Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Chavan, who had served as a chief minister of Maharashtra from December 2008 to November 2010, also said the new citizenship law will not be implemented in the state as long as the current dispensation is at the helm.
Hindi:  प्रदेश में दिसंबर 2008 से नवंबर 2010 तक मुख्यमंत्री रह चुके चव्हाण ने यह भी कहा कि जब तक मौजूदा सरकार प्रदेश में है तब तक यहां संशोधित नागरिकता कानून लागू नहीं किया जाएगा।
English: Chavan, who had to resign from the post of the Chief Minister of Maharashtra after the scam surfaced, was among the 12 who were charge sheeted by the agency in connection with the case.
Hindi: घोटाला सामने आने के बाद महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री पद से इस्तीफा देने वाले चव्हाण उन 12 आरोपियों में से है जिनके खिलाफ एजेंसी ने इस मामले में आरोपपत्र दाखिल किया।
English: Chavan, who resigned as chief minister of Maharashtra after the scam surfaced, was among 12 people charged by CBI in connection with the case.
Hindi: घोटाला सामने आने के बाद महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री पद से इस्तीफा देने वाले चव्हाण उन 12 लोगों में शामिल थे जिन पर सीबीआई ने आरोपपत्र दायर किया था।
English: Chavan I am outside somewhere.
Hindi: चव्हाण  मैं कहीं बाहर हूं।
English: Chavan No this much is not possible.
Hindi: चव्हाण  नहीं, इतना सही नहीं।
English: Chavan Ok. say yes
Hindi: चव्हाण  अच्छा ठीक है, कह दो।
English: Chavan Yes, but how much?
Hindi: चव्हाण  हां, पर कितने?
English: Chavand is a village in Lathi taluka in Amreli district, Gujarat, India.
Hindi: ल्वाणी, घाट तहसील में भारत के उत्तराखण्ड राज्य के अन्तर्गत गढ़वाल मण्डल के चमोली जिले का एक गाँव है।
English: Chavans relatives Seema Sharma her husband Vinod is Chavans brother-in-law, Madanlal Sharma brother of Manoharlal Sharma who was Chavans father-in-law and late Bhagwati Sharma mother-in-law were granted membership of the Adarsh CHS.
Hindi: पूर्व मुख्यमंत्री अशोक चव्हाण के संबंधियों, सीमा शर्मा साले की पत्नी, भगवती शर्मा सास और मदनलाल शर्मा को भी सोसाइटी की सदस्यता दिलाई गई।
English: Chavara is a village in Karunagappally taluk, Kollam district, Kerala, India.
Hindi: सलियाना मल्ला, कर्णप्रयाग तहसील में भारत के उत्तराखण्ड राज्य के अन्तर्गत गढ़वाल मण्डल के चमोली जिले का एक गाँव है।
English: Chavara state assembly constituency is a legislative assembly constituency in Kollam district of Kerala, India.
Hindi: चालाकुडी लोक सभा निर्वाचन क्षेत्र भारत के केरल राज्य का एक लोक सभा निर्वाचन क्षेत्र है।
English: Chavda currently represents the Gandhinagar North seat in the Assembly.
Hindi: चावड़ा उत्तर गांधीनगर सीट से मौजूदा विधायक हैं।
English: Chavda said he sent his resignation to Congress president Rahul Gandhi.
Hindi: चव्हाण का कहना है कि उन्होंने राहुल गाँधी को इस्तीफा भेज दिया है।
English: Chavda said the BJP government had made several efforts to instill patriotism among school students.
Hindi: उन्होंने कहा, भाजपा सरकार ने स्कूली छात्रों में देशभक्ति की भावना पैदा करने के लिए कई प्रयास किए हैं।
English: Chavda said they were recording statements of eye-witnesses.
Hindi: चावड़ा ने कहा कि वे चश्मदीद गवाहों के बयान दर्ज कर रहे हैं।
English: Chavda, MLA from Gandhinagar North.
Hindi: चावड़ा गांधीनगर उत्तर सीट से कांग्रेस के विधायक हैं।
English: Chavda, a two-time MLA from Gandhinagar-North Assembly seat, said he will give a tough fight to Shah in the Lok Sabha polls.
Hindi: गांधीनगर-उत्तर विधानसभा सीट से दो बार विधायक रहे चावड़ा ने कहा है कि वह शाह को कड़ी टक्कर देंगे।
English: Chavda, however, said that the date and venue of the CWC meeting are yet to be finalised.
Hindi: चावड़ा ने बताया कि हालांकि अभी कार्यसमिति की बैठक की तारीख और स्थान तय किया जाना बाकी है।
English: Chavda, the Congress MLA from Gandhinagar, has since written to the states food and drugs commissioner demanding a batch of 2,500 injections of remdesivir for distribution in his constituency
Hindi: अखबार ने यह भी बताया कि गांधीनगर के कांग्रेस विधायक सीजे चावड़ा ने तब से राज्य के खाद्य एवं औषधि आयुक्त को पत्र लिखकर अपने निर्वाचन क्षेत्र में वितरण के लिए 2,500 इंजेक्शन रेमडेसिविर के बैच की मांग की है
English: Chavez himself attempted and failed to carry out a military coup in 1992.
Hindi: चावेज़ ने खुद ही 1992 में सेना के सहसाघात की कोशिश लेकिन असफल रहे की थी।
English: Chawdhary said they would write to the Haryana Government on the conduct of its two officers.
Hindi: चौधरी ने कहा कि वे हरियाणा सरकार को उसके 2 अफसरों के व्यवहार को लेकर लिखेंगे।
English: Chawki garden technology
Hindi: चावकी बाग प्रौद्योगिकी-
English: Chawla 's last visit to India was during the 1991 - 1992 new year holiday when she and her husband spent time with her family.
Hindi: भारत के लिए चावला की आखिरी यात्रा १९९१-१९९२ के नए साल की छुट्टी के दौरान थी जब वे और उनके पति परिवार के साथ समय बिताने गए थे।
English: Chawla Hotels owns 17 hotels in Mississippi.
Hindi: अमेरिका के मिसिसिपी में चावला के 17 होटल हैं।
English: Chawla had even appealed to the European Court of Human Rights, which rejected his plea for an interim measure last week.
Hindi: चावला ने यूरोपीय मानवाधिकार न्यायालय में भी अपील की थी, जिसने पिछले सप्ताह एक अंतरिम उपाय के लिए उनकी याचिका को खारिज कर दिया.
English: Chawla in his four overs conceded 55 runs with one wicket.
Hindi: उसी मैच में चावला ने 4 ओवर में एक विकेट लेकर 55 रन दिए थे।
English: Chawla is alleged to have played a central role in conspiring with Cronje to fix a South African tour to India in February-March 2000.
Hindi: संजीव चावला पर आरोप है कि उसने क्रोनिए के साथ मिलकर साल 2000 के फरवरी-मार्च में दक्षिण अफ्रीका के भारत दौरे पर खेले गए मैच को फिक्स करने का षड्यंत्र रचा था।
English: Chawla is also said to have told Delhi Police that the syndicate had on its target DCP Crime Branch Dr G Ram Gopal Naik and that his life too was under threat.
Hindi: चावला के बारे में यह भी कहा जाता है कि उसने दिल्ली पुलिस को बताया था कि इस मामले की जांच करने वाले अधिकारी क्राइम ब्रांच के डीसीपी डॉ. जी राम गोपाल नाइक भी सिंडिकेट के निशाने पर थे।
English: Chawla is an accused in the match-fixing case involving former South African cricket captain Hansie Cronje.
Hindi: चावला पूर्व दक्षिण अफ्रीकी क्रिकेट कप्तान हैंसी क्रोनिए से जुड़े मैच फिक्सिंग मामले में मुख्य आरोपी है।
English: Chawla is the general secretary of the Pakistan Sikh Gurudwara Prabhandak Committee.
Hindi: चावला पाकिस्तान सिख गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी का जनरल सेक्रेटरी है।
English: Chawla joined the NASA astronaut corps in March 1995 and was selected for her first fly up in 1998.
Hindi: कल्पना जी मार्च १९९५ में नासा के अंतरिक्ष यात्री कोर में शामिल हुईं और उन्हें १९९८ में अपनी पहली उड़ान के लिए चुना गया था।
English: Chawla later posted a picture of him meeting Punjab minister Navjot Singh Sidhu on his Twitter handle, to gain public sympathy.
Hindi: चावला ने बाद में जनता की सहानुभूति पाने के लिए अपने ट्विटर हैंडल पर पंजाब के मंत्री नवजोत सिद्धू से मुलाकात की तस्वीर पोस्ट की।
English: Chawla now has taken 23 wickets against Delhi Capitals while Lasith Malinga has 22 wickets.
Hindi: पीयूष चावला ने दिल्ली कैपिटल्स के खिलाफ आइपीएल में अब तक कुल 23 विकेट ले चुके हैं जबकि लसिथ मलिंगा के नाम पर कुल 22 विकेट दर्ज हैं।
English: Chawla reached his fourth first-class century with a big six off Patel.
Hindi: चावला ने पटेल पर छक्का जड़कर प्रथम श्रेणी क्रिकेट में अपना चौथा शतक पूरा किया।
English: Chawla remained unavailable to Sahni and other BJP leaders till the case was admitted in court.
Hindi: मामले के अदालत में जाने तक न साहनी तथा न ही कोई अन्य भाजपा नेता उनसे मुलाकात कर पाया।
English: Chawla said that he was at the Kartarpur ceremony as a guest and especially went to greet Sidhu.
Hindi: चावला ने कहा कि करतारपुर के समारोह में वह एक आमंत्रित मेहमान के रूप में मौजूद थे और खासकर सिद्धू का स्वागत करने के लिए वहां गए थे.
English: Chawla was a student at the PEC University, earlier known as Punjab Engineering College, during 1978-82.
Hindi: चावला 1978-82 के दौरान पंजाब इंजीनियरिंग यूनिवर्सिटी की छात्रा थीं. यह पहले पंजाब इंजीनियरिंग कॉलेज था. विभाग की स्थापना के लिए रेलवे विश्वविद्यालय को दस करोड़ रुपये की राशि उपलब्ध कराएगी.
English: Chawla was allegedly working for a betting syndicate operating from Dubai.
Hindi: चावला कथित रूप से दुबई से संचालित एक सट्टेबाजी सिंडिकेट के लिए काम कर रहा था।
English: Chawla was also present.
Hindi: चहल भी मौजूद थे।
English: Chawla was not only the first Indian-origin woman to travel to outer space but only the second Indian to have done that after Rakesh Sharma.
Hindi: चावला ऐसा करने वाली पहली महिला और राकेश शर्मा के बाद दूसरी भारतीय थीं.
English: Chawla was the first woman of Indian-origin in space.
Hindi: कल्पना अंतरिक्ष में पहुंचने वाली भारतीय मूल की पहली महिला थीं.
English: Chawla's husband Jean-Pierre Harrison presented a set of books on the late astronaut, including a biography written by him, to the Prime Minister.
Hindi:  कल्पना चावला के पति जीन पियरे हैरिसन ने कल्पना चावला पर उनके द्वारा लिखी एक जीवनी समेत दिवंगत अंतरिक्ष यात्री पर लिखा किताबों का एक सेट प्रधानमंत्री को भेंट किया।
English: Chawla's last visit to India was during the 19911992 new year holiday when she and her husband spent time with her family.
Hindi: भारत के लिए चावला की आखिरी यात्रा १९९१-१९९२ के नए साल की छुट्टी के दौरान थी जब वे और उनके पति परिवार के साथ समय बिताने गए थे।
English: Chawla's wife was taken to a nearby hospital where she succumbed to the injuries.
Hindi: चावला की पत्नी को नजदीकी अस्पताल ले जाया गया, जहां उन्होंने दम तोड़ दिया।
English: Chawla, a British national as per Delhi Police charge sheet, absconding hitherto in the match fixing case, was linked with several international cricketers, including Indian players, sources in the crime branch of the Delhi Police revealed.
Hindi: दिल्ली पुलिस की क्राइम ब्रांच के सूत्रों ने आरोप पत्र के हवाले से कहा कि मैच फिक्सिंग मामले में अभी तक फरार चल रहा ब्रिटिश नागरिक चावला भारतीय खिलाड़ियों सहित कई अंतरराष्ट्रीय क्रिकेटरों के साथ जुड़ा हुआ था।
English: Chawla, who was on bail, will be taken back into custody by the Met Police before the handover to Indian authorities.
Hindi: चावला जो जमानत पर था, को भारतीय अधिकारियों के हवाले करने से पहले मेट्रो पुलिस अपनी हिरासत में ले लेगी।
English: Chawla, who was the IGP Law and Order, Haryana Police, was posted as the new Panchkula Police Commissioner yesterday.
Hindi: हरियाणा पुलिस में आईजीपी लॉ एंड ऑर्डर रहे चावला को शुक्रवार को ही पंचकूला का नया पुलिस आयुक्त नियुक्त किया गया है।
English: Chawli Devi belongs to the Satia tribe of the Banjara community
Hindi: चावली देवी साठिया बंजारा समुदाय से ताल्लुक रखती हैं
English: Chaya Ratan, a retired IAS of AP cadre, has already filed her nomination for Secunderabad lok Sabha constituency from Aam Aadmi Party AAP.
Hindi:  आंध्र प्रदेश कैडर की सेवानिवृत्त आईएसएस अधिकारी छाया रतन आम आदमी पार्टी के टिकट पर सिकंदराबाद लोकसभा सीट से पहले ही अपना नामांकन दाखिल कर चुकी हैं।
English: Chayya is Raveena's adopted daughter.
Hindi: छाया, रवीना की गोद ली हुई बेटी हैं।
English: Chayya told The Wire that the family and a few others from the village had approached the nearby Koti outpost of the district police to enquire after Vishnu and Sadhus whereabouts.
Hindi: छाया ने द वायर को बताया कि विष्णु और साधु को कहां रखा गया है, इसका पता लगने के बाद परिवार वाले और गांव के कुछ लोग जिला पुलिस की कोटी चौकी पहुंचे.
English: Chbu has a population of 21,715,822 as of 2010.
Hindi: 2010 में चुबू की जनसंख्या 21,715,822 थी।
English: Cheap Lancashire yarn had found a large ready market in India.
Hindi: लंकाशायर के सस्ते धागे को भारत में अच्छा खासा तैयार मार्किट मिल गया था.
English: Cheap and low quality imports are an impediment to their growth, the Finance Minister said.
Hindi: उन्होंने कहा कि सस्ते और कम गुणवत्ता के आयात उनके विकास में बाधा हैं।
English: Cheap and popular
Hindi: सस्ती और लोकप्रिय
English: Cheap electricity and free water in Delhi is not possible.
Hindi: दिल्ली जैसे शहर में मुफ्त बिजली और पानी देना संभव नहीं है.
English: Cheap flights
Hindi: सस्ती उड़ान
English: Cheap gas and oil, inexpensive trade deals, the forwarding of replacement parts and trade goods, as well as the country's currency course offer a few examples.
Hindi: सस्ता तेल और गैस, कम खर्चीले करार, कारोबारी सामान और देश की मुद्रा इसके कुछ उदाहरण है.
English: Cheap goods
Hindi: सस्ती चीज़ें
English: Cheap goods are produced at a nominal cost.
Hindi: सस्ता सामान नाममात्र लागत पर उत्पादित होता है।
English: Cheap labour
Hindi: सस्ते मजदूर।
English: Cheap labour, skilled manpower, ease of business and liberalised environment.
Hindi: सस्ता श्रम, कुशल श्रमशक्ति, आसान कारोबार प्रक्रिया और उदार माहौल।
English: Cheap price of goods may generate general demand.
Hindi: माल की सस्ती कीमत सामान्य मांग को बढावा दे सकती है।
English: Cheap racquets are still often made of metals such as steel, but wooden racquets are no longer manufactured for the ordinary market, because of their excessive mass and cost.
Hindi: सस्ते रैकेट अब भी अक्सर इस्पात जैसे धातु के बनते हैं, लेकिन अत्यधिक मात्रा में लकड़ी लगने और इसकी कीमत के कारण अब सामान्य बाजार के लिए लकड़ी के रैकेट नहीं बनते हैं।
English: Cheap ration given to over 80 crore people will continue.
Hindi: जिन 80 करोड़ लोगों को सस्ते में राशन दिया जाता है वह भी जारी रहेगा।
English: Cheap shops, homes, concessions for migrant workers in UP
Hindi: यूपी में प्रवासी श्रमिकों को सस्ती दुकान और मकान
English: Cheap smartphones
Hindi: काफी सस्ते हैं स्मार्टफोन
English: Cheap smartphones and cheaper mobile data packages are introducing millions of Indians to the world of fake news for the first time.
Hindi: सस्ते स्मार्टफोन और सस्ता मोबाइल डेटा पैकेज दुनिया में पहली बार लाखों भारतीयों को फर्जी न्यूज से अवगत करवा रहा है
English: Cheaper air fare scheme to be launched by PM Modi
Hindi: पीएम मोदी सी सस्ती उड़ान सेवा शुरु
English: Cheaper drugs
Hindi: सस्ती दवाएं
English: Cheaper electricity
Hindi: सबसे सस्ती बिजली
English: Cheaper hepatitis treatment in India attracts foreign patients
Hindi: भारत में हेपेटाइटिस के सस्ते इलाज से विदेशी मरीज हो रहे हैं आकर्षित
English: Cheaper home loans from HDFC
Hindi: एचडीएफसी ने सस्ता किया होम लोन
English: Cheaper housing loans for farmers
Hindi: किसानों को सस्ता कर्ज, नजूल भूमि पर मकान
English: Cheaper imports are not only hurting the interests of domestic manufacturing, but a large number of farmers, too, who supplement their incomes by engaging in agro forestry, added Rohit Pandit, Secretary General IPMA.
Hindi: आईपीएमए के महासचिव रोहित पंडित ने कहा कि सस्ते आयात से न केवल घरेलू विनिर्माण के हितों को नुकसान पहुंच रहा है, बल्कि बड़ी संख्या में उन किसानों को भी नुकसान पहुंच रहा है जो कृषि वानिकी में लगकर अपनी आमदनी बढ़ाते हैं।
English: Cheaper loans
Hindi: सस्ता हुआ लोन
English: Cheaper loans to farmers
Hindi: गन्ना किसानों को सस्ता कर्ज
English: Cheaper petrol
Hindi: सस्ता हुआ पेट्रोल
English: Cheaper power is given to units established in the interior areas to spread the net of industrialization.
Hindi: औद्योगिकरण के दायरे को बढ़ाने के लिए अंदरूनी क्षेत्रों में स्थापित इकाइयों को सस्ती बिजली दी जाती है।
English: Cheaper smartphones
Hindi: स्मार्टफोन की कीमत कम
English: Cheaper than LPG
Hindi: एलपीजी से सस्ती है पीएनजी
English: Cheaper veggies
Hindi: सस्ती हुईं सब्जियां
English: Cheapest automatic cars in India, Priced below Rupees 5 lakh.
Hindi: ये हैं देश की सबसे सस्ती ऑटोमैटिक कारें, 5 लाख से भी कम है कीमत
English: Cheapest flights of the day usually leave very early in the morning or late at night.
Hindi: जैसे दिन की सबसे सस्ती उड़ानें आमतौर पर सुबह बहुत जल्दी या दे र रात को निकलती हैं।
English: Cheapest investment product with better growth options through long term market - linked savings.
Hindi: किफायती निवेश उत्पाद के साथ बेहतर मुनाफा का विकल्प बाजार से जुड़े दीर्घ कालिक बचत द्वारा।
English: Cheapest plan offered by Jio is worth Rs 98.
Hindi: जियो का सबसे सस्ता प्लान 98 रुपए का है।
English: Cheat India starring Emraan Hashmi will now have an early release on January 18.
Hindi: इमरान हाशमी स्टारर फिल्म 'वाय चीट इंडिया' सिनेमाघरों में आज यानी 18 जनवरी को दस्तक दे चुकी है।
English: Cheat arrested
Hindi: दरोगा हुआ गिरफ्तार
English: Cheated by husband, woman sets herself on fire
Hindi: शराबी पति से तंग आयी महिला ने लगाई आग, पति भी झुलसा
English: Cheated by job agents, 50 Telangana men stranded in Iraq
Hindi: तेलंगाना जॉब एजेंट्स की धोखाधड़ी का शिकार 50 भारतीय मजदूर इराक में फंसे, परिवार परेशान
English: Cheated of 5 lakh
Hindi: धोखे से निकलवाए 5 लाख
English: Cheating accused denied bail
Hindi: ठगी के आरोपियों की जमानत खारिज
English: Cheating alert
Hindi: धोखाधड़ी की चेतावनी
English: Cheating and forgery
Hindi: झूठ और बहानेबाजी
English: Cheating at card games is an obvious example, and not a surprising one one of the most respected textbooks of card techniques for magicians, The Expert at the Card Table by Erdnase, was primarily written as an instruction manual for card sharps.
Hindi: ताश के खेल में चालबाजी इसका ज्वलंत उदाहरण है और इसमें कुछ आश्चर्य नहीं है कि जादूगरों के लिए कार्ड की तकनीक की सर्वाधिक प्रतिष्ठित पुस्तकों में से एक  द एक्सपर्ट एट द कार्ड टेबल, जो एर्डनेज ने लिखी है, प्राथमिक रूप से कार्ड के खेल में धोखाधड़ी करने के तरीके बताने के लिए लिखी गई थी।
English: Cheating at petrol pump
Hindi: पेट्रोल पंप पर लूट
English: Cheating case against bank manager
Hindi: बैंक मैनेजर पर धोखाधड़ी का केस
English: Cheating case against rape accused
Hindi: कत्ल के आरोपी पर धोखाधड़ी का केस
English: Cheating case against woman
Hindi: महिला पर हेराफेरी का मामला
English: Cheating case filed against BJP candidate B Sriramulu
Hindi: भाजपा उम्मीदवार श्रीरामुलु के खिलाफ धोखाधड़ी का मामला
English: Cheating case of Rs 85 lakh registered
Hindi: दम्पति पर 85 लाख की धोखाधड़ी का मामला दर्ज
English: Cheating case of Rs39 lakh registered
Hindi: 39 लाख की धोखाधड़ी के दो मामले दर्ज
English: Cheating case registered
Hindi: छेड़छाड़ का केस दर्ज
English: Cheating case registered against four
Hindi: चार के खिलाफ धोखाधड़ी का मामला दर्ज
English: Cheating case A complaint case against Bollywood superstar Salman Khan, actor Anushka Sharma, film director Ali Zafar Abbas and others was heard in a Bihar court in a case of alleged cheating.
Hindi: एक स्थानीय अदालत में कथित धोखाधड़ी के संबंध में सलमान खान, अभिनेत्री अनुष्का शर्मा, फिल्म सुल्तान के निर्देशक अली जफर अब्बास और अन्य के खिलाफ एक शिकायत मामला सुना गया.
English: Cheating charge against ASI
Hindi: एएसआई पर लगाए रिश्वतखोरी के आरोप
English: Cheating complaint lodged against actress Shilpa Shetty, husband
Hindi: अभी-अभी अभिनेत्री शिल्पा शेट्टी और उनके पति पर धोखाधड़ी का केस दर्ज
English: Cheating consumers
Hindi: उपभोक्ताओं से धोखा
English: Cheating curbs have 6 lakh skip UP board exams
Hindi: नकल माफियाओं पर शिकंजा, अब तक 6 लाख ने छोड़ी यूपी बोर्ड परीक्षा
English: Cheating fraud
Hindi: जालसाज कर रहा फर्जीवाड़ा
English: Cheating is not planned.
Hindi: धोखा योजना बनाकर नहीं दिया जाता है।
English: Cheating on an important examination in your school was the only way you could get the grade that could determine your economic future?
Hindi:  आपके पाठशाला में एक महत्त्वपूर्ण परीक्षा में बेईमानी करना एकमात्र तरीक़ा था जिस से आप एक ऐसी श्रेणी प्राप्त करते जो आपके आर्थिक भविष्य को सुनिश्चित करती?
English: Cheating the jobless
Hindi: बेरोजगारों से धोखा
English: Cheating using mobile network and other electronic devices was prevented using Jammers at all centres.A total of more than 3100 jammers in each shift have been installed.
Hindi: मोबाइल नेटवर्क और अन्य इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों के उपयोग से धोखाधड़ी रोकने के लिए सभी केन्द्रों पर जैमर का उपयोग किया गया। प्रत्येक शिफ्ट में 3100 से अधिक जैमर लगाए गए।
English: Cheating using mobile network and other electronic devices was stopped using Jammers at all centres.
Hindi: मोबाइल तथा अन्य इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों की मदद से की जाने वाले नकल को भी सभी केन्द्रों पर जैमर की मदद से रोका गया।
English: Cheating, trespassing case against former cricketer Manoj Prabhakar, family
Hindi: पूर्व क्रिकेटर मनोज प्रभाकर पर धोखाधड़ी, जबरन घर में घुसने का आरोप, परिवार सहित केस दर्ज
English: Chebulic myrobalans are used especially the Rangari variety in fevers, cough, asthma, urinary diseases, piles, worms and rheumatism.
Hindi: चेब्युलिक हरीतकी विशेषकर रांगरी प्रजाति का उपयोग ज्वर, कफ, अस्थमा, मूत्र रोगों, बवासीर, कृमियों तथा जुकाम आदि में होता है
English: Chechen rebel leaders have frequently threatened further attacks.
Hindi: चेचन विद्रोही नेता बार-बार आतंकी हमले की धमकी देते रहे हैं.
English: Chechnya has been gradually stabilized with the establishment of the Parliamentary elections and a Regional Government.
Hindi: चेचन्या में संसदीय चुनावों और एक क्षेत्रीय सरकार की स्थापना के साथ हालात धीरे-धीरे स्थिर हो गए।
English: Chechnya is a predominantly Muslim Russian republic in the North Caucasus.
Hindi: चेचन्या  चेचन्या रूस के दक्षिणी हिस्से में स्थित गणराज्य है, जो मुख्यत मुस्लिम बहुल क्षेत्र है।
English: Check 'em out for yourself.
Hindi: आप स्वयं इन्हें पढ़कर देखिए।
English: Check 2019 list
Hindi: 2019 का रैंकिंग देखिए
English: Check 2020 IPL latest news here
Hindi: देखें आईपीएल 2020 का यह फनी वीडियो
English: Check Again
Hindi: चेक फिर से
English: Check Album
Hindi: एल्बम को जाँचें
English: Check Alt key.
Hindi: आल्ट कुंजी की जाँच करें.
English: Check BECIL official website for more details.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए बीईएल की आधिकारिक वेबसाइल देखें।
English: Check Budget latest news here
Hindi: यहां क्लिक कर पढ़ें बजट की ताजा खबरें
English: Check Button
Hindi: बटन जांचें
English: Check CBSE Class 12 Board Exam Date Sheet here
Hindi: 12वीं सीबीएसई बोर्ड एग्जाम की डेटशीट देखने के लिए यहां क्लिक करें
English: Check CD - ROM integrity?
Hindi: सीडी-रोम की इंटीग्रिटी जाँचें?
English: Check Control key.
Hindi: कंट्रोल कुंजी की जाँच करें.
English: Check Daily Court Orders  Case Status
Hindi: दैनिक अदालती आदेशमामलों की प्रास्थिति
English: Check Dams for Water Conservation to Get the Highest Priority- Nitin Gadkari
Hindi: जल संरक्षण के लिए चेक डैम को उच्च प्राथमिकता दी जाएगी  नितिन गडकरी
English: Check Data
Hindi: चेक डेटा
English: Check Details
Hindi: चेक करें डिटेल
English: Check Diesel and Petrol rates in your city
Hindi: जानिए आपके शहर में क्या रेट बिक रहे हैं पेट्रोल-डीजल
English: Check Digit Calculator Online
Hindi: ऑनलाइन डिजिट कैलकुलेटर जाँच
English: Check Digit Calculator Online External website that opens in a new window
Hindi: डिजिट कैलकुलेटर की ऑनलाइन जाँच करें बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलतीहैं
English: Check Document Now
Hindi: दस्तावेज़ की अभी जांच करें
English: Check EPF balance through Umang App
Hindi: उमंग एप के जरिये ऐसे चेक करें ईपीएफ बैलेंस
English: Check Evolution Backup
Hindi: एवोल्यूशन बैकअप जांचें
English: Check Examination Results
Hindi: परीक्षा परिणामों की जाँच करें
English: Check FIR
Hindi: एफआईआर की जाँच करें
English: Check FIR No.240 of 2005
Hindi: 2005 की एफआईआर संख्या .240 की जाँच करें
English: Check FIR at Case Crime No.122
Hindi: प्रकरण अपराध क्रमांक -22 पर एफआईआर की जाँच करें
English: Check FIR at Case Crime No.241
Hindi: केस क्राइम नंबर -241 पर एफआईआर की जांच करें
English: Check Full Details
Hindi: देखें पूरी जानकारी
English: Check ID cards first
Hindi: पहली से जांचें पहचान पत्र
English: Check It Here
Hindi: यहां ऐसे करें चेक
English: Check Kiku Shardas post as he welcomes back Chandan Prabhakar on The Kapil Sharma Show
Hindi: कीकू शारदा ने द कपिल शर्मा शो में चंदन प्रभाकर की वापसी का किया स्वागत, देखिए तस्वीर
English: Check Krishna Sharoff Comment
Hindi: कृष्णा श्रॉफ ने किया कमेंट
English: Check Latest Updates
Hindi: सेटिंग्स में चेक करें लेटेस्ट अपडेट
English: Check List dialog
Hindi: जांच सूची संवाद
English: Check Mail in Favorite Folders
Hindi: पसंदीदा फ़ोल्डर में डाक देखें
English: Check Menu Item
Hindi: मेन्यू मद जांचे
English: Check Network Address
Hindi: संजाल पता जाँचें
English: Check New articles
Hindi: नया आलेख जाँचें
English: Check Nodes
Hindi: नोड्स जांचें
English: Check Official Notification for complete educational qualification.
Hindi: शैक्षणिक योग्यता के लिए आधिकारिक अधिसूचना जरूर देखें।
English: Check Online Company case Status External website that opens in a new window
Hindi: जाँच करें ऑनलाइन कंपनी मामले स्थिति बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Check Out Date And Time
Hindi: अपॉइंटमेंट की तारीख और समय तय कीजिए
English: Check Out PM Modi's Tweet Here
Hindi: एक नजर डालिए पीएम मोदी के ट्वीट पर-
English: Check Out These 5 Useful Tips
Hindi: जान लें ये 5 जरूरी टिप्स
English: Check Out These 6 Questions
Hindi: जानिए इन 6 बातों के बारे में
English: Check PF Balance on EPF Portal
Hindi: ईपीएफओ वेबसाइट से ऐसे करें पीएफ बैलेंस चेक
English: Check PF Balance using Missed Call Facility
Hindi: मिस्ड कॉल के जरिए ऐसे चेक करें पीएफ बैलेंस
English: Check PF balance by a missed call
Hindi: मिस्ड कॉल से पता करें पीएफ बैलेंस-
English: Check PF balance using Umang App
Hindi: उमंग ऐप से ऐसे चेक करें पीएफ बैलेंस