Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Be sure to notice how you digest your meals and whether this practice has any positive effects on your body, your mind, or life in general.
Hindi: 10। प्रभाव नोटिस. को नोटिस कैसे आप अपने भोजन को पचाने और क्या इस अभ्यास अपने शरीर, अपने मन, या सामान्य रूप में जीवन पर कोई सकारात्मक प्रभाव है यकीन है.
English: Be sure to obtain a signature.
Hindi: एक हस्ताक्षर होना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to offer those pieces to your family.
Hindi: उन टुकड़ों को अपने परिवार को भेंट करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to only go in one direction and not overlap the wire with itself.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप केवल एक ही दिशा में जाते हैं और केबल के साथ खुद को ओवरलैप नहीं करते हैं।
English: Be sure to only use generators outside and away from windows and doors.
Hindi: केवल जनरेटर का उपयोग बाहरी और खिड़कियों से दूर करें।
English: Be sure to only use one set of data attributes on a single element e.g., you cannot open a save and credit card modal from the same button.
Hindi: सुनिश्चित करें कि केवल एक तत्व के डेटा विशेषताओं का एक समूह उपयोग करें उदाहरण के लिए, आप एक ही बटन से टूलटिप और मोडल को ट्रिगर नहीं कर सकते।
English: Be sure to only use one set of data attributes on a single element e.g., you cannot trigger a tooltip and modal from the same button.
Hindi: सुनिश्चित करें कि केवल एक तत्व के डेटा विशेषताओं का एक समूह उपयोग करें उदाहरण के लिए, आप एक ही बटन से टूलटिप और मोडल को ट्रिगर नहीं कर सकते।
English: Be sure to only use one set of data attributes on a single element e.g., you cannot trigger a tooltip and modal from the same button..
Hindi: सुनिश्चित करें कि केवल एक तत्व के डेटा विशेषताओं का एक समूह उपयोग करें उदाहरण के लिए, आप एक ही बटन से टूलटिप और मोडल को ट्रिगर नहीं कर सकते।
English: Be sure to only use recommended doses.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप केवल अनुशंसित खुराक का उपयोग करें।
English: Be sure to open all doors and windows to allow the smoke to release.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपने सभी खिड़कियां और दरवाजे खोल दिए हैं ताकि धुआं निकल जाए।
English: Be sure to pay attention to such furniture, it should be especially comfortable.
Hindi: ऐसे फर्नीचर पर ध्यान देना सुनिश्चित करें, यह विशेष रूप से आरामदायक होना चाहिए।
English: Be sure to pay attention to the Italian models from the Oikos brand from the Vela series.
Hindi: वेला श्रृंखला से ओइकोस ब्रांड से इतालवी मॉडल पर ध्यान देना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to pay attention to the bed - this is one of the main elements of the bedroom.
Hindi: बिस्तर पर ध्यान देना सुनिश्चित करें - यह बेडरूम के मुख्य तत्वों में से एक है।
English: Be sure to pay attention to the date and expiration date of the product, to know information about its location of catch, as well as the manufacturer.
Hindi: 1. उत्पाद की तारीख और समाप्ति तिथि पर ध्यान देना सुनिश्चित करें, इसके कैच के स्थान, साथ ही निर्माता के बारे में जानकारी जानने के लिए।
English: Be sure to pay attention to the length of the cord
Hindi: कॉर्ड की लंबाई पर ध्यान देना सुनिश्चित करें
English: Be sure to pay attention to the manufacturer.
Hindi: निर्माता पर ध्यान देना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to pay attention to the quality of the material from which the working surface.
Hindi: उस सामग्री की गुणवत्ता पर ध्यान देना सुनिश्चित करें जिसमें से काम की सतह।
English: Be sure to pay attention to the sofa for the girl was safe.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए ध्यान देना सुनिश्चित करें कि लड़की के लिए सोफे सुरक्षित था।
English: Be sure to pay attention to this parameter.
Hindi: इस पैरामीटर पर विचार करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to pay respects, as it's a working Christian church - and has been continuously for the last 400 years - and remember that you are likely walking over some long-deceased bodies buried underneath the main structure.
Hindi: सम्मान का भुगतान करना सुनिश्चित करें, क्योंकि यह एक काम कर रहे ईसाई चर्च है - और यह पिछले 400 वर्षों से लगातार रहा है - और याद रखें कि आप मुख्य संरचना के नीचे दफन किए गए कुछ लंबे मृत शरीर पर चलने की संभावना रखते हैं।
English: Be sure to personalize your emails and segment your email list based on the types of products, services, and demographics of your customers.
Hindi: अपने ईमेल को वैयक्तिकृत करना और अपने ग्राहकों की जनसांख्यिकी, सेवाओं और उत्पादों के प्रकार के आधार पर अपनी ईमेल सूची को विभाजित करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to pick one that conveys your blog's subject area.
Hindi: अपने ब्लॉग के विषय क्षेत्र को बताने वाले को चुनना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to pick the best ice scraper for you....
Hindi: आप के लिए सबसे अच्छा बर्फ खुरचनी लेने के लिए सुनिश्चित करें ...।
English: Be sure to place the cap back on the marker.
Hindi: मार्कर पर टोपी को वापस रखना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to plant hydrangeas in light, airy, well-drained soil and avoid over-watering. source
Hindi: प्रकाश, हवादार, अच्छी तरह से सूखा मिट्टी में हाइड्रेंजस को रोपण करना सुनिश्चित करें और अति-पानी से बचें।
English: Be sure to play alternative ways to discover new prizes.
Hindi: नए पुरस्कारों की खोज के लिए वैकल्पिक तरीके खेलना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to practice good sleep hygiene.
Hindi: अच्छी नींद स्वच्छता का अभ्यास करें।
English: Be sure to praise yourself and follow the dynamics of the process.
Hindi: अपने आप की प्रशंसा करना सुनिश्चित करें और प्रक्रिया की गतिशीलता का पालन करें।
English: Be sure to pre-measure your kitchen-dining room and calculate the desired parameters of the dining set, so as not to take too small or too large.
Hindi: अपने रसोई-भोजन कक्ष को पूर्व-मापना सुनिश्चित करें और भोजन सेट के वांछित मापदंडों की गणना करें, ताकि बहुत छोटा या बहुत बड़ा न लें।
English: Be sure to prepare in advance with an appropriate amount of space and staff members.
Hindi: अंतरिक्ष और स्टाफ के सदस्यों की उचित मात्रा के साथ अग्रिम तैयारी करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to present her that you're a correct man, can maintain your booze, and don't have to down 12 photographs of tequila to have a great time!
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप उसे दिखाते हैं कि आप एक उचित आदमी हैं, आप अपने बूओ को पकड़ सकते हैं, और अच्छा समय पाने के लिए टकीला के 12 शॉट्स को नीचे करने की आवश्यकता नहीं है!
English: Be sure to preserve that love, my daughter.
Hindi: ये इज्ज्त यूँ ही बनाये रखना मेरी प्यारी बेटी ।
English: Be sure to protect any water source.
Hindi: जल के जो भी स्रोत है उसे बचाना है.
English: Be sure to protect the fan and all electrical connections from moisture and the elements.
Hindi: प्रशंसक और सभी विद्युत कनेक्शन को नमी और तत्वों से बचाने के लिए सुनिश्चित करें।
English: Be sure to protect the fan and all electrical connections from water and the elements.
Hindi: प्रशंसक और सभी विद्युत कनेक्शन को नमी और तत्वों से बचाने के लिए सुनिश्चित करें।
English: Be sure to protect yourself
Hindi: अपने आप को सुरक्षित रखें
English: Be sure to provide an E-mail address.
Hindi: एक ईमेल पता प्रदान करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to provide an explanation as to why you need the letter, provide them with a potential due date and thank them in advance for their efforts.
Hindi: एक स्पष्टीकरण देना सुनिश्चित करें कि आपको पत्र की आवश्यकता क्यों है, उन्हें संभावित देय तिथि प्रदान करें, और अग्रिम रूप से उनके प्रयासों के लिए उन्हें धन्यवाद दें।
English: Be sure to provide protection against flies and other animals.
Hindi: मक्खियों और अन्य जानवरों से सुरक्षा प्रदान करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to provide the information to your doctor about all the products you are using, including prescription drug, nonprescription drug, and herbal products.
Hindi: अपने डॉक्टर को आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले सभी उत्पादों के बारे में बताना सुनिश्चित करें जिसमें प्रिस्क्रिप्शन ड्रग्स, नॉनस्प्रेस्क्रिप्शन ड्रग्स और हर्बल उत्पाद शामिल हैं।
English: Be sure to pull together any other hiring managers especially those who will be working with the new employee and begin a final run-through of your top candidates.
Hindi: किसी भी अन्य काम पर रखने वाले प्रबंधकों विशेषकर जो नए कर्मचारी के साथ काम करेंगे को एक साथ खींचना सुनिश्चित करें और अपने शीर्ष उम्मीदवारों के माध्यम से एक अंतिम रन-थ्रू शुरू करें।
English: Be sure to purchase a Combi Ticket allowing access to all areas of the complex - and set aside a full day to properly explore this amazing site.
Hindi: कॉम्बी टिकट खरीदने के लिए सुनिश्चित करें कि परिसर के सभी क्षेत्रों तक पहुंच की अनुमति है - और इस अद्भुत साइट का ठीक से पता लगाने के लिए एक पूरा दिन अलग सेट करें।
English: Be sure to purchase when inspecting the goods.
Hindi: माल का निरीक्षण करते समय खरीदारी करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to put out the light before you go out
Hindi: रोशनी होने से पहले निकल लो
English: Be sure to put the plate within your reach; however, keep it away from your dog so it doesn't get knocked over.
Hindi: हालांकि, अपनी पहुंच के भीतर प्लेट को रखना सुनिश्चित करें, इसे अपने कुत्ते से दूर रखें ताकि यह खटखटाए नहीं।
English: Be sure to reach out to the office of admissions to learn more about the financial aspects of the specific program of your choosing.
Hindi: अपने को चुनने के विशेष कार्यक्रम के वित्तीय पहलुओं के बारे में अधिक जानने के लिए प्रवेश के कार्यालय तक पहुंचने के लिए सुनिश्चित करें।
English: Be sure to read 10.4.1.
Hindi: 10.4.1 पढ़ने के लिए सुनिश्चित रहें।
English: Be sure to read Section 9.
Hindi: पैरा 9 को ध्यान से पढ़ें।
English: Be sure to read all of our top ten tips.
Hindi: हमारी सभी शीर्ष दस युक्तियों को पढ़ना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to read carefully before answering.
Hindi: उत्तर लिखने से पहले ध्यान से पढ़ें।
English: Be sure to read it before buying.
Hindi: इसे खरीदने से पहले इसे पढ़ें।
English: Be sure to read nutrition labels and seek your doctor's advice before using any supplements or over-the-counter OTC medications.
Hindi: किसी भी सप्लीमेंट या ओवर-द-काउंटर ओटीसी दवाओं का उपयोग करने से पहले पोषण लेबल पढ़ना और अपने डॉक्टर की सलाह लेना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to read the detailed descriptions provided.
Hindi: दिए गए विवरणों को ध्यान से पढें।
English: Be sure to read the directions before buying.
Hindi: खरीदने से पहले निर्देश पढ़ें।
English: Be sure to read the full article for more.
Hindi: अधिक के लिए पूरा टुकड़ा पढ़ें ।
English: Be sure to read the instruction of each test carefully before starting the test.
Hindi: परीक्षणशुरू करने से पहले हर अनुदेश को सावधानी से पढ़ें।
English: Be sure to read the label and look for 'no sugar added.'
Hindi: लेबल को पढ़ना सुनिश्चित करें और 'कोई चीनी जोड़ा नहीं' देखें।
English: Be sure to read the label before buying.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप खरीदने से पहले लेबल पढ़ें.
English: Be sure to read the label before purchase.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप खरीदने से पहले लेबल पढ़ें.
English: Be sure to read the latest reviews, preferably on other resources.
Hindi: नवीनतम समीक्षा पढ़ना सुनिश्चित करें, अधिमानतः अन्य संसाधनों पर।
English: Be sure to read the manual before using the machine.
Hindi: मशीन का उपयोग करने के पहले मैनुअल अवश्य पढ़ लें।
English: Be sure to read the product's label to learn the correct dose for each type of medication and to make sure you're not accidentally combining medications.
Hindi: प्रत्येक प्रकार की दवा के लिए सही खुराक जानने के लिए और यह सुनिश्चित करने के लिए उत्पाद के लेबल को पढ़ना सुनिश्चित करें कि आप गलती से दवाओं का संयोजन नहीं कर रहे हैं।
English: Be sure to read the question correctly.
Hindi: प्रश्न को ठीक प्रकार से पढ़ें।
English: Be sure to read the related posts.
Hindi: सम्बंधित पोस्ट जरूर पढ़ें
English: Be sure to read the user manual in French.
Hindi: फ्रेंच में उपयोगकर्ता के मैनुअल पढ़ने के लिए सुनिश्चित करें।
English: Be sure to read these requirements on the right side of this text.
Hindi: इस पाठ के दाईं ओर इन आवश्यकताओं को पढ़ना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to read this link.
Hindi: यह लिंक ज़रूर पढ़ें।
English: Be sure to read through their terms and conditions for all the details.
Hindi: के माध्यम से पढ़ने के लिए सुनिश्चित करें उनके नियम और शर्तें सभी विवरणों के लिए।
English: Be sure to read Why Can't I Sleep?
Hindi: जरुर पढ़े नींद क्यों नहीं आती ?
English: Be sure to recognize these signs so that you don't push him away.
Hindi: इन संकेतों को पहचानना सुनिश्चित करें ताकि आप उसे दूर न करें।
English: Be sure to record not only what you did, but how you felt while doing it - as your feelings play an important role in forming habits.
Hindi: न केवल आपने जो किया, उसे रिकॉर्ड करें, बल्कि इसे करते समय आपने कैसा महसूस किया - आपकी भावनाएं आपकी नई आदतों को बनाए रखने में भूमिका निभा सकती हैं।
English: Be sure to refer to the size chart carefully before purchasing the product.
Hindi: खरीदने से पहले सावधानीपूर्वक आकार चार्ट पर ध्यान दें।
English: Be sure to register before heading out to what is arguably the best workout of your life!
Hindi: यकीनन अपने जीवन का सबसे अच्छा वर्कआउट करने से पहले रजिस्टर करना सुनिश्चित करें!
English: Be sure to remember these things
Hindi: जरूर याद रखें ये बातेंः
English: Be sure to remind the user about why he received this letter.
Hindi: हो यकीन है कि उपयोगकर्ता याद दिलाने के लिए के बारे में क्यों वह इस पत्र को प्राप्त किया.
English: Be sure to remind yourself of these things, too.
Hindi: अपने आप को इन चीजों की याद दिलाना सुनिश्चित करें, भी।
English: Be sure to remove ALL of the seeds.
Hindi: सभी बीजों को निकालना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to remove all the remaining meninges surrounding the brain tissue.
Hindi: मस्तिष्क ऊतक आसपास के सभी शेष मेनिन्जेस को दूर करने के लिए सुनिश्चित करें ।
English: Be sure to remove as much of the PBS as possible.
Hindi: संभव के रूप में पीबीएस के रूप में ज्यादा दूर करने के लिए सुनिश्चित करें.
English: Be sure to remove the lens cap before turning on the camera.
Hindi: कैमरा चालू करने के पहले लैंस कैप हटाएँ।
English: Be sure to remove the link from the text.
Hindi: टेक्स्ट से लिंक को जरूर हटाएँ।
English: Be sure to respond to these messages as quickly as possible, since your response rate and time will be publicly displayed on your Facebook profile.
Hindi: जितनी जल्दी हो सके इन संदेशों का जवाब देना सुनिश्चित करें, क्योंकि आपकी प्रतिक्रिया दर और समय सार्वजनिक रूप से आपके फेसबुक प्रोफाइल पर प्रदर्शित होंगे।
English: Be sure to rest your eyes while working at a screen.
Hindi: स्क्रीन पर काम करते समय अपनी पलकें झपकाते रहें।
English: Be sure to restart the device and continue to work.
Hindi: डिवाइस को पुनरारंभ करना सुनिश्चित करें और काम करना जारी रखें।
English: Be sure to return the chicken to the oven and re-check in a few minutes.
Hindi: चिकन को ओवन में वापस करना सुनिश्चित करें और कुछ मिनटों में फिर से जांच लें।
English: Be sure to review the return policy.
Hindi: वापसी नीति की जांच करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to review the trust each year to make sure you still feel comfortable with the trustee and with other aspects of the plan.
Hindi: प्रत्येक वर्ष ट्रस्ट की समीक्षा करना सुनिश्चित करें कि आप अभी भी ट्रस्टी के साथ और योजना के अन्य पहलुओं के साथ सहज महसूस करते हैं।
English: Be sure to review this information to ensure that it is accurate before moving on.
Hindi: इस जानकारी की समीक्षा करना सुनिश्चित करें कि यह आगे बढ़ने से पहले सटीक है।
English: Be sure to saturate the body with moisture - drink at least 2 liters of clean water per day, and also pamper the skin with vitamins it needs - A, C, E, PP.
Hindi: नमी के साथ शरीर को संतृप्त करना सुनिश्चित करें - प्रति दिन कम से कम 2 लीटर साफ पानी पीएं, और त्वचा को विटामिन की जरूरत के साथ लाड़ भी करें - ए, सी, ई, पीपी।
English: Be sure to save it in the appropriate folder for the block.
Hindi: इसे ब्लॉक के लिए उपयुक्त फ़ोल्डर में सहेजना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to save the game
Hindi: खेल को बचाने के लिए सुनिश्चित करें
English: Be sure to save your private key in a safe place.
Hindi: सुरक्षित स्थान पर अपनी निजी-कुंजी को सुरक्षित रखना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to say how many tickets you want to purchase.
Hindi: आप कितने टिकट खरीदना चाहते हैं कन्फर्म करें।
English: Be sure to say that all the tests are taken in the morning on an empty stomach after the last meal must be at least eight hours.
Hindi: सुबह में खाली पेट पर विश्लेषण करना आवश्यक है पिछले भोजन के बाद कम से कम 8 घंटे बीत चुके हैं ।
English: Be sure to scan the entire article for solutions.
Hindi: समाधान के लिए पूरे लेख को स्कैन करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to schedule appointments with your doctor on a regular basis so that you do not run out of hydrocodone if your doctor wants you to continue taking this medication.
Hindi: नियमित रूप से अपने डॉक्टर के साथ अपॉइंटमेंट शेड्यूल करना सुनिश्चित करें ताकि यदि आपका डॉक्टर चाहता है कि आप इस दवा को लेना जारी रखें तो आपके पास हाइड्रोकोडोन की कमी न हो।
English: Be sure to schedule your doctor's appointments regularly, so you don't run out of hydrocodone if your doctor wants you to continue using this medication.
Hindi: नियमित रूप से अपने डॉक्टर के साथ अपॉइंटमेंट शेड्यूल करना सुनिश्चित करें ताकि यदि आपका डॉक्टर चाहता है कि आप इस दवा को लेना जारी रखें तो आपके पास हाइड्रोकोडोन की कमी न हो।
English: Be sure to scrape the water off as that is very important to cool them down.
Hindi: पानी को कुरेदना सुनिश्चित करें क्योंकि उन्हें ठंडा करना बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Be sure to secure your family's future today.
Hindi: अपने परिवार के भविष्य को आज ही सुनिश्चित करें.
English: Be sure to select Save when you're finished.
Hindi: जब आप समाप्त कर लें, तो सहेजें चुनें.
English: Be sure to select an professional photographer.
Hindi: एक पेशेवर फोटोग्राफर को ध्यान से चुनें।
English: Be sure to select the route by car to see the distance between cities by road.
Hindi: सड़क द्वारा शहरों के बीच की दूरी देखने के लिए कार से मार्ग का चयन करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to send text.
Hindi: पाठ, भेजना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to set aside 20 to 30 minutes for the entire process, just to be safe.
Hindi: पूरी प्रक्रिया के लिए 20 से 30 मिनट का समय निश्चित करें, बस सुरक्षित रहें।
English: Be sure to set the correct datetime.
Hindi: ६. सही तारीखसमय सेट किजिये।
English: Be sure to set the file name.
Hindi: सुनिश्चित करें कि फ़ाइल का नाम।
English: Be sure to shake it every time before using it.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप इसे इस्तेमाल करने से पहले हर बार हिलाएं।
English: Be sure to shake well before each use and during use.
Hindi: उपयोग से पहले और दौरान अच्छी तरह हिलाएं।
English: Be sure to share if you like it
Hindi: यह साझा करें, अगर तुम इसे पसंद
English: Be sure to share images that should help other guests.
Hindi: कृपया उन छवियों को साझा करें जो अन्य आगंतुकों की सहायता करेंगी।
English: Be sure to share it with us in the comments!
Hindi: टिप्पणियों में इसे हमारे साथ साझा करना सुनिश्चित करें!
English: Be sure to share some of your favorite things with me in the comments!
Hindi: टिप्पणियों में अपने पसंदीदा जोड़ हमारे साथ साझा करना सुनिश्चित करें!
English: Be sure to share the doubts arising in your mind with an experienced person.
Hindi: एक अनुभवी व्यक्ति के साथ अपने मन में उठने वाली शंकाओं को साझा करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to share the post
Hindi: साथ ही पोस्ट को शेयर अवश्य करें
English: Be sure to share them with me in the comments!
Hindi: टिप्पणियों में इसे हमारे साथ साझा करना सुनिश्चित करें!
English: Be sure to share this information
Hindi: इस जानकारी को शेयर जरूर करें
English: Be sure to share with a friend!
Hindi: एक दोस्त के साथ साझा करें !
English: Be sure to share with the community!
Hindi: समुदाय के साथ साझा करें !
English: Be sure to share your experience here as well.
Hindi: आप अपने अनुभव भी यहाँ पर ज़रूर शेयर करें.
English: Be sure to share your favorite with me!
Hindi: मेरे साथ अपने पसंदीदा साझा करने के लिए सुनिश्चित करें।
English: Be sure to share your feelings and symptoms with a specialist.
Hindi: किसी विशेषज्ञ के साथ अपनी भावनाओं और लक्षणों को साझा करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to share your progress with others.
Hindi: अपनी प्रगति को दूसरों के साथ भी साझा करें।
English: Be sure to share your successes with those you love.
Hindi: अपनी सफलता को उन लोगों के साथ साझा करें जिन्हें आप प्यार करते हैं।
English: Be sure to show my colleagues.
Hindi: मेरे सहयोगियों को दिखाना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to show these photos to children.
Hindi: इन तस्वीरों को बच्चों को जरूर दिखाएं।
English: Be sure to shut off the electricity to the room before you begin work.
Hindi: काम शुरू करने से पहले कमरे में बिजली बंद कर दें।
English: Be sure to sign off when completed utilizing a shared computer system.
Hindi: साझा कंप्यूटर का उपयोग करते समय समाप्त होने पर साइन इन करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to sign off when using a shared computer.
Hindi: साझा कंप्यूटर का उपयोग करते समय समाप्त होने पर साइन इन करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to sign up to get new posts via email.
Hindi: ईमेल द्वारा नई पोस्ट प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें ।
English: Be sure to sign-off after using a shared computer.
Hindi: साझा कंप्यूटर का उपयोग करते समय समाप्त होने पर साइन इन करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to speak clearly and enunciate your words, too.
Hindi: स्पष्ट रूप से बोलें और अपने शब्दों को बताएं।
English: Be sure to speak to your neighbors and demonstrate how discouraging monkeys is definitely the most powerful method to deal with the condition.
Hindi: अपने पड़ोसियों से बात करना सुनिश्चित करें और समझाएं कि समस्या से निपटने के लिए बंदरों को हतोत्साहित करना सबसे प्रभावी तरीका है।
English: Be sure to speak to your neighbours and explain how discouraging monkeys is the most effective way to deal with the problem.
Hindi: अपने पड़ोसियों से बात करना सुनिश्चित करें और समझाएं कि समस्या से निपटने के लिए बंदरों को हतोत्साहित करना सबसे प्रभावी तरीका है।
English: Be sure to specify the parameters
Hindi: पैरामीटर निर्दिष्ट करना सुनिश्चित करेंः
English: Be sure to spend at least 2-3 hours in this area.
Hindi: इस क्षेत्र में कम से कम 2-3 घंटे बिताने की योजना बनाएं।
English: Be sure to start with clean hands.
Hindi: साफ हाथों से शुरू करना याद रखें।
English: Be sure to stay hydrated and drink water.
Hindi: हाइड्रेटेड रहें और पानी पीते रहें।
English: Be sure to stay hydrated, stretch, and eat foods with a decent amount of protein after each exercise.
Hindi: हाइड्रेटेड रहना सुनिश्चित करें, खिंचाव करें और हर कसरत के बाद उचित मात्रा में प्रोटीन के साथ खाएं।
English: Be sure to stay on the topic of
Hindi: मुद्दे पर ही रहें
English: Be sure to stick to the two tablespoons serving size of your favorite nut butter.
Hindi: अपने पसंदीदा अखरोट मक्खन के आकार की सेवा करने वाले दो चम्मच से चिपके रहें।
English: Be sure to stop your vehicle out of the way of traffic as possible.
Hindi: ट्रैफिक पर जितना संभव हो अपना वाहन का इंजन बंद कर लें।
English: Be sure to store it in an air-tight container for best results.
Hindi: सर्वोत्तम परिणामों के लिए इसे एक एयरटाइट कंटेनर में रखें
English: Be sure to subscribe to ensure you never miss an episode.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपने सदस्यता ली है ताकि आप कभी भी एक एपिसोड न चूकें।
English: Be sure to subscribe to the channel and like it!
Hindi: चैनल की सदस्यता लें और पसंद करें!
English: Be sure to subscribe to their channels as well.
Hindi: आप भी इनके चैनल को जरूर ज्वाइन करे।
English: Be sure to sufficient amount of fluid 1.5-2 liters per day.
Hindi: पर्याप्त मात्रा में तरल पदार्थ का उपयोग प्रति दिन 1.5-2 लीटर ।
English: Be sure to take A LOT of pictures!
Hindi: बहुत सारे चित्र लेना सुनिश्चित करें!
English: Be sure to take a few days to explore the area.
Hindi: क्षेत्र का पता लगाने के लिए कुछ दिन लें।
English: Be sure to take a look at Our Shop
Hindi: आँख भर एक बार जरूर देखें हमारी दुकान
English: Be sure to take a look at our blog!
Hindi: हमारे ब्लॉग की जाँच करें!
English: Be sure to take a look at the quotes for yourself below
Hindi: अपने लिए पिक्स पर एक नज़र डालें नीचे
English: Be sure to take a look at this helpful guide.
Hindi: इस उपयोगी मार्गदर्शिका पर एक नज़र डालें।
English: Be sure to take a ton of pictures!
Hindi: और टन तस्वीरें लेना सुनिश्चित करें!
English: Be sure to take advantage of this opportunity with a free 50 credit to post your job on Indeed.
Hindi: वास्तव में अपनी नौकरी पोस्ट करने के लिए निशुल्क  50 क्रेडिट के लिए यहां क्लिक करें।
English: Be sure to take care of the presence in the construction of folding vents.
Hindi: फोल्डिंग वेंट्स के निर्माण में उपस्थिति का ख्याल रखना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to take full advantage of these tools in order to accomplish this quite important phase!
Hindi: सुनिश्चित करें कि इस महत्वपूर्ण कदम को पूरा करने के लिए आप इन उपकरणों का लाभ उठाएँ!
English: Be sure to take medication as directed.
Hindi: निर्देश के रूप में बिल्कुल दवा ले लो।
English: Be sure to take note of it so you can easily remember whenever you need it.
Hindi: इसका ध्यान रखना सुनिश्चित करें ताकि जब भी आपको आवश्यकता हो आप आसानी से याद कर सकें।