Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Most of you spend your financial savings in these so-called free games, in a rush to get to next level or to unlock the hardest one, etc.
Hindi: आप में से अधिकांश इन तथाकथित मुफ्त गेम पर अपनी बचत खर्च करते हैं, अगले स्तर तक पहुंचने के लिए दौड़ते हैं या सबसे कठिन एक को अनलॉक करते हैं आदि।
English: Most of you spend your financial savings in these so-called free games, in a rush to get to subsequent degree or to unlock the hardest one, etc.
Hindi: आप में से अधिकांश इन तथाकथित मुफ्त गेम पर अपनी बचत खर्च करते हैं, अगले स्तर तक पहुंचने के लिए दौड़ते हैं या सबसे कठिन एक को अनलॉक करते हैं आदि।
English: Most of you spend your financial savings in these so-called free games, in a rush to get to subsequent stage or to unlock the hardest one, etc.
Hindi: आप में से अधिकांश इन तथाकथित मुफ्त गेम पर अपनी बचत खर्च करते हैं, अगले स्तर तक पहुंचने के लिए दौड़ते हैं या सबसे कठिन एक को अनलॉक करते हैं आदि।
English: Most of you spend your financial savings in these so-known as unfastened games, in a hurry to get to next stage or to unlock the hardest one, and many others.
Hindi: आप में से अधिकांश इन तथाकथित मुफ्त गेम पर अपनी बचत खर्च करते हैं, अगले स्तर तक पहुंचने के लिए दौड़ते हैं या सबसे कठिन एक को अनलॉक करते हैं आदि।
English: Most of you spend your savings in these so-called free games, in a hurry to get to next level or to unlock the hardest one, etc.
Hindi: आप में से अधिकांश इन तथाकथित मुफ्त गेम पर अपनी बचत खर्च करते हैं, अगले स्तर तक पहुंचने के लिए दौड़ते हैं या सबसे कठिन एक को अनलॉक करते हैं आदि।
English: Most of you spend your savings in these so-called free games, in a hurry to get to subsequent stage or to unlock the hardest one, etc.
Hindi: आप में से अधिकांश इन तथाकथित मुफ्त गेम पर अपनी बचत खर्च करते हैं, अगले स्तर तक पहुंचने के लिए दौड़ते हैं या सबसे कठिन एक को अनलॉक करते हैं आदि।
English: Most of you spend your savings in these so-called free games, in a rush to get to subsequent stage or to unlock the hardest one, etc.
Hindi: आप में से अधिकांश इन तथाकथित मुफ्त गेम पर अपनी बचत खर्च करते हैं, अगले स्तर तक पहुंचने के लिए दौड़ते हैं या सबसे कठिन एक को अनलॉक करते हैं आदि।
English: Most of you will have no issues whatsoever including those of you playing from the US.
Hindi: आपमें से अधिकांश के पास कोई मुद्दा नहीं होगा जिसमें आप उनमें से हैं जो अमेरिका से खेल रहे हैं ।
English: Most of young people are jobless.
Hindi: ज्यादातर युवा बेरोजगार हैं।
English: Most of your Desires are not really about Yourself.
Hindi: आपकी अधिकांश इच्छाएं वास्तव में अपने बारे में नहीं हैं
English: Most of your ambitions will be fulfilled.
Hindi: . आपकी अधिकतर कामनाएं पूर्ण होंगी .
English: Most of your arguments don't hold water.
Hindi: आपके अधिकांश तर्क पानी नहीं रखते हैं।
English: Most of your blood flow is concentrated in your core and escapes through your arms and legs.
Hindi: आपके अधिकांश खून का दौरा आपके मूल में केंद्रित है और आपकी बाहों और पैरों के माध्यम से बच जाता है।
English: Most of your body's serotonin is made in the digestive tract.
Hindi: आपके शरीर में अधिकांश सेरोटोनिन आपके जठरांत्र संबंधी मार्ग में है।
English: Most of your carbon monoxide devices also have a function that will tell you if the battery of the device is low and needs to be replaced.
Hindi: आपके अधिकांश कार्बन मोनोऑक्साइड उपकरणों में एक फ़ंक्शन भी होता है जो आपको बताएगा कि डिवाइस की बैटरी कम है और इसे बदलने की आवश्यकता है।
English: Most of your customers are now online.
Hindi: आपके अधिकांश ग्राहक अभी ऑनलाइन हैं
English: Most of your desires are not really about yourself.
Hindi: आपकी अधिकांश इच्छाएं वास्तव में अपने बारे में नहीं हैं
English: Most of your desires are really not about yourself.
Hindi: आपकी अधिकांश इच्छाएं वास्तव में अपने बारे में नहीं हैं
English: Most of your dreams
Hindi: अपने सपनों में अधिकतर
English: Most of your explanations don't hold water.
Hindi: आपके अधिकांश तर्क पानी नहीं रखते हैं।
English: Most of your fantasies were probably locked inside your head for a long time, waiting to come out.
Hindi: आपकी अधिकांश कल्पनाएँ संभवतः लंबे समय तक आपके सिर के अंदर बंद थीं, बाहर आने के लिए इंतजार कर रही थीं।
English: Most of your friends are with you and will support you.
Hindi: अधिकांश मित्र आपके साथ हैं और आपका समर्थन करेंगे।
English: Most of your games will be played locally.
Hindi: आपके मैचों का बड़ा हिस्सा स्थानीय होगा।
English: Most of your issues would be solved.
Hindi: आपके ज्यादातर मामले सुलझ जाएंगे।
English: Most of your problems will be solved.
Hindi: आपके ज्यादातर मामले सुलझ जाएंगे।
English: Most of your problems would be solved.
Hindi: आपके ज्यादातर मामले सुलझ जाएंगे।
English: Most of your recent films have showcased you in a strong, titular character that's fighting for a change in society.
Hindi: आपकी हाल की अधिकांश फिल्मों ने आपको एक मजबूत, नाममात्र के चरित्र में दिखाया है जो समाज में बदलाव के लिए लड़ रहा है।
English: Most of... More
Hindi: अधिकांश... अधिक
English: Most of... more
Hindi: अधिकांश... अधिक
English: Most off the people spend their lot of time over social media platforms like Facebook and Twitter.
Hindi: ज्यादातर लोग सोशल मीडिया प्लेटफार्म जैसे फेसबुक, ट्विटर पर ज्यादा समय बिताते हैं।
English: Most off-airport parking facilities allow users to pre-pay -- it's not only cheaper but it prevents the panic of showing up to a parking lot entrance only to see a Lot Full sign.
Hindi: अधिकांश ऑफ-एयरपोर्ट पार्किंग सुविधाएं उपयोगकर्ताओं को प्री-पे करने की अनुमति देती हैं - यह केवल सस्ता नहीं है बल्कि यह केवल लॉट फुल साइन देखने के लिए पार्किंग स्थल के प्रवेश के लिए घबराहट को रोकती है।
English: Most offenses occur at night.
Hindi: अधिकांश कुकर्म रात में होते हैं।
English: Most offers are legit if they're coming from casinos that are above board.
Hindi: अधिकांश ऑफ़र वैध हैं यदि वे उन कैसीनो से आते हैं जो बोर्ड से ऊपर हैं।
English: Most office workers spend hours sitting in front of a computer.
Hindi: जॉब करने वाले लोगों का ज्यादातर वक्त कंप्यूटर के सामने बैठे बैठे गुजरता है।
English: Most often I want to cry.
Hindi: ज्यादातर मैं रोना चाहता हूं।
English: Most often affects older women.
Hindi: वे अक्सर वयस्क महिलाओं को प्रभावित करते हैं।
English: Most often after the 20th week of pregnancy.
Hindi: सबसे अधिक बार, गर्भावस्था के 20 वें सप्ताह के बाद सूजन आती है।
English: Most often after they die.
Hindi: ज्यादातर मरने के बाद ही उनके
English: Most often appointed after 40 years and during menopause.
Hindi: ज्यादातर अक्सर 40 साल के बाद और रजोनिवृत्ति के दौरान नियुक्त किया जाता है।
English: Most often at the sites you can find greenhouses made of wooden boards.
Hindi: अक्सर साइट पर आप लकड़ी के बोर्डों से बने ग्रीनहाउस पा सकते हैं।
English: Most often at the sites you can find greenhouses, made of wooden boards.
Hindi: ज्यादातर जगहों पर आप ग्रीनहाउस पा सकते हैं, जो लकड़ी के बोर्ड से बने होते हैं।
English: Most often both eyes are affected.
Hindi: अक्सर दोनों आंखें प्रभावित होती हैं।
English: Most often complications after the return of the child in the consciousness, not much differentfrom the reaction to the anesthesia in adults.
Hindi: बहुधा बच्चे के चेतना में वापस आने के बाद होने वाली जटिलताएं वयस्कों में संज्ञाहरण की प्रतिक्रिया से बहुत अलग नहीं हैं.
English: Most often cuts occur on the fingers, where there is a congestion of blood vessels.
Hindi: ज्यादातर अक्सर उंगलियों पर कटौती होती है, जहां रक्त वाहिकाओं की भीड़ होती है।
English: Most often dried fruits contain lots of fiber and are a great source of antioxidants, particularly polyphenols.
Hindi: सूखे मेवों में आमतौर पर बहुत अधिक फाइबर होता है और यह एंटीऑक्सिडेंट, विशेष रूप से पॉलीफेनोल्स का एक बड़ा स्रोत है।
English: Most often experts recommend to use the following tools
Hindi: सबसे अधिक बार, विशेषज्ञ निम्नलिखित उपकरण सुझाते हैंः
English: Most often for homemade galvanized metal is chosen.
Hindi: अक्सर घर का बना गैल्वेनाइज्ड धातु के लिए चुना जाता है।
English: Most often found in boys rather than girls.
Hindi: लड़कियों की तुलना में अधिकतर लड़कों में पाई जाती है
English: Most often found in the Far East, Korea, and China.
Hindi: ज्यादातर सुदूर पूर्व, कोरिया और चीन में पाए जाते हैं।
English: Most often frameworks of greenhouses are made of metal or wood.
Hindi: ज्यादातर ग्रीनहाउस के ढांचे अक्सर धातु या लकड़ी से बने होते हैं।
English: Most often gardeners prefer a single-layer transparent smooth film with a thickness of 0.08 to 0.2 mm.
Hindi: ज्यादातर अक्सर माली 0.08 से 0.2 मिमी की मोटाई के साथ एकल-परत पारदर्शी चिकनी फिल्म पसंद करते हैं।
English: Most often green colour.
Hindi: ज्यादातर हरे रंग के स्वर।
English: Most often he turned to everyday subjects, scenes of everyday life of his contemporaries.
Hindi: सबसे अधिक बार, वह प्रतिदिन के दृश्यों, समकालीनों के दैनिक जीवन के दृश्यों में बदल गया।
English: Most often heart attack patients don't get a second chance.
Hindi: दिल का दौरा पड़ने के अधिकतर मामलों में मरीज को दूसरा मौका नहीं मिल पाता.
English: Most often in culture there are hybrid varieties of F.N. Rusanov and their seedlings.
Hindi: ज्यादातर अक्सर संस्कृति में एफ एन रुसानोव और उनके रोपे की संकर किस्में होती हैं।
English: Most often in humans, flat and roundworms become the cause of such diseases.
Hindi: ज्यादातर अक्सर मनुष्यों में, फ्लैट और राउंडवॉर्म ऐसी बीमारियों का कारण बन जाते हैं।
English: Most often in such rooms make an additional floor, which serves as a great place to relax, in the attics also place the library and bedroom.
Hindi: ज्यादातर ऐसे कमरों में एक अतिरिक्त मंजिल होती है, जो आराम करने के लिए एक शानदार जगह के रूप में कार्य करती है, और यहां के कमरे में पुस्तकालय और बेडरूम भी हैं।
English: Most often in the greenhouses put iron stoves, which quickly warm up, but quickly and lose their heat.
Hindi: ज्यादातर ग्रीनहाउस में अक्सर लोहे के स्टोव लगाए जाते हैं, जो जल्दी गर्म हो जाते हैं, लेकिन जल्दी से और अपनी गर्मी खो देते हैं।
English: Most often in the morning we feel sluggish, and the ringing of the alarm clock only interferes with concentration and recovery.
Hindi: सबसे अधिक बार, सुबह में हम सुस्त महसूस करते हैं, और अलार्म घड़ी का बजना केवल एकाग्रता और वसूली में हस्तक्षेप करता है।
English: Most often in the study, they are cereals and fruits.
Hindi: सबसे अधिक अध्ययन में, यह अनाज और फल है।
English: Most often in the suburban area you can find
Hindi: उपनगरीय क्षेत्रों पर सबसे अधिक बार आप निम्न प्रकार पा सकते हैंः
English: Most often in this period, people suffer from colds.
Hindi: इस मौसम में अधिकतर लोग खांसी से पीड़ित रहते हैं।
English: Most often insomnia is a by-product of our nervous system, which is known for its instability, especially in a modern pace and lifestyle.
Hindi: अधिक बार नहीं, अनिद्रा हमारे तंत्रिका तंत्र का एक उप-उत्पाद है, जिसे इसकी अस्थिरता के लिए जाना जाता है, खासकर आज की गति और जीवन शैली में।
English: Most often it has a direct construction, although there are also angular variants.
Hindi: ज्यादातर अक्सर इसका सीधा निर्माण होता है, हालाँकि कोणीय रूपांतर भी होते हैं।
English: Most often it is St. Francis, St. Jerome and St. John the Baptist.
Hindi: सबसे अधिक बार यह सेंट फ्रांसिस, सेंट जेरोम और सेंट जॉन द बैपटिस्ट है।
English: Most often it is a cash prize or lottery winnings.
Hindi: ज्यादातर यह नकद पुरस्कार या लॉटरी जीत है।
English: Most often it is a complication of acute respiratory viral infection ARVI.
Hindi: यह मुख्य रूप से तीव्र श्वसन वायरल संक्रमण एआरवीआई में खांसी की चिंता करता है।
English: Most often it is a mini dressing room, equipped along a wall.
Hindi: सबसे अधिक बार यह एक मिनी ड्रेसिंग रूम है, जो एक दीवार के साथ सुसज्जित है।
English: Most often it is a product of the M400 brand.
Hindi: अक्सर यह एम 400 ब्रांड का एक उत्पाद है।
English: Most often it is necessary to take care of the shower and the place next to it.
Hindi: सबसे अधिक बार शॉवर और उसके बगल की जगह का ध्यान रखना आवश्यक है।
English: Most often it is not more than 5.
Hindi: यह आमतौर पर 5 से अधिक नहीं होता है।
English: Most often it is propagated by cuttings.
Hindi: ज्यादातर बार इसे कटिंग द्वारा प्रचारित किया जाता है।
English: Most often it is used as a living room or a hall.
Hindi: बहुधा इसका उपयोग लिविंग रूम या हॉल के रूप में किया जाता है।
English: Most often it is used for construction
Hindi: फर्नीचर के निर्माण के लिए सबसे अधिक बार उपयोग किया जाता हैः
English: Most often it's because of uncompetitiveness or because of an initially incorrect approach.
Hindi: ज्यादातर अक्सर यह अक्षमता के कारण या शुरू में गलत दृष्टिकोण के कारण होता है।
English: Most often osteoarthrosis affects people is more senior than 40 years, but can develop at any age.
Hindi: ज्यादातर अक्सर, पुराने ऑस्टियोआर्थराइटिस 40 साल से अधिक उम्र के लोगों को प्रभावित करते हैं, लेकिन किसी भी उम्र में विकसित कर सकते हैं।
English: Most often put in front of a sofa or chairs, but the carpet does not fall under them.
Hindi: ज्यादातर अक्सर एक सोफे या कुर्सियों के सामने रखा जाता है, लेकिन कालीन उनके नीचे नहीं आता है।
English: Most often seen combination of 1 and 5 is a good sign, promising success in all areas of your life at once.
Hindi: एक और पांच का अक्सर देखा जाने वाला संयोजन एक अच्छा संकेत है, जो आपके जीवन के सभी क्षेत्रों में एक ही बार में सफलता का वादा करता है।
English: Most often the answer is, not useful.
Hindi: उत्तर आमतौर पर नहीं है, यह उपयोगी नहीं है।
English: Most often the artist drew a pen and ink, but no less skillfully owned and other techniques - brush and ink, charcoal, chalk, silver pencil.
Hindi: सबसे अधिक बार, कलाकार ने कलम और स्याही के साथ चित्रित किया, लेकिन कोई कम कुशलता से स्वामित्व और अन्य तकनीकों - ब्रश और काजल, लकड़ी का कोयला, चाक, चांदी की पेंसिल।
English: Most often the mold is attached to the inside of the freezer door.
Hindi: ज्यादातर अक्सर मोल्ड फ्रीजर के दरवाजे के अंदर से जुड़ा होता है।
English: Most often the preference in the round is given to the fighter, who sent the opponent in a knockdown.
Hindi: अक्सर, दौर में वरीयता उस लड़ाकू को दी जाती है जिसने प्रतिद्वंद्वी को दस्तक देने के लिए भेजा है।
English: Most often the problems begin to show in early childhood.
Hindi: अक्सर बच्चे की कठिनाइयों प्रारंभिक अवस्था में आरंभ।
English: Most often there are models with a side length of at least 200 cm, which means it will be possible to sleep comfortably.
Hindi: ज्यादातर अक्सर कम से कम 200 सेमी की लंबाई वाली मॉडल होते हैं, जिसका अर्थ है कि आराम से सोना संभव होगा।
English: Most often there is not enough space and some of the accessories are transferred to the hallway or wardrobe.
Hindi: अक्सर पर्याप्त जगह नहीं होती है और सामान का हिस्सा दालान या अलमारी में स्थानांतरित किया जाता है।
English: Most often these are Hands, feet and armpits.
Hindi: बहुधा ये हैं हाथ, पैर और बगल.
English: Most often these are antiviral drugs or antibacterial agents antibiotics.
Hindi: ज्यादातर अक्सर यह एंटीवायरल ड्रग्स या जीवाणुरोधी एजेंट एंटीबायोटिक्स होता है।
English: Most often these are five-storey buildings, although there are also higher buildings - this factor practically does not affect the interior decoration of the apartment.
Hindi: अक्सर ये पांच मंजिला घर होते हैं, हालांकि ऊंची इमारतें भी होती हैं - इस कारक का अपार्टमेंट के इंटीरियर पर व्यावहारिक रूप से कोई प्रभाव नहीं पड़ता है।
English: Most often these include difficulties in reading and writing.
Hindi: अक्सर इनमें पढ़ने और लिखने में मुश्किलें शामिल होती हैं।
English: Most often these infections are localized.
Hindi: अक्सर ये संक्रमण स्थानीयकृत होते हैं।
English: Most often these symptoms, which usually begin suddenly and reach their peak within 48 hours, lead to significant facial distortion.
Hindi: अक्सर ये लक्षण, जो आमतौर पर अचानक शुरू होते हैं और 48 घंटों के भीतर अपने चरम पर पहुंच जाते हैं, चेहरे की महत्वपूर्ण विकृति का कारण बनते हैं।
English: Most often they are hung around the edges or in the corners.
Hindi: ज्यादातर वे किनारों के आसपास या कोनों में लटकाए जाते हैं।
English: Most often they are intended for the population of the intestines and the stomach by useful bacteria, but they do not solve all problems.
Hindi: सबसे अधिक बार, वे लाभकारी बैक्टीरिया द्वारा आंतों और पेट की आबादी के लिए अभिप्रेत हैं, लेकिन वे सभी समस्याओं का समाधान नहीं करते हैं।
English: Most often they are located near the sink.
Hindi: ज्यादातर वे सिंक के पास स्थित होते हैं।
English: Most often they are made of tempered glass or high quality steel.
Hindi: वे अक्सर टेम्पर्ड ग्लास या उच्च गुणवत्ता वाले स्टील से बने होते हैं।
English: Most often they are made of the same materials, so they do not cause dissonance of perception.
Hindi: ज्यादातर अक्सर वे एक ही सामग्री से बने होते हैं, इसलिए वे धारणा की असंगति का कारण नहीं बनते हैं।
English: Most often they are not healthy.
Hindi: ज्यादातर स्वास्थ्यकर नहीं होतीं।
English: Most often they are our enemies.
Hindi: अक्सर वो हमारे दुश्मन ही होते हैं,
English: Most often they are performed in light colors.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, वे हल्के रंगों में बने रहते हैं।
English: Most often they are placed in the shower, although installation is possible in the sink.
Hindi: ज्यादातर अक्सर उन्हें शॉवर में रखा जाता है, हालांकि सिंक में स्थापना संभव है।
English: Most often they are used for arranging private greenhouses.
Hindi: ज्यादातर अक्सर वे निजी ग्रीनहाउस की व्यवस्था के लिए उपयोग किए जाते हैं।
English: Most often they are used in private cottages, where they stand out especially favorably against the background of a beautiful facade.
Hindi: ज्यादातर अक्सर वे निजी कॉटेज में उपयोग किए जाते हैं, जहां वे विशेष रूप से एक सुंदर मुखौटा की पृष्ठभूमि के खिलाफ फायदेमंद होते हैं।
English: Most often they call characters so when they don't want to think about a name, but sometimes in this way you can come up with an interesting nickname.
Hindi: अक्सर, पात्रों को इस तरह से कहा जाता है जब वे एक नाम के बारे में सोचना नहीं चाहते हैं, लेकिन कभी-कभी इस तरह से आप एक दिलचस्प उपनाम के साथ आ सकते हैं।
English: Most often they come loaded with cheese, refined flour, mayonnaise and oil, all of which are devoid of any fiber content.
Hindi: अक्सर वे पनीर, परिष्कृत आटा, मेयोनेज़ और तेल से भरे हुए आते हैं, जिनमें से सभी फाइबर सामग्री से रहित होते हैं।
English: Most often they find them in the cottages.
Hindi: ज्यादातर वे उन्हें कॉटेज में पाते हैं।
English: Most often they have a built-in storage system and a variety of content.
Hindi: सबसे अधिक बार, उनके पास एक अंतर्निहित भंडारण प्रणाली और विभिन्न प्रकार की सामग्री होती है।
English: Most often they have a metallized coating; chrome-plated models are popular.
Hindi: अक्सर उनके पास एक धातुयुक्त कोटिंग होती है, क्रोम मॉडल लोकप्रिय होते हैं।
English: Most often they have been used and are still used in offices.
Hindi: ज्यादातर अक्सर उनका उपयोग किया गया है और अभी भी कार्यालयों में उपयोग किया जाता है।
English: Most often they want to buy cheap houses and apartments near the sea, as well as residential and commercial real estate in capitals and tourist centers, which will subsequently be leased.
Hindi: ज्यादातर वे समुद्र के पास सस्ते घर और अपार्टमेंट खरीदना चाहते हैं, साथ ही राजधानियों और पर्यटन केंद्रों में आवासीय और वाणिज्यिक अचल संपत्ति भी, जो बाद में पट्टे पर दी जाएगी।
English: Most often they were made of wood, but there were also metal.
Hindi: ज्यादातर वे लकड़ी से बने होते थे, लेकिन वे धातु से भी मिलते थे।
English: Most often they're on holiday.
Hindi: वे अधिकतर छुट्टी पर ही रहते है।
English: Most often this happens because a small amount of air enters it.
Hindi: ज्यादातर अक्सर ऐसा होता है क्योंकि थोड़ी मात्रा में हवा इसमें प्रवेश करती है।
English: Most often this happens in the autumn and spring, the last of which I decided to display on the canvas Savrasov.
Hindi: सबसे अधिक बार यह शरद ऋतु और वसंत में होता है, जिनमें से आखिरी मैंने कैनवास साव्रासोव पर प्रदर्शित करने का फैसला किया।
English: Most often this is a horizontal option.
Hindi: ज्यादातर अक्सर यह एक रैखिक विकल्प होता है।
English: Most often this is the distance between its inlets, which does not coincide with the distance of the water pipe connections already installed in the apartment.
Hindi: सबसे अधिक बार यह अपने इनलेट्स के बीच की दूरी है, जो अपार्टमेंट में पहले से स्थापित पानी के पाइप कनेक्शन की दूरी के साथ मेल नहीं खाती है।
English: Most often this type of anesthesia is used.
Hindi: अक्सर इस प्रकार के एनेस्थेसिया का उपयोग किया जाता है।
English: Most often this type of birth trauma occurs in primiparous mothers, with long-term births, as well as with a large, relative to the birth canal, the fetus.
Hindi: अक्सर इस प्रकार का जन्म आघात प्राइमिपारस माताओं में होता है, जिसमें लंबी अवधि के जन्म होते हैं, साथ ही जन्म नहर, भ्रूण के सापेक्ष बड़े पैमाने पर होते हैं।
English: Most often unusual chandeliers need special care, as well as a certain arrangement of them in the interior.
Hindi: सबसे अक्सर असामान्य झूमर को विशेष देखभाल की आवश्यकता होती है, साथ ही साथ इंटीरियर में उनकी एक निश्चित व्यवस्था भी होती है।
English: Most often used for its implementation eco-leather, although there are also natural specimens.
Hindi: अक्सर इसके क्रियान्वयन के लिए, पर्यावरण-चमड़े का उपयोग किया जाता है, हालांकि प्राकृतिक नमूने भी हैं।
English: Most often used in No-Limit games, being pot-committed means you are unable to fold due to the size of the pot, and the size of the bet cowboy must concurrent to win it.
Hindi: अक्सर नो-लिमिट गेम में उपयोग किया जाता है, पॉट-प्रतिबद्ध होने का मतलब है कि आप पॉट के आकार के कारण फोल्ड करने में असमर्थ हैं और शर्त के आकार को जीतने के लिए आपको कॉल करना होगा।
English: Most often used in No-Limit games, being pot-committed means you are unable to fold due to the size of the pot, and the size of the bet you must call to win it.
Hindi: अक्सर नो-लिमिट गेम में उपयोग किया जाता है, पॉट-प्रतिबद्ध होने का मतलब है कि आप पॉट के आकार के कारण फोल्ड करने में असमर्थ हैं और शर्त के आकार को जीतने के लिए आपको कॉल करना होगा।
English: Most often used in no-limit games, being pot-committed means you are unable to fold due to the size of the pot, and the size of the bet you must call to win it.
Hindi: अक्सर नो-लिमिट गेम में उपयोग किया जाता है, पॉट-प्रतिबद्ध होने का मतलब है कि आप पॉट के आकार के कारण फोल्ड करने में असमर्थ हैं और शर्त के आकार को जीतने के लिए आपको कॉल करना होगा।
English: Most often used in production
Hindi: ज्यादातर उत्पादन में अक्सर उपयोग किया जाता हैः
English: Most often we are talking about the V Macedonian Legion, but, in our opinion, some of the units had escaped from the sight of researchers.
Hindi: अक्सर हम वी मैसेडोनियन सेना के बारे में बात कर रहे हैं, लेकिन, हमारी राय में, कुछ इकाइयां शोधकर्ताओं की निगाह से बच गई हैं।
English: Most often we use the following technologies.
Hindi: सबसे अधिक बार निम्नलिखित तकनीकों को लागू करते हैं।
English: Most often you begin to see that each situation you face has many possible outcomes and some of them might be better than you imagined.
Hindi: अक्सर आप यह देखना शुरू करते हैं कि आपके सामने हर स्थिति में कई संभावित परिणाम होते हैं और उनमें से कुछ आपके द्वारा कल्पना की तुलना में बेहतर हो सकते हैं।
English: Most often you can find a combination of several materials.
Hindi: अक्सर आप कई सामग्रियों का संयोजन पा सकते हैं।
English: Most often you can find the base - black, gray, white, as well as brown and brick color schemes.
Hindi: सबसे अधिक बार आप आधार पा सकते हैं - काले, ग्रे, सफेद, साथ ही भूरे और ईंट रंग योजनाएं।
English: Most often you can see mosaic panels in the kitchen or in the bathroom, but the variety of materials presented for a similar floor allows you to put it in other rooms.
Hindi: अक्सर आप रसोई या बाथरूम में मोज़ेक पैनल देख सकते हैं, लेकिन एक समान मंजिल के लिए प्रस्तुत सामग्री की विविधता आपको इसे अन्य कमरों में रखने की अनुमति देती है।
English: Most often, a 1 solution of potassium permanganate is used for these purposes .
Hindi: सबसे अधिक बार, पोटेशियम परमैंगनेट का 1 समाधान इसके लिए उपयोग किया जाता है।
English: Most often, allium is propagated by daughter bulbs.
Hindi: सबसे अधिक बार, एलियम को बेटी के बल्बों द्वारा प्रचारित किया जाता है।
English: Most often, an allergy to aspirin manifests itself in the form of aspirin bronchial asthma, the beginning of which is prolonged rhinitis, which is difficult to respond to standard methods of treatment.
Hindi: सबसे अधिक बार, एस्पिरिन के लिए एक एलर्जी एस्पिरिन ब्रोन्कियल अस्थमा के रूप में खुद को प्रकट करती है, जिसमें से शुरुआत लंबे समय तक राइनाइटिस होती है, जो मानक उपचार विधियों का जवाब देना मुश्किल है।
English: Most often, around 100 columns are obtained in a circle.
Hindi: ज्यादातर अक्सर लगभग 100 कॉलम प्राप्त होते हैं।
English: Most often, at the age of one month, the young Dwarf lemur can easily and quickly climb plants or trees, but at first they tirelessly follow their mother.
Hindi: सबसे अधिक बार, एक महीने की उम्र में, युवा बौना नींबू आसानी से और जल्दी से पौधों या पेड़ों पर चढ़ सकता है, लेकिन सबसे पहले वे अपनी मां का अथक पालन करते हैं।