Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Over 200 countries participated in the Sydney 2000 Olympics.
Hindi: सिडनी ओलंपिक 2000 में 200 देशों ने भाग लिया था।
English: Over 200 different species of birds visit annually.
Hindi: हर साल आते है 200 प्रजातियों के पक्षी
English: Over 200 employees and 10 sub-companies
Hindi: 200 से अधिक कर्मचारी और 10 उप-कंपनियां
English: Over 200 environmental defenders were murdered in 2020 alone.
Hindi: अकेले 2020 में 200 से अधिक पर्यावरण रक्षकों की हत्या कर दी गई।
English: Over 200 exhibitors will be participating in this year's event along with the ever popular Scotiabank Dog Show, Rock Climbing Walls and Street Performers.
Hindi: 200 से अधिक प्रदर्शक इस वर्ष के आयोजन में हमेशा लोकप्रिय स्कोटियाबैंक डॉग शो, रॉक क्लाइम्बिंग वॉल्स और स्ट्रीट परफॉर्मर्स के साथ भाग लेंगे।
English: Over 200 girls were kidnapped in the spring of 2014.
Hindi: साल 2014 में किया था 200 से ज्यादा लड़कियों का अपहरण
English: Over 200 graduate assistantships are offered each year.
Hindi: प्रति वर्ष 200 से अधिक स्नातक सहायता प्रदान की जाती हैं
English: Over 200 hours of video-lectures content
Hindi: 200 से भी अधिक घंटों की वीडियो क्लासेस
English: Over 200 lectures at national and international conventions.
Hindi: -अंतर्राष्ट्रीय व राष्ट्रीय स्तर पर 200 से अधिक व्याख्यान
English: Over 200 lives are lost.
Hindi: 200 से ज्यादा लोगों की जिंदगी बर्बाद कर रहे हैं.
English: Over 200 local residents attended the bonanza.
Hindi: इस वाकाथॉन में 200 से अधिक स्थानीय निवासियों ने भाग लिया।
English: Over 200 members of the Family
Hindi: परिवार में 200 से ज्यादा बच्चे
English: Over 200 migratory birds found dead in Himachal Pradesh
Hindi: हिमाचल प्रदेश में 200 से ज्यादा प्रवासी पक्षी मिले मृत
English: Over 200 million Indians are now fully vaccinated.
Hindi: 200 मिलियन से अधिक भारतीय अब पूरी तरह से टीका लगाया गया है।
English: Over 200 million downloads indicates the popularity of this game.
Hindi: 200 मिलियन से अधिक डाउनलोड इस गेम की लोकप्रियता को इंगित करते हैं।
English: Over 200 million iPhones have been sold since 2007
Hindi: 200 के दौरान 2015 मिलियन से अधिक आईफ़ोन बेचे गए
English: Over 200 million iPhones were sold in 2018.
Hindi: 200 के दौरान 2015 मिलियन से अधिक आईफ़ोन बेचे गए
English: Over 200 million monthly active players
Hindi: 200 मिलियन सक्रिय खिलाड़ी मासिक
English: Over 200 million people have traveled through it since 2012.
Hindi: 12 के बाद से 2012 मिलियन से अधिक यात्री हैं।
English: Over 200 of Bennington's close friends and family were in attendance.
Hindi: बेनिंगटन के करीब 200 से ज्यादा करीबी मित्र और परिवार के सदस्य इसमें शामिल हुए।
English: Over 200 of them work for us.
Hindi: - 200 से अधिक कर्मचारी हमारे लिए काम करते हैं।
English: Over 200 offices and storage facilities
Hindi: 200 से अधिक स्टोर और सुबिधाएं
English: Over 200 people attended Ravina's funeral which was held at Swansea Crematorium on Wednesday, August 28, 2019.
Hindi: रवीना के अंतिम संस्कार में 200 से अधिक लोग शामिल हुए, जो बुधवार 28 अगस्त, 2019 को स्वानसी श्मशान में आयोजित किया गया था।
English: Over 200 people have already responded.
Hindi: 200 से ज्यादा लोगों ने इसे लेकर प्रतिक्रिया भी दी है.
English: Over 200 people have answered the call.
Hindi: 200 से ज्यादा लोगों ने इसे लेकर प्रतिक्रिया भी दी है.
English: Over 200 people in one day.
Hindi: एक दिन में 200 से ज्यादा लोग झूलते हैं
English: Over 200 people in the hospital.
Hindi: 200 से ज़्यादा लोग अस्पताल में हैं.
English: Over 200 photographs, maps, and charts
Hindi: 50 से अधिक चार्ट, डेटा विजेट और नक्शे
English: Over 200 poachers arrested in Tanzania's largest national park
Hindi: तंजानिया के सबसे बड़े राष्ट्रीय उद्यान में 200 से अधिक शिकारी गिरफ्तार
English: Over 200 poachers arrested in Tanzania's largest national park.
Hindi: तंजानिया के सबसे बड़े राष्ट्रीय उद्यान में 200 से अधिक शिकारी गिरफ्तार
English: Over 200 scholarships are awarded annually.
Hindi: प्रति वर्ष 200 से अधिक स्नातक सहायता प्रदान की जाती हैं
English: Over 200 scholarships are awarded each year.
Hindi: प्रति वर्ष 200 से अधिक स्नातक सहायता प्रदान की जाती हैं
English: Over 200 species of birds have been recorded including many raptors.
Hindi: यहां 200 से अधिक पक्षियों की प्रजातियां पाई जाती है जिसमें अनेक प्रवासी पक्षी शमिल है।
English: Over 200 students live on campus.
Hindi: 200 से अधिक छात्राएं रहती हैं हॉस्टल में
English: Over 200 trains pass it every day.
Hindi: यहां से प्रतिदिन 200 से अधिक ट्रेनें गुजरती हैं।
English: Over 200 women were helped in 2014.
Hindi: साल 2014 में किया था 200 से ज्यादा लड़कियों का अपहरण
English: Over 200 ready to use templates.
Hindi: पूर्व-निर्मित टेम्प्लेट का उपयोग करने के लिए 200 तैयार
English: Over 200,000 followers on Facebook
Hindi: फेसबुक पर 100,000 से अधिक प्रशंसकों
English: Over 200,000 new cases of Breast Cancer will be diagnosed this year.
Hindi: इस साल, आक्रामक स्तन कैंसर के 252,000 से अधिक नए मामलों का निदान किया जाएगा।
English: Over 200,000 new cases of breast cancer will be diagnosed this year.
Hindi: इस साल, आक्रामक स्तन कैंसर के 252,000 से अधिक नए मामलों का निदान किया जाएगा।
English: Over 200,000 people from 175 countries enrolled in our courses from December 2016
Hindi: दिसंबर 2016 से, 150 देशों के 50,000 से अधिक लोगों ने हमारे पाठ्यक्रमों के लिए पंजीकरण किया है
English: Over 200,000 people have been affected.
Hindi: 200,000 से अधिक लोग प्रभावित हुए हैं.
English: Over 200,000 treatments have been performed safely worldwide.
Hindi: दुनिया भर में 200,000 से अधिक उपचार सुरक्षित रूप से किए गए।
English: Over 2000 GP representatives from across five states participated in this event which was attended by Union Minister, Shri Narendra Singh Tomar, and Union Minister of Water Resources, Sushri Uma Bharti.
Hindi: इस कार्यक्रम में पांच राज्यों से लगभग 2000 ग्राम पंचायत प्रतिनिधियों ने हिस्सा लिया जिसमें केंद्रीय मंत्री, श्री नरेंद्र सिंह तोमर और जल संसाधन के केंद्रीय मंत्री, सुश्री उमा भारती भी उपस्थित थीं।
English: Over 2000 artworks will be shown.
Hindi: 2000 से ज्यादा कलाकृतियों को दी जायेगी जगह
English: Over 2000 cycles of life.
Hindi: से अधिक 2000 बार जीवन चक्र के साथ।
English: Over 2000 exhibitors from India and overseas are expected to participate with the display of a large range of products and services.
Hindi: बड़ी संख्या में उत्पादों तथा सेवाओं के डिस्प्ले के साथ भारत तथा विदेशों से 2000 से अधिक प्रदर्शकों के मेले में भाग लेने की उम्मीद है।
English: Over 2000 people were in the mosque.
Hindi: 200 से ज्यादा लोग थे मस्जिद में
English: Over 2000 questions are included.
Hindi: 2000 से भी अधिक प्रश्नों को हल।
English: Over 2000 questions were submitted.
Hindi: 2000 से भी अधिक प्रश्नों को हल।
English: Over 2000 shootings this year.
Hindi: इस साल दो हजार से अधिक बार गोलाबारी
English: Over 2000 species are described.
Hindi: 2000 से अधिक किस्मों को जाना जाता है।
English: Over 2000 species threatened with extinction
Hindi: हजार से ज्यादा प्रजातियां लुप्त होने की कगार पर
English: Over 2000 telephone lines are still plugged into switchboards, gas masks hang on the walls and bunk beds are made for the 600 strong work force who would have fled to here in the wake of a deadly nuclear strike.
Hindi: 2000 से अधिक टेलीफोन लाइनें अभी भी स्विचबोर्ड में प्लग की गई हैं, दीवारों पर लटका गैस मास्क और 600 मजबूत कार्य बल के लिए बंक बेड बनाए गए हैं जो घातक परमाणु हमले के चलते यहां भाग गए होंगे।
English: Over 20K Indian nationals have sought political asylum in US since 2014
Hindi:  22 हजार भारतीयों ने 2014 से अबतक अमेरिका में शरण मांगी
English: Over 21 million people in Pakistan use the internet, making it one of the top internet-using countries in the world.
Hindi: 16. पाकिस्तान में 21 मिलियन से अधिक लोग इंटरनेट का उपयोग करते हैं, जिससे यह दुनिया में शीर्ष इंटरनेट का उपयोग करने वाले देशों में से एक है।
English: Over 21 years and under 35 years.
Hindi: 21 साल से कम और 35साल से ज्यादा।
English: Over 21 years of Professional Training Experience
Hindi: 21 साल से अधिक पेशेवर अनुभव
English: Over 22 million individuals have been
Hindi: 22 लाख से ज्यादा लोगों ने देखा
English: Over 22 million people in India have registered as blood donors on Facebook.
Hindi: भारत में 22 मिलियन से अधिक लोगों ने फेसबुक पर रक्तदाताओं के रूप में पंजीकरण कराया है।
English: Over 22 overseas players were sold on the second day.
Hindi: दूसरे दिन 22 से अधिक विदेशी खिलाड़ी बिके।
English: Over 22 years, I never have.
Hindi: 22 वर्षों से, कभी नहीं उड़े।
English: Over 22 years, he never has.
Hindi: 22 वर्षों से, कभी नहीं उड़े।
English: Over 22, 000 'Make in India' ventilators have also been delivered.
Hindi: इसके साथ ही 'मेक इन इंडिया' के तहत बने 22,000 से अधिक वेंटिलेटर्स भी उपलब्ध कराए गए हैं।
English: Over 22,000 Indians Have Sought Asylum In United States Since 2014
Hindi:  22 हजार भारतीयों ने 2014 से अबतक अमेरिका में शरण मांगी
English: Over 22,000 Indians, including nearly 7,000 women, have applied for asylum in the U.S. since 2014, according to the latest official figures.
Hindi: वॉशिंगटनः सीधीबात न्यूज़ सर्विस अमेरिका में वर्ष 2014 से सात हजार महिलाओं सहित 22 हजार से अधिक भारतीयों ने शरण के लिए आवेदन किया है.
English: Over 22,000 websites were attacked in India between 2017 and 2018.
Hindi: अप्रैल 2017 से जनवरी 2018 के बीच लगभग 22000 भारतीय वेबसाइट्स हैक हुई हैं.
English: Over 22,500 tickets sold for next week's Russia-Turkey friendly football match in Moscow
Hindi: रूस-तुर्की दोस्ताना मुकाबले के 22 हजार टिकट बिके
English: Over 22.66 crore unutilised vaccine doses are still available with the statesUTs.
Hindi: वैक्सीन की 22.66 करोड़ से अधिक अप्रयुक्त खुराक अभी राज्योंकेंद्र शासित प्रदेशों के पास उपलब्ध हैं।
English: Over 230 children aged between 3-5 years were vaccinated at a clinic in Havana in a single day.
Hindi: हवाना के एक क्लिनिक में एक ही दिन में 3-5 साल की उम्र के 230 से अधिक बच्चों का टीकाकरण किया गया.
English: Over 230,000 took part in protests across France, the highest number over the past month, the interior ministry said.
Hindi: आंतरिक मंत्रालय ने कहा कि 230,000 से अधिक ने पूरे फ्रांस में विरोध प्रदर्शन में हिस्सा लिया, जो पिछले एक महीने में सबसे अधिक है।
English: Over 2300 years old, with walls up to 20m high in some places, there used to be a 300 ft. deep moat inside the walls which reportedly used to be inhabited by crocodiles for the fort's protection.
Hindi: 2300 वर्ष से अधिक पुरानी, कुछ स्थानों पर 20 मीटर ऊंची दीवारों के साथ, दीवारों के अंदर एक 300 फीट गहरी खाई हुआ करती थी, जो कथित तौर पर किले की सुरक्षा के लिए मगरमच्छों द्वारा बसाया जाता था।
English: Over 24 inches of rain in four days
Hindi: 24 घंटे में चार इंच से ज्यादा हुई बारिश
English: Over 240 million Africans suffer from chronic malnourishment.
Hindi: 240 मिलियन से अधिक अफ्रीकी क्रोनिक अल्पपोषण से पीड़ित हैं।
English: Over 240 million Africans suffer from chronic undernourishment.
Hindi: 240 मिलियन से अधिक अफ्रीकी क्रोनिक अल्पपोषण से पीड़ित हैं।
English: Over 240 million monthly active users
Hindi: 240 मिलियन से अधिक मासिक सक्रिय उपयोगकर्ता
English: Over 25 State governments may have to pay environment compensation of 1 crore each for not submitting their action .
Hindi: 1. 25 से अधिक राज्य सरकारों को प्लास्टिक कचरे के व्यवस्थित निपटान पर अपनी संबंधित कार्य योजनाएं प्रस्तुत नहीं करने के लिए एक करोड़ रुपये का पर्यावरण मुआवजा देना पड़ सकता है ।
English: Over 25 billion pairs of shoes are made each year.
Hindi: हर साल 25 बिलियन से अधिक जोड़ी जूते निर्मित होते हैं।
English: Over 25 clubs, activities and sports teams
Hindi: 30 से अधिक क्लब, खेल टीम और संगठन
English: Over 25 million downloads worldwide!
Hindi: ऊपर 25 दुनिया भर में मिलियन डाउनलोड!
English: Over 25 million people visit this site every month, you can have an idea about how popular this website is in free TV shows streaming.
Hindi: इस साइट पर हर महीने 25 मिलियन से अधिक लोग आते हैं; आप समझ सकते हैं कि फ्री टीवी शो स्ट्रीमिंग में यह वेबसाइट कितनी लोकप्रिय है।
English: Over 25 million registered users
Hindi: 150 मिलियन से अधिक पंजीकृत उपयोगकर्ता
English: Over 25 million women suffer from endometriosis.
Hindi: 25 मिलियन भारतीय महिलाएं इंडोमेट्रीओसिस से हैं पीड़ित।
English: Over 25 per cent of the world's internet routes travel over Tata Communications' network and is the only tier-1 network provider that is in the top five by routes in five continents, the company said in a statement.
Hindi: कंपनी ने एक बयान में कहा कि दुनिया की इंटरनेट का करीब 25 फीसदी रास्ता टाटा कम्यूनिकेशंस के नेटवर्क से ही गुजरता है और यह अकेली टीयर-1 नेटवर्क प्रदाता है जो पांचों महादेशों में पांच शीर्ष मार्गो पर नेटवर्क प्रदान करती है।
English: Over 25 percent of the world's Internet routes travel over Tata Communications' network, and the company is the only tier-1 network provider that is in the top 5 by routes in five continents.
Hindi: कंपनी ने एक बयान में कहा कि दुनिया की इंटरनेट का करीब 25 फीसदी रास्ता टाटा कम्यूनिकेशंस के नेटवर्क से ही गुजरता है और यह अकेली टीयर-1 नेटवर्क प्रदाता है जो पांचों महादेशों में पांच शीर्ष मार्गो पर नेटवर्क प्रदान करती है।
English: Over 25 research studies involving three types of intermittent fasting were examined in the review
Hindi: समीक्षा में 25 से अधिक शोध अध्ययनों को देखा गया जिसमें तीन प्रकार के आंतरायिक उपवास शामिल थेः
English: Over 25 schools across the globe.
Hindi: दुनिया भर में 25 से अधिक स्कूल।
English: Over 25 years of RD experience
Hindi: आर एंड डी अनुभव के 25 से अधिक वर्षों
English: Over 25 years of Sea Service.
Hindi: सिद्ध समुद्री जल सेवा के 25 वर्ष से अधिक
English: Over 25 years of experience in education
Hindi: प्रबंधन शिक्षा में 25 से अधिक वर्षों का अनुभव
English: Over 25 years of keeping it simple
Hindi: 25 वर्षों तक बड़ी आसानी से
English: Over 25 years of professional
Hindi: व्यावसायिकता के 25 वर्षों से अधिक
English: Over 25 years serving the Gulf Coast
Hindi: सिद्ध समुद्री जल सेवा के 25 वर्ष से अधिक
English: Over 25 of college students have been diagnosed or treated for mental health issues during the previous year.
Hindi: 25 प्रतिशत कॉलेज के छात्रों का निदान या पिछले साल मानसिक स्वास्थ्य विकार के लिए किया गया है, सबसे अधिक चिंता या अवसाद।
English: Over 25 of the population in India speaks in the Hindi Language.
Hindi: भारत में 40 प्रतिशत से भी ज्यादा लोग हिन्दी भाषा का इस्तेमाल करते हैं।
English: Over 25 of the world's Internet routes travel over Tata Communications' network, and the company is the only Tier-1 network provider that is in the top 5 by routes in 5 continents.
Hindi: कंपनी ने एक बयान में कहा कि दुनिया की इंटरनेट का करीब 25 फीसदी रास्ता टाटा कम्यूनिकेशंस के नेटवर्क से ही गुजरता है और यह अकेली टीयर-1 नेटवर्क प्रदाता है जो पांचों महादेशों में पांच शीर्ष मार्गो पर नेटवर्क प्रदान करती है।
English: Over 25,000 complaints have been filed against the company.
Hindi: कंपनी के खिलाफ 25,000 से अधिक शिकायतें दर्ज की गई हैं।
English: Over 25,000 people die every day from hunger-related causes.
Hindi: प्रतिदिन २५००० लोग भूख-सम्बन्धित कारणों से मर रहे हैं.
English: Over 25,000 plant species are found in Ecuador.
Hindi: वेनेज़ुएला में ऑर्किड की 25,000 से अधिक प्रजातियां पाई जा सकती हैं।
English: Over 25,000 private cars and taxis in the city of Mumbai and the entire public transport system in Delhi runs on CNG.
Hindi: मुंबई में 10,500 से अधिक निजी कार व टैक्सी एवं दिल्ली में पूरी सार्वजनिक परिवहन प्रणाली सीएनजी पर दौड़ रही है।
English: Over 25,000 species of orchids can be found in Venezuela.
Hindi: वेनेज़ुएला में ऑर्किड की 25,000 से अधिक प्रजातियां पाई जा सकती हैं।
English: Over 25,000 unaccompanied child migrants reach Italy in 2016
Hindi: 2016 में 25,000 से अधिक प्रवासी बच्चे इटली पहुंचे
English: Over 250 bird species use the sanctuary throughout the year as a resting and roosting site
Hindi: 250 से अधिक पक्षी प्रजातियाँ पूरे वर्ष इस अभयारण्य का उपयोग विश्राम स्थल के रूप में करती हैं।
English: Over 250 bird species use the sanctuary throughout the year as a resting and roosting site.
Hindi: 250 से अधिक पक्षी प्रजातियाँ पूरे वर्ष इस अभयारण्य का उपयोग विश्राम स्थल के रूप में करती हैं।
English: Over 250 drones have been sighted along the border with Pakistan since 2019.
Hindi: 2019 से अब तक पाकिस्तान से लगी सीमा पर 360 से अधिक ड्रोन देखे जा चुके हैं।
English: Over 250 g of Carbohydrates with No Added Sugar.
Hindi: अतिरिक्त चीनी के बिना 250 ग्राम से अधिक कार्बोहाइड्रेट
English: Over 250 g of Carbohydrates with no added sugar.
Hindi: अतिरिक्त चीनी के बिना 250 ग्राम से अधिक कार्बोहाइड्रेट
English: Over 250 have been despatched to the jails exterior Jammu and Kashmir.
Hindi: 250 से अधिक जम्मू और कश्मीर के बाहर की जेलों में भेजे गए थे.
English: Over 250 patients are currently being supported.
Hindi: वर्तमान में 250 से अधिक मरीज भर्ती हैं।
English: Over 250 people signed up in the first 24 hours!
Hindi: पहले 24 घंटे में 150 से अधिक सदस्य!
English: Over 250 species of birds use the sanctuary throughout the year as a resting and resting site
Hindi: 250 से अधिक पक्षी प्रजातियाँ पूरे वर्ष इस अभयारण्य का उपयोग विश्राम स्थल के रूप में करती हैं।
English: Over 250 were sent to the jails outside Jammu and Kashmir.
Hindi: 250 से अधिक जम्मू और कश्मीर के बाहर की जेलों में भेजे गए थे.
English: Over 250g of carbohydrates - with no added sugar.
Hindi: अतिरिक्त चीनी के बिना 250 ग्राम से अधिक कार्बोहाइड्रेट
English: Over 255 attendees participated in the conference.
Hindi: बैठक में 25 से अधिक साथियों ने भाग लिया।
English: Over 26,000 applications have been received for the three hour long test which will be conducted in 64 schools.
Hindi: 64 स्कूलों में आयोजित होने वाली तीन घंटे की लंबी परीक्षा के लिए 26,000 से अधिक आवेदन प्राप्त हुए हैं।
English: Over 260 companies have signed onto the Accord.
Hindi: 260 से अधिक कंपनियों ने किया करार
English: Over 27,000 children are born deaf every year in India.
Hindi: भारत में हर साल 27,000 से अधिक बच्चे बहरे पैदा होते हैं।
English: Over 29.9 lakh doses have been administered since the mega vaccination drive began on January 16.
Hindi: जनवरी में मेगा टीकाकरण अभियान शुरू होने के बाद से 29.9 लाख से अधिक खुराक का प्रबंध किया गया है।
English: Over 3 billion photos uploaded to the site every month
Hindi: फोटोः हर महीने साइट पर 3 अरब से अधिक फोटो अपलोड किए जाते हैं
English: Over 3 crore income tax returns for FY21 have been filed so far Finance Ministry...
Hindi: अब तक तीन करोड़ से अधिक लोगों ने फाइल किया इनकम टैक्स रिटर्नः वित्त मंत्रालय
English: Over 3 million children, pregnant or lactating women are suffering from acute malnutrition.
Hindi: 3.3 मिलयन से अधिक बच्चे और गर्भवती या स्तनपान कराने वाली महिलाएं घातक कुपोषण से पीडित हैं।
English: Over 3 million consumers in 17 countries
Hindi: 196 देशों में 3.5 मिलियन से अधिक ग्राहक
English: Over 3 million people have seen this video, and you need to be one of ...
Hindi: अब तक 3 करोड़ से ज्यादा लोग देख चुके हैं ये वीडियो, आप भी. . .
English: Over 3 million rural farming households now benefiting from all over India.
Hindi: 3 मिलियन से अधिक ग्रामीण कृषक परिवार अब पूरे भारत से लाभान्वित हो रहे हैं।
English: Over 3 million website visits per year
Hindi: प्रति वर्ष 5 मिलियन से अधिक वेबसाइट विज़िट
English: Over 3 thousand employees work at the company.
Hindi: 3000 से ज्यादा कर्मचारी काम करते हैं कंपनी में
English: Over 3 thousand tons of gold found in India
Hindi: भारत में मिला करीब तीन हजार टन सोना का भंडार
English: Over 3,000 academic institutions in the
Hindi: 3,000 से अधिक शैक्षणिक संस्थान
English: Over 3,000 delegates from around 25 countries and over 15 states of India are participating in the event.
Hindi: - लगभग 25 देशों के 3000 प्रतिनिधियों और भारत के 15 से अधिक राज्यों ने इस आयोजन में भाग लिया।
English: Over 3,000 temporary staff were released.
Hindi: 3000 से अधिक अस्थायी कर्मचारियों की हो चुकी है छंटनी
English: Over 3,000 trains cancelled in 2019 due to renovation work on railway network RTI...
Hindi: रेल नेटवर्क पर मरम्मत कार्यों की वजह से 2019 में 3,000 से अधिक ट्रेनें रद्द . . .
English: Over 3,000 trains cancelled in 2019 due to renovation work...
Hindi: रेल नेटवर्क पर मरम्मत कार्यों की वजह से 2019 में 3,000 से अधिक ट्रेनें रद्द . . .
English: Over 3,000 servers worldwide, including one in New Zealand
Hindi: पाँच ब्रिटेन स्थानों सहित दुनिया भर में 3,000 सर्वर
English: Over 3,200 students have paid their fees for admission to Delhi University DU colleges under the second cut-off list, while more than 43,000 applications have been received so far, official data showed.
Hindi: 3,200 से अधिक छात्रों ने प्रवेश के लिए अपनी फीस का भुगतान किया है दिल्ली विश्वविद्यालय डीयू दूसरी कट-ऑफ सूची के तहत आने वाले कॉलेजों को, हालांकि अब तक 43,000 से अधिक आवेदन प्राप्त हुए हैं, आधिकारिक आंकड़े बताते हैं।
English: Over 3,400 voters cast their votes to find the top insurance innovation trends of 2021.
Hindi: एफ्मा-एक्सेंचर इनोवेशन इन इंश्योरेंस अवार्ड्स ट्रेंड्स 2021 3,400 से अधिक मतदाताओं ने 2021 के शीर्ष बीमा नवाचार रुझानों को खोजने के लिए अपने वोट डाले।
English: Over 3,700 medical patients may have been exposed to HIV and hepatitis at an ambulatory surgery facility in New Jersey, reports NBC.
Hindi: न्यू जर्सी सर्जरी सेंटर में लगभग 3,800 मरीजों को एचआईवी और हेपेटाइटिस के संभावित रूप से उजागर किया गया
English: Over 3,900 species of fungi have been discovered in Venezuela.
Hindi: वेनेजुएला में कवक की 3,900 से अधिक प्रजातियों की खोज की गई है।
English: Over 3.3 crore children were vaccinated, reaching out to 97 of the targeted age group.
Hindi: इस दौरान 3.3 करोड़ से अधिक बच्चों का टीकाकरण किया गया और वांछित आयु समूह के 97 प्रतिशत हिस्से तक पहुंचा गया.
English: Over 3.3 million children and pregnant or lactating women suffer from acute malnutrition.
Hindi: 3.3 मिलयन से अधिक बच्चे और गर्भवती या स्तनपान कराने वाली महिलाएं घातक कुपोषण से पीडित हैं।
English: Over 3.3 million voters voted for the opposition.
Hindi: 3 करोड़ 37 लाख से अधिक मतदाता ने वोट डाले
English: Over 3.5 billion people have watched 2018 FIFA World Cup, Russia on tv at home either on television or on digital platforms.
Hindi: पेरिस रूस में इस साल हुए फीफा विश्व कप को टीवीवी या फिर डिजिटल प्लेटफॉर्म्स पर करीब 3.5 अरब से अधिक लोगों ने देखा।
English: Over 3.5 billion people in the world live in cities.
Hindi: दुनिया के 3.9 अरब लोग शहरों में रहते हैं।
English: Over 3.5 billion transactions are taking place every month in India through the Unified Payment Interface UPI, the Prime Minister said.
Hindi: उन्होंने कहा, भारत में हर महीने यूनिफाइड पेमेंट इंटरफेस यूपीआई के जरिए 3.5 अरब से ज्यादा लेनदेन हो रहे हैं।
English: Over 3.5 billion transactions are taking place every month in India through the Unified Payment Interface UPI, the prime minister said.
Hindi: उन्होंने कहा, भारत में हर महीने यूनिफाइड पेमेंट इंटरफेस यूपीआई के जरिए 3.5 अरब से ज्यादा लेनदेन हो रहे हैं।
English: Over 3.5 lakh personnel will be on duty to ensure a free and fair poll.
Hindi: स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनाव सुनिश्चित करने के लिए 3.5 लाख से अधिक कर्मी चुनाव ड्यूटी पर तैनात किए गए हैं।
English: Over 3.5 million citizens in the American Commonwealth still do not have electricity due to the impact of Hurricane Maria, a category 4 Hurricane that ripped through the Caribbean island more than a week ago.
Hindi: अमेरिकन कॉमनवेल्थ में 3.5 मिलियन से अधिक नागरिकों के पास अभी भी तूफान मारिया के प्रभाव के कारण बिजली नहीं है, एक श्रेणी 4 तूफान जो कैरेबियन द्वीप के माध्यम से एक सप्ताह से अधिक समय पहले फट गया था।
English: Over 3.5 million clients in 196 countries
Hindi: 196 देशों में 3.5 मिलियन से अधिक ग्राहक
English: Over 3.5 million people have died from COVID around the world.
Hindi: कोविड की लहर में दुनिया भर में 3.5 मिलियन लोग मारे गए हैं।
English: Over 3.7 million blog posts were written today.
Hindi: आज 3 मिलियन से अधिक ब्लॉग पोस्ट लिखे गए!
English: Over 30 Indian lakh accounts were banned by WhatsApp, while 594 grievance reports were received by the messaging platform between June 16 and July 31.
Hindi: 16 जून से 31 जुलाई के बीच 594 शिकायत रिपोर्ट मिलने के बाद व्हाट्सएप द्वारा 30 लाख से अधिक भारतीय खातों पर प्रतिबंध लगाया गया।
English: Over 30 Lakhs and up to 75 Lakhs
Hindi: 35 लाख से अधिक और 75 लाख तक
English: Over 30 Master's Degree Programmes in English
Hindi: अंग्रेजी में 30 से अधिक मास्टर डिग्री कार्यक्रम
English: Over 30 awards to be given.
Hindi: 30 से ज्यादा इनाम है जो दिए जाएंगे
English: Over 30 crore citizens will get the jabs in the next few months in India against only 2.5 crore people vaccinated so far in over 50 countries in around a month, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत में अगले कुछ महीनों में 30 करोड़ से ज़्यादा लोगों को टीका दिया जाएगा, जबकि दुनिया भर के 50 देशों में एक महीने में अब तक सिर्फ 2.5 करोड़ लोगों को ही वैक्सीन दी गई है.
English: Over 30 elements to build your website.
Hindi: अपनी साइट बनाने के लिए 30 तत्व.