Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Maharashtra BJPs confidence about forming government hints at horse-trading, says Shiv Sena
Hindi: महाराष्ट्र में सरकार गठन पर भाजपा का भरोसा विधायकों की खरीद-फरोख्त की ओर इशारा करता है शिवसेना
English: Maharashtra Bhira records highest-ever temperature at 46.5C, seven degrees above normal
Hindi: सारे रिकॉर्ड तोड़ महाराष्ट्र में भीरा बनी देश की सबसे गर्म जगह, 46.5 डिग्री तक पहुंचा तापमान
English: Maharashtra Bhiwandi and other adjoining areas in Thane waterlogged, following heavy rainfall.
Hindi: महाराष्ट्र में ठाणे जिले के भिवंडी और आसपास के अन्य क्षेत्रों में भारी बारिश के बाद जलभराव हो गया।
English: Maharashtra Bill making Marathi mandatory in all schools passed
Hindi: महाराष्ट्र सभी स्कूलों में मराठी भाषा को अनिवार्य करने संबंधी विधेयक पारित
English: Maharashtra Bird flu cases confirmed in Parbhani, Mumbai, Thane
Hindi: परभणी, मुम्बई और ठाणे में बर्ड फ्लू की पुष्टि
English: Maharashtra Boat with 40 school children on board capsizes in sea, 4 dead
Hindi: महाराष्ट्र समुद्र में 40 स्कूली बच्चों से भरी नाव पलटी, 3 की मौत, 32 को बचाया गया
English: Maharashtra Bodies of 2 persons have been recovered by civil administration after Tiware dam in Ratnagiri was breached.
Hindi: महाराष्ट्र रत्नागिरी में बांध टूटने के बाद 2 लोगों के शव बरामद.
English: Maharashtra Body of a person has been recovered from a vehicle in a canal near Sinhagad road in Pune.
Hindi: वहीं, पुणे में सिंहगढ़ रोड के पास एक नहर में एक वाहन से एक व्यक्ति का शव बरामद किया गया है.
English: Maharashtra Boy Detained For Raping Minor Girl
Hindi: महाराष्ट्र में एक लड़की को नाबालिग लड़के का अपहरण करने के आरोप में हिरासत में लिया गया
English: Maharashtra Brihanmumbai Municipal Corporation BMC issues railway traffic update.
Hindi:  महाराष्ट्र मुंबई नगर निगम बीएमसी ने रेलवे ट्रैफिक अपडेट जारी किया है।
English: Maharashtra Building Collapses in Bhiwandi, 8 Dead
Hindi: महाराष्ट्र भिवंडी में बिल्डिंग गिरी, हादसे में 8 की मौत
English: Maharashtra Buldhana farmer dies of starvation as shop owner denies ration for no aadhar link
Hindi: महाराष्ट्र  बुलढाना जिले में बुजुर्ग की भूख से मौत, आधार लिंक नहीं होने पर दुकानदार ने नहीं दिया राशन
English: Maharashtra Bus delayed, commuters block railway track
Hindi: महाराष्ट्र बंद  बसें तोड़ीं, रेल सेवा की बाधित
English: Maharashtra CM Thackeray writes to PM Modi for grant of elite status to Marathi language
Hindi: मराठी को अभिजात भाषा का दर्जा देने मुख्यमंत्री ने मोदी को लिखा पत्र
English: Maharashtra CM Uddhav Thackeray led MahaVikasAghadi Government passes floor test in assembly.
Hindi: मुंबई. महाराष्ट्र में उद्धव ठाकरे की सरकार ने बहुमत परीक्षण पास कर लिया।
English: Maharashtra COVID-19 cases shoot to 63
Hindi: महाराष्ट्र  कोविड-19 के मामलों की संख्या 63 हुई
English: Maharashtra Celebrations outside BJP office in Mumbai
Hindi: महाराष्ट्र में बीजेपी कार्यालय के अंदर जश्न की तैयारी
English: Maharashtra Chief Minister Uddhav Thackeray has said that in view of the WHOs warning that COVID-19 cases will be on the rise in the coming days, the state government has decided to provide 80 per cent oxygen cylinders to hospitals and 20 per cent to industries. Maharashtra on Thursday recorded its second-highest spike in coronavirus cases at 23,446, which took the case tally to 9,90,795
Hindi: महाराष्ट्र  मुख्यमंत्री उद्धव ठाकरे ने कहा है कि आने वाले दिनो में कोविड-19 के मामले बढ़ने की संबंधी विश्व स्वास्थ्य संगठन की चेतावनी के मद्देनज़र राज्य सरकार ने 80 प्रतिशत ऑक्सीजन सिलेंडर अस्पतालों को और 20 प्रतिशत उद्योगों को देने का निर्णय लिया है
English: Maharashtra Chief Minister Uddhav Thackeray reviewed the COVID-related measures undertaken in Marathwada region and Nashik division of the state through video conference
Hindi: महाराष्ट्र मुख्यमंत्री उद्धव ठाकरे ने वीडियो कॉन्फ्रेंसिग के द्वारा मराठवाड़ा और नासिक खंड में कोविड-19 संबंधी प्रयासों की समीक्षा की
English: Maharashtra Clashes breakout between locals and police amid lack of essential items
Hindi: महाराष्ट्र आवश्यक वस्तुओं की कमी के बीच स्थानीय लोगों और पुलिस के बीच झड़पें
English: Maharashtra Comparing the second wave of Covid-19 to Tsunami, Maharashtra Chief Minister Shri Uddhav Thackeray has made a solemn appeal to the people of the state not to be complacent in the fight against the global pandemic
Hindi: महाराष्ट्र कोविड -19 की दूसरी लहर की तुलना सुनामी से करते हुए, महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री श्री उद्धव ठाकरे ने राज्य के लोगों से वैश्विक महामारी के खिलाफ लड़ाई में ढिलाई नहीं बरतने की अपील की है
English: Maharashtra Congress MLA Kailash Gorantyal announces resignation after ministerial snub
Hindi: महाराष्ट्र  मंत्री पद न मिलने से नाराज जालना से कांग्रेस विधायक कैलाश गोरंट्याल देंगे इस्तीफा
English: Maharashtra Congress MLA Nitesh Rane booked under non-bailable sections for throwing mud on engineer
Hindi: महाराष्ट्र  इंजीनियर पर कीचड़ फेंकने के मामले में कांग्रेस विधायक नितेश राणे गिरफ्तार
English: Maharashtra Congress hits back at NCP, says will never support Shiv Sena
Hindi: महाराष्ट्र कांग्रेस के लिए कभी अछूत नहीं रही शिवसेना
English: Maharashtra Congress leader and the state Minister for Animal Husbandry and Dairy Development Sunil Kedar 59 has tested positive for Covid 19
Hindi: महाराष्ट्र राज्य के पशुपालन और डेरी विकास मंत्री तथा कांग्रेस नेता सुनील केदार 59 वर्षीय कोरोना वायरस से संक्रमित पाए गए हैं
English: Maharashtra Congress-NCP leaders meet with alliance partners in Mumbai
Hindi: महाराष्ट्र उद्धव से मुलाकात के बाद एक्शन में कांग्रेस, एनसीपी नेताओं के साथ करेगी बैठक
English: Maharashtra Cop Commits Suicide At Police Station In Palghar
Hindi: महाराष्ट्र गढ़चिरौली में पुलिसकर्मी ने खुद को गोली मार कर आत्महत्या की
English: Maharashtra Coronavirus cases in Maharashtra have surged to 4,676 with 472 new cases reported till now
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र में कोरोना वायरस के 472 नए मामलों के साथ अब तक दर्ज किए गए मामलों की संख्या 4,676 हो गई
English: Maharashtra Coronavirus cases in Maharashtra have surged to 4,676 with 472 new cases reported till now.
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र में कोरोना वायरस के 472 नए मामलों के साथ अब तक दर्ज किए गए मामलों की संख्या 4,676 हो गई।
English: Maharashtra Covid-19 case positivity ratio has been showing a declining trend in Maharashtra
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र में कोविड-19 पॉजिटिव मामलों का अनुपात घट रहा है
English: Maharashtra Dagdusheth Halwai Temple in Pune has been temporarily closed due to Coronavirus .
Hindi: पुणे में कोरोनावायरस की वजह से श्रीमंत दगडू़शेठ हलवाई मंदिर को अस्थायी रूप से बंद कर दिया गया है.
English: Maharashtra Daughters love marriage drives family to suicide
Hindi: महाराष्ट्र  बेटी की हत्या से गुस्साए मायके वाले, ससुराल में ही कर दिया अंतिम संस्कार
English: Maharashtra Death toll due to flood in all five districts of Pune division Sangli, Kolhapur, Satara, Pune and Solapur rises to 43.
Hindi: महाराष्ट्र में पुणे के सभी पांच जिलों सांगली, कोल्हापुर, सतारा, पुणे और सोलापुर में बाढ़ के कारण मरने वालों की संख्या 43 हो गई है।
English: Maharashtra Death toll in Bhiwandi building collapse rises to 20
Hindi: महाराष्ट्र भिवंडी इमारत हादसे में मृतकों की संख्या बढ़कर 20 हुई
English: Maharashtra Death toll in Bhiwandi building collapse rises to 40
Hindi: भिवंडी इमारत हादसे में मृतकों की संख्या बढ़कर 40 हुई
English: Maharashtra Devendra Fadnavis elected as leader of BJP legislative party
Hindi: महाराष्ट्र देवेंद्र फडणवीस भाजपा की बैठक में चुने गए विधायक दल के नेता
English: Maharashtra Devendra Fadnavis to be BJPs chief ministerial candidate for upcoming state Assembly elections
Hindi: महाराष्ट्र  भाजपा की ओर से देवेंद्र फड़णवीस ही मुख्यमंत्री पद के लिए चेहरा
English: Maharashtra Devendra Fadnavis to face trial in poll affidavit case
Hindi: चुनावी हलफनामे में जानकारी छिपाने का मामला महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस के खिलाफ चलेगा ट्रायल
English: Maharashtra Devendra Fadnavis, Sena leader meet Governor amid tussle
Hindi: महाराष्ट्र सत्ता के झगड़े के बीच राज्यपाल से मिले देवेन्द्र फडणवीस, शिवसेना नेता दिवाकर राउते भी रहे साथ
English: Maharashtra Devotees throng Babulnath Temple in Mumbai to offer prayers on MahaShivaratri .
Hindi: महाशिवरात्रि के मौके पर महाराष्ट्र, मुंबई के बाबुलनाथ मंदिर में भगवान शिव की पूजा करने के लिए भक्तों की लंबी कतार लगी हुई है।
English: Maharashtra Dhanshri Patil- wife of BJP candidate from Ahmednagar Lok Sabha Constituency, Sujay Vikhe Patil in file pic-has also filed nomination from the constituency.
Hindi: मुंबई  महाराष्ट्र की अहमदनगर लोकसभा सीट से भारतीय जनता पार्टी भाजपा उम्मीदवार सुजय विखे पाटिल एक शव के साथ फोटो खिंचवाने पर विवादों के घेरे में गए हैं।
English: Maharashtra District collector imposes Rs 5000 fine on himself for using plastic cups
Hindi: महाराष्ट्र  दफ्तर में प्लास्टिक कप के इस्तेमाल पर कलेक्टर ने खुद पर लगाया 5000 रुपए का जुर्माना
English: Maharashtra Doses of the potential coronavirus vaccine developed by researchers at Oxford University have arrived at the BhartiVidyapeeth's Medical College in Pune for phase-2 clinical human trials
Hindi: महाराष्ट्र ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं द्वारा विकसित संभावित कोरोना-वायरस टीका की खुराक चरण-2 के नैदानिक मानव परीक्षणों के लिए पुणे के भारती विद्यापीठ चिकित्सा महाविद्यालय में लाई गई है
English: Maharashtra EC declares by-elections to Satara Parliamentary Constituency
Hindi: निर्वाचन आयोग ने महाराष्ट्र में सतारा संसदीय सीट के लिए उपचुनाव कराने की घोषणा की
English: Maharashtra Eight killed in rain-related incidents
Hindi: महाराष्ट्र में बारिश से जुड़ी घटनाओं में आठ की मौत, उत्तर भारत में गर्मी से कोई राहत नहीं
English: Maharashtra Elected Shiv Sena MPs meet party chief Uddhav Thackeray at his residence in Mumbai.
Hindi: महाराष्ट्र निर्वाचित शिवसेना के सांसदों ने पार्टी प्रमुख उद्धव ठाकरे से मुंबई में उनके आवास पर मुलाकात की।
English: Maharashtra Election Commission dismisses allegation of EVM tampering in Satara
Hindi: महाराष्ट्र उपचुनाव  ईवीएम में गड़बड़ी की शिकायत, मतदान जारी
English: Maharashtra Even as Maharashtra continues to account for a bulk of Indias Covid-19 caseload, the number of new cases have nearly halved over the past 15 days and the fatalities, too, are getting fewer
Hindi: महाराष्ट्र  भारत के कोविड-19 मामलों में महाराष्ट्र का हिस्सा लगातार ऊंचा बना हुआ है, पिछले 15 दिनों में नए मामलों की संख्या लगभग आधी हो गई है और मौतों के मामलों में भी लगातार कमी आ रही है
English: Maharashtra Ex-Congress legislator Abdul Sattar joins Sena
Hindi: महाराष्ट्र में कांग्रेस को बड़ा झटका  पूर्व मंत्री अब्दुल सत्तार शिवसेना में हुए शामिल
English: Maharashtra FIR has been registered against KapilWadhawan of DHFL group and 22 others - family members  domestic helps - at Mahabaleshwar police station in Maharashtra for violating lockdown orders
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र के महाबलेश्वर पुलिस स्टेशन में लॉकडाउन के आदेश का उल्लंघन करने के लिए डीएचएफएल समूह के कपिल वधावन और 22 अन्य लोगों  परिवार के सदस्यों और घरेलू सहायकों के खिलाफ एफआईआर दर्ज की गई है
English: Maharashtra FIR has been registered against KapilWadhawan of DHFL group and 22 others - family members domestic helps - at Mahabaleshwar police station in Maharashtra for violating lockdown orders.
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र के महाबलेश्वर पुलिस स्टेशन में लॉकडाउन के आदेश का उल्लंघन करने के लिए डीएचएफएल समूह के कपिल वधावन और 22 अन्य लोगों परिवार के सदस्यों और घरेलू सहायकों के खिलाफ एफआईआर दर्ज की गई है।
English: Maharashtra Farm loans up to Rs 2 lakh to be waived, announces Uddhav Thackeray
Hindi: महाराष्ट्र उद्धव सरकार का ऐलान, किसानों के 2 लाख रुपए तक के कर्ज माफ
English: Maharashtra Farmer kills self, kin blame rain-triggered crop loss
Hindi: महाराष्ट्र  फसल बरबाद होने से दुखी किसान ने जला ली अपनी ही चिता
English: Maharashtra Farmers seek CM's permission to do farming amid lockdown
Hindi: महाराष्ट्र  किसानों ने सरकार से इच्छा मृत्यु की इजाजत मांगी
English: Maharashtra Farmers' agitation called-off after talks with minister
Hindi: महाराष्ट्र सरकार से बातचीत के बाद किसानों ने आंदोलन खत्म किया
English: Maharashtra Fifth Minister in the UddhavThackerey Government, AbdusSattar, MoS Animal Husbandry has tested positive for Covid 19
Hindi: महाराष्ट्र उद्धव ठाकरे सरकार में पांचवें मंत्री, पशुपालन राज्यमंत्री अब्दुल सत्तार, में भी कोविड-19 की पुष्टि की गई है
English: Maharashtra Fifth Minister in the UddhavThackerey Government, AbdusSattar, MoS Animal Husbandry has tested positive for Covid 19.
Hindi: महाराष्ट्र उद्धव ठाकरे सरकार में पांचवें मंत्री, पशुपालन राज्यमंत्री अब्दुल सत्तार, में भी कोविड-19 की पुष्टि की गई है।
English: Maharashtra Film director Anurag Kashyap reaches Versova Police station in Mumbai to appear before the police in connection with the alleged sexual assault against actor Payal Ghosh.
Hindi: मुंबई फिल्म निर्देशक अनुराग कश्यप पर यौन उत्पीड़न का आरोप लगाने वाली अभिनेत्री पायल घोष कश्यप ओशिवारा पुलिस स्टेशन पहुंचीं।
English: Maharashtra Fire Breaks Out In Mumbai's Bhiwandi At A Dyeing Company
Hindi: महाराष्ट्र भिवंडी के बबला कंपाउंड की एक फैक्ट्री में भीषण आग, मौके पर फायर ब्रिगेड
English: Maharashtra Fire In ICU Of Govt Hospital In Kolhapur. No Casualty
Hindi: महाराष्ट्र के कोल्हापुर में सरकार अस्पताल के आईसीयू में लगी आग, अफरातफरी के बीच निकाले गए मरीज
English: Maharashtra Fire at a Thane building
Hindi: महाराष्ट्र थाणे की रिहायशी इमारत में लगी भीषण आग, कई लोग फंसे
English: Maharashtra Fire breaks out at a chemical factory in Tarapur town of Palghar district.
Hindi: पालघर महाराष्ट्र पालघर जिले के तारापुर एमआईडीसी की एक केमिकल कंपनी में भीषण आग लग गई।
English: Maharashtra Fire breaks out at a chemical godown in Bhiwandi Rahnal village in Thane district.
Hindi: महाराष्ट्र ठाणे ज़िले के भिवंडी में एक पावरलूम यूनिट में आग लगी।
English: Maharashtra Fire breaks out at a cloth godown in Bhiwandi.
Hindi: महाराष्ट्र भिवंडी के गोदाम में लगी भीषण आग, फायर टेंडर जारी किए गए
English: Maharashtra Fire breaks out at a cold storage at Oil and Natural Gas Corporation ONGC plant in Uran, Navi Mumbai.
Hindi: मुंबई  मुंबई में ऑयल एंड नेचुरल गैस कॉरपोरेशन ओएनजीसी के प्लांट में आग लग गई है.
English: Maharashtra Fire breaks out at a commercial building in Andheri, Mumbai.
Hindi: मुंबई. अंधेरी स्थित मुंबई के बिजनेस पार्क बिल्डिंग में भीषण आग लगी है.
English: Maharashtra Fire breaks out at chemical godown in Bhiwandi
Hindi: महाराष्ट्र के भिवंडी में कैमिकल फैक्ट्री में लगी आग, दमकल की 6 गाड़ियां मौके पर
English: Maharashtra Fire breaks out at factory in Satanpur area of Nashik, 10 fire tenders at spot
Hindi: महाराष्ट्र नासिक के शैतानपुर इलाके में एक कारखाने में लगी भीषण आग, 10 फायर टेंडर मौके पर
English: Maharashtra Fire breaks out at oil factory unit in Akola
Hindi: महाराष्ट्र अकोला में कैमिकल फैक्ट्री में लगी भीषण आग
English: Maharashtra Fire breaks out in a chemical factory in Taloja area of Navi Mumbai.
Hindi: महाराष्ट्र  नवी मुंबई के नौदा फाटा इलाके में एक टायर गोदाम में आग लग गई है.
English: Maharashtra Fire broke out in Sandesh Dawa Bazaar of Nagpur, due to short circuit in a medical shop, last night.
Hindi: महाराष्ट्रः नागपुर के संदेश दवा बाजार स्थित एक मेडिकल शॉप में शॉर्ट सर्किट के चलते आग लग गई।
English: Maharashtra Fire fighting operation underway at the factory in Ghatkopar, Mumbai. 15 fire tenders at the spot.
Hindi: मुंबई घाटकोपर की एक फैक्ट्री में लगी आग, दमकल की 15 गाड़ियां मौके पर
English: Maharashtra Five Yerawada Jail inmates escape from temporary prison in Pune
Hindi: पुणे महाराष्ट्र की यरवदा जेल के पांच कैदी अस्थाई जेल से फरार हो गए।
English: Maharashtra Five dead after wall collapses due to heavy rains in Sahakar Nagar, Pune
Hindi: महाराष्ट्र पुणे के सहकार नगर में भारी बारिश के कारण दीवार गिरने से पांच की मौत
English: Maharashtra Five inmates escape from jail, four cops suspended
Hindi: महाराष्ट्र जेल तोड़कर भागे पांच कैदी, हत्या, बलात्कार और हथियार रखने के मामले में थे बंद
English: Maharashtra Five suspected coronavirus patients escape from Nagpur hospital, three return later
Hindi: महाराष्ट्र नागपुर के मेयो अस्पताल से भागे कोरोना वायरस के पांच संदिग्ध
English: Maharashtra Following Odisha and Punjab, Maharashtra has also decided to continue lockdown in the state till April 30th
Hindi: महाराष्ट्र ओडिशा और पंजाब के बाद, महाराष्ट्र ने भी 30 अप्रैल तक राज्य में लॉकडाउन जारी रखने का फैसला किया है
English: Maharashtra Following Odisha and Punjab, Maharashtra has also decided to continue lockdown in the state till April 30th.
Hindi: महाराष्ट्र ओडिशा और पंजाब के बाद, महाराष्ट्र ने भी 30 अप्रैल तक राज्य में लॉकडाउन जारी रखने का फैसला किया है।
English: Maharashtra For the first time in more than three months, the novel Coronavirus numbers in Maharashtra have now started to grow at a faster rate than the country as a whole
Hindi: महाराष्ट्र  तीन माह से अधिक समय के बाद राज्य में पहली बार कोरोना के मामले राष्ट्रीय स्तर पर कोरोना के मामलों की तुलना में तेजी से बढ़ रहे हैं
English: Maharashtra For the last 25 days, the toll due to Covid-19 in Maharashtra has been rising by 1,000 deaths every fifth day
Hindi: महाराष्ट्र पिछले 25 दिनों से, महाराष्ट्र में कोविड -19 के कारण हर पांचवें दिन 1,000 मौतें बढ़ रही हैं
English: Maharashtra For the last 25 days, the toll due to Covid-19 in Maharashtra has been rising by 1,000 deaths every fifth day.
Hindi: महाराष्ट्र पिछले 25 दिनों से, महाराष्ट्र में कोविड -19 के कारण हर पांचवें दिन 1,000 मौतें बढ़ रही हैं।
English: Maharashtra Former BARC CEO Partho Dasgupta arrested in TRP scam case
Hindi: महाराष्ट्र टीआरपी घोटाला में आरोपी बार्क के पूर्व सीईओ दासगुप्ता की तबीयत बिगड़ी
English: Maharashtra Former CM Devendra Fadnavis went to Shivaji Park to pay tributes to the late Bal Thackeray.
Hindi: महाराष्ट्र के पूर्व सीएम देवेंद्र फडणवीस भी बाल ठाकरे को श्रद्धांजलि देने के लिए शिवाजी पार्क पहुंचे.
English: Maharashtra Former Home Minister  Congress leader Sushil Kumar Shinde trailing from Solapur, NCPs Supriya Sule leading from Baramati.
Hindi: महाराष्ट्र कांग्रेस नेता और केंद्रीय गृह मंत्री सुशील कुमार शिंदे और एनसीपी उम्मीदवार सुप्रिया सुले ने किया मतदान।
English: Maharashtra Four MLAs resign, set to join BJP ahead of polls
Hindi: महाराष्ट्र में चार विधायकों के इस्तीफा, चुनाव से पहले बीजेपी में शामिल होना तय
English: Maharashtra Four killed as car hits auto-rickshaw in Nashik
Hindi: महाराष्ट्र के नासिक में कार और बस की भिड़ंत, पांच की मौत
English: Maharashtra Free COVID-19 testing facilities will be available for Mumbaikars from today at 244 places under the jurisdiction of Brihanmumbai Municipal Corporation BMC daily between 10 am to 12 noon on a 'walk-in' basis
Hindi: महाराष्ट्र- बृहन्मुंबई महानगर पालिका बीएमसी के क्षेत्र में मुंबइकरों के लिए आज से 244 स्थानों पर फ्री कोविड-19 टेस्टिंग की सुविधाएं सुबह 10 से दोपहर 12 बजे के बीच 'वॉक-इन' के आधार पर उपलब्ध होंगी
English: Maharashtra Gadchiroli faces a flood-like situation following heavy rainfall.
Hindi: महाराष्ट्र गढ़चिरौली में भारी बारिश के बाद हालात सामान्य
English: Maharashtra Ganpati idol in Pune being taken for immersion.
Hindi: महाराष्ट्र पुणे में गणपति की मूर्ति विसर्जन के लिए ले जाया जा रहा है
English: Maharashtra Governor announces financial relief to affected farmers
Hindi: महाराष्ट्र  राज्यपाल ने बेमौसम बारिश से प्रभावित किसानों को वित्तीय राहत देने की घोषणा की
English: Maharashtra Headmaster arrested for raping his daughters
Hindi: महाराष्ट्र छात्रा के साथ छेड़छाड़ के आरोप में हेडमास्टर गिरफ्तार
English: Maharashtra Health science students can write exam from hometown
Hindi: महाराष्ट्र  अपने गांव के कालेज में परीक्षा दे सकेंगे मेडिकल छात्र
English: Maharashtra Heavy rain lead to flood-like situation in Nashik
Hindi: महाराष्ट्र भारी वर्षा के बाद नासिक के कई हिस्सों में बाढ़ जैसी स्थिति
English: Maharashtra Highest number of active COVID-19 patients reported in Pune district
Hindi: महाराष्ट्र के पुणे जिले में कोविड-19 के सक्रिय मामलों की संख्या सबसे अधिक
English: Maharashtra Hotel fire in Gondia leaves six dead
Hindi: महाराष्ट्र होटल में लगी भीषण आग से हड़कंप, 6 की मौत
English: Maharashtra I was and am still with NCP, says Ajit Pawar after rebellion
Hindi: महाराष्ट्र अजीत पवार ने फिर कहा - मैं एनसीपी में था और एनसीपी में ही हूँ
English: Maharashtra Immersion of one and a half day Ganesha idols to be done today
Hindi: महाराष्ट्र में आज डेढ़ दिन का गणपति विसर्जन किया जाएगा
English: Maharashtra Imtiaz Jaleel new AIMIM state chief
Hindi: सांसद इम्तियाज जलील होंगे महाराष्ट्र एमआईएम के नए अध्यक्ष
English: Maharashtra In Maharashtra, all religious places and places of worship have opened from today
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र राज्य में सभी धार्मिक और पूजा स्थलों को आज से खोल दिया गया है
English: Maharashtra In Maharashtra, as the SOPs for passengers travelling to the state from Delhi, Gujarat, Rajasthan and Goa are coming into effect, intense screening is being done at various checkposts and railways stations
Hindi: महाराष्ट्र राज्य में दिल्ली, गुजरात, राजस्थान और गोवा से यात्रा करने वाले यात्रियों के लिए एसओपी लागू किया जा रहा है, साथ ही विभिन्न चेकपोस्ट और रेलवे स्टेशनों पर सघन जांच की जा रही है
English: Maharashtra In Maharashtra, the Navi Mumbai Municipal Corporation has sought reports of COVID tests from centres where testing was done in the city
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र में, नवी मुंबई नगर निगम ने उन केंद्रों से कोविड परीक्षणों की रिपोर्ट मांगी है जहाँ शहर में परीक्षण किये गये थे
English: Maharashtra In Mumbai, even as the Municipal authorities are battling to contain Covid-19 outbreak in Dharavi, other slum areas in the city like WorliKoliwada and Govandi have emerged as new hotbeds.
Hindi: महाराष्ट्र मुंबई में, हांलाकि नगरपालिका अधिकारी धारावी में कोविड-19 पर नियंत्रण करने के लिए जूझ रहे हैं, शहर के अन्य मलिन बस्ती वाले इलाकों वर्ली कोलीवाड़ा और गोवंडी नए संवेदनशील क्षेत्रों के रूप में उभरे हैं।
English: Maharashtra In Mumbai, even as the Municipal authorities are battling to contain Covid-19 outbreak in Dharavi, other slum areas in the city like WorliKoliwada and Govandi have emerged as new hotbeds. Social distancing is difficult to practice in these densely populated clusters and health experts believe Mumbais biggest challenge is to prevent the virus from breaking lose in these slums
Hindi: महाराष्ट्र मुंबई में, हांलाकि नगरपालिका अधिकारी धारावी में कोविड-19 पर नियंत्रण करने के लिए जूझ रहे हैं, शहर के अन्य मलिन बस्ती वाले इलाकों वर्ली कोलीवाड़ा और गोवंडी नए संवेदनशील क्षेत्रों के रूप में उभरे हैं
English: Maharashtra In Mumbai, with the spurt in the number of cases of Covid-19, the MCGM has attributed the surge to scaling up of testing in the city
Hindi: महाराष्ट्र  मुंबई में कोविड-19 के मामले बढ़ने के पीछे एमसीजीएम ने कोरोना की अधिक जांच होने को ठहराया है
English: Maharashtra In a major relaxation in the lockdown norms, the Municipal Corporation of Greater Mumbai - MCGM said all shops in the city are allowed to remain open all days from Wednesday irrespective of the odd-even rule
Hindi: महाराष्ट्रलॉकडाउन मानदंडों में छूट देने के बारे में, वृहत मुंबई नगर निगम के एमसीजीएम ने कहा कि शहर की सभी दुकानों को बुधवार से खोलने की अनुमति सम-विषम नियम के बावजूद भी प्रदान की गई है
English: Maharashtra In a unique association, the BrihanMumbai Municipal Corporation and Google have collaborated to mark Containment Zones in the city on the Google Maps
Hindi: महाराष्ट्र  एक अनूठे सहयोग में बृहद मुंबई नगर निगम और गूगल शहर में कंटेनमेंट जोन को गूगल मैप में प्रदर्शित करने के लिए एक साथ आए हैं
English: Maharashtra Jalgaon road accident
Hindi: महाराष्ट्र रोड एक्सीडेंट जलगांव सड़क हादसा
English: Maharashtra Light to moderate rainfall is very likely at a few places over north Konkan including Mumbai on 4th December
Hindi: महाराष्ट्र  मुम्बई सहित उत्तरी कोंकण के कुछ स्थानों पर 04 दिसम्बर को हल्की से सामान्य बरसात होने की अति संभावना है
English: Maharashtra Light to moderate rainfall is very likely at a few places over north Konkan including Mumbai on 4th December.
Hindi: महाराष्ट्र  मुम्बई सहित उत्तरी कोंकण के कुछ स्थानों पर 04 दिसम्बर को हल्की से सामान्य बरसात होने की अति संभावना है।
English: Maharashtra Lover stabs woman to death for refusing to marry him
Hindi: महाराष्ट्र शख़्स से शादी करना चाहती थी महिला, इनकार करने पर कर दी थी हत्या, मिली उम्र कैद की सजा