Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Master's Degree in Sustainable Building Projects is aimed at professionals who are interested in reducing the environmental impact of building design and construction by formulating assessments, identifying critical problems, and suggesting comprehensive solutions that consider the physical, economic and social context.
Hindi: सस्टेनेबल बिल्डिंग प्रोजेक्ट्स में मास्टर की डिग्री ऐसे पेशेवरों के उद्देश्य से होती है, जो मूल्यांकन तैयार करने, महत्वपूर्ण समस्याओं की पहचान करने और भौतिक, आर्थिक और सामाजिक संदर्भ पर विचार करने वाले व्यापक समाधानों का सुझाव देकर भवन निर्माण और निर्माण के पर्यावरणीय प्रभाव को कम करने में रुचि रखते हैं।
English: The Master's Degree in Sustainable Building Projects is aimed at professionals who are interested in reducing the environmental impact of building design and construction by formulating assessments, identifying critical problems, and suggesting comprehensive solutions that consider the physical, economic and social context. -
Hindi: सस्टेनेबल बिल्डिंग प्रोजेक्ट्स में मास्टर की डिग्री ऐसे पेशेवरों के उद्देश्य से होती है, जो मूल्यांकन तैयार करने, महत्वपूर्ण समस्याओं की पहचान करने और भौतिक, आर्थिक और सामाजिक संदर्भ पर विचार करने वाले व्यापक समाधानों का सुझाव देकर भवन निर्माण और निर्माण के पर्यावरणीय प्रभाव को कम करने में रुचि रखते हैं।
English: The Master's Degree in Sustainable Cities and Public Spaces encourages the development of innovative and participatory projects that address social and spatial issues in urban ...
Hindi: सस्टेनेबल सिटीज और पब्लिक स्पेस में मास्टर डिग्री अभिनव और भागीदारी परियोजनाओं के विकास को प्रोत्साहित करती है जो शहरी क्षेत्रों में सामाजिक और स्थानिक मुद्दों को संबोधित करते . . .
English: The Master's Degree in Sustainable Cities and Public Spaces encourages the development of innovative and participatory projects that address social and spatial issues in urban ... 
Hindi: सस्टेनेबल सिटीज और पब्लिक स्पेस में मास्टर डिग्री अभिनव और भागीदारी परियोजनाओं के विकास को प्रोत्साहित करती है जो शहरी क्षेत्रों में सामाजिक और स्थानिक मुद्दों को संबोधित करते . . .
English: The Master's Degree programme in Industrial Engineering and Management IEM educates engineers who are capable of developing and leading technology-based businesses with ... 
Hindi: औद्योगिक इंजीनियरिंग और प्रबंधन आईईएम में मास्टर डिग्री प्रोग्राम इंजीनियरों को शिक्षित करता है जो उद्यमशील मानसिकता के साथ प्रौद्योगिकी आधारित व्यवसायों को विकसित करने . . .
English: The Master's Degree programme in Industrial Engineering and Management IEM educates engineers who are capable of developing and leading technology-based businesses with an entrepreneurial mindset. 
Hindi: औद्योगिक इंजीनियरिंग और प्रबंधन आईईएम में मास्टर डिग्री प्रोग्राम इंजीनियरों को शिक्षित करता है जो उद्यमशील मानसिकता के साथ प्रौद्योगिकी आधारित व्यवसायों को विकसित करने . . .
English: The Master's Program in Biodiversity is cross-disciplinary in nature and is supported by the College of Bioresources and Agriculture, College of Life Science and College of Science at National Taiwan University NTU.
Hindi: जैव विविधता का मास्टर प्रोग्राम प्रकृति में क्रॉस-डिसिप्लिनरी है और इसे कॉलेज ऑफ बायोरसोर्स एंड एग्रीकल्चर, कॉलेज ऑफ लाइफ साइंस और एनटीयू में कॉलेज ऑफ साइंस द्वारा समर्थित किय . . .
English: The Master's Program in English Literature provides a comprehensive study of literature from across the Anglophone world.
Hindi: अंग्रेजी साहित्य में मास्टर कार्यक्रम एंग्लोफोन दुनिया भर से साहित्य का एक व्यापक अध्ययन प्रदान करता है।
English: The Master's Program in Human Medicine is the second part of bologna-compliant medical studies and serves as a scientific education for the medical profession as well as t ... 
Hindi: मानव चिकित्सा में मास्टर प्रोग्राम बोलोग्ना-संगत चिकित्सा अध्ययन का दूसरा हिस्सा है और यह मेडिकल पेशे के लिए एक वैज्ञानिक शिक्षा के साथ-साथ स्वतंत्र चिकित्सा अभ्यास के लि . . .
English: The Master's Program in Management  Data Science is geared towards students wanting to advance their skills in the data analysis of real-world phenomena.
Hindi: प्रबंधन और डेटा विज्ञान में परास्नातक कार्यक्रम वास्तविक दुनिया की घटनाओं के डेटा विश्लेषण में अपने कौशल को आगे बढ़ाने के इच्छुक छात्रों के लिए तैयार है।
English: The Master's Program in Project Management MA aims to train students an adequate process for the implementation and effective management of projects, ensuring that they resu ...
Hindi: प्रोजेक्ट मैनेजमेंट प्रोग्राम में डॉक्टरेट का उद्देश्य छात्रों को परियोजनाओं के कार्यान्वयन और प्रभावी प्रबंधन के लिए एक पर्याप्त प्रक्रिया को प्रशिक्षित करना है, यह सुनिश्चित . . .
English: The Master's Program in Project Management MA aims to train students an adequate process for the implementation and effective management of projects, ensuring that they resu ... 
Hindi: प्रोजेक्ट मैनेजमेंट प्रोग्राम में डॉक्टरेट का उद्देश्य छात्रों को परियोजनाओं के कार्यान्वयन और प्रभावी प्रबंधन के लिए एक पर्याप्त प्रक्रिया को प्रशिक्षित करना है, यह सुनिश्चित . . .
English: The Master's Program is of special interest for lawyers, doctoral students, public officials, diplomats, journalists, business personnel with departments of international relations, Non-Governmental Organizations ...
Hindi: मास्टर कार्यक्रम अंतरराष्ट्रीय संबंधों के विभागों, गैर-सरकारी संगठनों के साथ वकीलों, डॉक्टरेट छात्रों, सार्वजनिक अधिकारियों, राजनयिकों, पत्रकारों, व्यापार कर्मियों के लिए विशेष रुचि है . . .
English: The Master's Programme Creative Direction - management in the context of creative processes MA is aimed at people with a first degree in the form of bachelor or diploma ... 
Hindi: मास्टर कार्यक्रम रचनात्मक दिशा - रचनात्मक प्रक्रिया एमए के संदर्भ में प्रबंधन स्नातक या डिप्लोमा के रूप में पहली डिग्री के साथ लोगों के उद्देश्य से है उसके पेशे के बगल में ह . . .
English: The Master's Programme Creative Direction - management in the context of creative processes MA is aimed at people with a first degree in the form of bachelor or diploma who ... 
Hindi: मास्टर कार्यक्रम रचनात्मक दिशा - रचनात्मक प्रक्रिया एमए के संदर्भ में प्रबंधन स्नातक या डिप्लोमा के रूप में पहली डिग्री के साथ लोगों के उद्देश्य से है उसके पेशे के बगल में ह . . .
English: The Master's Programme Management  Data Science is geared towards students wanting to advance their skills in the data analysis of real-world phenomena.
Hindi: प्रबंधन और डेटा विज्ञान में परास्नातक कार्यक्रम वास्तविक दुनिया की घटनाओं के डेटा विश्लेषण में अपने कौशल को आगे बढ़ाने के इच्छुक छात्रों के लिए तैयार है।
English: The Master's Programme in Biomedicine gives students an in-depth knowledge within the broad and expanding biomedical field and specializes in creating new and advanced skills for the improvement of human health.
Hindi: बायोमेडिसिन में मास्टर कार्यक्रम छात्रों को व्यापक और विस्तार जैव चिकित्सा के क्षेत्र के भीतर एक में गहन ज्ञान देता है और मानव स्वास्थ्य के सुधार के लिए नए और उन्नत कौशल बनाने में माहिर हैं।
English: The Master's Programme in Biomedicine gives students an in-depth knowledge within the broad and expanding biomedical field and specializes in creating new and advanced skills for the improvement of human health. -
Hindi: बायोमेडिसिन में मास्टर कार्यक्रम छात्रों को व्यापक और विस्तार जैव चिकित्सा के क्षेत्र के भीतर एक में गहन ज्ञान देता है और मानव स्वास्थ्य के सुधार के लिए नए और उन्नत कौशल बनाने . . .
English: The Master's Programme in Biomedicine gives students in-depth knowledge within the broad and expanding biomedical field and specialises in creating new and advanced skills for the improvement of human health.
Hindi: बायोमेडिसिन में मास्टर कार्यक्रम छात्रों को व्यापक और विस्तार जैव चिकित्सा के क्षेत्र के भीतर एक में गहन ज्ञान देता है और मानव स्वास्थ्य के सुधार के लिए नए और उन्नत कौशल बनाने में माहिर हैं।
English: The Master's Programme in Creative Sustainability CS provides you with the skills and knowledge to promote sustainable development through business.
Hindi: क्रिएटिव सस्टेनेबिलिटी सीएस में मास्टर कार्यक्रम आपको व्यवसाय के माध्यम से सतत विकास को बढ़ावा देने के लिए कौशल और ज्ञान प्रदान करता है।
English: The Master's Programme in Creative Sustainability combines business, architecture, built environment and design to help you learn how to create new sustainable solutions.
Hindi: क्रिएटिव सस्टेनेबिलिटी में मास्टर प्रोग्राम व्यापार, आर्किटेक्चर, निर्मित पर्यावरण, डिज़ाइन और रीयल इस्टेट को जोड़ती है ताकि आप सीख सकें कि नए टिकाऊ समाधान कैसे बनाए जाएं।
English: The Master's Programme in Creative Sustainability combines business, architecture, built environment, design and real estate to help you learn how to create new sustainable solutions.
Hindi: क्रिएटिव सस्टेनेबिलिटी में मास्टर प्रोग्राम व्यापार, आर्किटेक्चर, निर्मित पर्यावरण, डिज़ाइन और रीयल इस्टेट को जोड़ती है ताकि आप सीख सकें कि नए टिकाऊ समाधान कैसे बनाए जाएं।
English: The Master's Programme in Economics develops the ability to apply economic theory to a wide range of economic phenomena.
Hindi: अर्थशास्त्र में मास्टर कार्यक्रम आर्थिक सिद्धांत की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए आर्थिक सिद्धांत लागू करने की आपकी क्षमता विकसित करता है।
English: The Master's Programme in Economics develops your ability to apply economic theory to a wide range of economic phenomena.
Hindi: अर्थशास्त्र में मास्टर कार्यक्रम आर्थिक सिद्धांत की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए आर्थिक सिद्धांत लागू करने की आपकी क्षमता विकसित करता है।
English: The Master's Programme in Economics gives you the tools to understand and change the world.
Hindi: अर्थशास्त्र में मास्टर कार्यक्रम आपको दुनिया को समझने और बदलने के लिए टूल देता है।
English: The Master's Programme in Economics provides you with a thorough knowledge of modern economic theories, concepts and techniques and their applications.
Hindi: अर्थशास्त्र में मास्टर कार्यक्रम आपको आधुनिक आर्थिक सिद्धांतों, अवधारणाओं और तकनीकों और उनके अनुप्रयोगों का गहन ज्ञान प्रदान करता है।
English: The Master's Programme in Economics provides you with thorough knowledge of modern economic theories, concepts and techniques and their applications.
Hindi: अर्थशास्त्र में मास्टर कार्यक्रम आपको आधुनिक आर्थिक सिद्धांतों, अवधारणाओं और तकनीकों और उनके अनुप्रयोगों का गहन ज्ञान प्रदान करता है।
English: The Master's Programme in Economics provides you with thorough knowledge of modern economic theories, concepts and techniquesand their applications.
Hindi: अर्थशास्त्र में मास्टर कार्यक्रम आपको आधुनिक आर्थिक सिद्धांतों, अवधारणाओं और तकनीकों और उनके अनुप्रयोगों का गहन ज्ञान प्रदान करता है।
English: The Master's Programme in English Literature provides a comprehensive study of literature from across the Anglophone world.
Hindi: अंग्रेजी साहित्य में मास्टर कार्यक्रम एंग्लोफोन दुनिया भर से साहित्य का एक व्यापक अध्ययन प्रदान करता है।
English: The Master's Programme in English Literature provides a comprehensive study of literature.
Hindi: अंग्रेजी साहित्य में मास्टर कार्यक्रम एंग्लोफोन दुनिया भर से साहित्य का एक व्यापक अध्ययन प्रदान करता है।
English: The Master's Programme in Entrepreneurship and Innovation Management EIM gives you leading-edge insight and a unique challenge-based learning experience in the most vib ... 
Hindi: उद्यमिता और अभिनव प्रबंधन में मास्टर कार्यक्रम ईआईएम आपको यूरोप में सबसे जीवंत छात्र-नेतृत्व वाले उद्यमशीलता समुदाय में अग्रणी एज अंतर्दृष्टि और अद्वितीय चुनौती-आधारित . . .
English: The Master's Programme in Entrepreneurship and Innovation Management EIM gives you leading-edge insight and a unique challenge-based learning experience in the most vibrant student-led entrepreneurship community in Europe.
Hindi: उद्यमिता और अभिनव प्रबंधन में मास्टर कार्यक्रम ईआईएम आपको यूरोप में सबसे जीवंत छात्र-नेतृत्व वाले उद्यमशीलता समुदाय में अग्रणी एज अंतर्दृष्टि और अद्वितीय चुनौती-आधारित सीखने का अनुभव देता है।
English: The Master's Programme in Genetics and Molecular Biosciences GMB is based on basic scientific research.
Hindi: मास्टर प्रोग्राम जेनेटिक्स एंड मॉलिक्यूलर बायोसाइंसेस बुनियादी वैज्ञानिक अनुसंधान पर आधारित है ।
English: The Master's Programme in Industrial Design focuses on three themes Living and Behaviour, Form and Technology, or Man and Nature.
Hindi: औद्योगिक डिजाइन में मास्टर कार्यक्रम तीन विषयों पर केंद्रित हैः लिविंग एंड व्यवहार, फॉर्म एंड टेक्नोलॉजी, या मैन एंड प्रकृति।
English: The Master's Programme in Information and Service Management ISM at Aalto University gives you in-depth expertise in developing and managing information-based services - one of the primary growth areas of advanced economies.
Hindi: सूचना और सेवा प्रबंधन आईएसएम में मास्टर कार्यक्रम आपको उन्नत अर्थव्यवस्थाओं के प्राथमिक विकास क्षेत्रों में से एक - सूचना-आधारित सेवाओं के विकास और प्रबंधन में गहन विशे . . .
English: The Master's Programme in Information and Service Management ISM gives you in-depth expertise in developing and managing information-based services - one of the primary ... 
Hindi: सूचना और सेवा प्रबंधन आईएसएम में मास्टर कार्यक्रम आपको उन्नत अर्थव्यवस्थाओं के प्राथमिक विकास क्षेत्रों में से एक - सूचना-आधारित सेवाओं के विकास और प्रबंधन में गहन विशे . . .
English: The Master's Programme in Information and Service Management ISM gives you in-depth expertise in developing and managing information-based services - one of the primary growth areas of advanced economies. 
Hindi: सूचना और सेवा प्रबंधन आईएसएम में मास्टर कार्यक्रम आपको उन्नत अर्थव्यवस्थाओं के प्राथमिक विकास क्षेत्रों में से एक - सूचना-आधारित सेवाओं के विकास और प्रबंधन में गहन विशे . . .
English: The Master's Programme in International Design Business Management helps you become a future creative professional in integrating design and technology...
Hindi: इंटरनेशनल डिज़ाइन बिजनेस मैनेजमेंट में मास्टर प्रोग्राम आपको वैश्विक व्यापार विकास के साथ डिजाइन और प्रौद्योगिकी को एकीकृत करने में भविष्य में रचनात्मक पेशेवर बनने में मदद करता है।
English: The Master's Programme in Life Science Technologies offers a multidisciplinary curriculum focusing on important technologies for current and future biomedical research.
Hindi: लाइफ साइंस टेक्नोलॉजीज में मास्टर कार्यक्रम वर्तमान और भविष्य के जैव चिकित्सा अनुसंधान के लिए महत्वपूर्ण प्रौद्योगिकियों पर ध्यान केंद्रित करने वाला एक बहुआयामी पाठ्यक्रम प्रदान करता है।
English: The Master's Programme in Management  Data Science is geared towards students wanting to advance their skills in the data analysis of real-world phenomena.
Hindi: प्रबंधन और डेटा विज्ञान में परास्नातक कार्यक्रम वास्तविक दुनिया की घटनाओं के डेटा विश्लेषण में अपने कौशल को आगे बढ़ाने के इच्छुक छात्रों के लिए तैयार है।
English: The Master's Programme in Mathematics and Operations Research educates experts who have a broad knowledge of mathematical methods and strong problem solving skills to tackle challenging problems in science, industry, and society.
Hindi: गणित और संचालन अनुसंधान में मास्टर कार्यक्रम विज्ञान, उद्योग और समाज में चुनौतीपूर्ण समस्याओं से निपटने के लिए गणितीय विधियों और मजबूत समस्या को सुलझाने के कौशल का व्यापक ज्ञान रखने वाले विशेषज्ञों को शिक्षित करता है।
English: The Master's Programme in Mathematics and Operations Research educates experts who have a broad knowledge of mathematical methods and strong problem-solving skills to tackle challenging problems in science, industry, and society. -
Hindi: गणित और संचालन अनुसंधान में मास्टर कार्यक्रम विज्ञान, उद्योग और समाज में चुनौतीपूर्ण समस्याओं से निपटने के लिए गणितीय विधियों और मजबूत समस्या को सुलझाने के कौशल का व्यापक ज्ञान रखने वाले विशेषज्ञों को शिक्षित करता है।
English: The Master's Programme in Project Management MA aims to train students an adequate process for the implementation and effective management of projects, ensuring that they result in quality products within the expected deadlines and costs.
Hindi: प्रोजेक्ट मैनेजमेंट प्रोग्राम में डॉक्टरेट का उद्देश्य छात्रों को परियोजनाओं के कार्यान्वयन और प्रभावी प्रबंधन के लिए एक पर्याप्त प्रक्रिया को प्रशिक्षित करना है, यह सुनिश्चित करते हुए कि वे अपेक्षित समय सीमा और लागत के भीतर गुणवत्ता वाले उत्पादों का परिणाम देते हैं।
English: The Master's Programme in Security and Cloud Computing SECCLO is a two-year Erasmus Mundus double degree programme that provides students with a broad understanding of the latest and future technologies for secure cloud and mobile computing systems.
Hindi: सुरक्षा और क्लाउड कंप्यूटिंग में मास्टर कार्यक्रम एसईसीसीएलओ दो साल का इरास्मस मुंडस डबल डिग्री प्रोग्राम है जो छात्रों को सुरक्षित क्लाउड और मोबाइल कंप्यूटिंग सिस्टम के लिए नवीनतम और भविष्य की प्रौद्योगिकियों की व्यापक समझ प्रदान करता है।
English: The Master's Programme in Security and Cloud Computing SECCLO is a two-year Erasmus Mundus double degree programme that provides students with a broad understanding of the latest and future technologies for secure cloud and mobile computing systems. -
Hindi: सुरक्षा और क्लाउड कंप्यूटिंग में मास्टर कार्यक्रम एसईसीसीएलओ दो साल का इरास्मस मुंडस डबल डिग्री प्रोग्राम है जो छात्रों को सुरक्षित क्लाउड और मोबाइल कंप्यूटिंग सिस्टम के लिए नवीनतम और भविष्य की प्रौद्योगिकियों की व्यापक समझ प्रदान करता है।
English: The Master's Programme in Service Management is a unique opportunity for those seeking a management programme at an advanced levelwith a strong link to research.
Hindi: सेवा प्रबंधन में मास्टर कार्यक्रम अनुसंधान के लिए एक मजबूत लिंक के साथ एक उन्नत स्तर पर एक प्रबंधन कार्यक्रम की मांग करने वालों के लिए एक अनूठा अवसर है।
English: The Master's Programme in Service Management is a unique programme for those seeking to study industry relevant service management and leadership at an advanced level.
Hindi: सेवा प्रबंधन में मास्टर कार्यक्रम एक उन्नत स्तर पर उद्योग प्रासंगिक सेवा प्रबंधन और नेतृत्व का अध्ययन करने की मांग करने वालों के लिए एक अनूठा कार्यक्रम है।
English: The Master's Programme in Service Management, Tourism, is a unique programme for those seeking to study industry relevant service management and leadership at an advanced level.
Hindi: सेवा प्रबंधन में मास्टर कार्यक्रम एक उन्नत स्तर पर उद्योग प्रासंगिक सेवा प्रबंधन और नेतृत्व का अध्ययन करने की मांग करने वालों के लिए एक अनूठा कार्यक्रम है।
English: The Master's Programme is designed for current and prospective professionals in health care.
Hindi: मास्टर कार्यक्रम स्वास्थ्य देखभाल में वर्तमान और भावी पेशेवरों के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The Master's aim is to train professionals and researchers in the field of Plant Biotechnology, providing them with the scientific background and the biotechnological tools that are essential for the management and conservation of plant resources, the sustainable management of agriforest systems and products, the production of quality plants and basic and RD and innovation research, and specially the specific research designed to increase productivity 
Hindi: मास्टर का उद्देश्य प्लांट बायोटेक्नोलॉजी के क्षेत्र में पेशेवरों और शोधकर्ताओं को प्रशिक्षित करना है, उन्हें वैज्ञानिक पृष्ठभूमि और जैव प्रौद्योगिकी के उपकरण प्रदान करना है जो पौधों के संसाधनों के प्रबंधन और संरक्षण के लिए जरूरी हैं, एग्रीफोरस्ट सिस्टम और उत्पादों का स्थायी प्रबंधन, उत्पादन गुणवत्ता वाले पौधों और बुनियादी और आर
English: The Master's and Chief Engineer's cabins are located on the main deck, with five additional double crew cabins located on the lower accommodation deck.
Hindi: मास्टर और मुख्य अभियंता के केबिन मुख्य डेक पर स्थित हैं, निचले आवास डेक पर तीन अतिरिक्त दो व्यक्ति क्रू केबिन हैं।
English: The Master's and Chief Engineer's cabins are located on the main deck, with three additional 2 person crew cabins on the lower accommodation deck.
Hindi: मास्टर और मुख्य अभियंता के केबिन मुख्य डेक पर स्थित हैं, निचले आवास डेक पर तीन अतिरिक्त दो व्यक्ति क्रू केबिन हैं।
English: The Master's and Chief engineer's cabins are located on the main deck, with four additional double crew cabins located on the lower accommodation deck.
Hindi: मास्टर और मुख्य अभियंता के केबिन मुख्य डेक पर स्थित हैं, निचले आवास डेक पर तीन अतिरिक्त दो व्यक्ति क्रू केबिन हैं।
English: The Master's course consists of six modules
Hindi: मास्टर कोर्स छह मॉड्यूल के होते हैंः
English: The Master's course proposed by the Institute of Italian Studies presents a peculiarity that is totally unique with respect to the educational offer of the other Universities, ... 
Hindi: इतालवी अध्ययन संस्थान द्वारा प्रस्तावित मास्टर कोर्स एक ऐसी विशिष्टता प्रस्तुत करता है जो अन्य विश्वविद्यालयों के शैक्षिक प्रस्ताव के संबंध में पूरी तरह से अद्वितीय है, क . . .
English: The Master's course will be delivered in English.
Hindi: सब्सक्राइब मास्टर अंग्रेजी में दिया जाएगा।
English: The Master's degree captures the evolution of professional engineers proposing an advanced study program that combines both solid fundamental knowledge of physical processes and deep theoretical and technological competencies.
Hindi: मास्टर डिग्री एक उन्नत अध्ययन कार्यक्रम का प्रस्ताव पेश करने वाले पेशेवर इंजीनियरों के विकास को पकड़ती है जो भौतिक प्रक्रियाओं और गहन सैद्धांतिक और तकनीकी दक्षताओं के दोनों ठो . . .
English: The Master's degree contains altogether 4 - 9 months of compulsory laboratory work spread over different courses.
Hindi: मास्टर डिग्री पूरी तरह से विभिन्न पाठ्यक्रमों में फैले अनिवार्य प्रयोगशाला काम के 4 - 9 महीने होते हैं।
English: The Master's degree in Clinical Psychology and Mental Health will equip you with a high level of understanding of the theory and practice of clinical psychology within healthcare settings, preparing you for professional clinical training at doctoral level.
Hindi: असामान्य और नैदानिक मनोविज्ञान में हमारी मास्टर डिग्री आपको स्वास्थ्य देखभाल सेटिंग्स के भीतर नैदानिक मनोविज्ञान के सिद्धांत और अभ्यास की समझ के उच्च स्तर से लैस करेगी, जो आपको डॉक्टरेट स्तर पर पेशेवर नैदानिक प्रशिक्षण के लिए तैयार करेगी।
English: The Master's degree in Creative Direction - Leadership in the Context of Creative Processes MA is aimed at people with a first academic degree in the form of a bachelor's or ... 
Hindi: मास्टर कार्यक्रम रचनात्मक दिशा - रचनात्मक प्रक्रिया एमए के संदर्भ में प्रबंधन स्नातक या डिप्लोमा के रूप में पहली डिग्री के साथ लोगों के उद्देश्य से है उसके पेशे के बगल में ह . . .
English: The Master's degree in International Business Law is a programme spread across four semesters over two years.
Hindi: इंटरनेशनल बिजनेस लॉ में मास्टर डिग्री दो सालों से चार सेमेस्टर में फैली एक कार्यक्रम है।
English: The Master's degree in International Relations is a highly qualified 2nd cycle degree programme which aims at providing students with a number of key skills and competencies to compete in the international labour market, both private and public.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय संबंधों में मास्टर डिग्री एक उच्च योग्य 2 चक्र डिग्री प्रोग्राम है जिसका उद्देश्य छात्रों को निजी और सार्वजनिक दोनों अंतरराष्ट्रीय अंतरराष्ट्रीय बाजार में प्रतिस्पर्धा करने के लिए कई महत्वपूर्ण कौशल और दक्षता प्रदान करना है।
English: The Master's degree in Materials Science aims to provide a firm grounding in the chemical, physical and technological behavior of a vast range of materials with emphasis on modern advances in the field.
Hindi: सामग्री विज्ञान में मास्टर डिग्री का उद्देश्य क्षेत्र में आधुनिक प्रगति पर जोर देने के साथ सामग्री की एक विशाल श्रृंखला के रासायनिक, भौतिक और तकनीकी व्यवहार में एक मजबूत आधार . . .
English: The Master's degree in Political Science - Public Economics, Law and Politics applies a theoretical and methodological, as well as problem-oriented and integrated, political analysis of these dynamic interactions.
Hindi: सार्वजनिक अर्थशास्त्र, कानून और राजनीति में परास्नातक डिग्री एक सैद्धांतिक और पद्धतिगत, साथ ही साथ समस्या-उन्मुख और एकीकृत, इन गतिशील इंटरैक्शन का राजनीतिक विश्लेषण लागू करती . . .
English: The Master's degree in Political Science-Public Economics, Law and Politics applies a theoretical and methodological, as well as problem-oriented and integrated, political analysis of these dynamic interactions.
Hindi: सार्वजनिक अर्थशास्त्र, कानून और राजनीति में परास्नातक डिग्री एक सैद्धांतिक और पद्धतिगत, साथ ही साथ समस्या-उन्मुख और एकीकृत, इन गतिशील इंटरैक्शन का राजनीतिक विश्लेषण लागू करती . . .
English: The Master's degree is a graduate school degree that typically requires two years of full-time coursework to complete.
Hindi: एक सहयोगी डिग्री एक माध्यमिक शैक्षणिक शीर्षक है जिसे आम तौर पर पूरा करने के लिए दो साल पूर्णकालिक अध्ययन की आवश्यकता होती है।
English: The Master's degree is aimed at individuals of the following profiles
Hindi: यह मास्टर निम्नलिखित प्रोफ़ाइल वाले लोगों के लिए लक्षित हैः
English: The Master's degree is implemented on a two-year ti ... 
Hindi: मास्टर की डिग्री एक दो साल के समय के पैमाने पर लागू ...
English: The Master's degree is implemented on a two-year time scale. 
Hindi: मास्टर की डिग्री एक दो साल के समय के पैमाने पर लागू ...