Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Employee Performance Review is designed to measure performance against a standard so that the quantity and quality of job performance can be reliably determined.
Hindi: कर्मचारी प्रदर्शन समीक्षा को एक मानक के खिलाफ प्रदर्शन को मापने के लिए डिज़ाइन किया गया है ताकि नौकरी के प्रदर्शन की मात्रा और गुणवत्ता को मज़बूती से निर्धारित किया जा सके।
English: Employee Provident Fund Organization was started in the year 1952.
Hindi: कर्मचारी भविष्य निधि संगठन 1952 में स्थापना हुआ थी.
English: Employee Retirement Income Security Act of 1974, amended
Hindi: कर्मचारी सेवानिवृत्ति आय सुरक्षा अधिनियम 1974 की
English: Employee Retirements income security Act of 1974
Hindi: कर्मचारी सेवानिवृत्ति आय सुरक्षा अधिनियम 1974 की
English: Employee There are many other creative ways to make money as a student, such as our 50 business ideas.
Hindi: एक छात्र के रूप में पैसा कमाने के कई अन्य रचनात्मक तरीके हैं, जैसे कि हमारे 50 व्यावसायिक विचार ।
English: Employee accused of stealing Rs 4 lakh
Hindi: 4 लाख रूपये की ठगी करने वाले आरोपी गिरफ्तार
English: Employee assistance program.
Hindi: कर्मचारी सहायता कार्यक्रम.
English: Employee assistance programs EAPs are free to employees from many large, medium and small businesses, yet notoriously underutilized.
Hindi: कर्मचारी सहायता कार्यक्रम ईएपी कई बड़े, मध्यम और छोटे व्यवसायों के कर्मचारियों के लिए स्वतंत्र हैं, फिर भी कुख्यात रूप से कमजोर हैं।
English: Employee assistance programs.
Hindi: कर्मचारी सहायता कार्यक्रम.
English: Employee awareness The MB Bill makes it mandatory for employers to educate women employees about the maternity benefits available to them at the time of their appointment.
Hindi: कर्मचारी जागरूकताःमहिलाओं को उनकी नियुक्ति के समय उनको उपलब्ध मातृत्व लाभ केः बारे में नियोक्ताओंद्वारा शिक्षित करना होगा।
English: Employee benefits Payments made on behalf of employees to cover the following programs are tax-deductible
Hindi: 3. कर्मचारी लाभः निम्नलिखित कार्यक्रमों को कवर करने के लिए कर्मचारियों की ओर से किए गए भुगतान कर-कटौती योग्य हैंः
English: Employee carelessness, these kinds of as clicking on a suspicious backlink, is the largest cybersecurity hazard for companies.
Hindi: एक संदिग्ध लिंक पर क्लिक करने जैसे कर्मचारी लापरवाही, व्यवसायों के लिए सबसे बड़ा साइबर सुरक्षा जोखिम
English: Employee compensation is a major expenditure for most corporations therefore, many firms find it easier to pay at least a portion of it in the form of stock.
Hindi: कर्मचारी मुआवजा अधिकांश के लिए एक प्रमुख व्यय है निगमों; इसलिए, कई कंपनियों यह आसान स्टॉक के रूप में इसके बारे में कम से कम एक हिस्से का भुगतान करने के लिए लगता है।
English: Employee compensation is a major expenditure for most corporations; therefore, many firms find it easier to pay at least a portion of it in the form of stock.
Hindi: कर्मचारी मुआवजा अधिकांश के लिए एक प्रमुख व्यय है निगमों; इसलिए, कई कंपनियों यह आसान स्टॉक के रूप में इसके बारे में कम से कम एक हिस्से का भुगतान करने के लिए लगता है।
English: Employee compensation is a major expenditure for most corporations; therefore, many firms find it easier to pay at least a portion of their employees' compensation in
Hindi: कर्मचारी मुआवजा अधिकांश के लिए एक प्रमुख व्यय है निगमों; इसलिए, कई कंपनियों यह आसान स्टॉक के रूप में इसके बारे में कम से कम एक हिस्से का भुगतान करने के लिए लगता है।
English: Employee compensation is a major expenditure for most corporations; therefore, many firms find it easier to pay at least a portion of their employees' compensation in the form of stock.
Hindi: कर्मचारी मुआवजा अधिकांश के लिए एक प्रमुख व्यय है निगमों; इसलिए, कई कंपनियों यह आसान स्टॉक के रूप में इसके बारे में कम से कम एक हिस्से का भुगतान करने के लिए लगता है।
English: Employee compensation is a major expenditure for most corporations; therefore, many firms find it easier to pay at least a portion of their employees' compensation in.
Hindi: कर्मचारी मुआवजा अधिकांश के लिए एक प्रमुख व्यय है निगमों; इसलिए, कई कंपनियों यह आसान स्टॉक के रूप में इसके बारे में कम से कम एक हिस्से का भुगतान करने के लिए लगता है।
English: Employee confidentiality must be maintained.
Hindi: सेवार्थी की गोपनीयता बनाए रखना चाहिए।
English: Employee contribution not paid by employer will not be allowed as a deduction.
Hindi:  नियोक्ता द्वारा भुगतान नहीं किए गए कर्मचारी योगदान को कटौती के रूप में अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: Employee contributions are permitted but are not required.
Hindi: कर्मचारी योगदान की अनुमति दी जा सकती है, लेकिन अनिवार्य नहीं है।
English: Employee data sheet with emergency contact information - In case of emergency.
Hindi: आपातकालीन संपर्क जानकारी के साथ कर्मचारी डेटा शीट - आपातकाल के मामले में।
English: Employee development and leadership training providers meet your businesses' training needs by offering a range of topics, from computer skills to health and safety with multiple delivery options such as classroom and e-learning.
Hindi: कर्मचारी विकास और नेतृत्व प्रशिक्षण प्रदाता आपके व्यवसाय की प्रशिक्षण आवश्यकताओं को पूरा करते हैं, कई विषयों जैसे कक्षा और ई-लर्निंग के साथ कंप्यूटर कौशल से लेकर स्वास्थ्य और सुरक्षा तक।
English: Employee development training is a process, not an event.
Hindi: शिक्षक का व्यावसायिक विकास एक प्रक्रिया है, एक घटना नहीं
English: Employee discounts on your company's products or services up to 20
Hindi: आपकी कंपनी के उत्पादों या सेवाओं पर कर्मचारी छूट 20 तक
English: Employee does not have an email adres.
Hindi: - कर्मचारी के पास ईमेल एड्रेस नहीं है.
English: Employee efficiency is improved.
Hindi: कर्मचार्रियों के कार्यक्षमतार् में सुधार्र होतार् है।
English: Employee engagement and motivation.
Hindi: कर्मचारी प्रेरणा और प्रतिधारण।
English: Employee expectations are increasing day by day.
Hindi: कर्मचारी की उम्मीदें हर दिन बढ़ रही हैं
English: Employee is NOT able to return to work
Hindi: वापस काम पर नहीं लौट पाए कर्मचारी
English: Employee is required.
Hindi: एक नौकर की जरूरत है।
English: Employee length of service.
Hindi: कर्मचारी की सेवा अवधि ।
English: Employee may be granted exemptions for medical or religious reasons.
Hindi: कर्मचारी चिकित्सा या धार्मिक कारणों से शॉट्स को छोड़ने के लिए अनुमोदन प्राप्त कर सकते हैं।
English: Employee may leave the job and may start hisher own business.
Hindi: वह व्यक्ति नौकरी छोड़ कर अपना खुद का काम चालू कर सकता है ।
English: Employee monitoring software for windows
Hindi: विंडोज के लिए कर्मचारी निगरानी सॉफ्टवेयर
English: Employee motivation and empowerment with social responsibility towards the progress of the Nation.
Hindi: राष्ट्र की प्रगति की दिशा में सामाजिक जिम्मेदारी के साथ कर्मचारी प्रेरणा और सशक्तिकरण।
English: Employee must be an active member of the scheme
Hindi: कर्मचारी को योजना का एक सक्रिय सदस्य होना चाहिए
English: Employee must be an active participant in the plan.
Hindi: कर्मचारी को योजना का एक सक्रिय सदस्य होना चाहिए
English: Employee negligence, such as clicking on a suspicious link, is the biggest cybersecurity risk for businesses.
Hindi: एक संदिग्ध लिंक पर क्लिक करने जैसे कर्मचारी लापरवाही, व्यवसायों के लिए सबसे बड़ा साइबर सुरक्षा जोखिम
English: Employee of a firm
Hindi: एक कंपनी के कर्मचारी
English: Employee of an organization
Hindi: एक संगठन के कर्मचारी
English: Employee of the Month 2006
Hindi: महीने का कर्मचारी 2006
English: Employee of the Month 2006 Trailer
Hindi: महीने का कर्मचारी 2006
English: Employee of the Month2006
Hindi: महीने का कर्मचारी 2006
English: Employee of the Month, 2006 HBO
Hindi: माह का कर्मचारी, 2006 एचबीओ
English: Employee of the month 2006
Hindi: महीने का कर्मचारी 2006
English: Employee of the month 80
Hindi: महीने के कर्मचारी 80
English: Employee of the month or year awards
Hindi: महीने  वर्ष पुरस्कार के कर्मचारी
English: Employee participation is improved.
Hindi: कर्मचारियों की भागीदारी बढ़ी है।
English: Employee recognition programs are a longstanding feature of corporate workplaces.
Hindi: कर्मचारी पहचान कार्यक्रम कॉर्पोरेट कार्यस्थलों की एक लंबी सुविधा है।
English: Employee related problems will be solved.
Hindi: कर्मचारियों से सम्बंधित समस्या का समाधान होगा.
English: Employee responsibilities and rights journal, 37-54.
Hindi: कर्मचारी जिम्मेदारियां और अधिकार जर्नल, 30,37-62।
English: Employee salaries, wages and benefits accounted for 25.3 of the operating expenses, while payments to owner-operators accounted for 22.1.
Hindi: कर्मचारियों के वेतन, भुगतान और लाभ संचालन खर्चों का 25.3 प्रतिशत रहे, जबकि आनर-ऑपरेटरों को भुगतान 22.1 प्रतिशत रहा।
English: Employee satisfaction in excess of 99
Hindi: ग्राहकों की संतुष्टि अधिक से अधिक 99
English: Employee seeks medical attention and notifies the employer of the incident causing injury within four days.
Hindi: कर्मचारी चिकित्सा ध्यान चाहता है और चार दिनों के भीतर चोट के कारण घटना के नियोक्ता को सूचित करता है।
English: Employee should be in active service.
Hindi: कर्मचारी सक्रिय सेवा में होना चाहिए.
English: Employee should have a good understanding of computers and computer operated machinery.
Hindi: अभ्यर्थी को कम्प्यूटर और कम्प्यूटर सम्बंधित कार्यो का अच्छा ज्ञान होना चाहिए।
English: Employee stock plan tracking is also possible with a secure platform.
Hindi: एक सुरक्षित प्लेटफॉर्म के साथ कर्मचारी स्टॉक प्लान ट्रैकिंग भी संभव है।
English: Employee stress levels have increased by 20 in the last 3 decades.
Hindi: कर्मचारी तनाव का स्तर तीन दशकों में लगभग 20 प्रतिशत बढ़ गया है।
English: Employee stress levels have jumped 20 in the last few decades.
Hindi: कर्मचारी तनाव का स्तर तीन दशकों में लगभग 20 प्रतिशत बढ़ गया है।
English: Employee time tracking software
Hindi: कर्मचारी घंटों ट्रैकिंग सॉफ्टवेयर
English: Employee tracking isn't a new practice, and the primary purpose of it is increasing productivity and boosting the company's performance.
Hindi: कर्मचारी ट्रैकिंग एक नया अभ्यास नहीं है, और इसका प्राथमिक उद्देश्य उत्पादकता बढ़ा रहा है और कंपनी के प्रदर्शन को बढ़ारहा है ।
English: Employee training and development are essential aspects of any successful company.
Hindi: कर्मचारी प्रशिक्षण और विकास किसी भी सफल कंपनी के आवश्यक पहलू हैं।
English: Employee training and development is the cornerstone to any successful business.
Hindi: कर्मचारी प्रशिक्षण और विकास किसी भी सफल कंपनी के आवश्यक पहलू हैं।
English: Employee training is important for both organizations and employees.
Hindi: प्रशिक्षण कर्मचारी और संगठन दोनों के ही हित में है।
English: Employee training is one of them.
Hindi: कर्मचारी प्रशिक्षण इसके कार्यों में से एक है।
English: Employee training is one of these.
Hindi: कर्मचारी प्रशिक्षण इसके कार्यों में से एक है।
English: Employee turnover and absentee rates decline by 10 year-over-year.
Hindi: कर्मचारी टर्नओवर और अनुपस्थित दरों में एक्सएनयूएमएक्स साल-दर-साल गिरावट आती है।
English: Employee turnover usually applies to those members of staff who left the company due to termination, taking a job they deem better, or because they believed they couldn't grow or further their career with your company.
Hindi: कर्मचारी टर्नओवर टर्मिनेशन के कारण होता है, नौकरी छोड़ने वाले लोग इसे बेहतर मानते हैं, या क्योंकि उन्हें लगता है कि वे आपकी कंपनी के भीतर अपना करियर विकसित नहीं कर सके।
English: Employee union 1
Hindi: मज़दूर यूनियन 1
English: Employee wellness has an impact on the company as a whole, on team productivity, and job performance.
Hindi: कर्मचारी का मानसिक स्वास्थ्य समग्र रूप से संगठन को प्रभावित करता है, साथ ही टीम उत्पादकता और कार्य प्रदर्शन को भी प्रभावित करता है।
English: Employee work at home...
Hindi: कर्मचारी अपने घर में...
English: Employee works 50 hours in a week.
Hindi: एक मजदूर एक काम 50 घंटे में करता है।
English: Employee's PF contribution deducted but not deposited by the employer, it will not be allowed as a deduction for the employer.
Hindi: यदि कर्मचारी का पीएफ अंशदान काट लिया गया था लेकिन नियोक्ता द्वारा जमा नहीं किया गया था, तो उसे नियोक्ता के लिए कटौती के रूप में अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: Employee's email address
Hindi: नियोक्ता का ईमेल आईडी
English: Employee's name and Social Security Number
Hindi: कर्मचारी की आईडी दस्तावेज संख्या और सामाजिक सुरक्षा संख्या
English: Employee's name and social security number
Hindi: कर्मचारी की आईडी दस्तावेज संख्या और सामाजिक सुरक्षा संख्या
English: Employee's name
Hindi: नियोक्ता का नाम
English: Employee's problems are not being addressed.
Hindi: मजदूरों की समस्याओं पर विचार नहीं किया जाता।
English: Employee's salary details.
Hindi: कर्मचारी का वेतन विवरण।
English: Employee's team 1 shareholder and director with non-resident status.
Hindi: कर्मचारी की टीमः 1 शेयरधारक और गैर-निवासी स्थिति वाले निदेशक।
English: Employee's wife will get a pension after the death of an employee.
Hindi: मजदूर की मृत्य होने पर पेंशन पत्नी को मिलेगी
English: Employee No, not you.
Hindi: करमाः- नहीं, नौकर नहीं।
English: Employee about 60 as of December, 2017
Hindi: कर्मचारी लगभगः 14 अंत-दिसम्बर 2017 के अनुसार
English: Employees 9,393 at the end of Sep. 2018
Hindi: 7. कर्मचारियों की संख्या 1,583 सितंबर 2018 के अंत में
English: Employees Provident Fund Organisation EPFO has signed aMemorandum of Understanding MoU with the Housing and Urban Development Corporation HUDCO to enable members of its housing scheme to avail subsidy and interest subvention under the 'Pradhan Mantri Awas Yojana' in New Delhi.
Hindi: कर्मचारी भविष्य निधि संगठन ईपीएफओ ने हाउसिंग एंड अर्बन डेवलपमेंट कॉरपोरेशन एचयूडीसीओ के साथ समझौता ज्ञापन एमओयू पर हस्ताक्षर किये ताकि नई दिल्ली में 'प्रधान मंत्री आवास योजना' के तहत सब्सिडी और ब्याज अनुदान का लाभ लेने के लिए अपनी आवास योजना के सदस्यों को सक्षम बनाया जा सके।
English: Employees Provident Fund Organisation EPFO has signed an MoU with the Housing and Urban Development Corporation HUDCO to enable members of its housing scheme to avail subsidy and interest subvention under the Pradhan Mantri Awas Yojana PMAY.
Hindi: कर्मचारी भविष्य निधि संगठन ईपीएफओ ने हाउसिंग एंड अर्बन डेवलपमेंट कॉरपोरेशन एचयूडीसीओ के साथ समझौता ज्ञापन एमओयू पर हस्ताक्षर किये ताकि नई दिल्ली में 'प्रधान मंत्री आवास योजना' के तहत सब्सिडी और ब्याज अनुदान का लाभ लेने के लिए अपनी आवास योजना के सदस्यों को सक्षम बनाया जा सके।
English: Employees Provident Fund Organisation EPFO is an organization tasked to assist the Central Board of Trustees.
Hindi: कर्मचारी भविष्य निधि संघ ईपीएफओ एक ऐसा संगठन है जिसके ट्रस्टी सेंट्रल बोर्ड का समर्थन करते हैं।
English: Employees Provident Fund Organization EPFO is an organization which works to support the Central Board of Trustees.
Hindi: कर्मचारी भविष्य निधि संघ ईपीएफओ एक ऐसा संगठन है जिसके ट्रस्टी सेंट्रल बोर्ड का समर्थन करते हैं।
English: Employees ages 55 and over - 44.
Hindi: 50 वर्ष से अधिक उम्र के कर्मचारी - 46 कर्मचारी।
English: Employees also worry about their job and quality of life.
Hindi: कर्मचारी अपनी नौकरियों और स्वास्थ्य के बारे में भी चिंतित हैं।
English: Employees and Shareholders.
Hindi: कर्मचारी और शेयरधारकों।
English: Employees and contractors of the tech giant Facebook complained that they were unable to log on to their work accounts during the company's worst service outage since 2008.
Hindi: फेसबुक कर्मचारियों और ठेकेदारों ने सोमवार को शिकायत की कि वे कंपनी के काम के दौरान अपने काम के खातों में लॉग इन करने में असमर्थ थे 2008 के बाद से सबसे खराब सेवा ठप.
English: Employees and customers must be vaccinated.
Hindi: कर्मचारियों और ग्राहकों को टीकाकरण की आवश्यकता है।
English: Employees and executives in the government sector and staff in small and medium enterprises are the main buyers and residents here.
Hindi: कर्मचारी औरलघु उद्योगों के कर्मचारियों के साथ-साथ सरकारी क्षेत्र में काम करने वाले अधिकारी यहां प्रमुख खरीदारों और निवासियों हैं।
English: Employees and executives working in the government sector are the major buyers and residents here, along with the employees of small scale industries.
Hindi: कर्मचारी औरलघु उद्योगों के कर्मचारियों के साथ-साथ सरकारी क्षेत्र में काम करने वाले अधिकारी यहां प्रमुख खरीदारों और निवासियों हैं।
English: Employees and job candidates should be careful what they post to social media.
Hindi: कर्मचारियों और नौकरी के उम्मीदवारों को सावधान रहना चाहिए कि वे सोशल मीडिया पर क्या पोस्ट करते हैं।
English: Employees and members of staff are not eligible.
Hindi: अधिकारी और कर्मचारी पात्र नहीं हैं।
English: Employees and officers of many state-run as well as private sector banks have called for a strike on May 30 and May 31.
Hindi: सरकारी बैंकों के हजारों कर्मचारियों और अधिकारियों ने 30 और 31 मई को देशव्यापी हड़ताल का ऐलान किया है।
English: Employees and other categories of people of North Orissa.
Hindi: कर्मचारी और उत्तर उड़ीसा के लोगों की अन्य श्रेणियां।
English: Employees and senior managers, in this process of self-learning, achieve greater well-being through coaching, because thanks to self-observation and the tools that coaching facilitates, they manage to increase their emotional intelligence and, therefore, their happiness.
Hindi: स्वयं-शिक्षा की इस प्रक्रिया में कर्मचारी और वरिष्ठ प्रबंधकों को कोचिंग के माध्यम से अधिक कल्याण प्राप्त होता है, क्योंकि स्वयं-अवलोकन और कोचिंग की सुविधा के लिए धन्यवाद, वे अपनी भावनात्मक बुद्धि और इसलिए उनकी खुशी को बढ़ाने में कामयाब होते हैं।
English: Employees and senior managers, in this self-learning process, achieve a healthier well-being through coaching, because thanks to self-observation and the tools that coaching facilitates, they manage to increase their emotional intelligence and, therefore, their happiness.
Hindi: स्वयं-शिक्षा की इस प्रक्रिया में कर्मचारी और वरिष्ठ प्रबंधकों को कोचिंग के माध्यम से अधिक कल्याण प्राप्त होता है, क्योंकि स्वयं-अवलोकन और कोचिंग की सुविधा के लिए धन्यवाद, वे अपनी भावनात्मक बुद्धि और इसलिए उनकी खुशी को बढ़ाने में कामयाब होते हैं।
English: Employees and shareholders.
Hindi: कर्मचारी और शेयरधारकों।
English: Employees and team members can find the information they need on their own.
Hindi: कर्मचारी और टीम के सदस्य अपनी जरूरत की जानकारी पा सकते हैं।
English: Employees are allowed to contribute up to 100 of their salary, provided it does not exceed the applicable dollar limit for the year.
Hindi: कर्मचारियों को उनके वेतन में 100 तक योगदान करने की अनुमति है, बशर्ते यह वर्ष के लिए लागू डॉलर की सीमा से अधिक न हो।
English: Employees are allowed to defer up to 100 percent of compensation not exceeding the applicable dollar limit for the year.
Hindi: कर्मचारियों को उनके वेतन में 100 तक योगदान करने की अनुमति है, बशर्ते यह वर्ष के लिए लागू डॉलर की सीमा से अधिक न हो।
English: Employees are allowed to defer up to 100 of compensation not exceeding the applicable dollar limit for the year.
Hindi: कर्मचारियों को उनके वेतन में 100 तक योगदान करने की अनुमति है, बशर्ते यह वर्ष के लिए लागू डॉलर की सीमा से अधिक न हो।
English: Employees are also able to vent - if they need to.
Hindi: कर्मचारी भी वेंट करने में सक्षम हैं - अगर उन्हें जरूरत है।
English: Employees are also entitled to paid maternity leave.
Hindi: संविदा कर्मी भी मातृत्व अवकाश की हक़दार।
English: Employees are being continuously threatened, that their retirement age would be reduced to 58 years.
Hindi: कर्मचारियों को लगातार, रिटायरमेंट की उम्र घटा कर 58 वर्ष करने की धमकियां दी जा रही है।
English: Employees are being offered severance packages of 12 to 21 weeks' pay depending on years of experience and one week's pay for every year of service.
Hindi: कर्मचारियों को 12 से 21 सप्ताह के वेतन अनुभव के वर्षों के आधार पर और सेवा के प्रत्येक वर्ष के लिए एक सप्ताह के वेतन के साथ संक्षेप में बर्खास्त किया जा रहा है।
English: Employees are constantly sitting on the chair for fear that the manager may see that they are not in front of the screen.
Hindi: कर्मचारी इस डर से लगातार कुर्सी पर बैठे रहते हैं कि कहीं मैनेजर देख न लें कि वे स्क्रीन के सामने नहीं हैं.
English: Employees are deemed to be eligible if they
Hindi: कर्मचारी पात्र हैं अगर वेः
English: Employees are demanding purpose.
Hindi: कर्मचारी उद्देश्य चाह रहे हैं।
English: Employees are eager to brag about the chain's lack of freezers, meaning the food you're eating today hasn't been sitting around for weeks before making it to your plate.
Hindi: कर्मचारी फ्रीजर्स की श्रृंखला की कमी के बारे में बताने के लिए उत्सुक हैं, जिसका अर्थ है कि आज आप जिस भोजन को खा रहे हैं वह आपकी प्लेट पर इसे बनाने से पहले सप्ताहों तक नहीं बैठे हैं।
English: Employees are eligible if they have
Hindi: कर्मचारी पात्र हैं अगर वेः
English: Employees are encouraged to pursue a healthy lifestyle.
Hindi: आदर्श जीवन शैली जीने के लिए कार्यकर्ताओं को प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Employees are encouraged to work together towards the success of the company and have a focus on the company's profitability;
Hindi: कर्मचारियों को कंपनी की सफलता की दिशा में एक साथ काम करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है और कंपनी की लाभप्रदता पर ध्यान केंद्रित किया जाता है;
English: Employees are entitled to acquire reasonable individual go away for this purpose, never to exceed 6 weeks.
Hindi: कर्मचारी इस उद्देश्य के लिए उचित व्यक्तिगत छुट्टी लेने के हकदार हैं, छह सप्ताह से अधिक नहीं।
English: Employees are entitled to avail the facility of subsidized meals and refreshments at any of the Railway canteens all over the country.
Hindi: कर्मचारी देश भर में किसी भी रेलवे कैंटीन में रियायती दर पर भोजन और जलपान की सुविधा का लाभ उठाने के हकदार हैं।
English: Employees are entitled to choose fair private depart for this reason, to not exceed 6 weeks.
Hindi: कर्मचारी इस उद्देश्य के लिए उचित व्यक्तिगत छुट्टी लेने के हकदार हैं, छह सप्ताह से अधिक नहीं।
English: Employees are entitled to take reasonable personal leave for this purpose, not to exceed 6 weeks.
Hindi: कर्मचारी इस उद्देश्य के लिए उचित व्यक्तिगत छुट्टी लेने के हकदार हैं, छह सप्ताह से अधिक नहीं।
English: Employees are entitled to timely payment of salary.
Hindi: कर्मचारियों को समय पर ढंग से अपनी मजदूरी प्राप्त करने का अधिकार है।
English: Employees are expected to comply with policies and procedures contained therein.
Hindi: कर्मचारियों से अपेक्षा की जाती है कि वे इस नियमावली में उल्लिखित अनुपालन नीतियों और प्रक्रियाओं का पालन करें।
English: Employees are extremely unhappy with payments.
Hindi: कर्मचारी भुगतान से बेहद असंतुष्ट हैं।
English: Employees are given the opportunity to advance.
Hindi: इस प्रकार कर्मचारियों को आगे बढ़ने का मौका मिलता है।
English: Employees are important to us.
Hindi: हमारे लिए कर्मचारी महत्वपूर्ण हैं
English: Employees are insecure.
Hindi: कार्यकर्ता असुरक्षित हैं
English: Employees are inspired to be more productive.
Hindi: कर्मचारी अधिक उत्पादक होने के लिए प्रेरित होते हैं
English: Employees are likely to be sensitive enough to learn by observing the behavior of their seniors.
Hindi: कर्मचारियों द्वारा अपने सीनियर्स के व्यवहार को देखकर सीखने के लिए काफी संवेदनशील होने की संभावना है।
English: Employees are likely to be sensitive enough to learn by observing the behaviour of their bosses.
Hindi: कर्मचारियों द्वारा अपने सीनियर्स के व्यवहार को देखकर सीखने के लिए काफी संवेदनशील होने की संभावना है।
English: Employees are likely to be sensitive enough to learn by observing the behaviour of their seniors.
Hindi: कर्मचारियों द्वारा अपने सीनियर्स के व्यवहार को देखकर सीखने के लिए काफी संवेदनशील होने की संभावना है।
English: Employees are likely to be sensitive enough to learn by observing the behaviour of theirbosses.
Hindi: कर्मचारियों द्वारा अपने सीनियर्स के व्यवहार को देखकर सीखने के लिए काफी संवेदनशील होने की संभावना है।
English: Employees are more empowered than ever before.
Hindi: कर्मचारी पहले से ज्यादा सशक्त हैं।
English: Employees are not paid while on leave.
Hindi: कर्मचारियों को छुट्टी के दौरान वेतन नहीं दिया जाएगा
English: Employees are often under a lot of stress.
Hindi: वह कर्मचारी कई बार तनाव में आ जाते हैं।
English: Employees are paid every week on Friday.
Hindi: मज़दूरों को हर शनिवार मज़दूरी दी जाती है.
English: Employees are paid in full for these days off.
Hindi: कर्मचारियों को इस दिन का पूरा वेतन दिया जाएगा।
English: Employees are paid on a timely basis
Hindi: वक्त पर मिलेगा कर्मचारियों को वेतन
English: Employees are people who have direct interaction with the customers.
Hindi: ये वो कर्मचारी होते हैं जिनका सीधा संपर्क ग्राहकों से होता है.
English: Employees are regularly...
Hindi: कर्मचारी ने नियमित...
English: Employees are required to be screened daily.
Hindi: प्रत्येक कर्मचारी को दैनिक आधार पर स्क्रीनिंग की जानी चाहिए।
English: Employees are required to keep a daily tip record and report these tips to you 20 or over a month on a regular basis.
Hindi: कर्मचारियों को एक दैनिक टिप रिकॉर्ड रखने और नियमित रूप से आपको  20 या एक महीने से अधिक इन युक्तियों की रिपोर्ट करने की आवश्यकता होती है।