Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The building was largely paid for by two large donations from Samson Fox, a Yorkshire industrialist, whose statue, along with that of the Prince of Wales, stands in the entrance hall.
Hindi: इमारत को काफी हद तक सैमसन फॉक्स, यॉर्कशायर के एक उद्योगपति से दो बड़े दान के लिए भुगतान किया गया था, जिसकी मूर्ति, वेल्स के राजकुमार के साथ, प्रवेश हॉल में खड़ी है।
English: The building was later converted into a court, jail house and police residence.
Hindi: अंग्रेजों ने तब इमारत को जेल, कोर्ट रूम और पुलिस स्टेशन में बदल दिया।
English: The building was nearly ruined.
Hindi: इमारत लगभग पूरी तरह से नष्ट हो गई है।
English: The building was not large, having only 18 practice rooms and no concert hall.
Hindi: यह इमारत बड़ी नहीं थी, जिसमें केवल 18 अभ्यास कक्ष और कोई कॉन्सर्ट हॉल नहीं था।
English: The building was only 5 years old.
Hindi: बिल्डिंग सिर्फ पांच साल पुरानी थी
English: The building was only five years old.
Hindi: बिल्डिंग सिर्फ पांच साल पुरानी थी
English: The building was opened by the Prime Minister.
Hindi: राष्ट्रपति द्वारा इस भवन का उद्घाटन किया गया।
English: The building was opened in December 2010.
Hindi: इमारत दिसंबर 1999 में खोली गई।
English: The building was opened on 4th Jan 2010.
Hindi: इस बिल्डिंग को 4 जनवरी 2010 को ओपन किया गया था।
English: The building was opened on Queen Victoria's birthday, May 24, 1887.
Hindi: इस कुंए का उद्घाटन महारानी विक्टोरिया के जन्मदिन 24 मई सन 1864 को हुआ था।
English: The building was originally at least 2 storeys high and contained a colossal statue of a seated Buddha.
Hindi: इमारत मूल रूप से कम से कम 2 मंजिल ऊंची थी और इसमें बैठे बुद्ध की एक विशाल मूर्ति थी।
English: The building was originally at least 2 stories high and contained a colossal statue of a seated Buddha.
Hindi: इमारत मूल रूप से कम से कम 2 मंजिल ऊंची थी और इसमें बैठे बुद्ध की एक विशाल मूर्ति थी।
English: The building was originally at least two storeys high and contained a colossal statue of a seated Gautama Buddha.
Hindi: इमारत मूल रूप से कम से कम 2 मंजिल ऊंची थी और इसमें बैठे बुद्ध की एक विशाल मूर्ति थी।
English: The building was originally named Burj Dubai but was renamed in honor of the ruler of Abu Dhabi and president of the United Arab Emirates, Khalifa bin Zayed Al Nahyan
Hindi: शुरुआत में इमारत को मूल रूप से बुर्ज दुबई नाम दिया गया था, लेकिन अबू धाबी के शासक और संयुक्त अरब अमीरात के राष्ट्रपति खलीफा बिन जायद अल नाहयान के सम्मान में इसका नाम बदल दिया गया था।
English: The building was originally named Burj Dubai but was renamed in honour of the Ruler of Abu Dhabi and the President of United Arab Emirates, Khalifa bin Zayed Al Nahyan.
Hindi: शुरुआत में इमारत को मूल रूप से बुर्ज दुबई नाम दिया गया था, लेकिन अबू धाबी के शासक और संयुक्त अरब अमीरात के राष्ट्रपति खलीफा बिन जायद अल नाहयान के सम्मान में इसका नाम बदल दिया गया था।
English: The building was originally named Burj Dubai but was renamed in honour of the ruler of Abu Dhabi and president of the United Arab Emirates, Khalifa bin Zayed Al Nahyan.
Hindi: शुरुआत में इमारत को मूल रूप से बुर्ज दुबई नाम दिया गया था, लेकिन अबू धाबी के शासक और संयुक्त अरब अमीरात के राष्ट्रपति खलीफा बिन जायद अल नाहयान के सम्मान में इसका नाम बदल दिया गया था।
English: The building was painted bright pink.
Hindi: इमारत को गुलाबी रंग से पेंट कर दिया गया है.
English: The building was probably at least 80-100 years old.
Hindi: यह इमारत करीब 80 से 60 साल पुरानी थी।
English: The building was reconstructed in the 1960s.
Hindi: वर्ष 1960 के दशक में इस मठ का पुननिर्माण किया गया था।
English: The building was slowly deteriorating.
Hindi: यह इमारत धीरे-धीरे कमजोर होती जा रही थी.
English: The building was then turned into a shed.
Hindi: इसके बाद यह इमारत खंडहर में तब्दील हो गयी।
English: The building was vacated as a precaution.
Hindi: ऐहतियात के तौर पर बिल्डिंग को खाली करा लिया गया.
English: The building was valued at 300,000.
Hindi: भवन का मूल्य  35,000 आँका गया।
English: The building was very old, almost 100 years old, too.
Hindi: ये इमारत भी 100 साल पुरानी थी.
English: The building where I live is over 100 years old.
Hindi: मैं जिस इमारत में रहता हूं वो ७५ वर्षों से भी ज्यादा पुरानी है।
English: The building where it is located consists of two different volumes a square structure situated in the middle and a long rectangular structure linking everything to the street.
Hindi: इमारत जहां यह स्थित है, में दो अलग-अलग खंड होते हैंः बीच में स्थित एक वर्ग संरचना और सड़क पर सब कुछ जोड़ने वाली एक लंबी आयताकार संरचना।
English: The building where the factory is situated also folded later on.
Hindi: जिस इमारत में कारखाना स्थित है, वह इमारत भी बाद में ढह गई।
English: The building which holds the apartment is pretty old, being erected in 1904.
Hindi: इमारत जो इमारत रखती है वह बहुत पुरानी है, जिसे 1 9 04 में बनाया गया था।
English: The building which houses the firm is owned by Vaishali's mother Govindaraju Taraka.
Hindi: इमारत का स्वामित्व वैशाली की मां गोविंदराजू तारका के पास है।
English: The building which is the museum's home is also particularly noteworthy.
Hindi: घर-संग्रहालय के निर्माण का स्थान भी उल्लेखनीय है।
English: The building will adopt the Kalyani Chalukya style of architecture.
Hindi: इमारत वास्तुकला के कल्याण चालुक्य शैली को अपनाएगी।
English: The building will also have a helipad on the roof.
Hindi: इमारत की छत पर एक हेलीपैड भी होगा
English: The building will be 10 floors.
Hindi: बिल्डिंग 10 मंजिला बनेगा।
English: The building will be 108,000 square foot; it will cost 21 million dollars and be made of 81 recycled structural steel.
Hindi: भवन 108,000 वर्ग फुट का होगा; इसमें 21 मिलियन डॉलर खर्च होंगे और 81 पुनर्नवीनीकरण संरचनात्मक स्टील से बने होंगे।
English: The building will be a duplication
Hindi: बिल्डिंग हो जाएगी डबल
English: The building will be constructed in 176 acres area.
Hindi: यह पुनर्वास केंद्र 176 हेक्टेयर क्षेत्रफल में बनाया जाएगा।
English: The building will be on display at the arts festival until 2017.
Hindi: इमारत 2017 तक कला त्यौहार में प्रदर्शित होगी.
English: The building will be powered by solar and wind energy.
Hindi: यह इमारत सौर एवं विंड एनर्जी का उपयोग करेगी।
English: The building will be ready by the end of the year!
Hindi: 7. इस साल के अन्त तक तैयार हो जाएगी इमारत!
English: The building will have provisions for an Agri-Horti Retails Hub wherein all farmers and entrepreneurs of the North East will get a common platform to showcase and sell their products.
Hindi: इस इमारत में एक एग्री-हॉर्टी रिटेल हब होगा, जहां पूर्वोत्तर क्षेत्र के सभी किसानों और उद्यमियों को अपनी उपज एवं उत्पादों को प्रदर्शित करने एंव विपणन हेतु एक साझा मंच प्राप्त होगा।
English: The building will have the provisions for an Agri-Horti Retails Hub wherein all the farmers  entrepreneurs of North East will get a common platform to showcase and sell their products and produces.
Hindi: इस इमारत में एक एग्री-हॉर्टी रिटेल हब होगा, जहां पूर्वोत्तर क्षेत्र के सभी किसानों और उद्यमियों को अपनी उपज एवं उत्पादों को प्रदर्शित करने एंव विपणन हेतु एक साझा मंच प्राप्त होगा।
English: The building will provide 800 apartments and office space for 4,000 people.
Hindi: इस बिल्डिंग में 800 अपार्टमेंट किराए के लिए बने हैं और 4000 लोगों के लिए ऑफिस स्पेस भी है.
English: The building will use solar panels and wind energy.
Hindi: यह इमारत सौर एवं विंड एनर्जी का उपयोग करेगी।
English: The building will use the energy of the sun and wind.
Hindi: यह इमारत सौर एवं विंड एनर्जी का उपयोग करेगी।
English: The building with its pinnacles and towers, spiers and high gables, has features of the Danish renaissance, such as the castles Kronborg and Fredriksborg in Denmark but is also inspired by Gripsholm and Vadstena castles in Sweden.
Hindi: अपने शिखर और टावरों, स्पीयर और उच्च गैबल्स के साथ इमारत में डेनिश पुनर्जागरण की विशेषताएं हैं, जैसे कि डेनमार्क में महल क्रोनबोर्ग और फ्रेड्रिक्सबोर्ग, लेकिन स्वीडन में ग्रिप्सहोम और वाडस्टेना महल से भी प्रेरित है।
English: The building work was postponed
Hindi: निर्माण कार्य को गिराय गया
English: The building would be completed by March 2015, he said.
Hindi: परियोजना मार्च 2015 तक पूरा हो जाएगा, मैंने कहा।
English: The building would need to be
Hindi: इमारत होनी चाहिए
English: The building's East Street external wall.
Hindi: पूर्वी दीवार के बाहरी मेहराब।
English: The building's colour is white, as well.
Hindi: इमारत का रंग भी सफेद है।
English: The building's exterior,
Hindi: इमारत की बाहरी,
English: The building's gas riser is next to its boundary wall where the explosion occurred.
Hindi: इमारत का गैस राइजर इसकी चहारदीवारी के बगल में है जहां विस्फोट हुआ है।
English: The building's high
Hindi: ऊँची है बिल्डिंग
English: The building's only,
Hindi: इमारत अकेली है,
English: The building's other eco features include
Hindi: इको ग्रीनहाउस की अन्य विशेषताओं में शामिल हैंः
English: The building's owner and his wife also were killed.
Hindi: वहीं इमारत के मालिक और उनकी पत्नी की भी मौत हो गई.
English: The building, however, now sits completely abandoned.
Hindi: हालांकि अब इमारत को पूरी तरह से खाली करा लिया गया है।
English: The building, once the capital city's main post office, is now owned by the US government, which in 2013 leased it to Trump's real estate company on a 60-year lease with an option to extend for another 40 years.
Hindi: एक बार राजधानी शहर का मुख्य डाकघर, संरचना का स्वामित्व अमेरिकी सरकार के पास है, जिसने 2013 में इसे ट्रम्प की रियल एस्टेट कंपनी को 60 वर्षों के लिए पट्टे पर दिया था, जिसमें एक और 40 वर्षों के लिए विस्तार करने का विकल्प था।
English: The building, opened to the public in 1973, was designed by French architect Andr Hermant - a former collaborator of Auguste Perret - under the strict supervision of Chagall, who was living in the village of Saint-Paul de Vence, few kilometers away.
Hindi: 1973 में जनता के लिए खोली गई इस इमारत को फ्रांसीसी वास्तुकार द्वारा डिजाइन किया गया था आंद्रे हर्मेंटो - ऑगस्टे पेरेट के एक पूर्व सहयोगी - चागल की सख्त निगरानी में, जो कुछ किलोमीटर दूर सेंट-पॉल डे वेंस के गांव में रह रहे थे।
English: The building, where its exhibition halls are located, was built on the slope of Mount Montjuic according to the project of a friend Joan and a talented architect Luis Sert.
Hindi: इमारत जहां इसकी प्रदर्शनी हॉल स्थित हैं, वह दोस्त जोआन और प्रतिभाशाली वास्तुकार लुइस सार्ट द्वारा डिजाइन किए गए मोंटाजिक के किनारे पर बनाया गया था।
English: The building, which develops products and systems for electrical and digital infrastructures French giant Legrand Group continues to invest in Turkey.
Hindi: इमारत है, जो बिजली और डिजिटल अवसंरचना फ्रेंच विशाल लीग्रैन्ड समूह के लिए उत्पादों और प्रणालियों को विकसित करता है तुर्की में निवेश करने के लिए जारी है।
English: The building, which is located among the buildings of the Directorate of Operations, was built as the Ankara Hotel.
Hindi: संचालन निदेशालय की इमारतों के बीच स्थित यह भवन अंकारा होटल के रूप में बनाया गया था।
English: The building, which was once the capital city's primary post office, is now owned by the US government, which leased it to Trump's real estate company in 2013 for 60 years with an option to extend for another 40.
Hindi: एक बार राजधानी शहर का मुख्य डाकघर, संरचना का स्वामित्व अमेरिकी सरकार के पास है, जिसने 2013 में इसे ट्रम्प की रियल एस्टेट कंपनी को 60 वर्षों के लिए पट्टे पर दिया था, जिसमें एक और 40 वर्षों के लिए विस्तार करने का विकल्प था।
English: The buildings and the people
Hindi: बिल्डिंगों और लोगों का
English: The buildings are again rebuilt.
Hindi: इमारतें फिर ढहेंगी।
English: The buildings are being looked at.
Hindi: इमारतें ही नज़र आ रहे हैं।
English: The buildings are inspected
Hindi: भवनों की होगी जांच
English: The buildings are not fully compliant with the Americans with Disabilities Act ADA.
Hindi: ये अबरक्षित इमारतें अमेरिकियों के साथ विकलांग अधिनियम एडीए आवश्यकताओं का पालन नहीं करती हैं।
English: The buildings are of a heavy,
Hindi: भवन बना है भारी,
English: The buildings are old,
Hindi: इमारतें पुरानी हो चली हैं,
English: The buildings are old.,
Hindi: इमारतें पुरानी हो चली हैं,
English: The buildings are these
Hindi: ये इमारतें हैंः
English: The buildings around it
Hindi: आस-पास की इमारतें
English: The buildings at Fatehpur Sikri blended both the Islamic and Hindu elements in their architectural style.
Hindi: फतेहपुर सीकरी की इमारतों ने अपने स्थापत्य शैली में इस्लामी और हिंदू दोनों तत्वों को मिश्रित किया ।
English: The buildings constructed by the Sultans of Malwa, though mainly on the Delhi style, are not a duplicate copy of the Delhi architecture.
Hindi: मालवा के सुल्तानों द्वारा निर्मित इमारतों, हालांकि मुख्य रूप से दिल्ली शैली पर, दिल्ली वास्तुकला की नकल नहीं है।
English: The buildings constructed in Malwa closely resembled those which were constructed by the Sultans of Delhi.
Hindi: मालवा में निर्मित भवन उन लोगों से मिलते जुलते थे, जिनका निर्माण दिल्ली के सुल्तानों द्वारा किया गया था।
English: The buildings constructed over 100 years ago such as the North and South blocks are not earthquake-resistant.
Hindi: 100 साल पहले निर्मित इमारतें, जैसे कि उत्तर और दक्षिण ब्लॉक भूकंप प्रतिरोध नहीं हैं।
English: The buildings constructed over 100 years ago, such as the North and South blocks are not earthquake-resistant.
Hindi: 100 साल पहले निर्मित इमारतें, जैसे कि उत्तर और दक्षिण ब्लॉक भूकंप प्रतिरोध नहीं हैं।
English: The buildings had intricate jaali works, which signifies the importance of light in Islamic religion.
Hindi: इमारतों में जालीदार काम किया जाता था, जो इस्लामी धर्म में प्रकाश के महत्व को दर्शाता है।
English: The buildings have been restored and a 300-year-old statue of Saint Ferdinand is in the church altar.
Hindi: इमारतों को बहाल कर दिया गया है और 300 साल पुरानी सैन फर्नांडो की एक मूर्ति चर्च की वेदी पर है।
English: The buildings have been well
Hindi: इमारतें अच्छी हैं
English: The buildings in Malwa have their own distinct style and occupy a respectable place among the architectural styles of provinces during this period.
Hindi: मालवा की इमारतों की अपनी अलग शैली है और इस अवधि के दौरान प्रांतों की स्थापत्य शैली के बीच एक सम्मानजनक स्थान है।
English: The buildings in this city
Hindi: इमारतों के इस शहर में
English: The buildings in this city vary in design and age and some are dating back to the mid-19th century.
Hindi: इस शहर की इमारतों में डिजाइन और उम्र में भिन्नता है और कुछ 1 9वीं शताब्दी के मध्य में डेटिंग कर रहे हैं।
English: The buildings must be built by high-quality materials.
Hindi: इमारतों को अच्छी सामग्री के साथ बनाया जाना चाहिए।
English: The buildings of New York talk to the sky.
Hindi: न्यूयॉर्क की इमारतें आकाश से बातें करती हैं।
English: The buildings of the banking district in Frankfurt, Germany.
Hindi: फ्रैंकफर्ट, जर्मनी में बैंकिंग जिले की इमारतें।
English: The buildings of the pre-revolutionary period were preserved here.
Hindi: पूर्व क्रांतिकारी अवधि की इमारतों को यहां संरक्षित किया गया था।
English: The buildings that were in question, they said in the same report, which was - actually, it wasnapos;t even a bad story, to be honest with you, but the buildings are worth 3.9 billion.
Hindi: इमारतों कि सवाल में थे, उन्होंने कहा कि एक ही रिपोर्ट में, वास्तव में, यह वास्तव में एक बुरी कहानी नहीं थी, आपके साथ ईमानदार होना, लेकिन इमारतों 3.9 अरब डॉलर मूल्य के हैं और  650 उस पर भी नहीं है लेकिन यह  650 नहीं है यह उस से बहुत कम है
English: The buildings that were in question, they said in the same report, which was - actually, it wasn't even a bad story, to be honest with you, but the buildings are worth 3.9 billion.
Hindi: इमारतों कि सवाल में थे, उन्होंने कहा कि एक ही रिपोर्ट में, वास्तव में, यह वास्तव में एक बुरी कहानी नहीं थी, आपके साथ ईमानदार होना, लेकिन इमारतों 3.9 अरब डॉलर मूल्य के हैं और  650 उस पर भी नहीं है लेकिन यह  650 नहीं है यह उस से बहुत कम है
English: The buildings that were in question, they said in the same report, which was -- actually, it wasn't even a bad story, to be honest with you, but the buildings are worth 3.9 billion.
Hindi: इमारतों कि सवाल में थे, उन्होंने कहा कि एक ही रिपोर्ट में, वास्तव में, यह वास्तव में एक बुरी कहानी नहीं थी, आपके साथ ईमानदार होना, लेकिन इमारतों 3.9 अरब डॉलर मूल्य के हैं और  650 उस पर भी नहीं है लेकिन यह  650 नहीं है यह उस से बहुत कम है
English: The buildings were all hotels.
Hindi: सभी होटल बिल्डिंग हैं.
English: The buildings were constructed without getting approval from the BDA.
Hindi: बीडीए की अनुमति के बिना निर्माण कराए जा रहे थे.
English: The buildings were demolished
Hindi: इमारतें नष्ट
English: The buildings were never fully completed
Hindi: इमारतों कभी पूरा नहीं हुआ
English: The buildings were shaking, there was so much noise.
Hindi: इमारतें थी कंपित, ऐसे कुछ शोर थे ।
English: The buildings were used for
Hindi: भवनों का प्रयोग किया जाता था ,
English: The buildings which are left, of course, are not marvellous, yet fairly good specimens of early indo-Islamic architecture in India and the best among them are the Qutb Minar and the Alai Darwaza.
Hindi: निश्चित रूप से जो इमारतें बची हैं, वे अद्भुत नहीं हैं, फिर भी भारत में प्रारंभिक इंडो-इस्लामिक वास्तुकला के काफी अच्छे नमूने हैं और उनमें से सबसे अच्छे हैं कुतुब मीनार और अलाई दरवाजा।
English: The buildings which survived probably date from between the 8th and 12th centuries.
Hindi: प्राप्त अवशेष संभवतः 8-12 शताब्दी के हैं।
English: The buildings will be analysed
Hindi: भवनों की होगी जांच
English: The buildings will be extended as required.
Hindi: भवनों का आवश्यकतानुसार विस्तार भी होगा।
English: The buildings will borrow architectural elements from historic buildings in and around the area.
Hindi: इमारतें क्षेत्र में और उसके आसपास ऐतिहासिक इमारतों से स्थापत्य तत्वों को उधार लेंगी।
English: The buildout of Bowser's Castle is a perfect blend of age-appropriateness and epic buildout.
Hindi: बोउसर्स कैसल का निर्माण आयु-उपयुक्तता और महाकाव्य बिल्डआउट का एकदम सही मिश्रण है।
English: The buildup could be a prelude to another Russian invasion.
Hindi: यह निर्माण एक और रूसी आक्रमण की प्रस्तावना हो सकता है।
English: The buildup for this tournament and everything that mentally, emotionally I had to deal with throughout the tournament in the last couple of weeks was just a lot.
Hindi: इस टूर्नामेंट के लिए बिल्डअप और पिछले कुछ हफ्तों में पूरे टूर्नामेंट में मानसिक, भावनात्मक रूप से मुझे जो कुछ भी करना पड़ा, वह बहुत कुछ था।
English: The buildup of air increases the pressure in the pleural cavity, which can cause part or all of a person's lung to collapse.
Hindi: वायु के निर्माण से फुफ्फुस गुहा में दबाव बढ़ जाता है, जिससे किसी व्यक्ति के फेफड़े का हिस्सा या सभी भाग गिर सकता है।
English: The buildup of mucus and the narrowing of the bronchioles and alveoli may also cause chest tightness.
Hindi: बलगम का निर्माण और ब्रोन्कोइल और एल्वियोली की संकीर्णता भी छाती की जकड़न का कारण हो सकती है।
English: The buildup of plaque in arteries, called atherosclerosis, is the most common underlying cause of heart disease.
Hindi: धमनी की दीवारों पर कोलेस्ट्रॉल का संचय, जिसे एथेरोस्क्लेरोसिस कहा जाता है, हृदय रोग का सबसे आम कारण है।
English: The built aircraft received a speed limit of 1.700 km  h.
Hindi: निर्मित विमान ने 1.700 किमी  घंटा की गति सीमा प्राप्त की।
English: The built environment includes every structure created by humans.
Hindi: मानव निर्मित पर्यावरण में हर वह वस्तु शामिल होती है जिसका निर्माण इंसानों ने किया है।
English: The built environment is made by humans, for humans.
Hindi: निर्मित वातावरण मनुष्यों द्वारा, मनुष्यों के लिए बनाया गया था।
English: The built in sight glass allows you to see if the system is functioning properly and when to change the charging tank.
Hindi:  दृष्टि गिलास में निर्मित आपको यह देखने की अनुमति देता है कि क्या सिस्टम ठीक से काम कर रहा है और चार्जिंग टैंक को कब बदलता है
English: The built quality could have been a bit better.
Hindi: इसकी बिल्ड क्वॉलिटी थोड़ी बेहतर हो सकती थी।
English: The built-in AngularJS Directive - ng-app - allows developers to initialize the app, with the option of adding third-party directives as well.
Hindi: अंतर्निहित एंगुलरजेएस निर्देश - एनजी-ऐप - डेवलपर्स को ऐप को आरंभ करने की अनुमति देता है, साथ ही तीसरे पक्ष के निर्देशों को भी जोड़ने का विकल्प है।
English: The built-in Bosch refrigerator is considered one of the most reliable and qualitative, in comparison with similar goods of large household appliances.
Hindi: निर्मित बॉश रेफ्रिजरेटर को बड़े घरेलू उपकरणों के समान सामान की तुलना में सबसे विश्वसनीय और उच्च गुणवत्ता वाला माना जाता है।
English: The built-in Chromecast allows you to cast the content from your phone or any other device on the TV.
Hindi: बिल्ट-इन क्रोमकास्ट आपको एलईडी टीवी पर अपने सेलफोन या हर दूसरे टूल से कंटेंट कास्ट करने की सुविधा देता है।
English: The built-in Electrolux refrigerator with one camera for several years occupies the first position in the world.
Hindi: कई वर्षों से एक कैमरे के साथ निर्मित इलेक्ट्रोलक्स रेफ्रिजरेटर दुनिया में पहली स्थिति में है।
English: The built-in GPS antenna will receive 24 GPS satellites from around the earth in at least 3 by the transfer of data, thereby determining the current position of the vehicle.
Hindi: अंतर्निहित जीपीएस एंटीना डेटा के हस्तांतरण से कम से कम 3 में पृथ्वी के चारों ओर 24 जीपीएस उपग्रह प्राप्त करेगा, जिससे वाहन की वर्तमान स्थिति...
English: The built-in GPS antenna will receive 24 GPS satellites from around the earth in at least 3 by the...
Hindi: अंतर्निहित जीपीएस एंटीना को पृथ्वी के चारों ओर से 24 जीपीएस उपग्रहों को डेटा के हस्तांतरण से कम से कम 3 में प्राप्त होगा, जिससे वाहन की वर्तमान...
English: The built-in GPS antenna will receive 24 GPS satellites from around the earth in at least 3...
Hindi: अंतर्निहित जीपीएस ऐन्टेना को पृथ्वी के चारों ओर 24 जीपीएस उपग्रहों को डेटा के हस्तांतरण से कम से कम 3 में प्राप्त...
English: The built-in IR blaster allows the console to easily communicate with your TV and cable box.
Hindi: अंतर्निहित आईआर ब्लॉस्टर कंसोल को आपके टीवी और केबल बॉक्स से आसानी से संवाद करने की अनुमति देता है।
English: The built-in LED indicator shows whether the multi-port USB charger is properly connected to the power supply.
Hindi: 4. अंतर्निहित एलईडी संकेतक यह दिखाने के लिए कि मल्टी-पोर्ट यूएसबी चार्जर बिजली की आपूर्ति से जुड़ा है या नहीं।
English: The built-in LED light can be extremely helpful at night.
Hindi: अंतर्निहित एलईडी लाइट, रात के दौरान बहुत सुविधाजनक है
English: The built-in Li-Ion battery delivers up to six hours of play and talk time, and recharges in about 2.
Hindi: बिल्ट-इन ली-आयन बैटरी छह घंटे तक का प्ले और टॉक टाइम देती है, और लगभग 2.5 घंटे में रिचार्ज हो जाती है।
English: The built-in PRO-LEVEL CAMERA extracts the best performance from your device's camera.
Hindi: बिल्ट-इन प्रो-लेवल कैमरा आपके डिवाइस के कैमरे से सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन निकालता है।
English: The built-in Web browser works well and offers Flash support.
Hindi: अंतर्निहित वेब ब्राउज़र अच्छी तरह से काम करता है और फ्लैश समर्थन प्रदान करता है।
English: The built-in battery gives you up to 8 hours of play time in one charge.
Hindi: बिल्ट-इन बैटरी आपको एक बार चार्ज करने में 8 घंटे तक का प्ले टाइम देती है।
English: The built-in camera is automatically activated.
Hindi: अंतर्निहित कैमरा स्वचालित रूप से सक्रिय होता है।
English: The built-in camera supports remote Wi-Fi viewing so you can see live video and photos via the mobile app.
Hindi: अंतर्निहित कैमरा दूरस्थ वाई-फाई निगरानी का समर्थन करता है, जिससे आप अपने मोबाइल पर ऐप के माध्यम से लाइव स्ट्रीम वीडियो और फ़ोटो देख सकते हैं।
English: The built-in camera supports remote Wi-Fi viewing so you can watch live video and photos via the mobile app.
Hindi: अंतर्निहित कैमरा दूरस्थ वाई-फाई निगरानी का समर्थन करता है, जिससे आप अपने मोबाइल पर ऐप के माध्यम से लाइव स्ट्रीम वीडियो और फ़ोटो देख सकते हैं।
English: The built-in camera supports remote Wi-Fi watching, so you can watch live video and photos via the mobile app.
Hindi: अंतर्निहित कैमरा दूरस्थ वाई-फाई निगरानी का समर्थन करता है, जिससे आप अपने मोबाइल पर ऐप के माध्यम से लाइव स्ट्रीम वीडियो और फ़ोटो देख सकते हैं।
English: The built-in chip retains all training data.
Hindi: अंतर्निहित चिप सभी प्रशिक्षण डेटा को बरकरार रखता है।
English: The built-in cup holder means less chance of spills, and the additional plastic trinket tray provides room for pens and pencils, and anything else they want to keep close at hand.
Hindi: बिल्ट-इन कप होल्डर का मतलब है फैलने की कम संभावना, और अतिरिक्त प्लास्टिक ट्रिंकेट ट्रे पेन और पेंसिल के लिए जगह प्रदान करती है, और कुछ भी जो वे हाथ में रखना चाहते हैं।
English: The built-in electric pump is quieter than some of the other built-in electric ones we tested and its 8-foot power cable is longer than average, which could be an important consideration for some.
Hindi: अंतर्निहित इलेक्ट्रिक पंप हमारे द्वारा परीक्षण किए गए कुछ अन्य एकीकृत इलेक्ट्रिक की तुलना में शांत है और इसकी 8-फुट पावर कॉर्ड औसत से अधिक है, जो कुछ के लिए एक महत्वपूर्ण विचार हो सकता है।