Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Capricorn personality can be judgmental and struggles with letting people in and getting to know them on a deeper level.
Hindi: मकर राशि का व्यक्तित्व निर्णयात्मक हो सकता है और लोगों को अंदर जाने देने के साथ संघर्ष और उन्हें गहरे स्तर पर जानना।
English: The Capricorns will complete their work this week very easily.
Hindi: मकर राशि वाले जातक इस सप्ताह आपके दैनिक कार्य बड़ी ही आसानी से पूरे होंगे।
English: The Captain America Civil War movie will be released in theaters on May 6, 2016.
Hindi: कप्तान अमेरिका गृहयुद्ध 6 मई, 2016 को सिनेमाघरों में विस्फोट होने वाला है।
English: The Captain America The Winter Soldier
Hindi: कप्तान अमेरिकाः शीतकालीन सैनिक
English: The Captain Marvel
Hindi: कप्तान मार्वल
English: The Captain Marvel actor is said to be taking on the new character who is more powerful than Darth Vader and Luke Skywalker combined.
Hindi: कहा जाता है कि कैप्टन मार्वल अभिनेता नए चरित्र को ले रहा है जो डार्थ वाडर और ल्यूक स्काईवॉकर की तुलना में अधिक शक्तिशाली है।
English: The Captain Marvel.
Hindi: कैप्टन मार्वल.
English: The Captain Nemo.
Hindi: कैप्टन नेमो
English: The Captain did well.
Hindi: कप्तान ने अच्छा किया।
English: The Captain for the Indian test team will be announced today.
Hindi: भारत टेस्ट टीम की घोषणा आज की जाएगी
English: The Captain had lost his battle.
Hindi: कप्तान अपना युद्ध हार गया था।
English: The Captain had lost the battle.
Hindi: कप्तान अपना युद्ध हार गया था।
English: The Captain had resigned as the Chief Minister of Punjab on September 18 at the behest of the Congress high command.
Hindi: कैप्टन ने कांग्रेस आलाकमान के कहने पर 18 सितंबर को पंजाब के मुख्यमंत्री पद से इस्तीफा दे दिया था.
English: The Captain had to remove.
Hindi: कप्तान को उनको हटाना ही पड़ा।
English: The Captain has done well.
Hindi: कप्तान ने अच्छा किया।
English: The Captain has fled.
Hindi: कप्तान भाग गया।
English: The Captain has formed a Jat Mahasabha in Punjab, to which many big farmers are also associated.
Hindi: कैप्टन ने पंजाब में जाट महासभा बनाई है, जिससे कई बड़े किसान भी जुड़े हैं।
English: The Captain has told the Deputy CM Randhawa, who is handling the Home Department of the Punjab Government, that Punjab is on high alert during the festive season and in such a situation, Randhawa should pay attention to the law and order of Punjab instead of directing the Punjab Police to such frivolous investigation.
Hindi: कैप्टन ने पंजाब सरकार के गृह विभाग को संभाल रहे डिप्टी सीएम रंधावा को कहा है कि त्योहारों के मौसम में पंजाब में हाई अलर्ट है और ऐसे में रंधावा को पंजाब पुलिस को इस तरह की फालतू इन्वेस्टिगेशन पर लगाने की बजाय पंजाब के लॉ एंड ऑर्डर पर ध्यान देना चाहिए.
English: The Captain is always right.
Hindi: कप्तान हमेशा सही है।
English: The Captain is the Commander of the ship.
Hindi: कप्तान जहाज का कमांडर है
English: The Captain is very keen on the alliance, but it is not clear if the BJP reciprocates this sentiment.
Hindi: कैप्टन गठबंधन को लेकर बहुत उत्सुक हैं, लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि बीजेपी इस भावना का प्रतिकार करती है या नहीं.
English: The Captain of America
Hindi: अमेरिका के कप्तान
English: The Captain of England...
Hindi: इंग्लैंड के कप्तान ...
English: The Captain of Industry
Hindi: उद्योग का कप्तान
English: The Captain of the Indian team explained how you play on the day of the match, everything depends on it.
Hindi: भारतीय टीम के कप्तान ने कहा कि मैच वाले दिन आप कैसे खेलते हैं, सबकुछ उसपर निर्भर करता है.
English: The Captain openly supported the farmers.
Hindi: कैप्टन ने किसानों को खुलकर सपोर्ट किया।
English: The Captain said THAT?
Hindi: ऐसा क्या कैप्टन ने कह दिया?
English: The Captain said shocked.
Hindi: कैप्टन चकित होते हुए बोला ।
English: The Captain said that the Indian government knows that drones are coming, I think this is one of the reasons due to which they have increased the BSF range to 50 km.
Hindi: भारत सरकार जानती है कि ड्रोन आ रहे हैं, मुझे लगता है कि ये उन कारणों में से एक कारण है जिसकी वजह से उन्होंने बीएसएफ रेंज को 50 किलोमीटर तक बढ़ाया है।
English: The Captain said that the next target of the Congress would be Rajasthan Chief Minister Ashok Gehlot.
Hindi: कैप्टन ने कहा कि कांग्रेस का अगला टारगेट राजस्थान के मुख्यमंत्री अशोक गहलोत होंगे।
English: The Captain signals...
Hindi: कप्तान ने संकेत...
English: The Captain stopped him
Hindi: कमांडर ने उसे रोकाः
English: The Captain summoned all the Deputy Commissioners DC to Chandigarh on Friday and instructed them to solve the problems of education, health, electricity and water for the standard of living on priority.
Hindi: कैप्टन ने शुक्रवार को सभी डिप्टी कमिश्नरों डीसी को चंडीगढ़ तलब किया और उन्हें लोगों के मानक जीवन के लिए शिक्षा, स्वास्थ्य, बिजली और पानी की समस्याओं को प्राथमिकता से हल करने की हिदायत दी
English: The Captain's Chamber
Hindi: कैप्टन का कमरा
English: The Captain's Daughter
Hindi: बेटी के कप्तान
English: The Captain's Daughter 1836
Hindi: कप्तान की बेटी 1836
English: The Captain's Daughter 1836 p.
Hindi: कप्तान की बेटी 1836
English: The Captain's Daughter 1947 film
Hindi: कप्तान की बेटी 1947 फिल्म
English: The Captain's Daughter 1947 film - Wikipedia
Hindi: कप्तान की बेटी 1947 फिल्म
English: The Captain's Daughter 1958 film
Hindi: कप्तान की बेटी 1958 फ़िल्म
English: The Captain's Daughter 1958
Hindi: कप्तान की बेटी 1958 फ़िल्म
English: The Captain's Family
Hindi: कैप्टन का परिवार
English: The Captain's Holiday
Hindi: कप्तान की छुट्टी
English: The Captain's Hotel
Hindi: होटल कैप्टन
English: The Captain's Message
Hindi: कप्तान का सन्देश
English: The Captain's Price
Hindi: कप्तान कीमत
English: The Captain's Quarters aren't accessible on any tour.
Hindi: कैप्टन का क्वार्टर किसी भी दौरे पर सुलभ नहीं है।
English: The Captain's Reply
Hindi: कैप्टन का जवाब
English: The Captain's Responsibilities
Hindi: कैप्टन की अहम जिम्मेदारी
English: The Captain's Speech
Hindi: कप्तान के बोल
English: The Captain's chair leg raises
Hindi: कप्तान की कुर्सी पैर बढ़ा
English: The Captain's great throw.
Hindi: कप्तान की शानदार हिटिंग।
English: The Captain's message
Hindi: कप्तान का सन्देश
English: The Captain's mind was not of greed,
Hindi: कैप्टन का मन लालच पर नहीं था
English: The Captain's mind was not on greed.
Hindi: कैप्टन का मन लालच पर नहीं था
English: The Captain's room
Hindi: कैप्टन का कमरा
English: The Captain's seat
Hindi: कैप्टन की सीटें
English: The Captain's story
Hindi: कप्तान की कहानी
English: The Captain's talk
Hindi: कप्तान की बात
English: The Captain 11
Hindi: डिप्टी कमांडेंट 11
English: The Captive Queen 2010
Hindi: द राइजिंग क्वीन 2010
English: The Capture Of Constantinople In 1204
Hindi: 1204 में कॉन्स्टेंटिनोपल का कब्जा
English: The Capture of Constantinople in 1204
Hindi: 1204 में कॉन्स्टेंटिनोपल का कब्जा
English: The Capture of Delhi, 1857
Hindi: दिल्ली का कब्जा, 1857
English: The Capture of Quebec General James Wolfe
Hindi: क्यूबेक लेनाः मेजर जनरल जेम्स वोल्फ
English: The Capture of bin Laden
Hindi: बिन लादेन की गिरफ्तारी
English: The Capture is one of those devices that offer a user interface that just works and should be good enough for most users.
Hindi: कैप्चर  उन डिवाइसों में से एक है जो एक उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस पेश करता है जो बस काम करता है और अधिकांश उपयोगकर्ताओं के लिए पर्याप्त होना चाहिए।
English: The Captured Girl.
Hindi: पकड़ी गयी लड़की.
English: The Captured President.
Hindi: अटक गए राष्ट्रपति।
English: The Captured Woman.
Hindi: पकड़ी गयी महिला.
English: The Car 1977 - Cult horror from the late 70s about possessed car.
Hindi: कार 1977 - 70 के दशक के उत्तरार्ध से पंथ डरावनी कार के बारे में।
English: The Car Crash Was a Good Thing
Hindi: कार क्रैश एक अच्छी बात थी
English: The Car Father.
Hindi: कार वाला बाप।
English: The Car In The Lake
Hindi: झील में कार
English: The Car Is The Star In This Modern House In Bulgaria
Hindi: बुल्गारिया में इस आधुनिक घर में कार की स्टार
English: The Car Nicobar is the most densely populated island .
Hindi: कार निकोबार द्वीप सबसे बड़ी आबादी का द्वीप है .
English: The Car Nut 1
Hindi: कार नैनो 1
English: The Car Wash Centre
Hindi: कार वॉश सेंटर
English: The Car Wash System
Hindi: कार वॉश सिस्टम
English: The Car Washer Charlie 2015
Hindi: चार्ली के चक्कर में 2015
English: The Car as Power Plant
Hindi: पावर प्लांट के रूप में कार
English: The Car from Men in Black 1997
Hindi: मेन इन ब्लैक 1997
English: The Car game.
Hindi: कारें खेल.
English: The Car is Cleaned, They can do Sex.
Hindi: कार साफ है, वे सेक्स कर सकते हैं।
English: The Car is a Beauty.
Hindi: कार एक सौंदर्य है।
English: The Car manufacturer, which has set an aim of putting 5 lakh electric vehicles on Indian roads by 2025, has already invested Rs.1700 crore in the EV business in India with another Rs.
Hindi: कंपनी ने 2025 तक 5 लाख इलेक्ट्रिक वाहनों को भारतीय सड़कों पर उतारने का लक्ष्य रखा है और वह भारत में ईवी बिजनेस में 1,700 करोड़ रुपये निवेश कर चुकी है.
English: The Car of Love or Love's Wayfaring
Hindi: प्यार की गाड़ी, या प्यार का रास्ता
English: The Car of Love, or Love's Wayfaring
Hindi: प्यार की गाड़ी, या प्यार का रास्ता
English: The Car of the Internet
Hindi: इंटरनेट कार
English: The Car rally will take place in Russia from 18th to 20th April.
Hindi: कार रैली रूस में 18 से 20 अप्रैल तक होगी।
English: The Car will be the Svengoolie movie this Saturday night on Me-TV.
Hindi: , मी-टीवी पर इस शनिवार रात स्वेनगुली फिल्म होगी।
English: The Car will become More Expensive From January 1
Hindi: 1 जनवरी से कार और महंगी हो जाएगी
English: The Car's The Star In This Modern Home In Bulgaria
Hindi: बुल्गारिया में इस आधुनिक घर में कार की स्टार
English: The Car's the Star in This Modern Home in Bulgaria
Hindi: बुल्गारिया में इस आधुनिक घर में कार की स्टार
English: The Car's the Star in This Present day Residence in Bulgaria
Hindi: बुल्गारिया में इस आधुनिक घर में कार की स्टार
English: The Caredit
Hindi: कारेंसंपादित करें
English: The Carabao Cup Final 2020 will take place on 1 March 2020.
Hindi: 2020 काराबाओ कप का फाइनल रविवार 1 मार्च, 2020 को होगा।
English: The Carbohydrate-Insulin model suggests focusing more on what we eat.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट-इंसुलिन मॉडल एक और रास्ता सुझाता है जो हम जो खाते हैं उस पर अधिक ध्यान केंद्रित करता है।
English: The Carbon Disclosure Project's annual report on carbon reduction activities
Hindi: कार्बन प्रकटीकरण परियोजना कार्बन कटौती गतिविधियों पर वार्षिक रिपोर्ट
English: The Carbon, phosphorus and nitrogen cycles.
Hindi: कार्बन, फास्फोरस और नाइट्रोजन चक्र।
English: The Carbonari lit. 'charcoal makers' was an informal network of secret revolutionary societies active in Italy from about 1800 to 1831.
Hindi: कार्बोनरी इटली में १८०० से १८३१ के बीच सक्रिय गुप्त क्रान्तिकारी समूहों के अनौपचारिक नेटवर्क था।
English: The Carbonari was an informal network of secret revolutionary societies active in Italy from about 1800 to 1831.
Hindi: कार्बोनरी इटली में १८०० से १८३१ के बीच सक्रिय गुप्त क्रान्तिकारी समूहों के अनौपचारिक नेटवर्क था।
English: The Carbonaries bitterly failed in their first attempt but this paved the way for the unification of Italy.
Hindi: कार्बोरीज़ अपने पहले प्रयास में असफल रहे, लेकिन इसने इटली के एकीकरण का मार्ग प्रशस्त किया।
English: The Carcinogenicity of consumption of red and processed meat.
Hindi: लाल और संसाधित मांस की खपत की कैंसरजन्यता।
English: The Carcross Desert is not only a favorite destination for tourists but also a research center for Canadian geologists and scientists who are trying to figure out how this small desert was able to be formed in the entire icy area.
Hindi: कारक्रॉस डेज़र्ट सिर्फ़ सैलानियों का ही गढ़ नहीं बल्कि कनाडा के वैज्ञानिकों और भूवैज्ञानिकों के लिए रिसर्च सेंटर भी है जो ये पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि पूरे बर्फ़ीले इलाक़े में ये छोटा-सा रेगिस्तान कैसे बन गया.
English: The Card Aging app will show cards in various visual states e.g., fading out, looking aged depending on the last time they were touched.
Hindi: कार्ड एजिंग ऐप विभिन्न विज़ुअल स्टेट्स में कार्ड दिखाएगा उदाहरण के लिए, लुप्त होती, वृद्ध दिख रहा है अंतिम समय के आधार पर उन्हें छुआ गया था।
English: The Card Players
Hindi: कार्ड प्लेयर्स
English: The Card comes with dual-chip technology.
Hindi: कार्ड डुअल-चिप तकनीक के साथ आता है।
English: The Card icon is the SD card.
Hindi: कार्ड आइकन आपका एसडी कार्ड है।
English: The Card is valid for 5 years after which it will be subject to an annual review and performance of the borrower.
Hindi: कार्ड 5 साल के लिए वैध है जिसके बाद यह उधारकर्ता की वार्षिक समीक्षा और प्रदर्शन के अधीन होगा।
English: The Card of the Day The Fool
Hindi: दिन का टैरो कार्डः मूर्ख
English: The Card players
Hindi: कार्ड खिलाड़ियों
English: The Cardano ADA and Polkadot DOT -based funds also recorded substantial inflows of  6.5 million and  2.7 million, respectively.
Hindi: कार्डानो एडीए और पोलकाडॉट डीओटी -आधारित फंडों में भी क्रमशः 6.5 मिलियन और 2.7 मिलियन का उल्लेखनीय प्रवाह देखा गया।
English: The Cardholder's credit rating will not be affected.
Hindi: कार्डधारक की क्रेडिट रेटिंग प्रभावित होगी।
English: The Cardiac Cath Lab
Hindi: कार्डियक कैथ लैब
English: The Cardiac Cycle
Hindi: हृदय चक्र
English: The Cardieo Watch is a unique wristband designed to be worn in the United States and Canada.
Hindi: कार्डियो वॉच एक अद्वितीय रिस्टबैंड है जिसे संयुक्त राज्य और कनाडा में पहना जाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The Cardiff MBA will help you make a difference.
Hindi: कार्डिफ एमबीए आपको एक अंतर बनाने में मदद करेगा।
English: The Cardiff West AM won the Welsh Labour leadership election with 53.9 of the vote.
Hindi: कार्डिफ़ वेस्ट एएम ने वोट के 53.9 के साथ वेल्श श्रम नेतृत्व चुनाव जीता।
English: The Cardinal Karol Wojtyla subsequently Pope John Paul II
Hindi: कैरोल वोयतेला जो बाद में पोप जॉन पॉल द्वितीय बने
English: The Cardinal Newman Society is a nonprofit organization that is dedicated to promoting and defending faithful Catholic education.
Hindi: सीडीयू कार्डिनल न्यूमैन सोसाइटी का एक सदस्य है, जो वफादार कैथोलिक शिक्षा को बढ़ावा देने और बचाव के लिए प्रतिबद्ध है।
English: The Cardinal Newman Society is dedicated to promoting and defending faithful Catholic education.
Hindi: सीडीयू कार्डिनल न्यूमैन सोसाइटी का एक सदस्य है, जो वफादार कैथोलिक शिक्षा को बढ़ावा देने और बचाव के लिए प्रतिबद्ध है।
English: The Cardinal Spirit Award recognizes the impact the outstanding people of the College of Business have on making this a great place to work.
Hindi: यह कार्डिनल स्पिरिट अवार्ड्स व्यवसाय के कॉलेज के लोगों को इस काम के लिए एक शानदार जगह बनाने के प्रभाव को पहचानें।
English: The Cardinals are listed as favorites in this one, with the spread sitting at 6 points.
Hindi: कार्डिनल्स को इसमें पसंदीदा के रूप में सूचीबद्ध किया गया है, जिसमें स्प्रेड 6 बिंदुओं पर बैठा है।
English: The Cardinals are the last unbeaten team in the NFL with a perfect 5-0 record.
Hindi: कार्डिनल्स 5-0 के रिकॉर्ड के साथ लीग की अंतिम शेष अपराजित टीम है।
English: The Cardinals are the league's final remaining undefeated team with a 5-0 record.
Hindi: कार्डिनल्स 5-0 के रिकॉर्ड के साथ लीग की अंतिम शेष अपराजित टीम है।
English: The Cardinals forced two more turnovers in the fourth quarter and won 31-19.
Hindi: कार्डिनल्स ने चौथी तिमाही में दो और टर्नओवर किए और 31-19 से जीत हासिल की।
English: The Cardinals have a 1-0 record ATS in home games this year when playing as 6-point favorites or more.
Hindi: कार्डिनल्स के पास इस साल घरेलू खेलों में 1-0 का रिकॉर्ड एटीएस है जब वे 6-पॉइंट पसंदीदा या अधिक के रूप में खेलते हैं।
English: The Cardinals were playing their first game without defensive end J.J. Watt, who reportedly needs shoulder surgery that could end his season.
Hindi: कार्डिनल्स अपना पहला गेम रक्षात्मक अंत जेजे वाट के बिना खेल रहे थे, जिन्हें कथित तौर पर कंधे की सर्जरी की आवश्यकता थी जो उनके सीज़न को समाप्त कर सके।
English: The Cardinals won 91 games that season, earning Shildt the NL Manager of the Year, and advanced to the NL Championship Series before getting swept by the Nationals.
Hindi: कार्डिनल्स ने उस सीज़न में 91 गेम जीते, शिल्ड्ट को वर्ष का एनएल मैनेजर अर्जित किया, और नेशनल्स द्वारा बह जाने से पहले एनएल चैम्पियनशिप सीरीज़ में आगे बढ़े।
English: The Cardinals won 91 games that season, earning Shildt the NL manager of the year, and advanced to the NL Championship Series before getting swept by the Nationals.
Hindi: कार्डिनल्स ने उस सीज़न में 91 गेम जीते, शिल्ड्ट को वर्ष का एनएल मैनेजर अर्जित किया, और नेशनल्स द्वारा बह जाने से पहले एनएल चैम्पियनशिप सीरीज़ में आगे बढ़े।
English: The Cardinals won 91 games this season, named Schildt as NL Manager of the Year, and advanced to the NL Championship Series before being won by the Nationals.
Hindi: कार्डिनल्स ने उस सीज़न में 91 गेम जीते, शिल्ड्ट को वर्ष का एनएल मैनेजर अर्जित किया, और नेशनल्स द्वारा बह जाने से पहले एनएल चैम्पियनशिप सीरीज़ में आगे बढ़े।
English: The Cardiovascular Disease Fellowship Program at the University of New Mexico spans three years of clinical cardiology training in a nationally recognized academic medical center and its affiliated Veterans Administration Hospital.
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय में हृदय रोग फैलोशिप कार्यक्रम राष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त शैक्षणिक चिकित्सा केंद्र और इसके संबद्ध वेटरन्स एडमिनिस्ट्रेशन अस्पताल में तीन साल के नैदानिक हृदय विज्ञान प्रशिक्षण तक फैला है।
English: The Cardiovascular Research Training Program CRTP at the University of New Mexico UNM Health Sciences Center HSC is funded by a T32 grant from the NIH National Heart Lung and Blood Institute NHLBI.
Hindi: न्यू मैक्सिको स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र विश्वविद्यालय में कार्डियोवास्कुलर रिसर्च ट्रेनिंग प्रोग्राम सीआरटीपी को एनआईएच नेशनल हार्ट लंग एंड ब्लड इंस्टीट्यूट एनएचएलबीआई से टी 32 अनुदान द्वारा वित्त पोषित किया जाता है।
English: The Cardiovascular Research Training Program CRTP at the University of New Mexico Health Sciences Center is funded by a T32 grant from the NIH National Heart Lung and Blood Institute NHLBI.
Hindi: न्यू मैक्सिको स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र विश्वविद्यालय में कार्डियोवास्कुलर रिसर्च ट्रेनिंग प्रोग्राम सीआरटीपी को एनआईएच नेशनल हार्ट लंग एंड ब्लड इंस्टीट्यूट एनएचएलबीआई से टी 32 अनुदान द्वारा वित्त पोषित किया जाता है।
English: The CardiovascularPulmonaryRenal Block is a 10 week block that provides a foundation in the basic sciences of the three organ systems as well as problem-solving skills related to these disciplines.
Hindi: कार्डियोवैस्कुलरपल्मोनरीरीनल एक 10-सप्ताह का ब्लॉक है जो तीन अंग प्रणालियों के बुनियादी विज्ञान के साथ-साथ इन विषयों से संबंधित केस-सुलझाने के कौशल में एक आधार प्रदान करता है।
English: The Cardlytics programmes, for instance, don't push offers through notifications.
Hindi: उदाहरण के लिए, कार्डलीटिक्स कार्यक्रम, सूचनाओं के माध्यम से ऑफ़र नहीं बढ़ाते हैं।
English: The Cardlytics programs, for instance, don't push offers through notifications.
Hindi: उदाहरण के लिए, कार्डलीटिक्स कार्यक्रम, सूचनाओं के माध्यम से ऑफ़र नहीं बढ़ाते हैं।
English: The Care of Patients
Hindi: मरीजों की देखभाल
English: The Care of People
Hindi: लोगों की देखभाल
English: The Care of the Elderly in Japan
Hindi: जापान में बुजुर्गों की देखभाल
English: The Care of the Soul A Guide for Cultivating Depth and Sacredness in Everyday Life.
Hindi: आत्मा की देखभालः रोजमर्रा की जिंदगी में गहराई और पवित्रता की खेती करने के लिए एक गाइड।
English: The Care of the Soul a Guide for Cultivating Depth and Sacredness in Everyday Life.
Hindi: आत्मा की देखभालः रोजमर्रा की जिंदगी में गहराई और पवित्रता की खेती करने के लिए एक गाइड।
English: The Care of the Tongue
Hindi: जीभ की देखभाल
English: The Career Options in the Field of Ayurveda in India
Hindi: भारत में आयुर्वेद की फील्ड में करियर ऑप्शन्स
English: The Career Services are provided by the Careers Company and the RUG Career Services.
Hindi: कैरियर सेवा करियर कंपनी और यूजी कैरियर सेवा द्वारा प्रदान की जाती हैं।
English: The Career Services are provided by the Careers Company and the UG Career Services.
Hindi: कैरियर सेवा करियर कंपनी और यूजी कैरियर सेवा द्वारा प्रदान की जाती हैं।
English: The Career of His Ex-Wife
Hindi: उनकी पूर्व पत्नी का करियर
English: The Careers Centre at St Andrews offers one-to-one advice to all students on a taught postgraduate course and offers a programme of events to assist students to build their employability skills.
Hindi: करियर सेंटर एक सिखाया स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम पर सभी छात्रों को एक-से-एक सलाह देता है और छात्रों को उनके रोजगार कौशल का निर्माण करने में सहायता करने के लिए घटनाओं का एक कार्यक्रम प्रदान करता है।
English: The Careers Centre delivers one-to-one advice to all students on a taught postgraduate program and supplies a programme of events to help students to construct their employability abilities.
Hindi: करियर सेंटर एक सिखाया स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम पर सभी छात्रों को एक-से-एक सलाह प्रदान करता है और छात्रों को उनके रोजगार कौशल का निर्माण करने में सहायता करने के लिए घटनाओं का एक कार्यक्रम प्रदान करता है।
English: The Careers Centre offers one-to-one advice to all students and offers a programme of events to assist students to build their employability skills.
Hindi: करियर सेंटर एक सिखाया स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम पर सभी छात्रों को एक-से-एक सलाह देता है और छात्रों को उनके रोजगार कौशल का निर्माण करने में सहायता करने के लिए घटनाओं का एक कार्यक्रम प्रदान करता है।
English: The Careers Centre offers one-to-one advice to all students on a taught postgraduate course and offers a programme of events to assist students to build their employability skills.
Hindi: करियर सेंटर एक सिखाया स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम पर सभी छात्रों को एक-से-एक सलाह प्रदान करता है और छात्रों को उनके रोजगार कौशल के निर्माण में सहायता करने के लिए घटनाओं का एक कार्यक्रम प्रदान करता है।
English: The Careers Centre offers one-to-one advice to all students on a taught postgraduate course and offers a programme of events to assist students to build their employability writkng.
Hindi: करियर सेंटर एक सिखाया स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम पर सभी छात्रों को एक-से-एक सलाह प्रदान करता है और छात्रों को उनके रोजगार कौशल के निर्माण में सहायता करने के लिए घटनाओं का एक कार्यक्रम प्रदान करता है।
English: The Careers Centre provides one-to-one advice to all students on a taught postgraduate course and provides a programme of events to assist college students to construct their employability skills.
Hindi: करियर सेंटर एक सिखाया स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम पर सभी छात्रों को एक-से-एक सलाह प्रदान करता है और छात्रों को उनके रोजगार कौशल का निर्माण करने में सहायता करने के लिए घटनाओं का एक कार्यक्रम प्रदान करता है।
English: The Careers page will then be displayed.
Hindi: उस पृष्ठ पर, कैरियर अनुभाग दिखाया जाएगा।
English: The Carey Business School's MS in Marketing program will help prepare you to not only succeed in this new environment but also embrace it.
Hindi: केरी बिजनेस स्कूल के मार्केटिंग प्रोग्राम में एमएस आपको इस नए माहौल में न केवल सफल होने के लिए तैयार करने में मदद करेगा बल्कि इसे गले भी लगाएगा।
English: The Cargo Dragon has been making journeys to the ISS since 2012.
Hindi: ड्रेगन 2012 से आईएसएस में कार्गो पहुंचा रहा है।
English: The Cargo Dragon has been making trips to the ISS since 2012.
Hindi: ड्रेगन 2012 से आईएसएस में कार्गो पहुंचा रहा है।
English: The Caribbean except Cuba and the Cayman Islands
Hindi: कैरिबियन क्यूबा और केमैन द्वीप को छोड़कर
English: The Caribbean except for Cuba and the Cayman Islands
Hindi: कैरिबियन क्यूबा और केमैन द्वीप को छोड़कर
English: The Caribbean with the exception of Cayman Islands and Cuba
Hindi: कैरिबियन क्यूबा और केमैन द्वीप को छोड़कर
English: The Caribbean with the exception of Cuba and the Cayman Islands
Hindi: कैरिबियन क्यूबा और केमैन द्वीप को छोड़कर
English: The Caribbean Coast on the south side of the island has a mix of powdery white sand or smooth pebble beaches, depending on the region.
Hindi: द्वीप के दक्षिण की ओर कैरिबियाई तट में पाउडरयुक्त सफेद रेत या चिकनी कंकड़ तटों का मिश्रण है, जो इस क्षेत्र पर निर्भर करता है।
English: The Caribbean Examinations Council
Hindi: कैरिबियन परीक्षा परिषद
English: The Caribbean Export Development Agency co-hosted the inaugural Caribbean Angel Investor Forum in Montego Bay on 12 May, 2017 together with the World Bank Group.
Hindi: कैरीबियाई निर्यात विकास एजेंसी ने विश्व बैंक समूह के साथ 12 मई, 2017 पर मोंटेगो बे में उद्घाटन कैरिबियाई एंजेल निवेशक फोरम की सह-मेजबानी की।
English: The Caribbean Export Development Agency co-hosted the inaugural Caribbean Angel Investor Forum in Montego Bay on May 12, 2017 together with the World Bank Group.
Hindi: कैरीबियाई निर्यात विकास एजेंसी ने विश्व बैंक समूह के साथ 12 मई, 2017 पर मोंटेगो बे में उद्घाटन कैरिबियाई एंजेल निवेशक फोरम की सह-मेजबानी की।
English: The Caribbean Premier League CPL 2019 will begin after the conclusion of the India-West Indies Test Series.
Hindi: भारत-वेस्टइंडीज टेस्ट सीरीज के खत्म होने के बाद कैरेबियन प्रीमियर लीग 2019 की शुरूआत होगी।