Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Well-being is a skill
Hindi: भलाई एक कौशल है
English: Well-being is for everyone!
Hindi: सभी का कल्याण हो!
English: Well-being is more than just physical health.
Hindi: कल्याण सिर्फ शारीरिक स्वास्थ्य से अधिक है।
English: Well-being is not only peace of mind,
Hindi: आत्मिक सुख, शांति नहीं बस,
English: Well-being of individuals is impossible without social well-being.
Hindi: व्यक्ति के कल्याण के बिना समाज का विकास असंभव है।
English: Well-being five tips for the price of one
Hindi: कल्याणः एक की कीमत के लिए पांच युक्तियाँ
English: Well-chosen antibiotic therapy is the basis for the treatment of endometritis.
Hindi: अच्छी तरह से चुनी गई एंटीबायोटिक थेरेपी एंडोमेट्रैटिस के उपचार का आधार है।
English: Well-chosen attributes can be the highlight of an unusual interior, attracting the views of guests.
Hindi: अच्छी तरह से चुनी गई विशेषताएँ एक असामान्य इंटीरियर का मुख्य आकर्षण हो सकती हैं, जो मेहमानों के विचारों को आकर्षित करती हैं।
English: Well-conducted market research allows us to understand what is happening in the market, determine which are the main trends, who are the competitors of the company, how the products positioned and what are are the needs of consumers.
Hindi: अच्छी तरह से आयोजित बाजार अनुसंधान हमें यह समझने की अनुमति देता है कि बाजार में क्या हो रहा है, यह निर्धारित करें कि मुख्य रुझान कौन हैं, कंपनी के प्रतिस्पर्धी कौन हैं, उत्पाद कैसे तैनात हैं और उपभोक्ताओं की क्या आवश्यकताएं हैं।
English: Well-connected to the other parts of the city, via the Hebbal railway station.
Hindi: हेब्बल रेलवे स्टेशन के माध्यम से शहर के अन्य हिस्सों से अच्छी तरह से जुड़ा हुआ है।
English: Well-defined cancers that are confined to a specific area can be suitable for radiation therapy.
Hindi: अच्छी तरह से परिभाषित कैंसर जो एक विशिष्ट क्षेत्र तक ही सीमित हैं, विकिरण चिकित्सा के लिए उपयुक्त हो सकते हैं।
English: Well-defined color.
Hindi: अच्छी तरह से वर्णित रंग।
English: Well-defined criteria and objectives
Hindi: अच्छी तरह से परिभाषित उद्देश्य और उद्देश्यः
English: Well-deserved last place.
Hindi: सम्माननीय अंतिम स्थान।
English: Well-designed and artistic pieces of furniture make a statement.
Hindi: फर्नीचर के अच्छी तरह से डिजाइन और कलात्मक टुकड़े एक बयान देते हैं।
English: Well-discussed on here.
Hindi: अच्छी तरह से यहाँ बात की।
English: Well-done and fun!
Hindi: होडल और मज़े करो!
English: Well-drained soil is required
Hindi: अच्छी तरह से सूखा मिट्टी की आवश्यकता है
English: Well-dressed and armed army.
Hindi: अच्छी तरह से तैयार और सशस्त्र सेना।
English: Well-educated young woman.
Hindi: सुभगशिक्षित नारीनर ।
English: Well-endowed German BBW 2
Hindi: परिपक्व जर्मन बीबीडब्ल्यू 2
English: Well-equipped Laboratories and Workshops
Hindi: अच्छी तरह सज्जित प्रयोगशालाएँ और कार्यशालाएं
English: Well-equipped and automated manufacturing facilities
Hindi: अच्छी तरह से सुसज्जित और स्वचालित विनिर्माण सुविधाएं
English: Well-equipped computer lab with internet connectivity
Hindi: इंटरनेट कनेक्टिविटी के साथ कम्प्यूटर प्रयोगशाला
English: Well-equipped fitness center.
Hindi: सुसज्जित फिटनेस सेंटर।
English: Well-equipped fitted kitchen.
Hindi: अच्छी तरह से सुसज्जित रसोईघर।
English: Well-equipped laboratories and museums
Hindi: बहुत अच्छी तरह से सुसज्जित प्रयोगशालाओं और सुविधाओं
English: Well-equipped laboratories and studios
Hindi: अच्छी तरह सज्जित प्रयोगशालाएँ और कार्यशालाएं
English: Well-equipped laboratories and workshops
Hindi: अच्छी तरह सज्जित प्रयोगशालाएँ और कार्यशालाएं
English: Well-equipped laboratories with all the necessary tools to build your project
Hindi: अपनी परियोजना का निर्माण करने के लिए सभी आवश्यक उपकरणों के साथ, प्रयोगशालाओं अच्छी तरह से सुसज्जित
English: Well-equipped open kitchen.
Hindi: अच्छी तरह से सुसज्जित रसोईघर।
English: Well-equipped testing equipment and strong technical force.
Hindi: परीक्षण उपकरण और मजबूत तकनीकी शक्ति।
English: Well-equipped workshops and laboratories
Hindi: अच्छी तरह सज्जित प्रयोगशालाएँ और कार्यशालाएं
English: Well-established business running successfully for 10 years
Hindi: 10 वर्षों से सफलतापूर्वक संचालित
English: Well-established oil and gas business in the USA for sale
Hindi: बिक्री के लिए अमेरिका स्थित तेल और गैस कंपनी
English: Well-experienced Faculty members
Hindi: अनुभवी संकाय सदस्यों
English: Well-fed Europeans can survive without the benefits of biotechnology, at least for now.
Hindi: अच्छी तरह से खिलाया गोरों जैव प्रौद्योगिकी के लाभों के बिना जीवित रह सकते है, कम से कम अब के लिए.
English: Well-fitting needles put the needle at an angle of 20 degrees to the edge of the newspaper and wrap the sheet.
Hindi: अच्छी तरह से फिट करने वाली सुईः सुई को अखबार के किनारे तक 20 डिग्री के कोण पर रखें और शीट लपेटें।
English: Well-furnished and equipped, covered area 1500 sq. ft.
Hindi: अच्छी तरह से सुसज्जित और सुसज्जित, कवर क्षेत्र 1500 वर्गफुट।
English: Well-groomed long hair has always been an indicator of the beauty and physical well-being of a woman.
Hindi: अच्छी तरह से तैयार लंबे बाल हमेशा एक महिला की सुंदरता और शारीरिक कल्याण का सूचक रहे हैं।
English: Well-groomed paths invite visitors to amble through the redwoods, and detailed trail maps are available.
Hindi: अच्छी तरह से तैयार पथ आगंतुकों को रेडवुड्स के माध्यम से एंबेल करने के लिए आमंत्रित करते हैं, और विस्तृत निशान मानचित्र उपलब्ध हैं।
English: Well-informed people will understand.
Hindi: समझदार लोग समझेंगे।
English: Well-informed post!
Hindi: जानदार पोस्ट!
English: Well-intentioned allies may assume that they know what the end goal is for the community they support and how to do that but are often surprised to find that they got it wrong.
Hindi: सुविचारित सहयोगी यह मान सकते हैं कि वे जानते हैं कि जिस समुदाय का वे समर्थन करते हैं और जो करना है, उसके लिए अंतिम लक्ष्य क्या है, लेकिन अक्सर यह जानकर आश्चर्य होता है कि उन्हें यह गलत लगा।
English: Well-intentioned teachers today are on a continual search for ways to increase engagement and comprehension in their classrooms.
Hindi: आजकल अच्छे शिक्षक अपने कक्षाओं में सगाई और समझ बढ़ाने के तरीकों की निरंतर खोज में हैं।
English: Well-known American Author Toni Morrison
Hindi: अमेरिकी लेखक टोनी मॉरिसन
English: Well-known Bollywood choreographer Remo D'Souza has launched his much-awaited Remo Fusion Dance Studio.
Hindi: बॉलीवुड के जाने-माने कोरियोग्राफर रेमो डिसूजा ने अपना बहुप्रतीक्षित रेमो फ्यूजन डांस स्टूडियो लॉन्च किया है।
English: Well-known Customers and Partners
Hindi: प्रसिद्ध ग्राहकों तथा साथी
English: Well-known Designer
Hindi: मशहूर डिजाइनर
English: Well-known English cocker spaniels
Hindi: प्रसिद्ध अंग्रेजी कॉकर स्पैनियल्स
English: Well-known Films
Hindi: मशहूर फिल्में
English: Well-known Gay People
Hindi: प्रसिद्ध समलैंगिक लोग
English: Well-known Jack Russell Terriers
Hindi: प्रसिद्ध जैक रसेल टेरियर्स
English: Well-known Jack Russell terriers
Hindi: प्रसिद्ध जैक रसेल टेरियर्स
English: Well-known Japanese-style Grill restaurant - YakinikuStone Grill restaurant, offering high-quality ingredients and a full-fledged price for food, a variety of ingredients, combined with barbecue, Japanese cuisine, hot pot fried food, high-grade ice, Therefore, it has always been the best choice for multi-person reunion!
Hindi: प्रसिद्ध जापानी शैली के ग्रिल रेस्तरां - यकिनिकुस्टोन ग्रिल रेस्तरां, उच्च गुणवत्ता वाली सामग्री और भोजन के लिए पूर्ण मूल्य, विभिन्न प्रकार की सामग्री, बारबेक्यू, जापानी व्यंजन, गर्म पॉट तला हुआ भोजन, उच्च श्रेणी की बर्फ के साथ, इसलिए , यह हमेशा बहु-व्यक्ति पुनर्मिलन के लिए सबसे अच्छा विकल्प रहा है!
English: Well-known Locations in India.
Hindi: भारत में प्रसिद्ध स्थानों.
English: Well-known Pakistani poet residing in Iran
Hindi: ईरान स्थित प्रसिद्ध पाकिस्तानी शायर
English: Well-known Photographers of China
Hindi: प्रख्यात चीन के चित्रकार
English: Well-known Quotations About Education
Hindi: शिक्षा के बारे में प्रसिद्ध उद्धरण
English: Well-known Russian singer
Hindi: रूस के प्रसिद्ध कवि
English: Well-known Telugu actress, film critic, political analyst, satirist and intellectual Dalit Kathi Mahesh died on Saturday at a hospital in Chennai while undergoing treatment for injuries sustained in an accident in the Nellore district of Andhra Pradesh a fortnight ago.
Hindi: लोकप्रिय तेलुगु अभिनेता, फिल्म समीक्षक, राजनीतिक विश्लेषक, व्यंग्यकार और दलित बुद्धिजीवी काठी महेश की शनिवार को चेन्नई के एक अस्पताल में मौत हो गई, जब एक पखवाड़े पहले आंध्र प्रदेश के नेल्लोर जिले में एक दुर्घटना में घायल हुए लोगों का इलाज चल रहा था।
English: Well-known Video games
Hindi: प्रसिद्ध वीडियो गेम
English: Well-known Website
Hindi: मशहूर वेबसाइट
English: Well-known Works
Hindi: प्रसिद्ध कृतियांः
English: Well-known actor Prakash Raj has been injured in an accident.
Hindi: अभिनेता प्रकाश राज एक दुर्घटना में घायल
English: Well-known and popular brand and model
Hindi: लोकप्रिय ब्रांड और मॉडल
English: Well-known and reliable brand name
Hindi: अच्छा और विश्वसनीय ब्रांड नाम
English: Well-known and repeatedly criticized by Russian readers, The National Interest magazine columnist Dave Majumdar wrote an article in which he stated that Russia had chosen a reasonable and affordable way to develop a strategic aviation, betting on the modernization of the Tu-160M2 bomber
Hindi: प्रसिद्ध और अक्सर रूसी पाठकों द्वारा आलोचना की जाती है, द नेशनल इंटरेस्ट पत्रिका के स्तंभकार डेव मजूमदार ने एक लेख लिखा था जिसमें उन्होंने कहा था कि रूस ने एक रणनीतिक विकास करने के लिए एक उचित और सस्ती तरीका चुना था विमानन, टीयू 160 एम 2 बॉम्बर के आधुनिकीकरण पर दांव लगा रहा है
English: Well-known archaeological sites
Hindi: प्रसिद्ध पुरातात्विक स्थलों
English: Well-known books
Hindi: मशहूर पुस्तकें
English: Well-known brand in China
Hindi: चीन में प्रसिद्ध ब्रांड
English: Well-known brand in the world of home appliances Philips offers several options for models.
Hindi: घरेलू उपकरणों की दुनिया में प्रसिद्ध ब्रांड फिलिप्स मॉडल के लिए कई विकल्प प्रदान करता है।
English: Well-known companies that offer online trading
Hindi: ऑनलाइन नीलामी की सुविधा प्रदान करने वाली प्रसिद्ध कंपनियांः
English: Well-known companies that provide online auctions
Hindi: ऑनलाइन नीलामी की सुविधा प्रदान करने वाली प्रसिद्ध कंपनियांः
English: Well-known criminal lawyer Ujjwal Nikam said that with this, the police can initiate the formalities for serving the 30-day notice and then attach the movable and immovable assets of the accused.
Hindi: आपराधिक मामलों के जाने-माने वकील उज्ज्वल निकम ने कहा कि इसके साथ ही पुलिस 30 दिनों के नोटिस के साथ औपचारिकताएं शुरू कर सकती है और फिर आरोपी की चल-अचल संपत्ति को कुर्क किया जा सकता है।
English: Well-known designer
Hindi: मशहूर डिजाइनर
English: Well-known experts of the country say that people may have to take the third dose of vaccine to avoid the Covid-19 Pandemic in the future, but there is not enough data on its effectiveness.
Hindi: देश के जाने-माने एक्सपर्ट का कहना है कि भविष्य में कोविड-19 महामारी से बचने के लिए लोगों को वैक्सीन का तीसरा डोज भी लेना पड़ सकता है लेकिन इसकी प्रभावशीलता को लेकर अभी पर्याप्त डेटा मौजूद नहीं है।
English: Well-known fact if a man really appreciates and loves a woman, he will invest their money and will find the opportunity to please her even in a difficult financial situation.
Hindi: यह एक सुप्रसिद्ध तथ्य हैः यदि कोई व्यक्ति वास्तव में किसी महिला को सराहना करता है और उसे प्यार करता है, तो वह उसमें अपना पैसा निवेश करेगा और एक मुश्किल वित्तीय स्थिति में भी उसे खुश करने का मौका पाता है।
English: Well-known fast food
Hindi: प्रसिद्धि फास्ट फूड
English: Well-known for his action movies
Hindi: एक्शन फिल्मों के लिए मशहूर
English: Well-known for his quality scholarship and sacred spirit, he is the rabbi of The Elijah Minyan, a retired visiting professor at the University of San Diego, and the host of the monthly Internet radio program, SpiritTalk Live! heard on HealthyLife.net.
Hindi: अपनी गुणवत्तापूर्ण छात्रवृत्ति और पवित्र भावना के लिए प्रसिद्ध, वह द एलिजा मिन्यान के रब्बी हैं, जो सैन डिएगो विश्वविद्यालय में एक सेवानिवृत्त अतिथि प्रोफेसर हैं, और मासिक इंटरनेट रेडियो कार्यक्रम, स्पिरिटटॉक लाइव के मेजबान हैं!
English: Well-known for its production
Hindi: उत्पादन के लिए प्रसिद्ध
English: Well-known for its surf break known as Cloud 9, the laid again island of Siargao attracts surfers from everywhere in the world.
Hindi: सर्फ ब्रेक क्लाउड 9 कहा जाता है, सिरगाओ का शांत द्वीप दुनिया भर से सर्फ़ करने वालों को आकर्षित करता है।
English: Well-known for their capacity to hold moisture.
Hindi: वे नमी बनाए रखने की अपनी क्षमता के लिए जाने जाते हैं।
English: Well-known for years as a prominent member of the Seattle Goth scene.
Hindi: सिएटल गोथ दृश्य के एक प्रमुख सदस्य के रूप में वर्षों से प्रसिद्ध।
English: Well-known gay sauna with excellent facilities.
Hindi: उत्कृष्ट सुविधाओं के साथ प्रसिद्ध समलैंगिक सौना।
English: Well-known healthcare institutions across the world have recommended the consumption of turmeric curcumin supplements because of its many health benefits.
Hindi: दुनिया भर में जाने-माने स्वास्थ्य संस्थानों ने हल्दी करक्यूमिन की खुराक के सेवन की सिफारिश की है क्योंकि इसके कई स्वास्थ्य लाभ हैं।
English: Well-known host, tv and film actor Vishal Malhotra has collaborated with an artist to release an NFT Non Fungible Token.
Hindi: लोकप्रिय होस्ट, टेलीविजन और फिल्म अभिनेता विशाल मल्होत्रा ने एनएफटी नॉन फंगिबल टोकन जारी करने के लिए एक कलाकार के. . .
English: Well-known human rights organization Human Rights Watch
Hindi: प्रसिद्ध मानवाधिकार संगठन ह्यूमन राइट्स वॉच
English: Well-known international tripoints include
Hindi: प्रसिद्ध अंतरराष्ट्रीय यात्रा बिंदुओं में शामिल हैंः
English: Well-known manufacturers of industrial robots are
Hindi: औद्योगिक रोबोट के जाने-माने निर्माता हैंः
English: Well-known media professional and producer of Fiza, Pradeep Guha, has passed away after a prolonged battle with liver cancer.
Hindi: जाने-माने मीडिया पेशेवर और निर्माता फ़िज़ा, प्रदीप गुहा का लीवर कैंसर से लंबी लड़ाई के बाद निधन हो गया है।
English: Well-known mountaineer and Olympic ski champion, was surprised by World War II on an expedition by the Himalayas.
Hindi: प्रसिद्ध पर्वतारोही और ओलंपिक स्की चैंपियन, हिमालय द्वारा एक अभियान पर द्वितीय विश्व युद्ध से आश्चर्यचकित था।
English: Well-known music director
Hindi: मशहूर संगीत निर्देशक
English: Well-known music director Rajesh Roshan is his uncle.
Hindi: संगीत निर्देशक राजेश रोशन उनके चाचा हैं।
English: Well-known problems
Hindi: ज्ञात समस्याएँः
English: Well-known producer
Hindi: प्रसिद्ध निर्माता
English: Well-known products in the market
Hindi: बाजार पर प्रसिद्ध उत्पाद
English: Well-known rock band
Hindi: प्रसिद्ध रॉक बैंड
English: Well-known singer Udit Narayan has been receiving death threats from an unidentified person.
Hindi: सिंगर उदित नारायण को किसी अज्ञात व्यक्ति ने जान से मारने की धमकी दी है।
English: Well-known social networking site
Hindi: प्रसिद्ध सामाजिक नेटवर्क साइट
English: Well-known songs
Hindi: मशहूर गीत
English: Well-known technology was called in its own way.
Hindi: प्रसिद्ध तकनीक को अपने तरीके से बुलाया गया था।
English: Well-known television programs
Hindi: प्रसिद्ध टेलीविजन शोज-
English: Well-known trees such as magnolias were among the most threatened Representational
Hindi: मैगनोलिया जैसे प्रसिद्ध पेड़ सबसे अधिक खतरे में थे प्रतिनिधि
English: Well-known video blogger.
Hindi: प्रसिद्ध वीडियो ब्लॉगर।
English: Well-known villain in the area,
Hindi: क्षेत्र में प्रसिद्ध खलनायक,
English: Well-known viral infections are
Hindi: ज्ञात वायरस संक्रमण हैंः
English: Well-known viruses are
Hindi: ज्ञात वायरस संक्रमण हैंः
English: Well-known website
Hindi: मशहूर वेबसाइट
English: Well-known women who like good wines improve with age, a topic that is a reality in them.
Hindi: प्रसिद्ध महिलाएं जो अच्छी मदिरा पसंद करती हैं वे उम्र के साथ बेहतर हो जाती हैं, एक विषय जो उनमें एक वास्तविकता है।
English: Well-known work
Hindi: प्रसिद्ध कृतियांः
English: Well-known works
Hindi: प्रसिद्ध कृतियांः
English: Well-known world designers will help us to create a stylish image for girls, because it is not at all easy.
Hindi: प्रसिद्ध विश्व डिजाइनर हमें लड़कियों के लिए एक स्टाइलिश छवि बनाने में मदद करेंगे, क्योंकि यह बिल्कुल आसान नहीं है।
English: Well-known worldwide by the name of Baba Vishwanath, this Shivling is one of the 12 Jyotirlingas.
Hindi: 1. बाबा विश्वनाथ के नाम से दुनिया भर में प्रसिद्ध यह शिवलिंग 12 ज्योतिर्लिंगों में से एक है।
English: Well-known writer and lyricist of the Hindi film industry, Javed Akhtar is once again in the news due to his outspokenness and is embroiled in a legal dispute.
Hindi: हिंदी फ़िल्म इंडस्ट्री के जाने-माने लेखक और गीतकार जावेद अख़्तर अपनी बेबाकी के कारण एक बार फिर चर्चा में हैं और कानूनी के विवाद में फंस गये हैं।
English: Well-known writers
Hindi: विख्यात लेखकः।
English: Well-liked approaches to earn cash on vacation rental properties include things like Airbnb, VRBO and hotel plans.
Hindi: छुट्टियों के किराये की संपत्तियों पर पैसे कमाने के लोकप्रिय तरीकों में एयरबीएनबी, वीआरबीओ और होटल कार्यक्रम शामिल हैं।
English: Well-liked tattoo decisions embrace easy map outlines of the continent, typically with a coronary heart or significant image etched inside, in addition to photographs of Africa's well-known wildlife zebras, lions, elephants, and giraffes.
Hindi: लोकप्रिय टैटू विकल्पों में महाद्वीप की सरल नक्शा रूपरेखा शामिल होती है, अक्सर दिल या सार्थक प्रतीक के भीतर, साथ ही साथ अफ्रीका के प्रसिद्ध वन्यजीवन की छवियांः ज़ेबरा, शेर, हाथी और जिराफ शामिल हैं।
English: Well-lit streets at night.
Hindi: रात में चमचमाती सड़कें।
English: Well-loved and trusted brand
Hindi: स्थापित और भरोसेमंद ब्रांड
English: Well-loved books?
Hindi: प्रिय किताबें?
English: Well-made gabion structures can exist in perfect condition for many decades.
Hindi: अच्छी तरह से निर्मित गेबियन संरचनाएं कई दशकों तक सही स्थिति रख सकती हैं।
English: Well-managed soil with plenty of organic amendment is rich in micro- and macro-nutrients essential for good plant growth and production, but even the best-managed garden plot can benefit from fertilization.
Hindi: ग्रांट, सर्टिफाइड अर्बन फार्मुरिस्टवैल प्रबंधित मृदा में भरपूर जैविक संशोधन के साथ मिट्टी का प्रबंधन किया गया है, जो अच्छे पौधों की वृद्धि और उत्पादन के लिए आवश्यक सूक्ष्म और मैक्रो-पोषक तत्वों से भरपूर है, लेकिन यहां तक कि सबसे अच्छा प्रबंधित गार्डन प्लॉट भी निषेचन से लाभ उठा सकते हैं।
English: Well-meaning friends didn't hesitate to issue warnings, though.
Hindi: अच्छी तरह से अर्थ मित्रों ने चेतावनी जारी करने में संकोच नहीं किया, हालांकि।
English: Well-meaning men, yes!
Hindi: समझदार लोग, हाँ!
English: Well-motivated examples and exercises make material accessible to Master's students, advanced undergraduates and entry-level finance professionals
Hindi: अच्छी तरह से प्रेरित उदाहरण और अभ्यास मास्टर छात्रों, उन्नत स्नातक से नीचे और प्रवेश स्तर के वित्त पेशेवरों के लिए सामग्री सुलभ बनाना
English: Well-nourished bodies are better prepared to cope with stress and get through busy days.
Hindi: अच्छी तरह से पोषित शरीर तनाव से निपटने और व्यस्त दिनों से गुजरने के लिए बेहतर तरीके से तैयार होते हैं।
English: Well-ordered self-love is right and natural.
Hindi: सुव्यवस्थित आत्म-प्रेम सही और स्वाभाविक है।
English: Well-organized and clean interface.
Hindi: स्वच्छ और संगठित इंटरफ़ेस।
English: Well-organized and equipped for war
Hindi: युद्ध के लिए अच्छी तरह से संगठित और सुसज्जित
English: Well-organized individuals know what they can do themselves, and what they need to delegate to other team members to achieve the best results.
Hindi: सुव्यवस्थित व्यक्ति जानते हैं कि वे स्वयं क्या कर सकते हैं, और सर्वोत्तम परिणाम प्राप्त करने के लिए उन्हें टीम के अन्य सदस्यों को क्या सौंपने की आवश्यकता है।
English: Well-organized public facilities will be developed around the statue site.
Hindi: प्रतिमा स्थल के आसपास सुव्यवस्थित जन-सुविधाएँ विकसित की जाएंगी।
English: Well-packaged body for transport.
Hindi: परिवहन के लिए अच्छी तरह से पैक शरीर।
English: Well-packaged body for transportation.
Hindi: परिवहन के लिए अच्छी तरह से पैक शरीर।
English: Well-reputed and trusted brand
Hindi: स्थापित और भरोसेमंद ब्रांड
English: Well-rounded music program
Hindi: अच्छी तरह से संरचित संगीत कार्यक्रम
English: Well-run private equity firms are currently in a strong position to boost the value of their investments.
Hindi: अच्छी तरह से संचालित निजी इक्विटी फर्म अपने निवेश के मूल्य को बढ़ावा देने के लिए वर्तमान में एक मजबूत स्थिति में हैं।
English: Well-structured, high-quality, and meaningful texts, pictures, and videos appeal to people with different types of perception and help them to make the decision about a travel option they are likely to buy on your website.
Hindi: अच्छी तरह से संरचित, उच्च-गुणवत्ता वाले, और सार्थक पाठ, चित्र और वीडियो विभिन्न प्रकार की धारणा वाले लोगों से अपील करते हैं और उन्हें आपकी वेबसाइट पर खरीदे जाने वाले यात्रा विकल्प के बारे में निर्णय लेने में मदद करते हैं।
English: Well-suited for work or play
Hindi: वर्क या प्ले के लिए कैपेबिलिटी
English: Well-thought-out outsourcing projects lead to greater efficiency, allowing companies to focus on what they are good at doing.
Hindi: अच्छी तरह से सोची-समझी आउटसोर्सिंग परियोजनाओं से बड़ी दक्षता पैदा होती है, जिससे कंपनियों को इस बात पर ध्यान केंद्रित करने में मदद मिलती है कि वे क्या कर रही हैं।
English: Well-trained  experienced staff will answer all your inquiries in English and Chinese.
Hindi: अच्छी तरह से प्रशिक्षित और अनुभवी कर्मचारी अंग्रेजी और चीनी में आपकी सभी पूछताछों का उत्तर देना चाहते हैं।
English: Well-trained  professional sales persons are ready to answer all your questions and solve the problems.
Hindi: अच्छी तरह से प्रशिक्षित और पेशेवर बिक्री व्यक्ति यहां आपके सभी सवालों के जवाब देने और समस्याओं को संभालने के लिए तैयार हैं।
English: Well-trained  experienced staff are to answer all your inquiries in English and Chinese.
Hindi: अच्छी तरह से प्रशिक्षित और अनुभवी कर्मचारी अंग्रेजी और चीनी में आपकी सभी पूछताछों का उत्तर देना चाहते हैं।
English: Well-trained and experienced sales team will respond to all your questions in English.
Hindi: अच्छी तरह से प्रशिक्षित और अनुभवी बिक्री टीम अंग्रेजी में आपके सभी सवालों का जवाब देगी।
English: Well-trained and experienced sales team will respond to all your questions in English. ...
Hindi: अच्छी तरह से प्रशिक्षित और अनुभवी बिक्री टीम अंग्रेजी में आपके सभी सवालों का जवाब देगी।
English: Well-trained and experienced staffs always will be at your service in fluent English
Hindi: अच्छी तरह से प्रशिक्षित और अनुभवी कर्मचारी हमेशा धाराप्रवाह अंग्रेजी में आपकी सेवा में रहेंगे
English: Well-trained and experienced staffs to answer all your inquires.
Hindi: आपके सभी पूछताछ के जवाब देने के लिए अच्छी तरह से प्रशिक्षित और अनुभवी कर्मचारी ।
English: Well-trained and experienced staffs to answer all your questions.
Hindi: आपके सभी पूछताछ के जवाब देने के लिए अच्छी तरह से प्रशिक्षित और अनुभवी कर्मचारी ।
English: Well-trained and technical staffs to answer your inquiry within 24 hours.
Hindi: 1. 24 घंटे के भीतर आपकी पूछताछ का उत्तर देने के लिए अच्छी तरह से प्रशिक्षित और तकनीकी कर्मचारी।
English: Well-trained employees are more productive.
Hindi: अच्छी तरह से विश्राम कर्मचारी अधिक उत्पादक हैं।
English: Well-trained workers and more than 6years experience.
Hindi: उच्च गुणवत्ता अच्छी तरह से प्रशिक्षित श्रमिकों और 6 साल से अधिक अनुभव।
English: Well-versed in all topics
Hindi: सभी विषयों में पारंगत
English: Well-versed in cryptography and latest techniques.
Hindi: क्रिप्टोग्राफी और नवीनतम तकनीकों में अच्छी तरह से वाकिफ हैं
English: Well-versed in microsoft office and google drive
Hindi: माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस और गूगल ड्राइव में महारत
English: Well-written acceptance criteria help avoid unexpected results in the end of a development stage and ensure that all stakeholders and users are satisfied with what they get.
Hindi: अच्छी तरह से लिखित स्वीकृति मानदंड एक विकास चरण के अंत में अप्रत्याशित परिणामों से बचने में मदद करते हैं और यह सुनिश्चित करते हैं कि सभी हितधारक और उपयोगकर्ता जो प्राप्त करते हैं उससे संतुष्ट हैं।
English: Well-written and thought-provoking, as always.
Hindi: बहुत अच्छा लिखा औऱ सोचा, हमेशा की तरह।
English: Well-written, good pictures.
Hindi: बढ़िया लेख, बढ़िया तस्वीरें।
English: Well-written, with a good message!
Hindi: सार्थक लेखन, सुंदर संदेश !
English: Well. as many of you know
Hindi: जैसा कि आप में से बहुत से जानते हैं
English: Well. as they say, it began!
Hindi: जैसा कि वे कहते हैं, यह शुरू हुआ!
English: Well. green.
Hindi: ठीक है, हरे।
English: Well. it depends who you are.
Hindi: यह निर्भर करता है कि तुम्हारा कौन है ।
English: Well. tell you what.
Hindi: अच्छा, बताओ क्या।
English: Well. yes, in theory, you'd be right.
Hindi: हाँ, सिद्धांत रूप में, आप सही हैं।
English: Well.. some things change...some things remain the same.
Hindi: बहुत बढ़िया. . कुछ बदलते हैं कुछ वैसे ही रहते हैं.
English: Well... I'm adding to it!
Hindi: खैर, इसलिए मैं जोड़ता हूं!