Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And when the referendum on the status of the Southeast will take place, we should expect shares in London and Washington ....
Hindi: और जब दक्षिणपूर्व की स्थिति पर जनमत संग्रह होगा, तो हमें लंदन और वाशिंगटन में शेयरों की उम्मीद करनी चाहिए . . . .
English: And when the relationship starts to gradually warm up, you can begin to make a certain amount of romance.
Hindi: और जब संबंध धीरे-धीरे गर्म होने लगता है, तो आप एक निश्चित मात्रा में रोमांस करना शुरू कर सकते हैं।
English: And when the restoration process is accomplished, you will see the completed web page.
Hindi: और जब पुनर्प्राप्ति प्रक्रिया पूरी हो जाती है, तो आप पूर्ण पृष्ठ देखेंगे।
English: And when the road comes to an end,
Hindi: और जब रास्ता खत्म होने को आया,
English: And when the seas are made to flow forth, 3
Hindi: और जबकि समुद्र बह पड़ेंगे, 3
English: And when the solar charger is fully charged, an LED lights up to inform the user that the solar charger is ready for use.
Hindi: और जब सोलर चार्जर पूरी तरह से चार्ज हो जाता है, तो एक एलईडी लाइट उपयोक्ता को सूचित करती है कि सौर चार्जर उपयोग के लिए तैयार है।
English: And when the sons of Benjamin had seen this, they turned their backs in flight,
Hindi: और जब बेंजामिन के पुत्र इस देखा था, वे उड़ान में उनकी पीठ बदल गया,
English: And when the sons of Israel had heard this, they were afraid before the face of the Philistines.
Hindi: और जब इस्राएल के पुत्रों इस बारे में सुना था, वे पलिश्तियों के चेहरे से पहले डरते थे.
English: And when the stars fall, 2
Hindi: और जब सितारे मांद पड़ जाएंगे, 2
English: And when the stars fall, dispersing, 2
Hindi: और जब सितारे मांद पड़ जाएंगे, 2
English: And when the stars fall; 2
Hindi: और जब सितारे मांद पड़ जाएंगे, 2
English: And when the student is ready, the teacher will appear.
Hindi: जब छात्र तैयार है, तो शिक्षक दिखाई देगा।
English: And when the subject is related to cricket, the discussions, analyses and opinions on it can be endless.
Hindi: जब विषय क्रिकेट से जुड़ा हो, तो उस पर चर्चा, विश्लेषण और राय अंतहीन हो सकती है।
English: And when the sun don't come out
Hindi: सूरज जब नही आता
English: And when the sun rises no more
Hindi: जब सूरज अब और उपर नहीं जाता है
English: And when the time comes to create your application, we will be there to help you bring your ideas to life!
Hindi: और जब आपका एप्लिकेशन बनाने का समय आएगा, तो हम आपके विचारों को जीवन में लाने में आपकी मदद करने के लिए मौजूद रहेंगे!
English: And when the time comes, we'll leave.
Hindi: और समय आने पर हम वहां से चले जाएंगे।
English: And when the time has come for us to die
Hindi: जब हमारे मरने का समय आएगा
English: And when the user is offline, they will get the fallback page.
Hindi: और जब उपयोगकर्ता ऑफ़लाइन होगा, तो उन्हें फ़ॉलबैक पेज मिलेगा।
English: And when the waters are atmospherically shrouded in mist, it doesn't take too much to imagine that there might just be a monster lurking somewhere in its depths.
Hindi: और जब पानी धुंध में वायुमंडलीय रूप से घिरे होते हैं, तो यह कल्पना करने में बहुत अधिक समय नहीं लगता है कि वहां केवल एक राक्षस अपनी गहराई में छिपकर हो सकता है।
English: And when the weather is hot and dry
Hindi: और जब ऋतु गर्म और नम हो जाती है
English: And when the wild beasts are herded together, 5
Hindi: और जब वहशी जानवर इकटठे किए जाएंगे, 5
English: And when the wind doesn't blow...
Hindi: तब भी जब हवा न चल र...
English: And when there is a certificate, everything that she announces will no longer matter.
Hindi: और जब कोई प्रमाण पत्र होता है, तो वह जो कुछ भी घोषणा करता है वह अब कोई मायने नहीं रखेगा।
English: And when there is a lack of chemistry, laughter can bring you together.
Hindi: और जब रसायन की कमी होती है, तो हँसी आपको एक साथ ला सकती है।
English: And when there is a new day
Hindi: और जब निकला नया दिन
English: And when there is a white color in the skin, and it has an altered appearance in its hair, and also the same flesh seems alive,
Hindi: और जब वहाँ त्वचा में एक सफेद रंग की होती है, और वह अपने बालों में परिवर्तित उपस्थिति है, और यह भी एक ही शरीर जिंदा लगता है,
English: And when there is humility then there are no obstacles.
Hindi: जब नम्रता होती है तो बाधाएं नहीं होतीं।
English: And when there is no choice
Hindi: और जब कोई विकल्प न हो तो
English: And when there is no problem with the
Hindi: और जब समस्या नहीं है
English: And when there is nobody else with me,
Hindi: जब कोई न रहे मेरे साथ,
English: And when there was great silence, he addressed them in the Hebrew language, saying
Hindi: और जब एक महान चुप्पी हुआ, वह हिब्रू भाषा में उन से बात की, कहावतः
English: And when there's no one there to hold
Hindi: और जरा संभालने को कोई न मिले तब
English: And when there's no one to talk to
Hindi: पर जब कोई आता नहीं बात करने
English: And when there's no way out
Hindi: और जब निकलने का कोई रास्ता नहीं मिलता
English: And when there's something on my mind,
Hindi: मन में जब कोई बात उठे,
English: And when they are called to
Hindi: जब उनसे कहा जाता है
English: And when they are shut down?
Hindi: और वे कब बंद हुए?
English: And when they buy... you get paid.
Hindi: जब वे खरीदते हैं, तो आप भुगतान मिलता है.
English: And when they came to Jordan, they cut down wood.
Hindi: और जब वे जॉर्डन में आया था, वे नीचे लकड़ी काटने गया.
English: And when they come for the trade unionists
Hindi: जब वे आए ट्रेड यूनियनवालों के लिए
English: And when they come to find me,
Hindi: और मेरे ढूँढने पर मिल जाए वो,
English: And when they did,
Hindi: और जब वे करते हैं,
English: And when they did, it was every bit as dope as fans expected.
Hindi: और जब उन्होंने किया, तो यह उतना ही डोप था जितना प्रशंसकों को उम्मीद थी।
English: And when they do change, they do in unpredictable and strange ways.
Hindi: और जब वे बदलते हैं, तो वे अप्रत्याशित और अजीब तरीके से करते हैं।
English: And when they do finally move onto someone else, don't despise them for it.
Hindi: और जब वे अंततः किसी और पर चले जाते हैं, तो इसके लिए उन्हें घृणा न करें।
English: And when they do realize it, it will be too late!
Hindi: जब वे समझते हैं - बहुत देर हो जाएगी!
English: And when they do that, they don't back away.
Hindi: लेकिन जब वो ऐसा करते हैं, तो वो पीछे नहीं हटते.
English: And when they do, it's your fault, not theirs.
Hindi: और जब वे ऐसा करते हैं, तो यह आपकी गलती है, उनकी नहीं।
English: And when they do, they neglect the individual's need at the least.
Hindi: और जब वे ऐसा करते हैं, तो वे कम से कम व्यक्ति की आवश्यकता की उपेक्षा करते हैं।
English: And when they do, you want to be covered.
Hindi: और जब वे करते हैं, तो आप कवर करना चाहते हैं।
English: And when they don't get the attention from a guy they like, they try harder to get a second glance.
Hindi: और जब वे उस आदमी से ध्यान आकर्षित नहीं करते हैं जिसे वे पसंद करते हैं, तो वे दूसरी नज़र पाने के लिए कठिन प्रयास करते हैं।
English: And when they don't speak?
Hindi: और जब वह बात नहीं करता है?
English: And when they don't you say it
Hindi: और जब कहता नहीं
English: And when they finally came for me
Hindi: और, अंत में जब वह मेरे लिए आये
English: And when they find me, they'll find
Hindi: और जब वो मुझे ढूँढने निकलेंगे
English: And when they found 40 billion.
Hindi: और जब उन्होंने 40 बिलियन पाया
English: And when they got me
Hindi: जब उन्होंने मुझे
English: And when they grow up on May 9 and Russia they will no longer have any association.
Hindi: और जब वे 9 मई और रूस में बड़े होते हैं तो उनका कोई संबंध नहीं होगा।
English: And when they had all gone,
Hindi: जब सब चले गये,
English: And when they had done so,
Hindi: और जब वे ऐसा किया था,
English: And when they had entered , they were sitting in the street of the city .
Hindi: और जब वे में प्रवेश किया था, वे शहर के सड़क में बैठे थे.
English: And when they had entered, they were sitting in the street of the city.
Hindi: और जब वे में प्रवेश किया था, वे शहर के सड़क में बैठे थे.
English: And when they had heard the word of the Lord, onlar geri evirdi, and they did not continue on against Jeroboam.
Hindi: """और जब वे प्रभु के वचन सुना था, वे वापस कर दिया, और वे यारोबाम के खिलाफ पर जारी नहीं किया."
English: And when they had washed their garments,...
Hindi: और जब वे अपने वस्त्र धोया था,
English: And when they have gone.
Hindi: और जब वे चले गए थे।
English: And when they made that horrible deal with Iran they should have included the fact that they do something with respect to North Korea.
Hindi: और जब उन्होंने ईरान के साथ उस भयानक समझौते किए, तो उन्हें इस तथ्य को शामिल करना चाहिए था कि वे उत्तरी कोरिया के संबंध में कुछ करते हैं।
English: And when they made that horrible deal with Iran, they should have included the fact that they do something with respect to North Korea.
Hindi: और जब उन्होंने ईरान के साथ उस भयानक समझौते किए, तो उन्हें इस तथ्य को शामिल करना चाहिए था कि वे उत्तरी कोरिया के संबंध में कुछ करते हैं।
English: And when they made that horrible deal with Iran, they should've included the fact that they do something with respect to North Korea.
Hindi: और जब उन्होंने ईरान के साथ उस भयानक समझौते किए, तो उन्हें इस तथ्य को शामिल करना चाहिए था कि वे उत्तरी कोरिया के संबंध में कुछ करते हैं।
English: And when they reached their own
Hindi: और जब वे खुद-ब-खुद
English: And when they see him, they can not deny themselves the pleasure of spending time in the entertainment park.
Hindi: और जब वे उसे देखते हैं, तो वे मनोरंजन पार्क में समय बिताने की खुशी से इनकार नहीं कर सकते हैं।
English: And when they settled down more comfortably in the armchairs, the people became the electorate and they quickly removed everything.
Hindi: और जब वे आरामकुर्सी में अधिक आराम से बस गए, तो लोग मतदाता बन गए और उन्होंने जल्दी से सब कुछ हटा दिया।
English: And when they showed it?
Hindi: और वे कब दिखाई दिए?
English: And when they tried to kill
Hindi: और जब वे हत्या करें
English: And when they went 1-0 down inside three minutes, following Sadio Mane's header, Villa's youngsters looked like they were about to taken to school the long way round by the Premier League champions.
Hindi: और जब वे सदियो माने के हेडर का अनुसरण करते हुए तीन मिनट के अंदर 1-0 से नीचे गए, तो विला के युवा खिलाड़ी ऐसे लग रहे थे जैसे वे प्रीमियर लीग के चैंपियन द्वारा लंबे समय तक स्कूल जाने के चक्कर में हैं।
English: And when they were come to the Jordan they cut down wood.
Hindi: और जब वे जॉर्डन में आया था, वे नीचे लकड़ी काटने गया.
English: And when they were come to the Jordan, they cut down wood.
Hindi: और जब वे जॉर्डन में आया था, वे नीचे लकड़ी काटने गया.
English: And when they were completed, he was hungry.
Hindi: और जब वे पूरा कर लिया गया, वह भूखा था.
English: And when they were ended, he was hungry.
Hindi: और जब वे पूरा कर लिया गया, वह भूखा था.
English: And when they were gathered together, they
Hindi: और जब वे हो गईं मिल एक-हो उठीं साकार,
English: And when they were gone, it wasn't.
Hindi: और जब वे चले गए थे - वे नहीं थे।
English: And when they were in power they
Hindi: जब थे वो सत्ता में
English: And when they were in the field, Cain rose up against Able his brother and killed him.
Hindi: और जब वे मैदान में थे, तब कैन ने अपके भाई हाबिल पर चढ़ाई करके उसे घात किया।
English: And when they were put to death, I brought the sentence.
Hindi: और मारे जाने के लिए जब वे थे, मैं सजा लाया.
English: And when they were put to death, I gave the sentence.
Hindi: और मारे जाने के लिए जब वे थे, मैं सजा लाया.
English: And when they were slain, I brought the sentence.
Hindi: और मारे जाने के लिए जब वे थे, मैं सजा लाया.
English: And when they were to be killed, I brought the sentence.
Hindi: और मारे जाने के लिए जब वे थे, मैं सजा लाया.
English: And when they were transferred to the ground airfield, what prevented?
Hindi: और जब उन्हें जमीनी हवाई क्षेत्र में स्थानांतरित किया गया, तो क्या रोका गया?
English: And when they'd done so,
Hindi: और जब वे ऐसा किया था,
English: And when they're both
Hindi: और जब वे दोनो
English: And when they're both together,
Hindi: और जब ये दोनों साथ हों,
English: And when they're fighting?
Hindi: और वह कब लड़ रहा है?
English: And when they're full?
Hindi: कब वे भरी होती हैं ?
English: And when they're on the phone
Hindi: जब होती हैं वे फ़ोन पर
English: And when they're wrong?
Hindi: और वे कब गलत थे?
English: And when they've seen the picture
Hindi: और जैसे ही उस छवि को देखा
English: And when this life comes to an end
Hindi: जब यह जीवन समाप्त हो जायेगा
English: And when this year's over,
Hindi: ई साल जब खतम हो जाई,
English: And when those results finally come back, we have to make decisions, finding hope where we can in the face of all the uncertainties.
Hindi: और जब ये परिणाम आखिरकार वापस आ जाएंगे, तो हमें निर्णय लेने होंगे, उम्मीद है कि हम सभी अनिश्चितताओं के मुकाबले हम कहां सकते हैं।
English: And when to give it.
Hindi: और उसे कब देना है.
English: And when to use one over the other?
Hindi: एक दूसरे के ऊपर कब का उपयोग करें?
English: And when to use this type of construction?
Hindi: और मुझे इस निर्माण का उपयोग कब करना होगा?
English: And when voice or text just isn't enough, you can make HD quality face-to-face video calls.
Hindi: और जब आवाज या लिखित संदेश पर्याप्त ना हों, तो आप एचडी गुणवत्ता की विडियो कॉल भी कर सकते हैं.
English: And when was the last time it was used?
Hindi: और आखिरी बार उनका इस्तेमाल कब किया गया था?
English: And when was the last time the CWC was reorganised?
Hindi: और पिछली बार सीडब्लूसी का पुनर्गठन कब हुआ था?
English: And when was the last time you were in Ukraine?
Hindi: वैसे, यूक्रेन में आप आखिरी बार कब थे?
English: And when was the last time you were in the Czech Republic?
Hindi: और आप पिछली बार कब चेक गणराज्य में थे?
English: And when was the last time you wrote your child's name?
Hindi: आखिरी बार आपने अपने बच्चे का नाम कब रखा था?
English: And when was the last time you've been to church?
Hindi: आप आखिरी बार कब चर्च में थे?
English: And when we actually know what's the real meaning for our lives.
Hindi: कब आयेगा समझ हमें क्या जीवन का असली मतलब है।
English: And when we are talking to each other here, we feel good.
Hindi: और जब हम यहां एक-दूसरे से बात कर रहे हैं तो हम अच्छा महसूस कर रहे हैं.
English: And when we decided to choose a second chapter and give our money, we focused on how to relieve this pain and suffering.
Hindi: और जब हमने दूसरा अध्याय चुनने और अपना पैसा देने का फैसला किया, तो हमने इस बात पर ध्यान केंद्रित किया कि इस दर्द और पीड़ा को कैसे दूर किया जाए।
English: And when we discover that, we will make of this old world a new world.
Hindi: और जब हम ऐसा करेंगे, तो हम इस पुरानी दुनिया को एक नई दुनिया बना पाएंगे।
English: And when we do see him, he...
Hindi: जब हम उससे मिलने आते हैं, तो हम...
English: And when we do that we will make of this old world a new world.
Hindi: और जब हम ऐसा करेंगे, तो हम इस पुरानी दुनिया को एक नई दुनिया बना पाएंगे।
English: And when we do that, we will be able to make of this old world a new world.
Hindi: और जब हम ऐसा करेंगे, तो हम इस पुरानी दुनिया को एक नई दुनिया बना पाएंगे।
English: And when we do that, we will be make of this old world a new world.
Hindi: और जब हम ऐसा करेंगे, तो हम इस पुरानी दुनिया को एक नई दुनिया बना पाएंगे।
English: And when we do that, we will make of this old world a new world.
Hindi: और जब हम ऐसा करेंगे, तो हम इस पुरानी दुनिया को एक नई दुनिया बना पाएंगे।
English: And when we do that, we will make of this old world, a new world.
Hindi: और जब हम ऐसा करेंगे, तो हम इस पुरानी दुनिया को एक नई दुनिया बना पाएंगे।
English: And when we do that, we will make this old world a new world.
Hindi: और जब हम ऐसा करेंगे, तो हम इस पुरानी दुनिया को एक नई दुनिया बना पाएंगे।
English: And when we do this, the results take care of themselves.
Hindi: और एक बार जब हम ऐसा कर लेते हैं, तो परिणाम स्वयं का ख्याल रख सकते हैं।
English: And when we don't get what we want
Hindi: जब हमें वो नहीं मिलता जो हम चाहते हैं
English: And when we eat plant foods like foodgrains, fruits and vegetables, the chemical energy stored in them is released in our body during respiration.
Hindi: और जब हम पादप भोजनों जैसे खाद्यान्नों, फलों, और सब्जियों को खाते हैं, उनमें संचित रासायनिक ऊर्जा श्वसन के दौरान हमारे शरीर में निर्मुक्त होती है।
English: And when we fail, we know the world.
Hindi: और असफल होकर हम दुनिया को जान जाते है।
English: And when we feel chemistry with another person, it may be thanks to one of our chemical senses our sense of smell.
Hindi: जब हम किसी दूसरे व्यक्ति के साथ रसायन विज्ञान महसूस करते हैं, तो यह हमारे रासायनिक इंद्रियों के लिए धन्यवाद हो सकता हैः गंध की हमारी समझ
English: And when we finally get together,
Hindi: और जब हम आखिरकार मिले,
English: And when we get to the top
Hindi: और जब हम शिखर पर पहुंचते हैं तो
English: And when we had to re-imagine one of our signature fundraising events, Taste of the Cowboys, into a virtual experience, it was the perfect opportunity for us to transform what is usually a tailgate party to a celebration of gratitude to those who have steadfastly supported our mission during this time.
Hindi: और जब हमें अपने हस्ताक्षर धन उगाहने वाले कार्यक्रमों में से एक, काउबॉय का स्वाद, एक आभासी अनुभव में फिर से कल्पना करना पड़ा, तो यह हमारे लिए एक टेलगेट पार्टी को उन लोगों के प्रति आभार के उत्सव में बदलने का एक सही अवसर था, जिन्होंने दृढ़ता से काम किया है।
English: And when we have heard it with our ears, we will wonder.
Hindi: और जब हम अपने कानों से यह सुना है, हमें आश्चर्य होगा.
English: And when we have to deal with
Hindi: और जब हमें संभालने की बात आई
English: And when we know better, we can choose better.
Hindi: और जब हम बेहतर जानते हैं , तो हम बेहतर चुन सकते हैं ।
English: And when we know it,
Hindi: जब क़ि हम ये जानते है,
English: And when we live in a world where facts are debatable, when the world's largest distributor of news prioritizes the spread of lies, laced with anger and hate, and spreads it faster and further than facts, then journalism becomes activism.
Hindi: """और जब हम ऐसी दुनिया में रहते हैं जहां तथ्यों पर बहस हो सकती है, जब दुनिया का सबसे बड़ा समाचार वितरक क्रोध और नफरत से भरे झूठ के प्रसार को प्राथमिकता देता है और इसे तथ्यों की तुलना में तेजी से और आगे फैलाता है, तो पत्रकारिता सक्रियता बन जाती है।"
English: And when we look into the future
Hindi: और जब हम भविष्य की ओर देखते हैं
English: And when we look to the future
Hindi: और जब हम भविष्य की ओर देखते हैं
English: And when we look, what do we see?
Hindi: जब हम देखते हैं तो क्या देखते हैं ?
English: And when we make it to a peak, or what appears to be a finish line?
Hindi: और जब हम इसे एक चरम पर बनाते हैं, या फिर एक फिनिश लाइन क्या होती है?
English: And when we picked them up,
Hindi: और जब हम उनसे खफा हुए,
English: And when we say it's Hot Girl Summer, we ain't talkin' 'bout degrees
Hindi: और जब हम कहते हैं कि यह हॉट गर्ल समर है, तो हम डिग्री के बारे में बात नहीं कर रहे हैं
English: And when we say it's Hot Girl Summer, we ain't talking about degrees
Hindi: और जब हम कहते हैं कि यह हॉट गर्ल समर है, तो हम डिग्री के बारे में बात नहीं कर रहे हैं
English: And when we set off on our spiritual path, we will need to find our way through such difficulties.
Hindi: और जब हम अपने आध्यात्मिक मार्ग पर चलेंगे, तो हमें ऐसी कठिनाइयों के माध्यम से अपना रास्ता खोजने की आवश्यकता होगी।
English: And when we shall be seen by them,
Hindi: और जब हम उनके द्वारा देखा जाएगा,
English: And when we strive to become better, everything around us becomes better as well.
Hindi: जब हम खुद से बेहतर बनने का प्रयास करते हैं तो हमारे आस पास की प्रत्येक चीज भी बेहतर हो जाती हैं।
English: And when we thought we'd heard it all
Hindi: यह सब सुन कर हमे लगता था कि
English: And when we were ready to set sail, they gave us whatever we needed.
Hindi: और जब हम रवाना करने के लिए तैयार थे, वे हमें जो कुछ भी हम जरूरत दे दी है.
English: And when we weren't...
Hindi: जब हम नहीं थे -
English: And when we will see the sun
Hindi: जब जब सूरज को देखेगा
English: And when we work together, we feel more connected than ever.
Hindi: और जब हम एक साथ काम करते हैं, तो हम पहले से कहीं अधिक जुड़े हुए महसूस करते हैं।
English: And when we' re in a relationship with a wonderful guy, we love being treated in a special way.
Hindi: और जब हम एक अद्भुत लड़के के साथ संबंध में होते हैं, तो हम उनके द्वारा एक विशेष तरीके से व्यवहार करना पसंद करते हैं।
English: And when we're ourselves
Hindi: जब स्वयं को ही हम
English: And when we're really
Hindi: और तब जबकि हम लोग वास्तव में
English: And when we're together, my past seems worth it.
Hindi: और जब हम साथ होते हैं, तो मेरा अतीत इसके लायक लगता है।
English: And when we're together, my past seems worth.
Hindi: और जब हम साथ होते हैं, तो मेरा अतीत इसके लायक लगता है।
English: And when we're trying to do
Hindi: और जब हम कर रहे होते हैं कोशिश
English: And when we've had our
Hindi: और जब हम अपना
English: And when will there be enough?
Hindi: और यह पर्याप्त कब होगा?
English: And when will they hit the United States?
Hindi: वे अमेरिका पर कब हमला करेंगे?
English: And when will you be able to get one?
Hindi: आप एक कब प्राप्त कर सकते हैं?
English: And when will you get enough?
Hindi: और कब भरेगा?
English: And when will you talk to me?
Hindi: फिर कब मुझसे बात करोगे
English: And when working, don't open ten apps, open only the ones you need for the task at hand.
Hindi: काम करते समय, दस अनुप्रयोग न खोलें, केवल उसी कार्य को खोलें जो आपको कार्य के लिए आवश्यक है।
English: And when would be best to use one instead of the other?
Hindi: दूसरे के बजाय एक का उपयोग कब करना है?
English: And when writing...
Hindi: और लिखते समय -
English: And when you are away,
Hindi: और जब तुम दूर रहती हो,
English: And when you are done I will make you do it all again
Hindi: और जब आप कर रहे हैं, मैं तुम्हें यह सब फिर से कर दूँगा
English: And when you are done, you will have no problem sleeping as well.
Hindi: और जब आप कर रहे हैं, तो आपको सोने में भी कोई समस्या नहीं होगा।
English: And when you are happy, life is good!
Hindi: तुम जब होते हो साथ, जिन्दगी खुशनुमा होती है !
English: And when you are just starting out, you might not have a lot of connections or a lot of content published there.
Hindi: और जब आप बस शुरू कर रहे हों, तो आपके पास कई कनेक्शन या प्रकाशित सामग्री नहीं हो सकती है।
English: And when you are now.
Hindi: अब तब जब तूही तूही।
English: And when you are trying to analyse a currency for a trading setup, its may not be easy if you've got a very long checklist to follow!
Hindi: और जब आप किसी ट्रेडिंग सेटअप बेलाजार ट्रेडिंग विदेशी मुद्रा लिए मुद्रा का विश्लेषण करने की कोशिश कर रहे हैं, तो यह आसान नहीं हो सकता है अगर आपको एक लंबी चेकलिस्ट का पालन करना है.
English: And when you aren't using it?
Hindi: जब आप इसका उपयोग नहीं करते हैं?
English: And when you ask the Anglo-Saxon about the 1812 war of the year, he says with confidence - yes, it was like that, we clashed with the Americans, and this is not a joke.
Hindi: और जब आप एंग्लो-सैक्सन से वर्ष के एक्सएनयूएमएक्स युद्ध के बारे में पूछते हैं, तो वह विश्वास के साथ कहता है - हां, यह ऐसा था, हम अमेरिकियों से भिड़ गए, और यह कोई मजाक नहीं है।
English: And when you begin to learn a language, it is important to immediately begin to communicate, while it is clumsy, with an accent, using the poor vocabulary that you have already acquired.
Hindi: और जब तुम सिर्फ भाषा सीखने की शुरूआत कर रहे हैं, इसे तुरंत गरीब शब्दावली है कि आप पहले से ही खरीदा का उपयोग कर, संवाद करने के लिए, जबकि बदसूरत, जोर देने के साथ शुरू करने के लिए महत्वपूर्ण है।
English: And when you buy a heavy-duty nonstick pan, make sure it's light colored.
Hindi: और जब आप एक भारी ड्यूटी गैरस्टिक पैन खरीदते हैं, तो सुनिश्चित करें कि यह हल्का रंग है।
English: And when you call me, I'll come running
Hindi: तू जब पुकारें मुझे मैं दौङा चला आता हूँ
English: And when you can't be mine
Hindi: जब तुम मेरे ना हो सकें ा
English: And when you can't find a friend
Hindi: जब आप किसी दोस्त को नहीं पा सकते
English: And when you can't forget
Hindi: और जब आप भूल नहीं सकते
English: And when you can't handle thirty minutes, three 10-minute bursts of motion through the are just as effective day.
Hindi: और यदि आप 30 मिनट का प्रबंधन नहीं कर सकते हैं, तो दिन भर में तीन 10 मिनट की हलचल प्रभावी है।
English: And when you can't take it anymore...
Hindi: और अगर आप इसे अब और नहीं ले सकते . . .
English: And when you come to my world,
Hindi: जब तुम आए मेरी दुनिया में,
English: And when you come up on the screen
Hindi: और जब स्क्रीन पर
English: And when you consider that the volumes of the RF Reserve Fund, ...
Hindi: और अगर आप मानते हैं कि आरएफ रिजर्व फंड की मात्रा, . . .
English: And when you disappear my heart is full of fear.
Hindi: और जब तुम मिट जाओगे तो मेरा दिल डर से भर जाएगा।
English: And when you do happen to find a decent fit, it's often poorly reviewed, if at all.
Hindi: और जब आप एक उचित फिट को खोजने के लिए होते हैं, तो यह अक्सर खराब समीक्षा की जाती है, यदि बिल्कुल भी।
English: And when you do it, something amazing happens.
Hindi: जब आप करते हैं, तो कुछ अद्भुत होता है।