Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: in nearly all fields available.
Hindi: लगभग सभी क्षेत्रों में उपलब्ध होता है
English: in need of God.
Hindi: खुदा की जरूरत।
English: in need of a good wife
Hindi: एक खूबसूरत पत्नी की जरूरत में एक
English: in need of a heart,
Hindi: किसी हृदय की जरूरत,
English: in need of a job and money
Hindi: एक नौकरी और धन की प्रतीक्षा है
English: in need of a key
Hindi: कोई कुंजी की जरूरत है
English: in need of a new
Hindi: एक नए की जरूरत है
English: in need of a new bass
Hindi: एक नये ढसाल की जरुरत
English: in need of a re-design
Hindi: पुनर्विचार की आवश्यकताः
English: in need of a somewhat solitary
Hindi: जरूरी है थोडा अकेलापन
English: in need of a web developer
Hindi: वेब डेवलपर की आवश्यकता
English: in need of a website designer
Hindi: वेब डिजाइनर की जरूरत
English: in need of an account Manager
Hindi: प्रबंधक की आवश्यकता है
English: in need of immediate food assistance.
Hindi: खाद्य सहायता की आवश्यकता तत्काल
English: in need of immediate help
Hindi: तत्काल सहायता के लिए
English: in need of leave.
Hindi: छुट्टी की ज़रुरत।
English: in need of medical help
Hindi: चिकित्सा सहायता लें
English: in need of repair 1
Hindi: पुनर्जागरण की आवश्यकता 1
English: in need of updating
Hindi: अद्यतन की आवश्यकता
English: in need of young blood.
Hindi: चाहिए युवा खून
English: in neighboring Syria
Hindi: सीरिया के पड़ोसी
English: in neighboring houses.
Hindi: खडीं घरों में ।
English: in neurology in the treatment of neuritis and paresis;
Hindi: न्यूरिटिस और पैरेसिस के उपचार में न्यूरोलॉजी में;
English: in neuronal cell.
Hindi: तंत्रिका कोशिका में
English: in new and enlarged form.
Hindi: नये और व्यापक स्वरूप में.
English: in new and existing buildings.
Hindi: मौजूदा या नई इमारतों में।
English: in new area.
Hindi: नए इलाके में॥
English: in new concepts.
Hindi: नये सन्दर्भों में।
English: in new ideas, etc.
Hindi: नवीन कल्पना आदि
English: in new locations.
Hindi: नई-नई जगहों पर.
English: in new people.
Hindi: नए लोगों से।
English: in new products to be introduced in the future
Hindi: भविष्य में जारी किए गए नए उत्पाद
English: in new sites.
Hindi: नई-नई जगहों पर.
English: in new soil.
Hindi: नई ज़मीन में।
English: in new ways of achieving such objectives.
Hindi: उन लक्ष्यों को पाने का नया तरीका
English: in new year 1
Hindi: नए साल में 1
English: in newspaper and online journalism, literature and musical composition in the United States.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में समाचार पत्र और पत्रिका और ऑनलाइन पत्रकारिता, साहित्य और संगीत रचना
English: in newspapers and magazines;
Hindi: पत्रिकाओं और प्रेस में;
English: in newspapers and on television
Hindi: अखबारों में और टीवी पर
English: in next birth.
Hindi: अगले जन्म में ।
English: in next morning's newspaper.
Hindi: अगली सुबह अखबारों में ॥
English: in next year's election..
Hindi: चुनाव अगले साल...
English: in night and day and man and animal.
Hindi: रात भर और दिन भर, मनुष्य व जीव
English: in night sweats.
Hindi: सूनी रात में ।
English: in night's a new,
Hindi: रात नई होती है,
English: in nine games...
Hindi: उसके 9 मैच में...
English: in no case do not use a tree with putrid tracks for the construction of a greenhouse even if they are very small, as well as traces of tree parasites;
Hindi: किसी भी मामले में ग्रीनहाउस के निर्माण के लिए पट्टिड ट्रैक के साथ एक पेड़ का उपयोग न करें भले ही वे बहुत छोटे हों, साथ ही पेड़ परजीवी के निशान भी;
English: in no language.
Hindi: किसी भाषा में नहीं.
English: in no one's hand
Hindi: ना हाथ में किसी के
English: in no one's heart
Hindi: न किसी के दिल में
English: in no one's land
Hindi: किसी की भूमि नहीं
English: in no specific order
Hindi: किसी विशिष्ट क्रम में नहीं
English: in no time they are closed.
Hindi: किसी भी समय वे बंद नहीं हैं।
English: in no way connected with
Hindi: किसी तरह से संबद्ध नहीं
English: in non-cooperation movement.
Hindi: असहयोग आन्दोलन में।
English: in non-existence
Hindi: गैर मौजूदगी में
English: in non-existent
Hindi: गैर मौजूदगी में
English: in non-posix mode.
Hindi: नॉन-स्टॉप मोड में।
English: in non-price competition
Hindi: गैर मूल्य प्रतिस्पर्धा
English: in nonhuman animals
Hindi: निरीह जानवरों पर
English: in normal mode to get back to this selection.
Hindi: इस चयन पर वापस जाने के लिए सामान्य मोड में।
English: in north and south Kivu;
Hindi: उत्तर और दक्षिण में;
English: in northeast Africa.
Hindi: उत्तर-पूर्वी अफ्रीका में।
English: in northern Pakistan.
Hindi: उत्तर- पाकिस्तान में।
English: in northern cities like Chicago and New York.
Hindi: शिकागो और न्यूयॉर्क जैसी जगहों में
English: in northwestern Russia.
Hindi: रूस के उत्तर पश्चिम में।
English: in nuclear physics,
Hindi: - परमाणु भौतिकी में,
English: in nuclear reactor
Hindi: परमाणु रिएक्टर में
English: in numerous Hindi films.
Hindi: ढेर सारी हिन्दी फिल्में.
English: in numerous books.
Hindi: कई किताबों में,
English: in numerous forms.
Hindi: अनेक रूपों में।
English: in numerous industries including telecom, education and manufacturing.
Hindi: दूरसंचार, शिक्षा और विनिर्माण सहित कई उद्योगों में।
English: in numerous journals and books.
Hindi: कई पत्रिकाओं व ग्रन्थों में
English: in numerous sources.
Hindi: कई स्रोतों में।
English: in numerous video games.
Hindi: कई वीडियो गेम में।
English: in nursery school.
Hindi: नर्सरी स्कूल पर।
English: in nursing care.
Hindi: नर्सिंग में।
English: in observance of the rules of the school.
Hindi: विद्यालय के नियमो का पालन करे।
English: in obtaining a full color
Hindi: पूर्ण रंग प्राप्त कर सकते हैं
English: in obtaining various facilities.
Hindi: विभिन्न सुविधाओं को प्राप्त करना।
English: in of a New Era.
Hindi: नये युग में ।
English: in of a new age.
Hindi: नये युग में .
English: in off-line media.
Hindi: ऑफलाइन माध्यम।
English: in offensive and defensive weapons
Hindi: रक्षात्मक और आक्रामक हथियार
English: in oil not machine of course olive, sunflower, corn, etc.
Hindi: तेल में बेशक मशीन नहीं जैतून, सूरजमुखी, मक्का, आदि।
English: in old animals.
Hindi: प्राचीन जानवरों।
English: in old clothes.
Hindi: पुराने कपड़ों में।
English: in old methods.
Hindi: पुराने तरीकों से।
English: in old photographs
Hindi: पुरानी तस्वीरों में
English: in old photographs,
Hindi: पुरानी तस्वीरों में,
English: in old ways.
Hindi: पुराने तरीकों से।
English: in older animals.
Hindi: प्राचीन जानवरों।
English: in older patients.
Hindi: बुजुर्ग रोगियों में.
English: in on a class.
Hindi: एक कक्षा में।
English: in on the first day of class.
Hindi: पहले दिन अपनी क्लास में॥
English: in on the right side and against the
Hindi: पक्ष और विपक्ष पर
English: in on the streets of Berlin
Hindi: बर्लिन की सड़कों पर
English: in on you, and you start
Hindi: शुरू और तुम्हीं पे
English: in on your physician's visit.
Hindi: आपका डॉक्टर का दौरा
English: in one Location
Hindi: एक स्थान में
English: in one action.
Hindi: एक कृति में।
English: in one activity.
Hindi: एक कृति में।
English: in one and a half stone;
Hindi: डेढ़ पत्थर में;
English: in one area of the test and 90 percent or
Hindi: एक परीक्षा या एक 90 की मार्कशीट
English: in one case.
Hindi: एक भी मामले में.
English: in one chapter.
Hindi: एक अध्याय में।
English: in one class, one in the other.
Hindi: एक कक्षा में, दूसरा सतह पर।
English: in one corner of the room,
Hindi: कमरे के एक कोने में,
English: in one country alone.
Hindi: एक अकेले देश में.
English: in one day 24h
Hindi: अतः एक दिन 24 घंटे में निमिष हुए
English: in one day, and I
Hindi: एक दिन मैं और
English: in one direction but
Hindi: एक दिशा में ही
English: in one direction only
Hindi: केवल एक दिशा में
English: in one direction only,
Hindi: केवल एक दिशा में
English: in one ear,
Hindi: कान में एक एक
English: in one era or another.
Hindi: एक युग या एक क्षण में .
English: in one family, none in the other.
Hindi: हर घर परिवार में, एक नही,
English: in one field in an area or a country,
Hindi: किसी एक क्षेत्र या कुछ क्षेत्रों में नहीं,
English: in one hand and one in the other.
Hindi: एक हाथ में, दूसरा दूसरे में।
English: in one hand and the
Hindi: एक हाथ में और
English: in one hand,
Hindi: एक हाथ से ,
English: in one hour is
Hindi: एक घंटा मेंः
English: in one hundred words.
Hindi: 100 शब्दों में।
English: in one instalment at the beginning of the academic year
Hindi: अकादमिक वर्ष की शुरुआत में एक किस्त में
English: in one it most certainly will affect the other.
Hindi: एक निश्चित रूप से दूसरे को प्रभावित करेगा।
English: in one location
Hindi: एक स्थान में
English: in one man.
Hindi: एक पुरुष में .
English: in one market in a given period of time, at various prices, or at various incomes, or at various prices of related
Hindi: एक बाजार में दी गई अवधि के दौरान, विभिन्न कीमतों पर, या विभिन्न आय में, या पर खरीद सकते हैं
English: in one month after the order is placed.
Hindi: आदेश पूरा होने के बाद एक महीने के भीतर
English: in one of four categories
Hindi: चार श्रेणियों में
English: in one of her poems she wrote
Hindi: अपनी एक कविता में वह अपने
English: in one of the British ports for shipment to the USSR.
Hindi: यूएसएसआर में शिपमेंट के लिए ब्रिटिश बंदरगाहों में से एक।
English: in one of the cases
Hindi: एक मामले में है
English: in one of the coaches of several
Hindi: कई कंदराओं में से एक में
English: in one of the days of age
Hindi: उम्र का एक दिन
English: in one of the dictionaries
Hindi: किसी शब्दकोष में
English: in one of the freest countries
Hindi: सबसे आज़ाद मुल्क में
English: in one of the images
Hindi: एक चित्र में
English: in one of the latest trends, cybersecurity researchers have recognized as many as 167 counterfeit Android and iOS apps which are getting used by way of hackers to steal cash from people.
Hindi: साइबर सुरक्षा के शोधकर्ताओं ने एंडरायड और आइओएस के 167 फर्जी ऐप की पहचान की है जिनके जरिये हैकर लोगों की रकम चुराते हैं।
English: in one of the lines
Hindi: एक पंक्तियों में
English: in one of the most advanced posts
Hindi: उन्नत पदों में से एक पर
English: in one of the most difficult religious journeys
Hindi: सबसे कठिन तीर्थ यात्राओं में से एक
English: in one of the newspapers?
Hindi: पत्रिकाओं में ?
English: in one of the richest cities
Hindi: सबसे समृद्ध शहरों में से एक
English: in one of the rooms,
Hindi: एक कमरे में ,
English: in one of the shops.
Hindi: दुकानों में एक?
English: in one of the stars
Hindi: किसी तारे में
English: in one of these rooms
Hindi: ऐसे एक कमरे में
English: in one of these three ways,
Hindi: इन तीन तरीको में ,
English: in one of these trains
Hindi: इन गाड़ियों में
English: in one of those cameras.
Hindi: उनमें से एक कैमरे में?
English: in one of two categories
Hindi: दो श्रेणियों में
English: in one of two ways
Hindi: एक रास्ता दो तरह से
English: in one of two words
Hindi: दो शब्द में एक
English: in one or both directions;
Hindi: एक या दो पंक्तियों में;
English: in one or two countries only.
Hindi: सिवाए एक या दो देशों के।
English: in one or two weeks
Hindi: एक या दो हफ्ते में
English: in one pair.
Hindi: एक जोड़ी में।
English: in one phone book.
Hindi: एक फोन बुक में
English: in one piece;
Hindi: एक टुकड़ा में;
English: in one place all the time!
Hindi: हर जगह एक बार!
English: in one step . . .
Hindi: एक टप्पा पार. . .
English: in one to five years
Hindi: एक से पांच साल तक
English: in one week after payment.
Hindi: भुगतान के एक सप्ताह के भीतर।
English: in one wing of the house.
Hindi: घर के एक कोने में।
English: in one word excellent
Hindi: एक शब्द में ऐच्छिक
English: in one word---excellence.
Hindi: एक शब्द में.....बेहतरीन ।
English: in one word...great.
Hindi: एक शब्द में.....बेहतरीन ।
English: in one word A Lot.
Hindi: एक शब्द मेंः एक बहुत।
English: in one word quality.
Hindi: इसे एक शब्द में कहेंः गुणवत्ता।
English: in one's color
Hindi: एक से रंग में
English: in one's mouth
Hindi: मुँह में ही
English: in one's name
Hindi: अपने एक नाम में
English: in one's own fire?
Hindi: अपनी ही आग में?
English: in one's own home by someone
Hindi: घर के ही किसी अपने द्वारा
English: in one's own world.
Hindi: एक अपनी ही दुनिया में।
English: in one's track
Hindi: एक ट्रैक पर
English: in one's voice
Hindi: उनकी एक आवाज़ में
English: in one, not one automatic weapon does not have one.
Hindi: एक में, नहीं एक स्वचालित हथियार एक नहीं है।
English: in oneness with all of those who are
Hindi: जिन्हें हर किसी के साथ
English: in online 13
Hindi: ऑनलाइन स्ट्रीम 13
English: in online games
Hindi: ऑनलाइन गेम्स
English: in online here.
Hindi: यहाँ ऑनलाइन।
English: in only 40 years.
Hindi: और सिर्फ 40 साल में।
English: in only 7 years.
Hindi: सिर्फ 7 सालों में ही ।
English: in only 8 lines.
Hindi: मात्र आठ पंक्तियों में ।
English: in only half a month.
Hindi: डेढ़ माह में सिर्फ .
English: in only one ear.
Hindi: केवल एक कान में सुना।
English: in only one of the component
Hindi: केवल एक घटक
English: in only seven years.
Hindi: सिर्फ 7 सालों में ही ।
English: in only two cases.
Hindi: केवल दो मामलों में।
English: in only two instances.
Hindi: केवल दो मामलों में।
English: in open and safe position.
Hindi: सुरक्षित एवं खुले जगह में रूके ।
English: in open fields,
Hindi: खुले मैदानों तक,
English: in open landscape.
Hindi: खुले मैदानो में।
English: in open market.
Hindi: खुलेआम बाज़ार में.
English: in open ocean.
Hindi: खुले सागर में।
English: in open seas.
Hindi: खुले समुद्र में।
English: in operating.
Hindi: ऑपरेशन में।
English: in operation theater.
Hindi: ऑपरेशन थियेटर में।
English: in operation.
Hindi: ऑपरेशन में।
English: in opposition to the Austrians.
Hindi: ऑस्ट्रियाई लोगों के खिलाफ।
English: in opposition to the bill
Hindi: विधेयक के विरोध में
English: in opposition to the black
Hindi: काले के ख़िलाफ़
English: in opposition to the church.
Hindi: चर्च के विपरीत।
English: in opposition to the state, but
Hindi: सत्ता के खिलाफ भी, लेकिन
English: in or out of time
Hindi: है या समय में
English: in or outside class.
Hindi: कक्षा के अन्दर हो या बाहर।
English: in or to a particular place
Hindi: किसी विशेष स्थान में या ढंग से
English: in or toward the back part of a ship
Hindi: पीछे, जहाज के पिछले भाग की ओर या उसके निकट
English: in or towards the back part of a boat
Hindi: पीछे, जहाज के पिछले भाग की ओर या उसके निकट
English: in orange and black,
Hindi: काले और बौराए से,
English: in order for a student to
Hindi: किसी छात्र को
English: in order for a young person to develop
Hindi: नौजवान व्यक्ति को आगे बढने के लिए
English: in order for all this to work.
Hindi: यह सब काम कर लेना।
English: in order for business to continue.
Hindi: ताकि चलता रहे कारोबार।
English: in order for him to serve his
Hindi: उसकी सेवा करने के लिए भले ही
English: in order for it to display
Hindi: इसे अभिव्यक्त करने के लिए
English: in order for it to produce real
Hindi: बनाने के लिए वास्तविक
English: in order for people to understand
Hindi: ताकि लोगों को पता चले
English: in order for the opening.
Hindi: उदघाटन के लिए।
English: in order for the people to understand it and
Hindi: लोगों को भी समझना और
English: in order for the process to be completed
Hindi: प्रक्रिया को पूरा करने के लिए
English: in order for them to live
Hindi: उन्हें जीने के लिए
English: in order for there to be a meaningful and valuable user experience, information must be
Hindi: उन्होंने नोट किया कि एक सार्थक और मूल्यवान उपयोगकर्ता अनुभव होने के लिए, जानकारी होना चाहिएः
English: in order for this to work
Hindi: यह कार्य करने के लिए
English: in order for your application to be accepted.
Hindi: ताकि आपका आवेदन स्वीकार हो जाए।
English: in order from Ten to One
Hindi: एक से दस तक
English: in order from largest to smallest in size?
Hindi: छोटी से लेकर सबसे बड़े तक पहुंचते हैं?
English: in order from largest to smallest?
Hindi: छोटी से लेकर सबसे बड़े तक पहुंचते हैं?
English: in order not to be excluded from it.
Hindi: ताकि इसे बाहर न निकाला जाए।
English: in order not to be unfounded, I give arguments
Hindi: निराधार नहीं होने के लिए, मैं तर्क देता हूं
English: in order not to perform this function
Hindi: इस फ़ंक्शन को अक्षम करने के लिएः
English: in order of publication,
Hindi: प्रकाशन के लिए,
English: in order that I might be able
Hindi: ताकि बन सकूं मैं
English: in order that I might have this
Hindi: ताकि मैं इस
English: in order that I will not sin against you.
Hindi: कि मैं आपके विरुद्ध पाप न कर बैठूं.
English: in order that i may live
Hindi: ताकि मैं जीवित रह सकूं
English: in order that it might be well with you,
Hindi: ताकि आपके साथ सब कुछ अच्छा हो,
English: in order that not only the people of
Hindi: इससे न केवल जनता को
English: in order that our country...
Hindi: जिससे हमारे देश का...
English: in order that she might return to do His work.
Hindi: ताकि वह अपने काम पर लौट सकें.
English: in order that their animal nudity would not be exposed...
Hindi: ताकि उनकी पशु नग्नता उजागर न हो . . . "
English: in order that they all are able to go for house?
Hindi: क्या सब जा सकेंगे घर?
English: in order that they are able to
Hindi: जिससे वे हो सकें
English: in order that they can understand each other.
Hindi: जिससे आप एक दूसरे को समझ सके।
English: in order that they could have some
Hindi: ताकि उन्हें किसी
English: in order that they may be detected
Hindi: ताकि पहचान सके उनका होना
English: in order that they may feel
Hindi: जिससे महसूस कर सकें वे अपने को
English: in order that they might be protected
Hindi: कि रक्षा की जा सके उनकी
English: in order that they will not get caught.
Hindi: ताकि वो पकड़े न जाएं.
English: in order that we may contact with you.
Hindi: जिससे हम आपसे संपर्क कर सकें ।
English: in order that you may get to understand each other.
Hindi: जिससे आप एक दूसरे को समझ सके।
English: in order to ASK a question or to order.
Hindi: एक प्रश्न पूछें या एक आदेश कहें।
English: in order to accept what is
Hindi: जो है उसे स्वीकार करना
English: in order to access.
Hindi: पहुचाने के लिए.
English: in order to accomplish your career goals.
Hindi: अपने कैरियर के लक्ष्यों को पूरा करने के लिए।
English: in order to achieve even small results.
Hindi: कम से कम छोटे परिणाम प्राप्त करने के लिए।
English: in order to achieve my goal
Hindi: कि मुझे अपने लक्ष्य को पाने का
English: in order to achieve one or more objectives.
Hindi: एक या अधिक लक्ष्यों के लिए।
English: in order to achieve the highest results...
Hindi: अधिकतम परिणामों के लिए ...
English: in order to achieve these dreams
Hindi: इन सपनों को साकार करने के लिए
English: in order to achieve total health.
Hindi: संपूर्ण स्वास्थ्य पाने के लिए.
English: in order to achievements.
Hindi: उपलब्धियां देने के लिये।
English: in order to acquire more knowledge
Hindi: अधिक ज्ञान का पता लगाने के लिए
English: in order to adapt.
Hindi: अनुकूलन करने के लिए।
English: in order to add a video from YouTube
Hindi: वीडियो जोड़ने के लिए यूट्यूब से
English: in order to add the product to the cart
Hindi: कार्ट में उत्पाद जोड़ना
English: in order to add to them
Hindi: उन्हें जोड़ने के लिए
English: in order to address
Hindi: संबोधित करने के लिए
English: in order to adjust.
Hindi: अनुकूलन करने के लिए।
English: in order to advance our understanding
Hindi: हमारी समझ को ललकारने का
English: in order to aid,
Hindi: मदद करने के लिए ,
English: in order to alleviate their suffering
Hindi: उनकी तकलीफें कम करके
English: in order to allow persons
Hindi: व्यक्तियों को सक्षम करना
English: in order to allow them to share
Hindi: कि उन्हें बाँट दिया जाये
English: in order to attain a better career path
Hindi: बेहतर करियर के लियें
English: in order to attain certain rights.
Hindi: कुछ हक हासिल करने के लिए।
English: in order to attend the business meeting
Hindi: प्रोफ़ेशनल मीटिंग में जाने के लिए
English: in order to attract
Hindi: आकर्षित करने के लिए
English: in order to attract the attention
Hindi: ध्यान आकर्षित करने के लिए
English: in order to attract.
Hindi: आकर्षण करने के लिए।
English: in order to avail various facilities.
Hindi: विभिन्न सुविधाओं को प्राप्त करना।
English: in order to avoid a conversation?
Hindi: बातचीत को दूर ले जाने के लिए?
English: in order to avoid attack.
Hindi: हमलों से बचने के लिए।
English: in order to avoid clashes
Hindi: झगड़ों से बचने के लिए
English: in order to avoid confusion
Hindi: भ्रम से बचने के लिएः
English: in order to avoid dimming effect
Hindi: अशुभ प्रभाव से बचने के लिए
English: in order to avoid fatiguing
Hindi: थकान से बचने के लिए
English: in order to avoid heat
Hindi: गर्मी से बचने के लिए
English: in order to avoid microbial contamination.
Hindi: माइक्रोबियल संदूषण को रोकने के लिए।
English: in order to avoid pregnancy.
Hindi: गर्भधारण से बचाने के लिए।
English: in order to avoid risk of
Hindi: जोखिम से बचने के लिए
English: in order to avoid taxes
Hindi: टैक्स बचाने के लिए
English: in order to avoid the alarm situation.
Hindi: आपात स्थिति से बचने के लिए.
English: in order to avoid these difficulties, we applied at 117
Hindi: 117 पर इन कठिनाइयों से बचने के लिएः
English: in order to avoid this error
Hindi: इस त्रुटि से बचने के लिएः
English: in order to avoid unnecessary costs
Hindi: अनावश्यक व्यय से बचने के लिए
English: in order to balance!
Hindi: संतुलन बनाते हुए !
English: in order to bathe in the light
Hindi: रौशनी में स्नान करने के लिए
English: in order to be
Hindi: होने के लिए तो
English: in order to be His true
Hindi: उसके सच्चे होने
English: in order to be a Nazi, you must be a member of?
Hindi: नाज़ी होने के लिए, आपको इसका सदस्य होना चाहिए?
English: in order to be a real poet
Hindi: सच्चे कवि का होना
English: in order to be able to deal with our economic crisis.
Hindi: ताकि हम अपने आर्थिक संकट से मुंह छुपा सकें।
English: in order to be able to start the
Hindi: जिससे शुरू हो सके
English: in order to be all
Hindi: सबके होने के लिए
English: in order to be already in them during a sudden attack
Hindi: अचानक हमले के दौरान उनमें पहले से ही होने के लिए
English: in order to be an active citizen
Hindi: सक्रिय नागरिक बनने की
English: in order to be awarded!
Hindi: पुरस्कृत होने को!
English: in order to be chosen you have to be better.
Hindi: चुने जाने के लिए, आपको बेहतर बनना होगा।
English: in order to be effectual.
Hindi: व्यावहारिक होने के लिए।
English: in order to be felt,
Hindi: महसूसने के लिए,
English: in order to be functional.
Hindi: व्यावहारिक होने के लिए।
English: in order to be good
Hindi: अच्छे बनने के लिये
English: in order to be grand.
Hindi: महान होने के लिए।
English: in order to be healthy
Hindi: स्वस्थ होने के लिए
English: in order to be important
Hindi: महत्त्वपूर्ण बनने के लिए
English: in order to be included.
Hindi: समाहित होने के लिए।
English: in order to be independent
Hindi: स्वतंत्र होने के लिए
English: in order to be monitorable.
Hindi: जिससे नजर रखी जा सके।
English: in order to be older and wiser
Hindi: बूढ़ा और बुद्धिमान होना
English: in order to be one
Hindi: एक होने के लिए
English: in order to be overwhelmed 24
Hindi: क्रम में अभिभूत होने के लिए 24
English: in order to be popular.
Hindi: लोकप्रिय बनने के लिए।
English: in order to be positive
Hindi: सकारात्मक होने के लिए
English: in order to be rich
Hindi: धनी होने का
English: in order to be safe
Hindi: सुरक्षित रहने के लिए
English: in order to be someone's servant
Hindi: किसी का नौकर बनकर
English: in order to be strong
Hindi: मजबूत होने के लिए
English: in order to be there
Hindi: वहां होने के लिए
English: in order to be useful
Hindi: उपयोगी बन जाने की
English: in order to become
Hindi: बन जाने के लिये
English: in order to become a championship
Hindi: चैंपियन बनने के लिए
English: in order to become a professor?
Hindi: असिस्टेंट प्रोफेसर बनने के लिए?
English: in order to become first player,
Hindi: पहले खिलाड़ी तो बनो,
English: in order to become independent
Hindi: स्वतंत्र होने के लिए
English: in order to become parents.
Hindi: माता पिता बनना ।
English: in order to become partners
Hindi: साझीदार बनने के लिए
English: in order to become the 1, you must do what the other 99 won't.
Hindi: 5 1 बनने के लिए आपको वो करना होगा जो बाकी 99 नहीं करेंगे।
English: in order to become the president
Hindi: राष्ट्रपति बनने के लिए
English: in order to become what I will be.
Hindi: होगा ताकि मैं वो बन सकूँ जो मैं होऊंगा.
English: in order to benefit oneself,
Hindi: अपने को फायदे मे,
English: in order to better evaluate.
Hindi: बेहतर मूल्यांकन करने के लिए।
English: in order to better position the city
Hindi: नगर को बेहतर स्थिति
English: in order to better serve its customers.
Hindi: ताकि बेहतर तरीके से अपने ग्राहकों की सेवा कर सके।
English: in order to better understand the health
Hindi: उनकी स्वास्थ्य स्थिति को बेहतर तरीके से समझने के लिए
English: in order to better understand their needs.
Hindi: आपकी आवश्यकताओं को बेहतर ढंग से समझने के लिए।
English: in order to break them
Hindi: उनको टूटने में
English: in order to bring awareness
Hindi: जागरुकता लाने के लिये
English: in order to bring fresh insight
Hindi: नव चेतना लाने को
English: in order to bring it up
Hindi: इसे उठाने के लिए
English: in order to bring me down,
Hindi: मुझको गिराने की,
English: in order to bring our social
Hindi: इसलिए है ताकि हम अपने सामाजिक