Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: OneCoin was launched by a woman named Dr. Ruja Ignatova, who claims to be an Oxford business school graduate.
Hindi: रूजा इग्नाटोवा नाम की एक महिला ने लॉन्च किया था, जो ऑक्सफोर्ड बिजनेस स्कूल की स्नातक होने का दावा करती है।
English: OneDrive Access denied error message can prevent you from accessing your files, and the issue is usually caused by lack of privileges, but you should be able to fix that problem using one of our solutions.
Hindi: वनड्राइव एक्सेस अस्वीकृत त्रुटि संदेश आपको आपकी फ़ाइलों तक पहुंचने से रोक सकता है, और यह समस्या आमतौर पर विशेषाधिकारों की कमी के कारण होती है, लेकिन आपको हमारे किसी समाधान का उपयोग करके उस समस्या को ठीक करने में सक्षम होना चाहिए।
English: OneDrive Access denied error messages can prevent you from accessing your files, and the issue is usually caused by a lack of privileges, but you should be able to fix that problem using one of our solutions.
Hindi: वनड्राइव एक्सेस अस्वीकृत त्रुटि संदेश आपको आपकी फ़ाइलों तक पहुंचने से रोक सकता है, और यह समस्या आमतौर पर विशेषाधिकारों की कमी के कारण होती है, लेकिन आपको हमारे किसी समाधान का उपयोग करके उस समस्या को ठीक करने में सक्षम होना चाहिए।
English: OneGram is an asset class that increases in value.
Hindi: एकग्राम एक परिसंपत्ति वर्ग है जो मूल्य में बढ़ जाता है।
English: OneGram makes use of blockchain technology to create a brand new form of
Hindi: एकग्राम एक नई तरह की क्रिप्टोक्यूरेंसी बनाने के लिए ब्लॉक्केन टेक्नोलॉजी का उपयोग करता है
English: OneGram makes use of blockchain technology to create a brand new sort of cryptocurrency, where each coin is backed by one gram of gold at launch.
Hindi: एकग्राम एक नई तरह की क्रिप्टोक्यूरेंसी बनाने के लिए ब्लॉक्केन तकनीक का उपयोग करता है, जहां प्रत्येक सिक्का लॉन्च पर एक ग्राम सोने का समर्थन करता है।
English: OneGram makes use of blockchain technology to create a new type of cryptocurrency, where each coin is backed by one gram of gold at launch.
Hindi: एकग्राम एक नई तरह की क्रिप्टोक्यूरेंसी बनाने के लिए ब्लॉक्केन तकनीक का उपयोग करता है, जहां प्रत्येक सिक्का लॉन्च पर एक ग्राम सोने का समर्थन करता है।
English: OneGram uses blockchain expertise to create a new kind of cryptocurrency, where each coin is backed by one gram of gold at launch.
Hindi: एकग्राम एक नई तरह की क्रिप्टोक्यूरेंसी बनाने के लिए ब्लॉक्केन तकनीक का उपयोग करता है, जहां प्रत्येक सिक्का लॉन्च पर एक ग्राम सोने का समर्थन करता है।
English: OneGram uses blockchain know-how to create a new type of cryptocurrency, the place every coin is backed by one gram of gold at launch.
Hindi: एकग्राम एक नई तरह की क्रिप्टोक्यूरेंसी बनाने के लिए ब्लॉक्केन तकनीक का उपयोग करता है, जहां प्रत्येक सिक्का लॉन्च पर एक ग्राम सोने का समर्थन करता है।
English: OneGram uses blockchain technology to create a new kind of cryptocurrency, where each coin is backed by one gram of gold at launch.
Hindi: एकग्राम एक नई तरह की क्रिप्टोक्यूरेंसी बनाने के लिए ब्लॉक्केन तकनीक का उपयोग करता है, जहां प्रत्येक सिक्का लॉन्च पर एक ग्राम सोने का समर्थन करता है।
English: OnePlus 3 price is around 400 for those who want to purchase it.
Hindi: वनप्लस 3 की कीमत उन लोगों के लिए लगभग 400 डॉलर है जो इसे खरीदना चाहते हैं।
English: OnePlus 6 Avengers Infinity War edition is on its way
Hindi: वनप्लस 6 एवेंजर्सः अंतहीन युद्ध
English: OnePlus 7 emerged as the number one premium smartphone model in 2019.
Hindi: वनप्लस 7 2019 का नंबर एक प्रीमियम स्मार्टफोन मॉडल था
English: OnePlus 7T is getting a new white colour option.
Hindi: वनप्लस 7 टी को एक नया सफेद रंग विकल्प मिल रहा है।
English: OnePlus 9 Pro top and OnePlus 9 bottom allegedly appear from the front, back, and sides
Hindi: वनप्लस 9 प्रो टॉप और वनप्लस 9 नीचे पूरी तरह से सामने, पीछे और किनारों से दिखाई देते हैं
English: OnePlus 9 Pro top and OnePlus 9 bottom purportedly appear from front, back, and sides
Hindi: वनप्लस 9 प्रो टॉप और वनप्लस 9 नीचे पूरी तरह से सामने, पीछे और किनारों से दिखाई देते हैं
English: OnePlus Founder and Chief Product Officer for OPPO Pete Lau said that they are working hard to create better products and a better experience for users.
Hindi: वनप्लस के संस्थापक और ओप्पो के मुख्य उत्पाद अधिकारी पीट लाउ ने कहा कि कंपनी बेहतर उत्पाद बनाने और उपयोगकर्ताओं को बेहतर अनुभव देने के लिए कड़ी मेहनत कर रही है।
English: OnePlus Founder and Chief Product Officer for OPPO, Pete Lau, said that the company is working hard to create better products and a better experience for the users.
Hindi: वनप्लस के संस्थापक और ओप्पो के मुख्य उत्पाद अधिकारी पीट लाउ ने कहा कि कंपनी बेहतर उत्पाद बनाने और उपयोगकर्ताओं को बेहतर अनुभव देने के लिए कड़ी मेहनत कर रही है।
English: OnePlus Launcher, an Android user interface that lets users customize the home screen, launch mobile apps, make phone calls, and perform other tasks on Android devices.
Hindi: वनप्लस लॉन्चर, एक एंड्रॉइड यूजर इंटरफेस है जो उपयोगकर्ताओं को होम स्क्रीन को कस्टमाइज़ करने, मोबाइल ऐप लॉन्च करने, फोन कॉल करने और एंड्रॉइड डिवाइस पर अन्य कार्य करने देता है।
English: OnePlus Nord 2 5G was launched in India and global markets in July.
Hindi: वनप्लस नॉर्ड 2 5जी था का शुभारंभ किया जुलाई में भारत और वैश्विक बाजारों में।
English: OnePlus Nord 2 5G was launched in India and international markets in July.
Hindi: वनप्लस नॉर्ड 2 5जी था का शुभारंभ किया जुलाई में भारत और वैश्विक बाजारों में।
English: OnePlus Nord 2 Pac-Man Edition was officially announced by the company a few days ago.
Hindi: वनप्लस नॉर्ड 2 पीएसी-मैन संस्करण कंपनी ने कुछ दिन पहले इसकी आधिकारिक घोषणा की थी।
English: OnePlus Nord 2 is scheduled to launch in India on July 22 and it seems like pricing for the phone has been leaked.
Hindi: वनप्लस नॉर्ड 2 भारत में 22 जुलाई को लॉन्च होने वाला है और ऐसा लगता है कि फोन की कीमत लीक हो गई है।
English: OnePlus Nord 2 is scheduled to launch in India on July 22 and it seems like pricing for the phone has been leaked....
Hindi: वनप्लस नॉर्ड 2 भारत में 22 जुलाई को लॉन्च होने वाला है और ऐसा लगता है कि फोन की कीमत. . .
English: OnePlus Nord 2 smartphone will be launched in India on 22nd July and it seems that the price of this phone has been leaked...
Hindi: वनप्लस नॉर्ड 2 भारत में 22 जुलाई को लॉन्च होने वाला है और ऐसा लगता है कि फोन की कीमत. . .
English: OnePlus Nord 2 will come with OxygenOS 11 out-of-the-box and support two major Android updates along with three years of security updates, the company has...
Hindi: वनप्लस नॉर्ड 2 ऑक्सीजनओएस 11 आउट-ऑफ-द-बॉक्स के साथ आएगा और तीन साल के सुरक्षा अपडेट के साथ दो प्रमुख एंड्रॉइड अपडेट का समर्थन करेगा, कंपनी ने पुष्टि की है।
English: OnePlus Nord 3 5G is yet to be launched.
Hindi: वनप्लस नॉर्ड 3 5जी यह अभी लॉन्च होने वाला है।
English: OnePlus Nord CE 5G was launched final week in India and all over the world.
Hindi: वनप्लस नोर्ड सीई 5जी था का शुभारंभ किया भारत और दुनिया भर में पिछले हफ्ते।
English: OnePlus Nord CE 5G was launched last week in India and around the world.
Hindi: वनप्लस नोर्ड सीई 5जी था का शुभारंभ किया भारत और दुनिया भर में पिछले हफ्ते।
English: OnePlus RT has been spotted on a new listing on the OnePlus Care app in India, suggesting that the smartphone could be on its way to the country.
Hindi: वनप्लस आरटी को भारत में वनप्लस केयर ऐप पर एक नई लिस्टिंग में देखा गया है, जिससे यह पता चलता है कि स्मार्टफोन देश में आ सकता है।
English: OnePlus TV expected to be launched in India in September
Hindi: वनप्लस टीवी भारत में सितंबर में होगा लांच
English: OnePlus and Realme, two sub-brands of Oppo also carry a lot of rebadged models, especially when it comes to the entry-level and mid-range models.
Hindi: वनप्लस और रियलमी, ओप्पो के दो उप-ब्रांड भी बहुत सारे रीबैज मॉडल ले जाते हैं, खासकर जब यह एंट्री-लेवल और मिड-रेंज मॉडल की बात आती है।
English: OnePlus at the event asserted that it was confident to hit the mark of 10 million sales globally in 2021.
Hindi: वनप्लस इस कार्यक्रम में कहा गया कि वह 2021 में वैश्विक स्तर पर 10 मिलियन बिक्री के निशान को हिट करने के लिए आश्वस्त था।
English: OnePlus attracted everyone's attention in 2014 with the One smartphone.
Hindi: वनप्लस ने 2014 में वन स्मार्टफोन के साथ सभी का ध्यान आकर्षित किया।
English: OnePlus caught everyone's attention, in 2014, with the One smartphone.
Hindi: वनप्लस ने 2014 में वन स्मार्टफोन के साथ सभी का ध्यान आकर्षित किया।
English: OnePlus claims that the Buds Z2 earbuds are able to delivering as much as 38 hours of battery life on a single cost.
Hindi: वनप्लस का दावा है कि बड्स जेड2 ईयरबड्स एक बार चार्ज करने पर 38 घंटे तक की बैटरी लाइफ देने में सक्षम हैं।
English: OnePlus claims that the Buds Z2 earbuds can deliver up to 38 hours of battery life on a single charge.
Hindi: वनप्लस का दावा है कि बड्स जेड2 ईयरबड्स एक बार चार्ज करने पर 38 घंटे तक की बैटरी लाइफ देने में सक्षम हैं।
English: OnePlus did not respond on Gadgets 360 to a request for comment on the matter.
Hindi: वनप्लस इस मामले पर टिप्पणी के अनुरोध पर गैजेट्स 360 ने कोई प्रतिक्रिया नहीं दी।
English: OnePlus had informed about an event last year that the company is working on Smart TV.
Hindi: वनप्लस ने पिछले वर्ष हुए एक इवेंट में इस बात की जानकारी दी थी कि कंपनी स्मार्ट टीवी पर कार्य कर रही है.
English: OnePlus had said that the results indicated that the damage to this device was caused by an isolated incident involving external factors and not due to any manufacturing or product issue.
Hindi: वनप्लस ने कहा था कि परिणामों ने संकेत दिया कि इस डिवाइस को नुकसान बाहरी कारकों से जुड़ी एक अलग घटना के कारण हुआ था, न कि किसी निर्माण या उत्पाद के मुद्दे के कारण।
English: OnePlus has acknowledged the issue and will return with information as soon as possible.
Hindi: वनप्लस ने इस मुद्दे को स्वीकार कर लिया है और जल्द से जल्द जानकारी के साथ लौटेगा।
English: OnePlus has also been teasing the back of the OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro for the last few days.
Hindi: वनप्लस पिछले कुछ दिनों से वनप्लस 9 और वनप्लस 9 प्रो के पिछले हिस्से को भी चिढ़ा रहा है।
English: OnePlus has announced a brand new app for Android called Clipt that makes it easy to send text, photos, and files between devices.
Hindi: वनप्लस ने एंड्रॉइड के लिए एक नया ऐप लॉन्च किया है जिसका नाम है 'क्लिप' जो उपकरणों के बीच टेक्स्ट, फोटो और फाइलों को भेजना आसान बनाकर उपयोगकर्ताओं को एक बिल्कुल नया अनुभव देता है।
English: OnePlus has announced that it will launch the OnePlus 9RT as well as the OnePlus Buds Z2 in China on October 13.
Hindi: वनप्लस ने घोषणा की है कि वह वनप्लस 9आरटी के साथ-साथ वनप्लस बड्स जेड2 को चीन में 13 अक्टूबर को लॉन्च करेगा।
English: OnePlus has finally made its merger with Oppo public - a long time after closely working with the Chinese company....
Hindi: वनप्लस ने आखिरकार ओप्पो के साथ अपने विलय को सार्वजनिक कर दिया है - चीनी कंपनी के साथ मिलकर काम करने के लंबे समय बाद।
English: OnePlus has finally made its merger with Oppo public, a long time after closely working with the Chinese company.
Hindi: वनप्लस ने आखिरकार ओप्पो के साथ अपने विलय को सार्वजनिक कर दिया है - चीनी कंपनी के साथ मिलकर काम करने के लंबे समय बाद।
English: OnePlus has not yet confirmed any details about the two models.
Hindi: वनप्लस ने अभी तक दोनों मॉडलों के बारे में किसी भी विवरण की पुष्टि नहीं की है।
English: OnePlus is planning to launch its new flagship OnePlus 9 series and now, a new report has claimed that the company may also launch Nord 2 in Q2 2021.
Hindi: नई दिल्ली वनप्लस अपनी नई फ्लैगशिप वनप्लस 9 सीरीज को लॉन्च करने की तैयारी में जुटा हुआ है और अब सामने आई एक रिपोर्ट में दावा किया गया है कि साल की दूसरी तिमाही में कंपनी नॉर्ड 2 को भी लॉन्च कर सकती है।
English: OnePlus is so confident that these updates will be released on time, that if they don't, they will give away five free 64 GB devices to fans.
Hindi: वनप्लस इतना आश्वस्त है कि ये अपडेट समय पर जारी किए जाएंगे, कि अगर वे नहीं करते हैं, तो वे प्रशंसकों को पांच मुफ्त 64 जीबी डिवाइस दे देंगे।
English: OnePlus is yet to confirm any details about both the models.
Hindi: वनप्लस ने अभी तक दोनों मॉडलों के बारे में किसी भी विवरण की पुष्टि नहीं की है।
English: OnePlus joined the crowd and ditched the 3.5mm jack a few years ago, but it will apparently return on the company's cheapest phone to date.
Hindi: वनप्लस ने भीड़ में शामिल हो गए और कुछ साल पहले 3.5 मिमी जैक खाई, लेकिन यह स्पष्ट रूप से कंपनी के सबसे सस्ते फोन पर वापस आ जाएगा।
English: OnePlus on the occasion asserted that it was assured to hit the mark of 10 million gross sales globally in 2021.
Hindi: वनप्लस इस कार्यक्रम में कहा गया कि वह 2021 में वैश्विक स्तर पर 10 मिलियन बिक्री के निशान को हिट करने के लिए आश्वस्त था।
English: OnePlus recently announced that its next smartphone, the OnePlus 9 RT, will be available for pre-order in China from October 13, with the first sale going on October 19.
Hindi: वनप्लस ने हाल ही में घोषणा की है कि उसका अगला स्मार्टफोन वनप्लस 9 आरटी 13 अक्टूबर से चीन में प्री-ऑर्डर के लिए उपलब्ध होगा, जिसकी पहली बिक्री 19 अक्टूबर को होगी.
English: OnePlus said at the event that it is confident it will reach 10 million worldwide sales in 2021.
Hindi: वनप्लस इस कार्यक्रम में कहा गया कि वह 2021 में वैश्विक स्तर पर 10 मिलियन बिक्री के निशान को हिट करने के लिए आश्वस्त था।
English: OnePlus said at the event that it was confident of reaching 10 million sales worldwide in 2021.
Hindi: वनप्लस इस कार्यक्रम में कहा गया कि वह 2021 में वैश्विक स्तर पर 10 मिलियन बिक्री के निशान को हिट करने के लिए आश्वस्त था।
English: OnePlus said that it developed Clipt after it realised how difficult it is to send files and copied text from one device to another.
Hindi: वनप्लस ने कहा कि 'इसने क्लिप्ट को तब विकसित किया जब यह महसूस हुआ कि एक डिवाइस से दूसरे डिवाइस में फाइल और कॉपी किए गए टेक्स्ट को भेजना कितना मुश्किल है।
English: OnePlus smartphones have been known for their charging speeds and it seems that the upcoming OnePlus 10 Pro may be aiming to set a new record here.
Hindi: वनप्लस स्मार्टफोन अपनी चार्जिंग स्पीड के लिए जाने जाते हैं और ऐसा लगता है कि आगामी वनप्लस 10 प्रो यहां एक नया रिकॉर्ड स्थापित करने का लक्ष्य रख सकता है।
English: OnePlus was additionally amongst the unique gear producers OEMs who had been in a position to leverage LG's exit to develop their market share within the US.
Hindi: वनप्लस भी मूल उपकरण निर्माताओं ओईएम में से एक था जो लाभ उठाने में सक्षम थे एलजी का निकास अमेरिका में अपनी बाजार हिस्सेदारी बढ़ाने के लिए।
English: OnePlus was also amongst the original equipment manufacturers OEMs who were able to leverage LG's exit to expand their market share in the US.
Hindi: वनप्लस भी मूल उपकरण निर्माताओं ओईएम में से एक था जो लाभ उठाने में सक्षम थे एलजी का निकास अमेरिका में अपनी बाजार हिस्सेदारी बढ़ाने के लिए।
English: OnePlus will be a sub-brand of OPPO
Hindi: वनप्लस होगा ओप्पो का सब-ब्रांड
English: OnePlus's launcher is smooth, stable, and is equipped with a host of customization features for making your home screen look exactly the way that the user wants it to.
Hindi: वनप्लस का लॉन्चर सुचारू, स्थिर है, और आपकी होम स्क्रीन को ठीक उसी तरह से देखने के लिए कस्टमाइज़ेशन सुविधाओं से लैस है जैसा उपयोगकर्ता चाहता है।
English: OneWeb at the time focused on using satellites to provide accurate positioning information for anything from smartphone maps to tracking emergency services.
Hindi: उस समय वनवेब स्मार्टफोन के नक्शे से लेकर आपातकालीन सेवाओं की ट्रैकिंग तक किसी भी चीज की सटीक स्थिति की जानकारी प्रदान करने के लिए उपग्रहों का उपयोग करने पर केंद्रित था।
English: OneWeb at the time was focused on using satellites to provide accurate positioning information for anything from smartphone maps to emergency services tracking.
Hindi: उस समय वनवेब स्मार्टफोन के नक्शे से लेकर आपातकालीन सेवाओं की ट्रैकिंग तक किसी भी चीज की सटीक स्थिति की जानकारी प्रदान करने के लिए उपग्रहों का उपयोग करने पर केंद्रित था।
English: OneWeb has partnered with Galaxy Broadband, a Canadian distribution partner, to deliver OneWeb's high-speed, low-latency communications services across Canada and the wider Arctic Region.
Hindi: वनवेब ने कनाडा और व्यापक आर्कटिक क्षेत्र में वनवेब की उच्च गति, कम विलंबता संचार सेवाओं को वितरित करने के लिए एक कनाडाई वितरण भागीदार गैलेक्सी ब्रॉडबैंड के साथ भागीदारी की है।
English: OneWeb is now over halfway to deliver global service in 2022.
Hindi: वनवेब अब 2022 में वैश्विक सेवा देने के लिए आधे रास्ते से अधिक है।
English: OneWeb is now over the halfway point toward delivering global service by 2022.
Hindi: वनवेब अब 2022 में वैश्विक सेवा देने के लिए आधे रास्ते से अधिक है।
English: OneWeb is working to develop a 648 Low-Earth Orbit satellites constellation.
Hindi: वन वेब अभी लो अर्थ ऑरबिट वाले 648 सैटेलाइट का तारामंडल बनाने की तैयारी में है।
English: OneWeb will continue to launch satellites in 2021 and 2022
Hindi: वनवेब 2021 व 2022 में सैटेलाइट्स लांच करती रहेगी
English: OneWeb, an Indian space company owned by Bharti enterprises, is building its initial constellation of 648 low-earth orbit satellites and has 322 satellites into orbit.
Hindi: भारती उद्योग के स्वामित्व वाली एक भारतीय अंतरिक्ष कंपनी वनवेब 648 निम्न-पृथ्वी कक्षा उपग्रहों के अपने प्रारंभिक नक्षत्र तारों के समूह का निर्माण कर रही है एवं 322 उपग्रहों को कक्षा में स्थापित कर चुकी है।
English: OneWeb, backed by the Bharti Group, announced on Monday that it has secured a contract with ISRO's commercial subsidiary, NewSpace India Limited NSIL, to launch its satellite from Indian soil starting in 2022.
Hindi: भारती समूह की सहायक कंपनी वनवेब ने सोमवार को कहा कि उसने 2022 से भारत में अपना उपग्रह लॉन्च करने के लिए इसरो की वाणिज्यिक शाखा न्यूस्पेस इंडिया लिमिटेड एनएसआईएल के साथ करार किया है।
English: OneWeb, supported by Bharti Group, said that it has reached an agreement with ISRO's commercial branch, NewSpace India Limited NSIL, to launch its satellite in India starting in 2022.
Hindi: भारती समूह की सहायक कंपनी वनवेब ने सोमवार को कहा कि उसने 2022 से भारत में अपना उपग्रह लॉन्च करने के लिए इसरो की वाणिज्यिक शाखा न्यूस्पेस इंडिया लिमिटेड एनएसआईएल के साथ करार किया है।
English: OneWin reserves the right to modify, cancel, suspend, or terminate the promotion andor change the terms of the said promotion at any time without prior notice.
Hindi: 6. सरविनर बिना किसी पूर्व सूचना के किसी भी समय पदोन्नति को संशोधित करने, रद्द करने, निलंबित करने या समाप्त करने औरया उक्त पदोन्नति की शर्तों को बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है।
English: Onederland is a beautiful place!
Hindi: वंडरलैंड काफी ज़बरदस्त जगह है !
English: Onego is the second largest lake in Europe, after Ladoga.
Hindi: लादोगा झील के बाद यह यूरोप की दूसरी सबसे बड़ी झील है।
English: Oneirology - the Study of dreams.
Hindi: औनीरोलॉजी - स्वप्नों का अध्ययन।
English: Oneness of God and Man
Hindi: ईश्वर और आदमी की
English: Oneness of politics and religion,
Hindi: राजनीत और धर्म का संगम,
English: Oneplus has launched a brand new app for Android called 'Clipt' that gives a totally new experience to users by making it easy to send text, photos, and files between devices.
Hindi: वनप्लस ने एंड्रॉइड के लिए एक नया ऐप लॉन्च किया है जिसका नाम है 'क्लिप' जो उपकरणों के बीच टेक्स्ट, फोटो और फाइलों को भेजना आसान बनाकर उपयोगकर्ताओं को एक बिल्कुल नया अनुभव देता है।
English: Oner of the best of the 90's!
Hindi: 90 में से एक सबसे अच्छा !
English: Ones - there, the others - back.
Hindi: कुछ - वहाँ, अन्य - पीछे।
English: Ones That You'll Remember
Hindi: जो आप याद करेंगे
English: Ones can be highly critical of themselves and others.
Hindi: वे स्वयं और दूसरों के लिए बहुत आलोचनात्मक हो सकते हैं।
English: Ones for whom the rules do not applyR
Hindi: किन लोगों पर लागू नहीं होंगे नियम
English: Ones friends are that part of the human race with which one can be human.
Hindi: किसी के मित्र मानव जाति का वह हिस्सा हैं जिसके साथ कोई इंसान हो सकता है
English: Ones not as good as two
Hindi: अच्छी होती नहीं है उतनी दोन
English: Ones of the many definitions of love
Hindi: प्रेम की कई परिभाषायें
English: Ones period comes about 12 to 14 days after the egg is produced.
Hindi: यह अंडे निकलने का समय पीरियड शुरू होने बाद 12 से 14 दिन का होता है।
English: Ones shown may not be available.
Hindi: हो सकता है कि दर्शाए गए आइटम उपलब्ध न हों.
English: Ones that I read daily.
Hindi: जिसको रोजाना मैं पढ़ती हूँ।
English: Ones that are fried or cheese-powder-coated certainly dont scream good for you, but even the ones that purport to be healthy by being baked or made of, say, sweet potatoes, still are mostly empty calories.
Hindi: चिप्स . जो तला हुआ या पनीर-पाउडर-लेपित होता है, निश्चित रूप से आपके लिए अच्छा नहीं चिल्लाता है, लेकिन यहां तक कि जो बेक किए जाने या मीठे आलू से बने स्वस्थ होने का दावा करते हैं, वे अभी भी ज्यादातर खाली कैलोरी हैं।
English: Ones that brighten our lives.
Hindi: जो हमारे जीवन को रौशन कर देते हैं।
English: Ones that can fly.
Hindi: जो कि उड़ सकते हैं.
English: Ones that don't put out?
Hindi: जो इनपर नहीं उतरती हैं?
English: Ones that just have a life of their own
Hindi: जिसके पास सिर्फ़ अपनी जान है
English: Ones that look like kids.
Hindi: जो बच्चों जैसे लग रहे हैं.
English: Ones that make you happy,
Hindi: जो आपको खुश रखते है,
English: Ones that no one else wants.
Hindi: ऐसे लोग जो कोई और नहीं चाहता है।
English: Ones that we are not prepared for.
Hindi: जिसके लिए हम तैयार नहीं होते हैं।
English: Ones we can't are those that happen
Hindi: जिसके हो नहीं सकते उसी के हो रहे हैं हम
English: Ones we decide we have to do something, we can go miles ahead.
Hindi: एक बार जब हम तय कर लेते है कि, हमे कुछ करना है तो हम, मीलों आगे जा सकते है।
English: Ones we grew up with.
Hindi: हम जिनके साथ बड़े हुए।
English: Ones where no one remembered.
Hindi: जहाँ किसी की याद ना आये।
English: Ones who has a mind?
Hindi: जिसके पास दिमाग हो ?
English: Ones who have passed
Hindi: जो गुजर गये हैं
English: Ones who think.
Hindi: सोच रहे लोग।
English: Ones who will not do their job.
Hindi: अपना काम नहीं करने वाले।
English: Ones with an outside chance
Hindi: जिनके पास बाहर का मौका हैः
English: Ones with my face on them.
Hindi: मेरे चेहरे पर सह लोग।
English: Ones with very high sensitivity are more likely to detect an actual SARS-CoV-2 infection and use nasal swabs.
Hindi: 'बहुत अधिक संवेदनशीलता' वाले लोगों में वास्तविक सार्स-कोव-2 संक्रमण का पता लगाने और नाक के द्रव्य का उपयोग करने की अधिक संभावना होती है।
English: Ones you can Trust
Hindi: जिस पर आप भरोसा कर सकें
English: Ones you make yourself.
Hindi: जिन आप खुद बनाते हैं।
English: Ones you see in the news every day.
Hindi: जिन्हें देखता मैं हर रोज खबरों में।
English: Ones you want to see
Hindi: जिसे आप देखना चाहते है
English: Oneself facilitated form needs a custom area about 14.99year and web facilitating beginning from about 7.99month.
Hindi: स्वयं-होस्ट किए गए संस्करण को एक कस्टम डोमेन लगभग  14.99  वर्ष और वेब होस्टिंग लगभग  7.99  माह से शुरू की आवश्यकता है।
English: Onetti himself described this work as his favorite, even on occasion.
Hindi: ओनेट्टी ने खुद इस काम को कभी-कभी अपना पसंदीदा भी बताया।
English: Oneupmanship is the art or practice of successively outdoing a rival, staying one step ahead by proving superiority.
Hindi: उत्थान एक प्रतिद्वंद्वी से आगे बढ़ने की कला या प्रथा है, श्रेष्ठता साबित करके एक कदम आगे रहना।
English: Onew year experience of work in the field of communicationACSMPublic-private partnershipHealth projectprogrammes.
Hindi: संचार  एसीएसएम  सार्वजनिक-सार्वजनिक भागीदार परियोजनाओं  कार्यक्रमों के क्षेत्र में काम करने का एक वर्ष का अनुभव।
English: Onfroy was facing 15 felony charges, including counts of false imprisonment,aggravated battery of a pregnant woman and domestic battery by strangulation, for incidents involving his ex-girlfriend in 2016.
Hindi: 2016 में अपनी पूर्व प्रेमिका से जुड़ी घटनाओं के लिए ओनफ्रॉय को 15 गुंडागर्दी के आरोपों का सामना करना पड़ रहा था, जिसमें झूठे कारावास, एक गर्भवती महिला की बढ़ी हुई बैटरी और गला घोंटकर घरेलू बैटरी शामिल है।
English: Ongoing Talent experiences to have a better positioning in the selection processes
Hindi: चल रहे प्रतिभा चयन प्रक्रियाओं में बेहतर स्थिति रखने का अनुभव
English: Ongoing advances for its line of credit are funded within 24 hours.
Hindi: इसके क्रेडिट की लाइन के लिए आगे बढ़ने पर 24 घंटे के भीतर वित्त पोषित किया जाता है।
English: Ongoing bushfires in Tasmania are threatening a World Heritage site with thousand-year-old pine trees - parts of the same area burned in 2016 .
Hindi: तस्मानिया में चल रही झाड़ियों में 2016 में जलाए गए एक ही क्षेत्र के हज़ार साल पुराने देवदार के पेड़ों के साथ एक विश्व विरासत स्थल को खतरा है।
English: Ongoing bushfires in Tasmania are threatening a World Heritage site with thousand-year-old pine trees - parts of the same area burned in 2016.
Hindi: तस्मानिया में चल रही झाड़ियों में 2016 में जलाए गए एक ही क्षेत्र के हज़ार साल पुराने देवदार के पेड़ों के साथ एक विश्व विरासत स्थल को खतरा है।