Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: All that weeping and wailing, it turns out, wasn't necessary!
Hindi: वह सब रोना और रोना, यह पता चला, जरूरी नहीं था!
English: All that will be explained to you when you get
Hindi: सब बताएँगे होगी जब मुलाक़ात तुमसे
English: All that will come, but later.
Hindi: यह सब होगा, लेकिन बाद में।
English: All that will improve.
Hindi: यह सब कुछ सुधारेगा।
English: All that will stay with me?
Hindi: क्या यही सब साथ मेरे जायेंगे
English: All that without any changes.
Hindi: बिना बदलाव के सब।
English: All that work has been done by then.
Hindi: उस समय से सब कुछ किया गया है।
English: All that work wasted, I thought to myself.
Hindi: यह सब काम बेकार, मैं खुद को सोचा।
English: All that works the same.
Hindi: यह सब एक ही काम करता है।
English: All that you are is all that i'll ever need...
Hindi: आप जो कुछ भी हैं वह सब कुछ है जिसकी मुझे कभी आवश्यकता होगी
English: All that you are,
Hindi: सब कुछ ही आप हो,
English: All that you can be!
Hindi: तुम क्या सब बाट सकती हो !
English: All that you can do without being the owner of this chat is to leave it, after which the correspondence information will not be available to you.
Hindi: इस चैट के मालिक होने के बिना आप जो कुछ भी कर सकते हैं, उसे छोड़ना होगा, जिसके बाद पत्राचार की जानकारी आपको उपलब्ध नहीं होगी।
English: All that you can get away with?
Hindi: वह सब जो आप धकेल सकते थे?
English: All that you can learn
Hindi: वह सबकुछ जो आप सीख सकते हैं
English: All that you could have already done
Hindi: वह सब जो आप पहले ही कर सकते थे
English: All that you desire turns into a reality.
Hindi: तेरी हर एक चाहत, हकीकत में बदल जाए।
English: All that you did, all that you said,
Hindi: तुमने जॊ कुछ भी कहा, तुमने जो कुछ भी किया,
English: All that you do in my name
Hindi: सब तू ही करता मेरा नाम करता है
English: All that you have done for me
Hindi: आपने जो किया है मेरे लिए
English: All that you have ever liked.
Hindi: वो सब जो आपने कभी पसंद किया है।
English: All that you have said has been fulfilled.
Hindi: तुमने जो कहा था उसकी सारी तैय्यारि हो गयी है.
English: All that you have seen, done or thought is likewise there.
Hindi: आपने जो कुछ भी देखा किया या सोचा है वो भी वहीं पर है।
English: All that you know?
Hindi: वह सब जो आप जानते हैं ?
English: All that you must do is use your computer to access all of the games you wish to play.
Hindi: आपको बस इतना करना है कि आप अपने कंप्यूटर का उपयोग उन सभी खेलों तक पहुंच बनाने के लिए करें जिन्हें आप खेलना चाहते हैं।
English: All that you need - this jump to the wooden table.
Hindi: सब है कि आप की जरूरत है - लकड़ी की मेज के लिए इस छलांग.
English: All that you need for your home and office
Hindi: सब कुछ जो आपको काम और घर के लिए चाहिए
English: All that you need to do is add some ice cubes in your glass, add all the ingredients and stir well.
Hindi: आपको बस इतना करना है कि अपने गिलास में कुछ बर्फ क्यूब्स डालें, सभी सामग्री जोड़ें और अच्छी तरह से हिलाएं।
English: All that you need to do is grab the right coupon at the right time, and there you go!
Hindi: आपको बस इतना करना होगा कि आप सही समय पर सही कूपन हड़प लें, और आप वहां जाएं!
English: All that you need to do is to read this post carefully.
Hindi: बस आपको इस पोस्ट को ध्यान से पढ़ना होगा।
English: All that you need to do is to run ads in your Adwords Account and use the associated link.
Hindi: आपको बस अपने ऐडवर्ड्स खाते में एक विज्ञापन चलाना है और फिर संबद्ध लिंक का उपयोग करना है।
English: All that you need to know about Disney UK launch scheduled for March 24
Hindi: 24 मार्च के लिए निर्धारित डिज्नी  यूके लॉन्च के बारे में आपको जो भी जानना है
English: All that you need to know about us
Hindi: सब क्या आप हमारे बारे में पता करने की आवश्यकता
English: All that you need, and more
Hindi: सब कुछ आप जरूरत है और अधिक में
English: All that you said is a consequence.
Hindi: आपने जो कहा वह सब एक परिणाम है।
English: All that you said, all that you've done...
Hindi: तुमने जॊ कुछ भी कहा, तुमने जो कुछ भी किया,
English: All that you say and think is not the full story.
Hindi: आप जो कहते हैं और सोचते हैं वह सब पूरी कहानी नहीं है।
English: All that you see, all that you do
Hindi: सब कुछ देखें, जो भी आप करें
English: All that you will need to do is make sure that's it's plugged into the correct socket unless it has a rechargeable battery, and then adjust the settings to the correct pressure that you will need and start using it.
Hindi: आपको बस इतना करना होगा कि यह सुनिश्चित करें कि यह सही सॉकेट में प्लग किया गया है जब तक कि इसमें रिचार्जेबल बैटरी न हो, और फिर सेटिंग्स को उस सही दबाव में समायोजित करें जिसकी आपको आवश्यकता होगी और इसका उपयोग करना शुरू करें।
English: All that you wrote the situation does not fundamentally change - it is a cosmetic improvement.
Hindi: आपने जो भी स्थिति लिखी है वह मूलभूत रूप से नहीं बदलती है - यह एक कॉस्मेटिक सुधार है।
English: All that you wrote was in the Union.
Hindi: आपने जो लिखा वह सब संघ में था।
English: All that you've come by in life
Hindi: तुम जो आये हो जीवन में
English: All that you've learned is no good to you
Hindi: आपके द्वारा सीखी गई हर चीज उपयोगी नहीं होगी
English: All that you've taught me
Hindi: जो भी तुमने सिखाया मुझे
English: All that's been Written
Hindi: कि सब कुछ लिखा है
English: All that's been shown
Hindi: वो सब जो दिखा
English: All that's been written
Hindi: कि सब कुछ लिखा है
English: All that's between us,
Hindi: हमारे बीच वो सब हुवा,
English: All that's going through your mind is
Hindi: आपके दिमाग में यह सब चल रहा हैः
English: All that's gold doesn't shine
Hindi: सभी सोना जो चमकता नहीं है
English: All that's gone, so what now?
Hindi: सब कुछ खो गया है, अब क्या?
English: All that's good, without love
Hindi: यह तो सब ठीक, मगर प्यार बिना
English: All that's happening around us
Hindi: कि क्या हो रहा है हमारे आस-पास
English: All that's happening, all the dreaming
Hindi: जो घट रहा सब स्वप्न है
English: All that's just history now.
Hindi: सब बस कहानी हैं अब।
English: All that's left is your name
Hindi: कुछ शेष रहा तो वो तेरा ही नाम है
English: All that's left now for the bill to become law is a signature from Governor Jerry Brown.
Hindi: कानून बनने के बिल के लिए अब जो कुछ बचा है, वह गवर्नर जेरी ब्राउन का एक हस्ताक्षर है।
English: All that's left now is to put it all back together and you're done!
Hindi: यह केवल सब कुछ वापस संलग्न करने के लिए बनी हुई है और आप कर रहे हैं!
English: All that's left of me will be the
Hindi: मेरे लिए जितना बचा है वह सब होगा
English: All that's left of my heart
Hindi: मेरे दिल से उतर गये सारे
English: All that's left to do is make yourself comfortable on the bed by laying under the sheet or towel provided.
Hindi: जो कुछ भी करना बाकी है, वह प्रदान की गई चादर या तौलिया के नीचे बिछाकर बिस्तर पर आराम करना चाहिए।
English: All that's left to do is see what he does.
Hindi: बस देखना बाकी था कि वो क्या करता है।
English: All that's missing is a motorcycle!
Hindi: बस एक साइकिल की कमी है !
English: All that's missing is the bathroom and laundry room.
Hindi: केवल एक चीज बची है, वह है बाथरूम और ड्रेसिंग रूम।
English: All that's necessary to do is use your computer to access all of the games you want to play.
Hindi: आपको बस इतना करना है कि आप अपने कंप्यूटर का उपयोग उन सभी खेलों तक पहुंच बनाने के लिए करें जिन्हें आप खेलना चाहते हैं।
English: All that's needed are the right words at the right time.
Hindi: बस ज़रूरत है तो सही समय पर सही शब्दों का इस्तेमाल करने की.
English: All that's required is the infrastructure.
Hindi: जरूरत सिर्फ इंफ्रास्ट्रक्चर की है.
English: All that's required to join is a donation of any amount to the Texas Democratic Party, which you can make here.
Hindi: सभी को शामिल होने की आवश्यकता है टेक्सास डेमोक्रेटिक पार्टी को किसी भी राशि का दान , जिसे आप यहां बना सकते हैं ।
English: All that's running through your mind
Hindi: जो कुछ भी आपके मस्तिष्क में घूमता है
English: All that's yours and mine
Hindi: वो सारे अपने और मेरे
English: All that, and I'm still a little apprehensive about sending my book baby into the world.
Hindi: वह सब, और मैं अभी भी दुनिया में अपने पुस्तक बच्चे को भेजने के बारे में थोड़ा आशंकित हूं।
English: All that, he learned from his brother?
Hindi: सब कुछ सीखा अपनी भाभी से?
English: All that, however, is part of the problem.
Hindi: हालाँकि, यह सब समस्या का हिस्सा है।
English: All that, plus America's most perfect weather to enjoy it in.
Hindi: यह सब, इसके अलावा अमेरिका का सबसे अच्छा मौसम इसका आनंद लेने के लिए।
English: All that, plus it's got up to 20 hours of battery life for extended listening on the go.
Hindi: यह सब, साथ ही साथ चलने पर विस्तारित सुनने के लिए बैटरी जीवन के 20 घंटे तक पहुंच गया है।
English: All that, without medication.
Hindi: सब कुछ बिना दवा के.
English: All the 1,137 statutory cities and towns in Madhya Pradesh, Maharashtra, Chattisgarh, Jharkhand, Kerala and Telangana are set to be declared open defecation free ODF by October 2, the birth anniversary of Mahatma Gandhi.
Hindi: छह राज्यों मध्य प्रदेश, महाराष्ट्र, छत्तीसगढ़, झारखंड, केरल और तेलंगाना के समस्त 1,137 वैधानिक शहरों एवं कस्बों को इस वर्ष 2 अक्टूबर तक खुले में शौच मुक्त ओडीएफ घोषित कर दिया जाएगा।
English: All the 1,137 statutory cities and towns in six States of Madhya Pradesh, Maharashtra, Chattisgarh, Jharkhand, Kerala and Telangana are set to be declared Open Defecation Free ODF by October 2 this year marking the completion of three years of Swachh Bharat Mission Urban.
Hindi: छह राज्यों मध्य प्रदेश, महाराष्ट्र, छत्तीसगढ़, झारखंड, केरल और तेलंगाना के समस्त 1,137 वैधानिक शहरों एवं कस्बों को इस वर्ष 2 अक्टूबर तक खुले में शौच मुक्त ओडीएफ घोषित कर दिया जाएगा।
English: All the 1,137 statutory cities and towns in six States of Madhya Pradesh, Maharashtra, Chhattisgarh, Jharkhand, Kerala and Telangana are set to be declared Open Defecation Free ODF by October 2 this year, a senior government official has revealed.
Hindi: छह राज्यों मध्य प्रदेश, महाराष्ट्र, छत्तीसगढ़, झारखंड, केरल और तेलंगाना के समस्त 1,137 वैधानिक शहरों एवं कस्बों को इस वर्ष 2 अक्टूबर तक खुले में शौच मुक्त ओडीएफ घोषित कर दिया जाएगा।
English: All the 10 accused had criminal background.
Hindi: गिरफ्तार किए गए सभी 10 आरोपियों की आपराधिक पृष्ठभूमि रही है।
English: All the 11 players are good enough to make it to the playing XI and hence they have been selected in the team.
Hindi: सभी 11 खिलाड़ी एकादश में जगह बनाने के लिए काफी अच्छे हैं और इसलिए उन्हें टीम में चुना गया।
English: All the 126 Depots in the State are computerized.
Hindi: राज्य में सभी १२६ डिपो कम्प्यूटरीकृत हैं।
English: All the 13 disqualified MLAs have been repeated from their respective seats...
Hindi: सभी 13 अयोग्य विधायकों को उन्हीं सीटों से मैदान में उतारा गया है जहां...
English: All the 14 injured men were rushed to the BMC's V.N. Desai Hospital for treatment and their condition is now...
Hindi: सभी 14 घायलों को इलाज के लिए बीएमसी के वी.एन. देसाई अस्पताल में भर्ती कराया गया है और उनकी हालत अब स्थिर है।
English: All the 17 tweets and 6 retweets made by the hacker group has been removed.
Hindi: हैकर के द्वारा कुल 17 ट्वीट्स और 6 रीटविट्स किए गए थे उन सभी को डिलीट कर दिया गया है।
English: All the 19 persons have been remanded to 11 days police custody.
Hindi: सभी को 11 दिनों की पुलिस रिमांड भेजा गया है।
English: All the 1st Group matches have now been played.
Hindi: ग्रुप 1 के सभी मैच हो चुके हैं.
English: All the 20 new cases were reported from Leh, they said.
Hindi: उन्होंने बताया कि सभी पांच नए मामले लेह से आए हैं।
English: All the 22 helicopters are to be delivered through 2020.
Hindi: कुल 22 हेलिकॉप्टर 2020 तक मिलेंगे
English: All the 25 posts in the petrochemical, Information Technology and MBA courses in the university have remained unfilled.
Hindi: यूनिवर्सिटी में पेट्रोकेमिकल, इंफॉर्मेशन टेक्नोलॉजी और एमबीए कोर्स के सभी 25 पद खाली हैं।
English: All the 25 wrestlers were expelled and were barred from competing in Monday's World Championship trials in four non-Olympic categories.
Hindi: सभी 25 पहलवानों को निलंबित कर दिया गया है और उन्हें सोमवार को विश्व चैम्पियनशिप के चार गैर ओलंपिक श्रेणी के ट्रायल्स में भाग लेने से रोक दिया गया है।
English: All the 284 members of the Constituent Assembly signed the documents on January 24, 1950.
Hindi: संविधान सभा के 284 सदस्यों ने 24 जनवरी 1950 को दस्तावेज पर हस्ताक्षप किए.
English: All the 3 engines are BS6 compliant.
Hindi: ये तीनों इंजन बीएस6 कम्प्लायंट होंगे।
English: All the 3 patients had history of travel.
Hindi: तीनों मरीजों का है ट्रैवल हिस्ट्री
English: All the 36 Rafale jets are expected to be delivered to the IAF within the next two years
Hindi: भारतीय वायुसेना को सभी 36 राफेल विमानों की आपूर्ति अगले दो साल में कर दी जाएगी.
English: All the 36 Rafale jets are expected to be delivered to the IAF within the next two years.
Hindi: भारतीय वायुसेना को सभी 36 राफेल विमानों की आपूर्ति अगले दो साल में कर दी जाएगी.
English: All the 36 samples collected have high levels of anti-S-IgG.
Hindi: एकत्र किए गए 36 नमूनों में से सभी में उच्च स्तर के एंटी-एस आईजीजी थे।
English: All the 4 Steps can be done together or at separate times
Hindi: सभी 4 चरणों को एक साथ या अलग-अलग समय पर किया जा सकता है।
English: All the 4 Steps can be done together or at separate times.
Hindi: सभी 4 चरणों को एक साथ या अलग-अलग समय पर किया जा सकता है।
English: All the 4 Steps can be done together or at separate timings.
Hindi: सभी 4 चरणों को एक साथ या अलग-अलग समय पर किया जा सकता है।
English: All the 4-5 petitions that Savarkar wrote, they're not exactly the same language.
Hindi: सावरकर ने जितनी भी 4-5 याचिकाएं लिखीं, वे बिल्कुल एक जैसी नहीं हैं.
English: All the 42 Departments of the State government will be covered under the new Act.
Hindi:  राज्य सरकार के सभी 42 विभागों को नए अधिनियम के तहत कवर किया जाएगा।
English: All the 5 injured candidates are undergoing treatment at Mahatma Gandhi Hospital.
Hindi: सभी घायल 5 परीक्षार्थियों का महात्मा गांधी अस्पताल में उपचार जारी है.
English: All the 5 injured students are being treated at Mahatma Gandhi Hospital.
Hindi: सभी घायल 5 परीक्षार्थियों का महात्मा गांधी अस्पताल में उपचार जारी है.
English: All the 54 players participating in the Paralympic Games will not win a medal.
Hindi: पैरालंपिक खेलों में भाग ले रहे सभी 54 खिलाड़ियों में से प्रत्येक पदक नहीं जीत पाएगा।
English: All the 56 aircraft will be installed with indigenous Electronic Warfare Suite.
Hindi: सभी 56 विमानों को स्वदेशी इलेक्ट्रॉनिक युद्धक कक्ष वारफेयर सूट के साथ स्थापित किया जाएगा।
English: All the 57 passengers and 4 crew members are safe.
Hindi: विमान में सवार सभी 55 यात्री और चार क्रू के सदस्य सुरक्षित हैं।
English: All the 6 franchises have announced their teams.
Hindi: सभी 6 फ्रैंचाइजी ने अपनी अपनी टीमों की घोषणा कर दी है।
English: All the 6 matches were won by team India.
Hindi: सभी 6 मैच भारतीय टीम ने जीते।
English: All the 6 models are portable, with high power rechargeable batteries and can be used both at home and the outdoors.
Hindi: सभी छह मॉडल पोर्टेबल हैं और सबसे हाई पावर रीचार्बेल बैट्रियां हैं तथा इन्हें घर पर और बाहर भी उपयोग कर सकते हैं।
English: All the 60 passengers and 4 crew members remained safe.
Hindi: विमान में सवार सभी 55 यात्री और चार क्रू के सदस्य सुरक्षित हैं।
English: All the 8,057 children in the mandal were in the schools.
Hindi: मंडल के सभी 8,057 बच्चे स्कूलों में थे।
English: All the African countries.
Hindi: सभी अफ्रीकन स्टेट्स।
English: All the African nations.
Hindi: सभी अफ्रीकन स्टेट्स।
English: All the Americans died.
Hindi: अमेरिकी सब मर जाएंगे।
English: All the Anglo-Saxon publications you have listed are participating in the information war with us, so that without illusions, they are enemies.
Hindi: आपके द्वारा सूचीबद्ध सभी एंग्लो-सैक्सन प्रकाशन हमारे साथ सूचना युद्ध में भाग ले रहे हैं, ताकि भ्रम के बिना, वे दुश्मन हैं।
English: All the Anglo-Saxons and their minions - d .... oh!
Hindi: सभी एंग्लो-सैक्सन्स और उनके मिनियन - डी . . . . ओह!
English: All the Apple products will go on sale in India on Friday in both online and offline stores in India.
Hindi: भारत में ऑनलाइन और ऑफलाइन दोनों ही माध्यमों से सभी एप्पल प्रोडक्ट की सेल शुक्रवार को शुरू होगी।
English: All the Apple products will go on sale in India on Friday in both online and offline stores.
Hindi: भारत में ऑनलाइन और ऑफलाइन दोनों ही माध्यमों से सभी एप्पल प्रोडक्ट की सेल शुक्रवार को शुरू होगी।
English: All the Asian fragments of the empire cannot become independent.
Hindi: साम्राज्य के सभी एशियाई टुकड़े स्वतंत्र नहीं हो सकते।
English: All the Atlanta Braves needed to do to capture their first World Series championship in 26 years was win one last game at home, in the stadium where they had already gone 7-0 this postseason.
Hindi: 26 वर्षों में अपनी पहली विश्व सीरीज़ चैंपियनशिप पर कब्जा करने के लिए सभी अटलांटा ब्रेव्स को घर पर एक आखिरी गेम जीतना था, स्टेडियम में जहां वे पहले ही इस पोस्ट सीजन में 7-0 से आगे बढ़ चुके थे।
English: All the Award Winners
Hindi: सर्व पदक विजेते
English: All the Award winners
Hindi: सर्व पदक विजेते
English: All the BBL squads and signings for the 2020-21 season
Hindi: 2020-21 सीज़न के लिए सभी बीबीएल स्क्वॉड और हस्ताक्षर
English: All the BEST in 2020.
Hindi: 2020 में सबसे अच्छा .
English: All the BPL families identified by BPL ration card issued by Civil Supplies Department are eligible.
Hindi: नागरिक आपूर्ति वितरण विभाग द्वारा जारी बीपीएल राशन कार्ड से पहचाने जाने वाले सभी बीपीएल परिवारों को पात्र माना जाता है।
English: All the BPL families identified by the BPL ration card issued by the Civil Supplies Dept are eligible.
Hindi: नागरिक आपूर्ति वितरण विभाग द्वारा जारी बीपीएल राशन कार्ड से पहचाने जाने वाले सभी बीपीएल परिवारों को पात्र माना जाता है।
English: All the BRICS members are members of G20 as well.
Hindi: सभी ब्रिक्स सदस्य भी जी -20 के सदस्य हैं
English: All the Banks are having their own UPI enabled Apps.
Hindi: हरेक बैंक का अपना-अपना यूपीआई ऐप है
English: All the Basic features, plus
Hindi: बेसिक, प्लस में सभी विशेषताएंः
English: All the Best and greatest
Hindi: सबसे अच्छा और सबसे
English: All the Best Family Christmas Songs and Carols
Hindi: सर्वश्रेष्ठ लोकप्रिय क्रिसमस गाने और क्रिसमस कैरोल
English: All the Best Hair and Makeup on the Oscars 2019 Red Carpet
Hindi: ऑस्कर 2019 रेड कार्पेट पर सभी कपड़े और फैशन
English: All the Best Head Phones for Working at Home in 2021
Hindi: 2021 में घर पर काम करने के लिए सभी बेहतरीन हेडफ़ोन
English: All the Best Indian Team
Hindi: सर्वश्रेष्ठ भारतीय टीम
English: All the Best Looks from the 2016 American Music Awards
Hindi: 2016 अमेरिकी संगीत पुरस्कार से सभी बेहतरीन दिखता है
English: All the Best Movies Coming to and Leaving Netflix in July 2017.
Hindi: जनवरी 2017 में नेटफ्लिक्स पर आने और छोड़ने वाली सभी सर्वश्रेष्ठ फिल्में
English: All the Best Movies and Shows Coming to and Leaving Netflix in August 2017.
Hindi: जनवरी 2017 में नेटफ्लिक्स पर आने और छोड़ने वाली सभी सर्वश्रेष्ठ फिल्में
English: All the Best for 2018!
Hindi: 2018 के सर्वश्रेष्ठ!
English: All the Best for 2020.
Hindi: 2020 में सबसे अच्छा .
English: All the Best in 2020.
Hindi: 2020 में सबसे अच्छा .
English: All the Best, George
Hindi: शुभेच्छा जॉर्ज
English: All the Best, Paul!
Hindi: गुड लक, पावेल !
English: All the Big Games Coming in 2021.
Hindi: वसंत 2021 में आने वाला हर बड़ा खेल
English: All the Bigg Boss Malayalam Contestants are called on to the secret room where housemates are asked to nominate their fellow housemates.
Hindi: सभी बिग बॉस मलयालम प्रतियोगियों को एक गुप्त कमरे में बुलाया जाता है, जहां गृहिणियों को सहयोगियों को नामित करने के लिए कहा जाता है।
English: All the Blessings,
Hindi: सभी आशीर्वाद,
English: All the Boys I've Loved Before
Hindi: सभी लड़कों को मैंने पहले प्यार किया है
English: All the Boys in London
Hindi: सभी लड़के लंदनसे
English: All the CCTV cameras are turned off.
Hindi: तमाम सीसीटीवी कैमरे खंगाले जा रहे हैं।
English: All the CSC charge a nominal fee for these services.
Hindi: सभी सीएससी इन सेवाओं के लिए मामूली शुल्क लेते हैं।
English: All the CSCs charge a nominal fee for these services.
Hindi: सभी सीएससी इन सेवाओं के लिए मामूली शुल्क लेते हैं।
English: All the Candidates belonging to Scheduled Tribes Categories.
Hindi: सभी उम्मीदवार अनुसूचित जनजाति श्रेणियों से संबंधित हैं
English: All the Candidates can Apply only Online No other Mode will be Applicable.
Hindi: सभी उम्मीदवार केवल ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं कोई अन्य मोड लागू नहीं होगा।
English: All the Carnival Cruise Ships and Where They'll Take You
Hindi: कार्निवल क्रूज जहाजों और वे आपको कहाँ ले जाएंगे
English: All the Cars are Unlocked
Hindi: सभी कारों अनलॉक
English: All the Cash 2
Hindi: सारे पैसे खा गयी 2
English: All the Central Laws which are applicable to the whole of India except the erstwhile State of Jammu and Kashmir before appointed date i.e. 31.10.2019 are now applicable to Union territory of Jammu and Kashmir w.e.f.
Hindi: - नियत तिथि 31.10.2019 से पहले जम्मू-कश्मीर को छोड़कर पूरे भारत में लागू होने वाले सभी केंद्र सरकार के कानून अब जम्मू और कश्मीर के संघ राज्य क्षेत्र 31.10.2019 पर लागू होते हैं।
English: All the Chief Commissioner of customs,
Hindi: सीमाशुल्कउ के सभी मुख्यप आयुक्तल ,
English: All the Chief Commissioners of Customs,
Hindi: सीमाशुल्कउ के सभी मुख्यप आयुक्तल ,
English: All the Chief Commissioners of Income Tax CCA,
Hindi: समस्त प्रधान मुख्य आयकर आयुक्त सीसीए
English: All the Chief Ministers assured their support and reaffirmed that all States will work together with the Government of India to combat the pandemic.
Hindi: सभी प्रमुख मंत्रियों ने आश्वासन दिया उनके समर्थन और पुष्टि की कि सभी राज्यों के साथ मिलकर काम करेंगे भारत सरकार का मुकाबला करने के लिए महामारी.
English: All the Children Are Home A Novel
Hindi: सभी बच्चे घर हैंः एक उपन्यास
English: All the Children are Home a novel
Hindi: सभी बच्चे घर हैंः एक उपन्यास
English: All the Children grow up...
Hindi: सभी बच्चे बड़े हो जाते हैं ---
English: All the Children?
Hindi: सभी बच्चे?
English: All the Churches, missionary schools and institutions were also decorated with colourful buntings and lights.
Hindi: सभी चर्च, मिशनरी स्कूल और संस्थानों को रंगबिरंगी पट्टिकाओं और रोशनियों से सजाया गया है।
English: All the Colors of India
Hindi: भारत का हर रंग
English: All the Colors of Love,
Hindi: प्रीति का हर रंग,
English: All the Colors of Nature
Hindi: प्रकृति का हर रंग
English: All the Colors of the Day
Hindi: दिन के सभी रंग
English: All the Colors of the Night
Hindi: संध्या के सारे रंगों की
English: All the Colours of the Night
Hindi: संध्या के सारे रंगों की
English: All the Colours of the Town.
Hindi: शहर के सभी रंग।
English: All the Communists.
Hindi: सभी कम्युनिस्ट।
English: All the Copies of documents must be Self Attested by the applicant.
Hindi: सभी दस्तावेजों की प्रतियां, आवेदक द्वारा स्वप्रमाणित होनी चाहिए।
English: All the Countries in the world!
Hindi: दुनिया के सभी देश !
English: All the Curious George books, including the seven original stories by Margret and Hans, have sold over 25 million copies.
Hindi: मार्गरेट और हंस रे की सात मूल कहानियों सहित जिज्ञासु जॉर्ज के बारे में पुस्तकों की 75 मिलियन से अधिक प्रतियां बिक चुकी हैं।
English: All the Dangerous Things You Shouldn't Be Doing With Your Fidget Spinners
Hindi: सभी खतरनाक चीजें जो आपको अपने फिजेट स्पिनरों के साथ नहीं करनी चाहिए
English: All the Departments of Secretariat.
Hindi: सचिवालय के समस्त अनुभाग।
English: All the Deputy Commissioners.
Hindi: सभी प्रमंडलीय आयुक्त।
English: All the Details Below...
Hindi: नीचे अन्य सभी विवरण... ..
English: All the Directions
Hindi: सभी दिशायें
English: All the District Education Officers.
Hindi: सभी जिला शिक्षा पदाधिकारी।
English: All the District Officers.
Hindi: सभी जिला पदाधिकारी।
English: All the Doctors and Nurses
Hindi: सभी डॉक्टर और नर्सों को
English: All the Dresses and Fashion on the Oscars 2019 Red Carpet
Hindi: ऑस्कर 2019 रेड कार्पेट पर सभी कपड़े और फैशन
English: All the Dresses and Fashion on the Oscars 2019 Red Carpet in
Hindi: ऑस्कर 2019 रेड कार्पेट पर सभी कपड़े और फैशन
English: All the Dresses and Fashion on the Oscars 2019 Red Carpet.
Hindi: ऑस्कर 2019 रेड कार्पेट पर सभी कपड़े और फैशन
English: All the Easter Eggs in one basket?
Hindi: एक ही टोकरी में सारे अंडे?
English: All the Educational Institutes and officers work forced to be closed and groups have been banned to gather in Jammu and Kashmir.
Hindi:  सभी शैक्षणिक संस्थानों और कार्यालयों को बंद कर दिया गया है और समूहों को कश्मीर और जम्मू में इकट्ठा होने से प्रतिबंधित कर दिया गया है।
English: All the Educational documents are required.
Hindi: सभी शैक्षणिक दस्तावेज होना आवश्यक है।
English: All the Eggs in One Basket
Hindi: एक टोकरी में सभी अंडे
English: All the Electrical systems.
Hindi: सभी विद्युत प्रणाली।
English: All the Eligible Candidates Applied for these Posts from 11.05.2020 to 24.06.2020.
Hindi: इन पदों के लिए सभी योग्य उम्मीदवार 11.05.2020 से 24.06.2020 तक आवेदन कर चुके हैं।
English: All the English films.
Hindi: सभी अंग्रेजी मूवी