Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The smartphone was launched last month.
Hindi: इस स्मार्टफोन को पिछले महीने लॉन्च किया गया था।
English: The smartphone was offered in 3GB RAM and 32GB internal storage.
Hindi: वीवो के इस स्मार्टफोन में 3जीबी रैम और 32जीबी इंटरनल मेमोरी दी है।
English: The smartphone was originally introduced in South Korea on September 21.
Hindi: इस स्मार्टफोन को 21 सितंबर को कंपनी ने साउथ कोरिया में पेश किया था।
English: The smartphone was originally launched at Rs 23,999.
Hindi: इस फोन की शुरुआती कीमत 24,999 रुपये रखी गई थी।
English: The smartphone was recently launched in China at RMB 3,799 which translates to roughly Rs 40,500.
Hindi: इस स्मार्टफोन को हाल ही में चीन में 3,799 रेनमिनबी में लॉन्च किया गया, जो रुपए के हिसाब से लगभग 40,500 के आसपास है।
English: The smartphone was recently spotted on Amazon India and Flipkart, meaning it will be available for purchase via both the e-commerce sites.
Hindi: स्मार्टफोन को हाल ही में अमेजन इंडिया और फ्लिपकार्ट पर भी देखा गया था, इसका मतलब है कि यह फोन दोनों ही ई-कॉमर्स साइट पर बिक्री के लिए उपलब्ध होगा।
English: The smartphone was unveiled last week in China.
Hindi: इस स्मार्टफोन को पिछले दिनों चीन में लॉन्च किया था।
English: The smartphone weighs 135 grams.
Hindi: इस स्मार्टफोन का 175 ग्राम है।
English: The smartphone weighs 138 grams.
Hindi: फोन का वजन 178 ग्राम है।
English: The smartphone weighs 147 grams.
Hindi: फोन का वजन 147 ग्राम है।
English: The smartphone which retails for Rs 6,499 is available at Rs 4,999 on Amazon India.
Hindi: यह अमेजन्स च्वाइस वाला प्रोडक्ट है, जिसकी एमआरपी 6,499 रुपये है लेकिन अमेजन पर यह फोन 4,999 रुपये में अवेलेबल है।
English: The smartphone will also be available at No Cost EMI.
Hindi: इस स्मार्टफोन पर नो कॉस्ट ईएमआई भी उपलब्ध है।
English: The smartphone will also be available in 3GB RAM32GB storage variant for Rs 13,499.
Hindi: वहीं इस फोन का 3 जीबी रैम और 32 जीबी स्टोरेज वेरिएंट अब भी पहले की तरह 7,499 रुपये में बिक्री के लिए उपलब्ध है।
English: The smartphone will also be available in a striking red colour.
Hindi: यह फोन आकर्षक रेड कलर में भी बिकेगा.
English: The smartphone will also house a rear fingerprint sensor which was missing on the Realme 1.
Hindi: इस फोन में रियर पर फिंगरप्रिंट सेंसर भी है, जो रियलमी 1 में नहीं था।
English: The smartphone will also include a 32 MP selfie shooter.
Hindi: साथ ही फोन में 32 मेगापिक्सल का होल-पंच सेल्फी कैमरा भी मौजूद होगा
English: The smartphone will also operate on the latest Android 11 out of the box.
Hindi: वहीं, यह स्मार्टफोन लेटेस्ट एंड्रॉयड 11 आउट-ऑफ-द-बॉक्स ऑपरेटिंग सिस्टम पर काम करेगा।
English: The smartphone will also pack a triple camera setup and a rear fingerprint sensor.
Hindi: यह स्मार्टफोन ट्रिपल रियर कैमरा और फिंगरप्रिंट सैंसर से लेस होगा।
English: The smartphone will available in a Gold and a Matte Black colour variant.
Hindi: यह फोन फैंटम ब्लैक और ग्लेशियर ब्लू कलर वेरियंट में बिक्री के लिए उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be Amazon exclusive.
Hindi: यह स्मार्टफोन अमेजन एक्सक्लूसिव होगा।
English: The smartphone will be Flipkart exclusive and is very decently priced at Rs 6,499.
Hindi: इस स्मार्टफोन की कीमत 4999 रुपए रखी गई है, जो एक्सक्लूसिव तौर पर फ्लिपकार्ट पर मिलेगा।
English: The smartphone will be available at 12noon via realme.com and Flipkart.
Hindi: ये स्मार्टफोन फ्लिपकार्ट और रियलमी डॉट कॉम के जरिए 12 बजे सेल के लिए उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be available at a discounted price of Rs 42,999.
Hindi: यह फोन सेल में 42,999 रुपए में उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be available exclusively via Amazon India.
Hindi: यह स्मार्टफोन को आपको सिर्फ अमेजन इंडिया के जरिए ही मिलेगा।
English: The smartphone will be available for Rs 29,999 during the sale.
Hindi: वहीं सेल में यह स्मार्टफोन सेल में 29,999 रुपए में खरीदा जा सकता है।
English: The smartphone will be available for public sale from August 5 onwards.
Hindi: यह स्मार्टफोन कल यानि 8 अगस्त से सेल के लिए उपलब्ध होंगे।
English: The smartphone will be available for purchase in two colour variants Crown Gold and Matte Black.
Hindi: ग्राहक इस स्मार्टफोन को मैट ब्लैक और क्राउन गोल्ड वैरिएंट में खरीद पाएंगे.
English: The smartphone will be available in Black and Champagne colour options.
Hindi: ग्राहकों के लिए ये स्मार्टफोन शैंपेन और ब्लैक कलर ऑप्शन में उपलब्ध होगा.
English: The smartphone will be available in Black, Blue and White colour options.
Hindi: स्मार्टफोन ब्लू, ब्लैक और वाइट कलर में उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be available in Carbon Gray, Sunset Purple and Ocean Green colour options.
Hindi: स्मार्टफोन ओपल ब्लैक, सफायर ब्लू और क्वॉर्ट्ज ग्रीन कलर में उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be available in Champagne Gold and Sand Black colour variants.
Hindi: स्मार्टफोन ब्लैक स्काय और गोल्ड सैंड कलर में मिलेंगे।
English: The smartphone will be available in Champagne Gold, Cherry Powder, Platinum Silver Grey and Matte Black colour options.
Hindi: यह स्मार्टफोन ब्लैक स्काई, गोल्ड सैंड, ब्लू मिस्ट और पीच क्लाउट कलर में मिलेंगे।
English: The smartphone will be available in Charcoal and Cyan Green colour options.
Hindi: यह स्मार्टफोन फोरेस्ट ग्रीन और वायलेट कलर ऑप्शन में उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be available in Cosmic Blue and Crystal Pink colour options.
Hindi: फोन कॉस्मिक ब्लू और क्रिस्टल पिंक कलर में मिलेगा।
English: The smartphone will be available in Diamond Blue, Diamond Black, and Diamond Red options.
Hindi: यह स्मार्टफोन डायमंड ब्लू, डायमंड ब्लैक और डायमंड रेड में उपलब्ध है.
English: The smartphone will be available in Diamond Red, Diamond Blue and Diamond Black colour options.
Hindi: यह मोबाइल फोन डायमंड ब्लैक, डायमंड ब्लू और डायमंड रेड कलर में बिक्री के लिए उपलब्ध होगा.
English: The smartphone will be available in India from the first week of this month.
Hindi: भारत में यह स्मार्टफोन इस महीने की शुरुआत में लॉन्च हुआ था।
English: The smartphone will be available in Iris Blue and Pearl White colour options.
Hindi: ये स्मार्टफ़ोन ब्लू और पर्पल कलर वेरिएंट में उपलब्ध होगा.
English: The smartphone will be available in Red, Black and Blue colors.
Hindi: ये स्मार्टफोन ब्लैक, शैंपेन और रेड कलर में उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be available in Twilight Blue and Moonlight White colour options.
Hindi: यह स्मार्टफोन मूनलाइट व्हाइट और ट्विलाइट ब्लू कलर वेरिएंट में उपलब्ध है।
English: The smartphone will be available in black, gold and dark grey colour options.
Hindi: स्मार्टफोन को डार्क ग्रे, गोल्ड और रोज गोल्ड कलर वेरिएंट में उपलब्ध कराया जाएगा।
English: The smartphone will be available in black, grey, gold, and red colour options.
Hindi: ये स्मार्टफोन शैंपेन गोल्ड, ब्लू, ब्लैक, और रेड कलर वेरिएंट में आ सकता है.
English: The smartphone will be available in black, silver, and gold colour variants.
Hindi: यह फोन ब्लैक, गोल्ड, रोज गोल्ड और ब्लू कलर वेरियंट में आता है।
English: The smartphone will be available in both offline and online markets.
Hindi: स्मार्टफोन ऑनलाइन और ऑफलाइन दोनों ही प्लेटफार्म पर उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be available in champagne gold and silver grey colour variants.
Hindi: यह स्मार्टफोन ग्रे व शैंपेन कलर में मिलेगा।
English: The smartphone will be available in crown gold and matte black colours across all offline stores, the company said in a statement.
Hindi: कंपनी ने एक बयान में कहा कि यह स्मार्टफोन क्राउन गोल्ड और मैट ब्लैक रंगों में कई ऑफलाइन स्टोर्स पर उपलब्ध होंगे।
English: The smartphone will be available in multiple colour variants.
Hindi: यह स्मार्टफोन कई रंगों में उपलब्ध होगा.
English: The smartphone will be available in offline and online stores.
Hindi: इस स्मार्टफोन को ऑनलाइन और ऑफलाइन रिटेल स्टोर्स से सेल किया जाएगा.
English: The smartphone will be available in renowned online and offline retail stores across the country.
Hindi: यह स्मार्टफोन देशभर के लीडिंग ऑनलाइन और ऑफलाइन स्टोर पर बिक्री के लिए उपलब्ध रहेगा।
English: The smartphone will be available in silver, gold, gray and rose gold colour variants.
Hindi: इस स्मार्टफोन को ब्लू, गोल्ड, ग्रे और रोज गोल्ड कलर में खरीदा जा सकेगा।
English: The smartphone will be available in three colour options -black, orange and purple.
Hindi: यह फोन तीन कलर ऑप्शन ऑरोरा, फैंटम ब्लैक और सिम्फनी के साथ आता हैं।
English: The smartphone will be available in three colour options Astro Black, Ice Platinum, and Terra Gold.
Hindi: यह फोन तीन अलग-अलग रंगों में मौजूद होगा- ऑप्टिकल ऐस्ट्रो ब्लैक, ऑप्टिकल टेरा गोल्ड
English: The smartphone will be available in three colour options Charcoal, Cyan Green, and Sand.
Hindi: यह फोन तीन कलर चारकोल, सियान ग्रीन और सैंड में उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be available in three colour variants - Mirror Purple, Mirror Black and Mirror Gold.
Hindi: यह फोन तीन कलर वेरियंट मिरर ब्लैक, फैंटम ब्लू और सिल्वर मून में मिलेगा।
English: The smartphone will be available in three colours- Out of the Blue, Green and Greener, and Two Shades of Black.
Hindi: ये स्मार्टफोन ग्राहकों को आउट ऑफ द ब्लू, ग्रीन एंड ग्रीनर और टू शेड्स ऑफ ब्लैक कलर ऑप्शन में उपलब्ध होगा.
English: The smartphone will be available in three storage variants
Hindi: स्मार्टफोन तीन स्टोरेज वेरिएंट में उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be available in two colour options of black and white.
Hindi: यह स्मार्टफोन काले और सफेद दो रंगों में मिलेगा।
English: The smartphone will be available in two colour variants Froster Silver and Glacier Blue.
Hindi: फोन दो कलर ग्लैशियर ब्लू और फ्रोस्टर सिल्वर कलर ऑप्शन में उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be available in two colour variants, Lunar White and Neptune Blue.
Hindi: यह स्मार्टफोन लूनर व्हाइट और नेप्च्यून ब्लू कलर ऑप्शंस में उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be available on Flipkart, Reliance Digital and Croma.
Hindi: गूगल के ये फोन फ्लिपकार्ट, रिलायंस डीजिटल और क्रोमा में उपलब्ध होंगे।
English: The smartphone will be available online exclusively through Amazon India.
Hindi: यह स्मार्टफोन बिक्री के लिए एक्सक्लूसिव तौर पर अमेजन इंडिया पर उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be available online via OnePlus e-store and Amazon India.
Hindi: यह फोन कंपनी के दूसरे फोन की तरह ऑनलाइन मार्केट में अमेजन इंडिया और वनप्लस स्टोर पर उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will be available only on Snapdeal.com.
Hindi: यह स्मार्टफोन एक्सक्लूसिव तौर पर ई-कॉमर्स साइट स्नैपडील पर मिलेगा।
English: The smartphone will be available starting next month.
Hindi: इस स्मार्टफोन को अगले महीने से सेल के लिए उपलब्ध कराया जाएगा।
English: The smartphone will be exclusively available on Amazon India, the company has announced.
Hindi: उल्लेखनीय है कि कंपनी ने यह स्मार्टफोन अमेजन इंडिया पर ही एक्सक्लूसिव रूप से लॉन्च किया था।
English: The smartphone will be first unveiled in China ahead of its launch in India.
Hindi: इस स्मार्टफोन को चीन से पहले भारत में लॉन्च किया जा रहा है।
English: The smartphone will be launched in India next day.
Hindi: भारत में भी यह फोन इसी दिन लॉन्च होगा।
English: The smartphone will be launched in India next month.
Hindi: इस स्मार्टफोन को अगले महीने भारत में लॉन्च किया जा सकता है।
English: The smartphone will be made available in Grey, Silver, Rose Gold and Star Grey colour variants.
Hindi: इस स्मार्टफोन को ब्लू, गोल्ड, ग्रे और रोज गोल्ड कलर में खरीदा जा सकेगा।
English: The smartphone will be made available in three colours, Prism Crush Black, White, Blue, and Pink.
Hindi: ये स्मार्टफोन ब्लैक, प्रिज्म क्रश, व्हाइट, ब्लू और पिंक कलर ऑप्शन में उपलब्ध होंगे।
English: The smartphone will be made available in two colour variant Twilight Purple and Moonlight Blue.
Hindi: डिवाइस दो कलर वेरिएंट हिल्लर पर्पल और वैकेशन ब्लू में उपलब्ध रहेगा।
English: The smartphone will be offered in black, silver and rose gold colours.
Hindi: स्मार्टफोन ब्लैक, गोल्ड और रोज़ गोल्ड कलर वेरिएंट में मिलेगा।
English: The smartphone will be offered in four colours blue, black, gold, and pink.
Hindi: यह स्मार्टफोन चार कलर वेरिएंट्स  ब्लू, ब्लैक, वाइट और कोरल में उपलब्ध होगा.
English: The smartphone will be offered in two colours- Frosted Silver and Glacier Blue.
Hindi: यह स्मार्टफोन दो कलर ऑप्शन्स में दिया जा रहा है  ग्लॉस मिडनाइट ब्लू और ग्लॉस स्टील.
English: The smartphone will be powered by Qualcomm Snapdragon 845 SoC.
Hindi: स्मार्टफोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 845 ऑक्टा-कोर प्रोसेसर चलेगा.
English: The smartphone will be powered by Qualcomms Snapdragon 625 processor.
Hindi: फोन के प्रोसेसर की बात की जाए तो इसमें क्लावकॉम स्नैपड्रैगन 625 एसओसी का प्रोसेसर दिया जाएगा.
English: The smartphone will be powered by Qualcomms Snapdragon processor.
Hindi: स्मार्टफोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन प्रोसेसर मिलेगा।
English: The smartphone will be powered by a 48-megapixel camera like the Redmi Note 7, but with a better image sensor.
Hindi: लीक हुई जानकारी के मुताबिक इस फोन में रेडमी नोट 7 की तरह 48 मेगापिक्सल कैमरा होगा, लेकिन बेहतर इमेज सेंसर के साथ.
English: The smartphone will be powered by a Qualcomm Snapdragon processor and support expandable storage.
Hindi: स्मार्टफोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन प्रोसेसर और एक्सपैंडेबल स्टोरेज दी जाएगी।
English: The smartphone will be powered by an octa-core processor.
Hindi: स्मार्टफोन में ऑक्टा-कोर प्रोसेसर मिलेगा।
English: The smartphone will be powered by the Qualcomm Snapdragon 865 processor.
Hindi: रियलमी के इस फोन में क्वॉलकॉम का स्नैपड्रैगन 865 प्रोसेसर मिलेगा।
English: The smartphone will be priced at 399 EUR.
Hindi: कंपनी ने इस फोन की कीमत 399 यूरो रखी हैं।
English: The smartphone will be sold via Flipkart exclusively.
Hindi: फोन की बिक्री खासतौर से फ्लिपकार्ट के जरिए की जाएगी।
English: The smartphone will be unveiled at an event in New Delhi.
Hindi: कंपनी स्मार्टफोन को नई दिल्ली में आयोजित एक इवेंट में लॉन्च करेगी.
English: The smartphone will be unveiled in India the next day on December 12.
Hindi: आपको बता दें कि यह स्मार्टफोन अगले माह 12 तारीख को भारत में लॉन्च होगा.
English: The smartphone will come in black, blue and gold colour shades.
Hindi: स्मार्टफोन ब्लैक, गोल्ड और ब्लू रंग में उपलब्ध होगा।
English: The smartphone will come in dual tone gradation black and gradation blue colours.
Hindi: यह स्मार्टफोन डुअल टोन ग्रेडेशन ब्लैक और ग्रेडेशन ब्लू कलर में आता है।
English: The smartphone will come in three colour options of black, blue and pinkish purple.
Hindi: इस स्मार्टफोन को तीन कलर ऑप्शंस ब्लैक, ब्लू और पोर्सलेन ग्रीन में लांच किया गया है।
English: The smartphone will come in three colours Prism White, Prism Black and Prism Blue.
Hindi: ये नया स्मार्टफोन प्रिज्म व्हाइट, प्रिज्म ब्लैक और प्रिज्म ब्लू कलर ऑप्शन में आएगा.
English: The smartphone will come with 6GB of RAM paired with Qualcomm Snapdragon 660 processor.
Hindi: क्वालकॉम स्नैपड्रेगन 660 प्रोसेसर के साथ 6 जीबी रैम दिया जाएगा।
English: The smartphone will come with a 64-megapixel camera.
Hindi: स्मार्टफोन में 64 मेगापिक्सल का एक लेंस होगा।
English: The smartphone will come with a 64MP main camera on the back panel.
Hindi: फोन के रियर में 64 मेगापिक्सल का प्राइमरी रियर कैमरा मिल सकता है.
English: The smartphone will come with a Super AMOLED display and an in-screen fingerprint sensor.
Hindi: फोन में सुपर एमोलेड डिस्प्ले और इन-डिस्प्ले फिंगरप्रिंट सेंसर जैसी फीचर्स मिलेंगे।
English: The smartphone will come with a notchless display with a pop-up selfie camera.
Hindi: यह फोन पॉप-अप सेल्फी कैमरा के साथ एक नॉच-लेस डिस्प्ले के साथ आएगा।
English: The smartphone will come with a premium Chrono Case Accessory with 5 different Chrono faces.
Hindi: साथ इस फोन के साथ आपको 5 अलग अलग क्रोनो फेस के साथ एक प्रीमियम क्रोनो केस एक्ससरी मिलेगी।
English: The smartphone will come with four rear cameras.
Hindi: इस स्मार्टफोन में चार रियर कैमरा सेटअप होगा।
English: The smartphone will debut first in India.
Hindi: ये स्मार्टफोन सबसे पहले भारत में लॉन्च होगा।
English: The smartphone will feature a 13-megapixel primary camera and a 5-megapixel front snapper with selfie toning flash.
Hindi: इस फोन में 13 मेगापिक्सल का प्राइमरी कैमरा दिया गया है और साथ ही सेल्फी के दिवानों के लिए 5 मेगा पिक्सल का सेल्फी कैमरा दिया है।
English: The smartphone will feature a 6-inch P-OLED FullVision QHD display 2880 x 1440.
Hindi: फोन में 6.55 इंच फुल-एचडी 1,0802,400 पिक्सल ओलेड डिस्प्ले है।
English: The smartphone will have a 12-megapixel selfie camera and three 12-megapixel sensors on the back.
Hindi: बैक में 12 मेगापिक्सल का ट्रिपल रियर कैमरा सेंसर और सेल्फी के लिए 12 मेगापिक्सल का फ्रंट कैमरा हो सकता है।
English: The smartphone will have a 23-megapixel rear camera and dual 16-megapixel sensors on the front.
Hindi: इस स्मार्टफोन को लेकर लीक हुई जानकारी के मुताबिक इसमें 23 मेगापिक्सल का डुअल लेंस रियर सेंसर कैमरा होगा वहीं 16 मेगापिक्सल का फ्रंट फेसिंग कैमरा हो सकता है.
English: The smartphone will have an 8-megapixel front camera.
Hindi: स्मार्टफोन 8 मेगापिक्सल के फ्रंट कैमरे के साथ आएगा।
English: The smartphone will have three camera sensors on the back.
Hindi: इस फोन के पिछले हिस्से पर वर्टिकल पोज़ीशन में तीन कैमरे होंगे।
English: The smartphone will have three rear cameras and a 32-megapixel sensor on the front for selfies.
Hindi: स्मार्टफोन में तीन रियर कैमरे होंगे और इनमें से एक सेंसर 32 मेगापिक्सल का होगा।
English: The smartphone will house a triple-camera setup at the rear.
Hindi: इन स्मार्टफोन के रियर में ट्रिपल कैमरा सेटअप होगा।
English: The smartphone will house an 8-megapixel front camera, and a dual-camera setup of 13-megapixel and 2-megapixel sensors.
Hindi: फोन में 13 मेगापिक्सल और 2 मेगापिक्सल का रियर कैमरा और 8 मेगापिक्सल का फ्रंट कैमरा भी दिया जाएगा।
English: The smartphone will offer 32GB of memory storage, which can be expandable up to 128GB using a microSD card.
Hindi: कंपनी इस स्मार्टफोन में 32 जीबी की स्टोरेज दे रही है जिसे माइक्रो एसडी कार्ड के सहारे 128 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है।
English: The smartphone will run Android 7.1.1 Nougat.
Hindi: इसमें एंड्रॉयड का 7.1.1 नौगट वर्जन होगा।
English: The smartphone will run Android 9.0 Pie operating system.
Hindi: यह स्मार्टफोन एंड्रॉयड पाई 9.0 ऑपरेटिंग सिस्टम पर काम करेगा।
English: The smartphone will run on Android 8.0 Oreo.
Hindi: यह स्मार्टफोन एंड्रॉयड ओरियो 8.0 पर रन करता है।
English: The smartphone will run on Qualcomms Snapdragon 665 processor.
Hindi: आने वाला यह डिवाइस क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 665 प्रोसेसर पर काम करता है.
English: The smartphone will run on the latest Qualcomm chipset, Snapdragon 855.
Hindi: इस स्मार्टफोन में लेटेस्ट क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 855 प्रोसेसर दिया जाएगा।
English: The smartphone will run the latest Android 9 Pie out-of-the-box.
Hindi: यह स्मार्टफोन लेटेस्ट एंड्रॉयड 9 आउट ऑफ द बॉक्स पर ऑपरेट होगा।
English: The smartphone will start shipping from April 20.
Hindi: फोन की सेल 20 अप्रैल से शुरू होगी।
English: The smartphone will support USB Type-C for charging.
Hindi: फोन में यूएसबी टाइप सी चार्जिंग सपोर्ट मिलेगा।
English: The smartphone will weigh 212 grams.
Hindi: वहीं, इस स्मार्टफोन का वजन 212 ग्राम है।
English: The smartphone with 3GB RAM32GB storage variant is priced at Rs 11,999, 4GB RAM64GB at Rs 13,999 and 4GB RAM128GB variant at Rs 17,999.
Hindi: इस फोन के 3 जीबी रैम और 32 जीबी स्टोरेज वाले वेरिएंट की कीमत 11,999 रुपये, 4 जीबी रैम और 64 जीबी स्टोरेज वाले वेरिएंट की कीमत 13,999 रुपये और 4 जीबी रैम और 128 जीबी स्टोरेज वाले वेरिएंट की कीमत 17,999 रुपये है।
English: The smartphone would be available on e-commerce site Flipkart.
Hindi: यह स्मार्टफोन एक्सक्लूसिव तौर पर ई-कॉमर्स साइट फ्लिपकॉर्ट पर मिलेगा।
English: The smartphone would come equipped with Snapdragon 888 processor.
Hindi: प्रोसेसर के तौर पर इस फोन में स्नैपड्रैगन 888 चिपसेट मिलेगा।
English: The smartphone would sport a quad-camera setup, with a 48MP main sensor.
Hindi: इस स्मार्टफोन में ट्रिपल कैमरा सेटअप हो सकता है जिसमें 48 एमपी का प्राइमरी सेंसर शामिल है।
English: The smartphone, could be powered by a Snapdragon 450 chipset this time around.
Hindi: इस स्मार्टफोन को पावर देने के लिए इसमें स्नेपड्रेगन 450 प्रोसेसर मिल सकता है।
English: The smartphone, however, isnt available in India.
Hindi: हालांकि ये स्मार्टफोन अभी भारत में बिक्री के लिए उपलब्ध नहीं है.
English: The smartphone, which comes with 6GB RAM and 64GB storage, can be purchased at a price of Rs 31,990.
Hindi: इस रियलमी फोन के 6 जीबी रैम और 64 जीबी स्टोरेज वेरिएंट को 13,999 रुपये में खरीदा जा सकता है।
English: The smartphones 3GB RAM32GB storage model will be available at a discount price of Rs 9,999 during the sale period.
Hindi: इस स्मार्टफोन के 3 जीबी रैम32 जीबी स्टोरेज वेरिएंट को 8999 रुपये के बजाय 7999 रुपये में खरीद सकते हैं।
English: The smartphones also feature a fingerprint sensor.
Hindi: स्मार्टफोन में फिंगरप्रिंट सेंसर भी मौजूद हैं।
English: The smartphones also offer an in-display fingerprint sensor.
Hindi: स्मार्टफोन के चिन में ही फिंगरप्रिंट सेंसर्स भी दिए गए हैं।
English: The smartphones are coming to India 13 days after Samsung launched the phones in the US on August 7.
Hindi: सैमसंग के यूएस में 7 अगस्त को हुए इवेंट के 13 दिन बाद यह फोन भारत में आ रहा है।
English: The smartphones are powered by 2GHz Octa-Core MediaTek Helio P22 processor.
Hindi: फोन में 2 गीगाहर्ट्ज़ ऑक्टा-कोर हीलियो पी22 प्रोसेसर का इस्तेमाल हुआ है.
English: The smartphones are powered by Qualcomms Snapdragon 425 processor.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 425 प्रोसेसर है।
English: The smartphones are powered by Qualcomms latest Snapdragon 845 processor.
Hindi: हैंडसेट में लेटेस्ट ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The smartphones are successors to iPhone 7 and iPhone 7 Plus.
Hindi: आईफोन7 और 7 प्लस कंपनी के सबसे एडवांस स्मार्टफोन हैं।
English: The smartphones come preloaded with MyAirtel App, Airtel TV and Wynk Music.
Hindi: यह डिवाइस माइएयरटेल एप, विंग म्यूजिक और एयरटेल टीवी एप के साथ प्रीलोडेड आता है।
English: The smartphones cost Rs 8,490 and Rs 6,890 respectively.
Hindi: दोनों फोन की कीमत क्रमश 8,990 रुपये और 10,990 रुपये होगी।
English: The smartphones could be powered by Qualcomm Snapdragon 765G processor and come with up to 8GB of RAM and up to 256GB of onboard storage.
Hindi: स्पीड और मल्टीटास्किंग के लिए स्नैपड्रैगन 765जी प्रोसेसर के साथ 8 जीबी रैम और 256 जीबी स्टोरेज वेरिएंट के साथ आ सकता है।
English: The smartphones display also comes with Gorilla Glass 5 protection.
Hindi: कॉर्निंग गोरिल्ला ग्लास 5 का प्रोटेक्शन भी इस स्मार्टफोन में दिया गया है।
English: The smartphones display comes with Corning Gorilla Glass 3 protection.
Hindi: फोन का डिस्प्ले कॉर्निंग गोरिल्ला ग्लास 3 प्रटेक्शन के साथ आता है।
English: The smartphones display has an aspect ratio of 209 as well as 87 per cent screen-to-body ratio.
Hindi: डिस्प्ले का आसपेक्ट रेश्यो 209 और स्क्रीन-टू-बॉडी रेश्यो 89.9 है।
English: The smartphones has 512 MB RAM and internal memory of 4GB which is expandable to 32GB with microSD card.
Hindi: इस फोन की रैम 512 एमबी है और इंटर्नल स्टोरेज 4 जीबी है जिसे माइक्रोएसडी कार्ड के जरिये 32 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है.
English: The smartphones have been launched with Qualcomm Snapdragon 855 chipset processor.
Hindi: फोन के प्रोसेसर की बात करें तो ये फ्लैगशिप क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 855 चिपसेट प्रोसेसर के साथ आता है.
English: The smartphones highlight is its dual-camera setup at the rear and front.
Hindi: इस स्मार्टफोन की खासियत इसके रियर और फ्रंट में दिया गया ड्यूल कैमरे सैटअप है।
English: The smartphones in this list are priced well under Rs 13,000.
Hindi: इस स्मार्टफोन की कीमत 13000 रुपये से कम रखी गई है।
English: The smartphones is powered by 1.8 Ghz Qualcomm Snapdragon 820 processor with 3GB RAM and 32GB storage space.
Hindi: सैमसंग फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 730जी ऑक्टा-कोर प्रोसेसर के साथ 8 जीबी तक रैम और 128 जीबी स्टोरेज है।
English: The smartphones market in India is quite varied.
Hindi: भारतीय बाजार में स्मार्टफोन्स की भरमार है।
English: The smartphones triple camera setup features 48-megapixel, 16-megapixel and 2-megapixel cameras.
Hindi: इस फोन में ट्रिपल रियर कैमरा सेटअप दिया गया है, जिसमें 48 मेगापिक्सल के प्राइमरी कैमरे के साथ एक 16 मेगापिक्सल और एक 2 मेगापिक्सल का कैमरा दिया गया है.
English: The smartphones will be available for purchase via e-commerce portal Amazon India.
Hindi: इस स्मार्टफोन की ई-कॉमर्स साइट अमेजॉन इंडिया पर सेल होगा।
English: The smartphones will be exclusive to Amazon in India.
Hindi: स्मार्टफोन एक्सक्लूसिव तौर पर अमेजन इंडिया पर सेल किया जाएगा।
English: The smartphones will be made available in Emerald Green, Space Silver, Cosmic Purple, Black colour options.
Hindi: इन दोनों स्मार्टफोन को स्पेस सिल्वर, एमराल्ड ग्रीन, कॉस्मिक पर्पल और ब्लैक कलर ऑप्शन में उपलब्ध कराया जाएगा।
English: The smartphones will be priced under Rs 10,000.
Hindi: वहीं स्मार्टफोन की रेंज 10,000 रुपये से कम होगी।
English: The smartphones will feature a 10-megapixel camera for selfies.
Hindi: सेल्फी के लिए फोन में 10 मेगापिक्सल कैमरा मिलेगा।