Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They also objected to testimony and exhibits that showed when Durst was arrested in New Orleans in 2015, he had a mask, fake identification, drugs, 40,000 and a loaded handgun in his hotel room.
Hindi: उन्होंने गवाही और प्रदर्शनों पर भी आपत्ति जताई, जिसमें दिखाया गया था कि जब डर्स्ट को 2015 में न्यू ऑरलियन्स में गिरफ्तार किया गया था, तो उसके पास अपने होटल के कमरे में एक मुखौटा, नकली पहचान, ड्रग्स,  40,000 और एक भरी हुई हैंडगन थी।
English: They also objected to testimony and exhibits that showed when Durst was arrested in New Orleans in 2015, he had a mask, fake identification, drugs, 40,000 cash and a loaded handgun in his hotel room.
Hindi: उन्होंने गवाही और प्रदर्शनों पर भी आपत्ति जताई, जिसमें दिखाया गया था कि जब डर्स्ट को 2015 में न्यू ऑरलियन्स में गिरफ्तार किया गया था, तो उसके पास अपने होटल के कमरे में एक मुखौटा, नकली पहचान, ड्रग्स,  40,000 और एक भरी हुई हैंडगन थी।
English: They also objected to testimony and exhibits which showed that when Durst was arrested in New Orleans in 2015, he had a mask, fake ID, drugs,  40,000 and a handgun. loaded in his hotel room.
Hindi: उन्होंने गवाही और प्रदर्शनों पर भी आपत्ति जताई, जिसमें दिखाया गया था कि जब डर्स्ट को 2015 में न्यू ऑरलियन्स में गिरफ्तार किया गया था, तो उसके पास अपने होटल के कमरे में एक मुखौटा, नकली पहचान, ड्रग्स,  40,000 और एक भरी हुई हैंडगन थी।
English: They also objected to testimony and exhibits which showed that when Durst was arrested in New Orleans in 2015, he had a mask, fake ID, drugs,  40,000 in cash and a gun. loaded fist in his hotel room.
Hindi: उन्होंने गवाही और प्रदर्शनों पर भी आपत्ति जताई, जिसमें दिखाया गया था कि जब डर्स्ट को 2015 में न्यू ऑरलियन्स में गिरफ्तार किया गया था, तो उसके पास अपने होटल के कमरे में एक मुखौटा, नकली पहचान, ड्रग्स,  40,000 और एक भरी हुई हैंडगन थी।
English: They also objected to testimony and physical evidence that showed that when Durst was arrested in New Orleans in 2015, he had a mask, fake documents, drugs,  40,000 in cash and a loaded pistol in his hotel room.
Hindi: उन्होंने गवाही और प्रदर्शनों पर भी आपत्ति जताई, जिसमें दिखाया गया था कि जब डर्स्ट को 2015 में न्यू ऑरलियन्स में गिरफ्तार किया गया था, तो उसके पास अपने होटल के कमरे में एक मुखौटा, नकली पहचान, ड्रग्स,  40,000 और एक भरी हुई हैंडगन थी।
English: They also observed an example of 'invagination', in which a 'pouch-like cavity' forms in a blood vessel and causes it to rupture.
Hindi: उन्होंने "आक्रमण" का एक उदाहरण भी देखा, जिसमें रक्त वाहिका में "थैली जैसा गुहा" बनता है और यह फटने का कारण बनता है।
English: They also offer Bluetooth 5.0, IPX7 waterproofing and support for both USB-C and wireless charging.
Hindi: वे ब्लूटूथ 5.0, आईपीएक्स 7 वॉटरप्रूफिंग और यूएसबी-सी दोनों के लिए समर्थन भी प्रदान करते हैं तथा वायरलेस चार्जिंग।
English: They also offer Bluetooth 5.0, IPX7 waterproofing, and support for both USB-C and wireless charging.
Hindi: वे ब्लूटूथ 5.0, आईपीएक्स 7 वॉटरप्रूफिंग और यूएसबी-सी दोनों के लिए समर्थन भी प्रदान करते हैं तथा वायरलेस चार्जिंग।
English: They also offer UV protection and are resistant to impact.
Hindi: वे यूवी संरक्षण प्रदान करते हैं और प्रभाव प्रतिरोधी भी होते हैं।
English: They also offer a 90-day option for both Basic and Unlimited plans that cost 19 and 39, respectively.
Hindi: वे मूल और असीमित दोनों योजनाओं के लिए एक 90-दिवसीय विकल्प प्रदान करते हैं, जिनकी लागत क्रमशः  19 और  39 है।
English: They also offer a free 1 week trial.
Hindi: वे मुफ्त में एक सप्ताह का परीक्षण भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer a free 14-day trial so you can see if it's a fit for you.
Hindi: वे 14 दिन का निःशुल्क ट्रायल भी प्रदान करते हैं, ताकि आप स्वयं आजमा कर देख सकें कि यह कितना अच्छा है।
English: They also offer a free plan.
Hindi: यह एक मुफ्त योजना भी प्रदान करता है।
English: They also offer a great happy hour and 5 mimosas every Saturday and Sunday.
Hindi: वे हर शनिवार और रविवार को एक शानदार खुश घंटे और  5 मिमोसस भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer a heat-and- serve option to bring home if that's what you're after.
Hindi: वे घर लाने के लिए हीट-एंड-सर्व विकल्प भी प्रदान करते हैं यदि आप इसके बाद हैं।
English: They also offer a heat-and-serve option to bring home if that's what you're after.
Hindi: वे घर लाने के लिए हीट-एंड-सर्व विकल्प भी प्रदान करते हैं यदि आप इसके बाद हैं।
English: They also offer a product almost unrivaled in their space.
Hindi: वे अपने क्षेत्र में लगभग बेजोड़ उत्पाद भी पेश करते हैं।
English: They also offer a selection of live dealer games.
Hindi: वे लाइव डीलर गेम का एक छोटा चयन भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer a seven-day money-back option if you are not satisfied with their service.
Hindi: वे आपको सात दिनों के बाद अपना पैसा वापस पाने का विकल्प भी देते हैं यदि आप उनके द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवा से संतुष्ट नहीं हैं.
English: They also offer a small selection of live dealer games.
Hindi: वे लाइव डीलर गेम का एक छोटा चयन भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer a week-long free trial.
Hindi: वे मुफ्त में एक सप्ताह का परीक्षण भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer a whole suite of services for brokerages, including IDX-like listing services, websites, photography, videography, virtual staging, and more.
Hindi: वे ब्रोकरेज के लिए संपूर्ण सेवाओं की पेशकश भी करते हैं, जिसमें आईडीएक्स जैसी लिस्टिंग सेवाएं, वेबसाइट, फोटोग्राफी, वीडियोग्राफी, वर्चुअल स्टेजिंग और बहुत कुछ शामिल हैं।
English: They also offer a wide variety of applications for boost the love life of those who live as a couple games to break the monotony, practical advice to experience new sensations or challenges whose objective is to stimulate sexual desire.
Hindi: वे एक जोड़े के रूप में रहने वालों के प्रेम जीवन को बढ़ावा देने के लिए कई प्रकार के आवेदन भी देते हैंः एकरसता को तोड़ने के लिए खेल, नई संवेदनाओं या चुनौतियों का अनुभव करने के लिए व्यावहारिक सुझाव जिनके उद्देश्य यौन इच्छा को उत्तेजित करना है।
English: They also offer advanced search features so you can quickly find jobs that fit what you're looking for, saving time.
Hindi: वे उन्नत खोज सुविधाएँ भी प्रदान करते हैं ताकि आप जल्दी से ऐसी नौकरी पा सकें जो आपके द्वारा खोजी जा रही चीज़ों के अनुकूल हो, जिससे समय की बचत होती है।
English: They also offer advanced search features so you can quickly find jobs that fit what you're looking for, which saves time.
Hindi: वे उन्नत खोज सुविधाएँ भी प्रदान करते हैं ताकि आप जल्दी से ऐसी नौकरी पा सकें जो आपके द्वारा खोजी जा रही चीज़ों के अनुकूल हो, जिससे समय की बचत होती है।
English: They also offer advisory services as well as notary services, but they don't offer other title or settlement services.
Hindi: वे सलाहकार सेवाओं के साथ-साथ नोटरी सेवाओं की भी पेशकश करते हैं, लेकिन वे अन्य शीर्षक या निपटान सेवाओं की पेशकश नहीं करते हैं।
English: They also offer an extended 4 year warranty.
Hindi: इस पर आपको 4 साल की एक्सटेंडेड वारंटी भी है.
English: They also offer an online training session for left-handed children, their parents and teachers.
Hindi: वे बाएं हाथ के बच्चों, उनके माता-पिता और शिक्षकों के लिए एक ऑनलाइन प्रशिक्षण सत्र भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer blended learning, where MIT and Harvard campus students learn in the classroom and online on edX which is believed to improve the student's pass rate, engagement, and learning outcomes.
Hindi: वे मिश्रित शिक्षा भी प्रदान करते हैं, जहां एमआईटी और हार्वर्ड परिसर के छात्र कक्षा में और ऑनलाइन एडएक्स पर सीखते हैं, जो माना जाता है कि छात्र की पास दर, जुड़ाव और सीखने के परिणामों में सुधार होता है।
English: They also offer dedicated desks starting at 429 per desk per month.
Hindi: वे प्रति माह  495 प्रति डेस्क से शुरू होने वाले समर्पित डेस्क भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer dedicated desks starting at 495 per desk per month.
Hindi: वे प्रति माह  495 प्रति डेस्क से शुरू होने वाले समर्पित डेस्क भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer dedicated desks starting at 545 per desk per month.
Hindi: वे प्रति माह  495 प्रति डेस्क से शुरू होने वाले समर्पित डेस्क भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer emotional social support to the patient's family, caregivers, and loved ones, including grief counseling  anticipatory grief care as well.
Hindi: वे रोगी के परिवार, देखभाल करने वालों और प्रियजनों को दुः खद परामर्श सहित भावनात्मक समर्थन भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer emotional support to the patient's family, caregivers, and loved ones, including grief counseling.
Hindi: वे रोगी के परिवार, देखभाल करने वालों और प्रियजनों को दुः खद परामर्श सहित भावनात्मक समर्थन भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer emotional support to the patient's family, caregivers, and loved ones, including grief counselling.
Hindi: वे रोगी के परिवार, देखभाल करने वालों और प्रियजनों को दुः खद परामर्श सहित भावनात्मक समर्थन भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer equities or stocks from countries like the United States, the United Kingdom, France, Germany, Netherlands, Spain, and Switzerland.
Hindi: वे संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, फ्रांस, जर्मनी, नीदरलैंड, स्पेन और स्विट्जरलैंड जैसे देशों से इक्विटी या स्टॉक भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer free ebooks.
Hindi: वे मुफ्त किताबें भी देते हैं।
English: They also offer free shipping to the U.S for orders over 49.99.
Hindi: यह  49 से ऊपर के ऑर्डर के लिए यूएसए को निःशुल्क शिपिंग प्रदान करता है।
English: They also offer free transfers to the WordPress homepage, including a free CDN for caching and image editing, both of which can make the WordPress website faster than ever.
Hindi: इसके अलावा, वे मुफ्त वर्डप्रेस साइट ट्रांसफर की पेशकश करते हैं, जिसमें एक मुफ्त सीडीएन कैशिंग के लिए और इमेज ऑप्टिमाइजेशन शामिल हैं, जो सभी को मिलाकर आपकी वर्डप्रेस वेबसाइट को पहले से तेज बनाना चाहिए।
English: They also offer guidance and counseling to others.
Hindi: दूसरों को सहयोग और सलाह भी देते हैं।
English: They also offer important details on how to deal with symptoms and perform towards restoration.
Hindi: वे लक्षणों के साथ सामना करने और वसूली की दिशा में काम करने के लिए अमूल्य जानकारी भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer job security.
Hindi: नौकरी की गारंटी भी देते हैं।
English: They also offer less power than a gas-powered model so heavy duty work might not be as efficient.
Hindi: वे गैस से चलने वाले मॉडल की तुलना में कम बिजली की पेशकश करते हैं इसलिए भारी शुल्क कार्य उतना कुशल नहीं हो सकता है।
English: They also offer live streaming services.
Hindi: वे लाइव स्ट्रीमिंग सेवाएं भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer lower rates for users who sign up for an annual subscription.
Hindi: वे उन उपयोगकर्ताओं के लिए रियायती दर प्रदान करते हैं जो वार्षिक सदस्यता के लिए साइन अप करते हैं।
English: They also offer many data centers around the world including Canada.
Hindi: कनाडा सहित दुनिया भर में कई डेटा सेंटर
English: They also offer paid subscription options that come with advanced features.
Hindi: वे सशुल्क सदस्यता विकल्प भी प्रदान करते हैं जो उन्नत सुविधाओं के साथ आते हैं।
English: They also offer plugins that you can use to add features to your website.
Hindi: वे प्लगइन्स भी प्रदान करते हैं जिनका उपयोग आप अपनी वेबसाइट पर सुविधाओं को जोड़ने के लिए कर सकते हैं.
English: They also offer premium WordPress plugins.
Hindi: वे प्रीमियम वर्डप्रेस प्लगइन्स भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer professional services.
Hindi: आप पेशेवर सेवाएं भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer programmers, C Compilers, BASIC Compilers, a range of reference books, tutorials and project boards to provide a complete source of Development equipment for the PIC microcontroller.
Hindi: हम पीआईसी माइक्रोकंट्रोलर के लिए विकास उपकरण का पूरा स्रोत प्रदान करने के लिए प्रोग्रामर, सी कंपाइलर्स, बेसिक कंपाइलर्स, संदर्भ पुस्तकें, ट्यूटोरियल और प्रोजेक्ट बोर्ड की एक श्रृंखला भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer qualitative statements on good practices for the management of certain types of particulate matter PM, for example, black carbonelemental carbon, ultrafine particles, and particles originating from sand and dust storms, for which there is insufficient quantitative evidence to derive AQG levels.
Hindi: दिशानिर्देश कुछ प्रकार के पार्टिकुलेट मैटर उदाहरण के लिए, ब्लैक कार्बन  एलिमेंटल कार्बन, अल्ट्राफाइन पार्टिकल्स, रेत और धूल भरी आंधी से उत्पन्न होने वाले कण के प्रबंधन के लिए अच्छी प्रथाओं को भी हाईलाइट करते हैं, जिसके लिए वर्तमान में वायु गुणवत्ता दिशानिर्देश स्तर निर्धारित करने के लिए अपर्याप्त मात्रात्मक सबूत हैं।
English: They also offer recommendations on how to improve restaurant operations based on the demands of the restaurant industry.
Hindi: वे रेस्तरां उद्योग की मांगों के आधार पर रेस्तरां संचालन को बेहतर बनाने के लिए सिफारिशें भी देते हैं।
English: They also offer sizeable welcome bonuses, tailored promos, and excellent odds, as well as provide you with an assortment of kabaddi betting markets, secure and hassle-free banking options, and round-the-clock customer support.
Hindi: वे भी बड़े पैमाने पर स्वागत योग्य बोनस, निरंतर प्रोमो, और उत्कृष्ट ऑड्स प्रदान करते हैं, साथ ही साथ आपको कबड्डी सट्टे बाज़ारों के वर्गीकरण के साथ प्रदान करते हैं, सुरक्षित और परेशानी मुक्त बैंकिंग विकल्प, और चौबीसों घंटे ग्राहक सहायता।
English: They also offer some affordable bundles to allow you to sample a variety of products at once.
Hindi: वे कुछ किफायती बंडल भी प्रदान करते हैं जो आपको एक ही बार में कई उत्पादों का नमूना लेने की अनुमति देते हैं।
English: They also offer special programs.
Hindi: इसके अतिरिक्त, वे विशेष योजनाओं की पेशकश भी करते हैं।
English: They also offer special promos on a regular basis.
Hindi: वे नियमित आधार पर विशेष प्रोमो भी देते हैं.
English: They also offer standalone e-mail service.
Hindi: वे भी एक स्टैंडअलोन ई-मेल सेवा प्रदान करते हैं.
English: They also offer the ability to choose how much money you want to bet.
Hindi: वे यह भी चुनने की सुविधा देते हैं कि आप कितना पैसा शर्त लगाना चाहते हैं।
English: They also offer the best hosting services.
Hindi: वे सर्वश्रेष्ठ ईकामर्स होस्टिंग भी प्रदान करते हैं.
English: They also offer the facility to choose how much money you wish to bet.
Hindi: वे यह भी चुनने की सुविधा देते हैं कि आप कितना पैसा शर्त लगाना चाहते हैं।
English: They also offer the opportunity to play basketball.
Hindi: मौका मिलने वे बास्केटबॉल भी खेलती हैं.
English: They also offer their customers access to their funds at no cost from any ATM nationwide.
Hindi: वे अपने ग्राहकों को किसी भी कीमत पर किसी भी एटीएम में राष्ट्रव्यापी रूप से अपने फंड की सुविधा प्रदान करते हैं।
English: They also offer their customers access to their funds from any ATM at no cost.
Hindi: वे किसी भी कीमत पर अपने ग्राहकों को किसी भी एटीएम से अपने फंड तक पहुंच प्रदान करते हैं।
English: They also offer their members access to more than 55,000 ATMs worldwide through their Allpoint Network.
Hindi: उनके ग्राहकों के पास उनके ऑलपॉइंट एटीएम नेटवर्क के माध्यम से दुनिया भर में 55,000 से अधिक एटीएम तक पहुंच है।
English: They also offer their professional advice in so many other aspects.
Hindi: वे अन्य पहलुओं पर भी अपनी प्रोफेशनल सलाह देते हैं।
English: They also offer thousands of surcharge-free ATMs nationwide through their Accel network.
Hindi: उनके ऑलपॉइंट नेटवर्क के माध्यम से राष्ट्रव्यापी हजारों सरचार्ज मुक्त एटीएम भी हैं।
English: They also offer thousands of surcharge-free ATMs nationwide through their Allpoint network.
Hindi: उनके ऑलपॉइंट नेटवर्क के माध्यम से राष्ट्रव्यापी हजारों सरचार्ज मुक्त एटीएम भी हैं।
English: They also offer travel insurance.
Hindi: वे यात्रा बीमा प्रदान करते हैं
English: They also offer upgrades for C, S, and nonprofit organizations.
Hindi: वे सी, एस और गैर-लाभकारी संगठनों के लिए उन्नयन भी प्रदान करते हैं।
English: They also offer web hosting plans as well.
Hindi: ये वेब होस्टिंग प्लान भी प्रोवाइड करता हैं।
English: They also offered to take pictures of us!
Hindi: हम पर भी फोटो खिंचवाने का ज़ुनून था !
English: They also often come with useful attachments to help with many chores around the house.
Hindi: और वे अक्सर घर के आसपास अधिक काम के साथ मदद करने के लिए उपयोगी संलग्नक के साथ आते हैं।
English: They also often work in general management and business consulting firms.
Hindi: वे अक्सर सामान्य प्रबंधन और व्यावसायिक परामर्श फर्मों में भी काम करते हैं।
English: They also often work in general management and business consulting.
Hindi: वे अक्सर सामान्य प्रबंधन और व्यावसायिक परामर्श फर्मों में भी काम करते हैं।
English: They also own many valuable real estates in London, including the historic Old War Office building in Whitehall, which will now house Raffles Hotel.
Hindi: भाइयों के पास लंदन में मूल्यवान अचल संपत्ति है, जिसमें व्हाइटहॉल में ऐतिहासिक ओल्ड वॉर ऑफिस भवन भी शामिल है, जिसमें रैफल्स होटल है.
English: They also own the world's best airline which we all know of, Qatar Airways.
Hindi: वे दुनिया की सबसे अच्छी एयरलाइन भी हैं, जिन्हें हम सभी जानते हैं, कतर एयरवेज।
English: They also participate in international partnerships.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय संबंधों पर भी भाग लेते हैं।
English: They also pass to the next grade every year.
Hindi: वो हर साल अगली कक्षा में कूद पड़ते हैं,
English: They also passed a bill blocking the possibility of a 'no-deal' exit from the EU.
Hindi: उन्होंने ईयू से 'नो-डील' से बाहर निकलने की संभावना को रोकते हुए एक बिल भी पास किया।
English: They also perform for the general public and record their music.
Hindi: वे आम जनता के लिए भी प्रदर्शन करते हैं और उनका संगीत रिकॉर्ड करते हैं।
English: They also performed at the Aman ki Aasha organised by Times of India and Pakistan's Jang group.
Hindi: उन्होंने टाइम्स ऑफ इंडिया और पाकिस्तान के जंग ग्रुप द्वारा आयोजित अमन की आशा में भी प्रदर्शन किया।
English: They also performs various religious acts on this day.
Hindi: इस दिन लोग विभिन्न धार्मिक क्रिया कर्म भी करते है.
English: They also plan on investigating whether other types of drug than the one used in their recent experiments could be even more effective in boosting T cell activity.
Hindi: उन्होंने यह भी जांचने की योजना बनाई है कि क्या उनके हालिया प्रयोगों में इस्तेमाल की गई अन्य प्रकार की दवा टी सेल गतिविधि को बढ़ाने में और भी अधिक प्रभावी हो सकती है।
English: They also plan to perform a cryogenic version of the experiment, which would lend insight into how the crystal atoms behave in their so-called 'quantum ground state,' which accounts for the fact that quantum objects are never perfectly still, even at temperatures approaching absolute zero.
Hindi: वे प्रयोग का एक क्रायोजेनिक संस्करण करने की योजना बना रहे हैं, जो उन्हें इस बात की जानकारी देगा कि क्रिस्टल परमाणु उनके तथाकथित "क्वांटम ग्राउंड स्टेट" में कैसे कार्य करते हैं, जहां क्वांटम वस्तुएं कभी भी सटीक नहीं होती हैं, यहां तक कि शून्य के पूर्ण तापमान पर भी।
English: They also plan to perform a cryogenic version of the experiment, which would lend insight into how the crystal atoms behave in their so-called quantum ground state, which accounts for the fact that quantum objects are never perfectly still, even at temperatures approaching absolute zero.
Hindi: वे प्रयोग का एक क्रायोजेनिक संस्करण करने की योजना बना रहे हैं, जो उन्हें इस बात की जानकारी देगा कि क्रिस्टल परमाणु उनके तथाकथित "क्वांटम ग्राउंड स्टेट" में कैसे कार्य करते हैं, जहां क्वांटम वस्तुएं कभी भी सटीक नहीं होती हैं, यहां तक कि शून्य के पूर्ण तापमान पर भी।
English: They also play a critical role in maintaining the region's forests.
Hindi: वे क्षेत्र के वनों को बनाये रखने में भी महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: They also play a role in producing dopamine, a neurotransmitter that is key to the development of Parkinson's disease.
Hindi: वे डोपामाइन, एक न्यूरोट्रांसमीटर के निर्माण में भी भूमिका निभाते हैं जो पार्किंसंस रोग के विकास के लिए महत्वपूर्ण है।
English: They also play a vital role in an inclusive classroom by
Hindi: वे एक समावेशी कक्षा में भी महत्वपूर्ण भूमिका प्रकार निभाते हैंः
English: They also play each opponent in the other conference twice, which gives us another thirty games on the schedule and brings the total to 82.
Hindi: वे दो बार दूसरे सम्मेलन में प्रत्येक प्रतिद्वंद्वी को खेलते हैं, जो हमें शेड्यूल पर एक और तीस गेम देता है और कुल 82 लाता है।
English: They also play more modern jazz.
Hindi: वे अधिक आधुनिक जैज भी बजाते हैं।
English: They also play music, too.
Hindi: वो भी संगीत बजाते है,
English: They also play six of the teams from the other two divisions in their conference four times apiece, giving them another twenty-four games.
Hindi: वे चार बार अपनी कॉन्फ्रेंस में अन्य दो डिवीजनों के छह टीमों से खेलते हैं, जिससे उन्हें एक और चौबीस गेम मिलते हैं।
English: They also play well with children.
Hindi: साथ ही वो बच्चों के साथ भी अच्छे से पेश आए हैं.
English: They also played a key role in India's feats that saw it attain the best ranking of World No.9 in 2018 following a strong performance at the FIH Women's World Cup.
Hindi: उन्होंने भारत के कारनामों में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जिसने उन्हें एफआईएच महिला विश्व कप में एक मजबूत प्रदर्शन के बाद 2018 में करियर की सर्वश्रेष्ठ रैंकिंग विश्व नंबर 9 की रैंकिंग हासिल की।
English: They also played a key role in India's feats which saw them attain a career-best ranking of World No 9 in 2018 following a strong performance at the FIH Women's World Cup.
Hindi: उन्होंने भारत के कारनामों में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जिसने उन्हें एफआईएच महिला विश्व कप में एक मजबूत प्रदर्शन के बाद 2018 में करियर की सर्वश्रेष्ठ रैंकिंग विश्व नंबर 9 की रैंकिंग हासिल की।
English: They also played a key role in India's feats which saw them attain a career-best ranking of World No.9 in 2018 following a strong performance at the FIH Women's World Cup.
Hindi: उन्होंने भारत के कारनामों में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जिसने उन्हें एफआईएच महिला विश्व कप में एक मजबूत प्रदर्शन के बाद 2018 में करियर की सर्वश्रेष्ठ रैंकिंग विश्व नंबर 9 की रैंकिंग हासिल की।
English: They also played a key role in India's feats which saw them attain career best ranking of World No 9 in 2018 following a strong performance at the FIH Women's World Cup.
Hindi: उन्होंने भारत के कारनामों में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जिसने उन्हें एफआईएच महिला विश्व कप में एक मजबूत प्रदर्शन के बाद 2018 में करियर की सर्वश्रेष्ठ रैंकिंग विश्व नंबर 9 की रैंकिंग हासिल की।
English: They also played a key role in India's feats which saw them attain career best ranking of World No.9 in 2018 following a strong performance at the FIH Women's World Cup.
Hindi: उन्होंने भारत के कारनामों में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जिसने उन्हें एफआईएच महिला विश्व कप में एक मजबूत प्रदर्शन के बाद 2018 में करियर की सर्वश्रेष्ठ रैंकिंग विश्व नंबर 9 की रैंकिंग हासिल की।
English: They also played a key role in India's feats which saw them attain career-best ranking of World No.9 in 2018 following a strong performance at the FIH Women's World Cup.
Hindi: उन्होंने भारत के कारनामों में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जिसने उन्हें एफआईएच महिला विश्व कप में एक मजबूत प्रदर्शन के बाद 2018 में करियर की सर्वश्रेष्ठ रैंकिंग विश्व नंबर 9 की रैंकिंग हासिल की।
English: They also played an important part in spreading awareness regarding animal welfare amongst animal lovers.
Hindi: उन्होंने पशु प्रेमियों के बीच पशु कल्याण के बारे में जागरूकता फैलाने में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
English: They also played the role of opening bat together against New Zealand in 2014.
Hindi: उन्होंने 2014 में न्यूजीलैंड के खिलाफ भी एक साथ सलामी बल्लेबाजी की भूमिका निभाई थी।
English: They also pledge to provide 100 million to support third-party foundations, like OpenSSF, that manage open-source security priorities and help fix vulnerabilities.
Hindi: गूगल ने ओपनएसएसएफ जैसे तीसरे पक्ष की नींव का समर्थन करने के लिए 100 मिलियन डॉलर प्रदान करने का भी वादा किया है, जो ओपन सोर्स सुरक्षा प्राथमिकताओं का प्रबंधन करता है और कमजोरियों को ठीक करने में मदद करता है।
English: They also point out that the general population is already missing the recommended physical activity target which, in itself, is a cause for concern.
Hindi: वे यह भी बताते हैं कि सामान्य आबादी पहले से ही अनुशंसित शारीरिक गतिविधि लक्ष्य को याद कर रही है, जो अपने आप में चिंता का कारण है।
English: They also pointed out that despite the Doaba region having approximately 38 percent Dalit population, no representation in the proposed cabinet expansion has been given to a leader from the community.
Hindi: उन्होंने पत्र में इस बात की ओर भी ध्यान आकर्षित करने की कोशिश की कि दोआबा क्षेत्र में लगभग 38 प्रतिशत दलित आबादी है इसके बावजूद, प्रस्तावित कैबिनेट विस्तार में समुदाय के किसी नेता को कोई प्रतिनिधित्व नहीं दिया गया है.
English: They also pointed out that every pregnancy is different.
Hindi: उन्होंने यह भी बताया कि हर गर्भावस्था अलग होती है।
English: They also pointed out that there is need for tech solution to solve this problem.
Hindi: साथ ही उन्होंने कहा कि इस समस्या को हल करने के लिए कोई तकनीक अपनाने की जरूरत है.