Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Singapore-Singapore's economic growth rate in the third quarter was faster than initially estimated, and the government expects that the growth rate in 2021 will reach about 7.
Hindi: सिंगापुर - सिंगापुर की अर्थव्यवस्था का तीसरी तिमाही में शुरुआती अनुमान से तेज गति से विस्तार हुआ, जबकि सरकार को उम्मीद है कि 2021 की विकास दर लगभग 7 होगी।
English: Singapore-based Keppel Corp said on Wednesday April 25 that its offshore rig-building unit is on track to deliver in May what the shipbuilder said will be the first tugboat in South-east Asia that can run on liquefied natural gas LNG.
Hindi: सिंगापुर स्थित केपेल कॉर्प ने बुधवार को कहा कि इसकी अपतटीय रिग बिल्डिंग इकाई मई में पहुंचने के लिए ट्रैक पर है जो शिपबिल्डर ने कहा कि दक्षिण पूर्व एशिया में पहली टगबोट होगी जो तरलीकृत प्राकृतिक गैस एलएनजी पर चल सकती है।
English: Singapore-based investment firm
Hindi: सिंगापुर आधारित निवेश कंपनियों
English: Singapore-based ship owner BW LPG said it exercised an option for the delivery of four additional liquefied petroleum gas LPG dual-fuel engines.
Hindi: सिंगापुर स्थित जहाज के मालिक बीडब्ल्यू एलपीजी ने कहा कि उसने चार अतिरिक्त द्रवीभूत पेट्रोलियम गैस एलपीजी दोहरे ईंधन इंजनों के वितरण के लिए एक विकल्प का इस्तेमाल किया।
English: SingaporeLondon - Oil prices slipped on Wednesday on concerns that the phase one trade deal between the US and China, the world's biggest oil users, may not boost demand as the US intends to keep tariffs on Chinese goods until a second phase.
Hindi: तेल एनएसई 0.32 कीमतें बुधवार को इस चिंता में फिसल गईं कि संयुक्त राज्य अमेरिका और चीन,दुनिया के सबसे बड़े तेल उपयोगकर्ताओं के बीच लंबित चरण 1 व्यापार सौदा, मांग को बढ़ावा नहीं दे सकता है क्योंकि अमेरिकी दूसरे चरण तक चीनी सामानों पर टैरिफ रखने का इरादा रखता है।
English: Singapore 2,396 new cases of Kovid-19 have been reported in Singapore, taking the total number of infected in the country to 230,077.
Hindi: सिंगापुरः सिंगापुर में कोविड-19 के 2,396 नए मामले सामने आए हैं, जिससे देश में कुल संक्रमितों की संख्या 230,077 हो गई है।
English: Singapore A 33-year old Indian engineer in Singapore has been sent to prison for three weeks for molesting a woman in 2016.
Hindi: सिंगापुर सिंगापुर में महिला के साथ छेडखानी के मामले में 33 वर्षीय एक भारतीय इंजीनियर को तीन सप्ताह की जेल की सजा दी गई है।
English: Singapore A 37-year-old Indian was sentenced to 20 weeks in prison on Wednesday for raping six underage girls in a swimming pool in Singapore last year.
Hindi: सिंगापुर में पिछले साल एक स्विमिंग पूल में छह नाबालिग लड़िकयों से छेड़छाड़ करने के आरोप में 37 वर्षीय एक भारतीय नागरिक को अदालत ने बुधवार को 20 हफ्ते की जेल की सजा सुनाई है।
English: Singapore According to the Maritime and Port Authority of Singapore MPA, discharge is prohibited in Singapore port waters from 1 January 2020.
Hindi: सिंगापुर के समुद्री और बंदरगाह प्राधिकरण एमपीए ने कहा कि यह 1 जनवरी, 2020 से इंजन निकास को साफ़. . .
English: Singapore An Indian-origin Singapore student sealed two gold medals at the World Memory Championships held in Hong Kong.
Hindi: सिंगापुर के एक 12 वर्षीय भारतीय मूल के छात्र ने हांगकांग में आयोजित विश्व मेमोरी चैंपियनशिप में दो स्वर्ण पदक हासिल किए हैं.
English: Singapore An Indian-origin student was sentenced to 10 months in jail in Singapore for taking the services of an underage girl and not paying.
Hindi: सिंगापुर सिंगापुर में भारतीय मूल के एक छात्र को पिछले साल मई में कम उम्र की वेश्या से संबंध बनाने और उसे भुगतान ना देने के मामले में दस महीने की जेल की सजा सुनाई गई है।
English: Singapore Board of Control of Cricket in India BCCI president N Srinivasan will become the International Cricket Council ICC Board chairman from July.
Hindi: सिंगापुर  एजेंसीः भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड बीसीसीआई के अध्यक्ष एन. श्रीनिवासन जुलाई से अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद आईसीसी बोर्ड का अध्यक्ष पद संभालेंगे.
English: Singapore Four Indian men were indicted by the Singapore court on Saturday to burn Diwali's fireworks.
Hindi: सिंगापुर की एक अदालत ने दीपावली के मौके पर पटाखे जलाने को लेकर भारतीय मूल के चार लोगों को आरोपित किया है .
English: Singapore Singapore Airlines SIA has launched a Blockchain-based airline loyalty digital wallet developed in collaboration with Microsoft and KPMG Digital Village.
Hindi: सिंगापुर एयरलाइंस एसआईए ने ब्लॉकचेन-आधारित एयरलाइन लॉयल्टी डिजिटल वॉलेट विकसित किया है, जो माइक्रोसॉफ्ट और केपीएमजी डिजिटल विलेज की भागीदारी में विकसित किया गया है।
English: Singapore Singapore changi airport is known for its rooftop swimming pool, two 24-hour movie theaters and shopping spots.
Hindi: सिंगापुर चांगी हवाईअड्डा अपने छत पर बने स्वीमिंग पूल, दो 24 घंटे चलने वाली फिल्म थिएटर व शॉपिंग स्पॉट के लिए जाना जाता है.
English: Singapore The Association of South East Asian Nations is hoping to expedite negotiations on a code of conduct with China for the South China Sea but it is not realistic to expect an agreement within a year, Singapore's defence minister said on Wednesday.
Hindi: दक्षिण पूर्वी एशियाई संघ की एसोसिएशन दक्षिण चीन सागर के लिए चीन के साथ आचार संहिता पर बातचीत को तेज करने की उम्मीद कर रही है लेकिन यह एक वर्ष के भीतर एक समझौते की उम्मीद करने के लिए यथार्थवादी नहीं है, सिंगापुर के रक्षा मंत्री ने बुधवार को कहा था।
English: Singapore The Civil Aviation Authority of Singapore CAAS on Sunday said that Singapore's vaccinated travel lane VTL with India will start on November 29, with six designated flights daily from Chennai, Delhi and Mumbai.
Hindi: सिंगापुर के नागरिक उड्डयन प्राधिकरण सीएएएस ने कहा कि भारत के साथ सिंगापुर की टीकाकरण यात्रा लेन वीटीएल 29 नवंबर से शुरू होगी, जिसमें चेन्नई, दिल्ली और मुंबई से प्रतिदिन छह निर्दिष्ट उड़ानें होंगी।
English: Singapore The State Bank of India is planning to expand its market in Singapore by enhancing its relationship across small and medium enterprises SMEs some...
Hindi: विवरणः भारतीय स्टेट बैंक छोटे और मध्यम उद्यमों एसएमई में अपने संबंधों को बढ़ाकर सिंगापुर में अपने बाजार का विस्तार करने की योजना बना रहा है।
English: Singapore The world's most expensive city
Hindi: सिंगापुरः विश्व का सबसे महंगा शहर
English: Singapore The world's most smartest city
Hindi: सिंगापुरः विश्व का सबसे महंगा शहर
English: Singapore With the total number of coronavirus cases reaching up to 50 as of Wednesday, the ministry of health in Singapore said that government will pay the hospital bills incurred by patients infected by the deadly virus.
Hindi: नई दिल्ली महामीडिया बुधवार तक कोरोना वायरस के कुल मामलों की संख्या 50 तक पहुंचने के बाद सिंगापुर के स्वास्थ्य मंत्रालय ने कहा कि सार्वजनिक अस्पतालों में भर्ती वायरस से संक्रमित रोगियों के इलाज का खर्चा उठाएगी।
English: Singapore World's most expensive city
Hindi: सिंगापुरः विश्व का सबसे महंगा शहर
English: Singapore the world's most expensive city
Hindi: सिंगापुरः विश्व का सबसे महंगा शहर
English: Singapore the world's most globalised city
Hindi: सिंगापुरः विश्व का सबसे महंगा शहर
English: Singaporean member of Parliament
Hindi: सिंगापुर सांसद
English: Singaporeans walk the fastest in the world.
Hindi: सिंगापुर के लोग सबसे तेज चलते है।
English: Singapour by night.
Hindi: रात में सिंगापुर.
English: Singara is a variety of?
Hindi: सारंग अनेकार्थी है?
English: Singed my heart!
Hindi: गाते रहे मेरा दिल!
English: Singed, and
Hindi: गा गा कर, और
English: Singer A singer is a person who sings.
Hindi: एक गायक एक व्यक्ति है जो गाता है।
English: Singer Adnan Sami celebrates his daughter's birthday in Munich, Germany.
Hindi: अदनान सामी ने जर्मनी में मनाया बेटी का पहला जन्मदिन
English: Singer Adnan Sami does not want any political debate.
Hindi: गायक अदनान सामी कोई भी राजनी तिक बहस नहीं करना चाहते है।
English: Singer Adnan Sami's Twitter account has been hacked.
Hindi: अदनान सामी का ट्विटर अकाउंट भी हुआ हैक
English: Singer Akon says the world's first 'Crypto City' is set to be established in Senegal by 2025
Hindi: गायक एकॉन का कहना है कि दुनिया का पहला "क्रिप्टोकरेंसी शहर" सेनेगल में 2025 में होगा
English: Singer Ariana Grande is in fourth place with 91.81 percent.
Hindi: जबकि पॉप स्टार एरियाना ग्रांडे को इस लिस्ट में 91.81 प्रतिशत के साथ चौथे स्थान मिला हैं।
English: Singer Ariana Grande is returning to the stage in Manchester tonight, two years after a terror attack killed 22 people at one of her concerts.
Hindi: एरियाना ग्रांडे आज रात मैनचेस्टर में मंच की ओर लौटने है, दो साल एक आतंक के बाद हमले उसे संगीत कार्यक्रम में से एक में 22 लोग मारे गए।
English: Singer Arijit Singh is gearing up to woo music lovers during a 10-city tour with his first performance in Kolkata on December 24.
Hindi: मुंबई गायक अरिजीत सिंह 24 दिसंबर को कोलकाता में अपनी पहली प्रस्तुति के साथ 10 शहरों के दौरे के जरिए संगीत प्रेमियों को लुभाने के लिए तैयार हैं।
English: Singer Armaan Malik has collaborated with Korean-American singer-songwriter Eric Nam and international music producer KSHMR for a single titled 'Echo', which was released on Friday.
Hindi: काम के मोर्चे पर, अरमान ने कोरियाई-अमेरिकी गायक-गीतकार एरिक नाम और अंतर्राष्ट्रीय संगीत निर्माता केएसएचएमआर के साथ मिलकर एकल शीर्षक "इको" के लिए सहयोग किया, जो शुक्रवार को रिलीज़ हुआ।
English: Singer Ashley Tisdale spent her 27th birthday soaking up the sun on an exclusive Malibu beach in LA.
Hindi: गायिका एशले टिसडेल ने अपना 27 वां जन्मदिन सूरज के एक विशेष मालीबू बीच पर सूरज को भिगोने में बिताया।
English: Singer Britney Spears appears to be getting one step closer to the release she long asked for.
Hindi: गायिका ब्रिटनी स्पीयर्स उस मुक्ति के करीब एक कदम आगे बढ़ती दिख रही हैं जिसकी वह लंबे समय से मांग कर रही थी।
English: Singer Britney Spears appears to be getting one step nearer to the liberation she's lengthy requested for.
Hindi: गायिका ब्रिटनी स्पीयर्स उस मुक्ति के करीब एक कदम आगे बढ़ती दिख रही हैं जिसकी वह लंबे समय से मांग कर रही थी।
English: Singer Britney Spears seems to be getting one step closer to the liberation she's long asked for.
Hindi: गायिका ब्रिटनी स्पीयर्स उस मुक्ति के करीब एक कदम आगे बढ़ती दिख रही हैं जिसकी वह लंबे समय से मांग कर रही थी।
English: Singer Celine Dion remembers her late husband
Hindi: सेलिन डियोन ने दिवंगत पति को याद किया
English: Singer Chester Bennington of the rock band Linkin Park has committed suicide
Hindi: लिंकिन पार्क के चेस्टर बेननिंगटन ने आत्महत्या की
English: Singer Chris Brown was arrested after a concert in South Florida
Hindi: फ्लोरिडा संगीत कार्यक्रम के बाद गायक क्रिस ब्राउन गिरफ्तार
English: Singer Dolly Parton I ain't got time to be old
Hindi: डॉली पार्टनः मुझे बुजुर्ग होने का समय नहीं मिला
English: Singer Elton John has revealed that he wore a diaper while performing in Las Vegas in 2017, two weeks after he underwent prostate cancer surgery.
Hindi: सिंगर एल्टन जॉन 72 ने बताया है कि उन्होंने 2017 में प्रोस्टेट कैंसर की सर्जरी के 2 हफ्ते बाद डायपर पहनकर लास वेगस में स्टेज पर परफॉर्म किया था।
English: Singer Enrique Iglesias and tennis star Anna Kournikova welcomed their third child together on January 30.
Hindi: सिंगर एनरिक इग्लेसियस और टेनिस स्टार अन्ना कोर्निकोवा ने 30 जनवरी, अपने तीसरे बच्चे को जन्म दिया ।
English: Singer Etta James dies at the age of 73.
Hindi: गायक एट्टा जेम्स 73 पर मर गया
English: Singer Etta James has passed away at age 73.
Hindi: गायक एट्टा जेम्स 73 पर मर गया
English: Singer Etta James has passed away at the age of 73.
Hindi: गायक एट्टा जेम्स 73 पर मर गया
English: Singer Gavin Rossdale is inspired by his kids
Hindi: गायक गेविन रोसडेल अपने बच्चों से लेते हैं प्रेरणा
English: Singer Gavin Rossdale is inspired by his kids.
Hindi: गायक गेविन रोसडेल अपने बच्चों से लेते हैं प्रेरणा
English: Singer Harbhajan Maan mentioned in an interview with PTC Punjabi that the song 'Maavan' is very close to his heart.
Hindi: गायक हरभजन मान पीटीसी पंजाबी के साथ एक साक्षात्कार में उल्लेख किया गया है कि 'मावन' गीत उनके दिल के बहुत करीब है।
English: Singer Jaan Kumar Sanu was introduced as the first contestant of Bigg Boss 14.
Hindi: जान कुमार सानू बने बिग बॉस-14 के पहले कंटेस्टेंट
English: Singer Janet Jackson has given birth to her first child at the age of 50.
Hindi: खबर है कि मशहूर गायिका जेनेट जैक्सन ने 50 साल की उम्र में एक बेटे को जन्म दिया है।
English: Singer Jennifer Lopez and actor Ben Affleck arrived hand-in-hand for the Venice Film Festival on Thursday.
Hindi: फेमस सिंगर जेनिफर लोपेज और एक्टर बेन एफ्लेक शुक्रवार की रात वेनिस फिल्म फेस्टिवल में हिस्सा लेने के लिए पहुंचे थे।
English: Singer Jessie James Decker's younger brother was involved in a car accident.
Hindi: कार दुर्घटना में शामिल जेसी जेम्स डेकर का भाई
English: Singer Justin Bieber was attacked in a club in Munich by an unknown man.
Hindi: सिंगर जस्टिन बीबर पर एक अज्ञात शख्स ने नाइट क्लब में हमला कर दिया.
English: Singer Kailash Kher is going to give performance in India's biggest stadium, in which more than one lakh people are expected to attend.
Hindi: बता दें कि कैलाश खेर भारत के सबसे बड़े स्टेडियम में परफॉर्मेंस देने वाले हैं, जिसमें करीब एक लाख से ज्यादा लोगों के शामिल होने की उम्मीद है.
English: Singer Kanika Kapoor is the first Indian celebrity to have been tested positive for Covid-19.
Hindi: गायक कनिका कपूर कोविद -19 के लिए सकारात्मक परीक्षण करने वाली पहली भारतीय सेलिब्रिटी थीं।
English: Singer Kanika Kapoor was born in India, but now she is a resident of England.
Hindi: कनिका कपूर का जन्म भारत में हुआ था, लेकिन अब वह इंग्लैंड की निवासी हैं।
English: Singer Labh Janjua found dead at his residence
Hindi: गायक लभ जंजुआ मृत पाया निवास पर
English: Singer Lady Gaga's dog-walker Ryan Fischer, who was shot while taking her three dogs for a walk-in February, says that he is in financial trouble and needs help to travel and heal.
Hindi: लॉस एंजिल्सः गायिका लेडी गागा के डॉग-वॉकर रयान फिशर, जिन्हें फरवरी में तीन कुत्तों को सैर के लिए ले जाते समय गोली मार दी गई थी, उनका कहना है कि वह आर्थिक संकट में हैं और उन्हें यात्रा करने और ठीक होने के लिए मदद की जरूरत है।
English: Singer Lady Gaga's dog-walker Ryan Fischer, who was shot while taking her three dogs for walk in February, says that he is in financial trouble and needs help to travel and heal.
Hindi: लॉस एंजिल्सः गायिका लेडी गागा के डॉग-वॉकर रयान फिशर, जिन्हें फरवरी में तीन कुत्तों को सैर के लिए ले जाते समय गोली मार दी गई थी, उनका कहना है कि वह आर्थिक संकट में हैं और उन्हें यात्रा करने और ठीक होने के लिए मदद की जरूरत है।
English: Singer Lata Mangeshkar Admitted in Hospital.
Hindi: लता मंगेशकर को अस्पताल में भर्ती कराया गया
English: Singer Linda Nolan has revealed that she has not had sex in 12 years.
Hindi: गायिका लिंडा नोलन ने खुलासा किया है कि उन्होंने पिछले 12 सालों से सेक्स नहीं किया है।
English: Singer Lorde beamed in from abroad, saying she couldn't wait to come back home to play a concert and have everyone get sweaty and dance.
Hindi: गायिका लॉर्डे विदेश से आईं, उन्होंने कहा कि वह एक संगीत कार्यक्रम खेलने के लिए घर वापस आने का इंतजार नहीं कर सकती हैं और सभी के पसीने छूट जाते हैं और नृत्य करते हैं।
English: Singer Lorde came from overseas, saying she couldn't wait to get home to give a concert and everyone is sweating and dancing.
Hindi: गायिका लॉर्डे विदेश से आईं, उन्होंने कहा कि वह एक संगीत कार्यक्रम खेलने के लिए घर वापस आने का इंतजार नहीं कर सकती हैं और सभी के पसीने छूट जाते हैं और नृत्य करते हैं।
English: Singer Lucky Ali is currently in Goa.
Hindi: लकी अली इन दिनों गोवा में हैं.
English: Singer Lulu celebrates her 70th birthday today.
Hindi: गायिका लुलु आज अपना 70वां जन्मदिन मना रही हैं।
English: Singer Madonna has revealed that she once made out with late King of Pop Michael Jackson.
Hindi: पॉप गायिका मडोना ने यह खुलासा किया है कि उन्होंने एक बार पॉप संगीत के बादशाह मरहूम माइकल जैक्सन के साथ डेटिंग की थी।
English: Singer Michael Buble says he first entered the music industry to attract women.
Hindi: सिंगर माइकल बूबले का कहना है कि वो गायकी के क्षेत्र में केवल इसलिए आए हैं ताकि महिलाओं को आकर्षित कर सकें।
English: Singer Neha Kakkar and her brother and music director Tony Kakkar are quite excited to be part of the special episode of 'Bigg Boss OTT' - 'Sunday ka Vaar'.
Hindi: गायिका नेहा कक्कड़ और उनके भाई और संगीत निर्देशक टोनी कक्कड़ 'बिग बॉस ओटीटी' के विशेष एपिसोड 'संडे का वार' का हिस्सा बनकर काफी उत्साहित हैं।
English: Singer Neha Kakkar and her brother and music director Tony Kakkar are quite excited to be part of the special episode of 'Bigg Boss OTT' -- 'Sunday ka Vaar'...
Hindi: गायिका नेहा कक्कड़ और उनके भाई और संगीत निर्देशक टोनी कक्कड़ 'बिग बॉस ओटीटी' के विशेष एपिसोड 'संडे का वार' का हिस्सा बनकर काफी उत्साहित हैं।
English: Singer Neha Kakkar is giving Rs 3 lakh to the family of a labourer who went missing after the recent deluge within the Chamoli district of Uttarakhand.
Hindi: नेहा कक्कड़ उत्तराखंड के चमोली जिले में हाल ही में जलप्रलय के बाद लापता हुए मजदूर के परिवार को 3 लाख रुपये की मदद की है।
English: Singer R. Kelly, appearing in court in Chicago in June 2019.
Hindi: आर. केली 2019 में शिकागो की अदालत में पेश हुए।
English: Singer Rihanna showed up more than three hours late for her show in Monte Carlo, Monaco.
Hindi: लास एंजेलिसः गायिका रिहाना मोनेको के मोंटे कार्लो में अपने कार्यक्रम में तीन घंटे से भी ज्यादा की देरी से पहुंचीं।
English: Singer Robbie Williams reunited with his family after three weeks of isolation.
Hindi: तीन हफ्ते के क्वारंटाइन के बाद इस तरह अपने परिवार से मिले रॉबी विलियम्स
English: Singer Robin Thicke is engaged to his pregnant girlfriend, April Love Geary.
Hindi: लॉस एंजेलिस गायक रॉबिन थिक ने अपनी गर्भवती प्रेमिका अप्रैल लव गैरी से सगाई कर ली है।
English: Singer Robin Thicke is engaged to pregnant girlfriend April Love Geary.
Hindi: लॉस एंजेलिस गायक रॉबिन थिक ने अपनी गर्भवती प्रेमिका अप्रैल लव गैरी से सगाई कर ली है।
English: Singer Ronnie Wood is struggling to quit smoking.
Hindi: गायक रूनी वुड धूम्रपान छोड़ने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Singer Sarah Harding passed away on Sunday after a battle with cancer.
Hindi: गायिका सारा हार्डिंग का रविवार को कैंसर से जंग के बाद निधन हो गया।
English: Singer Selena Gomez swapped as many as six outfits in a day.
Hindi: गायिका सेलेना गोमेज ने एक दिन में छह परिधान बदलकर आकर्षण का केंद्र रही।
English: Singer Shan said that there has been a lot of debate on this but so far no one has suggested an alternative location for the metro yard.
Hindi: गायक शान ने कहा कि इस पर काफी बहस हो चुकी है लेकिन अभी तक किसी ने भी मेट्रो यार्ड के लिए वैकल्पिक स्थान नहीं सुझाया है।
English: Singer Shankar Mahadevan, who is all set to return as a judge on the new season of 'Sa Re Ga Ma Pa' singing reality show, says kids should concentrate on participating rather than winning or achieving.
Hindi: मुंबईः सा रे गा मा पा सिंगिंग रियलिटी शो के नए सीजन में जज के रूप में वापसी पर गायक शंकर महादेवन ने कहा कि बच्चों को जीत हासिल करने के बजाय भाग लेने पर ध्यान देना चाहिए।
English: Singer Shankar Mahadevan, who is all set to return as a judge on the new season of Sa Re Ga Ma Pa singing reality show, says kids should concentrate on participating rather than winning or achieving.
Hindi: सा रे गा मा पा सिंगिंग रियलिटी शो के नए सीजन में जज के रूप में वापसी पर गायक शंकर महादेवन ने कहा कि बच्चों को जीत हासिल करने के बजाय भाग लेने पर ध्यान देना चाहिए।
English: Singer Shreya Ghoshal has become a mother.
Hindi: श्रेया घोषाल मां बन गई हैं।
English: Singer Shreya Ghoshal welcomed her first baby with husband Shiladitya on May 22.
Hindi: सिंगर श्रेया घोषाल ने 22 मई को पति शिलादित्य के साथ अपने पहले बच्चे का स्वागत किया.
English: Singer Shreya Ghoshal welcomed her first child with husband Shiladitya on May 22.
Hindi: सिंगर श्रेया घोषाल ने 22 मई को पति शिलादित्य के साथ अपने पहले बच्चे का स्वागत किया.
English: Singer Shreya Ghoshal, who was recently blessed with her first child, a baby boy, with her husband Shiladitya, on Monday, shared the first pictures of her little bunddle of joy on Instagram.
Hindi: गायिका श्रेया घोषाल, जो हाल ही में अपने पति शिलादित्य के साथ अपने पहले बच्चे, एक बच्चे को जन्म दे रही थीं, ने सोमवार को इंस्टाग्राम पर अपनी खुशी के छोटे बंडल की पहली तस्वीरें साझा कीं।
English: Singer Sonu Niigaam may have got engaged to designer and RJ Madhurima on Valentine's Day, but he says the day is not so important to him.
Hindi: गायक सोनू निगम भले ही वैलेंटाइन-डे पर डिजाइनर और आरजे मधुरिमा संग परिणय सूत्र में बंधे हों, लेकिन वह कहते हैं कि उनके लिए यह दिन बहुत महत्वपूर्ण नहीं है।
English: Singer Sunidhi Chauhan has given birth to her first child at.
Hindi: मशहूर गायिका सुनिधि चौहान ने बेटे को दिया जन्म
English: Singer Svetlana Lazareva, whose biographycharacterizes it as a versatile person, did not forget about self-education.
Hindi: गायक स्वेतलाना लाज़ारेवा, जिनकी जीवनीइसे एक बहुमुखी व्यक्ति के रूप में चिह्नित करता है, स्वयं शिक्षा के बारे में नहीं भूल गया।
English: Singer Taylor Swift remains in number one since 2016.
Hindi: 2016 से ही नंबर एक पर टेलर स्विफ्ट
English: Singer Taylor Swift said she went to cat school for her role in the movie 'Cats', and it taught her how to act like a feline.
Hindi: लॉस एंजेलिसः गायिका टेलर स्विफ्ट का कहना है कि वह फिल्म 'कैट्स' में अपने किरदार की तैयारी के लिए 'कैट स्कूल' बिल्लयों के स्कूल गईं और इसने उन्हें बिल्ली की तरह एक्ट करना सिखाया।
English: Singer Yusuf Islam, formerly known as Cat Stevens.
Hindi: कैट स्टीवेंस के नाम से प्रसिद्ध युसुफ इस्लाम, गीतकार, गायक
English: Singer Zara Larsson is taking up a healthier lifestyle by switching to yoga.
Hindi: गायिका जारा लार्सन ने योग के जरिए स्वस्थ जीवनशैली को अपना लिया है।
English: Singer and Song Writer John Lennon was born in 1940. ...
Hindi: गीतकार और संगीतकार जॉन लेनन का जन्म 1940 में हुआ.
English: Singer and TV Host
Hindi: गायक, टेलीविज़न होस्ट
English: Singer and TV host
Hindi: गायक, टेलीविज़न होस्ट
English: Singer and actor Danny Kaye was UNICEF's first-ever Goodwill Ambassador in 1954.
Hindi: अभिनेता डैनी काये साल 1954 में यूनिसेफ के पहले सद्भावना राजदूत बने थे.
English: Singer and actor Diljit Dosanjh has been actively supporting the ongoing farmers' protests and now it is rumoured that he secretly donated Rs.
Hindi: गायक और अभिनेता दिलजीत दोसांझ सक्रिय रूप से किसानों के विरोध का समर्थन कर रहे हैं और अब यह अफवाह है कि उन्होंने चुपके से रु।
English: Singer and actor Meesha Shafi has created a buzz on social media after she accused Ali Zafar of sexual harassment.
Hindi: अभिनेत्री और मॉडल मीशा शफ़ी ने ट्वीट करके अभिनेता अली ज़फ़र पर यौन उत्पीड़न का आरोप लगाया है.
English: Singer and composer Bappi Lahiri has introduced actress Rituparna Sengupta as a singer on the occasion of Durga Puja.
Hindi: मुंबईः गायक और संगीतकार बप्पी लाहिड़ी ने दुर्गा पूजा के अवसर पर अभिनेत्री रितुपर्णा सेनगुप्ता को एक गायिका के रूप में पेश किया है।
English: Singer and composer Himesh Reshammiya along with Vishal Dadlani will also serve as judges, and Aditya Narayan will host the show.
Hindi: विशाल ददलानी के साथ गायक और संगीतकार हिमेश रेशमिया भी जज के रूप में काम करेंगे और आदित्य नारायण शो की मेजबानी करेंगे।
English: Singer and dancer Sapna Choudhary is hugely popular in Haryana and other parts of Northern India.
Hindi: सपना चौधरी पेशे से एक सिंगर और डांसर हैं, वह हरियाणा और अन्य उत्तर भारत में काफी लोकप्रिय हैं।
English: Singer and instrumentalist, Syed Ali, is an emerging Desi artist singing his way to the top of the music scene.
Hindi: गायक और वादक, सैयद अली, एक उभरते हुए देसी कलाकार हैं, जो संगीत के दृश्य के शीर्ष पर अपना रास्ता गा रहे हैं।
English: Singer and musician Bob DYLAN.
Hindi: गीतकार और गायक बॉब डिलन।
English: Singer and songwriter Bob Dylan.
Hindi: गीतकार और गायक बॉब डिलन।
English: Singer and songwriter for the band, Cobain, was a massive fan of The Beatles, and was brutal about how he felt about each of the members' songwriting styles.
Hindi: बैंड के गायक और गीतकार, कोबेन, के बहुत बड़े प्रशंसक थे, और इस बारे में क्रूर थे कि वे प्रत्येक सदस्य के बारे में कैसा महसूस करते हैं' गीत लेखन शैलियों।
English: Singer from Melbourne.
Hindi: मेलबोर्न के गायक
English: Singer from United States of America.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के गायक-गीतकार।
English: Singer has been manufacturing sewing machines since 1851.
Hindi: सिंगर 1851 से सिलाई मशीन का उत्पादन कर रहा है।
English: Singer has been married.
Hindi: गायक का विवाह हुआ था।
English: Singer may refer also to
Hindi: गायक भी इनका संदर्भ दे सकता हैः
English: Singer of the Year
Hindi: वर्ष का गीतः
English: Singer of the joys of life
Hindi: जीवन के जयकारों के गायक
English: Singer of the year
Hindi: साल का गायक
English: Singer says that the presence of fans in private places bothers him.
Hindi: सिंगर का कहना है कि निजी स्थानों पर फैंस की उपस्थिति से उन्हें परेशानी होती है.
English: Singer since the age of 10
Hindi: 10 की उम्र से गाना
English: Singer songwriter Yusuf Islam, formerly known as Cat Stevens.
Hindi: कैट स्टीवेंस के नाम से प्रसिद्ध युसुफ इस्लाम, गीतकार, गायक