Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The blood level of oxygen
Hindi: रक्त ऑक्सीजन का स्तर
English: The blood lines of the bank lie mainly in Hong Kong and to a lesser extend in Shangai, where the branches were first opened in 1865.
Hindi: बैंक की उत्पत्ति मुख्य रूप से हांगकांग में और कुछ हद तक शंघाई में है, जहां शाखाएं पहली बार 1865 में खोली गई थीं।
English: The blood loss is minimal.
Hindi: रक्त हानि न्यूनतम है।
English: The blood loss of the patient is significantly low.
Hindi: मरीज का ब्लड प्रेशर बहुत कम हो जाता है।
English: The blood losses
Hindi: रक्त की हानि
English: The blood moves on to us.
Hindi: खून हमें ललकार रहा है ।
English: The blood of 14
Hindi: रक्त की बूँद 14
English: The blood of Christ sprouted at the moment in which he gave his life for the love of humanity and in it the power of God is concentrated to grant us the miracles we need.
Hindi: मसीह का रक्त उस समय फूटा, जिसमें उसने अपना जीवन मानवता के प्रेम के लिए दिया और इसमें ईश्वर की शक्ति हमें उन चमत्कारों को प्रदान करने के लिए केंद्रित है जिनकी हमें आवश्यकता है।
English: The blood of Christ,
Hindi: मसीह का खून,
English: The blood of Jesus
Hindi: यीशु का खून
English: The blood of Jesus can set you free .
Hindi: यीषु का लहू आपको आज़ाद कर सकता है;
English: The blood of Jesus can set you free.
Hindi: यीषु का लहू आपको आज़ाद कर सकता है;
English: The blood of Pandit Ramdutt Tripathi, who held the rank of Subedar in the Indian Army, flowed in the veins of Pandit Ramnaresh Tripathi as a spirit of purity, duty and patriotism.
Hindi: भारतीय सेना में सूबेदार के पद पर रहे पिता पंडित रामदत्त त्रिपाठी का रक्त पंडित रामनरेश त्रिपाठी की रगों में धर्मनिष्ठा, कर्तव्यनिष्ठा व राष्ट्रभक्ति की भावना के रूप में बहता था।
English: The blood of adolescence,
Hindi: खून बहा जवानी का,
English: The blood of all my body to my heart,
Hindi: मेरे शरीर का सारा रक्त,
English: The blood of another
Hindi: खून किसी और का
English: The blood of both
Hindi: दोनों के खून से
English: The blood of heroes never dies
Hindi: नायकों का वह खून कभी नहीं मरता
English: The blood of heroes never dies,
Hindi: नायकों का वह खून कभी नहीं मरता
English: The blood of lobster is blue.
Hindi: मकड़ी के खून का रंग नीला होता है।
English: The blood of man.
Hindi: आदमी का खून।
English: The blood of martyrs was
Hindi: खून था शहीदों का
English: The blood of my father and the blood of my
Hindi: मेरे व पिताजी का खून
English: The blood of others
Hindi: रक्त दूसरों के
English: The blood of our sons and daughters,
Hindi: अपने ही पुत्रों और पुत्रियों का रक्त,
English: The blood of the Lord Jesus Christ
Hindi: प्रभु यीशु ख्रीष्ट का लहू
English: The blood of the animals seen in the video is blowing up the court order.
Hindi: विडियो में नज़र आ रहा जानवरों का खून अदालत के आदेश की धज्जियां उड़ा रहा है.
English: The blood of the commander
Hindi: सेनापति का खून
English: The blood of the martyrs is the seed of church.
Hindi: शहीदों का खून चर्च का बीज है।
English: The blood of the martyrs is the seed of the nation.
Hindi: शहीदों का खून राष्ट्र का बीज है।
English: The blood of the most ancient genera flows in their veins; they are actually blood brothers.
Hindi: सबसे प्राचीन जननांगों का रक्त उनकी नसों में बहता है, वे वास्तव में रक्त भाई हैं।
English: The blood of the poor flows in the streets,
Hindi: गरीबों का खून सड़कों मे फैला है,
English: The blood of the poor flows in the streets;
Hindi: गरीबों का खून सड़कों मे फैला है,
English: The blood of the soldiers,
Hindi: सेनानियन का रक्त से,
English: The blood of the workers
Hindi: मज़दूर के खून की
English: The blood of their own sons and daughters
Hindi: अपने ही पुत्रों और पुत्रियों का रक्त,
English: The blood of their very own sons and daughters.
Hindi: अपने ही पुत्रों और पुत्रियों का रक्त,
English: The blood of your brother cries out to me from the earth!
Hindi: तेरे भाई का लहू भूमि में से मेरी ओर चिल्लाकर मेरी दुहाई दे रहा है!
English: The blood of youth,
Hindi: खून बहा जवानी का,
English: The blood often absolves from the eye within a few weeks or months.
Hindi: ब्लड अक्सर कुछ हफ़्ते या महीनों के भीतर साफ़ हो जाता है।
English: The blood often clears from the eye within a few weeks or months.
Hindi: ब्लड अक्सर कुछ हफ़्ते या महीनों के भीतर साफ़ हो जाता है।
English: The blood on his hands?
Hindi: आपके हाथ पर खून?
English: The blood on the woman's face and forearms does not allow us to see the features of her face.
Hindi: एक महिला के चेहरे और अग्र-भुजाओं पर खून हमें उसकी विशेषताओं को देखने की अनुमति नहीं देता है।
English: The blood on the woman's face and forearms prevents us from seeing the features of her face.
Hindi: एक महिला के चेहरे और अग्र-भुजाओं पर खून हमें उसकी विशेषताओं को देखने की अनुमति नहीं देता है।
English: The blood on your hands?
Hindi: आपके हाथ पर खून?
English: The blood pregnancy tests, on the other hand, that test for HCG levels might give you a better, yet still inconclusive hint as to whether you may be pregnant with twins.
Hindi: हालाँकि, रक्त गर्भावस्था परीक्षण एचसीजी स्तर, आपको एक बेहतर संकेत दे सकता है, लेकिन फिर भी यह निर्णायक संकेत नहीं है कि आप जुड़वा बच्चों को जन्म दे रही हैं।
English: The blood pressure decreases;
Hindi: रक्त दबाव कम हो जाता;
English: The blood pressure drops rapidly.
Hindi: रक्तचाप तेजी से गिरता है।
English: The blood pressure is 15090.
Hindi: स्टाफ ने बताया कि रक्तचाप 150 90 है।
English: The blood pressure is measured in millimeters of mercury mmHg.
Hindi: रक्तचाप को मिलीमीटर पारा मिमी एचजी में मापा जाता है।
English: The blood pressure is too low
Hindi: ब्लड प्रेशर होता है कम
English: The blood pressure level is one of the main indicators of a person's health.
Hindi: रक्त में कोलेस्ट्रॉल का स्तर मानव स्वास्थ्य के मुख्य संकेतकों में से एक है।
English: The blood pressure level is one of the main indicators of human health.
Hindi: रक्त में कोलेस्ट्रॉल का स्तर मानव स्वास्थ्य के मुख्य संकेतकों में से एक है।
English: The blood pressure lowering effect becomes evident after 1 - 2 weeks of treatment.
Hindi: रक्तचाप पर चिकित्सीय प्रभाव 1-2 सप्ताह के उपचार के बाद स्पष्ट हो जाता है।
English: The blood pressure lowering effect becomes evident after 1-2 weeks of treatment.
Hindi: रक्तचाप पर चिकित्सीय प्रभाव 1-2 सप्ताह के उपचार के बाद स्पष्ट हो जाता है।
English: The blood pressure lowering effects becomes evident after 1-2 weeks of treatment.
Hindi: रक्तचाप पर चिकित्सीय प्रभाव 1-2 सप्ताह के उपचार के बाद स्पष्ट हो जाता है।
English: The blood pressure measurement is made up of two numbers
Hindi: रक्तचाप की रीडिंग दो संख्याओं से बनी होती हैः
English: The blood pressure measuring instrument is known as
Hindi: रक्तचाप को मापने वाले उपकरण को कहा जाता है -
English: The blood pressure of the contributors was measured as much as 4 occasions throughout a 12-year interval.
Hindi: प्रतिभागियों का रक्तचाप 12 साल की अवधि में चार गुना तक मापा गया।
English: The blood pressure of the members was measured as much as 4 occasions throughout a 12-year interval.
Hindi: प्रतिभागियों का रक्तचाप 12 साल की अवधि में चार गुना तक मापा गया।
English: The blood pressure of the participants was measured up to four times across a 12-year period.
Hindi: प्रतिभागियों का रक्तचाप 12 साल की अवधि में चार गुना तक मापा गया।
English: The blood pressure was 15090.
Hindi: स्टाफ ने बताया कि रक्तचाप 150 90 है।
English: The blood problem.
Hindi: रक्त की समस्या।
English: The blood reports were as follows
Hindi: खून की जान्च रिपोर्ट निम्न प्रकारहै
English: The blood run free
Hindi: खून मुफ्त में चलता है
English: The blood rushes
Hindi: खून बह रहा है
English: The blood sample does not form clumps no heterophil antibodies are detected.
Hindi: ब्लड सैंपल में कोई कल्म्पस नहीं बनते कोई हेट्रोफिल एंटीबॉडी का पता नहीं लगाया जाता है
English: The blood samples of Aryan Khan and others have been collected and send for medical tests.
Hindi: आर्यन खान और अन्य के रक्त के नमूने एकत्र किए गए हैं और चिकित्सा परीक्षण के लिए भेजे गए हैं।
English: The blood samples were collected at specific time points.
Hindi: निर्धारित समय बिंदुओं पर रक्त के नमूने ले लीजिए।
English: The blood serves three main functions
Hindi: ब्लड तीन मुख्य कार्य करता हैः
English: The blood shed is needed,
Hindi: उरे खून की जरूरत है,
English: The blood strain of the participants was measured as much as 4 instances throughout a 12-year interval.
Hindi: प्रतिभागियों का रक्तचाप 12 साल की अवधि में चार गुना तक मापा गया।
English: The blood sugar is kept in the normal range
Hindi: सामान्य रक्त शर्करा का स्तर सामान्य के माध्यम से बनाए रखा है
English: The blood sugar level of the mother
Hindi: माँ के रक्त शर्करा का स्तर
English: The blood sugar level;
Hindi: निम्न रक्त शर्करा का स्तर;
English: The blood supplies the internal organs with vital oxygen, which, along with the beneficial elements and vitamins, is distributed throughout the body.
Hindi: रक्त महत्वपूर्ण ऑक्सीजन के साथ आंतरिक अंगों की आपूर्ति करता है, जो लाभकारी तत्वों और विटामिन के साथ, पूरे शरीर में वितरित किया जाता है।
English: The blood test can show a positive result a few days earlier than the urine test can, but it may take up to 48 hrs to get the results back from the lab.
Hindi: रक्त परीक्षण मूत्र परीक्षण की तुलना में कुछ दिन पहले सकारात्मक परिणाम दिखा सकता है, लेकिन प्रयोगशाला से परिणाम वापस आने में 48 घंटे तक का समय लग सकता है।
English: The blood test is characterized by a decrease in hemoglobin at
Hindi: रक्त परीक्षण को हीमोग्लोबिन में कमी की विशेषता हैः
English: The blood test is characterized by an increase in hemoglobin at
Hindi: रक्त परीक्षण में हीमोग्लोबिन में वृद्धि की विशेषता हैः
English: The blood test will check whether the kidneys and other organs in the body are functioning properly and the urinalysis will see if the urine contains high level of protein.
Hindi: रक्त परीक्षण यह जांच करेगा कि क्या शरीर में गुर्दे और अन्य अंग ठीक से काम कर रहे हैं या नहीं और मूत्रालय देखेंगे कि क्या मूत्र में उच्च स्तर का प्रोटीन है।
English: The blood test's purpose is to determine whether patients with lung nodules who have a low or moderate risk of lung cancer are likely to have developed harmless or malign tumors.
Hindi: रक्त परीक्षण का उद्देश्य यह निर्धारित करना है कि क्या फेफड़े के नोड्यूल वाले रोगियों को फेफड़ों के कैंसर का कम या मध्यम जोखिम है, उनके हानिरहित या घातक ट्यूमर विकसित होने की संभावना है।
English: The blood test's purpose is to determine whether patients with lung nodules who have a low or moderate risk of lung cancer are likely to have developed harmless or malignant tumors.
Hindi: रक्त परीक्षण का उद्देश्य यह निर्धारित करना है कि क्या फेफड़े के नोड्यूल वाले रोगियों को फेफड़ों के कैंसर का कम या मध्यम जोखिम है, उनके हानिरहित या घातक ट्यूमर विकसित होने की संभावना है।
English: The blood tests are fundamental to know the general health conditions of the patient, so the most requested analyzes before the surgical procedures are
Hindi: रक्त परीक्षण रोगी की सामान्य स्वास्थ्य परिस्थितियों को जानने के लिए मौलिक हैं, इसलिए सर्जिकल प्रक्रियाओं से पहले सबसे अधिक अनुरोध किए गए विश्लेषण हैंः
English: The blood tests showed that 14.5 per cent of the health care workers had been infected.
Hindi: रक्त परीक्षण से पता चला कि 14.5 प्रतिशत स्वास्थ्य देखभाल कर्मी संक्रमित थे।
English: The blood tests
Hindi: खून की जाँचः
English: The blood that oozed from my eye
Hindi: अश्रु जो बहे मेरी आँखों से
English: The blood that was flowing,
Hindi: रक्त जो यह बह रहा है,
English: The blood that you've shed.
Hindi: जिस खून को तुमने पाला है।
English: The blood then passes through the hepatic vein to drain into vena cava and heart.
Hindi: संसाधित रक्त तब हाइपेटिक शिरा और वेना कावा से होकर हृदय तक जाता है।
English: The blood transfusion lasts one hour, the patient should be monitored and supervised, and should not feel anything more than he did before the start of the transfusion.
Hindi: रक्त आधान एक घंटे तक रहता है, रोगी की निगरानी और पर्यवेक्षण किया जाना चाहिए, और आधान शुरू होने से पहले उसने जितना महसूस किया उससे अधिक कुछ महसूस नहीं करना चाहिए।
English: The blood type has not been known
Hindi: ब्लड ग्रुप ज्ञात नहीं है
English: The blood type is A type.
Hindi: रक्त के प्रकार है एक प्रकार है.
English: The blood type of 85 of the world population is Rh positive.
Hindi: विश्व में 80 प्रतिशत व्यक्तियों का रक्त आरएच धनात्मक है।
English: The blood vessels and nerves are not damaged.
Hindi: वाहिकाओं और तंत्रिकाओं को कोई नुकसान नहीं होता है।
English: The blood vessels are of three types.
Hindi: रक्त वाहिकाएं 3 प्रकार की होती हैं
English: The blood vessels dilate or expand and this irritates the nerve endings.
Hindi: रक्त वाहिकाएं फैलती हैं, या फैलती हैं, और यह तंत्रिका अंत को परेशान करती है।
English: The blood vessels dilate, or expand, and this irritates the nerve endings.
Hindi: रक्त वाहिकाएं फैलती हैं, या फैलती हैं, और यह तंत्रिका अंत को परेशान करती है।
English: The blood vessels in a baby's head cannot tolerate the affect of shaking and can break.
Hindi: एक बच्चे के सिर में रक्त वाहिकाएं हिलने के प्रभाव को बर्दाश्त नहीं कर सकती हैं और टूट सकती हैं।
English: The blood vessels in a baby's head cannot tolerate the impact of shaking and can break.
Hindi: एक बच्चे के सिर में रक्त वाहिकाएं हिलने के प्रभाव को बर्दाश्त नहीं कर सकती हैं और टूट सकती हैं।
English: The blood vessels in the legs are closely related to the entire body.
Hindi: पैरों में रक्त वाहिकाओं का पूरे शरीर से गहरा संबंध होता है।
English: The blood vessels in the penis which carries the blood, must be healthy.
Hindi: लिंग में रक्त ले जाने वाली रक्त वाहिकाएं स्वस्थ होनी चाहिए।
English: The blood vessels in the retina
Hindi: रेटिना में रक्त वाहिकाएं
English: The blood volume of the average adult is about 10 pints or 5 liters.
Hindi: औसत, स्वस्थ वयस्क की संचार प्रणाली में लगभग 10 पिन या 5 लीटर एल रक्त होता है।
English: The blood was oozing from my body,
Hindi: खून रिसता रहा मेरे जिस्म से,
English: The blood was soaking now with water.
Hindi: खून से मँहगा है अब पानी।
English: The blood wasn't even warm anymore.
Hindi: यह खून अब भी गरम नह ं होता।
English: The blood wasn't his own.
Hindi: रक्त उनका अपना नहीं था
English: The blood wasn't red.
Hindi: रक्त लाल ना था
English: The blood which thou hast spilt.
Hindi: जिस खून को तुमने पाला है।
English: The blood will be collected in a tube and will be sent to a lab for analysis.
Hindi: यह रक्त एक ट्यूब में एकत्र किया जाएगा और विश्लेषण के लिए एक प्रयोगशाला में भेजा जाएगा।
English: The blood will come again.
Hindi: खून फिर बहेगा।
English: The blood will flow like water.
Hindi: खून पानी की तरह बह जायेगा
English: The blood won't run
Hindi: खून नहीं दौड़ता
English: The blood's not cold,
Hindi: रक्त हमारा नहीं है ठण्डा ,
English: The blood-relations
Hindi: रक्त संबंधों
English: The blood-transporting system.
Hindi: रक्त परिवहन तंत्र.
English: The bloodbath began at the home of Montas's neighbor, Lieutenant Franois Benoit, an elite marksman who had been dismissed from the army.
Hindi: खूनखराबा मोंटास के पड़ोसी लेफ्टिनेंट फ्रांकोइस बेनोइट के घर पर शुरू हुआ, जो एक कुलीन निशानेबाज था, जिसे सेना से बर्खास्त कर दिया गया था।
English: The bloodbath on D-street was triggered by a selloff by investors, triggered by negative sentiments in other Asian markets, following the discovery of a new mutation of coronavirus that could lead to another deadly wave and threaten global economic recovery.
Hindi: डी-स्ट्रीट पर खूनखराबा निवेशकों द्वारा बिकवाली से शुरू हुआ था, अन्य एशियाई बाजारों में नकारात्मक भावनाओं से शुरू हुआ, कोरोनोवायरस के एक नए उत्परिवर्तन की खोज के बाद जो एक और घातक लहर पैदा कर सकता है और वैश्विक आर्थिक सुधार को खतरा पैदा कर सकता है।
English: The bloodbath was inevitable.
Hindi: रक्तपात अपरिहार्य था।
English: The bloodless revolution
Hindi: रक्तहीन क्रांति
English: The bloodless revolution England, 1688
Hindi: रक्त खून रहित क्रांति- इंग्लैंड 1688
English: The bloodless revolution; England, 1688
Hindi: 1688 ईसवी इंग्लैंड में रक्तहीन क्रांति
English: The bloodletting has begun
Hindi: खून आना शुरू हो गया है
English: The bloodletting has raised fears that IS - an enemy of both the Taliban and the West - is expanding its foothold in Afghanistan.
Hindi: सांप्रदायिक खूनखराबे ने आशंका जताई है कि आईएस - तालिबान और पश्चिम दोनों का दुश्मन - अफगानिस्तान में अपना पैर जमा रहा है।
English: The bloodletting should be stopped immediately.
Hindi: रक्तस्राव तुरंत बंद कर देना चाहिए ।
English: The bloods of some other
Hindi: किसी और का खून
English: The bloods there.
Hindi: खून वहीं है।
English: The bloodstained history!
Hindi: खूनी इतिहास!
English: The bloodstains can be clearly seen
Hindi: खून की धमनियॉं स्पष्ट रूप से देख सकते है
English: The bloodstream carries blood-borne infections from another part of the body.
Hindi: रक्तप्रवाह शरीर के दूसरे हिस्से से रक्त-जनित संक्रमण करता है।
English: The bloodsucker, thanks for the link to this video
Hindi: रक्तदाता, इस वीडियो के लिंक के लिए धन्यवाद
English: The bloodthirsty Americans know no limits.
Hindi: अमेरिकी निंदक कोई सीमा नहीं जानता।
English: The bloody Siege of Chittorgarh in 1568 had led to the loss of the fertile eastern belt of Mewar to the Mughals.
Hindi: 1568 में चित्तौड़गढ़ की घेराबंदी ने मेवाड़ की उपजाऊ पूर्वी पट्टी को मुगलों को दे दिया था।
English: The bloody discharge between the months indicates some pathological process that needs to be identified and eliminated.
Hindi: मासिक धर्म के बीच रक्तस्राव कुछ रोग प्रक्रिया को इंगित करता है जिसे पहचानने और समाप्त करने की आवश्यकता होती है।
English: The bloody war has lasted more than four years.
Hindi: ये खूनी गृह युद्ध बीते चार साल से भी ज़्यादा वक्त से चल रहा है.
English: The bloody, intense nature of the story itself won't appeal to all viewers, but it's hard to argue with the visual quality.
Hindi: कहानी की खूनी, तीव्र प्रकृति सभी दर्शकों को पसंद नहीं आएगी, लेकिन दृश्य गुणवत्ता के साथ बहस करना मुश्किल है।
English: The bloom lasted for two months.
Hindi: फूल दो महीने तक रहता है।
English: The bloomberg billionaires index is a daily.
Hindi: ब्लूमबर्ग बिलियनेयर्स इंडेक्स एक दैनिक रैंकिंग है।
English: The bloomberg terminal step by step.
Hindi: ब्लूमबर्ग टर्मिनलः चरण तक कदम
English: The blooms are going down to the ground!
Hindi: फूल जमीं पर बिखर रहे हैं !
English: The blooms are highly attractive to bees and are often used to make flavorful honey.
Hindi: खिलने मधुमक्खियों के लिए अत्यधिक आकर्षक हैं और अक्सर स्वादिष्ट शहद बनाने के लिए उपयोग किया जाता है।
English: The blooms tend to hold up a bit longer than Grandiflora petunia varieties, especially during rainy weather.
Hindi: ब्लूम्स ग्रैंडिफ़्लोरा पेटुनीया किस्मों की तुलना में थोड़ी अधिक लंबी होती हैं, खासकर बारिश के मौसम में।
English: The blossom was so huge that it can be even visible from the space.
Hindi: यह फूल इतना विशाल था कि इसे अंतरिक्ष से भी देखा जा सकता है।
English: The blossoming relationship between Amelia and Scott also was brought up earlier during the luncheon, which also served as a surprise birthday party for Lisa's longtime friend Garcelle Beauvais, 54.
Hindi: अमेलिया और स्कॉट के बीच खिलते रिश्ते को पहले लंच के दौरान भी लाया गया था, जो लिसा के लंबे समय के दोस्त गारसेल ब्यूवाइस, 54 के लिए एक आश्चर्यजनक जन्मदिन की पार्टी के रूप में भी काम करता था।
English: The blossoms are out on all of the trees.
Hindi: फूल खिले गें सब वृक्षों पर।
English: The blossoms are simple.
Hindi: फूल साधारण हैं।
English: The blossoms are white, with five petals.
Hindi: इसके फूल सफेद होते हैं, जिसमें पाँच पंखुड़ियाँ होती हैं।
English: The blouse also plays a crucial role in defining the Saree.
Hindi: ब्लाउज भी परिभाषित करने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है साड़ी।
English: The blouse design pattern for the back neck that you see here is an intricate network of floral patterns, and a high off the white-collar to top it off.
Hindi: बैक नेक के लिए ब्लाउज़ डिज़ाइन पैटर्न जिसे आप यहाँ देख रहे हैं, पुष्प पैटर्न का एक जटिल नेटवर्क है, और इसे बंद करने के लिए एक उच्च सफेद कॉलर।
English: The blouse has a faded Liberty London print that looks like a thrift piece she's had for a long time, and I felt that in the moment, it was a bad choice - it's her skewed idea of what a grown-up would wear.
Hindi: ब्लाउज में लिबर्टी लंदन प्रिंट फीका हुआ है जो कि लंबे समय तक एक रोमांचक टुकड़ा जैसा दिखता है, और मुझे लगा कि इस समय, यह एक बुरा था पसंद- यह उसका बिखरा हुआ विचार है कि क्या उगाया जाता है।
English: The blouse has the printed version of these motifs, making it apt for the younger generation who love to experiment.
Hindi: ब्लाउज में इन रूपांकनों का मुद्रित संस्करण है, जो इसे प्रयोग करने के लिए प्यार करने वाली युवा पीढ़ी के लिए उपयुक्त बनाता है।
English: The blouse which can be stitched up to size 44.
Hindi: ब्लाउज जो आकार 44 अप करने के लिए सिले जा सकता है।
English: The blow is believed to have landed on one of those accompanying the actor.
Hindi: माना जाता है कि यह झटका अभिनेता के साथ जाने वालों में से एक को लगा।
English: The blow was indicative demonstration of possibilities
Hindi: झटका सांकेतिक था संभावनाओं का प्रदर्शन
English: The blow will be delivered to the center of decision making
Hindi: झटका निर्णय लेने के केंद्र तक पहुंचाया जाएगा
English: The blower has strong anti-pollution ability.
Hindi: वाल्व में एक मजबूत विरोधी दूषण क्षमता होती है।
English: The blowing of horns and driving above the speed limit is prohibited.
Hindi: हार्न बजाना और गति सीमा से ऊपर ड्राइविंग निषिद्ध है।
English: The blue  white combo is so soothing and peaceful.
Hindi: व्हाइट एंड ब्लू कॉम्बो काफी कूल और आरामदायक है।
English: The blue Angels
Hindi: नीले स्वर्गदूतों
English: The blue Earth!
Hindi: पीली धरती !
English: The blue House
Hindi: द ब्लू हाउस
English: The blue agave
Hindi: द ब्लू एगेव
English: The blue and green are the same color.
Hindi: नीले और सफेद रंग एक ही रंग के होते हैं।
English: The blue and green lines are the same colour.
Hindi: नीले और सफेद रंग एक ही रंग के होते हैं।
English: The blue and pink combination of the jumpsuit is great for the summers.
Hindi: जंपसूट का नीला और गुलाबी संयोजन गर्मियों के लिए बहुत अच्छा है।
English: The blue apron outfit Belle has on in the beginning of the movie has gotten a major, edgy update, and we'd be remiss if we didn't give a shout out to the timeless yellow ballgown that we've all envied since childhood.
Hindi: ब्लू एप्रन संगठन बेले ने फिल्म की शुरुआत में एक प्रमुख, तेज अपडेट प्राप्त कर लिया है, और अगर हम कालातीत पीले बॉलगाउन को चिल्लाते नहीं हैं तो हम क्षमा करेंगे क्योंकि हमने बचपन से सभी को ईर्ष्या दी है।
English: The blue army against the red army.
Hindi: श्वेत सेना के खिलाफ लाल सेना।
English: The blue badge was restored within a few hours.
Hindi: नीला बैज कुछ घंटों के भीतर बहाल कर दिया गया था।
English: The blue ball - the color of bright feelings, sincerity and trust - distracts the viewer from the lovers, emphasizes the chastity of what is happening.
Hindi: नीली गेंद - उज्ज्वल भावनाओं, ईमानदारी और विश्वास का रंग - दर्शकों को दर्शकों से विचलित करता है, जो हो रहा है उसकी शुद्धता पर जोर देता है.
English: The blue ball - the color of light feelings, sincerity and trust - distracts the viewer from the lovers, emphasizes the chastity of what is happening.
Hindi: नीली गेंद - उज्ज्वल भावनाओं, ईमानदारी और विश्वास का रंग - दर्शकों को दर्शकों से विचलित करता है, जो हो रहा है उसकी शुद्धता पर जोर देता है.
English: The blue black sea...
Hindi: नीले सागर की ...
English: The blue blood contains
Hindi: ब्लू खून मौजूद है
English: The blue bomber will reach the cinema.
Hindi: ब्लू बॉम्बर सिनेमा तक पहुंचेगा।
English: The blue boy plays outside in the garden pond.
Hindi: नीला लड़का बगीचे के तालाब में बाहर खेलता है।
English: The blue brothers 1980
Hindi: द ब्लूज़ ब्रदर्स 1980
English: The blue car is back.
Hindi: नीली कार वापस आ गई है।
English: The blue carpet and the cast of 'The Wheel of Time'
Hindi: ब्लू कार्पेट और 'द व्हील ऑफ टाइम' की कास्ट
English: The blue chip Dow lost more than 300 points while the SP 500 lost 1.3.
Hindi: ब्लू-चिप डॉव 300 से अधिक अंक गिरा, जबकि एसएंडपी 500 1.3 गिरा।
English: The blue circle is the global symbol of diabetes awareness.
Hindi: नीला वृत्त मधुमेह जागरूकता का वैश्विक प्रतीक है।
English: The blue circle represents Europe.
Hindi: नीले रंग का वलय यूरोप को प्रदर्शित करता है।
English: The blue collar worker
Hindi: नीले कॉलर कार्यकर्ता
English: The blue color is perfect for the living room.
Hindi: नीला रंग विश्राम कक्ष के लिए बहुत अच्छा है।
English: The blue color is special.
Hindi: नीला रंग है खास
English: The blue color is used for showing
Hindi: नीले रंग का इस्तेमाल किसे दिखाने में किया जाता है
English: The blue color is used to show
Hindi: नीले रंग का इस्तेमाल किसे दिखाने में किया जाता है