Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For half of the term, the four must pretend that the mansion is owned by Bob, and the rest must pretend that Aarush owns it.
Hindi: आधे पद के लिए, चारों को यह दिखावा करना चाहिए कि हवेली बॉब के स्वामित्व में है, और बाकी को यह दिखावा करना चाहिए कि आरुष का मालिक है।
English: For half the people, the article included a brain image,
Hindi: आधे लोगों के लिए, लेख में एक मस्तिष्क की छवि शामिल थी,
English: For half the people, the article included a brain image, and for the other half, it was the same article but it didn't have a brain image.
Hindi: आधे लोगों के लिए, लेख में एक मस्तिष्क की छवि शामिल थी, और दूसरे आधे लोगों के लिए, यह एक ही लेख था जिसमे मस्तिष्क की छवि नहीं थी।
English: For handicrafts industry
Hindi: शिल्प उद्योग के लिए
English: For handling cash shortages, a firm may -
Hindi: नकद की कमी से निपटने के लिए, फर्म-
English: For hands and nails, mix almond oil and honey in equal parts and massage into the nails and cuticles.
Hindi: हाथों तथा नाखूनों के सौंदर्य के लिए बादाम के तेल तथा शहद को बराबर मात्रा में मिलाकर इसे नाखूनों तथा क्यूटिकल की मालिश करें.
English: For hard cheese 20 percent carbon dioxide and 80 percent nitrogen no oxygen for fish 40 percent carbon dioxide 30 percent nitrogen and 30 percent oxygen for trout 50 percent carbon 15 percent carbon dioxide 65 percent nitrogen and 20 oxygen.
Hindi: हार्ड पनीर के लिए 20 कार्बन डाइऑक्साइड और 80 नाइट्रोजन कोई ऑक्सीजन नहीं मछली के लिए 40 कार्बन डाइऑक्साइड 30 नाइट्रोजन और 30 ऑक्सीजन के लिए ट्राउट 50 कार्बन 15 कार्बन डाइऑक्साइड 65 नाइट्रोजन और 20 ऑक्सीजन।
English: For hard-to-distinguish specimens, the protruding tooth is the most reliable feature to define the species' family.
Hindi: नमूनों से भरे नमूने के लिए, प्रकोप दांत प्रजातियों के परिवार को परिभाषित करने के लिए सबसे विश्वसनीय विशेषता है।
English: For hassle-free and timely recovery of tax from builders due before April 1, 2014, the Haryana Government today introduced the Haryana Alternative Tax Compliance Scheme for Contractors, 2016.
Hindi: सीएम ने कहा कि 1 अप्रैल, 2014 से पहले की अवधि के टैक्स की सरलता से समय पर वसूली करने के लिए ठेकेदार के लिए हरियाणा वैकल्पिक कर अनुपालन योजना-2016 शुरू की है।
English: For hassle-free collection of i- tickets by Defence Personnel booked on the Defence Travel System on Indian Railways, the Indian Railways now affords the facility of collection of the booked i-tickets from any Computerized Passenger Reservation System PRS counter of Indian Railways.
Hindi: भारतीय रेलवे की रक्षा यात्रा प्रणाली पर रक्षा कर्मियों द्वारा बुक कराई गई आई-टिकट को लेने के लिए, भारतीय रेलवे ने अब अपने किसी भी कंप्यूटरीकृत यात्री आरक्षण प्रणाली पीआरएस काउंटर से बुक की गई आई-टिकटों को लेना आसान बना दिया है।
English: For hatchbacks not with engine capacity over 1000 cc and sedans with capacity in the range of 1000-1500cc, the IRDAI has proposed a premium hike of 5 to Rs 2,182 and to Rs 3,383 respectively.
Hindi: कितना बढ़ेगा प्रीमियम टाइम्स ऑफ इंडिया में छपी रिपोर्ट के अनुसार 1000 सीसी तक इंजन क्षमता वाली हैचबैक कारों और 1000-1500 सीसी इंजन क्षमता वाली सेडान के लिए आईआरडीएआई ने 5 फीसदी बीमा प्रीमियम की बढ़ोतरी का प्रस्ताव रखा है, जिससे इन दोनों कैटेगरी के वाहन वालों को क्रमशः 2,182 रुपये और 3,383 रुपये का बढ़ा हुआ प्रीमियम देना होगा।
English: For hatred to disappear on a worldwide scale, the entrenched attitudes of millions of people must change.
Hindi: विश्वव्यापी पैमाने पर घृणा के लुप्त होने के लिए, लाखों लोगों की संस्थापित मनोवृत्ति को बदलने की ज़रूरत है ।
English: For having pursued what course of life on earth is Jesus deserving of our honor?
Hindi: पृथ्वी पर किस प्रकार का जीवन बिताने के कारण यीशु हमारे आदर के योग्य है?
English: For he clave to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
Hindi: और वह यहोवा से लिपटा रहा और उसके पीछे चलना न छोड़ा. और जो आज्ञाएं यहोवा ने मूसा को दी थीं, उनका वह पालन करता रहा।
English: For he didn't know what to say, for they were very afraid.
Hindi: क्योंकि वह न जानता था, कि क्या उत्तर दे. इसलिये कि वे बहुत डर गए थे।
English: For he didnt know what to do.
Hindi: क्योंकि उन्हें पता नहीं होता कि क्या करना चाहिए।
English: For he had healed many, so that as many as had diseases pressed on him that they might touch him.
Hindi: क्योंकि उस ने बहुतों को चंगा किया था. इसलिये जितने लोगे रोग से ग्रसित थे, उसे छूने के लिये उस पर गिरे पड़ते थे।
English: For he has been counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who built the house has more honor than the house.
Hindi: क्योंकि वह मूसा से इतना बढ़कर महिमा के योग्य समझा गया है, जितना कि घर बनानेवाला घर से बढ़कर आदर रखता है।
English: For he has executed judgment upon the great harlot false religion who corrupted the earth with her fornication her false teachings and support of corrupt politics, and he has avenged the blood of his slaves at her hand. Revelation 19 1, 2.
Hindi: इसलिये कि उस ने उस बड़ी वेश्या झूठे धर्म का जो अपने व्यभिचार अपनी झूठी शिक्षाओं और भ्रष्ट राजनीति को अपने समर्थन से पृथ्वी को भ्रष्ट करती थी, न्याय किया, और उस से अपने दासों के लोहू का पलटा लिया है ।   प्रकाशितवाक्य १९ १, २.
English: For he has said, 'It profits a man nothing that he should delight himself with God.'
Hindi: उस ने तो कहा है, कि मनुष्य को इस से कुछ लाभ नहीं कि वह आनन्द से परमेश्वर की संगति रखे।
English: For he is gone down this day, and has slain cattle and fatlings and sheep in abundance, and has called all the king's sons, and the captains of the army, and Abiathar the priest. Behold, they are eating and drinking before him, and say, 'Long live king Adonijah!'
Hindi: देख उस ने आज नीचे जाकर बहुत से बैल, तैयार किए हुए पशु और भेड़ें बलि की हैं, और सब राजकुमारों और सेनापतियों को और एब्यातार याजक को भी बुलालिया है. और वे उसके सम्मुख खाते पीते हुए कह रहे हैं कि अदोनिरयाह राजा जीवित रहे।
English: For he is gone down this day, and hath slain oxen and fat cattle and sheep in abundance, and hath called all the king's sons, and the captains of the host, and Abiathar the priest. and, behold, they eat and drink before him, and say, God save king Adonijah.
Hindi: देख उस ने आज नीचे जाकर बहुत से बैल, तैयार किए हुए पशु और भेड़ें बलि की हैं, और सब राजकुमारों और सेनापतियों को और एब्यातार याजक को भी बुलालिया है. और वे उसके सम्मुख खाते पीते हुए कह रहे हैं कि अदोनिरयाह राजा जीवित रहे।
English: For he is not a God of the dead, but of the living for all live unto him.
Hindi: परमेश्वर तो मुरदों का नहीं परन्तु जीवतों का परमेश्वर है क्योंकि उसके निकट सब जीवित हैं।
English: For he is our God. and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,
Hindi: क्योंकि वही हमारा परमेश्वर है, और हम उसकी चराई की प्रजा, और उसके हाथ की भेड़ें हैं।। भला होता, कि आज तुम उसकी बात सुनते!
English: For he is the living God and One enduring to times indefinite, and his kingdom is one that will not be brought to ruin...
Hindi: क्योंकि जीवता और युगानुयुग तक रहनेवाला परमेश्वर वही है, और उसका राज्य अविनाशी...
English: For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid. for he beareth not the sword in vain for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.
Hindi: क्योंकि वह तेरी भलाई के लिये परमेश्वर का सेवक है। परन्तु यदि तू बुराई करे, तो डर. क्योकि वह तलवार व्यर्थ लिये हुए नहीं और परमेश्वर का सेवक है. कि उसके क्रोध के अनुसार बुरे काम करनेवाले को दण्ड दे।
English: For he joined with Yahweh. he didn't depart from following him, but kept his commandments, which Yahweh commanded Moses.
Hindi: और वह यहोवा से लिपटा रहा और उसके पीछे चलना न छोड़ा. और जो आज्ञाएं यहोवा ने मूसा को दी थीं, उनका वह पालन करता रहा।
English: For he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.
Hindi: क्योंकि वह पवित्रा शास्त्रा से प्रमाण दे देकर, कि यीशु ही मसीह है. बड़ी प्रबलता से यहूदियों को सब के साम्हने निरूत्तर करता रहा।।
English: For he now not only feels himself to be in his soul - substance part of the Eternal, in his essential self and spirit entirely one with the Eternal, but in his active nature an instrumentation of its omniscient and omnipotent Consciousness - Puissance.
Hindi: वह अब अपने को केवल ऐसा ही अनुभव नहीं करता कि वह अपने आत्म-तत्त्व में सनातन पुरुष का अंश है, अपनी तात्त्विक आत्मा और आत्म-तत्त्व में सनातन पुरुष के साथ पूर्णतया एकीभूत है, वरंच यह भी कि वह अपनी सक्रिय प्रकृति में उसकी सर्वज्ञ और सर्वसमथे चिछक्ति का यत्न है।
English: For he rent Israel from the house of David. and they made Jeroboam the son of Nebat king and Jeroboam drave Israel from following the LORD, and made them sin a great sin.
Hindi: उस ने इस्राएल को तो दाऊद के घराने के हाथ से छीन लिया, और उन्हों ने नबात के पुत्रा यारोबाम को अपना राजा बनाया. और यारोबाम ने इस्राएल को यहोवा के पीछे चलने से दूर खींचकर उन से बड़ा पाप कराया।
English: For he sacrificed unto the gods of Damascus, which smote him and he said, Because the gods of the kings of Syria help them, therefore will I sacrifice to them, that they may help me. But they were the ruin of him, and of all Israel.
Hindi: और उस ने दमिश्क के देवताओं के लिये जिन्हों ने उसको मारा था, बलि चढ़ाया. क्योंकि उस ने यह सोचा, कि आरामी राजाओं के देवताओं ने उनकी यहायता की, तो मैं उनके लिये बलि चढ़ाऊंगा कि वे मेरी सहायता करें। परन्तु वे उसके और सारे इस्राएल के पतन का कारण हुए।
English: For he said, Surely they are my people, children that will not lie so he was their Saviour.
Hindi: क्योंकि उस ने कहा, निस्न्देह ये मेरी प्रजा के लोग हैं, ऐसे लड़के हैं जो धोखा नदेंगे. और वह उनका उद्धारकर्ता हो गया।
English: For he saith, Are not my princes altogether kings?
Hindi: कयोंकि वह कहता है, क्या मेरे सब हाकिम राजा के तुल्य नहीं है?
English: For he says In an acceptable time I heard you, and in a day of salvation I helped you. Look! Now is the especially acceptable time. Look! Now is the day of salvation. 2 Corinthians 6 1, 2.
Hindi: क्योंकि वह तो कहता है, कि अपनी प्रसन्नता के समय मैं ने तेरी सुन ली, और उद्धार के दिन मैं ने तेरी सहायता की देखो, अभी वह प्रसन्नता का समय है. देखो, अभी वह उद्धार का दिन है ।   २ कुरिन्थियों ६ १, २.
English: For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
Hindi: उस ने तो ईश्वर के विरूद्ध हाथ बढ़ाया है, और सर्वशक्तिमान के विरूद्ध वह ताल ठोंकता है,
English: For he that hath, to him shall be given and he that hath not, from him shall be taken even that which he hath.
Hindi: क्योंकि जिस के पास है, उस को दिया जाएगा. परन्तु जिस के पास नहीं है उस से वह भी जो उसके पास है. ले लिया जाएगा।।
English: For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord's freeman likewise also he that is called, being free, is Christ's servant.
Hindi: क्योंकि जो दास की दशा में प्रभु में बुलाया गया है, वह प्रभु का स्वतंत्रा किया हुआ है और वैसे ही जो स्वतंत्राता की दशा में बुलाया गया है, वह मसीह का दास है।
English: For he that is not against us is on our part.
Hindi: क्योंकि जो हमारे विरोध में नहीं, वह हमारी ओर है।
English: For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption. but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.
Hindi: क्योंकि जो अपने शरीर के लिये बोता है, वह शरीर के द्वारा विनाश की कटनी काटेगा. और जो आत्मा के लिये बोता है, वह आत्मा के द्वारा अनन्त जीवन की कटनी काटेगा।
English: For he that speaketh in an unknown tongue speaketh not unto men, but unto God for no man understandeth him. howbeit in the spirit he speaketh mysteries.
Hindi: क्योंकि जो अन्यभाषा में बातें करता है. वह मनुष्यों से नहीं, परन्तु परमेश्वर से बातें करता है. इसलिये कि उस की कोई नहीं समझता. क्योंकि वह भेट की बातें आत्मा में होकर बोलता है।
English: For he tore Israel from the house of David. and they made Jeroboam the son of Nebat king and Jeroboam drove Israel from following Yahweh, and made them sin a great sin.
Hindi: उस ने इस्राएल को तो दाऊद के घराने के हाथ से छीन लिया, और उन्हों ने नबात के पुत्रा यारोबाम को अपना राजा बनाया. और यारोबाम ने इस्राएल को यहोवा के पीछे चलने से दूर खींचकर उन से बड़ा पाप कराया।
English: For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith and much people was added unto the Lord.
Hindi: क्योंकि वह एक भला मनुष्य था. और पवित्रा आत्मा से परिपूर्ण था और और बहुत से लोग प्रभु में आ मिले।
English: For he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith, and many people were added to the Lord.
Hindi: क्योंकि वह एक भला मनुष्य था. और पवित्रा आत्मा से परिपूर्ण था और और बहुत से लोग प्रभु में आ मिले।
English: For he was crucified through weakness, yet he lives through the power of God. For we also are weak in him, but we will live with him through the power of God toward you.
Hindi: वह निर्बलता के कारण क्रूस पर चढ़ाया तो गया, तौभी परमेश्वर की सामर्थ से जीवित है, हम भी तो उस में निर्बल हैं. परन्तु परमेश्वर की सामर्थ से जो तुम्हारे लिये है, उसके साथ जीएंगे।
English: For he who has entered into his rest has himself also rested from his works, as God did from his.
Hindi: क्योंकि जिस ने उसके विश्राम में प्रवेश किया है, उस ने भी परमेश्वर की नाई अपने कामों को पूरा करके विश्राम किया है।
English: For he who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption. But he who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.
Hindi: क्योंकि जो अपने शरीर के लिये बोता है, वह शरीर के द्वारा विनाश की कटनी काटेगा. और जो आत्मा के लिये बोता है, वह आत्मा के द्वारा अनन्त जीवन की कटनी काटेगा।
English: For he who speaks in another language speaks not to men, but to God. for no one understands. but in the Spirit he speaks mysteries.
Hindi: क्योंकि जो अन्यभाषा में बातें करता है. वह मनुष्यों से नहीं, परन्तु परमेश्वर से बातें करता है. इसलिये कि उस की कोई नहीं समझता. क्योंकि वह भेट की बातें आत्मा में होकर बोलता है।
English: For he who was called in the Lord being a bondservant is the Lord's free man. Likewise he who was called being free is Christ's bondservant.
Hindi: क्योंकि जो दास की दशा में प्रभु में बुलाया गया है, वह प्रभु का स्वतंत्रा किया हुआ है और वैसे ही जो स्वतंत्राता की दशा में बुलाया गया है, वह मसीह का दास है।
English: For he whom God has sent speaks the words of God. for God gives the Spirit without measure.
Hindi: क्योंकि जिसे परमेश्वर ने भेजा है, वह परमेश्वर की बातें कहता है क्योंकि वह आत्मा नाप नापकर नहीं देता।
English: For he whom God hath sent speaketh the words of God for God giveth not the Spirit by measure unto him.
Hindi: क्योंकि जिसे परमेश्वर ने भेजा है, वह परमेश्वर की बातें कहता है क्योंकि वह आत्मा नाप नापकर नहीं देता।
English: For he will turn away your son from following me, that they may serve other gods so the anger of Yahweh would be kindled against you, and he would destroy you quickly.
Hindi: क्योंकि वे तेरे बेटे को मेरे पीछे चलने से बहकाएंगी, और दूसरे देवताओं की उपासना करवाएंगी. और इस कारण यहोवा का कोप तुम पर भड़क उठेगा, और वह तुझ को शीघ्र सत्यानाश कर डालेगा।
English: For he will turn your son from following me, and they will certainly serve other gods. and Jehovahs anger will indeed blaze against you. Deuteronomy 7 3, 4.
Hindi: क्योंकि वे तेरे बेटे को मेरे पीछे चलने से बहकाएंगी, और दूसरे देवताओं की उपासना करवाएंगी. और इस कारण यहोवा का कोप तुम पर भड़क उठेगा, और वह तुझ को शीघ्र सत्यानाश कर डालेगा ।   व्यवस्थाविवरण 7 3, 4.
English: For he wist not what to say. for they were sore afraid.
Hindi: क्योंकि वह न जानता था, कि क्या उत्तर दे. इसलिये कि वे बहुत डर गए थे।
English: For he wrote The Mohammedan, the Hindu, the Buddhist, and the Christian in India will not have to cease to be Mohammedan, Hindu, Buddhist, or Christian, in any sense of the term, for uniting into one great and resurgent Indian Nation.
Hindi: उन्होंने लिखा थाः एक महान और जाग्रत भारतीय राष्ट्र के रूप में जोड़ने के लिए यह किसी भी प्रकार से जरूरी है कि मुसलमान, हिंदू, बौद्ध तथा ईसाई किसी भी रूप में मुसलमान, हिंदू-हिंदू-बौद्ध अथवा ईसाई होना छोड़ दें।
English: For he, following the example of no previous general, with teachers summoned from the gladiatorial training school of C. Aurelus Scaurus, implanted in the legions a more sophisticated method of avoiding and dealing a blow and mixed bravery with skill and skill back again with virtue so that skill became stronger by bravery's passion and passion became more wary with the knowledge of this art.
Hindi: उसने, पिछले किसी आम जनरल का उदाहरण ना मानते हुए, ग्लैडीएटर प्रशिक्षण स्कूल से सी. औरेलास स्कौरस को शिक्षकों के साथ तलब किया, पुण्य से बचने और संबंधित एक और कौशल और कौशल के साथ वापस मिश्रित बहादुरी झटका का एक और अधिक परिष्कृत पद्धति प्रत्यारोपित फिर ताकि कौशल जोश और जुनून के साथ इस कला के ज्ञान के साथ और मजबूत बन कर बहादुरी से लड़े.
English: For health advice, people can dial 104 helpline.
Hindi: लोग स्वास्थ्य संबंधी मदद के लिए 104 टोल फ्री नंबर पर फोन कर सकते हैं.
English: For health care provisioning, this is bad news since, on average, most states spend only about 5 per cent of their total money on health a far cry from the 15 to 16 per cent on average states spend on education.
Hindi: स्वास्थ्य देखभाल के प्रावधान के लिए यह बुरी खबर है क्योंकि औसतन, अधिकांश राज्य अपने कुल धन का लगभग 5 प्रतिशत ही स्वास्थ्य पर खर्च करते हैं।
English: For health reasons, in 1988 we were assigned to special pioneer work in Winnipeg, Manitoba.
Hindi: सेहत खराब होने की वजह से हमें सन् 1988 में मनिटोबा, विन्नीपेग में स्पेशल पायनियर के तौर पर नियुक्त किया गया ।
English: For health's sake
Hindi: हेल्थ के बहाने
English: For health
Hindi: स्वास्थ्य प्राप्ति के लिए
English: For healthy hair
Hindi: हेल्दी बालों के लिए
English: For healthy skin
Hindi: हेल्दी स्किन के लिए
English: For healthy skin, it is important to have a healthy diet.
Hindi: स्वस्थ त्वचा के लिए स्वस्थ लिवर होना जरूरी है।
English: For heart health
Hindi: दिल की सेहत के लिए
English: For heat disinfection we started with boiling, the most commonly used household water treatment practice in the world, which is simply bringing the water to 100 degrees if you're at sea level.
Hindi: गर्मी कीटाणुशोधन के लिए हमने उबालने के साथ शुरू किया, दुनिया में सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला घरेलू जल उपचार अभ्यास, जिसे यदि आप समुद्र के स्तर पर हैं तो केवल 100 डिग्री तक पानी को उबालना है।
English: For heating coils, hot water and steam are the most common, and this heated fluid is supplied by boilers, for example.
Hindi: तापन कॉयल के लिए, गर्म पानी और भाप सबसे आम हैं और उदाहरणतः इस गर्म द्रव की बॉयलर द्वारा आपूर्ति की जाती है।
English: For heavens sake, for years there were rumours about Shah Rukh and me.
Hindi: मेरे और शाहरुख के बारे में भी सालों तक अफवाहें उड़ाई जाती रहीं।
English: For heavier duty scaffold much more substantial baulks set in concrete can be required.
Hindi: भारी मचान के लिए कंक्रीट में लगाये हुए अधिक ठोस शहतीर के सेट की आवश्यकता हो सकती है।
English: For heavy industries large amount of capital is required.
Hindi: भारी उद्योग चलाने के लिए बडी पूंजी की आवश्यकता होती है।
English: For heavy vehicles, the speed limit is 60 kmhour.
Hindi: भारी वाहनों के लिए 60 किमी प्रतिघंटा है।
English: For heinous crimes like sexual offence against children, Government has made a provision even for capital punishment.
Hindi: बच्चों के यौन शोषण जैसे जघन्य अपराधों में सरकार ने फांसी तक की सज़ा का प्रावधान किया है।
English: For helicopters also, it is buying 24 MH-60 Romeos for giving it a multirole capability.
Hindi: हेलीकॉप्टर के मामले में नौसेना अपनी मल्टी रोल क्षमताओं के लिए 24 एमएम-60 रोमियो हेलीकॉप्टर खरीद रही है.
English: For help contact your system adminstrator or the administrator of the key server.
Hindi: मदद के लिए तंत्र प्रशासक से संपर्क करें या कुंजी सर्वर का प्रशासक.
English: For help in dealing with a marriage mates disloyalty, see the article Coping With a Spouses Betrayal, in the June 15, 2010, issue of The Watchtower, pages 29 - 32.
Hindi: अपने साथी की बेवफाई से उबरने के बारे में सलाह पाने के लिए 15 जून, 2010 की प्रहरीदुर्ग के पेज 29 - 32 में छपा लेख जीवन - साथी की बेवफाई से उबरना  देखिए ।
English: For help in this regard, see the book Questions Young People Ask Answers That Work, Volume 2, chapter 34.
Hindi: इस मामले में मदद के लिए किताब युवाओं के प्रश्न  व्यावहारिक उत्तर, भाग 2 अँग्रेज़ी का अध्याय 34 देखिए ।
English: For help with rent, housing benefit is available and for your community charge, community charge benefits are available.
Hindi: किराये की सहायता के लिये हाउज़िंग बेनफिट और आप के कम्यूनिटी चार्ज के प्रति कम्यूनिटी चार्ज बेनिफिट उपलब्ध हैं.
English: For help, we can appeal to the God who supplies endurance.
Hindi: सहायता के लिए, हम  धीरज के दाता,  परमेश्वर से निवेदन कर सकते हैं ।
English: For helping me with the Makefiles, and creating the Debian package
Hindi: मेकफ़ाइल के साथ मेरी मदद के लिए तथा डेबियन पैकेज बनाने हेतु
English: For helping me.
Hindi: मेरी मदद करने के लिए।
English: For helping women in distress to join the mainstream of society, they will be imparted training in fashion designing, garment-making and other self-employment activities.
Hindi: विपत्तिग्रस्त महिलाओं को समाज की मुख्य-धारा से जोड़ने के लिये फेशन डिजायनिंग एवं गारमेंट मेकिंग सहित अन्य स्व-रोजगार के प्रशिक्षण दिलवाये जायेंगे।
English: For her MS and PhD degrees, Tole went to the US to complete them at the California Institute of Technology.
Hindi: उसकी एमएस और पीएचडी डिग्री के लिए, डॉ तोले कैलिफोर्निया प्रौद्योगिकी संस्थान में पूरा करने के लिए अमेरिका आई।
English: For her achievements she has been awarded the Arjuna award and the Padma Shri.
Hindi: उनकी उपलब्धियों के लिए उन्हें अर्जुन पुरस्कार और पद्म श्री से सम्मानित किया गया है।
English: For her achievements, the Congress posthumously awarded her the Congressional Space Medal of Honour, and the National Aeronautics and Space Administration NASA posthumously awarded her the NASA Space Flight Medal and the NASA Distinguished Service Medal, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि उनकी उपलब्धि के कारण कांग्रेस ने मरणोपरांत उन्हें स्पेस मेडल ऑफ ऑनर से सम्मानित किया और नेशनल एरोनॉटिक्स एवं स्पेस एडमिनिस्ट्रेशन नासा ने मरणोपरांत उन्हें नासा अंतरिक्ष उड़ान पदक तथा विशिष्ट सेवा पदक से सम्मानित किया. ट्रंप ने कहा, कल्पना चावला का साहस और जुनून अंतरिक्ष यात्री बनने का सपना देखने वाली लाखों अमेरिकी लड़कियों के लिए एक प्रेरणा बन गया.
English: For her all life was yoga, all life was consecra - tion.
Hindi: उनके लिए पूरा जीवन योग था, समर्पण था।
English: For her birth, we wrote a letter to her about the world we hope she grows up in.
Hindi: उसके जन्म पर हमने उसे दुनिया के बारे में एक पत्र लिखा है जिसमें वह बड़ी होगी।
English: For her contribution to the research of Pakistani literature and cultural heritage she has been conferred one of the highest state awards of Pakistan Sitara-i-Imtiaz.
Hindi: पाकिस्तानी साहित्य और सांस्कृतिक विरासत के शोध में उनके योगदान के लिए उन्हें पाकिस्तान के सर्वोच्च राज्य पुरस्कार सितारा-इ-इम्तियाज से सम्मानित किया गया है।
English: For her contributions to Odissi, she was conferred the Padma Shri by Government of India in 2006.
Hindi: ओडिसी में उनके योगदान के लिए, उन्हें 2006 में भारत सरकार द्वारा पद्म श्री से सम्मानित किया गया था।
English: For her daughter's case, Berry attracted the support of Edward Bates, a prominent Whig politician and judge, and the future US Attorney General under President Abraham Lincoln.
Hindi: अपनी बेटी के मामले के लिए, बेरी एडवर्ड बेट्स, एक प्रमुख व्हिग राजनीतिज्ञ और जज और राष्ट्रपति अब्राहम लिंकन के तहत भावी अमेरिकी अटॉर्नी जनरल के समर्थन को आकर्षित किया।
English: For her education, Rao went to Little Flower School and Loyola School, Jamshedpur, where she was part of the choir group in school.
Hindi: राव ने जमशेदपुर के लिटिल फ्लावर स्कूल और लोयोला स्कूल से प्रारम्भिक शिक्षा प्राप्त की, जहाँ वह स्कूल क्वायर में शामिल थी।
English: For her elementary studies, Mohamed attended the Township Primary School in Kakamega and later Butere Girls and Highlands Academy.
Hindi: अपने प्रारंभिक अध्ययन के लिए, मोहम्मद ने काकमेगा में टाउनशिप प्राथमिक स्कूल और बाद में ब्यूटेरे गर्ल्स और हाइलैंड्स अकादमी में भाग लिया।
English: For her engagement, Anushka Sharma wore a velvet sari in Sabyasachis signature gulkand burgundy hue.
Hindi: सगाई पर अनुष्का ने सब्यासाची सिग्नेचर गुलकंद बरगंडी रंग की वेलवेट साड़ी चुनी.
English: For her engagement, Anushka picked a velvet sari in his signature Gulkand Burgundy.
Hindi: अनुष्का ने सगाई के लिए गुलकंद बरगंडी रंग की वेलवेट साड़ी सेलेक्ट की।
English: For her fans, however, there's yet another good news.
Hindi: इस बीच उनके फैन्स के लिए एक और खुशखबरी सामने आई है.
English: For her four-year-old daughters higher education, Priya Nair is investing through systematic investment plans SIPs in two equity-diversified funds
Hindi: अपनी चार वर्षीया बेटी की उच्च शिक्षा के लिए प्रिया नायर दो इक्विटी-डाइवर्सिफाइड फंड योजनाओं में सिस्टेमेटिक इन्वेस्टमेंट प्लान एसआईपी के जरिये निवेश
English: For her future.
Hindi: उसके भविष्य के लिए।