Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Africa European sailors, soldiers, traders, engineers, and missionaries brought football with them to Africa in the second half of the 19th century.
Hindi: यूरोपीय नाविकों, सैनिकों, व्यापारियों, इंजीनियरों और मिशनरियों को 19 वीं शताब्दी के दूसरे भाग में अपने साथ अफ्रीका लाया गया।
English: Africa Group for Justice and Accountability, Member7
Hindi: अफ्रीका समूह न्याय और जवाबदेही के लिए, सदस्य 7
English: Africa Industrialization Day is celebrated on November 20.
Hindi: अफ्रीका औद्योगिकीकरण दिवस इस दिन मनाया जाता है -20 नवंबर
English: Africa Industrialization day is observed on 20th November
Hindi: अफ्रीका औद्योगिकीकरण दिवस इस दिन मनाया जाता है -20 नवंबर
English: Africa Is The Future.
Hindi: अफ्रीका भविष्य है
English: Africa Live For all the latest news from around the continent
Hindi: अफ्रीका लाइवः महाद्वीप के आसपास से नवीनतम अपडेट
English: Africa Youth Championship Women's U20
Hindi: आईसीसी अफ्रीका महिलाओं की टी-20 चैम्पियनशिप
English: Africa accounts for just 2.6 per cent of doses administered globally.
Hindi: अफ्रीका में विश्व स्तर पर प्रशासित खुराक का केवल 2.6 प्रतिशत हिस्सा है।
English: Africa accounts for less than 4 of greenhouse gas emissions, but is projected to be severely affected by climate change.
Hindi: ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन में अफ्रीका का हिस्सा 4 फीसदी से कम है, लेकिन जलवायु परिवर्तन से इस क्षेत्र पर भारी असर पड़ने की संभावना है.
English: Africa accounts for less than 4 of greenhouse gas emissions, but it has long been projected to be severely affected by climate change.
Hindi: ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन में अफ्रीका का हिस्सा 4 प्रतिशत से कम है, लेकिन यह लंबे समय से भविष्यवाणी की गई है कि यह क्षेत्र जलवायु परिवर्तन से गंभीर रूप से प्रभावित हो सकता है.
English: Africa accounts for only 2.6 of doses administered globally.
Hindi: अफ्रीका में विश्व स्तर पर प्रशासित खुराक का केवल 2.6 प्रतिशत हिस्सा है।
English: Africa accounts for only 2.6 of the doses administered globally.
Hindi: अफ्रीका में विश्व स्तर पर प्रशासित खुराक का केवल 2.6 प्रतिशत हिस्सा है।
English: Africa also has over 25 of the world's bird species.
Hindi: अफ्रीका में विश्व की 25 से अधिक पक्षी प्रजातियाँ हैं।
English: Africa and Antarctica have never hosted Olympic Games.
Hindi:  ओलंपिक की मेजबानी अफ्रीका और अटलांटिक ने कभी नहीं की है।
English: Africa and Asia too.
Hindi: अफ्रीका और एशिया भी है।
English: Africa and Italy.
Hindi: अफ्रीका और इटली।
English: Africa and Middle-East?
Hindi: अफ्रीका और मध्य पूर्व?
English: Africa and South America never hosted an Olympics.
Hindi:  ओलंपिक की मेजबानी अफ्रीका और अटलांटिक ने कभी नहीं की है।
English: Africa and South Asia are also significant players.
Hindi: दक्षिण पूर्व एशिया और अफ्रीका भी अतिसक्रिय क्षेत्र हैं।
English: Africa and more, wherever she can think of.
Hindi: अफ्रीका और भी, जहाँ भी वह सोच सकती है।
English: Africa and the Indian Ocean are among the highest priorities for our foreign policy.
Hindi: अफ्रीका और हिंद महासागर हमारी विदेश नीति की सर्वोच्च प्राथमिकताओं में से एक हैं।
English: Africa as a whole though...
Hindi: अफ्रीका हालांकि ...
English: Africa as an example.
Hindi: अफ्रीका है उदाहरण
English: Africa at the 2016 Nuclear Security Summit
Hindi: परमाणु सुरक्षा शिखर सम्मेलन 2016
English: Africa beginning in 1950
Hindi: शुरुआत हुई साल 1950 में
English: Africa can do the same.
Hindi: अफ्रीकी पक्ष भी ऐसा कर सकता है।
English: Africa celebrates today the International Day of the African Child.
Hindi: अफ्रीका में अंतर्राष्ट्रीय अफ़्रिकी बाल दिवस मनाया जाता है.
English: Africa continent, despite being the second largest, has only 40,000 km of railways with South Africa alone accounting for 18,000 km due to the concentration of gold, diamond and copper mining activities.
Hindi: अफ्रिका- दूसरा विशालतम महाद्वीप होने के बावजूद अफ्रिका में केवल 40,000 किमी लम्बे रेलमार्ग है जिनमें से सोने, हीरे के सान्द्रण और ताम्बा-खनन क्रिया-कलापों के कारण अकेले दक्षिण अफ्रिका में 31000 किमी लम्बे रेलमार्ग है।
English: Africa day . . .
Hindi: अफ्रीका दिवस
English: Africa experienced the strongest growth, with a more than 10-fold increase in the number of internet users in the same period, from 2.1 percent to 24.4 percent, the ITU report showed.
Hindi: आईटीयू की रिपोर्ट से पता चला है कि अफ्रीका ने सबसे मजबूत विकास का अनुभव किया है, इसी अवधि में इंटरनेट उपयोगकर्ताओं की संख्या में 10 गुना वृद्धि हुई है, जो 2.1 प्रतिशत से 24.4 प्रतिशत तक है।
English: Africa had the largest annual rate of net forest loss in 2010-2020, at 3.9 million ha, followed by South America, at 2.6 million ha.
Hindi: दुनिया के क्षेत्रों में, अफ्रीका में शुद्ध वन हानि की सबसे ज्यादा वार्षिक दर 2010-2020 में 3.9 मिलियन हेक्टेयर पर थी, इसके बाद दक्षिण अमेरिका में 2.6 मिलियन हेक्टेय थी।
English: Africa has 54 countries, according to the UN.
Hindi: 20. संयुक्त राष्ट्र के अनुसार, अफ्रीका में 54 देश हैं।
English: Africa has a huge demand for new business models for market entry, stable market access, entrepreneurship and investments in transport, telecom, tourism, financial services, real estate and construction.
Hindi: अतः अफ्रीका में बाज़ार प्रवेश, स्थिर बाजार पहुँच, उद्यमिता और परिवहन, दूरसंचार, पर्यटन, वित्तीय सेवाओं, अचल संपत्ति रियल एस्टेट एवं निर्माण क्षेत्रों में निवेश से जुड़े नए बिज़नेस मॉडलों की भारी मांग है।
English: Africa has a rich history of accomplishments; abundant natural resources; and, a large and talented youth population.
Hindi: उपलब्धियों, प्रचुर प्राकृतिक संसाधनों तथा विशाल एवं प्रतिभावान युवा आबादी की दृष्टि से अफ्रीका का एक समृद्ध इतिहास है।
English: Africa has already taken off.
Hindi: अफ्रीका कूद गया है।
English: Africa has been accorded the top priority in India's Foreign Policy.
Hindi: भारत की विदेश नीति में अफ्रीका को शीर्ष प्राथमिकता
English: Africa has been allocated just 3 of the world's first-generation IP addresses.
Hindi: अफ्रीका को दुनिया की पहली पीढ़ी के आईपी पते का केवल 3 आवंटित किया गया है।
English: Africa has been allocated just 3.0 per cent of the world's first-generation IP addresses.
Hindi: अफ्रीका को दुनिया की पहली पीढ़ी के आईपी पते का केवल 3 आवंटित किया गया है।
English: Africa has been allocated just three percent of the world's first-generation IP addresses.
Hindi: अफ्रीका को दुनिया की पहली पीढ़ी के आईपी पते का केवल 3 आवंटित किया गया है।
English: Africa has been allotted simply 3 of the world's first-generation IP addresses.
Hindi: अफ्रीका को दुनिया की पहली पीढ़ी के आईपी पते का केवल 3 आवंटित किया गया है।
English: Africa has been given just 3 percent of the world's first-generation IP addresses.
Hindi: अफ्रीका को दुनिया की पहली पीढ़ी के आईपी पते का केवल 3 आवंटित किया गया है।
English: Africa has been short changed by climate change.
Hindi: """जलवायु परिवर्तन से अफ्रीका छोटा बदल गया है।"
English: Africa has been the top priority of India's Foreign Policy.
Hindi: भारत की विदेश नीति में अफ्रीका को शीर्ष प्राथमिकता
English: Africa has experienced the strongest growth, with a more than 10-fold hike in the number of Internet users over the same period, from 2.1 per cent to 24.4 per cent, the ITU report showed.
Hindi: आईटीयू की रिपोर्ट से पता चला है कि अफ्रीका ने सबसे मजबूत विकास का अनुभव किया है, इसी अवधि में इंटरनेट उपयोगकर्ताओं की संख्या में 10 गुना वृद्धि हुई है, जो 2.1 प्रतिशत से 24.4 प्रतिशत तक है।
English: Africa has experienced the strongest growth, with a more than 10-fold hike in the number of Internet users over the same period, from 2.1 percent to 24.4 percent, the ITU report showed.
Hindi: आईटीयू की रिपोर्ट से पता चला है कि अफ्रीका ने सबसे मजबूत विकास का अनुभव किया है, इसी अवधि में इंटरनेट उपयोगकर्ताओं की संख्या में 10 गुना वृद्धि हुई है, जो 2.1 प्रतिशत से 24.4 प्रतिशत तक है।
English: Africa has experienced the strongest growth, with a more than 10-fold hike in the number of Internet users over the same period, from 2.1 to 24.4, the ITU report showed.
Hindi: आईटीयू की रिपोर्ट से पता चला है कि अफ्रीका ने सबसे मजबूत विकास का अनुभव किया है, इसी अवधि में इंटरनेट उपयोगकर्ताओं की संख्या में 10 गुना वृद्धि हुई है, जो 2.1 प्रतिशत से 24.4 प्रतिशत तक है।
English: Africa has experienced the strongest growth, with a more than 10-fold hike in the number of internet users over the same period, from 2.1 per cent to 24.4 per cent, the ITU report showed.
Hindi: आईटीयू की रिपोर्ट से पता चला है कि अफ्रीका ने सबसे मजबूत विकास का अनुभव किया है, इसी अवधि में इंटरनेट उपयोगकर्ताओं की संख्या में 10 गुना वृद्धि हुई है, जो 2.1 प्रतिशत से 24.4 प्रतिशत तक है।
English: Africa has fallen off.
Hindi: अफ्रीका कूद गया है।
English: Africa has large unfulfilled demand for Indian commodities, especially foodstuff, finished products automobiles, pharmaceuticals, consumer goods and services such as ITIT-Enabled Service, health care and education, skilling, expertise in management and banking, financial services and insurance.
Hindi: अफ्रीका में अभी भी भारतीय वस्तुओं, विशेष रूप से खाद्य पदार्थों, तैयार उत्पादों ऑटोमोबाइल, फार्मास्यूटिकल्स, उपभोक्ता वस्तुओं और आईटी  आईटी-सक्षम सेवा, स्वास्थ्य देखभाल और शिक्षा, कौशल, प्रबंधन और बैंकिंग में विशेषज्ञता, वित्तीय सेवाओं और बीमा जैसी सेवाओं के लिए अप्रभावित मांग है।
English: Africa has more than 25 of the total bird species in the world.
Hindi: अफ्रीका में विश्व की 25 से अधिक पक्षी प्रजातियाँ हैं।
English: Africa has more than 25 of the world's bird species.
Hindi: अफ्रीका में विश्व की 25 से अधिक पक्षी प्रजातियाँ हैं।
English: Africa has moved on.
Hindi: अफ्रीका कूद गया है।
English: Africa has only one native deer, the Barbary stag, a subspecies of red deer that is confined to the Atlas Mountains in the northwest of the continent.
Hindi: अफ्रीका में केवल एक ही हिरण है, बार्बरी स्टैग, लाल हिरण की एक उप-प्रजाति जो महाद्वीप के उत्तर पश्चिम में एटलस पर्वत तक सीमित है।
English: Africa has over 25 percent of the world's bird species.
Hindi: अफ्रीका में विश्व की 25 से अधिक पक्षी प्रजातियाँ हैं।
English: Africa has over 25 of the world's bird species .
Hindi: अफ्रीका में विश्व की 25 से अधिक पक्षी प्रजातियाँ हैं।
English: Africa has over 25 of the world's bird species.
Hindi: अफ्रीका में विश्व की 25 से अधिक पक्षी प्रजातियाँ हैं।
English: Africa has over 25 of the world's species.
Hindi: अफ्रीका में विश्व की 25 से अधिक पक्षी प्रजातियाँ हैं।
English: Africa has over 25 species of Birds in Africa.
Hindi: अफ्रीका में विश्व की 25 से अधिक पक्षी प्रजातियाँ हैं।
English: Africa has the highest child labour with the absolute number of 72 million child labourers.
Hindi: 72 मिलियन बाल श्रमिकों की कुल संख्या के साथ अफ्रीका में सबसे अधिक बाल श्रम है।
English: Africa has the largest annual rate of net forest loss in 2010-2020, at 3.9 million hectares, followed by South America, at 2.6 million hectares.
Hindi: दुनिया के क्षेत्रों में, अफ्रीका में शुद्ध वन हानि की सबसे ज्यादा वार्षिक दर 2010-2020 में 3.9 मिलियन हेक्टेयर पर थी, इसके बाद दक्षिण अमेरिका में 2.6 मिलियन हेक्टेय थी।
English: Africa has to learn from India.
Hindi: अफ्रीका को भारत से सीखने के लिए कहा
English: Africa hosts a considerable diversity of ethnicities, cultures and languages.
Hindi: अफ्रीका जातीयताओं, संस्कृतियों और भाषाओं की एक बड़ी विविधता होस्ट करता है।
English: Africa hosts a large diversity of ethnicities , cultures and languages.
Hindi: अफ्रीका जातीयताओं, संस्कृतियों और भाषाओं की एक बड़ी विविधता होस्ट करता है।
English: Africa hosts a large diversity of ethnicities, cultures, and languages.
Hindi: अफ्रीका जातीयताओं, संस्कृतियों और भाषाओं की एक बड़ी विविधता होस्ट करता है।
English: Africa hosts a large diversity of ethnicity, cultures and languages.
Hindi: अफ्रीका जातीयताओं, संस्कृतियों और भाषाओं की एक बड़ी विविधता होस्ट करता है।
English: Africa in the 1992  1994 World Championships.
Hindi: 1992 और 1996 विश्वकप में दक्षिण अफ्रीकाः
English: Africa in the first test on Friday.
Hindi: अफ्रीका के बीच पहला टेस्ट शुक्रवार से
English: Africa is 10 times the size of India
Hindi: अफ्रीका भारत से 10 गुना बड़ा है।
English: Africa is a continent that is developing very rapidly.
Hindi: अफ्रीका दुनिया का वह हिस्सा है जो तेजी से विकसित हो रहा है।
English: Africa is a very attractive destination for Indian investment.
Hindi: अफ्रीका भारतीय निवेश के लिये बेहतर स्थान है।
English: Africa is another continent.
Hindi: अफ्रीका एक और ग्रह है?
English: Africa is at the forefront of diamond and gold production.
Hindi: हीरा और सोना उत्पादन में अफ्रीका सबसे आगे है।
English: Africa is at the top in the production of gold and gold.
Hindi: हीरे व सोने के उत्पादन में अफ्रीका सबसे ऊपर है।
English: Africa is being taken over by terrorists.
Hindi: आतंकवादी अफ्रीका ले जा रहे हैं।
English: Africa is called the 'Blind Continent'.
Hindi: अफ्रीका को अंध महाद्वीप ब्लैक कांटिनेंट कहा जाता है ।
English: Africa is called the dark continent.
Hindi: अफ्रीका को अंध-महाद्वीप कहा जाता है ।
English: Africa is connected with Asia by the Sinai Peninsula.
Hindi: अफ्रीका स्वेज जलसन्धि द्वारा एशिया से जुड़ा हुआ है।
English: Africa is divided into two parts
Hindi: दो भागों में टूट रहा है अफ्रीका
English: Africa is home to all manner of beautiful creatures that will make your trip worthwhile.
Hindi: अफ्रीका सुंदर प्राणियों के सभी प्रकार का घर है जो आपकी यात्रा को सार्थक बना देगा।
English: Africa is hot and dry.
Hindi: अफ्रीका गर्म और शुष्क है।
English: Africa is in fourth place with 19 dead, followed by Europe with 16.
Hindi: चौथे स्थान पर अफ्रीका है, जहां 17 मौतें हुईं, जबकि यूरोप पांचवें स्थान पर है, जहां 9 मीडियाकर्मी मारे गए.
English: Africa is joined to Asia by a land bridge.
Hindi: अफ्रीका स्वेज जलसन्धि द्वारा एशिया से जुड़ा हुआ है।
English: Africa is known as the Dark Continent.
Hindi: अफ्रीका को अंध-महाद्वीप कहा जाता है ।
English: Africa is known as the dark continent.
Hindi: अफ्रीका को अंध-महाद्वीप कहा जाता है ।
English: Africa is now part of a world that is evolving at an ever more rapid pace.
Hindi: अफ्रीका दुनिया का वह हिस्सा है जो तेजी से विकसित हो रहा है।
English: Africa is on the threshold of a major debt crisis.
Hindi: अफ़्रीका एक भारी ऋण संकट की दहलीज पर खड़ा है
English: Africa is one of the world's most beautiful
Hindi: अफ्रीकी दुनिया में सबसे सुंदर हैं
English: Africa is outpacing all other continents in the growth of new mobile and internet connections.
Hindi: अफ्रीका नए मोबाइल और इंटरनेट कनेक्शन के विकास में अन्य सभी महाद्वीपों को पीछे छोड़ रहा है।
English: Africa is shattered.
Hindi: अफ्रिका जलती है।
English: Africa is the Future.
Hindi: अफ्रीका भविष्य है
English: Africa is the future.
Hindi: अफ्रीका भविष्य है
English: Africa is the highest mountain peak of the continent - Mount Kilimanjaro
Hindi: अफ्रीका महाद्वीप का सर्वोच्च पर्वत शिखर है - माउण्ट किलिमंजारो
English: Africa is the leading continent in the production of gold and diamonds.
Hindi: हीरा और सोना उत्पादन में अफ्रीका सबसे आगे है।
English: Africa is the least responsible continent for global warming, but it is the most vulnerable to its impacts.
Hindi: अफ्रीका एक ऐसा महाद्वीप है जिसका ग्लोबल वार्मिंग में योगदान सबसे कम है लेकिन इसे सबसे अधिक नुकसान उठाना पड़ेगा।
English: Africa is the second most unequal continent in the world, and home to seven of the most unequal countries.
Hindi: अफ्रीका दुनिया में दूसरा सबसे असमान महाद्वीप है, और सबसे अधिक असमान देशों में से सात का घर है।
English: Africa is the second-most unequal continent in the world, and home to seven of the most unequal countries.
Hindi: अफ्रीका दुनिया में दूसरा सबसे असमान महाद्वीप है, और सबसे अधिक असमान देशों में से सात का घर है।
English: Africa means many things to many people, and as the cradle of humanity it has inspired a richness of cultural reverence that continues to find its way into some of the most beautiful and powerful tattoo art in the world today.
Hindi: अफ्रीका का अर्थ कई लोगों के लिए कई चीजें हैं, और मानवता के पालने के रूप में इसने सांस्कृतिक सम्मान की समृद्धि को प्रेरित किया है जो आज दुनिया में कुछ सबसे खूबसूरत और शक्तिशाली टैटू कला में अपना रास्ता तलाश रहा है।
English: Africa means many things to many people, and as the cradle of humanity, it has inspired a richness of cultural reverence that continues to find its way into beautiful and powerful tattoo art.
Hindi: अफ्रीका का अर्थ कई लोगों के लिए कई चीजें हैं, और मानवता के पालने के रूप में इसने सांस्कृतिक सम्मान की समृद्धि को प्रेरित किया है जो आज दुनिया में कुछ सबसे खूबसूरत और शक्तिशाली टैटू कला में अपना रास्ता तलाश रहा है।
English: Africa or in East Africa.
Hindi: इथियोपिया या पूर्वी अफ्रीकी में।
English: Africa received more than 105.6 billion from July 2020 through the middle of 2021.
Hindi: अफ्रीका को जुलाई 2020 से 2021 के मध्य तक  105.6 बिलियन से अधिक प्राप्त हुआ.
English: Africa received only 3 of the first generation IP addresses in the world.
Hindi: अफ्रीका को दुनिया की पहली पीढ़ी के आईपी पते का केवल 3 आवंटित किया गया है।
English: Africa represents only 2.6 of portions controlled all around the world.
Hindi: अफ्रीका में विश्व स्तर पर प्रशासित खुराक का केवल 2.6 प्रतिशत हिस्सा है।
English: Africa still has unfulfilled demand for Indian commodities, especially foodstuff, finished products automobiles, pharmaceuticals, consumer goods and services such as ITIT-Enabled Service, health care and education, skilling, expertise in management and banking, financial services and insurance.
Hindi: अफ्रीका में अभी भी भारतीय वस्तुओं, विशेष रूप से खाद्य पदार्थों, तैयार उत्पादों ऑटोमोबाइल, फार्मास्यूटिकल्स, उपभोक्ता वस्तुओं और आईटी  आईटी-सक्षम सेवा, स्वास्थ्य देखभाल और शिक्षा, कौशल, प्रबंधन और बैंकिंग में विशेषज्ञता, वित्तीय सेवाओं और बीमा जैसी सेवाओं के लिए अप्रभावित मांग है।
English: Africa still has unfulfilled demand for Indian commodities, especially foodstuffs, finished products automobiles, pharmaceuticals, consumer goods and services such as ITIT-Enabled Service, health care and education, skilling, expertise in management and banking, financial services and insurance.
Hindi: अफ्रीका में अभी भी भारतीय वस्तुओं, विशेष रूप से खाद्य पदार्थों, तैयार उत्पादों ऑटोमोबाइल, फार्मास्यूटिकल्स, उपभोक्ता वस्तुओं और आईटी  आईटी-सक्षम सेवा, स्वास्थ्य देखभाल और शिक्षा, कौशल, प्रबंधन और बैंकिंग में विशेषज्ञता, वित्तीय सेवाओं और बीमा जैसी सेवाओं के लिए अप्रभावित मांग है।
English: Africa still needs more than 700 million doses to reach this target.
Hindi: इस लक्ष्य को पाने के लिये अफ़्रीका को अभी 70 करोड़ से ज़्यादा ख़ुराकों की आवश्यकता है.
English: Africa tourism is the most famous example of this.
Hindi: इस तथ्य के लिए, अफ्रीका पर्यटन सबसे प्रमुख उदाहरण है।
English: Africa trails them all - and not by a little bit, but by a lot.
Hindi: उन्हें सभी अफ्रीका ट्रेल्स - और एक छोटा सा द्वारा नहीं, लेकिन एक बहुत द्वारा.
English: Africa urged to explore new trade opportunities with U.S.
Hindi: अमेरिका के साथ नए व्यापार अवसरों का पता लगाने का आग्रह किया अफ्रीका.
English: Africa was in fourth place with 19 dead, followed by Europe with 16.
Hindi: चौथे स्थान पर अफ्रीका है, जहां 17 मौतें हुईं, जबकि यूरोप पांचवें स्थान पर है, जहां 9 मीडियाकर्मी मारे गए.
English: Africa was once known as the dark continent.
Hindi: अफ़्रीका को एक समय में अंधेर महाद्वीप बुलाया जाता था।
English: Africa was warm and wet.
Hindi: अफ्रीका गर्म और शुष्क है।
English: Africa will feel the biggest change, there are 28 African nations whose populations are expected to double by 2050.
Hindi: अफ्रीका सबसे बड़ा बदलाव महसूस करेगा, हैं 28 अफ्रीकी राष्ट्र जिनकी आबादी 2050 तक दोगुनी होने की उम्मीद है।
English: Africa will require more than 400 billion in the next decade to be food secure, a feat it will have to work hard to achieve.
Hindi: """अफ्रीका की आवश्यकता होगी से अधिक 400 खाद्य सुरक्षित किया जा करने के लिए अगले दशक में अरब, एक उपलब्धि यह हासिल करने के लिए मेहनत करना होगा।"
English: Africa with an army.
Hindi: सेना के साथ संख्या में अफ्रीका।
English: Africa's 54 countries are responsible for less than 4 of global greenhouse gas emissions.
Hindi: और फिर भी अफ्रीका के 54 देश वैश्विक ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन के 4 से कम के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Africa's First House Made of Plastic Bottles in Nigeria
Hindi: नाइजीरिया में प्लास्टिक बोतलों से बन रहे हैं घर
English: Africa's Most Powerful Passports
Hindi: अफ्रीका के सबसे शक्तिशाली पासपोर्ट
English: Africa's World Cup draw When is the Fifa...
Hindi: फीफा विश्व कप क्या अर्जेटीना को. . .
English: Africa's farmers must do better.
Hindi: अफ्रीका के किसानों बेहतर करना चाहिए.
English: Africa's fifth lowest score is 124 against India.
Hindi: भारत के खिलाफ अफ्रीका का पांचवां सबसे कम स्कोर 124 रन है।
English: Africa's first electric car built by Uganda students
Hindi: छात्रों द्वारा निर्मित पहला युगांडा इलेक्ट्रिक वाहन
English: Africa's glaciers could all be gone by 2040.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के अनुसार 2040 तक अफ्रीकी महाद्वीप के सभी ग्लेशियर पिघल सकते हैं.
English: Africa's governments must give no more excuses for the fossil fuel industry.
Hindi: अफ्रीकी सरकारों को जीवाश्म ईंधन उद्योग के लिए अब और बहाने नहीं बनाने चाहिए.
English: Africa's highest mountain.
Hindi: अफ्रीका का सबसे ऊँचा पर्वत ..।
English: Africa's highest mountain
Hindi: अफ्रीका का सबसे ऊँचा पर्वत -
English: Africa's international relations in the 21st century.
Hindi: 21वीं सदी में भारत दक्षिण अफ्रीका के सम्बन्धों.
English: Africa's largest lake is?
Hindi: अफ्रीका की सबसे लंबी झील?
English: Africa's lion population has declined by 42 last 20 years.
Hindi: अफ्रीकी शेरों की आबादी में पिछले 2 दशकों में 42 फीसदी की कमी आई है.
English: Africa's most powerful passports
Hindi: अफ्रीका के सबसे शक्तिशाली पासपोर्ट
English: Africa's name
Hindi: अफ्रीकी नाम
English: Africa's natural heritage and diversity
Hindi: अफ्रीका के प्राकृतिक क्षेत्र और उनकी विविधता
English: Africa's population is expected to double between 2010 and 2050.
Hindi: 12. अफ्रीका की जनसंख्या 2017 और 2050 के बीच दोगुनी होने की संभावना है
English: Africa's population is set to double between 2017 and 2050
Hindi: 12. अफ्रीका की जनसंख्या 2017 और 2050 के बीच दोगुनी होने की संभावना है
English: Africa's rare glaciers will disappear in the next two decades due...
Hindi: अफ्रीका के दुर्लभ ग्लेशियर अगले दो दशक में हो सकते. . .
English: Africa's rare glaciers will disappear in the next two...
Hindi: अफ्रीका के दुर्लभ ग्लेशियर अगले दो दशक में हो सकते. . .
English: Africa's role in the future of cryptocurrencies - The Cryptonomist
Hindi: क्रिप्टोकरेंसी के भविष्य में अफ्रीका की भूमिका - ब्लॉकचेन न्यूज़
English: Africa's role in the future of cryptocurrencies -.
Hindi: क्रिप्टोकरेंसी के भविष्य में अफ्रीका की भूमिका
English: Africa's technology industry is growing.
Hindi: अफ्रीका में प्रौद्योगिकी उद्योग बढ़ रहा है
English: Africa's the Future.
Hindi: अफ्रीका भविष्य है
English: Africa's third largest lake
Hindi: अफ्रीका की तीसरी सबसे बड़ी झील
English: Africa's week in pictures 5 - 11 June 2020
Hindi: तस्वीरों में अफ्रीका का सप्ताहः 9-15 अक्टूबर 2020
English: Africa's week in pictures 8 - 14 January 2021
Hindi: तस्वीरों में अफ्रीका का सप्ताहः 8 - 14 जनवरी 2021
English: Africa's what?
Hindi: अफ्रीका कसे ?
English: Africa, European and American Area, etc.
Hindi: अफ्रीका, यूरोपीय और अमेरिकी क्षेत्र, आदि।
English: Africa, North America, or South America.'
Hindi: 'अफ्रीका, उत्तरी अमेरिका या आस्ट्रेलिया।
English: Africa, the Americas and Arab States showed declines of 5.6, 5.4 and 6.5, respectively.
Hindi: अफ़्रीका, अमेरिका और अरब क्षेत्र में क्रमशः 5.6, 5.4 और 6.5 प्रतिशत की गिरावट नज़र आई है.
English: Africa, the Americas and Arab States showed declines of 5.6, 5.4 and 6.5 per cent respectively.
Hindi: अफ़्रीका, अमेरिका और अरब क्षेत्र में क्रमशः 5.6, 5.4 और 6.5 प्रतिशत की गिरावट नज़र आई है.
English: Africa, the Americas and Arab States showed declines of 5.6, 5.4 and 6.5 percent respectively.
Hindi: अफ़्रीका, अमेरिका और अरब क्षेत्र में क्रमशः 5.6, 5.4 और 6.5 प्रतिशत की गिरावट नज़र आई है.
English: Africa, the Americas and the Arab States showed declines of 5.6, 5.4 and 6.5 respectively.
Hindi: अफ़्रीका, अमेरिका और अरब क्षेत्र में क्रमशः 5.6, 5.4 और 6.5 प्रतिशत की गिरावट नज़र आई है.
English: Africa, the Americas, and Arab States showed declines of 5.6, 5.4, and 6.5 per cent respectively.
Hindi: अफ़्रीका, अमेरिका और अरब क्षेत्र में क्रमशः 5.6, 5.4 और 6.5 प्रतिशत की गिरावट नज़र आई है.
English: Africa, the Caribbean and Pacific Islands and some parts of Latin America are still struggling with the weather disasters as their forecasting systems have yet not caught up with the rest of the world.
Hindi: अफ्रीका, कैरिबियन और प्रशांत द्वीप समूह और लैटिन अमेरिका के कुछ हिस्से अभी भी मौसम की आपदाओं से जूझ रहे हैं क्योंकि उनकी पूर्वानुमान प्रणाली अभी तक बाकी दुनिया के साथ नहीं पकड़ी है।
English: Africa, what is this?
Hindi: यह अफ्रीका क्या है?
English: Africa, what's that?
Hindi: यह अफ्रीका क्या है?
English: Africa, where she took hundreds of thousands of prisoners
Hindi: अफ्रीका, जहां उसने सैकड़ों कैदियों को लियाः