Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Step 4 After that, they can boot up Free Fire on their smartphones and claim the rewards through the in-game mail section.
Hindi: चरण 4 अंत में, गेमर्स अपने डिवाइस पर फ्री फायर लॉन्च कर सकते हैं और इन-गेम मेल सेक्शन के जरिए रिवॉर्ड रिडीम कर सकते हैं।
English: Step 4 After the confirmation, a dialogue box will appear for cross-checking.
Hindi: स्टेप 4 पुष्टि के बाद, क्रॉस-चेक के लिए एक डायलॉग बॉक्स पॉप अप होगा।
English: Step 4 After the confirmation, a dialogue box will pop up for cross-check.
Hindi: स्टेप 4 पुष्टि के बाद, क्रॉस-चेक के लिए एक डायलॉग बॉक्स पॉप अप होगा।
English: Step 4 After the confirmation, a dialogue box will pop-up for cross-check.
Hindi: स्टेप 4 पुष्टि के बाद, क्रॉस-चेक के लिए एक डायलॉग बॉक्स पॉप अप होगा।
English: Step 4 After the language pack is installed, you will be given the option to set the new language as the active one.
Hindi: चरण 4 भाषा पैक स्थापित होने के बाद, आपको नई भाषा को सक्रिय के रूप में सेट करने का विकल्प दिया जाएगा।
English: Step 4 After this deed, get back to the lock screen.
Hindi: चरण 4 यह काम करने के बाद, वापस लॉक स्क्रीन को मिलता है।
English: Step 4 After this, he or she should enter the PPO number, name, name of the disbursing agency.
Hindi: चरण 4 इसके बाद, उसे पीपीओ नंबर, नाम, वितरण एजेंसी का नाम दर्ज करना होगा।
English: Step 4 After this, select your desired course.
Hindi: चरण 4 इसके बाद अपनी पसंद का एक कोर्स चुनें।
English: Step 4 After you have logged in successfully, you will be redirected to the Dashboard page.
Hindi: चरण 4 आपके द्वारा सफलतापूर्वक लॉग इन करने के बाद, आपको डैशबोर्ड पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: Step 4 After you have marked a member of the group, you can go to him and type in a message.
Hindi: चरण 4 आपके द्वारा समूह के एक सदस्य को चिह्नित करने के बाद, आप उसके पास जा सकते हैं और एक संदेश टाइप कर सकते हैं।
English: Step 4 After you've gotten logged in efficiently, you may be redirected to the Dashboard web page.
Hindi: चरण 4 आपके द्वारा सफलतापूर्वक लॉग इन करने के बाद, आपको डैशबोर्ड पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: Step 4 Agree to the Terms and Conditions
Hindi: चरण 4 शर्तों से सहमत हैं  शर्तेँ
English: Step 4 Agree with the Terms and Conditions
Hindi: चरण 4 शर्तों से सहमत हैं  शर्तेँ
English: Step 4 All together now!
Hindi: चरण 4 - एक साथ अब सभी!
English: Step 4 All your details will be visible do make a note of the car or bike owner's name and other details of the vehicle.
Hindi: चरण 4 कार या बाइक के मालिक का नाम और वाहन के अन्य विवरणों को नोट कर लें।
English: Step 4 Allow it to dry.
Hindi: चौथा चरणः इसे सूखने दें।
English: Step 4 Almost there.
Hindi: चरण 4 वहाँ
English: Step 4 Alternatively, you can also go to RSMSSB Official website.
Hindi: स्टेप 4 वैकल्पिक रूप से, आप यूपीपीसीएल की आधिकारिक वेबसाइट पर जा सकते हैं।
English: Step 4 Alternatively, you can go to the Official DRDO website.
Hindi: स्टेप 4 वैकल्पिक रूप से, आप यूपीपीसीएल की आधिकारिक वेबसाइट पर जा सकते हैं।
English: Step 4 Alternatively, you may get a popup message informing you that the new update is available.
Hindi: चरण 4 आपको एक पॉपअप संदेश मिलेगा जो आपको सूचित करेगा कि नया अपडेट उपलब्ध है।
English: Step 4 Application will be scrutinized or verified by officers.
Hindi: चरण 4 अधिकारियों द्वारा आवेदन की जांच या सत्यापन किया जाएगा।
English: Step 4 Apply a facial mask.
Hindi: चरण 4 अपना चेहरा मास्क लागू करें
English: Step 4 Apply for a job
Hindi: चरण 4 एक नौकरी की पेशकश करें
English: Step 4 Apply it all over your face and neck.
Hindi: स्टेप 2 इसे अपने पूरे चेहरे और गर्दन पर लगाएं।
English: Step 4 Apply the Color.
Hindi: चरण 4 रंग लागू करें
English: Step 4 Apply the facial mask of your choice.
Hindi: चरण 4 अपना चेहरा मास्क लागू करें
English: Step 4 Applying for a job
Hindi: चरण 4 एक नौकरी की पेशकश करें
English: Step 4 Approval of the application of change of company's name
Hindi: चरण 4 कंपनी का नाम बदलने की स्वीकृति
English: Step 4 Are you sure?
Hindi: चरण 8 क्या आप निश्चित हैं?
English: Step 4 As soon as all that is executed, the person ought to discover an possibility which prompts the app to ship an OTP.
Hindi: चरण 4 एक बार यह सब हो जाने के बाद, उपयोगकर्ता को एक विकल्प खोजना चाहिए जो ऐप को एक ओटीपी भेजने के लिए प्रेरित करे।
English: Step 4 As soon as you fill it, your mobile or computer screen will have an ansa.
Hindi: स्टेप 4 इसे भरते ही आपकी मोबाइल या कंप्यूटर स्क्रीन पर आंसर-की आ जाएगी.
English: Step 4 Ask your kids to say how they feel about the problem.
Hindi: चरण 4 अपने बच्चों से यह कहने के लिए कहें कि वे समस्या के बारे में कैसा महसूस करते हैं।
English: Step 4 Ask yourself questions.
Hindi: चरण चारः अपने प्रश्न पूछें।
English: Step 4 At the end, you need to solve the equations left to right that contain 'subtraction' and 'addition'.
Hindi: चरण - 4 - अंततः, समीकरण के उन भागों को हल किया जाना चाहिए जिसमें 'जोड़' और 'घटा' हैं।
English: Step 4 At the end, you need to solve the equations that contain 'subtraction' and 'addition'.
Hindi: चरण 4 अंत में, समीकरण का 'जोड़' और 'घटाव' वाला भाग हल किया जाना चाहिए।
English: Step 4 Bake the bread.
Hindi: चरण 4 रोटी सेंकना।
English: Step 4 Be Assessed and Certified
Hindi: चरण 4 मूल्यांकन और प्रमाणित होना
English: Step 4 Be Audited and Certified
Hindi: चरण 4 मूल्यांकन और प्रमाणित होना
English: Step 4 Be prepared to answer questions.
Hindi: चरण 4 प्रश्नों के उत्तर देना शुरू करें।
English: Step 4 Begin the process of converting.
Hindi: चरण 4 रूपांतरण प्रक्रिया शुरू करें
English: Step 4 Believe In Yourself.
Hindi: चरण संख्या 4। खुद पर विश्वास रखें
English: Step 4 Below you will see two numbers.
Hindi: स्टेप 4 नीचे आपको दो नम्बर दिखाई देंगे।
English: Step 4 Bring a change of clothes.
Hindi: चरण 4 कपड़े से मोहर लें।
English: Step 4 Bring the device to the specialist
Hindi: चरण 4 उपकरण को विशेषज्ञ के पास ले आएं
English: Step 4 Bring the hand back down to your side.
Hindi: स्टेप 4 अपनी पीठ को अपने हाथों का सहारा दें।
English: Step 4 Bring your hands high above your head.
Hindi: चरण 4 हथेली को सिर के ऊपर उठाएं।
English: Step 4 Bringing it all together...
Hindi: चरण 4 यह सब एक साथ रखना
English: Step 4 Brown the meat.
Hindi: चरण 4 मांस भूनें।
English: Step 4 But Wait...There is More
Hindi: चरण 5 लेकिन प्रतीक्षा करें . . . अधिक है परिवर्तन
English: Step 4 But What If.
Hindi: चरण 4. अगर क्या?
English: Step 4 Buy, sell or trade
Hindi: चरण 2 खरीदना या बेचना
English: Step 4 Cable connection.
Hindi: चरण 4 केबल कनेक्ट करें
English: Step 4 Calculate coupons, taxes, and shipping.
Hindi: चरण 4 कूपन, करों और शिपिंग की गणना करें।
English: Step 4 Calculate the feasibility factor.
Hindi: चरण 4 व्यवहार्यता का आकलन करना।
English: Step 4 Calculate total tax liability including surcharge and cess, if any on the total income, including the additional salary of the previous year s to which such salary relates to
Hindi: चरण 4 कुल आय पर कुल कर देयता की गणना अधिभार और उपकर, यदि हो, के साथ, पिछले वर्ष जिससे ऐसा वेतन संबंधित है, का अतिरिक्त वेतन सहित
English: Step 4 Calculate total tax liability including surcharge and cess, if any on the total income, including the additional salary of the previous year s to which such salary relates to.
Hindi: चरण 4 कुल आय पर कुल कर देयता की गणना अधिभार और उपकर, यदि हो, के साथ, पिछले वर्ष जिससे ऐसा वेतन संबंधित है, का अतिरिक्त वेतन सहित
English: Step 4 Call for help!
Hindi: व्यवहार 4 - मदद मांगें!
English: Step 4 Candidates have to register themselves and proceed with the application process
Hindi: स्टेप 4 उम्मीदवारों को खुद को पंजीकृत करना होगा और आवेदन प्रक्रिया के साथ आगे बढ़ना होगा
English: Step 4 Carefully cut out the motifs with scissors.
Hindi: चरण 4 कैंची के साथ तत्वों को सावधानीपूर्वक काट लें।
English: Step 4 Carefully remove the items from the clay.
Hindi: चरण 4 कैंची के साथ तत्वों को सावधानीपूर्वक काट लें।
English: Step 4 Change the Background color to white.
Hindi: चरण 4 पृष्ठभूमि छवि को काले रंग में बदलें।
English: Step 4 Change the colors and you're all set!
Hindi: स्टेज 4 खोलें और आप सभी सेट हैं!
English: Step 4 Change your diet.
Hindi: चरण संख्या 4। अपने आहार को संतुलित करें
English: Step 4 Check the connector.
Hindi: स्टेप 4 आंसर-की चेक कर लें.
English: Step 4 Check whether the Shortcut key is working.
Hindi: चरण 4 नीट उत्तर कुंजी की जाँच करें।
English: Step 4 Choose a computer programming language
Hindi: चरण 6 एक प्रोग्रामिंग भाषा चुनें।
English: Step 4 Choose a method of payment.
Hindi: स्टेप 4 कोई एक भुगतान विधि चुनें।
English: Step 4 Choose a payment method.
Hindi: स्टेप 4 कोई एक भुगतान विधि चुनें।
English: Step 4 Choose a preferred payment method.
Hindi: स्टेप 4 कोई एक भुगतान विधि चुनें।
English: Step 4 Choose any one.
Hindi: स्टेप 4 इनमें से कोई भी एक विकल्प चुन लें.
English: Step 4 Choose one of the solutions
Hindi: चरण चारः एक समाधान चुनें
English: Step 4 Choose the Breed, Age and Sex.
Hindi: चरण 7 अपनी आयु और लिंग चुनें।
English: Step 4 Choose the destination, currency, and delivery method.
Hindi: 4 का चरण 1 एक मुद्रा, राशि और विनिमय दिशा चुनें
English: Step 4 Choose the medical speciality you are looking for.
Hindi: 4 वह चिकित्सा विशेषता चुनें, जिसकी आप तलाश कर रहे हैं।
English: Step 4 Choose the name of the site
Hindi: 4 चरणः नाम का चयन करें
English: Step 4 Choose the subtitles and audio tracks.
Hindi: चरण 3 - उपशीर्षक और ऑडियो ट्रैक चुनें!
English: Step 4 Choose when to publish.
Hindi: चरण 4 चुनें कि कब अनलॉक करना है या नहीं।
English: Step 4 Clean the teeth.
Hindi: चरण 4 अपने नाखूनों को साफ करें
English: Step 4 Click on BUY or SELL.
Hindi: चरण 5 खरीदने या बेचने पर क्लिक करें
English: Step 4 Click on the Login option which is the second one.
Hindi: चरण 4 लॉगिन विकल्प पर क्लिक करें।
English: Step 4 Click on the first option if you want to use Aadhaar card to create your digital health ID.
Hindi: स्टेप 4. अगर आप आधार कार्ड से अपनी हेल्थ आईडी बनाना चाहते हैं तो पहले विकल्प पर क्लिक करें.
English: Step 4 Click on the link and check the result of GATE 2020.
Hindi: चरण 4 क्लिक करें और सीयूसीईटी परिणाम 2020 देखें।
English: Step 4 Click on the link to download
Hindi: स्टेप 4 डाउनलोड रिजल्ट के लिंक पर क्लिक करें
English: Step 4 Click on the local account that you want to protect with a password.
Hindi: चरण 4 उस स्थानीय खाते पर क्लिक करें जिसे आप पासवर्ड से सुरक्षित रखना चाहते हैं।
English: Step 4 Click on the subject you would like to see
Hindi: चरण 4 उस विषय पर क्लिक करें जिसे आप देखना चाहते हैं।
English: Step 4 Click on the topic you want.
Hindi: चरण 4 उस विषय पर क्लिक करें जिसे आप देखना चाहते हैं।
English: Step 4 Click on this link, and the cut-off marks for the exams will be shown on the screen.
Hindi: स्टेप 4 इस लिंक पर क्लिक करें, और परीक्षा के कट-ऑफ अंक स्क्रीन पर दिखाई देंगे।
English: Step 4 Color Swatches
Hindi: चरण 4 दाढ़ी रंग
English: Step 4 Come Up with a Domain Name
Hindi: चरण 4 एक डोमेन नाम प्राप्त करें
English: Step 4 Come up With a Domain Name
Hindi: चरण 4 एक डोमेन नाम प्राप्त करें
English: Step 4 Comfirm and wait for the whole process to complete.
Hindi: चरण 4 जनरेट करें और प्रक्रिया को पूरा करने के लिए प्रतीक्षा करें
English: Step 4 Communicating with the server
Hindi: चरण 4 अपने सेवा प्रदाता से संपर्क करें
English: Step 4 Complete the recording process.
Hindi: चरण 4 अपनी पंजीकरण प्रक्रिया पूरी करें।
English: Step 4 Connect to a US VPN server.
Hindi: चरण 1 यूके वीपीएन सर्वर से कनेक्ट करें
English: Step 4 Connect with Others
Hindi: टिप 4 दूसरों से कनेक्ट करें
English: Step 4 Connect with others
Hindi: टिप 4 दूसरों से कनेक्ट करें
English: Step 4 Consider the age of your home.
Hindi: चरण 4 अपने युग के बारे में सोचें।
English: Step 4 Contact your insurance agent as soon as possible.
Hindi: चरण 1 - जल्द से जल्द अपनी बीमा कंपनी से संपर्क करें।
English: Step 4 Contact your insurance company as soon as possible.
Hindi: चरण 1 - जल्द से जल्द अपनी बीमा कंपनी से संपर्क करें।
English: Step 4 Continue doing so, until you reach the finish point.
Hindi: चरण 4 जब तक यह किया जाता है, तब तक हार के चारों ओर ऐसा करते रहें।
English: Step 4 Continue the next line.
Hindi: चरण 4 अगला जारी रखें।
English: Step 4 Continue to the next step.
Hindi: चरण 4 अगला जारी रखें।
English: Step 4 Cook the meat.
Hindi: चरण 4 मांस भूनें।
English: Step 4 Creams and Lotions
Hindi: चरण 4 क्रीम और लोशन
English: Step 4 Create Good Content in a short Time
Hindi: चरण 4 कम समय में अच्छी सामग्री बनाना
English: Step 4 Create a knowledge base
Hindi: चरण 4 एक डेटाबेस बनाएँ
English: Step 4 Create a new connection
Hindi: चरण चारः एक नया रिश्ता बनाना
English: Step 4 Create a plan of action
Hindi: चरण 4 एक योजना बनाएं
English: Step 4 Create a username and password
Hindi: चरण 4 एक उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड सेट करें
English: Step 4 Create the Eyes and Mouth
Hindi: चरण 4 - आंखें और गिल बनाएं
English: Step 4 Creating and Recording Music
Hindi: चरण 4 संगीत बनाना और रिकॉर्डिंग करना
English: Step 4 Creating the network
Hindi: चरण 4 नेटवर्क को सक्षम करना
English: Step 4 Crime is eliminated.
Hindi: चरण 4 अपराध का समापनः
English: Step 4 Cross off any names that may be confused with a competitor or have negative connotations.
Hindi: चरण 4 किसी भी नाम को पार करें जो एक प्रतियोगी के साथ भ्रमित हो सकता है या नकारात्मक अर्थ हो सकता है।
English: Step 4 Cut Away the Lower Half of the Bottle
Hindi: चरण 4 नीचे के आधे हिस्से को आराम दें
English: Step 4 Cut out all features.
Hindi: चरण 4 सभी वस्तुओं को काटें।
English: Step 4 Cut out all the pieces.
Hindi: चरण 4 सभी भागों को काट लें।
English: Step 4 Cut out your hearts.
Hindi: चरण 4 उन दिल को दूर करने के लिए जाओ.
English: Step 4 Decide how many shares to buy.
Hindi: चरण 3 तय करें कि कितने शेयर खरीदने हैं ।
English: Step 4 Decide on which better is the best option.
Hindi: चरण 4 तय करें कि कौन सा दृश्य सबसे अच्छा लगता है
English: Step 4 Deciding On The Duration
Hindi: चरण 4 अवधि पर निर्णय लें
English: Step 4 Define yourself.
Hindi: चरण 4 खुद को रजिस्टर्ड करे।
English: Step 4 Delivering the event
Hindi: चरण 4 घटना की घोषणा
English: Step 4 Depending on whether you are a tenant or a landlord, fill in the details - name, either parents' name, phone number, your permanent address, email id and PAN number optional.
Hindi: चरण 4 इस आधार पर कि आप किरायेदार हैं या मकान मालिक हैं, विवरण भरें - नाम, माता-पिता का नाम, फोन नंबर, अपना स्थायी पता, उन्हेंअनिल आईडी और पैन नंबर वैकल्पिक ।
English: Step 4 Digitally sign the contract.
Hindi: चरण 4। डिजिटली हस्ताक्षर पर हस्ताक्षर करें।
English: Step 4 Do It Again With the Rest of the Colors
Hindi: चरण 4 अधिक रंगों के साथ दोहराएं
English: Step 4 Do not mix chemicals like bleach and ammonia - this mixture is quite dangerous when inhaled.
Hindi: चरण 4 ब्लीच और अमोनिया जैसे रसायनों का मिश्रण न करें - यह मिश्रण साँस में लेने पर काफी खतरनाक होता है।
English: Step 4 Do not stop!
Hindi: कदम ७ः अब मत रुको!
English: Step 4 Do you need help?
Hindi: चरण 4 मदद चाहिए?
English: Step 4 Documents to be sent to NSDL.
Hindi: चरण 4 एनएसडीएल को भेजे जाने वाले दस्तावेज
English: Step 4 Don't Forget about Maintenance
Hindi: स्टेप 4 मॉइस्चराइज करना न भूलें
English: Step 4 Don't Forget the Substrate
Hindi: स्टेप 4 मॉइस्चराइज करना न भूलें
English: Step 4 Don't Try to Resolve the Issue by Talking
Hindi: चरण 4 बात करके समस्या को हल करने का प्रयास न करें
English: Step 4 Don't compare yourself to others!
Hindi: 4 अपने जीवन की तुलना दूसरों से न करें।
English: Step 4 Don't forget the speed
Hindi: स्टेप 4 मॉइस्चराइज करना न भूलें
English: Step 4 Don't forget to add following code.
Hindi: चरण 4 निम्नलिखित कोड जोड़ने के लिए मत भूलना
English: Step 4 Don't get attached
Hindi: टिप 4 एक साथ ना थोपे
English: Step 4 Don't lose your personality
Hindi: चरण 4 अपनी उपस्थिति पर ध्यान न दें
English: Step 4 Don't stop at one
Hindi: चरण 4 आप दो में बंद करो मत
English: Step 4 Don't stop now
Hindi: स्टेप 4 अब बस डाई करें
English: Step 4 Download and pay the application fee.
Hindi: चरण 4 अंडरटेकिंग डाउनलोड करें और शुल्क का भुगतान करें
English: Step 4 Download the PDF file as it is displayed on the screen and take a printout as per your requirement.
Hindi: स्टेप 5 कट-ऑफ पीडीएफ फाइल को स्क्रीन पर प्रदर्शित होने पर डाउनलोड करें और अपनी आवश्यकता के अनुसार प्रिंट आउट लें।
English: Step 4 Download the cut-off PDF file as soon as it is displayed on the screen and take a print out as per your requirement.
Hindi: स्टेप 5 कट-ऑफ पीडीएफ फाइल को स्क्रीन पर प्रदर्शित होने पर डाउनलोड करें और अपनी आवश्यकता के अनुसार प्रिंट आउट लें।
English: Step 4 Download the cut-off PDF file for the WB Exam as it is displayed on the screen and take a print out as per your requirement.
Hindi: स्टेप 5 कट-ऑफ पीडीएफ फाइल को स्क्रीन पर प्रदर्शित होने पर डाउनलोड करें और अपनी आवश्यकता के अनुसार प्रिंट आउट लें।
English: Step 4 Drain water off in the morning and rinse with fresh water.
Hindi: स्टेप 4 सुबह गुनगुने पानी से होंठों को धो लें।
English: Step 4 Draw a Line in the Sand
Hindi: चरण 4 रेत में एक रेखा खींचें
English: Step 4 Draw the upper and lower body sections.
Hindi: चरण 4 ऊपरी और निचले पंख ड्रा करें।
English: Step 4 Drink a lot of water each day.
Hindi: 4- रोजाना भरपूर मात्रा में पानी पीना।
English: Step 4 Drive through Europe.
Hindi: चरण 4 यूरोप के आसपास जाओ
English: Step 4 Dry and Moisturize Your Feet
Hindi: चरण 4 अपने बालों को धोएं और कंडीशन करें
English: Step 4 Enabling the Network
Hindi: चरण 4 नेटवर्क को सक्षम करना
English: Step 4 Enter the OTP One Time Password in the required box.
Hindi: चरण 4 आवश्यक बॉक्स में ओटीपी दर्ज करें
English: Step 4 Enter the amount and confirm the payment.
Hindi: चरण 4 राशि दर्ज करें और पुष्टि करें!
English: Step 4 Enter the amount and description, and select the form of payment.
Hindi: चरण 4 राशि और विवरण दर्ज करें और भुगतान फ़ॉर्म चुनें।
English: Step 4 Enter the amount that you want to invest
Hindi: चरण 4 वह राशि दर्ज करें जिसे आप निवेश करना चाहते हैं
English: Step 4 Enter the asked basic details i.e., first name, last name, middle name, date of birth, age, select the gender, country code, mobile number, and email id.
Hindi: चरण 4 पूछे गए मूल विवरण यानी पहला नाम, अंतिम नाम, मध्य नाम, जन्म तिथि, आयु दर्ज करें, लिंग, देश कोड, मोबाइल नंबर और ईमेल आईडी लिखें।
English: Step 4 Enter the asked credentials.
Hindi: चरण 4 पूछे गए क्रेडेंशियल दर्ज करें।
English: Step 4 Enter the captcha verification code that will be provided to verify yourself.
Hindi: चरण 4 इसके बाद आपको कैप्चा सत्यापन कोड इनपुट करना होगा जो स्वयं को सत्यापित करने के लिए प्रदान किया जाएगा।
English: Step 4 Enter the credentials required.
Hindi: चरण 4 आवश्यक क्रेडेंशियल्स दर्ज करें।
English: Step 4 Enter the email address of the person who will receive the email.
Hindi: चरण 5 उस व्यक्ति का ईमेल पता दर्ज करें जिसे आपका उपहार मिलेगा।
English: Step 4 Enter the following command.
Hindi: चरण 4. निम्नलिखित कमांड टाइप करें
English: Step 4 Enter the following details.
Hindi: स्टेप4 निम्नलिखित विवरण दर्ज करें।
English: Step 4 Enter the necessary qualifications.
Hindi: चरण 4 आवश्यक क्रेडेंशियल्स दर्ज करें।
English: Step 4 Enter the password that you have created for end-to-end encryption.
Hindi: चरण 4 वह पासवर्ड दर्ज करें जो आपने एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शन के लिए बनाया है।
English: Step 4 Enter the remarks or the purpose of the money transfer.
Hindi: चरण 4 कोई टिप्पणी या धन ट्रांसफर का कारण जोड़ें।
English: Step 4 Enter the required indexes.
Hindi: चरण 4 आवश्यक क्रेडेंशियल्स दर्ज करें।
English: Step 4 Enter your Date of Birth.
Hindi: स्टेप 4 - अपनी जन्मतिथि भरें.
English: Step 4 Enter your name as mentioned in the Aadhar card in the space provided in the form.
Hindi: स्टेप 4 फार्म में दिए गए स्थान पर आधार कार्ड में वर्णित अपना नाम दर्ज करें।
English: Step 4 Enter your passport number, nationality and date of birth.
Hindi: स्टेप 4- अपना पासपोर्ट नंबर, राष्ट्रीयता और जन्मतिथि दर्ज करें।
English: Step 4 Entering the data
Hindi: चरण 4 - डेटा दर्ज करें
English: Step 4 Examine the competition.
Hindi: चरण 4 अपनी प्रतियोगिता पर देखो
English: Step 4 Fabrication and Assembly
Hindi: चरण 4 मोल्ड निर्माण और विधानसभा
English: Step 4 Feed your skin.
Hindi: चरण 4 मांस भूनें।
English: Step 4 File e-form DIR-12 with the ROC along with the above-listed documents within a period of 30 days from the date of hisher appointment.
Hindi: चरण 4 आरओसी के साथ उपरोक्त सूचीबद्ध दस्तावेजों के साथ ई-फॉर्म डीआईआर -12 को उसकी नियुक्ति की तारीख से 30 दिनों की अवधि के भीतर फाइल करें।
English: Step 4 Fill in and submit the application form
Hindi: चरण 4 आवेदन फॉर्म भरें और भरें
English: Step 4 Fill in the application correctly.
Hindi: चरण 4 आवेदन पत्र को सही ढंग से भरें।
English: Step 4 Fill in your demographic information like name, date of birth, father's name, etc., in the given form correctly in the prescribed column.
Hindi: स्टेप 4 दिए गए फार्म में अपने डेमोग्राफिक जानकारी जैसे नाम जन्मतिथि पिता का नाम आदि को दिए गए निर्धारित कॉलम में सही-सही भरें।
English: Step 4 Fill out all of the required information and once you're done then you've officially become an Amazon seller.
Hindi: चरण 4 आवश्यक जानकारी भरें और एक बार काम पूरा करने के बाद आप आधिकारिक तौर पर अमेज़न विक्रेता बन गए हैं।
English: Step 4 Fill out an application form
Hindi: चरण 4 आवेदन फॉर्म को पूरा भरें
English: Step 4 Fill the barrels with the respective filter material.
Hindi: चरण 4 संबंधित फ़िल्टर सामग्री के साथ बैरल भरें।
English: Step 4 Fill up the required information such as name, address etc.
Hindi: चरण 4 - सभी आवश्यक विवरण जैसे नाम, पता आदि भरें।
English: Step 4 Finally click OK.
Hindi: चरण 4 क्लिक करें ठीक आखिरकार।
English: Step 4 Finally, double-click on Open with key, on the right-side, double-click on the Default string value and set its value data to the following one.
Hindi: चरण 4 अंत में, दाईं ओर की के साथ ओपन पर डबल क्लिक करें, डिफ़ॉल्ट स्ट्रिंग मान पर डबल-क्लिक करें और इसके मूल्य डेटा को निम्न पर सेट करें।
English: Step 4 Finally, drag and drop the website shortcut on the desktop to the taskbar area to pin it to the taskbar.
Hindi: चरण 4 अंत में, टास्कबार क्षेत्र को डेस्कटॉप पर टास्कबार पर पिन करने के लिए वेबसाइट शॉर्टकट खींचें और छोड़ें ।
English: Step 4 Finally, restarts your computer.
Hindi: चरण 4 अपना कंप्यूटर फिर से चालू करें
English: Step 4 Find Their Food
Hindi: चरण 4 अपने भोजन को समायोजित करें
English: Step 4 Find app that's causing the problem
Hindi: चरण 4 एप्लिकेशन ढूंढें जो समस्या पैदा कर रहा है
English: Step 4 Find out the equivalent resistance of the circuit.
Hindi: 4 कदमः सर्किट के समतुल्य प्रतिरोध का पता लगाएं।
English: Step 4 Find out which app is causing the problem
Hindi: चरण 4 एप्लिकेशन ढूंढें जो समस्या पैदा कर रहा है
English: Step 4 Find the Answers
Hindi: चरण 4 - उत्तरों की जाँच करें
English: Step 4 Find the Competition
Hindi: चरण 4 अपनी प्रतियोगिता पर देखो
English: Step 4 Find the This Code
Hindi: चरण 4 अब यह कोड खोजें
English: Step 4 Find the code
Hindi: चरण 4 अब यह कोड खोजें
English: Step 4 Find the current for every branch of the circuit.
Hindi: 4 कदमः सर्किट की प्रत्येक शाखा के लिए वर्तमान का पता लगाएं।
English: Step 4 Find the file in the output directory.
Hindi: चरण 4 आउटपुट निर्देशिका में फ़ाइल का पता लगाएं।
English: Step 4 Find the paused Firefox download.
Hindi: चरण 4 रुके हुए फ़ायरफ़ॉक्स डाउनलोड का पता लगाएं
English: Step 4 Find the specific solutions
Hindi: चरण 4 विशिष्ट समाधान बनाएं
English: Step 4 Find the time
Hindi: चौथा स्टेपः समय का रखें ख़्याल
English: Step 4 Find your center.
Hindi: स्टेप 4 अपना परीक्षा केंद्र देखें.
English: Step 4 Find your dream Job
Hindi: चरण 3 अपने सपनों की नौकरी प्राप्त करें
English: Step 4 Find your dream job
Hindi: चरण 3 अपने सपनों की नौकरी प्राप्त करें
English: Step 4 Finished.
Hindi: चरण 4 पूरा करें।
English: Step 4 Focus on the awareness of your breath
Hindi: टिप 4 अपनी सांसों पर ध्यान दें
English: Step 4 Focus on your feelings.
Hindi: चार चरणः आपकी भावनाओं को नोटिस
English: Step 4 Fold the triangle in the middle.
Hindi: चरण 4 त्रिकोण को बीच में मोड़ो।
English: Step 4 Following the Election
Hindi: चरण 4 निर्वाचनों के बाद
English: Step 4 Formulate a Response It's best to keep it simple.
Hindi: चरण 4 उत्तर को सरल बनाएं।
English: Step 4 Gather your child's photo.
Hindi: चरण 4 आपके बच्चे की तस्वीर ली जाएगी
English: Step 4 Get Ready to Buy!
Hindi: चरण 6 खरीदारी के लिए तैयार!
English: Step 4 Get a friend to help.
Hindi: चरण 4 - एक दोस्त लाओ
English: Step 4 Get a lot of practice
Hindi: चरण 4 थोड़ा खर्च करें, बहुत कुछ प्राप्त करें
English: Step 4 Get a web hosting account.
Hindi: चरण  4 एक वेब होस्टिंग खाता कैसे प्राप्त करें
English: Step 4 Get regular health care.
Hindi: चरण 4 स्वस्थ रहने के लिए नियमित देखभाल लें।
English: Step 4 Get to know his friends
Hindi: टिप 4 अपने दोस्तों को फिर से खोजें
English: Step 4 Get your insurance.
Hindi: चरण 4 अपना बीमा हासिल करें
English: Step 4 Get your money.
Hindi: चरण 4. अपना धनवापसी प्राप्त करें!
English: Step 4 Give It a Name.
Hindi: चरण 4 इसे नाम दें।
English: Step 4 Give it a Title Page
Hindi: चरण 4 एक शीर्षक बनाएँ