Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Star India Private Limited
Hindi: स्टार इंडिया प्राइवेट लिमिटेड
English: Star India Private Ltd
Hindi: स्टार इंडिया प्राइवेट लिमिटेड
English: Star India acquired a 74 stake in Mashal Sports, and now has control over the entire league as a majority owner of Mashal Sports.
Hindi: स्टार इंडिया माशल स्पोर्ट्स में एक 74 हिस्सेदारी का अधिग्रहण किया है, और अब माशल स्पोर्ट्स के बहुमत के मालिक के रूप में पूरे लीग पर नियंत्रण है।
English: Star India acquired monopoly over the broadcast rights of IPL across both TV and digital media.
Hindi: स्टार इंडिया ने आईपीएल के वैश्विक टेलीविज़न और डिजिटल प्रसारण अधिकार खरीद लिए हैं।
English: Star India already have India cricket rights and the ICC rights.
Hindi: स्टार के पास पहले से ही भारतीय क्रिकेट के अधिकार हैं.
English: Star India bagged Indian Premier League IPL media rights for five seasons with record Rs.
Hindi: इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल के अगले पांच सालों के मीडिया अधिकार पर जीत की बोली लगाकर स्टार इंडिया ने यह अधिकार हासिल किया।
English: Star India batsman Cheteshwar Pujara, who played a stellar role in Indias maiden Test series triumph on the Australian soil last month, could not come good for Saurashtra and was dismissed cheaply in both the innings.
Hindi: स्टार बल्लेबाज चेतेश्वर पुजारा, जिन्होंने पिछले महीने ऑस्ट्रेलियाई धरती पर भारत की पहली टेस्ट सीरीज जीत में शानदार भूमिका निभाई, सौराष्ट्र के लिए अच्छा प्रदर्शन नहीं कर सके और दोनों पारियों में सस्ते में आउट हो गए।
English: Star India batsman KL Rahul picked former Royal Challengers Bangalore teammate AB de Villiers as his favourite batsman of all time.
Hindi: आईपीएल में रॉयल चैलेंजर्स बेंगलुरु के लिए खेलने वाले विराट कोहली अपने साथी खिलाड़ी एबी डिविलियर्स को मौजूदा समय का सबसे बेहतरीन बल्लेबाज मानते हैं।
English: Star India batsman KL Rahul.
Hindi: टीम इंडिया के स्टार क्रिकेटर केएल राहुल भी आए नजर .
English: Star India batsman Kohli has 731 points while Suresh Raina remains at eighth position with 719 points.
Hindi: भारत के स्टार बल्लेबाज कोहली के 731 अंक हैं जबकि सुरेश रैना 719 अंक लेकर आठवें स्थान पर बने हुए हैं।
English: Star India batsman Rohit Sharma today said while the national cricket team members are disappointed at not being able to retain the World Cup, a new challenge awaits them in the form of the upcoming IPL.
Hindi: भारत के स्टार बल्लेबाज रोहित शर्मा ने आज कहा कि राष्ट्रीय क्रिकेट टीम के सदस्य विश्व कप बरकरार नहीं रख पाने से निराश है लेकिन इंडियन प्रीमियर लीग के रूप में नई चुनौती उनके सामने हैं और खिलाड़ी इसके लिए तैयार हैं।
English: Star India batsman Rohit Sharma wasted an opportunity to make his mark as an opener ahead of the home Test series against South Africa.
Hindi: टीम इंडिया के ओपनर बल्लेबाज रोहित शर्मा वेस्टइंडीज के खिलाफ रन बनाने में नाकाम रहे हैं। एक मैच को छोड़ ...
English: Star India batsman Virat Kohli has joined the recently-announced Premier Futsal football league as its brand ambassador.
Hindi: टीम इंडिया के स्टार बल्लेबाज विराट कोहली को प्रीमियर फुट्सल फुटबॉल लीग का ब्रांड अंबेस्डर नियुक्त किया गया है।
English: Star India declined to comment on this story.
Hindi: स्टार इंडिया ने इस लेख के लिए टिप्पणी करने से इनकार किया।
English: Star India grappler Vinesh Phogat has bagged her third consecutive gold in womens 53kg category after winning the Poland Open wrestling tournament in Warsaw.
Hindi: भारत की चोटी की पहलवान विनेश फोगाट ने वारसा में पोलैंड ओपन कुश्ती टूर्नामेंट में महिलाओं के 53 किग्रा में स्वर्ण पदक जीता।
English: Star India grappler Vinesh Phogat won her second consecutive gold in 53kg, winning the Yasar Dogu International
Hindi: विनेश फोगाट ने यासर दोगू इंटरनेशनल टूर्नामेंट के 53 किग्रा वर्ग में एकेतरीना को हराया
English: Star India grappler Vinesh Phogat won her second consecutive gold in 53kg, winning the Yasar Dogu International with a commanding victory over Russias Ekaterina Poleshchuk, here.
Hindi: स्टार भारतीय पहलवान विनेश फोगाट ने यहां रूस की कैटरीना पोलेस्चुक पर शानदार जीत से यासर डोगू अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिता में 53 किग्रा वर्ग में लगातार दूसरा स्वर्ण पदक हासिल किया।
English: Star India had bagged the global IPL media rights for an astronomical Rs 16,347.50 crore.
Hindi: भारत के अलावा दुनिया भर में आईपीएल के टेलीविजन एवं डिजिटल प्रसारण अधिकार हासिल करने के लिए स्टार ने 16,347.50 करोड़ रुपये की बोली लगाई थी।
English: Star India had signed up for on-ground associate sponsorship in the IPL, forking out Rs 100 crore over three years
Hindi: स्टार इंडिया ने आईपीएल में ऑनग्राउंड सहायक प्रायोजन के लिए करार किया है, जिसके लिए वह तीन वर्र्षों में 100 करोड़ रुपये चुकाएगी।
English: Star India head, Uday Shankar, who had shelled out a massive Rs 16,347 crore for five-year IPL rights in 2017, could not be reached but sources said hes not averse to the idea of expansion.
Hindi: स्टार इंडिया के प्रमुख, उदय शंकर, जिन्होंने 2017 में आईपीएल के पांच साल के अधिकारों के लिए 16,347 करोड़ रुपये खर्च किए थे, यहां नहीं पहुंच सके।
English: Star India pays Rs 16,347 crore for IPL media rights
Hindi: स्टार इंडिया ने 16,347 करोड़ रुपये में जीता आईपीएल का मीडिया अधिकार
English: Star India recently won the TV broadcasting and digital rights of the Indian Premier League for Rs 16,347 crore in a five-year deal, defeating Sony which had broadcast the first 10 editions of the IPL.
Hindi: स्टार इंडिया ने 16,347.5 करोड़ रुपये में पांच साल के लिए इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल के डिजिटल और टेलीविजन प्रसारण अधिकार खरीद लिए हैं।
English: Star India shuttler Kidambi Srikanth has pulled out of the China Open Superseries due to a niggle but will be back in action after a week's rest at the Hong Kong Super Series where he will have the chance to reach the World No.
Hindi: भारत के स्टार बैडमिंटन खिलाड़ी किदांबी श्रीकांत ने चोटिल होने के कारण चीन ओपन सुपर सिरीज़ से हटने का फैसला किया है और वह एक हफ्ते के आराम के बाद हांगकांग ओपन सुपर सिरीज़ से वापसी करेंगे।
English: Star India shuttler Saina Nehwal praised the Hyderabad Police for their action against the four accused.
Hindi: हैदराबाद में हुए चारों आरोपियों के एनकाउंट पर पर भारतीय बैडमिंटन प्लेयर साइना नेहवाल का भी रिएक्शन आया था, उन्होंने पुलिस के इस कदम की सराहना की थी.
English: Star India took over as the Indian cricket team's sponsor in 2013 from Sahara, which was declared ineligible by the Board.
Hindi: स्टार इंडिया 2013 में सहारा की जगह भारतीय क्रिकेट टीम का प्रायोजक बना था, जिसे बोर्ड ने अयोग्य घोषित किया था।
English: Star India will broadcast IPL's live matches in six languages - Hindi, English, Tamil, Telugu, Bengali and Kannada.
Hindi: स्टार स्पोर्ट्स भारत में अंग्रेजी के अलावा हिंदी, तमिल, तेलुगू, कन्नड़, बंगला और मराठी में विश्व कप का प्रसारण करेगा।
English: Star India wins IPL media rights for Rs 16,347.5 cr
Hindi: स्टार इंडिया ने 16,347 करोड़ में खरीदे आईपीएल मीडिया अधिकार
English: Star India wrist spinner Kuldeep Yadav believes he wouldn't have been successful at the world stage had it not been for skipper Virat Kohli, who gave him the freedom to attack.
Hindi: कलाई के स्टार स्पिनर कुलदीप यादव का मानना है कि अगर कप्तान विराट कोहली ने उन्हें गेंदबाजी आक्रमण करने की आजादी नहीं दी होती तो वह अंतर्राष्ट्रीय मंच पर इतने सफल नहीं हुए होते।
English: Star India, Sony, Times Internet and YouTube have evinced interest in acquiring the rights, reports have said.
Hindi: मीडिया रपटों के अनुसार स्टार इंडिया, सोनी, टाइम्स इंटरनेट और यूट्यूब ने इसमें रूचि दिखाई है।
English: Star India, a subsidiary of 21st Century Fox, also said it will invest an additional 5 billion over the next three years.
Hindi:  21फर्स्ट सेंचुरी फॉक्स की अनुषंगी, स्टार इंडिया ने भी कहा कि वह अगले तीन साल में पांच अरब डालर से अधिक का अतिरिक्त निवेश करेगी।
English: Star Indian all-rounder Harmanpreet Kaur will not participate in the upcoming Women's Super League in England because of a shoulder injury.
Hindi: महिला क्रिकेट टीम की स्टार ऑलराउंडर हरमनप्रीत कौर कंधे की चोट के कारण इंग्ालैंड में होने वाली आगामी महिला सुपर लीग से बाहर हो सकती हैं।
English: Star Indian batsman Rohit Sharma on Saturday became the first batsman in the world to score five hundreds in a single World Cup with a magnificent 103 against Sri Lanka here, eclipsing former Lankan captain Kumar Sangakkara's earlier record of most centuries in a single edition.
Hindi: रोहित ने शनिवार को श्रीलंका के खिलाफ 103 रन की पारी खेली और एक विश्व कप में 5 शतक जड़ने वाले दुनिया के पहले बल्लेबाज बने।
English: Star Indian batsmen Virat Kohli and Rohit Sharma have maintained their top two positions in the latest ICC rankings.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली और सलामी बल्लेबाज रोहित शर्मा ने आईसीसी एकदिनी रैंकिंग में शीर्ष का अपना दो स्थान बरकरार रखा है।
English: Star Indian batswoman Smriti Mandhana has lost her top spot in the latest ICC ODI rankings for women batters.
Hindi: भारतीय महिला क्रिकेट टीम की स्टार खिलाड़ी स्मृति मंधाना ने बल्लेबाजों की वनडे रैंकिंग में से अपना शीर्ष स्थान गंवा . पढ़ें
English: Star Indian boxer Vijender Singh 75kg gave a dominating performance despite being down with viral fever to thrash Sweden's Hampus Henriksson in his opening bout and enter the second round of the World Championships on Thursday.
Hindi: भारत के स्टार मुक्केबाज विजेंदर सिंह 75 किग्रा ने वायरल बुखार के बावजूद दबदबे भरा प्रदर्शन कर आज यहां विश्व चैम्पियनशिप की शुरुआती मुकाबले में स्वीडन के हैम्पस हेनरिकसन को हराया और दूसरे राउंड में प्रवेश किया।
English: Star Indian boxer Vijender Singh today said he felt no additional pressure before his first home professional bout against Australias Kerry Hope for the WBO Asia Pacific super middleweight title, but only a sense of responsibility for the future of the sport in the country.
Hindi: भारत के स्टार मुक्केबाज विजेंदर सिंह ने बुधवार 13 जुलाई को कहा कि ऑस्ट्रेलिया के केरी होप के खिलाफ होने वाले डब्ल्यूबीओ एशिया पैसिफिक सुपर मिडिलवेट खिताबी मुकाबले के लिए उन पर कोई अतिरिक्त दबाव नहीं है बल्कि देश में इस खेल के भविष्य के लिए उन्हें सिर्फ जिम्मेदारी का अहसास है।
English: Star Indian boxer Vijender Singh today tied the knot with Delhi-girl Archana Singh in a low-key ceremony here.
Hindi: भारत के स्टार मुक्केबाज विजेंदर सिंह आज यहां दिल्ली की साफ्टवेयर इंजीनियर अर्चना सिंह के साथ परिणय सूत्र में बंध गए।
English: Star Indian boxer Vijender Singh will fight his first professional bout on Indian soil in July followed by something huge in September-October.
Hindi: भारत के स्टार मुक्केबाज विजेंदर सिंह भारतीय सरजमीं पर अपना पहला पेशेवर मुकाबला जुलाई में लड़ेंगे, जबकि सितंबर-अक्तूबर में इससे भी कुछ बड़ा करने की योजना बनायी गयी है।
English: Star Indian cricketer Suresh Raina has tied the nuptial knot with fiancee Priyanka.
Hindi: इंडियन हिटर क्रिकेट स्टार सुरेश रैना ने अपने प्यार का नगीना अपनी होने वाली पत्नी प्रियंका की अंगुली में आखिरकार पहना ही दिया।
English: Star Indian cricketers Sachin Tendulkar and Mahendra Singh Dhoni will soon don the flying suits, with the defence ministry clearing their flights in Indian Air Force's mighty Su-30 MKI fighter jets.
Hindi: भारत के स्टार क्रिकेटर सचिन तेंदुलकर और महेंद्र सिंह धोनी जल्द ही भारतीय वायुसेना के सुखोई 30 एमकेआई लड़ाकू विमान में उड़ान भरेंगे।
English: Star Indian doubles players Satwiksairaj Rankireddy and Chirag Shetty were also eliminated from the first round.
Hindi: सात्विकसैराज रेंकी रेड्डी और चिराग शेट्टी को भी क्वार्टरफाइनल में हार का सामना करना पड़ा।
English: Star Indian javelin thrower Neeraj Chopra has undergone an elbow surgery, raising doubts over his participation in the World Championships to be held in Doha.
Hindi: स्टार भालाफेंक खिलाड़ी नीरज चोपड़ा की कोहनी का आपरेशन हुआ है जिसकी वजह से उनका दोहा में होने वाली वर्ल्ड चैम्पियनशिप में खेलना संदिग्ध माना जा रहा है।
English: Star Indian opener Rohit Sharma has the best cricketing brain among modern-day players, believes former India opener Wasim Jaffer.
Hindi: वसीम जाफर का मानना है कि मौजूदा खिलाड़ियों में से भारत के सलामी बल्लेबाज रोहित शर्मा के पास खेल की सबसे अच्छी समझ है।
English: Star Indian opening batsman, Rohit Sharma was named Man of the Match for his blazing 104 runs in just 92 balls.
Hindi: भारतीय टीम के लिए ओपनिंग करते हुए रोहित शर्मा ने 92 गेंदों में जबरदस्त 104 रन बनाए.
English: Star Indian pacer Jasprit Bumrah said that he owes his hat-trick to captain Virat Kohli as the latter decided to review an LBW decision even when he was not sure about it.
Hindi: भारत के दाएं हाथ के युवा स्टार तेज गेंदबाज जसप्रीत बुमराह का कहना है कि उनकी हैट्रिक कप्तान विराट कोहली की देन है क्योंकि कोहली ने पगबाधा पर रिव्यू लेने का फैसला किया था, जबकि वे रोस्टन चेज के आउट होने को लेकर आश्वस्त नहीं थे।
English: Star Indian players like Ishant Sharma is in the first set of players which can see him get a good amount.
Hindi: इशांत शर्मा जैसे स्टार भारतीय खिलाड़ियों के नाम पहले सेट के प्लेयर्स में शामिल हैं और इससे उन्हें अच्छी रकम मिल सकती है.
English: Star Indian pugilist Vijender Singh is open to the idea of competing in professional boxing as he feels with the headguards going out of the equation in the amateur arena, the dividing line between the two formats has blurred considerably.
Hindi: स्टार भारतीय मुक्केबाज विजेंदर सिंह को पेशेवर मुक्केबाजी करने में कोई गुरेज नहीं है, क्योंकि उन्हें लगता है कि एमेच्योर एरीना से हेडगार्ड के बाहर होने से दोनों प्रारूपों के बीच अंतर कम हो गया है।
English: Star Indian shuttler PV Sindhu advanced while Saina Nehwal and HS Prannoy bowed out of the China Open World Superseries Premier here today.
Hindi: मौजूदा चैंपियन पीवी सिंधू ने बृहस्पतिवार को यहां चाइना ओपन सुपर सीरीज प्रीमियर बैडमिंटन टूर्नामेंट के क्वार्टर फाइनल में प्रवेश किया लेकिन हाल में राष्ट्रीय चैंपियन बने साइना नेहवाल और एच एस प्रणय दूसरे दौर में सीधे गेम में हारकर बाहर हो गये।
English: Star Indian shuttler PV Sindhu has won the hearts of millions after winning a historic gold at BWF World Championships.
Hindi: विश्व की नई चैम्पियन भारतीय महिला बैडमिंटन स्टार पीवी सिंधु बीडब्ल्यूएफ बैडमिंटन विश्व चैम्पियनशिप में स्वर्ण पदक जीतने के बाद काफी भावुक नजर आई।
English: Star Indian shuttler PV Sindhu.
Hindi: शानदार फॉर्म में चल रहीं स्टार भारतीय शटलर पी. वी. सिंधु को सैयद मोदी.
English: Star Indian shuttler Saina Nehwal entered the second round of womens singles with a comfortable victory but P V Sindhu suffered an upset defeat in the opening round to crash out of the USD 750,000 Australian Open Super Series badminton tournament in Sydney on Wednesday.
Hindi: भारतीय बैडमिंटन स्टार साइना नेहवाल आस्ट्रेलियाई ओपन सुपर सीरीज के दूसरे दौर में पहुंच गई जबकि पीवी सिंधू पहले दौर में हार कर बाहर हो गई।
English: Star Indian shuttler Saina Nehwal faltered after a good start, as she lost to world number three Xin Wang of China in the finals, to finish runner-up in the Malaysian Open Grand Prix Gold Badminton tournament here today.
Hindi: भारत की स्टार बैडमिंटन खिलाड़ी साइना नेहवाल ने जाइंट किलर लिन वांग को हराकर मलेशियाई ओपन ग्रां प्री के सेमीफाइनल में प्रवेश कर लिया।
English: Star Indian shuttler Saina Nehwal will return to competitive action at the China Open next month following recovery from a knee injury that derailed her Olympic campaign.
Hindi: भारत की स्टार शटलर साइना नेहवाल घुटने की चोट से पूरी तरह उबरकर अगले महीने चाइना ओपन में वापसी करेंगी।
English: Star Indian shuttlers P V Sindhu and Saina Nehwal were static at fifth and eighth spots respectively in the recently released Badminton World Federation BWF rankings.
Hindi: भारत की स्टार बैडमिंटन खिलाड़ी पीवी सिंधू और साइना नेहवाल हाल में जारी विश्व बैडमिंटन महासंघ बीडब्ल्यूएफ की नवीनतम रैंकिंग में क्रमश पांचवें और आठवें स्थान पर बरकरार हैं।
English: Star Indian shuttlers PV Sindhu and Saina Nehwal made perfect starts to their campaigns at the China Open Super Series Premier by entering the womens singles second round with straight-game wins over their respective rivals here today.
Hindi: भारत की दिग्गज बैडमिंटन खिलाड़ी साइना नेहवाल ने अमेरिका की बेइवान झैंग के खिलाफ सीधे गेम में जीत के साथ चीन ओपन सुपर सीरीज प्रीमियर के महिला एकल के दूसरे दौर में जगह बनाई।
English: Star Indian sprinter Hima Das claimed her second international gold in womens 200m with a top finish at the Kutno Athletics Meet in Poland.
Hindi: भारत की स्टार फर्राटा धाविका हिमा दास ने पोलैंड में कुटनो एथलेटिक्स मीट में महिलाओं की 200 मीटर दौड़ में स्वर्ण पदक जीता जो एक सप्ताह में उनका दूसरा स्वर्ण है।
English: Star Indian squash player Saurav Ghosal suffered a straight-game defeat to top seed Fares Dessouky of Egypt in the final of the Pittsburgh Open squash tournament in the US.
Hindi: भारत के स्टार स्क्वॉश खिलाड़ी सौरभ घोषाल को मिस्र के फारेस डेसाउकी ने पिट्सबर्ग ओपन के फाइनल में सीधे सेटों से हरा खिताबी जीत से दूर कर दिया।
English: Star Indian weightlifter Sanjita Chanu has been handed a provisional suspension by the International Weightlifting Federation IWF after failing a dope test.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय भारोत्तोलन महासंघ आईडब्ल्यूएफ ने डोप टेस्ट में नाकाम रहने के बाद गोल्ड कोस्ट कॉमनवेल्थ गेम्स में स्वर्ण पदक जीतने वाली भारतीय महिला भारोत्तोलक संजीता चानू को अस्थायी रूप से निलंबित कर दिया है.
English: Star Indian woman cricketer Mithali Raj remained at second spot but closed in on Meg Lanning at top of the ICC batting chart following her purple patch at the ongoing World Cup in the United Kingdom.
Hindi: भारतीय महिला टीम की स्टार बल्लेबाज मिताली राज आईसीसी की महिला बल्लेबाजों की रैंकिंग में दूसरे स्थान पर बरकरार हैं लेकिन ब्रिटेन में चल रहे महिला वर्ल्डकप में शानदार प्रदर्शन से उन्होंने शीर्ष पर चल रही ऑस्ट्रेलिया की मेग लेनिंग और अपने बीच के अंतर को कम कर दिया है.
English: Star Indian woman cricketer Smriti Mandhana is not bothered by a pay cheque lower than her male counterparts as she understands that the revenue which we get is through mens cricket.
Hindi: भारत की स्टार महिला क्रिकेटर स्मृति मंधाना अपने पुरुष समकक्षों की तुलना में कम वेतन से परेशान नहीं हैं क्योंकि वह समझती हैं कि इस खेल के इस राजस्व पुरुष क्रिकेट के जरिए आता है।
English: Star Indian wrestler Vinesh Phogat was on Tuesday pushed out of the title race by reigning champion Mayu Mukaida of Japan at the World Championship.
Hindi: भारत की शीर्ष पहलवान विनेश फोगाट मंगलवार को यहां जापान की मौजूदा चैंपियन मायु मुकैदा से हारकर विश्व कुश्ती चैंपियनशिप में खिताब की दौड़ से बाहर हो गयी लेकिन वह अब रेपेचेज के जरिये कांस्य पदक के लिये अपना भाग्य आजमाएंगी।
English: Star Labeling programme for Deep Freezer and Light Commercial Air Conditioners LCAC together are expected to save approx.9 BU of electricity by 2030
Hindi: डीप फ्रीजर और लाइट कमर्शियल एयर कंडीशनरों एलसीएसी के लिए स्टार लेबलिंग कार्यक्रम से 2030 तक कुल मिलाकर लगभग 9 बीयू बिजली की बचत होने का अनुमान
English: Star Labelling Programme for Solar Water Heater Launched
Hindi: """""""सोलर वॉटर हीटर"""" के लिए स्टार लेबलिंग कार्यक्रम शुरू किया गया"""
English: Star MSE Term  Demand Loan
Hindi: स्टार एमएसई मीयादीमांग ऋण
English: Star Movies
Hindi: हीरो वाली फिल्में
English: Star News
Hindi: स्टार न्यूज़
English: Star News Channel
Hindi: स्टार न्यूज चैनल
English: Star News exit poll projected a Congress win in Haryana with the party winning 57 seats in the 90-member assembly.
Hindi: स्टार न्यूज़ ने हरियाणा की 90 सीटों वाली विधानसभा में कांग्रेस को 57 सीटों पर जीत मिलने की संभावना बताई है।
English: Star News predicted Congress victory in 89 seats and NCP in 48.
Hindi: स्टार न्यूज़ के अनुसार कांग्रेस को 89 और एनसीपी को 48 सीटों पर जीत मिलने की संभावना है।
English: Star Oil is the operator of Block 17 with 66 per cent stake while the remaining is with Sudans Sudapet.
Hindi: ब्लॉक 17 की ऑपरेटर स्टार ऑयल है और इसके पास 66 फीसदी हिस्सेदारी है जबकि बाकी हिस्सेदारी सूडान की सूडापेट के पास है।
English: Star One ceased its operation on 18 December 2011.
Hindi: स्टार वन ने 18 दिसंबर 2011 को अपना संचालन बंद कर दिया।
English: Star One was an Indian television youth channel that primarily broadcast Hindi entertainment based in Mumbai.
Hindi: स्टार वन एक भारतीय टेलीविजन युवा चैनल था जो मुख्य रूप से मुंबई में स्थित हिंदी मनोरंजन का प्रसारण करता था।
English: Star Pakistani pacers Mohammad Amir and Wahab Riaz were excluded from the contract and so was Hasan Ali.
Hindi: जबकि पाकिस्तान के तेज गेंदबाज हसन अली, वहाब रियाज और मोहम्मद आमिर को सेन्ट्रल कॉन्ट्रैक्ट से बाहर कर दिया गया था।
English: Star Parivaar Awards 2017 was aired on Star Plus last night.
Hindi: स्टार परिवार अवार्ड 2017 कल रात स्टार प्लस पर प्रसारित किया गया।
English: Star Personal Loan Scheme provides loan to meet various Personal requirements of customers and their family.
Hindi: स्टार पर्सनल ऋण योजना ग्राहक एवं उनके परिवार की विभिन्न आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए ऋण प्रदान करती है।
English: Star Plus
Hindi: स्टार प्लस
English: Star Plus leads the pack with 266 GRPs, Colors is second with 233 and Zee and Sony are at third and fourth positions with 211 and 194 GRPs, respectively
Hindi: स्टार प्लस इस दौड़ में 266 जीआरपी के साथ सबसे आगे था जबकि कलर्स 233 जीआरपी के साथ दूसरे पायदान पर, जी और सोनी क्रमश 211 और 194 जीआरपी के साथ तीसरे और चौथे पायदान पर बने रहे।
English: Star Plus show Anupamaa stands at the second spot in the BARC TRP list.
Hindi: टीआरपी लिस्ट में दूसरे नंबर पर है स्टार प्लस का ही शो 'इमली.
English: Star Plus, which has been a dominant player in the Hindi entertainment television space, has fallen behind rivals Colors, Sony Entertainment Television and Zee TV in October, reported the Economic Times
Hindi: हिंदी मनोरंजन टीवी चैनलों के बीच स्टार प्लस हमेशा से महत्वपूर्ण भूमिका में रहा है, लेकिन इकोनॉमिक टाइम्स के मुताबिक अक्टूबर के आंकड़ों की मानें तो ये प्रतिद्वंद्वी कलर्स, सोनी एंटरटेनमेंट टेलीविज़न और ज़ी टीवी से पिछड़ा है
English: Star Portugal footballer Cristiano Ronaldo and agent Jorge Mendes have also donated one million euros to fund intensive care units in hospitals in Lisbon and Porto.
Hindi: पुर्तगाली स्टार क्रिस्टियानो रोनाल्डो और उनके एजेंट होर्हे मेंडेस ने भी एक मिलियन यूरो की सहायता राशि पुर्तगाल में दी है।
English: Star Rating 35
Hindi: रेटिंग स्टार 35
English: Star SME Contractor Credit Line
Hindi: स्टार एसएमई कान्ट्रैक्टर क्रेडिट लाइन
English: Star SME Education Plus
Hindi: स्टार एसएमई एजुकेशन प्लस
English: Star Screen Awards Irrfan Khan wins Best Actor for Hindi Medium
Hindi: इरफान खान को हिंदी मीडियम के लिए मिला बेस्ट एक्टर अवार्ड
English: Star Screen Awards Irrfan Khan wins Best Actor for Hindi Medium.
Hindi: जबकि बेस्ट एक्टर का अवॉर्ड इरफान खान को हिंदी मीडियम के मिला है.
English: Star Screen Awards Ranveer, Alia receive Best actor and actress title
Hindi: आइफा अवॉर्ड्स  राजी बेस्ट फिल्म, रणवीर बेस्ट एक्टर और आलिया बेस्ट एक्ट्रेस चुने गए
English: Star Signs Aries, Leo, Sagittarius.
Hindi: मेष राशि, सिंह राशि, तुला राशि, कुंभ राशि।
English: Star South Africa batsman Hashim Amla on Saturday said his team would not take Afghanistan lightly in their must-win Super 10 Group 1 game of World T20on Sunday, especially after the minnows good show with the bat against Sri Lanka.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के स्टार बल्लेबाज हाशिम अमला ने शनिवार 19 मार्च को कहा कि उनकी टीम रविवार 20 मार्च को यहां होने वाले विश्व टी20 ग्रुप एक के सुपर 10 मुकाबले में अफगानिस्तान को हल्के में नहीं लेगी, विशेषकर श्रीलंका के खिलाफ उनके बल्ले से अच्छे प्रदर्शन को देखने के बाद।
English: Star Speed Cheque Collection Deposit Of Cheque at any of our Branch at any Outstation Centre and Collection of Amount Inparent A  C like a Local Clearing Cheques Free
Hindi: निःशुल्क स्टार स्पीड चेक कलेक्शन किसी एक लोकल क्लीयरिंग चेकों की भाँति बाहरी स्टेशन सेन्टर पर स्थित हमारी किसी शाखा में चेक जमा करना और पैरेन्ट खाते में राशि की वसूली
English: Star Sports 1, Star Sports 1 HD, Star Sports Select 1 SD, Star Sports Select 1 HD English, Star Sports 1 Hindi, Star Sports 1 HD Hindi, Star Sports 1 Tamil Tamil, Suvarna Plus Kannada, Jalsha Movies Bengali, Maa Movies Telegu.
Hindi: इस बार आईपीएल स्टार स्पोर्ट्स 1, स्टार स्पोर्ट्स 1 एचडी, स्टार स्पोर्ट्स सेलेक्ट 1 एसडी, स्टार स्पोर्ट्स सेलेक्ट 1 एचडी इंग्लिश, स्टार स्पोर्ट्स 1 हिंदी, स्टार स्पोर्ट्स 1 एचडी हिंदी, स्टार स्पोर्ट्स 1 तमिल तमिल इसके अलावा सुवर्ण प्लस कन्नड़, जलशा मूवीज़ बांग्ला, मा मूवीज़ तेलुगू में प्रसारित किया जा रहा है और साथ ही क्षेत्रीय भाषा में भी दिखाया जा रहा है।
English: Star Sports Network broadcasts the game live on TV.
Hindi: इस टेस्ट सीरीज का लाइव प्रसारण स्टार स्पोर्ट्स नेटर्वक कर रहा है.
English: Star Sports is the official broadcaster of the league.
Hindi: स्टार स्पोर्ट्स क्रिकेट मैचों का ऑफिशियल ब्रॉडकॉस्टर है.
English: Star Sports network Star Sports 1, 3 and also High Definition channels Star HD 1  Star HD 2 will broadcast the T20 matches
Hindi: स्टार स्पोर्ट नेटवर्क 1 और 3 नंबर पर इन मैचों का प्रसारण करने के साथ ही एचडी1 और एचडी2 चैनल पर भी प्रसारित करेगा।
English: Star Sports, Indias leading sports broadcaster has come in as broadcast partner.
Hindi: भारत का अग्रणी खेल प्रसारक चैनल स्टार स्पोर्ट्स इससे एक ब्रॉडकास्टर पार्टनर के रूप में जुड़ा है