Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A pH of seven is considered neutral, so pH regulation for pregnant women is extremely important.
Hindi: सात के एक पीएच को तटस्थ माना जाता है, इसलिए गर्भवती महिलाओं के लिए पीएच विनियमन बेहद महत्वपूर्ण है।
English: A pack contains 60 capsules which are to be consumed in a span of 30 days.
Hindi: एक पैक में 60 कैप्सूल होते हैं, जिनका सेवन एक पखवाड़े यानी 15 दिनों के भीतर करना चाहिए।
English: A pack of 10 cards
Hindi: १० कार्ड्स का पैक
English: A pack of 10 tissues.
Hindi: 10 बनियों का एक पैकेट।
English: A pack of 30 pieces
Hindi: 30 पाउच का पैक
English: A pack of cards and a couple of board games are all you need to round off your camping trip in rainy weather.
Hindi: कार्ड का एक पैकेट और बोर्ड गेम की एक जोड़ी आप सभी को बरसात के मौसम में अपनी कैंपिंग ट्रिप को राउंड करने की आवश्यकता है।
English: A pack of documents should include
Hindi: दस्तावेजों के एक पैकेट में शामिल होना चाहिएः
English: A pack of hair ties will last a long time and they will give you the ability to create hairstyles such as the man bun or the ponytail.
Hindi: हेयर टाई का एक पैक लंबे समय तक चलेगा, और वे आपको मैन बन या पोनीटेल जैसे हेयर स्टाइल बनाने की क्षमता देंगे।
English: A pack of hair ties will last a long time, and they will give you the ability to create hairstyles such as the man bun or the ponytail.
Hindi: हेयर टाई का एक पैक लंबे समय तक चलेगा, और वे आपको मैन बन या पोनीटेल जैसे हेयर स्टाइल बनाने की क्षमता देंगे।
English: A pack of wild camels in Mongolia.
Hindi: मंगोलिया में जंगली ऊंटों का एक पैकेट।
English: A pack with three different homepages.
Hindi: तीन अलग-अलग होमपेज़ के साथ एक पैक.
English: A package can be changed with special order.
Hindi: एक पैकेज विशेष आदेश के साथ बदला जा सकता है.
English: A package is a group of classes and interfaces together whereas, an interface is a group of abstract methods.
Hindi: एक पैकेज कक्षाओं और इंटरफेस का एक समूह है जबकि, एक इंटरफ़ेस अमूर्त विधियों का एक समूह है।
English: A package is a group of classes and interfaces, while an interface is a group of abstract methods.
Hindi: एक पैकेज कक्षाओं और इंटरफेस का एक समूह है जबकि, एक इंटरफ़ेस अमूर्त विधियों का एक समूह है।
English: A package of contemporary National awards and Indian panorama selected films will be showcased at the event.
Hindi: इस दौरान समकालीन राष्ट्रीय पुरस्कारों और भारतीय पैनोरमा में चयनित फिल्मों का एक पैकेज प्रदर्शित किया जाएगा।
English: A package option is available to stock up if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो स्टॉक करने के लिए एक पैकेज विकल्प उपलब्ध है।
English: A package was not delivered.
Hindi: कोई पैकेज नहीं दिया गया।
English: A packed fashion week schedule means there's no time for an outfit change.
Hindi: एक पैक फैशन सप्ताह का शेड्यूल का मतलब है कि संगठन में बदलाव के लिए कोई समय नहीं है।
English: A packet of baking powder;
Hindi: बेकिंग पाउडर का एक बैग;
English: A packet of cigarette
Hindi: एक पैकेट सिगरेट
English: A packet of cigarettes and a lighter are set on the table in front of him.
Hindi: मैं सिगरेट का पैकेट और लाइटर रख देता टेबल पर उसके सामने।
English: A packet switched data network identifies as a digital data communications network that groups all transmitted data, irrespective of content, type, or structure into suitably sized blocks, called packets.
Hindi: पैकेट स्विचिंग एक डिजिटल नेटवर्किंग कम्यूनिकेशन विधि है जो सामग्री, प्रकार या संरचना के विपरीत सभी ट्रांसमिट डेटा को उपयुक्त आकार के ब्लॉक में समूहित होते हैं, जिन्हें पैकेट कहा जाता है।
English: A packet-switched network is more analogous to the postal system than it is to the telephone system though the comparison isn't perfect.
Hindi: पैकेट-स्विच्ड नेटवर्क टेलीफोन सिस्टम की तुलना में पोस्टल सिस्टम के अधिक अनुरूप होता है हालांकि तुलना पूर्ण नहीं है ।
English: A pad of paper and a pen next to your coffee maker will do the trick, plus you'll always see it.
Hindi: कागज का एक पैड और आपकी कॉफी निर्माता के बगल में एक कलम चाल करेगा, साथ ही आप इसे हमेशा देखेंगे।
English: A pad of paper!
Hindi: एक कागज का टुकड़ा !
English: A padded shoulder strap is included, too, and there's a luggage handle pass-through on back.
Hindi: एक गद्देदार कंधे का पट्टा भी शामिल है, और पीछे की ओर से एक सामान हैंडल पास-थ्रू है।
English: A padded steering wheel also provides a steady and comfortable grip.
Hindi: एक गद्देदार स्टीयरिंग व्हील भी एक स्थिर और आरामदायक पकड़ प्रदान करता है।
English: A paddy dating back more than 8,000 years have been discovered by Chinese archaeologists who believe that it could be the earliest wet rice farming site in the world.
Hindi: चीनी पुरातत्वविदों ने आठ हजार साल से भी अधिक पहले के धान के खेत की खोज की है, जो दुनिया में सबसे पुरानी 'वेट राइस फार्मिग' की जगह ले सकती है।
English: A page consists of one or more
Hindi: पेज एक पेज एक या एक से अधिक पृष्ठ
English: A page doesn't fight back.
Hindi: कोई पृष्ठ वापस नहीं लड़ता है।
English: A page for describing Characters God of War Series - Greek Gods.
Hindi: पात्रों का वर्णन करने के लिए एक पृष्ठः युद्ध श्रृंखला के देवता - ग्रीक देवता।
English: A page for describing Characters Tom and Jerry.
Hindi: मेम्स का वर्णन करने के लिए एक पेजः टॉम एंड जेरी।
English: A page for describing Funny Tom and Jerry.
Hindi: मेम्स का वर्णन करने के लिए एक पेजः टॉम एंड जेरी।
English: A page for describing YMMV Tom and Jerry.
Hindi: मेम्स का वर्णन करने के लिए एक पेजः टॉम एंड जेरी।
English: A page from the Hindu calendar 1871-1872.
Hindi: वर्ष 1871-72 के हिन्दू पंचांग का एक पृष्ठ
English: A page from the Hindu calendar 1871-72.
Hindi: वर्ष 1871-72 के हिन्दू पंचांग का एक पृष्ठ
English: A page from the Hindu lunisolar calendar of 1871-72.
Hindi: वर्ष 1871-72 के हिन्दू पंचांग का एक पृष्ठ
English: A page from the past
Hindi: अतीत का एक पृष्ठ
English: A page has been opened here.
Hindi: यहाँ एक पेज ओपन होगा।
English: A page in medieval households was usually a young boy whose service was the first step in his training as ...
Hindi: मध्ययुगीन घरों में एक पृष्ठ आमतौर पर एक युवा लड़का था जिसकी सेवा एक शूरवीर के रूप में उसके प्रशिक्षण में पहला कदम था।
English: A page in medieval households was usually a young boy whose service was the first step in his training as a knight.
Hindi: मध्ययुगीन घरों में एक पृष्ठ आमतौर पर एक युवा लड़का था जिसकी सेवा एक शूरवीर के रूप में उसके प्रशिक्षण में पहला कदम था।
English: A page is a fixed-length contiguous block of virtual memory, described by a single entry in the page table.
Hindi: एक पृष्ठ वर्चुअल मेमोरी का एक निश्चित लंबाई वाला सन्निहित ब्लॉक होता है, जिसे पृष्ठ तालिका में एकल प्रविष्टि द्वारा वर्णित किया जाता है।
English: A page is requested from the server.
Hindi: सर्वर से एक पेज का अनुरोध करता है।
English: A page like this will open on the screen.
Hindi: स्क्रीन पर इस प्रकार का एक पेज खुल जायेगा
English: A page limit of three pages per question has been set.
Hindi: प्रति प्रश्न तीन पेज की सीमा निर्धारित की गई है।
English: A page number must be printed on every page.
Hindi: प्रत्येक पृष्ठ पर पृष्ठ संख्या अंकित करना अनिवार्य है।
English: A page of the Book
Hindi: पुस्तक का एक पृष्ठ
English: A page of the Past
Hindi: अतीत का एक पृष्ठ
English: A page of the book
Hindi: पुस्तक का एक पृष्ठ
English: A page of the first printing of the United States Constitution is displayed at the offices of Sotheby's auction house in New York on 17 September 2021.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के संविधान की पहली छपाई का एक पृष्ठ 17 सितंबर, 2021 को न्यूयॉर्क में सोथबी के नीलामी घर के कार्यालयों में प्रदर्शित किया गया है।
English: A page of the first printing of the United States Constitution is displayed at the offices of Sotheby's auction house in New York on September 17, 2021.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के संविधान की पहली छपाई का एक पृष्ठ 17 सितंबर, 2021 को न्यूयॉर्क में सोथबी के नीलामी घर के कार्यालयों में प्रदर्शित किया गया है।
English: A page of the history book
Hindi: इतिहास की पुस्तक का कवर पेज
English: A page on the Internet that shows information.
Hindi: इंटरनेट पर एक पेज जो जानकारी दिखाता है।
English: A page that provides information about Wikipedia.
Hindi: विकीपीडिया के बारे में जानकारी देने वाले पृष्ठ।
English: A page title should accurately describe the page content.
Hindi: शीर्षक टैग पृष्ठ पर सामग्री का सही वर्णन करना चाहिए।
English: A page to be deleted
Hindi: हटाने हेतु पृष्ठ
English: A page usually has the size of 8 KB.
Hindi: प्रत्येक पृष्ठ आमतौर पर 8 किलोबाइट होता है।
English: A page will appear with suggestions on how to deactivate your account or download your information.
Hindi: 3. आपके खाते को निष्क्रिय करने या आपकी जानकारी डाउनलोड करने के सुझावों के साथ एक पृष्ठ दिखाई देगा।
English: A page will be displayed about the login details.
Hindi: लॉगिन विवरण के बारे में एक पेज खुलेगा।
English: A page will be open regarding login details.
Hindi: लॉगिन विवरण के बारे में एक पेज खुलेगा।
English: A page will be opened where you will get the registration and login form.
Hindi: एक पेज खुलेगा जहां आपको पंजीकरण और लॉगिन फॉर्म मिलेगा।
English: A page will load that has a pink menu bar across the top.
Hindi: एक पृष्ठ लोड होगा जिसमें शीर्ष पर एक गुलाबी मेनू बार होगा।
English: A page will open as shown above.
Hindi: एक पेज ओपन हो जायेगा जैसे ऊपर दिखाया गया है
English: A page will open consisting of the registration form.
Hindi: रजिस्ट्रेशन फॉर्म वाला एक पेज खुलेगा।
English: A page will open in your browser.
Hindi: आपके ब्राउज़र में एक पेज ओपन होगा।
English: A page will open on all related test results.
Hindi: सभी परीक्षा परिणाम से संबंधित एक पेज खुलेगा।
English: A page will open up in your browser.
Hindi: आपके ब्राउज़र में एक पेज ओपन होगा।
English: A page will open up with a registration form.
Hindi: रजिस्ट्रेशन फॉर्म वाला एक पेज खुलेगा।
English: A page with a registration form will open.
Hindi: रजिस्ट्रेशन फॉर्म वाला एक पेज खुलेगा।
English: A page with a registration form will then appear.
Hindi: बाद पंजीकरण फॉर्म वाला एक वेब पेज प्रदर्शित किया जाएगा।
English: A page with information appears on popular accounts and those who at least once used promotions advertising.
Hindi: जानकारी वाला एक पेज लोकप्रिय खातों पर और दिखाई देता है जो लोग कम से कम एक बार पदोन्नति विज्ञापन का उपयोग करते थे।
English: A page with personal data will pop up.
Hindi: व्यक्तिगत डेटा वाला एक पृष्ठ पॉप अप होगा।
English: A page with the registration form will open.
Hindi: रजिस्ट्रेशन फॉर्म वाला एक पेज खुलेगा।
English: A page with the title
Hindi: शीर्षक के साथ पृष्ठ
English: A page with your personal information appears.
Hindi: एक पृष्ठ आपकी व्यक्तिगत जानकारी प्रदर्शित करता दिखाई देगा।
English: A page you should remember when you are living or traveling to one of the red countries.
Hindi: एक पृष्ठ जिसे आपको याद रखना चाहिए जब आप लाल देशों में से एक में रह रहे हों या यात्रा कर रहे हों।
English: A page's title shows up on search engine results pages and on social media posts, making it a powerful tool for attracting shoppers to your online store.
Hindi: एक पृष्ठ का शीर्षक खोज इंजन परिणाम पृष्ठों और सोशल मीडिया पोस्ट पर दिखाता है, जिससे यह आपके ऑनलाइन स्टोर में खरीदारों को आकर्षित करने के लिए एक शक्तिशाली टूल बना देता है।
English: A page-a-day
Hindi: प्रति दिन पेजव्यू
English: A paid app download, free every day...
Hindi: एक शुल्क वाली ऐप को डॉउनलोड करें, प्रतिदिन निःशुल्क
English: A paid family leave policy could be coming to the U.S. Here's what it could look like
Hindi: एक सशुल्क पारिवारिक अवकाश नीति अमेरिका में आ सकती है यहाँ यह कैसा दिख सकता है
English: A paid family leave policy could be coming to the U.S. Here's what it would look like
Hindi: एक सशुल्क पारिवारिक अवकाश नीति अमेरिका में आ सकती है यहाँ यह कैसा दिख सकता है
English: A paid family leave policy could be coming to the U.S. Here's what it would look like...
Hindi: एक सशुल्क पारिवारिक अवकाश नीति अमेरिका में आ सकती है यहाँ यह कैसा दिख सकता है
English: A paid family leave policy could be coming to the U.S.Here's what it could look like
Hindi: एक सशुल्क पारिवारिक अवकाश नीति अमेरिका में आ सकती है यहाँ यह कैसा दिख सकता है
English: A paid subscription promises to save dozens of hours and thousands of dollars that you might otherwise spend tracking down the best leads.
Hindi: एक भुगतान किया गया सदस्यता दर्जनों घंटे और हजारों डॉलर बचाने का वादा करता है जो अन्यथा आप सबसे अच्छे लीड को ट्रैक करने में खर्च कर सकते हैं।
English: A paid version with no ads is also available.
Hindi: विज्ञापनों के बिना एक भुगतान किया संस्करण भी है ।
English: A paid version without advertising is also available.
Hindi: विज्ञापनों के बिना एक भुगतान किया संस्करण भी है ।
English: A pain I can't hide
Hindi: दर्द मैं छिपा नहीं सकता
English: A pain came up.
Hindi: एक दर्द आ ही जाता है.
English: A pain can't forget
Hindi: दर्द भूल नहीं पाती हूं
English: A pain in an unexpected place.
Hindi: एक अप्रत्याशित जगह में दर्द की उम्मीद है।
English: A pain in the backside?
Hindi: पीठ में दर्द?
English: A pain in the chest, that grows each day.
Hindi: पेट में दर्द होना, जो हर दिन बढ़ रहा हो
English: A pain in the head?
Hindi: दर्द है सिर में ?
English: A pain in the neck or just not enough sleep?
Hindi: गर्दन में दर्द या पर्याप्त नींद नहीं?
English: A pain in the neckass.
Hindi: सीनेछाती में दर्द होना।
English: A pain in the right shoulder
Hindi: दाहिने सीने में दर्द
English: A pain in your side that doesn't go away
Hindi: अपने पक्ष में दर्द है कि दूर नहीं जाना पड़ता
English: A pain in your side that doesn't go away.
Hindi: पक्ष में दर्द जो दूर नहीं जाता है।
English: A pain in your side that won't go away
Hindi: अपने पक्ष में दर्द है कि दूर नहीं जाना पड़ता
English: A pain on the right side of the body.
Hindi: दर्द जो शरीर के दाईं ओर देता है।
English: A pain that suddenly develops
Hindi: दर्द जो अचानक आने लगता है
English: A pain that's all around me
Hindi: मेरे आसपास की वेदना को
English: A pain with a certain intensity that interferes with daily activities , although it does not totally incapacitate the person and heshe can generally continue to have an autonomous life to a greater or lesser extent.
Hindi: एक निश्चित तीव्रता वाला दर्द जो दैनिक गतिविधियों में हस्तक्षेप करता है , हालांकि यह पूरी तरह से व्यक्ति को अक्षम नहीं करता है और सामान्य रूप से यह एक स्वायत्त जीवन को अधिक या कम हद तक जारी रख सकता है।
English: A painful death occurred on the spot.
Hindi: घटनास्थल पर दर्दनाक मौत हो गई।
English: A painful or burning sensation in the mouth
Hindi: मुंह में दर्द या सुन्न महसूस होना
English: A painful story..
Hindi: एक दुःखद कहानी. .
English: A painful truth.
Hindi: एक दर्दनाक सच्चाई।
English: A painless method.
Hindi: दर्द रहित तरीका।
English: A paintbrush and water will work as well.
Hindi: एक सहिजन और पानी का घोल भी काम करेगा।
English: A painter has the capability to color.
Hindi: एक चित्रकार में पेंट करने की क्षमता होती है।
English: A painter has the capacity to paint.
Hindi: एक चित्रकार में पेंट करने की क्षमता होती है।
English: A painter in his workshop
Hindi: उनकी कार्यशाला में चित्रकार
English: A painter of German descent, he always dreamed of returning to his native land.
Hindi: जर्मन मूल का एक चित्रकार, वह हमेशा अपनी जन्मभूमि लौटने का सपना देखता था.
English: A painter of German origin, he always dreamed of returning to his native land.
Hindi: जर्मन मूल का एक चित्रकार, वह हमेशा अपनी जन्मभूमि लौटने का सपना देखता था.
English: A painting by Francisco de Goya
Hindi: फ्रांसिस्को डि गोया की पेंटिंग
English: A painting by Pablo Picasso that was stolen nine years ago during a heist at a Greek gallery has been recovered, the BBC reports.
Hindi: 9 साल पहले पाब्लो पिकासो की एक पेंटिंग ग्रीक गैलरी में डकैती के दौरान चुराई गई थी वह अब बरामद हुई है
English: A painting by Pablo Picasso, which was stolen nine years ago during a heist inside a Greek art gallery, has been recovered, according to BBC.
Hindi: 9 साल पहले पाब्लो पिकासो की एक पेंटिंग ग्रीक गैलरी में डकैती के दौरान चुराई गई थी वह अब बरामद हुई है
English: A painting comes alive.
Hindi: एक पेंटिंग जिंदा आता है
English: A painting competition was also held.
Hindi: साथ ही पेंटिंग प्रतियोगिता भी आयोजित की गई।
English: A painting from the 1837.
Hindi: 1837 में चित्रित चित्र।
English: A painting inside the museum.
Hindi: संग्रहालय के अंदर लगी एक पेंटिंग
English: A painting is not a . . .
Hindi: यह पेंटिंग नहीं है . . .
English: A painting of Bethlehem, 1882
Hindi: बेथलहम का एक चित्र, 1882
English: A painting of Christopher Columbus.
Hindi: क्रिस्टोफर कोलंबस चित्रण।
English: A painting of Guru Ghasidas
Hindi: गुरु घासीदास की एक तस्वीर
English: A painting of Johannes Kepler in 1610
Hindi: 1610 में जोहानिस केपलर के
English: A painting of Shiva and Parvati in the cave?
Hindi: क्या शिव और पार्वती भित्ति शिल्प चित्र मे ?
English: A painting of my wedding.
Hindi: मेरी शादी का एक चित्र।
English: A painting on an inside wall of a building.
Hindi: महल के अन्दर एक दीवार पर बनी पेंटिंग
English: A painting that depicts the Mahad Satyagraha
Hindi: महाड़ सत्याग्रह को दर्शाते हुए एक पेंटिंग
English: A painting. . .
Hindi: एक पेंटिंग. . .
English: A pair 2 cards with the same value
Hindi: जोड़ी एक ही रैंक के दो कार्ड
English: A pair left and right.
Hindi: जोड़ी बाएं और दाएं ।
English: A pair is never enough.
Hindi: एक जोड़ी कभी पर्याप्त नहीं है
English: A pair is never made up of adult birds of one brood.
Hindi: एक जोड़ी कभी भी एक ब्रूड के वयस्क पक्षियों से नहीं बनती है।
English: A pair of 1-inch googly eyes
Hindi: गुगली आँखों की 1 जोड़ी
English: A pair of American B-52...
Hindi: अमेरिका के बी-52 बमवर्षक...।
English: A pair of Aries - Libra will be able to maintain harmonious andlong-term relations, if the partners learn to neglect their own interests for the sake of the well-being of the family.
Hindi: मेष की एक जोड़ी - तुला राशि सामंजस्य बनाए रखने में सक्षम होगी औरलंबे समय तक संबंध, यदि साझीदार परिवार की भलाई के लिए अपने हितों की उपेक्षा करना सीखते हैं।
English: A pair of B-52 bombers, believed to be a symbol of power from the US, have been flown to the Middle East at short notice from the Berkdale Airforce Station in Louisiana.
Hindi: अमेरिका से शक्ति का प्रतीक माने जाने वाले बी-52 बॉम्बर्स के एक जोड़े को लुइसियाना के बार्कडेल एयरफोर्स स्टेशन से शॉर्ट नोटिस पर मध्य पूर्व के लिए रवाना किया गया है।
English: A pair of Black 1
Hindi: काले पास की जोड़ी 1
English: A pair of Corinthian columns, like pillars of faith, support the arches of the divine temple on the sides of the throne.
Hindi: कुरिन्थियन स्तंभों की एक जोड़ी, विश्वास के स्तंभों की तरह, सिंहासन के किनारे दिव्य मंदिर के मेहराब का समर्थन करती है।
English: A pair of Corinthian columns, like pillars of faith, supports the arches of the divine temple on the sides of the throne.
Hindi: कुरिन्थियन स्तंभों की एक जोड़ी, विश्वास के स्तंभों की तरह, सिंहासन के किनारे दिव्य मंदिर के मेहराब का समर्थन करती है।
English: A pair of MiG-31s with long-range attackers is enough for the Hawaiian and the fighter wing.
Hindi: लंबी दूरी के हमलावरों के साथ मिग -31 की एक जोड़ी हवाई और लड़ाकू विंग के लिए पर्याप्त है।
English: A pair of Pearl Earrings always apply to some important occasions, but also the best choice for job interviews.
Hindi: मोती झुमके की एक जोड़ी हमेशा कुछ महत्वपूर्ण अवसरों के लिए नौकरी के साक्षात्कार के लिए सबसे अच्छा विकल्प लागू होते हैं, लेकिन यह भी।
English: A pair of S-300 missiles.
Hindi: एस -300 मिसाइलों की एक जोड़ी।
English: A pair of Sagittarius woman and a male Fish have a goodchance to create a harmonious duo.
Hindi: धनुष महिला और एक नर मछली की एक जोड़ी अच्छी हैएक सामंजस्यपूर्ण जोड़ी बनाने का मौका।
English: A pair of Skinners
Hindi: स्नीकर्स की एक जोड़ी
English: A pair of South Korean movie makers are trying to create some good PR for cats in a country where they're often regarded with a suspicious eye.
Hindi: दक्षिण कोरियाई फिल्म निर्माताओं की एक जोड़ी एक ऐसे देश में बिल्लियों के लिए कुछ अच्छा पीआर बनाने की कोशिश कर रही है जहां उन्हें अक्सर संदिग्ध आंखों के साथ माना जाता है।
English: A pair of Su-24 worked.
Hindi: सु -24 की एक जोड़ी ने काम किया।
English: A pair of acro shoes.
Hindi: एक्रो जूते की एक जोड़ी.
English: A pair of animals in a dream means that collaboration will be ineffective.
Hindi: एक सपने में जानवरों की एक जोड़ी का मतलब है कि सहयोग अप्रभावी होगा।
English: A pair of bright eyes!
Hindi: एक जोड़ा आँखों का!
English: A pair of children
Hindi: बच्चों की एक जोड़ी
English: A pair of classic trousers is a must-have for your wardrobe.
Hindi: चमड़े के टखने के जूते की एक क्लासिक जोड़ी आपके गिरने की अलमारी के लिए आवश्यक है.
English: A pair of earthquakes in Iran
Hindi: ईरान में भूकंप के दो झटके
English: A pair of economists show how much of a bump follows a stellar season up to 10 percent and what types of prospective students are attracted to schools with winning teams.
Hindi: अर्थशास्त्रियों की एक जोड़ी बताती है कि एक स्टेलर सीज़न 10 प्रतिशत तक के लिए कितनी टक्कर होती है और विजेता टीमों के साथ स्कूलों में किस प्रकार के संभावित छात्र आकर्षित होते हैं।
English: A pair of extroverts often conflicts, their quarrels can last for a very long time, because none of them wants to give in, they feed off each other's energy, such relationships require strong nerves.
Hindi: बहिर्मुखियों की एक जोड़ी अक्सर संघर्ष करती है, उनके झगड़े बहुत लंबे समय तक रह सकते हैं, क्योंकि उनमें से कोई भी नहीं देना चाहता है, वे एक-दूसरे की ऊर्जा को खिलाते हैं, ऐसे रिश्तों को मजबूत नसों की आवश्यकता होती है।
English: A pair of fighters landed today at the airport in Baranovichi.
Hindi: बारानोविची में हवाई अड्डे पर आज एक जोड़ी लड़ाके उतरे।
English: A pair of historic downtown restaurants, Cole's and Philippe's, battle over who invented the sandwich, and a picture-perfect French Dip can still be enjoyed at both.
Hindi: ऐतिहासिक डाउनटाउन रेस्तरां, कोल और फिलिप की एक जोड़ी, जिसने सैंडविच का आविष्कार किया था, और एक तस्वीर-परिपूर्ण फ्रेंच डुबकी पर भी लड़ाई का आनंद लिया जा सकता है।
English: A pair of homicides had claimed the lives of a Penn graduate student and medical researcher and, during one particularly violent month, there was an average of roughly one armed robbery per day.
Hindi: हनीफिरी के एक जोड़े ने पेन ग्रैजुएट छात्र और चिकित्सा शोधकर्ता के जीवन का दावा किया था, और एक विशेष रूप से हिंसक माह के दौरान प्रति दिन लगभग एक सशस्त्र डकैती का औसत था।
English: A pair of kids
Hindi: बच्चों की एक जोड़ी
English: A pair of leather is important to finish with a wet sponge to wash off surface pollution.
Hindi: सतह प्रदूषण को धोने के लिए गीले स्पंज के साथ खत्म करने के लिए चमड़े की एक जोड़ी महत्वपूर्ण है।
English: A pair of long-legged flies fulfilled a Romeo-and-Juliet ending some 41 million years ago, when a falling drop of tree resin spoiled their tender moment.
Hindi: लंबे पैरों वाली मक्खियों की एक जोड़ी रोमियो-एंड-जूलियट से मिली कुछ 41 मिलियन साल पहले, जब पेड़ की राल की एक गिरती बूंद ने उनके कोमल क्षण को बर्बाद कर दिया था।
English: A pair of long-legged flies met a Romeo and Juliet end about 41 million years ago, when a drop of tree resin ruined their tender moment.
Hindi: लंबे पैरों वाली मक्खियों की एक जोड़ी रोमियो-एंड-जूलियट से मिली कुछ 41 मिलियन साल पहले, जब पेड़ की राल की एक गिरती बूंद ने उनके कोमल क्षण को बर्बाद कर दिया था।
English: A pair of long-legged flies met a Romeo-and-Juliet ending some 41 million years ago, when a falling drop of tree resin ruined their tender moment.
Hindi: लंबे पैरों वाली मक्खियों की एक जोड़ी रोमियो-एंड-जूलियट से मिली कुछ 41 मिलियन साल पहले, जब पेड़ की राल की एक गिरती बूंद ने उनके कोमल क्षण को बर्बाद कर दिया था।
English: A pair of manufacturing surveys were released today in the US.
Hindi: अमेरिका में आज विनिर्माण सर्वेक्षणों की एक जोड़ी जारी की गई।
English: A pair of megathrust earthquakes occurred off the coast on October 16, 1737, and on November 4, 1952, in the magnitude of 9.3 and 8.2 respectively.
Hindi: 16 अक्टूबर, 1737 और 4 नवंबर, 1952 को तट पर क्रमशः  9.3 और 8.2 की तीव्रता की दो मेगाथ्रस्ट भूकंप आई।
English: A pair of modern homes with distinctively bright color themes.
Hindi: विशिष्ट चमकीले रंग विषयों के साथ आधुनिक घरों की एक जोड़ी
English: A pair of officers on patrol arrived a few minutes later.
Hindi: सिपाही जाँच करने वाले अफसर कुछ मिनट बाद आए।
English: A pair of pants Without the Belt
Hindi: पैंट की एक जोड़ी बेल्ट के बिना
English: A pair of pantyhose?
Hindi: पैंटी की एक जोड़ी?
English: A pair of planes are not a big threat, but it becomes possible to see them closely every day, and in different ranges.
Hindi: विमान के एक जोड़े को एक बड़ा खतरा नहीं है, लेकिन हर दिन और अलग-अलग रेंज में उन्हें करीब से देखना संभव हो जाता है।
English: A pair of red roses
Hindi: लाल फूल का एक जोड़ा
English: A pair of scissors became a tool that allowed him to solve actual problems of color, shape and space.
Hindi: कैंची की एक जोड़ी एक उपकरण बन गई जिसने उसे रंग, आकार और स्थान की वास्तविक समस्याओं को हल करने की अनुमति दी।
English: A pair of size 3 U.S. 3.25mm needles
Hindi: आकार 3 यू. एस. 3.25 मिमी सुई की एक जोड़ी