Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Entrepreneurial - e.g., people breaking into buildings to service the need of a community for cheap bars, clubs etc.
Hindi: उद्यमशील - उदाहरण के लिए, सस्ते सलाखों, क्लब इत्यादि के लिए समुदाय की आवश्यकता की सेवा करने के लिए भवनों में तोड़ने वाले लोग।
English: Entrepreneurial Development Institute of India was established by
Hindi: भारतीय उद्यमिता विकास संस्थान की स्थापना की गयी थी
English: Entrepreneurial Leadership and Academic Entrepreneurship in Malaysian Public Research Universities.
Hindi: मलेशियाई सार्वजनिक अनुसंधान विश्वविद्यालयों में उद्यमी नेतृत्व और अकादमिक उद्यमिता
English: Entrepreneurial Project the biggest highlight of the Administration course, The Entrepreneurial Project will be developed through teamwork in order to develop a business plan that guides the development of the enterprise proposed by the groups of students. -
Hindi: उद्यमी परियोजनाः प्रशासन पाठ्यक्रम का सबसे बड़ा आकर्षण, छात्रों के समूहों द्वारा प्रस्तावित उद्यम के विकास को निर्देशित करने वाली व्यावसायिक योजना विकसित करने के लिए उद्यमशीलत . . .
English: Entrepreneurial activity is not a job.
Hindi: उद्यमिता कोई नौकरी नहीं है।
English: Entrepreneurial leadership and academic entrepreneurship in Malaysian public research universities.
Hindi: मलेशियाई सार्वजनिक अनुसंधान विश्वविद्यालयों में उद्यमी नेतृत्व और अकादमिक उद्यमिता
English: Entrepreneurial skills and experience are scarce.
Hindi: उद्यमिता कौशल और अनुभव दुर्लभ हैं।
English: Entrepreneurial skills enable the successful discovery and exploitation of opportunities in the market as well as driving innovation and business development projects in existing corporations.
Hindi: उद्यमी कौशल बाजार में अवसरों की सफल खोज और शोषण के साथ-साथ मौजूदा निगमों में नवाचार और व्यावसायिक विकास परियोजनाओं को संचालित करने में सक्षम बनाता है।
English: Entrepreneurs - Hire freelance coders and programmers to create a proof of concept to demonstrate their ideas.
Hindi: उद्यमी - अपने विचार को प्रदर्शित करने के लिए अवधारणा का प्रमाण बनाने के लिए फ्रीलांस कोडर्स और प्रोग्रामर किराए पर लें।
English: Entrepreneurs and Investors Selected for the 2017 Global Entrepreneurship Summit in India
Hindi: वैश्विक उद्यमिता सम्मेलन 2017 के लिए चयनित उद्यमी और निवेशक
English: Entrepreneurs and aspiring entrepreneurs from Plastic and related Industries.
Hindi: उद्यमियों और प्लास्टिक व संबंधित उद्योगों के इच्छुक उद्यमियां।
English: Entrepreneurs and business owners do the same thing.
Hindi: स्विंग ट्रेडर्स और इंवेस्टर्स ऐसा ही करते भी हैं.
English: Entrepreneurs and entrepreneurship can change the way we live and work.
Hindi: उद्यमियों जिस तरह से हम रहते हैं और काम बदल सकते हैं।
English: Entrepreneurs and remote workers are their own marketers and sales managers, so they try to be available online all the time.
Hindi: उद्यमी और दूरदराज के कार्यकर्ता अपने स्वयं के विपणक और बिक्री प्रबंधक हैं, इसलिए वे हर समय ऑनलाइन उपलब्ध होने का प्रयास करते हैं।
English: Entrepreneurs are allowed a multi-entry visa for six months, renewable for another six months.
Hindi: उद्यमी को छह महीने के लिए बहु-प्रवेश वीजा की अनुमति है, जिसे अगले छह महीनों के लिए नवीनीकृत किया जा सकता है।
English: Entrepreneurs are capable of changing the way we live and work.
Hindi: उद्यमियों जिस तरह से हम रहते हैं और काम बदल सकते हैं।
English: Entrepreneurs are frequently thought of as a national assets to be cultivated, motivated and remunerated to the greatest possible extent.
Hindi: उद्यमियों अक्सर की, के रूप में खेती की जा करने के लिए राष्ट्रीय संपत्ति प्रेरित और सबसे बड़ी संभव सीमा तक वेतन प्राप्त माना जाता है।
English: Entrepreneurs are frequently thought of as the national assets to be cultivated, motivated and remunerated to the greatest possible extent.
Hindi: उद्यमियों अक्सर की, के रूप में खेती की जा करने के लिए राष्ट्रीय संपत्ति प्रेरित और सबसे बड़ी संभव सीमा तक वेतन प्राप्त माना जाता है।
English: Entrepreneurs are granted a six-month multi-entry visa that can be renewed for another six months.
Hindi: उद्यमी को छह महीने के लिए बहु-प्रवेश वीजा की अनुमति है, जिसे अगले छह महीनों के लिए नवीनीकृत किया जा सकता है।
English: Entrepreneurs are taking advantage of the changing global communications network to examine a country's current economy, entrepreneurial environment, and regulatory procedures, before deciding where to launch their business.
Hindi: उद्यमी अपने व्यवसाय को लॉन्च करने का निर्णय लेने से पहले किसी देश की वर्तमान अर्थव्यवस्था, उद्यमशीलता के वातावरण और नियामक प्रक्रियाओं की जांच करने के लिए बदलते वैश्विक संचार नेटवर्क का लाभ उठा रहे हैं।
English: Entrepreneurs build equity based upon their own efforts and their ability to bring a solution to the market.
Hindi: उद्यमी अपने प्रयासों और बाजार में समाधान लाने की उनकी क्षमता के आधार पर इक्विटी का निर्माण करते हैं।
English: Entrepreneurs can change the manner in which we live and work.
Hindi: उद्यमियों जिस तरह से हम रहते हैं और काम बदल सकते हैं।
English: Entrepreneurs can change the way we live  work.
Hindi: उद्यमियों जिस तरह से हम रहते हैं और काम बदल सकते हैं।
English: Entrepreneurs can change the way we live and work.
Hindi: उद्यमियों जिस तरह से हम रहते हैं और काम बदल सकते हैं।
English: Entrepreneurs can change the way we work and how we live.
Hindi: उद्यमियों जिस तरह से हम रहते हैं और काम बदल सकते हैं।
English: Entrepreneurs can now become a part of the International Trade Fair.
Hindi: उद्यमी अब अंतर्राष्ट्रीय व्यापार मेले का हिस्सा बन सकते हैं।
English: Entrepreneurs can now become part of an international trade show.
Hindi: उद्यमी अब अंतर्राष्ट्रीय व्यापार मेले का हिस्सा बन सकते हैं।
English: Entrepreneurs can obtain a six-month multiple-entry visa, which can be renewed for another six months.
Hindi: उद्यमी को छह महीने के लिए बहु-प्रवेश वीजा की अनुमति है, जिसे अगले छह महीनों के लिए नवीनीकृत किया जा सकता है।
English: Entrepreneurs can totally change the way we live and work.
Hindi: उद्यमियों जिस तरह से हम रहते हैं और काम बदल सकते हैं।
English: Entrepreneurs effectively sell their product or service to clients and customers.
Hindi: उद्यमी अपने उत्पादों या सेवा को प्रभावी ढंग से ग्राहकों और ग्राहकों को बेचते हैं।
English: Entrepreneurs have a different way of thinking.
Hindi: उद्यमी अलग-अलग सोचते हैं।
English: Entrepreneurs have the ability to change the way we live and work.
Hindi: उद्यमियों जिस तरह से हम रहते हैं और काम बदल सकते हैं।
English: Entrepreneurs in the course of beginning a company registration are interested in knowing about the list of documents required for the process.
Hindi: कंपनी पंजीकरण शुरू करने की प्रक्रिया में उद्यमी प्रक्रिया के लिए आवश्यक दस्तावेजों की सूची के बारे में जानने में रुचि रखते हैं।
English: Entrepreneurs in the early start-up stages
Hindi: आरम्भिक चरण में स्टार्टअप उद्यमियों की
English: Entrepreneurs in the process of beginning a company registration are interested in knowing about the list of documents required for the process.
Hindi: कंपनी पंजीकरण शुरू करने की प्रक्रिया में उद्यमी प्रक्रिया के लिए आवश्यक दस्तावेजों की सूची के बारे में जानने में रुचि रखते हैं।
English: Entrepreneurs should find suitable places in which to work.
Hindi: जिसमें उद्यमियों में काम करने के लिए उपयुक्त स्थानों खोजना चाहिए
English: Entrepreneurs should not be afraid at all.
Hindi: व्यवसायियों को डरने की जरूरत नहीं है.
English: Entrepreneurs should not sit and wait for customers to come to them;
Hindi: उद्यमियों नहीं बैठ जाना चाहिए और ग्राहकों के लिए उनके पास आने के लिए इंतजार;
English: Entrepreneurs that create the most jobs, the most prosperity for the most people are the ones who win.
Hindi: उद्यमी है कि सबसे अधिक रोजगार पैदा करते हैं, सबसे अधिक लोगों के लिए सबसे अधिक समृद्धि लेकर आते हैं।
English: Entrepreneurs they can change the way we live and work.
Hindi: उद्यमियों जिस तरह से हम रहते हैं और काम बदल सकते हैं।
English: Entrepreneurs to come forward in the development of the district
Hindi: जिले के विकास में आगे आएं उद्यमी
English: Entrepreneurs using this type of crowdfunding get access to the fewest number of potential investors but also have to deal with the fewest amount of legal regulations.
Hindi: इस प्रकार के क्राउडफंडिंग का उपयोग करने वाले उद्यमियों को संभावित निवेशकों की सबसे कम संख्या तक पहुंच मिलती है, लेकिन कम से कम कानूनी नियमों से भी निपटना पड़ता है।
English: Entrepreneurs who wants to begin a start-up
Hindi: व्यापारी जो एक स्टार्ट-अप शुरू करना चाहते हैं
English: Entrepreneurs who wish to develop their skills and competencies to make their businesses grow internationally.
Hindi: उद्यमी जो अपने व्यवसायों को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर विकसित करने के लिए अपने कौशल और क्षमताओं को विकसित करना चाहते हैं।
English: Entrepreneurs, academics, founders, and big thinkers are invited to submit their solutions to societal problems that need momentum, support, and adoption from the private sector.
Hindi: उद्यमियों, शिक्षाविदों, संस्थापकों और बड़े विचारकों को सामाजिक समस्याओं के लिए अपने समाधान प्रस्तुत करने के लिए आमंत्रित किया जाता है जिन्हें निजी क्षेत्र से गति, समर्थन और गोद लेने की आवश्यकता होती है।
English: Entrepreneurs, like Elon Musk, believe this is the way to go.
Hindi: एलोन मस्क जैसे उद्यमियों का मानना है कि यह रास्ता है।
English: Entrepreneurs, their spouse, and their children under 21 years
Hindi: इनके जीवनसाथियों और 21 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए
English: Entrepreneurs Whether you're just starting out or have an established business, our expert consultants can help you avoid common pitfalls, like ignoring the market need for your product or service.
Hindi: उद्यमीः चाहे आप अभी शुरू कर रहे हैं या एक स्थापित व्यवसाय है, हमारे विशेषज्ञ सलाहकार आपको सामान्य नुकसान से बचने में मदद कर सकते हैं, जैसे आपके उत्पाद या सेवा के लिए बाजार की आवश्यकता को अनदेखा करना।
English: Entrepreneurship Curriculum in Schools.
Hindi: स्कूलों में उद्यमिता पाठ्यक्रम।
English: Entrepreneurship Development Programme is being organized for the students.
Hindi: छात्र-छात्राओं के लिए उद्यमिता विकास के कार्यक्रम चलेंगे।
English: Entrepreneurship Education In Malaysia
Hindi: शिक्षा के लिए व्यावसायिक मार्गदर्शन मलेशिया में
English: Entrepreneurship Management and How to be a Successful Entrepreneur
Hindi: उद्यमिता प्रबंधन और एक सफल उद्यमी कैसे बनें
English: Entrepreneurship Principles and Practices.
Hindi: उद्यमिता सिद्धांत और व्यवहार।
English: Entrepreneurship Through the Lens of Venture Capital
Hindi: उद्यम पूंजी के लेंस के माध्यम से उद्यमिता
English: Entrepreneurship and Business Start-Up
Hindi: उद्यमिता और बिजनेस स्टार्ट-अप
English: Entrepreneurship and Corporate Social Responsibility;
Hindi: उद्यमिता और कॉर्पोरेट सामाजिक जिम्मेदारी;
English: Entrepreneurship and Innovation 1
Hindi: नवाचार और उद्यमिता 1
English: Entrepreneurship and Innovation;
Hindi: रचनात्मकता और नवीनता;
English: Entrepreneurship and Management Bill, 2021
Hindi: उद्यमिता और प्रबंधन विधेयक, 2021
English: Entrepreneurship and Management Bill, 2021.
Hindi: उद्यमिता और प्रबंधन विधेयक, 2021
English: Entrepreneurship and Small Business Marketing
Hindi: उद्यमिता एवं लघु व्यवसाय विपणन
English: Entrepreneurship and corporate social responsibility;
Hindi: उद्यमिता और कॉर्पोरेट सामाजिक जिम्मेदारी;
English: Entrepreneurship and e-mail addresses, mobile numbers of people mentioned above
Hindi: उद्यमिता और ऊपर उल्लिखित लोगों के ईमेल पते, मोबाइल नंबर
English: Entrepreneurship and innovation 5 ECTS
Hindi: अभिनव और उद्यमिता 5 ईसीटीएस
English: Entrepreneurship and small Firms.
Hindi: उद्यमिता और लघु व्यवसाय।
English: Entrepreneurship and small firms.
Hindi: उद्यमिता और लघु व्यवसाय।
English: Entrepreneurship and the Internationalization
Hindi: उद्यमिता और अंतर्राष्ट्रीयकरण
English: Entrepreneurship and the Internet
Hindi: उद्यमिता और इंटरनेट
English: Entrepreneurship contributes to the economic growth and development in the following ways
Hindi: आर्थिक विकास की प्रक्रिया में उद्यमिता का निम्नलिखित योगदान है-
English: Entrepreneurship development at village level.
Hindi: ग्रामीण-स्तर पर उद्यमिता।
English: Entrepreneurship development policy has also been
Hindi: उद्यमिता विकास नीति भी अनुमोदित
English: Entrepreneurship education and training will be provided in 2200 colleges, 300 schools, 500 government ITIs and 50 vocational training centres through open online courses.
Hindi: ग ओपन ऑनलाइन पाठ्यक्रमों के जरिये 2200 कॉलेजों, 300 स्कूलों, 500 सरकारी औद्योगिक प्रशिक्षण संस्थानों तथा 50 व्यावसायिक प्रशिक्षण केन्द्रों में उद्यमिता शिक्षा एवं प्रशिक्षण प्रदान किया जायेगा.
English: Entrepreneurship has come of age in India.
Hindi: इंडिया में उद्यमिता का दौर शुरू हो गया है।
English: Entrepreneurship in Hi-Tech Sector
Hindi: हाय-टेक क्षेत्र में उद्यमिता
English: Entrepreneurship in the Hi-Tech Sector
Hindi: हाय-टेक क्षेत्र में उद्यमिता
English: Entrepreneurship in the tourism sector
Hindi: पर्यटन क्षेत्र में उद्यमिता
English: Entrepreneurship involves organizing managing and assuming the risks pertaining to your enterprise etc. And an entrepreneur is one who is involved in ALL of these.
Hindi: 3. उद्यमिता में आपके उद्यम आदि से संबंधित जोखिमों को प्रबंधित करने और संभालने का आयोजन करना शामिल है और एक उद्यमी वह है जो इन सभी में शामिल है।
English: Entrepreneurship involves the following -
Hindi: उद्यमिता में निम्नलिखित सन्निहित हैं-
English: Entrepreneurship is a creative act.
Hindi: उद्यमिता एक सृजनात्मक क्रिया है।
English: Entrepreneurship is a creative activity.
Hindi: उद्यमिता एक सृजनात्मक क्रिया है।
English: Entrepreneurship is a procedure...
Hindi: उद्यमिता एक प्रक्रिया है-
English: Entrepreneurship is a process of finding opportunities.
Hindi: उद्यमिता अवसर खोजने की एक प्रक्रिया है।
English: Entrepreneurship is a process...
Hindi: उद्यमिता एक प्रक्रिया है-
English: Entrepreneurship is a professional and earned qualification.
Hindi: उद्यमिता एक पेशेवर एवं अर्जित योग्यता है।
English: Entrepreneurship is concerned with
Hindi: उद्यमिता का सम्बन्ध होता हैः
English: Entrepreneurship is ensured by
Hindi: उद्यमिता आश्वस्त होती है, के द्वारा
English: Entrepreneurship is essential for economic development
Hindi: आर्थिक प्रगति के लिए उद्यमशीलता का विकास आवश्यक
English: Entrepreneurship is no longer only a man's domain.
Hindi: उद्यमशीलता अब एक पुरुष-प्रधान डोमेन नहीं है।
English: Entrepreneurship is no more a male-dominated domain.
Hindi: उद्यमशीलता अब एक पुरुष-प्रधान डोमेन नहीं है।
English: Entrepreneurship is not a Panacea.
Hindi: उद्यमिता एक पैनसिया नहीं है।
English: Entrepreneurship is not a job.
Hindi: उद्यमिता कोई नौकरी नहीं है।
English: Entrepreneurship is not a panacea.
Hindi: उद्यमिता एक पैनसिया नहीं है।
English: Entrepreneurship is not a science or an art form.
Hindi: उद्यमिता कोई विज्ञान अथवा कला नहीं हैं।
English: Entrepreneurship is not a solution at the political level
Hindi: उद्यमिता राजनीतिक स्तर पर समाधान नहीं है
English: Entrepreneurship is on the rise across the country, but nowhere is that increase more prevalent than among communities that have had a historical disadvantage when it comes to starting their own business.
Hindi: देश भर में उद्यमिता बढ़ रही है, लेकिन कहीं नहीं है कि समुदायों के बीच प्रचलित होने की तुलना में अधिक प्रचलित है, जो अपने स्वयं का व्यवसाय शुरू करने की बात करते हैं।
English: Entrepreneurship is the process of pursuit of opportunities.
Hindi: उद्यमिता अवसर खोजने की प्रक्रिया है।
English: Entrepreneurship is the result of aspiration for high achievement.
Hindi: उद्यमिता उच्च उपलब्धि की आकांक्षा का परिणाम होती है।
English: Entrepreneurship programs at The College of Business
Hindi: कॉलेज ऑफ बिजनेस में उद्यमिता कार्यक्रम
English: Entrepreneurship relates to
Hindi: उद्यमिता का सम्बन्ध होता हैः
English: Entrepreneurship theory and practice.
Hindi: उद्यमिता सिद्धांत और व्यवहार।
English: Entrepreneurship through e-commerce.
Hindi: ई- कॉमर्स के द्वारा उद्यमशीलता।
English: Entrepreneurship through the Lens of Venture Capital
Hindi: उद्यम पूंजी के लेंस के माध्यम से उद्यमिता
English: Entrepreneurship through the lens of venture capital
Hindi: उद्यम पूंजी के लेंस के माध्यम से उद्यमिता
English: Entrepreneurship training will be provided at schools, colleges and massive online courses.
Hindi: उद्यमिता प्रशिक्षण स्कूलों, कॉलेजों और बड़े पैमाने पर ऑनलाइन कोर्सिस में प्रदान किया जाएगा।
English: Entrepreneurship will increase.
Hindi: उद्यमशीलता बढ़ेगी.
English: Entrepreneurship, Youth Affairs and Sports Independent
Hindi: उद्यमिता, युवा कार्य एवं खेल स्वतंत्र प्रभार
English: Entrepreneurship, not only helps to develop alternative sources of employment, but also to radicalise farming techniques and brings innovation to improve yields per hectare.
Hindi: न केवल रोजगार के वैकल्पिक स्रोतों को विकसित करने में, उद्यमशीलता भी खेती की तकनीकों को कट्टरपंथी बनाने में मदद कर सकती है और प्रति हेक्टेयर पैदावार में सुधार करने के लिए नवाचार ला सकती है।
English: Entrepreneurship Get to know your customer
Hindi: उद्यमिता अपने व्यवसाय को जानें
English: Entrepreneurship How to Become a Successful and Enterprising Entrepreneur
Hindi: उद्यमिताः कैसे एक सफल उद्यमी और उद्यमी बनने के लिए
English: Entrepreneurship How to Become an Entrepreneur.
Hindi: मैनुअलः कैसे एक उद्यमी बनने के लिए।
English: Entrepreneurship Start your own business.
Hindi: उद्यमिता - अपना खुद का व्यवसाय शुरू करें!
English: Entrepreneurship The task of organising, coordinating and risk-taking during production.
Hindi: उद्यमवृत्ति उत्पादन के दौरान संगठन, समन्वयन और जोखिम वहन का कार्य।
English: Entrepreneurship a Way of Life
Hindi: उद्यमिता का उजास एक रास्ता
English: Entrepreneurship a way of life
Hindi: उद्यमिता का उजास एक रास्ता
English: Entrepreneurship start your own business.
Hindi: उद्यमिता - अपना खुद का व्यवसाय शुरू करें!
English: Entreprises  team event
Hindi: कंपनी  टीम घटनाक्रम
English: Entrez maintenant le mot de passe, and it will be connected to your router's internet connection.
Hindi: अब पासवर्ड दर्ज करें, और यह अपने रूटर के इंटरनेट कनेक्शन से जोड़ा जाएगा.
English: Entries rss and comments rss.
Hindi: प्रविष्टियां आरएसएस और टिप्पणियां आरएसएस
English: Entries are accepted at any time online.
Hindi: किसी भी समय दांव ऑनलाइन स्वीकार किए जाते हैं.
English: Entries are accepted in one of three categories Feature Film, Short Film and Documentary.
Hindi: तीन श्रेणियों की फिल्मों के लिए प्रविष्टियां आमंत्रित की जाती हैंः फीचर फिल्म, वृत्तचित्र फिल्म और लघु फिल्म।
English: Entries are being invited for the 2017 series of the Awards.
Hindi: पुरस्कार के लिए वर्ष 2017 हेतु प्रविष्टियां आमंत्रित हैं।
English: Entries are limited to 420.
Hindi: प्रवेश 420 स्थानों तक सीमित है।
English: Entries are now being accepted for the 2017 awards.
Hindi: पुरस्कार के लिए वर्ष 2017 हेतु प्रविष्टियां आमंत्रित हैं।
English: Entries beyond the top 15 will not be available for any query.
Hindi: शीर्ष 15 से आगे की प्रविष्टियां किसी भी प्रश्न के लिए उपलब्ध नहीं होंगी।
English: Entries blur the boundary between the outside world and our inner sanctuary, and they're the first chance to deliver a good impression.
Hindi: प्रविष्टियां बाहरी दुनिया और हमारे आंतरिक अभयारण्य के बीच की सीमा को धुंधला करती हैं, और वे एक अच्छा प्रभाव देने का पहला मौका हैं।
English: Entries cannot be larger than 6 ft. in any dimension.
Hindi: मूर्तियां किसी भी आयाम में 6 इंच से अधिक नहीं हो सकती हैं।
English: Entries close on 26 August.
Hindi: 26 अगस्त को बंद करें।
English: Entries for films from three categories are invited, Feature Films, Documentary Films, and Short Films.
Hindi: तीन श्रेणियों की फिल्मों के लिए प्रविष्टियां आमंत्रित की जाती हैंः फीचर फिल्म, वृत्तचित्र फिल्म और लघु फिल्म।
English: Entries for the 2018 Award are ...
Hindi: वर्ष 2018 हेतु इस पुरस्कार से सम्मानित होने ...
English: Entries for the Sony World Photography Awards 2022 are now open.
Hindi: सोनी वर्ल्ड फोटोग्राफी अवार्ड्स 2022 में प्रवेश अब खुला
English: Entries for the campaign, which runs until December 13, start at 10 with proceeds going to future foundation initiatives.
Hindi: अभियान के लिए प्रविष्टियां, जो 13 दिसंबर तक चलती हैं,  10 से शुरू होती हैं, भविष्य की नींव की पहल पर आगे बढ़ती हैं।
English: Entries in The Office 13
Hindi: ऑफिस में चुदाई 13
English: Entries must be appropriate to the wiki's rules.
Hindi: लेख विकि नियमों के अनुरूप होने चाहिए।
English: Entries must be posted in the comments field of this post before October 19, 2008 at 1159pm PDT.
Hindi: प्रविष्टियों को पहले इस पोस्ट के टिप्पणी क्षेत्र में पोस्ट किया जाना चाहिए 14 दिसंबर, 2008 1159 बजे पीडीटी पर।
English: Entries must be received by May 3, 2019
Hindi: प्रवेश पत्र उपलब्ध होंगें 03 मई 2019
English: Entries must be submitted via Facebook and Instagram only.
Hindi: केवल फेसबुक और इंस्टाग्राम के माध्यम से साइनअप करें।
English: Entries received after 12.00PM on 15th November 2015 will be disqualified.
Hindi: 5. 15 नवंबर 2015 को 12.00 अपराह्न के बाद प्राप्त प्रविष्टियां अयोग्य घोषित कर दी जाएंगी।
English: Entries should be the author's original work and should not have previously been published.
Hindi: लेख लेखक की मौलिक कृति होनी चाहिए और पूर्व प्रकाशित नहीं होना चाहिए.
English: Entries will NOT be accepted after the final date of registration and submission i.e. 31 December 2021.
Hindi: रजिस्ट्रेशन और सबमिशन की अंतिम तारीख अर्थात 31 दिसम्बर 2021 के बाद प्रविष्टियां स्वीकार नहीं की जाएंगी।
English: Entropion is an eye condition that is somewhat similar to ectropion, but in this condition, the eyelid is rolled inward toward the eye.
Hindi: एंट्रोपियन एक आंख की कंडिशन है जो कुछ हद तक एक्ट्रोपियन के समान होती है, लेकिन इस कंडिशन में पलक को आंख में अंदर की ओर घुमाया जाता है।
English: Entropy changes in gases for reversible and irreversible processes.
Hindi: प्रतिवर्ती और अपरिवर्तनीय प्रक्रियाओं के लिए गैसों में एन्ट्रापी परिवर्तन।
English: Entropy increases in this system.
Hindi: इस प्रकार, एंट्रॉपी इस प्रणाली में बढ़ जाती है।
English: Entropy is also a measure of the disorder of a system.
Hindi: एन्ट्रॉपी को एक प्रणाली के विकार का माप भी समझा जाता है ।
English: Entropy is also understood as the measure of the disorder of a system .
Hindi: एन्ट्रॉपी को एक प्रणाली के विकार का माप भी समझा जाता है ।
English: Entropy of a random variable X is the level of uncertainty inherent in the variables possible outcome.
Hindi: एक यादृच्छिक चर एक्स की एंट्रोपी संभव परिणामों में निहित अनिश्चितता का स्तर है।
English: Entropy of an isolated system which is not in equilibrium will tend to increase over time, approaching a maximum value at equilibrium.
Hindi: समतुल्यता में नहीं रहने वाली एक पृथक प्रणाली की एंट्रॉपी में समय के साथ बढ़ने की प्रवृत्ति होगी, जो समतुल्यता पर अधिकतम मान तक पहुंच जाता है।
English: Entropy of the universe is constantly increasing.
Hindi: ब्रह्माण्ड की एन्ट्रॉपी लगातार बढ़ रही है।
English: Entropy, thus, increases in this system.
Hindi: इस प्रकार, एंट्रॉपी इस प्रणाली में बढ़ जाती है।
English: Entry 23 Social security and insurance, employment and unemployment.
Hindi: मद सं. 23 सामाजिक सुरक्षा और बीमा, रोज़गार और बेरोज़गारी।
English: Entry 23- It includes Social Security and Social Insurance, employment and unemployment.
Hindi: मद सं. 23सामाजिक सुरक्षा और बीमा, रोज़गार और बेरोज़गारी।
English: Entry 23- Social security, insurance, employment and unemployment.
Hindi: मद सं. 23 सामाजिक सुरक्षा और बीमा, रोज़गार और बेरोज़गारी।
English: Entry 23 Social Security and insurance, employment and unemployment.
Hindi: मद सं. 23 सामाजिक सुरक्षा और बीमा, रोज़गार और बेरोज़गारी।
English: Entry Age Children - 90 days to 18 years.
Hindi: प्रवेश आयु बच्चे - 90 दिन 18 साल तक।
English: Entry Age age last birthday 8 - 60 years subject to maximum attained age of 75 years at the end of the policy term
Hindi: 8-60 वर्ष पॉलिसी अवधि के अंत में अधिकतम 75 वर्ष की आयु के अधीन
English: Entry Age - A person can invest in a pension plan after attaining a certain age.
Hindi: प्रवेश आयु - एक निश्चित आयु प्राप्त करने के बाद पेंशन योजना खरीद सकता है।
English: Entry Age - One could purchase a pension plan after attaining a certain age.
Hindi: प्रवेश आयु - एक निश्चित आयु प्राप्त करने के बाद पेंशन योजना खरीद सकता है।
English: Entry Age The minimum age for an adult is 18 years, and the maximum age for a child is up to 21 Years.
Hindi: एंट्री एज एक वयस्क के लिए न्यूनतम आयु 18 वर्ष है, और एक बच्चे की अधिकतम आयु 21 वर्ष तक है।
English: Entry Cost The entry is free.
Hindi: प्रवेश शुल्कः प्रवेश निःशुल्क है।
English: Entry Deadline All entries must be received by April 1, 2018
Hindi: समयसीमाः सभी नामांकन 1 जून, 2018 तक प्राप्त किए जाने चाहिए
English: Entry Fee for for senior citizens and disabled people is free.
Hindi: वरिष्ठ नागरिक एवं दिव्यांगों के किये प्रवेश निशुल्क हैं.
English: Entry Fee- Fee is Rs 100 per person, then Rs 300 for the same water park.
Hindi: प्रवेश शुल्क- फीस प्रति व्यक्ति 100 रुपए है, तो वही वाटर पार्क की 300 रुपए है।