Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Grand canyon university's doctor of philosophy in counselor education and supervision provides the opportunity for learners to demonstrate their god-given purpose in teaching counseling students and supervising clinical counselors the master of arts in philosophy prepares students for a doctorate.
Hindi: काउंसलर शिक्षा और पर्यवेक्षण में ग्रांड कैन्यन यूनिवर्सिटी के डॉक्टर ऑफ फिलॉसफी ने शिक्षार्थियों को परामर्श देने वाले छात्रों को पढ़ाने और नैदानिक परामर्शदाताओं के पर्यवेक्षण में अपने भगवान ने दिये गए उद्देश्य को प्रदर्शित करने के लिए सीखने का अवसर प्रदान किया है।
English: Grand central terminal opened to the public on february 2, 1913, grand central is a world-famous landmark and transportation hub in midtown manhattan.
Hindi: 2 फरवरी, 1913 को जनता के लिए इसे खोला गया, ग्रांड सेंट्रल मिडटाउन मैनहट्टन में एक विश्व प्रसिद्ध लैंडमार्क और परिवहन केंद्र है.
English: Grand dad's house in the village.
Hindi: गाँव में दादी का घर।
English: Grand daughter's first name
Hindi: बड़ी पुत्री के नाम
English: Grand designs like NGC 5364 are in many ways the archetype of a spiral galaxy.
Hindi: एनजीसी 5364 जैसे भव्य डिजाइन कई मायनों में एक सर्पिल आकाशगंगा के प्रतीक हैं।
English: Grand designs like NGC 5364 are in some ways the archetype of a spiral galaxy.
Hindi: एनजीसी 5364 जैसे भव्य डिजाइन कई मायनों में एक सर्पिल आकाशगंगा के प्रतीक हैं।
English: Grand entrance to the mosque of Sultan Hassan.
Hindi: सुल्तान हसन की मस्जिद में भव्य प्रवेश द्वार
English: Grand event will be held in Science College ground from 28 to 30 October
Hindi: 28 से 30 अक्टूबर तक साइंस कालेज मैदान में होगा आयोजन
English: Grand finale will be on the 13th day
Hindi:  ग्रैंड फाइनल 13 वें दिन होगा
English: Grand hotel on mackinac island, michigan perched atop a bluff on historic mackinac island, where there are no cars permitted and the main form of transportation is horse-drawn carriage, the is a true american gem.
Hindi: ग्रैंड होटल, ऐतिहासिक मैकिनैक द्वीप पर एक पहाड़ी पर स्थित है, जहां किसी भी कार की अनुमति नहीं है और घोड़ों द्वारा खींची जाने वाली गाड़ियां परिवहन का प्राथमिक साधन हैं, एक सच्ची अमेरिकी सुंदरता है।
English: Grand master of the Order of the Crown
Hindi: ग्रैंड मास्टर ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ द आयर क्राउन
English: Grand master of the the Order of the Crown
Hindi: ग्रैंड मास्टर ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ द आयर क्राउन
English: Grand mayor Engin Tekinta, who made a statement to the journalists about the exercise, thanked the teams who successfully carried out the exercise of the fact that they did not practice the truth.
Hindi: व्यायाम के बारे में पत्रकारों को बयान करने वाले ग्रैंड मेयर एंगिन टेकिंटैस ने उन टीमों को धन्यवाद दिया जिन्होंने इस तथ्य का अभ्यास सफलतापूर्वक किया कि उन्होंने सत्य का अभ्यास नहीं किया।
English: Grand niece of independent India's first Education Minister, Maulana Abul Kalam Azad, Dr Heptulla has been a five time member of the Rajya Sabha between 1986 and 2012 and Deputy Chairman of the Rajya Sabha for sixteen years.
Hindi: भारत के पहले शिक्षा मंत्री मौलाना अबुल कलाम आजाद की नातिन डॉ. हेपतुल्ला वर्ष 1986 से लेकर वर्ष 2012 तक राज्यसभा की पांच बार सदस्य और राज्यसभा की उप सभापति भी रह चुकी हैं.
English: Grand niece of independent India's first Education Minister, Maulana Abul Kalam Azad, Dr Heptulla has been a five-time member of the Rajya Sabha between 1986 and 2012 and Deputy Chairman of the Rajya Sabha for sixteen years.
Hindi: भारत के पहले शिक्षा मंत्री मौलाना अबुल कलाम आजाद की नातिन डॉ. हेपतुल्ला वर्ष 1986 से लेकर वर्ष 2012 तक राज्यसभा की पांच बार सदस्य और राज्यसभा की उप सभापति भी रह चुकी हैं.
English: Grand old building, high ceilings.
Hindi: पुरानी इमारत, ऊंची छतें,...
English: Grand opening Ceremony of the festival
Hindi: महोत्सव का भव्य शुभारंभ
English: Grand opening ideas, goals, marketing budget, and more.
Hindi: भव्य उद्घाटन विचार, लक्ष्य, विपणन बजट, और अधिक!
English: Grand opening of a new plant
Hindi: नए प्लांट का भव्य उद्घाटन
English: Grand opening of the State Duma and the State Council.
Hindi: राज्य ड्यूमा और राज्य परिषद का भव्य उद्घाटन।
English: Grand opening on August 30th, 2013
Hindi: उद्घाटन दिनांक 30 अगस्त, 2013 को राजकीय
English: Grand opening on November 30th
Hindi: 30 नवंबर को अधूरा उद्घाटन
English: Grand openings are the perfect opportunity to build relationships with local business people, press and local politicians.
Hindi: भव्य उद्घाटन स्थानीय व्यवसायी, प्रेस और स्थानीय राजनेताओं के साथ संबंध बनाने का सही अवसर है।
English: Grand preparations are being made to welcome him in Ahmedabad.
Hindi: अहमदाबाद में उनके स्वागत की भव्य तैयारियां की जा रही हैं.
English: Grand preparations have been made for the high-profile visit with thousands of people expected to line up the streets of Ahmedabad to greet the two leaders during their roadshow.
Hindi: अहमदाबाद रोड पर हजारों लोगों के साथ हाई-प्रोफाइल यात्रा के लिए भव्य तैयारियां की गई हैं ताकि दोनों नेताओं को उनके रोड शो के दौरान बधाई देने के लिए अहमदाबाद की सड़कों पर लाइन लग सके।
English: Grand preparations have been made for the high-profile visit with thousands of people lined up the streets of Ahmedabad to greet the two leaders during their roadshow.
Hindi: अहमदाबाद रोड पर हजारों लोगों के साथ हाई-प्रोफाइल यात्रा के लिए भव्य तैयारियां की गई हैं ताकि दोनों नेताओं को उनके रोड शो के दौरान बधाई देने के लिए अहमदाबाद की सड़कों पर लाइन लग सके।
English: Grand prizes of 100
Hindi: मुख्य पुरस्कार100
English: Grand reception for Chinese President Xi Jinping at the Chennai airport.
Hindi: चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग का चेन्नई हवाई अड्डे पर स्वागत
English: Grand strategist and founder of modern Singapore offers key insights and controversial opinions on globalization, geopolitics, economic growth, and democracy.
Hindi: भव्य रणनीतिकार और आधुनिक सिंगापुर के संस्थापक वैश्वीकरण, भू-राजनीति, आर्थिक विकास और लोकतंत्र पर महत्वपूर्ण अंतर्दृष्टि और विवादास्पद राय प्रदान करते हैं।
English: Grand victory for pro-democracy parties in Hong Kong's local elections
Hindi: हांगकांग चुनाव में लोकतंत्र समर्थक समूहों को बड़ी बढ़त
English: Grand-Paris, including intra-muros Paris and the metropolis of Grand Paris the 79 municipalities located within the perimeter of the A86 motorway
Hindi: ग्रैंड-पेरिस, इंट्रा-मुरोस पेरिस और ग्रैंड पेरिस के महानगर ए79 मोटरवे की परिधि के भीतर स्थित 86 नगर पालिकाओं सहित
English: Grand-prix audience award for the best film
Hindi: फ़िल्मफ़ेयर पुरस्कार सर्वश्रेष्ठ फ़िल्म के लिए
English: Grandad and Grandma's house
Hindi: नानी और दादी के घर
English: Grandad is not a girl.
Hindi: दादा लड़की नहीं है।
English: Grandad is reading a book.
Hindi: दादी किताब पढ़ रही है।
English: Granddad was reminiscing about the good old days....
Hindi: दादा ने पुराने दिनों को याद करते ...
English: Granddad's house was huge.
Hindi: भैया का घर बहुत ही बड़ा था.
English: Granddad, tell me a story
Hindi: दादी सुनाओ एक कहानी
English: Granddaughter to Queen Elizabeth II, Zara is certainly one of the most beautiful royal personalities.
Hindi: महारानी एलिजाबेथ द्वितीय की पोती, ज़ारा निश्चित रूप से सबसे सुंदर शाही व्यक्तित्वों में से एक है।
English: Grande Hotel and Spa.
Hindi: ग्रांड होटल और स्पा।
English: Grande already has a wax statue that was unveiled in 2017 at the tourist attraction's Las Vegas location, which is dressed in her signature stage look of her early days - a short skater skirt and matching crop top.
Hindi: ग्रांडे के पास पहले से ही एक मोम की प्रतिमा है जिसे 2017 में पर्यटकों के आकर्षण लास वेगास स्थान पर अनावरण किया गया था, जो कि उसके शुरुआती दिनों के उसके सिग्नेचर स्टेज लुक में तैयार की गई है - एक शॉर्ट स्केटर स्कर्ट और मैचिंग क्रॉप टॉप।
English: Grande concluded that she didn't always share the nuances of their relationship with the public, and that she'll continue praying for him.
Hindi: ग्रांडे ने निष्कर्ष निकाला कि उन्होंने हमेशा जनता के साथ अपने रिश्ते की बारीकियों को साझा नहीं किया, और वह उनके लिए प्रार्थना करना जारी रखेगी.
English: Grande isn't the only high-profile artist the EDM producer has worked with - Cashmere Cat has also produced tracks for Kanye West, Charli XCX, Usher, Wiz Khalifa, and Ludacris.
Hindi: ग्रांडे एकमात्र उच्च प्रोफ़ाइल कलाकार नहीं है, जिसने ईडीएम निर्माता के साथ काम किया है-कश्मीरी बिल्ली ने कन्या वेस्ट, चरली एक्ससीएक्स, उशर, विज़ खलीफा और लुडाक्रिस के लिए भी ट्रैक बनाए हैं।
English: Grande performed this song live in public for the first time at the 2018 Coachella Valley Music and Arts Festival, during the set of Norwegian superstar DJ Kygo.
Hindi: नार्वे के सुपरस्टार डीजे क्योगो के सेट पर ग्रांडे ने 2018 कोचेला वैली म्यूजिक एंड आर्ट्स फेस्टिवल में पहली बार सार्वजनिक रूप से इस गीत का प्रदर्शन किया।
English: Grande replaced Nick Jonas and joined The Voice as a coach for season 21.
Hindi: ग्रांडे ने निक जोनास की जगह ली और सीजन 21 के कोच के रूप में द वॉयस में शामिल हो गए ।
English: Grande texto, by the way.
Hindi: महान पाठ, वैसे।
English: Grandes ecoles and grands establishments have their own application procedures.
Hindi: ग्रैंड इकोल्स और ग्रैन्ड्स प्रतिष्ठानों की अपनी अनुप्रयोग प्रक्रियाएँ हैं।
English: Grandes ecoles and grands etablissements have their own application procedures.
Hindi: ग्रैंड इकोल्स और ग्रैन्ड्स प्रतिष्ठानों की अपनी अनुप्रयोग प्रक्रियाएँ हैं।
English: Grandfather p.
Hindi: दादा पुं.
English: Grandfather and grandmother I.V. Stalin was idolized.
Hindi: दादा और दादी आई.वी. स्टालिन को मूर्तिमान कर दिया गया।
English: Grandfather and grandson in the kitchen.
Hindi: दादी और दादाजी रसोई में
English: Grandfather asked him.
Hindi: """ दादाजी ने उससे पूछा।"
English: Grandfather came out.
Hindi: दादी बाहर निकला आई.
English: Grandfather can be understood.
Hindi: दादाजी को समझा जा सकता है।
English: Grandfather fell ill and died.
Hindi: दादा बीमार पड़ गए और मर गए।
English: Grandfather in Pereyaslav in the Russian Empire.
Hindi: रूसी साम्राज्य में पेरियास्लाव में दादा।
English: Grandfather of twenty-nine.
Hindi: नब्बे साल के दादा।
English: Grandfather on the Russian side was called Peter Ivanovich.
Hindi: रूसी पक्ष के दादाजी को पीटर इवानोविच कहा जाता था।
English: Grandfather taught work and geography at school in his old age.
Hindi: दादाजी बचपन में स्कूल में काम और भूगोल पढ़ाते थे।
English: Grandfather was in charge of this direction.
Hindi: दादाजी इस दिशा के प्रभारी थे।
English: Grandfather was the first teacher; now he has retired.
Hindi: दादाजी पहले शिक्षक थे, अब सेवानिवृत्त हो गए।
English: Grandfather wasn't
Hindi: दादी नहीं रहीं
English: Grandfather's body was found near Sabarmati river
Hindi: साबरमती नदी के पास मिली थी दादाजी की लाश
English: Grandfather's name
Hindi: दादा का नाम
English: Grandfather's or Grandmother's only daughter-in-law - Mother
Hindi: दादादादी की इकलौती बहू - माँ
English: Grandfather, if that - I'm sorry.
Hindi: दादाजी, अगर वह - मुझे क्षमा करें।
English: Grandfather-Grandmother is an elderly and respected member of the family.
Hindi: दादा-दादी परिवार के बुजुर्ग और सम्मानित सदस्य हैं।
English: Grandhi Mallikarjuna Rao - Founder and chairman of the GMR group.
Hindi: ग्रैंड मल्लिकार्जुन राव - जीएमआर समूह के संस्थापक अध्यक्ष
English: Grandiflora Petunias are the oldest types of petunias developed in the 1950s.
Hindi: सबसे पुराने प्रकार ग्रैंडिफ़्लोरा पेटुनियास हैं, जिन्हें 1950 के दशक में विकसित किया गया था।
English: Grandiosity you expect things that are difficult for other people to be easy for you;
Hindi:  भव्यता आप उन चीजों की अपेक्षा करते हैं जो आपके लिए आसान होने के लिए अन्य लोगों के लिए कठिन हैं;
English: Grandma I have a problem.
Hindi: दादी मुझे एक समस्या है
English: Grandma I'd like to fk
Hindi: दादी मैं बकवास करना चाहते हैं
English: Grandma can't to me that I'll listen to.
Hindi: दादी अनसुनी नही कर पायेंगी मेरी बात
English: Grandma glared at me, but didn't say anything.
Hindi: दादी ने मुझे घूर कर देखा, पर कुछ बोला नहीं।
English: Grandma goes to the doctor.
Hindi: दादी डॉक्टर के पास चला जाता है
English: Grandma got run over.
Hindi: दादी गुज़र गई ।
English: Grandma has gone blind, there is no one to do business.
Hindi: दादी अंधी हो गई हैं, धंधा करने वाला कोई नहीं है।
English: Grandma having fun with her young mens.
Hindi: दादी युवा पुरुषों के साथ मज़ा आ रहा है।
English: Grandma having fun with young mens.
Hindi: दादी युवा पुरुषों के साथ मज़ा आ रहा है।
English: Grandma in the doggy style position and her boy!
Hindi: कुत्ते शैली की स्थिति और उसके लड़के में दादी!
English: Grandma is lost.
Hindi: दादी-नानी हार गयी।
English: Grandma is reading a book.
Hindi: दादी किताब पढ़ रही है।
English: Grandma likes to play.
Hindi: दादी खेलना पसंद करता है
English: Grandma never told anyone about her...
Hindi: दादी कभी नहीं बताया किसी के बारे में उसे बुत
English: Grandma never told anyone about...
Hindi: दादी कभी नहीं बताया किसी के बारे में उसे बुत
English: Grandma takes it all.
Hindi: दादी यह सब लेती है
English: Grandma was a girl.
Hindi: दादी लड़की थी
English: Grandma was over.
Hindi: दादी गुज़र गई ।
English: Grandma was telling the story...
Hindi: दादी मां उन्हे कहानी सुनाती..।
English: Grandma was with them as well.
Hindi: बड़ी मम्मी भी उनके साथ थी।
English: Grandma wasn't
Hindi: दादी नहीं रहीं
English: Grandma wasn't going to
Hindi: दादी नहीं रहीं
English: Grandma wouldn't let him use her car.
Hindi: दादी जी उसे गाड़ी चलाने नहीं देती थीं।
English: Grandma's Family
Hindi: दादी माँ का परिवार
English: Grandma's House in the wintertime
Hindi: सर्दी में दादी के घर
English: Grandma's Wishes
Hindi: दादी की इच्छाएं
English: Grandma's and Grandpa's House
Hindi: नानी और दादी के घर
English: Grandma's arms are the safest place
Hindi: दादी की गोद सबसे सुरक्षित जगह है
English: Grandma's childhood and family
Hindi: बचपन और नानी का घर
English: Grandma's eyes are closed.
Hindi: दादी की आँखें बन्द हैं ।
English: Grandma's eyes close.
Hindi: दादी की आँखें बन्द हैं ।
English: Grandma's eyes lit up.
Hindi: दादी की आँखें भर आईं।
English: Grandma's eyes were closed.
Hindi: दादी की आँखें बन्द हैं ।
English: Grandma's face was pink.
Hindi: दादी का चेहरा पीला पड़ गया.
English: Grandma's got a gun.
Hindi: दादी के पास बंदूक है ।
English: Grandma's got guns.
Hindi: दादी के पास बंदूक है ।
English: Grandma's got me!
Hindi: दादाजी ने मुझे चोदा !
English: Grandma's have a special place in our hearts.
Hindi: दादाजी के पास हमारे दिल में एक विशेष स्थान है
English: Grandma's head snapped up.
Hindi: दादीजी का सिर घूम गया।
English: Grandma's home cooking
Hindi: दादी की रसोई
English: Grandma's home remedies
Hindi: दादी माँ के घरेलू उपाय
English: Grandma's homemade remedies
Hindi: दादी के घरेलु उपाय
English: Grandma's house and my Mom
Hindi: हमारा घर और हमारे मामा का घर
English: Grandma's house in disorder
Hindi: गुस्से में दादी का घर
English: Grandma's house in the summertime
Hindi: सर्दी में दादी के घर
English: Grandma's house in the village.
Hindi: गाँव में दादी का घर।
English: Grandma's house in wintertime
Hindi: सर्दी में दादी के घर
English: Grandma's house movie
Hindi: दादी होम मूवी
English: Grandma's in the kitchen
Hindi: रसोई में दादी
English: Grandma's in the nursing home
Hindi: नर्सिंग होम में दादी
English: Grandma's method
Hindi: दादी माँ की विधि
English: Grandma's of the world.
Hindi: दुनिया की दादी।
English: Grandma's party by Alexey Korzukhin In the rich estate of the landowner's estate - the name day of the most important landowner - mistress of the estate, mother and grandmother.
Hindi: दादी की छुट्टी - एलेक्सी कोरज़ुखिन एक अमीर जागीर घर की छुट्टी में - सबसे महत्वपूर्ण ज़मींदार का नाम - जागीर की मालकिन, माँ और दादी।
English: Grandma's recipe calls for a lot of fat - 13 of your daily allowance in just one cookie.
Hindi: दादी की नुस्खा बहुत वसा की मांग करती है - केवल एक कुकी में आपके दैनिक भत्ते का 13।
English: Grandma's wishes
Hindi: दादी की इच्छाएं
English: Grandma, are you listening?
Hindi: दादी, सुन रही हो ना।
English: Grandma Some people think renunciation means walking away from family, home, possessions, and living in a cave or the forest or any other place outside society.
Hindi: दादी जी - अनुभव,कुछ लोग सोचते हैं कि संन्यास का अर्थ परिवार, घर, संपत्ति को छोड़कर चले जाना और किसी गुफा में, वन अथवा समाज से बाहर किसी दूसरे स्थान पर जाकर रहना, किंतु भगवान श्री कृष्ण
English: Grandmas did not have to pay.
Hindi: दादी को भुगतान नहीं करना पड़ा।
English: Grandmaster Bender doesn't think so, a radical way to end the game by mixing all the figures that the Americans in Syria also intend to cut the Gordian knot.
Hindi: ग्रैंडमास्टर बेंडर ऐसा नहीं सोचता, सीरिया में अमेरिकियों के सभी टुकड़ों को मिलाकर खेल को समाप्त करने का एक कट्टरपंथी तरीका भी गॉर्डियन गाँठ को काटने का इरादा रखता है।
English: Grandmaster Flash, the first DJ to become a bona fide superstar, is responsible for some of the most enduring innovations in turntablism to date.
Hindi: ग्रैंडमास्टर फ्लैश, एक सच्चा सुपरस्टार बनने वाला पहला डीजे, टर्नटेबलिज्म में आज तक के कुछ सबसे स्थायी नवाचारों के लिए जिम्मेदार है।
English: Grandmaster Flashthe first DJ to become a bona fide superstar, is responsible for some of the most enduring innovations in turntablism to date.
Hindi: ग्रैंडमास्टर फ्लैश, एक सच्चा सुपरस्टार बनने वाला पहला डीजे, टर्नटेबलिज्म में आज तक के कुछ सबसे स्थायी नवाचारों के लिए जिम्मेदार है।
English: Grandmaster and Master are titles used to describe or address some senior or experienced martial artists.
Hindi: ग्रैंडमास्टर और मास्टर खिताब कर रहे हैं इस्तेमाल किया वर्णन करने के लिए कुछ वरिष्ठ या अनुभवी मार्शल कलाकारों.
English: Grandmaster is a title awarded by World Chess Federation.
Hindi: ग्रैंडमास्टर विश्व शतरंज महासंघ द्वारा प्रदान की जाने वाली एक उपाधि है।
English: Grandmaster or Grand Master and Master are titles used to describe or address some senior or experienced martial artists.
Hindi: ग्रैंडमास्टर और मास्टर खिताब कर रहे हैं इस्तेमाल किया वर्णन करने के लिए कुछ वरिष्ठ या अनुभवी मार्शल कलाकारों.
English: Grandmother and son-in-law was caught by shocked wife
Hindi: दादी और दामाद कानून हैरान पत्नी द्वारा पकड़ा
English: Grandmother can also dream that even in the most difficult situations a person will be able to find a way out due to his wisdom.
Hindi: एक दादी भी सपने देख सकती है कि यहां तक कि सबसे मुश्किल परिस्थितियों में भी एक व्यक्ति अपने ज्ञान के कारण रास्ता निकाल सकता है।
English: Grandmother from Germany.
Hindi: जर्मनी की दादी.
English: Grandmother had gone to the market.
Hindi: दादी बाज़ार गई।
English: Grandmother is going on.
Hindi: दादी खटती रहती है.
English: Grandmother is worried about this.
Hindi: दादी को यह चिंता खाए जा रही है .
English: Grandmother just wanna have fun.
Hindi: दादी बस मज़ा करना चाहते हैं
English: Grandmother remembers how she was a girl.
Hindi: दादी को याद था कि वह कैसे एक लड़की थी।
English: Grandmother slowly begins to make her way down the stairs.
Hindi: दादी धीरे-धीरे सीढ़ियों से उतरती हैं।
English: Grandmother's Secrets The Ancient Rituals and Healing Power of Belly Dance.
Hindi: दादी के रहस्यः प्राचीन अनुष्ठान और बेली नृत्य की हीलिंग पावर
English: Grandmother's Secrets The Ancient Rituals and Healing Power of Belly Dancing Paperback
Hindi: दादी के रहस्यः प्राचीन अनुष्ठान और बेली नृत्य की हीलिंग पावर
English: Grandmother's Secrets The Ancient Rituals and Healing Power of Belly Dancing.
Hindi: दादी के रहस्यः प्राचीन अनुष्ठान और बेली नृत्य की हीलिंग पावर
English: Grandmother's children's songs
Hindi: दादी मां के गीत
English: Grandmother's home remedies
Hindi: दादी के घरेलु उपाय
English: Grandmother's house.
Hindi: दादी के घर।
English: Grandmother's husband, but not grandfather.
Hindi: दादी का पति, लेकिन दादा नहीं।
English: Grandmother's secrets The ancient rituals and healing power of belly dancing.
Hindi: दादी के रहस्यः प्राचीन अनुष्ठान और बेली नृत्य की हीलिंग पावर
English: Grandmothers don't interest me, not even Brazilian ones.
Hindi: दादी मेरी रुचि नहीं रखतीं, ब्राजील की भी नहीं।
English: Grandmothers on the bench also say a lot of things look, Mitrofanna, they've gone again, they'll listen to music!
Hindi: बेंच पर रहने वाली दादी भी बहुत कुछ कहती हैं देखो, मित्रोफन्ना, ये लोग फिर से चले गए हैं, वे संगीत सुनेंगे!
English: Grandmothers were often driven away from the metro, not only under Andropov.
Hindi: दादी को अक्सर केवल एंड्रोपोव के तहत ही नहीं, मेट्रो से भी दूर कर दिया जाता था।
English: Grandmothers, mother-in-law, mother-in-law and daughters,
Hindi: दादी-नानी, माँ-बेटी और बहना,
English: Grandpa Bill and I play in a motel room.
Hindi: दादाजी बिल और मैं एक मोटल रूम में खेलता हूं
English: Grandpa Doesn't Hear Very Well But He Hits Hard.
Hindi: दादाजी बहुत अच्छी तरह से नहीं सुनते हैं, लेकिन वह कड़ी मेहनत करता है।
English: Grandpa Was Celebrating His 100th.
Hindi: दादाजी अपना 100 वाँ जन्मदिन मना रहे थे.
English: Grandpa and Grandma in bed.
Hindi: दादा और दादी बिस्तर में
English: Grandpa and Grandma in bed...
Hindi: दादा और दादी बिस्तर पर
English: Grandpa and Grandma's House
Hindi: नानी और दादी के घर
English: Grandpa and Grandma's house
Hindi: नानी और दादी के घर
English: Grandpa and Grandma's house!
Hindi: मम्मी- और चाची के घर!
English: Grandpa and grandma dance.
Hindi: दादी और चाची नृत्य
English: Grandpa and grandma first time anal sex 357
Hindi: दादा और दादी की पहली बार गुदा सेक्स 0357
English: Grandpa and grandma having sex in front 0454
Hindi: दादा और दादी सामने वाला कैमरा में होने सेक्स 0454
English: Grandpa and grandma having sex in front cam 454
Hindi: दादा और दादी सामने वाला कैमरा में होने सेक्स 0454
English: Grandpa and grandma having sex in front cam Duration 0454
Hindi: दादा और दादी सामने वाला कैमरा में होने सेक्स 0454
English: Grandpa asked them.
Hindi: दादा ने उनसे पूछा था
English: Grandpa bill and i play in a motel room.
Hindi: दादाजी बिल और मैं एक मोटल रूम में खेलता हूं
English: Grandpa came from there.
Hindi: बाप वहाँ से आये गए ।
English: Grandpa came to the door.
Hindi: दादा-दादी गेट के पास आये.
English: Grandpa couldn't see
Hindi: दादी को नहीं देखा
English: Grandpa didn't seem to understand.
Hindi: दादा कुछ समझ न पाए.
English: Grandpa doesn't hear very well but he hits hard.
Hindi: दादाजी बहुत अच्छी तरह से नहीं सुनते हैं, लेकिन वह कड़ी मेहनत करता है।
English: Grandpa fucked me in the woods.
Hindi: दादाजी ने मुझे जंगल में गड़बड़
English: Grandpa goes to the Doctor
Hindi: दादी डॉक्टर के पास चला जाता है
English: Grandpa has already done a lot.
Hindi: दादा ने ये बहुत किया है.
English: Grandpa is 100 years old
Hindi: दादी १०० साल की हो गईं
English: Grandpa is not in good health.
Hindi: दादाजी स्वस्थ नहीं है।
English: Grandpa is reading a book.
Hindi: दादी किताब पढ़ रही है।
English: Grandpa never told him.
Hindi: दादी ने भी तो कभी नहीं बताया था उसे
English: Grandpa remembering the good old days....
Hindi: दादा ने पुराने दिनों को याद करते ...
English: Grandpa saw what was happening.
Hindi: दादाजी ने देखा होगा कि क्या हो रहा था।
English: Grandpa tells a story
Hindi: दादाजी एक कहानी सुनाते हैं
English: Grandpa tells her the story...
Hindi: दादी मां उन्हे कहानी सुनाती..।
English: Grandpa visited us once or twice a month.
Hindi: महीने में पापा एक या दो बार आते थे.
English: Grandpa was a man.
Hindi: दादा एक आदमी था
English: Grandpa was also a very religious man.
Hindi: पिता भी बड़े धार्मिक थे।
English: Grandpa was celebrating his 100th birthday.
Hindi: दादाजी अपना 100 वाँ जन्मदिन मना रहे थे.
English: Grandpa weeding out the fields.
Hindi: दादाजी खेतों की निराई करते हैं।
English: Grandpa wouldn't let her drive.
Hindi: दादी जी उसे गाड़ी चलाने नहीं देती थीं।
English: Grandpa's are the BEST!
Hindi: दादा का सबसे अच्छा है!
English: Grandpa's are the Best!
Hindi: दादा का सबसे अच्छा है!
English: Grandpa's are the best!
Hindi: दादा का सबसे अच्छा है!
English: Grandpa's dream was completed.
Hindi: दादा का सपना किया पूरा।
English: Grandpa's dream was fulfilled.
Hindi: दादा का सपना किया पूरा।
English: Grandpa's hair is white.
Hindi: दादा जी के बाल सफ़ेद हैं।
English: Grandpa's name
Hindi: दादा का नाम
English: Grandpa's teachings
Hindi: दादा जी की सीख
English: Grandpa's was the best!
Hindi: दादा का सबसे अच्छा है!
English: Grandpa, how did you know?
Hindi: दादी - तुझे कैसे पता?
English: Grandpa, please tell us about the war...
Hindi: - दादाजी, हमें युद्ध के बारे में बताएं
English: Grandpa, will you play with me?
Hindi: आप खेलोगे दादा जी मेरे साथ?
English: Grandpa Because white is the colour of happiness, and today is the happiest day of her life.
Hindi: मां क्योंकि सफेद खुशी का रंग है और आज उसकी जिंदगी का सबसे ज्यादा खुशी का दिन है।
English: Grandparent there is nothing like it.
Hindi: चाची ऐसी कोई बात नहीं है.
English: Grandparent's are God's gifts to children.
Hindi: दादा दादी बच्चों के लिए भगवान का उपहार हैं
English: Grandparents are God's gifts to children.
Hindi: दादा दादी बच्चों के लिए भगवान का उपहार हैं
English: Grandparents are elderly and respected members of the family.
Hindi: दादा-दादी परिवार के बुजुर्ग और सम्मानित सदस्य हैं।