Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And local as well.
Hindi: और स्थानीय भी।
English: And local boutiques - who often have to compete with chain stores such as Target and HM - also get access to more unique, high-quality styles.
Hindi: और स्थानीय बुटीक - जिन्हें अक्सर टारगेट और एचएंडएम जैसे चेन स्टोर से प्रतिस्पर्धा करनी पड़ती है - को भी अधिक अद्वितीय, उच्च-गुणवत्ता वाली शैलियों तक पहुंच प्राप्त होती है।
English: And local, too.
Hindi: और स्थानीय भी।
English: And locale as well.
Hindi: और स्थानीय भी।
English: And locally as well.
Hindi: और स्थानीय भी।
English: And locals are quick to point out, tongue firmly in cheek, that when Hastinapur in 1996 elected an independent candidate, Atul Kumar, no party got an absolute majority, forcing imposition of President's Rule for some months.
Hindi: यहां के स्थानीय निवासी इसी बात पर यह कहकर मुहर लगाते देखे जाते हैं कि 1996 में जब हस्तिनापुर ने एक निर्दलीय उम्मीदवार अतुल कुमार को चुना था, तब किसी भी पार्टी को पूर्ण बहुमत हासिल नहीं हुआ था, जिसके कारण कुछ महीनों के लिए राज्य में राष्ट्रपति शासन लागू करना पड़ा था.
English: And location matters If you're not staying in the heart of the city, you could spend half your visit riding the Metro and buses.
Hindi: और स्थान महत्वपूर्ण हैः आप शहर के दिल में नहीं रह रहे हैं, तो आप अपने आधा यात्रा मेट्रो और बसों की सवारी खर्च कर सकते हैं।
English: And look -- don't look at me like that.
Hindi: वो- इस तरह मत देखो मुझे
English: And look at . . .
Hindi: और तुम देखो . . .
English: And look at her . . .
Hindi: देखिए उसकी . . .
English: And look at how it's all turned out.
Hindi: देखो सब कुछ कैसे निकला।
English: And look at my mother.
Hindi: और अपनी माँ को देखिए.
English: And look at that house.
Hindi: उस घर की देखो,
English: And look at the box.
Hindi: और बॉक्स देखो।
English: And look at the composition of the Air Force.
Hindi: और वायु सेना की संरचना को देखें।
English: And look at the new world
Hindi: नई दुनिया देखें
English: And look at the number of members!
Hindi: और जरा इन लोगो की संख्या भी देख ले !
English: And look at the open sky.
Hindi: और देखो खुले आसमान को।
English: And look at the people's eyes!
Hindi: लोगों की आँखों में देखो!
English: And look at the plan for the placement of the Qatar-Turkish gas pipeline.
Hindi: और कतर-तुर्की गैस पाइपलाइन के प्लेसमेंट की योजना को देखें।
English: And look at the reaction of Russian officials.
Hindi: और रूसी अधिकारियों की प्रतिक्रिया को देखें।
English: And look at the same place
Hindi: उसी जगह पर नजर
English: And look at the world now...
Hindi: सारी दुनिया मे अब देखो...
English: And look at their mother.
Hindi: और अपनी माँ को देखिए.
English: And look at these children...
Hindi: उन बच्चों को देख,
English: And look at these two now.
Hindi: अब इन दोनों को देख लो।
English: And look at this....perfect!
Hindi: और अब ये देखिये. . . है न कमाल!
English: And look at what's inside of me
Hindi: और देखिए कि मेरे भीतर क्या है
English: And look back down.
Hindi: और पीछे मुड़कर देखो।
English: And look for our place in the back of the Earth,
Hindi: और पृथ्वी के पीछे हमारी जगह देखें,
English: And look for the radio air of 15 years ago.
Hindi: और साल पहले 15 के रेडियो हवा की तलाश करें।
English: And look where we are 20 years later, where things are even worse than they were.
Hindi: और देखिए हम 20 साल बाद कहां हैं, जहां हालात पहले से भी बदतर हैं।
English: And look who's at the door.
Hindi: और देखो दरवाजे पर कौन बैठा है ?
English: And look who's lookin' at me
Hindi: और देखो ऐसे छू रहा है कौन मुझे
English: And look who's looking at me
Hindi: और देखो ऐसे छू रहा है कौन मुझे
English: And look, I'm all caught up!
Hindi: देख मुझे सब ने छोर दिया है !
English: And look, they can't all be winners.
Hindi: देखिए, वे सभी विजेता नहीं हो सकते।
English: And looking down from the top!
Hindi: ऊपर से निचे को देखा जाय !
English: And looking toward the history books.
Hindi: और इतिहास की किताबों को देखो।
English: And looks like the party was a lot of fun!
Hindi: लग रहा है पार्टी काफी मजेदार थी!
English: And lose all of them.
Hindi: और उन सभी को हाना।
English: And lose the key to the door.
Hindi: और दरवाजे की चाबी खो देते हैं।
English: And losers are always part of the problem.
Hindi: और हारने वाला हमेशा समस्या का हिस्सा होता है.
English: And lost by game's end.
Hindi: खेल क़ी समाप्ति पर हार -ज़ीत ।
English: And lots of family.
Hindi: और परिवार बहुत कुछ ।
English: And lots of girls, too.
Hindi: कई लड़कियां भी.
English: And lots of medications.
Hindi: और ढेरों औषधियाँ ।
English: And lots of medicine.
Hindi: और ढेरों औषधियाँ ।
English: And lots of of such assaults had been carried out by these part-time terrorists.
Hindi: और ऐसे कई हमले इन पार्ट टाइम आतंकियों ने किए।
English: And lots of oil.
Hindi: और ढेर सारा तेल.
English: And lots of other diseases.
Hindi: और कई अन्य रोग।
English: And lots of other languages.
Hindi: और कई अन्य भाषाएँ।
English: And lots of other media.
Hindi: और कई अन्य मीडिया।
English: And lots of other variations.
Hindi: और कई अन्य वेरिएंट.
English: And lots of people are eating it up.
Hindi: और कई लोग इसे भूनकर खाते हैं।
English: And lots of people will see the video.
Hindi: और काफी लोग इस वीडियो को देख भी रहे है।
English: And lots of places to go!
Hindi: जाने के लिए बहुत सारी जगहें!
English: And lots of talented children!
Hindi: व ढेर सारा स्नेहाशीष बच्चों को!
English: And lots of teaching.
Hindi: और बहुत सी शिक्षा.
English: And love can be of any form.
Hindi: प्रेम किसी प्रकार का हो सकता है।
English: And love does what it does.
Hindi: प्यार वही करते है।
English: And love for children.
Hindi: और बच्चों से प्यार करें।
English: And love is a strange kind of thing
Hindi: प्यार भी अजीब चीज है
English: And love is always present.
Hindi: प्रेम हमेशा उपस्थित है।
English: And love is always true.
Hindi: वो प्यार हमेशा सच्चा होता है।
English: And love is an action, not a sentiment.
Hindi: प्रेम एक क्रिया है, भावना नहीं।
English: And love is an expression of selfishness.
Hindi: और प्यार खुद की अभिव्यक्ति होती है।
English: And love is answered with love.
Hindi: और प्यार का जवाब प्यार से दिया जाता है।
English: And love is here, too.
Hindi: प्यार भी यहाँ है
English: And love is just a dream.
Hindi: प्रेम फक्त एक स्वप्न.
English: And love is just a memory.
Hindi: प्रेम तो सिर्फ़ एक स्मृति है
English: And love is just a piece of time
Hindi: प्यार तो बस एक पल है
English: And love is looking at someone or something and seeing the absolute best in him or her.
Hindi: और प्रेम किसी को या किसी चीज़ को देख रहा है और उसे या उसके भीतर पूर्ण सर्वश्रेष्ठ को देख रहा है।
English: And love is necessary, too.
Hindi: प्यार में यह भी जरूरी हैं,
English: And love is not a victory march.
Hindi: और प्रेम विजय मार्च नहीं है
English: And love is not always found.
Hindi: प्यार हमेशा मिला नहीं है।
English: And love is not another person.
Hindi: प्यार किसी और का नहीं हो.
English: And love is to be answered by love.
Hindi: और प्यार का जवाब प्यार से दिया जाता है।
English: And love is what teaches us how to live.
Hindi: और प्यार हमे जिंदगी जीना सिखाता है.
English: And love isn't denied to anyone.
Hindi: और प्यार हर किसी को नहीं मिलता.
English: And love makes a family.
Hindi: प्रेम से परिवार बनते है.
English: And love me but you don't
Hindi: और मुझे प्यार करो तुम प्यार नहीं करते
English: And love me in the night.
Hindi: और मुझे रात से मोहब्बत।
English: And love of children.
Hindi: और बच्चों का प्यार।
English: And love of her family.
Hindi: और अपने परिवार का प्यार।
English: And love that doesn't die.
Hindi: और प्यार जो मरेगा नहीं।
English: And love that won't die!
Hindi: और प्यार जो मरेगा नहीं।
English: And love that won't die.
Hindi: और प्यार जो मरेगा नहीं।
English: And love to the boys.
Hindi: और बच्चों से प्यार करें।
English: And love to the children.
Hindi: और बच्चों से प्यार करें।
English: And love wins again.
Hindi: प्यार फिर से जीतता है।
English: And love, and care.
Hindi: प्यार, और परवाह करती है.
English: And love, is the work of God.
Hindi: प्रेम करना, देवता का काम है ।
English: And love, of course, and excellent service.
Hindi: और प्यार, ज़ाहिर है, और उत्कृष्ट सेवा।
English: And love... nothing is more difficult than love.
Hindi: और----प्रेम से ज्यादा गहरा कुछ भी नहीं जाता.
English: And loves to walk with me.
Hindi: उसे मेरे साथ पैदल चलने से प्यार हो .
English: And low maintenance cost.
Hindi: और कम रखरखाव लागत।
English: And low maintenance costs.
Hindi: और कम रखरखाव लागत।
English: And low noise is a consequence of low speed.
Hindi: और कम शोर कम गति का परिणाम है।
English: And lower operating costs mean higher profits.
Hindi: कम ऑपरेटिंग खर्च का मतलब है अधिक लाभ.
English: And lower power as well.
Hindi: और शक्ति भी कम ,
English: And luck is not with me.
Hindi: ना भाग्य मेरे साथ है।
English: And luckily for them, Kenny G is a man of his word.
Hindi: और उनके लिए सौभाग्य से, केनी जी उनके शब्द का एक आदमी है।
English: And luckily, we have the master to provide advice to parents on how to protect their kids from all this unneeded medication.
Hindi: और सौभाग्य से, हमारे माता-पिता को सलाह है कि वे अपने बच्चों को इस अनावश्यक दवा से कैसे बचा पाएंगे।
English: And lucky for us, there are also very few bread recipes that are easier to make.
Hindi: और हमारे लिए भाग्यशाली हैं, बहुत कम रोटी के व्यंजन भी हैं जो बनाने में आसान हैं।
English: And machines with image intensifier  1 m2 are unlikely to be the main potential enemy of this aircraft.
Hindi: ...तथा छवि गहनता के साथ मशीनें  1 एम 2 इस विमान के मुख्य संभावित दुश्मन होने की संभावना नहीं है।
English: And madam, rolling up her sleeves, set to work.
Hindi: और मैडम, अपनी बांहों को ऊपर उठाते हुए, काम पर लग गईं।
English: And madonna, she still hasn't showed
Hindi: और मैडोना, वह अभी भी प्रदर्शित नहीं है,
English: And mainly because of safety reasons.
Hindi: और सबसे ऊपर, सुरक्षा सुरक्षा के कारणों के लिए।
English: And maintain long-term relationships with customers.
Hindi: और हमारे ग्राहकों के साथ दीर्घकालिक संबंधों को बनाए रखने।
English: And maintaining life.
Hindi: और आजीवन रखरखाव।
English: And maintenance is very simple.
Hindi: और बचाव बहुत सरल है।
English: And make a call to the family.
Hindi: और परिवार को कॉल करें।
English: And make a gift out of it with the help of an attached valentine, in which you can fully express all the emotions that have engulfed you.
Hindi: और एक संलग्न वैलेंटाइन की मदद से इसे एक उपहार बनाएं, जिसमें आप उन सभी भावनाओं को पूरी तरह से व्यक्त कर सकते हैं जो आपको उलझाए हुए हैं।
English: And make a musical.
Hindi: और एक संगीत बुनते है ।
English: And make a proper plan for the preparation.
Hindi: तैयारी के लिए उचित कार्यक्रम बनाओ।
English: And make any other suggestions about the environment?
Hindi: अन्य वातावरण के लिए कोई सुझाव?
English: And make me happiest man in the world?
Hindi: और मुझे दुनिया का सबसे खुशहाल आदमी बना दो?
English: And make me the luckiest man in the world?
Hindi: और मुझे दुनिया का सबसे खुशहाल आदमी बना दो?
English: And make no mistake, 2016 is a vintage year.
Hindi: यह मत भूलो कि 2016 एक लीप वर्ष है।
English: And make no mistake, it will happen.
Hindi: और यह कोई गलती नहीं है, यह होगा।
English: And make no mistake this makes a LOT of pasta salad.
Hindi: और कोई गलती न करेंः यह बहुत सारे पास्ता सलाद बनाता है।
English: And make one of them what they want.
Hindi: और उनमें से एक बनाओ जो वे चाहते हैं।
English: And make plans for the next day
Hindi: अगले दिन की योजनाएं बना ले
English: And make sure it provides a lot of helpful information, along with the sales pitch.
Hindi: और सुनिश्चित करें कि यह बिक्री पिच के साथ-साथ बहुत सारी सहायक जानकारी प्रदान करता है।
English: And make sure it's a good decision.
Hindi: और सुनिश्चित करें कि यह एक अच्छा निर्णय है।
English: And make sure that necessary drivers are installed on your computer.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके कंप्यूटर में आवश्यक ड्राइवर स्थापित हैं।
English: And make sure that their children go to school,
Hindi: और वो अपने बच्चों का स्कूल में जाना सुनिश्चित करें,
English: And make sure that you are safe.
Hindi: और सुनिश्चित करें कि आप सुरक्षित हैं।
English: And make sure that you are sincere in your words because a false declaration of love could end up hurting your partner in the long run.
Hindi: और सुनिश्चित करें कि आप अपने शब्दों में ईमानदार हैं क्योंकि प्यार की झूठी घोषणा लंबे समय में आपके साथी को नुकसान पहुंचा सकती है।
English: And make sure the camera lens is at eye level or above.
Hindi: और सुनिश्चित करें कि कैमरा लेंस आंखों के स्तर या ऊपर है।
English: And make sure the phone's mobile data is turned ON.
Hindi: सुनिश्चित करें कि फोन का मोबाइल डाटा स्विच ऑन है।
English: And make sure they are the right size for your pet, as you don't want your kitty to accidentally ingest a toy or any of its parts.
Hindi: और सुनिश्चित करें कि वे आपके पालतू जानवर के लिए सही आकार हैं, क्योंकि आप नहीं चाहते हैं कि आपकी किटी गलती से किसी खिलौने या उसके किसी हिस्से को निगले।
English: And make sure they really understand.
Hindi: और यह सुनिश्चित कर लें कि वे वास्तव में समझते हैं।
English: And make sure things can't move around.
Hindi: और सुनिश्चित करें कि चीजें हिल नहीं सकतीं।
English: And make sure to use high quality tea.
Hindi: और उच्च गुणवत्ता वाली चाय का उपयोग करना सुनिश्चित करें।
English: And make sure you are login to the account, where you want to delete the history.
Hindi: और सुनिश्चित करें कि आप उस खाते में लॉग इन हैं, जहां आप इतिहास को हटाना चाहते हैं।
English: And make sure you write down all the answers.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप अपने सभी उत्तर लिख लें.
English: And make sure you're directly behind them.
Hindi: आप सीधे उनके पीछे हैं सुनिश्चित करें।
English: And make sure you're using the
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप का उपयोग करें
English: And make the payment as well.
Hindi: और राशि का भुगतान भी कर दें।
English: And make the whole world one.
Hindi: सारी दुनिया एक बना लो.
English: And make their final journey.
Hindi: और ले जाते है अपनी अंतिम यात्रा की ओर।
English: And make this your life's goal.
Hindi: उस लक्ष्य को अपना जीवन बना लो।
English: And make use of the space.
Hindi: और अंतरिक्ष का उपयोग करती है।
English: And make you like a warrior's sword.
Hindi: और तुम्हें योद्धा की तलवार के समान कर दूंगा.
English: And makes it easier for you to carry it.
Hindi: और आपके लिए इसे ले जाना आसान बनाता है।
English: And makes me the happiest I must say.
Hindi: और मुझे सबसे खुशी मुझे कहना होगा।
English: And makes sure that she is basing her decision on accurate information, and not only fear and pain associated with the trauma she has experienced.
Hindi: और यह सुनिश्चित करता है कि वह अपने निर्णय को सटीक जानकारी पर आधारित कर रही है, और न केवल भय और दर्द से संबंधित आघात जो उसने अनुभव किया है।
English: And makes us more alive than others.
Hindi: और हमें दूसरों की तुलना में अधिक जीवित बनाता है।
English: And making a copy of it?
Hindi: और एक प्रतिलिपि बनाएँ ?
English: And making a violent assault, they fought against him.
Hindi: और एक हिंसक हमले कर रही है, वे उसे के खिलाफ लड़ाई लड़ी.
English: And making money in No-Limit Texas Hold'em starts with the hands you choose to play and when you choose to play .
Hindi: और नो-लिमिट टेक्सास होल्डम में पैसा कमाना उन हैंड्स से शुरू होता है, जिन्हें आप खेलना चाहते हैं और जब आप उन्हें खेलना चुनते हैं।
English: And making money in No-Limit Texas Hold'em starts with the hands you choose to play and when you choose to play them.
Hindi: और नो-लिमिट टेक्सास होल्डम में पैसा कमाना उन हैंड्स से शुरू होता है, जिन्हें आप खेलना चाहते हैं और जब आप उन्हें खेलना चुनते हैं।
English: And making people happy.
Hindi: और लोगों को खुश करने के लिए।
English: And making tea.
Hindi: और चाय बनाता है।
English: And making the album.
Hindi: और एल्बम करते हैं।
English: And making them feel.
Hindi: और उन्हें महसूस करें।
English: And male - that's very important.
Hindi: पुरुष -- बेहद ज़रूरी है ।
English: And mama also won't come.
Hindi: मां भी नहीं आएगी।
English: And mama didn't want her to feel the pain
Hindi: और मॉम को में दुखी नहीं देखना चाहता था
English: And man cannot stop it.
Hindi: आदमी नहीं रोक सकता इसे
English: And man's worth is decreased.
Hindi: और आदमी का मूल्य घटता रहा
English: And man, I'm really glad I did!
Hindi: और यार, मुझे बहुत खुशी हुई कि मैंने इसे किया!
English: And man, if you're
Hindi: आदमी का, अगर आप
English: And management as well.
Hindi: और प्रबंधन भी।
English: And mandatory vaccination policies are already in place in different parts of the world, he says.
Hindi: उनका कहना है कि दुनिया के विभिन्न हिस्सों में अनिवार्य टीकाकरण नीतियां पहले से ही लागू हैं।
English: And mankind didn't learn anything from that.
Hindi: और मानवता ने कुछ भी नहीं सीखा है।
English: And mankind plays with it.
Hindi: और मानव उससे खेल रहा है ।
English: And manufacturers usually take into account not only how well and carefully the spin is, but also the peculiarities of use in our country, such as the amount of work done, the quality of supply and power of energy and the most often pressed products.
Hindi: और निर्माता आमतौर पर न केवल कितनी अच्छी तरह से और सावधानीपूर्वक कताई प्रक्रिया को ध्यान में रखते हैं, बल्कि हमारे देश में उपयोग की ख़ासियतें भी हैं, जैसे कि काम की मात्रा, आपूर्ति की गुणवत्ता और ऊर्जा की शक्ति और सबसे अधिक बार दबाए गए उत्पादों।
English: And manufacturers usually take into account not only how well and carefully the spinning process is, but also the peculiarities of use in our country, such as the volume of work performed, the quality of supply and power of energy and the most often pressed products.
Hindi: और निर्माता आमतौर पर न केवल कितनी अच्छी तरह से और सावधानीपूर्वक कताई प्रक्रिया को ध्यान में रखते हैं, बल्कि हमारे देश में उपयोग की ख़ासियतें भी हैं, जैसे कि काम की मात्रा, आपूर्ति की गुणवत्ता और ऊर्जा की शक्ति और सबसे अधिक बार दबाए गए उत्पादों।
English: And manufacturing process.
Hindi: और उत्पादन प्रक्रिया।
English: And many Arabic, Turkish, Italian, French and German channels.
Hindi: और कई अरबी, तुर्की, इतालवी, फ्रेंच और जर्मन चैनल।
English: And many Marshallese have taken advantage of their ability to live and work in the U.S. moving in the thousands to Arkansas, Hawaii and Oklahoma.
Hindi: और कई मार्शलों ने अमेरिका में रहने और काम करने की अपनी क्षमता का लाभ उठाया है, हजारों की संख्या में अर्कांसस, हवाई और ओक्लाहोमा में जा रहे हैं।
English: And many Marshallese have taken advantage of their ability to live and work in the U.S., moving in the thousands to Arkansas, Hawaii and Oklahoma.
Hindi: और कई मार्शलों ने अमेरिका में रहने और काम करने की अपनी क्षमता का लाभ उठाया है, हजारों की संख्या में अर्कांसस, हवाई और ओक्लाहोमा में जा रहे हैं।
English: And many Marshallese have taken advantage of their ability to live and work in the US and have moved by the thousands to Arkansas, Hawaii and Oklahoma.
Hindi: और कई मार्शलों ने अमेरिका में रहने और काम करने की अपनी क्षमता का लाभ उठाया है, हजारों की संख्या में अर्कांसस, हवाई और ओक्लाहोमा में जा रहे हैं।
English: And many Marshallese have taken advantage of their ability to live and work in the United States, moving in the thousands to Arkansas, Hawaii, and Oklahoma.
Hindi: और कई मार्शलों ने अमेरिका में रहने और काम करने की अपनी क्षमता का लाभ उठाया है, हजारों की संख्या में अर्कांसस, हवाई और ओक्लाहोमा में जा रहे हैं।
English: And many Marshallese have used their ability to live and work in the United States and moved in their thousands to Arkansas, Hawaii and Oklahoma.
Hindi: और कई मार्शलों ने अमेरिका में रहने और काम करने की अपनी क्षमता का लाभ उठाया है, हजारों की संख्या में अर्कांसस, हवाई और ओक्लाहोमा में जा रहे हैं।
English: And many Marshallians used their ability to live and work in the United States to move thousands to Arkansas, Hawaii, and Oklahoma.
Hindi: और कई मार्शलों ने अमेरिका में रहने और काम करने की अपनी क्षमता का लाभ उठाया है, हजारों की संख्या में अर्कांसस, हवाई और ओक्लाहोमा में जा रहे हैं।
English: And many a time, not only the actors and their work but also their outfits become the talk of the town.
Hindi: और कई बार, न केवल अभिनेता और उनका काम, बल्कि उनके पहनावे भी शहर की चर्चा बन जाते हैं।
English: And many bodies of the saints, which had been sleeping, arose.
Hindi: और संतों के कई निकायों, जो सो गया था, पैदा हुई.
English: And many books are prohibited.
Hindi: और कई किताबें प्रतिबंधित हैं।
English: And many businesses and professionals have not caught up from the 1990s.
Hindi: और 1 99 0 के दशक से कई व्यवसाय और पेशेवर नहीं पकड़े गए हैं।
English: And many claiming decisions are irreversible.
Hindi: और बहुत से यह दावा करते हुए निर्णय अपरिवर्तनीय हैं।
English: And many crores of rupees have been spent to build the memorial of this Sardar Vallabhbhai Patel.
Hindi: और इस सरदार वल्लभभाई पटेल का स्मारक बनाने के लिए कई करोड़ों रुपए खर्च हुए हैं।
English: And many didn't believe.
Hindi: और बहुतों को विश्वास नहीं हुआ।
English: And many didn't even have identification papers.
Hindi: कई के पास पहचान पत्र भी नहीं था।
English: And many do not understand it today.
Hindi: और बहुतों को आज पता नहीं है।
English: And many entire families perished together, as well.
Hindi: साथ में कई परिवार भी टूटे,
English: And many fell wounded, and the rest fled.
Hindi: और बहुत से नीचे गिर घायल, और बाकी दूर भाग गए.
English: And many forms of modern information technology are downright parasitic on the human mind Carr, 2010 and children are especially susceptible.
Hindi: और आधुनिक सूचना प्रौद्योगिकी के कई रूप मानव मन कैर, 2010 पर एकदम परजीवी हैं और बच्चे विशेष रूप से अतिसंवेदनशील हैं।
English: And many from the later times.
Hindi: तथा बहुत-से पिछलों में से।
English: And many gains will they acquire besides and Allah is Exalted in Power, Full of Wisdom. 19
Hindi:  19  तथा बहुत-से ग़नीमत के धन परिहार, जो वह प्राप्त करेंगे और अल्लाह प्रभुत्वशाली, गुणी है।
English: And many have contributed to its development.
Hindi: कई लोगों ने इसके विकास में योगदान दिया है।
English: And many have succeeded.
Hindi: और कई वे सफल हुए।
English: And many lesbian or gay male couples' concerns have a lot to do with the fact that they're of the same gender.
Hindi: और कई समलैंगिक या समलैंगिक पुरुष जोड़ों की चिंताओं को इस तथ्य के साथ बहुत कुछ करना है कि वे समान लिंग के हैं।
English: And many local companies.
Hindi: और कई स्थानीय व्यवसाय।
English: And many lovers do these or related activities in real life.
Hindi: और कई प्रेमियों वास्तविक जीवन में इन या संबंधित गतिविधियों को करते हैं।
English: And many makers of modern India, including several of my distinguished predecessors, from Jawaharlal Nehru to Dr. Manmohan Singh, passed through their doors. - Author Narendra Modi
Hindi: और आधुनिक भारत के अनेक निर्माता, जिसमें जवाहरलाल नेहरू से लेकर डा. मनमोहन सिंह तक मेरे अनेक विशिष्ट पूर्ववर्ती शामिल हैं,उनके दरवाजों से गुजरे हैं।
English: And many many times over the years
Hindi: और बहुत बार बरस
English: And many many varieties of standard vinyl siding.
Hindi: और मानक विनाइल साइडिंग की कई किस्में।
English: And many mental and physical sicknesses.
Hindi: और ढेर सारी मानसिक और शारीरिक बीमारियाँ
English: And many misconceptions.
Hindi: और ढेर सारी उलझन।
English: And many more along those lines.
Hindi: और उन पंक्तियों के साथ और भी बहुत कुछ।
English: And many more became believers because of his word.
Hindi: उसके वचन के कारण और भी बहुतेरों ने विश्वास किया।
English: And many more facilities are provided
Hindi: और भी मिलती हैं कई सुविधाएं
English: And many more forgotten...
Hindi: कई और कई भूल गए ...
English: And many more fun things....
Hindi: और भी कई मजेदार ...
English: And many more is available in this article.
Hindi: और भी बहुत कुछ इस पत्रिका मे उपलब्ध है।
English: And many more properties...
Hindi: गुण और भी बहुत कुछ ...
English: And many more similar bulletins.
Hindi: और इसी तरह के कई और बुलेटिन।
English: And many more stupid things, but now we are talking about these positions.
Hindi: और भी कई बेवकूफी भरी बातें, लेकिन अब हम इन पदों के बारे में बात कर रहे हैं।
English: And many more such questions areanswered in this article.
Hindi: ऐसे और भी बहुत से वाजिब सवाल इस पत्र में उठाए गए हैं।
English: And many more that are currently in development!
Hindi: और भी बहुत कुछ जो वर्तमान में विकास में है!
English: And many more things along those lines.
Hindi: और उन पंक्तियों के साथ और भी बहुत कुछ।
English: And many more tricks in the history of the world!
Hindi: और दुनिया के इतिहास में कई और चालें!
English: And many more useful and interesting.
Hindi: और कई और अधिक रोचक और उपयोगी
English: And many more videos in YouTube.
Hindi: और यूट्यूब पर कई और फिल्में।
English: And many more will be coming.
Hindi: कई लोग आएंगे और भी।
English: And many more will tell you.
Hindi: और भी बहुत कुछ आप सभी को बताएंगे।
English: And many more you can imagine.
Hindi: और भी बहुत कुछ आप सोच सकते हैं।
English: And many more you can think of.
Hindi: और भी बहुत कुछ आप सोच सकते हैं।
English: And many more you need to see this
Hindi: आप की जरूरत है यह देखने के लिए और अधिक