Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 2007 -- North Korea agrees to cancel its nuclear program.
Hindi: 2007 - उत्तर कोरिया परमाणु कार्यक्रम बंद करने पर सहमत।
English: 2007 -- The Rangers rout the Orioles 30-3, the most runs scored by a team in modern MLB history.
Hindi: 2007 टेक्सास रेंजर्स ने बाल्टीमोर ओरिओल्स को 30-3 से हराया, जो कि आधुनिक मेजर लीग बेसबॉल इतिहास में एक टीम द्वारा बनाए गए सबसे अधिक रन है.
English: 2007 --- 1st female Speaker of the US House of Representatives.
Hindi: उपलब्धि 2007 - अमरीकी प्रतिनिधि सभा की पहली महिला स्पीकर
English: 2007 15 December - State of emergency lifted.
Hindi:  15 दिसंबर 2007- आपातकाल समाप्ति की घोषणा।
English: 2007 15,000-20,000 people marched in Jena, Louisiana in protest to the conviction of six black youths who had been convicted of assaulting a white classmate.
Hindi: 2007 - 15,000 से 20,000 प्रदर्शनकारियों ने जेना, लुइसियाना पर 6 काले युवाओं के समर्थन में एक श्वेत सहपाठी पर हमला करने का दोषी पाया था.
English: 2007 2007 Chetsu offshore earthquake an earthquake of magnitude 6.8 and 6.6 aftershock occurs off the Niigata coast of Japan killing 8 people, injuring at least 800 and damaging a nuclear power plant.
Hindi: 2007 जापान के निगाता तट से 6.8 लोगों और 6.6 आफ्टरशेक का भूकंप आया जिसमें आठ लोगों की मौत हो गई, कम से कम 800 घायल हो गए और परमाणु ऊर्जा संयंत्र को नुकसान पहुंचाया था।
English: 2007 A magnitude 6.8 and aftershock of 6.6 off the Niigata coast of Japan killed 8 persons, injured at least 800, and damaged a nuclear power plant.
Hindi: 2007 जापान के निगाता तट से 6.8 लोगों और 6.6 आफ्टरशेक का भूकंप आया जिसमें आठ लोगों की मौत हो गई, कम से कम 800 घायल हो गए और परमाणु ऊर्जा संयंत्र को नुकसान पहुंचाया था.
English: 2007 AVN Award for Female Foreign Performer of the Year6
Hindi: 2010 एवीएन अवॉर्ड वर्ष का महिला विदेशी कलाकार4
English: 2007 Amulya Nath Sharma became the first bishop of Nepal.
Hindi: 2007- अमूल मैथ शर्मा नेपाल के प्रथम बिशप बने थे.
English: 2007 An earthquake of magnitude 6.8 and aftershock of 6.6 occur off the Niigata coast, Japan, killing 8 people with at least 800 injured and damaging a nuclear power plant.
Hindi: 2007 जापान के निगाता तट से 6.8 लोगों और 6.6 आफ्टरशेक का भूकंप आया जिसमें आठ लोगों की मौत हो गई, कम से कम 800 घायल हो गए और परमाणु ऊर्जा संयंत्र को नुकसान पहुंचाया था.
English: 2007 Between 15,000 and 20,000 protesters marched on Jena, Louisiana, in support of six black youths who had been convicted of assaulting a white classmate.
Hindi: 2007 - 15,000 से 20,000 प्रदर्शनकारियों ने जेना, लुइसियाना पर 6 काले युवाओं के समर्थन में एक श्वेत सहपाठी पर हमला करने का दोषी पाया था.
English: 2007 Calder Hall, the world's first commercial nuclear power station, was demolished in a controlled explosion.
Hindi: 2007 - दुनिया का पहला वाणिज्यिक परमाणु ऊर्जा स्टेशन, काल्डर हॉल, एक नियंत्रित विस्फोट में ध्वस्त हो गया था.
English: 2007 Chrysler Town and country.
Hindi: 2007 क्रिसलर टाउन एंड कंट्री
English: 2007 Chrysler town and country.
Hindi: 2007 क्रिसलर टाउन एंड कंट्री
English: 2007 Chetsu offshore earthquake an earthquake of magnitude 6.8 and 6.6 aftershock occurs off the Niigata coast of Japan killing 8 people, injuring at least 800 and damaging a nuclear power plant.
Hindi: 2007 जापान के निगाता तट से 6.8 लोगों और 6.6 आफ्टरशेक का भूकंप आया जिसमें आठ लोगों की मौत हो गई, कम से कम 800 घायल हो गए और परमाणु ऊर्जा संयंत्र को नुकसान पहुंचाया था।
English: 2007 Conferred the...
Hindi: 2007 निर्देशित द ...
English: 2007 Death of John Inman, English actor b.
Hindi: 2007 - जॉन इनमैन, अंग्रेजी अभिनेता बी।
English: 2007 Ending Impunity for Violence Against Women and Girls
Hindi: 2007 महिलाओं और लड़कियों के खिलाफ हिंसा को समाप्त करना
English: 2007 Erden Eru begins the first solo human-powered circumnavigation of the world.
Hindi: 2007 एर्डेन इरुस ने दुनिया के पहले एकल मानव संचालित सर्कविगेशन शुरू किया था.
English: 2007 Famous musician O.P. Nayyar died.
Hindi: 2007 मशहूर संगीतकार ओ.पी. नैयर का निधन हुआ।
English: 2007 Food and Drug Administration Amendments Act of 2007
Hindi: 2007 - फ़ूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन अमेंडमेंट्स एक्ट ऑफ़ 2007
English: 2007 Former Iranian President Akbar Hashmi Rafsanjani was elected the head of the country's highest religious institution.
Hindi: 2007- ईरानी के पूर्व राष्ट्रपति अकबर हाशमी रफ़संजानी को देश की सर्वोच्च धार्मिक संस्था का प्रमुख चुना गया।
English: 2007 French Open F.
Hindi: 2007 फ्रेंच ओपन दूसरा
English: 2007 French presidential election.
Hindi: फ़्रांसिसी राष्ट्रपति चुनाव, 2007
English: 2007 Gordon Brown became Prime Minister of Britain.
Hindi: 2007 गोर्डन ब्राउन ब्रिटेन के प्रधानमंत्री बने।
English: 2007 Gordon Brown became Prime Minister of the United Kingdom.
Hindi: 2007 गोर्डन ब्राउन ब्रिटेन के प्रधानमंत्री बने।
English: 2007 Gujarat Legislative Assembly election
Hindi: गुजरात विधानसभा चुनाव 2007
English: 2007 High School Musical 2
Hindi: २००७ हाई स्कूल म्यूजिकल 2
English: 2007 Honorary Doctorate of Science and Technology
Hindi: 2007 डॉक्टर ऑफ साइन्स एण्ड टेक्नोलॉजी की मानद उपाधि
English: 2007 How I Met Your Mother
Hindi: 2007 मैं आपकी माँ से कैसे मिला स्वयं
English: 2007 How I Met Your Mother Herself
Hindi: 2007 मैं आपकी माँ से कैसे मिला स्वयं
English: 2007 Jason Lewis completed the first human-powered circumnavigation of the Earth.
Hindi: 2007 जेसन लुईस पृथ्वी के पहले मानव संचालित सर्कविगेशन को पूरा किया था.
English: 2007 Julie Winfred Bertrand, the world's oldest woman, died in Canada.
Hindi: 2007 में दुनिया की सबसे वृद्ध महिला जूली विनफ़्रेड बर्टरंड का कनाडा निधन हुआ।
English: 2007 Longevity among hunter-gatherers a cross-cultural examination.
Hindi: 2007 शिकारी-संग्रहकों के बीच दीर्घायुः एक पार सांस्कृतिक परीक्षा।
English: 2007 Nicolas Sarkozy became the 23rd President of France.
Hindi: 2007 निकोलस सरकोजी फ्रांस के 23वें राष्ट्रपति बने।
English: 2007 Nicolas Sarkozy becomes the 23rd President of France
Hindi: 2007 निकोलस सरकोजी फ्रांस के 23वें राष्ट्रपति बने।
English: 2007 Nicolas Sarkozy won the French presidential election.
Hindi: 2007 फ़्रांस के राष्ट्रपति चुनाव में निकोलस सार्कोजी जीते।
English: 2007 Operation Banner, the presence of the British Army in Northern Ireland, and longest-running British Army operation ever, comes to an end
Hindi: 2007 ऑपरेशन बैनर, उत्तरी आयरलैंड में ब्रिटिश सेना की उपस्थिति, और अब तक का सबसे लंबा चलने वाला ब्रिटिश सेना अभियान समाप्त हो गया था.
English: 2007 Operation Banner, the presence of the British Army in Northern Ireland, and longest-running British Army operation ever, comes to an end.
Hindi: 2007 ऑपरेशन बैनर, उत्तरी आयरलैंड में ब्रिटिश सेना की उपस्थिति, और अब तक का सबसे लंबा चलने वाला ब्रिटिश सेना अभियान समाप्त हो गया था.
English: 2007 Operation Banner, the presence of the British Army in Northern Ireland, and the longest-running British Army operation ever, comes to an end.
Hindi: 2007 ऑपरेशन बैनर, उत्तरी आयरलैंड में ब्रिटिश सेना की उपस्थिति, और अब तक का सबसे लंबा चलने वाला ब्रिटिश सेना अभियान समाप्त हो गया था.
English: 2007 Presidential Election
Hindi: 2007 राष्ट्रपति चुनाव
English: 2007 San Francisco Business Times - Most Admired CEO of the year, awarded to Terry MacRae.
Hindi: 2007 सैन फ्रांसिस्को बिजनेस टाइम्स - वर्ष के सबसे प्रशंसित सीईओ, टेरी मैकरायने को सम्मानित किया गया।
English: 2007 Social regulation of gene expression in human leukocytes.
Hindi: , मानव लेकोसाइटों में जीन की अभिव्यक्ति के सामाजिक नियमन।
English: 2007 TAM Airlines Flight 3054, an Airbus A320, crashes into a warehouse after landing too fast and missing the end of the So Paulo-Congonhas Airport runway, killing 199 people.
Hindi: 2007 टीएएम एयरलाइंस फ्लाइट 3054, एयरबस ए 320, बहुत तेज लैंडिंग के बाद गोदाम में दुर्घटनाग्रस्त हो गया और साओ पाउलो-कांगोन्हा एयरपोर्ट रनवे के अंत में गायब हो गया, जिसमें 199 लोग मारे गए थे.
English: 2007 The 9th Prime Minister of the country Chandrasekhar died.
Hindi: 2007 देश के 9वें प्रधानमंत्री चंद्रशेखर का निधन हुआ।
English: 2007 The Great Indian Laughter Challenge season 3 Contestant Winner
Hindi: 2007 द ग्रेट इंडियन लाफ्टर चैलेंजः सीजन 3 विजेता प्रतियोगी
English: 2007 The Great Indian Laughter Challenge season 3 Winner
Hindi: 2007 द ग्रेट इंडियन लाफ्टर चैलेंजः सीजन 3 विजेता प्रतियोगी
English: 2007 The Great Indian Laughter Challenge 3 Himself
Hindi: 2007 द ग्रेट इंडियन लाफ्टर चैलेंज 3 स्वयं
English: 2007 The Interim Constitution was approved in Nepal.
Hindi: 2007 नेपाल में अंतरिम संविधान को मंजूरी मिली।
English: 2007 The International Atomic Energy Agency IAEA approved Nepal for the use of nuclear technology in the medical and agricultural sectors.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी आईएईए ने चिकित्सा और कृषि क्षेत्रों में परमाणु प्रौद्योगिकी के प्रयोग के लिएनेपाल को 2007 में मंजूरी प्रदान की।
English: 2007 The King of Bhutan came on his first Indian visit.
Hindi: 2007 भूटान नरेश अपनी पहली भारतीय यात्रा पर आए।
English: 2007 The Texas Rangers defeat the Baltimore Orioles 30-3, the most runs scored by a team in modern Major League Baseball history.
Hindi: 2007 टेक्सास रेंजर्स ने बाल्टीमोर ओरिओल्स को 30-3 से हराया, जो कि आधुनिक मेजर लीग बेसबॉल इतिहास में एक टीम द्वारा बनाए गए सबसे अधिक रन है.
English: 2007 The death of Arnold Skaaland, American wrestler and manager b.
Hindi: 2007 - अर्नोल्ड स्कालैंड, अमेरिकी पहलवान और प्रबंधक बी।
English: 2007 The first state ministry was formed in Japan.
Hindi: 2007 जापान में पहला राज्य मंत्रालय गठित हुआ।
English: 2007 Trains from North and South Korea cross the 38th Parallel in a test-run agreed by both governments.
Hindi: 2007 उत्तर और दक्षिण कोरिया की ट्रेनें दोनों सरकारों द्वारा सहमत एक परीक्षण में 38 वें समानांतर पार करती हैं।
English: 2007 UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.52
Hindi: आदिवासी जनजाति अधिकार सम्बन्धी संयुक्त राष्ट्र संघीय घोषणापत्र २००७
English: 2007 Workshop on Decontamination, Cleanup, and Associated Issues for Sites Contaminated with Chemical, Biological, or Radiological Materials Sheraton Imperial Hotel, Research Triangle Park, North Carolina June 21, 2007.
Hindi: केमिकल, जैविक, या रेडियोलॉजिकल सामग्री शेरेटन इंपीरियल होटल, रिसर्च ट्रायंगल पार्क, उत्तरी कैरोलिना 2007 जून, 21 के साथ दूषित साइटों के लिए 2007 परिशोधन, सफाई, और संबद्ध मुद्दों पर कार्यशाला।
English: 2007 World Cup in the West Indies.
Hindi: वेस्ट इंडीज में विश्व कप 2007 के स्थान.
English: 2007 World Cup New Zealand won by 6 wickets
Hindi: 2007 वर्ल्ड कपः न्यूजीलैंड पांच विकेट से जीता
English: 2007 action film directed by Paul Greengrass
Hindi: 2007 की पॉल ग्रीनग्रास द्वारा निर्देशित फिल्म
English: 2007 and other versions..
Hindi: अन्य संस्करणों के लिए 2007।
English: 2007 cricket world cup group c
Hindi: 2007 क्रिकेट विश्व कप ग्रुप सी
English: 2007 famous musician O.P. Nayyar died.
Hindi: 2007 मशहूर संगीतकार ओ.पी. नैयर का निधन हुआ।
English: 2007 film by Tim Burton.
Hindi: टिम बर्टन की 2007 की फिल्म
English: 2007 is an ordinary year.
Hindi: वर्ष 2007 एक साधारण वर्ष है
English: 2007 map showing submarine fiberoptic telecommunication cables around the world.
Hindi: दुनिया भर के पनडुब्बी फाइबरओप्टिक दूरसंचार केबल्स दिखा २००७ मानचित्र।
English: 2007 obtained the Best Organization Award in Fujian TV.
Hindi: 2007 फ़ुज़ियान टीवी में सर्वश्रेष्ठ संगठन पुरस्कार प्राप्त किया
English: 2007 of the edition.
Hindi: 2007 की प्रकाशन तिथि।
English: 2007 presidential election
Hindi: 2007 राष्ट्रपति चुनाव
English: 2007 set up team, formally established in 2011
Hindi: 2007 टीम, औपचारिक रूप से 2011 में स्थापित की स्थापना
English: 2007 to newer versions.
Hindi: अन्य संस्करणों के लिए 2007।
English: 2007 was a common year starting on Monday.
Hindi: 2007 में एक आम साल के पहले दिन सोमवार को शुरू.
English: 2007 world cup in West Indies
Hindi: वेस्ट इंडीज में विश्व कप 2007 के स्थान.
English: 2007  Calder Hall, the world's first commercial nuclear power station was demolished in a controlled explosion.
Hindi: 2007 - दुनिया का पहला वाणिज्यिक परमाणु ऊर्जा स्टेशन, काल्डर हॉल, एक नियंत्रित विस्फोट में ध्वस्त हो गया था.
English: 2007's most popular baby names
Hindi: 2007 में सबसे लोकप्रिय बच्चे के नाम
English: 2007, Clem Labine, American baseball player b.
Hindi: 2007 - क्लेम लाबिन, अमेरिकी बेसबॉल खिलाड़ी बी।
English: 2007, Kinshasa, Democratic Republic of Congo
Hindi: 2014, किंशासा, डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ़ कांगो
English: 2007, Operation Banner, the presence of the British Army in Northern Ireland, and the longest-running British Army operation ever, came to an end.
Hindi: 2007 ऑपरेशन बैनर, उत्तरी आयरलैंड में ब्रिटिश सेना की उपस्थिति, और अब तक का सबसे लंबा चलने वाला ब्रिटिश सेना अभियान समाप्त हो गया था.
English: 2007, and other versions.
Hindi: अन्य संस्करणों के लिए 2007।
English: 2007, the Chinese Correction The Shanghai Stock Exchange fell 9, the largest drop in ten years.
Hindi: 2007 चीनी सुधारः टांघाई स्टॉक एक्सचेंज 9 गिटता है, जो दस वर्षों में सबसे बड़ा गिटावट थी.
English: 2007, the first term of the presidency.
Hindi: 2007, राष्ट्रपति पद का पहला कार्यकाल।
English: 2007, trains from North and South Korea crossed the 38th Parallel in a test-run agreed by both governments.
Hindi: 2007 उत्तर और दक्षिण कोरिया की ट्रेनें दोनों सरकारों द्वारा सहमत एक परीक्षण में 38 वें समानांतर पार करती हैं।
English: 2007- 2011 The current President of India.
Hindi: 2011-वर्तमान गणराज्य के राष्ट्रपति
English: 2007- Trains from North and South Korea cross the 38Th Parallel in a test-run agreed by both governments.
Hindi: 2007 उत्तर और दक्षिण कोरिया की ट्रेनें दोनों सरकारों द्वारा सहमत एक परीक्षण में 38 वें समानांतर पार करती हैं।
English: 2007- entering the market of South Asia.
Hindi: 2010- दक्षिणपूर्व एशिया के बाजार में प्रवेश करना
English: 2007-03-24 190623 - It's all about the leads publishing to capture profits
Hindi: 2007-03-24 190623 - यह सभी के बारे में सुरागः प्रकाशित करने मुनाफा पर कब्जा है
English: 2007-03-24 190623 - The basics of making money with blogs and adsense
Hindi: 2007-03-24 190623 - ब्लॉग्स और ऐडसेंस के साथ पैसे कमाने के मूल बातें
English: 2007-03-24 190623 - When is 'spying on your competition' a complete waste of time?
Hindi: 2007-03-24 190623 - जब आपकी 'प्रतियोगिता पर जासूसी' है समय का एक पूरा बेकार?
English: 2007-03-26 112550 - Things to look for when buying car stereo speakers.
Hindi: 2007-03-26 112550 - चीज़ें जब कार स्टीरियो वक्ताओं खरीदने के लिए देखने के लिए.
English: 2007-03-26 114254 - A review of the most popular garage door openers -
Hindi: 2007-03-26 114254 - सबसे लोकप्रिय गेराज दरवाजा सलामी बल्लेबाजों की समीक्षा --
English: 2007-04-01 172130 - Your home based business can be a real time trap
Hindi: 2007-04-01 172130 - अपने घर आधारित व्यापार एक वास्तविक समय जाल हो सकता है
English: 2007-04-01 182715 - True or false you can make money while you sleep
Hindi: 2007-04-01 182715 - यह सही है या गलतः आप पैसा बनाने में जब तुम सो सकते हैं
English: 2007-04-01 182715 - What makes up the best online home based business
Hindi: 2007-04-01 182715 - सर्वोत्तम ऑनलाइन घर में क्या हो रहा है व्यापार आधारित
English: 2007-04-01 182715 - Would you like to make money at home, make money online - on the internet?
Hindi: 2007-04-01 182715 - तुम घर पर पैसे करना चाहेंगे, पैसा ऑनलाइन बनाने - इंटरनेट पर?
English: 2007-04-06 095654 - Paid online surveys - an easy way to make money at home
Hindi: 2007-04-06 095654 - सर्वेक्षण ऑनलाइन - एक आसान तरीका पैसे ऑनलाइन कर पैसा दिया गया?
English: 2007-04-06 101149 - Ready, set, go sell your book in the real world!
Hindi: 2007-04-06 101149 - तैयार, सेट, जाओ असली दुनिया में अपनी किताब बेचने के!
English: 2007-04-06 221356 - Top 10 ways to protect yourself from online identity theft
Hindi: 2007-04-06 221356 - चोटी के 10 तरीके से अपने ऑनलाइन पहचान की चोरी से बचाने के लिए
English: 2007-04-06 221356 - What is spyware - an overview of spy and malware
Hindi: 2007-04-06 221356 - क्या स्पायवेयर - जासूस और मैलवेयर के एक सिंहावलोकन है
English: 2007-08 Major Dhyanchand Khel Ratna award, India's highest honor given for achievement in sports.
Hindi: 2007-08 मेजर ध्यानचंद खेल रत्न पुरस्कार, खेल में उपलब्धि के लिए दिया जाने वाला भारत का सर्वोच्च सम्मान।
English: 2007-11-13 221619 - 9 lessons for success in college - that actually make sense
Hindi: 2007-11-13 221619 - महाविद्यालय में सफलता के लिए 9 पाठ - कि वास्तव में मतलब
English: 2007-11-13 221619 - Affiliate marketing step... set yourself apart from the rest.
Hindi: 2007-11-13 221619 - सहबद्ध विपणन कदम . . . अपने आप को आराम से अलग किया.
English: 2007-11-13 221619 - Common sense approach to weight loss after a pregnancy
Hindi: 2007-11-13 221619 - सामान्य बुद्धि दृष्टिकोण एक गर्भावस्था के बाद हानि वजन
English: 2007-11-13 221619 - Emotional responses to breast cancer - understanding the one you love
Hindi: 2007-11-13 221619 - स्तन कैंसर को भावनात्मक प्रतिक्रियाएं - एक तुमसे प्यार समझ
English: 2007-11-13 221619 - How to give yourself a check up from the neck up
Hindi: 2007-11-13 221619 - अपने आप को कैसे देने के लिए एक गर्दन ऊपर से जाँच
English: 2007-11-13 221619 - How to profit from expired domain name registration
Hindi: 2007-11-13 221619 - कैसे की अवधि समाप्त हो डोमेन नाम पंजीकरण के लाभ के लिए
English: 2007-11-13 221619 - How to record streaming audio, internet radio and
Hindi: 2007-11-13 221619 - कैसे ऑडियो, इंटरनेट और रेडियो स्ट्रीमिंग रिकॉर्ड
English: 2007-11-13 221619 - How to shop for satellite tv receivers and dishes
Hindi: 2007-11-13 221619 - कैसे उपग्रह टीवी रिसीवर और व्यंजन के लिए दुकान में
English: 2007-11-13 221619 - How you can become a certified and profitable proofreader
Hindi: 2007-11-13 221619 - तुम कैसे एक लाभदायक और प्रमाणित शुद्धिकारक बन सकता है
English: 2007-11-13 221619 - Part ii--the journey to a state called authentic
Hindi: 2007-11-13 221619 - द्वितीय भाग - एक राज्य में यात्रा प्रामाणिक बुलाया
English: 2007-11-13 221619 - Selecting a domain name registrar - how to avoid getting burned
Hindi: 2007-11-13 221619 - एक डोमेन नाम रजिस्ट्रार का चयन - कैसे हो जल से बचने के लिए
English: 2007-11-13 221619 - Take your home or business phone with you when you travel
Hindi: 2007-11-13 221619 - आप के साथ अपने घर या व्यापार फोन लो जब तुम यात्रा
English: 2007-11-13 221619 - The traffic generation breakthrough that will blow your mind
Hindi: 2007-11-13 221619 - यातायात पीढ़ी सफलता झटका है कि तुम्हारे दिमाग होगा
English: 2007-11-13 221619 - Time management - how to get more done in a day?
Hindi: 2007-11-13 221619 - समय प्रबंधन - कैसे और एक दिन में प्राप्त किया है?
English: 2007-2009 Minister of State for Public Health
Hindi: 2007-2009 सार्वजनिक स्वास्थ्य राज्य मंत्री
English: 20070420  Linda Bradford Raschke has been a full-time, professional trader since 1981.
Hindi: लिंडा ब्रैडफोर्ड रस्के 1 9 81 से पूर्णकालिक, पेशेवर व्यापारी रहे हैं।
English: 2007 An earthquake of magnitude 6.8 and aftershock of 6.6 occurs off the Niigata coast, Japan, killing 8 people with at least 800 injured and damaging a nuclear power plant.
Hindi: 2007 जापान के निगाता तट से 6.8 लोगों और 6.6 आफ्टरशेक का भूकंप आया जिसमें आठ लोगों की मौत हो गई, कम से कम 800 घायल हो गए और परमाणु ऊर्जा संयंत्र को नुकसान पहुंचाया था।
English: 2007 Between 15,000 and 20,000 protesters march on Jena, Louisiana, in support of six black youths who had been convicted of assaulting a white classmate.
Hindi: 2007 - 15,000 से 20,000 प्रदर्शनकारियों ने जेना, लुइसियाना पर 6 काले युवाओं के समर्थन में एक श्वेत सहपाठी पर हमला करने का दोषी पाया था.
English: 2007 British novelist Doris Lasing was selected for the 2007 Nobel Prize for Literature.
Hindi: 2007 ब्रिटेन के उपन्यासकार डोरिस लैसिंग को साहित्य के नोबेल पुरस्कार के लिए चुना गया.
English: 2007 China's first lunar satellite entered lunar orbit.
Hindi: साल 2007 चीन का पहला अंतरिक्ष यान चंद्रमा की कक्षा में पहुंचा.
English: 2007 Doctorate honoris causa from the University of Pavia
Hindi: २००७ यूनिवर्सिटी ऑफ़ पाविआ से आनरेरी डॉक्टरेट।
English: 2007 Entitled as the FDI Personality of the Year by the FDI magazine and the Financial Times Business.
Hindi: 2007 एफडीआई पत्रिका और फाइनेंशियल टाइम्स बिजनेस द्वारा एफडीआई पर्सनैलिटी ऑफ द ईयर के रूप में प्रवेश किया गया।
English: 2007 Erden Eru began the 1st solo human-powered circumnavigation of the world.
Hindi: 2007 एर्डेन इरुस ने दुनिया के पहले एकल मानव संचालित सर्कविगेशन शुरू किया था.
English: 2007 Families and Persons with Disabilities
Hindi: 2007- परिवार और व्यक्ति विकलांगों सहित
English: 2007 Fellowship awarded by King's College London
Hindi: 2007 किंग्स कॉलेज लन्दन द्वारा फ़ेलोशिप प्रदान की गई
English: 2007 Former U.S. Vice President Al Gore
Hindi: 2007 में पूर्व अमेरिकी उपराष्ट्रपति अल गोर को
English: 2007 French President Nicolas Sarkozy
Hindi: 2008 फ्रांस के तत्कालीन राष्ट्रपति निकोलस सरकोजी
English: 2007 Got back to teaching.
Hindi: 2007 वापस शिक्षण कार्य में चले गए
English: 2007 Honorary doctorate from the University of Pavia
Hindi: २००७ यूनिवर्सिटी ऑफ़ पाविआ से आनरेरी डॉक्टरेट।
English: 2007 I will read 5 books a year.
Hindi: 2009 मैं एक साल में 5 अच्छी किताबें पढ़ूंगा।
English: 2007 India beat Pakistan by 5 runs Johannesburg, South Africa
Hindi: 2007 - भारत ने पाकिस्तान को 5 रन से हराया जोहानिसबर्ग फाइनल
English: 2007 Lost to Sri Lanka by 81 runs in Kingston
Hindi: 2007 श्रीलंका किंग्सटन 81 रन से हार
English: 2007 NDTV Indian of the Year
Hindi: 2007 एनडीटीवी इंडियन ऑफ द ईयर
English: 2007 Ohio State lost to Florida by 9.
Hindi: 2007 ओहियो राज्य फ्लोरिडा से 9 से हार गया।
English: 2007 Rajiv Gandhi Award for his Outstanding achievement in entertainment
Hindi: 2008 मनोरंजन में उत्कृष्ट उपलब्धि के लिए राजीव गांधी पुरस्कार
English: 2007 Re-elected as the Chief Minister.
Hindi: 1997 दोबारा मुख्यमंत्री के रूप में चुनी गई
English: 2007 The Chinese Correction The Shanghai Stock Exchange falls 9, the largest drop in ten years.
Hindi: 2007 चीनी सुधारः टांघाई स्टॉक एक्सचेंज 9 गिटता है, जो दस वर्षों में सबसे बड़ा गिटावट थी.
English: 2007 The Most Important Number
Hindi: 2007 सबसे महत्वपूर्ण संख्या
English: 2007 The Right to Food
Hindi: 2007 भोजन का अधिकार
English: 2007 The Texas Rangers rout the Baltimore Orioles 30-3, the most runs scored by a team in modern MLB history.
Hindi: 2007 टेक्सास रेंजर्स ने बाल्टीमोर ओरिओल्स को 30-3 से हराया, जो कि आधुनिक मेजर लीग बेसबॉल इतिहास में एक टीम द्वारा बनाए गए सबसे अधिक रन है.
English: 2007 The right to food
Hindi: 2007 भोजन का अधिकार
English: 2007 The right to food.
Hindi: 2007 भोजन का अधिकार
English: 2007 West Indies and Indiaedit
Hindi: 2007 - वेस्टइंडीज और भारतसंपादित करें
English: 2007 the year of loss
Hindi: 2007 मृत्युदंड का वर्ष
English: 2007The International Atomic Energy Agency IAEA has given approval to Nepal for the use of nuclear technology in the medical and agricultural sectors.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी आईएईए ने चिकित्सा और कृषि क्षेत्रों में परमाणु प्रौद्योगिकी के प्रयोग के लिएनेपाल को 2007 में मंजूरी प्रदान की।
English: 2008 - 2013 Senior Adviser to the Mayor at the City of Karaj
Hindi: 2008 - 2013 कारज शहर में मेयर के वरिष्ठ सलाहकार
English: 2008 - A major Channel Tunnel fire breaks out on a freight train, resulting in the closure of part of the tunnel for six months.
Hindi: 2008 - एक मालगाड़ी पर एक प्रमुख चैनल सुरंग ढह गई, जिससे सुरंग 6 महीने के लिए बंद हो गई।
English: 2008 - A major Channel Tunnel fire broke out on a freight train, closed part of chunnel for 6 months.
Hindi: 2008 एक प्रमुख चैनल सुरंग एक मालगाड़ी ट्रेन पर टूटकर गिर गई जिसके परिणामस्वरूप 6 महीने तक सुरंग को बंद किया गया था।
English: 2008 - A major Channel Tunnel fire broke out on a freight train, closed part of tunnel for 6 months.
Hindi: 2008 एक प्रमुख चैनल सुरंग एक मालगाड़ी ट्रेन पर टूटकर गिर गई जिसके परिणामस्वरूप 6 महीने तक सुरंग को बंद किया गया था।
English: 2008 - A major Channel Tunnel fire broke out on a freight train, resulting in the closure of part of the tunnel for 6 months.
Hindi: 2008 एक प्रमुख चैनल सुरंग एक मालगाड़ी ट्रेन पर टूटकर गिर गई जिसके परिणामस्वरूप 6 महीने तक सुरंग को बंद किया गया था।
English: 2008 - ASEAN Charter comes into force and becomes a legally binding agreement.
Hindi: 2008 - आसियान चार्टर लागू हुआ और कानूनी रूप से बाध्यकारी समझौता हुआ।
English: 2008 - Apple released the iPhone 3G.
Hindi: 2008 - एप्पल ने आईफोन 3जी लांच किया।
English: 2008 - Around eight years later, the first aircraft of regular direct flight between China's mainland and Taiwan landed at Taoyuan International Airport in Taiwan.
Hindi: 39 - लगभग आठ साल बाद चीन की मुख्य भूमि और ताईवान के बीच नियमित सीधी विमान सेवा का पहला विमान ताइवान के तायोयुआन अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर
English: 2008 - Aruna Sai Ram, the famous artist of Indian classical music, was awarded a distinguished honor in America.
Hindi: 2008 -भारतीय शास्त्रीय संगीत की प्रसिद्ध कलाकार अरुणा साई राम को अमेरिका में विशिष्ट सम्मान से नवाजा गया।