Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Boeing had signed a contract with NASA's Commercial Crew Programme to fly operational missions to and from the space station with Starliner in 2014.
Hindi: बोइंग ने 2014 में स्टारलाइनर के साथ अंतरिक्ष स्टेशन के लिए और अंतरिक्ष स्टेशन से परिचालन मिशन के लिए नासा के वाणिज्यिक क्रू कार्यक्रम के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।
English: Boeing has delivered more than 2,200 Apache to customers around the world since the aircraft entered production and India is the 14th nation to select it for its military.
Hindi: कंपनी ने पूरी दुनिया में अपने उपभोक्ताओं को 2200 से अधिक अपाचे हेलीकॉप्टरों की आपूर्ति की है और भारत 14वां देश है जिसने उसे अपनी सेना के लिए चुना है।
English: Boeing has said that the 737 MAX software update is complete.
Hindi: बोइंग का कहना है कि 737 मैक्स सॉफ्टवेयर अपडेट पूरा हो गया है
English: Boeing has several possible solutions in the works, ranging from small tweaks to the existing crew capsule through to modifying a capsule still in production.
Hindi: बोइंग के पास काम में कई संभावित समाधान हैं, जिसमें छोटे बदलावों से लेकर मौजूदा क्रू कैप्सूल तक एक कैप्सूल को अभी भी उत्पादन में संशोधित करना शामिल है।
English: Boeing has taken on the task to improve the overall mechanisms, including the cockpit computer system, the AOA sensors and other software.
Hindi: बोइंग ने कॉकपिट कंप्यूटर सिस्टम, एओए सेंसर और अन्य सॉफ्टवेयर सहित समग्र तंत्र में सुधार करने का काम लिया है।
English: Boeing in talks to sell FA-18 fighter jets to India
Hindi: भारत को एफए-18 लड़ाकू विमान बेचने की फिराक में बोइंग
English: Boeing is a multinational corporation with three different divisions.
Hindi: बोइंग तीन अलग-अलग डिवीजनों के साथ एक बहुराष्ट्रीय निगम है।
English: Boeing is building a brand new 747 Air Force One for future presidents, but costs are out of control, more than  4 billion.
Hindi: बोइंग भविष्य के राष्ट्रपतियों के लिए एक नया 747 एयर फोर्स वन बना रहा है, लेकिन लागत नियंत्रण से बाहर है,  4 बिलियन से अधिक।
English: Boeing is building a brand new 747 Air Force One for future presidents, but costs are out of control, more then 4 billion.
Hindi: बोइंग भविष्य के राष्ट्रपतियों के लिए एक नया 747 एयर फोर्स वन बना रहा है, लेकिन लागत नियंत्रण से बाहर है,  4 बिलियन से अधिक।
English: Boeing is building a brand new 747 Air Force One for future presidents, but costs are out of controle, more than 4 billion.
Hindi: बोइंग भविष्य के राष्ट्रपतियों के लिए एक नया 747 एयर फोर्स वन बना रहा है, लेकिन लागत नियंत्रण से बाहर है,  4 बिलियन से अधिक।
English: Boeing is building a brand new 747 Air Force One for future presidents, but the costs are out of control more than  4 billion.
Hindi: बोइंग भविष्य के राष्ट्रपतियों के लिए एक नया 747 एयर फोर्स वन बना रहा है, लेकिन लागत नियंत्रण से बाहर है,  4 बिलियन से अधिक।
English: Boeing is building a brand new 747 Air Force One for future presidents, but...
Hindi: बोइंग भावी अमेरिकी राष्ट्रपतियों के लिए नया 747 एयरफोर्स वन तैयार कर रही है लेकिन नए अमेरिकी...
English: Boeing is cooperating in the review of the 787 and remains staunchly confident about its design and performance.
Hindi: बोइंग 787 की समीक्षा में सहयोग कर रहा है और इसके डिजाइन और प्रदर्शन के बारे में दृढ़ विश्वास रखता है।
English: Boeing is possible to deliver all the 22 helicopters, tailored for the IAF, through 2020.
Hindi: बोइंग 2020 तक सभी 22 अपाचे हेलीकॉप्टर आईएएफ को संचालन के लिए सुपुर्द करेगी.
English: Boeing is returning the CST-100 Starliner to the Commercial Crew and Cargo Processing Facility C3PF so it can figure out what caused the spacecraft to miss the launch planned for August 3.
Hindi: बोइंग वापस वाणिज्यिक क्रू और कार्गो प्रसंस्करण सुविधा सी3पीएफ के लिए सीएसटी-100 स्टारलाइनर ताकि वह देख सके कि अंतरिक्ष यान 3 अगस्त को क्यों लॉन्च नहीं किया गया था।
English: Boeing moved on Saturday to ease tensions with regulators over the return to service of its 737 MAX, saying it was up to the U.S. Federal Aviation Administration and its global counterparts to approve changes to the jet order now eskazole payment usa in the wake of two accidents.
Hindi: वापसी पर नियामकों के साथ आसानी तनाव शनिवार को चले गए बोइंग इसकी 737 मैक्स की सेवा करते हुए कहा कि यह करने के लिए अमेरिकी संघीय उड्डयन अप करने के लिए था प्रशासन और इसके वैश्विक समकक्षों में जेट के बदलावों को स्वीकृति देना दो दुर्घटनाओं के मद्देनजर।
English: Boeing moved to ease tensions Saturday with regulators over the return to service of its 737 MAX, saying it was up to the U.S. Federal Aviation Administration FAA and its global counterparts to approve changes to the jet in the wake of two fatal accidents.
Hindi: वापसी पर नियामकों के साथ आसानी तनाव शनिवार को चले गए बोइंग इसकी 737 मैक्स की सेवा करते हुए कहा कि यह करने के लिए अमेरिकी संघीय उड्डयन अप करने के लिए था प्रशासन और इसके वैश्विक समकक्षों में जेट के बदलावों को स्वीकृति देना दो दुर्घटनाओं के मद्देनजर।
English: Boeing predicts long-term growth in demand for civil aircraft in China.
Hindi: बोइंग चीन में नागरिक विमानों की मांग में दीर्घकालिक वृद्धि की. . .
English: Boeing projects a worldwide demand for 41,030 new airplanes over the next 20 years.
Hindi: एक रिपोर्ट के मुताबिक पूरी दुनिया में अगले बीस साल में 41030 विमानों की मांग आएगी
English: Boeing received approval from the United States on Wednesday for a project to launch satellites that will provide internet services from space.
Hindi: बोइंग ने बुधवार को अंतरिक्ष से इंटरनेट सेवाएं प्रदान करने वाले उपग्रहों को लॉन्च करने की एक परियोजना के लिए अमेरिकी प्राधिकरण प्राप्त किया।
English: Boeing said it signed a 2.8 billion contract with NASA to develop the core stage of the Space Launch System SLS.
Hindi: नासा ने प्रतिष्ठित स्पेस लॉन्च सिस्टम एसएलएस के विकास के मद्देनजर सबसे बड़े रॉकेट के निर्माण के लिए बोइंग अंतरिक्ष अन्वेषण के साथ 2.8 अरब डॉलर का करार किया है.
English: Boeing said it was assessing multiple dates this month for the launch of its CST-100 Starliner space capsule to the International Space Station.
Hindi: बोइंग ने सोमवार को कहा कि वह इस महीने अपने सीएसटी-100 स्टारलाइनर स्पेस कैप्सूल को अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन में लॉन्च करने के लिए कई तारीखें तय कर रही है।
English: Boeing says they now know what went wrong but have not released details if this will cause delays in the development of the vehicle.
Hindi: बोइंग का कहना है कि वे अब जानते हैं कि क्या गलत हुआ है, लेकिन इस बारे में विवरण जारी नहीं किया है कि क्या इससे वाहन के विकास में देरी होगी।
English: Boeing seems to be a household name.
Hindi: बोइंग एक घरेलू नाम लगता है।
English: Boeing to halt the production of the 747.
Hindi: 747 के उत्पादन को रोकने के लिए बोइंग
English: Boeing will serve as the principal contractor for this sale.
Hindi: बोइंग कंपनी इस सौदे की प्रमुख ठेकेदार होगी।
English: Boeing's 737 MAX airliner is safe to return to service in Europe, the European Union Aviation Safety Agency EASA said today, reports Emma Beaumont.
Hindi: बोइंग 737 मैक्स कर सकते हैं सेवा पर वापस लौटें यूरोप में, यूरोपीय संघ विमानन सुरक्षा एजेंसी ने बुधवार को कहा।
English: Boeing's 737 MAX plane has been the subject of controversy
Hindi: विवादों में रहा है बोइंग का 737 मैक्स विमान
English: Boeing's 737 Max plane is safe to return to service in Europe, the European Union Aviation Safety Agency Easa has said.
Hindi: बोइंग 737 मैक्स कर सकते हैं सेवा पर वापस लौटें यूरोप में, यूरोपीय संघ विमानन सुरक्षा एजेंसी ने बुधवार को कहा।
English: Boeing's Starliner capsule sits on to an Atlas V rocket on the launchpad before the launch of the OFT-2 mission....
Hindi: बोइंग का स्टारलाइनर कैप्सूल ओएफटी-2 मिशन के लॉन्च से पहले लॉन्चपैड पर एटलस वी रॉकेट पर बैठता है।
English: Boeing's new 747-8 is parked after its first flight.
Hindi: पहला बोइंग 747-8 फ्रेटर अपनी पहली उड़ान पर.
English: Boeing's next Starliner test flight moves into the first half of 2022
Hindi: बोइंग की अगली स्टारलाइनर परीक्षण उड़ान 2022 की पहली छमाही में चली गई
English: Boeing's programme is lagging behind, and needs to complete a successful uncrewed mission before it can carry astronauts.
Hindi: बोइंग कार्यक्रम में देर हो चुकी है, और अंतरिक्ष यात्रियों को ले जाने से पहले एक सफल मानव रहित मिशन को पूरा करने की आवश्यकता है।
English: Boeing's senior management highlighted the importance that cargo now plays in the aerospace industry, almost two years after travel virtually ceased due to the coronavirus pandemic.
Hindi: एक शीर्ष कार्यकारी बोइंग ने इस महत्व को रेखांकित किया है कि कोरोनोवायरस महामारी के कारण यात्रा के लगभग दो साल बाद एयरोस्पेस उद्योग में कार्गो अब खेलता है।
English: Boeing's space and launch chief engineer Michelle Parker said at a media briefing on Tuesday that the two valves would be removed from the spacecraft and sent to NASA's NASA Marshall Space Flight Center where they would be disassembled for further investigation.
Hindi: टेकक्रंच की रिपोर्ट के अनुसार, बोइंग के अंतरिक्ष और प्रक्षेपण के मुख्य अभियंता मिशेल पार्कर ने मंगलवार को एक मीडिया ब्रीफिंग के दौरान कहा, अंतरिक्ष यान से दो वाल्वों को हटाकर नासा के मार्शल स्पेस फ्लाइट सेंटर में भेज दिया गया है, जहां उन्हें अलग किया जाएगा और आगे की जांच की जाएगी।
English: Boer War 1899-1902 where british faced reverses.
Hindi: बोअर युद्ध 1899-1802 जिसमें अंग्रेजों को पटकनी मिली।
English: Boer War is occurred in South Africa.
Hindi: बोयर्स युद्ध दक्षिण अफ्रीका में हुआ था।
English: Boer Wars 1899-1802 in which the British faced reverses.
Hindi: बोअर युद्ध 1899-1802 जिसमें अंग्रेजों को पटकनी मिली।
English: Boer Wars 1899-1902 in which the British faced reverses.
Hindi: बोअर युद्ध 1899-1802 जिसमें अंग्रेजों को पटकनी मिली।
English: Boer goats are used for meat.
Hindi: मांस के लिए गोमांस गाय का उपयोग किया जाता है।
English: Boer guerrillas during the Second Boer War in South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में दूसरा बोअर युद्ध के दौरान बोअर छापामारों
English: Boer guerrillas during the Second Boer War in South Africa.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में दूसरा बोअर युद्ध के दौरान बोअर छापामारों
English: Boeri admits there is much research to be done before construction on the ambitious project can be started.
Hindi: बोरी मानते हैं कि महत्वाकांक्षी परियोजना पर निर्माण शुरू होने से पहले बहुत शोध किया जाना है।
English: Boers are known for their meat.
Hindi: सुअरों को उनके मांस के लिए जाना जाता है।
English: Boers lost 1 killed and 5 wounded.
Hindi: बोअर्स ने 1 मारे गए और पांच घायल हो गए।
English: BofA serves clients in over 150 countries and maintains relationships with 99 percent of the Fortune 500 companies in the United States.
Hindi: बैंक ऑफ़ अमेरिका 150 से अधिक देशों में अपने ग्राहकों को सेवाएं प्रदान कर रही है और इसका संबंध 99 प्रतिशत यू.एस.
English: Boffa cited several reasons for his predictions, including the fact that the reopening of the economy in southern Vietnam - where many apparel and footwear producers are housed - is progressing much slower than in the north. .
Hindi: बोफा ने अपनी भविष्यवाणियों के लिए कई कारणों का हवाला दिया, जिसमें यह तथ्य भी शामिल है कि दक्षिणी वियतनाम में अर्थव्यवस्था को फिर से खोलना - जहां कई परिधान और जूते उत्पादक रखे गए हैं - उत्तर की तुलना में बहुत धीमी गति से आगे बढ़ रहे हैं।
English: Bofors and 19 F.D.
Hindi: बोफोर्स और 19 एफएडी
English: Bog iris is widely used in landscape design as one of the main decorative elements for a reservoir, it is also used to create compositions of various types of flowers in wet, marshy areas.
Hindi: बॉग आईरिस व्यापक रूप से एक जलाशय के लिए मुख्य सजावटी तत्वों में से एक के रूप में लैंडस्केप डिजाइन में उपयोग किया जाता है, इसका उपयोग गीले, दलदली क्षेत्रों में विभिन्न प्रकार के फूलों की रचनाएं बनाने के लिए भी किया जाता है।
English: Bogatyri by Victor Vasnetsov About 30 years of life and creativity Viktor Vasnetsov devoted to creating a picture, which later became his most recognizable work.
Hindi: जीवन और काम के बारे में 30 साल, विक्टर वासंतोसव ने एक पेंटिंग बनाने के लिए समर्पित किया, जो बाद में उनका सबसे पहचाना जाने वाला काम बन गया।
English: Bogdan for many years and health.
Hindi: कई वर्षों और स्वास्थ्य के लिए बोगडान।
English: Bogdanenko confirmed a number of well-known theses.
Hindi: बोगडानेंको ने कई प्रसिद्ध शोधों की पुष्टि की।
English: Bogged in the snow?
Hindi: बर्फ में दबी हुई?
English: Boggy, in fact.
Hindi: बुलिश, वास्तव में।
English: Bogi is the first movement of the tram.
Hindi: बोगी ट्राम का पहला आंदोलन है।
English: Bogibeel Bridge is the second largest rail-cum-road bridge in Asia.
Hindi: बोगीबील होगा एशिया का दूसरा सबसे लंबा रेल-सड़क पुल
English: Bogibeel bridge, will become Asia's second longest rail-cum-road bridge.
Hindi: बोगीबील होगा एशिया का दूसरा सबसे लंबा रेल-सड़क पुल
English: Bogibeel is India's only fully-welded bridge for which European codes and welding standards were adhered to for the first time in the country.
Hindi: बोगीबील पुल भारत का एकमात्र पूरी तरह से वेल्डेड पुल है जिसके लिए यूरोपीय कोड और वेल्डिंग मानकों का पालन किया गया है.
English: Boginsky said today on the first day of the exhibition.
Hindi: बोगिंस्की ने आज प्रदर्शनी के पहले दिन कहा।
English: Bogmalo , is a small beach-side village in Goa, India.
Hindi: बोगमालो गोवा में एक छोटा समुद्र तट-किनारे का गाँव है।
English: Bogmalo Beach is a small beach-side village in Goa, India.
Hindi: बोगमालो गोवा में एक छोटा समुद्र तट-किनारे का गाँव है।
English: Bogmalo is a small beach-side village in Goa, India.
Hindi: बोगमालो गोवा में एक छोटा समुद्र तट-किनारे का गाँव है।
English: Bogor Agricultural University was founded in 1963.
Hindi: बोगर एग्रीकल्चर यूनिवर्सिटी की स्थापना 1963 में हुई थी।
English: Bogota the capital city of Colombia
Hindi: बोगोटा कोलम्बिया की राजधानी
English: Bogota is capital of Colombia.
Hindi: बोगोटा कोलम्बिया की राजधानी है।
English: Bogota is the Capital of Columbia.
Hindi: बोगोटा कोलम्बिया की राजधानी है।
English: Bogota is the capital of Colombia
Hindi: बोगोटा कोलंबिया की राजधानी है
English: Bogota is the capital of Columbia.
Hindi: बोगोटा कोलम्बिया की राजधानी है।
English: Bogota is the capital of Kolumbia.
Hindi: बोगोटा कोलम्बिया की राजधानी है।
English: Bogota is the capital of what country?
Hindi: बोगोटा किस देश की राजधानी है?
English: Bogota is the capital of which country?
Hindi: बोगोटा किस देश की राजधानी है?
English: Bogota, Aug 31 IANS At least 12 police officers and two civilians were injured following an attack on a police station in the Colombian city of Cucuta, Defence Minister Diego Molano said.
Hindi: बोगोटा, 31 अगस्त आईएएनएस  कोलंबिया के कुकुटा शहर में एक पुलिस थाने पर हुए हमले में कम से कम 12 पुलिस अधिकारी और दो नागरिक घायल हो गए।
English: Bogota, Bogot the capital city of Colombia
Hindi: बोगोटा कोलम्बिया की राजधानी
English: Bogota, Nov 20 In a major operation by the security authorities in Colombia, 90 drug traffickers have been captured.
Hindi: बोगोटाः कोलंबिया में सुरक्षा अधिकारियों के एक बड़े ऑपरेशन में 90 ड्रग तस्करों को पकड़ा गया है।
English: Bogota, Sep 12 IANS At least five soldiers were killed and six others injured in an attack by guerrillas from the National Liberation Army ELN in a rural area of the Colombian municipality of Arauquita in Arauca department.
Hindi: बोगोटाः अरौका विभाग के कोलंबियाई नगरपालिका अरूक्विटा के एक ग्रामीण इलाके में नेशनल लिबरेशन आर्मी ईएलएन के गुरिल्लाओं के हमले में कम से कम पांच सैनिकों की मौत हो गई और छह अन्य घायल हो गए।
English: Bogota, capital of Colombia.
Hindi: कोलम्बिया की राजधानी बगोटा
English: Bogot is a city in constant transformation, where you can observe the contrast between modernity and history.
Hindi: बोगोटा निरंतर परिवर्तन में एक शहर है, जहां आप आधुनिकता और इतिहास के बीच के अंतर को देख सकते हैं।
English: Bogot is the capital of which country?
Hindi: बोगोटा किस देश की राजधानी है?
English: Bogot is the cultural epicenter of the country, where students can take a tour to learn a little more about Colombian culture through its architecture, museums, among others.
Hindi: बोगोटा देश का सांस्कृतिक उपरिकेंद्र है, जहां छात्र अपनी वास्तुकला, संग्रहालयों, और अन्य के माध्यम से कोलंबियाई संस्कृति के बारे में कुछ और जानने के लिए भ्रमण कर सकते हैं।
English: Bogrov is judged by a closed military court.
Hindi: बोगरोव को एक बंद सैन्य अदालत द्वारा आंका जाता है।
English: Bogrov said that about a year ago in St. Petersburg, he met with a certain Nikolai Yakovlevich.
Hindi: बोगरोव ने कहा कि सेंट पीटर्सबर्ग में लगभग एक साल पहले, वह एक निश्चित निकोलाई याकोवलेविच से मिला था।
English: Bohannon is in excellent form he has already scored 618 first-class runs with an average of 61.8 but cricketers both older and younger than the 24-year-old Boltonian need time and opportunity to polish and perfect their skills over a season in which at least a couple of matches are almost always lost to the weather.
Hindi: बोहनन शानदार फॉर्म में हैंः उन्होंने पहले ही 61.8 के औसत से 618 प्रथम श्रेणी रन बनाए हैं, लेकिन 24 वर्षीय बोल्टोनियन से बड़े और छोटे दोनों क्रिकेटरों को एक सीज़न में अपने कौशल को चमकाने और अपने कौशल को सुधारने के लिए समय और अवसर की आवश्यकता होती है।
English: Bohdan Kaminsk Czech poet and translator
Hindi: बोहडन कामिंस्की - चेक कवि और अनुवादक
English: Bohemia - from French boheme - gypsy - a layer of the creative intelligentsia musicians, artists, actors, writers, which does not have a stable income, leading a hectic and carefree lifestyle; as well as such a way of life, way of life, the environment of these people.
Hindi: बोहेमिया - फ्रेंच बोहेम से - जिप्सी - रचनात्मक बुद्धिजीवियों संगीतकारों, कलाकारों, अभिनेताओं, लेखकों की एक परत, जिसकी एक स्थिर आय नहीं है, एक व्यस्त और लापरवाह जीवन शैली का नेतृत्व करता है; साथ ही इस तरह के जीवन का तरीका, जीवन का तरीका, इन लोगों का वातावरण।
English: Bohemia chips in as well for an intermittent rap portion, something that makes an impression primarily along with the film's narrative.
Hindi: एक रुक-रुक कर रैप भाग के लिए बोहेमिया चिप्स, कुछ ऐसा जो मुख्य रूप से फिल्म की कथा के साथ एक छाप बनाता है।
English: Bohemian Rhapsody screenwriter Anthony McCarten has filed a breach of contract suit against Graham King and his GK Films for money owed on the 2018 Academy Award Best Picture-nominated film about Queen and its iconic singer Freddie Mercury.
Hindi: बोहेमिनियन गाथा पटकथा लेखक एंथनी मैककार्टन ने ग्राहम किंग और उनकी जीके फिल्म्स के खिलाफ 2018 अकादमी पुरस्कार सर्वश्रेष्ठ पिक्चर-नामांकित फिल्म पर बकाया पैसे के लिए अनुबंध का उल्लंघन दायर किया है रानी और इसके प्रतिष्ठित गायक फ्रेडी मर्करी।
English: Bohemian decor captures the carefree and adventurous spirit of the avant-garde life-style.
Hindi: बोहेमियन सजावट कला-अग्रणी जीवन शैली के लापरवाह और साहसी भावना को कैप्चर करता।
English: Bohm Law Firm assists people in transferring their assets to loved ones in the most efficient manner, as well as helping with end-of-life matters.
Hindi: बॉम लॉ फर्म सबसे कुशल तरीके से चाहने वालों के लिए अपनी संपत्ति के हस्तांतरण, साथ ही अंत के जीवन के मामलों के साथ मदद करने में लोगों को मदद करता है।
English: Boho Style and Women's Fashion of 2019
Hindi: 2019 और महिलाओं के फैशन में बोहो शैली
English: Bohol's Chocolate Hills are named after the browning that occurs when the grass dries during the first half of the year.
Hindi: बोहोल की चॉकलेट हिल्स का नाम ब्राउनिंग के नाम पर रखा गया है जो तब होता है जब वर्ष के पहले भाग में घास सूख जाती है।
English: Bohr model is a primitive model of the hydrogen atom.
Hindi: बोर मॉडल को हाइड्रोजन का प्रारम्भिक मॉडल माना जाता है।
English: Bohr model of the atom
Hindi: बोर का परमाणु मॉडलः
English: Bohr really wasn't American.
Hindi: बोह्र वास्तव में अमेरिकी नहीं थे।
English: Bohra community of Houston also had yoga day at the mosque on Saturday, attended by both men and women.
Hindi: ह्यूस्टन के बोहरा समुदाय ने भी शनिवार को मस्जिद में योग दिवस मनाया, जहां महिलाएं व पुरुष दोनों शामिल हुए।
English: Bohusln is great for outdoor types.
Hindi: बोहुस्लान आउटडोर प्रकार के लिए बहुत अच्छा है।
English: Boil 1 cup of water to make the tea.
Hindi: चाय बनाने के लिए 1 कप पानी लें।
English: Boil 6 cups of water, and remove from heat.
Hindi: 6 कप पानी उबाल लें और गर्मी से हटा दें।
English: Boil 6 cups of water, and turn down the heat.
Hindi: 6 कप पानी उबाल लें और गर्मी से हटा दें।
English: Boil 6 to 8 minutes or until cider is reduced to 2 tablespoons.
Hindi: 6 से 8 मिनट तक उबाल लें या जब तक कि साइडर 2 चम्मच तक कम न हो जाए।
English: Boil 6-8 tulsi in a glass of water and drink it hot or cold any time of the day.
Hindi: एक गिलास पानी में 6-8 तुलसी उबालें और दिन में किसी भी समय गर्म या ठंडा पीएं।
English: Boil all ingredients for a quarter of an hour.
Hindi: एक घंटे के एक चौथाई के लिए सामग्री उबाल लें।
English: Boil and leave for a day.
Hindi: टाई और एक दिन के लिए छोड़ दें।
English: Boil down the treat for a quarter of an hour, get rid of the foam and stir the contents of the pan.
Hindi: एक घंटे के एक चौथाई के लिए उपचार को उबाल लें, फोम से छुटकारा पाएं और पैन की सामग्री को हिलाएं।
English: Boil everything for half an hour.
Hindi: आधे घंटे के लिए सब कुछ पकने दें।
English: Boil everything together for about 30 minutes.
Hindi: सब कुछ एक साथ 30 मिनट के लिए पकाएं।
English: Boil everything together for another 1 minutes, then remove from heat and let stand a little under the lid.
Hindi: दूसरे के लिए सब कुछ एक साथ उबालें 1 मिनट, फिर गर्मी से निकालें और ढक्कन के नीचे थोड़ा सा खड़े होने दें।
English: Boil for 12 minutes or according to the package.
Hindi: 12 मिनट या पैकेज के निर्देशों के अनुसार पकाएं।
English: Boil for 12 minutes, or according to the directions on the package.
Hindi: 12 मिनट या पैकेज के निर्देशों के अनुसार पकाएं।
English: Boil for 7-8 minutes, depending on size of potatoes.
Hindi: क्यूब्स के आकार के आधार पर 7-8 मिनट के लिए तैयार होने तक भूनें।
English: Boil for another 15 mins, stirring occasionally.
Hindi: एक और 15 मिनट के लिए गुठली भूनें, लगातार हिलाओ।
English: Boil hard-boiled eggs 10 minutes.
Hindi: अंडे उबालें 10 मिनट के लिए पकाएं ।
English: Boil it for about 5 minutes, carefully removing the white foam.
Hindi: लगभग 5 मिनट के लिए उबाल लें, ध्यान से सफेद फोम को हटा दें।
English: Boil it till it becomes half cooked, then drink it.
Hindi: इसे तबतक उबाले जबतक यह पककर आधा न हो जाए, उसके बाद इसे पिएं।
English: Boil it until it becomes tender and soft.
Hindi: इसे नरम और गाढ़ा होने तक हिलाएं।
English: Boil it until it is transparent.
Hindi: जब तक यह पारदर्शी न हो जाए, इसे उबालें।
English: Boil it until the rice is cooked.
Hindi: चावल तैयार होने तक इसे पकाएं।
English: Boil it until the water evaporates, which usually takes around 10 to 15 minutes.
Hindi: छोले को धीरे से तब तक उबलने दें जब तक कि पानी गायब न हो जाए, आमतौर पर 10 से 15 मिनट।
English: Boil one cup of water for a few minutes.
Hindi: एक कप पानी डालकर कुछ मिनट तक पकाएं।
English: Boil some eggs at the beginning of the week and offer them to your kids each morning along with a low-sugar, high-protein cereal and whole milk, and an apple to go.
Hindi: सप्ताह की शुरुआत में कुछ अंडे उबालें और प्रत्येक सुबह अपने बच्चों को कम चीनी, उच्च प्रोटीन अनाज और जाने के लिए एक सेब के साथ पेश करें।
English: Boil some eggs at the beginning of the week and offer them to your kids each morning along with a low-sugar, high-protein cereal, and an apple to go.
Hindi: सप्ताह की शुरुआत में कुछ अंडे उबालें और प्रत्येक सुबह अपने बच्चों को कम चीनी, उच्च प्रोटीन अनाज और जाने के लिए एक सेब के साथ पेश करें।
English: Boil some eggs at the start of the week and offer them to your children every morning with low-sugar, high-protein breakfast cereals and an apple to take with you.
Hindi: सप्ताह की शुरुआत में कुछ अंडे उबालें और प्रत्येक सुबह अपने बच्चों को कम चीनी, उच्च प्रोटीन अनाज और जाने के लिए एक सेब के साथ पेश करें।
English: Boil the Rongi soaked black eyed peas in water for 15 minutes.
Hindi: रोंगी भिगोए हुए काली मटर को 15 मिनट के लिए पानी में उबालें।
English: Boil the steers on a non-high heat for 4 hours.
Hindi: 4 घंटे के लिए एक गैर-उच्च गर्मी पर स्टीयर उबालें।
English: Boil the water in a pan and then add the stock.
Hindi: पानी को एक पैन में उबालें और फिर स्टॉक जोड़ें।
English: Boil them for 20 minutes each day to make sure and kill the yeast that could be on them.
Hindi: उस पर मौजूद खमीर को दूर रखने के लिए उन्हें हर दिन 20 मिनट तक उबालें।
English: Boil them in the morning until one-fourth of the water remains.
Hindi: सुबह इसे मसलकर तब तक उबालें जब तक कि पानी एक चौथाई न रह जाए.
English: Boil them in water for 10 minutes until they are soft.
Hindi: दस मिनट तक इन्हें पानी में नरम होने तक पका लें.
English: Boil this water in the morning like a green tea or coffee.
Hindi: सुबह इस पानी को ग्रीन टी या कॉफी की तरह उबाल लें और गर्म गर्म सेवन करें।
English: Boil until it is reduced to 1 cup.
Hindi: उसे तब तक उबालें जब तक यह 1 कप रह जाए.
English: Boil until most of liquid is gone, 3 to 5 minutes.
Hindi: तब तक उबालें जब तक कि अधिकांश तरल निकल न जाए, 3 से 5 मिनट।
English: Boil water for 3 minutes.
Hindi: पानी को 3 मिनट तक उबालें।
English: Boil water in a pot or saucepan
Hindi: एक कलश या बर्तन में पानी