Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rohit Sharma's form remains a cause of concern for India as he made 17,0, 11, 0 and 21 in the last five T20 matches.
Hindi: रोहित का फॉर्म चिंता का विषय बना हुआ है, जिन्होंने अंतिम पांच टी-20 मैचों में 17, 0, 11, 0 और 21 रन बनाए हैं.
English: Rohit Sharma's name is excluded from all formats squad because of injury.
Hindi: रोहित शर्मा चोट के कारण पूरे सीरीज से हैं बाहर
English: Rohit Sharma's return to form
Hindi: फॉर्म में लौटे रोहित शर्मा
English: Rohit Sharma's scintillating innings, India beat Australia in a one-sided match in the warm-up match
Hindi: रोहित शर्मा की धमाकेदार पारी, भारत ने एकतरफा मुकाबले में आस्ट्रेलिया को वार्म अप मैच में हराया
English: Rohit Sharma's scores in the series prior to the final ODI were 14, 15, 13 and 11, a far cry from how he usually performs in the ODIs.
Hindi: अंतिम वनडे से पहले श्रृंखला में रोहित शर्मा के स्कोर 14, 15, 13 और 11 थे, जो आमतौर पर वनडे में प्रदर्शन करते हैं।
English: Rohit Sharma's sequence of scores in the last six T20 Internationals is 74, 30, 56, 48, 55, and 56, and captaincy hasn't changed his style of play one bit.
Hindi: पिछले छह टी20 अंतरराष्ट्रीय मैचों में उनके स्कोर का क्रम 74, 30, 56, 48, 55 और 56 है और कप्तानी ने उनकी खेलने की शैली को थोड़ा भी नहीं बदला है।
English: Rohit Sharma's third century helped India beat.
Hindi: रोहित शर्मा के शतक ने भारत को जिताया
English: Rohit Sharma's wife had represented Virat Kohli from 2010 till 2013.
Hindi: रोहित की पत्नी रितिका ने 2010 से 2013 तक विराट कोहली की कंपनी के लिए काम किया था।
English: Rohit Sharma, across all the formats.
Hindi: रोहित शर्मा सभी फॉर्मेट से बाहर
English: Rohit Sharma, despite his failures, has
Hindi: रोहित शर्मा अपनी विस्फोटक पारी के बावजूद दुखी, जाने वजह
English: Rohit Sharma, man of the match
Hindi: रोहित शर्मा, मैन ऑफ द मैचः
English: Rohit Sharma, playing his first series as an opener in the longest format of the game, repaid the faith shown in him by the team management by hitting twin centuries in the first game of the series and then finishing off with his maiden Test double-century in the third Test.
Hindi: खेल के सबसे लंबे प्रारूप में सलामी बल्लेबाज के रूप में अपनी पहली श्रृंखला खेल रहे रोहित शर्मा ने श्रृंखला के पहले गेम में दो शतक लगाकर और फिर अपने पहले टेस्ट दोहरे शतक के साथ टीम प्रबंधन द्वारा दिखाए गए विश्वास को चुकाया।
English: Rohit Sharma, popularly known as Hitman, is also an intermediate pass, but is still very famous in the world of cricket.
Hindi: ख्यात के नाम से प्रसिद्ध रोहित शर्मा भी इंटरमीडिएट पास हैं, क्रिकेट की दुनिया में आज भी प्रसिद्ध हैं।
English: Rohit Sharma, the captain of the Mumbai Indians
Hindi: रोहित शर्मा, कप्तान मुंबई इंडियंस
English: Rohit Sharma, the most successful opener of ODI and T20 International cricket, has shown that he will also become a strong opening batsman in Test cricket.
Hindi: वनडे और टी20 इंटरनेशनल क्रिकेट के सबसे सफल सलामी बल्लेबाज रोहित शर्मा ने दिखा दिया है कि वे टेस्ट क्रिकेट में भी दमदार ओपनिंग बैट्समैन बनेंगे।
English: Rohit Sharma, the new captain of the Indian team in T20 cricket, would never want to forget this day.
Hindi: टी20 क्रिकेट में भारतीय टीम के नए कप्तान रोहित शर्मा आज के दिन को कभी भी नहीं भूलना चाहेंगे।
English: Rohit Sharma, who made his international debut under the captaincy of Rahul Dravid, has recalled his first interaction with the newly-appointed head coach of Team India.
Hindi: राहुल द्रविड़ की कप्तानी में अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में पदार्पण करने वाले रोहित शर्मा ने टीम इंडिया के नवनियुक्त मुख्य कोच के साथ अपनी पहली बातचीत को याद किया है।
English: Rohit Sharma, who scored a century in both innings of this match against South Africa, showed Shami's biryani love to the fore.
Hindi: साउथ अफ्रीका के खिलाफ इस मैच की दोनों पारियों में शतक जमाने वाले रोहित शर्मा ने शमी का बिरयानी प्रेम सबसे सामने जाहिर कर दिया।
English: Rohit Sharma, who was left out due to injury in the second Test match Played in Perth, has also been given the Place in the last 11.
Hindi: पर्थ में खेले गए दूसरे टेस्ट मैच में चोट के कारण बाहर रहने वाले बल्लेबाज रोहित शर्मा को भी अंतिम 11 में जगह दी गई है आगे पढ़ें
English: Rohit Sharma Rohit Sharma is the captain of this team and also he is a top order batsman.
Hindi: रोहित शर्माः वह टीम के कप्तान होने के साथ एक बढ़िया बल्लेबाज भी है.
English: Rohit Sharma The captain drove head-on, showed various shots and then dropped a single score of 48 points.
Hindi: रोहित शर्माः कप्तान ने आगे बढ़कर नेतृत्व किया और 48 रन के व्यक्तिगत स्कोर पर गिरने से पहले कई तरह के शॉट्स दिखाए।
English: Rohit Sharma The destructor-in-chief for Team India
Hindi: रोहित शर्मा टीम इंडिया का उभरता सितारा
English: Rohit Shekhar had told Ujjwala that there had been a lot of controversy around their family and if he separated from his wife, it would lead to more controversies.
Hindi: उज्जवला ने बताया - उसने रोहित शेखर मुझसे कहा कि हमारे परिवार में काफी विवाद हुए हैं अगर मैं पत्नी से अलग होता हूं तो इससे और अधिक विवाद होगा।
English: Rohit Shetty and Farah Khan.
Hindi: रोहित शेट्टी और फराह खान।
English: Rohit Shetty began his film career as an assistant director at the young age of 17.
Hindi: रोहित शेट्टी ने 17 साल की उम्र में अपना फिल्मी करियर शुरू किया था।
English: Rohit Shetty confirms Diwali release for Akshay Kumar and Katrina Kaif starrer Sooryavanshi...
Hindi: रोहित शेट्टी ने अक्षय कुमार और कैटरीना कैफ स्टारर सूर्यवंशी के लिए दिवाली रिलीज की पुष्टि की
English: Rohit Shetty directed his first film at the age of 17.
Hindi: रोहित शेट्टी ने 17 साल की उम्र में अपना फिल्मी करियर शुरू किया था।
English: Rohit Shetty doesn't want to mess with Kangana
Hindi: कंगना से पंगा नहीं लेना चाहते रोहित शेट्टी
English: Rohit Shetty doesn't want to mess with Kangana Ranaut
Hindi: कंगना रनौत से पंगा नहीं लेना चाहते रोहित शेट्टी
English: Rohit Shetty feels that making the Golmaal series is a little easier for him as he feels that Golmaal is no longer his film but the audience's film.
Hindi: आगे रोहित का बोलनारहा कि गोलमाल सीरीज़ बनाना उनके लिए थोड़ा सरल रहता है व ऐसा इसलिए क्योंकि उन्हें लगता है कि अब गोलमाल उनकी नहीं बल्कि दर्शकों की फिल्म बन चुकी है।
English: Rohit Shetty had been planning to build a prime real estate property in Mumbai for more than a decade, according to people close to him.
Hindi: उनके करीबी लोगों के अनुसार, रोहित शेट्टी एक दशक से अधिक समय से मुंबई में एक प्रमुख रियल एस्टेट संपत्ति बनाने की योजना बना रहे थे।
English: Rohit Shetty has donated 51 lakhs
Hindi: रोहित शेट्टी ने दान किए 51 लाख
English: Rohit Shetty is a man of nine centuries now.
Hindi: रोहित शेट्टी अब 9 शतकों के आदमी हैं।
English: Rohit Shetty is a person of 9 centuries now.
Hindi: रोहित शेट्टी अब 9 शतकों के आदमी हैं।
English: Rohit Shetty is going to make a film with Amitabh Bachchan and Salman Khan, just waiting for it!
Hindi: रोहित शेट्टी बनाने वाले हैं अमिताभ बच्चन और सलमान खान के साथ फिल्म, बस इसका है इंतजार!
English: Rohit Shetty is known to make films that are fairly big in budget.
Hindi: रोहित शेट्टी अपनी फ़िल्मों से काफी बड़ी कमाई करने के लिए जाने जाते हैं।
English: Rohit Shetty is known to not mince his words.
Hindi: रोहित शेट्टी अपनी बातों से बाज नहीं आते।
English: Rohit Shetty is people's director and he knows very well, how to sell his product.
Hindi: शेट्टी लोगों के निर्देशक हैं और वह अच्छी तरह जानते हैं कि अपने उत्पाद को कैसे बेचना है।
English: Rohit Shetty is the audience's director
Hindi: रोहित शेट्टी हैं डायरेक्टर
English: Rohit Shetty is the director of the film
Hindi: रोहित शेट्टी है फिल्म के डायरेक्टर
English: Rohit Shetty on working with Amitabh Bachchan and Salman Khan I...
Hindi: होम मनोरंजन अमिताभ बच्चन और सलमान खान के साथ काम करने पर रोहित शेट्टीः. . .
English: Rohit Shetty said it is totally different from Singham.
Hindi: रोहित शेट्टी ने कहा, सिंघम से अलग है सिंबा
English: Rohit Shetty said that the action was high in the third installment and it would take time to implement the project.
Hindi: शेट्टी ने कहा कि तीसरी किस्त भी कार्रवाई पर अधिक होगी और परियोजना को आगे बढ़ाने में समय लगेगा।
English: Rohit Shetty shares an emotional message for Veeru Devgan and gives a...
Hindi: वीरू देवगन के लिए रोहित शेट्टी ने इमोशनल नोट लिखकर कहा-. . .
English: Rohit Shetty thanked the federation's office-bearers and technicians associated with the film industry.
Hindi: रोहित शेट्टी ने फिल्म उद्योग से जुड़े महासंघ के पदाधिकारियों और तकनीशियनों को धन्यवाद दिया।
English: Rohit Shetty thanked the federation's office-bearers and technicians related to the movie business.
Hindi: रोहित शेट्टी ने फिल्म उद्योग से जुड़े महासंघ के पदाधिकारियों और तकनीशियनों को धन्यवाद दिया।
English: Rohit Shetty was also spotted at the airport.
Hindi: एयरपोर्ट पर अथिया शेट्टी भी नजर आईं.
English: Rohit Shetty would make a film on a female police official.
Hindi: अब रोहित शेट्टी बनाएंगे महिला पुलिस ऑफिसर पर फिल्म
English: Rohit Shetty's 'Sooryavanshi' finally released after hitting multiple roadblocks over the last 18 months, but it seems to have been worth the wait.
Hindi: रोहित शेट्टी'सूर्यवंशीपिछले 18 महीनों में कई बाधाओं को झेलने के बाद आखिरकार शुक्रवार को रिलीज हुई, लेकिन ऐसा लगता है कि यह इंतजार के लायक है।
English: Rohit Shetty's Sooryavanshi finally released on Friday after hitting multiple roadblocks over the last 18 months, but it seems to have been worth the wait.
Hindi: रोहित शेट्टी'सूर्यवंशीपिछले 18 महीनों में कई बाधाओं को झेलने के बाद आखिरकार शुक्रवार को रिलीज हुई, लेकिन ऐसा लगता है कि यह इंतजार के लायक है।
English: Rohit Shetty's film Golmaal 2006 struck a chord with audiences.
Hindi: साल 2006 में आई रोहित शेट्टी की फिल्म गोलमाल ने दर्शकों को खूब हंसाया था।
English: Rohit Shetty's next is with Ajay Devgn
Hindi: रोहित शेट्टी के साथ नजर आएंगे अजय देवगन
English: Rohit added, 'Australia always comes up with a good bowling attack.
Hindi: रोहित शर्मा ने कहा कि ऑस्ट्रेलिया हमेशा अच्छे गेंदबाजी आक्रमण के साथ आता है.
English: Rohit admitted after the match that some decisions went wrong in the first two matches but said it was due to the mental fatigue caused by playing continuous cricket.
Hindi: रोहित ने मैच के बाद स्वीकार किया कि पहले दो मैचों में कुछ फैसले गलत हो गए लेकिन कहा कि लगातार क्रिकेट खेलने से हुई मानसिक थकान के कारण ऐसा होता है।
English: Rohit admitted after the match that some decisions went wrong in the first two matches, but said it was due to the mental fatigue caused by playing continuous cricket.
Hindi: रोहित ने मैच के बाद स्वीकार किया कि पहले दो मैचों में कुछ फैसले गलत हो गए लेकिन कहा कि लगातार क्रिकेट खेलने से हुई मानसिक थकान के कारण ऐसा होता है।
English: Rohit also became the first Indian opener to hit four sixes in a Test innings before completing a century in this decade.
Hindi: रोहित इस दशक में टेस्ट शतक पूरा करने से पहले पारी में चार छक्के जड़ने वाले पहले भारतीय ओपनर भी बन गए हैं।
English: Rohit also recalled his side of the story, as he was reminded about his international debut in the presence of stars like Dravid.
Hindi: रोहित ने कहानी के अपने पक्ष को भी याद किया, क्योंकि उन्हें द्रविड़ जैसे सितारों के साथ अपने अंतरराष्ट्रीय पदार्पण की याद दिलाई गई थी।
English: Rohit also said that Rishabh Pant is a match-winner in the T20I format and needs to be given a consistent run as he can take the game forward on his day.
Hindi: रोहित ने रिषभ पंत की सराहना करते हुए कहा कि पंत टी-20 प्रारूप में एक मैच विजेता खिलाड़ी हैं और उन्हें लगातार रन बनाने की जरूरत है क्योंकि वह अपने दम पर खेल को आगे ले जा सकते हैं.
English: Rohit also scored 159 runs, including two half-centuries, in the series against New Zealand in the last matches of the World Cup.
Hindi: रोहित ने भी विश्व कप के आखिरी मैचों के साथ ही न्यूजीलैंड के खिलाफ सीरीज में दो अर्धशतकों समेत 159 रन बनाए थे.
English: Rohit and Dhawan did it for the first time as a pair.
Hindi: रोहित व धवन ने पहली बार किया ये कमाल
English: Rohit and Pujara are currently under the supervision of the Cricket Management Committee of the Indian BCCI medical team.
Hindi: साथ ही रोहित और पुजारा फिलहाल भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड की मेडिकल टीम की निगरानी में हैं।
English: Rohit and Ritika had got married in December 2015.
Hindi: रोहित और रितिका ने दिसंबर 2015 में शादी की थी।
English: Rohit and Ritika were married in December 2015.
Hindi: रोहित और रितिका ने दिसंबर 2015 में शादी की थी।
English: Rohit and Virat are the two highest run-getters in T20 internationals.
Hindi: विराट और रोहित तो इंटरनेशनल टी20 क्रिकेट में सबसे ज्यादा रन बनाने वाले शीर्ष दो बल्लेबाज है।
English: Rohit and captain Virat Kohli, who are currently leading Mumbai Indians in the Indian Premier League, will be important members of India's strong batting line-up.
Hindi: रोहित और कप्तान विराट कोहली, जो वर्तमान में इंडियन प्रीमियर लीग में मुंबई इंडियंस का नेतृत्व कर रहे हैं, भारत के मजबूत बल्लेबाजी क्रम के महत्वपूर्ण सदस्य होंगे।
English: Rohit asks Nishi what's the matter.
Hindi: रोहित, निकिता से पूछता है।
English: Rohit believes that India will win the T20 World Cup trophy this year.
Hindi: रोहित का मानना है कि भारत इस साल टी20 वर्ल्ड कप ट्रॉफी जीतेगा.
English: Rohit believes that captain Virat Kohli's opinion will be the most important.
Hindi: रोहित का मानना है कि इसमें कप्तान विराट कोहली की राय सबसे ज्यादा मायने रखेगी।
English: Rohit completed his 11th Test half-century towards the end of the session when he mistimed a sweep but fortunately it was not in the reach of the fielder and went for a four.
Hindi: रोहित ने सत्र के अंत में अपना 11 वां टेस्ट अर्धशतक पूरा किया, जब उन्होंने स्वीप किया, लेकिन सौभाग्य से यह फील्डर की पहुंच में नहीं था और एक चौका लगा।
English: Rohit completed his 26th half-century in T20 Internationals by hitting a four at the third man in the third over of Santner.
Hindi: रोहित ने सैंटनर के तीसरे ओवर में थर्डमैन पर चौका लगाकर टी20 अंतरराष्ट्रीय में 26वां अर्धशतक पूरा किया.
English: Rohit completed his 26th half-century in T20 Internationals by hitting a four on the third man in the third over of Santner.
Hindi: रोहित ने सैंटनर के तीसरे ओवर में थर्डमैन पर चौका लगाकर टी20 अंतरराष्ट्रीय में 26वां अर्धशतक पूरा किया.
English: Rohit did not look like he was coming off a long break from the sport.
Hindi: रोहित ऐसा नहीं लग रहा था कि वह खेल से लंबा ब्रेक ले रहा है।
English: Rohit did not only make the world record in the second T-20 series against New Zealand, but he has been able to increase the confidence of Team India with Sachin Tendulkar in world cricket.
Hindi: रोहित ने न्यूजीलैंड के खिलाफ टी-20 सीरीज के दूसरे मुकाबले में न सिर्फ वर्ल्ड रिकॉर्ड बनाया, बल्कि विश्व क्रिकेट में सचिन तेंदुलकर के साथ टीम इंडिया. . .
English: Rohit did not travel to Australia with the Indian team
Hindi: भारतीय टीम के साथ आस्ट्रेलिया नहीं जाएंगे रोहित
English: Rohit didn't seem like he was coming off an extended break from the game.
Hindi: रोहित ऐसा नहीं लग रहा था कि वह खेल से लंबा ब्रेक ले रहा है।
English: Rohit earned the 'Player of the Match' award for his 74 in India's 66-run victory over Afghanistan on Wednesday.
Hindi: रोहित ने भारत के 66 रन के विजयी ओवर में 74 रन बनाकर 'प्लेयर ऑफ द मैच' का पुरस्कार अर्जित किया अफ़ग़ानिस्तान बुधवार को।
English: Rohit equalled the record of the fastest T20I century
Hindi: रोहित ने किया सबसे तेज शतक का रिकॉर्ड बराबर
English: Rohit finally fell to Jan Frylinck's left-arm medium pace but only after he smashed seven fours and two sixes in his 37-ball knock.
Hindi: रोहित अंत में जान फ्रीलिंक के बाएं हाथ के औसत वेग के सामने गिर गए, लेकिन 37 गेंदों की अपनी हिट में सैंतालीस हिट करने के बाद ही।
English: Rohit goes from there.
Hindi: रोहित वहाँ से निकल जाता है।
English: Rohit got a good start in both the innings, but he failed to convert it into big scores and the drought of centuries on foreign soil continued.
Hindi: दोनों ही पारियों में रोहित को अच्छी शुरुआत तो मिली, लेकिन वह इसे बड़े स्कोर में बदलने में नाकामयाब रहे और विदेशी सरजमीं पर शतक का सूखा जारी रहा।
English: Rohit had played three games in the 2007 T20 World Cup, where he remained non-out in each of the innings.
Hindi: रोहित ने 2007 टी20 विश्व कप में तीन मैच खेले थे, अपनी तीनों पारियों में नाबाद रहे।
English: Rohit had played three matches in the 2007 T20 World Cup, remaining unbeaten in all three of his innings.
Hindi: रोहित ने 2007 टी20 विश्व कप में तीन मैच खेले थे, अपनी तीनों पारियों में नाबाद रहे।
English: Rohit had reached the third position in the ranking in February 2016.
Hindi: 2016 में रैकिंग में तीसरे स्थान पर पहुंचे थे रोहित
English: Rohit had scored 264 runs in ODI cricket at the Eden Gardens itself and winning the first series 3-0 as captain here would be gold for him.
Hindi: रोहित ने ईडन गार्डन पर ही वनडे क्रिकेट में 264 रन बनाये थे और यहीं पर कप्तान के तौर पर पहली श्रृंखला 3-0 से जीतना उनके लिए सोने पे सुहागा होगा.
English: Rohit had scored 83 runs but he missed out on scoring a century.
Hindi: रोहित ने 83 रन बनाए थे लेकिन वह शतक बनाने से चूक गए थे।
English: Rohit has a total of 6 centuries recorded in the World Cup so far.
Hindi: रोहित ने वर्ल्ड कप में अब तक कुल 6 शतक लगाए हैं.
English: Rohit has a unique record of reaching a century with a six in all three formats.
Hindi: रोहित के नाम तीनों प्रारूपों में छक्का लगाकर शतक बनाने का अनूठा रिकॉर्ड है।
English: Rohit has also become the top scorer in this world cup.
Hindi: रोहित इस विश्व कप में सबसे ज्यादा रन बनाने वाले बल्लेबाज भी बन गए हैं.
English: Rohit has also been Mumbai's most successful batsman against Kolkata since the 2019 season.
Hindi: रोहित 2019 सीजन से अब तक कोलकाता के खिलाफ मुंबई के सबसे कामयाब बल्लेबाज भी रहे हैं।
English: Rohit has become the first batsman to score 1000 runs against any one team in IPL.
Hindi: रोहित अब किसी एक टीम के खिलाफ 1000 आईपीएल रन बनाने वाले पहले बल्लेबाज बन गए हैं।
English: Rohit has become the world's 20th batsman to win this.
Hindi: रोहित यह उपलब्धि हासिल करने वाले दुनिया के 20वें बल्लेबाज बन गए।
English: Rohit has been given enough chances.
Hindi: रोहित को मिले कई मौके
English: Rohit has been in great form for some time now and is expected to maintain it to help the batsmen rectify the mistakes committed against Chennai.
Hindi: रोहित पिछले कुछ समय से शानदार लय में चल रहे हैं और उम्मीद है कि वे इसे बरकरार रखकर बल्लेबाजों की चेन्नई के खिलाफ की गयी गलतियों में सुधार करने में मदद करेंगे।
English: Rohit has been in great form for some time now and is expected to maintain it to help the batsmen rectify the mistakes they made against Chennai.
Hindi: रोहित पिछले कुछ समय से शानदार लय में चल रहे हैं और उम्मीद है कि वे इसे बरकरार रखकर बल्लेबाजों की चेन्नई के खिलाफ की गयी गलतियों में सुधार करने में मदद करेंगे।
English: Rohit has been spotted with his wife and daughter at Mumbai airport.
Hindi: उन्हें मुंबई एयरपोर्ट पर पत्नी और बेटी के साथ स्पॉट किया गया है.
English: Rohit has now 1015 runs Against KKR at an average of 46.13 and a strike rate of 132.16, which includes six fifties and a century.
Hindi: रोहित के अब केकेआर के खिलाफ 46.13 के औसत और 132.16 के स्ट्राइक रेट से 1015 रन हैं, जिसमें छह अर्द्धशतक और एक शतक शामिल है।
English: Rohit has said that this is just a rumor, for the moment he is shooting for Fear Factor in Spain for 3 weeks and he does not know where this rumor started from.
Hindi: रोहित ने बताया है कि ये सिर्फ एक अफवाह है फिलहाल वो 3 हफ्तो से स्पेन में फीयर फैक्टर की शूटिंग कर रहे हैं और उन्हे नहीं पता कि ये अफवाह शुरू कहां से हुई।
English: Rohit has scored 2,864 runs in 111 T20 Internationals at an average of 32.54, including four centuries and 22 half-centuries.
Hindi: रोहित ने 111 टी20 अंतरराष्ट्रीय मैचों में 32.54 की औसत से 2,864 रन बनाए हैं, जिसमें चार शतक और 22 अर्धशतक शामिल हैं.
English: Rohit has scored runs at a strike rate of 136.67 which includes four centuries and 17 half-centuries.
Hindi: रोहित ने 136.67 के स्ट्राइक रेट से रन जुटाए हैं, जिसमें चार शतक और 17 अर्धशतक शामिल हैं.
English: Rohit has set new standards as a batsman.
Hindi: रोहित ने बतौर बल्लेबाज नए स्टैंडर्ड तय किए
English: Rohit has so far scored 2,379 runs as an opener in 2019 and is chasing Sanath Jayasuriya's tally of 2,387 runs which he notched up in 1997.
Hindi: रोहित ने अब तक 2019 में एक सलामी बल्लेबाज के रूप में 2,379 रन बनाए हैं और वे सनथ जयसूर्या के 2,387 रनों का पीछा कर रहे हैं जो उन्होंने 1997 में बनाए थे।
English: Rohit here's wishing you all the very best for the finals of Indian Idol 11.
Hindi: रोहित हम आपको इंडियन आइडल 11 के फाइनल के लिए शुभकामनाएं देते हैं।
English: Rohit hit double century in test cricket for the first time
Hindi: रोहित ने पहली बार टेस्ट क्रिकेट में ठोका दोहरा शतक
English: Rohit holds Sona's hand and ask she didn't went home and ask her to wait till tomorrow.
Hindi: रोहित सोना का हाथ पकड़ कर पूछता है कि वह घर नहीं गई और उसे कल तक इंतजार करने के लिए कहा।
English: Rohit holds the unique record of scoring a century with a six in all three formats.
Hindi: रोहित के नाम तीनों प्रारूपों में छक्का लगाकर शतक बनाने का अनूठा रिकॉर्ड है।
English: Rohit is already the vice-captain of India in limited overs cricket and now he can be entrusted with this responsibility in the Test format as well.
Hindi: रोहित टी20 में पहले से ही भारत के कप्तान हैं और अब टेस्ट फॉर्मेट में भी उन्हें उपकप्तान की जिम्मेदारी सौंपी जा सकती है.
English: Rohit is the 8th Indian player to do this charisma.
Hindi: रोहित ये करिश्मा करने वाले 8वें भारतीय खिलाड़ी हैं.
English: Rohit is the most successful captain of IPL
Hindi: रोहित हैं आईपीएल के सबसे सफल कप्तान
English: Rohit is the only Indian to hit 450 sixes in international cricket.
Hindi: इंटरनैशनल क्रिकेट में 450 छक्के लगाने के मामले में रोहित इकलौते भारतीय हैं।
English: Rohit is the only player to have scored 4 T20I centuries.
Hindi: रोहित एकमात्र ऐसे खिलाड़ी हैं जिन्होंने 4 टी20 अंतरराष्ट्रीय शतक बनाए हैं।
English: Rohit is the top scorer in this format scoring 2452 runs and Regular captain Virat Kohli is second in the list with a total of 2450 runs.
Hindi: रोहित इस प्रारूप में 2452 रन बनाकर शीर्ष स्कोरर हैं और नियमित कप्तान विराट कोहली इस सूची में कुल 2450 रन से दूसरे नंबर पर काबिज हैं.
English: Rohit is their captain and Bumrah is arguably the best fast bowler in T20 cricket.
Hindi: रोहित उनके कप्तान हैं और बुमराह टी20 क्रिकेट के सर्वश्रेष्ठ तेज गेंदबाज हैं।
English: Rohit isn't my wife.
Hindi: रोहित मेरी पत्नी नहीं है
English: Rohit isn't overly worried about the form of the Indian players in the Mumbai Indians squad as T20 World Cup will be a 'different ball game' where one can get back into rhythm even during the practice games.
Hindi: रोहित मुंबई इंडियंस टीम में भारतीय खिलाड़ियों की फॉर्म को लेकर ज्यादा चिंतित नहीं हैं क्योंकि टी20 विश्व कप एक "अलग गेंद का खेल" होगा जहां अभ्यास खेलों के दौरान भी कोई भी लय में वापस आ सकता है।
English: Rohit khandelwal - Won a title of Mr. world 2016
Hindi: रोहित खंडेलवाल ने मिस्टर वर्ल्ड 2016 का खिताब जीता
English: Rohit lauds health professionals by saying that he appreciates the efforts of all the doctors and the medical staff across the world who have put their lives on risk while taking care of the people who have tested positive with coronavirus.
Hindi: रोहित ने कहा, "मैं सभी डॉक्टरों और पूरे विश्व के मेडिकल स्टाफ के प्रयास की तारीफ करता हूं, जिन्होंने अपनी जान जोखिम में डाल उन लोगों की देखभाल की जो कोरोनावायरस से पीड़ित हैं.
English: Rohit made 56 off 31 balls.
Hindi: रोहित ने 31 गेंदों में 56 रन बनाए।
English: Rohit made changes in the bowling but Chahal was not able to show the fire on his return.
Hindi: रोहित ने गेंदबाजी में बदलाव किये लेकिन चहल वापसी पर जलवा नहीं दिखा पा रहे थे.
English: Rohit made his TV debut as a child actor in 'Saas Bina Sasural' 2010.
Hindi: उन्होंने 'सास बिना ससुराल' 2010 में एक बाल कलाकार के रूप में टेलीविजन पर अपनी शुरुआत की थी।
English: Rohit made his way into the Marathi film industry with the movie Duniyadari where he crooned for superstar Swapnil Joshi in the foot-tapping number 'Yaara Yaara'.
Hindi: रोहित ने मराठी फिल्म उद्योग में फिल्म दुनीयादरी से शुरुआत की, जहां उन्होंने फुट-टैपिंग नंबर 'यारा यारा' में स्वप्निल जोशी के लिए काम किया।
English: Rohit managed to find and speak to the parents of the kids who were begging in the train and urged them to send their children to school.
Hindi: रोहित ट्रेन में भीख मांग रहे बच्चों के माता-पिता को खोजने और उनसे बात करने में कामयाब रहे और उनसे अपने बच्चों को स्कूल भेजने की विनती की।
English: Rohit may go at This Time.
Hindi: रोहित इस समय तुम जा सकते हो।
English: Rohit now has 1015 runs against KKR at an average of 46.13 and strike rate of 132.16, including six fifties and one hundred.
Hindi: रोहित के अब केकेआर के खिलाफ 46.13 के औसत और 132.16 के स्ट्राइक रेट से 1015 रन हैं, जिसमें छह अर्द्धशतक और एक शतक शामिल है।
English: Rohit now has 2288 runs in 92 T20I matches.
Hindi: रोहित के अब 92 टी20 मैच में 2288 रन हो गए हैं।