Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: National Program for the Education of Girls at the Elementary Level,
Hindi: प्राथमिक स्तर पर लड़कियों की शिक्षा के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम
English: National Program for the Health Care of Elderly NPHCE
Hindi: बुजुर्गो के स्वास्थ्य देखभाल के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम एनपीएचसीई
English: National Programme for Health care of the Elderly NPHCE
Hindi: बुजुर्गो के स्वास्थ्य देखभाल के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम एनपीएचसीई
English: National Programme for Organic Production - The Ministry of Industries and Commerce had initiated the National Programme for Organic Production NPOP to assist the organic producers to tap the market which is growing steadily in the both in domestic and export segments.
Hindi: उद्योग और वाणिज्य मंत्रालय ने जैविक उत्पादकों की मदद करने के लिए जैविक उत्पादन के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम की शुरुआत की थी ताकि बाजार का निर्यात किया जा सके जो घरेलू और निर्यात दोनों क्षेत्रों में लगातार बढ़ रहा है।
English: National Programme for Youth and Adolescent Development
Hindi: युवा और किशोरों के विकास के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम
English: National Programme for Youth and Adolescent Development.
Hindi: युवा और किशोर विकास के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम।
English: National Programme for the Control of Blindness
Hindi: दृष्टिहीनता के नियंत्रण के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम
English: National Programme for the Education of Girls at the Elementary Level
Hindi: प्राथमिक स्तर पर लड़कियों की शिक्षा के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम
English: National Programme for the Health Care of Elderly NPHCE
Hindi: बुजुर्गो के स्वास्थ्य देखभाल के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम एनपीएचसीई
English: National Programme for the Health Care of the Elderly NPHCE
Hindi: बुजुर्गो के स्वास्थ्य देखभाल के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम एनपीएचसीई
English: National Programme on AI will be used for solving the problems of society PM
Hindi: एआई पर राष्ट्रीय कार्यक्रम का उपयोग समाज की समस्याओं को हल करने के लिए किया जाएगाः प्रधानमंत्री मोदी
English: National Programme on AI will be used for solving the problems of society Prime Minister Narendra Modi
Hindi: एआई पर राष्ट्रीय कार्यक्रम का उपयोग समाज की समस्याओं को हल करने के लिए किया जाएगाः प्रधानमंत्री मोदी
English: National Projects Construction Corporation Limited NPCC has been conferred with the status of Miniratna
Hindi: राष्ट्रीय परियोजना निर्माण निगम लिमिटेड एनपीसीसी को मिनिरत्न की प्रतिष्ठा से सम्मानित किया गया हैः
English: National Public Policy as a welfare state,
Hindi: कल्याणकारी राज्य के रूप में राष्ट्रीय सार्वजनिक नीति,
English: National Public Policy as a welfare state.
Hindi: एक कल्याणकारी राज्य के रूप में नेशनल पब्लिक पॉलिसी।
English: National Radio and Television Administration announced on Friday that all programmes in which Shuang has participated should be taken off the air.
Hindi: राष्ट्रीय रेडियो और टेलीविजन प्रशासन ने शुक्रवार को घोषणा की कि झेंग ने जिन सभी कार्यक्रमों में भाग लिया है, उन्हें बंद कर दिया जाना चाहिए।
English: National Radio and Television Administration announced on Friday that all programmes in which Zheng has participated should be taken off the air.
Hindi: राष्ट्रीय रेडियो और टेलीविजन प्रशासन ने शुक्रवार को घोषणा की कि झेंग ने जिन सभी कार्यक्रमों में भाग लिया है, उन्हें बंद कर दिया जाना चाहिए।
English: National Radio and Television of Afghanistan RTA
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान - रेडियो टेलीविजन अफगानिस्तान आरटीए
English: National Rail Museum The National Rail Museum is a tribute to the Railway Heritage of India.
Hindi: राष्ट्रीय रेल संग्रहालय भारत की रेल विरासत का साक्षी है।
English: National Rail Museum focuses on the rail heritage of India.
Hindi: राष्ट्रीय रेल संग्रहालय भारत की रेल विरासत का साक्षी है।
English: National Rail Museum is always open through out the year, Except on Monday.
Hindi: सोमवार को छोड़कर राष्ट्रीय रेल संग्रहालय हमेशा खुला रहता है।
English: National Rail Museum is located in New Delhi.
Hindi: 31. राष्ट्रीय रेल संग्रहालयः नई दिल्ली में स्थित है.
English: National Railway Museum is located in New Delhi.
Hindi: 31. राष्ट्रीय रेल संग्रहालयः नई दिल्ली में स्थित है.
English: National Railway Plan for 2030.
Hindi: रेलवे के लिए राष्ट्रीय रेल योजना 2030.
English: National Railway Signaling Model from ITU Istanbul Technical University ITU Faculty of Electrical and Electronics Engineering The Industrial Automation Laboratory stands out with its trainings and projects.
Hindi: आईटीयू से राष्ट्रीय रेलवे सिग्नल मॉडलः इस्तांबुल तकनीकी विश्वविद्यालय आईटीयू फैकल्टी ऑफ इलेक्ट्रिकल एंड इलेक्ट्रॉनिक्स इंडस्ट्रियल ऑटोमेशन लेबोरेटरी अपनी ट्रेनिंग और प्रोजेक्ट्स पर नजर गड़ाए हुए है।
English: National Railway Station
Hindi: नैशनल रेल के स्टेशन
English: National Railway Users Committee was formed on 15 April 1953.
Hindi: 15 अप्रैल 1953 को राष्ट्रीय रेल उपभोक्ता समिति बनाई गयी
English: National Railway station
Hindi: नैशनल रेल के स्टेशन
English: National Rebirth of Poland Narodowe Odrodzenie Polski - NOP is the Polish national-radical and nationalist political party.
Hindi: राष्ट्रीय पुनरुद्धार के पोलिश - पोलिश राष्ट्रीय कट्टरपंथी और राष्ट्रवादी राजनीतिक पार्टी है ।
English: National Reconciliation Ordinance NRO was an ordinance issued in October 2007 granting pardon to politicians, political workers and bureaucrats accused of corruption, embezzlement, money laundering, murder, and terrorism.
Hindi: नेशनल रिकॉन्सिलिएशन ऑर्डिनेंस एक ऐसा अध्यादेश है जिसे भ्रष्टाचार, गबन, धन शोधन, हत्या और आतंकवाद के आरोपी नेताओं, राजनीतिक कार्यकर्ताओं और नौकरशाहों को माफी देने के इरादे से 2007 में जारी किया गया था.
English: National Reconciliation Ordinance NRO was an ordinance issued in October 2007 granting pardon to politicians, political workers, and bureaucrats accused of corruption, embezzlement, money laundering, murder, and terrorism.
Hindi: नेशनल रिकॉन्सिलिएशन ऑर्डिनेंस एक ऐसा अध्यादेश है जिसे भ्रष्टाचार, गबन, धन शोधन, हत्या और आतंकवाद के आरोपी नेताओं, राजनीतिक कार्यकर्ताओं और नौकरशाहों को माफी देने के इरादे से 2007 में जारी किया गया था.
English: National Reconciliation Ordinance was an ordinance issued in October 2007 granting pardon to politicians, political workers and bureaucrats accused of corruption, embezzlement, money laundering, murder, and terrorism.
Hindi: नेशनल रिकॉन्सिलिएशन ऑर्डिनेंस एक ऐसा अध्यादेश है जिसे भ्रष्टाचार, गबन, धन शोधन, हत्या और आतंकवाद के आरोपी नेताओं, राजनीतिक कार्यकर्ताओं और नौकरशाहों को माफी देने के इरादे से 2007 में जारी किया गया था.
English: National Recovery Act NRA New deal agency that promoted economic recovery by regulating production, prices,  wages.
Hindi: नेशनल रिकवरी एडमिनिस्ट्रेशन एनआरए - नई डील एजेंसी जिसने उत्पादन, कीमतों और मजदूरी को विनियमित करके आर्थिक सुधार को बढ़ावा दिया
English: National Recreation Trails may be less than a mile long, or may be over a thousand miles.
Hindi: राष्ट्रीय मनोरंजन ट्रेल्स एक मील से भी कम लंबा हो सकता है, या एक हजार मील से अधिक हो सकता है।
English: National Register of Big Trees
Hindi: बड़े बांधों के राष्ट्रीय रजिस्टर
English: National Register of Citizens, 1951 is a register prepared after the conduct of the Census of 1951 in respect of each village, showing the houses or holdings in a serial order and indicating against each house or holding the number and names of persons staying therein.
Hindi: राष्ट्रीय नागरिक पंजी एनआरसी 1951 की जनगणना के बाद प्रत्येक गांव के संबंध में तैयार किया गया एक रजिस्टर है, जिसमें घरों या जोतों को क्रमानुसार दिखाया जाता है और प्रत्येक घर के सामने या उसमें रहने वाले व्यक्तियों की संख्या और नाम दर्शाया जाता है।
English: National Register of Historic Locations.
Hindi: ऐतिहासिक स्थानों की राष्ट्रीय रजिस्ट्री।
English: National Register of Historic Places in New Hampshire
Hindi: न्यू हैम्पशायर में ऐतिहासिक स्थानों की सूची का राष्ट्रीय रजिस्टर
English: National Register of Historic Places listings in New Hampshire
Hindi: न्यू हैम्पशायर में ऐतिहासिक स्थानों की सूची का राष्ट्रीय रजिस्टर
English: National Register of Large Dams 2009
Hindi: बड़े बाँधों का लेखा-जोखा रखने वाला राष्ट्रीय रजिस्टर 2009
English: National Register of Large Dams - 2009.
Hindi: बड़े बाँधों का लेखा-जोखा रखने वाला राष्ट्रीय रजिस्टर 2009
English: National Registry of Historic places.
Hindi: ऐतिहासिक स्थानों की राष्ट्रीय रजिस्ट्री।
English: National Religious Party 5
Hindi: राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी 5
English: National Remembrance Day for Victims of the German Nazi Concentration and Extermination Camps
Hindi: राष्ट्रीय स्मरण के दिवस के पीड़ितों के जर्मन नाजी यातना शिविरों और मौत शिविरों में
English: National Remembrance Day of the Poles Who Saved Jews under the German occupation
Hindi: राष्ट्रीय दिवस के स्मरण के डंडे को बचाया जो यहूदियों के तहत कब्जे में जर्मन
English: National Reporting and Learning System
Hindi: राष्ट्रीय रिपोर्टिंग और सीखने की प्रणाली
English: National Research Center for Soyabean is situated in Indore.
Hindi: राष्ट्रीय सोयाबीन अनुसंधान केंद्र इंदौर में स्थित है
English: National Research Center for Women in Agriculture
Hindi: 1 कृषि में महिलाओं का राष्ट्रीय अनुसंधान केन्द्र
English: National Research Centre of Agro Forestry is located at Jhunsi.
Hindi: राष्ट्रीय कृषि वानिकी अनुसंधान केंद्र स्थित है- झांसी में
English: National Research Centre on Camel is more of a breeding farm, which has about 230 camels of 3 different breeds.
Hindi: कैमल पर राष्ट्रीय अनुसंधान केंद्र एक प्रजनन नर्सरी से अधिक है, जिसमें 3 अलग-अलग नस्लों के लगभग 230 ऊंट हैं।
English: National Research Centre- National Research Centre on Camel is more of a breeding farm, which has about 230 camels of 3 different breeds.
Hindi: कैमल पर राष्ट्रीय अनुसंधान केंद्र एक प्रजनन नर्सरी से अधिक है, जिसमें 3 अलग-अलग नस्लों के लगभग 230 ऊंट हैं।
English: National Research Foundation will be formed to ensure the strengthening of the research ecosystem in the country.
Hindi: नेशनल रिसर्च फाउंडेशन देश में अनुसंधान परितंत्र को सुदृढ़ बनाएगा
English: National Research Laboratory for Conservation of Cultural Property, Lucknow
Hindi: नेशनल रिसर्च लैबोरेटरी फॉर कंजरवेशन ऑफ कल्चरल प्रॉपर्टी, लखनऊ
English: National Retail Federation Chief Economist Jack Kleinhenz noted the average price of a cotton t-shirt rose from approximately 1.50 to 2.
Hindi: नेशनल रिटेल फेडरेशन के मुख्य अर्थशास्त्री जैक क्लेनहेंज ने कहा कि एक सूती टी-शर्ट की कीमत औसतन  1.50 से  2 तक बढ़ गई।
English: National Retail Federation survey found that shoppers have completed less of their holiday shopping this year than at the same time last year and that 41 million Americans have yet to even start by Dec. 16, 2016.
Hindi: एक राष्ट्रीय खुदरा संघ के सर्वेक्षण में यह पाया गया कि दुकानदारों ने पिछले वर्ष की तुलना में इस वर्ष की तुलना में उनकी छुट्टियों की खरीदारी कम कर ली है और 41 मिलियन अमेरिकी अभी तक शुरू नहीं हुए हैं, डलास कुक की रिपोर्ट 16 दिसंबर, 2008 ।
English: National Rhino Conservation Strategy It was launched in 2019 to conserve the greater one-horned rhinoceros.
Hindi: राष्ट्रीय राइनो संरक्षण रणनीतिः इस रणनीति को वर्ष 2019 में बड़े सींग वाले गैंडों के संरक्षण के लिये शुरू किया गया था।
English: National River Ganga Basin Authority NRGBA It was formed by the Government of India in the year 2009 under Section-3 of the Environment Protection Act, 1986.
Hindi: राष्ट्रीय नदी गंगा बेसिन प्राधिकरणः इसका गठन भारत सरकार ने वर्ष 2009 में पर्यावरण संरक्षण अधिनियम, 1986 की धारा -3 के तहत किया था।
English: National River Ganga Basin Authority It was formed by India's Government in the year 2009 under Section-3 of the Environment Protection Act 1986.
Hindi: राष्ट्रीय नदी गंगा बेसिन प्राधिकरणः इसका गठन भारत सरकार ने वर्ष 2009 में पर्यावरण संरक्षण अधिनियम, 1986 की धारा -3 के तहत किया था।
English: National River Linking Project High-Resolution Satellite Imagery datasets can be used to identify the potential routes in geospatial domain for interlinking.
Hindi: राष्ट्रीय नदी जोड़ो परियोजनाः अंतःसंबंधन के लिए भू-स्थानिक कार्यक्षेत्र में संभावित मार्गों की पहचान करने के लिए उच्च-विभेदन उपग्रह आकृति डेटासेट का उपयोग किया जा सकता है।
English: National Road Safety Council as the apex body to take policy decisions in matters of road safety.
Hindi: सड़क सुरक्षा के मामलों में नीतिगत निर्णय लेने के लिये सर्वोच्च निकाय के रूप में राष्ट्रीय सड़क सुरक्षा परिषद का गठन करना।
English: National Road Safety Council has been constituted as the apex body to take policy decisions in matters of road safety.
Hindi: सड़क सुरक्षा के मामलों में नीतिगत निर्णय लेने के लिये सर्वोच्च निकाय के रूप में राष्ट्रीय सड़क सुरक्षा परिषद का गठन करना।
English: National Road Safety Week from April 23 to 30
Hindi: यातायात सडक सुरक्षा सप्ताह 23 अप्रेल से 30 अप्रेल तक
English: National Road Safety Week will be launched on February 4
Hindi: 4 फरवरी से मनाया जाएगा राष्ट्रीय सड़क सुरक्षा सप्ताह
English: National Road and Rail Networks
Hindi: रोड और रेलवे के एक नेटवर्कः
English: National Romanticism had its wedding around 1845 to 1850.
Hindi: राष्ट्रीय रोमांटिकवाद की शादी 1845 से 1850 तक हुई थी।
English: National Romanticism in Norway.
Hindi: नॉर्वे में राष्ट्रीय रोमांटिकतावाद
English: National Rugby League in Australia is still going.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में अभी भी नेशनल रग्बी लीग मैच चल रहे हैं।
English: National Rugby League in Australia is still on at the moment.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में अभी भी नेशनल रग्बी लीग मैच चल रहे हैं।
English: National Rural Drinking Water Programme is one of the components of?
Hindi: राष्ट्रीय ग्रामीण पेयजल कार्यक्रम एक हिस्सा है।
English: National Rural Health Mission and other related schemes.
Hindi: राष्ट्रीय ग्रामीण स्वास्थ्य मिशन तथा अन्य सम्बन्धित योजनायें ।
English: National Rural Health Mission was launched in - 2005
Hindi: 2005 में राष्ट्रीय ग्रामीण स्वास्थ्य मिशन की शुरुआत हुई
English: National Rural Health Mission was launched in 2005.
Hindi: 2005 में राष्ट्रीय ग्रामीण स्वास्थ्य मिशन की शुरुआत हुई
English: National Rural Health Mission, Madhya Pradesh
Hindi: नेशनल रूरल हेल्थ मिशन मध्य प्रदेश
English: National Rural Livelihood Mission is playing an important role in making women self-reliant and self-reliant Deputy Commissioner Jitendra Yadav
Hindi: महिलाओं को स्वावलंबी और आत्मनिर्भर बनाने में 'राष्ट्रीय ग्रामीण आजीविका मिशन' निभा रहा अहम भूमिका उपायुक्त जितेन्द्र यादव
English: National Rural Livelihood Mission was launched in
Hindi: राष्ट्रीय ग्रामीण जीविका मिशन आरंभ किया गया था
English: National Safe Motherhood Day is being observed on .
Hindi: राष्ट्रीय माता-पिता दिवस  पर मनाया जाता है।
English: National Safe Motherhood Day is celebrated on April 11
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षित मातृत्व दिवस 11 अप्रैल को मनाया गया
English: National Safe Motherhood Day is celebrated on April 11th
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षित मातृत्व दिवस 11 अप्रैल को मनाया गया
English: National Safe Motherhood Day is observed on the 11th of April
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षित मातृत्त्व दिवस जिस दिन मनाया जाता है-11 अप्रैल
English: National Safety Award - 2011 from Ministry of Labour.
Hindi:  श्रम मंत्रालय से राष्ट्रीय सुरक्षा पुरस्कार - 2011।
English: National Safety Day was celebrated on March 4.
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा दिवस 4 मार्च को मनाया गया
English: National Salt Satyagraha Memorial has been opened at Dandi in Navsari district, Gujarat.
Hindi: गुजरात के नवसारी जिले में स्थित दांडी में राष्ट्रीय साल्ट सत्याग्रह मेमोरियल बनाया गया है।
English: National Savings and Investment.
Hindi: राष्ट्रीय बचत और निवेश
English: National Savior Day was celebrated for the first time in Spain and America in 1921.
Hindi: 4 सबसे पहली बार बचत दिवस अमेरिका और स्पेन में सन् 1921 में मनाया गया था।
English: National Scheduled Tribes Finance and Development Corporation NSTFDC, an apex Organization under the Ministry of Tribal Affairs in 2001 was brought into existence with the sole aim of economic upliftment of the Scheduled Tribes in the country by way of extending concessional financial assistance to the target group under its various schemes.
Hindi: नेशनल शेडयूल्ड ट्राइब्स फाइनांस एंड डेवलपमेंट कारपोरेश एनएसटीएफडीसी, को वर्ष 2001 में जनजातीय कार्यमंत्रालय के अधीन एक शीर्ष संगठन के रुप में अपनी विभिन्न योजनाओं के तहत लक्ष्य समूह के लिए रियायती वित्तीय सहायता प्रदान करते हुए देश में अनुसूचित जनजातियों के आर्थिक उत्थान के एकमात्र उद्देश्य के साथ अस्तित्व में लायागया था।
English: National Scholarship by Government of India during 1986- 1988.
Hindi: १९८२-१९८६ तक भारत सरकार से राष्ट्रीय छात्रवृत्ति
English: National School in 1948
Hindi: 1948 में बने सरकारी स्कूल
English: National School of Art Cuba
Hindi: नेशनल स्कूल ऑफ आर्ट क्यूबा
English: National School of Banking NSB
Hindi: नेशनल बैंकिंग इंस्टीट्यूट एनबीआई
English: National School of Civil Aviation
Hindi: नागरिक उड्डयन नेशनल स्कूल
English: National School of Design
Hindi: नेशनल स्कूल ऑफ डिजाइन
English: National School of Management Program
Hindi: नेशनल मैनेजमेंट प्रोग्राम स्कूल
English: National Science Day - 2015 was celebrated at URSC on 2nd March, 2015.
Hindi: यू.आर.एस.सी. में 2 मार्च 2015 को राष्ट्रीय विज्ञान दिवस मनाया गया।
English: National Science Day 2021 in India will be celebrated on 28th of February, on Sunday.
Hindi: भारत में राष्ट्रीय विज्ञान दिवस 2021, 28 फरवरी, को मनाया जायेगा।
English: National Science Day 2021 in India will be celebrated on the 28th of February, on Sunday.
Hindi: भारत में राष्ट्रीय विज्ञान दिवस 2021, 28 फरवरी, को मनाया जायेगा।
English: National Science Day calls for the continuous advancement of science in the country, its main objective is to remove the fraternities in the minds of people regarding nuclear energy and only through its development can we make the standard of living of the people of the society more and more happy.
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस देश में विज्ञान के निरंतर उन्नति का आह्वान करता है, परमाणु ऊर्जा को लेकर लोगों के मन में कायम भ्रांतियों को दूर करना इसका मुख्य उद्देश्य है तथा इसके विकास के द्वारा ही हम समाज के लोगों का जीवन स्तर अधिक से अधिक खुशहाल बना सकते हैं.
English: National Science Day celebrated on 28th February 2018 at the Institute
Hindi: 28 फरवरी, 2018 को सैक में राष्ट्रीय विज्ञान दिवस समारोह
English: National Science Day is being celebrated every year to create awareness and spread a message about the significance of scientific applications in the daily life of the people, to display all the activities, efforts and achievements in the field of science for human welfare, to discuss all the issues and implement new technologies for the development , to encourage the people as well as popularize the Science and Technology.
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस मनाने का उद्देश्य दैनिक जीवन में वैज्ञानिक अनुप्रयोग के महत्व के संदेशों को लोगों के बीच फैलाना, मानव कल्याण के लिए विज्ञान के क्षेत्र की सभी गतिविधियों, प्रयासों और उपलब्धियों को प्रदर्शित करना तथा विज्ञान के विकास के लिए इन मुद्दों पर चर्चा करके नई प्रौद्योगिकी को लागू करना हैं.
English: National Science Day is being celebrated every year to widely spread a message about the importance of science used in the daily life of the people.
Hindi: लोगों के दैनिक जीवन में वैज्ञानिक अनुप्रयोगों के महत्व के बारे में व्यापक रूप से संदेश फैलाने के लिए हर साल राष्ट्रीय विज्ञान दिवस मनाया जाता है।
English: National Science Day is being celebrated every year to widely spread a message about the significance of scientific applications in the daily life of the people.
Hindi: लोगों के दैनिक जीवन में वैज्ञानिक अनुप्रयोगों के महत्व के बारे में व्यापक रूप से संदेश फैलाने के लिए हर साल राष्ट्रीय विज्ञान दिवस मनाया जाता है।
English: National Science Day is being observed today across the country.
Hindi: आज पूरे देश में विज्ञान दिवस मनाया जा रहा है।
English: National Science Day is celebrated every year on
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस हर साल मनाया जाता है-
English: National Science Day is celebrated every year-
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस हर साल मनाया जाता है-
English: National Science Day is celebrated in India on 28 February
Hindi: भारत में राष्ट्रीय विज्ञान दिवस 28 फरवरी को मनाया गया
English: National Science Day is celebrated on
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस मनाया जाता हैः
English: National Science Day is celebrated on?
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस मनाया जाता हैै?
English: National Science Day is celebrated...
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस मनाया जाता है -
English: National Science Day was celebrated on 27.02.2016.
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस 28.2.17 पर मनाया गया।
English: National Science Day was celebrated on 28.2.2015.
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस 28.2.17 पर मनाया गया।
English: National Science Day was celebrated on February 28th, 2016.
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस 28 फरवरी 2016 को मनाया गया
English: National Science Day was observed.
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस का आयोजन किया गया
English: National Science Day, NSD-2018 at URSC was very well organized with a number of events and competitions by a number of Conveners and Members of the organizing committee, NSD-2018, with an overwhelming response from various schools in and around Bangalore.
Hindi: यू आर एस सी में राष्ट्रीय विज्ञान दिवस, एन एस डी-2018 को आयोजन समिति, एन एस डी-2018 के सदस्य और अनेक संयोजक द्वारा एवं अनेक कार्यक्रमों तथा प्रतियोगिताओं में बेंगलूरु के अनेक स्कूलों के बहुत ही प्रोत्साहदायक प्रतिक्रिया सें बहुत ही सुंदर ढंग से आयोजित हुआ।
English: National Science Day a celebration of the progress of Indian science
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस भारतीय विज्ञान की प्रगति का उत्सव
English: National Science Film Festival of India to be held in Agartala
Hindi: अगरतला में आयोजित होगा विज्ञान फिल्म महोत्सव
English: National Science Foundation supported the research.
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान फाउंडेशन ने अनुसंधान का समर्थन किया।
English: National Science day is being celebrated every year to widely spread the message on the importance of science used in the daily life of people.
Hindi: लोगों के दैनिक जीवन में वैज्ञानिक अनुप्रयोगों के महत्व के बारे में व्यापक रूप से संदेश फैलाने के लिए हर साल राष्ट्रीय विज्ञान दिवस मनाया जाता है।
English: National Science day is celebrated on?
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस मनाया जाता हैै?
English: National Search and Rescue Committee .
Hindi: राष्ट्रीय खोज और बचाव समिति
English: National Secretary and General Secretary of Bharatiya Janata Yuva Morcha 1984-1990
Hindi: भारतीय जनता युवा मोर्चा के राष्ट्रीय सचिव और महासचिव 1984-1990
English: National Security Act is signed in 1947.
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा अधिनियम 1947 को पारित हुआ।
English: National Security Act of 1947 was passed.
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा अधिनियम 1947 को पारित हुआ।
English: National Security Act, 1980 The NSA is a preventive detention law.
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा अधिनियम, 1980 एक निवारक निरोध कानून है।
English: National Security Adviser Ajit Doval is once again in the news.
Hindi: भारत के राष्ट्रिय सुरक्षा सलाहकार अजित डोभाल एक बार फिर से सुर्ख़ियों में हैं.
English: National Security Adviser Ajit Doval said on Saturday he is 'fully convinced' that a majority of Kashmiris support the abrogation of Article 370, which was a 'special discrimination' and not a......
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजीत डोभाल ने शनिवार को कहा कि वह 'पूरी तरह आश्वस्त' हैं कि अधिकांश कश्मीरी अनुच्छेद 370 को हटाए...
English: National Security Adviser Ajit Doval's China visit was put off in wake of the attack on the Pathankot air base.
Hindi: पठानकोट एयरबेस पर हुए आतंकी हमले के चलते राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजीत डोभाल का चीन दौरा रद्द कर दिया गया है।
English: National Security Adviser to visit China
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार का चीन दौरा
English: National Security Advisor NSA Ajit Doval has instructed security forces in Jammu and Kashmir to ensure that common people are not harassed in any manner during the current tight restrictions imposed in the wake of abrogation of constitutional provisions that accorded special status to the state.
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजीत डोभाल ने जम्मू कश्मीर में तैनात सुरक्षाबलों को निर्देश दिया है कि वे सुनिश्चित करें कि अनुच्छेद 370 के अधिकतर प्रावधानों और अनुच्छेद 35-ए को हटाए जाने के मद्देनजर राज्य में लागू मौजूदा कड़े प्रतिबंधों के दौरान आम लोगों को किसी भी हालत में कोई परेशानी न हो।
English: National Security Advisor NSA Ajit Doval on Saturday said that majority of Kashmiris were happy with the abrogation of Article 370.
Hindi: नई दिल्ली महामीडिया राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजीत डोभाल ने शनिवार को कहा कि वह पूरी तरह आश्वस्त हैं कि अधिकांश कश्मीरी अनुच्छेद 370 को हटाए जाने के समर्थन में हैं।
English: National Security Advisor Ajit Doval held a meeting with eminent Hindu and Muslim religious leaders on Sunday, a day after the Supreme Court verdict in the Ayodhya case.
Hindi: भारत के राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजित डोभाल ने अयोध्या पर सुप्रीम कोर्ट के फ़ैसले के एक दिन बाद रविवार को हिन्दू और मुसलमानों के बड़े धार्मिक नेताओं से मुलाक़ात की.