Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He hit 14 sixes and 6 boundaries during his unbeaten 131
Hindi: उन्होंने 6 चौकों और 14 छक्कों की मदद से 131 रन की नाबाद पारी खेली थी।
English: He hit 15 boundaries.
Hindi: उन्होंने 15 चौके जड़े.
English: He hit 15 fours and four sixes in his innings.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में 15 चौके और पांच छक्के जड़े.
English: He hit 16 boundaries and 12 sixes.
Hindi: उन्होंने इस दौरान 12 चौके और 16 छक्के लगाए थे।
English: He hit 16 fours and 4 sixes in the series.
Hindi: अपनी इस पारी में उन्होंने 4 चौके और 16 छक्के जमाए।
English: He hit 17 fours and two sixes.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में 17 चौके और दो छक्के लगाए.
English: He hit 18 fours.
Hindi: उन्होने 18 रनों की पारी खेली।
English: He hit 19 runs off that over.
Hindi: इस तरह उसे 19 रनों से शिकस्त खानी पड़ी.
English: He hit 21 boundaries and three sixes during his swashbuckling knock.
Hindi: उन्होंने 21 चौकों और तीन छक्कों की मदद से 14वां शतक लगाया।
English: He hit 21 fours and 10 sixes.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में 21 चौके और 10 छक्के जमाए.
English: He hit 22 boundaries and five sixes.
Hindi: उन्होंने 22 गेंद का सामना करते हुए पांच चौके और दो छक्के मारे।
English: He hit 22 boundaries and three sixes during his 321-ball knock.
Hindi: उन्होंने अकिला धनंजय की गेंद पर पगबाधा आउट होने से पहले 321 गेंद की पारी के दौरान 22 चौके और तीन छक्के लगाये।
English: He hit 23 boundaries.
Hindi: उन्होंने 23 रनबनाए।
English: He hit 26 fours and 6 sixes.
Hindi: उन्होंने 6 और 26 रनों की दो पारियां खेली.
English: He hit 273 sixes in his career.
Hindi: इस दौरान उन्होंने 273 रन बनाए थे।
English: He hit 29 sixes in 16 matches.
Hindi: वह उस समय 29 गेंद पर 16 रन बनाकर खेल रहे थे।
English: He hit 3 sixes and 8 fours in his innings.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में 8 चौके और 3 छक्के मारे।
English: He hit 3 sixes and 9 fours in his innings.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में 9 चौके और 3 छक्के जमाए।
English: He hit 33 fours in this inning which is also a world record.
Hindi: उन्होंने इस पारी में 33 चौके लगाए जो एक विश्व रिकॉर्ड भी है।
English: He hit 52 sixes in the tournament. only Chris Gayle has hit more sixes in any single season of the IPL.
Hindi: उन्होंने टूर्नामेंट में 52 छक्के मारे. केवल क्रिस गेल ने ही आईपीएल के किसी एक सीजन में अधिक छक्के लगाए हैं।
English: He hit 53 boundaries and two sixes in that record-breaking innings.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में 53 गेंदों का सामना करते हुए दो चौके और एक छक्का लगाया।
English: He hit 6 fours in his inning.
Hindi: अपनी पारी में उन्होंने 6 चौके जड़े।
English: He hit 7 fours and 3 sixes in his knock.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में 3 चौके और 7 छक्के लगाए।
English: He hit 73 unforced errors, dropped serve eight times and served up seven double faults.
Hindi: उन्होंने 73 सहज गलतियां करने के अलावा सात डबल फाल्ट करते हुए आठ बार अपनी सर्विस गंवाई।
English: He hit 77 in the next Test in Sydney.
Hindi: अगले टेस्ट में फिर उन्होंने सिडनी में 77 रन बनाए.
English: He hit 8 boundaries in his innings.
Hindi: अपनी पारी में उन्होंने 8 चौके लगाए।
English: He hit 8 fours and 2 sixes also.
Hindi: उन्होंने 2 छक्के और 8 चौके भी जड़े ।
English: He hit 8 fours and 4 sixes in his 69-ball knock.
Hindi: लिटन ने 69 गेंद की अपनी पारी में 8 चौके और 4 छक्के मारे।
English: He hit 8 fours and 4 sixes in his knock.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में 8 चौके और 4 छक्के लगाए।
English: He hit 8 fours and 4 sixes.
Hindi: जिसमें उन्होंने 8 चौके और 4 छक्के लगाए।
English: He hit 85 fours and five sixes during that knock.
Hindi: उन्होंने इस पारी में 85 चौके तथा पांच छक्के लगाए थे।
English: He hit 9 fours and five sixes in this innings.
Hindi: उन्होंने अपनी इस पारी में 9 चौके और एक छक्का लगाया।
English: He hit Advani ji with a shoe and threw him out of the stage and then he talks about Hindu religion.
Hindi: जूता मार के आडवाणी जी को उतारा स्टेज से और हिन्दू धर्म की बात करते हैं.
English: He hit Jayant Yadav for a boundary off a full toss in the last over.
Hindi: उन्होंने जयंत यादव की गेंद पर एक रन लेते हुए फिफ्टी पूरी की।
English: He hit Mitchell Starc, he went after Cummins.
Hindi: उन्होंने मिशेल स्टार्क को मारा, वह कमिंस के भी पीछे गए।
English: He hit Ravindra Jadeja for two consecutive sixes and smashed Kuldeep Yadavs straight into the stands.
Hindi: वो कुलदीप यादव की गेंद पर लगातार दो छक्के लगा चुके थे।
English: He hit Shardul Thakur for three boundaries in the second over of the innings.
Hindi: जबकि तीसरी गेंद पर टाय ने शार्दुल ठाकुर को बोल्ड कर दिया।
English: He hit a 74 in the final against India B last month.
Hindi: उन्होंने फाइनल में भारत बी के खिलाफ 74 रन की पारी खेली।
English: He hit a 93-ball ton.
Hindi: उन्होने 93 गेंदो में अपनी सेंचुरी ठोकी.
English: He hit a match-winning knock of 68 off 50 balls in the IPL final against the Delhi Capitals, playing through pain.
Hindi: उन्होंने दर्द के बावजूद खेलते हुए दिल्ली कैपिटल्स के खिलाफ आईपीएल फाइनल में 50 गेंद में 68 रन की पारी खेली।
English: He hit a pull shot off Mohammad Amir's bowling and the ball went to the boundary.
Hindi: मोहम्मद आमिर की गेंद पर गुणारत्ने के बल्ले का किनारा लगा।
English: He hit a staggering 52 sixes in the IPL.
Hindi: उन्होंने इस आईपीएल में 52 छक्के लगाए।
English: He hit a total of 12 aces.
Hindi: उसने ऑल आउट से 12 अंक हासिल किए।
English: He hit big shots.
Hindi: वह बड़े शॉट लगाती है।
English: He hit eight fours and five sixes in his 89-ball innings.
Hindi: उन्होंने 89 गेंद की अपनी पारी में आठ चौके और एक छक्का मारा।
English: He hit eight fours and four sixes.
Hindi: उन्होंने आठ चौके और चार छक्के लगाए।
English: He hit five boundaries and one six during his knock.
Hindi: अपनी पारी के दौरान उन्होंने पांच चौके व एक छक्का जड़ा।
English: He hit five fours and two sixes.
Hindi: उन्होंने पांच छक्के और दो चौके लगाए.
English: He hit five fours in his 175-ball knock.
Hindi: उन्होंने 175 गेंद पर अपना शतक पूरा किया।
English: He hit five fours in his 95-ball knock.
Hindi: उन्होंने 95 गेंदों में फिफ्टी पूरी की.
English: He hit four boundaries and faced 66 balls.
Hindi: उन्होंने 66 गेंदों का सामना कर चार चौके और दो छक्के लगाए।
English: He hit four boundaries and four sixes.
Hindi: उन्होंने चार चौके और एक छक्का जड़ा.
English: He hit four boundaries during his knock.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी के दौरान चार चौक्के जड़े.
English: He hit four boundaries while facing 63 balls.
Hindi: उन्होंने 63 गेंदों की पारी में चार चौके मारे।
English: He hit four boundaries.
Hindi: उन्होंने चार चौके जड़े.
English: He hit four fours in his 56-ball knock.
Hindi: उन्होंने 56 गेंद की अपनी पारी में चार चौके मारे।
English: He hit good areas and he got good bounce.
Hindi: उन्होंने अच्छे एरिया में गेंद फेंकी और उन्हें अच्छी उछाल मिली।
English: He hit her on the head causing injury.
Hindi: उसके सिर में किसी वस्तु से चोट मारी, जिससे वह घायल हो गया।
English: He hit her on the head many times with the axe.
Hindi: उसने महिला के सिर पर खूंटे से कई वार किए।
English: He hit him on the head.
Hindi: उसके सिर पर राड मार दी।
English: He hit him several times in the head with a bicycle pump.
Hindi: उसने साइकिल पंप से उसके सिर में कई बार मारा.
English: He hit his maiden century off 41 balls.
Hindi: उन्होंने 41 गेंदों में अपना अर्धशतक पूरा किया।
English: He hit just three boundaries during this period.
Hindi: इस पारी में उन्होंने सिर्फ तीन चौके लगाये।
English: He hit just three fours and two sixes in his 78-ball 57.
Hindi: उन्होंने 78 गेंदों पर 57 रनों की पारी खेली और तीन चौके व दो छक्के लगाए।
English: He hit just two fours in his 111-ball innings.
Hindi: उन्होंने 111 गेंद की अपनी पारी में दो चौके मारे।
English: He hit me.
Hindi: उसने मुझे मारा.
English: He hit more than 3000 runs in 60 matches against world champion in which 9 centuries and 15 half - centuries are included.
Hindi: उन्होंने विश्व चैंपियन के खिलाफ 60 मैच में 3000 से ज्यादा रन ठोके हैं जिसमें 9 शतक और १५ अर्धशतक शामिल हैं।
English: He hit more than 3000 runs in 60 matches against world champion in which 9 centuries and 15 half-centuries are included.
Hindi: उन्होंने विश्व चैंपियन के खिलाफ 60 मैच में 3000 से ज्यादा रन ठोके हैं जिसमें 9 शतक और १५ अर्धशतक शामिल हैं।
English: He hit nine boundaries and five sixes.
Hindi: उन्होंने नौ चौके और पाँच छक्के जड़े.
English: He hit nine boundaries in his 99-ball innings.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में 99 गेंदों का सामना कर नौ चौके मारे.
English: He hit nine fours and two sixes in this innings.
Hindi: उन्होंने अपनी इस पारी में नौ चौके और दो छक्के लगाए।
English: He hit nine fours and two sixes.
Hindi: उन्होंने नौ चौके और दो छक्के जड़े.
English: He hit nine fours during his well-struck half century.
Hindi: उन्होंने अपनी अर्द्धशतकीय पारी में नौ चौके लगाए।
English: He hit out Kejriwal for tendering an apology to Akali leader Bikram Singh Majithia on the drug issue.
Hindi: इससे इतर उन्होंने मादक पदार्थ के मुद्दे पर अकाली दल नेता बिक्रम सिंह मजीठिया से माफी मांगने को लेकर भी केजरीवाल पर हमला किया।
English: He hit out at Kerala Chief Minister Pinarayi Vijayan, alleging that the maximum killings of BJP and RSS workers have taken place in the latters home district.
Hindi: उन्होंने केरल के मुख्यमंत्री पिनरई विजयन पर निशाना साधते हुए आरोप लगाया कि भाजपा और आरएसएस कार्यकर्ताओं की ज्यादातर हत्याएं उनके गृह जिले में हुई हैं.
English: He hit out at Modi for promising two crore jobs annually, but not delivering on it and slammed the BJP-led government for demonetisation and the Goods and Services Tax GST.
Hindi:  उन्होंने सालाना दो करोड़ नौकरियों का वादा करने लेकिन इस पर कुछ नहीं करने के लिए मोदी पर निशाना साधा और भाजपा की अगुवाई वाली सरकार की नोटबंदी और माल एवं सेवा करजीएसटी के लिए आलोचना की।
English: He hit out at PM Modi for his statement that former Prime Minister Rajiv Gandhi was 'corrupt number 1'.
Hindi: निरूपम ने कहा कि प्रधानमंत्री मोदी ने जब पूर्व पीएम राजीव गांधी को 'भ्रष्टाचारी नंबर 1' बोला तो उनकी खूब आलोचना हुई और इसके बाद उन्होंने दोबारा वह शब्द इस्तेमाल नहीं किया.
English: He hit out at Pakistan for raking up the Kashmir issue and said there is no room for any foreign interference from Pakistan or any other country in the internal affairs of India.
Hindi: उन्होंने कश्मीर का मुद्दा उठाने के लिए पाकिस्तान को आड़े हाथ लिया और कहा कि भारत के आंतरिक मामले में पाकिस्तान या किसी अन्य देश की ओर से किसी तरह के विदेशी हस्तक्षेप के लिए कोई जगह नहीं है।
English: He hit out at the BJPs ideological mentor, the RSS, alleging that it was a male chauvinist organisation and did not have women in it, thus cannot do what the Congress can for women.
Hindi: अध्यक्ष ने बीजेपी के वैचारिक मार्गदर्शक आरएसएस पर कटाक्ष करते हुए आरोप लगाया कि यह पुरुषों का एकाधिकारवादी संगठन है और इसमें महिलाएं शामिल नहीं हैं, इसलिए महिलाओं के लिए जो कांग्रेस कर सकती है वह आरएसएस नहीं कर सकता.
English: He hit out at the Congress, NCP and the Shiv Sena, saying those who were dead opposed to each other, joined hands to grab power.
Hindi: उन्होंने कांग्रेस, राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी और शिवसेना की आलोचना करते हुए कहा कि जो एक-दूसरे के कट्टर विरोधी थे, उन्होंने सत्ता हथियाने के लिए आपस में हाथ मिला लिया।
English: He hit out at the Left government and Chief Minister Pinarayi Vijayan over the continuing protest by a section of PSC rank holders in front of the state secretariat and claimed jobs were available in Kerala only for CPIM workers.
Hindi: गांधी ने राज्य सचिवालय के सामने पीएससी रैंक धारकों के एक वर्ग द्वारा किये जा रहे विरोध प्रदर्शन को लेकर वाम सरकार और मुख्यमंत्री पिनराई विजयन पर निशाना साधा और दावा किया कि केरल में नौकरियां केवल माकपा कार्यकर्ताओं के लिए उपलब्ध हैं।
English: He hit out at the PDP and the NC, claiming they had told him that they had a majority but never gave any proof for it.
Hindi: उन्होंने पीडीपी और नेकां पर निशाना साधते हुए कहा कि दोनों ने कहा था कि उनके पास बहुमत है लेकिन इसका कोई सबूत नहीं दिया।
English: He hit seven boundaries and five sixes in his innings.
Hindi: अपनी पारी में उन्होंने सात छक्के और पांच चौके लगाए थे।
English: He hit seven boundaries and two sixes in his 62-ball knock.
Hindi: उन्होंने 62 गेंदों का सामना करते हुए छह चौके और दो छक्के जमाए.
English: He hit seven boundaries in his knock.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में सात चौके लगाए.
English: He hit seven centuries and took 80 wickets.
Hindi: उन्होंने 80 गेंदों की अपनी पारी में सात चौके जड़े.
English: He hit seven fours and six sixes in his innings.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में सात चौके एक छक्का लगाया।
English: He hit seven fours and two sixes in his innings.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में दो चौके और सात छक्के जड़े।
English: He hit seven fours and two sixes.
Hindi: उन्होंने सात चौके व दो छक्के लगाए।
English: He hit seven fours in 111 balls.
Hindi: उन्होंने 111 गेंद का सामना करते हुए अपनी पारी में नौ चौके लगाए।
English: He hit seven fours.
Hindi: उन्होंने सात चौके जड़े।
English: He hit seven sixes.
Hindi: उन्होंने सात छक्के जड़े।
English: He hit six boundaries and three sixes.
Hindi: उन्होंने छह चौके और तीन छक्के लगाए।
English: He hit six boundaries and two sixes.
Hindi: उन्होंने छह चौके और दो छक्के लगाये।
English: He hit six boundaries.
Hindi: उन्होंने छह चौके लगाए।
English: He hit six fours and as many sixes from the 50 balls he faced.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में 50 गेंदों का सामना कर छह चौके लगाए।
English: He hit six fours and five sixes.
Hindi: उन्होंने छह चौके और छह छक्के लगाए।
English: He hit six fours in a 261-ball knock.
Hindi: उन्होंने 261 गेंद की अपनी पारी में छह चौके लगाए।
English: He hit six sixes and 23 fours.
Hindi: उन्होंने 23 का सामना कर एक चौका और एक छक्का लगाया।
English: He hit some form in the Twenty20 match that followed, top scoring with his highest score in that format, 60, as England won by nine wickets.
Hindi: उसके बाद ट्वेंटी -20 मैच में उन्होंने थोड़ा फार्म हासिल किया और इस प्रारूप में सर्वोच्च 60 रन बनाये, जिसमें इंग्लैंड 9 विकेट से मैच जीत गया।
English: He hit ten boundaries in his 143-ball knock.
Hindi: उन्होंने 143 गेंद की पारी में तीन चौके लगाये।
English: He hit them with a knife repeatedly.
Hindi: वह दुपट्टे से बार-बार उन्हें पोंछतीं।
English: He hit three consecutive fours off Shardul Thakur in the second over of the innings.
Hindi: , शार्दुल ठाकुर की लगातार दो स्लो गेदों पर उन्होंने छक्के लगाए.
English: He hit three fours and four sixes in his innings.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में तीन चौके और चार छक्के लगाए.
English: He hit three fours and three sixes in his inning.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में तीन चौके और एक छक्का जड़ा।
English: He hit three fours and two sixes in his 21-ball knock.
Hindi: उन्होंने 21 गेंदों पर तीन चौकों और एक छक्का लगाया.
English: He hit three fours and two sixes.
Hindi: उन्होंने तीन चौके और दो छक्के जड़े.
English: He hit three fours off the last three balls of Rabadas second over, then hooked the first ball of Rabadas next over for six.
Hindi: इसके बाद उन्होंने रबाडा के अगले ओवर की पहली गेंद पर छक्का और फिर अगली गेंद पर चौका जड़ दिया।
English: He hit three sixes and eight fours.
Hindi: उन्होंने तीन शतक और आठ अर्धशतक लगाए।
English: He hit two boundaries by reverse sweeping, prompting Indian captain Mahendra Singh Dhoni to post a fielder for that shot.
Hindi: उन्होंने रिवर्स स्वीप से दो चौके जड़े, जिसके बाद भारतीय कप्तान महेंद्र सिंह धोनी को उस क्षेत्र में क्षेत्ररक्षक लगाना पड़ा।
English: He hit two fours and four sixes.
Hindi: उन्होंने चार चौके तथा दो छक्के लगाए।
English: He hit two fours and seven sixes in this knock.
Hindi: इस पारी में उन्होंने छह चौके और दो छक्के लगाए।
English: He hit two fours and three sixes in his 38-ball unconquered innings.
Hindi: उन्होंने 38 गेंद की अपनी पारी में तीन चौके और दो छक्के मारे।
English: He hit two fours and three sixes in his 46-ball blitz.
Hindi: उन्होंने 46 गेंद की पारी में पांच चौके और तीन छक्के मारे।
English: He hit two sixes and 20 runs off the last over.
Hindi: उन्होंने आखिरी ओवर में 20 रन बनाए जिसमें दो छक्के और एक चौका शामिल है.
English: He hit two sixes in his innings of 43.
Hindi: उन्होंने 43 रन देकर दो विकेट लिए।
English: He hit two sixes, and six fours in his knock and faced 109 balls.
Hindi: उन्होंने अपनी पारी में 109 गेंदों का सामना कर सात चौके और दो छक्के जड़े।
English: He hit you.
Hindi: उसने आपको मारा.
English: He hits him for three boundaries in the first, third and fourth balls, with a double in the second ball.
Hindi: तीसरी गेंद पर उन्होंने चौका लगाया तो चौथी और पांचवी गेंद पर उन्होंने दो छक्के लगाए।
English: He hits out at Congress leader Priyanka Gandhi, and alleges that she teaches abuses to children.
Hindi: योगी ने कांग्रेस की महासचिव प्रियंका गांधी को आड़े हाथों लेते हुए कहा कि वह बच्चों को गालियां सिखाती हैं।
English: He hits out at the Sena for breaking away its decades-old alliance with BJP for the sake of Chief Ministerial post and compromising with its ideologies.
Hindi: उन्होंने मुख्यमंत्री पद के लिए भारतीय जनता पार्टी के साथ दशकों पुराना गठबंधन तोड़ने और अपनी विचारधारा से समझौता करने के लिए शिवसेना की आलोचना की।
English: He hits overs covers, plays the sweep also well, plays spin very well, plays fast bowling amazingly well.
Hindi: वह ओवर कवर भी मारता है, स्वीप भी अच्छा खेलता है, स्पिन भी बहुत अच्छी खेलता है, कमाल की तेज गेंदबाजी भी खेलता है।
English: He hits the ball pretty well.
Hindi: वह गेंद पर अच्छे से प्रहार कर रहे हैं।
English: He hits two hug sixes of Jadeja off successive deliveries.
Hindi: उन्होंने जडेजा की दो गेंदों पर लगातार छक्के लगाए।
English: He hits where it hurts.
Hindi: वह तो वहीं वार करते हैं जहां दर्द करे.
English: He hogged the limelight by becoming the second-highest wicket-taker in the tournament with 14 scalps in six innings at an average of 17 and an economy of 4.67.
Hindi: संदीप ने छह मैचों में 17 की औसत और 4.67 के इकॉनमी रेट से 14 विकेट लिये थे और वह टूर्नामेंट में सर्वाधिक विकेट लेने वाले गेंदबाजों में दूसरे नंबर पर थे।
English: He hoisted a high mast flag and offered floral tributes at the Statue of Netaji Subhas Chandra Bose.
Hindi: उन्होंने उच्च मस्तूल ध्वज फहराया तथा नेताजी सुभाष चन्द्र बोस की प्रतिमा पर पुष्पांजलि अर्पित की।
English: He hoisted the National Flag and took salute of the march past presented by the police, Home Guard jawans, NCC cadets and school students.
Hindi: उन्होंने राष्ट्रीय ध्वज फहराया तथा पुलिस, गृहरक्षा, एनसीसी एवं स्कूली छात्रोंं द्वारा आयोजित भव्य मार्चपास्ट की सलामी ली।
English: He hoisted the National Tricolor in the Gymkhana Grounds on 30 December 1943.
Hindi: उन्होंने 30 दिसंबर, 1943 को जिमखाना मैदान में राष्ट्रीय तिरंगा फहराया।
English: He hoisted the national flag and received the guard of honour.
Hindi: उन्होंने राष्ट्रीय ध्वज फहराया और परेड की सलामी ली।
English: He hoisted the national flag and took salute of the ceremonial parade.
Hindi: उन्होने इस समारोह में राष्ट्रीय ध्वज फहराया और परेड की सलामी ली।
English: He hoisted the national flag.
Hindi: उन्होंने राष्ट्रीय झंडा लहराने की रस्म अदा की गई।
English: He holds 22 stocks in his portfolio, out of which nine are trading above his cost price
Hindi: उनके पोर्टफोलियो में 22 शेयर थे जिनमें से 9 अपनी खरीद कीमत से ऊपर कारोबार कर रहे थे।
English: He holds 28 records in the field of music in the India Book of Records.
Hindi: वह इंडिया बुक ऑफ रिकॉर्ड में 28 राष्ट्रीय रिकॉर्ड दर्ज करा चुके हैं।
English: He holds 7,748 acres of land.
Hindi: उनके पास 7,748 एकड़ जमीन है।
English: He holds 80 percent shareholding in Vihaan Direct Selling India Private Limited, which is the franchise for the Qnet brand in India.
Hindi: उनके पास 'विहान डायरेक्ट सेलिंग इंडिया प्राइवेट लिमिटेड' मेँ ८० प्रतिशत शेयरहोल्डिंग है, जो कि भारत में क्यूनेट ब्रांड के लिए फ्रेंचाइजी है।
English: He holds B.A in Economics and History.
Hindi: आगे उन्होंने इतिहास और अर्थशास्त्र में एमए उतीर्ण किया।
English: He holds B.Com and LLB degrees from Aligarh Muslim University.
Hindi: एवं अलिगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय से एल एल बी व एम ए की पढ़ाई की।
English: He holds Bachelor of Science degree and studied law from Allahabad University.
Hindi: इन्होने इलाहाबाद विश्वविद्यालय से विज्ञान विषयों में स्नातक की डिग्री और इलाहाबाद विश्वविद्यालय से क़ानून एल एल बी की शिक्षा ग्रहण की।
English: He holds Bachelor of Technology Computer Science degree from Indian Institute of Technology IIT, Kanpur and a Post Graduate Diploma in Management from Indian Institute of Management IIM Lucknow.
Hindi: उन्होंने भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान आईआईटी, कानपुर से बीटेक कंप्यूटर साइंस और भारतीय प्रबंध संस्थान आईआईएम, लखनऊ से प्रबंधन में पोस्ट ग्रेजुएट डिप्लोमा की पढ़ाई की है।
English: He holds British citizenship through his father.
Hindi: वह अपने पिता के माध्यम से ब्रिटिश नागरिकता रखता है।
English: He holds Doctor of philosophy in Molecular Biophysics, from the Indian Institute of Science.
Hindi: उन्होंने भारतीय विज्ञान संस्थान से आण्विक बायोफिजिक्स में डाक्टर ऑफ फिलॉसफी की डिग्री हासिल की है।
English: He holds European civilisation responsible for the events that unfolded in Germany
Hindi: जर्मनी में जो रहा है उसके लिए वे यूरोपीय सभ्यता को ज़िम्मेदार मानते हैं
English: He holds Master of Science in Defence Studies and Master of Philosophy in Defence and Strategic Studies.
Hindi: वह रक्षा अध्ययन में स्नातकोत्तर हैं तथा रक्षा और रणनीतिक अध्ययन में मॉस्टर ऑफ फिलॉसफी हैं।
English: He holds Masters Degree in Economics from the University of Delhi and Masters in Public Administration from Harvard University.
Hindi: उन्होंने दिल्ली विश्वविद्यालय से अर्थशास्त्र में स्नातक एवं हार्वर्ड बिजनेस स्कूल से एमबीए किया है।
English: He holds Masters in Defence Studies from Madras University and M Phil degree from Osmania and Madras University.
Hindi: वह मद्रास विश्वविद्यालय से डिफेंस स्टडीज़ में स्नातकोत्तर हैं एवं उन्होंने मद्रास तथा उस्मानिया विश्वविद्यालय से एम फिल की डिग्री प्राप्त की है।
English: He holds PhD from Kanpur University.
Hindi: वें कानपुर विश्वविद्यालय से बी. ए. स्नातक हैं।
English: He holds a B-Tech from IIT-BHU and an MBA from IIM-Ahmedabad.
Hindi: उन्होंने आईआईटी मुंबई से बीटेक किया था और आईआईएम अहमदाबाद से पीजी डिप्लोमा किया था.
English: He holds a B.Com degree from Kolkata University.
Hindi: उन्होंने कोलकाता विश्वविद्यालय से एलएलबी की डिग्री भी हासिल की.
English: He holds a B.Tech from IIT Delhi and a MBA from IIM Calcutta.
Hindi: आईआईएमटी से बीसीए और फिर दिल्ली से एमबीए किया।
English: He holds a BA degree from Bangalore.
Hindi: उन्होंने अपनी पढ़ाई बेंगलुरु से पूरी की है.
English: He holds a BA degree from Maharishi Dayanand University, Rohtak.
Hindi: उन्होंने महर्षि दयानंद विश्वविद्यालय, रोहतक से बीए की डिग्री ली है।
English: He holds a BSc degree.
Hindi: उनके पास बीएससी की डिग्री है.
English: He holds a Bachelor of Science degree from Calicut University
Hindi: उन्हें कालीकट विश्वविद्यालय से विज्ञान विषय में स्नातक की डिग्री प्राप्त है
English: He holds a Bachelor of Science degree from Calicut University.
Hindi: उन्हें कालीकट विश्वविद्यालय से विज्ञान विषय में स्नातक की डिग्री प्राप्त है।
English: He holds a Bachelors Degree in Economics from University of Pennsylvania and an MBA from Harvard Business School.
Hindi: आनंद, यूनिवर्सिटी ऑफ पेन्सिलवेनिया से इकोनॉमिक्स में ग्रेजुएट और हार्वर्ड बिजनेस स्कूल से बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन में मास्टर्स की पढ़ाई की है.
English: He holds a Bachelors degree in Civil Engineering
Hindi: उनके पास सिविल इंजीनियरिंग में स्नातक की डिग्री है
English: He holds a DPhil in economics from Oxford and a PhD from Lucknow University.
Hindi: उन्होंने ऑक्सफोर्ड से अर्थशास्त्र में डी-फिल और लखनऊ विश्वविद्यालय से पीएचडी की है।
English: He holds a Degree from National Defence College, New Delhi on Defence Strategic Studies.
Hindi: उन्होंने रक्षा रणनीतिक अध्ययन पर राष्ट्रीय रक्षा कॉलेज, नई दिल्ली से डिग्री ली है।
English: He holds a Diploma in Defence  Strategic Studies from National Defence University
Hindi: उन्होंने राष्ट्रीय रक्षा विश्वविद्यालय से रक्षा और सामरिक अध्ययन में डिप्लोमा प्राप्त किया है
English: He holds a Diploma in Defence Strategic Studies from National Defence University.
Hindi: उन्होंने राष्ट्रीय रक्षा विश्वविद्यालय से रक्षा और सामरिक अध्ययन में डिप्लोमा प्राप्त किया है।
English: He holds a Master of Philosophy M.Phil in Defence and Strategic Studies from The University of Madras
Hindi: उन्होंने मद्रास विश्वविद्यालय से रक्षा और सामरिक अध्ययन में मास्टर ऑफ फिलॉसफी एम
English: He holds a Master of Philosophy M.Phil in Defence and Strategic Studies from The University of Madras.
Hindi: उन्होंने मद्रास विश्वविद्यालय से रक्षा और सामरिक अध्ययन में मास्टर ऑफ फिलॉसफी एम.
English: He holds a Masters Degree in Defence Studies, M. Phil Degree in Defence and Management Studies and is currently pursuing his Doctorate.
Hindi: उन्होंने डिफेंस स्टडीज में स्नातकोत्तर डिग्री तथा रक्षा और प्रबंधन विषय में एम फिल की डिग्री हासिल की है और इस समय डाक्टरेट की पढ़ाई कर रहे हैं।