Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The security features in MG Series 2005 banknotes are as under
Hindi: एमजी श्रृंखला 2005 बैंकनोटों की सुरक्षा विशेषताएं निम्नानुसार हैं
English: The security flaw
Hindi: सुरक्षा में हुई चूक
English: The security for them is provided by the Special Security Division comprising 15,000 troops, including 9,000 Pakistan Army soldiers and 6,000 paramilitary forces personnel.
Hindi: पाकिस्तान सेना की स्पेशल सिक्योरिटी डिविजन के 15,000 सैनिक जिसमें 9,000 पाकिस्तान आर्मी के जवान और 6,000 पैरा-मिलिट्री के जवान शामिल हैं, हर पल चीनी मजदूरों की सुरक्षा में लगे रहते हैं।
English: The security force has recovered two bodies from the encounter place, one of them has been identified as Yawar associated with the terrorist organization Hizbul Mujahideen.
Hindi: सुरक्षा बलों ने मुठभेड़ वाली जगह से दो शव बरामद किए हैं. इनमें से एक की पहचान की आतंकी संगठन हिज्बुल मुजाहिदीन से जुड़े यावर
English: The security forces 
Hindi: सुरक्षा बल संपादित करें
English: The security forces also fired in retaliation.
Hindi: सुरक्षाबलों ने भी जवाबी कार्रवाई में गोलीबारी की.
English: The security forces also recovered a large quantity of weapons and ammunition from the militants.
Hindi: सुरक्षा बलों ने आतंकवादियों से बड़ी मात्रा में हथियार और विस्फोटक भी बरामद किया है।
English: The security forces also recovered a weapon from the slain terrorist.
Hindi: सुरक्षा बलों ने मारे गए आतंकी के पास से हथियार भी बरामद किए हैं.
English: The security forces also recovered large quantity of arms and ammunition during search operations.
Hindi: सुरक्षआ बलों को ठिकाने की तलाशी के दौरान भारी मात्रा में हथियार और गोला बारूद बरामद किया है।
English: The security forces also recovered one 12-bore gun, detonators, explosives and other daily use items from the encounter site.
Hindi: घटनास्थल से सुरक्षाबलों ने नक्सली सामग्री के साथ ही एक 12 बोर की भरमार बंदूक, बारूद और छर्रे बरामद किये है।
English: The security forces also recovered one AK-47 and a pistol.
Hindi: मौके से सुरक्षा बलों को एके-47 राइफल और पिस्टल मिली है.
English: The security forces also recovered some weapons from their possession.
Hindi: सुरक्षा एजेंसी को उनके पास से कुछ सामान भी बरामद हुआ है।
English: The security forces also recovered two new currency notes of Rs 2,000 from the slain militants.
Hindi: उन आतंकियों के पास से 2 हजार रुपये के नए नोट भी मिले थे।
English: The security forces also recovered weapons from the site of the incident.
Hindi: घटनास्थल से सुरक्षाबलों ने हथियार भी बरामद किया है।
English: The security forces also retrieved huge amounts of arms and ammunition from the dead terrorists.
Hindi: सुरक्षाबलों ने मारे गए आतंकवादियों से काफी मात्रा में हथियार व गोलाबारूद भी बरामद किए हैं।
English: The security forces also seized arms and ammunition during the search operation.
Hindi: सुरक्षाबल को जांच के दौरान हथियार और गोला-बारूद मिले हैं.
English: The security forces also seized large quantities of explosives from them.
Hindi: सुरक्षाबलों ने इनके पास से बड़े पैमाने पर गोला-बारूद बरामद किया है.
English: The security forces and police cardoned off the entire area and started a search operation.
Hindi: पुलिस और सुरक्षाबलों ने पूरे इलाके की घेराबंदी कर तलाशी अभियान शुरू कर दिया है.
English: The security forces and police cordoned off the entire area and started a search operation.
Hindi: सुरक्षा बलों और पुलिस ने पूरे इलाके को घेर लिया है और तलाश अभियान शुरू कर दिया है।
English: The security forces and the intelligence mechanism have to be alert every second to avert any event that can strike terror or disrupt peace.
Hindi: सुरक्षा बलों और खुफिया तंत्र को ऐसी किसी भी घटना को टालने के लिए प्रत्येक क्षण चौकस रहना होगा, जिससे आतंकवादी हमला या शांति भंग होने की आशंका है।
English: The security forces and the police are performing their duty.
Hindi: पुलिस और सुरक्षा बल अपनी ड्यूटी निभा रहे हैं।
English: The security forces are also keeping a close watch on terror launch pads across the Line of Control in Pakistan occupied Kashmir.
Hindi: इसके अलावा सुरक्षा बल सीमा रेखा के उस पार पाक अधिकृत कश्मीर में टेरर लांच पैड पर भी नजर बनाए हुए है।
English: The security forces are also looking at the CCTV footage taken from the Srinagar airport and have sent his mobile phone for forensic investigation.
Hindi: सुरक्षाबल श्रीनगर हवाईअड्डे से लिए गए सीसीटीवी फुटेज को भी देख रहे हैं और उनका मोबाइल फोन फॉरेंसिक जांच के लिए भेजा है, ताकि कोई सुराग मिले.
English: The security forces are at the spot.
Hindi: घटनास्थल पर सुरक्षा बल मौजूद हैं।
English: The security forces are carrying out search operation in the area.
Hindi: सुरक्षा बलों द्वारा क्षेत्र में सर्चिंग अभियान चलाया जा रहा है.
English: The security forces are conducting search operations in the area.
Hindi: सुरक्षाबलों द्वारा इलाके में तलाशी जारी है।
English: The security forces are conducting search operations to nab the terrorists involved in the attack.
Hindi: आतंकवादियों को पकड़ने के लिए सुरक्षा बल सर्च ऑपरेशन चला रहे हैं।
English: The security forces are keeping a strict vigil on the border.
Hindi: सुरक्षा बलों की ओर से सीमा पर काफी चौकसी बरती जा रही है।
English: The security forces are looking for the attackers.
Hindi: सुरक्षा कर्मी हमलावरों की तलाश कर रहे हैं।
English: The security forces are suitably deployed to guard important vulnerable points and areas, prepared for crowd control, emerging law and order situations, and also to conduct effective counter-terrorist operations, a defence spokesperson said.
Hindi: रक्षा प्रवक्ता ने बताया कि भीड़ को नियंत्रित करने, कानून एवं व्यवस्था को बिगड़ने से रोकने और आतंकवाद-रोधी प्रभावी कार्रवाईयों के लिए संवेदनशील स्थानों एवं इलाकों में पर्याप्त सुरक्षा बल तैनात किए गए हैं.
English: The security forces are taking necessary and effective measures to combat secessionism and terrorism.
Hindi: अलगाववाद तथा आतंकवाद का मुकाबला करने के लिए सुरक्षा बल आवश्यक हुएऔर कारगर उपाय कर रहे हैं।
English: The security forces arrested 231 armed terrorists and more than 300 conspirators, he added.
Hindi: सुरक्षा बलों ने हथियारों से लैस 231 आतंकवादियों और 300 से अधिक षड़यंत्रकारियों को गिरफ्तार किया है।
English: The security forces arrested three militants and seized huge cache of arms and ammunition.
Hindi: सुरक्षाबलों ने तीन आतंकियों को गिरफ्तार किया है और इनके पास से भारी मात्रा में हथियार कर गोलाबारूद बरामद किया गया है.
English: The security forces arrested three suspected terrorists
Hindi: सुरक्षाबलों ने तीन आतंकियों को किया ढेर
English: The security forces arrested three suspected terrorists.
Hindi: सुरक्षाबलों ने तीन संदिग्ध आतंकियों को गिरफ्तार कर लिया है
English: The security forces began the combing operation following a tip-off that around 15 Maoists were hiding in the forest, officials said.
Hindi: अधिकारी ने बताया कि सुरक्षा बलों ने 15 माओवादियों के जंगलों में छुपे होने की खुफिया जानकारी मिलने के बाद तलाश अभियान शुरू किया था।
English: The security forces believe that 2-3 terrorists are still hiding in the area.
Hindi: सुरक्षाकर्मियों को आशंका है कि यहां 2-3 आतंकी छिपे हुए हैं।
English: The security forces conducted intelligence-based raids in various cities such as Lahore, Rawalpindi, Sialkot besides Islamabad in the last two days, army said in a statement.
Hindi: सेना ने एक बयान में कहा कि सुरक्षा बलों ने पिछले दो दिनों में लाहौर, रावलपिंडी, सियालकोट और इस्लामाबाद में खुफिया जानकारी के आधार पर छापेमारी की।
English: The security forces conducted the operation against terrorists
Hindi: सुरक्षाबलों ने आतंकियों के खिलाफ चलाया सर्च ऑपरेशन
English: The security forces continue their search operations in the area.
Hindi: सुरक्षाबलों ने इलाके में तलाशी अभियान जारी रखा है।
English: The security forces cordon off the entire area and started search operation.
Hindi: सुरक्षा बलों ने समूचे इलाके की घेराबंदी कर दी और तलाश अभियान चलाया ।
English: The security forces cordoned off the area and were investigating the incident.
Hindi: सुरक्षाबलों ने इलाके की घेराबंदी कर ली है और घटना की जांच चल रही है।
English: The security forces cordoned off the area to track down the attackers but no arrests were made.
Hindi: हमलावरों को पकड़ने के लिए इलाके की नाकेबंदी की गई लेकिन सुराग नहीं लगा।
English: The security forces cordoned off the area to track down the attackers.
Hindi: आतंकियों को पकड़ने के लिए सुरक्षाबलों ने इलाके के घेराबंदी कर दी है।
English: The security forces cordoned off the entire area after the attack and launched a search operation to track down the attackers.
Hindi: हमले के तुरंत बाद सुरक्षाबलों ने पूरे इलाके को घेर लिया और हमलावरों की तलाश के लिए अभियान छेड़ दिया।
English: The security forces cordoned off the entire area and started search operation.
Hindi: सुरक्षाबलों ने पूरे इलाके को घेर लिया है और सर्च ऑपरेशन शुरू कर दिया है.
English: The security forces cordoned off the village and conducted house to house searches.
Hindi: सुरक्षाबलों ने पूरे गांव को घेरकर घर-घर तलाशी ली।
English: The security forces eliminated Burhan Wani last year.
Hindi: सुरक्षा बलों ने पिछले साल बुरहान वानी का सफाया कर दिया।
English: The security forces faced little difficulty neutralising him.
Hindi: सुरक्षा बलों को उसे मार गिराने में थोड़ी ही मुश्किल आई.
English: The security forces fired directly at the protesters, not in the air, the correspondent said.
Hindi: एक संवाददाता ने बताया कि सुरक्षा बलों ने हवा में नहीं, बल्कि प्रदर्शनकारियों पर सीधे गोलीबारी की।
English: The security forces fired in retaliation but the militants managed to escape.
Hindi: सुरक्षाबलों ने आतंकियों की गोलीबारी का मुंहतोड़ जवाब दिया पर वह भागने में कामयाब हो गए।
English: The security forces fired some shots in the air in retaliation, officials said.
Hindi: अधिकारियों के अनुसार सुरक्षाबलों ने जवाब में हवा में गोलियॉं चलाई।
English: The security forces fired tear gas shells to disperse protesters.
Hindi: सुरक्षा बलों ने प्रदर्शनकारियों को तितर-बितर करने के लिए आंसू गैस के गोले दागे।
English: The security forces fired tear gas to disperse the crowds.
Hindi: भीड़ को तितर-बितर करने के लिए सुरक्षा बलों ने आंसू गैस के गोले दागे।
English: The security forces fired teargas canisters and pellet guns at a few places to quell the protests.
Hindi: कुछ जगहों पर प्रदर्शन और पथराव कर रहे उपद्रवियों को खदेड़ने के लिए सुरक्षा बलों ने आंसू गैस के गोले छोड़े तथा लाठीचार्ज किया।
English: The security forces found one AK-47, one AK-56 and six AK magazines from the militants who were identified as Wasim Shah and Hafiz Nisar, ANI reported.
Hindi: मारे गए आतंकियों की पहचान वसीम शाह निवासी हेफ शोपियां और हाफिज निसार के रुप में हुई है। मुठभेड़स्थल से एक एके-47 राइफल, एक एके-56 राईफल और छह मैगजीन व अन्य साजो सामान मिला है।
English: The security forces gheraoed the house in which the three terrorists were hiding.
Hindi: सुरक्षाबलों ने घर में छुपे तीनों आतंकियों को ढेर कर दिया है.
English: The security forces gunned down four terrorists after a massive encounter.
Hindi: हमले के बाद सुरक्षाबलों ने चार आतंकवादियों को ढेर कर दिया है।
English: The security forces gunned down three militants in a fierce retaliation.
Hindi: सुरक्षाबलों ने गोलीबारी का मुंहतोड़ जवाब देते हुए तीन आतंकियों को ढेर कर दिया है।
English: The security forces gunned down three militants in two encounters in north Kashmir overnight.
Hindi: दक्षिण कश्मीर के त्राल में सुरक्षाबलों ने एक एनकाउंटर में तीन आतंकियों को मार गिराया.
English: The security forces gunned down three terrorists in a fierce retaliation.
Hindi: जवाबी कार्रवाई में सुरक्षा बलों ने तीन आतंकियों को ढेर कर दिया।
English: The security forces gunned down three terrorists, including Lashkar-e-Taiba LeT commander Sajjad alias Haider.
Hindi: सुरक्षाबलों ने जैश ए मोहम्मद के मुखिया मसूद अजहर के भांजे आतंकी तल्हा रशीद समेत तीन आतंकियों को ढेर कर दिया.
English: The security forces had cordoned off the area and launched a search operation on the basis of a specific information about the presence of the terrorists there.
Hindi: आतंकवादियों की मौजूदगी के बारे में विशेष जानकारी के आधार पर सुरक्षा बलों ने इस क्षेत्र की घेराबंदी की और तलाशी अभियान शुरू किया।
English: The security forces had killed over 60 terrorists in the operation.
Hindi: इस कार्रवाई में इस्लामिक स्टेट आईएस के 60 आतंकवादी मारे गए।
English: The security forces had launched a cordon and search operation at Daramdora after information regarding the presence of terrorists was received.
Hindi: पुलिस ने कहा कि दारमडोरा गांव में आतंकवादियों की मौजूदगी की सूचना मिलने के बाद सुरक्षा बलों ने गांव में घेराबंदी और तलाशी अभियान शुरू कर दिया.
English: The security forces had launched a cordon and search operation in Arampora village in Awantipora in South Kashmir.
Hindi: सुरक्षाबलों ने साउथ कश्मीर जिले के अवंतिपुरा इलाके में अरामपुरा गांव में एऩकाउंटर अभियान शुरू किया था.
English: The security forces had launched a cordon and search operation in Bhagatpura in Handwara area of the district based on a specific intelligence input about the presence of militants there, he said.
Hindi: सुरक्षा बलों ने एक खास खुफिया जानकारी के आधार पर जिले के हंदवारा इलाके में स्थित भगतपुरा में आतंकवादियों की मौजूदगी के बारे में एक विशेष खुफिया सूचना के आधार पर घेरा डाला था और तलाशी अभियान शुरू किया था।
English: The security forces had launched a cordon and search operation in Pulwama district's Pinglish after recieving specific intelligence inputs about the presence of terrorists in the area.
Hindi: पिंग्लिश क्षेत्र में आतंकवादियों की मौजूदगी की विशेष खुफिया इनपुट मिलने के बाद सुरक्षा बलों ने क्षेत्र की घेराबंदी करके तलाशी अभियान शुरू कर दिया.
English: The security forces had launched a cordon and search operation in the area following an input about the presence of the terrorists.
Hindi: सुरक्षा बलों ने आतंकवादियों की मौजूदगी की खबर मिलने पर घेराबंदी करके खोजी अभियान चलाया.
English: The security forces had launched an operation immediately after the attack to track down the terrorists who had escaped from the spot.
Hindi: सुरक्षाबलों ने हमले के तुरंत बाद एक ऑपरेशन शुरू किया था, जो मौके से भाग खड़े हुए आतंकवादियों को पकड़ने के लिए था।
English: The security forces had observed presence of terrorists in a compound in Mir Ali, it said.
Hindi: बयान के अनुसार, सुरक्षा बलों को मीर अली के एक परिसर में आतंकवादियों की मौजूदगी का पता चला था।
English: The security forces had recovered arms and ammunition from their possession.
Hindi: सुरक्षाबलों ने इनके पास से हथियार और गोला बारूद बरामद किया था.
English: The security forces had recovered two dead bodies from the site.
Hindi: सुरक्षा बलों ने मुठभेड़ वाली जगह से दो शव बरामद किए हैं.
English: The security forces had to fire tear gas to disperse the crowd.
Hindi: पथराव कर रही भीड़ को खदेड़ने के लिए सुरक्षा बलों को आंसू गैस के गोले दागने पड़े।
English: The security forces have already killed four terrorists and two more are believed to be still holed-up inside the base, and an operation is underway to flush them out.
Hindi: सुरक्षा बलों ने चार आतंकवादियों को मार गिराया है और माना जा रहा है कि दो और आतंकवादी अभी भी ठिकाने के भीतर छुपे हुए हैं।
English: The security forces have also prepared a hit list of several other terrorists belonging to Lashkar-e-Taiba LeT, Jaish-e-Mohammad and Hizbul Mujahideen.
Hindi: सुरक्षाबलों ने लश्कर-ए-तैयबा, जैश-ए-मोहम्मद और हिज्बुल मुजाहिदीन से जुड़े कई अन्य आतंकवादियों सूची तैयार की है।
English: The security forces have also recovered an AK-47 assault rifle from him.
Hindi: सुरक्षाबलों ने आतंकी के पास से एक एके-47 राइफल भी बरामद की है.
English: The security forces have also recovered arms and ammunition from the terrorists.
Hindi: सुरक्षाबलों ने आतंकी के पास से हथियार और गोलाबारूद बरामद भी किया है।
English: The security forces have also recovered one AK-47, one SLR as well as one Pistol from the terrorists.
Hindi: आतंकियों के पास से एक एके-47 राइफल और एक पिस्तौल भी बरामद हुई है.
English: The security forces have also recovered some arms and ammunition.
Hindi: सुरक्षा बलों ने इनके कब्जे से कुछ हथियार और गोला बारूद भी बरामद किया है।
English: The security forces have apprehended a number of ULFA activists and seized their weapons.
Hindi: सुरक्षा बलों ने अनेक उल्फा उग्रवादियों को पकड़ा है और उनके हथियार जब्त किये हैं।
English: The security forces have apprehended six suspects.
Hindi: सुरक्षाबल ने पांच संदिग्धों को गिरफ्तार कर लिया है।
English: The security forces have been asked to remain on a high alert and maintain vigil around sensitive security installations across the state, they said.
Hindi: अधिकारियों बताया कि सुरक्षा बलों को हाई अलर्ट पर रहने और समूचे राज्य में संवेदनशील सुरक्षा प्रतिष्ठानों पर नजर बनाये रखने के लिये कहा गया है।
English: The security forces have been divided sector-wise and each sector includes components like ROP Road Opening Parties, night area domination, law and order and QRTs quick reaction teams.
Hindi: उन्होंने कहा, बलों को सेक्टर वार बांटा गया है और प्रत्येक सेक्टर इसमें आरओपी रोड ओपनिंग पार्टी, सुरक्षा बलों द्वारा रात के समय क्षेत्र को अपनी सुरक्षा में रखना, कानून एवं व्यवस्था और त्वरित प्रतिक्रिया टीमों जैसे तत्व शामिल हैं।
English: The security forces have been given a free hand.
Hindi: सुरक्षाबलों को फ्री हैंड दे दिया गया है।
English: The security forces have begun a search operation.
Hindi: वहींं सुरक्षा बलों ने तलाशी अभियान शुरू कर दिया है।
English: The security forces have carried out extrajudicial killings, assaults and other human rights violations.
Hindi: सुरक्षा बलों ने असाधारण हत्याओं, हमलों और अन्य मानवाधिकार उल्लंघन किए हैं।
English: The security forces have cordoned off the area and a search operation has been launched to find the attackers.
Hindi: सुरक्षाबलों ने पूरे इलाके को घेर लिया है और हमले को अंजाम देने वाले आतंकवादियों को पकड़ने के लिए तलाशी अभियान जारी है।
English: The security forces have cordoned off the area and are carrying the search operation.
Hindi: सुरक्षाबलों ने इलाके को घेर लिया है और सर्च ऑपरेशन चलाया जा रहा है।
English: The security forces have cordoned off the area and are investigating the place.
Hindi: सुरक्षा बलों ने धमाके वाली जगह को घेर लिया है और मामले की जांच की जा रही है.
English: The security forces have cordoned off the area and conducting a search operation to flush out the terrorists.
Hindi: अधिकारियों ने इलाके में कफ्र्यू लगा दिया है और आतंकवादियों की धर-पकड़ के लिए तलाशी अभियान चलाया है।
English: The security forces have cordoned off the area and initiated an investigation, he said.
Hindi: उन्होंने बताया कि सुरक्षा बलों ने इलाके की घेराबंदी कर जांच शुरू कर दी है।
English: The security forces have cordoned off the area and launched a hunt to nab the attackers.
Hindi: सुरक्षा बलों ने हमलावरों को पकड़ने के लिए इलाके की घेराबंदी की है और तलाशी अभियान शुरू किया है।
English: The security forces have cordoned off the area and launched an investigation into the incident.
Hindi: सुरक्षाबलों ने इलाके की घेराबंदी कर ली है और घटना की जांच चल रही है।
English: The security forces have cordoned off the area and search operation has been launched to nab the attackers.
Hindi: सुरक्षा बलों ने इलाके को घेर लिया है और हमलावरों को ढूंढ़ने के लिए तलाशी अभियान शुरू कर दिया गया है।
English: The security forces have cordoned off the area to look for the attackers and the injured were rushed to a nearby hospital, the officials added.
Hindi: अधिकारियों ने बताया कि सुरक्षा बलों ने हमलावरों की तलाश करने के लिए इलाके की घेराबंदी कर दी है और घायलों को नजदीकी अस्पताल में भर्ती कराया है.
English: The security forces have cordoned off the area to nab the assailants.
Hindi: सुरक्षाबलों ने हमलावरों की धरपकड़ के लिये इलाके की घेराबंदी कर दी है।
English: The security forces have cordoned off the area.
Hindi: सुरक्षा बलों ने इलाके की घेराबंदी कर दी है।
English: The security forces have deployed drones to get the exact location of the terrorists.
Hindi: सुरक्षा बलों ने आतंकियों के सही ठिकाने का पता लगाने के लिए ड्रोन तैनात किए हैं।
English: The security forces have gunned down five terrorists in an encounter in Shopian district of Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू एवं कश्मीर के शोपियां जिले में सुरक्षाबलों के साथ चल रही मुठभेड़ में पांच आतंकवादी ढेर हो गए।
English: The security forces have intensified anti-militancy operations in the district in the past few weeks.
Hindi: बीते कुछ दिनों में सुरक्षाबलों ने घाटी में आतंकवादियों के खिलाफ कार्यवाही तेज कर दी है।
English: The security forces have intensified the search operation in the area.
Hindi: इस क्षेत्र में सुरक्षा बल के जवानों ने सर्चिंग तेज कर दी है.
English: The security forces have launched a combing operation in the area.
Hindi: सुरक्षाबलों ने पूरे इलाके में कॉम्बिंग ऑपरेशन शुरू कर दिया है।
English: The security forces have launched a cordon and started searches in the area to nab the attackers.
Hindi: सुरक्षा बलों ने क्षेत्र की घेराबंदी कर आतंकियों की तलाश शुरू कर दी है।
English: The security forces have launched a manhunt to trace him.
Hindi: उनकी खोजबीन में सुरक्षाबलों ने अभियान चलाया हुआ है।
English: The security forces have launched a massive hunt to nab the militants.
Hindi: आतंकियों को पकड़ने के लिए सुरक्षा बलों ने व्यापक अभियान छेड़ा
English: The security forces have launched a search operation in the area.
Hindi: सुरक्षाबलों ने इलाके में सर्च आॅपरेशन चलाया।
English: The security forces have launched the Khyber-1 military operation against militants in the area on October 16.
Hindi: सुरक्षा बलों ने 16 अक्तूबर को उग्रवादियों के खिलाफ खैबर-1 सैन्य अभियान छेड़ा था।
English: The security forces have launched the search operation to nab the terrorists.
Hindi: आतंकियों की धर पकड़ के लिए सुरक्षा बलों ने तलाशी अभियान शुरू किया है।
English: The security forces have reached the spot.
Hindi: वहीं सुरक्षा बल मौके पर पहुंच गए हैं।
English: The security forces have recovered 303 rifles, socket bombs and explosives from the sites of encounters.
Hindi: सुरक्षा बल ने गिरफ्तार नक्सलियों के पास से 303 बोर की रायफल, बम बनाने का सामान और दैनिक उपयोग के सामान बरामद किए हैं।
English: The security forces have recovered a Pakistan Army landmine and a sniper rifle along the route of the pilgrimage.
Hindi: सुरक्षाबलों ने अमरनाथ यात्रा के रास्ते से पाकिस्तान में बनी लैंडमाइन और स्नाइपर राइफल बरामद की है.
English: The security forces have recovered a huge quantity of weapons and ammunition from the site of the encounter.
Hindi: एनकाउंटर वाली जगह से सुरक्षाबलों को भारी मात्रा में हथियार और गोलाबारूद बरामद हुआ है।
English: The security forces have recovered arms and ammunition from the site of encounter.
Hindi: सुरक्षाबलों ने मुठभेड़ वाले क्षेत्र से हथियार और गोला-बारूद बरामद किया था।
English: The security forces have recovered arms and ammunition from the terrorist.
Hindi: सुरक्षा बलों ने आतंकियों से हथियार और युद्धक भंडार बरामद किए हैं.
English: The security forces have recovered arms and ammunition recovered.
Hindi: सुरक्षाबलों ने हथियार और गोला-बारूद बरामद किया है.
English: The security forces have recovered arms, ammunition and other incriminating material from their possession.
Hindi: पुलिस ने उनके कब्जे से हथियार और गोला बारूद और अन्य समाग्री बरामद की है।
English: The security forces have recovered one AK-47, one pistol, several magazines and other guns and ammunition from the scene of the encounter.
Hindi: मुठभेड़ स्थल से सुरक्षाबलों ने दो एके-47 राइफल, एक अन्य राइफल, कुछ देसी हथियार एवं बड़ी मात्रा में गोला-बारूद तथा नक्सली साहित्य बरामद किए हैं।
English: The security forces have recovered weapons from the dead terrorist.
Hindi: आतंकी के पास से सुरक्षाबलों ने हथियार बरामद किए हैं।
English: The security forces have said that they are trying to identity the slain militants and trying to check to which group they were affiliated.
Hindi: अधिकारियों ने बताया कि मारे गए आतंकवादियों की पहचान करने का प्रयास किया जा रहा है और पता लगाया जा रहा है वे किस संगठन से जुड़े थे.
English: The security forces have sealed off all roads leading to the area.
Hindi: सुरक्षा बलों के जवानों ने इलाके से बाहर जाने वाले सभी रास्तों को बंद कर दिया।
English: The security forces have sounded a high alert across the state.
Hindi: सुरक्षाकर्मियों ने राज्यभर में हाई अलर्ट जारी कर दिया है।
English: The security forces have suspended operations against militants in the state during the ongoing Ramadan ceasefire announced by the Centre.
Hindi: सुरक्षा बलों ने रमजान के मद्देनदर केंद्र सरकार द्वारा घोषित संघर्षविराम के दौरान राज्य में आतंकवादियों के खिलाफ अभियान को रोक दिया है।
English: The security forces have undertaken a massive drive to eliminate terrorists from Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में आतंकवादियों के सफाये के लिए सुरक्षाबलों ने कमर कस ली है.
English: The security forces have very strict rules of engagement and take action in accordance with them, Gen. Rawat said.
Hindi: जनरल रावत ने कहा कि सुरक्षा बलों के नियम काफी सख्त हैं और उन्हीं के मुताबिक कार्रवाई करनी होती है।