Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I have been very busy lately."""
Hindi: """मैं हाल ही में बहुत व्यस्त हूँ।"
English: """I have been very busy recently."""
Hindi: """मैं हाल ही में बहुत व्यस्त हूँ।"
English: """I have been very fortunate to have got an opportunity to play for India in some of the biggest events like the Asian Games and the World Cup in London where we had some significant performances as a Team."""
Hindi: मैं बहुत भाग्यशाली हूं कि मुझे एशियाई खेलों और लंदन में विश्व कप जैसे कुछ सबसे बड़े आयोजनों में भारत के लिए खेलने का मौका मिला, जहां हमने एक टीम के रूप में कुछ महत्वपूर्ण प्रदर्शन किया था।
English: """I have been very fortunate to have got an opportunity to play for India in some of the biggest events like the Asian Games and the World Cup in London where we had some significant performances as a team,"" she said."
Hindi: मैं बहुत भाग्यशाली हूं कि मुझे एशियाई खेलों और लंदन में विश्व कप जैसे कुछ सबसे बड़े आयोजनों में भारत के लिए खेलने का मौका मिला, जहां हमने एक टीम के रूप में कुछ महत्वपूर्ण प्रदर्शन किया था।
English: """I have been very honest with my opinion."
Hindi: """ मैंने बड़ी ईमानदारी से अपने मन की बात कही।"
English: """I have been walking for 185 days and I have interacted with thousands of people."
Hindi: """मैं 185 दिनों से चल रहा हूं और मैंने हजारों लोगों के साथ बातचीत की है।"
English: """I have been wanting to work with Imtiaz Ali, I find his films Artistic and fresh, his aura itself is so alluring."
Hindi: आगे उन्होंने कहा,"मैं इम्तियाज सर के साथ काम करना चाहती थी, मुझे उनकी फिल्में कलात्मक और उसमे एक ताजगी लगती हैं, उनका व्यक्तित्व इतना आकर्षित है की कोई भी उनसे इम्प्रेस हो जाए।
English: """I have been watching the news since morning."
Hindi: """मैं सुबह से ही समाचार देख रहा हूं।"
English: """I have been watching you...."""
Hindi: मैं तो आपको देख रहा था. . . "
English: """I have been well accepted here."
Hindi: """मुझे यहां स्वीकार किया गया है।"
English: """I have been well-prepared for the test."
Hindi: """मैं परीक्षा के लिए अच्छी तरह से तैयार था।"
English: """I have been with them ever since."
Hindi: """बस तब से मैं उनके साथ हूँ।"
English: """I have been working continuously since the last two years."
Hindi: """मैं पिछले दो साल से लगातार काम कर रही हूं।"
English: """I have been working on robots for more than 10 years, and we've never had such a robot that is so well designed that it can do a lot of things just out of the box."""
Hindi: """मैं 10 साल से अधिक समय से रोबोट पर काम कर रहा हूं, और हमारे पास कभी ऐसा रोबोट नहीं था जो इतनी अच्छी तरह से डिज़ाइन किया गया हो कि यह बहुत सारी चीजें बॉक्स से बाहर कर सके।"
English: """I have been working out excessively in the gym to build on my stamina because the sequence requires me to have a lot of energy."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने अपना स्टेमीना बढ़ाने के लिए जिम में काफी मेहनत की है, क्योंकि इस सीक्वेंस में अधिक उर्जा की जरूरत थी।
English: """I have been worried about you lately."
Hindi: """मैं तुम्हारे बारे में चिंतित महसूस कर रहा हूँ हाल ही में।"
English: """I have begun my work."
Hindi: """मैंने अपना काम शुरू किया।"
English: """I have big dreams and I am on that mission,"" the actor said."
Hindi: अभिनेता ने कहा, "मेरे सपने बड़े हैं और मैं एक मिशन पर हूं.
English: """I have bipolar disorder, and no, I'm not crazy."""
Hindi: """मेरे द्विध्रुवीय विकार है, और नहीं, मैं पागल नहीं हूँ।"
English: """I have boobs!"""
Hindi: """मेरे पास टोपियाँ हैं!"
English: """I have bought reusable dryer balls, which I've had for about two years, and it was like 10 for six of them."
Hindi: """मैंने पुनः प्रयोज्य ड्रायर गेंदें खरीदी हैं, जो मेरे पास लगभग दो वर्षों से हैं, और यह उनमें से छह के लिए  10 की तरह थी।"
English: """I have broken through!"""
Hindi: """ मैं टूटने लगा हूँ !"
English: """I have brought you a little present."
Hindi: """मैं तुम्हें एक वर्तमान लाया।"
English: """I have brought you peace!"""
Hindi: """मैं तुम्हें शांति से लाया!"
English: """I have called an economic review meeting."
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने आर्थिक समीक्षा बैठक बुलाई है।
English: """I have called my Son from Egypt."""
Hindi:  "मिस्र से बाहर मैंने अपने बेटे को बुलाया।
English: """I have called my Son from Egypt.""e"
Hindi: """मैंने अपने बेटे को मिस्र से बुलाया"" 1"
English: """I have called my son out of Egypt"""
Hindi:  "मिस्र से बाहर मैंने अपने बेटे को बुलाया।
English: """I have called my son out of Egypt."""
Hindi:  "मिस्र से बाहर मैंने अपने बेटे को बुलाया।
English: """I have called on member states to step up their engagement on resettlement, to increase resettlement quotas to help those in need of international protection,"" Johansson said."
Hindi: जोहानसन ने कहा, "मैंने सदस्य देशों से पुनर्वास पर अपनी भागीदारी बढ़ाने, अंतरराष्ट्रीय सुरक्षा की जरूरत वाले लोगों की मदद करने के लिए पुनर्वास कोटा बढ़ाने का आह्वान किया है।
English: """I have carried the idea of a democratic and free society in which all persons live together in harmony and with equal opportunities."
Hindi: """मैंने एक लोकतांत्रिक और स्वतंत्र समाज के विचार को आगे बढ़ाया है जिसमें सभी व्यक्ति एक साथ सद्भाव और समान अवसरों के साथ रहते हैं।"
English: """I have challenged him."
Hindi: """ मने उसे चुनौती द ।"
English: """I have changed a lot, haven't I?"""
Hindi: """काफ़ी बदल गया हूँ न?"
English: """I have checked."""
Hindi: """मैंने चेक कर लिया है।"
English: """I have cherish the ideal of a democratc and free society in which all persons live together in harmony and with equal opportunities."
Hindi: """मैंने एक लोकतांत्रिक और स्वतंत्र समाज के विचार को आगे बढ़ाया है जिसमें सभी व्यक्ति एक साथ सद्भाव और समान अवसरों के साथ रहते हैं।"
English: """I have children, sir."
Hindi: """मेरे बच्चे हैं साहेब।"
English: """I have chosen not to work."""
Hindi: """मैंने काम नहीं करना चुना है।"
English: """I have chosen peace."
Hindi: """मैं शांति चुनता हूं।"
English: """I have clarified in Parliament that this is not going to happen and I am saying it again today in the presence of eight chief ministers of North East that the Centre will not touch Article 371,"" Shah added."
Hindi: शाह ने कहा, "मैंने संसद में स्पष्ट किया है कि ऐसा नहीं होने जा रहा है और मैं आज पूर्वोत्तर के आठ मुख्यमंत्रियों की उपस्थिति में फिर से यह कह रहा हूं कि कि दोनों अनुच्छेद अलग हैं और केन्द्र अनुच्छेद 371 को नहीं छुएगा।
English: """I have clarified through my lawyer that Nuefliks is a US-based company and I was hired as a consultant."
Hindi: 'मैंने अपने वकील के माध्यम से स्पष्ट किया है कि न्यूफ्लिक्स एक यूएस आधारित कंपनी है और मुझे एक सलाहकार के रूप में काम पर रखा गया था.
English: """I have closely followed his efforts, as the BJP president and the Home Minister."
Hindi: """मैंने भाजपा अध्यक्ष और गृह मंत्री के रूप में उनके प्रयासों का बारीकी से पालन किया है।"
English: """I have collaborated with these three wonderful artists for years."
Hindi: """पिछले दो सालों से इन शानदार कलाकारों के साथ काम कर रही हूं।"
English: """I have collected enough evidence to support my case."
Hindi: """ मैंने अपने मामले को साबित करने के कई प्रमाण दिए हैं."
English: """I have come across a video clip showing Sh Harsh Mander delivering a speech which is not only instigating the violence but is also seriously Contemptuous as it makes derogatory remarks against the Hon'ble Super Court Of India to a huge gathering of people."""
Hindi: """हर्ष मंदर एक भाषण दे रहे हैं जो न केवल हिंसा को उकसा रहा है, बल्कि गंभीर अवमानना भी है क्योंकि भारत के माननीय सर्वोच्च न्यायालय के खिलाफ लोगों की एक विशाल सभा में अपमानजनक टिप्पणी है।"
English: """I have come as you have asked me to."""
Hindi: मुझ से मुझ जैसा मांगने आया है "
English: """I have come back here for more tests."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं यहां कुछ और जांच के लिये वापस आया हूं।
English: """I have come bearing an olive branch and a freedom fighter's gun."
Hindi: वो बोले थे "मैं यहाँ ज़ैतून की शाख़ और स्वतंत्रता सेनानी की बंदूक लिए आया हूँ.
English: """I have come for her."
Hindi: """मैं उसके लिए आई थी।"
English: """I have come for the King,"
Hindi: """मैं राजा के पास गया,"
English: """I have come here after taking the blessings and permission of Deve Gowda ji."
Hindi: मैं देवेगौड़ा जी का आशीर्वाद और अनुमति लेने के बाद ही यहां आया हूं।
English: """I have come here not to speak but to listen to you."
Hindi: """मैं यहाँ बोलने के लिए नहीं बल्कि आपकी बात सुनने के लिए आया हूँ।"
English: """I have come here to iterate PM Modi and the BJP are committed to fulfilling the clauses of the BTR Accord, which will pave the way for peace and development in the region."
Hindi: केंद्रीय गृहमंत्री अमित शाह ने कहा, "मैं यहां यह बताने के लिए आया हूं कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और भाजपा बीटीआर समझौते के सभी प्रावधानों को पूरा करने के लिए प्रतिबद्ध हैं, जो क्षेत्र में शांति और विकास का मार्ग प्रशस्त करेगा।
English: """I have come here to iterate that Prime Minister Narendra Modi and the BJP are committed to fulfil all clauses of the BTR Accord, which will pave the way for peace and development in the region."
Hindi: केंद्रीय गृहमंत्री अमित शाह ने कहा, "मैं यहां यह बताने के लिए आया हूं कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और भाजपा बीटीआर समझौते के सभी प्रावधानों को पूरा करने के लिए प्रतिबद्ध हैं, जो क्षेत्र में शांति और विकास का मार्ग प्रशस्त करेगा।
English: """I have come here to iterate that Prime Minister Narendra Modi and the BJP are committed to fulfil all clauses of the BTR Accord, which will pave the way for peace and development in the region."""
Hindi: केंद्रीय गृहमंत्री अमित शाह ने कहा, "मैं यहां यह बताने के लिए आया हूं कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और भाजपा बीटीआर समझौते के सभी प्रावधानों को पूरा करने के लिए प्रतिबद्ध हैं, जो क्षेत्र में शांति और विकास का मार्ग प्रशस्त करेगा।
English: """I have come here to iterate that Prime Minister Narendra Modi and the BJP are committed to fulfilling all clauses of the BTR Accord, which will pave the way for peace and development in the region."
Hindi: केंद्रीय गृहमंत्री अमित शाह ने कहा, "मैं यहां यह बताने के लिए आया हूं कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और भाजपा बीटीआर समझौते के सभी प्रावधानों को पूरा करने के लिए प्रतिबद्ध हैं, जो क्षेत्र में शांति और विकास का मार्ग प्रशस्त करेगा।
English: """I have come here to meet my leader but these people are not allowing me to come out of the airport."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं यहां अपने नेता से मिलने आया हूं, लेकिन ये लोग मुझे एयरपोर्ट से बाहर नहीं आने दे रहे हैं।
English: """I have come here to see for myself how things are on ground,"" he says."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं यहां खुद देखने आया हूं कि चीजें जमीन पर कैसी हैं," उन्होंने कहा.
English: """I have come here to see myself how things are on ground,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं यहां खुद देखने आया हूं कि चीजें जमीन पर कैसी हैं," उन्होंने कहा.
English: """I have come here very open minded."
Hindi: """यहाँ बड़ी आस से आता हूँ।"
English: """I have come to accept your surrender."""
Hindi: """आपको आपकी अमानत सौंपने आया हूँ।"
English: """I have come to arrest you."""
Hindi: """मैं तुम्हें गिरफ्तार करने आया हूँ।"
English: """I have come to call the world to conversion for the last time."
Hindi: """मैं दुनिया को आखिरी बार धर्म परिवर्तन के लिए बुलाने आया हूं।"
English: """I have come to ignite a fire ."
Hindi: """मैं एक आग लगाने आया हूं।"
English: """I have come to know about the posters through the media."
Hindi: """मुझे मीडिया के माध्यम से पोस्टर के बारे में पता चला है।"
English: """I have come to meet him Sukhjinder Singh Randhawa, official information on CM's name will be announced by people who have come from Delhi through a presser,"" said Congress leader Kaka Randeep Singh"
Hindi: कांग्रेस नेता काका रणदीप सिंह ने कहा, 'मैं उनसे सुखजिंदर सिंह रंधावा मिलने आया हूं, आधिकारिक जानकारी सीएम के नाम पर दिल्ली से आने वाले लोगों द्वारा प्रेस के माध्यम से घोषित की जाएगी. . '
English: """I have come to save this country,"""
Hindi: """मैंने क्या इस देस को बचाने के लिए"
English: """I have come to tell you that we have decided to repeal the three agricultural laws."
Hindi: """ मैं आपको यह बताने आया हूं कि हमने तीन कृषि कानूनों को निरस्त करने का फैसला किया है।"
English: """I have come to tell you that we have decided to repeal the three farm laws."
Hindi: """ मैं आपको यह बताने आया हूं कि हमने तीन कृषि कानूनों को निरस्त करने का फैसला किया है।"
English: """I have come too late into the world. the"
Hindi: """मैं जरा देर से इस दुनिया में पहुंचा"
English: """I have compared her to Lahore's beauty, Mumbai's move, London's weather and so on."
Hindi: मैंने उनकी तुलना लाहौर की सुंदरता, मुंबई की चाल, लंदन के मौसम ...
English: """I have competed against Aldi for 20 plus years."
Hindi: """ ""मैं 20 से अधिक वर्षों से एल्डी के खिलाफ प्रतिस्पर्धा कर रहा हूं।"
English: """I have complaints to the majority in the Valley."
Hindi: उन्होंने कहा कि "मुझे घाटी में बहुसंख्यकों से शिकायतें हैं।
English: """I have complete faith, under this new system we all will be able to free Jammu and Kashmir of terrorism and separatism,"" he said."
Hindi: कहा कि मुझे पूरा विश्वास है कि इस नई व्यवस्था के तहत हम सभी मिलकर आतंकवाद और अलगाववाद से जम्मू-कश्मीर को मुक्त करवाएंगे।
English: """I have complete faith; under this new system we all will be able to free Jammu and Kashmir of terrorism and separatism."""
Hindi: कहा कि मुझे पूरा विश्वास है कि इस नई व्यवस्था के तहत हम सभी मिलकर आतंकवाद और अलगाववाद से जम्मू-कश्मीर को मुक्त करवाएंगे।
English: """I have complete respect for the officials."
Hindi: """मेरे पास बैंक अधिकारियों के लिए पूरा सम्मान है।"
English: """I have complied with the order."
Hindi: """ मैंने आज्ञा का पालन किया."
English: """I have concerns about the future of our party."
Hindi: """मैं अपनी पार्टी के भविष्य को लेकर बहुत चिंतित हूं।"
English: """I have conducted 20 to 22 sessions since July."
Hindi: """मैंने जुलाई से 20 से 22 सत्र आयोजित किए हैं।"
English: """I have confidence in her ability to make the right decisions,"" he says."
Hindi: """मुझे सही निर्णय लेने के लिए फेड पर भरोसा है,"" उसने कहा।"
English: """I have confidence that the national leadership of BJP will not allow it CM replacement,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे विश्वास है कि राष्ट्रीय नेतृत्व भाजपा का इसे सीएम को बदलने की अनुमति नहीं देगा।
English: """I have considered carefully."
Hindi: """मैंने ध्यान से सोंचा।"
English: """I have contacted law enforcement to determine who is responsible."
Hindi: """मैंने यह निर्धारित करने के लिए कानून प्रवर्तन से संपर्क किया है कि कौन जिम्मेदार है।"
English: """I have coupons!"""
Hindi: """मेरे पास टोपियाँ हैं!"
English: """I have decided not to..."""
Hindi: """मैं ने मना किया था न...""।"
English: """I have decided that I will work till the very last minute."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैंने तय किया है कि मैं आखिरी मिनट तक काम करूंगा।
English: """I have decided to fight Islam"""
Hindi: """मैँने इस्लाम को अपनाने का निर्णय ले लिया है."" . ."
English: """I have decided to join the Congress as I believe it is the only party that will be able to end the misrule of BJP in the state and the country."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैंने कांग्रेस में शामिल होने का फैसला किया है क्योंकि मेरा मानना है कि यह एकमात्र पार्टी है जो राज्य और देश में भाजपा के कुशासन को खत्म करने में सक्षम होगी।
English: """I have decided to move forward."
Hindi: """मैंने आगे बढ़ने का फैसला किया है।"
English: """I have decided to move on and hope to play good cricket for my new team,"" he said."
Hindi: """मैंने आगे बढ़ने का फैसला किया है और अपनी नई टीम के लिए अच्छा क्रिकेट खेलने की खुद से उम्मीद की है।"
English: """I have decided to pray to the leadership that for the next few months I can be completely devoted to Uttarakhand."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैंने निश्चय किया है कि नेतृत्व से प्रार्थना करूं कि अगले कुछ महीने मैं उत्तराखंड को पूर्ण रूप से समर्पित रह सकूं।
English: """I have decided to return back to academia following the completion of my 3-year fulfilling tenure,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैंने अपना तीन साल का कार्यकाल पूरा करने के बाद पठन-पाठन के क्षेत्र में वापस लौटने का फैसला किया है।
English: """I have deep respect for her and she will always stay alive in my heart."
Hindi: मेरे मन में उसके प्रति बहुत सम्मान है और वह हमेशा मेरे दिल में जिंदा रहेंगी।
English: """I have delivered a baby."
Hindi: """मैने एक बच्चे को डांट दिया ।"
English: """I have described everything in the report."""
Hindi: """मैने रिपोर्टमें लिखा हैं सबकुछ."
English: """I have described myself quite honestly and frankly, and if people believe there is something more to it that they are not being told, I feel fairly horrible for them,"" he stated."
Hindi: """मैंने खुद को बहुत ईमानदारी से और खुले तौर पर समझाया है और अगर लोगों को लगता है कि इसके अलावा और भी कुछ है जो मैंने पहले ही बताया है, तो मुझे उनके लिए बहुत बुरा लगता है।"
English: """I have determined I won't be silenced."""
Hindi: 'मैंने तय किया कि मैं चुप नहीं रहूंगी'
English: """I have dialled it back."
Hindi: """ मैंने इसे वापस लटका दिया।"
English: """I have directed the Texas Department of Public Safety and the Texas National Guard to maintain their presence at and around ports of entry to deter crossings,"" he added."
Hindi: मैंने टेक्सास डिपार्टमेंट ऑफ पब्लिक सेफ्टी और टेक्सास नेशनल गार्ड को क्रॉसिंग को रोकने के लिए प्रवेश के बंदरगाहों पर और उसके आसपास अपनी उपस्थिति बनाए रखने का निर्देश दिया है, 'गवर्नर ने कहा।
English: """I have directed the Texas Department of Public Safety and the Texas National Guard to maintain their presence at and around ports of entry to deter crossings,"" he said."
Hindi: मैंने टेक्सास डिपार्टमेंट ऑफ पब्लिक सेफ्टी और टेक्सास नेशनल गार्ड को क्रॉसिंग को रोकने के लिए प्रवेश के बंदरगाहों पर और उसके आसपास अपनी उपस्थिति बनाए रखने का निर्देश दिया है, 'गवर्नर ने कहा।
English: """I have discovered a planet."
Hindi: """"" मैंने एक ग्रह की खोज की।"
English: """I have discussed in detail with President Rajapaksa for mutual security and to further strengthen mutual cooperation against terrorism."
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने कहा, 'आपसी सुरक्षा के लिए और आतंकवाद के विरुद्ध आपसी सहयोग को और मजबूत करने पर मैंने राष्ट्रपति राजपक्षे के साथ विस्तार से चर्चा की है।
English: """I have discussed with the Finance Minister and the FM will decide in consultation with state governments."
Hindi: गडकरी ने कहा, "मैंने वित्त मंत्री के साथ चर्चा की है और राज्य सरकारों के परामर्श से निर्णय करेंगे।
English: """I have done a terrific job."""
Hindi: """मैंने एक भयानक काम किया है।"
English: """I have done everything I could and have worked so hard to get so close to the Games."
Hindi: """मैंने वह सब कुछ किया है जो मैं कर सकता था और खेलों के इतने करीब आने के लिए बहुत मेहनत की थी।"
English: """I have done everything I have been told."
Hindi: """मैं वही कर रहा हूं जो मुझसे कहा गया है।"
English: """I have done harsh treatment and injustice to you, which I have never forgotten."
Hindi: """मैं ने तुम्हारे साथ कठोर व्यवहार व अन्याय किया है, जिसे मैं कभी भूल नहीं पाया."
English: """I have done singles before but this song is a class apart."
Hindi: """मैंने पहले भी सिंगल्स किए हैं लेकिन यह गाना एक अलग क्लास है।"
English: """I have done so many abortions that I am paying for it,"" she says."
Hindi: """मैंने इतने गर्भपात कराए हैं कि उसी की क़ीमत चुका रही हूं,"" वह कहती हैं।"
English: """I have done so many flight-free adventures and lots of very exciting travel without flying that I don't feel that I'm missing out in the slightest, I don't see it as a sacrifice, I see it as a positive aspect of my lifestyle,"" Hughes tells CNN Travel."
Hindi: """मैंने बिना उड़ान के इतने सारे उड़ान-मुक्त रोमांच और बहुत सारी रोमांचक यात्राएं की हैं कि मुझे नहीं लगता कि मैं थोड़ी सी भी कमी कर रहा हूं, मैं इसे एक बलिदान के रूप में नहीं देखता, मैं इसे एक सकारात्मक के रूप में देखता हूं।"
English: """I have done this and now I want to offer the same apology to the fans. form"
Hindi: """मैंने ऐसा किया है और अब मैं प्रशंसकों को एक ही माफी की पेशकश करना चाहता हूं।"
English: """I have done this and now I want to offer the same apology to the fans."
Hindi: """मैंने ऐसा किया है और अब मैं प्रशंसकों को एक ही माफी की पेशकश करना चाहता हूं।"
English: """I have done what he asked me to do."""
Hindi: """मैंने वहीं किया जो मुझे उसने करने को कहा."
English: """I have dreamed of this opportunity for a long time."
Hindi: """मैं बहुत दिन से ऎसे अवसर की ताक में था।"
English: """I have dyed my hair virtually every color imaginable for different films,"" she said."
Hindi: 31 वर्षीय ने कहा, "मैंने अपने बालों को अलग-अलग फिल्मों के लिए लगभग हर रंग की कल्पना की है।
English: """I have eaten so much tonight."""
Hindi: """मैंने आज रात बहुत खाया।"
English: """I have eaten this stew."
Hindi: """मैय्या मैंने ही माखन खायो."
English: """I have eight."
Hindi: """मैंने आठ।"
English: """I have elected to remain silent about my past because I thought it would be the most effective way to leave it where it belongs,"" he began."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं अपने अतीत के बारे में चुप रहने के लिए चुना हूं क्योंकि मुझे लगा कि इसे छोड़ना सबसे प्रभावी तरीका होगा जहां यह है,' वह शुरू हुआ।
English: """I have embraced many beautiful memories in my life,but the one I admire the most was when I met you."""
Hindi: """मैंने अपने जीवन में कई खूबसूरत यादों को गले लगाया है, लेकिन जिसकी मैं सबसे ज्यादा प्रशंसा करता हूं, वह आप हो प्रिये. . . !"
English: """I have emotions you can relate to as a human, but I need you to understand me as a dog."""
Hindi: """मुझे भावना है कि आप एक इंसान के रूप में संबंधित हो सकते हैं, लेकिन मुझे आपको कुत्ते के रूप में समझने की ज़रूरत है।"
English: """I have employees that have worked here for over 30 years,"" Moore said."
Hindi: """मेरे पास ऐसे लोग हैं जिनके साथ मैंने 30 से अधिक वर्षों तक काम किया है,"" फ्लेश ने कहा।"
English: """I have enjoyed being part of ICC events as a player and know from experience that nothing beats the buzzing atmosphere of a global cricket event with millions around the world watching every game,"" he said."
Hindi: """मैंने एक खिलाड़ी के रूप में आईसीसी इवेंट का हिस्सा बनने का आनंद लिया है और अनुभव से जानता हूं कि ऐसी वैश्विक प्रतियोगिता को कोई भी पीछे नहीं छोड़ सकता जब दुनिया भर के लाखों प्रशंसक उसको देखते हों।"
English: """I have enjoyed my role as captain of the Australian cricket team."
Hindi: """मैंने ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेट टीम के कप्तान के रूप में अपनी भूमिका से प्यार किया है।"
English: """I have enjoyed talking to you, but I have to leave now."""
Hindi: """आपसे बात कर के मुझे बहुत अच्छा लगा पर अब मुझे चलना चाहिए।"
English: """I have enough evidence to prove my case."
Hindi: """ मैंने अपने मामले को साबित करने के कई प्रमाण दिए हैं."
English: """I have even lost my queen."""
Hindi: निकला मैं हारा भी तो अपनी ही रानी से"
English: """I have even more confidence now."
Hindi: """अब मुझ पर और अधिक विश्वास है।"
English: """I have everything I need to be happy"""
Hindi: """मेरे पास सब कुछ है जो मुझे खुश होना चाहिए"""
English: """I have everything to be happy here"""
Hindi: """मेरे पास सब कुछ है जो मुझे खुश होना चाहिए"""
English: """I have excellent health!"""
Hindi: मेरे पास उत्कृष्ट स्वास्थ्य है!
English: """I have exchanged some text messages with him."
Hindi: """मैंने उसके साथ कुछ पाठ संदेश साझा किए।"
English: """I have expanded my knowledge of interdisciplinary practice to include individuals with disabilities and their families."
Hindi: """मैंने विकलांग व्यक्तियों और उनके परिवारों को शामिल करने के लिए अंतःविषय अभ्यास के अपने ज्ञान का विस्तार किया है।"
English: """I have explained myself very honestly and openly and if people feel there's more to it than what I have already told, I feel pretty bad for them."
Hindi: """मैंने खुद को बहुत ईमानदारी से और खुले तौर पर समझाया है और अगर लोगों को लगता है कि इसके अलावा और भी कुछ है जो मैंने पहले ही बताया है, तो मुझे उनके लिए बहुत बुरा लगता है।"
English: """I have explained myself very honestly and openly and if people feel there's more to it that what I have already told, I feel pretty bad for them."
Hindi: """मैंने खुद को बहुत ईमानदारी से और खुले तौर पर समझाया है और अगर लोगों को लगता है कि इसके अलावा और भी कुछ है जो मैंने पहले ही बताया है, तो मुझे उनके लिए बहुत बुरा लगता है।"
English: """I have explained myself."
Hindi: """ मैंने खुद को समझाया।"
English: """I have expressed to Tasmania Police that the sum of the fine that this individual has received at the moment simply doesn't appear to be in line with the crime,"" Gutwein said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने तस्मानिया पुलिस को बताया है कि इस व्यक्ति पर इस समय जो जुर्माना लगाया गया है, वह अपराध के अनुरूप नहीं है।
English: """I have failed and that is why I succeed."""
Hindi: हुआ हूँ और इसलिए मै कामयाब होता हूँ"
English: """I have failed as an entrepreneur."
Hindi: """मैं एक उद्यमी के तौर पर असफल हो गया."
English: """I have failed as an entrepreneur."""
Hindi: """मैं एक उद्यमी के तौर पर असफल हो गया."
English: """I have failed as an entreprenuer."
Hindi: """मैं एक उद्यमी के तौर पर असफल हो गया."