Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In week 8 of pregnancy, your baby has started to grow and move at a rate of one millimeter per day in all directions.
Hindi: गर्भावस्था के आठवें सप्ताह में, आपका शिशु सभी दिशाओं में एक मिलीमीटर प्रति दिन की दर से बढ़ना और बढ़ना शुरू कर देता है।
English: In week 8,
Hindi: सप्ताह 8 में,
English: In week four, you're going to
Hindi: सप्ताह चार में, आप कर सकते हैंः
English: In week seven.
Hindi: सप्ताह में 7.
English: In weekly and monthly terms
Hindi: साप्ताहिक एवं मासिक हिसाबः
English: In weight loss, the drug can perform remarkably well
Hindi: वजन घटाने में, दवा अद्भुत काम कर सकती है
English: In weight loss, the product may perform remarkable work
Hindi: वजन घटाने में, उत्पाद उल्लेखनीय कार्य कर सकता है
English: In weight training, one adage has stood the test of time To get big, you have to get strong.
Hindi: भार प्रशिक्षण में, एक कहावत समय की कसौटी पर खरी उतरी हैः बड़ा होने के लिए, आपको मजबूत होना होगा।
English: In weight training, one saying has stood the test of time To get big, you have to get strong.
Hindi: भार प्रशिक्षण में, एक कहावत समय की कसौटी पर खरी उतरी हैः बड़ा होने के लिए, आपको मजबूत होना होगा।
English: In weights of 10, 15, and 20 pounds she can use them in a variety of ways to build her core strength as well as upper and lower body strength too.
Hindi: १०, १५, और २० पाउंड के वजन में वह अपनी मूल शक्ति के साथ-साथ ऊपरी और निचले शरीर की ताकत को भी बनाने के लिए कई तरह से उनका उपयोग कर सकती है।
English: In welfare economics, it can be calculated or depicted graphically as the difference between total economic surplus generated by a market with or without the tax, based on the amount of consumer surplus, producer surplus, and the tax revenue collected.
Hindi: कल्याणकारी अर्थशास्त्र को देखते समय, इसकी गणना या चित्रण उस अंतर के रूप में किया जा सकता है जो उस बाजार द्वारा पूरी तरह से बनाए गए आर्थिक अधिशेष के बीच मौजूद है जिसमें कर की बढ़त या कमी है और उत्पादक अधिशेष, कर राजस्व एकत्रित और उपभोक्ता अधिशेष की राशि है।
English: In well-advanced cases or ones that do not respond to other treatments, surgery may be recommended.
Hindi: अच्छी तरह से उन्नत मामलों में या जो अन्य उपचारों का जवाब नहीं देते हैं, सर्जरी की सिफारिश की जा सकती है।
English: In well-known foreign lotteries, Jack-sweat more.
Hindi: प्रसिद्ध विदेशी लॉटरी में, जैक-पसीना अधिक।
English: In were found in this book.
Hindi: यह किताब में पाए जाते हैं।
English: In west window.
Hindi: पश्चिम की खिड़की में.
English: In western Japan, the village has been in decline for a long time.
Hindi: पश्चिमी जापान में गाँव लंबे समय से गिरावट में है।
English: In western Maharashtra state and the central province of Madhya Pradesh, life expectancy has dropped by 2 12 to almost three years, relative to the early 2000s, it said.
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि पश्चिमी राज्य महाराष्ट्र और मध्य प्रदेश के मध्य प्रांत में, 2000 के दशक की तुलना में जीवन प्रत्याशा ढाई साल से गिरकर लगभग तीन साल हो गई है।
English: In western Tigray, tens of thousands of people have been driven from their homes by Amhara militias allied with the government as part of what the United States has called an ethnic cleansing campaign.
Hindi: पश्चिमी टाइग्रे में, अमहारा मिलिशिया द्वारा दसियों हज़ार लोगों को उनके घरों से खदेड़ दिया गया है, जो कि संयुक्त राज्य अमेरिका के एक हिस्से के रूप में सरकार के साथ संबद्ध है।
English: In western Ukraine, all that was destroyed.
Hindi: पश्चिमी यूक्रेन में, वह सब नष्ट हो गया था।
English: In western Uttar Pradesh, the temperature has been rising rapidly in the last three days.
Hindi: पश्चिमी उत्तर प्रदेश में, पिछले तीन दिनों में तापमान तेजी से बढ़ रहा है।
English: In western Uttar Pradesh, the temperature has increased in the last three days.
Hindi: पश्चिमी उत्तर प्रदेश में, पिछले तीन दिनों में तापमान तेजी से बढ़ रहा है।
English: In western astrology, the astrological signs are the twelve sectors of 30  of the ecliptic, beginning at the vernal equinox, also known as the First Aries Point.
Hindi: पश्चिमी ज्योतिष में, ज्योतिषीय संकेत बारहवीं के 30  क्षेत्र हैं, जो कि विषुव काल में शुरू होता है, जिसे मेष राशि का पहला बिंदु भी कहा जाता है.
English: In western countries it has already started.
Hindi: पश्चिमी देशों में यह पहले से चल रहा है।
English: In western countries, many people are adopting the non-medical methods of Ayurveda especially for achieving maximum physical, mental and spiritual health.
Hindi: पश्चिमी देशों में, कई लोग विशेष रूप से अधिकतम शारीरिक, मानसिक और आध्यात्मिक स्वास्थ्य प्राप्त करने के लिए आयुर्वेद के गैर-चिकित्सा तरीकों को अपना रहे हैं।
English: In western countries, people gather to welcome the New Year from the day of Christmas itself.
Hindi: पश्चिमी देशों में क्रिसमस के दिन से ही लोग नए साल का स्वागत करने के लिए जुट जाते हैं।
English: In western countries, the extension of credit is used as sales promotion measure.
Hindi: पश्चिमी देशों में, क्रेडिट का विस्तार बिक्री संवर्धन उपाय के रूप में किया जाता है।
English: In western countries
Hindi: पश्चिमी देशों के लिएः
English: In western culture it is the colour of death and mourning.
Hindi: पूर्वी संस्कृतियों में, मौत और शोक का रंग।
English: In western numerology, the number 111 is associated with the following things
Hindi: पश्चिमी अंकशास्त्र में, हम संख्या 111 को इसके साथ जोड़ते हैंः
English: In western pacific region.
Hindi: पश्चिम प्रशांत में।
English: In western region, which includes Gujarat and Maharashtra, there are 27 major reservoirs with total live storage capacity of 31.26 billion cubic metres BCM.
Hindi: गुजरात और महाराष्ट्र के पश्चिमी क्षेत्र में 27 प्रमुख जलाशय हैं जिनमें पानी के भंडारण की कुल क्षमता 31.26 अरब घन मीटर बीसीएम है।
English: In wet and coastal areas, it is also sometimes common to build houses on stilts.
Hindi: गीले और तटीय क्षेत्रों में, कभी-कभी घरों को खंभों पर भी लगाना आम बात है।
English: In wet technology, the paint is applied through a special drum, from which it flows out through the perforations, forming a pattern.
Hindi: गीली तकनीक में, पेंट को एक विशेष ड्रम के माध्यम से लागू किया जाता है, जिससे यह छिद्रों के माध्यम से बाहर निकलता है, एक पैटर्न बनाता है।
English: In whale oil, their content ranges from 30 to 40.
Hindi: व्हेल वसा में, उनकी सामग्री 30 से 40 तक है।
English: In what 3 ways did the presidential election process change as a result of the election of 1800?
Hindi: 1800 के चुनाव के बाद से राष्ट्रपति के चुनाव की प्रक्रिया कैसे बदल गई है?
English: In what CityTown do you live?
Hindi: आप किस शहरजिला में रहते हैं?
English: In what I consider to be one of the most apt lines in literature, he exclaims,
Hindi: क्या मैं साहित्य में सबसे उपयुक्त लाइनों में से एक माना जाता है, वह कहता है,
English: In what I have done for
Hindi: जिसके प्रति मैंने किया
English: In what I'm seeing.
Hindi: जो मैं देख रहा हूँ के लिए.
English: In what amounts to a strong mid-cycle refresh, the latest E-Class picks up a number of tricks that makes it the best midsize luxury sedan by a country mile.
Hindi: किस मात्रा में एक मजबूत मध्य-चक्र ताज़ा, नवीनतम ई क्लास कई चालें उठाता है जो इसे एक देश मील के हिसाब से सबसे अच्छा मिडसाइज़ लक्ज़री सेडान बनाती है।
English: In what appears to be a quiet village, bizarre characters cohabit together, all united by the loss of something.
Hindi: एक शांत गाँव, विचित्र चरित्रों को एक साथ समेटता हुआ प्रतीत होता है, सभी कुछ के नुकसान से एकजुट होते हैं।
English: In what appears to be so right!
Hindi: जिसेला इतना सही लग रहा है!
English: In what area are you going to sell your products or services.
Hindi: आप किन क्षेत्रों में अपनी सेवाएं बेचने जा रहे हैं?
English: In what areas of the world?
Hindi: दुनिया के किन जंजालों में ?
English: In what circumstances is the use of force legitimate?
Hindi: किन परिस्थितियों में बल प्रयोग की स्थिति निर्मित हुई?
English: In what circumstances is war justified.
Hindi: किन परिस्थितियों में युद्ध न्यायोचित है?
English: In what circumstances it is not
Hindi: किन स्थितियों में इसे न करें
English: In what city is the United Nation's headquarters located?
Hindi: संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय किस शहर में है?
English: In what city is the headquarters of the United Nations situated?
Hindi: संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय किस शहर में है?
English: In what city is the ice cream sandwich believed to be invented?
Hindi: माना जाता है कि आइसक्रीम सैंडविच का आविष्कार किस शहर में हुआ था?
English: In what citytown do you live?
Hindi: आप किस शहरजिला में रहते हैं?
English: In what color to celebrate the new year 2019?
Hindi: नए 2019 वर्ष को पूरा करने के लिए किस पोशाक में?
English: In what comes as a big relief, none of the 75 districts in Uttar Pradesh have reported fresh cases of coronavirus infection in double-digits lately.
Hindi: एक और बड़ी राहत के रूप में, उत्तर प्रदेश के 75 जिलों में से किसी ने भी हाल ही में दोहरे अंकों में कोरोनावायरस संक्रमण के नए मामले दर्ज नहीं किए हैं।
English: In what comes as a big relief, none of the 75 districts in Uttar Pradesh reported fresh cases of coronavirus infection in double-digits.
Hindi: एक और बड़ी राहत के रूप में, उत्तर प्रदेश के 75 जिलों में से किसी ने भी हाल ही में दोहरे अंकों में कोरोनावायरस संक्रमण के नए मामले दर्ज नहीं किए हैं।
English: In what comes as a big respite, none of the 75 districts in Uttar Pradesh have reported fresh cases of coronavirus infection in double-digits lately.
Hindi: एक और बड़ी राहत के रूप में, उत्तर प्रदेश के 75 जिलों में से किसी ने भी हाल ही में दोहरे अंकों में कोरोनावायरस संक्रमण के नए मामले दर्ज नहीं किए हैं।
English: In what comes as a huge relief to the central government employees, the Union Cabinet on Wednesday restored the proposal of giving them the Dearness Allowance DA and Dearness Relief DR hike with effect from July 1, 2021.
Hindi: केंद्र सरकार के कर्मचारियों के लिए एक बड़ी राहत के रूप में, केंद्रीय मंत्रिमंडल ने बुधवार को उन्हें 1 जुलाई, 2021 से महंगाई भत्ता डीए और महंगाई राहत डीआर वृद्धि देने के प्रस्ताव को बहाल कर दिया।
English: In what context and in relation to what?
Hindi: लेकिन किस संदर्भ में और किस संबंध में?
English: In what could be the biggest step towards that goal, Mogul Productions recently unveiled the very first list of films that will go through the decentralized voting process.
Hindi: इस उद्देश्य की दिशा में सबसे महत्वपूर्ण कार्रवाई क्या हो सकती है, मोगुल प्रोडक्शंस ने हाल ही में फिल्मों की पहली स्लेट का खुलासा किया है जो विकेंद्रीकृत मतदान प्रक्रिया से गुजरेंगी।
English: In what could be the biggest step towards this goal, Mogul Productions has recently unveiled the first-ever slate of films that will go through the decentralized voting process.
Hindi: इस उद्देश्य की दिशा में सबसे महत्वपूर्ण कार्रवाई क्या हो सकती है, मोगुल प्रोडक्शंस ने हाल ही में फिल्मों की पहली स्लेट का खुलासा किया है जो विकेंद्रीकृत मतदान प्रक्रिया से गुजरेंगी।
English: In what could spark fresh tensions between West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee and the BJP-led centre, the Union Ministry of Defence on Wednesday rejected her state's tableau proposal for the Republic Day parade on January 26.
Hindi: पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी और भाजपा के नेतृत्व वाले केंद्र के बीच तनाव के कारण केंद्रीय रक्षा मंत्रालय ने 26 जनवरी को गणतंत्र दिवस परेड के लिए अपने राज्य की झांकी के प्रस्ताव को खारिज कर दिया।
English: In what could spark fresh tensions between the West Bengal Chief Minister,Ms. Mamata Banerjee, and the Centre, the Union Ministry of Defence on Wednesday rejected her state's tableau proposal for the Republic Day parade on January 26.
Hindi: पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी और भाजपा के नेतृत्व वाले केंद्र के बीच तनाव के कारण केंद्रीय रक्षा मंत्रालय ने 26 जनवरी को गणतंत्र दिवस परेड के लिए अपने राज्य की झांकी के प्रस्ताव को खारिज कर दिया।
English: In what country or U.S. state are the following located?
Hindi: यह निम्नलिखित में से किस राज्य या केंद्र शासित प्रदेश में स्थित है?
English: In what decade was the peak of the world population growth rate?
Hindi: किस दशक में नगरीय जनसंख्या में वृद्धि सर्वाधिक थी?
English: In what direction, only time will tell.
Hindi: केवल किस दिशा में - समय बताएगा!
English: In what direction.
Hindi: किस दिशा मेँ.
English: In what feels like rare good news from Washington, on Sunday night Congress struck a deal to boost funding to the National Institutes of Health by 2 billion over the next five months, effectively rejecting President Trump's plan to slash the agency's budget for the current fiscal year.
Hindi: वाशिंगटन से दुर्लभ खुशखबरी की तरह लगता है, रविवार की रात कांग्रेस ने अगले पांच महीनों में राष्ट्रीय स्वास्थ्य संस्थान को  2 बिलियन से वित्त पोषण को बढ़ावा देने के लिए एक सौदा किया, राष्ट्रपति ट्रम्प की मौजूदा वित्तीय वर्ष के लिए एजेंसी के बजट को कम करने की योजना को प्रभावी ढंग से खारिज कर दिया।
English: In what field is the B. C. Roy Award given?
Hindi: बी. सी. रॉय अवार्ड किस क्षेत्र में दिया जाता है ?
English: In what follows to make a radio 3 we need to deliver music software needed for the Internet.
Hindi: क्या एक रेडियो 3 बनाने के लिए इस प्रकार हम संगीत इंटरनेट के लिए आवश्यक सॉफ्टवेयर देने की जरूरत है।
English: In what follows, we will briefly look at steroid use in baseball, football and the Olympics.
Hindi: क्या इस प्रकार में, हम संक्षेप में स्टेरॉयड का उपयोग करने के लिए बेसबॉल में दिखेगा, फुटबॉल और ओलंपिक.
English: In what has become a numbing succession of severe storms, tropical storm Nate has emerged in the southwest Caribbean....
Hindi: गंभीर तूफानों का एक सुन्न उत्तराधिकार बन गया है, उष्णकटिबंधीय तूफान नैट दक्षिण पश्चिम कैरिबियन में उभरा है।
English: In what has been a glorious start to their World Test Championship campaign, India have won all their 7 matches and are sitting pretty at the top of the table with 360 points, 64 points more than 2nd-placed Australia who have played 3 more games than the Asian giants.
Hindi: अपने विश्व टेस्ट चैम्पियनशिप अभियान की शानदार शुरुआत के बाद, भारत ने अपने सभी 7 मैच जीते हैं और 360 अंक के साथ तालिका में सबसे ऊपर बैठे हैं, 2 अंक वाले ऑस्ट्रेलिया से 64 अंक अधिक हैं जिन्होंने 3 से अधिक गेम खेले हैं एशियाई दिग्गज
English: In what has to be one of the longest threads - if not the longest thread - ever made on Twitter, over the course of several hours the Disney account proceeded to tweet, in chronological release order, every single movie, documentary, and TV series that will be available as part of the launch line up.
Hindi: क्या सबसे लंबे समय तक धागे-नहीं तो में से एक हो गया है में सबसे लंबे समय तक धागे की कभी कालानुक्रम रूप में जारी आदेश में, ट्विटर पर किए गए कई घंटे के पाठ्यक्रम डिज्नी  ट्वीट के लिए रवाना हुए खाते पर, हर एक फिल्म, वृत्तचित्र, और टीवी श्रृंखला है कि लॉन्च लाइन अप के हिस्से के रूप में उपलब्ध होगा।
English: In what has to be one of the more terrifying moments captured on film, onlookers gasped in horror when they realized that two kayakers were about to experience a very close encounter with one of the sea's largest creatures.
Hindi: फिल्म पर कब्जा कर लिया गया एक और भयानक क्षणों में से एक होना चाहिए, दर्शक डरावने हो गए जब उन्हें एहसास हुआ कि दो केकर एक अनुभव करने वाले थे बहुत समुद्र के सबसे बड़े प्राणियों में से एक के साथ घनिष्ठ मुठभेड़.
English: In what has to do with your hair, this is not very long and yes very rigid.
Hindi: अपने बालों के साथ क्या करना है, यह बहुत लंबा नहीं है और हाँ बहुत कठोर है।
English: In what hasn't been the best of tournaments for Khawaja, the 34-year old player so far scored 338 runs in 15 matches at an average and strike rate of 24.14 and 127.54 respectively.
Hindi: ख्वाजा के लिए बिग बैश लीग कुछ खास नहीं रहा, 34 वर्षीय खिलाड़ी ने अब तक 15 मैचों में 24.14 की औसत और 127.54 की स्ट्राइक रेट से महज 338 रन बनाए हैं।
English: In what he said, he only reiterated the old statements, just about the Chief Minister's plans to end illegal mining in the state, he attacked Channi in a twisted manner.
Hindi: उन्होंने जो कुछ कहा उसमें सिर्फ पुराने बयानों के ही दोहराया था, बस सूबे में अवैध खनन को समाप्त करने की मुख्यमंत्री की योजनाओं को लेकर, उन्होंने घुमा-फिराकर चन्नी पर हमला किया.
English: In what historical period would you like to have lived, and why?
Hindi: आप किस सदी में रहना पसंद करेंगे और क्यों?
English: In what hour of the night
Hindi: रात के कौन से पहर
English: In what is an unbelievably rare, if not unprecedented occasion, a Saudi Airlines Airbus A330 landed at Israel's Ben Gurion Airport today for technical reasons.
Hindi: एक अविश्वसनीय रूप से दुर्लभ, यदि अभूतपूर्व अवसर नहीं है, तो तकनीकी कारणों से आज एक सऊदी एयरलाइंस एयरबस ए३३० इजरायल के बेन गुरियन हवाई अड्डे पर उतरा।
English: In what is becoming the most exciting area of human pursuit and exploding into, quite possibly, the biggest industry of all time the Longevity Era has begun.
Hindi: यह मानव खोज का सबसे रोमांचक क्षेत्र बन रहा है, संभवतः, दीर्घायु युग का अब तक का सबसे बड़ा उद्योग शुरू हो गया है।
English: In what is being seen as a fallout of the PNB scam, the RBI, on February 21, announced the setting up of a panel under the chairmanship of YH Malegam, a former member of the central board of directors of the RBI, to study the rising cases of bank frauds and set out a blueprint to curb them.
Hindi: अपने एक ताजातरीन फैसले में, जिसे पीएनबी घोटाले के ही एक नतीजे के तौर पर देखा जा रहा है, आरबीआइ ने 21 फरवरी को केंद्रीय बैंक के सेंट्रल बोर्ड ऑफ डायरेक्टर्स के एक पूर्व सदस्य वाइ. एच. मालेगम की अध्यक्षता में बैंकों में धोखाधडिय़ों के बढ़ते मामलों का अध्ययन करने और उनकी रोकथाम का ब्लूप्रिंट तैयार करने के लिए एक समिति बनाने का ऐलान किया है.
English: In what is believed to be an aviation industry first, four newly constructed gates - boxy rooms made of concrete, glass and steel - could be seen crawling into the tarmac at Texas' Dallas-Fort Worth International Airport in the middle of the night.
Hindi: माना जाता है कि पहले एक विमानन उद्योग में, चार नवनिर्मित द्वार - कंक्रीट, कांच और स्टील से बने बॉक्सी कमरे - टेक्सास के डलास-फोर्ट वर्थ अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर टरमैक में रात के मध्य में रेंगते हुए देखे जा सकते थे।
English: In what is considered one of the best Hindi-language films of all time, a wealthy Bengali landowner's son Dilip Kumar turns into a depressed alcoholic after his family snubs their nose at marriage with his childhood sweetheart Suchitra Sen, which drives him towards a courtesan Chandramukhi.
Hindi: अब तक की सर्वश्रेष्ठ हिंदी भाषा की फिल्मों में से एक, एक अमीर बंगाली ज़मींदार का बेटा दिलीप कुमार एक उदास शराबी में बदल जाता है, जब उसका परिवार उसकी बचपन की प्रेमिका सुचित्रा सेन के साथ शादी में उसकी नाक काट देता है, जो उसे ड्राइव करता है।
English: In what is now the town of
Hindi: अब किस शहर की बात हो
English: In what is perhaps the movie's strangest moment, Llosa and Faura present a striking optical illusion A man and a horse are viewed from a certain angle, in a certain light, and the image is that of a centaur.
Hindi: शायद फिल्म का सबसे अजीब क्षण क्या है, लोसा और फ़ौरा एक आकर्षक ऑप्टिकल भ्रम प्रस्तुत करते हैंः एक आदमी और एक घोड़े को एक निश्चित कोण से, एक निश्चित प्रकाश में देखा जाता है, और छवि एक सेंटौर की है।
English: In what is the 47th edition of the Copa, this is also just the fourth time these two have met in the final, with Argentina triumphing the first time in 1937 and Brazil coming out on top in 2004 and 2007.
Hindi: कोपा का 47 वां संस्करण क्या है, यह भी चौथे बार है, इन दोनों ने फाइनल में मुलाकात की है, जिसमें अर्जेंटीना ने 1 9 37 में पहली बार जीत हासिल की और ब्राजील 2004 और 2007 में शीर्ष पर बाहर आ रहा था ।
English: In what is their debut at the festival as they've been busy DJing student nights and having VKs thrown at them, the pair are bringing their live show, Dick Vs Dom, to the festival in 2018.
Hindi: त्योहार पर उनकी शुरुआत क्या है जैसा कि वे छात्र-छात्राओं की रातें बिता रहे हैं और उन पर वीके फेंके हुए हैं, यह जोड़ी 2018 में अपने लाइव शो, डिक बनाम डोम को महोत्सव में ला रही है।
English: In what it means to be a woman
Hindi: क्या औरत होने का मतलब
English: In what kind of country should this be allowed to happen?
Hindi: किस देश में ऐसा डिप्टी हो सकता है?
English: In what kind of environment does it exist?
Hindi: यह किस वातावरण में रहता है?
English: In what kind of home do you live?
Hindi: आप किस प्रकार के घर में रह रहे हैं?
English: In what kind of situation, this can be used.
Hindi: यह किस स्थिति में इस्तेमाल किया जा सकता है?
English: In what kind of state we live.
Hindi: ये कैसा राज्य में जी रहे हमलोग।
English: In what kind of world do we want to live?
Hindi: हम किस तरह की दुनिया में जीना चाहते हैं?
English: In what kind of world we want to live?
Hindi: हम किस तरह की दुनिया में जीना चाहते हैं?
English: In what language should I do it?
Hindi: मुझे किस भाषा में लिखना चाहिए?
English: In what looked like a one-sided match until the 18th over of the second innings, KKR lost six wickets for seven runs in a span of 22 balls before finishing off the game with one ball remaining.
Hindi: दूसरी पारी के 18वें ओवर तक एकतरफा मैच की तरह दिखने वाली केकेआर ने 22 गेंदों के अंतराल में सात रन पर छह विकेट गंवाए और एक गेंद शेष रहते खेल खत्म कर दिया।
English: In what looks like a serendipitous turn of events, Pi Day has fallen on one of the biggest snow days to hit the Northeast all winter.
Hindi: घटनाओं की एक अलग-अलग मोड़ की तरह दिखने में, पीई डे सभी सर्दियों को पूर्वोत्तर हिट करने के लिए सबसे बड़े बर्फ दिनों में से एक पर गिर गया है.
English: In what manner, specifically.
Hindi: किस तरह से, विशेष रूप से?
English: In what may be its most important role yet, the stickleback is being used as a model by researchers at the Howard Hughes Medical Institute HHMI at Stanford University to track the genetic changes that define a species, a puzzle that until now could not be tested experimentally in vertebrate animals.
Hindi: स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय में हावर्ड ह्यूजेस मेडिकल इंस्टीट्यूट एचएचएमआई के शोधकर्ताओं द्वारा एक प्रजाति को परिभाषित करने वाले आनुवंशिक परिवर्तनों पर नज़र रखने के लिए स्टिकबैक का उपयोग अभी तक की सबसे महत्वपूर्ण भूमिका में किया जा सकता है, एक पहेली जो अब तक नहीं हो सकती थी प्रयोगात्मक रूप से कशेरुक जानवरों में परीक्षण किया गया।
English: In what might be a sign of the end of times, here's a video of a cat pulling a dog closer to him as the kitty sleep soundly.
Hindi: समय के अंत में क्या संकेत हो सकता है, यहां एक बिल्ली का एक वीडियो है जो एक कुत्ते को उसके करीब खींचता है क्योंकि किट्टी नींद से नींद आती है।
English: In what might just be the saddest business deal of all time, mobile carrier Sprint announced Monday that it has acquired a 33 percent stake in Jay Z's music streaming service, Tidal.
Hindi: छविः गेटी अब तक का सबसे दुखद व्यापार सौदा हो सकता है, मोबाइल वाहक स्प्रिंट ने सोमवार को घोषणा की कि उसने जे जेड की संगीत स्ट्रीमिंग सेवा, टाइडल में 33 प्रतिशत हिस्सेदारी हासिल कर ली है।
English: In what others think of me?
Hindi: दूसरे मेरे बारेमें क्या सोंचते है
English: In what part of the body
Hindi: शरीर के किस-किस अंग से
English: In what part of the nervous system is it produced?
Hindi: तंत्रिका तंत्र के किस हिस्से में इसका उत्पादन होता है?
English: In what part of the region or country?
Hindi: क्षेत्र या देश कौन सा है?
English: In what part of the world is
Hindi: कि वह दुनिया के किस हिस्से में है
English: In what part of the world is China?
Hindi: दुनिया का किस हिस्से में चीन है?
English: In what parts of the country, or the world?
Hindi: दुनिया या देश के कौन से हिस्से में हैं?
English: In what period was the invention of the decimal system in India?
Hindi: भारत में दशमलव प्रणाली का अविष्कार किस काल में हुआ?
English: In what periods are the lanthanides and actinides?
Hindi: लान्टेनहाइड्स और एक्टिनिड्स का संबंध किस पीरियड से है?
English: In what regarded like a one-sided match till the 18th over of the second innings, KKR misplaced six wickets for seven runs in a span of twenty-two balls earlier than ending off the sport with one ball remaining.
Hindi: दूसरी पारी के 18वें ओवर तक एकतरफा मैच की तरह दिखने वाली केकेआर ने 22 गेंदों के अंतराल में सात रन पर छह विकेट गंवाए और एक गेंद शेष रहते खेल खत्म कर दिया।
English: In what seems like mere minutes, Wahlberg's character quickly finds himself down 260,000 - and that's just the opening scene.
Hindi: जो कुछ मिनटों की तरह दिखता है, वह्लबर्ग के चरित्र ने खुद को  260,000 से कम पाया - और यह सिर्फ शुरुआती दृश्य है.
English: In what seems to be a continuation of the Trump administration's protectionist policy, president Trump announced that a variety of tariffs would be introduced to counter the influx of various commodities coming into the country.
Hindi: ट्रम्प प्रशासन की संरक्षणवादी नीति की निरंतरता में प्रतीत होता है, राष्ट्रपति ट्रम्प ने घोषणा की कि देश में आने वाली विभिन्न वस्तुओं के प्रवाह के मुकाबले विभिन्न प्रकार के टैरिफ पेश किए जाएंगे।
English: In what seems traumatic to you, on the contrary, all the benefit of the tale.
Hindi: क्या आप के लिए दर्दनाक लगता है, इसके विपरीत, कहानी के सभी लाभ।