Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You can either open a PPF account with the Post Office or at the bank which offers this scheme.
Hindi: जो भी बैंक पीपीएफ की पेशकश करता हो, उसमें या फिर किसी डाकघर में आप पीपीएफ खाता खोल सकते हैं।
English: You can either reach the destination by roadways or railways.
Hindi: ऊटी का सफ़र आप सड़क या रेल मार्ग से तय कर सकते हैं।
English: You can either sit with your eyes closed or you can perform action - both ways your life is complete.
Hindi: आप या तो अपनी आंखें बंद करके बैठ सकते हैं, या आप कार्य कर सकते हैं - दोनों तरह से आपका जीवन पूर्ण रहता है।
English: You can either spend the rest of your life in prison, or go back to your cell and await further instructions.
Hindi: आप या तो खर्च कर सकते हैं जेल में अपने जीवन के बाकी है, या अपने सेल करने के लिए वापस जाना और आगे के निर्देशों का इंतजार है।
English: You can either take a bus or a taxi from Delhi to Shimla.
Hindi: आप दिल्ली से शिमला या फिर रोहरू के लिए बस ले सकते हैं.
English: You can either take a bus or drive.
Hindi: यहां कार या फिर बस से जा सकते हैं।
English: You can either travel alone or with your family.
Hindi: मित्रों के साथ या परिवार सहित यात्रा पर जा सकते हैं।
English: You can either your father's or your mother's name printed on the PAN card.
Hindi: आप अपने पैन कार्ड में या तो अपने पिता का नाम दर्ज करवा सकते हैं या सिर्फ अपनी मां का।
English: You can embodied best of both worlds.
Hindi: आप दोनों दुनिया के सर्वश्रेष्ठ सन्निहित कर सकते हैं.
English: You can emerge a new person.
Hindi: आपकी किसी नए व्यक्ति से मुलाकात हो सकती है.
English: You can enable or disable location services when you use the Service at any time, through your device settings.
Hindi: जब आप अपनी डिवाइस सेटिंग्स के माध्यम से किसी भी समय हमारी सेवा का उपयोग करते हैं तो आप स्थान सेवाओं को सक्षम या अक्षम कर सकते हैं।
English: You can enforce the position of the top left corner of the video window X coordinate.
Hindi: आप वीडियो विंडो के ऊपरी बाएँ कोने एक्स समन्वय की स्थिति लागू कर सकते हैं.
English: You can enforce the position of the top left corner of the video window Y coordinate.
Hindi: आप वीडियो विंडो वाई निर्देशांक के शीर्ष बाएं कोने की स्थिति लागू कर सकते हैं.
English: You can enforce the video width. By default - 1 VLC will adapt to the video characteristics.
Hindi: आप वीडियो चौड़ाई को लागू कर सकते हैं. डिफ़ॉल्ट रूप से -1 वीएलसी वीडियो विशेषताओं के लिए अनुकूल होगा.
English: You can enhance the coverage by way of top-up covers or benefits plans going forward, as per your needs responsibilities
Hindi: आप टॉप-अप कवर या भविष्य में बेनीफिट प्लान के जरिये अपनी जरूरतोंजिम्मेदारियों के मुताबिक कवरेज बढ़ा सकते हैं।
English: You can enjoy a great party here with your friends and family.
Hindi: परिवार और दोस्तों के साथ यहां एक शानदार वक्त गुजारा जा सकता है।
English: You can enjoy adventure activities like boating and rock climbing here.
Hindi: रॉक क्लाइंबिंग और रैपलिंग जैसी ऐक्टिविटीज आप यहां इंजॉय कर सकते हैं।
English: You can enjoy beer that is light or dark, sweet or bitter, as well as beer made from barley or from wheat.
Hindi: आप चाहें तो फीके या गाढ़े रंग की, मीठी या कड़वी बियर पी सकते हैं, या फिर जौ या गेहूँ से बनी बियर पी सकते हैं ।
English: You can enjoy life under Gods Kingdom when the kind of pain that now plagues millions of people no longer exists.
Hindi: आप परमेश्वर के राज्य के अधीन जीवन का आनन्द ले सकते हैं जब उस प्रकार का दर्द नहीं रहेगा जो आज लाखों लोगों को पीड़ित करता है ।
English: You can enjoy lunch at home with him.
Hindi: आप उसके साथ घर पर लंच का आनन्द ले सकते हैं ।
English: You can enjoy lunch with him.
Hindi: आप उसके साथ लंच का आनंद ले सकते हैं।
English: You can enjoy peace now by trusting in Jehovah God, as stated at Isaiah 26 3, according to the New International Version You will keep in perfect peace him whose mind is steadfast, because he trusts in you.
Hindi: आप यहोवा परमेश्वर पर भरोसा करने के द्वारा अभी शान्ति का आनंद उठा सकते हैं, जैसा न्यू इंटरनैशनल वर्शन अंग्रेज़ी के मुताबिक़, यशायाह २६ ३ में बताया गया है जिसका मन स्थिर है, उसे तुम पूर्ण शान्ति में रखोगे, क्योंकि वह तुझ पर भरोसा रखता है ।
English: You can enjoy some great moments with your family.
Hindi: अपने परिवार के साथ कुछ बेहतरीन पलों का आनन्द उठा सकते हैं।
English: You can enjoy such blessings if you act in harmony with Jesus words This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ. John 17 3.
Hindi: ये आशीषें आपको ज़रूर मिल सकती हैं, बशर्ते आप यीशु के इन शब्दों को मानकर चलें अनन्त जीवन यह है, कि वे तुझ अद्वैत सच्चे परमेश्वर को और यीशु मसीह को, जिसे तू ने भेजा है, जानें ।   यूहन्ना 17 3.
English: You can enjoy the benefits up to 25 years by paying regularly or for a short period of time limited pay for 7 years.
Hindi: नियमित रूप से भुगतान करके आप इसके लाभ 25 साल तक तक उठा सकते हैं या कम समय सात साल के सीमित भुगतान के लिये ले भी लाभ सकते हैं।
English: You can enjoy this place with your whole family.
Hindi: आप पूरे परिवार के साथ इसे एन्जॉय कर सकते हैं।
English: You can enter a custom name for the variable
Hindi: आप चर के लिए कोई कस्टम नाम दर्ज कर सकते हैं
English: You can enter into new romantic ties.
Hindi: रोमांटिक संबंधों में नई गति आ सकती है।
English: You can establish new dimensions in career.
Hindi: आप करियर में नए आयाम स्थापित कर सकते हैं।
English: You can establish that for yourself by examining some of the principles of living set out in the accounts of Jesus life and ministry, particularly the Gospels written by Matthew, Mark, and Luke.
Hindi: अगर आप बाइबल में और खासकर मत्ती, मरकुस और लूका की किताबों में दी गयी यीशु की जीवनी और सेवकाई का ब्यौरा पढ़ेंगे और उनमें बताए गए जीने के उसूलों की खुद जाँच करेंगे, तो आप भी इसी नतीजे पर पहुँच सकते हैं ।
English: You can estimate that.
Hindi: इसका आप अंदाज लगा सकते हैं।
English: You can estimate the cost to see how much is the what is lost in terms of converting a natural system by polluting it, and then you going back and then again doing a cleaning to get that water in the form that we could consume.
Hindi: आप यह अनुमान लगा सकते हैं कि एक प्राकृतिक प्रणाली को प्रदूषित करके परिवर्तित करने के संदर्भ में कितना खो गया है, और फिर आप वापस जा रहे हैं और फिर उस पानी को उस रूप में प्राप्त करने के लिए सफाई कर रहे हैं जिसका हम उपभोग कर सकते हैं।
English: You can evaluate a government only when the media is independent and free during its time.
Hindi: एक सरकार का मूल्यांकन आप तभी कर सकते हैं, जब उसके दौर में मीडिया स्वतंत्र हो.
English: You can even add a little lemon juice to it.
Hindi: इसमें थोड़ा सा नींबू का रस भी मिला सकती हैं।
English: You can even add corn to it.
Hindi: आप चाहे इसमें अंजीर भी मिला सकते हैं।
English: You can even add spices of your choice.
Hindi: आप अपने पसंद की सब्जियां भी जोड़ सकते हैं।
English: You can even apply it when you go swimming.
Hindi: इसे आप तब भी लगा सकती हैं जब आप स्विमिंग करने जा रही हों.
English: You can even apply online.
Hindi: आप ऑनलाइन भी आवेदन कर सकते हैं.
English: You can even ask Imran bhai, cricket is a religion here.
Hindi: आप इमरान भाई से भी पूछ सकते हो कि यहां क्रिकेट धर्म है।
English: You can even block your SBI ATM-cum-debit card offline.
Hindi: आप अपने एसबीआई एटीएम-कम-डेबिट कार्ड को ऑफलाइन भी ब्लॉक कर सकते हैं.
English: You can even brew tea with it.
Hindi: यहां तक कि आप इसकी चाय भी पी सकते हैं.
English: You can even consult a lawyer for this.
Hindi: इसके लिए आप चिकित्सक से भी सलाह ले सकते हैं।
English: You can even get 50 runs.
Hindi: आप 50 ओवर में भी ऐसा कर सकते हो.
English: You can even keep the skin tonic in the refrigerator.
Hindi: स्किन टॉनिक को भी फ्रिज में रख सकती हैं।
English: You can even make your payment online.
Hindi: आप इसका ऑनलाइन पेमेंट भी कर सकते हैं।
English: You can even mix the juice with a cup of water and apply it directly on the scalp.
Hindi: आप रस को एक कप पानी के साथ मिला सकते हैं और इसे सीधे स्कैल्प पर लगा सकते हैं।
English: You can even obtain a guarantee from one bank to borrow from another. This is current practice if you borrow from a bank overseas.
Hindi: आप एक बैंक से ऋण लेने के लिए दूसरे बैंक से भी गारंटी प्राप्त कर सकते हैं। यदि आप विदेश में किसी बैंक से ऋण लेते हैं, तो यह एक मौजूदा परंपरा है।
English: You can even pack them in your kid's lunchbox.
Hindi: इसे आप अपने बच्चों के लंच बॉक्स में भी दे सकते है.
English: You can even prepay the loan.
Hindi: लोन का प्रीपेमेंट भी कर सकते हैं।
English: You can even propose your partner for marriage.
Hindi: यहां तक अपने पार्टनर के सामने शादी का प्रस्ताव भी दे सकते है.
English: You can even reach Shivappanaika Palace by taxis and auto rickshaws from anywhere in the Shimoga city within minutes
Hindi: आप शिवाप्पनेका महल पहुंचने के लिए शिमोगा शहर में कहीं से भी मिनटों में टैक्सी तथा आटो रिक्शा ले सकते हैं।
English: You can even rub the leaves on your skin.
Hindi: आप छिलकों को त्वचा पर रगड़ भी सकती हैं.
English: You can even snip out photos.
Hindi: जिससे की आप खूद अपनी फोटो भी खीच सकते हैं।
English: You can even take up swimming.
Hindi: आप स्विमिंग भी कर सकती हैं.
English: You can even tell those you meet that you have been to my home.
Hindi: आप जिनसे मिलते हैं उन्हें यह भी बता सकते हैं कि आप मेरे घर आए थे ।
English: You can even use CC or BB cream in place of a foundation.
Hindi: आप चाहें तो प्राइमर के बजाय बीबी या सीसी क्रीम का इस्तेमाल भी कर सकती हैं.
English: You can even use peanut oil.
Hindi: आप नारियल तेल का इस्तेमाल भी कर सकती हैं.
English: You can even watch it on youtube.
Hindi: इसके साथ ही इसे आप यूट्यूब पर भी देख सकते हैं.
English: You can even wear printed garments.
Hindi: आप प्रिंटेड ब्लाउज भी पहन सकती हैं।
English: You can examine.
Hindi: आप जांच सकते हैं।
English: You can exchange groups.
Hindi: समूह बदल सकते हैं.
English: You can exercise at home.
Hindi: घर में भी एक्सरसाइज कर सकते हैं।
English: You can exercise whenever you feel comfortable to do so, be it morning or evening.
Hindi: सुबह, शाम किसी भी समय इस वर्कआउट को आप कर सकते है।
English: You can exercise your authority without becoming a tyrant.
Hindi: आप एक तानाशाह बने बगैर अपना अधिकार जता सकते हैं ।
English: You can exit this business anytime you want.
Hindi: आप जब चाहें नौकरी छोड़ सकते हैं.
English: You can expand the storage by up to 256 GB by using the dedicated microSD card slot.
Hindi: अलग से माइक्रो एसडी कार्ड लगाकर आप स्टोरेज क्षमता 256 जीबी तक बढ़ा सकते हैं.
English: You can expand the storage via MicroSD card.
Hindi: स्टोरेज को आप माइक्रोएसडी कार्ड स्लॉट से बढ़ा सकते है।
English: You can expect an auspicious news in the evening that can create an atmosphere of happiness in the house.
Hindi: हो सकता है शाम तक कोई शुभ समाचार मिले जिससे घर में खुशी का माहौल बनेगा।
English: You can expect good news from your loved ones.
Hindi: स्नेहीजनों से शुभ समाचार मिल सकता है।
English: You can expect significant changes regarding the computation of your capital gains tax once the Direct Tax Code DTC comes into effect from April 1, 2011
Hindi: प्रत्यक्ष कर संहिता डीटीसी एक बार जब 1 अप्रैल 2011 से प्रभावी हो जाएगी तो आप अपने पूंजीगत लाभ कर की गणना में महत्वपूर्ण बदलाव देख सकते हैं।
English: You can expect some new sounds coming up from my new releases.
Hindi: आप मेरी नई रिलीज से आने वाली कुछ नई ध्वनियों की उम्मीद कर सकते हैं।
English: You can expect substantial financial gains.
Hindi: आप अच्छे धन लाभ की उम्मीद कर सकते हैं।
English: You can expect success in matters relating to court.
Hindi: कोर्ट कचहरी से संबंधित कामों में आपको विजय मिलने की संभावना है।
English: You can expect support of your friends.
Hindi: दोस्तों का भी अपेक्षित सहयोग आपको मिल सकता है।
English: You can expect that.
Hindi: आप इसके लिये उम्मीद कर सकते हें।
English: You can expect the director of photography Madhie, versatile editor Sreekar Prasad and celebrated production designer Sabu Cyril to do a spectacular job with the film.
Hindi: इस फ़िल्म में फोटोग्राफी के निर्देशक मेढ़ी, अनुभवी एडिटर श्रीकर प्रसाद और लोकप्रिय प्रोडक्शन डिजाइनर साबू सिरिल की उपस्थिति के साथ आप एक अविश्वसनीय और अद्भुत फ़िल्म की अपेक्षा कर सकते है.
English: You can expect to have facilities to keep personal money and belongings safe.
Hindi: आप अपेक्षा कर सकते है कि आपके वैयक्तिक पैसे या चीजें सरक्षित रखने की सुविधा उपलब्ध है।
English: You can expect to increase in knowledge if you apply these suggestions.
Hindi: यदि आप इन सुझावों को लागू करेंगे, तो आप ज्ञान में वृद्धि की अपेक्षा कर सकते हैं ।
English: You can expect your hospital to publish regularly details of the number of complaints they have received and the time they took to deal with them.
Hindi: आप अपेक्षा कर सकते है कि आपका हस्पताल नियमित रुप में यह जानकारी पेश करें की उनके पास कितनी शिकायतें आई और उन्होंने कितना समय लिया उन्हें संभालने में
English: You can expect your local FHSA to send you a list of doctors within two working days together with details of how to change doctors.
Hindi: आप अपेक्षा कर सकते है कि आपका स्थानिय आरोग्य सेवाओं का प्रमुख आपको दो कामकाज के दिनों में डाक्टरों की सूची भेज देगा जिसके साथ डाक्टर को कैसे बदली किया जा सकता है यह जानकारी भी भेज देगा। भाष्.
English: You can expect your local Family Health Services Authority FHSA to find you a GP within two working days.
Hindi: आप अपेक्षा कर सकते है कि आपका परिवार आरोग्य सेवाओं का प्रमुख आपको दो कामकाज के दिनों में जी. पी. खोज़ के देगा।
English: You can expedite this removalprocess using the Google web
Hindi: आप चित्र हटाने की प्रक्रिया को और भी तेज़ कर सकते हैं गूगल वेब
English: You can experiment with different designs like heart and flowers to create poping-art cards.
Hindi: पॉपिंग-आर्ट कार्ड बनाने के लिए आप दिल और फूलों जैसे अलग-अलग डिजाइनों के साथ एक्सपेरिमेंट कर सकते हैं।
English: You can explain that to his mum.
Hindi: तुम उसकी मां को समझा सकते हो.
English: You can explore skiing, camping, trekking, and many adventurous activities.
Hindi: फिशिंग, स्कीइंग, ट्रेकिंग और अन्य एडवेंचरस स्पोर्ट्स का मजा यहां लिया जा सकता है।
English: You can explore the world by travelling.
Hindi: रोड ट्रिप के जरिए आप दुनिया नाप सकते हैं।
English: You can express yourself openly in front of others.
Hindi: आप दूसरों के सामने अपनी बात को खुलकर व्यक्त कर सकते हैं।
English: You can extend a helping hand towards those in need.
Hindi: आप जरूरतमंद लोगों की तरफ मदद का हाथ बढ़ा सकते हैं।
English: You can fall in love anywhere, anytime.
Hindi: मुझे कहीं भी किसी से भी, कभी भी मुहब्बत हो सकती है।
English: You can fall in love with anyone anywhere.
Hindi: आपको कहीं भी किसी से भी प्रेम हो सकता है।
English: You can feast on a meal of Qabli Pulao long-grained steamed rice containing mounds of lamb or chicken and garnished with julienned carrot, raisins, almonds and pistachios, manto steamed dumplings stuffed with mutton and onions, borani banjan eggplant et cetera here for Rs 300-400
Hindi: आपको यहां काबुली पुलाव लंबा पका हुआ चावल-मुर्गे या बकरे के लजीज गोश्त के साथ, जो गाजर, मुनक्का, बादाम और पिश्ते से सजा होता है से लेकर मंटो बकरे और प्याज के साथ उबली हुई टिक्की से भरा हुआ और बोरानी बंजन तक सब 300 से 400 रुपये तक में मिल सकते हैं।
English: You can feed me as much as you want.
Hindi: तुम जितना चाहो मुझे खिलाती रहना।
English: You can feel boring .
Hindi: आपको आलस महसूस हो सकता है.
English: You can feel emotional about the season not going well but till the time I am playing IPL, I am never leaving this team.
Hindi: सत्र अच्छा नहीं जाने पर आप भावुक हो सकते हो लेकिन जब तक मैं आईपीएल खेल रहा हूं मैं टीम को नहीं छोड़ूंगा।
English: You can feel gloomy and sad for no reason.
Hindi: आपको बिना कारण चिन्ता एवं दुःख महसूस हो सकता है।
English: You can feel grateful towards someone who did something for you, for random events, like the weather, or even for nature or fate, and it's wired into our biology.
Hindi: आप किसी के प्रति आभारी महसूस कर सकते हैं जिसने तुम्हारे लिए कुछ किया, यादृच्छिक घटनाओं के लिए, मौसम की तरह, या प्रकृति या भाग्य के लिए भी, और यह हमारे जीव विज्ञान में वायर्ड है।
English: You can feel it, but you cant analyse or explain it
Hindi: आप इसे महसूस तो कर सकते हैं, लेकिन इसे समझ या समझा नहीं सकते
English: You can feel it, but you cant analyse or explain it.
Hindi: आप इसे महसूस तो कर सकते हैं, लेकिन इसे समझ या समझा नहीं सकते.
English: You can feel proud with the success of children.
Hindi: बच्चों की सफलता से आपको गर्व की अनुभूति हो सकती है।
English: You can feel stressed by doing many types of work in the office simultaneously.
Hindi: ऑफिस में एक साथ कई तरह के काम करने से आपको तनाव महसूस हो सकता है।
English: You can feel the strength and depth of human bonds between our two great nations
Hindi: आप हमारे दो महान राष्ट्रों के बीच मानवीय संबंधों की ताकत और गहराई महसूस कर सकते हैं
English: You can feel the strength and depth of human bonds between our two great nations.
Hindi: आप हमारे दो महान राष्ट्रों के बीच मानवीय संबंधों की ताकत और गहराई महसूस कर सकते हैं।
English: You can feel yourself full of energy.
Hindi: आप खुद को उर्जा से भरा हुआ फील कर सकते हैं।
English: You can fight Satan and win!
Hindi: आप शैतान से लड़ सकते हैं और जीत हासिल कर सकते हैं!
English: You can fight.
Hindi: बिलकुल लड़ सकते हैं.
English: You can figure it out yourself.
Hindi: आप इसका अंदाजा खुद लगा सकते हैं।
English: You can file a withdrawal claim using your UAN on the EPFO portal .
Hindi: आप ईपीएफओ पोर्टल पर यूएएन की मदद से निकासी के लिए अप्लाई कर सकते हैं।
English: You can file any kind of complaint regarding pollution via this app, which is available on the Play Store.
Hindi: आप इस ऐप के माध्यम से प्रदूषण के बारे में किसी भी तरह की शिकायत दर्ज कर सकते हैं, जो कि प्ले स्टोर पर उपलब्ध है.
English: You can file returns either through the income tax I-T departments website or other sites such as I-T department authorised ERI Taxspanner.com, Taxyogi.com, Taxsmile.com, taxshax.com and myITreturn.com
Hindi: आप आयकर आईटी विभाग की वेबसाइट या दूसरी साइट मसलन आईटी विभाग द्वारा प्राधिकृत ईआरआई टैक्सपैनर डॉट कॉम, टैक्सयोगी डॉट कॉम , टैक्स स्माइल डॉट कॉम, टैक्सहैक्स डॉट कॉम और माईआईटीरिटर्न डॉट कॉम के जरिये कर रिटर्न दाखिल कर सकते हैं।
English: You can file the complaint online.
Hindi: आपत्ति आप ऑनलाइन ही दर्ज करवा सकते हैं।
English: You can file up to 31st March 2019 for FY 2017-18 AY 2018-19.
Hindi: आप वित्तीय वर्ष 2017-18 आंकलन वर्ष 2018-19 के लिए मार्च 2020 तक फाइल कर सकते हैं।
English: You can file your complaint with your collector or minister in this regard
Hindi: इसके लिए आप कलेक्टर या मिनिस्टर के पास अपनी शिकायत दर्ज करवा सकते हैं।
English: You can file your complaint with your collector or minister in this regard.
Hindi: इसके लिए आप कलेक्टर या मिनिस्टर के पास अपनी शिकायत दर्ज करवा सकते हैं।
English: You can file your return online via the income tax website.
Hindi: आयकर रिटर्न की वेबसाइट के जरिये ई-फाइलिंग की जा सकती है।
English: You can fill a number of your details such as PAN, Aadhaar, passport, driving license, ration card, election card, National Population Register NPR and bank details.
Hindi: यहां पर आप पैन, आधार, पासपोर्ट, ड्राइविंग लाइसेंस, राशन कार्ड, इलेक्शन कार्ड, -नेशनल पॉपुलेशन रजिस्टर एनपीआर और बैंक डिटेल डाल दें।
English: You can fill the form in the same manner as when you had filed the return on time.
Hindi: उसी तरीके से फॉर्म भर सकते हैं जैसे रिटर्न दाखिल किया गया था.
English: You can fill the form online or offline.
Hindi: फार्म ऑनलाइन और ऑफलाइन दोनों तरह से भरा जा सकता है।
English: You can financial benefit from family.
Hindi: पारिवारिक सहयोग से आपको धन लाभ हो सकता है।
English: You can find a list of these in the publications page on the site.
Hindi: आप इन सबकी सूची साइट के प्रकाशन पृष्ठ पर जाकर प्राप्त कर सकते हैं।
English: You can find a more detailed discussion of resurrections in Bible times and the Bible promise of a coming resurrection during Christs reign in You Can Live Forever in Paradise on Earth.
Hindi: आप बाइबल कालों के पुनरुत्थान और मसीह के राज्य के दौरान आनेवाले पुनरुत्थान के विषय पर बाइबल की प्रतिज्ञा के बारे में एक अधिक विस्तृत चर्चा यू कॅन लिव फॉरेवर ऑन अर्थ में पा सकते हैं ।
English: You can find a solution for some work.
Hindi: किसी काम का कोई समाधान आपको मिल सकता है।
English: You can find a solution to a problem.
Hindi: किसी समस्या का समाधान आपको मिल सकता है।
English: You can find add on packs for music, cricket, knowledge and lifestyle, English movies, Hindi movies, Kids, Hindi news, English news, entertainment and more.
Hindi: उपभोक्ता म्यूजिक, क्रिकेट, जानकारी, लाइफस्टाइल, इंग्लिश फिल्म, हिंदी फिल्म, बच्चों के चैनल, हिंदी न्यूज, इंग्लिज न्यूज, मनोरंजन और अन्य चैनल देखने के लिए ऐड ऑन पैक ले सकते हैं।
English: You can find all the related information here.
Hindi: इससे जुड़ी सारी जानकारी आपको यहां मिलेगी.
English: You can find an example of one of them below.
Hindi: इसकी मिसाल के तौर पर उनका एक पत्र आप नीचे देख सकते हैं।
English: You can find an immediate way to solve any problem.
Hindi: आपको किसी समस्या को सुलझाने का तुरंत रास्ता मिल सकता है।
English: You can find detailed information pertaining to the Directorate of Prosecution, officers, public prosecutors, etc.
Hindi: आप अभियोजन निदेशालय से संबंधित विस्तृत जानकारी, अधिकारियों, सरकारी वकीलों, पा सकते हैं.
English: You can find details of more crops and livestock related insurance schemes here External website that opens in a new window.
Hindi: अन्य फसलों और पशुधन के बीमा से जुड़ी योजनाओं के बारे में सविस्तार जानकारी यहां बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं देखी जा सकती है।
English: You can find diverse varieties of faunas in Kishtwar National Park, Jammu and Kashmir, which are seen roaming in their natural habitat.
Hindi: आप किश्तवार नेशनल पार्क, जम्मू और कश्मीर में अनेक प्रकार के जीव भी देखे जा सकते हैं, जो अपने प्राकृतिक अधिवास में घूमते रहते हैं।
English: You can find evidence all over.
Hindi: आपको सबूत चारों तरफ बिखरे मिलेंगे.
English: You can find further details of different types of loans available from various nationalised banks specially meant for farmers and rural dwellers can be found here External website that opens in a new window.
Hindi: विभिन्न केंद्रीय बैंकों द्वारा किसानों और ग्रामीणों को उपलब्ध कराए जा रहे विभिन्न प्रकार के ऋणों के बारे में जानकारी बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं यहां देखी जा सकती है।
English: You can find further information here.
Hindi: ज़्यादा जानकारी यहाँ देखी जा सकती है .
English: You can find here the LIVE COVERAGE of all breaking news alerts and latest news updates on just one page.
Hindi: आप यहां सिर्फ एक पेज पर सभी तरह की ताजा खबरें और ब्रेकिंग न्यूज की लाइव कवरेज देख और पढ़ सकते हैं।
English: You can find information on the Academy's chairman, judge in-charge training programme, Director, officials, Board of Management, Committee for judicial education and training etc. are given.
Hindi: आप अकादमी के अध्यक्ष, प्रशिक्षण कार्यक्रम के न्यायाधीश प्रभारी, निर्देशक, प्रबंधन अधिकारी समिति, न्यायिक शिक्षा एवं प्रशिक्षण समिति, संकाय के सदस्यों इत्यादि के बारे में जानकारी प्राप्त कर सकते हैं।
English: You can find information related to the Lok Adalats, Legal Aid Counsel, Legal Aid Clinics, Legal Literacy camps, Para Legal volunteers, advocates, etc.
Hindi: आप लोक अदालतों, कानूनी सहायता के लिए वकीलों, कानूनी सहायता प्रदान करने के लिए लगाये गए शिविरों, कानूनी साक्षरता संबंधी शिविर, पारा न्यायिक स्वयंसेवकों, अधिवक्ताओं इत्यादि के बारे में जानकारी प्राप्त कर सकते हैं।
English: You can find it here.
Hindi: यह आप यहां जान सकते है।
English: You can find it here this book about flies
Hindi: आप इन्हें यहाँ पा सकते हैंः इस पुस्तक में मक्खियों के बारे में
English: You can find it here this book about flies that you may have been looking at on Amazon.
Hindi: आप इन्हें यहाँ पा सकते हैं इस पुस्तक में मक्खियों के बारे में जो आप अमेज़न पर देख सकते हैं.
English: You can find it in his collection Republican Party Reptile .
Hindi: आप इसे उनके संग्रह 'रिपब्लिकन पार्टी रेप्टाइल' में देख सकते हैं।
English: You can find it manageable, if its just your data.
Hindi: आप इसे प्रबंधनीय पा सकते हैं, अगर यह सिर्फ आपका डेटा है.
English: You can find it on YouTube.
Hindi: इसे यूट्यूब पर देखा जा सकता है।
English: You can find just about everything here.
Hindi: आपको यहां सबकुछ देखने को मिलेगा।
English: You can find lodging facilities in both Manjeshwar and Udupi
Hindi: आप मंजेश्वर और उडुपी दोनों में आवास की सुविधा प्राप्त कर सकते हैं।
English: You can find love at any age.
Hindi: ऐसा प्यार करने वाला आपको किसी भी उम्र में मिल सकता है।
English: You can find many good English orators among opposition parties.
Hindi: विपक्ष में आपको बहुत सारे अच्छे अंग्रेजी के वक्ता मिल जाएंगे.
English: You can find more about them on the companys website.
Hindi: इनकी जानकारी आप कंपनी की वेबसाइट से हासिल कर सकते हैं।
English: You can find more here
Hindi: अधिक जानकारी आप यहां से प्राप्त करें
English: You can find more information about this online.
Hindi: आप इसके बारे में नेट पर इनफार्मेशन पा सकते है।