Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 925 But the disciples, taking him away by night, sent him over the wall by letting him down in a basket.
Hindi: 925 लेकिन चेलों, उसे रात से दूर ले जा रही है, उसे एक टोकरी में नीचे दे द्वारा दीवार के ऊपर से उसे भेजा.
English: 925 But the disciples, taking him in the night, conveyed him away by the wall, letting him down in a basket.
Hindi: 925 लेकिन चेलों, उसे रात से दूर ले जा रही है, उसे एक टोकरी में नीचे दे द्वारा दीवार के ऊपर से उसे भेजा.
English: 925 Cng th, Solomon had forty thousand horses in the stables, and twelve thousand chariots and horsemen, and he appointed them to the cities of the chariots, and where the king was in Jerusalem.
Hindi: 925 भी, सुलैमान अस्तबल में चालीस हजार घोड़ों था, और बारह हजार रय और सवार, और वह उन्हें रथों के शहरों के लिए नियुक्त किया, और जहां राजा यरूशलेम में था.
English: 925 Halaber, Solomon had forty thousand horses in the stables, and twelve thousand chariots and horsemen, and he appointed them to the cities of the chariots, and where the king was in Jerusalem.
Hindi: 925 भी, सुलैमान अस्तबल में चालीस हजार घोड़ों था, और बारह हजार रय और सवार, और वह उन्हें रथों के शहरों के लिए नियुक्त किया, और जहां राजा यरूशलेम में था.
English: 925 He answered and said to them, Whether he be a sinner, I know not; but one thing I know, that I have been blind, and now, behold, I see.
Hindi: 925 और इसलिए वह उनसे कहाः "अगर वह एक पापी है, यह मुझे पता नहीं है. एक बात मैं पता है, कि यद्यपि मैं अंधा था, अब मैं देखता हूॅं।
English: 925 Know therefore and discern that from the going forth of the commandment to restore and build Jerusalem, to the arrival of the anointed one, the prince, shall be seven weeks, and also sixty-two weeks; and so it shall be built again, with street and moat, even in troubled times.
Hindi: 925 इसलिये, जानते हैं और ध्यान रखनाः शब्द के आगे जा रहा अप यरूशलेम फिर से निर्माण करने के लिए से, मसीह नेता जब तक, वहाँ साल के सात सप्ताह हो जाएगा, और साल के बासठ सप्ताहों; और चौड़ा रास्ता फिर से बनाया जाएगा, और दीवारों, पीड़ा के समय में.
English: 925 Know therefore and discern, that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem to the Anointed One, the prince, shall be seven weeks, and sixty-two weeks it shall be built again, with street and moat, even in troubled times.
Hindi: 925 इसलिये, जानते हैं और ध्यान रखनाः शब्द के आगे जा रहा अप यरूशलेम फिर से निर्माण करने के लिए से, मसीह नेता जब तक, वहाँ साल के सात सप्ताह हो जाएगा, और साल के बासठ सप्ताहों; और चौड़ा रास्ता फिर से बनाया जाएगा, और दीवारों, पीड़ा के समय में.
English: 925 Now, behold, we are in your hand as it seems good and right to you to do to us, do.
Hindi: 925 और अब हम अपने हाथ में कर रहे हैं. हमें की ओर अधिनियम के रूप में यह अच्छा है और आप के लिए सही लगता है।
English: 925 Takoer, Solomon had forty thousand horses in the stables, and twelve thousand chariots and horsemen, and he appointed them to the cities of the chariots, and where the king was in Jerusalem.
Hindi: 925 भी, सुलैमान अस्तबल में चालीस हजार घोड़ों था, और बारह हजार रय और सवार, और वह उन्हें रथों के शहरों के लिए नियुक्त किया, और जहां राजा यरूशलेम में था.
English: 925 The sinner has provoked the Lord; according to the multitude of his wrath, he will not seek him.
Hindi: 925 पापी भगवान उकसाया है; उसके क्रोध के भीड़ के अनुसार, वह उसे तलाश नहीं होगा.
English: 925 Then Bacchides chose the wicked men, and made them lords of the country.
Hindi: 925 और बाचाइद्स अधर्मी पुरुषों चुना, और वह उन्हें क्षेत्र के शासकों के रूप में नियुक्त.
English: 925 Therefore, know and take heed from the going forth of the word to build up Jerusalem again, until the Christ leader, there will be seven weeks of years, and sixty-two weeks of years; and the wide path will be built again, and the walls, in a time of anguish.
Hindi: 925 इसलिये, जानते हैं और ध्यान रखनाः शब्द के आगे जा रहा अप यरूशलेम फिर से निर्माण करने के लिए से, मसीह नेता जब तक, वहाँ साल के सात सप्ताह हो जाएगा, और साल के बासठ सप्ताहों; और चौड़ा रास्ता फिर से बनाया जाएगा, और दीवारों, पीड़ा के समय में.
English: 925 They captured fortified cities and fertile land.
Hindi: 925 और इसलिए वे दृढ़ शहरों और वसा मिट्टी जब्त.
English: 925 Throughout the land of Egypt the hail struck down everything in the fields, man and beast.
Hindi: 925 और ओलों मारा, मिस्र के सारे देश की, सब कुछ है कि खेतों में था, आदमी से भी जानवर को.
English: 925 Why, what benefit is it to a man to have gained the whole world, but to have lost or 6 forfeited his own self.
Hindi: 925 यह कैसे एक आदमी को फायदा करता है के लिए, वह पूरी दुनिया को हासिल करने के लिए थे, अभी तक खुद को खोना, या खुद को नुकसान का कारण?
English: 925 Why, what benefit is it to a man to have gained the whole world, but to have lost or forfeited his own self.
Hindi: 925 यह कैसे एक आदमी को फायदा करता है के लिए, वह पूरी दुनिया को हासिल करने के लिए थे, अभी तक खुद को खोना, या खुद को नुकसान का कारण?
English: 925 Zie, the days are approaching , zegt de Heer, when I will visit upon all who are uncircumcised
Hindi: 925 निहारना, दिनों आ रहे हैं, भगवान कहते हैं, जब मैं सब जो खतना न किये हुए हैं पर दौरा करेंगेः
English: 925 and now, lo, we are in thy hand, as it is good, and as it is right in thine eyes to do to us -- do.'
Hindi: 925 और अब हम अपने हाथ में कर रहे हैं. हमें की ओर अधिनियम के रूप में यह अच्छा है और आप के लिए सही लगता है।
English: 925 but his disciples took him by night and let him down through an opening in the wall, lowering him in a basket.
Hindi: 925 लेकिन चेलों, उसे रात से दूर ले जा रही है, उसे एक टोकरी में नीचे दे द्वारा दीवार के ऊपर से उसे भेजा.
English: 925 but the disciples took him by night and let him down through the wall, lowering him in a basket.
Hindi: 925 लेकिन चेलों, उसे रात से दूर ले जा रही है, उसे एक टोकरी में नीचे दे द्वारा दीवार के ऊपर से उसे भेजा.
English: 925  My days, therefore, are swifter than a runner, They have fled, they have seen no good.
Hindi: 925 मेरे दिन एक दूत से तेज कर दिया गया है; वे भाग गए हैं और अच्छाई नहीं देखा है.
English: 925 , the days are approaching , , when I will visit upon all who are uncircumcised
Hindi: 925 निहारना, दिनों आ रहे हैं, भगवान कहते हैं, जब मैं सब जो खतना न किये हुए हैं पर दौरा करेंगेः
English: 925And now behold, we are in thy hand as it is good and right in thine eyes to do to us, do.
Hindi: 925 और अब हम अपने हाथ में कर रहे हैं. हमें की ओर अधिनियम के रूप में यह अच्छा है और आप के लिए सही लगता है।
English: 926 'Certainly, I will repay you in this field, says the Lord, for the blood of Naboth, and for the blood of his sons, which I saw yesterday, says the Lord.'
Hindi: 926 'निश्चित रूप से, मैं इस क्षेत्र में आप चुकाने होंगे, भगवान कहते हैं, नाबोत का लोहू के लिए, और उसके पुत्रों के खून के लिए, जो मैं कल देखा, भगवान कहते हैं।
English: 926 - Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.
Hindi: 926 केवल गोशेन देश में, जहां इस्राएल के पुत्र थे, ओलों था गिरावट नहीं.
English: 926 926 Only in the land of Goshen, where the achildren of Israel were, was there no hail.
Hindi: 926 केवल गोशेन देश में, जहां इस्राएल के पुत्र थे, ओलों था गिरावट नहीं.
English: 926 Aber, concealing his anger and returning into his house, he gathered to him his friends and Zeresh, his wife.
Hindi: 926 लेकिन, अपने गुस्से को छुपा और उसके घर में लौटने, वह उसे अपने दोस्तों और ज़ेरेश के लिए एकत्र हुए, उसकी पत्नी.
English: 926 Ach, concealing his anger and returning into his house, he gathered to him his friends and Zeresh, his wife.
Hindi: 926 लेकिन, अपने गुस्से को छुपा और उसके घर में लौटने, वह उसे अपने दोस्तों और ज़ेरेश के लिए एकत्र हुए, उसकी पत्नी.
English: 926 Altrimenti, he would need to have suffered repeatedly since the beginning of the world .
Hindi: 926 अन्यथा, वह दुनिया की शुरुआत के बाद से बार-बार नुकसान उठाना पड़ा है करने की आवश्यकता होगी.
English: 926 Ama, concealing his anger and returning into his house, he gathered to him his friends and Zeresh, his wife.
Hindi: 926 लेकिन, अपने गुस्से को छुपा और उसके घर में लौटने, वह उसे अपने दोस्तों और ज़ेरेश के लिए एकत्र हुए, उसकी पत्नी.
English: 926 And Gaal the son of Obed came with his brethren, and went over to Sichem.
Hindi: 926 अब गाल, एबेद के पुत्र, अपने भाइयों के साथ चला गया, और शकेम को पार कर.
English: 926 And Saul arriving in Jerusalem, he tried to be joined to the disciples.
Hindi: 926 और जब वह यरूशलेम में आ गया था, वह चेलों के पास खुद को शामिल करने का प्रयास किया.
English: 926 And so I run, but not with uncertainty.
Hindi: 926 और इसलिए मैं चला, लेकिन अनिश्चितता के साथ नहीं.
English: 926 And the news of it went out into all that land.
Hindi: 926 और इस की खबर यह है कि पूरे देश के लिए बाहर गया.
English: 926 And the news of this went out to that entire land .
Hindi: 926 और इस की खबर यह है कि पूरे देश के लिए बाहर गया.
English: 926 And the news of this went out to that entire land.
Hindi: 926 और इस की खबर यह है कि पूरे देश के लिए बाहर गया.
English: 926 And the report of this went abroad throughout all that region.
Hindi: 926 और इस की खबर यह है कि पूरे देश के लिए बाहर गया.
English: 926 And the report of this went out into that whole land.
Hindi: 926 और इस की खबर यह है कि पूरे देश के लिए बाहर गया.
English: 926 And they sought out and persecuted the friends of Judas, and they led them to Bacchides, and he took vengeance on them and abused them.
Hindi: 926 और वे की मांग की और यहूदा के दोस्तों सताया, और वे उनके बाचाइद्स करने के लिए नेतृत्व, और वह उन पर प्रतिशोध ले गए और उन्हें गाली दी.
English: 926 And when he had arrived in Jerusalem , he attempted to join himself to the disciples .
Hindi: 926 और जब वह यरूशलेम में आ गया था, वह चेलों के पास खुद को शामिल करने का प्रयास किया.
English: 926 And when they were risen in the morning, and it began now to be light, Samuel called Saul on the top of the house, saying Arise, that I may let thee go.
Hindi: 926 और जब वे सुबह में बढ़ी थी, और अब यह प्रकाश की शुरुआत की, शमूएल ऊपरी कमरे में शाऊल के लिए बुलाया, कहावत, "उतराना, तो मैं आप पर भेज सकता है।
English: 926 But Jesus taking him by the hand, lifted him up.
Hindi: 926 लेकिन यीशु, उसे हाथ से ले रही है, उसे उठाया.
English: 926 But Jesus taking him by the hand, lifted him up; and he arose.
Hindi: 926 लेकिन यीशु, उसे हाथ से ले रही है, उसे उठाया.
English: 926 But Jesus, taking him by the hand, lifted him up.
Hindi: 926 लेकिन यीशु, उसे हाथ से ले रही है, उसे उठाया.
English: 926 But, concealing his anger and returning into his house, he gathered to him his friends and Zeresh, his wife.
Hindi: 926 लेकिन, अपने गुस्से को छुपा और उसके घर में लौटने, वह उसे अपने दोस्तों और ज़ेरेश के लिए एकत्र हुए, उसकी पत्नी.
English: 926 Citdi, he would need to have suffered repeatedly since the beginning of the world .
Hindi: 926 अन्यथा, वह दुनिया की शुरुआत के बाद से बार-बार नुकसान उठाना पड़ा है करने की आवश्यकता होगी.
English: 926 Ellers, he would need to have suffered repeatedly since the beginning of the world .
Hindi: 926 अन्यथा, वह दुनिया की शुरुआत के बाद से बार-बार नुकसान उठाना पड़ा है करने की आवश्यकता होगी.
English: 926 Fa, concealing his anger and returning into his house, he gathered to him his friends and Zeresh, ny vadiny.
Hindi: 926 लेकिन, अपने गुस्से को छुपा और उसके घर में लौटने, वह उसे अपने दोस्तों और ज़ेरेश के लिए एकत्र हुए, उसकी पत्नी.
English: 926 For whoever will be ashamed of me and of my words of him the Son of man will be ashamed , when he will have arrived in his majesty and that of his Father and of the holy Angels .
Hindi: 926 जो कोई भी मुझे और मेरे शब्दों पर शर्म आनी होगाः उसके बारे में आदमी का बेटा शर्मिंदा हो जाएगा, जब वह अपने महिमा में आ गया होगा और अपने पिता की और पवित्र एन्जिल्स के कि.
English: 926 For whosoever shall have been ashamed of me and of my words, of him will the Son of man be ashamed when he shall come in his glory, and in that of the Father, and of the holy angels.
Hindi: 926 जो कोई भी मुझे और मेरे शब्दों पर शर्म आनी होगाः उसके बारे में आदमी का बेटा शर्मिंदा हो जाएगा, जब वह अपने महिमा में आ गया होगा और अपने पिता की और पवित्र एन्जिल्स के कि.
English: 926 God is not before his sight.
Hindi: 926 भगवान ने अपने दृष्टि से पहले नहीं है.
English: 926 Muuten, he would need to have suffered repeatedly since the beginning of the world .
Hindi: 926 अन्यथा, वह दुनिया की शुरुआत के बाद से बार-बार नुकसान उठाना पड़ा है करने की आवश्यकता होगी.
English: 926 Nhng, concealing his anger and returning into his house, he gathered to him his friends and Zeresh, v ca anh y.
Hindi: 926 लेकिन, अपने गुस्से को छुपा और उसके घर में लौटने, वह उसे अपने दोस्तों और ज़ेरेश के लिए एकत्र हुए, उसकी पत्नी.
English: 926 Now Gaal, the son of Ebed, went with his brothers, and crossed over to Shechem.
Hindi: 926 अब गाल, एबेद के पुत्र, अपने भाइयों के साथ चला गया, और शकेम को पार कर.
English: 926 Now he also exercised authority over all the kings from the river Euphrates as far as the land of the Philistines , and as far as the borders of Egypt .
Hindi: 926 अब वह भी अधिकार सभी राजाओं पर नदी महानद से जहाँ तक पलिश्तियों के देश के रूप में प्रयोग, और जहाँ तक मिस्र की सीमाओं के रूप में.
English: 926 O, concealing his anger and returning into his house, he gathered to him his friends and Zeresh, his wife.
Hindi: 926 लेकिन, अपने गुस्से को छुपा और उसके घर में लौटने, वह उसे अपने दोस्तों और ज़ेरेश के लिए एकत्र हुए, उसकी पत्नी.
English: 926 Prndryshe, he would need to have suffered repeatedly since the beginning of the world .
Hindi: 926 अन्यथा, वह दुनिया की शुरुआत के बाद से बार-बार नुकसान उठाना पड़ा है करने की आवश्यकता होगी.
English: 926 Sin, concealing his anger and returning into his house, he gathered to him his friends and Zeresh, his wife.
Hindi: 926 लेकिन, अपने गुस्से को छुपा और उसके घर में लौटने, वह उसे अपने दोस्तों और ज़ेरेश के लिए एकत्र हुए, उसकी पत्नी.
English: 926 ma, concealing his anger and returning into his house, he gathered to him his friends and Zeresh, his wife.
Hindi: 926 लेकिन, अपने गुस्से को छुपा और उसके घर में लौटने, वह उसे अपने दोस्तों और ज़ेरेश के लिए एकत्र हुए, उसकी पत्नी.
English: 926 , concealing his anger and returning into his house, he gathered to him his friends and Zeresh, his wife.
Hindi: 926 लेकिन, अपने गुस्से को छुपा और उसके घर में लौटने, वह उसे अपने दोस्तों और ज़ेरेश के लिए एकत्र हुए, उसकी पत्नी.
English: 926 , concealing his anger and returning into his house, he gathered to him his friends and Zeresh,  .
Hindi: 926 लेकिन, अपने गुस्से को छुपा और उसके घर में लौटने, वह उसे अपने दोस्तों और ज़ेरेश के लिए एकत्र हुए, उसकी पत्नी.
English: 926 , concealing his anger and returning into his house, he gathered to him his friends and Zeresh, .
Hindi: 926 लेकिन, अपने गुस्से को छुपा और उसके घर में लौटने, वह उसे अपने दोस्तों और ज़ेरेश के लिए एकत्र हुए, उसकी पत्नी.
English: 926 , he would need to have suffered repeatedly since the beginning of the world .
Hindi: 926 अन्यथा, वह दुनिया की शुरुआत के बाद से बार-बार नुकसान उठाना पड़ा है करने की आवश्यकता होगी.
English: 927 - All public transport is suspended in the city.33
Hindi: 927 - समस्त सार्वजानिक परिवहन को रोक गया गया।
English: 927 - All public transport suspended in the city.
Hindi: 927 - समस्त सार्वजानिक परिवहन को रोक गया गया।
English: 927 And as Jesus passed from thence, there followed him two blind men, crying out, and saying Son of David, have mercy on us.
Hindi: 927 और यीशु के रूप में वहाँ से पारित कर दिया, दो अन्धे उसके पीछे हो, बाहर रो रही है और कह रही है, "हम पर दया करना, दाऊद के पुत्र।
English: 927 And as they were going down in the end of the city, Samuel said to Saul Speak to the servant to go before us, and pass on but stand thou still a while, that I may tell thee the word of the Lord.
Hindi: 927 और जैसा कि वे शहर के बहुत सीमित करने के उतरते थे, शमूएल शाऊल से कहाः "नौकर बताओ हम में से आगे जाने के लिए, और जारी रखने के लिए. लेकिन आप के लिए के रूप में, यहाँ थोड़ी देर, ताकि मैं आप के लिए भगवान के शब्द प्रकट हो सकता है।
English: 927 And he decreed on that day , that they would be in the ministry of all the people and of the altar of the Lord , cutting wood and carrying water , mme jusqu' ce que le temps prsent, in the place which the Lord had chosen .
Hindi: 927 और वह उस दिन फैसला सुनाया, वे सभी लोगों के मंत्रालय में और भगवान की वेदी की होगी कि, लकड़ी काटने और पानी ले जाने, यहां तक कि इस वर्तमान समय तक, जगह जो भगवान चुना था में.
English: 927 And he decreed on that day , that they would be in the ministry of all the people and of the altar of the Lord , cutting wood and carrying water ,    , in the place which the Lord had chosen .
Hindi: 927 और वह उस दिन फैसला सुनाया, वे सभी लोगों के मंत्रालय में और भगवान की वेदी की होगी कि, लकड़ी काटने और पानी ले जाने, यहां तक कि इस वर्तमान समय तक, जगह जो भगवान चुना था में.
English: 927 And he explained to them the greatness of his riches, and the influence of his sons, and how, with such glory, the king had elevated him above all his rulers and servants.
Hindi: 927 और वह उन्हें अपने धन की महानता के बारे में बताया, और उसके पुत्रों के प्रभाव, और कैसे, इस तरह के महिमा के साथ, राजा उसे अपने सभी शासकों और नौकर से ऊपर उठाया था.
English: 927 And he explained to them the greatness of his riches, and the influence of his sons, , with such glory, the king had elevated him above all his rulers and servants.
Hindi: 927 और वह उन्हें अपने धन की महानता के बारे में बताया, और उसके पुत्रों के प्रभाव, और कैसे, इस तरह के महिमा के साथ, राजा उसे अपने सभी शासकों और नौकर से ऊपर उठाया था.
English: 927 And he explained to them the greatness of his riches, and the influence of his sons,  , with such glory, the king had elevated him above all his rulers and servants.
Hindi: 927 और वह उन्हें अपने धन की महानता के बारे में बताया, और उसके पुत्रों के प्रभाव, और कैसे, इस तरह के महिमा के साथ, राजा उसे अपने सभी शासकों और नौकर से ऊपर उठाया था.
English: 927 And in the same manner as it has been appointed for men to die one time , i desprs d'aix, to be judged ,
Hindi: 927 और एक ही तरीके से यह एक बार मरने के लिए पुरुषों के लिए नियुक्त किया गया है के रूप में, और इस के बाद, न्याय किया,
English: 927 And in the same manner as it has been appointed for men to die one time ,  , to be judged ,
Hindi: 927 और एक ही तरीके से यह एक बार मरने के लिए पुरुषों के लिए नियुक्त किया गया है के रूप में, और इस के बाद, न्याय किया,
English: 927 And in the same manner as it has been appointed for men to die one time ,   , to be judged ,
Hindi: 927 और एक ही तरीके से यह एक बार मरने के लिए पुरुषों के लिए नियुक्त किया गया है के रूप में, और इस के बाद, न्याय किया,
English: 927 And in the same manner as it has been appointed for men to die one time, and after this, to be judged,
Hindi: 927 और एक ही तरीके से यह एक बार मरने के लिए पुरुषों के लिए नियुक्त किया गया है के रूप में, और इस के बाद, न्याय किया,
English: 927 And just as it is appointed for mortals to die once, and after that the
Hindi: 927 और एक ही तरीके से यह एक बार मरने के लिए पुरुषों के लिए नियुक्त किया गया है के रूप में, और इस के बाद, न्याय किया,
English: 927 And so you gave them into the hand of their enemies, and they afflicted them.
Hindi: 927 और तो आप उन्हें उनके शत्रुओं के वश में कर दिया, और वे उन्हें पीड़ित.
English: 927 And there occurred a great tribulation in Israel, such as had never been, since the day that there was no prophet seen in Israel.
Hindi: 927 और इसराइल में एक महान क्लेश वहाँ हुआ, इस तरह के रूप में कभी नहीं किया गया था, दिन कोई नबी इस्राएल में देखा था के बाद से.
English: 927 But Ahaziah , the king of Judah ,  , fled along the way of the garden house .
Hindi: 927 लेकिन अहज्याह, यहूदा के राजा, देखकर यह, उद्यान घर के रास्ते भाग गए. और जेहू उसे पीछा, और उन्होंनें कहा, "अपने रथ में भी इस एक हड़ताल।
English: 927 But Ahaziah ,  ,  , fled along the way of the garden house .
Hindi: 927 लेकिन अहज्याह, यहूदा के राजा, देखकर यह, उद्यान घर के रास्ते भाग गए. और जेहू उसे पीछा, और उन्होंनें कहा, "अपने रथ में भी इस एक हड़ताल।
English: 927 But Barnabas took him aside and led him to the Apostles .
Hindi: 927 लेकिन बरनबास उसे एक तरफ ले गया और प्रेरितों के कारण उन्हें.
English: 927 But Barnabas took him aside and led him to the Apostles.
Hindi: 927 लेकिन बरनबास उसे एक तरफ ले गया और प्रेरितों के कारण उन्हें.
English: 927 But Jesus took him by the hand, and lifted him up.
Hindi: 926 लेकिन यीशु, उसे हाथ से ले रही है, उसे उठाया.
English: 927 So you handed them over to their enemies, who oppressed them.
Hindi: 927 और तो आप उन्हें उनके शत्रुओं के वश में कर दिया, और वे उन्हें पीड़ित.
English: 927 Therefore you delivered them into the hand of their adversaries, who distressed them.
Hindi: 927 और तो आप उन्हें उनके शत्रुओं के वश में कर दिया, और वे उन्हें पीड़ित.
English: 927 departed into the fields, laying waste to the vineyards, and trampling the grapes.
Hindi: 927 खेतों में चला गया, अंगूर के बागों को बर्बाद बिछाने, और अंगूर कुचल रही.
English: 927 And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou Son of David, have mercy on us.
Hindi: 927 और यीशु के रूप में वहाँ से पारित कर दिया, दो अन्धे उसके पीछे हो, बाहर रो रही है और कह रही है, "हम पर दया करना, दाऊद के पुत्र।
English: 927And as Jesus passed on thence, two blind men followed him, crying and saying, Have mercy on us, Son of David.
Hindi: 927 और यीशु के रूप में वहाँ से पारित कर दिया, दो अन्धे उसके पीछे हो, बाहर रो रही है और कह रही है, "हम पर दया करना, दाऊद के पुत्र।
English: 927And as they were going down in the end of the city, Samuel said to Saul Speak to the servant to go before us, and pass on but stand thou still a while, that I may tell thee the word of the Lord.
Hindi: 927 और जैसा कि वे शहर के बहुत सीमित करने के उतरते थे, शमूएल शाऊल से कहाः "नौकर बताओ हम में से आगे जाने के लिए, और जारी रखने के लिए. लेकिन आप के लिए के रूप में, यहाँ थोड़ी देर, ताकि मैं आप के लिए भगवान के शब्द प्रकट हो सकता है।
English: 927And he gave orders in that day that they should be in the service of all the people, and of the altar of the Lord, hewing wood and carrying water, until this present time, in the place which the Lord hath chosen.
Hindi: 927 और वह उस दिन फैसला सुनाया, वे सभी लोगों के मंत्रालय में और भगवान की वेदी की होगी कि, लकड़ी काटने और पानी ले जाने, यहां तक कि इस वर्तमान समय तक, जगह जो भगवान चुना था में.
English: 927And there was a great tribulation in Israel, such as was not since the day, that there was no prophet seen in Israel.
Hindi: 927 और इसराइल में एक महान क्लेश वहाँ हुआ, इस तरह के रूप में कभी नहीं किया गया था, दिन कोई नबी इस्राएल में देखा था के बाद से.
English: 928 - Priests ARE real people.
Hindi: 9 28 - मूर्तीपूजक नापाक हैं ।
English: 928 And after the great flood , Noah lived for three hundred and fifty years .
Hindi: 928 और महान बाढ़ के बाद, नूह साढ़े तीन सौ साल के लिए रहते थे.
English: 928 And after the great flood, Noah lived for three hundred and fifty years.
Hindi: 928 और महान बाढ़ के बाद, नूह साढ़े तीन सौ साल के लिए रहते थे.
English: 928 And all the friends of Judas came together, and said to Jonathan
Hindi: 928 और यहूदा के सभी दोस्तों एक साथ इकट्ठा, और वे जोनाथन से कहाः
English: 928 And all the friends of Judas gathered together, and they said to Jonathan
Hindi: 928 और यहूदा के सभी दोस्तों एक साथ इकट्ठा, और वे जोनाथन से कहाः
English: 928 And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried
Hindi: 928 और अपने दासों उसे अपने रथ पर रखा, और वे उसे यरूशलेम को ले गया.
English: 928 And his servants placed him upon his chariot , and they took him to Jerusalem .
Hindi: 928 और अपने दासों उसे अपने रथ पर रखा, और वे उसे यरूशलेम को ले गया.
English: 928 And his servants placed him upon his chariot, and they took him to Jerusalem.
Hindi: 928 और अपने दासों उसे अपने रथ पर रखा, और वे उसे यरूशलेम को ले गया.
English: 928 And horses were brought to him from Egypt and from every region .
Hindi: 928 और घोड़ों मिस्र से और हर क्षेत्र से उसे करने के लिए लाया गया.
English: 928 And horses were brought to him from Egypt and from every region.
Hindi: 928 और घोड़ों मिस्र से और हर क्षेत्र से उसे करने के लिए लाया गया.
English: 928 And horses were brought to him out of Egypt, and out of all countries.
Hindi: 928 और घोड़ों मिस्र से और हर क्षेत्र से उसे करने के लिए लाया गया.
English: 928 And it happened that, about eight days after these words, he took Peter and James and John, and he ascended onto a mountain, so that he might pray.
Hindi: 928 और यह हुआ है कि, आठ दिनों के बारे में इन शब्दों के बाद, वह पतरस और याकूब और यूहन्ना ले लिया, और वह एक पहाड़ पर चढ़ा, तो वह प्रार्थना कर सकते हैं कि.
English: 928 And they brought to Solomon horses from Egypt, and from all lands.
Hindi: 928 और घोड़ों मिस्र से और हर क्षेत्र से उसे करने के लिए लाया गया.
English: 928 And they came to Ophir, where they got four hundred and twenty talents of gold, and took it back to King Solomon.
Hindi: 928 और जब वे ओपीर के लिए गया था, सोने की चार सौ बीस किक्कार से ले रही है, वे इसे राजा सुलैमान के लिए लाया.