Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Are you referring to Narendra Modi?
Hindi: कहीं आप नरेंद्र मोदी की तरफ तो इशारा नहीं कर रहे?
English: Are you reflecting Jehovahs glory in these ways?
Hindi: क्या आप इन तरीकों से यहोवा की महिमा कर रहे हैं?
English: Are you regularly present at Christian meetings?
Hindi: क्या आप नियमित तौर पर मसीही सभाओं में उपस्थित होते हैं?
English: Are you reinforcing personality traits that you should in fact be struggling to overcome?
Hindi: क्या आप व्यक्तित्व के उन लक्षणों को और पक्का नहीं कर रहे जिन्हें दूर करने के लिए आपको असल में संघर्ष करना चाहिए?
English: Are you relocating or closing down any stores?
Hindi: क्या आप कुछ स्टोरों को बंद कर रहे हैं या दूसरी जगह ले जा रहे हैं?
English: Are you removing them?
Hindi: क्या उन्हें हटाया जा रहा है?
English: Are you resolved to be courageous in all aspects of your life?
Hindi: क्या आपने ठान लिया है कि आप ज़िंदगी के हर पहलू में हिम्मत से काम लेंगे?
English: Are you responding positively to the good news?
Hindi: क्या आप सुसमाचार के प्रति सकारात्मक रूप से प्रतिक्रिया दिखा रहे हैं?
English: Are you responding to the truth of Gods Word?
Hindi: क्या आप परमेश्वर के वचन की सच्चाई के प्रति प्रतिक्रिया दिखा रहे हैं?
English: Are you responsible?
Hindi: क्या आप जिम्मेदार हैं?
English: Are you returning to the Congress or joining the BJP?
Hindi: वह भाजपा के साथ जाएंगे या फिर कांग्रेस के?
English: Are you rewarding them?
Hindi: क्या आप उन्हें भीख दे रहे हैं?
English: Are you ridiculing them?
Hindi: आप उनकी खिल्ली उड़ा रहे हैं?
English: Are you sad, Ma?
Hindi: आप उदास हो ममा?
English: Are you sad?
Hindi: आप दुखी हैं?
English: Are you safe or unsafe?
Hindi: आप सुरक्षित हैं या असुरक्षित?
English: Are you safe?
Hindi: आप सुरक्षित हैं?
English: Are you satisfied with his job?
Hindi: क्या आप उनके काम से संतुष्ट हैं?
English: Are you satisfied with it?
Hindi: आप उनसे संतुष्ट हैं?
English: Are you satisfied with my hard work
Hindi: मैं जो मेहनत कर रहा हूं उससे संतोष है?
English: Are you satisfied with the evolution of the GST system?
Hindi: क्या आप जीएसटी के रेवेन्यू ट्रेंड से खुश हैं?
English: Are you satisfied with the progress made by the company?
Hindi: क्या कंपनी विशाखन में हो रही प्रगति से संतुष्ट है?
English: Are you satisfied with the rate at which womens cricket is growing in India?
Hindi: भारत में महिला क्रिकेट की मौजूदा हालत से आप संतुष्ट हैं ?
English: Are you satisfied with the report?
Hindi: खबर के प्रस्तुतिकरण से आप संतुष्ट हैं?
English: Are you satisfied with the response?
Hindi: क्या आप इस जवाब से संतुष्ट हुए.
English: Are you satisfied with the results of human rule?
Hindi: क्या आप इंसानी हुकूमत के अंजामों से खुश हैं?
English: Are you satisfied with the way it's doing this?
Hindi: जिस तरह की कार्रवाई हुई है क्या आप उससे संतुष्ट हैं?
English: Are you satisfied with this?
Hindi: क्या आप इससे संतुष्ट हैं?
English: Are you satisfied with your careergraph?
Hindi: क्या आप अपने करियरग्राफ से संतुष्ट हैं?
English: Are you satisfied with your margin growth during the third quarter?
Hindi: क्या आप तीसरी तिमाही के दौरान अपने मुनाफे में बढ़ोतरी से संतुष्ट हैं?
English: Are you satisfied with your role and the outcome at Satyam?
Hindi: क्या आप सत्यम मामले में अपनी भूमिका और उसके नतीजे से संतुष्ट हैं?
English: Are you satisfied?
Hindi: क्या आप संतुष्ट हैं?
English: Are you satisfying the need accurately or not?
Hindi: क्या आप जरूरत को सही ढंग से पूरा कर रहे हैं या नहीं?
English: Are you saving enough to retire?
Hindi: क्या आप सेवानिवृत्ति के लिए कर रहे हैं पर्याप्त बचत
English: Are you saying I might not get paid for this?
Hindi: तुम कह रहे हो मुझे इसका भुगतान नहीं मिलेगा?
English: Are you saying I was raped last night?
Hindi: तुम कह रहे हो कि मैं कल रात बलात्कार किया था?
English: Are you saying Modi?
Hindi: यानी हाउ डू यू डू मोदी?
English: Are you saying my life is in danger?
Hindi: क्या तुम कह रहे हो कि मेरी जान ख़तरे में है?
English: Are you saying reforms cant go hand in hand with this high fiscal deficit?
Hindi: आपका कहना है कि ज्यादा राजकोषीय घाटे के साथ-साथ सुधार नहीं हो सकता?
English: Are you saying that there is no Rule of Law and the Judgement of the Court Ayodhya Verdict will not be followed by anyone and no one will take action?
Hindi: क्या आप कह रहे हैं कि कानून का कोई नियम और न्यायालय का फैसला अयोध्या का फैसला लागू नहीं होगा और कोई भी कार्रवाई नहीं करेगा?
English: Are you saying that you are above the law? Chief Justice Datta asked
Hindi: मुख्य न्यायाधीश दत्ता ने पूछा, क्या आप कह रहे हैं कि आप कानून से ऊपर हैं
English: Are you saying there was some kind of error on the part of the government?
Hindi: क्या सरकार से किसी तरह की चूक हो गई।
English: Are you saying this to him as well?
Hindi: क्या तुम यह बात उनसे भी जाकर कहोगे ?
English: Are you scared it's gonna hurt?
Hindi: आप डर यह चोट वाला है कर रहे हैं?
English: Are you scared of donkeys too?
Hindi: आपको गधे से भी डर लगने लगा है क्या?
English: Are you scared of failure?
Hindi: क्या आपको हार का डर है?
English: Are you scared of losing your stardom?
Hindi: स्टारडम खोने का डर नहीं सताता?
English: Are you scared of rats?
Hindi: क्या आपको मकडिय़ों से डर लगता है?
English: Are you scared of witches?
Hindi: आप चुड़ैलों से डर रहे हैं?
English: Are you scared?
Hindi: क्या आप डरे हुए हैं?
English: Are you screaming yet?
Hindi: क्या तब भी रोते?
English: Are you searching for and assisting such individuals?
Hindi: क्या आप ऐसे लोगों को ढूँढ़ रहे हैं और उनकी मदद कर रहे हैं?
English: Are you searching someone?
Hindi: क्या आप किसी को ढूढ रहे हैं?
English: Are you seeing a similar trend?
Hindi: क्या आप भी ऐसी ही प्रवृत्ति देख रहे हैं?
English: Are you seeing any change in that trend?
Hindi: क्या आप प्रवृत्ति में बदलाव देख रहे हैं?
English: Are you seeing any improvement in the deal conversion rate?
Hindi: क्या आप बातचीत से करार में होने वाली तब्दीली के अनुपात में भी कुछ सुधार देख रहे हैं?
English: Are you seeing anyone?
Hindi: क्या आपको कोई दिख रहा है?
English: Are you seeing good for all your hard work ?
Hindi: क्या आप  अपने सारे परिश्रम के लिए अच्छाई देख रहे हैं ?
English: Are you seeing this?
Hindi: आप यह देख रहे हैं?
English: Are you seeking Jehovah through Bible study and fervent prayer?
Hindi: क्या आप बाइबल का अध्ययन करने और मन लगाकर प्रार्थना करने के ज़रिए यहोवा को ढूँढ़ रहे हैं?
English: Are you seeking license for an asset management company?
Hindi: क्या आप परिसंपत्ति प्रबंधन कारोबार के लिए लाइसेंस लेना चाह रहे हैं?
English: Are you selling a stake in the firm?
Hindi: क्या आप अपनी कंपनी की कुछ हिस्सेदारी बेच रहे हैं?
English: Are you serious right now?
Hindi: आप गंभीर सही अब कर रहे हैं?
English: Are you serious?
Hindi: आप गंभीर हैं?
English: Are you serving God joyfully as a Kingdom proclaimer?
Hindi: क्या आप राज्य का ऐलान करते हुए खुशी - खुशी परमेश्वर की सेवा कर रहे हैं?
English: Are you setting up new manufacturing units?
Hindi: क्या आप नई निर्माण इकाइयां स्थापित कर रहे हैं?
English: Are you sharing in this ministry?
Hindi: क्या आप इस सेवकाई में भाग ले रहे हैं?
English: Are you shocked to know this?
Hindi: क्या आप इस बात को जानकर हैरान हैं?
English: Are you showing appreciation for Gods love?
Hindi: क्या आप परमेश्वर के प्रेम के लिए मूल्यांकन दिखा रहे हैं?
English: Are you showing love and respect for God if you abuse your God - given body by indulging in a defiling habit?
Hindi: अगर आप बुरी आदतों की वजह से परमेश्वर के दिए शरीर को नुकसान पहुँचाते हैं, तो क्या आप परमेश्वर के लिए प्यार और आदर दिखा रहे होंगे?
English: Are you showing love to faithful relatives of those expelled from the congregation?
Hindi: कलीसिया से निष्कासित लोगों के वफ़ादार रिश्तेदारों के प्रति क्या आप प्रेम प्रदर्शित कर रहे हैं?
English: Are you showing them how to carry out their work?
Hindi: क्या आप उन्हें सिखा रहे हैं कि कैसे अपना काम पूरा करें?
English: Are you showing us the way, or getting us lost?
Hindi: आप हमें रास्ता दिखा रहे हैं, या हमें खो दिया?
English: Are you shuddering just reading this?
Hindi: क्या आप इसे पढ़कर आर्श्चयचकित हो गए।
English: Are you sick?
Hindi: क्या तुम बीमार हो?
English: Are you sidelined in the BJP?
Hindi: भाजपा में उपेक्षित हैं भसीन?
English: Are you signing a new rental lease agreement?
Hindi: क्या आप एक नए नए रेंटल लीज एग्रीमेंट पर साइन कर रहे हैं?
English: Are you similarly determined?
Hindi: क्या आप समान रूप से कृतसंकल्प हैं?
English: Are you single or married?
Hindi: आप सिंगल है या फिर मैरिड?
English: Are you single?
Hindi: क्या आप सिंगल हैं?
English: Are you sitting comfortably?
Hindi: क्या आप आरामदेह स्थिति में हैं?
English: Are you sleeping too much or too little?
Hindi: आपको नींद ज्यादा या कम आ रही है?
English: Are you sleeping?
Hindi: तुम सो रही हो?
English: Are you sleepy?
Hindi: क्या तुम्हें नींद आई है?
English: Are you smiling?
Hindi: क्या आप हंस रहे हैं?
English: Are you so creatively bankrupt?
Hindi: क्या आप बहुत क्रिएटिव तरीके से बैंक्रप्ट हैं?
English: Are you so damn stingy?
Hindi: इतने कंजूस हो?
English: Are you so goddamn stupid?
Hindi: क्या इतने बेवकूफ हो?
English: Are you so important?
Hindi: क्या इतनी-सी क़ीमत है तुम्हारी?
English: Are you some kind of a God?
Hindi: क्या आप कोई भगवान हैं?
English: Are you sore at me?
Hindi: आप मुझ पर नाराज़ हो?
English: Are you sorry?
Hindi: आप को खेद है?
English: Are you spacing your films?
Hindi: क्या आप जोड़-तोड़ कर फिल्में हथिया रही हैं?
English: Are you speaking to me?
Hindi: क्या आप मुझसे बात कर रहें हैं?
English: Are you speaking to their clients?
Hindi: कस्टमर से ऐसे बात करते हैं क्या.
English: Are you spending too much time on your smartphone ?
Hindi: क्या आप अपना ज्यादा खाली समय स्मार्टफोन के साथ ही बिताते हैं?
English: Are you spider or fly?
Hindi: आप मकड़ी हैं या मक्खी?
English: Are you spinning?
Hindi: आप कताई रहे हैं?
English: Are you standing firm when you are the target of pressure because of not accepting blood, not worshiping national emblems, not celebrating worldly holidays? Matthew 5 11, 12. 1 Peter 4 4, 5.
Hindi: खून स्वीकार न करने, राष्ट्रीय चिह्नों को नहीं पूजने और सांसारिक उत्सवों को नहीं मनाने के कारण जब आपको दबाव का निशाना बनाया जाता है, तब क्या आप दृढ़ रह रहे हैं?  मत्ती ५ ११, १२. १ पतरस ४ ४, ५.
English: Are you staying away from your parents?
Hindi: क्या आप अपने माता-पिता को भी छोड़ रहे हैं?
English: Are you still firm on it?
Hindi: क्या आप अभी भी इस पर कायम हैं?
English: Are you still friends with your ex?
Hindi: क्या आपकी एक्स गर्लफ्रेंड के साथ अभी भी आपका रिश्ता है ?
English: Are you still single?
Hindi: तुम अभी तक अविवाहित?
English: Are you still sticking to that?
Hindi: क्या आप इस बात पर अभी भी कायम हैं?
English: Are you still there?
Hindi: क्या आप अब भी वहां हैं?
English: Are you still writing?
Hindi: क्या लिखती-पढ़ती रहती हो?
English: Are you stressed about something in your life?
Hindi: आपको अपनी लाइफ से कोई शिकायत है?
English: Are you striving to gain such an accurate knowledge?
Hindi: क्या आप ऐसा सही ज्ञान पाने की कोशिश कर रहे हैं?
English: Are you striving to provide for the spiritual and physical needs of your family while coping with rising expenses or anxieties over health?
Hindi: क्या आपको बढ़ते हुए खर्चों और अपनी बीमारी के बावजूद परिवार की आध्यात्मिक और शारीरिक ज़रूरतों को पूरा करने के लिए जद्दोजेहद करनी पड़ती है?
English: Are you strong enough to be sensitive, to cry whether you are hurting or you're happy, even if it makes you look weak?
Hindi: क्या आप इतने ताकतवर हैं कि संवेदनशील बनें, दर्द हो या खुशी हो तो आँसू बहा सकें, चाहे उससे आप कमज़ोर ही दिखें?
English: Are you struggling against a recurring weakness?
Hindi: क्या आप बार - बार उठनेवाली कमज़ोरी के विरुद्ध संघर्ष कर रहे हैं?
English: Are you struggling with a persistent problem?
Hindi: क्या आप एक चिरस्थायी समस्या से संघर्ष कर रहे हैं?
English: Are you struggling with a personal problem or experiencing some of the troubles caused by war, famine, or disaster?
Hindi: क्या आप एक निजी समस्या के साथ संघर्ष कर रहे हैं या युद्ध, अकाल, अथवा महाविपदा से उत्पन्न कुछ समस्याओं का अनुभव कर रहे हैं?
English: Are you successfully meeting the challenge?
Hindi: क्या आप सफलतापूर्वक इस चुनौती का सामना कर रहे हैं?
English: Are you such a woman or do you know such inspiring women?
Hindi: क्या आप ऐसी महिला हैं या आप इसी तरह की किसी प्रेरणा देने वाली महिला को जानती हैं?
English: Are you suffering from a thyroid disorder?
Hindi: क्या आप भी थायराइड की समस्या से हैं परेशान?
English: Are you suffering from obesity?
Hindi: आप मोटापे से परेशान हैं?
English: Are you suffering from pain in your knee joints?
Hindi: घुटनों के दर्द से परेशान रहते हैं?
English: Are you suffering from shoulder and neck pain?
Hindi: क्या आप कोहनी और घुटनों के कालेपन से हैं परेशान?
English: Are you suggesting smuggling?
Hindi: आप तस्करी का सुझाव दे रहे हैं?
English: Are you suggesting that the industry has not yet come out of the impact of the entry load ban?
Hindi: क्या आप यह कहना चाह रहे हैं कि एंट्री लोड पर प्रतिबंध के असर से उद्योग अब तक बाहर नहीं आ सका है?
English: Are you superstitious in real life?
Hindi: क्या आप असल जिंदगी में बागी हैं?
English: Are you supporting violence?
Hindi: आप पाबंदियों का समर्थन कर रहे हैं?
English: Are you sure about anything?
Hindi: आप कुछ के बारे में यकीन है?
English: Are you sure about that, Judah?
Hindi: आप यहूदा, उस बारे में यकीन कर रहे हैं?
English: Are you sure about that?
Hindi: आप इस बारे में यकीन है?
English: Are you sure about this?
Hindi: आप इस बारे में यकीन है?
English: Are you sure about this? Because I 'm not so good with my eyes open. Throw.
Hindi: आप इस बारे में यकीन है? मैं मेरी आँखें खोल के साथ इतना अच्छा नहीं हूँ है. फेंको.
English: Are you sure it really happened?
Hindi: क्या तुम निश्चित तौर पर कह सकते हो कि वास्तव में ऐसा हुआ है?
English: Are you sure it was Yum Moon?
Hindi: आप यकीन है कि यह यम चंद्रमा था?
English: Are you sure it was him?
Hindi: आप यह उसे था यकीन कर रहे हैं?
English: Are you sure it was the right room?
Hindi: क्या तुम्हें यकीन है कि वह सही कमरा था?
English: Are you sure it's him?
Hindi: क्या तुम्हें यकीन है कि वही है?
English: Are you sure it's the AR 43?
Hindi: आप यकीन यह ए.आर. 43 है क्या?
English: Are you sure of her coming on time?
Hindi: तुम्हे पक्का मालूम है कि वह समय पर आ रही है?
English: Are you sure that we don 't have ethernet plugged into the back of your head somewhere?
Hindi: क्या आप यकीन है कि हम ईथरनेट खामियों को दूर नहीं है कहीं अपने सिर के पीछे में?
English: Are you sure that you saw there?
Hindi: क्या तुम्हें यकीन है कि तुम वहाँ देखा?
English: Are you sure that you want to remove the group named 1?
Hindi: क्या आप सचमुच समूह नाम 1 को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure that you want to remove these items?
Hindi: क्या आप वाक़ई इन वस्तुओं को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure that you want to remove this configuration?
Hindi: क्या आप वाक़ई इस कॉन्फिगरेशन को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure that your confidence is in Jehovah?
Hindi: क्या आपको यकीन है कि आपका भरोसा यहोवा पर है?
English: Are you sure that your project is not exploiting children for commercial purposes?
Hindi: क्या आपको विश्वास है कि आपका कार्यक्रम बच्चों का व्यापारिक शोषक नहीं कर रहा है?
English: Are you sure that's a good idea?
Hindi: क्या तुम्हें यकीन है कि एक अच्छा विचार है?
English: Are you sure the Fhrer needs me?
Hindi: क्या तुम्हें यकीन है कि फ्यूरर को मेरी जरूरत है?
English: Are you sure there 's nothing left? Yes, that' s all.
Hindi: यकीन है वहाँ कुछ भी नहीं बचा है? हाँ, यही सब है.
English: Are you sure there's nothing left?
Hindi: यकीन है वहाँ कुछ भी नहीं बचा है?
English: Are you sure this is a good idea? - Yes.
Hindi:  क्या तुम्हें यकीन है कि यह एक अच्छा विचार है जी?
English: Are you sure this is the road from that map?
Hindi: तम्हें यकीन है यह नक्शे वाली सड़क है?
English: Are you sure you don't want a different toy?
Hindi: क्या आप वाकई एक अलग खिलौना नहीं करना चाहती?
English: Are you sure you have never stolen anything?
Hindi: क्या तुम्हे पूरा विश्वास है कि तुमने कभी चोरी नहीं की है?
English: Are you sure you know where we're going?
Hindi: तुम्हें यकीन है हम कहाँ जा रहे हैं?
English: Are you sure you should be here?
Hindi: क्या यह तय है कि तुम्हें यहां होना चाहिए?
English: Are you sure you wanna use the card?
Hindi: आप आप उपयोग करना चाहते हैं कार्ड यकीन है?
English: Are you sure you want a bootable logical partition?
Hindi: क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप एक बूटेबल लॉजिकल पार्टिशन चाहते हैं?
English: Are you sure you want regenerate the question codes?
Hindi: क्या आप सचमुच सवाल कोड को पुनर्जीवित करना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to Shut Down the computer?
Hindi: क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप कंप्यूटर बन्द करना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to abandon this set of profile changes and exit?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप इस सेट के प्रोफाइल के बदलावों को छोड़ना और बाहर निकलना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to abort the running session?
Hindi: क्या आप यह चालु सत्र रुकाने में निश्चित है?
English: Are you sure you want to add the disk to the array?
Hindi: क्या आप सुनिश्चित करें कि आप सरणी के लिए डिस्क जोड़ने के लिए करना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to cancel mobile data service setup process?
Hindi: क्या आप वाकई मोबाइल डेटा सेवा सेटअप प्रक्रिया को रद्द करना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to cancel the calibration?
Hindi: क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप अंशांकन रद्द करना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to cancel the current operation?
Hindi: क्या आप चालू प्रक्रिया को निरस्त करने के लिए निश्चित हैं?
English: Are you sure you want to clear the list of locations you have visited?
Hindi: क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप उन स्थानों की सूची साफ करना चाहते हैं जिनमें आप सैर कर चुके हैं?
English: Are you sure you want to close Evolution?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप एवोल्यूशन बंद करना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to close all programs and log out of the computer?
Hindi: क्या आप अपने सभी कार्यक्रमों को बंद करने तथा कम्प्यूटर से लाँगआउट होना चाहते है?
English: Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
Hindi: क्या आप अपने सभी कार्यक्रमों को बंद करने तथा कम्प्यूटर को पुनःप्रांरभ करना चाहते है?
English: Are you sure you want to close all programs and shutdown the computer?
Hindi: क्या आप सभी कार्यक्रमों को बंद करके कम्प्यूटर को बंद करना चाहते है?
English: Are you sure you want to close this tab?
Hindi: क्या आप को यकीन है कि आप इस टैब को बंद करना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to copy folder '0' to folder '1'?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप फोल्डर '0' से फोल्डर '1' तक नक़ल करना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to copy these condition s to the questions you have selected?
Hindi: क्या आप वास्तव में सवाल आपने चुनी है, इन हालत ओं को कॉपी करना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to create a new file system, deleting existing data ?
Hindi: क्या आप वाकई नया फ़ाइल तंत्र बनाना चाहते हैं, मौजूदा आंकड़े को मिटा रहा है?
English: Are you sure you want to deauthorize this computer for purchases?
Hindi: क्या आप सुनिश्चित करेगें कि इस कंप्यूटर को खरीदारी से गैर-प्राधिकृत कर दें?
English: Are you sure you want to delete 1 items?
Hindi: क्या आप वाकई 1 आइटम हटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete 1?
Hindi: क्या आप वाकई  1 को हटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario?
Hindi: आप सुनिश्चित हैं कि आप सभी इस परिदृश्य में निर्धारित शर्तों हटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete all conditions set to the questions you have selected?
Hindi: क्या आप के लिए सभी सवालों आपने चुनी है, पर सेट शर्तों हटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete all information for this identity?
Hindi: क्या आप वाक़ई इस पहचान की सारी जानकारी मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete all invitations?
Hindi: क्या आप वाकई सभी आमंत्रणों को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete all logs of previous conversations?
Hindi: क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप पिछले वार्तालापों के सभी लॉग हटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete all unique token strings?
Hindi: क्या आप के लिए सभी अद्वितीय टोकन तार हटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete article 1?
Hindi: क्या आप वाक़ई आलेख 1 को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete diagram 1?
Hindi: क्या आप वाक़ई आरेख 1 को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete feed 1?
Hindi: क्या आप वाकई इस फ़ीड 1 को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete folder 1 and its feeds and subfolders?
Hindi: क्या आप सचमुच इस फ़ोल्डर 1 तथा इसके फ़ीडों तथा उप- फ़ोल्डरों को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete the 1 page?
Hindi: क्या आप वाक़ई पृष्ठ 1 को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete the '0' task?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप '0' कार्य को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete the appointment titled '0'?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप '0' मुलाकात को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete the book 1?
Hindi: क्या आप वाक़ई पुस्तक 1 को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete the empty folder 1?
Hindi: क्या आप वाक़ई खाली फ़ोल्डर 1 को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete the map 1? There is no way to undo this.
Hindi: क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप मैप 1 को मिटाना चाहते हैं? इसे पूर्ववत् करने के लिए कोई रास्ता नहीं है.
English: Are you sure you want to delete the meeting titled '0'?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप '0' शीर्षक मुलाकात को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete the memo '0'?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप '0' ज्ञापन को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete the page 1?
Hindi: क्या आप वाक़ई पुस्तक 1 को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete the selected entries?
Hindi: आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित प्रविष्टियों को नष्ट करना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete these contact lists?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप इन संपर्क सूची को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete these contacts?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप इन संपर्कों को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete these covers?
Hindi: क्या वाकई आप इन कवर्स को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete these entries?
Hindi: क्या आप वाकई इन प्रविष्टियों को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete these 0 appointments?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप इस 0 मुलाकातों को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete these 0 memos?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप इन 0 ज्ञापन को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete these 0 tasks?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप इन 0 कार्यों को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this account and all its proxies?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप इस खाते और इसके सभी प्रॉक्सी को विलोपित करना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this account?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप इस खाते को हटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this appointment?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप इस मुलाकात को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this author?
Hindi: क्या आप सचमुच इस लेखक को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this category and all its subcategories?
Hindi: क्या आप सचमुच इस वर्ग तथा इसके सभी उपवर्गों को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this condition?
Hindi: क्या आप वाकई इस हालत हटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this contact list?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप इन संपर्क सूची को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this contact?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप इन संपर्कों को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this entry?
Hindi: क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस प्रविष्टि को हटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this feed?
Hindi: क्या आप वाकई इस फ़ीड को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this file?
Hindi: क्या आप इस फाइल को हटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this folder and its feeds and subfolders?
Hindi: क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस फ़ोल्डर और इसके फ़ीड और सबफ़ोल्डरों को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this invitation?
Hindi: क्या आप वाकई इस निमंत्रण को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this journal?
Hindi: क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस पत्रिका को हटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this meeting?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप इस बैठक को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this memo?
Hindi: क्या आप निश्चित हैं कि आप इस ज्ञापन को मिटाना चाहते हैं?
English: Are you sure you want to delete this note?
Hindi: क्या आप इस नोट को हटाने के लिए निश्चित हैं?