Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you've always wanted to buy the moon for your sweetheart, here's your chance to buy a legal piece of the moon or maybe even a piece of Mars or Venus.
Hindi: यदि आप हमेशा अपनी प्रियतमा के लिए चाँद खरीदना चाहते हैं, तो यहाँ चाँद का एक कानूनी टुकड़ा या शायद मंगल या शुक्र का एक टुकड़ा खरीदने का मौका है।
English: If you've always wanted to personalize the interior of your home, Kristen Bell and Dax Shepard are here to give you some decorating inspiration!
Hindi: यदि आप कभी भी अपने घर के इंटीरियर डिजाइन में एक व्यक्तिगत स्पर्श जोड़ना चाहते हैं, क्रिस्टन बेल और डैक्स शेपर्ड कुछ सजावट निरीक्षण पेश करने के लिए यहाँ हैं!
English: If you've always wanted to see what it's like to literally get the ink flowing with a fountain pen , this guide offers the basics you need to get started.
Hindi: यदि आप हमेशा यह देखना चाहते हैं कि फाउंटेन पेन से स्याही का प्रवाह वास्तव में कैसा होता है, तो यह मार्गदर्शिका आपको आरंभ करने के लिए आवश्यक मूल बातें प्रदान करती है।
English: If you've always wanted to see what it's like to literally get the ink flowing with a fountain pen, this guide offers the basics you need to get started.
Hindi: यदि आप हमेशा यह देखना चाहते हैं कि फाउंटेन पेन से स्याही का प्रवाह वास्तव में कैसा होता है, तो यह मार्गदर्शिका आपको आरंभ करने के लिए आवश्यक मूल बातें प्रदान करती है।
English: If you've always wanted to surf but are secretly worried you don't have what it takes, the Richard Schmidt Surf School is for you.
Hindi: यदि आप हमेशा सर्फ करना चाहते हैं लेकिन गुप्त रूप से चिंतित हैं तो आपके पास यह नहीं है कि रिचर्ड श्मिट सर्फ स्कूल आपके लिए है।
English: If you've always wanted to work from home, how about becoming a Freelancer?
Hindi: अगर आप हमेशा घर से काम करना चाहते हैं, तो फ्रीलांसर कैसे बनें?
English: If you've always wanted, Amazon is the personal assistant on the road, now you can have it for half the price.
Hindi: यदि आप हमेशा सड़क पर अमेज़ॅन के निजी सहायक चाहते थे, तो अब आप इसे आधे दाम पर ले सकते हैं।
English: If you've always wondered what a pomace cutter is, or pondered exactly how a vine pruning knife should be used, this museum, in the grounds of California's Buena Vista Winery, is for you.
Hindi: यदि आपने हमेशा सोचा है कि एक पोमास कटर क्या है, या कैलिफ़ोर्निया के बुएना विस्टा वाइनरी के आधार पर, यह संग्रहालय, आपके लिए एक पोम काटने वाला चाकू का उपयोग कैसे किया जाना चाहिए, यह आपके लिए है।
English: If you've always wondered why girls seem to be drawn toward guys who are taller than them, we have some answers.
Hindi: यदि आपको हमेशा आश्चर्य होता है कि लड़कियों को उन लोगों की ओर क्यों आकर्षित किया जाता है जो उनसे लम्बे हैं, तो हमारे पास कुछ उत्तर हैं।
English: If you've always wondered why, here are some reasons we're drawn to height.
Hindi: अगर आपको हमेशा आश्चर्य होता है कि, यहां कुछ ऐसे कारण हैं जिनकी वजह से हम ऊंचाई पर आ गए हैं।
English: If you've an idea,
Hindi: यदि आपके पास एक विचार है
English: If you've an open wound or skin an infection of any kind, you'll have to reschedule to avoid growing a brand new infection or making an existing one worse.
Hindi: यदि आपको किसी तरह का खुला घाव या त्वचा का संक्रमण है, तो आपको एक नया संक्रमण विकसित करने या किसी मौजूदा बीमारी को बदतर बनाने से बचने के लिए पुनर्निर्धारण करना होगा।
English: If you've answered yes to all of these questions - and frankly I can't imagine a person who wouldn't - you might be wondering what's next?
Hindi: यदि आपने इन सभी प्रश्नों के लिए हां में उत्तर दिया है - और स्पष्ट रूप से मैं उस व्यक्ति की कल्पना नहीं कर सकता हूं, जो नहीं करेगा - आप सोच रहे होंगेः आगे क्या है?
English: If you've answered yes to these questions, we'd like to tell you about this great Father's Day sale from Smooth Fitness.
Hindi: यदि आपने इन प्रश्नों के लिए हां में उत्तर दिया है, तो हम आपको स्मूथ फिटनेस से महान पिता दिवस की बिक्री के बारे में बताना चाहते हैं।
English: If you've any experience of marketing, you'll know how tricky it can sometimes be to persuasively engage consumers.
Hindi: यदि आपके पास मार्केटिंग का कोई अनुभव है, तो आपको पता चल जाएगा कि कभी-कभी उपभोक्ताओं को प्रेरित करने के लिए कितना मुश्किल हो सकता है
English: If you've anything, come to me.
Hindi: तुम में कुछ बात अगर है तो मेरे सामने आओ,
English: If you've applied for a small-business loan without collateral and have been approved, the final step is understanding the loan terms and conditions.
Hindi: यदि आपने संपार्श्विक के बिना एक छोटे व्यवसाय ऋण के लिए आवेदन किया है और अनुमोदित किया गया है, तो अंतिम चरण ऋण नियमों और शर्तों को समझ रहा है।
English: If you've asked to be contacted by phone, a call centre agent will call you to book an appointment
Hindi: यदि आपने फोन से संपर्क करने के लिए कहा है, तो एक कॉल सेंटर एजेंट आपको अपॉइंटमेंट बुक करने के लिए कॉल करेगा
English: If you've at any time utilized a streaming service, Netflix's interface will be quickly common, but even for initial timers, receiving commenced is a breeze.
Hindi: यदि आपने कभी स्ट्रीमिंग सेवा का उपयोग किया है, तो नेटफ्लिक्स का इंटरफ़ेस तुरंत परिचित हो जाएगा, लेकिन यहां तक कि पहली टाइमर के लिए, शुरू करना एक हवा है।
English: If you've attempted deleting a Facebook account in the past, you probably remember it as a needlessly complicated process, involving a lot of back-and-forth between the assistance facility and also well-hidden setups.
Hindi: यदि आपने पहले कोई फेसबुक अकाउंट डिलीट करने की कोशिश की है, तो आप शायद इसे एक के रूप में याद रखें अनावश्यक रूप से भ्रमित करने वाली प्रक्रिया, जिसमें बहुत कुछ आगे-पीछे होता है सहायता केंद्र और अच्छी तरह से छिपी सेटिंग्स के बीच।
English: If you've attempted erasing a Facebook account before, you possibly remember it as a needlessly confusing procedure, involving a great deal of back-and-forth between the assistance facility as well as well-hidden settings.
Hindi: यदि आपने पहले कोई फेसबुक अकाउंट डिलीट करने की कोशिश की है, तो आप शायद इसे एक के रूप में याद रखें अनावश्यक रूप से भ्रमित करने वाली प्रक्रिया, जिसमें बहुत कुछ आगे-पीछे होता है सहायता केंद्र और अच्छी तरह से छिपी सेटिंग्स के बीच।
English: If you've attempted erasing a Facebook account in the past, you possibly remember it as a needlessly complicated process, involving a great deal of back-and-forth between the help facility and well-hidden settings.
Hindi: यदि आपने पहले कोई फेसबुक अकाउंट डिलीट करने की कोशिश की है, तो आप शायद इसे एक के रूप में याद रखें अनावश्यक रूप से भ्रमित करने वाली प्रक्रिया, जिसमें बहुत कुछ आगे-पीछे होता है सहायता केंद्र और अच्छी तरह से छिपी सेटिंग्स के बीच।
English: If you've attempted tricky yoga moves, you know all about tools like blocks and straps that can help you get closer to a pose that you can't quite do on your own - yet.
Hindi: यदि आपने मुश्किल योग चालों का प्रयास किया है, तो आप ब्लॉक और स्ट्रैप्स जैसे सभी उपकरणों के बारे में जानते हैं जो आपको उस मुद्रा के करीब पहुंचने में मदद कर सकते हैं जिसे आप स्वयं नहीं कर सकते हैं-अभी तक।
English: If you've auto-accepted the trip, it will automatically begin to navigate you to the next ride pick-up point.
Hindi: यदि आपने यात्रा को ऑटो - स्वीकार कर लिया है, तो यह स्वचालित रूप से आपको अगले राइड पिक-अप पॉइंट पर नेविगेट करना शुरू कर देगी।
English: If you've avoided this level of intimacy or withheld it, it's time to reconsider your actions.
Hindi: यदि आपने अंतरंगता के इस स्तर से बचा लिया है या इसे रोक दिया है, तो अपने कार्यों पर पुनर्विचार करने का समय आ गया है।
English: If you've been affected by sexual assault
Hindi: यदि आपके साथ यौन उत्पीड़न हुआ है
English: If you've been alone for a while and suddenly you find yourself at a party, you might feel like a novice skier at the top of a black run.
Hindi: यदि आप कुछ समय के लिए अकेले हैं और अचानक आप खुद को किसी पार्टी में पाते हैं, तो आप एक ब्लैक रन के शीर्ष पर एक नौसिखिए स्कीयर की तरह महसूस कर सकते हैं।
English: If you've been anywhere on social media for the last decade, you've heard of the Elf on the Shelf.
Hindi: यदि आप पिछले एक दशक से सोशल मीडिया पर कहीं भी हैं, तो आपने इसके बारे में सुना होगा शेल्फ पर एल्फ.
English: If you've been around The Side Blogger, then you've seen me promoting products I love.
Hindi: यदि आप द साइड ब्लॉगर के आसपास रहे हैं , तो आपने मुझे अपने पसंदीदा उत्पादों का प्रचार करते देखा है।
English: If you've been arrested
Hindi: अगर आपको गिरफ़्तार किया जाता है तोः
English: If you've been at the market and hesitated to try soymilk, hearing it could be linked to breast cancer, we can understand why!
Hindi: यदि आप बाजार में हैं और सोइमिल्क की कोशिश करने में संकोच करते हैं, तो यह सुनकर कि यह स्तन कैंसर से जुड़ा हो सकता है, हम समझ सकते हैं कि क्यों!
English: If you've been at the receiving end of physical or verbal abuse from your partner, they neither value nor love you.
Hindi: यदि आप इसके अंतिम छोर पर हैं शारीरिक या मौखिक दुर्व्यवहार अपने साथी से, वे न तो आपसे प्यार करते हैं और न ही।
English: If you've been avoiding signing up for that charity 5K walkrun because you think you won't finish, sit down, close your eyes and practice visualization by imagining the whole scenario.
Hindi: यदि आप उस चैरिटी 5 के चलने  दौड़ के लिए साइन अप करने से परहेज कर रहे हैं क्योंकि आपको लगता है कि आप खत्म नहीं करेंगे, बैठ जाओ, अपनी आंखें बंद करें और पूरे परिदृश्य को कल्पना करके विज़ुअलाइज़ेशन का अभ्यास करें।
English: If you've been awake for more than 15 minutes, get out of bed and do a non-stimulating activity, such as reading a book.
Hindi: यदि आप 20 मिनट से अधिक समय तक जाग चुके हैं, तो बिस्तर से बाहर निकलें और एक गैर-उत्तेजक गतिविधि करें, जैसे कि किताब पढ़ना।
English: If you've been awake for more than 20 minutes, get out of bed and do a non-stimulating activity, such as reading a book.
Hindi: यदि आप 20 मिनट से अधिक समय तक जाग चुके हैं, तो बिस्तर से बाहर निकलें और एक गैर-उत्तेजक गतिविधि करें, जैसे कि किताब पढ़ना।
English: If you've been awake for more than 20 minutes, get out of bed and do a quiet, non-stimulating activity, such as reading a book.
Hindi: यदि आप 20 मिनट से अधिक समय तक जाग चुके हैं, तो बिस्तर से बाहर निकलें और एक गैर-उत्तेजक गतिविधि करें, जैसे कि किताब पढ़ना।
English: If you've been awake for over twenty minutes, get out of bed and do a quiet, non-stimulating activity, like reading a book.
Hindi: यदि आप 20 मिनट से अधिक समय तक जाग चुके हैं, तो बिस्तर से बाहर निकलें और एक गैर-उत्तेजक गतिविधि करें, जैसे कि किताब पढ़ना।
English: If you've been blessed with the ability to grow long hair, the man bun is one of the hottest long men's hairstyles worth trying just to see if you can pull it off.
Hindi: यदि आप लंबे बाल उगाने की क्षमता से संपन्न हैं, तो मैन बन सबसे लंबे पुरुषों के हेयर स्टाइल में से एक है, यह देखने के लायक है कि क्या आप इसे खींच सकते हैं।
English: If you've been blogging for a long time about a certain topic, you should be able to edit and package your existing posts into a book without too much additional work.
Hindi: यदि आप एक निश्चित विषय के बारे में लंबे समय से ब्लॉगिंग कर रहे हैं, तो आपको अपने मौजूदा पोस्ट को बहुत अतिरिक्त अतिरिक्त काम के बिना एक पुस्तक में संपादित और पैकेज करने में सक्षम होना चाहिए।
English: If you've been blogging for a long time about a certain topic, you should be able to edit and package your the basics of internet income posts into a book without too much additional work.
Hindi: यदि आप एक निश्चित विषय के बारे में लंबे समय से ब्लॉगिंग कर रहे हैं, तो आपको अपने मौजूदा पोस्ट को बहुत अतिरिक्त अतिरिक्त काम के बिना एक पुस्तक में संपादित और पैकेज करने में सक्षम होना चाहिए।
English: If you've been born into me
Hindi: अगर तू मझे में जन्मा है
English: If you've been carefully following the
Hindi: अगर आपने ध्यान से देखा
English: If you've been chasing that feeling of finally finding Waldo since the '80s yes, that's how old he is, then you've come to the right place.
Hindi: यदि आप 80 के दशक से अंततः वाल्डो को खोजने की उस भावना का पीछा कर रहे हैं हाँ, वह कितना पुराना है, तो आप सही जगह पर आए हैं।
English: If you've been chasing that feeling of finally finding waldo since the '80s yes, that's how old he is, then you've come to the right place.
Hindi: यदि आप 80 के दशक से अंततः वाल्डो को खोजने की उस भावना का पीछा कर रहे हैं हाँ, वह कितना पुराना है, तो आप सही जगह पर आए हैं।
English: If you've been chasing the advantages of greater innovation to give your organization a competitive edge, the solution you need might be closer than you think.
Hindi: यदि आप अपने संगठन को एक प्रतिस्पर्धी किनारा देने के लिए अधिक नवाचार के फायदे का पीछा कर रहे हैं, तो आपको जो समाधान चाहिए वह आपके विचार से करीब हो सकता है।
English: If you've been considering a brand-new area, currently is the time to research the options and view what can be the right fit for you.
Hindi: यदि आप एक नए क्षेत्र पर विचार कर रहे हैं, तो अब विकल्पों पर शोध करने और यह देखने का समय है कि आपके लिए क्या सही हो सकता है।
English: If you've been considering a career change, now's a great time to consider becoming a cat.
Hindi: यदि आप करियर परिवर्तन के बारे में सोच रहे हैं, तो अब कुत्ते बनने पर विचार करने का एक शानदार समय है।
English: If you've been considering a new field, now is the time to research the options and see what might be the right fit for you.
Hindi: यदि आप एक नए क्षेत्र पर विचार कर रहे हैं, तो अब विकल्पों पर शोध करने और यह देखने का समय है कि आपके लिए क्या सही हो सकता है।
English: If you've been considering getting dental work done abroad, you may be wondering what you'd pay.
Hindi: यदि आप विदेश में दंत चिकित्सा का काम करने पर विचार कर रहे हैं, तो आप सोच रहे होंगे कि आप क्या भुगतान करेंगे।
English: If you've been considering one of Samsung's latest flagships, but high prices have kept you on the fence, today's sale might be just the thing that convinces you to pick one up.
Hindi: यदि आप सैमसंग के नवीनतम फ्लैगशिप में से एक पर विचार कर रहे हैं, लेकिन उच्च कीमतों ने आपको बाड़ पर रखा है, तो आज की बिक्री सिर्फ एक चीज हो सकती है जो आपको एक लेने के लिए आश्वस्त करती है।
English: If you've been cooped up inside all winter, you could have found yourself wanting round your rooms and noticing little - or big - things that need to be mounted, renovated, or refreshed.
Hindi: यदि आप सभी सर्दियों के अंदर फंस गए हैं, तो हो सकता है कि आपने खुद को अपने कमरों के चारों ओर देख रहे हों और छोटी या बड़ी चीजों को देख रहे हों, जिन्हें ठीक करने, पुनर्निर्मित करने या ताज़ा करने की आवश्यकता है।
English: If you've been cooped up inside all winter, you may have found yourself looking around your rooms and noticing little - or big - things that need to be fixed, renovated, or refreshed.
Hindi: यदि आप सभी सर्दियों के अंदर फंस गए हैं, तो हो सकता है कि आपने खुद को अपने कमरों के चारों ओर देख रहे हों और छोटी या बड़ी चीजों को देख रहे हों, जिन्हें ठीक करने, पुनर्निर्मित करने या ताज़ा करने की आवश्यकता है।
English: If you've been cooped up inside all winter, you may have found yourself looking around your rooms and noticing little - or big - things that need to be mounted, renovated, or refreshed.
Hindi: यदि आप सभी सर्दियों के अंदर फंस गए हैं, तो हो सकता है कि आपने खुद को अपने कमरों के चारों ओर देख रहे हों और छोटी या बड़ी चीजों को देख रहे हों, जिन्हें ठीक करने, पुनर्निर्मित करने या ताज़ा करने की आवश्यकता है।
English: If you've been cooped up inside all winter, you might have discovered yourself trying around your rooms and noticing little - or massive - things that need to be mounted, renovated, or refreshed.
Hindi: यदि आप सभी सर्दियों के अंदर फंस गए हैं, तो हो सकता है कि आपने खुद को अपने कमरों के चारों ओर देख रहे हों और छोटी या बड़ी चीजों को देख रहे हों, जिन्हें ठीक करने, पुनर्निर्मित करने या ताज़ा करने की आवश्यकता है।
English: If you've been cooped up inside all winter, you might have discovered yourself wanting around your rooms and noticing little - or big - things that need to be fastened, renovated, or refreshed.
Hindi: यदि आप सभी सर्दियों के अंदर फंस गए हैं, तो हो सकता है कि आपने खुद को अपने कमरों के चारों ओर देख रहे हों और छोटी या बड़ी चीजों को देख रहे हों, जिन्हें ठीक करने, पुनर्निर्मित करने या ताज़ा करने की आवश्यकता है।
English: If you've been craving ice cream , but don't want the usual high-sugar fare, here's a simple, protein-packed alternative.
Hindi: यदि आप आइसक्रीम की लालसा कर रहे हैं, लेकिन सामान्य चीनी का किराया नहीं चाहते हैं, तो यहां एक सरल, प्रोटीन-पैक विकल्प है।
English: If you've been craving ice cream, but don't want the usual high-sugar fare, here's a simple, protein-packed alternative.
Hindi: यदि आप आइसक्रीम की लालसा कर रहे हैं, लेकिन सामान्य चीनी का किराया नहीं चाहते हैं, तो यहां एक सरल, प्रोटीन-पैक विकल्प है।
English: If you've been crying a lot more lately and you know you're not getting enough sleep, you should get more rest.
Hindi: यदि आप हाल ही में बहुत अधिक रो रहे हैं और आप जानते हैं कि आप पर्याप्त नींद नहीं ले रहे हैं, तो आपको अधिक आराम करना चाहिए।
English: If you've been defrauded
Hindi: अगर आपने दिया है धोखा
English: If you've been diagnosed with ADHD or you know someone who has, you know that the treatment options look a bit different for each person.
Hindi: यदि आपको एडीएचडी का निदान किया गया है या आप किसी ऐसे व्यक्ति को जानते हैं जिसके पास है, तो आप जानते हैं कि उपचार विकल्प प्रत्येक व्यक्ति के लिए थोड़ा अलग दिखते हैं।
English: If you've been diagnosed with MS, but your symptoms don't clearly meet the criteria in the multiple sclerosis impairment listing 11.09, there is another way that you can qualify for disability benefits.
Hindi: यदि आपको एमएस का निदान किया गया है, लेकिन आपके लक्षण स्पष्ट रूप से एकाधिक स्क्लेरोसिस हानि सूची 11.09 में मानदंडों को पूरा नहीं करते हैं, तो एक और तरीका है जिससे आप विकलांगता लाभों के लिए अर्हता प्राप्त कर सकते हैं ।
English: If you've been diagnosed with chronic migraines, you know that sometimes the painful, and often long-lasting symptoms can leave you feeling frustrated with yourself, your body, your doctors, and the people in your life.
Hindi: यदि आपको क्रोनिक माइग्रेन का निदान किया गया है, तो आप जानते हैं कि कभी-कभी दर्दनाक, और अक्सर लंबे समय तक चलने वाले लक्षण आपको अपने, अपने शरीर, अपने डॉक्टरों और अपने जीवन में लोगों से निराश महसूस कर सकते हैं।
English: If you've been diagnosed with leaky gut syndrome, supplements may help restore intestinal barrier function.
Hindi: यदि आपको टपका हुआ आंत सिंड्रोम के साथ का निदान किया गया है, तो पूरक आंतों के अवरोध समारोह को बहाल करने में मदद कर सकता है।
English: If you've been diagnosed with systolic heart failure, you may have questions about your treatment options.
Hindi: यदि आपको सिस्टोलिक दिल की विफलता का पता चला है, तो आपके उपचार के विकल्पों के बारे में प्रश्न हो सकते हैं।
English: If you've been doing that though for whatever reason, be sure allow them to be installed this time.
Hindi: यदि आप ऐसा किसी भी कारण से कर रहे हैं, तो सुनिश्चित करें कि उन्हें इस बार स्थापित करने की अनुमति दें।
English: If you've been doing the exact same work for a long time, ask to try something new a different grade level, a different sales territory, a different machine.
Hindi: यदि आप लंबे समय से एक ही काम कर रहे हैं, तो कुछ नया करने की कोशिश करेंः एक अलग ग्रेड स्तर, एक अलग बिक्री क्षेत्र, एक अलग मशीन।
English: If you've been doomscrolling your way to online real estate listings, dreaming of buying a home with more space and finding a lot that you can't afford, you're not alone.
Hindi: यदि आप ऑनलाइन रियल एस्टेट लिस्टिंग के लिए अपना रास्ता तय कर रहे हैं, और अधिक जगह के साथ घर खरीदने का सपना देख रहे हैं और बहुत कुछ ढूंढ रहे हैं जिसे आप बर्दाश्त नहीं कर सकते हैं, तो आप अकेले नहीं हैं।
English: If you've been dreaming about them doing something in bed, tell them.
Hindi: यदि आप बिस्तर में कुछ करने के बारे में सपना देख रहे हैं, तो उन्हें बताएं।
English: If you've been dumped by your ex or have experienced a bad relationship, you helplessly get drawn to anyone who gives you attention.
Hindi: यदि आपको अपने पूर्व द्वारा डंप कर दिया गया है या आपने एक बुरे संबंध का अनुभव किया है, तो आप असहाय रूप से किसी को भी आकर्षित करते हैं जो आपको ध्यान दिलाता है।
English: If you've been eating
Hindi: अगर आपने खाई
English: If you've been evacuated;
Hindi: यदि आप निर्जलित हैं;
English: If you've been experiencing headaches, eye strain, or dry eyes, or you haven't been sleeping well lately, too much screen time may be to blame.
Hindi: यदि आपको सिरदर्द, आंखों में स्ट्रेन, या सूखी आंखों का अनुभव हो रहा है, या आप हाल ही में अच्छी तरह से सो नहीं रहे हैं, तो इसके लिए बहुत अधिक स्क्रीन समय जिम्मेदार हो सकता है।
English: If you've been feeling a little lonely and distant from your loved ones, then it's because you haven't been meeting them often so they've also stopped putting in effort.
Hindi: यदि आप अपने प्रियजनों से थोड़ा अकेला और दूर महसूस कर रहे हैं, तो ऐसा इसलिए है क्योंकि आप उनसे अक्सर नहीं मिल रहे हैं इसलिए उन्होंने भी प्रयास करना बंद कर दिया है।
English: If you've been feeling this way too, don't ignore it.
Hindi: अगर आप भी ऐसा ही महसूस करते हैं, तो इसे नज़रअंदाज़ न करें.
English: If you've been flirting with him and you're ready to take the next step, ask him if he likes you.
Hindi: यदि आप उसके साथ छेड़खानी कर रहे हैं और आप अगला कदम उठाने के लिए तैयार हैं, तो उससे पूछें कि क्या वह आपको पसंद करता है।
English: If you've been following our guide on how to get on the first page, you will understand why using a tool like this can make all the difference.
Hindi: यदि आप पहले पृष्ठ पर कैसे प्राप्त करें, इस बारे में हमारी मार्गदर्शिका का अनुसरण कर रहे हैं, तो आप समझेंगे कि इस तरह के टूल का उपयोग करने से सभी अंतर हो सकते हैं।
English: If you've been following superhero movie news at all this week, you'll have seen that Man of Steel, Batman V Superman Dawn of Justice and Justice League well, bits of it director Zack Snyder has been spilling his guts on Vero about the imagery and canon of the films as he conceived them.
Hindi: यदि आप इस सप्ताह में सुपर हीरो फिल्म की खबर का पालन कर रहे हैं, तो आपने देखा होगा मैन ऑफ़ स्टील , बैटमैन वी सुपरमैनः डॉन ऑफ जस्टिस तथा न्याय लीग ठीक है, इसके बिट्स निर्देशक ज़ैक स्नाइडर फिल्मों की कल्पना और कैनन के बारे में वेरो पर अपनी हिम्मत बिखेर रहे हैं क्योंकि उन्होंने उनकी कल्पना की थी।
English: If you've been following this whole MotoGP, it should have become readily apparent by now that they're all a bunch of babies.
Hindi: यदि आप इस पूरे मोटो जीपी का पालन कर रहे हैं, तो यह अब तक स्पष्ट हो जाना चाहिए कि वे सभी शिशुओं का एक समूह हैं।
English: If you've been friends for many years and you're very close, surely the connection you have as friends is more important than a hook up?
Hindi: यदि आप कई वर्षों से दोस्त हैं और आप बहुत करीब हैं, तो निश्चित रूप से आपके पास दोस्त के रूप में कनेक्शन एक हुक अप से अधिक महत्वपूर्ण है?
English: If you've been gambling online for a while, you definitely came across Betway at some point.
Hindi: यदि आप कुछ समय के लिए ऑनलाइन जुआ कर रहे हैं, तो आप निश्चित रूप से किसी समय बेटवे के पार आए थे।
English: If you've been getting your sweet streaming hit from Presto every month, you're going to need to find a new hook-up -- the Foxtel-backed video-on-demand service has officially shut up shop.
Hindi: अगर आपको हर महीने प्रेस्टो से अपनी प्यारी स्ट्रीमिंग हिट मिल रही है, तो आपको एक नया हुक-अप खोजने की आवश्यकता है - फॉक्सटेल समर्थित वीडियो-ऑन-डिमांड सेवा ने आधिकारिक तौर पर दुकान बंद कर दी है।
English: If you've been gifted with an unusual talent, and are ready to push the limits of creativity, talent, and skill, then Guinness World Records is the place for you.
Hindi: यदि आपको एक असामान्य प्रतिभा का उपहार दिया गया है, और आप रचनात्मकता, प्रतिभा और कौशल की सीमाओं को आगे बढ़ाने के लिए तैयार हैं, तो गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड्स आपके लिए जगह है।
English: If you've been given,
Hindi: अगर दे दिया है तो ,
English: If you've been holding out for a swanky home safety system, or ready patiently for the latest wireless earphones to be reduced in value, don't fear, Black Friday is in sight.
Hindi: यदि आप एक आश्चर्यजनक घरेलू सुरक्षा प्रणाली की प्रतीक्षा कर रहे हैं, या धैर्यपूर्वक नवीनतम वायरलेस इयरफ़ोन की कीमत कम होने की प्रतीक्षा कर रहे हैं, तो चिंता न करें, ब्लैक फ्राइडे आ गया है।
English: If you've been holding out for a swanky home safety system, or ready patiently for the most recent wireless earphones to be decreased in price, don't fear, Black Friday is in sight.
Hindi: यदि आप एक आश्चर्यजनक घरेलू सुरक्षा प्रणाली की प्रतीक्षा कर रहे हैं, या धैर्यपूर्वक नवीनतम वायरलेस इयरफ़ोन की कीमत कम होने की प्रतीक्षा कर रहे हैं, तो चिंता न करें, ब्लैक फ्राइडे आ गया है।
English: If you've been holding out for a swanky home security system, or waiting patiently for the latest wi-fi earphones to be decreased in price, don't fear, Black Friday is in sight.
Hindi: यदि आप एक आश्चर्यजनक घरेलू सुरक्षा प्रणाली की प्रतीक्षा कर रहे हैं, या धैर्यपूर्वक नवीनतम वायरलेस इयरफ़ोन की कीमत कम होने की प्रतीक्षा कर रहे हैं, तो चिंता न करें, ब्लैक फ्राइडे आ गया है।