Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bihar has the highest decadal growth of population 25.4 and Haryana the lowest sex ratio 879.
Hindi: बिहार में एक दशक में सबसे अधिक जनसंख्या वृद्धि 25.4 हुई है और हरियाणा में सबसे कम लिंगानुपात 879 है।
English: Bihar has to be saved.
Hindi: बिहार को बचाने की जरूरत है।
English: Bihar has witnessed a marked improvement in roads, education and health sectors.
Hindi: हलके में सड़क, स्वास्थ्य व शिक्षा के क्षेत्र में उल्लेखनीय सुधार हुआ है।
English: Bihar has witnessed a spurt in crimes recently.
Hindi: पिछले कुछ समय से बिहार में अपराध बढ़ा है।
English: Bihar has witnessed the golden period of the Indian history.
Hindi: भारत के स्वर्णिम इतिहास में बिहार का इतिहास बा।
English: Bihar health department has invited online applications for junior residents posts in various hospitals of Bihar government.
Hindi: बिहार सरकार अंतर्गत स्वास्थ्य विभाग ने कई पदों पर नियुक्ति हेतु आवेदन आमंत्रित किए हैं.
English: Bihar health department principal secretary Sanjay Kumar said, We hope to get some guidelines from the Central team.
Hindi: बिहार के स्वास्थ्य विभाग के प्रिंसिपल सेक्रेटरी संजय कुमार ने कहा है कि हमे आशा है कि केंद्र की टीम से कुछ गाइडलाइन्स जारी की जाएंगी.
English: Bihar hit-and-run case Suspended BJP leader Manoj Baitha surrenders
Hindi: मुजफ्फरपुर हिट एंड रन केस भाजपा नेता मनोज बैठा की जमानत याचिका खारिज
English: Bihar holds a unique feature among the Parliamentary Constituencies with 100 voters having Electoral Picture Identity Card EPIC.
Hindi: बिहार की अनूठी विशेषता है कि राज्य में सभी मतदाताओं 100 प्रतिशत के पास मतदाता पहचान पत्र ईपीआईसी की सुविधा है।
English: Bihar imposes complete ban on sale of liquor
Hindi: बिहार में देसी शराब की खरीद-बिक्री पर पहली से पूर्ण प्रतिबंध
English: Bihar in a peculiar state is facing floods and drought simultaneously.
Hindi: बिहार एक ऐसा राज्य है जो एक साथ बाढ़ और सूखे का सामना करता है।
English: Bihar in bollywood
Hindi: बाहुबली बॉलीवुड में
English: Bihar is India's most flood-prone state, with 76 population in the North Bihar living under the recurring threat of flood devastation.
Hindi: बिहार भारत का सबसे अधिक बाढ़ प्रभावित राज्य है, जिसमें 76 आबादी ऐसी जगह पर रहती है, जहाँ बाढ़ का पानी कभी भी तबाही मचा सकता है।
English: Bihar is Indias third-largest producer of maize.
Hindi: बिहार भारत का सबसे बड़ा लीची उत्पाद राज्य है।
English: Bihar is a backward state.
Hindi: बिहार पिछड़ा हुआ प्रदेश है.
English: Bihar is a classic example of how fast political climate changes in the country.
Hindi: देश में तेजी से बदलते राजनीतिक परिदृश्य का बिहार आदर्श सूत्रधार बना है।
English: Bihar is a land of historical cities
Hindi: साथियों, बिहार ऐतिहासिक नगरों की धरती है
English: Bihar is a land of revolutions.
Hindi: परिवर्तन की धरती बिहार हैं।
English: Bihar is a numerically important state because it has 40 Lok Sabha seats.
Hindi: राजनीतिक रूप से हमेशा अहम रहे बिहार में लोकसभा की 40 सीटें हैं.
English: Bihar is a region, it is a state.
Hindi: बिहार एक प्रदेश है, राज्य है.
English: Bihar is a state in eastern India.
Hindi: उत्तर प्रदेश बिहार से लगा हुआ प्रदेश है।
English: Bihar is a very political state.
Hindi: बिहार बहुत जागरूक प्रदेश है.
English: Bihar is already into its election fever.
Hindi: बिहार चुनाव में बिसात बिछ चुकी है.
English: Bihar is also a state with the lowest per capita income.
Hindi: साथ ही, बिहार देश का सबसे कम आमदनी वाला राज्य है।
English: Bihar is also benefitting from these efforts to expand road and connectivity related infrastructure as I have special focus on Eastern India
Hindi: साथियों, रोड और कनेक्टिविटी से जुड़े इंफ्रास्ट्रक्चर को विस्तार देने के इन प्रयासों का बिहार को भी भरपूर लाभ हो रहा है, पूर्वी भारत पर मेरा विशेष ध्यान है
English: Bihar is also witnessing heavy rains.
Hindi: बिहार में भी जारी है जोरदार बारिश
English: Bihar is an agriculture-based state.
Hindi: बिहार कृषि प्रधान राज्य है.
English: Bihar is an important part of this mission
Hindi: बिहार इस मिशन का अहम हिस्सा है
English: Bihar is an important state because it has 40 Lok Sabha seats.
Hindi: बिहार की अहमियत राज्य में लोकसभा की 40 सीटें हैं।
English: Bihar is at the bottom on this count.
Hindi: इस सूचकांक में बिहार सबसे नीचे है.
English: Bihar is changing.
Hindi: बिहार बदल रहा है.
English: Bihar is connected by National Waterways No. 1 which established in October 1986.
Hindi: बिहार राष्ट्रीय जलमार्ग नंबर 1 से जुड़ा हुआ है, जिसे अक्टूबर १९८६ में स्थापित किया गया था।
English: Bihar is currently in election mode.
Hindi: बिहार चुनावी मोड में है।
English: Bihar is currently the fastest growing state in India with a record Gross Domestic State Product GSDP of more than  66.4 billion during the year 2014-15
Hindi: देश में सबसे तेजी से आगे बढ़ रही बिहार की जीएसडीपी 2014-15 में 66.4 अरब डॉलर से अधिक रही
English: Bihar is expecting lies and jumlas from him.
Hindi: बिहार उनसे झूठ और जुमलों की उम्मीद कर रहा है.
English: Bihar is facing an intense heat wave.
Hindi: बिहार भीषण गर्मी से जूझ रहा है.
English: Bihar is fact becoming the most desired place for making investments.
Hindi: निवेश करने के लिए बिहार वास्तव में एक वांछनीय बनता जा रहा है।
English: Bihar is famous for different varieties of food.
Hindi: बिहार अपने खानपान की विविधता के लिए प्रसिद्ध है।
English: Bihar is going through a five-phased Assembly elections.
Hindi: पांच चरणों में हो सकते हैं बिहार विधानसभा चुनाव
English: Bihar is in pain over the death of Sushant Singh Rajput.
Hindi: पूरा बिहार सुशांत सिंह राजपूत की मौत से दुखी है।
English: Bihar is in the middle of the assembly election.
Hindi: बिहार विधानसभा चुनाव की दहलीज पर ख़डा है.
English: Bihar is known as an agriculture-based state as 89 per cent of its people live in rural areas and 76 per cent of them are directly involved in the agriculture sector.
Hindi: बिहार एक कृषि प्रधान राज्य है, जिसकी 89 प्रतिशत आबादी गांवों में निवास करती है और 76 प्रतिषत जनसंख्या अपने जीवकोपार्जन के लिए कृषि एवं कृषि आधारित कार्यों पर निर्भर है।
English: Bihar is located in the eastern part of the country, occupying the total land area of 94, 163 sq km.
Hindi: बिहार देश के पूर्वी भाग में अवस्थित है। इसका क्षेत्रफल 94,163 वर्ग कि. मी. है।
English: Bihar is my strength and Bihar is also my weakness, Sinha added.
Hindi: उन्होंने कहा, बिहार मेरी ताकत और बिहार मेरी कमजोरी है।
English: Bihar is no exception.
Hindi: बिहार कोई अपवाद नहीं है।
English: Bihar is not the lone state in India which banned liquor trade.
Hindi: बिहार अकेला ऐसा राज्य नहीं है, जहां शराबबंदी में निराशा हाथ लगी है.
English: Bihar is not too far away either.
Hindi: बिहार भी इसकी जद से बाहर नहीं है।
English: Bihar is number 2 on the infirmity list with 20 out of a total 38 districts having fewer than 100 isolation beds. 9 of these districts have reported infections so far.
Hindi: बिहार 38 में से 20 जिलों के साथ 100 से कम आइसोलेशन बेड के साथ देश में दूसरे नंबर पर है।
English: Bihar is one of the fastest growing States in India.
Hindi: बिहार देश का सबसे तेज गति से विकास करने वाला राज्य बन गया है.
English: Bihar is one of the poorest Indian states.
Hindi: बिहार भारत के सर्वाधिक गरीब राज्यों में से एक है।
English: Bihar is one of the poorest states.
Hindi: बिहार एक गरीब राज्य है.
English: Bihar is one such example.
Hindi: बिहार इसका उदाहरण है।
English: Bihar is one such place.
Hindi: बिहार ऐसा ही एक राज्य है।
English: Bihar is reeling under the widespread floods with more than 83.62 lakh people continued to suffer as the Ganga flowing over the danger-mark at many places.
Hindi: बिहार में गंगा ने बढ़ाई टेंशन, यूपी में कम हो रहा पानी बिहार में गंगा नदी के कई स्थानों पर खतरे के निशान से ऊपर बहने और बाढ़ के कारण राज्य में 83.62 लाख लोग प्रभावित हुए हैं.
English: Bihar is ruled by an NDA government headed by Janata Dal United leader and chief minister Nitish Kumar.
Hindi: बिहार में भाारतीय जनता पार्टी भाजपा के साथ सरकार चला रहे जनता दल यूनाइटेड के अध्यक्ष और मुख्यमंत्री नीतीश कुमार . पढ़ें
English: Bihar is second on second position in per capita income growth.
Hindi: प्रति व्यक्ति आय के विकास में बिहार दूसरे नंबर पर है।
English: Bihar is seeing polling on 8 seats in the seventh and the final phase of the Lok Sabha polls.
Hindi: बिहार में अंतिम चरण में 8 सीटों पर मतदान हो रहा है.
English: Bihar is still a backward state.
Hindi: बिहार अभी तक पिछड़ा है।
English: Bihar is still rain-deficient.
Hindi: बिहार बारिश से बेहाल है।
English: Bihar is the first NDA-ruled state to pass a resolution against the proposed NRC.
Hindi: बिहार पहला ऐसा एनडीए शासित राज्य है, जहां एनआरसी को लेकर विधानसभा में प्रस्ताव पारित किया गया है।
English: Bihar is the first non NDA ruled State which passed the Bill.
Hindi: बिहार विधानमंडल के जीएसटी बिल का सर्मथन करने के साथ बिहार देश का ऐसा पहला गैर-राजग राज्य है।
English: Bihar is the first state of India where Urdu was recognised as the second official language.
Hindi: बिहार जहां उर्दू भाषा को दूसरे राज्य भाषा का दर्जा प्राप्त है।
English: Bihar is the first state where women have been given 50 per cent reservation in the local bodies.
Hindi: बिहार की निकाय संस्थाओं में सबसे पहले महिलाओं के लिए 50 प्रतिशत आरक्षण लागू किया गया।
English: Bihar is the fourth largest electorate in the country after UP, Maharashtra and West Bengal.
Hindi: उत्तर प्रदेश, पश्चिम बंगाल और बिहार के बाद सबसे ज्यादा मुस्लिम आबादी वाले राज्य के लिहाज से महाराष्ट्र चौथे पायदान पर है।
English: Bihar is the leading State in the production of fruits and vegetables.
Hindi: बिहार फलों और सब्जियों के उत्पादन में अग्रणी राज्य है।
English: Bihar is the leading iron ore producing state in India.
Hindi: बिहार भारत का प्रमुख लोहा कच्ची धातु का उत्पादन करने वाला राज्य है।
English: Bihar is the state in india.
Hindi: बिहार भारत का एक राज्य है।
English: Bihar is the third-most populous state and one of the poorest in India.
Hindi: बिहार देश का तीसरा सबसे बड़ी आबादी वाला प्रदेश है.
English: Bihar is the top litchi producing State, about 300 thousand metric tonnes of litchi is being produced from 32 thousand hectare areas Shri Radha Mohan Singh
Hindi: बिहार लीची उत्पादन में देश का अग्रणी राज्य है, अभी बिहार में 32 हजार हेक्टेयर क्षेत्रफल से लगभग 300 हजार मीट्रिक टन लीची का उत्पादन हो रहा है श्री राधा मोहन सिंह
English: Bihar is the worst in terms of teacher-student ratio, number of teachers and also in terms of their training across the country.
Hindi: समूचे देश में शिक्षक-छात्र अनुपात, शिक्षकों की संख्या और उनकी ट्रेनिग के मामले में बिहार की स्थिति सबसे खराब है।
English: Bihar is witnessing a fight between the ruling alliance between JDU, BJP and LJP on one hand, and the 'Mahagathbandhan' of RJD, Congress, RLSP and HAM on the other.
Hindi: बिहार में एक तरफ भाजपा, जदयू और लोजपा का गठबंधन है तो दूसरी करफ राजद, कांग्रेस, रालोसपा, वीआईपी और हम का गठजोड़ है।
English: Bihar is witnessing floods as the water level of several rivers has been rising following heavy rainfall in the region.
Hindi: बिहार के कई जिलों में भारी बारिश की वजह से बाढ़ का खतरा बढ़ गया है।
English: Bihar issues guidelines for opening of educational institutions from January 4
Hindi: बिहार में चार जनवरी से शैक्षिक संस्थाओं को खोलने से संबंधित दिशा-निर्देश जारी
English: Bihar jail makes execution ropes for Nirbhaya convicts
Hindi: बिहार के बक्सर जेल को मिला फांसी के फंदे बनाने का आदेश, निर्भया के दोषियों को मिल सकती है फांसी
English: Bihar journalist murder Shahabuddin shifted from Siwan to Bhagalpur prison
Hindi: पत्रकार हत्याकांड भागलपुर जेल शिफ्ट किए गए शहाबुद्दीन
English: Bihar journalist stable after being shot at in Madhubani, says police
Hindi: बिहार के मधुबनी में पत्रकार को गोली मारी, पुलिस ने माना शराब माफिया के खिलाफ खबर लिखने का नतीजा
English: Bihar lawyers strike work for the second day
Hindi: बिहार में दूसरे दिन भी वकील हड़ताल पर
English: Bihar leader Hukumdev Narayan Yadav Padma Bhushan, former CEO of multinational techno giant Cisco Systems John Chambers Padma Bhushan, and the renowned dancer and filmmaker Prabhu Deva Padma Shri were also honoured at a special function held at the Rashtrapati Bhavan.
Hindi: इनके अलावा बिहार के नेता हुकुमदेव नारायण यादव को पद्म भूषण, बहुराष्ट्रीय तकनीकी कंपनी सिस्को सिस्टम के पूर्व सीईओ जॉन चैम्बर्स को पद्म भूषण और डांसर एवं फिल्म निर्देशक प्रभु देवा को पद्म श्री से सम्मानित किया गया था।
English: Bihar leader Hukumdev Narayan Yadav Padma Bhushan, former CEO of multinational techno giant Cisco systems John Chambers Padma Bhushan and renowned dancer and filmmaker Prabhu Deva Padma Shri were also honoured at a special function held at Rashtrapati Bhavan which was attended by Prime Minister Narendra Modi, among others.
Hindi: बिहार के नेता हुकुमदेव नारायण यादव पद्म भूषण, बहुराष्ट्रीय तकनीकी कंपनी सिस्को सिस्टम के पूर्व सीईओ जॉन चैम्बर्स पद्म भूषण और डांसर तथा फिल्म निर्देशक प्रभु देवा पद्म श्री को सम्मानित किया गया है.
English: Bihar leader Hukumdev Narayan Yadav Padma Bhushan, former Chief Executive Officer CEO of multinational techno giant Cisco systems John Chambers Padma Bhushan and renowned dancer and filmmaker Prabhu Deva Padma Shri were also honoured at a special function held at Rashtrapati Bhavan.
Hindi: बिहार के नेता हुकुमदेव नारायण यादव को पद्म भूषण, मल्टीनेशनल टेक्नो जायंट सिस्को सिस्टम के पूर्व सीईओ जॉन चेम्बर्स पद्म भूषण और फेमस डांसर और फिल्म निर्माता प्रभु देवा पद्म श्री को भी सम्मानित किया गया।
English: Bihar leaders' remarks on Madhesis provocative Nepal
Hindi: मधेसियों पर बिहार के नेताओं के बयान से नाराज हुआ नेपाल, बताया 'भड़काऊ कथन'
English: Bihar leads to human trafficking for cheap labor, body trade, human organs, and false marriage.
Hindi: बिहार से सस्ते श्रम, देह व्यापार, मानव अंग और झूठी शादी के लिए मानव तस्करी होती है.
English: Bihar left-arm spinner Ashutosh Aman etched his name in record books, surpassing the great Bishan Singh Bedi as the highest wicket-taker in a Ranji Trophy season after claiming his 65th scalp in Patna on Wednesday.
Hindi: बिहार के बायें हाथ के स्पिनर आशुतोष अमन ने बुधवार को यहां रणजी ट्राफी के एक सत्र में अपना 65वां विकेट हासिल कर महान क्रिकेटर बिशन सिंह बेदी को पीछे छोड़कर रिकार्ड बुक में अपना नाम दर्ज करा लिया।
English: Bihar legislative assembly was adjourned till 2.00 PM today amid chaos and sloganeering by opposition Congress, RJD and CPIML members against lathicharge on march organised by Congress on Sunday.
Hindi: बिहार विधानसभा की कार्यवाही विपक्षी दलों कांग्रेस, राष्ट्रीय जनता दल और मार्क्सवादी लेनिनवादी कम्युनिस्ट पार्टी के सदस्यों की नारेबाजी और हंगामे के कारण दिन में दो बजे तक के लिए स्थगित कर दी गई है।
English: Bihar madrasa bans admission to girls
Hindi: बिहार  मदरसे में लड़कियों की पढ़ाई एवं प्रवेश पर रोक
English: Bihar mahagathbandhan releases seat-sharing agreement for 40 Lok Sabha seats.
Hindi: बिहार में महागठबंधन ने 40 लोकसभा सीटों के लिए सीट बंटवारे का समझौता कर लिया है.
English: Bihar mahagathbandhan seat-sharing RJD to contest 19 seats, Congress fails to get West Champaran
Hindi: बिहार  महागठबंधन में सीटों के बंटवारे पर मुहर लगी, आरजेडी को 19 सीटें, कांग्रेस को नौ
English: Bihar man WhatsApps bomb threat in PM Modi rally, arrested
Hindi: पीएम मोदी की मऊ रैली में बम ब्लास्ट की धमकी देने वाला गिरफ्तार
English: Bihar man murders nine in Telangana to cover up lover's killing, dumps bodies into well Police
Hindi: बिहार के इस शख्स ने प्रेमिका के मर्डर को छिपाने के लिए की 9 लोगों की हत्या, तेलंगाना में गिरफ्तार
English: Bihar mid-day meal case School principal found guilty of serving poisonous food
Hindi: बिहार  मिड डे मील हादसे में स्कूल की प्रधानाध्यापिका दोषी करार
English: Bihar migrant worker commits suicide in Hyderabad
Hindi: बिहार के प्रवासी कामगार ने हैदराबाद में आत्महत्या की
English: Bihar minister Brij Kishore Bind stoked a controversy when he claimed that Lord Shiva belonged to the Bind caste.
Hindi: बिहार सरकार में मंत्री बृज किशोर बिंद ने कहा है कि भगवान शिव बिंद जाति के थे।
English: Bihar minister Manju Verma resigns over Muzaffarpur shelter case
Hindi: मुजफ्फरपुर आश्रय गृह मामले में बिहार की मंत्री मंजू वर्मा इस्तीफा दें  भाजपा नेता
English: Bihar minister Vinod Narayan Jha made a sexiest remark on Priyanka Gandhi Vadra's big poll plunge.
Hindi: बिहार में भरतीया जनता पार्टी के मंत्री विनोद नारायण झा ने प्रियंका गांधी को लेकर एक बेतुका बयान दिया है.
English: Bihar minister Vinod Narayan Jha said that Priyanka Gandhi held no political achievement.
Hindi: प्रियंका के बारे में बिहार सरकार में मंत्री विनोद नारायण झा ने कहा था कि सुंदर होने की वजह ही चुनाव जीतने का पैमाना नहीं हो सकता है।
English: Bihar minister Vinod Narayan Jha said votes could not be won on the basis of beautiful faces.
Hindi: इससे पहले बिहार सरकार में भाजपा के मंत्री विनोद नारायण झा ने कहा था कि सुंदर चेहरे से वोट नहीं मिल सकते।
English: Bihar needs development, not return of the liquor mafia.
Hindi: बिहार में विकास की ज़रूरत है, न कि शराब माफिया की वापसी की.
English: Bihar officer suspended for issuing pass to BJP MLA who brought back daughter from Kota
Hindi: बिहार में भाजपा विधायक कोटा से अपनी बेटी को लेकर वापस लौटा, पास जारी करने वाला अधिकारी हुआ निलंबित
English: Bihar officials house raided, money, jewellery seized
Hindi: बिहार में अधिकारी के घर पर छापा, नकदी व जेवर जब्त
English: Bihar one of the most sacred place of various religions like Hinduism, Buddhism, Jainism, Sikhism  Islam, Many tourist travel to Bihar to visit their pilgrimage.
Hindi: बिहार में हिन्दू, मुसलमान,बुद्ध,जैन एवम सिख धर्म के अनेक महत्वपूर्ण तीर्थ स्थल है।
English: Bihar opposition leader Tejashwi Yadav File Photo  PTI
Hindi: बिहार में विपक्ष के नेता तेजस्वी यादव फाइल फोटो
English: Bihar panchayat bans jeans and mobiles for girls
Hindi: बिहार में छात्राओं के जिंस पहनने और मोबाइल रखने पर पंचायत ने लगाया बैन
English: Bihar panchayat bans jeans, mobiles for girls
Hindi: बिहार की पंचायत में लड़कियों के मोबाइल और छोटे कपड़ों पर प्रतिबंध
English: Bihar passing through 'jungle raj' Paswan
Hindi: बिहार जंगल राज के दौर से गुजर रहा है  पासवान
English: Bihar played a major role in the Indian independence struggle.
Hindi: बिहार स्वतंत्रता के लिए भारत के संघर्ष का एक महत्वपूर्ण हिस्सा था।
English: Bihar police arrests Maoist from Jharkhand
Hindi: बिहार पुलिस ने झारखंड से एक माओवादी को गिरफ्तार किया
English: Bihar police contacted film actor Sushant Singh Rajputs father KK Singh before taking a decision for the CBI probe into the case.
Hindi: इससे पहले अभिनेता सुशांत सिंह राजपूत के मामले में प्राथमिकी दर्ज करने की प्रक्रिया को अंतिम रूप दे रही सीबीआई ने बिहार पुलिस से संपर्क साधा।
English: Bihar police drops sedition charge against 49 celebrities, to book complainant
Hindi: 49 नामचीन हस्तियों के खिलाफ बिहार में दायर किया गया देशद्रोह का मुकदमा
English: Bihar police has arrested a person who has given instant talaq to his wife from Saudi Arab.
Hindi: बिहार पुलिस ने सउदी अरब से अपनी पत्नी को तीन तलाक देने वाले एक व्यक्ति को गिरफ्तार किया है।
English: Bihar police has intensified efforts to locate the people including foreigners, who attended Tablighi Jamat.
Hindi: बिहार में पुलिस ने विदेशियों सहित तबलीगी जमात में हिस्सा लेने वाले लोगों का पता लगाने के प्रयास तेज कर दिए हैं।
English: Bihar police has launched to manhunt to nab the absconding.
Hindi: बिहार पुलिस ने आरोपियों की गिरफ्तारी के लिए छापामारी शुरू कर दी है।
English: Bihar police headquarters is conducting awareness campaigns regarding such incidents in sensitive areas.
Hindi: बिहार पुलिस मुख्यालय लगातार ऐसे मामलों को लेकर संवेदनशील इलाकों में जागरुकता अभियान चला रही है।
English: Bihar police launched a probe into Sushant Singh Rajput's death after deceaseds father, KK Singh lodged FIR in Rajiv Nagar Police Station, Patna.
Hindi: सुशांत के पिता केके सिंह द्वारा पटना के राजीवनगर थाने में एक एफआईआर दर्ज कराने के बाद इस आत्महत्या मामले की जांच के लिए बिहार पुलिस की टीम मुंबई गई हुई है।
English: Bihar police probing Sushant case getting no support from Mumbai cops...
Hindi: सुशांत मामले की जांच करने मुंबई गई बिहार पुलिस को नहीं मिल रहा सहयोग
English: Bihar police reach Mumbai to probe Sushant's case
Hindi: सुशांत मामले में बिहार पुलिस ने मुंबई की जांच को दिखावा कहा
English: Bihar police team to return to Patna
Hindi: बिहार पुलिस की टीम वापस पटना लौटी
English: Bihar politician Sharad Yadav has clarified on his misogynistic comment against Rajasthan chief minister Vasundhara Raje.
Hindi: शरद यादव के आपत्तिजनक टिप्पणी पर राजस्थान की मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे ने न सिर्फ हैरानी जताई है बल्कि पलटवार भी किया है.
English: Bihar politics in turmoil as JDU crisis deepens
Hindi: जेडीयू के समर्थन के बाद बिहार में गहराया राजनीति संकट
English: Bihar politics is once again in the election mode and mood.
Hindi: बिहार की राजनीति में एक बार फिर उठा-पटक देखने को मिल रही है।
English: Bihar poll results victory of PM Modi Chirag Paswan
Hindi: बिहार चुनाव के नतीजे प्रधानमंत्री मोदी की जीत चिराग पासवान
English: Bihar poll Victory is on the card of JDU-BJP
Hindi: बिहार चुनाव जेडीयू-बीजेपी को बढ़त
English: Bihar polls 2020 JP Nadda kicks off rally
Hindi: बिहार विधानसभा चुनाव 2020 आरा, बक्सर में चुनावी सभाओं को संबोधित करेंगे जेपी नड्डा
English: Bihar polls in three phases
Hindi: बिहार में तीन चरण में चुनाव
English: Bihar polls notification for second-phase issued
Hindi: बिहार में दूसरे चरण के मतदान के लिए अधिसूचना जारी
English: Bihar polls should be deferred due to Covid Yashwant Sinha
Hindi: कोरोना के कारण बिहार विधानसभा चुनाव का समय बढ़ाया जाना चाहिए यशवंत सिन्हा
English: Bihar polls 130 candidates with serious criminal charges to contest in first phase
Hindi: बिहार चुनाव पहले चरण में ही 130 दाग़ी मैदान में
English: Bihar polls BJP declares 11 candidates in third list
Hindi: बिहार चुनाव भाजपा की तीसरी सूची में एक मुस्लिम सहित 11 उम्मीदवार
English: Bihar polls BJP state in-charge Bhupendra Yadav on temple run
Hindi: बिहार चुनाव से पहले मंदिरों का दौरा करने में जुटे बीजेपी के राज्य प्रभारी भूपेंद्र यादव
English: Bihar polls BJP-Manjhi clinch seat-sharing pact
Hindi: बिहार चुनाव मान गए मांझी, एनडीए में सीटों के बंटवारे पर गतिरोध हुआ खत्म
English: Bihar polls Congress to hold talks on seat sharing
Hindi: बिहार सीटों की बात पर गठबंधन में पड़ती गांठ
English: Bihar polls NDA and UPA seat-sharing talks shift to Delhi from Patna
Hindi: बिहार चुनाव  पटना से लेकर दिल्ली तक सीट बंटवारे को लेकर मंथन जारी
English: Bihar polls NDA reaches consensus on seat sharing
Hindi: बिहार चुनाव एनडीए में सीट बंटवारे पर बन गई बात, आज होगा ऐलान
English: Bihar polls NDA to hold 500 rallies, PM Narendra Modi to address 20
Hindi: बिहार चुनाव राजग की 500 से अधिक रैली की योजना, मोदी की 20 से अधिक सभाएं
English: Bihar polls Nominations for 3rd phase begin
Hindi: बिहार थम गया तीसरे चरण का चुनाव प्रचार, 28 को पड़ेंगे वोट
English: Bihar polls Nominations for second phase begin
Hindi: बिहार चुनाव दूसरे चरण के मतदान के लिए नामांकन शुरू
English: Bihar polls Notification for first-phase issued
Hindi: बिहार चुनाव  पहले चरण की अधिसूचना जारी, सरगर्मी तेज राउंडअप
English: Bihar polls Notification for third phase issued
Hindi: बिहार चुनाव  तीसरे चरण का मतदान आरंभ
English: Bihar polls Pankaj Tripathi urges people to choose leaders wisely
Hindi: बिहार चुनाव  पंकज त्रिपाठी ने लोगों से बुद्धिमानी के साथ नेता चुनने के लिए कहा
English: Bihar polls Presiding Officer dies of heart attack
Hindi: बिहार मतदान के दौरान पीठासीन अधिकारी की हार्ट अटैक से मौत
English: Bihar polls Ram Vilas Paswans LJP announces first list of 12 candidates for Bihar polls
Hindi: बिहार चुनाव लोजपा ने जारी की 12 उम्मीदवारों की सूची, राम विलास के भाई-भतीजे भी शामिल
English: Bihar polls Samajwadi Party to not contest in upcoming Assembly election, to support RJD
Hindi: बिहार चुनाव सपा का राजद को समर्थन का ऐलान, गठबंधन में नहीं होगी शामिल
English: Bihar polls Shiv Sena to contest over 150 Assembly seats
Hindi: शिवसेना अकेले लड़ेगी बिहार चुनाव, 150 से अधिक उम्मीदवार खड़ा करेगी
English: Bihar polls Wanted criminal Bittu Singh's brother shot dead near polling booth in Purnia
Hindi: पूर्णिया में राजद उम्मीदवार बिट्टू सिंह के भाई की हत्या
English: Bihar posted highest rise in state GDP in 2017-18
Hindi: 2017-18 में राज्यों की जीडीपी ग्रोथ के मामले में टॉपर रहा बिहार
English: Bihar printers scam Storekeeper siphoned Rs 8.5 crore, probe on
Hindi: बिहार टॉपर घोटाले की जांच में सामने आया प्रिंटर घोटाला, फर्जी टेंडर से बटोरे गए 8.5 करोड़ रुपए
English: Bihar probably has the most significant size of a political civil society after Kerala
Hindi: केरल के बाद संभवतः बिहार में ही सबसे बड़ा राजनीतिक चेतना-संपन्न नागरिक समाज है
English: Bihar probably has the most significant size of a political civil society after Kerala.
Hindi: केरल के बाद संभवतः बिहार में ही सबसे बड़ा राजनीतिक चेतना-संपन्न नागरिक समाज है.
English: Bihar produces 90 per cent of the total production of makhana Gorgon nuts of the country.
Hindi: विश्व भर में मखाने का 90 फीसदी उत्पादन बिहार में होता है।