Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Some PC gamers might still laugh at the idea of using a laptop instead of desktop, but that's certainly not stopping Asus from advancing the technology for portable gaming.
Hindi: आसुस कुछ पीसी गेमर अभी भी डेस्कटॉप के बजाय लैपटॉप का उपयोग करने के विचार पर हंस सकते हैं, लेकिन यह निश्चित रूप से पोर्टेबल गेमिंग के लिए प्रौद्योगिकी को आगे बढ़ाने से असूस को रोक नहीं रहा है।
English: Some PCTV cards also allows the ability to record shows on your computer but bear in mind, it requires a large amount of storage space be available on your hard disk.
Hindi: कुछ पीसीटीवी कार्ड आपके कंप्यूटर पर शो रिकॉर्ड करने की क्षमता भी प्रदान करते हैं लेकिन ध्यान में रखते हुए, इसकी हार्ड डिस्क पर बड़ी मात्रा में स्टोरेज स्पेस की आवश्यकता होती है।
English: Some PCs are more difficult to run Linux on than others - it's all about the drivers.
Hindi: कुछ पीसी पर दूसरों की तुलना में लिनक्स चलाना अधिक कठिन होता है - यह सभी ड्राइवरों के बारे में है।
English: Some Parts of the Machine
Hindi: मशीन के कुछ हिस्सों
English: Some Past and Other Stories, 2015
Hindi: भ्यासकथा तथा अन्य कहानियाँ 2015
English: Some People Are Going To Leave
Hindi: कुछ लोग चले जाते हैं
English: Some People Are Special.
Hindi: कुछ लोग खास होते हैं।
English: Some People Aren't Loyal to You.
Hindi: कुछ लोग आपके प्रति वफादार नहीं हैं.
English: Some People Don't Believe In Heroes But They Haven't Met My Dad!
Hindi: कुछ लोग नायकों में विश्वास नहीं करते हैं लेकिन वे मेरे पिताजी से नहीं मिले हैं
English: Some People Don't Forget
Hindi: जाते नहीं कुछ लोग भुलाये
English: Some People Don't Need Life Insurance
Hindi: कुछ लोगों को जीवन बीमा की आवश्यकता नहीं है
English: Some People Just Aren't Super Into Sex, and That's Fine
Hindi: कुछ लोग सिर्फ सेक्स में सुपर नहीं होते हैं, और यह ठीक है
English: Some People Just Won't Change
Hindi: कुछ लोग बदल जायेंगे बस
English: Some People Never See The Light
Hindi: कुछ लोग प्रकाश को कभी नहीं देखते हैं
English: Some People Walk in the Rain...
Hindi: कुछ लोग बारिश में नहाने के ...
English: Some People Want to See the World Burn
Hindi: कुछ लोगों को दुनिया जला देखना चाहते हैं
English: Some People Will Be Remembered
Hindi: कुछ लोगों को याद ही होगा
English: Some People Will Spend 805 on the Holidays.
Hindi: कुछ लोग छुट्टियों पर  805 खर्च करेंगे।
English: Some People are Falling Out of Your Life
Hindi: आपके जीवन के कुछ व्यक्ति चले जाते हैं
English: Some People are So Much Important in our Life.
Hindi: कुछ लोग हमारे जीवन में इतने महत्वपूर्ण होते हैं
English: Some People areThirsty
Hindi: कुछ लोग तो पाल-पोष
English: Some People aren't loyal to you.
Hindi: कुछ लोग आपके प्रति वफादार नहीं हैं.
English: Some People call it corruption.
Hindi: कुछ इसे भ्रष्टाचार मानते हैं।
English: Some People don't believe in Heroes, but they haven't met my Dad.
Hindi: कुछ लोग नायकों में विश्वास नहीं करते हैं लेकिन वे मेरे पिताजी से नहीं मिले हैं
English: Some People just don't like change!
Hindi: बस कुछ लोगो को पसंद नहीं!
English: Some People said that he was a Hindu.
Hindi: कुछ ने कहा कि वो हिंदू था,
English: Some People search their whole lives to find what I found in you.
Hindi: कुछ लोग अपने पूरे जीवन को खोजते हैं कि मैंने आपको क्या पाया।
English: Some People will be Saved
Hindi: कुछ लोग बचेंगे
English: Some People will only love you as long as you fit in their box.
Hindi: कुछ लोग आपसे तभी तक प्यार करेंगे जब तक आप उनके बॉक्स में फिट होंगे।
English: Some Photos from the Workshop.
Hindi: कार्यशाला से कुछ तस्वीरें।
English: Some Pi users see it as a way to take part in crypto from the ground up and earn profits in the future.
Hindi: कुछ पीआई उपयोगकर्ता इसे क्रिप्टो में जमीन से भाग लेने और भविष्य में मुनाफा कमाने के तरीके के रूप में देखते हैं।
English: Some Pictures and prices...
Hindi: तस्वीरें और कीमतें -...
English: Some Pictures of the Project
Hindi: परियोजना के लिए कुछ चित्रः
English: Some Places to visit in japan
Hindi: जापान में यात्रा करने के लिए स्थानों
English: Some Poems From the Collection
Hindi: संग्रह से कुछेक कविताएं
English: Some Pre-requisites to keep in mind prior to applying for this loan are given below-
Hindi: इस लोन को लेने से पहले कुछ ध्यान रखने वाली आवश्यक बातेंः-
English: Some Pretties for 2010
Hindi: 2010 के लिए कुछ वालपेपर
English: Some Projects Couldn't be Imported
Hindi: कुछ प्रोजेक्ट मायने नहीं रख सकते
English: Some Projects that I have been recently involved in
Hindi: कुछ गतिविधियों जिसमें मैं हाल ही में लिप्त थाः
English: Some Properties of Water
Hindi: पानी के गुणः
English: Some Quality of Life
Hindi: जीवन की गुणवत्ताः
English: Some Questions Are Never Answered
Hindi: कुछ प्रश्नों के उत्तर कभी नहीं मिलते
English: Some Questions Asked In The Interview
Hindi: साक्षात्कार में पूछे गये कुछ प्रश्न
English: Some Questions Can't Be Answered by Google
Hindi: सवालों का जवाब गूगल नहीं कर सकता
English: Some Questions Can't be Answered by Google
Hindi: कुछ सवाल जिनके जवाब गूगल से ना पूछे
English: Some Questions that Need to be Answered
Hindi: कुछ सवाल जिनका जवाब जरूरी है
English: Some Quotes by Albert Einstein
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन के कुछ उद्धरण
English: Some Really Good Things in Life
Hindi: जीवन में वास्तव में कुछ अच्छा है
English: Some Reflections on Sexuality and Risk from Urban India was published in South Asia Journal of South Asian Studies, 361, 92-106.
Hindi: सम रेफ्लेक्श्न्स ऑन सेक्सुअलिटी एंड रिस्क फ्रॉम अर्बन इंडिया' जर्नल ऑफ़ साउथ एशियन स्टडीज, 36.192-106
English: Some Relationships Are Meant to Teach Us
Hindi: कुछ रिश्ते हमें सिखाने के लिए हैं
English: Some Republican lawmakers are pressuring the United States to increase military support for Ukraine.
Hindi: कुछ रिपब्लिकन सांसद संयुक्त राज्य अमेरिका पर यूक्रेन के लिए सैन्य समर्थन बढ़ाने का दबाव बना रहे हैं।
English: Some Republican lawmakers have been pressing the U.S. to step up military support for Ukraine.
Hindi: कुछ रिपब्लिकन सांसद यूक्रेन के लिए सैन्य समर्थन बढ़ाने के लिए अमेरिका पर दबाव बना रहे हैं।
English: Some Republican lawmakers have been pressuring the United States to step up military support for Ukraine.
Hindi: कुछ रिपब्लिकन सांसद संयुक्त राज्य अमेरिका पर यूक्रेन के लिए सैन्य समर्थन बढ़ाने का दबाव बना रहे हैं।
English: Some Republican lawmakers have pressured the United States to step up its military support for Ukraine.
Hindi: कुछ रिपब्लिकन सांसद संयुक्त राज्य अमेरिका पर यूक्रेन के लिए सैन्य समर्थन बढ़ाने का दबाव बना रहे हैं।
English: Some Republicans Who Supported the Measure Has faced criticism or death threats for his votes.
Hindi: कुछ रिपब्लिकन जिन्होंने उपाय का समर्थन किया अपने वोटों के लिए आलोचना या जान से मारने की धमकी का सामना करना पड़ा है।
English: Some Republicans who backed the measure have faced criticism or even death threats for their votes.
Hindi: कुछ रिपब्लिकन जिन्होंने उपाय का समर्थन किया अपने वोटों के लिए आलोचना या जान से मारने की धमकी का सामना करना पड़ा है।
English: Some Research Organizations, such as Boston Children's Hospital, are investigating different types of adjuvants that help enhance the immune response.
Hindi: कुछ शोध संगठन, जैसे बोस्टन चिल्ड्रन हॉस्पिटल, विभिन्न प्रकार की जांच कर रहे हैं सहायक जो प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया को बढ़ाने में मदद करेगा।
English: Some SDLC models have as few as five stages, while others have as many as ten.
Hindi: कुछ एसडीएलसी मॉडल की संख्या पांच चरणों के रूप में है, जबकि अन्य में दस के रूप में कई हैं।
English: Some SDLC models have as little as five stages, while others have as many as ten.
Hindi: कुछ एसडीएलसी मॉडल की संख्या पांच चरणों के रूप में है, जबकि अन्य में दस के रूप में कई हैं।
English: Some STDs, such as syphilis, can even cause congenital infections in a baby, she said.
Hindi: कुछ एसटीडी, जैसे सिफलिस, बच्चे को जन्मजात संक्रमण भी कर सकते हैं, वह कहती हैं।
English: Some STIs are or start as asymptomatic, which means we may not know if we are infected.
Hindi: कुछ एसटीआई स्पर्शोन्मुख होते हैं या शुरू होते हैं, जिसका अर्थ है कि हम यह नहीं जान सकते कि हम संक्रमित हैं या नहीं ।
English: Some STIs, including genital herpes, HPV,  crabs, can be transmitted through skin-to-skin contact.
Hindi: जननांग दाद, एचपीवी और केकड़ों सहित कुछ एसटीआई, त्वचा से त्वचा के संपर्क के माध्यम से प्रेषित किए जा सकते हैं।
English: Some STIs, including genital herpes, HPV, and crabs, can be transmitted through skin-to-skin contact.
Hindi: जननांग दाद, एचपीवी और केकड़ों सहित कुछ एसटीआई, त्वचा से त्वचा के संपर्क के माध्यम से प्रेषित किए जा सकते हैं।
English: Some STIs, including vaginal herpes, HPV, and crabs, may be transmitted through skin-to-skin contact.
Hindi: जननांग दाद, एचपीवी और केकड़ों सहित कुछ एसटीआई, त्वचा से त्वचा के संपर्क के माध्यम से प्रेषित किए जा सकते हैं।
English: Some Sadans are influenced by the Vaishnava tradition.
Hindi: कुछ सदान वैष्णव परंपरा से प्रभावित है.
English: Some Say the World Will End in Fire.
Hindi: कुछ कहते हैं कि दुनिया आग में समाप्त हो जाएगी।
English: Some Say the World Will End in Fire...
Hindi: कुछ कहते हैं दुनिया का अंत आग से होगा,
English: Some Say the World will End in Fire...
Hindi: कुछ कहते हैं दुनिया का अंत आग से होगा,
English: Some Schools and the Municipality of Guayaquil.
Hindi: कुछ स्कूल और गुआयाकिल की नगर पालिका।
English: Some Second Life users even felt more at home with their virtual avatars than they did in the real world.
Hindi: कुछ सेकेंड लाइफ़ उपयोगकर्ताओं ने अपने आभासी अवतार के साथ घर पर भी महसूस किया, जितना कि उन्होंने वास्तविक दुनिया में किया था।
English: Some Security Council members cynically responded with references to the need to obtain additional information about the Ukrainian situation.
Hindi: """ कुछ सुरक्षा परिषद के सदस्यों ने निंदनीय रूप से यूक्रेनी स्थिति के बारे में अतिरिक्त जानकारी प्राप्त करने की आवश्यकता के संदर्भ में जवाब दिया।"
English: Some Seniors Will Pay 578 a Month for Medicare in 2022.
Hindi: कुछ मेडिकेयर लाभार्थी अपने 2022 पार्ट बी कवरेज के लिए प्रति माह  578 का भुगतान करेंगे
English: Some Sensitivities
Hindi: कुछ संवेदनाओं
English: Some Services may not be available to all Customers.
Hindi: कुछ ऑफ़र सभी ग्राहकों के लिए उपलब्ध नहीं हो सकते हैं।
English: Some Shared Hosting Providers provide services of very high quality at very low prices, because within Shared Hosting many websites are hosted on the same physical server.
Hindi: कुछ शेयर होस्टिंग कंपनी बहुत कम लागत पर बहुत उच्च गुणवत्ता वाली सर्विस प्रदान करते हैं क्योंकि कई वेबसाइटें एक ही फिजिकल सर्वर पर होस्ट की जाती हैं।
English: Some Shias within Iraq were alienated from the caliph, who showed little respect for their community.
Hindi: इराक के भीतर कुछ शिया खलीफा से अलग हो गए, जिन्होंने अपने समुदाय के लिए थोड़ा सम्मान दिखाया।
English: Some Side Effects May Occur During The Injection.
Hindi: इंजेक्शन के दौरान कुछ दुष्प्रभाव हो सकते हैं।
English: Some Small projects.
Hindi: कुछ छोटी परियोजना।
English: Some Soldiers as well.
Hindi: कुछ सिपाही भी।
English: Some Sort of Fantastic 1987
Hindi: किसी तरह का अद्भुत 1987
English: Some Southerners say they still want to fly the Confederate flag because it represents part of their history.
Hindi: कुछ दक्षिणी लोग कहते हैं कि वे अभी भी संघीय ध्वज उड़ना चाहते हैं क्योंकि यह उनके इतिहास का हिस्सा है।
English: Some Special Distinctions of the Holy Month of Ramadhan
Hindi: पवित्र रमजान माह के कुछ खास दृश्य
English: Some Stalin did not do it for 37 years.
Hindi: कुछ स्टालिन ने 37 साल तक ऐसा नहीं किया।
English: Some States have repealed such laws.
Hindi: अन्य राज्य इन कानूनों को अस्वीकार कर दिया है.
English: Some Strange Things About The English Language
Hindi: अंग्रेजी के बारे मे कुछ अजीबोगरीब बातें
English: Some Suggestions and Ideas
Hindi: कुछ गोटे और विचारः
English: Some Suggestions as to How It
Hindi: कैसे के बारे में कुछ सुझाव
English: Some Swedish...
Hindi: थोड़ा स्वीडन ...
English: Some Syrians in the rebel-held provinces of Idlib and Aleppo have celebrated the targeted killing of a top Iranian general by distributing sweets.
Hindi: इदलिब और अलेप्पो के विद्रोहियों के कब्जे वाले प्रांतों में कुछ सीरियाई लोगों ने मिठाई बांटकर शीर्ष ईरानी जनरल की लक्षित हत्या का जश्न मनाया है।
English: Some Syrians speak French and English.
Hindi: कुछ सीरियाई अंग्रेजी और फ्रेंच दोनों बोलते हैं।
English: Some T-Mobile customers sued the company for damages Thursday night in federal court in Seattle, saying in a proposed class action suit that the cyber attack violated their privacy and exposed them to a greater risk of fraud and identity theft.
Hindi: कुछ टी-मोबाइल ग्राहकों ने गुरुवार देर रात सिएटल संघीय अदालत में कंपनी पर हर्जाने के लिए मुकदमा दायर किया, एक प्रस्तावित वर्ग कार्रवाई में कहा कि साइबर हमले ने उनकी गोपनीयता का उल्लंघन किया और उन्हें धोखाधड़ी और पहचान की चोरी के एक उच्च जोखिम के लिए उजागर किया।
English: Some T-Mobile customers sued the company for damages late Thursday night in Seattle federal court, saying in a proposed class action that the cyberattack violated their privacy and exposed them to a higher risk of fraud and identity theft.
Hindi: कुछ टी-मोबाइल ग्राहकों ने गुरुवार देर रात सिएटल संघीय अदालत में कंपनी पर हर्जाने के लिए मुकदमा दायर किया, एक प्रस्तावित वर्ग कार्रवाई में कहा कि साइबर हमले ने उनकी गोपनीयता का उल्लंघन किया और उन्हें धोखाधड़ी और पहचान की चोरी के एक उच्च जोखिम के लिए उजागर किया।
English: Some TRS members proceeded towards the speaker's chair, leading to an adjournment of the house for 10 minutes and then till 12 noon.
Hindi: टीआरएस के कुछ सदस्य अध्यक्ष के आसन के पास आकर खड़े हो गए, जिसके कारण सदन की कार्यवाही पहले 10 मिनट के लिए और बाद में दोपहर 12 बजे तक के लिए स्थगित करनी पड़ी.
English: Some Tata companies, such as Tata projects, also have a large number of Temporary Workers associated with construction activities.
Hindi: टाटा की कुछ कंपनियों जैसे टाटा प्रोजेक्ट्स में भारी तादाद में अस्थाई कर्माचारी कंस्ट्रक्शन गतिविधियों से जुड़े हैं।
English: Some Terms may refer to an issuing authority, which is the body being an embassy, consulate or other agency that issue or supplies the documents requested by the Consumer.
Hindi: कुछ शर्तें जारी करने का अधिकार का उल्लेख कर सकते, जो शरीर एक दूतावास की जा रही है, वाणिज्य दूतावास या अन्य एजेंसी है कि जारी या दस्तावेजों आपके द्वारा अनुरोध की आपूर्ति.
English: Some Things About the Author
Hindi: लेखक के बारे में कुछ शब्द
English: Some Things Are Just Meant To Be
Hindi: कुछ चीज़ें केवल होने के लिए होती हैं
English: Some Things Aren't Meant to be Dissected
Hindi: कुछ चीज़ें टूटने के लिए नहीं होतीं
English: Some Things Can't Be Negotiated
Hindi: कुछ चीज़ों से समझौते नहीं हो सकते
English: Some Things Can't Be Prevented
Hindi: कुछ चीज़ों को रोका नहीं जा सकता
English: Some Things Haven't Changed - Even After More Than 100 Years!
Hindi: 10 चीजें, जो 100 साल बाद भी नहीं बदलीं!
English: Some Things I Can't Change
Hindi: कि मैं कुछ चीजें नहीं बदल सकता
English: Some Things I Don't Get
Hindi: कुछ चीजें हैं जो मुझे नहीं मिलींः
English: Some Things Shouldn't Be Combined
Hindi: कुछ चीजें जिन्हें एक साथ नहीं रखा जाना चाहिए
English: Some Things Shouldn't Be Destroyed
Hindi: कुछ चीज़ें टूटने के लिए नहीं होतीं
English: Some Things That I Do
Hindi: कुछ चीज़ें जो मैं करता हूं
English: Some Things You Might Not Know!
Hindi: कुछ ऐसी बातें जो शायद आप नहीं जानते !
English: Some Things You Should Know About Women
Hindi: चीजें जो आपको महिलाओं के बारे में समझनी चाहिए
English: Some Things You'll Always Remember
Hindi: कुछ ऐसी बातें, जो आप हमेशा याद रखेंगे
English: Some Things You'll Need
Hindi: कुछ चीजों की आपको आवश्यकता होगी
English: Some Things are Just Meant to Be
Hindi: कुछ चीज़ें केवल होने के लिए होती हैं
English: Some Things are not understandable in Life.
Hindi: कुछ चीज़ें जीवन भर समझ में नहीं आतीं।
English: Some Things get better with age.
Hindi: कुछ चीजें उम्र के साथ बेहतर हो
English: Some Things in Life Don't Come Easily
Hindi: जिंदगी में आसानी से कुछ नहीं मिलता है
English: Some Things in Your House
Hindi: तुम्हारे घर से कुछ चीज़ें
English: Some Things that You Will Need
Hindi: कुछ चीजों की आपको आवश्यकता होगी
English: Some Things that i like
Hindi: कुछ चीजें जो मुझे पसंद हैं
English: Some Things to Be Aware Of
Hindi: जानने के लिए कुछ चीजें
English: Some Things to Do Before Starting a Business
Hindi: एक व्यवसाय शुरू करने से पहले करने वाली कुछ चीजें
English: Some Things to be Aware Of
Hindi: जानने के लिए कुछ चीजें
English: Some Things to be Aware of the 1031 Exchanges
Hindi: 10 चीजें बारे में 1031 एक्सचेंजों पता करने के लिए
English: Some Thoughts on National Coming Out Day
Hindi: राष्ट्रीय आने वाले दिन पर कुछ विचार
English: Some Triceratops had as many as 800 teeth.
Hindi: कुछ ट्राईसेराटोप्स में 800 से अधिक दांत हो सकते हैं!
English: Some Truths 10
Hindi: सच्ची बातें 10
English: Some Turkish opposition leaders accused the Turkish government of ignoring the rights of Uighurs in order to support other interests with China.
Hindi: तुर्की में विपक्ष के नेताओं ने सरकार पर चीन के साथ अन्य हितों के चलते वीगर मुसलमानों के अधिकारों को अनदेखा करने का आरोप लगाया था.
English: Some Turkish opposition leaders accused the Turkish government of ignoring the rights of Uyghurs in order to support other interests with China.
Hindi: तुर्की में विपक्ष के नेताओं ने सरकार पर चीन के साथ अन्य हितों के चलते वीगर मुसलमानों के अधिकारों को अनदेखा करने का आरोप लगाया था.
English: Some Turkish opposition leaders have accused Turkey's government of overlooking Uyghur rights in favor of other interests with China, which the government denies.
Hindi: तुर्की में विपक्ष के नेताओं ने सरकार पर चीन के साथ अन्य हितों के चलते वीगर मुसलमानों के अधिकारों को अनदेखा करने का आरोप लगाया था.
English: Some Turkish opposition leaders have accused Turkey's government of overlooking Uyghur rights in favour of other interests with China, which the government denies.
Hindi: तुर्की में विपक्ष के नेताओं ने सरकार पर चीन के साथ अन्य हितों के चलते वीगर मुसलमानों के अधिकारों को अनदेखा करने का आरोप लगाया था.
English: Some Twitter users were also quick to compare Dubey to India's prior women officers who have countered Pakistan at the United Nations.
Hindi: कुछ ट्विटर यूजर्स ने दुबे की तुलना भारत की उन पूर्व महिला अधिकारियों से भी की, जिन्होंने संयुक्त राष्ट्र में पाकिस्तान से लड़ाई लड़ी है।
English: Some Types of Alcohol Especially Beer.
Hindi: कुछ प्रकार की शराब विशेषकर बीयर. . .
English: Some Types of Alcohol Especially Beer...
Hindi: कुछ प्रकार की शराब विशेषकर बीयर. . .
English: Some Types of Fish
Hindi: एक प्रकार की मछलीः
English: Some U.S. lawmakers are concerned that the controversy may be willing to step into a breach as China joins the fierce competition for geopolitical control between the two superpowers.
Hindi: विवाद ने कुछ अमेरिकी सांसदों को चिंतित किया है कि चीन दो महाशक्तियों के बीच भू-राजनीतिक प्रभुत्व के लिए एक भीषण प्रतिस्पर्धा को जोड़ते हुए, उल्लंघन में कदम रखने के लिए तैयार हो सकता है।
English: Some U.S. troops to stay in Afghanistan after 2014
Hindi: 2014 वर्ष के बाद अमेरिकी सेना अफगानिस्तान में रहेगी
English: Some U.S.-trained Afghan air force pilots remain in the country, prompting concern that these airmen are at the controls of the recent helicopter flights, possibly under duress.
Hindi: कुछ यूएस-प्रशिक्षित अफगान वायु सेना के पायलट देश में रहते हैं, जिससे यह चिंता पैदा होती है कि ये एयरमैन हाल की हेलीकॉप्टर उड़ानों के नियंत्रण में हैं, संभवतः दबाव में।
English: Some UFO hunters believe that the space force will assume responsibility for investigating and tracking UFOs.
Hindi: कुछ यूएफओ की निगरानी वाले लोग मानते हैं कि अंतरिक्ष बल यूएफओ की जांच और ट्रैकिंग की जिम्मेदारी लेगा।
English: Some US airlines have issued a ban on Galaxy Note 7.
Hindi: कई एयरलाइंस ने गैलक्सी नोट 7 का यूज बैन किया
English: Some US allies in Asia were invited, such as Japan and South Korea, while others, such as Thailand and Vietnam, were not.
Hindi: एशिया में, जापान और दक्षिण कोरिया जैसे कुछ अमेरिकी सहयोगियों को आमंत्रित किया गया था, जबकि थाईलैंड और वियतनाम जैसे अन्य को नहीं बुलाया गया था।
English: Some US media reports said that Epstein hanged himself in his cell and his body was discovered at 7.30 a.m. local time at the facility in New York, while others said that he was found in cardiac arrest early Saturday and taken to a hospital where he died.
Hindi: हालांकि अमेरिकी मीडिया रिपोर्टों में कहा गया है कि एपस्टीन ने न्यूयॉर्क स्थित जेल की अपनी कोठरी में फांसी लगा ली और उनका शव स्थानीय समयानुसार सुबह 7.30 बजे बरामद हुआ, जबकि अन्य लोगों का कहना है कि शनिवार तड़के उन्हें दिल का दौरा पड़ा, उसके बाद उन्हें अस्पताल ले जाया गया, जहां उनकी मौत हो गई।
English: Some US media reports said that Epstein hanged himself in his cell and his body was discovered at 7.30 am local time at the facility in New York, while others said that he was found in cardiac arrest early Saturday and taken to a hospital where he died.
Hindi: हालांकि अमेरिकी मीडिया रिपोर्टों में कहा गया है कि एपस्टीन ने न्यूयॉर्क स्थित जेल की अपनी कोठरी में फांसी लगा ली और उनका शव स्थानीय समयानुसार सुबह 7.30 बजे बरामद हुआ, जबकि अन्य लोगों का कहना है कि शनिवार तड़के उन्हें दिल का दौरा पड़ा, उसके बाद उन्हें अस्पताल ले जाया गया, जहां उनकी मौत हो गई।
English: Some US media reports said the strikes had been recommended by the Pentagon, while others said top Pentagon officials had warned a military response could result in a spiralling escalation with risks for US forces in the region.
Hindi: कुछ अमरीकी मीडिया रिपोर्टों के मुताबिक हमले का सुझाव पेंटागन ने दिया था जबकि अन्य रिपोर्टों में कहा गया है कि शीर्ष पेंटागन अधिकारियों ने चेताया था कि यदि हमले किए गए तो बात बहुत ज़्यादा बढ़ जाएगी और अमरीका को मध्य पूर्व में सैनिक तक भेजने पड़ सकते हैं.
English: Some UTIs with mild symptoms may respond to natural treatments and home remedies.
Hindi: हल्के लक्षणों के साथ कुछ यूटीआई प्राकृतिक उपचार और घरेलू उपचार का जवाब दे सकते हैं।
English: Some Unanswered Questions,
Hindi: कुछ अनुत्तरित प्रश्न,
English: Some Unanswered Questions, A Few Squelched Rumors
Hindi: कुछ अनुत्तरित सवाल, कुछ मचे हुए बवाल
English: Some Unanswered Questions?
Hindi: कुछ अनसुलझे सवाल?
English: Some Useful Information for Tourists
Hindi: पर्यटकों के लिए उपयोगी जानकारी
English: Some VPNs allow an unlimited number of devices, while others allow only three devices to be connected.
Hindi: कुछ वीपीएन असीमित उपकरणों की अनुमति देते हैं, जबकि अन्य केवल आपको तीन तक कनेक्ट करने की अनुमति देते हैं.
English: Some VPNs allow unlimited devices, while others only allow you to connect up to 3.
Hindi: कुछ वीपीएन असीमित उपकरणों की अनुमति देते हैं, जबकि अन्य केवल आपको तीन तक कनेक्ट करने की अनुमति देते हैं.
English: Some VPNs allow unlimited devices, while others only allow you to connect up to three.
Hindi: कुछ वीपीएन असीमित उपकरणों की अनुमति देते हैं, जबकि अन्य केवल आपको तीन तक कनेक्ट करने की अनुमति देते हैं.
English: Some VPNs allow unlimited gadgets, while others solely allow you to connect up to three.
Hindi: कुछ वीपीएन असीमित उपकरणों की अनुमति देते हैं, जबकि अन्य केवल आपको तीन तक कनेक्ट करने की अनुमति देते हैं.
English: Some VPNs allow unlimited products, while others only allow you to connect up to 3.
Hindi: कुछ वीपीएन असीमित उपकरणों की अनुमति देते हैं, जबकि अन्य केवल आपको तीन तक कनेक्ट करने की अनुमति देते हैं.
English: Some VPNs allow unlimited products, while others only allow you to connect up to three.
Hindi: कुछ वीपीएन असीमित उपकरणों की अनुमति देते हैं, जबकि अन्य केवल आपको तीन तक कनेक्ट करने की अनुमति देते हैं.
English: Some VPNs enable limitless gadgets, whereas others only allow you to connect up to three.
Hindi: कुछ वीपीएन असीमित उपकरणों की अनुमति देते हैं, जबकि अन्य केवल आपको तीन तक कनेक्ट करने की अनुमति देते हैं.
English: Some VPNs give you a virtual setup, therefore you won't ever have to lift up a finger.
Hindi: कुछ वीपीएन एक वर्चुअल सेटअप प्रदान करते हैं, इसलिए आपको कभी उंगली नहीं उठानी पड़ती.
English: Some VPNs give you the option of using completely anonymous payment systems, such as Bitcoin, whereas others give you the option of purchasing gift cards so you don't need to use your personal information.
Hindi: कुछ वीपीएन पूरी तरह से गुमनाम भुगतान प्रणाली की पेशकश करते हैं, जैसे बिटकॉइन, जबकि अन्य आपको व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग करने से बचने के लिए उपहार कार्ड खरीदने की अनुमति देते हैं.
English: Some VPNs offer a virtual setup, thus you won't ever have to lift up a finger.
Hindi: कुछ वीपीएन एक वर्चुअल सेटअप प्रदान करते हैं, इसलिए आपको कभी उंगली नहीं उठानी पड़ती.
English: Some VPNs offer specialized servers that are dedicated to activities that will need a large amount of additional privacy and data.
Hindi: कई सर्वश्रेष्ठ वीपीएन भी प्रदान करते हैं विशेष सर्वरों को समर्पित गतिविधियों के लिए बड़ी मात्रा में डेटा और अतिरिक्त गोपनीयता की आवश्यकता होती है.
English: Some VPNs offer thousands of servers in various countries.
Hindi: कुछ वीपीएन सैकड़ों स्थानों पर हजारों सर्वर प्रदान करते हैं.
English: Some Vedic astrologers believe that the
Hindi: कुछ वैदिक ज्योतिषी यह मानते हैं कि