Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pakistan deputy attorney general Raja Khalid Mehmood Khan confirmed that the ordinance had lapsed.
Hindi: पाकिस्तान के डिप्टी अटॉरनी जनरल राजा खालिद महमूद खान ने इस बात की पुष्टि की कि इस अध्यादेश की समयावधि समाप्त हो गई है.
English: Pakistan desired further discussions before giving its consent.
Hindi: अपनी स्वीकृति देने के पहले पाकिस्तान ने इच्छा व्यक्त की कि इस मामले पर और चर्चा की जाए।
English: Pakistan desires to resolve all disputes,including the Kashmir issue,through understanding and dialogue,he said.
Hindi: अशरफ ने कहा कि पाकिस्तान कश्मीर मुद्दे समेत सभी विवादों का समाधान आपसी समझ और वार्ता के जरिए करने की चाह रखता है।
English: Pakistan desperately needs the US.
Hindi: पाकिस्तान को अमेरिकी सहायता की आवश्यकता है.
English: Pakistan desperately wants it to stay alive.
Hindi: पाकिस्तान उसे जिंदा ही दबोचना चाहता है।
English: Pakistan detains alleged mastermind Hafiz Saeed of Mumbai attacks
Hindi: पाकिस्तान ने मुंबई हमले के मास्टरमाइंड हाफिज सईद की हिरासत बढ़ाई
English: Pakistan detains five Americans in a raid tied to militants
Hindi: पाकिस्तान में 5 अमेरिकी गिरफ्तार, आतंकवादियों से संबंध की आशंका लीड-2
English: Pakistan determined to eliminate terrorism
Hindi: पाकिस्तान ने लिया आतंकवाद मिटाने का दृढ़ संकल्प
English: Pakistan developing new types of nuclear weapons US
Hindi: पाकिस्तान नए तरह के परमाणु हथियार बना रहा है  अमेरिका
English: Pakistan did likewise.
Hindi: और पाकिस्तान ने उसी तरह से व्यवहार किया।
English: Pakistan did not accept bodies of even its killed soldiers.
Hindi: यहां तक कि इनकी लाशों को भी पाकिस्तान ने स्वीकार नहीं किया।
English: Pakistan did not agree.
Hindi: पाकिस्तान नहीं माना.
English: Pakistan did not attend the meeting citing objection to Indias presence at the OIC meet.
Hindi: भारत की मौजूदगी के चलते पाकिस्तान ने इस बैठक में हिस्सा नहीं लिया.
English: Pakistan did not do anything in Punjab.
Hindi: पाकिस्तान ने कुछ नहीं किया.
English: Pakistan did not go down without a fight as Asad Shafiq 130 notched his fourth Test hundred and, along with skipper Misbah-ul Haq 88, stitched a 197-run stand for the fifth wicket.
Hindi: असद शफीक 130 ने अपना चौथा टेस्ट शतक जमाया और कप्तान मिसबाह उल हक 88 रन के साथ पांचवें विकेट के लिए 197 रन की भागीदारी निभाकर दक्षिण अफ्रीका को परेशान किया।
English: Pakistan did not inherit central institutions as India did.
Hindi: पाकिस्तान ने केंद्रीय संस्थानों को विरासत में नहीं दिया जैसा कि भारत ने किया।
English: Pakistan did not kill my dad, war killed him, she said.
Hindi: पाकिस्तान ने मेरे पिता को नहीं मारा उन्हें युद्ध ने मारा है।
English: Pakistan did not kill my father.
Hindi: मेरे पिता को पाकिस्तान ने नहीं मारा.
English: Pakistan did not participate in the proceedings.
Hindi: हताश पाकिस्तान ने कार्यक्रम में भाग नहीं लिया।
English: Pakistan did not pay heed.
Hindi: पाकिस्तान को नहीं मिली तवज्जो
English: Pakistan did not present the evidence before the court.
Hindi: पाकिस्तान ने उसके खिलाफ कोर्ट में सबूत देने की जहमत ही नहीं उठाई.
English: Pakistan did not take sufficient action against Hafiz Saeed, other terror groups FATF report
Hindi: फाइनेंशियल एक्शन टास्क फोर्स ने माना- पाकिस्तान हाफिज सईद समेत अन्य आतंकियों के खिलाफ कार्रवाई करने में नाकाम रहा
English: Pakistan did not take sufficient action against terrorist groups US
Hindi: आतंकी संगठनों के खिलाफ कार्रवाई नहीं कर रहा पाकिस्तान  अमेरिका
English: Pakistan did not want any dialogue between the Mizos and the Indian government
Hindi: पाकिस्तान मिजो और भारत के बीच बातचीत का इच्छुक नहीं था
English: Pakistan did supply centrifuges to Pyongyang, but the relation between the North Korean nuclear program and Pakistan is not direct.
Hindi: पाकिस्तान ने उत्तर कोरिया को सेंट्रीफ्यूज सप्लाई किये थे, लेकिन उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम और पाकिस्तान के बीच कोई सीधा संबंध नहीं था.
English: Pakistan did.
Hindi: पाकिस्तान ने द.
English: Pakistan didn't enter Indian airspace after Balakot airstrike IAF chief
Hindi: बालाकोट एयर स्ट्राइक के बाद हमारे एयरस्पेस में नहीं घुसा पाक  वायुसेना प्रमुख
English: Pakistan didnt do very well in the World Cup, but this seems a harsh punishment, a Twitter user said.
Hindi: एक यूजर ने लिखा कि मुझे पता है कि पाकिस्तान ने विश्वकप में अच्छा प्रदर्शन नहीं किया, लेकिन यह काफी सख्त सजा है।
English: Pakistan didnt respond to this request too.
Hindi: पाकिस्तान ने इस आमंत्रण का जवाब नहीं दिया।
English: Pakistan didnt take the first step.
Hindi: पाकिस्तान ने कोई पहली बार ऐसा कदम नहीं उठाया है।
English: Pakistan differs with US on Indian role in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में भारत की भूमिका पर अमेरिकी रुख से पाक ने जताई आपत्ति
English: Pakistan diplomatic missions in US hit by fake twitter accounts
Hindi: पाकिस्तानी दूतावास अमेरिका में बना फर्जी ट्विटर अकाउंट्स का निशाना
English: Pakistan directed the federal government to give India 'another opportunity' to appoint a lawyer to represent death-row prisoner Kulbhushan Jadhav.
Hindi: कोर्ट ने निर्देश दिया है कि भारत को कुलभूषण जाधव के लिए वकील नियुक्त करने का एक और मौका दिया जाए।
English: Pakistan disagreed.
Hindi: पाकिस्तान इससे असहमत रहा.
English: Pakistan disintegrating on political instability
Hindi: राजनीतिक अनिश्चितता के भंवर में पाक
English: Pakistan dismissed an Australian team featuring Test aspirants Joe Burns, Travis Head, Usman Khawaja, Marcus Harris and Cameron Bancroft for 122 then restricted them to 91 for two in the second innings.
Hindi: पाकिस्तान ने ऑस्ट्रेलियाई टीम को 122 रनों पर तब आउट कर दिया जब उस टीम में टेस्ट खिलाड़ी जो बर्न्स, ट्रेविस हेड, उस्मान ख्वाजा, मार्कस हैरिस और कैमरन बैनक्रॉफ्ट भी शामिल थे और फिर दूसरी पारी में दो विकेट पर 91 रन पर रोक दिया।
English: Pakistan dismisses Indias accusations
Hindi: पाकिस्तान ने भारत के आरोप नकारे
English: Pakistan displayed nuclear-capable weapons, tanks, jets and other weapons at the parade.
Hindi: रिपब्लिक डे परेड में पाकिस्तान ने अपने न्यूक्लियर कैपेबल वेपंस, टैंक, जेट और अन्य हथियारों का प्रदर्शन किया।
English: Pakistan displays records of Bhagat Singhs case file
Hindi: पाकिस्तान ने भगत सिंह के मामले की फाइल के सभी रिकॉर्ड प्रदर्शित किए
English: Pakistan dithered.
Hindi: पाकिस्तान की हेकड़ी निकल गई।
English: Pakistan do have an excellent record in the UAE, but that doesn't mean it creates extra pressure on India Ganguly said.
Hindi: पाकिस्तान का यूएई में शानदार रिकार्ड है, लेकिन गांगुली का मानना है कि इससे भारत पर कोई भी अतिरिक्त दबाव नहीं पड़ेगा।
English: Pakistan do help them.
Hindi: इसमें पाकिस्तान उनकी सहायता कर रहा है.
English: Pakistan do not have the kind of players.
Hindi: पाकिस्तान के पास ऐसे खिलाड़ी नहीं हैं।
English: Pakistan does not agree with the US view that India has a role to play in bringing peace to Afghanistan, Information and Broadcasting Minister Fawad Chaudhry has said.
Hindi: पाकिस्तान के सूचना व प्रसारण मंत्री फवाद चौधरी का कहना है कि पाकिस्तान, अमेरिका के इस विचार से सहमत नहीं है कि अफगानिस्तान में शांति बहाली में भारत को भूमिका निभानी है।
English: Pakistan does not allow India to use the land route for trading with Afghanistan.
Hindi: पाकिस्तान ने कहा है कि वह भारत को अफ़ग़ानिस्तान से व्यापार के लिए अपनी ज़मीन इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं देगा।
English: Pakistan does not face such a situation.
Hindi: पाकिस्तान में इतनी खराब परिस्थिति नहीं।
English: Pakistan does not have any plans to hold joint military exercises with the US at the moment, he added.
Hindi: अमेरिका ने कहा कि फिलहाल उसकी पाकिस्तान के साथ किसी असैन्य परमाणु समझौते को लेकर कोई योजना नहीं है.
English: Pakistan does not have the capacity to force the Taliban to talk
Hindi: तालिबान पर बात करने का दबाव डालने की सामर्थ्य पाकिस्तान में नहीं है
English: Pakistan does not have this liberty.
Hindi: यह क्षमता पाकिस्तान के पास नहीं है।
English: Pakistan does not matter much to India's growth and development
Hindi: भारत की वृद्घि और विकास के लिए पाकिस्तान बहुत मायने नहीं रखता।
English: Pakistan does not meet minimum requirements of fiscal transparency, says US report
Hindi: वित्तीय पारदर्शिता मामले में न्यूनतम आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता पाकिस्तान, अमेरिका ने जारी की रिपोर्ट
English: Pakistan does not need any certification or endorsement from India over the recent actions it has taken in relation to Hafiz Saeed, a spokesperson for the federal Interior Ministry said in a statement in response to Tuesdays statement by the Indian Ministry of External Affairs.
Hindi: भारतीय विदेश मंत्रालय द्वारा दिए गए बयान पर पाकिस्तान के गृह मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने कहा, पाकिस्तान को हाल ही में हाफिज सईद के खिलाफ की गई कार्रवाई के लिए भारत से प्रमाण या समर्थन की जरूरत नहीं है।
English: Pakistan does not recognize Ahmadis as Muslims.
Hindi: पाकिस्तान अहमदिया मुसलमानों को मुसलमान नहीं मानता है।
English: Pakistan does not understand the language of peace, he said.
Hindi: उन्होंने कहा पाकिस्तान बातचीत की भाषा नहीं समझता है।
English: Pakistan does not want Kashmir.
Hindi: पाकिस्तान को कश्मीर से कोई मतलब नहीं है।
English: Pakistan does not want to go in the past But if it goes in the past, then we will have to see how the attack on Indian Parliament, Pathankot airbase and Uri took place and that is a long story, he concluded.
Hindi: उन्होंने कहा, पाकिस्तान अतीत में नहीं जाना चाहता लेकिन अगर हमे अतीत में जाते हैं तो तब हम देखते हैं कि कैसे भारतीय संसद, पठानकोट हवाईअड्डे और उरी जैसी घटनाएं हुईं।
English: Pakistan does not want war with India, says Qureshi
Hindi: भारत के साथ जंग नहीं चाहता है पाकिस्तान महमूद कुरैशी
English: Pakistan does that too.
Hindi: पाकिस्तान भी यही करने जा रहा है।
English: Pakistan does what it is assigned by the US.
Hindi: पाकिस्तान वही करता है जो अमेरिका उससे कहता है.
English: Pakistan doesn't do 'a damn thing' for US  Trump
Hindi: अमेरिका के लिए कुछ नहीं करता पाक ट्रम्प
English: Pakistan doesn't do a damn thing for US, says Donald Trump
Hindi: पाकिस्तान अमेरिका के लिए कुछ नहीं करता, इसलिए रोकी मदद डोनाल्ड ट्रंप
English: Pakistan doesn't object to this style.
Hindi: पाकिस्तान इस नीति को नहीं मानता है।
English: Pakistan doesnt have an answer.
Hindi: पाकिस्तान के पास नहीं कोई जवाब
English: Pakistan doesnt want Kashmir.
Hindi: नहीं चाहिए पाकिस्तान को कश्मीर।
English: Pakistan domestic structure has been inconsistent for decades with changes occurring every two years.
Hindi: पाकिस्तान घरेलू संरचना में परिवर्तन हर दो साल में होने वाली के साथ दशकों के लिए असंगत किया गया है।
English: Pakistan dont do such banality.
Hindi: बेअदबी की ऐसी इंतिहा पाकिस्तान नहीं कर सकता।
English: Pakistan dont lose.
Hindi: पाकिस्तान हार नहीं मान रहा है।
English: Pakistan dont.
Hindi: नहीं चाहिए पाकिस्तान को.
English: Pakistan downgraded diplomatic relations with India and also expelled Indian High Commissioner after New Delhi revoked the special status given to Jammu and Kashmir on Aug 5.
Hindi: जम्मू कश्मीर को मिले विशेष दर्जे को पांच अगस्त को हटाये जाने के बाद पाकिस्तान ने भारत के साथ राजनयिक संबंधों को कम कर दिया था और भारतीय उच्चायुक्त को भी निष्कासित कर दिया था।
English: Pakistan downgraded diplomatic relations with India and also expelled Indian High Commissioner after New Delhi revoked the special status given to Jammu and Kashmir on August 5
Hindi: जम्मू कश्मीर को मिले विशेष दर्जे को 5 अगस्त को हटाये जाने के बाद पाकिस्तान ने भारत के साथ राजनयिक संबंधों को कम कर दिया था और भारतीय उच्चायुक्त को भी पाकिस्तान से निष्कासित कर दिया था।
English: Pakistan downgraded diplomatic relations with India and expelled Indian High Commissioner.
Hindi: पाकिस्तान ने राजनयिक संबंधों को कमतर किया और भारतीय उच्चायुक्त को निष्कासित कर दिया।
English: Pakistan downgraded diplomatic relations with India and expelled the Indian High Commissioner.
Hindi: पाकिस्तान ने भारतीय उच्चायुक्त को निष्कासित करते हुए राजनयिक संबंध निलंबित करने का ऐलान किया है।
English: Pakistan downgraded diplomatic relations with India and expelled the Indian envoy in Islamabad.
Hindi: पाकिस्तान ने भारत के साथ कूटनीतिक रिश्तों में कटौती की और भारत के राजदूत को वापस भेज दिया।
English: Pakistan downgraded diplomatic ties with India and expelled the Indian High Commissioner after New Delhi revoked special status given to Jammu and Kashmir.
Hindi: पाकिस्तान ने जम्मू कश्मीर पर भारत सरकार के फैसले के बाद नयी दिल्ली के साथ राजनयिक संबंधों को कमतर कर दिया था और भारतीय उच्चायुक्त को निष्कासित कर दिया था।
English: Pakistan downgraded its diplomatic relations and expelled the Indian high commissioner following the revocation of Article 370 in Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू- कश्मीर से 370 हटाने से बौखलाए पाकिस्तान ने भारत से व्यापारिक और राजनयिक संबंध तोड़े, उच्चायुक्त वापस लौटेंगे
English: Pakistan downgraded its diplomatic relations with India and expelled the Indian high commissioner after the Indian government revoked the special status of Jammu and Kashmir.
Hindi: भारत सरकार द्वारा जम्मू-कश्मीर का विशेष दर्जा समाप्त किए जाने के बाद पाकिस्तान ने भारत के उच्चायुक्त को निष्कासित करते हुए राजनयिक संबंधों को कमतर किया है.
English: Pakistan downgraded its diplomatic relations with India and expelled the Indian high commissioner in protest.
Hindi: पाकिस्तान ने इस पर कड़ा विरोध जाहिर करते हुए द्विपक्षीय संबंधों को कम कर भारतीय दूत को निष्कासित कर दिया था.
English: Pakistan downgraded its diplomatic ties and snapped trade relations with India, besides suspending the Samjhauta Express services between the two countries.
Hindi: इसके अलावा पाक ने भारत के साथ अपने व्यापारिक और कूटनीतिक रिश्तों को कम कर दिया और दोनों देशों के बीच चलने वाली समझौता एक्सप्रेस की सेवाओं को निरस्त कर दिया है।
English: Pakistan downgrades diplomatic ties, suspends trade with India
Hindi: पाकिस्तान ने भारत के साथ राजनयिक संबंधों को कम किया, व्यापार पर भी लगाई रोक
English: Pakistan downplays Imran not being invited for Modi's swearing-in. pitches for dialogue
Hindi: मोदी के शपथ में इमरान को नहीं बुलाने पर पाकिस्तान में बहस
English: Pakistan downplays India's decision not to invite Imran for Modi's inauguration
Hindi: मोदी के शपथग्रहण समारोह में इमरान को न बुलाने पर पाकिस्तान ने दी प्रतिक्रिया
English: Pakistan downplays PM Imran Khan not being invited to Modi swearing-in
Hindi: इमरान खान को मोदी के शपथ ग्रहण समारोह का न्योता नहीं मिलने पर यह बोला पाकिस्तान
English: Pakistan drones continue to be spotted in Punjab
Hindi: पंजाब में लगातार देखे जा रहे पाकिस्तानी ड्रोन
English: Pakistan dropped Khalistani separatist Gopal Singh Chawla from the committee after New Delhis objection.
Hindi: भारत के ऐतराज के बाद पाकिस्तान ने खालिस्तान समर्थक गोपाल चावला को कमेटी से हटाया
English: Pakistan dropped from Kabaddi World Cup in India
Hindi: कबड्डी वर्ल्ड कप टूर्नामेंट से पाकिस्तान बाहर, नहीं मिला खेलने का न्यौता
English: Pakistan dubbed it as Azad Kashmir when it seized the area in 1947-48.
Hindi: 1947-48 में पाकिस्तान ने जम्मू-कश्मीर के जिस इलाके पर अवैध कब्जा किया, उसे नाम दिया आजाद कश्मीर
English: Pakistan earlier had been using small weapons when it comes to ceasefire violations.
Hindi: जब युद्ध विराम के उल्लंघन की बात आई तो पाकिस्तान ने पहले छोटे हथियारों का इस्तेमाल किया था.
English: Pakistan earlier invited Swaraj for Wednesdays ceremony.
Hindi: पाकिस्तान ने इससे पहले बुधवार के कार्यक्रम में स्वराज को भी आमंत्रित किया था।
English: Pakistan earlier this month hanged four men linked to the Peshawar attack.
Hindi: ' पाकिस्तान में इस महीने की शुरुआत में पेशावर हमले से जुड़े चार लोगों को फांसी दी गई।
English: Pakistan earthquake death toll touches 350
Hindi: पाकिस्तान भूकंप  मृतकों की संख्या बढ़कर 350 हुई
English: Pakistan earthquake disaster Death toll of people reaches over 350
Hindi: पाकिस्तान में भूकंप से मरने वालों की तादात 327 के पार
English: Pakistan earthquake 208 dead, new island created
Hindi: भूकंप के तेज झटकों से हिला पाकिस्तान, 208 की मौत
English: Pakistan economy crosses 300 billion Media Report
Hindi: पाकिस्तान की अर्थव्यवस्था ने पार किया 300 अरब डॉलर का आंकड़ा रिपोर्ट
English: Pakistan edge past the 50-run-mark!
Hindi: पाकिस्तानका स्कोर 50 के पार
English: Pakistan election big picture
Hindi: पाकिस्तान चुनाव से जुड़े आंकड़े
English: Pakistan election rally
Hindi: चुनावी रैली में दहला पाकिस्तान
English: Pakistan election results Imran Khan Pakistan election PTI PML-N Nawaz Sharif Pakistan
Hindi: पाकिस्तान चुनाव  नवाज़ शरीफ और इमरान खान की पार्टियां नज़दीकी मुकाबले में आईं
English: Pakistan election results show Imran Khan will be the next PM.
Hindi: चुनाव नतीजों से साफ है कि इमरान खान पाकिस्तान के नए प्रधानमंत्री बनेंगे।
English: Pakistan election Islamic hardline party vows to bring surprising results
Hindi: पाकिस्तान आम चुनाव इस्लामी धर्मगुरु की कट्टरपंथी पार्टी ने कहा, हैरान करने वाले नतीजे आएंगे
English: Pakistan elections
Hindi: पाकिस्तान में चुनाव
English: Pakistan elections live updates
Hindi: पाकिस्तान चुनावों पर पढ़िए अपडेट-
English: Pakistan elections Hafiz Saeed not to contest, JuD fielding over 200 candidates
Hindi: पाकिस्तान के संसदीय चुनावों में जमात-उद-दावा के 200 उम्मीदवारों, हाफिज सईद नहीं आजमाएगा किस्मत
English: Pakistan elections Imran Khans party leads even as opponents allege rigging, results delayed
Hindi: पाकिस्तान चुनाव विपक्ष के इस ऐलान ने बढ़ाया इमरान खान का सिरदर्द
English: Pakistan elections US expresses concern over participation of terrorist-affiliates
Hindi: पाकिस्तान चुनाव  आतंकियों की राजनीति में एंट्री पर अमेरिका ने जताई चिंता
English: Pakistan elects Shahid Khaqan Abbasi as interim prime minister
Hindi: शाहिद खाकान अब्बासी पाकिस्तान के नये प्रधानमंत्री
English: Pakistan embarrassed to disclose charges against Jadhav, Salve said.
Hindi: साल्वे आईसीजे से कहा, पाकिस्तान जाधव के खिलाफ आरोपों के खुलासे को लेकर शर्मिंदा है।
English: Pakistan embassy staffers detained by Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान हिरासत में लिए गए पाक दूतावास के कर्मचारी रिहा
English: Pakistan embassy, however, rejected the claims.
Hindi: हालांकि पाकिस्तान ने इन आरोपों को खारिज किया था।
English: Pakistan ended the first day of this two-match series well-placed at 50 for one after bowling England out for just 184.
Hindi: पाकिस्तान ने इंग्लैंड के खिलाफ पहले दिन काफी अच्छा खेल दिखाया और इंग्लैंड को 184 रन पर ऑल आउट करने के बाद दिन की समाप्ति तक एक विकेट पर 50 रन बना लिए।
English: Pakistan ended the war having depleted 17 percent of its front line strength, while India's losses amounted to less than 10 percent.
Hindi: पाकिस्तान ने युद्ध की समाप्ति तक अपनी 17 प्रतिशत अग्रिम पंक्ति की ताकत खो दी, जबकि भारत का नुकसान 10 प्रतिशत से भी कम था।
English: Pakistan ended their tournament with a 192-run victory over Sri Lanka at Trent Bridge with half centuries to Zaheer Abbas, Majid Khan and Sadiq Mohammad.
Hindi: पाकिस्तान ने ट्रेंट ब्रिज में श्रीलंका के खिलाफ जहीर अब्बास, माजिद खान और सादिक मोहम्मद के अर्धशतकों के साथ 192 रन की जीत के साथ अपने टूर्नामेंट का अंत किया।
English: Pakistan ended up losing by 124 runs.
Hindi: पाकिस्तान को बारत ने 124 रनों से हराया।
English: Pakistan enjoys a huge advantage over India in terms of ODIs won, 73 wins to Indias 52 from 129 matches.
Hindi: भारत ने पाकिस्तान के खिलाफ 129 वनडे में 52 जीते हैं और 73 हारे हैं।
English: Pakistan enter final
Hindi: पाकिस्तान फाइनल में
English: Pakistan envoy Sohail Mahmood was summoned by Indian Foreign Secretary Vijay Gokhale.
Hindi: इसको लेकर विदेश सचिव विजय गोखले ने पाकिस्तान के उच्चायुक्त सोहेल महमूद को भी तलब किया था।
English: Pakistan envoy says talks with India suspended
Hindi: पढ़ेंः पाकिस्तान उच्चायुक्त ने कहा भारत के साथ शांति वार्ता स्थगित
English: Pakistan envoy to India becomes nation's next foreign secretary
Hindi: जिलानी होंगे पाक के अगले विदेश सचिव
English: Pakistan envoy to UN rakes up Kashmir issue again
Hindi: पाकिस्तान ने यूएन में फिर उठाया कश्मीर मुद्दा, विशेष दूत तैनात करने की मांग
English: Pakistan envoy was also told that such heinous acts are against established humanitarian norms and professional military conduct, MEA said.
Hindi: पाकिस्तान के उप उच्चायुक्त से कहा गया कि ऐसा जघन्य कार्य स्थापित मानवीय मूल्यों एवं पेशेवर सैन्य आचार के खिलाफ हैं।
English: Pakistan epicenter of terror Advani
Hindi: आतंकवाद का केंद्र है पाकिस्तान  आडवाणी
English: Pakistan erupts in protest following rape, murder of 7-year-old
Hindi: पाकिस्तान 7 वर्षीय बच्ची से दुष्कर्म और हत्या के बाद लोगों का गुस्सा फूटा
English: Pakistan even downgraded diplomatic ties with India.
Hindi: यहां तक कि भारत पाकिस्तान के साथ कूटनीतिक संबध भी तोड़ ले.
English: Pakistan eventually defeated Afghanistan by three wickets.
Hindi: पाकिस्तान ने अपने पिछले मुकाबले में अफगानिस्तान के तीन विकेट से हराया था.
English: Pakistan eventually won the contest by 46 runs.
Hindi: इस मैच को पाकिस्तान ने पांचवें दिन 46 रन से जीता।
English: Pakistan eves beat Bangladesh by 9 wickets
Hindi: पाकिस्तान ने इंगलैंड को 9 विकेट से पीटा
English: Pakistan ex-PM Nawaz Sharifs daughter Maryam arrested in Lahore
Hindi: पाकिस्तान में नवाज शरीफ की बेटी मरियम नवाज गिरफ्तार
English: Pakistan ex-army chief and president Pervez Musharraf.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व सेना प्रमुख और राष्ट्रपति जनरल परवेज़ मुशर्रफ़ इन दिनों सुर्ख़ियों में हैं.
English: Pakistan ex-president Asif Ali Zardari arrested in another corruption case
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति आसिफ अली ज़रदारी भ्रष्टाचार के एक अन्य मामले में गिरफ्तार
English: Pakistan ex-president held in fake bank accounts case
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति फर्जी बैंक अकाउंट मामले में गिरफ्तार
English: Pakistan executes four terrorists convicted by military courts
Hindi: पाकिस्तानी सैन्य अदालत ने चार और आतंकियों को फांसी दी
English: Pakistan executes four terrorists for attack on army school
Hindi: पाकिस्तान ने आर्मी स्कूल पर हमले के दोषी चार आतंकियों को फांसी दी
English: Pakistan expects to resume talks with India to finalise the agreement on the Kartarpur Corridor once the new government takes charge in New Delhi, according to a Pakistani media report.
Hindi: भारत में नयी सरकार बनने के साथ ही पाकिस्तान करतारपुर कॉरिडोर समझौते को अंतिम रूप देने के लिए दोनों देशों के बीच बातचीत बहाल करने के पक्ष में है।
English: Pakistan expels two Indian journalists
Hindi: दो भारतीय पत्रकारों को पाक छोडऩे के निर्देश
English: Pakistan exports fresh fruits, cement, petroleum products, bulk minerals and ores and finished leather to India.
Hindi: पाकिस्तान प्रमुख तौर पर भारत को ताजे फल, सीमेंट, बड़े पैमाने पर खनिज एवं अयस्क और तैयार चमड़ा उत्पाद निर्यात करता है.
English: Pakistan exports more goods to Bangladesh than to India.
Hindi: क्योंकि भारत पाक को ज्यादा सामान निर्यात करता है।
English: Pakistan exposed
Hindi: बेनकाब हुआ पाकिस्तान
English: Pakistan exposed as it releases image of F-16 hit by IAF after saying there was no damage
Hindi: तस्वीर से पाकिस्तान का झूठ बेनकाब, अपने ही एफ-16 के मलबे को बता रहा था भारतीय विमान
English: Pakistan exposes US double standards
Hindi: अमेरिका की दो टूक पर पाकिस्तान ने सफाई दी
English: Pakistan expressed its wish to maintain healthy relations with its neighbour India.
Hindi: भारत पड़ोसी देश पाकिस्तान के साथ रिश्तों को सौहार्दपूर्ण बनाने के लिए प्रतिबद्ध है।
English: Pakistan expresses concern over Kashmir
Hindi: कश्मीर को लेकर बौखलाया हुआ है पाकिस्तान
English: Pakistan expresses concern over Manohar Parrikars remarks on terrorism
Hindi: पाकिस्तान ने आतंकवाद पर पर्रिकर के बयान पर जताई चिंता
English: Pakistan expresses concern over US-India n-deal
Hindi: भारत-अमेरिका डील से चिढ़ा पाकिस्तान
English: Pakistan extends a formal invitation to Prime Minister to visit Islamabad.
Hindi: पाकिस्तान न इस्लामाबाद यात्रा के लिए प्रधानमंत्री को औपचारिक निमंत्रण दिया।
English: Pakistan extremist leader shot dead
Hindi: पाकिस्तान में कट्टरपंथी नेता की गोली मारकर हत्या
English: Pakistan eye series win against New Zealand
Hindi: पाकिस्तान ने न्यूजीलैंड के खिलाफ टेस्ट शृंखला जीती
English: Pakistan face Bangladesh
Hindi: बांग्लादेश ने पाकिस्तान
English: Pakistan face grave questions ahead of their tie against England
Hindi: पाकिस्तान के सामने इंग्लैंड की मुश्किल चुनौती
English: Pakistan face impossible task against Bangladesh
Hindi: असम्भव लक्ष्य के साथ बांग्लादेश से भिड़ेगा पाकिस्तान
English: Pakistan faced a seven-wicket defeat at the hands of West Indies in their first World Cup match.
Hindi: वेस्टइंडीज ने विश्व कप के अपने पहले मैच में पाकिस्तान को सात विकेट से हराया था जबकि टीम को ऑस्ट्रेलिया और इंग्लैंड के
English: Pakistan faced severe backlash after losing their match against India.
Hindi: भारत से मिली हार के बाद पाकिस्तान में बवाल मचा हुआ।
English: Pakistan faced strong reaction from India following the bail order.
Hindi: लखवी को जमानत दिए जाने के बाद पाकिस्तान को भारत की तीखी प्रतिक्रियाओं का शिकार होना पड़ा है।