Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The human mind skips around.
Hindi: मानव मन बहलाता है।
English: The human mind will not be confined to any limits.
Hindi: मानव मस्तिष्क किसी भी सीमा तक ही सीमित नहीं होगा.
English: The human mind works in a non linear way.
Hindi: मानव मन एक बाधित ढंग से कार्य करता है।
English: The human mind!
Hindi: मन का मानव !
English: The human mind's perceptions are of two kinds
Hindi: मनुष्य के मन में दो तरह के विचार होते हैंः
English: The human mission.
Hindi: मानवीय मिशन।
English: The human mouth
Hindi: मानव के मुँह
English: The human mouth has 32 teeth.
Hindi: मनुष्य के मुंह में 32 दांत होते हैं
English: The human must live.
Hindi: मानव को जीना होगा
English: The human nature also talks.
Hindi: मानव की बोली भी बोलता।
English: The human nature does not exist without the divine.
Hindi: परमात्मा के बिना मानव का कोई अस्तित्व नहीं होता।
English: The human need for water
Hindi: पानी इंसान की जरूरत
English: The human need to love?
Hindi: आदमी को जरूरत से प्यार करना पड़ता है?
English: The human needs the entire thing.
Hindi: मनुष्य को सब कुछ चाहिए ,
English: The human needs to suck.
Hindi: मनुष्य को गले लगाना पड़ता है ।
English: The human neocortex accounts for 76 of your gray matter.
Hindi: मानव नियोकॉर्टेक्स आपके ग्रे पदार्थ का 76 प्रतिशत हिस्सा है।
English: The human neocortex accounts for a whopping 76 percent of your gray matter.
Hindi: मानव नियोकॉर्टेक्स आपके ग्रे पदार्थ का 76 प्रतिशत हिस्सा है।
English: The human neocortex also accounts for 76 percent of our gray matter.
Hindi: मानव नियोकॉर्टेक्स आपके ग्रे पदार्थ का 76 प्रतिशत हिस्सा है।
English: The human nervous system is composed of millions of neurons, which connect to each other forming complex neural networks.
Hindi: मानव तंत्रिका तंत्र लाखों न्यूरॉन्स से बना है, जो जटिल तंत्रिका नेटवर्क बनाने वाले एक दूसरे से जुड़ते हैं.
English: The human nervous system is sensitive to hormonal disruptions.
Hindi: मानव तंत्रिका तंत्र हार्मोनल अवरोधों के प्रति संवेदनशील है।
English: The human nervous system structure and function
Hindi: मानव कंकाल तंत्रः संरचना एवं कार्य
English: The human neural system is divided into two parts
Hindi: तंत्रिका तंत्र को दो भागों में विभाजित किया गया हैः
English: The human nose has the highest number of receptors than the lungs or the airways, therefore the introduction of an intranasal vaccine could prove to be more effective than injected vaccines.
Hindi: मानव नाक में फेफड़ों या वायुमार्ग की तुलना में सबसे अधिक रिसेप्टर्स होते हैं, इसलिए इंट्रानैसल वैक्सीन की शुरूआत इंजेक्शन वाले टीकों की तुलना में अधिक प्रभावी साबित हो सकती है।
English: The human nose is capable of detecting about 10,000 separate smells.
Hindi: नांक में 10,000 तरह की गन्ध सुगन्ध सूघने पहचान करने की क्षमता है।
English: The human nutrition major is designed to give you a clear understanding of basic nutritional principles.
Hindi: मानव पोषण प्रमुख आपको मूल पोषण सिद्धांतों की स्पष्ट समझ देने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The human opened the door.
Hindi: मानव ने दरवाजा खोला।
English: The human opened the gate.
Hindi: मानव ने दरवाजा खोला।
English: The human or physical resources are no longer available
Hindi: मानव या भौतिक संसाधन अब उपलब्ध नहीं हैं, या
English: The human or robot?...
Hindi: रोबोट या लोग?
English: The human papilloma virus HPV can cause oral cancer?
Hindi: क्या मानव पैपिलोमा वायरस एचपीवी स्तन कैंसर का कारण बन सकता है?
English: The human papillomavirus can cause cervical cancer, but it takes years to do so.
Hindi: मानव पेपिलोमावायरस गर्भाशय ग्रीवा के कैंसर का कारण बन सकता है, लेकिन ऐसा करने में वर्षों लगते हैं।
English: The human papillomavirus could cause cervical most cancers, nevertheless it takes years to take action.
Hindi: मानव पेपिलोमावायरस गर्भाशय ग्रीवा के कैंसर का कारण बन सकता है, लेकिन ऐसा करने में वर्षों लगते हैं।
English: The human person has 12 pairs of ribs.
Hindi: मनुष्य में 12 जोड़ी पसलियां होती हैं।
English: The human person is in danger.
Hindi: इंसान खतरे में है।
English: The human person is multi-dimensional.
Hindi: मनुष्य बहुमुखी है ।
English: The human person is not an isolated entity but a member of a community.
Hindi: मनुष्य एक पृथक, पृथक अस्तित्व नहीं है, बल्कि एक सामूहिक का सदस्य है।
English: The human person is not only capable of engaging in symbolic interaction with other human beings or with God, but is also capable of creating symbols.
Hindi: मनुष्य व्यक्ति न केवल अन्य मनुष्यों के साथ या भगवान के साथ प्रतीकात्मक बातचीत में शामिल होने में सक्षम है, बल्कि प्रतीकों को बनाने में भी सक्षम है।
English: The human person yearns for truth.
Hindi: मानव सच्चाई को चाहता है।
English: The human person, according to psychological research, is formed at an early stage of existence.
Hindi: मनोवैज्ञानिक शोध के अनुसार, मानव व्यक्ति, अस्तित्व के प्रारंभिक चरण में बनता है।
English: The human population has expanded greatly
Hindi: आबादी बहुत बढ़ चुकी है
English: The human population is 7.4 million.
Hindi: जनसंख्या आधिकारिक तौर पर 7.4 मिलियन है।
English: The human population is at 8 billion.
Hindi: यहां की आबादी 8 अरब थी।
English: The human population is increasing tremendously.
Hindi: मानव जनसंख्या जबरदस्त रूप से बढ़ रही है।
English: The human population is steadily growing,
Hindi: आबादी निरंतर बढ़ रही,
English: The human population is steadily rising,
Hindi: जनसंख्या वृद्धि निरंतर हो रही है,
English: The human possibilities
Hindi: मानवीय संभावनाएं
English: The human pride.
Hindi: मानव का अभिमान।
English: The human protein reference database.
Hindi: - मानव प्रोटीन संदर्भ डाटाबेस
English: The human psyche is designed in such a way that it does not perceive the denying particles, especially if intonationally give them a sarcastic sound.
Hindi: मानव मानस को इस तरह से डिज़ाइन किया गया है कि यह इनकार करने वाले कणों का अनुभव नहीं करता है, खासकर अगर इंटोनेशनली उन्हें व्यंग्यात्मक ध्वनि देता है।
English: The human psyche is designed so that everyone has their own secret.
Hindi: मानव मानस को ऐसा डिज़ाइन किया गया है कि हर किसी का अपना रहस्य है।
English: The human race faces a threat beyond any they've ever known.
Hindi: मानव जाति एक खतरा वे कभी भी जाना जाता है से परे किसी भी झेलनी पड़ती है।
English: The human race has to become better than animals.
Hindi: पशु-पक्षी से मानव बेहतर बनाना है॥
English: The human race has used it since ancient times.
Hindi: मनुष्य इसका प्रयोग प्राचीन काल से करता आ रहा है।
English: The human race is gone,
Hindi: मानवता रसातल चली गयी,
English: The human race is governed by its imagination.
Hindi: मानव जाति अपनी कल्पना से संचालित होती है।
English: The human race is in danger!
Hindi: इंसान खतरे में है!
English: The human race is like an ocean.
Hindi: मानवता एक सागर की तरह है।
English: The human race is my family.
Hindi: मानवता मेरा परिवार।
English: The human race is social naturally.
Hindi: मनुष्य स्वभाव से सामाजिक है।
English: The human race is very much
Hindi: इंसान बहुत है
English: The human race isn't dying,
Hindi: मानवता मरी नहीं,
English: The human race slowly dies...
Hindi: इंसानियत धीरे-धीरे मर रही है,
English: The human race will rise with the International !!!
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय के साथ मानव जाति उठेगी !
English: The human race would be extinct within 100 years.
Hindi: १०० वर्ष के अन्दर मिट सकती है मानव जाति
English: The human race, humanity.
Hindi: इंसानियत, मानवता का।
English: The human range is from 64 to 23,000 Hertz.
Hindi: मानव सीमा 64 से 23,000 हर्ट्ज से है।
English: The human range is from 64 to 23,000 hertz.
Hindi: मानव सीमा 64 से 23,000 हर्ट्ज से है।
English: The human readable format
Hindi: मानव पठनीय प्रारूप
English: The human readable version of a program is called -
Hindi: किसी प्रोग्राम का मानव द्वारा पढ़ने योग्य संस्करण कहलाता है-
English: The human readable version of a program is called is called
Hindi: किसी प्रोग्राम का मानव द्वारा पढ़ने योग्य संस्करण कहलाता है-
English: The human remained silent.
Hindi: मानव चुप रहा।
English: The human resource consulting firm, Mercer's Annual Quality of Living Survey 2019 has placed Austria's capital city Vienna at the number 1 spot, making it the 10th year in a row.
Hindi: मानव संसाधन परामर्श फर्म, मर्सर के वार्षिक क्वालिटी ऑफ़ लिविंग सर्वे 2019 ने ऑस्ट्रिया की राजधानी वियना को लगातार 10 वें वर्ष नंबर 1 स्थान पर रखा है।
English: The human resource consulting firm, Mercer's annual Quality of Living Survey 2019 has placed Austria's capital city Vienna at the number 1 spot, making it the 10th year in a row.
Hindi: मानव संसाधन परामर्श फर्म, मर्सर के वार्षिक क्वालिटी ऑफ़ लिविंग सर्वे 2019 ने ऑस्ट्रिया की राजधानी वियना को लगातार 10 वें वर्ष नंबर 1 स्थान पर रखा है।
English: The human resource management system includes several important elements
Hindi: कर्मियों प्रबंधन प्रणाली में कई महत्वपूर्ण तत्व शामिल हैंः
English: The human resource management that we find today is the result of a number of significant inter-related developments since the era of industrial revolution.
Hindi: आज जो मानव संसाधन प्रबंधन है, वह औद्योगिक क्रांति के युग के बाद से कई महत्वपूर्ण अंतर-संबंधित विकासों का परिणाम है।
English: The human resource plan is subject to revision, of course, and is tuned to the requirements of an organisation from time to time.
Hindi: मैनपावर योजना निश्चित रूप से संशोधन के अधीन है, और समय-समय पर एक संगठन की आवश्यकताओं के अनुरूप है।
English: The human resources director.
Hindi: मानव संसाधन के निदेशक।
English: The human resources profession is undergoing rapid change.
Hindi: मानव संसाधन पेशे तेजी से बदल रहे हैं।
English: The human respiratory system consists of the following parts
Hindi: मनुष्य की श्वसन प्रणाली निम्नलिखित भागों से बनी होती हैः
English: The human respiratory system has the following parts
Hindi: मनुष्य की श्वसन प्रणाली निम्नलिखित भागों से बनी होती हैः
English: The human respiratory system is made up of the following organs
Hindi: मनुष्य की श्वसन प्रणाली निम्नलिखित भागों से बनी होती हैः
English: The human response - what you do with food
Hindi: मानव प्रतिक्रिया- आप भोजन के साथ क्या करते हैं
English: The human right activist said.
Hindi: मानवाधिकार कार्यकर्ता ने कहा।
English: The human right to freedom belongs to all,
Hindi: अभियक्ती की आज़ादी हर किसी को है ,
English: The human right to water is linked to human dignity.
Hindi: जल का अधिकार मानव प्रतिष्ठा से जुड़ा है
English: The human rights activists denounced
Hindi: मानवाधिकार कार्यकर्ताओं ने की निंदा
English: The human rights and the terrorism
Hindi: मानवाधिकार और आतंकवाद
English: The human rights atrocity in Xinjiang
Hindi: शिनजियांग में मानवाधिकार उल्लंघन
English: The human rights award, named after Soviet dissident Andrei Sakharov, was created in 1988 to honor individuals or groups who defend human rights and fundamental freedoms.
Hindi: सोवियत असेंबली आंद्रेई सखारोव के नाम पर यूरोपीय संघ का पुरस्कार 1988 में उन व्यक्तियों या समूहों को सम्मानित करने के लिए बनाया गया था जो मानवाधिकारों और मौलिक स्वतंत्रता की रक्षा करते हैं।
English: The human rights in Tibet
Hindi: तिब्बत में मानवाधिकार हनन
English: The human rights of Afghan women and girls may depend upon its continuation and expansion.
Hindi: अफगान महिलाओं और लड़कियों के मानवाधिकार इसकी निरंतरता और विस्तार पर निर्भर हो सकते हैं।
English: The human rights of all children should be protected.
Hindi: विश्व के प्रत्येक बालक के मानवाधिकारों का संरक्षण होना चाहिए
English: The human rights of all citizens.
Hindi: हर जन के अधिकारों का ।
English: The human rights of the people in Jammu and Kashmir should be respected and guaranteed.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के लोगों के नागरिक अधिकारों का सम्मान होना चाहिए
English: The human rights organisation Amnesty International has said China is committing crimes against humanity in Xinjiang, the north-western region that is home to the Uyghurs and other Muslim ...
Hindi: मानवाधिकार संगठन एमनेस्टी इंटरनेशनल ने कहा है कि चीन उत्तर-पश्चिमी क्षेत्र शिनजियांग में मानवता के खिलाफ अपराध कर रहा है, जो उइगर और अन्य मुस्लिम अल्पसंख्यकों. . .
English: The human rights organisation added
Hindi: इस मानवाधिकार संस्था ने इसके आगे कहा है,
English: The human rights organisation's Bengaluru office was raided by the Enforcement Directorate last year.
Hindi: पिछले साल इस मानवाधिकार संगठन के बेंगलुरु कार्यालय पर प्रवर्तन निदेशालय ने छापा मारा था।
English: The human rights organization Amnesty International has said China is committing crimes against humanity in Xinjiang, the north-western region that is home to the Uyghurs and other Muslim minorities.
Hindi: मानवाधिकार संगठन एमनेस्टी इंटरनेशनल ने कहा है कि चीन उत्तर-पश्चिमी क्षेत्र शिनजियांग में मानवता के खिलाफ अपराध कर रहा है, जो उइगर और अन्य मुस्लिम अल्पसंख्यकों. . .
English: The human rights organization has also said that 'fundamental changes' need to be made in the basic business model of these tech companies.
Hindi: मानवाधिकार संगठन ने यह भी कहा है कि इन टेक कंपनियों के आधारभूत बिज़नस मॉडल में 'मौलिक बदलाव' लाए जाने की ज़रूरत है.
English: The human rights organization has also said that 'fundamental changes' need to be made to the basic business model of these tech companies.
Hindi: मानवाधिकार संगठन ने यह भी कहा है कि इन टेक कंपनियों के आधारभूत बिज़नस मॉडल में 'मौलिक बदलाव' लाए जाने की ज़रूरत है.
English: The human rights organization, Amnesty International, states that
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय मानवाधिकार संस्था एमनेस्टी इंटरनैशनल ने कहा है कि
English: The human robot can simulate most of the human body functions.
Hindi: मानव रोबोट मानव शरीर के अधिकांश कार्यों का अनुकरण कर सकता है।
English: The human said This How is it possible?
Hindi: व्यक्ति ने कहा, ऐसा कैसे हो सकता हैं ?
English: The human said What?
Hindi: इंसान कहा है ?
English: The human saw this.
Hindi: ये मानव ने दिखलाया था।
English: The human sex ratio.
Hindi: मानव लिंग अनुपात।
English: The human should be given first priority.
Hindi: मनुष्य को प्राथमिकता देनी चाहिए।
English: The human should be more important than the technology.
Hindi: मानव भावना प्रौद्योगिकी से अधिक महत्वपूर्ण होनी चाहिए।
English: The human side of Police
Hindi: पुलिस का मानवीय पहलू
English: The human side of change
Hindi: परिवर्तन के मानवीय पक्ष
English: The human skin can be of 6 types.
Hindi: मनुष्य की त्वचा 6 प्रकार की हो सकती है।
English: The human skin consists of 500 thousand points, perceiving the sensations of action on the skin surface of mechanical stimuli, pain, heat, cold.
Hindi: मानव त्वचा में 500 हजार बिंदु होते हैं जो त्वचा की सतह पर यांत्रिक उत्तेजनाओं, दर्द, गर्मी और ठंड की कार्रवाई की उत्तेजनाओं का अनुभव करते हैं।
English: The human skin is the body's largest organ and requires regular attention to stay young and healthy.
Hindi: मानव त्वचा शरीर का सबसे बड़ा अंग है और युवा रहने के लिए नियमित रूप से ध्यान देने की आवश्यकता होती है।
English: The human skin sheds millions of cells daily.
Hindi: मनुष्य की त्वचा से प्रतिदिन 10 बिलियन कोशिकाएं गिरती है।
English: The human skull is generally considered to consist of twenty-two bones, consisting of eight cranial bones and fourteen facial skeleton bones.
Hindi: मानव खोपड़ी को आमतौर पर बाईस हड्डियों वाले - आठ कपाल हड्डियों और चौदह चेहरे के कंकाल हड्डियों से युक्त माना जाता है।
English: The human skull is made up of  bones.
Hindi: मनुष्य का कपाल  अस्थियों से बना होता है।
English: The human society,
Hindi: मानव समाज की,
English: The human soul weighs 21 grams.
Hindi: आत्मा में 21 ग्राम वजन होता है।
English: The human space flight programme, called the Orbital Module will have three Indian astronauts, including a woman.
Hindi: मानव अंतरिक्ष उड़ान कार्यक्रम, जिसे ऑर्बिटल मॉड्यूल कहा जाता है. इस मिशन में एक महिला सहित तीन भारतीय अंतरिक्ष यात्री शामिल होंगे।
English: The human species is one.
Hindi: इंसान की प्रजाति एक हो।
English: The human spine is intended to carry the body's weight and distribute loads that occur during activity and rest.
Hindi: रीढ़ को शरीर के वजन को ले जाने और आराम और गतिविधि के दौरान सामना किए गए भार को वितरित करने के लिए बनाया गया है ।
English: The human spine is made up of 33 individual bones.
Hindi: मानव का मेरूदण्ड 33 अस्थियों से मिलकर बना होता है।
English: The human spirit is just something else!
Hindi: नेक इंसान कुछ और है !
English: The human spirit need places where nature has not been rearranged by the hand of man.
Hindi: मानव आत्मा को ऐसे स्थानों की आवश्यकता होती है जहां प्रकृति को मनुष्य के हाथ से पुनर्व्यवस्थित न किया गया हो।
English: The human spirit needs a place where nature has not been rearranged by the hands of man.
Hindi: मानव आत्मा को ऐसे स्थानों की आवश्यकता होती है जहां प्रकृति को मनुष्य के हाथ से पुनर्व्यवस्थित न किया गया हो।
English: The human spirit needs free access to places where nature has not been rearranged by human hands.
Hindi: मानव आत्मा को ऐसे स्थानों की आवश्यकता होती है जहां प्रकृति को मनुष्य के हाथ से पुनर्व्यवस्थित न किया गया हो।
English: The human spirit needs places where nature has not been re-arranged by the hand of man.
Hindi: मानव आत्मा को ऐसे स्थानों की आवश्यकता होती है जहां प्रकृति को मनुष्य के हाथ से पुनर्व्यवस्थित न किया गया हो।
English: The human spirit needs places where nature has not been rearranged by the hand of humans.
Hindi: मानव आत्मा को ऐसे स्थानों की आवश्यकता होती है जहां प्रकृति को मनुष्य के हाथ से पुनर्व्यवस्थित न किया गया हो।
English: The human spirit needs places where nature has not been rearranged by the hand of man.
Hindi: मानव आत्मा को ऐसे स्थानों की आवश्यकता होती है जहां प्रकृति को मनुष्य के हाथ से पुनर्व्यवस्थित न किया गया हो।
English: The human spirit needs places where nature has not been rearranged by the hand's of man.
Hindi: मानव आत्मा को ऐसे स्थानों की आवश्यकता होती है जहां प्रकृति को मनुष्य के हाथ से पुनर्व्यवस्थित न किया गया हो।
English: The human spirit needs places where nature has not been rearranged by the human hand.
Hindi: मानव आत्मा को ऐसे स्थानों की आवश्यकता होती है जहां प्रकृति को मनुष्य के हाथ से पुनर्व्यवस्थित न किया गया हो।
English: The human spirit needs places where nature hasn't been rearranged by the hand of man.
Hindi: मानव आत्मा को ऐसे स्थानों की आवश्यकता होती है जहां प्रकृति को मनुष्य के हाथ से पुनर्व्यवस्थित न किया गया हो।
English: The human spirit needs to explore places where nature has not been rearranged by the hand of man.
Hindi: मानव आत्मा को ऐसे स्थानों की आवश्यकता होती है जहां प्रकृति को मनुष्य के हाथ से पुनर्व्यवस्थित न किया गया हो।
English: The human stomach copes well with foreign objects and without medical intervention.
Hindi: मानव पेट विदेशी वस्तुओं के साथ और चिकित्सा हस्तक्षेप के बिना एक अच्छा काम करता है।
English: The human stomach does a good job with foreign objects and without medical intervention.
Hindi: मानव पेट विदेशी वस्तुओं के साथ और चिकित्सा हस्तक्षेप के बिना एक अच्छा काम करता है।
English: The human stopped.
Hindi: इंसानो ने रोक दीी.
English: The human stops.
Hindi: इंसानो ने रोक दीी.
English: The human story of testosterone is quite different.
Hindi: टेस्टोस्टेरोन की मानव कहानी काफी अलग है।
English: The human stupidity is endless.
Hindi: मानव मूर्खता अंतहीन है।
English: The human suddenly asked.
Hindi: मानवी ने अचानक पूछा।
English: The human suggests.
Hindi: ' मानवी ने सुझाया.
English: The human team can provide nutrition and medical care, but Blakely adds a special touch by serving as a surrogate parent.
Hindi: मानव टीम पोषण और चिकित्सा देखभाल प्रदान कर सकती है, लेकिन ब्लेकली सरोगेट माता-पिता के रूप में सेवा करके एक विशेष स्पर्श जोड़ता है।
English: The human technology
Hindi: मानविकी तकनीक
English: The human tendency to think about problems head on was shown in 1945 by Karl Duncker.
Hindi: समस्याओं के बारे में सोचने की मानवीय प्रवृत्ति 1945 में कार्ल डनकर ने दिखाई थी।
English: The human took me.
Hindi: इंसानों ने पाला मुझको ।
English: The human tragedy, indeed, is a stark reminder that the pandemic continues to be a grave threat globally, he said.
Hindi: मानव त्रासदी , वास्तव में, एक स्टार्क अनुस्मारक है कि महामारी वैश्विक रूप से गंभीर संभावना बनी हुई है, उन्होंने कहा
English: The human trials of Bharat Biotech's vaccine have begun at the hospital, and the trial of Zydus Cadila vaccine will also begin soon, he informed.
Hindi: भारत बायोटेक के वैक्सीन के मानव पर परीक्षण शुरू कर दिए गये हैं और जल्द ही ज़ाइडस कैडिला वैक्सीन का परीक्षण शुरू किया जाएगा, ऐसे उन्होंने आगे कहा।
English: The human trials of Covaxin has begun at the All India Institute of Medical Sciences, Patna.
Hindi: पटना के ऑल इंडिया मेडिकल साइंस में कोरोना वैक्सीन का मानव परीक्षण शुरू हो गया है.
English: The human urine is composed of almost 95 water, 2.5 urea and 2.5 of other waste products.
Hindi: मूत्र में 95 जल, 2.5 यूरिया और 2.5 अन्य अपशिष्ट उत्पाद होते हैं।
English: The human value.
Hindi: मानव मूल्य।
English: The human variety is from 64 to 23,000 hertz.
Hindi: मानव सीमा 64 से 23,000 हर्ट्ज से है।
English: The human versus zombie war finally comes to a head.
Hindi: """मानव बनाम ज़ोंबी युद्ध अंत में एक सिर पर आता है।"
English: The human violence.
Hindi: मानव हिंसा।
English: The human visual system Structure and function
Hindi: मानव कंकाल तंत्रः संरचना एवं कार्य
English: The human voice can be heard only within a certain distance of the speaker.
Hindi: मनुष्य की वाणी एक निश्चित दूरी तक ही सुनी जा सकती है।
English: The human voice is music to the human ear.
Hindi: संगीत यंत्र इंसान की आवाज़ है।
English: The human voice is no different.
Hindi: मनुष्यों की वाणी विविध नहीं है।
English: The human walks on two legs.
Hindi: दो पैरों पर चलता मानव।
English: The human was excited.
Hindi: पुरुष उत्साहित हुआ.
English: The human was fine.
Hindi: इंसान अच्छा था .
English: The human was gone.
Hindi: मानव चला गया।
English: The human was nothing like me.
Hindi: मुझ जैसा इंसान नही था ।
English: The human way is mutated.
Hindi: मानवीय पथ खीजता है।
English: The human within.
Hindi: अंदर ही अंदर इंसान।
English: The human won't exist there.
Hindi: वहाँ नहीं होता इंसान
English: The human world altogether is in crisis.
Hindi: पूरी मानवता संकट में है।
English: The human's death is guaranteed.
Hindi: मनुष्य की मृत्यु निश्चित है।
English: The human's greatest strength Other humans.
Hindi: मानव की सबसे बड़ी ताकतः अन्य मनुष्य
English: The human's greatest strength other humans.
Hindi: मानव की सबसे बड़ी ताकतः अन्य मनुष्य
English: The human's greatest work
Hindi: आदमी की सबसे बड़ी कला
English: The human's home!
Hindi: मानव के घर!
English: The human's journey
Hindi: मनुष्य की यात्रा
English: The human's life is affected and run by mind.
Hindi: मानव का जीवन मन से प्रभावित होता और चलता है.
English: The human-animal conflict was going on and in the midst of this angry people were agitating against the negligence of the forest department.
Hindi: मानव-पशु संघर्ष जारी था और इसके बीच नाराज़ लोग वन विभाग की लापरवाही को लेकर आंदोलन कर रहे थे.
English: The human-caused disaster.
Hindi: मानव जनित आपदा।
English: The human-computer?
Hindi: संगणक की मानव?
English: The human-fingerprinting study should not come as a surprise, after all countless studies have suggested that mankind is largely responsible for the state of our planet.
Hindi: मानव-फिंगरप्रिंटिंग अध्ययन आश्चर्य के रूप में नहीं आना चाहिए, क्योंकि अनगिनत अध्ययनों ने सुझाव दिया है कि मानव जाति हमारे ग्रह की स्थिति के लिए काफी हद तक जिम्मेदार है।
English: The human-made events.
Hindi: मानव निर्मित घटना।
English: The human-rated GSLV MK-IIl will be used to carry the orbital module which will have necessary provisions for sustaining a three member crew for the duration of the mission.
Hindi: मानव-रेटेड जीएसएलवी एमके-एलएल का उपयोग कक्षीय मॉड्यूल को ले जाने के लिए किया जाएगा जिसमें मिशन की अवधि के लिए 3-सदस्यीय चालक दल को बनाए रखने के लिए आवश्यक प्रावधान होंगे।
English: The human-readable version of a program is called  .
Hindi: किसी प्रोग्राम के मानव पठनीय वर्शन को  कहते हैं।
English: The human-readable version of a program is called .
Hindi: किसी प्रोग्राम के मानव पठनीय वर्शन को  कहते हैं।
English: The humananimal
Hindi: मानव  राक्षस
English: The humane didn't dare to answer.
Hindi: मानव का जवाब देने का मन नहीं था।
English: The humane treatment of drug users is a step in the right direction.
Hindi: दवा उपयोगकर्ताओं के मानवीय उपचार सही दिशा में एक कदम है।
English: The humanism.
Hindi: मानवतावाद।
English: The humanistic perspective stresses students' capacity for personal growth, freedom to choose their destiny, and positive qualities.
Hindi: मानवतावादी दृष्टिकोण व्यक्तिगत विकास के लिए शिक्षार्थियों की क्षमता, भविष्य और सकारात्मक दृष्टिकोण के लिए अपने विकल्पों के चयन की स्वतंत्रता पर जोर देता है।
English: The humanistic study of a body of literature
Hindi: साहित्य के एक शरीर के मानववादी अध्ययन
English: The humanitarian MeToo moment - where do we go from here?
Hindi: मानवतावादी मीटू पल- हम यहाँ से कहाँ जाते हैं?
English: The humanitarian action will continue.
Hindi: मानवीय कार्रवाई जारी रहेगी।
English: The humanitarian aid did not cease
Hindi: मानवीय सहायता रोकें नहीं