Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 85 In October 2012, it announced plans to lay off an additional 15 of its workforce to reduce costs in the face of declining sales revenue.
Hindi: अक्टूबर 2012 में, उसने बिक्री राजस्व में गिरावट के कारण लागत को कम करने के लिए अपने कार्यबल के अतिरिक्त 15 को बंद करने की योजना की घोषणा की।
English: 86 All your commands are trustworthy.
Hindi: 86 तेरी सब आज्ञाएँ विश्वासयोग्य हैं;
English: 89 It achieved total revenues of 9,298.2 billion won US8.06 billion in 2011.
Hindi: 85 इसने 2011 में 9,298.2 बिलियन यूएस  8.06 बिलियन की कुल कमाई हासिल की।
English: 8 A more detailed discussion of the cost differences can be found here.
Hindi: 8 लागत के अंतर की अधिक विस्तृत चर्चा यहां पायी जा सकती है।
English: 8 Big or small.
Hindi: 8 छोटे या बड़े।
English: 8 Break the Cycle.
Hindi: ९ चक्र को तोड़ें।
English: 8 But I am like a green olive tree in the house of God.
Hindi: 8 परन्तु मैं तो परमेश्वर के भवन में हरे जैतून के
English: 8 Catechism of the Catholic Church section 332
Hindi: 8 कैथोलिक चर्च अनुभाग 332 का कैटिचिज़्म
English: 8 For his disciples had gone away into the city to buy food.
Hindi: 8क्यूँकि उसके शागिर्द शहर में खाना ख़रीदने को गए थे
English: 8 God said to Noah and his sons with him
Hindi: फिर परमेश्वर ने नूह और उसके पुत्रों से कहा,
English: 8 Harvard Medical School
Hindi: 8 हार्वर्ड मेडिकल स्कूल
English: 8 He will redeem Israel from all his sins.
Hindi: 8 वही इस्राएल का उसके सब अपराधों से उद्धार करेगा।
English: 8 His disciples had gone into town to buy food.
Hindi: 8क्यूँकि उसके शागिर्द शहर में खाना ख़रीदने को गए थे
English: 8 His heart is secure, he will have no fear;
Hindi: 8 उसका हृदय सम्भला हुआ है, इसलिए वह न डरेगा,
English: 8 How she became an actress?
Hindi: फिर कैसे वह अभिनेत्री बन गईं?
English: 8 Nevertheless he saved them for his name's sake.
Hindi: 8 तो भी उसने अपने नाम के निमित्त उनका उद्धार किया,
English: 8 Scientists have determined that the sun will continue to burn hydrogen collected in its core for another five billion years or so, and then helium will become its primary fuel.
Hindi: 6. वैज्ञानिकों ने यह निर्धारित किया है कि सूर्य अपने कोर में एकत्रित हाइड्रोजन को पांच अरब साल या उससे भी अधिक समय तक जला देगा, और फिर हीलियम इसका प्राथमिक ईंधन बन जाएगा।
English: 8 See, for example, Goldberg, B.
Hindi: 7 देखें, उदाहरण के लिए, रॉबर्ट बी।
English: 8 Smoke went up from his nostrils,
Hindi: 8 उसके नथनों से धुआँ निकला,
English: 8 SpaceX has since developed the Falcon launch vehicle family and the Dragon spacecraft family, which both currently deliver payloads into Earth orbit.
Hindi: स्पेसएक्स ने तब से फाल्कन लॉन्च वाहन परिवार और ड्रैगन अंतरिक्ष यान परिवार का विकास किया है, जो दोनों ही पृथ्वी की कक्षा में पेलोड को भेजते हैं।
English: 8 The Universal Declaration of Human Rights
Hindi: मानव अधिकारों की सार्वभौम घोषणा
English: 8 There is no single-word translation for dharma in Western languages.
Hindi: 8 पश्चिमी भाषाओं में धर्म के लिए एक भी शब्द का अनुवाद नहीं है ।
English: 8 These figures are estimates.
Hindi: 8 ये संख्याएँ अनुमान के तौर पर हैं।
English: 8 Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter.
Hindi: विंडोज़ स्वचालित रूप से आईपी प्रोटोकॉल को नेटवर्क एडेप्टर से बाँध नहीं सका
English: 8 about me
Hindi: 8 मेरे बारे में
English: 9 New Ways to Keep Your Heart Healthy In addition, people should not self-treat their heart failure with tadalafil, study lead author Andrew Trafford, a professor of cardiac pathophysiology at the University of Manchester in the United Kingdom, said in a statement.
Hindi: इसके अलावा, लोगों को टैडलाफिल के साथ अपने दिल की विफलता का इलाज नहीं करना चाहिए, अध्ययन के प्रमुख लेखक एंड्रयू ट्रैफर्ड, यूनाइटेड किंगडम में मैनचेस्टर विश्वविद्यालय में कार्डियक पैथोफिज़ियोलॉजी के एक प्रोफेसर ने एक बयान में कहा।
English: 93 Per capita personal income in 2006 was 32,705, 62 ranking 26th in the nation.
Hindi: 2006 के प्रति व्यक्ति निजी आय 32,705 डॉलर थी,11 जो देश में 26वें स्थान पर था।
English: 98 The term lasts for 5 years, and Directors-General are typically appointed in May, when the Assembly meets.
Hindi: 89 यह शब्द 5 साल तक रहता है, और डायरेक्टर्स-जनरल को आम तौर पर मई में नियुक्त किया जाता है, जब विधानसभा मिलती है।
English: 9 currently 244 members
Hindi: वर्तमान में 244 सदस्य
English: 9 2015 You shall not steal.
Hindi: 2015 तुम चोरी नहीं की जाएगी.
English: 9 Abyssinia is the old name for Ethiopia.
Hindi: 15 एबिसिनिया इथियोपिया का अप्रचलित नाम है।
English: 9 And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord
Hindi: 310 और जो उसके आगे आगे जाते और पीछे पीछे चले आते थे, पुकार पुकार कर कहते जाते थे, कि होशाना; धन्य है वह जो प्रभु के नाम से आता है।
English: 9 For there is no truth in their mouth;
Hindi: 9क्योंकि उनके मुँह में कोई सच्चाई नहीं;
English: 9 Furthermore, an Arabic word may have a range of meanings depending on the context, making an accurate translation even more difficult.
Hindi: 65 इसके अलावा, एक अरबी शब्द के संदर्भ के आधार पर कई अर्थ हो सकते हैं, सटीक अनुवाद को और भी कठिन बनाते हैं।
English: 9 He makes wars cease to the ends of the earth;
Hindi: 9 वह पृथ्वी की छोर तक लड़ाइयों को मिटाता है;
English: 9 I say to God, my rock
Hindi: 9 मैं परमेश्वर से जो मेरी चट्टान है कहूँगा,
English: 9 Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.
Hindi: अब राजा मुझे सैन्य नेताओं और सवारों के साथ भेजा था.
English: 9 Two and two went in to Noe into the ark, male and female, as the Lord had commanded Noe.
Hindi: 9और भूमि पर रेंगने वालों में से भी, दो दो, अर्थात नर और मादा, जहाज में नूह के पास गए, जिस प्रकार परमेश्वर ने नूह को आज्ञा दी थी।
English: A nice guy's confession - Where to find a nice guy and why you shouldn't go looking for him
Hindi: एक अच्छे आदमी का कबूलनामा - एक अच्छे आदमी को कहाँ ढूंढना है और आपको उसकी तलाश क्यों नहीं करनी चाहिए
English: A recent study found that as compared with those engaged in litigation, participants who engaged in mediation reported that they reached higher quality agreements, as measured by how tailored, fair, comprehensive, and clear the agreement was....
Hindi: हालिया एक अध्ययन में पाया गया कि मुकदमेबाजी में लगे लोगों की तुलना में, मध्यस्थता में लगे हुए प्रतिभागियों ने रिपोर्ट किया कि वे उच्च गुणवत्ता वाले समझौतों पर पहुंच गए हैं, जैसा कि इस बात के अनुसार मापा गया है कि कैसे उचित, निष्पक्ष, व्यापक और समझौते को स्पष्ट किया गया ...।
English: A 1 hour 12 minutes
Hindi:  1घंटा 12 मिनट
English: A French Traveler who visited India in 17th century
Hindi: फ्रेंच यात्री जिसने 17वीं सदी में भारत का दौरा किया
English: A In a Free State
Hindi: ए एक निः शुल्क राज्य में
English: A India, Nepal and China
Hindi: डी भारत, नेपाल और चीन
English: A India, Nepal, and China
Hindi: डी भारत, नेपाल और चीन
English: A Internet of Things and e-Governance
Hindi: ए चीजें और ई-गवर्नेंस का इंटरनेट
English: A Minister of Law and Justice
Hindi: डी कानून और न्याय मंत्रालय
English: A Ministry of Defence
Hindi: अ संरक्षण मंत्रालय
English: A Ministry of Drinking Water and Sanitation
Hindi: बी पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय
English: A Ministry of Panchayati Raj
Hindi: सी पंचायती राज मंत्रालय
English: A Ministry of Rural Development
Hindi: ए ग्रामीण विकास मंत्रालय
English: A Ministry of Rural development
Hindi: ए ग्रामीण विकास मंत्रालय
English: A Ministry of Urban Development
Hindi: ए शहरी विकास मंत्रालय
English: A Nationalist Congress Party
Hindi: ए राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी
English: A Secretary-General of the Lok Sabha
Hindi: ए लोक सभा के सचिव-जनरल
English: A Tamil Nadu, Kerala and Andhra Pradesh
Hindi: ए तमिलनाडु, केरल और आंध्र प्रदेश
English: A There is abundant gold, silver, copper and iron in India
Hindi: ए भारत में प्रचुर मात्रा में सोना, चांदी, तांबा और लोहा है
English: A Towards a New India of the future
Hindi: ए भविष्य के एक नए भारत के लिए
English: AMinistry of Drinking Water and Sanitation
Hindi: बी पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय
English: About a 10-year-old girl
Hindi: एक दस-ग्यारह साल की लड़की
English: Above, video from 2012.
Hindi: पुराना वीडियो, 2012 वर्ष से
English: Act 1042 ESV And he commanded us to preach to the people and to testify that He is the one appointed by God to be judge of the living and the dead.
Hindi: 1042 और वह हमें निर्देश दिए लोगों के लिए प्रचार करने, और कहा कि वह एक है जो परमेश्वर की ओर से नियुक्त किया गया था जीवन यापन की और मृतकों की न्यायाधीश होने के लिए गवाही देने के लिए.
English: After the divorce I didn't stop loving him or caring for him or worrying about him, I mean, because I didn't have any anger or bitterness about it.
Hindi: """तलाक के बाद मैंने उससे प्यार करना या उसकी देखभाल करना या उसकी चिंता करना बंद नहीं किया, मेरा मतलब है, क्योंकि मुझे इसके बारे में कोई गुस्सा या कड़वाहट नहीं थी।"
English: Aladdin There's nothing in the world
Hindi: अलादीनः दुनिया में कुछ भी नहीं है
English: All matters relating to Canada and U.S.A.
Hindi: कनाडा एवं यू. एस. ए. से संबंधित सभी मामले
English: All It ain't over till it's over
Hindi: सब कुछ खत्म तब तक नहीं होता
English: Also Read How to cope with Stress
Hindi: इसे भी पढ़ेंः कैसे करें तनाव का सामना
English: Also read How to make a girl fall in love with you 
Hindi: ये भी पढ़ेंःकैसे अपनी लड़की को आपके साथ प्यार में गिराने के लिए
English: Anastasia  Drizella Why should we have to do the chores
Hindi: अनास्तासिया और ड्रेज़ेलाः हमें क्यों काम करना चाहिए
English: And you too, Brutus?
Hindi: और तुम, ब्रूटस?
English: Ans Who was the first African American to win an Academy Award?
Hindi: अकादमी पुरस्कार जीतने वाले पहले अफ्रीकी अमेरिकी कौन थे?
English: Answer Who was the first African American to win an Academy Award?
Hindi: अकादमी पुरस्कार जीतने वाले पहले अफ्रीकी अमेरिकी कौन थे?
English: Applicable People above the age of 18 and under 60
Hindi: उपयुक्त उम्र 18 वर्ष से कम आयु और 60 वर्ष से कम आयु के लोग
English: Applications Suitable for people suffering from poor sleep.
Hindi: आवेदन गरीब नींद से पीड़ित लोगों के लिए उपयुक्त है।
English: Approximately 75 words
Hindi: शब्द सीमा-लगभग 75 शब्द
English: Article 29 1 of the Indian Constitution.
Hindi: है भारतीय संविधान का अनुच्छेद २९ १ .
English: Attention This product is not a substitute for drugs.
Hindi: सूचना यह उत्पाद दवा का विकल्प नहीं दे सकता है
English: Available from Amazon With Japanese Philosophy A Sourcebook, the English reader can now access in a single volume the richness and diversity of Japanese philosophy as it has developed throughout history.
Hindi: जापानीस फिलोसफीः ए सोर्सबुक, अंग्रेजी के पाठक अब एक ही खंड में जापानी दर्शन की समृद्धि और विविधता तक पहुंच सकते हैं क्योंकि यह पूरे इतिहास में विकसित हुआ है।
English: BAP managed to generate an average of 35,653 per employee.
Hindi: एमएफएच प्रति कर्मचारी  25,463 का औसत उत्पन्न करने में कामयाब रहा।
English: B Cabinet Secretary of India
Hindi: सी भारत के कैबिनेट सचिव
English: B Indian National Congress
Hindi: ब भारतीय राष्ट्रीय काँग्रेस
English: B Laying the foundations for New India
Hindi: बी नई भारत के लिए नींव रखना
English: B Minister of Law and Justice
Hindi: डी कानून और न्याय मंत्रालय
English: B Ministry of Drinking Water and Sanitation
Hindi: बी पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय
English: B Ministry of Electronics and Information Technology
Hindi: बी इलेक्ट्रॉनिक्स और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय
English: B Ministry of Environment, Forest and Climate Change
Hindi: डी पर्यावरण मंत्रालय, वन और जलवायु परिवर्तन
English: B Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions
Hindi: डी कार्मिक, लोक शिकायत और पेंशन मंत्रालय
English: B Ministry of Tribal Affairs
Hindi: बी जनजातीय मामलों के मंत्रालय
English: B Ministry of Urban Development
Hindi: बी शहरी विकास मंत्रालय
English: B Nigeria and South Africa
Hindi: बी नाइजीरिया और दक्षिण अफ्रीका
English: B Peace-building through Co-operatives
Hindi: बी सहकारी समितियों के माध्यम से शांति निर्माण
English: B Punjab and Haryana High Court
Hindi: बी पंजाब और हरियाणा उच्च न्यायालय
English: B There is a well established caste system in India
Hindi: ख भारत में एक अच्छी तरह से स्थापित जाति व्यवस्था है
English: B Workers on the Move the Quest for Social Justice
Hindi: बी चाल पर श्रमिकः सामाजिक न्याय के लिए खोज
English: BA long-term start-up capital provided to new entrepreneurs
Hindi: 2. नये उद्यमि को उपलब्ध कराई गई दीर्घकालीन प्रारम्भिक पूंजी
English: Based on remarks delivered on the occasion of the Panel Discussion on 'Changing Geo-Politics Why Tibet Remains the Core Issue in India-China Relations', organised by the Central Tibetan Administration, at New Delhi on October 29, 2018
Hindi: नई दिल्ली में, सेंट्रल तिब्बतन एडमिनिस्ट्रेशन द्वारा 29 अक्टूबर, 2018 को नई दिल्ली में आयोजित 'चेंजिंग जिओ-पोलिटिक्स व्हाई तिब्बत रिमेंस द कोर इश्यू इन इंडिया-चाइना रिलेशंस' विषय पर पैनल चर्चा में दी गई टिप्पणियों के आधार पर।
English: Because There's no one else but you
Hindi: दोनोंः कोई और नहीं बल्कि आप
English: Bella's intro If you are interested in marriage and its discontents, especially as represented in beautifully written literary novels, then you are probably a fan of John Updike.
Hindi:  बेला का परिचय यदि आप शादी में रुचि रखते हैं और इसके असंतोष, विशेष रूप से खूबसूरती से लिखित साहित्यिक उपन्यासों में प्रतिनिधित्व करते हैं, तो आप शायद जॉन अपडिकेक के प्रशंसक हैं संस्करणों को अपडिकेक के बारे में लिखा गया है, लेकिन मैं शर्त लगा रहा हूं कि आपने अंग्रेजी की शानदार . . .
English: Ben Hey, we don't have to choose
Hindi: बेनः अरे, हमें चुनना नहीं है
English: Bendy I think we're alone now.
Hindi: मुझे लगता है हम अब अकेले हैं।
English: Bert Life is a rum go, guv'nor, and that's the truth.
Hindi: बर्टः जीवन एक रम है, ग्वेनोर, और यही सच्चाई है।
English: Both And you can find me in the space between
Hindi: दोनोंः आप मुझे अंतरिक्ष के बीच में पा सकते हैं
English: Both I'm like a shooting star.
Hindi: चमेलीः मैं एक शूटिंग स्टार की तरह हूं
English: Both Oh, I can't stop singing
Hindi: दोनोंः ओह, मैं गाना बंद नहीं कर सकता
English: Both Sometimes it's hard to find yourself
Hindi: दोनोंः कभी-कभी खुद को ढूंढना मुश्किल होता है
English: Both You don't come out of Thin air
Hindi: दोनोंः आप पतली हवा से बाहर नहीं आते हैं
English: Both You don't come out of thin air
Hindi: दोनोंः आप पतली हवा से बाहर नहीं आते हैं
English: Bride and groom, you realize that I've been married for a very long time.
Hindi: 16. ब्राइड और दूल्हा, आप जानते हैं कि मेरी शादी हुए काफी समय हो गया है।
English: But then my God - that isn't my face.
Hindi: लेकिन फिर मेरे भगवान - वह मेरा चेहरा नहीं है।
English: But then my God -- that isn't my face.
Hindi: लेकिन फिर मेरे भगवान - वह मेरा चेहरा नहीं है।
English: But you didn't hear me say that.
Hindi: लेकिन आपने मुझसे यह नहीं सुना।
English: But I tried singing to her a couple of times, and she's like, 'No, no, no, stop, stop.'
Hindi: लेकिन मैंने उसे दो बार गाने की कोशिश की, और वह पसंद है, 'नहीं, नहीं, नहीं, रुको, रुको।
English: But I will say I'm past that part in my life where I want to lift as heavy as possible and see how high I can make the numbers on the plates.
Hindi: लेकिन मैं कहूंगा कि मैं अपने जीवन के उस हिस्से को पार कर चुका हूं जहां मैं जितना संभव हो उतना भारी उठाना चाहता हूं और देखता हूं कि मैं प्लेटों पर संख्याएं कितनी ऊंची कर सकता हूं।
English: But just thinking about it as a fan, I knew we wanted to do more than just putting a picture of him up at the end.
Hindi: """बस एक प्रशंसक के रूप में इसके बारे में सोचते हुए, मुझे पता था कि हम अंत में उसकी एक तस्वीर डालने से ज्यादा कुछ करना चाहते हैं।"
English: But once we had to return back into the classroom, it's just me and my 3-year-old son, so I was nervous about taking the risk of going back into the classroom, because if I got sick, we're thousands of miles away from our closest family.
Hindi: लेकिन एक बार जब हमें वापस कक्षा में लौटना पड़ा, तो यह मेरा और मेरे ३ साल के बेटे का है, इसलिए मैं लेने से घबरा गया कक्षा में वापस जाने का जोखिम , क्योंकि अगर मैं बीमार हो गया, तो हम अपने निकटतम से हजारों मील दूर हैं परिवार।
English: But the best science fiction gives you an opportunity to explore philosophical and moral themes.
Hindi: टी वह सर्वश्रेष्ठ विज्ञान कथा आपको दार्शनिक और नैतिक विषयों का पता लगाने का मौका देता है।
English: But this year we were all forced to Stay-at-
Hindi: लेकिन इस साल हम सब रहने के लिए मजबूर किया गया-
English: C Cabinet Secretary of India
Hindi: सी भारत के कैबिनेट सचिव
English: C Communist Party of India
Hindi: डी भारत की कम्युनिस्ट पार्टी
English: C India and South Africa
Hindi: सी भारत और दक्षिण अफ्रीका
English: C Ministry of Drinking Water and Sanitation
Hindi: बी पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय
English: C The pattern of monsoon would be different from what it is at present.
Hindi: ग मानसून का प्रतिरूप वर्तमान से भिन्न होता।
English: CInternational Committee of the Red Cross ICRC
Hindi: अ इंटरनॅशनल कमिटी ऑफ रेड क्रॉस आयसीआरसी
English: Central High School 2
Hindi: हाई स्कूल2
English: Check out 10 self-reflective questions to help you stay true to yourself
Hindi: पढ़ेंःअपने आप को सच रहने में मदद करने के लिए 10 आत्म-चिंतनशील प्रश्न
English: Chorus I got you Yeah, moonlight, you're my starlight
Hindi: मैं तुम्हें मिल गया हाँ चांदनी, तुम मेरे स्टारलाइट
English: Chorus I hear you in my heart
Hindi: ट्रॉयः मैं अपने दिल में महसूस करता हूं
English: Chorus No, I've never worn white, no
Hindi: नहीं, मैंने कभी सफेद नहीं पहना है, नहीं
English: Chorus This one's for you and me.
Hindi: यह तुम्हारे और मेरे लिए है।
English: Chorus You know, she played the fiddle in an Irish band
Hindi: तुम्हें पता है, वह एक आयरिश बैंड में बेला खेला
English: Chuckles You shouldn't go.
Hindi: निशानः आपको नहीं जाना चाहिए।
English: Confession I can't wait to be single again!
Hindi: इकबालिया बयानःमैं फिर से सिंगल होने का इंतजार नहीं कर सकता!
English: Confession Sex with an uncircumcised man, myths and all!
Hindi: इकबालिया बयानःएक खतनारहित आदमी, मिथकों और सभी के साथ सेक्स!
English: DARBY they journeyed from Elim, and the whole assembly of the children of Israel came into the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departure out of the land of Egypt.
Hindi: और इस्राएल के पुत्रों की पूरी भीड़ पाप के जंगल में पहुंचे, जो एलीम और सीनै के बीच है, दूसरे महीने के पन्द्रहवें दिन, वे मिस्र देश से चले जाने के बाद.
English: DUBAI The Queen Elizabeth 2 QE2 ocean liner has been given a new lease of life as a floating hotel in Dubai, 10 years after the Gulf Arab emirate bought it for US100 million.
Hindi: कबीले एलिजाबेथ 2 क्यूई 2 महासागर लाइनर को दुबई में एक अस्थायी होटल के रूप में जीवन का नया पट्टा दिया गया है, 10 साल बाद गल्फ अरब अमीरात ने इसे 100 मिलियन डॉलर में खरीदा था।
English: D Communist Party of India
Hindi: डी भारत की कम्युनिस्ट पार्टी
English: D Communist Party of India CPI
Hindi: डी भारत की कम्युनिस्ट पार्टी
English: D India, Nepal and China
Hindi: डी भारत, नेपाल और चीन
English: D Ministry of Law and Justice
Hindi: डी कानून और न्याय मंत्रालय
English: D Ministry of Rural Development
Hindi: डी ग्रामीण विकास मंत्रालय
English: D Secretary-General of the Rajya Sabha
Hindi: डी राज्य सभा के महासचिव
English: Danny Kaye had died on March 3, 1987.
Hindi: डैनी काये का 03 मार्च 1987 को निधन हो गया.
English: Dedicated to the memory of Paul Laurence Dunbar.
Hindi: पॉल लारेंस डनबर की स्मृति को समर्पित
English: Demi Lovato I've always been the kind of girl.
Hindi: मिचीः मैं हमेशा से लड़की की तरह रहा हूं
English: Describe the impact to the contact as a result of this change, if any.
Hindi: इस परिवर्तन के परिणामस्वरूप संपर्क पर प्रभाव का वर्णन करें, यदि कोई हो।
English: Disclosure A paid promotional link is included in the article.
Hindi: प्रकटीकरणः निम्नलिखित आलेख में एक भुगतान प्रचारक लिंक शामिल है
English: Disclosure Goldstein  Russell, P.C., whose attorneys contribute to SCOTUSblog in various capacities, is counsel for the Arkansas Teacher Retirement System in this case.
Hindi: प्रकटीकरणः गोल्डस्टीन रसेल, पीसी, जिनकी वकील विभिन्न क्षमताओं में स्कॉटसब्लॉग में योगदान देते हैं, इस मामले में अरकंसास शिक्षक सेवानिवृत्ति प्रणाली के लिए वकील है।
English: Disclosure The following article contains a paid promotional link Invader Studios' upcoming horror game, running on the Unreal Engine 4,...
Hindi: प्रकटीकरणः निम्नलिखित आलेख में एक सशुल्क प्रचार लिंक शामिल है आक्रमणकार स्टूडियो का आगामी डरावनी गेम, अवास्तविक इंजन 4 पर चल रहा है . . .
English: Dozakh in search of heaven 2015
Hindi: 'दोजखः स्वर्ग की खोज में' 2015
English: EDIT 2 years later
Hindi: दो साल बादसंपादित करें
English: EDIT In the end I used
Hindi: संपादित करें अंत में मैंने उपयोग कियाः
English: EN-Three Korean Communists in a fishing boat are captured by the USS Manchester off the coast of Korea on May 10, 1951.
Hindi: 40. 10 मई, 1951 को कोरिया के तट पर क्रूजर मैनचेस्टर के सैनिकों द्वारा मछली पकड़ने वाली नाव में तीन कोरियाई कम्युनिस्टों को पकड़ लिया गया।
English: E Communist Party of India
Hindi: डी भारत की कम्युनिस्ट पार्टी
English: E Ministry of Drinking Water and Sanitation
Hindi: बी पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय
English: Ed Note This article first appeared in The Huffington Post.
Hindi: ध्यान देंः इस निबंध के पहले संस्करण में हफ़िंगटन पोस्ट में पहले दिखाई दिया था
English: Editor's Note In the meantime, start with once a week.
Hindi: संपादक का नोटः इस बीच, सप्ताह में एक बार शुरू करें।
English: Editor's note Daniel's birthday was on June 11, and he is now 28 - but given the tweet in which he admitted he was waiting for June to post, it's hard to tell when this video was filmed.
Hindi: संपादक का ध्यान देंः डैनियल का जन्मदिन 11 जून को था, और अब वह 28 साल का है - लेकिन जिस ट्वीट को उसने स्वीकार किया था, उसे देखते हुए वह जून के पोस्ट का इंतजार कर रहा था, यह बताना मुश्किल है कि यह वीडियो कब फिल्माया गया था।
English: Editor's note Warning this article contains graphic descriptions of sexual assault.
Hindi: चेतावनीः इस लेख में यौन दुराचार के विवरण शामिल हैं।
English: English section.
Hindi: इंग्लीश पार्ट
English: Established in the year 1835.
Hindi: अमेरिका ने 1835 में बनाया है.
English: Every High Court, passing or maing a judgment, decree, final order, or sentence, referred to in clause 1 of article 132 or clause 1 of article 133, or clause 1 of article 134,-
Hindi: प्रत्येक उच्च न्यायालय, अनुच्छेद 132 के खंड 1 या अनुच्छेद 133 के खंड 1 या अनुच्छेद 134 के खंड 1 में संदर्भित निर्णय, डिक्री, अंतिम आदेश, या वाक्य पारित करने या बनाने
English: Everything You Ever Wanted to Know
Hindi: सब कुछ आप जानना चाहते हैं
English: Exception This Section does not extend to
Hindi: अपवाद-- इस धारा का विस्तार निम्नलिखित पर न होगा--
English: Excerpts below are from Chapters 2, 5, and 6 of War and Gender
Hindi: नीचे दिए गए अंश युद्ध और लिंग के अध्याय २, ५, और ६ से हैं
English: Expletive, I'm not ever trying to put my hands on any female.
Hindi: मैं कभी भी किसी भी महिला पर अपना हाथ लगाने की कोशिश नहीं कर रहा हूं।
English: FHB managed to generate an average of 135,425 per employee.
Hindi: एमएफएच प्रति कर्मचारी  25,463 का औसत उत्पन्न करने में कामयाब रहा।
English: FNF managed to generate an average of 42,373 per employee.
Hindi: एमएफएच प्रति कर्मचारी  25,463 का औसत उत्पन्न करने में कामयाब रहा।
English: Features This product is a special dark cotton T-shirt transfer paper, the pattern can be transferred to the dark color clothes, colorful, flexible, non-wrinkle.
Hindi:  विशेषताएं  यह उत्पाद एक विशेष काले कपास टी-शर्ट ट्रांसफर पेपर है, पैटर्न को काले रंग के कपड़े, रंगीन, लचीला, गैर-शिकन में स्थानांतरित किया जा सकता है।
English: Fixed ASP.NET 4.5 has not been registered on the Web server.
Hindi: एएसपी. नेट 4.5 वेब सर्वर पर पंजीकृत नहीं है
English: For example, I have not
Hindi: उदाहरण के लिए, मैंने नहीं किया
English: For the Son of Man has come to save the lost.
Hindi: 11क्योंकि मनुष्य का पुत्र खोए हुओं को बचाने आया है।
English: For the Son of Man has come to save the lost.fn
Hindi: 11क्योंकि मनुष्य का पुत्र खोए हुओं को बचाने आया है।
English: Frederick Engels Origins of the Family, Private Property, and the State
Hindi: 7 फ़्रेडरिक एंगेल्स; परिवार, निजी सम्पत्ति और राज्य की उत्पत्ति
English: From the information available on the internet
Hindi: इंटरनेट पर उपलब्ध जानकारी के अनुसार
English: Full collection of laws of the Russian Empire.
Hindi: रूसी साम्राज्य के कानूनों का पूरा संग्रह।
English: GASTON Just watch....i'm going to make Belle my wife!
Hindi: बस देखो, मैं बेले को मेरी पत्नी बनाने जा रहा हूं!
English: GUN CLATTERS I'm not here for you.
Hindi: ओह, मैं यहाँ तुम्हारे लिए नहीं कर रहा हूँ।
English: General Aren't you afraid of the virus?
Hindi: """क्या आप वायरस से डरते नहीं हैं?"
English: Greenland's population is only 56,000.
Hindi: ग्रीनलैंड की जनसंख्या सिर्फ 56 हजार है।