Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This piece of jewelry does not go out of fashion so quickly.
Hindi: गहने का यह टुकड़ा इतनी जल्दी फैशन से बाहर नहीं जाता है।
English: This piece of legislation levied taxes on over 20,000 goods.
Hindi: इस एक्ट में 20 हजार से ज्यादा चीजों पर टैक्स बढ़ा दिया गया था.
English: This piece of metal is called a sacrificial anode, and most often it is zinc.
Hindi: धातु के इस टुकड़े को बलि एनोड कहा जाता है, और अक्सर यह जस्ता होता है।
English: This piece of news is for those senior citizens who are above 75 years and they only have pension and interest as their only source of income.
Hindi: लेकिन ये छूट सिर्फ़ 75 वर्ष से ज़्यादा उम्र के ऐसे बुजुर्गों के लिए है, जिनकी आय का स्रोत केवल पेंशन और ब्याज है.
English: This piece of translation is not so good.
Hindi: इस अंश का अनुवाद अच्छा नहीं है।
English: This piece of writing will clear the misconceptions of most of the people and will be able to tell them that Bahrain has many beautiful attractions by virtue of which, the island is one of the most frequently visited tourist attraction spots in the entire world.
Hindi: लेखन के इस टुकड़े के लोगों की सबसे गलत धारणाओं साफ़ कर देगा और उन्हें बताओ कि बहरीन जो, के आधार पर कई सुंदर आकर्षण है करने में सक्षम हो जाएगा पूरी दुनिया में सबसे अक्सर दौरा पर्यटन आकर्षण स्थलों में से एक द्वीप है।
English: This piece of writing will focus upon Brazil by different routes, in particular by Road, Rail and Aviation.
Hindi: लेखन के इस टुकड़े पर बहरीन विभिन्न मार्गों द्वारा, विशेष रूप से वायु, रेल और सड़कों द्वारा ध्यान दिया जाएगा।
English: This piece of writing will focus upon Egypt by different routes, in particular by Air, Train, waterways and Roads.
Hindi: लेखन के इस टुकड़े मिस्र पर विभिन्न मार्गों द्वारा, विशेष रूप से हवा, ट्रेन, जलमार्ग, तथा सड़कों द्वारा ध्यान दिया जाएगा।
English: This piece of writing will focus upon a few beaches and the lakes of Brazil.
Hindi: लेखन के इस टुकड़े कुछ समुद्र तटों और ब्राजील के झीलों पर ध्यान दिया जाएगा।
English: This piece of writing will focus upon the four seasons of Japan and their peculiar characteristics.
Hindi: लेखन के इस टुकड़े जापान और उनके कुछ विशिष्ट विशेषताओं के चार मौसम पर ध्यान दिया जाएगा।
English: This piece of yard equipment doesn't do anything that any other electric mower can't do, but it does do turning a lot better than others.
Hindi: यार्ड उपकरण का यह टुकड़ा ऐसा कुछ भी नहीं करता है जो कोई अन्य बिजली बनाने वाला नहीं कर सकता है, लेकिन यह दूसरों की तुलना में बहुत अधिक मोड़ देता है।
English: This piece originally appeared on MSNBC.
Hindi: यह टुकड़ा मूल रूप से एमएसएनबीसी पर दिखाई दिया।
English: This piece started out in a very different direction.
Hindi: यह टुकड़ा काफी अलग तरीके से शुरू हुआ।
English: This piece tells the story of a pro-bono tool I've created to help startup founders figure out how long their relationship is likely to last.
Hindi: यह टुकड़ा एक ऐसे प्रो-फ्री टूल की कहानी बताता है, जो मैंने स्टार्टअप के संस्थापकों को यह पता लगाने में मदद करने के लिए बनाया है कि उनके संबंध कितने समय तक चलने की संभावना है।
English: This piece was given to me by my brother.
Hindi: यह कलम मेरे भाई ने मुझे दी है।
English: This piece was originally published by The Life of Science.
Hindi: लेख का यह संस्करण मूलतः पर प्रकाशित हुआ था लाइव साइंस.
English: This piece was originally published by the LSE US Centre's daily blog on American Politics and Policy.
Hindi: यह ब्लॉग पहले अमेरिकी राजनीति और नीति पर एलएसई अमेरिकी केंद्र के ब्लॉग में प्रकाशित हुआ था
English: This piece was originally published in April 2010 and updated in February 2020 with the most current information.
Hindi: यह टुकड़ा मूल रूप से अप्रैल 2010 में प्रकाशित किया गया था और फरवरी 2020 में सबसे अधिक वर्तमान जानकारी के साथ अद्यतन किया गया था।
English: This piece was originally published in the Greater Good Science Center.
Hindi: इस लेख का एक संस्करण मूलतः ग्रेटर गुड साइंस सेंटर में प्रकाशित हुआ था।
English: This piece was originally published on Fast Company.
Hindi: इस पोस्ट को मूल रूप से फास्ट कंपनी पर प्रदर्शित किया गया था।
English: This piece was previously published.
Hindi: यह लेख पहले प्रकाशित किया गया था।
English: This piece was published by the World Policy Journal blog.
Hindi: यह लेख प्रकाशन ग्लोबल पॉलिसी जर्नल से लिया गया है।
English: This piece was released in 1966 and was recorded by the Royal Guardsmen.
Hindi: यह टुकड़ा 1966 में जारी किया गया था और रॉयल गार्डमैन द्वारा रिकॉर्ड किया गया था।
English: This piece was translated from German.
Hindi: इस लेख का जर्मन से अनुवाद किया गया था।
English: This piece was written by the 16th century Saint Tulsidas.
Hindi: यह 16 वीं शताब्दी में संत तुलसीदास द्वारा लिखा गया है।
English: This piece was written in November 2017.
Hindi: यह लेख नवंबर में 2017 में लिखा गया था।
English: This piece was written in collaboration with Dr. Alicia del Prado - psychologist, professor, and co-chair of the Asian American Psychological Association's Division on Filipino Americans.
Hindi: एलिसिया डेल प्राडो के सहयोग से लिखा गया - मनोवैज्ञानिक, प्रोफेसर और फिलिपिनो अमेरिकियों पर एशियन अमेरिकन साइकोलॉजिकल एसोसिएशन डिवीजन के सह-अध्यक्ष।
English: This piece was written in the summer of
Hindi: गर्मियों में लिखी थी यह कविता
English: This piece will focus on the application environment.
Hindi: यह टुकड़ा एप्लिकेशन पर्यावरण पर ध्यान केंद्रित करेगा।
English: This pigment was used to create the sky in the Sistine Chapel in Rome.
Hindi: रोम में सिस्टिन चैपल में आकाश बनाने के लिए इस रंगद्रव्य का उपयोग किया गया था।
English: This pigs roam oak forests along the border between Spain and Portugal and eat only acorns during this last period. however in some countries these are illegal to eat.
Hindi: यह सुअर स्पेन और पुर्तगाल की सीमा के किनारे ओक के जंगलों में घूमते हैं और इस अंतिम अवधि के दौरान केवल एकोर्न खाते हैं।
English: This pile of scrap metal shows the number of weapons thrown into battle in four days of the struggle for the post Garry June 18, 1953.
Hindi: स्क्रैप मेटल के इस ढेर में 18 जून, 1953 को हैरी के पद के लिए संघर्ष के चार दिनों में लड़ाई में फेंके गए हथियारों की मात्रा को दिखाया गया है।
English: This pilgrimage site was constructed in 1338 AD by a sage named Vidyaranya, a patron to the founders of Vijayanagara Empire, who lived here in 14th century.
Hindi: इस तीर्थ स्थल का निर्माण 1338 ई. में 'विद्यारान्य' नाम के एक ऋषि द्वारा किया गया था, जो विजयनगर साम्राज्य के संस्थापकों के लिए संरक्षक थे और 14वीं सदी में यहाँ रहते थे।
English: This pill should be combined with a well-balanced calorie controlled diet that is rich in fruits and vegetables.
Hindi: इस दवा को एक अच्छी तरह से संतुलित कैलोरी नियंत्रित आहार के साथ जोड़ा जाना चाहिए जो फल और सब्जियों में समृद्ध है।
English: This pill will allow you to save your money, and not make you think how long before the beginning of rapprochement with a woman you take the drug.
Hindi: यह गोली आपको अपना पैसा बचाने की अनुमति देगी, और आपको यह नहीं सोचना चाहिए कि आप जिस महिला के साथ ड्रग लेते हैं, उसके साथ संबंध बनाने की शुरुआत से कितनी देर पहले।
English: This pillow comes with a five-year warranty, and because Columbia has a commitment to satisfaction which we've tested on other products they promise to find a way to make you happy.
Hindi: यह तकिया पांच साल की वारंटी के साथ आता है, और क्योंकि कोलंबिया की संतुष्टि के लिए प्रतिबद्धता है जिसे हमने अन्य उत्पादों पर परीक्षण किया है वे आपको खुश करने का एक तरीका खोजने का वादा करते हैं।
English: This pillow is even able to facilitate falling asleep, because the body relaxes as much as possible.
Hindi: ऐसा तकिया भी सो जाना आसान बना सकता है, क्योंकि शरीर जितना संभव हो उतना आराम करता है।
English: This pillow is made up of fully cotton and is made in the USA.
Hindi: यह तकिया पूरी तरह से कपास से बना है और संयुक्त राज्य अमेरिका में बनाया गया है।
English: This pin can also be used to change the internal voltage reference to allow modifying the oscillator frequency or duty cycle.
Hindi: दोलन आवृत्ति या उपयोगिता अनुपात को संशोधित करने की अनुमति देने के सन्दर्भ में आंतरिक वोल्टेज को परिवर्तित करने के लिए भी इस पिन का उपयोग किया जा सकता है।
English: This pin code section is very popular and useful for organizations and individuals who are searching for Pin Code from different places in India.
Hindi: यह पिन कोड अनुभाग उन संगठनों और व्यक्तियों दोनों के लिए बहुत लोकप्रिय और उपयोगी है, जो भारत में पिन कोड खोज रहे हैं।
English: This pin is used as a serial clock for all type of interfaces.
Hindi: इस पिन का उपयोग सभी प्रकार के इंटरफेस के लिए एक धारावाहिक घड़ी के रूप में किया जाता है।
English: This pin is used to supply voltage to the analog blocks.
Hindi: इस पिन का उपयोग एनालॉग ब्लॉक में वोल्टेज की आपूर्ति के लिए किया जाता है।
English: This pioneering research from the University of Cambridge was recently published in The Lancet Psychiatry.
Hindi: कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय से यह अग्रणी शोध हाल ही में द लैंसेट मनश्चिकित्सा में प्रकाशित हुआ था।
English: This pioneering software then removes the background and is especially tricky zones around the hairline.
Hindi: यह अग्रणी सॉफ्टवेयर तब पृष्ठभूमि को हटा देता है और विशेष रूप से हेयरलाइन के आसपास मुश्किल क्षेत्र होता है।
English: This pioneering work has...
Hindi: इस शंडक़र कार्य ने...
English: This pious place is constructed on the hillock, which was donated to the Jain Samaj by the government of Madhya Pradesh in 1981.
Hindi: इस पवित्र स्थान का निर्माण पहाड़ी पर किया गया है, जिसे 1981 में मध्य प्रदेश सरकार द्वारा जैन समाज को दान दिया गया था!
English: This pipeline is inspired by methods used in knowledge base construction.
Hindi: यह पाइपलाइन नॉलेज बेस निर्माण में प्रयुक्त विधियों से प्रेरित है।
English: This pistol was created over a century ago, he fought in two world wars and a huge number of military conflicts on a smaller scale, and the weapon is still in service and produced a large number of firms worldwide that produce its...
Hindi: इस बंदूक को एक सदी से भी पहले बनाया गया था, यह दो विश्व युद्धों और बड़ी संख्या में छोटे सैन्य संघर्षों से गुजरा था, जबकि हथियार अभी भी सेवा और उत्पादित है . . .
English: This pitch worked well because of the following
Hindi: निम्नलिखित के कारण इस पिच ने अच्छा काम कियाः
English: This pizza brand is another virtual restaurant that emerged in major home delivery apps in Los Angeles, Chicago, San Francisco, and soon in Columbus, Ohio.
Hindi: यह बेहतर-के-आप पिज्जा ब्रांड एक और आभासी रेस्तरां है जो लॉस एंजिल्स, शिकागो, सैन फ्रांसिस्को में और जल्द ही कोलंबस, ओहियो में सभी प्रमुख डिलीवरी ऐप पर उग आया है।
English: This place I did not understand.
Hindi: यह जगह मुझे समझ में नहीं आई।
English: This place I wish to make a home
Hindi: इधर मैं घर बसाना चाहता था
English: This place adds special significance in Hinduism.
Hindi: यह स्थान हिन्दू धर्म में भी विशेष महत्व रखता है
English: This place also has several educational institutions.
Hindi: इस जगह में कई शैक्षणिक संस्थान भी हैं।
English: This place always will be home to you.
Hindi: ये घर तो रहेगा सदा आपका,
English: This place and many others that await you along the Intersalar Route mean that we are talking about one of the strangest territories on the planet.
Hindi: यह जगह और कई अन्य जो आपको इंतेसलार रूट के साथ इंतजार करते हैं, इसका मतलब है कि हम ग्रह पर सबसे अजीब क्षेत्रों में से एक के बारे में बात कर रहे हैं।
English: This place brings you to the fore, to the celebrity, if not as a movie or television star, at least in your circle.
Hindi: यह जगह आपको अपने सर्कल में कम से कम फिल्म या टेलीविज़न स्टार के रूप में नहीं, सेलिब्रिटी तक सामने लाती है।
English: This place burned down.
Hindi: इस जगह को जला दिया।
English: This place caught fire.
Hindi: इस जगह को जला दिया।
English: This place certainly wasn't my home.
Hindi: निश्चित ही यह मंजिल तो नहीं थी मेरी
English: This place dedicated to crafts, is also famous for the largest Christian assembly held in Asia.
Hindi: शिल्प को समर्पित यह स्थान एशिया में आयोजित होने वाले सबसे बड़ी क्रिश्चियन असेंबली के लिए भी प्रसिद्ध है।
English: This place does them...
Hindi: यह जगह उनको भ...
English: This place doesn't feel like home without you.
Hindi: तुम्हारे बिना ये घर, घर नहीं लगता
English: This place doesn't feel like the city.
Hindi: ये शहर वो शहर नहीं लगता
English: This place doesn't have its own Somnath Airport.
Hindi: इस जगह का अपना सोमनाथ हवाई अड्डा नहीं है.
English: This place doesn't look like home.
Hindi: यह घर जैसा नहीं लगता
English: This place exposes tourist destinations to come to the district.
Hindi: यह जगह जिले में आने वालों के लिए पर्यटन स्थलों को उजागर करती है।
English: This place finds mention as a dense forest in several ancient scriptures, including the Mahabharata.
Hindi: इस जगह का महाभारत समेत कई प्राचीन ग्रंथों में एक घने जंगल के रूप में उल्लेख मिलता है।
English: This place full of mystery and miracle is glorified in the Vedas and Puranas.
Hindi: रहस्य और चमत्कार से परिपूर्ण स्थान की महिमा वेद और पुराणो मे भरी परी है।
English: This place had never been his home.
Hindi: जैसे उस का कभी ये घर ही न था
English: This place has an incredible view on the beach.
Hindi: इस तट पर एक अदभूत दृश्य दिखाई देता है।
English: This place has an unbelievable view of the beach.
Hindi: इस तट पर एक अदभूत दृश्य दिखाई देता है।
English: This place has become so beautiful.
Hindi: यह स्थान अब सुन्दर बन चुका है
English: This place has become the hottest spot for people who are now enjoying walks in the morning and afternoons.
Hindi: यह स्थान उन लोगों के लिए सबसे बड़ा हॉट स्पॉट बन गया है जो सुबह और शाम में सैर का आनंद लेते थे।
English: This place has been closed on both sides and normal traffic has been disrupted here.
Hindi: इस स्थान को दोनों ओर से बंद किया गया है तथा यहां सामान्य यातायात बाधित हो गया है।
English: This place has been completely blocked.
Hindi: इस जगह को पूरी तरह से गुप रखा गया है.
English: This place has been filmed numerous times in movies.
Hindi: इस जगह को कई बार फिल्मों में दिखाया गया है।
English: This place has been forgotten by humanity.
Hindi: ये इंसा भूल गया मानवता.
English: This place has been known for
Hindi: उसके कारण जानी गई यह जगह
English: This place has been my home for years now.
Hindi: यह मकान बरसों मेरा घर रहा.
English: This place has been my home for years.
Hindi: यह मकान बरसों मेरा घर रहा.
English: This place has been serving locals for the past 93 years.
Hindi: यह स्थान पिछले 93 वर्षों से स्थानीय लोगों की सेवा कर रहा है।
English: This place has both religious and cultural importance.
Hindi: इस यात्रा का धार्मिक एवं सांस्कृतिक दोनों महत्व है।
English: This place has many tourist attractions, from well-known pilgrimage sites for camping and trekking places.
Hindi: इस स्थान पर कई पर्यटक आकर्षण हैं, प्रसिद्ध तीर्थ स्थलों से लेकर शिविर और ट्रेकिंग स्थानों तक।
English: This place has not been built.
Hindi: इस जगह को नहीं रखा गया है।
English: This place has not been located.
Hindi: इस जगह को नहीं रखा गया है।
English: This place has some strict rules and regulations; one such rule is that only men are allowed to come in here.
Hindi: इस जगह के कुछ सख्त नियम और कानून हैं; ऐसा ही एक नियम है कि केवल पुरुषों को ही यहाँ आने की अनुमति है।
English: This place in Iran is found in the town of Isfahan.
Hindi: ईरान में ये जगह इसफहान शहर में स्थित है।
English: This place includes murals of soldiers who lost their lives in the war, and weapons which were used during the same.
Hindi: इस जगह में युद्ध के दौरान अपनी जान गंवाने वाले सैनिकों और उसी के लिए इस्तेमाल किए गए हथियारों के भित्ति चित्र भी शामिल हैं।
English: This place is China.
Hindi: चीन में है ये जगह
English: This place is The Moon.
Hindi: - यह स्थान चंद्रमा का है.
English: This place is Venice, Italy.
Hindi: यह एक वेनिस, इटली है।
English: This place is a cold desert mountain valley.
Hindi: यह जगह ठंडी रेगिस्तानी भूमि वाली है।
English: This place is a fun one.
Hindi: यह स्थान एक मजाक है।
English: This place is a greater force per muscle fiber area compared to other types of contractions.
Hindi: यह स्थान अन्य संकुचनों की तुलना में प्रति मांसपेशी फाइबर क्षेत्र में अधिक बल है।
English: This place is a haven for foodies.
Hindi: यह जगह खाने के शौकीनों के लिए जन्नत है।
English: This place is a loud, fun, exciting atmosphere.
Hindi: यह जगह एक जोरदार, मजेदार, रोमांचक वातावरण है।
English: This place is a result of their sacrifice and penance.
Hindi: यह स्थान उनके त्याग, तपस्या का परिणाम है।
English: This place is a trap!
Hindi: यह जगह एक गहना है!
English: This place is about 30 minutes away from the coast of Kovalam.
Hindi: यह जगह कोवलम से तट से लगभग 30 मिनट की दुरी पर है।
English: This place is actually a big house.
Hindi: सचमुच वह घर एक बड़भागी घर है।
English: This place is all able to food.
Hindi: यह जगह आप सभी खा सकते हैं।
English: This place is also a famous picnic spot.
Hindi: यह जगह एक प्रसिद्ध पिकनिक स्पॉट भी है।
English: This place is also known as Alankarpur Digha.
Hindi: इस स्थान को अलंकारपुर दीघा के नाम से भी जाना जाता है।
English: This place is also known as JanakiGarh.
Hindi: इस स्थान को जानकीगढ़ के नाम से भी जाना जाता है।
English: This place is also known for its religious sites.
Hindi: यह अपने धार्मिक स्थलों के लिए भी प्रसिद्ध है।
English: This place is also not far away.
Hindi: ये मंजिल भी तो दूर नहीं.
English: This place is also renowned for its breathtaking natural beauty and lush flora and medicinal plants.
Hindi: यह जगह अपनी लुभावनी प्राकृतिक सुंदरता और हरे-भरे वनस्पतियों और औषधीय पौधों के लिए भी प्रसिद्ध है।
English: This place is also suitable for families with children.
Hindi: यह स्थान बच्चों वाले परिवारों के लिए एकदम सही है।
English: This place is also suitable for photography.
Hindi: ये जगह फोटोग्राफी के लिए भी काफी सही है.
English: This place is also very close to Benaulim Beach.
Hindi: यह जगह बेनाउलिम बीच के पास भी है।
English: This place is always a winner!
Hindi: इस साइट के साथ हमेशा एक जीत है!
English: This place is always flooded with tourists.
Hindi: यहां स्थान हमेशा पर्यटकों से गुलजार रहता है.
English: This place is an important place of historical tourism.
Hindi: ऐतिहासिक पर्यटन के दृष्टिकोण से यह स्थान काफ़ी महत्वपूर्ण है।
English: This place is an overseas department of France.
Hindi: यह द्वीप फ्रांस का एक ओवरसीज़ विभाग है.
English: This place is awesome, I...
Hindi: यह स्थान सुंदर है,...
English: This place is bestowed with rich cultural heritage.
Hindi: यह स्थान एक समृद्ध सांस्कृतिक विरासत है।
English: This place is bound to make you smile!
Hindi: यह जगह आपको मुस्कुरा देती है!
English: This place is called a LIBRARY.
Hindi: उस स्थान को पुस्तकालय कहते हैं।
English: This place is called home.
Hindi: उस जगह को घर कहा जाता है
English: This place is called library.
Hindi: उस स्थान को पुस्तकालय कहते हैं।
English: This place is called the Library.
Hindi: उस स्थान को पुस्तकालय कहते हैं।
English: This place is close to everything shopping, dining and entertainment and a quick five minute walk to the beach.
Hindi: यह स्थान सब कुछ खरीदारी, भोजन और मनोरंजन के करीब है और समुद्र तट पर पांच मिनट की पैदल दूरी पर है।
English: This place is completely new.
Hindi: यह जगह बिल्कुल नई है
English: This place is considered sacred and It is the most respected and visited of all Thailand.
Hindi: यह स्थान पवित्र और माना जाता है यह सभी थाईलैंड का सबसे सम्मानित और दौरा किया गया है।
English: This place is considered the center of the earth.
Hindi: इस स्थान को माना जाता है ब्रह्मांड का केंद्र
English: This place is considered to be South India's Kashi.
Hindi: इस स्थान को दक्षिण भारत का कैलाश माना जाता है।
English: This place is convenient for me.
Hindi: यह जगह मेरे लिए अनुकूल है।
English: This place is deceptively amazing.
Hindi: यह जगह हैरानी से भरी हुई है.
English: This place is definitely a great rental for families.
Hindi: यह निश्चित रूप से घरों के लिए एक महान रहने की जगह है।
English: This place is definitely true.
Hindi: यही ठिकाना सच्चा है।
English: This place is different from the prison environment you are exploring.
Hindi: यह स्थान आपके द्वारा खोजे जा रहे जेल परिवेश से भिन्न है।
English: This place is different from the prison environment you are looking for.
Hindi: यह स्थान आपके द्वारा खोजे जा रहे जेल परिवेश से भिन्न है।
English: This place is enough.
Hindi: यह जगह काफ़ी है
English: This place is especially liked by tourists interested in playing golf, as it also has a spectacular golf course.
Hindi: गोल्फ खेलने के शौकीन पर्यटकों को यह स्थान विशेषरूप से पसंद आता है, क्योंकि यहां एक शानदार गोल्फ कोर्स भी मौजूद है.
English: This place is even more beautiful during the rainy season.
Hindi: यह जगह बरसात में और भी खूबसूरत हो जाती है.
English: This place is extremely deceiving.
Hindi: ये जगह अत्यंत भ्रामक
English: This place is famous among the locals and seniors of Uttarakhand.
Hindi: यह स्थान स्थानीय लोगों के बीच प्रसिद्ध है और उत्तराखंड के वरिष्ठ।
English: This place is famous among young locals and superiors of Uttarakhand.
Hindi: यह स्थान स्थानीय लोगों के बीच प्रसिद्ध है और उत्तराखंड के वरिष्ठ।
English: This place is famous for White Water Rafting.
Hindi: यह जगह व्हाइट वाटर राफ्टिंग के लिए मशहूर है।
English: This place is famous for its night life.
Hindi: यह जगह अपनी रात के जीवन के लिए बहुत प्रसिद्ध है।
English: This place is famous for its religious significance.
Hindi: 2. यह स्थान अपने धार्मिक महत्व की वजह से जाना जाता है।
English: This place is famous for its richness in cultures, traditions and tribal heritage.
Hindi: आखिरकार, यह स्थान संस्कृतियों, परंपराओं और आदिवासी विरासत में समृद्ध होने के लिए प्रसिद्ध है।
English: This place is famous for several temples and gardens.
Hindi: यह स्थल अनेक मंदिरों और महलों के लिए जाना जाता है।
English: This place is famous for the
Hindi: बहुत मशहूर है यह स्थान
English: This place is famous for the Nagara architecture and erotic sculptures.
Hindi: यह स्थान नागरा वास्तुकला और कामुक मूर्तियों के लिए प्रसिद्ध है।
English: This place is flooded with tourists
Hindi: पर्यटकों को लुभाती ये जगह
English: This place is for all types of travelers.
Hindi: यह जगह हर तरह के पर्यटकों के लिए हैं।
English: This place is found in Kerala.
Hindi: यह जगह केरला में पाई जाती है।
English: This place is found just below a mountain.
Hindi: यह जगह एक छोटी पहाड़ी के नीचे मिली है।
English: This place is full of antique it...
Hindi: प्राचीन अवशेषों से परिपूर्ण यह...
English: This place is generally closed during winters.
Hindi: आमतौर पर यह जगह सर्दियों में बंद रहती है।
English: This place is good, I would recommend.
Hindi: अच्छी जगह है, मैं इसे सुझाता हूं।
English: This place is heaven for kids.
Hindi: यह पार्क बच्चों के लिए स्वर्ग है
English: This place is home to innumerable courtyards, towers, and corridors, you can have a romantic photoshoot with your partner here.
Hindi: यह जगह असंख्य आंगनों, टॉवर, और गलियारों का एक घर है, आप अपने पार्टनर के साथ यहां रोमांटिक फोटोशूट करवा सकते हैं।
English: This place is home to more than 350 animals and birds .
Hindi: यह अभ्यारण 200 से अधिक जानवरों और पक्षियों का निवास स्थान है।
English: This place is home to some of the oldest documents and arts of Sikhism.
Hindi: यह स्थान सिख धर्म के कुछ सबसे पुराने दस्तावेजों और कलाओं का घर हे।
English: This place is in Bangladesh.
Hindi: ये जगह बांग्लादेश में है.
English: This place is in Tibet.
Hindi: यह जगह तिब्बत में स्थित है।
English: This place is included in the World Heritage list and is also inhabited by migratory birds.
Hindi: विश्व धरोहर सूची में शामिल यह स्थान प्रवासी पक्षियों का भी बसेरा है।
English: This place is it's own world.
Hindi: इस स्थान की अपनी ही दुनिया है.
English: This place is its own world.
Hindi: इस स्थान की अपनी ही दुनिया है.
English: This place is known as Estonia.
Hindi: इस कराह को एस्टोनिया कहा जाता है।
English: This place is known as one of the most beautiful places in Nepal.
Hindi: यह स्थान नेपाल के सबसे खूबसूरत जगहों में से एक हैं।
English: This place is known as the library.
Hindi: उस स्थान को पुस्तकालय कहते हैं।
English: This place is known for its handloom weaving and mix of beaches and culture.
Hindi: यह जगह अपने हाथ करघा बुनाई और समुद्र तटों और संस्कृति के मिश्रण के लिए जानी जाती है।
English: This place is known for the faith of Hindus.
Hindi: यह स्थान हिन्दुओं की आस्था से जुड़ा हुआ है।
English: This place is like heaven for you.
Hindi: यह दुनिया आपके लिए स्वर्ग की तरह ही है.
English: This place is located in Lonavala.
Hindi: लोनावला में मौजूद है ये जगह.
English: This place is located in Old Goa.
Hindi: यह चौक पुराने गोवा में है।
English: This place is located in Tibet.
Hindi: यह स्थान तिब्बत में स्थित है।
English: This place is located near a highway to the west of Hermosillo, the state capital of Sonora.
Hindi: यह जगह सोनोरा राज्य की राजधानी हर्मोसिलो के पश्चिम में एक राजमार्ग के पास स्थित है.
English: This place is located under a small green mountain.
Hindi: यह जगह एक छोटी पहाड़ी के नीचे मिली है।
English: This place is more detailed, please!
Hindi: यह जगह अधिक विस्तृत है, कृपया!