Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """You lied to me too?"""
Hindi: """तो तुमने भी मुझसे झूठ बोला?"
English: """You lied to me, too?"
Hindi: """तो तुमने भी मुझसे झूठ बोला?"
English: """You lied to me,' I said."
Hindi: 'आपने मुझसे झूठ बोला था' मैंने कहा था।
English: """You lied when you said you loved me."
Hindi: 'आपने झूठ बोला था कि आप मुझसे प्यार करते हो.
English: """You lied,"" he says."
Hindi: """तुम झूठ बोलते हो,"" उसने कहा।"
English: """You lifted me?"""
Hindi: """तुमने उठाया नहीं मुझे ?"
English: """You like India?"""
Hindi: तुम्हे भारत पसंद है क्या ?
English: """You like Indian music?"""
Hindi: """तुमको हिन्दी गाने अच्छे लगते हैं ?"
English: """You like Tom and Jerry too?"
Hindi: क्या आपको भी टॉम एंड जेरी पसंद है।
English: """You like all that?"""
Hindi: क्या तुम्हें अच्छा लगता है यह सब.."
English: """You like bowling them in the most important parts of the game and I felt that the time I brought them back was the most important part because the game was far from us."
Hindi: """आप उन्हें खेल के सबसे महत्वपूर्ण हिस्सों में गेंदबाजी करना पसंद करते हैं और मुझे लगा कि जिस समय मैंने उन्हें वापस लाया वह सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा था क्योंकि खेल हमसे दूर हो रहा था।"
English: """You like it much?"""
Hindi: """ तुम्हें बहुत पसंद आ गई है क्या?"
English: """You like it very much?"""
Hindi: """ तुम्हें बहुत पसंद आ गई है क्या?"
English: """You like it; it likes you."""
Hindi: 'आप इसे पसंद करते हैं, इसे पसंद करें "
English: """You like mathematics?"""
Hindi: """गणित पसंद है तुम्हें?"
English: """You like me being bigger than you."""
Hindi: """अच्छा लगता है ना तुम्हें मुझसे बड़ा बनकर."
English: """You like me"""
Hindi: """तुम मुझे पसंद हो"""
English: """You like me,"" I said."
Hindi: """तुम मुझे अच्छे लगते हो"" मैंने कहा"
English: """You like nice in these dresses."
Hindi: """तुम इन कपड़ों में बहुत खूबसूरत लग रही हो ?"
English: """You like our wall, do you?"""
Hindi: """आप हमारी बात पसंद करते हैं, क्या तुमने?"
English: """You like reading newspapers."""
Hindi: """तुम समाचार पत्र पढ़ना पसंद करते हो।"
English: """You like red on me?"
Hindi: """तुझे क्या अच्छा लगता है रे मुझ में?"
English: """You like somebody?"""
Hindi: """तुम किसी को पसंद करती हो?"
English: """You like something special?"""
Hindi: -"तुम्हारी कोई खास पसंद है?
English: """You like talking to a woman?"""
Hindi: आप एक महिला से बात करना पसंद करते हैं?
English: """You like that you're my first."""
Hindi: """सुनो वैसे तो तुम मेरी पहली पसंद हो"
English: """You like that, bubbe?"""
Hindi: """तुम्हें यह सब अच्छा लगता है, बापू?"
English: """You like the City?"""
Hindi: 'तुम्हें यह शहर पसंद है?
English: """You like the city?"""
Hindi: 'तुम्हें यह शहर पसंद है?
English: """You like the talking, huh?"""
Hindi: """ तू अपनी बात कर, तुझे पसंद है?"
English: """You like these puppies?"""
Hindi: """तुम्हे एह चूंची पसंद है?"
English: """You like this city?"""
Hindi: 'तुम्हें यह शहर पसंद है?
English: """You like this, Huh?"
Hindi: """आपको यह पसंद है, हुह?"
English: """You like this, babe?"""
Hindi: """तुम्हें यह सब अच्छा लगता है, बापू?"
English: """You like this, huh?"
Hindi: """आपको यह पसंद है, हुह?"
English: """You like this, huh?"""
Hindi: """आपको यह पसंद है, हुह?"
English: """You like to bowl them in the most important parts of the game and I felt at the time I brought them back that was the most important part because the game was edging away from us."
Hindi: """आप उन्हें खेल के सबसे महत्वपूर्ण हिस्सों में गेंदबाजी करना पसंद करते हैं और मुझे लगा कि जिस समय मैंने उन्हें वापस लाया वह सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा था क्योंकि खेल हमसे दूर हो रहा था।"
English: """You like to stare out the window?"""
Hindi: """ आपको खिड़की से बाहर देखना पसंद है ?"
English: """You like war?"""
Hindi: क्या आपको पसंद है 'आप युद्ध चाहते हैं?
English: """You like what you saw, baby boy?"""
Hindi: """तूने जो देखा तुझे पसंद आया, लड़की?"
English: """You like what you see, girly?"""
Hindi: """तूने जो देखा तुझे पसंद आया, लड़की?"
English: """You like what you see, little girl?"""
Hindi: """तूने जो देखा तुझे पसंद आया, लड़की?"
English: """You liked it enormously?"""
Hindi: """ तुम्हें बहुत पसंद आ गई है क्या?"
English: """You listen with only one purpose to help him or her to empty their heart.... one hour of this can bring transformation and healing."""
Hindi: आप इसे दयालु सुनने को कह सकते हैं आप केवल एक ही उद्देश्य से सुनते हैं; उसे अपने दिल को खाली करने में मदद करने के लिए ... और ऐसा एक घंटा परिवर्तन और उपचार ला सकता है।
English: """You listened to the Opry to hear your old favorites,"" he added."
Hindi: """आपने अपने पुराने पसंदीदा सुनने के लिए ओप्री की बात सुनी,"" उन्होंने कहा।"
English: """You lit up my morning."""
Hindi: तुमने मेरी सुबह बना दी "
English: """You live alone in this big house?"""
Hindi: 'अकेली रहती हो इतने बड़े मकान में?
English: """You live another day!"""
Hindi: """तुम किसी और दिन चलना !"
English: """You live around here, too?"""
Hindi: 'आप भी तो कहीं पास रहते हैं?
English: """You live at the hotel?"""
Hindi: """होस्टल में ही रहते हैं आप ?"
English: """You live here now"""
Hindi: """तुम इस समय यहाँ """
English: """You live here, sir?"""
Hindi: """ आप यहाँ रह रहें हैं साहेब?"
English: """You live in Germany?"
Hindi: क्या आप जर्मनी में रह रहे हैं?
English: """You live in Mumbai."""
Hindi: 'आप मुम्बई में ही रहती हो.
English: """You live in a terrible neighborhood,"" she said."
Hindi: """आप एक कठिन पड़ोस में रहते हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """You live in a tough neighborhood,"" he said."
Hindi: """आप एक कठिन पड़ोस में रहते हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """You live in fear every moment."""
Hindi: - आप हर पल डरे सहमे रहते हैं ।
English: """You live in the hall?"""
Hindi: """होस्टल में ही रहते हैं आप ?"
English: """You live in the hotel?"""
Hindi: """होस्टल में ही रहते हैं आप ?"
English: """You live it every day."
Hindi: """आप इसे हर दिन जगाते हैं।"
English: """You live it every single day."
Hindi: """आप इसे हर दिन जगाते हैं।"
English: """You live only once but if you do it right,once is enough."""
Hindi: """आप केवल एक बार जीते हैं, लेकिन अगर आप इसे सही करते हैं, तो एक बार पर्याप्त है"""
English: """You live to work, we work to live."
Hindi: """अमेरिकी काम करने के लिए जीते हैं, हम जीने के लिए काम करते हैं।"
English: """You live to work, we work to live."""
Hindi: """अमेरिकी काम करने के लिए जीते हैं, हम जीने के लिए काम करते हैं।"
English: """You lived a double life."
Hindi: """वह एक दोहरा जीवन जीता था।"
English: """You load 16 tons and what do you get?"""
Hindi: आप 16 टन लोड करते हैं, और आपको क्या मिलता है?
English: """You load 16 tons, And what do you get?"
Hindi: आप 16 टन लोड करते हैं, और आपको क्या मिलता है?
English: """You load 16 tons, and what do you get."
Hindi: आप 16 टन लोड करते हैं, और आपको क्या मिलता है?
English: """You load 16 tons, and what do you get?"
Hindi: आप 16 टन लोड करते हैं, और आपको क्या मिलता है?
English: """You locked the door?"
Hindi: """तुमने दरवाज़ा बंद कर दिया ?"
English: """You log on, you should purchase crypto, you don't need to confirm it, in contrast to gold."""
Hindi: """ क्रिप्टो खरीदें, आपको सोने के विपरीत इसे सत्यापित करने की आवश्यकता नहीं है।"
English: """You look SO much"
Hindi: """तुम इतने दख"
English: """You look a lot fiercer then you are..."""
Hindi: """तेरा ज्यादा कड़क लग रहा है, जरा देखूँ तो. . . """
English: """You look amazing considering you're 6 months pregnant."""
Hindi: """आप 6 महीने की गर्भवती हैं, यह देखते हुए आप अद्भुत लग रही हैं।"
English: """You look amazing my love."""
Hindi: """बहुत प्यारी लग रही हो """
English: """You look annoyed, what's wrong?"""
Hindi: """कुछ परेशान सी दिख रही हो, क्या बात है?"
English: """You look at Real Madrid - the Spanish league's gone."
Hindi: आप रियल मैड्रिड को देखें - स्पेनिश लीग चली गई है।
English: """You look at me and think, 'he's so happy'"
Hindi: """तुम मुझे देखोगे और सोचोगे की, 'वह बहुत खुश है'"
English: """You look at the top four teams, they've got all the best players, the best managers are here, so why would he want to leave?"
Hindi: आप शीर्ष चार टीमों को देखें, उनके पास सभी बेहतरीन खिलाड़ी हैं, सबसे अच्छे प्रबंधक यहां हैं, तो वह क्यों छोड़ना चाहेंगे?
English: """You look at what happens to soldiers and police officers when something like this happens, it's traumatic."
Hindi: """आप देखते हैं कि जब ऐसा कुछ होता है तो सैनिकों और पुलिस अधिकारियों के साथ क्या होता है, यह दर्दनाक है।"
English: """You look awesome,"" one added."
Hindi: 'आप अद्भुत लग रहे हैं,' एक और जोड़ा।
English: """You look awfully young,"" he said to me, confirming my suspicions."
Hindi: उन्होंने कहा, "तुम बहुत युवा लग रहे हो," उन्होंने मुझसे कहा, मेरे संदेह की पुष्टि।
English: """You look beautiful,"" another added."
Hindi: 'आप अद्भुत लग रहे हैं,' एक और जोड़ा।
English: """You look bothered, what's up?"""
Hindi: """आप परेशान लग रहे हैं, आगे क्या हुआ?"
English: """You look different?"""
Hindi: """आप बाहर की तरह दिख रहे हो?"
English: """You look down, and there's the blue down there, and the black up there ... there is mother Earth, and just comfort, and there is just - is that death?"""
Hindi: """और तुम नीचे देखो, वहाँ नीचे नीला है - और वहाँ काला है - और यह बस है, वहाँ धरती माँ है।"
English: """You look down, there's blue down there and there's black - and that's it, there's Mother Earth."
Hindi: """और तुम नीचे देखो, वहाँ नीचे नीला है - और वहाँ काला है - और यह बस है, वहाँ धरती माँ है।"
English: """You look down, there's the blue down there and the black up there - and it's just, there is Mother Earth."
Hindi: """और तुम नीचे देखो, वहाँ नीचे नीला है - और वहाँ काला है - और यह बस है, वहाँ धरती माँ है।"
English: """You look even better in real life than your pictures."""
Hindi: ' आप अपनी तस्वीरों की तुलना में वास्तविक जीवन में बेहतर दिखते हैं!
English: """You look fantastic,"" a second added."
Hindi: 'आप अद्भुत लग रहे हैं,' एक और जोड़ा।
English: """You look forward to doing more."
Hindi: """ आपको और अधिक करने के लिए उत्सुक करता है।"
English: """You look forward to seeing people."
Hindi: """आप लोगों को देखने वाले लगते हैं।"
English: """You look good in those clothes."""
Hindi: """तुम इन कपड़ों में बहुत खूबसूरत लग रही हो ?"
English: """You look great, did you lose some weight?"""
Hindi: 11. "तुम बहुत अच्छी दिख रही हो, क्या तुमने वजन कम किया है?
English: """You look great,"" another added."
Hindi: 'आप अद्भुत लग रहे हैं,' एक और जोड़ा।
English: """You look happy, what is it?"""
Hindi: """बहुत खुश लग रहे हैं आपलोग, क्या बात है?"
English: """You look happy, what's going on?"""
Hindi: """बहुत खुश लग रहे हैं आपलोग, क्या बात है?"
English: """You look in my eyes and I'm shouting inside that I'm grieved"""
Hindi: """तुम मेरी आँखों में देखो और मैं अंदर चिल्ला रहा हूँ"
English: """You look in my eyes, and I'm screaming inside."""
Hindi: """तुम मेरी आँखों में देखो और मैं अंदर चिल्ला रहा हूँ"
English: """You look just like my dad!"
Hindi: """आप बिलकुल मेरे पापा की तरह दिखते हो!"
English: """You look just like my father!"""
Hindi: """आप बिलकुल मेरे पापा की तरह दिखते हो!"
English: """You look just like your son."""
Hindi: """ये तेरा बेटा तो बिलकुल तेरे जैसा दिखता है।"
English: """You look like a fool."
Hindi: """तुम एक बेवकूफ की तरह लग रहे।"
English: """You look like a fool."""
Hindi: """तुम एक बेवकूफ की तरह लग रहे।"
English: """You look like an idiot."""
Hindi: """तुम एक बेवकूफ की तरह लग रहे।"
English: """You look like home."
Hindi: """तुम हो घर-घर लगता है।"
English: """You look like home."""
Hindi: """तुम हो घर-घर लगता है।"
English: """You look like my next Girlfriend."""
Hindi: आप मेरी अगली प्रेमिका की तरह दिखते हैं।
English: """You look like my next girlfriend."
Hindi: आप मेरी अगली प्रेमिका की तरह दिखते हैं।
English: """You look like my next girlfriend."""
Hindi: आप मेरी अगली प्रेमिका की तरह दिखते हैं।
English: """You look like my next mistake."""
Hindi: """आप मेरी अगली गलती की तरह लग रहे हैं"""
English: """You look like you are leaving."""
Hindi: """ऐसा लग रहा है कि आप छोड़ रहे हैं।"
English: """You look like you slept too!"""
Hindi: """देखो तुम भी ऐसे सो जाना!"
English: """You look like you've eaten a lot of things!"""
Hindi: """बहुत सारी चीज़ें खाई हैं तुमने तो!"
English: """You look lovely, but what are you doing here?"""
Hindi: """सुंदर है, पर तू यहां क्या करने आया है?"
English: """You look nervous, what's the matter?"""
Hindi: """कुछ परेशान सी दिख रही हो, क्या बात है?"
English: """You look nice today, Lady."
Hindi: 'आज तो तुम बहुत ही मस्त लग रही हो रानी।
English: """You look nothing like us."""
Hindi: 'तुम हमारे जैसे नहीं दिखते'
English: """You look sad, what's the matter?"""
Hindi: """कुछ परेशान सी दिख रही हो, क्या बात है?"
English: """You look so beautiful in this saree."""
Hindi: """वैसे तुम इस साड़ी में बहुत ही खूबसूरत लगती हो."
English: """You look so beautiful in those clothes."""
Hindi: """तुम इन कपड़ों में बहुत खूबसूरत लग रही हो ?"
English: """You look so beautiful,"" another added."
Hindi: 'आप अद्भुत लग रहे हैं,' एक और जोड़ा।
English: """You look so sexy like this, Meg."
Hindi: """बहुत सेक्सी लग रही हो मेघा."
English: """You look so tired, both of you."""
Hindi: """बहुत थक गए होंगे आप दोनों."
English: """You look the same!"""
Hindi: """तुम भी तो वैसी ही दिख रही हो !"
English: """You look tired, both of you."
Hindi: """बहुत थक गए होंगे आप दोनों."
English: """You look upset, too."""
Hindi: """तुम भी तो दुबले लग रहे हो ।"
English: """You look upset, what happened?"""
Hindi: """आप परेशान लग रहे हैं, आगे क्या हुआ?"
English: """You look very beautiful tonight, princess."""
Hindi: 'आज तो तुम बहुत ही मस्त लग रही हो रानी।
English: """You look very beautiful, Mia."""
Hindi: """आप बहुत सुंदर लग रही हो मेम्साब."
English: """You look very cute in this hat."""
Hindi: """वैसे तुम इस साड़ी में बहुत ही खूबसूरत लगती हो."
English: """You look very lovely, Maya."""
Hindi: """आप बहुत सुंदर लग रही हो मेम्साब."
English: """You look very tired today."
Hindi: """""आज आप अधिक थके हुए लग रहे हैं।"
English: """You look very weak."
Hindi: """आप बहुत कमजोर दिख रहे हैं।"
English: """You look weird too."""
Hindi: """तुम भी तो दुबले लग रहे हो।"
English: """You looked up."""
Hindi: """आप ऊपर देखो."
English: """You looked very nice last night."""
Hindi: आप कल रात काफी सुंदर दिख रहे थे।
English: """You looking at me, right?"""
Hindi: """तुम मुझे देखते रहे हो, ठीक """
English: """You looking for a friend tonight?"""
Hindi: क्या आप आज रात एक साथी ढूंढ रहे हैं?
English: """You looking for someone?"
Hindi: """तुम किसी को ढूँढ़ रहे हो?"
English: """You lose the balance and you are drained by the end of every day, and you've gotta go do it again the next day."""
Hindi: """आप संतुलन खो देते हैं और आप से सूखा कर रहे हैं के अंत में हर दिन, और तुम जाना होगा इसे फिर से करना है अगले दिन."
English: """You lose your strong sense of self, you lose the sense of time passing, and may feel transported out of quotidian space."""
Hindi: """आप स्वयं की अपनी मजबूत भावना खो देते हैं, आप गुजरते समय की भावना खो देते हैं, और संभवतः उद्धरण अंतरिक्ष के बाहर पहुंचा सकते हैं।"
English: """You lost your home?"""
Hindi: """घर भूल गए हो क्या ?"
English: """You love coffee, but you like it flavored."
Hindi: """यह कॉफ़ी है, मगर तुम्हें पसंद है!"
English: """You love me more than I deserve."""
Hindi: """आप मुझे मेरी अपेक्षा से अधिक प्यार करते हैं।"
English: """You love me too, don't you, sweetheart?"
Hindi: """तुझे भी तो प्यार से खिलाती हूँ, सो?"
English: """You love playing with the toy horse; you don't want to stop for a bath, right?"
Hindi: """आप खिलौना घोड़े के साथ खेलना पसंद करते हैं; आप स्नान के लिए नहीं रोकना चाहते हैं, है ना?"
English: """You love the sea."
Hindi: """समुद्र से आपको प्यार होगा।"
English: """You love your mom so much."""
Hindi: """तुम्हें मायका इतना प्यारा।"
English: """You loved her very much didn't you?"
Hindi: तू तो उसे बहुत प्यार करता था ना?
English: """You loved him so much and you miss him."
Hindi: """आप उससे बहुत प्यार करते थे और आप उसे मिस करते हैं।"
English: """You made a false promise."""
Hindi: """आप ने झूटा वादा कर के"
English: """You made a killing."""
Hindi: """आप ने एक क़त्ल किया है।"
English: """You made a promise to me, too."
Hindi: 'तुमने भी मेरे साथ एक वादा किया था।
English: """You made a statement at the police?"""
Hindi: """आपने पोलीस में रिपोर्ट कराई?"
English: """You made all these?"""
Hindi: """ये सब तुमने बनाये हैं?"
English: """You made false promises."
Hindi: """आप ने झूटा वादा कर के"
English: """You made him a package?"""
Hindi: -"तुमने इसे कोई पैकेट दिया था?
English: """You made love to her too?"""
Hindi: """तुझे भी प्यार हो गया क्या?"
English: """You made me old."
Hindi: . तुमने तो मुझे बुढ़िया ही बना दिया है.
English: """You made me waste so much time!"""
Hindi: """ आपने जो मुझे इतना तड़पाया है !"
English: """You made my life easy by always keeping faith in me when everyone else would turn their back on me."
Hindi: आपने मुझ पर हमेशा विश्वास बनाकर मेरा जीवन आसान बना दिया जब बाकी सब मुझ पर अपना मुंह फेर लेंगे।
English: """You made my morning."""
Hindi: तुमने मेरी सुबह बना दी "
English: """You made no attempt to find out?"""
Hindi: 'आपने खोजने की कोशिश नहीं कि क्या ?
English: """You made out with a married woman?"
Hindi: """आपने क्या किसी बर्मी स्त्री से विवाह कर लिया है?"
English: """You made the call, didn't you?"""
Hindi: """तुमने ही फोन किया था ना ?"
English: """You made the cure."
Hindi: """आपने एक इलाज किया।"
English: """You made the decision so quickly?"""
Hindi: ' इतनी शीघ्र फैसला ले लेते हो ?
English: """You make a guess, run that scenario, use mathematical techniques to improve your guess again and again to get closer and closer to the optimal solution,"" he said."
Hindi: """आपने इसका अनुमान लगाया, उस स्थिति को चलाएं, गणितीय तकनीकों का उपयोग करके अपने अनुमान को बार-बार सुधारें और इष्टतम समाधान के करीब पहुंचें,"" उन्होंने कहा।"
English: """You make a story out of everything"" they told me when I was a kid, and it wasn't a compliment."
Hindi: """तुम सब कुछ से एक कहानी बनाते हो"" उन्होंने मुझे बताया जब मैं बच्चा था, और यह तारीफ नहीं थी"
English: """You make a weird sound."
Hindi: """आप अजीब आवाज करते हैं।"
English: """You make all of these yourself?"""
Hindi: """आप खुद करती हैं ये सब?"
English: """You make everything worth it."""
Hindi: """आप सब कुछ इसके लायक बनाते हैं!"
English: """You make fire too."
Hindi: """तुम भी गोली चलाओ।"
English: """You make it look so easy,"""
Hindi: """इतना आसान सा लगता है तुम्हें ये """
English: """You make love just like a woman, yes, you do"
Hindi: एक औरत की तरह ही प्यार करती हो, हाँ, करती हो
English: """You make me ache when you"
Hindi: """ तूने जब ढाला होगा मुझे"
English: """You make me feel like the luckiest girl in theworld."""
Hindi: 'आप मुझे दुनिया की सबसे भाग्यशाली लड़की की तरह महसूस करते हैं।
English: """You make me happy by the simple thing you do and that is what completes every day of mine."
Hindi: आप मेरे द्वारा किए गए साधारण काम से मुझे खुश करते हैं और जो मेरा हर दिन पूरा होता है।
English: """You make me happy in a way no one else can do."
Hindi: """आप मुझे इस तरह खुश करते हैं जैसे कोई और नहीं कर सकता।"
English: """You make me happy in a way no one else can."
Hindi: """आप मुझे इस तरह खुश करते हैं जैसे कोई और नहीं कर सकता।"
English: """You make me lose my mind."
Hindi: """तुम मेरा दिमाग़ ख़राब कर देती हो।"
English: """You make me tired of talking."
Hindi: """तुम तो मुझे बहस कर थका दोगी।"
English: """You make my day"""
Hindi: """मेरे दिन की शुरुआत करती तुम"
English: """You make my dreams"" - Hall  Oates"
Hindi: """यू मेक माई ड्रीम्स"" -हॉल एंड ओट्स"
English: """You make some things well."""
Hindi: """आप बातें बड़ी अच्छी करते हैं।"
English: """You make your own good luck"""
Hindi: """ आप अपना भाग्य खुद बनाते है """
English: """You make your own luck"""
Hindi: """ आप अपना भाग्य खुद बनाते है """
English: """You make your own luck""?."
Hindi: """ आप अपना भाग्य खुद बनाते है """
English: """You make your own luck..."""
Hindi: """ आप अपना भाग्य खुद बनाते है """
English: """You married a witch?"""
Hindi: """आपने क्या किसी बर्मी स्त्री से विवाह कर लिया है?"
English: """You marry the person you can't live without,"" she added"
Hindi: """आप उस व्यक्ति से शादी करते हैं जिसके बिना आप नहीं रह सकते,"" उसने कहा"
English: """You masturbated thinking about me?"
Hindi: """क्या तुमने मेरे बारे में सोचकर हस्तमैथुन किया था?"
English: """You may actually excrete more virus and that's why it's more transmissible."
Hindi: """आप वास्तव में अधिक वायरस से छुटकारा पा सकते हैं, यही वजह है कि यह इतना फैल रहा है।"
English: """You may ask, but I am not bound to answer."""
Hindi: """आप पूछ सकते हैं, लेकिन मुझे जवाब नहीं देना है।"
English: """You may ask, but I may choose not to answer."""
Hindi: """आप पूछ सकते हैं, लेकिन मुझे जवाब नहीं देना है।"
English: """You may be angry."
Hindi: """ आप नाराज हो सकती थीं।"
English: """You may be as different as the sun and the moon"
Hindi: """तुम इतने अलग हो सकते हो जितने सूरज और चंद्रमा,"
English: """You may be asking why we are just talking about this now, a year later."
Hindi: """शायद आपको आश्चर्य हो कि हम क्यों हैं अब इस बारे में बात कर, एक साल बाद प्रतिनिधि।"
English: """You may be asking why we are just talking about this now, a year later."""
Hindi: """शायद आपको आश्चर्य हो कि हम क्यों हैं अब इस बारे में बात कर, एक साल बाद प्रतिनिधि।"
English: """You may be enti."
Hindi: """तुम इन्जर्ड हो सकते थे।"
English: """You may be surprised by how things turn out,"" says one superpowered, impeccably costumed fairy-tale queen to another during the opening section of The Huntsman Winter's War."
Hindi: """आप आश्चर्यचकित हो सकते हैं कि चीजें कैसे बदल जाती हैं,"" एक महाशक्तिशाली, द हंट्समैनः विंटर वॉर्स के उद्घाटन खंड के दौरान एक और परियों की कहानी वाली रानी को एक और कहानी सुनाता है।"
English: """You may be the President or whatever of Pepsico, but when you come home, you are a wife and a mother and a daughter."
Hindi: """आप चाहे पेप्सिको के अध्यक्ष हों या जो भी हों, लेकिन जब आप घर आते हैं, तो आप एक पत्नी और एक माँ और एक बेटी होती हैं।"
English: """You may belong to any religion or caste or creed - that has nothing to do with the business of the State."""
Hindi: """आप किसी भी धर्म या जाति या पंथ के हो सकते हैं - जिसका राज्य के व्यवसाय से कोई लेना-देना नहीं है।"
English: """You may belong to any religion or caste or creed - that has nothing to do with the business of the state."
Hindi: """आप किसी भी धर्म या जाति या पंथ के हो सकते हैं - जिसका राज्य के व्यवसाय से कोई लेना-देना नहीं है।"
English: """You may belong to any religion or caste or creed - that has nothing to do with the business of the state."""
Hindi: """आप किसी भी धर्म या जाति या पंथ के हो सकते हैं - जिसका राज्य के व्यवसाय से कोई लेना-देना नहीं है।"
English: """You may belong to any religion or caste or creed that has nothing to do with the business of the State."""
Hindi: """आप किसी भी धर्म या जाति या पंथ के हो सकते हैं - जिसका राज्य के व्यवसाय से कोई लेना-देना नहीं है।"
English: """You may convey a covered work in object code form under the terms of sections 4 and 5, provided that you also convey the machine-readable Corresponding Source under the terms of this License, in one of these ways"""
Hindi: आप प्रदान की है, धारा 4 और 5 की शर्तों के तहत वस्तु कोड के रूप में एक कवर काम व्यक्त कर सकते हैं कि आप भी इस लाइसेंस की शर्तों के तहत मशीन पठनीय इसी स्रोत हूं, इन तरीकों में से एक मेंः
English: """You may encounter many defeats."
Hindi: 'आप कई पराजयों का सामना कर सकते हैं।
English: """You may face an issue with authorizing the sale of your stocks due to an issue with CDSL."
Hindi: सीडीएसएल के साथ किसी समस्या के कारण आपको अपने स्टॉक की बिक्री को अधिकृत करने में समस्या का सामना करना पड़ सकता है।
English: """You may feel differently in the future."""
Hindi: - "शायद आप भविष्य में अलग तरह से महसूस करेंगे।
English: """You may find the strong worst enemy or a good and best friend in yourself."""
Hindi: """आप अपने आप में सबसे खराब दुश्मन या सबसे अच्छे दोस्त पा सकते हैं।"
English: """You may find the worst enemy or best friend in yourself."""
Hindi: """आप अपने आप में सबसे खराब दुश्मन या सबसे अच्छे दोस्त पा सकते हैं।"
English: """You may flip your quantity down if you want, however I'll give it a shot."""
Hindi: """यदि आप चाहें तो आप अपना वॉल्यूम कम कर सकते हैं, लेकिन मैं इसे एक शॉट दूंगा।"
English: """You may get what you want in your current job."""
Hindi: """आपको अपनी वर्तमान नौकरी में वह मिल सकता है जो आप चाहते हैं।"
English: """You may go too."
Hindi: """तुम भी जा सकते हो ।"
English: """You may have health problems that make it hard to manage tasks such as housework and yard maintenance that you once took for granted."""
Hindi: आपके पास स्वास्थ्य समस्याएं हो सकती हैं जो गृहकार्य और यार्ड रखरखाव जैसे कार्यों का प्रबंधन करना कठिन बनाती हैं जो आपने एक बार दी थी।