Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A gentle earthquake has halted Delhi-NCR Metro services on Monday morning, said the Delhi Metro Rail Corporation DMRC while adding that metro trains in the public capital are running on a "preventative speed" according to the standard convention.
Hindi: नई दिल्लीः दिल्ली-एनसीआर में सोमवार सुबह भूकंप के झटके महसूस किए गए है, दिल्ली मेट्रो रेल कॉरपोरेशन डीएमआरसी ने कहा कि राष्ट्रीय राजधानी में मेट्रो ट्रेनें मानक प्रोटोकॉल के अनुसार "सावधानीपूर्वक" चल रही हैं।
English: A giant statue of the "forefather" of the current Macedonians, Alexander the Great!
Hindi: वर्तमान मैसेडोनियन, सिकंदर महान की "पूर्वजों" की एक विशाल मूर्ति!
English: A girl can post on social networks "I'm looking for the cutest young man in the world I met him yesterday by west train at three in the afternoon.
Hindi: एक लड़की सोशल नेटवर्क पर पोस्ट कर सकती हैः "मैं दुनिया में सबसे प्यारे युवक की तलाश कर रही हूंः मैं उससे कल दोपहर तीन बजे पश्चिम ट्रेन में मिली थी।
English: A girl in bed playing with a dog by Jean Honor Fragonard "
Hindi: बिस्तर में लड़की कुत्ते के साथ खेल रही है - जीन ऑनर फ्रैगनार्ड "
English: A girl is singing "Tambourine Man"
Hindi: एक तोता गाती है "झूमर"
English: A girl named Veronica is called the main "sniff" of the country.
Hindi: वेरोनिका नाम की लड़की को देश का मुख्य "सुगंध" कहा जाता है।
English: A girl of the same age said, "I get a lot of bad thoughts that go through my head."
Hindi: उसी उम्र की एक लड़की ने कहा, "मेरे दिमाग में बहुत सारे बुरे विचार आते हैं।
English: A girl was going to college. a boy asked her what's your name. girl replied "20 years 6 months." what was the age of that girl. answer is th
Hindi: एक लड़की कॉलेज जा रही थी, एक लड़के ने उसका नाम पूछा उसने उत्तर दियाः "20 वर्ष 6 महीने" क्या आप उसके नाम का अनुमान लगा सकते हैं?
English: A girl was killed."
Hindi: एक लडकी भगा कर ले गया"
English: A girl, a forest the "ecofeminism" that begins to germinate in India
Hindi: एक लड़की, एक जंगलः भारत में "अंकुरणवाद" जो अंकुरित होने लगता है
English: A global drinks can manufacturing giant is to build a 200 million 149 million plant near Belfast creating a "large number" of jobs.
Hindi: एक ग्लोबल बेवरेज कैन मैन्युफैक्चरिंग दिग्गज बेलफास्ट के पास 200 मिलियन डॉलर 149 मिलियन की फैक्ट्री बनाने के लिए तैयार है, जिससे "बड़ी संख्या में" नौकरियां. . .
English: A global money-laundering watchdog has decided not to place Pakistan in its "black list," for now.
Hindi: मनी लाउंड्रिंग पर नजर रखने वाली संस्था ने पाकिस्तान को अपनी "काली सूची" में नहीं डालने का फैसला किया है.
English: A goal that is possible to achieve," he said.
Hindi: यह एक ऐसा लक्ष्य है जिसे प्राप्त करना संभव है," उन्होंने कहा।
English: A goal that is possible to achieve," he stated.
Hindi: यह एक ऐसा लक्ष्य है जिसे प्राप्त करना संभव है," उन्होंने कहा।
English: A golden chance!"
Hindi: """लोहे का अवसर"" !"
English: A good "agreement"
Hindi: एक अच्छा "समझौता"
English: A good article, but the photo really should be signed - I did not understand what kind of self-propelled miracle it was in the text about "57-mm anti-tank gun mod.
Hindi: यह एक अच्छा लेख है, लेकिन फोटो पर वास्तव में हस्ताक्षर करने की आवश्यकता है - मुझे यह समझ में नहीं आया कि यह किस प्रकार के स्व-चालित चमत्कार "57-मिमी एंटी-टैंक गन मोड पर पाठ में था।
English: A good backyard telescope has an aperture of 80 mm to 300 mm 3.15" to 12" or more.
Hindi: शौकिया स्टारगेज़र के लिए एक अच्छा बैकयार्ड टेलीस्कोप 80 मिमी से 300 मिमी 3.15 "से 12" या अधिक का एपर्चर है।
English: A good book for self-control can be a book by Dominic Loro "The art of living is simple.
Hindi: आत्म-नियंत्रण के लिए एक अच्छी किताब डॉमिनिक लोरो की एक किताब हो सकती है "जीने की कला सरल है।
English: A good example - the deployment of a missile defense system and the new U.S. bases closer to the Russian Federation, with the campaign that it was "against Iran," to "protect" and so on ...
Hindi: एक अच्छा उदाहरण एक मिसाइल रक्षा प्रणाली की तैनाती और रूस के करीब एक नया अमेरिकी आधार है, इस अभियान के साथ कि वह "ईरान के खिलाफ," "रक्षा," आदि के लिए है ...
English: A good example is Jack Nicholson's character in "As Good As It Gets" who says "You make me want to be a better man."
Hindi: एक अच्छा उदाहरण जैक निकोलसन का चरित्र "एज़ गुड एज गेट्स गेट्स" में है, जो कहते हैंः "आप मुझे एक बेहतर आदमी बनना चाहते हैं।
English: A good example is the initiative carried out by the Brazilian Academy of Languages "Red Ballon," which encouraged students to review the tweets of their favorite artists and correct grammatical errors that they committed in an effort to improve their English language skills!
Hindi: एक अच्छा उदाहरण ब्राजीलियाई एकेडमी ऑफ लैंग्वेज रेड बैलन द्वारा की गई पहल है, जिसने छात्रों को अपने पसंदीदा कलाकारों की ट्वीट्स की समीक्षा करने और उनके अंग्रेजी भाषा कौशल में सुधार करने के प्रयास में किए गए व्याकरण संबंधी त्रुटियों को सही करने के लिए प्रोत्साहित किया
English: A good example is the initiative carried out by the Brazilian Academy of Languages "Red Ballon," which encouraged students to review the tweets of their favorite artists and correct grammatical errors that they committed in an.
Hindi: एक अच्छा उदाहरण ब्राजीलियाई एकेडमी ऑफ लैंग्वेज रेड बैलन द्वारा की गई पहल है, जिसने छात्रों को अपने पसंदीदा कलाकारों की ट्वीट्स की समीक्षा करने और उनके अंग्रेजी भाषा कौशल में सुधार करने के प्रयास में किए गए व्याकरण संबंधी त्रुटियों को सही करने के लिए प्रोत्साहित किया
English: A good example is the initiative taken by the Brazilian Academy of languages "Red Balloon," who encouraged his students to review the tweets of their favorite artists and to correct grammatical errors they committed these to enhance their learning of English.
Hindi: एक अच्छा उदाहरण ब्राजीलियाई एकेडमी ऑफ लैंग्वेज रेड बैलन द्वारा की गई पहल है, जिसने छात्रों को अपने पसंदीदा कलाकारों की ट्वीट्स की समीक्षा करने और उनके अंग्रेजी भाषा कौशल में सुधार करने के प्रयास में किए गए व्याकरण संबंधी त्रुटियों को सही करने के लिए प्रोत्साहित किया
English: A good example is when Jack Nicholson's character in "As Good As It Gets" says, "You make me want to be a better man."
Hindi: एक अच्छा उदाहरण जैक निकोलसन का चरित्र "एज़ गुड एज गेट्स गेट्स" में है, जो कहते हैंः "आप मुझे एक बेहतर आदमी बनना चाहते हैं।
English: A good example may be "Colorado Land" or "Colorado Land holder Financing."
Hindi: एक उदाहरण "कोलोराडो भूमि" या "कोलोराडो भूमि मालिक वित्तपोषण" हो सकता है।
English: A good example might be "Colorado Land" or "Colorado Land Owner Financing."
Hindi: एक उदाहरण "कोलोराडो भूमि" या "कोलोराडो भूमि मालिक वित्तपोषण" हो सकता है।
English: A good friend - a young woman who is usually warm and social - greets anyone who tries to leave her a voicemail with the following "Don't bother leaving a message here because I won't listen to it.
Hindi: एक अच्छी दोस्त- एक युवा महिला जो आमतौर पर गर्म और सामाजिक-किसी को भी, जो उसे निम्नलिखित के साथ एक ध्वनि मेल छोड़ने की कोशिश करती हैः "यहां एक संदेश छोड़ने पर परेशान मत करो क्योंकि मैं इसे नहीं सुनता।
English: A good friend. "
Hindi: एक अच्छा दोस्त"
English: A good game for us, missing a few players, opportunity to other guys to show their ability."
Hindi: """ हमारे लिए एक अच्छा खेल, कुछ खिलाड़ियों की कमी, अन्य लोगों को अपनी क्षमता दिखाने का अवसर।"
English: A good illustration of proactive resilience when you're confined is what Roger, a 35 year-old engineer in an aerospace firm, told me "I'm always looking for a challenge that I think is just beyond what I'm capable of.
Hindi: जब आप सीमित होते हैं, तो सक्रिय लचीलेपन का एक अच्छा उदाहरण यह है कि रोजर, जो एक एयरोस्पेस फर्म में 35 वर्षीय अभियंता था, ने मुझे बतायाः "मैं हमेशा एक चुनौती की तलाश कर रहा हूं जो मुझे लगता है कि मैं क्या कर रहा हूं ।
English: A good lawyer?"
Hindi: अच्छा वकील?
English: A good life"
Hindi: अच्छा जीवन जीने"
English: A good listening to."
Hindi: अच्छा सुन"
English: A good name - the cruiser "Ukraine"!
Hindi: एक अच्छा नाम - क्रूजर "यूक्रेन"!
English: A good point, which is why we must live by "all things in moderation."
Hindi: एक अच्छा बिंदु, यही वजह है कि हमें "सभी चीजों को संयम से" जीना चाहिए।
English: A good portion of retail still takes place in a store" he said.
Hindi: खुदरा का एक अच्छा हिस्सा अभी भी एक स्टोर में होता है" उन्होंने कहा।
English: A good problem statement will answer the question "Why does this research need to be conducted?"
Hindi: समस्या का एक अच्छा बयान इस सवाल का जवाब देगा, "इस शोध को आयोजित करने की आवश्यकता क्यों है?
English: A good relationship with the elder will reduce the number of "N" badges opposite your last name in the visit log.
Hindi: बड़े लोगों के साथ एक अच्छा रिश्ता यात्रा लॉग में आपके अंतिम नाम के विपरीत "एन" बैज की संख्या कम कर देगा।
English: A good selection of photos, the author of a large ""
Hindi: तस्वीरों का एक अच्छा चयन, लेखक एक बड़ा "" है
English: A good trader relies on the pearl of wisdom that is, "history repeats itself."
Hindi: एक अच्छा व्यापारी ज्ञान के मोती पर निर्भर करता है कि "इतिहास ही दोहराता है.
English: A government committee monitoring travel in the midst of the pandemic made the decision on Thursday "to protect Morocco's performance in dealing with the pandemic," according to the state news agency MAP.
Hindi: राज्य समाचार एजेंसी एमएपी के अनुसार, महामारी के बीच यात्रा की देखरेख करने वाली एक सरकारी समिति ने गुरुवार को "महामारी के प्रबंधन में मोरक्को की उपलब्धियों की रक्षा के लिए" निर्णय लिया।
English: A government official said that the proposal could be considered "helpful."
Hindi: एक सरकारी अधिकारी ने कहा कि प्रस्ताव को "सहायक" माना जा सकता है।
English: A government official said the proposal could be considered "helpful."
Hindi: एक सरकारी अधिकारी ने कहा कि प्रस्ताव को "सहायक" माना जा सकता है।
English: A government official said the proposal could be considered"helpful."
Hindi: एक सरकारी अधिकारी ने कहा कि प्रस्ताव को "सहायक" माना जा सकता है।
English: A government ruling published in the official ruling published in the official gazette Umm Al Qura said, "A passport will be granted to any Saudi national who submits an application."
Hindi: आधिकारिक गजट उम्म अल कुरा में प्रकाशित एक सरकारी फैसले में कहा गया है, "उस हर सऊदी नागरिक को पासपोर्ट दिया जाएगा जो आवदेन करता है।
English: A government spokesman said, "The elections were due in December last year.
Hindi: सरकारी प्रवक्ता ने कहा, "पिछले साल दिसंबर में चुनाव होने वाले थे।
English: A government spokesperson said "Our ambitious trade deal with Australia will include a substantive article on climate change which reaffirms both parties' commitments to The Paris Agreement and achieving its goals, including limiting global warming to 1.5 degrees.
Hindi: """ऑस्ट्रेलिया के साथ हमारे महत्वाकांक्षी व्यापार समझौते में जलवायु परिवर्तन पर एक महत्वपूर्ण लेख शामिल होगा जो पेरिस समझौते के लिए दोनों पक्षों की प्रतिबद्धताओं की पुष्टि करता है और ग्लोबल वार्मिंग को 1.5 डिग्री तक सीमित करने सहित अपने लक्ष्यों को प्राप्त करता है।"
English: A government spokesperson said "Our ambitious trade deal with Australia will include a substantive article on climate change which reaffirms both parties' commitments to the Paris Agreement and achieving its goals, including limiting global warming to 1.5 degrees.
Hindi: """ऑस्ट्रेलिया के साथ हमारे महत्वाकांक्षी व्यापार समझौते में जलवायु परिवर्तन पर एक महत्वपूर्ण लेख शामिल होगा जो पेरिस समझौते के लिए दोनों पक्षों की प्रतिबद्धताओं की पुष्टि करता है और ग्लोबल वार्मिंग को 1.5 डिग्री तक सीमित करने सहित अपने लक्ष्यों को प्राप्त करता है।"
English: A government spokesperson said "We are making our laws fit for the digital age.
Hindi: एक सरकारी प्रवक्ता ने द टाइम्स को बताया, "हम अपने कानूनों को डिजिटल युग के लिए उपयुक्त बना रहे हैं।
English: A government that had to resign in less than four days because Ajit Pawar came to him and said he was resigning because of "personal reasons."
Hindi: एक सरकार जिसे चार दिनों से कम समय में इस्तीफा देना पड़ा क्योंकि अजीत पवार उसके पास आए और कहा कि वह "अन्य कारणों" के कारण इस्तीफा दे रहा है।
English: A government that issues its own sovereign, "independent" currency can never run out of money, since it can always choose to pay for any debts by creating more money.
Hindi: एक सरकार जो अपनी संप्रभु, 'स्वतंत्र' मुद्रा जारी करती है, उसके पास कभी भी धन की कमी नहीं हो सकती है, क्योंकि वह हमेशा मुद्रा प्रसार बढाकर किसी भी ऋण का भुगतान करने का विकल्प चुन सकती है।
English: A grand jury investigation into Pennsylvania dioceses in 2018 exposed the systematic cover-up by the Church of abuse by "over 300 predator priests."
Hindi: 2018 में पेन्सिलवेनिया सूबा की एक भव्य जूरी जांच ने "300 से अधिक शिकारी पादरियों" द्वारा दुर्व्यवहार के चर्च द्वारा व्यवस्थित कवर-अप को उजागर किया।
English: A grand jury investigation into Pennsylvania dioceses in 2018 exposed the systematic cover-up by the Church of sexual abuse by "over 300 predator priests."
Hindi: 2018 में पेन्सिलवेनिया सूबा की एक भव्य जूरी जांच ने "300 से अधिक शिकारी पादरियों" द्वारा दुर्व्यवहार के चर्च द्वारा व्यवस्थित कवर-अप को उजागर किया।
English: A grand jury investigation into Pennsylvania dioceses in 2018 exposed the systematic cover-up by the church of abuse by "over 300 predator priests."
Hindi: 2018 में पेन्सिलवेनिया सूबा की एक भव्य जूरी जांच ने "300 से अधिक शिकारी पादरियों" द्वारा दुर्व्यवहार के चर्च द्वारा व्यवस्थित कवर-अप को उजागर किया।
English: A grandson or granddaughter appears in her grandmother's suit "What did you want to ask?
Hindi: यह एक पोते या पोती को दादी के रूप में पहना जाता हैः "आप क्या पूछना चाहते थे?
English: A graphics tablet consists of an electronic writing area and a special "pen" that works with it.
Hindi: एक ग्राफिक्स टैबलेट में एक इलेक्ट्रॉनिक लेखन क्षेत्र और एक विशेष "पेन" होता है जो इसके साथ काम करता है।
English: A grater about the "heroes" for a long time.
Hindi: लंबे समय तक "नायकों" के बारे में एक ग्रेटर।
English: A great "Every artist was first an amateur.
Hindi: 42. "हर कलाकार पहले एक शौकिया था।
English: A great "Thank you"!
Hindi: एक विशाल "धन्यवाद"!
English: A great "oasis" that is made up of garbage and plastic waste that we generate ourselves.
Hindi: एक महान "नखलिस्तान" जो कचरे और प्लास्टिक कचरे से बना है जिसे हम स्वयं उत्पन्न करते हैं।
English: A great big "Thank You!"
Hindi: एक विशाल "धन्यवाद"!
English: A great boy."
Hindi: एक बहुत बड़ा बच्चा."
English: A great choice in the section "Household products" here you can find pretty rugs, textiles for the kitchen, towels, blankets and curtains.
Hindi: """घरेलू उत्पाद"" खंड में एक बढ़िया विकल्पः यहां आप रसोईघर, तौलिए, कंबल और पर्दे के लिए सुंदर गलीचा, वस्त्र मिल सकते हैं।"
English: A great example of a "social state," isn't it? "
Hindi: एक "सामाजिक राज्य" का एक बड़ा उदाहरण है, है ना?
English: A great find of old arcade games has ended up in "tragedy"
Hindi: """त्रासदी"" में समाप्त होने वाले पुराने आर्केड गेम का एक शानदार पता"
English: A great friend and " big brother."
Hindi: महान मित्र और "सहयोगी"।
English: A great friend"
Hindi: एक अच्छा दोस्त"
English: A great kid."
Hindi: एक बहुत बड़ा बच्चा."
English: A great majority, a lot higher share of the population, has been vaccinated," he said.
Hindi: एक बड़ा बहुमत, बहुत अधिक हिस्सा आबादी का, टीकाकरण किया जाता है," उन्होंने कहा।
English: A great person attracts great people and knows how to hold them together."
Hindi: एक महान व्यक्ति महान लोगों को आकर्षित करता है और जानता है कि उन्हें एक साथ कैसे रखा जाए।
English: A great philosopher once said that "sometimes the snow comes down in June, sometimes the sun goes 'round the moon."
Hindi: एक महान दार्शनिक ने एक बार कहा था कि "कभी-कभी जून में बर्फ गिरती है, कभी-कभी सूर्य 'चंद्रमा के चारों ओर' जाता है।
English: A greenhouse in the form of a neat "house" with a full-fledged two-pitch roof should have equipment in the form of a door and air vents.
Hindi: एक पूर्ण दो-ढलान वाली छत के साथ एक साफ "घर" के रूप में एक ग्रीन हाउस में दरवाजे और वायु वांट के रूप में उपकरण होना चाहिए।
English: A group of Democrats are introducing the "Stopping Grinch Bots Act," a proposal with an incredibly stupid name that is aimed at preventing or at least curtailing the use of bots to snatch up stocks of goods from online retailers.
Hindi: डेमोक्रेट्स का एक समूह "स्टॉपिंग ग्रिंच बॉट्स एक्ट" पेश कर रहा है, एक अविश्वसनीय रूप से बेवकूफ नाम वाला एक प्रस्ताव जिसका उद्देश्य ऑनलाइन खुदरा विक्रेताओं से माल के स्टॉक को छीनने के लिए बॉट्स के उपयोग को रोकना या कम से कम कटौती करना है।
English: A group of Indian researchers have developed a compound called "6BIO" that can provide a better method to treat Autism Spectrum Disorder ASD.
Hindi: भारतीय शोधकर्ताओं के एक समूह ने "6बीआईओ" नामक एक यौगिक विकसित किया है जो आटिज्म स्पेक्ट्रम डिसऑर्डर एएसडी के इलाज के लिए एक बेहतर विधि प्रदान कर सकता है।
English: A group of Indian researchers have developed a compound called "6BIO" that can provide a better method to treat autism spectrum disorder ASD.
Hindi: भारतीय शोधकर्ताओं के एक समूह ने "6बीआईओ" नामक एक यौगिक विकसित किया है जो आटिज्म स्पेक्ट्रम डिसऑर्डर एएसडी के इलाज के लिए एक बेहतर विधि प्रदान कर सकता है।
English: A group of Indian-Americans organised a "sit-in Satyagraha" in front of the Mahatma Gandhi statue near the Indian Embassy here, highlighting the need for pluralism in an ancient and heterogeneous society like India.
Hindi: वाशिंगटन भारतीय-अमेरिकी लोगों का एक समूह यहां भारतीय दूतावास के निकट महात्मा गांधी की प्रतिमा के सामने सत्याग्रह पर बैठा जिसमें भारत जैसे प्राचीन और विविधतापूर्ण समाज में बहुलतावाद की आवश्यकता पर प्रकाश डाला गया।
English: A group of UN-appointed human rights experts called for swift global action to prevent "civilian slaughter" in Afghanistan, while also warning that two decades of work on health, education, culture and social infrastructure are at risk.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र द्वारा नियुक्त मानवाधिकार विशेषज्ञों के एक समूह ने रोकने के लिए त्वरित वैश्विक कार्रवाई का आह्वान किया "नागरिक वध" अफगानिस्तान में स्वास्थ्य, शिक्षा, संस्कृति और सामाजिक बुनियादी ढांचे पर दो दशकों के काम को खतरे में डालने की चेतावनी देते हुए।
English: A group of anti-Hindu actors always hurt the Hindu sentiments whereas they never try to expose the wrongdoings of their community."
Hindi: हिंदू विरोधी अभिनेताओं का एक समूह हमेशा हिंदू भावनाओं को आहत करता है, जबकि वे कभी भी अपने समुदाय के गलत कामों को उजागर करने की कोशिश नहीं करते हैं।
English: A group of anti-Hindu actors always hurt the Hindu sentiments whereas, they never try to expose the wrongdoings of their community."
Hindi: हिंदू विरोधी अभिनेताओं का एक समूह हमेशा हिंदू भावनाओं को आहत करता है, जबकि वे कभी भी अपने समुदाय के गलत कामों को उजागर करने की कोशिश नहीं करते हैं।
English: A group of clinicians wrote in an editorial in the journal Critical Care that a therapy animal is "a great exemplar" of a non-drug intervention that can help critically ill patients become active and engaged in their own recovery as early as possible.
Hindi: डॉक्टरों के एक समूह ने एक अखबार के लेख में लिखा नाजुक देख - रेख कि इलाज किए गए जानवर गैर-औषधीय हस्तक्षेपों में "महान रोल मॉडल" हैं जो गंभीर रूप से बीमार रोगियों को सक्रिय होने और जल्द से जल्द ठीक होने में मदद कर सकते हैं।
English: A group of distributors of "Lingaa," who suffered heavy losses, had requested a refund of about Rs.35 crore.
Hindi: 'लिंगा' की वजह से भारी नुकसान झेलने वाले फिल्म वितरकों के एक समूह ने करीब 35 करोड़ रुपये लौटाने की दरख्वास्त की थी.
English: A group of five BJP workers in Birbhum district on June 8 took to the streets to announce that they have decided to quit the party and return to the TMC "to get a chance to work for "maa mati manush" mother, motherland, and people under the leadership of Mamata Banerjee."
Hindi: जून को बीरभूम जिले में पांच भाजपा कार्यकर्ताओं का एक समूह 8 सड़कों पर उतर आए और घोषणा की कि उन्होंने पार्टी छोड़ने और टीएमसी में लौटने का फैसला किया है "ममता बनर्जी के नेतृत्व में 'मां मति मानुष' मां, मातृभूमि और लोगों के लिए काम करने का मौका पाने के लिए।
English: A group of five BJP workers in Birbhum district on June 8 took to the streets to announce that they have decided to quit the party and return to the TMC "to get a chance to work for 'maa mati manush' mother, motherland, and people under the leadership of Mamata Banerjee."
Hindi: जून को बीरभूम जिले में पांच भाजपा कार्यकर्ताओं का एक समूह 8 सड़कों पर उतर आए और घोषणा की कि उन्होंने पार्टी छोड़ने और टीएमसी में लौटने का फैसला किया है "ममता बनर्जी के नेतृत्व में 'मां मति मानुष' मां, मातृभूमि और लोगों के लिए काम करने का मौका पाने के लिए।
English: A group of five BJP workers in Birbhum district on June 8 took to the streets to announce that they have decided to quit the party and return to the TMC "to get a chance to work for 'maa mati manush' mother, motherland, and people under the leadership of Mamata Banerjee.."
Hindi: जून को बीरभूम जिले में पांच भाजपा कार्यकर्ताओं का एक समूह 8 सड़कों पर उतर आए और घोषणा की कि उन्होंने पार्टी छोड़ने और टीएमसी में लौटने का फैसला किया है "ममता बनर्जी के नेतृत्व में 'मां मति मानुष' मां, मातृभूमि और लोगों के लिए काम करने का मौका पाने के लिए।
English: A group of girls performed the song "You are probably right I will not believe" You I probably just do not believe it, especially one who did not go to school I am so tired of the four quarters, and no health there is now no forces
Hindi: लड़कियों के एक समूह ने इस गाने का प्रदर्शन "आप शायद सही मैं विश्वास नहीं कर रहे हैं" यू मैं शायद सिर्फ यह विश्वास नहीं करते हैं, विशेष रूप से एक है जो स्कूल नहीं गएः मैं चार तिमाहियों के बहुत थक गया हूँ, और कोई स्वास्थ्य वहाँ अब कोई बलों है
English: A group of individuals or objects, both physical and symbolic, may also be called an apparatus "The Nationalist Party summoned its apparatus to protest against the government's decision," "People do not agree with the functioning of the judicial apparatus ," " ecologist candidate lamented not having a device to back it up ."
Hindi: व्यक्तियों या वस्तुओं का एक सेट, जिसे भौतिक और प्रतीकात्मक, दोनों कहा जा सकता हैः "राष्ट्रवादी पार्टी ने सरकार के फैसले के खिलाफ विरोध करने के लिए अपने तंत्र को बुलाया," "लोग न्यायिक प्रणाली के संचालन से संतुष्ट नहीं हैं ," " पारिस्थितिक उम्मीदवार ने उसे वापस करने के लिए एक उपकरण नहीं होने पर खेद व्यक्त किया ।
English: A group of producers offered to perform the mainthe male roles of Evan Walker and Ben Parish to the rising stars of modern cinema - Alex Rowe "Call," "Sniper" and Nick Robinson "Sworn Friends," "The World of the Jurassic Period".
Hindi: उत्पादकों के एक समूह ने मुख्य प्रदर्शन करने की पेशकश कीआधुनिक सिनेमा के बढ़ते सितारों - एलेक्स रो "कॉल," "स्निपर" और निक रॉबिन्सन "स्विन फ्रेंड्स," "जुरासिक अवधि की दुनिया" के लिए इवान वॉकर और बेन पैरिश की पुरुष भूमिकाएं।
English: A growing body of research suggests the "only variable that can explain the high rate of mass shootings in America is its astronomical number of guns."
Hindi: लेख निष्कर्ष निकाला हैः "अमेरिका में सामूहिक शूटिंग की उच्च दर को समझाने वाला एकमात्र चरक इसकी खगोलीय संख्याओं की बंदूक है।
English: A guest "surprise," Nicolas Sarkozy, with the stuff and who may not be appreciated not to be officially invited?
Hindi: एक अतिथि "आश्चर्य," निकोलस सरकोजी, फुलाना के लिए और जिसे आधिकारिक तौर पर आमंत्रित नहीं किए जाने की सराहना नहीं की जा सकती है?
English: A guest on The Tonight Show, the comedian-actor said then, "So much has changed, Jimmy.
Hindi: द टुनाइट शो में एक अतिथि, कॉमेडियन-अभिनेता ने तब कहा, "बहुत कुछ बदल गया है, जिमी।
English: A guest on The Tonight Show, the comic-actress said then, "So much has changed, Jimmy.
Hindi: द टुनाइट शो में एक अतिथि, कॉमेडियन-अभिनेता ने तब कहा, "बहुत कुछ बदल गया है, जिमी।
English: A guest on The Tonight Show, the comic-actress said then, "So much has changed,Jimmy.
Hindi: द टुनाइट शो में एक अतिथि, कॉमेडियन-अभिनेता ने तब कहा, "बहुत कुछ बदल गया है, जिमी।
English: A guy named Ron "Skip" Greer currently leads the band.
Hindi: रॉन "स्किप" ग्रीर नामक एक व्यक्ति वर्तमान में बैंड का नेतृत्व करता है।
English: A guy once told me that, "A man is devastated
Hindi: एक आदमी ने मुझसे कहा, "कभी खोपड़ी
English: A gym, a library, inside and outside dining spaces, "distinct" dressing areas and a "vast living room space with 270-degree forward views" are among the options available, although the layout is to be based on the buyer's preferences.
Hindi: एक जिम, एक पुस्तकालय, अंदर और बाहर डाइनिंग स्पेस, "विशिष्ट" ड्रेसिंग क्षेत्र और "270-डिग्री आगे के दृश्यों के साथ विशाल बैठक कक्ष" उपलब्ध विकल्पों में से हैं, हालांकि लेआउट खरीदार की प्राथमिकताओं पर आधारित होना चाहिए।
English: A half-meter sea level rise will "make a further 20 of England's coastal defenses vulnerable to failure."
Hindi: आधे मीटर की समुद्री सतह में वृद्धि "इंग्लैंड के तटवर्ती बचाव का 20 विफलता का कारण बनेगी।