Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Grateful for the success of Madame , that my script is almost finished, and for the support of my beautiful children!"""
Hindi: """मैडम की सफलता के लिए आभारी हूं कि मेरी स्क्रिप्ट लगभग समाप्त हो गई है, और मेरे सुंदर बच्चों के समर्थन के लिए!"
English: """Grateful for the success of Madame X, that my script is almost finished and for the support of my beautiful children!"" she wrote online."
Hindi: """मैडम की सफलता के लिए आभारी हूं कि मेरी स्क्रिप्ट लगभग समाप्त हो गई है, और मेरे सुंदर बच्चों के समर्थन के लिए!"
English: """Grateful for the success of Madame X, that my script is almost finished, and for the support of my beautiful children!"
Hindi: """मैडम की सफलता के लिए आभारी हूं कि मेरी स्क्रिप्ट लगभग समाप्त हो गई है, और मेरे सुंदर बच्चों के समर्थन के लिए!"
English: """Grateful for the success of Madame, that my script is almost finished, and for the support of my beautiful children!"""
Hindi: """मैडम की सफलता के लिए आभारी हूं कि मेरी स्क्रिप्ट लगभग समाप्त हो गई है, और मेरे सुंदर बच्चों के समर्थन के लिए!"
English: """Grateful people experience higher levels of positive emotions such as joy, enthusiasm, love, happiness, and optimism, and gratitude as a discipline protects us from the destructive impulses of envy, resentment, greed, and bitterness."""
Hindi: आभारी लोग खुशी, उत्साह, प्रेम, खुशी और आशावाद जैसे सकारात्मक भावनाओं के उच्च स्तर का अनुभव करते हैं, और अनुशासन के रूप में कृतज्ञता हमें ईर्ष्या, नाराजगी, लालच और कड़वाहट के विनाशकारी आवेगों से बचाती है।
English: """Grateful to the Indian community in Washington DC for the warm welcome."
Hindi: स्वागत के लिए वाशिंगटन डीसी में भारतीय समुदाय का आभार
English: """Grateful to the Indian community in Washington DC for their warm welcome."
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने ट्वीट करते हुए कहा "गर्मजोशी से स्वागत के लिए वाशिंगटन डीसी में भारतीय समुदाय का आभारी हूं।
English: """Grateful to the state government as they thought of taking this step, empowering and encouraging students to pursue more in their life,"" Balmuchu said."
Hindi: बालमुचु ने कहा, "राज्य सरकार के आभारी हैं क्योंकि उन्होंने यह कदम उठाने के बारे में सोचा, छात्रों को अपने जीवन में और अधिक आगे बढ़ने के लिए सशक्त और प्रोत्साहित किया।
English: """Gratitude is a shortcut to happiness,"" says the filmmaker Roko Belic, whose 2011 documentary Happy was a study in what makes some people happier than others."
Hindi: फिल्मकार रोको बेलिक का कहना है, "ग्रेटिट्यूड खुशी का एक शॉर्टकट है," 2011 की डॉक्यूमेंटरी हैप्पी ने एक अध्ययन किया था, जो कुछ लोगों को दूसरों से ज्यादा खुश करता है।
English: """Gratitude is good."
Hindi: """विनम्रता अच्छी है।"
English: """Gratitude is the healthiest of human emotions."
Hindi: """सहानुभूति मानवीय भावनाओं का सबसे कट्टरपंथी है।"
English: """Gratitude to our doctors, nurses and all those who worked to achieve this feat."""
Hindi: प्रधानमंत्री ने अपने ट्वीट में लिखा, "हमारे डॉक्टरों, नर्सों और उन सभी को धन्यवाद जिन्होंने इस उपलब्धि को हासिल करने के लिए काम किया.
English: """Gravitation and electricity."""
Hindi: """गर्जन और बिजली"""
English: """Gray hair is almost like working with white paint, so it opens up a whole realm of possibilities."""
Hindi: """ग्रे बाल लगभग सफेद पेंट के साथ काम करना पसंद करते हैं, इसलिए यह संभावनाओं के एक पूरे दायरे को खोलता है।"
English: """Graze,"" i.e., eat a larger amount of food than you intended throughout part of the day, or binge-eat"
Hindi: """ग्रेज़,"" यानी, दिन के पूरे हिस्से में, या द्वि घातुमान-खाए खाने की तुलना में अधिक मात्रा में खाना खाते हैं"
English: """Grease"" is love"
Hindi: """प्रेम"" ही है"
English: """Great Book really enjoyed it."
Hindi: """किताब वास्तव में पसंद आया।"
English: """Great Britain and Northern Ireland,"""
Hindi: """ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड का यूनाइटेड किंगडम  ,"""
English: """Great Companies are built on Great Products."""
Hindi: """महान कंपनियों का निर्माण महान उत्पादों पर होता है!"
English: """Great Companies are built on great products."
Hindi: """महान कंपनियों का निर्माण महान उत्पादों पर होता है!"
English: """Great Mexican food and Margaritas."
Hindi: """मैक्सिकन भोजन और मार्जरीटास।"
English: """Great Mexican food and margaritas."
Hindi: """मैक्सिकन भोजन और मार्जरीटास।"
English: """Great Part-time work for college students"""
Hindi: """पार्ट टाइम जॉब फॉर कॉलेज स्टूडेंट्स"""
English: """Great achievement is usually born of great sacrifice, and is never the result of."
Hindi: """महान उपलब्धि आमतौर पर महान बलिदानों से पैदा होती है और कभी भी संयोग नहीं होती है।"
English: """Great and different!"""
Hindi: """अच्छा"" और अलग !"
English: """Great and unique in the world"""
Hindi: """दुनिया में अभिनव और अद्वितीय"""
English: """Great anger is more destructive than the sword."""
Hindi: """क्रोध की अति तो कटार से भी विनाशकारी है।"
English: """Great book really enjoyed it."
Hindi: """किताब वास्तव में पसंद आया।"
English: """Great business leaders have learned to create infrastructure,"" said O'Leary, whether from within their own families or, if the better option, from professional ranks."
Hindi: ओ'लेरी ने कहा, "महान व्यापारिक नेताओं ने बुनियादी ढांचे को स्थापित करना सीख लिया है, चाहे वह उनके अपने परिवार के भीतर से हो या जब बेहतर विकल्प पेशेवर रैंक से हो।
English: """Great business leaders have learned to put infrastructure in place,"" O'Leary said, whether that is from within their own family or, when the better option, from professional ranks."
Hindi: ओ'लेरी ने कहा, "महान व्यापारिक नेताओं ने बुनियादी ढांचे को स्थापित करना सीख लिया है, चाहे वह उनके अपने परिवार के भीतर से हो या जब बेहतर विकल्प पेशेवर रैंक से हो।
English: """Great car,"" he said."
Hindi: """अच्छी कार,"" उन्होंने कहा।"
English: """Great car,"" said he."
Hindi: """अच्छी कार,"" उन्होंने कहा।"
English: """Great central location and value for money."
Hindi: पैसे के लिए उत्कृष्ट केंद्रीय स्थान और मूल्य।
English: """Great communication tool."""
Hindi: """महान संचारक""।"
English: """Great companies are built on great products."""
Hindi: """महान कंपनियों का निर्माण महान उत्पादों पर होता है!"
English: """Great customer service in a timely manner"""
Hindi: """ समय पर उत्तम सेवा """
English: """Great customer service, always friendly and accommodating on short notice."
Hindi: """बढ़िया सेवा, हमेशा दोस्ताना स्वभाव और तुरंत मदद।"
English: """Great deeds are usually wrought at great risk."""
Hindi: """महान कर्म आम तौर पर बहुत जोखिम वाले होते हैं।"
English: """Great discoveries and improvements invariably involve the co-operation of many minds."
Hindi: """महान खोज और सुधार हमेशा कई दिमागों के सहयोग को शामिल करते हैं।"
English: """Great discoveries and improvements invariably involve the co-operation of many minds."""
Hindi: """महान खोज और सुधार हमेशा कई दिमागों के सहयोग को शामिल करते हैं।"
English: """Great emphasis was placed on constructing White Lodge in an environmentally friendly and sustainable way."
Hindi: एक पर्यावरण के अनुकूल और टिकाऊ तरीके से व्हाइट लॉज के निर्माण पर बहुत जोर दिया गया था।
English: """Great environment and teachers."""
Hindi: """वातावरण और शिक्षक"""
English: """Great food and a Site you must see!"""
Hindi: """फूड कोर्ट और रेस्तरां,"" जिसे आपको अवश्य देखना चाहिए!"
English: """Great for making friends and enemies!"""
Hindi: """मित्र और शत्रु"" बनाते हैं!"
English: """Great game wasn't it?"""
Hindi: """ज़ोरदार मैच हुआ ना ?"
English: """Great game, my friend!"""
Hindi: """ अजब खेल हैं, मेरे बंधु !"
English: """Great grandpa, who is he?"
Hindi: """बड़े पापा, ये कौन हैं?"
English: """Great idea, why didn't I think of that earlier?"""
Hindi: """बढिया आईडिया है, ये तुने पहले क्यों नही सोचा ?"
English: """Great ideas come from the minds of many people."
Hindi: """महान विचार दिल से आते हैं।"
English: """Great instructors and a positive environment."
Hindi: """अच्छा वातावरण और अच्छे शिक्षक।"
English: """Great is Thy Faithfulness"" by Thomas O. Chisholm, 1866-1960."
Hindi: """महान है आपकी विष्वसनीयता"" थोमस ओ. काइषोल्म द्वारा 1866-1960 ।"
English: """Great is Thy Faithfulness"" por Thomas O. Chisholm, 1866-1960."
Hindi: """महान है आपकी विष्वसनीयता"" थोमस ओ. काइषोल्म द्वारा 1866-1960 ।"
English: """Great localization, nearly in the center of the city"""
Hindi: """बढ़िया लोकेशन, शहर के बिल्कुल बीचोबीच में।"
English: """Great location , in the middle of the town ."
Hindi: """बढ़िया लोकेशन, शहर के बिल्कुल बीचोबीच में।"
English: """Great location and a great value!"""
Hindi: महान स्थान और महान मूल्य !
English: """Great location, middle of town."""
Hindi: """बढ़िया लोकेशन, शहर के बिल्कुल बीचोबीच में।"
English: """Great location, pretty much in the middle of the city center."""
Hindi: """बढ़िया लोकेशन, शहर के बिल्कुल बीचोबीच में।"
English: """Great man, how did you get chosen?"""
Hindi: """सर, आपका चयन कैसे हुआ था?"
English: """Great mom,"" I said."
Hindi: """अच्छा अम्मा"" मैं बोला."
English: """Great moms like you inspire their children to do, see, and be more."""
Hindi: आप जैसी महान माताएं अपने बच्चों को कुछ करने, देखने और अधिक बनने के लिए प्रेरित करती हैं
English: """Great music for baby!"""
Hindi: """बचपन पर एक सुंदर गीत!"
English: """Great new and modern equipment."""
Hindi: """ नए और आधुनिक सैन्य उपकरण।"
English: """Great news,"" I wrote."
Hindi: """महान समाचार,"" मैंने लिखा है।"
English: """Great news,"" they write."
Hindi: """महान समाचार,"" मैंने लिखा है।"
English: """Great opportunities to help others seldom come, but small ones surround us every day."" by Sally Koch. httpssaffronbest.com"
Hindi: """दूसरों की मदद करने के महान अवसर शायद ही कभी आते हैं, लेकिन छोटे लोग हमें हर दिन घेर लेते हैं"" - सैली कोचू"
English: """Great party, thanks for inviting me."""
Hindi: """सभा शानदार थी, मुझे बुलाने के लिये धन्यवाद।"
English: """Great passions are for the great of soul, and great events can be seen only by those who are on a level with them."""
Hindi: """महान जुनून आत्मा की महानता के लिए हैं, और महान घटनाओं को उन लोगों द्वारा ही देखा जा सकता है जो उनके साथ स्तर पर हैं।"
English: """Great passions are for the great of soul, and great events can be seen only by those who are on level with them."""
Hindi: """महान जुनून आत्मा की महानता के लिए हैं, और महान घटनाओं को उन लोगों द्वारा ही देखा जा सकता है जो उनके साथ स्तर पर हैं।"
English: """Great physical and a great House of Representatives vote,"" he said, referring to the House passage earlier in the day of his roughly 2 trillion US social and environmental agenda."
Hindi: """महान भौतिक और एक महान प्रतिनिधि सभा वोट,"" उन्होंने कहा, उनके लगभग  2 ट्रिलियन सामाजिक और पर्यावरणीय एजेंडे के सदन के पारित होने का जिक्र करते हुए।"
English: """Great physical and a great House of Representatives vote,"" he said, referring to the House passage of his roughly 2 trillion social and environmental agenda."
Hindi: """महान भौतिक और एक महान प्रतिनिधि सभा वोट,"" उन्होंने कहा, उनके लगभग  2 ट्रिलियन सामाजिक और पर्यावरणीय एजेंडे के सदन के पारित होने का जिक्र करते हुए।"
English: """Great physical and a great House of Representatives vote,"" he stated, referring to the Home passage of his roughly 2 1.49 trillion social and environmental agenda."
Hindi: """महान भौतिक और एक महान प्रतिनिधि सभा वोट,"" उन्होंने कहा, उनके लगभग  2 ट्रिलियन सामाजिक और पर्यावरणीय एजेंडे के सदन के पारित होने का जिक्र करते हुए।"
English: """Great pleasure to welcome PM Mette Frederiksen on her first visit to India."
Hindi: जयशंकर ने ट्वीट किया, "भारत की पहली यात्रा पर डेनमार्क की प्रधानमंत्री मेटे फ्रेडरिक्सन का स्वागत है।
English: """Great power and control are all there!"""
Hindi: """महान शक्ति और नियंत्रण सब कुछ है!"
English: """Great power and control are all there!."""
Hindi: """महान शक्ति और नियंत्रण सब कुछ है!"
English: """Great pressure has been exerted over the last two years to find him!"""
Hindi: उसकी तलाश करने के लिए पिछले दो वर्षों से भारी दबाव डाला गया है!
English: """Great price and better service."""
Hindi: बेहतर मूल्य और बेहतर सेवा "
English: """Great product! does exactly what it says it does."
Hindi: """महान उत्पाद - यह वही करता है जो वह दावा करता है!"
English: """Great product, does exactly what it says!"""
Hindi: """महान उत्पाद - यह वही करता है जो वह दावा करता है!"
English: """Great ratio of the price and quality"""
Hindi: का अनुपात "गुणवत्ता और कीमत"
English: """Great relationship with both of them India and Pakistan, but they are not exactly friends at this moment."
Hindi:  मैं दोनों के साथ एक महान संबंध है, लेकिन वे भारत और पाकिस्तान इस समय बिल्कुल दोस्त नहीं हैं, "।
English: """Great respect and friendship between both teams."
Hindi: """दोनों टीमों के बीच बहुत सम्मान और दोस्ती।"
English: """Great season by RCB, unfortunately we fell short of where we thought we should be."
Hindi: """आरसीबी द्वारा शानदार सीजन, दुर्भाग्य से हम उस जगह से काफी कम हो गए जहां हमने सोचा था कि हमें होना चाहिए।"
English: """Great season by RCB, unfortunately we fell well short of where we thought we should be."
Hindi: """आरसीबी द्वारा शानदार सीजन, दुर्भाग्य से हम उस जगह से काफी कम हो गए जहां हमने सोचा था कि हमें होना चाहिए।"
English: """Great season by RCB, unfortunately we're a long way from what we thought it was."
Hindi: """आरसीबी द्वारा शानदार सीजन, दुर्भाग्य से हम उस जगह से काफी कम हो गए जहां हमने सोचा था कि हमें होना चाहिए।"
English: """Great season by RCB, unfortunately, we fell well short of where we should be."
Hindi: """आरसीबी का शानदार सीजन, दुर्भाग्य से हम उस जगह से बहुत कम हो गए जहां हमने सोचा था कि हमें होना चाहिए।"
English: """Great season by RCB, unfortunately, we fell well short of where we thought we should be."
Hindi: """आरसीबी द्वारा शानदार सीजन, दुर्भाग्य से हम उस जगह से काफी कम हो गए जहां हमने सोचा था कि हमें होना चाहिए।"
English: """Great season of RCB, unfortunately we fell short of where we thought we should be."
Hindi: """आरसीबी का शानदार सीजन, दुर्भाग्य से हम वहां से कम हो गए जहां हमने सोचा था कि हमें होना चाहिए।"
English: """Great service in a timely fashion"""
Hindi: """ समय पर उत्तम सेवा """
English: """Great service, extremely fast!"""
Hindi: एकदम सही सेवाएं, बहुत तेज़!
English: """Great stories deserve to be told and we had the pleasure of understanding the family's journey and Abhinav Bindra's career graph."
Hindi: महान कहानियां बताई जाने लायक हैं और हमें परिवार की यात्रा और अभिनव बिंद्रा के करियर ग्राफ को समझने की खुशी थी।
English: """Great story about a real man"""
Hindi: """एक असली आदमी की कहानी"""
English: """Great story and story telling!"""
Hindi: """ कहानी और व्यंग्य!"
English: """Great teachers and environment."""
Hindi: """शिक्षक और वातावरण"""
English: """Great things are always simple"""
Hindi: """सभी महान चीजें बड़ी सरल होती हैं"
English: """Great things in business are never done by one person, but by a team of people."""
Hindi: """व्यापार में महान चीजें कभी एक व्यक्ति द्वारा नहीं की जाती हैं, वे पूरी टीम द्वारा की जाती हैं।"
English: """Great things in store for Indian cricket with you."""
Hindi: """आपके साथ भारतीय क्रिकेट के लिए शानदार चीजें।"
English: """Great things, all as one"
Hindi: """महान चीजें, सभी एक के रूप मेंः"
English: """Great to be standing here with a 5-0."
Hindi: 5-0 से जीतकर यहां खड़ा होना शानदार है।
English: """Great to meet with my good friend and a great friend of Australia, Indian PM Narendra Modi, during my visit to the US."
Hindi: अमेरिका यात्रा के दौरान मेरे और ऑस्ट्रेलिया के मित्र भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मिलकर बहुत अच्छा लगा।
English: """Great tour, the entire staff was very knowledgeable and friendly."""
Hindi: """बढ़िया शिक्षक, पूरी टीम बहुत ही मददगार और मैत्रीपूर्ण है"""
English: """Great work was delivered..."""
Hindi: """बहुत बढ़िया काम किया."" . ."
English: """Great work"" of Germany in the Balkans"
Hindi: बाल्कन में जर्मनी का "महान कार्य"
English: """Great work, everybody!"""
Hindi: """अच्छा काम, सब लोग!"
English: """Great work, extremely fast and high quality"""
Hindi: """पेशेवर, तेज, उच्च गुणवत्ता और कुशल"""
English: """Great writing!"""
Hindi: """अच्छा लिखा!"
English: """Great!"" the US president wrote as he retweeted a post by British LGBT activist Peter Tatchell, who celebrated the Bollywood movie with a ""Hurrah!"""
Hindi: """ अमेरिकी राष्ट्रपति ने लिखा है कि उन्होंने ब्रिटिश एलजीबीटी कार्यकर्ता पीटर टाटचेल के एक प्रकाशन को रीट्वीट किया, जिसने बॉलीवुड फिल्म को ""हुर्रे!"
English: """Great, I'll be there.. maybe at around 11am, is that alright?"""
Hindi: """जी, जी. . . . . मैं कल सुबह आता हूँ ११ बजे, ठीक रहेगा?"
English: """Great, I'll call you before I come."""
Hindi:  "हां. आने के पहले मे आपको फोन कर दूँगी.
English: """Great, Keep it up!"""
Hindi: """महान, इसे बनाए रखें!"
English: """Great, but there is another problem."
Hindi: """वो तो ठीक है, पर दूसरी समस्या आ गई है."
English: """Great, how do we get through this?"""
Hindi: """प्रमुख, हम इसे कैसे पूरा करते हैं?"
English: """Great, what am I going to do now!"""
Hindi: """ अब मैं क्या करूँगी!"
English: """Great, which is better morning or afternoon?"""
Hindi: कौन सा बेहतर हैः सुबह या दोपहर?
English: """Greater Greece"" under the Treaty of Sevres."
Hindi: सेवर्स की संधि के तहत "ग्रेटर ग्रीस"।
English: """Greater Israel"" The Zionist Plan for the Middle East Link"
Hindi: """ग्रेटर इज़राइल"" मध्य पूर्व के लिए ज़ायोनीवादी योजना"
English: """Greater Israel"" The Zionist Plan for the Middle East Syria to become part of Israel"
Hindi: """ग्रेटर इज़राइल"" मध्य पूर्व के लिए ज़ायोनीवादी योजना"
English: """Greater Israel"" The Zionist Plan for the Middle East."
Hindi: """ग्रेटर इज़राइल"" मध्य पूर्व के लिए एक ज़ायोनीवादी योजना।"
English: """Greater international cooperation is needed."""
Hindi: """ऐसे समय पर होती है अधिक अंतरराष्ट्रीय सहयोग की जरूरत"""
English: """Greatest 'One in a million' moments in sports history"""
Hindi: खेल इतिहास में महानतम "एक मिलियन में एक" क्षण
English: """Greatest Blessing of My Life"""
Hindi: """मेरे जीवन की आशीषें"""
English: """Greatness or Death"""
Hindi: """विजय या मौत"""
English: """Greaves and Watt showed it."
Hindi: """ग्रीव्स और वाट ने इसे दिखाया।"
English: """Greece has been so depleted by the financial crisis, and so inefficient as a state,"" he added."
Hindi: """ग्रीस वित्तीय संकट से इतना कम हो गया है, और एक राज्य के रूप में इतना अक्षम है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Greece has been so exhausted by the financial crisis and so ineffective as a state,"" he added."
Hindi: """ग्रीस वित्तीय संकट से इतना कम हो गया है, और एक राज्य के रूप में इतना अक्षम है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Greed"" of human heart"
Hindi: इंसान का "दिल"
English: """Green Book is a story about love, acceptance and overcoming barriers, and I want you better. """
Hindi: """ग्रीन बुक 'प्यार, स्वीकृति और बाधाओं पर काबू पाने के बारे में एक कहानी है, और मैं बेहतर करूँगा।"
English: """Green Book is a story about love, acceptance and overcoming barriers, and I will do better."""
Hindi: """ग्रीन बुक 'प्यार, स्वीकृति और बाधाओं पर काबू पाने के बारे में एक कहानी है, और मैं बेहतर करूँगा।"
English: """Green Book is a story about love, acceptance, and overcoming barriers, and I will do better."""
Hindi: """ग्रीन बुक 'प्यार, स्वीकृति और बाधाओं पर काबू पाने के बारे में एक कहानी है, और मैं बेहतर करूँगा।"
English: """Green Book is a yarn about love, acceptance and overcoming obstacles, and I will form better."""
Hindi: """ग्रीन बुक 'प्यार, स्वीकृति और बाधाओं पर काबू पाने के बारे में एक कहानी है, और मैं बेहतर करूँगा।"
English: """Green Book"" co-writer Nick Vallelonga has apologized for a 2015 tweet about Muslims that has resurfaced."
Hindi: समीक्षकों द्वारा प्रशंसित नाटक "ग्रीन बुक" के गोल्डन ग्लोब विजेता लेखक निक वेलेलॉन्गा ने 2015 के एक गलत, इस्लामोफोबिक बयान वाले ट्वीट के लिए माफी मांगी है।
English: """Green Book"" is a story about love, acceptance and overcoming barriers, and I will do better."""
Hindi: """ग्रीन बुक 'प्यार, स्वीकृति और बाधाओं पर काबू पाने के बारे में एक कहानी है, और मैं बेहतर करूँगा।"
English: """Green Book"" wins People's Choice Award at the Toronto Film Festival"
Hindi: 'ग्रीन बुक' ने टोरंटो फिल्म फेस्टिवल में "ऑडियंस पुरस्कार" जीता
English: """Green Book"" won the Golden Globe for best comedy or musical on Sunday, but its path to accolades has been a rocky one."
Hindi: """ग्रीन बुक"" ने रविवार को सर्वश्रेष्ठ कॉमेडी या संगीत के लिए गोल्डन ग्लोब जीता, लेकिन इसकी प्रशंसा का रास्ता पथरीला रहा है।"
English: """Green Book"" won the Golden Globe for best comedy or musical on Sunday, but its path to accolades has encountered controversy."
Hindi: """ग्रीन बुक"" ने रविवार को सर्वश्रेष्ठ कॉमेडी या संगीत के लिए गोल्डन ग्लोब जीता, लेकिन प्रशंसा के लिए इसके रास्ते को विवाद का सामना करना पड़ा।"
English: """Green Book"" won the Golden Globe for best comedy or musical on Sunday, but its path to praise has encountered controversy."
Hindi: """ग्रीन बुक"" ने रविवार को सर्वश्रेष्ठ कॉमेडी या संगीत के लिए गोल्डन ग्लोब जीता, लेकिन प्रशंसा के लिए इसके रास्ते को विवाद का सामना करना पड़ा।"
English: """Green Book"" won the Oscar for best picture."
Hindi: 'ग्रीन बुक' ने बेस्ट पिक्चर के लिए ऑस्कर जीता।
English: """Green Book"" won the best movie."
Hindi: 'ग्रीन बुक' ने बेस्ट फ़िल्म का पुरस्कार जीता है.
English: """Green Hydrogen is the future of the world."
Hindi: """ग्रीन हाइड्रोजन दुनिया का भविष्य है ।"
English: """Green Revolution"" and its consequences"
Hindi: """हरित क्रांति"" और इसके परिणाम"
English: """Green buses"" will last for a long time."
Hindi: """ग्रीन बसें"" लंबे समय तक चलेंगी।"
English: """Green city, clean city, my dream city."""
Hindi: """क्लीन सिटी, ग्रीन सिटी ,यही है मेरा ड्रीम सिटी"" ."
English: """Green energy means a less reliable power grid."
Hindi: हरित ऊर्जा का मतलब है कम विश्वसनीय बिजली ग्रिड।
English: """Green hydrogen is better than petrol and diesel."
Hindi: मंत्री ने कहा, "हरित हाइड्रोजन पेट्रोल और डीजल से बेहतर है।
English: """Green life means freedom, it means freedom for your children and grandchildren."
Hindi: ग्रीन लाइफ का मतलब है आजादी, इसका मतलब है आपके बच्चों और पोतों के लिए आजादी.
English: """Green tea and chamomile tea are excellent for boosting the immune system."""
Hindi: """प्रतिरक्षा प्रणाली को बढ़ावा देने के लिए हरी चाय और कैमोमाइल चाय उत्कृष्ट हैं।"
English: """Green tea, strawberries and lemon juice are also an unusually successful combination."
Hindi: """ग्रीन टी, स्ट्रॉबेरी और नींबू का रस भी एक असामान्य रूप से सफल संयोजन है।"
English: """Green"" energy means less reliable power grid."
Hindi: हरित ऊर्जा का मतलब है कम विश्वसनीय बिजली ग्रिड।
English: """Green"" fashion typically falls into two categories uppity or hippy."
Hindi: """ग्रीन"" फैशन आमतौर पर दो श्रेणियों में आता हैः अपरिपक्वता या हिप्पी।"
English: """Green, you were the best of us."
Hindi: हरा, तुम हम में से सबसे अच्छे थे।
English: """Green-skinned, red-fleshed watermelons are the most commonly available, but you can also find golden watermelons, which have a bright yellow flesh, though their flavour can be insipid."""
Hindi: """हरे-चमड़ी वाले, लाल-मांसल तरबूज सबसे अधिक उपलब्ध हैं, लेकिन आप सुनहरे तरबूज भी पा सकते हैं, जिनमें चमकीले पीले रंग का मांस होता है, हालांकि उनका स्वाद फीका हो सकता है।"
English: """Greenland isn't Danish."
Hindi: उन्होंने कहा, ग्रीनलैंड डैनिश नहीं है.
English: """Greenpeace is pledging to support anti-drilling legislation in the House and Senate and is calling for Congress to develop new climate legislation which commits the U.S. to ambitious reductions in greenhouse gas pollution and turns the country away from its addiction to oil."""
Hindi: """ ग्रीनपीस सदन और सीनेट में ड्रिलिंग विरोधी कानून का समर्थन करने का वचन दे रहा है और कांग्रेस से नए जलवायु कानून विकसित करने का आह्वान कर रहा है जो अमेरिका को ग्रीनहाउस गैस प्रदूषण में महत्वाकांक्षी कमी के लिए प्रतिबद्ध करता है और देश को तेल की लत से दूर कर देता है।"
English: """Greenpeace started as an idea that individuals could change the world with an idea and a bit of hope,"" said Morgan, who took the helm of the group in 2016."
Hindi: """ग्रीनपीस ने एक विचार के रूप में शुरू किया कि व्यक्ति एक विचार और थोड़ी आशा के साथ दुनिया को बदल सकते हैं,"" मॉर्गन ने कहा, जिन्होंने 2016 में समूह की कमान संभाली थी।"
English: """Greetings Prime Minister!"
Hindi: """प्रधानमंत्री जी!"
English: """Greetings and warm wishes to all IndiaAirForce personnel  their families on the 89th anniversary of this indomitable force."
Hindi: """इस अदम्य बल की 89वीं वर्षगांठ पर सभी भारतीय वायु सेना कर्मियों और उनके परिवारों को बधाई और हार्दिक शुभकामनाएं।"
English: """Greetings and warm wishes to all Indian Air Force IAF personnel and their families on the 89th anniversary of this indomitable force."
Hindi: """इस अदम्य बल की 89वीं वर्षगांठ पर सभी भारतीय वायु सेना कर्मियों और उनके परिवारों को बधाई और हार्दिक शुभकामनाएं।"