Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The event code is a recoup code that can be exchanged for the relating things in-game.
Hindi: इवेंट कोड एक तरह का रिडीम कोड होगा जिसका इन-गेम में संबंधित आइटम्स के लिए आदान-प्रदान किया जा सकता है।
English: The event code is a redeem code that can be exchanged for the corresponding items in-game.
Hindi: इवेंट कोड एक तरह का रिडीम कोड होगा जिसका इन-गेम में संबंधित आइटम्स के लिए आदान-प्रदान किया जा सकता है।
English: The event coincides with National Cyber Security Awareness Month.
Hindi: इस कार्यक्रम का समय राष्ट्रीय साइबर सुरक्षा जागरूकता माह समारोह के साथ मेल खाता है।
English: The event comes about a month after the release of Windows 11 and might include education-focused updates for the operating system.
Hindi: यह विंडोज 11 के रिलीज होने के लगभग एक महीने बाद है और इसमें ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए शिक्षा-केंद्रित अपडेट शामिल है।
English: The event commemorates the 75th anniversaries of the great battles of 1944 and the collaboration and friendship of the British, Commonwealth and Allied armies who fought them.
Hindi: यह घटना 75 की महान लड़ाइयों के 1944 वर्षों के साथ-साथ ब्रिटिश, राष्ट्रमंडल और संबद्ध सेनाओं की सहयोग और मित्रता की याद दिलाती है, जिन्होंने उन्हें लड़ा।
English: The event commemorates the birth anniversary of Maharaja Suheldev.
Hindi: इस आयोजन में महाराजा सुहेलदेव की जयंती है ।
English: The event commence with the national anthems of both countries.
Hindi: मैच की शुरूआत दोनों देशों के राष्ट्रगान से हुई।
English: The event concluded with a cultural program.
Hindi: समारोह का समापन सांस्कृतिक कार्यक्रम के साथ हुआ।
English: The event concluded with a gala dinner for all.
Hindi: इस कार्यक्रम का समापन सभी के लिए एक रात्रिभोज के साथ हुआ।
English: The event concluded with a luncheon for all.
Hindi: इस कार्यक्रम का समापन सभी के लिए एक रात्रिभोज के साथ हुआ।
English: The event concluded with aarti and prasad.
Hindi: कार्यक्रम का समापन आरती और प्रसाद से हुआ।
English: The event concluded with the cultural dance by the students.
Hindi: कार्यक्रम का अंत छात्राओं के नृत्य द्वारा हुआ ।
English: The event concludes with 12 singles matches Sunday.
Hindi: इसके बाद प्रतियोगिता रविवार को 12 एकल मैचों के साथ समाप्त होगी।
English: The event concludes with fireworks over the lake.
Hindi: झील के ऊपर आतिशबाजी के साथ कार्यक्रम का समापन हुआ।
English: The event date must be included in the application.
Hindi: तिथि को आवेदन पत्र में जरूर शामिल करे।
English: The event delivers excellent results and lasting connections for buyers and suppliers from around the world.
Hindi: घटना दुनिया भर के खरीदारों और आपूर्तिकर्ताओं के लिए उत्कृष्ट परिणाम और स्थायी कनेक्शन प्रदान करती है।
English: The event did not take place, but already scary.
Hindi: घटना नहीं हुई, लेकिन पहले से ही डरावना है।
English: The event does not occur
Hindi: घटना घटित नहीं होगीः
English: The event emphasized these personalities from Kashi through panel discussions, exhibitions, film screenings, music, drama and dance performances.
Hindi: यह आयोजन पैनल चर्चा, प्रदर्शनियों, फिल्म स्क्रीनिंग, संगीत, नाटक और नृत्य प्रदर्शन के माध्यम से काशी के इन व्यक्तित्वों पर जोर देगा।
English: The event ended following the questions and answers section.
Hindi: बैठक प्रश्न और उत्तर अनुभाग के बाद समाप्त हुई।
English: The event ended with a reception at the Austrian Embassy.
Hindi: यह घटना ऑस्ट्रियाई दूतावास में एक स्वागत समारोह के साथ समाप्त हुई।
English: The event ended with great success.
Hindi: आयोजन बड़ी सफलता के साथ समाप्त हुआ।
English: The event ends with fireworks over the lake.
Hindi: झील के ऊपर आतिशबाजी के साथ कार्यक्रम का समापन हुआ।
English: The event entailed the creation of awareness between the pupil on the different cultural entities in the country.
Hindi: बच्चों में देश के अलग-अलग कोनों की सांस्कृतिक समझ पैदा करने के लिहाज से यह आयोजन हुआ.
English: The event expects to attract over 85,000 visitors.
Hindi: शो में 85,000 से अधिक दर्शकों के आने की उम्मीद है।
English: The event features keynotes and sessions from leading policymakers, scientists, and CEOs.
Hindi:  घटना प्रमुख नीति निर्माताओं, वैज्ञानिकों, मुख्य कार्यकारी अधिकारियों, और हस्तियों से मुख्य नोट्स और सत्र प्रस्तुत करता है।
English: The event gathered around 40 people -
Hindi: इस घटना में करीब 40 लोग...
English: The event goes live on December 12.
Hindi: घटना 12 दिसंबर की है.
English: The event had already been held over from last year in Pakistan due to the pandemic.
Hindi: यह टूर्नामेंट पिछले साल से पाकिस्तान में महामारी के कारण पहले ही आयोजित किया जा चुका है.
English: The event had devastated the city.
Hindi: इस घटना ने शहर को झकझोर कर रख दिया।
English: The event had taken place at this site.
Hindi: इस घटना पर घटना स्थल पर था।
English: The event had to be abandoned.
Hindi: घटना को स्थगित करना पड़ा।
English: The event had to be enticing enough to draw them in from the beach - an audience that is not easily impressed
Hindi: घटना को समुद्र तट से उन्हें खींचने के लिए पर्याप्त मोहक होना पड़ा - एक दर्शक जो आसानी से प्रभावित नहीं होता है
English: The event had to be halted.
Hindi: घटना को स्थगित करना पड़ा।
English: The event had to be interrupted.
Hindi: घटना को स्थगित करना पड़ा।
English: The event had to be stopped.
Hindi: घटना को स्थगित करना पड़ा।
English: The event happened 47 years ago.
Hindi: ये घटना 47 साल पहले की है. .
English: The event happened in June.
Hindi: घटना जून में थी।
English: The event happened in September.
Hindi: घटना सितंबर में ही हुई थी।
English: The event happens every year in the United States.
Hindi: इसका आयोजन हर साल अमेरिका में किया जाता है।
English: The event has already taken place
Hindi: पहले भी हो चुकी है घटना
English: The event has also been shared on numerous Facebook groups and pages.
Hindi: इसे फेसबुक पर भी कई ग्रुप और पेज में साझा किया गया है।
English: The event has an official name - a control exit.
Hindi: घटना का एक आधिकारिक नाम है - एक नियंत्रण निकास।
English: The event has been celebrated every year since 2016.
Hindi: 2016 से हर साल आयोजन होता है
English: The event has been conducted annually since 2012.
Hindi: इसका आयोजन वर्ष 2012 से प्रतिवर्ष किया जा रहा है।
English: The event has been held approximately every 5 years
Hindi: हर पांच साल में एक बार होता है यह उत्सवः
English: The event has been held every year since 2016.
Hindi: 2016 से हर साल आयोजन होता है
English: The event has been moved from in-person attendance to online attendance.
Hindi: इवेंट को व्यक्तिगत मौजूदगी से ऑनलाइन मौजूदगी में बदल दिया गया है.
English: The event has been organised by Nepal India Co-operation Forum.
Hindi: कार्यक्रम नेपाल इंडिया को-ऑपरेशन फोरम द्वारा आयोजित किया गया है।
English: The event has been organised by the Hindi Academy.
Hindi: हिन्दी अकादमी ने किया उत्सव का कार्यक्रम आयोजित
English: The event has been organized at the National Police Academy NPA in Hyderabad.
Hindi: यह कार्यक्रम हैदराबाद के नेशनल पुलिस एकेडमी एनपीए में आयोजित किया गया.
English: The event has been organized by the Professional Management Group and the Road Safety Cell of the Maharashtra government.
Hindi: टूर्नामेंट के आयोजक महाराष्ट्र सरकार के व्यावसायिक प्रबंधन समूह और सड़क सुरक्षा सेल हैं।
English: The event has been organized by the local BJP unit.
Hindi: कार्यक्रम का आयोजन स्थानीय भाजपा इकाई द्वारा किया गया था।
English: The event has been planned to facilitate interaction between buyers, sellers, media, Government agencies and other stakeholders.
Hindi: कार्यक्रम की योजना को खरीदारों, विक्रेताओं, मीडिया, सरकारी एजेंसियों और अन्य हितधारकों के बीच बातचीत को सुविधाजनक बनाने के लिए निर्धारित किया गया है।
English: The event has been postponed by 24 hours.
Hindi: घटना को 24 घंटे हो गए हैं।
English: The event has been running under the current team for 8 years and has grown from a small event based in the city to a full scale festival at Victoria Park.
Hindi: यह आयोजन 11 वर्षों से मौजूदा टीम के तहत चल रहा है और शहर में स्थित एक छोटे से आयोजन से विक्टोरिया पार्क में एक पूर्ण पैमाने पर उत्सव तक बढ़ गया है।
English: The event has been witnessing a thrilling action in the presence of pugilists from strong boxing nations like Kazakhstan, Uzbekistan and Kyrgyzstan to name a few among others.
Hindi: कुछ नाम रखने के लिए कजाकिस्तान, उज्बेकिस्तान और किर्गिस्तान जैसे मजबूत मुक्केबाजी देशों के मुक्केबाजों की उपस्थिति में इस आयोजन में एक रोमांचक कार्रवाई देखी जा रही है।
English: The event has been witnessing a thrilling action in the presence of pugilists from strong boxing nations like Kazakhstan, Uzbekistan and Kyrgyzstan to name a few.
Hindi: कुछ नाम रखने के लिए कजाकिस्तान, उज्बेकिस्तान और किर्गिस्तान जैसे मजबूत मुक्केबाजी देशों के मुक्केबाजों की उपस्थिति में इस आयोजन में एक रोमांचक कार्रवाई देखी जा रही है।
English: The event has been witnessing a thrilling action in the presence of pugilists from strong boxing nations like Kazakhstan, Uzbekistan, and Kyrgyzstan to name a few.
Hindi: कुछ नाम रखने के लिए कजाकिस्तान, उज्बेकिस्तान और किर्गिस्तान जैसे मजबूत मुक्केबाजी देशों के मुक्केबाजों की उपस्थिति में इस आयोजन में एक रोमांचक कार्रवाई देखी जा रही है।
English: The event has been working since 1975, and from there, it has been held every four years.
Hindi: टूर्नामेंट 1975 से चल रहा है, और वहां से, यह हर चार साल में आयोजित किया गया है।
English: The event has come to an end,
Hindi: घटना अंतस छील गयी,
English: The event has continuously taken place since 1981.
Hindi: 1981 से लगातार आयोजित हो रही है यात्रा
English: The event has created a platform for interaction with top leaders of V-Guard, wherein the young minds can discuss and understand the business challenges to fine tune their thought process and foster a spirit of innovation in them.
Hindi: इस आयोजन ने वी-गार्ड के शीर्ष नेताओं के साथ बातचीत के लिए एक मंच तैयार किया है, जहां युवा दिमाग अपनी विचार प्रक्रिया को ठीक करने और उनमें नवाचार की भावना को बढ़ावा देने के लिए व्यावसायिक चुनौतियों पर चर्चा और समझ सकते हैं।
English: The event has occurred,
Hindi: घटना हुई है,
English: The event has remained.
Hindi: घटना शेष है।
English: The event has started in 1978 as a protest and nowadays it has become a colourful and joyful march.
Hindi: सन् 1978 में एक प्रोटेस्ट के रूप में शुरू, यह अब एक रंगीन और उल्लास से भरा मार्च बन गया है।
English: The event has taken place every year since 2016.
Hindi: 2016 से हर साल आयोजन होता है
English: The event held at Poland.
Hindi: यह आयोजन पोलैंड में हुआ।
English: The event held in the UK witnessed the Indian Army competing with a total of 96 teams including 17 international teams representing Special Forces and prestigious regiments.
Hindi: भारतीय सैन्य दल ने इस आयोजन में भाग लेते हुए कुल 96 टीमों के खिलाफ प्रतिस्पर्धा की, जिसमें दुनिया भर से विशेष बलों और प्रतिष्ठित रेजिमेंटों का प्रतिनिधित्व करने वाली 17 अंतर्राष्ट्रीय टीमें शामिल थीं।
English: The event helps the underprivileged tribes in getting a bigger market to display and sell their arts and crafts.
Hindi: यह आयोजन वंचित जनजातियों को अपनी कला और शिल्प को प्रदर्शित करने और बेचने के लिए एक बड़ा बाजार प्राप्त करने में मदद करता है।
English: The event highlights India's commitment to global nuclear non-proliferation and peaceful uses of nuclear energy.
Hindi: इस बैठक में वैश्विक परमाणु अप्रसार और परमाणु ऊर्जा का शांतिपूर्ण उपयोग करने के प्रति भारत की प्रतिबद्धता पर प्रकाश डाला गया है।
English: The event honoured Prince Charles' contribution to the national life of Wales over the decades.
Hindi:  समारोह में आए मेहमानों ने दशकों से वेल्स के राष्ट्रीय जीवन में प्रिंस चार्ल्स के योगदान को श्रद्धांजलि दी।
English: The event horizon is not the black hole itself, but the radius at which even light speed in a vacuum is insufficient to achieve escape velocity from the gravitational field generated by the black hole singularity.
Hindi: घटना क्षितिज स्वयं ब्लैक होल नहीं है, बल्कि वह त्रिज्या है जिस पर निर्वात में प्रकाश की गति ब्लैक होल की विलक्षणता द्वारा उत्पन्न गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र से पलायन वेग प्राप्त करने के लिए अपर्याप्त है।
English: The event hosted more than 75 Startups led by Engineering Students and representatives of varied organizations.
Hindi: इसमें इंजीनियरिंग छात्रों, विभिन्न संगठनों और स्टार्ट-अप के प्रतिनिधियों के नेतृत्व में 75 से अधिक स्टार्टअप की मेजबानी की गई।
English: The event in Italy
Hindi: इटली में घटनाक्रम
English: The event in March 2021 is cancelled..
Hindi: 2021 की घटना रद्द कर दी गई थी ...
English: The event includes a number of Experts  Delegates from reputed organisations from both within India and other countries like Australia, United Kingdom, USA, Spain, Netherlands, Republic of Korea, Canada, Germany, Sri Lanka etc. They will deliver their experience and expertise in the use of state of art technology to the stakeholders for sustainable development of water resources.
Hindi:  भारत एवं ऑस्ट्रेलिया, ब्रिटेन, अमेरिका, स्पेन, नीदरलैंड, कोरिया गणराज्य, कनाडा, जर्मनी, श्रीलंका आदि जैसे अन्य देशों के विख्यात संगठनों के कई विशेषज्ञ एवं प्रतिनिधि समारोह में भाग ले रहे है एवं जल संसाधनों के टिकाऊ विकास के लिए हितधारकों को अत्याधुनिक प्रोद्योगिकी के उपयोग में अपना अनुभव एवं अपनी विशेषज्ञता साझा करने के लिए सम्मेलन में भाग लेंगे.
English: The event includes also an international conference.
Hindi: इस कार्यक्रम में भी एक अंतरराष्ट्रीय इंटर्नशिप भी शामिल है।
English: The event includes exhibitions, awards, panel discussions and start-up competitions.
Hindi: इसमें प्रदर्शनियां, पुरस्कार, पैनल चर्चा और स्टार्टअप प्रतियोगिताएं शामिल हैं।
English: The event includes exhibitions, awards, panel discussions and startup competitions.
Hindi: इसमें प्रदर्शनियां, पुरस्कार, पैनल चर्चा और स्टार्टअप प्रतियोगिताएं शामिल हैं।
English: The event is 21 and ID will be required.
Hindi: 21  घटना, आईडी की आवश्यकता है।
English: The event is FREE for all those attend.
Hindi: यह सभी उपस्थित लोगों के लिए मुफ़्त है।
English: The event is March 25th.
Hindi: घटना 25 मार्च की है.
English: The event is a Hindu festival celebrated annually in honour of the god Shiva.
Hindi: यह त्यौहार एक हिंदू उत्सव है जो हर साल भगवान शिव के सम्मान में मनाया जाता है।
English: The event is a contact's birthday.
Hindi: यह इवेंट किसी संपर्क की जन्मतिथि है।
English: The event is a good.
Hindi: घटना अच्छी है।
English: The event is a joyful time shared among people belonging to every religion, caste and creed.
Hindi: यह हर धर्म, जाति और पंथ से संबंधित लोगों के बीच साझा किया जाने वाला आनंद का त्योहार है।
English: The event is a single 'mass start' road race with the winner being the first across the line at the completion of the full race distance.
Hindi: घटना एकल 'मास स्टार्ट' रोड रेस है, जिसमें विजेता पूरी रेस दूरी पूरी करने के बाद पहली पंक्ति में होता है।
English: The event is absolutely free of charge.
Hindi: यह घटना पूरी तरह से निः शुल्क है।
English: The event is aimed at bringing together distinguished jurists, world-class scholars and budding international lawyers with an interest in connecting a gap between practice and theory in international environmental law.
Hindi: इस कार्यक्रम का मकसद विश्व पर्यावरण विद्वानों, प्रतिष्ठित न्यायविदों और नवोदित अंतर्राष्ट्रीय वकीलों को एक साथ लाना है, जो अंतर्राष्ट्रीय पर्यावरण कानून में सिद्धांत और व्यवहार के बीच अंतर को पाटने में सक्रिय रुचि रखते हैं।
English: The event is also the second round of selection trials for Asian Games.
Hindi: विधित हो कि यह इवेंट एशियन गेम्स के चयन ट्रायल का दूसरा दौर है।
English: The event is an important
Hindi: घटना महत्वपूर्ण है
English: The event is attended by more 10, people each year with more than 2, taking part in the parade through the city.
Hindi: इस आयोजन में हर साल १०,००० से अधिक लोग शामिल होते हैं, जिसमें २,००० से अधिक लोग शहर के माध्यम से परेड में भाग लेते हैं।
English: The event is attended by more 10,000 people each year with more than 2,000 taking part in the parade through the city.
Hindi: इस आयोजन में हर साल १०,००० से अधिक लोग शामिल होते हैं, जिसमें २,००० से अधिक लोग शहर के माध्यम से परेड में भाग लेते हैं।
English: The event is bad.
Hindi: घटना खराब है।
English: The event is being attended by senior government officers from across India, researchers and eminent personalities from the IT sector.
Hindi: सम्मेलन में भारत भर के वरिष्ठ सरकारी अधिकारियों, आईटी उद्योग के शोधकर्ताओं और प्रख्यात व्यक्तियों द्वारा भाग लिया जा रहा है।
English: The event is being conducted at the Dubai World Trade Centre, Dubai from 17th-21st October'21.
Hindi: इसका आयोजन 17 से 21 अक्टूबर तक दुबई वर्ल्ड ट्रेड सेंटर में किया जा रहा है।
English: The event is being held in Bhopal for the first time.
Hindi: भोपाल में यह प्रदर्शन पहली बार हो रहा है।
English: The event is being held on two consecutive nights.
Hindi: दो दिन से लगातार रात में अभियान चलाया जा रहा है।
English: The event is being hosted in Oman and the United Arab Emirates.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात और ओमान में इसका आयोजन हो रहा है।
English: The event is being livestreamed in real time, and while the launch won't occur until 232pm today, you can watch what Americans saw on July 16, 1969.
Hindi: इस कार्यक्रम को वास्तविक समय में लाइवस्ट्रीम किया जा रहा है, और जबकि लॉन्च जीता ' आज सुबह 932 बजे तक ईटी, आप देख सकते हैं कि अमेरिकियों ने 16 जुलाई, 1969 को क्या देखा।
English: The event is being livestreamed in real time, and while the launch won't occur until 932 am ET today, you can watch what Americans saw on July 16, 1969.
Hindi: इस कार्यक्रम को वास्तविक समय में लाइवस्ट्रीम किया जा रहा है, और जबकि लॉन्च जीता ' आज सुबह 932 बजे तक ईटी, आप देख सकते हैं कि अमेरिकियों ने 16 जुलाई, 1969 को क्या देखा।
English: The event is being organised ahead of Narendra Modi's tour of Gujarat on November 27 and 29.
Hindi: यह कार्यक्रम मोदी की 27 और 29 नवंबर को होने वाली गुजरात यात्रा से पहले आयोजित किया गया है.
English: The event is being organised by the Government.
Hindi: आयोजन सरकार कर रही है।
English: The event is being organised by the Himachal Pradesh government to attract investment and create employment opportunities in the state.
Hindi: हिमाचल प्रदेश द्वारा विदेशी निवेश को आकर्षित करने और राज्य में रोजगार के अवसर पैदा करने के लिए इन्वेस्टर मीट का आयोजन किया जा रहा है।
English: The event is being organised by the Ministry of Finance.
Hindi: इसका आयोजन वित्त मंत्रालय द्वारा किया जा रहा है ।
English: The event is being organised by the Shri Ramlila Committee.
Hindi: यह आयोजन रामलीला समारोह समिति द्वारा किया जा रहा है।
English: The event is being organised by the finance ministry.
Hindi: इसका आयोजन वित्त मंत्रालय द्वारा किया जा रहा है ।
English: The event is being organised to promote yoga and create a global brand around it, portraying it as a competitive sport with high standards and benchmarks.
Hindi: इस आयोजन का उद्देश्य योग को बढ़ावा देना और इसके चारों ओर एक वैश्विक ब्रांड बनाना है, इसे उच्च मानकों और बेंचमार्क के साथ एक प्रतिस्पर्धी खेल के रूप में चित्रित करना है।
English: The event is being organized by Advaita Ashrama situated at Mayavati in Uttrakhand.
Hindi: यह कार्यक्रम उत्तराखंड के मायावती स्थित अद्वैत आश्रम ने आयोजित किया है.
English: The event is being organized by Films Division, Ministry of Information and Broadcasting and Dr. Bhupen Hazarika Regional Film and Television Institute.
Hindi: यह कार्यक्रम फिल्म डिवीजन, सूचना और प्रसारण मंत्रालय और डॉ हुपेन हजारिका क्षेत्रीय फिल्म और टेलीविजन संस्थान द्वारा आयोजित किया जा रहा है।
English: The event is being put on by McDonald's Black  Positively Golden movement.
Hindi: यह कार्यक्रम मैकडॉनल्ड्स ब्लैक एंड पॉजिटिवली गोल्डन मूवमेंट द्वारा आयोजित किया जा रहा है।
English: The event is celebrated annually to raise awareness about rabies and to highlight progress made in defeating this horrifying disease.
Hindi: यह रेबीज की रोकथाम के बारे में जागरूकता बढ़ाने और इस भयानक बीमारी को हराने में प्रगति को उजागर करने के लिए प्रतिवर्ष मनाया जाता है।
English: The event is created with the given attributes and values.
Hindi: घटना दी गई विशेषताओं और मूल्यों के साथ बनाई गई है।
English: The event is due to return to Davos in 2022.
Hindi: इस कार्यक्रम के 2022 में दावोस लौटने की उम्मीद है।
English: The event is expected to be broadcast on TV in August.
Hindi: इस शो के अक्तूबर में टीवी पर प्रसारण होने की उम्मीद है.
English: The event is expected to hold in France in the year 2020.
Hindi: वर्ष 2020 में इसका आयोजन फ्राँस में किया जाएगा।
English: The event is expected to return to Davos in 2022.
Hindi: इस कार्यक्रम के 2022 में दावोस लौटने की उम्मीद है।
English: The event is extremely important, joyful
Hindi: घटना अत्यंत महत्वपूर्ण है, आनंदमय है
English: The event is free - there is no charge!
Hindi: कोर्स मुफ़्त है - कोई शुल्क नहीं है!
English: The event is free and an open to the community.
Hindi: यह घटना मुफ़्त है और समुदाय के लिए खुली है।
English: The event is free and features entertainment for the whole family.
Hindi: महोत्सव निःशुल्क है और पूरे परिवार के लिए मनोरंजन का अनुभव प्रदान करता है।
English: The event is free and opened to the community.
Hindi: यह घटना मुफ़्त है और समुदाय के लिए खुली है।
English: The event is free for Chamber members and only 5 for non-members.
Hindi: प्रधानमंत्री सदस्यों के लिए शिपिंग मुफ़्त है, और गैर-सदस्यों के लिए सिर्फ  5।
English: The event is free of charge, and everyone can participate
Hindi: संपूर्ण आयोजन निःशुल्क, सभी लोग इसमें भाग ले सकते हैं
English: The event is free to attend and celebrates equality and diversity in our community.
Hindi: कार्यक्रम में भाग लेने के लिए स्वतंत्र है और हमारे समुदाय में समानता और विविधता का जश्न मनाता है।
English: The event is free to the public and is entertainment for the entire family.
Hindi: महोत्सव निःशुल्क है और पूरे परिवार के लिए मनोरंजन का अनुभव प्रदान करता है।
English: The event is free, and open to the community.
Hindi: यह घटना मुफ़्त है और समुदाय के लिए खुली है।
English: The event is going to be held on 15-16 July 2016 Chennai, India.
Hindi: इस कार्यक्रम का आयोजन चेन्नई मे 15-16 जुलाई, 2016 को आयोजित किया गया।
English: The event is happening.
Hindi: घटना घटित हो रही है।
English: The event is held annually in New York.
Hindi: यह हर साल न्यूयॉर्क में आयोजित किया जाता है।
English: The event is held bi-annually to honour the twin goddesses Sammakka and her daughter Sarakka.
Hindi: इस त्यौहार को दो देवियों समक्का और उनकी बेटी सराका का सम्मान करने के लिए मनाया जाता है।
English: The event is held each year in New York City.
Hindi: यह हर साल न्यूयॉर्क में आयोजित किया जाता है।
English: The event is held every ...
Hindi: इस कार्यक्रम का आयोजन हर...
English: The event is held every third year.
Hindi: यह आयोजन प्रत्येक तीसरे वर्ष होता है.
English: The event is held every week and
Hindi: की घटना हर सप्ताह होती है
English: The event is held in California, USA.
Hindi: यह समारोह का आयोजन कैलिफोर्निया, यूएसए में किया गया
English: The event is held in Canada.
Hindi: यह समारोह कनाडा में आयोजित किया गया था।
English: The event is held in London, England.
Hindi: यह ब्रिटेन, लंदन में आयोजित किया जाता है.
English: The event is held in the Bohusln archipelago - a gorgeous stretch of pristine coastline in Western Sweden - near Smgen, which is about an hour's drive north of Gothenburg.
Hindi: यह घटना बोहुस्लान द्वीपसमूह में आयोजित की जाती है - पश्चिमी स्वीडन में प्राचीन तटरेखा का एक भव्य खिंचाव - स्मोगेन के पास, जो गोथेनबर्ग के उत्तर में एक घंटे की ड्राइव है।
English: The event is held in two main ways.
Hindi: आयोजन दो मुख्य तरीकों से होता है।
English: The event is hosted alternatively by the both the countries.
Hindi: दोनों देशों द्वारा वैकल्पिक रूप से आयोजित किया जाता है ।
English: The event is important, however.
Hindi: लेकिन घटना महत्वपूर्ण है।
English: The event is intended to raise awareness and urge global unity in fighting against poverty, climate change, and international vaccine inequity.
Hindi: इस आयोजन का उद्देश्य जागरूकता बढ़ाना और गरीबी, जलवायु परिवर्तन और अंतरराष्ट्रीय वैक्सीन असमानता के खिलाफ लड़ाई में वैश्विक एकता का आग्रह करना है।
English: The event is is celebrated to discover and spread awareness about wind, its power and the possibilities it holds to change our energy systems, decarbonise our economies and boost employment and growth.
Hindi: यह कार्यक्रम हवा, इसकी शक्ति और हमारी ऊर्जा प्रणालियों को बदलने, हमारी अर्थव्यवस्थाओं को कार्बन मुक्त करने और रोजगार और विकास को बढ़ावा देने की संभावनाओं के बारे में जागरूकता फैलाने के लिए मनाया जाता है ।
English: The event is itself is amazing.
Hindi: घटना अपने आप में आश्चर्यचकित करने वाला है।
English: The event is jointly organised by the Foreign Affairs and Overseas Chinese Affairs Offices under the municipal government and the China-India Yoga College in Kunming.
Hindi: यह सम्मेलन विदेश मंत्रालय, विदेशों में चीनी मामलों के कार्यालय और कुनमिंग में चीन-भारत योग कॉलेज द्वारा संयुक्त रूप से आयोजित किया गया है।