Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Director Pa Ranjith is known to make films that revolve around the lives of the poor and the downtrodden.
Hindi: निर्देशक पा रंजीत को ऐसी फिल्में बनाने के लिए जाना जाता है जो गरीबों और दलितों के जीवन के इर्द-गिर्द घूमती हैं।
English: Director Patty Jenkins is committed to release her upcoming film, Wonder Woman 1984, in the theatres.
Hindi: निर्देशक पैटी जेनकिंस अपनी आगामी फिल्म वंडर वुमन 1984 को सिनेमाघरों में ही रिलीज करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: Director Peter Berg says that his movie Mile 22 was shot in just 42 days.
Hindi: निर्देशक पीटर बर्ग का कहना है कि फिल्म 'माइल 22' की शूटिंग सिर्फ 42 दिनों में करना एक...
English: Director Prasanth Varma's film is touted to be a unique pan India superhero film.
Hindi: निर्देशक प्रशांत वर्मा की फिल्म को एक अद्वितीय अखिल भारतीय सुपरहीरो फिल्म माना जा रहा है।
English: Director Prashant Singh's direction has managed to garner many moments of humor and entertainment in the film's first half, but the story loses its direction in the second half.
Hindi: निर्देशक प्रशांत सिंह का निर्देशन फिल्म के फर्स्ट हाफ में हास्य और मनोरंजन के कई पल जुटाने में कामयाब रहा है, मगर सेकंड हाफ में कहानी अपनी दिशा खो बैठती है।
English: Director R. Balki was also present at the screening
Hindi: फिल्म निर्देशक आर. बाल्की भी यहां नजर आए
English: Director Rahul Dholakia believes once the lockdown is lifted, filmmakers and producers will have to re-evaluate the way film sets function and focus on sanitisation as well as safety of the people involved in the movie making process.
Hindi: निर्देशक राहुल ढोलकिया का कहना है कि लॉकडाउन खत्म होने के बाद फिल्मकार और निर्माताओं को फिल्मों के सेट को संक्रमण मुक्त करने और फिल्म निर्माण से जुड़े लोगों की सुरक्षा का ख्याल रखना होगा।
English: Director Rahul Dholakia believes once the lockdown is lifted, filmmakers and producers will have to re-evaluate the way film sets function and focus on sanitisation as well as safety of the people involved in the movie-making process.
Hindi: निर्देशक राहुल ढोलकिया का कहना है कि लॉकडाउन खत्म होने के बाद फिल्मकार और निर्माताओं को फिल्मों के सेट को संक्रमण मुक्त करने और फिल्म निर्माण से जुड़े लोगों की सुरक्षा का ख्याल रखना होगा।
English: Director Raj Mehta's film is the story of Varun Batra Akshay Kumar and his wife Shruti Batra Kareena Kapoor, both of whom are successful in their respective professions and are leading a wonderful life.
Hindi: निर्देशक राज मेहता कि यह फिल्म कहानी है वरुण बत्रा अक्षय कुमार और उसकी पत्नी श्रुति बत्रा करीना कपूर की, दोनों ही अपने-अपने प्रोफेशन में सफल हैं और एक शानदार जिंदगी जी रहे हैं।
English: Director Rajesh Verma said that the shooting of the film will start from August.
Hindi: निर्देशक राजेश वर्मा ने कहा कि इस मूवी की शूटिंग अगस्त से शुरू कर दी जाएगी।
English: Director Rakeysh Omprakash Mehra said that Toofan is a fictional work, it takes real life, real people and real struggles and a lot of inspiration, which I have seen and heard about.
Hindi: निर्देशक राकेश ओमप्रकाश मेहरा ने कहा तूफान एक काल्पनिक काम है, यह वास्तविक जीवन, वास्तविक लोगों और वास्तविक संघर्षों और बहुत प्रेरणा लेता है, जिनके बारे में मैंने देखा और सुना है।
English: Director Ram Madhvani, who has directed Neerja and series Aarya in the past, creates a world within one room that is full of tension, action, reaction and a sense of urgency.
Hindi: चीफ स्लैम माधवानी, जिन्होंने पहले नीरजा और आर्य श्रृंखला का समन्वय किया है, एक कमरे के अंदर तनाव, गतिविधि, प्रतिक्रिया और चलते रहने की आवश्यकता के साथ एक दुनिया बनाते हैं।
English: Director Ranjith is known to make films that revolve around the lives of the poor and the downtrodden.
Hindi: निर्देशक पा रंजीत को ऐसी फिल्में बनाने के लिए जाना जाता है जो गरीबों और दलितों के जीवन के इर्द-गिर्द घूमती हैं।
English: Director Remo D'Souza has cleared the air over Tiger Shroff's name in ABCD 3.
Hindi: निर्देशक रेमो डिसूजा ने एबीसीडी 3 में टाइगर श्रॉफ के होने वाली हवा को साफ़ कर दिया है।
English: Director Rick Famuyiwa almost made DC's Flash movie - but now that he's no longer part of that project, he's moving on to a different comic book movie.
Hindi: चित्रः इमेज कॉमिक्स के निर्देशक रिक फेम्यूइवा ने लगभग डीसी की फ्लैश फिल्म बनाई- लेकिन अब जब वह उस प्रोजेक्ट का हिस्सा नहीं है, तो वह एक अलग कॉमिक बुक मूवी की ओर बढ़ रहा है।
English: Director Robert Zemeckis blended animation and live action in ways we'd never seen before in this hilarious, film noir-inspired film, as a hardboiled detective tries to figure out how to prove the innocence of a very silly cartoon rabbit.
Hindi: निर्देशक रॉबर्ट ज़ेमेकिस ने एनिमेशन और लाइव एक्शन को उन तरीकों से जीवंत किया, जिन्हें हमने पहले कभी इस उल्लसित, फिल्म नायर से प्रेरित फिल्म में नहीं देखा था, क्योंकि एक हार्डबॉडी जासूस यह पता लगाने की कोशिश करता है कि एक बेहद खामोश कार्टून खरगोश की मासूमियत को कैसे साबित किया जाए।
English: Director Rohit Shetty Will Be Hosting The Fifth Season
Hindi: रोहित शेट्टी ही करेंगे अगले सीजन की मेजबानी
English: Director Rohit Shetty says he is aware of the excitement of audiences over the third installment of his cop drama Singham, but the director says the film won't start until late 2022.
Hindi: फिल्म निर्माता रोहित शेट्टी का कहना है कि वह अपने पुलिस-एक्शन ड्रामा सिंघम की तीसरी किस्त के लिए दर्शकों के उत्साह के बारे में जानते हैं, लेकिन निर्देशक का कहना है कि फिल्म 2022 के अंत तक शुरू नहीं होगी।
English: Director Rothman let slip details on the story taking place two years after the events of the original movie.
Hindi: निर्देशक रोथमैन ने मूल फिल्म की घटनाओं के दो साल बाद की कहानी पर विवरण दिया।
English: Director S.S. Rajamouli and his team who plan to release the movie in January, have kickstarted the promotions.
Hindi: निर्देशक एस.एस. राजामौली और उनकी टीम, जो जनवरी में फिल्म रिलीज करने की योजना बना रहे हैं, उन्होंने प्रमोशन शुरू कर दिया है।
English: Director SS Rajamouli and his team who plan to release the movie in January, have kickstarted the promotions.
Hindi: निर्देशक एस.एस. राजामौली और उनकी टीम, जो जनवरी में फिल्म रिलीज करने की योजना बना रहे हैं, उन्होंने प्रमोशन शुरू कर दिया है।
English: Director SS Rajamouli is returning after his blockbuster Baahubali franchise.
Hindi: निर्देशक एसएस राजामौली अपनी ब्लॉकबस्टर बाहुबली फ्रेंचाइजी के बाद वापसी कर रहे हैं।
English: Director SS Rajamouli's RRR has been given a release date.
Hindi: निर्देशक एसएस राजामौली की आरआरआर को नई रिलीज डेट मिल गई है।
English: Director SS Rajamouli's RRR has gotten a new release date.
Hindi: निर्देशक एसएस राजामौली की आरआरआर को नई रिलीज डेट मिल गई है।
English: Director Sanjay Leela Bhansali is into controversies once again.
Hindi: डायरेक्टर संजय लीला भंसाली एक बार फिर मुसीबत में घिर गए हैं।
English: Director Saravanan speaks about family values, relationships and ethics in the movie.
Hindi: निर्देशक सरवनन फिल्म में पारिवारिक मूल्यों, रिश्तों और नैतिकता के बारे में बात करते हैं।
English: Director Satyajit Ray's portrait to be displayed at UN exhibition
Hindi: संयुक्त राष्ट्र प्रदर्शनी में सत्यजीत रे की तस्वीर
English: Director Shakun Batra's untitled film About 80-90 crore rupees.
Hindi: डायरेक्टर शकुन बत्रा की अनाम फिल्म करीब 80-90 करोड़ रु.
English: Director Shekhar Jha's film is technically a little weak, but he has adapted to the emotions well.
Hindi: शेखर झा की फिल्म टेक्निकली कमजोर जरूर है लेकिन भावनाओं को उन्होंने भली भाती उकेरा है।
English: Director Shekhar Kapur and Shabana Azmi, known for films like 'Bandit Queen', had a long affair but later broke up.
Hindi: इ'बैंडिट क्वीन' जैसी फिल्मों के लिए जाने-जाने वाले डायरेक्टर शेखर कपूर और शबाना आजमी का अफेय लंबा चला लेकिन बाद में ब्रेकअप हो गया था।
English: Director Shekhar Kapur has also expressed concern over the situation in Afghanistan.
Hindi: इतना ही नहीं अफगानिस्तान के हालातों पर शेखर कपूर ने भी चिंता जताई।
English: Director Shivan has revealed that the long-awaited film will open in theaters this December.
Hindi: निर्देशक शिवन ने खुलासा किया है कि बहुप्रतीक्षित फिल्म इस दिसंबर में सिनेमाघरों में रिलीज होगी।
English: Director Shonali Bose is also being well appreciated on social media.
Hindi: डायरेक्टर शोनाली बोस को भी सोशल मीडिया पर खूब सराहा जा रहा है.
English: Director Shoojit Sircar said that 'Sardar Udham' to him is not just a film, it is a dream come true.
Hindi: निर्देशक शूजीत सरकार ने कहा कि उनके लिए सरदार उधम सिर्फ एक फिल्म नहीं है, यह एक सपने के सच होने जैसा है।
English: Director Shoojit Sircar, who is gearing up for the release of his much-awaited film 'Sardar Udham' starring Vicky Kaushal, has explained the title and said that he doesn't want the movie to be limited to Punjab and wants its message to go far across the world.
Hindi: निर्देशक शूजीत सरकार, जो कमर कस रहे हैं विक्की कौशल अभिनीत अपनी बहुप्रतीक्षित फिल्म 'सरदार उधम' की रिलीज के लिए, ने शीर्षक की व्याख्या की है और कहा है कि वह नहीं चाहते कि फिल्म पंजाब तक सीमित रहे और इसका संदेश दुनिया भर में जाना चाहता है।
English: Director Siddharth Anand is just waiting for Hrithik Roshan's yes, he will start the second part of this film
Hindi: डायरेक्टर सिद्धार्थ आनंद को बस ऋतिक रोशन की हां का है इंतजार, बना प्रारंभ कर देगे इस फिल्म का दुसरा पार्ट
English: Director Siddharth Anand opened up about working with actor Hrithik Roshan and what makes him the most effective on the market.
Hindi: निर्देशक सिद्धार्थ आनंद ने अभिनेता ऋतिक रोशन के साथ काम करने के बारे में चर्चा करते हुए यह बताया कि उन्हें उनमें सबसे अच्छा क्या लगता है।
English: Director Siddharth Anand talks about working with actor Hrithik Roshan and what makes him the best.
Hindi: निर्देशक सिद्धार्थ आनंद ने अभिनेता ऋतिक रोशन के साथ काम करने के बारे में चर्चा करते हुए यह बताया कि उन्हें उनमें सबसे अच्छा क्या लगता है।
English: Director Sidney Lumet had made the first adaptation in 1974 for Paramount.
Hindi: निर्देशक सिडनी लुमेट ने इसका पहला रूपांतर 1974 में बनाया था।
English: Director Souza, 48, was taken by ambulance to Christus St Vincent Regional Medical Centre, where he is undergoing treatment for his injuries.
Hindi: वहीं 48 वर्षीय डायरेक्टर सूजा को एम्बुलेंस के जरिए क्राइस्टस सेंट विंसेंट रीजनल मेडिकल सेंटर ले जाया गया, जहां उनका इलाज चल रहा है।
English: Director Sunil Kumar Singh said that the school management has ensured that all the teachers and staff have been approved to come after getting the vaccine.
Hindi: निदेशक सुनील कुमार सिंह ने बताया कि विद्यालय प्रबंधन द्वारा यह सुनिश्चित निर्देश दिया गया है कि सभी शिक्षकों और कर्मचारियों को वैक्सीन लगवाकर आने की मंजूरी दी गई है।
English: Director Supply Chain Management 1
Hindi: आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन 1
English: Director Surender Reddy failed miserably in trying to become SS Rajamouli.
Hindi: निर्देशक सुरेंदर रेड्डी, एसएस राजामौली बनने की कोशिश में बुरी तरह विफल रहे।
English: Director Surender Reddy has teamed up with story-writer Vakkantham Vamsi for this spy thriller.
Hindi: निदेशक सुरेंदर रेड्डी इस जासूसी थ्रिलर के लिए कहानीकार वक्कंथम वामसी के साथ मिलकर काम किया है।
English: Director Suseenthiran is conducting an online course for Direction  Acting.
Hindi: निर्देशन और अभिनय पर ऑनलाइन कोर्स लेंगे सुसींथिरन
English: Director The Book of Henry 2017
Hindi: हेनरी की पुस्तक 2017
English: Director The Ten Commandments 1956
Hindi: द टेन कमांडमेंट्स 1956
English: Director The candidate should have 8 years of experience.
Hindi: उम्मीदवार को आठ साल का अनुभव होना चाहिए.
English: Director Tim Burton originally wanted Rat Pack-member Sammy Davis Jr. - who was 63-years-old at the time - to play Beetlejuice.
Hindi: टिम बर्टन कथित तौर पर रैट पैक के सदस्य सैमी डेविस जूनियर-जो उस समय 63 वर्ष के थे- बीटलजुइस खेलने के लिए चाहते थे।
English: Director Tim Burton reportedly wanted Rat Pack-member Sammy Davis Jr. - who was 63-years-old at the time - to play Beetlejuice.
Hindi: टिम बर्टन कथित तौर पर रैट पैक के सदस्य सैमी डेविस जूनियर-जो उस समय 63 वर्ष के थे- बीटलजुइस खेलने के लिए चाहते थे।
English: Director Todd Phillips collaborates with Hildur Gunadttir for one of the most amazing soundtracks of recent years.
Hindi: निर्देशक टॉड फिलिप्स हाल के वर्षों के सबसे अद्भुत साउंडट्रैक में से एक के लिए हिल्डुर गुआनडॉइटिर के साथ सहयोग करते हैं।
English: Director Travis Knight arrived in Hall H armed with stars Hailee Steinfeld, Jorge Lendeborg Jr., John Cena, and a bunch of new footage that 100 percent makes it feel like Knight has taken the best part of Michael Bay's Transformers movies - the action - but also added some lots of classic, '80s-style heart.
Hindi: डायरेक्टर ट्रैविस नाइट हॉल एच में सितारों के साथ आया हैली स्टीनफेल्ड, जोर्ज लेंडबॉर्ग जूनियर, जॉन सीना, और नए फुटेज का एक गुच्छा जो 100 प्रतिशत यह महसूस करता है कि नाइट को माइकल बे की ट्रांसफॉर्मर फिल्मों का सबसे अच्छा हिस्सा लिया गया है - एक्शन 80 के दशक के कुछ दिलों को जोड़ा ।
English: Director Vignesh Shiva, who produced the film alongside her boyfriend, actor Nayanthara, took to Twitter to announce the news.
Hindi: फिल्म निर्माता विग्नेश शिव, जिन्होंने अपने मंगेतर अभिनेता नयनतारा के साथ फिल्म का निर्माण किया है, ने इस खबर की घोषणा करने के लिए ट्विटर का सहारा लिया।
English: Director Vishnu Varadhan told Reuters the film was an opportunity to tell the story of a war that most of India's younger generation is not familiar with.
Hindi: निर्देशक विष्णु वर्धन ने रॉयटर्स को बताया कि यह फिल्म एक युद्ध की कहानी बताने का एक अवसर है, जो भारत की अधिकांश युवा पीढ़ी है।
English: Director Vishnu Vardhan has been doing good work in Tamil cinema.
Hindi: डायरेक्टर विष्णु वर्धन तमिल सिनेमा में अच्छा काम करते रहे हैं.
English: Director Zoya Akhtar will also be having an elaborate conversation on Indian cinema with the audience on August 10.
Hindi: जोया अख्तर 10 अगस्त को दर्शकों के साथ भारतीय सिनेमा पर विस्तृत चर्चा भी करेंगी।
English: Director and Actor Working on the Film
Hindi: इस फिल्म में अभिनय करने वाले अभिनेता और अभिनेत्री
English: Director and Dean- C.P. Nanjaraj.
Hindi: निदेशक और डीन- सी.पी. नंजराज ।
English: Director and lyricist Avinash Das paid a tribute to Manoj Bajpayee's father on Twitter.
Hindi: निर्देशक और गीतकार अविनाश दास ने ट्विटर पर मनोज बाजपेयी के पिता को श्रद्धांजलि दी।
English: Director and stars at an April 2019 press event.
Hindi: अप्रैल 2019 के प्रेस इवेंट में निर्देशक और सितारे।
English: Director and writer Rawson Marshall Thurber penned the script based on his original pitch.
Hindi: निर्देशक और लेखक रॉसन मार्शल थर्बर ने अपनी मूल पिच के आधार पर पटकथा लिखी।
English: Director at Large on the Board of Directors 4-year term
Hindi: निदेशक मंडल 4 वर्ष का कार्यकाल
English: Director extraordinaire Ava DuVernay dropped yet another tease from her highly anticipated girl-power romp for the 1-8, A Wrinkle in Time, which stars 14-year-old Storm Reid, who made her film debut in 12 Years a Slave.
Hindi: निर्देशक असाधारण एवा डुवर्नय ने अपनी बहुप्रतीक्षित बालिका-शक्ति रोम से 1-8, ए रिंकल इन टाइम के लिए एक और छेड़छाड़ की , जिसमें 14 वर्षीय स्टॉर्म रीड शामिल थे, जिन्होंने 12 साल के दास में अपनी फिल्म की शुरुआत की ।
English: Director for 12 years
Hindi: डायरेक्टर 12 साल
English: Director for 32 years
Hindi: मेनेजर - 32 वर्ष तक
English: Director general of Uttar Pradesh Police AL Banerjee had also raised questions about the incident.
Hindi: उत्तर प्रदेश पुलिस के महानिदेशक ए एल बनर्जी ने भी इस घटना पर सवाल उठाए थे.
English: Director in the National Institute of Siddha NIS, Chennai
Hindi: सिद्ध का राष्ट्रीय संस्थान एनआईएस, चेन्नई
English: Director is a different matter, though.
Hindi: प्रबंधक एक अलग मुद्दा है।
English: Director morgan spurlock has made documentaries about mcdonalds, comiccon, one direction and osama bin laden.
Hindi: निर्देशक मॉर्गन स्परलॉक ने मैकडॉनल्ड्स, कॉमिक-कॉन, वन डायरेक्शन और ओसामा बिन लादेन के बारे में वृत्तचित्र बनाए हैं।
English: Director not yet known.
Hindi: निदेशक अभी तक ज्ञात नहीं है
English: Director of Retail Firms, Sarah Wilson, has said that whilst many of the findings were positive, a few problems had been identified .
Hindi: खुदरा फर्मों के निदेशक, सारा विल्सन ने कहा है कि कई निष्कर्षों के सकारात्मक होने के बाद, कुछ समस्याओं की पहचान की गई थी।
English: Director of Archaeology and Museums, Class-1, Sports, Youth  Cultural Activities Department Rs.
Hindi: पुरातत्व और संग्रहालय, कक्षा -1, खेल, युवा और सांस्कृतिक गतिविधि विभाग के निदेशक
English: Director of Centre for Efficient and Renewable Energy in Buildings CEREB
Hindi: भवनों में कुशल और नवीकरणीय ऊर्जा केंद्र सीईआरईबी
English: Director of Civil Defence U.P. 17
Hindi: 18 सिविल डिफेंस के निदेशक यू. पी. 17
English: Director of Clinical Research and Testing
Hindi: अनुसंधान और नैदानिक परीक्षण के निदेशक
English: Director of Communications.
Hindi: संचार के निदेशक।
English: Director of Design and Social Media
Hindi: डिजाइनर और सोशल मीडिया मैनेजर
English: Director of Digital Marketing and Customer Acquisition
Hindi: कंप्यूटर डेटा प्रबंधक डिजिटल विपणन और ग्राहक अधिग्रहण
English: Director of Economics and Statistics 1
Hindi: 3. अर्थशास्त्र और सांख्यिकी के निदेशकः 01 पोस्ट
English: Director of Education - 01 Post.
Hindi: अनुदेशक - 01 पद।
English: Director of Electronics, Telangana, Sujai Karampuri, said the construction of three different facilities is expected to begin in a month or two.
Hindi: तेलंगाना के इलेक्ट्रानिक्स निदेशक सुजल कर्मपुरी ने कहा कि एक-दो महीने में तीन अलग-अलग विनिर्माण संयंत्रों का निर्माण शुरू होने की संभावना है।
English: Director of Engineering Jobs in Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब में एस्टीमेशन इंजीनियर नौकरियां
English: Director of Federal Tax Policy at the Institute of Taxation and Economic Policy
Hindi: कराधान और आर्थिक नीति संस्थान में संघीय कर नीति के निदेशक
English: Director of Finance for the School of Medicine
Hindi: मेडिसिन स्कूल के लिए वित्त निदेशक
English: Director of Girls.
Hindi: लड़कियों के निदेशक.
English: Director of Human Resources responsibilities include
Hindi: मानव संसाधन निदेशक की जिम्मेदारियों में शामिल हैंः
English: Director of Human Resources salaries in Canada
Hindi: कनाडा में संसाधन प्रबंधक वेतन
English: Director of Information Technology - Ministry of Foreign Affairs
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी निदेशक - विदेश मंत्रालय
English: Director of Institute for Global Law and Policy IGLP, Harvard Law School
Hindi: इंस्टीट्यूट फॉर ग्लोबल लॉ एंड पॉलिसी आईजीएलपी, हार्वर्ड लॉ स्कूल
English: Director of International Law 1
Hindi: निदेशक अंतरराष्ट्रीय कानून - 1
English: Director of Johnson Space Center
Hindi: जॉनसन स्पेस सेंटर की निदेशक
English: Director of LSA
Hindi: एलएसई के निदेशक
English: Director of M.A. Programs
Hindi: निदेशक, एमबीए कार्यक्रम
English: Director of Marketing 10
Hindi: बिक्री प्रबंधकों 10
English: Director of Marketing and Communications Full-time
Hindi: विपणन और संचार पूरा समय में मास्टर
English: Director of Marketing and Communications, Central Office
Hindi: उपमहाप्रबंधक एवं संचार प्रमुख, केन्द्रीय विपणन संगठन
English: Director of Marketing and Corporate Strategy
Hindi: निदेशक विपणन और कॉर्पोरेट रणनीति
English: Director of Marketing, Asia Pacific Region
Hindi: एशिया पैसिफिक क्षेत्र के लिए मार्केटिंग डायरेक्टर
English: Director of Meetings and Special Events 1
Hindi: बैठकें और विशेष आयोजन 1
English: Director of Meteorological Department Radheshyam Sharma said that the effect of winter in the state is likely to continue till December 31.
Hindi: मौसम विभाग के निदेशक राधेश्याम शर्मा ने बताया कि राज्य में सर्दी का यह असर अभी 31 दिसंबर तक बने रहने की संभावना हैं।
English: Director of Operations - B.D.
Hindi: प्रबंधक - बी. डी.
English: Director of Ph.D. Program and Associate Professor
Hindi: पीएचडी कार्यक्रम निदेशक और एसोसिएट प्रोफेसर
English: Director of Photography and Social Media
Hindi: फोटोग्राफर और सोशल मीडिया डायरेक्टर
English: Director of Politics Development in the field of science and technology,
Hindi: विज्ञान और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में राजनीति विकास के निदेशक,
English: Director of Public Health  Family Welfare 1115
Hindi: स्टाफ नर्स, डायरेक्टर इन पब्लिक हेल्थ एंड फैमिली वेलफेयरः 1115
English: Director of Public Health  Family Welfare 125 Posts
Hindi: 1. लोक स्वास्थ्य और परिवार कल्याण के निदेशकः 125 पद
English: Director of Public Health and Family Welfare, Gollapudi, Vijayawada, Andhra Pradesh
Hindi: निदेशक, सार्वजनिक स्वास्थ्य और परिवार कल्याण, गोलापुडी, विजयवाड़ा, आंध्र प्रदेश
English: Director of Public Prosecutions Ireland
Hindi: निदेशक, लोक अभियोजन आयरलैंड
English: Director of Public Relations in companies and other organizations
Hindi: कंपनियों और अन्य संगठनों में जनसंपर्क निदेशक
English: Director of Radio  Music
Hindi: निदेशक और संगीत
English: Director of Research at the UCSF Osher Center for Integrative Medicine
Hindi: अनुसंधान के निदेशक, ओशेर केंद्र एकीकृत चिकित्सा के लिए
English: Director of Retail Firms, Sarah Wilson, has said that whilst many of the findings were positive, a few problems had been identified.
Hindi: खुदरा फर्मों के निदेशक, सारा विल्सन ने कहा है कि कई निष्कर्षों के सकारात्मक होने के बाद, कुछ समस्याओं की पहचान की गई थी।
English: Director of Sales 10
Hindi: बिक्री प्रबंधकों 10
English: Director of Sales - UK  Ireland
Hindi: बिक्री प्रबंधक - यूके और आयरलैंड
English: Director of Sales and Marketing 2
Hindi: विपणन प्रबंधक और विज्ञापन 2
English: Director of Sales for Australia  New Zealand
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड के लिए नए बिक्री प्रबंधक
English: Director of Sales, South East Asia
Hindi: दक्षिण पूर्व एशिया विभाग के बिक्री प्रबंधक
English: Director of San Francisco Department of the Environment
Hindi: पर्यावरण के सैन फ्रांसिस्को विभाग
English: Director of Saudi Crown Prince's Private Office, Badr Al Asaker, published a photo of the three officials on his Twitter profile.
Hindi: सऊदी क्राउन प्रिंस के निजी कार्यालय के निदेशक बद्र अल असकर ने अपने ट्विटर पेज पर तीनों अधिकारियों की एक तस्वीर प्रकाशित की।
English: Director of Social Responsibility, School of Earth and Environmental Sciences,
Hindi: सामाजिक दायित्व निदेशक, पृथ्वी और पर्यावरण विज्ञान विद्यालय,
English: Director of Social Welfare of the concerned State.
Hindi: - संबंधित राज्य का समाज कल्याण निदेशक।
English: Director of Social Work - what's his name?
Hindi: सामाजिक कार्य कर्ता -क्या नाम है तेरा ?
English: Director of Special Services in 2006.
Hindi: 2006 में परम विशिष्ट सेवा पदक।
English: Director of Sport acting
Hindi: स्पोर्ट्स ऑफिसर डायरेक्टरेट ऑफ स्पोर्ट
English: Director of State Meteorological Department Sonam Lotus said a record-breaking rainfall of 342 mm was experienced in Udhampur district since 8 pm on Tuesday.
Hindi: राज्य मौसम विभाग की निदेशक सोनम लोटस ने बताया कि ऊधमपुर जिले में मंगलवार शाम आठ बजे तक रिकॉर्ड 342 मिमी बारिश दर्ज की गई।
English: Director of Strategic Partnership and Collaborations
Hindi: परोपकार और सामरिक भागीदारी के निदेशक
English: Director of Technical Education reserves the right to modify the schedule of Admission and details of norms of admission depending upon the exigency of situations.
Hindi: तकनीकी शिक्षा निदेशक ने प्रवेश की अनुसूची को संशोधित करने और प्रवेश की शर्तों के विवरणों को स्थितियों की उपयुक्तता के आधार पर संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखा है।
English: Director of The Honors Program
Hindi: सम्मान कार्यक्रम के निदेशक
English: Director of The Nehru Centre.
Hindi: नेहरु केंद्र की निदेशक,
English: Director of Union Bank of Nigeria
Hindi: यूनियन बैंक ऑफ नाइजीरिया के निदेशक
English: Director of companies operating in the tourism sector in general.
Hindi: सामान्य में पर्यटन के क्षेत्र में सक्रिय कंपनियों के निदेशक।
English: Director of e-Marketing, responsible for planning and strategic development of online marketing campaigns in the company or organization.
Hindi: ई-विपणन निदेशक, योजना और कंपनी या संगठन में ऑनलाइन विपणन अभियानों के रणनीतिक विकास के लिए जिम्मेदार।
English: Director of economic policy at the Bipartisan Policy Center
Hindi: द्विदलीय नीति केंद्र में आर्थिक नीति के निदेशक
English: Director of establishments specializing in business tourism and event organization, such as convention centres, trade fairs, incentive agencies and other commercial promotion events in the field of public relations.
Hindi: प्रतिष्ठानों के निदेशक, व्यापार पर्यटन और घटनाओं के संगठन, जैसे सम्मेलन और सम्मेलन महलों, मेलों, प्रोत्साहन एजेंसियों और सार्वजनिक संबंधों के क्षेत्र में व्यावसायिक प्रचार के अन्य कृत्यों पर केंद्रित हैं।
English: Director of marketing departments.
Hindi: विपणन विभागों के निदेशक।
English: Director of movie Oleh Sentsov was born on 13 July 1976 in Simferopol, Crimean Oblast, Ukrainian SSR.
Hindi: फिल्म के निर्देशक ओलेह सेंत्सोव का जन्म 13 जुलाई 1976 को सिम्फरोपोल, क्रीमियन ओब्लास्ट, यूक्रेनी एसएसआर में हुआ था।
English: Director of photography who is also called cinematographer.
Hindi: फोटोग्राफी के निदेशक भी कहा जाता छायाकार.
English: Director of photography, also called cinematographer
Hindi: फोटोग्राफी के निर्देशक, छायाकार भी कहा जाता है
English: Director of system...
Hindi: सिस्टम एडमिनिस्ट्रेटर के ...