Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No official word has yet come out on his condition but a source close to the player said there was no major cause of concern.
Hindi: उनकी हालत पर कोई आधिकारिक बयान नहीं आया है लेकिन इस खिलाड़ी के एक करीबी सूत्र ने बताया कि चिंता की कोई बड़ी बात नहीं है।
English: No official word on the raids has come in from the Income Tax department as yet.
Hindi: इस छापेमारी के बारे में आयकर विभाग की ओर से अभी तक किसी भी तरह का कोई बयान नहीं आया है।
English: No offline submissions will be considered by the CBSE board.
Hindi: सीबीएसई द्वारा किसी भी ऑफ़लाइन सबमिशन पर विचार नहीं किया जाएगा।
English: No oil in the beginning.
Hindi: शुरुआत में तेल न डालें।
English: No older than 27 years
Hindi: 27 से न हो ज्यादा उम्र
English: No older than 35 years at the time of application.
Hindi: उम्र नहीं, नियुक्ति के समय में 35 से अधिक वर्षों।
English: No older than 35 years of age with special exceptions
Hindi: 35 वर्ष से अधिक नहीं नियमों के अनुसार आयु में छूट
English: No older than 37
Hindi: 37 वर्ष से अधिक नहीं
English: No older than 44 years old.
Hindi: उम्र 44 साल से अधिक न हो।
English: No older than 44.
Hindi: उम्र 44 साल से अधिक न हो।
English: No older than 48 years old.
Hindi: 48 साल से ज्यादा उम्र न हो.
English: No older than 57
Hindi: 57 साल से अधिक नहीं
English: No olive oil in the water?
Hindi: चिराग़ में तेल नहीं है?
English: No on-airport location
Hindi: एयरपोर्ट पर जगह नहीं
English: No on-line tracking
Hindi: कोई ऑन-प्लेटफ़ॉर्म ट्रैकिंग नहीं
English: No one in the military
Hindi: कोई नहीं सैन्य
English: No one - it is too hard!
Hindi: कोई नहीं है यार ,बहुत मुश्किल है !
English: No one - it's not optional!
Hindi: कोई नहीं है - यह परेशानी नहीं है!
English: No one . . . but God.
Hindi: घ. कोई नहीं, लेकिन भगवान
English: No one ACTUALLY knows unless you tell them.
Hindi: आप वास्तव में किसी को तब तक नहीं जानते जब तक कि आप उनसे नहीं कहें।
English: No one HAS to stay.
Hindi: न रहना है किसी को।
English: No one I know lasted two whole weeks but the 3 or 4 days you are going to be the hardest day of your life.
Hindi: मुझे पता नहीं है कि पूरे दो हफ्तों में कभी भी चलेगा लेकिन आपके पास 3 या 4 दिन आपके जीवन का सबसे खतरनाक होगा।
English: No one I know?
Hindi: मुझे कोई भी जानता है?
English: No one IN or OUT!
Hindi: अंदर या बाहर कोई भी!
English: No one In the school
Hindi: स्कूल में कोई
English: No one Is Coming To Save You, This Life Is 100 Your Responsibility.
Hindi: कोई तुम्हें बचाने नहीं आएगा, तुम्हारी जिंदगी 100 तुम्हारी जिम्मेदारी है
English: No one Is allowed to go out with
Hindi: किसी को बाहर निकलने की इजाजत नहीं
English: No one Is so poor that
Hindi: कोई इतना गरीब नहीं होता कि
English: No one KNOWS - and no one can predict.
Hindi: यह कोई नहीं जान सकता और न ही भविष्यवाणी कर सकता है।
English: No one KNOWS about you.
Hindi: आपके बारे में कोई नहीं जानता
English: No one LIKES to pay taxes.
Hindi: कोई भी टैक्स देना पसंद नहीं करता है।
English: No one Political party
Hindi: कोई भी राजनीतिक दल नहीं
English: No one WILL take away your joy.
Hindi: तुम्हारी खुशी तुमसे कोई नहीं ले जायेगा।
English: No one accepted China's proposal.
Hindi: क्योंकि चीन के प्रस्ताव को किसी ने नहीं माना.
English: No one accepts responsibility for losses.
Hindi: हार की जिम्मेदारी कोई नहीं लेता है.
English: No one actually cares about you being unhappy, so you might as well be happy.
Hindi: अगर आप दुखी हैं तो कोई भी वास्तव में परवाह नहीं करता है, इसलिए आप भी खुश रह सकते हैं।
English: No one actually owns the Internet, and no single person or organization controls the Internet in its entirety.
Hindi: इंटरनेट वास्तव में किसी एक व्यक्ति का नहीं है और न ही कोई व्यक्ति या संगठन इंटरनेट को पूरी तरह से नियंत्रित करता है।
English: No one actually owns the Internetand no single person or organization controls the Internet in its entirety.
Hindi: इंटरनेट वास्तव में किसी एक व्यक्ति का नहीं है और न ही कोई व्यक्ति या संगठन इंटरनेट को पूरी तरह से नियंत्रित करता है।
English: No one actually owns the internet and no single person or organization controls the internet in it's entirety.
Hindi: इंटरनेट वास्तव में किसी एक व्यक्ति का नहीं है और न ही कोई व्यक्ति या संगठन इंटरनेट को पूरी तरह से नियंत्रित करता है।
English: No one actually played this game today.
Hindi: आजकल ये खेल कोई नहीं जानता।
English: No one actually wants it.
Hindi: कोई वास्तव में यह नहीं चाहता है।
English: No one after the other; no one before.
Hindi: कोई न उसके पूर्व है, कोई न उसके बाद।
English: No one agrees with each other;
Hindi: एक-दूजे से किसी का वास्ता कोई नहीं;
English: No one agrees with me . . .
Hindi: मैं किसी से सहमत नहीं हूँ . . .
English: No one agrees with the writer.
Hindi: कोई भी लेखक से सहमत नहीं हो सकता।
English: No one all of a sudden goes into sin.
Hindi: कोई भी अचानक ही दुष्ट नहीं हो जाता।
English: No one allowed me to talk.
Hindi: मुझे कोई बोलने ही नहीं देता।
English: No one allowed to see him.
Hindi: किसी को भी उसे देखने की इजाजत नहीं दी।
English: No one among them has a better strike-rate than Dale Steyn 42.3.
Hindi: उनमें से कोई भी डेल स्टेन 42.3 से बेहतर स्ट्राइक-रेट नहीं है।
English: No one and everybody at the same time.
Hindi: कोई भी नहीं तथा हर कोई एक ही समय में.
English: No one and everyone at the same time.
Hindi: कोई भी नहीं तथा हर कोई एक ही समय में.
English: No one and nothing but the dream book and the authors of such books are able to answer this question.
Hindi: कोई भी और कुछ नहीं बल्कि स्वप्निल पुस्तक और ऐसी पुस्तकों के लेखक इस प्रश्न का उत्तर देने में सक्षम हैं।
English: No one and nothing else will do!
Hindi: करेगा और कुछ नहीं !
English: No one and there will be no economy.
Hindi: .कोई लोग - कोई अर्थव्यवस्था नहीं होगी ।
English: No one and... everyone.
Hindi: हर कोई नहीं ... आदि।
English: No one answered . . .
Hindi: किसी ने उसका जवाब नहीं दिया . . .
English: No one answered on Saturday.
Hindi: शनिवार से तो एक भी नहीं बोला।
English: No one answered that number.
Hindi: कोई भी इस नंबर का जवाब नहीं देता है
English: No one answered the phone in the broker.
Hindi: ब्रोकर में किसी ने फोन का जवाब नहीं दिया।
English: No one answered the soldier.
Hindi: सिपाही को किसी ने जवाब नहीं दिया
English: No one answered yesterday.
Hindi: कल भी किसी के पास जबाब नहीं था
English: No one answers my questions . . . . .
Hindi: मेरे सवालों का कोई जवाब देता नहीं
English: No one answers that number.
Hindi: कोई भी इस नंबर का जवाब नहीं देता है
English: No one answers the number.
Hindi: कोई भी इस नंबर का जवाब नहीं देता है
English: No one answers to you.
Hindi: कोई आपको जवाब नहीं देता।
English: No one anywhere, no sound of human existence to be heard, only the howling of the dogs and the jackals.
Hindi: कोई भी कहीं नजर नहीं आ रहा था, किसी मानव का स्वर तक सुनायी नहीं पड़ रहा था, सिर्फ सियार व कुत्तों का स्वर गूंज रहा था।
English: No one apart from you will see the emails which are obtained.
Hindi: आपके अलावा कोई भी और जो ईमेल आप प्राप्त कर रहे हैं उन्हें नहीं देख पायेगा ।
English: No one approved closing the doors.
Hindi: किसी ने भी दरवाजा बंद करने की मनाही नहीं की।
English: No one argues that they are less effective.
Hindi: कोई भी तर्क नहीं देता कि वे कम प्रभावी हैं।
English: No one argues with the very need for the development of the army, but many are unhappy with the price of this process and the methods of obtaining money for it.
Hindi: कोई भी सेना के विकास की बहुत आवश्यकता के साथ बहस नहीं करता है, लेकिन कई इस प्रक्रिया की कीमत और इसके लिए धन प्राप्त करने के तरीकों से नाखुश हैं।
English: No one arrested Him, because His hour had not yet come.
Hindi: और कोई भी उसे गिरफ्तार, क्योंकि उसकी घंटे अभी तक नहीं आया था.
English: No one arrested Him, for His hour had not yet come.
Hindi: और कोई भी उसे गिरफ्तार, क्योंकि उसकी घंटे अभी तक नहीं आया था.
English: No one arrested him, because his hour had not yet come.
Hindi: और कोई भी उसे गिरफ्तार, क्योंकि उसकी घंटे अभी तक नहीं आया था.
English: No one arrested him, because his time had not yet come.
Hindi: और कोई भी उसे गिरफ्तार, क्योंकि उसकी घंटे अभी तक नहीं आया था.
English: No one ask you to write.
Hindi: किसी ने आपको लिखने के लिए नहीं कहा
English: No one asked God.
Hindi: किसी ने ईश्वर से पूछा!
English: No one asked Mom.
Hindi: कोई माँ को नहीं पूछता
English: No one asked a question challenging
Hindi: एक प्रश्न के कोई नहीं उठा रहा
English: No one asked about me.
Hindi: किसी ने पूछा भी नहीं मेरे बारे में
English: No one asked about religion.
Hindi: किसी का धर्म नहीं पूछा।
English: No one asked about their clothes
Hindi: कोई नहीं पूछेगा उनके कपड़े लत्तों के बारे में
English: No one asked for money and they offered none.
Hindi: न कोई पैसा मांगता था, और न कोई देता था।
English: No one asked for our opinion.
Hindi: किसी ने हमारी राय नहीं पूछी.
English: No one asked for these things.
Hindi: किसी ने न मांगे ये चीजें
English: No one asked for your advice.
Hindi: किसी ने आपसे सलाह नहीं मांगी
English: No one asked for your opinion?
Hindi: किसी ने आपकी राय पूछी?
English: No one asked him to read it.
Hindi: किसी ने उन्हें इसे पढ़ने के लिए नहीं कहा।
English: No one asked if we were coping.
Hindi: किसी ने हाल ना पूछा हम तड़पते रहे
English: No one asked me for water.
Hindi: किसीने मुझे पानी को भी नहीं पूछा
English: No one asked me much of anything, I was simply told.
Hindi: मुझसे किसी ने भी कुछ नहीं पूछा न मेरे बारे में जानना चाहा, सिर्फ सूचना दे दी गइ।
English: No one asked me to come back
Hindi: किसी ने पूछा नहीं लौटते हुए मुझ से
English: No one asked me to resign in the meeting.
Hindi: बैठक के दौरान मुझसे किसी ने इस्तीफा देने के लिए नहीं कहा।
English: No one asked me what I like!
Hindi: कोई नहीं पूछता था कि क्या है मुझे पसन्द
English: No one asked my name,
Hindi: नाम किसी ने न पुछा मेरा,
English: No one asked my right hon.
Hindi: न किसी ने मेरा धरम पूछा,
English: No one asked our opinion.
Hindi: किसी ने हमारी राय नहीं पूछी.
English: No one asked our opinions.
Hindi: किसी ने हमारी राय नहीं पूछी.
English: No one asked the age of the
Hindi: किसी ने पूछा कि उम्र
English: No one asked us for our opinion.
Hindi: किसी ने हमारी राय नहीं पूछी.
English: No one asked what you would do
Hindi: कोई पूछता नहीं आपसे की तुझे क्या करना है
English: No one asked you to read it?
Hindi: किसी ने उनसे इसे पढ़ने को तो नहीं कहा है?
English: No one asked your opinion?
Hindi: किसी ने आपकी राय पूछी?
English: No one asked your permission.
Hindi: कोई आपकी अनुमति नहीं मांगेगा।
English: No one asked, I just did it.
Hindi: किसी ने यह दावा नहीं किया, मैंने सिर्फ पूछा
English: No one asked
Hindi: कोई नहीं पूछता
English: No one asks and
Hindi: कोई नहीं पूछेगा और
English: No one asks for the time
Hindi: कोई भी पूछता है वक़्त
English: No one asks here
Hindi: कोई ना पूछे यहाँ
English: No one asks me my address.
Hindi: कोई पूछे नहीं मुझसे मेरा पता
English: No one asks me nowadays.
Hindi: आज कोई ना पूछे मुझसे
English: No one asks me what I'm up to.
Hindi: कोई नही पूछेँगा मुझसे मै क्या हसरत रखती हूँ
English: No one asks my name,
Hindi: नाम किसी ने न पुछा मेरा,
English: No one asks questions in college.
Hindi: कॉलेज में भी किसी ने नहीं पूछा।
English: No one asks questions like that today.
Hindi: आज कोई नही पूछता ऐसे ?
English: No one asks the Japanese and Canadians
Hindi: कोई भी जापानी और कनाडाई से नहीं पूछताः
English: No one asks them, and who the hell will come democratizers.
Hindi: कोई उनसे नहीं पूछता, और कौन नरक लोकतांत्रिक आएंगे।
English: No one asks us to tell our story.
Hindi: हमारी कहानी बताने वाला कोई नहीं है।
English: No one asks what I'm about.
Hindi: कोई नही पूछेँगा मुझसे मै क्या हसरत रखती हूँ
English: No one asks where I am going.
Hindi: पूछता नहीं कोई जाऊँगा मैं कहाँ ?
English: No one asks you anything!
Hindi: कोई नहीं मांगेगा कुछ भी आपसे!
English: No one asks you to stop
Hindi: रुकने के लिए कोई नहीं कहता
English: No one asks you why
Hindi: कोई मुझसे ना पूछे कि तू है क्यों तनहा
English: No one asks your permission.
Hindi: कोई आपकी अनुमति नहीं मांगेगा।
English: No one asks, What did you do today?
Hindi: किसी ने पूछा क्या करते हो आजकल ,
English: No one asks, why?
Hindi: कोई नहीं पूछता, क्यों?
English: No one asks
Hindi: कोई नहीं पूछता
English: No one at Knox College seemed too worried about the body positions of male smokers in 1962.
Hindi: नॉक्स कॉलेज में कोई भी व्यक्ति 1962 में पुरुष धूम्रपान करने वालों के शरीर की स्थिति के बारे में चिंतित नहीं था।
English: No one at least,
Hindi: कोई किसी से कम नही,
English: No one at school asked.
Hindi: कॉलेज में भी किसी ने नहीं पूछा।
English: No one at school wanted to be her friend.
Hindi: कॉलेज में उसे कोई भी अपना दोस्त नहीं बनाना चाहता था।
English: No one at school would talk to me.
Hindi: यहाँ स्कूल मे कोई नहीं था जो मुझसे बात करें।
English: No one at that time knew that Jesus' return was two thousand years away.
Hindi: उस समय कोई नहीं जानता था कि यीशु की वापसी दो हजार वर्ष दूर है।
English: No one at the department store
Hindi: दुकान पर कोई नहीं
English: No one at work likes me.
Hindi: काम पर कोई मुझे पसंद नहीं करता
English: No one ate that night.
Hindi: उस रात किसी ने एक निवाला भी नहीं खाया ।
English: No one attempted it yet.
Hindi: और अभी तक किसी ने कोशिश नहीं की है
English: No one attempted to revive him.
Hindi: किसी ने उसे जगाने का प्रयास नहीं किया।
English: No one attempted to speak.
Hindi: किसी ने बोलने की कोशिश नहीं की।
English: No one authority owns or controls the World Wide Web.
Hindi: कोई भी संस्था वर्ल्ड वाइड वेब का स्वामित्व या नियंत्रण नहीं करती है।
English: No one became I Am.
Hindi: कोई मेरा बनकर न मिला।
English: No one becomes a millionaire over-night.
Hindi: कोई भी रातोंरात करोड़पति नहीं बन जाता।
English: No one becomes great overnight.
Hindi: कोई भी एक रात में महान नहीं बनता
English: No one becomes rich without working hard.
Hindi: कड़ी मेहनत करने से कोई अमीर नहीं बनता।
English: No one becomes stupid.
Hindi: कोई भी मूर्ख नहीं बना।
English: No one becomes successful in one night.
Hindi: कोई भी इंसान एक रात में सफल नहीं होता।
English: No one becomes wealthy by accident.
Hindi: कोई भी व्यक्ति दुर्घटना से समृद्ध नहीं होता है।
English: No one before could depict the elements of water, light and air as authentically as Aivazovsky did.
Hindi: इससे पहले, कोई भी समुद्र तत्व, वायु और प्रकाश को वास्तविक रूप से नहीं दिखा सकता था जैसा कि इवान ऐवज़ोव्स्की ने अपने कामों में चित्रित किया था।
English: No one behind her, no one ahead.
Hindi: कोई न उसके पूर्व है, कोई न उसके बाद।
English: No one believed it could be done so quickly.
Hindi: किसी ने ऐसा नहीं सोचा था कि इसे इतनी जल्दी करना संभव है।
English: No one believes in us!
Hindi: कोई हम पर भरोसा नहीं करता है!
English: No one believes in words.
Hindi: कोई भी शब्दों पर विश्वास नहीं करेगा।
English: No one believes in you!
Hindi: न कोई तुम पर विश्वास करे !
English: No one believes it is him.
Hindi: लेकिन कोई मानता नहीं कि वह है.
English: No one believes it's working.
Hindi: कोई नहीं मानता इसे काम
English: No one believes me . . .
Hindi: और कोई हमारा विश्वास नहीं करता . . .
English: No one believes me, but I have.
Hindi: कोई नहीं है, लेकिन मेरे पास है।
English: No one believes that it happened
Hindi: कोई नहीं सोचता कि यह घटना
English: No one believes the Russia.
Hindi: कोई भी रूस पर विश्वास नहीं करता है
English: No one believes you're dead
Hindi: कोई भी मृत नहीं मानता
English: No one belongs in the dark.
Hindi: अंधेरे में न कोई अपना ।
English: No one belongs to me
Hindi: कोई भी मुझे मेरी
English: No one benefited from this reform more than Xi himself when he took power in 2012.
Hindi: 2012 में सत्ता संभालने के बाद शी से ज्यादा इस सुधार से किसी को फायदा नहीं हुआ।
English: No one besides you can open it.
Hindi: और इसको आपके सिवा कोई भी खोल नहीं सकता।
English: No one besides you will be able to see your profile.
Hindi: आपके अलावा कोई भी आपका प्रोफाइल नहीं देख पाएगा.
English: No one better than Ajay devgan for this role.
Hindi: इसके लिए अजय देवगन से बेहतर कोई नहीं हो सकता.
English: No one better than google.
Hindi: पर गूगल से अच्छा कोई भी नही है
English: No one better than me Shah Rukh Khan
Hindi: मेरे से बेहतर दिखने वाला कोई भी नहींः शाहरुख खान
English: No one better than you knows your own body.
Hindi: आप अपनी देह को जितना जानते हैं उससे ज़्यादा और कोई नहीं जान सकता.
English: No one bothers you at night.
Hindi: कोई तुम्हे रात मे तंग तो नही करता.
English: No one bought his art.
Hindi: किसी ने नहीं अपनायी उसकी कला
English: No one broke the rules.
Hindi: किसी ने नियम नहीं तोड़ा।
English: No one brought from India.
Hindi: कोई नहीं आया भारत से
English: No one but God's
Hindi: ईश्वर के सिवाय किसी
English: No one but is my brother.
Hindi: कोई और नहीं वो मेरा भाई है।
English: No one but me will remember you.
Hindi: तेरे सिवा भी कोई मुझे याद आने वाला था
English: No one but the God
Hindi: ईश्वर के सिवाय किसी
English: No one but you in my heart,
Hindi: सिवाय तेरे कोई नहीं मेरे दिल के अंदर,
English: No one but you will get out of this situation.
Hindi: कोई भी लेकिन आप इस स्थिति से बाहर निकलने में सक्षम होंगे.
English: No one but you?
Hindi: कोई नहीं केवल तुम?
English: No one but your own.
Hindi: कोई न अपना, सिवा तुम्हारे।
English: No one button does not work.
Hindi: कोई भी बटन काम नहीं कर रहा है।
English: No one called me at work.
Hindi: मुझे नौकरी पर किसी ने नहीं बुलाया था
English: No one called me for a job.
Hindi: मुझे नौकरी पर किसी ने नहीं बुलाया था
English: No one called our parents.
Hindi: किसी से न कहते थे हमारे बाबा ।
English: No one called the Italians to Crimea.
Hindi: किसी ने इटालियंस को क्रीमिया नहीं बुलाया।
English: No one called the President.
Hindi: किसी ने राष्ट्रपति से अपील नहीं की
English: No one called them traitors.
Hindi: किसी ने उन्हें चोकर्स नहीं कहा।
English: No one calls me early in the morning.
Hindi: मुझे सुबह कोई नहीं जगाता।
English: No one calls them screws.
Hindi: किसी ने उन्हें चोकर्स नहीं कहा।
English: No one calls, or comes to visit.
Hindi: न कोई पास आते,न ही बुलाते.
English: No one came after him.
Hindi: उसके पीछे कोई नहीं आया।
English: No one came and there was nothing to see.;
Hindi: ना कोई दिखने आया ना कोई देखने आता है,
English: No one came back live from this house.
Hindi: इस आईलैंड से कोई भी जिंदा नहीं लौटा
English: No one came back until the next morning.
Hindi: अगली सुबह फिर से कोई नहीं आया।
English: No one came for 45 minutes.
Hindi: 45 मिनट तक कोई नहीं आया
English: No one came for cleaning.
Hindi: सफाई करने कोई नहीं आया।
English: No one came from Moscow.
Hindi: कोई भी मास्को नहीं आया।
English: No one came here . . .
Hindi: कोई नहीं आया. . .
English: No one came home and wasn't going to.
Hindi: कोई घर को चला और पहुंचा नहीं.
English: No one came in that day.
Hindi: ऐसा दिन कोई नहीं आया है।
English: No one came looking for him!
Hindi: किसी ने उसकी तलाश नहीं की!
English: No one came on that day.
Hindi: ऐसा दिन कोई नहीं आया है।
English: No one came out of the house until morning.
Hindi: तीनों में से सुबह से कोई घर से बाहर नहीं निकला था।
English: No one came out to meet
Hindi: कोई नहीं आया मिलने के लिए
English: No one came to clean my house.
Hindi: मेरा घर बचाने कोई न आया।
English: No one came to congratulate.
Hindi: किसी ने बधाई नही दी।
English: No one came to defend the women.
Hindi: महिला के बचाव में कोई नहीं आया
English: No one came to do the cleaning.
Hindi: सफाई करने कोई नहीं आया।
English: No one came to fill it
Hindi: भरने कोई नहीं आया है
English: No one came to investigate.
Hindi: जांच करने कोई नही आया
English: No one came to me with such generosity
Hindi: इतनी शिद्दत से कोई नहीं आता मेरे पास
English: No one came to my funeral.
Hindi: मेरी महफिल में कोई भी आया नहीं.
English: No one came to save me,
Hindi: मुझे बचाने कोई नहीं आया,
English: No one came to take them.
Hindi: इन्हें लेने कोई नहीं आया
English: No one came to the door
Hindi: कोई नहीं आया दरवाज़े पर
English: No one came to the house for months.
Hindi: महीने भर तक घर पर कोई नहीं आया।
English: No one came to the window.
Hindi: खिड़की में कोई भी नहीं आया.
English: No one came to window.
Hindi: खिड़की में कोई भी नहीं आया.
English: No one can in our life.
Hindi: हमारे जीवन में कोई नहीं कर सकता
English: No one can absolutely predict what will happen.
Hindi: इस बात का पूरी तरह अंदाज कोई नहीं लगा सकता है कि क्या होने वाला है।
English: No one can access your file.
Hindi: कोई भी आपकी फ़ाइलों तक नहीं पहुंच सकता है।
English: No one can access your files.
Hindi: कोई भी आपकी फ़ाइलों तक नहीं पहुंच सकता है।
English: No one can accomplish great things on their own.
Hindi: दुनिया में कोई भी अपने दम पर महान चीजें हासिल नहीं कर सकता है।
English: No one can accomplish something great on his or her own.
Hindi: दुनिया में कोई भी अपने दम पर महान चीजें हासिल नहीं कर सकता है।
English: No one can achieve great things on their own.
Hindi: दुनिया में कोई भी अपने दम पर महान चीजें हासिल नहीं कर सकता है।
English: No one can achieve what you did.
Hindi: कोई न कर सकेगा वो जो तूने हैं कर दिया
English: No one can act like her in Bollywood.
Hindi: उनके जैसा डांस बॉलीवुड में व कोई नहीं कर सकता है।
English: No one can add
Hindi: कोई जोड़ नहीं सकता
English: No one can allege that India's health care system is all bad.
Hindi: कोई यह आरोप नहीं लगा सकता है कि भारत की स्वास्थ्य सेवा प्रणाली पूरी तरह से खराब है.
English: No one can alter its path.
Hindi: कोई नहीं जो उनका रास्ता बदल चला सके।
English: No one can answer a simple question?
Hindi: एक भी मेरे एक सवाल का जवाब नहीं कर सकते?
English: No one can answer it better than you can.
Hindi: इसका जवाब आप से बेहतर कोई नही दे सकता .
English: No one can apply the word
Hindi: शब्द को कोई भी स्पर्श नहीं कर सकता
English: No one can ask for the proofs of it.
Hindi: इसके सुबूत कभी नहीं मांग सकता है कोई।
English: No one can atone for the sins of another.
Hindi: दूसरे के पाप को ले सकता नहीं कोई,
English: No one can attain to truth by himself.
Hindi: कोई भी व्यक्ति स्वयं से सत्य को प्राप्त नहीं कर सकता है।
English: No one can be a Member of both the Houses of Parliament at the same time.
Hindi: कोई व्यक्ति एक समय में संसद के दोनों सदनों का सदस्य नहीं हो सकता.
English: No one can be a member of the
Hindi: सदस्य कौन नहीं हो सकता
English: No one can be alone here.
Hindi: अकेले यहाँ कोई नहीं रह सकता है।
English: No one can be alone in life.
Hindi: जीवन में कभी अकेले नहीं हो सकते ।
English: No one can be an arrogant person like Nitish Kumar.
Hindi: नीतीश कुमार जैसा अहंकारी व्यक्ति कोई नहीं हो सकता।
English: No one can be as Me
Hindi: कोई भी मेरे जैसा बन सकता है
English: No one can be as Sachin.
Hindi: सचिन जैसा नहीं हो सकता कोई दूसरा
English: No one can be at work every day.
Hindi: किसी का हो नहीं सकता है कोई काम रोज़े में
English: No one can be brought
Hindi: नहीं ला सकता है कोई
English: No one can be compared unto you. 2x
Hindi: तुम्हारी बराबरी कोई नहीं कर सकता 2
English: No one can be defined
Hindi: कोई नहीं कर सकता परिभाषित
English: No one can be detained by the Police beyond 24-hour period.
Hindi: 4. पुलिस किसी को भी 24 घंटे से ज्यादा हिरासत में नहीं रख सकती.
English: No one can be detained by the police beyond the 24-hour period.
Hindi: 4. पुलिस किसी को भी 24 घंटे से ज्यादा हिरासत में नहीं रख सकती.
English: No one can be even remotely you.
Hindi: चाह कर भी कोई तुमसे दूर न हो पायेगा।
English: No one can be everyone's
Hindi: हर कोई नहीं बन सकता
English: No one can be everything we might want them to be.
Hindi: कोई भी वह सब कुछ नहीं हो सकता जो हम चाहते हैं कि वे हों।
English: No one can be everything we want them to be.
Hindi: कोई भी वह सब कुछ नहीं हो सकता जो हम चाहते हैं कि वे हों।
English: No one can be forced by courts to undergo a DNA test Supreme Court
Hindi: किसी व्यक्ति को डीएनए जांच के लिए बाध्य नहीं किया जा सकता है-- सुप्रीम कोर्ट
English: No one can be forced to work.
Hindi: किसी को भी कोई काम करने के लिए मजबूर नहीं किया जा सकता।
English: No one can be forced,
Hindi: किसी को मजबूर नहीं किया जा सकता,
English: No one can be free
Hindi: कोई नहीं हो सकता मुक्त
English: No one can be given a greater punishment than the one that applied when the crime was committed.
Hindi: किसी को भी अपराध कारित किए जाने के समय प्रचलित कानून में प्रदान किए गए दंड से अधिक दंड नहीं दिया जा सकता है।
English: No one can be good at everything at the same time.
Hindi: हर कोई एक ही समय में अच्छा नहीं हो सकता।
English: No one can be good.
Hindi: अच्छाई कोई हो नहीं सकती.
English: No one can be guilty!
Hindi: कोई भी दोषी हो सकता है!
English: No one can be happier than I am...
Hindi: कोई मुझसे ज्यादा खुशनसीब नहीं हो सकता,
English: No one can be happy without friends.
Hindi: बिना मित्रों के कोई सुखी नहीं रह सकता।
English: No one can be held liable
Hindi: किसी को दोषी नहीं ठहराया जा सकता है
English: No one can be held liable for the
Hindi: किसी को दोषी नहीं ठहराया जा सकता है
English: No one can be in top
Hindi: कोई ऊचा नहीं उठ सकता
English: No one can be just like me anyway.
Hindi: वैसे भी कोई भी मेरे जैसा नहीं हो सकता
English: No one can be like me
Hindi: कोई भी मेरे जैसा बन सकता है