Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The use of such products allows plants to absorb chlorophyll A, which is the main source of nutrition.
Hindi: ऐसे उत्पादों का उपयोग पौधों को क्लोरोफिल ए को अवशोषित करने की अनुमति देता है, जो पोषण का मुख्य स्रोत है।
English: The use of such sets is not difficult.
Hindi: ऐसे सेट का उपयोग मुश्किल नहीं है।
English: The use of such structures in the layout can be effective not only in large premises, but also in apartments with limited space.
Hindi: लेआउट में इस तरह के ढांचे के उपयोग के बड़े क्षेत्रों में बल्कि सीमित स्थान के साथ अपार्टमेंट में न केवल प्रभावी हो सकता है।
English: The use of such systems in isolation from the rest of the armed forces is impossible.
Hindi: शेष सशस्त्र बलों से अलगाव में ऐसी प्रणालियों का उपयोग असंभव है।
English: The use of such technologies eliminates the need to completely turn off the refrigerator to defrost it.
Hindi: इस तरह की तकनीकों का उपयोग इसे डीफ्रॉस्ट करने के लिए रेफ्रिजरेटर को पूरी तरह से बंद करने की आवश्यकता को समाप्त करता है।
English: The use of such technology is quite environment-friendly and as such should be kept outside the purview of Act.
Hindi: ऐसी तकनीक का उपयोग पर्यावरण के अनुकूल है और इसलिये इसे अधिनियम के दायरे से बाहर रखा जाना चाहिये।
English: The use of such tomatoes is universal.
Hindi: ऐसे टमाटर का उपयोग सार्वभौमिक है।
English: The use of supplements can mask possible deficiencies of other nutrients, potentially leading to acute and long-term health issues.
Hindi: पूरक के उपयोग से अन्य पोषक तत्वों की संभावित कमियों का सामना करना पड़ सकता है, जो संभावित रूप से तीव्र और दीर्घकालिक स्वास्थ्य मुद्दों का कारण बन सकता है।
English: The use of surgery is recommended when
Hindi: सर्जरी की सिफारिश तब की जाती है जबः
English: The use of synthetic sizing agents is limited.
Hindi: सिंथेटिक साइजिंग एजेंटों का उपयोग सीमित होना चाहिए।
English: The use of tables.
Hindi: टेबल्स का उपयोग।
English: The use of targeted therapy in all stages of breast cancer
Hindi: स्तन कैंसर के सभी चरणों में लक्षित चिकित्सा के उपयोग
English: The use of teaching aids is justified on the grounds of
Hindi: शिक्षण सहायता का उपयोग इस आधार पर उचित हैः
English: The use of technical indicators
Hindi: तकनीकी संकेतों का उपयोग
English: The use of technologies such as drones is being developed to reduce the risks of manned entry to tank spaces, together with technologies such as LIDAR image scanning, all of which contribute to enhancing capability and increasing safety in structural inspection.
Hindi: टैंक स्पेस के लिए मानवयुक्त प्रवेश के जोखिमों को कम करने के लिए ड्रोन जैसे प्रौद्योगिकियों का उपयोग किया जा रहा है, साथ ही साथ एलआईडीएआर इमेज स्कैनिंग जैसी तकनीकें, जिनमें से सभी क्षमता बढ़ाने और संरचनात्मक निरीक्षण में सुरक्षा बढ़ाने में योगदान करती हैं।
English: The use of technology for the public good
Hindi: जन हित में हो तकनीक का इस्तेमाल
English: The use of technology has increased.
Hindi: प्रौद्योगिकी के उपयोग में वृद्धि हुई है.
English: The use of technology has reduced the physical activity.
Hindi: तकनीक के आने से शारीरिक गतिविधि कम हो गई है
English: The use of technology in the court
Hindi: न्यायपालिका में प्रौद्योगिकी का उपयोग
English: The use of technology in the courts
Hindi: न्यायपालिका में प्रौद्योगिकी का उपयोग
English: The use of technology to combat corruption
Hindi: भ्रष्टाचार खत्म करने के लिए तकनीक का उपयोग
English: The use of technology to enhance sexual pleasure is ancient.
Hindi: यौन आनंद बढ़ाने के लिए प्रौद्योगिकी का उपयोग प्राचीन है।
English: The use of technology to transform
Hindi: परिवर्तन के लिए टेक्नालॉजी का इस्तेमाल
English: The use of technology will be encouraged on wide scale.
Hindi: प्रौद्योगिकी के उपयोग को व्यापक पैमाने पर प्रोत्साहित किया जाएगा।
English: The use of technology will be encouraged.
Hindi: प्रौद्योगिकी के उपयोग को प्रोत्साहित किया जाएगा।
English: The use of telecommunications finked to the development of electrical technology.
Hindi: दूरसंचार का प्रयोग विद्युतीय प्रौद्योगिकी के विकास से जुड़ा हुआ है।
English: The use of tests by psychologists in individual counseling is amenable to criticism, precisely because the interpretation, which is in the only test, can not fully express all the features of a person.
Hindi: व्यक्तिगत परामर्श में मनोवैज्ञानिकों द्वारा परीक्षणों का उपयोग आलोचना के लिए उत्तरदायी है, ठीक है क्योंकि व्याख्या, जो एकमात्र परीक्षण में है, किसी व्यक्ति की सभी विशेषताओं को पूरी तरह से व्यक्त नहीं कर सकती है।
English: The use of textured Venetian plaster does not have strict standards of consumption.
Hindi: बनावट वाले विनीशियन प्लास्टर के उपयोग में उपभोग के सख्त मानक नहीं हैं।
English: The use of textured rollers in the work reduces the time for repairs, improves their quality, but, most importantly, allows you to transform the interior of the room and implement any ideas.
Hindi: काम में बनावट वाले रोलर्स का उपयोग मरम्मत के लिए समय कम कर देता है, उनकी गुणवत्ता में सुधार करता है, लेकिन, सबसे महत्वपूर्ण, आपको कमरे के इंटीरियर को बदलने और किसी भी विचार को लागू करने की अनुमति देता है।
English: The use of the Armed Forces and other troops.
Hindi: सशस्त्र बलों और अन्य सैनिकों का उपयोग।
English: The use of the Car
Hindi: कार का इस्तेमाल
English: The use of the Dornier Carpet is very widespread, you could put it in the Living room, Study room, bedroom or bathroom and so on.
Hindi: डोर्नियर कालीन का उपयोग बहुत व्यापक है, आप लिविंग रूम, अध्ययन कक्ष, बेडरूम या बाथरूम में रख और इतने पर कर सकते हैं।
English: The use of the French language makes this statement more romantic.
Hindi: फ्रांसीसी भाषा का उपयोग इस कथन को और अधिक रोमांटिक बनाता है।
English: The use of the Internet by students
Hindi: छात्रों के लिए इंटरनेट का उपयोग
English: The use of the Internet for terrorist purposes
Hindi: आतंकवादी उद्देश्यों के लिये इंटरनेट का उपयोग
English: The use of the Internet for terrorist purposes .
Hindi: आतंकवादी उद्देश्यों के लिये इंटरनेट का उपयोग
English: The use of the Internet has provided a radical change, both social and business, in the use of communications and marketing, where technology allows an exponential increase in ... 
Hindi: इंटरनेट के उपयोग ने संचार और विपणन के उपयोग में सामाजिक और व्यवसाय दोनों में एक क्रांतिकारी बदलाव प्रदान किया है, जहां प्रौद्योगिकी उपभोक्ताओं की गतिविधि में दिन-प्रतिदिन तेजी . . .
English: The use of the Java
Hindi: जावा का उपयोग
English: The use of the Key
Hindi: कुंजी उपयोग
English: The use of the Mohalla Clinic in Delhi has been very successful
Hindi: दिल्ली में मोहल्ला क्लिनिक का प्रयोग बेहद सफल रहा है
English: The use of the Plus  Operator
Hindi: प्लस  ऑपरेटर का उपयोग करने के लिए दूसराः
English: The use of the Sanskrit
Hindi: संस्कृत के प्रयोग का
English: The use of the Script
Hindi: स्क्रिप्ट का उपयोग करना
English: The use of the Services is governed by these Terms.
Hindi: सर्विस इन उपयोग की शर्तों के प्रावधानों के अधीन है।
English: The use of the Site is at your risk.
Hindi: साइट का उपयोग आपके अपने जोखिम पर है।
English: The use of the above recipes as an independent means of therapy is not recommended.
Hindi: चिकित्सा के स्वतंत्र साधन के रूप में उपरोक्त व्यंजनों के उपयोग की अनुशंसा नहीं की जाती है।
English: The use of the accumulated experience and modern technologies has made it possible to improve the technical and operational characteristics, as well as to obtain the maximum possible service life.
Hindi: संचित अनुभव और आधुनिक प्रौद्योगिकियों के उपयोग ने तकनीकी और परिचालन विशेषताओं में सुधार के साथ-साथ अधिकतम संभव सेवा जीवन प्राप्त करना संभव बना दिया है।
English: The use of the advanced technologies;
Hindi: उन्नत प्रौद्योगिकी का उपयोग;
English: The use of the auxiliary
Hindi: सहायक का उपयोग
English: The use of the bag
Hindi: बैग का इस्तेमाल
English: The use of the charging dock
Hindi: चार्जिंग डॉक का इस्तेमाल
English: The use of the clipboard
Hindi: क्लिपबोर्ड का उपयोग
English: The use of the composition in the room will help eliminate the unpleasant smell of tobacco smoke or odor.
Hindi: कमरे में रचना का उपयोग तंबाकू के धुएं या गंध की अप्रिय गंध को खत्म करने में मदद करेगा।
English: The use of the conference room
Hindi: बैठक कक्ष का उपयोग
English: The use of the construction level will help to control the evenness of the seams.
Hindi: निर्माण स्तर के उपयोग से सीम की समरूपता को नियंत्रित करने में मदद मिलेगी।
English: The use of the correct word
Hindi: सही शब्द का इस्तेमाल करना
English: The use of the corrector is permissible, but only in order to hide the disadvantages and imperfections if, for example, the daughter already had a teenage period with all the accompanying skin problems.
Hindi: सुधारक का उपयोग अनुमेय है, लेकिन केवल नुकसान और खामियों को छिपाने के लिए यदि, उदाहरण के लिए, बेटी के पास पहले से ही सभी त्वचा की समस्याओं के साथ एक किशोर अवधि थी ।
English: The use of the data?
Hindi: डाटा का उपयोग?
English: The use of the device as 4 in 1 is possible, in this case, for its intended purpose;
Hindi: 4 में 1 के रूप में डिवाइस का उपयोग संभव है, इस मामले में, अपने इच्छित उद्देश्य के लिए;
English: The use of the drug after the expiration date is prohibited.
Hindi: दवा लेने की समाप्ति तिथि के बाद निषिद्ध है।
English: The use of the drug assumes the following results
Hindi: दवा का उपयोग निम्नलिखित परिणामों की ओर जाता हैः
English: The use of the drug does not depend on meals.
Hindi: दवा का उपयोग भोजन के समय पर निर्भर नहीं करता है।
English: The use of the drug is limited in persons suffering from
Hindi: दवा का उपयोग पीड़ित व्यक्तियों में सीमित हैः
English: The use of the drug is possible
Hindi: दवा का उपयोग संभव हैः
English: The use of the drug is prohibited
Hindi: दवा का उपयोग निषिद्ध हैः
English: The use of the east gate
Hindi: पूर्वी द्वार का उपयोग
English: The use of the environment.
Hindi: पर्यावरण का उपयोग।
English: The use of the eyes
Hindi: आंखों का इस्तेमाल
English: The use of the face
Hindi: चेहरे का उपयोग
English: The use of the flag
Hindi: ध्वज के उपयोग
English: The use of the internet began about three decades ago.
Hindi: तीन दशक पहले ऑनलाइन शुरू हुआ था।
English: The use of the internet for terrorist purposes
Hindi: आतंकवादी उद्देश्यों के लिये इंटरनेट का उपयोग
English: The use of the jQuery library allows the creation of powerful dynamic web pages and Web applications.
Hindi: जेक्वेरी लाइब्रेरी का उपयोग शक्तिशाली गतिशील वेब पेज और वेब अनुप्रयोगों के निर्माण की अनुमति देता है।
English: The use of the jack
Hindi: जैक का उपयोग
English: The use of the key
Hindi: कुंजी उपयोग
English: The use of the last
Hindi: अंतिम उपयोग
English: The use of the latest technologies increases the practicality of using household appliances, bringing the Polaris brand to the first positions among competitors.
Hindi: नवीनतम तकनीकों के उपयोग से घरेलू उपकरणों का उपयोग करने की व्यावहारिकता बढ़ जाती है, जिससे पोलारिस ब्रांड को प्रतियोगियों के बीच पहले स्थान पर लाया जाता है।
English: The use of the latest technology in manufacturing
Hindi: निर्माण में आधुनिकतम टेक्नोलॉजी का प्रयोग
English: The use of the lath screen
Hindi: लौक स्क्रीन का इस्तेमाल
English: The use of the latter is not always successful - a good solution is rarely obtained.
Hindi: उत्तरार्द्ध का उपयोग हमेशा सफल नहीं होता है - एक अच्छा समाधान शायद ही कभी प्राप्त होता है।
English: The use of the laurel
Hindi: लॉरेल का उपयोग
English: The use of the mask is NOT mandatory
Hindi: मास्क पहनना जरूरी है मजबूरी नहीं
English: The use of the military more by the sea, economic-social, more...
Hindi: सेना का समुद्र का उपयोग अधिक और आर्थिक-सामाजिक, पर्यटन अधिक ...
English: The use of the mind
Hindi: दिमाग़ का इस्तेमाल
English: The use of the most modern technology;
Hindi: नवीनतम प्रौद्योगिकी का उपयोग;
English: The use of the night
Hindi: रात का उपयोग
English: The use of the night.
Hindi: रात का उपयोग।
English: The use of the ocarina in Western culture is more recent, perhaps dating to the 19th century.
Hindi: पश्चिमी संस्कृति में ओकारिना का उपयोग हाल ही में हुआ है, शायद 19वीं शताब्दी का है।
English: The use of the other movies
Hindi: अन्य मूवी में करते हैं उपयोग
English: The use of the paper-
Hindi: पेपर का प्रयोग -
English: The use of the phone on dark mode is even more spectacular.
Hindi: डार्क मोड पर फोन को यूज करना और भी शानदार रहा है.
English: The use of the polygon feature is typically used to measure the perimeter andor area of complex parts of the anatomy that possess a large number of corners and curves such as the brain, lungs or the jaw.
Hindi: बहुभुज विशेषता का उपयोग आम तौर पर शरीर रचना विज्ञान के जटिल भागों की परिधि औरया क्षेत्र को मापने के लिए किया जाता है जिसमें बड़ी संख्या में कोने और वक्र जैसे मस्तिष्क, फेफड़े या जबड़े होते हैं।
English: The use of the postal and e-mail addresses of users in order to send information regarding the use of the site's services.
Hindi: साइट की सेवाओं के उपयोग के संबंध में जानकारी भेजने के लिए उपयोगकर्ताओं के डाक और ई-मेल पतों का उपयोग।
English: The use of the public.
Hindi: जनता का उपयोग।
English: The use of the real world
Hindi: वास्तविक दुनिया का उपयोग
English: The use of the right tire at the right time seems to be directly or indirectly related to the 4 of fatal  injured traffic accidents, even though we have seen the last 77 year in our assessment.
Hindi: सही समय पर सही टायर का उपयोग प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से घातक  घायल ट्रैफिक दुर्घटनाओं के 4 से संबंधित लगता है, भले ही हमने अपने मूल्यांकन में पिछले 77 वर्ष को देखा हो।
English: The use of the room
Hindi: कमरे का उपयोग
English: The use of the same blue-gray tones in combination with light-colored furniture makes the interior light and airy.
Hindi: हल्के रंग के फर्नीचर के साथ संयोजन में एक ही नीले-ग्रे टन का उपयोग आंतरिक प्रकाश और हवादार बनाता है।
English: The use of the satellite image for the analysis of forest cover
Hindi: वन आच्छादन के विश्लेषण के लिए उपग्रह छवि का उपयोग
English: The use of the script
Hindi: स्क्रिप्ट का उपयोग करना
English: The use of the seat belt is mandatory in the car.
Hindi: वाहन में सीट बेल्ट लगाना अनिवार्य हो गया है।
English: The use of the silica gel
Hindi: सिलिका जैल के उपयोग
English: The use of the site is at your risk.
Hindi: साइट का उपयोग आपके अपने जोखिम पर है।
English: The use of the social insurance number
Hindi: सामाजिक बीमा संख्या का प्रयोग करें
English: The use of the social media has many advantages.
Hindi: सोशल मीडिया का उपयोग करने से बहुत सारे लाभ हैं।
English: The use of the system pays off on the construction site where installation is fast and simple and higher productivity is achieved.
Hindi: सिस्टम का उपयोग निर्माण स्थल पर भुगतान करता है जहां स्थापना तेज और सरल होती है और उच्च उत्पादकता प्राप्त की जाती है।
English: The use of the tattoo was intended to assist in portraying a realistic element of prison culture and the horrid elements within it.
Hindi: """टैटू के उपयोग का उद्देश्य जेल संस्कृति के यथार्थवादी तत्व और उसके भीतर के भयानक तत्वों को चित्रित करने में सहायता करना था।"
English: The use of the terminal
Hindi: टर्मिनल उपयोग
English: The use of the turf is practically possible from March to October.
Hindi: लॉन फ़र्श का उपयोग मार्च से अक्टूबर तक व्यावहारिक रूप से संभव है।
English: The use of the underground waste system will remove the need for 9,000 wheelie bins otherwise necessary on the site.
Hindi: भूमिगत अपशिष्ट प्रणाली के उपयोग से साइट पर अन्यथा आवश्यक 9,000 व्हीली डिब्बे की आवश्यकता को हटा दिया जाएगा।
English: The use of the window
Hindi: खिड़की का उपयोग
English: The use of the word Object
Hindi: ऑब्जेक्ट शाब्दिक का उपयोग करना
English: The use of the work qualifies as fair use under United States copyright law.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के कॉपीराइट कानून के तहत उचित उपयोग के रूप में योग्यता प्राप्त करता है।
English: The use of the wrong
Hindi: ग़लती का इस्तेमाल
English: The use of their coworking space costs 400month.
Hindi: उनके सहकर्मियों के अंतरिक्ष उपयोग में  400  महीने का खर्च आता है।
English: The use of them does NOT imply any affiliation with or endorsement by them.
Hindi: उनके उपयोग का अर्थ उनके साथ कोई संबद्धता या समर्थन नहीं है।
English: The use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them.
Hindi: उनके उपयोग का अर्थ उनके साथ कोई संबद्धता या समर्थन नहीं है।
English: The use of these can actually cause tears in the tendons that surround the joints, which will worsen the inflammation and pain that already exists in the area.
Hindi: इन्हें पहनने से वास्तव में जोड़ों के आसपास के कण्डरा में आंसू आ सकते हैं, जो केवल सूजन और दर्द को और बढ़ा देगा जो पहले से ही क्षेत्र में मौजूद है।
English: The use of these devices
Hindi: इन उपकरणों का प्रयोग
English: The use of these drugs is increasing rapidly.
Hindi: इन दवाओं का प्रयोग तेजी से बढ़ रहा है।
English: The use of these engines was dictated by the desire to simplify the maximum supply of spare parts for engines of different aircraft.
Hindi: विभिन्न विमानों के इंजनों के लिए स्पेयर पार्ट्स की अधिकतम आपूर्ति को सरल बनाने की इच्छा से इन इंजनों का उपयोग निर्धारित किया गया था।
English: The use of these facilities
Hindi: इन सुविधाओं का उपयोग
English: The use of these funds is justified only on the background of a wet cough.
Hindi: इन फंडों का उपयोग केवल गीली खांसी की पृष्ठभूमि पर उचित है।
English: The use of these high-quality materials, it assures a non-stick surface coating which prevents the dough from sticking around.
Hindi: इन उच्च-गुणवत्ता वाली सामग्रियों का उपयोग, यह एक नॉन-स्टिक सतह कोटिंग का आश्वासन देता है जो आटे को चारों ओर चिपकाने से रोकता है।
English: The use of these materials has its advantages - moisture does not condense under them, they allow air, light and heat to pass through well.
Hindi: इन सामग्रियों के उपयोग में इसके फायदे हैं - नमी उनके नीचे घुलती नहीं है, वे हवा, प्रकाश और गर्मी को अच्छी तरह से गुजरने की अनुमति देते हैं।
English: The use of these models
Hindi: इन नमूनों का उपयोग
English: The use of these personal cards is prohibited by others.
Hindi: इन व्यक्तिगत कार्ड का उपयोग दूसरों द्वारा निषिद्ध है।
English: The use of these programs now
Hindi: अभी इन सॉफ्टवेयर का हो रहा इस्तेमाल
English: The use of these refrigerators allows you to save on electricity consumption - energy consumption does not exceed consumption standards, despite the large number of functions and multitasking.
Hindi: इन रेफ्रिजरेटर का उपयोग आपको बिजली की खपत को बचाने की अनुमति देता है - बड़ी संख्या में कार्यों और मल्टीटास्किंग के बावजूद ऊर्जा की खपत खपत दरों से अधिक नहीं होती है।
English: The use of these techniques would
Hindi: इन तकनीकों का होगा इस्तेमाल
English: The use of these technologies falls into the following general categories
Hindi: ऐसी प्रौद्योगिकियों का उपयोग निम्नलिखित सामान्य श्रेणियों में आता हैः
English: The use of these technologies involves the following general categories
Hindi: ऐसी प्रौद्योगिकियों का उपयोग निम्नलिखित सामान्य श्रेणियों में आता हैः
English: The use of these together
Hindi: इन सभी का साथ में उपयोग करना
English: The use of third party.
Hindi: तीसरे पक्ष का प्रयोग।
English: The use of this Website is at Your own risk.
Hindi: इस साइट का उपयोग आपके अपने जोखिम पर है।
English: The use of this Website is at your own risk.
Hindi: इस साइट का उपयोग आपके अपने जोखिम पर है।
English: The use of this accessory does not pose any difficulty.
Hindi: इस टूल के इस्तेमाल से ऐसी कोई परेशानी नहीं होती है।
English: The use of this app is increasing in other states besides Punjab.
Hindi: पंजाब के अलावा अन्य राज्यों में इनका प्रयोग बढ़ता ही जा रहा है।
English: The use of this art is seen all over the world with many cultural variations.
Hindi: इस कला का प्रयोग कई सांस्कृतिक विविधताओं के साथ दुनिया भर में देखा जाता है।
English: The use of this breathing apparatus by non-certified or trained personnel is dangerous and may cause serious injury or death.
Hindi: अप्रमाणित या प्रशिक्षित कर्मियों द्वारा इस श्वसन तंत्र का उपयोग खतरनाक है और इससे गंभीर चोट या मृत्यु हो सकती है।
English: The use of this breathing apparatus by uncertified or trained personnel is dangerous and may cause serious injury or death.
Hindi: अप्रमाणित या प्रशिक्षित कर्मियों द्वारा इस श्वसन तंत्र का उपयोग खतरनाक है और इससे गंभीर चोट या मृत्यु हो सकती है।
English: The use of this building material will provide benefits not only in weight, the use of such bricks will help to keep warm, will reduce the overall consumption of funds for construction.
Hindi: इस भवन सामग्री का उपयोग न केवल वजन में लाभ प्रदान करेगा, ऐसे ईंटों का उपयोग गर्म रखने में मदद करेगा, निर्माण के लिए धन की कुल खपत को कम करेगा।
English: The use of this coffee machine is quite simple and easy.
Hindi: ऐसी कॉफी मशीनों का उपकरण काफी सरल और सुविधाजनक है।
English: The use of this cover on strawberries, although it is quite a popular technique, but when using it should take into account the negative aspects and the possible damage from them.
Hindi: स्ट्रॉबेरी पर इस कवर का उपयोग, हालांकि यह काफी लोकप्रिय तकनीक है, लेकिन इसका उपयोग करते समय नकारात्मक पहलुओं और उनसे होने वाले संभावित नुकसान को ध्यान में रखना चाहिए।
English: The use of this drug is not recommended
Hindi: इस दवा के उपयोग में निषिद्ध हैः
English: The use of this electric kit has also been approved by the RTO.
Hindi: इस इलेक्ट्रिक किट के इस्तेमाल की आरटीओ से मंजूरी भी मिल गई है.
English: The use of this emblem
Hindi: इस चिह्न का प्रयोग
English: The use of this feature is limited to Nintendo Switch Online subscribers.
Hindi: इस सुविधा का उपयोग निनटेंडो स्विच ऑनलाइन ग्राहकों तक सीमित होगा।
English: The use of this filter
Hindi: इस फ़िल्टर को लागू करने के लिएः
English: The use of this fruit has been considered beneficial in many diseases.
Hindi: इस फल का प्रयोग कई बीमारियों में लाभदायक है।
English: The use of this furniture helps to competently, aesthetically beautiful and convenient to decorate the kitchen of any size.
Hindi: इस फर्नीचर का उपयोग किसी भी आकार की रसोई को सजाने के लिए सक्षम, सौंदर्यपूर्वक सुंदर और सुविधाजनक बनाने में मदद करता है।
English: The use of this gas
Hindi: इस गैस का इस्तेमाल
English: The use of this kitchen unit for receiving minced meat has its significant advantages
Hindi: कीमा बनाया हुआ मांस प्राप्त करने के लिए इस रसोई इकाई के उपयोग के अपने महत्वपूर्ण फायदे हैंः
English: The use of this material in the construction of greenhouses and greenhouses has gained wide popularity among gardeners and owners of private houses.
Hindi: ग्रीनहाउस और ग्रीनहाउस के निर्माण में इस सामग्री के उपयोग ने बागवानों और निजी घरों के मालिकों के बीच व्यापक लोकप्रियता हासिल की है।
English: The use of this medicine is not recommended in such patients.
Hindi: इस दवा की उन रोगियों में सिफारिश नहीं की जाती है।
English: The use of this medicine may change white blood cells eosinophils.
Hindi: इस दवा का उपयोग शरीर में सफ़ेद रक्त कोशिकाओं की मात्रा इओसिनोफिलिया को बदल सकता है।
English: The use of this new technology is going to create more sustainable, affordable, and demand-oriented housing giving a step forward toward smart housing in smart cities.
Hindi: इस नई तकनीक का उपयोग स्मार्ट शहरों में स्मार्ट आवास की दिशा में एक कदम आगे बढ़ाते हुए अधिक टिकाऊ, सस्ती और मांग-उन्मुख आवास बनाने जा रहा है।
English: The use of this oil should be used under the supervision of physician.
Hindi: इस तेल को डॉक्टर की देख-रेख में प्रयोग करें।
English: The use of this oil
Hindi: ऐसे करें इस तेल का उपयोगः
English: The use of this photo
Hindi: इस तस्वीर का इस्तेमाल क
English: The use of this platform would result in more timely deliveries and lower cost.
Hindi: इस प्लेटफ़ॉर्म के उपयोग से और अधिक समय पर डिलीवरी और कम लागत आएगी।
English: The use of this platform would result in more timely deliveries and lower costs.
Hindi: इस प्लेटफ़ॉर्म के उपयोग से और अधिक समय पर डिलीवरी और कम लागत आएगी।
English: The use of this product s  information is at the discretion of user.
Hindi: इस उत्पाद एस जानकारी का उपयोग उपयोगकर्ता के विवेक पर है।
English: The use of this product s information is at the discretion of user.
Hindi: इस उत्पाद एस जानकारी का उपयोग उपयोगकर्ता के विवेक पर है।
English: The use of this product as a wall and ceiling cladding allows you to embody the most extraordinary ideas in the interior of the room.
Hindi: एक दीवार और छत के आवरण के रूप में इस उत्पाद का उपयोग आपको कमरे के इंटीरियर में सबसे असाधारण विचारों को अपनाने की अनुमति देता है।
English: The use of this product increases the appetite and helps to normalize the menstrual cycle in women.
Hindi: इस उत्पाद के उपयोग से भूख बढ़ती है और महिलाओं में मासिक धर्म को सामान्य करने में मदद मिलती है।
English: The use of this product may cause the development of allergic reactions and colic in the abdominal cavity.
Hindi: इस उत्पाद के उपयोग से पेट की गुहा में एलर्जी की प्रतिक्रिया और पेट का दर्द हो सकता है।
English: The use of this remedy,
Hindi: इस िवक प का उपयोग,
English: The use of this service
Hindi: इस सेवा के उपयोग
English: The use of this software!
Hindi: इन सॉफ्टवेयर को उपयोग करने के लिए!