Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Hindi cinema alone is not Indian cinema.
Hindi: बात केवल हिंदी फिल्म जगत की नहीं है.
English: Hindi cinema got its first superstar in Rajesh Khanna.
Hindi: इस फिल्म में हिंदी सिनेमा के पहले सुपर सितारे राजेश खन्ना मेहमान भूमिका अभिनीत की थी।
English: Hindi cinema has probably done more than any other institution to popularise Hindi as a language across the country
Hindi: हिंदी सिनेमा ने संभवत किसी भी अन्य संस्थान की अपेक्षा देश भर में एक भाषा के रूप में हिंदी को लोकप्रिय बनाने में सबसे अधिक योगदान दिया है
English: Hindi cinema has probably done more than any other institution to popularise Hindi as a language across the country.
Hindi: हिंदी सिनेमा ने संभवत किसी भी अन्य संस्थान की अपेक्षा देश भर में एक भाषा के रूप में हिंदी को लोकप्रिय बनाने में सबसे अधिक योगदान दिया है।
English: Hindi cinema industry, Bollywood, is located in Mumbai.
Hindi: मुम्बई में ही हिन्दी चलचित्र उद्योग-बॉलीवुड बसा हुआ है।
English: Hindi cinema is being feted around the world.
Hindi: पूरी दुनिया में भारत की फिल्मों की तारीफ की जाती है।
English: Hindi cinema is decaying.
Hindi: हिंदी सिनेमा की चाँदनी चली गई.
English: Hindi cinema is the richest, starriest business in our popular culture, way ahead of even cricket.
Hindi: हिन्दी सिनेमा हमारी लोकप्रिय संस्कृति में एक सबसे अमीर और चमकदार कारोबार है, यहाँ तक कि यह क्रिकेट से भी आगे निकल गया है।
English: Hindi cinema needs character.
Hindi: हिंदी सिनेमा को बायोपिक फिल्मों की जरूरत है।
English: Hindi cinema was getting a new face.
Hindi: हिंदी फिल्मों ने नयी करवट ली है।
English: Hindi cinema, which had few Dalit characters to begin with, had even fewer post-liberalisation, said Pandya.
Hindi: पांड्या ने कहा कि हिंदी सिनेमा की शुरुआत कुछ दलित पात्रों के साथ हुई थी और उदारीकरण के बाद भी उनकी संख्या कम ही थी।
English: Hindi cinema?
Hindi: हिदी सिनेमा में ?
English: Hindi competitions
Hindi: हिंदी प्रतियोगिताओं का आयोजन
English: Hindi computer
Hindi: हिन्दी कम्प्यूटरी
English: Hindi computing
Hindi: हिन्दी कम्प्यूटिंग
English: Hindi continues to be the most popular Indian languages in the US, followed by Gujarati and Telugu.
Hindi: भारतीय भाषाओं के तहत हिंदी के बाद अमेरिका में गुजराती और तेलुगु बोलने वालों की आबादी सबसे ज्यादा है
English: Hindi desktop
Hindi: हिन्दी डेस्कटॉप
English: Hindi directory
Hindi: हिन्दी निर्देशिका
English: Hindi does not have a problem with that.
Hindi: हिंदी को इससे कोई समस्या नहीं है।
English: Hindi dramatist
Hindi: हिन्दी नाटककार
English: Hindi dubbed movies
Hindi: दीयों की लौ से जगमगाती हिंदी फिल्में
English: Hindi editor and spell check
Hindi: हिन्दी संपादक तथा वर्तनी जाँचकर्ता
English: Hindi essay competition to be organized
Hindi: हिन्दी निबंध प्रतियोगिता आयोजित
English: Hindi experts, however, said the idea would spell the end of a beautiful language that had come to be known as Hindustani.
Hindi: हालांकि, हिंदी विशेषज्ञों ने कहा कि यह विचार एक सुंदर भाषा का अंत कर देगा, जिसे हिंदुस्तानी के रूप में जाना जाता है.
English: Hindi feature film,
Hindi: हिंदी फीचर फिल्म
English: Hindi film Newton by director Amit Masurkar and starring Rajkummar Rao was India's official submission to the Oscars last year
Hindi: अमित मासुरकर निर्देशित और राजकुमार राव अभिनीत हिंदी फ़िल्म 'न्यूटन' पिछले साल ऑस्कर के लिये भारत की आधिकारिक फ़िल्म थी
English: Hindi film Newton by director Amit Masurkar and starring Rajkummar Rao was Indias official submission to the Oscars last year
Hindi: अमित मसूरकर निर्देशित और राजकुमार राव अभिनीत हिंदी फिल्म न्यूटन पिछले साल ऑस्कर के लिए भारत की आधिकारिक प्रविष्टि थी
English: Hindi film Oye Lucky Lucky Oye by Dibakar Banerjee was adjudged as the Best Popular Film.
Hindi: निर्देशक दिबाकर बैनर्जी की फ़िल्म 'ओए लकी लकी ओए' को सर्वश्रेष्ठ लोकप्रिय फ़िल्म का पुरस्कार मिल रहा है.
English: Hindi film actor Mahesh Anand passes away
Hindi: हिंदी फिल्म इंडस्ट्री के प्रसिद्ध अभिनेता महेश आनंद नहीं रहे
English: Hindi film actor Neil Nitin Mukesh plays an anti-hero in Saaho.
Hindi: फिल्म में हिंदी के अभिनेता नील नितिन मुकेश जुड़वा अभिनय।
English: Hindi film actress Kangana Ranaut will play former Tamil Nadu chief minister J Jayalalithaa in AL Vijay s biopic, according to reports .
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस कंगना रनौत तमिलनाडु की पूर्व मुख्यमंत्री जे. जयललिता की बायोपिक फिल्म में उनका किरदार निभाएंगी.
English: Hindi film business called Bollywood is in Mumbai.
Hindi: मुम्बई में ही हिन्दी चलचित्र उद्योग-बॉलीवुड बसा हुआ है।
English: Hindi film industry is also located here, which releases most films in the world every year.
Hindi: हिन्दी चलचित्र उद्योग का केन्द्र भी यहीं स्थित है जिससे प्रति वर्ष विश्व की सर्वाधिक फिल्में रिलीज़ होती हैं।
English: Hindi film music as well as Bhojpuri pop music  This style of music is extremely popular in Uttar Pradesh.
Hindi: ३- हिंदी फ़िल्मी संगीत एवं भोजपुरी पॉप संगीत  इस प्रकार का संगीत उत्तर प्रदेश में सबसे लोकप्रिय.
English: Hindi film music as well as Bhojpuri pop music This style of music is extremely popular in Uttar Pradesh.
Hindi: ३-हिंदी फ़िल्मी संगीत एवं भोजपुरी पॉप संगीत इस प्रकार का संगीत उत्तर प्रदेश में सबसे लोकप्रिय.
English: Hindi film songs and Bhojpuri Pop music this type of music is Uttar Pradesh 's most popular form of music.
Hindi: ३-हिंदी फ़िल्मी संगीत एवं भोजपुरी पॉप संगीत इस प्रकार का संगीत उत्तर प्रदेश में सबसे लोकप्रिय.
English: Hindi film songs and Bhojpuri Pop music this type of music is Uttar Pradesh's most popular form of music.
Hindi: ३- हिंदी फ़िल्मी संगीत एवं भोजपुरी पॉप संगीत  इस प्रकार का संगीत उत्तर प्रदेश में सबसे लोकप्रिय.
English: Hindi film's first superstar was born.
Hindi: हिंदी सिनेमा का पहला सुपर स्टार.
English: Hindi films
Hindi: हिंदी फिल्मों
English: Hindi films are flopping.
Hindi: हिंदी फिल्मों के कारण हिंदी स्प्रेड हो रही है।
English: Hindi films are seen in China also.
Hindi: चीन में दक्षिण भारत की फिल्में भी पसंद की जाती हैं.
English: Hindi films by and large have reflected progressive views
Hindi: हिंदी फिल्मों ने कमोबेश तरक्कीपसंद नजरिये का प्रदर्शन किया है
English: Hindi films cannot compete with them, not in the state they are... And I know why... Our Hindi films try too hard to become everything.
Hindi: हिंदी फिल्में उनके साथ प्रतिस्पर्धा नहीं कर सकती, जिस स्थिति में हैं, उस स्थिति में तो बिल्कुल नहीं और मैं जानता हूं कि क्यों हमारी हिंदी फिल्में सबकुछ बनने के लिए बहुत ज्यादा मशक्कत कर रही हैं।
English: Hindi films don't work that way.
Hindi: ऐसी फिल्में हिंदी में नहीं बना करतीं।
English: Hindi films have a lot to dance about.
Hindi: वहां हिंदी फिल्में खूब चलती हैं.
English: Hindi films have lost touch with Indian culture.
Hindi: हिंदी फिल्में भारतीय संस्कृति से कट गयी हैं.
English: Hindi films have never been ' Hindi' films.
Hindi: हिंदी फ़िल्मों की फ़ेवरिट शम्मी आंटी नहीं रहीं.
English: Hindi films have played a key role in spreading the language.
Hindi: हिन्दी सिनेमा ने जहां हिन्दी के प्रसार में अहम भूमिका निभाई है।
English: Hindi films paint the tawaif as pitiable, but history shows she was more radical and spirited.
Hindi: हिंदी फिल्मों में तवायफों को दीन-हीन और इकहरे किरदार के रूप में दिखाया जाता है, पर इतिहास गवाह है कि वे कहीं ज्यादा इंकलाबी
English: Hindi font checker ad - on for Firefox
Hindi: फायरफॉक्स हेतु हिन्दी वर्तनी जाँचक ऍडऑन
English: Hindi font checker ad-on for Firefox
Hindi: फायरफॉक्स हेतु हिन्दी वर्तनी जाँचक ऍडऑन
English: Hindi fortnight celebrations end
Hindi: हिन्दी पखवाड़ा समारोह संपन्न
English: Hindi grammar
Hindi: हिन्दी व्याकरण
English: Hindi grammar 's recognition
Hindi: हिन्दी व्याकरण का मानकीकरण
English: Hindi has a special contribution to make in helping the advantage of government schemes to reach to the common man.
Hindi: सरकार की विभिन्न योजनाओं का लाभ आम आदमी तक पहुँचने में हिंदी को विशेष योगदान देना है।
English: Hindi has always played an important role in national integration.
Hindi: हिंदी ने सदैव राष्ट्र के एकीकरण में अहम् योगदान दिया है।
English: Hindi has been a powerful medium of national integration and pride since freedom struggle, he said.
Hindi: हिंदी हमारे देश के स्वतंत्रता संग्राम के समय से राष्ट्रीय एकता और अस्मिता का प्रभावी और शक्तिशाली माध्यम रही है।
English: Hindi has been adopted as the official language of the Central Government.
Hindi: हिन्दी को केन्द्रीय सरकार की राजभाषा के रूप में अपनाया गया है।
English: Hindi has been given status of national language in the Constitution.
Hindi: भारतीय संविधान के में हिंदी को देवनागरी लिपि में राजभाषा का दर्जा दिया गया है।
English: Hindi has emerged as the second-most used language globally on Google Assistant, the tech giant's artificial intelligence-powered assistant, behind just English, according to the tech giant.
Hindi: गूगल असिस्टेंट एप पर आवाज के जरिए मदद लेने में अंग्रेजी के बाद हिंदी दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा बन गई है।
English: Hindi has given Hindustan a new identity in the world.
Hindi: हिन्दी ने हिन्दुस्तान को विश्व में एक नई पहचान दिलाई है।
English: Hindi has no role to play in that.
Hindi: इसमें हाकी इंडिया की कोई भूमिका नहीं थी।
English: Hindi has played an important role in the nations freedom movement, he said.
Hindi: देश के स्वाधीनता आंदोलन में खादी की अहम भूमिका रही है।
English: Hindi has status of second language in Mauritius and Haiti.
Hindi: फिजी तथा मॉरिशस में हिंदी को द्वितीय राजभाषा का स्थान प्राप्त है।
English: Hindi has therefore, been entrusted with a very important role.
Hindi: इस तरह हिन्दी को एक बेहद अहम भूमिका सौंपी गई है।
English: Hindi heartland
Hindi: हिंदी मन को भाये
English: Hindi house - journal Rashtriya Bank Srijana is published on quarterly basis.
Hindi: हिंदी गृह पत्रिका राष्ट्रीय बैंक सृजना का प्रकाशन तिमाही आधार पर किया जाता है.
English: Hindi humjoli
Hindi: गठजोड़ नहीं
English: Hindi images
Hindi: हिन्दी छविया
English: Hindi imperialism
Hindi: हिंदू साम्राज्यवाद का
English: Hindi in Punjab
Hindi: हिमाचल में पंजाबी भाषा
English: Hindi in issued documentsof No.
Hindi: संख्या की दस्तावेजों गए किए जारी में हिंदी
English: Hindi in its statutory form is India 's first National language and India' s most spoken and understood language 
Hindi: हिन्दी संवैधानिक रूप से भारत की प्रथम राजभाषा है और भारत की सबसे अधिक बोली और समझी जानेवाली भाषा है।
English: Hindi in received Letter
Hindi: हिंदी में प्राप्त पत्र
English: Hindi in received Letters
Hindi: हिंदी में प्राप्त पत्र
English: Hindi instruments software in Internet.
Hindi: अन्तरजाल पर हिन्दी के उपकरण सॉफ्टवेयर
English: Hindi internet Information regarding notices and services available in Hindi language
Hindi: हिन्दी इन्टरनेट हिन्दी भाषा में उपलब्ध सूचनाओं व सेवाओं की जानकारी
English: Hindi is Indias linguistic identity as much as English is the worlds lingua franca.
Hindi: हिंदी भारत की राजभाषा होने के साथ ही दुनिया की मुख्य भाषा भी है।मजेदार बात तो यह है कि अंग्रेजी भाषा भी हिंदी की अहसानमंद ...
English: Hindi is Indias most spoken language.
Hindi: हिंदी भारत में सबसे अधिक बोलने वाली भाषा है।
English: Hindi is NOT our national language, Congress leader Shashi Tharoor said on Twitter.
Hindi: शशि थरूर का जोर इस बात पर था कि हिंदी हमारे देश की राष्ट्रभाषा नहीं है.
English: Hindi is NOT our national language.
Hindi: हिंदी अकेली राष्ट्र भाषा नहीं है।
English: Hindi is a little child in diapers in family of languages Kamal Haasan
Hindi: भाषाओं के परिवार में हिंदी डायपर पहनने वाले बच्चे की तरह  कमल हासन
English: Hindi is already in the curriculum and is taught to cadets.
Hindi: हिंदी पहले से पाठ्यक्रम में है और कैडेटों को पढ़ाई जाती है।
English: Hindi is also spoken in many areas of the city among North Indian traders.
Hindi: उत्तर भारतीय व्यापारियों के बीच शहर के कई क्षेत्रों में हिंदी भी बोली जाती है।
English: Hindi is also the fourth most widely spoken language in New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड में हिंदी चौथी सबसे ज्यादा बोली जाने वाली भाषा है.
English: Hindi is an easy language.
Hindi: हिन्दी एक जानदार भाषा है।
English: Hindi is an important link of unity and integrity of our nation.
Hindi: हिंदी राष्ट्रीय एकता और समन्वय की एक महत्वपूर्ण कड़ी है।
English: Hindi is an official language in Fiji.
Hindi: फिजी हिन्दी फिजी में बोली जाने वाली प्रमुख भाषा है।
English: Hindi is an official language of India and English an associate official language.
Hindi: हिन्दी राजभाषा है और अंग्रेजी सह राजभाषा है।
English: Hindi is attracting new supporters.
Hindi: हिंदी नए-नए समर्थक तैयार कर रही है।
English: Hindi is credited to be the vehicle of Indian thought and culture.
Hindi: हिंदी को भारतीय चिंतन और संस्कृति का वाहक माना गया है।
English: Hindi is emerging as a language of employment and trade.
Hindi: हिन्दी रोजगार और व्यागपार की भाषा के रूप में उभर रही है ।
English: Hindi is just one of them.
Hindi: हिन्दी एक ही है।
English: Hindi is largely spoken across country.
Hindi: भारत के अधिकांश हिस्से में हिंदी भाषा बोली जाती है.
English: Hindi is most spoken language here.
Hindi: यहां मुख्य रूप से हिंदी भाषा के तौर पर इस्तेमाल की जाती है।
English: Hindi is my country
Hindi: देश मेरा भारत हो
English: Hindi is my mother tongue.
Hindi: हिंदी मेरी मातृ भाषा है।
English: Hindi is not a single exclusive language.
Hindi: हिन्दी, सिर्फ एक भाषा नहीं है।
English: Hindi is not compulsory in Tamil Nadu.
Hindi: हिंदी तमिलनाडु में अनिवार्य नहीं है।
English: Hindi is not gibberish.
Hindi: हिंदी नहीं है चिंदी
English: Hindi is not just a language, but an integral part of our culture.
Hindi: हिन्दी केवल भाषा का ही प्रश्र नहीं है इससे हमारी अस्मिता जुड़ी है।
English: Hindi is not national language of India
Hindi: हिन्दी राष्ट्र भाषा नहीं है
English: Hindi is not only a language but a culture.
Hindi: हिन्दी एक भाषा है, न कि अकेली एक संस्कृति या धर्म।
English: Hindi is not only our mother tongue but it is a symbol of national identity and pride for all the citizens.
Hindi: हिन्दी सिर्फ एक भाषा ही नहीं बल्कि हम सबकी पहचान है, यह हर हिंदुस्तानी का हृदय है।
English: Hindi is not our national language nor our mother tongue.
Hindi: हिंदी हमारी राष्ट्रभाषा नहीं बल्कि हमारी राज भाषा है.
English: Hindi is not our national language.
Hindi: हिंदी नहीं है हमारी राष्ट्रभाषा
English: Hindi is not spoken or understood in many States nor for, that matter is English.
Hindi: हिंदी बहुत से राज्यों में बोली या समझी नहीं जाती है और उसी प्रकार अंग्रेजी भी ।
English: Hindi is not the national language of India because no language has been given such status in India's constitution.
Hindi: भारत में किसी भी भाषा को राष्ट्र भाषा का दर्जा हासिल नहीं है.
English: Hindi is one of the most spoken languages in the country.
Hindi: हिंदी सबसे ज्यादा बोले जाने वाली भाषाओ में से हिंदी एक है.
English: Hindi is one of the most spoken languages in the world.
Hindi: हिंदी दुनिया में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा में से एक है।
English: Hindi is one of the widely spoken languages not just in India, but in the world as well.
Hindi: हिंदी भारत ही नहीं विश्व के कई देशों में प्रमुखता से बोली जाने वाली भाषा है.
English: Hindi is one such malleable language.
Hindi: हिंदी भाषा एक संपन्न भाषा है।
English: Hindi is our character and image for us of being an Indian.
Hindi: हिन्दी हमारे हिन्दुस्तान की आन-बान -शान और पहचान है।
English: Hindi is our identity in abroad.
Hindi: हिंदी हमारी अस्मिता की पहचान है।
English: Hindi is our mother tongue and official language.
Hindi: हमारी मातृ भाषा और राजभाषा हिंदी है।
English: Hindi is our mother tongue, Hindi us a lovely voice melodious of Hindi took us every moment lovely, Happy Hindi Diwas.
Hindi: हिंदी है हमारी मातृ भाषा, हिंदी है हमें बड़ी प्यारी। हिंदी की सुरीली वाणी, हमें लगे हर पल प्यारी। हिंदी दिवस की शुभकामनाएं।
English: Hindi is our national language and it is impossible for India to progress without Hindi.
Hindi: हिंदी राष्ट्रभाषा है, हिंदी के बिना भारत में आगे बढ़ना संभव नहीं है.
English: Hindi is our national language and our national emblem is a symbol of India's sovereignty.
Hindi: हमारे देश की संस्कृति और हमारी राष्ट्रीय एकता की हिंदी भाषा संवाहिका है।
English: Hindi is our national language but the nation worries speaking it.
Hindi: हिंदी हमारी राष्ट्रभाषा है, लेकिन राष्ट्र बोलने से कतराता है.
English: Hindi is our national language.
Hindi: हिंदी हमारी राष्ट्रभाषा है.
English: Hindi is pushing to take the path of advancement not only collected the day we celebrate promotion Hindi Day, happier Hindi Diwas.
Hindi: हिन्दी को आगे बढ़ाना है, उन्नति की राह ले जाना है। केवल इक दिन ही नहीं हमने, नित हिन्दी दिवस मनाना है। हिंदी दिवस की हार्दिक बधाई।
English: Hindi is spoken and understood widely in states such as Haryana, Punjab, Himachal Pradesh, Uttar Pradesh, Bihar, Jharkhand, Rajasthan, Madhya Pradesh, Maharashtra and Gujarat.
Hindi: राज्य स्तर पर हिंदी बिहार, छत्तीसगढ़, हरियाणा, हिमाचल प्रदेश, झारखंड, मध्य प्रदेश, राजस्थान, उत्तर प्रदेश और उत्तराखंड में बोली जाती है।
English: Hindi is spoken by around 258 million people and it is recognised as the fourth most spoken language in the world.
Hindi: हिंदी एक ऐसी भाषा है जिसे दुनिया भर के 258 मिलियन लोग बोलते हैं और यह दुनिया की दूसरी सबसे ज्यादा बोली जाने वाली भाषाओं में शामिल हैं।
English: Hindi is spreading, Hindi is being liked.
Hindi: हिंदी फैल रही है, हिंदी पसंद की जा रही है।
English: Hindi is the common language of the country, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हिंदी देश की आम भाषा है।
English: Hindi is the fifth most widely spoken language in the world.
Hindi: हिन्दी दुनियाभर में सबसे अधिक बोली जाने वाली पाँच भाषाओं में से एक है।
English: Hindi is the fourth most spoken language in the world and according to the latest figures, 43.63 percent people in India speak Hindi language.
Hindi: ताजा आंकड़ों के मुताबिक वर्तमान में भारत में 43.63 फीसदी लोग हिन्दी भाषा बोलते हैं.
English: Hindi is the fourth most spoken language in the world.
Hindi: हिन्दी दुनिया भर में चौथी सबसे ज्यादा बोली जाने वाली जबान है.
English: Hindi is the fourth most-spoken language in the world after Chinese, Spanish and English.
Hindi: अंग्रेजी और चीनी भाषा के बाद हिंदी दुनिया में चौथी सबसे ज्यादा बोली जाने वाली भाषा है।
English: Hindi is the language that brings everyone together.
Hindi: हिन्दी सभी को जोड़ने वाली भाषा है
English: Hindi is the lingua franca of the city, it is the principal spoken language of the city and also the most commonly used language for the official purposes.
Hindi: हिंदी शहर की सम्पर्क भाषा है - यह शहर में बोली जाने वाली और आधिकारिक उद्देश्यों के लिए सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है।
English: Hindi is the link language.
Hindi: हिंदी संपर्क भाषा है।
English: Hindi is the local language here.
Hindi: यहां की स्थानीय भाषा हिंदी है।
English: Hindi is the medium of instructions in this school.
Hindi: इस विद्यालय में हिंदी निर्देश का माध्यम है।
English: Hindi is the most common language here but some people also understand Punjabi language Urdu and English.
Hindi: यहाँ की प्रमुख भाषा हिन्दी है लेकिन लोग उर्दू और पंजाबी भी समझते हैं। भूगोल. जसपुर के अंक्षाश पर स्थित है।
English: Hindi is the most spoken language in India.
Hindi: हिंदी भारत में बोली ज्यादा बोली जाने वाली भाषा है।
English: Hindi is the most widely spoken and understood language in India.
Hindi: हिन्दी भारत में सर्वाधिक बोली तथा समझे जाने वाली भाषा है इसीलिए वह राष्ट्रभाषा के रूप में स्वीकृत है।
English: Hindi is the most widely spoken language and is also the official language of the state, along with Urdu.
Hindi: हिंदीहिन्दी राज्य में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और राज्य की आधिकारिक भाषा भी है।
English: Hindi is the most widely spoken language in India and the third most widely spoken language in the world.
Hindi: हिंदी विश्व की तीसरी और भारत में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है ।
English: Hindi is the most widely spoken language in northern and western parts of India.
Hindi: सिंधी भारत के पश्चिमी हिस्से और मुख्य रूप से सिंध प्रान्त में बोली जाने वाली एक प्रमुख भाषा है।
English: Hindi is the most widely spoken language in northern parts of India.
Hindi: हिंदी भारत के उत्तरी हिस्सों में सबसे व्यापक बोली जाने वाली भाषा है।
English: Hindi is the most widely spoken language in the northern parts of India.
Hindi: भारत के उत्तरी क्षत्रों में हिंदी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है।
English: Hindi is the most-spoken and understood language across India, which unites all of us in the thread of unity and is also our identity in the world.
Hindi: हिंदी भारत में सर्वाधिक बोली एवं समझी जाने वाली भाषा है जो हम सभी भारतीयों को एकता के सूत्र में पिरोती है एवं विश्व में हमारी पहचान भी है।
English: Hindi is the official language of Indore city, and is spoken by a majority of the population.
Hindi: हिन्दी शहर की आधिकारिक भाषा है, और जनसंख्या के बहुमत द्वारा बोली जाती हैं जैसे निमाड़ी भी बोली जाती हैं
English: Hindi is the official language of the state.
Hindi: हिन्दी भारत की राजभाषा है।
English: Hindi is the official language.
Hindi: आधिकारिक भाषा हिन्दी है
English: Hindi is the soul of Indian culture
Hindi: हिन्दी भारतीय संस्कृति की आत्मा है।
English: Hindi is the soul of Indianess and plays an important role as a link language, says President
Hindi: हिंदी भारतीयता की आत्मा है और एक संपर्क भाषा के रूप में एक महत्वपूर्ण भूमिका अदा करती हैः राष्ट्रपति
English: Hindi is the symbol of the countrys unity and integrity.
Hindi: हिंदी देश की एकता का मंत्र है।
English: Hindi is their mother tongue.
Hindi: हिंदी अपनी मातृ भाषा है।
English: Hindi is widely spoken here.
Hindi: यहाँ प्रमुख रूप से हिन्दी बोली जाती है।
English: Hindi is widely used national language.
Hindi: राष्ट्रीय भाषा हिंदी का प्रयोग किया जाता है।
English: Hindi is written in roman script.
Hindi: रोमन लिपि में लिखी हिन्दी अपाहिज हिन्दी है।
English: Hindi is written in the Devanagari script and mostly used the words of Sanskrit at the level of terminology.
Hindi: हिन्दी देवनागरी लिपि में लिखी जाती है और शब्दावली के स्तर पर अधिकांशतः संस्कृत के शब्दों का प्रयोग करती है।
English: Hindi is, of course, spoken also in the towns, but Urdu is almost entirely an urban language.
Hindi: बेशक हिंदी शहरों में भी बोली जाती है, लेकिन उर्दू तो लगभग पूरी तरह से शहरों की भाषा है.
English: Hindi isn't every Indian's 'mother tongue' Asaduddin Owaisi. says 'nation bigger than Hindi, Hindu, Hindutva'
Hindi: असदुद्दीन ओवैसी बोले- हिंदी हर भारतीय की मातृभाषा नहीं, भारत सबसे ऊपर
English: Hindi isn't every Indians mother tongue Owaisi to Shah
Hindi: हिंदी हर भारतीय की मातृभाषा नहीं  ओवैसी
English: Hindi journalist Ram Bahadur Rai has been chosen for Padma Shri.
Hindi: हिंदी के वरिष्ठ पत्रकार राम बहादुर राय को इसका नया अध्यक्ष नियुक्त किया गया है।
English: Hindi language
Hindi: हिन्दी भाषा
English: Hindi language Ibrahimpatnam is a town is a suburb of Hyderabad in Ranga Reddy district of the Indian state of Telangana.
Hindi: इब्राहिमपटनम एक शहर है जो भारत के तेलंगाना राज्य के रंगा रेड्डी जिले में हैदराबाद का एक उपनगर है।
English: Hindi language is our national language.
Hindi: हिन्दी भाषा हमारे देश की मातृभाषा है।
English: Hindi language issue
Hindi: हिंदी विषय के
English: Hindi language maintains to be the most extensively spoken Indian language in the US, followed by Gujarati and Telugu.
Hindi: हिंदी अमेरिका में सबसे अधिक बोली जाने वाली भारतीय भाषा बनी हुई है, इसके बाद गुजराती, और तेलुगु हैं।
English: Hindi language media
Hindi: दब्बू हिंदी मीडिया
English: Hindi language schools are language schools specialized in teaching Hindi as a foreign language to speakers of other languages.
Hindi: हिन्दी भाषीय विद्यालय ऐसा भाषा शिक्षण संस्थान हैं जहाँ विशेष रूप से हिन्दी को विदेशी भाषा के रूप में अन्य भाषा के बोलने वालों को शिक्षा दी जाती है।
English: Hindi language tweets are more likely to be shared and favorited in India when compared to English, said the study.
Hindi: अध्ययन में बताया गया कि अंग्रेजी की तुलना में भारत में हिंदी में किए जाने वाले ट्वीट अधिक पसंद और शेयर किये जाते हैं।
English: Hindi language.
Hindi: हिन्दी से.
English: Hindi largest speaking Indian language in US
Hindi: अमरीका में हिंदी सबसे ज़्यादा बोली जाने वाली भारतीय भाषा
English: Hindi literature in Trinidad.
Hindi: त्रिनिडाड का हिन्दी साहित्य
English: Hindi literature is presumed to have spanned across 1600 to 1900 which means from 1643 until 1843
Hindi: हिंदी साहित्य का रीति काल संवत १६०० से १९०० तक माना जाता है यानि १६४३ई० से १८४३ई० तक।
English: Hindi literature of Fiji
Hindi: फीजी का हिन्दी साहित्य
English: Hindi literature of Trinidad
Hindi: त्रिनिडाड का हिन्दी साहित्य
English: Hindi literature the last two centuries of development in modern times has gone through several stages
Hindi: आधुनिक काल हिंदी साहित्य पिछली दो सदियों में विकास के अनेक पड़ावों से गुज़रा है।
English: Hindi litterateurs honoured
Hindi: हिन्दी सेवियों का सम्मान
English: Hindi magazines
Hindi: हिन्दी पत्रिकाएँ
English: Hindi markings on the milestones of NH 75 has been erased and replaced with English
Hindi: एनएच 75 के मील के पत्थर पर हिंदी चिह्नों को मिटा दिया गया है और अंग्रेजी के साथ बदल दिया गया है।