Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The candidates will be required to produce the original certificates in support of their claims pertaining to age, educational qualifications, community, physical handicap and other documents such as Questionnaire, Attestation Form, TA form, etc. at the time of their Personality Test.
Hindi: उम्मीदवारों को व्यक्तित्व परीक्षण के समय अपनी उम्र, शैक्षिक योग्यता, समुदाय, शारीरिक अक्षमता और प्रश्नावली, सत्यापन फार्म, टीए फार्म जैसे अन्य दस्तावेज की असली कापी प्रस्तुत करनी होगी।
English: The candidates will be required to produce the original certificates in support of their claims pertaining to age, educational qualifications, community, physical handicap and other documents such as TA Form, etc.at the time of their Personality Test
Hindi: उम्मीदवारों को व्यक्तित्व परीक्षण के समय आयु, शैक्षणिक योग्यताओं, समुदाय, शारीरिक विकलांगता आदि के अपने दावों के समर्थन में मूल प्रमाण पत्र तथा अन्य दस्तावेज, जैसे यात्रा भत्ता प्रपत्र आदि प्रस्तुत करने होंगे
English: The candidates will be required to write one short essay letter.
Hindi: उम्मीदवारों को एक लघु निबंध पत्र लिखना आवश्यक होगा.
English: The candidates will be selected after the certificate verification process.
Hindi: दस्तावेज सत्यापन प्रक्रिया के बाद उम्मीदवारों को नियुक्ति दी जाएगी।
English: The candidates will be selected as per this survey.
Hindi: इसी परीक्षा के हिसाब से उम्मीदवारों का चयन किया जाएगा।
English: The candidates will be selected based on a written test followed by an interview and medical test.
Hindi: सफल उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा और इंटरव्यू के माध्यम से किया जाएगा. इसके बाद सफल उम्मीदवारों का मेडिकल एग्जाम होगा.
English: The candidates will be selected based on marks scored on both the exams.
Hindi: इन दोनों एग्जाम में प्राप्त अंकों के आधार पर उम्मीदवार का चयन किया जाएगा.
English: The candidates will be selected for empanelment through skill test and interview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन इंटरव्यू और स्किल टेस्ट के माध्यम से किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of Group Discussion, Presentation and Personal Interview.
Hindi: उम्मीदवार का चयन ऑनलाइन असेसमेंट, ग्रुप डिस्कशन एवं इंटरव्यू के अनुसार किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of Personal Interview PI, physical ability, knowledge, skills.
Hindi: ऐसे होगा सेलेक्शन उम्मीदवारों का सेलेक्शन साक्षात्कार पीआई, शारीरिक क्षमता, ज्ञान और स्किल्स के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of Written  Skill Tests which will be conducted in two stages.
Hindi: इन पदों पर उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षास्किल टेस्ट के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of Written Exam and Physical Fitness test.
Hindi: अभ्यर्थियों का चयन लिखित परीक्षा और फिजिकल एन्ड्यूरेंस टेस्ट के आधार पर होगा।
English: The candidates will be selected on the basis of Written test and personal interview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा और पर्सनल इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of a group discussion and personal interview.
Hindi: चयनित उम्मीदवारों का पर्सनल इंटरव्यू और ग्रुप डिस्कशन होगा.
English: The candidates will be selected on the basis of a skill testinterview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन स्किल  पर्सनल इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of a written examination and oral test.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा और मौखिक परीक्षण के आधार पर किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of a written examination followed by an interview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा और उसके बाद इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of a written examination, personal interview and Group discussion.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा, ग्रुप डिस्कशन और पर्सनल इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of a written test and typing test.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा और टाइपिंग टेस्ट के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of a writtenpractical test.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा  स्किल टेस्ट के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of examinations in two tiers.
Hindi: उम्मीदवारों का सेलेक्शन दो टेस्टों पर आधारित होगा
English: The candidates will be selected on the basis of interview.
Hindi: कैंडिडेट्स का चयन साक्षात्कार के जरिए होगा।
English: The candidates will be selected on the basis of interview exam conducted by the organization.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन संगठन के द्वारा चुने गए उम्मीदवारों के साक्षात्कार  परीक्षा के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of marks obtained in the examinations.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा में प्राप्त अंकों के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of merit
Hindi: मेरिट के आधार पर ही चुने जाएंगे उम्मीदवार
English: The candidates will be selected on the basis of online exam and interview.
Hindi: कैंडिडेट्स का सेलेक्शन ऑनलाइन परीक्षा और इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of online examination and interview.
Hindi: उम्मीदवारों का सिलेक्शन ऑनलाइन परीक्षा और साक्षात्कार के माध्यम से किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of online examination, skill test and document verification.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा, स्काउटिंग स्किल असेस्मेंट और डॉक्यूमेंट वेरिफिकेशन के आधार पर किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of online test.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन ऑनलाइन टेस्ट के आधार पर होगा।
English: The candidates will be selected on the basis of overall performance in Aptitude Test and Personal Interview.
Hindi: अभ्यर्थियों का चयन आल इंडिया रिटेन टेस्ट में पर्सनल इन्टरव्यू एवं कैंडीडेट के परफॉरमेंस के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of research aptitude test and personal interview.
Hindi: आवेदकों का चयन एप्टीट्यूड टेस्ट और पर्सनल इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of the Written Test and the Interview.
Hindi: मेरिट लिस्ट और इंटरव्यू के आधार पर अभ्यर्थियों का चयन होगा।
English: The candidates will be selected on the basis of the computer-based test CBT, and Physical Endurance Test PET.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन कंप्यूटर बेस्ड टेस्ट सीबीटी और शारीरिक दक्षता परीक्षा पीईटी के आधार पर किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of the online exam and interview.
Hindi: उम्मीदवारों को चयन ऑनलाइन परीक्षा और इंटरव्यू के आधार पर होगा.
English: The candidates will be selected on the basis of the online written test and interview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन ऑनलाइन लिखित परीक्षा और इंटरव्यू के आधार पर होगा।
English: The candidates will be selected on the basis of the preliminary written test, Physical Measurements Test PMT, Physical Efficiency Test PET and a final written examination.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन प्रिलिम्स परीक्षा, फिजिकल मेजरमेंट टेस्ट पीएमटी और फिजिकल एफिशिएंसी टेस्ट पीईटी, मेन्स परीक्षा और पर्सनालिटी टेस्ट के माध्यम से किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of the written examination.
Hindi: लिखित परीक्षा के आधार पर उम्मदीवारों को चुना जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of their Class 10 marks and the interview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन 10 वीं और साक्षात्कार में प्राप्त अंकों के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of their performance in an interview.
Hindi: शोर्ट लिस्टेड किये गए उम्मीदवारों का इंटरव्यू में उनके प्रदर्शन के आधार पर चयन किया जायेगा.
English: The candidates will be selected on the basis of their performance in online test, voice test and interview.
Hindi: उम्मीदवारों का सेलेक्शन ऑनलाइन टेस्ट, वॉयस टेस्ट और इंटरव्यू के आधार पर होगा।
English: The candidates will be selected on the basis of their performance in the competitive examination that will be conducted.
Hindi: सफल उम्मीदवारों का चयन भर्ती परीक्षा में उनकी परफॉरमेंस के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of their performance in the preliminary and main examinations.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन प्रारंभिक और मुख्य परीक्षाओं में उनके प्रदर्शन के आधार पर किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of their performance in the written and physical eligibility test.
Hindi: इन पदों पर कैंडिडेट्स का सेलेक्शन फिजिकल एंड्यूरेन्स टेस्ट और स्किल टेस्ट में उनके प्रदर्शन के आधार पर किया जायेगा.
English: The candidates will be selected on the basis of their performance in the written test and interview.
Hindi: योग्य उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा अथवा इंटरव्यू में प्रदर्शन के आधार पर किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of their performance in the written test and the interview round.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा और इंटरव्यू राउंड में पर्फॉर्मेंस के आधार पर किया गया है.
English: The candidates will be selected on the basis of their performance in written test and personal interview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा एवं व्यक्तिगत साक्षात्कार में उनके प्रदर्शन के आधार पर किया जायेगा.
English: The candidates will be selected on the basis of their performances in the written test to be followed by a skill test typing test.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा और ट्रेड  स्किल टेस्ट परीक्षा में प्रदर्शन के आधार पर किया जायेगा.
English: The candidates will be selected on the basis of their performances in written examination and interview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन बैंक द्वारा आयोजित लिखित परीक्षासाक्षात्कार में उनके प्रदर्शन के आधार पर किया जायेगा.
English: The candidates will be selected on the basis of their scores in the prelims, main and interview round.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन प्रीलिम्स, मेन्स परीक्षा और इंटरव्यू राउंड के आधार पर किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of their written test and interview.
Hindi: पोस्टों के लिए प्रत्याशियों को चयन लिखित परीक्षा और इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of trial of sports performance and interview.
Hindi: उम्मीदवार का चयन स्पोर्ट्स ट्रायल और इंटरव्यू में प्रदर्शन के अनुसार किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of two- tier examination followed by a skill test.
Hindi: उम्मीदवारों को दो-स्तरीय परीक्षा और कौशल परीक्षण के आधार पर चुना जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of written exam and interview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा और इंटरव्यू के आधार पर चयन किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of written exam and physical fitness test.
Hindi: उम्मीदवारों को लिखित परीक्षा और शारीरिक दक्षता परीक्षा के आधार पर चुना जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of written exam, medical test or personalityinterview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा और मेडिकल परीक्षा औरअथवा व्यक्तिगत साक्षात्कार के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of written examination 90 marks and experience 10 marks.
Hindi: उम्मीदवारों को लिखित परीक्षा 90 अंक और अनुभव 10 अंक के आधार पर चुना जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of written examination and skill test.
Hindi: लिखित परीक्षा और कौशल परीक्षण के आधार पर उम्मीदवारों को चुना जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of written examination or interview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा या इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of written examination, Physical Standard Test PST, Physical Efficiency Test PET.
Hindi: अभ्यर्थियों का चयन शारीरिक मानदंड पीएसटी, फिजिकल एफिशिएंसी टेस्ट पीईटी और लिखित परीक्षा के आधार पर किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of written examination, physical measurement and interview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन साक्षात्कार, लिखित परीक्षा और फिजिकल टेस्ट के आधार पर किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of written examinations, psycho aptitude test, document verification, LTI verification and medical examination.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन दस्तावेज़ीकरण, शारीरिक क्षमता परीक्षण, लिखित परीक्षा, ट्रेड टेस्ट कौशल परीक्षण, चिकित्सा परीक्षा, मेरिट लिस्ट के आधार पर किया जाएगा।
English: The candidates will be selected on the basis of written test and interview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा और मेरिट के आधार पर किया जाएगा के आधार पर किया जायेगा.
English: The candidates will be selected on the basis of written test and medical examination.
Hindi: आवेदकों का चयन लिखित परीक्षा और मेडिकल एग्जामिनेशन के आधार पर होगा।
English: The candidates will be selected on the basis of written test followed by document verification and medical examination.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा और उसके बाद दस्तावेज सत्यापन और मेडिकल एग्जाम के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of written test, interview, group discussion.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा ग्रुप डिस्कशन, इंटरव्यू राउंड के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be selected on the basis of written test, skill test and interview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा, स्किल टेस्ट और इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा
English: The candidates will be selected on the basis of written test.
Hindi: लिखित परीक्षा की मेरिट के आधार पर अभ्यर्थियों की काउंसलिंग की जाएगी।
English: The candidates will be selected on written examination, physical efficiency test and the personal interview.
Hindi: उम्मीदवार का चयन लिखित परीक्षा, प्रैक्टिकल टेस्ट और व्यक्तिगत साक्षात्कार में प्रदर्शन के अनुसार किया जाएगा।
English: The candidates will be selected only after the medical verification process.
Hindi: उम्मीदवारों को चिकित्सा सत्यापन प्रक्रिया के बाद ही चुना जाएगा.
English: The candidates will be selected through a process of written test and Physical fitness test, followed by the medical examination.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन लिखित और शारीरिक परीक्षा और फिर मेडिकल के आधार पर होगा.
English: The candidates will be selected through an aptitude test and an interview.
Hindi: आवेदकों का चयन कंप्यूटर आधारित परीक्षा और एक इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा।
English: The candidates will be selected through the prelims and mains examinations and an interview.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन प्री, मेंस परीक्षा और इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा.
English: The candidates will be short listed on the basis of their performances in the written test and an interview to be conducted by UPSC.
Hindi: आवेदन करने वाले उम्मीदवारों को यूपीएससी द्वारा लिखित परीक्षा और साक्षात्कार में उनके प्रदर्शन के आधार पर पद के लिए चुना जाएगा.
English: The candidates will be shortlisted approximately 10 times the numbers of vacancies for SBI Clerk Exam.
Hindi: उम्मीदवारों को एसबीआई क्लर्क परीक्षा के लिए रिक्तियों की संख्या से लगभग 10 गुना शॉर्टलिस्ट किया जाएगा.
English: The candidates will be shortlisted based on eligibility.
Hindi: मेरिट के आधार पर उम्मीदवारों को शॉर्टलिस्ट किया जाएगा.
English: The candidates will be solely responsible for not producing sufficient proof in support of hisher age, date of birth, educational qualification, Community SCSTOBCEWS and physical disability certificate in the case of PwBD candidates
Hindi: उम्मीदवार अपनी आयु, जन्म तिथि, शैक्षिक योग्यता, जाति अ.जा.अ.ज.जा.अ.पि.व.आर्थिक रूप से दुर्बल वर्ग ईडब्ल्यूएस तथा शारीरिक विकलांगता की स्थिति के समर्थन में पर्याप्त प्रमाण विकलांग उम्मीदवारों के मामले में प्रस्तुत नहीं कर पाने के लिए स्वयं उत्तरदायी होंगे
English: The candidates will be solely responsible for not producing sufficient proof in support of hisher age, date of birth, educational qualification, caste SCSTOBC and physical disability certificate in the case of PwD candidates
Hindi: उम्मीदवार अपनी आयु, जन्म, तिथि, शैक्षिक योग्यता, जाति अ.जा.अ.ज.जा.अ.पि.व. तथा शारीरिक विकलांगता की स्थिति के समर्थन में पर्याप्त प्रमाण विकलांग उम्मीदवारों के मामले में प्रस्तुत नहीं कर पाने के लिए स्वय उत्तरदायी होंगे
English: The candidates will get a minimum pay package between Rs 10,000 to 14,500 per month.
Hindi: उम्मीदवारों चयनित उम्मीदवारों को प्रति माह 10,000 रुपओ से 14,500 के बीच न्यूनतम वेतन पैकेज मिलेगा।
English: The candidates will get a salary of over Rs 2 lakh.
Hindi: चुने गए उम्मीदवारों को 2 लाख से ज्यादा की सैलरी मिल सकती है.
English: The candidates will get age relaxation as per rules and regulations.
Hindi: उम्मीदवारों को नियमानुसार आयु सीमा में छूट प्रदान की जाएगी।
English: The candidates will get age relaxation as per the official notification.
Hindi: उम्मीदवारों को आधिकारिक अधिसूचना के अनुसार आयु में छूट मिलेगी.
English: The candidates will get questions of 50 marks on general intelligence and reasoning, 50 marks on general awareness and 100 marks on general engineering civil and structural or general engineering electrical or general engineering mechanical.
Hindi: उम्मीदवारों को जनरल इंटेलीजेंस और रीजनिंग पर 50 अंक, जनरल अवेयरनेस पर 50 अंक और जनरल इंजीनियरिंग सिविल और स्ट्रक्चरल या जनरल इंजीनियरिंग इलेक्ट्रिकल या जनरल इंजीनियरिंग मैकेनिकल पर 100 अंक के प्रश्न मिलेंगे।
English: The candidates will get their results latest by 12 noon.
Hindi: उम्मीदवार दोपहर 12 बजे तक अपना परिणाम प्राप्त कर लेंगे।
English: The candidates will have to appear for a written test followed by an interview.
Hindi: ऐडमिशन के लिए आवेदकों को एक लिखित टेस्ट देना होगा, जिसके बाद एक इंटरव्यू भी होगा।
English: The candidates will have to apply online from August 1 and the last date to submit the application form online is August 30, 2017.
Hindi: आवेदन करने के इच्छुक उम्मीदवार 1 अगस्त से इसके लिए आवेदन कर सकते हैं और आवेदन करने की आखिरी तारीख 30 अगस्त है।
English: The candidates will have to download their e-admit cards and take a printout thereof.
Hindi: उम्मीदवारों को ही इस परीक्षा में शामिल होने के लिए अपना ई-प्रवेश पत्र डाउनलोड करना होगा और इसका प्रिंट आउट लेना होगा।
English: The candidates will have to fill in Form A and Form B.
Hindi: उम्मीदवार को फॉर्म ए और फॉर्म बी भरना होता है।
English: The candidates will have to follow the below-given steps in order to check the result.
Hindi: रिजल्ट चेक करने के लिए उम्मीदवारों को नीचे दिए गए स्टेप्स को फॉलो करना होगा।
English: The candidates will have to login using their roll number and password to download the same.
Hindi: समान डाउनलोड करने के लिए उम्मीदवारों को अपने रोल नंबर और पासवर्ड का उपयोग करके लॉगिन करना होगा।
English: The candidates will have to pay Rs 25 online at the time of application.
Hindi:  उम्मीदवारों को आवेदन के दौरान 25 रुपये का आवेदन शुल्क जमा कराना होगा.
English: The candidates will have to pay the application fee of Rs 50.
Hindi: उम्मीदवारों को आवेदन फॉर्म में करेक्शन करने के लिए 50 रुपये शुल्क देना होगा.
English: The candidates will have to produce the printout of their e-Admit Cards at the allotted venue for appearing in the examination.
Hindi: उम्मीदवारों को उन्हें आवंटित परीक्षा-स्थल पर परीक्षा देने के लिए ई-प्रवेश पत्र का प्रिंटआउट प्रस्तुत करना होगा।
English: The candidates will have to produce the printout of their e-Admit Cards at the allotted venues for appearing in the examination.
Hindi: उम्मीदवारों को परीक्षा में शामिल होने के लिए निर्धारित स्थल पर अपना ई-प्रवेश पत्र का प्रिंट आउट प्रस्तुत करना होगा।
English: The candidates will have to produce the printout of their e-Summon letter at the allotted venue.
Hindi: उम्मीदवारों को उन्हें आबंटित स्थान पर अपने ई-बुलावा सम्मन पत्र के प्रिंटआउट को प्रस्तुत करना होगा।
English: The candidates will have to produce the printout of their e-Summon letter at the time of Interview Personality Test.
Hindi: उम्मीदवारों को साक्षात्कारव्यक्तित्व परीक्षण के समय ई-बुलावा सम्मन पत्र का प्रिंटआउट प्रस्तुत करना होगा।
English: The candidates will have to provide certain information like the application number, date of birth etc in order to be able to download their Deled admit cards.
Hindi: उम्मीदवारों को एडमिट कार्ड डाउनलोड करने के लिए लॉग इन डीटेल्स जैसे- रजिस्ट्रेशन नंबर, डेट ऑफ बर्थ की जरूरत पड़ेगी.
English: The candidates will have to required to score a minimum of 40 per cent marks to qualify in the test.
Hindi: परीक्षा में उत्तीर्ण होने के लिए उम्मीदवारों को न्यूनतम 40 प्रतिशत अंक प्राप्त करने होंगे।
English: The candidates will have to secure a minimum of 40 per cent marks in the written test to qualify.
Hindi: उम्मीदवार को इस लिखित परीक्षा में न्यूनतम 40 प्रतिशत अंक हासिल करने होंगे.
English: The candidates will have to secure admission for their desired institute by July 3.
Hindi: उम्मीदवारों को अपने पसंदीदा संस्थान में 3 जुलाई तक प्रवेश लेना होगा।
English: The candidates will have to sign an undertaking that they will not go against the party-line and policies at any public forum, according to the application form issued by the Congress.
Hindi: कांग्रेस द्वारा जारी किए गए आवेदन पत्र के अनुसार, उम्मीदवारों को एक उपक्रम पर हस्ताक्षर करना होगा कि वे किसी भी सार्वजनिक मंच पर पार्टी-लाइन और नीतियों के खिलाफ नहीं जाएंगे।
English: The candidates will have to submit a certificate from a registered medical practitioner or a qualified psychological consultant citing the grounds for recommending the use of a computer.
Hindi: उम्मीदवारों को किसी चिकित्सक या योग्य मनोवैज्ञानिक परामर्शदाता की ओर से प्रमाण पत्र पेश करना होगा जिसमें कंप्यूटर की सुविधा की सिफारिश की गई हो .
English: The candidates will have to submit a certificate issued by a registered medical practitioner or qualified psychological consultant recommending use of a computer facility while also citing the grounds for the recommendation.
Hindi: इसके लिए उम्मीदवारों को किसी चिकित्सक या योग्य मनोवैज्ञानिक परामर्शदाता की ओर से प्रमाण पत्र पेश करना होगा जिसमें कंप्यूटर की सुविधा की सिफारिश की गई हो और इसके साथ ही सिफारिश का आधार भी बताया गया हो
English: The candidates will have to visit the website in order to check their results.
Hindi: अपना रिजल्ट चेक करने के लिए उम्मीदवारों को वेबसाइट पर जाकर अपना रोलनंबर दर्ज करना होगा।
English: The candidates will have to write essay, precise, application either in Hindi or in English.
Hindi: इसमें कैंडिडेट्स को हिंदी या अंग्रेजी या में निबंध लिखना होता है.
English: The candidates will hold a degree or diploma in Electrical Engineering with minimum 60 per cent marks from a government recognised university or institute.
Hindi: अथवा सरकार से मान्यता प्राप्त संस्थान से न्यूनतम 60 फीसदी अंकों के साथ केमिस्ट्री में ग्रेजुएशन या केमिकल नइंजीनियरिंग में डिप्लोमा होना चाहिए।
English: The candidates will need preparation time too.
Hindi: उम्मीदवारों को भी तैयारी का कम समय मिलेगा।
English: The candidates will no be allowed to enter the examination hall without admit cards.
Hindi: उम्मीदवारों को बिना एडमिट कार्ड के परीक्षा हॉल में एंट्री नहीं मिलेगी।
English: The candidates will not be able to appear for the examination without an admit card.
Hindi: उम्मीदवार बिना एडमिट कार्ड के परीक्षा में उपस्थित नहीं हो सकते हैं.
English: The candidates will not be sent the admit card by post.
Hindi: उम्मीदवारों को डाक द्वारा एडमिट कार्ड नहीं भेजा जाएगा.
English: The candidates will receive information about the examination date by website of the board, news papers and SMS.
Hindi: अभ्यर्थियों को परीक्षा तिथि की सूचना बोर्ड की वेबसाइट, समाचार पत्र एवं एसएमएस द्वारा दी जाएगी।
English: The candidates will require their registration number and date of birth to check their results.
Hindi: उम्मीदवारों को अपना रिजल्ट चेक करने के लिए रजिस्ट्रेशन नंबर और जन्मतिथि भरकर लॉग इन करना होगा.
English: The candidates will require to enter their application number and date of birth to download the admit cards.
Hindi: उम्मीदवारों को एडमिट कार्ड डाउनलोड करने के लिए अपना आवेदन नंबर और जन्म तिथि दर्ज करनी होगी।
English: The candidates will then be able to download their admit card.
Hindi: फिर कैंडिडेट अपना एडमिट कार्ड डाउनलोड कर सकेंगे.
English: The candidates with Bachelors degree can apply.
Hindi: स्नातक पास उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं।
English: The candidates with a Class 12 passing certificate with Physics, Chemistry and Mathematics as subjects are eligible to apply.
Hindi: इस कोर्स में दाखिले के लिए वही स्टूडेंट्स आवेदन कर सकते हैं जिनके पास 12वीं में फिजिक्स, केमेस्ट्री और मैथ रही हो।
English: The candidates with a PhD degree can apply for posts offered.
Hindi: वे उम्मीदवार जिन्होंने पीएचडी की है वे इन पदों के लिये आवेदन कर सकते हैं।
English: The candidates with a minimum of 50 per cent marks in Class 12 can apply for the programme.
Hindi: कक्षा 12 में न्यूनतम 50 प्रतिशत अंक प्राप्त करने वाले उम्मीदवार इस परीक्षा के लिए आवेदन कर सकते हैं.