Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They're taking my heart now
Hindi: मेरे दिल को अब वो सेहलाती हैं
English: They're taking our money.
Hindi: वे हमारे पैसे ले जाते हैं.
English: They're taking over the whole state!
Hindi: वो निगल रहे हैं सारा देश!
English: They're taking part in themselves.
Hindi: वे हिस्सा खुद करते हैं।
English: They're taking pictures with him.
Hindi: वे उसके साथ तस्वीरें लेंगे।
English: They're taking steps!
Hindi: रहे हैं कदम की डाल !
English: They're taking their own lives towards threat throughout unhealthy lifestyles.
Hindi: वे अपनी अस्वास्थ्यकर जीवन शैली के माध्यम से अपने जीवन को खतरे की ओर ले जा रहे हैं।
English: They're talking about Us
Hindi: वे हमारे बारे में बात करते हैं
English: They're talking about ballistic missiles.
Hindi: वे बैलिस्टिक मिसाइलों के बारे में बात करते हैं
English: They're talking about court.
Hindi: वो अदालत की बात करता है।
English: They're talking about culture.
Hindi: वे संस्कृति की बातें करते हैं
English: They're talking about how
Hindi: वे बात कर रहे थे कि कैसे
English: They're talking about it over here...
Hindi: वे वहाँ इसके बारे में बात करते हैं ...।
English: They're talking about taking their
Hindi: वो ले जाने की बातें करते हैं
English: They're talking about the power..
Hindi: पावरकी बात करता है..।
English: They're talking about the sport.
Hindi: वे खेल की बात करते हैं।
English: They're talking about the world.
Hindi: वे दुनियां के बारे में बता रहे हैं।
English: They're talking about us.
Hindi: ये हमारे बारे में बात करते हैं
English: They're talking about you here!
Hindi: तो यहाँ वे तुम्हारे बारे में कहते हैं!
English: They're talking back.
Hindi: वे वापस बात करते हैं।
English: They're talking boys.
Hindi: वे लड़के बातें कर रहे हैं।
English: They're talking each night.
Hindi: हर रात वो बातें करते हैं
English: They're talking to me all the time.
Hindi: वो पूरे टाइम मेरी बात करते रहते हैं
English: They're talking too much!
Hindi: वे बहुत अधिक बोलते हैं!
English: They're talking with each other,
Hindi: वे एक दुसरे से बात करें,
English: They're talking, but
Hindi: बात कर रहे हैं लेकिन
English: They're tall, they're big.
Hindi: वे ऊँचे हैं, बहुत बड़े हैं,
English: They're tasty in salads, make the best tea, and have beautiful benefits for your skin and internal organs.
Hindi: वे सलाद में अद्भुत स्वाद लेते हैं, उत्कृष्ट चाय बनाते हैं, और आपकी त्वचा और आंतरिक अंगों के लिए कई स्वास्थ्य लाभ हैं।
English: They're telling me so much!
Hindi: उनको इतना बतलाता है !
English: They're telling me to come out
Hindi: वो मुझे बाहर आने के लिए कह
English: They're telling you that, right?
Hindi: वे खुद को यह बता रहे हैं, है ना?
English: They're temples.
Hindi: वे मंदिर हैं।
English: They're ten.
Hindi: वे दस हैं।
English: They're terrible and they're good.
Hindi: वे भयंकर हैं और वे अच्छे हैं।
English: They're terrified of Trump
Hindi: ट्रंप से डरे हुए हैं ये लोग
English: They're terrified of food.
Hindi: वे भयभीत हैं खाने को लेकर
English: They're terrifying places.
Hindi: भयावह स्थान हैं।
English: They're terrorists, not warriors.
Hindi: वे योद्धा हैं, योद्धा नहीं।
English: They're that type of players.
Hindi: वो ऐसे खिलाड़ी हैं.
English: They're the King of their world.
Hindi: वे अपनी दुनिया के बादशाह हैं
English: They're the Winners!
Hindi: वे हैं विजेताओं!
English: They're the backbone of humanity,
Hindi: वो इंसानियत की किंरचें हैं,
English: They're the balls that I like best.
Hindi: वे गेंदें हैं जो मुझे सबसे अच्छी लगती हैं
English: They're the balls that i like best.
Hindi: वे गेंदें हैं जो मुझे सबसे अच्छी लगती हैं
English: They're the best budget laptops for college students.
Hindi: कॉलेज स्टूडेंट्स के लिए ये है बेस्ट लैपटॉप्स बजट में
English: They're the best guard dogs.
Hindi: वे सबसे अच्छे रक्षक कुत्ते हैं।
English: They're the best option for missing teeth
Hindi: खो दांत के लिए इष्टतम विकल्प
English: They're the best two teams in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में ये दो सर्वश्रेष्ठ टीमें हैं
English: They're the biggest muscles in your body, so you'll be burning the maximum number of calories and building the maximum amount of muscle, which in turn can help you burn fat faster.
Hindi: वे आपके शरीर में सबसे बड़ी मांसपेशियां हैं, इसलिए आप अधिकतम मात्रा में कैलोरी जलाएंगे और मांसपेशियों की अधिकतम मात्रा का निर्माण करेंगे, जो बदले में आपको वसा जलाने में मदद कर सकता है।
English: They're the bottom type of political pond life and we don't need them.
Hindi: वे राजनीतिक तालाब जीवन के निचले प्रकार हैं और हम उन्हें नहीं चाहते हैं।
English: They're the bread-and-butter for any job application, and if you get them right, you'll land any job you apply to.
Hindi: वे किसी भी नौकरी के आवेदन के लिए ब्रेड-एंड-बटर हैं, और यदि आप उन्हें सही पाते हैं, तो आप जिस भी नौकरी के लिए आवेदन करते हैं, उसे पूरा करेंगे।
English: They're the bread-and-butter for any type of job application, and if you obtain them right, you'll land any work you put on.
Hindi: वे किसी भी नौकरी के आवेदन के लिए ब्रेड-एंड-बटर हैं, और यदि आप उन्हें सही पाते हैं, तो आप जिस भी नौकरी के लिए आवेदन करते हैं, उसे पूरा करेंगे।
English: They're the bread-and-butter for any type of work application, and also if you get them right, you'll land any task you use to.
Hindi: वे किसी भी नौकरी के आवेदन के लिए ब्रेड-एंड-बटर हैं, और यदि आप उन्हें सही पाते हैं, तो आप जिस भी नौकरी के लिए आवेदन करते हैं, उसे पूरा करेंगे।
English: They're the bricks at the top of the imaginary pyramid, but their overall effects on the ecosystem touch all the other species in the structure.
Hindi: वे काल्पनिक पिरामिड के शीर्ष पर ईंटें हैं, लेकिन पारिस्थितिकी तंत्र पर उनके समग्र प्रभाव संरचना में अन्य सभी प्रजातियों को छूते हैं।
English: They're the captain of their own ship.
Hindi: वे अपने जहाज के कप्तान खुद ही होते हैं।
English: They're the chain letters of the blog world.
Hindi: ये ब्लॉग जगत के नकटे हैं.
English: They're the children of war.
Hindi: ये युद्ध के बच्चे हैं
English: They're the closest to
Hindi: उनके हम सबसे करीब है
English: They're the cornerstone of Myers-Briggs and one of the Big Five traits.
Hindi: वे मायर्स-ब्रिग्स की आधारशिला हैं और बिग पांच गुणों में से एक हैं।
English: They're the creation of human hands.
Hindi: वे मनुष्यों के हाथ की बनाई हुई हैं।
English: They're the criminals here.
Hindi: यहाँ वे अपराधी हैं!
English: They're the deBeers of literature.
Hindi: वे साहित्य के सरताज हैं.
English: They're the definition of a power duo They've released tons of chart-topping hits, both have won Grammy Awards, and each is a master entertainer.
Hindi: वे एक शक्ति जोड़ी की परिभाषा हैंः उन्होंने चार्ट-टॉपिंग हिट के टन जारी किए हैं, दोनों ने ग्रैमी पुरस्कार जीते हैं, और प्रत्येक एक मास्टर एंटरटेनर है।
English: They're the elected government!
Hindi: चुनी हुई सरकार है !
English: They're the enemy of Islam.
Hindi: ये लोग इस्लाम के दुश्मन हैं।
English: They're the first point of contact between your vehicle and the road.
Hindi: ये ही आपके वाहन और सड़क के बीच का संपर्क बिंदु हैं।
English: They're the furthest thing from one-minute men!
Hindi: वे एक मिनट के पुरुषों से सबसे दूर की बात हैं!
English: They're the good Jews.
Hindi: ये अच्छे यहूदी हैं।
English: They're the great sustainers of life.
Hindi: वे महान हैं जीवन रक्षक.
English: They're the greatest people on this earth!
Hindi: सबसे महान है इस धरती पर!
English: They're the greatest words you've ever heard
Hindi: सबसे बड़ा शब्द जो आपने कभी सुना है
English: They're the hands of my Momma.
Hindi: वो मेरी मां के हाथ हैं
English: They're the hero of our story.
Hindi: वही तो हमारी कहानी का हीरो,
English: They're the ideal choice for high-traffic websites that need to load quickly.
Hindi: वे उच्च-ट्रैफ़िक वेबसाइटों के लिए सबसे अच्छा विकल्प हैं जिन्हें तेज़ लोडिंग समय की आवश्यकता होती है।
English: They're the image of them.
Hindi: चित्र उन्हीं का है।
English: They're the key new music discovery on the service and its Discover Weekly playlist is one of the biggest.
Hindi: वे सेवा पर महत्वपूर्ण नई संगीत खोज कर रहे हैं और इसकी खोज साप्ताहिक प्लेलिस्ट सबसे बड़ी है।
English: They're the kind of people you definitely want to have on your side because their loyalty knows no bounds.
Hindi: वे उस तरह के लोग हैं जिन्हें आप निश्चित रूप से अपनी तरफ करना चाहते हैं क्योंकि उनकी वफादारी कोई सीमा नहीं जानता है।
English: They're the kings of contradictions.
Hindi: वे अंतरविरोध के राजा हैं
English: They're the landlords, we're the serfs.
Hindi: वो ज़मींदार, हम पट्टीदार।
English: They're the linchpin of deterrence, assuring that an adversary of the US or UK would pay a horrific worth for a first-strike nuclear assault.
Hindi: वे निरोध के सूत्रधार हैं, यह आश्वासन देते हुए कि अमेरिका या ब्रिटेन का एक विरोधी पहले हमले के परमाणु हमले के लिए एक भयानक कीमत चुकाएगा।
English: They're the local governments, and therefore the people's.
Hindi: राज्य के अधिकारी हैं, और इसलिए लोग।
English: They're the masterminds behind the hair and makeup looks you'll find on red carpets, editorials, and on the runways that act as the barometer for the next season's beauty trends.
Hindi: वे बालों के पीछे मास्टरमाइंड हैं और मेकअप दिखते हैं कि आपको लाल कालीन, संपादकीय, और रनवे पर मिलेगा जो अगले सीज़न के सौंदर्य रुझानों के लिए बैरोमीटर के रूप में कार्य करते हैं।
English: They're the most modern.
Hindi: वे सबसे आधुनिक हैं।
English: They're the most powerful abilities each character has, the ones that can change the ebb and flow of combat in a second or two.
Hindi: वे प्रत्येक चरित्र की सबसे शक्तिशाली क्षमताएँ हैं, जो एक या दो सेकंड में लड़ाई के प्रवाह और प्रवाह को बदल सकते हैं।
English: They're the neurotransmitters that are responsible for the feel-good emotions that flood your brain during and after exercise.
Hindi: वे न्यूरोट्रांसमीटर हैं जो व्यायाम के दौरान और बाद में आपके मस्तिष्क को बाढ़ करने वाली भावनाओं के लिए जिम्मेदार हैं।
English: They're the ones that give you the most trouble.
Hindi: वही हैं जो आपको ज्यादा परेशान करते हैं।
English: They're the ones that stay the same
Hindi: ये वो हैं जो वही के वही रह जाते हैं
English: They're the ones we admire and they're undeniably the ones to keep an eye on when you're browsing social media.
Hindi: वे वही हैं जिनकी हम प्रशंसा करते हैं और जब आप सोशल मीडिया ब्राउज़ कर रहे होते हैं तो वे निश्चित रूप से नज़र रखने वाले होते हैं।
English: They're the ones who became
Hindi: वे हो गये हैं जो
English: They're the ones who came
Hindi: वो जो आये थे
English: They're the ones who really pay
Hindi: जो वास्तव में भुगतान करते
English: They're the only sound
Hindi: वे अकेली आवाज होती हैं
English: They're the only sounds
Hindi: वे अकेली आवाज होती हैं
English: They're the owners of
Hindi: मालिक हैं वे
English: They're the parents,
Hindi: वो माता-पिता ही हैं,
English: They're the past!
Hindi: यह अतीत है!
English: They're the people that make you YOU.
Hindi: ये लोग ही तो हैं, जो आपको बनाते हैं.
English: They're the perfect way to pass the time between dessert and fireworks!
Hindi: वे मिठाई और आतिशबाजी के बीच समय बिताने का सही तरीका हैं!
English: They're the professionals here.
Hindi: वे यहाँ पेशेवर हैं!
English: They're the prominent drivers of the economy and always come up with new products and services that solve various modern-day problems.
Hindi: वे अर्थव्यवस्था के प्रमुख चालक हैं और हमेशा नए उत्पादों और सेवाओं के साथ आते हैं जो विभिन्न आधुनिक समस्याओं का समाधान करते हैं।
English: They're the proprietors
Hindi: मालिक हैं वे
English: They're the racoons of Japan.
Hindi: वे जापान के वाशिंदे हैं
English: They're the reason for our existence.
Hindi: वे कारण हैं हमारे अस्तित्व का
English: They're the reason you are
Hindi: वजह तुम हो
English: They're the result of a research process regarding the care required by these plants and its form has been optimized to offer the best possible views of the succulent without compromising its comfort and health.
Hindi: वे इन पौधों द्वारा की जाने वाली देखभाल के संबंध में एक शोध प्रक्रिया का परिणाम हैं और इसके रूप को इसके आराम और स्वास्थ्य से समझौता किए बिना रसीला के सर्वोत्तम संभव दृश्य पेश करने के लिए अनुकूलित किया गया है।
English: They're the results of your previous experiences.
Hindi: वो सब तुम्हारे पिछले अनुभव का ही नतीजा
English: They're the same distance away from me!
Hindi: वही कम्बखत मुझ से दुरी!
English: They're the same engine?
Hindi: क्या इंजन वही हैं?
English: They're the same human being!
Hindi: एक ही इंसान हो!
English: They're the same kids.
Hindi: वही बच्चे हैं।
English: They're the same old
Hindi: वही पुराने हैं
English: They're the same size as a DVD drive.
Hindi: वे एक डीवीडी ड्राइव के समान आकार हैं।
English: They're the same thing, just different name
Hindi: तू वही है, भिन्न केवल नाम
English: They're the silent killers.
Hindi: ये चुप रह जाने वाले हत्यारें ।
English: They're the smallest,
Hindi: सबसे छोटे होते हैं,
English: They're the sort of things that probably like six, seven years ago I wouldn't have given any thought to it.
Hindi: """वे उस तरह की चीजें हैं जो शायद छह, सात साल पहले मैंने इस पर कोई विचार नहीं किया होगा।"
English: They're the sort of things that probably six, seven years ago I wouldn't have given any thought to it.
Hindi: """वे उस तरह की चीजें हैं जो शायद छह, सात साल पहले मैंने इस पर कोई विचार नहीं किया होगा।"
English: They're the source of the problems!
Hindi: ये गांठे है समस्याओं की !
English: They're the stars on earth.
Hindi: ये हैं तारे ज़मीं पर ।
English: They're the straight person.
Hindi: वह सीधे-साधे लोग।
English: They're the super hero without a cape.
Hindi: वे केप के बिना सुपरहीरो हैं।
English: They're the things that you should learn and master to triumph in virtually any computer game you like.
Hindi: ये वो चीजें हैं जिन्हें आपको सीखने और सफल होने के लिए किसी भी कंप्यूटर गेम में मास्टर करना चाहिए।
English: They're the top 5 universities in the world.
Hindi: ये हैं विश्व की सर्वश्रेष्ठ 5 यूनिवर्सिटीज
English: They're the top hacked passwords de 2020 in the United States.
Hindi: वे शीर्ष हैक किए गए पासवर्ड हैं 2020 संयुक्त राज्य अमेरिका में.
English: They're the top hacked passwords ng 2020 in the United States.
Hindi: वे शीर्ष हैक किए गए पासवर्ड हैं 2020 संयुक्त राज्य अमेरिका में.
English: They're the top hacked passwords of 2020 in the United States.
Hindi: वे शीर्ष हैक किए गए पासवर्ड हैं 2020 संयुक्त राज्य अमेरिका में.
English: They're the top hacked passwords van 2020 in the United States.
Hindi: वे शीर्ष हैक किए गए पासवर्ड हैं 2020 संयुक्त राज्य अमेरिका में.
English: They're the top hacked passwords von 2020 in the United States.
Hindi: वे शीर्ष हैक किए गए पासवर्ड हैं 2020 संयुक्त राज्य अमेरिका में.
English: They're the top hacked passwords  2020 in the United States.
Hindi: वे शीर्ष हैक किए गए पासवर्ड हैं 2020 संयुक्त राज्य अमेरिका में.
English: They're the top two teams in the ICC Test rankings.
Hindi: वे आईसीसी टेस्ट रैंकिंग में शीर्ष दो टीमें हैं।
English: They're the truth that guarantees mankind's survival.
Hindi: वे वो सत्य हैं जो मानवजाति का अस्तित्व सुनिश्चित करें।
English: They're the two obtainable, but beginning at 25hour.
Hindi: वे दोनों उपलब्ध हैं, लेकिन  25  घंटा से शुरू हो रहे हैं।
English: They're the winners,
Hindi: कि विजेता होते हैं वे,
English: They're their dogs.
Hindi: वे तुम्हारे कुत्ते हैं ।
English: They're there EVERY DAY.
Hindi: वे वहाँ हर दिन है।
English: They're there again!
Hindi: वहाँ वे फिर से हैं!
English: They're there again!.
Hindi: वहाँ वे फिर से हैं!
English: They're there but not with you.
Hindi: वे तुम्हारे साथ ज़रूर हैं लेकिन तुम्हारे नहीं हैं.
English: They're there but they are not actually there,
Hindi: है वहीं मगर दरअसल हैं नहीं वहाँ
English: They're there but they're invisible.
Hindi: वहां, लेकिन वे अदृश्य हैं।
English: They're there every day at the same
Hindi: हर रोज बिलकुल वहीं
English: They're there every day.
Hindi: वे वहाँ हर दिन है।
English: They're there now?
Hindi: क्या वे अब वहाँ हैं?
English: They're there right now.
Hindi: वे अभी वहीं पर हैं।
English: They're there to film scenes for Rian Johnson's Star Wars Episode VIII and the paparazzi are all over it.
Hindi: वे रियान जॉनसन के स्टार वार्स एपिसोड आठवीं के फिल्म दृश्यों के लिए वहां हैं और पापराज़ी इसके ऊपर हैं।
English: They're there to hear you out and help you along the way.
Hindi: वे तुम्हें बाहर सुनने के लिए और रास्ते में मदद कर रहे हैं.
English: They're there to treat wounded American soldiers.
Hindi: वे घायल अमेरिकन सैनिकों का उपचार करती हैं।
English: They're there under us.
Hindi: वे हमारे अधीन हैं।
English: They're there, but they are invisible.
Hindi: वहां, लेकिन वे अदृश्य हैं।
English: They're there, but they aren't actually
Hindi: है वहीं मगर दरअसल हैं नहीं वहाँ
English: They're there, but they don't own you.
Hindi: वे तुम्हारे पास हॆं, फिर भी-वे तुम्हारे नहीं हें।
English: They're they're very understanding.
Hindi: वे अच्छी तरह समझ रहे हैं।
English: They're thinking about death or suicide.
Hindi: आप मौत या आत्महत्या के बारे में सोच रहे हैं।
English: They're thinking about going out
Hindi: आउटिंग पर जाने की सोच रहे है
English: They're thinking big.
Hindi: वे बड़ा सोच रहे हैं।
English: They're thinking more about what might happen, both good and bad, than on what they need to do to produce the desired outcome.
Hindi: वांछित परिणाम उत्पन्न करने के लिए उन्हें क्या करने की ज़रूरत है, इसके मुकाबले वे अच्छे और बुरे दोनों के बारे में और सोच रहे हैं।
English: They're third world people.
Hindi: वे तीसरी दुनिया के लोग
English: They're those kind of friends.
Hindi: ये इस तरह के दोस्त होते हैं।
English: They're those kind of players.
Hindi: वो ऐसे खिलाड़ी हैं.
English: They're those who have not been saved.
Hindi: ये वे लोग हैं जिन्हें बचाया नहीं गया है।
English: They're threatening him.
Hindi: वे उसे धमकी दे रहे हैं।
English: They're threats!
Hindi: उनसे खतरा है!
English: They're thuggish, they're criminal enterprises, they're based on rackets.
Hindi: वे ठग हैं, वे आपराधिक उपक्रम हैं, वे चालाकी पर निर्भर हैं।
English: They're tight-lipped about the film and the teaser is to be submitted at a script lab in August and is reportedly up for a grant.
Hindi: वे फिल्म के बारे में चुप्पी साधे हुए हैं और टीज़र अगस्त में एक स्क्रिप्ट लैब में जमा किया जाना है और कथित तौर पर अनुदान के लिए तैयार है।
English: They're tight-lipped about the film, and the teaser is to be submitted at a script lab in August and is reportedly up for a grant.
Hindi: वे फिल्म के बारे में चुप्पी साधे हुए हैं और टीज़र अगस्त में एक स्क्रिप्ट लैब में जमा किया जाना है और कथित तौर पर अनुदान के लिए तैयार है।
English: They're toggled by clicking, not by hovering; this is an intentional design decision
Hindi: वे क्लिक करके टॉगल कर रहे हैं, नहीं घूमते हुए; यह एक जानबूझकर डिजाइन निर्णय है।
English: They're toggled by clicking, not by hovering; this is an intentional design decision.
Hindi: वे क्लिक करके टॉगल कर रहे हैं, नहीं घूमते हुए; यह एक जानबूझकर डिजाइन निर्णय है।
English: They're told by the winners.
Hindi: इन्हें बताया विजेता।
English: They're told they're animals,
Hindi: वो कहते हैं कि जानवर ही तो है,
English: They're too busy,
Hindi: वो व्यस्त से हैं,
English: They're too costly, unaffordable and there's uncertainty in regards to the end result.
Hindi: वे बहुत महंगे हैं, अफोर्डेबल हैं और परिणाम के बारे में अनिश्चितता है।
English: They're too good not to.
Hindi: वे नहीं करने के लिए बहुत अच्छे हैं।
English: They're too much for a man
Hindi: एक आदमी के लिए बहुत ज्यादा
English: They're too nice not to.
Hindi: वे नहीं करने के लिए बहुत अच्छे हैं।
English: They're too small now!
Hindi: अभी ये छोटे हैं !
English: They're too?
Hindi: वे हैं भी?
English: They're totally different women.
Hindi: ये पूरी तरह से अलग महिलाएं हैं
English: They're totally in love with you for no actual reason.
Hindi: वे बिना किसी वास्तविक कारण के आपसे पूरी तरह प्यार करते हैं।
English: They're totally in love with you for no real cause.
Hindi: वे बिना किसी वास्तविक कारण के आपसे पूरी तरह प्यार करते हैं।
English: They're totally in love with you for no real reason.
Hindi: वे बिना किसी वास्तविक कारण के आपसे पूरी तरह प्यार करते हैं।
English: They're totally open to pull liquid from bottom to top.
Hindi: वे नीचे से ऊपर तक तरल खींचने के लिए पूरी तरह से खुले हैं।
English: They're totally with you.
Hindi: वे पूरी तरह से आपके साथ हैं।
English: They're tough, have held up to much abuse and, with the aid of flow-through pockets, work equally well in the water as they do on land.
Hindi: वे कठिन हैं, बहुत गाली तक पकड़ चुके हैं और, प्रवाह के माध्यम से जेब की सहायता से, पानी में समान रूप से अच्छी तरह से काम करते हैं जैसा कि वे जमीन पर करते हैं।
English: They're tracking people to
Hindi: ऐसे किया जा रहा है लोगों को ट्रैक
English: They're trained to read it.
Hindi: उनको पढने में लगे हुए हैं .
English: They're transparent in their policies.
Hindi: वे अपनी नीतियों के साथ पारदर्शी हैं,
English: They're travelling through.
Hindi: वे गुजरते हैं।
English: They're tricking people.
Hindi: वे लोगों को गुमराह कर रहे हैं।
English: They're tried-and-true methods that have paid off for others who have invested time and effort into achieving financial success.
Hindi: वे आजमाए हुए और सच्चे तरीके हैं जिन्होंने उन लोगों के लिए भुगतान किया है जिन्होंने वित्तीय सफलता प्राप्त करने में समय और प्रयास लगाया है।
English: They're trusting you with their bodies, their minds and their hearts.
Hindi: वे अपने शरीर, दिमाग और दिल से आप पर भरोसा कर रहे हैं।
English: They're trusty players.
Hindi: भरोसेमंद खिलाड़ी हैं।
English: They're trying everything in their power to stop us
Hindi: हमें रोकने की हर कोशिश कर रहे वो
English: They're trying their best to understand you.
Hindi: वे आपको समझने का भरसक प्रयास करते हैं
English: They're trying their luck.
Hindi: अपना भाग्य आजमा रहे हैं.
English: They're trying to be them, and they're not really offering up that much difference to the competition.
Hindi: वे उन्हें बनने की कोशिश कर रहे हैं, और वे वास्तव में प्रतिस्पर्धा में इतना अंतर नहीं दे रहे हैं।
English: They're trying to build personality profiles of everyone.
Hindi: वे हर किसी का व्यक्तित्व प्रोफाइल बनाना चाहते हैं।
English: They're trying to catch a glimpse of you
Hindi: वो आपकी एक झलक पाने को तरस रहे है
English: They're trying to change the past?
Hindi: अतीत की गूंज को बदलने की कोशिश कर रहा है?
English: They're trying to create distance.
Hindi: वे दूरी बनाने की कोशिश करते हैं।
English: They're trying to do a little bit of everything.
Hindi: वे सबकुछ थोड़ा सा करने की कोशिश करते हैं.
English: They're trying to get people to fight.
Hindi: लोगों को लड़ाने की कोशिश हो रही है।
English: They're trying to get themselves the best possible conditions they can, but at the end of the day, we all are.
Hindi: वे खुद को सर्वश्रेष्ठ संभावित परिस्थितियों में लाने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन आखिर में हम सब भी ऐसा ही कर रहे हैं.
English: They're trying to indoctrinate the kids early with this alphabet soup nonsense in order to give a leg-up to the Cornhole Commissars as they attempt to invade and destroy the cultural standards of Japan.
Hindi: वे इस वर्णमाला सूप बकवास के साथ जल्दी से बच्चों को प्रेरित करने की कोशिश कर रहे हैं ताकि वे कॉर्नहोल कमिसर्स को एक पैर दे सकें क्योंकि वे जापान के सांस्कृतिक मानकों पर आक्रमण करने और नष्ट करने का प्रयास करते हैं।
English: They're trying to make a good impression too.
Hindi: वे भी अच्छी छाप बनाने की कोशिश कर रहे हैं।
English: They're trying to make me go to rehab
Hindi: उन्होंने मुझे पुनर्वसन के लिए जाने की कोशिश की
English: They're trying to normalize
Hindi: वे सामान्य करने की कोशिश करेंगे
English: They're trying to play their way onto the Ryder Cup team, and they're trying to make sure they qualify for the Tour Championship - so their Ryder Cup audition doesn't end early.
Hindi: वे राइडर कप टीम में अपनी तरह से खेलने की कोशिश कर रहे हैं, और वे यह सुनिश्चित करने की कोशिश कर रहे हैं कि वे टूर चैम्पियनशिप के लिए क्वालीफाई कर लें ताकि उनका राइडर कप ऑडिशन जल्दी खत्म न हो।
English: They're trying to remain themselves.
Hindi: वे खुद बनने की कोशिश कर रहे हैं।
English: They're trying to say Andhra Pradesh government is incapable.
Hindi: वो कहने की कोशिश कर रहे हैं कि आंध्र प्रदेश सरकार काम करने में असमर्थ है।
English: They're trying to say the Andhra Pradesh government is incapable.
Hindi: वो कहने की कोशिश कर रहे हैं कि आंध्र प्रदेश सरकार काम करने में असमर्थ है।
English: They're trying to show that smaller quantities found are equal to commercial quantities found; that's the new trend.
Hindi: वो जो दिखाने की कोशिश कर रहे हैं कि जो छोटी मात्राएं मिली हैं, वे व्यावसायिक मात्राओं के बराबर हैं, यह नया चलन है।
English: They're trying to silence my voice
Hindi: मेरी आवाज दबाने की कोशिशें की जा रही है
English: They're trying to stop me because I'm fighting for you.
Hindi: वे मुझे रोकना चाहते हैं, क्योंकि मैं आपके लिए लड़ रहा हूं।
English: They're trying to take all
Hindi: यह सब लेने की कोशिश कर रहा है