Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Turkish TV notes that the Ukrainian army is ready to use Bayraktar TB2 UAVs, "which have confirmed their high performance."
Hindi: तुर्की टीवी ने नोट किया कि यूक्रेनी सेना बेराकटार टीबी 2 यूएवी का उपयोग करने के लिए तैयार है, "जिन्होंने अपने उच्च प्रदर्शन की पुष्टि की है।
English: Turkish diesel-electric submarines are of the German type "209."
Hindi: तुर्की डीजल-इलेक्ट्रिक पनडुब्बियां जर्मन प्रकार "209" से संबंधित हैं।
English: Turkish diplomat Volkan Bozkir, who presided over the UN General Assembly over the past year, has advocated for a "more democratic" Security Council that would better "reflect 21st-century realities," but the initiative has not gained much traction within the organization.
Hindi: बता दें कि इससे पहले तुर्की के राजनयिक वोल्कन बोज़किर, जिन्होंने पिछले एक साल में संयुक्त राष्ट्र महासभा की अध्यक्षता की थी, ने एक "अधिक लोकतांत्रिक" सुरक्षा परिषद की वकालत की है जो "21 वीं सदी की वास्तविकताओं को बेहतर ढंग से प्रतिबिंबित करेगी,"
English: Turkish engineers who carried out the highway project received the "World's Best Highway Project" award for this project.
Hindi: हाइवे प्रोजेक्ट का निर्माण करने वाले तुर्की के इंजीनियरों को आंखों का विश्व का सर्वश्रेष्ठ हाईवे प्रोजेक्ट टोटका पुरस्कार मिला।
English: Turkish media say that this man "survived because he tried not to appear in the daytime, was in the basements of dilapidated buildings."
Hindi: तुर्की मीडिया का कहना है कि यह आदमी "बच गया क्योंकि उसने दिन में दिखाई न देने की कोशिश की, वह जर्जर इमारतों के तहखाने में था।
English: Turkish name meaning "white" or "pure"
Hindi: मतलब तुर्की नाम का अर्थ "सफेद" या "शुद्ध"
English: Turkish sources report that the attempt to "terrorist traffic towards the Turkish border and equip positions in the Kandil mountains" was suppressed as a result of the strike.
Hindi: तुर्की के सूत्रों की रिपोर्ट है कि हड़ताल के परिणामस्वरूप "तुर्की सीमा की ओर आतंकवादी यातायात और कंदील पहाड़ों में लैस स्थिति" का प्रयास दबा दिया गया था।
English: Turklt, it is elsewhere revealed in Metj that " James and Joseph " were actually sons of a different Mary , who stood with the rest of the women at the foot of the Cross and accompanied Mary Magdalene to the tomb on Easter morning 2755-56; 281.
Hindi: अतिरिक्त, इसे कहीं और में पता चला है मैथ्यू कि "याकूब और यूसुफ" वास्तव में एक अलग मरियम के पुत्र थे, क्रॉस के पैर में महिलाओं के आराम के साथ खड़ा था और ईस्टर की सुबह कब्र पर मरियम मगदलीनी के साथ जो 2755-56; 281.
English: Turn "one day" in to day one.
Hindi: """एक बार में एक दिन"" लें।"
English: Turn ON the "Share My Location."
Hindi: """ मेरा स्थान साझा करें"" पर टैप करें ।"
English: Turn off both "Real-time protection" and "Cloud-based protection" options.
Hindi: दोनों को बंद करें "वास्तविक समय सुरक्षा' तथा 'क्लाउड-आधारित सुरक्षाविकल्प।
English: Turn off the " low power mode."
Hindi: """ लो पावर मोड "" को "" बंद "" करें।"
English: Turn off the "Use hardware acceleration when available."
Hindi: रद्द करें ' जब उपलब्ध हो हार्डवेयर गतिवर्धन का प्रयोग करें '
English: Turn off the "check engine" light
Hindi: """चेक इंजन"" लाइट बंद कर देता है"
English: Turn off the effects of "halo," "bloom" or "HDR."
Hindi: """हेलो,"" ""ब्लूम"" या ""एचडीआर"" के प्रभावों को बंद करें।"
English: Turn off the light when you're through."
Hindi: - "जब निकल रहा हो, तो लाइट बंद कर दें।
English: Turn off your phone, tell people you'll be away, and then do something new in your own town."
Hindi: अपना फ़ोन बंद कर दें, उन लोगों को बताएं जिनसे आप दूर हैं, और फिर अपने शहर में कुछ नया करें।
English: Turn on "Available offline.
Hindi: """ऑफ़लाइन उपलब्ध"" को चालू करें."
English: Turn on "Available offline."
Hindi: """ऑफ़लाइन उपलब्ध"" को चालू करें."
English: Turn on "Available offline.."
Hindi: """ऑफ़लाइन उपलब्ध"" को चालू करें."
English: Turn on "Unknown source."
Hindi: """अज्ञात स्रोत"" चालू करें"
English: Turn on "show hidden files and folders."
Hindi: """ छिपी हुई फ़ाइलें और फ़ोल्डर्स दिखाएं "" जांचें"
English: Turn on camera and film him doing the "sleepy sway" until he finally falls asleep and topples over.
Hindi: कैमरे को चालू करें और उसे "नींद से दूर" करने के लिए फिल्म दें जब तक वह अंत में सोए और ऊपर न हो जाए।
English: Turn on in the document "Display all characters."
Hindi: दस्तावेज़ "सभी वर्णों को प्रदर्शित करें" में चालू करें।
English: Turn on localizers by selecting the "Intersection" button Figure 2.
Hindi: """प्रतिच्छेदन"" बटन चित्र 2 का चयन करके स्थानीयकरण चालू करें ।"
English: Turn on the "Baking" and prepare 40 minutes.
Hindi: """बेकिंग"" चालू करें और 40 मिनट तैयार करें."
English: Turn on the "Baking" mode, set the timer for ten minutes.
Hindi: """रोस्ट"" मोड चालू करें, टाइमर को 10 मिनट तक सेट करें।"
English: Turn on the "POWER" switch.
Hindi: पावर स्विच को "चालू" करें।
English: Turn on the "Power" switch.
Hindi: पावर स्विच को "चालू" करें।
English: Turn on the "manually manage music  videos" box.
Hindi: """मैनुअली मैनेज संगीत एंड वीडियो"" चयन करें।"
English: Turn the camera."
Hindi: कैमरा पुनरारंभ करें "।
English: Turn the car key to the "On" position, but don't start your car.
Hindi: इग्निशन कुंजी को "चालू" स्थिति में चालू करें, लेकिन अपनी कार शुरू न करें।
English: Turn the ignition key to "On," but do not start the car.
Hindi: इग्निशन कुंजी को "चालू" स्थिति में चालू करें, लेकिन अपनी कार शुरू न करें।
English: Turn the key to the "On" position, but don't start your car.
Hindi: इग्निशन कुंजी को "चालू" स्थिति में चालू करें, लेकिन अपनी कार शुरू न करें।
English: Turn to 1 Samuel 34 "That the Lord called Samuel and he answered, Here am I."
Hindi: 34 और भगवान शमूएल कहा जाता है. और जवाब, उन्होंने कहा, "मैं यहां हूं।
English: Turn to the first page."
Hindi: मुखपृष्ठ प्र जाएं"।
English: Turn to the next page."
Hindi: अगले पेज पर जाएँ "
English: Turn towards him slowly when he's next to you, and say "why are you staring at me like you want to kiss me?"
Hindi: उसके प्रति बारी धीरे धीरे जब वह आप के बगल में है, और कहते हैं कि 'आप मुझ पर क्यों घूर रहे हैं आप की तरह मुझे चूमना चाहता हूँ?
English: Turn your ignition key to the "ON" position but do not start your car.
Hindi: इग्निशन कुंजी को "चालू" स्थिति में चालू करें, लेकिन अपनी कार शुरू न करें।
English: Turn your key to the "ON" position, but don't start the car.
Hindi: इग्निशन कुंजी को "चालू" स्थिति में चालू करें, लेकिन अपनी कार शुरू न करें।
English: Turned away by Japan, Taiwan, Guam, the Philippines and Thailand, it was Cambodia that finally let the lost ship dock " and it was discovered there that none of the passengers was infected.
Hindi: जापान, ताइवान, गुआम, फिलीपींस और थाईलैंड से दूर, यह कंबोडिया था जिसने आखिरकार खोए हुए जहाज को डॉक किया और यह पता चला कि कोई भी यात्री संक्रमित नहीं था।
English: Turner also noted that the single trial involving older patients was nonsignificant, so the drug's efficacy in this "important demographic" has not been established.
Hindi: टर्नर ने यह भी उल्लेख किया कि पुराने रोगियों को शामिल करने वाला एकल परीक्षण निरर्थक था, इसलिए इस "महत्वपूर्ण जनसांख्यिकीय" में दवा की प्रभावकारिता स्थापित नहीं की गई है।
English: Turner ended up serving only three months in jail for "good behavior."
Hindi: टर्नर जेल में केवल तीन महीने की सेवा के बाद "अच्छा व्यवहार" के कारण जारी किया गया था।
English: Turner is considered a great innovator, artist, "jumped out" of his time, ahead of him.
Hindi: टर्नर को एक महान प्रर्वतक, एक कलाकार माना जाता है, "कूद गया" अपने समय से जो उससे आगे निकल गया है.
English: Turner noted that there was a widespread assumption that a "breakthrough" drug with a novel mechanism of action is more effective than approved alternatives - a phenomenon he calls "breakthrough bias."
Hindi: टर्नर ने उल्लेख किया कि एक व्यापक धारणा थी कि उपन्यास तंत्र क्रिया के साथ एक "सफलता" दवा अनुमोदित विकल्पों की तुलना में अधिक प्रभावी है - एक घटना जिसे वह "सफलता पूर्वाग्रह" कहते हैं।
English: Turner said "This was a decision made by the ECB, which is independent of the British government and based on concerns for player welfare.
Hindi: टर्नर ने एक वीडियो में कहा, "यह ईसीबी द्वारा लिया गया एक निर्णय था, जो ब्रिटिश सरकार से स्वतंत्र है, जो खिलाड़ी कल्याण की चिंताओं पर आधारित है।
English: Turner said "This was a decision made by the ECB, which is independent of the British government, based on concerns for player welfare.
Hindi: टर्नर ने एक वीडियो में कहा, "यह ईसीबी द्वारा लिया गया एक निर्णय था, जो ब्रिटिश सरकार से स्वतंत्र है, जो खिलाड़ी कल्याण की चिंताओं पर आधारित है।
English: Turner was released on account of "good behavior" after serving only three months in jail.
Hindi: टर्नर जेल में केवल तीन महीने की सेवा के बाद "अच्छा व्यवहार" के कारण जारी किया गया था।
English: Turning Point USA describes the Professor Watchlist as having the mission "to expose and document college professors who discriminate against conservative students and advance leftist propaganda in the classroom."
Hindi: टर्निंग प्वाइंट अमरीका की एक शाखा, यह अपने मिशन के रूप में "कॉलेज के प्रोफेसरों को बेनकाब करने और दस्तावेज करने के लिए कहता है जो रूढ़िवादी छात्रों के खिलाफ भेदभाव करते हैं और कक्षा में वामपंथी प्रचार की अगुवाई करते हैं।
English: Turning off the "Check Engine" Light
Hindi: """चेक इंजन"" लाइट बंद कर देता है"
English: Turning the camera back on."
Hindi: कैमरा पुनरारंभ करें "।
English: Turning the elephant tusk over I asked my guide, Robert, if he knew what might have killed the elephant, "If you look at the teeth in the skull here," he replied pointing to the enormous bulbous skull lying at the centre of the pile of bones in which we'd found the tusks, "You can see how worn down they were and this were its last set of teeth so it most probably just died of old age."
Hindi: हाथी टस्क को घुमाने पर मैंने अपनी मार्गदर्शिका, रॉबर्ट से पूछा, अगर वह जानता था कि हाथी को मारने के लिए क्या हो सकता है, "यदि आप खोपड़ी में दांतों को देखते हैं तो," उन्होंने ढेर के केंद्र में स्थित विशाल बल्बस खोपड़ी को इंगित करते हुए जवाब दिया हड्डियों में जिसमें हम तस्करी पाएंगे, "आप देख सकते हैं कि वे कितने पहने हुए थे और यह दांतों का आखिरी सेट था, इसलिए शायद यह बुढ़ापे से मर गया"।
English: Turning to my husband I said, "Look!"
Hindi: मैंने अपने पति से कहा, "देखो!
English: Turning to the current political crisis in Albania, he said the U.S. position remained unchanged, noting "The burning of parliamentary mandates, the boycotting of elections, the violence we have seen in politically-organized rallies are fundamentally at odds with democratic practices.
Hindi: अल्बानिया में वर्तमान राजनीतिक संकट की ओर मुड़ते हुए, उन्होंने कहा कि अमेरिका की स्थिति अपरिवर्तित बनी हुई है, ध्यान देंः "संसदीय जनादेशों का जलना, चुनावों का बहिष्कार, राजनीतिक रूप से संगठित रैलियों में हमने जो हिंसा देखी है वह मूल रूप से लोकतांत्रिक प्रथाओं के साथ बाधाओं पर है।
English: Turning to the executioner he noticed that the man appeared nervous, and said, "Cheer up thy heart man, I am not afraid.
Hindi: निष्पादक की ओर मुड़ते हुए उसने देखा कि आदमी घबरा गया, और कहा, "अपने दिल को खुश करो, मुझे डर नहीं है।
English: Turnout - 65, voted "for" - 77 after processing 75 of the protocols.
Hindi: मतदान - 65, "के लिए" - 77 प्रोटोकॉल के 75 प्रसंस्करण के बाद ।
English: Turns out Hulk Hogan is truly a "Real American" which he proved by having a "secret sex tape" released to the public.
Hindi: यह पता चला कि हल्क होगन वास्तव में एक 'असली अमेरिकी' है, जिसे उन्होंने जनता के लिए एक गुप्त वीडियो पोस्ट करके साबित किया।
English: Turns out Hulk Hogan is truly a "Real American" which he proved by having a not-so-secret video released to the famous sextapes.
Hindi: यह पता चला कि हल्क होगन वास्तव में एक 'असली अमेरिकी' है, जिसे उन्होंने जनता के लिए एक गुप्त वीडियो पोस्ट करके साबित किया।
English: Turns out Hulk Hogan is truly a "Real American" which he proved by having a not-so-secret video released to the public.
Hindi: यह पता चला कि हल्क होगन वास्तव में एक 'असली अमेरिकी' है, जिसे उन्होंने जनता के लिए एक गुप्त वीडियो पोस्ट करके साबित किया।
English: Turns out I'm not one in a million."
Hindi: """मैं लाखों में एक नहीं"""
English: Turns out there's some truth to the old adage "happy wife, happy life."
Hindi: पुरानी कहावत "खुश पत्नी, खुशहाल जीवन" के लिए कुछ सच्चाई है।
English: Tushar Gandhi, the grandson of Mahatma Gandhi's third son Mani Lal, had filed the plea in October, challenging the state government's Rs 1,200-crore Gandhi Ashram Memorial and Precinct Development Project, saying "it goes against the wishes and philosophy of the Father of the Nation."
Hindi: महात्मा गांधी के तीसरे बेटे मणिलाल के पोते तुषार गांधी ने अक्टूबर में याचिका दायर कर राज्य सरकार की 1,200 करोड़ रुपये की गांधी आश्रम स्मारक और इससे जुड़े क्षेत्र की विकास परियोजना को चुनौती देते हुए कहा था कि "यह राष्ट्रपिता की इच्छा और दर्शन के खिलाफ है।
English: Tusshar Kapoor shared pictures of himself and his son Laksshya on Ganesh Chaturthi and wrote "Happy Ganesh Chaturthi.
Hindi: तुषार कपूर गणेश चतुर्थी पर अपनी और अपने बेटे लक्ष्य की तस्वीरें साझा कीं और लिखाः "गणेश चतुर्थी की शुभकामनाएं।
English: Tv "Baloo - Blue theme" in the film Blue 2009
Hindi: गायनः फिल्म ब्लू 2009 में "बालू - ब्लू थीम"
English: Twain's well-known observation appears at the top of the "LanguageWriting" page of a university's continuing education website - just above a blurb for "Mistake-Free Grammar  Proofreading."
Hindi: एक अच्छी तरह से ज्ञात अवलोकन विश्वविद्यालय की सतत शिक्षा वेबसाइट के "भाषा  लेखन" पृष्ठ के शीर्ष पर दिखाई देता है - "गलती-मुक्त व्याकरण" के लिए एक ब्लर्ब के ऊपर और प्रूफरीडिंग।
English: Tweet - "Strange statement by Bob Corker considering that he is constantly asking me whether or not he should run again in '18.
Hindi: """बॉब कॉर्क के अजीब बयान पर विचार करते हुए कि वह मुझसे लगातार पूछ रहे हैं कि क्या उन्हें '18 में फिर से चलना चाहिए या नहीं।"
English: Tweet "Strange statement by Bob Corker considering that he is constantly asking me whether or not he should run again in '18.
Hindi: """बॉब कॉर्क के अजीब बयान पर विचार करते हुए कि वह मुझसे लगातार पूछ रहे हैं कि क्या उन्हें '18 में फिर से चलना चाहिए या नहीं।"
English: Tweeting about Captain's resignation, Vij said, "Captain Amarinder Singh has resigned from the post of Chief Minister of Punjab.
Hindi: कैप्टन के इस्तीफ़े पर ट्वीट करते हुए विज ने कहा, 'कैप्टेन अमरिंदर सिंह ने पंजाब के मुख्यमंत्री पद से इस्तीफ़ा दे दिया है।
English: Tweeting after the conclusion of the match on Sunday, the former Indian opening batsman took a jibe at the "hypocrisy" of cricket fans.
Hindi: रविवार को मैच के समापन के बाद ट्वीट करते हुए, भारत के पूर्व सलामी बल्लेबाज ने क्रिकेट प्रशंसकों के "पाखंड" पर चुटकी ली।
English: Tweeting in Kannada, former Karnataka chief minister Siddaramaiah said, "The lie that Hindi is a national language should stop.
Hindi: कन्नड में ट्वीट करते हुए राज्य के पूर्व मुख्यमंत्री सिद्धरमैया ने ट्वीट किया, "हिंदी के राष्ट्रभाषा होने का झूठ बंद किया जाना चाहिए।
English: Tweeting in response to the judge's ruling, Trump noted that he "just cannot believe a judge would put our country in such peril.
Hindi: ट्रम्प ने अमेरिकी अदालतो पर बरसते हुए अपने ट्वीट में कहा, "यकीन नहीं आता कि कोई जज हमारे देश को ऐसे खतरे में डाल देगा।
English: Tweeting out its love for Air India, the Delhi Airport said," Hey Air India, you'll always be my love at first flight!
Hindi: दिल्ली एयरपोर्ट ने एयर इंडिया के लिए ट्वीट किया, "हेय एयर इंडिया, तुम हमेशा मेरी लव एट फर्स्ट फ़्लाइट रहोगी।
English: Tweeting out its love for Air India, the Delhi Airport stated," Hey Air India, you'll always be my love at first flight!
Hindi: दिल्ली एयरपोर्ट ने एयर इंडिया के लिए ट्वीट किया, "हेय एयर इंडिया, तुम हमेशा मेरी लव एट फर्स्ट फ़्लाइट रहोगी।
English: Tweeting the government decision, Modi said, "Government of India has decided to cancel the Class XII CBSE Board Exams.
Hindi: पीएम मोदी ने ट्वीट किया, "भारत सरकार ने बारहवीं कक्षा की सीबीएसई बोर्ड परीक्षाओं को रद्द करने का फैसला किया है।
English: Tweets by BCCI on the development said, "Shikhar Dhawan has been diagnosed with a fracture of the first metacarpal on his left hand following a ball impact injury during the team's first match versus Australia at the Oval on 5th June 2019."
Hindi: बीसीसीआई ने ट्विटर पर जानकारी देते हुए लिखा है, 'शिखर धवन को बाएं हाथ के पहले मेटाकार्पल में फ्रैक्चर का पता चला है, जो उन्हें 5 जून 2019 9 जून को ओवल में टीम के पहले मैच दूसरे मैच बनाम ऑस्ट्रेलिया के दौरान एक गेंद से चोट लगने के बाद हुआ।
English: Tweets of "individuals discussing deep despair, actually excessive ideas of isolation and suicide" are sometimes accompanied by a fall in values.
Hindi: """गहरे अवसाद पर चर्चा करने वाले लोग, अलगाव और आत्महत्या के वास्तव में चरम विचार"" के ट्वीट अक्सर मूल्य में गिरावट के साथ होते हैं।"
English: Tweets on the account had praised President Trump and, in particular, his effort to build a wall along the U.S- Mexico border."
Hindi: ट्वीट में ट्रंप की और खासकर अमेरिकी-मैक्सिको सीमा पर एक दीवार बनाने के उनके प्रयासों की तारीफ की गई है।
English: Tweezers "A good pair of tweezers will last you a lifetime if you take care of them," she explained.
Hindi: चिमटीः " चिमटी की एक अच्छी जोड़ी आपको जीवन भर देगी यदि आप उनका ख्याल रखते हैं, " उसने समझाया।
English: Twelve years later, working on the "Battle of the gladiators in the arena," de Chirico is even more determined to realism.
Hindi: बारह साल बाद, काम कर रहे हैं "क्षेत्र में लड़ाई ग्लेडियेटर्स," डे चिरिको यथार्थवाद के करीब पहुंचने में और भी दृढ़ है।
English: Twenty Love Poems and a Song of Despair" writer
Hindi: """बीस प्रेम कविताएं और हताशा का एक गीत"" से"
English: Twenty years ago in Gujarat, the Ma Amrutam Yojana was started with the view and its results are being seen by citizens of the country."
Hindi: बीस साल पहले गुजरात में मां अमृतम योजना की शुरुआत हुई थी और इसके परिणाम देश के नागरिक देख रहे हैं।
English: Twenty years later, despite how much things have changed, that is still our most important driving principle."
Hindi: बीस साल बाद बहुत सारी चीजें बदलने के बावजूद यह हमारा सबसे महत्वपूर्ण संचालन सिद्धांत बना हुआ है।
English: Twenty years, I don't know."
Hindi: बीस साल, मुझे नहीं पता।
English: Twenty-fifth - called "Reality"
Hindi: पच्चीसवां - "वास्तविकता" कहा जाता है
English: Twenty-five years ago, French biophysicist Pascal Mayer had an idea that seemed nothing short of "crazy."
Hindi: पच्चीस साल पहले, फ्रांसीसी बायोफिजिसिस्ट पास्कल मेयर के पास एक विचार था जो "पागल" जैसा कुछ नहीं लगता था।
English: Twenty-five years ago, on March 12, 1989, Tim Berners-Lee proposed "a universal linked information system" to help itinerant academics from across the globe run a complicated particle accelerator.
Hindi: वर्ल्ड वाइड वेब के आविष्कारक टिम बर्नर्स ली विश्वव्यापी वेब संकाय पच्चीस साल पहले, 12 मार्च 1989 को, टिम बर्नर्स-ली ने "एक सार्वभौमिक लिंक्ड सूचना प्रणाली" प्रस्तावित की दुनिया भर से आने वाले शिक्षाविदों की मदद करने के लिए एक जटिल कण त्वरक चलाते . . .
English: Twenty-four years later, privately-funded astronaut Richard Garriott shot "Apogee of Fear," a short science fiction film set aboard the International Space Station.
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि चौबीस साल बाद, निजी तौर पर वित्त पोषित अंतरिक्ष यात्री रिचर्ड गैरियट ने आईएसएस पर स्थापित एक लघु विज्ञान कथा फिल्म अपोजी ऑफ फियर की शूटिंग की।
English: Twenty-seven percent of the participants agreed or strongly agreed that work had become more tense as a result of political discussions, while about a third said such talk about the "ups and downs" of politicians is a "common distraction."
Hindi: प्रतिभागियों में से सात प्रतिशत सहमत हुए या दृढ़ता से सहमत हुए कि राजनीतिक चर्चाओं के परिणामस्वरूप काम अधिक तनावपूर्ण हो गया है, जबकि लगभग एक तिहाई ने कहा कि राजनेताओं के "उतार-चढ़ाव" के बारे में ऐसी बात एक "सामान्य व्याकुलता" है।
English: Twenty-three years old Salim Shaikh, director of Dekha, Dakkhina, Dwitiyo Purush, said that some of his friends work as "male escorts," who he says is very important to him.
Hindi: देखा, दक्षिणा, द्वितियो पुरुष के निदेशक तेईस वर्षीय सलीम शेख ने कहा कि उनके कुछ दोस्त "पुरुष एस्कॉर्ट्स" के रूप में काम करते हैं, जो उनका कहना है कि उनके लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Twice Paul said, "Put on the whole armor of God."
Hindi: पॉल ने कहाः "भगवान के सभी कवच पर रखो"।
English: Twinkle Twinkle Little Star-After "Happy Birthday," this is probably the best known song in the English language.
Hindi: ट्विंकल ट्विंकल लिटल स्टार"हैप्पी बर्थडे" के बाद, यह शायद अंग्रेजी भाषा में सबसे प्रसिद्ध गीत है।
English: Twinkle further wrote, "Sometimes when you start with good intentions, luck is with you."
Hindi: ट्विंकल ने आगे लिखा, "कभी-कभी अच्छी नीयत के साथ जब आप शुरुआत करते हैं तो किस्मत आपका साथ देती है.
English: Twinkle gleefully added "How many of you love to sing while you know you're awesome?
Hindi: ट्विंकल ने उल्लासपूर्वक जोड़ाः "आप में से कितने लोग गाना पसंद करते हैं, जबकि आप जानते हैं कि आप भयानक हैं?
English: Twitch later confirmed that the breach had taken place, saying that its teams were "working with urgency to understand the extent of this."
Hindi: ट्विच ने उल्लंघन की पुष्टि की और कहा कि "इसकी सीमा को समझने के लिए इसकी टीमें तत्परता से काम कर रही हैं"।
English: Twitch, which lets users broadcast themselves playing video games, introduced "transgender," "bisexual," "Black" and "disabled" among more than 350 new tags - labels that users can add to their videos.
Hindi: ऐंठन, जो उपयोगकर्ताओं को वीडियो गेम खेलते हुए खुद को प्रसारित करने देता है, 350 से अधिक नए टैग - लेबल के बीच "ट्रांसजेंडर," "उभयलिंगी," "ब्लैक" और "अक्षम" पेश किया - ऐसे लेबल जिन्हें उपयोगकर्ता अपने वीडियो में जोड़ सकते हैं।
English: Twitch, which lets users broadcast themselves playing video games, introduced "transgender," "bisexual," "Black" and "disabled" among more than 350 new tags - labels that users can add to their videos., it said.
Hindi: ऐंठन, जो उपयोगकर्ताओं को वीडियो गेम खेलते हुए खुद को प्रसारित करने देता है, 350 से अधिक नए टैग - लेबल के बीच "ट्रांसजेंडर," "उभयलिंगी," "ब्लैक" और "अक्षम" पेश किया - ऐसे लेबल जिन्हें उपयोगकर्ता अपने वीडियो में जोड़ सकते हैं।
English: Twitch, which lets users broadcast themselves playing video games, introduced "transgender," "bisexual," "Black" and "disabled" amongmore than 350 new tags - labels that users can add to their videos.
Hindi: ऐंठन, जो उपयोगकर्ताओं को वीडियो गेम खेलते हुए खुद को प्रसारित करने देता है, 350 से अधिक नए टैग - लेबल के बीच "ट्रांसजेंडर," "उभयलिंगी," "ब्लैक" और "अक्षम" पेश किया - ऐसे लेबल जिन्हें उपयोगकर्ता अपने वीडियो में जोड़ सकते हैं।
English: Twitch, which lets users broadcast themselves playing video games, introduced "transgender," "bisexual," "Black," and "disabled" among more than 350 new tags - labels that users can add to their videos.
Hindi: ऐंठन, जो उपयोगकर्ताओं को वीडियो गेम खेलते हुए खुद को प्रसारित करने देता है, 350 से अधिक नए टैग - लेबल के बीच "ट्रांसजेंडर," "उभयलिंगी," "ब्लैक" और "अक्षम" पेश किया - ऐसे लेबल जिन्हें उपयोगकर्ता अपने वीडियो में जोड़ सकते हैं।
English: Twitter CEO Jack Dorsey confirmed to investors that Bitcoin BTC will be a "big part" of the company's future, as he sees opportunities to integrate the cryptocurrency into existing Twitter products and services.
Hindi: जैसा कि बताया गया है, जुलाई में, जैक डोरसी ने निवेशकों को पुष्टि की कि बीटीसी कंपनी के भविष्य का "बड़ा हिस्सा" होगा, क्योंकि वह मौजूदा ट्विटर उत्पादों और सेवाओं में क्रिप्टोकरेंसी को एकीकृत करने के अवसर देखता है।
English: Twitter Inc said that it was partnering with U.S. retailers to help them sell products through a "Buy Now" button in tweets, the latest move by the company to...
Hindi: 2015 में, ट्विटर की घोषणा की कि यह ट्वीट्स में "अभी खरीदें" बटन के माध्यम से उत्पाद बेचने में मदद करने के लिए अमेरिकी खुदरा विक्रेताओं के साथ साझेदारी कर रहा था।
English: Twitter additionally put a caution on the write-up when it was later on reposted somewhere else, informing visitors that clicked the web link that it was "potentially harmful or associated with a violation of Twitter's Terms of Service."
Hindi: ट्विटर ने लेख पर एक चेतावनी भी दी, जब बाद में इसे कहीं और रीपोस्ट किया गया था, पाठकों को यह बताते हुए कि इस लिंक को क्लिक करने पर वह "संभावित रूप से हानिकारक या ट्विटर की सेवा की शर्तों के उल्लंघन के साथ जुड़ा हुआ था।
English: Twitter adds a "Subscribe" button to people's profiles, allowing users to quickly sign up for newsletters.
Hindi: ट्विटर लोगों की प्रोफाइल में एक 'सदस्यता लें' बटन जोड़ रहा है जो उपयोगकर्ताओं को न्यूजलेटर के लिए जल्दी से साइन अप करने की अनुमति