Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Can Pakistan confirm that it is home to 130 UN-designated terrorists and 25 terrorist entities listed in UN?
Hindi: क्या पाकिस्तान इस बात को स्वीकार कर सकता है कि वह यूएन द्वारा नामित 130 आतंकवादी और 25 आतंकी संगठनों का घर है?
English: Can Pakistan confirm the fact that it is home to 130 UN designated terrorists and 25 terrorist entities listed by the UN, as of today?
Hindi:  क्या पाकिस्तान इस बात की पुष्टि करता है कि उसके यहां संयुक्त राष्ट्र द्वारा सूचीबद्ध 25 उग्रवादी गुट हैं और संयुक्त राष्ट्र द्वारा निर्दिष्ट 130 आतंकवादी वहां पनाह पाए हुए हैं?
English: Can Pakistan ever see its flag over the Raj Bhavan in Srinagar?
Hindi: क्या पाकिस्तान श्रीनगर के राजभवन में अपना झंडा लहरा सकता है?
English: Can Pakistan explain why here in New York, its premier bank, the Habib Bank had to shut shop after it was fined millions of dollars over terror financing?
Hindi:  क्या पाकिस्तान इस बारे में स्पष्टीकरण देगा कि न्यूयॉर्क में उसे अपना प्रमुख बैंक, द हबीब बैंक इसलिए बंद करना पड़ा कि आतंकवाद को धन मुहैया कराने के लिए उस पर करोड़ों डॉलर जुर्माना लगाया गया?
English: Can Pakistan government deliver all this?
Hindi: क्या ये सब पाक सरकार करा रही है?
English: Can Pakistan hope to be part of a dynamic and rising Asia without resolving its problems at home and with India?
Hindi: क्या पाकिस्तान यह उम्मीद कर सकता है कि वह अपनी घरेलू और भारत के साथ समस्याओं का समाधान कर गतिशील और तेजी से बढ़ते एशिया का हिस्सा बन सकता है?
English: Can Pakistan move on too?
Hindi: पाकिस्तान भी पलटवार कर सकता है?
English: Can Pakistan's politicians and generals sit together and resolve their differences?
Hindi: क्या ऐसा संभव है कि पाकिस्तान के राजनेता और जनरल मिल बैठकर इस झगड़े को निपटाएं.
English: Can Para Military Force personnel register themselves for employment with DGR?
Hindi: क्या अर्द्ध सैनिक बल कार्मिक रोज़गार के लिए डीजीआर में अपना पंजीकरण करा सकते हैं?
English: Can Parliament pass a law to undo the impact of a Supreme Court judgment?
Hindi: क्या संसद एक ऐसा कानून बना सकती है, जो उच्चतम न्यायालय के फैसले के असर को कम कर दे?
English: Can Parliament pass a law?
Hindi: क्या संसद ने कानून बनाया है?
English: Can Prime Minister Narendra Modi move in that direction?
Hindi: क्या प्रधानमंत्री मोदी ऐसा कुछ कर पाएंगे?
English: Can Prime Minister Narendra Modi summon up the courage to publicly name the companies that took low-interest bank loans sourced from the Indian public only to renege on their repayment, toting up a staggering loan default of Rs 10 lakh crore?
Hindi: क्या प्रधानमंत्री उन कंपनियों के नाम ले सकते हैं जिन्होंने भारत की जनता के जमा पैसे से सस्ती दरों पर लोन लिया और उस लोन का दस लाख करोड़ बैंकों को वापस नहीं किया?
English: Can Priyanka Gandhi repeat 1999 magic of Rae Bareli in 2019?
Hindi: वर्ष 2019 के लोकसभा चुनाव में क्या 1999 का जादू दोहरा पाएंगी प्रियंका गांधी?
English: Can Priyanka Gandhi's star power revive the Congress in UP?
Hindi: क्या यूपी में कांग्रेस को उबार पाएंगी प्रियंका?
English: Can Punjab forgive the Congress?
Hindi: ऐसी कांग्रेस को पंजाब माफ कर सकता है क्या?
English: Can RJD survive Lalu Prasad Yadav's jail term?
Hindi: क्या लालू प्रसाद यादव जेल से बाहर होंगे?
English: Can RSS give up its Hindu nationalist ideology?
Hindi: क्या आरएसएस अपनी हिन्दू राष्ट्रवादी विचारधारा को त्याग सकता है?
English: Can Raghav be saved even now?
Hindi: क्या राघव अभी बच सकता है?
English: Can Raghuram Rajan be UPAs PM candidate?
Hindi: क्या रघुराम राजन राज्य सभा के लिए आम आदमी पार्टी के उम्मीदवार बनने वाले हैं?
English: Can Rahul Gandhi and the Congress deny that the Indian government has no contract whatsoever with any private industry in relation with the Rafale aircraft supplies?
Hindi: क्या राहुल गांधी और कांग्रेस पार्टी इससे इंकार कर सकते हैं कि राफेल विमान की सप्लाई को लेकर भारत सरकार और किसी निजी उद्योग के साथ कोई कॉन्ट्रेक्ट नहीं हुआ है?
English: Can Rahul Gandhi be linked to the rape and murder of Dalit woman Bhanwari Devi or killing of Naina Sahni because those accused in these two crimes were from the Congress?
Hindi: क्या राहुल गांधी दलित महिला भंवरी देवी से बलात्कार और हत्या या नैना साहनी मामले से अपना नाम जोड़ना चाहेंगे क्योंकि इन अपराधों के आरोपी कांग्रेस के नेता थे।
English: Can Rahul Gandhi reinvent Congress?
Hindi: क्या राहुल गांधी कांग्रेस को खड़ा कर पाएंगे?
English: Can Rahul Gandhi single-handedly power the Congress to a win?
Hindi: अकेले राहुल कैसे खड़ा करेंगे कांग्रेस को?
English: Can Rahul save Congress?
Hindi: राहुल कांग्रेस को कैसे बचाएंगे
English: Can Read
Hindi: पढ़ सकते हैं
English: Can Read  Write
Hindi: पढ़ व लिख सकते हैं
English: Can Reliance and Jio partner and empower all Indians, our fellow-citizens, small businesses and enterprises so that India can become a global super-power?
Hindi: क्या रिलायंस व जियो सभी भारतीयों, हमारे साथी नागरिकों, छोटे व्यवसायों और उद्यमों को सशक्त बनाएगी ताकि भारत एक वैश्विक सुपर पॉवर बन सके?
English: Can Reliance be among the top 20 companies in the world?
Hindi: क्या रिलायंस दुनिया की टॉप 20 कंपनियों में शामिल हो सकता है?
English: Can Riches Make You Happy?
Hindi: क्या धन - दौलत आपको खुश कर सकती है?
English: Can Rohingya stay in India?
Hindi: रोहिंग्या भारत में रहेंगे या नहीं इस पर भी आ सकता है फैसला
English: Can SCF be rejected at NPSCAN system even after it is successfully validated by FVU ?
Hindi: एफवीयू द्वारा सफलतापूर्वक प्रमाणित किए जाने के बाद भी क्या एनपीएससीएएन प्रणाली स्तर पर भी एससीएफ को अस्वीकार किया जा सकता है?
English: Can SEBI and the Department of Economic Affairs ensure that at least 10 cities in India issue municipal bonds within one year?
Hindi: क्या सेबी और आर्थिक मामलों का विभाग यह सुनिश्चित कर सकता है कि एक साल के भीतर कम से कम 10 शहर नगर निगम बांड जारी कर देंगे?
English: Can SMART ITC service be accessed only from Fixed Line?
Hindi: क्या स्मार्ट आईटीसी सर्विस केवल फिक्स्ड लाइन से ही एक्सेस की जा सकती है?
English: Can STDs be treated during pregnancy?
Hindi: क्या गर्भधारण के दौरान यौन संचारित बीमारी एसटीडी का उपचार किया जा सकता है?
English: Can Satan Turn Everyone Away From God?
Hindi: क्या शैतान सभी को परमेश्वर से दूर कर सकता है?
English: Can Saudi Arabia help solve the Kashmir issue?
Hindi: क्या सऊदी अरब कश्मीर मुद्दे को सुलझाने में मदद कर सकता है?
English: Can Science and Religion Be Reconciled?
Hindi: क्या विज्ञान और धर्म का मेल होगा?
English: Can Shaheen Bagh swing Delhi Assembly election?
Hindi: क्या दिल्ली विधानसभा के चुनाव टाले जा सकते हैं?
English: Can Shiv Sena-BJP ally again?
Hindi: क्या शिवसेना-बीजेपी फिर साथ आ सकते हैं?
English: Can Shreyas Iyer fix Team India's middle-order muddle?
Hindi: भारतीय टीम की मिडल ऑर्डर की मुश्किल हल कर सकते हैं श्रेयस अय्यर?
English: Can Shri Sachar deny this?
Hindi: क्या शशि शेखर इसे नकार सकते हैं?
English: Can Sonia revive Congress?
Hindi: सोनिया क्या कांग्रेस को पुनर्जीवित कर पाएंगी?
English: Can Subscriber avail loan against hisher NPS account?
Hindi: क्या अभिदाता अपने एनपीएस खाते पर लोन प्राप्तअ कर सकता है ?
English: Can Subscriber change Annuity Service Provider or Annuity type after buying the Annuity?
Hindi: क्या अभिदाता वार्षिकी की खरीदके बाद वार्षिकी सेवा प्रदाता या वार्षिकी के प्रकार को परिवर्तित कर सकता है?
English: Can Subscriber continue hisher Tier-2 account after the closure of Tier-1 account?
Hindi: क्या अभिदाता टीयर -1 खाते को बंद करने के बाद अपने टीयर-2 खाते को जारी रख सकता है?
English: Can Subscriber continue hisher tier-2 account, in case of continuation of Tier-1 account?
Hindi: क्या अभिदाता टीयर-1 खाते को जारी रखने के साथ-साथ अपने टीयर-2 खाते को भी जारी रख सकता है?
English: Can Subscriber opt for Withdrawal during hisher service period?
Hindi: क्या अभिदाता अपनी सेवा अवधि के दौरान आहरण के विकल्प का चुनाव कर सकता है?
English: Can Subscriber opt for deferment option during the continuation period?
Hindi: क्या् अभिदाता जारी अवधि के दौरान आस्थ गन विकल्पल का चयन कर सकता है?
English: Can Subscriberchange Annuity Service Provider or Annuity type after buying the Annuity?
Hindi: 29 क्या अभिदाता वार्षिकी की खरीद के बाद वार्षिकी सेवा प्रदाता या वार्षिकी के प्रकार को परिवर्तित कर सकता है?
English: Can Superman also see through clothes?
Hindi: क्या सुपरमैन कपडों के पार भी देख सकता है?
English: Can Team India do the unthinkable?
Hindi: क्या भारतीय टीम कर पाएगी कमाल
English: Can Team India win the match?
Hindi: क्या टीम इंडिया जीत पाएगी इस बार खिताब
English: Can This Meal Have Meaning for You?
Hindi: क्या यह भोज आपके लिए अर्थ रख सकता है?
English: Can Tom swim?
Hindi: क्या टॉम तैर सकता है?
English: Can Trump be removed from the office?
Hindi: क्या ट्रंप को पद से हटाया जा सकता है?
English: Can U.S. defend against North Korea missiles?
Hindi: उत्तर कोरिया के हमलों से बच सकेगा अमरीका?
English: Can USA make the most of the advantage?
Hindi: क्या अमरीका फ़ायदा उठा पाएगा?
English: Can View  Modify Content
Hindi: विषयवस्तु देख व बदल सकते हैं
English: Can View  Read  Modify  Write
Hindi: देखपढ़ व बदललिख सकते हैं
English: Can View Content
Hindi: विषयवस्तु देख सकते हैं
English: Can View Content  Read
Hindi: विषयवस्तु देख व पढ़ सकते हैं
English: Can View Read  Modify Write
Hindi: देख पढ़ व बदल लिख सकते हैं
English: Can Virat Kohli break Sachin Tendulkar's 'many' records?
Hindi: 'विराट कोहली तोड़ सकते हैं सचिन तेंदुलकर का 'शतकों के शतक' का रिकॉर्ड
English: Can Virat Kohli break Sachin Tendulkar's record of 100 centuries?
Hindi: क्या विराट कोहली तोड़ सकते हैं सचिन के 100 शतकों का रिकॉर्ड?
English: Can Vitamin-D protect you against coronavirus?
Hindi: क्या कोरोना वायरस से बचाव कर सकता है विटामिन-डी?
English: Can Vitiligo be associated to other conditions?
Hindi: क्या विटिलिगों को अन्य स्थितियों से जोड़ा जा सकता है?
English: Can We Succeed?
Hindi: क्या हम जीत सकते हैं?
English: Can We Trust Our Electronic Voting Machines?
Hindi: कैन वी ट्रस्ट आवर इलेक्ट्रॉनिक वोटिंग मशीन्स?
English: Can Yogi Adityanath build Ram Mandir?
Hindi: योगी आदित्यनाथ कौन होते हैं राम मंदिर बनाने वाले?
English: Can You Answer These Questions?
Hindi: क्या आप इनका जवाब दे सकते हैं?
English: Can You Answer?
Hindi: क्या आप जवाब दे सकते हैं?
English: Can You Believe the Bible?
Hindi: क्या आप बाइबल पर विश्वास कर सकते हैं?
English: Can You Enlarge Your Ministry?
Hindi: क्या आप अपनी सेवकाई को बढ़ा सकते हैं?
English: Can You Explain Why Christians
Hindi: क्या आप समझा सकते हैं कि मसीही क्यों
English: Can You Explain?
Hindi: क्या आप व्याख्या कर सकते हैं?
English: Can You Explain? In balancing his relationships with Caesar and Jehovah, what is a Christians first concern?
Hindi:  कैसर और यहोवा के साथ अपने सम्बन्ध को संतुलित करने में एक मसीही की सबसे प्रमुख चिन्ता क्या है?
English: Can You Guess Its Cost?
Hindi: क्या आप गेस कर सकते हैं इनकी कीमत?
English: Can You Make the World a Better Place?
Hindi: क्या आप संसार को बेहतर बना सकते हैं?
English: Can You Really Love God?
Hindi: क्या आप सचमुच परमेश्वर से प्रेम कर सकते हैं?
English: Can You Recall?
Hindi: क्या आप अनुस्मरण कर सकते हैं?
English: Can You See the Invisible God?
Hindi: क्या आप अदृश्य परमेश्वर को देख सकते हैं?
English: Can You Serve in a Foreign Field?
Hindi: क्या आप विदेश में सेवा कर सकते हैं?
English: Can You Trust It?
Hindi: क्या आप इस पर भरोसा कर सकते हैं?
English: Can You Trust Your Conscience?
Hindi: अपने विवेक पर क्या आप भरोसा कर सकते हैं?
English: Can Zeus imprison the Titans forever under Mount Olympus?
Hindi: ज़ीउस माउंट ओलिंप के तहत हमेशा के लिए टाइटन्स कैद कर सकते हैं?
English: Can a 24-hour entertainment channel run on just four shows?
Hindi: क्या कोई 24 घंटे का मनोरंजन चैनल अपने चार शो के जरिए ही चैनल को चला पाएगा?
English: Can a Chief Justice of a High Court be part of the Judicial Council in the case of an inquiry against a Judge of the Supreme Court?
Hindi: क्या उच्चतम न्यायालय के किसी न्यायाधीश के विरुद्ध जांच के मामले में किसी उच्च न्यायालय का मुख्य न्यायमूर्ति न्यायिक परिषद् का भागहो सकता है?
English: Can a Christian actually sin against Gods holy spirit, or active force?
Hindi: क्या एक मसीही वाकई परमेश्वर की पवित्र आत्मा यानी उसकी सक्रिय शक्ति के खिलाफ पाप कर सकता है?
English: Can a Christian keep separate from divisive political issues and at the same time provide practical help for others?
Hindi: क्या एक मसीही, राजनीति के फूट डालनेवाले मसलों से अलग रहते हुए, दूसरों की व्यावहारिक तरीके से मदद कर सकता है?
English: Can a Christian woman approach the Supreme Court asking to order the Catholic faith to give women equal rights and positions in their clergy?
Hindi: क्या कोई ईसाई महिला सुप्रीम कोर्ट से यह अपील कर सकती है कि वह कैथोलिक चर्च में महिलाओं को समान अधिकार तथा पद दिलाने का आदेश दे?
English: Can a DSP level officer be so naive as to keep terrorists in his house, keep telephonic contacts and then take them in a car towards Delhi?
Hindi: क्या डीएसपी लेवल का अफसर इतना नासमझ होगा कि वह आतंकवादियों को अपने घर में ठहराए, उनके साथ फोन पर संपर्क करे और उन्हें अपनी गाड़ी में बैठाकर दिल्ली के लिए चल दे?
English: Can a Hindu ever be a terrorist?
Hindi: हिन्दू कभी आतंकवादी हो सकता है क्या?
English: Can a Judge Be Corrected?
Hindi: क्या एक न्यायी को उपदेश दिया जा सकता है?
English: Can a Marriage Be Saved After Infidelity?
Hindi: क्या बदचलनी के बाद विवाह को बचाया जा सकता है?
English: Can a Minister who is a Member of Lok Sabha participate in the proceedings of Rajya Sabha?
Hindi: क्या एक मंत्री जो लोक सभा का सदस्य है,राज्य सभा की कार्यवाही में भाग ले सकता है?
English: Can a Nodal Office be registered as a PrAO cum PAOCDDO cum DDO as well?
Hindi: क्या एक नोडल कार्यालय एक पीआरएओ सह पीएओसीडीडीओडीटीओ सह डीडीओ के रूप में पंजीकृत हो सकता है?
English: Can a Non-IRA Non Individual Retirement Account Subscriber submit Withdrawal request?
Hindi: क्या नॉन-आईआरए गैर  व्यक्तिगत सेवा निवृत्ति खाता अभिदाता आहरण अनुरोध जमा करा सकते हैं?
English: Can a PAOCDDODTO carry out multiple upload of SCF?
Hindi: क्या पीएओसीडीडीओडीटीओ कई एससीएफ अपलोड कर सकता है?
English: Can a PAOCDDODTO upload contribution for a Subscriber post his transfer to another sector?
Hindi: क्या पीएओसीडीडीओडीटीओ अभिदाता के किसी अन्य सेक्टर में स्थानांतरित होने के बाद भी अंशदान अपलोड कर सकता है?
English: Can a PAOCDDODTO upload multiple contributions for the same Subscriber in one SCF?
Hindi: क्या पीएओसीडीडीओडीटीओ एक ही अभिदाता के लिए एक एससीएफ में कई अंशदान अपलोड कर सकता है?
English: Can a Subscriber claim for 100 Withdrawal in case of Superannuation and Pre-mature Exit?
Hindi: क्या अभिदाता सूपरैन्यूएशन और समय पूर्व निकास के मामले में 100 आहरण हेतु दावा कर सकता है?
English: Can a Subscriber get loan under NPS?
Hindi: क्या अभिदाता एनपीएस के तहत लोन प्राप्त कर सकता है?
English: Can a Subscriber make contributions in NPS account before receipt of PRAN Card?
Hindi: क्या अभिदाता प्रानकार्ड प्राप्त होने से पहले एनपीएस खाते में अंशदान कर सकता है?
English: Can a Subscriber make contributions in the NPS account before receipt of PRAN Card?
Hindi: क्या अभिदाता प्रानकार्ड प्राप्त होने से पहले एनपीएस खाते में अंशदान कर सकता है?
English: Can a beneficiary avail assistance from the NHB as well as NHM for Post Harvest Management related activities?
Hindi: क्या लाभार्थी द्वारा शस्योत्तर प्रबंधन पोस्ट हार्वेस्ट मैनेजमेंट संबंधी कार्यों के लिए एन एच बी तथा एन. एच. एम से सहायता प्राप्त की जा सकती है?
English: Can a booster dose boost the immune system and protect people against Covid-19?
Hindi: क्या इसकी खुराक इम्युन सिस्टम बढ़ाती है और कोविड-19 से लोगों की रक्षा कर सकती है?
English: Can a capital loss be set off only against capital gains or can it be deducted from ones taxable income too?
Hindi: साथ ही क्या कैपिटल लॉस को केवल कैपिटल गेन से ही बराबर किया जा सकता है या फिर क्या यह किसी कर योग्य आय से घटाया जा सकता है।
English: Can a centralised presidential system work in a country as vast and diverse as India?
Hindi: भारत जैसे विभिन्नता वाले देश में राष्ट्रपति प्रणाली कितनी कारगर हो सकती है?
English: Can a change be brought about in our todays conditions or not?
Hindi: हमारी आज के स्थितियों में बदलाव लाया जा सकता है कि नहीं लाया जा सकता है।
English: Can a chief minister speak in such a manner?
Hindi: क्या एक मुख्यमंत्री स्तर का व्यक्ति ऐसे बोल सकता है?
English: Can a competent, upright IAS or IPS officer tell the minister that a particular line of legality and morality need not be crossed?
Hindi: क्या कोई काबिल और ईमानदार आईएएस अथवा आईपीएस अफसर मंत्री को यह बता सकता है कि कानून तथा नैतिकता की विशिष्ट रेखा को पार करने की जरूरत नहीं?
English: Can a coregent, though, be considered a king?
Hindi: लेकिन क्या एक सहशासक को राजा माना जा सकता है?
English: Can a corporate change the associated POP?
Hindi: क्या कोई कॉर्पोरेट संबंधित पीओपी को बदल सकता है?
English: Can a country like India accept it?
Hindi: क्या भारत जैसे देश इसे इम्प्लीमेंट कर सकते हैं?
English: Can a democracy really be illiberal?
Hindi: क्या ऐसा भी लोकतंत्र हो सकता है जो उदार ना हो?
English: Can a depressed person, family or society benefit anyone?
Hindi: तो निराशा की गर्त में डूबा हुआ समाज या व्यक्ति या परिवार कभी किसी का भला कर सकता है?
English: Can a developing country like India, whose economy needs to grow rapidly, and which has all the potential to grow fast enough to meet the growing needs of our people, afford to suffer this loss year after year?
Hindi: क्या भारत जैसा विकासशील देश, जिसकी अर्थव्यवस्था को तीव्र गति से विकसित करने की आवश्यकता है और जो अपने देशवासियों की बढ़ती हुई आवश्यकताएं पूरी करने के लिए अपना विकास करने में समर्थ भी है, हर वर्ष अपना समय नष्ट कर सकता है?
English: Can a diabetic consume fruit juice?
Hindi: क्या डायबिटीक रोगी फलों के जूस का सेवन कर सकते हैं?
English: Can a family live on 4 kg rice for 22 days?
Hindi: क्या एक परिवार 22 दिनों के लिए 4 किलो चावल पर रह सकता है?
English: Can a farmer avail assistance for activities like mushroom production and bee keeping?
Hindi: क्यां एक किसान मशरूम उत्पा दन या मधुमक्खी पालन जैसी गतिविधियों से संबंधित सहयोग का लाभ उठा सकता है?
English: Can a farmer get assistance for cultivating two or more crops?
Hindi: क्या किसानों को दो या अधिक फसलों के लिए सहायता दी जाती है?
English: Can a government lock you in jail?
Hindi: क्या कोई सरकार आपको जेल में डाल सकती है?
English: Can a heart attack cause a cardiac arrest?
Hindi: क्या स्ट्रेस के कारण हो सकता है हार्ट फेलियर?
English: Can a horse ever be more valuable than a son?
Hindi: क्या एक घोड़ा बेटे से ज्यादा कीमती होता है?
English: Can a horse run that fast?
Hindi: क्या एक घोड़ा इतनी तेज दौड़ सकता है?
English: Can a law made by Parliament under Art. 252 like the Water PCP Act, 1974, be amended by Parliament under a law made under Art. 253?
Hindi: क्या संसद द्वारा अनुच्छेद 252 के अधीन बनाई गई विधि जल प्रदूषण निवारण और नियंत्रण पर्यावरण अधिकरणों केसंबंधमें संसद द्वारा बनाई गई विधियों के ऐसे अनुभवकीपृष्ठभूमिमें,हमने अधिनियम, 1974 जैसी अनुच्छेद 253 केअधीन विधिबनाकर संशोधित कीजा सकती है?
English: Can a leader so immunise himself from the image of his own party and raise himself to a platform above friend and foe?
Hindi: क्या कोई नेता अपनी छवि को अपनी खुद की पार्टी की छवि से भी ज्यादा मजबूत कर सकता है और अपने आप को दोस्त-दुश्मन के स्तर से ऊपर उठा सकता है?
English: Can a leadership change fix the problems in the party?
Hindi: क्या नेतृत्व में परिवर्तन से पार्टी की समस्याएं दूर हो सकती है?
English: Can a man and a woman be equal?
Hindi: क्या मर्द व औरत बराबर हैं?
English: Can a man like you know peace?
Hindi: आप की तरह एक आदमी शांति पता कर सकते हैं?
English: Can a man scoop fire into his lap, and his clothes not be burned?
Hindi: क्या हो सकता है कि कोई अपनी छाती पर आग रख ले. और उसके कपड़े न जलें?
English: Can a man who cant manage his sleeves manage the country or even a party?
Hindi: क्या वो व्यक्ति जो अपनी आस्तीन का प्रबंधन नहीं कर सकता है वह देश या यहां तक कि एक पार्टी का प्रबंधन क्या करेगा?
English: Can a manipulated ECI- EVM be re-inducted in the polling process without anyone coming to know?
Hindi: क्या हेरफेर किए गए किसी ईवीएम को बिना किसी की जानकारी के मतदान प्रक्रिया में पुन शामिल किया जा सकता है?
English: Can a member broker make inter client adjustment between inter family  group company  related accounts for the settlement of the client account?
Hindi: क्या एक ब्रोकर सदस्य ग्राहक के खाते को सेटल करने के लिए इंटर फैमिली, ग्रुप कंपनी और संदभित खातों के बीच इंटर क्लाइंट एडजस्टमेंट कर सकता है?
English: Can a member broker utilize client funds for own use?
Hindi: क्या एक सदस्य ब्रोकर अपने लिए क्लाइंट्स के फंड्स का उपयोग कर सकता है?
English: Can a member issue digital contract notes?
Hindi: क्या एक सदस्य मेंबर डिजिटल कॉन्ट्रैक्ट्स नोट्स जारी कर सकता है?
English: Can a member of MCX become the client of another member of MCX?
Hindi: क्या एमसीएक्स का एक मेंबर एमसीएक्स के अन्य मेंबर का क्लाइंट बन सकता है?
English: Can a member undertake Portfolio Management Activities?
Hindi: क्या एक सदस्य पोर्टफोलियो प्रबंधन गतिविधियों का कार्य कर सकता है?
English: Can a mother breastfeed a baby even when she is sick?
Hindi: माता के बीमार होनेपर भी शिशु को स्तनपान कराना चाहिए?
English: Can a motorcycle be used to transport over 16,000 kg rice?
Hindi: क्या 16000 किलोग्राम से अधिक चावल की ढुलाई मोटरसाइकिल से की जा सकती है?
English: Can a motorcycle be used to transport over 16,000 kilograms of rice?
Hindi: क्या एक मोटरसाइकल से 16,000 किलो चावल ले जाया जा सकता है?
English: Can a non Citizen of India become a voter.
Hindi: क्या भारत का गैर-नागरिक मतदाता हो सकता है ?
English: Can a pandemic have an ideology?
Hindi: क्या महामारी की कोई विचारधारा हो सकती है?
English: Can a patient lead a normal life after kidney transplant?
Hindi: लेकिन क्या किडनी बदलने के बाद मरीज़ सामान्य रह पाता है?
English: Can a person be disfellowshipped from the Christian congregation for engaging in uncleanness as he can be for fornication or loose conduct?
Hindi: क्या एक व्यक्ति को अशुद्धता के लिए मसीही मंडली से बेदखल किया जा सकता है, ठीक जैसे व्यभिचार या बदचलनी के लिए किया जाता है?
English: Can a person belonging to one community seek votes from members of his community for a candidate belonging to another community?
Hindi: क्या एक समुदाय का व्यक्ति दूसरे समुदाय के प्रत्याशी के लिए अपने समुदाय के लोगों से वोट मांग सकता है ?
English: Can a person exposed to Coronavirus transmit it to others if heshe uses a swimming pool?
Hindi: क्या कोरोनावायरस संक्रमित व्यक्ति के स्विमिंग पूल काउपयोग करनेसे संक्रमण दूसरे व्यक्ति को हो सकता है?
English: Can a person successful in one system succeed in the other?
Hindi: क्या एक प्रणाली में सफल रहने वाला व्यक्ति दूसरी प्रणाली में भी कारगर साबित हो सकता है?
English: Can a person without credit history also get a loan?
Hindi: क्या बिना क्रेडिट हिस्ट्री वाले व्यक्ति को भी मिल सकता है लोन?
English: Can a physically challenged retired defence person register with the DGR for employment?
Hindi: क्या सेवानिवृत्ति विकलांग रक्षा कर्मी रोजगार के लिए डीजीआर में पंजीकरण करा सकता है?
English: Can a political leader appointed as Chairman of railway Passenger Service Committee PSC stop the sale of any book on his personal like or dislike?
Hindi: क्या रेलवे यात्री सेवा समिति पीएससी के अध्यक्ष के रूप में नियुक्त कोई राजनेता अपनी व्यक्तिगत पसंद या नापसंद के हिसाब से किसी भी किताब की बिक्री पर रोक लगा सकता है?
English: Can a poor become rich by opening bank accounts?
Hindi: बैंक में खाते खोलने से गरीब अमीर हो जाएगा क्या?
English: Can a president annul a multilateral international treaty on his own?
Hindi: क्या कोई राष्ट्रपति खुद से बहुपक्षीय अंतरराष्ट्रीय संधि खत्म कर सकता है?
English: Can a separate category be added for requesting disinfectionsanitization?
Hindi: क्या कीटाणुशोधनस्वच्छता के अनुरोध के लिए नई श्रेणी जोड़ी जा सकती है?
English: Can a short code be given to other telephone numbers which are not part of VPN?
Hindi: क्या ऐसे अन्य टेलीफोन नंबरों को एक शॉर्ट कोड दिया जा सकता है, जो वीपीएन का हिस्सा नहीं हैं?
English: Can a state change the laws of the Centre?
Hindi: क्या राज्य केंद्र के क़ानूनों को बदल सकता है?
English: Can a state government be so ignorant that it shows a state of India as another country?
Hindi: क्या कोई राज्य सरकार इतना अनजान हो सकती है कि वह भारत के एक राज्य को देश के रूप में दर्शा दे।
English: Can a subscriber make voluntary contribution ?
Hindi: क्या एक सब्सक्राइबर स्वैच्छिक अंशदान कर सकता है?
English: Can a subscriber shift hisher PRAN from other sector to corporate sector?
Hindi: क्या एक सब्सक्राइबर अपने पीआरएएन को अन्य सेक्टर से कॉर्पोरेट वर्ग में शिफ्ट कर सकता है?
English: Can a tenant be compensated for having been harassed or illegally evicted? 11
Hindi: क्या किरायेदार को नुकसान भुगतान मिल सकता है अगर उसे बेकायदा मकान से बाहर निकाला गया हो या उस का छल किया हो? 11
English: Can a terrorist claim a right to privacy?
Hindi: क्या एक आतंकवादी राइट-टू-प्राइवेसी का दावा कर सकता है.