Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A molecule is formed when two or more atoms combine to make a more complicated structure.
Hindi: अणुओं का गठन दो या अधिक परमाणुओं के साथ मिलकर, अधिक जटिल संरचनाओं का निर्माण करके किया जाता है।
English: A molecule is formed when?
Hindi: एक युग्म कब निर्मित होता है?
English: A molecule is larger than an atom.
Hindi: एक कोशिका परमाणु से बड़ा है।
English: A molecule of fullerene may contain 60, 70 or more atoms of carbon.
Hindi: फुलरीन में 60-70 या अधिक कार्बन परमाणु हो सकते हैं।
English: A mom always has to think twice, once for herself and once for her child.
Hindi: माँ को हमेशा दो बार सोचना पड़ता है, एक बार खुद के लिए और एक बार अपने बच्चे के लिए।
English: A mom and her son are fucking a lucky guy.
Hindi: माँ और बेटी एक भाग्यशाली आदमी बकवास
English: A mom and pop operation.
Hindi: एक माँ और पॉप ऑपरेशन.
English: A mom and two children.
Hindi: एक माँ और दो बच्चे।
English: A mom and two kids.
Hindi: एक माँ और दो बच्चे।
English: A mom can do anything.
Hindi: एक माँ कुछ भी कर सकती है,
English: A mom desires to play along with her son.
Hindi: माँ अपने बेटे के साथ खेलना चाहता है
English: A mom in southern California was shopping at her local Walmart when she noticed the beauty products targeted at African-Americans were separated from the rest and locked in a glass case.
Hindi: दक्षिणी कैलिफोर्निया में एक माँ अपने स्थानीय वॉलमार्ट में खरीदारी कर रही थी जब उसने देखा कि अफ्रीकी-अमेरिकियों पर लक्षित सौंदर्य उत्पादों को बाकी हिस्सों से अलग कर दिया गया था और एक कांच के मामले में बंद कर दिया गया था।
English: A mom is a very precious thing.
Hindi: माँ एक अनमोल चीज़ है।
English: A mom is a whole world to a child...
Hindi: मां तो बच्चे के लिए पूरी दुनिया होती है ...।
English: A mom is a woman with children.
Hindi: बच्चों से नारी है माता।
English: A mom is constantly worried about everything.
Hindi: मेरी मां हमेशा हर चीज को लेकर चिंता करती हैं।
English: A mom is her son's first love.
Hindi: एक मां अपने बेटे का पहला प्यार है,
English: A mom is the foundation of society.
Hindi: मां समाज की नींव है।
English: A mom never gives up on her son.
Hindi: माँ अपने बेटे से कभी रूठती नहीं
English: A mom of a 10 year old
Hindi: एक मां अपने 10 साल के बच्चे का
English: A mom on a mission.
Hindi: एक मिशन पर एक माँ
English: A mom pregnant with twins at 4 weeks pregnant, still not showing much.
Hindi: 4 सप्ताह की गर्भावस्था में जुड़वा बच्चों के साथ एक माँ, अभी भी बहुत कुछ नहीं दिखा रही है।
English: A mom who's proud of her children.
Hindi: एक ऐसी मां, जो अपनी बेटियों के लिए गर्व की बात है।
English: A mom's love is different.
Hindi: मां का प्यार ही अलग है
English: A mom's love is everything.
Hindi: एक माँ का प्यार ही सब कुछ होता है,
English: A mom's treasure is her daughter.
Hindi: एक माँ का खज़ाना उसकी बेटी है।
English: A moment comes, which comes but rarely in history, when we step out from the old to the new, when an age ends, and when the soul of a nation, long suppressed, finds utterance.....
Hindi: एक पल आता है, जो इतिहास में शायद ही कभी आता है, जब हम पुराने से नए की ओर कदम बढ़ाते हैं, जब एक उम्र समाप्त होती है, और जब एक राष्ट्र की आत्मा, लंबे समय से दबा हुआ है, तो उच्चारण पाता है।
English: A moment does not go by without you.
Hindi: पल छिन भी ना गुजरें तेरे बिना
English: A moment for change.
Hindi: परिवर्तन के लिए एक क्षण।
English: A moment for life!
Hindi: कुछ पल तो जी लिए !
English: A moment for you and I,
Hindi: एक पल को बस थे तुम और में ,
English: A moment goes by... nothing happens.
Hindi: एक मिनट बीत जाता है ... कुछ नहीं होता।
English: A moment had not.
Hindi: मिला एक पल तो नहीं।
English: A moment in a million in the history of sport
Hindi: खेल इतिहास में एक लाख क्षणों में 1
English: A moment in my life
Hindi: क्षण-क्षण मेरे जीने पर
English: A moment in my world.
Hindi: एक क्षण मेरे जग का ।
English: A moment in the life of lil john
Hindi: लील जॉन के जीवन का एक पल
English: A moment in the life of me
Hindi: क्षण-क्षण मेरे जीने पर
English: A moment in the now
Hindi: इस समय में एक पल
English: A moment in time before this life,
Hindi: इक-इक पल इस इस जीवन का,
English: A moment later I was in my own room.
Hindi: कुछ देर बाद मैं अपने कमरे में था।
English: A moment later a young woman entered the room.
Hindi: कुछ देर बाद एक लड़की ने कमरे में प्रवेश किया।
English: A moment later he came into the bathroom.
Hindi: थोड़ी देर बाद वो बाथरूम में चला गया.
English: A moment later he picked up the phone again.
Hindi: कुछ देर बाद उसने फिर फोन उठाया.
English: A moment later the two men are sitting at a table.
Hindi: थोड़ी देर बाद दोनों टेबल पर आकर बैठते है।
English: A moment later we were both on the bridge.
Hindi: थोड़ी देर बाद हम दोनों किनारे पर थे।
English: A moment later, I hear a third.
Hindi: कुछ देर बाद मैंने एक तीसरी आवाज सुनी।
English: A moment later, I saw it.
Hindi: कुछ देर बाद मैने देखा वो
English: A moment later, I was behind them.
Hindi: कुछ देर के बाद मैं उनके पीछे जाकर खड़ा हो गया।
English: A moment later, I was on the Internet.
Hindi: फिर थोड़ी देर के बाद मैंने इंटरनेट पर देखा।
English: A moment later, all the members had assembled.
Hindi: कुछ देर बाद सभी सदस्य उठ कर चले गए.
English: A moment later, he pulled out the plug.
Hindi: कुछ देर बाद उसने लौड़ा बाहर निकाल लिया.
English: A moment later, he was grabbing my ass.
Hindi: कुछ देर बाद उसने अब मेरी गांड को सहलाया.
English: A moment later, however, my wits returned, and I remembered that Warren was her husband, while Jake was the Labrador retriever that she had on a leash next to her.
Hindi: एक क्षण बाद, हालांकि, मेरी बुद्धि वापस आ गई, और मुझे याद आया कि वॉरेन उसके पति थे, जबकि जेक लैब्राडोर था जो कि उसके बगल में एक पट्टा पर था।
English: A moment later, she picked up the phone again.
Hindi: कुछ देर बाद उसने फिर फोन उठाया.
English: A moment later, so did the woman.
Hindi: कुछ देर बाद महिला ने भी हा कर दी।
English: A moment later, the process was complete.
Hindi: कुछ समय बाद सारी प्रक्रिया पूर्ण हो गई।
English: A moment later, two young men entered.
Hindi: थोड़ी देर में, दो लड़के अंदर आ गये।
English: A moment of Rage,
Hindi: कुछ क्षण राग के,
English: A moment of a life.
Hindi: एक क्षण जीवन का।
English: A moment of convergence.
Hindi: संयुग्मन का क्षण।
English: A moment of emotions.
Hindi: भावुकता के क्षण ।
English: A moment of free time?
Hindi: कुछ खाली समय?
English: A moment of happiness will cause a lifetime of regret.
Hindi: दुःख का एक पल जीवन माटी कर देता हैं।
English: A moment of it
Hindi: एक पल की खता
English: A moment of joy and pride for
Hindi: गर्व और खुशी का क्षण
English: A moment of liberation.
Hindi: . मुक्ति का क्षण.
English: A moment of life,
Hindi: जीवन का एक एक पल,
English: A moment of light.
Hindi: एक क्षण की रोशनी को।
English: A moment of loading; At the time of discharge-beans.
Hindi: लोडिंग के एक पल; मुक्ति-सेम के समय पर।
English: A moment of love,
Hindi: प्यार का एक-एक पल,
English: A moment of me.
Hindi: एक पल पास मेरे ।
English: A moment of ours.
Hindi: एक क्षण हमारा।
English: A moment of peace
Hindi: शांति का क्षण
English: A moment of peace!
Hindi: कुछ पल शान्ति!
English: A moment of perceived control and a complete lack of self-consciousness.
Hindi: कथित नियंत्रण का एक क्षण और आत्म-चेतना का पूर्ण अभाव।
English: A moment of rage,
Hindi: कुछ क्षण राग के,
English: A moment of repose
Hindi: विश्राम का कोई एक पल
English: A moment of self-compassion can change the course of your entire day.
Hindi: आत्म-करुणा का एक क्षण आपका पूरा दिन बदल सकता है।
English: A moment of self-giving life,
Hindi: जीवन का एक एक क्षण आत्मोपलब्धि,
English: A moment of separation seems like a long time,
Hindi: एक पल की जुदाई मुददत सी लगती है,
English: A moment of shock!
Hindi: एक क्षण सहसा चौंकी !
English: A moment of silence
Hindi: मौन के एक क्षण
English: A moment of silence fell over the room.
Hindi: कमरे में एक पल को सन्नाटा पसर गया.
English: A moment of silence for my fallen friend.
Hindi: हमारे गिरे हुए दोस्त के लिए एक पल का मौन।
English: A moment of silence for our dear departed friend.
Hindi: हमारे गिरे हुए दोस्त के लिए एक पल का मौन।
English: A moment of silence for our departed friend.
Hindi: हमारे गिरे हुए दोस्त के लिए एक पल का मौन।
English: A moment of silence stood between the two.
Hindi: दोनों के बीच एक पल मौन पसरा रहा।
English: A moment of silence was held at the start of the rally and the victims' names were read out on the occasion.
Hindi: रैली की शुरुआत में एक पल का मौन रखा गया और पीड़ितों के नाम पढ़े गए।
English: A moment of silent
Hindi: मौन के एक क्षण
English: A moment of silent?
Hindi: कुछ पल खामोशियों ?
English: A moment of surprise and delight.
Hindi: आनंद और आश्चर्य का क्षण।
English: A moment of time can change a life
Hindi: जीवन का एक क्षण बदल सकती है जिंदगी
English: A moment of time can destroy the universe.
Hindi: एक पल में है सकल ब्रह्माण्ड को सकता बिगाड़।
English: A moment of truth ensued.
Hindi: सत्य का एक क्षण प्रकट हुआ।
English: A moment of truth for the Turks.
Hindi: तुर्कों के लिए सच्चाई का क्षण।
English: A moment of truth?
Hindi: सच्चाई का पल?
English: A moment of your time to look at this video
Hindi: समय मिले तोह एकबार यह वीडियो देख लेना
English: A moment of your time,
Hindi: एक पल भी आपके,
English: A moment that is coming closer.
Hindi: वो पल जो निकट आ रहा है।
English: A moment to be remembered!
Hindi: एक एक क्षण याद आता है !
English: A moment to remember!
Hindi: एक एक क्षण याद आता है !
English: A moment to remember?
Hindi: हो कोई एक पल का स्मरण ?
English: A moment when the world sees an example of the power of good.
Hindi: एक समय जब दुनिया अच्छे की शक्ति का उदाहरण देखती है।
English: A moment when you are
Hindi: एक पल जो हूय तो तुम
English: A moment with me, you.
Hindi: आपके साथ, एक पल,
English: A moment with my Father. . .
Hindi: वो पिता से एक पल. . .
English: A moment with my father. . .
Hindi: वो पिता से एक पल. . .
English: A moment without you doesn't feel right.
Hindi: तेरे बिना एक पल भी अच्छा नहीं लगता है।
English: A moment's decision
Hindi: एक क्षण का लिया निर्णय
English: A moment's happiness
Hindi: एक पल की सुख
English: A moment's lost
Hindi: खो गए एक पल
English: A moment's pause and again it
Hindi: एक पल और कता और एक बार फिर
English: A moment's pleasure, then again
Hindi: एक पल की भी खुशी दो तो फिर
English: A moment's reflection reveals that language is a repository of cultural knowledge, one that captures and provides effective cues to a complex body of shared values, experiences and even a common past.
Hindi: एक पल के प्रतिबिंब से पता चलता है कि भाषा सांस्कृतिक ज्ञान का एक भंडार है, जो साझा मूल्यों, अनुभवों और यहां तक कि एक सामान्य अतीत के जटिल शरीर को प्राप्त करने और प्रभावी संकेत प्रदान करता है।
English: A moment's separation seems like a long time,
Hindi: एक पल की जुदाई मुददत सी लगती है,
English: A moment's thought,
Hindi: एक पल सोचूं तो लगता है,
English: A moment, and all would be ended.
Hindi: एक पल को लगा, सबकुछ खत्म हो जाएगा
English: A momentous day for the Indian Air Force.
Hindi: भारतीय वायुसेना के लिए बेहद ही खास दिन
English: A monastic university flourished in Bihar Nalanda from the 5th to the 11th century.
Hindi: 5वीं से 11वीं शताब्दी तक बिहार नालंदा में एक मठवासी विश्वविद्यालय फला-फूला।
English: A monetary aggregate is a category of money and assets ...
Hindi: एक मौद्रिक कुल धन और संपत्ति की एक श्रेणी है ...
English: A monetary data type whose values are in the range
Hindi: एक मौद्रिक डेटा प्रकार जिसका मान सीमा में है
English: A monetary help of Rs.21500  - per household will probably be given to all of the Landless agricultural households.
Hindi: 1500  - प्रति घर की एक मौद्रिक सहायता शायद सभी भूमिहीन कृषि परिवारों को दी जाएगी।
English: A monetary unit of the US, Canada, and various other countries, equal to one hundredth of a dollar, euro, or other decimal currency unit.
Hindi: सेंट - यूएस, कनाडा, और विभिन्न अन्य देशों की एक मौद्रिक इकाई, एक डॉलर, यूरो या अन्य विदेशी मुद्रा इकाई के सौवें हिस्से के बराबर।
English: A monetized blog does require some start-up costs, so you need to have a business plan that details how you will earn that back and then begin making a profit.
Hindi: एक मुद्रीकृत ब्लॉग के लिए कुछ स्टार्ट-अप लागतों की आवश्यकता होती है, इसलिए आपके पास एक व्यवसाय योजना होनी चाहिए जो यह बताए कि आप इसे वापस कैसे अर्जित करेंगे और फिर लाभ कमाना शुरू करें।
English: A money back guarantee is offered by the company.
Hindi: कंपनी के एक पैसे वापस गारंटी प्रदान करता है
English: A money back policy.
Hindi: धन वापसी नीति.
English: A money bill can be introduced in the state
Hindi: राज्य में मनी बिल प्रस्तुत किया जा सकता है -
English: A money bill cannot be introduced in the Council of States.
Hindi: धन विधेयक विधान परिषद में पेश नहीं किया जा सकता।
English: A money demand function is an equation that shows what determines the quantity of real money balances people wish to hold.
Hindi: मुद्रा माँग फलन यह दर्शाता है कि मुद्रा की असली मात्रा जो लोग पकड़ना चाहते हैं यह किस पर निर्धारित है।
English: A money laundering case was registered by the ED in September 2015, claiming that Skylight Hospitality had acquired land in Kolayat village of Bikaner which was meant for the rehabilitation of the poor villagers.
Hindi: एजेंसी ने सितंबर 2015 में धन शोधन का मामला दर्ज किया था, जिसमें स्काईलाइट हॉस्पिेलिटी पर बीकानेर के कोलायत गांव में गरीबों के पुनर्वास की जमीन का अधिग्रहण करने का आरोप है।
English: A money laundering case was registered by the ED in September 2015, claiming that Skylight Hospitality had acquired land in Kolayat village of Bikaner, which was meant for the rehabilitation of the poor villagers.
Hindi: एजेंसी ने सितंबर 2015 में धन शोधन का मामला दर्ज किया था, जिसमें स्काईलाइट हॉस्पिेलिटी पर बीकानेर के कोलायत गांव में गरीबों के पुनर्वास की जमीन का अधिग्रहण करने का आरोप है।
English: A money line is oftentimes used in conjunction with this kind of wager to determine the amount from the payout.
Hindi: भुगतान की मात्रा निर्धारित करने के लिए इस दांव के साथ संयोजन में कभी-कभी धन रेखा का उपयोग किया जाता है।
English: A money line is oftentimes used in conjunction with this wager to determine the amount of the payout.
Hindi: भुगतान की मात्रा निर्धारित करने के लिए इस दांव के साथ संयोजन में कभी-कभी धन रेखा का उपयोग किया जाता है।
English: A money line is sometimes used in conjunction with this kind of wager to determine the amount from the payout.
Hindi: भुगतान की मात्रा निर्धारित करने के लिए इस दांव के साथ संयोजन में कभी-कभी धन रेखा का उपयोग किया जाता है।
English: A money line is sometimes used in conjunction with this kind of wager to determine the amount in the payout.
Hindi: भुगतान की मात्रा निर्धारित करने के लिए इस दांव के साथ संयोजन में कभी-कभी धन रेखा का उपयोग किया जाता है।
English: A money line is sometimes used in conjunction with this wager to determine the amount from the payout.
Hindi: भुगतान की मात्रा निर्धारित करने के लिए इस दांव के साथ संयोजन में कभी-कभी धन रेखा का उपयोग किया जाता है।
English: A money market deposit account;
Hindi: एक मुद्रा बाजार जमा खाता खोलना;
English: A money order functions much like a check, in that the person who purchased the money order may stop payment.
Hindi: एक मनी ऑर्डर कार्यों ज्यादा एक चेक की तरह, उस व्यक्ति में जो पैसा क्रम खरीदा सकता है भुगतान रोकने के।
English: A money order is a certificate usually issued by a government or banking institution that allows the stated payee to receive cash on demand.
Hindi: एक मनी ऑर्डर एक प्रमाण पत्र, आमतौर पर एक सरकार या बैंकिंग संस्था, कि घोषित आदाता मांग पर नकदी प्राप्त करने की अनुमति देता द्वारा जारी किए गए है।
English: A money order is a certificate, for the most part, given by a legislature or banking firm, that permits the expressed payee to get money on request.
Hindi: एक मनी ऑर्डर एक प्रमाण पत्र, आमतौर पर एक सरकार या बैंकिंग संस्था, कि घोषित आदाता मांग पर नकदी प्राप्त करने की अनुमति देता द्वारा जारी किए गए है।
English: A money order is a certificate, usually issued by a government or banking institution, that allows the stated payee to receive cash on demand.
Hindi: एक मनी ऑर्डर एक प्रमाण पत्र, आमतौर पर एक सरकार या बैंकिंग संस्था, कि घोषित आदाता मांग पर नकदी प्राप्त करने की अनुमति देता द्वारा जारी किए गए है।
English: A money order is a payment order for an amount of money that has been pre-determined.
Hindi: मनी ऑर्डर एक ऐसी राशि का भुगतान ऑर्डर है जिसे पहले से निर्धारित किया गया है.
English: A money order is a type of document, normally issued by a government or banking institution, that allows the stated payee to receive cash on demand.
Hindi: एक मनी ऑर्डर एक प्रमाण पत्र, आमतौर पर एक सरकार या बैंकिंग संस्था, कि घोषित आदाता मांग पर नकदी प्राप्त करने की अनुमति देता द्वारा जारी किए गए है।
English: A money order works a lot of like a check, in that the individual who bought the money order may stop payment.
Hindi: एक मनी ऑर्डर कार्यों ज्यादा एक चेक की तरह, उस व्यक्ति में जो पैसा क्रम खरीदा सकता है भुगतान रोकने के।
English: A money order works a lot of like a check, in that the individual who bought the money order may stop the payment.
Hindi: एक मनी ऑर्डर कार्यों ज्यादा एक चेक की तरह, उस व्यक्ति में जो पैसा क्रम खरीदा सकता है भुगतान रोकने के।
English: A money-back guarantee is a good way to make sure you do not get stuck with a product you do not want.
Hindi: मनी-बैक गारंटी यह सुनिश्चित करने का एक शानदार तरीका है कि आप उस उत्पाद के साथ फंस न जाएं जो आप नहीं चाहते हैं.
English: A money-back guarantee is a great way to ensure you do not get stuck with a product you don't want.
Hindi: मनी-बैक गारंटी यह सुनिश्चित करने का एक शानदार तरीका है कि आप उस उत्पाद के साथ फंस न जाएं जो आप नहीं चाहते हैं.
English: A money-back guarantee is a great way to make sure you don't get stuck with a product you don't want.
Hindi: मनी-बैक गारंटी यह सुनिश्चित करने का एक शानदार तरीका है कि आप उस उत्पाद के साथ फंस न जाएं जो आप नहीं चाहते हैं.
English: A money-back guarantee is a wonderful way to ensure you do not get stuck with a product you do not want.
Hindi: मनी-बैक गारंटी यह सुनिश्चित करने का एक शानदार तरीका है कि आप उस उत्पाद के साथ फंस न जाएं जो आप नहीं चाहते हैं.
English: A money-back guarantee is a wonderful way to ensure you do not get stuck with a product you don't want.
Hindi: मनी-बैक गारंटी यह सुनिश्चित करने का एक शानदार तरीका है कि आप उस उत्पाद के साथ फंस न जाएं जो आप नहीं चाहते हैं.
English: A money-back guarantee is a wonderful way to ensure you don't get stuck with a product you do not want.
Hindi: मनी-बैक गारंटी यह सुनिश्चित करने का एक शानदार तरीका है कि आप उस उत्पाद के साथ फंस न जाएं जो आप नहीं चाहते हैं.
English: A money-back guarantee is provided by the company.
Hindi: कंपनी के एक पैसे वापस गारंटी प्रदान करता है
English: A money-changing service.
Hindi: पैसा बदलने वाली सेवा।
English: A mongoose can have 1-5 babies, called pups, up to 4 times a year.
Hindi: एक नेवले के 1-5 बच्चे हो सकते हैं, जिन्हें पिल्ले कहा जाता है, साल में 4 बार तक।
English: A mongoose is a small, dynamic mammal with a long body and short legs.
Hindi: एक नेवला एक छोटा, गतिशील स्तनपायी है जिसके लंबे शरीर और छोटे पैर होते हैं।
English: A monitor detects a speed of a vehicle.
Hindi: किसी वाहन का गति मापक यन्त्र बताता है ।
English: A monitor tailored to the needs of professional gamers
Hindi: पेशेवर गेमर्स की जरूरतों के अनुरूप एक मॉनिटर
English: A monitor tailored to the needs of professional gamers.
Hindi: पेशेवर गेमर्स की जरूरतों के अनुरूप एक मॉनिटर
English: A monitor tailored to the needs of professional players
Hindi: पेशेवर गेमर्स की जरूरतों के अनुरूप एक मॉनिटर
English: A monitor to view the live feed from the camera system.
Hindi: कैमरा सिस्टम से लाइव फीड देखने के लिए एक मॉनिटर।
English: A monitor to view the ongoing feed from the camera system.
Hindi: कैमरा सिस्टम से लाइव फीड देखने के लिए एक मॉनिटर।
English: A monitoring exercise is being carried out by flying squads to prevent violation of the Model Code of Conduct, such as distribution of cash, liquor and other inducements, the officials said.
Hindi: अधिकारियों ने कहा कि आदर्श आचार संहिता के उल्लंघन को रोकने के लिए फ्लाइंग स्क्वॉड द्वारा निगरानी अभियान चलाया जा रहा है, जैसे कि नकदी, शराब और अन्य सामानों का वितरण।
English: A monitoring program alone is not fully capable of showing you whether the integrity of your files can be maintained on a particular hard drive.
Hindi: अकेले एक निगरानी कार्यक्रम आपको यह दिखाने में पूरी तरह से सक्षम नहीं हो सकता है कि आपकी फ़ाइलों की अखंडता को किसी विशेष हार्ड ड्राइव पर संरक्षित किया जा सकता है या नहीं।
English: A monitoring program alone may be not fully capable of showing you whether the integrity of your files can be preserved on a particular hard drive.
Hindi: अकेले एक निगरानी कार्यक्रम आपको यह दिखाने में पूरी तरह से सक्षम नहीं हो सकता है कि आपकी फ़ाइलों की अखंडता को किसी विशेष हार्ड ड्राइव पर संरक्षित किया जा सकता है या नहीं।
English: A monk in the world cultivating a spiritual life
Hindi: विश्व में एक भिक्षुः एक आध्यात्मिक जीवन की खेती
English: A mono-diet cannot last for a long time, as it can cause damage to health.
Hindi: एक मोनो-आहार लंबे समय तक नहीं रह सकता है, क्योंकि यह स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचा सकता है।
English: A monolithic wall of concrete is more accessible to build in the country with your own hands even to an inexperienced owner, although this is a laborious process
Hindi: कंक्रीट की एक अखंड दीवार देश में अपने स्वयं के हाथों के साथ एक अनुभवहीन मालिक के लिए भी अधिक सुलभ है, हालांकि यह एक श्रमसाध्य प्रक्रिया हैः
English: A monounsaturated fat contains just one double bond.
Hindi: जबकि मोनोसैचुरेटिड फैट में सिर्फ एक डबल बॉन्ड होता है.
English: A monster 50-feet birdie conversion on the 11th seemed to be the defining moment of the day for him.
Hindi: 11 तारीख को एक राक्षस 50 फीट का बर्डी रूपांतरण उसके लिए दिन का निर्णायक क्षण लग रहा था।
English: A month I will never get back.
Hindi: एक महीने मैं वापस कभी नहीं मिलेगा
English: A month abroad, searching, trekking, and learning can feel like a lifetime.
Hindi: विदेश में एक महीने, खोज, ट्रेकिंग, और सीखना जीवन भर की तरह महसूस कर सकते हैं।
English: A month after Mardi Gras in and around New Orleans, Louisiana is seeing a ballooning number of cases and now has the third-highest rate per capita in the US, according to the governor.
Hindi: गवर्नर के अनुसार, न्यू ऑरलियन्स और उसके आसपास के मार्डी ग्रास के एक महीने बाद, लुइसियाना एक गुब्बारे की संख्या को देख रहा है और अब अमेरिका में प्रति व्यक्ति तीसरा सबसे बड़ा दर है।
English: A month after Siddharth's death, Shehnaaz has now returned to work after taking care of herself.
Hindi: सिद्धार्थ के निधन के एक महीने बाद अब खुद को संभालकर शहनाज ने काम पर वापसी कर ली है.
English: A month after its launch and two weeks after the finance minister reviewed its functioning, technical glitches continue to mar the functioning of the new income tax portal as certain key utilities like e-proceedings and digital signature certificate are not yet functional, say chartered accountants.
Hindi: इसके लॉन्च के एक महीने बाद और वित्त मंत्री द्वारा इसके कामकाज की समीक्षा के दो सप्ताह बाद, तकनीकी गड़बड़ियां जारी हैं चार्टर्ड एकाउंटेंट्स का कहना है कि ई-कार्यवाही और डिजिटल हस्ताक्षर प्रमाणपत्र जैसी कुछ प्रमुख उपयोगिताओं के रूप में नए आयकर पोर्टल का कामकाज अभी तक कार्यात्मक नहीं है।
English: A month after marriage....
Hindi: शादी के एक महीने बाद -
English: A month after sowing, you can wait for the emergence of the first shoots.
Hindi: बुवाई के एक महीने बाद, आप पहली शूटिंग के उद्भव के लिए इंतजार कर सकते हैं।
English: A month after the Hiroshima attack, a cyclone hit the city that killed 2000 people and a dozen Americans were also killed in the Hiroshima bomb attack.
Hindi: हिरोशिमा हमले के एक महीने बाद शहर में एक चक्रवात आया था जिसका वजह से 2000 और लोग मारे गए हिरोशिमा बम हमले में एक दर्जन अमेरिकी भी मारे गए थे, ये बात अमेरिका को 1970 में पता चली.
English: A month after the Karnataka High Court ruled in favour of private schools in a matter regarding fee hikes, now school administrations demand further clarity in the matter.
Hindi: कर्नाटक उच्च न्यायालय द्वारा फीस वृद्धि के मामले में निजी स्कूलों के पक्ष में फैसला सुनाए जाने के एक महीने बाद, अब स्कूल प्रशासन इस मामले में और स्पष्टता की मांग कर रहा है।
English: A month after the delivery of New Mein Schiff 1, the next ship in line, New Mein Schiff 2, has been floated out at the Meyer Turku shipyard in Finland.
Hindi: न्यू मीन शिफ 1 के वितरण के एक महीने बाद, लाइन में अगला जहाज, न्यू मीन शिफ 2, फिनलैंड में मेयर तुर्कू. . .
English: A month after the flood
Hindi: बाढ़ के बाद एक महीना
English: A month after the recovery rate plummeted to 70 in the State, it has picked up again rising to 91.39 as on June 11.
Hindi: राज्य में रिकवरी रेट घटकर 70 हो जाने के एक महीने बाद, यह 11 जून को फिर से बढ़कर 91.39 हो गया है।