Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Now you may talk to himher every second.
Hindi: अब आप हर पल उससे बात कर सकते हैं।
English: Now you may think this is okay.
Hindi: अब आप यह सोंच रहे होंगें कि यह सब ठीक है.
English: Now you might Consider, Why don't you use decreased frequency as that could conversely help to lower eddy currents?
Hindi: अब आप सोच सकते हैं कि कम आवृत्ति का उपयोग क्यों न किया जाए क्योंकि इससे एड़ी की धाराओं को कम करने में मदद मिलेगी?
English: Now you might Feel, Why don't you use lower frequency as that would conversely help to reduce eddy currents?
Hindi: अब आप सोच सकते हैं कि कम आवृत्ति का उपयोग क्यों न किया जाए क्योंकि इससे एड़ी की धाराओं को कम करने में मदद मिलेगी?
English: Now you might ask, why do we care?
Hindi: और, शायद आप पूछ सकते हैं, हम क्यों परवाह करेंगे?
English: Now you might be likely not about to come upon something like that, however, you can continue to flip A fast revenue with a bit of searching.
Hindi: अब आपको शायद ऐसा कुछ नहीं मिलेगा, लेकिन आप थोड़ी सी खोज के साथ एक त्वरित लाभ कमा सकते हैं।
English: Now you might be thinking about what is the logic behind it.
Hindi: तो अब आप सोच रहे होंगे कि इसके पीछे लॉजिक क्या है।
English: Now you might be thinking about what it is.
Hindi: अब आप सोच रहे होंगे कि ये क्या है.
English: Now you might be wondering what I can do using this app.
Hindi: अब आप सोच रहे होंगे कि मैं इस ऐप का उपयोग करके क्या कर सकता हूं।
English: Now you might not typically think about your eyebrows when you're at the beach, but a well-defined brow gives your face structure.
Hindi: जब आप समुद्र तट पर होते हैं तो आप आमतौर पर अपनी भौंहों के बारे में नहीं सोच सकते हैं, लेकिन एक अच्छी तरह से परिभाषित भौंह आपके चेहरे की संरचना देती है।
English: Now you might possibly be getting somewhere.
Hindi: शायद तुम अब आ जाते कहीं।
English: Now you might think that's ok.
Hindi: अब आप यह सोंच रहे होंगें कि यह सब ठीक है.
English: Now you might think this is all fine.
Hindi: अब आप यह सोंच रहे होंगें कि यह सब ठीक है.
English: Now you might want to learn how to create a website using our free WordPress themes.
Hindi: अब आप हमारी मुफ्त वर्डप्रेस थीम का उपयोग करके वेबसाइट बनाना सीखना चाहेंगे।
English: Now you might want to learn how to make a web site utilizing our free WordPress themes.
Hindi: अब आप हमारी मुफ्त वर्डप्रेस थीम का उपयोग करके वेबसाइट बनाना सीखना चाहेंगे।
English: Now you might want to learn how to make a website using our free WordPress Themes.
Hindi: अब आप हमारी मुफ्त वर्डप्रेस थीम का उपयोग करके वेबसाइट बनाना सीखना चाहेंगे।
English: Now you might want to learn how to make an internet site using our free WordPress themes.
Hindi: अब आप हमारी मुफ्त वर्डप्रेस थीम का उपयोग करके वेबसाइट बनाना सीखना चाहेंगे।
English: Now you might want to learn the way to create an internet site utilizing our free WordPress themes.
Hindi: अब आप हमारी मुफ्त वर्डप्रेस थीम का उपयोग करके वेबसाइट बनाना सीखना चाहेंगे।
English: Now you might wish to learn to make a web site utilizing our free WordPress themes.
Hindi: अब आप हमारी मुफ्त वर्डप्रेस थीम का उपयोग करके वेबसाइट बनाना सीखना चाहेंगे।
English: Now you might wonder what the process of creating a website is, so let me get that for you as it is quite easy and quick.
Hindi: अब आप सोच रहे होंगे कि वेबसाइट बनाने की प्रक्रिया क्या है, तो चलिए मैं इसे आपके लिए लाता हूं क्योंकि यह काफी आसान और त्वरित है।
English: Now you must always make sure that the soil during this time is loose and moist.
Hindi: अब आपको हमेशा यह सुनिश्चित करना चाहिए कि इस दौरान मिट्टी ढीली और नम हो।
English: Now you must answer me.
Hindi: अब तुम मुझे जवाब दो।
English: Now you must await the results.
Hindi: अब आपको परिणाम का इंतजार करना चाहिए।
English: Now you must be aware that Punjabi is one of the most spoken languages of India, so the Punjabi film industry is also making great progress in India.
Hindi: अब आप जानते ही होंगे कि पंजाबी भारत की सबसे ज्यादा बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है इसलिए पंजाबी फिल्म इंडस्ट्री भी भारत में काफी तरकी कर रही है
English: Now you must be thinking how to sell the product in it, then you have to first create your account in it.
Hindi: अब आप सोच रहे होंगे कि इसमें प्रोडक्ट कैसे सेल करते हैं तो इसमें आपको सबसे पहले अपना अकाउंट बनाना होगा।
English: Now you must be thinking that I do a job  business, how will I take time and what is the use of it in the future?
Hindi: अब आप सोच रहे होंगे कि मैं तो नौकरीबिजनेस करता हूं, कैसे टाइम निकालूंगा और इसका भविष्य में क्या फायदा?
English: Now you must be thinking what is it.
Hindi: अब आप सोच रहे होंगे कि ये क्या है.
English: Now you must be thinking what it is.
Hindi: अब आप सोच रहे होंगे कि ये क्या है.
English: Now you must be thinking which of the two
Hindi: अब आप ये सोच रहे होंगे की दोनों में से कौन
English: Now you must be wondering how it all started.
Hindi: अब आप सोच रहे होंगे कि ये पूरा मामला शुरु कैसे हुआ.
English: Now you must be wondering why these companies give you money for such a simple task.
Hindi: अब आप सोच रहे होंगे कि इतने आसान काम के लिए ये कंपनियां आपको पैसे क्यों देती हैं।
English: Now you must be wondering why these companies provide you money for such an easy task.
Hindi: अब आप सोच रहे होंगे कि इतने आसान काम के लिए ये कंपनियां आपको पैसे क्यों देती हैं।
English: Now you must be yourself
Hindi: अब यही होना है कि तुम
English: Now you must carry on my work.
Hindi: और अब तुम्हे मेरा काम करना पड़ेगा।
English: Now you must change the world.
Hindi: अब तो बदलना है तुम्हें सारा संसार
English: Now you must choose a school.
Hindi: आपको अब स्कूल का प्रकार चुनना होगा।
English: Now you must choose your class.
Hindi: अब आपको अपनी कक्षा का चुनाव करना होगा
English: Now you must choose your image.
Hindi: अब आपको अपनी फोटो चुननी होगी ।
English: Now you must click on the option for the OTP message.
Hindi: अब आपको ओटीपी संदेश के विकल्प पर क्लिक करना होगा।
English: Now you must escape with your life.
Hindi: अब तेरी ज़िंदगी से दूर जाना होगा.
English: Now you must exit to the next stage.
Hindi: अब इसके बाद आपको अगले स्टेप में जाना होगा
English: Now you must forgive yourself.'
Hindi: अब खुद को माफ कर सको तो कर लेना'
English: Now you must have a question in your mind!
Hindi: अब आपके मन में सवाल आएगा!
English: Now you must have known what is the importance of 26 January and also why we celebrate 26 January.
Hindi: अब आपको पता चल गया होगा की 26 जनवरी का महत्व क्या है और यह भी कि हम 26 जनवरी क्यों मनाते है.
English: Now you must have realized that increasing the height is not a difficult task.
Hindi: अब आप जान गए हैं कि हाइट बढ़ाना कोई मुश्किल काम नहीं है।
English: Now you must help make it work.
Hindi: अब, आप इसे काम करने में मदद करते हैं.
English: Now you must install operating system.
Hindi: अब आपको ऑपरेटिंग सिस्टम इंस्टाल करना होगा
English: Now you must make a name for your page.
Hindi: अब, आपको अपने पृष्ठ के लिए एक नाम लिखना होगा।
English: Now you must make it up to God.
Hindi: खुदा के लिए अब तू कर ले यकीं ।
English: Now you must make me a promise.
Hindi: अब तुझे मुझसे एक वादा करना होगा
English: Now you must make your journey.
Hindi: अब तुझे यात्रा पर चले जाना चाहिए
English: Now you must name the site.
Hindi: अब आपको साइट का नाम लिखना है
English: Now you must read the entire notification carefully.
Hindi: अब आप पूरी अधिसूचना को ध्यानपूर्वक अवश्य पढ़ें।
English: Now you must run.
Hindi: अब तुम्हें दौड़ना ही होगा।
English: Now you must select Generate OTP from the drop-down menu.
Hindi: अब आपको ड्रॉप-डाउन मेनू से जनरेट ओटीपी चुनना होगा।
English: Now you must select the file portion that you want to move into a new document.
Hindi: अब आप फ़ाइल भाग है कि आप एक नए दस्तावेज़ में ले जाना चाहते हैं का चयन करना होगा।
English: Now you must take care of
Hindi: अब ध्यान रखना है आपको
English: Now you must touch in the 2020 Prediction filter.
Hindi: अब आपको 2020 प्रेडिक्शन फ़िल्टर पर टैप करना है।
English: Now you must understand something.
Hindi: अब आपको कुछ समझ आ गया होगा.
English: Now you must work to make it successful.
Hindi: अब आपको उसमें सफल होने के लिए तैयारी करनी होगी.
English: Now you mustn't speak a word.
Hindi: अब तुम एक शब्द भी मत बोलना
English: Now you need a beautiful cup.
Hindi: अब आपको एक सुंदर कप चाहिए।
English: Now you need a home.
Hindi: अब ज़रूरत मकान है तेरी।
English: Now you need a house.
Hindi: अब ज़रूरत मकान है तेरी।
English: Now you need a new bookshelf.
Hindi: अब तुम्हें एक नई पुस्तिका की जरूरत है।
English: Now you need a story.
Hindi: अब आप अपनी कहानी की जरूरत है.
English: Now you need it, now you don't.
Hindi: तेरी ज़रूरत है तुही नही अब है
English: Now you need more than ever
Hindi: अब तो जरूरत है पहलें से ज्यादा तेरी
English: Now you need this article.
Hindi: आपको इस लेख की आवश्यकता है।
English: Now you need to add another one
Hindi: और आपको एक और जोड़ने की आवश्यकता हैः
English: Now you need to add it.
Hindi: अब आपको इसको जोड़ना है.
English: Now you need to add some fruit.
Hindi: इस समय, आपको कुछ फल जोड़ने की आवश्यकता है।
English: Now you need to be a bit thoughtful here.
Hindi: अब आपको यहाँ पर थोड़ा ध्यान देने की जरूरत है
English: Now you need to be a little patient.
Hindi: अभी आप लोगों को थोड़ा धैर्य रखने की जरूरत है ।
English: Now you need to bind your mobile phone.
Hindi: अब आपको अपने मोबाइल को इससे कनेक्ट करना होगा।
English: Now you need to change the world.
Hindi: अब तो बदलना है तुम्हें सारा संसार
English: Now you need to change your name
Hindi: अब आपको अपना नाम भरना है
English: Now you need to check the system.
Hindi: अब आपको सिस्टम के संचालन की जांच करनी चाहिए।
English: Now you need to choose the city.
Hindi: अब आपको शहर का चयन करना है।
English: Now you need to choose your team.
Hindi: अब आपको अपनी टीम का चुनाव करना है।
English: Now you need to click on the General Tab.
Hindi: इसके बाद आपको जनरल टैब पर क्लिक करना होगा.
English: Now you need to click on the compose link on the left.
Hindi: अब आपको बाई तरफ लिंक पर क्लिक करना है।
English: Now you need to click on the control panel
Hindi: उसके बाद आप को कंट्रोल पैनल पर क्लिक करना है
English: Now you need to click on the online registration process.
Hindi: अब आपको ऑनलाइन रजिस्ट्रेशन पर क्लिक करना होगा।
English: Now you need to click on the payroll option.
Hindi: अब आपको पेमेंट के विकल्प पर क्लिक करना होगा।
English: Now you need to configure some settings on the computer.
Hindi: अब आपको कंप्यूटर पर सेटिंग्स दर्ज करने की आवश्यकता है।
English: Now you need to confirm the method and exchange rate at the bottom of the finalization step note that you have only 60 seconds to do that.
Hindi: अब आपको अंतिम चरण के नीचे विधि और विनिमय दर की पुष्टि करने की आवश्यकता है ध्यान दें कि आपके पास ऐसा करने के लिए केवल 60 सेकंड हैं.
English: Now you need to confirm your data.
Hindi: अब आपको अपने डेटा की पुष्टि करने की आवश्यकता है।
English: Now you need to connect the hood to electricity.
Hindi: अब आपको हुड को बिजली से जोड़ने की आवश्यकता है।
English: Now you need to connect the other pieces of pipe with a 90-degree tee, and then combine all the parts into one common structure.
Hindi: अब आपको पाइप के अन्य टुकड़ों को 90-डिग्री टी के साथ कनेक्ट करने की आवश्यकता है, और फिर सभी हिस्सों को एक सामान्य संरचना में संयोजित करें।
English: Now you need to connect to your computer.
Hindi: अब आपको अपना फ़ोन अपने कंप्यूटर से कनेक्ट करना होगा.
English: Now you need to consider how to turn on the camera.
Hindi: अब आपको कैमरे को चालू करने के तरीके पर विचार करना होगा।
English: Now you need to create a demo account.
Hindi: अब आप को एक डीमेट खाता खुलवाना है।
English: Now you need to create a package.
Hindi: अब आपको एक पैकेज बांधने की जरूरत है।
English: Now you need to create an application.
Hindi: अब आपको एक आवेदन पत्र तैयार करना होगा।
English: Now you need to create the final framework.
Hindi: अब आपको अंत तत्व बनाने की जरूरत है।
English: Now you need to design a package.
Hindi: अब आपको एक पैकेज बांधने की जरूरत है।
English: Now you need to determine what
Hindi: अब आपको यह पता लगाना हे कि
English: Now you need to distribute your video.
Hindi: अब आपको अपने वीडियो को पब्लिश कर देना है.
English: Now you need to drag the map in a way the red pin will be on the location that you will want to send.
Hindi:   अब आपको नक्शा को एक तरह से खींचने की आवश्यकता है जिसे लाल पिन उस स्थान पर होगा जिसे आप भेजना चाहते हैं।
English: Now you need to drill a hole in the existing post you want to pull.
Hindi: अब आपको मौजूदा पोस्ट में एक छेद ड्रिल करने की आवश्यकता है जिसे आप खींचना चाहते हैं।
English: Now you need to dry your hair.
Hindi: अब आपको अपने बालों को धो लेना है।
English: Now you need to eat for two.
Hindi: अब से तुम्हें दो के लिए खाना है
English: Now you need to enter a real American address and telephone.
Hindi: अब आपको एक वास्तविक अमेरिकी पता दर्ज करने की आवश्यकता है और टेलीफोन।
English: Now you need to enter in all of the pertinent information on the Account tab of the setup.
Hindi: अब आपको सेटअप के अकाउंट टैब पर सभी प्रासंगिक जानकारी दर्ज करनी होगी।
English: Now you need to enter some commands
Hindi: अब आप कुछ कमांड भेजना चाहते हैंः
English: Now you need to enter some commands.
Hindi: अब आप कुछ कमांड भेजना चाहते हैंः
English: Now you need to enter some information.
Hindi: अब आपको कुछ जानकारी दर्ज करनी होगी.
English: Now you need to enter the code.
Hindi: अब आपको कोड दर्ज करना होगा।
English: Now you need to enter the number of masks you can do in 1 month.
Hindi: अब आपको वह संख्या दर्ज करनी होगी जितने मास्क आप 1 महीने में बना सकती हैं।
English: Now you need to enter the number.
Hindi: अब आपको नंबर दर्ज करने की आवश्यकता है।
English: Now you need to enter the required details such as Register Number.
Hindi: अब, आपको रोल नंबर जैसे विवरण दर्ज करना आवश्यक है।
English: Now you need to figure out how to escape.
Hindi: अब आपको यह पता लगाने की आवश्यकता है कि यहां से कैसे निकलना है।
English: Now you need to figure out the expenses.
Hindi: अब आपको लागतों की गणना करने की आवश्यकता है।
English: Now you need to fill in all the fields.
Hindi: अब आपको सभी फ़ील्ड भरने की आवश्यकता है।
English: Now you need to fill out all required fields.
Hindi: अब आपको सभी फ़ील्ड भरने की आवश्यकता है।
English: Now you need to find the Summary section.
Hindi: अब, आपको रिक्रूटमेंट सेक्शन को खोजना होगा।
English: Now you need to find the search box on the screen.
Hindi: अब आपको स्क्रीन पर सर्च बॉक्स मिलेगा।
English: Now you need to find water.
Hindi: पानी ढूँढना पड़ता है अब
English: Now you need to find your name in the list.
Hindi: अब आपको सूची में अपना नाम ढूंढना होगा।
English: Now you need to fix the legs and make a base for it.
Hindi: अब आपको पैरों को जकड़ना और इसके लिए एक आधार बनाने की आवश्यकता है।
English: Now you need to fix the legs to the structure on which the benches are installed.
Hindi: अब आपको पैरों को उस संरचना को ठीक करने की आवश्यकता है जिस पर बेंच स्थापित हैं।
English: Now you need to gather up your art supplies.
Hindi: अब आपको अपने शरबत की सामाग्रियां इकट्ठी कर लेनी है।
English: Now you need to get off.
Hindi: अब आपको उतरने की जरूरत है।
English: Now you need to get to them.
Hindi: अब, आपको उनके सामने आने की आवश्यकता है।
English: Now you need to give the shape of the ball.
Hindi: अब आपको गेंद का आकार देने की आवश्यकता है।
English: Now you need to go back to the main page.
Hindi: अब आपको फिर से इसके मुख्य पृष्ठ पर जाना होगा
English: Now you need to go to the application.
Hindi: अब आपको एप्लीकेशन में जाना है।
English: Now you need to go to your blog
Hindi: अब आपके ब्लॉग पर आना होता रहगा
English: Now you need to have to confirm the process and exchange price at the bottom of the finalization phase note that you have only 60 seconds to do that.
Hindi: अब आपको अंतिम चरण के नीचे विधि और विनिमय दर की पुष्टि करने की आवश्यकता है ध्यान दें कि आपके पास ऐसा करने के लिए केवल 60 सेकंड हैं.
English: Now you need to know only one thing you can measure everything, including content marketing.
Hindi: अब आपको केवल एक चीज जानने की जरूरत हैः आप सामग्री विपणन सहित सबकुछ माप सकते हैं।
English: Now you need to log in with your Gmail ID, which is also in the smartphone.
Hindi: अब आपको अपनी जीमेल आईडी से लॉग इन करना है, जो मोबाइल में भी है।
English: Now you need to log in with your Gmail ID, which is also located in the smartphone.
Hindi: अब आपको अपनी जीमेल आईडी से लॉग इन करना है, जो मोबाइल में भी है।
English: Now you need to make a form.
Hindi: अब आपको एक फॉर्म लेना है।
English: Now you need to make a hole in the mouthpiece, which will connect the mouthpiece with the tobacco chamber.
Hindi: अब आपको मुखपत्र में एक छेद बनाने की आवश्यकता है, जो मुखपत्र को तम्बाकू कक्ष से जोड़ देगा।
English: Now you need to make minor changes in this code.
Hindi: अब आपको इस कोड में थोड़े बदलाव करने होंगे
English: Now you need to make the arcs of the frame of the arched structure.
Hindi: अब आपको धनुषाकार संरचना के फ्रेम के आर्क बनाने की आवश्यकता है।
English: Now you need to make the end elements.
Hindi: अब आपको अंत तत्व बनाने की जरूरत है।
English: Now you need to make the final settings of the record.
Hindi: अब आपको रिकॉर्ड की अंतिम सेटिंग्स बनाने की आवश्यकता है।
English: Now you need to mask the picture.
Hindi: अब आपको प्रतिमा को पोंछना है ।
English: Now you need to modify two things
Hindi: अब आपको दो चीजों को कॉन्फ़िगर करना होगाः
English: Now you need to move along that surface.
Hindi: अब आपको सतह से गुजरने की जरूरत है।
English: Now you need to open Gmail.
Hindi: अब आपको जीमेल को खोलना है।
English: Now you need to order the product and install it.
Hindi: अब आपको उत्पाद को ऑर्डर करने और इसे स्थापित करने की आवश्यकता है।
English: Now you need to paint the picture.
Hindi: अब आपको प्रतिमा को पोंछना है ।
English: Now you need to prepare the soil for planting.
Hindi: अब आपको पौधे के लिए मिट्टी तैयार करनी होगी।
English: Now you need to put them in your blog.
Hindi: अब आपको इसे अपने ब्लॉग में सेट करना होगा।
English: Now you need to put this mixture in a bottle.
Hindi: अब आप इस मिश्रण को एक कटोरे में डाल दें।
English: Now you need to put your mobile number for registration in this app.
Hindi: अब आपको इस एप में अपने मोबाइल नंबर को रजिस्टर करना होगा
English: Now you need to raise your hips, straining the muscles of the press.
Hindi: अब आपको अपने कूल्हों को उठाने की जरूरत है, प्रेस की मांसपेशियों को तनाव देना।
English: Now you need to read the advertisement carefully.
Hindi: अब विज्ञापन को ध्यान से पढ़ें।
English: Now you need to read the complete notification.
Hindi: अब आप पूरी अधिसूचना को ध्यानपूर्वक अवश्य पढ़ें।
English: Now you need to realize it too.
Hindi: ये अब तुम्हें भी समझना होगा
English: Now you need to reinstall the driver packages necessary for the correct operation of the system.
Hindi: अब आपको सिस्टम के सही संचालन के लिए आवश्यक ड्राइवर संकुल को फिर से स्थापित करना होगा।
English: Now you need to remember.
Hindi: अब आपको याद दिलाना पड़ता हे।
English: Now you need to restore it by methods from which everyone will howl and you don't know which is better
Hindi: अब आपको इसे उन तरीकों से पुनर्स्थापित करने की आवश्यकता है जिनसे हर कोई हाउल करेगा और आप नहीं जानते कि कौन सा बेहतर है
English: Now you need to scan again for the new value and repeat the process unless and until you are left with less than 10 values.
Hindi: फिर नए मान के लिए फिर से स्कैन करें और इस प्रक्रिया को तब तक दोहराएं जब तक आपके पास 10 मान शेष न हो जाए।
English: Now you need to search an option of Answer Key on the home page.
Hindi: फिर होम पेज पर आपको उत्तर कुंजी के विकल्प का चयन करना होगा।
English: Now you need to see it
Hindi: अब आपको यह देखना चाहिएः
English: Now you need to see that
Hindi: अब आपको देखना है कि
English: Now you need to select the payment option.
Hindi: अब आपको भुगतान करने के विकल्प को सलेक्ट करना होगा.
English: Now you need to select your category.
Hindi: अब आपको अपनी श्रेणी का चयन करना होगा।
English: Now you need to set the date.
Hindi: अब आपको तिथि दर्ज करनी होगी।
English: Now you need to set up the Google account.
Hindi: अब आपको गूगल असिस्टेंट को सेटप करना है।
English: Now you need to simply restart the computer.
Hindi: इसके बाद आपको बस कंप्यूटर को रीस्टार्ट करना होगा।
English: Now you need to specify the tracker data and place a couple of flags.
Hindi: अब आपको ट्रैकर डेटा निर्दिष्ट करने और कुछ झंडे लगाने की आवश्यकता है।
English: Now you need to start the bike.
Hindi: अब तुम अपनी बाईक स्टार्ट कर लो।
English: Now you need to take care of
Hindi: अब ध्यान रखना है आपको
English: Now you need to take the print out of the form
Hindi: अब आपको फॉर्म का प्रिंट आउट निकाल लेना है
English: Now you need to think about how to do this with less loss!
Hindi: अब आपको यह सोचने की ज़रूरत है कि कम नुकसान के साथ ऐसा कैसे करें!
English: Now you need to tie a package.
Hindi: अब आपको एक पैकेज बांधने की जरूरत है।
English: Now you need to till the earth.
Hindi: अब तुझे ही धरती पे आना पड़ेगा
English: Now you need to turn off Adobe Flash Player in Microsoft Edge.
Hindi: अब आपको बंद करने की आवश्यकता है अडोब फ्लैश प्लेयर माइक्रोसॉफ्ट एज में।
English: Now you need to understand them as well.
Hindi: ये अब तुम्हें भी समझना होगा
English: Now you need to understand this clearly.
Hindi: अब इसे साफ़ तौर पर समझ लेना चाहिए तुम्हें।
English: Now you need to wait until the roots are strengthened.
Hindi: अब आपको जड़ें मजबूत होने तक इंतजार करने की जरूरत है।
English: Now you need to warm the teapot, sprinkling it with boiling water.
Hindi: अब आपको चायदानी को गर्म करने की जरूरत है, इसे उबलते पानी के साथ छिड़के।
English: Now you need to write about your topic.
Hindi: अब आपको अपने विषय के बारे में लिखने की आवश्यकता है।
English: Now you need to write his story.
Hindi: अब आप अपनी कहानी की जरूरत है.
English: Now you need to write your story.
Hindi: अब आप अपनी कहानी की जरूरत है.
English: Now you need two doctors.
Hindi: आपको दो डॉक्टरों की आवश्यकता है।
English: Now you never show it to me, do you?
Hindi: लेकिन अब आप कभी मुझे यह नहीं दिखाते, याया?
English: Now you no friend in the world.
Hindi: आप सम कोई जग में मेरा नहीं मित्र है।
English: Now you no longer feel the pain.
Hindi: अब तुझे दर्द की दौलत नहीं मिलने वाली।
English: Now you no longer have the chance.
Hindi: अब आपके पास मौका नहीं है
English: Now you no longer have to live in pain...
Hindi: अब दर्द में जीने का सामान न मिलेगा
English: Now you only have to find a suitable name for your new friend.
Hindi: अब आपको बस अपने नए दोस्त के लिए एक नाम चाहिए!
English: Now you only must have a 3G connection to chat with the world.
Hindi: अब आपको दुनिया के साथ चैट करने के लिए केवल 3जी कनेक्शन का आवश्यकता है।
English: Now you only need a decision.
Hindi: अब से, आपको केवल एक संकल्प की आवश्यकता है।
English: Now you only need to build the package
Hindi: पैकेज को स्थापित करने के लिए अब आपको बस इतना करना हैः
English: Now you only need to confirm your identity.
Hindi: आपको केवल अपनी पहचान सत्यापित करने की आवश्यकता है।
English: Now you only need to draw an eye, a beak and lovely curls on the head of a peacock.
Hindi: अब आपको मोर के सिर पर केवल एक आंख, चोंच और सुंदर कर्ल आकर्षित करने की जरूरत है।
English: Now you only need to have a 3G connection to chat with the world.
Hindi: अब आपको दुनिया के साथ चैट करने के लिए केवल 3जी कनेक्शन का आवश्यकता है।
English: Now you only need to take the first step.
Hindi: अब आपको बस पहला कदम उठाना है।
English: Now you possess an option to make.
Hindi: अब, आपके पास बनाने के लिए एक विकल्प है।
English: Now you probably understand what I want to say.
Hindi: अब आप समझ चुके होंगे की मैं क्या कहना चाह रहा हूँ।
English: Now you read my mind.
Hindi: अब पढ़ लो तुम मेरा मन
English: Now you realize how lucky you are.
Hindi: अब आप खुद समझ लो की आप कितने भाग्यशाली हो.
English: Now you really don't have to be picky.
Hindi: अब आपको वास्तव में पिकी नहीं होना चाहिए।
English: Now you remember the Soviet invasion of Afghanistan?
Hindi: अफगानिस्ताम में सोवियत हस्तक्षेप याद है?
English: Now you said stupidity.
Hindi: अब आपने कहा मूर्खता।
English: Now you said that you're ready
Hindi: अब कहिये क्या आप तैयार है
English: Now you saw them, now you didn't.
Hindi: अब आप उन्हें देखते हैं, अब आप नहीं हैं।
English: Now you say it, yeah.
Hindi: अब तुम ही बताओ, हाँ
English: Now you say that this is
Hindi: अब वे कहती हैं कि यह
English: Now you say you don't need love
Hindi: बस प्यार से कह देना अब तुम्हारी जरूरत नहीं है
English: Now you say you saw it.
Hindi: अब कहता है कि देखी है.
English: Now you say, what's left?
Hindi: कहने को अब क्या बाकी रहा ?
English: Now you see 'em, now you don't .
Hindi: अब आप उन्हें देखते हैं, अब आप नहीं हैं।
English: Now you see 2
Hindi: अब आप मुझे 2 देखें
English: Now you see France.
Hindi: अब फ्रांस को देखें।
English: Now you see Me 2
Hindi: अब आप मुझे 2 देखें
English: Now you see all of his flaws and focus in on them, poking holes in everything he does.
Hindi: अब आप उसकी सभी खामियों को देखते हैं और उन पर ध्यान केंद्रित करते हैं, उसके हर काम में छेद करते हैं।