Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The exam was conducted between 02nd and 06th December 2019 for five days in 10 shifts and result has been declared on 31st December 2019
Hindi: यह परीक्षा 02 और 06 दिसंबर, 2019 के बीच पांच दिनों में 10 पारियों में आयोजित की गई और इसका परिणाम 31 दिसंबर, 2019 को घोषित किया गया।
English: The exam was conducted between 02nd and 06th December 2019 for five days in 10 shifts and result has been declared on 31st December 2019.
Hindi: यह परीक्षा 02 और 06 दिसंबर, 2019 के बीच पांच दिनों में 10 पारियों में आयोजित की गई और इसका परिणाम 31 दिसंबर, 2019 को घोषित किया गया।
English: The exam was conducted between February 19 and March 12.
Hindi: इसके लिए परिक्षाएं 19 फरवरी से 12 मार्च तक आयोजित करवाई गई थीं।
English: The exam was conducted between February 24 and March 5.
Hindi: परीक्षाएं 2-24 मार्च के बीच आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted by Haryana Board of School Education.
Hindi: परीक्षा का आयोजन हरियाणा स्कूल शिक्षा बोर्ड ने किया था।
English: The exam was conducted by IIT-Guwahati along with the Joint Admission Board 2016.
Hindi: जेईई एडवांस्ड 2016 परीक्षा आईआईटी गुवाहाटी ने ज्वॉइंट एडमिशन बोर्ड के साथ मिलकर आयोजित की थी।
English: The exam was conducted by the ICSI in June
Hindi: परीक्षा जून में आईसीएसआई द्वारा आयोजित की गई थी
English: The exam was conducted by the National Testing Agency NTA this year but the counselling continues to be under the Medical Counselling Committee MCC, Ministry of Health and Family Welfare.
Hindi: परीक्षा इस वर्ष राष्ट्रीय परीक्षण एजेंसी एनटीए द्वारा आयोजित की गई थी, लेकिन काउंसलिंग चिकित्सा परामर्श समिति एमसीसी, स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय के अधीन जारी है।
English: The exam was conducted by the Punjab University, Chandigarh.
Hindi: यह टेस्ट पंजाब स्टेट बोर्ड आफ टेक्नीकल एजुकेशन चंडीगढ़ की तरफ से लिया गया।
English: The exam was conducted by the Samagra Shiksha with the help of of NITTTR, Sector 26, under the supervision of two PCSHCS officers of the UT Administration.
Hindi: परीक्षा का आयोजन समग्र शिक्षा ने एनआईटीटीटीआर, सेक्टर 26 की मदद से यूटी प्रशासन पीसीएसएचसीएस अफसरों की निगरानी में कराया।
English: The exam was conducted for admission to MBA and MCA programmes in the state-based colleges on May 18, 2019.
Hindi: राज्य के कॉलेजों में एमबीए और एमसीए कार्यक्रमों में प्रवेश के लिए परीक्षा 18 मई, 2019 को आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted for recruitment to 41,520 posts.
Hindi: यह भर्ती परीक्षा 41 हजार 520 खाली पदों पर होनी है।
English: The exam was conducted for six subjects and all of them have been uploaded at the website.
Hindi: यह परीक्षा छह विषयों के लिए आयोजित की गई थी,और उन सभी विषयों के आंसर की को वेबसाइट पर अपलोड किया गया है.
English: The exam was conducted for three categories- Open Market, LIC Employees and LIC Agents.
Hindi: परीक्षा तीन श्रेणियों- ओपन मार्केट, एलआईसी कर्मचारी और एलआईसी एजेंट के लिए आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted from 18th December, 2018 to 22nd December, 2018 in 10 shifts and result has been declared on 05th January, 2019
Hindi: परीक्षा, 18 दिसम्बर, 2018 से 22 दिसम्बर, 2018 के दौरान 10 पालियों में आयोजित की गई थी और 05 जनवरी, 2019 को परीक्षा परिणाम घोषित किये गये।
English: The exam was conducted from 18th December, 2018 to 22nd December, 2018 in 10 shifts and result has been declared on 05th January, 2019.
Hindi: परीक्षा, 18 दिसम्बर, 2018 से 22 दिसम्बर, 2018 के दौरान 10 पालियों में आयोजित की गई थी और 05 जनवरी, 2019 को परीक्षा परिणाम घोषित किये गये।
English: The exam was conducted from April 10 to April 21, 2019.
Hindi: परीक्षा 21 मार्च से 04 अप्रैल, 2019 तक आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted in 10 languages including Hindi, English, Assamese, Bengali, Gujarati, Marathi, Tamil, Oriya, Kannada and Telugu.
Hindi: इंग्लिश और हिंदी भाषा के अलावा यह परीक्षा बंगाली, तमिल, तेलुगु, मराठी, असमी, गुजराती, उड़िया और कन्नड़ समेत कुल 10 भाषाओं में कराई गई थी।
English: The exam was conducted in 152 shifts over 51 days in 16 cities in 405 exam centres
Hindi: परीक्षा 16 शहरों के 405 परीक्षा केंद्रों पर 51 दिन तक 152 पारियों में आयोजित की गई थी
English: The exam was conducted in 152 shifts over 51 days in 16 cities in 405 exam centres.
Hindi: परीक्षा 16 शहरों के 405 परीक्षा केंद्रों पर 51 दिन तक 152 पारियों में आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted in 156 cities across 374 centres.
Hindi: परीक्षा 374 केंद्रों पर 156 शहरों में आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted in 20 different languages across India.
Hindi: परीक्षा 20 भाषाओं में हुई थी.
English: The exam was conducted in 91 cities at 1700 exam centres.
Hindi: यह परीक्षा 91 शहरों के 1700 परीक्षा केंद्रों में आयोजित हुई थी।
English: The exam was conducted in April and May 2019 at various centres in the state.
Hindi: यह परीक्षा अप्रैल और मई 2019 में राज्य के विभिन्न केंद्रों पर आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted in CBT computer based test mode.
Hindi: यह परीक्षा कंप्यूटर बेस्ड टेस्ट सीबीटी मोड में आयोजित हुई।
English: The exam was conducted in December 2018.
Hindi: यह परीक्षा जुलाई 2018 में आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted in December, 2017.
Hindi: परीक्षा के लिए ऑनलाइन रजिस्ट्रेशन दिसंबर 2017 में हुआ था।
English: The exam was conducted in Hindi, English, Urdu, Gujarati, Marathi, Oriya, Bengali, Assamese, Telugu, Tamil and Kannada.
Hindi: परीक्षा हिंदी, अंग्रेजी, उर्दू, गुजराती, मराठी, उड़िया, बंगाली, असमिया, तेलुगु, तमिल और कन्नड़ में आयोजित की गई थी.
English: The exam was conducted in March.
Hindi: इसके लिए एग्जाम मार्च में करवाए गए थे।
English: The exam was conducted in May.
Hindi: एग्जाम मई महीने में हुए थे।
English: The exam was conducted in November on 12, 13 and 19.
Hindi: आईबीपीएस ने गत नवंबर माह की 12, 13 और 19 तारीख को इस परीक्षा का आयोजन किया था।
English: The exam was conducted in both English and Hindi.
Hindi: परीक्षा का आयोजन हिंदी और इंग्लिश दोनों भाषा में किया गया था.
English: The exam was conducted in both paper-based test PBT and computer-based test CBT mode.
Hindi: यह परीक्षा कंप्यूटर-आधारित मोड और पेपर-आधारित मोड में आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted in multiple centers across the country.
Hindi: देशभर के कई केंद्रों पर सीटेट परीक्षा का आयोजन किया गया था.
English: The exam was conducted in online mode.
Hindi: परीक्षा लिखित मोड में आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted in the computer-based test mode.
Hindi: यह परीक्षा कंप्यूटर आधारित मोड में हुई थी।
English: The exam was conducted in the month of February to fill 9351 vacancies.
Hindi: परीक्षा 9351 रिक्तियों को भरने के लिए फरवरी के महीने में आयोजित की गई थी.
English: The exam was conducted in two shifts.
Hindi: परीक्षा दो पालियों में आयोजित कराई गई।
English: The exam was conducted in two slots wherein paper-I consisted of 120 maths questions and paper-II had 150 general studies questions, including 50 on English.
Hindi: पेपर एक 120 गणित के सवालों वाला और पेपर 2 में 150 प्रश्न सामान्य ज्ञान के थे जिसमें प्रश्न अंग्रेजी के थे।
English: The exam was conducted on 8th July, 2018 and result has been declared on 31st July, 2018
Hindi: परीक्षा 8 जुलाई, 2018 को ली गई और 31 जुलाई, 2018 को परीक्षा परिणाम घोषित कर दिया गया।
English: The exam was conducted on 8th July, 2018 and result has been declared on 31st July, 2018.
Hindi: परीक्षा 8 जुलाई, 2018 को ली गई और 31 जुलाई, 2018 को परीक्षा परिणाम घोषित कर दिया गया।
English: The exam was conducted on April 16, 2019 Tuesday from 11 am to 1 pm.
Hindi: परीक्षा 16 अप्रैल, 2019 मंगलवार को सुबह 11 बजे से दोपहर 1 बजे तक आयोजित की गई थी जिसके लिए रिजल्ट आज जारी होने वाले हैं।
English: The exam was conducted on April 22.
Hindi: यह एग्जाम 25 अप्रैल को कराया गया था।
English: The exam was conducted on December 18, 2016.
Hindi: इस परीक्षा का आयोजन 18 सितंबर 2016 को किया गया था।
English: The exam was conducted on February 17, 2019.
Hindi: परीक्षा 17 फरवरी 2019 को होगी।
English: The exam was conducted on July 1, 2019.
Hindi: परीक्षा 01 जुलाई, 2019 को आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted on July 1.
Hindi: इसके लिए परीक्षा 07 जुलाई को आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted on July 10.
Hindi: एग्जाम 15 जून को आयोजित करवाया गया था।
English: The exam was conducted on June 11.
Hindi: इसके लिए एग्जाम 11 जून 2016 को हुए थे।
English: The exam was conducted on June 29 and 30 across various centres in the state.
Hindi: परीक्षा 29 और 30 जून को राज्य के विभिन्न केंद्रों पर आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted on May 7, 2016.
Hindi: इसके लिए एग्जाम 7 मई 2017 को आयोजित कराया गया था।
English: The exam was conducted online from May 2 to May 7.
Hindi: परीक्षा 2 से 7 मई के बीच आयोजित हुई थीं।
English: The exam was conducted to fill up 718 vacancies of various departments of the Bihar government.
Hindi: याद दिला दें कि यह परीक्षा बिहार सरकार के विभिन्न विभागों में 718 रिक्त पदों को भरने के लिए कराई गई थी।
English: The exam was deferred in mid-April due to the lockdown.
Hindi: लॉकडाउन के कारण अप्रैल के मध्य में परीक्षा टाल दी गई थी।
English: The exam was earlier scheduled to be conducted on March 26, 2019 and now, it has been postponed to be held on March 29, 2019.
Hindi: यह परीक्षा पहले 26 मार्च, 2019 को आयोजित की जाने वाली थी और अब, इसे 29 मार्च, 2019 को आयोजित करने के लिए स्थगित कर दिया गया है।
English: The exam was earlier scheduled to take place on April 18.
Hindi: परीक्षा 18 अप्रैल, 2021 को प्रस्तावित होनी थी।
English: The exam was held across 326 venues in 21 shifts across 131 cities and 33 union territories.
Hindi: परीक्षा 21 पारियों में 326 स्थानों पर 131 शहरों और 33 केंद्र शासित प्रदेशों में आयोजित की गई थी।
English: The exam was held at 376 test centres across 156 cities in India.
Hindi: परीक्षा का आयोजन देश के 156 शहरों में 376 परीक्षा केंद्रों पर हुआ था।
English: The exam was held for 25 papers with biomedical paper as the new introduction.
Hindi: नए परिचय के रूप में बायोमेडिकल पेपर के साथ 25 पेपर के लिए परीक्षा आयोजित की गई थी।
English: The exam was held for entrance in AIIMS New Delhi, Bhopal, Bhubaneswar, Jodhpur, Patna, Raipur and Rishikesh.
Hindi: परीक्षा एम्स नई दिल्ली, भोपाल, भुवनेश्वर, जोधपुर, पटना, रायपुर और ऋषिकेश में एडमिशन के लिए आयोजित की गई थी.
English: The exam was held from February 24 to March 5 at 1,109 centres across the state.
Hindi: परीक्षा का आयोजन 18 फरवरी 2016 से 28 मार्च 2016 के बीच राज्य के 2581 केंद्रों पर किया गया था।
English: The exam was held from July 17 onwards.
Hindi: इस परीक्षा का आयोजन 17 जुलाई से शुरू किया गया था।
English: The exam was held from July 17 to July 28, 2016.
Hindi: परीक्षाएं 17 जुलाई से लेकर 28 जुलाई 2016 तक चलीं जिसमें विभिन्न विषयों की परीक्षाएं हुईं।
English: The exam was held in 11 languages.
Hindi: नीट की परीक्षा 11 भाषाओं में आयोजित की गई थी।
English: The exam was held in 12 countries on a pilot basis this year
Hindi: इस वर्ष प्रायोगिक परीक्षण के आधार पर 12 देशों में यह परीक्षा आयोजित की गई
English: The exam was held in 12 countries on a pilot basis this year.
Hindi: इस वर्ष प्रायोगिक परीक्षण के आधार पर 12 देशों में यह परीक्षा आयोजित की गई।
English: The exam was held in 135 cities across the country.
Hindi: 135 शहरों में सीटीईटी एग्जाम आयोजित हुआ था.
English: The exam was held in 2 slots everyday.
Hindi: परीक्षा हर दिन 2 शिफ्टों में हुई थी.
English: The exam was held in 796 centers across India.
Hindi: परीक्षा देश भर के 796 केंद्रों पर आयोजित की गई थी.
English: The exam was held in March and April while the answer keys and objection tracker were out in August.
Hindi: एग्जाम मार्च और अप्रैल में करवाए गए थे और अंसर-की और ऑब्जेक्शन ट्रैकर अगस्त में जारी किया गया था।
English: The exam was held in MarchApril.
Hindi: यह परीक्षा मार्चअप्रैल में ली गई थी।
English: The exam was held in May, 2017 at 433 centres and a total of 2,07,577 students have appeared in the exam.
Hindi: इस परीक्षा में 2 लाख 7 हजार 577 उम्मीदवारों ने भाग लिया था और परीक्षा का आयोजन 443 परीक्षा केंद्रों पर करवाया गया था।
English: The exam was held in September for various UG and PG courses BA, B.Sc, B.Com, MA, M.Sc, M.Com.
Hindi: सितंबर में यूजी और पीजी विभिन्न पाठ्यक्रमों के लिए परीक्षा आयोजित की गई थीं।
English: The exam was held in single session from 11 am to 12.15 pm.
Hindi: परीक्षा एक ही चरण में सुबह 11 बजे से दोपहर सवा बारह बजे तक चली।
English: The exam was held in two phases
Hindi: दो पारियों में हो रहा है परीक्षा का आयोजन
English: The exam was held in two shifts, Paper 1 from 11 am to 1 pm, and Paper 2 from 2 to 4 pm.
Hindi: परीक्षा दो पालियों में आयोजित की गई थी, पेपर 1 सुबह 11 बजे से दोपहर 1 बजे तक और पेपर 2 से 4 बजे तक।
English: The exam was held in two shifts.
Hindi: यूपीटेट परीक्षा दो शिफ्टों में हुई थी.
English: The exam was held in two slots everyday.
Hindi: परीक्षा दो हर दिन दो पालियों में आयोजित करवाई गई थी।
English: The exam was held in various exam centers across the state.
Hindi: यह परीक्षा राज्य के विभिन्न परीक्षा केंद्रों पर आयोजित की गई थी।
English: The exam was held on April 21, 2019.
Hindi: परीक्षा 21 अप्रैल, 2019 को आयोजित की गई थी।
English: The exam was held on December 15, 2019.
Hindi: परीक्षा 15 दिसंबर 2019 को आयोजित की गई थी।
English: The exam was held on January 7 and the results were expected to release by the month-end, however, the board announced it on time.
Hindi: यह परीक्षा 7 जनवरी को हुई थी और नतीजे इस महीने के आखिर तक आने की संभावना थी, हालांकि बोर्ड ने इस बार नतीजे समय पर जारी कर दिए हैं।
English: The exam was held on June 12 this year.
Hindi: इस साल जून में होने वाली परीक्षा दस जुलाई को आयोजित की गई थी।
English: The exam was held on June 17, 2019.
Hindi: इंटरव्यू का आयोजन 17 जून, 2019 को किया जाएगा।
English: The exam was held on May 26, 2019, in two shifts.
Hindi: परीक्षा 26 मई, 2019 को दो पालियों में आयोजित की गई थी।
English: The exam was held on May 29.
Hindi: इसके लिए एग्जाम 29 मई को करवाए गए थे।
English: The exam was held on May 7.
Hindi: यह परीक्षा 7 मई को ली गई थी।
English: The exam was held online.
Hindi: यह परीक्षा ऑनलाइन मोड हुई थी।
English: The exam was held to fill 9488 posts.
Hindi: इस परीक्षा का आयोजन 9488 पदों को भरने के लिए किया गया था।
English: The exam was held to fill a total of 1710 vacancies including 650 Officer Scale 1 posts 2016.
Hindi: इस भर्ती में 1710 पदों के लिए आवेदन मांगे गए थे और इसमें 650 ऑफिसर स्केल के पद शामिल थे।
English: The exam was of 90 marks and 10 marks are allocated for candidates socioeconomic background and experience.
Hindi: इन पदों के लिए 90 अंकों की लिखित परीक्षा और 10 अंक अनुभव व सामाजिक-आर्थिक मानदंडों के लिए तय किए गए।
English: The exam was of Marathi language.
Hindi: परीक्षा मराठी भाषा के लिए आयोजिक की गई थी।
English: The exam was of total 200 marks.
Hindi: लिखित परीक्षा 200 अंकों की थी।
English: The exam was originally scheduled to be conducted from April 22 to 24
Hindi: परीक्षा का आयोजन 22 अप्रैल से 24 अप्रैल तक किया जाना था।
English: The exam was postponed due to the coronavirus lockdown.
Hindi: कोरोनावायरस के चलते परीक्षा को स्थगित करना पड़ा।
English: The exam was postponed in view of outbreak of Corona virus.
Hindi: कोरोना वायरस को देखते हुए यह परीक्षा स्थगित की गई है।
English: The exam was postponed twice in view of COVID-19 pandemic.
Hindi: कोविड-19 महामारी के मद्देनजर परीक्षा दो बार स्थगित की गई.
English: The exam was scheduled to be conducted on April 22 and 23 and Kannada language test on April 24.
Hindi: यह परीक्षा 22 अप्रैल और 23 अप्रैल को आयोजित होने वाली थी और कन्नड़ भाषा की परीक्षा 24 अप्रैल को होनी थी।
English: The exam was scheduled to be conducted on January 20.
Hindi: इस परीक्षा का आयोजन 20 जनवरी 2020 को किया गया था।
English: The exam was scheduled to be held in May first week which stands postponed till further notice.
Hindi: परीक्षा मई के पहले सप्ताह में आयोजित होने वाली थी, जिसे अगले नोटिस तक स्थगित कर दिया गया।
English: The exam was to be held for chemical sciences, earth atmospheric ocean and planetary science, life science, mathematical sciences and physical sciences.
Hindi: परीक्षा रासायनिक विज्ञान, पृथ्वी वायुमंडलीय महासागर और ग्रह विज्ञान, जीवन विज्ञान, गणितीय विज्ञान और भौतिक विज्ञान के लिए आयोजित की गई थी।
English: The exam was to held on March 23 but was postponed due to the lockdown.
Hindi: ये पेपर पहले 23 मार्च को होने थे लेकिन लॉकडाउन की वजह से इनको स्थगित कर दिया गया था।
English: The exam were started from March 7 and were held in 1618 exam centres.
Hindi: इस साल 7 मार्च से यह परीक्षा शुरू हुई थी और राज्य के 1618 परीक्षा केंद्रों पर इसका आयोजन हुआ था।
English: The exam will also have 5 questions in English and 10 in aptitude section.
Hindi: परीक्षा में 5 सवाल अंग्रेजी और 10 सवाल एप्टीट्यूड सेक्शन में होंगे.
English: The exam will also have negative marking.
Hindi: परीक्षा में नेगेटिव मार्किंग भी होगी.
English: The exam will be a computer based test.
Hindi: प्रवेश परीक्षा कंप्यूटर बेस्ड टेस्ट के रूप में होगी.
English: The exam will be an online assessment covering the basics of Indian company law, ethics, and capital market norms among other areas, Srinivas said.
Hindi: श्रीनिवास ने कहा कि ऑनलाइन परीक्षा में इंडियन कंपनी लॉ, एथिक्स और कैपिटल मार्केट नॉर्म्स के बेसिक्स पर आधारित होगी।
English: The exam will be applicable for those applying for central government and private medical colleges.
Hindi: यह परीक्षा निजी चिकित्सा कॉलेजों और केंद्र सरकार के लिए आवेदन कर रहे प्रार्थियों के लिए होगी।
English: The exam will be available in 11 different languages - Hindi, English, Urdu, Gujarati, Marathi, Odiya, Bengali, Assamese, Telugu, Tamil and Kannada.
Hindi: क्या है एग्जाम पैटर्न नीट परीक्षा 11 विभिन्न भाषाओं जैसे अंग्रेजी, हिंदी, असमिया, बंगाली, गुजराती, कन्नड़, मराठी, उड़िया, तमिल, तेलुगू और उर्दू में आयोजित किया जाएगा.
English: The exam will be bilingual and be set in both English and Hindi.
Hindi: वस्तुनिष्ठ प्रकार की परीक्षा द्विभाषी होगी और हिंदी और अंग्रेजी दोनों भाषाओं में आयोजित की जाएगी।
English: The exam will be computer based.
Hindi: एग्जाम कंप्यूटर आधारित होगा.
English: The exam will be computer-based and have multiple choice questions.
Hindi: ये परीक्षा कम्प्यूटर बेस्ड होगी और इसमें बहुविकल्पीय प्रश्न पूछे जाएंगे.
English: The exam will be conducted 41 centres throughout the country.
Hindi: परीक्षा देशभर के 41 केंद्रों में आयोजित की जाएगी।
English: The exam will be conducted across 12 centres across the nation.
Hindi: इस परीक्षा का आयोजन देश के 12 परीक्षा केंद्रों में किया जाएगा.
English: The exam will be conducted across 18 cities.
Hindi: यह परीक्षा 18 शहरों में आयोजित कराई जाएगी।
English: The exam will be conducted at 10 cities throughout the state.
Hindi: तमाम मैच देश के 10 शहरों में आयोजित किए जाएंगे।
English: The exam will be conducted at 12 centres all over India.
Hindi: पूरे प्रदेश में 12 स्थानों पर डीएचडी के ऑडिशन लिए जाएंगे।
English: The exam will be conducted at 150 centres across the country.
Hindi: देशभर के 150 शहरों में परीक्षा आयोजित की जा रही है.
English: The exam will be conducted at 32 exam centres located across the country.
Hindi: परीक्षा का आयोजन देश भर में स्थित 32 परीक्षा केंद्रों में किया जाएगा।
English: The exam will be conducted at Haridwar, Haldwani, and Dehradun.
Hindi: एग्जाम देहरादून, हल्द्वानी और हरिद्वार में आयोजी किया जायेगा।
English: The exam will be conducted at various centres across the state.
Hindi: परीक्षा राज्य के विभिन्न केंद्रों पर होगी.
English: The exam will be conducted from February 1, 2,8 and 9 at various centres across the country.
Hindi: वहीं प्रवेश परीक्षा 1 फरवरी, 2, 8 और 9 फरवरी, 2020 को देश भर के विभिन्न सेंटरों पर आयोजित किया गया था।
English: The exam will be conducted from January 6 to 11.
Hindi: परीक्षा 06 जनवरी से 11 जनवरी 2019 तक आयोजित की जाएगी।
English: The exam will be conducted in 13 regional languages which will be Assamese, Bengali, Gujarati, Kannada, Konkani, Malyalam, Manipuri, Marathi, Odiya, Punjabi, Tamil, Telugu and Urdu.
Hindi: जिन 13 भाषाओं में परीक्षाएं आयोजित की जाएंगी उनमें असमी, बांग्ला, गुजराती, कन्नड़, कोंकणी, मलयालम, मणिपुरी, मराठी, उड़िया, पंजाबी, तमिल, तेलुगू और उर्दू शामिल हैं।
English: The exam will be conducted in 135 cities.
Hindi: यह परीक्षा देश भर में फैले 135 शहरों में आयोजित हुई थी।
English: The exam will be conducted in 18 cities across the state.
Hindi: परीक्षा देशभर के 18 शहरों में आयोजित की जाएगी।
English: The exam will be conducted in 2 hours and 40 minutes.
Hindi: उम्मीदवारों को इस परीक्षा के लिए 2 घंटे 40 मिनट का समय दिया जाएगा।
English: The exam will be conducted in 20 languages in 112 cities all over the country.
Hindi: देश के 112 शहरों में 20 भाषाओं में यह परीक्षा आयोजित की जाएगी.
English: The exam will be conducted in 24 subjects including Aerospace Engineering, Agricultural Engineering, Architecture and Planning, Biotechnology, Civil Engineering, Chemical Engineering, Instrumentation Engineering, Mathematics and Mechanical Engineering among other subjects.
Hindi: गेट की परीक्षा 24 विषयों में आयोजित की जाएगी जिसमें एयरोस्पेस इंजीनियरिंग, एग्रीकल्चर इंजीनियरिंग, आर्किटेक्टर एंड प्लानिंग, जैव प्रौद्योगिकी, सिविल इंजीनियरिंग, केमिकल इंजीनियरिंग, इंस्ट्रूमेंटेशन इंजीनियरिंग, गणित और मैकेनिकल इंजीनियरिंग सहित अन्य सब्जेक्ट में लिए जाएंगे.
English: The exam will be conducted in 27 districts of the state.
Hindi: प्रदेश में यह परीक्षाएं विभिन्न जिलों में स्थापित 27 इग्नू अध्ययन केंद्रोंपरीक्षा केंद्रों में आयोजित की जाएंगी।
English: The exam will be conducted in 40 cities and in 11 languages across India.
Hindi: एआईबीई परीक्षा पूरे भारत के 40 विभिन्न शहरों में आयोजित की गई थी और परीक्षा 11 विभिन्न भाषाओं में आयोजित की गई.
English: The exam will be conducted in 92 cities across India.
Hindi: परीक्षा देश भर में 92 शहरों में होगी.
English: The exam will be conducted in English, Hindi, Gujarati, Sanskrit, Punjabi, Marathi, Kannada, Malayalam, Tamil, Marathi, Telugu and Odia.
Hindi: परीक्षा संस्कृत, हिंदी, अंग्रेजी, गुजराती, पंजाबी, मराठी, कन्नड़, मलयालम, तमिल, मराठी, तेलुगू और उडिया भाषा में होगी.
English: The exam will be conducted in Hindi and English.
Hindi: परीक्षा हिंदी और अंग्रेजी में आयोजित की जाएगी।
English: The exam will be conducted in Hindi, English, Urdu, Gujarati, Marathi, Oriya, Bengali, Assamese, Telugu, Tamil and Kannada.
Hindi: परीक्षा हिंदी, इंग्लिश, उर्दू, गुजराती, मराठी, ओड़िया, बंगाली, असमी, तेलुगु, तमिल और कन्नड़ भाषाओं में होगी।
English: The exam will be conducted in all 16 districts of the state.
Hindi: परीक्षा राज्य के 16 केंद्रों पर यह परीक्षा होने वाली है.
English: The exam will be conducted in computer based mode.
Hindi: परीक्षा कंप्यूटर मोड पर ली जाएगी।
English: The exam will be conducted in one sitting.
Hindi: परीक्षा एक ही पाली में आयोजित की जाएगी.
English: The exam will be conducted in pen and paper mode at different centres located in 154 cities across the country.
Hindi: परीक्षा देशभर के 154 शहरों में स्थित विभिन्न केंद्रों पर पेन और पेपर मोड में आयोजित की जाएगी।
English: The exam will be conducted in the month of June.
Hindi: जिसकी परीक्षा जून के महीने में आयोजित की जाएगी.
English: The exam will be conducted in the schedule time in all other states.
Hindi: बाकी सभी राज्यों में तय किए गए शे़ड्यूल के मुताबिक ही परीक्षा आयोजित की जाएगी.
English: The exam will be conducted in three parts.
Hindi: परीक्षा तीन सेक्शन्स में विभाजित होगी।
English: The exam will be conducted in three shifts.
Hindi: परीक्षा तीन पालियों में होगी।
English: The exam will be conducted in two rounds.
Hindi: दो पालियों में परीक्षा होगी।
English: The exam will be conducted in two session.
Hindi: परीक्षा दो सेशन में आयोजित की जाएगी.
English: The exam will be conducted in two sessions i.e., morning and evening.
Hindi: बता दें कि यह परीक्षा सुबह और शाम यानी कि दो सेशन में कराई जाएगी।
English: The exam will be conducted in two sessions morning and evening.
Hindi: परीक्षा दो सत्रों सुबह और शाम में आयोजित होगी.
English: The exam will be conducted in two sessions, added the report.
Hindi: नोटिफिकेशन में बताया गया है कि परीक्षा दो सेशन में होगी।
English: The exam will be conducted in two sessions.
Hindi: परीक्षा दो पालियों में आयोजित होगी।
English: The exam will be conducted in two shifts each day.
Hindi: परीक्षा हर दिन दो स्लाॅट में होगी।
English: The exam will be conducted in two shifts i.e., morning and afternoon.
Hindi: एग्जाम का आयोजन दो पालियों, सुबह और दोपहर बाद होगा।
English: The exam will be conducted in two shifts.
Hindi: परीक्षा दो पालियों में ली जायेगी।
English: The exam will be conducted in two sittings, Paper 1 and Paper 2.
Hindi: पहली पाली में पेपर 1 तथा दूसरी पाली में पेपर 2 की परीक्षा होगी।
English: The exam will be conducted in two sittings.
Hindi: यह परीक्षा दो सीटिंग में आयोजित की जाएगी.
English: The exam will be conducted offline through paper-and pencil mode.
Hindi: परीक्षा पेन एंड पेपर मोड में ऑफलाइन आयोजित की जाएगी।
English: The exam will be conducted offline.
Hindi: परीक्षा ऑफलाइन मोड़ में आयोजित होगी।