Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A FFI is a mechanism by which a program written in one programming language can call routines or make use of services written in another.
Hindi: एक एफएफआई एक तंत्र है जिसके द्वारा लिखे गए प्रोग्राम एक प्रोग्रामिंग भाषा में कॉल कर सकते हैं दिनचर्या बनाने के लिए या सेवाओं के उपयोग के प्रश्न के लिखित में एक और.
English: A FFV is a modified version of vehicles that could run both on gasoline and doped petrol with different levels of ethanol blends.
Hindi: एफएफवी यानि फ्लेक्स फ्यूल व्हीकल सामान्य वाहनों का एक संशोधित संस्करण है जो इथेनॉल मिश्रणों के विभिन्न स्तरों के साथ गैसोलीन और डोप्ड पेट्रोल दोनों पर चल सकता है।
English: A FICE refers to an enterprise with foreign investment that engages in the following business activities
Hindi: एक विदेशी निवेशित वाणिज्यिक उद्यम का अर्थ है एक विदेशी निवेश उद्यम, जो निम्नलिखित क्षेत्रों में संलग्न हैः
English: A FICO credit score of at least 620
Hindi: न्यूनतम योग्यता कम से कम 620 का क्रेडिट स्कोर
English: A FIR first data report filed by a member of the family stated she left house at round 3.30 pm and returned by 5.15 pm, when she instructed her mother and father concerning the rape and assault.
Hindi: परिवार की एक सदस्य द्वारा दर्ज की गई एक प्राथमिकी प्रथम सूचना रिपोर्ट में कहा गया है कि वह लगभग 3.30 बजे घर से चली गई और शाम 5.15 बजे लौटी, जब उसने अपने माता-पिता को बलात्कार और हमले के बारे में बताया।
English: A FIREPLACE greets you in the living room.
Hindi: एक फायरप्लेस आपको रहने वाले कमरे में स्वागत करता है।
English: A FORCE is a push or a pull.
Hindi: एक बल एक धक्का या एक खिंचाव है।
English: A FREE book for you.
Hindi: आप के लिए मुफ्त में किताब।
English: A FREE service for families
Hindi: परिवारों के लिए मुफ्त सेवाएं
English: A FREE two-month trial is available.
Hindi: २ महीने का फ़्री ट्रायल उपलब्ध है।
English: A FULL MOON always amplifies emotions, and a Lunar Eclipse - which is like a mega Full Moon - tends to bring many deep feelings to the surface.
Hindi: एक पूर्ण चंद्रमा हमेशा भावनाओं को बढ़ाता है, और एक चंद्र ग्रहण - जो एक मेगा पूर्णिमा की तरह है - सतह पर कई गहरी भावनाओं को लाता है।
English: A Facebook App is needed.
Hindi: फेसबुक अटैचमेंट आवश्यक है.
English: A Facebook Business Page is a free alternative for companies to increase brand awareness and generate sales on Facebook.
Hindi: एक फेसबुक बिजनेस पेज व्यवसायों के लिए ब्रांड जागरूकता बढ़ाने और फेसबुक पर बिक्री उत्पन्न करने का एक निः शुल्क अवसर है।
English: A Facebook Business Page is a free opportunity for businesses to increase brand awareness and generate sales on Facebook.
Hindi: एक फेसबुक बिजनेस पेज व्यवसायों के लिए ब्रांड जागरूकता बढ़ाने और फेसबुक पर बिक्री उत्पन्न करने का एक निः शुल्क अवसर है।
English: A Facebook Business Page is a free opportunity for companies to increase brand awareness and generate sales on Facebook.
Hindi: एक फेसबुक बिजनेस पेज व्यवसायों के लिए ब्रांड जागरूकता बढ़ाने और फेसबुक पर बिक्री उत्पन्न करने का एक निः शुल्क अवसर है।
English: A Facebook Business Page is a free possibility for businesses to increase Brand awareness and produce sales on Facebook.
Hindi: एक फेसबुक बिजनेस पेज व्यवसायों के लिए ब्रांड जागरूकता बढ़ाने और फेसबुक पर बिक्री उत्पन्न करने का एक निः शुल्क अवसर है।
English: A Facebook Community is about an organization, a celebrity, or a topic.
Hindi: एक फेसबुक समुदाय एक संगठन, एक सेलिब्रिटी या एक विषय के बारे में होता है.
English: A Facebook Page is NOT the right platform.
Hindi: फेसबुक पेज सही प्लेटफॉर्म नहीं है।
English: A Facebook Page is not the right platform.
Hindi: फेसबुक पेज सही प्लेटफॉर्म नहीं है।
English: A Facebook Page that you manage.
Hindi: 2. एक फेसबुक पेज जिसे आप मैनेज करते हैं।
English: A Facebook account to sign up.
Hindi: एक ऐसा फेसबुक खाता, जिसमें लॉग इन किया जा सके.
English: A Facebook and Twitter account
Hindi: फेसबुक और ट्विटर अकाउंट
English: A Facebook community is about an organization, a celebrity or any concept.
Hindi: एक फेसबुक समुदाय एक संगठन, एक सेलिब्रिटी या एक विषय के बारे में होता है.
English: A Facebook event is a free advertisement that has a lot of potential to spread and grow organically.
Hindi: एक फेसबुक ईवेंट एक निशुल्क विज्ञापन है जिसमें संगठित रूप से फैलने और बढ़ने की बहुत अधिक संभावना है।
English: A Facebook executive is pushing back on a whistleblower's claims - supported by the company's own internal research - that the social network's products harm children and fuel polarization in the U.S.
Hindi: एक फेसबुक कार्यकारी कंपनी के अपने आंतरिक शोध द्वारा समर्थित व्हिसलब्लोअर के दावों पर जोर दे रहा है कि सोशल नेटवर्क उत्पाद बच्चों को नुकसान पहुंचाते हैं और अमेरिका में ध्रुवीकरण को बढ़ावा देते हैं
English: A Facebook fan page is an amazing way to promote your business, build awareness for a cause, and gather support for your brand.
Hindi: एक फेसबुक फैन पेज आपके व्यवसाय को बढ़ावा देने और एक कारण के लिए जागरूकता बनाने और अपने ब्रांड के लिए समर्थन इकट्ठा करने का एक शानदार तरीका है.
English: A Facebook fans page is a public profile basically created for businesses, brands, celebrities, causes, and other organizations.
Hindi: दोस्तों फेसबुक पेज एक पब्लिक प्रोफ़ाइल होती है जो विशेष रूप से व्यवसाय, ब्रांड, मशहूर हस्तियों, अन्य कारणों और संगठनों के लिए बनाई जाती है।
English: A Facebook outage completely took out Facebook, Instagram and WhatsApp for around 6 hours on 4 October 2021.
Hindi: 4 अक्टूबर 2021 को फेसबुक, इंस्टाग्राम और वॉट्सऐप प्लेटफॉर्म करीब छह घंटे तक बंद रहे।
English: A Facebook page dedicated to.
Hindi: उसे समर्पित एक फेसबुक पेज।
English: A Facebook page is a public profile specifically created for businesses, brands, celebrities, causes and other organizations.
Hindi: दोस्तों फेसबुक पेज एक पब्लिक प्रोफ़ाइल होती है जो विशेष रूप से व्यवसाय, ब्रांड, मशहूर हस्तियों, अन्य कारणों और संगठनों के लिए बनाई जाती है।
English: A Facebook page is a public profile specifically created for businesses, brands, celebrities, causes, and other organizations.
Hindi: दोस्तों फेसबुक पेज एक पब्लिक प्रोफ़ाइल होती है जो विशेष रूप से व्यवसाय, ब्रांड, मशहूर हस्तियों, अन्य कारणों और संगठनों के लिए बनाई जाती है।
English: A Facebook page is dedicated to her.
Hindi: उसे समर्पित एक फेसबुक पेज।
English: A Facebook page was created
Hindi: फेसबुक पर बनाया था पेज
English: A Facebook page was made by the family to keep everyone updated.
Hindi: हर किसी को पोस्ट करने के लिए परिवार ने फेसबुक पेज की स्थापना की।
English: A Facebook page was set up to raise funds.
Hindi: फंड जुटाने के लिए फेसबुक पर बनाया था पेज
English: A Facebook post by the Okaloosa County Sheriff's Office last Thursday stated that this person named Hunter Mills has been booked under serious crime for committing a felony for the work.
Hindi: ओकालूसा काउंटी शेरिफ कार्यालय ने पिछले गुरुवार को एक फ़ेसबुक पोस्ट में कहा कि हंटर मिल्स नाम के इस व्यक्ति पर इस काम के लिए गुंडागर्दी करने के लिए गंभीर अपराध के तहत मामला दर्ज किया गया है।
English: A Facebook post reportedly written by Mashaal's brother was also being circulated as confirmation of his death.
Hindi: मशाल के भाई द्वारा कथित रूप से लिखे गए एक फेसबुक पोस्ट को भी उसकी मौत की पुष्टि के तौर पर बांटा जा रहा है।
English: A Facebook post with photographs of the green tree frog devouring the snake has gone viral with a ton of shocked comments since it was shared two days ago.
Hindi: हरे पेड़ मेंढक को सांप को काटते हुए फोटो के साथ एक फेसबुक पोस्ट एक टन चौंकाने वाली टिप्पणी के साथ वायरल हुई है क्योंकि यह दो दिन पहले साझा की गई थी।
English: A Facebook post, which has been shared
Hindi: शेयर किया गया फेसबुक पोस्ट
English: A Facebook representative was asked to explain the social-media company's policy on data harvesting and privacy.
Hindi: फेसबुक के एक प्रतिनिधि को डेटा कटाई और गोपनीयता पर सोशल मीडिया कंपनी की नीति को समझाने के लिए कहा गया था।
English: A Facebook spokesperson clarified that the WhatsApp outage was due to a routine maintenance operation, which ended up triggering a bug responsible for the problem with uploading images and videos.
Hindi: फेसबुक के एक प्रवक्ता ने उस समय सफाई दी थी कि इसकी वजह एक नियमित तौर पर होने वाला मेंटेनेंस ऑपरेशन था जिससे एक बग आ गया और इमेज और वीडियो को अप्लोड करने में परेशानी हुई.
English: A Facebook spokesperson later clarified that the outage problem was due to a routine maintenance operation, which ended up triggering a bug responsible for the problem with uploading images and videos.
Hindi: फेसबुक के एक प्रवक्ता ने उस समय सफाई दी थी कि इसकी वजह एक नियमित तौर पर होने वाला मेंटेनेंस ऑपरेशन था जिससे एक बग आ गया और इमेज और वीडियो को अप्लोड करने में परेशानी हुई.
English: A Facebook spokesperson later clarified that the problem was due to a routine maintenance operation, which accidentally triggered a bug and thus made it difficult for users to upload images, videos.
Hindi: फेसबुक के एक प्रवक्ता ने उस समय सफाई दी थी कि इसकी वजह एक नियमित तौर पर होने वाला मेंटेनेंस ऑपरेशन था जिससे एक बग आ गया और इमेज और वीडियो को अप्लोड करने में परेशानी हुई.
English: A Facebook spokesperson pointed out that there are
Hindi: फेसबुक के एक प्रवक्ता ने कहाः
English: A Facebook spokesperson said over the years, the company has consistently invested in technology, people, and processes to keep users safe and secure online and enable them to express themselves freely on its platform.
Hindi: फेसबुक के प्रवक्ता ने कहा कि पिछले कुछ सालों में कंपनी ने यूजर्स को ऑनलाइन सुरक्षित रखने के लिए प्रौद्योगिकी, लोगों और प्रक्रियाओं में लगातार निवेश किया है।
English: A Facebook spokesperson said that over the years, the company has continuously invested in technology, people and activities to keep users safe online and enable them to have their say on its platform.
Hindi: फेसबुक के प्रवक्ता ने कहा कि पिछले कुछ सालों में कंपनी ने यूजर्स को ऑनलाइन सुरक्षित रखने के लिए प्रौद्योगिकी, लोगों और प्रक्रियाओं में लगातार निवेश किया है।
English: A Facebook spokesperson said that over the years, the company has continuously invested in technology, people and processes to help its users stay safe online and openly express their views on its forums.
Hindi: फेसबुक के प्रवक्ता ने कहा कि पिछले कुछ सालों में कंपनी ने यूजर्स को ऑनलाइन सुरक्षित रखने के लिए प्रौद्योगिकी, लोगों और प्रक्रियाओं में लगातार निवेश किया है।
English: A Facebook spokesperson said that over the years, the company has continuously invested in technology, people, and processes to help its users stay safe online and openly express their views on its forums.
Hindi: फेसबुक के प्रवक्ता ने कहा कि पिछले कुछ सालों में कंपनी ने यूजर्स को ऑनलाइन सुरक्षित रखने के लिए प्रौद्योगिकी, लोगों और प्रक्रियाओं में लगातार निवेश किया है।
English: A Facebook spokesperson said the company does not comment on rumors.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि कंपनी अफवाहों पर कोई टिप्पणी नहीं करती है।
English: A Facebook spokesperson said 'We're working with elections officials around the world to help ensure the integrity of the elections.
Hindi: एक न्यूज पोर्टल से फेसबुक के प्रवक्ता ने कहा, 'हम दुनियाभर में चुनाव अधिकारियों के साथ मिलकर चुनाव की शुचिता बनाए रखने के लिए काम कर रहे हैं.
English: A Facebook spokesperson told The Information, We want to be clearer about the products and services that are part of Facebook.
Hindi: एक प्रवक्ता के बयान के अनुसार, हम उन उत्पादों और सेवाओं के बारे में स्पष्ट होना चाहते हैं जो फेसबुक का हिस्सा हैं।
English: A Facebook spokeswoman declined to comment for this article.
Hindi: एक फेसबुक प्रवक्ता ने इस लेख के लिए टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
English: A Facebook spokeswoman declined to comment for this story.
Hindi: एक फेसबुक प्रवक्ता ने इस लेख के लिए टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
English: A Fact-Based
Hindi: तथ्य आधारित
English: A Factory registered under or governed by the Factories Act, 1948
Hindi: कारखाना अधिनियम, 1948 के तहत पंजीकृत या शासित एक कारखाना
English: A Failed Rescue Attempt
Hindi: असफल बचाव प्रयाससंपादित करें
English: A Failed State.
Hindi: विफल राज्य।
English: A Failure Of Education
Hindi: शिक्षा की असफलता
English: A Fair and Transparent Government
Hindi: ईमानदार और पारदर्शी सरकार
English: A Fairly Odd Christmas December 13, 2013
Hindi: ठंड का मज़ा कुछ इस तरह 13 दिसंबर 2013
English: A Falcon 9 rocket will also launch SpaceX's Crew Dragon spacecraft carrying NASA astronauts to the International Space Station on May 27.
Hindi: एक फाल्कन 9 रॉकेट स्पेसएक्स के क्रू ड्रैगन अंतरिक्षयान को भी लॉन्च करेगा, जो नासा के अंतरिक्षयात्रियों को लेकर 27 मई को अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष केंद्र जाएगा।
English: A Family 1943 film
Hindi: एक परिवार 1943 फिल्म
English: A Family Affair 2
Hindi: पारिवारिक प्रसंग 2
English: A Family Being Served With Tea
Hindi: एक परिवार चाय के साथ सेवा की जा रही है
English: A Family Being Served with Tea
Hindi: एक परिवार चाय के साथ सेवा की जा रही है
English: A Family Business Since 1968
Hindi: एक परिवार के व्यवसाय 1968 के बाद से
English: A Family Business The Secret to Success
Hindi: परिवार - सफलता का रहस्य
English: A Family Cursed?
Hindi: क्षत-विक्षत होता परिवार ?
English: A Family History of Charles Ford who emigrated from England and settled in the Walkerston Area.
Hindi: चार्ल्स फोर्ड का पारिवारिक इतिहास जो इंग्लैंड से आकर वॉकरस्टन क्षेत्र में बस गए।
English: A Family History of Suicide
Hindi: आत्महत्या का एक पारिवारिक इतिहास
English: A Family Home?
Hindi: घर परिवार ?
English: A Family In India
Hindi: भारत के एक परिवार में
English: A Family In Japan
Hindi: जापान में परिवार
English: A Family Legacy for over 40 Years
Hindi: 40 साल से अधिक की विरासत
English: A Family Meeting Place
Hindi: एक परिवार की बैठक की जगहः
English: A Family Nurse Practitioner, licensed by the state of New Mexico to provide family-centered healthcare to patients of all ages.
Hindi: एक फैमिली नर्स प्रैक्टिशनर, जिसे न्यू मैक्सिको राज्य द्वारा सभी उम्र के रोगियों को परिवार-केंद्रित स्वास्थ्य सेवा प्रदान करने के लिए लाइसेंस दिया गया है।
English: A Family Owned Business Since 1968.
Hindi: एक परिवार के व्यवसाय 1968 के बाद से
English: A Family Owned Business since 1968
Hindi: एक परिवार के व्यवसाय 1968 के बाद से
English: A Family Run Business since 1968
Hindi: एक परिवार के व्यवसाय 1968 के बाद से
English: A Family Tradition for 40 Years
Hindi: 40 साल से पारिवारिक रिश्ता
English: A Family Tradition since 1964
Hindi: 1964 से सुरु हुई परंपरा
English: A Family Under the Sun
Hindi: सूर्य के नीचे एक परिवार
English: A Family Vacation in Cornwall
Hindi: कॉर्नवाल में परिवार की छुट्टी
English: A Family in India
Hindi: भारत के एक परिवार में
English: A Family in Japan
Hindi: जापान में परिवार
English: A Family in Russia.
Hindi: रूस के साथ एक परिवार।
English: A Family in Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका में परिवार
English: A Family is a Gift that Lasts forever...
Hindi: एक परिवार एक उपहार है जो हमेशा के लिए रहता है
English: A Family is defined as
Hindi: एक परिवार के रूप में परिभाषित किया गया हैः
English: A Family of Companies!
Hindi: कंपनियों का एक परिवार!
English: A Family of Friends...
Hindi: परिवार मित्र बंधु-
English: A Family of Journalists
Hindi: पत्रकार परिवार
English: A Family of Movies
Hindi: परिवार संबंधित सिनेमाः
English: A Family of Super Heroes
Hindi: सुपर हीरो का एक सामान्य परिवार
English: A Family-Owned Kennel since 1993
Hindi: 1993 से गौड़ परिवार का कब्जा
English: A Fan Apart The best Hindi films of 2016
Hindi: 2016 सबसे अच्छी हिंदी फिल्में
English: A Fantastic Location For All
Hindi: सभी के लिए शानदार स्पॉट
English: A Fantastic Location In the Heart of Europe
Hindi: एक शानदार स्थान यूरोप के दिल में
English: A Fantastic news for the Pupils of Madhya Pradesh State.
Hindi: मध्य प्रदेश के छात्रों के लिए बड़ी खुशखबरी है।
English: A Fantastic woman ile
Hindi: एक शानदार महिला चिली
English: A Faraday Cage, sometimes known as a Faraday Shield, is an enclosure that is used to shield things from electromagnetic fields both static and non-static.
Hindi: एक फैराडे केज, जिसे कभी-कभी फैराडे शील्ड के रूप में जाना जाता है, एक बाड़े है जो विद्युत चुम्बकीय क्षेत्रों स्थिर और गैर-स्थिर दोनों से चीजों को ढालने के लिए उपयोग किया जाता है।
English: A Faraday cage is named after its inventor, the English scientist Michael Faraday.
Hindi: फैराडे पिंजरों का नाम उनके आविष्कारक, अंग्रेजी वैज्ञानिक माइकल फैराडे के नाम पर रखा गया है।
English: A Farewell to Arms 1932 film
Hindi: हथियारों के लिए एक विदाई 1932 फिल्म
English: A Farewell to Arms 1932 film Credits
Hindi: विदाई हथियारों के लिए 1932 फिल्म
English: A Farewell to Arms 1932 movie
Hindi: हथियारों के लिए एक विदाई 1932 फिल्म
English: A Farewell to Arms film 1932
Hindi: विदाई हथियारों के लिए 1932 फिल्म
English: A Farmers Market in Georgia
Hindi: जॉर्जिया के किसान बाजार
English: A Farrier is a person who shoes horses.
Hindi: फ़ेरियरः एक व्यक्ति जो घोड़ों के जूते करता है।
English: A Fast  friendly service.
Hindi: एक त्वरित और मैत्रीपूर्ण सेवा।
English: A Fast Start for 2013
Hindi: 2013 के लिए फास्ट फॉरवर्ड
English: A Fast Track Special Court for exclusive trial of cases under the Protection of Children from Sexual Offences POCSO Act found the 27-year-old woman guilty under relevant sections of the POCSO Act and the IPC and also imposed a fine of Rs 10,000.
Hindi: बाल यौन अपराध संरक्षण अधिनियम पॉक्सो के तहत दर्ज मामलों की सुनवाई से संबंधित एक त्वरित स्पेशल कोर्ट ने पोक्सो एवं आईपीसी की संबंधित धाराओं के तहत 27 वर्षीय महिला केयरटेकर को दोषी पाया एवं उसपर 10000 रुपए का जुर्माना भी लगाया।
English: A Fast-Growing community
Hindi: तेजी से बढ़ता समुदाय
English: A Fast-drying Oil Paint
Hindi: त्वरित सुखाने वाले तेल पेंट
English: A Faster and Secure connection.
Hindi: अधिक तेज़, अधिक सुरक्षित कनेक्शन.
English: A Fatal Mistake made by the police
Hindi: पुलिस से हुई गंभीर चूक
English: A Fatalistic Attitude prevents people from accepting responsibility for their position in life.
Hindi: भाग्यवादी रवैया लोगों को जीवन में अपनी स्थिति के लिए जिम्मेदारी स्वीकार करने से रोकता है।
English: A Fate worse than Death?
Hindi: मौत से भी बदतर एक सजा?
English: A Father And His Sons
Hindi: एक पिता और उसके बच्चे
English: A Father and His Sons
Hindi: एक पिता और उसके बच्चे
English: A Father is God's chosen one
Hindi: एक पिता भगवान का चुना हुआ एक है
English: A Father means so many things....
Hindi: एक पिता का मतलब है कई चीजें . .
English: A Father means...
Hindi: पिता का अर्थ होता है -
English: A Father wants to decide the future of his son.
Hindi: एक बाप अपने बेटे का भविष्य संवारता है.
English: A Father's Apology to His Son
Hindi: एक पिता की अपने बेटे से माफीः
English: A Father's Daughter,
Hindi: एक बेटी के बाप की,
English: A Father's Greatest Gift to His Son
Hindi: अपने पिता के लिए पिता का सबसे बड़ा उपहार
English: A Father's Love For His Daughter...
Hindi: एक पिता का प्यार अपनी बेटी के लिएः-
English: A Father's Message To His Daughter
Hindi: अपने पिता को बेटी का संदेश
English: A Father's Message to his Daughter
Hindi: अपने पिता को बेटी का संदेश
English: A Father's Responsibilities
Hindi: पिता की जिम्मेदारियां
English: A Father's Rights And Responsibilities
Hindi: मेरे पिता का कर्तव्य और अधिकार
English: A Father's love is unique.
Hindi: पापा का है प्यार अनोखा,
English: A Father's pain
Hindi: एक पिता का दर्द
English: A Fear-Based Approach to Life or a Love-Based Vision?
Hindi: जीवन के लिए एक भय-आधारित दृष्टिकोण या प्रेम-आधारित दृष्टि?
English: A Feature is a service that fulfills a stakeholder need.
Hindi: फ़ीचर एक ऐसी सेवा है जो एक हितधारक की ज़रूरत को पूरा करती है।
English: A February 2019 report from Human Rights Watch discovered that between May 2015 and December 2018, at least 44 people - 36 of them Muslims - were killed across 12 Indian states.
Hindi: हाल में ही छपी ह्यूमन राइट्स वॉच की एक रिपोर्ट के मुताबिक़ "मई 2015 और दिसंबर 2018 के बीच भारत के 12 राज्यों में कम से कम 44 लोग मारे गए जिनमें 36 मुसलमान थे.
English: A February 2019 report from Human Rights Watch found that between May 2015 and December 2018, at least 44 people - 36 of them Muslims - were killed across 12 Indian states .
Hindi: हाल में ही छपी ह्यूमन राइट्स वॉच की एक रिपोर्ट के मुताबिक़ "मई 2015 और दिसंबर 2018 के बीच भारत के 12 राज्यों में कम से कम 44 लोग मारे गए जिनमें 36 मुसलमान थे.
English: A February 4, 2009, report by the Congressional Budget Office CBO said that while the stimulus would increase economic output and employment in the short run, the GDP would, by 2019, have an estimated net decrease between 0.1 and 0.3 as compared to the CBO estimated baseline.
Hindi: कांग्रेस के बजट कार्यालय सीबीओ की 4 फरवरी, 2009 की रिपोर्ट में कहा गया है कि जहां प्रोत्साहन से आर्थिक उत्पादन और अल्पावधि में रोजगार में वृद्धि होगी, वहीं 2019 तक सकल घरेलू उत्पाद में 0.1 और 0.3 के बीच अनुमानित शुद्ध कमी होगी।
English: A February 4, 2009, report by the Congressional Budget Office CBO said that while the stimulus would increase economic output and employment in the short run, the GDP would, by 2019, have an estimated net decrease between 0.1 and 0.3 as compared to the CBO estimated baseline.50
Hindi: कांग्रेस के बजट कार्यालय सीबीओ की 4 फरवरी, 2009 की रिपोर्ट में कहा गया है कि जहां प्रोत्साहन से आर्थिक उत्पादन और अल्पावधि में रोजगार में वृद्धि होगी, वहीं 2019 तक सकल घरेलू उत्पाद में 0.1 और 0.3 के बीच अनुमानित शुद्ध कमी होगी।
English: A February report from Human Rights Khxn found that between May and Decemberat least 44 people - 36 of them Muslims - were killed across 12 Indian states.
Hindi: हाल में ही छपी ह्यूमन राइट्स वॉच की एक रिपोर्ट के मुताबिक़ "मई 2015 और दिसंबर 2018 के बीच भारत के 12 राज्यों में कम से कम 44 लोग मारे गए जिनमें 36 मुसलमान थे.
English: A February study by the UC Berkeley Haas School of Business found that customers of Pacific Gas and Electric Company PGE, California's largest utility, pay nearly 80 more per kilowatt-hour than the national average, due to both wildfire-related costs and fixed costs associated with the state's energy efficiency programs.
Hindi: एक फरवरी यूसी बर्कले हास स्कूल ऑफ बिजनेस द्वारा अध्ययन पाया गया कि कैलिफ़ोर्निया की सबसे बड़ी उपयोगिता, पैसिफिक गैस एंड इलेक्ट्रिक कंपनी पीजी एंड ई के ग्राहक, जंगल की आग से संबंधित लागतों और दोनों के कारण, राष्ट्रीय औसत से लगभग 80 अधिक प्रति किलोवाट-घंटे का भुगतान करते हैं।
English: A February study by the University of California Berkeley Haas Business School found that customers of Pacific Gas and Electric Company PGE, California's largest utility, pay nearly 80 more per kilowatt-hour than the national average due to costs associated with forest fires and state energy efficiency programs.
Hindi: एक फरवरी यूसी बर्कले हास स्कूल ऑफ बिजनेस द्वारा अध्ययन पाया गया कि कैलिफ़ोर्निया की सबसे बड़ी उपयोगिता, पैसिफिक गैस एंड इलेक्ट्रिक कंपनी पीजी एंड ई के ग्राहक, जंगल की आग से संबंधित लागतों और दोनों के कारण, राष्ट्रीय औसत से लगभग 80 अधिक प्रति किलोवाट-घंटे का भुगतान करते हैं।
English: A FedEx commercial during the 2003 Super Bowl featured the final scene of the film, in which Chuck returns a package to its sender.
Hindi: 2003 के सुपर बाउल के दौरान एक फेडेक्स विज्ञापन ने फिल्म के अंतिम दृश्य की पैरोडी की, जिसमें चक अपने प्रेषक को एक पैकेज लौटाता है।
English: A FedEx commercial during the 2003 Super Bowl parodied the final scene of the film, in which Chuck returns a package to its sender.
Hindi: 2003 के सुपर बाउल के दौरान एक फेडेक्स विज्ञापन ने फिल्म के अंतिम दृश्य की पैरोडी की, जिसमें चक अपने प्रेषक को एक पैकेज लौटाता है।
English: A Federal Court judge is set to rule today on Major-General Dany Fortin's request for reinstatement as the head of Canada's vaccine distribution campaign.
Hindi: कैनेडा के वैक्सीन वितरण अभियान के प्रमुख के रूप में बहाल करने के मेजर जनरल डैनी फोर्टिन के अनुरोध पर संघीय न्यायालय के न्यायाधीश आज फैसला सुनाएंगे।
English: A Federal Court set up in Delhi was established under this Act.
Hindi: भारत में एक संघीय फेडरल न्यायालय की स्थापना की गई जो दिल्ली में स्थित था।
English: A Federal Railway Authority was set-up for the control, construction, maintenance and operation of the railways.
Hindi: रेलवे के नियंत्रण, निर्माण, रखरखाव एवं संचालन के लिए एक संघीय रेलवे प्राधिकरण का प्रावधान किया गया।
English: A Federal grant will be limited to 20 of new revenue for a project.
Hindi: कार्यक्रम से संघीय अनुदान एक परियोजना के लिए नए राजस्व का 20 प्रतिशत तक निधि देगा।
English: A Federal incentive grant would be limited to 20 of new revenue for a project.
Hindi: कार्यक्रम से संघीय अनुदान एक परियोजना के लिए नए राजस्व का 20 प्रतिशत तक निधि देगा।
English: A Fee of 50 Rupees to Make the Card
Hindi: कार्ड बनाने के लिए 50 रुपए का शुल्क
English: A Feeling of Heaviness or Pressure
Hindi: कसने या दबाव की भावना
English: A Female from Lebanon...
Hindi: लेबनान की एक महिला...
English: A Female in Flight...
Hindi: विमान में सवार एक महिला यात्री ...
English: A Fermi resonance is the shifting of the energies and intensities of absorption bands in an infrared or Raman spectrum.
Hindi: एक फर्मी प्रतिध्वनि एक अवरक्त या रमन स्पेक्ट्रम में अवशोषण बैंड की ऊर्जा और तीव्रता का स्थानांतरण है।