Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He accused KCR of tempting MLAs from other parties to join the TRS only to satisfy his devilish delight.
Hindi: उन्होंने कहा कि केसीआर ने प्रलोभन के दम पर अन्य राजनीतिक दलों के विधायकों को टीआरएस में शामिल किया है।
English: He accused MP Bhagwant Mann of adjusting his close friend Sadarpura on this seat.
Hindi: उन्होंने पार्टी सांसद भगवंत मान पर अपने करीबी मित्र दलजीत सिंह सरदारपुरा को इस सीट पर समायोजित करने का आरोप लगाया।
English: He accused Mayawati of labelling Muslims as 'betrayers' after debacle in UP assembly election.
Hindi: यूपी विधानसभा चुनाव में हार के बाद मायावती ने मुसलमानों को गद्दार कहा
English: He accused Mehbooba of nepotism in the party as well as in the PDP-BJP coalition government she headed.
Hindi: उन्होंने महबूबा पर पार्टी और पूर्व पीडीपी-बीजेपी गठबंधन सरकार में भाई-भतीजावाद का आरोप लगाया.
English: He accused Mittal of damaging his reputation by employing unfair means.
Hindi: उन्होंने मित्तल पर गलत तरीके से उनकी प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचाने का आरोप लगाया।
English: He accused Modi and Patnaik of trying to fool the people by giving false assurances.
Hindi: उन्होंने नवीन पटनायक और नरेंद्र मोदी पर झूठे आश्वासन देकर लोगों को बेवकूफ बनाने की कोशिश करने का आरोप लगाया।
English: He accused Modi of destroying institutions such as the CBI, the Election Commission and the Enforcement Directorate.
Hindi: गांधी ने मोदी पर सीबीआई, चुनाव आयोग और प्रवर्तन निदेशालय समेत अन्य संस्थानों को बर्बाद करने का आरोप भी लगाया।
English: He accused Modi of not talking about the Bharatiya Janata Party's earlier poll promises.
Hindi: उन्होंने मोदी पर भारतीय जनता पार्टी के पहले के चुनावी वादों के बारे में बात नहीं करने का आरोप लगाया।
English: He accused Modi of speaking so many lies that the BJP and the Prime Minister can find a mention in the Guinness World Records for lies and propaganda.
Hindi: मनु सिंघवी ने मोदी पर अत्यधिक झूठ बोलने का आरोप लगाते हुए कहा कि झूठ और प्रॉपगैंडा के लिए भाजपा और प्रधानमंत्री मोदी का नाम गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड में दर्ज हो सकता है.
English: He accused Modi of using his 'chamchas' cronies to throw mud at him like the RSS and BJP did against his parents and grandmother Indira Gandhi.
Hindi: उन्होंने मोदी पर आरोप लगाया कि वह उन पर कीचड़ उछालने के लिए चमचों का इस्तेमाल कर रहे हैं जैसा कि आरएसएस और भाजपा उनके माता पिता राजीव गांधी और दादी इंदिरा गांधी के खिलाफ किया करते थे।
English: He accused Modi of waging a war against the poor through demonetisation.
Hindi: """ उन्होंने नोटबंदी के जरिए मोदी पर गरीबों के खिलाफ युद्ध छेड़ने का आरोप लगाया।"
English: He accused NSCN-IM chairman Q Tuccu and the outfits Ato Kilsner Prime Minister T Muivah of being insensitive to the Naga peoples plea for an honourable and acceptable solution.
Hindi: उन्होंने एनएससीएन आईएम के चेयरमैन क्यू तुक्कु और अतो किलोनसर प्रधान मंत्री टी मुइवाह पर आरोप लगाया कि वे नगा लोगों की एक सम्मानजनक समझौते और हल की याचनाओं को लेकर असंवेदनशील हैं।
English: He accused PM Modi of undermining and eroding the authority of RBI.
Hindi: उन्होंने मोदी सरकार पर आरोप लगाया कि आरटीआई बिल को कमजोर किया जा रहा है।
English: He accused Pakistan of constantly hatching plots to malign India.
Hindi: पाकिस्तान हमेशा भारत पर आरोप लगाता रहता है कि वह इसे ब्लैकलिस्ट कराने के लिए लॉबिंग कर रहा है।
English: He accused Pakistan of spreading terrorism from Manila to California with its army intelligence.
Hindi:  उन्होंने पाकिस्तान पर आरोप लगाया, वह अपने सैन्य खुफिया विभाग की मदद से मनीला से लेकर कैलिफोर्निया तक आतंकवाद फैला रहा है।
English: He accused Prime Minister Narendra Modi of failing to fulfil his poll promise that 2 crore youths would be provided jobs.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि पीएम मोदी ने 2 करोड़ रोजगार देने का वादा किया था, लेकिन वो अपने वादे पर खरा नहीं उतरे.
English: He accused Prime Minister Narendra Modi of failing to honour his promises, including jobs to the youth.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी युवाओं को रोजगार समेत अपने वादों को पूरा करने में विफल रहे है।
English: He accused Prime Minister Narendra Modi of insulting the people of Bihar and the country by not fulfilling the promises made to them.
Hindi: उन्होंने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर बिहार और देश के लोगों से किए वादे पूरे ना कर उनका अपमान' करने का आरोप लगाया।
English: He accused Prime Minister Narendra Modi of ruining not only the health of the people, but also the countrys economy.
Hindi: उन्होंने पीएम पर आरोप लगाते हुए कहा, प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने देश की अर्थव्यवस्था को नष्ट कर दिया है।
English: He accused RSS for the attacks.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि हिंसा आरएसएस वाले करते हैं.
English: He accused Rahul Gandhi of fleeing from the country, saying the Congress leader knew the results of the upcoming assembly polls.
Hindi:  आदित्यनाथ ने राहुल गांधी पर देश से भागने का आरोप लगाते हुए कहा कि लगता है कांग्रेस नेता आगामी विधानसभा चुनाव के परिणाम से अवगत हो गए हैं।
English: He accused Rahul of repeatedly lying in his allegations of corruptions against the Modi Government.
Hindi: राहुल ने मोदी सरकार पर ओआरओपी को लेकर झूठ बोलने का आरोप लगाया है.
English: He accused SP Rajya Sabha member Ram Gopal Yadav of damaging the party and blamed him for the SPs defeat in Lok Sabha and Assembly elections.
Hindi: बड़े भाई रामगोपाल यादव पर सपा को बर्बाद करने का आरोप लगाते हुए शिवपाल ने कहा कि रामगोपाल यादव के कारण ही सपा की लोकसभा व विधानसभा चुनाव में बुरी स्थिति हुई है।
English: He accused Sinha of acting in tandem with senior Congress leader and former finance minister P Chidambaram, forgetting the harsh words the two had used for each other.
Hindi: उन्होंने आरोप लगााया कि सिन्हा वरिष्ठ कांग्रेस नेता और पूर्व वित्त मंत्री पी चिदंबरम के पीछे-पीछे चल रहे हैं। वह भूल चुके हैं कि कैसे कभी दोनों एक दूसरे के खिलाफ कड़वे बोल का इस्तेमाल करते थे।
English: He accused Sukhbir Badal of ruining the Akali Dal.
Hindi: उन्होंने सुखबीर बादल पर अकाली दल को बर्बाद करने का आरोप लगाया था।
English: He accused Union tribal development minister Jual Oram and the ministry's secretary, Shyam Agarwal, of not paying enough attention to tribal people's problems.
Hindi: वासवा ने आदिवासी विकास मंत्री जुआल ओरम और मंत्रालय में सचिव श्याम अग्रवाल पर आदिवासियों की समस्याओं पर ध्यान न देने का आरोप लगाया।
English: He accused both Congress and TRS of indulging in Muslim appeasement and making religion a foundation for making schemes for them.
Hindi:  उन्होंने कांग्रेस और टीआरएस पर मुस्लिम तुष्टीकरण करने और धार्मिक आधार पर उनके लिए योजनाएं बनाने का आरोप लगाया।
English: He accused both the Congress and BJP of deceiving the people of the State on the issue.
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा और कांग्रेस पर आरोप लगाते हुए कहा कि ये दोनों दल बारी-बारी सत्ता में आसीन होकर राज्य की जनता के साथ धोखा करते हैं।
English: He accused fish-importing traders of failing to comply with guidelines laid down by Goa Food and Drugs Administration FDA.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि मछली आयात करने वाले व्यापारी गोवा खाद्य और औषधि प्रशासन के दिशानिर्देशों का पालन नहीं कर रहे हैं.
English: He accused former Congress chief minister Bhupinder Singh Hooda of corruption and said jailed Indian National Lok Dal INLD leader and former chief minister OP Chautala promoted goondagardi hooliganism.
Hindi: इंडियन नेशनल लोकदल इनेलो सुप्रीमो एवं पूर्व मुख्यमंत्री ओमप्रकाश चौटाला ने हुड्डा सरकार पर दलबदल को बढ़ावा देने का आरोप लगाया है।
English: He accused her daughter's in-laws of torturing her.
Hindi: उन्होंने ससुरालवालां पर बेटी को प्रताड़ित करने का आरोप लगाया।
English: He accused him for defamation.
Hindi: उसने उस पर मानहानि का आरोप लगाया।
English: He accused him of corruption.
Hindi: उसने उसके ऊपर भ्रष्टाचार का अभियोग लगाया।
English: He accused me of being BJP's 'B' team.
Hindi: जजपा पर भाजपा की 'बी-टीम' होने का आरोप लगाया
English: He accused me of lying and asked me to change the FIR to a cheating case.
Hindi: उन्होंने मुझ पर झूठ बोलने का आरोप लगाया और मुझसे धोखाधड़ी के मामले में प्राथमिकी में परिवर्तन करने को कहा।
English: He accused of her wife of having an illicit relationship with another man.
Hindi: आरोप है कि उसके पति के अन्य महिलाओं से अवैध संबंध हैं।
English: He accused opposition parties of doing politics over the issue.
Hindi: उन्होंने विपक्ष पर इस मामले के राजनीति करने का आरोप लगाया।
English: He accused opposition parties of spreading misinformation on the new law.
Hindi: उन्होंने विपक्षी पार्टियों पर आरोप लगाया कि वे इस कानून को लेकर भ्रांतियां फैला रही हैं।
English: He accused police and CBI of not interrogating Khan.
Hindi: उसने पुलिस और सीबीआई की जांच पर सवाल उठाया है।
English: He accused senior AAP leaders Sanjay Singh and Durgesh Pathak of selling tickets for crores of rupees.
Hindi: तत्कालीन पंजाब प्रभारी संजय सिंह, दुर्गेश पाठक पर आप नेताओं ने ही खुलकर करोड़ों रुपये लेकर टिकटों के बंटवारे के आरोप लगाए।
English: He accused some BJP leaders of trying to misguide that the whip is not valid.
Hindi: उन्होंने भाजपा के कुछ नेताओं पर इस बारे में गुमराह करने का आरोप लगाया कि व्हिप वैध नहीं है।
English: He accused that BJP leader and MP Vijay Goel had said that if the BJP comes to power then they will withdraw the scheme of free electricity till 200 unit.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि भाजपा नेता व सांसद विजय गोयल ने कहा है कि अगर भाजपा सत्ता में आती है तो वे 200 यूनिट तक मुफ्त बिजली की योजना को वापस लेंगे।
English: He accused that government was targeting religious seminaries in the country.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि सरकार देश में मदरसों को निशाना बना रही है।
English: He accused that in the name of project redesign, TRS has wasted huge amount of public money.
Hindi: उन्होंने टीआरएस सरकार पर परियोजना के नाम पर जनता का धन बरबाद करने का आरोप लगाया।
English: He accused that under the leadership of Prime Minister Narendra Modi, the BJP government is engaging in harassment of the leaders of opposition.
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के नेतृत्व में काम कर रही सरकार से राजनीतिक दलों में बौखलाहट है।
English: He accused the AAP of being the B-team of the BJP.
Hindi: उन्होंने आम आदमी पार्टी पर चुटकी ली कि आप भाजपा की बी-टीम है।
English: He accused the Aam Aadmi Party of straying from its ideals.
Hindi: उन्होंने आम आदमी पार्टी पर अपने आदर्शों से भटकने का आरोप लगाया।
English: He accused the Aam Adami Party for taking the credit of the works done by the Centre for the welfare of the people of Delhi.
Hindi: उन्होंने आम आदमी पार्टी पर आरोप लगाया कि वह दिल्ली की जनता के कल्याण के लिए केंद्र सरकार के कार्यों का श्रेय खुद ले रही है।
English: He accused the BJD Government of misusing the funds given by the Centre for the States development.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि राज्य के विकास के लिए केंद्र सरकार द्वारा जारी राशि का टीडीपी ने दुरुपयोग किया है।
English: He accused the BJP Government of failing to fulfill the promises it had made during the elections.
Hindi: सरकार पर उन्होे आरोप लगाते हुएकहा कि जो भी वादे चुनाव के दौरान किए गए थे उनमें से किसी भी वादे को पूरा करने में भाजपा की सरकार नाकाम रही है।
English: He accused the BJP and the Congress of attempting to divide people in the name of caste and religion to garner votes.
Hindi: राहुल ने आरोप लगाया कि भाजपा और आरएसएस लोगों को जाति तथा धर्म के नाम पर बांटने का प्रयास कर रहे हैं।
English: He accused the BJP and the TMC of engaging in competitive communalism in the state.
Hindi: उन्होंने भाजपा और तृणमूल पर राज्य में प्रतिस्पर्धी सांप्रदायिकता में शामिल होने का आरोप लगाया।
English: He accused the BJP government for financial mismanagement, in the state.
Hindi: उन्होंने प्रदेश की भाजपा सरकार पर भी भ्रष्टाचार में शामिल होने के आरोप लगाए।
English: He accused the BJP government led by Adityanath of trying to mislead the people.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारतीय जनता पार्टी भाजपा की अगुवाई वाली सरकार की मंशा देश के युवाओं को गुमराह करना है।
English: He accused the BJP government of 'destroying' the power department.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि भाजपा सरकार ने बिजली बोर्ड को भंग कर इसे निजीकरण की ओर धकेल दिया है।
English: He accused the BJP government of wrecking the economy.
Hindi: उन्होंने भाजपा पर सरकार गिराने का आरोप लगाया है।
English: He accused the BJP led government at the Centre and the RSS of mounting attack on dalits and tribals.
Hindi: शरद यादव ने बीजेपी पर आरोप लगाया कि केंद्र एवं राज्यों में उसके शासन में दलितों एवं दमित वर्गों पर हमले बढ़ रहे हैं.
English: He accused the BJP led state government of misleading the people on unemployment issue.
Hindi: उन्होंने भाजपा सरकार पर बेरोजगार युवकों को नौकरी देने के नाम पर लूट मचाने का आरोप लगाया।
English: He accused the BJP of avoiding the real issues.
Hindi: उन्होंने भाजपा पर असली मुद्दों को दरकिनार कर चुनाव जीतने का आरोप लगाया।
English: He accused the BJP of calling the Congress a party of Muslims but stated the Congress had won elections in the 'cow belt' of Rajasthan, Madhya Pradesh and Chhattisgarh.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि राजस्थान, मध्यप्रदेश और छत्तीसगढ़ में कांग्रेस सरकार सत्ता में आई है, यह काऊ बेल्ट कहलाती है, लेकिन भाजपा तो कांग्रेस को मुसलमानों की पार्टी बता देती है।
English: He accused the BJP of corruption charges.
Hindi:  उन्होंने बीजेपी पर भ्रष्टाचार के आरोप लगाए हैं.
English: He accused the BJP of creating enmity among people in the name of religion.
Hindi: उन्होंने भाजपा पर धर्म के नाम पर लोगों के बीच दुश्मनी फैलाने का आरोप लगाया।
English: He accused the BJP of damaging the democratic and economic health of the country.
Hindi: उसने भाजपा पर लोकतांत्रिक और संवैधानिक मूल्यों को बर्बाद करने का आरोप लगाया.
English: He accused the BJP of debasing the political debate.
Hindi: उन्होंने बीजेपी पर गुमराह करने की राजनीति का आरोप लगाया।
English: He accused the BJP of dividing people on the basis of religion
Hindi: उन्होंने भाजपा पर धर्म के नाम पर लोगों के बीच दुश्मनी फैलाने का आरोप लगाया
English: He accused the BJP of dividing people on the basis of religion.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि भाजपा धर्म के आधार पर लोगों का विभाजन कर रही है।
English: He accused the BJP of fomenting communal riots in the state.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि भाजपा देश में सांप्रदायिकता फैलाने की कसूरवार है।
English: He accused the BJP of giving the party feud a communal twist.
Hindi: उन्होंने भाजपा पर दंगेबाजों की पार्टी होने का आरोप लगाया.
English: He accused the BJP of misleading people by making false promises in the last election.
Hindi: क्योंकि पिछले चुनावों में भाजपा सरकार ने बडे़-बडे़ वादे कर जनता को गुमराह किया।
English: He accused the BJP of raking up divisive issues like Uniform Civil Code, Ayodhya and Abrogation of Article 370 and people will reflect upon all these issues while voting.
Hindi: भाजपा पर उन्होंने आरोप लगाया कि वह समान नागरिक संहिता, अयोध्या और अनुच्छेद- 370 समाप्त करने जैसे विघटनकारी मुद्दों को फिर से उछाल रही है और चुनाव के दौरान जनता इस बात का ध्यान रखेगी।
English: He accused the BJP of raking up divisive issues like Uniform Civil Code, Ayodhya and abrogation of Article 370 and people will reflect upon all these issues while voting.
Hindi: भाजपा पर उन्होंने आरोप लगाया कि वह समान नागरिक संहिता, अयोध्या और अनुच्छेद- 370 समाप्त करने जैसे विघटनकारी मुद्दों को फिर से उछाल रही है और चुनाव के दौरान जनता इस बात का ध्यान रखेगी।
English: He accused the BJP of starting a factory of lies and using huge cash to lure voters, but said he was confident that the people of Amethi wont fall into this trap.
Hindi: उन्होंने भाजपा पर "झूठ की फैक्टरी" खोलने और मतदाताओं को लुभाने के लिये बड़े पैमाने पर धन का इस्तेमाल करने का आरोप लगाते हुए कहा कि अमेठी के लोग इस जाल में नहीं फंसेंगे।
English: He accused the BJP of trying to cover up its corruption in corporations by projecting the name of Prime Minister Narendra Modi ahead of the civic polls.
Hindi: केजरीवाल ने यह भी कहा कि निकाय चुनाव से पहले प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का नाम आगे करके भाजपा निगम में अपने भ्रष्टाचार पर पर्दा डालने की कोशिश कर रही है।
English: He accused the BJP of trying to destabilise the Coalition Government.
Hindi: उन्होंने बीजेपी पर आरोप लगाया कि वो केजरीवाल सरकार की कोशिशों को बाधित करने की कोशिश कर रही है.
English: He accused the BJP of trying to destabilise the coalition government.
Hindi: भाजपा पर आरोप लगाते हुए उन्होंने दावा किया कि वह गठबंधन की सरकार को गिराने की कोशिश कर रही है.
English: He accused the BJP of trying to divide the country.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाते हुए कहा कि बीजेपी समाज को बांटने की कोशिश कर रही है.
English: He accused the BJP of trying to further its political agenda through the National Register of Citizens NRC in Assam.
Hindi: उन्होंने भाजपा पर असम में नागरिकों के राष्ट्रीय रजिस्टर एनआरसी के माध्यम से अपने राजनीतिक एजेंडे को आगे बढ़ाने की कोशिश करने का आरोप लगाया।
English: He accused the BJP of trying to topple the Gehlot government in the state.
Hindi: गहलोत ने आरोप लगाया कि भारतीय जनता पार्टी सरकार को गिराने की कोशिश कर रही है.
English: He accused the BJP prime ministerial candidate Narendra Modi of misinforming the public.
Hindi: बीजेपी के प्रधानमंत्री पद के उम्मीदवार नरेंद्र मोदी ने केंद्र सरकार को गलत नीतियां बनाने के लिए जिम्मेदार ठहराया और
English: He accused the BJP which is out to spoil the communal situation of the area.
Hindi: उन्होंने बीजेपी पर आरोप लगाया है की वो प्रदेश का माहौल ख़राब करने का प्रयास कर रहे है.
English: He accused the BJP workers of attacking people in the State.
Hindi: ' उन्होंने आरोप लगाया कि राज्य की सरकार भाजपा कार्यकर्ताओं को परेशान कर रही है।
English: He accused the BJP-led Central government of putting a spoke in the wheel of the development work carried out by the AAP government.
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रदेश की भाजपा सरकार केंद्र की यूपीए सरकार द्वारा चलाए विकासात्मक कार्यों का झूठा श्रेय ले रही है।
English: He accused the BJP-led government in the state for its misgovernance.
Hindi: उन्होंने प्रदेश की भाजपा सरकार पर संवेदनहीन होने का आरोप लगाया।
English: He accused the BJP-led government of anti-Muslim policies.
Hindi: बीजेपी के सरकारों पर पिछड़ा विरोधी नीति अपनाने का आरोप लगाया।
English: He accused the BJP-led state government of forcibly acquiring lands of farmers, adding the Congress, if elected to power, would not snatch land from peasants.
Hindi: '' उन्होंने भाजपा नीत राज्य सरकार पर किसानों की जमीन का जबरन अधिग्रहण करने का आरोप लगाया और कहा कि कांग्रेस को सत्ता मिलेगी तो किसानों से जमीन नहीं छीनी जाएगी.
English: He accused the Bharatiya Janata Party BJP government of targeting the JAU.
Hindi: उन्होंने भारतीय जनता पार्टीभाजपा पर न्यायपालिका में बखेड़ा खड़ा करने का आरोप लगाया है।
English: He accused the CEO of taking the government for a ride.
Hindi:  उन्होंने सीईओ पर सरकार के आगे झुकने का आरोप लगाया।
English: He accused the Central Government of showing apathy.
Hindi: उन्होंने केंद्र सरकार पर पूर्वाग्रह से ग्रस्त होने का आरोप लगाया.
English: He accused the Central government of
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि केंद्र सरकार की
English: He accused the Centre and the state government of adopting anti-farmer policies.
Hindi: उन्होंने केंद्र तथा राज्य सरकार पर किसान विरोधी नीतियां अपनाने का आरोप लगाया.
English: He accused the Chief Minister and the BJP of corruption on all fronts.
Hindi: उन्होंने भाजपा की केंद्र तथा राज्य सरकार को हर मोर्चे पर फेल तथा भ्रष्टाचार में पूरी तरह से लिप्त बताया।
English: He accused the Chief Minister of using the government funds for political purpose.
Hindi: उन्होंने मुख्यमंत्री की आलोचना करते हुए कहा कि वह अपने राजनीतिक उद्देश्य के लिए सरकारी मशीनरी का दुरुपयोग कर रहे हैं।
English: He accused the Chinese government of orchestrating an aggressive military, economic and political campaign to expand its influence inside the US and across the world.
Hindi: गौरतलब है कि पेंस ने चीनी सरकार पर अमेरिका और दुनियाभर में अपने प्रभाव का विस्तार करने के लिए आक्रामक सैन्य, आर्थिक और राजनीतिक अभियान करने का आरोप लगाया.
English: He accused the Congress Party of selling tickets in crores of rupees as its former president Ashok Tanwar revealed recently.
Hindi: उन्होंने हाल ही में कांग्रेस के वरिष्ठ नेताओं पर पांच करोड़ रुपये में पार्टी का टिकट बेचने का आरोप लगाया था। डॉ. अशोक तंवर ने एक फिर पार्टी के वरिष्ठ नेताओं को निशाने पर लिया है।
English: He accused the Congress and Hemant Soren's Jharkhand Mukti Morcha JMM of destroying the state's image.
Hindi: उन्होंने कांग्रेस और हेमंत सोरेन के झारखंड मुक्ति मोर्चा झामुमो पर राज्य की छवि को नष्ट करने का आरोप लगाया।
English: He accused the Congress and NCP of questioning the valour of soldiers and insulting them after the Pulwama terror attack and Balakot air strike.
Hindi: उन्होंने पुलवामा आतंकवादी हमले और बालाकोट हवाई हमले को लेकर कांग्रेस तथा राकांपा पर सैनिकों के साहस पर सवाल उठाने और उनका अपमान करने का आरोप भी लगाया.
English: He accused the Congress and its allies of playing politics of self-interest even as terrorism spread in Kashmir valley and people were deprived of their rights.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि कांग्रेस और उसके सहयोगियों ने अपने हित की राजनीति की और यहां तक कि कश्मीर में लोगों को उनके अधिकारों से वंचित किया गया।
English: He accused the Congress and its ally NCP of standing with those who want a separate Prime Minister for Jammu and Kashmir.
Hindi: उन्होंने कांग्रेस और उसके सहयोगी राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी राकांपा पर जम्मू-कश्मीर में अलग प्रधानमंत्री की मांग करने वालों का साथ देने का आरोप लगाया।
English: He accused the Congress and some other parties of dividing the country on religious lines.
Hindi: उन्होंने कांगे्रस एवं कुछ अन्य दलों पर देश को धार्मिक आधार पर बांटने का आरोप लगाया।
English: He accused the Congress government of attempting to stall development in Karnataka.
Hindi: उन्होंने राजग सरकार पर उनके राज्य में विकास प्रक्रिया बाधित करने का प्रयास करने का आरोप लगाया.
English: He accused the Congress of being responsible for all problems of the state.
Hindi: उन्होंने देश में तमाम कुव्यवस्थाओं के लिए कांग्रेस को जिम्मेवार ठहराते हुए कहा कि कांग्रेस भ्रष्टाचार की गंगोत्री है.
English: He accused the Congress of defaming him.
Hindi: कांग्रेस पर उन्हें धोखा देने का आरोप लगाया ।
English: He accused the Congress of delaying resolution of the Kashmir problem and said that Article 370 has been removed from Jammu and Kashmir and an Adivasi Lt Governor has been entrusted with the task of taking the newly created union territories forward on the path of development.
Hindi: उन्होंने कांग्रेस पर कश्मीर समस्या के समाधान में देरी करने का आरोप लगाया और कहा कि अनुच्छेद 370 को जम्मू और कश्मीर से हटा दिया गया है और एक आदिवासी उपराज्यपाल को नवनिर्मित केंद्र शासित प्रदेशों को विकास के पथ पर आगे ले जाने का काम सौंपा गया है।
English: He accused the Congress of doing politics of polarization in the state.
Hindi: उन्होंने कांग्रेस पर राज्य में भ्रष्टाचार को वैध बनाने का आरोप लगाया।
English: He accused the Congress of having done everything to defeat Ambedkar, the architect of the Indian Constitution.
Hindi: उन्होंने कांग्रेस पर आरोप लगाया कि उसने भारतीय संविधान के निर्माण में अहम भूमिका निभाने वाले आंबेडकर को हराने के लिए सारे जतन किए थे।
English: He accused the Congress of indulging in corruption during its rule.
Hindi: आरोप लगाया कि कांग्रेस राज में भ्रष्टाचार का बोलबाला है।
English: He accused the Congress of misusing the CBI against its political rivals.
Hindi: उन्होंने कांग्रेस पर सीबीआई के दुरुपयोग का आरोप लगाते हुए कहा है कि कांग्रेस अपने राजनैतिक विरोधियों को सीबीआई की धमकी देती है।
English: He accused the Congress of not honouring the wishes of Mahatma Gandhi and former prime minister Manmohan Singh on the issue.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि कांग्रेस इस विषय पर महात्मा गांधी और पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह की इच्छाओं का सम्मान नहीं कर रही।
English: He accused the Congress of not taking a stand on the issue of nationalism because of vote bank politics.
Hindi: उन्होंने कांग्रेस पर वोट बैंक की राजनीति के चलते राष्ट्रवाद के मुद्दे के लिए खड़े ना होने का आरोप लगाया।
English: He accused the Congress of political blackmail.
Hindi: उन्होंने कांग्रेस पर राजनीति करने का आरोप लगाया।
English: He accused the Congress of running away from a debate on its performance.
Hindi: उन्होंने कांग्रेस पर आरोप लगाया कि वह अपने प्रदर्शन पर बहस से भाग रही है.
English: He accused the Congress of trying to create a wedge between the Hindus and Sikhs in Punjab.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि कांग्रेस पंजाब में हिंदू-सिख के मध्य खाई पैदा करना चाहती है।
English: He accused the Congress-NCP combine of being enemies of farmers.
Hindi: उन्होंने कांग्रेस व विपक्षी दलों पर किसानों को भड़काने व गुमराह करने का आरोप लगाया.
English: He accused the Delhi CM of feeding biryani to Shaheen Bagh protesters and of having partnership with Pakistan.
Hindi: उन्होंने दिल्ली के मुख्यमंत्री पर शाहीन बाग के प्रदर्शनकारियों को बिरयानी खिलाने और पाकिस्तान के साथ साझेदारी करने का आरोप लगाया.