Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you want to replace old equipment, you can purchase the same model, but improved.
Hindi: यदि आप पुराने उपकरणों को बदलना चाहते हैं, तो आप उसी मॉडल को खरीद सकते हैं, लेकिन सुधार कर सकते हैं।
English: If you want to replace specific text that appears in multiple places in your spreadsheet, you can add the replacement text to your computer's Keyboard preferences, then use the Substitutions window to replace the text wherever it occurs.
Hindi: यदि आप अपनी स्प्रेडशीट में एकाधिक स्थान पर दिखाई देने वाले विशिष्ट टेक्स्ट को प्रतिस्थापित करना चाहते हैं, तो आप प्रतिस्थापन टेक्स्ट को अपने कंप्यूटर की कीबोर्ड प्राथमिकता में जोड़ सकते हैं, फिर प्रत्येक स्थान पर वह टेक्स्ट आने पर उसे प्रतिस्थापित करने के लिए सब्स्टिट्यूशन विंडो का उपयोग कर सकते हैं।
English: If you want to replace the battery of the phone, always carry the phone brand's original battery.
Hindi: अगर आप फोन की बैटरी को बदलना चाहते हैं, तो हमेशा फोन की ब्रांड की ओरिजिनल बैटरी को साथ रखें।
English: If you want to replenish your garden with new varieties of apple and pear, rely on varieties that are winter-hardy and resistant to diseases and pests.
Hindi: यदि आप अपने बगीचे को सेब और नाशपाती की नई किस्मों के साथ फिर से भरना चाहते हैं, तो उन किस्मों पर भरोसा करें जो सर्दी-हार्डी हैं और बीमारियों और कीटों के लिए प्रतिरोधी हैं।
English: If you want to report these types to the user they should be converted to strings.
Hindi: यदि आप इन प्रकार के उपयोगकर्ता को रिपोर्ट करना चाहते हैं तो उन्हें स्ट्रिंग्स में परिवर्तित किया जाना चाहिए।
English: If you want to request for the confirmation number of a group ticket, then only the group leader can do so.
Hindi: यदि आप समूह टिकट की पुष्टि संख्या के लिए अनुरोध करना चाहते हैं, तो केवल समूह नेता ही ऐसा कर सकता है।
English: If you want to request something to God.
Hindi: भगवान से कुछ मांगना ही है तो,
English: If you want to reset your Windows PC, visit here and learn how to do that.
Hindi: यदि आप अपना विंडोज पीसी रीसेट करना चाहते हैं, यहाँ जाएँ और सीखें कि यह कैसे करना है।
English: If you want to resolve the problem.
Hindi: अगर आप इस समस्या का हल चाहतें हैं।
English: If you want to respond to a review, find out how.
Hindi: अगर आप किसी समीक्षा का जवाब देना चाहते हैं, तो इसका तरीका जानें ।
English: If you want to rest .
Hindi: अगर आप आराम करना चाहते हैं।
English: If you want to rest and relax, this is the best place for you.
Hindi: अगर आपको शांति चाहिए और आराम करना है तो यह आपके लिए सबसे सही जगह है
English: If you want to rest.
Hindi: अगर आप आराम करना चाहते हैं।
English: If you want to restore data from a damaged hard drive successfully, we recommend using Data Recovery Pro which can be used for free and will help you to restore the data in just a few clicks.
Hindi: यदि आप क्षतिग्रस्त हार्ड ड्राइव से डेटा को सफलतापूर्वक पुनर्स्थापित करना चाहते हैं, तो हम अनुशंसा करते हैं कि जिसका उपयोग मुफ्त में किया जा सके और आपको कुछ ही क्लिक में डेटा को पुनर्स्थापित करने में मदद मिलेगी।
English: If you want to restrict access to the copy, first protect the presentation with a password.
Hindi: यदि आप कॉपी पर ऐक्सेस को प्रतिबंधित करना चाहते हैं, तो सबसे पहले प्रस्तुतीकरण को पासवर्ड से संरक्षित करें।
English: If you want to retrieve a value
Hindi: यदि आप एक मान प्राप्त करना चाहते हैंः
English: If you want to return an order
Hindi: अगर आप ऑर्डर वापस करना चाहते हैं
English: If you want to return any product
Hindi: अगर आप कोई भी सामान वापस करना चाहते हैंः
English: If you want to return everything, then work on yourself.
Hindi: यदि आप सब कुछ वापस करना चाहते हैं, तो अपने आप पर काम करें।
English: If you want to return the goods
Hindi: अगर आप कोई भी सामान वापस करना चाहते हैंः
English: If you want to return to factory settings you have to open the unit
Hindi: आप कारखाना सेटिंग्स को वापस करना चाहते हैं, तो आप इकाई खोलने के लिए है
English: If you want to return to your previous
Hindi: - यदि आप अपने पूर्व वापस चाहते हैं
English: If you want to reverse the order of the
Hindi: अगर आप ऑर्डर वापस करना चाहते हैं
English: If you want to ride trends in the market, then you must give back open profits.
Hindi: अगर आप बाजार में ट्रेंड करना चाहते हैं, तो आपको खुला मुनाफा देना होगा।
English: If you want to rise up
Hindi: अगर उठाना ही चाहते हो
English: If you want to risk it, you should know what you're getting into.
Hindi: यदि आप इसे जोखिम देना चाहते हैं, तो आपको पता होना चाहिए कि आप क्या प्राप्त कर रहे हैं।
English: If you want to roam in less money, then you can do planning in this way
Hindi: अगर कम पैसों में चाहते हैं घूमना, तो इस तरह करे प्लानिंग
English: If you want to roll above and examine Instagram as I do, that's good.
Hindi: अगर आप रोल ओवर करना चाहते हैं और इंस्टाग्राम को चेक करना चाहते हैं जैसा कि मैं करता हूं, यह बहुत अच्छा है।
English: If you want to roll back some changes, you're out of luck unless you have a clean backup of the recording.
Hindi: यदि आप कुछ बदलावों को वापस लेना चाहते हैं, तो आप भाग्य से बाहर हैं जब तक कि आपके पास रिकॉर्डिंग का क्लीन बैकअप न हो।
English: If you want to roll over and check Instagram as I do, that's great.
Hindi: अगर आप रोल ओवर करना चाहते हैं और इंस्टाग्राम को चेक करना चाहते हैं जैसा कि मैं करता हूं, यह बहुत अच्छा है।
English: If you want to run 10 kilometers at five-minute-per-kilometer pace, you need to do some running at that pace.
Hindi: यदि आप 5 मिनट  किमी की गति से 10 किलोमीटर दौड़ना चाहते हैं, तो आपको उस गति से कुछ वर्कआउट करने की आवश्यकता है।
English: If you want to run 5km a day, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए अगर आप रोज 5 किलोमीटर दौड़
English: If you want to run Windows 8 on your PC, here's what it takes
Hindi: यदि आप अपने पीसी पर विंडोज 8 चलाना चाहते हैं, यहाँ है क्या यह लेता हैः
English: If you want to run Windows8 on your PC, here's what it takes
Hindi: यदि आप अपने पीसी पर विंडोज 8 चलाना चाहते हैं, यहाँ है क्या यह लेता हैः
English: If you want to run a 10-K at seven-minute-per-mile pace, you need to do some running at that pace.
Hindi: यदि आप 5 मिनट  किमी की गति से 10 किलोमीटर दौड़ना चाहते हैं, तो आपको उस गति से कुछ वर्कआउट करने की आवश्यकता है।
English: If you want to run a K at five-minute-per-kilometre pace, you need to do some running at that pace.
Hindi: यदि आप 5 मिनट  किमी की गति से 10 किलोमीटर दौड़ना चाहते हैं, तो आपको उस गति से कुछ वर्कआउट करने की आवश्यकता है।
English: If you want to run a Linux terminal on Windows, it's easier to use the Windows Subsystem for Linux.
Hindi: यदि आप विंडोज पर लिनक्स टर्मिनल चलाना चाहते हैं, तो लिनक्स के लिए विंडोज सबसिस्टम का उपयोग करना आसान है।
English: If you want to run a business
Hindi: अगर आप कोई कारोबार करना चाह रहे
English: If you want to run a good fancy store business, you should know that customers should not go empty-handed just because you did not have enough options available on that day.
Hindi: यदि आप एक अच्छी चूड़ी की दुकान का व्यवसाय चलाना चाहते हैं, तो आपको पता होना चाहिए कि ग्राहकों को खाली हाथ नहीं जाना चाहिए क्योंकि आपके पास उस दिन पर्याप्त विकल्प उपलब्ध नहीं थे।
English: If you want to run a good gifts shop business, you should know that customers should not go empty-handed just because you did not have enough options available on that day.
Hindi: यदि आप एक अच्छी चूड़ी की दुकान का व्यवसाय चलाना चाहते हैं, तो आपको पता होना चाहिए कि ग्राहकों को खाली हाथ नहीं जाना चाहिए क्योंकि आपके पास उस दिन पर्याप्त विकल्प उपलब्ध नहीं थे।
English: If you want to run an automobile accessory business, you should know that customers should not go empty-handed just because you did not have that product available on that day.
Hindi: यदि आप एक मोटर साइकिल पार्ट्स व्यवसाय चलाना चाहते हैं, तो आपको पता होना चाहिए कि ग्राहकों को खाली हाथ नहीं जाना चाहिए क्योंकि आपके पास उस दिन उपलब्ध उत्पाद नहीं था।
English: If you want to run an online store
Hindi: अगर आप ऑनलाइन स्टोर बनाना चाह रहे हैं
English: If you want to run it
Hindi: यदि आप इसे चलाते हैंः
English: If you want to run only one background check, perhaps you can find a more convenient service.
Hindi: यदि आप केवल एक बैकग्राउंड चेक चलाना चाहते हैं, तो शायद आप अधिक सुविधाजनक सेवा पा सकते हैं।
English: If you want to run something like this
Hindi: यदि आप इस तरह कुछ चलाने के लिए चाहते हैंः
English: If you want to run the latest game we do not just need a good video card and we also need a good source enough RAM, a good processor, etc.
Hindi: हम सिर्फ एक अच्छा वीडियो कार्ड की जरूरत नहीं नवीनतम खेल को चलाने के लिए चाहते हैं और हम भी एक अच्छा स्रोत के लिए पर्याप्त रैम, एक अच्छा प्रोसेसर, आदि की जरूरत है
English: If you want to run the server on startup, you can follow any of the tutorials described here.
Hindi: यदि आप सर्वर को स्टार्टअप पर चलाना चाहते हैं, तो आप यहाँ वर्णित किसी भी ट्यूटोरियल का अनुसरण कर सकते हैं ।
English: If you want to run your entire home or office on Surfshark's VPN, you don't have to fret about how many devices you may have on or linked.
Hindi: यदि आप अपना पूरा घर या कार्यालय सुरफशाख के वीपीएन पर चलाना चाहते हैं, तो आपको इस बात की चिंता करने की जरूरत नहीं है कि आपके पास कितने डिवाइस हैं या उनसे जुड़े हैं।
English: If you want to run your entire home or office on Surfshark's VPN, you don't have to worry about how many devices you have on or connected.
Hindi: यदि आप अपना पूरा घर या कार्यालय सुरफशाख के वीपीएन पर चलाना चाहते हैं, तो आपको इस बात की चिंता करने की जरूरत नहीं है कि आपके पास कितने डिवाइस हैं या उनसे जुड़े हैं।
English: If you want to run your total dwelling or office on Surfshark's VPN, you don't have to worry about how many gadgets you have on or connected.
Hindi: यदि आप अपना पूरा घर या कार्यालय सुरफशाख के वीपीएन पर चलाना चाहते हैं, तो आपको इस बात की चिंता करने की जरूरत नहीं है कि आपके पास कितने डिवाइस हैं या उनसे जुड़े हैं।
English: If you want to run,
Hindi: यदि आप दौड़ना चाहते हैं,
English: If you want to save a bit of cash, you can build your own modern-styled lounge chair for around 40 in materials and a few basic power tools.
Hindi: यदि आप थोड़ी सी नकदी बचाना चाहते हैं, तो आप लगभग 40 डॉलर की सामग्री और कुछ बुनियादी बिजली उपकरणों के लिए अपनी खुद की आधुनिक शैली की लाउंज कुर्सी बना सकते हैं।
English: If you want to save a little, then book tickets on the official website of the park.
Hindi: यदि आप थोड़ा सा बचाना चाहते हैं, तो पार्क की आधिकारिक वेबसाइट पर टिकट बुक करें।
English: If you want to save brown conifers, you must know the individual causes and treat them accordingly in order to be able to enjoy a rich green plant again.
Hindi: यदि आप भूरे रंग के शंकुधारी को बचाना चाहते हैं, तो आपको अलग-अलग कारणों को जानना चाहिए और उनके अनुसार उपचार करना चाहिए, ताकि आप फिर से एक समृद्ध हरे रंग का आनंद ले सकें।
English: If you want to save brown conifers, you must know the individual causes and treat them accordingly, in order to be able to enjoy a rich green plant again.
Hindi: यदि आप भूरे रंग के शंकुधारी को बचाना चाहते हैं, तो आपको अलग-अलग कारणों को जानना चाहिए और उनके अनुसार उपचार करना चाहिए, ताकि आप फिर से एक समृद्ध हरे रंग का आनंद ले सकें।
English: If you want to save each item in its own file, make sure there's empty space between each item on the scanner bed.
Hindi: यदि आप प्रत्येक आइटम को इसकी अपनी फ़ाइल के साथ सहेजना चाहते हैं, तो सुनिश्चित करें कि स्कैनर शैय्या पर प्रत्येक आइटम के बीच पर्याप्त ख़ाली स्थान है।
English: If you want to save it earlier than 30 seconds, you can click on 'Layout' and then 'Save preferences' as explained earlier.
Hindi: अगर आप इसे 30 सेकंड से पहले सेव करना चाहते हैं, तब आप 'लेआउट' पर क्लिक कर सकते हैं और फिर 'सेव परेफरेंस' पर क्लिक कर सकते हैं जैसा कि पहले बताया गया है।
English: If you want to save me
Hindi: मुझसे यदि बचना चाहोगे
English: If you want to save me,
Hindi: यदि मुझे बचाना चाहते हो,
English: If you want to save money
Hindi: यदि आप पैसे बचाना चाहते हैं
English: If you want to save money and have some enjoyable when you're at it, why not start enjoying certainly one of these games?
Hindi: यदि आप पैसा बचाना चाहते हैं और इस दौरान आप कुछ मज़ेदार हैं, तो इनमें से एक गेम खेलना क्यों शुरू करें?
English: If you want to save money and have some enjoyable whilst you're at it, why not start playing considered one of these games?
Hindi: यदि आप पैसा बचाना चाहते हैं और इस दौरान आप कुछ मज़ेदार हैं, तो इनमें से एक गेम खेलना क्यों शुरू करें?
English: If you want to save money and have some fun when you're at it, why not begin playing considered one of these games?
Hindi: यदि आप पैसा बचाना चाहते हैं और इस दौरान आप कुछ मज़ेदार हैं, तो इनमें से एक गेम खेलना क्यों शुरू करें?
English: If you want to save money and live in an area characterized by a cool climate, then you can purchase refrigeration equipment that has a normal or subnormal climate class N or SN.
Hindi: यदि आप पैसे बचाना चाहते हैं और एक शांत जलवायु की विशेषता वाले क्षेत्र में रहते हैं, तो आप प्रशीतन उपकरण खरीद सकते हैं जिसमें एक सामान्य या असामान्य जलवायु वर्ग है एन या एस.एन. ।
English: If you want to save money during major repairs, buy a large package of product.
Hindi: यदि आप प्रमुख मरम्मत के दौरान पैसे बचाना चाहते हैं, तो उत्पाद का एक बड़ा पैकेज खरीदें।
English: If you want to save money now
Hindi: अगर आप अभी पैसो को बचाते हैं
English: If you want to save money on travel or just beat the crowds, it's smart to visit a destination in its off-season.
Hindi: यदि आप यात्रा पर पैसा बचाना चाहते हैं या भीड़ को हराना चाहते हैं, तो इसके ऑफ-सीजन में किसी गंतव्य की यात्रा करना स्मार्ट है।
English: If you want to save money on travel, or perhaps just beat the crowds, it's smart to visit a destination during its off-season.
Hindi: यदि आप यात्रा पर पैसा बचाना चाहते हैं या भीड़ को हराना चाहते हैं, तो इसके ऑफ-सीजन में किसी गंतव्य की यात्रा करना स्मार्ट है।
English: If you want to save money on your flight ticket, we suggest that you have a 7-day travel plan.
Hindi: यदि आप अपने फ्लाइट टिकट पर पैसे बचाना चाहते हैं, तो हमारा सुझाव है कि आपके पास 7 दिन की यात्रा योजना है।
English: If you want to save money you can do it yourself.
Hindi: यदि आपको पैसे बचाने की आवश्यकता है, तो आप इसे स्वयं कर सकते हैं।
English: If you want to save money, buy the best!
Hindi: आप पैसा बचाना चाहते हैं, तो सबसे अच्छा खरीद!
English: If you want to save money, cut calories and have more control over what goes into your lunch, making your own is a great idea - if you do it right.
Hindi: यदि आप पैसा बचाना चाहते हैं, तो कैलोरी काट लें और अपने दोपहर के भोजन में क्या अधिक नियंत्रण रखें, अपना खुद का एक अच्छा विचार है-अगर आप इसे सही करते हैं।
English: If you want to save money, it is better to give preference to birch, because it is not so expensive, but better quality.
Hindi: यदि आप पैसे बचाना चाहते हैं, तो बर्च को वरीयता देना बेहतर है, क्योंकि यह इतना महंगा नहीं है, लेकिन बेहतर गुणवत्ता है।
English: If you want to save money, you can do it yourself.
Hindi: यदि आपको पैसे बचाने की आवश्यकता है, तो आप इसे स्वयं कर सकते हैं।
English: If you want to save money, you can make it on your own.
Hindi: यदि आपको पैसे बचाने की आवश्यकता है, तो आप इसे स्वयं कर सकते हैं।
English: If you want to save money, you could do it yourself.
Hindi: यदि आपको पैसे बचाने की आवश्यकता है, तो आप इसे स्वयं कर सकते हैं।
English: If you want to save on taxes, then there are numerous life insurance policies that provide an opportunity to save bundles on taxes.
Hindi: यदि आप टैक्सेज़ पर बचत करना चाहते हैं, तो कई लाइफ़ इंश्योरेंस पॉलिसियाँ हैं जो टैक्स के मोटे बंडलों को बचाने का अवसर प्रदान करती हैं।
English: If you want to save on trips to a beautician, begin to choose a good apparatus for ultrasonic cleaning of the face.
Hindi: यदि आप एक ब्यूटीशियन की यात्राओं पर बचत करना चाहते हैं, तो चेहरे की अल्ट्रासोनिक सफाई के लिए एक अच्छा उपकरण चुनना शुरू करें।
English: If you want to save recollections
Hindi: यदि आप मेमोरी को सहेजना चाहते हैं
English: If you want to save some money
Hindi: अगर आप कुछ बचत चाहते हैं
English: If you want to save some money, buy a cheaper model.
Hindi: यदि आप पैसे बचाना चाहते हैं, तो आप अधिक किफायती मॉडल खरीद सकते हैं।
English: If you want to save the earth.
Hindi: यदि धरती को बचाना है।
English: If you want to save the money, you should give a lot of effort when applying and grinding.
Hindi: यदि आप पैसे बचाना चाहते हैं, तो आपको आवेदन और पीसते समय बहुत प्रयास करना चाहिए।
English: If you want to save the record data then download it.
Hindi: अगर आप रिकॉर्ड डेटा को सेव करना चाहते हैं तो इसे डाउनलोड कर लें।
English: If you want to save the time
Hindi: यदि आप समय बचाना चाहते हैं
English: If you want to save the world, save the children!
Hindi: दुनिया को बचाना है तो बच्चों को बचाइए !
English: If you want to save time
Hindi: यदि आप समय बचाना चाहते हैं
English: If you want to save time an
Hindi: यदि आप समय बचाना चाहते हैं
English: If you want to save time and see your money stretch further, then this is the best shop-vac out there.
Hindi: यदि आप समय बचाना चाहते हैं और अपने पैसे को और आगे बढ़ाते देखना चाहते हैं, तो यह वहां की सबसे अच्छी दुकान है।
English: If you want to save time, use
Hindi: समय बचाने के लिए, का उपयोग करें
English: If you want to save weight
Hindi: अगर आपको वजन बचाने की जरूरत है
English: If you want to save your daughters then the government law needs to get out of the trust of the police and clean up the mess of social media and social media.
Hindi: आपको आपकी बेटियां बचाना है तो सरकार कानून पुलिस के भरोसे से बाहर निकलकर समाज मीडिया और सोशल मीडिया की गंदगी साफ करने की आवश्यकता है .
English: If you want to save your money ...
Hindi: अगर आप भी अपना धन बचाना चाहते...
English: If you want to save your money...
Hindi: अगर आप भी अपना धन बचाना चाहते...
English: If you want to save your relationship, it's time to open up and start talking!
Hindi: यदि आप अपने रिश्ते को बचाना चाहते हैं, तो खुलने और बातचीत शुरू करने का समय है!
English: If you want to save your relationship, you need to stop doing everything that's harming it - including Instagram flirting.
Hindi: यदि आप अपने रिश्ते को बचाना चाहते हैं, तो आपको वह सब कुछ करना बंद करना होगा जो इसे नुकसान पहुँचा रहा है - जिसमें इंस्टाग्राम फ़्लर्टिंग भी शामिल है।
English: If you want to save your skin
Hindi: अगर आप अपनी त्वचा को मुलायम रखना चाहती हैं
English: If you want to save yourself from any financial crisis in the future, you need to set a goal and start investing with planning.
Hindi: यदि आप भविष्य में होने वाले किसी भी तरह के आर्थिक संकट से खुद को बचाना चाहते है तो उसके लिए जरूरी है आप एक लक्ष्य तय करें और प्लानिंग से निवेश करना शुरू करें।
English: If you want to save yourself,
Hindi: अगर खुद बचना चाहते हो तो,
English: If you want to save, there is another option.
Hindi: यदि आप सहेजना चाहते हैं, तो आप दूसरा विकल्प चुन सकते हैं।
English: If you want to say Shah Rukh Khan in sign, you need to hold the fingers of your right hand like a gun and tap on your heart twice.
Hindi: यदि आप साइन लैंग्वेज में शाहरुख खान बोलना चाहते हैं तो सीधे हाथ की ऊंगलियों को गन की प्रकार प्वाइंट करें तथा दिल पर दो बार टैप करें।
English: If you want to say anything more.
Hindi: आप कुछ और कहना चाहें तो.
English: If you want to say anything to us.
Hindi: अगर कोई बात हमें बताना चाहते हो।
English: If you want to say these prayers to different saints, there is no problem either.
Hindi: यदि आप इन प्रार्थनाओं को विभिन्न संतों से कहना चाहते हैं, तो कोई समस्या नहीं है।
English: If you want to say what you did
Hindi: यदि आप कहते हैं कि आप क्या करते हैं
English: If you want to scare the bejesus out of your friends, the bot can also wriggle on the ground like a snake or caterpillar.
Hindi: यदि आप अपने दोस्तों से बेजेस को डराना चाहते हैं, तो बॉट भी साँप या कैटरपिलर की तरह जमीन पर गिर सकता है।
English: If you want to scrutinize the majestic wildlife at the Desert National Park, then the best way to do so is by going for an adventure-filled jeep safari which will be an entirely new exciting experience.
Hindi: यदि आप डेजर्ट नेशनल पार्क में राजसी वन्य जीवन का पता लगाना चाहते हैं, तो ऐसा करने का सबसे अच्छा तरीका एक रोमांच से भरी जीप सफारी है जो पूरी तरह से एक नया रोमांचक अनुभव होगा।
English: If you want to sculpt a killer set of triceps - the muscles on the back of your arms - look no further.
Hindi: यदि आप ट्राइसेप्स के हत्यारे सेट को तराशना चाहते हैं - आपकी बाहों के पीछे की मांसपेशियां - आगे नहीं देखें।
English: If you want to search for a scheme by keyword or add a new scheme of your own, you can do so from anywhere within the app, using the respective buttons always at the top of the screen.
Hindi: यदि आप कीवर्ड द्वारा किसी स्कीम की खोज करना चाहते हैं या अपनी खुद की कोई नई स्कीम जोड़ना चाहते हैं, तो आप ऐप के भीतर कहीं से भी, संबंधित बटनों का उपयोग करके हमेशा स्क्रीन के शीर्ष पर कर सकते हैं।
English: If you want to search me up!
Hindi: चाहो तो मेरी तलाशी ले लो!
English: If you want to search within
Hindi: यदि आप अपने भीतर खोजते हैं
English: If you want to search your name in the voter list, you have to follow the simple steps which are given below-
Hindi: यदि आप चाहते हैं वोटर लिस्ट में अपना नाम सर्च करें, आपको नीचे दिए गए सरल चरणों का पालन करना होगाः -
English: If you want to secure your conversations, you can do so with the help of Voice-over Internet Protocol VoIP with end-to-end encryption.
Hindi: यदि आप अपनी बातचीत को सुरक्षित करना चाहते हैं, तो आप एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शन के साथ वॉयस-ओवर इंटरनेट प्रोटोकॉल वीओआईपी की मदद से ऐसा कर सकते हैं।
English: If you want to seduce a girl,
Hindi: अगर तुम चाहते हो किसी लड़की को पटाना,
English: If you want to see India,
Hindi: अगर भारत देखना है तो,
English: If you want to see London looking as good as it ever has, now is the time to visit.
Hindi: यदि आप लंदन को जितना अच्छा दिखाना चाहते हैं, तो अब यात्रा का समय है।
English: If you want to see Prabhas after a long gap of two years, then go, otherwise there is no reason.
Hindi: दो साल के लंबे गैप के बाद प्रभास को देखना चाहते हैं तो जाइए, वरना और तो कोई वजह है नहीं.
English: If you want to see Rahul Gandhi's capabilities as an MP, come and see the state of Amethi.
Hindi: यदि आप एक सांसद के रूप में राहुल गांधी की क्षमताओं को देखना चाहते हैं, तो आईए और अमेठी को देखें.
English: If you want to see a big production, book ahead, though same-day returns can often be had at the box office.
Hindi: यदि आप एक बड़ा उत्पादन देखना चाहते हैं, तो आगे बुक करें, हालांकि उसी दिन का रिटर्न अक्सर बॉक्स ऑफिस पर हो सकता है।
English: If you want to see a hidden side of London, but without following a tour guide holding a Union Jack umbrella, Hidden City might be the solution you're after.
Hindi: यदि आप लंदन के एक छिपे हुए पक्ष को देखना चाहते हैं, लेकिन यूनियन जैक छतरी वाले टूर गाइड का पालन किए बिना, छुपा हुआ शहर वह समाधान हो सकता है जिसके बाद आप हैं।
English: If you want to see a hidden side of London, but without following a tour guide holding a Union Jack umbrella, might be the solution you're after.
Hindi: यदि आप लंदन के एक छिपे हुए पक्ष को देखना चाहते हैं, लेकिन यूनियन जैक छतरी वाले टूर गाइड का पालन किए बिना, छुपा हुआ शहर वह समाधान हो सकता है जिसके बाद आप हैं।
English: If you want to see a lion; you can go to a zoo.
Hindi: अगर आप एक शेर देखना चाहते हैं; आप चिड़ियाघर जा सकते हैं।
English: If you want to see a living depiction of the wonderful architecture of the Chandela dynasty, then definitely visit Khajuraho once.
Hindi: अगर आप चंदेल वंश के अद्भुत वास्तुकला का सजीव चित्रण देखना चाहते हैं, तो एक बार खजुराहो जरूर जाएं।
English: If you want to see a video ...
Hindi: यदि आप वीडियो देखना चाहते हैं ...
English: If you want to see a woman
Hindi: नारी को देखना चाहो तो
English: If you want to see all festivals of India in one city or celebrate them for weeks, Singapore is the place to visit, he added.
Hindi: यदि आप किसी शहर में भारत के सभी त्यौहारों को देखना चाहते हैं, या उन्हें हफ्तों तक मनाना चाहते हैं, तो वह सिंगापुर है।
English: If you want to see all festivals of India in one city, or celebrate them for weeks, Singapore is the place to visit.
Hindi: यदि आप किसी शहर में भारत के सभी त्यौहारों को देखना चाहते हैं, या उन्हें हफ्तों तक मनाना चाहते हैं, तो वह सिंगापुर है।
English: If you want to see all of your options, and there are a ton, hit the up arrow key to reveal the entire list of emoticons.
Hindi: यदि आप अपने सभी विकल्पों को देखना चाहते हैं, और एक टन हैं, तो इमोटिकॉन्स की पूरी सूची को प्रकट करने के लिए ऊपर तीर कुंजी दबाएं।
English: If you want to see all our videos
Hindi: अगर आप हमारे सभी वीडियो को पसंद करते हैं तो
English: If you want to see all the tables in the current DB
Hindi: यदि आप वर्तमान निर्देशिका में सभी निर्देशिकाएं दिखाना चाहते हैंः
English: If you want to see beauty
Hindi: यदि सुन्दरता देखनी है
English: If you want to see birds
Hindi: अगर पक्षियों को देखना चाहें
English: If you want to see both, see both.
Hindi: दोनों देखना चाहेंगे तो आप दोनों देख पाएंगे।
English: If you want to see brave, look at those who can forgive.
Hindi: बहादुरों को देखना है तो उन्हें देखो जो माफ कर सकते हैं।