Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You don't have to pay payroll taxes on that income though.
Hindi: आपको उस आय पर टैक्स नहीं देना होता है।
English: You don't have to pay sleepless nights mugging up the formulas that you are never going to use in your life.
Hindi: आपको उन फ़ार्मुलों को गढ़ने में रातों की नींद हराम करने की ज़रूरत नहीं है जिनका आप अपने जीवन में कभी भी उपयोग नहीं करने जा रहे हैं।
English: You don't have to perform a beauty queen wave, but you can certainly acknowledge their presence and seem glad to be there with them.
Hindi: आपको सौंदर्य रानी लहर की जरूरत नहीं है, लेकिन आप निश्चित रूप से उनकी उपस्थिति स्वीकार कर सकते हैं और उनके साथ वहां रहने में खुशी महसूस कर सकते हैं।
English: You don't have to permit
Hindi: आपको अनुमति नहीं लेनी है
English: You don't have to pick anybody out
Hindi: आपको कहीं भी किसी को भी नहीं खींचना है
English: You don't have to pop a magnesium supplement to reach your daily dose.
Hindi: आपको अपनी दैनिक खुराक तक पहुंचने के लिए मैग्नीशियम पूरक नहीं करना पड़ेगा।
English: You don't have to post 2-3 times a day.
Hindi: जरुरी नहीं है आप हर दिन 2 से 3 पोस्ट करे।
English: You don't have to post on social media every day and it's OK to reuse some content if you're active on multiple channels.
Hindi: आपको हर दिन सोशल मीडिया पर पोस्ट करने की आवश्यकता नहीं है और यदि आप कई चैनलों पर सक्रिय हैं तो कुछ सामग्री का पुनः उपयोग करना ठीक है।
English: You don't have to practice your last pose in life.
Hindi: आपको अपने जीवन के आखिरी 'पोज' का अभ्यास करने की जरुरत नहीं है।
English: You don't have to practise for hours to reap the benefits.
Hindi: लाभ प्राप्त करने के लिए आपको घंटों व्यायाम करने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to pre-book; look for it in the daily newsletter, Cruise Compass, and join others to form a group effort.
Hindi: आपको प्री-बुक करने की ज़रूरत नहीं है; दैनिक समाचार पत्र में इसकी तलाश करें, क्रूज कम्पास, और समूह प्रयास बनाने के लिए दूसरों से जुड़ें।
English: You don't have to prepare anything, just be yourself.
Hindi: आपको कुछ और होने की जरूरत नहीं है, बस खुद बनो।
English: You don't have to prepare for the written exam.
Hindi: आपको लिखित परीक्षा के लिए उपस्थित होने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to produce large-scale videos.
Hindi: इसमें आपको बड़े वीडियोज बनाने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to prove your identity
Hindi: आप अपनी मासूमियत साबित करने की जरूरत नहीं है
English: You don't have to prove your integrity
Hindi: अपनी अच्छाई को साबित करने की जरूरत नहीं है
English: You don't have to prove your intelligence
Hindi: आप अपनी मासूमियत साबित करने की जरूरत नहीं है
English: You don't have to provide a credit card or email to use the free plan.
Hindi: मुफ्त योजना का उपयोग करने के लिए आपको कोई क्रेडिट कार्ड या ईमेल नहीं देना होगा।
English: You don't have to provide a receipt, but you must fill out a claim form by May 7, 2016.
Hindi: आपको रसीद प्रदान करने की ज़रूरत नहीं है, लेकिन आपको 7 मई, 2016 तक दावा फॉर्म भरना होगा।
English: You don't have to provide any payment info during the sign up.
Hindi: साइन अप करते समय आपको कोई भुगतान जानकारी नहीं देनी होगी।
English: You don't have to provide any personal banking details to use them, and they can be stored securely in a digital or physical wallet.
Hindi: आपको उनका उपयोग करने के लिए कोई व्यक्तिगत बैंकिंग विवरण नहीं देना होगा और उन्हें डिजिटल या भौतिक वॉलेट में सुरक्षित रूप से संग्रहीत किया जा सकता है।
English: You don't have to provide your personal data.
Hindi: आपको अपना व्यक्तिगत डेटा प्रदान नहीं करना है.
English: You don't have to purchase an entire bitcoin.
Hindi: आपको संपूर्ण बिटकॉइन नहीं खरीदना है।
English: You don't have to push someone around to make someone feel helpless and awkward.
Hindi: आपको किसी को असहाय और अजीब महसूस करने के लिए किसी के आसपास धक्का नहीं देना पड़ेगा।
English: You don't have to push the stress button!
Hindi: आपको बटन दबाने की जरूरत नहीं पड़ेगी!
English: You don't have to put all the bowls on, if you are going to cook food, only in one of them.
Hindi: सभी कटोरे डालना आवश्यक नहीं है, यदि आप खाना पकाने जा रहे हैं, केवल उनमें से एक में।
English: You don't have to put them in a folder.
Hindi: आपको उन्हें किसी फोल्डर में रखने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to put up a fight,
Hindi: तुम्हें कोई संघर्ष नहीं करना पड़ेगा,
English: You don't have to quit alcohol, but you should watch how much you drink.
Hindi: आपको एल्कोहॉल छोड़ने की ज़रूरत नहीं है लेकिन इस बात का ख्याल ज़रूर रखें कि कितनी पी रहे हैं।
English: You don't have to re-enact her answer, but it's not a bad idea keeping it in mind.
Hindi: आपको उसके उत्तर को फिर से लागू नहीं करना है, लेकिन यह इसे ध्यान में रखते हुए एक बुरा विचार नहीं है।
English: You don't have to read a hundred books.
Hindi: सौ किताब नहीं पढ़नी है।
English: You don't have to read actually.
Hindi: आपको वास्तव में लेख पढ़ने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to read all of them all the time.
Hindi: आपको हर समय उन सभी को नहीं पढ़ना होगा।
English: You don't have to read books to be smart.
Hindi: स्मार्ट पढ़ाई करने के लिए आप को किताबों की जरूरत नही है।
English: You don't have to read every word on every Web page.
Hindi: आपको पृष्ठ के प्रत्येक शब्द को देखने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to read further, although the idea is interesting.
Hindi: आपको आगे पढ़ना नहीं है, हालांकि यह विचार दिलचस्प है।
English: You don't have to read it each time.
Hindi: आपको हर समय उन सभी को नहीं पढ़ना होगा।
English: You don't have to read music....
Hindi: गीत का अध्ययन करने की आवश्यकता नहीं है ...
English: You don't have to read my comments.
Hindi: आपको मेरी टिप्पणियाँ पढ़ने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to read our comments.
Hindi: आपको मेरी टिप्पणियाँ पढ़ने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to read poems
Hindi: तब तुम्हें कविता पढ़ने की ज़रूरत नहीं
English: You don't have to read the textbooks.
Hindi: जरूरी नहीं कि आप कोर्स की किताबें पढ़ें।
English: You don't have to read them all the time.
Hindi: आपको हर समय उन सभी को नहीं पढ़ना होगा।
English: You don't have to reading my story
Hindi: आपको मेरी रचना पढ़ने की आवश्यकता नहीं
English: You don't have to recreate your own business plan.
Hindi: आपको अपनी व्यावसायिक योजना को पलटने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to register for anything, or give me your email address.
Hindi: आपको कुछ भी हस्ताक्षर करने या मुझे अपना ईमेल पता देने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to register or sign in before watching your favorite shows or movies.
Hindi: आपको अपने पसंदीदा शो या फिल्में देखने से पहले पंजीकरण या साइन इन करने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to register, signup, or subscribe in any manner.
Hindi: आपको किसी भी तरीके से पंजीकरण, पंजीकरण या सदस्यता लेने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to rehearse it, just say what you feel.
Hindi: आपको इसका पूर्वाभ्यास नहीं करना है, केवल वही कहें जो आप महसूस करते हैं।
English: You don't have to rely on Google if
Hindi: आप गूगल पर भरोसा नहीं हैः
English: You don't have to remember me.
Hindi: आपको मुझे याद दिलाने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to restrict yourself to creating either e-books or courses.
Hindi: आपको पॉडकास्ट या ई-पुस्तकों के लिए खुद को सीमित करने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to restrict yourself to teaching Yoga.
Hindi: आपको योग सिखाने के लिए खुद को सीमित करने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to return to Earth.
Hindi: तुझे ज़मीन पे आने की ज़रुरत भी नहीं.
English: You don't have to reveal your most closely held secret.
Hindi: आपको अपने सबसे निकट-गुप्त रहस्य को प्रकट नहीं करना है।
English: You don't have to reveal your most closely-held secret
Hindi: आपको अपने सबसे निकट-गुप्त रहस्य को प्रकट नहीं करना है।
English: You don't have to reveal your most closely-held secret.
Hindi: आपको अपने सबसे निकट-गुप्त रहस्य को प्रकट नहीं करना है।
English: You don't have to rinse off your face afterwards.
Hindi: इसके बाद आपको चेहरा साफ करने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to risk any of your own money
Hindi: आप अपने खुद के पैसे के किसी भी जोखिम के लिए की जरूरत नहीं है
English: You don't have to rough it on every trip!
Hindi: हर सफर में आपको हमसफर मिल जाये ये जरूरी नहीं!
English: You don't have to rub skin continuously the way you do with micellar waters.
Hindi: इसके लिए आपको त्वचा को लगातार रगड़ना नहीं है जिस तरह से आप मिसेलर वाटर के साथ करती हैं।
English: You don't have to ruff your partner
Hindi: अपने साथी को शामिल करने की आवश्यकता नहीं है
English: You don't have to rule out street food completely, but try to stick to peeled fresh fruit and foods that have been either boiled or fried.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको सड़क के भोजन से बाहर निकलना चाहिए, लेकिन ताजा फल और खाद्य पदार्थों को छीलने की कोशिश करें जिन्हें उबला हुआ या तला हुआ गया हो।
English: You don't have to run 3 miles on day one, you just have to put one foot in front of the other and then do it again tomorrow.
Hindi: आपको एक दिन में 3 मील नहीं दौड़ना है, आपको बस एक पैर दूसरे के सामने रखना है - और फिर इसे कल फिर से करना है।
English: You don't have to run a marathon, but before having sex, go for a half-hour brisk walk or jog.
Hindi: आपको मैराथन दौड़ना नहीं है, लेकिन सेक्स करने से पहले, आधे घंटे की तेज सैर या सैर के लिए जाएं।
English: You don't have to run a server.
Hindi: आपको किसी सर्वर को चलाने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to run into a normal girl.
Hindi: एक सामान्य लड़की के ऊपर चलने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to run it looking behind.
Hindi: आपको पीछे मुड़कर देखने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to run like crazy or ride like crazy.
Hindi: आपको पागलों की तरह दौड़ने या पागलों की तरह सवारी करने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to run up mountains.
Hindi: तुम्हें पहाड़ उठाने की जरुरत नहीं पड़ती।
English: You don't have to rush into asking someone on a date when you only just got their number a few days ago.
Hindi: आपको किसी तिथि पर किसी से पूछने में जल्दबाजी नहीं करनी चाहिए, जब आपको केवल कुछ दिन पहले उनकी संख्या मिल गई हो।
English: You don't have to rush to ask someone the day you just got their number a few days ago.
Hindi: आपको किसी तिथि पर किसी से पूछने में जल्दबाजी नहीं करनी चाहिए, जब आपको केवल कुछ दिन पहले उनकी संख्या मिल गई हो।
English: You don't have to rush to label it, meet each other's families, or become overly serious about it.
Hindi: आपको इसे लेबल करने, एक-दूसरे के परिवारों से मिलने या सुपर गंभीर होने के लिए जल्दी नहीं करना होगा।
English: You don't have to rush to label it, to meet each other's families, or get super serious.
Hindi: आपको इसे लेबल करने, एक-दूसरे के परिवारों से मिलने या सुपर गंभीर होने के लिए जल्दी नहीं करना होगा।
English: You don't have to sabotage your workday productivity because of a lack of time.
Hindi: समय की कमी के कारण आपको अपने कार्यदिवस उत्पादकता को तोड़ने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to sacrifice performance for safety.
Hindi: आपको सुरक्षा के लिए प्रदर्शन का त्याग नहीं करना चाहिए.
English: You don't have to sand the finish of something like raw wood, you just have to roughen it up a bit and make sure it's out.
Hindi: आपकी कच्ची लकड़ी की तरह कुछ खत्म करने के लिए नहीं है, आपको बस इसे थोड़ा मोटा करना होगा और यह सुनिश्चित करना होगा कि यहका बाहर है।
English: You don't have to save it.
Hindi: आपको इसे बचाने की ज़रूरत नहीं है
English: You don't have to save the world in one stroke, but you can make a difference one person at a time.
Hindi: """ आपको दुनिया को एक झटके में नहीं बचाना है, लेकिन आप एक समय में एक व्यक्ति को एक अंतर कर सकते हैं।"
English: You don't have to say LOVE.
Hindi: बस प्यार से कह देना तेरी जरुरत नही।
English: You don't have to say a word I just want to be with you,
Hindi: आपको एक शब्द कहने की ज़रूरत नहीं है; मैं केवल आपके साथ रहना चाहता हूँ,
English: You don't have to say a word; I just want to be with you,
Hindi: आपको एक शब्द कहने की ज़रूरत नहीं है; मैं केवल आपके साथ रहना चाहता हूँ,
English: You don't have to say anything, Bec.
Hindi: तुझे कुछ कहने की ज़रूरत नही है बंसी।
English: You don't have to say it this time.
Hindi: तुम्हें इस बार भी न कहना चाहिए था।
English: You don't have to say yes -'
Hindi: जरूरी नहीं आपका हाँ कहना
English: You don't have to say, you do
Hindi: कहने की जरूरत नहीं है, आप
English: You don't have to say, you understand
Hindi: कहने की जरूरत नहीं है, आप
English: You don't have to search for students.
Hindi: आपको छात्रों की तलाश करने की भी आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to see everything in black and white.
Hindi: आपको हर चीज को ब्लैक एंड व्हाइट में देखने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to see far away.
Hindi: आपको दूर देखने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to see the whole stairs.
Hindi: आपको पूरी सीढ़ियों को देखने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to see the whole stairway.
Hindi: आपको पूरी सीढ़ियों को देखने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to see things in black and white.
Hindi: आपको हर चीज को ब्लैक एंड व्हाइट में देखने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to see very far
Hindi: आपको बहुत दूर तक देखने की आवश्यकता नहीं है
English: You don't have to seek anything more.
Hindi: आपको कुछ और खोजने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to select exactly where to invest your money.
Hindi: आपको यह चुनने की ज़रूरत नहीं है कि आप अपना पैसा कहां निवेश करें।
English: You don't have to select!
Hindi: आपको चुनने की ज़रूरत नहीं है!
English: You don't have to sell customers anything.
Hindi: आपको ग्राहकों को कुछ बेचना नहीं है।
English: You don't have to sell the company.
Hindi: आपको कंपनी को बेचने के लिए नहीं।
English: You don't have to send a book to receive one, but you will have to contact book owners on your own.
Hindi: आपको एक प्राप्त करने के लिए कोई पुस्तक नहीं भेजनी है, लेकिन आपको स्वयं के पुस्तक मालिकों से संपर्क करना होगा.
English: You don't have to send me a photo
Hindi: तुम मुझे फोटो न भेजें
English: You don't have to send me pictures.
Hindi: आपको मुझे फिल्में नहीं भेजनी चाहिए।
English: You don't have to send pictures to me.
Hindi: आपको मुझे फिल्में नहीं भेजनी चाहिए।
English: You don't have to set your alarm clock and you don't have to worry about ironing, washing the dishes or any of that other boring grown-up stuff.
Hindi: आपको अपनी अलार्म घड़ी सेट करने की ज़रूरत नहीं है और आपको इस्त्री के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है, व्यंजन धोना या उस अन्य उबाऊ उगाई गई सामग्री में से कोई भी नहीं है।
English: You don't have to settle for just one look!
Hindi: आपको केवल एक नजर पर फैसला करने की ज़रूरत नहीं है!
English: You don't have to setup and maintain a SQL Server.
Hindi: आपको ईमेल सर्वर स्थापित करने और बनाए रखने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to share every hobby with your partner.
Hindi: जरूरी नहीं है कि आप अपने पार्टनर की हर हॉबी शेयर करें।
English: You don't have to share your answer.
Hindi: आपको अपने जवाब साझा करने के लिए नहीं होगा।
English: You don't have to share your bank details with other people.
Hindi: आपको अपनी बैंक डिटेल्स किसी दूसरे व्यक्ति के साथ शेयर नहीं करनी चाहिए।
English: You don't have to share your deepest darkest secret with them, but if you want to ease into being more open, share something you aren't so proud of.
Hindi: आपको उनके साथ अपने सबसे गहरे रहस्य को साझा नहीं करना है, लेकिन यदि आप अधिक खुले रहने में आसानी करना चाहते हैं, तो कुछ ऐसा साझा करें, जिस पर आपको गर्व न हो।
English: You don't have to share your internet connection with your neighbours as you do with a cable connection.
Hindi: 5. आपको अपने इंटरनेट कनेक्शन को अपने पड़ोसियों के साथ साझा नहीं करना होगा जैसे आप केबल कनेक्शन में करते हैं।
English: You don't have to share your phone number for Facebook
Hindi: फेसबुक पर नहीं रखना चाहिए अपना मोबाइल नंबर
English: You don't have to shoot anybody.
Hindi: आपको किसी को भी गोली मारने की जरूरत नहीं है
English: You don't have to shoot every day.
Hindi: आपको हर दिन एक गोली लेने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to shoot someone.
Hindi: आपको किसी को भी गोली मारने की जरूरत नहीं है
English: You don't have to sign up for anything or give me your email.
Hindi: आपको कुछ भी हस्ताक्षर करने या मुझे अपना ईमेल पता देने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to sign up for pricey Eat, Pray, Love-themed tours to follow in the author Liz Gilbert's steps.
Hindi: आपको मूल्यवान के लिए साइन अप करने की आवश्यकता नहीं है खाओ प्रार्थना करो प्यार करो-लेखक लिज़ गिल्बर्ट के कदमों का पालन करने के लिए थीम्ड टूर।
English: You don't have to sign up, register, or enter payment details to access the Opera VPN.
Hindi: आपको भुगतान विवरण पर हस्ताक्षर, पंजीकरण या प्रवेश नहीं करना है ओपेरा वीपीएन तक पहुँचने के लिए।
English: You don't have to sign-up or register, you can just press play and watch .
Hindi: आपको साइन-अप या पंजीकरण करने की आवश्यकता नहीं है, आप केवल प्ले को दबा कर देख सकते हैं।
English: You don't have to sign-up or register, you can just press play and watch.
Hindi: आपको साइन-अप या पंजीकरण करने की आवश्यकता नहीं है, आप केवल प्ले को दबा कर देख सकते हैं।
English: You don't have to sign-up or register, you can just press play and watch..
Hindi: आपको साइन-अप या पंजीकरण करने की आवश्यकता नहीं है, आप केवल प्ले को दबा कर देख सकते हैं।
English: You don't have to single handedly change the world.
Hindi: आपको दुनिया को अकेले बदलने की जरूरत नहीं है
English: You don't have to singlehandedly change the world.
Hindi: आपको दुनिया को अकेले बदलने की जरूरत नहीं है
English: You don't have to sit at your desk all day.
Hindi: आपको दिन भर अपनी डेस्क के सामने नहीं बैठना है।
English: You don't have to sit in an office to do that.
Hindi: आपको ऐसा करने के लिए किसी कार्यालय में जाने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to sit in front of a computer.
Hindi: आप लगातार एक कंप्यूटर के सामने बैठने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to sit in front of the computer for hours.
Hindi: कंप्यूटर के आगे घंटो तक ना बैठे।
English: You don't have to sit in front of your computer all day.
Hindi: आपको दिन भर अपनी डेस्क के सामने नहीं बैठना है।
English: You don't have to sit in front of your computer whole day.
Hindi: आपको दिन भर अपनी डेस्क के सामने नहीं बैठना है।
English: You don't have to sit on the floor.
Hindi: आपको तल पर बैठने की ज़रूरत नहीं है
English: You don't have to smoke, right?
Hindi: आप धूम्रपान नहीं करते हैं, है ना?
English: You don't have to solve world hunger or create peace globally; you only have to create peace in your heart.
Hindi: आपको विश्व की भूख को हल करने या विश्व स्तर पर शांति बनाने के लिए नहीं है; आपको केवल अपने दिल में शांति पैदा करनी है।
English: You don't have to spank, you have to teach!
Hindi: बदलने की ज़रूरत नहीं, आपको सीखने की ज़रूरत है !
English: You don't have to speak just
Hindi: बस बात करने की जरूरत नहीं है
English: You don't have to speak to everyone
Hindi: आपको सभी के लिए बोलने की आवश्यकता नहीं है
English: You don't have to speak with everyone
Hindi: आपको सभी के लिए बोलने की आवश्यकता नहीं है
English: You don't have to specifically go out and purchase or custom make a kitchen island.
Hindi: आपको रसोईघर द्वीप बनाने के लिए विशेष रूप से बाहर जाना और खरीदना या कस्टम करना नहीं है।
English: You don't have to spend 10 hours a week at the gym just to slim down.
Hindi: आपको स्लिम होने के लिए जिम में सप्ताह में 10 घंटे खर्च करने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to spend a dollar
Hindi: आपको एक डॉलर खरीदने की आवश्यकता नहीं है
English: You don't have to spend a lot of money on fruit drinks and soda pops.
Hindi: आपको फल पेय और सोडा पॉप पर बहुत पैसा खर्च नहीं करना पड़ेगा।
English: You don't have to spend a lot of money to create photos that showcase your products online.
Hindi: आपको अपने उत्पादों को ऑनलाइन दिखाने वाली तस्वीरें बनाने के लिए बहुत अधिक पैसा खर्च करने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to spend a penny to download movies and shows on Hotstar.
Hindi: हॉटस्टार पर मूवी और शो डाउनलोड करने के लिए आपको एक पैसा खर्च करने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to spend a solitary penny to download films and shows on Hotstar.
Hindi: हॉटस्टार पर मूवी और शो डाउनलोड करने के लिए आपको एक पैसा खर्च करने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to spend all day at the gym to build a strong core.
Hindi: मजबूत कोर बनाने के लिए आपको सारा दिन जिम में बिताने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to spend all day at the gym to start building strength.
Hindi: मजबूत कोर बनाने के लिए आपको सारा दिन जिम में बिताने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to spend hours exercising to obtain benefits.
Hindi: लाभ प्राप्त करने के लिए आपको घंटों व्यायाम करने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to spend hours in a gym or endure long, monotonous workouts to experience the many benefits of exercise.
Hindi: व्यायाम के कई लाभों का अनुभव करने के लिए आपको जिम में घंटों बिताने या खुद को लंबे, नीरस वर्कआउट करने के लिए मजबूर करने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to spend hours in a gym or pressure yourself into long, monotonous workouts to experience the various advantages of train.
Hindi: व्यायाम के कई लाभों का अनुभव करने के लिए आपको जिम में घंटों बिताने या खुद को लंबे, नीरस वर्कआउट करने के लिए मजबूर करने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to spend hundreds to add automation to cleaning your home.
Hindi: आपको अपने घर की सफाई में कुछ स्वचालन जोड़ने के लिए सैकड़ों खर्च करने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to spend hundreds to add some automation to your house cleaning.
Hindi: आपको अपने घर की सफाई में कुछ स्वचालन जोड़ने के लिए सैकड़ों खर्च करने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to spend it all.
Hindi: आपको यह सब खर्च करने की जरूरत नहीं है।
English: You don't have to spend money in order to level up.
Hindi: स्तर ऊपर करने के लिए आपको पैसे खर्च करने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to spend much time and effort.
Hindi: आप बहुत समय और प्रयास खर्च नहीं करते हैं।
English: You don't have to spend over 150 on a laser printer that will handle double-sided printing.
Hindi: आपको एक लेज़र प्रिंटर पर 150 से अधिक खर्च करने की ज़रूरत नहीं है जो दो तरफा मुद्रण को संभालेगा।
English: You don't have to spend sleepless nights mugging formulas you will never use in your life.
Hindi: आपको उन फ़ार्मुलों को गढ़ने में रातों की नींद हराम करने की ज़रूरत नहीं है जिनका आप अपने जीवन में कभी भी उपयोग नहीं करने जा रहे हैं।
English: You don't have to spend sleepless nights mugging up the formulas that you are never going to use in your life.
Hindi: आपको उन फ़ार्मुलों को गढ़ने में रातों की नींद हराम करने की ज़रूरत नहीं है जिनका आप अपने जीवन में कभी भी उपयोग नहीं करने जा रहे हैं।
English: You don't have to spend time with people you do not like.
Hindi: आपको उन लोगों के साथ समय नहीं बिताना चाहिए जिन्हें आप पसंद नहीं करते।
English: You don't have to spend time with people you don't like.
Hindi: आपको उन लोगों के साथ समय नहीं बिताना चाहिए जिन्हें आप पसंद नहीं करते।
English: You don't have to spend your money on reinstallation or maintenance.
Hindi: आपको इसके मेन्टेंनेंस तथा रिपेरिंग पर खर्च नहीं करना होगा।
English: You don't have to sprint through a marathon.
Hindi: आपको मैराथन के माध्यम से स्प्रिंट नहीं करना है।
English: You don't have to stand alone tonight
Hindi: आपको आज रात अकेले नहीं रहना है
English: You don't have to start a new course all of the time.
Hindi: आपको हर समय एक नया कोर्स शुरू करने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to start a new thread each time.
Hindi: आपको हर समय एक नया कोर्स शुरू करने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to start a new thread every time.
Hindi: आपको हर समय एक नया कोर्स शुरू करने की आवश्यकता नहीं है।
English: You don't have to start off with a huge list of ingredients.
Hindi: आपको उत्पादों की एक बड़ी सूची के साथ शुरुआत करने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to start with a large inventory of expensive products.
Hindi: आपको उत्पादों की एक बड़ी सूची के साथ शुरुआत करने की ज़रूरत नहीं है।
English: You don't have to stash away a Canadian Maple Leaf or a South African Krugerrand to dabble in gold investing.
Hindi: आपको सोने के निवेश में एक कनाडाई मेपल का पत्ता या दक्षिण अफ्रीकी क्रूगरैंड को दबाना नहीं है ।
English: You don't have to stay hungry in any situation.
Hindi: आप किसी भी परिस्थिति में भूखे नहीं रह सकते।
English: You don't have to stay in expensive hotels to have a good time.
Hindi: मुझे अच्छा समय बिताने के लिए किसी महंगे होटल में रुकना नहीं है।
English: You don't have to stay long.
Hindi: आपको लंबे समय तक नहीं रहना पड़ेगा
English: You don't have to stay on this path.
Hindi: तुझे इस रास्ते पर रुकना नहीं हैं
English: You don't have to stay where you do not belong.
Hindi: नहीं रहना है, उस जगह जहाँ नहीं तुम।
English: You don't have to stop before you reach where you want to.
Hindi: जहां आप पहुँचना चाहते हो, वहाँ पहुँचने से पहले आप को रुकना जरूरी नहीं है।
English: You don't have to stop buying things.
Hindi: आपको कोई चीज़ खरीदने रुकना नहीं पड़ता।
English: You don't have to stop loving someone.
Hindi: मत किसी को प्यार करने से रुको।