Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India Has Transgressed LAC More Times Than China Has Union Minister V.K
Hindi: भारत ने चीन से अधिक बार एलएसी का अतिक्रमण किया केंद्रीय मंत्री वीके सिंह
English: India Hobby Center
Hindi: इंडिया हैबिटैट सेंटर
English: India Hockey Captain
Hindi: भारतीय हॉकी के सरदार
English: India Hockey team returns with silver from Azlan Shah Cup
Hindi: अजलन शाह कप से रजत पदक लेकर लौटी भारतीय हॉकी टीम
English: India Hopes for an Equitable and just Climate Agreement in Paris, but Developed World will have to Walk the Talk
Hindi: भारत को पेरिस में उचित और न्यायसंगत जलवायु समझौते की उम्मीद, लेकिन विकसित विश्व को आगे बढ़कर वार्ता करनी होगी
English: India Hosts Global Wildlife Programme to Address Illegal Wildlife Trade
Hindi: भारत अवैध वन्य जीवन व्यापार की समस्या पर ध्यान देने के लिए वैश्विक वन्य जीवन कार्यक्रम की मेजबानी करेगा
English: India Hosts Virtual Summit of Ministers of Justice of Shanghai Cooperation Organisation SCO
Hindi: भारत ने शंघाई सहयोग संगठन एससीओ के न्याय मंत्रियों के आभासी शिखर सम्मेलन की मेजबानी की
English: India House was established by Verma as a base for Indian students studying in England.
Hindi: इंडिया हाउस की स्थापना लंदन में वर्मा ने भारतीय छात्रों के ठहरने के लिए की थी.
English: India Human Development Report
Hindi: मानव विकास सूचकांक में भारत
English: India Hunts For Oil
Hindi: तेल को लेकर भारत को टेंशन
English: India Ideas Summit
Hindi: इंडिया आइडियाज सम्मेलन का हुआ आयोजन
English: India In World Palmoil Industry
Hindi: विश्व पाम तेल उद्योग में भारत
English: India In World Soy Industry
Hindi: विश्व सोया उद्योग में भारत
English: India Inc IT jobs
Hindi: भारत इलेक्ट्रॉनिक्स लिमिटेड में वैकेंसी
English: India Inc happy
Hindi: इंडिया इंक नजर आया संतुष्ट
English: India Inc has been waiting for a package that would address some of the immediate problems and provide to sectors bearing the maximum brunt.
Hindi: इंडिया इंक एक ऐसे पैकेज की प्रतीक्षा कर रहा है, जो कुछ तात्कालिक समस्याओं का समाधान करे सके और जिन क्षेत्रों को सबसे अधिक नुकसान पहुंचा है, उनकी दिक्कतों को कम किया जा सके।
English: India Inc has lined up plans to raise funds worth about Rs 15,000 crore over the next four to six weeks
Hindi: भारतीय कंपनियां अगले चार से छह सप्ताहों में करीब 15,000 करोड़ रुपये रकम जुटाने की मुहिम पर निकल पड़ेंगी।
English: India Inc honchos RIL Chairman Mukesh Ambani, Mahindra Group Chairman Anand Mahindra, Bajaj Holdings Chairman and Managing Director Sanjiv Bajaj are also expected to attend the event.
Hindi: भारत से रिलायंस इंडस्ट्रीज के चेयरमैन मुकेश अंबानी, टाटा संस के रतन टाटा और महिंद्रा और महिंद्रा के प्रमुख आनंद महिंद्रा शामिल हो सकते हैं।
English: India Inc is India's job creators, nation's wealth creators.
Hindi: इंडिया इंक भारत के नौकरी निर्माता, राष्ट्र के धन निर्माता हैं.
English: India Inc lauds PM Modis comments
Hindi: पीएम मोदी के बयान से बढ़ा इंडिया इंक का जोश
English: India Inc leaders, including Bharti Enterprises Chairman Sunil Bharti Mittal, CII President Vikram Kirloskar and Assocham ...
Hindi: उद्योग के प्रतिनिधियों में भारती इंटरप्राइजेज के चेयरमैन सुनील भारती मित्तल, सीआईआई के अध्यक्ष विक्रम किर्लोस्कर और एसोचैम के अध्यक्ष बालकृष्ण गोयनका शामिल रहे।
English: India Inc led by Anand Mahindra, Deepak Parekh, NR Narayana Murthy, Kiran Mazumdar-Shaw, Mohandas Pai hoped that Rajan's successor will continue with the 'good work' he did,although industry chambers CII and FICCI declined to comment.
Hindi: आनंद महिंद्रा, दीपक पारेख, एन आर नारायण मूर्ति, किरण मजूमदार-शॉ, मोहन दास पै के नेतृत्व में भारतीय उद्योग को उम्मीद थी कि राजन के उत्तराधिकारी भी उनके द्वारा शुरू अच्छा काम जारी रखेंगे हालांकि उद्योग मंडल सीआईआई और फिक्की ने इस पर टिप्पणी करने से इनकार किया।
English: India Inc plans to raise more than Rs 10,000 crore through QIP in the next few months
Hindi: कंपनियां क्यूआईपी के जरिए अगले कुछ महीनों में 10,000 करोड रुपये जुटाने की योजना बना चुकी हैं।
English: India Inc plays a critical role in shaping the countrys future through its contribution to the economy.
Hindi: भारत इंक अर्थव्यवस्था में अपने योगदान के माध्यम से देश के भविष्य को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है.
English: India Inc was adding phenomenal capacity during 2010-12.
Hindi: इंडिया इंक ने 2010-12 के दौरान अभूतपूर्व क्षमता जुटाई थी।
English: India Inc was represented by Reliance Industries Chairman Mukesh Ambani, Reliance Group chief Anil Ambani, Bharati Enterprises chief Sunil Mittal, Tata Son Chairman Cyrus Mistry, Aditya Birla Group chief Kumar Mangalam Birla and Wipro's Azim Premji
Hindi: इस बैठक में जिन उद्योगपतियों ने हिस्सा लिया उनमें रिलायंस इंडस्ट्रीज के अध्यक्ष मुकेश अंबानी, टाटा समूह के प्रमुख सायरस पी मिस्त्री, आदित्य बिड़ला समूह के प्रमुख कुमार मंगलम बिड़ला, भारती एयरटेल के सुनील भारती मित्तल और आईटीसी के प्रमुख वाय सी देवेश्वर शामिल रहे।
English: India Inc's business sentiment has improved during July-September quarter as the government gradually unlocked the economy and business activity resumed, according to the CII's business outlook survey.
Hindi: देश में जुलाई से सितम्बर तिमाही के दौरान उद्योग जगत की कारोबारी धारणा में सुधार हुआ है। सी. आई. आई की ओर से किए गए एक सर्वेक्षण के अनुसार सरकार की ओर से क्रमिक रूप से आर्थिक और कारोबारी गतिविधियां फिर से बहाल करने का उद्योग जगत पर अनुकूल प्रभाव पडा है।
English: India Inc's business sentiment recovers in July-September CII survey
Hindi: देश में जुलाई से सितम्बर तिमाही के दौरान उद्योग जगत की कारोबारी धारणा में सुधार-सी.आई.आई. सर्वेक्षण
English: India Inc. is a London-based media group that produces incisive content on investment, trade and policy matters relating to India's increasingly globalised economic and strategic agenda.
Hindi: इंडिया आईएनसी लंदन आधारित मीडिया हाउस है जो निवेश, व्यापार और भारत की बढ़ती वैश्विक आर्थिक और रणनीतिक मुद्दों पर नीति आधारित कंटेन्ट क्रिएट करता है।
English: India Inc. is a common term used by the Indian media to refer to the formal comprising government and corporate sector of the nation.
Hindi: इंडिया इंक एक आम शब्द है जो भारतीय मीडिया इस्तेमाल करती है देश के कॉरपोरेट सेक्टर का उल्लेख करने के।
English: India Inclusive Innovation Fund
Hindi: भारत समावेशी नवीकरण कोष
English: India Increases Its Green Energy Share in Total Power Generation
Hindi: पूर्ण विद्युत उत्पादन में भारत का हरित ऊर्जा हिस्सा बढ़ा
English: India India continues to be the fastest growing major economy in the world.
Hindi: भारत भारत दुनिया में सबसे तेजी से बढ़ती प्रमुख अर्थव्यवस्था रहा है।
English: India Infoline
Hindi: इंडिया इन्फोलाइन
English: India Infoline does charge customers Rs 555 as account opening fees. however, it does not take any annual maintenance charges
Hindi: इंडिया इन्फोलाइन ग्राहकों से खाता खोलने की फीस के तौर पर 555 रुपये लेती है हालांकि यह ग्राहकों से सालाना रख-रखाव का कोई शुल्क नहीं लेती।
English: India Infoline expects the company to transport 122 mscmd million standard cubic metres per day and 141 mscmd of gas in 2010-11 and 2011-12, respectively, as compared to 106 mscmd currently
Hindi: इंडिया इन्फोलाइन को उम्मीद है कि कंपनी वर्ष 2010-11 और 2011-12 में क्रमश 122 एमएससीएमडी मिलियन स्टैंडर्ड क्यूबिक मीटर प्रति दिन और 141 एमएससीएमडी गैस ट्रांसपोर्ट करेगी।
English: India Infoline, a unit of IIFL, is planning to raise up to Rs 750 crore from an NCD issue in the first week of August
Hindi: आईआईएफएल की इकाई इंडिया इन्फोलाइन इनवेस्टमेंट सर्विसेज अगस्त के पहले हफ्ते में एनसीडी इश्यू के जरिए तकरीबन 750 करोड़ रुपये जुटाने की योजना बना रही है।
English: India Infrastructure Finance Company Limited
Hindi: समिति इंफ्रास्ट्रक्चर फाइनेंस कंपनी लि.
English: India Infrastructure Finance Company Limited IIFCL
Hindi: इंडिया इन्फ्रास्ट्रक्चर फाइनेंस कंपनी लिमिटेड आईआईएफसीएल
English: India Infrastructure Finance Company Limited IIFCL made contribution of Rs.10.00 Crore to the NSDF .This was the third installment of contribution made by the IIFCL making the total contribution Rs 30.00 Crore
Hindi: इंडिया इंफ्रास्ट्रक्चर फाइनेंस कंपनी लिमिटेड आईआईएफसीएल ने एनएसडीएफ में 10.00 करोड़ रुपये का योगदान दिया है
English: India Infrastructure Finance Company Limited IIFCL, a PSU under the Ministry of Finance, has agreed to contribute Rs. 30 crore to National Sports Development Fund NSDF by contribution of Rs. 10 crore per annum for next three years.
Hindi: वित्त मंत्रालय के अंतर्गत सार्वजनिक क्षेत्र का उपक्रम इंडिया इंफ्रास्ट्रक्चर फाइनेंस कम्पनी लिमिटेड आईआईएफसीएल राष्ट्रीय खेल विकास कोष एनएसडीएफ में 30 करोड़ रुपये का योगदान देने पर सहमत हो गया है।
English: India Infrastructure Finance Company Ltd IIFCL will be the Executing Agency.
Hindi: इंडिया इन्फ्रास्ट्रक्चर फाइनेंस कम्पनी लि0 आईआई एफसीएल इस पर अमल करने वाली एजेंसी होगी ।
English: India Infrastructure Finance Company to raise Rs.10,000 crore by end-March
Hindi: इंडिया इंफ्रास्ट्रक्च र फाइनेंस कंपनी मार्च अंत तक 10 हजार करोड़ रुपये इकट्ठा करेगी।
English: India Infrastructure Fund IIF, managed by IDFC Alternatives Ltd, has successfully sold its investments in Mytrah Energy India Pvt.
Hindi: आईडीएफसी अल्टरनेटिव्स लिमिटेड द्वारा प्रबंधित इंडिया इन्फ्रास्ट्रकचर फंड आईआईएफ ने मित्रा एनर्जी इंडिया प्राइवेट लिमिटेड एमईआईपीएल में अपने निवेश से बाहर होने की घोषणा की है।
English: India Institute of Skills IIS In order to bring a certain standard and stature in terms of quality and quantity to skills, MSDE recently announced setting up of the Indian Institute of Skills IIS in Mumbai which would be to the stature and repute of IIMs and IITs of the country
Hindi: भारतीय कौशल संस्थान आईआईएस कौशल में गुणवत्ता और मात्रा के लिहाज से मानदंड और आकार लाने के क्रम में एमएसडीई ने हाल में मुंबई में भारतीय कौशल संस्थान आईआईएस की स्थापना का एलान किया, जिनका स्वरूप और प्रतिष्ठा देश के आईआईएम और आईआईटी की तर्ज पर होगा
English: India Institute of Skills IIS In order to bring a certain standard and stature in terms of quality and quantity to skills, MSDE recently announced setting up of the Indian Institute of Skills IIS in Mumbai which would be to the stature and repute of IIMs and IITs of the country.
Hindi: भारतीय कौशल संस्थान आईआईएस कौशल में गुणवत्ता और मात्रा के लिहाज से मानदंड और आकार लाने के क्रम में एमएसडीई ने हाल में मुंबई में भारतीय कौशल संस्थान आईआईएस की स्थापना का एलान किया, जिनका स्वरूप और प्रतिष्ठा देश के आईआईएम और आईआईटी की तर्ज पर होगा।
English: India Integrated Transport and Logistics Summit scheduled in May 2017
Hindi: मई 2017 में भारत एकीकृत परिवहन और लॉजिस्टिक्स सम्मेलन
English: India International Centre
Hindi: इंडिया इंटरनेशनल सेंटर
English: India International Centre.
Hindi: इंडिया इंटरनेशनल सेंटर में.
English: India International Cherry Blossom Festival in Shillong cancelled due to COVID-19 pandemic
Hindi: इंडिया इंटरनेशनल चेरी ब्लॉसम महोत्सव कोविड-19 महामारी के कारण रद्द
English: India International Convention and Expo Centre
Hindi: इंडिया इंटरनेशनल कनवेंशन एंड एक्सपो सेंटर
English: India International Institute of Democracy  Election Management IIIDEM also made a presentation about its capacity building programmes, and use of technology in Elections by ECI.
Hindi: इंडिया इंटरनेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ डेमोक्रेसी एंड इलेक्शन मैनेजमेंट आईआईआईडीईएम ने भी निर्वाचन आयोग द्वारा चुनाव में टेक्नोलॉजी के इस्तेमाल और उसके क्षमता निर्माण कार्यक्रम के बारे में एक प्रस्तुति दी।
English: India International Institute of Democracy and Election Management IIIDEM of Election Commission of India has commenced its second training course under Indian Technical and Economic Cooperation ITEC programme of Government of India.
Hindi: भारत के निर्वाचन आयोग के लोकतंत्र और निर्वाचन प्रबंधन भारतीय अंतर्राष्ट्रीय संस्थान आईआईआईडीईएम ने भारत सरकार के इंडियन टेक्निकल एंड इकनॉमिक कार्पोरेशन आईटीईसी के तहत दूसरा प्रशिक्षण पाठ्यक्रम शुरू किया है।
English: India International Institute of Democracy and Election Management IIIDEM, signed MoU with Rajiv Gandhi Institute of Youth Development RGNIYD.
Hindi: भारत अंतर्राष्ट्रीय लोकतंत्र निर्वाचन प्रबंधन संस्थान आईआईआईडीईएम ने राजीव गांधी युवा विकास संस्थान आरजीएनआईवाईडी के साथ समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए।
English: India International Puppetry Festival - Puppets and Puppet theatre- Srilanka, India, Korea, Netherlands, Switzerland, Vietnam, Germany, Japan, Canada, Uzbek, Egypt, Indonesia, New Zealand, Mali, Czechoslovakia, China, Bulgaria, Romania, France Chile.
Hindi: भारत अंतरराष्ट्रीय कठपुतली समारोह - कठपुतलियां और कठपुतली थियेटर - श्रीलंका, भारत, कोरिया, नीदरलैंड, स्विट्जरलैंड, वियतनाम, जर्मनी, जापान, कनाडा, उज़बेक, मिस्र, इंडोनेशिया, न्यूजीलैंड, माली, चेकोस्लोवाकिया, चीन, बुल्गारिया, रोमानिया, फ्रांस चिली.
English: India International Science Festival IISF 2019, an annual event organised jointly by science technology- related Ministries and Departments of the Government of India and Vijnana Bharati Vibha, 2019.
Hindi: आईआईएसएफ 2019 दरअसल एक वार्षिक कार्यक्रम है जिसका आयोजन विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी से जुड़े भारत सरकार के मंत्रालयों व विभागों और विज्ञान भारती विभा 2019 द्वारा संयुक्त रूप से किया जाता है।
English: India International Science Festival IISF 2020 is going to be organized during 22-25 December 2020 on virtual platform
Hindi: भारत अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान महोत्सव आईआईएसएफ 2020 का 22-25 दिसंबर 2020 के दौरान वर्चुअल मंच पर आयोजन किया जा रहा है
English: India International Science Festival IISF 2020 is the largest science festival on virtual platform
Hindi: इंडिया इंटरनेशनल साइंस फेस्टिवल 2020 को वर्चुअल प्लेटफॉर्म पर आयोजित किया गया है, जो देश के दूर-दराज के इलाकों में बैठे विज्ञान प्रेमी लोगों को महज एक क्लिक पर उपलब्ध होगा
English: India International Science Festival IISF as a major science event was conceptualized last year which was organized the 1st IISF at IIT, Delhi during 4-8 December, 2015 and was visited by more than 4 lakh people.
Hindi: पहला भारत अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान महोत्सव 4 से 8 दिसंबर 2015 तक दिल्ली आईटीआई में आयोजित किया गया था।
English: India International Science Festival IISF is a celebration of science and technology and in this programme, students, teachers, scientists, entrepreneurs, farmers, technocrats come together to discuss how science can provide solutions to improve our lives
Hindi: """इंडिया इंटरनेशनल साइंस फेस्टिवल आईआईएसएफ विज्ञान और प्रौद्योगिकी का उत्सव है और इस कार्यक्रम में छात्र,  शिक्षक,  वैज्ञानिक, उद्यमी, किसान, प्रौद्योगिकीविद् एक साथ चर्चा करते हैं कि कैसे विज्ञान हमारे जीवन को बेहतर बनाने के लिए समाधान प्रदान कर सकता है। आईआईएसएफ की यात्रा 2015 में शुरू हुई थी। इस साल आईआईएसएफ  का छठा संस्करण वर्चुअल प्लेटफॉर्म पर 22-25 दिसंबर 2020 के दौरान आयोजित किया जा रहा है। इस वर्ष के आईआईएसएफ का विषय """"स्व-विश्वसनीय भारत और वैश्विक कल्याण के लिए विज्ञान"""" है।  इस वर्ष 41 आयोजन होने जा रहे हैं। आयोजन विभाग सीएसआईआर है और नोडल संस्थान सीएसआईआर - राष्ट्रीय विज्ञान, प्रौद्योगिकी और विकास अध्ययन संस्थान निस्टैड्स, नई दिल्ली है। आईआईएसएफ - 2020 भारत और विदेशों में वैज्ञानिक स्वभाव के स्पेक्ट्रम को विकसित करने में भारत की दीर्घकालिक दृष्टि का एक अभिन्न अंग है। इस कार्यक्रम का उद्देश्य छात्रों, युवा शोधकर्ताओं और आम जनता के लिए भारतीय विज्ञान उपलब्धियों और नवाचारों को प्रदर्शित करना और विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में भारत के योगदान को प्रदर्शित करना और युवा वैज्ञानिकों को समाज के ज्वलंत मुद्दों का समाधान खोजने के लिए प्रेरित करना है। आईआईएसएफ, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालयों और भारत सरकार के विभागों और विज्ञान भारती विभा द्वारा संयुक्त रूप से आयोजित एक वार्षिक कार्यक्रम है।  17 नवंबर 2020 को, नई दिल्ली में पहला कर्टन रेज़र आयोजित किया गया था।"""
English: India International Science Festival IISF is celebrated every year to promote Science and Technology and demonstrate how science could lead India towards a developed nation within a short span of time
Hindi: विज्ञान और प्रौद्योगिकी को बढ़ावा देने के लिए इंडिया इंटरनेशनल साइंस फेस्टिवल आईआईएसएफ हर साल मनाया जाता है और यह प्रदर्शित करता है कि कैसे विज्ञान बहुत कम समय में भारत को एक विकसित राष्ट्र की ओर ले जा सकता है
English: India International Science Festival IISF-2016 inaugurated in New Delhi
Hindi: राजधानी में भारत अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान महोत्सव आईआईएसएफ -2016 का उद्घाटन
English: India International Science Festival IISF-2018 begins in Lucknow
Hindi: भारत अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान समारोह आईआईएसएफ-2018 लखनऊ में प्रारंभ
English: India International Science Festival IISF-2020 is the largest ever science festival going to be held on virtual environment
Hindi: भारतीय अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान महोत्सव आईआईएसएफ-2020 आभासी मंच पर आयोजित किया जाने वाला सबसे बड़ा विज्ञान महोत्सव है
English: India International Science Festival will be a pioneering event in terms of both its scale and significance.
Hindi: भारत अंतरराष्ट्रीय विज्ञान महोत्सव अपने व्यापक स्तर और अहमियत दोनों ही दृष्टि से एक अग्रणी कार्यक्रम साबित होगा।
English: India International Science Festival-2020 concludes with the Valedictory address by the Vice President
Hindi: उपराष्ट्रपति के समापन संबोधन के साथ भारत अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान महोत्सव-2020 समाप्त हुआ
English: India International Silk Fair -2018 begins in New Delhi on 16th October
Hindi: भारतीय अंतर्राष्ट्रीय सिल्क मेला-2018, नई दिल्ली में 16 अक्तूबर से शुरू हो रहा है
English: India International Skill Centers have also been set up.
Hindi: इंडिया इंटरनेशनल स्किल सेंटर भी खोले जा रहे हैं।
English: India International Trade Fair
Hindi: भारत अंतरराष्ट्रीय व्यापार मेला  जगह की कमी ने भी बिगाड़ी मेले की रंगत
English: India International Trade Fair IITF, is being organised from 14th November, 2016 at Pragati Maidan in New Delhi.
Hindi: भारत अंतराष्ट्रीय व्यापार मेले का आयोजन राजधानी के प्रगति मैदान में 14 नवंबर ,2016 से हेागा।
English: India International Trade Fair 2018 Opens
Hindi: भारत अंतर्राष्ट्रीय व्यापार मेला 2018 शुरू
English: India International Trade Fair started in Pragati Maidan New Delhi few days back.
Hindi: दिल्ली के प्रगति मैदान में अंतरराष्ट्रीय ट्रेड फेयर शुरू हो गया है.
English: India International Trade Fair-2016
Hindi: भारत अंतर्राष्ट्रीय व्यापार मेला-2016
English: India Investment Summit would be held on 4th and 5th February, 2016 in the national capital.
Hindi: भारत निवेश शिखर वार्ता राष्ट्रीय राजधानी में 4-5 फरवरी, 2016 को होगी
English: India Iran Chabahar Port
Hindi: ईरान का चाबहार बंदरगाह
English: India Iran Oil Imports Oil shipments Iranian crude oil Fuel
Hindi: पेट्रोलियम प्रोडक्ट कच्चा तेल ईरान प्रतिबंध इंडियन ऑयल इंडियन ऑयल कार्पोरेशन पेट्रोलियम वैकल्पिक स्रोत
English: India Is Committed to Low Carbon Growth Strategy in Power Sector, Says Union Minister of Power
Hindi: ऊर्जा क्षेत्र में कार्बन उत्सर्जन को नीचे रखने की रणनीति के प्रति भारत प्रतिबद्ध, केंद्रीय ऊर्जा मंत्री
English: India Is Honda's Biggest Market
Hindi: भारत होंडा का सबसे बड़ा मार्केट
English: India Is No Longer a Democracy but an 'Electoral Autocracy' Swedish Institute
Hindi: भारत अब लोकतंत्र नहीं, चुनावी तानाशाही में तब्दील हो चुका है स्वीडिश इंस्टिट्यूट रिपोर्ट
English: India Is The Partner Country of INNOPROM 2016
Hindi: भारत इनोप्रॉम 2016 में भागीदार देश है
English: India Is the Second Largest Emerging Green Bond Market after China
Hindi: चीन के बाद भारत ही दूसरा सबसे बड़ा उभरता ग्रीन बॉन्ड बाजार है
English: India Israel relations date back to 17 Sep 1950, when India recognised the formation of Israel
Hindi: भारत और इस्रायल के संबंध 17 सितम्बर 1950 से कायम हैं, जब भारत ने इस्रायल के गठन को मान्यता प्रदान की थी
English: India Issues 'Demarche' to American Embassy on Detention of Indian Students in US
Hindi: भारत ने छात्रों को हिरासत में रखने पर अमेरिकी दूतावास को आपत्ति पत्र भेजा
English: India Italy Trade Cooperations Gains Momentum Government Considering Raising FDI Limit in Single Brand Retail
Hindi: भारत- इटली व्यापार सहयोगों को बढ़ावा मिला सरकार एकल ब्रांड खुदरा क्षेत्र में विदेशी प्रत्यक्ष निवेश सीमा बढ़ाने पर विचार कर रही है
English: India Jewellery Park to come up in Navi Mumbai
Hindi: नवी मुंबई में जल्द शुरू होगा ज्वैलरी पार्क
English: India Joins Race in 5G Ecosystem, Constitutes High Level Forum on 5G India 2020
Hindi: भारत 5जी इकोसिस्टम प्रतिस्पर्धा में शामिल, 5जी इंडिया 2020 के लिये उच्चस्तरीय फोरम का गठन
English: India Judges Association favoured the creation of all-India Judi cial service.
Hindi: अखिल भारतीय न्यायाधीश संघ ने अखिल भारतीय न्यायिक सेवा कीसृष्टि कासमर्थन किया है।
English: India Jumps up 79 positions in World Bank Doing Business Rankings, Improving From 142 In 2014 To 63 in 2019
Hindi: विश्व बैंक कारोबारी सुगमता श्रेणी में भारत ने 79 पायदानों की छलांग लगाई. 2014 के 142 वें स्थान से 2019 में 63 वें स्थान पर पहुंचा
English: India Just as big men are often the most gentle, so are big trees the most friendly.
Hindi: विशाल बरगद भारत जिस तरह बडे आदमी अकसर बहुत सज्जन होते हैं, उसी प्रकार बडे पेड़ बहुत मैत्रीपूर्ण होते हैं।
English: India Ka DNA BJP will win 300 seats alone, Modi will become PM again, says Shivraj Singh Chouhan
Hindi: बीजेपी अकेले 300 सीटें हासिल करेगी - शिवराज सिंह
English: India Kawasaki Motor has launched its touring motorcycle Versys 650 in India with a price tag of Rs 6.60 lakh ex-showroom Delhi
Hindi: इंडिया कावासाकी मोटर ने भारत में अपनी टूरिंग मोटरसाइकिल वर्से 650 लॉन्च की है, जिसमें 6.60 लाख एक्स-शोरूम दिल्ली की कीमत है।
English: India Kawasaki Motors IKM has denied local assembly of engines for its 300cc and 650cc motorcycles in India
Hindi: भारत कावासाकी मोटर्स आईकेएम ने भारत में अपने 300 सीसी और 650 सीसी मोटरसाइकिल के लिए इंजनों के स्थानीय एसेंबली से इनकार कर दिया है।
English: India Kawasaki Motors has launched its entry-level adventure motorcycle, the Versys-X 300 in the country
Hindi: कावासाकी मोटर्स ने अपनी इन्ट्री लेवल की टूरर मोटरसाइकिल वर्सेस-एक्स 300 को भारत में लॉन्च कर दिया है।
English: India Kawasaki Motors is a wholly owned subsidiary of Japans Kawasaki Heavy Industries Ltd.
Hindi: यह कावासाकी हैवी इंडस्ट्रीज जापान की पूर्ण स्वामित्व वाली अनुषंगी है.
English: India Kazakhistan Joint Military Exercise KAZIND -2019 03 oct -15 oct 2019
Hindi: भारत कज़ाकिस्तान संयुक्त सैन्य अभ्यास काजिंद -2019, 03 से 15 अक्टूबर 2019 तक
English: India Kazakhstan Defence Cooperation Webinar and Expo held
Hindi: भारतकजाखस्तान रक्षा सहयोग  वेबिनार और एक्सपो आयोजित
English: India Kick Starts Two-day Naval Drill With Russia In Eastern Indian Ocean
Hindi: भारत-रूस के बीच पूर्वी हिंद महासागर में दो दिवसीय नौसैन्य अभ्यास शुरू
English: India Knowledge
Hindi: भारत विद्या
English: India Korea Business Symposium was hosted by Invest India and Korean Chamber of Commerce and Industry KCCIin Seoul on 21st Feburary, 2019
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया और कोरियाई उद्योग और वाणिज्य मंडल केसीसीआई की ओर से 21 फरवरी, 2019 को भारत-कोरिया व्यापार संगोष्ठी का आयोजन किया गया
English: India Lacks Power to Challenge China Farooq
Hindi: फारूक का तंज, कहा- चीन को चुनौती नहीं दे सकता भारत
English: India Language Stack needed to overcome the barriers of communication IT Secretary
Hindi: संचार की बाधाएं दूर करने के लिए भारतीय भाषाओं को जोड़ना जरूरी  सूचना प्रौद्योगिकी सचिव
English: India Launched Coalition for Disaster Resilient Infrastructure CDRI To Promote Resilience of Infrastructure Systems in September, 2019
Hindi: भारत ने अवसंरचना प्रणालियों की सुदृढ़ता को बढ़ावा देने के लिए सितम्बर, 2019 में आपदा सक्षम अवसंरचना गठबंधन सीडीआरआई को लॉन्च किया
English: India Launches Worlds First Ever Facial Bio-Metric Data Based Seafarer Identity Document
Hindi: भारत ने विश्व का पहला फेशियल बायोमैट्रिक डेटा आधारित नाविक पहचान दस्तावेज लांच किया
English: India Leading in Coconut Production and Productivity in The World- Radha Mohan Singh Coconut products of Rs. 1450 Crore exported in 2015-16
Hindi: विश्व में नारियल उत्पादन और उत्पादकता में भारत अग्रणी देश है- राधा मोहन सिंह वर्ष 2015-16 में 1450 करोड रुपये के नारियल उत्पादों का निर्यात किया गया
English: India Leads The World in Mobile Data Consumption
Hindi: मोबाइल डाटा यूज करने में भारत टॉपर
English: India Legends also includes players like Virender Sehwag, Yuvraj Singh and Mohammad Kaif in their batting lineup, while bowlers include Zaheer Khan, Irfan Pathan and Munaf Patel, among others.
Hindi: तेंदुलकर के नेतृत्व वाली इंडिया लेजेंड्स में खुद तेंदुलकर, सहवाग, युवराज सिंह, मोहम्मद कैफ और हिटिंग आल राउंडर इरफान पठान शामिल हैं।
English: India Likely to Postpone Increasing Tariffs on US Goods
Hindi: अमेरिकी उत्पादों पर ऊंची दर से शुल्क लगाने के फैसले को टाल सकता है भारत
English: India Limited
Hindi: इंडिया लिमिटेड
English: India Lodges Protest Against Pakistan Supreme Court Order on Polls in Gilgit Baltistan
Hindi: भारत ने गिलगित-बाल्टिस्तान में चुनाव कराने के पाक सुप्रीम कोर्ट के आदेश पर विरोध दर्ज कराया