Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: New movies coming out in 2021 James Bond, Marvel and more...
Hindi: 2021 में आने वाली नई फिल्मेंः जेम्स बॉन्ड, मार्वल और बहुत कुछ
English: New movies each month.
Hindi: हर महीने नई फिल्में।
English: New movies every month.
Hindi: हर महीने नई फिल्में।
English: New movies in January 2017
Hindi: नए साल की फिल्में 2017
English: New movies on netflix in may 2019
Hindi: मई 2019 में नेटफ्लिक्स पर नया
English: New movies to be released in 2021 James Bond, Marvel, etc.
Hindi: 2021 में आने वाली नई फिल्मेंः जेम्स बॉन्ड, मार्वल और बहुत कुछ
English: New multi-role fighters market
Hindi: न्यू मल्टीरोल फाइटर मार्केट
English: New museum dedicated to African-American history
Hindi: अफ्रीकी-अमरीकी इतिहास पर म्यूज़ियम खुला
English: New music downloading
Hindi: नए गाने डाउनलोडिंग
English: New music for December 2018
Hindi: नए गाने 2018 दिसंबर ?
English: New music is ON THE WAY!
Hindi: नया में संगीत रास्ते में है!
English: New music is amazing!.
Hindi: """नया संगीत अद्भुत है!"
English: New music is on it's way!
Hindi: नया में संगीत रास्ते में है!
English: New music released in 2017
Hindi: अगस्त 2017 के लिए नया संगीत रिलीज़
English: New music videos of 2017
Hindi: नए साल की फिल्में 2017
English: New music was released.
Hindi: नया गाना रिलीज कर दिया गया है.
English: New music will be coming soon
Hindi: नया गीत जल्द ही आ रहा है
English: New nK-25 engines are not available.
Hindi: नए एनके -25 इंजन उपलब्ध नहीं हैं।
English: New name in case of change
Hindi: पिछला नाम नाम में परिवर्तन के मामले में
English: New name World Athletics builds upon the organisation's restructuring and governance reform agenda of the past four years to represent a modern, more creative and positive face for the sport.
Hindi: खेल के लिए एक आधुनिक, अधिक रचनात्मक और सकारात्मक चेहरे का प्रतिनिधित्व करने के लिए पिछले चार वर्षों के संगठन के पुनर्गठन और शासन सुधार एजेंडे पर बनाया गया है।
English: New name as well.
Hindi: नया नाम भी।
English: New name for the database.
Hindi: डेटाबेस का नया नाम।
English: New name means new blog.
Hindi: नाम अपसला नया अख़बार का मतलब है।
English: New name of Kazakhstan's capital is Nursultan.
Hindi: कजाकिस्तान की राजधानी का नाम नूरसुल्तान है.
English: New name of Ministry of Human Resource Development - Ministry of Education
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय का नया नाम - शिक्षा मंत्रालय
English: New name of the database.
Hindi: डेटाबेस का नया नाम।
English: New name with husband's name and address;
Hindi: पति के नाम और पते के साथ नया नाम;
English: New names, new faces.
Hindi: नए चेहरे,नए लोग।
English: New national education policy and higher education
Hindi: राष्ट्रीय शिक्षा नीति और उच्च शिक्षा
English: New national education policy will be the foundation...
Hindi: बुनियाद बनेगी नई राष्ट्रीय शिक्षा नीति. . .
English: New national education policy.
Hindi: नई राष्ट्रीय शिक्षा नीति. .
English: New national policy for official statistics.
Hindi: आधिकारिक सांख्यिकीय पर नवीन राष्ट्रीय नीति हेतुः
English: New natural forms of high-performance wind turbines.
Hindi: उच्च प्रदर्शन हवा टर्बाइनों की नई प्राकृतिक रूपों.
English: New news cycle.
Hindi: न्यूज़ चक्र.
English: New news from the video game world!
Hindi: दूसरा समाचार खेल जगत से !
English: New nicknames for Free Fire will be generated using this method.
Hindi: इस पद्धति का उपयोग करके फ्री फायर के लिए नए उपनाम उत्पन्न किए जाएंगे।
English: New non-automotive investors must have a global net worth of Rs 1,000 Crores and a clear business plan for investment in advanced automotive technologies to be eligible under the PLI scheme.
Hindi: इसी तरह, नए गैर-ऑटोमोटिव निवेशकों के पास पीएलआई योजना के तहत पात्र होने के लिए 1,000 करोड़ रुपये का वैश्विक शुद्ध मूल्य और उन्नत ऑटोमोटिव प्रौद्योगिकियों में निवेश के लिए एक स्पष्ट व्यवसाय योजना होनी चाहिए।
English: New non-automotive investors must have a global net worth of Rs 1,000 and a clear business plan for investment in advanced automotive technologies to be eligible under the PLI scheme.
Hindi: इसी तरह, नए गैर-ऑटोमोटिव निवेशकों के पास पीएलआई योजना के तहत पात्र होने के लिए 1,000 करोड़ रुपये का वैश्विक शुद्ध मूल्य और उन्नत ऑटोमोटिव प्रौद्योगिकियों में निवेश के लिए एक स्पष्ट व्यवसाय योजना होनी चाहिए।
English: New non-automotive investors wishing to tap the scheme must have a global net-worth of Rs 1,000 crore and a clear business plan for investment in advanced automotive technologies.
Hindi: इसी तरह, नए गैर-ऑटोमोटिव निवेशकों के पास पीएलआई योजना के तहत पात्र होने के लिए 1,000 करोड़ रुपये का वैश्विक शुद्ध मूल्य और उन्नत ऑटोमोटिव प्रौद्योगिकियों में निवेश के लिए एक स्पष्ट व्यवसाय योजना होनी चाहिए।
English: New non-automotive investors with a global net worth of Rs 1,000 crore and a clear business plan for investment in advanced automotive technologies are also eligible.
Hindi: इसी तरह, नए गैर-ऑटोमोटिव निवेशकों के पास पीएलआई योजना के तहत पात्र होने के लिए 1,000 करोड़ रुपये का वैश्विक शुद्ध मूल्य और उन्नत ऑटोमोटिव प्रौद्योगिकियों में निवेश के लिए एक स्पष्ट व्यवसाय योजना होनी चाहिए।
English: New non-defensive orders for capital goods as a substitute for business investment fell 1.2 this month.
Hindi: पूंजीगत वस्तुओं के लिए गैर-रक्षा नए ऑर्डर, व्यापार निवेश के लिए एक प्रॉक्सी, महीने के लिए 1.2 गिर गया।
English: New non-executive role after 26 years
Hindi: 26 साल बाद हुआ नया प्रावधान
English: New norms can be established in relation to the center-states
Hindi: केंद्र-राज्यों के संबंध में नए मानदंड स्थापित कर सकते हैं
English: New notes are forthcoming.
Hindi: नये नोट आने वाले हैं।
English: New notes for Rs 200 and Rs 500 will be soon issued by the Reserve Bank of India in Mahatma Gandhi New series.
Hindi: 200 रुपये और 500 रुपये के नए नोट जल्द ही भारतीय रिज़र्व बैंक द्वारा महात्मा गांधी नई श्रृंखला में जारी किए जाएंगे।
English: New notes for Rs 200 and Rs 500 will be soon issued by the Reserve Bank of Indiain Mahatma Gandhi New series.
Hindi: 200 रुपये और 500 रुपये के नए नोट जल्द ही भारतीय रिज़र्व बैंक द्वारा महात्मा गांधी नई श्रृंखला में जारी किए जाएंगे।
English: New notes of 100 rupees will now be used.
Hindi: अब 100 रूपये के नए नोट होंगे जारी
English: New number series.
Hindi: नई श्रृंखला।
English: New object was inserted.
Hindi: नई सामग्री जोडी गई।
English: New objects are often added.
Hindi: नई सुविधाओं को अक्सर जोड़ा जाता है।
English: New objects, visitors, activities and events.
Hindi: नई वस्तुओं, आगंतुकों, गतिविधियों और घटनाओं।
English: New observations have shown that Eris is smaller than previously thought and almost exactly the same size as Pluto.
Hindi: नए अवलोकनों से पता चला है कि एरिस पहले की तुलना में छोटा है और लगभग प्लूटो के आकार जैसा है।
English: New observations on dust near 25 different stars suggest that this may not be the case, and instead suggest that there are significant local differences in metal levels.
Hindi: 25 अलग-अलग सितारों के पास धूल को लक्षित करने वाली नई टिप्पणियों से पता चलता है कि ऐसा नहीं हो सकता है और इसके बजाय धातु के आकार में स्थानीय भिन्नताएं हैं।
English: New office and studio space in the heart of SoHo
Hindi: सोहो के दिल में नया कार्यालय और स्टूडियो स्पेस
English: New office openings in London and Paris
Hindi: लन्दन तथा पेरिस में कार्यालय खुला
English: New office.
Hindi: नया ऑफिस !
English: New officers are also appointed during the convention.
Hindi: बैठक के दौरान नए पदाधिकारियों की भी घोषणा की गई।
English: New officers have been appointed in their place.
Hindi: उनके स्थान पर नए अधिकारियों की तैनाती की गई है।
English: New oil and gas fields
Hindi: 7 नई तेल और गैस फ़ील्ड
English: New oil reserves have been found in
Hindi: नए तेल भंडार मिले हैं
English: New oil route to support continuous and large-scale production.
Hindi: निरंतर और बड़े पैमाने पर उत्पादन का समर्थन करने के लिए नया तेल मार्ग
English: New old songs from Michael Jackson
Hindi: माइकल जैक्सन के नए गीत की गूंज
English: New old video.
Hindi: नए वीडियो पुराने.
English: New on Disney Here are the movies and TV shows coming in February 2021
Hindi: डिज़नी प्लसः जनवरी 2021 में आने वाली फिल्में और टीवी शो
English: New on the Market May 2020
Hindi: बाजार पर उपलब्धः नवम्बर 2020
English: New on the left, Old on the right.
Hindi: बाईं ओर नया, दाईं ओर पुराना।
English: New on the left, Old to the right.
Hindi: बाईं ओर नया, दाईं ओर पुराना।
English: New on the left, old on the right.
Hindi: बाईं ओर नया, दाईं ओर पुराना।
English: New on the left, old to the right.
Hindi: बाईं ओर नया, दाईं ओर पुराना।
English: New on the right, old on the left.
Hindi: बाईं ओर नया, दाईं ओर पुराना।
English: New on the time.
Hindi: समय में नया।
English: New on-screen keyboard and a number of improvements in accessibility.
Hindi: नए ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड और पहुंच में कई सुधार।
English: New ones are coming in
Hindi: नए आ रहे हैं
English: New ones are growing to replace them.
Hindi: उन्हें बदलने के लिए नए बढ़ते हैं।
English: New ones for 8.
Hindi: 8 के लिए नया
English: New ones grow to replace them.
Hindi: उन्हें बदलने के लिए नए बढ़ते हैं।
English: New ones n old ones.
Hindi: जुनीं नवीं पारिजातें ।
English: New ones need to be purchased.
Hindi: नया ही खरीदना चाहिए।
English: New ones will come, the same, because the system is like that.
Hindi: नए आएंगे, वही, क्योंकि सिस्टम ऐसा ही है।
English: New ones will grow in to replace them.
Hindi: उन्हें बदलने के लिए नए बढ़ते हैं।
English: New online casinos for u.s. players
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के खिलाड़ियों के लिए नए ऑनलाइन केसिनो
English: New online course starting in June 2018
Hindi: 2018 से शुरु हुए ओपन ऑनलाइन कोर्स
English: New online game market.
Hindi: नया व्यापार ऑनलाइन खेल.
English: New online, user- and disability-friendly tools will be set up, namely a management platform, a register, and information webpages, next to information and support points in each member state.
Hindi: प्रत्येक सदस्य राज्य में सूचनाओं और समर्थन बिंदुओं के आगे नया ऑनलाइन, उपयोगकर्ता- और विकलांगता-अनुकूल उपकरण स्थापित किए जाएंगे, अर्थात् एक प्रबंधन मंच, एक रजिस्टर और सूचना वेबपेज।
English: New opening on May 2016.
Hindi: नई आगमन में मई,2016.
English: New opportunities are now coming your way.
Hindi: नई संभावनाएं आपका रास्ता देख रही हैं।
English: New opportunities arise; changes take place in the environment which make it necessary to adapt.
Hindi: नए अवसर पैदा; परिवर्तन जो इसे अनुकूलित करने के लिए आवश्यक बनाने के वातावरण में जगह ले लो.
English: New opportunities for immigrants in Canada
Hindi: कनाडा में आप्रवासी उद्यमियों के लिए नए अवसरों
English: New opportunities for light-powered battery and fuel cell design
Hindi: प्रकाश संचालित बैटरी और ईंधन सेल डिजाइन के लिए नए अवसर
English: New opportunities for teachers.
Hindi: शिक्षकों में शिक्षकों को नए मौके
English: New opportunities for the energy sector
Hindi: ऊर्जा क्षेत्र में नए मौके
English: New opportunities in the energy industry
Hindi: ऊर्जा क्षेत्र में नए मौके
English: New opportunities in the energy sector
Hindi: ऊर्जा क्षेत्र में नए मौके
English: New opportunities may come in your life.
Hindi: कुछ नए अवसर आपके जीवन में इस समय आ सकते हैं।
English: New opportunities will be available, but hard work is needed to achieve them.
Hindi: नए अवसर मिलेंगे, लेकिन इन्हें प्राप्त करने के लिए कड़ी मेहनत की आवश्यकता है.
English: New opportunities will be available, due to which there will be mental happiness.
Hindi: नए अवसर मिलेंगे, जिससे मानसिक प्रसन्नता रहेगी ।
English: New or Existing Businesses
Hindi: नए या मौजूदा उद्यम
English: New or Existing Project
Hindi: प्रोजेक्ट नया है या मौजूदा
English: New or Existing businesses
Hindi: नए या मौजूदा उद्यम
English: New or Pre-owned, Which Is Better?
Hindi: नया या पूर्व स्वामित्व, जो बेहतर है?
English: New or Re-Used?
Hindi: फिर से इस्तेमाल या क्या?
English: New or Re-issue of Passport
Hindi: नवीनीकरण या फिर से जारी पासपोर्ट
English: New or Renovated
Hindi: नया या नवीनीकृत
English: New or Second-Hand
Hindi: नया या दूसरा हाथ
English: New or Second-Hand Car
Hindi: नई या पुरानी सेकंड हैण्ड कार
English: New or Second-hand
Hindi: नया या दूसरा हाथ
English: New or Worsening Health Problems
Hindi: नई या बिगड़ती स्वास्थ्य समस्याएं
English: New or existing buildings.
Hindi: मौजूदा या नई इमारतों में।
English: New or existing businesses
Hindi: नए या मौजूदा उद्यम
English: New or existing client?
Hindi: """नया क्लाइंट या नयी क्लाइंट?"
English: New or existing project
Hindi: प्रोजेक्ट नया है या मौजूदा
English: New or little-known
Hindi: नए या कम मशहूर
English: New or old car.
Hindi: नई या पुरानी कार?
English: New or old home construction.
Hindi: नए या पुराने घर का अधिग्रहण।
English: New or old style.
Hindi: नई या पुरानी शैली के अनुसार।
English: New or renovated
Hindi: नया या नवीनीकृत किया गया
English: New or second-hand
Hindi: नया या दूसरा हाथ
English: New or second-hand car
Hindi: नई या पुरानी सेकंड हैण्ड कार
English: New or second-hand car?
Hindi: नई या सेकेंड हैंड कार?
English: New or second-hand cars?
Hindi: नई या सैकेंड हैंड कार?
English: New or second-hand electric car?
Hindi: नई या सेकेंड हैंड कार?
English: New or updated content will be produced.
Hindi: नई अथवा अनुदित सामग्री उपलब्ध होगी।
English: New or worsening health problems
Hindi: नई या बिगड़ती स्वास्थ्य समस्याएं
English: New oral drug found to reduce relapses in multiple sclerosis patients.
Hindi: मल्टीपल स्केलेरोसिस के रोगियों में रिलैप्स कम करने के लिए नई ओरल ड्रग मिली
English: New orders are down 0.6.
Hindi: नए आदेश -0.6 गिर गए
English: New orders in the first nine months of the year more than doubled to 13.9 billion euros with a backlog totaling some 23.8 billion euros, the highest level in five years.
Hindi: वर्ष के पहले नौ महीनों में नए ऑर्डर 13.9 बिलियन यूरो से दोगुने हो गए, जो कि 23.8 बिलियन यूरो के कुल बैकलॉग के साथ पांच साल में उच्चतम स्तर है।
English: New orders in the first nine months of the year more than doubled to 13.9 billion euros with a backlog totalling some 23.8 billion euros, the highest level in five years.
Hindi: वर्ष के पहले नौ महीनों में नए ऑर्डर 13.9 बिलियन यूरो से दोगुने हो गए, जो कि 23.8 बिलियन यूरो के कुल बैकलॉग के साथ पांच साल में उच्चतम स्तर है।
English: New orientation in Russia's foreign policy
Hindi: रूसी विदेश नीति में नए रुझान
English: New orientation in russia's foreign policy
Hindi: रूसी विदेश नीति में नए रुझान
English: New original stories that can only be found in MARVEL Future Fight!
Hindi: मूल नई कहानियां केवल मार्वल फ्यूचर फाइट में मिलीं!
English: New original stories that can only be found in Marvel Future Fight!
Hindi: मूल नई कहानियां केवल मार्वल फ्यूचर फाइट में मिलीं!
English: New orleans style of interior decorating.
Hindi: आंतरिक सजावट के न्यू ऑरलियन्स स्टाइल
English: New out of the box,?
Hindi: कोठरी से बाहर नए?
English: New outreach focused on the Korean market.
Hindi: नई आउटरीच कोरियाई बाजार पर केंद्रित है।
English: New owner.
Hindi: नया स्वामी.
English: New oxford history of england
Hindi: ऑक्सफोर्ड हिस्ट्री ऑफ इंग्लैंड
English: New packaging and assembly methods can be implemented to make products highly integrated and smaller in size.
Hindi: उत्पाद को अत्यधिक एकीकृत और कॉम्पैक्ट बनाने के लिए नई पैकेजिंग और विधानसभा विधियों को लागू किया जा सकता है।
English: New packaging and assembly methods can be implemented to make the product highly integrated and compact.
Hindi: उत्पाद को अत्यधिक एकीकृत और कॉम्पैक्ट बनाने के लिए नई पैकेजिंग और विधानसभा विधियों को लागू किया जा सकता है।
English: New packaging and assembly methods can be realized to make the product highly integrated and compact.
Hindi: उत्पाद को अत्यधिक एकीकृत और कॉम्पैक्ट बनाने के लिए नई पैकेजिंग और विधानसभा विधियों को लागू किया जा सकता है।
English: New page is needed.
Hindi: नए पृष्ठ की जरुरत है।
English: New page is open on the official portal.
Hindi: नया पेज आधिकारिक पोर्टल पर उपलब्ध है।
English: New page is required.
Hindi: नए पृष्ठ की जरुरत है।
English: New page of Coursesschemes will display on the screen.
Hindi: पाठ्यक्रम  योजनाओं का नया पृष्ठ स्क्रीन पर प्रदर्शित होगा।
English: New page This is my user's page.
Hindi: नया पृष्ठः यह मेरा पृष्ठ है।
English: New pages must be added manually.
Hindi: नए पृष्ठों को मैनुअली जोड़ा जाना चाहिए।
English: New panel for the welfare of nomadic communities
Hindi: खानाबदोश समुदायों के कल्याण के लिए नया पैनल
English: New parents lose 6 months worth of sleep in the first 2 years of their child's life.
Hindi: नए बच्चों के माता-पिता अपने बच्चे के जीवन के पहले 2 वर्षों में 6 महीने की नींद पर कम ले पाते हैं।
English: New parents often wonder when the best time is to train a baby to sleep through the night.
Hindi: नए माता-पिता अक्सर आश्चर्य करते हैं कि सबसे अच्छा समय बच्चे को रात के माध्यम से सोने के लिए प्रशिक्षित करना है।
English: New parents sometimes wonder when is the best time to train a baby to sleep through the night.
Hindi: नए माता-पिता अक्सर आश्चर्य करते हैं कि सबसे अच्छा समय बच्चे को रात के माध्यम से सोने के लिए प्रशिक्षित करना है।
English: New partnership with University of Wollongong in Dubai
Hindi: दुबई में वोलोंगोंग विश्वविद्यालय के साथ नई साझेदारी
English: New parts must be cleaned and boiled to remove factory grease that is unsuitable for contact with food.
Hindi: कारखाने के स्नेहक को हटाने के लिए नए भागों को साफ और उबला हुआ होना चाहिए जो भोजन के संपर्क के लिए अनुपयुक्त है।
English: New passenger car registrations in Western Europe increased to a good 1.3 million vehicles in September.
Hindi: सितंबर में, यूरोपीय संघ में 1.3 मिलियन वाहनों के लिए नई कार पंजीकरण में सालाना आधार पर 1.1 की वृद्धि हुई,
English: New passenger rail service
Hindi: नई रेलगाड़ीयात्री सुविधा
English: New passenger train between India and Bangladesh
Hindi: भारत-बांग्लादेश के बीच नई यात्री ट्रेन !
English: New passenger train service between Dhaka and New Jalpaiguri
Hindi: ढाका और न्यू जलपाईगुड़ी के बीच नई यात्री ट्रेन सेवा
English: New password change requests have no effect on two-factor authentication.
Hindi: पासवर्ड परिवर्तन का दो-कारक प्रमाणीकरण पर कोई प्रभाव नहीं है।
English: New passwords must be significantly different from previous passwords.
Hindi: नया पासवर्ड पुराने पासवर्ड से काफ़ी अलग होना चाहिए
English: New paths are open.
Hindi: नए रास्ते खुले हैं।
English: New paths to market have emerged.
Hindi: बाजार करने के नए नए तरीक़े आ चुके हैं
English: New paths were opened.
Hindi: नए रास्ते खुले हैं।
English: New patient has been brought in.
Hindi: यहां एक नया मरीज मिला है.
English: New patients are being admitted to the hospital every day.
Hindi: अस्पतालों में रोज नए मरीज भर्ती हो रहे हैं।
English: New patients are up about 4.
Hindi: इनमें मरीजों की संख्या करीब 4 प्रतिशत
English: New patterns, new colors, new yarns are coming!
Hindi: नई उम्मीदें, नई उमंगें, रंगों की बौछार!
English: New payment system will be launched on June 18
Hindi: 18 जून से शुरू होगा नया पेमेंट सिस्टम
English: New pen-like device can detect cancer in just 10 seconds -...
Hindi: सिर्फ 10 सेकेंड में कैंसर का पता लगाएगा ये पेन,. . .
English: New people are arriving.
Hindi: आ रहे हैं नए लोग
English: New people are coming.
Hindi: आ रहे हैं नए लोग
English: New people are going to come along.
Hindi: नए लोग आएंगे।
English: New people have joined.
Hindi: नए लोग जुड़े।
English: New people have new ideas.
Hindi: लोगों को नए विचार मिलते हैं।
English: New people ist.
Hindi: नये लोग है ।
English: New people will be coming into your life.
Hindi: नए लोग आपकी जिंदगी में आएंगे।
English: New people will be emerging...
Hindi: आयेंगे नये लोग -
English: New people will be in my life
Hindi: नये लोग आएगे ज़िंदगी में
English: New people will come forward.
Hindi: नए लोग आगे आएं ।
English: New people will come in your life.
Hindi: नए लोग आपकी जिंदगी में आएंगे।
English: New people will come into your life.
Hindi: नए लोग आपकी जिंदगी में आएंगे।
English: New people will come.
Hindi: नए लोग आएंगे।
English: New people will enter in your life.
Hindi: नए लोग आपकी जिंदगी में आएंगे।
English: New people would arrive in your life.
Hindi: नए लोग आपकी जिंदगी में आएंगे।
English: New people, a new house, new food, a...
Hindi: नया घर, नई जगह, नये लोग जिनकी आदतें, खान-पान,...
English: New people, new faces.
Hindi: नए चेहरे,नए लोग।
English: New people, new places, new experiences, and new knowledge.
Hindi: नए लोग, नए स्थान, और नए अनुभव।
English: New people, new problems.
Hindi: नए लोग, नई बातें।
English: New performance comparison this is on my 2011 MacBook Pro, using the original code, the original with the sync disabled, and the original Python code, respectively, on a file with 20M lines of text.
Hindi: नई प्रदर्शन तुलना यह मेरे 2011 मैकबुक प्रो पर है मूल कोड का उपयोग करके, सिंक अक्षम के साथ मूल, और मूल पायथन कोड क्रमशः 20 एम लाइनों वाली फ़ाइल पर फ़ाइल पर।
English: New performance comparison this is on my 2011 Macbook Pro, using the original code, the original with the sync disabled, and the original python, respectively, on a file with 20M lines of text.
Hindi: नई प्रदर्शन तुलना यह मेरे 2011 मैकबुक प्रो पर है मूल कोड का उपयोग करके, सिंक अक्षम के साथ मूल, और मूल पायथन कोड क्रमशः 20 एम लाइनों वाली फ़ाइल पर फ़ाइल पर।
English: New performers were brought in.
Hindi: नए कलाकारों की एंट्री हुई है।
English: New period in time.
Hindi: समय में नया।
English: New period of life has come.
Hindi: नया दौर जीवन का आया।
English: New petrol and diesel engines for the Jaguar XF
Hindi: जगुआर एक्सई और एक्सएफ में जुड़ा नया पेट्रोल इंजन
English: New petrol engine option for Volvo S90, V90 and XC90
Hindi: वोल्वो एस90 और वी90 में जुड़ा नया पेट्रोल इंजन
English: New phobias and anxieties that seem unrelated to the trauma such as a fear of monsters
Hindi: नए भय और चिंताएं जो आघात से असंबंधित लगती हैं जैसे राक्षसों का डर
English: New phobias and anxieties that seem unrelated to the trauma such as fear of monsters
Hindi: नए भय और चिंताएं जो आघात से असंबंधित लगती हैं जैसे राक्षसों का डर
English: New phone don't got your number.
Hindi: मेरे नये फोनमे आपके नंबर नहि है
English: New phone numbers
Hindi: फोन का नया दामः
English: New phone, just 1 month old or less.
Hindi: नया फोन, सिर्फ 1 महीने पुराना या उससे कम।
English: New photo of Prince George.
Hindi: ब्रितानी राजकुमार जॉर्ज की नई तस्वीरें
English: New photos and videos uploaded
Hindi: अपलोड की हुई वीडियोस और तस्वीरें
English: New picture of the year
Hindi: नया साल तस्वीर
English: New pictures have been uploaded
Hindi: नई तस्वीरें सामने आईंः
English: New pistol cartridges for the US Army
Hindi: अमेरिकी सेना के लिए नई पिस्तौल कारतूस
English: New place, new people, new experiences.
Hindi: नए लोग, नए स्थान, और नए अनुभव।
English: New place, new people...
Hindi: नयी जगह, नये लोग,
English: New place, new people....
Hindi: नयी जगह, नये लोग,
English: New places, new friends, and new experiences.
Hindi: नए लोग, नए स्थान, और नए अनुभव।
English: New planet discovered by astronomers
Hindi: खगोलविदों द्वारा खोजे गए दो नए ग्रह
English: New planet has a mass 45 times that of Earth
Hindi: नया ग्रह पृथ्वी से 45 गुना भारी है
English: New plans and projects will be discussed.
Hindi: नए विचार और योजना पर चर्चा होगी।
English: New plans are coming up day after day without you in the picture.
Hindi: तस्वीर में आपके बिना दिन पर दिन नई योजनाएँ आ रही हैं।
English: New plans have been made?
Hindi: क्या कोई नई परियोजनाएं हैं?
English: New plans will be available across India starting 3 December 2019.
Hindi: नये प्लान देश भर में 3 दिसंबर 2019 से उपलब्ध हो जायेंगे।
English: New plans will be discussed.
Hindi: नए योजनाओं की चर्चा होगी।
English: New plant species from West Bengal named after former President Abdul Kalam.
Hindi: पश्चिम बंगाल की नई प्रजाति का नाम पूर्व राष्ट्रपति अब्दुल कलाम के नाम पर रखा गयाः
English: New plants are planted in spring or autumn; for the winter, the daylily can be left in the garden, but mulch the soil.
Hindi: नए पौधे वसंत या शरद ऋतु में लगाए जाते हैं, सर्दियों के लिए, दिन के उजाले को बगीचे में छोड़ दिया जा सकता है, लेकिन मिट्टी को गीला कर सकते हैं।
English: New plants are started in their place.
Hindi: उनकी जगह पर नए पौधे लगाए जाएंगे.
English: New plants have been built,
Hindi: नए पौधों का जन्म हुआ,
English: New plants have started.
Hindi: नए पौधे लगने शुरू हो गए हैं.
English: New plants need to be built.
Hindi: नए प्लांट बनाने की जरूरत है।
English: New plants often emerge after the seeds are irrigated by a rainstorm and can produce viable seed within five weeks of emerging from the ground.
Hindi: नए पौधों में अक्सर वर्षा के बाद बीज निकलते हैं और जमीन से निकलने के पांच सप्ताह के भीतर व्यवहार्य बीज पैदा कर सकते हैं।
English: New plants sprout from the bulbils or parts of them.
Hindi: बल्बों या उनके कुछ हिस्सों से नए पौधे उग आते हैं।
English: New plants will be planted in their place.
Hindi: उनकी जगह पर नए पौधे लगाए जाएंगे.
English: New plants will grow in just a few months.
Hindi: कुछ ही महीनों में पौधा बढ़ने लगेगा.
English: New plants will grow within a couple of months.
Hindi: कुछ ही महीनों में पौधा बढ़ने लगेगा.