Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Letters broadly correspond to phonemes in the spoken form of the languagealthough there is rarely a consistent, exact correspondence between letters and phonemes.
Hindi: पत्र भाषा के बोले गए रूप में मोटे तौर पर फोनेम से मेल खाते हैं, हालांकि अक्षरों और फोनेम के बीच शायद ही कभी एक सतत, सटीक पत्राचार होता है।
English: Letters for May, 2010
Hindi: मई 2010 के लिए पुरालेख
English: Letters from Karl Marx to His Wife, Jenny
Hindi: कार्ल मार्क्स का खत अपनी पत्नी जेनी के नाम
English: Letters from a Stoic is collection of 124 letters which were written by Seneca at the end of his life, during his retirement, and written after he had worked for the Emperor Nero for 15 years.
Hindi: लेटर्स फ्रॉम अ स्टोइक124 पत्रों का एक संग्रह है जिसे सेनेका द यंगर ने अपने जीवन के अंत में, अपनी सेवानिवृत्ति के दौरान, सम्राट नीरो के लिए दस वर्षों से अधिक समय तक काम करने के बाद लिखा था।
English: Letters from friends You may want to write to them.
Hindi: मित्रों से पत्रः आप उन्हें लिखना चाह सकते हैं।
English: Letters from readers are invited
Hindi: पाठकों से लेख आमंत्रित
English: Letters in a variety of colors.
Hindi: कई रंगों में पत्र ।
English: Letters must be signed with the writer's full name.
Hindi: लिखकर, लिखने वाले का पूरा नाम लिखना चाहिए।
English: Letters of Great People 2
Hindi: महान व्यक्तियों की जीवनी 2
English: Letters of Recommendation academic andor employment
Hindi: सिफारिश पत्र ऐकडेमिक औरया पेशेवर
English: Letters of Recommendation at least 2
Hindi: सिफारिश पत्र कम से कम 2
English: Letters of Recommendation depending on the school
Hindi: सिफारिशों के पत्र विश्वविद्यालय पर निर्भर करता है
English: Letters of Recommendation minimum of two
Hindi: की एक न्यूनतम सिफारिश के दो पत्र
English: Letters of Recommendation Three 3 letters are required.
Hindi: सिफारिशें प्रदान करें - सिफारिश के तीन 3 पत्र आवश्यक हैं
English: Letters of Recommendation Three 3 letters of recommendation are required.
Hindi: सिफारिशें प्रदान करें - सिफारिश के तीन 3 पत्र आवश्यक हैं
English: Letters of Reference - Three 3 letters of reference are required.
Hindi: सिफारिशें प्रदान करें - सिफारिश के तीन 3 पत्र आवश्यक हैं
English: Letters of love 1985
Hindi: प्यार के पत्र 1985
English: Letters of recommendation 1-3
Hindi: सिफारिशी चिट्ठियाँ 1-3
English: Letters of recommendation 2
Hindi: सिफारिश पत्र 2
English: Letters of recommendation at least 2
Hindi: सिफारिश पत्र कम से कम 2
English: Letters of recommendation depends on the university
Hindi: सिफारिशों के पत्र विश्वविद्यालय पर निर्भर करता है
English: Letters of recommendation minimum of two
Hindi: की एक न्यूनतम सिफारिश के दो पत्र
English: Letters of recommendation professional andor academic
Hindi: सिफारिश पत्र ऐकडेमिक औरया पेशेवर
English: Letters of recommendation two for M.S. and three for Ph.D. applicants.
Hindi: सिफारिश पत्र एमएससी के लिए 2, पीएचडी के लिए 3 ।
English: Letters of recommendation - 3 letters are required.
Hindi: सिफारिश पत्र - 3 अक्षरों की आवश्यकता है
English: Letters of recommendation - three 3, one of which should be from your Residency Program Director
Hindi: सिफारिश के तीन पत्र एक आपके निवास कार्यक्रम निदेशक से होना चाहिए
English: Letters of recommendation from at least three 3 references.
Hindi: कम से कम तीन 3 संदर्भों से अनुशंसा पत्र।
English: Letters of recommendations depends on the University
Hindi: सिफारिशों के पत्र विश्वविद्यालय पर निर्भर करता है
English: Letters of reference recommendation
Hindi: संदर्भ पत्र सिफारिश का पत्र
English: Letters of the Hon'ble Prime Minister on the Budget
Hindi: बजट के संबंध में माननीय प्रधानमंत्री जी के पत्र
English: Letters of the Hon'ble Prime Minister on the budget
Hindi: बजट के संबंध में माननीय प्रधानमंत्री जी के पत्र
English: Letters sent today...
Hindi: आज भेजा पत्र - -
English: Letters should be no longer than 500
Hindi: अनुच्छेद 500 अक्षर से अधिक होना चाहिए
English: Letters should be no more than 500
Hindi: अनुच्छेद 500 अक्षर से अधिक होना चाहिए
English: Letters to a young brother
Hindi: छोटे भाई को पत्र
English: Letters to a young poet Rainer Maria Rilke
Hindi: एक युवा कवि को पत्र , रेनर मारिया रिलके
English: Letters to a young poet rainer maria rilke
Hindi: एक युवा कवि को पत्र , रेनर मारिया रिलके
English: Letters to editor, etc.
Hindi: संपादक के लिए पत्र, आदि।
English: Letters to the Deceased 4
Hindi: मरणान्तक व्यक्ति को संबोधन 4
English: Letters to the Editor from 50 years ago
Hindi: संपादक पर 50 साल पहले कहना
English: Letters to the Editor should be around 250 words.
Hindi: लेखक की बाइलाइन 250 शब्दों की होनी चाहिए।
English: Letters to the Editor, etc.
Hindi: संपादक के लिए पत्र, आदि।
English: Letters to the editor, Nov. 28, 2020
Hindi: संपादक को पत्र - 28 नवंबर, 2020
English: Letters were being used in the first typewriter in the year 1874.
Hindi: सबसे पहले साल 1874 में आये टाइपराइटर में शब्दों का इस्तेमाल इसी तरह हो रहा था.
English: Letters were mailed out in the 70s?
Hindi: 1970 में भी चिट्ठे लिखे जाते थे?
English: Letters written by children.
Hindi: बच्चों द्वारा नारे लेखन।
English: Letters written by students.
Hindi: छात्रों द्वारा लिखा गया पत्र।
English: Letters, email, phone calls
Hindi: ई-मेल, मेसेज, फोन कॉल
English: Letters, photographs and other papers
Hindi: हस्ताक्षर, फोटो और अन्य दस्तावेज
English: Letters Do you still believe in God?
Hindi: प्रोफेसरः क्या आप अभी भी भगवान में विश्वास करते हैं?
English: Letthe total number of students to be 100.
Hindi: जिसमे छात्राओं के लिए कुल अंको की संख्या 100 है।
English: Letting Go Isn't As Easy As It Sounds
Hindi: छोड़ना उतना आसान नहीं है जितना लगता है
English: Letting Go Isn't as Easy as it Sounds
Hindi: छोड़ना उतना आसान नहीं है जितना लगता है
English: Letting Go of People Why It's So Hard  the Right Way to Do It
Hindi: लोगों को जाने देनाः यह क्यों इतना कठिन है और इसे करने का सही तरीका है
English: Letting Go of Your Ex 15 Ways to Make It Easier
Hindi: अपने पूर्व अपने पूर्व की ओर चलेंः इसे आसान बनाने के 15 तरीके
English: Letting Go of the Past  Live in the Present
Hindi: अतीत से निकलें और वर्तमान में जियें
English: Letting Go of the Past and Living in the Present
Hindi: अतीत से निकलें और वर्तमान में जियें
English: Letting It Go The Art of Forgiveness
Hindi: इसे जाने देः माफी की कला
English: Letting a property that doesn't safely use gas is absolutely illegal and can be viewed as a criminal offence.
Hindi: ऐसी संपत्ति को देना जो सुरक्षित रूप से गैस का उपयोग नहीं करती है, पूरी तरह से अवैध है और इसे एक आपराधिक अपराध के रूप में देखा जा सकता है।
English: Letting a property that doesn't safely use gas is illegal and can be viewed as a criminal offence.
Hindi: ऐसी संपत्ति को देना जो सुरक्षित रूप से गैस का उपयोग नहीं करती है, पूरी तरह से अवैध है और इसे एक आपराधिक अपराध के रूप में देखा जा सकता है।
English: Letting a property without using gas safely is illegal and can be viewed as a criminal offence.
Hindi: ऐसी संपत्ति को देना जो सुरक्षित रूप से गैस का उपयोग नहीं करती है, पूरी तरह से अवैध है और इसे एक आपराधिक अपराध के रूप में देखा जा सकता है।
English: Letting capital ratios fall is hardly an option, however, as this would restrict lenders' ability to pay dividends, a move frowned upon by shareholders.
Hindi: पूंजीगत अनुपात में गिरावट शायद ही कोई विकल्प है, हालांकि, इससे ऋणदाताओं को लाभांश का भुगतान करने की क्षमता सीमित हो जाएगी, शेयरधारकों द्वारा एक कदम उठाया गया।
English: Letting customers get involved in the design process provides an RD shortcut; over time, you'll get to know them on a personal level.
Hindi: ग्राहकों को डिज़ाइन प्रक्रिया में शामिल होने देना एक आर एंड डी शॉर्टकट प्रदान करता है; समय के साथ, आप उन्हें व्यक्तिगत स्तर पर जान पाएंगे।
English: Letting go as it is.
Hindi: जैसा है वैसा ही छोड़ना।
English: Letting go does not mean that you are weak, it means you are strong enough to let it go.
Hindi: देने का मतलब यह नहीं है कि आप कमजोर हैं इसका मतलब है कि आप मजबूत हैं कि जाने दें।
English: Letting go doesnt mean you're weak, it means that you're strong enough to let go.
Hindi: देने का मतलब यह नहीं है कि आप कमजोर हैं इसका मतलब है कि आप मजबूत हैं कि जाने दें।
English: Letting go in order to free yourself is a hard task.
Hindi: खुद को खुद से मुक्त करना एक मुश्किल काम है।
English: Letting go is an art that is hard to learn but can be mastered.
Hindi: जाने देना एक कला है जो सीखना मुश्किल है, लेकिन इसे महारत हासिल किया जा सकता है।
English: Letting go is not as easy as it seems
Hindi: छोड़ना उतना आसान नहीं है जितना लगता है
English: Letting go is out of the question for you!
Hindi: जाने देना आपके लिए सवाल से बाहर है!
English: Letting go is rarely easy, but it's often necessary for progress.
Hindi: जाने देने का कार्य आसान नहीं है, लेकिन विकास के लिए अक्सर आवश्यक होता है।
English: Letting go is the first step on the spiritual path.
Hindi: आध्यात्मिक मार्ग के रास्ते पर जाना पहला कदम है।
English: Letting go isn't as easy as it seems
Hindi: छोड़ना उतना आसान नहीं है जितना लगता है
English: Letting go isn't easy;
Hindi: मुक्ति पाना आसान नहीं होता,
English: Letting go of a preconceived parental expectations and accepting a child for who they are
Hindi: एक पूर्वकेंद्रित माता-पिता की अपेक्षाओं को छोड़ देना और एक बच्चे को स्वीकार करना जो वे हैं
English: Letting go of bad habits,
Hindi: बुरी आदतों को छोड़ें,
English: Letting go of certain situations and not complaining about them for too long will reduce stress and anxiety.
Hindi: कुछ स्थितियों में जाने देना और बहुत लंबे समय तक उनके बारे में शिकायत न करना तनाव और चिंता को कम करेगा।
English: Letting go of history isn't easy.
Hindi: इतिहास से पीछा छुड़ाना इतना आसान नहीं है।
English: Letting go of hurt is forgiveness.
Hindi: घाव को छोड़ देना क्षमा है ।
English: Letting go of old friends,
Hindi: पुराने मित्र छूटते हैं ,
English: Letting go of regrets frees up emotional energy we can use to correct past mistakes and learn from them.
Hindi: पछतावा छोड़ने से भावनात्मक ऊर्जा मुक्त होती है जिसे हम पिछली गलतियों को सही करने और उनसे सीखने के लिए उपयोग कर सकते हैं।
English: Letting go of some of the responsibilities
Hindi: कुछ ज़िम्मेदारियों का अस्वीकरण
English: Letting go of such a big part of one's former identity in favor of a new one is quite a revolution a slow, thoughtful revolution, perhaps, one that involves new family, marriages, friendships, neighborhood board meetings and mortgages, and a revolution nonetheless.
Hindi: किसी नए के पक्ष में किसी की पूर्व पहचान के इस तरह के एक बड़े हिस्से को छोड़ देना काफी क्रांति हैः एक धीमी, विचारशील क्रांति, शायद, जो कि नए परिवार, विवाह, दोस्ती, पड़ोस बोर्ड की बैठकों और बंधक, और एक क्रांति शामिल है ।
English: Letting go of the desire for certainty can be liberating, he says.
Hindi: निश्चितता की इच्छा को छोड़ना मुक्तिदायक हो सकता है, वे कहते हैं।
English: Letting go of the fear of change
Hindi: परिवर्तन के भय से छुटकारा पाएं
English: Letting go of the judging process is a basic key to the Inner Game, its meaning will emerge as you read the remainder of this chapter.
Hindi: निर्णय प्रक्रिया की प्रक्रिया को इनर गेम के लिए एक बुनियादी कुंजी है; इसका अर्थ उभर आएगा जैसा कि आप इस अध्याय के शेष भाग को पढ़ते हैं।
English: Letting go of the judging process is a basic key to the Inner Game; its meaning will emerge as you read the remainder of this chapter.
Hindi: निर्णय प्रक्रिया की प्रक्रिया को इनर गेम के लिए एक बुनियादी कुंजी है; इसका अर्थ उभर आएगा जैसा कि आप इस अध्याय के शेष भाग को पढ़ते हैं।
English: Letting go of the label
Hindi: लेबल से छुटकारा पाएं
English: Letting go of the need for certainty could be liberating, he says.
Hindi: निश्चितता की इच्छा को छोड़ना मुक्तिदायक हो सकता है, वे कहते हैं।
English: Letting go of the past and move forward
Hindi: अतीत से जाने और आगे बढ़ने के लिए
English: Letting go of the past and moving on quotes
Hindi: अतीत से जाने और उद्धरणों पर चलते हैं
English: Letting go of the topics.
Hindi: विषयों की यारी छोड़ दे ।
English: Letting go of unrealistic expectations doesn't mean the passive acceptance of what is.
Hindi: अवास्तविक उम्मीदों को छोड़ने का मतलब यह नहीं है कि क्या है की निष्क्रिय स्वीकृति।
English: Letting go of unwanted habits and behaviours
Hindi: अनचाही आदतें और वृत्तियों से मुक्ति
English: Letting go of what we know
Hindi: हम जो जानते हैं उसे छोड़ दें
English: Letting go of your children.
Hindi: अपने बच्चों को छोड़ देना.
English: Letting go of your ego is what allows you to compromise.
Hindi: अपने अहंकार को छोड़ना वह है जो आपको समझौता करने देता है।
English: Letting go, it just isn't easy
Hindi: बाहर निकल जाता है, यह आसान नहीं है
English: Letting him see you away from the group will help him see you through a different lens, hopefully, a more romantic one.
Hindi: उसे आपको समूह से दूर देखते हुए, उसे एक अलग लेंस के माध्यम से देखने में मदद करेगा, उम्मीद है, अधिक रोमांटिक एक।
English: Letting out her feelings to Akshara Singh, Divya said that Karan has no right to pass his judgements about her on the show when he personally doesn't know her.
Hindi: अक्षरा सिंह को अपनी भावनाओं के बारे में बताते हुए दिव्या ने कहा कि करण को शो में उनके बारे में अपना फैसला सुनाने का कोई अधिकार नहीं है जबकि वो उन्हें व्यक्तिगत रूप से नहीं जानते हैं.
English: Letting the co-occurring disorders take more than your life is not healthful for you or your loved one.
Hindi: सह-होने वाले विकारों को अपने जीवन में लेने देना आपके या आपके प्रियजन के लिए स्वस्थ नहीं है।
English: Letting the co-occurring disorders take over your life isn't healthy for you or your loved one.
Hindi: सह-होने वाले विकारों को अपने जीवन में लेने देना आपके या आपके प्रियजन के लिए स्वस्थ नहीं है।
English: Letting the co-occurring problems take over your life isn't healthy for you or your beloved.
Hindi: सह-होने वाले विकारों को अपने जीवन में लेने देना आपके या आपके प्रियजन के लिए स्वस्थ नहीं है।
English: Letting the truth out is the biggest challenge.
Hindi: सत्य के पक्ष में होना सबसे बड़ी चुनौती है .
English: Letting the wound heal by itself.
Hindi: घाव को खुद ठीक होने देना।
English: Letting users pick is almost always the best way to go since most people don't change default settings.
Hindi: उपयोगकर्ताओं को चुनने देना लगभग हमेशा सबसे अच्छा तरीका है क्योंकि अधिकांश लोग डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स नहीं बदलते हैं।
English: Letting your children grow up.
Hindi: अपने बच्चों को बड़ा कर ही देती है.
English: Letting your emotions out and having a good old sob session makes you feel better in the long run.
Hindi: अपनी भावनाओं को बाहर आने देना और एक अच्छा पुराना सोब सत्र होने से आपको लंबे समय में बेहतर महसूस होता है।
English: Letting your friend know they're desirable is one of the best ways to send the right signals out without really asking them out.
Hindi: अपने मित्र को बताएं कि वे वांछनीय हैं, सही संकेतों को बाहर भेजने के लिए वास्तव में उन्हें पूछे बिना सबसे अच्छा तरीका है।
English: Lettuce and lettuce seed oil may help treat insomnia and promote a good night's sleep.
Hindi: लेटस और लेटस सीड ऑयल अनिद्रा का इलाज करने और रात की अच्छी नींद को बढ़ावा देने में मदद कर सकते हैं।
English: Lettuce entertain you enterprises
Hindi: लेटिष आप उद्यमों का मनोरंजन
English: Lettuce in Russia is cultivated everywhere in the Far North and in the Arctic, in the south in the Middle zone.
Hindi: रूस में लेटिष की खेती हर जगह की जाती हैः सुदूर उत्तर में और आर्कटिक में, मध्य क्षेत्र में दक्षिण में।
English: Lettuce is helpful in avoiding hair loss.
Hindi: लेटेस बालों के झड़ने को रोकने में उपयोगी है।
English: Lettuce is helpful in preventing hair loss.
Hindi: लेटेस बालों के झड़ने को रोकने में उपयोगी है।
English: Lettuce is very useful to stop hair loss.
Hindi: लेटेस बालों के झड़ने को रोकने में उपयोगी है।
English: Lettuce thrives in colder climates.
Hindi: लेट्यूस ठंडी जलवायु में बढ़ता है।
English: Letty doesn't die.
Hindi: लता मरती नहीं
English: Letty's Sting Ray from The Fate of the Furious showed up as a premium microtransaction in CSR Racing 2 earlier this week.
Hindi: द फेट ऑफ द फ्यूरियस से लेटीज स्टिंग रे इस सप्ताह की शुरुआत में सीएसआर रेसिंग 2 में एक प्रीमियम माइक्रोट्रांसेक्शन के रूप में दिखाई दिए।
English: Letwin said he hoped Johnson's deal would succeed, but he wanted an insurance policy which prevents the UK from crashing out on 31 October by mistake if something goes wrong during the passage of the implementing legislation.
Hindi: लेटविन ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि जॉनसन का सौदा सफल होगा, लेकिन वह "एक बीमा पॉलिसी चाहते थे जो यूके को 31 अक्टूबर को गलती से रोक दे अगर कार्यान्वयन कानून के पारित होने के दौरान कुछ गलत हो जाता है"।
English: Lets compete with each other, or better yet, partner up for the benefit of consumers.
Hindi: एक-दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा करते हैं, या बेहतर अभी तक, उपभोक्ताओं के लाभ के लिए भागीदार.
English: Leucine can be used as nutritional supplement, seasoning and flavoring substance.
Hindi: ल्यूसीन का उपयोग पोषण के पूरक, मसाला और स्वाद देने वाले पदार्थ के रूप में किया जा सकता है।
English: Leucine is found in a variety of foods.
Hindi: लाइसिन कई अलग-अलग खाद्य पदार्थों में मौजूद है।
English: Leucippus is reported in some ancient sources to have been a philosopher who was the earliest Greek to develop the theory of atomism - the idea that everything is composed entirely of various imperishable, indivisible elements called atoms.
Hindi: लयूसिप्पुस कुछ प्राचीन स्रोतों में बताया गया है कि एक दार्शनिक थे जो परमाणुवाद के सिद्धांत को विकसित करने के लिए सबसे पहले यूनानी थे - यह विचार कि सब कुछ पूरी तरह से पूरी तरह से बना है।
English: Leucoderma is an auto-immune disorder and over 5 crore people are under its grip in India.
Hindi: लुकोडर्मा एक ऑटो-इम्यून स्व-प्रतिरक्षित विकार विकार है और इससे भारत में 5 करोड़ से अधिक लोग प्रभावित हैं.
English: Leucoplast These are colourless plastids.
Hindi: ग ल्यूकोप्लास्टः ये रंगहीन प्लास्टिड हैं।
English: Leucovorin - is it safe for children?
Hindi: क्या लिवोजेन बच्चों के लिए सुरक्षित है?
English: Leuders will keep her associate administrator title as head of the new Exploration Systems Development Mission Directorate, focusing on NASA's most ambitious, long-term programs, such as plans to return astronauts to the moon under project Artemis, and eventual human exploration of Mars.
Hindi: ल्यूडर्स न्यू एक्सप्लोरेशन सिस्टम डेवलपमेंट टास्क फोर्स के प्रमुख के रूप में अपने एसोसिएट एडमिनिस्ट्रेटर की उपाधि को बरकरार रखेंगे, अधिक महत्वाकांक्षी, दीर्घकालिक नासा कार्यक्रमों पर ध्यान केंद्रित करेंगे, जैसे कि प्रोजेक्ट आर्टेमिस के तहत अंतरिक्ष यात्रियों को चंद्रमा पर वापस लाने की योजना, और मंगल की अंतिम मानव खोज।
English: Leuders will keep her associate administrator title as head of the new exploration systems development mission directorate, focusing on NASA's most ambitious, long-term programmes, such as plans to return astronauts to the moon under project Artemis, and eventual human exploration of Mars.
Hindi: ल्यूडर्स न्यू एक्सप्लोरेशन सिस्टम डेवलपमेंट टास्क फोर्स के प्रमुख के रूप में अपने एसोसिएट एडमिनिस्ट्रेटर की उपाधि को बरकरार रखेंगे, अधिक महत्वाकांक्षी, दीर्घकालिक नासा कार्यक्रमों पर ध्यान केंद्रित करेंगे, जैसे कि प्रोजेक्ट आर्टेमिस के तहत अंतरिक्ष यात्रियों को चंद्रमा पर वापस लाने की योजना, और मंगल की अंतिम मानव खोज।
English: Leukemia and lymphomas in adults.
Hindi: वयस्कों में ल्यूकेमिया और लिम्फोमा
English: Leukemia and mononucleosis.
Hindi: ल्यूकेमिया और मोनोन्यूक्लोसिस।
English: Leukemia can be treated with the following options chemotherapy, immunotherapy, radiation therapy, bone marrow transplantation, or the combination of different treatments, depending on the type of leukemia the person has, and the stage of the disease.
Hindi: ल्यूकेमिया का निम्नलिखित विकल्पों के साथ इलाज किया जा सकता हैः कीमोथेरेपी, इम्यूनोथेरेपी, विकिरण थेरेपी, अस्थि मज्जा प्रत्यारोपण, या विभिन्न उपचारों का संयोजन, व्यक्ति के ल्यूकेमिया के प्रकार और रोग के चरण के आधार पर।
English: Leukemia cells are usually grouped around a joint and around the surface of bones.
Hindi: ल्यूकेमिया कोशिकाएं आमतौर पर एक संयुक्त के अंदर और हड्डियों की सतह के आसपास होती हैं।
English: Leukemia is a devastating malignant and progressive disease when bone marrow and other hematopoietic organs produce more immature or abnormal leukocytes, leading to the suppression of white blood cells.
Hindi: एक विनाशकारी घातक और प्रगतिशील बीमारी, ल्यूकेमिया तब होता है जब अस्थि मज्जा और अन्य रक्त बनाने वाले अंग अपरिपक्व या असामान्य ल्यूकोसाइट्स की संख्या में वृद्धि करते हैं, जिससे श्वेत रक्त कोशिकाओं का दमन होता है।
English: Leukemia is also known as cancer of the blood. ...
Hindi: ल्यूकेमिया को ब्लड कैंसर भी कहा जाता है. . .
English: Leukemia's two main types are acute and chronic with acute leukemia common amongst the children.
Hindi: बच्चों में ल्यूकेमिया के दो मुख्य प्रकार तीव्र ल्यूकेमिया के साथ तीव्र और पुरानी हैं।
English: Leukemia, which constitutes 30 percent of cancer cases in childhood, is more common especially in children under the age of 5.
Hindi: ल्यूकेमिया, जो बचपन में कैंसर के 30 प्रतिशत मामलों का गठन करता है, विशेष रूप से 5 वर्ष से कम उम्र के बच्चों में अधिक आम है।
English: Leukemia These are cancers of the blood, and do not form tumors.
Hindi: ल्युकेमियाःयह अस्थिमज्जा और रक्त का कैंसर है इसमें ट्यूमर नहीं।
English: Leukemias and lymphomas in adults.
Hindi: वयस्कों में ल्यूकेमिया और लिम्फोमा
English: Leukine should not be used in the following
Hindi: लेवाक्विन का उपयोग निम्न में नहीं करना चाहिएः
English: Leukocyte formula - an important indicator of the state of the body
Hindi: ल्यूकोसाइट फार्मूला - शरीर की स्थिति का एक महत्वपूर्ण सूचक
English: Leukocytes are divided into
Hindi: ल्यूकोसाइट्स में विभाजित हैंः
English: Leukocytes are further classified into two subcategories
Hindi: ल्यूकोसाइट्स को आगे दो उपश्रेणियों में वर्गीकृत किया गया हैः
English: Leukocytes in a smear in large numbers of men or red blood cells can confirm the presence of a problem.
Hindi: बड़ी संख्या में पुरुषों या लाल रक्त कोशिकाओं में धब्बा में ल्यूकोसाइट्स एक समस्या की उपस्थिति की पुष्टि कर सकते हैं।
English: Leukocytes, or white blood cells, are produced in the bone marrow.
Hindi: ल्यूकोसाइट्स, या सफेद रक्त कोशिकाएं, हड्डियों के मज्जा में उत्पन्न होती हैं।
English: Leukocytes, or white blood cells, are produced in the marrow of bones.
Hindi: ल्यूकोसाइट्स, या सफेद रक्त कोशिकाएं, हड्डियों के मज्जा में उत्पन्न होती हैं।
English: Leukocytes, or white blood cells, are produced within the marrow of bones.
Hindi: ल्यूकोसाइट्स, या सफेद रक्त कोशिकाएं, हड्डियों के मज्जा में उत्पन्न होती हैं।
English: Leukocytosis an unusual increase in white blood cells
Hindi: ल्यूकोसाइटोसिस, सफेद रक्त कोशिकाओं में असामान्य वृद्धि
English: Leukopenia - drop in the total number of white blood cells, usually due to neutropenia
Hindi: क्षाररागीश्वेतकोशिकाल्पता- सफेद रक्त कोशिकाओं की कुल संख्या में गिरावट, आमतौर पर न्यूट्रोपेनिया के कारण
English: Leukoplakia can appear as
Hindi: ल्यूकोप्लाकिया हो सकता हैः
English: Leukoplakia generally occurs in the mucosal tissues of the mouth, developing thick, white or greyish patches.
Hindi: ल्यूकोप्लाकिया आमतौर पर मुंह के म्यूकोसल ऊतकों में होता है, जो मोटे, सफेद या भूरे रंग के पैच विकसित करते हैं।
English: Leukoplakia happens on parts of the body that have mucosal tissue, such as the mouth.
Hindi: ल्यूकोप्लाकिया शरीर के उन हिस्सों पर होता है जिनमें म्यूकोसल टिश्यू होते हैं, जैसे-मुंह में।
English: Leukoplakia is a disease that can develop into cancer.
Hindi: ल्यूकोप्लाकिया एक ऐसी बीमारी है जिससे मुंह का कैंसर हो सकता है।
English: Leukoplakia is a plaque that can form on the inside of the mouth.
Hindi: ल्यूकोप्लाकिया एक पट्टिका है जो मुंह के अंदर बना सकती है।
English: Leukopoiesis is the formation of WBCs.
Hindi: ल्यूकोपोइसिस डब्ल्यूबीसी का गठन है।
English: Leung Chun-ying elected Hong Kong's new leader
Hindi: लिअंग चुन-यिंग होगें हॉन्ग कॉन्ग के नए नेता
English: Leung Chun-ying elected as Hong Kong's new chief executive
Hindi: लिअंग चुन-यिंग होगें हॉन्ग कॉन्ग के नए नेता
English: Leuser Ecosystem is located in which country?
Hindi: लेसर इकोसिस्टम किस देश में स्थित है?
English: Leuven itself is also easily accessible the town lies at the intersection of two major motorways, there is a train station in the center of the town and Brussels airport is 15 km away.
Hindi: ल्यूवेन में साइकल या सार्वजनिक परिवहन के आसपास घूमना आसान है ल्यूवेन भी आसानी से पहुंचा जा सकता है शहर दो प्रमुख मोटरवे के छोर पर स्थित है, शहर के केंद्र में एक ट्रेन स्टेशन है और ब्रसेल्स एयरपोर्ट 15 किमी दूर है।
English: Lev 1144-45 I am the Lord your God.
Hindi: 1144 मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूं.
English: Lev 1146 - This is the law regarding the animal and the bird, H5775 and every living thing that moves in the waters and everything that swarms on the earth,
Hindi: 1146 यह जानवरों और उड़ान चीजों का नियम है, और हर जीवित आत्मा है कि पानी में ले जाता है या भूमि पर ढोंगी की,