Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So, in the serial engineering approach the design department of this company recommends an overall shaft dimension and tolerance in the range of one plus minus zero point zero zero three inches and this information is transmitted to manufacturing.
Hindi: तो, सीरियल इंजीनियरिंग दृष्टिकोण में इस कंपनी के डिज़ाइन विभाग में एक से अधिक शून्य से शून्य शून्य तीन इंच की सीमा में एक समग्र शाफ्ट आयाम और सहिष्णुता की सिफारिश की जाती है और यह जानकारी विनिर्माण को प्रेषित की जाती है।
English: So, in the study of language, mental grammar is a theoretical term.
Hindi: भाषा के अध्ययन में, मानसिक व्याकरण एक सैद्धांतिक शब्द है।
English: So, in the sun we have plasma, and if you look at the mass of the sun, mass or volume of the sun, well over 99.5 percent of the mass of the solar system is the sun right.
Hindi: तो, सरर्ू मेंहमारे पास प्लाज्मा होता है, और यदद आप सयाूके द्रव्यमान, द्रव्यमान या सयाूकी मात्रा को देखतेहैं, तो सौर मंडलके द्रव्यमान का 99.5 प्रनतशत सेअगधक सयाूसही है।
English: So, in the tech industry, we want quick solutions.
Hindi: तकनीकी उद्योग में हमें समाधान जल्दी चाहिए होते हैं।
English: So, in the third meeting what was found out is that, if the customer is ready to pay a little more and if you are able to use a tighter specification on you know automatic screw cutting machine, which is the most precise machine you can have a tighter specification.
Hindi: तो, तीसरी बैठक में पता चला कि क्या है, अगर ग्राहक थोड़ा और भुगतान करने के लिए तैयार है और यदि आप एक तंग विनिर्देश का उपयोग करने में सक्षम हैं, तो आप जानते हैं कि स्वचालित स्क्रू कटिंग मशीन, जो आपके लिए सबसे सटीक मशीन है एक सख्त विनिर्देशन हो सकता है।
English: So, in the training process learning process of the network we might have to run many such epochs.
Hindi: इसलिए, नेटवर्क की प्रशिक्षण प्रक्रिया सीखने की प्रक्रिया में हमें ऐसे कई युग चलाने पड़ सकते हैं।
English: So, in the x axis I have plotted here the base metal and here this is the maximum diameter.
Hindi: इसलिए, एक्स एक्सिस में मैंने यहां बेस मेटल को प्लॉट किया है और यहां यह अधिकतम व्यास है।
English: So, in these cases you. obviously, expect the value to be as large as possible, because they are desirable values for a system to run, in high quality and so, we call this larger the better and here the loss equation of course, will have to be different here.
Hindi: तो, इन मामलों में आप. स्पष्ट रूप से, परिमाण को जितना बड़ा हो सके उतना बड़ा होने की उम्मीद करें, क्योंकि वे उच्च गुणवत्ता के साथ चलाने के लिए एक प्रणाली के लिए वांछनीय मूल्य हैं, और इसलिए, हम इस बड़े को बेहतर कहते हैं और यहां निश्चित रूप से नुकसान का समीकरण, यहां अलग होना होगा।
English: So, in these changing days of competition the dimension of competition has also changed quite a bit.
Hindi: इसलिए, प्रतिस्पर्धा के इन बदलते दिनों में प्रतिस्पर्धा का आयाम भी काफी बदल गया है।
English: So, in these direction the Rosenzweig was one of the very pioneer for ferrofluid and he has told about some sort of instability. how it occur due to this multiple introduction of the Van Der Waal force, magnetic force, inter particle forces and so on.
Hindi: इसलिए, इन दिशाओं में रोसेनज़िग फ़ेरोफ्लुइड के लिए बहुत अग्रणी में से एक था और उसने किसी प्रकार की अस्थिरता के बारे में बताया है. वान डेर वाल बल, चुंबकीय बल, अंतर कण बलों और इसी तरह के कई परिचय के कारण यह कैसे होता है।
English: So, in these materials each material has some specific property, some specific quality and some disadvantages also, but to choose a proper material from this chart, it is a very difficult for a design engineer to which material will be suitable for our product.
Hindi: तो, इन सामग्रियों में प्रत्येक सामग्री में कुछ विशिष्ट संपत्ति, कुछ विशिष्ट गुणवत्ता और कुछ नुकसान भी होते हैं, लेकिन इस चार्ट से एक उचित सामग्री चुनने के लिए, एक डिज़ाइन इंजीनियर के लिए यह बहुत मुश्किल है कि कौन सी सामग्री हमारे उत्पाद के लिए उपयुक्त होगी।
English: So, in these models you have already learnt how in metal selection in any both questions were involved there ok.
Hindi: तो, इन मॉडलों में आप पहले ही जान चुके हैं कि किसी भी प्रश्न में धातु चयन कैसे है, ठीक।
English: So, in these particular case, a structural change occur due to a coordinated movement like military movement of the atoms or group of atoms and relative to its nearest neighbors.
Hindi: तो, इन विशेष मामलों में, एक समन्वित आंदोलन जैसे परमाणुओं के सैन्य आंदोलन या परमाणुओं के समूह और उसके निकटतम पड़ोसियों के सापेक्ष एक संरचनात्मक परिवर्तन होता है।
English: So, in these two cases, we can see that the glass transition temperature of the same composition are different and it depends on the adapted cooling rate.
Hindi: तो, इन दो मामलों में, हम देख सकते हैं कि एक ही संरचना का ग्लास ट्रांजीशन तापमान अलग-अलग है और यह अनुकूलित शीतलन दर पर निर्भर करता है।
English: So, in this Dairy and Food Process and Products Technology, lecture number 54 let us look into how it is made right.
Hindi: तो, इस डेयरी और खाद्य प्रक्रिया और उत्पाद प्रौद्योगिकी में, व्याख्यान संख्या 54 आइए हम इस पर गौर करें कि यह कैसे बनाई गई है।
English: So, in this Dairy and Food Products Food Process and Products Technology in lecture number 26. we still say about the basic of the protein.
Hindi: तो, इस डेयरी और खाद्य उत्पाद खाद्य प्रक्रिया और उत्पाद प्रौद्योगिकी में व्याख्यान संख्या 26. हम अभी भी प्रोटीन के मूल के बारे में कहते हैं।
English: So, in this Dairy and Food Products, Food Process and Products Technology, in lecture number 59 we now, come to the packaging which is recently coming up as Modified Atmosphere Packaging or that can be told in short as M A P or MAP right.
Hindi: इसलिए, इस डेयरी और खाद्य उत्पाद, खाद्य प्रक्रिया और उत्पाद प्रौद्योगिकी में, व्याख्यान संख्या 59 में अब हम पैकेजिंग पर आते हैं, जो हाल ही में संशोधित वायुमंडलीय पैकेजिंग के रूप में आ रहा है या जिसे संक्षेप में एमएपी के रूप में बताया जा सकता है।
English: So, in this activity I would request people who are taking this particular class to pair with people whom you think you know least ok, and we will all together design and you give giving experience for our friends.
Hindi: इसलिए, इस गतिविधि में मैं उन लोगों से अनुरोध करुंगा जो इस विशेष वर्ग को उन लोगों के साथ जोड़ी बनाने के लिए कहेंगे, जिन्हें आप समझते हैं कि कम से कम रखते हैं, और हम सभी एक साथ डिज़ाइन करेंगे और आप अपने दोस्तों के लिए अनुभव प्रदान करेंगे।
English: So, in this case ,we modify intentionally a grain boundary phase let us say one may have such kind of neodymium iron boron grains and the rest is let us say some neodymium oxide phase, which is present here and neodymium copper rich phase which are present here.
Hindi: तो, इस मामले में, हम जानबूझकर एक अनाज की सीमा के चरण को संशोधित करते हैं, हम कहते हैं कि इस तरह के नियोडिमियम लोहे के बोरान अनाज हो सकते हैं और बाकी हमें कुछ नियोडिमियम ऑक्साइड चरण कहते हैं, जो यहां मौजूद है और नेयूमियम तांबा समृद्ध चरण यहाँ।
English: So, in this case 50 50 percent you would see in the first argument we have given the range of values that we want in our sample.
Hindi: इसलिए, इस मामले में, 50 50 प्रतिशत आप पहले तर्क में देखेंगे कि हमने अपने नमूने में उन मूल्यों की श्रेणी दी है जो हम चाहते हैं।
English: So, in this case also as you can see the first the current model having 2.11, and there is no other model we can see the first row right among the options that we have the first row none that is the same model.
Hindi: तो, इस मामले में भी, जैसा कि आप पहले मौजूदा मॉडल को देख सकते हैं जिसमें 2.11 है, और कोई अन्य मॉडल नहीं है हम उन विकल्पों में से पहली पंक्ति देख सकते हैं जिनके पास हमारी पहली पंक्ति नहीं है, वही मॉडल है।
English: So, in this case also there is this minimization of air drag which in a way is connected to the environment because. obviously, there is an interaction of the environment and so if the air drag is in a way minimized there would be an effect that would be lined up with the cargo loads because if the drag is low then probably lesser amount of force would be needed to transfer the cargo and obviously, the cargo loads in that case would be virtually not felt so much as it were the case when there would be an air drag.
Hindi: तो, इस मामले में भी एयर ड्रैग की यह न्यूनतमता है जो एक तरह से पर्यावरण से जुड़ा है क्योंकि. जाहिर है, पर्यावरण की बातचीत होती है और इसलिए यदि एयर ड्रैग को एक तरह से कम से कम किया जाता है तो एक प्रभाव होगा जो कार्गो भार के साथ पंक्तिबद्ध होगा क्योंकि यदि ड्रैग कम है तो शायद कम मात्रा में बल की आवश्यकता होगी।
English: So, in this case as you see compared to the previous case, where we were generating something like 150 hundred and 155 additional units here we are only generating about 46 units.
Hindi: इसलिए, इस मामले में जैसा कि आप पिछले मामले की तुलना में देखते हैं, जहां हम 150 सौ और 155 अतिरिक्त इकाइयों की तरह कुछ पैदा कर रहे थे, यहाँ हम केवल लगभग 46 इकाइयाँ पैदा कर रहे हैं।
English: So, in this case better than 72 degree centigrade 72 is much higher may be for 15 seconds, but much higher temperature here you have 63 degree centigrade 30 minutes.
Hindi: तो, इस मामले में 72 डिग्री सेल्सियस से बेहतर 72, 15 सेकंड के लिए अधिक हो सकता है, लेकिन यहां उच्च तापमान आपके पास 63  30 मिनट है।
English: So, in this case definitely you may think about that there is a mirror plane where both the sides look similar, but when you talk about a rotational symmetry, then we can rotate this 180 degree, but here this will be like this.
Hindi: तो, इस मामले में आप निश्चित रूप से सोच सकते हैं कि एक दर्पण विमान है जहां दोनों पक्ष समान दिखते हैं, लेकिन जब आप एक रोटेशन समरूपता के बारे में बात करते हैं, तो हम इस 180  को घुमा सकते हैं, लेकिन यहां यह इस तरह होगा।
English: So, in this case delayed and on timed one for delayed and 0 for on time.
Hindi: तो, इस मामले में देरी हुई और समय पर देरी के लिए एक और समय पर 0 के लिए हैं।
English: So, in this case dissonance comes before people make a decision.
Hindi: इसलिए, इस मामले में लोगों के निर्णय करने से पहले असंगति आती है।
English: So, in this case if we have the same date then you would see that we do not focus on the date then you would see the first time is 1 10 and then the last one is 20. So, this is the difference we have to be on to create the time intervals you have to focus on this.
Hindi: तो, इस मामले में यदि हमारे पास एक ही तारीख है तो आप देखेंगे कि हम तारीख पर ध्यान केंद्रित नहीं करते हैं तो आप देखेंगे कि पहली बार 1 10 है और फिर अंतिम 20 है।
English: So, in this case in this particular case the group dynamics helped them to improve you know the overall gauging ability for one of these items towards the rank, but, also what is apparent here is that if your individual scores total up to some particular value for example, in this case the individual score of the groups totals up to about 24 which is actually the plus delta or the difference between the actual ratings and the group ratings and then you look at your individual averages that is the average of all these different totals of the differences that has come on the way of all the members rating all the different fifteen components.
Hindi: तो, इस मामले में इस विशेष मामले में समूह की गतिशीलता ने आपको रैंक के प्रति इनमें से किसी एक आइटम के लिए समग्र गेजिंग क्षमता को जानने में सुधार करने में मदद की, लेकिन, यहां यह भी स्पष्ट है कि यदि आपका व्यक्तिगत स्कोर कुछ विशेष मूल्य तक है उदाहरण के लिए, इस मामले में समूहों का व्यक्तिगत स्कोर लगभग 24 हो जाता है जो वास्तव में प्लस डेल्टा या वास्तविक रेटिंग और समूह की रेटिंग के बीच का अंतर होता है और फिर आप अपने व्यक्तिगत औसत को देखते हैं जो इन सभी के औसत से भिन्न होता है सभी सदस्यों के रास्ते पर आने वाले मतभेदों के योग सभी विभिन्न पंद्रह घटकों की रेटिंग करते हैं।
English: So, in this case it is ethylene carbonate and diethyl carbonate, but there are various other combinations dimethyl carbonate is there, with various other solvents are also been investigated and used, but its typically a salt of lithium in some ethylene carbonate diethyl carbonate kind of thing.
Hindi: इसललए, कुछ काबाननकसॉल्िैं्सहैंइसललए, इस मामलेमेंयह एगथलीन काबोनेटऔर डायथाइल काबोनेटहै, लेककनइसमेंकई अन्य संयोर्नडायलमथाइल काबोनेट होतेहैं, साथ मेंविलभन्न अन्य सॉल्िैं्सकी भी र्ांचऔर उपयोग की र्ाती है, लेककनयह आम तौर पर कुछ एगथलीन काबोनेटडायथाइल काबोनेटप्रकार मेंललगथयम का नमक होता हैचीज़।
English: So, in this case it is out rule, because the process is fairly well established the design is well established.
Hindi: तो, इस मामले में यह नियम से बाहर है, क्योंकि प्रक्रिया काफी अच्छी तरह से स्थापित है डिज़ाइन अच्छी तरह से स्थापित है।
English: So, in this case it is performing well.
Hindi: इसलिए, इस मामले में, यह अच्छा प्रदर्शन कर रहा है।
English: So, in this case let us say I can simply extend the T naught curve and in this case let us say T naught curve.
Hindi: तो, इस मामले में हम कहते हैं कि मैं केवल टी नट वक्र का विस्तार कर सकता हूं और इस मामले में हमें टी नट वक्र कहते हैं।
English: So, in this case since we have not it is a private limited company, so there is no issue. there is no question of paying any dividend.
Hindi: इस लए, इस मामलेम य क हमारेपास नह ंहैयह एक नजी ल मटेड कंपनी है,इस लए कोई सम या नह ंहै. कसी भी लाभांशका भगतानु करनेका कोई सवाल ह नह ंहै।
English: So, in this case that this claim is going to be there 10,000 rupees, this I will now 100,000 and means 200,000, but 190,000, this is 190,000 rupees.
Hindi: इस लए, इस मामलेमयह दावा हैक वहां10,000 पयेहोनेजा रहे ह,यह अब म 100,000 और 200,000 का मतलब होगा, लेकन 1 9 00,000, यह 1 9 00 पयेहै।
English: So, in this case the architecture would then be defined as an integral architecture.
Hindi: तो, इस मामले में वास्तुकला को एक अभिन्न वास्तुकला के रूप में परिभाषित किया जाएगा।
English: So, in this case the partition-less solidification range for alpha is up to here, partitional solidification require within this particular composition range.
Hindi: तो, इस मामले में  के लिए विभाजन-कम जमने की सीमा यहाँ तक है, इस विशेष रचना सीमा के भीतर आंशिक जमना आवश्यक है।
English: So, in this case two central carbons right and we have Rs or side chain groups that is whether it is aliphatic, aromatic, alkyl groups that we will dictate what kind of amino acid it is right.
Hindi: तो, इस मामले में दो केंद्रीय कार्बन हैं और हमारे पास रुपये या साइड चेन समूह हैं, चाहे वह स्निग्ध, सुगंधित, अल्काइल समूह है कि हम यह निर्धारित करेंगे कि यह किस प्रकार का एमिनो एसिड है।
English: So, in this case we already know lower middle, middle and upper middle and you can see here ordered is true.
Hindi: तो, इस मामले में, हम पहले से ही निम्न मध्य, मध्य और उच्च-मध्यम को जानते हैं और आप यहां देख सकते हैं कि ऑर्डर सही है।
English: So, in this case we are looking at about nearly 30 degrees, 33 degrees C difference, but this is like and extreme case as I pointed out mostly it is somewhere between 25 and 15 degree C.
Hindi: तो, इस मामलेमेंहम देखरहेहैंलगभग 30 डडग्री, 33 डडग्री सेर्ल्सयसअंतरपर, लेककनयह इस तरह के और चरम मामलेर्ैसाकक मैंनेबताया हैकक ज्जयादातर यह 25 और 15 डडग्री सी के बीच कहींहै।
English: So, in this case we are not trying to create a directed graph.
Hindi: इसलिए, इस मामले में, हम एक निर्देशित ग्राफ बनाने की कोशिश नहीं कर रहे हैं।
English: So, in this case we are scoring the training partition itself again.
Hindi: इसलिए, इस मामले में हम फिर से प्रशिक्षण विभाजन को फिर से शुरू कर रहे हैं।
English: So, in this case we can see that we started with this cadmium selenium and by changing its composition the wavelength changes with the composition and to going towards the red side.
Hindi: इसलिए, इस मामले में हम देख सकते हैं कि हमने इस कैडमियम सेलेनियम के साथ शुरुआत की थी और इसकी संरचना को बदलने के साथ संरचना के साथ तरंगदैर्ध्य में परिवर्तन और लाल पक्ष की ओर जा रहा है।
English: So, in this case we have 2 classes.
Hindi: तो, इस मामले में, हमारे पास 2 कक्षाएं हैं।
English: So, in this case we have said type one.
Hindi: तो, इस मामले में हमने टाइप एक कहा है।
English: So, in this case we just want one.
Hindi: तो, इस मामले में हम सिर्फ एक चाहते हैं।
English: So, in this case we just want to keep the lower triangle.
Hindi: इसलिए, इस मामले में, हम केवल निचला त्रिकोण रखना चाहते हैं।
English: So, in this case we see that we can simulate actual loading of the transformers without drawing the required power from the source. that is why it is called a back-to-back test, and this is a general principle.
Hindi: इसलिए, इस मामले में हम देखते हैं कि हम स्रोत से आवश्यक शक्ति को आकर्षित किए बिना ट्रांसफार्मर के वास्तविक लोडिंग का अनुकरण कर सकते हैं इसलिए इसे बैक-टू-बैक परीक्षण कहा जाता है और यह एक सामान्य सिद्धांत है।
English: So, in this case we want to create a new plot and we want to create a new axis.
Hindi: इसलिए, इस मामले में हम एक नया प्लॉट बनाना चाहते हैं और हम एक नई धुरी बनाना चाहते हैं।
English: So, in this case we will have we can create a diff here.
Hindi: इसलिए, इस मामले में हमारे पास यहां एक अंतर पैदा कर सकता है।
English: So, in this case we will just again go back and see what is the kind of relationship level that this organization is at and what is found out is that you know mostly you know there are apart from some themes you know or some specific vendors mostly the relationships with suppliers are based on purchasing of course, there are certain vendors we who are also stakeholders I will just write this down here ah.
Hindi: इसलिए, इस मामले में हम फिर से वापस जाएंगे और देखेंगे कि इस संगठन का संबंध किस प्रकार का है और यह पता चला है कि आप जानते हैं कि ज्यादातर आप जानते हैं कि कुछ विषयों से अलग हैं जिन्हें आप जानते हैं या कुछ विशिष्ट विक्रेता ज्यादातर आपूर्तिकर्ताओं के साथ संबंध निश्चित रूप से खरीद पर आधारित हैं, कुछ विक्रेता हैं जो हम भी हितधारक हैं मैं बस यह लिखूंगा यहां आह।
English: So, in this case you can see first argument is actually a formula.
Hindi: तो, इस मामले में आप देख सकते हैं कि पहला तर्क वास्तव में एक सूत्र है।
English: So, in this case you can see.
Hindi: तो, इस मामले में आप देख सकते हैं।
English: So, in this case, dissonance comes after a decision.
Hindi: तो, इस मामले में, असंगति निर्णय के बाद आती है।
English: So, in this case, it says that at this dose of the chemical, 50 of the population may suffer a fatality.
Hindi: तो, इस मामले में, यह कहता है कि रासायन की इस खुराक पर, 50 आबादी को घातक परिणाम भुगतना पड़ सकता है।
English: So, in this case, the total interest earned will be Rs 82 for the month, almost double of what is earned by the old method.
Hindi: इसलिए, इस तरीके के अंतर्गत महीने में मिलने वाला ब्याज 82 रुपये होगा जो पुरानी विधि की तुलना में लगभग दोगुना है।
English: So, in this case, this the encounter is a strong message all over India, Yadav said.
Hindi: इसलिए इस मामले में यह एनकाउंटर पूरे भारत में एक मजबूत संदेश है।
English: So, in this case, we define the center of rotation as located at my center of mass.
Hindi: इसलिए, इस मामले में, हम में से केन्द्र को परिभाषित जन के अपने केंद्र में स्थित के रूप में रोटेशन.
English: So, in this case, we have to take now the gross profit will come this side by gross profit that we calculated in the trading account will take it to this side 3,55,530. This is the gross profit.
Hindi: इस लए, इस मामलेम,हमअब जर हैक सकल लाभ इस तरफ सेआएगा, िजस पर हम ेडंग खातेक गणना करतेह,इसेइस तरफ 3,55,530 मलेजाएगा।
English: So, in this case, when we are incurring the expenditure on account, the pen pencil, paper or paperweight or anything any kind of things, we will not be recording them means as the individual transaction that we brought the pens for say 100 rupees and we are recording the transaction in the business that is not normally advised.
Hindi: इस लए, इस मामले म,जब हम खातेपर यय, पेन पसल, पेपर या पेपरवेट या कसी भी तरह क चीजखच करतेह,तो हम उहयेक लेनदेन केतौर पर रकॉ डग नह ंकरगे,िजसेहमने100 पयेकेलए पेन लगाया और हम उस यवसाय मलेनदेन रकॉड कर रहेहिजसेआम तौर पर सलाह नह ंद जाती है।
English: So, in this case, when we talk about the partly insured part, we will be saying that for example, there is a loss of 20,000 and 50 percent of it was insured.
Hindi: इस लए, इस मामलेम,जब हम आंशक प सेबीमाकत भाग केबारेमबात करतेह,तो हम कहगेक उदाहरण केलए, 20,000 का नकसानु ृ हो रहा हैऔर इसके50 तशत का बीमा होता है।
English: So, in this case, when we talk about this, so we will have to think about how to deal with this.
Hindi: इस लए, इस मामलेम,जब हम इस बारेमबात करतेह,तो हमइस बारेमसोचना होगा क इस सेकैसेनपट।
English: So, in this class of Dairy and Food Process Products Technology. lecture number 28, continuation of the Amino Acids.
Hindi: तो, डेयरी और खाद्य प्रक्रिया उत्पाद प्रौद्योगिकी के इस वर्ग में. व्याख्यान संख्या 28, एमिनो एसिड की निरंतरता।
English: So, in this class of Dairy and Food Process and Product Technology, so on the lecture number 21, sorry in the lecture number 21 we are coming to this the Milk Fat right.
Hindi: इसलिए, डेयरी और खाद्य प्रक्रिया और उत्पाद प्रौद्योगिकी के इस वर्ग में, इसलिए व्याख्यान संख्या 21 पर, क्षमा करें, व्याख्यान संख्या 21 में, हम इस मिल्क फैट के लिए आ रहे हैं।
English: So, in this class we will actually look at growing the single crystal and making the p-n junction and some associated aspects although the title is on the single crystal will also look at amorphous silicon and we will look at various characteristics associated with it.
Hindi: इसललए, इस िगामेंहम िास्ति मेंएकल क्रिस्टल बढाना और पीएन र्ंक्शनऔर कुछ र्डेु पहलओंु को ध्यान मेंरखते हुए देखेंगे,हालांक्रक शीषाक एकल क्रिस्टल पर है, यह भी अनाकार लसललकॉन को देखेगाऔर हम इसके साथ र्डेुविलभन्न विशेषताओंको देखेंगे।
English: So, in this class we will look at some of the basic concepts associated with batteries, the signs of the batteries and how it functions and so on.
Hindi: इससलए, इस िगार्ेंहर् बैटरीसेर्डेुबननयादीु अिधारणाओंर्ेंसेकुछ देखेंगे,बैटरी के लक्षण और यह कै सेकायाकरता हैऔर इतनेपर।
English: So, in this context I want to talk about a little bit about ionic conductivity versus electronic conductivity.
Hindi: इसशलए, इस संदभामेंमैंइलेक्रॉननकचालकता बनाम आयननक चालकता के बारे मेंकुछ बात करना चाहता हूं।
English: So, in this context there is a term that I actually defined a while earlier, but we didnt discuss it in detail.
Hindi: तो, इस संदभामेंएक शब्द हैर्र्सेमैंनेिास्ति मेंकुछ समय पहलेपररभावषत ककया था, लेककन हमनेइसके बारेमेंविस्तार से चचाा नहींकी है।
English: So, in this course I will focus only on the selection of material although, the other parameters are also necessary for a design of an engineering component, but I will focus only on selection of material.
Hindi: इसलिए, इस पाठ्यक्रम में मैं केवल सामग्री के चयन पर ध्यान केंद्रित करूँगा, हालांकि अन्य घटक भी एक इंजीनियरिंग घटक के डिज़ाइन के लिए आवश्यक हैं, लेकिन मैं केवल सामग्री के चयन पर ध्यान केंद्रित करूँगा।
English: So, in this course in this course and this part of the this particular course, we have been able to understand some of the basics of data mining modeling and analytics in general, and we covered statistical techniques, mathematical techniques, data mining machine learning algorithms and we have understood how these techniques can be used in modeling process.
Hindi: तो, इस पाठ्यक्रम में इस पाठ्यक्रम और इस विशेष पाठ्यक्रम के इस हिस्से में, हम सामान्य रूप से डेटा माइनिंग मॉडलिंग और विश्लेषिकी की कुछ मूल बातें समझने में सक्षम हुए हैं, और हमने सांख्यिकीय तकनीकों, गणितीय तकनीकों, डेटा माइनिंग मशीन को कवर किया है एल्गोरिदम सीखना और हमने समझा है कि इन तकनीकों का उपयोग मॉडलिंग प्रक्रिया में कैसे किया जा सकता है।
English: So, in this diff these are the value.
Hindi: तो, इस अंतर में ये मूल्य हैं।
English: So, in this example for example, it is just changing in one place.
Hindi: इसललए, उदाहरण के ललए इस उदाहरण में, यह के िलएक ही र्गह मेंबदल रहा है।
English: So, in this example on the left it looks like this blue cluster has captured a lot of points of the left and then the they were on the green clusters each is captioned on the relatively small number of points.
Hindi: तो, इस उदाहरण में उदाहरण बाईं तरफ़ ऐसा लगता है कि इस नीले क्लस्टर ने कैप्चर किए हैं बहुत से पोईँट्स बाईं तरफ़ और फिर वे थे हरे क्लस्टर में प्रत्येक ने किए हैं अपेक्षाकृत कम संख्या में पोईँट्स.
English: So, in this example, a is minus 10.
Hindi: इसलिए, इस उदाहरण मे, आ नकारात्मक 10 है
English: So, in this fashion scaling is also part of the process.
Hindi: तो, इस फैशन में स्केलिंग भी प्रक्रिया का हिस्सा है।
English: So, in this fashion so, once all the you know all the observations with that particular pin code are selected, and within that the promotional offer when that promotional offer was accepted.
Hindi: तो, इस फैशन में, एक बार जब आप सभी जानते हैं कि उस विशेष पिन कोड के साथ सभी अवलोकनों का चयन किया जाता है, और उस प्रचार प्रस्ताव के भीतर जब उस प्रचारक प्रस्ताव को स्वीकार किया गया था।
English: So, in this fashion the feed is computed the input values so they are used and the output is produced.
Hindi: तो, इस फैशन में फ़ीड को इनपुट मानों की गणना की जाती है ताकि उनका उपयोग किया जाए और आउटपुट का उत्पादन किया जाए।