Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India is subject to several kinds of meteorological hazards which may endanger lives of its citizens, whether they come in the form of drought, heat waves, monsoon, floods, thunderstorms, or tropical cyclone.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत पर कई प्रकार की मौसम संबंधी आपदाओं का जोखिम रहता है और इससे नागरिक सूखा, लू, मानसून, बाढ़, बिजली और चक्रवात जैसी आपदाओं का शिकार बन जाते हैं ।
English: India is succeeding in saving the lives of more and more of its citizens compared to the resource-rich countries of the world
Hindi: दुनिया के साधन-संपन्न देशों की तुलना में भारत अपने ज्यादा से ज्यादा नागरिकों का जीवन बचाने में सफल हो रहा है
English: India is succeeding in saving the lives of more of its citizens than the resource-rich countries of the world.
Hindi: दुनिया के साधन-संपन्न देशों की तुलना में भारत अपने ज्यादा से ज्यादा नागरिकों का जीवन बचाने में सफल हो रहा है.
English: India is successfully marching ahead in the economic field to emerge as the country of the 21st century.
Hindi: इक्कीसवीं सदी का हिंदुस्तान बनाने की दिशा में आर्थिक क्षेत्र में उदारता पूर्वक देश अपने को आगे बढ़ा रहा है।
English: India is such a Country that has grown up with a different kind of tradition.
Hindi: भारत एक अलग प्रकार की परम्परा से पला-बढ़ा देश है।
English: India is such a country who never try to bond the world by a communal effort.
Hindi: भारत एक ऐसा देश है जिसने विश्व को किसी साम्प्रदायिक में बांधने का प्रयास नहीं किया है।
English: India is such a large country and the prevalence of Covid-19 is very low, he adds.
Hindi: उन्होंने ये भी कहा कि भारत बेहद बड़ा देश है और उसके हिसाब से यहां कोविड-19 की व्यापकता या प्रसार बहुत कम है.
English: India is such a large country that we cannot show off India form Delhi alone.
Hindi: भारत इतना बड़ा विशाल देश है, हम सिर्फ दिल्ली से हिन्दुस्तान दुनिया को नहीं दिखा सकते।
English: India is such a vast country.
Hindi: भारत इतना बड़ा देश है।
English: India is suffering from the worst water crisis in its history.
Hindi: पानी संकट के सबसे खराब दौर से गुजर रहा है भारत
English: India is suffering through the Coronavirus pandemic.
Hindi: भारत कोरोना वायरस संक्रमण से जूझ रहा है।
English: India is supporting more than 60 of global Asian elephant population.
Hindi: भारत वैश्विक एशियाई हाथी की संख्या के 60 प्रतिशत से अधिक हिस्से का समर्थन करता है।
English: India is sure to
Hindi: विदित है कि भारत
English: India is surging ahead on the back of technology.
Hindi: टेक्नोलॉजी का मामले मे भारत सबसे आगे है
English: India is surrounded by China, Nepal and Pakistan.
Hindi: वह भारत को नेपाल, श्रीलंका और पाकिस्तान के माध्यम से घेरने में लगा है।
English: India is taken by the whole World as the greatest democratic nation.
Hindi: पूरी दुनिया मानती है कि भारत दुनिया का सबसे बड़ा लोकतांत्रिक देश है.
English: India is taking a lead role in matters pertaining to Disaster Management. He also emphasized that half the battle against the disasters would be won by increasing disaster awareness and improving early warning systems.
Hindi: भारत आपदा प्रबंधन से संबंधित अग्रणी भूमिका निभा रहा है। उन्होंने बल देते हुए कहा कि आपदाओं के प्रति जागरूकता बढ़ा कर और पूर्व चेतावनी प्रणालियों में सुधार करके ही हम आपदाओं के खिलाफ आधी लड़ाई जीत सकेगें।
English: India is taking a precautionary approach on the introduction of the Sanofi dengue vaccine.
Hindi: भारत सनोफी डेंगू टीके को लाने में ऐहतियात बरत रहा है।
English: India is taking adequate action to meet Paris Agreement goals and is one of the few countries compliant with it.
Hindi: भारत पेरिस समझौते के लक्ष्यों को पूरा करने के लिए पर्याप्त कार्रवाई कर रहा है और इसका अनुपालन करने वाले कुछ देशों में से एक है।
English: India is taking all steps necessary for his extradition, MEA spokesperson Raveesh Kumar said.
Hindi: विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता रवीश कुमार ने कहा कि भारत प्रत्यर्पण के लिए जरूरी सभी कदम उठा रहा है।
English: India is taking all steps necessary for his extradition, he asserted.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत उसका प्रत्यर्पण कराने के लिए सभी आवश्यक कदम उठा रहा है.
English: India is taking huge strides in the RE sector and has taken a lead on the global stage by launching the International Solar alliance.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत आरई के क्षेत्र में काफी प्रगति कर रहा है और अंतरराष्ट्रीय सौर गठबंधन के शुभारंभ के साथ वैश्विक स्तर पर आगे बढ़ रहा है।
English: India is taking on Bangladesh in its first ever pink-ball Test match at the Eden Gardens stadium.
Hindi: भारत ने अपना पहला पिंक बॉल टेस्ट मैच बांग्लादेश के खिलाफ ईडन गार्डन के मैदान पर खेला था।
English: India is taking on West Indies in Mumbai in the second semi-final.
Hindi: मुंबई में होने वाले सेमीफाइनल में भारत का मुकाबला वेस्टइंडीज से होगा.
English: India is taking our jobs.
Hindi: भारत हमारी नौकरियां ले रहा है।
English: India is taking part in ten disciplines in these games athletics, badminton, boxing, basketball, gymnastics, hockey, shooting, swimming, table tennis and weightlifting.
Hindi: इन दस खेल स्पर्धाओं में हैं- एथलेटिक्स, कुश्ती, निशानेबाजी, मुक्केबाजी, बैडमिंटन, तीरंदाजी, जूडो, भारोत्तोलन, टेनिस और हॉकी।
English: India is taking part in this competition for the first time.
Hindi: भारत पहली बार इस प्रतियोगिता में हिस्सा ले रहा है।
English: India is taking steps to address the challenges posed by climate change and all countries, including the US, must do their part to save the world, Madhya Pradesh Chief Minister Shivraj Singh Chouhan has said.
Hindi: इसके साथ ही मध्य प्रदेश के मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान ने कहा है कि जलवायु परिवर्तन से आ रही चुनौतियों से निपटने के लिए भारत कदम उठा रहा है और अमेरिका सहित सभी देशों को भी दुनिया को बचाने के लिए अपनी भूमिका निभानी चाहिए.
English: India is taking strides towards self-reliance.
Hindi: भारत आत्मनिर्भरता की दिशा में कदम बढ़ा रहा है।
English: India is talking with Pakistan on terrorism.
Hindi: भारत आतंकवाद के मामले में पाकिस्तान से बातचीत करता रहा है।
English: India is targeting 15 per cent share of natural gas in the energy basket by 2030.
Hindi: भारत 2030 तक देश के ऊर्जा क्षेत्र में प्राकृतिक गैस के हिस्से को 15 प्रतिशत तक दोगुना करना चाहता है.
English: India is targeting to become a 5 trillion dollar economy by 2025
Hindi: भारत ने 2025 तक 5 ट्रिलियन डॉलर की अर्थव्यवस्था बनने का लक्ष्य निर्धारित किया है
English: India is targeting to become a 5 trillion dollar economy by 2025.
Hindi: भारत का लक्ष्य 2025 तक 5 ट्रिलियन डॉलर की अर्थव्यवस्था बनने का है।
English: India is targeting to become a 5 trillion dollar economy by 2025. There are immense possibilities of cooperation between the two countries in the fields of high technology, especially clean technology, robotics and artificial intelligence.
Hindi: भारत का लक्ष्य 2025 तक 5 ट्रिलियन डॉलर की अर्थव्यवस्था बनने का है। उच्च प्रौद्योगिकी, विशेष रूप से स्वच्छ प्रौद्योगिकी, रोबोटिक्स और कृत्रिम बुद्धिमत्ता के क्षेत्र में दोनों देशों के बीच सहयोग की अपार संभावनाएं हैं।
English: India is telling the world that it will give PENCIL in the hands of children and not tools to work, he added.
Hindi: भारत विश्व को यह बता रहा है कि वह बच्चों के हाथों में पेंसिल थमाएगा न कि काम करने के औजार।
English: India is thankful to Vietnam for its support in building consensus for an early adoption of a Comprehensive Convention on International Terrorism at the United Nations.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र में अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद पर व्यापक सम्मेलन के प्रावधानों को जल्द से जल्द लागू करने के लिए आम सहमति बनाने में वियतनाम के समर्थन के लिए भारत उसका आभारी है।
English: India is that country which has always played a positive role in the global arena
Hindi: भारत वो देश है जिसने विश्व पटल पर हमेशा सकारात्मक भूमिका निभाई है
English: India is the 13th largest investor in France.
Hindi: फ्रांस में भारत तेरहवां सबसे बड़ा निवेशक है।
English: India is the 20th largest maritime country in the world.
Hindi: भारत विश्व में 20वां सबसे बड़ा समुद्री देश है।
English: India is the 2nd largest cotton producer and the largest consumer of cotton in the world
Hindi: भारत कपास का दूसरा सबसे बड़ा उत्पादक है और विश्व में कपास का सबसे बड़ा उपभोक्ता देश है
English: India is the 2nd largest producer and 4th largest exporter of tea in the world with a 23 share in global production and a 7.5 share in world tea exports.
Hindi: भारत विश्व में चाय का दूसरा सबसे बड़ा उत्पादक है तथा चौथा सबसे बड़ा निर्यातक है। विश्व चाय उत्पादन में भारत की हिस्सेदारी 23 प्रतिशत है जबकि कुल चाय निर्यात में देश की हिस्सेदारी 7.5 प्रतिशत है।
English: India is the 2nd largest producer and 4th largest exporter of tea in the world with a 23 share in global production and a 7.5 share in world tea exports
Hindi: विश्व चाय उत्पादन में भारत की हिस्सेदारी 23 प्रतिशत है जबकि कुल चाय निर्यात में देश की हिस्सेदारी 7.5 प्रतिशत है
English: India is the 2nd largest producer of bamboo in the world but ironically, it is also the 2nd largest importer of bamboo and its products.
Hindi: सक्सेना ने कहा, भारत दुनिया में बांस का दूसरा सबसे बड़ा उत्पादक है, लेकिन विडंबना की बात है कि ये बांस और इसके उत्पादों का दूसरा सबसे बड़ा आयातक देश भी है।
English: India is the 2nd largest producer of silk after China and is emerging as a leading exporter.
Hindi: भारत चीन के बाद सिल्क का दूसरा सबसे बड़ा उत्पादक देश है और एक प्रमुख निर्यातक देश के रूप में उभर रहा है।
English: India is the 2nd largest producer of silk in the world
Hindi: भारत दुनिया में रेशम का दूसरा सबसे बड़ा उत्पादक देश है
English: India is the 2nd largest producer of silk in the world.
Hindi: भारत दुनिया में रेशम का दूसरा सबसे बड़ा उत्पादक देश है।
English: India is the 3rd largest energy consumer in the world
Hindi: भारत विश्व में ऊर्जा का तीसरा सबसे बड़ा उपभोक्ता देश है
English: India is the 3rd largest energy consumer in the world.
Hindi: भारत विश्व में ऊर्जा का तीसरा सबसे बड़ा उपभोक्ता देश है।
English: India is the 3rd largest investor in UK, and UK is the largest G20 investor in India.
Hindi: ब्रिटेन में भारत तीसरा सबसे बड़ा निवेशक है और भारत में ब्रिटेन जी-20 का सबसे बड़ा निवेशक है।
English: India is the 4th country to have achieved this feat
Hindi: यह उपलब्धि हासिल करने वाला भारत दुनिया का चौथा देश है।
English: India is the 4th largest exporter of fish in the world and the sector has been one of the major contributors of foreign exchange earnings, he said and added that India should aspire to become number one in export of fish.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत दुनिया में मछली का चौथा सबसे बड़ा निर्यातक है और यह क्षेत्र विदेशी मुद्रा अर्जित करने में प्रमुख भूमिका निभा रहा है
English: India is the 5th largest jewellery exporter in the world.
Hindi: भारत दुनिया का पांचवा सबसे बड़ा आभूषण निर्यातक है।
English: India is the 62 nation to ratify the agreement.
Hindi: भारत इस समझौते में शामिल होने वाला 62वां देश है।
English: India is the 9th largest aviation market in the world.
Hindi: भारत विश्व में विमानन क्षेत्र का 9वां सबसे बड़ा बाज़ार है।
English: India is the 9th member of the group.
Hindi: भारत इस दल का नौवां सदस्य है।
English: India is the Current Chair of Conference of Parties on Convention on Biodiversity.
Hindi: भारत, जैव विविधता पर अभिसमय दलों के सम्मेलन का वर्तमान अध्यक्ष है।
English: India is the Guest Country at the SPIEF this year.
Hindi: इस वर्ष एस पी आई एफ के लिए भारत एक अतिथि-राष्ट्र है।
English: India is the Partner Country for INNOPROM 2016.
Hindi: भारत इनोप्रॉम-2016 में भागीदार देश है।
English: India is the Partner Country in the 87th Izmir International tradeshow which begins in Turkey from Friday, September 7, 2018
Hindi: भारत, तुर्की में शुक्रवार 07 सितंबर, 2018 से शुरू हो रहे 87वें इज़मीर अंतर्राष्ट्रीय व्यापार मेले का साझेदार देश है
English: India is the Partner Country in the fair and will take full pavilion where more than 150 Indian companies will be showcasing engineering products.
Hindi: इस कार्यक्रम में भारत के हिस्सेदार देश हैं और पूरे पैवेलियन में 150 से भी अधिक भारतीय कंपनियां इंजिनियरिंग उत्पादों को प्रदर्शित करेगी।
English: India is the Second-Largest Mobile Phone user in World
Hindi: भारत विश्व में मोबाइल फोन का दूसरा सबसे बड़ा उपभोक्ता
English: India is the UAEs second largest trade partner, while the UAE is Indias third largest trade partner after China and the US.
Hindi: इस तरह जहां एक ओर यूएई के लिए भारत व्यापार में उसका सबसे बड़ा साझीदार देश है तो वहीं दूसरी ओर भारत के लिए यूएई, चीन और अमेरिका के बाद, तीसरा सबसे बड़ा व्यापारिक साझेदार है।
English: India is the UAEs second largest trading partner.
Hindi: अमेरिका भारत का दूसरा बड़ा कारोबारी साझेदार है।
English: India is the US eighth-largest trading partner in goods and services.
Hindi: अमरीका का भारत वस्तुओं के कारोबार में नौवां सबसे बड़ा ट्रेड पार्टनर है.
English: India is the at present the third largest producer of Steel in the world.
Hindi: भारत दुनिया का तीसरा सबसे बड़ा इस्पात उत्पादक बन गया है।
English: India is the best example of tolerance and many religions co-existing in peace, he added.
Hindi: भारत सहिष्णुता का सर्वश्रेष्ठ उदाहरण है और कई धर्मोंं का शांति के साथ सह-अस्तित्व है।
English: India is the big economy of SAARC.
Hindi: भारत सार्क का सबसे बड़ा देश है.
English: India is the big player in South Asian politics.
Hindi: वेल्स ने कहा कि दक्षिण एशियाई राजनीति में भारत एक प्रमुख खिलाड़ी है।
English: India is the biggest beneficiary of the GSP program.
Hindi: भारत जीएसपी का सबसे बड़ा लाभार्थी देश है।
English: India is the biggest buyer of Iranian oil after China.
Hindi: भारत ईरानी तेल का चीन के बाद सबसे बड़ा ख़रीदार है.
English: India is the biggest country in terms of cricket.
Hindi: भारत क्रिकेट के मामले में सबसे बड़ा देश है.
English: India is the biggest cutter and polisher of diamonds globally.
Hindi: हीरे को तराशने और पॉलिश करने वाला भारत विश्व का सबसे बडा देश है।
English: India is the biggest democracy and America is a great one.
Hindi: अमेरिका सबसे पुराना और भारत सबसे बड़ा लोकतंत्र
English: India is the biggest democracy in the world, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत दुनिया का सबसे बड़ा और पुराना लोकतंत्र है।
English: India is the biggest democracy in the world, not a monarchy.
Hindi: सबसे बड़ा नहीं सबसे भौंडा लोकतंत्र है भारत
English: India is the biggest democracy in the world.
Hindi: दुनिया में सबसे बड़ा लोकतंत्र भारत में है।
English: India is the biggest democratic country.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत बड़ा लोकतंत्र है।
English: India is the biggest democratic nation in the world.
Hindi: भारत दुनिया का सबसे बड़ा लोकतांत्रिक देश है - सू
English: India is the biggest emitter of greenhouse gases after the US and China.
Hindi: भारत और चीन से ज्यादा ग्रीनहाउस गैसें उत्सर्जित करता है अमेरिकापर्यावरणविदों के मुताबिक, अमेरिका खुद सबसे बड़ा प्रदूषक रहा है.
English: India is the biggest exporter of diamond to USA.
Hindi: भारत सबसे ज्यादा निर्यात अमेरिका को करता है।
English: India is the biggest exporter of gems and jewellery in the world.
Hindi: ज्वैलरी निर्यात में भारत दुनिया के एक बड़े हिस्से का दावेदार है।
English: India is the biggest film producing country in the world.
Hindi: भारत दुनिया में सबसे ज्यादा फिल्में बनाने वाला देश है।
English: India is the biggest importer of edible oil in the world.
Hindi: भारत दुनिया का सबसे बड़ा खाद्य तेल आयातक है.
English: India is the biggest importer of pulses.
Hindi: भारत दलहन का सबसे बड़ा आयातक है.
English: India is the biggest market for Facebook followed by the US and Brazil.
Hindi: दुनिया में भारत, अमेरिका के बाद ब्राजील में सबसे ज्यादा लोग फेसबुक पर हैं।
English: India is the biggest market for WhatsApp.
Hindi: व्हाट्सऐप के लिए भारत सबसे बड़ा बाज़ार है.
English: India is the biggest market in the region after China.
Hindi: चीन के बाद इस उद्योग में भारत का ही दबदबा है।
English: India is the biggest producer and consumer of endosulfan and the pesticide has large usages in pulses, mustard, sunflower, fruits and vegetables crops
Hindi: भारत एंडोसल्फान का सबसे बड़ा उत्पादक व उपभोक्ता देश है और इसका ज्यादा इस्तेमाल दालों, सरसों, सनफ्लावर, फलों और सब्जियों के उत्पादन में होता है।
English: India is the biggest producer of milk.
Hindi: भारत को बनाया था सबसे बड़ा दूध उत्पादक
English: India is the biggest producer, consumer and exporter of coriander in the world with an annual production averaging around 3 lakh tonnes.
Hindi: लगभग 3 लाख टन के औसत वार्षिक उत्पादन के साथ भारत विश्व में धनिया का सबसे बडा़ उत्पादक, उपभोक्ता और निर्यातक है।
English: India is the birthplace of four major world religions, Pompeo said during his speech at the India International Centre, reported ANI.
Hindi: पोम्पिओ ने यहां इंडिया इंटरनेशनल सेंटर में भारत नीति पर अपने भाषण में कहा, भारत चार बड़े धर्मों की जन्मस्थली है.
English: India is the centerpiece of Hyundai Motor Groups strategy to gain leadership in the global mobility market, says Euisun Chung, executive vice-chairman, Hyundai Motor Group.
Hindi: ह्यूंडई मोटर समूह के कार्यकारी वाइस चेयरमैन इयुसन चुंग का कहना है कि वैश्विक वाहन बाजार में अग्रणी भूमिका निभाने की रणनीति के लिए भारत हमारे लिए प्रमुख बाजार है।
English: India is the centre of attraction for the entire world.
Hindi: दुनिया भर के पर्यटकों के लिए भारत आकर्षण का केंद्र रहा है.
English: India is the chair of Partners in Population and Development and co-chair of the Partnership of Maternal, Newborn and Child Health PMNCH.
Hindi: भारत पीपीडी का अध्यक्ष है और मातृत्व, नवजात शिशु एवं बाल स्वास्थ्य में सहभागिता पीएमएनसीएच का सह-अध्यक्ष है।
English: India is the country most affected by pollution globally.
Hindi: भारत दुनिया में प्लास्टिक के ज़रिए सबसे ज़्यादा प्रदूषण फैलाने वाले देशों में है।
English: India is the country of 125 crore people, world's attention towards it is necessary.
Hindi: 125 करोड़ लोगों का देश भारत, उसकी तरफ विश्व का ध्यान होना बहुत ही आवश्यक है।
English: India is the country of many religions.
Hindi: भारत कई धर्मों को मानने वाला देश है।
English: India is the country of origin of Ayurveda and the world is looking up to India to showcase state of art institutions providing international level education and training in Ayurveda.
Hindi: भारत आयुर्वेद की जननी है और पूरी दुनिया आयुर्वेद के क्षेत्र में अंतर्राष्ट्रीय स्तर के शिक्षण और प्रशिक्षण के उन्नत संस्थान के लिए भारत की ओर आशा की दृष्टि से देख रही है।
English: India is the country of villages.
Hindi: भारत गाँवों का देश है.
English: India is the country which has incorporated different cultures and languages, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत विभिन्न प्रकार की भाषाओं एवं संस्कृतियों का देश है।
English: India is the cradle of the human race, the birthplace of human speech, the mother of history, the grandmother of legend, and the great grandmother of tradition.
Hindi: भारतभूमि, मानव प्रजाति की पालनकर्ता है, मानवीय वाणी की जन्मस्थली है, इतिहास की माता है, दिव्य-गाथाओं की दादी है और परमपराओं की पर-दादी है।
English: India is the current Chair of IEF and will host the 16th Ministerial Conference of the IEF in India schedule during April 2018.
Hindi: भारत आईएफ का वर्तमान अध्यक्ष है और यह 16वें मंत्री स्तरीय सम्मेलन का आयोजन करेगा जो अप्रैल, 2018 में प्रस्तावित है।
English: India is the current Chair of IEF and will host the 16thMinisterial Conference of the IEF in India schedule during April 2018
Hindi: भारत आईएफ का वर्तमान अध्यक्ष है और यह 16वें मंत्री स्तरीय सम्मेलन का आयोजन करेगा जो अप्रैल, 2018 में प्रस्तावित है
English: India is the current Chair of KPCS with Russian Federation as Vice Chair for the year 2019.
Hindi: भारत 2019 के लिए केपीसीएस का अध्यक्ष है और रूस उपाध्यक्ष है।
English: India is the current Chair of SAARC
Hindi: भारत सार्क का वर्तमान अध्यक्ष है
English: India is the current Chair of the IEF which is the largest inter-governmental organisation in the field of oil and gas comprising 72 member countries, accounting for 90 of global supply and demand of oil and gas.
Hindi: भारत वर्तमान में आईईएफ का अध्यक्ष है जो 72 सदस्यीय देशों का तेल एवं गैस क्षेत्र में सबसे बड़ा अंतः सरकारी संगठन है जहां तेल एवं गैस की वैश्विक आपूर्ति एवं मांग के 90 प्रतिशत की पूर्ति होती है।
English: India is the current Chair of the IEF which is the largest inter-governmental organisation in the field of oil and gas comprising 72 member countries, accounting for 90 of global supply and demand of oil and gas
Hindi: भारत वर्तमान में आईईएफ का अध्यक्ष है जो 72 सदस्यीय देशों का तेल एवं गैस क्षेत्र में सबसे बड़ा अंतः सरकारी संगठन है जहां तेल एवं गैस की वैश्विक आपूर्ति एवं मांग के 90 प्रतिशत की पूर्ति होती है
English: India is the current chair of International Energy Forum IEF which is promoting the AMER - a biennial event bringing together Energy Ministers and experts from Asian countries.
Hindi: वर्तमान में भारत अंतर्राष्ट्रीय ऊर्जा फोरम का अध्यक्ष है, जो इस सम्मेलन का आयोजक है। दो वर्षों के अंतराल पर होने वाले इस सम्मेलन में एशियाई देशों के ऊर्जा मंत्री और विशेषज्ञ भाग लेते हैं।
English: India is the defending champion of the tournament.
Hindi: भारत इस इवेंट में डिफेंडिंग चैंपियन है.
English: India is the eighth largest victim of black money losses, said the report Illicit Financial Flows from Developing Countries 2001-2010, released by Global Financial Integrity GFI.
Hindi: ग्लोबल फाइनैंशियल इंटिग्रिटी जीएफआई द्वारा जारी रिपोर्ट 'विकासशील देशों से अवैध धन का प्रवाह- 2001-2010 ' के मुताबिक, कालाधन से हुए नुकसान के मामले में भारत आठवां सबसे बड़ा देश है।
English: India is the fasted growing economy in the world even if its growth has slowed down at the moment.
Hindi: दुनिया में भारी मंदी के बावजूद भारत इस समय विश्व की सबसे तेजी से बढ़ती अर्थव्यवस्था है।
English: India is the fastest growing among the large economies.
Hindi: बढ़त की सबसे तेज रफ्तार के साथ प्रमुख अर्थव्यवस्थाओं में भारत अग्रणी है।
English: India is the fastest growing aviation market in the world.
Hindi: भारत दुनिया में सबसे तेजी से बढ़ रहा विमानन बाजार है.
English: India is the fastest growing economy he added.
Hindi: भारत के पास सबसे तेज गति से बढ़ती हुई अर्थव्यवस्था है।
English: India is the fastest growing economy in the world because China is not the fastest growing economy.
Hindi: चीन की अर्थव्यवस्था की रफ्तार कम होने की वजह से भारत विश्व की तेजी से विकसित हो रही अर्थव्यवस्था बनने की ओर बढ़ रहा है।
English: India is the fastest growing economy in the world today
Hindi: देवियों औऱ सजनों, भारत आज विश्व की तेज़ी से बढ़ती अर्थव्यवस्था है
English: India is the fastest growing economy in the world today.
Hindi: दुनिया की तेजी से बढ़ती बड़ी अर्थव्यवस्थाओं में भारत अभी भी अव्वल है।
English: India is the fastest growing economy in the world.
Hindi: भारत दुनिया में सबसे तेजी से बढ़ती अर्थव्यवस्था है.
English: India is the fastest growing large economy in the world
Hindi: भारत दुनिया की सबसे तेज़ी से वृद्धि करने वाली बड़ी अर्थव्यवस्था है
English: India is the fastest growing large economy in the world.
Hindi: भारत दुनिया की सबसे तेज़ी से वृद्धि करने वाली बड़ी अर्थव्यवस्था है।
English: India is the fastest growing major economy in the world, says Narendra Modi At the Vibrant Gujarat Global Summit, the prime minister said the country is on the threshold of becoming the worlds largest and most digitised.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने वाइब्रेंट गुजरात वैश्विक सम्मेलन के आठवें संस्करण में अपने संबोधन में कहा कि 'भारत दुनिया की सबसे अधिक डिजिटलीकृत अर्थव्यवस्था बनने की दहलीज पर खड़ा है।
English: India is the fastest growing major economy in the world, with a current growth rate of 8.2
Hindi: भारत आज दुनिया में सबसे तेजी से आगे बढ़ रही बड़ी अर्थव्यवस्था है, पिछली तिमाही में विकास दर 8.2 रहा है
English: India is the fastest growing major economy in the world.
Hindi: भारत दुनिया की सबसे तेजी से बढ़ती प्रमुख अर्थव्यवस्था है.
English: India is the fastest growing major economy in the worldAddresses Indian Community Reception in Harare
Hindi: भारत दुनिया की सबसे तेजी से विकसित हो रही अर्थव्यवस्था हैहरारे में भारतीय समुदाय को संबोधित किया
English: India is the fastest growing major economy today.
Hindi: भारत आज सबसे तेजी से बढ़ती हुई अर्थव्यवस्था वाला देश है।
English: India is the fastest growing market for e-commerce in the world.
Hindi: भारत दुनिया का सबसे तेजी से बढ़ता ई-कॉमर्स मार्केट है।
English: India is the fastest growing telecom market in the world.
Hindi: भारत संसार के सबसे तेजी से बढ़ने वाला दूरसंचार मार्केट है.
English: India is the fastest highway developer in the whole world, 27 kms of highways built each day, projects stuck for decades completed Goyal
Hindi: हाईवे निर्माण भारत में सबसे तेज, हर दिन 27 किलोमीटर हाईवे का निर्माण गोयल
English: India is the fastest highways developer in the world with 27 km of highways built each day, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "भारत पूरी दुनिया में सबसे तेज राजमार्ग विकासकर्ता देश है" जो हर दिन 27 किमी राजमार्ग बना रहा है.
English: India is the fastest-growing economy in the world.
Hindi: भारत विश्व में सबसे तेजी से विकास करने वाली अर्थव्यवस्था है.
English: India is the favourite.
Hindi: इंडियाज मोस्ट वांटेड।