Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We have no favourites in the upcoming election.
Hindi: आगामी चुनाव में हमारा कोई पसंदीदा नहीं है।
English: We have no fear about that.
Hindi: हमें इसकी चिंता नहीं है।
English: We have no fear.
Hindi: हमें कोई डर नहीं.
English: We have no fears what so ever on our mind.
Hindi: इनको लेकर हमारे मन में कोई आशंका नहीं है।
English: We have no fight withanyone.
Hindi: हमारा कोई इगो की लड़ाई नहीं है।
English: We have no financial problems.
Hindi: हम पर आर्थिक संकट भी नहीं है।
English: We have no food and there are 150 people waiting to be rescued, said a group of people who send a video clip to the TV channels from Chalakudy.
Hindi: चालाकुडी से टीवी चैनलों को वीडियो क्लिप भेजने वाले लोगों के एक समूह ने कहा, हमारे पास खाना नहीं है और 150 लोग राहत की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: We have no further information on this.
Hindi: इससे ज्यादा सूचनाएं हमारे पास अभी उपलब्ध नहीं हैं।
English: We have no global interest.
Hindi: हमारे कोई विश्वव्यापी स्वार्थ नहीं है।
English: We have no godfathers.
Hindi: हमारा कोई माई-बाप नहीं है.
English: We have no hand in it.
Hindi: हमारा इसमें कोई हाथ नहीं है।
English: We have no hesitation in saying that Gods Word, the Bible, provides the only basis for doing this. John 17 17. 2 Timothy 3 16, 17.
Hindi: हम बेझिझक कह सकते हैं कि यह पता लगाने के लिए परमेश्वर का वचन, बाइबल ही एक कसौटी है ।  यूहन्ना 17 17. 2 तीमुथियुस 3 16,17.
English: We have no hidden agendas.
Hindi: हमारा कोई छुपा हुआ एजेंडा नहीं है.
English: We have no house of our own.
Hindi: कोई घर सिर्फ हमारा नहीं होता।
English: We have no human rights of any kind.
Hindi: हमारा कोई मानवाधिकार नहीं है.
English: We have no idea as to why did he call us.
Hindi: हमें इस बात का कोई अंदाजा नहीं है कि उसने हमें क्यों बुलाया।
English: We have no idea how it is going to pan out and what we know is that it is already beginning to have an effect on trade, on confidence and on markets, she said, warning governments to avoid protectionism.
Hindi: उन्होंने सरकारों को संरक्षणवाद से बचने की सलाह देते हुए कहा, हमें इस बारे में कोई अंदाजा नहीं है कि यह किस तरह समाप्त होने वाला है और क्या यह व्यापार, भरोसा और बाजार पर असर दिखाने की शुरुआत कर चुका है।
English: We have no idea how they are, and they too are not getting any news of us, she said.
Hindi: हमें नहीं पता कि वे कैसे हैं और उन्हें भी हमारी कोई खबर नहीं मिल रही है.
English: We have no idea how they were able to do this.
Hindi: हमें पता नहीं कि उन्होंने ये महाकार्य कैसे किया।
English: We have no idea how true this is.
Hindi: वास्तव में ये कितना सच होता है इसके बारें में भी हमें कुछ नहीं पता होता है।
English: We have no idea what consciousness is or if we are alone in the universe.
Hindi: हम पता नहीं क्या चेतना है या अगर हम ब्रह्मांड में अकेले नहीं हैं।
English: We have no idea what is going on in his mind, said a senior DMK leader on condition of anonymity.
Hindi: डीएमके एक नेता नाम बताने की शर्त पर कहते हैं, हमें कोई अंदाजा नहीं है कि उनके दिमाग में क्या चल रहा है.
English: We have no idea what is happening
Hindi: हमें नहीं मालूम कि वहां क्या हो रहा है
English: We have no idea who did this.
Hindi: हमें इसको लेकर कोई जानकारी नहीं है कि ये किसका काम है।
English: We have no idea who is related to whom.
Hindi: हम नहीं जानते कि कौन अधिकारी किसके साथ जुड़ा हुआ है।
English: We have no idea who the two men were
Hindi: हमें नहीं पता है कि दो आदमी कौन थे
English: We have no idea who the two men were.
Hindi: हमें नहीं पता है कि दो आदमी कौन थे.
English: We have no idea, who did it, Niranjan said.
Hindi: निरंजन ने कहा, हमें कोई अंदाजा नहीं है कि यह किसने किया?
English: We have no identities.
Hindi: हमारी कोई पहचान नहीं है.
English: We have no income and nothing to eat
Hindi: हमारे पास न कोई कमाई का जरिया है न कुछ खाने को
English: We have no indication yet whether they were targeted or if it was a random shooting, Chadwick said.
Hindi: चैडविक ने कहा, "हमें अभी तक कोई संकेत नहीं मिला है कि क्या उन्हें निशाना बनाया गया था या यह रैंडम गोलीबारी थी।
English: We have no information about his death.
Hindi: उन्होंने कहा कि हमें उसकी मौत के बारे में कोई जानकारी नहीं हैं।
English: We have no information about such an investigation.
Hindi: हमें इस प्रकार की पेशकश के बारे में कोई जानकारी नहीं है।
English: We have no information about the others.
Hindi: अन्य के बारे में कोई जानकारी नहीं है.
English: We have no information about this, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि हमें इसके बारे में कोई जानकारी नहीं है।
English: We have no information at present.
Hindi: हमारे पास फिलहाल और जानकारी नहीं है।
English: We have no information in this regard.
Hindi: हमें इस संबंध में कोई जानकारी नहीं है।
English: We have no information on Mittals pullout plan, said Chief Minister Naveen Patnaik
Hindi: मुख्यमंत्री नवीन पटनायक ने कहा, 'हमें मित्तल के निकलने की योजना की जानकारी नहीं है।
English: We have no information on his death.
Hindi: हमारे पास उसके मौत की कोई जानकारी नहीं है।
English: We have no information on this so far, Gupta said.
Hindi: इस पर हुड्डा ने कहा कि हमें तो इसकी सूचना तक नहीं है।
English: We have no information on this.
Hindi: इस बारे में हमारे पास कोई जानकारी नहीं है।
English: We have no information regarding terror threat to BJP leaders, he told reporters here after BJP claimed, citing media reports, that the lives of its top leaders were under threat.
Hindi: भगवा पार्टी द्वारा मीडिया रिपोर्टों के हवाले से इस प्रकार का दावा किए जाने के बाद शिंदे ने यहां संवाददाताओं से कहा कि भाजपा नेताओं को आतंकी खतरे के संबंध में हमारे पास कोई सूचना नहीं है।
English: We have no information to support Russias claim that it carried out a strike against Adnani, Pentagon Press Secretary Peter Cook told reporters at a news conference.
Hindi: पेंटागन के प्रेस सचिव पीटर कुक ने एक संवाददाता सम्मेलन में कहा, हमारे पास रूस के इस दावे का समर्थन करने के लिए कोई सूचना नहीं है कि उसने अदनानी पर हमला किया।
English: We have no intention of disrupting anything.
Hindi: हमारा किसी भी तरह का प्राबाल्य करने का इरादा नहीं है।
English: We have no intention of imposing any dress code.
Hindi: हमारा किसी भी तरह का कोई ड्रेस कोड थोपने का कोई इरादा नहीं है.
English: We have no intention of offending the court, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि अदालत को परेशान करने का उनका कोई इरादा नहीं है.
English: We have no intention of starting one and India also realises that a war at this stage will destroy its economy, said one diplomat.
Hindi: हमारी युद्ध शुरू करने की कोई मंशा नहीं है और भारत भी इस बात को समझता है कि इस स्थिति में युद्ध उसकी अर्थव्यवस्था को बर्बाद कर देगा।
English: We have no intention to do that.
Hindi: हमारा ऐसा करने का इरादा नहीं है।
English: We have no intention to meet him Shivakumar.
Hindi: हमारा उनसे शिवकुमार मिलने का कोई इरादा नहीं है.
English: We have no intention to tell any nation whether to play or dont play in Pakistan.
Hindi: हमारा कोई इरादा नहीं है कि हम किसी भी राष्ट्र को बताएं कि पाकिस्तान में खेलना है या नहीं खेलना है।
English: We have no intentions of forming any such Government in Jammu and Kashmir, he asserted.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम जम्मू-कश्मीर में सरकार बनाने की कोई कोशिश नहीं करेंगे।
English: We have no intercessors now,
Hindi: अब न हमारा कोई सिफ़ारिशी है,
English: We have no interest in buying stake in Air India.
Hindi: बाकेर ने कहा, ' एअरइंडिया में हिस्सेदारी खरीदने में हमारी कोई दिलचस्पी नहीं है।
English: We have no internet, no phones and no way to call friends and relatives.
Hindi: न तो इंटरनेट चालू है और न ही फोन कर परिजनों और रिश्तेदारों से बात कर सकते हैं.
English: We have no interviews, no voice-overs.
Hindi: न कोई प्रेस कांफ्रेंस, ना कोई इंटरव्यू.
English: We have no intimation.
Hindi: हमारी कोई इंटिमेशन नहीं है।
English: We have no invite from them.
Hindi: हमें कोई न्योता नहीं है।
English: We have no irritants in our relationship.
Hindi: हमारे संबंधों में कुछ भी तकलीफदेह नहीं है।
English: We have no issue with the NGO or sources of funding
Hindi: हमें गैर सरकारी संगठन या वित्तपोषण के स्रोत से समस्या नहीं है
English: We have no issues in that and we will allow Narsingh to be in the Olympics in that case, he added.
Hindi: हमें इसमें कोई परेशानी नहीं है और ऐसे में हम नरसिंह को ओलंपिक में जाने की अनुमति दे देंगे।
English: We have no issues with that specifically, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हमें उससे कोई समस्या नहीं है।
English: We have no issues.
Hindi: हमारे मुद्दे नहीं हैं।
English: We have no job security.
Hindi: हमारे पास किसी प्रकार की नौकरी सुरक्षा नहीं है।
English: We have no jobs!
Hindi: नौकरी भी नहीं!
English: We have no jobs.
Hindi: हमारे पास कोई नौकरी नहीं है।
English: We have no king but Caesar!
Hindi: हमारा कैसर के अलावा कोई राजा नहीं है!
English: We have no knowledge about it, BCCI treasurer Arun Dhumal told The Indian Express.
Hindi: द इंडियन एक्सप्रेस से हुई बातचीत में बीसीसीआई कोषाध्यक्ष अरुण धूमल ने कहा, हमें इसकी कोई जानकारी नहीं है।
English: We have no knowledge about what happened to the 7000 boxes of fruit we have already sent to Muzaffarabad since the LoC trade began Oct 21, Farooq Ahmad Malik, president of the Valley's fruit buyers' association, said
Hindi: घाटी के फल खरीदार संघ के अध्यक्ष फारुक अहमद मलिक ने सोमवार को कहा, गत 21 अक्टूबर को सीमा पार से व्यापार शुरू होने के बाद हमने फलों के जो 7,000 बक्से मुजफ्फराबाद भिजवाए थे उनके बारे में हमें अब तक कोई जानकारी नहीं मिली है।
English: We have no laws which enable us to take into custody people who join foreign terrorist groups.
Hindi:  उन्होंने कहा था, हमारे पास कोई ऐसा कानून नहीं है जो हमें विदेशी आतंकवादी समूहों में शामिल होने वाले लोगों को हिरासत में लेने में सक्षम बनाता है।
English: We have no leader.
Hindi: हमारा कोई नेता नहीं है।
English: We have no legislation which would enable monitoring of the work of these regulatory authorities and make them more accountable, without, however, compromising their independence.
Hindi: मगर हमारे पास कोई ऐसा कानून नहीं है, जो इन रेगुलेटर्स के काम काज को देखे और उनकी स्वतंत्रता बरकरार रखते हुए उन्हें ज्यादा जवाबदेह बनाए।
English: We have no link with the case of Bibi but we want that justice should prevail.
Hindi: हमारा इससे बीबी के मामले से कोई संबंध नहीं है, लेकिन हम चाहते हैं कि न्याय की जीत हो।
English: We have no links with gangsters.
Hindi: जासूसों से हमारा कोई रिश्ता नहीं
English: We have no links with the BJP.
Hindi: इस भाजपा से हमारा कोई रिश्ता नहीं हो सकता.
English: We have no magic wand by means of which we can at once remove from our midst the evils of drinking or prostitution.
Hindi: हमारे पास कोई जादू का डंडा तो है नहीं, जिसके जरिये हम एकदम ही अपने बीच से मद्यपान और वेश्यावृत्ति की बुराईयों को दूर कर सकें।
English: We have no magic wand, but peoples trust.
Hindi: 'जादू की छड़ी नहीं, हमारे पास लोगों का विश्वास'
English: We have no means of raising that kind of money.
Hindi: हमारे पास इतने पैसे जुटाने का कोई साधन नहीं है।
English: We have no media.
Hindi: हमारे पास मीडिया नहीं।
English: We have no memory of what happened.
Hindi: हम क्या हुआ की कोई स्मृति है.
English: We have no minorities.
Hindi: हमारे यहां कोई अल्पसंख्यक नहीं है.
English: We have no modern radar cover in the country.
Hindi: हमारे पास देश में आधुनिक रडार कवर नहीं है ।
English: We have no money
Hindi: हमारे पास पैसे नहीं थे
English: We have no money for rent.
Hindi: हमारे पास किराये का पैसा नहीं है।
English: We have no money in hand
Hindi: इतने पैसे हमारे पास नहीं हैं
English: We have no money left.
Hindi: अब हमारे पास पैसे नहीं बचे हैं।
English: We have no money, no food or no job.
Hindi: हमारे पास खाना नहीं है, पैसा नहीं है और रोजगार भी नहीं है.
English: We have no money, no land.
Hindi: न तो पैसा और न ही जमीन।
English: We have no objection if they present their thoughts about the countrys economy before the people, and there is a debate on it.
Hindi: यदि वे जनता के सामने देश की अर्थव्यवस्था के बारे में अपने विचार प्रस्तुत करें तो हमें इसमें कोई आपत्ति नहीं है और इस पर एक बहस हो सकती है।
English: We have no objection if you desire to have an additional Vice - Chairman for the Coordination Committee of the Cabinet, who can also preside at such Committee meetings from time to time.
Hindi: अगर आप मंत्रि-मंडल की कोआँर्डिनेशन कमेटी के लिए कोई अतिरिक्त उपाध्यक्ष रखा चाहें, जो समय समय पर ऐसी कमेटी की बैठकों में अध्यक्ष-पद भी ग्रहण कर सके, तो इसके लिए हमारी कोई आपत्ति नहीं है।
English: We have no objection on it.
Hindi: इसमें हमें कोई आपत्ति नहीं है।
English: We have no objection to being overruled.
Hindi: हमें खाली करने में कोई आपत्ति नहीं है।
English: We have no objection to it.
Hindi: हमें इस पर कोई एतराज नहीं है.
English: We have no objection.
Hindi: हमें कोई आपत्ति नहीं है।
English: We have no objections to what he says.
Hindi: हमें उनके बयान पर कोई आपत्ति नहीं है.
English: We have no official confirmation of the arrest of Masood Azhar, External Affairs Ministry spokesperson VikasSwarup told reporters.
Hindi: विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता विकास स्वरूप ने संवाददाताओं से कहा कि मसूद अजहर की गिरफ्तारी को लेकर हमारे पास कोई आधिकारिक पुष्टि नहीं है।
English: We have no official intimation of the programme, said the spokesperson.
Hindi: दिल्ली सरकार के एक प्रवक्ता ने बताया, "हमें कार्यक्रम की कोई आधिकारिक सूचना नहीं दी गई है।
English: We have no one to help us.
Hindi: कोई नहीं है जो हमारी मदद करता.
English: We have no option
Hindi: हमारे पास कोई दूसरा विकल्प नहीं है
English: We have no option but to burn them.
Hindi: हमारे पास उन्हें लांघने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।
English: We have no option other than to call off the India-New Zealand series as our banks have decided to freeze BCCI accounts.
Hindi: बीसीसीआई के एक आला अधिकारी ने बताया,  हमारे पास भारत-न्यूजीलैंड सीरीज को रद्द करने के अलावा और कोई विकल्प नहीं बचा क्योंकि बैंकों ने बीसीसीआई के खाते फ्रीज करने का फैसला किया है।
English: We have no option, she said.
Hindi: उनका कहना है, 'हमारे पास कोई विकल्प नहीं था।
English: We have no options other than to be in India.
Hindi: हमलोगों के पास भारतीय बनने के सिवा कोई विकल्प नहीं है.
English: We have no other alternative.
Hindi: हमारे पास कोई और विकल्प नहीं था।
English: We have no other business or source of income except television.
Hindi: हमारे पास टेलीविजन के अलावा कोई और बिजनेस या आय का जरिया नहीं है.
English: We have no other choice but to cope with the situation.
Hindi: हमारे पास हालात से जूझने के अलावा कोई विकल्प नहीं हैं.
English: We have no other choice, Trump said.
Hindi: इस पर ट्रंप ने कहा कि हमारे पास कोई विकल्प नहीं है।
English: We have no other demand.
Hindi: हमारी कोई बड़ी मांग नहीं है।
English: We have no other evidence to prove our documentation.
Hindi: हमारे पास अपनी नागरिकता दिखाने के लिए कोई और सबूत नहीं हैं.
English: We have no other information.
Hindi: हमारे पास कोई अन्य जानकारी नहीं है।
English: We have no other instance of this type in history.
Hindi: हमारे इतिहास में भी इसका कोई अन्य उदाहरण नहीं है।
English: We have no other interest.
Hindi: बाकी हमारा किसी से लेनादेना नहीं है।
English: We have no other motive.
Hindi: इसके पीछे हमारा और कोई मकसद नहीं है।
English: We have no other option
Hindi: हम कोई अन्य विकल्प नहीं है
English: We have no other option but to announce that we are boycotting the election, he said.
Hindi: हमारे पास यह घोषणा करने के अलावा और कोई विकल्प नहीं है कि हम चुनाव का बहिष्कार कर रहे हैं।
English: We have no other option but to follow the orders.
Hindi: हमारे पास इस आदेश का पालन कराने के अलावा कोई और विकल्प नहीं है।
English: We have no other option but to wait.
Hindi: हमारे पास इंतजार के अलावा कोई विकल्प नहीं है।
English: We have no other option for making our living.
Hindi: हम लोगों के पास दूसरा कोई रास्ता नहीं है रोजी रोटी चलाने का.
English: We have no other option left.
Hindi: हमारे पास पीछे हटने का विकल्प नहीं बचा है.
English: We have no other option than to bear the losses.
Hindi: नुकसान से निकलने के लिए हमारे पास कोई विकल्प नहीं है.
English: We have no other resource.
Hindi: हमारे पास कोई और चारा नहीं है।
English: We have no particular comments on this part of the section.
Hindi: हमेंइस धारा केइस भाग केबारे मेंकोई विशेष टिप्पणी नहीं करनी।
English: We have no personal enmity with anyone.
Hindi: हमारी आपसे कोई निजी दुश्मनी नहीं है
English: We have no personal fight with Narendra Modi or BJP.
Hindi: हमारी बीजेपी से विचारधारा की या व्यक्तिगत लड़ाई नहीं है ना ही कभी होगी।
English: We have no personal grudges against the professor but when objections were raised against his nomination, our committee decided to cancel his award, he said
Hindi: उन्होंने कहा, हमें प्रोफेसर से कोई व्यक्तिगत शिकायत नहीं है लेकिन जब उनके नामांकन के खिलाफ आपत्तियां उठाई गईं, तो हमारी समिति ने उनका पुरस्कार रद्द करने का फैसला किया
English: We have no place for people with such record in our party.
Hindi: ऐसे लोगो के लिए हमारी पार्टी में कोई जगह नही है.
English: We have no place to sit or stand.
Hindi: यहां बैठने या खड़े हाेने के लिए ढंग की जगह भी नहीं है।
English: We have no plan to recall the list from Pakistan, Secretary, Internal Security in the Home Ministry, UK Bansal told reporters here.
Hindi: इससे पूर्व गृह मंत्रालय में आतंरिक सुरक्षा सचिव यू के बंसल ने यहां संवाददाताओं से कहा, 'पूरी सूची की समीक्षा हो रही है लेकिन हमारी पाकिस्तान से इस सूची को वापस मंगाने की कोई योजना नहीं है।
English: We have no plans for an IPO at this point of time.
Hindi: ऐसे में फिलहाल आईपीओ लाने की हमारी कोई योजना नहीं हैं।
English: We have no plans of doing this.
Hindi: न ही ऐसा करने की हमारी कोई योजना है।
English: We have no plans to go electric, vice chairman and whole-time director of TKM, Shekar Viswanathan said over buzz around EVs electric vehicles in the domestic auto industry with the governments aggressive push towards e-mobility.
Hindi: सरकार के इलेक्ट्रिक वाहनों पर जोर के साथ घरेलू वाहन उद्योग में इस पर हो रही चर्चा के बीच टोयोटा किर्लोस्कर मोटर टीकेएम के उपाध्यक्ष और पूर्णकालिक निदेशक शेखर विश्वनाथन ने कहा कि इलेक्ट्रिक वाहनों को लेकर हमारी कोई योजना नहीं है।
English: We have no political affiliation.
Hindi: हमारी कोई गठबंधन को राजनीति नहीं.
English: We have no political colour.
Hindi: हमारे लिए कोई राजनितीक दल नहीं है.
English: We have no political ideology.
Hindi: हमारे पास कोई पॉलिटिकल बैकग्राउंड नहीं.
English: We have no political intentions.
Hindi: हमारी कोई राजनीति करने की मंशा नहीं है।
English: We have no political pressure to do the deal.
Hindi: हमारे ऊपर इस करार को लेकर कोई राजनीतिक दबाव नहीं है।
English: We have no power.
Hindi: हमारे पास कोई शक्ति नहीं है।
English: We have no pressure from BJP.
Hindi: हम पर भाजपा की तरफ से कोई दबाव नहीं है.
English: We have no problem if refugees are settled here.
Hindi: अगर शरणार्थियों को यहाँ बसाया जाता है तो हमें कोई समस्या नहीं है।
English: We have no problem with LGBT persons but some things do appear excessive to us, he stated.
Hindi: """हमें एलजीबीटी लोगों से कोई परेशानी नहीं है . लेकिन कुछ बातें हमें बहुत ज़्यादा लगती हैं."
English: We have no problem with him.
Hindi: हमें उसकी पसंद से कोई दिक्कत नहीं है.
English: We have no problem with it, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हमें उससे कोई समस्या नहीं है।
English: We have no problem with our neighbours.
Hindi: उन्होंने कहा कि हमें अपने पड़ोसियों के साथ कोई समस्या नहीं है।
English: We have no problem with the questions he is raising.
Hindi: हमें उन सवालों से कोई दिक्कत नहीं है जो वह उठा रहे हैं.
English: We have no problem with the students.
Hindi: यूनिवर्सिटी के स्टूडेंट्स से हमें कोई दिक्कत नहीं है।
English: We have no problem with university Jamia Millia Islamia University students.
Hindi: हमें विश्वविद्यालय जामिया मिलिया इस्लामिया विश्वविद्यालय के छात्रों के साथ कोई समस्या नहीं है।
English: We have no problems between ourselves.
Hindi: हमारे बीच निश्चित तौर पर कोई दिक्कत नहीं है ।
English: We have no problems with that.
Hindi: हमें इसमें कोई ऐतराज नहीं है।
English: We have no problems with them.
Hindi: हमें इससे कोई दिक्कत नहीं होती।
English: We have no qualms about it.
Hindi: इसमे हमारा कोई कसूर नही है।
English: We have no quibble on that.
Hindi: हमें इस पर कोई मलाल नहीं है।
English: We have no reason to be spiritually malnourished and sleepy, for God is making abundant provision for spiritual food by means of the anointed faithful and discreet slave.
Hindi: हमें आध्यात्मिक रूप से कुपोषित और निद्रालु होने का कोई कारण नहीं है, क्योंकि परमेश्वर अभिषिक्त विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास  के माध्यम से आध्यात्मिक भोजन का भरपूर प्रबन्ध कर रहा है ।
English: We have no reason to disbelieve him.
Hindi: हमारे ऊपर शक़ करने की कोई वजह नहीं है.
English: We have no reason to do that.
Hindi: हमारे पास इसमें दख़ल देने का कोई कारण नहीं है.
English: We have no reason to doubt his words. Micah 4 4. Titus 1 2.
Hindi: हमें उसके शब्दों पर संदेह करने का कोई कारण नहीं है ।  मीका ४ ४. तीतुस १ २.
English: We have no regrets of being jailed in this particular case.
Hindi: उन्होंने कहा, इस विशेष मामले में जेल जाने का हमें कोई पछतावा नहीं है।
English: We have no regrets, we are happy.
Hindi: हमें कोई चिंता नहीं है, हम खुश हैं।
English: We have no regrets.
Hindi: हमें बिलकुल भी पछतावा नहीं है.
English: We have no relation to this.
Hindi: इससे हमारा कोई लेना-देना नहीं है.
English: We have no relation with him.
Hindi: हमें उससे चढ़ावा का कोई लेना-देना नहीं है.
English: We have no relations with Turkey.
Hindi: हमारे तुर्की से कोई संबंध नहीं हैं.
English: We have no religion, no caste.
Hindi: हमारा कोई धर्म नहीं, कोई जाति नहीं है.
English: We have no remainder.
Hindi: हमारे पास कुछ शेष नहीं बचा है.
English: We have no resources.
Hindi: हमारे पास संसाधन नहीं हैं.
English: We have no right to complain about anything as there are people out there who are suffering way more than us.
Hindi: हमारे पास शिकायत करने का कोई अधिकार नहीं है, क्योंकि कई ऐसे लोग भी हैं, जो हमसे कहीं अधिक परेशानियों का सामना कर रहे हैं।
English: We have no right to defame Jharkhand, said PM Narendra Modi on mob lynching.
Hindi: पीएम मोदी ने कहा कि एक घटना के लिए पूरे झारखंड को बदनाम करने का हक हममें से किसी को नहीं है।
English: We have no right to deprive them of these opportunities.
Hindi: हमें उन्हें इन अवसरों से वंचित रखने का कोई अधिकार नहीं है।
English: We have no right to destroy the resources of Mother Earth which we have inherited.
Hindi: हमें धरती मां के उन संसाधनों को नष्ट करने का कोई अधिकार नहीं है जो हमें विरासत में मिले हैं।
English: We have no right to do that.
Hindi: हमें ऐसा करने का कोई अधिकार नहीं.
English: We have no right to interfere in its internal matters.
Hindi: उसे हमारे आंतरिक मामलों में दखल देने का कोई अधिकार नहीं है।
English: We have no right to kill our daughters.
Hindi: हमें बेटियों को मारने का हक नहीं है।
English: We have no right to snatch anybodys freedom.
Hindi: हमें कभी किसी की आजादी छीनने का कोई अधिकार नहीं है।
English: We have no right to squander or pollute them because we do not own them.
Hindi: उनको नष्ट कर देने अथवा प्रदूषित कर देने का हमें कोई अधिकार नहीं है इसलिए कि हम उनके स्वामी नहीं हैं।
English: We have no rivalry with anyone.
Hindi: हमारी किसी से कोई रेस नहीं है.
English: We have no road, no electricity, no hospital, no school, no pure drinking water.
Hindi: पक्की सड़क नहीं, कोई अस्पताल नहीं, कोई ठीक-ठाक स्कूल नहीं, पेयजल नहीं, खाने के लिए कटहल बीज की रोटी।
English: We have no roadmap.
Hindi: हमारी अपनी कोई चाल नहीं है।
English: We have no role in it attack and we are not with it terrorism.
Hindi: हमारा हमले में ना तो कोई रोल है और ना ही आतंकवाद के साथ हैं।
English: We have no role in it.
Hindi: """हमारी इसमें कोई भूमिका नहीं है।"
English: We have no role to play in this matter.
Hindi: उन्होंने कहा, इस मामले में हमारी कोई भूमिका नहीं है।
English: We have no role.
Hindi: हम लोगों की कोई भूमिका नहीं है.
English: We have no safety guards or any equipment.
Hindi: हमारे पास कोई सेफ्टी गार्ड या उपकरण नहीं है।
English: We have no sanitation problem.
Hindi: हमें साफ-सफाई को लेकर कोई समस्या नहीं है।
English: We have no say in their selection, recruitment, training, evaluation, posting, appraisal or promotion.
Hindi: उसके चयन, भर्ती, प्रशिक्षण, मूल्यांकन, नियुक्ति, तैनाती या पदोन्नति के बारे में हमें कुछ नहीं कह सकते।
English: We have no say, BJP-Shiv Sena combine has the mandate, they should form the government in Maharashtra Sharad Pawar
Hindi: शरद पवार बोले- भाजपा के पास बहुमत के आंकड़े नहीं, शिवसेना के नेतृत्व में हम बनाना चाहते हैं सरकार
English: We have no scientific evidence to prove or disprove their claims.
Hindi: दावों को पुष्ट करने अथवा खारिज करने के लिए वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।
English: We have no secrets, and we have nothing to hide.
Hindi: हम कुछ छिपा नहीं रहे हैं और ना कभी छिपायेंगे।
English: We have no security.
Hindi: हमें कोई सुरक्षा नहीं है।
English: We have no separate bank or credit card accounts or any separate assets.
Hindi: हमारा अलग बैंक या क्रेडिट कार्ड अकाउंट या अलग-अलग संपत्ति नहीं है।
English: We have no shortage of funds to expand.
Hindi: विस्तार के लिए हमारे पास रकम की कमी नहीं है।