Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sultan 2016 is a story of Sultan Ali Khan - a local wrestling champion with the world at his feet as he dreams of representing India at the Olympics.
Hindi: सुलतान, सुल्तान अली खान सलमान खान की कहानी है - जो एक स्थानीय कुश्ती चैंपियन है जिसके पैरों तले दुनिया है क्योंकि वह ओलंपिक में भारत का प्रतिनिधित्व करने का सपना देखता है।
English: Sultan - Head of the state and government who had unlimited power.
Hindi: सुल्तान राज्य और सरकार का प्रमुख था जिसने असीमित शक्ति का आनंद लिया।
English: Sultan Abdul Aziz Shah Airport Highway
Hindi: सुल्तान अब्दुल अजीज शाह एयरपोर्ट
English: Sultan Abdulaziz during his visit to the United Kingdom in 1867.
Hindi: 1867 में इंग्लिस्तान का दौरा करते हुए सुल्तान अब्दुल अज़ीज़
English: Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah has been named Malaysia's new king.
Hindi: सुल्तान अहमद शाह को मलेशिया देश का नया राजा घोषित किया गया है।
English: Sultan Abdullah will be sworn in as the nation's 16th Yang di-Pertuan Agong, or head of state, in a ceremony on Jan 31.
Hindi: सुल्तान अब्दुल्ला को 31 जनवरी को एक समारोह में देश के 16वें यांग डी-पर्टुआनअंग, या राज्य के प्रमुख के रूप में शपथ दिलाई जाएगी।
English: Sultan Abdullah will be sworn in as the nation's 16th Yang di-Pertuan Agong, or head of state, in a ceremony on January 31.
Hindi: सुल्तान अब्दुल्ला को 31 जनवरी को एक समारोह में देश के 16वें यांग डी-पर्टुआनअंग, या राज्य के प्रमुख के रूप में शपथ दिलाई जाएगी।
English: Sultan Abdullah will be sworn-in as the Nation's 16th Yang di-Pertuan Agong or head of state in a traditional ceremony on 31st ..
Hindi: सुल्तान अब्दुल्ला को 31 जनवरी को एक समारोह में देश के 16वें यांग डी-पर्टुआनअंग, या राज्य के प्रमुख के रूप में शपथ दिलाई जाएगी।
English: Sultan Abdullah will be sworn-in as the Nation's 16th Yang di-Pertuan Agong or head of state in a traditional ceremony on 31st January 2019.
Hindi: सुल्तान अब्दुल्ला को 31 जनवरी को एक समारोह में देश के 16वें यांग डी-पर्टुआनअंग, या राज्य के प्रमुख के रूप में शपथ दिलाई जाएगी।
English: Sultan Abdulmecid dreamed of the opening of the r Project of the Century Gl and more...
Hindi: सुल्तान अब्दुलमसीद ने सेंचुरी गुएल के आर प्रोजेक्ट के उद्घाटन का सपना देखा और अधिक ...
English: Sultan Abdlaziz during his visit to the United Kingdom in 1867
Hindi: 1867 में इंग्लिस्तान का दौरा करते हुए सुल्तान अब्दुल अज़ीज़
English: Sultan Abdlaziz during his visit to the United Kingdom in 1867.
Hindi: 1867 में इंग्लिस्तान का दौरा करते हुए सुल्तान अब्दुल अज़ीज़
English: Sultan Ahmad Shah founded the walled city in the 15th Century.
Hindi: सुल्तान अहमद शाह ने 15वीं शताब्दी में चारदीवारी की स्थापना की थी।
English: Sultan Ahmed has received many accolades for his work at the international level.
Hindi: सुल्तान अहमद को कई बार अंतरराष्ट्रीय स्तर पर उनके कार्य के लिए वाहवाही मिल चुकी है।
English: Sultan Alauddin Khilji We Khiljis saw a dream together, that one day our flag will soar all over the world.
Hindi: अलाउद्दीन ख़िलजीः हम ख़िलजियों ने साथ मिलकर एक ख़्वाब देखा था कि एक दिन हमारा परचम सारे जहां पर लहराएगा.
English: Sultan Azlan Shah Cup postponed
Hindi: अजलन शाह कप स्थगित
English: Sultan Kosen, the world's tallest person
Hindi: सुल्तान कोसेन दुनिया का सबसे लंबा इंसान
English: Sultan Mahmud Shah, the last Sultan of the Tughlaq dynasty and his Vazir' Prime Minister fled from Delhi.
Hindi: तुगलक वंश के अंतिम सुल्तान और उनके वज़ीर प्रधान मंत्री सुल्तान महमूद शाह दिल्ली से भाग गए।
English: Sultan Mahmud of Ghazni attacked the temple of Somnath many times.
Hindi: सोमनाथ मंदिर पर महमूद गजनवी ने बार बार आक्रमण कर के मंदिर को लूटा।
English: Sultan Mahmud was a ruler of.
Hindi: टीपू सुल्तान  का शासक था।
English: Sultan Muhammad bin Tughluq was deeply devoted to Shaikh Farid's family and married his daughter to his grandson.
Hindi: सुल्तान मुहम्मद बिन तुगलक शेख फ़रीद के परिवार के लिए गहरा समर्पित था और उसने अपनी बेटी की शादी अपने पोते से की थी।
English: Sultan Muhammad ibn Tughlaq appointed Ibn Batuta as the judge of Delhi.
Hindi: मुहम्मद बिन तुगलक ने इब्नबतूता को दिल्ली के काजी पद पर नियुक्त किया था।
English: Sultan Proslo has earned 100,000 subscribers and over 9.266 million views in the last 30 days, according to Social Blade.
Hindi: सोशल ब्लेड के अनुसार, पिछले 30 दिनों में, सुल्तान प्रोस्लो ने 9.266 मिलियन से अधिक विचारों के साथ 100 हजार ग्राहक प्राप्त किए हैं।
English: Sultan Qaboos bin Saeed remained in this position continuously since the year 1970.
Hindi: - सुल्तान काबूस वर्ष 1970 से लगातार इस पद पर बने हुए थे.
English: Sultan Qaboos had no children and had not publicly appointed a successor.
Hindi: क़ाबूस की कोई औलाद नहीं थी और ना ही उन्होंने सार्वजनिक रूप से अपना कोई उत्तराधिकारी नियुक्त किया था.
English: Sultan Qaboos had no children, and had not publicly appointed a successor.
Hindi: क़ाबूस की कोई औलाद नहीं थी और ना ही उन्होंने सार्वजनिक रूप से अपना कोई उत्तराधिकारी नियुक्त किया था.
English: Sultan Qaboos remained in this position continuously since the year 1970.
Hindi: - सुल्तान काबूस वर्ष 1970 से लगातार इस पद पर बने हुए थे.
English: Sultan Qaboos was never married and has no successor.
Hindi: सुल्तान क़ाबूस शादीशुदा नहीं थे और उनके उत्तराधिकारी के तौर पर अब कोई नहीं है.
English: Sultan Sanjar and the Old Woman
Hindi: सुल्तान संजर और पुरानी औरत
English: Sultan Tipu, who ruled Mysore till his death at the hands of the British in 1799, was a man of complex character.
Hindi: सुल्तान टीपू, जिन्होंने 1799 में अंग्रेजों के हाथों अपनी मृत्यु तक मैसूर पर शासन किया था, जटिल चरित्र के व्यक्ति थे।
English: Sultan Tipu, who ruled Mysore untill his death at the hands of the British in 1799, was a man of complex character.
Hindi: सुल्तान टीपू, जिन्होंने 1799 में अंग्रेजों के हाथों अपनी मृत्यु तक मैसूर पर शासन किया था, जटिल चरित्र के व्यक्ति थे।
English: Sultan Zainul-Abidin 1420-70 became the patron of the Baihaqi Sayyids who were also Kubrawiyyas.
Hindi: सुल्तान ज़ैनुल-आबिदीन 1420-70 बैहाकी सैयदों के संरक्षक बने, जो कुबरविया भी थे।
English: Sultan asks for patronage of the president of Russia?
Hindi: रूस के राष्ट्रपति के संरक्षण के लिए सुल्तान ने पूछा?
English: Sultan believes he's got what it takes but this time, its going to take everything he's got.
Hindi: सुल्तान का मानना है कि उसके पास वह है जो उसे लगता है ... लेकिन इस बार, उसे वह सब कुछ मिल जाएगा जो उसे मिला है।
English: Sultan believes he's got what it takes... but this time, it's going to take everything he's got.
Hindi: सुल्तान का मानना है कि उसके पास वह है जो उसे लगता है ... लेकिन इस बार, उसे वह सब कुछ मिल जाएगा जो उसे मिला है।
English: Sultan believes he's got what it takes... but this time, it's gonna take everything he's got.
Hindi: सुल्तान का मानना है कि उसके पास वह है जो उसे लगता है ... लेकिन इस बार, उसे वह सब कुछ मिल जाएगा जो उसे मिला है।
English: Sultan believes he's got what it takes...but this time, it's going to take everything he's got.
Hindi: सुल्तान का मानना है कि उसके पास वह है जो उसे लगता है ... लेकिन इस बार, उसे वह सब कुछ मिल जाएगा जो उसे मिला है।
English: Sultan believes hes got what it takes... but this time, its going to take everything hes got.
Hindi: सुल्तान का मानना है कि उसके पास वह है जो उसे लगता है ... लेकिन इस बार, उसे वह सब कुछ मिल जाएगा जो उसे मिला है।
English: Sultan has potential to be the biggest blockbuster of 2016.
Hindi: २०१६ की सबसे बड़ी हिट बन सकती है सलमानकी सुलतान.
English: Sultan is a story of Sultan Ali Khan Salman Khan - a local wrestling champion with the world at his feet as he dreams of representing India at the Olympics...
Hindi: सुल्तान सुल्तान अली खान सलमान खान की कहानी है - एक स्थानीय कुश्ती चैंपियन जिसके पैरों में दुनिया है क्योंकि वह ओलंपिक में भारत का प्रतिनिधित्व करने का सपना देखता है।
English: Sultan is a story of Sultan Ali Khan a local wrestling champion who dreams of representing India at the Olympics.
Hindi: सुल्तान सुल्तान अली खान सलमान खान की कहानी है - एक स्थानीय कुश्ती चैंपियन जिसके पैरों में दुनिया है क्योंकि वह ओलंपिक में भारत का प्रतिनिधित्व करने का सपना देखता है।
English: Sultan is a story of sultan ali khan a local wrestling champion with the world at his feet as he dreams of representing india at the olympics.
Hindi: सुल्तान सुल्तान अली खान सलमान खान की कहानी है - एक स्थानीय कुश्ती चैंपियन जिसके पैरों में दुनिया है क्योंकि वह ओलंपिक में भारत का प्रतिनिधित्व करने का सपना देखता है।
English: Sultan is all set to release on July 6, on the occasion of Eid.
Hindi: 'सुल्तान' छह जुलाई को ईद के मौके पर रिलीज होगी।
English: Sultan is killed.
Hindi: सुल्तान की हत्या कर दी गई थी।
English: Sultan is released on 6th July 2016.
Hindi: सुलतान 6 जुलाई 2016 से रिलीज होगी।
English: Sultan occupies the highest position in Oman.
Hindi: - सुल्तान ओमान में सर्वोच्च पद है।
English: Sultan of Oman Qaboos bin Said passed away Friday.
Hindi: ओमान के सुल्तान कबूस बिन सैद का शुक्रवार को निधन हो गया है।
English: Sultan of the Ottoman Empire from 1481 to 1512.
Hindi: 1481 से 1512 तक तुर्क साम्राज्य के सुल्तान
English: Sultan release on 6 Jul 2016.
Hindi: सुलतान 6 जुलाई 2016 से रिलीज होगी।
English: Sultan released from July 6, 2016.
Hindi: 'सुल्तान' 6 जुलाई, 2016 को रिलीज हुई थी.
English: Sultan released on the 6th of July 2016.
Hindi: 'सुल्तान' 6 जुलाई, 2016 को रिलीज हुई थी.
English: Sultan releases on 6th July 2016.
Hindi: सुलतान 6 जुलाई 2016 से रिलीज होगी।
English: Sultan trusts he has what it takes... in any case, this time, it will take everything he has.
Hindi: सुल्तान का मानना है कि उसके पास वह है जो उसे लगता है ... लेकिन इस बार, उसे वह सब कुछ मिल जाएगा जो उसे मिला है।
English: Sultan trusts he is got what it takes... be that as it may, this time, it will take all that he has.
Hindi: सुल्तान का मानना है कि उसके पास वह है जो उसे लगता है ... लेकिन इस बार, उसे वह सब कुछ मिल जाएगा जो उसे मिला है।
English: Sultan was on guard of the little baby.
Hindi: सुल्तान छोटे बच्चे की रखवाली कर रहा था।
English: Sultan will be out on Eid on July 6th.
Hindi: 'सुल्तान' छह जुलाई को ईद के मौके पर रिलीज होगी।
English: Sultan will release in China on August 31
Hindi: चीन में 31 अगस्त को रिलीज होगी सलमान की 'सुल्तान'
English: Sultan will release on 6 July 2016.
Hindi: सुलतान 6 जुलाई 2016 से रिलीज होगी।
English: Sultan will release on 6th July 2016.
Hindi: सुलतान 6 जुलाई 2016 से रिलीज होगी।
English: Sultan will release on 6th july 2016.
Hindi: सुलतान 6 जुलाई 2016 से रिलीज होगी।
English: Sultan's daughter 2021
Hindi: कुलटा का पति 2021
English: Sultan's son got killed in this battle and he himself also got injured.
Hindi: सुल्तान का पुत्र आसफखाँ इस युद्ध में मारा गया तथा वह स्वयं घायल हुआ।
English: Sultan, he must be ... versatile.
Hindi: सुल्तान, वह होना चाहिए ... बहुमुखी।
English: Sultan, not otherwise.
Hindi: सुल्तान, अन्यथा नहीं।
English: Sultan 2 hour 49 minutes
Hindi: सुल्तान - 2 घंटे 49 मिनट
English: Sultan Sultan is an Indian Hindi Movie.
Hindi: सुल्तान भारतीय हिंदी फिल्म है
English: Sultana adds that this may not necessarily mean that Sri Lanka is completely moving away from China.
Hindi: सुल्ताना आगे कहती हैं कि इसका मतलब यह नहीं हो सकता कि श्रीलंका पूरी तरह से चीन से दूर जा रहा है।
English: Sultana is a resident of Chetiath Island, Lakshadweep.
Hindi: सुल्ताना लक्षद्वीप के चेतीथ द्वीप की रहने वाली हैं।
English: Sultanas or other dried fruits
Hindi: संतरा या अन्य खट्टे फल
English: Sultanate and Mughal Period.
Hindi: सल्तनत एवं मुगल काल
English: Sultanov says that Suleimani carried out special missions in the Middle East, conducted active military and diplomatic activities in neighboring countries with Iran, including Iraq and Syria.
Hindi: सुल्तानोव का कहना है कि सुलेमानी ने मध्य पूर्व में विशेष अभियान चलाया, इराक और सीरिया सहित ईरान के साथ पड़ोसी देशों में सक्रिय सैन्य और कूटनीतिक गतिविधियों का संचालन किया।
English: Sultanpur National Park and Bhindawas Wildlife Sanctuary from Haryana
Hindi: हरियाणा से सुल्तानपुर राष्ट्रीय उद्यान एवं भिंडावास वन्यजीव अभ्यारण्य
English: Sultanpur Superintendent of Police SP Himanshu Kumar has suspended the sub-inspector with immediate effect and has also ordered an inquiry into the matter.
Hindi: अब सुल्तानपुर के पुलिस अधीक्षक एसपी हिमांशु कुमार ने उपनिरीक्षक को तत्काल प्रभाव से निलंबित कर दिया है और मामले की जांच के आदेश भी दिए हैं.
English: Sultans won by 80 runs
Hindi: सुल्तान्स की 80 रन से जीत
English: Sultry diva Pooja Hegde is undoubtedly one of the most sought-after actresses down south.
Hindi: सल्ट्री दिवा पूजा हेगड़े निस्संदेह दक्षिण में सबसे अधिक मांग वाली अभिनेत्रियों में से एक हैं।
English: Sultry, complex and mysterious.
Hindi: घिनौनी, जटिल और रहस्यमय
English: Sum Assured i.e. 250 times the Monthly Premium
Hindi: बीमित राशि यानी मासिक प्रीमियम 250 गुना
English: Sum Assured amount will grow gradually after a time gap of 5-year at a fixed rate of interest i.e. 10 during the policy period.
Hindi: पॉलिसी अवधि के दौरान निश्चित ब्याज दर यानी 10 पर 5 साल के अंतराल के बाद बीमित राशि धीरे-धीरे बढ़ेगी।
English: Sum assured of up to 40 times the annualized premium.
Hindi: वार्षिक प्रीमियम का 40 गुना तक बीमित रकम
English: Sum it up in a word.
Hindi: इसे एक शब्द में बांधें।
English: Sum of ages of 4 brothers  12  4 years
Hindi: 4 भाइयों की आयु का योग  12  4 वर्ष
English: Sum of all the interior angles of a triangle is
Hindi: किसी त्रिभुज के सभी कोणों का योग होता है
English: Sum of all the values.
Hindi: सभी मानों को समी.
English: Sum of exponents ab ... overall reaction order.
Hindi:     प्रतिक्रिया के समग्र आदेश.
English: Sum of long-term assets
Hindi: कुल दीर्घकालिक परिसंपत्तियां
English: Sum of money held by a lender usually a bank for payment of insurance, property taxes, and other related expenses on a particular loan.
Hindi: किसी उधारदाता आम तौर पर किसी बैंक द्वारा किसी ॠण विशेष के बारे में बीमे,सम्पत्ति करों तथा अन्य संबंधित व्ययों के भुगतान हेतु रोकी गई घनराशि।
English: Sum of the areas of all triangles
Hindi:  सभी त्रिभुजों के क्षेत्रफलों का योग
English: Sum of the factorial of a number in JAVA
Hindi: जावा में एक संख्या के अंकों का योग
English: Sum of the probabilities of all the elementary events of an experiment is 1.
Hindi: किसी प्रयोग की सभी प्रारम्भिक घटनाओं की प्रायिकताओं का योग होता है -
English: Sum of the ratio  1247
Hindi: अनुपातों का योग 1124
English: Sum of the squares of the first 30 odd natural numbers 
Hindi: प्रथम 30 प्राकृतिक संख्याओं का औसत ज्ञात कीजिये
English: Sum of three consecutive integers is 51.
Hindi: तीन लगातार पूर्णांकों का योग 51 है।
English: Sum of two complementary angle  90
Hindi: दो पूरक कोणों का योग  90
English: Sum of two positive integers
Hindi: दो पूर्णांकों के योग
English: Sum up the results of 2018
Hindi: वर्ष 2018 के परिणाम के बारे में जानें
English: Sum up your narrative with a conclusion which is just as important to your story as the introduction.
Hindi: अपनी कहानी को एक निष्कर्ष के साथ संक्षेप में प्रस्तुत करें जो आपकी कहानी के लिए उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि परिचय।
English: Sum up your style in three words...
Hindi: अपनी शैली को तीन शब्दों में समेटें।
English: Sum up yourself in five words.
Hindi: अपने आप को पाँच शब्दों में बताएं।
English: Suma Shirur is a world record holder in the 10m air rifle.
Hindi: सुमा शिरूर 10 मीटर एयर राइफल में संयुक्त वर्ल्ड रिकॉर्ड बना चुकी हैं.
English: Sumaitri proves to be a crisis intervention centre for people experiencing self-harming tendencies or suicidal thoughts.
Hindi: सुमित्री उन लोगों के लिए एक संकट हस्तक्षेप केंद्र है जो उदास महसूस करते हैं या आत्मघाती विचार रखते हैं।
English: Suman Arya of Nepal had a good run at the Indian goal in the 89th minute.
Hindi: नेपाल की सुमन आर्य ने 89वें मिनट में भारतीय गोल के लिए अच्छा रन बनाया।
English: Suman Jyoti Das Under 17 - got 3rd position in 200 M butterfly swimming competition at National Level 2016 and received cash prize of Rs.
Hindi: सुमन ज्योति दास को 17 - राष्ट्रीय स्तर 2016 के तहत 200 एम तितली तैराकी प्रतियोगिता में 3 स्थान मिला और 5000 रुपये का नकद पुरस्कार प्राप्त किया।
English: Suman Kar, the elder brother holds a diploma in automobile engineering and he worked in a car showroom but as the salary was not enough for him to sustain a decent lifestyle, he informed.
Hindi: सुमन कर, बड़े भाई के पास ऑटोमोबाइल इंजीनियरिंग में डिप्लोमा है और उन्होंने एक कार शोरूम में काम किया था, लेकिन एक सभ्य जीवन शैली को बनाए रखने के लिए वेतन पर्याप्त नहीं था, उन्होंने बताया।
English: Suman Kumari 34 years, Ranjana 33 years and Jyoti 17 years names changed, same age; all these girls died in the last two years.
Hindi: सुमन कुमारी 34 वर्ष, रंजना 33 वर्ष और ज्योति 17 वर्ष सबके नाम बदले गए हैं जिनकी उम्र समान है; पिछले दो वर्षों में इन लड़कियों की मृत्यु हो गई है।
English: Suman Prasad says that there was a time when people used to tell me that no career can be made in art and painting.
Hindi: सुमन प्रसाद कहती है कि एक समय था जब मुझे लोग कहते थे कि आर्ट और पेंटिंग में कोई करियर नहीं बन सकता है.
English: Suman Prasad, through his company 'Flaminart', works in wall painting and commercial graphic design, also provide training to new talent in fine art, painting, dance, music and animation through the academy.
Hindi: सुमन प्रसाद अपनी कंपनी 'फ्लेमिनआर्ट' के जरिये वाल पेंटिंग और कमर्शियल ग्राफिक डिज़ाइन काम करती है जबकि अकादमी के जरिये नयी प्रतिभाओं को फाइन आर्ट, पेंटिंग, डांस, म्यूजिक और एनीमेशन की ट्रेनिंग देती है.
English: Suman Rao won the title of Miss India 2019.
Hindi: सुमन राव ने मिस इंडिया 2019 का खिताब जीता
English: Suman Sharma has been appointed the chairperson of Rajasthan State Commission for Women.
Hindi: सुमन शर्मा को राजस्थान महिला आयोग का अध्यक्ष नियुक्त किया गया.
English: Suman Sharma, the principal of Lady Shri Ram College, said they have received over 750 applications for admissions to various courses.
Hindi: लेडी श्रीराम कॉलेज की प्राचार्या सुमन शर्मा ने कहा कि उन्हें विभिन्न पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए 750 से अधिक आवेदन प्राप्त हुए हैं।
English: Suman did not have to drive the car.
Hindi: सुमन को कार नहीं चलानी पड़ी।
English: Suman has a home.
Hindi: सुमन के पास घर है.
English: Suman said there are a large number of students who have successfully secured 100 per cent or nearly cent per cent marks in their class 12 board exams but the annual score in a college remains nearly 70 per cent.
Hindi: डॉ. सुमन ने कहा की बड़ी संख्या में ऐसे छात्र हैं जो 12वीं कक्षा में शत प्रतिशत या उसके आसपास अंक लाने में कामयाब रहते हैं किंतु कॉलेज में सालाना स्कोर 70 फीसदी के आसपास रहता है।
English: Suman says she is not here.
Hindi: सुमन ने कहा- कहला देना कि यहां नहीं है।
English: Suman says to her that she is with her.
Hindi: सुमन उससे कहती है कि वह उसके साथ ...
English: Suman says to her that she's with her.
Hindi: सुमन उससे कहती है कि वह उसके साथ ...
English: Suman In a matter of a few weeks, we came close to each other and became good friends.
Hindi: सुमनः कुछ ही हफ्तों में हम एक-दूसरे के करीब आ गए और अच्छे दोस्त बन गए।
English: Sumana tries to open the door.
Hindi: सुमन ने खुद दरवाजा खोलने की कोशिश की।
English: Sumant Sinha is an Indian businessman.
Hindi: सुमंत सिन्हा एक भारतीय व्यवसायी हैं ।
English: Sumant's rating was the highest, forcing him to top the panel of global experts.
Hindi: सुमंत की रेटिंग सबसे ऊंची रही, जिससे उन्हें फोर्ब्स ने वैश्विक विशेषज्ञों के पैनल में टॉप पर रखा है.
English: Sumantran will hold the post for the next five years.
Hindi: सुमंत्रन अगले पांच वर्षों के लिए पद संभालेंगे।
English: Sumar asks what happened.
Hindi: सिमर पूछती है कि क्या हुआ?
English: Sumariwalla said since all the countries across the globe are suffering from the pandemic, the World Anti Doping Agency WADA must be aware that these potential vaccines are not for enhancing performance.
Hindi: सुमिरवाला ने कहा कि चूंकि दुनिया भर के सभी देश महामारी से पीड़ित हैं, विश्व एंटी डोपिंग एजेंसी वाडा को यह पता होना चाहिए कि ये संभावित टीके प्रदर्शन को बढ़ाने के लिए नहीं हैं।
English: Sumathi Facebook, a social activist based in Toronto, has written about this whole incident.
Hindi: टोरंटो में रहने वाली सामाजिक कार्यकर्ता सुमाथी फेसबुक इस पूरे घटनाक्रम के बारे में लिखा है।
English: Sumathi described the incident as linked to hatred against homosexuals.
Hindi: सुमाथी ने इस घटना को समलैंगिकों के खिलाफ नफरत से जुड़ा हुआ बताया।
English: Sumatra Island located in Indonesia.
Hindi: सुमात्रा द्वीप इंडोनेशिया में स्थित है।
English: Sumatra is in Indonesia.
Hindi: सुमात्रा द्वीप इंडोनेशिया में स्थित है।
English: Sumatra is the 6th largest island in the world.
Hindi: सुमात्रा दुनिया का छठा सबसे बड़ा द्वीप है।
English: Sumatra is the sixth largest Island in the world.
Hindi: सुमात्रा दुनिया का छठा सबसे बड़ा द्वीप है।
English: Sumatra is the sixth largest island in the whole world.
Hindi: सुमात्रा दुनिया का छठा सबसे बड़ा द्वीप है।
English: Sumatra is the sixth largest island in the world.
Hindi: सुमात्रा दुनिया का छठा सबसे बड़ा द्वीप है।
English: Sumatra is the sixth largest islands of world.
Hindi: सुमात्रा दुनिया का छठा सबसे बड़ा द्वीप है।
English: Sumatra is the sixthlargest island in the world.
Hindi: सुमात्रा दुनिया का छठा सबसे बड़ा द्वीप है।
English: Sumatra is the world's sixth largest island.
Hindi: सुमात्रा दुनिया का छठा सबसे बड़ा द्वीप है।
English: Sumatra island is the sixth biggest island in the whole world.
Hindi: सुमात्रा दुनिया का छठा सबसे बड़ा द्वीप है।
English: Sumatran Tigers - These tigers are the largest cat family member and one of the most charismatic endangered species on the planet.
Hindi: सुमात्रा टाइगर्स - ये बाघ बिल्ली परिवार के सबसे बड़े सदस्य हैं और ग्रह पर सबसे करिश्माई लुप्तप्राय प्रजातियों में से एक हैं।
English: Sumatran Tigers - These tigers are the largest member of the cat family and one of the most charismatic endangered species on the planet.
Hindi: सुमात्रा टाइगर्स - ये बाघ बिल्ली परिवार के सबसे बड़े सदस्य हैं और ग्रह पर सबसे करिश्माई लुप्तप्राय प्रजातियों में से एक हैं।
English: Sumba is a land of contrasts.
Hindi: सुम्बा विरोधाभास की भूमि है।
English: Sumbul's parents got divorced in his childhood.
Hindi: सुम्बुल के माता-पिता का बचपन में तलाक हो गया था।
English: Sumedh Mudgalkar has been fond of dancing and acting since his childhood.
Hindi: सुमेध मुद्गलकर को बचपन से ही डांस और अभिनय का शौक रहा है।
English: Sumedh Mudgalkar was born on 2 November 1996.
Hindi: सुमेध मुदगलकर का जन्म 2 नवंबर 1996 को हुआ था।
English: Sumedh worked with Madhuri Dixit in the Marathi comedy drama film Bucket List in the year 2018.
Hindi: सुमेध ने साल 2018 में मराठी कॉमेडी ड्रामा फिल्म ' बकेट लिस्ट' में माधुरी दीक्षित के साथ काम किया
English: Sumeedha had been working for Army Welfare since the year 1999.
Hindi: सुमेधा के अनुसार वे सेना के कल्याण के लिए 1999 से काम कर रही हैं।
English: Sumeet Kaur informed the police that her brother Harinder Singh has been making an attempt to seize the land that belongs to her and her mom.
Hindi: सुमीत कौर ने पुलिस को बताया कि उसका भाई हरिंदर सिंह उसकी और उसकी मां की जमीन हड़पने की कोशिश कर रहा है.
English: Sumeet Vyas is an Indian actor, recognized for his outstanding role as Mukesh Chaudhary in TVF web series Permanent Roommates in 2014.
Hindi: सुमीत व्यास एक भारतीय अभिनेता हैं, जिन्हें 2014 में टीवीएफ वेब सीरीज परमानेंट रूममेट्स में मुकेश चौधरी के रूप में शानदार भूमिका के लिए पहचाना गया।
English: Sumela Monastery Greek Panagia Sumela or Theotokos Sumela of Virgin Mary Stream Ancient Greek name Panagia located within the borders of Altndere valley in Maka district of Trabzon province. more...
Hindi: सुमेला मठ ग्रीकः पैरागिया सुमेला या थिओटोस सुमेला वर्जिन मैरी स्ट्रीम प्राचीन यूनानी नामः पनागिया में ट्राबज़ोन प्रांत के माक्का जिले में अल्टाइंडेरे घाटी की सीमाओं के भीतर स्थित है।
English: Sumer Juneja, SoftBank Vision Fund, Partner and Head of India, SoftBank Vision Fund, said, financial services is not a winner-take-all market or a duopoly and there will be more than just one or two winners.
Hindi: सॉफ्टबैंक इन्वेस्टमेंट एडवाइजर्स में पार्टनर और भारत के प्रमुख सुमेर जुनेजा ने कहा कि वित्तीय सेवाएं एक विजेता-टेक-ऑल मार्केट नहीं हैं या एकाधिकार और केवल एक या दो से अधिक विजेता होंगे।
English: Sumer Singh Gurjar during his speech mainly focused on issues of Gender Equality  Women Safety.
Hindi: मुख्य अतिथि, सुमेर सिंह गुर्जर ने अपने भाषण में मुख्य रूप से लैंगिक समानता और महिला सुरक्षा के मुद्दों पर ध्यान केंद्रित किया।
English: Sumeria popped up about 6000 years ago.
Hindi: 6000 साल पहले सुमेर से मिलता है.
English: Sumerian civilization was one of the earliest of world humanity.
Hindi: सुमेरियन सभ्यता प्राचीन विश्व की महानतम सभ्यताओं में से एक थी।
English: Sumesh Gupta has descended from this seat on behalf of Congress.
Hindi: कांग्रेस की तरफ से सुमेश गुप्ता इस सीट से उतरे हैं.
English: Sumgait 20 years later
Hindi: सोलिंगेनः 20 साल बाद
English: Sumi - What's wrong?
Hindi: 'सूमी - क्या बात है?
English: Sumi, I know.
Hindi: सुमी, मै जानता हूँ
English: Sumia This is too much.
Hindi: सुभम ये तो बहुत सारे है।