Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Chandrashekhar and Paul were recently arrested by the ED while they were already lodged in a local jail after they were taken into custody by the Delhi police on charges of cheating some people, including some high-profile individuals like former Fortis Healthcare promoter Shivinder Mohan Singh's wife Aditi Singh.
Hindi: चंद्रशेखर और पॉल को हाल ही में ईडी ने स्थानीय जेल में बंद रहते हुए गिरफ्तार किया था, जब उन्हें दिल्ली पुलिस ने कुछ लोगों को धोखा देने के आरोप में हिरासत में लिया था, जिसमें फोर्टिस हेल्थकेयर के पूर्व प्रमोटर शिविंदर मोहन सिंह की पत्नी अदिति सिंह जैसे कुछ हाई-प्रोफाइल व्यक्ति भी शामिल थे।
English: Chandrashekhar and Paul were recently placed under arrest by the ED while they were already lodged in jail after being held by the Delhi Police on charges of cheating high-profile individuals, including former Fortis Healthcare promoter Shivinder Mohan Singh's wife Aditi Singh.
Hindi: चंद्रशेखर और पॉल को हाल ही में ईडी ने स्थानीय जेल में बंद रहते हुए गिरफ्तार किया था, जब उन्हें दिल्ली पुलिस ने कुछ लोगों को धोखा देने के आरोप में हिरासत में लिया था, जिसमें फोर्टिस हेल्थकेयर के पूर्व प्रमोटर शिविंदर मोहन सिंह की पत्नी अदिति सिंह जैसे कुछ हाई-प्रोफाइल व्यक्ति भी शामिल थे।
English: Chandrashekhar became so influenced by Azad that his party was immediately connected with the Hindustan Socialist Republican Army.
Hindi: तब चन्द्रशेखर आजाद जी से वे इतने अधिक प्रभावित हुए कि उनकी पार्टी हिन्दुस्तान सोशलिस्ट रिपब्लिकन आर्मी से तत्काल जुड़ गये।
English: Chandrashekhar became the PM with help from Congress.
Hindi: कांग्रेस के समर्थन से चन्द्रशेखर प्रधानमंत्री बने।
English: Chandrashekhar breathed his last today at the age of 86 years.
Hindi: चंद्रशेखर ने आज 86 साल की उम्र में अंतिम सांस ली ।
English: Chandrashekhar has acted in almost 250 films.
Hindi: चंद्रशेखर ने लगभग 250 फिल्मों में किया था काम
English: Chandrashekhar has appeared in around 250 films.
Hindi: चंद्रशेखर ने लगभग 250 फिल्मों में किया था काम
English: Chandrashekhar has been living a secluded life inside the car for 17 years.
Hindi: चंद्रशेखर 17 साल से कार के अंदर अपना जीवन बसर कर रहे हैं।
English: Chandrashekhar is the founder of Bhim Army.
Hindi: चंद्रशेखर भीम आर्मी का संस्थापक है
English: Chandrashekhar is the founder of the Bhim army.
Hindi: चंद्रशेखर भीम आर्मी का संस्थापक है
English: Chandrashekhar was asked a question about Mayawati during an interview.
Hindi: चंद्रशेखर से एक इंटरव्यू के दौरान मायावती को लेकर सवाल पूछा गया था।
English: Chandrashekhar will be released on November 1.
Hindi: चंद्रशेखर को एक नवंबर को रिहा किया जाएगा।
English: Chandrashekhar's mother wanted him to be a Sanskrit teacher.
Hindi: 2. चंद्रशेखर की मां उन्हें संस्कृत का शिक्षक बनाने चाहती थी.
English: Chandrashekhar's mother wanted him to become a Sanskrit scholar.
Hindi: 2. चंद्रशेखर की मां उन्हें संस्कृत का शिक्षक बनाने चाहती थी.
English: Chandrashekhar For all the songs.
Hindi: चन्द्रशेखरः पूरे गानों में.
English: Chandraswamy announced in three or four years.
Hindi: चंद्रास्वामी ने घोषणा की, "तीन या चार साल में.
English: Chandrayaan 1- was successfully launched on October 22nd 2008.
Hindi: -22 अक्टूबर 2008 को चन्द्रयान को सफलतापूर्वक लॉन्च किया गया।
English: Chandrayaan 2 Mission, a special spacecraft to explore the possibilities of life on the Moon, is a mission of India.
Hindi: चंद्रमा पर जीवन की संभावनाएं तलाशने के लिए विशेष अंतरिक्ष यान 'चंद्रयान-2 भारत का एक ऐसा मिशन है जिस पर . . .
English: Chandrayaan 2 aims to improve the understanding of the moon and make discoveries that will benefit India and humanity as a whole.
Hindi: चंद्रयान-2 का मकसद चंद्रमा के बारे में जानकारी जुटाना और ऐसी खोज करना है जिससे भारत के साथ पूरी दुनिया को फायदा हो।
English: Chandrayaan 2 aka Baahubali will be the first spacecraft to land close to the moon's South Pole in about 50 days starting from today.
Hindi: उन्होंने आगे कहा चंद्रयान-2 अब से लगभग 50 दिनों में चंद्रमा के दक्षिणी ध्रुव के करीब उतरने वाला पहला अंतरिक्ष-यान होगा।
English: Chandrayaan 2 entered into the lunar orbit around 30 days after its launch.
Hindi: चंद्रयान 2 लगभग 30 दिनों की अंतरिक्ष यात्रा के बाद अपने लक्ष्य के करीब पंहुच गया है.
English: Chandrayaan 2 fired the spacecraft's liquid engine for 1,203 seconds, making it head to the moon on the 23rd day of its launch after a 22-day detour into Earth's orbit.
Hindi: चंद्रयान 2 ने इस दौरान स्पेसक्राफ्ट का लिक्विड इंजन 1,203 सेकंड के लिए फायर किया, जिससे 22 दिन तक धरती की कक्षा में चक्कर काटने के बाद अपनी लॉन्चिंग के 23वें दिन यह चांद की ओर निकल पड़ा.
English: Chandrayaan 2 has reached another milestone in its mission.
Hindi: भारत के चंद्रयान-2 ने अपने मिशन का एक और अहम पड़ाव पार कर लिया है.
English: Chandrayaan 2 has sent first Moon image taken at a height of about 2650 km from lunar surface.
Hindi: चंद्रयान-2 ने भेजी चंद्रमा की पहली तस्वीर, चांद की सतह से 2 हज़ार 650 किलोमीटर की ऊंचाई से ली गई तस्वीर
English: Chandrayaan 2 is an Indian lunar mission that will boldly go where no country has ever gone before - the Moon...
Hindi: चंद्रयान 2 एक भारतीय चंद्र मिशन है जो साहसपूर्वक वहां जाएगा जहां कोई भी देश पहले कभी नहीं गया है - चंद्रमा. . .
English: Chandrayaan 2 is not the end of story
Hindi: चंद्रयान-2 कहानी का अंत नहीं
English: Chandrayaan 2 mission All that you need to know
Hindi: चंद्रयान -2 मिशनः आप सभी को जानना आवश्यक है
English: Chandrayaan 2 was launched successfully.
Hindi: चंद्रयान 2 को सफलतापूर्वक प्रक्षेपित किया गया.
English: Chandrayaan 2's Vikram lander was 2.1 kms above the moon's surface when it lost the connection with the ground station at ISRO headquarters in Bengaluru.
Hindi: लैंडर चंद्रमा की सतह से 2.1 किमी ऊपर था जब बेंगलुरु में इसरो मुख्यालय में ग्राउंड स्टेशन के साथ इसका संपर्क टूट गया था.
English: Chandrayaan 3 will not include an orbiter.
Hindi: चंद्रयान-3 में नहीं होगा ऑर्बिटर
English: Chandrayaan found water on the surface of the moon.
Hindi: चंद्रयान ने खोज निकाला चांद पर पानी
English: Chandrayaan has taken these pictures on August 3, 2019 at 5.28 pm.
Hindi: चंद्रयान-2 ने ये तस्वीरें 3 अगस्त 2019 को शाम 5 बजकर 28 मिनट पर लीं.
English: Chandrayaan took five days to reach the moon and it took 15 days to set it in the orbit of the Moon.
Hindi: चंद्रयान-1 को चन्द्रमा तक पहुँचने में 5 दिन लगे और चन्द्रमा की कक्षा में स्थापित करने में 15 दिनों का समय लग गया था.
English: Chandrayaan will continue circling the moon in a tighter orbit until reaching a distance of about 100 kilometers from its surface.
Hindi: चंद्रयान अपनी सतह से लगभग 100 किलोमीटर की दूरी तक पहुंचने तक चंद्रमा को एक तंग कक्षा में चक्कर लगाता रहेगा।
English: Chandrayaan will remain to circle the moon in a closer orbit until reaching a distance of about 100 kilometers from its surface.
Hindi: चंद्रयान अपनी सतह से लगभग 100 किलोमीटर की दूरी तक पहुंचने तक चंद्रमा को एक तंग कक्षा में चक्कर लगाता रहेगा।
English: Chandrayaan will take 48 days to reach the moon.
Hindi: चंद्रयान को चंद्रमा तक पहुंचने में 48 दिन लगेंगे।
English: Chandrayaan, India's first lunar mission reached the moon on November 14, 2008; making India the fourth country in the world to have a flag on the moon.
Hindi: चंद्रयान-1 ऑर्बिटर का मून इम्पैक्ट प्रोब 14 नवंबर, 2008 को चंद्रमा की सतह पर उतरा था, जिससे भारत चंद्रमा पर अपना झंडा लहराने वाला चौथा देश बन गया था.
English: Chandrayaan-1 Launched Successfully
Hindi: चंद्रयान-1 सफलतापूर्वक प्रक्षेपित
English: Chandrayaan-1 carried a Moon Impact Probe MIP, and the site at which it crash-landed was named Jawahar Point.
Hindi: चंद्रयान -1 ने एक चंद्रमा प्रभाव जांच एमआईपी किया, और जिस स्थल पर यह दुर्घटनाग्रस्त हुआ उसका नाम जवाहर प्वाइंट था।
English: Chandrayaan-1 had found water on moon.
Hindi: चंद्रयान-1 ने चांद पर पानी का पता लगाया था
English: Chandrayaan-1 is still operating
Hindi: चंद्रयान-1 अभी भी लगा रहा है चक्कर
English: Chandrayaan-1 made more than 3,400 orbits around the Moon during its operational life of 312 days and detected water in vapour form on the lunar surface.
Hindi: चंद्रयान-एक ने सक्रिय रहने के दौरान 312 दिनों में चंद्रमा के चारों ओर 3,400 से अधिक परिक्रमा की और चंद्रमा की सतह पर पानी के कणों की मौजूदगी का पता लगाया.
English: Chandrayaan-1 operated for 312 days.
Hindi: चंद्रयान-1 ने 312 दिन बिताए
English: Chandrayaan-1 successfully launched.
Hindi: चंद्रयान-1 सफलतापूर्वक प्रक्षेपित
English: Chandrayaan-1 was in operation for 312 days.
Hindi: 312 दिन तक चंद्रयान-1 ने काम किया था.
English: Chandrayaan-1 was launched by ISRO on October 22, 2008 from Sriharikota
Hindi: चंद्रयान -1 का प्रक्षेपण इसरो द्वारा 22 अक्टूबर 2008 को श्रीहरिकोटा से किया गया था।
English: Chandrayaan-1 was launched by ISRO on October 22, 2008 from Sriharikota.
Hindi: चंद्रयान -1 का प्रक्षेपण इसरो द्वारा 22 अक्टूबर 2008 को श्रीहरिकोटा से किया गया था।
English: Chandrayaan-1 was successfully launched on October 22, 2008.
Hindi: -22 अक्टूबर 2008 को चन्द्रयान को सफलतापूर्वक लॉन्च किया गया।
English: Chandrayaan-2 - ISRO has successfully launched
Hindi: इसरो चंद्रयान-2 सफलतापूर्वक लांच
English: Chandrayaan-2 - What Went Wrong with the Lander?
Hindi: चंद्रयान 2 विक्रम लैंडर के साथ क्या गलत हुआ?
English: Chandrayaan-2 Launch What to expect now?
Hindi: चंद्रयान-2 अब आगे क्या
English: Chandrayaan-2 Mission All you need to know
Hindi: चंद्रयान -2 मिशनः आप सभी को जानना आवश्यक है
English: Chandrayaan-2 Orbiter is doing very well.
Hindi: चंद्रयान-2 का आर्बिटर अच्छे से काम कर रहा है
English: Chandrayaan-2 Orbiter payloads data had been released to the public for scientific analysis on December 24, 2020.
Hindi: चंद्रयान -2 ऑर्बिटर से यह पेलोड डाटा 24 दिसंबर, 2020 को वैज्ञानिक विश्लेषण के लिए जनता के लिए जारी किया गया था.
English: Chandrayaan-2 Successfully Placed In The Orbit Of Earth
Hindi: पृथ्वी की कक्षा में सफलता पूर्वक हुआ स्थापित चंद्रयान-2
English: Chandrayaan-2 Successfully launched
Hindi: चंद्रयान-2 सफलतापूर्वक हुआ लॉन्च
English: Chandrayaan-2 already has a rocket.
Hindi: चंद्रयान-2 में पहले से एक रॉकेट होता है.
English: Chandrayaan-2 attempts to foster a new age of discovery, increase humans' understanding of space, stimulate the advancement of technology, promote global alliances, and inspire a future generation of explorers and scientists.
Hindi: चंद्रयान 2 खोज के एक नए युग को बढ़ावा देने, अंतरिक्ष की हमारी समझ को बढ़ाने, प्रौद्योगिकी की प्रगति को प्रोत्साहित करने, वैश्विक गठजोड़ को बढ़ावा देने और खोजकर्ताओं और वैज्ञानिकों की एक भावी पीढ़ी को प्रेरित करने का प्रयास करता है।
English: Chandrayaan-2 attempts to foster a new age of discovery, increase our understanding of space, stimulate the advancement of technology, promote global alliances, and inspire a future generation of explorers and scientists.
Hindi: चंद्रयान 2 खोज के एक नए युग को बढ़ावा देने, अंतरिक्ष की हमारी समझ को बढ़ाने, प्रौद्योगिकी की प्रगति को प्रोत्साहित करने, वैश्विक गठजोड़ को बढ़ावा देने और खोजकर्ताओं और वैज्ञानिकों की एक भावी पीढ़ी को प्रेरित करने का प्रयास करता है।
English: Chandrayaan-2 carried 13 scientific satellites weighs about 3.8 tonnes, explore the southern part of the Moon.
Hindi: चंद्रयान -2 में 13 वैज्ञानिक उपग्रह लगभग 3.8 टन वजन चंद्रमा के दक्षिणी भाग का पता लगाएगा।
English: Chandrayaan-2 completes a year in lunar orbit
Hindi: चांद की कक्षा में चंद्रयान-2 का एक साल पूरा
English: Chandrayaan-2 did not meet India's expectations.
Hindi: चंद्रयान-2, भारत की उम्मीदों पर खरा नहीं उतरा था।
English: Chandrayaan-2 does not hit the moon, so speed will be reduced
Hindi: चांद से न टकराए चंद्रयान-2 इसलिए गति की जाएगी कम
English: Chandrayaan-2 entered the Lunar Transfer Trajectory
Hindi: चंद्रयान-2 ने किया लूनर ट्रांसफर ट्रैजेक्टरी में प्रवेश
English: Chandrayaan-2 had failed its soft landing, losing the lander and rover as well as the associated five payloads.
Hindi: चंद्रयान -2 अपनी सॉफ्ट लैंडिंग में विफल रहा था और इसने लैंडर और रोवर के साथ-साथ पांच संबंधित पेलोड को खो दिया था.
English: Chandrayaan-2 has 14 Indian payloads or scientific devices to study topography, seismography, mineral identification and distribution, and surface chemical composition.
Hindi: चंद्रयान-2 में 14 इंडियन पेलोड्स या अध्ययन उपकरण हैं, जिससे चंद्रमा के टोपोग्राफी, सिस्मोग्राफी, खनीजों की पहचान और उनका वितरण और उसकी सतह की रासायणिक संरचनाओं की स्टडी की जा सकेगी।
English: Chandrayaan-2 has achieved 98
Hindi: चंद्रयान-2 मिशन ने 98 फीसदी लक्ष्य हासिल कर लिया . .
English: Chandrayaan-2 has completed one year orbiting the Moon in space.
Hindi: चंद्रयान-2 ने चन्द्रमा की कक्षा में परिक्रमा लगाते हुए एक वर्ष पूरे कर लिए है।
English: Chandrayaan-2 has had a smooth journey so far, but it is not difficult to see why Sivans description of the final descent captures the essence of this journey.
Hindi: चंद्रयान 2 की अभी तक यात्रा काफी बेहतर रही है लेकिन यह देखना बिल्कुल भी मुश्किल नहीं है कि सिवन द्वारा चंद्रयान के अंतिम पड़ाव का विवरण पूरी यात्रा के सार को दर्शाता है।
English: Chandrayaan-2 has now passed out of the Earth's orbit.
Hindi: चंद्रयान-2 अब धरती की कक्षा से बाहर निकल चुका है.
English: Chandrayaan-2 hit the moon for a whole year, it will last...
Hindi: चंद्रयान-2 ने पूरे साल लगाए चांद के चक्कर, जानिए अबतक. . .
English: Chandrayaan-2 is a very complex mission.
Hindi: चंद्रयान-2 चुनौतीपूर्ण और जटिल मिशन है
English: Chandrayaan-2 is an extremely fascinating mission.
Hindi: चंद्रयान 2 काफी उत्साहवर्द्धक मिशन है.
English: Chandrayaan-2 is considered as important for the Indian Space Mission.
Hindi: चंद्रयान-2 भारतीय अंतरिक्ष कार्यक्रम के लिए बेहद महत्वपूर्ण समझा जा रहा है.
English: Chandrayaan-2 is fully prepared for launch.
Hindi: चंद्रयान-2 लॉन्चिंग के लिए पूरी तरह तैयार है
English: Chandrayaan-2 is not the end of the story.
Hindi: चंद्रयान-2 कहानी का अंत नहीं है।
English: Chandrayaan-2 is only the beginning of the lunar ambitions of India
Hindi: चंद्रयान -2 केवल भारत की चंद्र महत्वाकांक्षाओं की शुरुआत है
English: Chandrayaan-2 is the first ever Indian space mission that was led by women scientist.
Hindi: चंद्रयान -2 पहला भारतीय अंतरिक्ष मिशन है जिसका नेतृत्व महिला वैज्ञानिक ने किया था।
English: Chandrayaan-2 is the most complex task that ISRO does at the cost of about Rs 1,000 crore.
Hindi: लगभग एक हजार करोड़ रुपये की लागत वाला चंद्रयान 2, इसरो का अब तक का सबसे मुश्किल मिशन है.
English: Chandrayaan-2 launch called off due to technical ...
Hindi: लॉन्च नहीं हुआ चंद्रयान-2, तकनीकी कारणों से रोकी लॉन्चिंग
English: Chandrayaan-2 launch date and time
Hindi: चंद्रयान-2 लॉन्चिंग की तारीख और समय
English: Chandrayaan-2 launch date, time and venue
Hindi: चंद्रयान-2 लॉन्चिंग की तारीख और समय
English: Chandrayaan-2 launch was a big moment for Indian space programme.
Hindi: चंद्रयान-2 भारतीय अंतरिक्ष कार्यक्रम के लिए बेहद महत्वपूर्ण समझा जा रहा है.
English: Chandrayaan-2 lost contact just before landing on the moon and scientists were disturbed.
Hindi: चंद्रयान-2 का चांद पर उतरने से ठीक पहले संपर्क टूट गया और वैज्ञानिक परेशान हो उठे।
English: Chandrayaan-2 may be launched next week
Hindi: चंद्रयान-2 अगले हफ्ते हो सकता है लॉन्च
English: Chandrayaan-2 mission has achieved 98 per cent objectives ...
Hindi: चंद्रयान -2 मिशन ने 98 उद्देश्यों को प्राप्त किया हैः. . .
English: Chandrayaan-2 mission has achieved 98 of its objectives...
Hindi: चंद्रयान -2 मिशन ने 98 उद्देश्यों को प्राप्त किया हैः. . .
English: Chandrayaan-2 mission is not over yet!
Hindi: 2 चंद्रयान-2 मिशन अभी खत्म नहीं!
English: Chandrayaan-2 mission launch is called off due to technical problems
Hindi: चन्द्रयान-2 का प्रक्षेपण तकनीकी गड़बड़ी के कारण स्थगित
English: Chandrayaan-2 mission launch was postponed due to technical glitch in the launch vehicle.
Hindi: चन्द्रयान-2 का प्रक्षेपण तकनीकी गड़बड़ी के कारण स्थगित
English: Chandrayaan-2 mission of India towards the moon has sent some pictures for the first time.
Hindi: चांद की ओर निकले भारत के चंद्रयान-2 मिशन ने पहली बार कुछ तस्वीरें भेजी हैं.
English: Chandrayaan-2 moon landing how and when to watch live
Hindi: चंद्रयान-2 की सॉफ्ट लैंडिंगः जाने कब और कैसे उतरेगा चंद्रयान
English: Chandrayaan-2 orbiter has 8 instruments to research the moon from the moon's orbit.
Hindi: चंद्रयान - 2 ऑर्बिटर के पास चाँद पर शोध करने के लिए आठ उपकरण हैं।
English: Chandrayaan-2 spacecraft weighs approximately 3290 kilograms.
Hindi: चंद्रयान 2 का वजन करीब 3290 किलोग्राम
English: Chandrayaan-2 successfully entered the lunar orbit today after nearly 30 days of the journey in space.
Hindi: चंद्रयान 2 लगभग 30 दिनों की अंतरिक्ष यात्रा के बाद अपने लक्ष्य के करीब पंहुच गया है.
English: Chandrayaan-2 successfully launches
Hindi: चंद्रयान-2 सफलतापूर्वक हुआ लॉन्च
English: Chandrayaan-2 to be launched today
Hindi: अब चंद्रयान-2 इस दिन होगा लांच
English: Chandrayaan-2 took these pictures on August 3, 2019, at 5.00 a.m.
Hindi: चंद्रयान-2 ने ये तस्वीरें 3 अगस्त 2019 को शाम 5 बजकर 28 मिनट पर लीं.
English: Chandrayaan-2 was heavier, so it took 10 years
Hindi: चंद्रयान-2 का वजन ज्यादा था, इसलिए 10 साल लगे
English: Chandrayaan-2 was launched at 243 pm from Satish Dhawan Space Center in the afternoon.
Hindi: चंद्रयान-2 को सतीश धवन अंतरिक्ष केंद्र से दोपहर बाद 243 पर लॉन्च किया गया था.
English: Chandrayaan-2 was launched in 2019
Hindi: 2019 में लॉन्च हुआ था चंद्रयान-2
English: Chandrayaan-2 was launched on July and 'Vikram' is expected to land on the Moon in September.
Hindi: """ चंद्रयान..2 को जुलाई में प्रक्षेपित किया गया था और 'विक्रम' के सितम्बर में चंद्रमा पर उतरने की उम्मीद है।"
English: Chandrayaan-2 was launched on July and Vikram is expected to land on the moon in September.
Hindi: """ चंद्रयान..2 को जुलाई में प्रक्षेपित किया गया था और 'विक्रम' के सितम्बर में चंद्रमा पर उतरने की उम्मीद है।"
English: Chandrayaan-2 was the second lunar mission that was developed by ISRO after Chandrayaan-1.
Hindi: चंद्रयान -2 दूसरा चंद्र मिशन था जिसे इसरो द्वारा चंद्रयान -1 के बाद विकसित किया गया था.
English: Chandrayaan-2 was to be launched at 2.51 am on Sunday night from Satish Dhawan Launching PAD-2 of Sriharikota, but due to technical disturbances, countdowns were stopped 56 minutes 24 seconds before the due time.
Hindi: बता दें कि श्रीहरिकोटा के सतीश धवन लॉन्चिंग पैड-2 से रविवार रात 2.51 बजे चंद्रयान-2 लॉन्च किया जाना था, पर तकनीकी गड़बड़ी के चलते तय समय से 56 मिनट 24 सेकंड पहले काउंटडाउन रोक दिया गया।
English: Chandrayaan-2 was to be launched at 2.51 am on Sunday night from Satish Dhawan Launching PAD-2 of Sriharikota, but due to technical disturbances, countdowns were stopped 56 minutes 24 seconds before the scheduled time.
Hindi: बता दें कि श्रीहरिकोटा के सतीश धवन लॉन्चिंग पैड-2 से रविवार रात 2.51 बजे चंद्रयान-2 लॉन्च किया जाना था, पर तकनीकी गड़बड़ी के चलते तय समय से 56 मिनट 24 सेकंड पहले काउंटडाउन रोक दिया गया।
English: Chandrayaan-2 was to be launched in October this year, but for some reason it has been postponed till December 2018.
Hindi: उसके बाद चंद्रयान-2 को अक्टूबर के पहले सप्ताह में भेजा जाना था, लेकिन फिर उसे दिसंबर, 2018 तक टाल दिया गया।
English: Chandrayaan-2 will be exploring a region of Moon where no mission has ever set its foot, yet.
Hindi: चंद्रयान -2 चंद्रमा के उस क्षेत्र का पता लगाएगा जहां किसी भी मिशन ने अभी तक दस्तक नहीं दी है।
English: Chandrayaan-2 will be launching from Sriharikota, space center and sitting...
Hindi: श्रीहरिकोटा से लॉन्च होगा चंद्रयान-2, स्पेस सेंटर और घर बैठे भी. . .
English: Chandrayaan-2 will carry 13 scientific satellites weighs about 3.8 tonnes, explore the southern part of the Moon.
Hindi: चंद्रयान -2 में 13 वैज्ञानिक उपग्रह लगभग 3.8 टन वजन चंद्रमा के दक्षिणी भाग का पता लगाएगा।
English: Chandrayaan-2 will explore a region of moon, where no mission has ever set foot.
Hindi: चंद्रयान -2 चंद्रमा के उस क्षेत्र का पता लगाएगा जहां किसी भी मिशन ने कभी पैर नहीं रखा है।
English: Chandrayaan-2 will explore a region of the Moon where no mission has ever set foot on.
Hindi: चंद्रयान -2 चंद्रमा के उस क्षेत्र का पता लगाएगा जहां किसी भी मिशन ने कभी पैर नहीं रखा है।
English: Chandrayaan-2 will explore the region of the moon where no mission has set foot.
Hindi: चंद्रयान -2 चंद्रमा के उस क्षेत्र का पता लगाएगा जहां किसी भी मिशन ने कभी पैर नहीं रखा है।
English: Chandrayaan-2 will increase our understanding of space, stimulate the advancement of technology, promote global alliances, and inspire a future generation of explorers and scientists.
Hindi: चंद्रयान 2, खोज के एक नए युग को बढ़ावा देने, अंतरिक्ष के प्रति हमारी समझ बढ़ाने, प्रौद्योगिकी की प्रगति को बढ़ावा देने, वैश्विक तालमेल को आगे बढ़ाने और खोजकर्ताओं तथा वैज्ञानिकों की भावी पीढ़ी को प्रेरित करने में भी सहायक होगा.
English: Chandrayaan-2 will investigate a locale of the moon where no mission has ever gone.
Hindi: चंद्रयान -2 चंद्रमा के उस क्षेत्र का पता लगाएगा जहां किसी भी मिशन ने कभी पैर नहीं रखा है।
English: Chandrayaan-2 will perform 15 crucial manoeuvres in the days to come.
Hindi: चंद्रयान-2 आने वाले दिनों में 15 महत्वपूर्ण मिशन पर काम करेगा.
English: Chandrayaan-2 will revolve around the earth by 6th August.
Hindi: चंद्रयान-2 छह अगस्त तक पृथ्वी के चारों तरफ चक्कर लगाएगा।
English: Chandrayaan-2 will undergo a fire test between 8.30 am and 9.30 am.
Hindi: सुबह 8.30 से 9.30 के बीच चंद्रयान-2 को अग्नि परीक्षा से गुजरना होगा.
English: Chandrayaan-2's Road to the Moon
Hindi: चांद की राह पर चंद्रयान-2
English: Chandrayaan-2's Vikram module has been located on the lunar surface and it must have been a hard landing, Isro chairman K. Sivan said on Sunday, in an admission that the planned soft landing was not successful.
Hindi: चंद्रयान -2 का विक्रम मॉड्यूल चंद्र सतह पर स्थित है और यह हार्ड-लैंडिंग रहा होगा, इसरो अध्यक्ष के सिवन रविवार को, एक प्रवेश में कहा कि योजनाबद्ध नरम लैंडिंग सफल नहीं था।
English: Chandrayaan-2's orbiter shall continue its mission for around a year.
Hindi: मिशन चंद्रयान-2 का ऑर्बिटर अगले एक साल तक काम करता रहेगा.
English: Chandrayaan-2's orbiter was more modern and equipped with scientific instruments than Chandrayaan-1 orbiter.
Hindi: चंद्रयान-2 का आर्बिटर पेलोड चंद्रयान-1 की तुलना में कहीं ज्यादा उन्न्त और परिष्कृत उपकरणों से सुसज्जित है.
English: Chandrayaan-2's orbiter will continue its mission for around one year.
Hindi: मिशन चंद्रयान-2 का ऑर्बिटर अगले एक साल तक काम करता रहेगा.
English: Chandrayaan-2, India's second mission to the Moon, had failed to make a soft-landing on the lunar surface.
Hindi: 'चंद्रयान-2', भारत का चंद्रमा पर भेजा गया दूसरा मिशन था, जोकि चंद्रमा की सतह पर 'सॉफ्ट-लैंडिंग' करने में विफल रहा।
English: Chandrayaan-2, comprising an orbiter, lander and rover, is slated to land on the Moon, expectedly by the first week of September.
Hindi: चंद्रयान 2 में ऑर्बिटर, लैंडर और रोवर लगाए गए हैं और इसके सितंबर के पहले सप्ताह में चांद पर उतरने की उम्मीद है।
English: Chandrayaan-2, which also consists of an orbiter, will aim to follow up on the legacy of the Chandrayaan-1 mission, which found evidence of water on the Moon.
Hindi: चंद्रयान -2, जिसमें एक ऑर्बिटर भी है, का लक्ष्य चंद्रयान -1 मिशन की विरासत का पालन करना होगा, जिसमें चंद्रमा पर पानी के सबूत पाए गए थे।
English: Chandrayaan-2, which is carrying a lander and a rover, will head for moon on August 14.
Hindi: चंद्रयान -2, जो लैंडर और रोवर ले जा रहा है, 14 अगस्त को चंद्रमा पर पहुचेगा।
English: Chandrayaan-2, which is carrying a lander and a rover, will head for the moon on August 14.
Hindi: चंद्रयान -2, जो लैंडर और रोवर ले जा रहा है, 14 अगस्त को चंद्रमा पर पहुचेगा।
English: Chandrayaan-2, will explore a region of Moon where no mission has ever set foot.
Hindi: चंद्रयान -2 चंद्रमा के एक ऐसे क्षेत्र का पता लगाएगा जहां किसी भी मिशन ने कभी पैर नहीं रखा है।
English: Chandrayaan-2 7,500 people register online to witness...
Hindi: चंद्रयान-2 लॉन्चिंग देखने हेतु 7500 लोगों ने कराया ऑनलाइन रजिस्ट्रेशन
English: Chandrayaan-2 Last day of contact with Vikram Lander today, if not now then never...
Hindi: चंद्रयान-2 विक्रम लैंडर से संपर्क का अंतिम दिन आज, अगर अभी नहीं तो कभी नहीं. . . .
English: Chandrayaan-2s Vikram module has been located on the lunar surface and it must have been a hard-landing, ISRO chairman K. Sivan said on Sunday, in an admission that the planned soft-landing was not successful.
Hindi: चंद्रयान -2 का विक्रम मॉड्यूल चंद्र सतह पर स्थित है और यह हार्ड-लैंडिंग रहा होगा, इसरो अध्यक्ष के सिवन रविवार को, एक प्रवेश में कहा कि योजनाबद्ध नरम लैंडिंग सफल नहीं था।
English: Chandrayaan-3 Likely to be Launched During 3rd Quarter of 2022 Union Minister Jitendra Singh
Hindi: चंद्रयान-3 के 2022 की तीसरी तिमाही के दौरान लॉन्च होने की संभावना डॉ. जितेन्द्र सिंह
English: Chandrayaan-3 is likely to be launched during third quarter of 2022 Dr Jitendra Singh
Hindi: चंद्रयान-3 के 2022 की तीसरी तिमाही के दौरान लॉन्च होने की संभावना डॉ. जितेन्द्र सिंह
English: Chandrayaan-3 launch may take place in early 2021...
Hindi: चंद्रयान-3 का प्रक्षेपण 2021 की शुरुआत में हो सकता है,. . .