Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We complement the research, learning and work environment with social, cultural, sports and recreational spaces, services and programs to promote a healthy community.
Hindi: हम एक स्वस्थ समुदाय को बढ़ावा देने के लिए सामाजिक, सांस्कृतिक, खेल और मनोरंजक स्थानों, सेवाओं और कार्यक्रमों के साथ अनुसंधान, सीखने और काम के माहौल के पूरक हैं।
English: We complement the research, learning and work environment with social, cultural, sports and recreational spaces, services, and programs to promote a healthy community.
Hindi: हम एक स्वस्थ समुदाय को बढ़ावा देने के लिए सामाजिक, सांस्कृतिक, खेल और मनोरंजक स्थानों, सेवाओं और कार्यक्रमों के साथ अनुसंधान, सीखने और काम के माहौल के पूरक हैं।
English: We completed 20 feet of digging in 22 days.
Hindi: 22 दिनों में 20 फीट खुदाई पूरी की
English: We completed 52 of our digitisation projects.
Hindi: हमने अपने 62 प्रतिशत कामों को डिजिटल बना दिया है।
English: We completed one of our dreams.
Hindi: किसी में पूरे किए हमने सपने।
English: We completed the 6 mile hike in under three hours.
Hindi: 6 किलोमीटर की चढ़ाई हमने 3 , घंटे मे पूरी की.
English: We completed the task as assigned.
Hindi: हमने जैसे तैसे करके अपना काम पूरा किया।
English: We completed this home in 2001.
Hindi: मैंने यह घर 2001 में बनाया।
English: We completed this project in just one month.
Hindi: हमने सिर्फ एक महीने में एक प्रोजेक्ट बनाया
English: We completely criticise it.
Hindi: हम इसकी पूरी तरह आलोचना करते है।
English: We completely transformed it.
Hindi: हमने इसे पूरी तरह से बदल दिया.
English: We comply with all Statutory Regulations and may even go beyond these for the benefit of our environment.
Hindi: हम सभी वैधानिक नियमनों का अनुपालन करेंगे और पर्यावरण के लाभ हेतु इससे आगे भी जा सकते हैं।
English: We comply with all applicable laws...
Hindi: सभी कानूनों का पालन करना हमारी-
English: We comply with all company policies and laws.
Hindi: हम सभी कानूनों और कंपनी नीतियों का अनुपालन करते हैं।
English: We comply with local laws and regulations.
Hindi: हम स्थानीय कानूनों और नियमों का अनुपालन सुनिश्चित करते हैं।
English: We comply with national and international regulations.
Hindi: हम राष्ट्रीय एवं अंतरराष्ट्रीय नियमों का पालन करते हैं।
English: We comply with national and international standards.
Hindi: हम राष्ट्रीय एवं अंतरराष्ट्रीय नियमों का पालन करते हैं।
English: We comply with the Data Protection Act 1998 and any other relevant secondary legislation.
Hindi: इंटरनेट मैटर्स डेटा प्रोटेक्शन एक्ट 1998 और किसी भी अन्य प्रासंगिक माध्यमिक कानून का पालन करेगा।
English: We comply with this unless there are reasonable grounds for processing.
Hindi: हम इसका अनुपालन करते हैं, जब तक प्रसंस्करण के लिए उचित आधार नहीं हैं.
English: We comply with this, unless there are justified grounds for processing.
Hindi: हम इसका अनुपालन करते हैं, जब तक प्रसंस्करण के लिए उचित आधार नहीं हैं.
English: We comply with this, unless there are justified grounds for the processing.
Hindi: हम इसका अनुपालन करते हैं, जब तक प्रसंस्करण के लिए उचित आधार नहीं हैं.
English: We comprehend and comply with the copyright actsclauses and ensure we take all steps to comply with the Act.
Hindi: हम कॉपीराइट अधिनियमोंखंडों को समझते हैं और उनका पूरी तरह से पालन करते हैं और यह सुनिश्चित करते हैं कि हम अधिनियम का अनुपालन करने के लिए सभी कदम उठाएं।
English: We comprehensively round up the men's final, along with highlighting the women's event.
Hindi: हम महिलाओं की घटना को उजागर करने के साथ-साथ पुरुषों के फाइनल को व्यापक रूप से पूरा करते हैं।
English: We conceive, design, and build
Hindi: हम डिजाइन करते हैं, हम निर्माण करते हैं
English: We concentrate more on quality of each product.
Hindi: हम हर उत्पाद की गुणवत्ता पर अधिक ध्यान देते हैं।
English: We concentrate on improving the performance of small, random IOs, like paging to and from disk.
Hindi: हम करने के लिए और डिस्क से पेजिंग की तरह छोटे, यादृच्छिक मैं  ओएस के प्रदर्शन में सुधार, पर ध्यान केंद्रित किया।
English: We concentrate on international business, specializing in supplying all kind of food packing products.
Hindi: हम अंतरराष्ट्रीय व्यापार पर ध्यान केंद्रित करते हैं, सभी प्रकार के खाद्य पैकिंग उत्पादों की आपूर्ति में विशेषज्ञता रखते हैं।
English: We concentrate on the following industries
Hindi: हम निम्नलिखित उद्योगों पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं
English: We concentrate on what we can control.
Hindi: उस पर ध्यान देते हैं जो हम नियंत्रित कर सकते हैं।
English: We concentrate only in the main topic.
Hindi: हमें केवल मुख्य मुद्दे पर ध्यान देना चाहिए।
English: We condemn any form of violence.
Hindi: किसी भी प्रकार की हिंसा की हम सख्त निंदा करते हैं।
English: We condemn any kind of violence.
Hindi: किसी भी प्रकार की हिंसा की हम सख्त निंदा करते हैं।
English: We condemn such acts.
Hindi: हम ऐसे कृत्यों की निंदा करते हैं।
English: We condemn the attacks on them.
Hindi: उन पर हो रहे हमलों की हम निंदा करते हैं।
English: We condemn the irresponsible behavior of the Icelandic Republic over Turkish footballers.
Hindi: हम तुर्की के फुटबॉलरों के प्रति आइसलैंड गणतंत्र के गैरजिम्मेदार व्यवहार की निंदा करते हैं।
English: We condemn the racist remarks of the American President.
Hindi: हम अमेरिकी राष्ट्रपति की नस्लवादी टिप्पणी की निंदा करते हैं।
English: We condemn this and we will try to draw the attention of the court also.
Hindi: हम इसकी निंदा करते हैं और मामले की ओर न्यायपालिका का ध्यान आकर्षित करने के लिए पहल करेंगे.
English: We conduct our interviews starting at the beginning of October through the middle of January.
Hindi: हम अक्टूबर के अंत से जनवरी की शुरुआत तक साक्षात्कार आयोजित करते हैं।
English: We conduct our own research and development department.
Hindi: हम अपने स्वयं के अनुसंधान एवं विकास विभाग है।
English: We conducted a few different tests such as
Hindi: हमने कुछ अलग परीक्षण किए जैसेः
English: We conducted a second study, the one published in Behavior and Social Issues, to address the weakness of the first study's reliance on self-reporting.
Hindi: हमने सेल्फ-रिपोर्टिंग पर पहले अध्ययन की निर्भरता की कमजोरी को दूर करने के लिए एक दूसरा अध्ययन, व्यवहार और सामाजिक मुद्दों में प्रकाशित किया।
English: We conducted a survey and pleaded for compensation to the Sardar Sarovar Narmada Nigam Ltd SSNNL in Gandhinagar.
Hindi: हमने एक सर्वेक्षण किया और गांधीनगर में सरदार सरोवर नर्मदा निगम लिमिटेड एसएसएनएनएल को मुआवजे की गुहार लगाई।
English: We conducted a survey in 2017, about a year after the launch of the UJALA scheme, in Rajkot, Gujarat to examine lighting services in low-income homes.
Hindi: हमने वर्ष 2017 में उजाला योजना के शुरू होने के एक साल बाद राजकोट गुजरात में कम आय वाले घरों में प्रकाश व्यवस्था की जांच के लिए एक सर्वेक्षण किया था।
English: We conducted an investigation, examined a bunch of materials, and most importantly, we checked the majority of hernia treatments.
Hindi: हमने एक जांच की, सामग्री के एक समूह की जांच की, और सबसे महत्वपूर्ण बात, हमने हर्निया के अधिकांश उपचारों की जाँच की।
English: We conducted study on that.
Hindi: हमने इस विषय में अध्ययन किया था.
English: We conducted this research in Nagpur city for the elderly aged 60 years and above, which is published on the website of NCBI National Center for Biotechnology.
Hindi: नागपुर शहर में 60 वर्ष या उससे अधिक आयु के बुजुर्गों शोध किया गया, जिसे एनसीबीआई नेशनल सेंटर फॉर बायोटेक्नोलॉजी की वेबसाइट पर प्रकाशित किया गया है।
English: We confirm that the product does not contain any materials from animal origin.
Hindi: हम इस बात की पुष्टि करते हैं कि उत्पाद में पशु मूल से कोई सामग्री नहीं है।
English: We confronted problems while connecting to the server or receiving data from the server.
Hindi: सर्वर से कनेक्ट होने या सर्वर से डेटा प्राप्त करते समय हमें समस्याओं का सामना करना पड़ा।
English: We congratulate all the women of the world!
Hindi: साथ ही दुनिया की तमाम महिलाओं का अभिनन्दन !
English: We congratulate everyone on the 75th anniversary of the Great Victory!
Hindi: महान विजय की 75 वीं वर्षगांठ पर सभी को बधाई!
English: We congratulate the Swedish Prime Minister and the government for taking the first steps.
Hindi: हम पहला कदम उठाने के लिए स्वीडन के प्रधानमंत्री और सरकार की सराहना करते हैं।
English: We congratulate the entire team of the film for its success.
Hindi: फिल्म की पूरी टीम को इसकी सफलता के लिए बहुत-बहुत बधाईयां.
English: We congratulated him on having passed the examination.
Hindi: हमने उन्हें परीक्षा उत्तीर्ण करने पर बधाई दी।
English: We congratulated him on his graduation.
Hindi: हमने उन्हें उनके स्नातक होने पर बधाई दी।
English: We congratulated him on his performance at the rehearsal.
Hindi: हमने रिहर्सल में अपने प्रदर्शन पर उन्हें बधाई दी
English: We congratulated him on passing the examinations.
Hindi: हमने उन्हें परीक्षा उत्तीर्ण करने पर बधाई दी।
English: We conjointly should actively participate in this campaign for the healthy lives of all of us.
Hindi: हम सभी के स्वस्थ जीवन के लिए इस अभियान में हिस्सा लेना चाहिए।
English: We connect and strengthen global congenital heart disease and rheumatic heart disease organizations through peer mentorship, leadership development, educational resources, and regional and global conferences.
Hindi: हम जुड़ते हैं और मजबूत होते हैं सहकर्मी परामर्श, नेतृत्व विकास, शैक्षिक संसाधनों और क्षेत्रीय और वैश्विक सम्मेलनों के माध्यम से वैश्विक जन्मजात हृदय रोग और आमवाती हृदय रोग संगठन।
English: We connect gaming operators to suppliers with the world's most prestigious brands.
Hindi: हम गेमिंग ऑपरेटरों को दुनिया के सबसे प्रतिष्ठित ब्रांडों के साथ आपूर्तिकर्ताओं से जोड़ते हैं।
English: We connect more of ourselves.
Hindi: हम ज्यादा से ज्यादा अपने आप से जुड़ते है
English: We connect people directly with a human so they can get the help they need.
Hindi: हम लोगों को सीधे एक इंसान से जोड़ते हैं ताकि उन्हें उनकी जरूरत की मदद मिल सके।
English: We connect people to businesses.
Hindi: हम लोगों को व्यवसाय से जोड़ते हैं!
English: We connect people, you make friends.
Hindi: लोग दोस्त बनाते हैं, हम दोस्ती निभाते हैं।
English: We connect that to the internet.
Hindi: हमने इसे इंटरनेट के साथ जोड़ा है.
English: We connect the World.
Hindi: हम दुनिया को जोड़ते हैं
English: We connect the organized industrial zones, which we call the Black Harbor, with the iron networks and add strength to the competitiveness of our businessmen.
Hindi: हम संगठित औद्योगिक क्षेत्रों को जोड़ते हैं, जिसे हम ब्लैक हार्बर कहते हैं, लोहे के नेटवर्क के साथ और हमारे व्यापारियों की प्रतिस्पर्धा में ताकत जोड़ते हैं।
English: We connect the top and bottom, like this
Hindi: हम ऊपर और नीचे कनेक्ट करते हैं, इस तरहः
English: We connect the world Electronics and Communication Engineer.
Hindi: हम दुनिया को जोड़ते हैं इलेक्ट्रॉनिक्स और संचार इंजीनियर।
English: We connect them with a strong thick thread.
Hindi: हम उन्हें एक मजबूत मोटे धागे से जोड़ते हैं।
English: We connect to people with our reliable and flexible approach to business.
Hindi: हम व्यापार के प्रति अपने विश्वसनीय और लचीले दृष्टिकोण वाले लोगों से जुड़ते हैं।
English: We connect to the business' existing sales and marketing platforms, like Stripe, Shopify and Facebook.
Hindi: हम व्यापार की मौजूदा बिक्री और मार्केटिंग प्लेटफॉर्म से जुड़ते हैं, जैसे स्ट्राइप, शोपिफाई और फेसबुक।
English: We connect to the printer like a network.
Hindi: नेटवर्क के रूप में प्रिंटर से कनेक्ट करें।
English: We connect with God.
Hindi: हम ईश्वर से जुड़ते हैं।
English: We connect with all those women who live escaping from routine and find their source of inspiration in the mountains, in the movement of the waves or in the sound of the wind through the trees.
Hindi: हम उन सभी महिलाओं से जुड़ते हैं जो दिनचर्या से बचकर रहती हैं और पहाड़ों में, लहरों की आवाजाही में या पेड़ों के माध्यम से हवा की आवाज में अपनी प्रेरणा का स्रोत ढूंढती हैं।
English: We connect with you in the near future.
Hindi: हम आपके निकट भविष्य में आपसे संपर्क करेंगे
English: We connect you with some of London's top therapists in central locations.
Hindi: हम आपको साथ जोड़ते हैं मध्य लंदन में शीर्ष चिकित्सक ।
English: We connect you with some of London's top therapists that can help.
Hindi: हम आपको लंदन के ऐसे टॉप थैरेपिस्ट से जोड़ते हैं जो मदद कर सकते हैं।
English: We connect your company with other countries.
Hindi: अपने कंपनी नेटवर्क को दूसरे देश से लिंक करें.
English: We conquered Japan.
Hindi: हमने जापान के साथ जीत हासिल की।
English: We conquered death.
Hindi: हम ने मौत को गले लगा लिया.
English: We consequently started with them.
Hindi: इसलिए हमने उनके साथ शुरुआत की।
English: We consider Health, Safety and Environmental aspects are an integral part of our business planning and operation processes.
Hindi: हम स्वास्थ्य, सुरक्षा और पर्यावरणीय पहलुओं को व्यवसाय नियोजन और ऑपरेशन प्रक्रिया का एकीकृत भाग मानते हैं।
English: We consider Health, Safety and Environmental aspects are an integral part of out business planning and operation process.
Hindi: हम स्वास्थ्य, सुरक्षा और पर्यावरणीय पहलुओं को व्यवसाय नियोजन और ऑपरेशन प्रक्रिया का एकीकृत भाग मानते हैं।
English: We consider Health, Safety and Environmental aspects as an integral part of our business planning and operation processes.
Hindi: हम स्वास्थ्य, सुरक्षा और पर्यावरणीय पहलुओं को व्यवसाय नियोजन और ऑपरेशन प्रक्रिया का एकीकृत भाग मानते हैं।
English: We consider Health, safety and environmental aspects are a core part of our business planning and operation processes.
Hindi: हम स्वास्थ्य, सुरक्षा और पर्यावरण के पहलुओं पर विचार करते हैं, जो कि हमारे व्यापार नियोजन और संचालन प्रक्रियाओं का एक अभिन्न अंग हैं।
English: We consider anyone who is a member of our Telegram or Discord to be part of our community.
Hindi: हम किसी को भी मानते हैं जो हमारे टेलीग्राम या डिस्कॉर्ड का सदस्य है, वह हमारे समुदाय का हिस्सा है।
English: We consider carefully.
Hindi: हम ध्यान से सोचते हैं।
English: We consider each customer as a family member who deserves the best service.
Hindi: हम प्रत्येक ग्राहक को ऐसे भागीदार के रूप में देखते हैं जो सर्वोत्तम सेवाओं के योग्य है।
English: We consider everything on a case by case basis.
Hindi: हम एक मामले के आधार पर सब कुछ का मूल्यांकन करते हैं।
English: We consider games to be another new category of content for us, much like our expansion into original movies, animation, and unscripted television.
Hindi: """हम गेमिंग को हमारे लिए एक और नई सामग्री श्रेणी के रूप में देखते हैं, जो मूल फिल्मों, एनीमेशन और अनस्क्रिप्टेड टीवी में हमारे विस्तार के समान है।"
English: We consider our children OURS.
Hindi: हम आपके बच्चों को अपना मानते हैं।
English: We consider our customers as family.
Hindi: हम अपने ग्राहकों को परिवार की तरह मानते हैं
English: We consider our customers like our family.
Hindi: हम अपने ग्राहकों को परिवार की तरह मानते हैं
English: We consider ourselves as social entrepreneurs.
Hindi: हम अपने को समाजिक कार्यकर्ता ही मानते हैं।
English: We consider ourselves converted.
Hindi: हमने अपने आपको परिवर्तित माना है।
English: We consider ourselves to be incredibly lucky.
Hindi: हम अविश्वसनीय रूप से भाग्यशाली महसूस करते हैं।
English: We consider several of the most famous models.
Hindi: हम सबसे लोकप्रिय मॉडलों में से कुछ की विशेषता है।
English: We consider that our prospective students with pedagogical formation are going to help to create healthy populations by introducing and endearing the scientific and social aspects of the sport to a wide range of people.
Hindi: हम मानते हैं कि शैक्षणिक गठन वाले हमारे भावी छात्रों को खेल के वैज्ञानिक और सामाजिक पहलुओं को शुरू करने और लोगों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए स्वस्थ आबादी बनाने में मदद करने . . .
English: We consider the SCO as an important regional group to promote cooperation in various fields based on universally recognized international norms, good governance, rule of law, openness, transparency and equality.
Hindi: भारत एससीओ को सार्वभौमिक रूप से मान्यता प्राप्त अंतरराष्ट्रीय मानदंडों, सुशासन, कानून के शासन, खुलेपन, पारदर्शिता और समानता के आधार पर विभिन्न क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा देने के लिए एक महत्वपूर्ण क्षेत्रीय समूह के रूप में मानता है।
English: We consider the characteristics of the most popular and common models, taking into account the statistics.
Hindi: हम सबसे लोकप्रिय और आम मॉडल की विशेषताओं पर विचार करते हैं, आंकड़ों को ध्यान में रखते हैं।
English: We consider the creation of the frame on the example of the assembly of the greenhouse with the parameters
Hindi: हम पैरामीटर के साथ ग्रीनहाउस की असेंबली के उदाहरण पर फ्रेम के निर्माण पर विचार करते हैंः
English: We consider the features of various toothpastes, their advantages and disadvantages, brands that are popular in the market, and reviews about them.
Hindi: हम विभिन्न टूथपेस्ट, उनके फायदे और नुकसान, बाजार में लोकप्रिय ब्रांड और उनके बारे में समीक्षाओं की विशेषताओं पर विचार करते हैं।
English: We consider the strength of our applicants' portfolios, as well as their grades - in these cases, a strong portfolio is especially important.
Hindi: हम अपने आवेदकों के पोर्टफोलियो, साथ ही साथ उनके ग्रेड की ताकत पर विचार करते हैं - इन मामलों में, एक मजबूत पोर्टफोलियो विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: We consider the theoretical situation.
Hindi: हम सैद्धांतिक स्थिति पर विचार करते हैं।
English: We consider the two cases
Hindi: आइए दोनों मामलों को देखेंः
English: We consider the whole issue.
Hindi: हम पूरे मसले का देख रहे है।
English: We consider them as more important than ourselves.
Hindi: हम उन्हें अपने से ज्यादा महत्वपूर्ण मानते हैं ।
English: We consider them the best web hosting for businesses.
Hindi: हम इसको उन सभी व्यवसायों के लिए सर्वश्रेष्ठ वेब होस्टिंग के लिए ठीक मानते हैं।
English: We consider these standard.
Hindi: हम इन मानकों को देखते हैं।
English: We consider this a core element of the site due to both its value to cross-wiki discovery and as the entry point to the user's personalized experience.
Hindi: क्रॉस-विकि खोज के लिए इसके मूल्य और सदस्य के व्यक्तिगत अनुभव के प्रवेश बिंदु के रूप में, हम इसे साइट का एक मुख्य तत्व मानते हैं।
English: We consider this vote absurd and unmotivated.
Hindi: हम इस मत को बेतुका और अमोघ मानते हैं।
English: We considered a variety of criteria to choose the top mobile credit card readers, including
Hindi: हमने शीर्ष मोबाइल क्रेडिट कार्ड पाठकों को चुनने के लिए कई मानदंडों पर विचार किया, जिनमें शामिल हैंः
English: We considered dozens of today's most talked-about online console and PC games - including the following
Hindi: हमने आज के दर्जनों सर्वाधिक चर्चित ऑनलाइन कंसोल और पीसी गेम्स पर विचार किया - जिनमें निम्नलिखित शामिल हैंः
English: We considered dozens of today's most talked-about online console v PC games - including the following
Hindi: हमने आज के दर्जनों सर्वाधिक चर्चित ऑनलाइन कंसोल और पीसी गेम्स पर विचार किया - जिनमें निम्नलिखित शामिल हैंः
English: We considered the best company for the production of kitchen hoods.
Hindi: हमने रसोई के हुड के उत्पादन के लिए सबसे अच्छी कंपनी माना।
English: We consistently keep our staff apprised of changes in local, state and federal rules that affect our industry.
Hindi: हम अपने अभ्यास को प्रभावित करने वाले स्थानीय, राज्य और संघीय नियमों में अपडेट के लिए निरंतर सतर्कता बनाए रखते हैं।
English: We constantly strive to be creative and anticipate the changing needs of our clients by developing new products and services across a full range of asset classes including fixed income, money markets, public and private equity, commodities, hedge funds, and real estate.
Hindi: हम लगातार रचनात्मक होने का प्रयास करते हैं और निश्चित आय, मुद्रा बाजार, सार्वजनिक और निजी इक्विटी, कमोडिटीज, हेज फंड और रियल एस्टेट सहित परिसंपत्ति वर्गों की एक पूरी श्रृंखला में नए उत्पादों और सेवाओं को विकसित करके अपने ग्राहकों की बदलती जरूरतों का अनुमान लगाते हैं।
English: We constantly strive to improve the quality of education provided in school.
Hindi: सरकारी स्कूलों में शिक्षा की गुणवत्ता बढ़ाने के लिए हम लगातार प्रयास कर रहे हैं।
English: We constantly strive to promote diversity in the company.
Hindi: कंपनी में विविधता हढ़ाने के लिए हम लगातार नई-नई कोशिश कर रहे हैं.
English: We constantly try to understand it.
Hindi: हम हमेशा इसे समझने की कोशिश करते हैं।
English: We constantly update our equipment to be able to provide a better product.
Hindi: हम बेहतर उत्पादों का निर्माण करने के लिए लगातार अपनी तकनीक को अद्यतन करते हैं।
English: We construct the tree as follows
Hindi: पेड़ को इस प्रकार से लगाएंः
English: We constructed an interstate highway system.
Hindi: हमने अंतरमहाद्वीपीय रेलमार्ग बनाया है।
English: We consulted experts, bloggers and customer reviews to bring you this list of the top 10 best axes and hatchets currently available online - as well as information on what factors to consider before you buy.
Hindi: हमने आपको वर्तमान में उपलब्ध शीर्ष 10 सर्वश्रेष्ठ कुल्हाड़ियों और टोपियों की इस सूची को लाने के लिए विशेषज्ञों, ब्लॉगर्स और ग्राहक समीक्षाओं से परामर्श किया है - साथ ही खरीदने से पहले किन कारकों पर विचार करना है, इसकी जानकारी भी।
English: We consulted experts, bloggers and customer reviews to bring you this list of the top ten best screwdriver sets that can currently be purchased online.
Hindi: हमने आपको शीर्ष दस सर्वश्रेष्ठ स्क्रूड्राइवर सेटों की सूची लाने के लिए विशेषज्ञों, ब्लॉगर्स और ग्राहक समीक्षाओं की सलाह दी है, जिन्हें वर्तमान में ऑनलाइन खरीदा जा सकता है।
English: We consulted women's health experts and trusted resources to tell you how your vagina changes during the course of your lifetime and what you can do to keep it in good shape.
Hindi: हमने महिलाओं के स्वास्थ्य विशेषज्ञों और भरोसेमंद संसाधनों से परामर्श किया ताकि आप यह बता सकें कि आपकी योनि आपके पूरे जीवनकाल में कैसे बदलती है और आप इसे टिप-टॉप आकार में रखने के लिए क्या कर सकते हैं।
English: We consumed around 7 tonnes of pellets in the second year.
Hindi: दूसरे साल हमने करीब 7 टन पेलेट का सेवन किया।
English: We contact you by e-mail and phone, always prepared to help you out.
Hindi: हम आपको ई-मेल और फोन से संपर्क करते हैं, हमेशा आपकी मदद करने के लिए तैयार होते हैं।
English: We contacted experts in the field to find out more.
Hindi: हमने इसके बारे में और अधिक समझने के लिए विशेषज्ञों से संपर्क किया।
English: We continually improve our products and services to create more value for our customers.
Hindi: हम अपने ग्राहकों के लिए अधिक मूल्य बनाने के लिए अपने उत्पादों और सेवाओं में लगातार सुधार करते हैं।
English: We continually strive to improve our operating processes, products and services for the benefit of our customers.
Hindi: हम लगातार अपने ग्राहकों के लाभ के लिए हमारी परिचालन प्रक्रियाओं, उत्पादों और सेवाओं को बेहतर बनाने का प्रयास करते हैं।
English: We continually strive to improve our website's features based on the information and feedback we receive from you.
Hindi: हमारी वेबसाइट को बेहतर बनाने के लिए हम आपसे प्राप्त जानकारी और प्रतिक्रिया के आधार पर हमारी वेबसाइट के प्रकार को बेहतर बनाने के लिए लगातार प्रयास करते हैं।
English: We continue from China.
Hindi: चीन से आगे हम जाएंगे।
English: We continue in the games section.
Hindi: हम खेल खंड में जारी है।
English: We continue in the next part.
Hindi: हम अगले भाग में जारी रखेंगे
English: We continue in the next section.
Hindi: हम अगले भाग में जारी रखेंगे
English: We continue on in our journey.
Hindi: हम अपने सफर पर चलते रहेंगे।
English: We continue on the path of life
Hindi: जीवन की राह पर हम आगे
English: We continue on without stopping.
Hindi: हम बिना रुके जारी रखते हैं।
English: We continue our hard work.
Hindi: हम अपना कड़ी मेहनत जारी रखते हैं।
English: We continue our theme of cake decorating.
Hindi: हम केक सजाने की अपनी थीम जारी रखते हैं।
English: We continue our tour of the most beautiful castles of Spain in Navarra, where we find the Royal Palace of Olite, which was the residence of the kings of Navarra until the kingdom was united with Castile.
Hindi: हम नवरात्रा में स्पेन के सबसे खूबसूरत महल के अपने दौरे को जारी रखते हैं, जहाँ हम रॉयल पैलेस ऑफ ओलिट पाते हैं, जो कि नवरा के राजाओं का निवास था जब तक कि राज्य एकजुट नहीं हुआ था कैसिल।
English: We continue our training.
Hindi: हम प्रशिक्षण जारी रखते हैं
English: We continue our way to the future.
Hindi: हम भविष्य की राहें।
English: We continue that project.
Hindi: हम इस परियोजना को जारी रखते हैं।
English: We continue the conversation...
Hindi: हमने बातचीत जारी रखी...।
English: We continue the journey with some RB songs.
Hindi: हम कुछ आर एंड बी गीतों के साथ यात्रा जारी रखते हैं।
English: We continue the lecture.
Hindi: हम व्याख्यान जारी रखते हैं।
English: We continue the subject.
Hindi: हम विषय जारी रखते हैं
English: We continue the topic.
Hindi: हम विषय जारी रखते हैं
English: We continue the training program.
Hindi: हम प्रशिक्षण कार्यक्रम जारी रखते हैं।
English: We continue the training.
Hindi: हम प्रशिक्षण जारी रखते हैं
English: We continue this project.
Hindi: हम इस परियोजना को जारी रखते हैं।
English: We continue to ask the questions.
Hindi: हम सवाल पूछना जारी रखते हैं।