Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There are 207 non- hotspot districts with clusters and 353 districts which are placed in green zone as they are non-infected.
Hindi: क्लस्टर के साथ 207 गैर-हॉटस्पॉट जिले हैं और 353 जिले हैं जिन्हें ग्रीन-ज़ोन में रखा गया है क्योंकि वे गैर-संक्रमित हैं।
English: There are 208 mammal species reported including 28 species outside the limits of the protected areas but excluding four known extinct species.
Hindi: जानवर. स्तनधारी. 208 स्तनपायी प्रजातियां हैं जिनमें 28 प्रजातियों को संरक्षित क्षेत्रों की सीमाओं के बाहर शामिल किया गया है, लेकिन चार ज्ञात विलुप्त प्रजातियों को छोड़कर।
English: There are 20835 active cases in the nation.
Hindi: इसमें 20835 केस सक्रिय हैं।
English: There are 21 AIIMS operating or being established in the country presently.
Hindi: देश में 21 एम्स कार्यरत हैं या स्थापित किए जा रहे हैं.
English: There are 21 Lok Sabha and 147 Assembly seats in Odisha.
Hindi: ओडिशा में लोकसभा की 21 और विधानसभा की 147 सीट हैं.
English: There are 21 Lok Sabha and 147 assembly seats in Odisha.
Hindi: ओडिशा में लोकसभा की 21 सीटों के साथ-साथ विधानसभा की 147 सीटों पर भी वोटिंग हो रही है।
English: There are 21 Lok Sabha and 147 assembly seats in the state.
Hindi: राज्य में लोकसभा की 21 और विधानसभा की 147 सीटें हैं।
English: There are 21 Lok Sabha constituencies in Odisha.
Hindi: ओडिशा में 21 लोकसभा सीटें हैं।
English: There are 21 Lok Sabha seats in the state.
Hindi: राज्य में लोकसभा की 21 सीटें हैं.
English: There are 21 PSBs in the country that comprise 70 per cent of the banking industry, said Rajiv Kumar, Banking Secretary.
Hindi: बैंकिंग सचिव राजीव कुमार ने कहा कि देश के 21 पीएसयू बैंकों का बैंकिंग क्षेत्र में 70 फीसदी योगदान है।
English: There are 21 PSBs in the country.
Hindi: देश में 21 एम्स हैं.
English: There are 21 field offices of the Department of Tourism in India and 18 in other countries to undertake both developmental and promotional activities.
Hindi: भारत मे पर्यटन विभाग के 21 क्षेत्रीय कार्यालयों के अलावा विदेशों में 18 कोर्यो हैं, जो विकास और प्रोत्साहन दोनों ही प्रकार की गतिविधियों में लगे हुए है।
English: There are 21 high courts in India the per view of which is restricted by Supreme court.
Hindi: भारत में २१ उच्च न्यायालय हैं जिनके अधिकार और उत्तरदायित्व सर्वोच्च न्यायालय की अपेक्षा सीमित हैं।
English: There are 21 lakh voters.
Hindi: इनमें करीब 21 हजार वोटर हैं।
English: There are 21 nuclear power reactors with a total installed generating capacity of 5680 MW of electricity.
Hindi: 5,680 मेगावाट विद्युत की कुल स्थापित उत्पादन क्षमता के साथ कुल 21 परमाणु ऊर्जा रियक्टर हैं।
English: There are 21 of them detected so far in our galaxy.
Hindi: हमारी आकाशगंगा में अब तक ऐसे21 तारों का पता लगाया गया है।
English: There are 21 people chargesheeted in the case.
Hindi: इस मामले में 21 लोगों के खिलाफ आरोप लगाये गये थे।
English: There are 21 people named in the charge sheet.
Hindi: आरोपपपत्र में 21 व्यक्तियों के नाम हैं।
English: There are 21 police men are injured and seven civilians injured.
Hindi: 21 पुलिसकर्मी जख्मी हुए हैं और सात नागरिक घायल हुए हैं।
English: There are 21 public sector banks in India, of which 11 are already under the RBI's PCA framework.
Hindi: भारत में सार्वजनिक क्षेत्र के 21 बैंक हैं, जिनमें से 11 इस समय पीसीए के तहत हैं।
English: There are 21 public sector banks in the country.
Hindi: देश में 21 सार्वजनिक क्षेत्र के उधारदाता हैं.
English: There are 21 public sector banks.
Hindi: सार्वजनिक क्षेत्र के बैंकों की संख्या 21 है।
English: There are 21 recorded endangered species of mammals.
Hindi: यहां स्तनधारियों की 21 खतरे में पड़ी प्रजातियां दर्ज की गई हैं।
English: There are 21 schools through which IGNOU offers undergraduate, postgraduate, diploma, and certificate courses.
Hindi: इग्नू अपने 21 स्कूलों के माध्यम से अंडरग्रैजुएट, पोस्टग्रैजुएट, डिप्लोमा और सर्टिफिकेट कोर्स मुहैया कराता है।
English: There are 21 species of mammals in Qatar.
Hindi: क़तर में स्तनधारियों की 21 प्रजातियाँ हैं।
English: There are 21 species worldwide and 1 species within India.
Hindi: इसकी विश्व में २१ जातियां हैं और भारत में १ पाई जाती है।
English: There are 21 state-owned banks in the country at present.
Hindi: फिलहाल देश में 21 साधारण बीमा कंपनियां हैं।
English: There are 21,498 regular polling stations and 148 auxiliary polling booths across the 140 assembly segments in the state.
Hindi: मांझी ने कहा, 'फिलहाल राज्य में 140 विधानसभा क्षेत्रों में 21,498 नियमित मतदान केंद्र हैं और 148 सहायक मतदान केंद्र हैं।
English: There are 21.
Hindi: 21 को होगी.
English: There are 213 toll plazas operating on National Highways in the country.
Hindi: देश में राष्ट्रीय राजमार्गों पर 213 टोल प्लाजा हैं ।
English: There are 215 capped players, 754 uncapped and two cricketers from associate nations who will compete for the available 73 spots.
Hindi: नीलामी से 73 खिलाड़ी खरीदे जाने हैं, जिसके लिए 215 कैप्ड खिलाड़ियों, 754 अनकैप्ड और एसोसिएट देशों से दो खिलाड़ियों पर बोली लगेगीं।
English: There are 215 common birds in Qatar.
Hindi: कतर में 215 आम पक्षी हैं।
English: There are 216 Southern Railway-68 South Central Railway-148 level crossings on the corridor and all are manned.
Hindi: इस कॉरिडोर में 216 दक्षिणी रेलवे -68 और दक्षिण मध्य रेलवे-148 लेवल क्रॉसिंग हैं और सभी मानवीकृत हैं।
English: There are 216 districts which have not reported any cases till date
Hindi: 216 ऐसे जिले हैं, जहां से आज तक एक भी मामला सामने नहीं आया है
English: There are 216 districts which have not reported any cases till date.
Hindi: 216 ऐसे जिले हैं, जहां से आज तक एक भी मामला सामने नहीं आया है।
English: There are 216 districts which have not reported any cases till date. 42 districts have seen no fresh cases in the last 28 days, while 29 districts have seen no fresh cases in the last 21 days
Hindi: 216 जिलों में अब तक कोई कोविड केस नहीं आया है, 42 जिले ऐसे हैं जहां बीते 28 दिनों से कोई केस नहीं आया है, 29 जिलों में बीते 21 दिनों से और 36 जिलों में पिछले 14 दिनों से कोई नया मामला सामने नहीं आया है।
English: There are 218 children enrolled in this school.
Hindi: इस स्कूल में कुल 218 बच्चे पढ़ते हैं।
English: There are 22 Regional Offices, most of them being located at State capitals.
Hindi: 22 क्षेत्रीय कार्यालय हैं। उनमें से ज्यादातर राज्यों की राजधानियों में स्थित किया जा रहा है।
English: There are 22 Scheduled and 100 Non-Scheduled languages.
Hindi: देश में 22 अनुसूचित और 100 गैर-अनुसूचित भाषाएं हैं।
English: There are 22 Zila Parishads and 150 Panchayat Samitis in the state.
Hindi: राज्य में कुल 22 जिला परिषद और 150 पंचायत समितियां हैं।
English: There are 22 books in this collection.
Hindi: इस श्रृंखला के तहत 22 पुस्तकें प्रकाशित हुईं.
English: There are 22 cabinet, nine ministers of state Independent charge and 13 ministers of state in the Yogi cabinet besides two Deputy CMs.
Hindi: योगी मंत्रिमंडल में 22 कैबिनेट, नौ राज्यमंत्री स्वतंत्र प्रभार और 13 राज्यमंत्री शरीक हुए हैं.
English: There are 22 candidates contesting from Phulpur.
Hindi: फूलपुर सीट पर 22 उम्मीदवार मैदान में हैं.
English: There are 22 certified banks which issue FASTags.
Hindi: 22 प्रमाणित बैंक फास्टैग जारी कर रहे हैं।
English: There are 22 cottages in four separate blocks and well-equipped suites.
Hindi: यहां चार अलग-अलग ब्लॉक में 22 कॉटेज एवं एक सर्व-सुविधायुक्त सुईट बनाया गया है।
English: There are 22 districts in the State of Punjab.
Hindi: पंजाब राज्य में 22 जिले हैं।
English: There are 22 lakh permanent connections in the state.
Hindi: प्रदेश में अभी 22 लाख स्थाई पंप कनेक्शन हैं।
English: There are 22 languages in this country.
Hindi: देश में 22 अधिकृत भाषाएं हैं.
English: There are 22 officially recognized languages in India.
Hindi: भारत में 22 आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त भाषाएं हैं.
English: There are 22 prosecution witnesses in the case.
Hindi: इस केस में करीब 22 गवाहों के बयान हुए।
English: There are 22 reactors under operation as of today.
Hindi: वर्तमान में कुल 22 रिएक्टर चलाए जा रहे हैं।
English: There are 22 reservoirs in this region having total live storage capacity of 24.54 BCM.
Hindi: इस क्षेत्र में 24.54 बीसीएम की कुल संग्रहण क्षमता वाले 22 जलाशय हैं।
English: There are 22 reservoirs in this region having total storage capacity of 24.54 BCM.
Hindi: इस क्षेत्र में 22 जलाशय हैं जिनकी कुल भंडारण क्षमता 24.54 बीसीएम है।
English: There are 22 species of mammals and 250 species of birds to watch out for.
Hindi: राष्ट्रीय उद्यान में पशुओं की 22 और पक्षियों की 250 प्रजातियाँ है
English: There are 22 state-owned banks in the country, including SBI, IDBI Bank and Bharatiya Mahila Bank.
Hindi: भारतीय स्टेट बैंक, आईडीबीआई बैंक और भारतीय महिला बैंक सहित देश में सार्वजनिक क्षेत्र के 22 बैंक मौजूद हैं।
English: There are 22 states that conduct 140 or more tests per day, per million.
Hindi: 22 राज्य हैं जो प्रति दिन प्रति मिलियन 140 या उससे अधिक परीक्षणों का परीक्षण करते हैं.
English: There are 22 such operational centres in India including in the states of Haryana, Gujarat, Madhya Pradesh, Rajasthan and Punjab
Hindi: भारत में इस तरह के 22 परिचालन केन्द्र मौजूद हैं, जिनमें हरियाणा, गुजरात, मध्यप्रदेश, राजस्थान और पंजाब शामिल हैं
English: There are 22 such operational centres in India including in the states of Haryana, Gujarat, Madhya Pradesh, Rajasthan and Punjab.
Hindi: भारत में इस तरह के 22 परिचालन केन्द्र मौजूद हैं, जिनमें हरियाणा, गुजरात, मध्यप्रदेश, राजस्थान और पंजाब शामिल हैं।
English: There are 22 telecom circles in the country.
Hindi: देश में 22 दूरसंचार सर्किल हैं।
English: There are 22 vacancies currently.
Hindi: 22 पदों पर भर्ती चल रही हैं।
English: There are 22,000 Kashmiri students studying in different states of the country and they should be treated with love, he added.
Hindi: उन्होंने कहा था कि देश के विभिन्न राज्यों में 22,000 कश्मीरी छात्र पढ़ रहे हैं और उनके साथ प्यार से पेश आया जाना चाहिए.
English: There are 22,000 contractual teachers, called guest teachers, in Delhi government schools currently.
Hindi:  फिलहाल, दिल्ली में 22,000 अतिथि शिक्षक हैं.
English: There are 22,000 students from Kashmir who study outside the state.
Hindi: राज्यपाल ने इस दौरान कहा कि कश्मीर के 22 हजार छात्र राज्य के बाहर पढ़ाई करते हैं।
English: There are 22,344 active cases and as many as 1,89,781 people are under observation in the State.
Hindi: इस समय राज्य में सक्रिय मामलों की संख्या 22,344 है और 1,89,781 लोगों को राज्य में निगरानी में रखा गया है
English: There are 22,614 polling stations in Punjab and 1,642 in Goa.
Hindi: पंजाब में 22,614 और गोवा में 1,642 मतदान केंद्र बनाए गए हैं।
English: There are 22,614 polling stations in Punjab.
Hindi: पंजाब में 22,614 मतदान केंद्रों पर मतदान जारी है।
English: There are 220 other candidates in the waiting list.
Hindi: 220 कैंडिडेट्स का नाम वेटिंग लिस्ट में है।
English: There are 221 cantons in the country, of which three are not in any province.
Hindi: देश में कुल २२६ कैण्टन हैं, जिसमें से तीन किसी भी प्रांत में स्थित नहीं हैं।
English: There are 224 seats in the Karnataka Legislative Assembly.
Hindi: कर्नाटक विधानसभा में 224 विधानसभा सीटें हैं.
English: There are 226 affiliated clubs and you have to run it with a completely neutral perspective.
Hindi: 226 संबद्ध क्लब हैं और आपको इसे पूरी तरह से तटस्थ दृष्टिकोण के साथ चलाना होगा।
English: There are 227 councilors those who represents 24 Wards of Corporation, Five 5 Nominated Counselors and One Mayor.
Hindi: निगम में 227 पार्षद हैं जो 24 नगर निगम वार्डों का प्रतिनिधित्व करते हैं पाँच नामांकित पार्षद व एक महापौर हैं।
English: There are 227 councilors those who represents 24 Wards of Corporation, Five5 Nominated Counselors and One Mayor.
Hindi: निगम में 227 पार्षद हैं जो 24 नगर निगम वार्डों का प्रतिनिधित्व करते हैं पाँच नामांकित पार्षद व एक महापौर हैं।
English: There are 227 elected representatives, representing 25 City wards or divisions, five nominated members and a Mayor.
Hindi: निगम में 227 पार्षद हैं जो 24 नगर निगम वार्डों का प्रतिनिधित्व करते हैं पाँच नामांकित पार्षद व एक महापौर हैं।
English: There are 227 officers who represent the 24 wards of the Nagar Nigams, and an additional five appointed officers and a Mayor.
Hindi: निगम में 227 पार्षद हैं जो 24 नगर निगम वार्डों का प्रतिनिधित्व करते हैं पाँच नामांकित पार्षद व एक महापौर हैं।
English: There are 23 IITs in the country.
Hindi: देश में 23 आईआईटी हैं।
English: There are 23 accused in this case.
Hindi: अभी भी इस केस में 23 पुलिस वाले आरोपी हैं.
English: There are 23 coaches in the train.
Hindi: इस शाही ट्रेन में 23 कोच है.
English: There are 23 kinds of amino acids 15 of which our body can produce.
Hindi: अमीनो एसिड 23 प्रकार के हैं, जिनमें से 15 आपका शरीर उत्पादन कर सकता है।
English: There are 23 million noncitizens in the USA, according to verifiable federal data.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में दो करोड़ तीस लाख गैर-नागरिक हैं, सत्यापित संघीय आंकड़े अनुसार,
English: There are 23 million passengers who travel by Railways every day.
Hindi: ट्रेनों में हर दिन 23 मिलियन यात्री सफर करते हैं।
English: There are 23 nominated members included in the committee.
Hindi: कार्यसमिति में 23 सदस्य चुने गये हैं।
English: There are 23 schools within this district.
Hindi: इस राज्य मे 23 ज़िले है।
English: There are 23 stops with the stoppage of 5 minutes or more
Hindi: 5 मिनट या उससे अधिक के ठहराव वाले 23 स्टॉप हैं
English: There are 23 stops with the stoppage of 5 minutes or more.
Hindi: 5 मिनट या उससे अधिक के ठहराव वाले 23 स्टॉप हैं।
English: There are 23.77 lakh hand looms in the country of which 16.47 lakh hand looms 69.28 are in the North East region as per the handloom census of 2009-10
Hindi: वर्ष 2009-10 की हथकरघा गणना के अनुसार देश भर में 23.77 लाख हथकरघे हैं जिनमें से 16.47 लाख हथकरघे 69.28 प्रतिशत पूर्वोत्तर क्षेत्र में हैं।
English: There are 23.77 lakh hand looms in the country of which 16.47 lakh hand looms 69.28 are in the North East region as per the handloom census of 2009-10.
Hindi: वर्ष 2009-10 की हथकरघा गणना के अनुसार देश भर में 23.77 लाख हथकरघे हैं जिनमें से 16.47 लाख हथकरघे 69.28 प्रतिशत पूर्वोत्तर क्षेत्र में हैं।
English: There are 230 Vidhan Sabha constituencies.
Hindi: यहां विधानसभा की 230 सीटें हैं.
English: There are 230 assembly seats in MP and the magic number is 116.
Hindi: विधानसभा में 230 सीटों के हिसाब से बहुमत का जादुई आँकड़ा 116 है।
English: There are 232 million international migrants in the world.
Hindi: दुनिया में २३.२ करोड़ ऐसे लोग है जो अंतररास्ट्रीय प्रवास करते हैं,
English: There are 2326 active cases in the state as per latest report.
Hindi: ताजा रिपोर्ट के अनुसार, राज्य में कुल 2,326 सक्रिय मामले हैं।
English: There are 233 members along with 12 nominated members in the Rajya Sabha and 543 members along with two nominated members in the Lok Sabha who are eligible to vote.
Hindi: उपराष्ट्रपति चुनाव में वोट डालने वालों में लोकसभा के 543 निर्वाचित और दो नामित सदस्य तथा राज्यसभा के 233 निर्वाचित तथा 12 नामित सदस्य होते हैं।
English: There are 233 villages along the border in the districts of Ferozepur, Gurdaspur, Amritsar and Tarn Taran.
Hindi: फिरोजपुर, गुरदासपुर, अमृतसर व तरनतारन जिलों के 233 गांवों में से अनेक में अंतर्राष्ट्रीय सीमा पर कांटेदार तारें भी लगी हुई हैं।
English: There are 234 Village councils in Gopalganj district grouped into 14 blocks.
Hindi: गोपालगंज जिले मेें 14 प्रखण्ड एवं 234 पंचायत है।
English: There are 234 assembly seats in the state.
Hindi: राज्य में 234 विधानसभा सीट हैं।
English: There are 24 Assembly seats vacant in the state.
Hindi: राज्य में 24 सीटों पर विधानसभा का उपचुनाव होना है.
English: There are 24 Bills pending before you.
Hindi: आपके समक्ष 24 विधेयक लम्बित पड़े हैं।
English: There are 24 candidates are in the fray.
Hindi: वहीं 24 पुरूष प्रत्याशी मैदान में हैं।
English: There are 24 coaches in the train.
Hindi: इस ट्रेन में 24 कोच है।
English: There are 24 coaches in these trains including 18 sleeper coaches and four second class general coaches.
Hindi: इनमें 18 शयनयान और द्वितीय श्रेणी के चार सामान्य कोचों सहित 24 कोच हैं।
English: There are 24 district hospitals, 20 medical colleges, 43 taluk hospitals, 31 community health centres, 87 primary health centres, 30 urban primary health care centres and 28 private health centres across the state that are conducting the dry run.
Hindi: राज्य भर में 24 जिला अस्पताल, 20 मेडिकल कॉलेज, 43 तालुक अस्पताल, 31 सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र, 87 प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र, 30 शहरी प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र और 28 निजी स्वास्थ्य केंद्रों में पूर्वाभ्यास हो रहा है।
English: There are 24 high courts in the country.
Hindi: देश में हाईकोर्टों की संख्या 24 है।
English: There are 24 kinds of tree in the reserve and 436 species of plant, including about 48 which are endemic to Lebanon, Syria and Turkey.
Hindi: रिजर्व में 24 प्रकार के पेड़ हैं और 436 प्रजातियों के पौधे हैं, जिनमें लगभग 48 शामिल हैं जो लेबनान, सीरिया और तुर्की के लिए स्थानिक हैं।
English: There are 24 life insurance companies in India.
Hindi: देश में 24 कंपनियां जीवन बीमा क्षेत्र में काम कर रही हैं।
English: There are 24 life insurance companies in the country, including state-owned LIC with a market share of over 70 per cent.
Hindi: देश में 24 जीवन बीमा कंपनियां जिनमें सार्वजनिक क्षेत्र की कंपनी एलआईसी भी शामिल है जिसकी बाजार हिस्सेदारी 70 प्रतिशत से अधिक है।
English: There are 24 listed public sector banks.
Hindi: देश में सार्वजनिक क्षेत्र के सूचीबद्ध बैंकों की संख्या 24 है।
English: There are 24 machines in the district.
Hindi: जिले में 24 स्थानों पर मोर्चरी है।
English: There are 24 military bases in the state, housing three Unified Combatant Commands. United States Central Command in Tampa, United States Southern Command in Doral, and United States Special Operations Command in Tampa.
Hindi: वर्तमान में राज्य में 24 सैन्य अड्डे हैं, आवास तीन एकीकृत कमान के योद्धा, संयुक्त राज्य अमेरिका का मध्य कमान टाम्पा में, संयुक्त राज्य अमरिका का दक्षिणी कमान डोराल में और संयुक्त राज्य अमेरिका के विशेष अभियान कमान टाम्पा में.
English: There are 24 station in the network.
Hindi: रास्ते में 24 स्टेशन बनाए गए हैं।
English: There are 24 such zones in the city.
Hindi: शहर में ऐसे 24 प्वांइट लगाए गए हैं।
English: There are 24,400 mosques in Xinjiang, and an average of one mosque per 530 Muslims.
Hindi: शिन्जियांग में करीब 24 हजार 400 मस्जिदें हैं यानी हर 530 मुस्लिमों पर एक मस्जिद है।
English: There are 24,906 cases pending in various courts pertaining to such properties.
Hindi: इन संपत्तियों से संबंधित विभिन्न अदालतों में 24,906 मामले लंबित हैं।
English: There are 24,970 polling stations set up in the state.
Hindi: राज्य में मतदान के लिए 24,970 मतदान केन्द्र बनाए गए हैं।
English: There are 24.86 lakhs Powerloom units in this country, most of whom use obsolete technology.
Hindi: देश में 24.86 लाख पावरलूम इकाइयां हैं, जो पुराने ढंग की प्रौद्योगिकी का उपयोग करती हैं।
English: There are 240 endemic species of plants in Azerbaijan.
Hindi: अज़रबैजान में पौधों की 240 स्थानिक प्रजातियां हैं।
English: There are 243 Assembly constituencies in Bihar and the majority mark is 122.
Hindi: बिहार की 243 सीटों में से बहुमत का आंकड़ा 122 है।
English: There are 243 Assembly seats in Bihar.
Hindi: हालाकिं, बिहार में विधानसभा की 243 सीटें हैं।
English: There are 243 MLAs in the Vidhan Sabha, hence the majority is 122.
Hindi: बिहार विधानसभा में 243 विधायक हैं, ऐसे में बहुमत के लिए 122 विधायकों की जरूरत होती है.
English: There are 243 assembly constituencies in Bihar.
Hindi: बिहार में 243 विधानसभा सीटें हैं।
English: There are 243 seats in the Bihar Assembly.
Hindi: बिहार विधानसभा में 243 सीटें हैं।
English: There are 244 members in the Rajya Sabha currently, which means the winning candidate needs to ensure 123 votes.
Hindi: राज्यसभा में सदस्यों की मौजूदा संख्या 244 है जिसमें से जीतने के लिए 123 वोटों की जरूरत पड़ेगी.
English: There are 245 total members in Rajya Sabha and five seats are vacant due to which the total number of members is 240 at present.
Hindi: 245 सदस्य वाली राज्यसभा में पांच सीट खाली होने की वजह से 240 सासंद की संख्या है।
English: There are 246 endangered animals in South Korea, with numerous species in need of urgent conservation measures.
Hindi: दक्षिण कोरिया में २४६ लुप्तप्राय जानवर हैं, जिसमें कई प्रजातियों के साथ तत्काल संरक्षण उपायों की आवश्यकता है।
English: There are 25 High Courts at the state level.
Hindi: वर्तमान में देश में 25 उच्च न्यायालय हैं।
English: There are 25 Lok Sabha constituencies in Andhra Pradesh.
Hindi: आंध्र प्रदेश की 25 लोकसभा सीटों में कई महत्वपूर्ण सीटें हैं.
English: There are 25 Lok Sabha constituencies in Rajasthan.
Hindi: राजस्थान में 25 लोकसभा क्षेत्र हैं और हर लोकसभा क्षेत्र में आठ विधानसभा क्षेत्र है।
English: There are 25 Lok Sabha seats and 175 assembly seats in the state.
Hindi: राज्य में विधानसभा की 175 और लोकसभा की 25 सीटें हैं।
English: There are 25 Lok Sabha seats in the state.
Hindi: राज्य में 25 लोकसभा सीटे है.
English: There are 25 Parliamentary seats and 175 Assembly constituencies.
Hindi: इसमें लोकसभा की 25 तथा विधानसभा की 175 सीटें होंगी।
English: There are 25 Parliamentary seats and 175 Assembly seats in Andhra Pradesh.
Hindi: आंध्र प्रदेश में विधानसभा की 175 सीटें और लोकसभा की 25 सीटों के लिए वोट डाले जाएंगे।
English: There are 25 academic degree programmes available at the undergraduate and masters level.
Hindi: यहां अंडरग्रेजुएट और मास्टर डिग्री के लेवल पर 25 एकेडिमक डिग्री कोर्स उपलब्ध हैं.
English: There are 25 active cases.
Hindi: 25 एक्टिव केस हैं।
English: There are 25 branches and 2 divisional offices within jurisdiction of this zonal office
Hindi: इस आंचलिक कार्यालय के अधिकार क्षेत्र में पच्चीस शाखाएँ और दो मंडल कार्यालय हैं।
English: There are 25 candidates in the fray.
Hindi: इसके लिए 25 दावेदार सामने आए हैं।
English: There are 25 cricket clubs.
Hindi: 25 क्रिकेट क्लब हैं
English: There are 25 crore families in India. Thus, there is a huge market and I urge my young friends, the IITians to compete for innovation and develop such technologies that will help our mothers and sisters to cook food.
Hindi: भारत में 25 करोड़ परिवार हैं, बहुत बड़ा मार्केट है और मैं नौजवानों से आग्रह करता हूं, आईआईटीएन से आग्रह करता हूं कि आइए इनोवेशन की स्पर्धा करे, ऐसी टेक्नोलॉजी को विकसित करे कि हमारी माताएं-बहनों को अब घर में चूल्हा जलाने में किसी पर निर्भर न रहना पड़े।
English: There are 25 crore households in India and 18 crore have a TV set.
Hindi: इस समय भारत में करीब 25 करोड़ परिवार हैं, जिनमें से 18 करोड़ के पास टीवी सेट है।
English: There are 25 crore households in India and 18 crore have a TV sets.
Hindi: भारत में करीब 25 करोड़ घर हैं और 18 करोड़ टीवी सेट हैं।
English: There are 25 families residing in this society.
Hindi: इसमें एक परिवार में 25 सदस्य दर्ज हैं।
English: There are 25 indicators for health, 13 for education, and five each for electricity and water
Hindi: स्वास्थ्य के लिए 25 सूचक, शिक्षा के लिए 13 सूचक और बिजली व पानी प्रत्येक के लिए 5 सूचक हैं।
English: There are 25 million people residing as refugees.
Hindi: यहां 25 लाख लोग शरणार्थियों के रूप में रहते हैं।
English: There are 25 new mails in my mailbox.
Hindi: मेरी डाक पेटी में 25 नए संदेश हैं।
English: There are 25 people in our team.
Hindi: इस तरह करीब 25 लोगों की टीम है.
English: There are 25 per cent chances of excess rainfall, 37 per cent chances of above normal rainfall and 30 per cent chances of normal rainfall for the entire season, said the Skymet prediction.
Hindi: स्काईमेट ने कहा, पूरे मौसम में अत्यधिक बारिश की संभावना 25 प्रतिशत, सामान्य से अधिक बारिश की संभावना 37 प्रतिशत और सामान्य बारिश की संभावना 30 प्रतिशत है।
English: There are 25 seats in Andhra.
Hindi: इसके अलावा आंध्रपद्रेश में 25 सीटें हैं।
English: There are 25 seats in the diploma course and 15 in the advanced diploma course.
Hindi: एमए कोर्स की 25 सीटों में से 15 सीटों पर दाखिले किए जाने हैं जबकि सर्टीफिकेट कोर्स के
English: There are 25 seats in the region.
Hindi: इस क्षेत्र में 25 सीटें हैं।
English: There are 25 seats in the state.
Hindi: राज्य में 25 सीटें आदिवासी बहुल हैं।
English: There are 25 seats.
Hindi: इसमें 25 सीटें निर्धारित की गई हैं।
English: There are 25 thousand Punjabi in it.
Hindi: इसमें 25 हज़ार आंतकी शामिल हैं।
English: There are 25,000 SPOs in the state already.
Hindi: फिलहाल राज्य में 25,000 एसपीओ हैं।
English: There are 25,000-30,000 government hospitals in the country.
Hindi: देश में 25-30 हजार सरकारी अस्पताल हैं।
English: There are 25,381 active cases in the state, according to Karnataka health department.
Hindi: कर्नाटक के राज्य स्वास्थ्य विभाग की ओर से जारी एक बुलेटिन के अनुसार राज्य में अभी 25,381 मरीज उपचाराधीन हैं।
English: There are 250 healthcare workers among those infected.
Hindi: संक्रमित लोगों में 250 स्वास्थ्य कर्मी शामिल हैं।
English: There are 250 ventilators available in government hospitals of which only 11 are being used.
Hindi: सरकारी हॉस्पिटलों में 250 वेंटिलेटर हैं जिनमें से सिर्फ 11 वेंटिलेटर यूज हो रहे।