Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Economic development is hindered by dependence on relatively few commodity exports, vulnerability to natural disasters, and long distances between constituent islands and from main markets.
Hindi: आर्थिक विकास अपेक्षाकृत कुछ ही वस्तुओं के निर्यात पर निर्भरता, प्राकृतिक आपदाओं के जोखिम और संघटक द्वीपों और मुख्य बाजारों के बीच लंबी दूरी के द्वारा बाधित है।
English: Economic development is incomplete if it does not provide every individual the right to enjoy the fruits of development.
Hindi: आर्थिक विकास तब तक अधूरा है जब तक वह प्रत्येक व्यक्ति को विकास के लाभ का आनंद उठाने के लिए अधिकार उपलब्ध नहीं कराता।
English: Economic development is the biggest challenge for all countries in South Asia.
Hindi: आर्थिक विकास दक्षिण एशिया के सभी देशों के समक्ष सबसे बड़ी चुनौती है।
English: Economic development is vital to good governance.
Hindi: आर्थिक विकास सुशासन के लिए अत्यावश्यक हे।
English: Economic development through its ability to reduce poverty may be able to decrease suicide rates.
Hindi: आर्थिक विकास की अपनी गरीबी कम करने की क्षमता के कारण आत्महत्या की दर में कमी लाने में सक्षम हो सकता है।
English: Economic development was overseen by the new Minister of Finance Goh Keng Swee, whose strategy was to encourage foreign and local investment with measures ranging from tax incentives to the establishment of a large industrial estate in Jurong.
Hindi: आर्थिक विकास की देखरेख की जिम्मेदारी नए वित्त मंत्री गोह केंग स्वी ने संभाली जिनकी रणनीति करों में छूट से लेकर जुरोंग में एक बड़े औद्योगिक एस्टेट की स्थापना तक के उपायों के जरिये विदेशी और स्थानीय निवेश को प्रोत्साहित करने की थी।
English: Economic developments after the enactment of the Finance No. 2 Act, 2019 Finance Act along with reduction of rate of corporate income tax by many countries world over necessitated the provision of additional fiscal stimulus to attract investment, generate employment and boost the economy.
Hindi: वित्त संख्या-2 अधिनियम, 2019 वित्त अधिनियम के लागू होने के बाद आर्थिक विकास तथा विश्व भर में कॉरपोरेट आयकर में कटौती के मद्देनजर अतिरिक्त वित्तीय प्रोत्साहन का प्रावधान किया जाना आवश्यक हो गया था, ताकि निवेश को आकर्षित किया जा सके, रोजगार का सृजन हो और अर्थव्यवस्था में बढ़ोतरी हो।
English: Economic developments after the enactment of the Finance No.2 Act, 2019 Finance Act along with reduction of rate of corporate income tax by many countries world over necessitated the provision of additional fiscal stimulus to attract investment, generate employment and boost the economy
Hindi: वित्त संख्या-2 अधिनियम, 2019 वित्त अधिनियम के लागू होने के बाद आर्थिक विकास तथा विश्व भर में कॉरपोरेट आयकर में कटौती के मद्देनजर अतिरिक्त वित्तीय प्रोत्साहन का प्रावधान किया जाना आवश्यक हो गया था, ताकि निवेश को आकर्षित किया जा सके, रोजगार का सृजन हो और अर्थव्यवस्था में बढ़ोतरी हो
English: Economic difficulties
Hindi: आर्थिक कठिनाइयां
English: Economic difficulties, political tensions and the uncertainity of the future bring many problems to the surface.
Hindi: आर्थिक कठिनाइयों राजनैतिक तनाव तथा भविष्य के बारे में अनिश्चय से अनेक समस्याएं उभर रही है।
English: Economic discrimination is sometime becomes unavoidable.
Hindi: आर्थिक भेदभाव कभी-कभी अपरिहार्य हो जाता है।
English: Economic disparities are increasing.
Hindi: आर्थिक विषमताएं बढ़ रही हैं।
English: Economic disparities continue to increase.
Hindi: आर्थिक असमानता की खार्इ लगातार चौड़ी होती जा रही है।
English: Economic disparity is rampant.
Hindi: आर्थिक तंगी अलग हाहाकार मचाये हुए है।
English: Economic disparties have increased in the past few years.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में आर्थिक असमानतायें बढ़ी हैं।
English: Economic dispute can be resolved on the basis of give and take through mutual consultation.
Hindi: आर्थिक विवाद का समाधान परस्पर वार्ता के द्वारा कुछ लेना और कुछ देना के आधार पर हो सकता है।
English: Economic efficiency means benefit to more people.
Hindi: आर्थिक कुशलता का आशय है अधिक लोगों का लाभान्वित होना।
English: Economic empowerment is a key aspect of women's empowerment.
Hindi: आर्थिक सशक्तिकरण महिलाओं के सशक्तिकरण का एक मुख्य पहलू करनेहै।
English: Economic empowerment of persons with disabilities needs focused attention.
Hindi: निःशक्तजनों के आर्थिक सशक्तिकरण पर ध्यान केंद्रित करने की जरूरत है।
English: Economic engagement along with innovation and science and technology has been its key drivers
Hindi: नवाचार एवं विज्ञान और प्रौद्योगिकी के साथ आर्थिक जुड़ाव इसके प्रमुख वाहक रहे हैं
English: Economic engagement along with innovation and science and technology has been its key drivers.
Hindi: नवाचार एवं विज्ञान और प्रौद्योगिकी के साथ आर्थिक जुड़ाव इसके प्रमुख वाहक रहे हैं।
English: Economic engagement between the two countries has been growing stronger through investments and enhanced trade flows as well as partnership in a wide range of areas of common interest.
Hindi: दोनों देशों के बीच आर्थिक साझेदारी निवेशों और बढ़े हुए व्यापार प्रवाहों तथा समान हितों के व्यापक क्षेत्रों में साझेदारी के जरिए और मजबूत हो रही है।
English: Economic environment also varies from country to country.
Hindi: आर्थिक माहौल भी प्रत्येक देश में भिन्न होता है।
English: Economic environment in aviation sector has deteriorated significantly and it has become necessary to initiate some tough decisions over the next few days and weeks, said IndiGos flight operations chief Ashim Mitra to pilots in an email on Thursday morning.
Hindi: वहीं इंडिगो के फ्लाइट ऑपरेशन के प्रमुख अशीम मित्रा ने बृहस्पतिवार सुबह पायलटों को भेजे एक ईमेल में कहा कि विमानन क्षेत्र में आर्थिक माहौल काफी बिगड़ गया है और अगले कुछ दिनों तथा हफ्तों में सख्त कदम उठाना आवश्यक हो गया है।
English: Economic equalitarianism sounds very impressive in theory but very difficult to achieve.
Hindi: आर्थिक समतावाद सिद्धान्त रूप में बहुत प्रभावित करने वाला लगता है लेकिन व्यवहार में इसे प्राप्त करना अत्यंत कठिन है।
English: Economic equality in this context means that the government will endeavour to make the distribution of wealth more equal and provide a decent standard of living for all.
Hindi: इस संदर्भ में आर्थिक समानता का अर्थ है कि सरकार धन का वितरण अधिक बराबर बनाने और सभी के लिए एक सभ्य मानक प्रदान करने का प्रयास करेगी।
English: Economic equality may be a good slogan but a hollow claim.
Hindi: आर्थिक समता एक अच्छा नारा हो सकता है लेकिन खोखला दावा है।
English: Economic equation is a serious matter for policy makers.
Hindi: नीति निर्माताओं के लिए आर्थिक समीकरण एक गम्भीर विचार का विषय है।
English: Economic exchanges are the bedrock of the strategic partnership between India and the Republic of Korea.
Hindi: आर्थिक आदान-प्रदान, भारत और कोरिया गणराज्य के बीच कार्यनीतिक साझीदारी का आधार है।
English: Economic expenditure will be high.
Hindi: आर्थिक खर्च बढ़ता हुआ नजर आएगा।
English: Economic factor is an important consideration for social status.
Hindi: सामाजिक हैसियत के लिए आर्थिक कारक एक महत्वपूर्ण विचारणीय मुद्दा होता है।
English: Economic factors are of course critical in decision-making on sanitation services.
Hindi: आर्थिक कारकों हैं स्वच्छता सेवाओं पर निर्णय लेने में महत्वपूर्ण है।
English: Economic feasibility of the project will be determining factor for financing it.
Hindi: परियोजना की आर्थिक उपयुक्तता ही उसके वित्तपोषण का निश्चयन करेगी।
English: Economic focus
Hindi: आर्थिक ताक़त
English: Economic freedom for women
Hindi: महिलाएँ और आर्थिक आजादी
English: Economic freedom provides an opportunity for self development.
Hindi: आर्थिक स्वतन्त्रता स्व-विकास के लिए अवसर प्रदान करती है।
English: Economic gains through ecological work
Hindi: पारिस्थितिक कार्य के माध्यम से आर्थिक लाभ
English: Economic gains will follow.
Hindi: आर्थिक लाभ की सम्मभावना होगी।
English: Economic geology
Hindi: इकोनामिक जियोलॉजिस्ट
English: Economic globalization, spurred by advances in communication and transportation technology, has influenced everyday life in many parts of the world.
Hindi: संचार और परिवहन प्रौद्योगिकी से प्रेरित आर्थिक वैश्वीकरण ने विश्व के अनेक भागों में दैनिक जीवन को प्रभावित किया है।
English: Economic growth accelerated and poverty declined globally following the acceleration of globalization.
Hindi: वैश्वीकरण के त्वरण के बाद वैश्विक स्तर पर आर्थिक विकास में तेजी आई और गरीबी में कमी आई।
English: Economic growth and environment protection should go simultaneously, and we need to work with an increased impetus towards that, said Shri Javadekar.
Hindi: श्री जावड़ेकर ने कहा,आर्थिक विकास और पर्यावरण संरक्षण साथ-साथ होना चाहिए और हमें इस दिशा में अधिक तेजी से कार्य करना होगा।
English: Economic growth and social development can flourish only in an orderly environment.
Hindi: सुव्यवस्थित वातावरण में ही आर्थिक वृद्धि और सामाजिक विकास संभव है ।
English: Economic growth can help deepen insurance coverage Jaitley
Hindi: आर्थिक वृद्धि के साथ बीमा संरक्षण में मिलेगी मदद  जेटली
English: Economic growth changed the world from a zero-sum game to a positive-sum game.
Hindi: आर्थिक विकास ने दुनिया को शून्य-योग गेम से सकारात्मक-योग गेम में बदल दिया।
English: Economic growth depends on a successful mobilization of the knowledge economy, which in turn has its basis in a robust education system.
Hindi: आर्थिक विकास, ज्ञानपूर्ण अर्थव्यवस्था की सफल प्रगति पर निर्भर करता है, जिसका आधार सुदृढ़ शिक्षा प्रणाली में निहित है।
English: Economic growth drove development.
Hindi: ने आर्थिक विकास को गति दी है.
English: Economic growth for the second quarter was slower than expected, with even consumption slowing down a bit.
Hindi: दूसरी तिमाही के दौरान आर्थिक विकास दर उम्मीद से कम रही और यहां तक की खपत के आंकड़े भी कमजोर होते दिखाई दिए.
English: Economic growth had slipped to a five-year low of 5.8 per cent in the last available quarter January to March, while the annual growth rate for 2018-19 at 6.8 per cent was the lowest in five years.
Hindi: पिछले वित्त वर्ष 2018-19 में आर्थिक वृद्धि दर पांच साल के न्यूनतम स्तर 6.8 तक गिर गई।
English: Economic growth has a far greater impact on poverty alleviation than inequality.
Hindi: आर्थिक विकास का गरीबी असमानता की बजाय गरीबी को समाप्त करने पर बहुत गहरा प्रभाव पड़ता है
English: Economic growth has a far greater impact on poverty alleviation than on inequality.
Hindi: आर्थिक विकास का असमानता के मुकाबले गरीबी उन्मूलन पर कहीं अधिक प्रभाव पड़ता है।
English: Economic growth has accelerated.
Hindi: आर्थिक प्रगति बढ़ी है।
English: Economic growth has averaged more than 7.
Hindi: आर्थिक वृद्धि दोबारा 7 फीसदी का स्तर पार कर चुकी है।
English: Economic growth has continued to weaken and absence of appropriate policy responses is affecting investment sentiment in the infrastructure sector.
Hindi: आर्थिक वृद्घि लगातार कमजोर है और सरकार द्वारा उचित नीतिगत प्रतिक्रिया के अभाव में बुनियादी ढांचा क्षेत्र में निवेश धारणा प्रभावित हो रही है।
English: Economic growth has gone down from 9 per cent to 4 per cent.
Hindi: जीडीपी ग्रोथ 9 पर्सेंट से घटकर 4 पर पहुंच गई।
English: Economic growth has increased.
Hindi: आर्थिक प्रगति बढ़ी है।
English: Economic growth has not accelerated.
Hindi: आर्थिक वृद्धि अभी तक रफ्तार नहीं पकड़ पाई है।
English: Economic growth has slowed down to below 5 per cent.
Hindi: देश की विकास दर 5 प्रतिशत से नीचे आ गई है।
English: Economic growth has slowed down.
Hindi: आर्थिक वृद्धि सुस्त हो गई है.
English: Economic growth has slowed markedly.
Hindi: आर्थिक विकास दर में भारी गिरावट आई है।
English: Economic growth has slowed, with private investments slumping and consumption gains muted.
Hindi: आय में वृद्धि धीमी होने से निजी उपभोग व्यय धीमा हुआ इससे अर्थव्यवस्था धीमी पड़ गई
English: Economic growth has stagnated below 5.
Hindi: आर्थिक विकास दर घटकर 5 फीसदी हो गई है।
English: Economic growth has tanked by 2 percentage points in the past four quarters
Hindi: पिछली चार तिमाहियों में आर्थिक वृद्धि की दर में 2 फीसदी की गिरावट आई है
English: Economic growth hit
Hindi: आर्थिक वृद्धि को मिली रफ्तार
English: Economic growth in 1999-2000 is expected to be around 6 per cent.
Hindi: वर्ष 1999-2000 के दौरान आर्थिक वृद्धि दर लगभग 6 प्रतिशत होने की आशा है।
English: Economic growth in 2007-08 projected at 8.7 per cent
Hindi: 08 में आर्थिक वृद्धि 8.7 प्रतिशत रहने का अनुमान है जबकि 2006
English: Economic growth in 2010-11 stood at 8.5.
Hindi: 2010-11 में विकास दर 8.5 प्रतिशत थी।
English: Economic growth in Asia in the last decade has positioned the region as the growth engine of the world.
Hindi: पिछले दशक में एशिया में जो आर्थिक विकास हुआ है, उससे यह क्षेत्र विश्व के विकास का इंजन बन गया है।
English: Economic growth in developing Asia remains broadly stable, but a slight slowdown in India has trimmed the regions growth outlook for 2016, said the new ADB report.
Hindi: एडीबी की नई रिपोर्ट के अनुसार, विकासशील एशिया में आर्थिक वृद्धि व्यापक रूप से स्थिर बनी हुइ्र है लेकिन भारत में हल्की नरमी से 2016 के लिये क्षेत्र का वृद्धि परिदृश्य थोड़ा कमजोर हुआ है।
English: Economic growth in industrial countries also shows signs of slowing down.
Hindi: औद्योगिक देशों में भी आर्थिक विकास की दर में कमी के संकेत दिखाई दिए।
English: Economic growth in our two countries is becoming stronger.
Hindi: हमारे दोनों देशों में आर्थिक सहयोग और मज़बूत हो रहा है।
English: Economic growth in the future will depend more on efficient use of resources and deployment of better technology and processes.
Hindi: भविष्य में होने वाला आर्थिक विकास संसाधनों के प्रभावकारी इस्तेमाल और बेहतर प्रौद्योगिकी और प्रक्रियाओं को काम में लगाने पर अधिकाधिक निर्भर होगा।
English: Economic growth is directly related to the mood of the country.
Hindi: आर्थिक वृद्धि सीधे तौर पर देश के माहौल से जुड़ी होती है.
English: Economic growth is essential for the well being of our people, but we cannot allow growth to be pursued in a manner which damages our environment.
Hindi: हमारे देशवासियों की भलाई के लिए आर्थिक विकास जरूरी है, लेकिन हम ऐा विकास की इज़ाज़त नहीं दे सकते, जो हमारे पर्यावरण को नुकसान पहुंचाए।
English: Economic growth is expected albeit in a slow pace.
Hindi: आर्थिक वृद्धि की उम्मीद है यद्यपि धीमी गति में.
English: Economic growth is no doubt the prime driver of a countrys overall development.
Hindi: इसमें कोई संदेह नहीं है कि आर्थिक वृद्धि किसी भी देश के समग्र विकास का प्रमुख कारक होता है।
English: Economic growth is seen better.
Hindi: आर्थिक विकास दर बेहतर हो रही है।
English: Economic growth is slowing down.
Hindi: अर्थव्यवस्था की विकास की रफ्तार धीमी पड़ रही है .
English: Economic growth is slowing.
Hindi: इकनॉमिक ग्रोथ सुस्त है।
English: Economic growth of the country has registered impressive increase during last two years.
Hindi: देश की आर्थिक वृद्धि में गत दिनों उल्लेखनीय सुधार परिलक्षित हुआ है।
English: Economic growth rate is increasing and policy paralysis has ended.
Hindi: आर्थिक विकास दर बढ़ रही है और पॉलिसी पेरालेसिस समाप्त हुआ है।
English: Economic growth rates have been falling.
Hindi: आर्थिक विकास की रफ्तार नापी गई.
English: Economic growth rates have improved consistently.
Hindi: आर्थिक वृद्धि दर निरंतर सुधरी है।
English: Economic growth seems to have really helped in the fight against poverty, but it doesn't seem to be having much impact on trying to get to the Global Goals.
Hindi: लगता है आर्थिक वृद्धि ने मदद की है गरीबी से लड़ने में, पर ऐसा नहीं लगता की इसका कोई बड़ा असर हुआ वैश्विक लक्ष्यों को प्राप्त करने में
English: Economic growth slows to 6 pct
Hindi: आर्थिक वृद्घि में 6 फीसदी से ज्यादा की उछाल
English: Economic growth that does not go hand in hand with reduction in avoidable mortality and ill health is neither sustainable nor desirable.
Hindi: ऐसा आर्थिक विकास, जिससे परिहार्य मृत्यु दर तथा खराब स्वास्थ्य में कमी का लक्ष्य प्राप्त नहीं होता, वह न तो टिकाऊ हो सकता है और न ही वांछित ही।
English: Economic growth to me, as a public - health professor,
Hindi: पब्लिक-स्वास्थ का प्रोफ़ेसर होने के नाते, आर्थिक सुधार मेरे लिये
English: Economic growth too has been impacted due to this.
Hindi: इसके चलते अर्थव्यवस्था भी बुरी तरह से प्रभावित हुई है.
English: Economic growth was higher under the UPA regime than under the NDA.
Hindi: एनडीए सरकार की अपेक्षा यूपीए के शासनकाल में देश का विकास दर जीडीपी ज्यादा था।
English: Economic growth which had slowed to 6.7 per cent in 2008-09 is likely to improve to around 7.5 per cent in 2009-10.
Hindi: आर्थिक विकास की दर, जो वर्ष 2008-09 में घटकर 6.7 प्रतिशत रह गई थी, वर्ष 2009-10 में बढ़कर करीब 7.5 प्रतिशत होने की संभावना है।
English: Economic growth will remain weak
Hindi: आर्थिक सुधार की गति मंद रहेगी
English: Economic growth will steadily improve.
Hindi: आर्थिक वृद्धि शैने-शैने होगी।
English: Economic growth, increasing prosperity, a growing rate of urbanisation and rising per capita energy consumption has increased the energy demand of the country.
Hindi: आर्थिक विकास, बढ़ती समृद्धि, तेजी से बढ़ते शहरीकरण और प्रति व्यक्ति ऊर्जा खपत में वृद्धि ने देश की ऊर्जा मांग में बढ़ोतरी की है।
English: Economic growth, increasing prosperity, a growing rate of urbanization and rising per capita energy consumption has increases the energy demand of the country
Hindi: आर्थिक विकास, बढ़ती समृद्धि, शहरीकरण की बढ़ती दर और प्रति व्यक्ति ऊर्जा उपभोग ने देश में ऊर्जा की मांग में बढ़ोतरी कर दी है
English: Economic growth.
Hindi: आर्थिक तरक्की होती है।
English: Economic hardship and political opportunism are triggering increased hostility towards minorities.
Hindi: आर्थिक कठिनाई और राजनीतिक अवसरवाद, अल्पसंख्यकों के खिलाफ शत्रुता बढ़ा रहे हैं.
English: Economic hardships are affecting family life as well.
Hindi: आर्थिक तंगी पारिवारिक जीवन को भी प्रभावित कर रही है.
English: Economic hardships, distressing family problems, health problems, pain and suffering due to oppression and tyranny, and a host of other afflictions hang like millstones around their necks.
Hindi: आर्थिक कठिनाइयाँ, दुःखद पारिवारिक समस्याएँ, स्वास्थ्य समस्याएँ, दमन और अत्याचार के कारण पीड़ा और सताहट, और ढेर सारी अन्य वेदनाएँ चक्की के पाटों की तरह उनकी गर्दनों में लटकी हुई हैं ।
English: Economic history of India
Hindi: भारत का आर्थिक इतिहास
English: Economic history of the world
Hindi: विश्व का आर्थिक इतिहास
English: Economic imbalances which arose during the phase of dominant colonialism, must be corrected.
Hindi: जो आर्थिक असंतुलन उपनिवेशवादी आधिपत्य के दौरान पैदा हो गया था, उसे सही करना होगा।
English: Economic imperialism has its roots in the age old supremacy concept of power.
Hindi: आर्थिक साम्राज्यवाद की जडें सत्ता की श्रेष्ठता की पुरानी संकल्पना की देन हैं।
English: Economic incentive help building a strong structure for development.
Hindi: आर्थिक प्रोत्साहन विकास के लिए एक मजबूत ढांचा निर्माण में सहायक होता है।
English: Economic incentives must be given to the farmers for adoption of sustainable technologiesProf.Kamal VattaFocus on sustainable agriculture for zero hunger and poverty free nationThere is a Need to Accelerate Technological Innovation to Deliver Eco-friendly and Cost-Effective Energy Technologies Raj Kumar Singh, Union State Minister Power, New  Renewable Energy
Hindi: टिकाऊ तकनीकी अपनाने के लिए किसानों को आर्थिक प्रोत्साहन दिए जाने की आवश्यकता- प्रो. कमल वत्ताभुखमरी और गरीबी मुक्त राष्ट्र के लिए टिकाऊ कृषि पर ध्यानपर्यावरण अनुकूल और किफायती ऊर्जा तकनीकी उपलब्ध कराने के लिए प्रौद्योगिकी नवाचार को गति देने की आवश्यकता राजकुमार सिंह, केंद्रीय ऊर्जा, नवीन और नवीकरणीय उर्जा राज्यमंत्री
English: Economic independence and self-reliance are central to our philosophy of development.
Hindi: हमारे विकास के सिद्धांत का केन्द्र बिन्दु आर्थिक स्वतंत्रता और आत्मनिर्भरता है।
English: Economic independence is the basis of full rehabilitation.
Hindi: पूर्ण पुनर्वास का आधार आर्थिक स्वतंत्रता है।
English: Economic independence leads to empowerment
Hindi: सशक्तिकरण से आर्थिक आजादी प्राप्त होती है
English: Economic indicator is a good tool to undertake corrective exercise if the economy is not progressing towards the right directions.
Hindi: आर्थिक संकेतक एक ऐसा अच्छा उपाय है जो अर्थव्यवस्था यदि सही दिशा की ओर नहीं जा रही हो तो सुधारात्मक उपाय किए जाने का अवसर प्रदान करता है।
English: Economic indicators allow analysis of economic performance and predictions of future performance.
Hindi: आर्थिक संकेतकों की सहायता से आर्थिक निष्पादन परफॉर्मैंस का पता चलता है और भविष्य के आर्थिक निष्पादन का आकलन किया जा सकता है।
English: Economic indicators are showing signs of a better future.
Hindi: आर्थिक संकेतक इस बात की ओर इशारा कर रहे हैं कि आने वाला समय बेहतर होगा।
English: Economic inequality has increased in the last couple of decades.
Hindi: पिछले दशक में आर्थिक असमानता कई गुना बढ़ गई है.
English: Economic inequality is high in India.
Hindi: भारत में आर्थिक असमानता ज्यादा रही है।
English: Economic inequality is prevalent, and health issues persist including high child mortality rates in some areas, mental illness, and insufficient health care services.
Hindi: आर्थिक असमानता व्याप्त है, और स्वास्थ्य समस्या बना हुआ हैकुछ क्षेत्रों में उच्च शिशु मृत्यु दर, दिमागी बीमारी, और अपर्याप्त स्वास्थ्य सेवा सहित।
English: Economic inequality is the prevalent, and health issues persistincluding high child mortality rates in some areas, mental illness, and insufficient health care services.
Hindi: आर्थिक असमानता व्याप्त है, और स्वास्थ्य समस्या बना हुआ हैकुछ क्षेत्रों में उच्च शिशु मृत्यु दर, दिमागी बीमारी, और अपर्याप्त स्वास्थ्य सेवा सहित।
English: Economic inequality was extreme.
Hindi: आर्थिक असमानता चरम थी।
English: Economic insecurity does not allow persons to adopt a long term strategy.
Hindi: आर्थिक सुरक्षा लोगों को एक दीर्घकालीन कार्यनीति अपनाने का अवसर प्रदान नहीं करती।
English: Economic integration cannot advance if the interests of the poor are ignored.
Hindi: यदि गरीबों के हितों की अनदेखी की जाती है तो आर्थिक एकीकरण नहीं किया जा सकता।
English: Economic interpretation of history may reveal many different aspects not told by the historians.
Hindi: इतिहास की आर्थिक व्याख्या अनेक ऐसे पक्षों को उजागर कर सकती है जो इतिहासकारों द्वारा नहीं बताए गए हैं।
English: Economic investment has lost ground.
Hindi: आर्थिक निवेश की जमीन दरक गई है.
English: Economic justice is an offspring of social justice.
Hindi: आर्थिक न्याय सामाजिक न्याय की देन है।
English: Economic liberalisation has done little to improve their lives
Hindi: आर्थिक उदारीकरण ने भी उनकी जिंदगी को सुधारने के लिए कुछ ज्यादा नहीं किया है
English: Economic liberalisation has done little to improve their lives.
Hindi: आर्थिक उदारीकरण ने भी उनकी जिंदगी को सुधारने के लिए कुछ ज्यादा नहीं किया है.
English: Economic liberalisation Then Prime minister Narsimha rao and Finance minister Dr. Manmohan singh started an era of economical improvements in the year 1992
Hindi: आर्थिक उदारीकरणः १९९२ में तत्कालीन प्रधानमंत्री नरसिंह राव और वित्त मंत्री डॉ. मनमोहन सिंह ने देश में आर्थिक सुधारों का नया दौर आरंभ किया।
English: Economic liberalism and globalization have drastically increased the ability to park profits of crime anywhere in the world.
Hindi: आर्थिक उदारवाद और वैश्विकरण ने दुनिया में अपराध के मुनाफे को कहीं भी ठिकाने लगाने की क्षमता में वृद्धि की है।
English: Economic liberalization and economic growth over the last several years have made it possible for our scientists to collaborate meaningfully and confidently in the international arena.
Hindi: पिछले कई वर्षों में आर्थिक उदारीकरण और आर्थिक विकास से ऐसी संभावनाएं पैदा हुई हैं, जिसमें हमारे वैज्ञानिक अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र में सार्थक रूप से और विश्वसनीय तरीके से सहयोग कर पा रहे हैं।
English: Economic links between the two countries have also been expanded.
Hindi: दोनों देशों के बीच आर्थिक संबंध भी मजबूत हुए हैं।
English: Economic loss to the nation and number of jobs lost?
Hindi: , देश को कितना आर्थिक नुकसान हुआ और कितने रोजगार गये?
English: Economic losses because of work related accidents have been tremendous.
Hindi: काम से संबंधित दुर्घटनाओं के कारण बड़े पैमाने पर आर्थिक क्षति भी होती रही है।
English: Economic management is an art and also a science.
Hindi: आर्थिक प्रबन्ध एक कला के साथ विज्ञान भी है।
English: Economic matters will improve, but the economic pressure will still remain.
Hindi: सुख-सुविधाओं में बढ़ोत्तरी होगी परन्तु आर्थिक परिस्थितियां यथावत बनी रहेंगी।
English: Economic matters will increase.
Hindi: आर्थिक मामलों में वृद्धि होगी।
English: Economic maturity is indicator of stability.
Hindi: आर्थिक परिपक्वता स्थायित्व का लक्षण है।
English: Economic migration from the African continent, followed by a mass influx from war-torn countries has brought a once-flourishing European continent to the brink.
Hindi: अफ्रीकन महाद्वीप से आर्थिक प्रवास, जिसके बाद युद्ध से ध्वस्त देशों की बाढ़ आ गई, ने एक युग में समृद्ध यूरोपियन महाद्वीप को किनारे पर ला खड़ा कर दिया है।
English: Economic mismanagement a tragedy, will destroy millions Rahul
Hindi: आर्थिक कुप्रबंधन एक त्रासदी, लाखों लोग तबाह हो जाएंगे  राहुल