Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I slept soundly, woke up and realized that there are about eight hours," He says, which took the ticket back to Singapore right after landing in Newark.
Hindi: मैं सुख से सोए जाग उठा और महसूस किया कि वहाँ के बारे में आठ घंटे," वह कहते हैं, ले लिया है, जो टिकट वापस सिंगापुर के लिए सही लैंडिंग के बाद न्युवार्क में.
English: I smartly replied, "Oh, you will."
Hindi: मैंने चालाकी से जवाब दिया, "ओह, आप करेंगे।
English: I smiled "Why?"
Hindi: मैं हंसा, "क्यों?
English: I smiled "Why?
Hindi: मैं हंसा, "क्यों?
English: I snorted, "Now you tell me.
Hindi: मैंने अनुकृत से कहा, "अब तुम बता दो।
English: I sold everything," he said.
Hindi: """मैं यह सब बेचता हूं,"" उन्होंने कहा।"
English: I solved this problem quite easily."
Hindi: """मैंने इस समस्या को आसानी से हल कर लिया है।"
English: I sometimes fear that a growing culture of narrow mindedness may affect the creative, innovative and imaginative instincts of the country's youth," he said.
Hindi: सिंह ने कहा, 'मुझे कभी-कभी डर लगता है कि संकीर्णता की बढ़ती संस्कृति हमारे युवाओं की रचनात्मक, उन्नत, और काल्पनिक सूझ-बूझ को प्रभावित कर सकती है.
English: I sometimes get the impression that the Jews are somehow trying to "saddle" absolutely all the political movements of Ukraine.
Hindi: मुझे कभी-कभी यह आभास हो जाता है कि यहूदी किसी तरह यूक्रेन की सभी राजनीतिक गतिविधियों को "काठी" करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: I sought and received treatment, I put positive people around me and I got back to doing what I love " writing songs and making music.
Hindi: मैंने उपचार की मांग की और उपचार प्राप्त किया, मैंने अपने आस-पास के सकारात्मक लोगों को रखा और मुझे गीत लिखने और संगीत बनाने से प्यार हो गया।
English: I sought and received treatment, I put positive people around me and I got back to doing what I love writing songs and making music.."
Hindi: मैंने उपचार की मांग की और उपचार प्राप्त किया, मैंने अपने आस-पास के सकारात्मक लोगों को रखा और मुझे गीत लिखने और संगीत बनाने से प्यार हो गया।
English: I sought and received treatment, I put positive people around me and I got back to doing what I love-writing songs and making music."
Hindi: मैंने उपचार की मांग की और उपचार प्राप्त किया, मैंने अपने आस-पास के सकारात्मक लोगों को रखा और मुझे गीत लिखने और संगीत बनाने से प्यार हो गया।
English: I specially wrote the letter "m" small.
Hindi: मैंने विशेष रूप से एम को एक छोटे से "एम" के साथ लिखा था।
English: I spent 15 months in jail."
Hindi: 'मैंने 15 महीने जेल में बिताया'
English: I spent 3 months in Bulgaria, Romania, Ukraine, and England as I waited for my clock to reset then headed back into Germany for Oktoberfest."
Hindi: मैंने बुल्गारिया, रोमानिया, यूक्रेन और इंग्लैंड में तीन महीने बिताए क्योंकि मैंने अपनी घड़ी को रीसेट करने के लिए इंतजार किया और फिर ओकबॉर्बेफेस्ट के लिए जर्मनी में वापस चला गया।
English: I spent all day Googling, "How to make a healthy fetus."
Hindi: ' मैंने सारा दिन गुगलिंग में बिताया, 'एक स्वस्थ भ्रूण कैसे बनाया जाए।
English: I spoke about Murphy Brothers' philosophy with the company's director of new business development, Michael Murphy no relation to Chris and Sean "We're kind of like The Ramones," he says.
Hindi: मैंने मर्फी ब्रदर्स के दर्शन के बारे में कंपनी के नए व्यापार विकास के निर्देशक माइकल मर्फी के साथ बात की क्रिस और शॉन से कोई संबंध नहींः "हम रमोन की तरह हैं," वे कहते हैं ।
English: I spoke of E-Governance as a foundation of better governance - efficient, economical and effective."
Hindi: मैंने बेहतर शासन - कार्य-कुशल, मितव्ययी एवं कारगर शासन की नींव के रूप में ई-गवर्नेंस की बात की।
English: I spoke to a man who talked a whole lot about his sex store and about exploring "things" along with his wife.
Hindi: मैंने एक ऐसे लड़के से बात की जिसने अपनी सेक्स की दुकान और अपनी पत्नी के साथ चीजों की खोज करने के बारे में बहुत कुछ बोला।
English: I spoke to him quite a bit before the tournament and also throughout the tournament - he is always in touch and always there for you to call."
Hindi: मैंने उनसे टूर्नामेंट से पहले और पूरे टूर्नामेंट में काफी बात की - वह हमेशा संपर्क में रहते हैं और हमेशा आपको कॉल करने के लिए होते हैं।
English: I spoke to my wife and family at a time and enormously grateful for their forgiveness and support."
Hindi: मैंने एक समय में अपनी पत्नी और परिवार से बात की और उनकी क्षमा और समर्थन के लिए बहुत आभारी हूं।
English: I spoke to my wife and family at the time and am enormously grateful for their forgiveness and support," he said.
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मैंने उस समय अपनी पत्नी और परिवार से बात की और उनकी क्षमा और समर्थन के लिए बहुत आभारी हूं।"
English: I spoke to my wife and family at the time and am enormously grateful for their forgiveness and support."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मैंने उस समय अपनी पत्नी और परिवार से बात की और उनकी क्षमा और समर्थन के लिए बहुत आभारी हूं।"
English: I spoke to one of the MLAs there and he asked me to come and take him away."
Hindi: मैंने वहां के एक विधायक से बात की और उन्होंने मुझे आने और उसे दूर ले जाने को कहा।
English: I spoke with the "keepers" of the zones - they are clearly and unambiguously focused on "Peter."
Hindi: मैंने ज़ोन के "रखवाले" के साथ बात की - वे स्पष्ट रूप से और स्पष्ट रूप से "पीटर" पर केंद्रित हैं।
English: I spontaneously asked, "Where?
Hindi: मैंने आहिस्ता से पूछा, "कहाँ से?
English: I spy "Crazy" and something that starts with "Livin...," which I can only assume to be Britney Spears and Ricky Martin.
Hindi: मैं "क्रेजी" और कुछ ऐसा करता हूं जो "लिविन ..." से शुरू होता है, जिसे मैं केवल ब्रिटनी स्पीयर्स और रिकी मार्टिन मान सकता हूं।
English: I stammered out, "Yes, I live there.
Hindi: मैंने बोला, "हाँ मै वही रहता हूँ.
English: I stand by my statement that loudspeakers should not be allowed in mosques and temples."
Hindi: मैं अपने बयान पर कायम हूं कि मस्जिद और मंदिर में लाउडस्पीकर प्रयोग करने की इजाजत नहीं होनी चाहिए.
English: I stand in solidarity with our brothers and sisters in the State - no children of India deserve this."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं राज्य में अपने भाइयों और बहनों के साथ खड़ा हूं - भारत का कोई भी बच्चा इसके लायक नहीं है।
English: I stand in solidarity with our brothers and sisters in the state - no children of India deserve this."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं राज्य में अपने भाइयों और बहनों के साथ खड़ा हूं - भारत का कोई भी बच्चा इसके लायक नहीं है।
English: I stand in solidarity with our brothers and sisters in the state- no children of India deserve this" on twitter.
Hindi: मैं राज्य में अपने भाइयों और बहनों के साथ खड़ा हूं- भारत का कोई भी बच्चा इसके लिए नहीं है।
English: I stand in solidarity with our brothers and sisters in the state- no children of India deserve this."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं राज्य में अपने भाइयों और बहनों के साथ खड़ा हूं - भारत का कोई भी बच्चा इसके लायक नहीं है।
English: I stared at him and said, "No.
Hindi: मैं ने उसकी ओर देखा और बोला, "नहीं तो।
English: I stared at him and then replied, "No.
Hindi: मैं ने उसकी ओर देखा और बोला, "नहीं तो।
English: I stared at him for a couple minutes and then said,"Yes!"
Hindi: मैं कुछ पलों तक उसकी ओर देखता रह गया और फिर बोला, "ठीक!
English: I started looking for the name of this "general" and this is what I found
Hindi: मैंने इस "सामान्य" के नाम की तलाश शुरू की और मुझे यही मिलाः
English: I started my own company, and I'm so much happier," or "after we explored the inner Lover, I could see how hostile I was at home.
Hindi: मैंने अपनी कंपनी शुरू की, और मैं बहुत खुश हूं, "या" हम अंदरूनी प्रेमी का पता लगाने के बाद, मैं देख सकता था कि मैं घर पर कितनी प्रतिकूल थी।
English: I started out by walking 15 minutes a day."
Hindi: """मैंने दिन में 15 मिनट चलना या टहलना शुरू किया।"
English: I started recording Woody in 1991, that's when we got together to do the first one."
Hindi: 'मैंने 1991 में वुडी को रिकॉर्ड करना शुरू किया, जब हम पहला काम करने के लिए एक साथ मिले।
English: I started shaking and shivering and I didn't know what was going on and I started crying right there," she had said talking about the incident.
Hindi: मैंने कांपना और कांपना शुरू कर दिया, और मुझे नहीं पता था कि क्या चल रहा था, और मैं वहीं रोने लगी, "उसने एक साक्षात्कार के दौरान खुलासा किया था।
English: I started to say. "
Hindi: ' मैंने कहना शुरू किया।
English: I started traveling in my early teens because my aunt and uncle were generous enough to assent to the absurd demands of a 13-year-old "I want to go to Rome!
Hindi: मैंने अपने शुरुआती किशोरों में यात्रा शुरू कर दी क्योंकि मेरी चाची और चाचा 13 वर्षीय की बेतुका मांगों को पूरा करने के लिए उदार थे "मैं रोम जाना चाहता हूं!
English: I stated "I was Driving like an asshole."
Hindi: मैंने कहा, "मैं जैसी गाड़ी चलाता हूं,
English: I stated, "I agree.
Hindi: मैंने कहा, "मैं सहमत हूं।
English: I stated, "I know how you feel.
Hindi: मैंने कहा, "मुझे पता है कि कैसा महसूस होता है।
English: I stated, "Yeah a little bit."
Hindi: मैंने संकोच में कह दिया, " जी, थोड़ा-बहुत।
English: I stay away from "small talk" parties, like work parties and stick to family and friends.
Hindi: मैं "छोटी बात" पार्टियों से दूर रहना चाहता हूं, जैसे काम पार्टियां और परिवार और दोस्तों के साथ रहना।
English: I stayed 3 hours at a police station"
Hindi: 'मैं तीन घंटे तक पुलिस स्टेशन में रोया'
English: I stayed for two weeks until I got my first paycheck, then I was outta there."
Hindi: मैं दो सप्ताह तक रहा, जब तक कि मुझे अपना पहला पेचेक नहीं मिला, तब मैं वहां से बाहर था।
English: I stayed for two weeks, until I got my first paycheck, then I was outta there."
Hindi: मैं दो सप्ताह तक रहा, जब तक कि मुझे अपना पहला पेचेक नहीं मिला, तब मैं वहां से बाहर था।
English: I stayed on the bus for a couple hours, and then another bus came and I just followed some people out."
Hindi: मैं कुछ घंटों के लिए बस में रहा, और फिर एक और बस आई और मैंने कुछ लोगों का पीछा किया।
English: I stayed two weeks, until I got my first paycheck, then I was outta there."
Hindi: मैं दो सप्ताह तक रहा, जब तक कि मुझे अपना पहला पेचेक नहीं मिला, तब मैं वहां से बाहर था।
English: I steal only what I can't afford That's Everything! "
Hindi: मैं केवल वही चोरी करता हूं जो मैं बर्दाश्त नहीं कर सकता यह सब कुछ है!
English: I stedet, we must recommit ourselves to building a future of unity and shared strength, where no one fears violence because of the color of their skin," the president added.
Hindi: इसके बजाय, हमें एकता और साझा ताकत के भविष्य के निर्माण के लिए खुद को फिर से प्रतिबद्ध करना चाहिए, जहां कोई भी अपनी त्वचा के रंग के कारण हिंसा से डरता नहीं है," उन्होंने कहा।
English: I still believed, in 1990, that the independent states had a place, but in the end the ANC had put so much pressure on them that they didn't want to go on."
Hindi: मुझे अब भी विश्वास था, १९९० में, स्वतंत्र राज्यों के पास एक जगह थी, लेकिन अंत में एएनसी ने उन पर इतना दबाव डाला कि वे आगे बढ़ना नहीं चाहते थे।
English: I still can't believe it, but with this historic election result I will definitely be a member of the Bundestag."
Hindi: मैं अभी भी इस पर विश्वास नहीं कर पा रही हूं, लेकिन इस ऐतिहासिक चुनावी नतीजे के साथ मैं निश्चित ही बुंडेसटाग की सदस्य बन जाऊंगी।
English: I still can't believe that I'm waking up in Moscow every morning, and attending one of the most promising universities in the world"
Hindi: मैं अभी भी विश्वास नहीं कर सकता कि मैं हर सुबह मॉस्को में जाग रहा हूं, और दुनिया के सबसे आशाजनक विश्वविद्यालयों में से एक में भाग ले रहा हूं "
English: I still can't believe that I'm waking up in Moscow every morning, and attending one of the most promising universities of the world"
Hindi: मैं अभी भी विश्वास नहीं कर सकता कि मैं हर सुबह मॉस्को में जाग रहा हूं, और दुनिया के सबसे आशाजनक विश्वविद्यालयों में से एक में भाग ले रहा हूं "
English: I still can't believe that I'm waking up in Moscow every morning, and attending one of the most promising universities of the world."
Hindi: मैं अभी भी विश्वास नहीं कर सकता कि मैं हर सुबह मॉस्को में जाग रहा हूं, और दुनिया के सबसे आशाजनक विश्वविद्यालयों में से एक में भाग ले रहा हूं "
English: I still can't believe you did that, though...."
Hindi: मुझे तो अभी भी विश्वास नही होता कि तुमने ये सब कर दिया है. . . ?
English: I still can't get used to the "newspeak," sorry
Hindi: मुझे अभी भी "अखबार" की आदत नहीं है, क्षमा करें
English: I still can't imagine my mom being over there," Peresild's daughter Anna said in televised remarks minutes after the launch.
Hindi: मैं अभी भी कल्पना नहीं कर सकता कि मेरी माँ वहाँ है, "पेरसिल्ड की बेटी, अन्ना ने लॉन्च के कुछ मिनट बाद टेलीविजन पर टिप्पणी में कहा।
English: I still can't imagine that my mom is out there," Peresild's daughter, Anna, said in televised remarks minutes after the launch that she watched teary-eyed.
Hindi: मैं अभी भी कल्पना नहीं कर सकता कि मेरी माँ वहाँ है, "पेरसिल्ड की बेटी, अन्ना ने लॉन्च के कुछ मिनट बाद टेलीविजन पर टिप्पणी में कहा।
English: I still can't imagine that my mom is out there," Peresild's daughter, Anna, said in televised remarks minutes after the launch.
Hindi: मैं अभी भी कल्पना नहीं कर सकता कि मेरी माँ वहाँ है, "पेरसिल्ड की बेटी, अन्ना ने लॉन्च के कुछ मिनट बाद टेलीविजन पर टिप्पणी में कहा।
English: I still can't imagine that my mum is out there," Peresild's daughter, Anna, said in televised remarks minutes after the launch.
Hindi: मैं अभी भी कल्पना नहीं कर सकता कि मेरी माँ वहाँ है, "पेरसिल्ड की बेटी, अन्ना ने लॉन्च के कुछ मिनट बाद टेलीविजन पर टिप्पणी में कहा।
English: I still desire to learn."
Hindi: मैं तो अभी भी चाहूंगा ज्ञान"
English: I still do not understand why we are wasting valuable time."
Hindi: """मैं बस यह नहीं समझता कि हम मूल्यवान समय क्यों बर्बाद कर रहे हैं।"
English: I still don't feel like we are "there" yet.
Hindi: हम "आप" पर अभी तक नहीं लग रहे हैं।
English: I still don't know when that time frame ends."
Hindi: सफर कब खत्म होगा ये भी पता नहीं"
English: I still don't want to see you go..."
Hindi: """मैं भी नहीं चाहती के तुम जाओ. . . """
English: I still face demons and challenges, but this day empowered me to realize my worth and self-empowerment."
Hindi: मुझे अभी भी राक्षसों और चुनौतियों का सामना करना पड़ रहा है लेकिन इस दिन ने मुझे अपने मूल्य और आत्म सशक्तिकरण का एहसास कराया।
English: I still feel pain."
Hindi: मुझे अभी भी दर्द हो रहा है'
English: I still felt sexy, having a different body than these women."
Hindi: मुझे अभी भी सेक्सी लग रहा था, इन महिलाओं की तुलना में एक अलग शरीर है।
English: I still fix the whole thing on top with a powder and everything - "the face is ready for the exit."
Hindi: मैं अभी भी एक पाउडर और सब कुछ के साथ शीर्ष पर पूरी चीज को ठीक करता हूं - "चेहरा बाहर निकलने के लिए तैयार है।
English: I still focus on My career, and for my work, committed and ready for all the challenges I will face."
Hindi: """ ""मैं अपने करियर और अपने काम पर केंद्रित रहता हूं, उन सभी चुनौतियों के लिए प्रतिबद्ध और तैयार रहता हूं जो मैं सामना करना होगा।"
English: I still found it."
Hindi: मैंने अभी भी उसे पाया "
English: I still got a lot of work to do," he said.
Hindi: मुझे अभी भी बहुत काम करना है," उन्होंने कहा।
English: I still had hope after practice this morning, but unfortunately my back is still not right and I know I will not be able to go to court. "
Hindi: आज सुबह अभ्यास के बाद भी मुझे उम्मीद थी, लेकिन दुर्भाग्य से मेरी पीठ अभी भी सही नहीं है और मुझे पता है कि, मैं कोर्ट पर नहीं जा पाऊंगी।
English: I still have a lot of work to do," he said.
Hindi: मुझे अभी भी बहुत काम करना है," उन्होंने कहा।
English: I still have a strong feeling that this is one of those "diversity" ridden games due to the companions they've showcased so far and just some of the comments the developers have made about the story and world-building - none of it sits well with me.
Hindi: मुझे अभी भी एक मजबूत एहसास है कि यह उन "विविधता" खेलों में से एक है, जो अभी तक शोकेस किए गए साथियों की वजह से है और डेवलपर्स ने कहानी और विश्व-निर्माण के बारे में कुछ टिप्पणियां की हैं - इसमें से कोई भी अच्छी तरह से नहीं बैठता है।
English: I still keep asking these "how'" and "why" questions.
Hindi: मैं अभी भी ये 'कैसे' और 'क्यों' वाले सवाल पूछता रहता हूँ.
English: I still like you a lot though... mumble mumble... it's me not you... but I'm really sorry..."
Hindi: मैं अब भी आपको बहुत पसंद करता हूँ ... उबकाई आती है ... यह मैं नहीं हूँ ... मुझे बहुत खेद है ... '
English: I still need them. . . ."
Hindi: मुझे उनकी ज़रूरत होगी. . . "
English: I still need you."
Hindi: मुझे फिर भी तेरी जरूरत है'
English: I still post on the "other" one too.
Hindi: """दूसरा"" से मैं भी लिखता हूं।"
English: I still remember the moment when you and I became "we."
Hindi: 9. मुझे अभी भी वह पल याद है जब तुम और मैं "हम" बन गए।
English: I still see him."
Hindi: मैंने अभी भी उसे पाया "
English: I still stand by my word, however."
Hindi: """मैं आज भी अपने कहे पर कायम हूँ""।"
English: I still think you are here by my side because I can feel you."
Hindi: मुझे अब भी लगता है कि आप यहां मेरी तरफ हैं क्योंकि मैं आपको महसूस कर सकता हूं।
English: I still think you are here by my side, because I can feel you."
Hindi: मुझे अब भी लगता है कि आप यहां मेरी तरफ हैं क्योंकि मैं आपको महसूस कर सकता हूं।
English: I still want the banks to take all their money, do what they have to do and leave me in peace," said Mallya.
Hindi: माल्या ने पहले कहा था," मैं अब भी चाहता हूं कि बैंक अपना पूरा पैसा ले लें, उनको जो करना है करें, मुझे शांति से रहने दें।
English: I still want to be known."
Hindi: मैं तो अभी भी चाहूंगा ज्ञान"
English: I still want to learn."
Hindi: मैं तो अभी भी चाहूंगा ज्ञान"
English: I stood up and said "You are wrong.
Hindi: मैं कसमसा उठा, बोला - "तुम गलत सोच रहे हो।
English: I stood up, said "thank you," and walked out.
Hindi: """धन्यवाद"" कहकर मैं बाहर आ गया।"
English: I stop her and say, "You're doing it again"
Hindi: मैंने उसे रोक दिया और कहा, "तुम इसे फिर से कर रहे हो"
English: I stopped "What?"
Hindi: मैं रुक गई- "क्या?
English: I stopped along the way to clear away a pile of rocks and debris that was blocking the roadway." he explained.
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं चट्टानों और मलबे के ढेर को साफ करने के रास्ते पर रुक गया था जो सड़क को अवरुद्ध कर रहा था।
English: I stopped and said, "What?
Hindi: मैं रुक गई- "क्या?
English: I stopped fighting, but..."
Hindi: """मैंने पहलवानी जरूर छोड़ी है लेकिन लड़ना..."
English: I stopped her and said, "Hold it a minute.
Hindi: मैंने उसको रोका और कहा- एक मिनट रुको.
English: I stopped him and said, "Come again?
Hindi: मैंने उसे रोक दिया और कहा, "तुम इसे फिर से कर रहे हो"
English: I straightened up, "Oh, no...Nothing.
Hindi: मैंने हकलाते हुए कहा- "न..नहीं.. तो.. कु...कुछ भी तो नहीं।
English: I strongly advocate reservation of a significant percentage of seats in law schools and universities for women, as a first step."
Hindi: """मैं पहले कदम के रूप में महिलाओं के लिए लॉ स्कूलों और विश्वविद्यालयों में सीटों के एक महत्वपूर्ण प्रतिशत के आरक्षण की पुरजोर वकालत करता हूं।"
English: I strongly condemn any takeover of the government by force of the gun and call for the immediate release of President Alpha Conde," Guterres tweeted on Sunday.
Hindi: मैं बंदूक के बल पर सरकार के किसी भी अधिग्रहण की कड़ी निंदा करता हूं और राष्ट्रपति अल्फा कोंडे की तत्काल रिहाई का आह्वान करता हूं," गुटेरेस ने रविवार को एक ट्वीट में कहा।
English: I strongly condemn any takeover of the government by force of the gun and call for the immediate release of President Alpha Conde," Mr. Guterres tweeted.
Hindi: मैं बंदूक के बल पर सरकार के किसी भी अधिग्रहण की कड़ी निंदा करता हूं और राष्ट्रपति अल्फा कोंडे की तत्काल रिहाई का आह्वान करता हूं," गुटेरेस ने रविवार को एक ट्वीट में कहा।
English: I strongly condemn any takeover of the government by force of the gun and call for the immediate release of President Alpha Conde," U.N. Secretary-General Antonio Guterres tweeted Sunday.
Hindi: मैं बंदूक के बल पर सरकार के किसी भी अधिग्रहण की कड़ी निंदा करता हूं और राष्ट्रपति अल्फा कोंडे की तत्काल रिहाई का आह्वान करता हूं," गुटेरेस ने रविवार को एक ट्वीट में कहा।
English: I strongly condemn any takeover of the government by force of the gun and call for the immediate release of President Alpha Conde," United Nations Secretary-General Antonio Guterres wrote on Twitter.
Hindi: मैं बंदूक के बल पर सरकार के किसी भी अधिग्रहण की कड़ी निंदा करता हूं और राष्ट्रपति अल्फा कोंडे की तत्काल रिहाई का आह्वान करता हूं," गुटेरेस ने रविवार को एक ट्वीट में कहा।
English: I strongly condemn this disgraceful misuse of power sic."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं सत्ता के इस शर्मनाक दुरुपयोग की कड़ी निंदा करता हूं।
English: I strongly doubt that the Russian Federation supports the Islamic Jihad and other ... "greens."
Hindi: मुझे दृढ़ता से संदेह है कि रूसी संघ इस्लामी जिहाद और अन्य ... "साग" का समर्थन करता है।
English: I strongly feel that the Inlet is as close as we've ever come to building a product that breaks all the common barriers to boat ownership."
Hindi: """ इनलेट के रूप में करीब है कि हम कभी भी एक उत्पाद का निर्माण करने के लिए आए हैं जो नाव के स्वामित्व के लिए सभी सामान्य बाधाओं को तोड़ता है।"
English: I strongly opposed the title because if he had not scored 281, we would have lost the Test and I would not have been captain again," Ganguly said.
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने इस शीर्षक का विरोध किया था क्योंकि अगर वह 281 रन नहीं बनाता तो हम टेस्ट हार जाते और मैं दोबारा कप्तान नहीं बनता।
English: I strongly urge you to conduct an internal enquiry into the functioning of Facebook India and release the findings to the public," he said.
Hindi: मैं आपसे फेसबुक इंडिया के कामकाज की आंतरिक जांच करने और जनता के लिए निष्कर्ष जारी करने का दृढ़ता से आग्रह करता हूं।
English: I struggled for a long time, but today I gave up."
Hindi: मैंने बहुत लंबे समय तक संघर्ष किया, मगर आज मैं हिम्मत हार गया हूं.
English: I studied the greats, I'm the greatest right now"
Hindi: मैंने महानों का अध्ययन किया, मैं अभी सबसे महान हूं
English: I style my hair after applying this cream, but I don't see any prominent "defining of curls."
Hindi: मैं इस क्रीम को लागू करने के बाद अपने बालों को स्टाइल करता हूं, लेकिन मुझे कोई प्रमुख "कर्ल की परिभाषा" दिखाई नहीं देती है।
English: I suddenly asked "is everything fine" to which she said "yeah, my hubby is in UK for a project from his hotel for next 1 month, that's why she came to chat to do some time pass."
Hindi: """ मैंने पूछताछ की, जिस पर उसने कहा, ""हाँ, मेरे पति अगले महीने अपने होटल से एक प्रोजेक्ट के लिए यूके में हैं, इसलिए वह समय बिताने के लिए चैट करने आई थीं।"
English: I suddenly had writingexercise time."
Hindi: मैं अचानक लिखने  व्यायाम का समय था।
English: I suffer from chronic pain and illness, and my Facebook is filled with status updates that reflect the reality of day-to-day life for people whose experience is similar to mine "pain unbearable today"; "sad because had to cancel plans with friends"; "worried my family doesn't understand how disabled I am."
Hindi: मुझे पुरानी पीड़ा और बीमारी से ग्रस्त हैं, और मेरे फेसबुक स्थिति अद्यतन से भर जाता है जो दिन-प्रतिदिन जीवन की वास्तविकता को उन लोगों के लिए दर्शाता है जिनके अनुभव मेरे समान हैंः "दर्द आज असहनीय"; "दुख की बात है क्योंकि दोस्तों के साथ योजनाओं को रद्द करना पड़ा"; "चिंतित मेरे परिवार को समझ में नहीं आता कि मैं कितनी अक्षम हूं।
English: I suggest sufferers wear SPF 50 every day moisturizer, specially if fair-skinned," says Dr. Joshua Zuckerman, MD, FACS, a board-certified plastic surgeon practicing in New York City.
Hindi: मैं सलाह देता हूं कि रोगी एसपीएफ़ 50 दैनिक मॉइस्चराइज़र पहनें, खासकर यदि उचित-पतला हो, "न्यूयॉर्क शहर में अभ्यास करने वाले एक बोर्ड प्रमाणित प्लास्टिक सर्जन एफएसीएस के एमएएस जोशुआ जुकरमैन कहते हैं।
English: I suggest that you see the movie "Snowden."
Hindi: मैं फिल्म "स्निपर सखा" देखने की सलाह देता हूं
English: I suggest the use of breathing, self-imagery, posture...to feel better and improve relationships."
Hindi: मैं बेहतर महसूस करने और रिश्तों को सुधारने के लिए साँस लेने, आत्म-कल्पना, मुद्रा ... का उपयोग करने का सुझाव देता हूं।
English: I suggested "pancake."
Hindi: मैंने प्रस्ताव दिया - "कपकेक"।
English: I suggested that China should take a strategic and long term view of our relations," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने सुझाव दिया कि चीन को हमारे साथ संबंध के लिए रणनीतिक और दीर्घकालीक सोच रखना चाहिए.
English: I suggested that China should take a strategic and long term view of our relations."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने सुझाव दिया कि चीन को हमारे साथ संबंध के लिए रणनीतिक और दीर्घकालीक सोच रखना चाहिए.
English: I suggested that China should take a strategic and long-term view of our relations," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने सुझाव दिया कि चीन को हमारे साथ संबंध के लिए रणनीतिक और दीर्घकालीक सोच रखना चाहिए.
English: I suggested that China should take a strategic and long-term view of our relations."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने सुझाव दिया कि चीन को हमारे साथ संबंध के लिए रणनीतिक और दीर्घकालीक सोच रखना चाहिए.
English: I suggested this idea."
Hindi: यह सोच विचार कर प्रस्ताव लाया हूं'