Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: What are the different options in the IVR available to the Subscribers?
Hindi: अभिदाताओं के आईवीआर में क्या-क्या विभिन्न विकल्प उपलब्ध हैं ?
English: What are the different stages in which this craft, you know takes shape?
Hindi: इस शिल्प के विभिन्न चरण कौन से हैं, आकार लेता है?
English: What are the different stages?
Hindi: विभिन्न चरण क्या हैं?
English: What are the different types of Questions?
Hindi: विभिन्न प्रकार के प्रश्न कौन से हैं?
English: What are the different types of life insurance premiums?
Hindi: जीवन बीमा प्रीमियम के विभिन्न प्रकार क्या हैं?
English: What are the different varieties that one comes across?
Hindi: विभिन्न किस्में कौन-सी हैं जो सामने आती हैं?
English: What are the difficulties?
Hindi: क्या होती है मुश्किलें?
English: What are the disadvantages?
Hindi: नुकसान क्या हैं?
English: What are the doctors' demanding
Hindi: क्या हैं डाक्टरों की मांग
English: What are the doctors, home department and the government doing?
Hindi: डॉक्टर, गृह विभाग और सरकार क्या कर रहे हैं?
English: What are the documents needed for making a motor insurance claim?
Hindi: जीवन बीमा इंश्योरेंस क्लेम के लिए क्या दस्तावेज हैं जरूरी-
English: What are the documents needed to open Demat Account?
Hindi: डीमैट खाता खोलने के लिए जरूरी दस्तावेज
English: What are the documents required
Hindi: कौन से दस्तावेज जरूरी
English: What are the documents required for a passport?
Hindi: फास्टैग के लिए कौन से डॉक्युमेंट जरूरी हैं?
English: What are the documents required for the registration process?
Hindi: गोद लेने की इस पूरी प्रक्रिया के लिये आवश्यक दस्तावेज़ कौन-कौन से होते हैं ?
English: What are the documents required to be submitted by a member on an annual basis?
Hindi: सदस्य द्वारा वार्षिक आधार पर कौन से दस्तावेज जमा किये जाते है।?
English: What are the documents that need to be submitted?
Hindi: किन दस्तावेजों की होती है जरूरत?
English: What are the documents to be obtained from nomineeclaimant in cases of death Withdrawal request?
Hindi: अभिदाताकी मृत्यु होन पर आहरण अनुरोध के मामलेमें नामितिकर्तादावाकर्ताको कौन-कौन से दस्तावेज प्रस्तुत करने चाहिए?
English: What are the documents to be submitted along with the Employers registration form?
Hindi: नियोक्ता पंजीकरण फ़ार्म के साथ कौन-कौन से दस्तावेज़ प्रस्तुत किए जाने होते हैं?
English: What are the documents to be submitted for appointment of Authorised Person?
Hindi: अधिकृत व्यक्ति की नियुक्ति के लिए कौन से दस्तावेज जमा करने होते हैं?
English: What are the documents to be submitted for changes in shareholding, designated directors, trade name etc.?
Hindi: शेयर होल्डिंग, नामित निदेशकों, ट्रेड नेम आदि में परिवर्तन करने के लिए किन दस्तावेजों की आवश्यकता होती है?
English: What are the documents to be submitted in Annual Returns by Inactive Member?
Hindi: किसी निष्क्रिय सदस्य को एनुअल रिटर्न के संदर्भ में कौन से दस्तावेज जमा करने होंगे?
English: What are the documents to be submitted in Annual Returns?
Hindi: एनुअल रिटर्न के दाखिले के समय-समय कौन-कौन से दस्तावेज जमा करने होते है?
English: What are the downside risks?
Hindi: अल्पावधि जोखिम क्या हैं?
English: What are the downsides?
Hindi: क्या हैं खामियां?
English: What are the drawbacks?
Hindi: क्या कमियां हैं?
English: What are the duties that people can inculcate in their daily lives and how?
Hindi: ऐसे कौन से कर्तव्य हैं जिन्हें लोग अपने दैनिक जीवन में अपना सकते हैं और कैसे?
English: What are the early signs of diabetes?
Hindi: जानें क्या होते हैं मधुमेह के शुरुआती लक्षण
English: What are the early symptoms?
Hindi: क्या होते हैं शुरुआत लक्षण?
English: What are the early trends?
Hindi: क्या कहते हैं शुरुआती रुझान?
English: What are the economic consequences of locust attacks?
Hindi: टिड्डियों के हमलों के आर्थिक परिणाम?
English: What are the effects of all of this?
Hindi: इन सब के क्या प्रभाव हैं?
English: What are the effects of dissolution of Lok Sabha on the Business of Rajya Sabha?
Hindi: राज्य सभा के कार्य पर लोक सभा के विघटन के क्या प्रभाव पड़ते हैं?
English: What are the effects?
Hindi: प्रभाव क्या पड़ते हैं?
English: What are the efforts being made towards that direction?
Hindi: इस दिशा में क्या प्रयास हो रहे हैं?
English: What are the efforts put in by government regarding this?
Hindi: इससे निपटने के लिए सरकार ने क्या प्रयास किए हैं?
English: What are the election issues for young people in Prime Minister Narendra Modi's Lok Sabha seat Varanasi?
Hindi: पीएम मोदी के संसदीय क्षेत्र वाराणसी में क्या चुनावी मुद्दे हैं?
English: What are the election issues?
Hindi: चुनाव के मुद्दे क्या हैं?
English: What are the elements of this product ideal?
Hindi: इस गुणनफल के तत्व आइडियल क्या हैं?
English: What are the eligibility criteria for various categories of Membership of MCX?
Hindi: एमसीएक्स की सदस्यता की विभिन्न श्रेणियों के लिए निर्धारित पात्रताएं क्या हैं?
English: What are the emerging new trends in this segment?
Hindi: इस मोर्चे पर नई गतिविधियां क्या हैं?
English: What are the employment prospects of this course.
Hindi: इस कोर्स के रोजगार की क्या संभावना है।
English: What are the equivalence classes under this quotienting?
Hindi: इस भागफल के अंतर्गत समतुल्यता वर्ग क्या हैं?
English: What are the equivalence classes?
Hindi: समतुल्यता वर्ग क्या हैं?
English: What are the exams I have to take?
Hindi: मैं परीक्षा क्या देता?
English: What are the exceptions?
Hindi: अपवाद क्या हैं?
English: What are the existing infrastructure services?
Hindi: मौजूदा बुनियादी ढांचा सेवाएं क्या हैं?
English: What are the existing laws?
Hindi: क्या हैं मौजूदा नियम
English: What are the existing solutions?
Hindi: मौजूदा समाधान क्या हैं?
English: What are the exit polls saying
Hindi: क्या कहते हैं उपचुनावों के नतीजे
English: What are the expansion plans ahead?
Hindi: विस्तार की आगे क्या योजना है?
English: What are the expansion plans for India?
Hindi: भारत के लिए विस्तार की क्या योजनाएं हैं?
English: What are the expansion plans of your company in India?
Hindi: भारत में कंपनी की विस्तार की क्या योजना है?
English: What are the expansion plans?
Hindi: विस्तार की क्या योजना हैं?
English: What are the expansions planned?
Hindi: विस्तार की क्या योजना है?
English: What are the expectations from Budget?
Hindi: क्या है बजट से उम्मीदें
English: What are the expectations in terms of physical design for Apple iPhone 7?
Hindi: कैसा होगा एप्पल आईफोन 7 का डिजाइन?
English: What are the expectations of the industry from this budget?
Hindi: बजट से इस्पात उद्योग की क्या उम्मीदें हैं?
English: What are the expectations on that front?
Hindi: इसलिए इस मोर्चे पर क्या उम्मीदे हैं?
English: What are the expectations?
Hindi: अपेक्षाएं क्या हैं?
English: What are the extra charges?
Hindi: अतिरिक्त खर्च क्या है?
English: What are the facilities available through the Call Centre for Nodal Office?
Hindi: कॉल सेंटर के माध्यम से नोडल कार्यालयों के लिए क्या-क्या सुविधा उपलब्ध हैं?
English: What are the facilities available to the citizens for obtaining information from PMO?
Hindi: प्रधान मंत्री कार्यालय से सूचना प्राप्त करने हेतु नागरिकों के लिए क्या सुविधाएं उपलब्ध हैं?
English: What are the facilities for the studentsIJ
Hindi: छात्रों को क्या- क्या सुविधाएं
English: What are the factors for economic growth?
Hindi: आय बढ़ने के कारण क्या हैं?
English: What are the factors impacting prices?
Hindi: मांग पर कौनसे कारक असर डालेंगे?
English: What are the factors responsible?
Hindi: इसके लिये कौन-कौन से कारक जिम्मेदार हैं?
English: What are the factors that instil the confidence of victory in you?
Hindi: ऐसे कौन से कारण हैं, जिसके चलते आप जीत के प्रति आश्वस्त हैं?
English: What are the factors that resulted in this historic win for your party in Punjab?
Hindi: पंजाब में आपकी पार्टी की ऐतिहासिक जीत के कौन से कारक रहे?
English: What are the factors that worked in your favour?
Hindi: उस दौरान आपको किन कारकों से मदद मिली?
English: What are the factors you keep in mind while selecting a role?
Hindi: किसी किरदार को चुनते समय किन बातों का ध्यान रखती है।
English: What are the facts actually found in India concerning pregnant women from poor families?
Hindi: भारतीय गरीब परिवारों में गर्भित होनेवाली महिलाओं के विषय में वास्तविक तथ्य क्या हैं?
English: What are the facts emerging from the record of the present case before us?
Hindi: हमारे सामने मौजूद मामले के रिकॉर्ड से क्या तथ्य उभर रहे हैं?
English: What are the facts?
Hindi: तथ्य क्या हैं.
English: What are the failings?
Hindi: क्या हैं खामियां?
English: What are the farmers demands?
Hindi: किसानों की माँगे क्या हैं?
English: What are the farmers protesting for?
Hindi: किन मांगों को लेकर आंदोलन कर रहे हैं किसान?
English: What are the farmers saying?
Hindi: क्या कहते हैं किसान?
English: What are the farmers' demands?
Hindi: किसानों की मांगें?
English: What are the fears in US?
Hindi: यूएस को किस बात का डर?
English: What are the features available on Mobile Phone Backup service?
Hindi: मोबाइल फोन बैकअप सर्विस पर क्या-क्या फीचर उपलब्ध हैं?
English: What are the features of Apache helicopters?
Hindi: क्या है अपाचे हेलीकॉप्टरों की खासियत
English: What are the features of FLPP service?
Hindi: एफएलपीपी सर्विस की क्या विशेषताएं हैं?
English: What are the features of NPS?
Hindi: एनपीएस की क्या विशेषताएं हैं ?
English: What are the features of SMART ITC service?
Hindi: स्मार्ट आईटीसी सर्विस की क्या-क्या विशेषताएं हैं?
English: What are the features of the card?
Hindi: क्या है कार्ड की खासियतें
English: What are the features of this plan?
Hindi: इस योजना की क्या हैं खूबियां
English: What are the features on the phone?
Hindi: क्या हैं फोन के फीचर्स?
English: What are the features?
Hindi: विशेषताएँ क्या हैं?
English: What are the featuresIJ
Hindi: क्या है फीचर्स
English: What are the films you are working in?
Hindi: आप किन फिल्मों पर काम कर रहे हैं?
English: What are the finance ministers three biggest challenges?
Hindi: बतौर मंत्री आपके सामने तीन सबसे बड़े चैलेंज क्या हैं?
English: What are the financial responsibilities you have?
Hindi: आपके ऊपर क्या आर्थिक ज़िम्मेदारियाँ हैं?
English: What are the findings
Hindi: क्या हैं नतीजे
English: What are the flu symptoms?
Hindi: चमकी बुखार के लक्षण क्या है?
English: What are the followers of Jesus to continue doing?
Hindi: यीशु के अनुयायियों को क्या करते रहना चाहिए?
English: What are the forces that incite sexual violence?
Hindi: वे कौन-सी शक्तियां हैं जो यौन हिंसा को उकसाती हैं?
English: What are the formalities for appointment of authorized signatories in case of Corporate Members?
Hindi: कार्पोरेट मेंबरों के मामले में अधिकृत हस्ताक्षरकर्ता की नियुक्ति करते वक्त कौन सी औपचारिकतायें निभानी होती हैं?
English: What are the forthcoming attractions?
Hindi: आगामी आकर्षण क्या है।
English: What are the four seismic zones in India?
Hindi: भारत में कितने भूकंपीय जोन हैं?
English: What are the functions of DDO in NPS?
Hindi: एनपीएस में डीडीओ की क्या भूमिका है?
English: What are the functions of NL-OO in NPS-Lite?
Hindi: 3एनपीएस लाइट में एनएल -ओओ के क्या कार्य हैं?
English: What are the functions of PAO CDDO DTO in NPS?
Hindi: पीएओसीडीडीओडीटीओकी क्या भूमिका है?
English: What are the functions of PrAO in NPS?
Hindi: एनपीएस में पीआरएओ के क्या कार्य हैं?
English: What are the functions of humor and laughter?
Hindi:  विनोद - भाव और हँसी के क्या कार्य हैं?
English: What are the functions of the Committee on Ethics?
Hindi: आचार समिति के क्या कार्य हैं?
English: What are the future opportunities?
Hindi: भविष्य में क्या संभावनाएं हैं?
English: What are the future plans for your products?
Hindi: इन उत्पादों को लेकर आगे की क्या रणनीति है?
English: What are the future plans in Education sector?
Hindi: विस क्षेत्र में भविष्य की योजनाएं क्या हैं?
English: What are the future plans of the company?
Hindi: कंपनी की आगामी परियोजनाएं क्या हैं?
English: What are the future plans?
Hindi: भविष्य की क्या योजनाएं हैं?
English: What are the future projects you are working on?
Hindi: भविष्य की आपकी क्या योजनाएं हैं?
English: What are the future prospects for women?
Hindi: स्त्रियों के लिए भविष्य में क्या संभावनाएँ हैं?
English: What are the future prospects of this sector?
Hindi: इस सेक्टर में भविष्य में किस तरह का ट्रेंड दिख रहा है?
English: What are the gains?
Hindi: क्या होते हैं लाभ?
English: What are the general responsibilities of elders today?
Hindi: आज प्राचीनों की सामान्य ज़िम्मेदारियाँ क्या हैं?
English: What are the genetic changes related to Down syndrome?
Hindi: डाउन सिंड्रोम से संबंधित आनुवांशिक परिवर्तन क्या हैं?
English: What are the goals have you set for the immediate future?
Hindi: भविष्य में आपने अपने लिए क्या लक्ष्य निर्धारित किए हैं?
English: What are the goals of the Constitution?
Hindi: संविधानके लक्ष क्याहै?
English: What are the goals or objects to achicve which justice delivery system was devised?
Hindi: वे लक्ष्य या उद्देश्य क्या हैं जिनकी प्राप्ति के लिए न्यायदान प्रणाली की खोज कीगईथी?
English: What are the good results of seeking righteousness?
Hindi: धार्मिकता की खोज करने से क्या - क्या अच्छे नतीजे मिलते हैं?
English: What are the government and RBI doing in this situation?
Hindi: देखते हैं इस मामले में भारत सरकार और आरबीआई क्या कदम उठाती है?
English: What are the governments arguments on these issues?
Hindi: इस बिल के पक्ष में सरकार के क्या तर्क हैं?
English: What are the great health challenges that the world is facing today?
Hindi: स्वास्थ्य के क्षेत्र में वो कौन सी चुनौतियां हैं जो विश्व के सामने हैं?
English: What are the greatest joys for children?
Hindi: बच्चों की सबसे बड़ी खासियत क्या होती है?
English: What are the grievance redressal mechanisms available to you?
Hindi: शिकायतों के समाधान के लिए आपके पास क्या व्यवस्था है ?
English: What are the grievances a Nodal Office can raise against CRA on behalf of its underlying Subscribers?
Hindi: नोडल कार्यालय अपने अधीनस्थ अभिदाताओं की ओर से सीआरए के विरूद्ध किस प्रकार की शिकायते दर्ज करा सकता हैं ?
English: What are the growth areas for you in the quarter and the coming financial year?
Hindi: अगली तिमाही और वित्त वर्ष में आपके लिए बढ़ोतरी के कौन से क्षेत्र हैं?
English: What are the growth opportunities in India vs other emerging markets?
Hindi: दूसरे देशों की तुलना में आप भारतीय बाजार में क्या वृध्दि संभावनाएं देखते हैं?
English: What are the growth prospects for your business in India?
Hindi: भारत में अपने कारोबार को आगे बढ़ाने की राह में कौन सी मुश्किलें आपके सामने खड़ी हैं?
English: What are the guidelines for preparation of the covering letters for Subscriber registration?
Hindi: अभिदाता पंजीकरण के लिए कवरिंग लेटर तैयार करने संबंधी क्या दिशा-निर्देश हैं?
English: What are the guidelines?
Hindi: क्या होते हैं दिशा -निर्देश?
English: What are the guidelinesIJ
Hindi: क्या है गाइडलाइंस
English: What are the health benefits of kombucha?
Hindi: क्या हैं लौंग के हेल्थ बेनिफिट्स?
English: What are the health benefits of taking Chyavanprash every day?
Hindi: हर दिन च्यवनप्राश खाने के फायदे क्या हैं?
English: What are the health risks of being overweight?
Hindi: मोटापे से स्वास्थ्य के लिए कौन - से ख़तरे होते हैं?
English: What are the heavens and the earth mentioned here?
Hindi: यहाँ ज़िक्र किया गया आकाश  और धरती  क्या हैं?
English: What are the highlights of BJP victory?
Hindi: बीजेपी की एतिहासिक जीत के क्या हैं मायने
English: What are the hobbies?
Hindi: शौक किस चीज़ का है?
English: What are the implementation challenges?
Hindi: इसे लागू करने को लेकर क्या चुनौतियां हैं?
English: What are the implications for India?
Hindi: भारत के लिए इसके क्या निहितार्थ हैं?
English: What are the implications for Indian policy?
Hindi: भारतीय नीति का क्या आशय है?
English: What are the implications of condominial sewers for a utility company?
Hindi: कंडोमिनिअल नाली के निहितार्थ क्या हैं एक उपयोगिता कंपनी के लिए?
English: What are the implications of the new regulation?
Hindi: नए बिल का क्या असर?
English: What are the implications of the recent Calcutta High Court ruling on the issue of power licensing?
Hindi: हाल ही में बिजली लाइसेंस के मामले में दिए गए कोलकाता उच्च न्यायालय के फैसले का क्या असर होगा?
English: What are the implications of this data?
Hindi: इन आंकड़ों से क्या तात्पर्य निकाला जाए?
English: What are the implications of this move?
Hindi: इस कदम का क्या असर पड़ा है?
English: What are the implications of this view for Indian politics?
Hindi: भारतीय राजनीति के लिए इस प्रवृति को किस प्रकार का लक्षण समझा जाना चाहिए?
English: What are the implications?
Hindi: इसके निहितार्थ क्या हैं?
English: What are the important dates?
Hindi: क्या हैं संभावित महत्वपूर्ण तिथियां?
English: What are the important provisions of the bill?
Hindi: इस बिल के प्रमुख प्रावधान क्या हैं?
English: What are the important reasons?
Hindi: कौन से प्रमुख कारण?
English: What are the indicators of an economic slowdown?
Hindi: कौन-कौन से इंडिकेटर्स हैं मुद्रा स्फीति के?
English: What are the instructions of the Supreme Court?
Hindi: क्या है सुप्रीम कोर्ट की गाइडलाइंस
English: What are the intentions behind this?
Hindi: आखिर इसके पीछे क्या इरादे हो सकते हैं ?
English: What are the intentions?
Hindi: क्या इरादे हैं?
English: What are the investigations done for diagnosing TB and where are they available?
Hindi: क्षय रोग के निदान हेतु कौन-कौन सी जाँच की जाती है और वे कहाँ उपलब्ध हैं?
English: What are the investment options than?
Hindi: क्या हैं निवेश करने कि शर्तें?
English: What are the investment plans so far in India?
Hindi: इसमें से भारत में कितने निवेश की योजना है?
English: What are the issues
Hindi: क्या हैं मुद्दे
English: What are the issues BJP is focusing on?
Hindi: भाजपा किन मुददों पर दांव लगा रही है?
English: What are the issues at stake in these elections?
Hindi: किन मुद्दों को इस चुनाव में उठाया जाना चाहिए?
English: What are the issues at stake?
Hindi: कौन से मुद्दे बरक़रार हैं?
English: What are the issues confronting BJP?
Hindi: क्या हैं भाजपा की मुश्किलें?
English: What are the issues for the elections?
Hindi: चुनाव के बारे में क्या है उनके लिए चुनावी मुद्दे.
English: What are the issues in this election?
Hindi: इस चुनाव में मुद्दे क्या-क्या हैं?
English: What are the issues of disagreement between the RBI and the government?
Hindi: आरबीआई और सरकार के बीच चल रही तनातनी में क्या हैं बड़े मुद्दे?
English: What are the issues over which this election is being fought?
Hindi: सवाल- वे कौन से मुद्दे हैं जिन पर यह चुनाव लड़ा जा रहा है?
English: What are the issues that concern you?
Hindi: आप किन दिक्कतों को लेकर चिंतित हैं?
English: What are the issues that concern young people?
Hindi: क्या है नौजवानों के मुद्दे ?
English: What are the issues that the Congress will focus on during the poll campaign?
Hindi: यह पूछे जाने पर कि प्रचार अभियान के दौरान कांग्रेस किन महत्वपूर्ण मुद्दों पर ध्यान केंद्रित करेगी?
English: What are the issues that we face in this kind of situation?
Hindi: इस तरह की स्थिति में हमें क्या समस्याएं आ रही हैं?
English: What are the issues that you have been raising in the election campaign?
Hindi: सवाल- चुनाव प्रचार में आपने कौन से मुद्दे उठाए?
English: What are the issues this time?
Hindi: इस बार क्या हैं लोगों के मुद्दे
English: What are the issues while moving them?
Hindi: उन्हें स्थानांतरित करते समय क्या मुद्दे हैं?
English: What are the issues yet to be resolved to improve GST implementation?
Hindi: वे कौन से छिटपुट मुद्दे हैं जिन्हें जीएसटी लागू करने से पहले सुलझाया जाना है?
English: What are the issues?
Hindi: क्या हैं मुद्दे?
English: What are the items of direct expensess?
Hindi: प्रत्यक्ष व्यय की कौनसी मदें हैं?
English: What are the items on which Central Excise duty is leviable?
Hindi: वे कौन सी वस्तुएँ हैं, जिन पर केंद्रीय उत्पाद शुल्क लगाया जाता है?
English: What are the job avenues available?
Hindi: रोजगार के विकल्प किन क्षेत्रों में हैं ?
English: What are the job opportunities available after MA in English?
Hindi: एग्रीबिजनेस में एमबीए करने के उपरांत करियर के क्या अवसर हैं?
English: What are the job opportunities in Biotechnology?
Hindi: बायोटेक्नोलॉजी में करियर की क्या संभावनाएं हैं?
English: What are the job opportunities in India after doing an MBA abroad?
Hindi: हिंदी में एमए के बाद क्या संभावनाएं हैं?
English: What are the job opportunities in this field?
Hindi: इस क्षेत्र में रोजगार की क्या संभावनाएं हैं?
English: What are the job opportunities there?
Hindi: इसमें रोजगार के अवसर क्या हैं।
English: What are the job prospects in this sector?
Hindi: इस सेक्टर की क्या संभावनाएं हैं?
English: What are the job prospectsIJ
Hindi: रोजगार की क्या है संभावनाएं
English: What are the key advantages of CAT going online?
Hindi: कैट के ऑनलाइन होने के प्रमुख फायदे क्या-क्या है?
English: What are the key advantages of e-learning platforms?
Hindi: ई-लर्निंग प्लेटफॉर्म के मुख्य फायदे क्या हैं?
English: What are the key areas of cooperation?
Hindi: आगे सहयोग को लेकर प्रमुख क्षेत्र कौन कौन से हैं?
English: What are the key challenges and how one has attempted to minimize them while designing the activities?
Hindi: महत्वपूर्ण चुनौतियां क्या हैं और गतिविधियों की रूपरेखा तैयार करते समय उन्हें कम करने का किसी ने कैसे प्रयास किया है.
English: What are the key challenges before the US and India on trade?
Hindi: भारत-अमेरिका के बीच कारोबार और निवेश की राह में क्या बाधाएं व मसले हैं?
English: What are the key challenges being faced by the economy?
Hindi: देश की अर्थव्यवस्था की सबसे बड़ी चुनौतियाँ क्या हैं?
English: What are the key challenges facing the Yogi Adityanath-led BJP government in UP?
Hindi: उत्तर प्रदेश के बीजेपी सरकार में योगी आदित्यनाथ के सामने एक बड़ी चुनौती होगी सबको एक साथ लेकर चलना।
English: What are the key challenges for each of the proposed activities and how you would minimize them while designing the activities?
Hindi: प्रत्येक प्रस्तावित गतिविधि में किन प्रमुख चुनौतियों का सामना करना पड़ सकता है और उन गतिविधियों का स्वरूप तय करते समय आप उन चुनौतियों से किस तरह निपटेंगे?
English: What are the key challenges in the implemention?
Hindi: इसे सफल बनाने के लिए प्रमुख चुनौतियां क्या हैं?
English: What are the key challenges your government faces?
Hindi: क्या हैं सरकार की वास्तविक चुनौतियां
English: What are the key challenges?
Hindi: मुख्य चुनौतियां क्या हैं .
English: What are the key changes?
Hindi: क्या होंगे मुख्य बदलाव?
English: What are the key demands?
Hindi: क्या है प्रमुख मांगे ?
English: What are the key electoral issues?
Hindi: चुनाव के मुख्य मुद्दे क्या हैं?
English: What are the key factors that attract business here?
Hindi: वे प्रमुख कारक कौन-से हैं जिनसे कारोबार यहां खिंचा चला आता है?
English: What are the key factors?
Hindi: प्रमुख कारक क्या हैं?
English: What are the key features of PISA PISA is a triennial international survey every three years which aims to evaluate the education system worldwide by testing the skills and knowledge of 15-year-old students.
Hindi: पीसा की प्रमुख विशेषताएं पीसा, एक त्रैवार्षिक अंतर्राष्ट्रीय सर्वेक्षण प्रत्येक तीन वर्ष पर है, जिसका उद्देश्य 15 वर्ष के छात्रों का कौशल और ज्ञान का परीक्षण करते हुए दुनिया भर के शिक्षा प्रणालियों का मूल्यांकन करना है।
English: What are the key features of the museum?
Hindi: क्या है म्यूजियम की खासियत?
English: What are the key focus areas?
Hindi: आपका ध्यान किन प्रमुख क्षेत्रों पर है?
English: What are the key global trends?
Hindi: किन वैश्विक रुझानों पर नजर रखने की जरूरत है?
English: What are the key goals of your visit to India?
Hindi: आपके भारत दौरे का मुख्य उद्देश्य क्या है?
English: What are the key growth drivers for the industry?
Hindi: उभरते बाजारों में विकास को गति देने वाले प्रमुख कारक क्या हैं?
English: What are the key highlights?
Hindi: प्रमुख संकेतक क्या हैं?
English: What are the key investment bets that you would look at in India and what would you avoid?
Hindi: भारत में आप क्या अहम इनवेस्टमेंट दांव लगा सकते हैं और आप किससे बचेंगे?
English: What are the key issues for achieving RTE?
Hindi: आरटीई को प्राप्त करने के लिए मुख्यो मुद्दे क्या हैं?
English: What are the key issues on which this election is being fought?
Hindi: सवाल इस चुनाव में सबसे अहम मुद्दे कौन से हैं?
English: What are the key lessons that companies and, more important, management leaders can learn from the economic slowdown?
Hindi: आर्थिक मंदी से कंपनियां और प्रबंधन लीडर कौन से सबक ले सकते हैं?
English: What are the key principles of the Agreement?
Hindi: क्या हैं समझौते की अहम बातें
English: What are the key provisions of the Bill?
Hindi: इस विधेयक के प्रमुख प्रावधान क्या हैं?
English: What are the key recommendations?
Hindi: क्या हैं अहम सिफारिशें?
English: What are the key risks for Indian markets going ahead?
Hindi: आने वाले समय में इंडियन मार्केट के लिए क्या मुख्य जोखिम हैं?
English: What are the key risks for the Indian markets?
Hindi: भारतीय बाजारों के लिए मुख्य जोखिम क्या हैं?
English: What are the key risks to global markets?
Hindi: बाजार के लिए कौन से मुख्य जोखिम हैं?
English: What are the key risks?
Hindi: प्रमुख जोखिम क्या हैं?