Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Integrated Judiciary system - The Constitution establishes a single integrated judicial system for the whole of India.
Hindi: एकीकृत न्यायपालिकाः भारत में एकीकृत न्यायिक प्रणाली स्थापित की गई है।
English: Integrated M.E.M.Tech or Dual Degree after Diploma or 102
Hindi: इंटीग्रेटेड एमई एमटेक या डुअल डिग्री डिप्लोमा या 102 के बाद
English: Integrated M.Sc or five years integrated B.S-M.s. program
Hindi: इंटीग्रेटेड एमएससी या 5 साल का इंटीग्रेटेड बीएस-एमएस कार्यक्रम
English: Integrated M.Sc with Ph.D in appropriate branch.
Hindi: उपयुक्त शाखा में पीएचडी के साथ एकीकृत एम.एससी।
English: Integrated M.Sc with first division with Ph.D in appropriate branch.
Hindi: उपयुक्त शाखा में पीएचडी के साथ एकीकृत एम.एससी।
English: Integrated M.Sc with first division with Ph.D. in the appropriate branch.
Hindi: उपयुक्त शाखा में पीएचडी के साथ एकीकृत एम.एससी।
English: Integrated Management System in the Maritime Industry
Hindi: समुद्री क्षेत्र में एकीकृत प्रबंधन प्रणाली
English: Integrated Management Systems in the Maritime Industry
Hindi: समुद्री क्षेत्र में एकीकृत प्रबंधन प्रणाली
English: Integrated Management of projects.
Hindi: परियोजना एकीकृत प्रबंधन।
English: Integrated Marketing Communication in India and Other Countries
Hindi: भारत और अन्य देशों में एकीकृत विपणन संचार
English: Integrated Marketing Communication in India and Other Countries 6.
Hindi: भारत और अन्य देशों में एकीकृत विपणन संचार
English: Integrated Marketing and Why It's Important
Hindi: एकीकृत विपणन और इसके महत्वपूर्ण क्यों
English: Integrated Master of Computer Application 5 years
Hindi: कंप्यूटर अनुप्रयोग एकीकृत के 5 साल के मास्टर
English: Integrated Master of Mass Communication 5 years
Hindi: जनसंचार के मास्टर एकीकृत 5 वर्ष
English: Integrated Master's degree program or Dual Degree program in Engineering  Technology 5 year program
Hindi: इंटीग्रेटेड मास्टर डिग्री प्रोग्राम या इंजीनियरिंग  टेक्नोलॉजी में डुअल डिग्री प्रोग्राम 5 वर्ष कार्यक्रम
English: Integrated Master's degree program or Dual Degree program in Engineering  Technology Five years program
Hindi: इंटीग्रेटेड मास्टर डिग्री प्रोग्राम या इंजीनियरिंग  टेक्नोलॉजी में डुअल डिग्री प्रोग्राम 5 वर्ष कार्यक्रम
English: Integrated Master's degree program or Dual Degree program in Engineering Technology 5 years program
Hindi: इंटीग्रेटेड मास्टर डिग्री प्रोग्राम या इंजीनियरिंग  टेक्नोलॉजी में डुअल डिग्री प्रोग्राम 5 वर्ष कार्यक्रम
English: Integrated Master's degree program or Dual Degree program in EngineeringTechnology 5 year program
Hindi: इंटीग्रेटेड मास्टर डिग्री प्रोग्राम या इंजीनियरिंग  टेक्नोलॉजी में डुअल डिग्री प्रोग्राम 5 वर्ष कार्यक्रम
English: Integrated Master's degree programme or Dual Degree program in Engineering Technology 5-year program
Hindi: इंटीग्रेटेड मास्टर डिग्री प्रोग्राम या इंजीनियरिंग  टेक्नोलॉजी में डुअल डिग्री प्रोग्राम 5 वर्ष कार्यक्रम
English: Integrated Master's degree programs or Dual Degree programme in Engineering Technology Five-year programme
Hindi: इंटीग्रेटेड मास्टर डिग्री प्रोग्राम या इंजीनियरिंग  टेक्नोलॉजी में डुअल डिग्री प्रोग्राम 5 वर्ष कार्यक्रम
English: Integrated Master's in Architecture
Hindi: वास्तुकला में एकीकृत मास्टर
English: Integrated Medical Facility....
Hindi: अस्पताल एकीकृत चिक...
English: Integrated Message Board- An alphanumeric text center sends easy-to-read messages to the user in an effort to guide them through all of the details of every exercise.
Hindi: एकीकृत संदेश बोर्डः एक अल्फ़ान्यूमेरिक पाठ केंद्र प्रत्येक कसरत के सभी विवरणों के माध्यम से उन्हें मार्गदर्शन करने के प्रयास में उपयोगकर्ता को स्क्रॉलिंग संदेश भेजता है।
English: Integrated Pest Management IPM is not a single pest control method but, rather, a series of pest management evaluations, decisions and controls.
Hindi: आई. पी. एम एकल कीट नियंत्रण पद्धति नहीं है, बल्कि, कीट प्रबंधन मूल्यांकन, निर्णयों एवं नियंत्रणों की एक श्रृंखला है.
English: Integrated Pest Management is not a single pest control method but, rather, a series of pest management evaluations, decisions and controls.
Hindi: आई. पी. एम एकल कीट नियंत्रण पद्धति नहीं है, बल्कि, कीट प्रबंधन मूल्यांकन, निर्णयों एवं नियंत्रणों की एक श्रृंखला है.
English: Integrated Pharmacy DIP conducted by the Government of Tamil Nadu.
Hindi:  तमिलनाडु सरकार द्वारा आयोजित इंटीग्रेटेड फार्मेसी डीआईपी में डिप्लोमा.
English: Integrated Program for Older Persons IPOP it is a central sector scheme implemented by the Ministry of Social Justice and Empowerment MoSJE.
Hindi: वृद्धजनों के लिए एकीकृत कार्यक्रम आईपीओपी यह सामाजिक न्याय एवं अधिकारिता मंत्रालय एमओएसजे एंड ई द्वारा कार्यान्वित एक केंद्रीय क्षेत्र की योजना है।
English: Integrated Public Health Labs will also be set up in all the districts.
Hindi: सभी जिलों में एकीकृत सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रयोगशालाएं भी स्थापित की जाएंगी।
English: Integrated Public Health Labs will be established in all the districts.
Hindi: सभी जिलों में एकीकृत जन स्वास्थ्य प्रयोगशालाएं स्थापित की जाएंगी.
English: Integrated Public Health laboratories will be set up across 730 districts of the country.
Hindi: देश के 730 जिलों में इंटीग्रेटेड पब्लिक हेल्थ लैब्स बनाए जाएंगे।
English: Integrated Resources Water Management as a solution to better manage water stress, especially in Small Island Developing States SIDS and Least Developed Countries LDCs.
Hindi: विशेष रूप से छोटे द्वीपीय विकासशील राज्यों एसआईडीएस एवं अल्प विकसित देशों एलडीसी में जल के संकट को बेहतर ढंग से प्रबंधित करने के समाधान के रूप में एकीकृत संसाधन जल प्रबंधन में निवेश करना।
English: Integrated Rural Development Program was started on 2 October 1980.
Hindi: एकीकृत ग्रामीण विकास कार्यक्रम 2 अक्टूबर 1980 को प्रारंभ हुआ।
English: Integrated Rural Development Programme IRDP was launched on October 2nd.
Hindi: एकीकृत ग्रामीण विकास कार्यक्रम 2 अक्टूबर 1980 को प्रारंभ हुआ।
English: Integrated Rural Development Programme was initiated on October 2, 1980.
Hindi: एकीकृत ग्रामीण विकास कार्यक्रम 2 अक्टूबर 1980 को प्रारंभ हुआ।
English: Integrated Rural Development Projects IRDP
Hindi: एकीकृत ग्रामीण विकास योजनाएं आईआरडीपी
English: Integrated Rural development programme 1980
Hindi: 39. समन्वित ग्रामीण विकास कार्यक्रम 1980
English: Integrated School of Ocean Sciences
Hindi: एकीकृत स्कूल के महासागर विज्ञान
English: Integrated Security System to Be Implemented in 202 Railway Stations
Hindi: 202 महत्वपूर्ण रेलवे स्टेशनों पर एकीकृत सुरक्षा प्रणाली का प्रस्ताव
English: Integrated Services Digital Network - ISDN allows users to sent audio or video data using telephone lines
Hindi: एकीकृत सेवा डिजिटल नेटवर्क - आईएसडीएन उपयोगकर्ताओं को टेलीफोन लाइनों का उपयोग करके ऑडियो या वीडियो डेटा भेजने की अनुमति देता है
English: Integrated Services digital network
Hindi: इंटीग्रेटिड सर्विसेज डिजिटल नेटवर्क
English: Integrated Systems of Management in the Maritime Sector
Hindi: समुद्री क्षेत्र में एकीकृत प्रबंधन प्रणाली
English: Integrated WI-FI and ethernet port.
Hindi: अंतर्निर्मित वाई-फाई और ईथरनेट पोर्ट
English: Integrated Web-based Portal
Hindi: एकीकृत वेब पोर्टल
English: Integrated Windows Authentication, this one is a HUGE deal.
Hindi: एकीकृत विंडोज प्रमाणीकरण, यह एक बड़ा सौदा है।
English: Integrated accounting in the U.S. only
Hindi: एकीकृत लेखांकन केवल यू. एस. में
English: Integrated ad-blocker with enabledisable function.
Hindi: फ़ंक्शन को सक्षम  अक्षम करने के साथ एकीकृत विज्ञापन-अवरोधक।
English: Integrated add-ons i.e., shopping cart
Hindi: एकीकृत ऐड-ऑन यानी, शॉपिंग कार्ट
English: Integrated approach in environmental studies.
Hindi: पर्यावरण अध्ययन में एकीकृत दृष्टिकोण।
English: Integrated branch network for obtaining and servicing the loan anywhere in India.
Hindi: भारत में कहीं भी होम लोन का लाभ उठाने और उसकी सेवा के लिए एकीकृत शाखा नेटवर्क
English: Integrated building system that provides
Hindi: एकीकृत इमारत प्रणाली जो निम्नलिखित प्रदान करती हैः
English: Integrated child development services 1.
Hindi: एकीकृत बाल विकास सेवा1
English: Integrated child protection scheme.
Hindi: एकीकृत बाल संरक्षण योजना।
English: Integrated circuit is a kind of micro-electronic device or component.
Hindi: एकीकृत सर्किट सूक्ष्म इलेक्ट्रॉनिक डिवाइस या घटक की तरह है।
English: Integrated circuit is a kind of miniature electronic device or component.
Hindi: एकीकृत सर्किट सूक्ष्म इलेक्ट्रॉनिक डिवाइस या घटक की तरह है।
English: Integrated circuit is a micro electronic device or component.
Hindi: एकीकृत सर्किट सूक्ष्म इलेक्ट्रॉनिक डिवाइस या घटक की तरह है।
English: Integrated circuits ics embedded - microcontrollers
Hindi: एकीकृत सर्किट आईसीएस  एंबेडेड - माइक्रोकंट्रोलर्स
English: Integrated circuits and systems
Hindi: एकीकृत सर्किट और सिस्टम
English: Integrated circuits are classified according to their levels of complexity.
Hindi: एकीकृत परिपथों को उनकी जटिलता के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है।
English: Integrated circuits are classified by their level of complexity.
Hindi: एकीकृत परिपथों को उनकी जटिलता के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है।
English: Integrated circuits are small structures of silicon or other semiconductors.
Hindi: एकीकृत सर्किट सिलिकॉन या अन्य अर्धचालकों की छोटी संरचनाएं हैं।
English: Integrated circuits were used for the first time in the third generation computers.
Hindi: थर्ड जनरेशन के कंप्यूटर में पहली बार इंटीग्रेटेड सर्किट्स का उपयोग किया गया था।
English: Integrated circuits were used for the first time in third-generation computers.
Hindi: थर्ड जनरेशन के कंप्यूटर में पहली बार इंटीग्रेटेड सर्किट्स का उपयोग किया गया था।
English: Integrated cloud storage is absent.
Hindi: एकीकृत क्लाउड स्टोरेज अनुपस्थित है
English: Integrated command and control centre ICCC
Hindi: इंटीग्रेटेड कमांड एंड कंट्रोल सेंटर आईसीसीसी
English: Integrated computer-supported manufacturing system.
Hindi: एकीकृत कंप्यूटर विनिर्माण सहाय्यित.
English: Integrated degree Bachelor and Master in Architecture
Hindi: वास्तुकला में एकीकृत डिग्री स्नातक और मास्टर
English: Integrated design approach - The architecture at the Wilkhahn site reveals the impact of modernism.
Hindi: एकीकृत डिजाइन दृष्टिकोण - विल्खान साइट पर वास्तुकला आधुनिकता के प्रभाव को प्रकट करती है।
English: Integrated design, easier to use.
Hindi: एकीकृत डिजाइन, उपयोग करने के लिए अधिक सुविधाजनक है
English: Integrated design, more convenient to use.
Hindi: एकीकृत डिजाइन, उपयोग करने के लिए अधिक सुविधाजनक है
English: Integrated development of all sectors of the Economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था के सभी क्षेत्रों का समग्र विकास.
English: Integrated digital communication network.
Hindi: एकीकृत डिजिटल नेटवर्क.
English: Integrated electrical wiring board, placed in the body.
Hindi: एकीकृत बिजली के तारों बोर्ड, शरीर में रखा।
English: Integrated farming systems in rain fed areas shall be expanded.
Hindi: वर्षा सिंचित क्षेत्रों में एकीकृत कृषि प्रणाली का विस्तार होगा.
English: Integrated financial management system IFMS
Hindi: एकीकृत वित्त प्रबंधन प्रणाली आईएफएमएस
English: Integrated financial management system ifmis
Hindi: एकीकृत वित्त प्रबंधन प्रणाली आईएफएमएस
English: Integrated fire control system
Hindi: एकीकृत फायर नियंत्रण प्रणाली
English: Integrated internships, which you can, for example, complete at one of our numerous partner businesses.
Hindi: एकीकृत इंटर्नशिप, जो आप कर सकते हैं, उदाहरण के लिए, हमारे कई साथी व्यवसायों में से एक पर पूरा करें।
English: Integrated into a civilized society
Hindi: एक सभ्य समाज में एकीकृत
English: Integrated into a civilized society, converged with it, but what?
Hindi: एक सभ्य समाज में एकीकृत, इसके साथ अभिसरण, लेकिन क्या?
English: Integrated into the launcher, search for results from the storage in your device and the web.
Hindi: लॉन्चर में एकीकृत, अपने डिवाइस और वेब में स्टोरेज से रिजल्ट खोजें।
English: Integrated iron and steel plant
Hindi: एकीकृत लौह एवं इस्पात
English: Integrated iron and steel works.
Hindi: एकीकृत लौह और इस्पात काम करता है
English: Integrated learning that includes principles of evidence-based medicine.
Hindi: एकीकृत शिक्षण जिसमें साक्ष्य-आधारित चिकित्सा के सिद्धांत शामिल हैं।
English: Integrated management of land and water resources for enhancing productivity in Bihar and eastern Uttar Pradesh.
Hindi: बिहार और पूर्वी उत्तर प्रदेश में उत्पादकता बढ़ाने के लिए भूमि और जल संसाधनों का एकीक़त प्रबंधन।
English: Integrated marketing puts the focus on ensuring that your messaging is consistent, regardless of the channel that is used as the vehicle to share the message.
Hindi: एकीकृत विपणन यह सुनिश्चित करने पर ध्यान केंद्रित करता है कि संदेश साझा करने के लिए वाहन के रूप में उपयोग किए जाने वाले चैनल की परवाह किए बिना आपका संदेश संगत है।
English: Integrated marketing puts the focus on ensuring that your messaging is consistent, regardless of the channel that's used to share the message.
Hindi: एकीकृत विपणन यह सुनिश्चित करने पर ध्यान केंद्रित करता है कि संदेश साझा करने के लिए वाहन के रूप में उपयोग किए जाने वाले चैनल की परवाह किए बिना आपका संदेश संगत है।
English: Integrated medical therapy.
Hindi: एकीकृत चिकित्सा।
English: Integrated nutrient management INM refers to the practice of integrated use of all natural and man-made resources of plant nutrients so that the crop productivity increases efficiently and environmentally friendly manner without sacrificing the soil productivity for the future generations.
Hindi: एकीकृत पोषक प्रबंधन आईएनएम पादप पोषक तत्वों के सभी प्राकृतिक और मानव निर्मित संसाधनों के समेकित उपयोग के अभ्यास को संदर्भित करता है ताकि भावी पीढ़ियों के लिए मिट्टी की उत्पादकता को त्याग किए बिना फसल उत्पादकता कुशलतापूर्वक और पर्यावरण के अनुकूल तरीके से बढ़ती है ।
English: Integrated pest management IPM is not a single pest control method but, rather, a series of pest management evaluations, decisions and controls.
Hindi: आई. पी. एम एकल कीट नियंत्रण पद्धति नहीं है, बल्कि, कीट प्रबंधन मूल्यांकन, निर्णयों एवं नियंत्रणों की एक श्रृंखला है.
English: Integrated pest management IPM is not a single pest control method but, rather, a series of pest management evaluations, decisions, and controls.
Hindi: आई. पी. एम एकल कीट नियंत्रण पद्धति नहीं है, बल्कि, कीट प्रबंधन मूल्यांकन, निर्णयों एवं नियंत्रणों की एक श्रृंखला है.
English: Integrated pest management IPM is not a single pest management method but a series of pest management evaluations, decisions, and actions.
Hindi: आई. पी. एम एकल कीट नियंत्रण पद्धति नहीं है, बल्कि, कीट प्रबंधन मूल्यांकन, निर्णयों एवं नियंत्रणों की एक श्रृंखला है.
English: Integrated picatinny rail.
Hindi: एकीकृत पिक्टैनी रेल।
English: Integrated planning and development of urban areas.
Hindi: शहरी क्षेत्रों का समेकित नियोजन और विकास।
English: Integrated production in a clean room class 100, 1000
Hindi: साफ कमरे में उत्पादन कक्षा 100 000
English: Integrated programs of 5 years.
Hindi: 5 साल का एकीकृत कार्यक्रम।
English: Integrated project management.
Hindi: परियोजना एकीकृत प्रबंधन।
English: Integrated public health laboratories will be set up in all districts.
Hindi: सभी जिलों में एकीकृत जन स्वास्थ्य प्रयोगशालाएं स्थापित की जाएंगी.
English: Integrated public health laboratories will be set up in districts, apart from 3,382 block public health units in 11 states.
Hindi: इसके अलावा, सभी जिलों में एकीकृत सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रयोगशालाएँ स्थापित की जाएंगी और 11 राज्यों में 3,382 ब्लॉक सार्वजनिक स्वास्थ्य इकाइयों की स्थापना की जाएगी.
English: Integrated public health labs will also be set up in the districts.
Hindi: सभी जिलों में एकीकृत सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रयोगशालाएं भी स्थापित की जाएंगी।
English: Integrated public health labs will be set up in all the districts.
Hindi: सभी जिलों में एकीकृत जन स्वास्थ्य प्रयोगशालाएं स्थापित की जाएंगी.
English: Integrated public health labs would be set up in every district.
Hindi: सभी जिलों में एकीकृत जन स्वास्थ्य प्रयोगशालाएं स्थापित की जाएंगी.
English: Integrated research efforts can develop a package of techniques and methodologies for improving soil productivity, water management for storage, expansion and efficiency.
Hindi: एकीकृत अनुसंधान प्रयास, मिट्टी की उत्पादकता में सुधार, भंडारण के लिए जल प्रबंधन, विस्तार और दक्षता के लिए तकनीकों और कार्यप्रणाली का एक पैकेज विकसित किया जा सकता है।
English: Integrated rural area development and planning.
Hindi: शहरी क्षेत्रों का समेकित नियोजन और विकास।
English: Integrated sealing system both inside and outside
Hindi: एकीकृत सील प्रणाली दोनों अंदर और बाहर
English: Integrated services digital network
Hindi: एकीकृत सेवा डिजिटल नेटवर्क
English: Integrated services for the elderly
Hindi: वृद्ध व्यक्तियों के लिए एकीकृत कार्यक्रमः
English: Integrated structure, easy to install.
Hindi: एकीकृत डिजाइन जो स्थापना के लिए आसान है
English: Integrated system of access control and video surveillance.
Hindi: एकीकृत अभिगम नियंत्रण और वीडियो निगरानी प्रणाली
English: Integrated traffic management systems ITMS
Hindi: एकीकृत यातायात प्रबंधन प्रणाली आईटीएमएस
English: Integrated unit for providing internal structural integrity.
Hindi: आंतरिक संरचनात्मक अखंडता प्रदान करने के लिए एकीकृत सेल।
English: Integrated with Email Marketing Services.
Hindi: ईमेल विपणन सेवाओं के साथ एकीकृत करता है
English: Integrated with Facebook, Twitter, and Gmail
Hindi: फेसबुक, ट्विटर और जीमेल के साथ एकीकरण
English: Integrated with Smart Grid.
Hindi: स्मार्ट ग्रिड के साथ संयोजन।
English: Integrated with a well-running quality control management system.
Hindi: अच्छी तरह से चल रहे गुणवत्ता नियंत्रण प्रबंधन प्रणाली के साथ एकीकृत।
English: Integrated with all major social media platforms.
Hindi: सभी बड़े सोशल मीडिया प्लेटफार्मों के साथ एकीकृत
English: Integrated with all social media platforms.
Hindi: सभी सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म के साथ एकीकरण
English: Integrated with declassified U.S. military records, the model proposed that 44 to 50 of the bombs located in the studied area might still remain unexploded.
Hindi: मॉडल, जो कि अमेरिकी सैन्य रिकॉर्ड के साथ संयुक्त है, का सुझाव है कि अध्ययन किए गए क्षेत्र में 44 से 50 प्रतिशत बम अस्पष्टीकृत हो सकते हैं।
English: Integrated with existing image on the site.
Hindi: साइट पर मौजूदा छवि के साथ एकीकृत है.
English: Integrated with facebook and Twitter
Hindi: फेसबुक और ट्विटर के साथ एकीकरण
English: Integrated with other devices.
Hindi: अन्य उपकरणों के साथ एकीकृत।
English: Integrated with other tools.
Hindi: अन्य उपकरणों के साथ एकीकृत।
English: Integrated with the latest technologies.
Hindi: नवीनतम तकनीकों के साथ एंबेडेड।
English: Integrated with various payment gateways.
Hindi: विभिन्न भुगतान गेटवे के साथ एकीकृत करें
English: Integrated with well-running quality control management system.
Hindi: अच्छी तरह से चल रहे गुणवत्ता नियंत्रण प्रबंधन प्रणाली के साथ एकीकृत।
English: Integrates building and production in-house.
Hindi: घर में विकास और विनिर्माण को एकीकृत करता है
English: Integrates news media and social media.
Hindi: समाचार और सोशल मीडिया को एकीकृत करें
English: Integrates the values of equity and inclusivity into their teaching, scholarship andor service contributions with diverse student populations;
Hindi: विविध छात्र आबादी के साथ उनके शिक्षण, छात्रवृत्ति औरया सेवा योगदान में समानता और समावेशिता के मूल्यों को एकीकृत करता है;
English: Integrates with Google Calendar and others.
Hindi: गूगल कैलेंडर और अन्य उपकरणों के लिए एकीकरण के साथ आता है।
English: Integrates with a number of web browsers
Hindi: कई वेब ब्राउज़र के साथ संगत
English: Integrates with a variety of other apps.
Hindi: कई अन्य एप्लिकेशन के साथ एकीकृत करता है
English: Integrates with a variety of payment gateways
Hindi: विभिन्न भुगतान गेटवे के साथ एकीकृत करें
English: Integrates with all major platforms
Hindi: सभी प्रमुख प्लेटफार्मों के साथ संगत
English: Integrates with all major social media channels
Hindi: सभी बड़े सोशल मीडिया प्लेटफार्मों के साथ एकीकृत
English: Integrates with all major social media networks
Hindi: सभी बड़े सोशल मीडिया प्लेटफार्मों के साथ एकीकृत
English: Integrates with all major social media platforms
Hindi: सभी बड़े सोशल मीडिया प्लेटफार्मों के साथ एकीकृत
English: Integrates with all popular email service providers.
Hindi: सभी लोकप्रिय ईमेल सेवा प्रदाताओं के साथ एकीकृत करता है.
English: Integrates with all social media platforms
Hindi: सभी सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म के साथ एकीकरण
English: Integrates with all the popular email providers.
Hindi: सभी लोकप्रिय ईमेल सेवा प्रदाताओं के साथ एकीकृत करता है.
English: Integrates with all the popular web browsers
Hindi: सभी लोकप्रिय ब्राउज़रों के साथ एकीकृत
English: Integrates with email marketing services.
Hindi: ईमेल विपणन सेवाओं के साथ एकीकृत करता है
English: Integrates with more than 100 apps
Hindi: 500 से अधिक ऐप्स के साथ एकीकृत
English: Integrates with more than 250 Apps
Hindi: 500 से अधिक ऐप्स के साथ एकीकृत
English: Integrates with more than 400 apps
Hindi: 1,400 से अधिक ऐप्स के साथ एकीकरण
English: Integrates with most of the tools
Hindi: अधिकांश उपकरणों के साथ संगत
English: Integrates with other social networks
Hindi: 6. अन्य सामाजिक नेटवर्क के साथ एकीकरण
English: Integrates with several email marketing services.
Hindi: विभिन्न ईमेल विपणन सेवाओं के साथ एकीकृत करता है
English: Integrates with various social media networks
Hindi: विभिन्न सामाजिक नेटवर्क के साथ एकीकरण
English: Integrates with your student information system.
Hindi: अपनी विद्यार्थी सूचना प्रणाली के साथ एकीकृत करें
English: Integrating Bicycles and Pedestrians into the Transportation System
Hindi: परिवहन प्रणाली में साइकिल चालकों का एकीकरण
English: Integrating Indian states.
Hindi: भारतीय रियासतों का एकीकरण।
English: Integrating Software as a Service
Hindi: सेवा एकीकरण के रूप में सॉफ्टवेयर
English: Integrating and decentralization of surveillance activities.
Hindi: निगरानी गतिविधियों का एकीकरण और विकेंद्रीकरण।
English: Integrating and transforming all this new infrastructure is needed to balance traffic on the grid and manage the growing demand for energy that extends beyond power lines and storage.
Hindi: इस सभी नए बुनियादी ढांचे को एकीकृत करने और परिवर्तन के लिए ग्रिड पर यातायात को संतुलित करने और ऊर्जा की बढ़ती मांग को प्रबंधित करने की आवश्यकता होती है जो बिजली लाइनों और भंडारण से परे फैली हुई है।
English: Integrating business education with a range of psychological disciplines, the programme enables you to understand yourself and others at a fundamental level - and to use that knowledge to create more effective organisations.
Hindi: मनोवैज्ञानिक विषयों की एक श्रृंखला के साथ व्यावसायिक शिक्षा को एकीकृत करना, कार्यक्रम आपको अपने आप को और दूसरों को एक मौलिक स्तर पर समझने में सक्षम बनाता है - और अधिक प्रभावी संगठनों को बनाने के लिए उस ज्ञान का उपयोग करने के लिए।
English: Integrating business education with a range of psychological disciplines, the programme enables you to understand yourself and others at a fundamental level and use that knowledge to create more effective organisations.
Hindi: मनोवैज्ञानिक विषयों की एक श्रृंखला के साथ व्यावसायिक शिक्षा को एकीकृत करना, कार्यक्रम आपको अपने आप को और दूसरों को एक मौलिक स्तर पर समझने में सक्षम बनाता है - और अधिक प्रभावी संगठनों को बनाने के लिए उस ज्ञान का उपयोग करने के लिए।
English: Integrating data from a variety of back-end services and databases
Hindi: विभिन्न बैक-एंड सेवाओं और डेटाबेस से डेटा को एकीकृत करना
English: Integrating data from diverse back-end databases and services.
Hindi: विभिन्न बैक-एंड सेवाओं और डेटाबेस से डेटा को एकीकृत करना
English: Integrating data from various back-end service and database.
Hindi: विभिन्न बैक-एंड सेवाओं और डेटाबेस से डेटा को एकीकृत करना
English: Integrating forms of technology is good for our relationships.
Hindi: प्रौद्योगिकी के समेकित रूप हमारे रिश्तों के लिए अच्छे हैं।
English: Integrating her as a brand ambassador and investor seems to be a natural extension of our association and will allow us to assert more and more the importance of ecological alternatives on a much larger scale.
Hindi: एक ब्रांड एंबेसडर और निवेशक के रूप में उन्हें अपने साथ लाना हमारे जुड़ाव को स्वाभाविक विस्तार की तरह महसूस करेगा और साथ ही बड़े पैमाने पर पर्यावरण के अनुकूल विकल्पों के महत्व पर जोर देने में हमें सक्षम करेगा।
English: Integrating initial training is possible in classical admission for high school graduates, as well as in parallel admission for health professionals or medical students who wish to reorient themselves.
Hindi: प्रारंभिक प्रशिक्षण को एकीकृत करना उच्च विद्यालय के स्नातकों के लिए शास्त्रीय प्रवेश में संभव है, साथ ही साथ स्वास्थ्य पेशेवरों या चिकित्सा छात्रों के लिए समानांतर प्रवेश में जो स्वयं की इच्छा रखते हैं।
English: Integrating instruments These instruments record the consumption of the total quantity of electricity, energy etc., during a particular period of time.
Hindi: ये उपकरण एक विशिष्ट समयावधि के दौरान विद्युत, ऊर्जा इत्यादि की कुल राशि के खपत को दर्ज करती है।
English: Integrating into the community
Hindi: समुदाय में एकीकरण
English: Integrating large amounts of visual information is hard.
Hindi: बड़ी मात्रा में दृश्य जानकारी को एकीकृत करना कठिन है।