Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Hollywood star Will Smith has reviewed his film career and has named his worst choice of film roles.
Hindi: हॉलीवुड स्टार विल स्मिथ ने अपने फिल्मी करियर की समीक्षा की है और फिल्म भूमिकाओं के लिए अपनी सबसे खराब पसंद का नाम दिया है।
English: Hollywood star Will Smith knows how to care for his co-stars.
Hindi: हॉलीवुड स्टार विल स्मिथ अपने सह-कलाकारों की देखभाल करना जानते हैं।
English: Hollywood star Will Smith knows how to take care of his co-stars.
Hindi: हॉलीवुड स्टार विल स्मिथ अपने सह-कलाकारों की देखभाल करना जानते हैं।
English: Hollywood stars Tom Hardy and Channing Tatum are feature in a film about the withdrawal of US troops from Afghanistan.
Hindi: टॉम हार्डी और चैनिंग टैटम अफगानिस्तान से अमेरिकी सैनिकों की वापसी के बारे में एक फिल्म में हैं।
English: Hollywood stars of the 1970s Where are they now?
Hindi: 70 के दशक के शो के 12 सितारेः वे अब कहां हैं?
English: Hollywood superstar ,Brad Pitt has announced that he plans to quit acting at the age of 50.
Hindi: हॉलीवुड अभिनेता ब्रैड पिट ने कहा है कि उनकी योजना 50 साल की उम्र में अभिनय से संन्यास लेने की है. . . .
English: Hollywood superstar Brad Pitt has won the first Oscar award for the ceremony.
Hindi: हॉलीवुड अभिनेता ब्रैड पिट ने जीता पहला ऑस्कर अवॉर्ड
English: Hollywood takes risks with eye makeup, and we are here for it.
Hindi: हॉलीवुड आंख मेकअप के साथ जोखिम ले रहा है, और हम इसके लिए यहां
English: Hollywood then discovered him, and Sylvia helped produce some of his films like The Five Pennies and The Inspector General.
Hindi: डैनी को हॉलीवुड में खोजे जाने के बाद, सिल्विया ने उनकी कुछ फिल्मों का निर्माण करने में उनकी मदद की, जैसे कि द फाइव पेनीज़ तथा महानिरीक्षक।
English: Hollywood veteran Brad Pitt received the award for best supporting actor.
Hindi: हॉलीवुड अभिनेता ब्रैड पिट को सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का पुरस्कार मिला.
English: Hollywood's Captain Kirk, 90-year-old William Shatner, blasted into house Wednesday in a convergence of science fiction and science actuality, reaching the ultimate frontier...
Hindi: हॉलीवुड के कैप्टन किर्क, 90 वर्षीय विलियम शैटनर ने बुधवार को विज्ञान कथा और विज्ञान वास्तविकता के अभिसरण में अंतरिक्ष. . .
English: Hollywood's Captain Kirk, 90-year-old William Shatner, blasted into space Wednesday in a convergence of science fiction and ...
Hindi: हॉलीवुड के कैप्टन किर्क, 90 वर्षीय विलियम शैटनर ने बुधवार को विज्ञान कथा और विज्ञान वास्तविकता के अभिसरण में अंतरिक्ष. . .
English: Hollywood's Captain Kirk, 90-year-old William Shatner, blasted into space Wednesday in a convergence of science fiction and science reality, reaching the final ...
Hindi: हॉलीवुड के कैप्टन किर्क, 90 वर्षीय विलियम शैटनर ने बुधवार को विज्ञान कथा और विज्ञान वास्तविकता के अभिसरण में अंतरिक्ष. . .
English: Hollywood's Captain Kirk, 90-year-old William Shatner, blasted into space Wednesday in a convergence of science fiction and science reality, reaching the final frontier aboard a ship built by Jeff Bezos Blue Origin company.
Hindi: हॉलीवुड के कैप्टन किर्क, 90 वर्षीय विलियम शैटनर ने बुधवार को विज्ञान कथा और विज्ञान वास्तविकता के अभिसरण में अंतरिक्ष में विस्फोट किया, जो जेफ बेजोस की ब्लू ओरिजिन कंपनी द्वारा निर्मित जहाज पर सवार अंतिम सीमा पर पहुंच गया।
English: Hollywood's Captain Kirk, 90-year-old William Shatner, blasted into space Wednesday in a convergence of science fiction and science reality, reaching the final frontier aboard a ship built by Jeff Bezos' Blue Origin company, AP reports.
Hindi: हॉलीवुड के कैप्टन किर्क, 90 वर्षीय विलियम शैटनर ने बुधवार को विज्ञान कथा और विज्ञान वास्तविकता के अभिसरण में अंतरिक्ष में विस्फोट किया, जो जेफ बेजोस की ब्लू ओरिजिन कंपनी द्वारा निर्मित जहाज पर सवार अंतिम सीमा पर पहुंच गया।
English: Hollywood's Captain Kirk, 90-year-old William Shatner, blasted into space Wednesday in a convergence of science fiction and science reality, reaching the final frontier on board a ship built by Jeff Bezos's Blue Origin company.
Hindi: हॉलीवुड के कैप्टन किर्क, 90 वर्षीय विलियम शैटनर ने बुधवार को विज्ञान कथा और विज्ञान वास्तविकता के अभिसरण में अंतरिक्ष में विस्फोट किया, जो जेफ बेजोस की ब्लू ओरिजिन कंपनी द्वारा निर्मित जहाज पर सवार अंतिम सीमा पर पहुंच गया।
English: Hollywood's Captain Kirk, 90-year-old William Shatner, blasted into space Wednesday in a convergence of science fiction and science reality, reaching the final frontier...
Hindi: हॉलीवुड के कैप्टन किर्क, 90 वर्षीय विलियम शैटनर ने बुधवार को विज्ञान कथा और विज्ञान वास्तविकता के अभिसरण में अंतरिक्ष. . .
English: Hollywood's Captain Kirk, 90-year-old William Shatner, blasted into space Wednesday in a convergence of science fiction and science reality.
Hindi: हॉलीवुड के कैप्टन किर्क, 90 वर्षीय विलियम शैटनर ने बुधवार को विज्ञान कथा और विज्ञान वास्तविकता के अभिसरण में अंतरिक्ष. . .
English: Hollywood's Captain Kirk, 90-year-old William Shatner, blasted into space on Wednesday in a convergence of science fiction and science reality, reaching the final frontier aboard a ship built by Jeff Bezos' Blue Origin company.
Hindi: हॉलीवुड के कैप्टन किर्क, 90 वर्षीय विलियम शैटनर ने बुधवार को विज्ञान कथा और विज्ञान वास्तविकता के अभिसरण में अंतरिक्ष में विस्फोट किया, जो जेफ बेजोस की ब्लू ओरिजिन कंपनी द्वारा निर्मित जहाज पर सवार अंतिम सीमा पर पहुंच गया।
English: Hollywood's Captain Kirk, 90-year-old William Shatner, blasted into space on Wednesday in a convergence of science fiction and science reality,...
Hindi: हॉलीवुड के कैप्टन किर्क, 90 वर्षीय विलियम शैटनर ने बुधवार को विज्ञान कथा और विज्ञान वास्तविकता के अभिसरण में अंतरिक्ष. . .
English: Hollywood's backstage union workers voted overwhelmingly to authorize an industry-wide strike.
Hindi: हॉलीवुड के बैकस्टेज यूनियन कार्यकर्ताओं ने उद्योग-व्यापी हड़ताल को अधिकृत करने के लिए मतदान किया।
English: Hollywood's child stars - then and now...
Hindi: बॉलीवुड के चाइल्ड स्टार्स - फिर और अब
English: Hollywood's famous actress and singer Lady Gaga recently spoke openly about the most difficult times of her life.
Hindi: हॉलीवुड की फेमस एक्ट्रेस और सिंगर लेडी गागा ने हाल ही में अपनी जिंदगी के बेहद मुश्किल समय के बारे में खुलकर बात की है.
English: Hollywood's famous singer and actress Selena Gomez has been in the limelight for different reasons.
Hindi: हॉलीवुड की मशहूर सिंगर और ऐक्ट्रेस सलीना गोमेज इस साल मई माह में एक अलग कारण से चर्चा में बनी थी.
English: Hollywood's full of promising actors and actresses.
Hindi: हॉलीवुड प्रतिभाशाली अभिनेताओं और अभिनेत्रियों से भरा है।
English: Hollywood's revenue that same year was about 10.8 billion.
Hindi: उसी साल हॉलीवुड की आय 10.8 अरब डॉलर थी.
English: Hollywood, war and money as tools for opening up self-sufficient societies, cultures and civilizations.
Hindi: हॉलीवुड, युद्ध और धन को आत्मनिर्भर समाजों, संस्कृतियों और सभ्यताओं को खोलने के लिए उपकरण के रूप में।
English: Hollywood- Indiana Jones, The Lord of the Ring series, Good Will Hunting
Hindi: हॉलीवुडः इंडियाना जोन्स, द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग सीरीज़, गुड विल हंटिंग
English: Hollywood Indiana Jones, The Lord of the Ring series, Good Will Hunting
Hindi: हॉलीवुडः इंडियाना जोन्स, द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग सीरीज़, गुड विल हंटिंग
English: Holm starts with the following teams
Hindi: होल्म निम्नलिखित टीमों के साथ आता हैः
English: Holmberg, who is the follower of Hard Wax, one of the world's leading shops for cutting-edge electronic dance music, built and trained an AI programme that generated DJ names using all the names found on Hard Wax's web store.
Hindi: होल्म्बर्ग, जो हार्ड वैक्स के अनुयायी हैं, अत्याधुनिक इलेक्ट्रॉनिक नृत्य संगीत के लिए दुनिया की अग्रणी दुकानों में से एक है, ने एक एआई प्रोग्राम बनाया और प्रशिक्षित किया है जो हार्ड वैक्स के वेब स्टोर पर पाए जाने वाले सभी नामों का उपयोग करके डीजे नाम उत्पन्न करता है।
English: Holmes 37 is accused of making false claims about Theranos, including that its technology could run a range of diagnostic tests more quickly and accurately than conventional laboratory testing with a drop of blood from a finger prick.
Hindi: होम्स पर थेरानोस के बारे में झूठे दावे करने का आरोप है, जिसमें यह भी शामिल है कि इसके उपकरण एक उंगली की चुभन से रक्त की एक बूंद से पारंपरिक प्रयोगशाला साधनों की तुलना में अधिक तेज़ी से और सटीक रूप से कई परीक्षण चला सकते हैं।
English: Holmes acknowledged that she used to be fully privy to the challenges contained in the lab.
Hindi: होम्स ने स्वीकार किया कि वह लैब के अंदर की चुनौतियों से पूरी तरह वाकिफ थीं।
English: Holmes acknowledged that she was fully aware of the challenges inside the lab.
Hindi: होम्स ने स्वीकार किया कि वह लैब के अंदर की चुनौतियों से पूरी तरह वाकिफ थीं।
English: Holmes admitted that she was fully aware of the challenges in the laboratory.
Hindi: होम्स ने स्वीकार किया कि वह लैब के अंदर की चुनौतियों से पूरी तरह वाकिफ थीं।
English: Holmes admitted that she was fully aware of the challenges inside the lab.
Hindi: होम्स ने स्वीकार किया कि वह लैब के अंदर की चुनौतियों से पूरी तरह वाकिफ थीं।
English: Holmes already settled with the Securities and Exchange Commission in a separate civil case in 2018, which required her to forfeit millions of worthless Theranos shares, not hold an officer role at a public company for 10 years, and pay 500,000 in fines.
Hindi: होम्स पहले से ही 2018 में एक अलग नागरिक मामले में प्रतिभूति और विनिमय आयोग के साथ बस गए थे , जिसके कारण उन्हें लाखों बेकार थानोस शेयरों को जब्त करने की आवश्यकता थी , 10 वर्षों के लिए एक सार्वजनिक कंपनी में एक अधिकारी की भूमिका नहीं थी, और जुर्माना में  500,000 का भुगतान करना होगा।
English: Holmes also spoke about her information she shared with her board of directors, including former Secretary of Defense James Mattis, former Secretary of State Henry Kissinger, former Wells Fargo CEO Richard Kovacevich and Senator Sam Nunn.
Hindi: होम्स ने अपने निदेशक मंडल के साथ साझा की गई अपनी जानकारी के बारे में भी बताया, जिसमें पूर्व रक्षा सचिव जेम्स मैटिस, पूर्व विदेश सचिव हेनरी किसिंजर, वेल्स फारगो के पूर्व सीईओ रिचर्ड कोवासेविच और सीनेटर सैम नन शामिल थे।
English: Holmes also spoke about the information he shared with his board of directors, which included former Defense Secretary James Mattis, former Secretary of State Henry Kissinger, former Wells Fargo CEO Richard Kovacevich and Senator Sam Nunn.
Hindi: होम्स ने अपने निदेशक मंडल के साथ साझा की गई अपनी जानकारी के बारे में भी बताया, जिसमें पूर्व रक्षा सचिव जेम्स मैटिस, पूर्व विदेश सचिव हेनरी किसिंजर, वेल्स फारगो के पूर्व सीईओ रिचर्ड कोवासेविच और सीनेटर सैम नन शामिल थे।
English: Holmes also spoke of the information she shared with her board of directors, including former Secretary of Defense James Mattis, former Secretary of State Henry Kissinger, former Wells Fargo CEO Richard Kovacevich and Senator Sam Nunn.
Hindi: होम्स ने अपने निदेशक मंडल के साथ साझा की गई अपनी जानकारी के बारे में भी बताया, जिसमें पूर्व रक्षा सचिव जेम्स मैटिस, पूर्व विदेश सचिव हेनरी किसिंजर, वेल्स फारगो के पूर्व सीईओ रिचर्ड कोवासेविच और सीनेटर सैम नन शामिल थे।
English: Holmes arrived at the courthouse around 8 am local time and was quickly surrounded by cameras on all sides.
Hindi: होम्स स्थानीय समयानुसार सुबह करीब 8 बजे प्रांगण में पहुंचे और जल्दी ही चारों तरफ से कैमरों से घिर गए।
English: Holmes arrived hand in hand with his partner Billy Evans and his mother.
Hindi: होम्स अपने साथी बिली इवांस और अपनी मां के साथ हाथ में हाथ डाले पहुंचे।
English: Holmes brought the six-bedroom, 6.5-bath home in 2014 for 3,795,000 and has kept it in pristine condition.
Hindi: होम्स ने छह बेडरूम, 6.5-स्नान घर को 2014 में  3,795,000 में लाया और इसे प्राचीन स्थिति में रखा है।
English: Holmes had broken his neck and the accident left him tetraplegic, meaning being paralyzed in both legs and arms.
Hindi: होम्स ने उसकी गर्दन तोड़ दी थी और दुर्घटना ने उसे टेट्राप्लाजिक छोड़ दिया था, जिसका अर्थ है कि दोनों पैरों और बाहों में लकवा मार गया था।
English: Holmes is accused of making false claims about Theranos, including that its blood-testing devices could run a wide range of diagnostic tests more quickly and accurately than conventional laboratory testing with just a finger prick of blood.
Hindi: होम्स पर थेरानोस के बारे में झूठे दावे करने का आरोप है, जिसमें यह भी शामिल है कि इसके उपकरण एक उंगली की चुभन से रक्त की एक बूंद से पारंपरिक प्रयोगशाला साधनों की तुलना में अधिक तेज़ी से और सटीक रूप से कई परीक्षण चला सकते हैं।
English: Holmes launched Theranos in 2003 at age 19, eventually promising self-service testing machines that could run an analytical gamut cheaply and on just a few drops of blood.
Hindi: होम्स ने 19 साल की उम्र में 2003 में थेरानोस को लॉन्च किया, अंततः स्व-सेवा परीक्षण मशीनों का वादा किया जो विश्लेषणात्मक रूप से सस्ते में और रक्त की कुछ बूंदों पर चल सकती हैं।
English: Holmes on Friday was asked about Don Lucas, one of the company's earliest backers and the founder of Lucas Venture Group.
Hindi: होम्स से शुक्रवार को कंपनी के शुरुआती समर्थकों में से एक और लुकास वेंचर ग्रुप के संस्थापक डॉन लुकास के बारे में पूछा गया।
English: Holmes pleaded guilty to child sexual abuse and other charges in 2006.
Hindi: कोली सन 2006 मे बच्चों के यौन शोषण और हत्या के मामले मे आरोपी है.
English: Holmes raised hundreds of millions of dollars from high-profile individuals including media mogul Rupert Murdoch, Oracle founder Larry Ellison, Walmart's Walton family and former Secretary of Education Betsy DeVos.
Hindi: होम्स ने मीडिया मुगल रूपर्ट मर्डोक, ओरेकल के संस्थापक लैरी एलिसन, वॉलमार्ट के वाल्टन परिवार और पूर्व शिक्षा सचिव बेट्सी डेवोस सहित हाई-प्रोफाइल व्यक्तियों से करोड़ों डॉलर जुटाए।
English: Holmes said that effort as a whole - which has included meetings with dozens of rabbis, community leaders, parents and health care professionals as well as establishing a measles hotline and supporting vaccine clinics - has worked, citing rising vaccine rates in areas where there have been measles cases.
Hindi: होम्स ने कहा कि समग्र रूप से प्रयास - जिसमें दर्जनों रब्बी, समुदाय के नेताओं, माता-पिता और स्वास्थ्य देखभाल पेशेवरों के साथ बैठकें शामिल हैं और खसरा हॉटलाइन स्थापित करना और वैक्सीन क्लीनिकों का समर्थन करना - उन क्षेत्रों में बढ़ती वैक्सीन दरों का हवाला देते हुए काम किया है।
English: Holmes said that the overall effort - including meetings with dozens of rabbis, community leaders, parents and health care professionals as well as establishing a measly and hotline for clinics in the vaccine - worked, mentioning the increase in vaccine rates in areas where measles cases had occurred.
Hindi: होम्स ने कहा कि समग्र रूप से प्रयास - जिसमें दर्जनों रब्बी, समुदाय के नेताओं, माता-पिता और स्वास्थ्य देखभाल पेशेवरों के साथ बैठकें शामिल हैं और खसरा हॉटलाइन स्थापित करना और वैक्सीन क्लीनिकों का समर्थन करना - उन क्षेत्रों में बढ़ती वैक्सीन दरों का हवाला देते हुए काम किया है।
English: Holmes said that whether it's Yiddish, Spanish, Haitian Creole or any other language, the health department typically takes a translation from a licensed service and runs it past a native speaker in the community.
Hindi: होम्स ने कहा कि चाहे वह यिडिश, स्पैनिश, हाईटियन क्रियोल या कोई अन्य भाषा हो, स्वास्थ्य विभाग आमतौर पर एक लाइसेंस प्राप्त सेवा से अनुवाद लेता है और इसे समुदाय में एक मूल वक्ता के रूप में चलाता है।
English: Holmes said the overall effort - which included meetings with dozens of rabbis, community leaders, parents and health professionals, as well as the establishment of a measles hotline and support for immunization clinics - cited China's growing vaccination coverage were areas where there were measles cases.
Hindi: होम्स ने कहा कि समग्र रूप से प्रयास - जिसमें दर्जनों रब्बी, समुदाय के नेताओं, माता-पिता और स्वास्थ्य देखभाल पेशेवरों के साथ बैठकें शामिल हैं और खसरा हॉटलाइन स्थापित करना और वैक्सीन क्लीनिकों का समर्थन करना - उन क्षेत्रों में बढ़ती वैक्सीन दरों का हवाला देते हुए काम किया है।
English: Holmes said to me.
Hindi: होम्स ने मुझसे कहा।
English: Holmes took the stand just after 6PM ET on Friday, to the surprise of most in the courtroom.
Hindi: होम्स ने शुक्रवार को शाम 6 बजे ईटी के ठीक बाद स्टैंड लिया, जिससे कोर्ट रूम में अधिकांश लोगों को आश्चर्य हुआ।
English: Holmes was 19 when she launched Theranos in 2003, eventually promising self-service testing machines that could run an analytical gamut cheaply and on just a few drops of blood.
Hindi: होम्स ने 19 साल की उम्र में 2003 में थेरानोस को लॉन्च किया, अंततः स्व-सेवा परीक्षण मशीनों का वादा किया जो विश्लेषणात्मक रूप से सस्ते में और रक्त की कुछ बूंदों पर चल सकती हैं।
English: Holmes was indicted more than three years ago on a dozen federal fraud and conspiracy charges over allegations she knowingly misled investors, patients and doctors about the capabilities of her company's proprietary blood testing technology.
Hindi: होम्स को तीन साल से अधिक समय पहले एक दर्जन संघीय धोखाधड़ी और साजिश के आरोपों में आरोपित किया गया था, जिसमें उसने जानबूझकर निवेशकों, रोगियों और डॉक्टरों को अपनी कंपनी की स्वामित्व वाली रक्त परीक्षण तकनीक की क्षमताओं के बारे में गुमराह किया था।
English: Holmes was seen as the undisputed leader of Theranos from the company's founding in 2003 until its collapse 15 years later.
Hindi: होम्स को 2003 में कंपनी की स्थापना से लेकर 15 साल बाद इसके पतन तक थेरानोस के निर्विवाद नेता के रूप में देखा गया था।
English: Holmes was viewed as the undisputed leader of Theranos from her founding of the company in 2003 until until its collapse 15 years later.
Hindi: होम्स को 2003 में कंपनी की स्थापना से लेकर 15 साल बाद इसके पतन तक थेरानोस के निर्विवाद नेता के रूप में देखा गया था।
English: Holmes will return to the witness stand on Tuesday, and court will be in recess the rest of the week for the Thanksgiving holiday.
Hindi: होम्स मंगलवार को विटनेस स्टैंड पर लौट आएंगे, और कोर्ट धन्यवाद अवकाश के लिए सप्ताह के बाकी दिनों में अवकाश में रहेगा।
English: Holmes will return to the witness stand on Tuesday, and the court will be in recess for the rest of the week for the Thanksgiving holiday.
Hindi: होम्स मंगलवार को विटनेस स्टैंड पर लौट आएंगे, और कोर्ट धन्यवाद अवकाश के लिए सप्ताह के बाकी दिनों में अवकाश में रहेगा।
English: Holmes' testimony was delayed nearly two hours, though no explanation was offered to the courtroom.
Hindi: होम्स की गवाही में लगभग दो घंटे की देरी हुई, हालांकि अदालत कक्ष में कोई स्पष्टीकरण नहीं दिया गया था।
English: Holmes's federal prosecutor and defense attorney agreed that he could be on the jury.
Hindi: होम्स के संघीय अभियोजकों और बचाव पक्ष के वकीलों ने सहमति व्यक्त की कि वह जूरी में रह सकती हैं।
English: Holmes, 37, faces 11 counts of wire fraud and conspiracy to commit wire fraud for her actions as founder and CEO of Theranos, which she led from 2003 till the corporate shut down in 2018.
Hindi: होम्स, 37, थेरानोस के संस्थापक और सीईओ के रूप में अपने कार्यों के लिए वायर धोखाधड़ी और वायर धोखाधड़ी करने की साजिश के 11 मामलों का सामना करती है, जिसका नेतृत्व उन्होंने 2003 से 2018 में कंपनी के बंद होने तक किया।
English: Holmes, 37, faces 11 counts of wire fraud and conspiracy to commit wire fraud for her actions as founder and CEO of Theranos, which she led from 2003 till the corporate's closure in 2018.
Hindi: होम्स, 37, थेरानोस के संस्थापक और सीईओ के रूप में अपने कार्यों के लिए वायर धोखाधड़ी और वायर धोखाधड़ी करने की साजिश के 11 मामलों का सामना करती है, जिसका नेतृत्व उन्होंने 2003 से 2018 में कंपनी के बंद होने तक किया।
English: Holmes, 37, faces 11 counts of wire fraud and conspiracy to commit wire fraud for her actions as founder and CEO of Theranos, which she led from 2003 until the company shut down in 2018.
Hindi: होम्स, 37, थेरानोस के संस्थापक और सीईओ के रूप में अपने कार्यों के लिए वायर धोखाधड़ी और वायर धोखाधड़ी करने की साजिश के 11 मामलों का सामना करती है, जिसका नेतृत्व उन्होंने 2003 से 2018 में कंपनी के बंद होने तक किया।
English: Holmes, 37, is accused of making false claims about Theranos, including that its technology could run a range of diagnostic tests more quickly and accurately than conventional laboratory testing with a drop of blood from a finger prick.
Hindi: होम्स पर थेरानोस के बारे में झूठे दावे करने का आरोप है, जिसमें यह भी शामिल है कि इसके उपकरण एक उंगली की चुभन से रक्त की एक बूंद से पारंपरिक प्रयोगशाला साधनों की तुलना में अधिक तेज़ी से और सटीक रूप से कई परीक्षण चला सकते हैं।
English: Holmes, 37, made a surprise appearance on the witness stand on Friday after the prosecution spent 11 weeks calling 29 witnesses, ranging from ex-employees and investors to lab directors and business partners.
Hindi: होम्स, 37, ने बनाया आश्चर्यजनक उपस्थिति अभियोजन पक्ष द्वारा पूर्व कर्मचारियों और निवेशकों से लेकर लैब निदेशकों और व्यावसायिक भागीदारों तक 29 गवाहों को बुलाने के 11 सप्ताह बाद गवाह के स्टैंड पर शुक्रवार को।
English: Holmes, keeping her eyes mostly focused on her lawyer and not looking at the roughly 50 other people in the room, walked through her background at Stanford and her decision to drop out and pursue her start-up idea.
Hindi: होम्स, अपनी आँखें ज्यादातर अपने वकील पर केंद्रित रखते हुए और कमरे में लगभग 50 अन्य लोगों को न देखते हुए, स्टैनफोर्ड में उसकी पृष्ठभूमि और उसे छोड़ने और उसके स्टार्ट-अप विचार को आगे बढ़ाने के उसके निर्णय के माध्यम से चला गया।
English: Holmes, spokesman for the department, emphasized that the two ads are understandable.
Hindi: विभाग के प्रवक्ता, होम्स ने जोर दिया कि दोनों विज्ञापन समझ से बाहर थे।
English: Holmes, the spokesman, said the process of printing and distributing it took a few months.
Hindi: प्रवक्ता होम्स ने कहा कि इसे छापने और वितरित करने की प्रक्रिया में कुछ महीने लग गए।
English: Holmes, the spokesman, said the process of printing and distribution took several months.
Hindi: प्रवक्ता होम्स ने कहा कि इसे छापने और वितरित करने की प्रक्रिया में कुछ महीने लग गए।
English: Holmes, the spokesperson, said the printing and distribution process required a few months.
Hindi: प्रवक्ता होम्स ने कहा कि इसे छापने और वितरित करने की प्रक्रिया में कुछ महीने लग गए।
English: Holmes, who was present for both days of questioning as well as when the jury was selected, was indicted more than three years ago on a dozen federal fraud and conspiracy charges over allegations she knowingly misled investors, patients, and doctors about the capabilities of her company's proprietary blood testing technology.
Hindi: होम्स को तीन साल से अधिक समय पहले एक दर्जन संघीय धोखाधड़ी और साजिश के आरोपों में आरोपित किया गया था, जिसमें उसने जानबूझकर निवेशकों, रोगियों और डॉक्टरों को अपनी कंपनी की स्वामित्व वाली रक्त परीक्षण तकनीक की क्षमताओं के बारे में गुमराह किया था।
English: Holmes, whose real name was Herman Mudgett, is the subject of numerous books, several documentaries, and reportedly a forthcoming film.
Hindi: होम्स, जिसका असली नाम हरमन मज़बेट था, यह कई किताबों का विषय है, कई वृत्तचित्र, और कथित तौर पर आगामी फिल्म।
English: Holmium belongs to the metals of the rare earths?
Hindi: होल्मियम दुर्लभ पृथ्वी की धातुओं से संबंधित है?
English: Holmstrm's work focuses on informational problems in which some parties do not observe what others are doing.
Hindi: होल्मस्ट्रम का काम सूचना संबंधी समस्याओं पर केंद्रित है जिसमें कुछ पार्टियां ध्यान नहीं देते हैं कि अन्य लोग क्या कर रहे हैं।
English: Hologram for the King 2015
Hindi: राजा के लिए एक होलोग्राम 2015
English: Hologram master and labels 2D, 3D 7.
Hindi: होलोग्राम मास्टर्स और लेबल्स 2 डी, 3 डी
English: Hologram masters and labels 2D3D.
Hindi: होलोग्राम मास्टर्स और लेबल्स 2 डी, 3 डी
English: Holograms; microfilm, microfiche, etc.; the foregoing if defined as visual or auditory materials
Hindi: होलोग्राम माइक्रोफिल्म, सूक्ष्म संचिका, आदि पूर्वगामी अगर दृश्य या श्रवण सामग्री के रूप में परिभाषित
English: Holt, Rinehart and and Winston.
Hindi: होल्ट, राइनहार्ट और विंस्टन.
English: Holt, rinehart and winston,.
Hindi: होल्ट, राइनहार्ट और विंस्टन.
English: Holt, rinehart and winston.
Hindi: होल्ट, राइनहार्ट और विंस्टन.
English: Holt Mr. Trump, for five years, you perpetuated a false claim that the nation's first black president was not a natural-born citizen.
Hindi: मॉडरेटरः उम्मीदवार बी, पांच सालों के लिए, आपने एक झूठा दावा बना लिया है कि देश का पहला ब्लैक अध्यक्ष एक प्राकृतिक जनित नागरिक नहीं था।
English: Holtec plans to begin the decommissioning process at Indian Point promptly upon taking ownership and expects to release most of the site for re-use by the 2030s.
Hindi: होल्टेक ने स्वामित्व लेने की तुरंत भारतीय डिक्रिप्शन प्रक्रिया शुरू करने की योजना बनाई है और 2030 तक फिर से उपयोग के लिए अधिकांश साइट को जारी करने की उम्मीद है।
English: Holter monitor - records the heart's electrical activity for a full 24- or 48-hour period
Hindi: होल्टर मॉनिटरः पूर्ण 24- या 48-घंटे की अवधि के लिए दिल की गतिविधि रिकॉर्ड करने के लिए
English: Holter monitor To record the heart's electrical signals for a full 24- or 48-hour period
Hindi: होल्टर मॉनिटरः पूर्ण 24- या 48-घंटे की अवधि के लिए दिल की गतिविधि रिकॉर्ड करने के लिए