Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: World marathon record holder Eliud Kipchoge of Kenya and 2018 triple and long jump Diamond League champion Caterine Ibarguen of Colombia are the 2018 IAAF Male and Female Athletes of the Year.
Hindi: केन्या के विश्व मैराथन रिकॉर्ड धारक एलियुड किपचोग और कोलंबिया के 2018 ट्रिपल और लम्बी कूद डायमंड लीग चैंपियन कैटरीन इबर्गुएन 2018 आईएएएफ पुरुष और महिला एथलीट वर्ष के हैं।
English: World market drones is on the rise.
Hindi: वैश्विक ड्रोन बाजार बढ़ रहा है
English: World market leader for more than 40 years.
Hindi: 40 से अधिक वर्षों के लिए विश्व बाजार में एसर।
English: World market leader. for more than 40 years.
Hindi: 40 से अधिक वर्षों के लिए विश्व बाजार में एसर।
English: World market waiting for you.
Hindi: विश्व का बाज़ार, कर रहा है आपका इंतज़ार
English: World math day is celebrated all across the globe every year to make students aware and encourage them to sharpen their arithmetic skills.
Hindi: उत्तरः छात्रों को जागरूक करने और उन्हें अपने अंकगणितीय कौशल को तेज करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए हर साल दुनिया भर में विश्व गणित दिवस मनाया जाता है।
English: World mental health day - 10 October
Hindi: विश्व मानसिक स्वास्थ्य दिवस - 10 अक्टूबर
English: World mental health day 10th October
Hindi: विश्व मानसिक स्वास्थ्य दिवस 10 अक्तूबर
English: World mental health day 2018.
Hindi: विश्व मानसिक स्वास्थ्य दिवस 2018
English: World mental health day 2021 - what mental h...
Hindi: विश्व मानसिक स्वास्थ्य दिवस 2021 - मेरे लिए अच्छे मानसिक स्वास्थ्य के क्या मायने हैं
English: World mental health day 2021 What is mental health? and how to fix it
Hindi: विश्व मानसिक स्वास्थ्य दिवस 2021 विशेषज्ञ से जानिए क्या है मानसिक स्वास्थ्य और कैसे रखें इसका ख्याल?
English: World mental health day 2021 how to maintain good mental health and well-being?
Hindi: विश्व मानसिक स्वास्थ्य दिवस 2021 विशेषज्ञ से जानिए क्या है मानसिक स्वास्थ्य और कैसे रखें इसका ख्याल?
English: World mental health day in 2021
Hindi: वर्ल्ड में टल हेल्थ डे 2021 विश्व मानसिक स्वास्थ्य दिवस
English: World mental health day theme for 2019 is suicide prevention.
Hindi: विश्व मानसिक स्वास्थ्य दिवस 2019 के लिए विषय आत्महत्या रोकथाम है।
English: World migratory bird day is celebrated? - on May 8th
Hindi: विश्व प्रवासी पक्षी दिवस कब मनाया गया - 8 मई
English: World mission society church of God
Hindi: वर्ल्ड मिशन सोसाइटी चर्च ऑफ गॉड
English: World mission society church of god
Hindi: वर्ल्ड मिशन सोसाइटी चर्च ऑफ गॉड
English: World music 34
Hindi: संगीत संसार 341
English: World music UK
Hindi: विश्व आवाज़ें यूके
English: World music award winner
Hindi: विश्व संगीत पुरस्कार विजेता
English: World music will be represented by.
Hindi: सम्मिलित विश्व-संगीत प्रदर्शित होगा.
English: World natural heritage sites in Russia
Hindi: रूस में विश्व धरोहर स्थल
English: World needs a hero 2001
Hindi: द वर्ल्ड नीड्स ए हीरो वर्ष 2001
English: World needs more love.
Hindi: दुनिया को प्रेम की जरूरत ज्यादा है.
English: World needs sustainable agri-food systems that are capable of nourishing 10 billion people by 2050.
Hindi: विश्व को स्थायी कृषि-खाद्य प्रणालियों की आवश्यकता है जो वर्ष 2050 तक 10 अरब लोगों को पोषण देने में सक्षम हों।
English: World needs to be united against this kind of tragedy!
Hindi: दुनिया को इस खतरे के खिलाफ एकजुट होना चाहिए!
English: World news 1
Hindi: विश्व समाचार 1
English: World news TV channel
Hindi: दुनिया टीवी न्यूज़
English: World news and news of Russia's regions.
Hindi: रूस के क्षेत्रों से विश्व समाचार और समाचार।
English: World news and news of Russia.
Hindi: रूस के क्षेत्रों से विश्व समाचार और समाचार।
English: World news and news of Russian regions.
Hindi: रूस के क्षेत्रों से विश्व समाचार और समाचार।
English: World news and news of the regions of Russia.
Hindi: रूस के क्षेत्रों से विश्व समाचार और समाचार।
English: World news and regional news of Russia.
Hindi: रूस के क्षेत्रों से विश्व समाचार और समाचार।
English: World news and world report.
Hindi: समाचार और विश्व रिपोर्ट ।
English: World news channel
Hindi: न्यूज़ वर्ल्ड चैनल
English: World no tobacco day - May 31th 2020
Hindi: विश्व धम्रपान रहित दिवस, ३१ मे, २०२०
English: World no. 1 ranked Japanese badminton player Kento Momota won the Malaysia Masters 2020 title.
Hindi: 1. दुनिया के नंबर एक बैडमिंटन खिलाड़ी जापान के केंतो मोमोता ने मलेशिया मास्टर्स 2020 का खिताब जीत लिया हैं।
English: World number 1 Novak Djokovic said in April that he hoped the Covid-19 vaccine would not become mandatory for players to compete and declined to answer questions about his own vaccine status.
Hindi: दुनिया के नंबर एक नोवाक जोकोविच ने अप्रैल में कहा था कि उन्हें उम्मीद है कि खिलाड़ियों के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए कोविड -19 वैक्सीन अनिवार्य नहीं होगा और उन्होंने अपने स्वयं के टीकाकरण की स्थिति के बारे में सवालों के जवाब देने से इनकार कर दिया है।
English: World number 1 female tennis player
Hindi: विश्व नंबर 1 महिला टेनिस खिलाड़ी
English: World number 1 ranked female tennis players.
Hindi: दुनिया की नंबर-1 महिला टेनिस खिलाड़ी को मिली हार
English: World number 1.
Hindi: विश्व नंबर 1.. .
English: World number 106 Wang took 2 hours 36 minutes to beat this year's most recent Grand Slam champion, and the 20-year-old from Shenzhen is getting closer to her potential to make her Top 100 debut.
Hindi: विश्व में 106 वें स्थान पर वांग ने इस साल के सबसे हालिया ग्रैंड स्लैम चैंपियन को 2 घंटे 36 मिनट में हराया, और शेनझेन, चीन की 20 वर्षीय, संभावित रूप से अपना डब्ल्यूटीए शीर्ष -100 में पदार्पण करने के करीब पहुंच गई।
English: World number 17 Anderson was beaten Rafael Nadal in the 2017 final in New York, while he lost at the same stage at Wimbledon to Novak Djokovic in 2018.
Hindi: एंडरसन को नंबर 5 के रूप में उच्च स्थान दिया गया है और 2017 में यूएस ओपन में फाइनल में, राफेल नडाल से हार गए, और 2018 में विंबलडन में नोवाक जोकोविच से हार गए।
English: World number 22 Raducanu, who became the first qualifier to claim a major title, also said she was amazed by the quality of her tennis in the New York final as she reflected on her improbably win.
Hindi: विश्व की 22वें नंबर की खिलाड़ी रादुकानु, जो एक प्रमुख खिताब का दावा करने वाली पहली क्वालीफायर बनीं, ने कहा कि वह अपनी गुणवत्ता से चकित थीं टेनिस न्यूयॉर्क फाइनल में जब उसने मैच का रिप्ले देखा।
English: World number 22 Raducanu, who became the first qualifier to claim a major title, said she was amazed by the quality of her tennis in the New York final when she watched a replay of the match.
Hindi: विश्व की 22वें नंबर की खिलाड़ी रादुकानु, जो एक प्रमुख खिताब का दावा करने वाली पहली क्वालीफायर बनीं, ने कहा कि वह अपनी गुणवत्ता से चकित थीं टेनिस न्यूयॉर्क फाइनल में जब उसने मैच का रिप्ले देखा।
English: World number 8 Thimme reached the final of the tournament for the first time.
Hindi: वर्ल्ड नंबर 8 थिएम पहली बार इस टूर्नामेंट के फाइनल में पहुंचे थे
English: World number four Medvedev, who since July has reached five finals in as many tournaments, won his third title of the year and sixth of his career.
Hindi: विश्व के चौथे नंबर के खिलाड़ी मेदवेदेव, जो जुलाई से लेकर अब तक कई टूर्नामेंटों में पांच फाइनल में पहुंच चुके हैं, ने अपने करियर का तीसरा और अपने करियर का छठा खिताब जीता।
English: World number four Zverev's ex-girlfriend Olga Sharypova said in an interview with online magazine Slate on Aug. 25 that the German was emotionally and physically abusive to her during their relationship.
Hindi: दुनिया के चौथे नंबर के खिलाड़ी ज्वेरेव की एक्स गर्लफ्रेंड ओल्गा शारिपोवा 25 अगस्त को ऑनलाइन पत्रिका स्लेट के साथ एक साक्षात्कार में कहा कि जर्मन उनके रिश्ते के दौरान भावनात्मक और शारीरिक रूप से उनके साथ दुर्व्यवहार कर रहा था।
English: World number four Zverev's ex-girlfriend Olga Sharypova said in an interview with online magazine Slate on August 25 that the German had been emotionally and physically abusive towards her during their relationship.
Hindi: दुनिया के चौथे नंबर के खिलाड़ी ज्वेरेव की एक्स गर्लफ्रेंड ओल्गा शारिपोवा 25 अगस्त को ऑनलाइन पत्रिका स्लेट के साथ एक साक्षात्कार में कहा कि जर्मन उनके रिश्ते के दौरान भावनात्मक और शारीरिक रूप से उनके साथ दुर्व्यवहार कर रहा था।
English: World number four Zverev's ex-girlfriend Olga Sharypova said in an interview with online magazine Slate on August 25 that the German was emotionally and physically abusive to her during their relationship.
Hindi: दुनिया के चौथे नंबर के खिलाड़ी ज्वेरेव की एक्स गर्लफ्रेंड ओल्गा शारिपोवा 25 अगस्त को ऑनलाइन पत्रिका स्लेट के साथ एक साक्षात्कार में कहा कि जर्मन उनके रिश्ते के दौरान भावनात्मक और शारीरिक रूप से उनके साथ दुर्व्यवहार कर रहा था।
English: World number nine Nehwal lost to Han Yeu of China 21-18, 21-8 in the final.
Hindi: साइना नेहवाल को चीन की हान यू ने 18-21, 8-21 से हराया.
English: World number one Andy Murray.
Hindi: विश्व के नंबर एक खिलाड़ी एंडी मर्रे।
English: World number one Ash Barty was made to sweat for a 6-1 7-6 7 win over Vera Zvonareva and a spot in the second round of the U.S. Open on Tuesday.
Hindi: दुनिया की नंबर एक ऐश बार्टी को मंगलवार को यूएस ओपन के दूसरे दौर में वेरा ज़्वोनारेवा पर 6-1, 7-6 7 की जीत और एक स्थान के लिए पसीना बहाना पड़ा।
English: World number one Ashleigh Barty was made to sweat for a 6-1, 7-6 7 win over Vera Zvonareva and a spot in the second round of the US Open on Tuesday.
Hindi: दुनिया की नंबर एक ऐश बार्टी को मंगलवार को यूएस ओपन के दूसरे दौर में वेरा ज़्वोनारेवा पर 6-1, 7-6 7 की जीत और एक स्थान के लिए पसीना बहाना पड़ा।
English: World number one Ashleigh Barty withdrew from the WTA 1000 tournament at Indian Wells, casting doubts on whether her 2021 season is over.
Hindi: विश्व की नंबर एक ऐश बार्टी ने इंडियन वेल्स में अगले महीने होने वाले डब्ल्यूटीए 1000 टूर्नामेंट से नाम वापस ले लिया है, टूर्नामेंट ने सोमवार को कहा, इस पर संदेह जताते हुए कि क्या उनका 2021 सीजन खत्म हो गया है।
English: World number one Elavenil, who is playing in the Olympics for the first time, finished 16th with a score of 626.5, and Chandela was ranked 36th among 50 shooters with a score of 621.9.
Hindi: पहली बार ओलंपिक में खेल रही दुनिया की नंबर एक निशानेबाज इलावेनिल 626.5 के स्कोर के साथ 16वें और चंदेला 621.9 अंक के साथ 50 निशानेबाजों में 36वें स्थान पर रहीं।
English: World number one Norwegian Magnus Carlsen has won the 'World Chess Championship' title on 28 November 2018.
Hindi: विश्व के नंबर एक नार्वेजियन मैग्नस कार्ल्सन ने 28 नवंबर 2018 को 'विश्व शतरंज चैंपियनशिप' खिताब में जीत हासिल की।
English: World number one Novak Djokovic said in April he hoped the COVID-19 vaccine would not become mandatory for players to compete and has declined to answer questions regarding his own vaccination status.
Hindi: दुनिया के नंबर एक नोवाक जोकोविच ने अप्रैल में कहा था कि उन्हें उम्मीद है कि खिलाड़ियों के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए कोविड -19 वैक्सीन अनिवार्य नहीं होगा और उन्होंने अपने स्वयं के टीकाकरण की स्थिति के बारे में सवालों के जवाब देने से इनकार कर दिया है।
English: World number one Novak Djokovic said in April he hoped the Covid-19 vaccine would not become mandatory for players to compete and has declined to answer questions regarding his own vaccination status.
Hindi: दुनिया के नंबर एक नोवाक जोकोविच ने अप्रैल में कहा था कि उन्हें उम्मीद है कि खिलाड़ियों के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए कोविड -19 वैक्सीन अनिवार्य नहीं होगा और उन्होंने अपने स्वयं के टीकाकरण की स्थिति के बारे में सवालों के जवाब देने से इनकार कर दिया है।
English: World number one Novak Djokovic said in April that he hoped the Covid 19 vaccine would not be necessary for athletes to compete and declined to answer questions about his vaccination status.
Hindi: दुनिया के नंबर एक नोवाक जोकोविच ने अप्रैल में कहा था कि उन्हें उम्मीद है कि खिलाड़ियों के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए कोविड -19 वैक्सीन अनिवार्य नहीं होगा और उन्होंने अपने स्वयं के टीकाकरण की स्थिति के बारे में सवालों के जवाब देने से इनकार कर दिया है।
English: World number one Novak Djokovic said in April that he hoped the Covid-19 vaccine would not become mandatory for players to compete and declined to answer questions about his own vaccine status.
Hindi: दुनिया के नंबर एक नोवाक जोकोविच ने अप्रैल में कहा था कि उन्हें उम्मीद है कि खिलाड़ियों के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए कोविड -19 वैक्सीन अनिवार्य नहीं होगा और उन्होंने अपने स्वयं के टीकाकरण की स्थिति के बारे में सवालों के जवाब देने से इनकार कर दिया है।
English: World number one Novak Djokovic said in April that he hoped the Covid-19 vaccine would not become mandatory for players to compete and did not answer questions regarding his own vaccination status.
Hindi: दुनिया के नंबर एक नोवाक जोकोविच ने अप्रैल में कहा था कि उन्हें उम्मीद है कि खिलाड़ियों के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए कोविड -19 वैक्सीन अनिवार्य नहीं होगा और उन्होंने अपने स्वयं के टीकाकरण की स्थिति के बारे में सवालों के जवाब देने से इनकार कर दिया है।
English: World number one Novak Djokovic withdrew on Monday from this month's Western  Southern Open in Cincinnati, saying he needed more time to recuperate from a season in which he won three Grand Slam tournaments and competed at the Tokyo Olympics.
Hindi: दुनिया के नंबर एक नोवाक जोकोविच ने सोमवार को सिनसिनाटी में इस महीने के वेस्टर्न एंड सदर्न ओपन से यह कहते हुए नाम वापस ले लिया कि उन्हें उस सीज़न से उबरने के लिए और समय चाहिए जिसमें उन्होंने तीन ग्रैंड स्लैम टूर्नामेंट जीते और टोक्यो ओलंपिक में भाग लिया।
English: World number one Novak Djokovic won his first Japan Open title and the 76th of his career by defeating Australian John Millman in the final in Tokyo.
Hindi: दुनिया के शीर्ष खिलाड़ी नोवाक जोकोविच ने टोक्यो में खेले गए फाइनल में ऑस्ट्रेलिया के जॉन मिलमैन को हराकर अपना पहला जापान ओपन खिताब और अपने करियर का 76वां खिताब जीता।
English: World number one Novak Djokovic, along with other top men's and women's players, are calling on the WTA and ATP, the organizers of the professional tennis tour, to investigate the two-time Grand Slam champion's allegations.
Hindi: दुनिया के नंबर एक पुरुष खिलाड़ी नोवाक जोकोविच सहित अन्य शीर्ष खिलाड़ी और महिला तथा पुरुष पेशेवर टेनिस टूर के आयोजक डब्ल्यूटीए और एटीपी से दो बार की ग्रैंडस्लैम चैंपियन के आरोपों की विस्तृत जांच की मांग कर रहे हैं.
English: World number one female tennis player
Hindi: विश्व नंबर 1 महिला टेनिस खिलाड़ी
English: World number ones.
Hindi: विश्व नंबर.
English: World number two Wozniacki is looking for a good run in Wuhan to secure a return to the WTA Finals, which she won last year.
Hindi: विश्व की दूसरे नंबर की खिलाड़ी वोज्नियाकी वुहान में अच्छे प्रदर्शन की बदौलत डब्ल्यूटीए फाइनल्स में प्रवेश की राह देख रही हैं जहां वह गत वर्ष विजेता रही थीं।
English: World of 3d
Hindi: ३ डी की दुनिया
English: World of Animals and Plants
Hindi: पौधों और जानवरों की दुनिया
English: World of Big  Small
Hindi: दुनियाँ बड़ों और छोटों की
English: World of Children Award
Hindi: विश्व बाल पुरस्कार
English: World of Color 4.
Hindi: 4. रंग की दुनिया.
English: World of Darkness games
Hindi: खेल अंधेरे की दुनिया
English: World of Disney, of course.
Hindi: डिज्नी वर्ल्ड. बेशक।
English: World of Hate.
Hindi: नफरत. की दुनिया.
English: World of Its Own
Hindi: संसार स्वयं का
English: World of Living Chapter 8 and 9 13
Hindi: जीवन की दुनियाः अध्याय 8 और 9
English: World of Need for Speed
Hindi: गति दुनिया के लिए की जरूरत
English: World of Outlaws late model
Hindi: वर्ल्ड ऑफ आउटलॉज़ लेट मॉडल
English: World of Sports 1
Hindi: क्रीडा जगत 1
English: World of Two Moons at Night
Hindi: रात में दो संसार
English: World of Warcraft sex game.
Hindi: वॉरक्राफ्ट सेक्स गेम्स की दुनिया.
English: World of Warcraft Wrath of the Lich King 240x320
Hindi: वर्ल्ड वार्कक्राफ्टः लिच किंग 240  320 का क्रोध
English: World of Warcraft how to get to Kalimdor from the Eastern Kingdoms
Hindi: वर्ल्डक्राफ्ट की दुनियाः पूर्वी साम्राज्यों से कालीमडोर कैसे पहुंचे
English: World of Warcraft the system of the zerite is about to change
Hindi: वर्ल्डक्राफ्ट की दुनियाः जेराइट की प्रणाली बदलने वाली है
English: World of books.
Hindi: किताबों के दुनिया।
English: World of child.
Hindi: बचपन की दुनिया।
English: World of dance 2016.
Hindi: 2016 की डांस ला की दुनिया
English: World of desire.
Hindi: चाहतों की दुनिया ।
English: World of dinosaurs had 23 hours each day.
Hindi: डायनासोरों के काल में 23 घंटे का एक दिन होता था
English: World of food.
Hindi: खाय संसार।
English: World of knowledge 8
Hindi: विश्व ज्ञान 8
English: World of legal age 21 years.
Hindi: पुरूषों की शादी करने की वैधानिक उम्र 21 वर्ष।
English: World of outlaws late model
Hindi: वर्ल्ड ऑफ आउटलॉज़ लेट मॉडल
English: World of pain.
Hindi: दर्द के संसार की।
English: World of separation.
Hindi: विभाजन की दुनिया.
English: World of the 3rd Person
Hindi: तीसरी दुनियाँ के लोग
English: World of the Sound of Music !
Hindi: आवाज की दुनिया!
English: World of the Sun
Hindi: दुनिया का सूरज
English: World of the artist
Hindi: कलाकार की दुनिया
English: World of the mind.
Hindi: मन की दुनियां।
English: World of the sun
Hindi: दुनिया का सूरज
English: World of warcraft sex flash games.
Hindi: वॉरक्राफ्ट सेक्स गेम्स की दुनिया.
English: World of warcraft sex game.
Hindi: वॉरक्राफ्ट सेक्स गेम्स की दुनिया.
English: World of warcraft sex games.
Hindi: वॉरक्राफ्ट सेक्स गेम्स की दुनिया.
English: World oil prices are set by stock speculators.
Hindi: विश्व तेल की कीमतें स्टॉक सट्टेबाजों द्वारा निर्धारित की जाती हैं।
English: World on fire
Hindi: दुनिया आग पर
English: World on the brink of disaster!
Hindi: दुनिया तबाही के कगार पर !
English: World only remembers the winner.
Hindi: दुनिया उसे ही याद रखती है, जो विजेता होता है।
English: World organization of scout movement
Hindi: स्काउट आंदोलन का विश्व संगठन
English: World outside my window
Hindi: मेरी खिड़की के बाहर की दुनिया
English: World over millions die every year due to shortage of blood.
Hindi: पूरे विश्व में हर साल लाखों लोग रक्त की कमी के कारण मारे जाते हैं
English: World over, the first rays of the Sun are being welcomed by dedicated Yoga practitioners, it's a beautiful sight.
Hindi: दुनिया भर में, समर्पित योग चिकित्सकों द्वारा सूर्य की पहली किरणों का स्वागत किया जा रहा है, यह एक सुंदर दृश्य है।
English: World over, the first rays of the Sun are being welcomed by dedicated yoga practitioners, it's a beautiful sight.
Hindi: दुनिया भर में, समर्पित योग चिकित्सकों द्वारा सूर्य की पहली किरणों का स्वागत किया जा रहा है, यह एक सुंदर दृश्य है।
English: World over, the first rays of the sun are being welcomed by dedicated yoga practitioners, it's a beautiful sight.
Hindi: दुनिया भर में, समर्पित योग चिकित्सकों द्वारा सूर्य की पहली किरणों का स्वागत किया जा रहा है, यह एक सुंदर दृश्य है।
English: World over,the first rays of the Sun are being welcomed by dedicated Yoga practitioners, it's a beautiful sight.
Hindi: दुनिया भर में, समर्पित योग चिकित्सकों द्वारा सूर्य की पहली किरणों का स्वागत किया जा रहा है, यह एक सुंदर दृश्य है।
English: World peace had been established.
Hindi: विश्वशांति स्थापित हो चुकी होगी।
English: World peace has been established.
Hindi: विश्वशांति स्थापित हो चुकी होगी।
English: World peace is a means of establishing non-violence throughout the earth, whereby countries cooperate either voluntarily or willingly through a system of governance, so as to prevent war.
Hindi: विश्व शांति पूरी पृथ्वी में अहिंसा स्थापित करने का एक माध्यम है, जिसके तहत देश या तो स्वेच्छा से या शासन की एक प्रणाली के जरिये इच्छा से सहयोग करते है ...
English: World peace to the rest of the world!
Hindi: पूरी दुनिया को शांति !
English: World peace will be achieved immediately.
Hindi: विश्व शांति तुरंत दिखाई देती है।
English: World pneumonia day is celebrated?
Hindi: विश्व निमोनिया दिवस मनाया जाता है?
English: World police and fire games
Hindi: विश्व पुलिस और फायर गेम्स
English: World politics and India's strategic challenges
Hindi: विश्व राजनीति और भारत की सामरिक चुनौतियाँ
English: World politics and the politics of oil
Hindi: वैश्विक राजनीति और तेल की कूटनीति
English: World population day celebrated on 11th july every year
Hindi: विश्व जनसंख्या दिवस हर साल 11 जुलाई को पूरी
English: World population day is celebrated at international level by organizing variety of activities and events to draw attention of mass people to work together on the issues of growing population.
Hindi: बढ़ती जनसंख्या के मुद्दों पर एक साथ कार्य करने के लिये बड़ी संख्या में लोगों के ध्यानाकर्षण के लिये विभिन्न क्रियाकलापों और कार्यक्रमों को आयोजित करने के द्वारा अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर विश्व जनसंख्या दिवस मनाया जाता है।
English: World population day is celebrated on international level by organizing variety of activities and events to draw attention of mass people to work together on the issues of growing population.
Hindi: बढ़ती जनसंख्या के मुद्दों पर एक साथ कार्य करने के लिये बड़ी संख्या में लोगों के ध्यानाकर्षण के लिये विभिन्न क्रियाकलापों और कार्यक्रमों को आयोजित करने के द्वारा अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर विश्व जनसंख्या दिवस मनाया जाता है।
English: World population forecasted to peak in 2064 at around 9.7 billion people and fall to 8.8 billion by century's end, with 23 countries seeing populations shrink by more than 50, including Japan, Thailand, Italy, and Spain.
Hindi: दुनिया की आबादी 2064 में लगभग 9.7 बिलियन लोगों के चरम पर पहुंचने और सदी के अंत तक गिरकर 8.8 बिलियन तक पहुंचने का अनुमान है, 23 देशों में जापान,थाईलैंड, इटली और स्पेन सहित आबादी में 50 से अधिक की कमी देखी जा रही है।
English: World population grows each year.
Hindi: 1. विश्व की जनसंख्या हर वर्ष बढ़ती हैं।
English: World population has doubled 100 increase in 40 years from 1959 3 billion to 1999.
Hindi: 1959 3 अरब से 1999 6 बिलियन तक 40 वर्षों में दोगुना हो गया है।
English: World population has doubled increase in 40 years from 1959 3 billion to 1999 6 billion.
Hindi: 1959 3 अरब से 1999 6 बिलियन तक 40 वर्षों में दोगुना हो गया है।
English: World population in 2017
Hindi: दुनिया की आबादी 2017
English: World population in 2021
Hindi: वर्ल्ड पॉपुलेशन डे 2021
English: World population in 2050
Hindi: वैश्विक जनसंख्या अनुमान 2050
English: World population is expected to peak around 2050 and then start going down.
Hindi: अनुमान है कि 2050 तक वैश्विक आबादी अपने चरम पर पहुंच जाएगी, उसके बाद इसमें गिरावट आना शुरू हो जाएगी.
English: World population is projected to reach 8 billion in just two years.
Hindi: विश्व की जनसंख्या अगले कुछ वर्षों में 8 अरब के आंकड़े तक पहुंचने वाली है।
English: World population throughout the history of mankind.
Hindi: मानव इतिहास में दुनिया भर में आबादी
English: World population to be 9.7 billion by 2050
Hindi: 2050 तक दुनिया की आबादी 9.7 अरब होने के आसार
English: World porridge day - 10th October
Hindi: विश्व दृष्टि दिवस - 10 अक्टूबर
English: World post day - 9th October.
Hindi: विश्व डाक दिवस - 9 अक्टूबर.
English: World premiere at the Toronto international film Festival 2015
Hindi: 2015 टोरंटो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह में
English: World premiere of the all-new KODA KUSHAQ will take place in India in March 2021.
Hindi: मार्च 2021 में बिल्कुल नए स्कॉडा कुशक के वर्ल्ड प्रीमियर का आयोजन किया जाएगा।
English: World premiere on December 4th
Hindi: 4 दिसंबर को विश्व स्तर पर प्रीमियर
English: World press freedom day on May 3
Hindi: विश्व प्रेस स्वतंत्रता दिवस 3 मई
English: World press freedom day today
Hindi: वर्ल्ड प्रेस फ्रीडम डे आज
English: World press photo award for nature
Hindi: वर्ल्ड प्रेस फोटो अवॉर्ड
English: World pulses day is celebrated on 10 February.
Hindi: विश्व दलहन दिवस 10 फरवरी को मनाया जाता है।
English: World record attained on 2015.
Hindi: 2015 में बना था वर्ल्ड रिकॉर्ड
English: World record attempt in 2015.
Hindi: 2015 में बना था वर्ल्ड रिकॉर्ड
English: World record for push-ups.
Hindi: पुश-अप के लिए विश्व रिकॉर्ड।
English: World record for
Hindi: वर्ल्ड रिकॉर्ड
English: World record holder at age 10
Hindi: 10 साल की उम्र में जीता विश्व रिकॉर्ड
English: World record holders
Hindi: वर्ल्ड रिकॉर्ड्स होल्डर
English: World record in 100m backstroke
Hindi: बेकर का 100 मीटर बैकस्ट्रोक में विश्व रेकाॅर्ड
English: World record in 2011
Hindi: 2011 में रिकार्डतोड़ चढ़ावा
English: World record is 21.19 seconds.
Hindi: इसका विश्व रिकॉर्ड 19.9 सेकेंड का हैं।
English: World record progression for the men's 200 m.
Hindi: पुरुषों की 200 मीटर के विश्व रिकॉर्ड में प्रगति
English: World records are going to be shattered!
Hindi: टूट जाएगा वर्ल्ड रिकॉर्ड!
English: World records in the 100 AND 200M.
Hindi: 100 और 200 मीटर में वर्ल्ड रिकॉर्ड
English: World records in track cycling
Hindi: साइकिल चालन के पतन में विश्व रिकॉर्ड
English: World refined copper output in April was 2.07 million tonnes, while consumption was 2.14 million tonnes.
Hindi: अप्रैल में विश्व रिफाइंड तांबे का उत्पादन 2.07 मिलियन टन था, जबकि खपत 2.14 मिलियन टन थी।
English: World remembers them.
Hindi: दुनिया तो उनको याद करे ।
English: World renewable energy share 2008
Hindi: विश्व की कुल ऊर्जा में नवीकरणीय ऊर्जा का अंश 2008
English: World renown for his strong...
Hindi: दुनिया में अपनी ताकत के लिए मशहूर...
English: World renowned scholar
Hindi: विश्वविख्यात विद्वान