Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: SBBJs shareholders will get 28 shares in SBI for every 10 shares.
Hindi: इस योजना के तहत एसबीबीजे के शेयरधारकों को प्रति 10 शेयर के बदले एसबीआई के 28 शेयर दिए जाएंगे।
English: SBC is used in current and future projects, hence indigenization is required, for cost savings  long-term maintenance
Hindi: एसबीसी को वर्तमान और भविष्य की परियोजनाओं में उपयोग किया जाता है, इसलिए लागत बचाने और दीर्घकालिक रखरखाव के लिए इनके स्वदेशीकरण की आवश्यकता है
English: SBC is used in current and future projects, hence indigenization is required, for cost savings long-term maintenance.
Hindi: एसबीसी को वर्तमान और भविष्य की परियोजनाओं में उपयोग किया जाता है, इसलिए लागत बचाने और दीर्घकालिक रखरखाव के लिए इनके स्वदेशीकरण की आवश्यकता है।
English: SBD Hospital
Hindi: एसबीडी अस्पताल
English: SBG Cleantech is a joint venture between Japans SoftBank Group Corp., Indias Bharti Enterprises Ltd and Taiwan-based Foxconn Technology Group.
Hindi: जापान का सॉफ्टबैंक ग्रुप कार्पोरेशन, भारत की भारती एंटरप्राइजेज लिमिटेड और ताइवान के फॉक्सकॉन टेक्नोलॉजी कंपनी लिमिटेड के बीच संयुक्त उद्यम एसबीजी क्लेनटेक भारत की उभरती हुई स्वच्छ अर्थव्यवस्था में सक्रिय है.
English: SBH net down 7.48
Hindi: एसबीएच का मुनाफा 7.48 फीसदी घटा
English: SBI 's Merchant Banking Group specialize in the arrangement of various forms of Foreign Currency Credits for Corporates through -
Hindi: भारतीय स्टेट बैंक का मर्चेंट बैंकिंग समूह कॉर्पोरेटों के लिए विदेशी मुद्रा के विभिन्न स्विरूपों की निम्नय के माध्यंम से व्यरवथािंग करने में विशेषज्ञता प्राप्तक हैं-
English: SBI 's valuation spurted 7,407.43 crore to 2,51,004.70 crore and that of HDFC moved up by 4,206.13 crore to 3,24,086.86 crore.
Hindi: इसी प्रकार , एसबीआई का पूंजीकरण 7,407.43 करोड़ बढ़कर 2,51,004.70 करोड़ रुपये तथा एचडीएफसी का बाजार पूंजीकरण 4,206.13 करोड़ रुपये चढ़कर 3,24,086.86 करोड़ रुपये हो गया.
English: SBI File photo
Hindi: आरबीआई फाइल फोटो
English: SBI State Bank of India.
Hindi: जी हां, भारतीय स्टेट बैंक एसबीआई .
English: SBI , BoB, Union Bank cut rates
Hindi: एसबीआइ, पीएनबी, यूबीआइ ने सस्ता किया कर्ज
English: SBI - Basic Savings Bank Deposit Account
Hindi: एसबीआई बेसिक सेविंग्स बैंक अकाउंट
English: SBI ATM Withdrawal Charges
Hindi: एसबीआई एटीएम ट्रांजेक्शन चार्ज
English: SBI ATM cum debit card
Hindi: एसबीआई का एटीएम डेबिट कार्ड
English: SBI ATM in Sumbal defunct
Hindi: जाबली में एसबीपी की एटीएम तोड़ी
English: SBI ATM opened
Hindi: एसबीआई ने शुरू की नई एटीएम सर्विस
English: SBI ATM withdrawal limit
Hindi: एसबीआई एटीएम में कैश विड्रॉल की लिमिट
English: SBI Account-Aadhaar linking It is mandatory for customers to link Aadhaar with all savings accounts with the State Bank of India SBI, India's largest lender.
Hindi: स्टेट बैंक ऑफ़ इंडिया स्टेट बैंक ऑफ इंडिया एसबीआई के सभी ग्राहकों के लिए बचत खाते में न्यूनतम राशि रखना अनिवार्य है।
English: SBI Asset Management Company has re-classified and categorised its several schemes, a move that will reduce clutter and make it simple to compare performance of various other mutual fund schemes.
Hindi: भारतीय स्टेट बैंक एसबीआई की परिसंपत्ति प्रबंधन कंपनी एसबीआई म्यूचुअल फंड ने अपनी कुछ योजनाओं को फिर से वर्गीकृत कैटेगराइज किया है. यह कदम अव्यवस्था को कम करने और विभिन्न म्यूचुअल फंड योजनाओं के प्रदर्शन की तुलना को सरल बनाने के लिए उठाया गया है.
English: SBI Associate banks to soon submit report on amalgamation to RBI
Hindi: एसबीआई के साथ विलय पर रिज़र्व बैंक को रिपोर्ट पेश करेंगे सहायक बैंक
English: SBI Bank
Hindi: एसबीआई बैंक
English: SBI Bank Chairman makes BIG announcement for its customers
Hindi: एसबीआई बैंक ने अपने ग्राहकों के लिए किया खास ऐलान
English: SBI Bank Special FD Scheme
Hindi: एसबीआई बैंक स्पेशल एफडी स्कीम
English: SBI Bank of Baroda
Hindi: एसबीआई-बैंक ऑफ बड़ौदा में कैश
English: SBI Blue Chip Fund Growth
Hindi: एसबीआई ब्लूचिप फंड ग्रोथ
English: SBI Board gives 'in-principle' approval for investment in Yes Bank
Hindi: एसबीआई बोर्ड ने येस बैंक में निवेश को सैद्धांतिक स्वीकृति दी-
English: SBI Buddy app to shut down
Hindi: एसबीआई का बडी एप हो जाएगा बंद
English: SBI CAR LOAN SCHEME
Hindi: एसबीआई की कार ऋण योजना
English: SBI CBO Result 2020 How to check
Hindi: एसबीआई सीबीओ परिणाम 2020 कैसे करें चेक
English: SBI Capital Markets
Hindi: एसबीआई कैपिटल मार्केट्स लि.
English: SBI Capital Markets Ltd and Citi Global acted as transaction advisors, and Shardul Amarchand Mangaldas acted as the legal advisor to ONGC.
Hindi: ' ओएनजीसी ने एसबीआई कैपिटल एवं सिटीग्रुप को मर्चेंट बैंकर और शार्दूल अमरचंद मंगलदास को कानूनी सलाहकार नियुक्त किया था।
English: SBI Capital Markets Ltd, A.K. Capital Services Ltd, Edelweiss Financial Services Ltd, ICICI Securities Ltd and Axis Capital Ltd are the Lead Managers to the issue.
Hindi: कैपिटल सर्विसेज लिमिटेड, एडेलवीस फाइनेंशियल सर्विसेज लिमिटेड, आईसीआईसीआई सिक्यूरिटीज लिमिटेड और एक्सिस कैपिटल लिमिटेड उपर्युक्त पब्लिक इश्यू की प्रमुख प्रबंधक लीड मैनेजर हैं।
English: SBI Capital Markets acted as financial advisers to the transaction.
Hindi: एसबीआई कैपिटल मार्केट्स ने इस सौदे में सलाहकार की भूमिका निभाई।
English: SBI Capital Markets and Axis Capital are managing the issue.
Hindi: ऐक्सिस कैपिटल और एसबीआई कैपिटल मार्केट्स इस इश्यू की बैंकर है।
English: SBI Capital Markets has invited proposals for independent valuation and determining the swap ratio for the merger of three State Bank of India SBI associates and Bharatiya Mahila Bank with SBI.
Hindi: एसबीआई कैपिटल मार्केट्स ने भारतीय स्टेट बैंक एसबीआई के तीन सहयोगी बैंकों तथा भारतीय महिला बैंक बीएमबी के विलय के लिए मूल्यांकन तथा अदला-बदली अनुपात तय करने के लिए स्वतंत्र मूल्यांकन करने वालों के प्रस्ताव आमंत्रित किए हैं।
English: SBI Capital Markets is working on the revival package for Jet Airways.
Hindi: एसबीआई कैपिटल मार्केट्स जेट एयरवेज के लिए पुनरोद्धार पैकेज पर काम कर रही है.
English: SBI Capital Markets ltd, AK Capital Services ltd, Edelweiss Financial Services ltd, ICICI Securities ltd and Axis Capital ltd are the lead Managers to the issue.
Hindi: एसबीआई कैपिटल मार्केट्स लिमिटेड, ए. के. कैपिटल सर्विसेज लिमिटेड, एडेलवीस फाइनेंशियल सर्विसेज लिमिटेड, आईसीआईसीआई सिक्यूरिटीज लिमिटेड और एक्सिस कैपिटल लिमिटेड उपर्युक्त पब्लिक इश्यू की प्रमुख प्रबंधक लीड मैनेजर हैं।
English: SBI Capital Markets would be assisting and advising the lenders on the bid process.
Hindi: एसबीआई कैपिटल मार्केट्स बोली प्रक्रिया में कर्जदाताओं की सहायता करेगी और परामर्श देगी।
English: SBI Capital Markets, Citibank and ICICI Securities are among the arrangers of the issue, sources said.
Hindi: सूत्रों ने बताया कि भारत ओमान के इस इश्यू के अरेंजर में एसबीआई कैपिटल मार्केट्स, सिटीबैंक और आईसीआईसीआई सिक्योरिटीज आदि शामिल हैं।
English: SBI Capital Markets, ICICI Securities and IIFL Securities are the lead managers for the IPO.
Hindi: आईआईएफएल सिक्योरिटीज, ऐक्सिस कैपिटल और एसबीआई कैपिटल इस आईपीओ की बुक रनिंग लीड मैनेजर है।
English: SBI Capital Markets, IDBI Capital Markets  Securities and Yes Securities will manage the companys public issue.
Hindi: एसबीआई कैपिटल मार्केट्स, आईडीबीआई कैपिटल मार्केट्स ऐंड सिक्योरिटीज तथा यस सिक्योरिटीज कंपनी के सार्वजनिक निर्गम का प्रबंधन करेंगी।
English: SBI Capital, Axis Capital, GMR Holdings, United Breweries, Alpic Finance a Cipla group unit, Saradha Realty, United Bank of India and Trident India are among the prominent entities named in the list
Hindi: डिफाल्टरों की सूची में एसबीआई कैपिटल, ऐक्सिस कैपिटल, जीएमआर होल्डिंग्स, यूनाइटेड ब्रुअरीज, एलपिक फाइनैंस सिप्ला समूह की इकाई, सारदा रियल्टी, यूनाइटेड बैंंक आफ इंडिया और ट्राइडेंट इंडिया प्रमुख बड़े नाम हैं।
English: SBI Caps and IDBI Capital Markets  Securities are the book-running lead managers to the issue.
Hindi: एसबीआई कैप्स और आईडीबीआई बैंक इस इश्यू के बुक रनिंग मैनेजर हैं।
English: SBI Caps routed all 24 transactions via Harshad Mehta and allegedly suffered a loss, according to the Central Bureau of Investigation CBI, the prosecuting agency in the case.
Hindi: मामले में जांच एजेंसी सीबीआई ने कहा कि एसबीआई कैप्स ने हर्षद मेहता के माध्यम से धन के लेन देन के 24 सौदे किए थे। इनके माध्यम से धन की हेराफेरी की गयी थी।जिससे बैंक को कथित तौर पर नुकसान हुआ। सीबीआई की ओर से दावा किया गया था कि बैंक अधिकारियों की जानकारी के बिना पूंजी को दूसरी जगह नहीं भेजा जा सकता था।
English: SBI Car Loan
Hindi: एसबीआई ने ईजी बनाया कार लोन
English: SBI Card MD  CEO Hardayal Prasad said SBI Card Pay will allow customers to set desired per transaction and daily transaction limits.
Hindi: एसबीआई कार्ड के एमडी और सीईओ हरदयाल प्रसाद ने बताया कि एसबीआई कार्ड पे ग्राहकों को इच्छा अनुसार प्रति ट्रांजैक्शन और डेली ट्रांजैक्शन लिमिट तय करने की छूट देगा।
English: SBI Card MD and CEO Vijay Jasuja said the fuel surcharge reduction is in line with the overall reduction done by oil companies.
Hindi:  एसबीआई कार्ड के एमडी और सीईओ विजय जैसूजा ने कहा कि फ्यूल चार्ज में कमी ऑइल कंपनियों द्वारा की गई कटौती को देखते हुए उठाया गया है.
English: SBI Card along with Paytm launch credit cards
Hindi: पेटीएम के साथ मिलकर एसबीआई कार्ड ने लॉन्च किया क्रेडिट कार्ड
English: SBI Card has a customer base of 90 lakh and a market share of 17 per cent.
Hindi: एसबीआई कार्ड का ग्राहक आधार 90 लाख और बाजार 17 फीसद है।
English: SBI Card has launched 'SBI Card Pay', a feature which allows contactless payment using mobile phones at point of sale PoS terminals.
Hindi: भारतीय स्टेट बैंक एसबीआई ने एसबीआई कार्ड पे नाम का फीचर लॉन्च किया है जो पीओएस टर्मिनल पर मोबाइल फोन के जरिए कॉन्टैक्टलेस पेमेंट किया जा सकेगा।
English: SBI Card has sent SMS to its customers alerting about the higher incidence of tax.
Hindi: एसबीआई कार्ड ने अपने ग्राहकों को एसएमएस भेजकर उच्च कर प्रभाव के बारे में सावधान किया है.
English: SBI Card holders will have to get a one-time registration process done in respect of their card on the latest SBI Card mobile app.
Hindi: एसबीआई कार्ड पे का इस्तेमाल करने के लिए कार्ड होल्डर्स को एसबीआई कार्ड मोबाइल ऐप पर अपने कार्ड को एक बार रजिस्टर करना होगा।
English: SBI Card is a subsidiary of State Bank of India, the countrys largest lender.
Hindi: एसबीआई कार्ड भारतीय स्टेट बैंक ऑफ इंडिया की एक शाखा है।
English: SBI Card is operated through two joint ventures SBI Cards  Payment Services and GE Capital Business Process Management Services.
Hindi: एसबीआई कार्ड्स में दो इकाईयां है- एसबीआई कार्ड्स ऐंड पेमेंट सर्विसेज प्राइवेट लिमिटेड और जीई कैपिटल बिजनेस प्रोसेसेज मैनेजमेंट सर्विसेज प्राइवेट लिमिटेड।
English: SBI Card is the second largest credit card issuer in the country.
Hindi: एसबीआई कार्ड देश में क्रेडिट कार्ड जारी करने वाला दूसरा निकाय है।
English: SBI Card suffered a net loss of Rs 123 crore for the period April-December 2007
Hindi: अप्रैल से दिसंबर 2007 के दौरान एसबीआई कार्ड को 123 करोड़ रुपये का शुध्द घाटा झेलना पड़ा है।
English: SBI Card was launched in October 1998 by SBI and GE Capital but in December 2017, GE sold back its stake to State Bank of India and the Carlyle Group.
Hindi: एसबीआई कार्ड को स्टेट बैंक ऑफ इंडिया और जीई कैपिटल ने अक्टूबर 1998 में लॉन्च किया था।
English: SBI Card's market share in terms of the number of credit cards outstanding is 18 per cent.
Hindi: क्रेडिट कार्ड की संख्या के संदर्भ में एसबीआई कार्ड की बाजार हिस्सेदारी 18 प्रतिशत है।
English: SBI Cards  Payment Services SBI Card acts as the marketing and distribution agent
Hindi: एसबीआई कार्ड ऐंड पेमेंट सर्विसेज मार्केटिंग और वितरण का काम करती है।
English: SBI Cards  Payment Services SBI Cards is the leading issuer of credit cards in India.
Hindi: देश के सबसे बड़े भारतीय स्टेट बैंक ने अपनी अनुषंगियों एसबीआई कार्ड्स एंड पेमेंट सर्विसेज लि.
English: SBI Cards  Payment Services Ltd., previously known as SBI Cards, is a payment solutions provider in India.
Hindi: एसबीआई कार्ड एंड पेमेंट सर्विसेस एलटीडी भारत की एक पेमेंट सुविधा प्रदान करने वाली कंपनी है।
English: SBI Cards  Payments Services Ltd., previously known as SBI Cards and Payment Services Private Limited, is a payment solutions provider in India.
Hindi: एसबीआई कार्ड्स एंड पेमेंट सर्विसेज लिमिटेड, एसबीआई की क्रेडिट कार्ड यूनिट है.
English: SBI Cards  Payments Services Pvt Ltd
Hindi: एसबीआई कार्ड्स एंड पेमेंट सर्सिसेज
English: SBI Cards CEO Diwakar Gupta said a year ago, 75,000 cards were being issued per month
Hindi: एसबीआई कार्ड के सीईओ दिवाकर गुप्ता ने एक साल पहले कहा था कि हर महीने 75,000 कार्ड जारी किए जा रहे हैं।
English: SBI Cards IPO To Open On 2 March
Hindi: खुल गया एसबीआई कार्ड्स का आईपीओ, 5 मार्च तक निवेश का मौका
English: SBI Cards IPO is being handled by six bankers Kotak Mahindra Capital Company, Axis Capital, Bank of America Merrill Lynch, HSBC, Nomura, and SBI Capital.
Hindi: एसबीआई कार्ड्स आईपीओ का कामकाज कोटक महिंद्रा कैपिटल, ऐक्सिस कैपिटल, बैंक ऑफ अमेरिका मेरिल लिंच, एचएसबीसी, नोमूरा और एसबीआई कैपिटल संभाल रही है।
English: SBI Cards and Payment Service received in-principal approval of the market watchdog Securities and Exchange Board of India SEBI for floating its initial public offering IPO.
Hindi: देश के सबसे बड़े बैंक एसबीआई के क्रेडिट कार्ड यूनिट एसबीआई कार्ड्स एंड पेमेंट सर्विसेज को बाजार नियामक सेबी से आरंभिक सार्वजनिक निर्गम आईपीओ लाने की हरी झंडी मिल गई है।
English: SBI Cards and Payment Services has fixed a price band of Rs 750-755 per equity share for bidding under the IPO.
Hindi: एसबीआई कार्ड्स एंड पेमेंट सर्विसेज ने आईपीओ के लिए प्रति इक्विटी शेयर 750-755 रुपए का प्राइस बैंड इश्यू प्राइस तय किया है।
English: SBI Cards and Payment Services, the credit card arm of State Bank of India SBI, is set to hit the market with its initial public offering IPO this month if it gets the nod from the Securities and Exchange Board of India Sebi, the regulator.
Hindi: भारतीय स्टेट बैंक की क्रेडिट कार्ड इकाई एसबीआई कार्ड्स ऐंड पेमेंट सर्विसेज को अगर नियामक की मंजूरी मिल जाती है तो कंपनी इसी महीने आरंभिक सार्वजनिक निर्गम बाजार में उतार देगी।
English: SBI Cards and Payment Services, the credit card unit of the country's largest lender State Bank of India SBI, has received markets regulator Sebi's go ahead to float an initial public offering.
Hindi: देश के सबसे बड़े सार्वजनिक बैंक भारतीय स्टेट बैंक एसबीआई की क्रेडिट कार्ड इकाई एसबीआई कार्ड्स एंड पेमेंट सर्विसेस को बाजार नियामक सेबी से आरंभिक सार्वजनिक निर्गम आईपीओ के लिए मंजूरी मिल गई है।
English: SBI Cards and Payments Services Limited would be the very first in the credit card space to be listed on Indian bourses.
Hindi: देसी बाजार में एसबीआई कार्ड सूचीबद्ध होने वाली पहली क्रेडिट कार्ड कंपनी होगी।
English: SBI Cards expects to raise around Rs 10,355 crore through the IPO.
Hindi: एसबीआई कार्ड्स को आईपीओ के जरिये लगभग 10,355 करोड़ रुपए जुटने की उम्मीद है।
English: SBI Cards is a subsidiary of SBI and the second largest credit card issuer in India, with a market share of 18 per cent.
Hindi: एसबीआई कार्ड्स देश का दूसरा सबसे बड़ा क्रेडिट कार्ड प्रदाता संस्थान है और भारतीय बाजार में इसकी हिस्सेदारी 18 फीसदी के करीब है।
English: SBI Cards is second-largest credit card issuer in India
Hindi: एसबीआई कार्ड्स भारत में दूसरी सबसे बड़ी क्रेडिट कार्ड कंपनी है
English: SBI Cards is the second largest cards company by market share in India.
Hindi: एसबीआई कार्ड्स भारत में दूसरी सबसे बड़ी क्रेडिट कार्ड कंपनी है।
English: SBI Cards shares will get listed on NSE and BSE.
Hindi: एसबीआई कार्ड्स के शेयर को बीएसई और एनएसई दोनों एक्सचेंज पर लिस्ट कराया जाएगा।
English: SBI Cards will be SBIs second subsidiary after SBI Life Insurance to go public.
Hindi: सार्वजनिक पेशकश लाने के मामले में एसबीआई काड्र्स, एसबीआई लाइफ इंश्योरेंस के बाद एसबीआई की दूसरी सहायक कंपनी होगी।
English: SBI Cards, which is the credit card arm of the SBI, drew bids for 225 crore shares, compared about 10 crore shares on offer.
Hindi: एसबीआई की क्रेडिट कार्ड कंपनी एसबीआई कार्ड्स ने 10 करोड़ शेयरों को बेचने के लिए आईपीओ पेश किया था, लेकिन उसे लगभग 225 करोड़ शेयरों के लिए आवेदन प्राप्त हुए हैं।
English: SBI Cashier In Krishna Steals 2 Kg Gold, Rs 25 Lakh Cash From Bank, Held
Hindi: स्टेट बैंक के कैशियर ने 2 किलोग्राम सोना, 25 लाख रुपए की नगदी उड़ाई
English: SBI Chairman Arundhati Bhattacharya had in the past expressed reservations about the entry of payments banks.
Hindi: एसबीआई की चेयरमैन अरुंंधति भट्टाचार्य पूर्व में भुगतान बैंकों के प्रवेश पर आपत्ति जता चुकी हैं।
English: SBI Chairman Arundhati Bhattacharya said, The merger of SBI and its associate banks is a win-win for both.
Hindi: एसबीआई की चेयरमैन अरुंधती भट्टाचार्य ने कहा कि एसबीआई और इससे संबद्ध बैंकों का विलय दोनों के लिए जीत जैसा है।
English: SBI Chairman Arundhati Bhattacharya took home Rs 28.96 lakh last fiscal, which is a pittance when compared to remuneration of her counterparts in private banks receive, according to analysis of annual reports of various banks.
Hindi: एसबीआई की चेयरमैन अरुंधति भट्टाचार्य को पिछले वित्त वर्ष में सालाना 28.96 लाख रुपये का वेतन मिला है, जो प्राइवेट बैंक के प्रमुखों के वेतन से बहुत कम है।
English: SBI Chairman Arundhati Bhattacharya, ONGC Chairman and Managing Director Dinesh K Sarraf and BHEL head B Prasada Rao also attended the meet.
Hindi: बैठक में आरबीआई के डिप्टी गवर्नर ऊर्जित पटेल, एसबीआई चेयरमैन अरुंधती भट्टाचार्य, पीएनबी के चेयरमैन के आर कामत भी शामिल हुए।
English: SBI Chairman O P Bhatt said after coming out of the meeting that 20 per cent credit growth was achievable in the current financial year
Hindi: एसबीआई के अध्यक्ष ओ पी भट्ट ने बैठक से बाहर आते हुए कहा कि मौजूदा वित्तीय वर्ष में 20 फीसदी ऋण वृद्घि हासिल हो सकता है।
English: SBI Chairman O P Bhatt said We look forward to taking the benefits of banking to the Indian masses and build a more inclusive society.
Hindi: बैंक के प्रमुख ओ. पी. भट्ट ने कहा कि हम समावेशी समाज तैयार करने और देश के आम तबके तक बैंकिंग सेवाओं को ले जाने के प्रति आशान्वित हैं।
English: SBI Chairman Rajnish Kumar has categorically said the bank has no direct exposure to Modi firms but to PNB and expressed confidence of recovering the amount from PNB.
Hindi: एसबीआई के चेयरमैन रजनीश कुमार ने बताया कि बैंक ने नीरव मोदी को सीधे कोई कर्ज नहीं दिया है लेकिन पीएनबी को जरूर कुछ धन दिया है।
English: SBI Chairman Rajnish Kumar said all currencies have weakened against the dollar, but the Indian currency has not weakened very much in comparison to other currencies.
Hindi: एसबीआई के चेयरमैन रजनीश कुमार ने कहा कि डॉलर के मुकाबले सभी करेंसी कमजोर पड़ चुकी हैं, लेकिन बाकी करेंसियों से तुलना में भारतीय रुपया ज्यादा कमजोर नहीं हुआ है।
English: SBI Chairman Rajnish Kumar said it was extremely distressing and disturbing to witness the loss of lives of the soldiers who always stand for safety of our country.
Hindi: एसबीआई के चेयरमैन, रजनीश कुमार ने कहा, हमारे देश की सुरक्षा के लिए हमेशा तैनात सैनिकों के जीवन के बलिदान को देखकर बहुत ही कष्ट और दुख हो रहा है।
English: SBI Chairman Rajnish Kumar said the performance on all parameters was satisfactory.
Hindi: बैंक के चेयरमैन रजनीश कुमार ने कहा कि तीसरी तिमाही में सभी मानकों पर बैंक का प्रदर्शन संतोषजनक रहा।
English: SBI Chairman Rajnish Kumar stated this at a Press meet after inaugurating the service.
Hindi: लॉन्च के दौरान एसबीआई के चेयरमैन रजनीश कुमार ने कहा,
English: SBI Chairman you will meet me in Delhi on this matter and I am not letting this go.
Hindi: एसबीआई के अध्यक्ष आप मुझसे इस मामले पर दिल्ली में मिलेंगे और मैं इसे नहीं जाने दे रहा हूं।
English: SBI Chairperson Arundhati Bhattacharya said while announcing the quarterly results of the bank.
Hindi: बैंक के तिमाही नतीजों के बाद इसकी अध्यक्ष अरुंधती भट्टाचार्य ने यह जानकारी दी.
English: SBI Chairperson Arundhati Bhattacharya said With benign inflation trajectory going forward, RBIs policy stance is expected to remain accommodative.
Hindi: एसबीआइ की चेयरपर्सन अरुंधति भट्टाचार्य ने कहा, आने वाले समय में अनुकूल मुद्रास्फीति दायरे को देखते हुए रिजर्व बैंक के नीतिगत उपाय सामंजस्य बिठाने वाले बने रहने की उम्मीद है।
English: SBI Chief General Manager Abhay Kumar Singh said the bank had about 100,000 MSME clients, however, more awareness was required to popularise financing schemes for the sector
Hindi: एसबीआई के मुख्य महाप्रबंधक अभय कुमार सिंह ने कहा कि बैंक के पास करीब 1 लाख एमएसएमई ग्राहक हैं, बावजूद इसके इस विशेष क्षेत्र के लिए वित्तीय योजनाओं को लोकप्रिय बनाने के वास्ते जागरूकता बढ़ाने की जरूरत है।
English: SBI Classic card is the most common debit-cum-ATM card that the bank issues to its account holders.
Hindi: एसबीआई का क्लासिक डेबिट कार्ड बैंक की ओर से उपलब्ध करवाए जाने वाले तमाम कार्ड्स में से सबसे ज्यादा पॉपुलर है।
English: SBI Clerk 2019 cut-off marks
Hindi: एसबीआई क्लर्क प्रीलिम्स 2019 संभावित कट ऑफ
English: SBI Clerk 2019 Main examination
Hindi: एसबीआई क्लर्क मुख्य परीक्षा 2019 इन बातों का रखें ध्यान
English: SBI Clerk 2020 Vacancies
Hindi: एसबीआई क्लर्क भर्ती 2020 रिक्तियों की संख्या
English: SBI Clerk Main exam marks 2018 Heres how to check
Hindi: एसबीआई क्लर्क मेन्स परीक्षा 2018 ऐसे देंखे रिजल्ट
English: SBI Clerk Mains Result 2019
Hindi: एसबीआई क्लर्क मुख्य रिजल्ट 2019
English: SBI Clerk Mains exam 2019
Hindi: एसबीआई क्लर्क मुख्य परीक्षा 2019 पैटर्न
English: SBI Clerk Mains exam pattern
Hindi: एसबीआई क्लर्क मुख्य परीक्षा पैटर्न
English: SBI Clerk Prelims Result 2019 State Bank of India SBI has released the result for clerk prelims examination.
Hindi: नई दिल्ली स्टेट बैंक ऑफ इंडिया यानी एसबीआई ने एसबीआई क्लर्क प्रिलिम्स एग्जाम रिजल्ट 2019 जारी कर दिया है.
English: SBI Clerk Recruitment 2020.
Hindi: एसबीआई क्लर्क भर्ती 2020
English: SBI Clerk Result 2018 Steps to check
Hindi: एसबीआई क्लर्क मेन 2018 परिणाम ऑनलाइन जांचने के लिए कदम
English: SBI Clerk paper Preliminary FebruaryMarch 2020
Hindi: एसबीआई क्लर्क पेपर प्रारंभिक  फरवरीमार्च, 2020
English: SBI Clerk prelims result released
Hindi: एसबीआई क्लर्क मेन्स के रिजल्ट घोषित
English: SBI Clerk vacancies
Hindi: एसएसबी में एसआई के पदों पर वैकेंसी
English: SBI Colony
Hindi: एसबीआई कॉलोनी
English: SBI Credit card users will be eligible for 5 extra cashback.
Hindi: इसके अलावा उपभोक्ताओं को एसबीआई क्रेडिट कार्ड पर 5 प्रतिशत अतिरिक्त कैशबैक का भी लाभ मिलेगा।
English: SBI Exchange Traded Fund Gold
Hindi: एसबीआई गोल्ड एक्सचेंज ट्रेडेड स्कीम
English: SBI FD rates
Hindi: एसबीआई की दरें
English: SBI Factors has set a business target of Rs 2,000 crore
Hindi: एसबीआई फैक्टर्स का 2000 करोड़ कारोबार का लक्ष्य
English: SBI Funds Management
Hindi: एसबीआई प्रबंधन
English: SBI General Insurance Company is a joint venture between the State Bank of India and Australia's leading general insurance provider Insurance Australia Group IAG.
Hindi: एसबीआई जनरल इंश्योरेंस स्टेट बैंक ऑफ इंडिया एसबीआई और आईएजी का ज्वाइंट वेंचर है।
English: SBI General Insurance is a joint venture between SBI and Insurance Australia Group.
Hindi: एसबीआई सामान्य बीमा एसबीआई व इंश्योरेंस ऑस्ट्रेलिया ग्रुप आईएजी के बीच संयुक्त उद्यम है।
English: SBI General Insurance is engaged in the business of providing general insurance products in India
Hindi: एसबीआई जनरल इंश्योरेंस भारत में आम बीमा उत्पाद के व्यापार में संलग्न है
English: SBI General Insurance is engaged in the business of providing general insurance products in India.
Hindi: एसबीआई जनरल इंश्योरेंस भारत में आम बीमा उत्पाद के व्यापार में संलग्न है।
English: SBI General is a 7426 joint venture between SBI and Insurance Australia Group IAG of Australia.
Hindi: एसबीआई जनरल भारतीय स्टेट बैंक एसबीआई और ऑस्ट्रेलिया की इंश्योरेंस ऑस्ट्रेलिया ग्रुप आईएजी के बीच 7426 का संयुक्त उद्यम है।
English: SBI General managing director Pushan Mahapatra said the plan to merge the three PSU general insurers and get te merged entity listed will lead to improved operational efficiencies, adoption of suitable risks-based pricing model and ensuring sustained growth, will positively impact both the sector and customer in the long-term.
Hindi: एसबीआई जनरल के एमडी पुशन महापात्रा ने कहा कि तीनों सार्वजनिक बीमा कंपनियों के विलय से परिचालन दक्षता बेहतर होगी और समावेशी विकास सुनिश्चित होगा। इससे बीमा क्षेत्र और बीमा धारकों दोनों को दीर्घावधि में फायदा होगा।
English: SBI Gold ETF has generated a return of 38 per cent in the last 1 year, as gold prices have gained momentum.
Hindi: एसबाआई गोल्ड ईटीएफ एसबाआई गोल्ड ईटीएफ ने पिछले 1 साल में 38 फीसदी रिटर्न दिया है।
English: SBI Gold ETF is currently trading at Rs 4370 on the NSE.
Hindi: एसबाई गोल्ड ईटीएफ इस समय एनएसई पर 4370 रुपये पर कारोबार कर रहा है।
English: SBI Home loan
Hindi: एसबीआई का होम लोन सस्ता
English: SBI Increases Interest Rates On Loans
Hindi: बढ़ गया एसबीआई का डिपॉजिट रेट
English: SBI Insta Savings Account can only be opened for single account holders and will be operated digitally.
Hindi: एसबीआई इंस्टा सेविंग्स अकाउंट सिर्फ सिंगल नाम से ही खुलवाया जा सकता है और इसका परिचालन भी डिजिटल तरीके से ही किया जा सकता है।
English: SBI Jobs
Hindi: एसबीआई में बंपर नौकरियां
English: SBI Ladies Club donate books to school library
Hindi: यूटी में एसबीआई लेडीज क्लब ने बांटी पुस्तकें