Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is also their national game.
Hindi: उनके लिए यह एक राष्ट्रीय खेल भी है।
English: It is also their responsibility to ensure that violations of the aforesaid provisions of law are not taken casually and criminal law is promptly set in motion.
Hindi: यह सुनिश्चित करना भी उनकी जिम्मेदारी है कि कानून के इन प्रावधानों के उल्लंघन को लापरवाही से ना लिया जाए और आपराधिक कानून के तहत तुरंत कार्रवाई हो।
English: It is also their responsibility to make sure ...
Hindi: यह सुनिश्चित करना भी उनकी जिम्मेदारी...
English: It is also their task to make the main decisions related to the company.
Hindi: कंपनी से संबधित मुख्य निर्णय लेना भी इनका कार्य है.
English: It is also thought that it could arrive in 2022, but nothing has been confirmed so far.
Hindi: ऐसा होने की संभावित समयसीमा 2022 की शुरुआत है - लेकिन अभी तक कुछ भी पुष्टि नहीं हुई है।
English: It is also thought to inhibit cytosolic phospholipase A2, which controls the biosynthesis of potent inflammation mediators like prostaglandins and leukotrienes, thereby reducing inflammation.
Hindi: यह साइटोसोलिक फॉस्फोलाइपेस ए 2 को बाधित करने के लिए भी सोचा जाता है, जो प्रोस्टाग्लैंडिन और ल्यूकोट्रिएंस जैसे शक्तिशाली सूजन मध्यस्थों के जैव संश्लेषण को नियंत्रित करता है, जिससे सूजन कम हो जाती है।
English: It is also time to take stock of Square Enix, which in recent days has published the latest annual report to its investors.
Hindi: यह स्क्वायर एनिक्स का जायजा लेने का भी समय है, जिसने हाल के दिनों में अपने निवेशकों को नवीनतम वार्षिक रिपोर्ट प्रकाशित की है।
English: It is also to be noted that now according to the Section 14 of the National Medical Commission Act, 2019, the admission to MBBS, courses in AIIMS, New Delhi, JIPMER and all such Institutions will be done through NEET.
Hindi: नेशनल मेडिकल कमीशन एक्ट, 2019 के अनुसार, अब एम्स, नयी दिल्ली, जिपमर और सभी एम्स जैसे संस्थानों में एमबीबीएस पाठ्यक्रम में प्रवेश नीट के माध्यम से दिया जायेगा.
English: It is also told that this book came into existence from the conversation of the God Shiva and Mata Parvati.
Hindi: कहा जाता है की ये पुस्तक भगवान शिव और पार्वती के संवाद से अस्तित्व मे आया था ।
English: It is also touted to have 98 percent accurate mapping.
Hindi: इसमें 98 प्रतिशत सटीक मैपिंग होने का भी दावा किया गया है।
English: It is also traditional in Iconography.
Hindi: यह आइकनोग्राफी में भी आम है।
English: It is also trqding time to start the work for maintaining fresh records for the next financial year.
Hindi: यह भी अगले वित्तीय वर्ष के लिए नए सिरे से रिकॉर्ड बनाए रखने के लिए काम शुरू करने के लिए समय है।
English: It is also true about the stereotype that, if the smoke rises, there will be a fire-
Hindi:  स्टीरियोटाइप के बारे में ये भी सच है कि, धुंआ उठा तो आग लगी होगी-
English: It is also true that I am also
Hindi: पर ये भी सच है कि मैं
English: It is also true that I did
Hindi: ये भी सच है की ये बात मैंने
English: It is also true that I have made
Hindi: ये भी सच है की ये बात मैंने
English: It is also true that a great deal of the work that many of us do every day as communicators and journalists are built upon what research is showing us may be a flawed premise the information deficit model.
Hindi: यह भी सच है कि संचारकों और पत्रकारों के रूप में हम में से कई लोग हर दिन जो काम करते हैं, उसका एक बड़ा हिस्सा इस बात पर बना है कि जो शोध हमें दिखा रहा है वह एक त्रुटिपूर्ण आधार हो सकता हैः सूचना घाटा मॉडल।
English: It is also true that in certain cases, humping is a sexual, pleasure-seeking behavior.
Hindi: यह भी सच है कि कुछ मामलों में, हंपिंग एक यौन, आनंद लेने वाला व्यवहार है।
English: It is also true that in the last five years we have also given red cards to many evils from our country.
Hindi: ये भी सच है कि पिछले पांच सालों में हमने देश से अनेक कुरीतियों को रेड-कार्ड भी दे दिया है।
English: It is also true that it is dangerous.
Hindi: यह भी सच है कि यह भी खतरनाक है।
English: It is also true that quantity does not always ensure quality.
Hindi: यह भी सच है कि मात्रा हमेशा गुणवत्ता सुनिश्चित नहीं करती है।
English: It is also true that there is a great stigma attached to using these apps for adventures, but they can be very useful tools, especially for people who have little time because of work or because they have changed city.
Hindi: यह भी सच है कि इन ऐप्स के उपयोग के लिए रोमांच होने के लिए एक बड़ी कलंक है, लेकिन वे बहुत उपयोगी उपकरण हो सकते हैं, खासतौर पर उन लोगों के लिए जिनके पास काम के कारण कम समय है या क्योंकि उन्होंने अपना शहर बदल दिया है।
English: It is also true that what I have
Hindi: यह भी सत्य है कि मेरी यह
English: It is also true throughout the world.
Hindi: यह भी दुनिया भर में सच है.
English: It is also typically the most affordable - especially for those who are young and in good health.
Hindi: यह आमतौर पर सबसे किफायती है - खासकर उन युवाओं के लिए जो अच्छे और अच्छे स्वास्थ्य में हैं।
English: It is also uncertain whether the handset will launch in other markets including India.
Hindi: यह भी अनिश्चित है कि हैंडसेट भारत सहित अन्य बाजारों में लॉन्च होगा या नहीं।
English: It is also uncertain whether the handset will launch in other markets, including India.
Hindi: यह भी अनिश्चित है कि हैंडसेट भारत सहित अन्य बाजारों में लॉन्च होगा या नहीं।
English: It is also unclear exactly when the laptop will be unveiled.
Hindi: यह भी स्पष्ट नहीं है कि लैपटॉप का अनावरण कब किया जाएगा।
English: It is also unclear how effective the vaccines are in preventing the transmission of the virus, an infectious disease specialist at Stanford University, Dr. Julie Parsonet says.
Hindi: यह भी स्पष्ट नहीं है कि वायरस के संचरण को रोकने में टीके कितने प्रभावी हैं, स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय के एक संक्रामक रोग विशेषज्ञ डॉ जूली पार्सनेट कहते हैं।
English: It is also unclear if clients, customers, or authorities were notified of the potential exposure.
Hindi: यह भी स्पष्ट नहीं है कि ग्राहकों, ग्राहकों या अधिकारियों को संभावित जोखिम के बारे में सूचित किया गया था या नहीं।
English: It is also unclear when the railway projects will end.
Hindi: यह भी स्पष्ट नहीं है कि रेलवे परियोजनाएँ कब समाप्त होंगी।
English: It is also unclear who fired the shot.
Hindi: यह भी स्पष्ट नहीं है कि उसे किसने गोली मारी।
English: It is also under 5 lbs, so light enough for travel.
Hindi: 2.5 एलबीएस से कम वजन में, यह यात्रा करने के लिए भी काफी हल्का है।
English: It is also understood that Dr Zuberi also worked for several years at another leading Irish hospital prior to taking up employment in Naas.
Hindi: डॉ आमिर जुबेरी ने नास में नौकरी करने से पहले कई वर्षों तक एक अन्य प्रमुख आयरिश अस्पताल में भी काम किया।
English: It is also understood that he was instrumental in the selection of Pakistan's upcoming T20 World Cup squad.
Hindi: यह भी समझा जाता है कि पाकिस्तान की आगामी टी 20 विश्व कप टीम के चयन में उनकी महत्वपूर्ण भागीदारी थी।
English: It is also undesirable to have too close to the house, as in winter time there is a chance of snow falling from the roof.
Hindi: घर के बहुत पास होना भी अवांछनीय है, क्योंकि सर्दियों के समय में छत से बर्फ गिरने की संभावना होती है।
English: It is also undesirable to use it under reduced pressure, constipation, you should be careful with increased blood clotting.
Hindi: कम दबाव, कब्ज के तहत इसका उपयोग करना भी अवांछनीय है, आपको बढ़े हुए रक्त के थक्के के साथ सावधान रहना चाहिए।
English: It is also unique because the group is made up of an equal number of men and women, and it is the most international and diverse cast to date.
Hindi: एक मायने में यह अनूठा भी है क्योंकि ग्रुप में जितने पुरुष हैं उतनी ही महिलाएं भी हैं और यह अब तक का सबसे इंटरनेशनल और डायवर्स कास्ट है।
English: It is also unknown what safety protocols will be introduced for the ceremony.
Hindi: यह भी अज्ञात है कि समारोह के लिए कौन से सुरक्षा प्रोटोकॉल पेश किए जाएंगे।
English: It is also unknown whether the US military was warned of the attacks.
Hindi: यह भी अज्ञात है कि क्या अमेरिकी सेना को हमलों की चेतावनी दी गई थी।
English: It is also unknown whether the attacks may still occur.
Hindi: यह भी तय नहीं है कि हमला अभी आगे हो सकता है या नहीं.
English: It is also unlikely that any lender would touch home loan rates, which are seen as the safest loans.
Hindi: यह भी संभावना नहीं है कि कोई ऋणदाता होम लोन दरों से छेड़छाड़ करेगा, जिसे सबसे सुरक्षित लोन के रूप में देखा जाता है.
English: It is also unlikely that the state will continue to issue euro bonds in the period of 2018-2019 years, because international investors have lost interest in the debts of states, which are in the development stage.
Hindi: यह भी संभावना नहीं है कि राज्य 2018-2019 वर्ष की अवधि में यूरो बांड जारी करने के लिए है क्योंकि अंतरराष्ट्रीय निवेशकों राज्यों के ऋण है, जो विकास के चरण में हैं में रुचि खो दिया है के लिए जारी रहेगा।
English: It is also used as a facial mask.
Hindi: इसे फेस मास्क के रूप में भी इस्तेमाल किया जाता है।
English: It is also used as a food preservative and condiment.
Hindi: यह भोजन में एक योजक और परिरक्षक के रूप में भी प्रयोग किया जाता है।
English: It is also used as a home medicine.
Hindi: इसका उपयोग घरेलु औषधि के रूप में भी किया जाता है।
English: It is also used as a neutron source to detect gold and silver ores through a technique known as neutron activation.
Hindi: एक न्यूट्रॉन सोर्स के रूप में यह 'न्यूट्रॉन एक्टिवेशन' नाम की तकनीक के जरिए सोने और चांदी की खदानें खोजने के भी काम आता है।
English: It is also used as a prayer to find eternal peace to the soul after death.
Hindi: यह मृत्यु के बाद शाश्वत शांति पाने के लिए आत्मा के लिए प्रार्थना के रूप में भी प्रयोग किया जाता है।
English: It is also used as a remedy for restless legs syndrome RLS.
Hindi: यह भी बेचैन पैर सिंड्रोम आरएलएस के लिए एक उपाय के रूप में प्रयोग किया जाता है।
English: It is also used as a warming agent in fuel gases and in organic synthesis as a solvent
Hindi: यह ईंधन गैसों में एक वार्मिंग एजेंट के रूप में और विलायक के रूप में कार्बनिक संश्लेषण में भी उपयोग किया जाता है
English: It is also used as an alternative to mammography for young women.
Hindi: यह युवा महिलाओं के लिए मैमोग्राफी के विकल्प के रूप में भी प्रयोग किया जाता है।
English: It is also used as material in making praseodymium metal, Nd-Fe-B ... alloys.
Hindi: 7. यह प्रेजोडियमियम धातु, एनडी-फे-बी मिश्र धातु बनाने में सामग्री के रूप में भी प्रयोग किया जाता है।
English: It is also used as material in making praseodymium metal, Nd-Fe-B alloys.
Hindi: 7. यह प्रेजोडियमियम धातु, एनडी-फे-बी मिश्र धातु बनाने में सामग्री के रूप में भी प्रयोग किया जाता है।
English: It is also used as perfume ingredient in the cosmetics industry.
Hindi: इसका उपयोग कॉस्मेटिक उद्योग में एंटी-पिगमेंट घटक के रूप में भी किया जाता है।
English: It is also used at the edges of the networks to connect to the Internet.
Hindi: यह इंटरनेट से कनेक्ट करने के लिए नेटवर्क के किनारों पर भी प्रयोग किया जाता है।
English: It is also used by doctors for many other medical conditions.
Hindi: इसका प्रयोग डॉक्टर द्वारा कई और बिमारियेां में किया जाता है।
English: It is also used by employers and consultants around the world.
Hindi: इसका उपयोग दुनिया भर के नियोक्ताओं और परामर्शदाताओं द्वारा भी किया जाता है।
English: It is also used by recruiters and counselors across the world.
Hindi: इसका उपयोग दुनिया भर के नियोक्ताओं और परामर्शदाताओं द्वारा भी किया जाता है।
English: It is also used by several mobile telephone companies.
Hindi: इसका उपयोग कई मोबाइल फोन कंपनियों द्वारा किया जाता है.
English: It is also used by the U.S. Military.
Hindi: इसे अमेरिकी सेना भी इस्तेमाल करती है।
English: It is also used for adding fertilizers to the soil, removing weeds, scraping of soil, etc.
Hindi: इसका उपयोग मिट्टी में उर्वरक जोड़ने, खरपतवार हटाने, मिट्टी को खुरचने आदि के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used for assessment.
Hindi: निर्धारण के लिए भी इसका प्रयोग होता है।
English: It is also used for emergency stopping, like in a power outage or momentary power loss.
Hindi: इसका उपयोग आपातकालीन स्थिति जैसे कि बिजली की विफलता या ऊर्जा बंद होने आदि के लिए किया जाता है।
English: It is also used for evaluation.
Hindi: निर्धारण के लिए भी इसका प्रयोग होता है।
English: It is also used for growth, repair and maintenance of body tissues.
Hindi: इसका उपयोग ऊतकों के विकास, मरम्मत और पुनर्जनन के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used for growth, repair and regeneration of tissues.
Hindi: इसका उपयोग ऊतकों के विकास, मरम्मत और पुनर्जनन के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used for hair removal.
Hindi: इसका इस्तेमाल बालों को हटाने के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used for installation of machines.
Hindi: इसका उपयोग मशीनों के निर्माण में भी किया जाता है।
English: It is also used for making clothes and helmets.
Hindi: इसका उपयोग कपड़े और हेलमेट बनाने के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used for patients who suffer depression.
Hindi: अवसाद रोगियों के लिए भी इसका उपयोग किया जाता है।
English: It is also used for the following reasons
Hindi: यह निम्न कारणों से भी होता हैः
English: It is also used for treating syphilis.
Hindi: यह सिफलिस के इलाज में भी फायदा करती है।
English: It is also used in Central Asian and...
Hindi: मध्य एशिया में भी इसकी ...
English: It is also used in Panchakarma.
Hindi: इसका उपयोग पंचकर्म में भी किया जाता है।
English: It is also used in Steel, Aluminium, Graphite  Titanium industries.
Hindi: यह भी स्टील, एल्युमिनियम, ग्रेफाइट और टाइटेनियम उद्योगों में प्रयोग किया जाता है।
English: It is also used in a number of non metallurgical sectors
Hindi: यह भी का उपयोग करता है गैर-लौह धातुओं के कई क्षेत्रों मेंउद्योग.
English: It is also used in a wide range of general purpose rubber.
Hindi: सामान्य प्रयोजन रबर की एक विस्तृत श्रृंखला में भी उपयोग किया जाता है।
English: It is also used in applications where power is needed to transfer to machines that are partially or fully loaded.
Hindi: इसका अनुप्रयोग उन मामलों में भी पाया जाता है जिनमें शक्ति आंशिक रूप से या पूरी तरह से भरी हुई मशीनों तक पहुंचाई जानी है।
English: It is also used in auto immune diseases.
Hindi: इसका उपयोग आटोइम्यून रोगों में भी किया जाता है ।
English: It is also used in chemical synthesis as a precursor of carvone and as a renewable base solvent in cleaning products.
Hindi: डिपेंटेन का उपयोग रासायनिक संश्लेषण में कार्वोन के अग्रदूत के रूप में और सफाई उत्पादों में नवीकरणीय रूप से आधारित विलायक के रूप में किया जाता है।
English: It is also used in chemical synthesis as a precursor to carvone and as a renewables- based solvent in cleaning products.
Hindi: डिपेंटेन का उपयोग रासायनिक संश्लेषण में कार्वोन के अग्रदूत के रूप में और सफाई उत्पादों में नवीकरणीय रूप से आधारित विलायक के रूप में किया जाता है।
English: It is also used in chutney.
Hindi: चटनी में भी इसका इस्तेमाल किया जाता है.
English: It is also used in combination with other diabetic medications when they are not enough to control your blood sugar levels.
Hindi: इसका उपयोग अन्य मधुमेह दवाओं के संयोजन में भी किया जाता है जब वे दवाएं ब्लड शुगर के स्तर को नियंत्रित करने के लिए पर्याप्त नहीं होती हैं।
English: It is also used in combination with other herbs.
Hindi: इसे अन्य जड़ीबूटी के साथ मिलाकर भी इस्तेमाल करते हैं.
English: It is also used in commercial, military  medical applications.
Hindi: यह औद्योगिक, सैन्य और चिकित्सा अनुप्रयोगों में भी काम करता है।
English: It is also used in electrical power generation.
Hindi: इसका उपयोग भी बिजली उत्पादन में किया जाता है।
English: It is also used in eye diseases.
Hindi: यह भी नेत्र संक्रमण में प्रयोग किया जाता है।
English: It is also used in folk medicine and cosmetology.
Hindi: लोक चिकित्सा और कॉस्मेटोलॉजी में भी इसका सक्रिय रूप से उपयोग किया जाता है।
English: It is also used in food.
Hindi: इसका उपयोग भोजन में भी किया जाता है.
English: It is also used in forensic investigations to analyze DNA samples from crime scenes.
Hindi: आपराधिक फुटेज से डीएनए नमूनों का विश्लेषण करने के लिए इसका उपयोग फोरेंसिक जांच में भी किया जाता है।
English: It is also used in industry.
Hindi: इसे भी इंडस्ट्री में इस्तेमाल किया जाता है.
English: It is also used in medium temperature refrigeration systems.
Hindi: इसका उपयोग मध्यम तापमान प्रशीतन प्रणालियों में भी किया जाता है।
English: It is also used in mental health.
Hindi: मानसिक बीमारी में भी इसका उपयोग होता है।
English: It is also used in mid-range smartphones.
Hindi: इसे भी मिड-रेंज स्मार्टफोन्स में दिया जाता है
English: It is also used in most masonry works.
Hindi: इसका उपयोग अधिकांश चिनाई कार्यों में भी किया जाता है।
English: It is also used in most of the masonry works.
Hindi: इसका उपयोग अधिकांश चिनाई कार्यों में भी किया जाता है।
English: It is also used in other cases.
Hindi: इसका उपयोग अन्य मामलों में भी किया जाता है।
English: It is also used in other products
Hindi: अन्य उत्पादों में भी होता है इसका प्रयोग
English: It is also used in panchkarma.
Hindi: इसका उपयोग पंचकर्म में भी किया जाता है।
English: It is also used in pickles
Hindi: इसे गालियों में भी प्रयोग किया जाता है
English: It is also used in polishers, blowers and kitchen appliances
Hindi: इसका उपयोग ब्लोअर, पॉलिशर्स और रसोई उपकरणों में भी किया जाता है
English: It is also used in producing electricity too.
Hindi: इसका उपयोग भी बिजली उत्पादन में किया जाता है।
English: It is also used in questions
Hindi: प्रश्नों में किसी का उपयोग भी किया जाता है
English: It is also used in religious activities
Hindi: -धार्मिक अनुष्ठान में भी होता है इस्तेमाल
English: It is also used in scientific education.
Hindi: तथा विज्ञान शिक्षण में भी किया जाता है।
English: It is also used in some cosmetics nowadays.
Hindi: आजकल कॉस्मेटिक प्रोडक्ट्स में भी इसका इस्तेमाल किया जाता है।
English: It is also used in some size-exclusion chromatography matrices; an example is Sephadex'.
Hindi: इसका उपयोग कुछ आकार-बहिष्करण क्रोमैटोग्राफी मैट्रिस में भी किया जाता है; एक उदाहरण सेफडेक्स है।
English: It is also used in some size-exclusion chromatography matrices; an example is Sephadex.
Hindi: इसका उपयोग कुछ आकार-बहिष्करण क्रोमैटोग्राफी मैट्रिस में भी किया जाता है; एक उदाहरण सेफडेक्स है।
English: It is also used in the financial and banking sector.
Hindi: यह वित्त और बैंकिंग में भी उपयोग किया जाता है
English: It is also used in the government.
Hindi: राज्य में भी होता है इसका उपयोग।
English: It is also used in the hypertension treatment.
Hindi: इसे हाइपरपिग्मेंटेशन के इलाज में भी उपयोग किया जाता है।
English: It is also used in the majority of the masonry works.
Hindi: इसका उपयोग अधिकांश चिनाई कार्यों में भी किया जाता है।
English: It is also used in the manufacture of urea.
Hindi: इसका उपयोग यूरिया निर्माण में भी किया जाता है।
English: It is also used in the production of medicines,
Hindi: दवाएं बनाने में भी इसकक प्रयोग होता है,
English: It is also used in the treatment of sickle cell anemia.
Hindi: इसका उपयोग सिकल सेल एनीमिया के इलाज में भी किया जाता है
English: It is also used in the walls and ceilings of different rooms.
Hindi: इसका उपयोग विभिन्न कमरों में दीवारों और छत दोनों को खत्म करने के लिए किया जाता है।
English: It is also used in treating infections of the gums, teeth and skin due to various infective microorganisms.
Hindi: इसका उपयोग विभिन्न संक्रामक सूक्ष्मजीवों के कारण मसूड़ों, दांतों और त्वचा के संक्रमण के इलाज के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used in various cosmetic products.
Hindi: इसका इस्तेमाल कई कॉस्मेटिक प्रोडक्ट्स में भी किया जाता है.
English: It is also used on automobiles
Hindi: वाहनों में भी इस्तेमाल
English: It is also used on the hair.
Hindi: इसे बालों में भी लगाया जाता है।
English: It is also used substantially in fast-food.
Hindi: फास्ट फूड में भी इसका इस्तेमाल किया जाता है।
English: It is also used to Di sma find out if the disorder is type 1 or type 2.
Hindi: इसका उपयोग यह पता लगाने के लिए भी किया जाता है कि विकार टाइप 1 है या टाइप 2।
English: It is also used to add sound to presentations and with webcams for video conferencing.
Hindi: इसका उपयोग प्रस्तुतियों में ध्वनि जोड़ने और वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के लिए वेबकैम के साथ भी किया जाता है।
English: It is also used to calm people before they are given anesthesia for surgery.
Hindi: सर्जरी के लिए एनेस्थीसिया देने से पहले लोगों को शांत करने के लिए भी इसका उपयोग किया जाता है।
English: It is also used to calm people down before they are given anesthesia for surgery.
Hindi: सर्जरी के लिए एनेस्थीसिया देने से पहले लोगों को शांत करने के लिए भी इसका उपयोग किया जाता है।
English: It is also used to clean out the intestines before any bowel examination or surgery.
Hindi: इसका उपयोग आंत्र सर्जरी या परीक्षा से पहले आंत्र को साफ करने के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used to control pain in burn therapy, battlefield injuries, and in children who cannot use other anesthetics due to side effects or allergies.
Hindi: इसका उपयोग बर्न थेरेपी, युद्ध के मैदान की चोटों और उन बच्चों में दर्द नियंत्रण के लिए भी किया जाता है जो साइड इफेक्ट या एलर्जी के कारण अन्य एनेस्थेटिक्स का उपयोग नहीं कर सकते हैं।
English: It is also used to demonstrate adherence to data policies and regulations.
Hindi: इसका उपयोग डेटा नीतियों और नियमों के पालन को प्रदर्शित करने के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used to execute a program.
Hindi: इसको भी कोई प्रोग्राम बनाने के लिए उपयोग में लिए जाता है।
English: It is also used to induce deep relaxation, help people cope with difficulties, relieve emotional stress, and improve overall wellbeing.
Hindi: यह भी गहरी छूट प्रेरित करने, लोगों को कठिनाइयों का सामना करने, भावनात्मक तनाव से राहत देने और समग्र भलाई में सुधार करने में मदद करने के लिए कहा जाता है।
English: It is also used to keep an eye on enemies during wartime.
Hindi: युद्ध के समय भी दुश्मनों पर नज़र रखने के लिए भी इसका उपयोग किया जाता है।
English: It is also used to prevent blood clot stroke after artificial heart valve or atrial fibrillation.
Hindi: आर्टिफिशल हृदय वाल्व या आर्टेरिअल फिब्रिलेशन के बाद रक्त के थक्के स्ट्रोक को रोकने के लिए भी इसका उपयोग किया जाता है।
English: It is also used to prevent infection after surgery.
Hindi: यह भी सर्जरी के बाद संक्रमण से बचाता है।
English: It is also used to prevent or reduce bleeding during certain medical.
Hindi: इस दवा का उपयोग कुछ निश्चित परिस्थितियों के दौरान रक्तस्राव को रोकने और रोकने के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used to prevent or treat certain infections that may occur during surgery.
Hindi: इसका उपयोग सर्जरी के दौरान होने वाले कुछ संक्रमणों को रोकने या उनका इलाज करने के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used to prevent or treat some infections that may happen during surgery.
Hindi: इसका उपयोग सर्जरी के दौरान होने वाले कुछ संक्रमणों को रोकने या उनका इलाज करने के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used to produce hydrogen for consumption in the Jamnagar refinery.
Hindi: इसका उपयोग जामनगर रिफाइनरी में खपत के लिए हाइड्रोजन का उत्पादन करने के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used to produce hydrogen for the Jamnagar refinery.
Hindi: इसका उपयोग जामनगर रिफाइनरी में खपत के लिए हाइड्रोजन का उत्पादन करने के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used to recover from flu and fever.
Hindi: बुखार और सर्दी से दूर करने के लिए भी इसका इस्तेमाल किया जाता है।
English: It is also used to treat abdominal pain by relieving spasms of the muscles in the stomach and intestines.
Hindi: इसका उपयोग पेट और आंतों में मांसपेशियों की ऐंठन से राहत देकर पेट दर्द का इलाज करने के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used to treat depression by improving the mood.
Hindi: इसका उपयोग आपके मूड में सुधार करके अवसाद का इलाज करने के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used to treat infections of the gums, teeth and skin due to various infective microorganisms.
Hindi: इसका उपयोग विभिन्न संक्रामक सूक्ष्मजीवों के कारण मसूड़ों, दांतों और त्वचा के संक्रमण के इलाज के लिए भी किया जाता है।
English: It is also used where power is needed to transfer to the machines partially or fully loaded.
Hindi: इसका अनुप्रयोग उन मामलों में भी पाया जाता है जिनमें शक्ति आंशिक रूप से या पूरी तरह से भरी हुई मशीनों तक पहुंचाई जानी है।
English: It is also used,
Hindi: उसका भी उपयोग हो,
English: It is also useful for a liver
Hindi: लीवर के लिए भी लाभदायक
English: It is also useful for both damp and dry hair.
Hindi: यह घुंघराले और दोमुँहे बालों के लिए भी उपयोगी है.
English: It is also useful for business class people.
Hindi: व्यापारी वर्ग के लोगों के लिए भी पन्ना लाभकारी है।
English: It is also useful for checking whether cancer has spread to neighboring lymph nodes and tissues outside the kidney.
Hindi: यह देखने के लिए भी उपयोगी है कि क्या कैंसर पास के लिम्फ नोड्स या किडनी के बाहर के अंगों और टीस्सू में फैल है या नहीं।
English: It is also useful for many large appliances like refrigerators, dishwashers, etc.
Hindi: यह कई बड़े उपकरणों जैसे रेफ्रिजरेटर, डिशवॉशर आदि के लिए भी उपयोगी है।
English: It is also useful for market research.
Hindi: यह बाजार अनुसंधान में भी मदद करता है।
English: It is also useful for serious diseases like cancer.
Hindi: यह कैंसर जैसी बड़ी बीमारी में भी बहुत फायदेमंद होता है।