Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Because of this, we know that the severity of the disease does not necessarily go hand in hand with symptom severity.
Hindi: इस वजह से, हम जानते हैं कि बीमारी की गंभीरता जरूरी नहीं कि लक्षण गंभीरता के साथ हाथ में जाए।
English: Because of this, we offer you a 30 day guarantee.
Hindi: इसीलिए हम आपको देते हैं 30-दिन की मनी-बैक गारंटी।
English: Because of this, we previously stated that we are glad that the medical and health community is paying more attention to men's sexual health as part of the wellbeing of men in general.
Hindi: इसलिए हमने सामने कहा कि हम खुश हैं कि चिकित्सा और स्वास्थ्य सेवा बिरादरी सामान्य रूप से पुरुषों की भलाई के एक हिस्से के रूप में पुरुष यौन स्वास्थ्य पर अधिक ध्यान दे रही है।
English: Because of this, we provide customers with guidance that ensures the optimal solution.
Hindi: इस वजह से, हम ग्राहकों को मार्गदर्शन प्रदान करते हैं जो इष्टतम समाधान सुनिश्चित करता है।
English: Because of this, we see the world
Hindi: क्योंकि हम दुनिया में देखते है कि
English: Because of this, we sense that there is more to the story for which a deep probe is necessary.
Hindi: इस वजह से, हमें लगता है कि कहानी के लिए और भी बहुत कुछ है जिसके लिए एक गहरी जांच की आवश्यक है.
English: Because of this, we were also seeing teams across the business still building or customising their own components because we didn't have everything they needed.
Hindi: इस वजह से, हम व्यवसाय में टीमों को अभी भी अपने स्वयं के घटकों का निर्माण या अनुकूलन करते हुए देख रहे थे क्योंकि हमारे पास उनकी जरूरत की हर चीज नहीं थी।
English: Because of this, we've got spent the previous few weeks working on quite a few comparisons.
Hindi: इस कारण से, हमने पिछले कुछ हफ्तों को कई तुलनाओं पर काम करते हुए बिताया है।
English: Because of this, women bear the brunt of inequality, harassment, financial dependence, and other social evils on a large scale.
Hindi: इसके चलते महिलाओं को बड़े पैमाने पर असमानता, उत्पीड़न, वित्तीय निर्भरता और अन्य सामाजिक बुराईयों का खामियाजा सहन करना पड़ता है.
English: Because of this, women have to bear the brunt of inequality, harassment, financial dependence and other social evils at large.
Hindi: इसके चलते महिलाओं को बड़े पैमाने पर असमानता, उत्पीड़न, वित्तीय निर्भरता और अन्य सामाजिक बुराईयों का खामियाजा सहन करना पड़ता है.
English: Because of this, you are a blessing in all of our lives as well.
Hindi: इस वजह से, आप हमारे सभी जीवन में भी एक आशीर्वाद हैं।
English: Because of this, you are likely to do very well in your professional life.
Hindi: इनके कारण, आप अपने पेशेवर जीवन में बहुत अच्छा करने की संभावना रखते हैं।
English: Because of this, you can access all of your data and contact your team even while on-the-go.
Hindi: इस वजह से, आप अपने सभी डेटा तक पहुँच सकते हैं और चलते-फिरते भी अपनी टीम से संपर्क कर सकते हैं।
English: Because of this, you can avoid major diseases and be safe from illnesses.
Hindi: क्याेंकि इससे आप गंभीर बीमारियाें से बच सकते हैं और खुद काे स्वस्थ रख सकते हैं।
English: Because of this, you can find a suitable option for the taste and needs.
Hindi: इसके कारण, आप अपने स्वाद और जरूरतों के लिए एक उपयुक्त विकल्प पा सकते हैं।
English: Because of this, you can go on the jaziras near Athens.
Hindi: इसकी वजह से आप एथेंस के आस-पास मौजूद जज़ीरों पर घूमने जा सकते हैं.
English: Because of this, you can have the variables of different types in the same Array.
Hindi: इस वजह से, आप एक ही एरे में विभिन्न प्रकार के चर रख सकते हैं।
English: Because of this, you can have variables of different types in the same Array.
Hindi: इस वजह से, आप एक ही एरे में विभिन्न प्रकार के चर रख सकते हैं।
English: Because of this, you cannot change the Bluetooth name alone in Windows 10.
Hindi: इस वजह से, आप विंडोज 10 में अकेले ब्लूटूथ का नाम नहीं बदल सकते।
English: Because of this, you could even be pulled around when you smoke and drive.
Hindi: इस कारण से, जब आप धूम्रपान करते हैं और ड्राइव करते हैं, तब भी आपको खींचा जा सकता है।
English: Because of this, you could even be pulled over once you smoke and drive.
Hindi: इस कारण से, जब आप धूम्रपान करते हैं और ड्राइव करते हैं, तब भी आपको खींचा जा सकता है।
English: Because of this, you need to know how to protect yourself form investment fraud.
Hindi: इस वजह से, आपको यह जानना होगा कि निवेश धोखाधड़ी से अपनी सुरक्षा कैसे करें।
English: Because of this, you need to take care of personal protection of the eyes and lungs.
Hindi: इस वजह से, आंखों और फेफड़ों की व्यक्तिगत सुरक्षा का ध्यान रखना आवश्यक है।
English: Because of this, you should call your doctor to get examined.
Hindi: इस वजह से, आपको अपने डॉक्टर से जांच करवाने के लिए कहना चाहिए।
English: Because of this, you shouldn't encounter it on all machines that have Windows 10 installed, only those 3 build versions.
Hindi: इस वजह से, आपको उन सभी मशीनों पर इसका सामना नहीं करना चाहिए जिनके पास विंडोज 10 स्थापित है, केवल उन 3 बिल्ड संस्करणों में।
English: Because of this, you won't be able to reduce chemical ingestion by washing or peeling them.
Hindi: इस वजह से, आप उन्हें धोने या छीलकर रासायनिक घूस को कम करने में सक्षम नहीं होंगे।
English: Because of this, your budget may be restricted.
Hindi: इस कारण आपका बजट बिगड़ सकता है।
English: Because of this, your son might be able to use your knowledge and wisdom when it comes to these subjects.
Hindi: इस वजह से, आपका बेटा इन विषयों पर आने पर आपके ज्ञान और ज्ञान का उपयोग करने में सक्षम हो सकता है।
English: Because of those dreams....
Hindi: उन सपनों के वजह से ही
English: Because of those pictures.
Hindi: उन चित्रों के कारण।
English: Because of those reasons are given belowDSLRs use the same design as the 35mm film cameras from the past.
Hindi: उन कारणों के कारण नीचे दिए गए हैंः डीएसएलआर अतीत के 35 मिमी फिल्म कैमरों के समान डिजाइन का उपयोग करते हैं।
English: Because of those reasons are given belowDSLRs use the same design as the 35mm film camerasfrom the past.
Hindi: उन कारणों के कारण नीचे दिए गए हैंः डीएसएलआर अतीत के 35 मिमी फिल्म कैमरों के समान डिजाइन का उपयोग करते हैं।
English: Because of those risks, there has always been debate about doing transplants that are not lifesaving - including hand, arm and face transplants for people who've suffered severe injuries.
Hindi: उन जोखिमों के कारण, लंबे समय से ऐसे प्रत्यारोपण करने के बारे में बहस हो रही है जो जीवन भर नहीं हैं - जिसमें हाथ, हाथ और चेहरे के प्रत्यारोपण शामिल हैं, जिन लोगों को गंभीर चोटें आई हैं।
English: Because of those risks, there has long been debate about doing transplants that are not lifesaving - including hand, arm and face transplants for people who've suffered severe injuries.
Hindi: उन जोखिमों के कारण, लंबे समय से ऐसे प्रत्यारोपण करने के बारे में बहस हो रही है जो जीवन भर नहीं हैं - जिसमें हाथ, हाथ और चेहरे के प्रत्यारोपण शामिल हैं, जिन लोगों को गंभीर चोटें आई हैं।
English: Because of those risks, there has long been debate about doing transplants that are not lifesaving -- including hand, arm and face transplants for people who've suffered severe injuries.
Hindi: उन जोखिमों के कारण, लंबे समय से ऐसे प्रत्यारोपण करने के बारे में बहस हो रही है जो जीवन भर नहीं हैं - जिसमें हाथ, हाथ और चेहरे के प्रत्यारोपण शामिल हैं, जिन लोगों को गंभीर चोटें आई हैं।
English: Because of time, we're not going to be
Hindi: वक्त के साथ हम ना होंगे
English: Because of too much smoking.
Hindi: बहुत ज्यादा धूम्रपान करने के कारण।
English: Because of track...
Hindi: इसके कारण ट्रैक...
English: Because of trade, our production is more efficient and our milk is of higher quality than ever before.
Hindi: व्यापार के कारण, हमारे उत्पादन और अधिक कुशल है और हमारे दूध पहले से कहीं अधिक गुणवत्ता का है.
English: Because of trees.
Hindi: पेड़ों के कारण।
English: Because of two drops of water?
Hindi: पानी की दो घूँट से?
English: Because of two factors First, the price.
Hindi: दो कारणः पहला, मूल्य बिंदु।
English: Because of two words..
Hindi: क्योंकि. . दो शब्द
English: Because of two words...
Hindi: क्योंकि. . दो शब्द
English: Because of u I had fallen down.
Hindi: आपकी वजह से मैं गिर गया।
English: Because of understanding.
Hindi: समझने के कारण।
English: Because of unsatisfying performance
Hindi: अप्रभावी प्रदर्शन के कारण
English: Because of us, 25 students have seen beyond their borders, volunteered in other countries, interacted with different cultures, and now have a passport so they can keep seeing more.
Hindi: हमारे कारण, 25 छात्रों ने अपनी सीमाओं से परे देखा है, अन्य देशों में स्वयंसेवी, विभिन्न संस्कृतियों के साथ बातचीत की है, और अब पासपोर्ट है इसलिए वे और अधिक देख सकते हैं ।
English: Because of using an older version of a software
Hindi: किसी सॉफ्टवेयर के पुराने वर्जन के यूज करने की वजह से
English: Because of variations in altitude, a large range of tropical and subtropical crops can be cultivated, but land is not generally available to outside interest.
Hindi: ऊंचाई में भिन्नता के कारण, अनेक प्रकार की उष्णकटिबंधीय और उपोष्णकटिबंधीय फसलों की खेती की जा सकती है, लेकिन बाहरी हितों के लिए आम तौर पर भूमि उपलब्ध नहीं है।
English: Because of wartime rationing on strategic materials such as aluminum, the plane was built almost entirely out of wood.
Hindi: एल्युमीनियम जैसी सामरिक सामग्रियों पर युद्धकालीन राशनिंग के कारण, विमान को लगभग पूरी तरह से लकड़ी से बनाया गया था।
English: Because of wartime restrictions on aluminum, Hughes decided to build his aircraft out of wood laminated with plastic and covered with fabric.
Hindi: स्टील पर युद्धकालीन प्रतिबंधों के कारण, ह्यूजेस ने अपने विमान को प्लास्टिक के टुकड़े टुकड़े और कपड़े से ढके लकड़ी से बनाने का फैसला किया।
English: Because of wartime restrictions on steel, Hughes decided to build his aircraft out of wood laminated with plastic and covered with fabric.
Hindi: स्टील पर युद्धकालीन प्रतिबंधों के कारण, ह्यूजेस ने अपने विमान को प्लास्टिक के टुकड़े टुकड़े और कपड़े से ढके लकड़ी से बनाने का फैसला किया।
English: Because of weight.
Hindi: क्योंकि वजन।
English: Because of what He did,
Hindi: क्योंकि जो उसने किया वो ,
English: Because of what He did.
Hindi: उसने जो किया उसके कारण।
English: Because of what he has done.
Hindi: उसने जो किया उसके कारण।
English: Because of what he's done,
Hindi: क्योंकि जो उसने किया वो ,
English: Because of what they offer friendship, connections, identity, an opportunity to make a contribution.
Hindi: वे क्या पेशकश करते हैंः दोस्ती, कनेक्शन, पहचान, योगदान करने का अवसर।
English: Because of what you see on the outside
Hindi: क्योंकि बाहर से जो भी दिखो
English: Because of which I left my breath...
Hindi: जिसकी वजह से मैने छोड़ी अपनी साँस,
English: Because of which everyone had expected that very soon this service will be implemented across the country.
Hindi: जिस कारण से सबको यह उम्मीद हो गयी थी कि बहुत जल्द यह सेवा देशभर में लागू हो जाएगी।
English: Because of which he carried out more than a dozen incidents.
Hindi: जिस वजह से उन्होंने करीब एक दर्जन से ज्यादा घटनाओं को अंजाम दिया.
English: Because of which he took the wrong decision to leave the country.
Hindi: जिसकी वजह से उसने देश छोडऩे का गलत फैसला कर लिया।
English: Because of which he visited Kashmir in 1953.
Hindi: उन्होंने साल 1953 में कश्मीर का दौरा किया.
English: Because of which it is used at home or office.
Hindi: जिसकी वजह से इसे घर या ऑफिस में उपयोग किया जाता है।
English: Because of which it prevents disease and benefits your health in various ways.
Hindi: जिस कारण यह बीमारी को रोकने और आपके स्वास्थ्य को विभिन्न तरीकों से लाभ देता है।
English: Because of which its share price shows the first target of Rs 1750 till 2022.
Hindi: जिसकी वजह से 2022 तक इसके शेयर प्राइस पहला टारगेट 1750 रूपया दिखा चकता हैं।
English: Because of which many links of this website come on the internet.
Hindi: जिसके कारण इस वेबसाइट के कई लिंक इंटरनेट पर आ जाते हैं।
English: Because of which most of the big investors are preferring to invest in this stock.
Hindi: जिस वजह से ज्यादातर बड़े निवेशक इस शेयर में निवेश करना पसंद कर रहे हैं।
English: Because of which my desire for sex is also not fulfilled.
Hindi: जिस कारण मेरी भी सेक्स की चाहत पूरा नहीं हो पाता है।
English: Because of which people coming to Delhi from other states are facing problems.
Hindi: जिस वजह से दूसरे राज्यों से दिल्ली आने जाने वालों को समस्याओं का सामना करना...
English: Because of which the Modi government has locked down 21 days.
Hindi: देश में मोदी सरकार ने 21 दिनों का लॉक डाउन लगा दिया है।
English: Because of which the company gets to see many projects all the time.
Hindi: जिसकी वजह से कंपनी के पास हर समय बहुत सारे प्रोजेक्ट देखने को मिलता हैं।
English: Because of which the country is completely locked down.
Hindi: जिसकी वजह से देश को पूरी तरह से लॉकडाउन किया हुआ है।
English: Because of which the environment of the house is going to be a little bad.
Hindi: जिसकी वजह से घर के वातावरण कुछ डिस्टर्ब रहेगा.
English: Because of which the release of the movie was continuously delaying.
Hindi: इस कारण से फिल्म की शूटिंग लगातार टल रही थी।
English: Because of which this company will provide service to a large market.
Hindi: जिसकी वजह से एक बड़ा मार्केट को ये कंपनी सेवा प्रदान करेगी।
English: Because of which this film could not be made.
Hindi: इस वजह से ये फ़िल्म नहीं कर पाये.
English: Because of which this is the first choice of girls.
Hindi: यही कारण है कि ये लड़कियों की पहली पसंद हैं।
English: Because of which we can have full faith in it.
Hindi: जिससे कि हम इस पर पूरी तरह से विश्वास कर सकते हैं.
English: Because of which we easily forget and enjoy the stress around the world.
Hindi: जिसके कारण हम आसानी से भूल जाते हैं और दुनिया भर के तनाव का आनंद लेते हैं।
English: Because of which you will not be able to give time at work .
Hindi: जिसके कारण आप काम पर समय नहीं दे पाएंगे।
English: Because of which your computer or device may be damaged.
Hindi: जिसकी वजह से आपका कम्प्यूटर या फिर डिवाइस खराब हो सकता है.
English: Because of which, becoming a mother's dream becomes very difficult.
Hindi: जिसकी वजह से मां का सपना बनना बहुत मुश्किल हो जाता है।
English: Because of which, every thing is kept in its place.
Hindi: जिसकी वजह से सब कुछ अपने जगह पर कायम है।
English: Because of whom we have a child, the name is mahkal ..!
Hindi: क्योंकि जिसके हम बालक है नाम है महाकाल. . !
English: Because of worm infestation the child is much more likely to suffer from viral diseases.
Hindi: कृमि संक्रमण के कारण, बच्चे को वायरल रोग होने की अधिक संभावना है।
English: Because of you
Hindi: तुम्हारी वजह से
English: Because of you up on me,
Hindi: तेरी ही वजह से मुझे,
English: Because of you I am alive.
Hindi: तेरी वजह से तो ज़िंदा हूँ।
English: Because of you I am happy,
Hindi: मेरे ही कारण तू होता है सुखी ,
English: Because of you I am what I am today mother's gift
Hindi: मां आज जो कुछ हूं तेरी बदौलत हूं
English: Because of you I can feel myself slowly but surely becoming the me I have always dreamed of being...
Hindi: आपकी वजह से मैं खुद को धीरे-धीरे महसूस कर सकता हूं लेकिन निश्चित रूप से मैं वह बन गया हूं जिसका मैंने हमेशा सपना देखा है।
English: Because of you I end my life.
Hindi: तेरे कारण ही मैंने अपना जीवन समाप्त कर दिया।
English: Because of you I fell.
Hindi: आपकी वजह से मैं गिर गया।
English: Because of you I have learned to love
Hindi: प्यार करना आपसे ही सीखा है मैंने
English: Because of you I want to be a better person,
Hindi: तुम्हारी वजह से मैं एक बेहतर इंसान बनना चाहता हूँ
English: Because of you I want to live
Hindi: क्योंकि ज़िंदगी मैं तुम्हे जीना चाहता हूँ
English: Because of you I'm alive,
Hindi: तेरे कारण अस्तित्ववान हूँ ,
English: Because of you I'm alive.
Hindi: तेरी वजह से तो ज़िंदा हूँ।
English: Because of you I'm here.
Hindi: तुम यहाँ मेरी वजह से हो।
English: Because of you I've got to shouting out my love
Hindi: क्योंकि मुझे तुझे तड़पाना है मेरे प्यार के लिए
English: Because of you all,
Hindi: सब के कारन तुम्ही,
English: Because of you i will die.
Hindi: क्यूंकि तेरे पे मैं मरती हूं
English: Because of you i've got to shouting out my love
Hindi: क्योंकि मुझे तुझे तड़पाना है मेरे प्यार के लिए
English: Because of you my dear,
Hindi: तेरे कारण, मेरे साजन
English: Because of you my heart drops.
Hindi: तुम्हारी वजह से ही धड़कता है मेरा दिल.
English: Because of you my life became better.
Hindi: तुम्हारी वजह से ही मेरी ज़िन्दगी बेहतर बनी।
English: Because of you my life has been better.
Hindi: तुम्हारी वजह से ही मेरी ज़िन्दगी बेहतर बनी।
English: Because of you my life is about to change!
Hindi: क्योंकि तेरे साथ से ही जिंदगी बदलेगी मेरी।
English: Because of you my love and
Hindi: क्योंकि आप ही के प्रेम और
English: Because of you we're
Hindi: क्योंकि तेरे लिए हम हैं जिए
English: Because of you!
Hindi: क्योंकि तेरी !
English: Because of you, I am alive,
Hindi: तेरे कारण अस्तित्ववान हूँ ,
English: Because of you, I am happy
Hindi: क्योंकि मेरी खुशी है तुझसे
English: Because of you, I am new
Hindi: तेरी वजह से, नया नया हूं
English: Because of you, I can feel myself slowly but surely becoming me I have always dreamed of being.
Hindi: आपकी वजह से मैं खुद को धीरे-धीरे महसूस कर सकता हूं लेकिन निश्चित रूप से मैं वह बन गया हूं जिसका मैंने हमेशा सपना देखा है।
English: Because of you, I can feel myself slowly but surely becoming the me, I have always dreamed of being.
Hindi: आपकी वजह से मैं खुद को धीरे-धीरे महसूस कर सकता हूं लेकिन निश्चित रूप से मैं वह बन गया हूं जिसका मैंने हमेशा सपना देखा है।
English: Because of you, I can feel myself slowly, but surely, becoming the me I have always dreamed of being.
Hindi: आपकी वजह से मैं खुद को धीरे-धीरे महसूस कर सकता हूं लेकिन निश्चित रूप से मैं वह बन गया हूं जिसका मैंने हमेशा सपना देखा है।
English: Because of you, I didn't sleep.
Hindi: तेरी वजह से मैं तो सोई नहीं,
English: Because of you, I fell.
Hindi: आपकी वजह से मैं गिर गया।
English: Because of you, I'm alive today.
Hindi: क्योकि आज तेरे सहारे ही ज़िंदा हूँ
English: Because of you, I'm happy,
Hindi: मेरे ही कारण तू होता है सुखी ,
English: Because of you, I'm living
Hindi: क्योंकि तुमसे ज़िंदा मैं हूं
English: Because of you, I'm new,
Hindi: तेरी वजह से, नया नया हूं
English: Because of you, We are getting better.
Hindi: आपकी वजह से, हम बेहतर हो रहे हैं।
English: Because of you, a life may be saved.
Hindi: आपकी वजह से एक जिंदगी बच सकती हैं
English: Because of you, every woman
Hindi: हर औरत के लिए तुम
English: Because of you, i can feel myself slowly but surely becoming the me i have always dreamed of being.
Hindi: आपकी वजह से मैं खुद को धीरे-धीरे महसूस कर सकता हूं लेकिन निश्चित रूप से मैं वह बन गया हूं जिसका मैंने हमेशा सपना देखा है।
English: Because of you, my heart beats fast.
Hindi: तुम्हारी वजह से मेरा दिल तेजी से धड़क रहा है।
English: Because of you, my life Is so colorful.
Hindi: तेरी वजह से मेरी जिंदगी बहुत रंगीन है।
English: Because of you, my life has been changed for the better.
Hindi: आपकी वजह से मेरा जीवन बेहतर के लिए बदल गया है।
English: Because of you, my life has changed for the better.
Hindi: आपकी वजह से मेरा जीवन बेहतर के लिए बदल गया है।
English: Because of you, my life has improved.
Hindi: तुम्हारी वजह से ही मेरी ज़िन्दगी बेहतर बनी।
English: Because of you, my life is awesome.
Hindi: तेरे होने से ही मेरा जीवन कमाल है,
English: Because of you, my life is so colorful.
Hindi: तेरी वजह से मेरी जिंदगी बहुत रंगीन है।
English: Because of you, my life is so colourful.
Hindi: तेरी वजह से मेरी जिंदगी बहुत रंगीन है।
English: Because of you, my life was made better.
Hindi: तुम्हारी वजह से ही मेरी ज़िन्दगी बेहतर बनी।
English: Because of you, people are
Hindi: व के कारण लोग आपक
English: Because of you, we are
Hindi: क्योंकि तेरे लिए हम हैं जिए
English: Because of you, we are able to buy our tickets for the return journey.
Hindi: तुम्हारे ही कारण हम वापिसी यात्रा के टिकिट खरीद सके हैं।
English: Because of you, we are doing better.
Hindi: आपकी वजह से, हम बेहतर हो रहे हैं।
English: Because of you, we are getting better.
Hindi: आपकी वजह से, हम बेहतर हो रहे हैं।
English: Because of you, we exist...
Hindi: क्यूँकि तुम पर हम है. . .
English: Because of you,I love my life.
Hindi: मुझे तुम्हारी वजह से अपनी जान प्यारी है।
English: Because of you... I laugh a little harder, cry a little less, and smile a little more.
Hindi: तुम्हारे कारण, मैं थोड़ा जोर से हंसता हूं, थोड़ा कम रोता हूं, और बहुत ज्यादा मुस्कुराता हूं
English: Because of you...you
Hindi: . . . क्योंकि तुम
English: Because of your actions.
Hindi: अपनी हरकतों के कारण।
English: Because of your eyes.
Hindi: तेरी नज़रों के कारण.
English: Because of your love and reverence for the original, that arrangement did not allow you to enjoy the moment of now.
Hindi: मूल के लिए आपके प्यार और श्रद्धा के कारण, उस व्यवस्था ने आपको अब के पल का आनंद नहीं लेने दिया।
English: Because of your own words,  , which you have spoken against him, you will be led away captive.
Hindi: क्योंकि अपने शब्दों की, फिर, आप उसके खिलाफ बात की है जो, आप दूर बंदी ले जाएंगे जहां.
English: Because of your responsiveness and insights into others' pain, you tend to form deep and meaningful relationships.
Hindi: दूसरों की दर्द में आपकी प्रतिक्रिया और अंतर्दृष्टि के कारण, आप आत्मापूर्ण और सार्थक कनेक्शन बनाते हैं।
English: Because of your smile, you make life more beautiful.
Hindi: आपकी मुस्कान के कारण ही आप जीवन में अधिक सुन्दर बनते हैं.
English: Because of your smile, you make my life more beautiful.
Hindi: अपनी मुस्कान की वजह से आप जिंदगी को और खूबसूरत बनाते हैं।
English: Because of your son he is included.
Hindi: आपके बेटे के कारण वह शामिल है.
English: Because omega-3 slows the process of blood clotting.
Hindi: ओमेगा-3 खून जमने की प्रक्रिया को धीमा कर देता है।
English: Because on 12 October on the official Facebook page of Hopeless Land it was reported that Game would be banned completely after 27 December 2020, after which players could not play the game at all.
Hindi: क्योंकि होपलेस लैंड के आधिकारिक फेसबुक पेज पर 12 अक्टूबर को यह बताया गया कि होपलेस लैंड को 27 दिसंबर 2020 के बाद पूरी तरह से प्रतिबंधित कर दिया जाएगा, जिसके बाद खिलाड़ी इस खेल को बिल्कुल नहीं खेल पाएंगे ।
English: Because on September 28 for 4th Saturday and on September 29, it will be a holiday for banks due to Sunday.
Hindi: क्योंकि 28 सितंबर को चौथा शनिवार है और 29 सितंबर को रविवार होने की वजह से बैंकों का अवकाश रहेगा.
English: Because on imports.
Hindi: क्योंकि आयातित है।
English: Because on the one hand the animal suffers, on the other hand the small parasites are also transmitted to humans.
Hindi: क्योंकि एक ओर पशु पीड़ित होता है, दूसरी ओर छोटे परजीवी भी मनुष्यों में संचारित होते हैं।
English: Because on the one hand, it's
Hindi: क्योंकि एक तरफ
English: Because once it goes out, there ...
Hindi: एक बार जब आप बाहर निकलते हैं, तो ...
English: Because once you go, you'll never come
Hindi: एक बार आ गए तो कभी नहीं जायेंगे
English: Because once you see that you are not getting desirable results, you are likely to quit - just like a minimum of 59 other bloggers.
Hindi: क्योंकि एक बार जब आप देखते हैं कि आपको वांछित परिणाम नहीं मिल रहे हैं, तो आपको पद छोड़ने की संभावना है - कम से कम 59.3 अन्य ब्लॉगर्स की तरह.
English: Because once you see that you are not getting desirable results, you are likely to quit - like at least 59.3 of other bloggers.
Hindi: क्योंकि एक बार जब आप देखते हैं कि आपको वांछित परिणाम नहीं मिल रहे हैं, तो आपको पद छोड़ने की संभावना है - कम से कम 59.3 अन्य ब्लॉगर्स की तरह.
English: Because once you see that you're not getting desirable results, you are likely to quit - just like at least 59.3 other bloggers.
Hindi: क्योंकि एक बार जब आप देखते हैं कि आपको वांछित परिणाम नहीं मिल रहे हैं, तो आपको पद छोड़ने की संभावना है - कम से कम 59.3 अन्य ब्लॉगर्स की तरह.
English: Because once you've been betrayed
Hindi: क्योंकि एक बार अपमानित किया था तुमने
English: Because one cannot live without money.
Hindi: क्योंकि पैसों के बिना जीवन यापन नहीं हो सकता.
English: Because one day they will happen...
Hindi: क्योंकि एक दिन ऐसा होगा -
English: Because one day, you'll look back
Hindi: क्यूंकि एक दिन जब आप पीछे मुड़ के देखेंगे
English: Because one doesn't know everything.
Hindi: क्योंकि हर कोई सब कुछ तो नहीं जानता,
English: Because one fringe option just wasn't enough.
Hindi: क्योंकि एक फ्रिंज विकल्प बस पर्याप्त नहीं था।
English: Because one is happy with oneself, one does not need the approval of others.
Hindi: क्योंकि अगर कोई खुद से खुश है, तो उसे दूसरों की मंजूरी की आवश्यकता नहीं है।
English: Because one newspaper removed them from work claiming that they have no imagination power and there is nothing new in their writings...
Hindi: क्योंकि एक अखबार ने उन्हें यह दावा करते हुए काम से हटा था दिया कि उनके पास कोई कल्पना शक्ति नहीं है और उनके लेखन में कोई नई बात नहीं है।
English: Because one of the above
Hindi: क्योंकि ऊपर वाला एक है