Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Insurance and Real Estate program is designed to provide the student a theoretical and practical foundation in the principles and practices of insurance and real esta ... 
Hindi: बीमा और रियल एस्टेट कार्यक्रम छात्र बीमा और अचल संपत्ति के सिद्धांतों और व्यवहारों में एक सैद्धांतिक और व्यावहारिक आधार प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है. . . .
English: The Insurance and Real Estate program is designed to provide the student a theoretical and practical foundation in the principles and practices of insurance and real estate.
Hindi: बीमा और रियल एस्टेट कार्यक्रम छात्र बीमा और अचल संपत्ति के सिद्धांतों और व्यवहारों में एक सैद्धांतिक और व्यावहारिक आधार प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है. . . .
English: The Insured Person IP should be unemployed during the period of the claim of relief.
Hindi: जिस अवधि के लिए राहत का दावा किया गया है, उस अवधि के दौरान बीमित व्यक्ति आईपी को बेरोजगार होना चाहिए था।
English: The Insured's Declared Value refers to the current market value of your vehicle as fixed by your car insurance company.
Hindi: यह बीमा कंपनी द्वारा आंकी गई आपके वाहन की मौजूदा बाजार मूल्य होती है.
English: The Insurgency in Manipur is a continuous outfitted clash amongst India and various separatist revolt bunches, occurring in the district of Manipur.
Hindi: उग्रवाद मणिपुर में चल रहे सशस्त्र संघर्ष के बीच भारत और एक नंबर के अलगाववादी विद्रोही समूहों, जगह लेने के क्षेत्र में मणिपुरहै।
English: The Insurgency in Manipur is an ongoing armed conflict between India and a number of separatist rebel groups, taking place in the region of Manipur.
Hindi: उग्रवाद मणिपुर में चल रहे सशस्त्र संघर्ष के बीच भारत और एक नंबर के अलगाववादी विद्रोही समूहों, जगह लेने के क्षेत्र में मणिपुरहै।
English: The Insurgency in Manipur is part of the wider Insurgency in Northeast India; it combines elements of a national liberation war as well as an ethnic conflict.
Hindi: विद्रोह में मणिपुर का हिस्सा है व्यापक विद्रोह में पूर्वोत्तर भारत; यह के तत्वों को जोड़ती है एक राष्ट्रीय मुक्ति युद्ध के रूप में अच्छी तरह के रूप में एक जातीय संघर्षहै।
English: The Insurmountable Challenges
Hindi: बेशुमार चुनौतियां
English: The Insurrection of August 10, 1792
Hindi: 1792 के अगस्त बिद्रोह
English: The Integral Coach Factory has manufactured train 18 and has made some changes in the existing design of the train.
Hindi: - इंटीग्रल कोच फैक्ट्री ने ट्रेन 18 का निर्माण किया है और ट्रेन के मौजूदा डिजाइन में कुछ बदलाव भी किए हैं.
English: The Integral Coach Factory, which manufactured Train 18, has made changes in the existing design of the train.
Hindi: - इंटीग्रल कोच फैक्ट्री ने ट्रेन 18 का निर्माण किया है और ट्रेन के मौजूदा डिजाइन में कुछ बदलाव भी किए हैं.
English: The Integral House in Toronto, Canada
Hindi: टोरंटो, कनाडा में इंटीग्रल हाउस
English: The Integrated Chemists of the Philippines
Hindi: फिलीपींस के एकीकृत रसायनविदों
English: The Integrated Child Development Services ICDS programme was introduced in 1975.
Hindi: भारत में वर्ष, 1975 में चालू की गई एकीकृत बाल विकास सेवा आई.सी.डी.एस. योजना लागू की गई।
English: The Integrated Child Development Services ICDS scheme was launched in 1975.
Hindi: भारत में वर्ष, 1975 में चालू की गई एकीकृत बाल विकास सेवा आई.सी.डी.एस. योजना लागू की गई।
English: The Integrated Child Development Services ICDS serves as the most critical instrument in addressing India's child malnutrition challenge.
Hindi: एकीकृत बाल विकास सेवा आईसीडीएस भारत की बाल कुपोषण चुनौती को संबोधित करने में सबसे महत्वपूर्ण साधन के रूप में कार्य करती है।
English: The Integrated Child Protection
Hindi: समेकित बाल संरक्षण
English: The Integrated Child Protection Scheme
Hindi: एकीकृत बाल संरक्षण योजना
English: The Integrated Goods and Services Tax Amendment Act, 2018
Hindi: 3 एकीकृत माल और सेवा कर संशोधन विधेयक, 2018
English: The Integrated Goods and Services Tax Amendment Act, 2018.
Hindi: 3 एकीकृत माल और सेवा कर संशोधन विधेयक, 2018
English: The Integrated Goods and Services Tax Amendment Bill, 2018
Hindi: 3 एकीकृत माल और सेवा कर संशोधन विधेयक, 2018
English: The Integrated Goods and Services Tax Act
Hindi: एकीकृत माल और सेवा कर अधिनियम
English: The Integrated Goods and Services Tax Law
Hindi: एकीकृत माल और सेवा कर अधिनियम
English: The Integrated Health Information Portal will be expanded to all StatesUTs to connect public health labs.
Hindi: सभी राज्योंसंघ राज्यक्षेत्रों में सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रयोगशालाओं को जोड़ने के लिये 'एकीकृत स्वास्थ्य सूचना पोर्टल' का विस्तार किया जाएगा।
English: The Integrated Ph.D. Program
Hindi: समेकित पीएच. डी. कार्यक्रम
English: The Integrated Power Development Scheme IPDS,was brought in on 20th November, 2014 for to fill in power infrastructure gaps in urban areas.
Hindi: 20 नवंबर 2014 को शहरी क्षेत्रों में विद्युत संबंधी बुनियादी ढांचे में कमी को दूर करने के लिए एकीकृत विद्युत विकास योजना आईपीडीएस शुरू की गई थी।
English: The Integrated Power Package is unreliable and difficult to service.
Hindi: एकीकृत पावर पैकेज अविश्वसनीय और सेवा के लिए मुश्किल है।
English: The Integrated Product Team
Hindi: एकीकृत उत्पाद टीम
English: The Integrated Rural Development Programme IRDP was initiated on October 2nd of 1980.
Hindi: एकीकृत ग्रामीण विकास कार्यक्रम 2 अक्टूबर 1980 को प्रारंभ हुआ।
English: The Integrated Rural Development Programmer IRDP was launched on October2, 1980
Hindi: एकीकृत ग्रामीण विकास कार्यक्रम 2 अक्टूबर 1980 को प्रारंभ हुआ।
English: The Integrated School
Hindi: एकीकृत विद्यालय
English: The Integrated Solutions Provider
Hindi: एकीकृत समाधान प्रदाता
English: The Integrated Supply Chain
Hindi: एकीकृत आपूर्ति श्रृंखला
English: The Integrated Tunnel Control System ITCS is based on a standard PC with real time hardware built into it.
Hindi: एकीकृतसुरंग नियंत्रण प्रणाली आईटीसीएस एक मानक पीसीपर आधारित है जिसके अंदर वास्तविक समयहार्डवेयर भी बनाया गया है।
English: The Integration feature has been a huge reason behind its success and makes it a popular choice.
Hindi: एकीकरण की विशेषता इसकी सफलता के पीछे एक बहुत बड़ा कारण रही है और इसे एक लोकप्रिय विकल्प बनाती है।
English: The Integration of ICTs in the Teaching of Mathematics
Hindi: गणित पढ़ाने में आईसीटी का एकीकरण
English: The Integration of Icts in the Teaching of Mathematics
Hindi: गणित पढ़ाने में आईसीटी का एकीकरण
English: The Integration of Migrants in Europe
Hindi: यूरोप में शरणार्थियों का एकीकरण
English: The Integration of the Spiritual and Material
Hindi: आध्यात्मिक और सामग्री का एकीकरण
English: The Intel 4004 chip, developed in 1971, located all the components of the
Hindi: इंटेल 4004 चिप, 1971 में विकसित, कंप्यूटर के सभी घटकों में स्थित है।
English: The Intel 4004 chip, developed in 1971, located all the components of the computer
Hindi: इंटेल 4004 चिप, 1971 में विकसित, कंप्यूटर के सभी घटकों में स्थित है।
English: The Intel 730 series
Hindi: इंटेल 730 श्रृंखलाएँ
English: The Intellect and Consciousness are One.
Hindi: चभूत मन तथा चेतना एक से है ।
English: The Intellectual Property India is administered by the Office of the Controller General of Patents, Designs  Trade Marks CGPDTM.
Hindi: भारतीय पेटेंट कार्यालय को पेटेंट, डिज़ाइन और ट्रेड मार्क्स सीजीपीडीटीएम के नियंत्रक जनरल के कार्यालय द्वारा प्रशासित किया जाता है.
English: The Intellectual Property Policy
Hindi: बौद्धिक संपदा नीति
English: The Intellectual and Developmental Disability
Hindi: बौद्धिक और विकास विकलांगता
English: The Intelligence Agency, Ministry of the Interior, Government.
Hindi: इंटेलिजेंस ब्यूरो, गृह मंत्रालय, सरकार।
English: The Intelligence Bureau IB should submit its reportinputs within 4 to 6 weeks from the date of recommendation of the High Court Collegium to the Central Government.
Hindi: 1. इंटेलिजेंस ब्यूरो आईबी को उच्च न्यायालय कॉलेजियम की सिफारिश की तारीख से 4 से 6 सप्ताह में अपनी रिपोर्ट  इनपुट केंद्र सरकार को सौंपने चाहिए।
English: The Intelligence Bureau IB should submit its reportinputs within 4 to 6 weeks from the date of recommendation of the High Court Collegium, to the Central Government.
Hindi: 1. इंटेलिजेंस ब्यूरो आईबी को उच्च न्यायालय कॉलेजियम की सिफारिश की तारीख से 4 से 6 सप्ताह में अपनी रिपोर्ट  इनपुट केंद्र सरकार को सौंपने चाहिए।
English: The Intelligence Bureau has told the Supreme Court that CBI is implicating its officers without verifying the facts in the 2004 Ishrat Jahan encounter killing case of Gujarat.
Hindi: खुफिया ब्यूरो आईबी ने उच्चतम न्यायालय से कहा है कि 2004 में गुजरात के इशरत जहां मुठभेड़ मामले के तथ्यों की जांच किए बिना सीबीआई उसके अधिकारियों को फंसा रही है।
English: The Intelligence Bureau is India's domestic intelligence agency.
Hindi: इंटेलिजेंस ब्यूरो भारत की आंतरिक इंटेलिजेंस एजेंसी है।
English: The Intelligence Heritage Promotion project is being implemented by UNESCO in 10 cities of Rajasthan, It includes Bikaner, Barmer, Jodhpur , Jaisalmer, etc.
Hindi: यूनेस्को द्वारा इस परियोजना को राजस्थान के 10 शहरों में लागू किया जा रहा है, इसमें बाड़मेर, जोधपुर, बीकानेर, जैसलमेर आदि शामिल हैं।
English: The Intelligence Police of the state has informed the state government about this.
Hindi: राज्य की इंटेलिजेंस पुलिस ने इस बारे में राज्य सरकार को अवगत करा दिया है।
English: The Intelligence and Security agencies maintain a close watch to identify potential ISIS recruits and take further action, if necessary.
Hindi: खुफिया और सुरक्षा एजेंसियाँ संभावित आईएसआईएस भर्ती की पहचान करने के लिये ऐसे मामलों पर अपनी निगाह बनाए हुए हैं और यदि आवश्यक हो तो आगे की कार्रवाई भी कर रहे हैं।
English: The Intelligence in the Indian Tradition
Hindi: भारतीय परंपरा में बुद्धि
English: The Intelligent Investor by Benjamin Graham.
Hindi: बेंजामिन ग्राहम का द इंटेलीजेंट इन्वेस्टर।
English: The Intelligent Investor by Benjamin Grahama
Hindi: बेंजामिन ग्राहम द्वारा इंटेलिजेंट इन्वेस्टर
English: The Intelligent Investor puts special emphasis on teaching
Hindi: बुद्धिमान निवेशक शिक्षण पर विशेष जोर देता हैः
English: The Intelligent investor by Benjamin Graham.
Hindi: बेंजामिन ग्राहम का द इंटेलीजेंट इन्वेस्टर।
English: The Intemperances of Mr. Trump
Hindi: श्री ट्रम्प की भंगुरता
English: The Intensified Mission Indradhanush 2.0 aims to achieve full immunisation coverage in 272 districts spread across 27 states of India.
Hindi: इन्द्रधनुष 2.0 का लक्ष्य 27 राज्यों के 272 जिलों का पूर्ण टीकाकरण है.
English: The Intensity Of
Hindi: की तीव्रताः
English: The Intensity of Solar Radiation
Hindi: सौर विकिरण की तीव्रता
English: The Intentions of China
Hindi: चीन के इरादे
English: The Inter Milan midfielder was able to leave hospital after less than a week with a defibrillator fitted in his chest, but on the field Denmark have survived the loss of their star man for the past decade.
Hindi: इंटर मिलान मिडफील्डर एक हफ्ते से भी कम समय के बाद अपने सीने में डिफाइब्रिलेटर के साथ अस्पताल छोड़ने में सक्षम था, लेकिन मैदान पर डेनमार्क पिछले एक दशक से अपने स्टार मैन के नुकसान से बच गया है।
English: The Inter Milan star suddenly collapsed in the 43rd minute of Denmark's opening Euro 2020 game against Finland, lying motionless as medical personnel administered cardiopulmonary resuscitation.
Hindi: इंटर मिलान स्टार फिनलैंड के खिलाफ डेनमार्क के शुरुआती यूरो 2020 गेम के 43 वें मिनट में अचानक गिर गया, जब चिकित्सा कर्मियों ने सीपीआर प्रशासित किया।
English: The Inter Parliamentary Union IPU
Hindi: इंटर-संसदीय संघ आईपीयू
English: The Inter Services Public Relations Directorate ISPR said in a press release.
Hindi: इंटर सर्विसेज पब्लिक रिलेशंस आईएसपीआर ने एक बयान में यह जानकारी दी.
English: The Inter- Parliamentarian Union IPU
Hindi: इंटर-संसदीय संघ आईपीयू
English: The Inter-American Division
Hindi: अंतर-अमेरिकी प्रभाग
English: The Inter-Frontier Sports Competition of the Border Security Force is aimed at preparing the Jawans for national and international-level championships.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल की इंटर-फ्रंटियर स्पोर्ट्स प्रतियोगिता का उद्देश्य राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय स्तर की चैंपियनशिप के लिए जवानों को तैयार करना है।
English: The Inter-Frontier Sports Competition of the Border Security Force is aimed at preparing the jawans for national and international-level championships.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल की इंटर-फ्रंटियर स्पोर्ट्स प्रतियोगिता का उद्देश्य राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय स्तर की चैंपियनशिप के लिए जवानों को तैयार करना है।
English: The Inter-Ministerial Panel on Cryptocurrencies, constituted under the chairmanship of the Secretary, Economic Affairs, to study the issues related to digital currencies and propose specific actions, has already submitted its report.
Hindi: डिजिटल मुद्राओं से जुड़े मुद्दों का अध्ययन करने और विशिष्ट कार्यों का प्रस्ताव पेश करने के लिए आर्थिक मामलों के सचिव की अध्यक्षता में गठित क्रिप्टोकरेंसी संबंधित अंतर-मंत्रालयी पैनल ने अपनी रिपोर्ट पहले ही जमा कर दी है।
English: The Inter-Parliamentary Alliance on China IPAC - a body of some 200 global parliamentarians - is gathering in Rome to stage a counter-meeting ahead of the G20 Leaders Summit to demand a tougher stance towards the Chinese government.
Hindi: समूह ने एक बयान में कहा, चीन पर अंतर-संसदीय गठबंधन आईपीएसी के प्रतिनिधि - लगभग 200 वैश्विक सांसदों का एक निकाय - चीनी सरकार के प्रति सख्त रुख की मांग के लिए जी-20 लीडर्स समिट से पहले एक जवाबी बैठक करने के लिए रोम में इकट्ठा होंगे।
English: The Inter-Parliamentary Union IPU is the international organisation of parliaments.
Hindi: संसदों के अंतरराष्ट्रीय संगठन अंतर-संसदीय संघ आईपीयू कहते है ।
English: The Inter-Parliamentary Union IPU is the international organization of parliaments.
Hindi: संसदों के अंतरराष्ट्रीय संगठन अंतर-संसदीय संघ आईपीयू कहते है ।
English: The Inter-Parliamentary Union works for peace and co-operation among peoples with a view to strengthening representative institutions.
Hindi: अंतर-संसदीय संघ लोगों के बीच शांति और सहयोग तथा प्रातिनिधिक संस्थाओं को सुदृढ़ बनाने के लिए कार्य करता है.
English: The Inter-Parliamentary Union
Hindi: अंतर-संसदीय संघः
English: The Inter-Provincial Championship is a four-day cricket tournament in Ireland, played between regional teams drawn from three of Ireland's five provincial unions.
Hindi: इंटर-प्रांतीय चैम्पियनशिप आयरलैंड में तीन दिवसीय क्रिकेट टूर्नामेंट है, जो आयरलैंड के तीन प्रांतीय संघों में से तीन से प्राप्त क्षेत्रीय टीमों के बीच खेला जाता है।
English: The Inter-Services Intelligence ISI had trained the two terrorists to blow bridges and railway tracks in order to cause mass casualties in India.
Hindi: इंटर-सर्विसेज इंटेलिजेंस ने भारत में बड़े पैमाने पर हताहत होने के लिए पुलों और रेलवे पटरियों को उड़ाने के लिए दो आतंकवादियों को प्रशिक्षित किया था।
English: The Inter-State Council is not a permanent constitutional body
Hindi: अंतर्राजीय परिषद् स्थायी संवैधानिक निकाय नहीं है.
English: The Inter-State Council, which is mandated to investigate and advise on disputes between states, has been reconstituted with Prime Minister Narendra Modi as its chairman and six Union ministers and all chief ministers as members.
Hindi: अंतर-राज्य परिषद, जो राज्यों के बीच विवादों की जांच और सलाह देने के लिए अनिवार्य की गई है, को प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता और छह केंद्रीय मंत्रियों एवं सभी मुख्यमंत्रियों के सदस्यों के रूप में पुनर्गठित किया गया है।
English: The Inter-State Council.
Hindi: अंतरराज्य परिषद।
English: The Inter-State River Water Disputes Amendment Bill, 2019 which has a feature of setting up a single tribunal for river water disputes has been approved by the Union Cabinet.
Hindi: अंतराज्यीय नदी जल विवादों के लिए एकल टिब्यूनल बनाने हेतु नदी जल विवाद विधेयक 2019 को मंजूरी
English: The Inter-University Board IUB of India was subsequently formed on March 23, 1925, with the view of promoting university activities, especially by way of sharing information and co-operation in the field of education, culture, sports and allied areas.
Hindi: इंटर-यूनिवर्सिटी बोर्ड जिसे बाद में भारतीय विश्वविद्यालयों के संघ के रूप में जाना जाता है की स्थापना 1925 में विश्वविद्यालय की गतिविधियों को बढ़ावा देने के लिए की गई थी, ताकि शिक्षा, संस्कृति, खेल और संबद्ध क्षेत्रों में जानकारी और सहयोग को साझा किया जा सके।
English: The Inter-University Board later known as the Association of Indian Universities was established in 1925 to promote university activities, by sharing information and cooperation in the field of education, culture, sports and allied areas.
Hindi: इंटर-यूनिवर्सिटी बोर्ड जिसे बाद में भारतीय विश्वविद्यालयों के संघ के रूप में जाना जाता है की स्थापना 1925 में विश्वविद्यालय की गतिविधियों को बढ़ावा देने के लिए की गई थी, ताकि शिक्षा, संस्कृति, खेल और संबद्ध क्षेत्रों में जानकारी और सहयोग को साझा किया जा सके।
English: The Inter-War Period
Hindi: अंतर-युद्ध की अवधि
English: The Inter-sessional meeting mechanism was set up pursuant to the 22 Ministerial.
Hindi: 2  2 मंत्रीस्तरीय बैठक के अनुसरण में अंतर-सत्रीय बैठक तंत्र स्थापित किया गया था।
English: The InterContinental Boston sits on a prime waterfront real estate in the city's Financial District.
Hindi: इंटरकांटिनेंटल बोस्टन शहर के वित्तीय जिले में एक प्रमुख तटवर्ती अचल संपत्ति पर बैठता है।
English: The Interaction Between Students and Parents
Hindi: छात्र और शिक्षक के बीच बातचीतः
English: The Interaction between Teachers and Students
Hindi: छात्र और शिक्षक के बीच बातचीतः
English: The Interaction of International and Domestic Law General and Theoretical Aspects
Hindi: अंतरराष्ट्रीय और घरेलू कानून का सहसंबंधः सैद्धांतिक पहलुओं
English: The Interactive Novel
Hindi: इंटरएक्टिव उपन्यास
English: The Interagency Autism Coordinating Committee US govt committee
Hindi: इंटरगेंसी ऑटिज्म समन्वय समिति यूएस सरकार समिति
English: The Intercity Express is the express-train service in India which connects major railway junctions and state capitals.
Hindi: इंटरसिटी एक्सप्रेस भारत में क एक्सप्रेस-ट्रेन सेवा ह जवन की प्रमुख रेलवे जंक्शन और राज्य की राजधानियन के जोड़ेला।
English: The Intercontinental Exchange ICE was founded in May 2000 in Atlanta, Georgia, to facilitate the electronic purchase and sale of energy commodities.
Hindi: इंटरकांटिनेंटल एक्सचेंज आईसीई क्या है इंटरकांटिनेंटल एक्सचेंज आईसीई अटलांटा, जॉर्जिया में मई 2000 में स्थापित किया गया था, इलेक्ट्रॉनिक खरीद और ऊर्जा वस्तुओं की बिक्री की सुविधा के लिए।
English: The Intercontinental Exchange ICE was founded in May in Atlanta, Georgia, to facilitate the electronic purchase and sale of energy commodities.
Hindi: इंटरकांटिनेंटल एक्सचेंज आईसीई क्या है इंटरकांटिनेंटल एक्सचेंज आईसीई अटलांटा, जॉर्जिया में मई 2000 में स्थापित किया गया था, इलेक्ट्रॉनिक खरीद और ऊर्जा वस्तुओं की बिक्री की सुविधा के लिए।
English: The Interest Equalization Scheme was introduced for pre and post shipment rupee export credit for five years, starting April 1, 2015.
Hindi: ढुलाई पूर्व एवं उपरांत रुपया निर्यात ऋण हेतु ब्याज समकरण योजना का कार्यान्वयन 1 अप्रैल, 2015 से 5 वर्षों के लिए किया जा रहा है।
English: The Interest Rate  0
Hindi: देय ब्याज  0
English: The Interest Rate Policy is a component of
Hindi: 1. 'ब्याज दर नीति' एक घटक है
English: The Interest Subsidy will be granted to the beneficiaries on the loan provided by banks which will be payable as follows for five years
Hindi: बैंकों द्वारा उपलब्ध कराए गए ऋण पर हितग्राहियों को ब्याज सब्सिडी दी जाएगी जो कि निम्नलिखित पांच वर्षों के लिए देय होगी
English: The Interest Subsidy will be granted to the beneficiaries on the loan provided by banks which will be payable as follows for five years-
Hindi: बैंकों द्वारा उपलब्ध कराए गए ऋण पर हितग्राहियों को ब्याज सब्सिडी दी जाएगी जो कि निम्नलिखित पांच वर्षों के लिए देय होगी
English: The Interest earned is taxable.
Hindi: अर्जित हुआ ब्याज कर योग्य होता है।
English: The Interest for 12 months would be 5581.
Hindi: 12 महीने के लिए ब्याज 5581 होगा।
English: The Interest is entirely taxable.
Hindi: ब्याज पूरी तरह से कर योग्य है.
English: The Interest of America in Sea Power, Present and Future 1896
Hindi: सी पॉवर में अमेरिका की रुचि, वर्तमान और भविष्य 1897
English: The Interest of America in Sea Power, Present and Future 1897
Hindi: सी पॉवर में अमेरिका की रुचि, वर्तमान और भविष्य 1897
English: The Interest of America in Sea Power, Present and Future 1897 .
Hindi: सी पॉवर में अमेरिका की रुचि, वर्तमान और भविष्य 1897
English: The Interest of America in Sea Power, present and future, 1898
Hindi: सी पॉवर में अमेरिका की रुचि, वर्तमान और भविष्य 1897
English: The Interest of Music
Hindi: संगीत में रुचिः
English: The Interest of our community of consumers and merchants must be our first priority.
Hindi: ग्राहक पहले खरीदारों और विक्रेताओं के हमारे समुदाय के हित हमारी पहली प्राथमिकता होनी चाहिए
English: The Interest of the Prisoners
Hindi: कैदियो की रुचि
English: The Interest on such premature withdrawal will be paid at the rate applicable to the period for which the deposit has remained with the Bank.
Hindi: इस तरह की समयपूर्व निकासी पर ब्याज का भुगतान उस अवधि के लिए लागू दर पर किया जाएगा जिसके लिए जमा बैंक के पास रहा है।
English: The Interest rate on agricultural loan against gold ranges from 8.00 to 10.00.
Hindi: सोने के मुकाबले कृषि ऋण पर ब्याज दर 8.00 से 10.00 है।
English: The Interest rate will be different in all banks.
Hindi: ब्याज दर सभी बैंकों में भिन्न होती है।
English: The Interest rates are subject to change based on revision by NABARD from time to time.
Hindi: पुनर्वित्त पर ब्याज दरें समय-समय पर नाबार्ड द्वारा सूचनानुसार समीक्षा के अधीन हैं.
English: The Interest rates of NRO deposits is at par with the Interest Rates for Domestic Deposits.
Hindi: एनआरओ जमाराशियों की ब्याज दरें घरेलू जमाराशियों की ब्याज दरों समान हैं ।
English: The Interest rates on different Small Savings schemes are as follows
Hindi: विभिन्न लघु बचत योजनाओं पर ब्याज दरें निम्नानुसार हैंः
English: The Interest subsidy would be credited to the loan account upfront through the Primary Lending Institutions PLIs, which would lead to the reduction of the housing loan and the EMIs Equated Monthly Instalments.
Hindi: ब्याज सब्सिडी को प्राथमिक ऋणदाता संस्थानों पीएलआई के माध्यम से लाभार्थियों के ऋण खाते में अग्रिम रूप से जमा किया जाएगा, जिसके परिणामस्वरूप प्रभावी आवास ऋण और समान मासिक किस्त ईएमआई में कमी आएगी।
English: The Interest-Free Period
Hindi: ब्याज मुक्त अवधि
English: The Interested and eligible candidates can apply for this job easily.
Hindi: इस नौकरी के लिए इच्छुक और योग्य उम्मीदवार आसानी से आवेदन कर सकते हैं।
English: The Interested candidates may edit the fields of the First Phase i.e. Gender, Nationality, e-mail address, Category, Sub-category, and Educational details for Class XI and XII during this period.
Hindi: इच्छुक उम्मीदवार इस अवधि के दौरान कक्षा 11 और 12 के लिए लिंग, राष्ट्रीयता, ई-मेल पता, कैटेगरी, सब-कैटेगरी और एजुकेशनल डिटेल्स सहित पहले फेज के फील्ड को एडिट कर सकते हैं।
English: The Interesting Reason Why You Can't Stop Procrastinating
Hindi: दिलचस्प कारण क्यों आप प्रक्षेपण बंद नहीं कर सकते हैं
English: The Interesting story of Lord Hanuman's birth
Hindi: हनुमान जन्म से जुड़ी रोचक कथा
English: The Interestings by means of Meg Wolitzer
Hindi: दिलचस्प मेग वोलिट्जर द्वारा
English: The Interests of the Community
Hindi: समुदाय के हितों
English: The Interface 118
Hindi: अंतरफलक इंटरफेस 118
English: The Interface has been improved.
Hindi: इंटरफ़ेस में सुधार किया गया है.
English: The Interfaith Center of New York
Hindi: न्यूयॉर्क का इंटरफेथ सेंटर
English: The Interfaith Center of New YorkUS
Hindi: न्यूयॉर्क का इंटरफेथ सेंटर
English: The Interfax and TASS news agencies said there were 13 people on board while the RIA Novosti agency said there were 17.
Hindi: इंटरफैक्स और टीएएसएस समाचार एजेंसियों ने कहा कि विमान में 13 लोग थे जबकि आरआईए नोवोस्ती एजेंसी ने कहा कि 17 लोग थे।
English: The Interfax and TASS news agencies said there were 13 people on board, while the RIA Novosti agency said there were 17.
Hindi: इंटरफैक्स और टीएएसएस समाचार एजेंसियों ने कहा कि विमान में 13 लोग थे जबकि आरआईए नोवोस्ती एजेंसी ने कहा कि 17 लोग थे।
English: The Interfax news agency reported that miners have oxygen supplies that usually last for six hours and can only be stretched for a few more hours.
Hindi: 'इंटरफैक्स' समाचार एजेंसी ने बताया कि खनिकों के पास आमतौर पर छह घंटे चलने के लिए ऑक्सीजन आपूर्ति होती है जिसे कुछ और घंटे चलाया जा सकता है।
English: The Interfax news agency reported that miners have oxygen supplies typically lasting for six hours that could only be stretched for a few more hours.
Hindi: 'इंटरफैक्स' समाचार एजेंसी ने बताया कि खनिकों के पास आमतौर पर छह घंटे चलने के लिए ऑक्सीजन आपूर्ति होती है जिसे कुछ और घंटे चलाया जा सकता है।
English: The Interfax news agency reported that the miners have oxygen supplies that normally last for six hours that could only be extended for a few more hours.
Hindi: 'इंटरफैक्स' समाचार एजेंसी ने बताया कि खनिकों के पास आमतौर पर छह घंटे चलने के लिए ऑक्सीजन आपूर्ति होती है जिसे कुछ और घंटे चलाया जा सकता है।