Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Everyone's experience is different, but it is usually helpful to speak about a stroke and its emotional impact on friends, family, a therapist, or a support group.
Hindi: हर किसी का अनुभव अलग होता है, लेकिन यह आमतौर पर एक स्ट्रोक और दोस्तों, परिवार, एक चिकित्सक या एक सहायता समूह के साथ इसके भावनात्मक प्रभाव के बारे में बोलने में मददगार होता है।
English: Everyone's experience is different, but it is usually helpful to speak about a stroke and its emotional impact with friends, family, a therapist, or a support group.
Hindi: हर किसी का अनुभव अलग होता है, लेकिन यह आमतौर पर एक स्ट्रोक और दोस्तों, परिवार, एक चिकित्सक या एक सहायता समूह के साथ इसके भावनात्मक प्रभाव के बारे में बोलने में मददगार होता है।
English: Everyone's explanation is important for you to find the person as someone is lying.
Hindi: व्यक्ति को खोजने के लिए हर किसी की व्याख्या महत्वपूर्ण है क्योंकि कोई झूठ बोल रहा है।
English: Everyone's eyes and ears
Hindi: सभी आँखें और कान
English: Everyone's eyes are fixed on both these parties.
Hindi: सभी की नजरें इन्हीं दोनों दलों पर टिकी हुई हैं.
English: Everyone's eyes are fixed on the Delhi cabinet.
Hindi: सबकी निगाहें दिल्ली कैबिनेट पर टिक गई हैं.
English: Everyone's eyes are on China.
Hindi: चीन पर थीं सभी की निगाहें
English: Everyone's eyes are on the CBI report.
Hindi: सबकी निगाहें सीबीआई पर हैं
English: Everyone's eyes are placed here.
Hindi: सबकी निगाहें यहाँ टिक गई हैं।
English: Everyone's eyes fell on his face.
Hindi: सबकी निगाहें उसके चेहरे पर जम गईं।
English: Everyone's eyes focused on one person.
Hindi: सबकी निगाहें एक ही व्यक्ति पर केन्द्रित थीं ।
English: Everyone's eyes on the phone
Hindi: फोन पर नजर सब देखकर
English: Everyone's eyes on tomorrow's Rajya Sabha election
Hindi: सभी की निगाहें कल के राज्यसभा चुनाव पर
English: Everyone's eyes were blue.
Hindi: सबकी आँखें पीली थी
English: Everyone's eyes were focused intently on the two of them.
Hindi: सभी की नज़रें इन दोनों पर टिकी नज़र आईं.
English: Everyone's eyes were on Josh.
Hindi: सब की सब हैरत से जॉयश को देख रही थी.
English: Everyone's eyes were on the TV
Hindi: टीवी पर थी सब की नजरें
English: Everyone's eyes will be fixated on it.
Hindi: सभी की निगाहें इसपर होगी.
English: Everyone's eyes will be on it.
Hindi: सभी की निगाहें इसपर होगी.
English: Everyone's eyes will be on you.
Hindi: सभी की आँखें आप पर होंगी।
English: Everyone's face has some of it
Hindi: हर चेहरा है कुछ
English: Everyone's face is stunned!
Hindi: चेहरा सभी का दमकने लगा है !
English: Everyone's face tells a different story.
Hindi: हर इंसान का चेहरा एक अलग कहानी कहता है।
English: Everyone's face turned sour.
Hindi: सबका चेहरा दमकने लगे
English: Everyone's face turned white.
Hindi: सभी के चेहरे सफ़ेद हो उठे थे।
English: Everyone's face was blank.
Hindi: सभी के चेहरे सफ़ेद हो उठे थे।
English: Everyone's face was in shock!
Hindi: चेहरे सब के सब ही हैरान मिलते हैं !
English: Everyone's face was shocked!
Hindi: चेहरे सब के सब ही हैरान मिलते हैं !
English: Everyone's faces are red.
Hindi: सबके चेहरे लाल ।
English: Everyone's faces bleached white.
Hindi: सभी के चेहरे सफ़ेद हो उठे थे।
English: Everyone's faces had changed.
Hindi: सबके चेहरे बदल गए हैं
English: Everyone's fate is decided before birth.
Hindi: हर व्यक्ति का फ़ैसला, जन्म के पहले हो चुका है।
English: Everyone's faults are not written in their foreheads.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति के दोष उनके माथे में नहीं लिखे जाएंगे।
English: Everyone's favorite classic recipe for pasties with minced meat, cooked in a pan.
Hindi: कीमा बनाया हुआ मांस के साथ पेस्ट्री के लिए हर किसी का पसंदीदा क्लासिक नुस्खा है, एक पैन में पकाया जाता है।
English: Everyone's favorite game, with which people kill more than one hour of his time.
Hindi: सभी का पसंदीदा खेल है, जिसके माध्यम से लोग अपने समय के एक घंटे से अधिक को मार डालो.
English: Everyone's favorite sentient Volkswagen Beetle, Herbie, is 50 years old this year thanks to this family-friendly film that spawned several popular sequels.
Hindi: हर किसी की पसंदीदा भावुक वोक्सवैगन बीटल, हर्बी, इस साल 50 साल पुरानी है, इस परिवार के अनुकूल फिल्म के लिए धन्यवाद जिसने कई लोकप्रिय सीक्वल बनाए।
English: Everyone's favorite spiritual warrior from Rogue One is as well-trained in martial arts as actors get - Yen can handle himself with Brazilian Jiu-Jitsu, judo, Wing Chun, taekwondo, Karate, Muay Thai, wrestling, and kickboxing - and he got to show that off in the Ip Man film series where he starred as grandmaster Yip Man.
Hindi: से सभी का पसंदीदा आध्यात्मिक योद्धा दुष्ट एक मार्शल आर्ट में उतना ही प्रशिक्षित है जितना अभिनेताओं को मिलता है - येन ब्राजीलियाई जिउ-जित्सु, जूडो, विंग चुन, तायक्वोंडो, कराटे, मय थाई, कुश्ती और किकबॉक्सिंग के साथ खुद को संभाल सकता है - और उसे यह दिखाने के लिए मिला आईपी मैन फिल्म श्रृंखला जहां उन्होंने ग्रैंडमास्टर यिप मैन के रूप में अभिनय किया।
English: Everyone's favourite football player David Beckham
Hindi: पसंदीदा एथलीट डेविड बेकहम
English: Everyone's feelings have to be taken care of and the interests of all have to be respected.
Hindi: सभी के भावनाओं का ध्यान रखना होगा सभी के हितों का सम्मान करना होगा।
English: Everyone's filled with love,
Hindi: हर कोई प्रेम भाव से खाली,
English: Everyone's first school is their home.
Hindi: हर व्यक्ति का प्रथम स्कूल उसका घर होता है।
English: Everyone's focus is now on the next game and we must all now put this behind us.'
Hindi: सभी का ध्यान अब अगले खेल पर है और हम सभी को अब इसे अपने पीछे रखना होगा।
English: Everyone's forgotten about it now.
Hindi: और अब हर कोई इसके बारे में भूल गया है।
English: Everyone's free to talk
Hindi: सब बोलने को स्वतंत्र हैं
English: Everyone's from everywhere.
Hindi: यहां हर कोई हर जगह से है।
English: Everyone's game is completely different.
Hindi: हर किसी का खेल बिल्कुल अलग होता है।
English: Everyone's get their day.
Hindi: सबका अपना दिन होता है।
English: Everyone's getting back together
Hindi: लौट रही हैं सब एक साथ
English: Everyone's going blind
Hindi: हर कोई अंधा हो जाता है
English: Everyone's going home?
Hindi: अब सब जाएंगे घर?
English: Everyone's going on strike.
Hindi: हर कोई हड़ताल पर जा रहा है.
English: Everyone's going out?
Hindi: हर कोई बाहर निकल जाता है?
English: Everyone's going solo
Hindi: सभी अकेले ही जाते है
English: Everyone's going somewhere
Hindi: सब जा रहे हैं कहीं न कहीं
English: Everyone's going to Hell ..
Hindi: सभी को नरक की ओर ले जाएगा ...
English: Everyone's going to be
Hindi: सभी के बनेंगे
English: Everyone's going to be gaming tonight!
Hindi: हर कोई गड़बड़ आज रात हो रही है!
English: Everyone's going to be happy here.
Hindi: हर कोई अब यहां खुशहाल होगा
English: Everyone's going to be looking, wondering, waiting.
Hindi: हैरान हर इंसान, देख रहा, इंतज़ार कर रहा है।
English: Everyone's going to be separated!
Hindi: वे सब अलग हो जाएगा!
English: Everyone's going to call him.
Hindi: सब बुलायेंगे उसे।
English: Everyone's going to cram in there.
Hindi: सभी करेंगे वहाँ धमाल।
English: Everyone's going to finish.
Hindi: हर कोई समाप्त हो जायेगा.
English: Everyone's going to get the cold.
Hindi: सबकी ठंड मिटा पाएगा।
English: Everyone's going to know me for me,
Hindi: सब लोग पहचाने मुझे,
English: Everyone's going to look
Hindi: सबकी होंगी नजरें
English: Everyone's going to repeat
Hindi: सब फिर कह देंगे
English: Everyone's going to say whatever all
Hindi: सब कुछ कहेंगे
English: Everyone's going to take
Hindi: कोई हर लेगा
English: Everyone's going to turn a
Hindi: हर कोई हो जाता है एक बारी
English: Everyone's going, don't you get left behind
Hindi: सब जाते हैं तू न रह जा
English: Everyone's gone, what can i say?
Hindi: सब निकल गए, क्या कहें
English: Everyone's gone; now I'm alone
Hindi: सब लोग चले गए, मैं अकेला हूँ
English: Everyone's gonna try and stop you but you can't be stopped.
Hindi: हर कोई कोशिश करेगा तुझे रोकने की, पर तुझे रुकना नहीं है।
English: Everyone's got a Story to Tell
Hindi: सबके पास सुनाने के लिए एक कहानी है
English: Everyone's got a different way of making tea.
Hindi: हर किसी का चाय बनाने का तरीका होता है अलग
English: Everyone's got a family and children.
Hindi: सभी का परिवार और बच्चे हैं।
English: Everyone's got a little
Hindi: सबको मिला है थोडा थोडा
English: Everyone's got a place
Hindi: सबकी एक जगह है
English: Everyone's got a shadow.
Hindi: हर कोई एक छाया है।
English: Everyone's got a smart phone
Hindi: हर किसी के पास होगा स्मार्टफोन
English: Everyone's got a song inside them.
Hindi: सबके भीतर एक गीत है।
English: Everyone's got a spare 5 minutes.
Hindi: सभी को 5 मिनट दिए गए .
English: Everyone's got a title.
Hindi: हर किसी का शीर्षक है।
English: Everyone's got his strength,
Hindi: सबकी अपनी मज़बूरी है,
English: Everyone's got one hand on a gun
Hindi: सबके हात में एक तलवार होती है
English: Everyone's got one man
Hindi: हर आदमी है एक
English: Everyone's got so much to say,
Hindi: हर किसी को बहुत कुछ है कहना मगर ,
English: Everyone's got some thing to say.
Hindi: सभी के पास कुछ न कुछ बताने को है
English: Everyone's got something in their hands.
Hindi: सबके हाथों में कुछ-कुछ सामान है।
English: Everyone's got something to tell.
Hindi: सभी के पास कुछ न कुछ बताने को है
English: Everyone's got the answer
Hindi: सभी को मिल जाता है जवाब
English: Everyone's got the money now.
Hindi: अब सबके पास पैसा है
English: Everyone's got their favourite
Hindi: सबकी अपनी पसंद है
English: Everyone's got their hands out
Hindi: सबने हाथ मिलाया है
English: Everyone's got their own god.
Hindi: हर किसी का अपना भगवान होता है।
English: Everyone's got their price,
Hindi: सभी की अपनी भी कीमत है,
English: Everyone's got their song.
Hindi: सबके अपने अपने गीत ।
English: Everyone's got their time
Hindi: हरेक को मिला है अपना समय
English: Everyone's got to be somewhere
Hindi: सबको कहीं पहुँचना है
English: Everyone's got to do it and everyone tries to cut corners.
Hindi: हर किसी को यह करना है और हर कोई कोनों को काटने की कोशिश करता है।
English: Everyone's got to eat
Hindi: सब खाना पड़ता है
English: Everyone's got to go
Hindi: सब को जाना है
English: Everyone's got to have something.
Hindi: सबने कुछ ना कुछ पाना है।
English: Everyone's got to pass through
Hindi: पार सभी के जाना होगा
English: Everyone's guesses were correct.
Hindi: सबका सही था अनुमान
English: Everyone's guilty of this from time to time.
Hindi: हर कोई समय-समय पर इसके लिए दोषी है।
English: Everyone's had a good time
Hindi: सभी ने एक अच्छा समय बिताया
English: Everyone's had that.
Hindi: सबके पास यह था।
English: Everyone's hand stayed up except one individual.
Hindi: एक व्यक्ति को छोड़कर सबके हाथ खाली थे।
English: Everyone's happy about it!
Hindi: हर कोई इस बारे में खुश है!
English: Everyone's happy about this!
Hindi: हर कोई इस बारे में खुश है!
English: Everyone's happy and I'm not stressed
Hindi: हर कोई खुश है और कोई युद्ध नहीं
English: Everyone's having a baby
Hindi: हर कोई बच्चे को
English: Everyone's having fun but me
Hindi: हर कोई मजे में है यहाँ सिवा मेरे
English: Everyone's head bent down.
Hindi: सभी का सिर नीचे हो गया ।
English: Everyone's head went down.
Hindi: सभी का सिर नीचे हो गया ।
English: Everyone's healthy there.
Hindi: रहतें स्वस्थ सब है वहां।
English: Everyone's heard or read it.
Hindi: सबने पढ़ा या सुना है.
English: Everyone's heart has been wounded.
Hindi: हर दिल ने चोट खाई है॥
English: Everyone's heart was open.
Hindi: सबके दिल थे खुले खुले
English: Everyone's hearts were open.
Hindi: सबके दिल थे खुले खुले
English: Everyone's home is special.
Hindi: घर का हर एक शख्स खास होता हैं।
English: Everyone's hopes and dreams
Hindi: उम्मीद और सपने सारे
English: Everyone's hungry today.
Hindi: हर शख्स आज है भूखा
English: Everyone's in a crowd,
Hindi: सभी हैं भीड़ में,
English: Everyone's in business
Hindi: हर कोई व्यवसाय में है
English: Everyone's in charge,
Hindi: सबको संभाले है,
English: Everyone's in charge, but nobody's responsible
Hindi: होता सब है लेकिन जिम्मेदार कोई नहीं
English: Everyone's in different places,
Hindi: सबके अलग ठिकाने हैं,
English: Everyone's in love there.
Hindi: वहीं सभी को प्यारा है।
English: Everyone's in so much pain,
Hindi: सभी है पीड़ा में है इतने,
English: Everyone's in such a good mood today!
Hindi: इस दिन सभी को अच्छा मूड !
English: Everyone's in the Kitchen
Hindi: सबकी रसोई में
English: Everyone's in the budget
Hindi: हर किसी के है बजट में
English: Everyone's in the dark here
Hindi: हर कोई अँधा यहाँ
English: Everyone's in the world.
Hindi: सब के पास है दुनियां में।
English: Everyone's in their place
Hindi: सब अपनी जगह पर
English: Everyone's in your way!
Hindi: हर कोई तेरी राह पर चलते चले जाएंगे !
English: Everyone's inspired
Hindi: सभी हैं प्रेरित
English: Everyone's invited to participate!
Hindi: सभी लोग भाग लेने हेतु आमंत्रित हैं!
English: Everyone's involvement is key to achieving this ambitious target.
Hindi: इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए सबकी भागीदारी बहुत जरूरी है।
English: Everyone's irritated because of the heat
Hindi: गर्मी से सब परेशान
English: Everyone's journey is a personal one.
Hindi: हर एक की यात्रा व्यक्तिगत होती है
English: Everyone's journey is personal.
Hindi: हर एक की यात्रा व्यक्तिगत होती है
English: Everyone's journey with Alzheimer'sdementia is different.
Hindi: अल्जाइमर रोग के साथ प्रत्येक व्यक्ति की यात्रा अलग है।
English: Everyone's just doing the best they can with where they are at in life.
Hindi: हर कोई ऐसा कर रहा है जो वे कर सकते हैं जहां वे अपने जीवन में हैं।
English: Everyone's just talking about you.
Hindi: हर कोई सिर्फ तेरी बातें करता है
English: Everyone's just trying to
Hindi: हर कोई कर रहा है बस
English: Everyone's keeping their head up.
Hindi: हर कोई अपना सिर हिलाता है।
English: Everyone's kit and needs vary a little bit, but here's the basics of what you want to own
Hindi: हर किसी की किट और ज़रूरतें थोड़ी भिन्न होती हैं, लेकिन यहाँ मूल बातें हैं जो आप खुद करना चाहते हैंः
English: Everyone's learning English.
Hindi: सब सीख रहे हैं अंग्रेजी
English: Everyone's learning from each other!
Hindi: हर कोई एक-दूसरे से सीखता ही है !
English: Everyone's level of sensitivity is different.
Hindi: संवेदनशीलता की डिग्री सभी के लिए अलग है।
English: Everyone's life experience is the same?
Hindi: क्या हर ज़िन्दगी एक जैसी होती है?
English: Everyone's life has a color.
Hindi: हर किसी की जिंदगी रंगीन हो ।
English: Everyone's life is a story.
Hindi: सबकी जिंदगी है एक कहानी।
English: Everyone's life is driven by something!
Hindi: हर एक का जीवन कुछ न कुछ लिए हुए होता है !
English: Everyone's life is extremely dependent on scientific inventions and modern technology.
Hindi: 1. हम सभी का जीवन वैज्ञानिक आविष्कारों और आधुनिक समय की तकनीकों पर बहुत अधिक निर्भर है।
English: Everyone's life is extremely dependent on the scientific inventions and modern technology.
Hindi: 1. हम सभी का जीवन वैज्ञानिक आविष्कारों और आधुनिक समय की तकनीकों पर बहुत अधिक निर्भर है।
English: Everyone's life is thus important to us.
Hindi: हर व्यक्ति का जीवन हमारे लिए महत्वपूर्ण है.
English: Everyone's life is very important.
Hindi: हर आदमी की जिंदगी बहुत महत्वपूर्ण होती है।
English: Everyone's life is very much important.
Hindi: हर आदमी की जिंदगी बहुत महत्वपूर्ण होती है।
English: Everyone's life story has two aspects.
Hindi: हर किसी की जिंदगी के दो पहलु है .
English: Everyone's life teaches us both what to do and what not to do.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति का जीवन हमें शिक्षा देता है कि हमें क्या करना चाहिए और क्या नहीं करना चाहिए।
English: Everyone's life would be protected
Hindi: सब का जीवन छिन जाएगा
English: Everyone's like us.
Hindi: सबके सब हमारी ही तरह
English: Everyone's like you
Hindi: लकिन हर कोई आपकी तरह
English: Everyone's like you!
Hindi: सभी आपकी तरह सोचते !
English: Everyone's living with the hope
Hindi: उम्मीद के सहारे सभी जी रहे हैं
English: Everyone's look similar, but
Hindi: कि हर एक की तरह दिखती है, लेकिन
English: Everyone's looking for him
Hindi: सब ढूंढ रहे हैं उसे
English: Everyone's looking for somebody.
Hindi: सभी को किसी न किसी की तलाश हैं.
English: Everyone's looking for your.
Hindi: सबको आपकी तलाश है
English: Everyone's love is different.
Hindi: हर किसी का प्रेम अलग है
English: Everyone's made the same
Hindi: सबने एक जैसा हाल किया
English: Everyone's making them!
Hindi: हर कोई उन्हें बनाता है!
English: Everyone's mental health and wellbeing
Hindi: सभी स्वास्थ्य और मन की शांति
English: Everyone's mind is full.
Hindi: मन का भरम है सब।
English: Everyone's mothers are coming.
Hindi: सारे मुल्कों के मामा आ रहे हैं।
English: Everyone's moving in this direction.
Hindi: इस दिशा में तमाम चल रहे
English: Everyone's music
Hindi: सभी के लिए संगीत
English: Everyone's name
Hindi: हर किसी के नाम
English: Everyone's name is listed
Hindi: लिखा जाएगा सभी का नाम
English: Everyone's name was Hindu.
Hindi: इन सभी के नाम हिंदू थे।
English: Everyone's not an artist.
Hindi: और हर कोई कलाकार नहीं है।
English: Everyone's not convinced
Hindi: हर कोई आश्वस्त नहीं
English: Everyone's not out
Hindi: सब का बाहर ना आता
English: Everyone's noticing them now.
Hindi: अब हर कोई उन्हें याद कर रहा है.
English: Everyone's on their own says
Hindi: सब अपनी-अपनी कहते हैं,
English: Everyone's on their way to work.
Hindi: सब लोग काम पर जा रहे हैं।
English: Everyone's online these days...
Hindi: हर कोई आनलाइन है इन दिनों
English: Everyone's opinion is shaped by his experience.
Hindi: हर इंसान की राय उसके अनुभव के अनुसार होती है।
English: Everyone's out to get him!
Hindi: सब उसे पाने को लालायित !
English: Everyone's overwrought with this mess, most likely including the guy who started it, Jeb Bush.
Hindi: हर कोई इस गड़बड़ से प्रभावित हुआ है, सबसे अधिक संभावना है जिसने उसको शुरू किया था, जेब बुश।
English: Everyone's pain is his own.
Hindi: पीड़ा सबको अपनी .
English: Everyone's pain is theirs.
Hindi: पीड़ा सबको अपनी .
English: Everyone's parents made mistakes.
Hindi: सभी माता-पिता गलती करते हैं।
English: Everyone's participation is needed in order to clean
Hindi: सफाई में सभी की भागीदारी जरूरी
English: Everyone's path is different, but I'll say this
Hindi: अलग-अलग पथ बतलाते सब, पर मैं यह बतलाता हूं,
English: Everyone's paying attention to him!
Hindi: सब लोग उसे ध्यान से देखने लगे !
English: Everyone's perception has changed.
Hindi: दृष्टि सबकी बदल गयी है।
English: Everyone's photos - together at last.
Hindi: सभी लोगों की फ़ोटो, अंत में एक साथ
English: Everyone's photos, together at last.
Hindi: सभी लोगों की फ़ोटो, अंत में एक साथ
English: Everyone's physical and mental health
Hindi: हर व्यक्ति शारीरिक और मानसिक
English: Everyone's pick is below.
Hindi: हर एक की तफ़सील यह नीचे है।
English: Everyone's playing for their lives.
Hindi: हर कोई खेले जा रहा हैं, अपनी ज़िन्दगी के लिए.
English: Everyone's playing with sourdough bread lately, which is REALLY good with this, but you can use regular bread, too.
Hindi: हर कोई हाल ही में खट्टी रोटी के साथ खेल रहा है, जो वास्तव में इसके साथ अच्छा है, लेकिन आप नियमित रोटी का भी उपयोग कर सकते हैं।
English: Everyone's post is great!
Hindi: पूरी पोस्ट शानदार है !
English: Everyone's preference and levels of comfort are different in regards to intimacy, but any healthy relationship thrives on at least some level of physical touch.
Hindi: अंतरंगता के संबंध में सभी की प्राथमिकता और आराम के स्तर अलग-अलग हैं, लेकिन कोई भी स्वस्थ संबंध कम से कम कुछ स्तर के भौतिक स्पर्श पर निर्भर करता है।
English: Everyone's probably gone back by now...
Hindi: शायद अब लौटने को ही हों सब...
English: Everyone's probably gone through it.
Hindi: शायद हर कोई इससे गुजरता था।
English: Everyone's protecting us!
Hindi: हर कोई हमसे छुपाता है!
English: Everyone's purpose, desires and aspirations are different.
Hindi: हर किसी की इच्छा, आकांक्षा, विचार अलग-अलग होते हैं।
English: Everyone's reacted differently!
Hindi: हर कोई अलग तरह से प्रतिक्रिया करता है!
English: Everyone's ready to buy today.
Hindi: बिकने को तैयार है हर इंसां आज,
English: Everyone's ready to sell out.
Hindi: हर कोई बेचने को तैयार है।
English: Everyone's relationship is exclusive, and people get together for many various reasons.
Hindi: हर किसी का रिश्ता अनूठा होता है, और लोग कई अलग-अलग कारणों से एक साथ आते हैं।
English: Everyone's relationship is unique and people come together for many different reasons.
Hindi: हर किसी का रिश्ता अनूठा होता है, और लोग कई अलग-अलग कारणों से एक साथ आते हैं।
English: Everyone's relationship is unique, and people come together for a variety of different reasons.
Hindi: हर किसी का रिश्ता अनूठा होता है, और लोग कई अलग-अलग कारणों से एक साथ आते हैं।
English: Everyone's relationship is unique, and people come together for many different reasons.
Hindi: हर किसी का रिश्ता अनूठा होता है, और लोग कई अलग-अलग कारणों से एक साथ आते हैं।
English: Everyone's relationship is unique, and people connect for many different reasons.
Hindi: हर किसी का रिश्ता अनूठा होता है, और लोग कई अलग-अलग कारणों से एक साथ आते हैं।
English: Everyone's relying on me.
Hindi: हर कोई मेरे पर आश्रित है
English: Everyone's response is encouraging.
Hindi: आप सभी की प्रतिक्रिया उत्साहित करती है।
English: Everyone's response was positive.
Hindi: """ सभी का उत्तर सकारात्मक था।"
English: Everyone's responsibility to protect children
Hindi: बच्चों की सुरक्षा करना सभी का दायित्व
English: Everyone's responsible for quality.
Hindi: गुणवत्ता के लिए हर व्यक्ति ज़िम्मेदार है।
English: Everyone's right on this earth
Hindi: इस धरती पर हक सबका है
English: Everyone's rights and freedom would be respected.
Hindi: सभी अधिकारों और स्वतंत्रता का सम्मान किया जाता है।
English: Everyone's role changes according to the match and everyone is ready for it.
Hindi: मैच के अनुसार सभी की भूमिका बदल जाती है और हर कोई इसके लिये तैयार है.
English: Everyone's running on empty
Hindi: हर कोई दौड़ रहा बेवज़ह
English: Everyone's safely in their homes.
Hindi: सभी अपने अपने घरों मे सुरक्षित रहे.
English: Everyone's safety must also be our priority.
Hindi: सभी लोगों की सुरक्षा भी हमारी प्राथमिकता
English: Everyone's said she's gone away
Hindi: सब कहते है वो भाग गयी
English: Everyone's scared of him,
Hindi: डरते हैं सब उससे,
English: Everyone's selling something.
Hindi: हर कोई कुछ न कुछ बेच रहा है।
English: Everyone's sensitivity level is different.
Hindi: संवेदनशीलता की डिग्री सभी के लिए अलग है।
English: Everyone's sentiments are heightened.
Hindi: सबके हौसले बढ़ा जाती है।
English: Everyone's sick in my house.
Hindi: मेरे घर में सब बीमार हैं।
English: Everyone's situation is different, so there is no exact answer.
Hindi: सभी की स्थिति अलग है, इसलिए इसका कोई एक समाधान नहीं है।
English: Everyone's skin is different and reacts differently to varying natural ingredients.
Hindi: हर किसी की त्वचा अलग होती है और नेचुरल चीजों के प्रति अलग तरह से प्रतिक्रिया करती हैं।
English: Everyone's skin is different and reacts differently with different natural ingredients.
Hindi: हर किसी की त्वचा अलग होती है और नेचुरल चीजों के प्रति अलग तरह से प्रतिक्रिया करती हैं।
English: Everyone's skin is different, and each person's skin can change from season to season.
Hindi: हर किसी की त्वचा अलग होती है, और प्रत्येक व्यक्ति की त्वचा मौसम से मौसम में बदल सकती है।
English: Everyone's skin is different, and each person's skin can vary from season to season.
Hindi: हर किसी की त्वचा अलग होती है, और प्रत्येक व्यक्ति की त्वचा मौसम से मौसम में बदल सकती है।
English: Everyone's skin is distinct and reacts in a different way to various natural elements.
Hindi: हर किसी की त्वचा अलग होती है और नेचुरल चीजों के प्रति अलग तरह से प्रतिक्रिया करती हैं।
English: Everyone's skin was so perfect I assumed some of it was special effects.
Hindi: हर किसी की त्वचा इतनी परिपूर्ण थी कि मुझे लगता है कि इसमें से कुछ विशेष प्रभाव थे।
English: Everyone's smile gives me happiness.
Hindi: सबकी मुस्कराहट मुझे ख़ुशी दे जाती है
English: Everyone's smiling faces are seen...
Hindi: हँसता हुआ चेहरा तो सब देखते हैं,
English: Everyone's smiling faces were filled with the joy.
Hindi: सभी के चेहरे फसलों की खुशियों भरी मुस्कान से भर गए।
English: Everyone's smoking all of the time.
Hindi: हर कोई समय-समय पर धूम्रपान करता है।
English: Everyone's so busy....caught up in their own world.
Hindi: सब व्यस्त हैं अपनी-अपनी दुनिया में मस्त हैं.
English: Everyone's so mean
Hindi: हर कोई मतलबी है
English: Everyone's speaking your language.
Hindi: सब तुम्हारी भाषा बोलता है
English: Everyone's special here.
Hindi: हर कोई विशेष है यहाँ
English: Everyone's spiritual level is different.
Hindi: मानसिक स्तर सबका भिन्न है.
English: Everyone's standing around waiting for her to die.
Hindi: सबको इंतज़ार है उसके मरने का.
English: Everyone's strength and weaknesses are different.
Hindi: हर आदमी की ताकत और कमजोरी अलग होती है।
English: Everyone's success is contingent upon someone else's success.
Hindi: प्रत्येक की सफलता दूसरे की सफलता पर निर्भर है।
English: Everyone's support has been awesome.
Hindi: हर किसी का समर्थन शानदार रहा है
English: Everyone's support has been fantastic.
Hindi: हर किसी का समर्थन शानदार रहा है