Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Backed by long-term clinical data, the LightSheer system has the ability to permanently reduce hair growth and treat the entire range of skin colours and hair types, satisfying hundreds of thousands of patients and their providers worldwide.
Hindi: लंबे समय तक क्लिनिकल डेटा के आधार पर, एलेक्समेड प्रो लेजर प्रणाली में बालों के विकास को स्थायी रूप से कम करने और त्वचा के रंगों और बालों के प्रकारों की पूरी श्रृंखला का इलाज करने की क्षमता है, जिससे दुनिया भर में सैकड़ों हजारों रोगियों और उनके प्रदाताओं को संतुष्ट किया जा सके।
English: Backed by over 100 years of innovation, Briggs  Stratton is still a name you can trust.
Hindi: 100 से अधिक वर्षों के नवाचार के आधार पर, ब्रिग्स और स्ट्रैटन अभी भी एक ऐसा नाम है जिस पर आप भरोसा कर सकते हैं।
English: Backed by over 5 years of research and testing
Hindi:  अनुसंधान और परीक्षण के 5 वर्षों से अधिक समर्थित
English: Backed by the Chinese Government
Hindi: चीनी सरकार से समर्थन
English: Backed by the EU and the US Kosovo's Albanian authorities declared the province's independence on February 17 th 2008.
Hindi: 17 फरवरी 2008 कुछ यूरोपीय संघ के देशों और संयुक्त राज्य अमेरिका के समर्थन के साथ कोसोवो अल्बानियाई अधिकारियों ने सर्बिया से एकतरफा स्वतंत्रता की घोषणा की।
English: Backed by the Lakeland fells and famed for its spectacular sunsets, Morecambe Bay may look dramatically beautiful, but with its shifting sands and fast-moving tides this vast expanse of tidal mud flats is one of the most dangerous stretches of coast in Britain.
Hindi: लेकलैंड द्वारा समर्थित अपने शानदार सूर्यास्त के लिए गिर गया और प्रसिद्ध, मोरकैम्बे बे नाटकीय रूप से सुंदर दिख सकता है, लेकिन इसके स्थानांतरण वाले रेत और तेजी से चलने वाले ज्वारों के साथ ज्वारीय मिट्टी के फ्लैटों का विशाल विस्तार ब्रिटेन में तट के सबसे खतरनाक हिस्सों में से एक है।
English: Backed by the full faith and credit of the U.S. government, they have minimal credit risk.
Hindi: अमेरिकी सरकार के पूर्ण विश्वास और श्रेय से समर्थित, उनके पास है कम से कम ऋण जोखिम।
English: Backed by the immense support and trust bestowed upon him by the lenders, Chandra has managed to fulfill his promise.
Hindi: ऋणदाताओं द्वारा उन्हें दिए गए अपार समर्थन और विश्वास से समर्थित, डॉ चंद्रा अपना वादा पूरा करने में कामयाब रहे हैं।
English: Backed by the immense support and trust bestowed upon him by the lenders, Dr. Chandra has managed to fulfill his promise.
Hindi: ऋणदाताओं द्वारा उन्हें दिए गए अपार समर्थन और विश्वास से समर्थित, डॉ चंद्रा अपना वादा पूरा करने में कामयाब रहे हैं।
English: Backed by the name and brand of Symantec
Hindi: सिमेंटेक के नाम और ब्रांड द्वारा समर्थित
English: Backed by the quality medical education and world-class research infrastructure, the AIIMS Delhi has secured the top spot among the Medical Colleges in India.
Hindi: क्वालिटी मेडिकल एजुकेशन और विश्व-स्तर के रिसर्च इंफ्रास्ट्रक्चर द्वारा समर्थित, एम्स, दिल्ली भारत के मेडिकल कॉलेजों में सबसे टॉप स्पॉट पर स्थित है.
English: Backed by venture capital firm Andreessen Horowitz Clubhouse, jumpstarted the social audio trend last year and became known for chatrooms of thousands that included celebrities and CEOs.
Hindi: ऐप, जिसे वेंचर कैपिटल फर्म आंद्रेसेन होरोविट्ज़ द्वारा समर्थित किया गया है, ने पिछले साल सोशल ऑडियो ट्रेंड को जम्पस्टार्ट किया और हजारों के चैट रूम के लिए जाना जाने लगा जिसमें मुख्य कार्यकारी अधिकारी और मशहूर हस्तियां शामिल थे।
English: Backed by venture capital giant Andreessen Horowitz, Tomorrow Health and its digital marketplace deliver medical supplies and equipment directly into its patients' homes.
Hindi: वेंचर कैपिटल जायंट एंड्रसेन होरोविट्ज़, कल स्वास्थ्य और उसके डिजिटल मार्केटप्लेस द्वारा समर्थित चिकित्सा आपूर्ति और उपकरण सीधे अपने मरीजों के घरों में वितरित करते हैं।
English: Backed by venture firms including IDG, GSR Ventures, and Lightspeed, Firework is claimed to have over 500 publishers globally, which includes Jio, Airtel, Vodafone, and Google in India.
Hindi: आईडीजी, जीएसआर वेंचर्स और लाइटस्पीड सहित उद्यम फर्मों द्वारा समर्थित, फायरवर्क के वैश्विक स्तर पर 500 से अधिक प्रकाशक होने का दावा किया गया है, जिसमें शामिल हैं जियो, एयरटेल, वोडाफ़ोन, तथा गूगल भारत में।
English: Backed by well-known venture capitalists
Hindi: प्रसिद्ध उद्यम पूंजीपतियों द्वारा समर्थित
English: Backed-up by a great company
Hindi: एक महान कंपनी द्वारा समर्थित
English: Backers gain an ability to support projects in cryptocurrencies, which removes most of the international restrictions and inconveniencies.
Hindi: बैकर्स क्रिप्टोकरेंसी में परियोजनाओं का समर्थन करने की क्षमता प्राप्त करते हैं, जो अधिकांश अंतर्राष्ट्रीय प्रतिबंधों और असुविधाओं को दूर करता है।
English: Backers say this issue goes back to 2013.
Hindi: सूत्रों का कहना है कि यह मामला वर्ष 2013 का है।
English: Backers were then forced to track down Zoe Quinn, who, on Twitter, finally gave an explanation as to what was happening with the project.
Hindi: बैकर्स को ज़ो क्विन को ट्रैक करने के लिए मजबूर किया गया था, जिन्होंने ट्विटर पर आखिरकार एक स्पष्टीकरण दिया कि परियोजना के साथ क्या हो रहा था।
English: Backgammon had almost no car of its own.
Hindi: बैकगैमौन की अपनी लगभग कोई कार नहीं थी।
English: Backgammon is one of the oldest board games with origins dating as far back as 3000 BC.
Hindi: खेल बैकगैमौन के पूर्ववर्ती सबसे प्राचीन खेलों से संबंधित हैं, जो 3000 ईसा पूर्व में वापस आए थे।
English: Background A small but significant proportion of military veterans become involved in the criminal justice system CJS after leaving service.
Hindi: पृष्ठभूमि सैन्य दिग्गजों का एक छोटा लेकिन महत्वपूर्ण अनुपात सेवा छोड़ने के बाद आपराधिक न्याय प्रणाली सीजेएस में शामिल हो जाता है।
English: Background Android provides an open source platform and application environment for mobile devices.
Hindi: एंड्रॉइड मोबाइल उपकरणों के लिए एक ओपन सोर्स प्लेटफॉर्म और ऐप वातावरण प्रदान करता है।
English: Background Color - Changes the color of the menu.
Hindi: रंग - मेन्यू बार में टेक्स्ट का रंग बदलें।
English: Background Color The background color for the main area of the chart.
Hindi: लेख पृष्ठभूमि रंगः मुख्य सामग्री क्षेत्र की पृष्ठभूमि का रंग है।
English: Background Color The background color of the content section.
Hindi: लेख पृष्ठभूमि रंगः मुख्य सामग्री क्षेत्र की पृष्ठभूमि का रंग है।
English: Background Friend Why This Friend Might Be the Best Friend of...
Hindi: बैकग्राउंड फ्रेंडः क्यों यह दोस्त सबसे अच्छा दोस्त हो सकता है
English: Background Information on the Author
Hindi: लेखक के बारे में पृष्ठभूमि की जानकारी
English: Background On the evening of 13 September 2008, Delhi was rocked by blasts.
Hindi: पृष्ठभूमि 13 सितंबर 2008 की शाम को, दिल्ली विस्फोटों से हिल गया था।
English: Background The International Literacy Day ILD was officially proclaimed by UNESCO in its 14th Session in November 1966.
Hindi: पृष्ठभूमिः अंतर्राष्ट्रीय साक्षरता दिवस की घोषणा आधिकारिक रूप से यूनेस्को द्वारा नवम्बर, 1966 में यूनेस्को के 14वें सत्र में की गयी थी।
English: Background and Context Over the past several years a lot...
Hindi: संदर्भ एवं पृष्ठभूमिपिछले कुछ वर्षों से विभिन्न कारणों. . .
English: Background and Existing Situation.
Hindi: पृष्ठभूमि और वर्तमान स्थिति
English: Background and history of Linux.
Hindi: लिनक्स लिनक्स का इतिहास और जानकारी।
English: Background as a chessboard and will mean transparency.
Hindi: शतरंज की बिसात के रूप में पृष्ठभूमि और इसका मतलब होगा पारदर्शिता।
English: Background can be taken not only white, and both black.
Hindi: पृष्ठभूमि को न केवल सफेद, बल्कि काला भी लिया जा सकता है।
English: Background check services - 30 to 80 per background check, depending on the scope of the check e.g. identity, criminal, drug, etc..
Hindi: पृष्ठभूमि की जाँच सेवाएँ - चेक के दायरे जैसे पहचान, आपराधिक, ड्रग, आदि के आधार पर  30 से  80 प्रति बैकग्राउंड चेक।
English: Background checks and social media.
Hindi: बैकग्राउंड और सोशल मीडिया चेक
English: Background checks are vital for positions of trust in which employees will have access to cash, high-value property, proprietary information, and company accounts.
Hindi: ट्रस्ट की स्थिति के लिए पृष्ठभूमि जांच महत्वपूर्ण हैं जिनमें कर्मचारियों को नकद, उच्च मूल्य वाली संपत्ति, स्वामित्व की जानकारी, और कंपनी खातों तक पहुंच होगी।
English: Background checks take six months to complete and require fingerprints and an evaluation of the buyer's employment history.
Hindi: पृष्ठभूमि की जांच को पूरा होने में छह महीने लगते हैं और इसके लिए उंगलियों के निशान और खरीदार के रोजगार इतिहास के मूल्यांकन की आवश्यकता होती है।
English: Background events in the Gorno-Badakhshan Autonomous Region of Tajikistan
Hindi: ताजिकिस्तान के गोर्नो-बदख्शां स्वायत्त क्षेत्र में घटनाओं की पृष्ठभूमि
English: Background for Indigenous Peoples of the Northwest Coast
Hindi: उत्तर पश्चिमी तट के स्वदेशी लोगों के लिए पृष्ठभूमि
English: Background for the film
Hindi: फ़िल्म की पृष्ठभूमि
English: Background information Established in 1964, the United Nations Conference on Trade and Development UNCTAD promotes the development-friendly integration of developing countries into the world economy.
Hindi: 1964 में स्थापित, व्यापार और विकास पर संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन विकासशील देशों के विकास के अनुकूल उनके एकीकरण को विश्व अर्थव्यवस्था में बढ़ावा देता है।
English: Background information about the writer.
Hindi: लेखक के बारे में पृष्ठभूमि की जानकारी।
English: Background information for a novel or short story
Hindi: एक उपन्यास या लघु कहानी के लिए पृष्ठभूमि की जानकारी
English: Background information is also presented.
Hindi: व्युत्पत्तिपरक सूचना भी दी जाती रही है ।
English: Background information is important too.
Hindi: सूचना पृष्ठभूमि भी महत्वपूर्ण है।
English: Background information on the Pulitzer Prizes
Hindi: पुलित्ज़र पुरस्कार से संबंधित मुख्य तथ्यः
English: Background information on the author
Hindi: लेखक के बारे में पृष्ठभूमि की जानकारी
English: Background information on the writer.
Hindi: लेखक के बारे में पृष्ठभूमि की जानकारी।
English: Background is also important.
Hindi: सूचना पृष्ठभूमि भी महत्वपूर्ण है।
English: Background is not properly aligned.
Hindi: पृष्ठभूमि ठीक से नहीं खींची गई है।
English: Background keyword is used to define steps which are common to all the tests in the feature file.
Hindi: बैकग्राउंड कीवर्ड का उपयोग उन चरणों को परिभाषित करने के लिए किया जाता है जो फीचर फ़ाइल में सभी परीक्षणों के लिए सामान्य हैं ।
English: Background location may only be used to provide features beneficial to the user and relevant to the core functionality of the app.
Hindi: बैकग्राउंड में जगह की जानकारी ऐक्सेस करने का अनुरोध, सिर्फ़ ऐसी सुविधाएं देने के लिए किया जा सकता है जो उपयोगकर्ता के लिए फ़ायदेमंद हों और ऐप्लिकेशन के मुख्य फ़ंक्शन से जुड़ी हों.
English: Background music in every corner of the house,
Hindi: घर के कोने कोने में संगीत के सुर हों,
English: Background noise can be very troubling.
Hindi: पृष्ठभूमि बहुत शोर हो सकती है।
English: Background noise is not heard.
Hindi: पृष्ठभूमि में होने वाला शोर नहीं सुनता है।
English: Background of Christmas Tree.
Hindi: क्रिसमस पेड़ के साथ पृष्ठभूमि ।
English: Background of Fascism in Italy
Hindi: इटली में फासीवाद
English: Background of The Employment Act of 1946
Hindi: 1946 के रोजगार अधिनियम
English: Background of any color.
Hindi: किसी भी छाया की रंगीन पृष्ठभूमि।
English: Background of promoters.
Hindi: प्रमोटरों की पृष्ठभूमि।
English: Background of the 2008 South Ossetia war
Hindi: 2008 - दक्षिण ओसेशिया में युद्ध
English: Background of the promoters.
Hindi: प्रमोटरों की पृष्ठभूमि।
English: Background of this event.
Hindi: इस घटना की पृष्ठभूमि।
English: Background on U.S. Right to Know investigations
Hindi: अमेरिकी जांच का अधिकार जानने के लिए पृष्ठभूमि
English: Background on the Abu Dhabi Investment Authority
Hindi: अबू धाबी निवेश प्राधिकरण के बारे में
English: Background or a brief literature review on the research topic.
Hindi: अनुसंधान विषय पर पृष्ठभूमि या एक संक्षिप्त साहित्य समीक्षा
English: Background performs an equally important active role, as in realistic portraits.
Hindi: पृष्ठभूमि समान रूप से महत्वपूर्ण सक्रिय भूमिका निभाती है जैसा कि यथार्थवादी चित्रों में होता है।
English: Background radiation occurs naturally in the ground, the soil, and water.
Hindi: पृष्ठभूमि विकिरण जमीन, मिट्टी और पानी में स्वाभाविक रूप से होता है।
English: Background screening of all employees.
Hindi: सभी कर्मचारियों की पृष्ठभूमि जांच
English: Background story which I try to keep short
Hindi: लघु इतिहास मैं संक्षिप्त होने की कोशिश करता हूँ
English: Background to National Register of Citizenship NRC in Assam
Hindi: असम में नैशनल रजिस्टर ऑफ सिटीजन एनआरसी का इतिहास
English: Background to the Conflict Between Saudi Arabia and Iran
Hindi: सऊदी अरब और ईरान के बीच झगड़े का कारणः
English: Background to the Crisis
Hindi: संकट की पृष्ठभूमिः
English: Background to the Napoleonic Wars
Hindi: नेपोलियन युद्धों की पृष्ठभूमि
English: Background to the crisis
Hindi: संकट की पृष्ठभूमिः
English: Background to the establishment of the Forum
Hindi: परिषद् की स्थापना की पृष्ठभूमिः
English: Background to this event.
Hindi: इस घटना की पृष्ठभूमि।
English: Background to travel the world 66
Hindi: विश्व भ्रमण के लिए पृष्ठभूमि 66
English: Background video can be distracting, especially if content is placed over it.
Hindi: पृष्ठभूमि वीडियो ध्यान भंग करने वाला हो सकता है, खासकर अगर सामग्री के पीछे रखा गया हो।
English: Background vocals are by Ravi Basrur and his team.
Hindi: बैकग्राउंड वोकल्स रवि बसरूर और उनकी टीम द्वारा दिये गए हैं।
English: Background According to the Society of Indian Automotive Manufacturers SIAM, Indian automotive sector today is a 74 billion industry and by 2026, the industry is expected to achieve a turnover ...
Hindi: सोसायटी ऑफ इंडियन ऑटोमोबाइल मैनिफैक्चर्स एसआईएएम के अनुसार, वर्तमान में भारतीय ऑटोमोटिव सैक्टर 74 बिलियन डॉलर और 2026 तक यह इंडस्ट्री 300 बिलियन डॉलर के टर्नओवर को प्राप्त कर लेने का अनुमान है।
English: Background According to the World Health Organisation WHO, each year around 15 million babies are born prematurely, that is to say born before 37 completed weeks of pregnancy.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा जारी रिपोर्ट के अनुसार हर साल लगभग 1.5 करोड़ शिशु समय से पहले पैदा होते हैं, जो 37 सप्ताह के गर्भ को पूरा करने में विफल होते हैं।
English: Background Afghanistan was invaded and occupied by the Soviet Union in 1979.
Hindi: व्याख्याः सोवियत संघ ने वर्ष 1979 में अफगानिस्तान पर कब्जा कर लिया था.
English: Background Austria joined the European Union EU in 1995.
Hindi: 1995 - ऑस्ट्रिया को यूरोपियन संघ में शामिल किया गया।
English: Background I am from Mexico.
Hindi: अनुवादःमैं मेक्सिको से हूँ।
English: Background It was America's longest war which began after September 11, 2001, terror attacks masterminded by al-Qaeda's Osama bin Laden, then harbored by the Taliban government.
Hindi: पृष्ठभूमिः यह अमेरिका का सर्वाधिक लंबा युद्ध था जो 11 सितंबर, 2001 के अलकायदा के ओसामा बिन लादेन द्वारा किए गए आतंकी हमलों पश्चात आरंभ हुआ था, जिसे तब तालिबान सरकार द्वारा संरक्षण प्रदान किया गया था।
English: Background Mahatma Gandhi Employment Guarantee Act 2005, is an Indian labour law and social security measure that aims to guarantee the 'right to work'.
Hindi: महात्मा गांधी रोजगार गारंटी अधिनियम 2005 मनरेगा, एक भारतीय श्रम कानून और सामाजिक सुरक्षा उपाय है जिसका उद्देश्य 'काम करने के अधिकार' की गारंटी देना है।
English: Background Osteomyelitis is an infection in a bone.
Hindi: ओस्टियोमाइलाइटिसः यह एक हड्डी में एक संक्रमण है।
English: Background Powell, a Republican and former investment banker, was nominated in 2017 by former President Donald Trump to head the powerful Federal Reserve, which later turned sour over his selection.
Hindi: पृष्ठभूमिः पॉवेल, एक रिपब्लिकन और पूर्व निवेश बैंकर, को पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा शक्तिशाली फेडरल रिजर्व का नेतृत्व करने के लिए 2017 में नामित किया गया था, जो बाद में उनके चयन पर खटास आ गया।
English: Background The 8th of September was proclaimed as the 'International Literacy Day by UNESCO in 1966.
Hindi: पृष्ठभूमिः 8 सितंबर को 1966 में यूनेस्को द्वारा 'अंतर्राष्ट्रीय साक्षरता दिवस' के रूप में घोषित किया गया था।
English: Background The National Commission for Scheduled Tribes NCST was set up on 19th February, 2004 through Constitution 89th Amendment Act.
Hindi: राष्ट्रीय अनुसूचित जनजातिय आयोग एनसीएसटी की स्थापना 19 फरवरी 2004 को संविधान 89वां संशोधन अधिनिम के माध्यम से की गई
English: Background The Panchayati Raj was first adopted by Nagaur in Rajasthan on October 2, 1959.
Hindi: पृष्ठभूमिः पंचायती राज को प्रथम बार 2 अक्टूबर, 1959 को राजस्थान के नागौर द्वारा अंगीकृत किया गया था।
English: Background The United Nations had declared 17 October as the International Day for the Eradication of Poverty by adopting a resolution on 22 December 1992.
Hindi: महत्वपूर्ण तथ्यः 22 दिसंबर, 1992 को अपनाए गए संकल्प के माध्यम से, संयुक्त राष्ट्र महासभा ने 17 अक्टूबर को अंतरराष्ट्रीय गरीबी उन्मूलन दिवस के रूप में घोषित किया।
English: Background The height of the dam was increased to 138.68 metres in 2017.
Hindi: 2017 में इस बांध की ऊँचाई बढ़ाकर 138.68 मीटर कर दी गई थी.
English: Background The office of the governor has been borrowed from the Government of India Act 1935.
Hindi: पृष्ठभूमिः राज्यपाल का पद भारत सरकार अधिनियम 1935 से आहरित है।
English: Background There will be 550 million internet users in India by 2018.
Hindi: 2018 तक भारत में होंगे 55 करोड़ इंटरनेट यूजर्स
English: Background Turinabol was developed in the 1960's when East German's were looking for an edge for their Olympic and competitive athletes.
Hindi: पृष्ठभूमिः ट्यूरिनबोल को 1960 में विकसित किया गया था जब पूर्वी जर्मन अपने ओलंपिक और प्रतिस्पर्धी एथलीटों के लिए एक बढ़त की तलाश कर रहे थे।
English: Background Turinabol was developed in the 1960s when East Germans were looking for an edge for their Olympic and competitive athletes.
Hindi: पृष्ठभूमिः ट्यूरिनबोल को 1960 में विकसित किया गया था जब पूर्वी जर्मन अपने ओलंपिक और प्रतिस्पर्धी एथलीटों के लिए एक बढ़त की तलाश कर रहे थे।
English: Backgrounds HD wallpapers, an app you don't want to miss!
Hindi: पृष्ठभूमि एचडी वॉलपेपर, कोई एप्लिकेशन आपको याद नहीं करना चाहता!
English: Backgrounds for the aquarium are sold in stores, which will create an atmosphere of naturalism.
Hindi: मछलीघर के लिए पृष्ठभूमि दुकानों में बेची जाती है, जो प्रकृतिवाद का माहौल बनाएगी।
English: Backhanded compliments can damage relationships, so sometimes it's best to address the issue in a direct manner.
Hindi: बैकहैंडेड प्रशंसा से संबंधों को नुकसान पहुंचा सकता है, इसलिए कभी-कभी इस मुद्दे को सीधे तरीके से संबोधित करना सबसे अच्छा होता है।
English: Backing Obama's vision for a nuclear-weapon-free world
Hindi: परमाणु हथियार मुक्त विश्व के ओबामा के आह्वान का समर्थन
English: Backing can be partially fused as it does not necessarily need to fuse during soldering.
Hindi: वेल्ड समर्थन को आंशिक रूप से फ्यूज किया जा सकता है क्योंकि सोल्डरिंग के दौरान इसे फ्यूज करने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: Backing paper weight 120gsm or 140gsm
Hindi: -बैकिंग पेपरः 120 ग्राम या 140 ग्राम
English: Backing the Chief Minister for a second term, the BJP, over the last months, has been trying hard to gain back the favour of the community.
Hindi: मुख्यमंत्री का दूसरी बार समर्थन करते हुए, भाजपा, पिछले कुछ महीनों से, समुदाय के समर्थन को वापस पाने के लिए कड़ी मेहनत कर रही है.
English: Backing toward the left side is very dangerous because you can't see as well.
Hindi: दाहिनी ओर पीठ करना बहुत खतरनाक है क्योंकि आप देख भी नहीं सकते।
English: Backing toward the right side is very dangerous because you can't see as well.
Hindi: दाहिनी ओर पीठ करना बहुत खतरनाक है क्योंकि आप देख भी नहीं सकते।
English: Backing toward the right side is very dangerous because you cannot see as well.
Hindi: दाहिनी ओर पीठ करना बहुत खतरनाक है क्योंकि आप देख भी नहीं सकते।
English: Backing towards the right side is very dangerous because you can not see well.
Hindi: दाहिनी ओर पीठ करना बहुत खतरनाक है क्योंकि आप देख भी नहीं सकते।
English: Backing up a hard drive is a simple but long process.
Hindi: हार्ड ड्राइव का बैक अप लेना एक साधारण लेकिन लंबी प्रक्रिया है।
English: Backing up anything in case of a disaster is never a bad practice.
Hindi: किसी आपदा के मामले में कुछ भी बैक अप करना कभी बुरा व्यवहार नहीं होता है।
English: Backing up images to an external hard disk.
Hindi: एक बाहरी हार्ड डिस्क के लिए छवियों को बचाओ।
English: Backing up the content on your phone is a very important thing to do.
Hindi: अपने फोन पर कंटेंट का बैकअप लेना बहुत महत्वपूर्ण काम है।
English: Backing up your data off-site also makes it significantly quicker and easier to recover in the event of data loss or theft.
Hindi: अपने डेटा का ऑफ-साइट बैक अप लेने से डेटा हानि या चोरी की स्थिति में पुनर्प्राप्त करना काफी तेज़ और आसान हो जाता है।
English: Backlash is a free play at the connection of two or more car parts.
Hindi: बैकलैश एक कार के दो या अधिक भागों के कनेक्शन पर एक मुफ्त नाटक है।
English: Backlighting for taking pictures of subjects other than people
Hindi: बैकलाइटिंग लोगों के अलावा विषयों का चित्र लेने के लिए
English: Backlighting with 16.8 million customizable color options.
Hindi: 16.8 मिलियन अनुकूलन रंग विकल्पों के साथ क्रोमा बैकलाइटिंग
English: Backlink is required.
Hindi: बैकलिंक की जरूरत।
English: Backlink profile analysis is one of the essential parts of SEO.
Hindi: बैकलिंक विश्लेषण एसईओ का एक और अनिवार्य हिस्सा है।
English: Backlink tools allow you to find out who links to your competitor's website.
Hindi: बैकलिंक चेकर उपकरण आपको यह देखने में मदद करता है कि कौन सी साइटें आपके प्रतिस्पर्धियों से जुड़ रही हैं।
English: Backlinks are important for website.
Hindi: साइट के लिए क्लिक महत्वपूर्ण हैं।
English: Backlinks are incoming links of a webpage.
Hindi: बैकलिंक्स एक वेबपेज से आने वाले लिंक होते है .
English: Backlinks are very important for your blog because quality backlinks help in increasing the Authority of a website based on backlinks.
Hindi: आपके ब्लॉग के लिए बैकलिंक्स बहुत महत्वपूर्ण हैं क्योंकि गुणवत्ता वाले बैकलिंक्स बैकलिंक्स के आधार पर एक वेबसाइट के प्राधिकरण को बढ़ाने में मदद करते हैं।
English: Backlinks are very important for your blog for the reason that top quality backlinks help in escalating the Authority of an internet site depending on backlinks.
Hindi: आपके ब्लॉग के लिए बैकलिंक्स बहुत महत्वपूर्ण हैं क्योंकि गुणवत्ता वाले बैकलिंक्स बैकलिंक्स के आधार पर एक वेबसाइट के प्राधिकरण को बढ़ाने में मदद करते हैं।
English: Backlinks are very important to your blog because the quality backlinks help to increase a website's authority based on backlinks.
Hindi: आपके ब्लॉग के लिए बैकलिंक्स बहुत महत्वपूर्ण हैं क्योंकि गुणवत्ता वाले बैकलिंक्स बैकलिंक्स के आधार पर एक वेबसाइट के प्राधिकरण को बढ़ाने में मदद करते हैं।
English: Backlinks assist with three major issues.
Hindi: बैकलिंक्स तीन मुख्य चीजों के साथ मदद करता है।
English: Backlinks continue to be one of the most important components of SEO, helping to rank well in search results.
Hindi: बैकलिंक्स एसईओ के सबसे महत्वपूर्ण घटकों में से एक है, जो खोज परिणामों में अच्छी तरह से रैंक करने में मदद करता है।
English: Backlinks make a huge impact on website's importance in the search engine results.
Hindi: खोज इंजन परिणामों में वेबसाइट के प्रमुखता पर बैकलिंक्स एक बड़ा प्रभाव डालते हैं।
English: Backlinks play an important role in search engine algorithms, SEO, and overall strategies for growing your website.
Hindi: बैकलिंक्स आपकी वेबसाइट को विकसित करने के लिए सर्च इंजन एल्गोरिथम, एसईओ और आपकी समग्र रणनीति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Backlinks play an important role in search engine algorithms, SEO, and your overall strategy to improve your website.
Hindi: बैकलिंक्स आपकी वेबसाइट को विकसित करने के लिए सर्च इंजन एल्गोरिथम, एसईओ और आपकी समग्र रणनीति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Backlinks play an important role in the search engine algorithm, SEO and your overall strategy for developing your website.
Hindi: बैकलिंक्स आपकी वेबसाइट को विकसित करने के लिए सर्च इंजन एल्गोरिथम, एसईओ और आपकी समग्र रणनीति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Backlinks refer to the link between one website and another.
Hindi: बैकलिंक्स एक वेबसाइट और दूसरे के बीच लिंक को संदर्भित करता है।
English: Backlit photos seem to be slightly underexposed, but in spite of this, the images turn out to look rich with vibrant hues.
Hindi: बैकलिट फ़ोटो थोड़े अनियंत्रित लगते हैं, लेकिन इसके बावजूद, चित्र जीवंत रंग के साथ समृद्ध दिखने के लिए निकलते हैं।
English: Backlog means number of subjects which have not been cleared in exams i.e., it refers to the number of subjects failed by a student.
Hindi: बैकलॉग का अर्थ उन विषयों की संख्या से है, जो परीक्षा में उत्तीर्ण नहीं हुए हैं अर्थात यह एक छात्र द्वारा अनुत्तीर्ण विषयों की संख्या को दर्शाता है।
English: Backpacking and Camping May 17, 2017
Hindi: पिप्सिंग और स्काल्पिंग मई 17, 2017