Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Talking about the role played by the EC in conducting polls, Arora said, "Election is all about law and Constitution on one hand, and administration and management on the other.
Hindi: चुनाव कराने में चुनाव आयोग की भूमिका के बारे में अरोड़ा ने कहा, चुनाव एक तरफ कानून एवं संविधान और दूसरी ओर प्रशासन एवं प्रबंधन से संबंधित है।
English: Talking about the rumours, Arjun had told IANS "When there is something to talk about, you will all know."
Hindi: अर्जुन ने शादी की अफवाहों को लेकर आईएएनएस से कहा, "जब बताने के लिए कुछ होगा है तो आप सभी को पता चल जाएगा।
English: Talking about the same, Prabhas said, "I'm really excited to start the shoot of the film post the Muhurat Puja in Hyderabad and reveal my look to the fans."
Hindi: प्रभास ने इस फिल्म के बारे में बात करते हुए कहा है, "हैदराबाद में मुहूर्त पूजन के बाद मैं फिल्म की शूटिंग शुरू करने और अपने लुक का अनावरण करने के लिए काफी ज्यादा रोमांचित हूं।
English: Talking about the same, Rahman said "I think this film is coming at the right time.
Hindi: इस बारे में बात करते हुए रहमान ने कहा, "मुझे लगता है कि यह फिल्म बिल्कुल सही समय पर आ रही है।
English: Talking about the same, Sonu Sood shared "Thank you, Eastern Eye, for recognising my efforts.
Hindi: इसी पर बात करते हुए सोनू सूद ने कहा, "मेरे प्रयासों को पहचानने के लिए ईस्टर्न आई, धन्यवाद।
English: Talking about the same, Sussanne added "Drawing a line between work and home is something I strongly advocate for.
Hindi: इस पर सुजैन ने कहा, "काम और घर के बीच एक बारीक रेखा खींचने की मैं पुरजोर वकालत करती हूं।
English: Talking about the same, Yo Yo Honey Singh said, "I think remakes are a good thing and there is nothing wrong about them.
Hindi: इस विषय पर बात करते हुए, यो यो हनी सिंह ने साझा किया, " मुझे लगता है कि रीमेक एक अच्छी बात है और उसमें कुछ बुराई नहीं है।
English: Talking about the same, a source stated, " Disha and Jackie have worked together before but didn't have scenes with each other but it is totally different this time.
Hindi: एक सूत्र ने कहा, दिशा और जैकी ने पहले एक साथ काम किया है, लेकिन एक दूसरे के साथ दृश्य नहीं थे, लेकिन यह इस बार पूरी तरह से अलग है.
English: Talking about the same, a source told, "Yash is going the extra mile and has doubled up on his workout routines while preparing to get back on the sets and start shooting for KGF2.
Hindi: इस बारे में बात करते हुए, यश के करीबी एक सूत्र ने कहा, यश हर संभव कोशिश कर रहे हैं और सेट पर वापस आने और केजीएफ 2 की शूटिंग शुरू करने की तैयारी करते हुए, अपने वर्कआउट रूटीन को डबल कर दिया है।
English: Talking about the same, director Kapil Kaustubh Sharma shared "Zeenatji will be seen in a strong role of a woman named Sylvia.
Hindi: फिल्म के बारे में निर्देशक कपिल कौस्तुभ शर्मा ने बताया कि, जीनतजी सिल्विया नाम की एक मजबूत महिला का किरदार अदा करेंगी.
English: Talking about the same, the sources say that the actress revealed to the makers of the movie that why was she named Sonam by her father, Anil Kapoor, "The meaning of Sonam is good luck.
Hindi: इस बारे में बात करते हुए, फ़िल्म से जुड़े करीबी सूत्रों ने बताया कि जब सोनम ने पटकथा सुनी, तो उन्होंने निर्माताओं को बताया कि उनके पिता अनिल कपूर ने उनका नाम सोनम क्यों रखा था "सोनम का मतलब सौभाग्य है।
English: Talking about the scene, Singh said "This is the scene where Ram and Leela meet for the first time as heads of their clans and divide their business periphery.
Hindi: सीन के बारे में बात करते हुए सिंह ने कहा- यह वो सीन था जब राम और लीला अपने कबीले के सरदार बनकर पहली बार मिलते हैं और अपने व्यवसाय का बंटवारा करते हैं।
English: Talking about the seat-sharing formula, Pawar said, "There is an understanding on about 240 seats between NCP and Congress ahead of Assembly elections.
Hindi: शरद पवार ने कहा, विधानसभा चुनाव से पहले एनसीपी और कांग्रेस के बीच करीब 240 सीटों पर अपसी समझ बन चुकी है।
English: Talking about the second trailer, Sujay Kutty, Business Head, Zee Studios says, "Human relationships, emotions and family form the base of every Majid Majidi film.
Hindi: जी स्टूडियोज के बिजनेस प्रमुख सुजय कुट्टी ने कहा, "माजिद मजीदी की हर फिल्म रिश्ते, भावनाओं और परिवार पर आधारित होती हैं.
English: Talking about the sequel, she said "As an actor, I feel proud that 'Happy Bhag Jayegi' was received well enough for the makers to consider making a sequel.
Hindi: सीक्वल के बारे में बात करते हुए उन्होंने कहा, बतौर अभिनेता मुझे गर्व महसूस होता है कि हैप्पी भाग जाएगी ने इतनी प्रशंसा हासिल की, जिसके लिए निर्माताओं को इसके सीक्वल के बारे में सोचना पड़़ा।
English: Talking about the series, Director Saptaraj and Shiva, state, "It has been a roller-coaster ride working on the series.
Hindi: सीरीज के बारे में बात करते हुए निर्देशक सप्तराज और शिवा ने कहा, इस सीरीज पर काम करना उतार-चढ़ाव से भरा रहा है।
English: Talking about the setback, Dhumal said, "When we heard the news, we tried to understand whether it is asymptomatic or serious.
Hindi: धूमल ने कहा, "जब हमने खबर सुनी, तो हमने यह समझने की कोशिश की कि क्या यह स्पर्शोन्मुख है या गंभीर है।
English: Talking about the show Karanvir said "Technically, I first shot for 'The Forgotten Army' and it was supposed to be my debut, but 'Selection Day' released first.
Hindi: शो के बारे में करणवीर ने कहा, तकनीकी तौर पर मैंने द फॉरगॉटन आर्मी के लिए पहले शूट किया था और वह मेरा डेब्यू हो सकता था, लेकिन सेलेक्शन डे पहले रिलीज हो गई।
English: Talking about the show during an appearance on "Good Morning America", Lohan said "I felt comfortable enough to start being present again.
Hindi: शो गुड मॉर्निंग अमेरिका के साथ बात करते हुए लोहान ने कहा, मै फिर से अपनी मौजूदगी दर्ज कराने के लिए पूरी तरह सहज महसूस कर रही हूं।
English: Talking about the show's theme, Nikkhil Advani said in a statement, "We Mumbaikars often discuss where we were on that fateful night when this devastating incident shook the entire city.
Hindi: विषय के बारे में बात करते हुए आडवाणी ने कहा, "हम मुंबईकर अक्सर चर्चा करते हैं कि उस भयावह रात हम कहां थे, जब इस विनाशकारी घटना ने पूरे शहर को हिला दिया था।
English: Talking about the show, Aparna Purohit, Head - India Originals, Amazon Prime Video India said, "Amazon Prime Video has always endeavored to bring diverse and gripping stories to our audiences.
Hindi: अमेजन प्राइम वीडियो इंडिया में इंडिया ओरिजिनिल्स की प्रमुख अपर्णा पुरोहित ने कहा, "अमेजन प्राइम वीडियो ने अपने दर्शकों के लिए हमेशा अलग-अलग तरह की बेहद आकर्षक और दिलचस्प कहानियां लाने की लगातार कोशिश की है।
English: Talking about the show, Ashvini said "Being part of 'The Raikar Case' is special for me.
Hindi: शो के बारे में बात करते हुए अश्विनी ने कहा, "'द रायकर केस' का हिस्सा बनना मेरे लिए खास है।
English: Talking about the show, Neha shared "I think the most important thing that makes it stand out from other similar shows is that you know we have been a little ahead of the game as far as the podcasts are concerned.
Hindi: शो के बारे में बात करते हुए नेहा ने कहा, "मुझे लगता है कि सबसे महत्वपूर्ण बात जो इस शो को इस तरह के दूसरे शोज से अलग बनाती है वह यह है कि जहां तक पॉडकास्ट की बात है तो हम इस गेम में थोड़ा आगे है।
English: Talking about the show, Ranveer said, "It was a very unique show.
Hindi: रणवीर ने कहा, यह एक बहुत ही अनोखा शो था।
English: Talking about the show, Rinku said "It is a pleasure to be a part of this digital world, especially a platform like Hotstar that has such wide reach.
Hindi: शो के बारे में बात करते हुए रिंकू ने कहा, इस डिजिटल दुनिया का हिस्सा बनना खुशी की बात है, विशेष रूप से हॉटस्टार जैसा एक मंच, जिसकी इतनी व्यापक पहुंच है।
English: Talking about the show, Sonu said "Jay is my longtime friend.
Hindi: शो के बारे में बात करते हुए, सोनू ने कहा, "जय मेरा पुराना दोस्त है।
English: Talking about the show, he said "It is an odd couple mystery show pitting science against religion in the quest to determine whether demons are actually active in the lives of humans."
Hindi: शो के बारे में बात करते हुए उन्होंने कहा, "यह एक अनोखा शो है, जिसमें विज्ञान को धर्म के खिलाफ इस खोज का पता लगाने के लिए रखा गया है कि क्या बुरी शक्तियां वाकई में मानव जीवन में सक्रिय हैं।
English: Talking about the situation along the Line of Control LOC, the officer said that it was "under control and peaceful".
Hindi: नियंत्रण रेखा एलओसी की स्थिति के बारे में बात करते हुए अधिकारी ने कहा कि यह नियंत्रण में होने के साथ शांतिपूर्ण है।
English: Talking about the song and his foray into music, Tiger said, "Ive always wanted to sing and dance to my own music, and I finally got the chance to do it.
Hindi: गाने और संगीत में अपने विचार के बारे में बात करते हुए, टाइगर ने कहा, 'मैं हमेशा से खुद की धुन को गाना और डांस करना चाहता था और मुझे आखिरकार ऐसा करने का मौका मिला।
English: Talking about the song titled "Aaj bhi", Vishal told  "It is a very personal experience for me.
Hindi: गीत 'आज भी' के बारे में विशाल ने बताया, "यह मेरे लिए एक बहुत ही निजी अनुभव है।
English: Talking about the song, Jigar said "Once we zeroed in on recreating 'Sanedo', we worked on spicing it up to suit its placement in the film's story.
Hindi: गीत के बारे में बात करते हुए, जिगर ने कहा "एक बार जब हमने 'सनेडो' को पुनः बनाने पर विचार किया तो फिर हमने इसे फिल्म की कहानी में इसकी जगह के अनुरूप सेट करने को लेकर काम किया।
English: Talking about the song, Karan Deol, in an interview to IANS had told, "We had a great time shooting for the song.
Hindi: न्यूज एजेंसी आईएएनएस के अनुसार करण ने कहा, गाने के लिए शूटिंग करते वक्त हमने काफी अच्छा वक्त गुजारा.
English: Talking about the song, Sachin Sanghavi shared " 'Laadki' is a song very close to our hearts.
Hindi: गाने के बारे में सचिन सिंघवी ने कहा, "गाना 'लाड़की' हमारे दिल के बहुत करीब है।
English: Talking about the song, Sanjeeda says, "When I was approached to feature in the video, I knew I had to, as the song is very me.
Hindi: संजीदा ने कहा, "जब इस वीडियो के लिए मुझसे संपर्क किया गया तो मैं यह जान गई कि मुझे यह करना ही है, क्योंकि यह गाना मेरे जैसा ही है।
English: Talking about the song, Tulsi said "We have all grown up listening to these peppy numbers which just remind you of so many things and memories.
Hindi: इस गीत के बारे में बात करते हुए तुलसी ने कहा, "हम सभी इन गानों को सुनकर बड़े हुए हैं जो आपको कई सारी चीजों और बातों की याद दिलाती है।
English: Talking about the songs, Ali Abbas Zafar said, "The response to the music has been extremely positive.
Hindi: गानों के बारे में बात करते हुए अली अब्बास ज़फर ने कहा, संगीत को बेहद सकारात्मक प्रतिक्रिया मिल रही है।
English: Talking about the story and his role as Dev, Abhay Deol told Radio Sargam, "The story is very much from the book which I've read in English.
Hindi: देव की भूमिका और कहानी के बारे में बात करते हुए, अभय देओल ने रेडियो सरगम को बताया, "कहानी का अधिकांश भाग उस किताब में से से है जिसे मैंने अंग्रेजी में पढ़ा है।
English: Talking about the success of "Baahubali", Tamannaah proudly said "We have always looked upon Hollywood superheroes like Super-Man and Spider-man but 'Baahubali' is our own Indian Superhero and the connection people have made with this franchise is unprecedented."
Hindi: बाहुबली की सफलता के बारे में तमन्ना ने गर्व से कहा, हमने हमेशा सुपर-मैन और स्पाइडर-मैन जैसे हॉलीवुड सुपरहीरो को देखा है, लेकिन बाहुबली हमारा भारतीय सुपरहीरो है और लोगों से इसका जुड़ाव अभूतपूर्व है।
English: Talking about the success of the film, Lakshmi in a recent interview said "I am satisfied with the kind of response I am getting from the audience for my performance in it.
Hindi: फिल्म की सफलता के बारे में बात करते हुए, लक्ष्मी ने हाल ही में एक साक्षात्कार में कहा "मैं अपने प्रदर्शन से मुझे मिल रहे दर्शकों के प्रति प्रतिक्रिया व्यक्त कर रही हूं।
English: Talking about the symptoms of the virus, Zoa told IndiaTV, "I guess no one really knows exactly how this virus works.
Hindi: कोरोना वायरस के लक्षणों के बारे में इंडिया टीवी से बात करते हुए जोआ ने बताया, मुझे लगता है किसी को नहीं पता कि यह वायरस कैसे काम करता है।
English: Talking about the team's preparation in Dubai, Sriram said "You prepare for the worst.
Hindi: दुबई में टीम की तैयारी के बारे में पर श्रीराम ने कहा, आप सबसे बदतर के लिए तैयारी करते हो.
English: Talking about the team, B Selvaraj, Head, TVS Racing said "We are thrilled to see our star rider Aravind KP back in the game along with Tanveer and Nataraj who are in top form
Hindi: अपनी टीम के बारे में बात करते हुए टीवीएस रेसिंग के हेड बी सेल्वाराज ने कहा कि हम अपने स्टार राइडर अरविंद केपी को वापस तानवीर और नटराज के साथ खेल में देखकर रोमांचित हैं, जो कि इस वक्त शीर्ष फॉर्म में हैं।
English: Talking about the third reason, SRK said "I came here as a seeker of knowledge because the films made here actually make our country the proudest.
Hindi: तीसरी वजह के बारे में शाहरुख ने कहा, "मैं यहां ज्ञान पाने के इच्छुक व्यक्ति के रूप में आया हूं क्योंकि यहां जो फिल्में बनीं, उन्होंने वास्तव में हमारे देश का गौरव बढ़ाया है।"
English: Talking about the time the SIT had called Modi for questioning as the then Gujarat chief minister, Raghavan writes in the book, "We had it conveyed to his staff that he had to come in person to the SIT office for this purpose and that meeting him elsewhere would be misconstrued as a favour."
Hindi: गुजरात के तत्कालीन सीएम को जब एसआईटी ने पूछताछ के लिए बुलाया गया था, उसे याद करते हुए राघवन ने अपनी किताब में लिखा है, 'हमने उनके स्टाफ को संदेश भेजा कि उन्हें इसके लिए व्यक्तिगत तौर पर एसआईटी दफ्तर आना होगा और अगर यह मीटिंग किसी अन्य जगह हुई तो इसे गलत समझा जा सकता है कि पक्ष लिया जा रहा है'।
English: Talking about the trend of biopics, Chitrangada had earlier told PTI, "I am totally in favour of biopics.
Hindi: बायोपिक पर बात करते हुए चित्रांगदा ने कहा था मैं पूरी तरह बायोपिक के पक्ष में हूं।
English: Talking about the usage of technology in the judicial system, Modi said "The quicker we get technology in this field, the easier it is to bring about a qualitative change."
Hindi: न्यायिक प्रणाली में प्रौद्योगिकी के इस्तेमाल के बारे में बात करते हुए मोदी ने कहा, "इस क्षेत्र में हम जितनी जल्दी प्रौद्योगिकी लाएंगे।
English: Talking about the vast possibilities of cooperation between the two countries, he said, "We can do even more, even better together."
Hindi: दोनों देशों के बीच सहयोग की व्यापक संभावनाओं के बारे में उल्लेख करते हुए इस्राइली प्रधानमंत्री ने कहा, 'हम और भी ज्यादा कर सकते हैं, साथ मिलकर ज्यादा बेहतर कर सकते हैं'।
English: Talking about the wedding Sheeba said, "I went for Bhagyashree's nephew's wedding in Goa.
Hindi: शीबा बताती हैं, "मैं भाग्यश्री के भतीजे की शादी के लिए गोवा गई थी.
English: Talking about the wedding rumours, Priyanka Chopra's mother Madhu Chopra recently told to media, "They haven't decided on a wedding date yet.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा की मां मधू चोपड़ा ने हाल ही में एक इंटरव्यू के दौरान कहा था कि अभी तक उनकी बेटी और होने वाले दमाद ने शादी की डेट फाइनल नहीं की है.
English: Talking about the wedding, Priyanka said "It was really funny.
Hindi: शादी के बारे में बात करते हुए प्रियंका ने कहा, "यह वाकई में बेहद मजेदार था।
English: Talking about the win, Kohli said, "It is a tremendous win against a very strong side.
Hindi: टीम की जीत को लेकर कोहली ने कहा, "एक मजबूत टीम के सामने यह शानदार जीत है।
English: Talking about the working experience on the Netflix film, he said "It was just such an incredibly wonderfully collaborative experience.
Hindi: वहीं नेटफ्लिक्स फिल्म के बारे में अपने अनुभव को साझा करते हुए उन्होंने कहा, यह बहुस ही बेहतरीन और आश्चर्यजनक रूप से सहयोग करने का शानदार अनुभव था।
English: Talking about the workout studio's launch, Jacqueline said "Physique 57 actually is an amazing class something which I do especially when I travel.
Hindi: """ वर्कआउट स्टूडियो के बारे में बताते हुए उन्होंने कहा, ""फिजिक 57 वास्तव में शानदार क्लास है जिसे मैं खासकर तौर पर यात्रा के दौरान करती हूं।"
English: Talking about the zilla panchayat elections, Goa BJP chief Sadanand Shet Tanavade said, "We are confident winning these elections.
Hindi: राज्य भाजपा प्रमुख सदानंद शेट तनावाडे ने कहा, "हम ये चुनाव जीतने को लेकर आश्वस्त हैं।
English: Talking about their finals against Chennai Super Kings, Williamson said "They've been playing good cricket, and certainly deserve to be in the final.
Hindi:  चेन्नई सुपर किंग्स के खिलाफ फाइनल के बारे में उन्होंने कहा,वे अच्छा क्रिकेट खेल रहे हैं और फाइनल खेलने के हकदार हैं।
English: Talking about their latest song "Bheegi bheegi" and their collaboration, Neha said "When two music work together they need to have a certain level of comfort, and seeing that Tony bhaiyya and I have been in-sync since our childhood days, it is a great experience to work with him.
Hindi: अपने हालिया गाना 'भीगी-भीगी' को लेकर नेहा ने कहा, "जब दो संगीतकार एक साथ काम करते हैं, तो उन्हें एक निश्चित स्तर पर सहजता की आवश्यकता होती है और यह देखते हुए कि टोनी भैया और मैं बचपन के दिनों से साथ काम कर रहे हैं, उनके साथ काम करना और शानदार हो जाता है।
English: Talking about this particular move, Karthik said "Once you play Tom Banton, you have to make sure he opens because that's where he's best at.
Hindi: इस विशेष कदम के बारे में बात करते हुए, कार्तिक ने कहा "एक बार जब आप टॉम बैंटन खेलते हैं, तो आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि वह ओपन करें क्योंकि वह सबसे अच्छा है।
English: Talking about this, Ranbir said, "RK studio was RK studio because of my grandfather Raj Kapoor.
Hindi: रणधीर कपूर कहते हैं, ''आर के स्टूडियो राज कपूर जी की वजह से ही था.
English: Talking about timing of workouts for being fit and healthy, Salman said "Whenever you get the time, you should do your workout.
Hindi: फिट और स्वस्थ रहने के लिए वर्कआउट के समय के बारे में बात करते हुए, सलमान ने कहा जब भी आपको समय मिले, आपको वर्कआउट करना चाहिए।
English: Talking about title song, Deepika said "This song is the thread and soul of the film as it binds the entire narrative.
Hindi: फिल्म के टाईटल सॉन्ग के बारे में बात करते हुए दीपिका ने कहा कि ये गाना फिल्म की आत्मा है।
English: Talking about today's CEC meeting, Chairman of Congress Screening Committee for Bihar Assembly polls, Avinash Pandey said, "We discussed the list of probable candidates at 70 Assembly seats in Bihar.
Hindi: इसके बाद कांग्रेस स्क्रीनिंग कमेटी के अध्यक्ष अविनाश पांडे ने कहा कि 70 सीटों पर संभावित उम्मीदवारों को लेकर हमारी चर्चा हुई है।
English: Talking about tourism in India, PM Modi says, "India has much to offer.
Hindi: पीएम मोदी ने कहा भारत में पर्यटन उद्योग की अपार संभावनाएं हैं.
English: Talking about two big problems of Delhi, Tiwari said, "Water is the biggest problem in Delhi.
Hindi: राजधानी दिल्ली की दो सबसे बड़ी परेशानियों पर बात करते हुए मनोज तिवारी ने कहा कि पानी दिल्ली की सबसे बड़ी समस्या है.
English: Talking about what he likes the most about Maxwell's batting, Sehwag said, "I don't think he is worried about his game. he's more worried about golf and practises more golf than cricket.
Hindi: जब सहवाग से पूछा गया कि मैक्सवेल की बल्लेबाजी में क्या चीज उन्हें पसंद है तो उन्होंने कहा, मुझे नहीं लगता कि वह अपने गेम के बारे में चिंतित होता है।
English: Talking about whether Ranveer has picked up the classic Natraj shot, Kapil said, "I think he worked very hard.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या रणवीर ने क्लासिक नटराज शॉट किया है, कपिल ने कहा, "मुझे लगता है कि उन्होंने बहुत मेहनत की है।
English: Talking about women empowerment at the event, Ranbir Kapoor said, "My mother always taught me that a man is as good as the respect he shows a woman.
Hindi: महिला सशक्तिकरण पर हुए इस इवेंट पर रणबीर कपूर ने एक ऐसी बात कही, जो इंवेट में मौजूद हर महिला शख्स ने उनका सपोर्ट किया. रणवीर ने कहा, ''मेरी मां हमेशा कहती हैं कि वही पुरुष अच्छा होता है जो महिला का हमेशा सम्मान करता है. एक पुरुष तभी अच्छा होता है जब वह अपनी पत्नी, बेटी, बहन, मां को वह स्पेस देता है जो वह होना चाहती हैं. मैं वास्तव में वैसा ही पुरुष बनने की कोशिश कर रहा हूं.''
English: Talking about working in various film industries, Zareen said "Earlier also, I had worked in a Punjabi film.
Hindi: विभिन्न फिल्म उद्योगों में काम करने के बारे में जरीन ने कहा, पहले भी मैंने पंजाबी फिल्म में काम किया है।
English: Talking about working on a period drama for the first time, Kriti told IANS "It's a completely new world for me.
Hindi: पहली बार किसी पीरियड ड्रामा फिल्म में काम कर रही कृति ने आईएएनएस को बताया, मेरे लिए यह दुनिया बिल्कुल अलग थी।
English: Talking about working on a remake, Farah said "My children haven't seen old films.
Hindi: रीमेक के बारे में बात करते हुए फराह ने बताया, मेरे बच्चों ने पुरानी फिल्में नहीं देखी है।
English: Talking about working with Acharya, he said "I have been working with Ganesh masterji since a very long time.
Hindi: वहीं गणेश आचार्य के साथ काम करने को लेकर उन्होंने कहा, मैंने गणेश मास्टरजी के साथ काफी लंबे वक्त तक काम किया है।
English: Talking about working with Salman yet again, she said "We have finished our first schedule.
Hindi: एक बार फिर सलमान के साथ काम करने को लेकर सोनम ने कहा 'हमने हमारा पहला शेड्यूल पूरा कर लिया है।
English: Talking about working with Salman, Sunil said "Working with Salman sir was a great experience.
Hindi: सलमान के साथ काम करने के अपने अनुभव के बारे में बात करते हुए सुनील ने कहा, "सलमान सर के साथ काम करने का अनुभव काफी अच्छा रहा।
English: Talking about working with Shilpi, the actor said "Women directors come with a kind of sensibility and sensitivity that male directors do not have."
Hindi: अभिनेत्री ने शिल्पी के साथ काम करने के बारे में कहा, "महिला निर्देशक में एक तरह की संवेदनशीलता और भावुकता होती है, जोकि पुरुष निर्देशकों में नहीं होती।
English: Talking about working with Testino, Sushant said "Mario told me that before every shoot he tries to visualise the 'right frame' in his mind and once he steps behind the camera he tries to go as far from that image as possible."
Hindi: टेस्टिनो के साथ काम के अनुभव के बारे में सुशांत ने कहा, "मारियो ने मुझसे कहा था कि हर शूट से पहले वह अपने मन में सही फ्रेम की तस्वीर बनाते हैं और कैमरे के पीछे जाने के बाद वह जितना संभव हो, उसी के अनुसार काम करने की कोशिश करते हैं।
English: Talking about working with big directors, Akshay Kumar had recently shared in an interview "I work with new directors because big directors don't take me.
Hindi: मीडिया से बात करते हुए अक्षय ने कहा, 'मैं नए डायरेक्टर्स के साथ इसलिए काम करता हूं क्योंकि बड़े डायरेक्टर मुझे अपनी फिल्म में कास्ट नहीं करते।
English: Talking further about abolishing the Triple talaq, PM Modi also said, "Remember how scared Muslim women were, those who suffered due to practice of Triple Talaq, but we ended that.
Hindi: लाल किले की प्राचीर से तीन तलाक मुद्दे पर बोलते हुए प्रधानमंत्री ने कहा कि स्मरण रखिये मुस्लिम महिलाएं कितनी भयभीत रहा करती थीं, जिन्होंने तीन तलाक के चलते काफी तनाव सहन किया लेकिन हमने उस कुप्रथा को समाप्त कर दिया।
English: Talking further about resuming the pending discussions over Free Trade Agreement between India-EU he said, "Our position is clear that we are ready to resume discussions on FTA.
Hindi: भारत-यूरोपीय संघ के बारे में एफटीए पर उन्होंने कहा कि हमारी स्थिति स्पष्ट है कि हम एफटीए पर चर्चा फिर से शुरू करने के लिए तैयार हैं।
English: Talking just before departure, captain Sardar Singh said, "Our team has worked hard for the last few weeks and we are looking forward to the Australian tour which will prove to be a big boost for the team to enhance our skills.
Hindi: कौशल निखारने का मलेगा अवसरसरदार  कप्तान सरदार सिंह ने रवानगी से पहले कहा, हमारी टीम ने पिछले कुछ सप्ताह से कड़ी मेहनत की और हम आस्ट्रेलियाई दौरे के लिये तैयार हैं जहां खिलाड़ियों को अपना कौशल निखारने का अच्छा मौका मिलेगा।
English: Talking more about 'The Intern,' Deepika shared it is an "intimate, relationship-driven film, set in and around the workplace."
Hindi: दीपिका ने एक बयान में कहा, 'द इंटर्न इंटिमेट और रिलेशनशिप पर बेस्ड फिल्म है जो कि वर्कप्लेस के इर्द-गिर्द है।
English: Talking more about the days, he said "I completed my acting course but I wasn't able to get any work so, there was a show which was going abroad.
Hindi: उन्होंने उन दिनों के बारे में कहा, "मैंने अपना अभिनय कोर्स पूरा किया लेकिन मुझे कोई काम नहीं मिला, एक शो था जिसकी शूटिंग विदेश में होने वाली थी।
English: Talking more about the film, the actor said "Working on this film has been very challenging because we have worked in extreme conditions, shot in freezing cold in Kedarnath and then shot in bombay in extreme heat... but it was worth it."
Hindi: फिल्म के बारे में उन्होंने कहा, "फिल्म में काम करना बहुत चुनौतीपूर्ण था क्योंकि हमने केदारनाथ में कड़ाके की ठंड में शूटिंग की और इसके बाद बॉम्बे में अत्यधिक गर्मी में शूटिंग की।
English: Talking more about the much-awaited tournament, BCCI secretary Anurag Thakur said "BCCI is extremely proud to host this prestigious event.
Hindi: टूर्नामेंट के बारे में बीसीसीआई सचिव अनुराग ठाकुर ने कहा, हम इस प्रतिष्ठित टूर्नामेंट के आयोजन से गौरवान्वित हैं।