Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jharkhand results State headed for first majority govt as BJP leads
Hindi: झारखंड में सत्ता से बेदखल हो रही बीजेपी के पक्ष में गया पहला परिणाम
English: Jharkhand revenue and land reforms minister Amar Kumar Bauri
Hindi: राजस्व, निबंधन व भूमि सुधार विभाग के मंत्री अमर कुमार बाउरी।
English: Jharkhand seeks 250 cos paramilitary forces for Assembly elections
Hindi: झारखंड नें चुनावों के लिए अर्धसैनिक बलों की 250 कंपनियां मांगी
English: Jharkhand seems to be slipping from the BJP's hands as the Jharkhand Mukti Morcha JMM and Congress alliance reached the majority mark, shooting ahead of the ruling BJP.
Hindi: झारखंड भाजपा के हाथों से फिसलता नजर आ रहा है  झारखंड मुक्ति मोर्चा झामुमो और कांग्रेस गठबंधन बहुमत के पास पहुंच गए हैं, जो कि सत्ताधारी भाजपा से आगे है।
English: Jharkhand shocker 2 Muslims herding buffaloes thrashed, hanged
Hindi: झारखंड भैसों को ले जा रहे दो मुस्लिमों को मारा-पीटा और फिर फांसी दे दी
English: Jharkhand sportspersons to get 2 quota in government jobs
Hindi: सरकारी नौकरी में खिलाड़ियों को मिलेगा 2 प्रतिशत कोटा
English: Jharkhand state BJP spokesperson Pratul Shahdev said hundreds of people in Jharkhand had been displaced because of the dam, but West Bengal was using its entire water.
Hindi: झारखंड में भाजपा के प्रवक्ता प्रतुल सहदेव ने कहा कि बांध की वजह से सैकड़ों लोग बेघर हुए हैं लेकिन, पश्चिम बंगाल इसका सारा पानी इस्तेमाल कर रहा है.
English: Jharkhand state commissions chairperson Arti Kujur said that police were conducting investigations about the incident of rape and that of the missing child.
Hindi: झारखंड राज्य आय़ोग के चेयरपर्सन आरती कुजूर ने बताया कि पुलिस महिला के साथ हुए रेप और उसके बच्चे से जुड़े मामले की जांच कर रही है।
English: Jharkhand team in making for national games
Hindi: झारखंड में राष्ट्रीय खेल की तैयारियां तेज
English: Jharkhand to play HP in final
Hindi: झारखंड को पीट हिमाचल क्वार्टर फाइनल में
English: Jharkhand trafficking case NIA arrests owner of 2 placement agencies
Hindi: झारखंड में तस्करी का मामला  एनआईए ने 2 प्लेसमेंट एजेंसियों के मालिक को किया गिरफ्तार
English: Jharkhand vet doctor lured minor girl into conversion allegedly by offering Rs 500, arrested
Hindi: 500 रुपये का लालच देकर लड़की का धर्मांतरण करने के आरोप में पशु चिकित्सक गिरफ्तार
English: Jharkhand voted in the assembly election in five phases.
Hindi: झारखंड विधानसभा चुनाव के पांचों चरणों का मतदान हुए
English: Jharkhand voters demolished 'arrogance' of Modi, Shah NCP
Hindi: 'झारखंड के मतदाताओं ने मोदी, शाह के अहंकार को चूर-चूर कर दिया'
English: Jharkhand vs Gujarat
Hindi: झारखंड बनाम राजस्थान
English: Jharkhand wants Naxalism to end.
Hindi: झारखंड चाहता है कि नक्सलवाद खत्म हो।
English: Jharkhand wants Ramlalla's temple to be built in Ayodhya.
Hindi: झारखंड चाहता है कि अयोध्या में रामलला का मंदिर बने
English: Jharkhand wants terror to end.
Hindi: झारखंड आतंक को खत्म करना चाहता है।
English: Jharkhand was carved out of Bihar, and Chhattisgarh from Madhya Pradesh.
Hindi: बिहार से झारखंड और मध्य प्रदेश से छत्तीसगढ़ बनाया गया.
English: Jharkhand was quick to follow it up with Rs 2,250-crore schemes to help 22.76 lakh small and marginal farmers with Rs 5,000 per acre, per year, with an upper limit of 5 acres.
Hindi: इसके तुरंत बाद झारखंड ने भी अपने 22.76 लाख छोटे और हाशिए पर आते किसानों के लिए 2,250 करोड़ रुपये वाली योजना लागू कर दी, जिसके तहत 5,000 रुपये प्रति एकड़ सालाना आय यकीनी बनाई गई है, इसके लिए लाभ की अधिकतम सीमा 5 एकड़ रखी गई है।
English: Jharkhand weather reverses
Hindi: झारखंड में मौसम बदला
English: Jharkhand while defending well kept on making incisive forays and three minutes before the final whistle, Subhani struck again to seal the match for her side
Hindi: जबकि झारखंड ने बेहतर प्रदर्शन किया और अंतिम सीटी से तीन मिनट पहले सुभानी ने अपनी टीम के लिए फिर से गोल किया
English: Jharkhand while defending well kept on making incisive forays and three minutes before the final whistle, Subhani struck again to seal the match for her side.
Hindi: जबकि झारखंड ने बेहतर प्रदर्शन किया और अंतिम सीटी से तीन मिनट पहले सुभानी ने अपनी टीम के लिए फिर से गोल किया।
English: Jharkhand will be made Bio-Energy Hub.
Hindi: झारखंड बायो एनर्जी हब बनेगा।
English: Jharkhand will become self-reliant in power with the commissioning of power generation centre in Patratu.
Hindi: पतरातू में तैयार हो रहे विद्युत उत्पादन केंद्र के चालू होने के साथ ही बिजली के मामले में झारखंड आत्मनिर्भर हो जायेगा।
English: Jharkhand will develop a website on the lines of 'Anmol' website of Madhya Pradesh Women and Child Development Department for online, easy and transparent process to adopt children.
Hindi: गोद लेने की प्रक्रिया को आसान, पारदर्शी बनाने के साथ ही पूरी प्रकिया को ऑनलाइन करने के लिए मध्यप्रदेश के महिला-बाल विकास विभाग द्वारा बनाई गई अनमोल जैसी वेबसाइट झारखंड भी बनाएगा।
English: Jharkhand will get 1,689 crore rupees through a special borrowing window to meet the GST implementation shortfall.
Hindi: झारखंड को जी एस टी की वसूली में आई कमी की भरपाई के लिए विशेष ऋण विंडो के माध्यम से एक हजार छह सौ नवासी करोड़़ रूपये प्राप्त होंगे।
English: Jharkhand will get around 230 MW from this project.
Hindi: झारखंड को इस परियोजना से लगभग 230 मेगावाट बिजली प्राप्त होगी।
English: Jharkhand will go to assembly polls later this year.
Hindi: झारखंड में इस साल के अंत में विधानसभा चुनाव होंगे।
English: Jharkhand will go to polls in the final four phases of the seven-phase Lok Sabha election.
Hindi: झारखंड में सात चरण के लोकसभा चुनाव के चौथे चरण में मतदान होगा.
English: Jharkhand will vote in five phases, with the first phase on November 30 and the last on December 20. Jamshedpur goes to polls in the second phase of the election, i. e. on December 7.
Hindi: राज्य में पांच चरणों में हो रहे हैं चुनाव  गौरतलब है कि झारखंड में 30 नवंबर को पहले चरण में 13 विधानसभा सीटों के लिए वोट डाले जाएंगे, जबकि दूसरे चरण में सात दिसंबर को 20 सीटों पर वोटिंग होगी।
English: Jharkhand will vote in five phases.
Hindi: झारखंड में पांच चरणों में मतदान
English: Jharkhand witnessed 31.35 percent polling till 11 a.m
Hindi: झारखंड में सुबह 11 बजे तक 31.35 प्रतिशत मतदान दर्ज किया गया।
English: Jharkhand won the group, with Delhi finishing second to progress to the Super League phase of the tournament.
Hindi: टूर्नामेंट के सुपर लीग चरण में प्रगति के लिए दूसरे स्थान पर रहने के साथ, झारखंड ने ग्रुप जीता।
English: Jharkhand won the match by a huge margin of 324 runs.
Hindi: झारखंड ने मैच 324 रन से जीत लिया.
English: Jharkhand's 26 per cent population comprises tribals.
Hindi: झारखंड की 26 प्रतिशत आबादी आदिवासियों की है।
English: Jharkhand's Jharia Most Polluted City, Delhi Reduces Air Pollution Marginally Greenpeace Report
Hindi: झारखंड का झरिया सबसे प्रदूषित शहर, दिल्ली में प्रदूषण में मामूली कमी रिपोर्ट
English: Jharkhand's MGNREGA Workers Need a Lot More Than Political Slogans
Hindi: झारखंड मनरेगा मज़दूरों की ज़रूरतें राजनीतिक नारे से कहीं ज़्यादा हैं
English: Jharkhand's MNREGA labourers return Modi's 5 wage hike
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी को 5 रुपये लौटा रहे हैं झारखंड के मनरेगा मजदूर
English: Jharkhand's Mahuamilan railway station has become the five thousand 500th station to get the facility.
Hindi: झारखंड का महुआमिलान रेलवे स्टेशन यह सुविधा पाने वाला देश का पांच हज़ार पांच सौवां स्टेशन बन गया है।
English: Jharkhand's Principal Secretary Information Technology Nl Sinha, HP Technology's MD Neelam Dhawan, MD of Microsoft Company Karan Bajwa and chief of Skoch Development Foundation Sameer Kochar were present on the occasion.
Hindi: टेक्नालॉजी की एमडी सुश्री नीलम धवन, माइक्रोसॉफ्ट कम्पनी के एम. डी. श्री करण बाजवा एवं स्कॉच डेवलपमेंट फाउंडेशन के प्रमुख श्री समीर कोचर उपस्थित थे।
English: Jharkhand's counsel told the top court that Sao has been violating the bail condition and had been out of Bhopal most of the time due to which proceedings in the case were delayed.
Hindi: झारखंड के वकील ने शीर्ष अदालत से कहा कि साव जमानत की शर्तों का उल्लंघन कर रहे हैं और ज्यादातर समय भोपाल से बाहर रहे हैं, जिसकी वजह से मुकदमे की सुनवाई विलंबित हो रही है।
English: Jharkhand's former Chief Minister Babulal Marandi merged his party into the BJP in Ranchi, two of his MLAs joined the Congress here in Delhi.
Hindi: पूर्व मुख्यमंत्री बाबू लाल मरांडी की पार्टी झारखंड विकास मोर्चा के चार विधायक में बीजेपी में शामिल हो गए हैं।
English: Jharkhand's left-arm spinner Pappu Roy, rookie Mumbai fast bowler Tushar Deshpande, Andhra batsman Ricky Bhui have earned their places in the side.
Hindi: ओड़िशा के बायें हाथ के स्पिनर पप्पू राय, मुंबई के युवा तेज गेंदबाज तुषार देशपांडे और आंध्र प्रदेश के बल्लेबाज रिकी भुई को भी टीम में लिया गया है।
English: Jharkhand Limited
Hindi: झारखंड लिमिटेड
English: Jharkhand, Bihar and West Bengal have suffered the most.
Hindi: पश्चिम बंगाल और झारखंड ज्यादा प्रभावित हुए हैं.
English: Jharkhand, Chandigarh and Himachal Pradesh each have recorded three Covid-19 fatalities, while Meghalaya and Uttarakhand have reported one fatality each, according to the data provided by the health ministry.
Hindi: स्वास्थ्य मंत्रालय द्वारा उपलब्ध कराए गए आंकड़ों के अनुसार, झारखंड, चंडीगढ़ और हिमाचल प्रदेश में कोविड-19 के कारण तीन-तीन मौतें हुई हैं, जबकि मेघालय और उत्तराखंड में एक-एक व्यक्ति की मौत हुई है.
English: Jharkhand, Chattisgarh and Uttaranchal These States were formerly part of State of Bihar, Madhya Pradesh and Uttar Pradesh respectively.
Hindi: 23 झारखंड, छत्तीसगढ़ और उत्तरांचल-ये राज्य पहले क्रमशः बिहार, मध्यप्रदेश और उत्तर प्रदेश केभागथे ।
English: Jharkhand, Chhattisgarh and Bihar were ranked at the bottom of the Index.
Hindi: सूचकांक में झारखंड, छत्तीसगढ़ और बिहार का स्थान सबसे नीचे रहा।
English: Jharkhand, Chief Electoral Officer, Vinay Kumar Chaubey said that the percentage is likely to increase after receiving the final poll figures.
Hindi: राज्य मुख्य निर्वाचन अधिकारी विनय कुमार चौबे ने बताया कि मतदान के अंतिम आंकड़े प्राप्त होने पर मतदान प्रतिशत बढ़ सकता है।
English: Jharkhand, Haryana, Uttarakhand Similarly Brig Pathak Retd from Jharkhand, Col Rahul Yadav Retd from Haryana and Brig KB Chand Retd from Uttarakhand have done the same in their respective states.
Hindi: झारखंड, हरियाणा एवं उत्तराखंड इसी तरह झारखंड से ब्रिगेडियर पाठक सेवानिवृत्त, हरियाणा से कर्नल राहुल यादव सेवानिवृत्त और उत्तराखंड से ब्रिगेडियर केबी चंद सेवानिवृत्त ने अपने-अपने राज्यों में ऐसा ही किया है।
English: Jharkhand, Hyderabad reach Vijay Hazare Trophy semis
Hindi: विजय हजारे ट्रॉफी के सेमीफाइनल में पहुंची झारखंड, धोनी ने छक्का मारकर दिलाई जीत
English: Jharkhand, Madhya Pradesh and Uttar Pradesh were the other states at the bottom of the PAI index for large states.
Hindi: बड़े राज्यों के लिए पीएआई इंडेक्स के तल पर झारखंड, मध्य प्रदेश और उत्तर प्रदेश अन्य राज्य थे। सभी चार बड़े राज्य भाजपा शासित हैं।
English: Jharkhand, Madhya Pradesh and several other states have been organising this kind of events.
Hindi: झारखंड, मध्य प्रदेश, अनेक राज्यों में इस तरह के आयोजन हो रहे हैं।
English: Jharkhand, Madhya Pradesh, Maharashtra and Odisha will vote in four phases.
Hindi: झारखंड, मध्य प्रदेश, महाराष्ट्र और ओडिशा में चार चरणों में मतदान होगा.
English: Jharkhand, Tamil Nadu, Telangana, Uttarakhand, Jammu  Kashmir and Meghalaya have done extremely poorly.
Hindi: झारखंड, तमिलनाडु, तेलंगाना, उत्तराखंड, जम्मू कश्मीर और मेघालय का प्रदर्शन खराब रहा है।
English: Jharkhand, especially Palamu, has always been a strong fortress for BJP.
Hindi: झारखंड, खासकर पलामू, हमेशा से बीजेपी का मजबूत गढ़ रहा है।
English: Jharkhand, meanwhile, has a BJP government under Chief Minister Raghubar Das.
Hindi: अभी झारखंड में बाजेपी की गठबंधन सरकार है, जिसके मुख्यमंत्री रघुवर दास हैं.
English: Jharkhand, on the other, posted 3 per cent decline to Rs 1,943 crore.
Hindi: झारखंड में 3 प्रतिशत की गिरावट के साथ जीएसटी कलेक्शन 1,943 करोड़ रुपये दर्ज किया गया।
English: Jharkhand, the only remaining State, has now communicated its acceptance of Option-1
Hindi: एकमात्र शेष राज्य झारखंड ने भी अब विकल्प-1 के लिए अपनी स्वीकृति दे दी है
English: Jharkhand, where the BJP was recently outmaneuvered in the election, also has pretty significant approval ratings for the Prime Minister.
Hindi: झारखंड, जहां हाल ही में भाजपा को चुनावी हार का सामना करना पड़ा था, वहां भी प्रधानमंत्री के लिए काफी महत्वपूर्ण अनुमोदन रेटिंग देखने को मिली है।
English: Jharkhand, which has 81-member Assembly, is undergoing polling in five phases.
Hindi: झारखंड के 81 सदस्यीय विधानसभा के चुनाव के तहत पांच चरणों में मतदान होगा।
English: Jharkhand, which offers the countrys lowest MGNREGA pay of Rs 168 per day, has over the last few months declared drought in 18 of its 24 districts.
Hindi: जानना चाहिए कि झारखंड, जहां मनरेगा योजना के तहत सबसे कम 168 रुपए मेहनताना मिलता है, पिछले कुछ महीनों में इसके 24 में से 18 जिलों को सूखाग्रस्त घोषित किया गया है।
English: Jharkhand 10 Maoists killed in major offensive, claim police
Hindi: झारखंड में माओवादी हमले में 10 की मौत
English: Jharkhand 11 dead, 25 injured in bus-truck collision
Hindi: झारखंड  ट्रक-बस में जोरदार टक्कर, 11 की मौत, 25 गंभीर रूप से घायल
English: Jharkhand 14 held over gang rape, burning of minor
Hindi: झारखंड गैंगरेप के बाद नाबालिग को जिंदा जलाया, पंचायत में उठक-बैठक लगवाने वाली मुखिया सहित 14 गिरफ्तार
English: Jharkhand 3 home guards, Assistant Sub-Inspector martyred in Naxal attack in Latehar
Hindi: झारखंड में एक नक्सली हमले में तीन होमगार्ड और राज्य पुलिस का एक उप-निरीक्षक शहीद
English: Jharkhand 4 police personnel killed in Naxal attack
Hindi: झारखंड  नक्सली हमले में एएसआई समेत 4 पुलिसकर्मी शहीद
English: Jharkhand 5 tribal women lynched for being witches
Hindi: झारखंड में 5 आदिवासी महिलाओं ने ब्याज
English: Jharkhand 6 Congress workers expelled after protest against party unit chief
Hindi: झारखंड कांग्रेस की किरकिरी, प्रदेश प्रमुख के खिलाफ बगावत, लगाए वापस जाओ के नारे, निष्कासित हुए 6 नेता
English: Jharkhand 6 dead, 43 injured after bus falls into gorge in Garhwa
Hindi: झारखंड यात्री बस गढ़वा में गहरी खाई में गिरी, 6 यात्रियों की मौत 43 घायल
English: Jharkhand 7 killed
Hindi: पत्थलगड़ी  झारखंड में 7 मौतें
English: Jharkhand A woman was allegedly gang-raped  later died in hospital during treatment in Narayanpur, Jamtara.
Hindi: झारखंड  एक महिला के साथ कथित रूप से हुआ गैंगरेप, जामताड़ा के नारायणपुर में अस्पताल में इलाज के दौरान हुई मौत.
English: Jharkhand Another minor girl raped, set on fire. battling for life
Hindi: झारखंड नाबालिग लड़की से बलात्कार कर उसे जिंदा जलाया
English: Jharkhand Around 20 large-scale manufacturing Industrial units to start operating from April 20
Hindi: झारखंड में विनिर्माण से जुड़ी लगभग 20 बड़ी औद्योगिक इकाइयों में कल से काम शुरू
English: Jharkhand At least five people die in heavy rain and thunderstorm
Hindi: झारखंड में आकाशीय बिजली गिरने से पांच लोगों की मौत
English: Jharkhand BJP inducts Opposition MLAs to achieve target of 65-plus
Hindi: झारखंड विधानसभा चुनाव में भाजपा अबकी बार 65 पार का लक्ष्य पाने में जुटी, विपक्ष नहीं हो पा रहा एकजुट
English: Jharkhand BJP leader arrested in Muslim man's lynching case
Hindi: झारखंड में गोमांस के शक में हुई हत्या में भाजपा नेता गिरफ्तार
English: Jharkhand BJP state president resigns after humiliating defeat in assembly elections
Hindi: झारखंड  राज्य में करारी हार के बाद कांग्रेस कमेटी के प्रदेश अध्यक्ष का इस्तीफा
English: Jharkhand BJP-JMM seal deal on rotational power
Hindi: भाजपा, झामुमो झारखण्ड में सत्ता साझेदारी पर सहमत
English: Jharkhand CRPF constable slits throat at temple, dies
Hindi: झारखंड  सीआरपीएफ कांस्टेबल ने मंदिर में अपना गला रेता
English: Jharkhand Campaigning ends for third phase
Hindi: झारखंड पहले चरण के मतदान के लिए प्रचार खत्म
English: Jharkhand Chidambaram urges voters to defeat BJP
Hindi: चिदंबरम ने लोगों से अपील की कि झारंखड में बीजेपी को हराकर सत्ता से बाहर करें
English: Jharkhand Chief Minister Hemant Soren and Mahendra Singh Dhoni at an event at JSCA Stadium in Ranchi.
Hindi: झारखंड के रांची स्टेडियम में एक कार्यक्रम के दौरान मुख्यमंत्री हेमंत सोरेन और क्रिकेटर महेंद्र सिंह धोनी एक साथ नजर आए.
English: Jharkhand Congress leader, driver killed in car bomb blast
Hindi: झारखंड विस्फोटक से भरी कार टकराई, कांग्रेस नेता की मौके पर मौत
English: Jharkhand Counting of votes for all 81 assembly constituencies of the state is underway
Hindi: झारखंड में सभी 81 सीटों पर चुनाव होंगे
English: Jharkhand Counting of votes for all 81 assembly constituencies of the state is underway.
Hindi: रांची. झारखंड विधानसभा की सभी 81 सीटों पर मतदान हो चुका है।
English: Jharkhand Curfew imposed in Lohardaga after stones hurled at pro-CAA rally
Hindi: झारखंड लोहरदगा में सीएए के समर्थन में निकाले जुलूस पर पथराव, कर्फ्यू लागू
English: Jharkhand Dhanbad court rejects bail to BJP MLA Dhullu Mahto
Hindi: बीजेपी विधायक ढुल्लू महतो को झारखंड हाईकोर्ट से बड़ी राहत, गिरफ्तारी वारंट रद्द
English: Jharkhand Domicile policy will change, says Shibu Soren
Hindi: झारखंड की स्थानीय नीति में होगा बदलाव, शिबू सोरेन ने दिए संकेत
English: Jharkhand Education dept with Doordarshan starts online classes for School children
Hindi: झारखंड में राज्य शिक्षा विभाग ने दूरदर्शन के सहयोग से विद्यार्थियों के लिए आज से ऑनलाइन क्लासिस और शैक्षिक कार्यक्रम शुरू
English: Jharkhand Elections in five phases
Hindi: झारखंड में कई चरण में होंगे चुनाव
English: Jharkhand Encephalitis, pneumonia kills over 800 children
Hindi: झारखंड दो अस्पतालों में इंसेफलाइटिस, निमोनिया से 800 बच्चों की मौत
English: Jharkhand Family in Ranchi forced to live on trees because of terror of rampaging elephants.
Hindi: झारखंड हाथियों के डर से पेड़ पर रहने को मजबूर हैं कई परिवार
English: Jharkhand Final phase of polling begins
Hindi: झारखण्ड में अंतिम चरण का चुनाव प्रचार समाप्त
English: Jharkhand Five Naxals killed in encounter
Hindi: झारखंड मुठभेड़ में नक्सली ढेर
English: Jharkhand Five people killed and 40 injured in bus accident
Hindi: झारखंड के गढ़वा में बस खाई में गिरने से 5 की मौत, 40 घायल
English: Jharkhand Five policemen killed in a suspected Naxal attack
Hindi: झारखंड में बड़ा नक्सली हमला, अफसर समेत पांच पुलिसकर्मी शहीद
English: Jharkhand Former minister Anosh Ekka held guilty in a murder case
Hindi: झारखंड आय से अधिक संपत्ति मामले में पूर्व मंत्री एनोस एक्का गिरफ्तार
English: Jharkhand Four men allegedly gangrape, burn to death 16-year-old
Hindi: झारखंड  सामूहिक बलात्कार के बाद नाबालिग को जिंदा जलाया, 16 गिरफ्तार
English: Jharkhand Four persons lynched on suspicion of practising witchcraft
Hindi: झारखंड गुमला में जादू-टोना के शक में चार लोगों की पीट-पीटकर हत्या
English: Jharkhand Free ration distribution is being done by forest staff in remote villages of Koderma district.
Hindi: झारखंड  कोडरमा जिले के दूरदारज के गांवों में वन कर्मचारियों द्वारा मुफ्त राशन का वितरण कराया जा रहा है।
English: Jharkhand Law student allegedly abducted and raped in Ranchi, 12 arrested
Hindi: झारखंड  रांची में लॉ स्टूडेंट को अगवा कर किया गैंगरेप, सभी 12 आरोपी गिरफ्तार
English: Jharkhand Law student gang-raped by 12 men in Ranchi
Hindi: झारखंड रांची में पिस्तौल की नोंक पर लॉ स्टूडेंट को अगवा कर ईंट-भट्ठे पर गैंगरेप, सभी 12 आरोपी गिरफ्तार
English: Jharkhand Mahendra Singh Dhoni leaves after casting his vote at a polling station in Ranchi
Hindi: झारखंड चुनाव महेंद्र सिंह धोनी और साक्षी ने डाला वोट, खुद गाड़ी ड्राइव कर आए पोलिंग बूथ
English: Jharkhand Man arrested for allegedly raping, murdering five-year-old girl in Dhanbad district
Hindi: झारखंड  पांच वर्षीय बच्ची का बलात्कर और फिर हत्या करने के आरोप में एक व्यक्ति गिरफ्तार
English: Jharkhand Man beaten on suspicion of theft, dies later
Hindi: झारखंड  गौहत्या के संदेह में व्यक्ति की पीट पीटकर हत्या
English: Jharkhand Man dies as mob attacks two over battery theft
Hindi: झारखंड बैटरी चोरी के आरोप में दो लोगों की पिटाई, एक की मौत
English: Jharkhand Man dies, two injured after mob attack on suspicion of cow slaughter
Hindi: झारखंड गोहत्या के संदेह में व्यक्ति की पीट-पीटकर हत्या, तीन घायल
English: Jharkhand Man thrashed on suspicion of theft, made to chant 'Jai Shri Ram'. dies
Hindi: झारखंड चोरी के शक पर भीड़ ने युवक को पीटा, जय श्री राम बुलवाया, मौत
English: Jharkhand Missionaries of Charity staff member and nun arrested for allegedly selling a baby
Hindi: झारखंड  बच्चा बेचने के आरोप में मिशनरीज ऑफ चैरिटी की सिस्टर सहित दो गिरफ्तार
English: Jharkhand Muslim Woman Alleges Mistreatment, Communal Slurs in Hospital, Loses Child
Hindi: झारखंड मुस्लिम महिला का आरोप, अस्पताल के स्टाफ ने की बदसलूकी और धर्म को लेकर अपमानजनक टिप्पणी
English: Jharkhand Naxals blow up a bridge in Bishnupur in Gumla district.
Hindi: झारखंड में गुमला जिले के बिष्णुपुर में नक्सलियों ने पुल को उड़ाया, किसी के घायल होने की कोई खबर नहीं है
English: Jharkhand No CM has won twice.
Hindi: झारखंड के किसी सीएम ने लगातार दूसरी बार जीत हासिल नहीं की है
English: Jharkhand No food at home, woman died. govt says she had money in bank
Hindi: झारखंड भूख से महिला की मौत, सरकार का जवाब- उसके बैंक खाते में पैसा था
English: Jharkhand Nomination papers' scrutiny begins for 2nd phase of Assembly polls
Hindi: झारखंड में विधानसभा चुनाव के चौथे चरण के लिए नामांकन पत्रों की जांच जारी
English: Jharkhand People queue up to cast their votes at a polling station in Khunti during the second phase of voting for assembly elections.
Hindi: झारखंड विधानसभा चुनाव के दूसरे चरण के तहत खूंटी के एक मतदान केंद्र पर वोट डालने के लिए लाइन में लगे हुए लोग.
English: Jharkhand Polling begins for second phase of assembly elections
Hindi: झारखंड कड़ी सुरक्षा व्यवस्था के बीच शुरू हुआ दूसरे चरण का मतदान
English: Jharkhand Polling is being conducted for the first time at booth number 249 in Jagodih area of Palamu constituency.
Hindi: झारखंड के पलामू में पहली बार नक्सल प्रभावित जगोडिह में मतदान केंद्र 249 पर वोटिंग हो रही है।
English: Jharkhand Pregnant woman carried on bike to hospital, family claims ambulance was not available
Hindi: झारखंड  गर्भवती महिला को नहीं मिली एम्बुलेंस, मोटरसाइकिल के सहारे पहुंची अस्पताल
English: Jharkhand Prime Minister Narendra Modi lays foundation stone of various development projects in Palamu.
Hindi: कर्नाटक प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कलबुर्गी में विभिन्न विकास परियोजनाओं का शिलान्यास किया.
English: Jharkhand RJD Chief Lalu Prasad Yadav reaches CBI Court.
Hindi: आरजेडी प्रमुख लालू प्रसाद यादव को झारखंड हाई कोर्ट से बड़ा झटका लगा है।
English: Jharkhand Security forces gun down three Maoists
Hindi: झारखंड  गुमला में सुरक्षाबलों ने तीन माओवादियों को किया ढेर, सर्च ऑपरेशन जारी
English: Jharkhand Security stepped up after mob attacks Muslim yoga teachers house
Hindi: झारखंड फतवे की मार झेल रही मुस्लिम योगा टीचर के घर भीड़ का हमला, हुई लूटपाट
English: Jharkhand Sedition case against 11 youths for wearing Pak flag t-shirts
Hindi: झारखंड पाक झंडे वाली शर्ट पहनने पर 11 युवकों के खिलाफ देशद्रोह का मामला दर्ज
English: Jharkhand The BJP juggernaut rolls on
Hindi: झारखंड  भाजपा को गहरा झटका
English: Jharkhand The JMM government in the state has extended the lockdown till July 31 in view of the increasing cases.
Hindi: राज्य के गंजम जिला प्रशासन ने बढ़ते मामलों को देखते हुए लॉकडाउन को 30 जून तक बढ़ा दिया है।
English: Jharkhand Tiger fear forces kids to carry bow and arrow to school
Hindi: झारखंड बंगाल टाइगर ने मचाया कोहराम, डर से धनुष-टांगी लेकर स्कूल जाते हैं बच्चे
English: Jharkhand Tractor gets stuck in Usri river
Hindi: झारखंड उसरी नदी में फंसा ट्रैक्टर
English: Jharkhand Tribal man dies of alleged starvation in Ramgarh district
Hindi: झारखंड के रामगढ़ जिले में कथित तौर पर भूख के कारण विलुप्तप्राय प्रजाति बिरहोर के आदिवासी की मौत हो गई
English: Jharkhand Two Jawans Martyred In Encounter With Maoists Near Ranchi
Hindi: झारखंड  दशम फॉल में माओवादियों के साथ मुठभेड़ में दो जवान शहीद
English: Jharkhand Two held for raping, beheading 3-year-old
Hindi: झारखंड मां के पास सो रही 3 साल की मासूम को किया अगवा, गैंग रेप के बाद काट डाला सिर
English: Jharkhand Voting continues at a polling booth in a Govt school in Lohardaga.
Hindi: झारखंड लोहारदगा के एक सरकारी स्कूल में मतदान केंद्र पर मतदान जारी है।
English: Jharkhand Voting underway at polling booth number 472 in Chatra.
Hindi: झारखंड के चतरा में बूथ नंबर 472 पर मतदान करते लोग।
English: Jharkhand West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee arrives for the oath-taking ceremony of Jharkhand CM designate Hemant Soren, in Ranchi.
Hindi: रांची में झारखंड के सीएम पद के उम्मीदवार हेमंत सोरेन के शपथ ग्रहण समारोह में पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी पहुंचीं।
English: Jharkhand Woman dies after three men, including former husband, allegedly rape her
Hindi: झारखंड  महिला से सामूहिक दुष्कर्म के बाद की पति-पत्नी की हत्या
English: Jharkhand Woman dies of alleged starvation, government orders probe
Hindi: झारखंड भूख से महिला की मौत, सरकार ने दिए जांच के आदेश