Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The show stars Lara Dutta as Vasudha, who is rediscovering life at the age of 40 after separating from her husband.
Hindi: शो में लारा दत्ता ने वसुधा का किरदार निभाया है, जो अपने पति से अलग होने के बाद 40 साल की उम्र में जीवन को फिर से खोज रही है।
English: The show stars Olivia Holt.
Hindi: अभिनेत्री ओलिविया होल्ट।
English: The show stars Pallavi Dey and Sam in the pivotal roles.
Hindi: शो के सितारे पल्लवी डे और सैम महत्वपूर्ण भूमिकाओं में हैं।
English: The show started at 530 pm Indian time on Tuesday, which was watched live by millions of people.
Hindi: भारतीय समयानुसार मंगलवार को शाम साढ़े 5 बजे इसका इवेंट शुरू हुआ, जिसे लाखों लोगों ने लाइव देखा.
English: The show started on 28 th July 2008 and became a household name almost instantly.
Hindi: यह शो 28 जुलाई 2008 को शुरू हुआ था और तभी से सभी का फेवरेट बना हुआ है।
English: The show started only a few days ago and as soon as it started, it had made a place in the hearts of the people, but now its TRP is decreasing.
Hindi: शो कुछ ही दिन पहले शुरू हुआ और शुरू होते ही इसने लोगों के दिलों में जगह बना ली थी, लेकिन अब इसकी टीआरपी घट रही है.
English: The show started with 12 contestants
Hindi: 12 कंटेस्टेंट्स के साथ शुरू हुआ था शो
English: The show started with the Welcome Song.
Hindi: कार्यक्रम का प्रारंभ स्वागत गान से हुआ।
English: The show starts 90 minutes late.
Hindi: मैच 90 मिनट देरी से शुरू हुआ
English: The show starts on may 23rd!.
Hindi: पार्टी 23 मई से शुरू होगी!
English: The show still happened, though.
Hindi: पर प्रदर्शन फिर भी हुआ.
English: The show tackles coming-of-age themes with surprising wisdom and tenderness.
Hindi: शो आश्चर्यजनक ज्ञान और कोमलता के साथ आने वाली उम्र के विषयों से निपटता है।
English: The show takes hold of the gloomy life of Indian students who prepare for competitive exams.
Hindi: यह उन भारतीय छात्रों के जीवन को दिखाती है, जो प्रतियोगी परीक्षाओं की तैयारी करते हैं।
English: The show takes place in which town?
Hindi: आयोजन किस शहर में किया जा रहा है?
English: The show takes them to the haunted Morton Mansion, and they soon realize they're in over their heads. ...
Hindi: शो उन्हें प्रेतवाधित मॉर्टन हवेली में ले जाता है और उन्हें जल्द ही पता चलता है कि वे अपने बारे में हैं ... अधिक
English: The show takes them to the haunted Morton Mansion, and they soon realize they're in over their...
Hindi: शो उन्हें प्रेतवाधित मॉर्टन हवेली में ले जाता है और उन्हें जल्द ही पता चलता है कि वे अपने बारे में हैं ... अधिक
English: The show takes them to the haunted Morton Mansion, and they soon realize they're in over their... more
Hindi: शो उन्हें प्रेतवाधित मॉर्टन हवेली में ले जाता है और उन्हें जल्द ही पता चलता है कि वे अपने बारे में हैं ... अधिक
English: The show talks about the struggles, pain and the ultimate journey towards success.
Hindi: शो संघर्ष, दर्द और सफलता की ओर अंतिम यात्रा के बारे में बात करता है।
English: The show talks about the struggles, pain, and the ultimate journey towards success.
Hindi: शो संघर्ष, दर्द और सफलता की ओर अंतिम यात्रा के बारे में बात करता है।
English: The show tells how he and his family manage to survive without the basic amenities of life.
Hindi: शो बताता है कि कैसे वह और उसका परिवार जीवन की मूलभूत सुविधाओं के बिना जीवित रहने का प्रबंधन करता है।
English: The show tells how he and his family manage to survive without the basic comforts of life.
Hindi: शो बताता है कि कैसे वह और उसका परिवार जीवन की मूलभूत सुविधाओं के बिना जीवित रहने का प्रबंधन करता है।
English: The show tells how he and his family manages to survive without the basic amenities of life.
Hindi: शो बताता है कि कैसे वह और उसका परिवार जीवन की मूलभूत सुविधाओं के बिना जीवित रहने का प्रबंधन करता है।
English: The show tells the narrative of Meet Ashi Singh, a woman who reflects several women around the country who are defying social expectations of gender roles in work and responsibility.
Hindi: यह शो मीट आशी सिंह की कहानी प्रस्तुत करती है, जो देशभर में कई महिलाओं को आईना दिखाती है, जो काम और जिम्मेदारियों के संबंध में लैंगिक भूमिकाओं के सामाजिक मानदंडों से लड़ रही हैं।
English: The show tells the story of five friends.
Hindi: ये फिल्म 5 दोस्तों की कहानी दर्शाता हैं.
English: The show tells the story of the life of judges and the various disputes that they have to settle.
Hindi: श्रृंखला न्यायाधीश के जीवन और विभिन्न विवादों की कहानी बताती है जिन्हें उन्हें हल करना चाहिए।
English: The show tells the tale of people who risk their lives in a mysterious survival game that has a cash prize of 38.7 million.
Hindi: यह शो उन लोगों की कहानी बताता है जो एक रहस्यमय उत्तरजीविता खेल में अपनी जान जोखिम में डालते हैं, जिसमें 3.87 करोड़ डॉलर का नकद पुरस्कार है।
English: The show tells the tale of people who risk their lives in a mysterious survival game which has a cash prize of 38.7 million.
Hindi: यह शो उन लोगों की कहानी बताता है जो एक रहस्यमय उत्तरजीविता खेल में अपनी जान जोखिम में डालते हैं, जिसमें 3.87 करोड़ डॉलर का नकद पुरस्कार है।
English: The show that began in 2009 entertained audiences with 1500 episodes .
Hindi: पवित्र रिश्ता की बात करें तो 2009 में शुरू हुए इस शो ने 1500 एपिसोड के साथ दर्शकों का मनोरंजन किया.
English: The show that is based on the trials and tribulations of preparing to enter one of India's most prestigious institutions returns for a second season, and this time, on Netflix.
Hindi: भारत के सबसे प्रतिष्ठित संस्थानों में से एक में प्रवेश करने की तैयारी के परीक्षणों और क्लेशों के आसपास बनाया गया यह शो दूसरे सीज़न के लिए वापस आ गया है - और इस बार, नेटफ्लिक्स ...
English: The show that is built around the trials and tribulations of preparing to get into one of India's most prestigious institutions is back for a second season - and this time, on Netflix!
Hindi: भारत के सबसे प्रतिष्ठित संस्थानों में से एक में प्रवेश करने की तैयारी के परीक्षणों और क्लेशों के आसपास बनाया गया यह शो दूसरे सीज़न के लिए वापस आ गया है - और इस बार, नेटफ्लिक्स ...
English: The show that is built around the trials and tribulations of preparing to get into one of India's most prestigious institutions is back for a second season - and this time, on Netflix.
Hindi: भारत के सबसे प्रतिष्ठित संस्थानों में से एक में प्रवेश करने की तैयारी के परीक्षणों और क्लेशों के आसपास बनाया गया यह शो दूसरे सीज़न के लिए वापस आ गया है - और इस बार, नेटफ्लिक्स ...
English: The show that started back in 2009 with Hina Khan and Karan Mehra as the original lead, the daily soap has seen a lot of changes in the course of 12 years.
Hindi: 2009 में हिना खान और करण मेहरा के साथ मूल लीड के रूप में शुरू हुआ शो, डेली सोप में 12 वर्षों के दौरान बहुत सारे बदलाव देखे गए हैं।
English: The show then premiered on Cartoon Network in March 2020, and later premiered in Japan online in April 2020.
Hindi: इस शो का प्रीमियर मार्च 2020 में कार्टून नेटवर्क पर और बाद में अप्रैल 2020 में जापान में ऑनलाइन हुआ।
English: The show time displays in your local time.
Hindi: घड़ी प्रदर्शित करेगा आपके स्थानीय समय में ।
English: The show took place in Monaco.
Hindi: यह टूर्नामेंट मोनाको में आयोजित हुआ.
English: The show took place last week at the IIT football grounds with a capacity of over 10,000 people from colleges across the country.
Hindi: इस कार्यक्रम का आयोजन आईआईटी के फुटबॉल ग्राउंड में पिछले सप्ताह हुआ, जिसे देशभर के कॉलेजों से आए 10,000 लोग एकत्रित हुए।
English: The show touches on a number of issues, from race relations and the public school system to the plight of the American working class.
Hindi: यह शो कई मुद्दों को संबोधित करता है, दौड़ संबंधों और पब्लिक स्कूल प्रणाली से लेकर अमेरिकी मजदूर वर्ग की दुर्दशा तक।
English: The show used a how-to format, where the hosts build or modify vehicles in order to turn them into off-road-oriented rigs.
Hindi: शो कैसे-कैसे प्रारूप का उपयोग करता है, जहां मेजबान वाहनों को ऑफ-रोड-ओरिएंटेड रिग में बदलने के लिए वाहनों का निर्माण या संशोधन करते हैं।
English: The show uses a how-to format, where the hosts build or modify vehicles in order to turn them into off-road-oriented rigs....
Hindi: शो कैसे-कैसे प्रारूप का उपयोग करता है, जहां मेजबान वाहनों को ऑफ-रोड-ओरिएंटेड रिग में बदलने के लिए वाहनों का निर्माण या संशोधन करते हैं।
English: The show was a SUCCESS!
Hindi: प्रदर्शन एक सफलता थी!
English: The show was a huge success and she became a household name by playing the role of Parvati.
Hindi: यह शो एक बहुत बड़ी सफलता थी, और वह पार्वती की भूमिका निभाकर एक घरेलू नाम बन गई।
English: The show was a huge success, and she became a household name by playing the role of Parvati.
Hindi: यह शो एक बहुत बड़ी सफलता थी, और वह पार्वती की भूमिका निभाकर एक घरेलू नाम बन गई।
English: The show was a massive hit with viewers, and you can definitely see where The Real Housewives took inspiration from.
Hindi: यह शो दर्शकों के बीच काफी हिट रहा, और आप निश्चित रूप से देख सकते हैं कि कहाँ हैअसली गृहिणियांसे प्रेरणा ली।
English: The show was a television adaptation of the ancient Indian Hindu epic of the same name, and is primarily based on Valmiki's Ramayana and Tulsidas Ramcharitmanas.
Hindi: यह प्राचीन भारतीय के एक टेलीविजन रूपांतर है हिंदू महाकाव्य एक ही नाम के , और मुख्य रूप पर आधारित है वाल्मीकि की रामायण और तुलसीदास ' रामचरितमानस ।
English: The show was aired on MBC.
Hindi: फिल्म का प्रसारण एमबीसी पर किया गया था।
English: The show was aired on MTV from 2005 to 2006.
Hindi: इस शो का प्रीमियर 2006 से 2010 तक एमटीवी पर हुआ था।
English: The show was attended by Boney Kapoor and her daughters.
Hindi: समारोह में शामिल होते बोनी कपूर और उनकी बेटियां.
English: The show was based on my book, Splitopia Dispatches from Today's Good Divorce and How to Part Well, and co-hosted by Los Angeles Review of Books.
Hindi: यह शो मेरी पुस्तक स्प्लिटोपियाः डिस्पैच से टूडेज़ गुड दिवार्सेज एंड हाउ टू पार्ट वेल पर आधारित था, और लॉस एंजिल्स की बुक ऑफ बुक्स द्वारा सह-होस्ट किया गया था।
English: The show was based on the power of suspense, thriller and tantra-mantra.
Hindi: यह शो सस्पेंस, थ्रिलर और तंत्र-मंत्र की ताकत पर आधारित था।
English: The show was based on the struggle of urban youth for a sustainable livelihood.
Hindi: यह शो शहरी युवाओं का स्थाई आजीविका के लिए संघर्ष पर आधारित था।
English: The show was being broadcast on Channel 4 in the UK.
Hindi: जिसे यूके में चैनल 4 पर दिखाया गया था।
English: The show was broadcast on MBC Network.
Hindi: फिल्म का प्रसारण एमबीसी पर किया गया था।
English: The show was broadcast on the Nickelodeon network, and aired reruns on Nickelodeon until early 1999, and on NickSplat since late 2011 ...
Hindi: यह शो निकलोडियन नेटवर्क पर प्रसारित हुआ और 1999 की शुरुआत तक निकलोडियन पर था और तब से ... अधिक
English: The show was broadcast on the Nickelodeon network, and aired reruns on Nickelodeon until early 1999, and on TeenNick since... more
Hindi: यह शो निकलोडियन नेटवर्क पर प्रसारित हुआ और 1999 की शुरुआत तक निकलोडियन पर था और तब से ... अधिक
English: The show was cancelled due to decreasing ratings.
Hindi: रेटिंग कम होने के कारण श्रृंखला को बंद कर दिया गया था।
English: The show was cancelled even after the organisers sold over 1,000 tickets.
Hindi: एक हजार से ज्यादा टिकट बेचने के बाद शो को रद्द कर दिया गया.
English: The show was cancelled in March
Hindi: मार्च में होने वाली प्रदर्शनी भी की गई रद्द
English: The show was cancelled on 7 December 2012.
Hindi: इसके निलंबन की जानकारी 7 दिसंबर 2012 को दी गई.
English: The show was created by Starship Entertainment who pitted 13 trainees against each other to debut as a new boy group.
Hindi: यह शो स्टारशिप एंटरटेनमेंट द्वारा बनाया गया था, जिसमें 13 प्रशिक्षुओं ने एक नए बॉय बैंड के रूप में शुरुआत करने के लिए एक-दूसरे के खिलाफ प्रतिस्पर्धा की थी।
English: The show was filmed in Los Angeles just ahead of the 61st annual Grammy Awards, but fans will finally be able to watch it this week.
Hindi: शो को 61वें वार्षिक ग्रैमी अवार्ड्स से ठीक पहले लॉस एंजिल्स में फिल्माया गया था, लेकिन प्रशंसक अंततः इसे इस सप्ताह देख पाएंगे।
English: The show was filmed in Los Angeles just before the 61st Grammy Awards, but fans will finally be able to watch it this week.
Hindi: शो को 61वें वार्षिक ग्रैमी अवार्ड्स से ठीक पहले लॉस एंजिल्स में फिल्माया गया था, लेकिन प्रशंसक अंततः इसे इस सप्ताह देख पाएंगे।
English: The show was first shown in which country?
Hindi: सबसे पहले यह किस देश में दिखा था?
English: The show was hosted by Howie Mandel, and premiered on December 19, 2005, on NBC.
Hindi: इस शो की मेजबानी होवी मंडेल ने की थी और इसका प्रीमियर एनबीसी पर 19 दिसंबर 2005 को हुआ था।
English: The show was hosted by actor-comedian Howie Mandel , and premiered on December 19, 2005, on NBC.
Hindi: इस शो की मेजबानी होवी मंडेल ने की थी और इसका प्रीमियर एनबीसी पर 19 दिसंबर 2005 को हुआ था।
English: The show was hosted by howie mandel, and premiered on december 19, 2005, on nbc.
Hindi: इस शो की मेजबानी होवी मंडेल ने की थी और इसका प्रीमियर एनबीसी पर 19 दिसंबर 2005 को हुआ था।
English: The show was inspired by the book 44 Chapters About 4 Men by B.B. Easton, and focuses on a love triangle between a woman, her husband and her past.
Hindi: शो किताब से प्रेरित था 44 अध्याय 4 पुरुषों के बारे में बी बी ईस्टन द्वारा, और एक महिला, उसके पति और उसके अतीत के बीच एक प्रेम त्रिकोण पर केंद्रित है।
English: The show was one of the most popular ones on TV and when it went off air, fans were left heartbroken.
Hindi: यह सीरियल टीवी पर सबसे सीरियलों में से एक था और जब यह ऑफ एयर चला गया, तो फैंस का दिल टूट गया।
English: The show was organised by Jammu and Kashmir Tourism department in collaboration with Smart City Srinagar and Mission Youth Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू और कश्मीर पर्यटन विभाग ने स्मार्ट सिटी श्रीनगर और मिशन यूथ जम्मू-कश्मीर के सहयोग से इस थिएटर को शुरू किया है।
English: The show was organised by the Jammu and Kashmir Tourism Department in collaboration with Smart City Srinagar and Mission Youth Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू और कश्मीर पर्यटन विभाग ने स्मार्ट सिटी श्रीनगर और मिशन यूथ जम्मू-कश्मीर के सहयोग से इस थिएटर को शुरू किया है।
English: The show was originally cancelled after six series but creator and executive producer Liz Meriwether were able to turn the tide and pitch the seventh outing.
Hindi: शो को मूल रूप से छह श्रृंखलाओं के बाद रद्द कर दिया गया था, लेकिन निर्माता और कार्यकारी निर्माता लिज़ मेरिवेदर ज्वार को मोड़ने और सातवें आउटिंग को पिच करने में सक्षम थे।
English: The show was praised for its innovative brand of storytelling, smart writing and unique visual style which earned the series multiple awards including an International Emmy, nine BAFTA Children's Awards, six British Animation Awards and three Annie Awards.
Hindi: इस शो की कहानी कहने, बुद्धिमान लेखन और अद्वितीय दृश्य शैली के अपने अभिनव ब्रांड के लिए प्रशंसा की गई, जिसने एक अंतरराष्ट्रीय एमी, नौ बाफ्टा चिल्ड्रन अवार्ड्स, छह ब्रिटिश एनिमेशन अवार्ड्स और तीन एनी अवार्ड्स सहित श्रृंखला को कई पुरस्कार दिए।
English: The show was praised for its innovative brand of storytelling, smart writing, and unique visual style which earned the series multiple awards including an International Emmy R, nine BAFTA Children's Awards, six British Animation Awards, and three Annie Awards.
Hindi: इस शो की कहानी कहने, बुद्धिमान लेखन और अद्वितीय दृश्य शैली के अपने अभिनव ब्रांड के लिए प्रशंसा की गई, जिसने एक अंतरराष्ट्रीय एमी, नौ बाफ्टा चिल्ड्रन अवार्ड्स, छह ब्रिटिश एनिमेशन अवार्ड्स और तीन एनी अवार्ड्स सहित श्रृंखला को कई पुरस्कार दिए।
English: The show was praised for its innovative brand of storytelling, smart writing, and unique visual style which earned the series multiple awards including an International Emmy, nine BAFTA Children's Awards, six British Animation Awards, and three Annie Awards.
Hindi: इस शो की कहानी कहने, बुद्धिमान लेखन और अद्वितीय दृश्य शैली के अपने अभिनव ब्रांड के लिए प्रशंसा की गई, जिसने एक अंतरराष्ट्रीय एमी, नौ बाफ्टा चिल्ड्रन अवार्ड्स, छह ब्रिटिश एनिमेशन अवार्ड्स और तीन एनी अवार्ड्स सहित श्रृंखला को कई पुरस्कार दिए।
English: The show was premiered on January 12, 2009 and is one of the longest running Hindi Indian series.
Hindi: इस नाटक की शुरुआत 12 जनवरी 2009 में हुआ था और यह सबसे लम्बे समय तक चलने वाला भारतीय टीवी नाटक हैं।
English: The show was produced by CharlesBurrowsCharles Productions in association with Paramount Network Television for ...more
Hindi: शो का निर्माण एनबीसी के लिए चार्ल्स  बरोज़  चार्ल्स प्रोडक्शंस द्वारा पैरामाउंट नेटवर्क टेलीविज़न के सहयोग से किया गया था ... अधिक
English: The show was produced by CharlesBurrowsCharles Productions in association with Paramount Network Television for NBC an...
Hindi: इसका निर्माण पारामाउंट नेटवर्क टेलीविजन के साथ मिलकर चार्ल्सबुरोसचार्ल्स प्रोडक्शन द्वारा किया गया, जिसका प्रसारण एनबीसी ब्रोडकास्टिंग ...
English: The show was produced by CharlesBurrowsCharles Productions in association with Paramount Network Television for NBC and created by the team of James Burrows, Glen ...more
Hindi: शो का निर्माण एनबीसी के लिए चार्ल्स  बरोज़  चार्ल्स प्रोडक्शंस द्वारा पैरामाउंट नेटवर्क टेलीविज़न के सहयोग से किया गया था ... अधिक
English: The show was produced by CharlesBurrowsCharles Productions in association with Paramount Network Television for NBC... more
Hindi: शो का निर्माण एनबीसी के लिए चार्ल्स  बरोज़  चार्ल्स प्रोडक्शंस द्वारा पैरामाउंट नेटवर्क टेलीविज़न के सहयोग से किया गया था ... अधिक
English: The show was released on SonyLIV on October 15.
Hindi: यह 15 अक्टूबर को सोनी लिव पर रिलीज होगी।
English: The show was released on YouTube on Sunday morning.
Hindi: यह शो रविवार सुबह यूट्यूब पर रिलीज किया गया।
English: The show was released when Divya was locked inside the glass-walled house.
Hindi: शो तब रिलीज हुआ जब दिव्या को शीशे की दीवार वाले घर के अंदर बंद कर दिया गया।
English: The show was reportedly earlier scheduled to take place at the Gateway of India on November 26 but had to be cancelled due to the death of Shiv Sena supremo Bal Thackeray.
Hindi: यह समारोह 26 नवंबर को मुंबई के गेटवे ऑफ इंडिया पर आयोजित होना था, लेकिन शिवसेना प्रमुख बाल ठाकरे के निधन के कारण इसे रद्द कर दिया गया था.
English: The show was said to have been seen by over 73 million people.
Hindi: उनके लाइव प्रदर्शन को कथित तौर पर 73 मिलियन से अधिक लोगों ने देखा था।
English: The show was scheduled for June 17th through the 20th in Anaheim, California.
Hindi: शो 17 जून को कैलिफोर्निया के अनाहेम में 20 वें स्थान के लिए निर्धारित किया गया था।
English: The show was shot at a suburban studio in Mumbai on a set spread over 18000 sq feet and designed by Omung Kumar.
Hindi: यह शो मुंबई के एक उपनगरीय स्टूडियो में 18000 वर्ग फीट में फैले सेट पर शूट किया गया था और ओमंग कुमार द्वारा डिजाइन किया गया था।
English: The show was the first such experiment, in the television news industry, to feature the 'behind the scenes' world of television entertainment.
Hindi: वैसे यह शो टेलीविजन इंडस्ट्री में एंटरटेनमेंट की दुनिया के 'बिहाइंड द सीन' को प्रदर्शित करने वाला पहला ऐसा प्रयोग था।
English: The show was trending at IMDB's Most Anticipated New Indian Movies and Shows.
Hindi: यह सीरीज आईएमडीबी की सबसे प्रत्याशित नई भारतीय फिल्मों और शो में ट्रेंड कर रही थी।
English: The show was truly an excellent one.
Hindi: प्रदर्शन वास्तव में बहुत उत्कृष्ट था।
English: The show was very different as compared to the other Plus size shows since it was managed for the first time with a huge audience.
Hindi: यह शो बाकी प्लस साइज शो से बहुत अलग था क्योंकि इसे पहली बार बड़ी ऑडियंस के साथ मैनेज किया गया था।
English: The show was very different as compared to the other Plus size shows since it was managed for the first time with huge audience.
Hindi: यह शो बाकी प्लस साइज शो से बहुत अलग था क्योंकि इसे पहली बार बड़ी ऑडियंस के साथ मैनेज किया गया था।
English: The show was written by John Cleese and his then wife Connie Booth, both of whom ...
Hindi: यह शो जॉन क्लीज़ और उनकी तत्कालीन पत्नी कोनी बूथ द्वारा लिखा गया था, जो दोनों ... अधिक
English: The show was written by John Cleese and his then wife Connie Booth, both of whom also starred in the ...
Hindi: यह शो जॉन क्लीज़ और उनकी तत्कालीन पत्नी कोनी बूथ द्वारा लिखा गया था, जो दोनों ... अधिक
English: The show was written by John Cleese and his then-wife Connie Booth, both of ...more
Hindi: यह शो जॉन क्लीज़ और उनकी तत्कालीन पत्नी कोनी बूथ द्वारा लिखा गया था, जो दोनों ... अधिक
English: The show was written by John Cleese and his then-wife Connie Booth, both of whom ...more
Hindi: यह शो जॉन क्लीज़ और उनकी तत्कालीन पत्नी कोनी बूथ द्वारा लिखा गया था, जो दोनों ... अधिक
English: The show was, as expected, excellent.
Hindi: जैसी कि उम्मीद थी, प्रदर्शन अच्छा रहा।
English: The show wasn't a great success for Disney, but instead, it was possibly a loss for Walt Disney for around 16.5million.
Hindi: भाग 1 चैनल डिज्नी के लिए एक उत्कृष्ट जीत नहीं थी, बल्कि यह फिल्म वॉल्ट डिज़नी के लिए लगभग  16.5 मिलियन की कटौती थी।
English: The show welcomes more than 1,500 exhibitors from 19 different countries and regions, showcasing their latest collections and fashion designs from international brands.
Hindi: यह मेला 25 देशों और क्षेत्रों के 1,900 से अधिक प्रदर्शकों का स्वागत करता है, जो नवीनतम ब्रांड डिजाइन और अंतर्राष्ट्रीय फैशन का प्रदर्शन करने के...
English: The show went off the air in 2005, and according to writer Philip Rosenthal, the show had to end when it did.
Hindi: शो ऑफ एयर हो गया 2005, और लेखक फिलिप रोसेन्थल के अनुसार, शो के समाप्त होने पर उसे समाप्त होना था।
English: The show which began in January 2009, has completed 12 years.
Hindi: जनवरी 2009 में शुरू हुए इस शो ने 12 साल पूरे कर लिए हैं।
English: The show which launched last year on 19th October has now successfully completed 300 episodes.
Hindi: पिछले साल 19 अक्टूबर को लॉन्च हुए इस शो ने अब सफलतापूर्वक 300 एपिसोड पूरे कर लिए हैं।
English: The show which narrated the saga of Chandragupta Maurya and his guru Chanakya is taking an interesting turn as it's going to take a leap in it's narrative.
Hindi: जिस शो में चंद्रगुप्त मौर्य और उनके गुरु चाणक्य की गाथा सुनाई जा रही है, वह एक दिलचस्प मोड़ ले रहा है ...
English: The show which was in the radar and was most certain to go off air, has now got an extension with a new interesting story line.
Hindi: शो कि रडार में था और ऑफ एयर होने के लिए सबसे निश्चित था, को अब एक नई दिलचस्प कहानी लाइन के साथ विस्तार मिला है।
English: The show which was supposed to end in January first week will now end in February.
Hindi: यह शो, जो पहले सप्ताह में जनवरी में समाप्त होने वाला था, अब फरवरी में समाप्त होगा।
English: The show which will have a backdrop of Bundelkhand is being shot presently in Chanderi.
Hindi: ये शो बुंदेलखंड की बैकड्रॉप है जिसकी शूटिंग अभी चंदेरी में हो रही है।
English: The show will aim to follow in the footsteps of similar events which provide participants with access to the best minds and products the fertility field can offer.
Hindi: इस शो का उद्देश्य ऐसी ही घटनाओं के नक्शेकदम पर चलना है, जो प्रतिभागियों को सर्वश्रेष्ठ दिमाग तक पहुंच प्रदान करती हैं और उत्पाद जो प्रजनन क्षेत्र की पेशकश कर सकते हैं।
English: The show will air on Simi Garewal's YouTube channel.
Hindi: यह चैट शो सिमी ग्रेवाल के यू-ट्यूब चैनल पर प्रसारित किया जा सकता है।
English: The show will air on Star Plus from June 4.
Hindi: 4 जून से स्टार प्लस पर शुरू होगा गेम शो
English: The show will also be broadcast live
Hindi: लाइव प्रसारण भी किया जायेगा
English: The show will also be promoted across social media handles of BIG FM and its partner platforms.
Hindi: शो को बिग एफएम और इसके पार्टनर प्लेटफॉर्म्स के सोशल मीडिया हैंडल्स पर भी बड़े पैमाने पर प्रमोट किया जाएगा।
English: The show will also be promoted extensively across social media handles of BIG FM and its partner platforms.
Hindi: शो को बिग एफएम और इसके पार्टनर प्लेटफॉर्म्स के सोशल मीडिया हैंडल्स पर भी बड़े पैमाने पर प्रमोट किया जाएगा।
English: The show will also be starring Game Of Thrones actor Richard Madden.
Hindi: इस सीरीज में गेम ऑफ थ्रोन्स के रिचर्ड मेडैन भी होंगे.
English: The show will also focus on why Petito's story garnered so much media attention while thousands of missing persons cases involving Black, Indigenous and people of color have not.
Hindi: यह शो इस बात पर भी ध्यान केंद्रित करेगा कि पेटिटो की कहानी ने इतना मीडिया का ध्यान क्यों खींचा, जबकि हजारों लापता व्यक्तियों के मामले में काले, स्वदेशी और रंग के लोग शामिल नहीं हैं।
English: The show will also shed light on the resilience of the aerospace supply chain in strained logistics worldwide.
Hindi: शो दुनिया भर में तनावपूर्ण रसद को देखते हुए एयरोस्पेस आपूर्ति श्रृंखला की लचीलापन पर भी प्रकाश डालेगा।
English: The show will also shed light on the resilience of the aerospace supply chain, given strained logistics worldwide.
Hindi: शो दुनिया भर में तनावपूर्ण रसद को देखते हुए एयरोस्पेस आपूर्ति श्रृंखला की लचीलापन पर भी प्रकाश डालेगा।