Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He'll find me there.
Hindi: वो वहां मुझे मिल जायेगा
English: He'll find other work.
Hindi: हां, वह दूसरा काम ढूंढ लेंगे।
English: He'll find out in March.
Hindi: की मार्च में वो पता करके रहेगा
English: He'll find out when the
Hindi: वो तो तब पता चलेगा जब
English: He'll find somewhere, not in Africa, so in Greenland.
Hindi: वह कहीं और नहीं, अफ्रीका में नहीं, इसलिए ग्रीनलैंड में मिलेगा।
English: He'll find the way
Hindi: उसे रास्ता मिल जाएगा
English: He'll find the way!
Hindi: रास्ता खोजेगी !
English: He'll find work elsewhere.
Hindi: उसे कहीं ना कहीं काम मिल जाएगा।
English: He'll find you himself.
Hindi: वह स्वयं तुम्हे ढूंढ लेंगे।
English: He'll first appear in Captain America Civil War on May 6, 2016.
Hindi: वह 6 मई को कैप्टन अमेरिकाः सिविल वॉर में डेब्यू करेंगे ।
English: He'll forget about me soon enough.
Hindi: वो मुझे जल्द ही भुल जाएगा,
English: He'll forget about you.
Hindi: वह आपकी उपेक्षा करेगा।
English: He'll forget his pain.
Hindi: वो अपना दर्द भूल जाए।
English: He'll forgive you soon enough.
Hindi: वह आपको तुरन्त क्षमा कर देगा.
English: He'll get 24 days of paid annual vacation and 12 days of paid sick leave.
Hindi: आकस्मित अवकाश 24 दिन और चिकित्सकीय अवकाश 12 दिन मिलेगा
English: He'll get in someone's face
Hindi: किसी के चेहरे पर आयेगा
English: He'll get the most!
Hindi: उसे सबसे ज्यादा होता है!
English: He'll get the same
Hindi: वो वही मिलेगा
English: He'll get to meet God soon.
Hindi: जल्द ही वे भगवान से मिलेंगे।
English: He'll get your text.
Hindi: उसे आपका मैसेज मिल जाएगा.
English: He'll give her gold.
Hindi: वह देती है सोना.
English: He'll give me a baby!
Hindi: मुझे बच्चा देगी!
English: He'll give me a brand new start
Hindi: मुझे एक नया आगाज़ देगी
English: He'll give me something.
Hindi: वह मुझे कुछ देने वाला है ।
English: He'll give you a book.
Hindi: वह तुम्हें किताब देगा ।
English: He'll give you a place.
Hindi: वह आपको जगह देगी।
English: He'll give you so much more
Hindi: वह आपको उतनी ज्यादा तख़लीफ़ देगी
English: He'll give you that same support.
Hindi: तुझे भी देगा वो ही सहारा
English: He'll give you the book.
Hindi: वह तुम्हें किताब देगा ।
English: He'll give you the same
Hindi: उसी तरह से वह तुझको भी देगा
English: He'll give you three chances.
Hindi: वो तुम्हें तीन मौके दे जाएगा।
English: He'll give you tips on everything.
Hindi: वह हर चीज की सलाह देगा।
English: He'll go mad in there, or die.
Hindi: वह पागल हो जायेगी या मर ही जाएगी।
English: He'll have a phone!
Hindi: उसका एक फोन भी आएगा!
English: He'll have a place with his new teammates and will be sitting in a comfortable spot.
Hindi: उसे अपने नए साथियों के साथ जगह मिलेगी और वह एक आरामदायक जगह पर बैठेगा।
English: He'll have to contend, though, with his work promoting charter schools not a favorite of teachers unions and the perception that he's close with Wall Street.
Hindi: हालांकि, उन्हें अपने काम के साथ चार्टर स्कूलों शिक्षकों यूनियनों का पसंदीदा नहीं को बढ़ावा देने और वॉल स्ट्रीट के साथ निकटता की धारणा के साथ संघर्ष करना होगा ।
English: He'll have to contend, though, with his work promoting charter schools not a favorite of the teachers unions and the perception that he's close with Wall Street.
Hindi: हालांकि, उन्हें अपने काम के साथ चार्टर स्कूलों शिक्षकों यूनियनों का पसंदीदा नहीं को बढ़ावा देने और वॉल स्ट्रीट के साथ निकटता की धारणा के साथ संघर्ष करना होगा ।
English: He'll have to do that task himself.
Hindi: उसे यह काम खुद ही करना होता है।
English: He'll have to purchase the vehicle.
Hindi: उसे कार खरीदनी पड़ेगी।
English: He'll have to sit down with him.
Hindi: उसके साथ बैठना चाहिये ।
English: He'll have you first.
Hindi: वह आपको सबसे पहले रखता है।
English: He'll hear him from his holy heaven.
Hindi: वह उसे अपने पवित्र स्वर्ग से सुनेंगे.
English: He'll hear it all night long.
Hindi: वह सुनेगा रात भर
English: He'll hear something.
Hindi: वो कुछ सुनेगा
English: He'll heed his dad's advice.
Hindi: वह पिता की बात मानेगा.
English: He'll help me now.
Hindi: वह अब मेरी मदद करेगा।
English: He'll help you determine
Hindi: यह निर्धारित करने में आपकी सहायता करेगा किः
English: He'll hold his own.
Hindi: वह अपनी इ जत रखेगा।
English: He'll hold you by the hand;
Hindi: वह आपको हाथ पकड़ कर ही रखता है,
English: He'll hold you too,
Hindi: वह आपको भी भा जाए,
English: He'll hold your hand.
Hindi: वह तुमसे हाथ मिलाएगा।
English: He'll inaugurate the first international flight from Srinagar to UAE's Sharjah.
Hindi: वह संयुक्त अरब अमीरात में श्रीनगर और शारजाह के बीच पहली अंतरराष्ट्रीय उड़ान का उद्घाटन भी करेंगे।
English: He'll just die with me.
Hindi: केवल वह मेरे साथ मर जाएगा।
English: He'll just have to find me
Hindi: वो तो सिर्फ ढूँढेगी मुझे
English: He'll just have to go along with it!
Hindi: उसके संग बस यूँ ही चलते जाना है !
English: He'll keep going until November.
Hindi: वह नवम्बर तक बाहर रहेगा।
English: He'll keep replying to you because he doesn't want to lose contact, but other priorities like work, family, pets, etc. hold him back a little and he can't find a window to sit and relax and text you first.
Hindi: वह आपसे उत्तर देना जारी रखेगा क्योंकि वह संपर्क खोना नहीं चाहता है, लेकिन अन्य प्राथमिकताएं जैसे काम, परिवार, पालतू जानवर, आदि उसे थोड़ा पीछे रखते हैं और वह आपको बैठने और आराम करने और पाठ करने के लिए एक खिड़की नहीं ढूंढ सकता है।
English: He'll keep them busy with you.
Hindi: वह उसे आप में व्यस्त रखेगा।
English: He'll keep writing.
Hindi: वह लिखता-पढ़ता रहेगा।
English: He'll kill me if I
Hindi: मार डालेगा यदि मुझे वह
English: He'll kill you!
Hindi: वह तुम्हें मार देंगे!
English: He'll kill you,
Hindi: तुम्हें मारेगी,
English: He'll kill your whole family.
Hindi: तुम्हारे पूरे परिवार की हत्या कर देंगे।
English: He'll knock you out good.
Hindi: वह तुम्हें अच्छा झटका होगा।
English: He'll know himself.
Hindi: वह स्वतः ही जान जाएगा।
English: He'll know today.
Hindi: जानेंगे आज।
English: He'll lead me all over the city.
Hindi: वह मुझे शहर के चारों ओर ले जाएगा।
English: He'll lead you on to heaven's door
Hindi: यह आपको स्वर्ग के द्वार पर ले जाएगा
English: He'll learn Russian.
Hindi: वह रूसी सीखेगा।
English: He'll learn to speak English one of these days.
Hindi: एक न एक दिन वह अंग्रेजी बोलना सीख जाएगा ?
English: He'll leave after you.
Hindi: वह तुम्हारा पीछा छोड़ देगी।
English: He'll leave you!
Hindi: वो क्या तुझे छोड़ेगा!
English: He'll like you even more.
Hindi: वह तुम्हें और भी पसंद करेंगे.
English: He'll like you more.
Hindi: वह तुम्हें और भी पसंद करेंगे.
English: He'll likely get another game.
Hindi: उसे एक और खेल मिलने की संभावना है।
English: He'll listen to his father.
Hindi: वो तेरा बाप सुनेगा
English: He'll live and I'll die
Hindi: वो जी जाये और मैं मर जाऊँ
English: He'll live forever on Earth.
Hindi: वह इस धरती पर हमेशा ज़िंदा रहेगा।
English: He'll live freely on the earth,
Hindi: जिएगा वो आज़ादी से इस धरती पर,
English: He'll live in Spain.
Hindi: वह स्पेन का रहने वाला है।
English: He'll lose his life,
Hindi: खो देंगे वो अपना जीवन,
English: He'll lose track of time.
Hindi: वह समय का ट्रैक खो देंगे।
English: He'll love that in the summertime.
Hindi: वह सर्दियों में इसे पसंद करेगी।
English: He'll love you just as much.
Hindi: वो भी तुमसे उतना ही प्रेम करेगी।
English: He'll make a life
Hindi: वह एक जीवन जिएगी
English: He'll make his decision on election day.
Hindi: वह अब अपना निर्णय मतदान के दिन देगा।
English: He'll make you feel guilty.
Hindi: वह आपको दोषी महसूस कराता है।
English: He'll make you king
Hindi: राजा बना देगी आपको
English: He'll make you laugh too!
Hindi: वो भी आपको मुस्कान देगा !
English: He'll meet her at the airport.
Hindi: वे उनसे एयरपोर्ट में मिले होंगे।
English: He'll meet them after work.
Hindi: काम के बाद आप उनसे मिलेंगे.
English: He'll need courage.
Hindi: उसको बहादुरी की ज़रूरत है।
English: He'll need to be treated for his lifetime.
Hindi: जीवन भर उसका इलाज करना पड़ेगा।
English: He'll need your car for 3 days.
Hindi: मुझे तीन दिन के लिए तुम्हारी कार चाहिए
English: He'll never admit to his power.
Hindi: उसे अपनी ताकत का कभी अहसास नहीं होगा.
English: He'll never be a good teacher.
Hindi: वह कभी अच्छे शिक्षक नहीं बन सकते!
English: He'll never be for you!
Hindi: वह तुम्हारा कभी नहीं होगा!
English: He'll never be here!
Hindi: वह यहाँ कभी रहने नहीं आएगा!
English: He'll never be hungry again!
Hindi: मैं फिर कभी भूखा नहीं रहूँगा!
English: He'll never be the same again!
Hindi: वह फिर कभी वही नहीं होगा!
English: He'll never be what I want.
Hindi: पर वह कभी नहीं होगा जो मैं चाहती हूँ.
English: He'll never be yours!
Hindi: वह तुम्हारा कभी नहीं होगा!
English: He'll never beat Russia.
Hindi: वह रूस कभी हमला न करें
English: He'll never do anything to you again.
Hindi: वह तुमसे कभी भी कुछ भी दोहराता नहीं होगा
English: He'll never drive a car.
Hindi: वह कभी भी कार नहीं चला पाएगी।
English: He'll never find me, you know.
Hindi: वो मुझे कभी नहीं मिलेगा,ये जानते हुए
English: He'll never get ahead in life.
Hindi: वह जीवन में कभी भी आगे नहीं बढ़ पाता हैं.
English: He'll never get cancer now.
Hindi: अब नहीं होगा कैंसर आपको कभी भी ।
English: He'll never get complacent.
Hindi: वो कभी मेहरबाँ नहीं होता।
English: He'll never get his dignity back.
Hindi: और वह कभी भी अपने सम्मान को वापस नहीं पाएगा।
English: He'll never get the respect back.
Hindi: और वह कभी भी अपने सम्मान को वापस नहीं पाएगा।
English: He'll never get to know what he missed.
Hindi: वह कभी नहीं जान सकती कि वह क्या गायब है।
English: He'll never get up again
Hindi: फिर कभी नहीं उठता
English: He'll never give a girl his heart.
Hindi: कभी किसी लड़की को अपना दिल नहीं दूँगा
English: He'll never go for it, He knows my heart.
Hindi: वो नहीं आयेगा इसका, मेरे दिल को भी पता है,
English: He'll never go out with me.
Hindi: वो मेरा साथ कभी नहीं छोड़ता
English: He'll never goes to heaven.
Hindi: कभी स्वर्ग नहीं जाते.
English: He'll never help you.
Hindi: वह तुम्हारी सहायता कभी नहीं करेगा।
English: He'll never know what he lost.
Hindi: वह कभी नहीं जान सकती कि वह क्या गायब है।
English: He'll never know what he missed.
Hindi: वह कभी नहीं जान सकती कि वह क्या गायब है।
English: He'll never know what he's lost.
Hindi: वह कभी नहीं जान सकती कि वह क्या गायब है।
English: He'll never know, how much I'll wanted him.
Hindi: वो जान ही ना पायेगी कभी कितना मैं उसको चाहता हूँ ,
English: He'll never leave us alone, you
Hindi: तुम्हें कभी अकेला नहीं छोड़ के जायेंगे हम,
English: He'll never let any one down.
Hindi: वह कभी भी किसी को गिरने नहीं देता।
English: He'll never let anyone down.
Hindi: वह कभी भी किसी को गिरने नहीं देता।
English: He'll never let me drown.
Hindi: वो कभी मुझे सुक़ून से नही रहने देता
English: He'll never let you cry.
Hindi: वो आपको कभी रोने ही नहीं देगा।
English: He'll never look at me,
Hindi: नजर मेरी ओर वह कभी न करता,
English: He'll never look for you here.
Hindi: यहाँ आपको कदापि न तलाश करेगा।
English: He'll never look the same!
Hindi: कभी भी उसी तरह नहीं दिखना चाहते!
English: He'll never make that mistake again
Hindi: फिर कभी ना करेगा वो ऐसी गलती
English: He'll never make you cry.
Hindi: वो आपको कभी रोने ही नहीं देगा।
English: He'll never pick up the phone again.
Hindi: वह इस फोन को कभी रिसीव नहीं करेगी।
English: He'll never try to change you.
Hindi: तुम्हें कभी बदलने की कोशिश नहीं करुंगी
English: He'll never want me
Hindi: उसने चाहा नहीं मुझे कभी भी
English: He'll no longer play with Lionel Messi
Hindi: अब बार्सिलोना के साथ नहीं खेलेंगे लियोनेल मेसी
English: He'll nonetheless be free to stop on July 1, 2021 on the finish of his present contract.
Hindi: वह अभी भी अपने वर्तमान अनुबंध के अंत में 1 जुलाई 2021 को पद छोड़ने के लिए स्वतंत्र होगा।
English: He'll not do business.
Hindi: वह व्यापार नहीं करता।
English: He'll not see me.
Hindi: वो मुझे देख कर न देखेगा
English: He'll not speak it, but he'll understand it.
Hindi: की वो बोल ना साकेगा लेकिन समझ तो लेगा।
English: He'll now go to Raj Bhavan and stake his claim to form the government.
Hindi: अब वे राजभवन जाएंगे और सरकार बनाने के लिए अपनी दावेदारी करेंगे।
English: He'll only be caught.
Hindi: वह बस पकड़ चुका होगा।
English: He'll only kill you.
Hindi: केवल तुम्हें मारता है ।
English: He'll play for about an hour.
Hindi: वह एक घण्टे से खेल रहा होगा।
English: He'll play on the left.
Hindi: वह बायें खेलेगा।
English: He'll play the T20I collection, nonetheless, which is able to start two days after the conclusion of the continuing T20 World Cup.
Hindi: हालांकि, वह टी20 सीरीज खेलेंगे, जो मौजूदा टी20 विश्व कप के समापन के दो दिन बाद शुरू होगी।
English: He'll play the next game.
Hindi: वह अगला मैच खेलेगा ।
English: He'll play with heart.
Hindi: दिल से खेल जाओगी।
English: He'll probably call you tonight.
Hindi: वह शायद शाम को आपको फोन करे।
English: He'll probably clear it up in the morning.
Hindi: पक्का उसने सुबह में ही साफ़ किए होंगे।
English: He'll probably find something.
Hindi: संभवतः वह कुछ पता लगाएगा।
English: He'll probably never be famous.
Hindi: संभवतः वह विख्यात कभी नहीँ हो पाएगा।
English: He'll probably never talk to you again.
Hindi: और वह शायद आपसे कभी फिर कभी बात नहीं करेगी।
English: He'll protect me, I'll protect you.
Hindi: तुम मेरी रक्षा करो, मैं तुम्हारी रक्षा करूंगा
English: He'll provide you . . .
Hindi: वो तुम्हे दूंगा. . .
English: He'll read and you'll be glad
Hindi: पढ़ें, और आप खुश होंगे
English: He'll read it all in your eyes.
Hindi: वो तुम्हारी आँखों में सब पढ़ ही लेगा,
English: He'll release it whenever he wants.
Hindi: वह जब चाहे इसको खाली करा लेगा।
English: He'll relentlessly pursue knowledge, freedom, and truth.
Hindi: वह अथक रूप से ज्ञान, स्वतंत्रता और सत्य का पीछा करेगा।
English: He'll remain with the squad and we're hopeful he'll be available again for the T20I series.
Hindi: वह टीम के साथ रहेंगे और उम्मीद है कि टी20 सीरीज के लिए उपलब्ध होंगे।
English: He'll remember me!
Hindi: वह मुझे करेगा याद !
English: He'll remember the kindness one day.
Hindi: वह सज़ा पाएगा इक दिन याद रख।
English: He'll reply to you.
Hindi: वह आपको जवाब देगा।
English: He'll return at exactly the right time.
Hindi: वह सही क्षण में वापस आ जाता है
English: He'll return to the UK within the subsequent few days.
Hindi: वह अगले कुछ दिनों में इंग्लैंड वापस आ जाएंगे.
English: He'll rise into the light.
Hindi: प्रकाश में वह जागेगी।
English: He'll save me at last.
Hindi: अन्ततः मेरी रक्षा करेगा।
English: He'll save you!
Hindi: वह आपको बचाएंगे!
English: He'll say just that.
Hindi: वह बस यही कहेगा।
English: He'll say that if you have any
Hindi: उन्होनें कहा कि अगर तेरे पास कोई
English: He'll say, get married.
Hindi: वो बोली, शादी कर लो।
English: He'll see it all but he won't see me
Hindi: उसे सब देखते हैं मुझसे यह देखा नहीं जाता
English: He'll see the house.
Hindi: घर को देखेगा।
English: He'll see what he's been missing!
Hindi: पता चल जायेगा उसने क्या खोया हैं!
English: He'll see what he's missing!
Hindi: पता चल जायेगा उसने क्या खोया हैं!
English: He'll seek your romantic buttons, and will not be afraid to use them to win you over to his side.
Hindi: वह आपके रोमांटिक बटन की तलाश करेगा, और आपको अपने पक्ष में जीतने के लिए उनका उपयोग करने से नहीं डरेगा।
English: He'll serve as president of the association for 2016-17.
Hindi:  वह 201617 के लिए एसोसिएशन के अध्यक्ष रहेंगे.
English: He'll share his hopes and dreams.
Hindi: वह अपनी आशाओं और सपनों को साझा करेगा।
English: He'll shatter kings on the day of His anger.
Hindi: अपने क्रोध के दिन राजाओं को चूर कर देगा।
English: He'll shoot to first.
Hindi: वह पहले गोली मारेगा।
English: He'll show everybody.
Hindi: वो सबको दिखा देगी
English: He'll show her the basic steps in replenishing your soul and getting in better touch with your body... In other words ...
Hindi: वह उसे अपनी आत्मा की भरपाई और अपने शरीर के साथ बेहतर संपर्क में हो रही में बुनियादी कदम दिखादेंगे.. ।
English: He'll show her.
Hindi: वह उसे दिखाएगा।
English: He'll show them one day.
Hindi: एक दिन उन्हें दिख देंगे।
English: He'll show them that he can get a head
Hindi: वह उन्हें दिखाएगा कि उसे एक सिर मिल सकता है
English: He'll show you how to do it
Hindi: वह आपको दिखाएगा कि कैसे करना है
English: He'll show you?
Hindi: वह उसे आप दिखाता है ?
English: He'll show!
Hindi: वह दिखाएगा!
English: He'll sleep anywhere.
Hindi: चाहे कहीं भी सोता है।
English: He'll sleep tomorrow.
Hindi: वो कल सो जाएगा
English: He'll soon be treading away into the sunset.
Hindi: वह जल्द ही सूर्यास्त में भाग जाएगा।
English: He'll soon forget about me.
Hindi: वो मुझे जल्द ही भुल जाएगा,
English: He'll soon understand.
Hindi: वह जल्दी समझ आ जाता हैं.
English: He'll spend considerable time observing you from a distance.
Hindi: वह आपको दूर से देखने में काफी समय व्यतीत करेगा।
English: He'll start buying her things.
Hindi: वह अपनी चीजें खरीदना शुरू कर देगा।
English: He'll start out for us.
Hindi: वह हमारे लिए शुरुआत कर रहा है।
English: He'll start taking her out to nice restaurants.
Hindi: वह उसे अच्छे रेस्तरां में ले जाना शुरू कर देगा।
English: He'll stay up late.
Hindi: वह देर से उठने वाला है।
English: He'll stay, my Lord.
Hindi: वह रहेगा, मेरे स्वामी।
English: He'll step away from you and make this face.
Hindi: वह आपसे दूर हो जाएगा और यह चेहरा बना देगा।
English: He'll stick around until early January, so you'll want to seek out Pokmon dens during that month of availability if you want to catch one.
Hindi: वह जनवरी तक वहां रहेगा, इसलिए आपको उस महीने के पोकेमॉन डेंस की तलाश करनी चाहिए।
English: He'll still serve as executive chair of Amazon.
Hindi: वह अभी भी अमेज़ॅन के कार्यकारी अध्यक्ष के रूप में कार्य करेगा।
English: He'll still serve as executive chairman of Amazon.
Hindi: वह अभी भी अमेज़ॅन के कार्यकारी अध्यक्ष के रूप में कार्य करेगा।
English: He'll stop it, but how?
Hindi: इसे रोकें, लेकिन कैसे?
English: He'll succeed James Comey, who was fired by President Donald Trump in May.
Hindi: उन्होंने जेम्स कॉमे का स्थान लिया है, जिन्हें राष्ट्रपति ट्रंप ने मई महीने में पद से हटा दिया था।
English: He'll sure not bother anyone anymore.
Hindi: वह अब किसी को परेशान नहीं करेगी।
English: He'll take 4.
Hindi: वह 4 लेता है
English: He'll take an interest in your personal life.
Hindi: वो आपकी निजी ज़िन्दगी में दिलचस्पी लेंगी
English: He'll take any opportunity to get to know her better.
Hindi: वह आपको बेहतर तरीके से जानने का हर अवसर लेगी।
English: He'll take care of everyone.
Hindi: वह सभी का ख्याल रखेगा।
English: He'll take good care of your parents.
Hindi: वह अपने माता-पिता की देखभाल करेगा।
English: He'll take her!
Hindi: वह उसे ले जाएगा!
English: He'll take his car.
Hindi: वह अपनी कार लाएगी ।
English: He'll take into account your unique physical and emotional structure, your primary life force, and the balance between all three of these elements.
Hindi: वे आपके अद्वितीय शारीरिक और भावनात्मक श्रृंगार, आपकी प्राथमिक जीवन शक्ति और इन तीनों तत्वों के बीच संतुलन को ध्यान में रखेंगे।
English: He'll take it too
Hindi: इसे भी ले जाएगा
English: He'll take me out of here.
Hindi: वह मुझे यहाँ से दूर ले जाता है ।
English: He'll take us.
Hindi: वह हमारा ले जाएगा।
English: He'll take you away from me.
Hindi: वह मुझे तुमसे दूर ले जाता है।
English: He'll take you to the king.
Hindi: तुझको राजा के पास ले जाऊगा।
English: He'll take you to the prison and leave you there.
Hindi: वह तुम्हें जेल में डालेगा और उन्हें जाने देगा।
English: He'll take you!
Hindi: वह तुमको ले जायगे!
English: He'll take your heart and you must pay the price.
Hindi: वह आपका दिल लेगा और आपको इसकी कीमत चुकानी होगी
English: He'll take your heart and you must pay the prize
Hindi: वह आपका दिल लेगा और आपको इसकी कीमत चुकानी होगी
English: He'll talk about his own daughter
Hindi: उनकी खुद की बेटी की बात कर रहा है
English: He'll teach you the dance.
Hindi: आपको नाच सिखायेंगे ।
English: He'll tell me he loves me now.
Hindi: उसने मुझे बताया कि वह अब मुझसे प्यार करता है
English: He'll tell on me in the morning.
Hindi: वो सुबह मुझे बतायेगा।
English: He'll tell them stories from his childhood.
Hindi: वो अपने बचपन की कहानियां आपको सुनाएगा
English: He'll tell them.
Hindi: वह बता देगी उन्हें।
English: He'll tell us in the morning.
Hindi: वो सुबह मुझे बतायेगा।
English: He'll tell you a little
Hindi: थोड़ा बतायेगा
English: He'll tell you how great it is.
Hindi: कहता रहेगा कि है वह कितनी महान ।
English: He'll tell you what he wants!
Hindi: वह खूद बताएगा उसे क्या चाहिए!
English: He'll think I don't know anything.
Hindi: वो सोचता है मुझे कुछ पता ही नही
English: He'll travel with the team.
Hindi: वो टीम के साथ दौरा करेंगे।
English: He'll try it again?
Hindi: क्या वह फिर कोशिश करेगा?
English: He'll turn 22 years old this December.
Hindi: """वे इस दिसंबर में 22 वर्ष के होंगे।"
English: He'll understand it all.
Hindi: वह सब कुछ समझ जाएगी.
English: He'll understand soon enough.
Hindi: वह जल्दी समझ आ जाता हैं.
English: He'll use all the channels available to him - including social media - to tell the whole world that he's seeing you.
Hindi: वह अपने लिए उपलब्ध सभी चैनलों का उपयोग करेगा - जिसमें सोशल मीडिया भी शामिल है - पूरी दुनिया को यह बताने के लिए कि वह आपको देख रहा है।
English: He'll vote for the first time in his life.
Hindi: वो जीवन में पहली बार वोट डालेंगे
English: He'll want my advice.
Hindi: वह मेरी सलाह चाहती है।
English: He'll want to be close to you, to take you on adventures, and to explore possibilities with you.
Hindi: वह आपके करीब रहना चाहता है, आपको रोमांच पर ले जाना चाहता है, और आपके साथ संभावनाएं तलाशना चाहता है।
English: He'll want to be sure that this part of his personality is acceptable to you.
Hindi: वह यह सुनिश्चित करना चाहेगा कि उसके व्यक्तित्व का यह हिस्सा आपको स्वीकार्य है।
English: He'll want to create intimate moments with you.
Hindi: वह आपके साथ अंतरंग क्षण बनाना चाहेगा।
English: He'll want to immerse himself in your life.
Hindi: वह आपके जीवन में खुद को विसर्जित करना चाहता है।
English: He'll want to see how he fits into your life.
Hindi: वह देखना चाहता है कि वह आपके जीवन में कैसे फिट बैठता है।
English: He'll want to see you alone.
Hindi: वो आपसे अकेले में मिलना चाहेगी।
English: He'll want to spend time with her
Hindi: उसे अपने साथ समय बिताना चाहते हैं
English: He'll want you all to himself.
Hindi: वह आप सभी को अपने लिए चाहता है।
English: He'll win the award.
Hindi: वह पुरस्कार जीतेगा।
English: He'll win tomorrow.
Hindi: जीत लेगा कल।
English: He'll work from home tomorrow.
Hindi: कल वोह घर से काम कर रहने वाला है।
English: He'll work with anybody.
Hindi: वह किसी में भी काम कर रहा होगा।
English: He's -- he's not going anywhere.
Hindi: कहीं - - वह कहीं नहीं जायेगा।
English: He's 1 year old!
Hindi: 1 साल का है!
English: He's 1 years old today!
Hindi: आज 1 साल पुराना !
English: He's 100 today.
Hindi: वह आज सौ के होते.
English: He's 15 years old now, so...
Hindi: अब वह 15 साल की हैं और अब...
English: He's 15th overall PM of India.
Hindi: वह भारत के 15वें अटार्नी जनरल हैं।
English: He's 164 behind Wayne Gretzky for the record.
Hindi: वह रिकॉर्ड के लिए वेन ग्रेट्ज़की से 164 पीछे हैं।
English: He's 18 months old, right?
Hindi: वह 18 साल से होनहार है, तो क्या?
English: He's 18 months previous and likes to play along with his huge sister, Peppa - even when she's being bossy.
Hindi: वह 18 महीने का है और अपनी बड़ी बहन, पेप्पा के साथ खेलना पसंद करता है - तब भी जब वह मालिक हो रही है।
English: He's 18 several weeks old and likes to have fun with his big sister, Peppa - even if she's being bossy.
Hindi: वह 18 महीने का है और अपनी बड़ी बहन, पेप्पा के साथ खेलना पसंद करता है - तब भी जब वह मालिक हो रही है।
English: He's 18 years old and the claws are
Hindi: वह 18 साल पुरानी है और है कि बिल्ली है
English: He's 20 off your next purchase.
Hindi: आपका अगली खरीदारी पर 20 की छूट
English: He's 3-1 against Federer in Grand Slam finals and 12-6 overall in championship matches, including wins at Wimbledon and the U.S. Open in 2015 ...
Hindi: बता दें कि फेडरर के खिलाफ ग्रैंड स्लैम फाइनल में उनका रिकॉर्ड 3-1 का है और ओवर ऑल चैंपियनशिप मैचों में 12-6 का है, इनमें से साल 2015 विंबलडन और अमेरिकी ओपन शामिल है।
English: He's 3-1 against Federer in Grand Slam finals and 12-6 overall in championship matches, including wins at Wimbledon and the U.S. Open in 2015.
Hindi: बता दें कि फेडरर के खिलाफ ग्रैंड स्लैम फाइनल में उनका रिकॉर्ड 3-1 का है और ओवर ऑल चैंपियनशिप मैचों में 12-6 का है, इनमें से साल 2015 विंबलडन और अमेरिकी ओपन शामिल है।
English: He's 3-7 with a 5.31 ERA on the road this season and has yet to beat the Rangers in three career starts.
Hindi: वह इस सीज़न में सड़क पर 5.31 युग के साथ 3-7 है और उसने अभी तक तीन करियर की शुरुआत में रेंजर्स को हराया है।
English: He's 37 years old but doesn't look like it.
Hindi: अब 37 साल का नहीं है, लेकिन ऐसा लगता है।
English: He's 38 years old, he's near the end of his career.
Hindi: 38 वर्ष के हो चुके, लगभग खत्म ही है करियर
English: He's 42 years old, and he is not.
Hindi: लेकिन वह 42 साल का है और वह नहीं है
English: He's 48 years old and I am 65 years old.
Hindi: वह 58 वर्ष का है और मैं 54 वर्ष का हूं।