Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's just that they don't flee from France, this opera voted, relaxed well on the Champs Elysees and a trace of bad deeds followed him.
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि वे फ्रांस से नहीं भागते हैं, इस ओपेरा ने मतदान किया, चैंप्स एलिसे पर अच्छी तरह से आराम किया और बुरे कर्मों का एक निशान उसके पीछे चला गया।
English: It's just that they rarely admit to it and will hide that fact behind the premise of career prioritization, not being able to find their one true love, and just plain disliking the guy who asks them to commit.
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि वे शायद ही कभी इसे स्वीकार करते हैं और कैरियर की प्राथमिकता के आधार के पीछे इस तथ्य को छिपाएंगे, अपने सच्चे प्यार को पाने में सक्षम नहीं हैं, और केवल उस व्यक्ति को नापसंद करते हैं जो उन्हें प्रतिबद्ध करने के लिए कहता है।
English: It's just that they work poorly.
Hindi: केवल वे बुरी तरह से काम करते हैं।
English: It's just that they're all watching me
Hindi: सब मुझे ही देख रहे हैं
English: It's just that this is a very convenient and beautiful justification for its degradation - liberation from the dictates of society and morality!
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि यह अपने पतन के लिए एक बहुत ही सुविधाजनक और सुंदर औचित्य है - समाज और नैतिकता के अधिनायकवाद से मुक्ति!
English: It's just that this is one of those games
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि यह एक ऐसा खेल है
English: It's just that this only happens once a
Hindi: ऐसा इतेफाक सिर्फ एक बार होता है
English: It's just that those two things
Hindi: बस इन दो चीज़ों को
English: It's just that through my life
Hindi: मेरी जिंदगी तो बस यही है कि
English: It's just that top media commentators are consensus sponges.
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि हाई-प्रोफाइल मीडिया कमेंटेटर आम सहमति के स्पंज हैं।
English: It's just that understanding
Hindi: बस ये ही समझ में
English: It's just that up until now, no one really talked about it.
Hindi: यह सिर्फ अब तक है, कोई भी वास्तव में इसके बारे में बात नहीं करता है।
English: It's just that watching them
Hindi: बस उन्हें देखते रहना
English: It's just that way in information wars.
Hindi: यह सूचना युद्धों में बस इसी तरह से है
English: It's just that we should decide
Hindi: बस ये ही तय करना है
English: It's just that we sometimes forget .
Hindi: बस कभी कभी भूल कर ही आते हैं।
English: It's just that we were
Hindi: कि बस हम होते
English: It's just that we're so small
Hindi: सिर्फ हम छोटे है
English: It's just that we've lost that knowing.
Hindi: बस हार गये हम यह जानकार,
English: It's just that what is here today
Hindi: जो कुछ है, वो आज यहीं है
English: It's just that when I'm thinking about
Hindi: बस यही बात सोचता हूं जब
English: It's just that you don't see her.
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि आप उसे नहीं देखते हैं।
English: It's just that you don't see these
Hindi: बस ये सब देखने के लिए तुम नहीं हो
English: It's just that you don't want it to operate that way.
Hindi: आप बस चाहते हैं कि यह उस तरह से काम न करे।
English: It's just that you got old
Hindi: बसंत तुम बूढ़ा गए
English: It's just that you hate spending time alone and prefer being with other people.
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि आप अकेले समय बिताने से नफरत करते हैं और अन्य लोगों के साथ रहना पसंद करते हैं.
English: It's just that you looked so
Hindi: बस गया है नज़र में तू ऐसे
English: It's just that you need to know the history of YOUR country
Hindi: बस आपको अपने देश का इतिहास जानना आवश्यक हैः
English: It's just that you need to patent such things so that it doesn't work out like with a Kalashnikov assault rifle, that they produce everything without getting hit.
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि आपको ऐसी चीजों को पेटेंट करने की आवश्यकता है ताकि यह एक कलाश्निकोव असॉल्ट राइफल की तरह काम न करे, कि वे हिट किए बिना सब कुछ पैदा करें।
English: It's just that you stay on my mind,
Hindi: बस आप रहो मेरे मन में,
English: It's just that you've been changing!
Hindi: बस तुम बदल गए!
English: It's just that you've created
Hindi: बस इतना ही कि तुम सृजन
English: It's just that your level of responsibility is unevenly distributed on the calendar.
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि आपकी जिम्मेदारी का स्तर असमान रूप से कैलेंडर पर वितरित किया जाता है।
English: It's just that your tongue ,
Hindi: तुम्हारी बस जुबान चलती है,
English: It's just that, being a gas giant, it has really low density around 1.33 grams per cubic centimetre; Earth's density, at 5.51 grams per cubic centimetre, is just over four times higher than that of Jupiter.
Hindi: यह केवल इतना है कि, गैसीय विशालकाय होने के नाते, इसका वास्तव में कम घनत्व हैः लगभग 1.33 ग्राम प्रति घन सेंटीमीटर; पृथ्वी का घनत्व 5.51 ग्राम प्रति घन सेंटीमीटर, बृहस्पति के चार गुना है।
English: It's just that, sometimes you come in my dreams
Hindi: बस युहीं कभी सपने में मेरे आते हो
English: It's just that... interesting.
Hindi: यह सिर्फ .... इतना दिलचस्प है।
English: It's just that... since that day
Hindi: बस, उस दिन से उसके
English: It's just that...come on.
Hindi: ऐसी बात है ... आ जाइये.
English: It's just that...my brother?
Hindi: क्या, ऐसा . . मेरे भाई?
English: It's just the 371 miles, and takes in excess of six hours - and that's before you factor in crucial pit stops.
Hindi: यह केवल 371 मील है और छह घंटे से अधिक समय लगता है - इससे पहले कि आप गड्ढों में महत्वपूर्ण स्टॉप को ध्यान में रखते हैं।
English: It's just the 371 miles, and takes in excess of six hours -- and that's before you factor in crucial pit stops.
Hindi: यह केवल 371 मील है और छह घंटे से अधिक समय लगता है - इससे पहले कि आप गड्ढों में महत्वपूर्ण स्टॉप को ध्यान में रखते हैं।
English: It's just the American dream.
Hindi: यह सिर्फ एक अमेरिकी सपना है।
English: It's just the New
Hindi: सिर्फ नया होता है
English: It's just the S now.
Hindi: और अब सिर्फ एस।
English: It's just the World!
Hindi: बस दुनिया है !
English: It's just the ability to tap a portion of your retirement account on a tax-free basis and repay it with interest.
Hindi: यह कर-मुक्त आधार पर अपने सेवानिवृत्ति खाते के एक हिस्से को टैप करने और इसे ब्याज सहित चुकाने की क्षमता है।
English: It's just the actual id.
Hindi: सिर्फ ये है असली आईडी
English: It's just the age that
Hindi: बस एक उम्र है जो
English: It's just the author being stupid.
Hindi: लेखक सिर्फ मूर्ख है।
English: It's just the beginning for you!
Hindi: यह आपके लिए सिर्फ शुरुआत है!
English: It's just the beginning of a beautiful life.
Hindi: यह सिर्फ एक सुंदर जीवन की शुरुआत है!
English: It's just the beginning of love ya know.
Hindi: बस यही तो प्यार का सुरूर है,
English: It's just the beginning of our story
Hindi: केवल अपनी कहानी की शुरुआत है
English: It's just the beginning of war!
Hindi: ये लड़ाई का सिर्फ आरंभ है!
English: It's just the book.
Hindi: बस किताब है।
English: It's just the brand name!
Hindi: सिर्फ नाम का बैन!
English: It's just the breathing
Hindi: केवल श्वास
English: It's just the colour of your eyes
Hindi: सिर्फ तुम्हारी आँखों का रंग
English: It's just the constant
Hindi: बस यह सतत है
English: It's just the cost of modern living and convenience.
Hindi: यह सिर्फ आधुनिक जीवन और सुविधा की लागत है।
English: It's just the culture in which we live.
Hindi: बस हम जिस संस्कृति में रहते हैं।
English: It's just the culture that we live in.
Hindi: बस हम जिस संस्कृति में रहते हैं।
English: It's just the culture we live in.
Hindi: बस हम जिस संस्कृति में रहते हैं।
English: It's just the date
Hindi: ये तो सिर्फ तारीख की
English: It's just the date,
Hindi: ये तो सिर्फ तारीख की
English: It's just the deep,
Hindi: गहरी है वो बस गहरी है,
English: It's just the definition of what you would consider success for your organization.
Hindi: यह सिर्फ इस बात की परिभाषा है कि आप अपनी कंपनी के लिए क्या सफलता मानेंगे।
English: It's just the design that is the same.
Hindi: बस यह वही रचना हैं।
English: It's just the face
Hindi: सिर्फ चेहरा ही
English: It's just the fear of God.
Hindi: केवल भगवान का डर है।
English: It's just the fear trade.
Hindi: डर का व्यापार है ये बस
English: It's just the fire within.
Hindi: यही बस अन्दर में है आग
English: It's just the first 250 have already ended
Hindi: यह सिर्फ पहला 250 पहले ही समाप्त हो चुका है
English: It's just the first example that came into my mind.
Hindi: बस यही, मैं पहला उदाहरण लाया जो दिमाग में आया।
English: It's just the first meeting!
Hindi: बस वही पहली मुलाकात आती है. . !
English: It's just the first thing came to my mind.
Hindi: बस पहली बात मेरे दिमाग में आई।
English: It's just the fruit!
Hindi: सिर्फ एक ही फल है!
English: It's just the fruits of hard labor!
Hindi: यह तो सिर्फ परिश्रम का फल है !
English: It's just the heart that's speaking
Hindi: ये दिल जो है बस कहे जा रहा है
English: It's just the height
Hindi: सिर्फ़ ऊँचाई ही ऊँचाई है
English: It's just the hour.
Hindi: सिर्फ़ घड़ी है।
English: It's just the idea that
Hindi: बस इस ख्याल से ही कि
English: It's just the last day
Hindi: यह आखिरी दिन सिर्फ
English: It's just the law of reciprocity!
Hindi: सिर्फ प्रतिशोध का कानून!
English: It's just the leadership?
Hindi: क्या सिर्फ नेतृत्व देने के लिए ?
English: It's just the length
Hindi: सिर्फ़ लम्बाई है
English: It's just the lessons in life
Hindi: सिर्फ पढ़ाई ही जीवन में
English: It's just the magic of Photoshop.
Hindi: ये है सिर्फ़ फ़ोटोशॉप की जादूगरी.
English: It's just the most great thing for me.
Hindi: बस मेरे लिए यही सबसे बड़ी बात है।
English: It's just the most perfect bike for me.
Hindi: यह मेरे लिए एक बेस्ट बाइक है।
English: It's just the music,
Hindi: बस उतना ही संगीत है,
English: It's just the name I gave it.
Hindi: नाम मुझे बस यही भाया।
English: It's just the name is catchy!
Hindi: बस इसी का नाम तो नियति है !
English: It's just the name that gets me.
Hindi: नाम मुझे बस यही भाया।
English: It's just the natur
Hindi: सिर्फ प्रकृति है
English: It's just the nature of the way things work
Hindi: यह सिर्फ यह है कि चीजें कैसे काम करती हैं
English: It's just the necessary first step.
Hindi: बस वो पहला कदम जरूरी है
English: It's just the new way.
Hindi: बस राह ही तो नयी है
English: It's just the next village over.
Hindi: बस आगे वाला गांव है।
English: It's just the noise
Hindi: सिर्फ शोर है
English: It's just the numbers game
Hindi: बस नंबर का गेम है
English: It's just the oil running out.
Hindi: बस इतना है कि तेल निकल रहा है।
English: It's just the one for me tonight
Hindi: आज की शाम मेरे साथ सिर्फ वही है
English: It's just the one thing I had.
Hindi: यह केवल एक चीज थी जो मेरे पास थी।
English: It's just the opportunity to study.
Hindi: पढ़ाई कर ले बस यही एक मौक़ा है।
English: It's just the outside world
Hindi: बाहर सिर्फ़ दुनिया है
English: It's just the outward presentation.
Hindi: केवल है बाहरी प्रदर्शन.
English: It's just the pace that
Hindi: गति सिर्फ़ इतनी है
English: It's just the park.
Hindi: यह सिर्फ पार्क
English: It's just the path that you are on.
Hindi: जिस राह की मंज़िल सिर्फ आप हो.
English: It's just the people work.
Hindi: लोग सिर्फ काम करते हैं।
English: It's just the pictures,
Hindi: बस सिर्फ तस्वीरें,
English: It's just the port!
Hindi: केवल बंदरगाह!
English: It's just the rainy season.
Hindi: बस बारिश का मौसम है।
English: It's just the real thing baby.
Hindi: यहाँ केवल असली सामान, बेबी।
English: It's just the reality of how social media works.
Hindi: यह केवल वास्तविकता है कि सोशल मीडिया कैसे काम करता है।
English: It's just the reality of where
Hindi: सच सिर्फ़ वही कहाँ होता है
English: It's just the reviewer's opinion.
Hindi: बस समीक्षक की राय।
English: It's just the rich
Hindi: बस वही धनवान है
English: It's just the right size and weight!
Hindi: सही आकार और वजन!
English: It's just the same as packaging design, paper bags are intended to show all the glory of the product inside them.
Hindi: यह पैकेजिंग डिज़ाइन के समान ही है, पेपर बैग का उद्देश्य उनके अंदर उत्पाद की सारी महिमा दिखाना है।
English: It's just the same old games
Hindi: खेल रहे हैं वही पुराने
English: It's just the same old pain,
Hindi: बस था वही पुराना सा दर्द,
English: It's just the same response on the phone each time
Hindi: हर बार फोन पे उसी बात की रट,
English: It's just the same story every time
Hindi: हर बार यही कहानी
English: It's just the same things
Hindi: केवल वही चीजें
English: It's just the sheer necessity to live.
Hindi: जीने की साधारण ज़रूरत होता है।
English: It's just the sight of you
Hindi: बस तेरे देखने का नज़रिया
English: It's just the sky,
Hindi: बस आसमान को,
English: It's just the slight difference between 19 and 20.
Hindi: ज्यादा नहीं, बस 19-20 का ही फर्क है।
English: It's just the sorrow and
Hindi: केवल दुख और
English: It's just the sound's very loud in here.
Hindi: केवल यहाँ बहुत शोर है।
English: It's just the sound,
Hindi: शोर है बस एही,
English: It's just the speed of
Hindi: गति सिर्फ़ इतनी है
English: It's just the spot!
Hindi: बस जगह जगह की बात है !
English: It's just the staff?
Hindi: केवल कर्मचारी?
English: It's just the standards of living have changed.
Hindi: बस जीने का पैमाना बदल गया ।
English: It's just the start of an incredible journey.
Hindi: सिर्फ एक अविस्मरणीय यात्रा की शुरुआत है,
English: It's just the sun!
Hindi: बस सूर्योदय की !
English: It's just the things that you hear
Hindi: आप केवल वही सुनते हैं जो
English: It's just the thought of us
Hindi: हमारी सोच केवल
English: It's just the time to change
Hindi: केवल परिवर्तन करने के लिए समय है
English: It's just the tranny.
Hindi: यह सिर्फ ट्रंक है।
English: It's just the two of them left in the world
Hindi: बस दुनियां में शेष रह गया उन
English: It's just the very beginning of a beautiful life!
Hindi: यह सिर्फ एक सुंदर जीवन की शुरुआत है!
English: It's just the water going by!
Hindi: बस निकलने वाला है पानी !
English: It's just the water,
Hindi: केवल जल था,
English: It's just the way it is isn't it?.
Hindi: बस यही तरीका है ऐसा ही है, क्या?
English: It's just the way it's been put
Hindi: इसका सिर्फ जिस प्रकार गढ़ा गया है
English: It's just the way it's going to
Hindi: बस जिस तरह से यह जाता है
English: It's just the way life changes
Hindi: बस जीने का तरीका बदल जाता है
English: It's just the way most men are.
Hindi: यह बस है कि ज्यादातर पुरुष कैसे हैं।
English: It's just the way my eyes go
Hindi: है वो आंखें बस जो राह तकती है मेरी
English: It's just the way my mind functions.
Hindi: यह बस कैसे मेरे मन काम करता है
English: It's just the way that we're taught to think.
Hindi: यह सिर्फ एक तरीका है जो हमें सोचने के लिए सिखाया जाता है.
English: It's just the way their life is today!
Hindi: बस जो हैं वो आज हैं जिंदगी!
English: It's just the whole city.
Hindi: बस पूरा गांव है.
English: It's just the wind making noise
Hindi: सिर्फ़ हवाओं का शोर मच रहा हो
English: It's just the words like
Hindi: सिर्फ शब्दों की तरह
English: It's just the world that forces them.
Hindi: बस उन्ही को ये दुनिया दबाया करती है।
English: It's just the writer's preference, that's all!
Hindi: लेखक के पूर्वाग्रह का दावा, बस इतना ही!
English: It's just their
Hindi: सिर्फ़ उनका ही है
English: It's just their height!
Hindi: बस उनका स्तर!
English: It's just their mind
Hindi: उनका मन सिर्फ
English: It's just their roles have changed.
Hindi: बस उनकी भूमिका बदल गई थी
English: It's just them?
Hindi: केवल उन्हें?
English: It's just there's so much history.
Hindi: बस इतना इतिहास मिला है.
English: It's just they grew up
Hindi: बस यूँ ही बड़े हो जाते हैं वे
English: It's just they.
Hindi: बस वे ही हैं।
English: It's just things happen,
Hindi: सिर्फ बातें ही होती है,
English: It's just this city
Hindi: बस इस तरह वह शहर
English: It's just this constant
Hindi: बस यह सतत है
English: It's just this emptiness
Hindi: बस उस खालीपन
English: It's just this fear
Hindi: बस इस डर से
English: It's just this game
Hindi: कि ये गेम सिर्फ वो
English: It's just this man,
Hindi: यहां, सिर्फ, वह आदमी,
English: It's just this much
Hindi: सिर्फ इतना , बहुतः
English: It's just this night, OK?
Hindi: बस अब रात हो गयी है,
English: It's just this opportunity.
Hindi: बस यही मौका है
English: It's just this part
Hindi: बस यह हिस्साः
English: It's just this road!
Hindi: केवल इस तरह के पथ!
English: It's just this song could've been better
Hindi: यह सिर्फ गाना बेहतर हो सकता है
English: It's just this week
Hindi: केवल इस सप्ताह
English: It's just those days.
Hindi: बस वही तो दिन थे,
English: It's just those people
Hindi: ऐसे लोग सिर्फ
English: It's just three words
Hindi: केवल यही तीन शब्द
English: It's just time and circumstance.
Hindi: यह सिर्फ समय और परिस्थितियों की बात है।
English: It's just time for another
Hindi: समय बस किसी और का
English: It's just time that passes
Hindi: बस वो तो समय है गुजर जाता है
English: It's just time to ask
Hindi: सिर्फ़ पूछने की देर है
English: It's just time to wait
Hindi: अब बस समय का है इन्तजार
English: It's just time, wait for it.
Hindi: अभी लगेगा टाइम, करिए इंतजार
English: It's just tired thinking.
Hindi: बस सोच कर थक जाएगा.
English: It's just to get to know each other better
Hindi: बस एक दूसरे को बेहतर जानें
English: It's just to get you
Hindi: बस तुमको पाने के लिये
English: It's just to give a little of oneself,
Hindi: बस एक छोटा सा खुद पर एहसान कर,
English: It's just to hook?
Hindi: सिर्फ टिक करने के लिए?
English: It's just to inform people.
Hindi: बस लोगों को बताने के लिए।
English: It's just to make her
Hindi: बस उसे करने के लिए
English: It's just to much for me
Hindi: बस मेरे लिए बहुत है
English: It's just to prove to my friends that angels exist.
Hindi: मैं सिर्फ अपने दोस्तों को साबित करना चाहता हूं कि स्वर्गदूत मौजूद हैं।
English: It's just to say that differences don't necessarily mean that one person is right and one person is wrong.
Hindi: यह सिर्फ इतना कहना है कि मतभेदों का यह मतलब नहीं है कि एक व्यक्ति सही है और एक व्यक्ति गलत है।
English: It's just to see you smile and enjoy yourself
Hindi: मेरा बस तुम्हे देखना और मुस्कराना
English: It's just to show them
Hindi: सिर्फ उन्हें दिखाता
English: It's just to start using them
Hindi: बस इसे उपयोग करना शुरू करें
English: It's just to stop the
Hindi: यह बस को रोकने के लिए है
English: It's just to threaten.
Hindi: सिर्फ धमकी देना है.
English: It's just too bad that the game itself is feminist propaganda.
Hindi: यह बहुत बुरा है कि खेल ही है नारीवादी प्रचार।
English: It's just too bad that they already used the title Bad Boys for Life for the third movie, as it could have been stylized as Bad Boys 4 Life for the fourth flick.
Hindi: यह एक तरह की शर्म की बात है कि वे चार फिल्में नहीं बना रहे थे, क्योंकि तीसरी फिल्म को बुलाया जा सकता था बुरे लड़के हमेशा के लिए और फिर चौथी फिल्म का नामकरण हो सकता था बुरे लड़कों 4 जीवन.
English: It's just too bad this review doesn't stop here.
Hindi: यह बहुत बुरा है, यह समीक्षा यहाँ नहीं रुकती है.
English: It's just too bad we're
Hindi: बुरे है हम तभी तो
English: It's just too big for me I'm very small
Hindi: वह बहुत बड़ा मैं बहुत छोटा
English: It's just too easy for bloggers
Hindi: ब्लॉगर्स के लिये है बहुत ही आसान
English: It's just too easy these days
Hindi: अत्यन्त सहज है इन दिनों
English: It's just too easy to be misunderstood and transform an ant hill into a freaking mountain.
Hindi: गलत समझा जाना और एक चींटी पहाड़ी को एक भयावह पहाड़ में बदलना बहुत आसान है।
English: It's just too far from California
Hindi: बहुत दूर है कैलिफोर्निया
English: It's just too good for your work!
Hindi: केवल अपने काम के लिए अच्छा है!
English: It's just too good not to try!
Hindi: यह भी कोशिश नहीं करने के लिए बहुत बढ़िया है!
English: It's just too important in life,
Hindi: बहुत ज़रूरी है जीवन में,
English: It's just too late for another try
Hindi: बस देर है तुम्हें एक और कोशिश की
English: It's just too late to ask
Hindi: सिर्फ़ पूछने की देर है
English: It's just too much pressure!
Hindi: बस बहुत ज्यादा दबाव!
English: It's just too wonderful that there are no words
Hindi: बहुत ही शानदार कि कहने को शब्द नहीं
English: It's just transformed my home.
Hindi: सिर्फ़ मेरा घर बदल गया है
English: It's just trees
Hindi: सिर्फ पेड़ होते हैं
English: It's just trees!
Hindi: वह हैं केवल पेड़ !
English: It's just trying to find time.
Hindi: सिर्फ वक़्त की तलाश है.
English: It's just two girls
Hindi: सिर्फ दो लड़कियों
English: It's just two hours from New York City.
Hindi: यह न्यूयॉर्क से दो घंटे की दूरी पर है।
English: It's just two hours north of Cancun on the island of Holbox, where the streets are made of sand.
Hindi: यह होलबॉक्स द्वीप पर कैनकन के उत्तर में केवल दो घंटे उत्तर है, जहां सड़कों रेत से बने हैं।
English: It's just two hours north of Cancn on the island of Holbox, where the streets are made of sand.
Hindi: यह होलबॉक्स द्वीप पर कैनकन के उत्तर में केवल दो घंटे उत्तर है, जहां सड़कों रेत से बने हैं।
English: It's just two years today,
Hindi: सिर्फ दो साल का है आज का
English: It's just unbelievably happy.
Hindi: बस अविश्वसनीय रूप से खुश।
English: It's just under 10 inches deep, yet the vanity has a useful storage area with shelves underneath.
Hindi: यह सिर्फ 10 इंच गहराई से नीचे है, फिर भी वैनिटी के पास एक उपयोगी भंडारण क्षेत्र है जिसमें नीचे अलमारियां हैं।
English: It's just under a month since the Government delivered its 2018 Budget.
Hindi: साल 2018 का बजट पेश होने में एक महीने से भी कम समय रह गया है.
English: It's just under five inches tall so it's a nice size for indoor or outdoor use in the garden.
Hindi: यह सिर्फ पांच इंच लंबा है इसलिए यह बगीचे में इनडोर या आउटडोर उपयोग के लिए एक अच्छा आकार है।
English: It's just under such basins!
Hindi: यह सिर्फ ऐसे घाटियों के नीचे है!
English: It's just us kids
Hindi: बस आप तो हम बच्चों
English: It's just us, we are it
Hindi: बस ये जान हमरा है, हम हैं हैं
English: It's just very ... interesting.
Hindi: यह सिर्फ .... इतना दिलचस्प है।
English: It's just very different from our expectations.
Hindi: सिर्फ हमारी उम्मीद से थोङा अलग है.
English: It's just very lovely as always
Hindi: बहुत सुन्दर हमेशा की तरह-
English: It's just videos
Hindi: केवल वीडियोस ही हैं
English: It's just waiting for you to come.
Hindi: बस तेरे आने का इंतज़ार करता रहता है।
English: It's just waiting for you to move-in!
Hindi: इंतज़ार है बस तुझ में सिमट जाने का !
English: It's just waiting for you to tune in!
Hindi: इंतज़ार है बस तुझ में सिमट जाने का !
English: It's just wall.
Hindi: सिर्फ़ दीवार है।
English: It's just walls
Hindi: बस दीवारें हैं
English: It's just want she wanted,
Hindi: उसे सिर्फ चाहना,
English: It's just warnings?
Hindi: सिर्फ़ चेतावनी ?
English: It's just waste of money!
Hindi: बस पैसे की बर्बादी!
English: It's just water coming out.
Hindi: बस निकलने वाला है पानी !
English: It's just water,
Hindi: केवल जल था,
English: It's just we are
Hindi: सिर्फ हम हैं
English: It's just we have the right to live.
Hindi: जीने का हक सिर्फ हमको है
English: It's just weird that it just started now.
Hindi: यह अजीब है कि यह केवल अब शुरू हुआ
English: It's just weird to me that I can still step through the lines of code within the framework.
Hindi:  यह मेरे लिए अजीब बात है कि मैं अभी भी फ्रेमवर्क के भीतर कोड की लाइनों के माध्यम से कदम उठा सकता हूं।
English: It's just weird, who does that?
Hindi: अजीब तो है, भला ऐसा कौन करता है।
English: It's just west of Provence and stretches all the way to the Spanish border where you'll find Roussillon - French Catalonia - sandwiched alongside the Pyrenees Mountains.
Hindi: यह प्रोवेंस के ठीक पश्चिम में है और स्पेनिश सीमा तक फैला हुआ है जहाँ आप रूसिलॉन-फ्रेंच कैटेलोनिया-पाइरेनीज़ पर्वत के साथ सैंडविच पाएंगे।
English: It's just what a writer wants.
Hindi: यही तो बस तो बस लेखक चाहता है ।
English: It's just what everyone has heard,
Hindi: सब को यही कहते सुना गया है,
English: It's just what happens sometimes.
Hindi: -- ये तो होता है कभी-कभी
English: It's just what has come with
Hindi: बस यही ले आई थी साथ
English: It's just what i have been waiting for . . .
Hindi: बस इसी सब का तो इंतज़ार था मुझे. .
English: It's just what the doctor ordered . . .
Hindi: बस वही जो चिकित्सक ने आदेश किया. .
English: It's just whatever is there.
Hindi: जो भी है सिर्फ वहीं है।
English: It's just when they
Hindi: सिर्फ़ जब वे
English: It's just when you know better, you do better.
Hindi: जब आप बेहतर जानते हो तभी आप बेहतर करते हो।
English: It's just where I like to be
Hindi: बस इतना सा ही जहां मुझे पसंद है
English: It's just whether or not we realise it.
Hindi: बस ये है की हम समझ पाते कि नहीं।
English: It's just white
Hindi: केवल वह सफेद है
English: It's just white paint.
Hindi: बस सफेद पेंट किया गया है।
English: It's just window
Hindi: केवल खिड़की
English: It's just with me,
Hindi: बस वही मेरे साथ है,
English: It's just within woman.
Hindi: नारी भीतर बस है नारी।
English: It's just within you,
Hindi: बस तेरे अन्दर है,
English: It's just wonderful, this whole composition.
Hindi: अद्भुत है यह पूरी रचना ही
English: It's just wonderful Congratulations!!!
Hindi: अद्भुत अभिव्यक्ति है यह बधाई !
English: It's just woow.
Hindi: सिर्फ् वाह ही है.
English: It's just words on a screen to her.
Hindi: यह उसके लिए एक स्क्रीन पर सिर्फ शब्द है।
English: It's just worked for me too!
Hindi: यह सिर्फ मेरे लिए भी काम किया!