Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Here, we will tell you some of the most widely accepted versions.

Hindi: यहाँ, हम आपको कुछ सबसे व्यापक रूप से स्वीकृत संस्करणों के बारे में बताएँगे।
English: The western portion of the United States–Mexico border goes through the Sonoran Desert.

Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका-मेक्सिको सीमा का पश्चिमी भाग सोनोरन रेगिस्तान से होकर गुजरता है।
English: This pressure will rise until the speed of Mach 1 is reached.

Hindi: यह दबाव तब तक बढ़ेगा जब तक मैक 1 की गति नहीं आ जाती।
English: In the end, Contreras won 1,537 votes to Valdez’s 1,527 votes.

Hindi: अंत में, कांट्रेरास ने वाल्डेज़ के 1,527 मतों के मुकाबले 1,537 मत जीते।
English: The North Vietnamese killed civilians, because they thought the civilians were against Communism.

Hindi: उत्तरी वियतनामी लोगों ने नागरिकों को मार डाला, क्योंकि उन्हें लगा कि नागरिक साम्यवाद के खिलाफ थे।
English: People go there to see the many animals and the beauty of the countryside.

Hindi: लोग वहाँ कई जानवरों और ग्रामीण इलाकों की सुंदरता देखने के लिए जाते हैं।
English: The city lies along the Ob River in the West Siberian Plain.

Hindi: यह शहर पश्चिम साइबेरियाई मैदान में ओब नदी के किनारे स्थित है।
English: Civil law is the legal system used in most countries around the world today.

Hindi: सिविल नियम आज दुनिया भर के अधिकांश देशों में उपयोग की जाने वाली कानूनी प्रणाली है।
English: Croatia has also prevented Croatian citizens and other EU citizens from visiting the area.

Hindi: क्रोएशिया ने क्रोएशियाई नागरिकों और अन्य यूरोपीय संघ के नागरिकों पर भी इस क्षेत्र में आने से रोक लगाई है।
English: The Pergamon Museum, Unter den Linden and the Brandenburg Gate were in Mitte.

Hindi: पर्गामन संग्रहालय, अनटर डेन लिंडेन और ब्रांडेनबर्ग गेट मिट्ट में थे।
English: There is water ice and frozen carbon dioxide at the north and south poles.

Hindi: उत्तरी और दक्षिणी ध्रुवों पर बर्फ और जमी हुई कार्बन डाइऑक्साइड हैं।
English: It lives in the hills on the west side of the Andes mountains.

Hindi: यह एन्डीज़ पहाड़ों के पश्चिम की ओर पहाड़ियों में रहता है।
English: He was the fifth Bangladeshi to reach the top of Mount Everest.

Hindi: वह माउंट एवरेस्ट की चोटी पर पहुँचने वाले पांचवें बांग्लादेशी थे।
English: Lunar eclipses are safe to view with your naked eyes and also with telescopes.

Hindi: चंद्र ग्रहण को सीधा आंखों से देखना और दूरबीनों से भी देखना सुरक्षित है।
English: From 2009 to 2017, he was Secretary of the American Battle Monuments Commission.

Hindi: 2009 से 2017 तक, वे अमेरिकी युद्ध स्मारक आयोग के सचिव थे।
English: He showed that without spores no bacteria or viruses grew on sterile material.

Hindi: उन्होंने दिखाया कि बिना बीजाणुओं के कोई भी शाकाणु या विषाणु वंध्य सामग्री पर विकसित नहीं होता है।
English: Largo, Florida: Largo is a city of Florida in the United States.

Hindi: लार्गो, फ़्लोरिडाः लार्गो संयुक्त राज्य अमेरिका में फ़्लोरिडा का एक शहर है।
English: The program included spacecraft doing things that spacecraft had never done before.

Hindi: कार्यक्रम में अंतरिक्ष यान द्वारा ऐसे कार्य करने शामिल थे जो अंतरिक्ष यान ने पहले कभी नहीं किए थे।
English: Locomotive repairs finished in 1952, and the works closed in 1959.

Hindi: लोकोमोटिव की मरम्मत 1952 में पूरी हुई और 1959 में काम बंद हो गए।
English: Kinshasa is also a province in the Democratic Republic of the Congo.

Hindi: किन्शासा कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य का एक प्रांत भी है।
English: It looks younger in the East because the Alps uplifted during the Paleogene period.

Hindi: यह पूर्व में कम उम्र का दिखता है क्योंकि आल्प्स का पेलियोजीन काल के दौरान उत्थान हुआ था।
English: Kinematic analysis is the process of measuring the kinematic quantities used to describe motion.

Hindi: गतिज विश्लेषण गति का वर्णन करने के लिए उपयोग की जाने वाले गतिज परिमाणों को मापने की प्रक्रिया है।
English: Ethnicity in North Sulawesi is more heterogeneous then other parts of Indonesia.

Hindi: उत्तरी सुलावेसी में जातीयता इंडोनेशिया के अन्य हिस्सों की तुलना में अधिक विषम है।
English: Other ethnic groups such as the Javanese and the Sundanese also exist.

Hindi: जावाई और सुंदाई जैसे अन्य जातीय समूह भी मौजूद हैं।
English: Spain owned the islands until 1899 and then sold them to the German Empire.

Hindi: 1899 तक द्वीपों का स्वामित्व स्पेन के पास था और फिर उसने उन्हें जर्मन साम्राज्य को बेच दिया।
English: When General Franco died and democracy was restored, Madrid became more prosperous.

Hindi: जब जनरल फ्रेंको की मृत्यु हो गई और लोकतंत्र बहाल हो गया, तो मैड्रिड अधिक समृद्ध हो गया।
English: Mathematicians can receive the Abel prize and the Fields Medal for important works.

Hindi: गणितशास्त्री महत्वपूर्ण कार्यों के लिए एबेल पुरस्कार और फील्ड्स पदक प्राप्त कर सकते हैं।
English: There are 5 species worldwide and 1 species which occurs in Azerbaijan.

Hindi: दुनिया भर में 5 प्रजातियाँ हैं और 1 प्रजाति अज़रबैजान में पाई जाती है।
English: They are green with a bronze stripe over each eye going down their bodies.

Hindi: वे हरे रंग के होते हैं जिसमें प्रत्येक आंख पर कांस्य की पट्टी होती है जो उनके शरीर के नीचे की तरफ जाती है।
English: The type specimen was found in a chalk quarry in Maastricht, Holland.

Hindi: इस प्रकार का नमूना मास्ट्रिक्ट, हॉलैंड में एक चाक खदान में पाया गया था।
English: Modern Marathi literature also has some great poets and authors like Jyotirao Govindrao Phule, Savitribai Jyotirao Phule, Dr.Bhimrao Ramji Ambedkar, Anna Bhau Sathe, Namdev Dhasal, M.M. Deshmukh, P. L. Deshpande, Kusumagraj, Prahlad Keshav Atre, and Vyankatesh Madgulkar.

Hindi: आधुनिक मराठी साहित्य में कुछ महान कवि और लेखक भी हैं जैसे ज्योतिराव गोविंदराव फुले, सावित्रीबाई ज्योतिराव फुले, रामजी अंबेडकर, अन्ना भाऊ साठे, नामदेव ढसाल, एम. एम. देशमुख, पी. एल. देशपांडे, कुसुमाग्रज, प्रह्लाद केशव अत्रे और व्यंकटेश मदगुलकर।
English: From August 2017 to December 2018, Shahroudi was Chairman of Expediency Discernment Council.

Hindi: अगस्त 2017 से दिसंबर 2018 तक, शाहरोदी समीचीनता विवेक परिषद के अध्यक्ष थे।
English: The adult female frog comes back to the water and lays more eggs.

Hindi: वयस्क मादा मेंढक पानी में वापस आती है और अधिक अंडे देती है।
English: The parallelogram drawn by those vectors has an area, which is the determinant.

Hindi: उन वैक्टरों द्वारा खींचे गए समानांतर चतुर्भुज का एक क्षेत्रफल होता है, जो निर्धारक होता है।
English: Almost 6 million years ago, continental drift closed the Strait of Gibraltar.

Hindi: लगभग 60 लाख साल पहले, महाद्वीपीय बहाव ने जिब्राल्टर के जलडमरूमध्य को बंद कर दिया था।
English: For this reason, only higher quality textiles are treated that way.

Hindi: इस वजह से, केवल उच्च गुणवत्ता वाले कपड़ों पर इस तरह से काम किया जाता है।
English: This county is 481.62 square miles, according to the 2010 Census.

Hindi: 2010 की जनगणना के अनुसार, यह ज़िला 481.62 वर्ग मील है।
English: They would have hunted fish, turtles, molluscs, and shellfish.

Hindi: उन्होंने मछलियों, कछुओं, मोलस्क और शेलफिश का शिकार किया होगा।
English: An alloy is a combination of a metal with one or more elements.

Hindi: मिश्र धातु एक या एक से अधिक तत्वों के साथ एक धातु का संयोजन है।
English: The altitude of the city hall of Occoches is approximately 50 meters.

Hindi: ओकोचेस के सिटी हॉल की ऊँचाई लगभग 50 मीटर है।
English: Max Delbrück and Salvador Luria showed that in bacteria, DNA mutations happen randomly.

Hindi: मैक्स डेलब्र्यूक और साल्वाडोर लुरिया ने दिखाया कि बैक्टीरिया में डी.एन.ए. उत्परिवर्तन यादृच्छिक रूप से होते हैं।
English: He is considered to be the father of modern geography in Iran.

Hindi: उन्हें ईरान में आधुनिक भूगोल का जनक माना जाता है।
English: These eggs take 11 weeks to incubate, the longest time for any bird.

Hindi: इन अंडों को सेने में 11 सप्ताह लगते हैं, जो किसी भी पक्षी के लिए सबसे लंबा समय होता है।
English: Since 1890, kleksography was used as the tool for work of unconsciousness.

Hindi: 1890 से अचेतनता के काम के उपकरण के रूप में क्लेक्सोग्राफी का उपयोग किया जाता था।
English: It is the only piece in chess that can jump over other pieces.

Hindi: यह शतरंज का एकमात्र प्यादा है जो अन्य प्यादों के ऊपर से कूद कर जा सकता है।
English: The very last accident was the Fukushima nuclear disaster in March 2011.

Hindi: आखिरी दुर्घटना मार्च 2011 में फुकुशिमा परमाणु आपदा थी।
English: Lapis lazuli is a metamorphic rock made from several minerals, but mainly Lazurite.

Hindi: लाजवर्द एक रूपांतरित चट्टान है जो कई खनिजों से बनी है, लेकिन मुख्य रूप से लाज़ुराइट से।
English: Killer whales imitate others, and seem to deliberately teach skills to their young.

Hindi: किलर व्हेल दूसरों की नकल करती हैं और जानबूझकर अपने बच्चों को कौशल सिखाती प्रतीत होती हैं।
English: Hatshepsut personally made the most famous ancient Egyptian expedition that sailed to Punt.

Hindi: हेटशेपसट ने व्यक्तिगत रूप से सबसे प्रसिद्ध प्राचीन मिस्र का वह अभियान किया जो पुंट के लिए रवाना हुआ।
English: This name is a reference to the paving process used by MacAdam.

Hindi: यह नाम मैकएडम द्वारा उपयोग की जाने वाली पक्की सड़क बनाने की प्रक्रिया का एक संदर्भ है।
English: The first European settlers began farming cattle in the area in 1846.

Hindi: पहले यूरोपीय निवासियों ने इस क्षेत्र में मवेशियों को पालना 1846 में शुरू किया।
English: Golfers play at the course of the Korumburra Golf Club on Warragul Road.

Hindi: गोल्फर वारगुल रोड पर कोरम्बुरा गोल्फ क्लब के मैदान में खेलते हैं।
English: Several discoveries in earth sciences and biology have arisen since the synthesis.

Hindi: संश्लेषण के बाद से पृथ्वी विज्ञान और जीव विज्ञान में कई खोजें हुई हैं।
English: Some people believe Gödel was one of the most significant logicians of all time.

Hindi: कुछ लोगों का मानना है कि गोडेल सार्वकालिक सबसे महत्वपूर्ण तर्कशास्त्रियों में से एक थे।
English: The civil service representation to population ratio is 1.18 times for Kshetri.

Hindi: क्षेत्री के लिए जनसंख्या अनुपात में सिविल सेवा प्रतिनिधित्व 1.18 गुना है।
English: The first European artists to use oils liked to make the surface very smooth.

Hindi: तैलीय रंगों का उपयोग करने वाले पहले यूरोपीय कलाकारों को सतह को बहुत चिकना बनाना पसंद था।
English: Gillingham are managed by Steve Lovell and the chairman is Paul Scally.

Hindi: गिलिंगहैम का प्रबंधन स्टीव लोवेल द्वारा किया जाता है और पॉल स्केली इसके अध्यक्ष हैं।
English: Bathers at an onsen are there to relax, not to get clean.

Hindi: ऑनसेन में स्नान करने वाले आराम करने के लिए आते हैं, साफ़-सफ़ाई के लिए नहीं।
English: It has also been found once in the United States in southeastern Arizona.

Hindi: यह एक बार संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिणपूर्वी एरिज़ोना में भी पाया गया है।
English: Kulmbach: Kulmbach is the capital of the district of Kulmbach in Bavaria in Germany.

Hindi: कुल्मबाखः कुल्मबाख जर्मनी के बावेरिया में कुल्मबाख जिले की राजधानी है।
English: There are ruins and remnant signs of the colonial presence in the city.

Hindi: शहर में औपनिवेशिक उपस्थिति के खंडहर और अवशेष संकेतक हैं।
English: Engman died on 19 March 2020 in Helsinki at the age of 74.

Hindi: एंगमैन का 19 मार्च 2020 को हेलसिंकी में 74 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: As herbivores, their diet consists of leaves, fruits, and shoots.

Hindi: उनके आहार में शाकाहारियों के रूप में पत्ते, फल और अंकुर शामिल रहते हैं।
English: The M81 Group is a group of 34 galaxies in the constellation Ursa Major.

Hindi: एम81 समूह उर्सा मेजर नक्षत्र मण्डल में 34 आकाशगंगाओं का एक समूह है।
English: It is common for small prey animals to make their head less visible.

Hindi: छोटे शिकारी जानवरों के लिए अपने सिर को कम दिखाना आम बात है।
English: Minerals are always made up of the same materials in nearly the same proportions.

Hindi: खनिज हमेशा लगभग समान अनुपात में एक ही सामग्री से बने होते हैं।
English: It had only two doors, but could seat up to four passengers.

Hindi: इसमें केवल दो दरवाजे थे, लेकिन इसमें चार यात्री तक बैठ सकते थे।
English: Eventually the filament gets so hot that it glows, producing light.

Hindi: तन्तु अंततः इतना गर्म हो जाता है कि यह चमकता है जिससे प्रकाश पैदा होता है।
English: He was originally from Rajputana and led the Marwari group in Karachi politics.

Hindi: वे मूल रूप से राजपूताना से थे और कराची की राजनीति में मारवाड़ी समूह का नेतृत्व करते थे।
English: This is why they were made from common and inexpensive materials such as wood.

Hindi: यही वजह है कि वे लकड़ी जैसी सामान्य और सस्ती सामग्री से बनाए गए थे।
English: Basing his formula on earlier formulae, he arrived at the equation below.

Hindi: अपने सूत्र को पहले के सूत्रों पर आधारित करते हुए वे नीचे दिए गए समीकरण पर पहुंचे।
English: An English high court ruled in 1750, in favor of Pennsylvania.

Hindi: 1750 में, अंग्रेजी उच्च न्यायालय ने पेंसिल्वेनिया के पक्ष में फैसला सुनाया।
English: It was built in 1125 by the Bishop of Constance, Ulrich I.

Hindi: इसका निर्माण 1125 में कॉन्स्टेंस के बिशप, उलरिच प्रथम, द्वारा किया गया था।
English: In the 9th century, the Byzantine Empire brought Christianity to Macedonia.

Hindi: बाइज़ेंटाइन साम्राज्य 9वीं शताब्दी में ईसाई धर्म को मैसेडोनिया ले आया।
English: The full details of the accident were not discovered until much later.

Hindi: दुर्घटना का पूरा विवरण बहुत बाद तक नहीं मिला था।
English: Natural killer cells are made active by chemicals released by damaged cells called interferons.

Hindi: प्राकृतिक हन्ता कोशिकाएँ क्षतिग्रस्त कोशिकाओं द्वारा छोड़े गए रसायनों द्वारा सक्रिय होती हैं जिन्हें इंटरफेरॉन कहा जाता है।
English: It is named for Theodor Herzl, the founder of modern political Zionism.

Hindi: इसका नाम आधुनिक राजनीतिक ज़ायोनीवाद के संस्थापक थियोडोर हर्ज़ल के नाम पर रखा गया है।
English: Spain also occupied parts of Morocco before leaving them in 1956 and 1975.

Hindi: 1956 और 1975 में मोरक्को छोड़ने से पहले स्पेन ने मोरक्को के कुछ हिस्सों पर भी कब्ज़ा कर लिया।
English: On top of the mountain, there is a meteorological station which was built in 1887.

Hindi: पहाड़ की चोटी पर एक मौसम विज्ञान केंद्र है जिसे 1887 में बनाया गया था।
English: The system expanded quickly and the core was complete by the 1920s.

Hindi: प्रणाली का तेजी से विस्तार हुआ और मूल भाग 1920 के दशक तक पूरा कर लिया गया था।
English: It was proclaimed as of outstanding universal value by UNESCO in 2005.

Hindi: इसे 2005 में यूनेस्को द्वारा उत्कृष्ट सार्वभौमिक मूल्य का होने के रूप में घोषित किया गया था।
English: In 1821, Alexis Bouvard published the astronomical tables of the orbit of Uranus.

Hindi: 1821 में एलेक्सिस बोवार्ड ने यूरेनस की कक्षा की खगोलीय तालिकाओं को प्रकाशित किया।
English: Many animals live in the gallery forests that grow next to the rivers.

Hindi: कई जानवर तटीय वनों में रहते हैं जो नदियों के बगल में उगते हैं।
English: Little Trees is called Arbre Magique in France, Spain and Italy.

Hindi: फ्रांस, स्पेन और इटली में लिटिल ट्रीज़ को आर्ब्रे मज़ीक कहा जाता है।
English: List of rivers of Botswana: These are the rivers and streams in Botswana.

Hindi: बोत्सवाना की नदियों की सूची : ये बोत्सवाना की नदियाँ और धाराएं हैं।
English: Oil platform : An oil platform is a large structure placed in the sea.

Hindi: तेल मंचः एक तेल मंच समुद्र में स्थित एक बड़ी संरचना है।
English: Temperatures in a mud volcano are much cooler than that of a regular volcano.

Hindi: गारामुखी में तापमान नियमित ज्वालामुखी की तुलना में काफी ठंडा होता है।
English: They can also be linked with orogenic belts where hydrocarbon gases usually erupt.

Hindi: इन्हें पर्वतन मेखला के साथ भी जोड़ा जा सकता है जहां आम तौर पर हाइड्रोकार्बन गैसें निकलती हैं।
English: Making metal hot makes it easier to change the shape of a metal part.

Hindi: धातु को गर्म करने से धातु के हिस्से के आकार को बदलना आसान हो जाता है।
English: It has more than 100,000 stars, 112 variable stars and 8 pulsars.

Hindi: इसमें 100,000 से अधिक तारे, 112 परिवर्तनशील तारे और 8 पल्सर हैं।
English: They are extremely powerful reducing agents, and most are very toxic.

Hindi: ये अत्यंत शक्तिशाली अपचायक हैं और अधिकांश बहुत विषाक्त हैं।
English: For practical applications, additional requirements include industrial standards of safety and purity.

Hindi: व्यावहारिक अनुप्रयोगों के लिए, अतिरिक्त आवश्यकताओं में सुरक्षा और शुद्धता के औद्योगिक मानक शामिल हैं।
English: They were more sophisticated than Oldowan tools, and had more uses.

Hindi: वे ओल्डोवान उपकरणों की तुलना में अधिक परिष्कृत थे, और उनके अधिक उपयोग थे।
English: The iris of the eye is bronze in color with black lines.

Hindi: आँख की पुतली काले रंग की रेखाओं के साथ कांस्य रंग की होती है।
English: The bridge crossed the Sumida River in the area of modern Tokyo.

Hindi: यह पुल आधुनिक टोक्यो के क्षेत्र में सुमिदा नदी पर बना है।
English: UV radiation causes damage to cell DNA, which makes skin cancer more likely.

Hindi: यू.वी. विकिरण कोशिका डी.एन.ए. को नुकसान पहुंचाता है जिससे त्वचा कैंसर होने की संभावना बढ़ जाती है।
English: In 1863, Sir Vere Henry Levinge wanted to build the lake.

Hindi: सर वेर हेनरी लेविंग 1863 में झील का निर्माण करना चाहते थे।
English: Other Micronations, like the Republic of Juniperia operate in real life.

Hindi: जुनिपेरिया गणराज्य जैसे अन्य सूक्ष्मराष्ट्र वास्तविक जीवन में संचालित होते हैं।
English: The critically endangered Hawaiian monk seals raise their pups on the beaches.

Hindi: गंभीर रूप से लुप्तप्राय हवाई मॉन्क सील समुद्र तटों पर अपने बच्चों की परवरिश करते हैं।
English: The two continents were connected via Antarctica in the early Cainozoic era.

Hindi: नूतनजीवी महाकल्प की शुरुआत में दोनों महाद्वीप अंटार्कटिका के माध्यम से जुड़े हुए थे।
English: He graduated with a degree in medicine in 1832 at the University of Bologna.

Hindi: उन्होंने 1832 में बोलोन्या विश्वविद्यालय से चिकित्सा में स्नातक की उपाधि प्राप्त की।
English: The first human settlements in Numantia were established in the III millennium BC.

Hindi: नुमांतिया में पहली मानव बस्तियाँ ईसा पूर्व तीसरी सहस्राब्दी में स्थापित की गई थीं।
English: For bases bigger than 10, capital letters are used as symbols.

Hindi: 10 से बड़े क्षारकों के लिए बड़े अक्षरों का उपयोग प्रतीकों के रूप में किया जाता है।
English: The machine is directed to move in small increments and generate the desired finish.

Hindi: मशीन को छोटे-छोटे चरणों में आगे बढ़ने और वांछित परिष्करण उत्पन्न करने के लिए निर्देशित किया जाता है।
English: In the end, the ranking is communicated with a label and a color.

Hindi: अंत में, श्रेणीकरण को एक लेबल और एक रंग के साथ संप्रेषित किया जाता है।
English: The original moving picture that saraj00n put onto the internet was seen 90,000,000 times .

Hindi: मूल चलती तस्वीर जिसे सराज00न  ने इंटरनेट पर डाला था, उसे 90,000,000 बार देखा गया था।
English: Only the middle and last pair of legs are used for walking.

Hindi: चलने के लिए केवल बीच वाले और पीछे के दो पैरों का उपयोग किया जाता है।
English: It lives in the primary forest and secondary forest in the Amazon lowlands.

Hindi: यह ऐमेज़ॉन के निम्नभूमियों के प्राथमिक वन और माध्यमिक वन में रहता है।
English: It also shows the unbanning of a player when they have clarified the fault.

Hindi: यह एक खिलाड़ी के प्रतिबंध हटाने को भी दर्शाता है जब उन्होंने गलती स्पष्ट कर दी होती है।
English: The computers use models based on a software package known as the Unified Model.

Hindi: कंप्यूटर एक सॉफ्टवेयर पैकेज पर आधारित मॉडल का उपयोग करते हैं जिसे एकीकृत मॉडल के रूप में जाना जाता है।
English: Franklin speculated about lightning rods for several years before his reported kite experiment.

Hindi: फ्रैंकलिन ने अपने कथित पतंग प्रयोग से पहले कई वर्षों तक बिजली की छड़ों के बारे में अनुमान लगाया।
English: Highway 21 is frequently closed during winter because of snow blowing off Lake Huron.

Hindi: राजमार्ग 21 सर्दियों के दौरान ह्यूरॉन झील से बहने वाली बर्फ के कारण अक्सर बंद रहता है।
English: He is mostly remembered for his successes with the Brazilian national team.

Hindi: उन्हें अधिकतर ब्राज़ीलियाई राष्ट्रीय टीम के साथ उनकी सफलताओं के लिए याद किया जाता है।
English: This is used to send telephone and internet signals within and between cities.

Hindi: इसका उपयोग शहरों के भीतर और शहरों के बीच टेलीफोन और इंटरनेट संकेत भेजने के लिए किया जाता है।
English: The search for a verifiable theory of biogenesis is a separate field of research.

Hindi: बायोजेनेसिस के सत्यापन योग्य सिद्धांत की खोज अनुसंधान का एक अलग क्षेत्र है।
English: All molecules or ions with a free pair of electrons can be nucleophiles.

Hindi: इलेक्ट्रॉनों की एक मुक्त जोड़ी वाले सभी अणु या आयन न्यूक्लियोफाइल हो सकते हैं।
English: It is often listed as one of the continents of the world.

Hindi: इसे अक्सर दुनिया के महाद्वीपों में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है।
English: In the 1920s Bogdanova worked in a laboratory at a synthetic rubber factory.

Hindi: 1920 के दशक में बोगदानोवा ने एक संश्लेषित रबर कारखाने में एक प्रयोगशाला में काम किया।
English: Your nose is very powerful and can remember up to 50,000 different scents.

Hindi: आपकी नाक बहुत तेज होती है और 50,000 भिन्न सुगंधों को याद रख सकती है।
English: There are 34 species, considering pollen morphology four sections are recognized, i.e. Brassospora, Fuscospora, Lophozonia, and Nothofagus.

Hindi: पराग आकृति विज्ञान पर विचार करते हुए 34 प्रजातियाँ हैं, चार खंडों को, अर्थात् ब्रासोस्पोरा, फुस्कोस्पोरा, लोफोज़ोनिया और नोथोफैगस को, मान्यता प्राप्त है।
English: It is also known to live in artificial reservoirs and irrigation canals.

Hindi: यह कृत्रिम जलाशयों और सिंचाई नहरों में रहने के लिए भी जाना जाता है।
English: She served in the Pennsylvania House of Representatives from 1973 to 1976.

Hindi: उन्होंने 1973 से 1976 तक पेंसिल्वेनिया हाउस ऑफ रिप्रेजेंटेटिव्स में कार्य किया।
English: Some toxins can get into the body through more than one route of exposure.

Hindi: कुछ जीवविष एक से अधिक संपर्क मार्गों के माध्यम से शरीर में प्रवेश कर सकते हैं।
English: The study of pulsars has resulted in many uses in physics and astronomy.

Hindi: पल्सर के अध्ययन के परिणामस्वरूप भौतिकी और खगोल विज्ञान में कई उपयोग हुए हैं।
English: Eugene Shoemaker discovered it in building stones in the Bavarian town of Nördlingen.

Hindi: यूजीन शूमेकर ने इसे नर्डलिंगेन के बवेरियाई शहर में पत्थरों के निर्माण में देखा।
English: The largest Red Mahogany tree in southern Africa stands at Mount Selinda.

Hindi: दक्षिणी अफ्रीका का सबसे बड़ा लाल महोगनी पेड़ सेलिंडा पर्वत पर स्थित है।
English: Another change in the fauna was the strong increase in filter feeding organisms.

Hindi: जीव-जंतुओं में एक और परिवर्तन फिल्टर-फीडिंग जीवों में मज़बूत वृद्धि थी।
English: Optics - Optics is the science of light and how it interacts with the world.

Hindi: प्रकाशिकी - प्रकाश और बाहरी वातावरण के साथ उसकी अंतःक्रिया के अध्ययन को प्रकाशिकी के रूप में जाना जाता है।
English: The update also updated the security patch level to 1 February 2018.

Hindi: अद्यतन ने सुरक्षा पैच स्तर को भी 1 फरवरी 2018 तक अद्यतन किया।
English: When carbon dioxide enters the oceans, it makes it more acidic.

Hindi: जब कार्बन डाइऑक्साइड महासागरों में प्रवेश करती है, तो यह इसे अधिक अम्लीय बना देती है।
English: They had beaks, multiple teeth rows, cheek pouches and true chewing.

Hindi: उनकी चोंच,  दांतों की कई पंक्तियाँ, गाल की थैली, और वास्तविक चबाने वाली वस्तुएँ मौजूद थीं।
English: It is smaller, lighter, and brighter and features a backlit screen.

Hindi: यह छोटा, हल्का और चमकीला है और एक बैकलिट स्क्रीन इसकी विशेषता है।
English: They live in the Igarape Omere region to the southwest of Rondônia.

Hindi: वे रोंडोनिया के दक्षिण-पश्चिम में इगारपे ओमेर क्षेत्र में रहते हैं।
English: Since its founding in 1967, the Center has had ten directors.

Hindi: 1967 में अपनी स्थापना के बाद से, केंद्र में दस निदेशक रहे हैं।
English: Similar walls are also frequently found in Sicily and the Arab countries.

Hindi: इसी तरह की दीवारें अक्सर सिसिली और अरब देशों में भी पाई जाती हैं।
English: The river runs through central Maryland and empties into the Chesapeake Bay.

Hindi: यह नदी मध्य मैरीलैंड से होकर बहती है और चेसापीक खाड़ी में मिल जाती है।
English: The resulting image will be a combination of all of the shots.

Hindi: परिणामी छवि सभी दृश्यों का एक संयोजन होगी।
English: Musk oxen, like other ruminants, have a stomach with four sections.

Hindi: अन्य रोमंथी पशुओं की तरह, कस्तूरी बैलों के पेट में चार भाग होते हैं।
English: Muskmelons are native to Iran, as well as parts of India and Afghanistan.

Hindi: खरबूजे ईरान के साथ-साथ भारत और अफगानिस्तान के कुछ हिस्सों के देशज हैं।
English: If the value is much too high, this can lead to kidney failure.

Hindi: यदि मान बहुत अधिक है, तो इससे गुर्दे खराब हो सकते हैं।
English: Because of the mountains this small valley is very difficult to get to.

Hindi: पहाड़ों की वजह से इस छोटी सी घाटी तक पहुँचना बहुत मुश्किल है।
English: More recently, ten more species have been recognised, all from Asia.

Hindi: हाल ही में, दस और प्रजातियों की पहचान की गई है, यह सभी एशिया से हैं।
English: Since then, most people have moved into settlements in more hospitable areas.

Hindi: तब से, अधिकांश लोग अधिक अनुकूल क्षेत्रों की बस्तियों में चले गए हैं।