Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Admiral of the Fleet, RN-195655
Hindi: एडमिरल ऑफ द फ़्लीट, आर. एन. -195652
English: Admiral of the U.S. Navy in the defense plan advised to take an example from the Russian
Hindi: रक्षा योजना में अमेरिकी नौसेना के एडमिरल ने रूसी से एक उदाहरण लेने की सलाह दी
English: Admiral of the Ukrainian fleet, consisting of one ship.
Hindi: यूक्रेनी बेड़े के एडमिरल एक जहाज से मिलकर ।
English: Admiral of the fleet Royal Navy
Hindi: एडमिरल ऑफ द फ्लीट रॉयल नेवी
English: Admiration is the daughter of ignorance. -Benjamin Franklin
Hindi:  प्रशंसा अज्ञान की बेटी है  - फ्रैंकलिन
English: Admiration is the daughter of ignorance. Benjamin Franklin
Hindi:  प्रशंसा अज्ञान की बेटी है  - फ्रैंकलिन
English: Admire the Historic Center of Saint Petersburg  Related Groups of Monuments
Hindi: सेंट पीटर्सबर्ग के ऐतिहासिक केंद्र और स्मारक के संबंधित समूह
English: Admire the beauty of Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका की सुंदरता से मुग्ध
English: Admire the night view of the city.
Hindi: शाम को शहर के दृश्य का आनंद लें.
English: Admired around the world, they are highly attractive to both men and women studded in gold, silver or platinum.
Hindi: दुनिया भर में माना जाता है, वे सोने, चांदी या प्लैटिनम में जड़े हुए पुरुषों और महिलाओं दोनों के लिए अत्यधिक आकर्षक हैं।
English: Admired by the abilities of the artist and the accuracy of his drawing, the Count wished to see his paintings and was so impressed with Batoni's talent that he immediately offered him a job in creating the altar of the chapel of the Gabrieli family.
Hindi: कलाकार की क्षमताओं और उसकी ड्राइंग की सटीकता से प्रसन्न होकर, काउंट उसके चित्रों को देखना चाहता था और बैटोनी की प्रतिभा से इतना प्रभावित हुआ कि उसने तुरंत ही उसे गैब्रियल परिवार के चैपल की वेदी बनाने के लिए काम करने की पेशकश की।
English: Admired by the rapid flowering of the long-awaited spring, he paints every day in gardens and parks.
Hindi: लंबे समय से प्रतीक्षित वसंत के दिन के साथ प्रसन्न, वह हर दिन बगीचों और पार्कों में पेंट करता है.
English: Admired by these paintings, Rudolph II generously awarded Arcimboldo.
Hindi: इन चित्रों से प्रसन्न होकर, रूडोल्फ द्वितीय ने उदारता से आर्चीबोल्डो को पुरस्कृत किया।
English: Admiring the Abomination More than one character reacts to the Color by saying it looks beautiful, including notably in the film's final act where the Color is an established dangerous threat.
Hindi: एबोमिनेशन की प्रशंसाः एक से अधिक चरित्र यह कहकर रंग पर प्रतिक्रिया करते हैं कि यह सुंदर दिखता है, विशेष रूप से फिल्म के अंतिम कार्य में जहां रंग एक स्थापित खतरनाक खतरा है।
English: Admiring the attempts made by health workers in the run to achieve the feat and to make people aware of the need for door-to-door vaccination campaigns, the Health Ministry released a video story.
Hindi: स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं द्वारा इस उपलब्धि को हासिल करने के लिए किए गए प्रयासों की सराहना करते हुए और लोगों को घर-घर टीकाकरण अभियानों की आवश्यकता के बारे में जागरूक करने के लिए, स्वास्थ्य मंत्रालय ने एक वीडियो कहानी जारी की।
English: Admissibility of questions. - 1 Subject to the provisions of sub-rule 2, a question may be asked for the purpose of obtaining information on a matter of public importance within the special cognizance of the Minister to whom it is addressed.
Hindi: 1 इस नियम के उपनियम 2 के उपबंधों के अधीन रहते हुए, लोक महत्व के किसी ऐसे विषय पर जानकारी प्राप्त करने के लिए प्रश्न पूछा जा सकेगा जो उस मंत्री के विशेष संज्ञान में हो जिसे वह सम्बोधित किया गया हो।
English: Admission 10family or 3person.
Hindi:  10  व्यक्ति या  30  परिवार।
English: Admission 3person or 10family.
Hindi:  10  व्यक्ति या  30  परिवार।
English: Admission - 1st week of April 2020
Hindi: प्रवेश का पहला सप्ताह - अप्रैल २०२० का पहला सप्ताह
English: Admission Certificates will be issued to the qualified candidates in due course.
Hindi: योग्य उम्मीदवारों को प्रवेश प्रमाण पत्र नियत समय पर जारी किए जाएंगे।
English: Admission Charges - INR 450 per person Free admission for children under 2 years of age
Hindi: प्रवेश शुल्क - 450 रुपये प्रति व्यक्ति 2 वर्ष से कम आयु के बच्चों के लिए निःशुल्क प्रवेश
English: Admission Fees from class 1st to 8th Rs.
Hindi: कक्षा पहली से आठवीं तक रु।
English: Admission Free and Open to the Public.
Hindi: जनता के लिए खुला और मुफ्त प्रवेश।
English: Admission Free and open to the public.
Hindi: जनता के लिए खुला और मुफ्त प्रवेश।
English: Admission Requirements A bachelor's degree, GPA of 3.0 or better, in Aerospace Engineering from an accredited institution.
Hindi: एक मान्यता प्राप्त संस्थान से एरोस्पेस इंजीनियरिंग में स्नातक की डिग्री, 3.0 या बेहतर की जीपीए,।
English: Admission Requirements For M.Phil and Ph.D
Hindi: एमफिल व पीएचडी के लिए मांगे आवेदन
English: Admission Requirements on a full-time basis
Hindi: पूर्णकालिक प्रवेश आवश्यकताओं
English: Admission Requirements Master's degree or higher
Hindi: प्रवेश आवश्यकताओंः डिप्लोमा या मास्टर डिग्री
English: Admission Tickets of the Attraction are Not Included.
Hindi: आकर्षण के टिकट शामिल नहीं हैं।
English: Admission against the third cut-off list will be conducted from October 18 to October 21.
Hindi: डीयू की तीसरी कट-ऑफ लिस्ट के खिलाफ एडमिशन 18 अक्टूबर से 21 अक्टूबर तक चलेंगे।
English: Admission and academic requirements must be met for both schools.
Hindi: दोनों स्कूलों के लिए प्रवेश और शैक्षणिक आवश्यकताओं को पूरा किया जाना चाहिए।
English: Admission application can be completed in 5 steps.
Hindi: आवेदन पत्र 5 चरणों में भरा जा सकता है
English: Admission application fee one-time, non-refundable
Hindi: प्रवेश शुल्क एक बार भुगतान , नॉन रिफंडेबल
English: Admission at network hospital is subject to availability of a bed.
Hindi: नेटवर्क हॉस्पिटल में प्रवेश बिस्तर की उपलब्धता पर निर्भर है।
English: Admission by this means will not imply the homologation or recognition of the previous degree for purposes other than those of taking the master's degree.
Hindi: इस माध्यम से प्रवेश मास्टर डिग्री लेने वालों के अलावा अन्य प्रयोजनों के लिए पिछली डिग्री के होमोलॉगेशन या मान्यता का अर्थ नहीं होगा।
English: Admission can be done through the entrance test.
Hindi: प्रवेश परीक्षा देकर इसम में प्रवेश ले सकते हैं।
English: Admission can be taken by giving the entrance exam.
Hindi: प्रवेश परीक्षा देकर इसम में प्रवेश ले सकते हैं।
English: Admission cancelled after 15 days from the date of admission 100 i.e. No refund will be paid.
Hindi: प्रवेश की तिथि से 30 दिनों के बाद रद्द किया गया प्रवेशः 100 अर्थात कोई भी भुगतान नहीं किया जाएगा
English: Admission costs  16.50, although children between the ages of 5 and 15 pay  9.90 and those over 60 pay  13.20.
Hindi: प्रवेश की लागत  16.50 है, हालांकि 5 से 15 वर्ष की आयु के बच्चे 9.90 पाउंड और 60 से अधिक  13.20 का भुगतान करते हैं।
English: Admission costs 5 and children are free.
Hindi: प्रवेश करने के लिए 5 जीबीपी खर्च होता है और बच्चे निःशुल्क होते हैं!
English: Admission directly into the Ph.D. program
Hindi: पीएच डी प्रोग्राम में सीधे दाखिला
English: Admission fee is 30,000 VND per person.
Hindi: प्रति व्यक्ति 30,000 वीएनडी प्रवेश है।
English: Admission fee to participate in the Last Chance Qualifier is 50.
Hindi: अंतिम मौका योग्यता में भाग लेने के लिए प्रवेश शुल्क 50 है।
English: Admission fee 12.
Hindi: प्रवेश शुल्क- 12
English: Admission fees entry to the Park is free of charge
Hindi: शुल्कः उद्यान में प्रवेश निशुल्क है
English: Admission for 20202021 session is ongoing.
Hindi: 202021 सत्र का प्रवेश हो चुका है ।
English: Admission for international applicants is subject to meeting the compliance requirements as stipulated by the Immigration Act No 13 of 2002, the regulations made there under the University's policy.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय आवेदकों के लिए प्रवेश 2002 के आव्रजन अधिनियम नं 13 द्वारा निर्धारित नियमों के अनुसार अनुपालन आवश्यकताओं को पूरा करने के अधीन है, विश्वविद्यालय की नीति के तहत वहां बनाए गए नियम।
English: Admission for international applicants is subject to meeting the compliance requirements as stipulated by the Immigration Act No 13 of 2002, the regulations made there under the University's policy.... -
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय आवेदकों के लिए प्रवेश 2002 के आव्रजन अधिनियम नं 13 द्वारा निर्धारित नियमों के अनुसार अनुपालन आवश्यकताओं को पूरा करने के अधीन है, विश्वविद्यालय की नीति के तहत वहां बनाए गए नियम।
English: Admission for international applicants is subject to meeting the compliance requirements as stipulated by the Immigration Act No 13 of 2002, the regulations made there under the; University's policy.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय आवेदकों के लिए प्रवेश 2002 के आव्रजन अधिनियम नं 13 द्वारा निर्धारित नियमों के अनुसार अनुपालन आवश्यकताओं को पूरा करने के अधीन है, विश्वविद्यालय की नीति के तहत वहां बनाए गए नियम।
English: Admission for students will be from April 11 to April 26.
Hindi: छात्रों के लिए प्रवेश 11 अप्रैल से 26 अप्रैल के बीच होगा।
English: Admission for the same will be carried out by the National Testing Agency through the National Common Entrance Test.
Hindi: इसके लिए प्रवेश राष्ट्रीय परीक्षण एजेंसी द्वारा राष्ट्रीय सामान्य प्रवेश परीक्षा के माध्यम से किया जाएगा।
English: Admission for the session 2020-21 has been started.
Hindi: सत्र 2020-21 प्रवेश प्रारम्भ हो गए
English: Admission for under-graduate publications - BA General, BBA, BCom, BCIBF, degree and certificates publications provided via the distance mode can also be finished by August 31, 2019.
Hindi: ए जनरल, बीबीए, बी. कॉम, बीसीआईबीएफ, डिप्लोमा और सर्टिफिकेट कोर्स की दाखि़ला प्रक्रिया भी 31 अगस्त 2019 तक हो जाएगी.
English: Admission free  open to the public.
Hindi: जनता के लिए खुला और मुफ्त प्रवेश।
English: Admission free and open to public.
Hindi: जनता के लिए खुला और मुफ्त प्रवेश।
English: Admission in 6th class of Jawahar Navodaya Vidyalaya till November 30
Hindi: जवाहर नवोदय विद्यालय में कक्षा 6वीं में प्रवेश के लिए आवेदन 30 नवम्बर तक करें
English: Admission in the Foundation Program This admission applies to students who have achieved a score of less than 60 in the secondary School Certificate.
Hindi: फाउंडेशन प्रोग्राम में प्रवेशः यह प्रवेश उन छात्रों पर लागू होता है, जिन्होंने माध्यमिक विद्यालय प्रमाणपत्र में 60 से कम अंक प्राप्त किए हैं।
English: Admission in the Foundation Program this admission applies to students who have achieved a score less than 60 in the secondary School Certificate.
Hindi: फाउंडेशन प्रोग्राम में प्रवेशः यह प्रवेश उन छात्रों पर लागू होता है, जिन्होंने माध्यमिक विद्यालय प्रमाणपत्र में 60 से कम अंक प्राप्त किए हैं।
English: Admission in the course can happen through entrance examination and merit-based.
Hindi: पाठ्यक्रम में प्रवेश प्रवेश परीक्षा और योग्यता के आधार पर हो सकता है।
English: Admission in the first year of engineering diploma course on the basis of qualifying examination
Hindi: इंजीनियरिंग डिप्लोमा पाठ्यक्रम के प्रथम वर्ष में अर्हकारी परीक्षा के आधार पर प्रवेश हेतु
English: Admission in the year will be Rs 72000.
Hindi: साल में प्रवेश 72000 रुपये होगा।
English: Admission into 3-year Diploma Course in Dramatic Arts.
Hindi: नाट्य कला में तीन वर्षीय डिप्लोमा कोर्स.
English: Admission into M.Tech.
Hindi: एम.टेक में प्रवेश।
English: Admission into these schools don't come easy.
Hindi: इन स्कूलों में एडमिशन आसानी से नहीं होता।
English: Admission is 10 for individuals ages 12 and older.
Hindi: प्रवेश प्रति व्यक्ति  10.00 प्रति बच्चे 12 और इससे कम उम्र के हैं।
English: Admission is 14 for adults, 12 for seniors, and 8 for children up to 12.
Hindi: प्रवेश शुल्क वयस्कों के लिए 14 पाउंड, वरिष्ठों के लिए 12 और बच्चों के लिए 8 है।
English: Admission is 15 USD.
Hindi: प्रवेश 15 अमरीकी डालर है।
English: Admission is 15 dollars.
Hindi: प्रवेश 15 अमरीकी डालर है।
English: Admission is 16 CAD and includes entrance to the Citadelle, a museum tour, the changing of the guard in summer, and the Beating of the Retreat.
Hindi: प्रवेश  16 सीएडी है और इसमें सीटैडेल, एक संग्रहालय दौरा, गार्ड गर्मी में, और रिट्रीट के बीटिंग को बदलने का प्रवेश शामिल है।
English: Admission is 16, and free for children under the age of 12.
Hindi: प्रवेश 6 है, 16 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए निःशुल्क।
English: Admission is 2, free for children under 16.
Hindi: प्रवेश 6 है, 16 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए निःशुल्क।
English: Admission is 20 NZD for adults.
Hindi: प्रवेश वयस्कों के लिए 20 एनजेडडी है।
English: Admission is 3.00 per person for those aged 12 or older.
Hindi: प्रवेश प्रति व्यक्ति  10.00 प्रति बच्चे 12 और इससे कम उम्र के हैं।
English: Admission is 5.00 per person age 12 and over.
Hindi: प्रवेश प्रति व्यक्ति  10.00 प्रति बच्चे 12 और इससे कम उम्र के हैं।
English: Admission is 6 and free for kids under age 12.
Hindi: प्रवेश 6 है, 16 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए निःशुल्क।
English: Admission is 6, and children under the age of 16 are free.
Hindi: प्रवेश 6 है, 16 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए निःशुल्क।
English: Admission is 6; free for children under 16.
Hindi: प्रवेश 6 है, 16 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए निःशुल्क।
English: Admission is 14 ANG and it's open daily from 9am-4pm.
Hindi: प्रवेश 14 एएनजी है और यह सुबह 9 बजे से शाम 4 बजे खुला रहता है।
English: Admission is 21 ANG and it's open daily from 730am-4pm, except Sundays, when it's open 6am-3pm.
Hindi: प्रवेश 21 एएनजी है और यह सुबह 730 बजे से शाम 7 बजे तक खुला रहता है, रविवार को छोड़कर, जब यह 6 बजे से शाम 3 बजे खुला रहता है।
English: Admission is 30 BZD and the zoo is open daily from 830am-5pm.
Hindi: प्रवेश 30 बीजेडडी है और चिड़ियाघर सुबह 830 बजे से शाम 5 बजे खुला रहता है।
English: Admission is 30,000 VND per person.
Hindi: प्रति व्यक्ति 30,000 वीएनडी प्रवेश है।
English: Admission is FREE and we hope to see you there!
Hindi: पंजीकरण निःशुल्क है और हम आपको वहां देखने की उम्मीद करते हैं!
English: Admission is FREE for members, and only 5 non-members.
Hindi: प्रधानमंत्री सदस्यों के लिए शिपिंग मुफ़्त है, और गैर-सदस्यों के लिए सिर्फ  5।
English: Admission is FREE, and we hope to see you there!
Hindi: पंजीकरण निःशुल्क है और हम आपको वहां देखने की उम्मीद करते हैं!
English: Admission is based on the availability of seats
Hindi: सीट की उपलब्धता पर मिलेगा दाखिला
English: Admission is by application and invitation only.
Hindi: सदस्यता केवल आमंत्रण या आवेदन द्वारा होती है।
English: Admission is done on the basis of 12th board exams.
Hindi: प्रवेश 12 वीं बोर्ड में प्राप्त अंकों के आधार पर किया जाता है।
English: Admission is free although there may be charges for some special exhibitions.
Hindi: स्थायी संग्रह में प्रवेश निःशुल्क है लेकिन फीस विशेष प्रदर्शनियों पर लागू होती है ।
English: Admission is free and and all are welcome.
Hindi: प्रवेश निःशुल्क है, और सभी का स्वागत है।
English: Admission is free and we hope to see you there!
Hindi: पंजीकरण निःशुल्क है और हम आपको वहां देखने की उम्मीद करते हैं!
English: Admission is free for Museum members and just 5 for non-members.
Hindi: प्रधानमंत्री सदस्यों के लिए शिपिंग मुफ़्त है, और गैर-सदस्यों के लिए सिर्फ  5।
English: Admission is free for PMCA members and just 5 for non-members.
Hindi: प्रधानमंत्री सदस्यों के लिए शिपिंग मुफ़्त है, और गैर-सदस्यों के लिए सिर्फ  5।
English: Admission is free for members and just 5 for non-members.
Hindi: प्रधानमंत्री सदस्यों के लिए शिपिंग मुफ़्त है, और गैर-सदस्यों के लिए सिर्फ  5।
English: Admission is free for members and only 5 for non-members.
Hindi: प्रधानमंत्री सदस्यों के लिए शिपिंग मुफ़्त है, और गैर-सदस्यों के लिए सिर्फ  5।
English: Admission is free for the first time.
Hindi: पहली बार नामांकन निःशुल्क.
English: Admission is free for visitors who take a walking tour of the French Quarter.
Hindi: प्रवेश उन आगंतुकों के लिए निः शुल्क है जो फ्रेंच क्वार्टर की सैर करते हैं।
English: Admission is free to full capacity.
Hindi: पूरी क्षमता तक पहुंचने तक प्रवेश निःशुल्क है।
English: Admission is free to the permanent collection, though there is a fee for special exhibitions.
Hindi: स्थायी संग्रह में प्रवेश निःशुल्क है लेकिन फीस विशेष प्रदर्शनियों पर लागू होती है ।
English: Admission is free, and online registration is required.
Hindi: शिखर पर प्रवेश निशुल्क है और ऑनलाइन पंजीकरण आवश्यक है।
English: Admission is free, and registration is required online.
Hindi: शिखर पर प्रवेश निशुल्क है और ऑनलाइन पंजीकरण आवश्यक है।
English: Admission is free, and the museum is open to all ticketholders.
Hindi: छूट उपलब्ध हैं, और संग्रहालय संग्रहालय टिकट धारकों के लिए प्रवेश निःशुल्क है।
English: Admission is free, though there are fees for certain shows.
Hindi: यह भी मुफ़्त है, हालांकि कुछ प्रदर्शनों में प्रवेश शुल्क है।
English: Admission is free, though there will be plenty of scammers trying to sell you tickets.
Hindi: प्रवेश निःशुल्क है, हालांकि टिकट बेचने की कोशिश कर रहे बहुत सारे स्कैमर होंगे।
English: Admission is limited to 20 students
Hindi: प्रतियोगी प्रवेश- 20 छात्रों तक सीमित
English: Admission is only for one academic year.
Hindi: प्लेसमेंट पंजीकरण केवल एक शैक्षणिक वर्ष के लिए ही है।
English: Admission is the first step in the recovery process.
Hindi: आगे बढ़ना रिकवरी प्रक्रिया का पहला कदम है।
English: Admission letter issued by the Directorate of Technical Education for the concerned Degree or Diploma course.
Hindi: डिग्री या डिप्लोमा में प्रवेश लेने पर तकनिकी शिक्षा निदेशालय के द्वारा जारी प्रवेश पत्र
English: Admission of Students shall be once in a year.
Hindi: छात्रों का प्रवेश वर्ष में एक बार होगा।
English: Admission of foreign students in Indian Institutions.
Hindi: भारतीय विश्वमविद्यालयों में विदेशी छात्रों का प्रवेश।
English: Admission of student shall be once in a year.
Hindi: छात्रों का प्रवेश वर्ष में एक बार होगा।
English: Admission of students shall be once in a year.
Hindi: छात्रों का प्रवेश वर्ष में एक बार होगा।
English: Admission on the basis of entrance exam and interview.
Hindi: प्रवेश परीक्षा एवं साक्षात्कार के आधार पर।
English: Admission or Establishment of New States Article 2
Hindi: नए राज्यों का प्रवेशस्थापना अनुच्छेद 2
English: Admission procedure is started at Patna University.
Hindi: पटना विश्वविद्यालय में नामांकन की प्रक्रिया शुरू।
English: Admission process for these courses has already started.
Hindi: इन पाठ्यक्रमों के लिए आवेदन प्रक्रिया शुरू हो चुकी है।
English: Admission process generally varies for different colleges.
Hindi: प्रवेश प्रक्रिया आम तौर पर कॉलेजों में भिन्न होती है.
English: Admission process includes multiple-choice tests in English Language and General Awareness, followed by a written essay  letter which may be answered in Hindi or English if you would like to apply for the Broadcast programme on a topic to be given on the spot.
Hindi: प्रवेश प्रक्रिया में अंग्रेजी भाषा और सामान्य जागरूकता में बहुविकल्पीय परीक्षण शामिल हैं, इसके बाद एक लिखित निबंध  पत्र जिसका हिंदी या अंग्रेजी में उत्तर दिया जा सकता है, यदि आप मौके पर दिए जाने वाले विषय पर प्रसारण कार्यक्रम के लिए आवेदन करना चाहते हैं ।
English: Admission process is competitive and is composed of two stages.
Hindi: प्रवेश प्रक्रिया प्रतिस्पर्धी है और इसमें दो चरण शामिल हैंः
English: Admission process is still ongoing.
Hindi: प्रवेश प्रक्रिया अभी जारी है।
English: Admission process varies among different institutions.
Hindi: विभिन्न संस्थानों में प्रवेश प्रक्रिया अलग-अलग होती है।
English: Admission process will be completed by 31 October
Hindi: 31 अक्टूबर तक खत्म होगी प्रवेश प्रक्रिया
English: Admission process Based on the entrance exam.
Hindi: प्रवेश प्रक्रियाः एंट्रेंस के आधार पर।
English: Admission processes for private or public schools can vary widely, but important things to remember include application deadline, range of test scores the school accepts, and whether a portfolio is needed.
Hindi: निजी या सार्वजनिक स्कूलों के लिए प्रवेश प्रक्रिया व्यापक रूप से भिन्न हो सकती है, लेकिन याद रखने वाली महत्वपूर्ण बातों में आवेदन की समय सीमा, स्कूल द्वारा स्वीकार किए जाने वाले टेस्ट स्कोर की सीमा और एक पोर्टफोलियो की आवश्यकता शामिल है।
English: Admission requirements The Master's Degree in International Law and International Relations is aimed at graduates University Graduate, Graduates, Graduates and Engineers in all branches of knowledge or final year students who are interested in obtaining a specialization in the field of international law and International Relations.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय कानून और अंतर्राष्ट्रीय संबंध में मास्टर डिग्री का उद्देश्य पिछले वर्ष के ज्ञान या छात्रों की सभी शाखाओं के विश्वविद्यालय स्नातक स्नातक, स्नातक, राजनयिक और इंजीनियरों के लिए है, जो अंतर्राष्ट्रीय कानून के क्षेत्र में विशेषज्ञता प्राप्त करने में रूचि रखते हैं और अंतरराष्ट्रीय संबंध।
English: Admission requirements cannot be waived.
Hindi: प्रवेश आवश्यकताओं को माफ नहीं किया जा सकता है।
English: Admission requirements that must be completed after the selection process has been finalized in order to remain enrolled in the program include
Hindi: प्रवेश आवश्यकताओं है कि उसके बाद चयन प्रक्रिया के क्रम में अंतिम रूप दिया गया कार्यक्रम में दाखिला रहने के लिए पूरा किया जाना चाहिए शामिल हैंः
English: Admission requirements vary based on the application type new, transfer, visiting or non-degree applicants.
Hindi: प्रवेश की आवश्यकताएं आवेदन के प्रकार नए, स्थानांतरण, आने या गैर-डिग्री आवेदकों के आधार पर भिन्न होती हैं।
English: Admission requirements Higher education bachelor degree and at least three years of relevant work experience
Hindi: प्रवेश आवश्यकताएँः उच्च शिक्षा स्नातक की डिग्री और कम से कम तीन साल का प्रासंगिक कार्य अनुभव
English: Admission requirements Higher education bachelor degree and at least two years of relevant work experience
Hindi: प्रवेश आवश्यकताएँः उच्च शिक्षा स्नातक की डिग्री और कम से कम तीन साल का प्रासंगिक कार्य अनुभव
English: Admission route for applicants who do not have a degree
Hindi: डिग्री के बिना आवेदकों के लिए प्रवेश मार्ग
English: Admission shall be first offered to eligible students belonging to EWS and Disadvantaged group residing within 1 KM of the specific school.
Hindi: प्रवेश के लिये पहले विशिष्ट स्कूलों के 1 कि.मी. के भीतर रहने वाले ईडब्ल्यूएस और वंचित समूह से संबंधित पात्र छात्रों को आमंत्रित किया जायेगा।
English: Admission starts at 30 per person.
Hindi: प्रवेश  30 प्रति व्यक्ति से शुरू होता है
English: Admission takes place in July and September.
Hindi: प्रवेश जुलाई और सितंबर में होता है
English: Admission test written will be conducted in the following places
Hindi: लिखित परीक्षा वस्तुनिष्ठ प्रकार, निम्नलिखित केंद्रों पर आयोजित की जाएगीः
English: Admission test consists of questions of class VIII standard in the following subjects.
Hindi: प्रवेश परीक्षा में निम्नलिखित विषयों में कक्षा-आठवीं के प्रश्न होते हैं।
English: Admission tickets are 8 per person.
Hindi: मूवी टिकट प्रति व्यक्ति  8 हैं।
English: Admission tickets are valid only for the datetime selected.
Hindi: रिजर्व टिकट केवल आपके द्वारा निर्दिष्ट तिथिसमय के लिए मान्य होते हैं ।
English: Admission tickets can be downloaded from the Commission website from October 9, 2021.
Hindi: एडमिट कार्ड 9 अक्टूबर, 2021 को आयोग की वेबसाइट से डाउनलोड किए जा सकते हैं।
English: Admission tickets to parks and museums.
Hindi: संग्रहालयों और मनोरंजन पार्कों के लिए प्रवेश टिकट।
English: Admission tickets will not be issued on the day of the examinations.
Hindi: परीक्षार्थियों का प्रवेश पत्र परीक्षा के दिन नहीं दिया जाएगा।
English: Admission to BA H political science program will be closed at 96 under the first cut-off list.
Hindi: पहली कट-ऑफ सूची के तहत बीए एच राजनीति विज्ञान कार्यक्रम में प्रवेश 96 पर बंद हो जाएगा।
English: Admission to BCA 2021 is based on entrance exams taken at the national and state level.
Hindi: बीसीए प्रवेश 2021 राष्ट्रीय और राज्य स्तर पर आयोजित प्रवेश परीक्षाओं पर आधारित है।
English: Admission to D Pharma is done on the basis of merit or on the basis of entrance exam.
Hindi: डी फार्मा में प्रवेश योग्यता के आधार पर या प्रवेश परीक्षा के आधार पर किया जाता है।
English: Admission to Hospital
Hindi: अस्पताल में भर्ती
English: Admission to M. Tech.
Hindi: एम.टेक में प्रवेश।
English: Admission to M.Sc. and Ph.D programmes
Hindi: एमएससी एवं पीएचडी प्रोग्राम में लें प्रवेश
English: Admission to M.Tech.
Hindi: एम.टेक में प्रवेश।
English: Admission to M.tech.
Hindi: एम.टेक में प्रवेश।
English: Admission to RIMC is done through an All India Competitive examination held biannually in June and December every year for admission in January and July.
Hindi: हलफनामे में कहा गया है कि आरआईएमसी में प्रवेश जनवरी और जुलाई में प्रवेश के लिए हर साल जून और दिसंबर में आयोजित अखिल भारतीय प्रतियोगी परीक्षा के माध्यम से किया जाता है।
English: Admission to Thapar University is done on the basis of JEE Mains marks.
Hindi: थापर कॉलेज में प्रवेश जेईई मेन स्कोर पर आधारित है।
English: Admission to Thappar University is provided on the basis of a student's rank in JEE Main.
Hindi: थापर कॉलेज में प्रवेश जेईई मेन स्कोर पर आधारित है।
English: Admission to a computer-based test will be purely provisional.
Hindi: कंप्यूटर आधारित टेस्ट में प्रवेश विशुद्ध रूप से अनंतिम होगा।