Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Food and Immunity Correlation to combat against COVID-19
Hindi: भोजन एवं प्रतिरक्षा कोविड-19 का सामना करने में पारस्परिक संबंध
English: Food and Nutrition
Hindi: आहार और पोषण
English: Food and Nutrition Biotechnology
Hindi: खाद्य और पोषण जैव प्राद्यौगिकी
English: Food and Nutrition Security
Hindi: खाद्य एवं पोषण सुरक्षा
English: Food and Nutrition, a textbook that discusses the importance of having a proper diet, gives us three good reasons for eating well.
Hindi: आहार और पोषण, पाठ्य पुस्तक जो कि सही आहार लेने की आवश्यकता पर चर्चा करती है, अच्छे तरीक़े से खाने के लिए हमें तीन उचित कारण देती है ।
English: Food and Public Distribution
Hindi: खाद्य और सार्वजनिक वितरण
English: Food and Public Distribution Minister Ram Vilas Paswan has said that the Modi Government is sensitive to the plight of the migrant labourers and the poor and his Ministry is doing everything possible to ensure that no one goes hungry.
Hindi: खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्री राम विलास पासवान ने आज कहा कि मोदी सरकार प्रवासी मजदूरों और गरीबों की तकलीफों के प्रति संवेदनशील है तथा उनका मंत्रालय यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव कोशिश करेगा कि कोई भूखा नहीं रह जाए।
English: Food and Public Distribution Ministry has taken various measures for current sugar season 2019-20.
Hindi: खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालय ने मौजूदा चीनी सीजन 2019-20 के लिए विभिन्न कदम उठाए हैं।
English: Food and Relief Measures Shelter Homes for Migrant Labourers The total number of displaced migrant workers in Karnal is 784, who are residing in 7 shelter homes across the district.
Hindi: भोजन और राहत के उपाय प्रवासी मजदूरों के लिए आश्रय गृह  करनाल में विस्थापित प्रवासी श्रमिकों की कुल संख्या 784 है, जो जिले भर के 7 आश्रय घरों में रह रहे हैं।
English: Food and Safety Standards Authority of India FSSAI said it will soon start hygiene rating of fish and meat shops in the country.
Hindi: भारतीय खाद्य संरक्षा एवं मानक प्राधिकरण एफएसएसएआई को मछली एवं मछली उत्पादों की गुणवत्ता जांच की प्रयोगशाला घोषित कर दिया है।
English: Food and Supplies Minister
Hindi: खाद्य एवं आपूर्ति मंत्री
English: Food and Supplies Minister Karan Dev said that a total of about six lakh metric tonnes of PUSA-1509 variety of paddy had arrived in the mandis of Haryana, of which government agencies had procured just 1.72 lakh metric tonnes of paddy while remaining paddy was procured by private dealers.
Hindi: कम्बोज ने कहा कि प्रदेश की मंडियों में पूसा 1509 किस्म धान की कुल आवक करीब 6 लाख मीट्रिक टन हुई है, जिसमें से सरकारी एजेंसियों ने मात्र 1.72 लाख मीट्रिक टन धान की खरीद की थी जबकि शेष धान को प्राइवेट डीलर्स ने खरीदा है।
English: Food and Trade
Hindi: फूड एंड बिवरेज़ इंडस्ट्री
English: Food and accommodation is free.
Hindi: निशुल्क आवासीय और भोजन व्यवस्था है।
English: Food and accommodation will be provided for the players.
Hindi: खिलाड़ियों को खाना मिलेगा और उनके रहने का इंतजाम भी किया जाएगा।
English: Food and agricultural systems that promote balanced diets and urban design which facilitates safe and pleasurable physical activity must promote health, while the harm of tobacco, alcohol and unhealthy foods must be curbed through effective regulation.
Hindi: संतुलित आहार को बढ़ावा देने वाली खाद्य व कृषि प्रणालियां और सुरक्षित तथा आनंददायक शारीरिक गतिविधियों को बढ़ावा देने वाले शहरी डिजाइन के जरिए स्वास्थ्य को प्रोत्साहित किया जाना चाहिए, और प्रभावी विनियमन के माध्यम से तंबाकू, शराब तथा अस्वास्थ्यकर खाद्य पदार्थों के नुक्सान को रोका जाना चाहिए.
English: Food and agro-based processing unit and cold chain infrastructure have been classified under agriculture activities for Priority Sector Lending
Hindi: खाद्य एवं कृषि आधारित प्रसंस्करण इकाई और कोल्ड चेन का बुनियादी ढांचे को ऋण देने के लिए प्राथमिकता क्षेत्र तौर पर कृषि गतिविधियों के तहत वर्गीकृत किया गया है
English: Food and agro-based processing unit and cold chain infrastructure have been classified under agriculture activities for Priority Sector Lending.
Hindi: खाद्य एवं कृषि आधारित प्रसंस्करण इकाई और कोल्ड चेन का बुनियादी ढांचे को ऋण देने के लिए प्राथमिकता क्षेत्र तौर पर कृषि गतिविधियों के तहत वर्गीकृत किया गया है। खाद्य प्रसंस्करण गतिविधियों और बुनियादी ढांचे के लिए अतिरिक्त ऋण की उपलब्धता।
English: Food and agrobased processing units and cold chain infrastructure have been brought under the ambit of Priority Sector Lending PSL to provide additional credit for food processing activities and infrastructure thereby, boosting food processing, reducing wastage, create employment and increasing farmers income.
Hindi: खाद्य प्रसंस्करण को बढ़ावा देने, अपव्यय को कम करने, रोजगार के अवसर पैदा करने और किसानों की आय बढ़ाने के लिए खाद्य संसाधन और कृषि आधारित प्रसंस्करण इकाइयों और कोल्ड चेन के बुनियादी ढांचे को प्राथमिक स्तर पर ऋण देने पीएसएल के दायरे के तहत लाया गया है।
English: Food and beverages
Hindi: पेय पदार्थ और शराब
English: Food and beverages are also available for visitors.
Hindi: जलपान व भोजन भी उपलब्ध कराए जाते हैं।
English: Food and beverages will be provided to the passengers on board the train and included in the ticket fare.
Hindi: उक्त ट्रेनों में यात्रियों को दिए जाने वाले भोजन और अल्पाहार का शुल्क टिकट के किराए में शामिल होता है।
English: Food and civil supplies minister Ramesh Dhawala said a probe would be conducted into the scandal.
Hindi: खाद्य आपूर्ति मंत्री रमेश धवाला ने कहा कि इस मामले की उच्च स्तरीय जांच करवाएंगे तथा लूटपाट को बंद करवाएंगे।
English: Food and civil supplies secretary Mugdha Sinha was transferred to science and technology department.
Hindi: मुग्धा सिन्हा को सचिव खाद्य नागरिक एवं आपूर्ति से सचिव विज्ञान एवं प्रोद्योगिकी।
English: Food and civil supply department
Hindi: खाद्य और नागरिक आपूर्ति विभाग
English: Food and clothing are essential wage goods, which satisfy basic human needs.
Hindi: भोजन और वस्त्र ऐसी आवश्यक उपभोक्ता वस्तुएं हैं, जो मनुष्य की मूलभूत जरूरतें पूरी करती हैं।
English: Food and clothing were scarce.
Hindi: खाना और कपड़ा - लत्ता मिलना मुश्किल था ।
English: Food and cooking hygiene
Hindi: खाद्य और रसोई की स्वच्छता
English: Food and drink also influence how a drug works in your body and can intensify or neutralize its effect. There are other risks.
Hindi: भोजन और पेय भी आपके शरीर में किसी दवाई के असर पर प्रभाव डालते हैं और इसके प्रभाव को बढ़ा सकते हैं अथवा व्यर्थ कर सकते हैं ।
English: Food and drinks
Hindi: फूड एंड ड्रिंक
English: Food and drinks will not be allowed inside.
Hindi: सभागार के अंदर भोजन और पेय का इस्तेमाल बैन होगा.
English: Food and drinks.
Hindi: इसमें फूड और ड्रिंक्स रहेंगे।
English: Food and dry rations are also being supplied to the less advantaged by the Postal Department through voluntary contributions and by partnering with NGOs and District administration to provide logistic services.
Hindi: स्वैच्छिक योगदानों एवं लाजिस्टिक सेवाएंउपलब्ध कराने के लिए एनजीओ और जिला प्रशासन के साथ साझीदारी करने के जरियेडाक विभाग द्वारा वंचित वर्गों को भोजन एवं सूखे राशन की भी आपूर्ति की जारही है।
English: Food and education are among them.
Hindi: इनमें शिक्षा और मनोरंजन शामिल है।
English: Food and energy security and sustainable use of scarce natural resources will constitute important constituents of our strategy for sustainable development.
Hindi: सतत विकास के लिए खाद्य और ऊर्जा सुरक्षा और सीमित प्राकृतिक सांधनों का सतत उपयोग हमारी नीति के महत्वपूर्ण अंग होंगे।
English: Food and entertainment
Hindi: खानपान और सैर-सपाटा
English: Food and feelings
Hindi: अन्न और मन
English: Food and fun
Hindi: खाना और मस्ती
English: Food and funds for midday meals go down the line based on attendance, not enrolment
Hindi: मिड डे मील के लिए भोजन खाद्य सामग्री और धन का आवंटन हाजिरी के आधार पर किया जाता है, न कि नामांकन के आधार पर
English: Food and grocery were also supplied and distributed free of cost by local MLAs, MPs and corporators
Hindi: स्थानीय विधायकों,सांसदों और नगरसेवकों ने भी भोजन और किराने की आपूर्ति मुफ्त में की थी
English: Food and grocery were also supplied and distributed free of cost by local MLAs, MPs and corporators.
Hindi: स्थानीय विधायकों,सांसदों और नगरसेवकों ने भी भोजन और किराने की आपूर्ति मुफ्त में की थी।
English: Food and health
Hindi: खाना और सेहत
English: Food and hygiene are the biggest concerns.
Hindi: स्वास्थ्य एवं पोषण सबसे बड़ी चिंताएं हैं।
English: Food and lifestyle
Hindi: फ़ूड और लाइफस्टाइल
English: Food and medical assistance were arranged.
Hindi: खाद्य और चिकित्सा सहायता को तैयार रखा गया है.
English: Food and medical supplies were delivered but a three hour-long journey, continued rains and mountainous terrain above the cave delayed their escape.
Hindi: खाद्य और चिकित्सा आपूर्ति वितरित की गई, लेकिन 3 घंटे लंबी यात्रा, गुफा के ऊपर लगातार बारिश और पहाड़ी इलाके होने के कारण बचाव में देरी हुई।
English: Food and medicines were provided to the patients free of cost.
Hindi: मरीजों को मुफ्त में भोजन व दवाइयां दी गई।
English: Food and medicines were provided to them.
Hindi: उन्हें खाना और दवाएं दी गईं।
English: Food and money
Hindi: नकदी और खाना
English: Food and nutrition
Hindi: ङ्क्षसचाई और खाद्य
English: Food and nutrition are the bodys main source of energy.
Hindi: पशु ऊर्जा और गोबर खाद का महत्वपूर्ण स्रोत हैं।
English: Food and nutritional disorders
Hindi: खाद्य व पोषण संबंधी बीमारियाँ
English: Food and other essential commodities should be kept ready in adequate quantities, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि पर्याप्त मात्रा में भोजन और अन्य आवश्यक वस्तुएं तैयार रखी जाएं।
English: Food and other essential items are available in required quantity in the valley.
Hindi: घाटी में खाद्यान्न और दूसरी जरुरी चीजें पर्याप्त मात्रा में उपलब्ध हैं।
English: Food and other essentials are being provided.
Hindi: खाना और बाकी चीजों का भी पूरा ख्या रखा जा रहा है।
English: Food and other essentials should be made available to such people during this period.
Hindi: इस दौरान उनके लिए खाना और दूसरी जरूरी चीजें मुहैया कराई जानी चाहिए।
English: Food and other facilities will be provided to them.
Hindi: वहीं खानपान व अन्य सुविधाएं भी उपलब्ध होंगी।
English: Food and other necessities have not been supplied to survivors of Nepal earthquake victims.
Hindi: नेपाल भूकम्प के पीड़ितों में से जिंदा बचे लोगों को भोजन और अन्य जरूरी सामग्रियां नहीं पहुंचाई गई हैं।
English: Food and processing industries minister Harsimrat Kaur Badal will inaugurate the first post office Passport seva Kendra at Main Post Office Bathinda.
Hindi: केंद्रीय खाद्य प्रसंस्करण उद्योग मंत्री हरसिमरत कौर बादल स्टोर का उद्घाटन करेंगी।
English: Food and refreshment saw a revenue growth of 8.
Hindi: प्रति ग्राहक औसत खर्च में 8 फीसदी की वृद्धि से फूड ऐंड बेवरिजेस राजस्व को बल मिला।
English: Food and relief material are being airdropped in the affected areas.
Hindi: भूकंप प्रभावित इलाकों में खाद्य पदार्थ और तंबू वितरित किया जा रहा है।
English: Food and shelter are essential of life.
Hindi: खाना और घर जिवन को अनिवार्य है।
English: Food and shelter have been arranged for the displaced persons.
Hindi: प्रभावितों के रहने-खाने और पुनर्वास के इंतजामात किए गए हैं.
English: Food and shelter was provided by the villagers.
Hindi: गांव वालों से खाने और रहने की जगह मिल जाती थी.
English: Food and shelter Homeless are being shifted to designated city shelter.
Hindi: भोजन और आश्रयबेघरों को शहर द्वारा चिन्हित आश्रय स्थलों में स्थानांतरित किया जा रहा है।
English: Food and sleep are as vital as exercise.
Hindi: नींद उतनी ही जरूरी है जितना कि खाना और व्यायाम।
English: Food and sleep have a deeper connect.
Hindi: सेक्स और नींद का गहरा संबंध है।
English: Food and sweets were distributed among the poor and the needy.
Hindi: अनाज और जिन्नस बांटते थे गरीबों में।
English: Food and vomit samples have been sent for examination.
Hindi: खाद्य तथा पानी के नमूने जांच के लिए भेजे गए हैं।
English: Food and water
Hindi: भोजन और पानी के लिए
English: Food and water are also being planned to drop.
Hindi: खाने के साथ-साथ पीने के पानी की भी व्यवस्था की जा रही है।
English: Food and water are scarce.
Hindi: खाद और पानी की प्राय कमी रहती है।
English: Food and water are the most important thing for survival.
Hindi: जिंदा रहने के लिए भोजन और पानी बहुत ही आवश्यक है।
English: Food and water are two basic human needs.
Hindi: बिजली और पानी मनुष्य की मूलभूत आवश्यकताएं हैं।
English: Food and water arrangement was done by the IAF to the people at the site of the incident.
Hindi: भारतीय वायुसेना द्वारा घटना स्थल पर लोगों के लिए भोजन और पानी की व्यवस्था की गई थी।
English: Food and water borne diseases
Hindi: दूषित पानी और भोजन से होने वाली बीमारियां
English: Food and water had been washed away and they were surviving on ice from the cold storage facility.
Hindi: इन मछुआरों के पास से खाना और पानी बह चुका था और यह बर्फ और कोल्ड स्टोरेज पर ज़िंदा थे।
English: Food and water had been washed away and they were surviving on ice from the cold storage.
Hindi: इन मछुआरों के पास से खाना और पानी बह चुका था और यह बर्फ और कोल्ड स्टोरेज पर ज़िंदा थे।
English: Food and water included.
Hindi: भोजन और पानी अंदर उपलब्ध होगा।
English: Food and water shortages will be the norm.
Hindi: खाद्यान्नों और जल उपलब्धता में आसामान्य रूप से कमी होगी।
English: Food and water supply is being stepped up with dispatch of 125000 packets of biscuits, 100000 litres of water, 150 tons of ready to eat RTE food from Hyderabad.
Hindi: हैदराबाद से बिस्कुट के 1.25 लाख पैकेट, एक लाख लीटर पानी, 150 टन आरटीई खाने के लिए तैयार पदार्थ रवाना किये जा रहे हैं।
English: Food and water supply were stopped.
Hindi: पानी और भोजन की आपूर्ति बंद कर दी गई थी.
English: Food and water was also offered to passengers at the station.
Hindi: यात्रियों को स्टेशन पर भोजन, पानी और जूस उपलब्ध कराया गया.
English: Food and water was also provided free of cost to the workers during their journey, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, मजदूरों को उनकी यात्रा के दौरान खाना और पानी भी मुफ्त में उपलब्ध कराया गया था.
English: Food and water was not a problem.
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि खाने और पानी की कोई समस्या नहीं थी.
English: Food and water were arranged by some social organisations and members of Youth Congress for the stranded people whose only worry was to reach home.
Hindi:  कुछ सामाजिक संगठनों और युवा कांग्रेस के सदस्यों द्वारा फंसे हुए लोगों के लिए खाने और पानी का इंतजाम किया गया था लेकिन यहां मौजूद लोगों की एक मात्र चिंता घर पहुंचने की है।
English: Food and water were available in abundance everywhere.
Hindi: जगह- जगह रास्ते में खाना और पानी दिया गया.
English: Food and water-borne diseases are very common in summer.
Hindi: गर्मियों के दिनों में फूड व पानी से होने वाले रोग ज्यादा बड़ी समस्या होते हैं।
English: Food arrangements were also done.
Hindi: पास ही खाने का भी प्रबंध हो गया.
English: Food arrangements were also made for them.
Hindi: वहीं पर उनके भोजन की व्यवस्था भी की गई।
English: Food arrangements were also made.
Hindi: खाने-पीने का भी इंतजाम था।
English: Food as well as telephone facilities have been arranged for them so that they can contact their families
Hindi: उनके लिए भोजन के साथ ही टेलीफोन सेवा सुलभ कराई गई है, ताकि वे अपने परिजनों से सम्पर्क कर सकें।
English: Food became scarce.
Hindi: खाना कम पड़ गया.
English: Food being partially digested before being injested.
Hindi: भोजन जिसे सुई दिए जाने से पहले आंशिक रूप से पचाया जा रहा हो.
English: Food boxes prepared by CSIR-IHBT ready for distribution among migrant labour  Food from CSIR-IHBT being distributed at Bhubaneswar by CSIR-IMMT
Hindi: श्रमिकों में वितरित किये जाने के लिए सीएसआईआर-आईएचबीटी द्वारा तैयार किये गए खाद्य पैकेट सीएसआईआर-आईएचबीटी द्वारा उपलब्ध कराये गए खाद्य को सीएसआईआर-आईएमएमटी द्वारा भुवनेश्वर में वितरित किया जा रहा है
English: Food boxes, drinking water, snacks, and chocolates were loaded.
Hindi: पानी की बोतल, कोल्डड्रिंक, खाने के पैकेट पर ओवरचार्जिंग की गई।
English: Food brings people together.
Hindi: खाना लोगों को जोड़ता है.
English: Food buddies
Hindi: फ्रैंडशिप फूड
English: Food businesses have the main responsibility for ensuring the protection of their customers.
Hindi: अपने उपभोक्ताओं की सुरक्षा को आश्वस्त करने की मुख्य ज़िम्मेवारी खाद्य व्यापारों की है.
English: Food can be health hazard during rains
Hindi: बारिश के मौसम में सेहत पर भारी पड़ सकता है हैवी फूड
English: Food can be ordered by SMS and phone
Hindi: एसएमएस और कॉल से ऑर्डर कर सकेंगे खाना।
English: Food chain
Hindi: खाद्य शृंखला
English: Food choices during the current pandemic
Hindi: मौजूदा महामारी के दौरान भोजन के विकल्प
English: Food choices during the current pandemic Recommended Food Avoid but could be taken rarely to satisfy taste buds Not Recommended Fibrous food in the form of raw or freshly cooked colourful vegetables and fruits good sources of vitamins A, C and E, as well as antioxidants, folate, and fibre opt steaming, grilling or sauting cooking methods Less spicy and oily food Garlic, onion, unseasonal veggies in a limited amount Fried, over spicy and overcooked, or stale food Pulses and wholegrain foods oats, brown pasta, millet, and rice, quinoa and whole-wheat fresh chapatis and wraps Brown bread Refined, processed grain foods white pasta and rice, and white bread, deep-frozen foods Low-fat or reduced-fat versions of milk and dairy products like curd, yoghurt rich in probiotics that strengthen the digestive tract.
Hindi: मौजूदा महामारी के दौरान भोजन के विकल्प अनुशंसित खाद्य पदार्थ खाने से बचें लेकिन स्वाद ग्रंथियों की संतुष्टि के लिए कभी-कभी ये चीजें खाई जा सकती हैं गैर अनुशंसित भोजन कच्चे या ताजे पके हुए रंगीन सब्जियों और फलों के रूप में रेशेदार भोजन विटामिन ए, सी और ई के अच्छे स्रोत साथ ही ऑक्सीकरण रोधी फोलेट और फाइबर भी मौजूद विकल्प -स्ट्रीमिंग, ग्रिलिंग, खाना पकाने के अन्य तरीके कम मसालेदार और तैलीय भोजन लहसुन, प्याज और सीमित मात्रा में बेमौसमी सब्जियां तला भूना, ज्यादा मसालेदार, ज्यादा पकाया या बासी भोजन दलहन और साबुत अनाज जौ, ब्राउन पास्ता, बाजरा और चावल और गेहूं की ताजी रोटियां  ब्राउन ब्रेड रिफाइंड, प्रसंस्कृत अनाज सफेद पास्ता एवं चावल और ह्वाइट ब्रेड, ज्यादा जमाया हुआ भोजन कम वसा या घटाए हुए वसा वाले दूध और दही, योगर्ट प्रोबायोटिक से भरपूर जो पाचन तंत्र को मजबूत रखता है जैसे दुग्ध उत्पाद पौल्ट्री और मछली जैसी ह्वाइट मीट जिसमें सामान्यतः रेड मीट, प्रसंस्कृत मीट की तुलना में कम वसा होता है।
English: Food companies associations for studying Indian Market in Japan
Hindi: जापान में भारतीय बाजार के अध्ययन के लिए खाद्य कंपनियों का संघ
English: Food consumption also declined for the first time in decades, the data showed.
Hindi: लीक रिपोर्ट में कई दशकों में पहली बार खाद्य खपत में गिरावट दिखी है।
English: Food contact material FCM is used to make the food contact article FCA.
Hindi: फूड कॉन्टैक्ट मैटीरियल एफसीएम का प्रयोग फूड कॉन्टैक्ट आर्टिकल एफसीए को बनाने में होता है।
English: Food cooked in Copper and Brass vessel help in increasing the immunity level and metabolism.
Hindi: तांबा और पीतल के बर्तन में पकाया जाने वाले भोजन से रोग प्रतिरोधक क्षमता का स्तर बढ़ाने और मेटाबॉलिज्म बढ़ाने में मदद मिलती है।
English: Food cooked in solar cooker is nutritious
Hindi: सोलर कुकर में पका हुआ खाना पोषक होता है।
English: Food courts and restaurants
Hindi: फुड कोर्ट और रेस्तरां
English: Food craft institutes conduct craft courses for a duration ranging from six months to one year for operational staff.
Hindi: फूट क्राप्ट संस्थान कार्यकारी स्त्र के कर्मियों के लिए खाद्य-शिल्प पर छह महीने से एक वर्ष तक के शिल्प पाठ्यक्रम संचालित करते है।
English: Food cravings
Hindi: खाने के लाले
English: Food credit of banks is a substantial part of their total lending.
Hindi: बैंकों की समग्र साख का बड़ा हिस्सा खाद्य ऋण के रूप में है।
English: Food crisis
Hindi: खाद्य संकट
English: Food crops Cereals, Millets  Pulses
Hindi: खाद्य फसलें अनाज, घास और दाल
English: Food currently accounts for two-thirds of Indias overall retail market.
Hindi: भारत के रिटेल मार्केट में फूड की हिस्सेदारी दो-तिहाई है।
English: Food deliveries from the RMT were allowed into the Vestas plant in Newport, England yesterday, but were cut off by Vestas management this afternoon.
Hindi: आरएमटी से खाद्य वितरण को कल न्यूपोर्ट, इंग्लैंड में वेस्टस प्लांट में अनुमति दी गई थी, लेकिन आज दोपहर वेस्टस प्रबंधन द्वारा काट दिया गया।
English: Food delivery networks have been established in the city with assistance from Delhi Police.
Hindi: दिल्ली पुलिस की सहायता से शहर में खाद्य वितरण नेटवर्क स्थापित किए गए हैं।
English: Food demand increase
Hindi: बढ़ती जा रही है खाद की डिमांड
English: Food diet is a must for healthy and better living.
Hindi: सेहतमंद रहने के लिए अच्छा और पौष्टिक खाना बहुत जरूरी होता है।
English: Food distribution drives have been organised at areas such as Nigambodh Ghat, Bangla Sahib and Yamuna Bank and Garhi Mandu to provide support to those in need.
Hindi: निगम जरूरतमंद लोगों को सहायता उपलब्ध कराने के लिए निगमबोध घाट, बंगला साहिब, यमुना बैंक और गढ़ी मांडू जैसे क्षेत्रों में खाद्य वितरण अभियान चला रहा है।
English: Food efficiency 2. 7 - 2. 8
Hindi: खाद्य कुशलता 2.7-2.8
English: Food establishments, markets and supermarkets, clinics, hospitals, utilities, transport and key banking services will remain open.
Hindi: इस घोषणा के तहत खाद्य भंडार और सुपर मार्केट, क्लीनिक, अस्पताल, आवश्यक वस्तुओं से जुड़ी दुकानें, ट्रांसपोर्ट और प्रमुख बैंकिंग सेवाएं जारी रहेंगी।
English: Food exports amounted to 62 billion zoty in 2011, increasing by 17 from 2010.
Hindi: 2011 में खाद्य निर्यात 62 बिलियन ज़्लॉटी का अनुमान लगाया गया था, जो 2010 से 17 बढ़ गया था।
English: Food factory
Hindi: खाद्य कारखाना
English: Food fest
Hindi: कैन्ड फूड
English: Food fix
Hindi: फूड पॉइजनिंग
English: Food food!
Hindi: फूड पॉइजनिंग!
English: Food for All Just a Dream?
Hindi: सबके लिए भोजन सिर्फ़ एक सपना?
English: Food for Spiritual Energy
Hindi: आध्यात्मिक ऊर्जा के लिए भोजन
English: Food for Spiritual Health
Hindi: आध्यात्मिक स्वास्थ्य के लिए भोजन
English: Food for children
Hindi: बच्चों को परोसे जाने वाला भोजन
English: Food for health
Hindi: हेल्थ के लिए पौष्टिक आहार
English: Food for life
Hindi: जीवन के लिए भोजन
English: Food for patients
Hindi: मरीजों को खाद्य सामग्री
English: Food for the eyes
Hindi: आंखों के लिए आहार
English: Food for the helpless strays
Hindi: नपा करवा रही बेसहारों को भोजन
English: Food for the poor.
Hindi: निर्धनों को खाना खिलाते हैं।
English: Food for workers
Hindi: कामगारों को फूड प्वाइजनिंग
English: Food fortification
Hindi: फूड कैटगराइजेशन
English: Food free to indoor patients of Govt hospital
Hindi: सिविल अस्पताल में मरीजों को मुफ्त भोजन
English: Food fresh from the sea
Hindi: ताज़ा समुद्री खाना
English: Food from home
Hindi: घर से मंगवाना पड़ा खाना
English: Food fuels our body.
Hindi: खाना हमारे शरीर में ईंधन का काम करता है।
English: Food goes bad easily in this season.
Hindi: इस मौसम में खाना आसानी से खराब हो जाता है।
English: Food grain RiceWheat
Hindi: खाद्य अनाज चावल  गेहूं
English: Food grain Procurement As on 12.05.2020, total 268.9 LMTwheat RMS 2020-21 and 666.9 LMT rice KMS 2019-20 were procured.
Hindi: खाद्यान्न खरीद दिनांक 12 मई, 2020 तक कुल 268.9 एलएमटी गेहूं आरएमएस 2020-21 और 666.9 एलएमटी चावल केएमएस 2019-20  की खरीद की गई।
English: Food grain Procurement As on 0.08.2020, total 389.77 LMT wheat RMS 2020-21 and 752.58 LMT rice KMS 2019-20 were procured.
Hindi: खाद्य अनाज की खरीद अब तक कुल 389.77 ओलएमटी गेहूं आरएमएस 2020-21और 752.58 एलएमटी चावल केएमएस2019-20 की खरीद की गई।
English: Food grain Procurement As on 08.07.2020, total 389.45 LMT wheat RMS 2020-21 and 748.55 LMT rice KMS 2019-20 were procured.
Hindi: खाद्य अनाज की खरीद 08.07.2020 तक, कुल 389.45 एलएमटी गेहूं आरएमएस 2020-21 और 748.55 एलएमटी चावल केएमएस 2019-20 की खरीद की गई।
English: Food grain Procurement As on 21.07.2020, total 389.74 LMT wheat RMS 2020-21 and 751.10 LMT rice KMS 2019-20 were procured.
Hindi: खाद्यान्न खरीद 21.07.2020 तक कुल 389.74 एलएमटी गेहूं आरएमएस 2020-21 और 751.10 एलएमटी चावल केएमएस 2019-20 की खरीद हो चुकी है।
English: Food grain Procurement As on 29.06.2020, total 388.81 LMT wheat RMS 2020-21 and 746.05 LMT rice KMS 2019-20 were procured.
Hindi: खाद्यान्न खरीद 29.06.2020 तक कुल 388.81 एलएमटी गेहूं आरएमएस 2020-21 और 746.05 एलएमटी चावल केएमएस 2019-20 की खरीद हो चुकी है।
English: Food grain Procurement Shri Paswan while briefing informed that as on 06.08.2020, total 389.81 LMT wheat RMS 2020-21 and 752.96 LMT rice KMS 2019-20 were procured.
Hindi: अनाजों की खरीद श्री पासवान ने मीडिया को बताया कि 06.08.2020 तक कुल 389.81 एलएमटी गेहूं आरएमएस 2020-21और 752.96 एलएमटी चावल केएमएस2019-20 की खरीद की गई।
English: Food grain allotment for 'priority' families has been increased under the scheme by nearly 22 thousand ton.
Hindi: प्राथमिकता परिवारों की पात्रता में वृद्धि से खाद्यान्न आबंटन में लगभग 22 हजार टन की वृद्धि हुई है।
English: Food grain distribution to migrant labourers
Hindi: प्रवासी मजदूरों को खाद्यान्न वितरण
English: Food grain distribution to migrant labourers Atma Nirbhar Bharat Abhiyan
Hindi: प्रवासी मजदूरों को खाद्यान्न वितरण आत्म-निर्भर भारत अभियान