Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Celiac disease can develop at any age after people start eating foods or consuming medicines that contain gluten.
Hindi: सीलिएक रोग किसी भी उम्र में विकसित हो सकता है जब लोग ऐसे खाद्य पदार्थ या दवाएं खाना शुरू कर देते हैं जिनमें ग्लूटेन होता है।
English: Celiac disease can develop at any age after people start eating foods or medications that contain gluten.
Hindi: सीलिएक रोग किसी भी उम्र में विकसित हो सकता है जब लोग ऐसे खाद्य पदार्थ या दवाएं खाना शुरू कर देते हैं जिनमें ग्लूटेन होता है।
English: Celiac disease can develop at any age after people start eating foods or medicines that contain gluten.
Hindi: सीलिएक रोग किसी भी उम्र में विकसित हो सकता है जब लोग ऐसे खाद्य पदार्थ या दवाएं खाना शुरू कर देते हैं जिनमें ग्लूटेन होता है।
English: Celiac disease can develop at any age after people start eating foods or take medicines that contain gluten.
Hindi: सीलिएक रोग किसी भी उम्र में विकसित हो सकता है जब लोग ऐसे खाद्य पदार्थ या दवाएं खाना शुरू कर देते हैं जिनमें ग्लूटेन होता है।
English: Celiac disease can develop at any age after people start eating foods or taking medications that contain gluten.
Hindi: सीलिएक रोग किसी भी उम्र में विकसित हो सकता है जब लोग ऐसे खाद्य पदार्थ या दवाएं खाना शुरू कर देते हैं जिनमें ग्लूटेन होता है।
English: Celiac disease is a type of food intolerance that causes digestive problems when you eat gluten.
Hindi: सीलिएक रोग एक प्रकार का फूड इनटोलरेंस है जो ग्लूटेन खाने पर पाचन समस्याओं का कारण बनता है।
English: Celiac disease is an extremely severe form of gluten sensitivity.
Hindi: सीलिएक रोग लस संवेदनशीलता का एक अत्यंत गंभीर रूप है।
English: Celiac disease is associated with a number of autoimmune disorders and other conditions, with the most common being thyroid disease and Type 1 Diabetes.
Hindi: सीलिएक रोग ऑटोइम्यून विकारों और अन्य स्थितियों के साथ जुड़ा हुआ है, जिसमें सबसे आम थायरॉयड रोग और टाइप 1 मधुमेह है।
English: Celiac disease is likely to develop at any age after people start eating food or medicines that contain gluten.
Hindi: सीलिएक रोग किसी भी उम्र में विकसित हो सकता है जब लोग ऐसे खाद्य पदार्थ या दवाएं खाना शुरू कर देते हैं जिनमें ग्लूटेन होता है।
English: Celiac disease, and other food sensitivities
Hindi: सीलिएक रोग, और अन्य खाद्य संवेदनशीलता
English: Celiac disease A day in the life
Hindi: अल्सरेटिव कोलाइटिसः जीवन में एक दिन
English: Celiac disease Can gluten be absorbed through the skin?
Hindi: सीलिएक रोगः क्या त्वचा के माध्यम से ग्लूटेन को अवशोषित किया जा सकता है?
English: Celina Jaitley campaigns for gay rights
Hindi: समलैंगिकों के अधिकार पर बोलीं सेलिना जेटली
English: Celina Jaitley is again pregnant with twins
Hindi: सेलिना जेटली एक फिर जुड़वां बच्चों के साथ हुई गर्भवती
English: Celina Jaitley is pregnant with twins again
Hindi: सेलिना जेटली एक फिर जुड़वां बच्चों के साथ हुई गर्भवती
English: Celina Jaitly and Peter Haag.
Hindi: - सेलीना जेटली और पीटर हैग
English: Celina Jaitly is married to Peter Haag.
Hindi: सेलिना जेटली ने पीटर हाग से शादी की है।
English: Celina Jaitly returns to Bollywood after 7 years!
Hindi: सेलिना जेटली कि 7 साल के बाद बॉलीवुड में वापसी!
English: Celina Jaitly to return to Bollywood after 7 years
Hindi: 7 साल बाद बॉलीवुड में फिर वापसी करेंगी सेलिना जेटली
English: Celina in the interview said it was the support of her husband, loved ones and doctors that helped her get through her depression phase.
Hindi: सेलिना ने इंटरव्यू में कहा कि उनके पति, प्रियजनों और डॉक्टरों के सपोर्ट के कारण उन्हें डिप्रेशन के दौर से गुजरने में मदद मिली।
English: Celine Bags Online In 1951, in an article for the journal Astrophysics, that Dutch astronomer Gerard Kuiper speculated on a similar disc having formed early in the Solar System's evolution.
Hindi: 1951 में, एस्ट्रोफिजिक्स पत्रिका के लिए एक लेख में, कि डच खगोलशास्त्री जेरार्ड कुइपर ने इसी तरह की डिस्क पर अनुमान लगाया था जो सौर प्रणाली के विकास में जल्दी बन रही थी।
English: Celine Dion - I am your angel
Hindi: सेलीन डायोन मैं तुम्हारी परी हूँ
English: Celine Dion I am your lady
Hindi: सेलीन डायोन मैं तुम्हारी परी हूँ
English: Celine Dion I'm your Lady
Hindi: सेलीन डायोन मैं तुम्हारी परी हूँ
English: Celine Dion Lists Florida Home for 72.5 Million
Hindi: सेलाइन डायोन की फ्लोरिडा हवेली  72.5 मिलियन में सूचीबद्ध है
English: Celine Dion Pays Tribute to Late Husband Ren Anglil 4 Years After His Death
Hindi: सेलीन डायोन ने अपने पति की मृत्यु के 3 साल बाद स्वर्गीय पति रेने एंजेल को मीठी श्रद्धांजलि दी
English: Celine Dion Posts Sweet Tribute to Late Husband Ren Anglil 3 Years After His Death
Hindi: सेलीन डायोन ने अपने पति की मृत्यु के 3 साल बाद स्वर्गीय पति रेने एंजेल को मीठी श्रद्धांजलि दी
English: Celine Dion and Rene Angeli
Hindi: सेलीन डायन और रेने एंजेल
English: Celine Dion and Rene Angelil of
Hindi: सेलीन डायन और रेने एंजेल
English: Celine Dion and husband Rene Angelil
Hindi: सेलीन डायन और रेने एंजेल
English: Celine Dion has us feeling all of the feelings once again, talking about her late husband Ren Anglil, who died this last January after a long battle with throat cancer.
Hindi: सेलिन डायन ने हमें एक बार फिर से सभी भावनाओं को महसूस किया है, अपने स्वर्गीय पति रेने एंजेल के बारे में बात करते हुए, जो पिछले जनवरी में गले के कैंसर के साथ लंबी लड़ाई के बाद मृत्यु हो गई थी.
English: Celine Dion is remembering her late husband .
Hindi: सेलिन डियोन ने दिवंगत पति को याद किया
English: Celine Dion lost her husband Ren Anglil to cancer after a marriage of 22 years.
Hindi: सेलीन डायोन ने अपने पति रेने एंजेलिल को शादी के 22 साल बाद 2016 में खो दिया था।
English: Celine Dion lost her husband, Ren Anglil, and brother just days apart in 2016.
Hindi: सेलीन डायोन ने अपने पति रेने एंजेलिल को शादी के 22 साल बाद 2016 में खो दिया था।
English: Celine Dion remembers her late husband
Hindi: सेलिन डियोन ने दिवंगत पति को याद किया
English: Celine Dion returns to stage after undergoing surgery
Hindi: सर्जरी बाद मंच पर लौटीं सेलिना डियोन
English: Celine Dion reveals her husband's dying wish
Hindi: सेलीन डियोन ने पति की आखिरी ख्वाहिश का किया खुलासा
English: Celine Dion's Husband Succumbs to Cancer
Hindi: सेलीन डायोन पति कैंसर
English: Celine Dion's husband died in 2016
Hindi: सेलाइन के पति रेने का 2016 में निधन हो गया
English: Celine Dion's husband has cancer surgery
Hindi: सेलीन डायोन पति कैंसर
English: Celine Dion's record must go on
Hindi: सेलीन डायोन का रिकॉर्ड चलना चाहिए
English: Celine Dion, Nelson, and Eddy
Hindi: सेलीन डायन, नेल्सन, और एडी
English: Celine is a writer and editor living in San Francisco.
Hindi: एमिली गर्ड एक लेखक और संपादक हैं जो सैन फ्रांसिस्को में रहते हैं।
English: Celko wrote about this 2000
Hindi: सेल्को ने इस बारे में लिखा 2000
English: Cell - The building blocks of life
Hindi: कोशिकाएं - जीवन के निर्माण खंड
English: Cell - the basic unit of life.
Hindi: सेल - जीवन की मूलभूत इकाई।
English: Cell 1 is the front of the card.
Hindi: सेल 1 कार्ड का सामने है।
English: Cell 2 is the left inside page....
Hindi: सेल 2 पेज के अंदर बाईं ओर है।
English: Cell Phone if you want a phone call
Hindi: मोबाइल मोबाइल से यदि आप आवेदन करना चाहते है
English: Cell Phone GSM 3G 4G Jammer  Wifi Jamming, Super High Power Customized Jammer This jammer has been used for many years with the best design and has also been improved for many times during the last few years.
Hindi: सेल फोन जीएसएम 3 जी 4 जी जैमर  वाईफाई जैमिंग, सुपर हाई पावर अनुकूलित जैमर इस जैमर का उपयोग कई वर्षों से बेहतरीन डिजाइन के साथ किया गया है और पिछले कुछ वर्षों के दौरान कई बार इसमें सुधार भी किया गया है।
English: Cell Phone This field is required.
Hindi: फ़ोन इस फ़ील्ड की आवश्यकता है
English: Cell Phone, the ring heard around the world - a video documentary by the Canadian Broadcasting Corporation
Hindi: सेल फोन दुनिया भर रिंग सुना - कनाडा के प्रसारण निगम द्वारा एक वीडियो वृत्तचित्र
English: Cell Phone, the ring heard around the world--a video documentary by the Canadian Broadcasting Corporation
Hindi: सेल फोन दुनिया भर रिंग सुना - कनाडा के प्रसारण निगम द्वारा एक वीडियो वृत्तचित्र
English: Cell Phone, the ring heard around the world a video documentary by the Canadian Broadcasting Corporation
Hindi: सेल फोन दुनिया भर रिंग सुना - कनाडा के प्रसारण निगम द्वारा एक वीडियो वृत्तचित्र
English: Cell Phones -A mobile phone or mobile also called cellphone and handphone,1 as well as cell phone, wireless phone, cellular phone, cell, cellular telephone,
Hindi: मोबाइल फ़ोन या मोबाइल इसे सेलफोन और हाथफोनभी बुलाया जाता है,1 या सेल फोन, सेलुलर फोन, सेल,
English: Cell Propulsion, however, has been focussed on commercial vehicles, and aims to achieve the leadership position in developing integrated electric powertrains in India.
Hindi: सेल प्रोपल्शन में हालांकि वाणिज्यिक वाहनों पर ध्यान केंद्रित किया गया है और इसका उद्देश्य भारत में एकीकृत इलेक्ट्रिक पावरट्रेन विकसित करने में नेतृत्व की स्थिति हासिल करना है।
English: Cell Structure Mitochondria - convert food substances into a form of energy that can be used by the cell.
Hindi: माइटोकॉन्ड्रिया - कोशिका के अंग जो ऊर्जा को ऐसे रूपों में परिवर्तित करते हैं जो कोशिका द्वारा उपयोग करने योग्य होते हैं।
English: Cell Theory - one of the five basic principles of biology, stating that the cell is the basic unit of life.
Hindi: सेल थ्योरी - जीव विज्ञान के पांच बुनियादी सिद्धांतों में से एक, यह कहते हुए कि कोशिका जीवन की मूल इकाई है।
English: Cell Theory Cell theory is one of the basic principles of biology, stating that the cell is the basic unit of life, and all living organisms are made from cells.
Hindi: सेल थ्योरी - जीव विज्ञान के पांच बुनियादी सिद्धांतों में से एक, यह कहते हुए कि कोशिका जीवन की मूल इकाई है।
English: Cell as a structural and functional unitall living things can perform various functions associated with maintaining the vital functions of the body.
Hindi: एक संरचनात्मक और कार्यात्मक इकाई के रूप में सेलसभी जीवित चीजें शरीर के महत्वपूर्ण कार्यों को बनाए रखने के साथ जुड़े विभिन्न कार्य कर सकती हैं।
English: Cell culture medium was changed every 48 hours.
Hindi: सेल मीडिया परिवर्तन हर 48 घंटा।
English: Cell cycle and Cell division - 01
Hindi: कोशिका चक्र एवं कोशिका विभाजनः-01
English: Cell death is essential for life
Hindi: कोशिकाओं की मृत्यु ज़रूरी है जीवन के लिए
English: Cell death occurred within 36-48 hours.
Hindi: 36 से 48 घंटों के बीच हुईं हैं ये मौतें
English: Cell division is of two kinds
Hindi: कोशिका विभाजन दो प्रकार का होता हैः
English: Cell division is of two types
Hindi: कोशिका विभाजन दो प्रकार का होता हैः
English: Cell division takes place by fission or budding.
Hindi: सेल डिवीजन विखंडन या नवोदित द्वारा होता है।
English: Cell exposure to external or internal mutagens is therefore only one step in a long chain of failures that must take place before a tumour can develop.
Hindi: बाहरी या आंतरिक उत्परिवर्तजन के लिए सेल एक्सपोजर इसलिए एक ट्यूमर के विकास के पहले ही होना चाहिए कि विफलताओं की एक लंबी श्रृंखला में एक कदम है।
English: Cell fragments are called.... platelets
Hindi: कोशिकाओं के टुकड़े को प्लेटलेट्स कहते हैं
English: Cell growth and differentiation in diseases such as cancer and Alzheimer
Hindi: सेल विकास और भेदभाव कैंसर और अल्जाइमर जैसी बीमारियों में
English: Cell growth and regeneration.
Hindi: सेल विकास और पुनर्जन्म।
English: Cell growth and reproduction.
Hindi: सेल विकास और पुनर्जन्म।
English: Cell growth was maintained for ten months, and during this time, scientists collected a very large amount of interesting data.
Hindi: सेल के विकास को बनाए रखा गया था दस महीनों के लिए, और उस समय के दौरान, वैज्ञानिकों को एकत्र किया है की एक बहुत बड़ी राशि दिलचस्प डेटा.
English: Cell is available in 32 colors.
Hindi: लाइन 32 रंगों में उपलब्ध है.
English: Cell is not empty.
Hindi: सेल खाली नहीं है
English: Cell manufacturers.
Hindi: सेल निर्माताओं।
English: Cell of Mumbai Police against him.
Hindi: उनके खिलाफ मुंबई पुलिस ने
English: Cell of the Head Office of the Company, situated at A-2527, Asaf Ali Road, New Delhi-110002,
Hindi: ओरिएण्टल हाउस, ए-2527,आसफ अली रोड़, नई दिल्ली - 110002
English: Cell or cordless phones, not connected to the building s wiring, are safe to use.
Hindi: कॉर्डलेस या वायरलेस फोन, जो दीवार में न लगे हों, उनका उपयोग सुरक्षित है।
English: Cell or cordless phones, not connected to the building's wiring, are safe to use.
Hindi: कॉर्डलेस या वायरलेस फोन, जो दीवार में न लगे हों, उनका उपयोग सुरक्षित है।
English: Cell phone if you want to
Hindi: मोबाइल मोबाइल से यदि आप आवेदन करना चाहते है
English: Cell phone - a mobile phone designed to work in cellular networks; It uses a radio transceiver and traditional telephone switching to carry out telephone communications within the coverage area of a cellular network.
Hindi: मोबाइल फोन - सेलुलर नेटवर्क में काम करने के लिए डिज़ाइन किया गया एक मोबाइल फोन; सेलुलर नेटवर्क के कवरेज क्षेत्र के भीतर टेलीफोन संचार के लिए एक रेडियो ट्रांसीवर और पारंपरिक टेलीफोन स्विचिंग का उपयोग करता है।
English: Cell phone and MP3 players
Hindi: सेल फोन और एमपी 3 प्लेयर
English: Cell phone and other electronic devices are completely forbidden.
Hindi: मोबाइल फोन, इलेक्ट्रानिक डिवाइस पूर्णतया प्रतिबन्धित।
English: Cell phone batteries could be charged in minutes
Hindi: कुछ ही मिनट में चार्ज हो सकेंगे मोबाइल्स
English: Cell phone calls during flight would still be banned.
Hindi: उड़ान के दौरान सेलफोन कॉल प्रतिबंधित रहना भी जारी रहेगी।
English: Cell phone cameras are getting better every day.
Hindi: हर गुजरते दिन के साथ फोन कैमरा बेहतर होता जा रहा है।
English: Cell phone cameras can be misused.
Hindi: मोबाइल फोन के कैमरा का गलत उपयोग कर सकता है।
English: Cell phone detector is designed to detect and concisely determine the location of the working tapping device in the targeted venue.
Hindi: वायरलेस टैप डिटेक्टर को लक्षित स्थल में कार्यरत टैपिंग डिवाइस का पता लगाने और संक्षेप में निर्धारित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Cell phone does NOT have to be stout!
Hindi: फ़ोन ख़राब नहीं होना चाहिये!
English: Cell phone don't work in the ocean.
Hindi: सेल फोन समुद्र में काम नहीं करते हैं।
English: Cell phone guns have arrived, and they are real.
Hindi: सेल फोन बंदूकें आ गई हैं, और वे असली हैं।
English: Cell phone is life.
Hindi: मोबाइल ही जिंदगी है।
English: Cell phone is strictly prohibited in the college campus
Hindi: कॉलेज परिसर में सेल फोन का प्रयोग हो पूर्णतः प्रतिबंधित
English: Cell phone may be required.
Hindi: मोबाइल नेटवर्क की आवश्यकता हो सकती है ।
English: Cell phone number for a family member
Hindi: परिवार के किसी सदस्य का मोबाइल नंबर
English: Cell phone number must be 10 numbers.
Hindi: मोबाइल संख्या 10 अंक का होना चाहिए।
English: Cell phone or electronic mail Call is not a replacement for expending time with Other individuals.
Hindi: फोन या ईमेल संपर्क अन्य लोगों के साथ समय बिताने के लिए प्रतिस्थापन नहीं है।
English: Cell phone producers, driven by Samsung and Apple, have been raising costs in the course of the most recent couple of years.
Hindi: स्मार्टफोन निर्माताओं, के नेतृत्व में सैमसंग तथा सेब, पिछले कुछ वर्षों में कीमतों में वृद्धि हुई है।
English: Cell phone should not be used in dark.
Hindi: मोबाइल को अँधेरे में इस्तेमाल न करे।
English: Cell phone to call 911 in case of emergency
Hindi: आपात-स्थिति में रिपोर्ट करने हेतु 911 पर कॉल करें
English: Cell phone tracking software - Software for tracking mobile phones
Hindi: फोन ट्रैकर - सेल फ़ोन के लिए ट्रैकिंग सॉफ्टवेयर
English: Cell phone tracking software to save all the contacts.
Hindi: सेल फोन ट्रैकिंग सॉफ्टवेयर सभी संपर्कों को बचाता है
English: Cell phone use is prohibited while driving.
Hindi: ड्राइविंग करते समय सेलुलर फोन का उपयोग निषिद्ध है।
English: Cell phone use will not be allowed inside.
Hindi: अंदर सेल फ़ोन के इस्तेमाल की अनुमती नहीं है.
English: Cell phone with at least 80 charge
Hindi: 80 फीसदी तक ही चार्ज करें फोन
English: Cell phones and MP3 Players
Hindi: सेल फोन और एमपी 3 प्लेयर
English: Cell phones and MP3 players
Hindi: सेल फोन और एमपी 3 प्लेयर
English: Cell phones and internet are not necessities.
Hindi: स्मार्टफोन और इंटरनेट की बाध्यता अनिवार्य नहीं
English: Cell phones are also forbidden in class.
Hindi: क्लास रूम में मोबाइल भी प्रतिबंधित है।
English: Cell phones are available.
Hindi: सेल फोन में उपलब्ध हैं।
English: Cell phones are not allowed inside.
Hindi: अंदर सेल फ़ोन के इस्तेमाल की अनुमती नहीं है.
English: Cell phones are not to be used when driving
Hindi: ड्राइविंग के समय मोबाइल फोन का इस्तेमाल नहीं करना चाहिए
English: Cell phones could be a cause of cancer.
Hindi: फोन बन सकता है कैंसर का कारण
English: Cell phones do not work at sea.
Hindi: सेल फोन समुद्र में काम नहीं करते हैं।
English: Cell phones do not work there.
Hindi: मोबाइल फोन वहां काम नहीं करते।
English: Cell phones don't work at sea.
Hindi: सेल फोन समुद्र में काम नहीं करते हैं।
English: Cell phones don't work in the ocean.
Hindi: सेल फोन समुद्र में काम नहीं करते हैं।
English: Cell phones from the 1980s and early 1990s were analog and used standards and protocols that are no longer in use.
Hindi: १९८० और १९९० के दशक की शुरुआत में सेल फोन एनालॉग थे और मानकों और प्रोटोकॉल का इस्तेमाल किया जो अब उपयोग में नहीं हैं।
English: Cell phones have a major part in our life.
Hindi: सेल फोन हमारे जीवन में बहुत बड़ी भूमिका निभाते हैं।
English: Cell phones have become indispensable to daily life.
Hindi: सेल फोन रोजमर्रा की जिंदगी की जरूरत बन गया है।
English: Cell phones have numerous privacy issues associated with them, and are regularly used by governments to perform surveillance.
Hindi: सेल फोन के साथ कई गोपनीयता के मुद्दे जुड़े हैं और नियमित रूप से सरकारों द्वारा निगरानी करने के लिए उपयोग किए जाते हैं.
English: Cell phones need to be silenced
Hindi: सेल फोन बंद होना चाहिए
English: Cell phones play an important role in our lives.
Hindi: सेल फोन हमारे जीवन में बहुत बड़ी भूमिका निभाते हैं।
English: Cell phones play significant role in our life.
Hindi: सेल फोन हमारे जीवन में बहुत बड़ी भूमिका निभाते हैं।
English: Cell phones should be kept off the body.
Hindi: फोन को शरीर से दूर रख कर करना चाहिए यूज।
English: Cell phones were not as common as today.
Hindi: तब आज की तरह मोबाईल आम नहीं थे।
English: Cell phones, cameras and all other electronic devices are forbidden.
Hindi: कैमरा, मोबाइल फोन और इलेक्ट्रॉनिक्स और किसी भी ज्वलनशील वस्तुओं को ले जाना प्रतिबंधित है।
English: Cell phones, or any other electronic device
Hindi: मोबाइल फोन या कोई भी अन्य इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों
English: Cell service in Canada.
Hindi: कनाडा में सर्विस लाॅन्च.
English: Cell size and shape are related to cell function.
Hindi: कोशिकाओं के आकार और आमाप विशिष्ट कार्य से संबधित होते हैं
English: Cell structure, function and cell cycle.
Hindi: कोशिका संरचना, प्रकार्य एवं कोशिका चक्र।
English: Cell then decides to destroy the tournament ring, ensuring that...
Hindi: सेल यह सुनिश्चित करने के लिए टूर्नामेंट रिंग को नष्ट करने का फैसला करती है ...
English: Cell theory and cell as the basic unit of life.
Hindi: कोशिका सिद्धान्त एवं कोशिका जीवन की आधारभूत इकाई।
English: Cell theory explains that
Hindi: सेल सिद्धांत बताता है किः
English: Cell theory says that
Hindi: सेल सिद्धांत बताता है किः
English: Cell viability should be at least 70.
Hindi: वैक्सीन की क्षमता कम से कम 70 फीसदी होनी चाहिए
English: Cell wall consists of peptidoglycan.
Hindi: कोशिकाभित्ति पेप्टीडोग्लाइकेन की बनी होती हैं।
English: Cell wall is absent in animal cells .
Hindi: जंतु कोशिका में कोशिका भित्ति अनुपस्थित होती हैं.
English: Cell wall is made up of cellulose.
Hindi: सेल की दीवार सेल्यूलोज से बनी होती है।
English: Cell wallpapers paper - the most common option.
Hindi: सेलूलोज़ पेपर वॉलपेपर - सबसे आम विकल्प।
English: Cell was discovered by Robert Hooke.
Hindi: कोशिका की खोज राबर्ट हुक ने की थी.
English: Cell was discovered by robert hook.
Hindi: कोशिका की खोज राबर्ट हुक ने की थी.
English: Cell-Matrix has been released, and things are about to get more exciting than ever.
Hindi: सेल-मैट्रिक्स जारी किया गया है, और चीजें पहले से कहीं अधिक रोमांचक होने वाली हैं।
English: Cell-based Treatments in Hemophilia;
Hindi: हेमोफिलिया में सेल-आधारित उपचार;
English: Cell-phones must be off
Hindi: सेल फोन बंद होना चाहिए
English: Cell Basic Structural and Functional Unit of Life
Hindi: कोशिकाः जीवन की रचनात्मक एवं क्रियात्मक इकाई
English: Cell The Unit of Life; Structure and Function 1.
Hindi: सेलः जीवन की इकाई; संरचना और फ़ंक्शन
English: Cell The basic unit of all living things
Hindi: सेलः सभी जीवित चीजों की नींव
English: Cell structural unit of all living organisms.
Hindi: कोशिकाएँ हर जीव की आधारभूत संरचना
English: Cell the basic building block of all living tissues.
Hindi: सेलः सभी जीवित चीजों की नींव
English: Cellerite Systems is working to promote alternative transportation and encourage adoption of electric vehicles in India.
Hindi: सेल्टराइट सिस्टम वैकल्पिक परिवहन को बढ़ावा देने और भारत में इलेक्ट्रिक वाहनों को अपनाने को प्रोत्साहित करने के लिए काम कर रहा है।
English: Cellphone calls will still be banned in flight.
Hindi: उड़ान के दौरान सेलफोन कॉल प्रतिबंधित रहना भी जारी रहेगी।
English: Cells - The Basic Unit of Life.
Hindi: सेल - जीवन की मूलभूत इकाई।
English: Cells - the Building Blocks of life
Hindi: कोशिकाएं - जीवन के निर्माण खंड
English: Cells - the building blocks of life
Hindi: कोशिकाएं - जीवन के निर्माण खंड
English: Cells are able to be reborn in cancer, treatment should be mandatory.
Hindi: कोशिकाएं कैंसर में पुनर्जन्म करने में सक्षम हैं, उपचार अनिवार्य होना चाहिए।
English: Cells are also found surrounded by cell walls.
Hindi: कोशिकांग भी कोशिका भित्ति से घिरे हुए पाए जाते हैं
English: Cells are complex and contain expensive materials, and although refuelling is quicker than battery recharging, infrastructure is more scarce.
Hindi: सेल जटिल होते हैं और उनमें महंगी सामग्री होती है, और हालांकि बैटरी रिचार्जिंग की तुलना में ईंधन भरना तेज होता है, बुनियादी ढांचा अधिक दुर्लभ होता है।
English: Cells are complex and contain expensive materials, and while refueling is faster than recharging batteries, infrastructure is scarcer.
Hindi: सेल जटिल होते हैं और उनमें महंगी सामग्री होती है, और हालांकि बैटरी रिचार्जिंग की तुलना में ईंधन भरना तेज होता है, बुनियादी ढांचा अधिक दुर्लभ होता है।
English: Cells are cultured for 72 hours.
Hindi: संस्कृति 72 घंटे के लिए कोशिकाओं।
English: Cells are important.
Hindi: कोशिकाओं महत्वपूर्ण है.
English: Cells are receiving nutrients and oxygen.
Hindi: रक्त कोशिकाओं को पोषण और ऑक्सीजन मिलती है.
English: Cells are the basic structural units of living organisms.
Hindi: कोशिकाएं जीवधारियों की मूलभूत संरचनात्मक इकाईं हैं।
English: Cells are the fundamental structural units of living organisms and basic units of life.
Hindi: कोशिकाएँ जीवित जीवों की मूलभूत संरचनात्मक इकाइयाँ और जीवन की मूल इकाइयाँ हैं।
English: Cells are the fundamental structural units of living organisms and the basic units of life.
Hindi: कोशिकाएँ जीवित जीवों की मूलभूत संरचनात्मक इकाइयाँ और जीवन की मूल इकाइयाँ हैं।
English: Cells are the main units of organization in biology.
Hindi: सेल जीवन में संगठन की प्रमुख इकाइयाँ हैं।
English: Cells are the structure of all living things.
Hindi: कोशिका सभी जीवित चीजों की मूल संरचना है।
English: Cells are vital for life.
Hindi: कोशिकाओं की मृत्यु ज़रूरी है जीवन के लिए
English: Cells begin to grow rapidly.
Hindi: कोशिकाएं बहुत जल्दी बढ़ने लगती हैं।
English: Cells can also be reprogrammed directly in the brain by injecting the conversion genes instead of the human skin cells.
Hindi: कोशिकाओं को भी मानव त्वचा कोशिकाओं के बजाय रूपांतरण जीन को इंजेक्ट करके सीधे मस्तिष्क में पुनः शुरू किया जा सकता है।
English: Cells can be any size.
Hindi: सेल आकार भी किसी भी हो सकता है ।
English: Cells can be different.
Hindi: कोशिका विविध हो सकती है।
English: Cells do not have intercellular spaces.
Hindi: कोशिकाओं में अन्तरकोशिकीय स्थान नहीं होते।
English: Cells made from newer materials tend to be less efficient than bulk silicon, but are less expensive to produce.
Hindi: नई सामग्रियों से बने कोशिकाएं थोक सिलिकॉन की तुलना में कम कुशल होती हैं, लेकिन उत्पादन के लिए कम महंगी होती हैं।
English: Cells made of newer materials tend to be less efficient than bulk silicon, but their production is less expensive.
Hindi: नई सामग्रियों से बने कोशिकाएं थोक सिलिकॉन की तुलना में कम कुशल होती हैं, लेकिन उत्पादन के लिए कम महंगी होती हैं।
English: Cells of the genus Candida live in the mouth of approximately half of all people, one in five women have fungi in her vagina and in a large majority they are on the skin and in the intestines.
Hindi: जीनस कैंडिडा के सेल सभी लोगों में से लगभग आधे के मुंह में रहते हैं, पांच में से एक महिला की योनि में कवक होता है और बड़ी संख्या में वे त्वचा पर और आंतों में होते हैं।
English: Cells on 3 tiers, above all, allow you to place a large number of animals.
Hindi: 3 स्तरों पर कोशिकाएं, सबसे ऊपर, आपको बड़ी संख्या में जानवरों को रखने की अनुमति देती है।