Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """People of Maharashtra want Sena chief Uddhav Thackeray to become the CM,"" he said."
Hindi: शिवसेना नेता राउत का कहना है,'महाराष्ट्र की जनता शिवसेना प्रमुख उद्धव ठाकरे को मुख्यमंत्री बनते देखना चाहती है.
English: """People of Maharashtra want Uddhav Thackeray to become the CM,"" he said."
Hindi: महाराष्ट्र की जनता चाहती है आदित्य ठाकरे ही मुख्यमंत्री बनें.
English: """People of Pakistan are clear that extremism has to be reversed, militancy is not what we need."
Hindi: उन्होंने कहा, पाकिस्तान के लोग स्पष्ट हैं कि अतिवाद समाप्त होना चाहिए, आतंकवाद वह नहीं है, जिसकी हमें जरूरत है।
English: """People of both India and Iran believe in peace and tolerance drawing from the values of Sufi philosophy."
Hindi: मोदी ने कहा, "भारत और ईरान, दोनों देशों के लोग शांति और सहिष्णुता में विश्वास करते हैं, जो सूफी दर्शन का मूल्य है।
English: """People of new India do not expect their political leaders to wear their VVIP cards on their shoulders."
Hindi: नए भारत के लोग अपने नेताओं से यह उम्मीद नहीं रखते कि वह अपने कंधे पर वीवीआईपी का तमगा पहनें।
English: """People of the State has given massive mandate to the BJP in the State and completed rejected the non-functional and corrupt Congress Government,"" they added."
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रदेश के लोगों ने राज्य में भारी सर्मथन दे कर भाजपा को सत्ता प्रदान की है तथा निकम्मी व भ्रष्ट कांग्रेस सरकार को पूरी तरह नकारा है।
English: """People of the country have great faith in the leadership quality of Prime Minister Narendra Modi, but some individual families like the 'Fake Gandhi family' and Lalu Prasad's family in Bihar are unable to digest the NDA is in power."
Hindi: जायसवाल ने आगे कहा, "देश के लोगों को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के नेतृत्व की गुणवत्ता पर बहुत विश्वास है, लेकिन कुछ व्यक्तिगत परिवार जैसे 'फेक गांधी परिवार''और बिहार में लालू प्रसाद का परिवार एनडीए को हजम नहीं कर पा रहा है।
English: """People of the country have wholeheartedly accepted the Supreme Court's verdict."
Hindi: उन्होंने कहा, 'देश के लोगों ने सुप्रीम कोर्ट के फैसले को तहेदिल से स्वीकार किया है.
English: """People of the country including me are waiting for Rs 15 lakh to come into their accounts as was promised by Modi ji,"" he said."
Hindi: मेरी तरह जनता भी खाते में 15 लाख रुपये आने का इंतजार कर रही है, जैसा मोदी जी ने वादा किया था।
English: """People of the country, Congress party, Ambedkar together gave this country this Constitution,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, देश के लोगों, कांग्रेस पार्टी, आंबेडकर ने एक साथ मिलकर इस देश को यह संविधान दिया.
English: """People of the state are asking why they have been deprived of the benefits of the health scheme which is available in other states of the country,"" PM Modi said."
Hindi: मोदी ने कहा, राज्य के लोग पूछ रहे हैं कि उन्हें ऐसी स्वास्थ्य योजना के लाभों से क्यों वंचित रखा गया है जो देश के अन्य राज्यों में उपलब्ध है।
English: """People of this country are not servants of the BJP and their leaders."
Hindi: उन्होंने कहा, इस देश के लोग भाजपा और उनके नेताओं के नौकर नहीं हैं।
English: """People often ask me why I do less films."
Hindi: उन्होंने कहा, "लोग अक्सर मुझसे पूछते हैं कि मैं कम फिल्में क्यों करती हूं।
English: """People only see the food on the table, not the fire in the kitchen."
Hindi: उन्होंने कहा, लोग सिर्फ मेज पर परोसा गया भोजन देखते हैं, रसोई की आग नहीं।
English: """People oppose reservation, say it ignores merit but I think collegium ignores merit."
Hindi: उन्होंने कहा, 'लोग आरक्षण का विरोध करते हुए कहते हैं कि यह मेरिट को नजरअंदाज करता है लेकिन मेरा मानना है कि कॉलेजियम मेरिट को नजरअंदाज कर रहा है।'
English: """People really need to be responsible."
Hindi: उन्होंने कहा, "लोगों को वास्तव में बहुत जिम्मेदार होने की जरूरत है।
English: """People really want to help other people,"" said the presenter, who marveled at the community that has already developed on Fixya."
Hindi: """लोग वास्तव में अन्य लोगों की मदद करना चाहते हैं,"" प्रस्तुतकर्ता ने कहा, जो उस समुदाय में चमत्कार करता है जो पहले से ही फिक्सिया पर विकसित हो चुका है।"
English: """People remember him Madan Mohan as a music director who composed ghazals and was inclined towards creating poetry."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, लोग उन्हें मदन मोहन एक संगीत निर्देशक के रूप में याद करते हैं, जिन्होंने गजलों को कंपोज्ड किया और कविताएं लिखी।
English: """People run after those who come to power."
Hindi: उन्होंने कहा, "लोग उनके पीछे भागते हैं, जो सत्ता में होते हैं.
English: """People say Kohli and Smith are the best in the world,"" said Warner."
Hindi: """लोग कहते हैं कि कोहली और स्मिथ दुनिया में सबसे अच्छे हैं,"" वार्नर ने कहा।"
English: """People say NIA is a caged parrot, but I will say it is not only a parrot in the cage but this parrot is also blind and deaf,"" Owaisi said."
Hindi: '' उन्होंने कहा,  लोग कहते हैं कि एनआईए पिजड़े में बंद तोता है, लेकिन मैं कहूंगा कि यह सिर्फ पिंजरे में बंद तोता ही नहीं है, बल्कि यह तोता अंधा और बहरा भी है।
English: """People say about the the prime minister that if is there, then everything is possible."
Hindi: उन्होंने कहा कि लोग प्रधानमंत्री के बारे में कहते हैं कि अगर वह हैं तो सब कुछ संभव है।
English: """People say many things but I keep doing my job and put in a lot of hardwork."
Hindi: उन्होंने कहा, लोग बहुत सी बातें करते हैं लेकिन मैं अपने काम पर ध्यान देता हूं।
English: """People say politics is dirty, but so is society."""
Hindi: लोग कहते हैं कि राजनीति गंदी होती है लेकिन समाज भी तो गंदा है।
English: """People say some relatives did black magic on them,"" he said."
Hindi: पिता ने कहा, लोगों का कहना है कि कुछ रिश्तेदारों ने उन पर काला जादू कर दिया है।
English: """People say that India only reforms in a crisis and if that is true, we should certainly use this crisis to bring about the reforms that we have sought for so long,"" he noted."
Hindi: उन्होंने कहा कि लोग कहते हैं कि भारत केवल संकट में सुधार करता है और अगर यह सच है तो हमें निश्चित रूप से इस संकट का इस्तेमाल उन सुधारों के लिए करना चाहिए, जिसकी मांग हम लंबे समय से कर रहे हैं।
English: """People share their personal information, including Aadhaar on internet, to some or other service provider or vendor to get the services and when they put their details on internet they should take due precautions as required in any digital activities,"" Unique Identification Authority of India UIDAI said in a statement."
Hindi: भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण ने बयान में कहा, जब लोग किसी सेवा प्रदाता या वेंडर से सेवा प्राप्त करने के लिए इंटरनेट पर आधार समेत अन्य व्यक्तिगत जानकारी साझा करते हैं तो इंटरनेट पर जानकारी डालते समय उन्हें सावधानियां बरतनी चाहिए।
English: """People should be apprised about the impact of the hike in petrol and diesel prices and they too should be exhorted to take part in the protest,"" a party release said."
Hindi: पार्टी ने एक विज्ञप्ति में बताया, लोगों को पेट्रोल और डीजल की कीमतों में बढ़ोतरी के प्रभाव के बारे में बताया जाना चाहिए और उनसे प्रदर्शन में हिस्सा लेने का भी आह्वान किया जाना चाहिये.
English: """People should be given due respect in a democracy."
Hindi: उन्होंने संवाददाताओं से कहा, "लोकतंत्र में लोगों को उचित सम्मान दिया जाना चाहिए।
English: """People should be more careful with this disease."
Hindi: उन्होंने कहा, "लोगों को इस बीमारी को लेकर जागरूक कराना होगा।
English: """People should decide what is difference between the Congress and BJP governments,"" she added."
Hindi: आगे बसपा प्रमुख ने कहा कि लोगों को कांग्रेस और भाजपा सरकारों के बीच का अंतर तय करना चाहिए।
English: """People should have full faith and must vote without any doubt or fear."
Hindi: अग्रवाल ने कहा, "लोगों को पूर्ण विश्वास होना चाहिए और बिना किसी संदेह या भय के मतदान करना चाहिए।
English: """People should know more about other sports like hockey, kabaddi, football rather than cricket."
Hindi: अक्षय ने कहा, "लोगों को क्रिकेट के बजाए हॉकी, कबड्डी, फुटबॉल जैसे अन्य खेलों के बारे में भी जानना चाहिए।
English: """People should know the truth."
Hindi: 'लोगों को सच्चाई पता चलनी चाहिए'
English: """People should leave their vehicles and use public transport."
Hindi: उन्होंने कहा, लोगों को अपने वाहन छोड़कर सार्वजनिक वाहन का इस्तेमाल करना चाहिए।
English: """People should maintain peace and not participate in any kind agitation which is politically motivated."
Hindi: उन्होंने कहा, "लोगों को शांति बनाए रखना चाहिए और किसी प्रकार के आंदोलन में भाग नहीं लेना चाहिए जो राजनीतिक रूप से प्रेरित हो।
English: """People should not believe any mischievous and motivated news reports regarding firing incidents in the Valley."
Hindi: लोगों को घाटी में गोलीबारी की घटनाओं से संबंधित किसी भी शरारती और भड़काऊ खबर पर विश्वास नहीं करना चाहिए.
English: """People should not enter politics to make money but should do so to help the poor,"""" Mulayam said."""
Hindi: मुलायम ने कहा,'लोगों को राजनीति में पैसे कमाने के लिए नहीं बल्कि गरीबों की मदद करने के लिए आना चाहिए।
English: """People should not panic."
Hindi: 'लोगों को घबराना नहीं चाहिए'
English: """People should refrain from organising such events near the tracks in future."
Hindi: लोगों को भविष्य में ट्रैक के नजदीक ऐसे आयोजनों को नहीं करना चाहिए.
English: """People should stay at home, protect our NHS and save lives,"" Communities secretary Robert Jenrick said in a statement."
Hindi: सामुदायिक स्वास्थ्य मंत्री रॉबर्ट जेनरिक ने कहा कि राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा की मदद और सामुदायिक जीवन की रक्षा के लिए लोगों को घर पर ही रहना चाहिए।
English: """People should try and help their family and friends."
Hindi: उन्होंने कहा, "लोगों को कोशिश करनी चाहिए कि वह अपने परिवार और दोस्तों की मदद करें.
English: """People sometimes join political parties either by chance or by choice."
Hindi: उन्होंने कहा, "लोग कभी-कभी मौका या पसंद के आधार पर राजनीतिक दलों में शामिल होते हैं।
English: """People such as Ram Rahim and Rampal have emerged from vote bank politics and political leaders need to introspect on whether such godmen babas should be encouraged,"" he said."
Hindi: राम रहीम और रामपाल जैसे लोग वोट बैंक की राजनीति से निकले हैं और राजनेताओं को आत्मचिंतन करना चाहिए कि क्या ऐसे बाबाओं को प्रोत्साहित किया जाना चाहिए।
English: """People supporting Congress keep saying that India got independence because of the fast unto death and Satyagraha."
Hindi: उन्होंने कहा, कांग्रेस का समर्थन करने वाले लोग लागातार यह कहते रहते हैं कि भूख हड़ताल और सत्याग्रह की वजह से भारत को आजादी मिली।
English: """People supporting Congress keep saying that India got independence because of the fast unto death and satyagraha."
Hindi: उन्होंने कहा, कांग्रेस का समर्थन करने वाले लोगों का कहना है कि भारत को भूख हड़ताल और सत्याग्रह की वजह से आजादी मिली है.
English: """People take a Indo-Pak match very seriously and some even go on to say that 'we will be happy even if only we can win against India during the World Cup',"" said Inzamam."
Hindi: इंजमाम ने कहा, लोग भारत पाक मैच को बहुत गंभीरता से लेते हैं और कुछ तो यहां तक कहते हैं कि अगर हम भारत के खिलाफ केवल विश्व कप में जीत दर्ज कर लेते हैं तो हमें खुशी होगी.
English: """People take an Indo-Pak match very seriously and some even go on to say that 'we will be happy even if only we can win against India during the World Cup',"" said Inzamam."
Hindi: इंजमाम ने कहा कि लोग भारत-पाक मैच को बहुत गंभीरता से लेते हैं और कुछ तो यहां तक कहते हैं कि अगर हम भारत के खिलाफ केवल विश्व कप में जीत दर्ज कर लेते हैं तो हमें खुशी होगी।
English: """People talk a lot about how thin I am, they keep trolling me on how skinny I am."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे पतली होने को लेकर लोग बात करते हैं, इस बात के लिए वे मुझे ट्रोल करते हैं।
English: """People talk about bowlers who hit the deck hard and bowlers who just skid off the surface."
Hindi: """लोग गेंदबाजों के बारे में बात करते हैं, जो डेक को मुश्किल से मारते हैं और दूसरे वे गेंदबाज जो सिर्फ सतह से गेंद रपटाकर जाते हैं।"
English: """People tell me that the AMU campus is like a city in itself."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे बहुत से लोग बोलते हैं कि एएमयू कैंपस अपने आप में एक शहर की तरह है।
English: """People tend to think very differently and when you do not do well in a few games, their view point about you changes."
Hindi: शमी ने कहा, "लोग बहुत अलग तरीके से सोचते हैं और जब आप कुछ मैचों में अच्छा प्रदर्शन नहीं करते हैं तो आपके बारे में उनका ष्टिकोण बदल जाता है।
English: """People there in Chanderi are really simple and not in hurry."
Hindi: उन्होंने कहा, वहां चंदेरी के लोग सीधे हैं और उनमें किसी तरह की जल्दबाजी नहीं है।
English: """People think we used to fight a lot but it was not like that."
Hindi: इस बात पर अख्तर ने कहा लोग सोचते हैं कि हम बहुत लड़ते थे लेकिन यह ऐसा नहीं था।
English: """People told me that Dilip Ghosh state BJP president has asked to raise slogans of Jai Maa Kali along with Jai Shri Ram."
Hindi: वे कह रहे हैं कि लोग मुझे बता रहे हैं कि दिलीप घोष ने लोगों के जय श्री राम के साथ जय मां काली का नारा लगाने को कहा है।
English: """People took this very seriously,"" she said."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "लोगों ने इसे बहुत गंभीरता से ले लिया है।
English: """People tried to sideline me from tours because of my stance and would also reprimand those people who would talk to me."""
Hindi: लोगों ने मेरे रुख के कारण मुझे दौरे से दूर करने की कोशिश की और उन लोगों को फटकार भी लगाई जो मुझसे बात करने वाले थे।
English: """People trust Google when they're looking for information, and we're committed to ensuring they can trust the ads they see on our platforms, too."
Hindi: ब्लॉग में कहा गया, लोगों को जब भी जानकारी की तलाश होती है, तो वे गूगल पर भरोसा करते हैं, और हम यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं कि वे हमारे प्लेटफार्मों पर देखे जाने वाले विज्ञापनों पर भी भरोसा कर सकें।
English: """People use Facebook to share information and ideas in many different languages,"" the Facebook team wrote in a blog post."
Hindi: फेसबुक टीम ने अपने ब्लॉग पोस्ट में लिखा, फेसबुक का उपयोग विभिन्न भाषाओं में सूचनाओं व जानकारियों को साझा करने के लिये किया जाता है।
English: """People used to tell me, 'Kejriwal ji, elections are not won on the basis of a government's work, election politics is different'."
Hindi: केजरीवाल ने ट्वीट किया,लोग मुझसे कहते थे केजरीवाल जी चुनाव सरकार के कामकाज पर नहीं जीते जाते,चुनावी राजनीति अलग होती है और हम कहते थे कि हम इसे बदलने आए हैं।
English: """People voted against Congress and NCP."
Hindi: लोगों ने कांग्रेस और नेकां के खिलाफ वोट किए हैं।
English: """People want a medical college here."
Hindi: मोदी ने कहा, "लोग यहां मेडिकल कॉलेज चाहते हैं।
English: """People want a stable government at the Centre,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा कि वह केंद्र में एक स्थिर सरकार चाहते हैं।
English: """People want change..."
Hindi: 'जनता ने बदलाव का मन बना लिया है'
English: """People want development and this win inspires us to work harder for securing seats in the assembly whenever the elections are held in the future,"" Hussain said."
Hindi: हुसैन ने कहा, "लोग विकास चाहते हैं और यह जीत हमें विधानसभा में सीटें जीतने के लिए कड़ी मेहनत की खातिर प्रेरित करती है।
English: """People want love and peace, not hate,"" he said."
Hindi: साथ ही उन्होंने यह भी लिखा, "लोग प्यार व शांति चाहते हैं, न कि नफरत।
English: """People want not just a change, but punishment for those who looted Himachal Pradesh."
Hindi: उन्होंने कहा, लोग सिर्फ बदलाव ही नहीं चाहते, बल्कि हिमाचल प्रदेश को लूटने वालों के लिए दंड भी चाहते हैं।
English: """People want to come and watch bowlers like Mitchell Starc, Naseem Shah, Cummins, Jasprit Bumrah bowl at full speed."
Hindi: उन्होंने कहा, "लोग मिशेल स्टार्क, नसीम शाह, कमिंस, जसप्रीत बुमराह जैसे गेंदबाजों को पूरी रफ्तार में गेंदबाजी करते हुए देखना चाहते हैं।
English: """People want to help but are afraid of taking responsibility, so we set up Apna Ghar,"" says Bhardwaj."
Hindi: भारद्वाज कहते हैं, ''लोग मदद करना चाहते हैं लेकिन जिम्मेदारी लेने से डरते हैं, इसलिए हमने अपना घर बना लिया.
English: """People want to listen from the government on issues of employment, bread, water, jungle, land, agriculture and trade."
Hindi: उन्होंने ट्वीट कर कहा, "जनता रोजगार, रोटी, जल, जंगल, जमीन, खेती और व्यापार पर सरकार से सुनना चाहती है।
English: """People want to see real women on screen."""
Hindi: वे कहती हैं, ''लोग परदे पर असली औरत को देखना चाहते हैं.
English: """People want welfare, development and corruption-free governance."
Hindi: उन्होंने कहा, लोग कल्याणकारी, विकास एवं भ्रष्टाचार-मुक्त प्रशासन चाहते हैं।
English: """People wanted Congress-mukt Karnataka Congress-free Karnataka."
Hindi: उन्होंने कहा ,  लोग कांग्रेस मुक्त कर्नाटक चाहते हैं।
English: """People wanted me to continue the fast but I decided to end fast."
Hindi: उन्होंने कहा, लोग चाहते थे कि मैं अपना अनशन जारी रखूं लेकिन मैंने अनशन खत्म करने का फैसला किया।
English: """People watch the U.S.,"" she said."
Hindi:  उन्होंने कहा, अमेरिका के लोग भी देख रहे हैं।
English: """People were coming and going but the chairs were full,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, लोग आ रहे थे और जा रहे थे लेकिन कुर्सियां भरी हुई थीं।
English: """People were extremely supportive."
Hindi: """ पब्लिक ने ख़ूब तालियां पीटीं."
English: """People were long expecting this."
Hindi: लोग लंबे समय से इसका इंतजार कर रहे थे।
English: """People were not maintaining social distancing at this liquor store, therefore, we have closed it,"" Maninder Singh, SHO, Karol Bagh said."
Hindi: करोल बाग के एसएचओ मनिंदर सिंह ने कहा, 'शराब की दुकान पर लोग सामाजिक दूरी का पालन नहीं कर रहे थे, इसलिए हमने इसे बंद कर दिया है।
English: """People were screaming."
Hindi: """ लोगों ने फिर तालियाँ बजा दीं।"
English: """People were sort of teasing me, some of the other grad students were just saying, """"Hey, you just got your PhD in Psychology."""
Hindi: """लोग मुझे चिढ़ा रहे थे, कुछ अन्य स्नातक छात्र सिर्फ यह कह रहे थे, """"अरे, आपको मनोविज्ञान में पीएचडी मिली है।"""
English: """People were very upset over the incident."
Hindi: वहीँ इस घटना को लेकर लोगों में काफी आक्रोश है।
English: """People were wondering whether we would play this tournament."
Hindi: लोगों को हैरानी होती थी कि हम इस टूर्नामेंट में खेलेंगे भी या नहीं.
English: """People who are running a movement in Kashmir, if they want a solution through it, I appeal to them to at least sit and talk once, to understand what is the issue. what are the problems. so they could be solved together,"" he said."
Hindi: अलगाववादियों से बातचीत के मुद्दे पर उन्होंने कहा कि,'कश्मीर में जो लोग आंदोलन चला रहे हैं, यदि वे इसके जरिए समाधान चाहते हैं तो मैं उनसे अपील करता हूं कि कम से कम वे बैठें और बात करें।
English: """People who are wealthier tended to get dramatically more benefits than the middle class or those who are poor, and so it runs counter to the general trend you'd like to see, where the safety net is getting stronger and those at the top are paying higher taxes,"" he told CNN."
Hindi: उन्होंने सीएनएन से कहा, जो लोग अमीर हैं, उन्हें मध्यम वर्ग या गरीब की तुलना में अधिक लाभ प्राप्त करने की आदत है, इसलिए यह वही सामान्य प्रवृत्ति है, जहां अमीरों के लिए सुरक्षा की जाली मजबूत हो रही है.
English: """People who did kar seva for Ayodhya are the real warriors,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "जिन लोगों ने अयोध्या के लिए कार सेवा की, वह सच्चे योद्धा हैं।
English: """People who do not believe in Veer Savarkar should be beaten in public because they won't realise the struggle and importance of Veer Savarkar in India's independence."
Hindi: उन्होंने कहा है, जिन लोगों को वीर सावरकर पर विश्वास नहीं है, उन्हें सार्वजनिक रूप से पीटना चाहिए, क्योंकि उन्हें भारत की स्वतंत्रता में वीर सावरकर के संघर्ष और महत्व का अहसास नहीं है।
English: """People who feel cemented or established in the team, will all be challenged."
Hindi: """जो लोग टीम में सीमेंटेड या स्थापित महसूस करते हैं, उन सभी को चुनौती दी जाएगी।"
English: """People who gave anti-national speeches in Delhi, who have no relation with the country and farmers, who have nothing to do directly or indirectly with the demands of farmers, their photos have been seen."
Hindi: उन्होंने कहा, दिल्ली में देश विरोधी भाषण देने वाले लोग, जिनका देश और किसानों से कोई संबंध नहीं है, जिनका किसानों की मांगों के साथ प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से कोई लेना-देना नहीं है, उनकी तस्वीरें देखी गई हैं।
English: """People who had some land and money saw a great investment opportunity in the demand-supply gap and there was a rush to open schools,"" said Dhiraj Mathur, executive director at PricewaterhouseCoopers."
Hindi: प्राइसवाटरहाउसकूपर्स में कार्यकारी निदेशक धीरज माथुर कहते हैं, 'जिन लोगों के पास कुछ भूमि और पैसा था, उन्हें मांग-आपूर्ति के अंतर के साथ निवेश के अच्छे अवसर मिले और स्कूल खोलने की होड़ में तेजी आई।
English: """People who have made investments in cryptocurrencies and have not declared income while filing taxes, and have not paid tax on the profit earned by investing, we are sending them notices as we feel that it is all taxable,"" he said at an Assocham organised post-Budget seminar here."
Hindi: उन्होंने एसोचैम द्वारा आयोजित बजट-बाद सम्मेलन में कहा, जिन लोगों ने क्रिप्टोकरेंसी में निवेश किया है, उन्होंने रिटर्न दाखिल करते समय इससे होनेवाली आय का खुलासा किया है और इसमें निवेश से प्राप्त होने वाले लाभ पर कर का भुगतान नहीं किया है। हम उन्हें कर जमा करने का नोटिस भेज रहे हैं।
English: """People who know nothing of climbing, never been on a mountain, came and tried to climb Everest,"" Chilean mountaineer Juan Pablo Mohr told AFP after returning to Kathmandu."
Hindi: चिली के पर्वतारोही जुआन पाब्लो मोहर ने कहा, जिन लोगों को चढ़ाई के बारे में कुछ नहीं पता है, वे कभी एवरेस्ट पर न आएं।
English: """People who live in areas with low solar ultraviolet B UVB exposure tend to have low levels of vitamin D metabolites in their blood,"" Garland said."
Hindi: गारलैंड कहते हैं, "जो व्यक्ति पराबैंगनी बी यूवीबी किरणों से दूर रहते हैं या ऐसे स्थानों पर रहते हैं जहां सूर्य का प्रकाश कम रहता है, उनके रक्त में विटामिन डी की कमी होती है।
English: """People who think that Hindi can be imposed as a national language through means such as organizing Hindi Diwas or as introducing as a part of school syllabus will be opposed stiffly,"" he declared."
Hindi: उन्होंने कहा, "जो लोग सोचते हैं कि हिंदी दिवस का आयोजन करके या स्कूल के पाठ्यक्रम के एक भाग के रूप में पेश करके हिंदी को राष्ट्रभाषा के रूप में लागू किया जा सकता है, तो इसका कड़ा विरोध किया जाएगा।
English: """People who usually live in an area that has been directly affected by the tsunamis and may wish to temporarily extend their stay in Australia should contact the Department on the hotline on 1300 735 683,"" a Department spokesperson said."
Hindi: """जो लोग सामान्यतः उस स्थान में रह रहे हैं जो सुनामी से प्रत्यक्ष रूप से प्रभावित हुआ है और वे अस्थाई रूप से ऑस्ट्रेलिया में अपने ठहरने की अवधि बढ़ाना चाहते हैं तो उन्हें 1300 735 683 संख्या वाली हॉटलाइन पर डिपार्टमेंट से संपर्क करना चाहिए,"" डिपार्टमेंट के एक प्रवक्ता ने कहा।"
English: """People who would never think of buying coats made from the skins of human babies shouldn't wear coats made from the skins of cows and other feeling animals who were tormented and slaughtered for their body parts"", says the PETA India campaign coordinator, Mr Chani Singh."
Hindi: पेटा इंडिया अभियान के समन्वयक चानी सिंह ने कहा, जो लोग मानव शिशु की त्वचा से बने कोट खरीदने का कभी विचार भी नहीं कर सकते, उन्हें गाय एवं अन्य पशुओं की त्वचा से बने कोट नहीं पहनना चाहिए और उन्हें यह विचार करना चाहिए कि पशुओं को भयंकर यातना से गुजरना पड़ता है और उन्हें मार डाला जाता है।
English: """People will be scared that, even though little late, the law will give them punishment and justice will be served,"" Kejriwal said while addressing a town hall meeting here."
Hindi: केजरीवाल ने यहां एक टाउन हॉल बैठक को संबोधित करते हुए कहा, "इससे लोग डरेंगे, भले ही थोड़ी देर हुई, कानून ने उन्हें सजा दी और न्याय सुनिश्चित हुआ।
English: """People will cast their vote for Awami League to ensure the win of pro-Liberation forces,"" Hasina said."
Hindi: हसीना ने कहा, उदारवादी बलों को जीत दिलाने के लिए लोग आवामी लीग के पक्ष में मतदान करेंगे।
English: """People will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel,"" the poet had written."
Hindi: उन्होंने लिखा, "लोग भूल जाएंगे आपने क्या कहा, लोग भूल जाएंगे आपने क्या किया, लेकिन लोग कभी नहीं भूलेंगे कि आपने उन्हें कैसा अहसास कराया।
English: """People will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel. Maya Angelou,"" she concluded."
Hindi: आपने क्या कहा, लोग भूल जायेंगे, आपने क्या किया, ये भी लोग भूल जायेंगे। लेकिन आपने लोगों को कैसा महसूस कराया, ये वो कभी नहीं भूलेंगे  माया आंजल्यू
English: """People will give their reply to bullet through ballot in the coming election,"" Pradhan said."
Hindi: प्रधान ने कहा, लोग आगामी चुनाव में बैलेट के जरिए बुलेट का जवाब देंगे.