Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Create a new project by entering a name into the space provided and click on the big blue "Create Project" button.
Hindi: प्रदान की गई जगह में नाम दर्ज करके एक नई परियोजना बनाएं और बड़े नीले "प्रोजेक्ट बनाएं" बटन पर क्लिक करें।
English: Create a new project by entering a name into the space provided and click on the big blue "Create Project" button..
Hindi: प्रदान की गई जगह में नाम दर्ज करके एक नई परियोजना बनाएं और बड़े नीले "प्रोजेक्ट बनाएं" बटन पर क्लिक करें।
English: Create a new restricted key with write access for the "Customers," "Checkout Sessions" and "Customer portal" resources, and read-only access for the "Subscriptions" and "Plans" resources.
Hindi: एक नया बनाएं प्रतिबंधित कुंजी "ग्राहकों" के लिए लेखन पहुँच के साथ, "चेकआउट सेशन्स" और "ग्राहक पोर्टल" संसाधनों, और केवल पढ़ने के लिए "सदस्यता" संसाधन के लिए उपयोग कर सकते।
English: Create a new restricted key with write access for the "Customers," "Checkout Sessions" and "Customer portal" resources, and read-only access for the "Subscriptions" resource.
Hindi: एक नया बनाएं प्रतिबंधित कुंजी "ग्राहकों" के लिए लेखन पहुँच के साथ, "चेकआउट सेशन्स" और "ग्राहक पोर्टल" संसाधनों, और केवल पढ़ने के लिए "सदस्यता" संसाधन के लिए उपयोग कर सकते।
English: Create a storyboard that identifies a theme in "Casey at the Bat."
Hindi: एक स्टोरीबोर्ड बनाएं जो "केसी इन द बैट" में एक थीम की पहचान करता है।
English: Create a user group "Readers."
Hindi: एक "उपयोगकर्ता" समूह बनाएँः
English: Create an emotional or psychological "tool box."
Hindi: 5. भावनात्मक या मनोवैज्ञानिक "टूल बॉक्स" बनाएं।
English: Create song lyrics, or start with a popular poem, like "'Twas the night before Christmas..." and substitute your stories.
Hindi: गीत गीत बनाएं, या एक लोकप्रिय कविता के साथ शुरू करें, जैसे "क्रिसमस से पहले रात को ..." और अपनी कहानियों को प्रतिस्थापित करें.
English: Create the space for them, and they'll come."
Hindi: """उनके लिए स्थान बनाऊंगा, तभी तो आवेंगे।"
English: Create your own "underwater kingdom" and enjoy the peace and quiet at home.
Hindi: अपना खुद का "अंडरवाटर किंगडम" बनाएं और घर पर शांति और शांति का आनंद लें।
English: Created by Jean-Claude Mzires and Pierre Christin for comics "Bad dreams," she travels with her companion Valrian through time and space.
Hindi: कॉमिक्स "बैड ड्रीम्स" के लिए जीन-क्लाउड मैजेरेस और पियरे क्रिस्टिन द्वारा बनाई गई, वह समय और स्थान के माध्यम से अपने साथी वेलेरियन के साथ यात्रा करती है।
English: Created by artist Maurizio Cattelan and titled "Comedian"
Hindi: कलाकार मौरिज़िओ कैटेलन की कृति "कामेडियन."
English: Created by him in 1872, the painting "Autumn Raft" by its realistic orientation was close to the pictures of the artists of the Wanderers.
Hindi: उन्होंने 1872 में चित्र बनाया "शरद ऋतु का पिघलना" इसका यथार्थवादी ध्यान पेरेडविज़निकी कलाकारों के चित्रों के करीब था।
English: Created in 1921 by the famous Coco Chanel who yearned for a "woman's perfume with a woman's scent," the fragrance quickly came to symbolize the modern, chic and liberated female.
Hindi: 1921 में प्रसिद्ध कोको चैनल द्वारा बनाया गया था, जो "एक महिला की खुशबू के साथ महिला इत्र" के लिए तरसता था, खुशबू जल्दी से आधुनिक, ठाठ और मुक्त महिला का प्रतीक बन गई।
English: Created in the last year of the writer's life, "Eureka" describes an expanding universe, which originated as a result of an "instant flash" and originated from one "original particle."
Hindi: लेखक के जीवन के अंतिम वर्ष में बनाया गया, "यूरेका" एक विस्तारित ब्रह्मांड का वर्णन करता है, जो "तत्काल फ्लैश" के परिणामस्वरूप उत्पन्न हुआ और एक "मूल कण" से उत्पन्न हुआ।
English: Created on the same platform, but in a different price "category"!
Hindi: एक ही प्लेटफॉर्म पर बनाया गया, लेकिन एक अलग कीमत "श्रेणी" में!
English: CreatedBy "cake" can be created by "baking"
Hindi: बनाया गया "केक" "बेकिंग" द्वारा बनाया जा सकता है
English: Creatine is a peptide, also called by some as an amino acid, which has essential physiological effects for life, but which has long been used in the sports world to increase the performance of athletes and... Continue reading "Creatine - Complete Guide what it is, what it is for, how to take it, benefits, side effects
Hindi: क्रिएटिन एक पेप्टाइड है, जिसे कुछ लोग अमीनो एसिड भी कहते हैं, जिसका जीवन पर आवश्यक शारीरिक प्रभाव पड़ता है, लेकिन जो लंबे समय से खेल जगत में एथलीटों के प्रदर्शन को बढ़ाने के लिए उपयोग किया जाता है और. . . पढ़ना जारी रखें "क्रिएटिन - पूर्ण गाइडः यह क्या है, इसके लिए क्या है, इसे कैसे लेना है, लाभ, दुष्प्रभाव
English: Creating "Etude 93-year old man," he, for example, used a brush, a pen, ink and white paper.
Hindi: बनाने "एक 93 वर्षीय व्यक्ति का अध्ययन," उदाहरण के लिए, उन्होंने ब्रश, पेन, स्याही और श्वेत पत्र का इस्तेमाल किया.
English: Creating "Mini-Brains" in the Lab
Hindi: प्रयोगशाला में मानव "मिनी-ब्रेन" कैसे बनाया गया
English: Creating a "Frequently Asked Questions" Page
Hindi: """अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न"" पृष्ठ बनाना"
English: Creating a "Hello World" example
Hindi: एक "हैलो वर्ल्ड" वेबसॉकेट उदाहरण बनाना
English: Creating a "new me"
Hindi: नयी एक "तुम" बनाकर
English: Creating a folder if it does not exists - "Item already exists."
Hindi: एक तह बनाना अगर यह मौजूद नहीं है - "आइटम पहले से मौजूद है"
English: Creating a new work "In the garden" was a significant event in the work of the painter.
Hindi: नया काम बनाना "बगीचे में" चित्रकार के काम में एक महत्वपूर्ण घटना बन गई।
English: Creating a picture of "Eugene Manet on the Isle of Wight," Berthe Morisot for the first time performs a portrait of her husband.
Hindi: चित्र बनाना "आइल ऑफ वाइट पर यूजीन मैन," बर्था मोरिसोट पहली बार अपने पति का चित्र बना रही है।
English: Creating a simple "hello world" example
Hindi: एक "हैलो वर्ल्ड" वेबसॉकेट उदाहरण बनाना
English: Creating an analogue of the American "pocket battleship," working alone in the open sea in the face of the enemy, is a risky step
Hindi: अमेरिकी "पॉकेट युद्धपोत" का एक एनालॉग बनाना, दुश्मन के सामने खुले समुद्र में अकेले काम करना एक जोखिम भरा कदम है
English: Creating an environment that encourages women to consider delivering with Swiggy is a priority, and here are some of our recent efforts in that direction," it added.
Hindi: एक ऐसा वातावरण बनाना जो महिलाओं को स्विगी के साथ डिलीवरी करने पर विचार करने के लिए प्रोत्साहित करता है, और यहां हमारे कुछ हैं उस दिशा में हाल के प्रयास, "यह जोड़ा।
English: Creating an online store "turnkey" studio or freelancing?
Hindi: ऑनलाइन स्टोर "टर्नकी" बनानाः स्टूडियो या फ्रीलान्सिंग?
English: Creating boundaries and saying "no."
Hindi: सीमाएं सेट करें और "नहीं" कहें
English: Creating musical tone in one's chest and throat provides sensuous pleasure, amplified by what sociologist Emile Durkheim referred to as "collective effervescence" - the collective energy generated when groups come together in a shared purpose.
Hindi: किसी की छाती और गले में संगीत टोन बनाना, कामुक सुख प्रदान करता है, जो कि द्वारा बढ़ाया जाता है समाजशास्त्री एमिल दुर्कम के रूप में भेजा "सामूहिक उत्तेजना"- सामूहिक ऊर्जा उत्पन्न होती है जब समूह साझा उद्देश्य में एक साथ आते हैं समाजशास्त्रज्ञ द्वारा इस अवधारणा को बड़े पैमाने पर खोजा गया है रैंडल कोलिन्स अपने काम पर बातचीत रस्म श्रृंखला.
English: Creating the "!" symbol on a smartphone or tablet
Hindi: स्मार्टफोन या टैबलेट पर ," " प्रतीक बनाएं
English: Creating the "" symbol on a U.S. keyboard
Hindi: एक यूएस कीबोर्ड पर ," " प्रतीक बनाना
English: Creating the "abstract" image of the Virgin Mary, the great Spaniard Francisco de Zurbaran, being a true Catholic, strove for simplicity and expressiveness, naturalness and unambiguity, not forgetting the aesthetic component.
Hindi: बेदाग गर्भाधान - फ्रांसिस्को डी ज़बरन बनाने "अमूर्त" वर्जिन मैरी की छवि, महान स्पैनिश फ्रांसिस्को डी ज़ुबेरन, एक सच्चे कैथोलिक होने के नाते, सादगी और अभिव्यक्ति, स्वाभाविकता और स्पष्टता के लिए प्रयास करते हैं, सौंदर्य घटक को नहीं भूलते हैं.
English: Creation myths, a feature of many cultures, satisfied a deep-seated need for meaning and narrative drive in our existence see "Why do we exist?".
Hindi: निर्माण मिथक, कई संस्कृतियों की एक विशेषता, हमारे अस्तित्व में अर्थ और वर्णनात्मक ड्राइव के लिए गहरी बैठे आवश्यकता को पूरा करती है देखें "हम क्यों मौजूद हैं?
English: Creation of online games is experiencing unprecedented growth, invested a lot of money in advertising and "public relations" emerging games, in order to attract new players.
Hindi: नए खिलाड़ियों को आकर्षित करने के लिए नेटवर्क गेम्स का सृजन अभूतपूर्व वृद्धि का अनुभव कर रहा है, विज्ञापन में बहुत अधिक पैसा निवेश किया जाता है और नए उभरते हुए खेल के "पीआर" में निवेश किया जाता है।
English: Creation of the Department of Military Affairs with requisite military expertise and institutionalisation of the post of CDS is a momentous and comprehensive reform that will help our country face the ever-changing challenges of modern warfare," the Prime Minister said.
Hindi: ' आवश्यक सैन्य विशेषज्ञता के साथ सैन्य मामलों के विभाग का गठन और सीडीएस के पद को संस्थागत रूप दिया जाना एक ऐसा महत्वपूर्ण और व्यापक सुधार है जो हमारे देश को आधुनिक समय के युद्ध की बदलती चुनौतियों का सामना करने में मदद करेगा "।
English: Creation of the Department of Military Affairs with requisite military expertise and institutionalisation of the post of CDS is momentous and comprehensive reforms that will help our country face the ever-changing challenges of modern warfare," he said.
Hindi: ' आवश्यक सैन्य विशेषज्ञता के साथ सैन्य मामलों के विभाग का गठन और सीडीएस के पद को संस्थागत रूप दिया जाना एक ऐसा महत्वपूर्ण और व्यापक सुधार है जो हमारे देश को आधुनिक समय के युद्ध की बदलती चुनौतियों का सामना करने में मदद करेगा "।
English: Creation of the so-called "Dome" by means of electronic warfare ...
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक युद्ध के माध्यम से तथाकथित "डोम" का निर्माण . . .
English: Creative minds always have been known to survive any kind of bad training."
Hindi: """रचनात्मक दिमाग हमेशा किसी भी तरह के बुरे प्रशिक्षण से बचने के लिए जाना जाता है।"
English: Creative people are associated with breaking molds and working in unconventional ways while leaders are asked to provide structure and order to the organization, not the assumed disorder that comes with being "creative."
Hindi: क्रिएटिव लोगों को ढालना और अपरंपरागत तरीके से काम करना शामिल है, जबकि नेताओं को संगठन के लिए संरचना और व्यवस्था प्रदान करने के लिए कहा जाता है, न कि "रचनात्मक" होने के साथ आने वाली अव्यवस्था।
English: Creative team of the program "Advise, Doctor!"
Hindi: कार्यक्रम की रचनात्मक टीम "सलाह, डॉक्टर!
English: Creatively growing into ourselves, there is a kind of "taking charge" that no longer seeks a hierarchy.
Hindi: अपने आप में रचनात्मक रूप से बढ़ रहा है, एक तरह का "प्रभार लेना" है जो अब किसी पदानुक्रम की तलाश नहीं करता है।
English: Creativity is not the finding of a thing, but the making something out of it after it is found."
Hindi: """रचनात्मकता किसी चीज़ की खोज नहीं है, लेकिन यह मिल जाने के बाद इससे कुछ बनाना है।"
English: Creator Steve Wilhite stated that the correct pronunciation is "jif."
Hindi: निर्माता स्टीव विल्हाइट ने कहा कि सही उच्चारण "जिफ़" है।
English: Creator and executive producer Tina Fey announced Wednesday during an Emmys' "FYSEE" panel that Netflix will be releasing an as-yet-untitled interactive special based on the show.
Hindi: निर्माता और कार्यकारी निर्माता टीना फे ने बुधवार को एम्मीज़ के "एफवाईएसईई" पैनल के दौरान घोषणा की कि नेटफ्लिक्स शो के आधार पर एक अभी तक-अनटाइटल्ड इंटरएक्टिव विशेष रिलीज़ करेगा।
English: Creator of the show, Pendleton Ward said in a statement "Adventure Time was a passion project for the people on the crew who poured their heart into the art and stories.
Hindi: शो के निर्माता पेंडलटन वार्ड ने एक प्रेस बयान में कहाः 'साहसिक समयचालक दल के लोगों के लिए एक जुनून परियोजना थी जिन्होंने कला और कहानियों में अपना दिल लगाया।
English: Creators on the social media platform will now stand a chance to earn up to 10,000 for posting short videos called "Reels" as part of the Reels Play bonus programme, according to a report by 9To5Mac.
Hindi: 9टु5मैक के अनुसार, क्रिएटर्स के पास अब रील्स प्ले बोनस प्रोग्राम के हिस्से के रूप में रील्स नामक इन लघु वीडियो को पोस्ट करके 10,000 डॉलर तक कमाने का मौका होगा।
English: Credit "cheese" is only in the financial and political economic "mousetrap."
Hindi: क्रेडिट "पनीर" केवल वित्तीय और राजनीतिक आर्थिक "मूसट्रैप" में है।
English: Credit Suisse SIXCSGN analysts said the tie-up seemed to be an "obvious fit" with "strategic merit" based on cross-selling payment products, and agreed a competing bid was unlikely.
Hindi: क्रेडिट सुइस के विश्लेषकों ने कहा कि क्रॉस-सेलिंग भुगतान उत्पादों के आधार पर "रणनीतिक योग्यता" के साथ टाई-अप एक "स्पष्ट रूप से उपयुक्त" प्रतीत होता है, और एक प्रतिस्पर्धी बोली की संभावना नहीं लगती है।
English: Credit Suisse analysts said the tie-up seemed to be an "obvious fit" with "strategic merit" based on cross-selling payment products, and agreed a competing bid was unlikely.
Hindi: क्रेडिट सुइस के विश्लेषकों ने कहा कि क्रॉस-सेलिंग भुगतान उत्पादों के आधार पर "रणनीतिक योग्यता" के साथ टाई-अप एक "स्पष्ट रूप से उपयुक्त" प्रतीत होता है, और एक प्रतिस्पर्धी बोली की संभावना नहीं लगती है।
English: Credit Suisse analysts said the tie-up seemed to be an "obvious fit" with "strategic merit" based on cross-selling payment products, and that a competing bid seemed unlikely.
Hindi: क्रेडिट सुइस के विश्लेषकों ने कहा कि क्रॉस-सेलिंग भुगतान उत्पादों के आधार पर "रणनीतिक योग्यता" के साथ टाई-अप एक "स्पष्ट रूप से उपयुक्त" प्रतीत होता है, और एक प्रतिस्पर्धी बोली की संभावना नहीं लगती है।
English: Credit Suisse warned in a 2015 "House of Debt" report that the Adani Group was one of 10 conglomerates under "severe stress" that accounted for 12 per cent of banking sector loans.
Hindi: क्रेडिट सुइस ने 2015 के हाउस ऑफ डेट रिपोर्ट में चेतावनी दी थी कि अडानी समूह बैंकिंग क्षेत्र के 12 प्रतिशत कर्ज लेने वाली 10 कंपनियों में सबसे ज्यादा 'गंभीर तनाव' में है।
English: Credit goes to Sarah Josepha Hale, the lady, who also wrote the popular song "Mary had a Little Lamb."
Hindi: सारा जोसेफा हेल का श्रेय महिला को जाता है, जिन्होंने लोकप्रिय गीत 'मेरी एक छोटी मेमने' भी लिखा था।
English: Credit is not awarded for work or life experience, cooperative education or for courses from out-of-state in which the grade received was lower than "C-" except by petition to the Director of Admissions.
Hindi: काम या जीवन के अनुभव, सहकारी शिक्षा या राज्य के बाहर के पाठ्यक्रमों के लिए क्रेडिट प्रदान नहीं किया जाता है जिसमें प्राप्त ग्रेड "सी-" से कम था, सिवाय इसके कि रजिस्ट्रार को याचिका के साथ संकाय सीनेट प्रवेश और पंजीकरण समिति द्वारा समीक्षा के साथ .
English: Credit to them for pulling the win off," Kohli said after losing in the final.
Hindi: जीत हासिल करने के लिए उन्हें क्रेडिट, "कोहली ने फाइनल में हारने के बाद कहा।
English: Credit WAGTV Two years after it launched into a broadcast orbit around the world, "Space Dealers" has landed in the United States.
Hindi: दुनिया भर में एक प्रसारण कक्षा में लॉन्च होने के दो साल बाद, "स्पेस डीलर्स" संयुक्त राज्य अमेरिका में उतरा है।
English: Creditors voted by a 54 majority on March 28 not to extend Gitanjali's "corporate-insolvency resolution process," a six-month window during which a company's ability to repay its debts is assessed.
Hindi: लेनदारों ने 28 मार्च को गीतांजलि की "कॉर्पोरेट-इनसॉल्वेंसी रिज़ॉल्यूशन प्रक्रिया" का विस्तार करने के लिए 54 बहुमत से मतदान किया, छह महीने की खिड़की जिसके दौरान कंपनी की अपने ऋणों को चुकाने की क्षमता का आकलन किया जाता है।
English: Creepy "Happy" of course.
Hindi: महंगा "खुशी," बिल्कुल।
English: Crenshaw , who lost his right eye in 2012 while serving as a Navy SEAL in Afghanistan , showed up in the middle of Davidson's apology during the " SNL " segment, " Weekend Update ."
Hindi: अफगानिस्तान में नौसेना के सील के रूप में सेवा करते हुए 2012 में अपनी सही आंख खोने वाले क्रेन्शॉ ने "एसएनएल" सेगमेंट, "सप्ताहांत अपडेट" के दौरान डेविडसन की माफी के बीच में दिखाया।
English: Crenshaw explained that when you say "never forget" it's implied that Americans are with veterans and not "separated by some imaginary barrier between civilians and veterans."
Hindi: क्रेन्शॉ ने समझाया कि जब आप कहते हैं कि "कभी नहीं भूलें" यह दर्शाता है कि अमेरिकी दिग्गजों के साथ हैं और "नागरिकों और दिग्गजों के बीच कुछ काल्पनिक बाधाओं से अलग नहीं हैं।
English: Crenshaw said in the statement, "Challenges in protecting young people online affect the entire industry, but we have led the industry in helping and supporting those struggling with suicidal thoughts, self-injury and eating disorders."
Hindi: क्रेंशॉ ने बयान में कहा, "युवा लोगों की ऑनलाइन सुरक्षा में चुनौतियां पूरे उद्योग को प्रभावित करती हैं, लेकिन हमने आत्महत्या के विचारों, आत्म-चोट और खाने के विकारों से जूझ रहे लोगों का समर्थन करने और उनका समर्थन करने में उद्योग का नेतृत्व किया है।
English: Crenshaw, who lost his right eye in 2012 while serving as a Navy SEAL in Afghanistan, showed up in the middle of Davidson's apology during the "SNL" segment, "Weekend Update."
Hindi: अफगानिस्तान में नौसेना के सील के रूप में सेवा करते हुए 2012 में अपनी सही आंख खोने वाले क्रेन्शॉ ने "एसएनएल" सेगमेंट, "सप्ताहांत अपडेट" के दौरान डेविडसन की माफी के बीच में दिखाया।
English: Crew members on "Rust" told The Times that, before the shooting, several workers walked off the set in protest of what they said were long hours, long commutes and long waits for paychecks, as well as a lack of safety protocols that resulted in multiple accidental discharges of guns prior to the fatal incident.
Hindi: """रस्ट"" पर चालक दल के सदस्यों ने द टाइम्स को बताया कि, शूटिंग से पहले, कई कार्यकर्ता विरोध में सेट से चले गए उन्होंने जो कहा वह लंबे घंटे, लंबी यात्रा और तनख्वाह के लिए लंबे इंतजार के साथ-साथ सुरक्षा प्रोटोकॉल की कमी थी, जिसके परिणामस्वरूप घातक घटना से पहले बंदूकों के कई आकस्मिक निर्वहन हुए।"
English: Crew says "Don't feel you have to head to the gym to exercise - find something you can complete at home.
Hindi: समूह का कहना हैः "महसूस न करें कि आपको व्यायाम करने के लिए आरईसी केंद्र पर जाने की ज़रूरत है - कुछ ऐसा ढूंढें जो आप घर पर समाप्त कर सकें।
English: Crewmembers of vessels assisting the IRGC by transporting oil from Iran may be ineligible for visas or admission to the United States."
Hindi: """ईरान से तेल का परिवहन करके आईआरजीसी रिवॉल्यूशनरी गार्ड कॉर्प्स की सहायता करने वाले जहाजों के चालक दल के सदस्य आतंकवाद-संबंधी अस्वीकार्य काम करने के आधार पर वीजा के लिए या अमेरिका में प्रवेश के लिए अयोग्य हो सकते हैं।"
English: Crews were faced with a lot of smoke issuing from the top of a block of flats on arrival," station commander Pete Johnson said.
Hindi: स्टेशन कमांडर पीट जॉनसन ने कहा, "आगमन पर फ्लैटों के एक ब्लॉक के ऊपर से बहुत सारे धुएं का सामना करना पड़ा," स्टेशन कमांडर पीट जॉनसन ने कहा।
English: Crib-transformer "Drema" has 8 types of transformation; it will grow with your child and can be used by babies from 0 to 10 years.
Hindi: ट्रांसफॉर्मिंग कॉट "ड्रोमा" में है 8 प्रकार के परिवर्तनआपके बच्चे के साथ बढ़ेगा और टिकेगा 0 से 10 साल तक.
English: Cric R Smith, professor of the University of California, USA, said, "Domestic fuel is the biggest source of outdoor air pollution in India."
Hindi: अमेरिका के यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया के प्राध्यापक क्रिक आर. स्मिथ ने कहा कि घरेलू रसोई में इस्तेमाल होने वाले ईंधन भारत में आउटडोर वायु प्रदूषण का सबसे बड़ा स्रोत है।
English: Cricket Australia Chair Richard Freudenstein said "Tim felt it was in the best interests of his family and Australian cricket to take this decision to step down as captain.
Hindi: क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया के अध्यक्ष रिचर्ड फ्रायडेनस्टीन ने कहा, 'टिम ने महसूस किया कि कप्तान के रूप में पद छोड़ने का निर्णय उनके परिवार और ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेट के सर्वोत्तम हित में था।
English: Cricket Australia chairman Richard Freudenstein said "Tim felt it was in the best interests of his family and Australian cricket to take this decision to step down as captain.
Hindi: क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया के अध्यक्ष रिचर्ड फ्रायडेनस्टीन ने कहा, 'टिम ने महसूस किया कि कप्तान के रूप में पद छोड़ने का निर्णय उनके परिवार और ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेट के सर्वोत्तम हित में था।
English: Cricket Australia chief executive Nick Hockley said in a statement "We recognise that this is an incredibly difficult time for Tim and his family and are committed to supporting them.
Hindi: क्रिकेट आस्ट्रेलिया के मुख्य कार्यकारी निक हॉकली ने एक बयान में कहा ," हम समझते हैं कि टिम और उसके परिवार के लिये यह कठिन समय है और हम उनके साथ हैं ।
English: Cricket Australia said on Friday that Paine advised them he would be "stepping away from cricket for a period of time."
Hindi: क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया ने शुक्रवार को कहा कि पेन ने उन्हें कहा है कि वह कुछ समय के लिये क्रिकेट से दूर रहेंगे।
English: Cricket Australia said that Cummins, Paine's vice-captain, "looks set to become the first fast bowler to captain the Test side in 65 years."
Hindi: क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया ने कहा कि कमिंस, पेन के उप-कप्तान, "65 वर्षों में टेस्ट टीम की कप्तानी करने वाले पहले तेज गेंदबाज बनने के लिए तैयार हैं"।
English: Cricket Ireland Chief Executive Warren Deuterome stated in a press release, "2020 is Ireland's biggest domestic season.
Hindi: क्रिकेट आयरलैंड के मुख्य कार्यकारी वारेन ड्यूटरोम ने एक बयान में कहा, "2020 आयरलैंड का सबसे बड़ा घरेलू सीजन है.
English: Cricket South Africa CSA Board on Monday unanimously decided to issue a directive requiring all Proteas players to adopt a consistent and united stance against racism by "taking the knee" prior to the start of their remaining World Cup matches.
Hindi: """क्रिकेट दक्षिण अफ्रीका सीएसए बोर्ड ने सोमवार शाम को सर्वसम्मति से एक निर्देश जारी करने के लिए सहमति व्यक्त की, जिसमें सभी प्रोटियाज खिलाड़ियों को अपने शेष विश्व कप मैचों की शुरुआत से पहले 'घुटने टेककर' नस्लवाद के खिलाफ एक सुसंगत और एकजुट रुख अपनाने की आवश्यकता है,"" कहा हुआ।"
English: Cricket South Africa's Chief Executive Tabang Moore described Dale Steyn as one of the greatest cricketers of all time, saying, "He is one of the greatest bowlers in the world.
Hindi: क्रिकेट दक्षिण अफ्रीका के मुख्य कार्यकारी तबांग मूरे ने डेल स्टेन को सर्वकालिक महान क्रिकेटरों में एक बताते हुए कहा, " वह विश्व के महान गेंदबाजों में से एक हैं.
English: Cricket South Africa's official handle posted the confirmation on Twitter and said "BreakingNews faf1307 has announced that he is stepping down from his role as captain of the Proteas' Test and T20 teams effective immediately."
Hindi: क्रिकेट दक्षिण अफ्रीका के आधिकारिक हैंडल ने ट्विटर पर इसकी पुष्टि करते हुए कहा, "ब्रेकिंग न्यूज फाफ डु प्लेसिस ने घोषणा की है कि वह प्रोटियाज टेस्ट और टी 20 टीम की कप्तानी तुरंत प्रभाव से छोड़ रहे हैं."
English: Cricket Tasmania said in a statement "Following discussions over the past 24 hours, Tim Penn has advised Cricket Tasmania to take a leave of absence from all forms of cricket for the foreseeable future."
Hindi: क्रिकेट तस्मानिया ने एक बयान में कहा, "पिछले 24 घंटों में चर्चा के बाद टिम पेन ने क्रिकेट तस्मानिया को सलाह दी है कि वह निकट भविष्य के लिए क्रिकेट के सभी प्रारूपों से अवकाश ले रहे हैं।
English: Cricket Tasmania will continue to support Tim Paine and his family, both professionally and personally."
Hindi: क्रिकेट तस्मानिया पेशेवर और व्यक्तिगत रूप से टिम और उनके परिवार का समर्थन करना जारी रखेगा.
English: Cricket Tasmania will continue to support Tim and his family both professionally and personally over the summer. "
Hindi: """ ""क्रिकेट तस्मानिया गर्मियों में पेशेवर और व्यक्तिगत रूप से टिम और उनके परिवार का समर्थन करना जारी रखेगा।"
English: Cricket Tasmania will continue to support Tim and his family both professionally and personally over the summer."
Hindi: """ ""क्रिकेट तस्मानिया गर्मियों में पेशेवर और व्यक्तिगत रूप से टिम और उनके परिवार का समर्थन करना जारी रखेगा।"
English: Cricket Tasmania will continue to support Tim and his family professionally and personally throughout the summer."
Hindi: """ ""क्रिकेट तस्मानिया गर्मियों में पेशेवर और व्यक्तिगत रूप से टिम और उनके परिवार का समर्थन करना जारी रखेगा।"
English: Cricket Victoria General Manager Shaun Graf added "Will is a terrific young player and we need to do what's best for him at this time.
Hindi: क्रिकेट विक्टोरिया के महाप्रबंधक शॉन ग्राफ ने कहा, ' विल शानदार युवा खिलाड़ी हैं और हमें इस समय में वह करना जरूरी है जो उनके लिए सर्वश्रेष्ठ है।
English: Cricket West Indies said in a release, "Fast bowler Chemar Holder will not be able to play due to injury.
Hindi: क्रिकेट वेस्टइंडीज ने एक विज्ञप्ति में कहा ,"तेज गेंदबाज चेमार होल्डर चोट के कारण नहीं खेल सकेंगे ।
English: Cricket analyst Harsha Bhogle tweeted, "It is very disappointing for me when a person of the stature of Waqar Younis makes such remarks."
Hindi: क्रिकेट विश्लेषक हर्षा भोगले ने ट्वीट कर कहा है, "वक़ार यूनुस के क़द का व्यक्ति जब इस तरह की टिप्पणी करता है, तो मेरे लिए बहुत निराशाजनक होता है.