Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The amount of time it takes to get an SBA loan depends on your lender and how quick you are at responding to their questions.
Hindi: एसबीए ऋण प्राप्त करने में लगने वाला समय आपके ऋणदाता पर निर्भर करता है और आप उनके सवालों के जवाब देने में कितने तेज हैं।
English: The amount of time it takes will vary based on your system's hardware and the quality settings you selected.
Hindi: आपके सिस्टम के हार्डवेयर और आपके द्वारा चुने गए गुणवत्ता सेटिंग्स के आधार पर कितना समय लगेगा।
English: The amount of time it will take for the tea to steep in the sun is based on several factors
Hindi: चाय को धूप में डूबने में जितना समय लगेगा, वह कई कारकों पर आधारित हैः
English: The amount of time needed for your compost to go through each phase will vary depending on what you put into your compost, your compost pile's size, and how it is managed.
Hindi: प्रत्येक चरण से गुजरने के लिए आपके कंपोस्ट के लिए आवश्यक समय की मात्रा इस बात पर निर्भर करती है कि आपने अपने कंपोस्ट, आपके कंपोस्ट पाइल का आकार क्या रखा है और यह कैसे प्रबंधित किया जाता है।
English: The amount of time taken for this medicine to show its effect is not established clinically.
Hindi: इस दवा की कार्रवाई की शुरुआत के लिए लिया गया समय की मात्रा नैदानिक रूप से स्थापित नहीं है।
English: The amount of time that the medicine remains active within the body is unclear.
Hindi: शरीर के भीतर दवा के सक्रिय रहने की मात्रा स्पष्ट नहीं है।
English: The amount of time until labor varies greatly so it could be anywhere from hours to days to weeks away because the cervix will continue to open gradually.
Hindi: समय की मात्रा जब तक श्रम बहुत भिन्न होता है, तो यह कहीं भी घंटों से दिनों से लेकर हफ्तों तक दूर हो सकता है क्योंकि गर्भाशय ग्रीवा धीरे-धीरे खुलता रहेगा।
English: The amount of time you spend ruminating about someone else's bad or misguided behavior is an excellent measure of your own level of stress, whether or not you are aware of what's stirring you up.
Hindi: वास्तव में, किसी अन्य के खराब या गलत तरीके से व्यवहार के बारे में आप कितना समय व्यतीत करते हैं, यह आपके खुद के तनाव के स्तर का एक उत्कृष्ट उपाय है, चाहे आप क्या आपको उत्तेजित कर रहे हैं, इसके बारे में पता है या नहीं।
English: The amount of time you spend thinking about it extends for hours, sometimes days and weeks.
Hindi: आप इसके बारे में सोचने में कितना समय बिताते हैं, घंटों, कभी-कभी दिन और सप्ताह तक फैलता है।
English: The amount of times I've had to buy a new computer?
Hindi: मुझे नया कंप्यूटर कितनी बार खरीदना चाहिए?
English: The amount of tissue and skin that will need to be removed will determine the shape and size of the incision.
Hindi: ऊतक और त्वचा की मात्रा जिसे हटाने की आवश्यकता होगी, चीरा के आकार और आकार को निर्धारित करेगा ।
English: The amount of torque and power is very high.
Hindi: टॉर्क और हॉर्स पावर बहुत अधिक है।
English: The amount of total locked value in DeFi has continued to reach new all-time highs on a weekly basis, but its new record - at around 33.45 billion as of Friday morning - was impressive for the speed with which it jumped from 27.31 billion on Jan. 29.
Hindi: डेफी में कुल बंद मूल्य की राशि साप्ताहिक आधार पर नए सभी उच्च स्तर तक पहुंचती रही है, लेकिन इसका नया रिकॉर्ड - शुक्रवार सुबह तक लगभग  33.45 बिलियन - यह उस गति के लिए प्रभावशाली था जिसके साथ यह 29 जनवरी को  27.31 बिलियन से कूद गया।
English: The amount of total water intake in a day that is considered healthy for individuals of different age groups is as follows
Hindi: विभिन्न आयु वर्ग के व्यक्तियों के लिए स्वस्थ माने जाने वाले एक दिन में कुल पानी की मात्रा इस प्रकार हैः
English: The amount of undisclosed income declared shall not be included in the total income of the declarant for any assessment year under the Income-tax Act;
Hindi: क घोषित की गर्इ अघोषित आय की राशि किसी निर्धारण वर्ष के लिए आयकर अधिनियम के अंतर्गत घोषणाकर्ता की कुल आय में शामिल नहीं की जाएगी
English: The amount of undisclosed income declared would not be included in the total income of the declarant for any assessment year under the Income-tax Act.
Hindi: क घोषित की गर्इ अघोषित आय की राशि किसी निर्धारण वर्ष के लिए आयकर अधिनियम के अंतर्गत घोषणाकर्ता की कुल आय में शामिल नहीं की जाएगी
English: The amount of usage
Hindi: उपयोग की मात्रा
English: The amount of use of the code is limited
Hindi: कोड के उपयोग की मात्रा सीमित है
English: The amount of video memory 2 GB
Hindi: वीडियो मेमोरी क्षमताः 2 जीबी
English: The amount of vinegar and sugar can be varied according to individual taste preferences.
Hindi: नमक और चीनी की मात्रा व्यक्तिगत पसंद के आधार पर भिन्न हो सकती है।
English: The amount of virus
Hindi: वायरस की मात्रा
English: The amount of vitamin C in breast milk is four times that of milk.
Hindi: गाय के दूध की तुलना में गधी के दूध में विटामिन सी की मात्रा चार गुना होती है।
English: The amount of vitamin C is more than 20 times higher than citrus fruits.
Hindi: विटामिन सी की मात्रा खट्टे फलों से 20 गुना ज्यादा
English: The amount of vitamin C needed to prevent scurvy is about 10mg per day for an adult.
Hindi: वयस्कों में स्कर्वी को रोकने के लिए विटामिन सी की न्यूनतम मात्रा लगभग 10 मिलीग्राम  दिन है।
English: The amount of walking must not be less than 10,000 steps per day
Hindi: रोजाना 10 हजार कदम चलना कोई पैमाना नहीं
English: The amount of water can be!
Hindi: क्या हो सकता है पानी का आकार !
English: The amount of water found in human body? - 65 to 80 percent
Hindi: मानव शरीर में जल की मात्रा - 65 से 80
English: The amount of water in a tank doubles every minute.
Hindi: एक पीपे के जल की मात्रा प्रत्येक मिनट दोगुनी होती है।
English: The amount of water in it is very high and it keeps the body cool.
Hindi: इसमें पानी की मात्रा बहुत ज्यादा होती है और यह शरीर को ठंड़ा रखता है.
English: The amount of water in the boiler is reduced, and the control system automatically replenishes the water from the tank to the boiler through a supplementary pump.
Hindi: बॉयलर में पानी की मात्रा कम हो जाती है, और नियंत्रण प्रणाली स्वचालित रूप से एक पूरक पंप के माध्यम से टैंक से बॉयलर में पानी की भरपाई करती है।
English: The amount of water in the boiler is reduced, and the control system automatically replenishes the water from the water tank to the boiler through the make-up pump.
Hindi: बायलर में पानी की मात्रा कम हो जाती है, और नियंत्रण प्रणाली मेक-अप पंप के माध्यम से पानी की टंकी से बॉयलर में पानी को स्वचालित रूप से पुनः भरती है।
English: The amount of water in the mix
Hindi: मिश्रण में पानी की मात्रा
English: The amount of water it takes to stay hydrated depends on your body size and many other factors like your activity level and the climate you live in.
Hindi: """ ""हाइड्रेटेड रहने के लिए पानी की मात्रा आपके शरीर के आकार और आपके गतिविधि स्तर और आपके द्वारा रहने वाले वातावरण जैसे कई अन्य कारकों पर निर्भर करती है।"
English: The amount of water on earth
Hindi: पानी की मात्रा पृथ्वी पर
English: The amount of water that is wasted during dish washing at home is significant.
Hindi: घर पर बर्तन धोने के दौरान बर्बाद होने वाले पानी की मात्रा भी महत्वपूर्ण है।
English: The amount of water vapor is increasing, although the air temperature is constant.
Hindi: जल वाष्प की मात्रा बढ़ रही है, हालांकि हवा का तापमान स्थिर है।
English: The amount of water vapour present in air.
Hindi: वायु में उपस्थित जलवाष्प की मात्रा।
English: The amount of water we drink depends on the individual.
Hindi: पानी कितना पीना चाहिए, यह व्यक्ति-व्यक्ति पर निर्भर करता है।
English: The amount of water you drink does not directly affect your skin.
Hindi: असत्य आप जितना पानी पीते हैं उसका सीधा असर आपकी त्वचा पर नहीं पड़ता है।
English: The amount of water you need in a day will also depend on your health.
Hindi: एक दिन में आपको कितने पानी की आवश्यकता होगी यह आपके स्वास्थ्य पर भी निर्भर करेगा।
English: The amount of water, electricity and natural gas bills paid in the pending invoice project reached 41 million TL.
Hindi: लंबित चालान परियोजना में भुगतान किए गए पानी, बिजली और प्राकृतिक गैस बिलों की राशि 41 मिलियन टीएल तक पहुंच गई।
English: The amount of weight a woman puts on during pregnancy can impact her and her baby's overall health.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान एक महिला जितना वजन डालती है, उससे उसका और उसके बच्चे का संपूर्ण स्वास्थ्य प्रभावित हो सकता है।
English: The amount of weight loss was small but consistently present across many different studies.
Hindi: वजन घटाने की मात्रा छोटी थी लेकिन लगातार कई अलग-अलग अध्ययनों में मौजूद थी।
English: The amount of weight loss was small but consistently present across several different studies.
Hindi: वजन घटाने की मात्रा छोटी थी लेकिन लगातार कई अलग-अलग अध्ययनों में मौजूद थी।
English: The amount of weight reduction was small but regularly present across several different studies.
Hindi: वजन घटाने की मात्रा छोटी थी लेकिन लगातार कई अलग-अलग अध्ययनों में मौजूद थी।
English: The amount of weight should allow you to complete at least eight yet no more than 12 repetitions with proper form.
Hindi: वजन की मात्रा आपको कम से कम आठ को पूरा करने की अनुमति देनी चाहिए फिर भी उचित फॉर्म के साथ 12 से अधिक पुनरावृत्ति नहीं होनी चाहिए।
English: The amount of work done per unit of time is called power.
Hindi: कार्य करने की दर अर्थात् इकाई समय में किये गये कार्य को शक्ति कहते हैं ।
English: The amount of work estimated.
Hindi: अनुमानित कार्य की मात्रा।
English: The amount of work people do due to habit, they do not do because of discretion.
Hindi: आदत के कारण लोग जितने काम करते हैं, उतने विवेक के कारण नहीं करते।
English: The amount of work performed is zero.
Hindi: किये जाने वाले कार्य की मात्रा शून्य है।
English: The amount of work they do.
Hindi: काम वे कितना आला करते हैं।
English: The amount of your benefit is determined based on the extent of your earnings over the 35 years during which you earned the most.
Hindi: अपने लाभ के आकार क्या आप अपने 35 सबसे ज्यादा कमाई पिछले कुछ वर्षों में अर्जित की औसत पर निर्भर करता है।
English: The amount of your claim is greater than 150.
Hindi: आपके क्लेम की राशि 150 से अधिक है।
English: The amount of your investment.
Hindi: आपकी निवेश की राशि।
English: The amount of  150,000 is allocated each year, intended to train researchers and to disseminate the research results.
Hindi:  150,000 एक वर्ष का आवंटन शोधकर्ताओं को प्रशिक्षित करने और शोध परिणामों का प्रसार करने के।
English: The amount online registration fee is Rs 900.
Hindi: ऑनलाइन प्रवेश शुल्क 900 रुपये.
English: The amount or the strength of force is called its magnitude.
Hindi: बल की माप या शक्ति को उसके परिमाण के रूप में जाना जाता है।
English: The amount outstanding at any point of time in such Reloadable Cards shall not exceed Rs.10,000.
Hindi: ऐसे रीलोडेबल कार्ड में किसी भी समय बकाया राशि 10,000- रुपये से अधिक नहीं होगी।
English: The amount paid by the top 1 in taxes in 2017 was about the same in dollar terms.
Hindi: 2017 में करों में भुगतान की गई शीर्ष 1 राशि डॉलर के मामले में लगभग समान थी।
English: The amount paid can help you and your family to pay off your debts as well as take care of other needs like treatment costs.
Hindi: भुगतान की गई राशि आपको और आपके परिवार को आपके ऋणों का भुगतान करने में मदद कर सकती है और साथ ही उपचार जैसी अन्य जरूरतों का भी ध्यान रख सकती है खर्चों।
English: The amount paid for this work depends upon company to company.
Hindi: इस काम के लिए भुगतान की गई राशि कंपनी से कंपनी पर निर्भर करती है।
English: The amount paid is fixed at the moment of purchase and does not change.
Hindi: भुगतान की गई राशि खरीद के समय तय की जाती है और बदलती नहीं है।
English: The amount paid on contents will cover only actual losses caused by the flood.
Hindi: सामग्री पर भुगतान की गई राशि बाढ़ से होने वाले वास्तविक नुकसान को कवर करेगी।
English: The amount paid out by the policy reduces with time.
Hindi: आपकी पॉलिसी द्वारा भुगतान की जाने वाली राशि समय के साथ घट जाएगी।
English: The amount paid to businesses covered for structure and contents will be only for actual losses caused by the flood.
Hindi: संरचना और सामग्री के लिए कवर किए गए व्यवसायों को भुगतान की गई राशि केवल बाढ़ से होने वाले वास्तविक नुकसान के लिए होगी।
English: The amount paid to the injured person
Hindi: घायल व्यक्ति को दी सहायता राशि
English: The amount paid to the policyholder on a homeowner's flood insurance policy will cover only the cost of actual damage caused by the flood.
Hindi: घर के मालिक की बाढ़ बीमा पॉलिसी पर पॉलिसी धारक को भुगतान की गई राशि केवल बाढ़ से होने वाली वास्तविक क्षति की लागत को कवर करेगी।
English: The amount paid to the women will be sent directly to their bank account by the Central Government.
Hindi: महिलाओं को दी जाने वाली धनराशि सीधे उनके बैंक अकाउंट में केंद्र सरकार द्वारा भेजी जाएगी।
English: The amount paid was not returned and refunded.
Hindi: भुगतान की गई राशि वापस या वापस नहीं की जाएगी
English: The amount payable is 45 per year, and you have an opportunity to save up to 50.
Hindi: देय राशि  45 प्रति वर्ष है, और आपके पास 50 तक बचाने का अवसर है।
English: The amount per survey would range from Rs 5 to Rs 20 and there is no limit to the number of surveys you can take in a day.
Hindi: प्रति सर्वेक्षण राशि 5 रुपये से 20 रुपये तक होगी और आप एक दिन में कितने सर्वेक्षण कर सकते हैं इसकी कोई सीमा नहीं है.
English: The amount permitted to be given by the designated agent is increased from 500.00 to 5,000.00 annually.
Hindi: नामित एजेंट द्वारा दी जाने वाली राशि सालाना  500.00 से  5,000.00 से बढ़ी है।
English: The amount prize is 300,000 which will be equally divided between the three winners.
Hindi: पुरस्कार में कुल 3,00,000 अमेरिकी डॉलर का नकद पुरस्कार दिया जाता है, जिसे 3 विजेताओं के बीच समान रूप से आवंटित किया जाता है।
English: The amount raised after the issue has been used for repayment of loans and for capital expenditure for the new manufacturing facility at Panchala, West Bengal.
Hindi: इश्यू के बाद जुटाई गए राशि का इस्तेमाल कर्ज का पुनर्भुगतान करने और पश्चिम बंगाल के पांचला में नई मैन्युफैक्चरिंग फैसिलिटी के लिए कैपिटल खर्च के लिए किया गया है.
English: The amount raised in the first 9 months of the year 2021 is the highest in the last 20 years during the same period.
Hindi: साल 2021 के पहले 9 माह में जुटाई गई रकम पिछले 20 साल के दौरान इसी अवधि में जुटाई गयी सबसे अधिक रकम है।
English: The amount raised through donations will be turned over to the Texas governor.
Hindi: दान से एकत्रित राशि टेक्सास के गवर्नर को दी जाएगी
English: The amount received under this scheme will directly go into the account of pregnant women.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत मिलने वाली धनराशि सीधे गर्भवती महिलाओं के खाते में जाएगी
English: The amount released this week was the 11th instalment of such funds provided to the states.
Hindi: इस हफ्ते जारी धनराशि राज्यों को दी गई निधि की 9वीं किस्त है।
English: The amount released this week was the 19th instalment of such funds provided to the states.
Hindi: इस हफ्ते जारी धनराशि राज्यों को दी गई निधि की 9वीं किस्त है।
English: The amount released this week was the 8th instalment of such funds provided to the states.
Hindi: इस हफ्ते जारी धनराशि राज्यों को दी गई निधि की 9वीं किस्त है।
English: The amount released this week was the 9th instalment of such funds provided to the states.
Hindi: इस हफ्ते जारी धनराशि राज्यों को दी गई निधि की 9वीं किस्त है।
English: The amount released this week was the ninth installment of such funds provided to the states.
Hindi: इस हफ्ते जारी धनराशि राज्यों को दी गई निधि की 9वीं किस्त है।
English: The amount remains interest free for 45 days.
Hindi: 45 दिन के लिए यह ब्याज मुक्त है।
English: The amount remitted in each transaction was kept at less than 1 lakh.
Hindi: प्रत्येक लेन-देन में प्रेषित राशि  1 लाख से कम रखी गई थी।
English: The amount requested and the project budget.
Hindi: मांगे गए लोन की राशि और परियोजना की लागत।
English: The amount requested must not exceed the maximum amount
Hindi: राशि उल्लिखित राशि से अधिक नहीं होनी चाहिए
English: The amount returned to the SIP Profile's balance will be calculated as follows
Hindi: सिप प्रोफ़ाइल का संतुलन करने के लिए लौट आए राशि इस प्रकार गणना की जाएगीः
English: The amount sanctioned under the deal is.
Hindi: सौदा के तहत स्वीकृत राशि है।
English: The amount shall be paid forthwith.
Hindi: राशि तुरंत जमा की जाएगी।
English: The amount she donated turned into not made public, but entry began with a minimal contribution of 10.
Hindi: उसने दान की गई राशि का खुलासा नहीं किया, लेकिन प्रवेश  10 के न्यूनतम योगदान के साथ शुरू हुआ।
English: The amount she donated was no longer made public, but entry began with a minimal contribution of 10.
Hindi: उसने दान की गई राशि का खुलासा नहीं किया, लेकिन प्रवेश  10 के न्यूनतम योगदान के साथ शुरू हुआ।
English: The amount she donated was not made public, but entry started with a minimum contribution of 10.
Hindi: उसने दान की गई राशि का खुलासा नहीं किया, लेकिन प्रवेश  10 के न्यूनतम योगदान के साथ शुरू हुआ।
English: The amount she donated was not made public, but entry started with a minimum contribution of US10.
Hindi: उसने दान की गई राशि का खुलासा नहीं किया, लेकिन प्रवेश  10 के न्यूनतम योगदान के साथ शुरू हुआ।
English: The amount she donated was not made public, but entry started with a minium contribution of 10.
Hindi: उसने दान की गई राशि का खुलासा नहीं किया, लेकिन प्रवेश  10 के न्यूनतम योगदान के साथ शुरू हुआ।
English: The amount she donated wasn't disclosed, but the entry started with a donation of at least  10.
Hindi: उसने दान की गई राशि का खुलासा नहीं किया, लेकिन प्रवेश  10 के न्यूनतम योगदान के साथ शुरू हुआ।
English: The amount should be same for all the students.
Hindi: हर छात्र-छात्रा के लिए राशि समान होगी.
English: The amount should grow a little every year, moreover, it is better to be fixed.
Hindi: राशि हर साल थोड़ी बढ़नी चाहिए, इसके अलावा, यह तय होना बेहतर है।
English: The amount so payable by the concerned students to be paid in six equal monthly instalments before 05.08.2021 as noted in the Supreme Court's order dated 08.02.2021.
Hindi: 1. संबंधित छात्रों द्वारा फीस 08.08.2021 के आदेश के अनुसार 05.08.2021 से पहले छह समान मासिक किस्तों में भुगतान किया जाना चाहिए।
English: The amount so received is audited and the expenditure of the Trust Fund is displayed on the website.
Hindi: इस तरह प्राप्त राशि का ऑडिट किया जाता है और ट्रस्ट फंड के खर्च को वेबसाइट पर दिखाया जाता है.
English: The amount so received is audited and the expenditure of the trust fund is displayed on the website, it said.
Hindi: इस तरह प्राप्त राशि का ऑडिट किया जाता है और ट्रस्ट फंड के खर्च को वेबसाइट पर दिखाया जाता है.
English: The amount spent on ice cream in Europe 11 billion
Hindi: यूरोप में आइसक्रीम पर खर्च 11 अरब डॉलर
English: The amount spent on ice cream in Europe 11 Billion dollars
Hindi: यूरोप में आइसक्रीम पर खर्च 11 अरब डॉलर
English: The amount that could be achieved or produced in a specified time.
Hindi: वह राशि जो निश्चित समय में हासिल या उत्पादित की जा सकती है।
English: The amount that each person needs is different, however it is recommended that a healthy adult should sleep on average, between 7 and 9 hours a night.
Hindi: नींद की आवश्यकता हर व्यक्ति के लिए अलग होती है लेकिन एक स्वस्थ व्यक्ति को प्रति 7 से 9 घंटे की नींद लेनी चाहिए।
English: The amount that has been used
Hindi: उपयोग की गई राशि
English: The amount that is needed from each food group depends on many different factors such as sex, age, height, metabolic rate, and the amount of physical activity.
Hindi: प्रत्येक भोजन समूह से जो राशि की आवश्यकता होती है, वह कई अलग-अलग कारकों जैसे कि सेक्स, आयु, ऊंचाई, चयापचय दर और शारीरिक गतिविधि की मात्रा पर निर्भर करती है।
English: The amount that is to be deposited every month
Hindi: हर महीने जमा करनी होती है राशि
English: The amount that is to be remitted.
Hindi: राशि, जो प्रेषित की जानी है।
English: The amount that must be paid will be displayed on the screen.
Hindi: आपको जो राशि देनी है वह स्क्रीन पर प्रदर्शित होगी।
English: The amount that she donated was not made public, but entry started with a minimum contribution of US10.
Hindi: उसने दान की गई राशि का खुलासा नहीं किया, लेकिन प्रवेश  10 के न्यूनतम योगदान के साथ शुरू हुआ।
English: The amount that will need to
Hindi: जिस राशि की आवश्यकता है
English: The amount that would actually enter the bloodstream from 1 drop of coffee essential oil is about 2500 times less than 1 cup of coffee! source
Hindi: वास्तव में कॉफी आवश्यक तेल की 1 बूंद से रक्तप्रवाह में प्रवेश करने वाली मात्रा लगभग 2500 गुना हैसे कम 1 कप कॉफ़ी!
English: The amount the top 1 paid in taxes in 2017 was roughly the same in terms of dollars.
Hindi: 2017 में करों में भुगतान की गई शीर्ष 1 राशि डॉलर के मामले में लगभग समान थी।
English: The amount to be deposited should be in multiples of 100.
Hindi: इसमें जमा कराई जाने वाली राशि 100 के गुणकों में होनी चाहिए।
English: The amount to be paid as customs duty can be determined by several factors such as value, weight, dimensions, etc. of the item in question.
Hindi: सीमा शुल्क के रूप में भुगतान की जाने वाली राशि का निर्धारण कई कारकों जैसे कि मूल्य, वजन, आयाम, आदि द्वारा किया जा सकता है।
English: The amount to be refunded within the free look period will be the Purchase Price deposited by the policyholder after deducting the charges for stamp duty and pension paid if any.
Hindi: मुफ्त लुक पीरियड के भीतर रिफंड की जाने वाली राशि स्टैम्प ड्यूटी और पेंशन भुगतान के लिए शुल्क, यदि कोई हो, के बाद पॉलिसीधारक द्वारा जमा की गई खरीद मूल्य होगी।
English: The amount to be reimbursed during the duration will be the purchase price paid by the policyholder after the deduction of Stamp Duty and pension paid if any.
Hindi: मुफ्त लुक पीरियड के भीतर रिफंड की जाने वाली राशि स्टैम्प ड्यूटी और पेंशन भुगतान के लिए शुल्क, यदि कोई हो, के बाद पॉलिसीधारक द्वारा जमा की गई खरीद मूल्य होगी।
English: The amount varies based on your insurance carrier.
Hindi: यह राशि आपके बीमा प्रदाता के आधार पर भिन्न होती है।
English: The amount was accepted.
Hindi: राशि स्वीकृत की गई।
English: The amount was remitted as advance for import and in most of the cases, the beneficiary was the same.
Hindi: राशि आयात के लिए अग्रिम के रूप में प्रेषित की गई थी और ज्यादातर मामलों में, लाभार्थी वही था।
English: The amount will be concocted by the payment of gratuity, GPF balance, and the Central Government Employees Group Insurance Scheme CGEGIS.
Hindi: यह राशि ग्रेच्युटी, जीपीएफ बैलेंस और केंद्र सरकार कर्मचारी समूह बीमा योजना सीजीईजीआईएस के भुगतान से गढ़ी जाएगी।
English: The amount will be credited instantly.
Hindi: राशि तुरंत जमा की जाएगी।
English: The amount will be debited from the account only when the actual purchase using the Virtual Card is completed successfully.
Hindi: 8. यह राशि केवल तभी डेबिट की जाती है, जब वर्चुअल कार्ड का उपयोग करके वास्तविक खरीद सफलतापूर्वक पूरी की जाती है.
English: The amount will be deducted from their salary.
Hindi: यह राशि उनके वेतन से कटौती की जाएगी।
English: The amount will be deducted from your account immediately.
Hindi: राशि आपके खाते से तुरंत डेबिट कर दी जाएगी.
English: The amount will be deposited every month in the applicant's bank account.
Hindi: राशि हर महीने आवेदक के बैंक खाते में जमा की जाएगी।
English: The amount will be deposited in the applicant's bank account every month.
Hindi: राशि हर महीने आवेदक के बैंक खाते में जमा की जाएगी।
English: The amount will be distributed to students who scored 85 or more of the marks on the 12th class exam to purchase a laptop.
Hindi: 12वीं की परीक्षा में 85 या इससे अधिक अंक लाने वाले विद्यार्थियों को लैपटॉप क्रय करने हेतु प्रोत्साहन राशि का वितरण किया जाएगा.
English: The amount will be given for two years or until they get employed.
Hindi: यह राशि दो साल के लिए दी जाएगी या जब तक वे नियोजित नहीं हो जाते।
English: The amount will be given to the family in a phased manner.
Hindi: परिवार को यह राशि चरणबद्ध तरीके से जारी की जाएगी।
English: The amount will be immediately payable.
Hindi: राशि तुरंत जमा की जाएगी।
English: The amount will be increased based on business valuations up to  9.1 billion.
Hindi: यह राशि कारोबार के 9.1 अरब डॉलर तक के मूल्यांकन के आधार पर जुटायी जाएगी।
English: The amount will be paid back
Hindi: वापस देनी होगी रकम
English: The amount will be paid directly by you, not the hospital.
Hindi: राशि का भुगतान सीधे आपके द्वारा किया जाएगा, न कि अस्पताल द्वारा।
English: The amount will be paid over the next four months.
Hindi: यह राशि अगले चार साल में दी जाएगी।
English: The amount will be payable through the State Bank of India
Hindi: राशि भारतीय स्टेट बैंक के माध्यम से देय होगी।
English: The amount will be released to farmers between August 15 and 31
Hindi: किसानों को यह राशि 15 अगस्त से 31 अगस्त...
English: The amount will be released to farmers between August 15 and 31.
Hindi: किसानों को यह राशि 15 अगस्त से 31 अगस्त...
English: The amount will be released to the family in a phased manner.
Hindi: परिवार को यह राशि चरणबद्ध तरीके से जारी की जाएगी।