Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Metal react with non-metals to form ionic compounds.
Hindi: आयनिक बॉन्ड बनाने के लिए धातु गैर-धातुओं के साथ प्रतिक्रिया करते हैं।
English: Metal rods are fixed in the ground and arc is attached to them.
Hindi: धातु की छड़ें जमीन में तय की जाती हैं और चाप उनसे जुड़ा होता है।
English: Metal rods for reinforcement with a diameter of 5-6 mm.
Hindi: 5-6 मिमी व्यास के साथ मजबूती के लिए धातु छड़ें।
English: Metal roof may well be the last roofing system you will ever have to set up on your house.
Hindi: संभावना अच्छी है कि एक धातु छत आखिरी छत होगी जिसे आप कभी भी अपने घर पर स्थापित करते हैं।
English: Metal roof will last many years.
Hindi: धातु फ्रेम कई सालों तक चलेगा।
English: Metal roofing in both light and dark colors reflects heat effectively, reducing cooling loads in the summer and insulating homes in the winter.
Hindi: हल्के और गहरे दोनों रंगों में धातु की छत गर्मी में शीतलन भार को कम करने और सर्दियों के दौरान घरों को इन्सुलेट करने के लिए गर्मी को प्रभावी ढंग से दर्शाती है।
English: Metal roofing in both light and dark colors reflects heat effectively to reduce cooling loads in the summer and insulates during the winter.
Hindi: हल्के और गहरे दोनों रंगों में धातु की छत गर्मी में शीतलन भार को कम करने और सर्दियों के दौरान घरों को इन्सुलेट करने के लिए गर्मी को प्रभावी ढंग से दर्शाती है।
English: Metal roofing in both light and dark colors shows heat effectively to minimize cooling loads in the summer and also protect residences during the winter months.
Hindi: हल्के और गहरे दोनों रंगों में धातु की छत गर्मी में शीतलन भार को कम करने और सर्दियों के दौरान घरों को इन्सुलेट करने के लिए प्रभावी ढंग से गर्मी को दर्शाती है।
English: Metal roofing is different.
Hindi: धातु बाड़ लगाना विविध।
English: Metal roofing provides increased wind resistance when compared to other roofing materials.
Hindi: धातु छत अन्य छत सामग्री की तुलना में हवा प्रतिरोध में वृद्धि प्रदान करता है।
English: Metal roofing systems have been successfully tested against wind speeds of over 120 MPH, and 8.8 inches of rain per hour.
Hindi: एक पत्थर लेपित इस्पात छत प्रणाली को सफलतापूर्वक 120 मील प्रति घंटे से अधिक हवा की गति के खिलाफ परीक्षण किया गया है, और प्रति घंटा बारिश के 8.8 इंच ।
English: Metal roofs, of course, are very tough and durable.
Hindi: बेशक, लोहे के दरवाजे बहुत मजबूत और टिकाऊ होते हैं।
English: Metal shears to cut the metal.
Hindi: धातु काटने के लिए कैंची।
English: Metal stamping process has high production efficiency, good working conditions and low production costs.
Hindi: धातु मुद्रांकन प्रक्रिया में उच्च उत्पादन क्षमता, अच्छी काम करने की स्थिति और कम उत्पादन लागत होती है।
English: Metal structures are usually made of two types of material
Hindi: धातु संरचनाएं आमतौर पर दो प्रकार की सामग्री से बनी होती हैंः
English: Metal structures will be relevant in the creation and addition of a modern interior; They are heavy in weight and practical to use.
Hindi: धातु संरचनाएं एक आधुनिक इंटीरियर के निर्माण और इसके अलावा में प्रासंगिक होंगी; वे वजन में भारी हैं और उपयोग करने के लिए व्यावहारिक हैं।
English: Metal supports should be fixed into the ground.
Hindi: धातु के खंभे जमीन में तय होने चाहिए।
English: Metal surfaces in this case are an exception - it is not recommended to putty them with latex mixtures.
Hindi: इस मामले में धातु की सतह अपवाद हैं - उन्हें पोटीन लेटेक्स मिश्रण की सिफारिश नहीं की जाती है।
English: Metal tables with shelves are quite rare, mainly using natural wood, as in the basic design, and in storage systems.
Hindi: अलमारियों के साथ धातु की मेज काफी दुर्लभ हैं, ज्यादातर प्राकृतिक लकड़ी का उपयोग करते हैं, जैसा कि मूल डिजाइन में, और भंडारण प्रणालियों में।
English: Metal tines, however, can cause damage to the ground beneath them; their rigid nature scrapes the ground and can tear grass and other plants easily.
Hindi: हालाँकि, धातु के टीन्स उनके नीचे की जमीन को नुकसान पहुंचा सकते हैं; उनकी कठोर प्रकृति जमीन को खुरचती है और घास और अन्य पौधों को आसानी से फाड़ सकती है।
English: Metal tube headband can be connected with a metal spring, which, of course, improves usability.
Hindi: धातु ट्यूब हेडबैंड को धातु वसंत के साथ जोड़ा जा सकता है, जो निश्चित रूप से प्रयोज्य में सुधार करता है।
English: Metal type RB foundry works with a wide range of metal alloys, including stainless steel, aluminum, brass and lead.
Hindi: धातु प्रकारः आरबी फाउंड्री धातु मिश्र धातुओं की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ काम करती है, जिसमें स्टेनलेस स्टील, एल्यूमीनियम, पीतल और सीसा शामिल हैं।
English: Metal utensils have the same drawbacks, besides it doesn't see what is happening in the bowl, it is more difficult to control the process.
Hindi: धातु के बर्तनों में समान कमियां हैं, इसके अलावा, यह नहीं देखता कि कटोरे में क्या हो रहा है, इस प्रक्रिया को नियंत्रित करना अधिक कठिन है।
English: Metal would never do that.
Hindi: पत्थर कभी ऐसा नहीं करता।
English: Metal, glass, crystal, and transparent or translucent stuff are can not be engraved.
Hindi: 8. धातु, कांच, क्रिस्टल और पारदर्शी या पारदर्शी सामान को उत्कीर्ण नहीं किया जा सकता है।
English: Metal, like wood, is one of the most suitable options for the frame of a folding sofa, there are also a lot of advantages, and in some respects, the metal frame even beats wood
Hindi: धातु, लकड़ी की तरह, एक तह सोफे के फ्रेम के लिए सबसे उपयुक्त विकल्पों में से एक है, कई फायदे भी हैं, और कुछ मामलों में, धातु का फ्रेम लकड़ी के एक को भी बेहतर बनाता हैः
English: Metal, plastic or what?
Hindi: प्लास्टिक या क्या?
English: Metal-ceramic dental bridges see the example in the photo below will last an average of 10-12 years.
Hindi: धातु-सिरेमिक दंत पुल नीचे दी गई तस्वीर में उदाहरण देखें 10-12 साल के औसत तक चलेगा।
English: Metal-framed domes of the 19th century often imitated earlier masonry dome designs in a variety of styles, especially in church architecture, but were also used to create glass domes over shopping arcades and hothouses, domes over locomotive sheds and exhibition halls, and domes larger than any others in the world.
Hindi: 1 9वीं शताब्दी के धातु-निर्मित घरों ने अक्सर विभिन्न शैलियों में विशेष रूप से चर्च आर्किटेक्चर में चिनाई गुंबद डिजाइनों का अनुकरण किया, लेकिन शॉपिंग आर्केड और होथहाउस, लोकोमोटिव शेड और प्रदर्शनी हॉलों पर डोम्स, और डोम्स बड़े पर ग्लास गुंबद बनाने के लिए भी इस्तेमाल किया जाता था दुनिया में किसी भी अन्य की तुलना में।
English: Metal a mixture containing two or more metallic elements or metallic and nonmetallic elements usually fused together or dissolving into each other when molten.
Hindi: एक मिश्रण जिसमें दो या दो से अधिक धातु तत्व होते हैं या धातु और गैर-धातु तत्व आमतौर पर पिघलाते हैं या एक दूसरे में विसर्जित होते हैं
English: MetalCraft Marine has specialized in world-class, high-speed fire and crew boats for over 30 years.
Hindi: मेटल क्राफ्ट मरीन ने 30 से अधिक वर्षों तक विश्व स्तरीय, हाई स्पीड फायर और क्रू नौकाओं में विशिष्टता हासिल की है।
English: Metallic Home Exteriors To be or not to be?
Hindi: धातु गृह बाहरीः होना या नहीं होना चाहिए?
English: Metallic findings are located at depths of up to 20 cm, larger objects up to 60 cm depth.
Hindi: धातु निष्कर्ष 20 सेमी तक की गहराई पर स्थित हैं, 60 सेमी की गहराई तक बड़ी वस्तुएं।
English: Metallic grey or silver is a color tone resembling gray that is a representation of the color of polished silver.
Hindi: सिल्वर या मैटेलिक ग्रे ग्रे जैसा दिखने वाला एक कलर टोन है जो पॉलिश्ड सिल्वर के रंग का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Metallica is an American metal band formed in 1981 in Los Angeles, California.
Hindi: मोत्ले क्रू 1981 में लॉस एंजिल्स, कैलिफोर्निया में गठित एक अमेरिकी रॉक बैंड है।
English: Metallics are popular already, but they're still rising in popularity.
Hindi: धातु पहले से ही लोकप्रिय हैं, लेकिन वे अभी भी लोकप्रियता में बढ़ रहे हैं।
English: Metallics were popular already, but they're still rising in popularity.
Hindi: धातु पहले से ही लोकप्रिय हैं, लेकिन वे अभी भी लोकप्रियता में बढ़ रहे हैं।
English: Metallurgical  Engineering Consultants India Limited MECON - Recruitment for the Post of Assistant Manager, Deputy Manager and Other - 78 Posts
Hindi: मेटलर्जिकल एंड इंजीनियरिंग कंसल्टेंट्स इंडिया लिमिटेड एमईसीओएन - सहायक प्रबंधक, उप प्रबंधक और अन्य के पद  पदों के लिए भर्ती - 78 पद
English: Metallurgical  Engineering Consultants India Limited MECON - Recruitment for the Post of Sr. Project Engineer, Project Engineer and Other - 102 Posts
Hindi: मेटलर्जिकल एंड इंजीनियरिंग कंसल्टेंट्स इंडिया लिमिटेड एमईसीओएन - सीनियर प्रोजेक्ट इंजीनियर, प्रोजेक्ट इंजीनियर और अन्य के पद पदों के लिए भर्ती - 102 पद
English: Metallurgical and Materials Engineering 4 Years
Hindi: धातुकर्म और सामग्री इंजीनियरिंग चार वर्ष
English: Metallurgical and Materials Engineering 4 years
Hindi: धातुकर्म और सामग्री इंजीनियरिंग चार वर्ष
English: Metallurgy and Materials Engineering 4 Years
Hindi: धातुकर्म और सामग्री इंजीनियरिंग चार वर्ष
English: Metallurgy including Ellingham diagram primary.
Hindi: एलिंगहैम आरेख मूल सहित धातुकर्म।
English: Metals and Mining 5
Hindi: खनिज और धातु 5
English: Metals and stones are chosen NOT according to the signs of the zodiac, but as a result of the analysis of the entire horoscope as a whole.
Hindi: धातुओं और पत्थरों को राशि चक्र के संकेतों के अनुसार नहीं चुना जाता है, बल्कि संपूर्ण कुंडली के विश्लेषण के परिणामस्वरूप।
English: Metals are described as chemical elements that readily lose valence electrons to form positive ions cations.
Hindi: धातुओं को रासायनिक तत्वों के रूप में वर्णित किया जाता है जो सकारात्मक आयन धनायन बनाने के लिए आसानी से वैलेंस इलेक्ट्रॉनों को खो देते हैं।
English: Metals are good conductors of electricity, because they allow electric charge to flow freely through them.
Hindi: धातु बिजली का एक अच्छा कंडक्टर है जिसका मतलब है कि वे उनमें मौजूद मुक्त चलती इलेक्ट्रॉनों के कारण बिजली का संचालन कर सकते हैं।
English: Metals are hard, they can't be broken easily and require a lot of energy and strength to break.
Hindi: मेटल हार्ड होते हैं, उन्हें आसानी से तोड़ा नहीं जा सकता है और उन्हें तोड़ने के लिए बहुत सारी ऊर्जा और ताकत की आवश्यकता होती है।
English: Metals are heavy for their size.
Hindi: धातु उनके आकार के से काफी भारी होती है।
English: Metals are highly electropositive in nature.
Hindi: क्षार धातुएँ प्रकृति में अत्यधिक विद्युत धनात्मक होती हैं।
English: Metals are said to be
Hindi: धातुएं कहते हैं
English: Metals are the 2nd most popular asset class in OTC markets.
Hindi: धातु वित्तीय बाजारों में दूसरा सबसे लोकप्रिय संपत्ति वर्ग है।
English: Metals are very hard.
Hindi: धातुएं कठोर होती है।
English: Metals exist in the earth in various forms.
Hindi: पृथ्वी की पपड़ी में धातुएं विभिन्न रूपों में मौजूद हैं।
English: Metals farther aside shouldn't be used collectively.
Hindi: दूर-दूर की धातुओं का एक साथ प्रयोग नहीं करना चाहिए।
English: Metals have the property of being conductors of electric.
Hindi: धातु तत्व विद्युत के सुचालक होते हैं।
English: Metals in soil, air, water, food, biological samples and other matrices
Hindi: मिट्टी, वायु, जल, खाद्य जैविक नमूनों अन्य मैट्रिसेस में धातुएं
English: Metals like silver, platinum and gold don't burn or react with air.
Hindi: चांदी, प्लेटिनम और सोना न जलते हैं और न ही हवा से प्रतिक्रिया करते हैं।
English: Metals react with non-metals to form ionic compounds.
Hindi: आयनिक बॉन्ड बनाने के लिए धातु गैर-धातुओं के साथ प्रतिक्रिया करते हैं।
English: Metals tend to react with nonmetals to form ionic compounds.
Hindi: आयनिक बॉन्ड बनाने के लिए धातु गैर-धातुओं के साथ प्रतिक्रिया करते हैं।
English: Metals that naturally occur inside the soil of the Earth are called minerals.
Hindi: पृथ्वी की परत में मौजूद धातुओं के स्वाभाविक रूप से होने वाले पदार्थों को खनिज कहा जाता है।
English: Metals that occur naturally in the earth's crust are called minerals.
Hindi: पृथ्वी की परत में मौजूद धातुओं के स्वाभाविक रूप से होने वाले पदार्थों को खनिज कहा जाता है।
English: Metals This includes precious metals such as gold, silver and platinum, but also base metals such as copper
Hindi:  धातु वस्तुएंः इसमें सोना, चांदी और प्लैटिनम जैसी कीमती धातुएं शामिल हैं, लेकिन तांबा जैसी आधार धातुएं भी हैं।
English: Metamask is easily installable on chrome, opera, and firefox as a browser extension.
Hindi: मेटामास्क पर आसानी से स्थापित किया जा सकता है क्रोम , ओपेरा तथा फ़ायरफ़ॉक्स ब्राउज़र एक्सटेंशन के रूप में।
English: Metamorphic rocks make up a large part of the Earth's crust and are classified by texture, chemical and mineral assemblage.
Hindi: रूपांतरित चट्टानों पृथ्वी की पपड़ी के एक बड़े हिस्सा से बनी होती है और बनावट, रासायनिक और खनिज संयोजन द्वारा इनको वर्गीकृत किया जात ...
English: Metamucil is available in a variety of forms, including
Hindi: मेटामुसिल विभिन्न रूपों में उपलब्ध है, जिनमें शामिल हैंः
English: Metaphalai is able to fly fast and slow in the air.
Hindi: मेटाफ्लाई हवा में तेज और धीमी रफ्तार में उड़ान भरने में सक्षम है।
English: Metaphase - stage in cell division where chromosomes align along the metaphase plate in the center of the cell.
Hindi: मेटाफ़ेज़ - कोशिका विभाजन में वह चरण जहाँ गुणसूत्र कोशिका के केंद्र में मेटाफ़ेज़ प्लेट के साथ संरेखित होते हैं।
English: Metaphase - the stage in cell division where chromosomes align along the metaphase plate in the center of the cell.
Hindi: मेटाफ़ेज़ - कोशिका विभाजन में वह चरण जहाँ गुणसूत्र कोशिका के केंद्र में मेटाफ़ेज़ प्लेट के साथ संरेखित होते हैं।
English: Metaphorical maps are a good working tool that reveals in depth the easy content of a person's deeper contents that he couldn't even tell at once.
Hindi: रूपक मानचित्र एक अच्छा काम करने वाला उपकरण है जो किसी व्यक्ति की गहरी सामग्री की आसान सामग्री को प्रकट करता है जिसे वह एक बार भी नहीं बता सकता है।
English: Metaphorically representative of the immense potential of the mind.
Hindi: मन की अपार क्षमता का रूपक प्रतिनिधि।
English: Metaphorically speaking, these circumstances may he described as having a sort of multi-dimensional structure of the fish net type, or it may be better to say that they have the onion-like structure of successive phases.
Hindi: रूपकीय ढंग से कहें तो इन परिस्थितियों को मछली के जाल की तरह एक प्रकार की बहुआयामी संरचना कहा जा सकता है अथवा यह कहना बेहतर होगा कि उनकी संरचना प्याज की तरह लगातार एक के बाद एक परत-दर-परत की तरह है।
English: Metaphysical What is the nature of the soul?
Hindi: नचिकेता प्रश्न क्या है आत्मा का स्वरूप?
English: Metaphysics The branch of philosophy that deals with the first principles of things, including abstract concepts such as being, knowing, identity, time, and space
Hindi: तत्त्वमीमांसा दर्शन की वह शाखा जो चीजों के पहले सिद्धांतों से संबंधित होती है, जिसमें अमूर्त अवधारणाएं जैसे कि होना, जानना, पहचान, समय और स्थान शामिल हैं
English: Metaphysics is the branch of philosophy that deals with the first principles of things, including abstract concepts such as being, knowing, identity, time, and space.
Hindi: तत्त्वमीमांसा दर्शन की वह शाखा जो चीजों के पहले सिद्धांतों से संबंधित होती है, जिसमें अमूर्त अवधारणाएं जैसे कि होना, जानना, पहचान, समय और स्थान शामिल हैं
English: Metaphysics approach to the problem of Being - Part 1
Hindi: तत्वमीमांसाः होने की समस्या के लिए दृष्टिकोण - भाग 1
English: Metastases are already the fourth stage
Hindi: मेटास्टेस पहले से ही चौथा चरण है
English: Metastases are already the fourth stage.
Hindi: मेटास्टेस पहले से ही चौथा चरण है
English: Metastasis M - Has cancer spread to other parts of the body?
Hindi: मेटास्टेसिस एम क्या कैंसर पहले से ही शरीर के अन्य हिस्सों में फैल गया है?
English: Metastasis M Has the cancer spread to other parts of the body?.
Hindi: मेटास्टेसिस एम क्या कैंसर पहले से ही शरीर के अन्य हिस्सों में फैल गया है?
English: Metastasis M has the cancer spread to other parts of the body?
Hindi: मेटास्टेसिस एम क्या कैंसर पहले से ही शरीर के अन्य हिस्सों में फैल गया है?
English: Metastasis M the Cancer has spread to other parts of the body?
Hindi: मेटास्टेसिस एम क्या कैंसर पहले से ही शरीर के अन्य हिस्सों में फैल गया है?
English: Metastasis is the spread of cancer to different parts of the body and the primary motivation behind why the sickness is so genuine.
Hindi: मेटास्टेसिस शरीर के अन्य हिस्सों में कैंसर का प्रसार है और मुख्य कारण है कि बीमारी इतनी गंभीर क्यों है।
English: Metastasis is the spread of cancer to other parts of the body and the main reason why the disease is so serious.
Hindi: मेटास्टेसिस शरीर के अन्य हिस्सों में कैंसर का प्रसार है और मुख्य कारण है कि बीमारी इतनी गंभीर क्यों है।
English: Metastasis m has the cancer spread to other parts of the body?
Hindi: मेटास्टेसिस एम क्या कैंसर पहले से ही शरीर के अन्य हिस्सों में फैल गया है?
English: Metastasis refers to a secondary cancer forming in a different part of the body.
Hindi: मेटास्टेसिस शरीर के एक अलग हिस्से में बनने वाले एक माध्यमिक कैंसर को संदर्भित करता है।
English: Metastasis refers to the spread of cancer to different parts of the body, most often the bones, liver, lungs or brain.
Hindi: मेटास्टेसिस शरीर के विभिन्न भागों में कैंसर के प्रसार को संदर्भित करता है, अक्सर हड्डियों, यकृत, फेफड़े या मस्तिष्क।
English: Metastatic tumors can produce higher water production in the bone.
Hindi: मेटास्टेटिक ट्यूमर हड्डी में एक उच्च पानी का उत्पादन कर सकते हैं।
English: Metatarsal and metacarpal fractures generally heal well without long-term effects on the cat, but they can lead to abnormal function of the foot if not properly treated.
Hindi: मेटाटार्सल और मेटाकार्पल फ्रैक्चर आमतौर पर बिल्ली पर दीर्घकालिक प्रभाव के बिना अच्छी तरह से ठीक हो जाते हैं, लेकिन यदि ठीक से इलाज न किया जाए तो वे पैर के असामान्य कार्य को जन्म दे सकते हैं।
English: Metatarsophalangeal Joint MTP where the toes start, like your knuckles on your hand
Hindi: मेटाटार्सोफैंगल एमटीपी संयुक्त, जहां आपका पैर आपके पैर से जुड़ता है
English: Metatarsophalangeal joint MTP joint The joint where the toes meet the foot.
Hindi: मेटाटार्सोफैंगल एमटीपी संयुक्त, जहां आपका पैर आपके पैर से जुड़ता है
English: Metatrader 4 MT4 integration is also missing at present.
Hindi: वर्तमान में, मेटाट्रेडर 4 एमटी 4 एकीकरण नहीं है।
English: Metatrader 4 - the best software for trading in general has its own mobile version.
Hindi: मेटा ट्रेडर 4 - सामान्य रूप से यूरो तक विदेशी मुद्रा सेक के लिए सबसे अच्छा सॉफ्टवेयर का अपना मोबाइल संस्करण है।
English: Metatrader 4 and 4 is available
Hindi: मेटाट्रेडर 4 और 5 उपलब्ध हैं
English: Metatrader 4, the most popular trading platform!
Hindi: डिस्कवर मेटाट्रेडर 4, दुनिया का सबसे पसंदीदा ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म!
English: Metatrader 5 equips traders with the full arsenal of analytical tools for the most thorough price analysis and forecasting.
Hindi: मेटाट्रेडर व्यापारियों को सबसे गहन मूल्य विश्लेषण और पूर्वानुमान के लिए विश्लेषणात्मक उपकरणों के पूर्ण शस्त्रागार से लैस करता है।
English: Metatrader 5 is an electronic trading platform widely used by online retail.
Hindi: मेटा ट्रेडर 5 एक इलेक्ट्रॉनिक ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म है जिसका व्यापक रूप से ऑनलाइन खुदरा मुद्रा व्यापार उद्योग द्वारा उपयोग किया जाता है
English: Metatrader has stopped working.
Hindi: मेटाट्रेडर ने काम करना बंद कर दिया है।
English: Metatron is intimately connected with the tetragrammaton.
Hindi: मेटाट्रॉन टेट्रैग्रामेटन से बहुत ही करीब से जुड़ा हुआ है।
English: Metatron's Message The Law of One in France
Hindi: मेटाट्रॉन का संदेशः फ्रांस में एक का कानून
English: Metavers is another online world within this world, where people can use different devices to navigate and communicate in a virtual environment.
Hindi: तथाकथित मेटावर्स एक ऑनलाइन दुनिया है जहां व्यक्ति एक आभासी वातावरण में स्थानांतरित करने और संचार करने के लिए विभिन्न उपकरणों पर एक साथ आ सकते हैं।
English: Metaverse fans see it as the next step in Internet development.
Hindi: मेटावर्स के प्रशंसक इसे इंटरनेट के विकास के अगले चरण के रूप में देखते हैं।
English: Metaverse is Facebook's plan, under which it will create a virtual reality world.
Hindi: मेटावर्स फेसबुक का एक वह प्लान है जिसके तहत वर्चुअल रियलिटी वर्ल्ड तैयार रहेगा।
English: Metaverse is a set of virtual spaces where one can create and explore with other people who aren't in same physical space.
Hindi: मेटावर्स वर्चुअल स्पेस का एक सेट है जहां कोई अन्य लोगों के साथ बना और एक्सप्लोर कर सकता है जो एक ही भौतिक स्थान में नहीं हैं।
English: Metaverse is a term for a digital world where people can use different devices to move and communicate in a virtual environment.
Hindi: तथाकथित मेटावर्स एक ऑनलाइन दुनिया है जहां व्यक्ति एक आभासी वातावरण में स्थानांतरित करने और संचार करने के लिए विभिन्न उपकरणों पर एक साथ आ सकते हैं।
English: Metaverse is a virtual computer generated space.
Hindi: मेटावर्स एक वर्चुअल कंप्यूटर-जनरेटेड स्पेस है।
English: Metaverse is being dubbed as the future of internet technology.
Hindi: मेटावर्स को इंटरनेट की दुनिया का भविष्य बताया जा रहा है।
English: Metaverse is considered to be the future of the internet.
Hindi: मेटावर्स इंटरनेट की दुनिया का भविष्य माना जा रहा है।
English: Metaverse may be worse than social media, the inventor of the first AR system warns
Hindi: मेटावर्स सोशल मीडिया से भी बदतर हो सकता है, पहला एआर सिस्टम आविष्कारक चेतावनी देता है
English: Metaverse's supporters see Metaverse as the next step in the evolution of the Internet.
Hindi: मेटावर्स के प्रशंसक इसे इंटरनेट के विकास के अगले चरण के रूप में देखते हैं।
English: Metaverses are an idea that is for some it's an exciting idea and for others a terrifying one.
Hindi: मेटावर्स एक विचार है कुछ के लिए रोमांचक और दूसरों के लिए बहुत अच्छा है।
English: Meteor Showers and Eclipses Some of the Most Fascinating Celestial Events to See in 2019 - General - 2021
Hindi: उल्का वर्षा और ग्रहणः 2019 में देखने के लिए सबसे आकर्षक आकाशीय घटनाओं में से कुछ - आम - 2021
English: Meteor exploded at an altitude of 13.7 miles 22 kilometers in an air bomb, researchers counted.
Hindi: 13.7 मील 22 किमी की ऊंचाई पर, एक एयरबर्स्ट में उल्का विस्फोट हुआ, शोधकर्ताओं ने गणना की।
English: Meteor showers in 2007
Hindi: 2007 में मौसम का कहर
English: Meteorite found in Rajasthan village in June 2017.
Hindi: जून 2017 में राजस्थान के गाँव में उल्कापिंड मिले।
English: Meteorite was formed in space four billion years ago.
Hindi: ग्रह पृथ्वी का गठन अंतरिक्ष में 4 अरब साल पहले हुआ था।
English: Meteoroids can enter Earth's atmosphere as fast as 72 kilometers per second 160,000 mph, but they do start to slow down as they move through our relatively dense atmosphere.
Hindi: पृथ्वी के वायुमंडल में प्रवेश कर सकते हैं उल्कापिंड 72 किलोमीटर 160,000 मील प्रति सेकंड की गति, लेकिन वे हमारे अपेक्षाकृत घने वातावरण से गुजरते हुए धीरे-धीरे शुरू होती हैं।
English: Meteorological Department had expressed the possibility of rain
Hindi: मौसम विभाग ने जताई थी बारिश की संभावना
English: Meteorological Department has warned of heavy rain in 13 districts.
Hindi: 13 जिलों में मौसम विभाग ने भारी बारिश का अलर्ट जारी किया है।
English: Meteorological Department officials said that only in Kokernag in South Kashmir, the temperature remained above the freezing point.
Hindi: मौसम विज्ञान विभाग के अधिकारियों ने बताया कि केवल दक्षिण कश्मीर के कोकरनाग में तापमान जमाव बिंदु से अधिक रिहा।
English: Meteorological Factors Heavy rainfall, cyclonic storms, and thunderstorms cause water to flow quickly through paved urban areas and impound in low-lying areas.
Hindi: मौसम संबंधी कारकः भारी वर्षा, चक्रवाती तूफान और तड़ित झंझावातों के कारण आचित शहरी क्षेत्रों से जल तीव्र गति से प्रवाहित होता है एवं निचले इलाकों में अवरुद्ध हो जाता है।
English: Meteorological Services for Aviation is available on all days
Hindi: विमानन के लिए मौसम सेवा सभी दिनों में उपलब्ध है
English: Meteorological conditions and weather conditions on the map
Hindi: नक्शे पर मौसम की स्थिति और मौसम की स्थिति
English: Meteorological conditions for the next week
Hindi: अगले सप्ताह के लिए मौसम की भविष्यवाणी
English: Meteorological events took place.
Hindi: मौसमी घटनाएं होती रहीं.
English: Meteorological phenomena areA natural phenomenon, dangerous to human life and capable of causing significant damage to its economy.
Hindi: मौसम संबंधी घटनाएं हैंएक प्राकृतिक घटना, मानव जीवन के लिए खतरनाक और इसकी अर्थव्यवस्था को महत्वपूर्ण नुकसान पहुंचाने में सक्षम।
English: Meteorological research and services
Hindi: जलवायु अनुसंधान और सेवाएं
English: Meteorological satellites also recorded the event
Hindi: मौसम संबंधी उपग्रहों ने भी इस घटना को दर्ज कियाः
English: Meteorologist Manju Basi said the monsoon has become more active in the central and eastern region of the country whereas it was less active in the western region due to the development of a low pressure trough.
Hindi: महाशाखा का मौसा विद् मन्जु बासी ने बताया कि देश के मध्य और पूर्वी भू-भाग में मनसुन ज्यादा सक्रिय है और पश्चिमी क्षेत्र में न्यूनचापीय रेखा बनने के कारण मनसुन कम सक्रिय है ।