Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You really can't stay Baby, it's cold outside
Hindi: मैं वास्तव में नहीं रह सकता लेकिन बच्चे, यह बाहर ठंडा है
English: You really can't stay baby, it's cold outside
Hindi: मैं वास्तव में नहीं रह सकता लेकिन बच्चे, यह बाहर ठंडा है
English: You really can't take two?
Hindi: क्या सच में वे दो समा नहीं सकते?
English: You really can't use the Internet without a browser.
Hindi: ब्राउज़र के बिना आप इंटरनेट का इस्तेमाल नहीं कर सकते.
English: You really cannot go wrong with any of them.
Hindi: आप वास्तव में इनमें से किसी के साथ गलत नहीं हो सकते।
English: You really captured the essence of this poem.
Hindi: आपने इस कविता के मर्म को पकड़ा।
English: You really captured the natural beauty.
Hindi: आपने नैसर्गिक सौन्दर्य को कैद कर लिया है।
English: You really care about the relationship and want things to work out.
Hindi: आप वास्तव में रिश्ते की परवाह करते हैं और चीजों को काम करना चाहते हैं।
English: You really could ask for too much more.
Hindi: आप वास्तव में अधिक के लिए पूछ सकते हैं
English: You really could make a difference here.
Hindi: आप वास्तव में यहां फर्क कर सकते हैं।
English: You really did a great job!-
Hindi: वाकई कमाल लिख डाला आपने-
English: You really did the right thing by telling the truth.
Hindi: आपने सच्चाई बता कर बहुत बढ़िया किया।
English: You really didn't want to go.
Hindi: दरअसल तुम जाना ही नही चाहते थे.
English: You really didn't want to leave.
Hindi: दरअसल तुम जाना ही नही चाहते थे.
English: You really do get the choice to switch off this activity in the settings, but we would've liked to have the ability to make this button do something else, if necessary.
Hindi: आपको सेटिंग में इस क्रिया को बंद करने का विकल्प मिलता है, लेकिन यदि आवश्यक हो तो हम इस बटन को कुछ और करने में सक्षम होना पसंद करेंगे।
English: You really do have a degree.
Hindi: वाकई डिग्री ले रखी है आपने .
English: You really do have a lot to be proud of.
Hindi: आपको गर्व के लिए बहुत कम की आवश्यकता है
English: You really do have to lose yourself in the music.
Hindi: आपको संगीत में खुद को खोना होगा
English: You really do know very little.....
Hindi: सचमुच तू बहुत ही थोड़ा जानता है
English: You really do know what happened to them!
Hindi: ऐसा क्या हुआ उनके साथ आप भी जान ले !
English: You really do love children, don't you?
Hindi: आप बच्चों से बहुत प्यार करती हैं, ना?
English: You really do need to get out  see the world.
Hindi: आपको वास्तव में दुनिया में जाने और दुनिया तक पहुंचने की जरूरत है.
English: You really do need to hold on with both hands.
Hindi: वहां आपको वास्तव में दोनों हाथों से पकड़ना होगा।
English: You really do not grow to be
Hindi: दरअसल आप कभी बड़े हुए ही नहीं
English: You really do not have any options, do you?
Hindi: लेकिन आपके पास वास्तव में कोई विकल्प नहीं है, क्या आप?
English: You really do not have to do nearly anything else.
Hindi: वास्तव में, आपको लगभग कुछ भी करने की आवश्यकता नहीं है।
English: You really do not want to be impolite, but when you even now have feelings, this could be a hazardous game.
Hindi: आप असभ्य नहीं बनना चाहते हैं, लेकिन जब आप अभी भी भावनाओं में हैं, तो यह एक खतरनाक खेल हो सकता है।
English: You really do not want to get to the issue exactly where you have to depend on a supplement to get in a superior workout session.
Hindi: आप उस बिंदु पर नहीं जाना चाहते हैं जहां आपको एक अच्छे कसरत सत्र में आने के लिए पूरक पर निर्भर रहना पड़ता है।
English: You really do not want to improve anything in your life situation.
Hindi: आप वास्तव में जीवन में कुछ भी नहीं सुधारना चाहते।
English: You really do not want to improve anything in your life.
Hindi: आप वास्तव में जीवन में कुछ भी नहीं सुधारना चाहते।
English: You really do seem like a great guy.
Hindi: आप वास्तव में एक महान आदमी की तरह लग रहे हैं।
English: You really do want to go to China
Hindi: अगर आपको वाकई चीन जाना है
English: You really do you know your stuff.
Hindi: आप वास्तव में अपने सामान को जानते हैं
English: You really don't believe she was the one dancing, do you ?
Hindi: तुम सच में नहीं सोचते थे कि यह नाच रहा था, क्या तुमने?
English: You really don't drink?
Hindi: तुम सच में नहीं पीते?
English: You really don't have to learn
Hindi: वास्तव में सीखने की जरूरत नहीं है
English: You really don't know a women's heart.
Hindi: तुम एक औरत के दिल को नहीं जानते।
English: You really don't know what another person has
Hindi: आप यह नहीं जानते कि दूसरा व्यक्ति
English: You really don't know when the two of them will be ready to leave for Australia.
Hindi: आप कभी नहीं जानते कि वे दोनों ऑस्ट्रेलिया जाने के लिए कब तैयार होंगे।
English: You really don't like the job you are working
Hindi: वास्तव में आप नौकरी पसंद नहीं करते
English: You really don't need a big bang release to make it to the bestsellers!
Hindi: आपको वास्तव में बेस्टसेलर्स में जगह बनाने के लिए बहुत बड़े पैमाने पर रिलीज़ की आवश्यकता नहीं है!
English: You really don't need an ex to tell you to be happy or sad in your own life, do you.
Hindi: क्या आपको वास्तव में अपने जीवन में खुश या दुखी होने के लिए पूर्व की आवश्यकता नहीं है, क्या आप?
English: You really don't need an ex to tell you to be happy or sad in your own life, do you?
Hindi: क्या आपको वास्तव में अपने जीवन में खुश या दुखी होने के लिए पूर्व की आवश्यकता नहीं है, क्या आप?
English: You really don't need me, do you?
Hindi: आपको मेरी बिल्कुल भी जरूरत नहीं है, क्या आपको?
English: You really don't need retopo for this.
Hindi: आपको इसके लिए रीजेक्स की ज़रूरत नहीं है।
English: You really don't need to be a stylist to master these trendy bun hairstyles - our step-by-step guidance will help you achieve these trendy updos in just a few minutes.
Hindi: इन ट्रेंडी बुन हेयर स्टाइल को मास्टर करने के लिए आपको वास्तव में स्टाइलिस्ट बनने की आवश्यकता नहीं है - हमारे चरण-दर-चरण मार्गदर्शन से आपको कुछ ही मिनटों में इन ट्रेंडी अपडेटो को प्राप्त करने में मदद मिलेगी।
English: You really don't realize that they are there.
Hindi: आप वास्तव में नहीं जानते कि वे मौजूद हैं।
English: You really don't remember everything.
Hindi: वास्तव में आपको सब कुछ याद नहीं रहता
English: You really don't remember me at all?
Hindi: हकीकत में मेरी याद ही नहीं आती तुमको?
English: You really don't see the connection?
Hindi: क्या आप वास्तव में कनेक्शन नहीं देखते हैं?
English: You really don't seem like yourself.
Hindi: तुम वास्तव में अपने जैसे नहीं दिखती हो।
English: You really don't understand that I don't want anyone else.
Hindi: तुम ये मत समझना की मुझे कोई और नहीं चाहता,
English: You really don't understand the world do you...
Hindi: दुनिया तो समझी नहीं,नहीं समझते आप.....।
English: You really don't want any change.
Hindi: सच में, आप कुछ भी बदलना नहीं चाहते हैं।
English: You really don't want help do you.
Hindi: वह दरअसल आपकी मदद करना ही नहीं चाहता।
English: You really don't want her to believe you have an extremely feminine side to you.
Hindi: आप वास्तव में उसे विश्वास नहीं करना चाहते हैं कि आपके पास एक अत्यंत स्त्री पक्ष है।
English: You really don't want that occurring because you'll conclusion up losing everything you have attained, and on leading of that, there's a large likelihood you'll feel down and demotivated for months.
Hindi: आप ऐसा नहीं चाहते हैं क्योंकि आपने जो कुछ भी हासिल किया है उसे खो देंगे, और इसके शीर्ष पर, एक उच्च संभावना है कि आप महीनों तक निराश और निराश महसूस करेंगे।
English: You really don't want to accuse your partner of cheating, unless you are sure that this is what is happening.
Hindi: आप वास्तव में अपने साथी को धोखा देने का आरोप नहीं लगाना चाहते, जब तक कि आपको यकीन न हो कि यह क्या हो रहा है.
English: You really don't want to touch it, because it
Hindi: तुम इसे छूना नहीं चाहती थीं, क्योंकि
English: You really don't work to hard.
Hindi: आप वाकई मेहनत नहीं कर रहे
English: You really feel the music.
Hindi: सचमुच संगीत महसूस करें।
English: You really had a lot of complaints about your cruise.
Hindi: यू तो ए जिदंगी तेरे सफर से शिकायते बहुत थी।
English: You really had to get them involved?
Hindi: आप सचमुच उनमेंं हिस्सा लेते थे?
English: You really hated your husband, didn't you?
Hindi: क्या तुम सच में अपने पति से नफरत करती हो?
English: You really have a very good taste in choosing your partner for life.
Hindi: जीवन के लिए अपने साथी को चुनने में आपको वास्तव में बहुत अच्छा स्वाद है।
English: You really have been there.
Hindi: आप वास्तव में वहां थे।
English: You really have no brains in your head.
Hindi: आपके दिमाग में वास्तव में कोई दिमाग नहीं है।
English: You really have no idea of historical facts.
Hindi: आपको ऐतिहासिक वास्तविकताओं की कोई समझ नहीं है।
English: You really have one person who is a subject matter expert on everything?
Hindi: क्या आप कोई ऐसे व्यक्ति हैं जिसकी वस्तुतः हर चीज पर एक राय है?
English: You really have seen the world.
Hindi: आपने वास्तव में दुनिया को देखा है।
English: You really have the opportunity...
Hindi: दरअसल, आपके पास मौका...
English: You really have to control them.
Hindi: आप वास्तव में हैं उन्हें नियंत्रित करना ।
English: You really have to create your own work here.
Hindi: आपको यहां अपना काम खुद करना होगा।
English: You really have to have control.
Hindi: आपको वास्तव में नियंत्रण रखने की आवश्यकता है।
English: You really have to have everything in hand.
Hindi: आपके पास सब कुछ हाथ में होना चाहिए।
English: You really have to hold on to it with both hands.
Hindi: वहां आपको वास्तव में दोनों हाथों से पकड़ना होगा।
English: You really have to leave?
Hindi: आपको वास्तव में छोड़ना है?
English: You really have to listen to understand!
Hindi: सुनने- समझने की ज़रूरत है !
English: You really have to put everything you've got into it and stick with your words.
Hindi: आपको वास्तव में वह सबकुछ डालना होगा जो आप इसमें शामिल हैं और अपने शब्दों के साथ रहना है।
English: You really have to see it
Hindi: """ आपको वास्तव में इसे देखना होगाः"
English: You really have to spend a lot of time
Hindi: सचमुच बहुत समय लगता है आपको
English: You really have to use a makeup remover to get it all off.
Hindi: आपको इसे हटाने के लिए वास्तव में एक मेकअप रीमूवर का उपयोग करना होगा।
English: You really have to want to achieve your goal
Hindi: आपको अपने लक्ष्य को पाने की इच्छा
English: You really have to watch the clip for yourself
Hindi: आपको वास्तव में अपने लिए वीडियो देखना होगाः
English: You really have to watch the video for yourself.
Hindi: आपको वास्तव में अपने लिए वीडियो देखना होगाः
English: You really have transformed your home.
Hindi: आपने अपने घर में बदलाव किया है।
English: You really have two courses of action
Hindi: आप वास्तव में कार्रवाई के दो पाठ्यक्रम हैंः
English: You really have very good taste in choosing your partner for life.
Hindi: जीवन के लिए अपने साथी को चुनने में आपको वास्तव में बहुत अच्छा स्वाद है।
English: You really just need to bring yourself.
Hindi: वास्तव में, आपको बस खुद को लेने की जरूरत है।
English: You really just need to understand the subject matter.
Hindi: आपको बस विषय को समझने की जरूरत है।
English: You really know A LOT.
Hindi: तू तो सच में बहुत कुछ जानती है।
English: You really know a lot.
Hindi: तू तो सच में बहुत कुछ जानती है।
English: You really know how to brighten my day.
Hindi: तुम मेरे दिन को रोशन करना अच्छे से जानते हो
English: You really know how to show a girl a good time!
Hindi: आप निश्चित रूप से जानते हैं कि किसी लड़की को अच्छा समय कैसे दिखाना है!
English: You really know how to use the light.
Hindi: आप प्रकाश का उपयोग करना जानते हैं।
English: You really know nothing about Putin.
Hindi: ओह, आप पुतिन के लिए कुछ भी नहीं जानते हैं।
English: You really know what you're writing
Hindi: वास्तव में पता है कि आप क्या लिखते हैं
English: You really know your stuffs.
Hindi: आप वास्तव में अपने सामान को जानते हैं
English: You really live in your own head.
Hindi: आप अपने ही सिर में रहते हैं।
English: You really look for vacancies, go for interviews, but the matter does not go further.
Hindi: आप वास्तव में रिक्तियों की तलाश करते हैं, साक्षात्कार के लिए जाते हैं, लेकिन मामला आगे नहीं बढ़ता है।
English: You really love kids, don't you?
Hindi: आप बच्चों से बहुत प्यार करती हैं, ना?
English: You really love your kids, don't you?
Hindi: आप बच्चों से बहुत प्यार करती हैं, ना?
English: You really made me feel calm.
Hindi: तुमने मुझे वास्तव में शांत कर दिया।
English: You really made my life difficult.
Hindi: आप लोगों ने मेरा जीना मुश्किल कर दिया है.
English: You really make it very easy to understand a very complicated topic.
Hindi: वास्तव में आप एक बहुत मुश्किल विषय को बहुत आसान तरीके से समझा रहें हैं।
English: You really must get some fresh air and a small amount of exercise.
Hindi: आपको थोड़ी ताजी हवा और थोड़ा व्यायाम करने की जरूरत है.
English: You really need a car?
Hindi: तुम सच में एक कार चाहिए?
English: You really need a week.
Hindi: आपको वास्तव में एक सप्ताह बिताने की आवश्यकता है।
English: You really need control.
Hindi: आपको वास्तव में नियंत्रण रखने की आवश्यकता है।
English: You really need intensity in your emotional relationships and even if the year 2022 isn't a restful one, you'll have long periods of intense desire.
Hindi: आपको वास्तव में अपने भावनात्मक संबंधों में तीव्रता की आवश्यकता है और भले ही वर्ष 2021 आराम से न हो, आपके पास तीव्र इच्छा की लंबी अवधि होगी।
English: You really need to be making movies!
Hindi: जिसके बारे में आपको फिल्में बनाने की ज़रूरत है!
English: You really need to brush up
Hindi: आप वास्तव में स्नान करने की आवश्यकता है
English: You really need to change your tactics.
Hindi: आपको वास्तव में अपनी आदतों को बदलना होगा।
English: You really need to check out this book.
Hindi: आपको वास्तव में इस पुस्तक को देखने की आवश्यकता है।
English: You really need to clarify something.
Hindi: स्पष्ट रूप से आपको कुछ स्पष्ट करने की आवश्यकता है।
English: You really need to continue this important work.
Hindi: ज़रूर. आप इस महत्वपूर्ण काम को जारी रखे.
English: You really need to eat enough of the right type of fats.
Hindi: आप वास्तव में पर्याप्त वसा खाने की जरूरत है।
English: You really need to go out in the world and reach out to the world.
Hindi: आपको वास्तव में दुनिया में जाने और दुनिया तक पहुंचने की जरूरत है।
English: You really need to learn how the industry works.
Hindi: आपको निश्चित रूप से पता होना चाहिए कि उद्योग कैसे काम करता है।
English: You really need to learn how to talk to girls.
Hindi: तुम्हे लड़कियों से बात करना सीखने की जरूरत है।
English: You really need to learn the history, child.
Hindi: आपको इतिहास सीखने की जरूरत है, प्रिय।
English: You really need to look at the report.
Hindi: आपको वास्तव में इस रिपोर्ट की जांच देखनी होगी।
English: You really need to look at this book.
Hindi: आपको वास्तव में इस पुस्तक को देखने की आवश्यकता है।
English: You really need to look at this report.
Hindi: आपको वास्तव में इस रिपोर्ट की जांच देखनी होगी।
English: You really need to maintain control.
Hindi: आपको वास्तव में नियंत्रण रखने की आवश्यकता है।
English: You really need to move to America.
Hindi: आपको वस्तुतः अमेरिका से जुड़ने की आवश्यकता है.
English: You really need to plan your food.
Hindi: आपको अपने आहार की योजना बनानी चाहिए।
English: You really need to read it to know if your relationship has what it takes to indulge in a bit of couple fantasizing.
Hindi: आपको यह जानने के लिए वास्तव में पढ़ने की ज़रूरत है कि क्या आपके रिश्ते में कुछ कल्पना करने की क्षमता है।
English: You really need to read these two books.
Hindi: आप इन दोनों पुस्तकों को जरुर पढ़िए।
English: You really need to relax, and think about it with a calm head.
Hindi: आपको वास्तव में आराम करने की जरूरत है, और इसके बारे में शांत दिमाग से सोचें।
English: You really need to reveal so much?
Hindi: क्या आपको वास्तव में इतना प्रकट करने की आवश्यकता है?
English: You really need to see the video for yourself.
Hindi: आपको वास्तव में अपने लिए वीडियो देखना होगाः
English: You really need to see the video for yourself
Hindi: आपको वास्तव में अपने लिए वीडियो देखना होगाः
English: You really need to spend a week here.
Hindi: आपको वास्तव में एक सप्ताह बिताने की आवश्यकता है।
English: You really need to spend time with me!
Hindi: असलियत में तो मुझे तेरे साथ वक़्त बिताना है !
English: You really need to study data structures and algorithms.
Hindi: तो ये बहुत जरूरी है कि आप डाटा स्ट्रक्चर्स और एल्गोरिथम सीखें।
English: You really need to talk less.
Hindi: तुम्हें कम बोलना चाहिए ।
English: You really need to talk to a doctor or a dietitian.
Hindi: इसके लिए जरुरी है कि आप डॉक्टर या किसी डाइटीशियन से परामर्श जरूर लें।
English: You really need to talk to someone to get some help.
Hindi: मदद के लिए आपको किसी से संपर्क करने की ज़रूरत है।
English: You really need to talk to them, I repeat - you really need to!
Hindi: आपको वास्तव में उनसे बात करने की आवश्यकता है, मैं दोहराता हूं - आपको वास्तव में इसकी आवश्यकता है!
English: You really need to think before you ask these questions.
Hindi: सवाल पूछने से पहले आपको सोचने की जरूरत है।
English: You really need to understand their limitations and their risks.
Hindi: आपको वास्तव में उनके जोखिमों और गंभीरता पर विचार करने की आवश्यकता है।
English: You really need to wash your face first thing in the morning.
Hindi: सुबह के समय आपको सबसे पहले चेहरा धोना चाहिए.
English: You really need vitamin d.
Hindi: आपको विटामिन डी की आवश्यकता है
English: You really need your own website to build a brand, even if you're planning to sell it on Amazon.
Hindi: ब्रांड बनाने के लिए आपको वास्तव में अपनी वेबसाइट की आवश्यकता होती है, भले ही आप अमेज़न पर बेचने की योजना बनाते हों।
English: You really never know how much you are going to learn.
Hindi: आप कभी नहीं जानते कि आप कितने पाठ सीख लें।
English: You really really have to get 8 hours of sleep?
Hindi: क्या तुम सच में सोने के आठ घंटे की आवश्यकता है?
English: You really saw the world.
Hindi: आपने वास्तव में दुनिया को देखा है।
English: You really seem to be a great guy.
Hindi: आप वास्तव में एक महान आदमी की तरह लग रहे हैं।
English: You really seemed to have thought of everything!
Hindi: आप वास्तव में सब कुछ के बारे में सोचते हैं!
English: You really serving the nation.
Hindi: आप राष्ट्र की सच्ची सेवा कर रहे हैं
English: You really should be more careful, Captain.
Hindi: आपको अधिक सावधान रहने की जरूरत है, सर कप्तान
English: You really should go to class more often.
Hindi: तुम्हें कक्षा में अधिक नियमित रूप से जाना चाहिए ।
English: You really should have been a cartoonist.
Hindi: आपको कार्टूनिस्ट होना चाहिए था।
English: You really should listen to what I'm saying masculinity's the price I'd be paying
Hindi: आपको वास्तव में सुनना चाहिए कि मैं क्या कह रहा हूं मर्दानगी की कीमत जो मैं चुका रहा हूं
English: You really should look at what you post.
Hindi: आपको देखना चाहिए कि आप क्या पोस्ट करते हैं।
English: You really shouldn't be alone tonight.
Hindi: आपको आज रात अकेले नहीं रहना है
English: You really shouldn't believe everything you read on the internet...
Hindi: असल में, सोशल मीडिया पर आपके द्वारा पढ़ी गई सभी बातों पर विश्वास न करें ...
English: You really talking to me?
Hindi: क्या तुम सच में मुझसे बात कर रहे हो?
English: You really think I hate you?
Hindi: क्या वाकई में मै तुमसे करने लगी हूँ नफरत?
English: You really think I'd lose?
Hindi: क्या आपने सोचा था कि मैं हार जाऊँगा?
English: You really think I'm gonna be big?
Hindi: क्या तुम होश मैं तो हो विशाल.
English: You really think anyone is going to mess with him?
Hindi: क्या आपको लगता है कि कोई उसके साथ हस्तक्षेप करेगा?
English: You really think he's actually taking it?
Hindi: क्या वह वास्तव में लेच रहा है?
English: You really think he's going to come?
Hindi: क्या तुम सच में सोचते हो कि वह आएगा?
English: You really think of it all!
Hindi: आप वास्तव में सब कुछ के बारे में सोचते हैं!
English: You really think that you live in reality?
Hindi: क्या आप वास्तविकता में रहते हैं?
English: You really think that you would do better?
Hindi: क्या आप वास्तव में सोचते हैं कि आप बेहतर करेंगे?
English: You really think they don't kill?
Hindi: आपको क्या लगता है कि वे नहीं मारते हैं?
English: You really think things are going to get that bad?
Hindi: क्या आप मानते हैं कि चीजें खराब हो जाएंगी?
English: You really truly are an amazing writer.
Hindi: आप वास्तव में एक अद्भुत लेखक हैं
English: You really want it!
Hindi: तुम सच में ऐसा चाहते हो!
English: You really want me to
Hindi: सचमुच चाहते हो मुझे
English: You really want my life!
Hindi: तेरी चाहत है जिंदगी में मेरे!
English: You really want that!
Hindi: तुम सच में ऐसा चाहते हो!
English: You really want to believe it
Hindi: वास्तव में इस पर विश्वास करना चाहते हैं
English: You really want to get me
Hindi: गर चाहते हो सच ही मुझे पाना
English: You really want to get someone's attention?
Hindi: किसी का ध्यान खींचना चाहते हैं?
English: You really want to go down in history?
Hindi: क्या आप वास्तव में इतिहास में नीचे जाना चाहते हैं?
English: You really want to have an impact?
Hindi: क्या आप प्रभाव है इच्छा?
English: You really want to help these people?
Hindi: आपको जरूरत है उन लोगों की मदद करना चाहते हैं?
English: You really want to hit them?
Hindi: क्या आप वाकई उन्हें मारना चाहते हैं ?
English: You really want to know why she thinks that.
Hindi: वह जानना चाहती है कि आप ऐसा क्यों सोचते हैं
English: You really want to let him go?
Hindi: क्या आप उसे वाकई छोड़ना चाहते हैं?
English: You really want to look for that strong community, because at the day, you need users, and most importantly, you need developers who are actively building on it and to maintain it, to keep it up and running.
Hindi: आप वास्तव में उस मजबूत समुदाय की तलाश करना चाहते हैं, क्योंकि उस दिन, आपको उपयोगकर्ताओं की आवश्यकता होती है, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आपको ऐसे डेवलपर्स की आवश्यकता होती है जो सक्रिय रूप से इस पर निर्माण कर रहे हैं और इसे बनाए रखने के लिए इसे बनाए रखने के लिए।
English: You really want to look like a fool
Hindi: आप वास्तव में एक मूर्ख की तरह दिखना चाहते हैं
English: You really want to see all of that?
Hindi: क्या आपको वाक़ई ये सब देखना चाहिए ?
English: You really want to try to conceal all of that?
Hindi: क्या आप वास्तव में यह सब छिपाना चाहते हैं?
English: You really want to vote?
Hindi: क्या आप वास्तव में मतदान करना चाहते हैं?
English: You really want to!
Hindi: वास्तव में चाहते हैं!
English: You really want us to go back there?
Hindi: क्या आप हमें वहां वापस ले जाना चाहते हैं?
English: You really want your friends and family to like this person.
Hindi: आप वास्तव में अपने दोस्तों या परिवार को इस व्यक्ति को पसंद करना चाहते हैं।
English: You really want your friends or family to like this person.
Hindi: आप वास्तव में अपने दोस्तों या परिवार को इस व्यक्ति को पसंद करना चाहते हैं।
English: You really wanted to fight?
Hindi: क्या तुम सच में लड़ना चाहते थे?
English: You really were fortunate that they were there.
Hindi: आप वाकई सौभाग्यशाली थे जो वहां उपस्थित रहे.
English: You really won't even be able to help yourself around someone you're sexually attracted to.
Hindi: आप वास्तव में किसी ऐसे व्यक्ति के आस-पास भी मदद करने में सक्षम नहीं होंगे, जिससे आप यौन रूप से आकर्षित हैं।
English: You really won't want to wait.
Hindi: आप सचमुच इंतज़ार मत करने लगिएगा.
English: You really wouldn't know that they were actually here.
Hindi: आप वास्तव में नहीं जानते कि वे मौजूद हैं।
English: You really wouldn't write it would you?
Hindi: वह है, आप बिल्कुल नहीं लिखेंगे?
English: You really write anything...
Hindi: आप कुछ भी लिख डालते हैं-
English: You really, really don't know just about the breathtaking worship of Tsar Peter before the Europeans?
Hindi: आप वास्तव में, वास्तव में यूरोपीय लोगों से पहले ज़ार पीटर की लुभावनी पूजा के बारे में नहीं जानते हैं?
English: You really, really know me now.
Hindi: अब आप वास्तव में मुझे जानते हैं
English: You reassured me straight.
Hindi: आपने मुझे सीधे आश्वस्त किया।
English: You receive 1 point for a correct result.
Hindi: आपको सही परिणाम के लिए 1 अंक प्राप्त होगा।
English: You receive 10 points for each dollar spent, and earn a free entree with 1,250 points - or after you've spent 125.
Hindi: आप खर्च किए गए प्रत्येक डॉलर के लिए 10 अंक अर्जित करेंगे, और 1,250 अंक प्राप्त करने के बाद आपको एक निःशुल्क प्रवेश प्राप्त होगा।
English: You receive 24-hour support from their website.
Hindi: इन दोनों वेबसाइट पर आपको 24 घंटे सपोर्ट मिलता है.
English: You receive 70 of the price of each book sold.
Hindi: बेचे जाने वाली हर किताब के लिए आपको बिक्री मूल्य का 70 प्रतिशत रखना होता है।
English: You receive a call from someone
Hindi: किसी से एक फोन कॉल प्राप्त करें
English: You receive a message stating that your selection is being uploaded to Photos.
Hindi: आपको एक संदेश दिखाई देगा जिसमें कहा जा रहा है कि आपका चयन फ़ोटो पर अपलोड किया जा रहा है।
English: You receive a reward for each friend introduced with no limitations on the number of friends that can join.
Hindi: आप प्रत्येक मित्र के लिए एक इनाम प्राप्त कर सकते हैं जिसमें शामिल होने वाले दोस्तों की संख्या पर कोई सीमा नहीं है।
English: You receive a ticket for the first time
Hindi: पहली बार मिला टिकट
English: You receive an error like one of the following
Hindi: आप जो निम्न के जैसा एक त्रुटि प्राप्त होता हैः