Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In the film, Paolo, a manager at a restaurant finds an eight-year-old child on the cold streets and decides to take him home
Hindi: फिल्म में एक रेस्टोरेंट के मैनेजर पाओलो को सड़क पर एक आठ साल का बच्चा मिलता है और वह उसे अपने घर ले जाने का फैसला करता है
English: In the film, Paolo, a manager at a restaurant finds an eight-year-old child on the cold streets and decides to take him home.
Hindi: फिल्म में एक रेस्टोरेंट के मैनेजर पाओलो को सड़क पर एक आठ साल का बच्चा मिलता है और वह उसे अपने घर ले जाने का फैसला करता है।
English: In the film, Para SF military Major Vihaan Singh Shergill a visibly bulked-up Vicky Kaushal spearheads this mission.
Hindi: इस फिल्म में विक्की कौशल मेजर विहान सिंह शेरगिल की भूमिका में हैं, जो फिल्म में सर्जिकल स्ट्राइक को लीड करते दिखाए गए हैं.
English: In the film, Prabhas will be seen playing Lord Ram aka Adipurush and Saif Ali Khan will be seen playing the Demon King Raavan aka Lankesh.
Hindi: 'आदिपुरुष' में प्रभास 'राम' और सैफ अली खान 'रावण' का रोल निभाएंगे।
English: In the film, Prabhas, Rana Daggubati, Anushka Shetty, Tamannaah Bhatia, Ramya Krishnan and Satyaraj played the lead roles.
Hindi: फिल्म में प्रभास, राणा दग्गुबाती, अनुष्का शेट्टी, तमन्ना भाटिया, सत्यराज और रमैया कृष्णनन ने प्रमुख भूमिकाएं निभाई हैं।
English: In the film, Prabhudheva plays a stunt master.
Hindi: फिल्म में प्रभुदेवा स्टंट मास्टर की भूमिका में हैं।
English: In the film, Priyanka and Rajkummar are seen as an affluent couple, who have been living with their family in India after returning from the US for their business.
Hindi: फिल्म में, प्रियंका और राजकुमार एक संपन्न जोड़े के रूप में दिखाई दिए, जो अपने व्यवसाय के लिए अमेरिका से लौटने के बाद भारत में अपने परिवार के साथ रह रहे हैं।
English: In the film, Priyanka plays a negative role.
Hindi: फिल्म में प्रियंका नकारात्मक किरदार निभा रही हैं.
English: In the film, Priyanka will be seen sharing screen space with Rajkummar Rao for the first time.
Hindi: इसमें पहली बार वह राजकुमार राव के साथ स्क्रीन शेयर करेंगी।
English: In the film, Protagonist of the film is Franek, a student of painting.
Hindi: इस फिल्म का नायक फ्रैंक पेटिंग का छात्र है।
English: In the film, Radhika reportedly plays Irrfan's daughter.
Hindi: बता दें कि फिल्म में राधिका, इरफान की बेटी का किरदार निभाने वाली हैं।
English: In the film, Rajinikanth is reprising his role as Dr Vaseegaran and Chitti- the robot- while Akshay Kumar plays his nemesis, Richard- a scientist who becomes eccentric after an experiment goes wrong.
Hindi: रजनीकांत पिछली बार की तरह इस बार भी डॉ. वासेगरन और चिट्टी का किरदार निभाएंगे वहीं अक्षय कुमार एक वैज्ञानिक के किरदार मे होंगे, जो गलत प्रयोग से क्रोमैन बन जाएगा।
English: In the film, Rajinikanth plays Commissioner of Police, Mumbai.
Hindi: इस फिल्म में पुलिस ऑफिसर का किरदार निभाने वाले रजनीकांत मुंबई में चलने वाले ड्रग रैकेट का भंडाफोड़ करने के लिए मिशन पर निकलते हैं.
English: In the film, Rajinikanth plays a scientist and a robot.
Hindi: फिल्म में रजनीकांत एक वैज्ञानिक और एक रोबोट की भूमिका में हैं.
English: In the film, Rajinikanth will reprise his role of a scientist and his creation, Chitti-the robot and Akshay will play the villain.
Hindi: फिल्म में रजनीकांत एक वैज्ञानिक और रोबोट चिट्टी की ही भूमिका को दोहराते हुए नजर आएंगे और अक्षय खलनायक के किरदार में दिखेंगे.
English: In the film, Rajkummar Rao is trapped in an apartment for days without food, water and electricity.
Hindi: इस फिल्म में राजकुमार राव का किरदार कुछ दिनों के लिए एक ऐसे घर में फंस जाता है, जहां, खाना, पानी, बिजली और घर के बाहरी दुनिया से संपर्क करने का कोई जरिया नहीं है।
English: In the film, Rajkummar essays a small-time businessman in Ahmedabad.
Hindi: फिल्म में राजकुमार अहमदाबाद में एक असफल व्यवसायी के किरदार को निभा रहे हैं.
English: In the film, Rajkummar plays the role of a Delhi cop for the first time on-screen, who is the only male cop in a Mahila thana, while Bhumi plays a character completely different than what she has previously done or anyone else has in Bollywood so far - the role of a school PT teacher.
Hindi: राजकुमार इस फिल्म में एक दिल्ली पुलिस वाले की भूमिका निभा रहे है जो एक महिला थाने में एकमात्र पुरुष पुलिसकर्मी है जबकि भूमि एक बिल्कुल पूरी तरह से अलग किरदार निभा रही हैं जिसे ना तो भूमि ने पहले कभी निभाया है और ना ही बॉलीवुड में किसी ने ऐसा चरित्र निभाया है जो कि एक स्कूल पीटी शिक्षक का किरदार है।
English: In the film, Rajkummar will be seen playing the role of a cop.
Hindi: इस फिल्म में राजकुमार पुलिस अधिकारी के किरदार में नज़र आएंगे।
English: In the film, Rajkummar will essay the role of a Delhi cop, who is the only male police officer in a mahila thana, while Bhumi will play the role of a school PT teacher.
Hindi: राजकुमार फिल्म में एक पुलिसवाले का रोल निभाएंगे जबकी भूमि फिल्म में एक पीटी टीचर का किरदार निभाते हुए नजर आएंगी.
English: In the film, Rajkummar will play a struggling Gujarati businessman while Mouni will essay a Mumbai girl who relocates to Ahmedabad post their marriage.
Hindi: इस फिल्म में राजकुमार राव गुजरात के एक स्ट्रगलर व्यापारी के रोल में दिखेंगे, वहीं मौनी रॉय की किरदार शादी करने के बाद मुंबई से अहमदाबाद आ जाती हैं।
English: In the film, Rajkummars character name is Raghu while Mounis character is Rukmini.
Hindi: वहीं फिल्म में राजकुमार राव के कैरेक्टकर का नाम होगा रघु और मौनी रॉय के कैरेक्टर का नाम रुक्मणी बताया जा रहा है.
English: In the film, Ranbir Kapoor is seen as Sanjay Dutt.
Hindi: फिल्म में रणबीर कपूर को संजय दत्त की भूमिका में देखा जा रहा है।
English: In the film, Ranbir Kapoor plays Bollywood star Sanjay Dutt.
Hindi: फिल्म में बॉलीवुड एक्टर रणबीर कपूर ने संजय दत्त का किरदार निभाया है.
English: In the film, Ranbir Kapoor plays Sanjay Dutt, Dia Mirza plays Maanayata, Sonam Kapoor will star as Dutts first wife Richa and Koirala will play Sanjays late mother Nargis.
Hindi: दिया मिर्जा इस फिल्म में मान्यता दत्त, मनीषा कोइराला संजय दत्त की मां नरगिस की भूमिका तो सोनम कपूर संजय दत्त की एक्स गर्लफ्रेंड के किरदार में नजर आएंगी।
English: In the film, Ranbir will be playing a double role.
Hindi: रणवीर इस फिल्म में निगेटिव किरदार में दिखेंगे।
English: In the film, Ranbir will be seen in the lead role with Katrina Kaif.
Hindi: इस फिल्म में रणबीर के साथ अभिनेत्री कैटरीना कैफ नजर आएंगी।
English: In the film, Ranbir will reportedly be playing a double role.
Hindi: बता दें कि फिल्म में रणबीर डबल रोल में नजर आएंगे.
English: In the film, Rani plays the character of Naina Mathur, who suffers from Tourette Syndrome.
Hindi: इस फिल्म में रानी नैना माथुर नाम की ऐसी महिला का कैरेक्टर प्ले कर रही हैं जिन्हें नर्वस सिस्टम डिसऑर्डर है।
English: In the film, Ranveer Singh is essaying the role of the Indian cricket team's former skipper Kapil Dev.
Hindi: रणवीर सिंह फिल्म में भारतीय क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान कपिल देव का किरदार निभा रहे हैं.
English: In the film, Ranveer Singh will be portraying the character of legendary cricketer Kapil Dev.
Hindi: रणवीर सिंह इस मूवी में दिग्गज क्रिकेटर कपिल देव की भूमिका निभा रहे हैं।
English: In the film, Ranveer Singh will portray the character of Dara whereas Vicky Kaushal will play Aurangzeb.
Hindi: फिल्म में रणवीर सिंह आदर्शवादी दारा शुकोह के किरदार में नज़र आएंगे, वहीं विक्की कौशल अत्याचारी शासक औरंगज़ेब के रोल में दिखेंगे.
English: In the film, Ranveer essays the role of Sultan Alauddin Khilji.
Hindi: इस फिल्म में रनवीर सिंह ने सनकी सुल्तान अलाउद्दीन खिलजी के रोल में जान डाल दी है.
English: In the film, Ranveer played a cop named Sangram Bhalerao.
Hindi: फिल्म में रणवीर पुलिस अफसर संग्राम भालेराव के किरदार में थे।
English: In the film, Ranveer plays team Indias captain Kapil Dev.
Hindi: रणवीर फिल्म में टीम के कैप्टन कपिल देव के रोल में होंगे।
English: In the film, Ranveer plays the role of Kapil Dev while Deepika will be seen as Romi Dev.
Hindi: फिल्म में रणवीर कपिल देव का किरदार निभाते नज़र आएंगे, वहीं रणवीर के साथ दीपिका भी नज़र आने वाली हैं।
English: In the film, Ranveer will be essaying a double role for the first time.
Hindi: इस फिल्म में रणवीर सिंह डबल रोल में नजर आने वाले हैं।
English: In the film, Ranveer will be seen playing legendary cricketer Kapil Dev and Deepika Padukone will be seen playing his wife Romi Dev.
Hindi: फिल्म में रणवीर फेमस क्रिकेटर कपिल देव के भूमिका में दिखेंगे व दीपिका उनकी पत्नी के भूमिका में दिखेंगी।
English: In the film, Ranveer will be seen playing the role of Kapil Dev.
Hindi: फिल्म में रणवीर कपिल देव की भूमिका निभाते नजर आएंगे।
English: In the film, Ranveers character used rap as a tool to express his views on society and life in Dharavi, one of the largest slums of Asia.
Hindi: इस फिल्म में रणवीर का किरदार एशिया की सबसे बड़ी मलिन बस्तियों में से एक धारावी में जिंदगी और समाज पर अपने भावों को व्यक्त करने के लिए रैप को एक टूल के तौर पर इस्तेमाल करता है।
English: In the film, Raveena will be seen playing the role of a cop Ramika Sen.
Hindi: फिल्म में रवीना पुलिसकर्मी रमिका सेन के किरदार में नजर आएंगी।
English: In the film, Rhea is going to share the screen with Amitabh Bachchan and Emraan Hashmi.
Hindi: इस फिल्म में रिया, इमरान हाशमी और अमिताभ बच्चन के साथ नज़र आने वाली हैं।
English: In the film, Richa plays a public prosecutor fighting to get justice for her client, who claims she has been raped by a filmmaker Rahul Bhatt, being defended by Akshaye in court.
Hindi: फिल्म में ऋचा एक सरकारी वकील का किरदार निभा रही हैं जो अपनी मुवक्किल को इंसाफ दिलाने के लिए संघर्ष करती है, उनकी मुवक्किल एक फिल्म निर्माता राहुल भट्ट पर दुष्कर्म का आरोप लगाती है।
English: In the film, Rishi Kapoor made his debut by playing the role of a young Raju.
Hindi: उस फिल्म में ऋषि कपूर ने राज कपूर के बचपन का किदार निभाया था।
English: In the film, Roebling is forced to take over the construction when his architect father passes away.
Hindi: फिल्म में रोबलिंग अपने वास्तुकार पिता के निधन के बाद निर्माण कार्य को अपने हाथों में लाने के लिए मजबूर होता है।
English: In the film, SRK plays a dwarf in the film.
Hindi: फ़िल्म में एसआरके एक गाइड की भूमिका में हैं।
English: In the film, SRK plays the role of Bauua Singh, a dwarf on a lookout for a bride, while Anushka Sharma portrays the role of a scientist who has cerebral palsy and Katrina Kaif plays an alcoholic superstar.
Hindi: फिल्म में शाहरुख एक बौने के किरदार में हैं, तो वहीं कटरीना कैफ सुपरस्टार बबीता कुमारी का किरदार निभा रही हैं तो वहीं अनुष्का शर्मा एक वैज्ञानिक बनी हैं, इस फिल्म की खासियत यह है कि इसमें सलमान खान सहित कई सितारों का कैमियो भी है.
English: In the film, Saiee plays the role of Salman's first girlfriend.
Hindi: फिल्म में जहां सई सलमान की पूर्व प्रेमिका की भूमिका में नजर आएंगी.
English: In the film, Saiee plays the role of Salmans teenage love.
Hindi: दिशा इस फिल्म में सलमान की युवा प्रेमिका की भूमिका निभा रही हैं।
English: In the film, Saif Ali Khan will portray the role of a police officer Sharma.
Hindi: विक्रम वेधा की फिल्म में सैफ अली खान एक पुलिस ऑफिसर के किरदार में नजर आने वाले है।
English: In the film, Saif plays the antagonist Udaybhan Singh Rathod, the Rajput fort keeper in the regime of Jai Singh I.
Hindi:  तानाजी में सैफ अली खान ने उदयभान सिंह राठौड़ का किरदार निभाया है, जो जय सिंह के शासन में राजपूत किले का रक्षक होता है.
English: In the film, Saiyami stars as Sarita Pillai and Roshan will be seen as Sushant Pillai.
Hindi: फिल्म में सैयामी, सरिता पिल्लई की भूमिका में और रोशन, सुशांत पिल्लई के रूप में नजर आएंगे।
English: In the film, Salman Khan is living two lives.
Hindi: इस फिल्म में सलमान खान दो नए चेहरों को लांच कर रहे हैं।
English: In the film, Salman Khan is seen in 5 different avatars in the film.
Hindi: फिल्म में सलमान खान 5 अलग-अलग लुक्स में नजर आए हैं.
English: In the film, Salman Khan will be seen opposite Disha Patani.
Hindi: इस फिल्म में सलमान खान के अपोजिट, दिशा पाटनी नजर आएंगी।
English: In the film, Salman Khan will reprise his role of Inspector Chulbul Pandey.
Hindi: इस फिल्म में सलमान खान एक बार फिर इंस्पेक्टर चुलबुल पांडे के किरदार में नजर आने वाले हैं।
English: In the film, Salman and Katrina will be seen in different stages of their life as the film spans from the post-independence era to the year 2010.
Hindi: फिल्म के बारे में बात करें तो सलमान खान और कटरीना कैफ फिल्म में अपनी उम्र की अलग-अलग स्टेज में नजर आए क्योंकि फिल्म में आजादी के बाद से लेकर साल 2010 तक की कहानी दिखाई गई है।
English: In the film, Salman is playing the role of Suraj Khanna and Arbaaz is playing the role of Vishal Thakur.
Hindi: फिल्म में सलमान सूत्रधार की भूमिका में दिखेंगे और अरबाज खान के साथ तारा
English: In the film, Salman will be playing Sultan Ali Khan, a Haryana-based wrestler.
Hindi: इसमें वह हरियाणा के मुक्केबाज सुल्तान अली खान की भूमिका निभाएंगे।
English: In the film, Salman will be seen in the avatar of a cop once again.
Hindi: बॉलीवुड सुपरस्टार सलमान खान एक बार फिर पुलिसवाले के किरदार में नजर आने वाले हैं।
English: In the film, Salman's character Sultan was seen ageing from a young Haryana wrestler to an older man, for which he had to gain several kilos.
Hindi: फिल्म में सलमान ने पहलवान सुल्तान का किरदार निभाया था इसमें वह हरियाणा के युवा पहलवान से लेकर बुजुर्ग व्यक्ति के रूप में दिखे थे और इसके लिए उन्होंने कई किलोग्राम वजन बढ़ाया था
English: In the film, Sanjay Dutt will be seen playing the role of chief Villain Adhira.
Hindi: फिल्म में संजय दत्त विलेन अधीरा का किरदार निभाते दिखेंगे.
English: In the film, Sanjay is playing the father of Zoya, played by Sonam.
Hindi: इस फिल्म में संजय, जोया के पिता की भूमिका में है, जिसे सोनम ने निभाया है।
English: In the film, Santoshi Maa is depicted as a daughter of Ganesha.
Hindi: फिल्म में, संतोषी मां को "गणेश जी" की बेटी के रूप में दिखाया गया है।
English: In the film, Saqib was sharing the screen space with Salman Khan, Jacqueline Fernandez and Anil Kapoor.
Hindi: इस फिल्म में उन्होंने सलमान खान, प्रियंका चोपड़ा और अक्षय कुमार के साथ स्क्रीन शेयर की थी।
English: In the film, Sara Ali Khan is paired opposite Kartik Aaryan.
Hindi: ये फिल्म में सारा अली खान कार्तिक आर्यन के साथ रोमांस करती दिखाई देंगी.
English: In the film, Sara has been paired with Varun Dhawan.
Hindi: फिल्म में सारा के साथ वरुण धवन थे.
English: In the film, Sara plays Zoe and Kartik Veer.
Hindi: इस फिल्म में कार्तिक वीर और सारा जो का किरदार निभा रहे हैं.
English: In the film, Sara will star opposite Varun Dhawan.
Hindi: इस फिल्म में सारा के अपोजिट वरुण धवन लीड रोल में होगें।
English: In the film, Shabana Azmi used to stand with her daughter at every step and encouraged her.
Hindi: फिल्म में शबाना आजमी हर कदम पर अपनी बेटी का साथ देने और हौंसला बढ़ाने के लिए साथ खड़ी रहती थी।
English: In the film, Shah Rukh Khan lent his voice for the character Mufasa whereas, Aryan did the voice of Mufasa's son Simba.
Hindi: जिसमें शाहरुख खान ने मुफासा को अपनी आवाज दी है वहीं फिल्म के सिम्बा कैरेक्टर को आर्यन खान ने अपनी आवाज दी है।
English: In the film, Shah Rukh Khan played Rahul, Kajol was Anjali and Rani Mukerji essayed Tina.
Hindi: 'कुछ कुछ होता है' में अंजलि का किरदार निभाया काजोल ने, राहुल का शाह रुख़ ने और टीना का किरदार निभाया था रानी मुखर्जी ने.
English: In the film, Shah Rukh Khan plays a vertically challenged man who falls in love with a NASA scientist.
Hindi: फिल्म में शाहरुख खान एक बौने व्यक्ति का किरदार निभा रहे हैं जो नासा की एक वैज्ञानिक अनुष्का शर्मा के प्यार में पड़ जाता है।
English: In the film, Shah Rukh Khan plays the character of a vertically challenged person.
Hindi: वहीं इस फिल्म में शाहरुख खान एक बौने व्यक्ति के किरदार में नजर आने वाले हैं।
English: In the film, Shah Rukh Khan plays the role of a vertically challenged man.. Shah Rukh's acting in the film has for sure been applauded.
Hindi: फिल्म में बौने के किरदार में नजर आ रहे शाहरुख खान को खूब पसंद किया जा रहा है।
English: In the film, Shah Rukh plays a dwarf.
Hindi: फिल्म में शाहरुख एक बौने का किरदार निभाते दिखाई देंगे।
English: In the film, Shah Rukh plays a tourist guide while Anushka plays a Gujarati girl.
Hindi: शाहरुख ने एक पंजाबी टूर गाइड की भूमिका निभाई है, जबकि अनुष्का एक गुजराती लड़की की भूमिका निभा रही है.
English: In the film, Shah Rukh plays a vertically challenged man while Anushka Sharma features as a scientist with cerebral palsy and Katrina Kaif plays an actor who is emotionally incomplete.
Hindi: इस फिल्म में शाहरुख बौने शख्स के रोल में हैं, अनुष्का शारीरिक रूप से कमजोर वैज्ञानिक बनी हैं तो वहीं कटरीना अपने इमोशन्स से जूझती नजर आती हैं।
English: In the film, Shah Rukh plays the role of a dwarf, who goes by the name Baua Singh.
Hindi: फिल्म में शाहरुख बउआ सिंह नाम के बौने शख्स के रोल में हैं।
English: In the film, Shahid Kapoor is an alcoholic and short-tempered person.
Hindi: फिल्म में शाहीद कपूर ने नशेड़ी और गुस्सैल इंसान का
English: In the film, Shahid Kapoor plays Raja Ratan Rawal Singh while Aditi Rao Hydari will don the role of Alauddin Khiljis wife Kamla Devi.
Hindi: अदिति राव हैदरी फिल्म पद्मावती में खिलजी की पत्नी के रोल में हैं और रणवीर सिंह के अपोजिट नजर आएंगी।
English: In the film, Shahid Kapoor will be essaying the role of a cricketer.
Hindi: फिल्म में शाहिद कपूर क्रिकेटर का रोल निभाते दिखाएंगे.
English: In the film, Shahid will be seen playing the role of a surgeon.
Hindi: फिल्म में शाहिद एक सर्जन के किरदार में नजर आए थे।
English: In the film, Shraddha Kapoor plays Shahids love interest, while actress Yami Gautam plays a lawyer.
Hindi: मूवी में शाहिद वकील की भूमिका में हैं. वहीं श्रद्धा कपूर ललिता नौटियाल नामक लड़की के रोल में नजर आएंगी. वह शाहिद कपूर की लेडी लव होंगी. फिल्म में यामी गौतम का भी अहम रोल है. शाहिद-श्रद्धा की जोड़ी इससे पहले हैदर में दिखी थी.
English: In the film, Shraddha plays the role of the ghost.
Hindi: फिल्म में श्रद्धा मुख्य किरदार निभाती हुई नजर आ रही हैं।
English: In the film, Shruti will be seen playing the role of his wife.
Hindi: इस फिल्म में श्रुति, जॉन की पत्नी का किरदार निभायेगी।
English: In the film, Sidharth Malhotra plays the role of Abhay Singh while Parineeti Chopra is seen as Babli Yadav.
Hindi: फिल्म में सिद्धार्थ मल्होत्रा ने अभय सिंह का किरदार निभाया है जबकि परिणीति चोपड़ा बबली का।
English: In the film, Sidharth and Katrina will be seen together for the first time.
Hindi: फिल्म में पहला बार सिद्धार्थ और कैटरीना की जोड़ी दिखाई देगी।
English: In the film, Sidharth will be playing the role of Kargil war hero Vikram Batra while Kiara will be playing his love interest.
Hindi: जिसमें सिद्धार्थ, कैप्टन विक्रम बत्रा का रोल निभाते नजर आएंगे वहीं फिल्म में कियारा उऩकी गर्लफ्रेंड डिंपल चीमा का किरदार निभाएंगी।
English: In the film, Sidharth will be seen playing the dual role as he will play Vikram and his identical twin Vishal's role as well.
Hindi: सिद्धार्थ फ़िल्म में विक्रम और उनके जुड़वां भाई विशाल के रोल में नज़र आएंगे।
English: In the film, Sidharth will play the character of Abhay Singh and Parineeti Chopra, of Babli Yadav.
Hindi: फिल्म में आपको सिद्धार्थ अभय सिंह के जबकि परिणीति बबली यादव के रोल में दिखाई देंगी।
English: In the film, Simmba, Ajay Devgn also plays the role of Bajirao Singham in a cameo appearance.
Hindi: फिल्म 'सिंबा' के ट्रेलर में अजय देवगन बाजीराव सिंघम के रोल में नजर आए थे.
English: In the film, Sinha plays Pia, an innocent woman who becomes a victim of circumstances.
Hindi: फिल्म में संदली सिन्हा ने एक भोली महिला पिया की भूमिका निभाई, जो परिस्थितियों का शिकार हो जाती है।
English: In the film, Sonakshi plays Baby Bedi, a medical representative in Hoshiarpur, Punjab.
Hindi: फिल्म में सोनाक्षी पंजाब के होशियारपुर में एक क्लिनिक चलाती हुई नजर आयेंगी।
English: In the film, Sonam Kapoor has a pivotal role.
Hindi: बता दें इस फिल्म में सोनम कपूर अहम किरदार में है।
English: In the film, Sonam Kapoor helps Akshay Kumar to achieve his dream.
Hindi: फिल्म में आमिर शक्ति कुमार का किरदार निभा रहे हैं जो इंसिया को उनके सपनो को पूरा करने में मदद करता है.
English: In the film, Sonam Kapoor plays the lead role.
Hindi: फिल्म में सोनम कपूर मुख्य किरदार निभा रही हैं।
English: In the film, Sonam acted as a Kashmiri girl who fell in love with a Punjabi boy Harinder which was played by Shahid Kapoor.
Hindi: फिल्म में सोनम कपूर ने एक ऐसी पंजाबी लड़की का किरदार निभाया है जिसे लड़की से ही प्यार हो जाता है.
English: In the film, Sudeep is seen essaying a negative character.
Hindi: फिल्म में किच्चा सुदीप नेगेटिव रोल प्ले कर रहे हैं.
English: In the film, Sunil Dutt played Nargiss son.
Hindi: फिल्म में सुनील दत्त ने नर्गिस के बेटे की भूमिका अदा की थी.
English: In the film, Sunny Kaushal and Rukshar Dhillon will be seen competing with each other by dancing their hearts out.
Hindi: इस फ़िल्म में सनी कौशल और रुखसार ढिल्लन एक दूसरे के साथ कंपीटिशन में झूमते हुए दिखाई देंगे।
English: In the film, Sunny would be seen in a dual role of Lily and Laila.
Hindi: फिल्म में सनी लैला और लिली लेले के दो किरदार में दिखाई देगी.
English: In the film, Sushant Singh Rajput is playing the role of a Muslim 'Pithoo', a tourist escort named Mansoor, whereas Sara Ali Khan is portraying the role of a Hindu tourist Mukku.
Hindi: फिल्म में सारा अली खान हिंदु का करिदार निभा रही है तो वहीं सुशांत सिंह राजपूत मुसलमान के किरदार में है.
English: In the film, Sushant Singh Rajput plays the role of a Muslim 'Pithoo', a tourist escort named Mansoor, whereas Sara Ali Khan is portraying as Mukku, the daughter of an elite Hindu family.
Hindi: इस फिल्म में सारा मुक्कू नाम की हिंदू लड़की का किरदार निभा रही हैं जिसे सुशांत सिंह राजपूत जो फिल्म में मुसलमान रोल मंसूर की भूमिका में हैं उससे प्यार हो जाता है.
English: In the film, Sushant Singh Rajput plays the role of a pithu, a man who carries luggage, old and ill people on his back.
Hindi: दिलचस्प बात यह है कि, फिल्म में सुशांत सिंह राजपूत एक पुट्ठी वाले की भूमिका निभाते हैं, एक आदमी जो सामान, पुरानी और बीमार लोगों को अपनी पीठ पर रखता है। इसी के लिए, सुशांत जिम में कड़ी तयारी कर रहे हैं।
English: In the film, Sushant played a pithoo a porter who ferries people up steep mountain paths named Mansoor, in love with Sara Ali Khans Mandakini.
Hindi: फिल्म में सुशांत ने मंसूर नामक एक पिट्ठू का किरदार निभाया था, जिसे सारा अली खान के निभाए किरदार मंदाकिनी से प्यार था।
English: In the film, Taapsee Pannu and Bhumi Pednekar can be seen essaying the role of Prakashi and Chandro Tomar, women who are double their age.
Hindi: फ़िल्म में तापसी पन्नू और भूमि पेडनेकर ने अपनी उम्र से बड़ी महिलाओं का किरदार निभाया है.
English: In the film, Taapsee is seen representing a new Indian homemaker, a bahu, who shares her excitement with her family on receiving a job offer.
Hindi: फिल्म में तापसी एक नई-नवेली भारतीय गृहिणी बहू के तौर पर दिखाई देंगी जो नौकरी का मौका मिलने पर अपने परिवार के साथ अपना उत्साह साझा करती है।
English: In the film, Tabu plays Ajay's ex-wife.
Hindi: तब्बू इस फिल्म में अजय की पत्नी का रोल निभा रही हैं।
English: In the film, Tahir plays the role of Derek who was director Nitesh Tiwari's real-life senior from engineering college.
Hindi: फिल्म में ताहिर डेरेक की भूमिका निभा रहे हैं, जो निर्देशक नितेश तिवारी के वास्तविक जीवन में इंजीनियरिंग कॉलेज में उनके सीनियर थे।
English: In the film, Tamannaah plays a dual role of a simple housewife and of an actress.
Hindi: फिल्म में तमन्ना एक साधारण गृहिणी और अभिनेत्री की दोहरी भूमिका निभा रही हैं.
English: In the film, Tejas, Kangana is going to play the role of Air Force pilot.
Hindi: तेजस में कंगना एक एयरफोर्स अधिकारी के किरदार में दिखेंगी।
English: In the film, Tiger Shroff will once again be collaborating with Shraddha Kapoor.
Hindi: इस फिल्म में टाइगर श्रॉफ श्रद्धा कपूर के साथ रोमांस कर रहे है.
English: In the film, Tom will be seen reprising his role as pilot Peter Maverick Mitchell.
Hindi: फिल्म में टॉम क्रूज पायलट पीटर मावरिक मिशेल के रूप में अपनी भूमिका को दोहराते हुए दिखाई देंगे।
English: In the film, Varun is paired opposite Sara Ali Khan.
Hindi: फिल्म में वरुण की जोड़ी सारा अली खान के साथ बनेगी।
English: In the film, Varun plays the role of a tailor Mauji.
Hindi: फिल्म में वरुण मौजी का किरदार निभा रहे हैं जो एक टेलर के रूप में काम कर रहे हैं.
English: In the film, Vicky plays the titular role of revolutionary freedom fighter Udham Singh, a revolutionary freedom fighter.
Hindi: इस फिल्म में विक्की क्रांतिकारी फ्रीडम फाइटर उधम सिंह के किरदार में नजर आएंगे.
English: In the film, Vidya Balan will be seen as Shakuntala Devi who was also known as the Human Computer.
Hindi: फिल्म में विद्या बालन शकुंतला देवी का किरदार निभाएंगी, जिन्हें असल जिंदगी में मानव कंप्यूटर के रूप में जाना जाता था.
English: In the film, Vidya is playing the role of a mother named Surekha.
Hindi: फ़िल्म में विद्या सुरेखा नाम की मां का किरदार निभा रही हैं।
English: In the film, Vidya will play the role of Shakuntala Devi, who was also known as a human computer.
Hindi: फिल्म में विद्या, ह्यूमन कंप्यूटर मानी जाने वाली गणितज्ञ शकुंतला देवी के रोल में नजर आएंगी.