Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: God and Christianity constituted the intellectual centre of his writings, from which he drew inspiration.
Hindi: ईश्वर तथा ईसाई धर्म उनके लेखनों के बौद्धिक केन्द्र रहे हैं, जिससे उन्हें प्रेरणा मिलती थी।
English: God and Nature
Hindi: ईश्वर और प्रकृति के द्वारा
English: God and goddess
Hindi: देवी और देवता
English: God and goddesses
Hindi: देवी और देवता
English: God and guru may serve as aids, but they don 't act.
Hindi: ईश्वर और गुरु सहायक हो सकते हैं, पर काम वे नहीं करते।
English: God and his beloved
Hindi: ईश्वर और उसका
English: God and his heavenly Field Marshal, Christ Jesus, will do this by executing judgment on the materialistic nations at the final war of Armageddon. Revelation 16 14, 16. 19 11 - 21.
Hindi: परमेश्वर और उनका स्वर्गीय फ़ील्ड मार्शल, यीशु मसीह, आरमागेडोन के आख़री युद्ध में भौतिकवादी राष्ट्रों को न्यायदण्ड देकर ऐसा करेंगे ।  प्रकाशितवाक्य १६ १४, १६. १९ ११ - २१.
English: God and his promises were so real to Moses that he demonstrated extraordinary courage and endurance.
Hindi: परमेश्वर के वादे मूसा के लिए इतने असल थे कि उसने बेमिसाल साहस और धीरज दिखाया ।
English: God and religion
Hindi: धर्म और ईश्वर
English: God and the Human soul
Hindi: आखिर ईश्वर और मनुष्य
English: God and the soul are eternal.
Hindi: ईश्वर और जीव नित्य है।
English: God and your country are with you!
Hindi: ईश्वर और आपका देश आपके साथ है।
English: God answered Moses by saying This is what you are to say to the sons of Israel, Jehovah the God of your forefathers, the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob, has sent me to you.
Hindi: ख़ुदा ने यह कहकर मूसा को जवाब दिया तू इस्राएलियों से यह कहना, कि तुम्हारे पितरों का परमेश्वर, अर्थात् इब्राहीम का परमेश्वर, इसहाक का परमेश्वर, और याक़ूब का परमेश्वर, यहोवा, उसी ने मुझ को तुम्हारे पास भेजा है ।
English: God appears to him as a king, judge, legislator, executor of justice.
Hindi: ईश्वर उसे राजा, विचाराशील, व्यवस्थापक तथा न्यायकर्त्ता प्रतीत होता है।
English: God appointed the husband as head of the family, just as Jesus is Head of the congregation.
Hindi: जिस तरह परमेश्वर ने यीशु को मंडली का सिर ठहराया है, उसी तरह उसने पतियों को परिवार का मुखिया ठहराया है ।
English: God approved of both styles and had them preserved in the Bible.
Hindi: परमेश्वर ने दोनों शैलियों को स्वीकार किया और उन्हें बाइबल में सुरक्षित रखवाया ।
English: God arranged for the Law to be read every seventh year at the Festival of Booths.
Hindi: परमेश्वर ने हर सातवें वर्ष झोंपड़ियों के पर्ब्ब के अवसर पर व्यवस्था पढ़ने का प्रबंध किया ।
English: God asks you to esteem your parents highly and value their guidance. Proverbs 15 5.
Hindi: परमेश्वर आपसे यही चाहता है कि आप अपने माता - पिता की इज़्ज़त करें और उनसे मिले मार्गदर्शन को अनमोल समझें ।  नीतिवचन 15 5.
English: God assures us that changing our behavior often involves the heart and its desire When wisdom enters into your heart and knowledge itself becomes pleasant to your very soul, thinking ability itself will keep guard over you, discernment itself will safeguard you, to deliver you from the bad way. Proverbs 2 10 - 12.
Hindi: परमेश्वर हमें आश्वस्त करता है कि हमारे बर्ताव को बदलने में अकसर हृदय और उसकी इच्छा शामिल होती है बुद्धि तो तेरे हृदय में प्रवेश करेगी, और ज्ञान तुझे मनभाऊ लगेगा. विवेक तुझे सुरक्षित रखेगा. और समझ तेरी रक्षक होगी. ताकि तुझे बुराई के मार्ग से...
English: God backed Samson by means of His spirit. 3  15, page 26.
Hindi: परमेश्वर ने अपनी आत्मा देकर शिमशोन की मदद की ।  3  15, पेज 25 - 26.
English: God be merciful unto us, and bless us. and cause his face to shine upon us. Selah.
Hindi: परमेश्वर हम पर अनुग्रह करे और हम को आशीष दे. वह हम पर अपने मुख को प्रकाश चमकाए
English: God be with me
Hindi: ईश्वर मेरे साथ बने रहें।
English: God be with you all.
Hindi: भगवान आप सभी के साथ है।
English: God bears witness that there is no god but He - - and the angels, and men possessed of knowledge - - upholding justice. there is no god but He, the All - mighty, the All - wise.
Hindi: अल्लाह ने गवाही दी कि उसके सिवा कोई पूज्य नहीं. और फ़रिश्तों ने और उन लोगों ने भी जो न्याय और संतुलन स्थापित करनेवाली एक सत्ता को जानते है। उस प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी के सिवा कोई पूज्य नहीं
English: God bears witness that there is no god but He -- and the angels, and men possessed of knowledge -- upholding justice. there is no god but He, the All-mighty, the All-wise.
Hindi: अल्लाह ने गवाही दी कि उसके सिवा कोई पूज्य नहीं. और फ़रिश्तों ने और उन लोगों ने भी जो न्याय और संतुलन स्थापित करनेवाली एक सत्ता को जानते है। उस प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी के सिवा कोई पूज्य नहीं
English: God bears witness that there is no god but He, as do the angels, and those endowed with knowledgeupholding justice. There is no god but He, the Mighty, the Wise.
Hindi: अल्लाह ने गवाही दी कि उसके सिवा कोई पूज्य नहीं. और फ़रिश्तों ने और उन लोगों ने भी जो न्याय और संतुलन स्थापित करनेवाली एक सत्ता को जानते है। उस प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी के सिवा कोई पूज्य नहीं
English: God begins the creation then causes it to turn back and to Him you will all return.
Hindi: अल्लाह की सृष्टि का आरम्भ करता है। फिर वही उसकी पुनरावृति करता है। फिर उसी की ओर तुम पलटोगे
English: God belongs to all
Hindi: भगवान तो सभी के हैं।
English: God belongs to all.
Hindi: परमात्मा ही है सबका मालिक।
English: God belongs to everyone.
Hindi: भगवान तो सभी के हैं.
English: God belongs whatever is in the heavens and the earth. God will call you to account for all that you may reveal from your souls and all that you may conceal. God will forgive or punish whomever He wants. God has power over all things.
Hindi: अल्लाह ही का है जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती में है। और जो कुछ तुम्हारे मन है, यदि तुम उसे व्यक्त करो या छिपाओं, अल्लाह तुमसे उसका हिसाब लेगा। फिर वह जिसे चाहे क्षमा कर दे और जिसे चाहे यातना दे। अल्लाह को हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है
English: God bless
Hindi: खुदा खैर करे
English: God bless Balasaheb's soul.
Hindi: ईश्वर बालासाहेब की आत्मा को शांति दे।
English: God bless all .
Hindi: भगवान सबका भला करें.
English: God bless all of us.
Hindi: परमपिता हम सबको आशीष दें.
English: God bless all of you.
Hindi: भगवान आप सब पर अपनी कृपा बनाए रखे।
English: God bless and stay safe.
Hindi: भगवान भला करे और सुरक्षित रहें।
English: God bless and the best to you!
Hindi: भगवान आपको आशीर्वाद और शुभकामनाएं दे !
English: God bless both of you.
Hindi: भगवान तुम दोनों का भला करे।
English: God bless both with all the happiness always.
Hindi: भगवान दोनों को हमेशा स्वस्थ और खुश रखें।
English: God bless everyone.
Hindi: भगवान सबका भला करें।
English: God bless him always.
Hindi: भगवान हमेशा उनकी हिफाजत करे।
English: God bless him with long and healthy life.
Hindi: भगवान दीर्घायु और स्वस्थ जीवन का आशीर्वाद दे।
English: God bless him.
Hindi: खुदा उसकी हिफाजत करे.
English: God bless his soul with peace
Hindi: ईश्वर उनकी आत्मा को शांति प्रदान करे।
English: God bless his soul!
Hindi: भगवान उसकी आत्मा को शांति दे!
English: God bless his soul.
Hindi: भगवान उनकी आत्मा को शंति दे.
English: God bless it!
Hindi: ईश्वर खैर करे !
English: God bless our great nation and its countrymen especially the ones who are away from their families, fighting on the front lines to keep us safe.
Hindi: भगवान हमारे महान राष्ट्र और उसके नागरिकों की रक्षा करे, खासकर उन लोगों की जो अपने परिवार से दूर हैं और हमें सुरक्षित रखने के लिए सीमा पर लड़ रहे हैं।
English: God bless the departed soul.
Hindi: परमेश्वर दिवंगत आत्मा को सद्गति दें.
English: God bless the little one.
Hindi: छोटू भगवान आपको आशीर्वाद दे।
English: God bless their soles.
Hindi: भगवान उनके नाड़ों में कसावट दे।
English: God bless their souls.
Hindi: ईश्वर उनकी आत्माओं को शांति दे।
English: God bless them !
Hindi: भगवान उन पर कृपा करें!
English: God bless them all.
Hindi: भगवान उन सभी को आशीर्वाद दे।
English: God bless them with happiness and goodness.
Hindi: भगवान ने उन्हें सुख  समृद्धि का वरदान दिया।
English: God bless them''.
Hindi: भगवान उन्हें आशीर्वाद दें'.
English: God bless them.
Hindi: भगवान उन पर कृपा करें.
English: God bless these journalists.
Hindi: भगवान अखबार वालों को अक्ल दे।
English: God bless u all.
Hindi: गॉड ब्लेस यू ऑल।
English: God bless u always.
Hindi: भगवान तुम्हें हमेशा आशीर्वाद दें।
English: God bless u.
Hindi: गॉड ब्लैस यू।
English: God bless us all!
Hindi: ईश्वर हम सबको आशीर्वाद दें।
English: God bless us all.
Hindi: ईश्वर हम सबपे कृपा करे।
English: God bless you all
Hindi: भगवान आप सबका भला करे
English: God bless you all Jai Hind
Hindi: भगवान आप सबका भला करे जय हिन्द
English: God bless you all.
Hindi: भगवान आप सभी का भला करें।
English: God bless you and have a wonderful day.
Hindi: भगवान आप पर आशीर्वाद बनाए रखे और आपका दिन शुभ रहे।
English: God bless you both with all the happiness always.
Hindi: ईश्वर आप दोनों को हमेशा-हमेशा खुश रखे.
English: God bless you for giving the country six little boys and girls, the socialist president told a woman at the event.
Hindi: समाजवादी राष्ट्रपति ने इस कार्यक्रम में एक महिला से कहा कि देश को छह लड़कों और लड़कियों को देने के लिए भगवान आपको आशीर्वाद दे।
English: God bless you kids
Hindi: भगवान बच्चों को आशीर्वाद दें।
English: God bless you my brother.
Hindi: ईश्वर तुम पर कृपा बनाए रखे भाई।
English: God bless you sir.
Hindi: गॉड ब्लैस यू सर.
English: God bless you with all the Happiness in the world.
Hindi: भगवान आपको दुनिया की सभी खुशियों के साथ आशीर्वाद दे.
English: God bless you with all the happiness.
Hindi: ईश्वर आपको हर तरह की खुशियों से नवाजे.
English: God bless you with lots of happiness and love
Hindi: भगवान आपको तमाम खुशियां और प्रेम दे.
English: God bless you!
Hindi: भगवान आपका भला करे!
English: God bless you.
Hindi: भगवान आपका भला करे.
English: God bless your soul and I don't know what your Father and Sister's are going through.
Hindi: भगवान आपकी आत्मा को शांति दे और मुझे नहीं पता कि आपके पिता और बहन क्या कर रहे हैं।
English: God bless your soul and I dont know what your father and sisters are going through.
Hindi: भगवान तुम्हारी आत्मा को शांति दे और मैं नहीं जानती कि तुम्हारे पिता और बहने किससे गुजर रही हैं।
English: God blessed faithful Abraham and promised that his offspring would become a great nation.
Hindi: परमेश्वर ने वफादार इब्राहीम को आशिष दी और यह वादा किया कि उसकी सन्तान एक महान बड़ा राष्ट्र बनेगी ।
English: God blessed him with a long life.
Hindi: भगवान इसे लंबी उमर दे।
English: God blessed him, and as stated at Genesis 39 23, Jehovah was with Joseph.
Hindi: परमेश्वर ने उसे आशीष दी और जैसा उत्पत्ति 39 23 कहता है यहोवा यूसुफ के साथ था ।
English: God blessed that endeavor by indicating that Rebekah was the woman he had chosen to become Isaacs bride and an ancestress of the Messiah.
Hindi: परमेश्वर ने उसकी इस कोशिश पर आशीष दी और उसने चिन्ह देकर बताया कि उसने रिबका को इसहाक की दुल्हन और मसीहा की पुरखिन बनने के लिए चुना है ।
English: God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work which he had created and made.
Hindi: और परमेश्वर ने सातवें दिन को आशीष दी और पवित्रा ठहराया. क्योंकि उस में उस ने अपनी सृष्टि की रचना के सारे काम से विश्राम लिया।
English: God blessed them and God said to them Be fruitful and become many and fill the earth and subdue it, and have in subjection the fish of the sea and the flying creatures of the heavens and every living creature that is moving upon the earth. GENESIS 1 28.
Hindi:  परमेश्वर ने उनको आशीष दी और उन से कहा, फूलो - फलो, और पृथ्वी में भर जाओ, और उसको अपने वश में कर लो. और समुद्र की मछलियों, तथा, आकाश के पक्षियों, और पृथ्वी पर रेंगेनेवाले सब जन्तुओं पर अधिकार रखो ।   उत्पत्ति १ २८.
English: God blessed them and God said to them Be fruitful and become many and fill the earth. Genesis 1 28.
Hindi:  परमेश्वर ने उनको आशीष दी और उन से कहा, फूलो - फलो, और पृथ्वी में भर जाओ ।   उत्पत्ति 1 28.
English: God brings calamity upon those guilty of violence against his people.
Hindi: परमेश्वर उन पर संकट लाता है जो उसके लोगों पर हिंसा लाने के दोषी हैं ।
English: God brought you forth from the wombs of your mothers while you knew nothing, and gave you hearing and sight and hearts, so that you might be grateful.
Hindi: अल्लाह ने तुम्हें तुम्हारी माँओ के पेट से इस दशा में निकाला कि तुम कुछ जानते न थे। उसने तुम्हें कान, आँखें और दिल दिए, ताकि तुम कृतज्ञता दिखलाओ
English: God brought you out of your mothers wombs, not knowing anything. and He gave you the hearing, and the eyesight, and the brains. that you may give thanks.
Hindi: अल्लाह ने तुम्हें तुम्हारी माँओ के पेट से इस दशा में निकाला कि तुम कुछ जानते न थे। उसने तुम्हें कान, आँखें और दिल दिए, ताकि तुम कृतज्ञता दिखलाओ
English: God called Israel out of Egypt as a son, but His love was repaid with deception.
Hindi: परमेश्वर ने इस्राएल को मिस्र में से एक पुत्र के जैसे बुला लिया, लेकिन उसका प्रेम धोखे से चुकाया गया ।
English: God can awaken the dead, just as we can awaken a person from sleep. Job 14 13 - 15.
Hindi: जिस तरह हम एक सोए हुए व्यक्ति को नींद से जगाते हैं, उसी तरह परमेश्वर भी मौत की नींद सो रहे लोगों को ज़िंदा कर सकता है ।  अय्यूब 14 13 - 15.
English: God can be seen.
Hindi: भगवान के दर्शन कर सकते हैं।
English: God can be that real to you.
Hindi: आपके लिए भी परमेश्वर इतना असली हो सकता है ।
English: God can deliver his servants without a human military force.
Hindi: परमेश्वर अपने सेवकों को मानव सैन्य बल के बिना छुड़ा सकते हैं ।
English: God can do anything!
Hindi: ईश्वर जो चाहे कर सकता है।
English: God can forgive you, but He can 't make you forget.
Hindi: भगवान आपको माफ कर सकता है, लेकिन आप भूल जाएं, वह ऐसा नहीं कर सकते हैं.
English: God can produce rain or hold it back. James 5 17, 18.
Hindi: परमेश्वर बारिश पैदा भी कर सकता है और उसे रोक भी सकता है ।  याकूब 5 17, 18.
English: God can't rape.
Hindi: ईश्वर भी नहीं रोक सकते बलात्कार .
English: God can't save it.
Hindi: इसे कोई भगवान भी नहीं बचा सकता है।
English: God cannot be everywhere so He created mother
Hindi: भगवान हर जगह नहीं हो सकता इसलिए उसने माँ बनाई है।
English: God cannot be kind, if he punishes his puppets for their mistakes and follies by pushing them into hell - fires.
Hindi: जो अपने रचे हुए खिलौनों को उनकी भूलों और बेवकुफ़ियों की सज़ा अग्नी-कुण्ड में ढकेल कर दे, वह भगवान दयालु नहीं हो सकता।
English: God cannot lie.
Hindi: परमेश्वर झूठ नहीं बोल सकता ।
English: God certainly knows whatever you conceal or reveal. He does not love the proud ones.
Hindi: निश्चय ही अल्लाह भली-भाँति जानता है, जो कुछ वे छिपाते है और जो कुछ प्रकट करते है। उसे ऐसे लोग प्रिय नहीं, जो अपने आपको बड़ा समझते हो
English: God charges you, concerning your children to the male the like of the portion of two females, and if they be women above two, then for them two - thirds of what he leaves, but if she be one then to her a half. and to his parents to each one of the two the sixth of what he leaves, if he has children. but if he has no children, and his heirs are his parents, a third to his mother, or, if he has brothers, to his mother a sixth, after any bequest he may bequeath, or any debt. Your fathers and your sons - - you know not which out of them is nearer in profit to you. So God apportions. surely God is All - knowing, All - wise.
Hindi: अल्लाह तुम्हारी सन्तान के विषय में तुम्हें आदेश देता है कि दो बेटियों के हिस्से के बराबर एक बेटे का हिस्सा होगा. और यदि दो से अधिक बेटियाँ ही हो तो उनका हिस्सा छोड़ी हुई सम्पत्ति का दो तिहाई है। और यदि वह अकेली हो तो उसके लिए आधा है। और यदि मरनेवाले की सन्तान हो जो उसके माँ-बाप में से प्रत्येक का उसके छोड़े हुए माल का छठा हिस्सा है। और यदि वह निस्संतान हो और उसके माँ-बाप ही उसके वारिस हों, तो उसकी माँ का हिस्सा तिहाई होगा। और यदि उसके भाई भी हो, तो उसका माँ का छठा हिस्सा होगा। ये हिस्से, वसीयत जो वह कर जाए पूरी करने या ऋण चुका देने के पश्चात है। तुम्हारे बाप भी है और तुम्हारे बेटे भी। तुम नहीं जानते कि उनमें से लाभ पहुँचाने की दृष्टि से कौन तुमसे अधिक निकट है। यह हिस्सा अल्लाह का निश्चित किया हुआ है। अल्लाह सब कुछ जानता, समझता है
English: God charges you, concerning your children to the male the like of the portion of two females, and if they be women above two, then for them two-thirds of what he leaves, but if she be one then to her a half. and to his parents to each one of the two the sixth of what he leaves, if he has children. but if he has no children, and his heirs are his parents, a third to his mother, or, if he has brothers, to his mother a sixth, after any bequest he may bequeath, or any debt. Your fathers and your sons -- you know not which out of them is nearer in profit to you. So God apportions. surely God is All-knowing, All-wise.
Hindi: अल्लाह तुम्हारी सन्तान के विषय में तुम्हें आदेश देता है कि दो बेटियों के हिस्से के बराबर एक बेटे का हिस्सा होगा. और यदि दो से अधिक बेटियाँ ही हो तो उनका हिस्सा छोड़ी हुई सम्पत्ति का दो तिहाई है। और यदि वह अकेली हो तो उसके लिए आधा है। और यदि मरनेवाले की सन्तान हो जो उसके माँ-बाप में से प्रत्येक का उसके छोड़े हुए माल का छठा हिस्सा है। और यदि वह निस्संतान हो और उसके माँ-बाप ही उसके वारिस हों, तो उसकी माँ का हिस्सा तिहाई होगा। और यदि उसके भाई भी हो, तो उसका माँ का छठा हिस्सा होगा। ये हिस्से, वसीयत जो वह कर जाए पूरी करने या ऋण चुका देने के पश्चात है। तुम्हारे बाप भी है और तुम्हारे बेटे भी। तुम नहीं जानते कि उनमें से लाभ पहुँचाने की दृष्टि से कौन तुमसे अधिक निकट है। यह हिस्सा अल्लाह का निश्चित किया हुआ है। अल्लाह सब कुछ जानता, समझता है
English: God chooses Messengers from both angels and human beings. God is All - hearing and All - aware.
Hindi: अल्लाह फ़रिश्तों में से संदेशवाहक चुनता और मनुष्यों में से भी। निश्चय ही अल्लाह सब कुछ सुनता, देखता है
English: God chooses Messengers from both angels and human beings. God is All-hearing and All-aware.
Hindi: अल्लाह फ़रिश्तों में से संदेशवाहक चुनता और मनुष्यों में से भी। निश्चय ही अल्लाह सब कुछ सुनता, देखता है
English: God chooses messengers from among the angels, and from among the people. God is Hearing and Seeing.
Hindi: अल्लाह फ़रिश्तों में से संदेशवाहक चुनता और मनुष्यों में से भी। निश्चय ही अल्लाह सब कुछ सुनता, देखता है
English: God chooses messengers from the angels and human beings. Verily God is all - hearing and all - seeing.
Hindi: अल्लाह फ़रिश्तों में से संदेशवाहक चुनता और मनुष्यों में से भी। निश्चय ही अल्लाह सब कुछ सुनता, देखता है
English: God chooses messengers from the angels and human beings. Verily God is all-hearing and all-seeing.
Hindi: अल्लाह फ़रिश्तों में से संदेशवाहक चुनता और मनुष्यों में से भी। निश्चय ही अल्लाह सब कुछ सुनता, देखता है
English: God chooses of the angels Messengers and of mankind. surely God is All - hearing, All - seeing.
Hindi: अल्लाह फ़रिश्तों में से संदेशवाहक चुनता और मनुष्यों में से भी। निश्चय ही अल्लाह सब कुछ सुनता, देखता है
English: God chooses of the angels Messengers and of mankind. surely God is All-hearing, All-seeing.
Hindi: अल्लाह फ़रिश्तों में से संदेशवाहक चुनता और मनुष्यों में से भी। निश्चय ही अल्लाह सब कुछ सुनता, देखता है
English: God chose and gave distinction to Adam, Noah, the family of Abraham, and Imran over all the people of the world.
Hindi: अल्लाह ने आदम, नूह, इबराहीम की सन्तान और इमरान की सन्तान को सारे संसार की अपेक्षा प्राथमिकता देकर चुना
English: God chose Adam and Noah and the family of Abraham and the family of 'Imran above all His creatures.
Hindi: अल्लाह ने आदम, नूह, इबराहीम की सन्तान और इमरान की सन्तान को सारे संसार की अपेक्षा प्राथमिकता देकर चुना
English: God chose Adam, and Noah, and the family of Abraham, and the family of Imran, over all mankind.
Hindi: अल्लाह ने आदम, नूह, इबराहीम की सन्तान और इमरान की सन्तान को सारे संसार की अपेक्षा प्राथमिकता देकर चुना
English: God chose Amos, a nipper of figs, to do His work
Hindi: परमेश्वर ने आमोस को अपने काम के लिए चुना जो गूलर पेड़ के फलों का बेधनेवाला था
English: God chose David, the youngest of eight brothers, for special service and said of him I have found David the son of Jesse, a man agreeable to my heart, who will do all the things I desire.
Hindi: परमेश्वर ने आठ भाइयों में से सबसे छोटे, दाऊद को एक ख़ास सेवा के लिए चुना और उसके बारे में कहा मुझे एक मनुष्य यिशै का पुत्र दाऊद, मेरे मन के अनुसार मिल गया है, वही मेरी सारी इच्छा पूरी करेगा ।
English: God chose him to be a shepherd of his people, and David performed that service, while proving his love for Jehovah over many years.
Hindi: परमेश्वर ने उसे अपनी प्रजा की  चरवाही करने  के लिए चुना, और कई सालों तक यहोवा के लिए अपना प्रेम साबित करते हुए, दाऊद ने वह सेवा पूरा की ।
English: God chose to reveal the birth of Jesus to a few humble shepherds
Hindi: परमेश्वर ने यीशु के जन्म की खबर कुछ दीन गड़रियों को देने का चुनाव किया
English: God clearly indicated that Adam would live forever if he was obedient.
Hindi: परमेश्वर ने आदम को साफ - साफ बताया कि अगर वह उसका आज्ञाकारी रहे तो हमेशा तक जीएगा ।
English: God commanded the Israelites not to form images as objects of veneration and worship them.
Hindi: परमेश्वर ने इस्राएलियों को आज्ञा दी थी कि वे श्रद्धा की वस्तु के तौर पर प्रतिमाएं न बनाएं और न उनकी उपासना करें ।
English: God commands you to hand back your trusts to their rightful owners, and when you judge between people, to judge with fairness. God 's instructions to you are excellent. God hears and sees all things.
Hindi: अल्लाह तुम्हें आदेश देता है कि अमानतों को उनके हक़दारों तक पहुँचा दिया करो। और जब लोगों के बीच फ़ैसला करो, तो न्यायपूर्वक फ़ैसला करो। अल्लाह तुम्हें कितनी अच्छी नसीहत करता है। निस्सदेह, अल्लाह सब कुछ सुनता, देखता है
English: God commands you to hand back your trusts to their rightful owners, and when you judge between people, to judge with fairness. God's instructions to you are excellent. God hears and sees all things.
Hindi: अल्लाह तुम्हें आदेश देता है कि अमानतों को उनके हक़दारों तक पहुँचा दिया करो। और जब लोगों के बीच फ़ैसला करो, तो न्यायपूर्वक फ़ैसला करो। अल्लाह तुम्हें कितनी अच्छी नसीहत करता है। निस्सदेह, अल्लाह सब कुछ सुनता, देखता है
English: God communicated specific messages that were later put into the Bible record.
Hindi: परमेश्वर ने विशिष्ट संदेश दिए जिन्हें बाद में बाइबल में लिखा गया ।
English: God communicated with Noah about the impending destruction of the wicked world of his day, whereupon Noah became a preacher of righteousness.
Hindi: उसके दिनों के दुष्ट संसार पर आनेवाले नाश के बारे में परमेश्वर ने नूह से संचार किया, जिसके पश्चात् नूह  धर्म का प्रचारक  बना ।
English: God could not be everywhere and therefore he made mothers.
Hindi: हर जगह तो भगवान का जाना सम्भव नहीं हैं इसलिए उसने माँ को बना दिया.
English: God counsels parents to set the example for their children, to communicate with them, and to teach them.
Hindi: परमेश्वर, माता - पिताओं को अपने बच्चों के लिए एक अच्छी मिसाल रखने, उनसे बातचीत करने और उन्हें शिक्षा देने की सलाह देता है ।
English: God created Adam and Eve as intelligent creatures and free moral agents.
Hindi: परमेश्वर ने आदम और हव्वा को बुद्धिमान प्राणी के तौर पर और आज़ाद मरज़ी के साथ बनाया था ।
English: God created every creature from water. Some crawl upon their bellies, others walk on two legs, and others walk on four. God creates what He pleases. He has power over all things.
Hindi: अल्लाह ने हर जीवधारी को पानी से पैदा किया, तो उनमें से कोई अपने पेट के बल चलता है और कोई उनमें दो टाँगों पर चलता है और कोई चार टाँगों पर चलता है। अल्लाह जो चाहता है, पैदा करता है। निस्संदेह अल्लाह को हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है
English: God created every living creature from water. Some of them crawl on their bellies, and some walk on two feet, and others walk on four. God creates whatever He wills. God is Capable of everything.
Hindi: अल्लाह ने हर जीवधारी को पानी से पैदा किया, तो उनमें से कोई अपने पेट के बल चलता है और कोई उनमें दो टाँगों पर चलता है और कोई चार टाँगों पर चलता है। अल्लाह जो चाहता है, पैदा करता है। निस्संदेह अल्लाह को हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है
English: God created every moving thing from water One crawls on its belly, one walks on two legs, another moves on four. God creates whatsoever He will. Indeed God has power over everything.
Hindi: अल्लाह ने हर जीवधारी को पानी से पैदा किया, तो उनमें से कोई अपने पेट के बल चलता है और कोई उनमें दो टाँगों पर चलता है और कोई चार टाँगों पर चलता है। अल्लाह जो चाहता है, पैदा करता है। निस्संदेह अल्लाह को हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है
English: God created everybody equal.
Hindi: ईश्वर ने सबको समान बनाया है।
English: God created humans to live forever in happiness on a paradise earth
Hindi: परमेश्वर ने मनुष्यों को परादीस पृथ्वी पर ख़ुशी में सर्वदा जीवित रहने के लिए सृजा था
English: God created humans, not barriers.
Hindi: भगवान ने मनुष्य बनाया है न की जातियां.
English: God created only one wife for Adam.
Hindi: परमेश्वर ने आदम के लिए केवल एक पत्नी बनायी ।
English: God created the deities.
Hindi: खुदा ने मां-बाप बनाया जिनको।
English: God created the heavens and the earth with justice, so that every soul will be repaid for what it has earned. And they will not be wronged.
Hindi: अल्लाह ने आकाशों और धरती को हक़ के साथ पैदा किया और इसलिए कि प्रत्येक व्यक्ति को उसकी कमाई का बदला दिया जाए और उनपर ज़ुल्म न किया जाए