Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is an important element of the artillery of the Habsburg era.
Hindi: यह हैब्सबर्ग युग के तोपखाने का एक महत्वपूर्ण तत्व है।
English: It is an important element of the directing function of management.
Hindi: यह प्रबंध के निर्देशन कार्य का एक मुख्य अंग है।
English: It is an important environmental protection equipment for reducing environmental pollution and improving air quality.
Hindi: पर्यावरण प्रदूषण में सुधार और वायु की गुणवत्ता में सुधार के लिए यह एक महत्वपूर्ण पर्यावरण संरक्षण है।
English: It is an important export handicraft of India.
Hindi: यह भारत की एक महत्वपूर्ण निर्यात हस्तकला है।
English: It is an important field of psychology.
Hindi: मनोविज्ञान का एक महत्वपूर्ण क्षेत्र है।
English: It is an important financial center.
Hindi: यह बहुत महत्वपूर्ण वित्तीय केंद्र है।
English: It is an important flashback scene where tried and true Game of Thrones fans get a glimpse of Jon Snow's true place in all of Westeros.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण फ्लैशबैक दृश्य है जहाँ कोशिश की गई और सच हुई गेम ऑफ़ थ्रोन्स प्रशंसकों को वेस्ट स्नोस में जॉन स्नो की सही जगह की झलक मिलती है।
English: It is an important hub for international banking and commerce.
Hindi: यह अंतरराष्ट्रीय वित्त और व्यापार के लिए एक महत्वपूर्ण केंद्र है।
English: It is an important industri.
Hindi: बहुत महत्वपूर्ण उद्योग है।
English: It is an important industry in terms of economic growth, exports, and employment.
Hindi: यह आर्थिक विकास, निर्यात और रोजगार की दृष्टि से एक महत्वपूर्ण उद्योग है।
English: It is an important instrument for getting brilliant future in addition to performs a most essential role in the growth and progress of the nation.
Hindi: यह उज्ज्वल भविष्य के लिए आवश्यक यंत्र होने के साथ ही देश के विकास और प्रगति में भी बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: It is an important international waterway.
Hindi:  यह एक प्रमुख अंतरराष्ट्रीय जलमार्ग है।
English: It is an important investment in your child's future.
Hindi: यह आपके बच्चे के भविष्य के लिए एक बड़ा निवेश है।
English: It is an important material during construction.
Hindi: निर्माण के दौरान यह एक महत्वपूर्ण संपत्ति है।
English: It is an important milestone in our financial services journey of taking general insurance products to the masses.
Hindi: यह सामान्य बीमा उत्पादों को जन-जन तक ले जाने की हमारी वित्तीय सेवाओं की यात्रा में एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है।
English: It is an important national park located.
Hindi: यह देश का एक महत्त्वपूर्ण राष्ट्रीय उद्यान है।
English: It is an important non-verbal communication that is based on the use of time.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण गैर-मौखिक संचार है जो समय के उपयोग पर आधारित है।
English: It is an important novel.
Hindi: एक महत्त्वपूर्ण उपन्यास है।
English: It is an important parameter and it helps us to calculate the selectivity.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण पैरामीटर है और यह हमें चयनात्मकता की गणना करने में मदद करता है।
English: It is an important part of the 'Gender Park' project of the Social Justice Department of the government.
Hindi: यह सरकार के सामाजिक न्याय विभाग की 'जेंडर पार्क' परियोजना का अहम हिस्सा है।
English: It is an important part of the Manhattan skyline and one of the fifty tallest buildings in the USA.
Hindi: यह मैनहट्टन स्काईलाइन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है और संयुक्त राज्य अमेरिका में पचास सबसे ऊंची इमारतों में से एक है।
English: It is an important part of the Manhattan skyline and one of the fifty tallest buildings in the United States.
Hindi: यह मैनहट्टन स्काईलाइन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है और संयुक्त राज्य अमेरिका में पचास सबसे ऊंची इमारतों में से एक है।
English: It is an important part of the Off-page SEO strategy.
Hindi: ऑफ-पेज एसईओ रणनीति का यह एक महत्वपूर्ण हिस्सा है
English: It is an important part of the off-page SEO strategy
Hindi: ऑफ-पेज एसईओ रणनीति का यह एक महत्वपूर्ण हिस्सा है
English: It is an important part of the off-page SEO strategy.
Hindi: ऑफ-पेज एसईओ रणनीति का यह एक महत्वपूर्ण हिस्सा है
English: It is an important part of the whole educational process.
Hindi: यह समस्त शिक्षा क्रम का महत्वपूर्ण अंग है।
English: It is an important part of vendor management and consists of steps like the examination of vendors and their approval in the procurement department of companies.
Hindi: यह विक्रेता प्रबंधन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है और इसमें विक्रेताओं की परीक्षा और कंपनियों के खरीद विभाग में उनकी मंजूरी जैसे कदम शामिल हैं।
English: It is an important part,
Hindi: एक महत्वपूर्ण हिस्सा है,
English: It is an important person.
Hindi: महत्वपूर्ण व्यक्ति है।
English: It is an important pilgrimage and tourist destination of Gujarat.
Hindi: यह गुजरात में एक महत्वपूर्ण तीर्थ और पर्यटक स्थल है।
English: It is an important pilgrimage and tourist place in Gujarat.
Hindi: यह गुजरात में एक महत्वपूर्ण तीर्थ और पर्यटक स्थल है।
English: It is an important pilgrimage and tourist spot of Gujarat.
Hindi: यह गुजरात में एक महत्वपूर्ण तीर्थ और पर्यटक स्थल है।
English: It is an important pilgrimage and tourist spots of Gujarat.
Hindi: यह गुजरात में एक महत्वपूर्ण तीर्थ और पर्यटक स्थल है।
English: It is an important point
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण बिंदु हैः
English: It is an important port and university city.
Hindi: यह काफी एक महत्वपूर्ण विश्वविद्यालय शहर और क्षेत्र.
English: It is an important question, but it does not grapple with the links between culture and energy.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण सवाल, लेकिन यह बीच के लिंक के साथ घनिष्ठ नहीं है संस्कृति और ऊर्जा।
English: It is an important raw material and intermediate used in Organic Synthesis, Pharmaceuticals industries.
Hindi: यह एक प्राथमिक मध्यवर्ती और कच्चे माल है जो फार्मास्यूटिकल्स और जैविक संश्लेषण में उपयोग किया जाता है।
English: It is an important raw material for many of our products such as 1, 3 butylene glycol and Crotonaldehyde.
Hindi: यह हमारे कई उत्पादों जैसे कि 1, 3 ब्यूतिलीलीन ग्लाइकॉल और क्रॉटोनाल्डहाइड के लिए एक महत्वपूर्ण कच्चा माल है।
English: It is an important religious holiday which is celebrated by the Muslims worldwide that marks the end of Ramadan.
Hindi: मुसलमानों द्वारा दुनिया भर में मनाया जाने वाला एक महत्वपूर्ण धार्मिक दिन है जिसे रमजान के अंत में मनाया जाता है।
English: It is an important religious site.
Hindi: यह एक प्रमुख धार्मिक स्थल है।
English: It is an important site for in situ conservation of wildlife and its habitat in the state of Odisha
Hindi: यह ओडिशा राज्य में वन्यजीवों और इनके आवास के स्वस्थाने इन-सीटू संरक्षण के लिये एक महत्त्वपूर्ण स्थल है।
English: It is an important site of pilgrimage in modern Iran.
Hindi: यह आधुनिक ईरान में एक महत्वपूर्ण तीर्थस्थल है.
English: It is an important source of 17 important nutrients including vitamins and minerals
Hindi: विटामिन और खनिज सहित 17 महत्वपूर्ण पोषक तत्वों का स्रोत
English: It is an important source of energy since earlier time.
Hindi: यह पहले के समय के बाद से ऊर्जा का एक महत्वपूर्ण स्रोत है।
English: It is an important source of potash and iodine.
Hindi: ये पोटाश और आयोडीन का एक महत्वपूर्ण स्रोत हैं।
English: It is an important step for some.
Hindi: यह कुछ के लिए एक महत्वपूर्ण चरण है।
English: It is an important step in enhancing bilateral cooperation in the water resources sector between India and Bangladesh.
Hindi: यह भारत और बांग्लादेश के बीच जल संसाधन क्षेत्र में द्विपक्षीय सहयोग बढ़ाने में एक महत्वपूर्ण कदम है।
English: It is an important step towards modernization of Indian Air Force helicopter fleet.
Hindi: यह भारतीय वायुसेना के आधुनिकीकरण में बड़ा कदम है।
English: It is an important stopover point for birds migrating along the East Asian Flyway.
Hindi: यह मध्य एशियाई फ्लाईवे में प्रवासी पक्षियों के लिए रोक का एक महत्वपूर्ण स्थान है।
English: It is an important task that you should not overlook.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण कार्य है जिसकी आपको उपेक्षा नहीं करनी चाहिए।
English: It is an important teaching for us all.
Hindi: यह हम सभी के लिए एक महत्वपूर्ण सीख है।
English: It is an important tool for meteorologists, who study weather patterns.
Hindi: यह मौसम विज्ञानियों के लिए एक महत्वपूर्ण उपकरण है, जो मौसम के स्वरूप का अध्ययन करते हैं।
English: It is an important tool for self-development.
Hindi: यह आत्म विकास का महत्वपूर्ण साधन है।
English: It is an important tool in our kitchen.
Hindi: यह हमारी रसोईघर का एक अहम मसाला है।
English: It is an important tourist center due to the presence of many famous tourist spots including Ajanta Ajanta and Ellora Verul world heritage sites.
Hindi: अजंता और एलोरा विश्व धरोहर स्थलों समेत कई नामी पर्यटन स्थलो के सन्निध होने से यह एक महत्वपूर्ण पर्यटक केंद्र है।
English: It is an important tradition in China.
Hindi: चीन में यह बहुत पुरानी परंपरा है।
English: It is an important water catchment area.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण जल पुनर्भरण क्षेत्र है ।
English: It is an important water production area.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण जल पुनर्भरण क्षेत्र है ।
English: It is an important year for our country.
Hindi: हमारे देश के लिए ये साल बहुत खास है।
English: It is an important, effective fight previously unknown to science.
Hindi: यह विज्ञान के लिए पहले से अज्ञात एक महत्वपूर्ण, प्रभावी लड़ाई है।
English: It is an imposing building, constructed in a style sometimes described as 'Neo-Dravidian', and incorporates elements of Indo-Saracenic, Rajasthani Jharokha and Dravidian styles.
Hindi: विद्या सउधा एक आकर्षक इमारत है, जिसे कभी-कभी 'नव-द्रविड़' के रूप में वर्णित एक शैली में बनाया गया है, और भारत-सरसेनिक, राजस्थानी झरोखा और द्रविड़ शैली के तत्वों को शामिल करता है।
English: It is an impressive building that must be visited.
Hindi: यह एक अद्भुत इमारत है जो देखने योग्य है।
English: It is an improved and more stable version.
Hindi: यह अधिक उन्नत और संशोधित संस्करण है।
English: It is an in-depth analysis of your
Hindi: गहन विश्लेषण है आपका,
English: It is an in-game badge only available to partners and displayed on their profiles, distinguishing them from others.
Hindi: यह एक इन-गेम बैज है जो केवल भागीदारों के लिए उपलब्ध है और उनकी प्रोफाइल पर प्रदर्शित होता है, जो उन्हें दूसरों से अलग करता है।
English: It is an in-game badge only available to partners and displayed on their profiles, distinguishing them from others....
Hindi: यह एक इन-गेम बैज है जो केवल भागीदारों के लिए उपलब्ध है और उनकी प्रोफाइल पर प्रदर्शित होता है, जो उन्हें दूसरों से अलग करता है।
English: It is an incentive scheme Panchayati Raj institutions.
Hindi: यह पंचायती राज संस्थाओं के लिए प्रोत्साहन योजना है
English: It is an incentive scheme for Panchayati Raj Institutions.
Hindi: यह पंचायती राज संस्थाओं के लिए प्रोत्साहन योजना है
English: It is an inconvenient and distressing place that reflects on inefficiencies of the market and human irrationality, and on art's vulnerability to the market and its system.
Hindi: यह एक असुविधाजनक और परेशान करने वाली जगह है, जो बाजार की अकुशलता और मानवीय अतार्किकता को दर्शाता है, और बाजार और इसकी प्रणाली के लिए कला की भेद्यता पर।
English: It is an inconvenient question, I know, but one that must be asked.
Hindi: यह एक अजीब सवाल है, मुझे पता है, लेकिन एक जो पूछता है।
English: It is an incorrect model.
Hindi: यह गलत मॉडल है।
English: It is an increase of 11.4 per cent.
Hindi: यह 11.4 प्रतिशत की वृद्धि है।
English: It is an increase of 44 per cent in the number of MPs with declared criminal cases since 2009
Hindi: यह 2009 के बाद से घोषित आपराधिक मामलों वाले सांसदों की संख्या में 44 प्रतिशत की वृद्धि है.
English: It is an increase of 44 per cent in the number of MPs with declared criminal cases since 2009.
Hindi: यह 2009 के बाद से घोषित आपराधिक मामलों वाले सांसदों की संख्या में 44 प्रतिशत की वृद्धि है.
English: It is an increase of 44 in the number of MPs with declared criminal cases since 2009.
Hindi: यह 2009 के बाद से घोषित आपराधिक मामलों वाले सांसदों की संख्या में 44 प्रतिशत की वृद्धि है.
English: It is an incredible contest in which you will address some simple inquiries  get a possibility to win prizes.
Hindi: यह एक अविश्वसनीय प्रतियोगिता है जिसमें आप कुछ आसान सवालों के जवाब देंगे और पुरस्कार जीतने का मौका मिलेगा।
English: It is an incredible contest wherein you will answer some easy questions  get a chance to win prizes.
Hindi: यह एक अविश्वसनीय प्रतियोगिता है जिसमें आप कुछ आसान सवालों के जवाब देंगे और पुरस्कार जीतने का मौका मिलेगा।
English: It is an incredible drive.
Hindi: यह एक अविश्वसनीय सवारी है।
English: It is an incredible material.
Hindi: यह अविश्वसनीय सामान है।
English: It is an incredible product, without a doubt.
Hindi: यह एक बहुत अच्छा उत्पाद है, इसमें कोई संदेह नहीं है।
English: It is an incredible series from start to finish.
Hindi: यह शुरू से अंत तक एक अविश्वसनीय श्रृंखला है।
English: It is an incredible skill set that anyone looking to move people would be well-advised to study.
Hindi: यह एक अविश्वसनीय कौशल सेट है कि जो कोई भी लोगों को स्थानांतरित करना चाहता है, उसे अध्ययन करने की सलाह दी जाएगी।
English: It is an incredibly accurate method and this is crucial at this young age.
Hindi: यह एक अविश्वसनीय रूप से सटीक तरीका है और यह इस कम उम्र में महत्वपूर्ण है।
English: It is an incredibly difficult decision but the right one for me, my family, and cricket.
Hindi: यह एक अविश्वसनीय रूप से कठिन निर्णय है, लेकिन मेरे, मेरे परिवार और क्रिकेट के लिए सही है।
English: It is an independent agency that falls under the Ministry of Economy and Finance of Spain.
Hindi: यह एक स्वायत्त एजेंसी है जो स्पेन के आर्थिक और वित्त मंत्रालय के अंतर्गत आती है।
English: It is an independent and non-government organization started by a group of jurists and human right activists in Asia.
Hindi: यह एक गैर-सरकारी संगठन है जिसकी स्थापना एशियाई न्यायविदों और मानवाधिकार कार्यकर्ताओं के एक समूह द्वारा की गई है।
English: It is an independent and quasi-judicial monitoring body.
Hindi: यह एक स्वतंत्र और अर्ध-न्यायिक निगरानी निकाय है।
English: It is an independent and serene dog who, at the same time, is very affectionate, loyal and attached to his family.
Hindi: यह एक स्वतंत्र और शांत कुत्ता है जो, एक ही समय में, बहुत स्नेही, वफादार और अपने परिवार से जुड़ा हुआ है।
English: It is an independent application.
Hindi: यह एक स्वतंत्र अनुप्रयोग है।
English: It is an independent association formed by 213 National Basketball Federations throughout the world.
Hindi: दुनिया भर में बास्केटबॉल के 213 राष्ट्रीय महासंघों द्वारा गठित फीफा।
English: It is an independent authority established under Article 148 of the Indian Constitution.
Hindi: यह एक प्राधिकरण है जो भारत के संविधान के अनुच्छेद 148 के तहत स्थापित किया गया है।
English: It is an independent body constituted to give advice on economic and related issues to the Government of India, specifically to the Prime Minister.
Hindi: यह भारत सरकार को विशेष रूप से प्रधान मंत्री को आर्थिक और संबंधित मुद्दों पर सलाह देने के लिए गठित एक स्वतंत्र निकाय है।
English: It is an independent centre under the Federal Judicial Public Service of Belgium.
Hindi: यह बेल्जियम की संघीय न्यायिक लोक सेवा के तहत एक स्वतंत्र केंद्र है।
English: It is an independent country that borders on Switzerland and Austria.
Hindi: यह एक ऐसा देश हे जिसकी सीमाएं ऑस्ट्रिया और स्विट्जरलैंड से मिलती है।
English: It is an independent currency that has no owner.
Hindi: यह एक स्वतंत्र मुद्रा है जिसका कोई मालिक नहीं होता।
English: It is an independent day and boarding school for approximately 1,150 boys and girls, aged from 0 - 18 years, with approximately 400 boarders.
Hindi: यह लगभग 1100 लड़कों और लड़कियों के लिए एक स्वतंत्र स्कूल है, जिसकी उम्र 2 - 18 के लगभग 400 बोर्डर्स के साथ है।
English: It is an independent day and boarding school for approximately 1100 boys and girls, aged from 0 - 18 years, with approximately 400 boarders.
Hindi: यह लगभग 1100 लड़कों और लड़कियों के लिए एक स्वतंत्र स्कूल है, जिसकी उम्र 2 - 18 के लगभग 400 बोर्डर्स के साथ है।
English: It is an independent institution of the state government agency.
Hindi: यह राज्य सरकार की एजेंसी की एक स्वतंत्र संस्था है।
English: It is an independent institution to serve the public good, and nothing could be more for the public good than a professor telling the public the truth under oath.
Hindi: यह जनता की भलाई के लिए एक स्वतंत्र संस्था है, और जनता के लिए शपथ के तहत जनता को सच बताने वाले प्रोफेसर से ज्यादा कुछ नहीं हो सकता है।
English: It is an independent institution to serve the public good, and nothing could be more to the public good than a professor telling the truth to the public under oath.
Hindi: यह जनता की भलाई के लिए एक स्वतंत्र संस्था है, और जनता के लिए शपथ के तहत जनता को सच बताने वाले प्रोफेसर से ज्यादा कुछ नहीं हो सकता है।
English: It is an independent institution, whose basic goal is to hold price stability.
Hindi: यह एक स्वतंत्र संस्थान है, जिसका मूल लक्ष्य मूल्य स्थिरता रखना है।
English: It is an independent legal existence.
Hindi: इसका स्वतंत्रा वैधानिक अस्तित्व होता है।
English: It is an independent organization, subordinate to Spain's Ministry of Economics and Finance.
Hindi: यह एक स्वायत्त एजेंसी है जो स्पेन के आर्थिक और वित्त मंत्रालय के अंतर्गत आती है।
English: It is an independent school for approximately 1100 boys and girls, aged from 2 - 18 years with approximately 400 boarders.
Hindi: यह लगभग 1100 लड़कों और लड़कियों के लिए एक स्वतंत्र स्कूल है, जिसकी उम्र 2 - 18 के लगभग 400 बोर्डर्स के साथ है।
English: It is an independent verification printer machine and is attached through electronic voting machines.
Hindi: यह एक स्वतंत्र सत्यापन प्रिंटर मशीन है और इलेक्ट्रॉनिक वोटिंग मशीनों से संबद्ध है।
English: It is an independent verification printer machine and is attached to electronic voting machines.
Hindi: यह एक स्वतंत्र सत्यापन प्रिंटर मशीन है और इलेक्ट्रॉनिक वोटिंग मशीनों से संबद्ध है।
English: It is an indescribable happening!
Hindi: अनुपम घटना है!
English: It is an indescribable state of happiness, a self-declared autonomy from always having to either explain oneself or apologize for who you really are.
Hindi: यह खुशी की एक अवर्णनीय स्थिति है, एक स्व-घोषित स्वायत्तता जो हमेशा अपने आप को समझाने या माफी माँगने के लिए होती है जो आप वास्तव में हैं।
English: It is an indian spice used in cooking as well as curing ailments.
Hindi: यह एक भारतीय मसाला है जिसका उपयोग खाना पकाने के साथ-साथ बीमारियों के इलाज में भी किया जाता है।
English: It is an indian state owned insurance group and investment company.
Hindi: यह एक भारतीय राज्य के स्वामित्व वाली बीमा समूह और निवेश कंपनी है।
English: It is an indication of how powerful a motor is.
Hindi: इससे यह तो पता लग जाता है, कि मोटर कितनी शक्तिशाली है।
English: It is an indication of the irrigation potential and the huge expectation on these reservoirs.
Hindi: यह सिंचाई क्षमता और इन जलाशयों पर भारी उम्मीद का एक संकेत है।
English: It is an indication of the total borrowings needed by the government.
Hindi: यह सरकार द्वारा आवश्यक कुल उधार का एक संकेत है।
English: It is an indication of the total borrowings required by the government.
Hindi: यह सरकार द्वारा आवश्यक कुल उधार का एक संकेत है।
English: It is an indicator how countries are protecting their citizens from environmental health risks.
Hindi: यह इस बात का सूचक है कि देश अपने लोगों को पर्यावरणीय बदलावों की वजह से उपजे स्वास्थ्य जोखिमों से कितनी अच्छी तरह बचा रहे हैं।
English: It is an indicator of how well a country is protecting its populations from environmental health risks.
Hindi: यह इस बात का सूचक है कि देश अपने लोगों को पर्यावरणीय बदलावों की वजह से उपजे स्वास्थ्य जोखिमों से कितनी अच्छी तरह बचा रहे हैं।
English: It is an indicator to assess international trade logistics across States and Union Territories of India.
Hindi: यह राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों में अंतर्राष्ट्रीय व्यापार रसद का आकलन करने के लिए एक समग्र संकेतक है।
English: It is an indigenous plant in the Mediterranean regions and also widely cultivated across the world near the coastal and riverbank regions.
Hindi: यह भूमध्यसागरीय क्षेत्रों में एक स्वदेशी पौधा है और तटीय और नदी तट क्षेत्रों के पास दुनिया भर में व्यापक रूप से खेती की जाती है।
English: It is an indirect tax which has replaced many indirect taxes in India such as the excise duty, VAT, services tax, etc.
Hindi: यह एक अप्रत्यक्ष कर है जिसने भारत में कई अप्रत्यक्ष करों जैसे उत्पाद शुल्क, वैट, सेवा कर इत्यादि को बदल दिया है।
English: It is an indirect tax, which has replaced many indirect taxes in India such as the excise duty, VAT, services tax, etc.
Hindi: यह एक अप्रत्यक्ष कर है जिसने भारत में कई अप्रत्यक्ष करों जैसे उत्पाद शुल्क, वैट, सेवा कर इत्यादि को बदल दिया है।
English: It is an indispensable device for removing food debris from the walls of the bowl.
Hindi: यह कटोरे की दीवारों से खाद्य मलबे को हटाने के लिए एक अनिवार्य उपकरण है।
English: It is an indispensable instrument in the process of inspection.
Hindi: यह निरीक्षण करने की प्रक्रिया में एक अनिवार्य साधन है।
English: It is an indispensable necessity for every woman's life
Hindi: जो हर महिला की जिंदगी के लिए आवश्यक है
English: It is an individual economy.
Hindi: यह एक व्यक्तिगत अर्थव्यवस्था है ।
English: It is an individual question in each case.
Hindi: यहाँ प्रश्न प्रत्येक मामले में व्यक्तिगत है।
English: It is an individual sport, look how tennis players have done it, the government cannot always do everything for you.
Hindi: यह एक व्यक्तिगत खेल है, देखो कि टेनिस खिलाड़ियों ने कैसा प्रदर्शन किया है, सरकार हमेशा आपके लिए सब कुछ नहीं कर सकती है।
English: It is an individual's story which has
Hindi: व्यक्ति की कहानी है, जिसके
English: It is an individual, non-linked and non-participating plan that provides death coverage due to an accident for the waiting period of 45 days.
Hindi: यह एक व्यक्तिगत, गैर-लिंक्ड और गैर-भाग लेने वाली योजना है जो 45 दिनों की प्रतीक्षा अवधि के लिए दुर्घटना के कारण मृत्यु कवरेज प्रदान करती है।
English: It is an individualised study method that enables students to become self-learners.
Hindi: यह एक व्यक्तिगत अध्ययन पद्धति है जो छात्रों को आत्म-शिक्षार्थी बनने में सक्षम बनाती है।
English: It is an individualized method that enables students to become self-learners.
Hindi: यह एक व्यक्तिगत अध्ययन पद्धति है जो छात्रों को आत्म-शिक्षार्थी बनने में सक्षम बनाती है।
English: It is an industrial centre.
Hindi: यह एक औद्योगिक केंद्र है।
English: It is an industrial engineering problem.
Hindi: यह एक इंजीनियरिंग समस्या है.
English: It is an industrial group headquartered in France.
Hindi: यह एक औद्योगिक समूह है जिसका मुख्यालय फ्रांस में है।
English: It is an industrial hub for several companies and warehouses.
Hindi: यह कई कंपनियों और गोदामों के लिए एक औद्योगिक केंद्र है।
English: It is an industrialized form of teaching and learning.
Hindi: यह शिक्षण व अधिगम क एक औद्योगीकश्त रूप है।
English: It is an industrially manufactured product.
Hindi: यह उत्पाद औद्योगिक रूप से निर्मित है।
English: It is an industry that fulfils dreams.
Hindi: यह इंडस्ट्री वो है जो सपने पूरे करती है।
English: It is an industry where Fashion designers, merchandisers, manufacturers and retailers come together to bring new styles and designs of clothing, shoes and accessories for people of all Age groups.
Hindi: जहां फैशन डिजाइनर, व्यापारी, निर्माता और खुदरा विक्रेता सभी आयु वर्ग के लोगों के लिए कपड़े, जूते और सामान की नई शैलियों और डिजाइनों को एक साथ लाने के लिए प्लेटफार्म हैं।
English: It is an industry where fashion designers, merchandisers, manufacturers and retailers come together to bring new styles and designs of clothing, shoes and accessories for people of all age groups.
Hindi: जहां फैशन डिजाइनर, व्यापारी, निर्माता और खुदरा विक्रेता सभी आयु वर्ग के लोगों के लिए कपड़े, जूते और सामान की नई शैलियों और डिजाइनों को एक साथ लाने के लिए प्लेटफार्म हैं।
English: It is an industry-standard for desktop publishing.
Hindi: यह डेस्कटॉप प्रकाशन के लिए एक उद्योग-मानक है।
English: It is an inescapable reality of our time.
Hindi: यह हमारे समय का अकाट्य सत्य है
English: It is an inexpensive 3.99, e-book now available at Amazon.
Hindi: """ यह एक सस्ती  3.99 है, ई-पुस्तक अब अमेज़ॅन में उपलब्ध है।"
English: It is an inexpensive, non-electric and portable tool that helps in breaking down chunks of food.
Hindi: यह एक सस्ता, गैर-इलेक्ट्रिक और पोर्टेबल उपकरण है जो भोजन के टुकड़े को तोड़ने में मदद करता है।
English: It is an infection caused by Aspergillus, a common type of fungus that is found inside homes and outside in the open.
Hindi: यह एस्परगिलस के कारण होने वाला संक्रमण है, जो एक सामान्य प्रकार का कवक है और घर के अंदर और बाहर पाया जाता है।
English: It is an infection caused by Aspergillus, a common type of mold that lives indoors and outdoors.
Hindi: यह एस्परगिलस के कारण होने वाला संक्रमण है, जो एक सामान्य प्रकार का कवक है और घर के अंदर और बाहर पाया जाता है।
English: It is an infectious and sometimes fatal viral disease.
Hindi: यह एक संक्रामक और कभी-कभी घातक वायरल बीमारी है।