Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Students are encouraged from the start of the programme to think about a topic for their thesis.
Hindi: छात्रों को अपने शोध के विषय के बारे में सोचने के लिए कार्यक्रम की शुरुआत से प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Students are encouraged to also take ENGL 162 if they are considering pursuing the BSN.
Hindi: ३ छात्रों को प्रोत्साहित किया जाता है कि वे भी बीएसएनएल का पीछा करने पर विचार कर रहे हैं तो १६२ एंगल ले लें।
English: Students are encouraged to be innovative, creative and dynamic in their thinking, which are values encompassed in the curriculum.
Hindi: छात्रों को उनकी सोच में अभिनव, रचनात्मक और गतिशील होने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, जो पाठ्यक्रम में शामिल मूल्य हैं।
English: Students are encouraged to bring in at least 25 different plastic wastes every week.
Hindi: उन्होंने प्रत्येक विद्यार्थी से एक सप्ताह में प्लास्टिक की कम से कम 25 वस्तुएं लाने के लिए कहा.
English: Students are encouraged to continue their education in our graduate degree programs, including MSN, DNP, and PhD.
Hindi: छात्रों को एमएसएन, डीएनपी और पीएचडी सहित हमारे स्नातक डिग्री कार्यक्रमों में अपनी शिक्षा जारी रखने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Students are encouraged to continue their education.
Hindi: छात्रों को पढ़ाई जारी रखने के लिए प्रोत्साहित किया जाएगा।
English: Students are encouraged to explore and apply for multiple scholarship opportunities from the College, University, federal and private options.
Hindi: छात्रों को कॉलेज, विश्वविद्यालय, संघीय और निजी विकल्पों से कई छात्रवृत्ति अवसरों का पता लगाने और आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Students are encouraged to extend their learning through internships, practicums and exchange programs with 70 participating institutions in 13 countries.
Hindi: छात्रों को 13 देशों में 70 प्रतिभागी संस्थानों के साथ इंटर्नशिप, अभ्यास और विनिमय कार्यक्रमों के माध्यम से अपनी सीखने की क्षमता का विस्तार करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Students are encouraged to innovate and research.
Hindi: विद्यार्थियों को अन्वेषण तथा खोज करने का प्रोत्साहन मिलता है।
English: Students are encouraged to major in health sciences, human services and rehabilitation studies, biology or psychology.
Hindi: छात्रों को स्वास्थ्य विज्ञान, मानव सेवाओं और पुनर्वास अध्ययन, जीवविज्ञान या मनोविज्ञान में प्रमुख के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Students are encouraged to major in health sciences, human services and rehabilitation studies, biology, or psychology.
Hindi: छात्रों को स्वास्थ्य विज्ञान, मानव सेवाओं और पुनर्वास अध्ययन, जीवविज्ञान या मनोविज्ञान में प्रमुख के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Students are encouraged to name the main elements of this window
Hindi: छात्रों को इस खिड़की के मुख्य तत्वों को नाम देने के लिए प्रोत्साहित किया जाता हैः
English: Students are encouraged to pursue research and internship opportunities with such employers as the National Institutes of Health, the National Science Foundation, and the American Chemical Society.... -
Hindi: छात्रों को राष्ट्रीय स्वास्थ्य संस्थान, नेशनल साइंस फाउंडेशन और अमेरिकन केमिकल सोसाइटी के रूप में ऐसे नियोक्ताओं के साथ अनुसंधान और इंटर्नशिप के अवसरों को आगे बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Students are encouraged to sanitize hands often.
Hindi: छात्रों को बार-बार हाथ धोने के लिए प्रोत्साहित किया जाएगा.
English: Students are encouraged to take a Graduate Project course as the final course in their program.
Hindi: छात्रों को अपने कार्यक्रम में अंतिम पाठ्यक्रम के रूप में ग्रेजुएट प्रोजेक्ट पाठ्यक्रम लेने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Students are encouraged to take advantage of a six-month stay in one of the 200 renowned universities from around the world as part of an international exchange program.
Hindi: छात्रों को एक अंतरराष्ट्रीय विनिमय कार्यक्रम के हिस्से के रूप में दुनिया भर के 200 प्रसिद्ध विश्वविद्यालयों में से एक में छह महीने के प्रवास का लाभ लेने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Students are encouraged to use the Digital Library
Hindi: डिजिटल लाइब्रेरी का लाभ लेने को छात्रों को करें जागरूक
English: Students are encouraged to visit.
Hindi: छात्रों को भ्रमण कराने को कहा गया है।
English: Students are entering the water
Hindi: पानी में प्रवेश कर स्कूल पहुंचते छात्र
English: Students are equipped with useful Health knowledge to enter the labor market and contribute more effectively and efficiently to organizations within the health care field.
Hindi: छात्रों को श्रम बाजार में प्रवेश और अधिक इस क्षेत्र के भीतर संगठनों को प्रभावी ढंग से और कुशलता से योगदान करने के लिए उपयोगी स्वास्थ्य सलाहकार उपकरणों से लैस हैं।
English: Students are equipped with useful Health knowledge to enter the labour market and contribute more effectively and efficiently to organizations within health care field.
Hindi: छात्रों को श्रम बाजार में प्रवेश और अधिक इस क्षेत्र के भीतर संगठनों को प्रभावी ढंग से और कुशलता से योगदान करने के लिए उपयोगी स्वास्थ्य सलाहकार उपकरणों से लैस हैं।
English: Students are equipped with useful Information and Communications Technology tools and theories to enter the labour market and contribute more effectively and efficiently to organizations within the ICT field.
Hindi: छात्र उपयोगी व्यापार के उपकरण और श्रम बाजार में प्रवेश के लिए और इस क्षेत्र के भीतर संगठनों के लिए और अधिक प्रभावी ढंग से और कुशलता से योगदान करने के लिए सिद्धांतों के साथ लैस कर रहे हैं।
English: Students are equipped with useful business tools and theories to enter the labor market and contribute more effectively to organizations within this field.
Hindi: छात्र उपयोगी व्यापार के उपकरण और श्रम बाजार में प्रवेश के लिए और इस क्षेत्र के भीतर संगठनों के लिए और अधिक प्रभावी ढंग से और कुशलता से योगदान करने के लिए सिद्धांतों के साथ लैस कर रहे हैं।
English: Students are equipped with useful business tools and theories to enter the labour market and contribute more effectively and efficiently to organizations within this field.
Hindi: छात्र उपयोगी व्यापार के उपकरण और श्रम बाजार में प्रवेश के लिए और इस क्षेत्र के भीतर संगठनों के लिए और अधिक प्रभावी ढंग से और कुशलता से योगदान करने के लिए सिद्धांतों के साथ लैस कर रहे हैं।
English: Students are equipped with useful business tools and theories to re-enter the labour market and contribute more effectively and efficiently to organizations within the international field.
Hindi: छात्र उपयोगी व्यापार के उपकरण और श्रम बाजार में प्रवेश के लिए और इस क्षेत्र के भीतर संगठनों के लिए और अधिक प्रभावी ढंग से और कुशलता से योगदान करने के लिए सिद्धांतों के साथ लैस कर रहे हैं।
English: Students are equipped with useful educational tools and theories to enter the labour market and contribute more effectively and efficiently to organizations within the educational field.
Hindi: छात्र उपयोगी शैक्षिक उपकरणों और श्रम बाजार में प्रवेश और शिक्षा के क्षेत्र के भीतर संगठनों को और अधिक प्रभावी ढंग से और कुशलता से योगदान करने के लिए सिद्धांतों के साथ लैस कर रहे हैं।
English: Students are evaluated throughout the year.
Hindi: साल भर छात्रों का मूल्यांकन किया जाएगा।
English: Students are exempt from some classes in the curriculum for religious reasons.
Hindi: छात्रों को धार्मिक कारणों से पाठ्यक्रम में कुछ वर्गों से छूट दी गई है।
English: Students are expected to attend 16 hours per week.
Hindi: इस कार्यक्रम में छात्रों को संपर्क समय के प्रति सप्ताह 16 घंटे की उम्मीद करनी चाहिए।
English: Students are expected to complete a 20.00025.000 word final dissertation under the supervision of a member of the faculty of the Master course.
Hindi: छात्र मास्टर कोर्स के संकाय के एक सदस्य की देखरेख में एक 20.000  25.000 शब्द अंतिम शोध प्रबंध पूरा करने की उम्मीद कर रहे हैं।
English: Students are expected to complete a 20.00025.000-word, final dissertation under the supervision of a member of the faculty of the Master course.
Hindi: छात्र मास्टर कोर्स के संकाय के एक सदस्य की देखरेख में एक 20.000  25.000 शब्द अंतिम शोध प्रबंध पूरा करने की उम्मीद कर रहे हैं।
English: Students are expected to complete the program in one academic year.
Hindi: छात्र सामान्य रूप से एक शैक्षणिक वर्ष में कार्यक्रम पूरा करेगा।
English: Students are expected to do this work
Hindi: छात्रों को करना होगा ये काम
English: Students are expected to enroll in 12 credit hours per semester, which would allow for completion of all requirements in approximately 14-16 months if enrolled continuously.
Hindi: छात्रों को 12 सेमेस्टर क्रेडिट घंटे, जो लगातार दाखिला लिया रहने के बारे में 14 से 16 कैलेंडर के महीनों में सभी आवश्यकताओं को पूरा करेगा के साथ पाठ्यक्रम में नामांकन के लिए उम्मीद कर रहे हैं।
English: Students are expected to follow these rules
Hindi: इन नियमों का पालन कर रहे छात्र-छात्राएं
English: Students are expected to give one five-minute presentation at the end of the elective.
Hindi: छात्रों से ऐच्छिक के अंत में पांच मिनट की एक प्रस्तुति देने की उम्मीद की जाती है।
English: Students are expected to play a fundamental role in the life of our scientific community by participating in lectures, workshops and seminars organized by the University and San Raffaele Scientific Institute.
Hindi: छात्रों से यह अपेक्षा की जाती है कि वे हमारे शोध समुदाय के जीवन का अभिन्न हिस्सा हों, जो सैन रैफेल साइंटिफिक इंस्टीट्यूट द्वारा आयोजित कई व्याख्यान, कार्यशालाओं और सेमिनारों का लाभ उठाते हैं।
English: Students are expected to play an integral part in the life of San Raffaele research community, also taking advantage of the many lectures, workshops and seminars organized by IRCCS Ospedale San Raffaele.
Hindi: छात्रों से यह अपेक्षा की जाती है कि वे हमारे शोध समुदाय के जीवन का अभिन्न हिस्सा हों, जो सैन रैफेल साइंटिफिक इंस्टीट्यूट द्वारा आयोजित कई व्याख्यान, कार्यशालाओं और सेमिनारों का लाभ उठाते हैं।
English: Students are faced with challenging circumstances.
Hindi: छात्रों को कुछ तनावपूर्ण स्थितियों का सामना करना पड़ेगा।
English: Students are flocking to study agriculture - and the student farmer of the year says he's not surprised.
Hindi: कृषि-अध्ययन के लिए छात्र आते हैं और वर्ष के छात्र किसान कहते हैं, वह आश्चर्यचकित नहीं है
English: Students are from the following countries
Hindi: इन राज्यों के हैं विद्यार्थी
English: Students are generally not permitted to take classes abroad on a passfail basis.
Hindi: छात्रों को आमतौर पर पासफेल के आधार पर विदेश में कक्षाएं लेने की अनुमति नहीं होती है।
English: Students are getting a higher education, certificates and degrees from the reputed institute, before they just dreamed of it computer has made their dreams into reality.
Hindi: प्रतिष्ठित संस्थान से छात्र उच्च शिक्षा, प्रमाण पत्र और डिग्री प्राप्त कर रहे हैं, इससे पहले कि वे सिर्फ इसका सपना देखते थे कंप्यूटर ने उनके सपनों को वास्तविकता बना दिया है ।
English: Students are given 2 hours.
Hindi: - छात्रों को 2 घंटे मिलेंगे।
English: Students are given a holistic approach to face adversities and adapt to changes.
Hindi: छात्रों को प्रतिकूलताओं का सामना करने और परिवर्तनों के अनुकूल होने के लिए एक समग्र दृष्टिकोण दिया जाता है।
English: Students are given a holistic approach to facing adversities and adapting to changes.
Hindi: छात्रों को प्रतिकूलताओं का सामना करने और परिवर्तनों के अनुकूल होने के लिए एक समग्र दृष्टिकोण दिया जाता है।
English: Students are given a lot of freedom.
Hindi: छात्रों को बहुत सारी स्वतंत्रता देता है
English: Students are given ample opportunities to share their ideas.
Hindi: छात्र-छात्राओं को अपने विचार साझा करने का अवसर मिलेगा।
English: Students are given between 40 and 45 minutes to solve each section of the test.
Hindi: हर सेक्शन को हल करने के लिए स्टूडेंट्स को 40-40 मिनट का समय दिया जाएगा.
English: Students are given enough time for
Hindi: छात्रों को देना होगा पर्याप्त समय
English: Students are given one year to complete the course.
Hindi: छात्रों को अपनी गति से पाठ्यक्रम पूरा करने के लिए एक वर्ष का समय दिया जाता है।
English: Students are given personal, one-on-one academic guidance.
Hindi: सभी छात्रों को एक-से-एक, व्यक्तिगत निर्देश प्राप्त होते हैं।
English: Students are given the opportunity to apply
Hindi: छात्रों को मिलेगा अप्लाई करने का मौका
English: Students are given the opportunity to explore
Hindi: छात्रों को मिलेगा शोध के लिए मौका
English: Students are given the opportunity to receive training
Hindi: छात्र-छात्राओं को ट्रेनिंग करने का मौका मिलेगा
English: Students are going to be able to choose the right career.
Hindi: छात्र सही कैरियर का चयन करने में सक्षम होंगे।
English: Students are going to get some good news related to competitive exams today.
Hindi: इस राशि के छात्रों को आज प्रतियोगी परिक्षा से संबंधी कोई शुभ समाचार मिलने वाला है।
English: Students are going to perform well today.
Hindi: विद्यार्थी आज बहुत अच्छा प्रदर्शन करेंगे।
English: Students are governed by the
Hindi: विद्यार्थियों ने शासित
English: Students are grouped into 4 houses.
Hindi: छात्रों को 4 छात्रावासों में समायोजित किया जाता है।
English: Students are identified with the choice of profession in the process of teaching basic sciences, as well as during training.
Hindi: विद्यार्थियों को बुनियादी विज्ञान पढ़ाने की प्रक्रिया में पेशे की पसंद के साथ-साथ व्यावसायिक प्रशिक्षण के दौरान निर्धारित किया जाता है।
English: Students are immersed in actual real-world conditions.
Hindi: विद्यार्थियों को वास्तविक वैश्विक परिस्थितियों में सम्मिलित करता है।
English: Students are impacted in two possible ways.
Hindi: संवेग का विद्यार्थियें पर दो प्रकार से प्रभाव पड़ता है।
English: Students are improving their communication skills - calming patient fears, answering questions and guiding them through the process.
Hindi: छात्र अपने संचार कौशल में सुधार कर रहे हैं - रोगी के डर को शांत करना, सवालों के जवाब देना और प्रक्रिया के माध्यम से उनका मार्गदर्शन करना।
English: Students are in 2013.
Hindi: ये छात्र हैं - 2013।
English: Students are in charge of cleaning the school.
Hindi: स्कूल की सफाई के लिए छात्र जिम्मेदार हैं
English: Students are in constant contact with their instructor.
Hindi: छात्रावास में विद्यार्थी अपने गुरूजनों के हर समय सम्पर्क में रहता है.
English: Students are in direct contact with companies from the new technology sector, taking part in classes with practitioners and implementing projects in the area of e-marketing and e-business for specific companies.
Hindi: छात्र नई प्रौद्योगिकी क्षेत्र की कंपनियों के साथ सीधे संपर्क में हैं, चिकित्सकों के साथ कक्षाओं में भाग लेते हैं और विशिष्ट कंपनियों के लिए ई-मार्केटिंग और ई-व्यवसाय के क्षेत्र में परियोजनाओं को लागू करते हैं।
English: Students are in regular contact with their teachers.
Hindi: छात्रावास में विद्यार्थी अपने गुरूजनों के हर समय सम्पर्क में रहता है.
English: Students are informed that it is important to pass in both theory and practical paper.
Hindi: और छात्रों को सूचित किया जाता है कि थ्योरी और प्रैक्टिकल दोनों पेपर में पास होना अनिवार्य है
English: Students are integrated in a very international cohort of students and exposed both inside and outside the classroom to multi-cultural learning experiences.
Hindi: छात्रों को छात्रों के एक बहुत ही अंतरराष्ट्रीय सहयोग में एकीकृत किया जाता है और कक्षा के अंदर और बाहर दोनों को बहु-सांस्कृतिक सीखने के अनुभवों से अवगत कराया जाता है।
English: Students are involved in international student exchanges.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय छात्र विनिमय में भाग लेते हैं
English: Students are likely to be distracted, it's best to meditate and find some peace.
Hindi: छात्रों के विचलित होने की संभावना है, ध्यान करना और कुछ शांति पाना सबसे अच्छा है।
English: Students are likely to get good results during this period.
Hindi: छात्रों को इस अवधि में सफलता प्राप्त होगी।
English: Students are likely to get scholarship.
Hindi: विद्यार्थियों को स्कॉलरशिप मिलने की संभावना है।
English: Students are likely to hear something positive.
Hindi: छात्र कुछ सकारात्मक सुनेंगे।
English: Students are likely to pursue their higher education abroad.
Hindi: विद्यार्थी विदेश में अपनी उच्च की शिक्षा के लिए प्रयास कर सकते हैं।
English: Students are likely to study the subject in depth.
Hindi: छात्रों को विषय का गहराई से अध्ययन करने की संभावना है।
English: Students are made aware of their rights
Hindi: छात्राओं को उनके अधिकारों के प्रति किया जागरूक
English: Students are making noise in the class.
Hindi: छात्रों ने कक्षा में शोर मचाया ।
English: Students are more actively involved.
Hindi: विद्यार्थी अधिक सक्रिय हो।
English: Students are nearly always divided on whether it is proper, although my impression is that over the last 20 years, more students now see hitting children as wrong.
Hindi: छात्रों को लगभग हमेशा इस बात पर विभाजित किया जाता है कि क्या यह उचित है, हालांकि मेरी धारणा यह है कि पिछले 20 वर्षों में, अधिक छात्र अब बच्चों को गलत मानते हैं।
English: Students are normally expected to complete the programme in one year.
Hindi: छात्र सामान्य रूप से एक शैक्षणिक वर्ष में कार्यक्रम पूरा करेगा।
English: Students are normally required to complete 48 units.
Hindi: छात्रों को कुल 48 इकाइयों को पूरा करना होगा।
English: Students are not allowed to do the following on the bus
Hindi: छात्रों को बस पर निम्नलिखित करने की अनुमति नहीं हैः
English: Students are not allowed to enter
Hindi: छात्राओं का नहीं हो रहा प्रवेश
English: Students are not allowed to enter.
Hindi: छात्र इनमें प्रवेश न लें।
English: Students are not allowed to take up any internship apart from the ones where work from home is allowed.
Hindi: छात्रों को घर से काम करने की अनुमति के अलावा कोई इंटर्नशिप लेने की अनुमति नहीं है.
English: Students are not allowed to travel alone.
Hindi:  छात्रों को अकेले यात्रा करने की अनुमति नही है।
English: Students are not allowed to travel on their own.
Hindi:  छात्रों को अकेले यात्रा करने की अनुमति नही है।
English: Students are not allowed to use mobile phones in the class
Hindi: क्लास में मोबाइल का इस्तेमाल नहीं कर सकेंगे टीचर्स
English: Students are not given half-day leave.
Hindi: छात्रों को अर्ध दिनलघु समय की छुट्टी नहीं दी जाएगी।
English: Students are not in attendance.
Hindi: विद्यार्थी लोग उपस्थित नहीं हैं ।
English: Students are not necessarily required to come in during those times.
Hindi: इस दौरान छात्रों की हाजिरी लगाना अनिवार्य नहीं होगा ।
English: Students are not permitted in the residence halls
Hindi: छात्रावास में छात्र निवास नहीं करते हैं
English: Students are not permitted to stay with relatives
Hindi: छात्रों को रिश्तेदारों से भी नहीं मिलने की थी अनुमति
English: Students are not present.
Hindi: विद्यार्थी लोग उपस्थित नहीं हैं ।
English: Students are not required to identify potential supervisors prior to applying to the program.
Hindi: छात्रों को कार्यक्रम में आवेदन करने से पहले संभावित पर्यवेक्षकों की पहचान करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Students are not required to speak in class.
Hindi: विद्यार्थियों को कक्षा में बात नहीं करनी चाहिए।
English: Students are not required to study abroad.
Hindi: छात्रों को विदेश जाकर पढ़ने की जरूरत नहीं
English: Students are not required to vacate their rooms during the mid-year break.
Hindi: विद्यार्थियों को छुट्टियों में कमरे खाली करना ज़रूरी नहीं
English: Students are not to be penalized
Hindi: विद्यार्थियों को दंड नहीं देना
English: Students are not to share food with other students.
Hindi: विद्यार्थी किसी दूसरे विद्यार्थी के साथ खाना शेयर नहीं करेंगे।
English: Students are often afraid of the English section in the exam.
Hindi: छात्र अक्सर परीक्षा में अंग्रेजी अनुभाग से डरते हैं।
English: Students are often unavailable during summers or holidays, and their academic schedules often meant shoehorning volunteer service into unreasonably small chunks of time, such as during a three-hour opening between classes.
Hindi: छात्र अक्सर ग्रीष्मकाल या छुट्टियों के दौरान अनुपलब्ध होते हैं, और उनके शैक्षणिक समय का मतलब अक्सर जूता-सेवा स्वयंसेवक की अनुचित रूप से समय की छोटी-छोटी मात्रा में सेवा करना होता है, जैसे कि कक्षाओं के बीच तीन घंटे का उद्घाटन।
English: Students are on the streets.
Hindi: छात्र सड़कों पर हैं।
English: Students are permitted to bring in
Hindi: छात्र ले सकते है प्रवेश
English: Students are permitted to bring into
Hindi: छात्र ले सकते है प्रवेश
English: Students are permitted to choose the date
Hindi: छात्रों के पास तिथि चुनने का विकल्प होगा
English: Students are playing different kinds of sports.
Hindi: वहाँ विद्यार्थी विविध प्रकार के खेल खेलते हैं ।
English: Students are playing on the school ground.
Hindi: बच्चे स्कूल के मैदान में खेलते।
English: Students are prepared for various careers.
Hindi: छात्र विभिन्न करियर की तैयारी करते हैं।
English: Students are prepared to take on leadership roles and address specific managerial issues encountered in today's health care economy.
Hindi: छात्र आज की स्वास्थ्य देखभाल अर्थव्यवस्था में सामना किए गए विशिष्ट प्रबंधकीय मुद्दों पर नेतृत्व की भूमिका निभाने और संबोधित करने के लिए तैयार हैं।
English: Students are provided 10 free sessions per month.
Hindi: सदस्यों को प्रति माह 10 मुफ्त निकासी मिलती है।
English: Students are provided a degree-level education in business with a special focus on management and leadership.
Hindi: छात्रों को प्रबंधन और नेतृत्व पर विशेष ध्यान देने के साथ व्यापार में डिग्री-स्तरीय शिक्षा प्रदान की जाती है।
English: Students are provided financial assistance and scholarships.
Hindi: छात्रों को सहायता और छात्रवृत्ति दी जाएगी
English: Students are provided free accommodation and food.
Hindi: विद्यार्थियों को मुफ्त आवास और भोजन की सुविधा होती है।
English: Students are provided with a foundation in the complex determinants globalpharmacy health and the global burden and management of disease.
Hindi: छात्रों को स्वास्थ्य के जटिल निर्धारकों और वैश्विक बोझ और रोग के प्रबंधन में एक आधार प्रदान किया जाता है।
English: Students are provided with a foundation in the complex determinants of health and the global burden and management of disease.
Hindi: छात्रों को स्वास्थ्य के जटिल निर्धारकों और वैश्विक बोझ और रोग के प्रबंधन में एक आधार प्रदान किया जाता है।
English: Students are provided with a foundation in the complex determinants of health and the global burden and management of disease. -
Hindi: छात्रों को स्वास्थ्य के जटिल निर्धारकों और वैश्विक बोझ और रोग के प्रबंधन में एक आधार प्रदान किया जाता है।
English: Students are provided with a foundation in the complex determinants of health and the global burden and management of the disease.
Hindi: छात्रों को स्वास्थ्य के जटिल निर्धारकों और वैश्विक बोझ और रोग के प्रबंधन में एक आधार प्रदान किया जाता है।
English: Students are provided with quality and hygienic food.
Hindi: छात्रों को गुणवत्तापरक शिक्षा और भोजन मिलेगा।
English: Students are provided with the library cards.
Hindi: छात्रों को लाइब्रेरी कार्ड जारी किया जाता है।
English: Students are recommended to answer this question based on their experiences.
Hindi: विद्यार्थी यह प्रश्न अपने अनुभव के आधार पर करें ।
English: Students are recommended to work in teams.
Hindi: छात्र टीमों में काम की वकालत करता है।
English: Students are required to achieve Modern Language postgraduates go on to careers in the academic field or in other areas, for example as cultural advisors, translators, or in the public or civil service.
Hindi: आधुनिक भाषा स्नातकोत्तर शैक्षणिक क्षेत्र में या अन्य क्षेत्रों में करियर पर चलते हैं, उदाहरण के लिए सांस्कृतिक सलाहकार, अनुवादक, या सार्वजनिक या सिविल सेवा के रूप में।
English: Students are required to answer 15 questions.
Hindi: अभ्यर्थियों को किन्हीं 15 प्रश्नों के उत्तर देने की आवश्यकता है।
English: Students are required to answer any two questions from each module.
Hindi: छात्रों को प्रत्येक खंड से दो-दो प्रश्नों के उत्तर लिखना था।
English: Students are required to answer two questions from each section.
Hindi: छात्रों को प्रत्येक खंड से दो-दो प्रश्नों के उत्तर लिखना था।
English: Students are required to attend online classes.
Hindi: छात्रों को ऑनलाइन कक्षाओं में उपस्थित रहना अनिवार्य होगा।
English: Students are required to be over 14 years of age.
Hindi: विद्यार्थी की आयु 14 वर्ष से ज्यादा होनी अनिवार्य हैं।
English: Students are required to carry their ID card
Hindi: छात्रों को लाना होगा पहचान पत्र
English: Students are required to choose 15 credits from this list of option.
Hindi: छात्रों को विकल्प की इस सूची से 15 क्रेडिट का चयन करने के लिए आवश्यक हैं।
English: Students are required to choose 15 credits from this list of options.
Hindi: छात्रों को विकल्प की इस सूची से 15 क्रेडिट का चयन करने के लिए आवश्यक हैं।
English: Students are required to choose 45 credits from this list of options.
Hindi: छात्रों को विकल्पों की इस सूची में से 45 क्रेडिट चुनने की आवश्यकता होती है।
English: Students are required to complete 42 credits for graduation including
Hindi: छात्रों को पाठ्यक्रम के 42 क्रेडिट पूरा करना होगा जिनमें शामिल हैंः
English: Students are required to complete 42 credits, including the following
Hindi: छात्रों को पाठ्यक्रम के 42 क्रेडिट पूरा करना होगा जिनमें शामिल हैंः