Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The movie will soon have its world TV premiere.
Hindi: फिल्म का जल्द ही टीवी प्रीमियर होने वाला है।
English: The movie will start downloaded.
Hindi: फिल्म डाउनलोड होना शुरू हो जाएगी।
English: The movie will start to download.
Hindi: फिल्म डाउनलोड होना शुरू हो जायेगी .
English: The movie will stream on Amazon Prime Video from July 21.
Hindi: फिल्म 21 जुलाई से अमेजन प्राइम वीडियो पर स्ट्रीम होगी।
English: The movie won 3 Oscars.
Hindi: इस तरह फिल्म तीन ऑस्कर जीती.
English: The movie won Best Picture,
Hindi: इस फिल्म ने बेस्ट फिल्म,
English: The movie won a total number of 92 awards.
Hindi: इस फिल्म को कुल 92 अवार्ड्स मिले थे।
English: The movie won a total of 92 awards.
Hindi: इस फिल्म को कुल 92 अवार्ड्स मिले थे।
English: The movie won four Oscar.
Hindi: फिल्म ने 4 ऑस्कर जीते।
English: The movie won the first President's Golden Lotus Award for Kannada cinema.
Hindi: इस फिल्म ने कन्नड़ सिनेमा का पहला प्रेजिडेंट गोल्डन लोटस अवार्ड जीता था.
English: The movie won three Oscars.
Hindi: इस तरह फिल्म तीन ऑस्कर जीती.
English: The movie won two awards at the 1980 Filmfare Awards.
Hindi: इसने 1980 के फिल्मफेयर अवार्ड्स में दो पुरस्कार जीते.
English: The movie would have been better if it was made 15-20 minutes shorter.
Hindi: अगर फिल्म की अवधि 20-25 मिनट कम होती तो ज्यादा अच्छा रहता.
English: The movie would have been out sooner, but production issues abounded.
Hindi: फिल्म की शूटिंग बहुत पहले शुरू होने वाली थी लेकिन प्रोडक्शन से जुड़ी परेशानियों की वजह
English: The movie written and produced by Nasir Hussain.
Hindi: ये फिल्म नासिर हुसैन द्वारा लिखित और निर्देशित है।
English: The movie's alright
Hindi: फिल्म ठीक ठाक है
English: The movie's back on!
Hindi: सिनेमा वापस आ गया है!
English: The movie's back!
Hindi: सिनेमा वापस आ गया है!
English: The movie's been directed by Andy Serkis.
Hindi: फिल्म को एंडी सर्किस ने डायरेक्ट किया है।
English: The movie's box office performance has not been affected by newer contenders like James Wan's Malignant, which opened to a paltry 5.57 million in North America.
Hindi: फिल्म का बॉक्स ऑफिस प्रदर्शन जेम्स वान के मैलिग्नेंट जैसे नए दावेदारों से प्रभावित नहीं हुआ है, जिसने उत्तरी अमेरिका में  5.57 मिलियन की कमाई की।
English: The movie's box office performance has not been influenced by newer challengers like James Wan's Malignant, which opened to a paltry 5.57 million in North America.
Hindi: फिल्म का बॉक्स ऑफिस प्रदर्शन जेम्स वान के मैलिग्नेंट जैसे नए दावेदारों से प्रभावित नहीं हुआ है, जिसने उत्तरी अमेरिका में  5.57 मिलियन की कमाई की।
English: The movie's cinematographer, Halyna Hutchins, 42, was killed and its director, Joel Souza, 48, was wounded.
Hindi: फिल्म के छायाकार, 42 वर्षीय हलीना हचिन्स की मौत हो गई और इसके निर्देशक 48 वर्षीय जोएल सूजा घायल हो गए।
English: The movie's coming soon.
Hindi: फिल्म जल्द ही आ रही है.
English: The movie's coming.
Hindi: फिल्म आ रही है.
English: The movie's director Amol Gupte, a biopic on his identify 'Saina', says that the capturing of the movie might be accomplished in February.
Hindi: उनके नाम 'साइना' पर बन रही बायोपिक के निर्देशक अमोल गुप्ते का कहना है कि फिल्म की शूटिंग फरवरी में पूरी हो जाएगी.
English: The movie's director Joel Souza was also wounded.
Hindi: हादसे में फिल्म डायरेक्टर जोएल सूज़ा भी घायल हो गए.
English: The movie's director was also injured.
Hindi: इसी के साथ फिल्म के डायरेक्टर भी घायल हो गया।
English: The movie's director was injured as well.
Hindi: इसी के साथ फिल्म के डायरेक्टर भी घायल हो गया।
English: The movie's director was injured too.
Hindi: घटना में फिल्म निर्देशक भी घायल हो गए।
English: The movie's director, Joel Souza, was also injured.
Hindi: हादसे में फिल्म डायरेक्टर जोएल सूज़ा भी घायल हो गए.
English: The movie's future is bright.
Hindi: सिनेमा का भविष्य उज्जवल है।
English: The movie's going to be coming
Hindi: फिल्म आने वाली है
English: The movie's hero, Andy Dufresne, is not just another accountant in prison.
Hindi: फिल्म के नायक, एंडी डुफ्रेसने, जेल में सिर्फ एक अन्य एकाउंटेंट नहीं हैं।
English: The movie's international domination was propelled by China.
Hindi: फिल्म के वैश्विक वर्चस्व को चीन ने प्रेरित किया।
English: The movie's just beginning!
Hindi: फिल्म अभी शुरुआत है!
English: The movie's leading lady,...
Hindi: फिल्म की प्रमुख महिला, महिमा...
English: The movie's length could come down to 20 minutes with ease.
Hindi: फिल्म को 20 मिनट कम करके और ज्यादा कसा जा सकता था।
English: The movie's length makes it a bit boring.
Hindi: फिल्म की लंबाई थोड़ा खलती है।
English: The movie's lesson?
Hindi: फिल्म का अध्ययन?
English: The movie's main goal is entertainment.
Hindi: फिल्म निर्माण का मुख्य उद्देश्य मनोरंजन है।
English: The movie's main message is that good triumphs over evil.
Hindi: इस फिल्म का मुख्य संदेश यह है कि बुराई पर अच्छाई की जीत।
English: The movie's main message is that telling lies to avoid problems is likely to lead to more serious problems and the need for more lies.
Hindi: फिल्म का मुख्य संदेश यह है कि समस्याओं से बचने के लिए झूठ बोलना अधिक गंभीर समस्याओं और अधिक झूठ की आवश्यकता को जन्म देता है।
English: The movie's marketing
Hindi: फिल्म मार्केटिंग
English: The movie's music was written
Hindi: फ़िल्म का संगीत दिया है
English: The movie's official site
Hindi: फिल्म का आधिकारिक जालस्थल
English: The movie's official trailer was launched on 25 October 2021.
Hindi: फिल्म का आधिकारिक ट्रेलर 25 अक्टूबर 2021 को लॉन्च किया गया था।
English: The movie's over now?
Hindi: क्या फिल्म पहले ही खत्म हो गई है?
English: The movie's pace could have been better.
Hindi: फिल्म की रफ्तार बेहतर हो सकती थी.
English: The movie's plot revolves around a fight against injustice and misuse of power.
Hindi: फिल्म की कहानी अन्याय और सत्ता के दुरुपयोग के खिलाफ हीरो की लड़ाई के इर्द-गिर्द घूमेगी।
English: The movie's producer Deepshikha Deshmukh announced on twitter today that the movie is going plastic-free and urged her peers to do the same.
Hindi: फिल्म की निर्माता दीपशिखा देशमुख ने आज ट्विटर पर घोषणा की कि फिल्म प्लास्टिक मुक्त हो रही है और अपने साथियों से भी ऐसा करने का आग्रह किया है।
English: The movie's producer Deepshikha Deshmukh announced that the movie is going plastic-free and urged her peers to do the same.
Hindi: फिल्म की निर्माता दीपशिखा देशमुख ने आज ट्विटर पर घोषणा की कि फिल्म प्लास्टिक मुक्त हो रही है और अपने साथियों से भी ऐसा करने का आग्रह किया है।
English: The movie's producer discusses
Hindi: फिल्म के निर्माता ने की चर्चा
English: The movie's release date is coming near.
Hindi: फिल्म की रिलीज डेट करीब आ रही है।
English: The movie's release date will be revealed later.
Hindi: फिल्म की रिलीज डेट की घोषणा बाद में की जाएगी।
English: The movie's release has been delayed several times due to various reasons.
Hindi: अलग-अलग कारणों से कई बार फिल्म की रिलीज टलती रही है.
English: The movie's script has been included into the Oscars library.
Hindi: फिल्म की पटकथा को ऑस्कर लाइब्रेरी के हिस्से के रूप में शामिल किया गया था।
English: The movie's script was finalised a few months ago.
Hindi: फिल्म की स्क्रिप्ट कुछ महीने पहले ही बंद कर दी गई थी।
English: The movie's shooting has been completed in 42 days.
Hindi: फिल्म की शूटिंग 24 दिन में पूरी हुई
English: The movie's site
Hindi: फिल्म की वेबसाइट
English: The movie's story is about 300 Gujrati women who helped the Indian Airforce during the Bangladesh and Pakistan War.
Hindi: यह फिल्म 300 गुजराती महिलाओं की कहानी है जिन्होंने बांग्लादेश और पाकिस्तान युद्ध के दौरान भारतीय वायु सेना की सहायत की।
English: The movie's storyline goes something like this.
Hindi: फिल्म की कहानी कुछ इस तरह है।
English: The movie's strongest message is the importance of family.
Hindi: इस फिल्म का मुख्य संदेश परिवार का महत्व है।
English: The movie's success
Hindi: फिल्म की सफलता
English: The movie's title is named after the prestigious programme run by Anand Kumar where he prepared the deserving students from economically-backward sections of the society to appear for the highly competitive IIT-JEE exams at no cost whatsoever.
Hindi: फिल्म का नाम कुमार द्वारा चलाए गए एक प्रतिष्ठित कार्यक्रम के नाम पर रखा गया है, जिसके तहत समाज के आर्थिक रूप से पिछड़े वर्गों के योग्य छात्रों को निःशुल्क अत्यधिक प्रतिस्पर्धी आईआईटी-जेईई परीक्षा के लिए तैयार किया जाता है ।
English: The movie's title
Hindi: फिल्म का शीर्षकः
English: The movie's title DAMN!
Hindi: फिल्म का नाम प्रिन्स !
English: The movie's trailer and presentation has raised a lot of curiosity among moviegoers.
Hindi: फिल्म के ट्रेलर और प्रेजेंटेशन ने फिल्म देखने वालों के बीच काफी उत्सुकता पैदा कर दी है।
English: The movie's trailer and three songs have already been launched.
Hindi: इसके पहले फिल्म का ट्रेलर और तीन गाने रिलीज हो चुके हैं।
English: The movie's trailer was launched yesterday.
Hindi: कल फिल्म का ट्रेलर लॉन्च किया गया।
English: The movie's writer-director, Joel Souza, aged 48, was also injured in the incident.
Hindi: इसके साथ ही फिल्म के राइटर और डायरेक्टर 48 वर्षीय जोएल सूजा भी इस घटना के दौरान घायल हो गए हैं.
English: The movie, 'Eternals' follows a group of heroes from beyond the stars who have protected the Earth since the dawn of man.
Hindi: """इटरनल्स"" सितारों से परे के हीरोज का एक ग्रुप है जिन्होंने मनुष्य के अस्तित्व की शुरुआत से पृथ्वी की रक्षा की है।"
English: The movie, Hindi Medium is going to be released on 12 May.
Hindi: फिल्म 'हिंदी मीडियम' 12 मई को रिलीज हो रही है.
English: The movie, Step Up premiered in 2006 and only three years later, Tatum and Jenna got married.
Hindi: स्टेप अप 2003 में इसका प्रीमियर हुआ, और केवल 3 साल बाद टाटम और जेन्ना ने शादी कर ली!
English: The movie, a story of a middle-class family life, has been produced under the banner of Sunjay Dutt production and distributed by Indywood Distribution Network IDN.
Hindi: एक मध्यवर्गीय परिवार की जिंदगी पर आधारित यह फिल्म संजय दत्त के प्रोडक्शन तले बनी है और इसका वितरण इंडीवुड डिस्ट्रीब्यूशन नेटवर्क आईडीएन द्वारा किया गया है।
English: The movie, after all, is just a special.
Hindi: सब के बाद, फिल्म, सिर्फ एक विशेष है।
English: The movie, also stars Pragya Jaiswal, marks the director's first collaboration with Salman Khan.
Hindi: फिल्म में प्रज्ञा जायसवाल भी दिखाई देती हैं, जो सलमान खान के साथ निर्देशक की पहली फिल्म है।
English: The movie, backed by Pooja Entertainment, is currently being called 'Production 41'.
Hindi: पूजा एंटरटेनमेंट द्वारा समर्थित फिल्म को वर्तमान में प्रोडक्शन नंबर 41 कहा जा रहा है।
English: The movie, backed by Pooja Entertainment, is currently being called Production No. 41.
Hindi: पूजा एंटरटेनमेंट द्वारा समर्थित फिल्म को वर्तमान में प्रोडक्शन नंबर 41 कहा जा रहा है।
English: The movie, based on Kargil war hero Captain Vikram Batra PVC was an instant hit when it released and was praised by audiences and critics alike.
Hindi: कारगिल युद्ध के नायक कैप्टन विक्रम बत्रा पीवीसी पर आधारित फिल्म रिलीज होने पर तुरंत हिट हुई और दर्शकों और आलोचकों द्वारा समान रूप से प्रशंसा की गई।
English: The movie, directed by Rajesh Pillai, was written by brothers Bobby and Sanjay.
Hindi: इसका निर्देशन राजेश पिल्लई ने किया है एवं यह फ़िल्म बॉबी और संजय भाईयों ने लिखी है।
English: The movie, directed by Sudhir Mishra is a pointy tackle ambition and caste politics, put in perspective within the Indian context.
Hindi: फिल्म, द्वारा निर्देशित सुधीर मिश्रा महत्वाकांक्षा और जाति की राजनीति पर एक तीखी टिप्पणी है, जिसे भारतीय संदर्भ में परिप्रेक्ष्य में रखा गया है।
English: The movie, directed by Sudhir Mishra, is a pointy tackle ambition and caste politics, put in perspective within the Indian context.
Hindi: फिल्म, द्वारा निर्देशित सुधीर मिश्रा महत्वाकांक्षा और जाति की राजनीति पर एक तीखी टिप्पणी है, जिसे भारतीय संदर्भ में परिप्रेक्ष्य में रखा गया है।
English: The movie, directed by Varun V Sharma, is set to be released in theatres worldwide on November 19.
Hindi: वरुण वी शर्मा निर्देशित फिल्म 19 नवंबर को दुनिया भर में रिलीज होगी।
English: The movie, from the director of the Ayrton Senna and Amy Winehouse documentary films, contains more than 500 hours of never-before-seen footage from the controversial star's archive.
Hindi: फिल्म, एर्टन सेना के निर्देशक और एमी वाइनहाउस डॉक्यूमेंट्री फिल्मों में, विवादास्पद स्टार के संग्रह से पहले कभी नहीं देखे गए फुटेज के 500 घंटे से अधिक होते हैं।
English: The movie, helmed by acclaimed Hollywood director, Danny Boyle, told the story of a poor slum residing boy in India who goes on to win a million rupees.
Hindi: प्रशंसित हॉलीवुड निर्देशक डैनी बॉयल द्वारा अभिनीत फिल्म ने भारत में एक गरीब झुग्गी-झोपड़ी के रहने वाले लड़के की कहानी बताई है, जो एक करोड़ रुपये जीत जाता है।
English: The movie, however, was a commercial failure.
Hindi: हालांकि, फिल्म एक व्यावसायिक विफलता थी।
English: The movie, it is reliably learnt, will premiere on Amazon Prime Video around Christmas.
Hindi: ऐसा विश्वास है कि फिल्म का प्रीमियर क्रिसमस के आसपास प्राइम वीडियो पर होगा।
English: The movie, on the other hand, showcases their vitality and tenacity as they fight for his or her rights.
Hindi: दूसरी ओर, फिल्म उनकी ऊर्जा और तप को प्रदर्शित करती है क्योंकि वे अपने अधिकारों के लिए संघर्ष करते हैं।
English: The movie, produced by Vishesh Bhatt, marks Rishab Seth's directorial debut, and he has done a remarkable job of rolling out a fast-paced film and at no point does he lose his grip on the plot.
Hindi: विशेष भट्ट द्वारा निर्मित फिल्म, ऋषभ सेठ के निर्देशन में पहली फिल्म है, और उन्होंने एक तेज-तर्रार फिल्म को रोल आउट करने का सराहनीय काम किया है और किसी भी मोड़ पर फिल्म आपको बोर नहीं करेगी।
English: The movie, though, doesn't get everything right.
Hindi: हालांकि, फिल्म में सबकुछ भी फिट नहीं बैठता.
English: The movie, titled 'Nikam', is the story of a person who fought in high-profile circumstances just like the 1993 Mumbai bomb blasts, 2611 assaults, T-series founder Gulshan Kumar and the homicide of distinguished BJP chief Pramod Mahajan. .
Hindi: निकम नाम की इस फिल्म में उस शख्स की जीवन गाथा को दिखाया जाएगा, जिसने 1993 के मुंबई बम धमाकों और 2611 के हमलों के साथ-साथ टी-सीरीज के संस्थापक गुलशन कुमार और हत्या के मामलों जैसे हाई प्रोफाइल मामलों में संदिग्धों के खिलाफ मुकदमा चलाने में मदद की है।
English: The movie, which Dharmendra officially announced on Sunday, will have a Diwali 2021 theatrical release.
Hindi: फिल्म, जिसे आधिकारिक तौर पर धर्मेंद्र द्वारा रविवार को घोषित किया गया था, की दीवाली 2021 नाट्य रिलीज होगी।
English: The movie, which additionally stars Dhanush and Akshay Kumar, went on flooring in Varanasi in March, however the shoot was halted when the...
Hindi: फिल्म, जिसमें धनुष और अक्षय कुमार भी शामिल हैं, मार्च में वाराणसी में मंजिलों पर गई थी, लेकिन जब देशव्यापी तालाबंदी की घोषणा की गई तो शूटिंग रोक दी गई थी
English: The movie, which began rolling out internationally on Wednesday, took just 5 times to cross 1 billion.
Hindi: बुधवार को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर रोल शुरू करने वाली इस फिल्म को 1 बिलियन डॉलर पार करने में सिर्फ 5 दिन लगे।
English: The movie, which began rolling out internationally on Wednesday, took simply 5 days to cross 1 billion.
Hindi: बुधवार को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर रोल शुरू करने वाली इस फिल्म को 1 बिलियन डॉलर पार करने में सिर्फ 5 दिन लगे।
English: The movie, which comes from Hallmark Channel, will premiere later this year.
Hindi: हॉलमार्क चैनल से आने वाली इस फिल्म का प्रीमियर इस साल के अंत में होगा।
English: The movie, which is inspired by a real-life crime story, marked the actor's second collaboration with the director of his debut film, Srinath Rajendran.
Hindi: फिल्म, जो एक वास्तविक जीवन की अपराध कहानी से प्रेरित है, ने अपनी पहली फिल्म के निर्देशक श्रीनाथ राजेंद्रन के साथ अभिनेता के दूसरे सहयोग को चिह्नित किया।
English: The movie, which is touted to be a mystery thriller, marks the superstar's reunion with hitmaker Shaji Kailas, after a long gap of 12 years...
Hindi: अकेला. यह फिल्म, जिसे एक मिस्ट्री थ्रिलर कहा जाता है, 12 साल के लंबे अंतराल के बाद हिटमेकर शाजी कैलास के साथ सुपरस्टार के पुनर्मिलन का प्रतीक है।
English: The movie, which stars Robert Downey Jr. as Iron Man, introduced in an estimated 350 million domestically this weekend.
Hindi: फिल्म, जिसमें रॉबर्ट डाउनी जूनियर ने आयरन मैन के रूप में अभिनय किया, इस सप्ताह के अंत में घरेलू स्तर पर अनुमानित  350 मिलियन की कमाई की।
English: The movie, which was in development for more than 15 years before finally making its way to the screen, is based on the popular Disneyland attraction, where it was one of the original rides when the theme park opened in 1955.
Hindi: फिल्म, जो अंततः स्क्रीन पर आने से पहले १५ से अधिक वर्षों से विकास में थी, लोकप्रिय डिज्नीलैंड आकर्षण पर आधारित है, जहां यह मूल सवारी में से एक थी।
English: The movie, which was originally released on Nee Stream, recently premiered on the renowned OTT platform Amazon Prime Video.
Hindi: मूल रूप से नी स्ट्रीम पर रिलीज हुई फिल्म का प्रीमियर हाल ही में प्रसिद्ध ओटीटी प्लेटफॉर्म अमेजन प्राइम वीडियो पर किया गया।
English: The movie, why?
Hindi: फ़िल्म ही क्यों?
English: The movie, written and scripted by Sharis Mohammed, relies in central Travancore and elements of Kannur.
Hindi: शारिस मोहम्मद द्वारा लिखित और लिखित यह फिल्म मध्य त्रावणकोर और कन्नूर के कुछ हिस्सों में आधारित है।
English: The movie-actors Govinda and Sanjay Mishra both are 53-years-old.
Hindi: गोविंदा और संजय मिश्रा दोनों ही 51 के हैं।
English: The movie Fast And Furious 7
Hindi: फिल्म एक नजर में फास्ट एंड 'फ्यूरियस 7
English: The movie In Time.
Hindi: फिल्मः वक़्त
English: The movie The Invisible Man
Hindi: फिल्म द इनविजिबल मैन
English: The movie The Secret Life of Bees
Hindi: मूवीः मधुमक्खियों का गुप्त जीवन
English: The movie The Wizard of Oz 1939
Hindi: फिल्मः द विजार्ड ऑफ ओज़ 1939
English: The movies - both of them are biopics.
Hindi: दोनों ही फिल्में बायोपिक हैं.
English: The movies TV show video streaming website is one of the strongest sites, but consumers should only trust it as it is not accepted and can incapacitated at any time.
Hindi: यह मूवीज टीवी शो वेबसाइट स्ट्रीमिंग वीडियो सबसे मजबूत साइटों में से एक है, लेकिन उपभोक्ताओं को इस पर भरोसा करना नहीं चाहिए क्योंकि यह स्वीकृत नहीं है और इसे किसी भी समय अक्षम किया जा सकता है।
English: The movies are streamed on the site that consists of a library of over 5,000 movies.
Hindi: फिल्मों को वेबसाइट पर स्ट्रीम किया गया, जिसमें 5,000 से अधिक फिल्मों की लाइब्रेरी थी।
English: The movies aren't for watching movies
Hindi: फिल्में देखने का शौक नहीं
English: The movies don't play
Hindi: फिल्में नहीं चलेंगी
English: The movies have become a medium to hurt the sentiments of Hindus..This should stop now, not only in MP but in the entire country, she said.
Hindi: उन्होंने कहा, 'फिल्में हिंदुओं की भावनाओं को ठेस पहुंचाने का माध्यम बन गई हैं और उन्हें अब न केवल मध्य प्रदेश में बल्कि पूरे देश में बंद कर देना चाहिए.
English: The movies have been disappointing.
Hindi: फिल्मों ने निराश किया।
English: The movies have been watched, books have been read.
Hindi: फ़िल्में तो देखी होंगी, किताबें भी पढ़ लो.
English: The movies offered up include Big Hero 6, the 2016 version of Ghostbusters, Jason Bourne, Ice Age, and The Lego Movie.
Hindi: उन मुफ्त फिल्मों में बिग हीरो 6, घोस्टबस्टर्स 2016, आइस एज, जेसन बॉर्न 2016 और द लेगो मूवी शामिल हैं।
English: The movies on Family Sinners are grouped in series.
Hindi: पारिवारिक पापियों की फिल्में श्रृंखला में समूहीकृत हैं.
English: The movies on this list will not be ranked.
Hindi: इस सूची में फिल्मों को रैंकिंग नहीं दी गई है.
English: The movies once again...
Hindi: मूवी बार फिर से... .
English: The movies only so far.
Hindi: अभी तक सिर्फ फिल्मों.
English: The movies that i saw today
Hindi: आज प्रदर्शित होने वाली फिल्में
English: The movies transmit a message.
Hindi: फिल्में संदेश देती हैं।
English: The movies were filmed together and released one.
Hindi: फिल्में एक साथ फिल्माई गईं और एक रिलीज हुई ...
English: The movies were presenting new concepts- those of love, laughter and happiness.
Hindi: फिल्में नई अवधारणाएं पेश कर रही थीं- प्यार, हंसी और खुशी।
English: The movies you like, you forget.
Hindi: आपको कैसी फिल्में पसंद हैं, ये भूल जाएं।
English: The movies you love can be stored in your playlist.
Hindi: आपकी पसंद की फिल्में आपकी प्लेलिस्ट में संग्रहीत की जा सकती हैं।
English: The movies, which are in different languages and sourced from around the world will feature English subtitles and will be aired via EduSat, India's first thematic government satellite dedicated exclusively for educational services and aired in major cities, town and villages of India.
Hindi: फिल्में, जो विभिन्न भाषाओं में हैं और दुनिया भर से सोर्सड हैं, अंग्रेजी उपशीर्षक की सुविधा होगी और इसे एडुसेट के माध्यम से प्रसारित किया जाएगा, जो भारत का पहला विषयगत सरकारी सेटेलाइट है जो विशेष रूप से शैक्षिक सेवाओं के लिए समर्पित है जो प्रमुख शहरों, टाउन और गांवों में पाठ्यक्रम-आधारित शिक्षण के पूरक हैं।
English: The movies, which are in different languages and sourced from around the world will feature English subtitles and will be aired via EduSat, India's first thematic government satellite dedicated exclusively for educational services that supplement the curriculum-based teaching in major cities, town and villages.
Hindi: फिल्में, जो विभिन्न भाषाओं में हैं और दुनिया भर से सोर्सड हैं, अंग्रेजी उपशीर्षक की सुविधा होगी और इसे एडुसेट के माध्यम से प्रसारित किया जाएगा, जो भारत का पहला विषयगत सरकारी सेटेलाइट है जो विशेष रूप से शैक्षिक सेवाओं के लिए समर्पित है जो प्रमुख शहरों, टाउन और गांवों में पाठ्यक्रम-आधारित शिक्षण के पूरक हैं।
English: The moving average for 50 days
Hindi: 50 दिन चलती औसत की पुलबैक
English: The moving average settings when adding to the chart will be as follows
Hindi: चार्ट में जोड़ते समय चलती औसत सेटिंग्स इस प्रकार होगाः
English: The moving average technical indicator shows the mean instrument price value for a certain period of time.
Hindi: मूविंग एवरेज टेक्निकल इंडिकेटर एक निश्चित अवधि के लिए औसत इंस्ट्रूमेंट प्राइस वैल्यू दिखाता है।
English: The moving averages are on the verge of a bullish crossover and the RSI is in the positive zone, indicating advantage to the buyers.
Hindi: मूविंग एवरेज तेजी के क्रॉसओवर के कगार पर है और आरएसआई अनुकूल क्षेत्र में बना हुआ है, जो खरीदारों को लाभ का संकेत देता है।
English: The moving distances of X, Y and Z spindles are not consistent with the actual distance.
Hindi: 2. एक्स, वाई और जेड स्पिंडल की चलती दूरी वास्तविक दूरी के अनुरूप नहीं हैं।
English: The moving iron instrument can be used as an ammeter, voltmeter and wattmeter.
Hindi: बलमापी उपकरण का उपयोग एमीटर, वोल्टमीटर और वाॅटमीटर के रूप में किया जा सकता है।
English: The moving iron instrument can be used as an ammeter, voltmeter, and wattmeter.
Hindi: बलमापी उपकरण का उपयोग एमीटर, वोल्टमीटर और वाॅटमीटर के रूप में किया जा सकता है।
English: The moving services startup has expanded to 31 metro areas, maintained near perfect levels of customer feedback, and secured 51 million in venture funding the latest round, a Series C led by Advance Venture Partners and announced today, brought on 31.4 million.
Hindi: आज तक, चलती सेवाओं की स्टार्टअप 31 मेट्रो क्षेत्रों तक फैली हुई है, जो ग्राहक प्रतिक्रिया के सही स्तर के पास रखी गई हैं, और उद्यम वित्त पोषण में 51 मिलियन डॉलर नवीनतम दौर, एडवांस वेंचर पार्टनर्स के नेतृत्व में सीरीज सी और आज घोषणा की गई है, 31.4 डॉलर मिलियन ।
English: The moving tribute to 911 at Ground Zero
Hindi: 911 की 10वीं बरसी, ग्राउंड जीरो पर श्रद्धांजलि
English: The mower has a 20 inches cut capacity which is ideal for small to medium sized lawns.
Hindi: घास काटने की मशीन में 20 इंच की क्षमता होती है जो छोटे से मध्यम आकार के लॉन के लिए आदर्श होती है।
English: The mower has a rear drive propeller that reduces the energy used to push it.
Hindi: घास काटने की मशीन में एक रियर ड्राइव प्रोपेलर है जो इसे धक्का देने के लिए उपयोग की जाने वाली ऊर्जा को कम करता है।
English: The msc in Accounting and Taxation is a unique programme designed to offer you a high level academic understanding of contemporary developments in taxation policy and practice together with accounting both in the uk and in an international global context.
Hindi: लेखांकन और कराधान में एमएससी एक अनूठा कार्यक्रम है जो आपको कराधान नीति और व्यवहार में समकालीन विकास की उच्च स्तरीय अकादमिक समझ प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, साथ में लेखांकन दोनों यूके और एक अंतरराष्ट्रीय वैश्विक संदर्भ में।
English: The mtDNA holds the instructions for a number of proteins and other cellular support equipment across 37 genes.
Hindi: एमटीडीएनए 37 जीनों में कई प्रोटीन और अन्य सेलुलर समर्थन उपकरण के लिए निर्देश रखता है।
English: The mu-X's new 1.9-litre diesel engine is also the least powerful in this list with an output of 163PS and 360Nm.
Hindi: इसके अलावा इस लिस्ट में एमयू-एक्स का नया 1.9 लीटर डीजल इंजन भी सबसे कम पावरफुल है जिसका आउटपुट महज 163 पीएस और 360 एनएम है।