Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Two persons have been killed in road accidents near here.
Hindi: यहां सड़क दुर्घटनाओं में दो लोगों की मौत हो गई है।
English: Two persons have been killed in separate road accidents in the district since last evening.
Hindi: जिला में गत रात्रि अलग-अलग स्थानों पर हुए सड़क हादसों में दो लोगों की मौत हो गई।
English: Two persons have been killed in the explosion, the Abu Dhabi Media office said in a statement on social media.
Hindi: आबू धाबी सरकारी मीडिया कार्यालय ने कहा, राजधानी में हुए धमाके में दो लोगों की मौत हुई है।
English: Two persons have been killed while two seriously injured in road accidents in the city.
Hindi: शहर में हुए अलग-अलग सड़क हादसों में दो लोगों की मौत हो गई, जबकि एक गंभीर रूप से घायल हो गया।
English: Two persons have been lynched over suspicion of cattle theft in Cooch Behar district and 14 persons have been arrested for their alleged involvement in the incident, police said.
Hindi: कूचबिहार जिले में पशु चोरी के संदेह में भीड़ ने दो लोगों की पीट-पीट कर हत्या कर दी और इस मामले में कथित संलिप्तता को लेकर 14 लोगों को गिरफ्तार किया गया है।
English: Two persons have been nabbed by the police.
Hindi: दो लोग पुलिस की हिरासत में हैं।
English: Two persons have been rescued after they got stuck near a bridge in Jammu after a sudden increase in the water level of Tawi river.
Hindi: तवी नदी के जल स्तर में अचानक वृद्धि के बाद जम्मू में एक पुल के पास फंसे दो व्यक्तियों को बचाया गया.
English: Two persons have been rescued alive.
Hindi: दो लोगों को जीवित बाहर निकाला गया है.
English: Two persons have been rescued so far.
Hindi: अभी तक दो लोगों के शव को बरामद किया जा चुका है।
English: Two persons have been rescued.
Hindi: दो हजार लोगों को बचाया गया है।
English: Two persons have been taken into custody and are being interrogated.
Hindi: दो आरोपियों को हिरासत में लेकर पूछताछ जारी है।
English: Two persons have been taken into custody for interrogation.
Hindi: पूछताछ के लिये दो लोगों को हिरासत में लिया गया है।
English: Two persons have been taken into custody in the case and investigations are underway, police said.
Hindi: पुलिस के मुताबिक इस मामले में दो लोगों को गिरफ्तार किया है और पूछताछ की जा रही हैं।
English: Two persons have been taken into custody.
Hindi: दोनों को गिरफ्तार कर लिया गया है।
English: Two persons have been taking into custody by the police, while two are absconding.
Hindi: लोगों ने पीछा कर दो को तो पकड़ लिया था, लेकिन दो फरार हो गए थे।
English: Two persons have died and around 60 police personnel have been injured in the said clashes, police said.
Hindi: इस हिंसा में दो लोगों की मौत हो गई और करीब 60 पुलिसकर्मी घायल हुए हैं।
English: Two persons have died in Bhopal, one each in Tikamgarh, Rewa, Jhabua, Betul, Raisen and Panna, he said.
Hindi: उन्होंने बताया कि दो लोगों की मौत भोपाल में तथा टीकमगढ़, रीवा, झाबुआ, बैतूल, रायसेन और पन्ना जिले में एक-एक व्यक्ति की मौत हुई है।
English: Two persons have died in Karnataka and Delhi due to the coronavirus.
Hindi: इससे पहले कर्नाटक और दिल्ली में कोरोना वायरस के चलते दो मौतें हुई थीं.
English: Two persons have died in the state.
Hindi: राज्य में दो लोगों की मौत हो गई।
English: Two persons have died of the infection in the state.
Hindi: देश में इस महामारी के कारण दो लोगों की मौत हो चुकी है।
English: Two persons have died so far.
Hindi: अभी तक दो लोगों ने दम तोड़ दिया है।
English: Two persons have died while one has been injured in the explosion which destroyed two houses in Kalol in the morning, inspector general of police, Gandhinagar range, Abhay Chudasama said.
Hindi: गांधीनगर रेंज के पुलिस महानिरीक्षक अभय चूडासमा ने बताया, सुबह में कलोल शहर में धमाके के बाद दो मकानों के ढहने की घटना में दो लोगों की मौत हो गयी और एक व्यक्ति घायल हो गया।
English: Two persons have died while two others were taken ill, one of them seriously, after consuming suspected spurious liquor in Kaimur district of Bihar.
Hindi: बिहार के कैमूर जिले में संदिग्ध जहरीली शराब पीने से दो व्यक्तियों की मौत हो गई, जबकि अन्य एक की हालत गंभीर है।
English: Two persons have earlier been arrested in this case.
Hindi: इस मामले में दो लोग पहले ही गिरफ्तार किए जा चुके हैं।
English: Two persons have earlier died due to the disease.
Hindi: जबकि इससे पहले दो संवासिनियों की बीमारी की वजह से मौत हो चुकी है।
English: Two persons have lost life and five were injured.
Hindi: इसमें पांच लोगों की मौत हो गई है और दो घायल हो गए हैं.
English: Two persons have lost their lives in the accident.
Hindi: हादसे में दो लोगों की मौत हो गई।
English: Two persons have lost their lives in two separate accidents in the district during the past 24 hours.
Hindi: गत 24 घंटों में घटित सड़क दुर्घटनाओं में दो लोगों के मारे जाने का समाचार है।
English: Two persons have met with injuries and treated in the Area Hospital.
Hindi: दो लोग घायल हुए हैं और उनका क्षेत्र के अस्पताल में इलाज चल रहा है।
English: Two persons have received minor injuries.
Hindi: दो लोगों को मामूली सी चोटे आयी है।
English: Two persons have succumbed to the COVID-19 virus.
Hindi: उसमें दो लोग कोविड-19 से संक्रमित पाए गए हैं।
English: Two persons have succumbed to the disease so far.
Hindi: इस बीमारी से अबतक दो लोगों की मौत हो चुकी है।
English: Two persons have suffered minor injuries in the mishap.
Hindi: दुर्घटना में दो लोगों को मामूली चोटें आई हैं।
English: Two persons identified as Jaleel and Nousheen had died after sustaining bullet injuries in the alleged police firing during a protest in Mangaluru, which had turned violent.
Hindi: जलील और नौशीन के रूप में पहचाने गए दो व्यक्तियों की मंगलुरु में एक विरोध प्रदर्शन जो हिंसक हो गया था के दौरान कथित तौर पर पुलिस की गोली लगने के बाद मौत हो गई थी।
English: Two persons in the aircraft including the pilot were in the aircraft at the time of the emergency landing and both were safe, police said.
Hindi: मिली जानकारी के मुताबिक, विमान में पायलट समेत दो लोग सवार थे और दोनों ही सुरक्षित हैं।
English: Two persons in the car were arrested.
Hindi: वाहन में सवार दो लोग भी पकड़े गए हैं।
English: Two persons in the lorry was taken into custody by the police.
Hindi: पुलिस ने टॉली में सवार दो लोगों को गिरफ्तार कर लिया.
English: Two persons in the truck managed to escape.
Hindi: कार में सवार रहे दो लोग भागने में सफल हो गए थे।
English: Two persons including a policeman were killed in the blast.
Hindi: इस विस्फोट में एक पुलिस जवान सहित दो लोगों की मौत हो गयी थी।
English: Two persons including a security guard were killed in this attack.
Hindi: इस हमले में कई सुरक्षाकर्मी घायल हुए जिनमें दो की मौत हो गयी।
English: Two persons including a woman died and six others were injured, the official from Khopoli police station said.
Hindi: खोपोली पुलिस थाने के अधिकारी ने कहा कि इस हादसे में दो लोगों की मौत हो गई और छह अन्य घायल हो गए।
English: Two persons including a woman died on the
Hindi: बस पलटी एक महिला सहित दो की मौत
English: Two persons including a woman have been injured in the explosion, Fatehabad SP, O P Narwal said, adding that they have been taken to Fatehabad hospital.
Hindi: फतेहाबाद पुलिस अधीक्षक ओ. पी. नरवाल ने बताया कि एक महिला सहित दो लोग घायल हो गए जिन्हें फतेहाबाद अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: Two persons including a woman were injured during the calamity.
Hindi: हादसे में महिला समेत दो लोग घायल हो गए हैं।
English: Two persons including an employee of the tourism department died and six others were injured Tuesday when a raft capsized in gushing waters of Lidder stream in Pahalgam tourist resort of Jammu and Kashmir, officials said here.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के पहलगाम के लिद्दर दरिया में राफ्टिंग के दौरान नाव डूबने से पर्यटन विभाग के एक कर्मचारी सहित दो लोगों की मौत हो गई।
English: Two persons including the driver have been arrested who both hail from Haryana.
Hindi: कार सीज कर हरियाणा के दो सवारों को गिरफ्तार किया गया।
English: Two persons infected with the virus have died so far.
Hindi: अभी इस वायरस के चलते अभी पहले से ही दो लोगों की जान जा चुकी है।
English: Two persons injured in the mishap were taken to nearby HN Reliance Hospital in a police van, while the fire brigade rescued five other people, the BMC said.
Hindi: बीएमसी ने कहा कि हादसे में घायल दो लोगों को पास के एचएन रिलायंस अस्पताल ले जाया गया जबकि अग्निशमन कर्मियों ने पांच अन्य लोगों को सुरक्षित निकाला।
English: Two persons killed after tanker explodes
Hindi: टैंकर में ब्लास्ट होने से दो व्यक्तियों की मृत्यु
English: Two persons killed as car rams truck
Hindi: बेकाबू ट्रक ने ली दो लोगों की जान
English: Two persons killed as lorry hits motorcycle
Hindi: ट्रक की चपेट में आने से मोटरसाइकिल सवार दो लोगों की मौत
English: Two persons killed in accident in Kathua
Hindi: ठियोग के क्यारटू में हादसा, दो की जान गई
English: Two persons killed in fire at Garment Unit at Sakinaka in Mumbai
Hindi: मुम्बई में साकीनाका में कपड़ा गोदाम में आग लगने से दो की मौत
English: Two persons killed in road accident
Hindi: सडक़ दुर्घटना में दो लोगों की मौत
English: Two persons killed in road mishaps in Andhra Pradesh
Hindi: आंध्र प्रदेश में हुई सड़क दुर्घटना में दो लोगों की मौत हो गई।
English: Two persons killed on the spot while two others seriously injured in the incident.
Hindi: इस हादसे दो लोगों की घटनास्थल मौत हो गई और अन्य दो लोग गंभीर रूप से घायल हुये।
English: Two persons killed, nine injured in road mishap
Hindi: सड़क दुर्घटना में नौ बारातियों की मौत, दो अन्य घायल
English: Two persons killed, one injured in a road accident
Hindi: सड़क दुर्घटना में दो लोगों की मौत, एक घायल
English: Two persons lost their life in a fire at a Garment Unit at Sakinaka in Mumbai.
Hindi: मुम्बई में साकीनाका में कपड़े के गोदाम में कल शाम आग लगने से दो लोगों की मौत हो गयी।
English: Two persons lost their lives after they were stuck inside a car at Malad subway.
Hindi: वहीँ मलाड सबवे में एक कार में फंसे रह जाने की वजह से दो लोगों की अंदर ही मौत हो गई।
English: Two persons lost their lives due to Corona virus so far.
Hindi: अब तक कोरोना वायरस से दो लोगों की मौत हो चुकी है।
English: Two persons lost their lives in Morigaon district, while one person each died in Lakhimpur, Barpeta and Goalpara districts, according to the daily flood report of the Assam State Disaster Management Authority ASDMA.
Hindi: असम राज्य आपदा प्रबंधन प्राधिकरण ने अपनी बाढ़ संबंधी नियमित रिपोर्ट में बताया है कि हाल में बारपेटा तथा कोकराझार जिलों में दो-दो लोगों की मौत हुई है तथा मोरीगांव जिले में एक शख्स की जान गई है.
English: Two persons lost their lives in Nadia and North Dinajpur districts.
Hindi: दो लोगों की नदिया व उत्तर दिनाजपुर जिले में मौत हो गई.
English: Two persons lost their lives in Sivasagar and one each at in Morigaon, Bongaigaon, South Salmara, Sonitpur and Jorhat districts in flood related incidents, the Assam State Disaster Management Authority ASDMA said .
Hindi: असम राज्य आपदा प्रबंधन प्राधिकरण एएसडीएमए ने कहा कि मोरिगांव जिले में तीन लोगों की मौत हो गई, जबकि बारपेटा में दो, सोनितपुर और गोलाघाट जिलों में एक-एक व्यक्ति की मौत हो गई।
English: Two persons lost their lives today, taking the death toll to 95.
Hindi: बाढ़ के कारण आज दो लोगों की मौत हो गई और इसके साथ ही मृतकों का आंकड़ा 95 पहुंच गया है।
English: Two persons lost their lives.
Hindi: दो लोग जान भी गंवा चुके हैं।
English: Two persons managed to escape before the police reached the spot.
Hindi: पुलिस के पहुंचने से पूर्व दो ठग चकमा देकर भाग गए।
English: Two persons managed to escape.
Hindi: दो लोग भागने में सफल रहे।
English: Two persons on a bike had opened fire at him.
Hindi: मोटरसाइकिल सवार दो लोगों ने उनके ऊपर ताबड़तोड़ गोलियां दाग दीं.
English: Two persons on the motorbike were injured in the accident.
Hindi: इस हादसे में मोटरसाइकिल सवार दो व्यक्ति घायल हो गए।
English: Two persons on the pick-up van died on the spot and one person sustained serious injuries.
Hindi: कार में सवार दो लोगों में से एक की मौके पर मौत हो गई और दूसरा गंभीर रूप से घायल हो गया।
English: Two persons on the truck, including driver, sustained serious injuries
Hindi: दो ट्रकों की भिड़ंत में चालक सहित दो घायल, एक की हालत गंभीर
English: Two persons on the truck, including the driver, got seriously injured.
Hindi: जिनमे से ड्राइवर सहित दो लोग गंभीर रूपसे घायल हो गए।
English: Two persons on the truck, including the driver, sustained serious injuries and were taken to a nearby hospital.
Hindi: हादसे में ट्रक में सवार दो लोग गंभीर रूप से घायल हो गए हैं, जिन्हें इलाज के लिए अस्पताल में भर्ती कराया गया है.
English: Two persons out of the group were moving around Gurumurthy's residence in a suspicious manner and a dog inside started barking.
Hindi: समूह के दो व्यक्ति संदिग्ध तरीके से गुरुमूर्ति के आवास के आसपास घूम रहे थे और आवास के अंदर एक कुत्ता भौंकने लगा।
English: Two persons received bullet injuries in police firing and they later succumbed to a hospital, police confirmed.
Hindi: पुलिस ने पुष्टि की कि दो लोग पुलिस की गोलियों से घायल हुए और उन्हें अस्पताल ले जाया गया जहां उनकी मौत हो गई.
English: Two persons received minor injuries in the incident.
Hindi: इस घटना में दो लोगों को मामूली चोटें आईं हैं।
English: Two persons representing consumers.
Hindi: उपभोक्ताओं का प्रतिनिधित्व करने वाले दो व्यक्ति।
English: Two persons representing dealers including both exporters and internal traders of tea.
Hindi: चाय निर्यातकों और आंतरिक व्यापारियों, दोनों सहित व्यापारियों का प्रतिनिधित्व करने वाले दो व्यक्ति।
English: Two persons representing manufactures of tea
Hindi: चाय विनिर्माताओं का प्रतिनिधित्व करने वाले दो व्यक्ति।
English: Two persons representing other interests.
Hindi: अन्य हितों का प्रतिनिधित्व करने वाले दो व्यक्ति।
English: Two persons riding bikes were injured from the accident.
Hindi: हादसे में बाइक सवार दो लोग घायल हो गए।
English: Two persons shot dead at Lahore airport in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान मीडिया लाहौर एयरपोर्ट पर फायरिंग में दो की मौत.
English: Two persons sitting in the auto-rickshaw were seriously injured.
Hindi: गाड़ी में बैठे दो लोगों की हालत गंभीर है।
English: Two persons sitting on the tractor were injured.
Hindi: ट्रैक्टर पर सवार दो व्यक्तियों को हल्की चोट लगी।
English: Two persons succumbed to his injuries at the hospital.
Hindi: अस्पताल में उनके साथ दो लोगों ने दुष्कर्म किया।
English: Two persons suspected for allegedly spying for Pakistan were arrested in Pokhran, Rajasthan.
Hindi: राजस्थान के पोखरण और खाजूवाला से दो संदिग्ध गिरफ्तार, पाक जासूस होने की आशंका
English: Two persons suspected of involvement in the attack were taken into custody, the reports said, citing police officials.
Hindi: पुलिस अधिकारियों के हवाले से खबरों में कहा गया कि इस घटना में संलिप्तता के आरोप में दो संदिग्धों को हिरासत में लिया गया है।
English: Two persons sustained bullet injuries in the skirmish.
Hindi: इस मुठभेड़ में दो बदमाश गोली लगने से घायल हुए हैं.
English: Two persons sustained fractures and seven others sustained minor injuries in the incident, said inspector U B Dhakhada of Viramgam Police Station.
Hindi: वीरमगाम पुलिस स्टेशन के इंस्पेक्टर यूबी धकाडा का कहना है कि दो लोगों को फ्रैक्चर हुआ है जबकि सात को मामूली चोटें आई हैं.
English: Two persons sustained injuries during the clash.
Hindi: प्रदर्शन के दौरान दो लोगों को हल्की चोट लगी।
English: Two persons sustained serious burn injuries as the car in which they were travelling caught fire on Rajpura-Chandigarh road near Jansal village.
Hindi: नंगल  आनंदपुर साहिब मुख्य मार्ग पर स्थित गांव कलित्रा के निकट कार-मोटरसाइकिल में हुई जोरदार भिड़ंत में दो लोग गंभीर रूप से घायल हो गए।
English: Two persons travelling in the car were also injured.
Hindi: जबकि कार में सवार दो लोग घायल हो गए।
English: Two persons travelling on a rickshaw were also injured.
Hindi: वहीं दूसरी बाइक पर सवार दो लोग भी घायल हो गए।
English: Two persons were also arrested for carrying liquor.
Hindi: शराब के साथ दो युवकों को भी गिरफ्तार कर लिया गया है.
English: Two persons were also arrested in a dacoity case.
Hindi: घूस के एक अन्य मामले में भी दो व्यक्तियों को गिरफ्तार किया गया है।
English: Two persons were also arrested on the occasion.
Hindi: साथ ही मौके से दो लोगों को गिरफ्तार भी किया है.
English: Two persons were also detained by police.
Hindi: दो अन्य लोगों को भी पुलिस द्वारा हिरासत में लिया गया है।
English: Two persons were also injured in a collision of a bike and a car at Bhagwati Nagar.
Hindi: शहर के पंथाघाटी क्षेत्र में भूस्खलन की चपेट में आने से दो कारें और एक बाइक क्षतिग्रस्त हो गया।
English: Two persons were also injured in security forces action when a mob pelted stones in Eidgah area of the city.
Hindi: शहर के ईदगाह क्षेत्र में पत्थर फेंक रही भीड़ पर सुरक्षा बलों की कार्रवाई में दो लोग घायल हुए हैं.
English: Two persons were also injured in the mishap.
Hindi: वाशिम में दो लोग घायल भी हुए हैं।
English: Two persons were also injured.
Hindi: इसमें करीब दो लोग भी घायल हुए हैं.
English: Two persons were also stabbed.
Hindi: और दो लोगों को गोली भी लगी।
English: Two persons were apprehended by the Police and an FIR has been lodged.
Hindi: पुलिस ने दो व्यक्तियों को हिरासत में ले लिया है और प्राथमिकी दर्ज की गई है।
English: Two persons were arrested and the liquor bottles seized along with the vehicle.
Hindi: बरामद रसायनों के साथ वाहन को भी सीज कर दो लोगों को गिरफ्तार किया गया।
English: Two persons were arrested by the police later in the afternoon.
Hindi: देर रात पुलिस ने दो लोगों को दबोच लिया।
English: Two persons were arrested by the police with Rs 6,49,000 counterfeit Indian currency while one accused is absconding.
Hindi: पुलिस ने दो लोगों को 6,49,000 रुपये की नकली भारतीय मुद्रा के साथ गिरफ्तार किया, जबकि एक आरोपी फरार है।
English: Two persons were arrested by the police.
Hindi: दो लोगों को दबिश देकर पुलिस ने गिरफ्तार किया।
English: Two persons were arrested following the incident.
Hindi: इस दौरान हुयी झड़प के बाद दो लोगों को गिरफ्तार कर लिया गया.
English: Two persons were arrested for allegedly killing former BJP district president Sanjay Khokhar while police are searching for the remaining accused, Director General of Police, HC Awasthi said.
Hindi: जिले में भाजपा के पूर्व जिलाध्यक्ष संजय खोखर की हत्या के आरोप में पुलिस ने दो नामजदों को गिरफ्तार कर लिया है।
English: Two persons were arrested for hurling crude bombs on a group of anti-CAA protesters in West Bengals North Dinajpur district, police said.
Hindi: पुलिस ने बताया कि पश्चिम बंगाल के उत्तरी दिनाजपुर जिले में सीएए विरोधी प्रदर्शनकारियों के एक समूह पर देसी बम फेंकने के लिए दो लोगों को गिरफ्तार किया गया है।
English: Two persons were arrested from the spot.
Hindi: मौके से दो लोगों को गिरफ्तार कि या है।
English: Two persons were arrested in a firing incident near an election booth in Bhind, police said.
Hindi: पुलिस ने कहा कि भिंड के समीप एक मतदाता केंद्र के पास गोलीबारी की एक घटना में दो लोगों को गिरफ्तार किया गया।
English: Two persons were arrested in an assault case.
Hindi: पथराव मामले में दो लोगों को गिरफ्तार किया गया।
English: Two persons were arrested in separate cases for allegedly indulging in gambling and carrying liquor illegally.
Hindi: स्मैक तस्करी व शराब पीकर हुड़दंग मचाने के अलग-अलग मामलों में पुलिस ने दो आरोपी गिरफ्तार किए हैं।
English: Two persons were arrested in the case
Hindi: मामले में दो लोगों को गिरफ़्तारी हुई है
English: Two persons were arrested in the case on on charges of drug trafficking.
Hindi: मामले में दो जनों को तस्करी के केस में गिरफ्तार कर लिया।
English: Two persons were arrested in the case.
Hindi: मामले में दो लोगों को गिरफ्तार किया गया।
English: Two persons were arrested in this connection, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस संबंध में दो लोगों को गिरफ्तार किया गया है।
English: Two persons were arrested later.
Hindi: बाद में दो और लोगों को पकड़ा गया.
English: Two persons were arrested on the spot while the third accused fled from the scene.
Hindi: इसके बाद दो आरोपी वहां से फरार हो गए जबकि लोगों ने तीसरे आरोपी को मौके पर ही पकड़ लिया.
English: Two persons were arrested on the spot.
Hindi: मौके से दो लोगों को गिरफ्तार किया।
English: Two persons were arrested while other two were at large.
Hindi: दो लोगों को गिरफ्तार किया जा चुका है बाकी की गिरफ़्तारी भी जल्द होगी.
English: Two persons were arrested.
Hindi: 2 लोगों को गिरफ्तार किया गया है।
English: Two persons were charred to death after the vehicle caught fire.
Hindi: आग के कारण कार में सवार दो लोगों जिंदा जल गए थे.
English: Two persons were charred to death and 11 were injured.
Hindi: इस झड़प में दो लोग मारे गये जबकि 11 अन्य घायल हो गये.
English: Two persons were charred to death and six others suffered burns when a coach of a Solapur-bound passenger train from Hyderabad caught fire during its halt at the Gulbarga railway station in Karnataka station today.
Hindi: हैदराबाद से सोलापुर जा रही फलकनुमा यात्री रेलगाड़ी के गुलबर्ग स्टेशन में रुकने के दौरान आज उसके एक डिब्बे में आग लग जाने से दो यात्रियों की जलकर मौत हो गई जबकि नौ अन्य गंभीर रूप से झुलस गए।
English: Two persons were critically injured in the attack and shifted to Patna Medical College Hospital.
Hindi: हादसे में दो लोग गंभीर रूप से घायल हो गए जिन्हें डॉक्टरों ने पटना रेफर कर दिया
English: Two persons were critically injured.
Hindi: हादसे में 2 लोग गंभीर रूप से घायल हो गए।
English: Two persons were crushed to death in separate accidents in Delhi last night.
Hindi: पिछले पखवाड़े दिल्ली में कचरे का पहाड़ गिरने से दो लोगों की मौत हो गई।
English: Two persons were declared dead in the accident, while two children got seriously injured and are under treatment in hospital.
Hindi: इस हादसे में दो लोगों की मौत हो गई है और दो गंभीर रूप से घायल बताए जा रहे हैं, जिन्हें अस्पताल में भर्ती कराया गया है.
English: Two persons were died due to Corona.
Hindi: कोरोना से दो लोगों की मृत्यु हुई है।
English: Two persons were died in a collision between tractor-trolley and car at Kotkapura.
Hindi: कोंडागांव में ट्रक और इनोवा में टक्कर के कारण हुए हादसे में दो की मौत हो गई.
English: Two persons were drowned in a river.
Hindi: पानी के तेज़ बहाव में दो शख्स डूब गये।
English: Two persons were evicted from the stadium after fans of both countries clashed outside the stadium, requiring intervention from the Yorkshire Police.
Hindi: दोनों देशों के प्रशंसक स्टेडियम के बाहर आपस में भिड़ गये जिसके बाद यार्कशर पुलिस ने हस्तक्षेप कर दो लोगों को स्टेडियम से बाहर कर
English: Two persons were found dead in a room constructed near a tubewell in a field at Allahabad village on the Una-Hoshiarpur road this morning.
Hindi: ऊना रोड स्थित गांव अलाहाबाद में ट्यूबवैल के कमरे में सोये दो व्यक्तियों की रहस्मय हालत में मौत हो गई।
English: Two persons were found dead on the spot while the driver of the vehicle and two others succumbed to injuries on way to a hospital, the official said.
Hindi: आधिकारिक सूत्रों के अनुसार ऑटो रिक्शा सवार दो यात्रियों की मौत मौके पर ही हाे गई जबकि दो यात्रियों ने अस्पताल में दम तोड़ दिया। मृतकों में एक महिला शामिल है जिसकी पहचान जौहर खातून के रूप में हुई है। पुलिस अन्य मृतकों की पहचान करने में जुटी है।
English: Two persons were from outside the city and one was a resident of Delhi.
Hindi: इनमें से दो व्यक्ति दिल्ली के निवासी हैं और एक राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र से है.
English: Two persons were in the car.
Hindi: कार में दो लोग थे।
English: Two persons were injured and taken to a hospital.
Hindi: दो लोगों जख्मी हुए हैं, जिन्हें हॉस्पिटल ले जाया गया है।
English: Two persons were injured in Golfi and Manteswar when they came in the way of the herd, Das said.
Hindi: दास ने बताया कि हाथियों के झुंड के रास्ते में आ जाने से गोल्फी और मांटेश्वर इलाके में दो व्यक्ति घायल हो गये.
English: Two persons were injured in a clash which took place between AAP and Congress workers at Sultanpur village in Sangrur district, the police said.
Hindi: पुलिस ने बताया कि संगरूर जिले में सुल्तापुर गांव में आप और कांग्रेस कार्यकर्ताओं के बीच हुए संघर्ष में दो व्यक्ति घायल हो गए।
English: Two persons were injured in one of the blasts that took place at Ranipenth market area.
Hindi: रानीपेंठ बाजार इलाके में हुए एक धमाके में दो लोग घायल हो गए।
English: Two persons were injured in road accidents.
Hindi: सड़क दुर्घटना में दो लोगों को चोटें आई हैं।
English: Two persons were injured in separate road accidents in different parts of the district.
Hindi: जिले में हुए दो विभिन्न सड़क हादसों में दो लोग घायल हो गए।
English: Two persons were injured in separate road accidents in the city.
Hindi: वहीं शहर में हुए विभिन्न दो सड़क हादसों में दो अन्य लोगों की मौत हो गयी।
English: Two persons were injured in the accident.
Hindi: उक्त दुर्घटना में दो लोगों को चोटें आईं।
English: Two persons were injured in the accidents.
Hindi: इन दुर्घटनाओं में दो घायल हो गए।
English: Two persons were injured in the blast.
Hindi: विस्फोट की चपेट में आकर दो लोगों घायल हो गए।
English: Two persons were injured in the clash.
Hindi: मारपीट में दो व्यक्ति घायल हो गये।
English: Two persons were injured in the firing incident
Hindi: चाकूबाजी की इस घटना में दो लोग मारे