Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He was the 27th Premier of New Brunswick from 1987 to 1997.

Hindi: वे 1987 से लेकर 1997 तक न्यू ब्रुन्सविक के 27वें प्रीमियर थे।
English: The font was created by their head designer Morris Fuller Benton.

Hindi: उनके प्रमुख डिजाइनर मॉरिस फुलर बेंटन ने फॉन्ट बनाया था।
English: Franklin Gothic  Franklin Gothic is a group of sans serif typefaces.

Hindi: फ्रैंकलिन गॉथिक - फ्रैंकलिन गॉथिक, सैंस सेरिफ टाइपफेस का एक समूह है।
English: Franklin Gothic has been used in many advertisements and newspaper headlines.

Hindi: फ्रैंकलिन गॉथिक का इस्तेमाल कई विज्ञापनों और अखबारों के शीर्षकों में किया जाता है।
English: Probably the best known version of Franklin Gothic is the 1970s ITC Franklin Gothic.

Hindi: संभवतः फ़्रैंकलिन गॉथिक का सबसे अच्छा ज्ञात संस्करण 1970 का आई.टी.सी. फ्रैंकलिन गॉथिक है।
English: It appears in mass media, books and billboards.

Hindi: यह संचार मीडिया, किताबों और सूचना पट्टी पर दिखाई देते हैं।
English: Franklin Towers  Franklin Towers is a highrise in Portland, Maine.

Hindi: फ्रैंकलिन टावर्स : फ्रैंकलिन टावर्स मेन के पोर्टलैंड में स्थित एक गगनचुंबी इमारत है।
English: Huawei has had a lot of problems in some countries.

Hindi: कुछ देशों में वॉवे को बहुत सारी समस्याएँ रही हैं।
English: This meant that Huawei could not do business with American companies.

Hindi: इसका तात्पर्य है कि वॉवे अमेरिकी कंपनियों के साथ व्यवसाय नहीं कर सकती थी।
English: Human resources  Human resources is all the people working for a company or organization.

Hindi: मानव संसाधन : मानव संसाधन वे सभी लोग हैं जो किसी कंपनी या संगठन के लिए काम करते हैं।
English: They make sure every employee is happy with what they are doing.

Hindi: वे सुनिश्चित करते हैं कि प्रत्येक कर्मचारी जो कर रहा है वे उससे खुश रहे।
English: Hunding  Hunding is a municipality in the district of Deggendorf in Bavaria in Germany.

Hindi: हुन्डिंग : हुन्डिंग जर्मनी में बवेरिया के डेगेनडोर्फ जिले की एक नगरपालिका है।
English: Hunt, Idaho  Hunt is an unincorporated community of Idaho in the United States.

Hindi: हंट, आइडहो : हंट संयुक्त राज्य अमेरिका में आइडहो का एक अनिगमित समुदाय है।
English: Husby Husby is a locality in Hedemora Municipality in Dalarna County in Sweden.

Hindi: हुस्बी : हुस्बी स्वीडन में दलार्ना काउंटी के हेदेमोरा नगरपालिका की एक इलाका है।
English: Hyannis Port is the location of the Kennedy Compound and other Kennedy family residences.

Hindi: हयानिस पोर्ट कैनेडी कंपाउंड और अन्य कैनेडी परिवार के आवासों का स्थान है।
English: According to Hoovers, the network is owned by the Pritzker family.

Hindi: हूवर्स के अनुसार, नेटवर्क का स्वामित्व प्रित्ज़कर परिवार के पास है।
English: Hybo  Hybo is a locality in Ljusdal Municipality in Gävleborg County in Sweden.

Hindi: ह्यबो : ह्यबो स्वीडन के गैवलेबोर्ग काउंटी में ल्यूसदाल नगरपालिका का एक इलाका है।
English: The municipalities next to it are Kuhmo, Puolanka, Ristijärvi and Suomussalmi.

Hindi: इसके आस-पास की नगरपालिकाएँ कुहमो, पुओलंका, रिस्तियर्वी और सुओमुस्सलमी हैं।
English: It had almost 2,600 living there in August 2013.

Hindi: अगस्त 2013 में वहां लगभग 2,600 लोग रहते थे।
English: Hägglingen  Hägglingen is a municipality in Bremgarten in the canton of Aargau in Switzerland.

Hindi: हेग्लिंगेन : हेग्लिंगेन स्विट्जरलैंड के आरगाउ कैंटन में ब्रेमगार्टन में एक नगरपालिका है।
English: Hälleforsnäs  Hälleforsnäs is an urban area in the county of Södermanland in Sweden.

Hindi: हालफोरनास : हालफोरनास स्वीडन में सॉदरमानलांद काउंटी का एक शहरी क्षेत्र है।
English: Hällevik  Hällevik is a locality in Sölvesborg Municipality in Blekinge County in Sweden.

Hindi: हॉलेविक : हॉलेविक स्वीडन के ब्लेकिंगे काउंटी में सॉल्व्सबोर्ग नगरपालिका में एक इलाका है।
English: Härryda  Härryda is a locality in Härryda Municipality in Västra Götaland County in Sweden.

Hindi: हेरीदा : हेरीदा स्वीडन के वेसत्रा योतलांद काउंटी में हेरीदा नगरपालिका में एक इलाका है।
English: Höchberg  Höchberg is a municipality in Würzburg in Bavaria, Germany.

Hindi: ह्योखबर्ग : ह्योखबर्ग जर्मनी में बवेरिया के वुर्त्सबुर्ग में एक नगरपालिका है।
English: Höchberg borders, in the east, directly on the city of Würzburg.

Hindi: ह्योखबर्ग की सीमाएं पूर्व में सीधे वुर्त्सबुर्ग शहर से लगती हैं।
English: Högsjö  Högsjö is a locality in Vingåker Municipality in Södermanland County in Sweden.

Hindi: होग्स्यो : होग्स्यो स्वीडन के सॉदरमानलांद काउंटी में विंगॉकेर नगरपालिका में एक इलाका है।
English: Hörnefors  Hörnefors is a locality in Umeå Municipality in Västerbotten County in Sweden.

Hindi: ह्योर्नेफोर्स : ह्योर्नेफोर्स स्वीडन के वेसतरबोतेन काउंटी में उमेआ नगरपालिका में एक इलाका है।
English: Hörvik  Hörvik is a locality in Sölvesborg Municipality in Blekinge County in Sweden.

Hindi: ह्योरविक : ह्योरविक स्वीडन में ब्लेकिंगे काउंटी में सॉल्वेसबोर्ग नगरपालिका में एक इलाका है।
English: In 1832 Höxter and Brakel were joined as Höxter.

Hindi: 1832 में ह्योक्सटर और ब्राकेल को ह्योक्सटर के रूप में शामिल किया गया।
English: It serves mostly breakfast foods but also serves lunch and dinner.

Hindi: यह ज्यादातर सुबह का नाश्ता परोसता है लेकिन यह दोपहर का भोजन और रात का खाना भी परोसता है।
English: The first IHOP opened in Toluca Lake, Los Angeles, California.

Hindi: पहला आई.एच.ओ.पी. टोलुका झील, लॉस एंजिलेस, कैलिफोर्निया में खोला गया।
English: At general equilibrium, there is same equilibrium in both markets.

Hindi: सामान्य साम्यावस्था पर, दोनों बाजारों में समान साम्यावस्था होती है।
English: These documents are used by taxpayers to report information about their finances.

Hindi: इन दस्तावेज़ों का उपयोग करदाताओं द्वारा अपने वित्त के बारे में जानकारी देने के लिए किया जाता है।
English: The letters L and M of the LM curve express Liquidity preference—Money supply.

Hindi: एल. एम. वक्र के अक्षर एल और एम नक़दी प्राथमिकता-धन आपूर्ति को व्यक्त करते हैं।
English: This is indicated in the standard by the currency exponent.

Hindi: यह मुद्रा घातांक द्वारा मानक में दर्शाया गया है।
English: For example, USD has exponent 2, while JPY has exponent 0.

Hindi: उदाहरण के लिए, यू. एस. डी. का घातांक 2 है, जबकि जे. पी. वाई. का घातांक 0 है।
English: The following is a list of active codes of official ISO 4217 currency names.

Hindi: आधिकारिक आई. एस. ओ.  4217 मुद्रा नामों के सक्रिय कोड की सूची निम्नलिखित है।
English: Some currencies do not have any minor currency unit at all.

Hindi: कुछ मुद्राओं में कोई छोटी मुद्रा इकाई ही नहीं होती।
English: The third letter is usually the initial of the currency itself.

Hindi: तीसरा अक्षर आम तौर पर मुद्रा का प्रारंभिक अक्षर ही होता है।
English: In the United Kingdom it is also known as property.

Hindi: यूनाइटेड किंगडम में इसे सम्पत्ति के नाम से भी जाना जाता है।
English: It is generally connected to the ground or land on which it sits.

Hindi: यह आम तौर पर उस स्थल या भूमि से जुड़ी होती है जिस पर यह स्थित होती है।
English: In the United States immovable property is also known as real estate.

Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में अचल संपत्ति को रियल एस्टेट के रूप में भी जाना जाता है।
English: The building is part of the Moscow International Business Center.

Hindi: यह भवन मॉस्को अंतर्राष्ट्रीय व्यापार केंद्र का हिस्सा है।
English: The building also has a great view of the full city of Moscow.

Hindi: भवन से पूरे मॉस्को शहर का शानदार दृश्य भी दिखता है।
English: The building has a hotel, business center, offices and even private apartments.

Hindi: भवन में एक होटल, व्यापार केंद्र, कार्यालय और यहां तक कि निजी अपार्टमेंट भी हैं।
English: Imperia Tower  The Imperia Tower is a building in Moscow, Russia.

Hindi: इम्पीरिया टॉवर : इम्पीरिया टॉवर मॉस्को, रूस में एक भवन है।
English: Their only heir is their granddaughter, Lynsi Martinez Torres.

Hindi: उनकी एकमात्र वारिस उनकी पोती, लिन्सी मार्टिनेज़ टोरेस है।
English: The company was founded by Harry and Esther Snyder in 1948.

Hindi: कंपनी की स्थापना 1948 में हैरी और एस्थर स्नाइडर द्वारा की गई।
English: She will gain full ownership over a period of 12 years ending in 2021.

Hindi: वह 2021 में समाप्त होने वाली 12 वर्षों की अवधि में पूर्ण स्वामित्व प्राप्त कर लेगी।
English: Income  Income is the money that someone gets for business activities.

Hindi: आय : आय वह धन है जो किसी को व्यावसायिक गतिविधियों के लिए मिलता है।
English: There are some deductions that anyone who pays taxes can take.

Hindi: कुछ कटौतियाँ हैं जो कर चुकाने वाला कोई भी व्यक्ति ले सकता है।
English: Tax brackets are important because each one is taxed at a different tax rate.

Hindi: कर पट्टियाँ महत्वपूर्ण हैं क्योंकि प्रत्येक पर अलग-अलग कर दर से कर लगाया जाता है।
English: The tax rates for each different tax bracket are called marginal tax rates.

Hindi: प्रत्येक भिन्न कर वर्ग के लिए कर दरों को सीमांत कर दरें कहा जाता है।
English: This means the government will be taxing the person on less income.

Hindi: इसका आशय है कि सरकार कम आय वाले व्यक्ति पर कर लगाएगी।
English: This is the amount of income the government can tax.

Hindi: यह आय की वह राशि है जिस पर सरकार कर लगा सकती है।
English: Deductions are certain kinds of costs that the government does not tax.

Hindi: कटौतियाँ कुछ प्रकार की लागतें हैं जिन पर सरकार कर नहीं लगाती है।
English: It does not include deductions, since the government does not tax those.

Hindi: इसमें कटौतियाँ शामिल नहीं हैं, क्योंकि सरकार उन पर कर नहीं लगाती है।
English: Different states use this money for different things, at different times.

Hindi: भिन्न-भिन्न राज्य अलग-अलग समय पर नाना प्रकार के कार्यों के लिए इस धन का उपयोग करते हैं।
English: In such cases, there often is a black market.

Hindi: ऐसे मामलों में, अक्सर काला बाज़ारी होती है।
English: This is because it will become difficult to handle it.

Hindi: ऐसा इसलिए क्योंकि इसे संभालना मुश्किल हो जाएगा।
English: Laxvik Laxvik is a locality in Halmstad Municipality in Halland County in Sweden.

Hindi: लैक्सविक: लैक्सविक स्वीडन में हॉलैंड काउंटी के हैल्मस्टेड नगरपालिका का एक इलाका है।
English: It first mean that there would be a temporary interruption at places like factories.

Hindi: इसका पहला अर्थ है कि कारखानों जैसी जगहों पर एक अस्थायी व्यवधान होगा।
English: The leases on land and commercial buildings are often decades or centuries in length.

Hindi: भूमि और वाणिज्यिक भवनों पर पट्टे प्राय: दशकों या शताब्दियों तक लंबे होते हैं।
English: He is the founder of both PhenomGames and Essentialise Workplace Wellbeing.

Hindi: वे फेनोमगेम्स और एसेंशियलाइज़ वर्कप्लेस वेलबीइंग दोनों के संथापक हैं।
English: Chambers founded the video game company PhenomGames in 2008.

Hindi: चैंबर ने 2008 में वीडियो गेम कंपनी फेनोमगेम्स की स्थापनी की।
English: He is well known real estate tycoon and majority owner of Henderson Land Development.

Hindi: वे एक प्रसिद्ध अचल संपत्ति टाइकून और हेंडरसन लैंड डेवलपमेंट में बहुमत के मालिक हैं।
English: As of the 2020 census, 4,520 people lived there.

Hindi: 2010 की जनगणना के अनुसार वहाँ 4,520 लोग रहते थे।
English: There are 800 stalls and the market attracts over 100,000 visitors a week.

Hindi: 800 स्टाल हैं और बाज़ार 100,000 से अधिक आगंतुकों को आकर्षित करता है।
English: The markets opened in 1822 and moved to their current home in 1900.

Hindi: बाज़ार 1822 में खुला और 1900 में अपने वर्तमान स्थान पर आ गया।
English: The market hall has been extended several times and also incorporates an outdoor market.

Hindi: बाजार कक्ष को अनेक बार बढ़ाया गया है और अपने साथ एक बाह्य बाज़ार भी जोड़ा।
English: One reason is that governments cannot just make it.

Hindi: एक कारण यह है कि सरकारें इसे बस इसी प्रकार नहीं बना सकतीं।
English: The point is that other kinds of money have been used.

Hindi: मुद्दा यह है कि अन्य प्रकार के धन का इस्तेमाल हुआ है।
English: Richard Nixon ended gold backing for the United States dollar in 1971.

Hindi: रिचर्ड निक्सन ने 1971 में अमरीकी डॉलर के लिए सोने का समर्थन समाप्त कर दिया।
English: He thought the value of money should be backed by gold.

Hindi: उन्होंने सोचा कि मुद्रा के मान को सोने से समर्थित किया जाना चाहिए।
English: Legal tender differs from commodity money and representative money.

Hindi: वैध मुद्रा कमोडिटी मुद्रा और प्रतिनिधि मुद्रा से भिन्न होती है।
English: Lehman Brothers  Lehman Brothers Holdings Inc. was an American and global banking company.

Hindi: लेहमैन ब्रदर्स: लेहमैन ब्रदर्स होल्डिंग इंक. एक अमरीकी और वैश्विक बैंकिंग कंपनी थी।
English: On September 15, 2008, Lehman filed for Chapter 11 bankruptcy protection.

Hindi: 15 सितंबर 2008 को लेहमैन ने अध्याय 11 की दिवालिया सुरक्षा के लिए आवेदन किया।
English: It was founded in 1847 in Montgomery, Alabama.

Hindi: इसकी 1847 में अलबामा के मोंटगोमरी में स्थापना की गई थी।
English: Lekeryd  Lekeryd is a locality in Jönköping Municipality in Jönköping County in Sweden.

Hindi: लेकेरीड: लेकेरीड स्वीडन की जोंकोपिंग काउंटी की जोंकोपिंग नगरपालिका का एक इलाका है।
English: It is next to the municipalities of Luumäki, Savitaipale and Taipalsaari.

Hindi: यह ल्यूमाकी, सविताईपाले और ताइपलसारी नगरपालिकाओं के बगल में है।
English: In 1954, the Liberty Mutual Research Institute for Safety was started.

Hindi: सुरक्षा के लिए लिबर्टी म्युचुअल अनुसंधान संस्थान 1954 में शुरू किया गया था।
English: The head office is based in Boston, Massachusetts.

Hindi: प्रधान कार्यालय मेसाचुसेट्स के बोस्टन में स्थित है।
English: Over the years, Liberty Mutual has bought a number of other large companies.

Hindi: पिछले कुछ वर्षों में लिबर्टी म्युचुअल ने अनेक बड़ी कंपनियों को खरीद लिया है।
English: The Institute’s work is available to the public.

Hindi: संस्था का कार्य लोगों के लिए उपलब्ध है।
English: They helped to form the basis for national and international safety standards.

Hindi: उन्होंने राष्ट्रीय और अन्तर्राष्ट्रीय सुरक्षा मानकों को बनाने में मदद की।
English: Sometimes, this also made them look more creditworthy than they really were.

Hindi: कभी-कभी इसने वे जितने श्रेयस्कर थे उससे अधिक दिखने में भी उनकी मदद की।
English: The article said that Libor manipulation had been common since at least 1991.

Hindi: लेख ने कहा कि कम से कम 1991 से लाइबोर हेराफेरी आम रही है।
English: It is calculated when major banks in London submit their interest rates.

Hindi: इसकी तब गणना की जाती है जब लंदन के प्रमुख बैंक अपनी ब्याज दरें जमा कर देते हैं।
English: It is at 49° 55 North, 05° 22 East.

Hindi: यह 49° 55 उत्तर, 05° 22 पूर्व पर है।
English: It is at 51° 01 North, 03° 08 East.

Hindi: यह 51° 01 उत्तर, 03° 08 पूर्व पर है।
English: Lichtervelde  Lichtervelde is a municipality in the Belgian province of West Flanders.

Hindi: लिक्टरवेल्ड: लिक्टरवेल्ड बेल्जियम के पश्चिम फ़्लैंडर्स प्रांत की नगरपालिका है।
English: Liden  Liden is a locality in Sundsvall Municipality in Västernorrland County in Sweden.

Hindi: लिडेन: लिडेन स्वीडन की वैस्टर्नोरलैंड काउंटी की सुंडस्वाल नगरपालिका का एक इलाका है।
English: Lidl started its foreign expansion with entering France in 1988.

Hindi: लिडल ने अपना विदेश विस्तार 1988 में फ्रांस में प्रवेश करके शुरू किया।
English: It is an international enterprise with independent national companies almost everywhere in Europe.

Hindi: यह एक अंतर्राष्ट्रीय उद्यम है जिसकी यूरोप में लगभग सभी जगह स्वतंत्र राष्ट्रीय कंपनियाँ हैं।
English: When possession of the property is lost, the lien is released.

Hindi: जब संपत्ति पर कब्जा छिन जाता है तब ग्रहणाधिकार जारी कर दिया जाता है
English: This idea can be seen in many popular algorithms.

Hindi: यह विचार अनेक प्रचलित कलन विधियों में देखा जा सकता है।
English: This makes it easy to cut and paste, and search for text.

Hindi: इससे कट और पेस्ट करना और विषय-वस्तु ढूँढना आसान हो जाता है।
English: Like PDF, DjVu can have a OCR text layer.

Hindi: पी.डी.एफ. की तरह डीजे.वू पर ओ.सी.आर. पाठ की परत हो सकती है।
English: They include practices for preserving, archiving, destroying, and managing documents.

Hindi: इसमें दस्तावेज़ों को संरक्षित करने, पुरालेखन करने, नष्ट करने और सहेजने के अभ्यास शामिल हैं।
English: The following steps describe the basic DNS lookup process.

Hindi: बुनियादी डी.एन.एस. लुकअप प्रक्रिया को निम्न चरण परिभाषित करते हैं।
English: DNSSec does not use encryption, as this is not needed.

Hindi: डी.एन.एस.सेक एनक्रिप्शन का उपयोग नहीं करता है, क्योंकि इसकी आवश्यकता नहीं है।
English: Dongle  A dongle is a small piece of computer hardware.

Hindi: डॉन्गल: डॉन्गल कंप्यूटर हार्डवेयर का एक छोटा-सा टुकड़ा है।
English: The Chromecast devit negates the need for a short adapter cable.

Hindi: क्रोमकास्ट डेविट एक छोटे एडाप्टर केबल की आवश्यकता को नकार देता है।
English: The game is about killing demons and zombies in order to stop an invasion.

Hindi: गेम एक आक्रमण को रोकने के लिए दैत्यों और जोंबियों को मारने के बारे में है।
English: In other words, EJB QL queries do not use tables and their components.

Hindi: दूसरे शब्दों में, ई. जे. बी. क्यू. एल क्वेरी तालिकाओं और उनके घटकों का उपयोग नहीं करती हैं।
English: It also has the back side of a domino tile.

Hindi: इसमें एक डोमेन टाइल का पृष्ठ भाग भी है।
English: Domino Tiles  Domino Tiles is a Unicode block that has characters of domino tiles.

Hindi: डोमिनो टाइल्स: डोमिनो टाइल्स एक यूनिकोड खंड है जिसमें डोमिनो टाइलों के चित्र है।
English: The used queries are somewhat different from relational SQL.

Hindi: प्रयुक्त क्वेरी रिलेशनल एस. क्यू. एल. से कुछ अलग हैं।
English: The player gets new weapons by finding them in the level.

Hindi: खिलाड़ी उस स्तर पर हथियार खोज कर उन्हें पा जाता है।
English: There is also a completely new weapon, the Gauss Cannon.

Hindi: एक पूरी तरह नया हथियार गॉस तोप भी मौजूद है।
English: The Doom Slayer kills them and gets the Crucible.

Hindi: डूम स्लेयर उन्हें मार डालता है और क्रूसिबल हासिल कर लेता है।
English: Once this happens, the person removes his or her card from the terminal.

Hindi: एक बार ऐसा होने पर व्यक्ति टर्मिनल से अपना कार्ड हटा देता है।
English: Beforehand, such cards used a magnetic stripe to store information.

Hindi: पहले, ऐसे कार्डों में जानकारी संग्रहीत करने के लिए चुंबकीय पट्टी का उपयोग किया जाता था।
English: EMV  EMV is a standard protocol for credit cards and debit cards.

Hindi: ई. एम. वी. : ई. एम. वी. क्रेडिट कार्डों और डेबिट कार्डों के लिए एक मानक प्रोटोकॉल है।
English: Payment cards that use chips have been in use since the early 1990s.

Hindi: चिपों का उपयोग करने वाले भुगतान कार्ड 1990 के दशक की शुरुआत से उपयोग में हैं।
English: It was supposed to come out in fall 2011.

Hindi: इसे 2011 के पतझड़ में आना था।
English: Ecosia is available as an app for Android and iOS.

Hindi: इकोसिया एंड्रॉइड और आई.ओ.एस. के लिए एक ऐप के रूप में उपलब्ध है।
English: Editor  An Editor is a person who makes changes to documents.

Hindi: संपादक : संपादक वह व्यक्ति होता है जो दस्तावेज़ों में परिवर्तन करता है।
English: In 2005, he became a member of the National Academy of Engineering.

Hindi: 2005 में, वह राष्ट्रीय इंजीनियरिंग अकादमी  के सदस्य बने।
English: He was the FORE Systems Professor of Computer Science Emeritus at Carnegie Mellon University.

Hindi: वह कार्नेगी मेलन विश्वविद्यालय में कंप्यूटर साइंस एमेराइटस के फोर सिस्टम प्रोफेसर थे।
English: Edubuntu has been created in collaboration with teachers and technologists in multiple nations.

Hindi: एडुबंटू को कई देशों में शिक्षकों और प्रौद्योगिकीविदों के सहयोग से बनाया गया है।
English: There have been various names for institutions specialising in the activity.

Hindi: गतिविधि में विशेषज्ञता रखने वाले संस्थानों के लिए विभिन्न नाम हैं।
English: He is a joint winner of the 1994 ACM Turing Award.

Hindi: वह 1994 ए. सी. एम. ट्यूरिंग पुरस्कार के संयुक्त विजेता हैं।
English: His works focuses in the field of artificial intelligence.

Hindi: उनका काम कृत्रिम बुद्धिमत्ता के क्षेत्र पर केंद्रित है।
English: Eiji Aonuma   is a Japanese video game developer for Nintendo.

Hindi: ईजी एओनुमा निनटेंडो के लिए एक जापानी वीडियो गेम डेवलपर है।
English: The term does not necessarily, or even mainly, refer to hardware.

Hindi: यह शब्द आवश्यक रूप से या मुख्य रूप से हार्डवेयर को संदर्भित नहीं करता है।
English: This style arose on ASCII NET of Japan in 1986.

Hindi: यह शैली 1986 में जापान के ASCII NET पर उभरी।
English: Many variations on the theme were immediately suggested by Scott and others.

Hindi: स्कॉट और अन्य लोगों द्वारा विषय पर कई बदलाव तुरंत सुझाए गए।
English: It was made by Sony Online Entertainment for PC, Mac and PlayStation 3.

Hindi: इसे सोनी ऑनलाइन एंटरटेनमेंट द्वारा पी. सी., मैक और प्लेस्टेशन 3 के लिए बनाया गया था।
English: Files can be created using a raster graphics editor.

Hindi: रैस्टर ग्राफ़िक्स संपादक का उपयोग करके फ़ाइलें बनाई जा सकती हैं।
English: By the early 1970s, people on the PLATO System were using emoticons.

Hindi: 1970 के दशक की शुरुआत में प्लैटो सिस्टम पर लोग इमोटिकॉनों का उपयोग करने लगे थे।
English: They are best for using old software and games on newer computers.

Hindi: वे नए कंप्यूटर पर पुराने सॉफ़्टवेयर और गेम का उपयोग करने के लिए सर्वोत्तम हैं।
English: This type of emulator is much faster than the interpreter.

Hindi: इस प्रकार का एमुलेटर दुभाषिया की तुलना में बहुत तेज़ है।
English: Some types of emulators require newer computers that have the right system requirements.

Hindi: कुछ प्रकार के एमुलेटरों के लिए नए कंप्यूटर की आवश्यकता होती है जिनमें सही सिस्टम आवश्यकताएँ हों।
English: Some people think that the English Language Wikipedia shows bias and unfairness.

Hindi: कुछ लोग सोचते हैं कि अंग्रेजी भाषा विकिपीडिया पूर्वाग्रह और अनुचितता दर्शाता है।
English: Some editors use special software to detect and fix vandalism.

Hindi: कुछ संपादक बर्बरता का पता लगाने और उसे ठीक करने के लिए विशेष सॉफ़्टवेयर का उपयोग करते हैं।
English: Wikipedias in other languages have imitated some of its technical and organizational features.

Hindi: अन्य भाषाओं के विकिपीडियाओं ने इसकी कुछ तकनीकी और संगठनात्मक विशेषताओं का अनुकरण किया है।
English: English is the first language in which Wikipedia was written.

Hindi: अंग्रेजी पहली भाषा है जिसमें विकिपीडिया लिखा गया था।
English: It was founded in 1995 at first as an independent company.

Hindi: इसकी स्थापना सबसे पहले 1995 में एक स्वतंत्र कंपनी के रूप में की गई थी।
English: After the publication of the article, the idea was modified as well.

Hindi: लेख के प्रकाशन के बाद इस विचार को भी संशोधित किया गया।
English: This is done by adding more data or information to the data transmitted.

Hindi: यह प्रेषित डेटा में अधिक डेटा या जानकारी जोड़कर किया जाता है।
English: Chen was not the first to have this idea.

Hindi: चेन ऐसा विचार करने वाले पहले व्यक्ति नहीं थे।
English: They show how the different parts of a data model interact with each other.

Hindi: वे दिखाते हैं कि डेटा मॉडल के विभिन्न भाग एक-दूसरे के साथ कैसे अंतःक्रिया करते हैं।
English: Ergonomic keyboard  An ergonomic keyboard is a computer keyboard.

Hindi: एर्गोनोमिक कीबोर्ड: एर्गोनोमिक कीबोर्ड एक कंप्यूटर कीबोर्ड है।
English: He became famous when he picked up maintenance of The Jargon File.

Hindi: वह तब प्रसिद्ध हो गए जब उन्होंने द जार्गन फ़ाइल का रखरखाव करना शुरू किया।
English: Ensemble Studios  Ensemble Studios was a video game developer.

Hindi: ऑन्सॉम्बल स्टूडियोज़: ऑन्सॉम्बल स्टूडियोज़ एक वीडियो गेम डेवलपर था।
English: However, developing an ERP system differs from traditional system development.

Hindi: हालाँकि, ई.आर.पी. प्रणाली विकसित करना पारंपरिक प्रणाली विकास से भिन्न है।
English: Very often, the term is shortened to ER model.

Hindi: अक्सर, इस शब्द को छोटा करके ई.आर. मॉडल बना दिया जाता है।
English: The Kress chain was known for the architecture of the stores.

Hindi: क्रेस शृंखला अपनी दुकानों की वास्तुकला के लिए जानी जाती थी।
English: She controls Sun Hung Kai Properties, the largest property developer in Hong Kong.

Hindi: वे सुन हुंग काई सम्पत्तियों को नियंत्रित करती हैं जो हाँगकाँग की सबसे बड़ी संपत्ति विकासकर्ता है।
English: Kärkölä  Kärkölä is a municipality in Päijänne Tavastia, Finland.

Hindi: कार्कोला: कार्कोला फिनलैंड के पेजेन तवास्टिया की एक नगरपालिका है।
English: Nearby municipalities include Hausjärvi, Hollola, Hämeenkoski, Hämeenlinna, Mäntsälä and Orimattila.

Hindi: आस-पास की नगरपालिकाओं में हौसजर्वी, होलोला, हामेनकोस्की, हामीनलिना, मन्तसाला और ओरीमैटिला शामिल हैं।
English: Köpingsvik  Köpingsvik is a locality in Borgholm Municipality in Kalmar County in Sweden.

Hindi: कोपिंगस्विक: कोपिंगस्विक स्वीडन की कलमार काउंटी की बोर्गहोम नगरपालिका का एक इलाका है।
English: LAN Airlines  LAN Airlines was a Chilean airline based in Santiago.

Hindi: लैन एयरलाइंस: लैन एयरलाइंस सेंटियागो स्थित चिली की एक हवाई कंपनी थी।
English: In 2010, LAN Airlines and TAM Airlines were also combined.

Hindi: 2010 में लैन एयरलाइंस और टैम एयरलाइंस भी संयुक्त कर दी गई थीं।
English: LATAM was founded in 1961, but since 2000 it has grown fast.

Hindi: लैटम 1961 में स्थापित की गई थी, पर 2000 से यह तेजी से आगे बढ़ी है।
English: There are also many limited edition watches and collections.

Hindi: उनके पास कई सीमित संस्करण वाली घड़ियाँ और संग्रह मौजूद हैं।
English: It is the Swiss watch brand with the support.

Hindi: यह समर्थन वाली स्विस वाच ब्रांड है।