Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Hello. yes. yes. what?
Hindi: हैलो... हां... हां... क्या?
English: Hello? Hello?
Hindi: नमस्कार? नमस्कार?
English: Helly Shah TV actors don't get fair chance in Bollywood
Hindi: टीवी एक्टर्स को बॉलीवुड में सही मौका नहीं मिलता  हेली शाह
English: Helmand River
Hindi: हेलमंद नदी
English: Helmand province has been a major centre of the Taliban insurgency.
Hindi: हेलमंद प्रांत तालिबान का गढ़ रहा है.
English: Helmcken Island
Hindi: हेल्मकेन द्वीप
English: Helmed by AL Vijay, the movie will see Arvind Swami as Maruthur Gopala Ramachandran MGR.
Hindi: जयललिता पर फिल्म में एमजीआर की भूमिका निभाएंगे अरविंद स्वामी।
English: Helmed by Aanand L Rai, the film also stars Katrina Kaif and Anushka Sharma in the lead roles.
Hindi: आनंद एल राय निर्देशित इस फिल्म में शाहरुख खान के साथ बॉलीवुड अभिनेत्री कैटरीना कैफ और अनुष्का शर्मा भी नजर आने वाली हैं।
English: Helmed by Abhishek Chaubey, the film also features Shahid Kapoor, Diljit Dosanjh and Alia Bhatt in lead roles.
Hindi: अभिषेक चौबे द्वारा निर्देशित फिल्म में शाहिद कपूर और पंजाबी स्टार दिलजीत दोसांझ भी मुख्य भूमिका में हैं और इस फिल्म के निर्माता फैंटम फिल्म्स और बालाजी मोशंस पिक्चर्स हैं।
English: Helmed by Abhishek Chaubey, the film co-stars Alia Bhatt, Kareena Kapoor Khan, and Diljit Dosanjh in lead roles.
Hindi: अभिषेक चौबे द्वारा निर्देशित फिल्म में शाहिद के साथ करीना कपूर, आलिया भट्ट और दिलजीत दोसांझ मुख्य भूमिकाओं में नजर आएंगे.
English: Helmed by Abhishek Sharma, the film was released on September 20.
Hindi: डायरेक्टर अभिषेक शर्मा की यह फिल्म 20 सितंबर को रिलीज हुई थी।
English: Helmed by Ahmed Khan the film is scheduled to be released in March 2020.
Hindi: अहमद खान के डायरेक्शन में बन रही फिल्म 3 दिसंबर 2021 को रिलीज होगी।
English: Helmed by Ahmed Khan, Baaghi 3 also features Riteish Deshmukh, Jackie Shroff and Ankita Lokhande in pivotal roles.
Hindi: अहमद खान के निर्देशन में बनी बागी 3 में रितेश देशमुख, अंकिता लोखंडे, विजय राज और जैकी श्रॉफ भी हैं।
English: Helmed by Akiv Ali, the film is being produced by Luv Ranjan and Bhushan Kumar.
Hindi: फिल्म को भूषण कुमार और लव रंजन ने लिखा है, जबकि निर्देशन अकीव अली ने किया है।
English: Helmed by Ali Abbas Zafar, Tandav stars Saif Ali Khan, Dimple Kapadia, Mohd Zeeshan Ayyub and Sunil Grover among others in prominent roles.
Hindi: तांडव में बॉलीवुड कलाकारों सैफ अली खान, डिंपल कपाड़िया और मोहम्मद जीशान अयूब आदि ने काम किया है.
English: Helmed by Ali Abbas Zafar, the film also stars Disha Patani, Jackie Shroff, Tabu, Sunil Grover and Nora Fatehi.
Hindi: इस फिल्म में उनके साथ दिशा पाटनी, तब्बू, जैकी श्रॉफ, सुनील ग्रोवर और नोरा फतेही भी हैं और फिल्म का डायरेक्शन अली अब्बास जफर कर रही हैं।
English: Helmed by Ali Abbas Zafar, the film stars Katrina Kaif, Disha Patani, Sunil Grover Jackie Shroff, Tabu and Nora Fatehi.
Hindi: अली अब्बास जफर के निर्देशन में बनी इस फिल्म में कटरीना कैफ और सलमान खान के अलावा दिशा पाटनी, सुनील ग्रोवर, जैकी श्रॉफ, तब्बू और नोरा फतेही भी हैं।
English: Helmed by Amit Ravindernath Sharma, the film also stars Sanya Malhotra.
Hindi: अमित रविंद्रनाथ शर्मा निर्देशित फिल्म में सान्या मल्होत्रा भी हैं।
English: Helmed by Amit Sharma, the movie also featured Neena Gupta, Gajraj Rao, Surekha Sikri and Sanya Malhotra in vital roles.
Hindi: फिल्म में जिमी शेरगिल, नीरू बाजवा, सरगुन मेहता और राजीव ठाकुर लीड रोल में हैं।
English: Helmed by Anand Kumar, the movie Desi Kattey stars Jay Bhanushali, Akhil Kapur, Sasha Agha, Ashutosh Rana, Tia Bajpai and Suniel Shetty.
Hindi: उल्लेखनीय है कि आनंद कुमार निर्मित-निर्देशित फिल्म देशी कट्टे में सुनील शेट्टी , साशा आगा, जय भानुशाली, अखिल कपूर, टिया वाजपेयी की मुख्य भूमिकायें है.
English: Helmed by Anubhav Sinha , the film starred, Suniel Shetty , Abhishek Bachchan, Shilpa Shetty , Zayed Khan , Dia Mirza and Esha Deol in lead roles.
Hindi: इस फिल्म में अभिषेक बच्चन, संजय दत्त, सुनिल शेट्टी एशा देओल, जायेद खान, शिल्पा शेट्टी और दीया मिर्जा जैसे कलाकार मुख्य भूमिका में थे.
English: Helmed by Anurag Kashyap, the movie stars Nawazuddin Siddiqui, Manoj Bajpai and Huma Qureshi in lead roles.
Hindi: फिल्म में मुख्य कलाकार के तौर पर मनोज बाजपई, नवाजुद्दीन सिद्दीकी, तिग्मांशु धूलिया, हुमा कुरैशी और ऋचा चड्ढा अभिनय के तौर पर हैं।
English: Helmed by Anurag Singh, the film will be jointly produced by Shobha Kapoor, Ekta Kapoor, Anurag Singh and Pawan Gill.
Hindi: अनुराग सिंह द्वारा निर्देशित फिल्म का निर्माण शोभा कपूर, एकता कपूर, अनुराग सिंह और पवन गिल संयुक्त रूप से कर रहे हैं।
English: Helmed by Anvita Dutt, the film has been bankrolled by Anushka Sharma's production house, Clean Slate Films.
Hindi: क्रिअर्ज एंटरटेनमेंट और कायटा प्रोडक्शन्स द्वारा प्रस्तुत इस फिल्म को अनुष्का शर्मा की क्लीन स्लेट फिल्म्स ने प्रोड्यूस किया है.
English: Helmed by Ashwini Iyer Tiwari, the movie features Kangana Ranaut, Jassie Gill, Richa Chadda and Neena Gupta in pivotal roles.
Hindi: आपको बता दें कि इस फिल्म में कंगना रनौत के अलावा ऋचा चड्ढा, जस्सी गिल और नीना गुप्ता लीड रोल में हैं और फिल्म को अश्विनी अय्यर तिवारी ने निर्देशित किया है जो कि काफी शानदार फिल्म बनाने के लिए मशहूर हैं।
English: Helmed by Ashwiny Iyer Tiwari, the film is all set to hit the theatres on January 24 next year.
Hindi: अश्विनी अय्यर तिवारी की यह फिल्म अगले साल 24 जनवरी को रिलीज की जाएगी।
English: Helmed by Atul Manjrekar, the film stars Aishwarya Rai Bachchan and Rajkummar Rao in lead roles.
Hindi: राकेश ओम प्रकाश मेहरा निर्मित और अतुल मांजरेकर निर्देशित फन्ने खां' में अनिल कपूर, ऐश्वर्या राय और राजकुमार राव की मुख्य भूमिका है।
English: Helmed by Ayan Mukerji, the film also features Amitabh Bachchan, Akkineni Nagarjuna, Dimple Kapadia and Mouni Roy.
Hindi: अयान मुखर्जी निर्देशित इस फिल्म में अमिताभ बच्चन, डिंपल कपाड़िया और मौनी रॉय भी होंगी।
English: Helmed by Bangladeshi filmmaker Mostofa Sarwar Farooki, the movie is said to be about Ahmed, who divorced his wife of 27 years and married an actress 33 years his junior.
Hindi: बांग्लादेशी फिल्मकार मुस्तफा सरवर फारूकी की फिल्म के बारे में कहा जा रहा है कि यह बांग्लादेश के लेखक व फिल्मकार हुमायूं अहमद के बारे में है, जिन्होंने अपनी पत्नी को तलाक देकर 27 साल के वैवाहिक रिश्ते को तोड़ लिया और उम्र में 33 साल छोटी एक अभिनेत्री से शादी रचा लिया।
English: Helmed by Brian Kirk, the movie also stars Sienna Miller, Stephan James, Taylor Kitsch, Keith David and JK Simmons.
Hindi: ब्रायन किर्क द्वारा निर्देशित फिल्म में स्टार सियाना मिलर, स्टीफन जेम्स, टेलर किट्स, कीथ डेविड और जेके सीमन्स भी शामिल हैं।
English: Helmed by Cherag Ruparel, the film also stars Shivaleeka Oberoi.
Hindi: चेराग रूपारेल द्वारा निर्देशित इस फिल्म में शिवालिका ओबेरॉय भी हैं।
English: Helmed by Ekta Kapoor, the film has Nushrat Bharucha in the lead opposite Ayushmann.
Hindi: नुपर अस्थाना के निर्देशन में बनी फिल्म बेवकूफियां में सोनम कपूर के अपोजिट आयुष्मान खुराना हैं।
English: Helmed by Hansal Mehta, Aligarh is a film based on a real-life story.
Hindi: हंसल मेहता की फिल्म अलीगढ़ सच्ची घटना पर आधारित है।
English: Helmed by Hansal Mehta, the film is produced by Ajay Devgan, Luv Ranjan, Ankur Garg and presented by Bhushan Kumar.
Hindi: बता दें, लव फिल्म्स प्रोडक्शन की ये फिल्म हंसल मेहता द्वारा निर्देशित है, जिसे गुलशन कुमार व भूषण कुमार ने प्रस्तुत किया है और अजय देवगन, लव रंजन और अंकुर गर्ग ने निर्मित किया है.
English: Helmed by Hollywood director Michael Winterbottom, the working title of the film is The Wedding Guest.
Hindi: फिल्म द वेडिंग गेस्ट का निर्देशन माइकल विंटरबॉटम ने किया है।
English: Helmed by Homi Adajania, the film also features Kareena Kapoor, Ranvir Shorey, Deepak Dobriyal, Pankaj Tripathi and Dimple Kapadia.
Hindi: जयदीप चोपड़ा निर्देशित इस फिल्म में राहुल रॉय, दिव्येंदु शर्मा, हर्षद चोपड़ा और प्रिया बनर्जी भी हैं.
English: Helmed by Homi Adajania, this romantic comedy film stars Deepika Padukone, Saif Ali Khan, and Diana Penty in the lead roles and Dimple Kapadia, Boman Irani and Randeep Hooda in the supporting roles.
Hindi:  होमी अदजानिया द्वारा निर्देशित इस रोमांटिक हास्य फिल्म में दीपिका के साथ सैफ अली खान, डायना पेंटे, डिंपल कपाडि़या और बोमन इरानी भी हैं।
English: Helmed by Indra Kumar, Great Grand Masti is the third installment of the Masti film series.
Hindi: एडल्ट कॉमेडी ग्रेट ग्रैंड मस्ती फिल्म पिछली दो हिट फिल्म मस्ती सीरीज की तीसरी फिल्म है, जिसका निर्देशन इंद्र कुमार ने किया है.
English: Helmed by Indra Kumar, it stars Riteish Deshmukh, Aftab Shivdasani, and Vivek Oberoi in the lead roles.
Hindi: इंद्र कुमार निर्देशित फिल्म में रितेश देशमुख, विवेक ओबराय, आफताब शिवदसानी भी हैं।
English: Helmed by J. J. Fredrick and produced by Suriya, the flick features Jyothika, K. Bhagyaraj, R. Parthiban, Thiagarajan, Pratap K. Pothen and R. Pandiarajan in key roles.
Hindi: ज्योतिका, पार्थिबन, भाग्यराज, प्रताप पोथेन और पंडियाराजन अभिनीत यह फिल्म जे जे फ्रेड्रिक द्वारा लिखित और निर्देशित है और सूर्या राजसेकर करपुरासुंदरपंडियन द्वारा निर्मित है।
English: Helmed by JA Bayona, the film also stars Chris Pratt as Owen Grady and Bryce Dallas Howard as Claire Dearing.
Hindi: जे. ए. बायोना की इस फिल्म में क्रिस प्रैट और ब्राइस डालेस हॉवर्ड क्रमश ओवेन और क्लेयर के रूप में हैं।
English: Helmed by James Wan, the film Fast and Furious 7 starred Vin Diesel, Paul Walker, and Dwayne Johnson in pivotal roles.
Hindi: उल्लेखनीय है कि जेम्स वान के निर्देशन में बनने वाली फास्ट एंड फ्यूरियस 7 में विन डीजल, पॉल वाकर, कर्ट रसैल की मुख्य भूमिकायें हैं।
English: Helmed by Kabir Khan, The Forgtten Army stars Sunny Kaushal and Sharvari and is based on true events about the men and women in the Indian National Army INA led by Subhash Chandra Bose.
Hindi: कबीर खान द्वारा निर्देशित यह शृंखला सुभाष चंद्र बोस के नेतृत्व में भारतीय राष्ट्रीय सेना आईएनए में पुरुषों और महिलाओं से जुड़ी सच्ची घटनाओं पर आधारित है, जिसमें सनी कौशल और शार्वरी मुख्य भूमिका निभा रहे हैं.
English: Helmed by Kabir Khan, the film stars Salman Khan and Harshaali Malhotra in lead roles.
Hindi: कबीर खान के निर्देशन में बनी इस फिल्म में मुख्य भूमिका में सलमान खान, हर्षाली मल्होत्रा और करीना कपूर खान थे।
English: Helmed by Kabir Khan, the film will feature Ranveer Singh as Kapil Dev.
Hindi: कबीर खान द्वारा निर्देशित इस फिल्म में रणवीर सिंह, कपिल देव का किरदार निभा रहे हैं।
English: Helmed by Kabir Khan, the movie is based on Indias historic win of the World Cup in 1983.
Hindi: कबीर खान की फिल्म 83 साल 1983 वर्ल्ड कप मेंं भारत की जीत की कहानी पर बेस्ड है।
English: Helmed by Kabir Khan, the sports biopic features Ranveer Singh as Kapil Dev and Deepika as his wife.
Hindi: कबीर खान निर्देशित इस स्पोर्ट्स ड्रामा में रणवीर सिंह ने कपिल देव की भूमिका निभाई है और दीपिका ने रोमी देव का रोल किया है।
English: Helmed by Karan Anshuman and Puneet Krishna, Mirzapur has been produced by Ritesh Sidhwani and Farhan Akhtar.
Hindi: मिर्ज़ापुर सीरीज़ का निर्देशन करण अंशुमान और गुरमीत सिंह कर रहे हैं, जबकि इसके निर्माता फ़रहान अख़्तर और रितेश सिधवानी हैं।
English: Helmed by Karan Johar, Ae Dil Hai Mushkil also stars Fawad Khan and Lisa Haydon in prominent roles.
Hindi: करण जौहर के निर्देशन में बनी इस फिल्म में फवाद खान और लिसा हेडन सहायत भूमिका में नजर आए।
English: Helmed by Karan Johar, this film also stars Ranveer Singh, Alia Bhatt, Vicky Kaushal, Janhvi Kapoor, Bhumi Pednekar and Anil Kapoor.
Hindi: करण जौहर की इस फिल्म में अनिल के अलावा जाह्नवी कपूर, आलिया भट्ट, विक्की कौशल, रणवीर सिंह, भूमि पेडनेकर और करीना कपूर खान भी नज़र आएंगे।
English: Helmed by Karan Malhotra, Shamshera also stars Vaani Kapoor and Sanjay Dutt in the leading roles.
Hindi: करण मल्होत्रा के निर्देशन में बनने वाली शमशेरा में संजय दत्त और वाणी कपूर की भी अहम भूमिका होगी।
English: Helmed by Khoobsurat director Shashank Ghosh, the comedy-drama stars Kareena Kapoor Khan, Sonam Kapoor, Swara Bhaskar and Shikha Talsania.
Hindi: डायरेक्टर शशांक घोष ने करीना, सोनम कपूर, शिखा तलसानिया, स्वरा भास्कर के साथ एक एडल्ट कॉमेडी ड्रामा बनायी है. आइए जानते हैं कैसी है ये फिल्म...
English: Helmed by Manmohan Desai, it stars Vinod Khanna, Rishi Kapoor, Shabana Azmi, Parveen Babi, Neetu Singh, alongside Amitabh Bachchan in the lead roles.
Hindi: इसमें वे फिल्म के डायरेक्टर मनमोहन देसाई, परवीन बाबी, शबाना आजमी, नीतू सिंह, विनोद खन्ना और धर्मेंद्र के साथ नजर आ रहे हैं।
English: Helmed by Mayank Sharma, the show has been deftly written by Bhavani Iyer, Vikram Tuli, Arshad Syed and Mayank Sharma.
Hindi: मयंक शर्मा द्वारा निर्देशित इस शो को भवानी अय्यर, विक्रम तुली, अरशद सैयद और मयंक शर्मा ने बेहतरी से लिखा है।
English: Helmed by Meghna Gulzar, the film also features Vikrant Massey.
Hindi: मेघना गुलजार के निर्देशन में बनी इस फिल्म में विक्रांत मैसी भी हैं।
English: Helmed by Meghna Gulzar, the film features Vikrant Massey in lead role beside Deepika.
Hindi: मेघना गुलजार के निर्देशन में बनी इस फिल्म में दीपिका के साथ अभिनेता विक्रांत मेसी की मुख्य भूमिका है।
English: Helmed by Milan Luthria, Baadshaho stars Ajay Devgn, Emraan Hashmi, Ileana DCruz and Esha Gupta in pivotal roles.
Hindi: मिलन लूथरिया की बादशाहो में अजय देवगन, इलियाना डिक्रूज, ईशा गुप्ता, इमरान हाशमी, विद्युत जामवाल लीड रोल में हैं.
English: Helmed by Mohit Suri, Malang also stars Anil Kapoor and Kunal Kemmu in pivotal roles.
Hindi: मोहित सूरी डायरेक्टेड फिल्म मलंग में आदित्य रॉय कपूर और दिशा पटानी के साथ अनिल कपूर, कुणाल खेमू भी अहम भूमिकाओं में हैं।
English: Helmed by Mudassar Aziz, the film was a remake of B R Chopras 1978 film by the same name.
Hindi: बीआर चोपड़ा की 1978 की इसी नाम की सुपरहिट इस रीमेक फिल्म के डायरेक्टर मुदस्सर अजीज हैं।
English: Helmed by Mudassar Aziz, the movie also features Ananya Panday and Bhumi Pednekar in lead roles.
Hindi: मुदस्सर अजीज द्वारा निर्देशित इस फिल्म में भूमि पेडनेकर और अनन्या पांडेय भी हैं।
English: Helmed by National Award winning director Nitin Kakkar produced by Salma Khan, Murad Khetani and Ashwin Varde.
Hindi: राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता नितिन कक्कड़ द्वारा निर्देशित यह फ़िल्म सलमान खान, मुराद खेतानी और अश्विन वर्दे द्वारा निर्मित है।
English: Helmed by Navdeep Singh, the movie has Saif playing a Naga Sadhu.
Hindi: नवदीप सिंह के निर्देशन में बनी इस फिल्म में सैफ काफी डेडली लुक में नजर आए हैं।
English: Helmed by Newton director Amit Masurkar, the film is produced by Bhushan Kumar.
Hindi: निर्माता भूषण कुमार की इस फिल्म के निर्देशक हैं उमेश शुक्ला।
English: Helmed by Omung Kumar, the film is slated to release on April 05.
Hindi: फिल्म का डायरेक्शन उमंग कुमार ने किया है और यह 5 अप्रैल को रिलीज होगी।
English: Helmed by Pankaj Parashar, the film stars Salman Khan, Inder Kumar, Sushmita Sen and Dia Mirza in the lead roles.
Hindi: पंकज पराशर निर्देशित इस फिल्म में सलमान के अलावा दीया मिर्जा, सुष्मिता सेन और इंद्र कुमार थे।
English: Helmed by Parbhudeva, the film also features Sonakshi Sinha, Saiee Manjrekar, Kichcha Sudeep-- as antagonist-- and Arbaaz Khan.
Hindi: प्रभुदेवा द्वारा अभिनीत इस फिल्म में सोनाक्षी सिन्हा, सई मांजरेकर, प्रमोद खन्ना, अरबाज खान और किच्चा सुदीप भी नजर आएंगे।
English: Helmed by Prashanth Neel, the film will also feature Srinidhi Shetty in a lead role.
Hindi: प्रशांत नील के डायरेक्शन में बन रही इस फिल्म में श्रीनिधि शेट्टी और सरन शक्ति भी महत्वपूर्ण किरदार में दिखाई देंगे।
English: Helmed by Priyadarshan this film stars Paresh Rawal, Akshay Kumar, and Sunil Shetty in lead roles.
Hindi: अहमद खान के डायरेक्शन में बन रही इस फिल्म में सुनील शेट्टी, परेश रावल और मेरी अहम भूमिकाएं हैं।
English: Helmed by Pushpendra Nath Mishra and produced by Phantom Films and Sony Pictures Networks, the film also features filmmaker Anurag Kashyap.
Hindi: इस फिल्म को पुष्पेंद्र नाथ मिश्रा ने डायरेक्ट किया है और फैंटम फिल्म्स के साथ सोनी पिक्चर्स नेटवर्क ने प्रोड्यूस किया है।
English: Helmed by Radha Krishna Kumar, the film stars Prabhas and Pooja Hegde in the lead role.
Hindi: इस फिल्म को राधा कृष्णा कुमार ने डायरेक्ट किया है, जिसमें कई बड़े चेहरे भी नजर आएंगे। इसमें प्रभास के ओपोजिट पूजा हेगड़े और श्रद्धा कपूर नजर आएंगी। इस फिल्म में श्रद्धा कपूर एक्शन फॉर्म में नजर आने वाली है। वहीं नील नितिन मुकेश निगेटिव रोल में होंगे। अगर बाकी स्टार कास्ट की बात की जाए तो जैकी श्रॉफ, मंदिरा बेदी, चंकी पांडे, महेश मांजरेकर भी साहो में नजर आने वाले हैं।
English: Helmed by Raghava Lawrence, the film is a Hindi remake of a Tamil horror comedy film- 'Kanchana'.
Hindi: यह फिल्म राघव की ही सुपरहिट हॉरर कॉमेडी फिल्म 'कांचना' का हिन्दी रीमेक है।
English: Helmed by Raj Mehta, the film features Akshay Kumar-Kareena Kapoor, Kiara Advani-Diljit Dosanjh in lead role.
Hindi: राज मेहता निर्देशित फ़िल्म में करीना कपूर, दिलजीत दोसांझ और कियारा आडवाणी मुख्य किरदारों में शामिल हैं।
English: Helmed by Raj Mehta, the film will hit the theatres on December 27.
Hindi: राज मेहता द्वारा निर्देशित इस फिल्म को 27 दिसम्बर को रिलीज़ किया जाएगा।
English: Helmed by Raj Mehta, the movie did stupendously well at the box office and also received rave reviews from the critics.
Hindi: राज मेहता ने फिल्म गुड न्यूज से डायरेक्शन में डेब्यू किया था, जिसकी काफी सराहना की गई थी और बॉक्स ऑफिस पर भी फिल्म ने काफी अच्छा प्रदर्शन किया था।
English: Helmed by Raja Krishna Menon, the film features Akshay Kumar, Nimrat Kaur in pivotal roles.
Hindi: फिल्म में लीड रोल में दिग्गज एक्ट्रेस मीना कुमार और एक्टर राज कुमार हैं.
English: Helmed by Rajkumar Hirani, Sanju is going to hit the theatres on June 29.
Hindi: 29 जून को राजकुमार हिरानी द्वारा निर्देशित फिल्म 'संजू' सिनेमाघरों में रिलीज होने वाली है।
English: Helmed by Rajkumar Hirani, the Ranbir Kapoor starrer 'Sanju' is doing wonderful business at the box-office.
Hindi: राजकुमार हिरानी निर्देशित रणबीर कपूर की फिल्म संजू का बॉक्स ऑफिस पर कहर जारी है.
English: Helmed by Rajkumar Hirani, the film features Aamir Khan in the titular role along with Anushka Sharma, Sushant Singh Rajput, Boman Irani, Saurabh Shukla and Sanjay Dutt in the lead roles.
Hindi: राजकुमार हीरानी द्वारा निर्देशित इस फिल्म में आमिर खान के अलावा अनुष्का शर्मा, संजय दत्त, बोमन इरानी और सुशांत सिंह राजपूत ने अभिनय किया है
English: Helmed by Ratnaa Sinha, the film features Rajkummar Rao and Kriti Kharbanda in the lead roles.
Hindi: रत्ना सिन्हा व्दारा निर्देशित इस फिल्म में राजकुमार राव और कृती खरबंदा नजर आनेवाले हैं।
English: Helmed by Remo D' Souza the film also features Shraddha Kapoor, Prabhudeva and Nora Fatehi.
Hindi: इस फिल्म को रेमो डिसूजा डायरेक्ट कर रहे हैं जिसमें श्रद्धा कपूर की भी अहम भूमिका होगी।
English: Helmed by Remo D'Souza, the film has been slated to hit the theatres on January 24, 2020.
Hindi: रेमो डिसूजा के डायरेक्शन में बन रही यह फिल्म 24 जनवरी 2020 को देशभर के सिनेमाघर में रिलीज़ होगी।
English: Helmed by Remo D'Souza, the film stars Varun Dhawan, Nora Fatehi and Shraddha Kapoor in lead roles.
Hindi: रेमो डिसूजा के डायरेक्शन में बन रही इस फिल्म में वरुण धवन और नोरा फतेही मुख्य भूमिकाओं में हैं।
English: Helmed by Remo D'Souza, the movie also features Prabhudeva and Nora Fatehi in important roles.
Hindi: रेमो डिसूज़ा निर्देशित फ़िल्म में प्रभु देवा और नोरा फतेही ने भी अहम भूमिकाएं निभायी हैं।
English: Helmed by Remo D'Souza, the movie features Varun Dhawan as the male lead.
Hindi: रेमो डिसूजा के निर्देशन में बनी इस फिल्म में श्रद्धा के नायक वरूण धवन हैं.
English: Helmed by Remo D'Souza, the dance-drama is slated to release on January 24.
Hindi: 24 जनवरी को रिलीज़ हो रही फ़िल्म को रेमो डिसूज़ा ने निर्देशित किया है।
English: Helmed by Rohit Dhawan, the film stars his brother Varun Dhawan, Jacqueline Fernandez and John.
Hindi: रोहित धवन द्वारा निर्देशित फिल्म 'ढिशूम' में वरुण और जॉन के अलावा जैकलिन फर्नांडीज भी मुख्य भूमिका में नजर आएंगी।
English: Helmed by Rohit Shetty, 'Simmba' os the remake of a Telugu film titled 'Temper'.
Hindi: रोहित शेट्टी की 'सिम्बा' तेलुगू फिल्म 'टेम्पर' की रीमेक है.
English: Helmed by Rohit Shetty, Sooryavanshi is an upcoming action movie.
Hindi: बात फिल्म की करें तो रोहित शेट्टी निर्देशित सूर्यवंशी एक एक्शन फिल्म है.
English: Helmed by Rohit Shetty, the film is a new addition in Shettys cop drama universe after Singham and Simmba.
Hindi: इस फिल्म के साथ रोहित शेट्टी सिंघम और सिंबा के बाद एक नए सुपर कॉप को लेकर आ रहे हैं।
English: Helmed by Rohit, the film will be the first collaboration between Rohit and Akshay.
Hindi: रोहित की अक्षय के साथ पहली फिल्म होगी।
English: Helmed by S.S. Rajamouli, the film Baahubali 2 starred Prabhas, Rana Daggubati, Anushka Shetty, Sathyaraj, Ramya Krishnan, Tamannaah Bhatia in pivotal roles.
Hindi: एस एस राजामौली के निर्देशन में बनी बाहुबली 2 में प्रभास, राणा दग्गूबाती, अनुष्का शेट्टी, रमैया कृष्णन और सत्यराज मुख्य भूमिकाओं में हैं।
English: Helmed by Sabbir Khan, the film also features Abhimanyu Dassani and Shirley Setia.
Hindi: यह सब्बीर खान निर्देशित कर रहे हैं, और इस फिल्म में अभिमन्यु दासानी और शिर्ले सेतिया हैं।
English: Helmed by Sandeep Reddy Vangha, the film stars Shahid Kapoor in the titular role of Kabir Singh.
Hindi: संदीप वंगा निर्देशित फिल्म कबीर सिंह में शाहिद कपूर मुख्य भूमिका निभाते हुए नजर आने वाले है।
English: Helmed by Sanjay Gupta, the film starred Hrithik Roshan, Yami Gautam, Ronit Roy, and Rohit Roy, among others.
Hindi: संजय गुप्ता के निर्देशन में बनी रिवेंज ड्रामा फिल्म में यामी गौतम, रोहित रॉय और रॉनित रॉय ने महत्वपूर्ण भूमिकाएं निभाई हैं.
English: Helmed by Sanjay Leela Bhansali, 'Gangubai Kathiawadi' marks the first collaboration between him and Alia.
Hindi: गंगूबाई काठियावाड़ी का निर्देशन संजय लीला भंसाली ने किया है, जो आलिया के साथ उनका पहला एसोसिएशन है।
English: Helmed by Sanjay Leela Bhansali, 'Padmavati' also stars Shahid Kapoor,Ranveer Singh and Jim Sarbh.
Hindi: संजय लीला भंसाली की 'पद्मावती' में दीपिका के अलावा रणवीर सिंह, शाहिद कपूर भी हैं.
English: Helmed by Sanjay Leela Bhansali, the film stars Alia Bhatt in the lead role.
Hindi: मालूम हो कि आलिया भट्ट की इस फिल्म को संजय लीला भंसाली डायरेक्ट कर रहे हैं
English: Helmed by Sanjay Leela Bhansali, the movie was a major success.
Hindi: संजय लीला भंसाली द्वारा निर्देशित यह फिल्म काफी हिट हुई थी।
English: Helmed by Shirish Kunder and produced by wife Farah Khan, the film tells the story of a wife whose husband is framed in serial murders and is imprisoned.
Hindi: शिरीष कुंदर द्वारा निर्देशित और उनकी पत्नी व फिल्मकार फराह खान द्वारा प्रोड्यूस मिसेज सीरियल किलर एक ऐसी पत्नी की कहनी पर आधारित है, जिसका पति कई हत्याओं के सिलसिले में जेल की सजा काट रहा है।
English: Helmed by Shonali Bose, the film also stars Farhan Akhtar and Zaira Wasim.
Hindi: शोनाली बोस द्वारा निर्देशित इस फिल्म में उनके साथ जायरा वसीम और फरहान अख्तर जैसे कलाकार भी थे।
English: Helmed by Smeep Kang the film is produced by Anuj Sharma and Deepak Mukut under the banner of Shantketan Entertainments and presented by Soham Rockstar Entertainment.
Hindi: फिल्म 'मुल्क' कमल मुकुत और सोहम रॉकस्टार इंटरटेनमेंट के बैनर तले बन रही है, जिसको दीपक मुकुत और फिल्म के डायरेक्टर अनुभव सिन्हा प्रोड्यूस कर रहे हैं.
English: Helmed by Sohail Khan, Jai Ho starred Salman Khan, Tabu, Daisy Shah, Aditya Pancholi, and Danny Denzongpa in important roles.
Hindi: जय हो में सलमान के अलावा डेजी शाह, तब्बू, सना खान, डैनी, सुनील शेट्टी की अहम भूमिकाएं थीं।
English: Helmed by South director Krish, the film also features Sonu Sood, Atul Kulkarni and Ankita Lokhande.
Hindi: फिल्म में कंगना के अलावा सोनू सूद, अंकिता लोखंडे और अतुल कुलकर्णी भी अहम किरदार में है। इस फिल्म के जरिए साउथ के फेमस डायरेक्टर कृष बॉलीवुड में डेब्यू करेंगे। फिल्म की कहानी को बाहुबली के राइटर के.वी.वीजेंद्र प्रसाद ने लिखी है।
English: Helmed by Stephen Frears, Ali Fazal's Victoria  Abdul is based on a novel by Shrabani Basu.
Hindi: स्टीफन फ्रीयर्स निर्देशित विक्टोरिया एंड अब्दुल श्राबानी बासु के उपन्यास पर आधारित है। फिल्म में विक्टोरिया का किरदार जूडी डेंच ने और अब्दुल का किरदार अली फजल ने निभाया है।
English: Helmed by Subhash Kapoor, Jolly LLB 2 also features Huma Qureshi while Saurabh Shukla will reprise his role of a judge.
Hindi: सुभाष कपूर के डायरेक्शन में बन रही फिल्म जॉली एलएलबी-2 में हुमा कुरैशी भी दिखाई देंगी, जबकि सौरभ शुक्ला फिर से अपनी जज के रोल में नजर आएंगे।
English: Helmed by Surender Reddy, the film also stars Amitabh Bachchan, Kichcha Sudeep, Vijay Sethupathi, Nayanthara and a special cameo by Anushka Shetty.
Hindi: इसके अलावा फिल्म में वरुण धवन, श्रद्धा कपूर, आथिया शेट्टी, संजीदा शेख गेस्ट अपीरियंस भी फिल्म को स्पेशल बनाती हैं।
English: Helmed by Suresh Triveni, the story revolves around a woman named Sulochana, fondly known as Sulu.
Hindi: सुरेश त्रिवेणी के निर्देशन में बन रही इस फिल्म की कहानी सुलोचना नामक एक महिला के इर्द-गिर्द घूमती है जिसका नाम सुलू है।
English: Helmed by Tushar Hiranandani, Taapsee Pannu and Bhumi Pednekar will play the lead roles in the movie.
Hindi:  तुषार हीरानंदानी द्वारा निर्देशित, निधि परमार द्वारा प्रोड्यूस की गयी फिल्म सांड की आँख में तापसी पन्नू और भूमि पेडनेकर मुख्य भूमिकाओं में नज़र आएँगी।