Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 9.6 Keeping this in view, we are of the considered view that there is no warrant for prescribing death sentence for the offence of dowry death as defined in Section 304B IPC having regard to presumptive character of the offence, absence of direct connection in between the death and the offender and gravity of the culpable conduct as well as the object sought to be achieved thereby.
Hindi: 9.6 यह दृष्टि में रखते हुए हमारा यह सुविचारित दृष्टिकोण है कि अपराध के उपधारणात्मक स्वरूप को, मृत्यु और अपराधी के बीच सीधे संबंध की अनुपस्थिति और सदोष आचरण की गंभीरता और साथ ही प्राप्त किए जाने वाले उद्देश्य को ध्यान में रखते हुए भारतीय दंड संहिता की धारा 304-ख में परिभाषित रूप में दहेज-मृत्यु के अपराध के लिए मृत्यु दंडादेश का निर्धारण करने की कोई आवश्यकता नहीं है।
English: 9.7 For example, like many of its South American neighbours, 178 Brazil abolished the death penalty for ordinary crimes many decades ago, in 1882.
Hindi: 9.7 उदाहरण के लिएअपनेबहुत सेदक्षिण अमरीकन पड़ोसियों के समान178 ब्राजीलने 1882 मेंकईदशाबदियों पहले मामूली अपराधों के लिएमृत्युदंडसमाप्त कर दिया था ।
English: 9.7 In Bachan Singh v. State of Punjab, 370 the Supreme Court held that rehabilitation is an express sentencing goal, and must never be ignored especially in the death penalty context.
Hindi: 9.7 बचन सिंह बनाम पंजाब राज्य370 में, उच्चतम न्यायालय ने अभिनिर्धारित किया कि पुनर्वास प्रकट दंडदेनेवालाउद्देश्यहैऔर उसकी विशेषरूपसेमृत्युदंडकेसंदर्भमेंकभीउपेक्षानहीं कीजानीचाहिए ।
English: 9.7 The reason for this is not for to seek Capital punishment has already been prescribed in Section 302 I.P.C in a case of murder.
Hindi: 9.7 इसके लिए कारण यह नहीं हैकि मृत्यु दंड हत्या के मामले में भारतीय दंड संहिता की धारा 302 में पहले ही विहित किया जा चुका है ।
English: 9.8 In Panakanti Sampath Rao Vs State of A.P.,2006 9 SCC 658 the Hon'ble Supreme Court affirmed the order passed by the High Court converting conviction us 304B and 398A to 302 I.P.C. the Hon'ble Supreme court held that
Hindi: 9.8 पानाकांति संपथराव बनाम आंध्र प्रदेश राज्य, 2006 9 एस.सी.सी. 658 में, माननीय उच्चतम न्यायालय ने भारतीय दंड संहिता की धारा 304-ख और धारा 398-क के अधीन दोषसिद्धि को धारा 302 में परिवर्तित करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा पारित आदेश की पुष्टि करदीहै ।
English: 9.8 The Supreme Court has again recently reiterated the need for the production of evidence of beyond reform ' in death penalty cases.
Hindi: 9.8 उच्चतम न्यायालयनेपुन हाल मेंमृत्युदंड के मामलों में सुधारसेपरे'साक्ष्य के प्रस्तुत किएजाने की आवश्यकता परजोर दिया है ।
English: 9.8 The United States is a notable exception in the Americas in terms of its approach to the death penalty.
Hindi: 9.8 संयुक्तराज्य अमरीका मेंमृत्युदंड केप्रतिउसके दृषटकोणके अनुसार ध्यान दिएजानेयोग्य अपवाद है ।
English: 9.9 All European countries, with the exception of Belarus, have either formally abolished the death penalty or maintain moratoriums.
Hindi: 9.9 सभीयूरोपकेदेशोंने, बेलारूस के अपवाद के सिवाय, यातो औपचारिक रूप से मृत्युदंड को समाप्त कर दिया हैयाउसपर अधिस्थगन बनाएरखा है ।
English: 911 Memorial
Hindi: 911 मेमोरियल
English: 911 attacks
Hindi: 911 हमलों की विधवा
English: 911 attacks,
Hindi: 911 हमले के दिए थे संकेत
English: 911 changed the world not just for America but for all resistance movements across the globe.
Hindi: 911 की यह वारदात जो अमेरिकियों पर क़हर बन कर आई थी, उसने अमेरिका ही नहीं पूरी दुनिया को हिला कर रख दिया था.
English: 911 like terror attack Mumbai airport with hijacked plane?
Hindi: 911 तर्ज पर मुंबई एयरपोर्ट पर हमले की आशंका
English: 911 remembered
Hindi: 911 की बरसी पर किया अपनों को याद
English: 911 truth figures Steven E. Jones and Mike Berger have further added that the death of Osama bin Laden did not change their questions about the attacks, nor provide closure.
Hindi: 911 सत्य आंकड़े स्टीवन ई जोन्स और माइक बर्जर है में आगे कहा गया है कि मौत की ओसामा बिन लादेन बदल नहीं किया था के बारे में उनके सवालों के हमलों, और न ही प्रदान बंद है।
English: 90 , yeah 90 degrees per second toward you but that's, I'm going to run out of ability to do this.
Hindi: 90, हाँ 90 आप की ओर प्रति सेकंड डिग्री लेकिन है कि, मैं से बाहर चलाने के लिए जा रहा हूँ यह करने की क्षमता.
English: 90 - Pakistan v Sri Lanka SLvsIND
Hindi: 90 पाकिस्तान बनाम श्रीलंका
English: 90 Assembly seats in Haryana goes to polls on the 21st of October.
Hindi: हरियाणा की सभी 90 विधानसभा सीटों पर 21 अक्टूबर को वोट डाले जाएंगे।
English: 90 Bachan Singh v. State of Punjab, 1982 3 SCC 24 J. Bhagwati, dissenting, at para 81.
Hindi: 90 बचन सिंह बनाम पंजाब राज्य, 1982 3 एससीसी 24 न्यायमूर्ति भगवती, विरोधीमत, पैरा81 पर।
English: 90 DPI
Hindi: 90 डीपीआई
English: 90 Hindus from Pakistan get Indian citizenship
Hindi: गुजरात पाकिस्तान से आए 90 हिंदुओं को सरकार ने दी भारत की नागरिकता
English: 90 IIT students will be in computer science, electrical and mechanical engineering streams
Hindi: कम्प्यूटर साइंस, इलेक्ट्रिकल और मेकैनिकल इंजीनियरिंग की कक्षाओं में आईआईटी के 90 छात्र होंगे
English: 90 Points
Hindi: 90 पाइंट्स
English: 90 Under this clause again, the existing Section 497 is sought to be substituted by a new Section.
Hindi: पुन इस खंड के अधीन विद्यमान धारा, 497 को नई धारा द्वारा प्रतिस्थापित करने की वांछा कीनईहै।
English: 90 Vacation and resignation of, and removal from, the office of Deputy Chairman.
Hindi: 90 उप सभापति का पद रिक्त होना, पदत्याग और पद से हटाया जाना
English: 90 air sorties were conducted today using 17 IAF Army helicopters and 11 private helicopters.
Hindi: 17 आईएएफसैन्य हैलिकाप्टरों और 11 निजी हैलिकाप्टरों के द्वारा दिन भर में कुल 90 उड़ाने भरी गयी।
English: 90 athletes
Hindi: 90 खिलाड़ी सम्मानित
English: 90 cartons of illicit liquor recovered
Hindi: टैंपो से 90 पेटी अवैध शराब बरामद
English: 90 cases still are in the process of being tried.
Hindi: इन 90 मामलों में अभी जांच चल रही है।
English: 90 certificates were distributed to successful students.
Hindi: प्रोग्राम में 90 स्टूडेंट्स को सर्टिफिकेट दिए गए।
English: 90 crore
Hindi: 90 लाख रूपए
English: 90 crore cash, 100 Kg gold recovered by IT dept
Hindi: आईटी के छापे में 90 करोड़ के नोट, 100 किलो सोना जब्त
English: 90 crore given by the Congress to the AJL.
Hindi: कांग्रेस ने एजेएल को 90 करोड़ रुपये का कर्ज दिया।
English: 90 crore have been released so far.
Hindi: 90 करोड़ रुपये का तो भुगतान हो चुका है.
English: 90 crore is being spent on the action sequence alone.
Hindi: इसके एक्शन सीन पर ही 90 करोड़ रुपए खर्च हुए हैं।
English: 90 crores.
Hindi: 90 लाख जमा था.
English: 90 days paid leave for victims of sexual harassment
Hindi: यौन उत्पीड़न की महिला कर्मचारियों को मिलेगा 90 दिन का अवकाश
English: 90 degree rotation speed
Hindi: 90  घूर्णन गति
English: 90 degrees down.
Hindi: 90 डिग्री नीचे.
English: 90 degrees per second.
Hindi: प्रति सेकंड 90 डिग्री.
English: 90 for OBC, 58 for SC, 26 for ST and 16 for EWS.
Hindi: 90 पद ओबीसी, 58 एससी, 26 एसटी और 16 ईडब्ल्यूएस के लिए आरक्षित हैं।
English: 90 grams caster sugar
Hindi: 90 ग्राम धुली उड़द
English: 90 homes were burnt.
Hindi: जलने से बचाए 90 मकान
English: 90 houses destroyed by Australia wildfires
Hindi: आस्ट्रेलिया के जंगलों में आग लगने से 90 घर नष्ट
English: 90 kilograms of poppy husk recovered
Hindi: 90 किलो भुक्की बरामद
English: 90 lakh
Hindi: 90 लाख चढ़ावा
English: 90 lakh in the bank.
Hindi: बैंक में फंसे हैं 90 लाख रुपये
English: 90 lakh quintals of Kapas equivalent to 18.66 lakh bales of cotton valuing Rs.4995 crores from cotton farmers.
Hindi: भारतीय कपास निगम ने कपास उत्पादक किसानों से 4995 करोड़ रुपये मूल्य की 91.90 लाख क्विंटल के बराबर 18.66 लाख गांठें खरीदी हैं।
English: 90 lakh soil health cards distributed to MP farmers
Hindi: 90 लाख से अधिक किसानों को स्वाइल हेल्थ कार्ड वितरित
English: 90 migrants feared drowned off Libyan coast Reports
Hindi: लीबिया समुद्र में तस्करों की बोट पलटने से 90 लोगों के डूबने की आशंका, ज्यादातर थे पाकिस्तानी नागरिक
English: 90 million households are deprived, as they are lacking in one of the basic development indicators.
Hindi: 9 करोड़ घर वंचित हैं, क्योंकि उनमें बुनियादी विकास संकेतकों में से एक का अभाव है।
English: 90 min By car Coach
Hindi: 90 मिनट कारकोच के जरिए
English: 90 minus 10 is 80.
Hindi: 90 माइनस 10 है 80
English: 90 mm rain has been recorded so far.
Hindi: यहां 90 मिलीमीटर के करीब बारिश हुई।
English: 90 more person tested positive for COVID-19 in Nepal
Hindi: नेपाल में व्यक्ति कोविड-19 संक्रमण के 90 नए मामलें
English: 90 more students, mostly from India, arrested from fake US university
Hindi: फर्जी अमेरिकी विश्वविद्यालय से 90 और छात्र पकड़े गए, अधिकांश भारतीय
English: 90 of these are managed and operated by Women.
Hindi: इनमें से 90 प्रतिशत का प्रबंधन और संचालन महिलाएं कर रही हैं।
English: 90 of this came through automatic approvals.
Hindi: इसका 90 प्रतिशत स्वत मंजूरी के जरिए आया है।
English: 90 overs to be bowled per day.
Hindi: वहीं प्रतिदिन 90 ओवर डाले जाएंगे.
English: 90 per cent Sikh heritage sites located in Pakistan Indian-origin British historian
Hindi: सिखों के 90 फीसदी धरोहर स्थल पाक में
English: 90 per cent buildings in Delhi illegal Panel to HC
Hindi: दिल्ली की 90 फीसदी इमारतें अवैध, चुकानी होगी बड़ी कीमत
English: 90 per cent of all respondents said that music has helped them cope with self-isolation, during the ongoing COVID-19 pandemic.
Hindi: वहीं सभी लोगों में से 90 प्रतिशत ने कहा कि चल रहे कोविड-19 महामारी के दौरान संगीत ने उन्हें सेल्फ आइसोलेशन के वक्त मदद की है।
English: 90 per cent of amount has come from various banks.
Hindi: उन्होंने कहा, 'लगभग 90 पर्सेंट रकम कई बैंकों से आई थी।
English: 90 per cent of amount has...
Hindi: वहीं 90 फीसदी
English: 90 per cent of our crew was French and it brought a great energy and vibrancy to the film which made the movie fresh and new, said Vaani.
Hindi: उन्होंने कहा, हमारी फिल्म के क्रू में 90 प्रतिशत लोग फ्रांसीसी थे और इससे फिल्म में अदभुत उर्जा और जीवंतता आ गई।
English: 90 per cent of the cases happen to be women.
Hindi: आंकड़ों की मानें तो इसके 90 प्रतिशत मामले औरतों से जुड़े ही होते हैं।
English: 90 per cent of the film was shot in water.
Hindi: फिल्म का 90 प्रतिशत हिस्सा चॉल में शूट किया गया है.
English: 90 per cent of the jobs will be given to youth of UP.
Hindi: यूपी में 90 फीसदी नौकरी प्रदेश के युवाओं के लिए आरक्षित की जाएंगी।
English: 90 per cent of the villagers have not even seen that place.
Hindi: 90 प्रतिशत गांव वालों को उस जगह के बारे में कोई अता-पता तक नहीं है.
English: 90 per cent of the water is used for agriculture purposes.
Hindi: भूजल का 90 प्रतिशत खेती में इस्तेमाल हो जाता है।
English: 90 per cent of them are women.
Hindi: इनमें 90 फीसदी महिलाएं हैं।
English: 90 per cent of them drew blank.
Hindi: 90 फीसदी वो झुलस चुकी है।
English: 90 per cent of this nation comprises of pedestrians.
Hindi: यहां की 90 फीसदी आबादी नागा ट्राइब्स की है.
English: 90 per cent of time I will be playing the same kind of role as I played in the Asia Cup, playing 10-12 ball innings.
Hindi: 90 फीसदी समय मैं वैसी ही भूमिका निभाऊंगा जैसी मैंने एशिया कप में निभाई थी, दस से बारह गेंद की पारी खेलना।
English: 90 per cent people in West Bengal getting rice at Rs 2 per kg Mamata Banerjee
Hindi: पश्चिम बंगाल में 90 फीसदी लोगों को दो रुपए प्रति किलो की दर से मिल रहा चावल ममता बनर्जी
English: 90 per cent.
Hindi: 90 फीसदी होगी।
English: 90 per kg, it has been learnt.
Hindi: प्रति 90 किलो बंद हुए।
English: 90 percent increase in passenger air traffic and 85 per cent increase in services to  from India in past 5 years
Hindi: बीते पांच वर्षों में हवाई जहाज यात्रियों की संख्या में 90 प्रतिशत की और भारत आनेजाने वाली उड़ानों में 85 प्रतिशत की वृध्दि हुई
English: 90 percent of germs on the body or clothing of the person entering the chamber will die.
Hindi: चैंबर में प्रवेश करने वाले के शरीर या कपड़ों पर लगे 90 फीसदी कीटाणु मर जाते हैं।
English: 90 percent of people in VDC are Hindus.
Hindi: इस गांव में 90 प्रतिशत आबादी हिंदुओं की है।
English: 90 percent people don't have refrigeration.
Hindi: 90 प्रतिशत लोगों के पास रैफ्रिजरेटर नहीं है।
English: 90 persons are taking part in this camp.
Hindi: शिविर में 90 प्रतिभागियों ने भाग लिया।
English: 90 rape case in Nirala-Chandrashekhar Azad's Unnao?
Hindi: 90 बलात्कार केस,निराला-चंद्रशेखर आज़ाद के उन्नाव में ?
English: 90 runs needed by Bangladesh in the final 10 overs.
Hindi: बांग्लादेश को अंतिम 10 ओवर में जीत के लिए 90 रन की दरकार थी।
English: 90 sarpanch and 1,069 panch have been elected unopposed in this phase.
Hindi: फिलहाल, 90 सरपंचों और 1,069 पंचों को पहले ही निर्विरोध चुन लिया गया है।
English: 90 seconds, Ender!
Hindi: 90 सेकंड, एंडर!
English: 90 stranded Indian from Kuwait reached Bihar under Vande Bharat Mission
Hindi: वंदे भारत मिशन के अंतर्गत कुवैत में फंसे 90 भारतीय नागरिक शनिवार को बिहार के गया पहुंचे
English: 90 students fall sick after consuming contaminated food at Mirzapur,UP
Hindi: उत्तर प्रदेश मिर्जापुर में दुषित भोजन खाने से 90 स्टूडेंट्स हुए बीमार
English: 90 teams are participating in the tournament.
Hindi: इस चैम्पियनशिप में 90 देश भाग ले रहे हैं।
English: 90 teams drawn from all over the State took part in the tournament.
Hindi: इस प्रतियोगिता में देश भर की 90 टीमों ने हिस्सा लिया था।
English: 90 teams, of 2 participants each per team, from across the country have been selected for the programme that begins on June 27 and is spread out over two phases till August 23 this year.
Hindi: देश भर की 90 टीमों को कार्यकम के लिए चुना गया है जिसकी शुरआत 27 जून से होगी और दो चरणों में यह कार्यक्रम इस वर्ष के 23 अगस्त तक चलेगा।
English: 90 trains including Howrah Rajdhani, Bhubaneswar Rajdhani, Sealdah Rajdhani and Jammu Tawi Mail are being diverted to Gaya-Patna route.
Hindi: हावड़ा राजधानी, भुवनेश्वर राजधानी, सियालदह राजधानी और जम्मू तवी मेल सहित करीब 90 ट्रेनों को गया पटना रूट से रवाना किया जा रहा है जबकि हावड़ा कालका मेल को झाझा पटना मुगलसराय मार्ग की ओर रवाना किया गया है।
English: 90 units of blood donated
Hindi: स्वयं सेवकों ने जुटाया 90 यूनिट रक्त
English: 90 volts.
Hindi: 90 वोल्ट।
English: 90 are Muslims and most of the remainder Christians.
Hindi: देश की ९० प्रतिशत जनसंख्या इस्लाम धर्म की अनुयायी है और शेष में से अधिकांशतः ईसाई धर्मावलम्बी हैं।
English: 90 child respondents reported facing severe forms of sexual abuse and 50.76 other forms of sexual abuse.
Hindi: साक्षात्कार लिए गए 21.90 प्रतिशत बच्चों ने यौन दर्ुव्यवहार के गंभीर रूप एवं 50.76 प्रतिशत बच्चों ने अन्य प्रकार के यौन दर्ुव्यवहार से पीड़ित होने की जानकारी दी।
English: 90 expenditure of their Air Fare will be borne by the state Government.
Hindi: उनको हवाई जहाज यात्रा के व्यय का 90 प्रतिशत राज्य सरकार वहन करेगी।
English: 90 for imports during 30th July, 2020 to 29th January, 2021.
Hindi: 30 जुलाई, 2020 से 29 जनवरी, 2021 के दौरान 14.90 फीसदी आयात.
English: 90 guarantee coverage for this sub-debt will be given under the Scheme and 10 would come from the concerned promoters.
Hindi: इस उप-ऋण के लिए 90 गारंटी कवरेज, योजना के तहत दी जाएगी और 10 संबंधित प्रमोटर द्वारा उपलब्ध कराई जायेगी.
English: 90 in years 2  3
Hindi: दूसरे एवं तीसरे वर्ष में 90
English: 90 increase from NEETUG-2018
Hindi: 90 वृद्धि नीट यूजी  2018 के मुकाबले
English: 90 of Vanuatu households fish and consume fish, which has caused intense fishing pressure near villages and the depletion of near-shore fish species.
Hindi: नी-वानूआतू के लगभग 90 प्रतिशत परिवार मछली पकड़ते हैं और मछली खाते हैं, यह गावों के नज़दीक मत्स्य संसाधनों पर ज़बरदस्त दबाव और तट के निकट की कई मत्स्य प्रजातियों की तेज़ी से कमी का कारण बना है।
English: 90 of all plastic waste entering the ocean through rivers comes from just ten rivers in Asia and Africa.
Hindi: नदियों से समुद्र में प्रवेश करने वाले प्लास्टिक का ९० हिस्सा एशिया और अफ्रीका में सिर्फ दस नदियों से आता है।
English: 90 of amount loaded on the card subject to min Rs. 100  - per card whichever is higher.
Hindi: कार्ड पर लोड की गई राशि का 0.90, न्यूगनतम रु. 100-, इनमें से जो भी अधिक हो.
English: 90 of our trade by volume and 90 of our oil imports are carried on the seas.
Hindi: हमारे ट्रेड का 90 फीसदी और तेल आयात का 90 फीसदी समुद्रों के माध्यम से ही होता है।
English: 90 of people believe in a higher power.
Hindi: लोगों के 90 एक उच्च शक्ति में विश्वास करते हैं।
English: 90 of the Total Recovered cases are being reported from 15 StatesUTs
Hindi: कुल रिकवर होने वाले मामलों में 90  योगदान 15 राज्यों  केंद्र शासित प्रदेशों का है।
English: 90 of the capital cost of the test projects would be met through central grant, subject to a benchmark of Rs. 20, 000  - per beneficiary household for meeting the total domestic and community energy requirements.
Hindi: परियोजना खर्च की कुल पूंजी लागत का 90 प्रतिशत हिस्सा केंद्रीय अनुदान से आयेगा, जिसमें कुल घरेलू और सामुदायिक ऊर्जा आवश्यकताओं के लिए प्रति लाभुक घर को 20 हजार रुपये का अधिकतम अनुदान मिलेगा।
English: 90 of the costs of electricity generation systems subject to pre - specified maximum and the following ceilings
Hindi: विद्युत जनन प्रणालियों की 90 कीमत जिसमें पूर्व-घोषित अधिकतम एवं निम्नलिखित सीमाएँ होंगीः
English: 90 of the data in the world today has been created in the last two years alone, he explained.
Hindi: उन्होंने कहा कि विश्व में 90 प्रतिशत आंकड़े पिछले दो वर्षों में सृजित हुए हैं।
English: 90 of the new recovered cases are being reported from 16 StatesUTs
Hindi: 16 राज्यों  केंद्रशासित प्रदेशों से नए ठीक होने वाले मामलों की सख्या 90 बताई जा रही है।
English: 90 of the production
Hindi: उत्पादन का 90
English: 90 of the savings bank account in this branch are accounts in operation.
Hindi: इस शाखा में 90 बचत खाते, सक्रिय खाता के रूप में चल रहे हैं।
English: 90 of them are in hospitals and public health programmes.
Hindi: उनमें से 90प्रतिशत लोग अस्पतालों और सार्वजनिक स्वास्थ्य कार्यक्रमों में लगे हैं।
English: 90 of them delivered their babies in a health clinic.
Hindi: उनमें से 90 ने अपने बच्चों की स्वास्थ्य क्लिनिक में डिलीवरी करवाई।
English: 90 of this growth will take place in Africa, and 83 of the world population will be concentrated in Asia and Africa alone.
Hindi: इस विकास का 90 अफ्रीका में होगा, और दुनिया की 83 आबादी अकेले एशिया और अफ्रीका में केंद्रित होगी।
English: 90 or more of anhydrous cocaine
Hindi: निर्जल कोकीन का 90 या उससे अधिक
English: 90 or more of anhydrous morphine
Hindi: निर्जल मोर्फीन का 90 या अधिक
English: 90 or more of diacetyl morphine
Hindi: निर्जल मोर्फीन का 90 या अधिक
English: 90 people breathing bad air WHO
Hindi: 90  आबादी ले रही जहरीली हवा में सांस
English: 90 rural households will have tapped water system by 2022-Jairam
Hindi: वर्ष 2022 तक 90 फीसदी ग्रामीण घरों को टोंटी से जल उपलब्ध करा दिया जाएगा
English: 90, 95 percentage in most of the cases, okay.
Hindi: ज्यादातर मामलों में 90, 95 प्रतिशत।
English: 90,000 Delhi cops but just 250 bulletproof vests
Hindi: दिल्ली 90 हजार पुलिसकर्मियों पर केवल 250 बुलेटप्रूफ जैकेटें
English: 90,000 crore to the power generating companies.
Hindi: बिजली वितरण कंपनियों को 90,000 करोड़ रुपए
English: 90,000 packets of Maggi, 2 lakhs packet of Munch, 1100 packets of coffee, 2500 of UHT Milk already supplied
Hindi: मैगी के 90,000 पैकेट, मंच के 2 लाख पैकेट, कॉफी के 1100 पैकेट, यूएचटी दूध के 2500 पैकेटों की आपूर्ति पहले ही की जा चुकी है
English: 90,000 residential commercial areas inspected
Hindi: 90,000 आवासीयवाणिज्यिक क्षेत्रों का निरीक्षण किया गया
English: 90,000 vendors have registered themselves on IREPS website.
Hindi: आईआरईपीएस वेबसाइट पर 90,000 विक्रेताओं ने पंजीकरण कराया है।
English: 90,123 new cases have been reported in the last 24 hours in the country
Hindi: देश में पिछले 24 घंटों के दौरान 90,123 नए मामले सामने आए हैं।
English: 90-100 gusting to 110
Hindi: 90-100 से लेकर 110
English: 90-100 gusting to 115
Hindi: 90-100 से तेज होकर 115
English: 90-Year-Old Cancer Patient Raped In Kerala
Hindi: केरल  90 वर्षीय कैंसर पीड़िता से बलात्कार
English: 90-day grace period
Hindi: 90 दिनों की मोहलत
English: 90-day notice
Hindi: 90 दिनों का नोटिस
English: 90-year-old Kerala man bitten by stray dogs dies
Hindi: केरल में आवारा कुत्तों के हमले में 90-वर्षीय बुजुर्ग की मौत
English: 90-year-old woman gang-raped in Tripura
Hindi: त्रिपुरा में 90 वर्षीय बुजुर्ग महिला के साथ सामूहिक बलात्कार
English: 90-yr-old cancer patient raped
Hindi: कैंसर पीड़ित 90 वर्षीय महिला से दुष्कर्म का प्रयास
English: 900 i.e. no change
Hindi: 900 यानी कोई बदलाव नहीं
English: 900 - 1300 About one third of the bones of animals caught for food during this period are dolphin bones.
Hindi: 900 - 1300 के दौरान खाने के लिए जिन जानवरों का शिकार किया जाता था उनकी हड्डियों में से एक तिहाई हड्डियाँ डॉल्फिन की हैं ।
English: 900 NSG commandos to be off VIP security
Hindi: वीआईपी सुरक्षा से हटेंगे 900 कमांडो
English: 900 SHG enterprises in 9 States have produced 1.15 lakh litres of sanitisers with the production in the three States of Tamil Nadu, Madhya Pradesh and Andhra Pradesh exceeding 25,000 litres each.
Hindi: 9 राज्यों के 900 एसएचजी उद्यमों ने तीन राज्यों तमिलनाडु, मध्य प्रदेश और आंध्र प्रदेश में निर्माण कार्य करते हुए 1.15 लाख लीटर सैनिटाइजर्स का निर्माण किया है, जो प्रत्येक 25,000 लीटर से अधिक है।
English: 900 crore
Hindi: क़रीब 900 करोड़ रुपये
English: 900 litres of adulterated ghee seized in Punjab's Mansa
Hindi: पंजाब में 900 लीटर मिलावटी घी बरामद
English: 900 minus 600 is 300.
Hindi: 900 माइनस 600 है 300.
English: 900 new products from top brands
Hindi: टॉप ब्रांड के 900 नए प्रोडक्टर्स
English: 900 personnel deployed so far.
Hindi: इसमें पहले ही 900 कर्मचारी हैं।
English: 900 policemen deployed
Hindi: 900 पुलिस जवान देंगे ड्यूटी
English: 900 to Rs.
Hindi: प्रति क्विंटल से 900 रू.
English: 900 ventilators available.
Hindi: 900 वेंटिलेटर उपलब्ध हैं।
English: 900,000 temp workers are registered with German temporary work agencies.
Hindi: जर्मनी में 90,000 कर्मचारी अस्थायी रोजगार एजेंसियों में रजिस्टर हैं.
English: 900- per month for three months ban period
Hindi: 900- प्रतिमाह प्रतिबंध के दौरान
English: 9000 million KWh approx.
Hindi: 9000 मिलियन किलोवाट  लगभग
English: 9000 people rescued.
Hindi: 9000 जानें गईं.
English: 900and Rs.
Hindi: अनारक्षित और ओबीसी के लिए 900 रुपये।
English: 902 crore in 18 cities have been completed projects worth Rs.
Hindi: स्मार्ट वाटर प्रोजेक्ट के तहत 18 शहरों में 902 करोड़ रुपए के कार्य पूरे किए जा चुके हैं।
English: 902 e-cars have been deployedunder registration
Hindi: पंजीकरण के तहत 902 ई-कार तैनात की गई हैं
English: 9020 crore for Long Term Irrigation Fund during the year 2017-18 The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi today has given its approval for raising Extra Budgetary Resources EBR of upto Rs.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने वर्ष 2017-18 के दौरान दीर्घकालीन सिंचाई निधि के लिए 9020 करोड़ रुपये तक अतिरिक्त बजटीय संसाधन जुटाने की मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने वर्ष 2017-18 के दौरान आवश्यकतानुसार 9020 करोड़ रूपये तक के अतिरिक्त बजटीय संसाधन जुटाने की मंजूरी दी है।
English: 9024 new cases and 87 deaths were reported yesterday taking the total cases to 2,44,549 with active cases and death tally reaching 2203.
Hindi: कल 9,024 नए मामले और 87 मृत्यु दर्ज की गई। राज्य में सक्रिय मामलों के साथ कुल मामले 2,44,549 हैं और 2203 लोगों की मौत हुई है।
English: 904 MLCs have been eliminated up to November 2019 compared to 296 during the same period last year. increased mechanization leading to 27 higher deep screening of track  turnouts 9,059 km this year vis a vis 7,159 km last year. production and use of longer rails 260 meter  75 of total reducing weld joints. drastic reduction in railweld failures by 23.
Hindi: पिछले वर्ष की इसी अवधि के दौरान 296 एमएलसी की तुलना में नवंबर 2019 तक 904 एमएलसी को समाप्त कर दिया गया है. मशीनीकरण में वृद्धि जिससे पटरियों और टर्नआउट्स की गहरी जांच 27 फीसदी ज्यादा रही इस साल 9,059 किमी, वहीं पिछले वर्ष 7,159 किमी. ज्यादा लंबी रेलों 260 मीटर का उत्पादन और उपयोग कुल का 75 फीसदी जिससे वेल्ड जॉइंट्स में कमी. रेल  वेल्ड विफलताओं में 23 फीसदी की भारी कमी।
English: 905 crore.
Hindi: 905 करोड़ रुपये का भुगतान
English: 906 labs in the government sector and 410 are private labs.
Hindi: इनमें 905 सरकारी और 405 निजी क्षेत्र की प्रयोगशालाएं हैं।
English: 9076 Polling stations have been set up for the smooth conduct of elections in the 3rdPhase in Bihar
Hindi: बिहार में तीसरे चरण के सुचारु मतदान के लिए 9076 मतदान केन्द्र बनाए गए हैं।
English: 9076 Polling stations have been set up for the smooth conduct of elections in the 3rdPhase in Bihar.
Hindi: बिहार में तीसरे चरण के सुचारु मतदान के लिए 9076 मतदान केन्द्र बनाए गए हैं।
English: 9076 polling stations in place for smooth conduct of polls
Hindi: सुचारु मतदान के लिए 9076 मतदान केन्द्र बनाए गए
English: 909 Covid-19 cases, 34 deaths recorded in last 24 hours Health Ministry
Hindi: पिछले 24 घंटे में कोविड-19 के 909 नए मामले और 34 मौतें  स्वास्थ्य मंत्रालय