Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She lived long enough to read Gertrude's obituary, which she mailed to her mother with a letter that read, "Some good news.
Hindi: वह लंबे समय तक गर्ट्रूड के मोटापे को पढ़ने के लिए रहता था, जिसे उसने अपनी मां को एक पत्र के साथ लिखा था जिसमें लिखा था , "कुछ अच्छी खबरें।
English: She lived."
Hindi: वो रहती है"
English: She lives."
Hindi: वो रहती है"
English: She looked at her daughter ruefully and told her, "I love you, sweetheart."
Hindi: उसने अपनी बेटी को देखा और मुंह को लग रहा था, "मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
English: She looked at me and said "Water?"
Hindi: उसने मेरी तरफ देखा और पूछा- पानी?
English: She looked at me and said, "daughter."
Hindi: उसने मेरी ओर देखा और बोला, "मान गए छोरी"
English: She looked back at me, "Yes sir."
Hindi: उसने मेरी ओर देखकर कहा "हाँ सर"
English: She looked up and said, "How
Hindi: और हस्ते हुए ऊपर देख के बोला ,"हाहा, कैसे
English: She looks at me and says, "Beautiful daughter."
Hindi: उसने मेरी ओर देखा और बोला, "मान गए छोरी"
English: She lost everything," Turner said as he headed to a bank for money to buy his mother clothes and shoes.
Hindi: """उसने सब कुछ खो दिया,"" टर्नर ने कहा जब वह अपनी माँ के कपड़े और जूते खरीदने के लिए पैसे के लिए बैंक गया।"
English: She lost her innocence, or at least her belief in Santa Claus, "when my mother took me to see him in a department store, and he asked for my autograph," she once said.
Hindi: उसने अपनी मासूमियत खो दी, या कम से कम सांता क्लॉज़ में उसका विश्वास, "जब मेरी माँ मुझे उसे एक डिपार्टमेंटल स्टोर में देखने के लिए ले गई, और उसने मेरा ऑटोग्राफ मांगा, " उसने एक बार कहा था।
English: She loves her "children" with all her heart and ladles them with all sorts of gifts... at least, until she thinks that they'll betray her, at which points she drowns them in poison and acid, both literally and metaphorically.
Hindi: वह अपने 'बच्चों' को अपने पूरे दिल से प्यार करती है और उन्हें हर तरह के उपहारों से लथपथ करती है ... कम से कम, जब तक वह यह नहीं सोचती कि वे उसे धोखा देंगे, जिस बिंदु पर वह उन्हें जहर और एसिड में डुबो देती है, दोनों शाब्दिक और रूपक।
English: She loves me a lot and makes sure that I keep a track of my health, which I had neglected for some time."
Hindi: वह मुझसे बहुत प्यार करती है और इस बात का ध्यान रखती है कि मैं अपनी सेहत का ख्याल रखूं, जिसे मैंने कुछ समय के लिए नजरअंदाज कर दिया था।
English: She made a newsletter for each of her family members, calling it "The Wilton Times" - the name of the street on which the house was located.
Hindi: उसने अपने परिवार के प्रत्येक सदस्य के लिए एक समाचार पत्र बनाया, इसे "द विल्सन टाइम्स" कहा - उस गली का नाम जिस पर घर स्थित था।
English: She made a newsletter for each of her family members, calling it "The Wilton Times" -- the name of the street on which the house was located.
Hindi: उसने अपने परिवार के प्रत्येक सदस्य के लिए एक समाचार पत्र बनाया, इसे "द विल्सन टाइम्स" कहा - उस गली का नाम जिस पर घर स्थित था।
English: She made her Bengali film debut with the movie "Nil Nirjane 2003."
Hindi: उन्होंने अपनी बंगाली फिल्म "निल निर्जन 2003 " से शुरुआत की।
English: She made her Gujarati Film debut in 2017, with the film "Supersta" in which she played the role of 'Anjali Kapadia.'
Hindi: उन्होंने 2017 में अपनी पहली फिल्म "सुपरस्टार" से गुजराती फिल्म की शुरुआत की, जिसमें उन्होंने 'अंजलि कपाड़िया' की भूमिका निभाई थी।
English: She made her Gujarati Film debut in 2017, with the film "Superstar" in which she played the role of 'Anjali Kapadia.'
Hindi: उन्होंने 2017 में अपनी पहली फिल्म "सुपरस्टार" से गुजराती फिल्म की शुरुआत की, जिसमें उन्होंने 'अंजलि कपाड़िया' की भूमिका निभाई थी।
English: She made her acting debut in 2002 with the Bollywood film "Ab Ke Baras," in which she played the role of Anjali ThaparNandini.
Hindi: उन्होंने 2002 में बॉलीवुड फिल्म "अब के बरस" से अपने अभिनय की शुरुआत की थी, जिसमें उन्होंने अंजलि थापरनंदिनी की भूमिका निभाई थी।
English: She made her acting debut in 2009 in the Kannada film "Gilli," based on the story of Selvaraghavan's 7G Ranbo Colony.
Hindi: उन्होंने अभिनय की शुरुआत 2009 में कन्नड फिल्म "गिल्ली" से की थी, सेल्वाराघवन की फिल्म 7जी रैनबो कॉलोनी की कहानी पर आधारित है।
English: She made her acting debut in 2011 with the TV serial "Sawaare Sabke Sapne Preeto" in which she played the role of 'Baani.'
Hindi: उन्होंने 2011 में टीवी धारावाहिक "सवारे सबके सपने प्रीतो" से अभिनय की शुरुआत की, जिसमें उन्होंने 'बानी' की भूमिका निभाई थी।
English: She made her acting debut in the 2009 Kannada film "Gilli," based on the story of Selvaraghavan's film 7G Ranbo Colony.
Hindi: उन्होंने अभिनय की शुरुआत 2009 में कन्नड फिल्म "गिल्ली" से की थी, सेल्वाराघवन की फिल्म 7जी रैनबो कॉलोनी की कहानी पर आधारित है।
English: She made her big-screen debut as Soumya in the romance comedy film "Dummy Tappasu" in 2015.
Hindi: उन्होंने 2015 में रोमांस कॉमेडी फिल्म "डमी टप्पासु" में सौम्या के रूप में अपनी शुरुआत की।
English: She made her debut on the silver screen with Sudhir Mishra's "Khoya Khoya Chand," which also starred Soha Ali Khan and Shiney Ahuja.
Hindi: उन्होंने सुधीर मिश्रा की फिल्म "खोया खोया चाँद" से सिल्वर स्क्रीन पर शुरुआत की, जिसमें सोहा अली खान और शाइनी आहूजा ने भी अभिनय किया।
English: She made her film debut in the 1978 political drama "Kissa Kursi Ka" and made a mark with roles in films, TV and on stage over more than 40 years.
Hindi: वह 1978 राजनीतिक ड्रामा 'किस्सा कुर्सी का' में अपने फिल्म शुरुआत की और फिल्मों, टीवी में और अधिक 40 साल से भी अधिक के मंच पर भूमिकाओं के साथ एक छाप छोड़ी।
English: She made her final appearance as one of the speakers at House's funeral in the series finale " Everybody Dies ."
Hindi: उन्होंने श्रृंखला के समापन में सदन के अंतिम संस्कार में वक्ताओं में से एक के रूप में अपनी अंतिम उपस्थिति दर्ज की "हर कोई मरता है."
English: She made her final appearance as one of the speakers at House's funeral in the series finale "Everybody Dies."
Hindi: उन्होंने श्रृंखला के समापन में सदन के अंतिम संस्कार में वक्ताओं में से एक के रूप में अपनी अंतिम उपस्थिति दर्ज की "हर कोई मरता है."
English: She made her final look as one of many speakers at House's funeral in the series finale "Everybody Dies."
Hindi: उन्होंने श्रृंखला के समापन में सदन के अंतिम संस्कार में वक्ताओं में से एक के रूप में अपनी अंतिम उपस्थिति दर्ज की "हर कोई मरता है."
English: She made her final look as one of the speakers at House's funeral in the series finale "Everybody Dies."
Hindi: उन्होंने श्रृंखला के समापन में सदन के अंतिम संस्कार में वक्ताओं में से एक के रूप में अपनी अंतिम उपस्थिति दर्ज की "हर कोई मरता है."
English: She made her political affiliation known in 2011 that she supports the Congress party," the minister said.
Hindi: """उन्होंने 2011 में अपने राजनीतिक जुड़ाव से जाना कि उन्होंने कांग्रेस पार्टी का समर्थन किया,"" उन्होंने कहा।"
English: She made her web debut with "Sacred Games 2018-19."
Hindi: उन्होंने "सेक्रेड गेम्स 2018-19 " के साथ अपना वेब सीरीज डेब्यू किया था।
English: She made history as the first female Chief Economist of the Fund and we benefitted immensely from her sharp intellect and deep knowledge of international finance and macroeconomics as we navigate through the worst economic crisis since the Great Depression," Georgieva stated.
Hindi: """उन्होंने फंड की पहली महिला मुख्य अर्थशास्त्री के रूप में इतिहास बनाया और हमें उनकी तेज बुद्धि और अंतरराष्ट्रीय वित्त और मैक्रोइकॉनॉमिक्स के गहन ज्ञान से बहुत लाभ हुआ क्योंकि हम महामंदी के बाद से सबसे खराब आर्थिक संकट से गुजरते हैं।"
English: She made it clear that she wanted to be pregnant by the middle of the year, so she and Wills have clearly been trying," says the royal source.
Hindi: उसने स्पष्ट किया कि वह वर्ष के मध्य तक गर्भवती होना चाहती थी, इसलिए वह और विल्स स्पष्ट रूप से कोशिश कर रहे हैं, "शाही स्रोत का कहना है।
English: She made it very clear that she will not fit in the notions of an "Indian girl."
Hindi: उसने यह स्पष्ट कर दिया कि वह एक "भारतीय लड़की" की धारणा में फिट नहीं होगी।
English: She made one more paragraph," I've dealt with it for many years now and today finally, I decided to let go of all my fears and insecurities and found the courage to love and accept my 'flaws' wholeheartedly.
Hindi: मैंने कई वर्षों तक इससे निपटा है और आज आखिरकार, मैंने अपने सभी डर और असुरक्षाओं को दूर करने का फैसला किया और अपनी 'कमियों' को पूरे दिल से प्यार करने और स्वीकार करने का साहस पाया," उसने निष्कर्ष निकाला।
English: She maintains it's far from over and still believes that justice will prevail."
Hindi: """वह कहती है कि यह अभी खत्म नहीं हुआ है और वह अब भी मानती है कि न्याय की जीत होगी।"
English: She makes her comeback in films with "Hungama 2."
Hindi: वह "हंगामा 2" के साथ फिल्मों में वापसी करती हैं।
English: She married actor Ravish Desai and met the series of his "Satrangi Sasural" show for the first time.
Hindi: उन्होंने अभिनेता रवीश देसाई से शादी की और वे पहली बार अपने शो 'सतरंगी ससुराल' के सेट पर मिले थे।
English: She marveled at a scene in an early season of "Insecure" in which two characters chat in a dingy lobby of a mechanic's body shop.
Hindi: वह "इनसिक्योर" के शुरुआती सीज़न के एक दृश्य में चकित रह गई, जिसमें दो पात्र एक मैकेनिक की बॉडी शॉप की गंदी लॉबी में चैट करते हैं।
English: She may ask a child, "Why did you do that?"
Hindi: वे बच्चों से पूछ सकते हैं, "तुमने यह बात क्यों पूछी?
English: She may be Zendaya, accomplished singer and actress to us, but to her nieces, she's just "Auntie Daya."
Hindi: वह ज़ेंडया, हमारे लिए गायक और अभिनेत्री हो सकती है, लेकिन उसकी भतीजी के लिए, वह सिर्फ "चाची दया" है।
English: She may be global if she says that you "always" or "never" do something.
Hindi: वह वैश्विक हो सकती है अगर वह कहती है कि आप "हमेशा" या "कभी नहीं" कुछ करते हैं।
English: She may be one of the hardest working models in the fashion industry, but Alessandra Ambrosio would like us to know that she's "forever on vacation."
Hindi: वह फैशन उद्योग में सबसे कठिन कामकाजी मॉडल में से एक हो सकती है, लेकिन एलेसेंड्रा एम्ब्रोसियो हमें यह जानना चाहती है कि वह "हमेशा छुट्टी पर है।
English: She may feel "too old for this."
Hindi: वह "इसके लिए बहुत पुरानी" महसूस कर सकती है।
English: She may hear a lot of "no" this season.
Hindi: आप इस सीजन में बहुत सारे "नहीं" सुन सकते हैं।
English: She may tell herself, "I would be a CPA if only I hadn't made that decision to stay home."
Hindi: वह खुद को बता सकती है, " अगर मैं घर पर रहने का फैसला नहीं करता होता तो मैं सीपीए होगा।
English: She meant, "I can't be a mother now."
Hindi: वह कहती हैं, "मैं अब मां नहीं बन पाऊंगी.
English: She mentioned the mission was in keeping with how the college usually develops its housing initiatives, "with the objective of offering inexpensive, on-campus housing that minimizes power consumption."
Hindi: उसने कहा कि यह परियोजना इस बात के अनुरूप थी कि विश्वविद्यालय आम तौर पर अपनी आवास परियोजनाओं को कैसे विकसित करता है, "किफायती, परिसर में आवास प्रदान करने के लक्ष्य के साथ जो ऊर्जा खपत को कम करता है।
English: She mentioned, "Not sure if I have the time and space to explain how this film actually happened.
Hindi: उसने लिखा था, "मुझे यकीन नहीं है कि मेरे पास यह बताने के लिए समय और स्थान है कि यह फिल्म वास्तव में कैसे हुई।
English: She mentioned "When I was 30, I very much wanted to have a horse and Michael went with me to Dubai, where I intended to buy an Arabian horse.
Hindi: """जब मैं 30 वर्ष का था, तो मैं माइकल के साथ एक घोड़ा रखना चाहता था और हम दुबई गए, जहाँ मैं अरब को खरीदना चाहता था।"
English: She mentions, "I don't care what people say.
Hindi: वह कहते हैं, "मुझे इस बात की चिंता नहीं है कि लोग क्या कह रहे हैं.
English: She met an acquaintance "Girl, you're free!" he said.
Hindi: वह एक परिचित से मिलीः "लड़की, तुम आज़ाद हो!
English: She might be able to help you," Aaron suggested.
Hindi: """शायद वह आपकी मदद कर सकता है,"" हारून ने मुझे चिढ़ाया"
English: She might be different on Bigg Boss 15."
Hindi: वह अलग हो सकती है बिग बॉस 15."
English: She might say "Can I call you Daddy?
Hindi:  . . . किया मै आपको "दादा" बुला सकती हुं ?
English: She moreover captioned the post as "It's a new dawn It's a new day It's a new life...for me... And I'm feeling good.."
Hindi: उन्होंने पोस्ट को कैप्शन दिया, "यह एक नई सुबह है यह एक नया दिन है यह एक नया जीवन है ... मेरे लिए ... और मैं अच्छा महसूस कर रही हूं .."
English: She moved out last night."
Hindi: वो कल शाम को ही चली गईं "
English: She moved to what she determined through an internet search to be the "safest city" in Mexico and slowly began to rebuild her life.
Hindi: वह मेक्सिको में "सबसे सुरक्षित शहर" होने के लिए एक इंटरनेट खोज के माध्यम से जो कुछ भी निर्धारित करती थी, वह धीरे-धीरे उसके जीवन का पुनर्निर्माण करने लगी।
English: She must "wiggle."
Hindi: उसे "पकना" चाहिए।
English: She narrates, "It definitely was.
Hindi: वह बोला,"बिल्कुल होता था।
English: She never belittled us."
Hindi: वो कभी हमें बेखबर नहीं करती"
English: She never doubts us."
Hindi: वो कभी हमें बेखबर नहीं करती"
English: She never lets us."
Hindi: वो कभी हमें बेखबर नहीं करती"
English: She never mentioned the "D" word.
Hindi: वह कभी भी 'डी' शब्द नहीं कहता है.
English: She never says "please" or "thank you."
Hindi: कभी भी "कृपया" या "धन्यवाद" न कहें।
English: She never speaks..."
Hindi: """ और वह भी कभी नहीं बोलती..."
English: She never uttered the "D" word.
Hindi: वह कभी भी 'डी' शब्द नहीं कहता है.
English: She no longer lives here."
Hindi: नही अब वो यहाँ नही रहती"
English: She nodded, "He's my big brother."
Hindi: वो मुस्कुराते हुए बोली, "ये मेरा बड़ा भाई है।
English: She nodded, "I am.
Hindi: वह बोल उठा, "मैं।
English: She not here no more."
Hindi: नही अब वो यहाँ नही रहती"
English: She noted that "in the end there were only scraps."
Hindi: उसने कहा कि "अंत में, केवल स्क्रैप थे।
English: She noted that for peace in Jammu and Kashmir, Vajpayee had "started a political process.
Hindi: उन्होंने कहा कि जम्मू-कश्मीर में शांति के लिए, वाजपेयी ने "एक राजनैतिक प्रक्रिया शुरू की थी।
English: She noted that her child was 'very vocal, she said "Mama" for the first time today, and I caught it on camera so that Randall knows that she said that before she says "Dada."'
Hindi: """ ""वह बहुत मुखर है, उसने आज पहली बार 'माँ' कहा, और मैंने इसे कैमरे में कैद किया ताकि रान्डेल को पता चले कि उसने 'दादा' कहने से पहले कहा था।"
English: She noted that the blood flow study involved a "very small sample size," while the cholesterol study couldn't draw a direct cause-and-effect relationship.
Hindi: उन्होंने कहा कि रक्त प्रवाह अध्ययन में "बहुत छोटा नमूना आकार" शामिल था, जबकि कोलेस्ट्रॉल का अध्ययन प्रत्यक्ष कारण और प्रभाव संबंध नहीं बना सका।
English: She notes that even family businesses who often use the phrase, "we're a family" as code to mean they haven't yet established policies and procedures, often run into HR issues, such as "how do I fire my uncle or sister-in-laws son?"
Hindi: वह नोट करती है कि यहां तक कि परिवार के व्यवसाय जो अक्सर वाक्यांश का उपयोग करते हैं, "हम एक परिवार हैं" कोड के रूप में इसका मतलब है कि उन्होंने अभी तक नीतियों और प्रक्रियाओं को स्थापित नहीं किया है, अक्सर एचआर मुद्दों में चलते हैं, जैसे कि "मैं अपने चाचा या बहन को कैसे आग लगाता हूं -कानून बेटा?
English: She notes, "Dietary consumption of omega-3 fatty acids can lead to the formation of these substances in the body and may have some beneficial effects," she says.
Hindi: वह कहती हैं, "ओमेगा -3 फैटी एसिड के आहार सेवन से शरीर में इन पदार्थों का निर्माण हो सकता है और कुछ लाभकारी प्रभाव पड़ सकते हैं," वह कहती हैं।
English: She now doesn't speak to me!"
Hindi: """अब वो मेरे साथ बात नहीं करती !"
English: She offers a lot with the bat - Deepti is a match-winner - and she also has the talent to bowl in the powerplay, during the middle of a match, or at the death."
Hindi: """वह बल्ले से बहुत कुछ प्रदान करती है - दीप्ति एक मैच विनर है - और उसके पास पावरप्ले में, मैच के बीच में, या मृत्यु के समय गेंदबाजी करने की प्रतिभा भी है।"
English: She once said that "that's not me," but people change.
Hindi: वे कहा करते थे, "मैंने नहीं, जनता ही बदल जाती है।
English: She once said, "When I am no longer even a memory, just a name, I hope my voice may perpetuate the great work of my life."
Hindi: 'जब मैं अब एक याद भी नहीं रह गया हूं, सिर्फ एक नाम हूं, मुझे आशा है कि मेरी आवाज मेरे जीवन के महान कार्य को कायम रखेगी।
English: She once told Time, "I like clothes - I like them pretty, but I want them to serve me, not for me to serve them."
Hindi: """मुझे कपड़े पसंद हैं- मुझे उन्हें बहुत पसंद है,"" उसने कहा पहर, ""लेकिन मैं चाहता हूं कि वे मेरी सेवा करें, न कि उनकी सेवा करने के लिए।"
English: She once turned down a role in the Hollywood movie- "A Night With The King."
Hindi: उन्होंने एक बार हॉलीवुड फिल्म- "ए नाइट विद द किंग" में एक भूमिका को ठुकरा दिया था।
English: She once turned down the role in the Hollywood film-"A Knight With The King."
Hindi: उन्होंने एक बार हॉलीवुड फिल्म- "ए नाइट विद द किंग" में एक भूमिका को ठुकरा दिया था।
English: She only came for a few days tothe Russian capital and asked Elena to come together to the dressing room of musicians from "Leningrad," because they were connected with them by a long friendship.
Hindi: वह केवल कुछ दिनों के लिए आया थारूसी राजधानी और एलिना को "लेनिनग्राद" से संगीतकारों के ड्रेसिंग रूम में एक साथ आने के लिए कहा, क्योंकि वे लंबे समय से दोस्ती करके उनके साथ जुड़े थे।
English: She panted... "Yeah that's what I'm talking about!
Hindi: वो बोली, "हाँ. . बिल्कुल इसी की बात कर रही हूँ!
English: She paused and then asked, "You think so?"
Hindi: """उसने रोका, और फिर पूछा,"" क्या आप भी ऐसा महसूस कर रहे हैं?"
English: She paused trying to remember his name. "uh...
Hindi: """उसका नाम कुछ..."" विधुत स्मरण करने का प्रयत्न करने लगा।"
English: She paused, and said "Wait.
Hindi: थक हार कर उसने कहा, "रुको.
English: She penned, "Suddenly my little girlies have their own little ones ... such a feeling to get used to.
Hindi: उसने जारी रखा, "अचानक मेरी छोटी लड़कियों के अपने छोटे बच्चे होते हैं ... आदत डालने की ऐसी भावना।
English: She pinpointed exactly what I thought."I have been elected Sweden's first female prime minister and know what it means for girls in our country."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मैं स्वीडन की पहली महिला प्रधानमंत्री निर्वाचित हुई हूं और जानती हूं कि हमारे देश में महिलाओं के लिये इसका क्या महत्व है."
English: She pitifully cried, "Mommy, I was wrong!"
Hindi: मैं चिल्लाया और चिल्लाया, "माँ, मैं गलत था!
English: She plainly stated, "Greenland is not for sale."
Hindi: उन्होंने कहा, "ग्रीनलैंड बिकाऊ नहीं है.
English: She planned on doing something else."
Hindi: उसने कुछ और करने की सोची है"
English: She plans to create another department for Byzantium and eastern Christianity, which she said is "lost" in the Louvre, and open another entrance to relieve the congestion at I.M. Pei's pyramid.
Hindi: वह बीजान्टियम और पूर्वी ईसाई धर्म के लिए एक और विभाग बनाने की योजना बना रही है, जो उसने कहा कि लौवर में "खो गया" है, और आईएम पेई के पिरामिड में भीड़ को दूर करने के लिए एक और प्रवेश द्वार खोलता है।
English: She plans to create another department for Byzantium and eastern Christianity, which she said is "lost" in the Louvre, and open another entrance to relieve the congestion at IM Pei's pyramid.
Hindi: वह बीजान्टियम और पूर्वी ईसाई धर्म के लिए एक और विभाग बनाने की योजना बना रही है, जो उसने कहा कि लौवर में "खो गया" है, और आईएम पेई के पिरामिड में भीड़ को दूर करने के लिए एक और प्रवेश द्वार खोलता है।
English: She planted the seed that I base my life on, and that is the belief that the ability to achieve starts in your mind."
Hindi: उसने वह बीज बोया जिसे मैं अपने जीवन का आधार बनाता हूं, और विश्वास प्राप्त करने की क्षमता आपके दिमाग में शुरू होती है।
English: She played "Violet" in Willy Wonka and the Chocolate Factory
Hindi: . फ़िल्म 'विलि वोंका एंड द चॉकलेट फैक्टरी'में निभाई थी शानदार भूमिका
English: She played a small role in Bollywood films like "Mr. X" 2015 and "Brothers" 2015.
Hindi: उन्होंने "मिस्टर एक्स" 2015 और "ब्रदर्स" 2015 जैसी बॉलीवुड फिल्मों में एक छोटी भूमिका निभाई थी।
English: She played a small role in the Tamil Film "Ullam."
Hindi: जहाँ उन्होंने तमिल फिल्म "उल्लम" में एक छोटी भूमिका निभाई थी।
English: She played a small role in the Tamil film "Ullam."
Hindi: जहाँ उन्होंने तमिल फिल्म "उल्लम" में एक छोटी भूमिका निभाई थी।
English: She pleaded quietly, "Mama.
Hindi: वह शांत भाव से कहती है - "मम्मा,
English: She pleaded, " Papa, I am your own daughter.
Hindi: लड़की बोली - "पिता जी मैं आपकी बेटी हूँ।
English: She pointed to a "resounding contempt for human rights" that between 2014 and 2019 had led to a 10-fold rise in hate crimes."
Hindi: उसने " मानव अधिकारों के लिए एक घृणित तिरस्कार " की ओर इशारा किया , जिसमें उसने कहा था कि 2014 और 2019 के बीच घृणा अपराधों की संख्या में 10 गुना वृद्धि हुई है।
English: She pointed to a "resounding disdain for human rights," which she said had led to a 10-fold increase in the number of hate crimes between 2014 and 2019.
Hindi: उसने " मानव अधिकारों के लिए एक घृणित तिरस्कार " की ओर इशारा किया , जिसमें उसने कहा था कि 2014 और 2019 के बीच घृणा अपराधों की संख्या में 10 गुना वृद्धि हुई है।
English: She pointed to studies and her own success with "mindful eating," which she described as "paying attention to signals of hunger and fullness, without judgment, to relearn how to eat only as much as the brain's weight-regulation system commands.
Hindi: उसने "सावधानीपूर्वक भोजन" के साथ पढ़ाई और खुद की सफलता की ओर इशारा किया, जिसमें उन्होंने "भूख और पूर्णता के संकेतों पर ध्यान देने के बिना, निर्णय के बिना, मस्तिष्क के वजन-विनियमन प्रणाली के आदेशों को जितना ज्यादा खाने को प्रोत्साहित करने के लिए कहा।
English: She posed another question "If you had the choice between a major corporation and a brand that helps women make its products, which would you choose?"
Hindi: मैंने एक और सवाल पूछाः "यदि आपके पास एक प्रमुख कंपनी और एक ब्रांड के बीच कोई विकल्प है जो महिलाओं को अपने उत्पाद बनाने में मदद करता है, तो आप क्या चुनेंगे?
English: She posted a mirror selfie of herself wearing the mask, writing, "a sign the things are starting to normalize... taking the time for a face mask."
Hindi: उन्होंने मास्क पहने हुए खुद की एक मिरर सेल्फी पोस्ट की, लिखा, "एक संकेत है कि चीजें सामान्य होने लगी हैं ... एक फेस मास्क के लिए समय ले रही हैं।
English: She posted a photo on her Instagram story which said "Something I learned about people... if they do it once, they'll do it again."
Hindi: सोमवार रात को अपने इंस्टाग्राम पर पोस्ट करते हुए उन्होंने लिखाः 'कुछ मैंने लोगों के बारे में सीखा है ... अगर वे इसे एक बार करते हैं, तो वे इसे फिर से करेंगे।
English: She posted adorable photos with a caption that read "25 years of knowing each other.
Hindi: उन्होंने कैप्शन के साथ कुछ बेहतरीन फिल्में पोस्ट कीं, "एक-दूसरे को जानने के 25 साल।
English: She posted an image of her two sons and wrote, "This little blessing has touched my heart in a way.
Hindi: उसने अपने दोनों बेटों की एक तस्वीर पोस्ट की और लिखा, "इस छोटी सी आशीष ने मेरे दिल को एक तरह से छू लिया है।
English: She posted images of the money on her Instagram Story, going viral, and posed the question "Ladies what would you do if you danced all night for usher and he threw this??"
Hindi: अनाम महिला ने अपनी इंस्टाग्राम स्टोरी पर पैसे की तस्वीरें पोस्ट कीं और सवाल कियाः 'देवियों आप क्या करेंगी यदि आप पूरी रात अशर के लिए नृत्य करती हैं और उसने इसे फेंक दिया ?
English: She posted on Instagram "Dear Pepe, as the real members of Celine's 'inner circle', we are saddened and disappointed by an untruthful story that surfaced in the media on Monday, quoting multiple sources who claim they are part of the inner circle and that you have too much influence over Celine, and that you are isolating her.
Hindi: 'प्रिय पेपे, सेलीन के' इनर सर्कल 'के वास्तविक सदस्यों के रूप में, हम सोमवार को मीडिया में सामने आई एक असत्य कहानी से दुखी और निराश हैं, कई स्रोतों का हवाला देते हुए दावा करते हैं कि वे आंतरिक घेरे का हिस्सा हैं और आपके पास बहुत अधिक हैं सेलीन पर प्रभाव, और आप उसे अलग कर रहे हैं।
English: She posted the video along with the caption, wherein she wrote, "Secret to make your skin glow."
Hindi: उन्होंने वीडियो को कैप्शन के साथ पोस्ट किया, जिसमें लिखा, "आपकी त्वचा को ग्लोइंग बनाने का सीक्रेट।
English: She posted the video on social media with the caption "Please do not break the rules - a red sign means you have to stop at the signal not because I am dancing, and do wear your masks."
Hindi: इस मॉडल ने ट्रैफिक सिग्रनल पर डांस करते हुए वीडियो सोशल मीडिया परे शेयर किया था और इंस्टाग्राम अकाउंट पर शेयर पर शेयर करते हुए लिखा था कि कृपया नियम न तोड़ें - एक रेड संकेत का मतलब है कि आपको सिग्नल पर रुकना है, इसलिए नहीं कि मैं नाच रही हूं, और अपने मास्क पहन लो।
English: She posted this picture on her Instagram story and wrote "My Met Gala look from the 90s.
Hindi: उन्होंने इस तस्वीर को अपनी इंस्टाग्राम स्टोरी पर पोस्ट किया और लिखाः "माई मेट गाला लुक 90 के दशक का।