Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Three prime accused Nishu Phogat, Army man Pankaj and Manish and five others Deen Dayal, medical practitioner Sanjeev, Army man Naveen alias Nikku, Abhishek and Manjeet had been arrested in connection with the case.
Hindi: इनमें से 3 आरोपियों निक्कू उर्फ नवीन, अभिषेक महेंद्रगढ़ और मंजीत नूहनिया को जमानत मिल चुकी है, जबकि 5 अन्य आरोपी निशु फोगाट, पंकज फौजी, मनीष, कोठरे का मालिक दीनदयाल और डॉ. संजीव इस समय जेल में हैं।
English: Three principals were also honoured on the occasion.
Hindi: इस दौरान तीन मेधावी छात्राओं को भी सम्मानित किया गया।
English: Three priorities that can change the paradigm completely are girls education, preventing their early marriage and enabling their safe mobility.
Hindi: तीन प्राथमिकताओँ जिससे लड़कियों की स्थिति में बदलाव आ सकता है वे हैं लड़कियों की शिक्षा, बाल विवाह पर रोक और उनकी सुरक्षित आवाजाही सुनिश्चित करना।
English: Three priorities that can change the paradigm completely are girls education, preventing their early marriage and enabling their safe mobility. Sachin Tendulkar, UNICEF Goodwill ambassador shared My achievement in life is inspired by my parents and family who appreciated my talent as well as supported me as a young child.
Hindi: तीन प्राथमिकताओ जिससे लड़कियों की स्थिति में बदलाव आ सकता है वे हैं लड़कियों की शिक्षा, बाल विवाह पर रोक और उनकी सुरक्षित आवाजाही सुनिश्चित करना। यूनिसेफ के सद्भावना दूत सचिन तेंदुलकर ने कहा कि मेरे जीवन की उपलब्धियां मेरे माता-पिता और परिजनों से प्रेरित है, जिन्होंने मेरी प्रतिभा को बढ़ावा देने के साथ ही बचपन से ही मेरा सहयोग किया।
English: Three prisoners escaped from the high-security Amritsar Central Jail by scaling the boundary walls, prompting Chief Minister Amarinder Singh to order a review and revamp of prison security across the state.
Hindi: उच्च सुरक्षा वाले अमृतसर केंद्रीय कारागार के तीन विचाराधीन कैदी जेल तोड़कर भाग गए जिसके बाद मुख्यमंत्री अमरिंदर सिंह ने राज्यभर में जेलों की सुरक्षा की समीक्षा करने और उसमें सुधार लाने का आदेश दिया है।
English: Three private sector vacuum truck operators provided a reasonable emptying service to the households they could reach and those who could afford to pay.
Hindi: तीन निजी क्षेत्र, वैक्यूम ट्रक ऑपरेटरों परिवारों के लिए एक उचित खाली सेवा प्रदान कर रहे थे वे पहुंच सकता है और जो लोग भुगतान कर सकते हैं।
English: Three prizes will be given in each category.
Hindi: प्रत्येक तीन श्रेणियों में दो तरह के पुरस्कार होंगे।
English: Three problems
Hindi: तीन बड़ी दिक्कतें
English: Three problems stand out.
Hindi: तीन समस्याओं को चिह्नित किया जा सकता है।
English: Three producers and theactor belong to BJP, director is involved in Vibrant Gujarat
Hindi: इस फिल्म के 3 निर्माता और अभिनेता भाजपा के हैं, निर्देशक वाइब्रेंट गुजरात में शामिल हैं।
English: Three products developed by IDTR has not only helped substitute imports but has also radically reduced its cost
Hindi: आईडीटीआर द्वारा विकसित तीन उत्पादों ने न केवल आयात का विकल्प उपलब्ध कराने में मदद की है बल्कि उसकी लागत में भी काफी कमी आई है
English: Three programmes need to be followed depending on how severe the drought situation is. They are
Hindi: सूखे की स्थिति कितनी गंभीर है इसके अनुसार तीन कार्यक्रमों का अनुसरण करने की आवश्यकता है। वे हैं
English: Three project proposals for the cities of Chatra, Saraikela and Mihijam were received and approved during 2010-11.
Hindi: वर्ष 2010-11 के दौरान चैत्र, सरायकेला और माहीजम शहरों के लिए तीन परियोजना प्रस्ताव प्राप्त हुए और इन्हे स्वीकृति भी दे दी गयी।
English: Three projectiles fired successfully from a single Transporter Erector Launcher TEL would be a new milestone for the Norths short-range ballistic missile programme, tweeted Ankit Panda, senior fellow at the Federation of American Scientists.
Hindi: फेडरेशन ऑफ अमेरिकन साइंटिस्ट के सीनियर फैलो अंकित पांडा ने ट्वीट किया कि एकल ट्रांसपोर्टर इरेक्टर लॉन्चर टीईएल से तीन मिसाइलों का सफलतापूर्वक प्रक्षेपण उत्तर कोरिया के छोटी दूरी के बैलिस्टिक मिसाइल कार्यक्रम में एक नया मील का पत्थर साबित होगा।
English: Three projects are currently in the running to build the lunar lander that will carry the astronauts.
Hindi: इस वक्त तीन लूनर लैंडर के निर्माण के लिए परियोजनाएं चल रही हैं, जो अंतरिक्ष यात्रियों को ले जाएगा.
English: Three projects at Haridwar Uttarakhand and Chittoor Andhra Pradesh, and Tumkur Karnataka have already become operational and a number of units have been set up in these Parks.
Hindi: तीन परियोजनाएं  हरिद्वार उत्तराखण्ड, चित्तूर आंध्रप्रदेश और तुमकुर कर्नाटक अब चालू हो चुकी हैं और इन पार्कों में कई इकाइयां स्थापित हो चुकी हैं।
English: Three projects for rejuvenation of public parks and gardens in the cities of Amritsar Gol Bagh, Ajmer Subhash Udyan and Puri Banki Muhana have been completed.
Hindi: अमृतसर गोलबाग, अजमेर सुभाष उद्यान और पूरी बांकी मुहाना शहरों के सार्वजनिक पार्कों व उद्यानों के कायाकल्प का कार्य पूरा किया गया।
English: Three projects have already begun.
Hindi: तेरह और परियोजनाएं चालू की हैं।
English: Three projects have been completed and eight projects are under implementation.
Hindi: इनमें से सात परियोजनाएं पूरी हो चुकी हैं और आठ परियोजनाओं को लागू किया जाना है।
English: Three projects have started already.
Hindi: इन तीनों प्रोजेक्ट पर पहले ही काम शुरू हो चुका है.
English: Three projects is related to doubling of existing rail lines and two for laying a third rail line on busy routes.
Hindi: इनमें मौजूदा रेल लाइनों के दोहरीकरण की तीन व व्यस्त मार्गों पर तीसरी रेल लाइन बिछाने की दो परियोजनाएं शामिल हैं।
English: Three projects of sewage treatment infrastructure were approved for Pahari sewage zone in Patna city of Bihar including construction of a 60 MLD STP and laying of sewerage lines at an estimated cost of about Rs 744 crore
Hindi: बिहार के पटना शहर में पहाड़ी सीवेज क्षेत्र में सीवेज प्रबंधन बुनियादी ढांचे के लिए तीन परियोजनाओं को मंजूरी दी गई है, जिसमें लगभग 744 करोड़ रुपये की लागत से सीवरेज लाइन में पड़ने वाले क्षेत्र में 60 एमएलडी क्षमता के एसटीपी के निर्माण शामिल हैं
English: Three projects of sewage treatment infrastructure were approved for Pahari sewage zone in Patna city of Bihar including construction of a 60 MLD STP and laying of sewerage lines at an estimated cost of about Rs 744 crore.
Hindi: बिहार के पटना शहर में पहाड़ी सीवेज क्षेत्र में सीवेज प्रबंधन बुनियादी ढांचे के लिए तीन परियोजनाओं को मंजूरी दी गई है, जिसमें लगभग 744 करोड़ रुपये की लागत से सीवरेज लाइन में पड़ने वाले क्षेत्र में 60 एमएलडी क्षमता के एसटीपी के निर्माण शामिल हैं।
English: Three projects of the State have been recently approved by the National Capital Region Planning Board NCRPB whereas three more projects have been sent for the approval of the Board.
Hindi: राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र योजना बोर्ड एनसीआरपीबी द्वारा हाल ही में राज्य की तीन परियोजनाओं को मंजूरी प्रदान की है, जबकि तीन और परियोजनाओं को बोर्ड की स्वीकृति के लिए भेजा गया है।
English: Three projects of treatment of drains using bio-remediation technology have also been given a green signal at an estimated cost of Rs 4.29 crore
Hindi: जबकि तीन परियोजनाएं जैव-उपचार प्रौद्योगिकी का उपयोग करते हुए नालों के उपचार की 4.29 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत वाली तीन परियोजनाओं को भी मंजूरी दी गई है
English: Three projects of treatment of drains using bio-remediation technology have also been given a green signal at an estimated cost of Rs 4.29 crore.
Hindi: जबकि तीन परियोजनाएं जैव-उपचार प्रौद्योगिकी का उपयोग करते हुए नालों के उपचार की 4.29 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत वाली तीन परियोजनाओं को भी मंजूरी दी गई है।
English: Three projects pertain to sewage management in West Bengal at an estimated cost of Rs 278.6 crore, one relates to sewage management in Uttarakhand at an estimated cost of Rs 4.68 crore and one project worth Rs 11.73 crore is related to ghat improvement works in Varanasi
Hindi: इनमें से 278.6 करोड़ रुपए लागत की तीन परियोजनाएं पश्चिम बंगाल में जल-मल प्रबंधन से संबंधित हैं। 4.68 करोड़ रुपए की एक परियोजना उत्तराखंड में जल-मल प्रबंधन से संबंधित है और 11.73 करोड़ रुपए लागत की एक अन्य परियोजना वाराणसी में घाटों के सुधार से संबंधित है।
English: Three projects, i.e. Sasan in Madhya Pradesh in 2007, Mundra in Gujarat in 2007 and Krishnapatnam in Andhra Pradesh in 2008 have already been handed over to the successful bidders and are at the implementation stage.
Hindi: तीन परियोजनाएं अर्थात् 2007 में मध्य प्रदेश में सासान, 2007 में गुजरात में मुंद्रा और 2008 में आंध्र प्रदेश में कृष्णापटनम पहले ही सफल बोलीदाताओं को सौंपदी गई हैं और क्रियान्वयन चरण मेंहैं।
English: Three prominent doctors of divinity from the Catholic Louvain University, where Phillips had enrolled, were on the commission that tried Tyndale.
Hindi: कैथोलिक लूवेन विश्वविद्यालय से तीन प्रमुख धर्मविज्ञानी, जहाँ फिलिपस् भर्ती हुए थे, उस आयोग में थे जिसने टिंडेल के मुक़दमे की जाँच की थी ।
English: Three prominent regional parties, TMC, DMK and BJD, have so far maintained their distance from this initiative, though.
Hindi:  उधर, टीडीपी, डीएमके और बीजेडी जैसे तीन महत्वपूर्ण क्षेत्रीय दल अभी तक इस मुद्दे पर कांग्रेस से दूरी बनाए हुए हैं.
English: Three prominent themes of the Budget
Hindi: बजट के तीन प्रमुख घटक
English: Three promoters of Ram Dev International, recently booked by the CBI for allegedly cheating a consortium of six banks to the tune of Rs 411 crore, have already fled the country.
Hindi: राम देव इंटरनैशनल के तीन प्रमोटर्स भारतीय स्टेट बैंक एसबीआई की अगुवाई वाले छह बैंकों के कंसोर्टियम के साथ 411 करोड़ रुपये की धोखाधड़ी के बाद देश से फरार हो चुके हैं।
English: Three protesters were killed in a firing.
Hindi: गोलीबारी में तीन आन्दोलनकारी मारे गये.
English: Three protestors died in Beerwah, two in Dalwan village of the Charar-e-Sharif assembly segment and one in Wathura area, police said.
Hindi: पुलिस ने बताया कि दो प्रदर्शनकारियों की मौत चरार-ए-शरीफ विधानसभा क्षेत्र के दलवान गांव में हुई, जबकि तीन अन्य की मौत बीरवाह में और एक की वाथुरा इलाके में हुई.
English: Three public interest litigations filed in the court said Jama Masjid is a property of the Delhi Wakf Board and Maulana Syed Ahmed Bukhari Shahi Imam as its employee cannot appoint his son as Naib Imam
Hindi: न्यायालय में दायर की गई तीन जनहित याचिकाओं में कहा गया है कि जामा मस्जिद दिल्ली वक्फ बोर्ड की संपत्ति है और मौलाना सैयद अहमद बुखारी शाही इमाम अपने बेटे को नायब इमाम नहीं नियुक्त कर सकते।
English: Three public sector agencies are involved in building large - scale storage and warehousing capacities in the country.
Hindi: सार्वजनिक क्षेत्र की तीन एजेंसियां देश में व्यापक पैमाने पर भण्डार एवं भण्डारण क्षमताओं को निर्मित करने में व्यस्त हैं।
English: Three public sector banks -- Bank of Baroda, Union Bank of India and Syndicate Bank -- have already introduced external benchmark-linked interest rates that will also use credit score from Credit Information Bureau India Ltd Cibil to price new home loans.
Hindi: तीन सार्वजनिक क्षेत्र के बैंक, बैंक ऑफ बड़ौदा, यूनियन बैंक ऑफ इंडिया और सिंडिकेट बैंक ने पहले ही एक्सटर्नल बेंचमार्क-लिंक्ड ब्याज दरों की शुरुआत कर दी है, ये बैंक नए होम लोन के लिए क्रेडिट स्कोर का उपयोग करेंगे।
English: Three public sector companies are planning to set up 60-80 megawatt solar plants with an investment of Rs 1,000-1,200 crore
Hindi: तीन सरकारी कंपनियां 1,000-1,200 करोड़ रुपये निवेश करके 60-80 मेगावॉट सोलर संयंत्र बनाने की योजना बना रही हैं।
English: Three public sector general insurance companies - National Insurance Company Ltd, United India Assurance Company Limited and Oriental India Insurance Company Limited, will be merged into a single insurance entity, and will be subsequently listed.
Hindi: तीन सरकारी बीमा कंपनियों- नेशनल इंश्योरेंस, यूनाइटेड इंडिया एश्योरेंस और ओरिएंटल इंडिया इंश्योरेंस को मिलाकर एक बीमा कंपनी बनाई जाएगी। इसके बाद नई कंपनी की शेयर बाजार में लिस्टिंग होगी।
English: Three public sector general insurance companies National Insurance Company Ltd., United India Assurance Company Limited and Oriental India Insurance Company Limited will be merged into a single insurance entity and will be subsequently listed.
Hindi: सार्वजनिक क्षेत्र की तीन बीमा कंपनियों- नेशनल इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड, यूनाईटेड इंडिया एश्योरेंस कंपनी लिमिटेड और ऑरिएंटल इंडिया इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड का विलय करके एक बीमा कंपनी बनाई जाएगी और फिर इसे सूचीबद्ध किया जाएगा।
English: Three publications were released on this occasion by the Rural development Minister.
Hindi: इस अवसर पर ग्रामीण विकास मंत्री ने तीन प्रकाशनों का विमोचन किया।
English: Three publishing giants -- Oxford University Press, Cambridge University Press and Taylor  Francis -- sued Delhi University and a photocopying shop operating on its campus.
Hindi: दिल्ली यूनिवर्सिटी में फोटोकॉपी की गई किताबों की बिक्री रोकने को लेकर ऑक्सफर्ड प्रेस यूनिवर्सिटी, कैंम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस और टेलर ऐंड फ्रांसिस पब्लिकेशंस ने मुकदमा दायर किया था।
English: Three quacks arrested
Hindi: तीन हुड़दंगी गिरफ्तार
English: Three quarters of our citizens live in rural India, and agriculture is the life-blood of rural society.
Hindi: भारत की तीन-चौथाई आबादी गांवों में बसती है, और कृषि ग्रामीण लोगों के जीवन-यापन का मूलाधार है ।
English: Three quarters of the Syrian population are Sunni Muslims, but Syria is ruled by an elite drawn mostly from the Alawite minority.
Hindi: सीरिया की तीन चौथाई आबादी सुन्नी है, लेकिन देश का शासन अल्पसंख्यक शिया संप्रदाय की शाखा अलावी समुदाय के हाथों है.
English: Three questions - Akabar - Birbal Offer - on world press
Hindi: तीन सवाल-अकबर-बीरबल प्रयास-वर्ल्डप्रेस पर
English: Three questions - Akbar - Birbal on Prayash World press.
Hindi: तीन सवाल-अकबर-बीरबल प्रयास-वर्ल्डप्रेस पर
English: Three questions are especially important.
Hindi: ख़ास तौर पर तीन बातें तो बेहद ज़रूरी हैं.
English: Three questions are given in the questionnaire asking individuals if they have fever, cough or difficulty in breathing.
Hindi: प्रश्नावली में तीन प्रश्न दिए गए हैं जिसमें लोगों से पूछा जाता है कि क्या उन्हें बुखार, खांसी या सांस लेने में कठिनाई है।
English: Three questions arise from his statement.
Hindi: उनके इस बयान से तीन सवाल उठ खड़े होते हैं.
English: Three questions arise here.
Hindi: यहां तीन प्रश्नों का उठना स्वाभाविक है।
English: Three questions arise in this context.
Hindi: ऐसे में तीन सवाल उठते हैं.
English: Three questions do need to be raised about earlier ages.
Hindi: प्राचीनकाल के बारे में तीन प्रश्न उठाये जाने की आवश्यकता है।
English: Three questions follow.
Hindi: तो सवाल तीन हैं।
English: Three questions thus come to mind
Hindi: अतएव मस्तिष्क में तीन प्रश्न आते हैंः
English: Three questions, under these circumstances, arise for consideration of this court.
Hindi: इन परिस्थितियों में तीन सवाल यह अदालत के विचार के लिए उत्पन्न होते हैं.
English: Three questions- Akabar-BirbalOffer - on world press
Hindi: तीन सवाल  अकबर-बीरबल प्रयास-वर्ल्डप्रेस पर
English: Three questions- Akbar-Birbal on Prayash World press.
Hindi: तीन सवाल  अकबर-बीरबल प्रयास-वर्ल्डप्रेस पर
English: Three questions First, is Narendra Modi an economic reformer?
Hindi: तीन सवाल हैं पहला, क्या नरेंद्र मोदी आर्थिक सुधारक हैं ?
English: Three quintals of khoya seized
Hindi: तीन क्विंटल चरस पकड़ी
English: Three rail connectivity projects awarded under Sagarmala
Hindi: सागरमाला के तहत तीन रेल संपर्क परियोजनाओं के अवार्ड
English: Three rail connectivity projects under the Ministry of Shippings flagship programe Sagarmala, worth Rs 38.71 crores have been awarded by Indian Port Rail Company Limited IPRCL.
Hindi: भारतीय पोर्ट रेल कंपनी लिमिटेड आईपीआरसीएल ने नौवहन मंत्रालय के प्रमुख कार्यक्रम 'सागरमाला' के तहत 38.71 करोड़ रुपये की तीन संपर्क रेल परियोजनाओं के अवार्ड किए हैं।
English: Three railway over-bridges on two national highways at important railway crossings have also been planned at an estimated cost of Rs 90 crore.
Hindi: उन्होंने बताया कि दो राष्ट्रीय राजमार्गों पर 90 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत पर तीन रेलवे उपरिगामी पुलों का भी निर्माण किया जायेगा।
English: Three railway overbridges, three flyovers, six underpasses, five bypasses at Ambala, Matheri, Ismailabad, Pehowa and Kaithal are to be constructed on this highway, which could take at least two to three years.
Hindi: अम्बाला से कैथल तक बनने वाले इस फोर लेन पर तीन रेलवे ओवरब्रिज, तीन फ्लाईओवर, 6 भूमिगत मार्ग के अलावा अम्बाला, मटहेड़ी, इस्माइलाबाद, पिहोवा व कैथल में 5 बार्इपास बनने हैं।
English: Three rape cases reported
Hindi: मारपीट के तीन मामले दर्ज
English: Three reasons stand out.
Hindi: तीन वजह साफ हैं।
English: Three rebel RJD MLAs resigned from the Bihar Assembly to extend their support to Nitish
Hindi: नीतीश के पक्ष में राजद के 3 विधायकों ने इस्तीफा दिया
English: Three recent appointments have reopened the debate on the propriety of judges accepting post-retirement jobs from the government.
Hindi: हाल के दिनों में की गई तीन नियुक्तियों ने सेवानिवृत्ति के बाद सरकार की ओर से पेश की गई नियुक्तियों को स्वीकार करने को लेकर जजों के विवेक पर फिर से बहस छेड़ दी है.
English: Three recent developments testify to this.
Hindi: हाल की तीन घटनाएं तो यही बताती हैं
English: Three recovery boats are being exercised to retrieve the module as part of the recovery protocol.
Hindi: रिकवरी प्रोटोकॉल के हिस्से के रूप में मॉड्यूल को पुनर्प्राप्त करने के लिए तीन रिकवरी नौकाओं का उपयोग किया जा रहा है।
English: Three relevant facts need to be stated here.
Hindi: यहां तीन प्रासंगिक बातों का उल्लेख आवश्यक है।
English: Three relics caskets were retrieved from the stupa.
Hindi: स्तूप से तीन अवशेष कास्केट को पुनः प्राप्त किया गया।
English: Three remained.
Hindi: तीन वहीं फंसे रहे।
English: Three reports
Hindi: तीन ख़बरें
English: Three representatives of minorities will be nominated by the Viceroy.
Hindi: अल्पसंख्यक जातियों के 3 प्रतिनिधि वाइसराय द्वारा नामजद किये जायेंगे।
English: Three rescue teams of Navy in Thane district are in touch with the state administration and proceeding as required for assistance.
Hindi: ठाणे जिले में नौसेना का तीन बचाव दल राज्य प्रशासन के साथ संपर्क में है और सहायता के लिए तैनात है।
English: Three rescue workers at the Crandall Canyon Mine in Utah were killed trying to rescue six trapped miners who have been missing for over a week.
Hindi: यूटा में क्रैन्डल कैनियन माइन के तीन बचावकर्मी छह फंसे ऐसे खनिकों को बचाने के लिए मारे गए, जो एक हफ्ते से लापता हैं।
English: Three residential houses were also damaged.
Hindi: इसके अलावा तीन मकानों को भी क्षतिग्रस्त कर दिया है.
English: Three resolutions were passed in the meeting.
Hindi: बैठक में तीन प्रस्ताव पारित किए गए।
English: Three respondents Union Territory of Lakshadweep, D.G. Police Gujarat State and an Advocate however, are of the view that Judge as well as Police Officers both can decide this issue.
Hindi: तीन प्रत्यर्थियों संघ राज्य क्षेत्र लक्षद्वीप, पुलिस महानिदेशक, गुजरात तथा एक अधिवक्ता का विचार है कि न्यायाधीश तथा पुलिस अधिकारी दोनों के द्वारा हीइस प्रश्न पर निर्णय किया जा सकता है ।
English: Three revolvers and a car were seized.
Hindi: कार से तीन हथियार और गोला-बारूद बरामद किया गया है।
English: Three riders dropped out.
Hindi: तीन बल्लेबाज रन आउट हुए।
English: Three rifle grenades, a magazine and 18 rounds of ammunition were recovered from his possession.
Hindi: इस छापे में तीन रायफल, 18 तमंचे और भारी मात्रा में हथियार बनाने का सामान बरामद किया.
English: Three rifles and some ammunition were recovered from the site.
Hindi: मौके से तीन तमंचा और असलहा बनाने वाला सामान भी बरामद किया।
English: Three rivers and eleven streams flow through this place
Hindi: इस स्थान से तीन नदियाँ और ग्यारह धाराएं बहती हैं।
English: Three rivers, four water bodies, five wetlands and six forests have completely dried in Chennai despite having better water resources and rains than any other metro cities, the report said.
Hindi: रिपोर्ट के मुताबिक, चेन्नई में तीन नदियां, चार जल निकाय, पांच आर्द्रभूमि और छह जंगल पूरी तरह से सूख चुके हैं।
English: Three rivers.
Hindi: तीन तरफ नदियां.
English: Three rivulets, Dahisar, Poisar and Oshiwada originate from within the park. Meethi river originates from Tulsi lake and it takes water from the overflow of Powai and Vihar lakes.
Hindi: तीन छोटी नदियां दहिसर पोइसर एवं ओहिवाड़ा या ओशीवाड़ा उद्यान के भीतर से निकलतीं हैं जबकि मीठी नदी तुलसी झील से निकलती है और विहार व पोवई झीलों का बढ़ा हुआ जल ले लेती है।
English: Three road robbers held
Hindi: तीन सड़क लुटेरे गिरफ्तार
English: Three roads are still obstructed.
Hindi: अभी भी बंद पड़े हैं तीन मोटर मार्ग
English: Three robbers arrested
Hindi: चोरी के तीन चोर आरोपी पकड़े
English: Three robbers arrested, one at large
Hindi: तीन लुटेरे गिरफ्तार, एक फरार
English: Three robbers attempt to steal jewels from a building in London, but are captured by the police.
Hindi: तीन लुटेरे एक इमारत से गहने चोरी करने का प्रयास करते हैं, लेकिन पुलिस द्वारा पकड़ लिया जाता है।
English: Three robbers were arrested after the gunfight, police said.
Hindi: पुलिस मुठभेड़ के बाद तीन बदमाश पकड़ लिए गए।
English: Three rockets fall near US embassy in Iraq's Baghdad. all eyes on Iran
Hindi: बगदाद में अमरीकी दूतावास के पास तीन रॉकेट दागे, ईरान पर शक गहराया
English: Three rockets fired from Gaza toward Israel Military
Hindi: गाजा से इजरायल की ओर छोड़े गए तीन रॉकेट
English: Three rockets hit US embassy in protest-hit Iraqi capital
Hindi: इराक की राजधानी में अमेरिकी दूतावास को तीन रॉकेटों ने बनाया निशाना
English: Three rockets hit near US Embassy in Baghdads Green Zone Security sources
Hindi: बगदाद में अमेरिकी दूतावास के पास तीन रॉकेट दागे गए  सुरक्षा सूत्र
English: Three rockets hit near US embassy in Baghdad, no casualties
Hindi: बगदाद में अमेरिकी दूतावास के पास गिरे तीन रॉकेट, कोई हताहत नहीं सुरक्षा सूत्र
English: Three rockets hit near US embassy situated in Baghdads Green Zone Report
Hindi: बगदाद में अमेरिकी दूतावास के पास ग्रीन जोन इलाके में दो रॉकेट हमले, बाल-बाल बचे लोग
English: Three rooms located in the middles of east, west and south wings were used as prayer rooms.
Hindi: पूर्व, पश्चिम और दक्षिण पंखों के मिडल में स्थित तीन कमरे प्रार्थना कक्ष के रूप में उपयोग किए जाते थे।
English: Three round-robin tournament matches were played with each team meeting each other once and the top two sides playing a final.
Hindi: तीन राउंड-रोबिन टूर्नामेंट मैचों का आयोजन प्रत्येक देश के साथ एक-दूसरे की बैठक के दौरान किया गया था और शीर्ष दो पक्ष अंतिम रूप से खेलते थे।
English: Three rounds fired by the criminals hit the police team vehicle and an Inspector managed to dodge the bullets while a Sub-Inspector took a shot on his bullet proof jacket.
Hindi: अपराधियों ने पुलिस टीम के वाहन पर तीन राउंड फायरिंग की, इस दौरान जहां एक इंस्पेक्टर गोलियों से खुद को बचाने में कामयाब रहे, जबकि उन्हीं में से एक सब-इंस्पेक्टर के बुलेट प्रूफ जैकेट में गोली लग गई।
English: Three rounds of UDAN have already been undertaken and so far close to 50 lakh passengers have travelled in UDAN flights covering airports in 19 States and 2 UTs
Hindi: उड़ान के तीन चरण पहले ही पूरे कर लिए गए हैं और अभी तक 19 राज्यों तथा 2 संघ शासित क्षेत्रों में उड़ान सेवाओं में लगभग 50 लाख यात्री यात्रा कर चुके हैं
English: Three rounds of UDAN have already been undertaken and so far close to 50 lakh passengers have travelled in UDAN flights covering airports in 19 States and 2 UTs.
Hindi: उड़ान के तीन चरण पहले ही पूरे कर लिए गए हैं और अभी तक 19 राज्यों तथा 2 संघ शासित क्षेत्रों में उड़ान सेवाओं में लगभग 50 लाख यात्री यात्रा कर चुके हैं।
English: Three rounds of meetings held
Hindi: हो चुकी है तीन बैठकें
English: Three rounds of technical level discussions have been held with the Pakistan side.
Hindi: पाकिस्तान के साथ तकनीकी विचार-विमर्श के तीन दौर हो चुके हैं।
English: Three rounds of the survey have been conducted so far with a view to create a comprehensive demographic and health database in India. Each successive round of NFHS have two specific goals -
Hindi: अब तक तीन बार सर्वेक्षण किया गया है ताकि भारत में व्यापक जनसांख्यिकीय आंकड़ाधार का सृजन किया जा सके। एनएफएचएस का प्रत्येक अनुवर्ती चक्र के दो विशिष्ट लक्ष्य हैं-
English: Three rounds will be held.
Hindi: इसके लिए तीन राउंड होंगे।
English: Three rover missions were launched, of which two were successful, and eleven sample return flights were attempted with three successes.
Hindi: तीन रोवर मिशन लॉन्च किए गए थे, जिनमें से दो सफल रहे थे, और तीन सफलताओं के साथ ग्यारह नमूना वापसी उड़ानों का प्रयास किया गया था।
English: Three rubber stamps of JeM commanders and other material was also recovered from his possession, he added.
Hindi: जेईएम कमांडरों के तीन स्टांप और अन्य चीजें भी मिली हैं।
English: Three runs came from that over.
Hindi: इस ओवर से आए तीन रन।
English: Three runs came from the over from Rabada has India have scored 34 runs for the loss of 1 wickets after 10 overs.
Hindi: 10 ओवर की समाप्ति के बाद टीम इंडिया का स्कोर 1 विकेट के नुकसान पर 34 रन हो गया है.
English: Three runs each in the last two overs.
Hindi: तीसरे ओवर में दो रन बने.