Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: B To give more powers to local government
Hindi: ख स्थानीय निकाय शासन को अधिक शक्ति प्रदान करना
English: B To tell a story
Hindi: ब एक कहानी सुनना
English: B To work as an engineer
Hindi: ख इंजीनियर बनने में
English: B Trees are planted on both sides of a street.
Hindi: ग सड़क के दोनों ओर वृक्ष हैं।
English: B Two or more additional public prosecutors
Hindi: ब दो या अधिक अतिरिक्त लोक अभियोजक
English: B Uranus is the only planet in our solar system whose rotational axis is tilted by 98 degrees.
Hindi: अरुण ग्रह हमारे सौर मंडल का एकमात्र ग्रह है जिसकी घूर्णी धुरी 98 डिग्री झुकी हुई है।
English: B Were killed in action.
Hindi: आ कार्रवाई में मारे गए।
English: B West Bengal and Arunachal Pradesh
Hindi: ब पश्चिम बंगाल और अरुणाचल प्रदेश
English: B What is the natural frequency of the circuit?
Hindi: बी सर्किट की प्राकृतिक आवृत्ति क्या है?
English: B What is the potential energy of the electron in this state?
Hindi: बी इस राज्य में इलेक्ट्रॉन की संभावित ऊर्जा क्या है?
English: B What is unsubsidized employment?
Hindi: झ प्रच्छ बेरोजगारी क्या होती है ?
English: B What was the procedure at that time?
Hindi: ख उस समय स्टेज की व्यवस्था कैसे होती थी?
English: B Where required by law We may share the collected information where required by law, specifically in response to a demand from government authorities where such demand meets the legal requirements.
Hindi: बी जहां कानून द्वारा आवश्यक होः हम एकत्रित जानकारी साझा कर सकते हैं जहां कानून द्वारा आवश्यक हो, विशेष रूप से सरकारी अधिकारियों की मांग के जवाब में जहां ऐसी मांग कानूनी आवश्यकताओं को पूरा करती है।
English: B Which are repeatedly narrated
Hindi: ग जो बार-बार सुनाए जाते हैं
English: B With a good view
Hindi: ब अच्छे चिन्तन से
English: B Working for a new social order
Hindi: ख. एक नए सामाजिक आदेश के लिए कार्य करना
English: B World governed by a single deity.
Hindi: 2 एक एकल देव-देवी द्वारा नियंत्रित विश्व।
English: B a citizen of Nepal, or
Hindi: बी नेपाल का नागरिक, या
English: B a company registered under Section 8; or
Hindi: आ धारा 8 के अधीन रजिस्ट्रीकृत कोई कंपनी; या
English: B a company registered under section 8; or
Hindi: आ धारा 8 के अधीन रजिस्ट्रीकृत कोई कंपनी; या
English: B a fundamental duty of every citizen.
Hindi: घ हरेक नागरिक के लिए मौलिक अधिकार।
English: B accrued interest during construction.
Hindi: छ निर्माण के दौरान ब्याज।
English: B achievetotal of 25 percent per annum in exports.
Hindi: 2. प्रतिवर्ष निर्यातों में 25 प्रतिशत वद्धि प्राप्त करना।
English: B all final goods and services
Hindi: ख सभी अंतिम वस्तुओं और सेवाओं
English: B an extremely large secondary memory.
Hindi: बी एक बहुत बड़ी माध्यमिक स्मृति।
English: B an illusion of extremely large main memory
Hindi: स बहुत बड़ी मुख्य मेमोरी का भ्रम
English: B and involves quantity lesser than commercial quantity, but greater than small quantity, with rigorous imprisonment for a term which may extend to ten years, and with fine which may extend to one lakh rupees;
Hindi: बी वाणिज्यिक मात्रा से कम लेकिन छोटी मात्रा से अधिक मात्रा के लिए - एक अवधि के लिए कठोर कारावास जिसे दस साल तक बढ़ाया जा सकता है, और जुर्माना जो  1 लाख तक हो सकता है;
English: B any debentures issued by a company where such debentures are listed on a recognised stock exchange in accordance with the Securities Contracts Regulation Act, 1956 42 of 1956 and any rules made thereunder;
Hindi: ख एक कंपनी द्वारा जारी कोर्इ ऋणपत्र जहां ऐसा ऋणपत्र प्रतिभूति अनुबंध नियामक अधिनियम, 1956 1956 की 42 और उसके अंतर्गत बनाए गए किसी नियम, के अनुसार एक प्राधिकृत शेयर बाजार पर सूचित है
English: B any person resident in India
Hindi: ब- भारत में रहने वाले किसी भी व्यक्ति को
English: B any resolution of the board of directors or the shareholders of the corporation;
Hindi: 2 शेयरधारकों के बोर्ड या निदेशक मंडल का संकल्प;
English: B any rule or standard established by the Council
Hindi: आयोग द्वारा निर्धारित कोई भी नियम अथवा परिपाटी मूल
English: B at least five persons.
Hindi: अ कम से कम पाँच व्यक्ति होने चाहिये।
English: B can be changed.
Hindi: ब संशोधित की जा सकती है।
English: B children's books;
Hindi: 5 बच्चों की सचित्र किताबें;
English: B differentiate between primary and secondary sources;
Hindi:  प्राथमिक एवं द्वितीयक स्रोतों के बीच अंतर कर सकें;
English: B do their work.
Hindi: ग तुम अपना काम करो।
English: B does not ensure privacy and anonymity of the respondent.
Hindi: बी प्रतिवादी की गोपनीयता और गुमनामी सुनिश्चित नहीं करता है।
English: B energy resources development.
Hindi: द ऊर्जा संसाधनों के विकास से
English: B for the assassination of Saunders at Lahore in 1928
Hindi: 1928 में लाहौर में सांडर्स की हत्या के कारण
English: B give affiliation to any institute of higher education.
Hindi: बी उच्च शिक्षा के किसी भी संस्थान से संबद्धता दें।
English: B grants made by a person, organization or local authority;
Hindi: व्यक्तियों, संस्थानों या किसी स्थानीय प्राधिकरण द्वारा योगदान के रूप में दिया गया धन;
English: B greater powers to local government.
Hindi: ख स्थानीय सरकारों को अधिक अधिकार सम्पन्न बनाना।
English: B had been advised
Hindi: स परामर्श दिया गया है
English: B has about five years of administrative work experience in local bodies.
Hindi: बी के पास स्थानीय निकायों में प्रशासनिक कार्य का लगभग पांच वर्ष का अनुभव है
English: B has as its main object the scientific research and development,
Hindi: बी के वैज्ञानिक अनुसंधान और विकास का मुख्य उद्देश्य है,
English: B have legislative powers.
Hindi: ख विधायी शक्तियाँ हैं।
English: B help them solve their problems
Hindi: बी उनकी समस्याओं को हल करने में उनकी मदद करें
English: B his links with anti-British forces
Hindi: 2 ब्रिटिश विरोधी ताकतों के साथ अपने संबंध
English: B in any other place -
Hindi: ख किसी ऐसे स्थान में -
English: B in the case of elections
Hindi: ब चुनावों के दौरान
English: B in the case of video cameras, magnetic tape;
Hindi: बी वीडियो कैमरों, चुंबकीय टेप के मामले में;
English: B in the housing.
Hindi: घ छात्रावास में।
English: B in unencumbered securities of the Central Government or any State Government;
Hindi: केंद्र सरकार या किसी राज्य सरकार की अप्राप्त प्रतिभूतियों में;
English: B increases the weight of the overburden
Hindi: बी ओवरबर्डन का वजन बढ़ाता है
English: B is equal to the carrying capacity.
Hindi: बी ले जाने की क्षमता के बराबर है।
English: B is essentially a one tailed test.
Hindi: बी अनिवार्य रूप से एक पूंछ परीक्षण है।
English: B is obtained from wood pulp.
Hindi: बी यह लकड़ी के गूदे से प्राप्त किया जाता है।
English: B is of national significance.
Hindi: ब राष्ट्रीय महत्व का हो
English: B it gained independence on 15 August 1947
Hindi: ब उसे 15 अगस्त 1947 को स्वतंत्रता मिली थी
English: B it is an important part of life
Hindi: 2. यह जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है
English: B it is important part of life
Hindi: 2. यह जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है
English: B make an attempt.
Hindi: अ प्रयत्न करना।
English: B may produce electricity.
Hindi: 3 विद्युत उत्पादन किया जा सकता है।
English: B more married couples.
Hindi: घ अधिक विवाहित जोड़े
English: B more than 118
Hindi: ख 180 से अधिक
English: B not harmful to the environment
Hindi: ६ पर्यावरण के लिए हानिकारक नहीं
English: B not required to be tested.
Hindi: बी का परीक्षण करने की आवश्यकता नहीं है।
English: B objectives of the research.
Hindi: बी अनुसंधान के उद्देश्य।
English: B often gets up in class or in other situations where he or she is expected to sit;
Hindi: बी अक्सर कक्षा में या अन्य स्थितियों में उठता है जहां उसके बैठने की उम्मीद होती है;
English: B operated for a period of 20 years;
Hindi: यह 20 साल के लिए संचालन कर रहा है;
English: B origin of the species.
Hindi: सी प्रजातियों की उत्पत्ति।
English: B other offences.
Hindi: 5 अन्य अपराध।
English: B prayer in public schools.
Hindi: घ विद्यालयों में अनिवार्य प्रार्थना होना।
English: B promote self-learning in students.
Hindi: बी छात्रों में आत्म सीखने को बढ़ावा देना।
English: B regional differences in the inland waterways system;
Hindi: ग परिवहन जल तंत्र में क्षेत्रीय अंतर
English: B should be the best answer.
Hindi: तो ई सबसे अच्छा जवाब होना चाहिए।
English: B success in performing arts.
Hindi: ख अभिनय कला संगीत में सफलता हेतु
English: B that which governs human behaviour.
Hindi: 2 जो मानव व्यवहार को शासित करता है।
English: B the Fundamental rights cannot be abridged or taken away
Hindi: 2 मौलिक अधिकारों संक्षिप्त या दूर नहीं लिया जा सकता
English: B the Union territories specified in the First Schedule.
Hindi: ख पहली अनुसूची में शामिल संघ राज्यक्षेत्र
English: B the audience, the noise and the reception.
Hindi: बी दर्शकों, शोर और स्वागत।
English: B the breakdown of a political party within the Congress
Hindi: ख कांग्रेस पार्टी के भीतर टूट
English: B the claimant's name;
Hindi: ख शिकायतकर्ता का नाम,
English: B the common stock of knowledge
Hindi: बी ज्ञान का सामान्य भंडार
English: B the deletion of article 24th.
Hindi: ख धारा 24 का लोप किया जाएगा।
English: B the expression of the will of the state
Hindi: 2 राज्य की इच्छा की अभिव्यक्ति
English: B the marathas and the rajputs
Hindi: द मराठों व राजपूतों में
English: B the name of a new Android game
Hindi: एक नया एंड्रॉयड खेल का नाम
English: B the repair of existing structures;
Hindi: मौजूदा संरचनाओं की मरम्मत;
English: B the satisfaction of the claims of all the creditors who have given notice under sub-clause iii of clause b;
Hindi: 2 उन सभी ऋण दाताओं के दावों की पूर्ति जिन्होंने उपधारा 3 खण्ड 2 के अधीन नोटिस दिया हो।
English: B the tourism industry
Hindi: सी पर्यटन उद्योग
English: B to alleviate the pain
Hindi: ख दर्द दूर करने में
English: B to apologize
Hindi: स माफी मांगने का
English: B to be an entrepreneur
Hindi: ब उद्योगपति बनना
English: B to be debarred either permanently or for a specified period -
Hindi: ख उसे स्थायी रूप से या विनिर्दिष्ट अवधि के लिए विवर्जित-
English: B to do business or to operate
Hindi: ग काम का करना या होना
English: B to explain.
Hindi: घ स्पष्ट करना।
English: B to improve the whole education system.
Hindi: 2. पूरी शिक्षा प्रणाली में सुधार करने के लिए
English: B to save his life
Hindi: ख जीवन बचाने के लिए
English: B unconstitutional, because it
Hindi: ख अनुचित है क्योंकि
English: B up to 255 characters
Hindi: स 255 अक्षरों तक
English: B which has not yet
Hindi: ब अब तक तो नहीं
English: B Congress Party in 1936
Hindi: ब- कांग्रेस पार्टी ने 1936 में
English: B.A. works in special education
Hindi: विशेष शिक्षा में बीए ऑनर्स
English: B.Ed. in accordance with the NCTE Recognition Norms and Procedure
Hindi: बी.एड, एनसीटीई मान्यता मानदंड और प्रक्रिया विनियमों के अनुसार।
English: B.Ed., in accordance with the NCTE Recognition Norms and Procedure
Hindi: बी.एड, एनसीटीई मान्यता मानदंड और प्रक्रिया विनियमों के अनुसार।
English: B2 Minimum 05 years experience in Computer Engineering in Teaching or Research or Industry.
Hindi: 2 टीचिंग या रिसर्च या इंडस्ट्री में कंप्यूटर इंजीनियरिंग में न्यूनतम 10 वर्षों के अनुभव।
English: B92 About the author
Hindi: 9 0 लेखक के बारे में
English: BBC - US Speaker Nancy Pelosi has accused the Attorney General William Barr of lying to Congress.
Hindi: अमरीका की प्रतिनिधि सभा हाउस ऑफ रिप्रेजेंटेटिव्स की स्पीकर नैन्सी पेलोसी ने अटॉर्नी जनरल विलियम बार पर झूठ बोलने का आरोप लगाया है.
English: BD NOT My Step daughter-in-law Seduced Me
Hindi: बीडी नहीं मेरी सौतेली बेटी ने मुझसे बहकाया
English: BEGIN to 830
Hindi: सुबह 830 बजे तक
English: BOC Bank of Canada Maintains Overnight Rate Target at 1 34 Per cent
Hindi: बीओसी बैंक ऑफ कनाडा 1 प्रतिशत पर रातों रात दर लक्ष्य बनाए रखता है
English: BOC Bank of Canada Maintains Overnight Rate Target at 1 Per cent.
Hindi: बीओसी बैंक ऑफ कनाडा 1 प्रतिशत पर रातों रात दर लक्ष्य बनाए रखता है
English: BSF Border Security Force has released a notification for the recruitment of 1,074 Constables Tradesmen.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ ने 1,074 कॉन्सेबल्स ट्रेडर्स की भर्ती के लिए एक अधिसूचना जारी कर दी है।
English: BTEE1969 is one of the most outstanding alumni of IIT Kanpur and a reputed mathematician.
Hindi: बीटी  ईई  1969 आईआईटी कानपुर के सबसे उत्कृष्ट पूर्व छात्रों में से एक है और एक प्रतिष्ठित गणितज्ञ है।
English: BTEE1983 has been appointed as the Secretary in the Ministry of Urban Development.
Hindi: बीटी  ईई  1983 शहरी विकास मंत्रालय में सचिव के रूप में नियुक्त किया गया है।
English: BTME1974 has been appointed as the chief operating officer COO of Tata Motors.
Hindi: बीटी  एमई  1974 को टाटा मोटर्स के मुख्य परिचालन अधिकारी सीओओ के रूप में नियुक्त किया गया है।
English: BTW if you haven't seen it, I highly recommend it!!
Hindi: """ यदि आपने इसे नहीं देखा है तो मैं अत्यधिक अनुशंसा करता हूं!"
English: BTW, have you read the book?
Hindi: क्या आपने डॉक्यूमेंट्री पढ़ी है?
English: Baba, isn't the government our enemy?
Hindi: दादा, तो क्या सरकार हमारी दुश्मन है ?
English: Bachelor in Homoeopathic Medicine and Surgery,
Hindi: बैचलर ऑफ होम्योपैथिक मेडिसिन एंड सर्जरी
English: Bachelor of Ayurved with Medicine and Surgery.
Hindi: बैचलर ऑफ आयुर्वेद मेडिसिन एंड सर्जरी से अनुप्रेषित
English: Bachelor of Ayurveda Medical and Surgery
Hindi: बैचलर ऑफ आयुर्वेद मेडिसिन एंड सर्जरी से अनुप्रेषित
English: Bachelor of Ayurvedic Medicine and Surgery
Hindi: बैचलर ऑफ आयुर्वेद मेडिसिन एंड सर्जरी से अनुप्रेषित
English: Bachelor of Design
Hindi: बैचलर ऑफ डिजाइन
English: Bachelor of Design 4 years 9
Hindi: बैचलर ऑफ डिजाइन चार वर्ष ९
English: Bachelor of Elementary Education, 4 years long course
Hindi: प्राथमिक शिक्षा स्नातक, 4 साल लंबा कोर्स
English: Bachelor of Elementary Education, four years long course
Hindi: प्राथमिक शिक्षा स्नातक, 4 साल लंबा कोर्स
English: Bachelor of Fashion Design
Hindi: बैचलर ऑफ डिजाइन
English: Bachelor of Homoeopathic Medicine and Surgery BHMS
Hindi: बैचलर ऑफ होम्योपैथिक मेडिसिन एंड सर्जरी
English: Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery
Hindi: बैचलर ऑफ मेडिसिन और बैचलर ऑफ सर्जरी
English: Bachelor of software engineering
Hindi: बैचलर ऑफ सॉफ्टवेयर इंजीनियरिंग
English: Back to the Middle Ages
Hindi: मध्य युग से अनुप्रेषित
English: Back to the home page.
Hindi: फिर होम पेज पर जाईये.
English: Baking sheets may be covered with plastic wrap and refrigerated up to 3 hours.
Hindi: इस बिंदु पर, मशरूम को प्लास्टिक की चादर के साथ कवर किया जा सकता है और 3 घंटे तक प्रशीतित किया जा सकता है।
English: Balneology, physical therapy and rehabilitation
Hindi: बालनोलॉजी, शारीरिक चिकित्सा, और पुनर्वास
English: Balneology, physical therapy, and rehabilitation
Hindi: बालनोलॉजी, शारीरिक चिकित्सा, और पुनर्वास
English: Baltimore and Washington, D.C. in the U.S.
Hindi: अमेरिका में बाल्टीमोर, वाशिंगटन डी. सी.
English: Bangladesh beat South Africa by 21 runs
Hindi: बांग्लादेश ने दक्षिण अफ्रीका को 21 रन से हराया
English: Bar two of them.
Hindi: इनमें से दो हैं ।
English: Bars are open until 2AM Before you are frightened away, there's much this neighborhood has to offer that shouldn't be missed.
Hindi: बार्स खुली रहती हैं 2 बजे तक आप इससे पहले कि आप भयभीत कर रहे हैं, वहाँ बहुत सारे पड़ोस को मना करना चाहिए कि नहीं।
English: Base Melbourne is one of my favorite places to go party if you want to hang out with other travelers - and a few locals!
Hindi: बेस मेलबर्न पार्टी जाने के लिए मेरे पसंदीदा स्थानों में से एक है यदि आप अन्य यात्रियों के साथ रहना चाहते हैं - और कुछ स्थानीय!
English: Base Melbourne is one of my favorite places to party if you want to hang out with other travelers and some locals!
Hindi: बेस मेलबर्न पार्टी जाने के लिए मेरे पसंदीदा स्थानों में से एक है यदि आप अन्य यात्रियों के साथ रहना चाहते हैं - और कुछ स्थानीय!
English: Based in John 15
Hindi: यूहन्ना 15 पर आधारित
English: Based on 16 reviews
Hindi: समीक्षाओं पर आधारित
English: Based on Ephesians 117-19
Hindi: इफिसियों 117
English: Based on John 15
Hindi: यूहन्ना 15 पर आधारित
English: Based on John 668
Hindi: यूहन्ना 668
English: Based on information from the Internet and Media
Hindi: इंटरनेट तथा अखबारों से प्राप्त समाचारों के आधार पर
English: Based on personal experience.
Hindi: व्यक्तिगत अनुभव के आधार पर।
English: Based on personal experiences.
Hindi: व्यक्तिगत अनुभव के आधार पर।
English: Based on quantum physics
Hindi: क्वांटम भौतिकी से अनुप्रेषित
English: Based on the projected profits of 10 increase
Hindi: रिटर्न 10 फीसद वृद्धि दर के अनुसार
English: Basically, all of us.
Hindi: प्रायः हम सभी
English: Baskin married Howard in 2004.
Hindi: """ बास्किन ने 2004 में हावर्ड से शादी की।"
English: Battalion and location
Hindi: ज्योतिर्लिंग एवं स्थान
English: Battery used for about 2 years
Hindi: लगभग 2 साल की बैटरी लाइफ
English: Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation
Hindi: बंगाल की खाड़ी बहु-क्षेत्रीय तकनीकी और आर्थिक सहयोग उपक्रम
English: Be aware that our scholarships are not available to students from Germany, Austria and Switzerland
Hindi: ध्यान रखें कि हमारी छात्रवृत्ति जर्मनी, ऑस्ट्रिया और स्विट्जरलैंड के छात्रों के लिए उपलब्ध नहीं है
English: Be aware that our scholarships are not available to students from Germany, Austria, and Switzerland
Hindi: ध्यान रखें कि हमारी छात्रवृत्ति जर्मनी, ऑस्ट्रिया और स्विट्जरलैंड के छात्रों के लिए उपलब्ध नहीं है
English: Be sure the water isn't too hot or too cold.
Hindi: ध्यान रखें की आटा ना ज्यादा गर्म हो और ना ज्यादा ठंडा
English: Be sure to close your eyes
Hindi: अपनी आँखे बंद करो
English: Be sure to enter your up-to-date email address and phone number.
Hindi: ध्यान रहे आप अपनी सही जानकारी और फोन नंबर ही इसमें डालें
English: Be sure to store it in the fridge.
Hindi: सुनिश्चित करें कि इसे फ्रिज में रखें।
English: Beat for about 5 minutes if using a hand-held mixer.
Hindi: या 5 मिनट यदि आप आटा हुक के साथ मिक्सर का उपयोग करते हैं
English: Beautiful and blessed
Hindi: आशीर्वाद और अभिशाप
English: Because Every set is the subset of itself.
Hindi: चूँकि प्रत्येक समुच्चय स्वयं का उपसमुच्चय होता है।
English: Because I really, REALLY need to!
Hindi: वास्तव में जरूरत है!
English: Because I understood
Hindi: क्योंकि मै समझ चुका था
English: Because boys don't cry.
Hindi: क्योंकि लड़के रोते नहीं हैं ।
English: Because he was my friend.
Hindi: वह मेरा मित्र था।
English: Because if
Hindi: क्योकिं अगर
English: Because if I
Hindi: क्योंकि मैं यदि
English: Because if i
Hindi: क्योंकि मैं यदि
English: Because if we
Hindi: क्योंकि अगर हम
English: Because it all just
Hindi: क्योंकि हर बात बस
English: Because it have long legs
Hindi: क्योंकि लंबी लंबी फेंकते हैं
English: Because it is different
Hindi: क्युकी हम अलग है
English: Because it is so absurd.
Hindi: ये इतना बकवास क्यों है।
English: Because of gaps in testing, the actual death rate may be lower.
Hindi: परीक्षण में अंतराल के कारण, वास्तविक मृत्यु दर कम हो सकती है।
English: Because of gaps in testing, the actual death rate might be lower..
Hindi: परीक्षण में अंतराल के कारण, वास्तविक मृत्यु दर कम हो सकती है।
English: Because of the 7 month pregnancy
Hindi: सात महीने की गर्भवती का दर्द
English: Because of the wrong hope, do not leave the right benefits.
Hindi: गलत आशा के कारण, सही लाभ न छोड़ें।
English: Because of trauma?
Hindi: किनकी उछलकूद?
English: Because she needs to be relaxed
Hindi: उसे आराम की जरूरत है
English: Because that's our style.
Hindi: ये तो हमारी स्टाइल है
English: Because that's the status quo.
Hindi: क्योंकि यही तो मसालाहै
English: Because there are some!
Hindi: क्योंकि कुछ है !
English: Because there is much you
Hindi: क्योंकि आपके लिए बहुत ज्यादा है
English: Because there's always something!
Hindi: क्योंकि कुछ है !
English: Because they teach
Hindi: क्योंकि इन्होंने ही सिखाया है
English: Because we all are different.
Hindi: क्युकी हम अलग है
English: Because we are different.
Hindi: क्युकी हम अलग है
English: Because we are men
Hindi: हम पुरुष हैं
English: Because we must learn!
Hindi: इससे हमें सीखनी चाहिए!
English: Because we're kind of different.
Hindi: क्युकी हम अलग है
English: Because we're scared
Hindi: क्यूंकि हम डर जाते है
English: Because we're worth it!
Hindi: क्योंकि हम इसी लायक हैं
English: Because we're worth it.
Hindi: क्योंकि हम इसी लायक हैं
English: Because what's left?
Hindi: किसलिए निकले हैं?
English: Because why wouldn't there be?
Hindi: क्यों नहीं आयेंगे भला?
English: Because you are disabled?
Hindi: आप गरीब क्यों हैं?
English: Because you are my everything
Hindi: आप मेरे लिए सब कुछ हैं
English: Because you can't nest them.
Hindi: क्योंकि आप इनसे बच नहीं सकते।
English: Because you can't overwater them!
Hindi: क्योंकि आप उनका कुछ नहीं बिगाड़ सकते!. . . !
English: Because you have to
Hindi: क्योंकि तू तू चाहिए
English: Because you're going to need to
Hindi: क्योंकि तू तू चाहिए
English: Because your success depends upon it.
Hindi: आपकी सफलता किस बात पर करती है निर्भर
English: Beer lovers might want to head to Oregon, which not only has the most breweries per resident, but also some of the lowest beer taxes in the country.
Hindi: बीयर प्रेमी ओरेगॉन में जाना चाहते हैं, जिसमें न केवल प्रति निवासी सबसे अधिक ब्रूवरी हैं, बल्कि देश में सबसे कम बियर कर भी हैं।
English: Before the Allahabad High Court
Hindi: इलाहाबाद उच्च न्यायालय से अनुप्रेषित
English: Beginning Wednesday, May 3, the first 200 customers to purchase two Flawless products at that location will receive a voucher to meet the star at the store on Sunday, May 7.
Hindi: बुधवार, 3 मई से, उस स्थान पर दो फ़्लेवलेस उत्पाद खरीदने वाले पहले 200 ग्राहक रविवार, 7 मई को स्टोर पर स्टार से मिलने के लिए वाउचर प्राप्त करेंगे।
English: Begley's article is here, and an interview regarding this material can be found here.
Hindi: बेगली का लेख यहां है, और इस सामग्री के बारे में एक साक्षात्कार यहां पाया जा सकता है।
English: Believe me - I know.
Hindi: मेरा विश्वास करो - मुझे पता है!
English: Believe me, I know!
Hindi: मेरा विश्वास करो - मुझे पता है!
English: Beller and Bender, 2008.
Hindi: वाल्डिंगर और श्वित्ज़र, 2008 ।
English: Beloved by Toni Morrison
Hindi: टोनी मारिसन से अनुप्रेषित
English: Below The South Indian Bank
Hindi: साउथ इंडियन बैंक
English: Below is a screen shot.
Hindi: नीचे स्क्रीनशॉट के रूप में।
English: Below is an incomplete list
Hindi: सूची अधूरी है
English: Besides the Big Game
Hindi: दि ग्रेट गेम से अनुप्रेषित
English: Besides the commentary in English and Hindi, this match will be available in various more regional languages
Hindi: अंग्रेजी और हिंदी कमेंट्री के अलावा यह मैच छह अन्य क्षेत्रीय भाषाओं में उपलब्ध होगा
English: Besides, planning for multiple people and keeping them happy is a lot of work too.
Hindi: इसके अलावा, कई लोगों के लिए सब कुछ योजना बनाना और उन्हें खुश रखना भी बहुत काम है।
English: Best game in the world
Hindi: दुनिया का सबसे अच्छा गेम कौन-सा हैं
English: Best viewed with a screen resolution of 800x600
Hindi: सर्वश्रेष्ठ 800 स्क्रीन संकल्प द्वारा 1280 के साथ देखी गयी
English: Best viewed with screen resolution of 800 x 600
Hindi: सर्वश्रेष्ठ 800 स्क्रीन संकल्प द्वारा 1280 के साथ देखी गयी
English: Best wishes for a happy day.
Hindi: प्यार से भरे दिन के लिए शुभकामनाएं।
English: Beware of These Signs He Doesn't Want You!
Hindi: इन संकेतों से सावधान रहें वह आपको नहीं चाहता!
English: Beyond and Back
Hindi: आगे और पीछे
English: Bild Wizards of the Coast
Hindi: छवि क्रेडिटः तट के जादूगर
English: Billions of cubic meters
Hindi: बिलियन क्यूबिक मीटर
English: Bird on Camellia, early 19th century
Hindi: बर्ड ऑन कैमेलिया, 19 वीं सदी की शुरुआत में
English: Birgit and Peter.
Hindi: चाची और पीटर
English: Birth to 18 months
Hindi: अवधि 18 महीने
English: Birth to Two Years
Hindi: जन्म से 2 वर्ष तक
English: Birthday 29th of August
Hindi: 29 सितंबर जन्मदिन पर विशेष
English: Birthplace of Mother
Hindi: माता का इलाका
English: Black and White.
Hindi: काला और सफेद
English: Bless of animals.
Hindi: पशुओं का ।
English: Blessed Rain
Hindi: भाग्य की बरसात
English: Blessed women!
Hindi: शुभ बोल गं नारी!
English: Blocked once a day.
Hindi: दिन में एक बार ब्लॉक किया जाता है।
English: Blog is updated in july 2021
Hindi: यह गाइड जून 2021 में अद्यतन की गई है
English: Blood pressure is only available in South Korea at the time of writing.
Hindi: रक्तचाप केवल लेखन के समय दक्षिण कोरिया में उपलब्ध है।
English: Bloomberg - Global wealth tripled over the last two decades, with China leading the way and overtaking the U.S. for the top spot worldwide.
Hindi: बीजिंगः पिछले दो दशकों में वैश्विक संपत्ति तीन गुना हो गई है, जिसमें चीन सबसे आगे है और उसने अमेरिका को पछाड़ते हुए दुनिया भर में शीर्ष स्थान हासिल किया है।
English: Bloomberg - India's actual death toll from Covid-19 could range between 1.3 million to a staggering 5 million, with even the most conservative estimate putting its tally at more than double the U.S., the highest recorded in the world so far.
Hindi: कोविड -19 से भारत की वास्तविक मृत्यु १.३ मिलियन से लेकर ५ मिलियन के बीच हो सकती है, यहां तक कि सबसे रूढ़िवादी अनुमान भी अमेरिका से दोगुने से अधिक है, जो. . .