Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It may feel uneasy in the beginning.
Hindi: शुरुआत में लग सकता है असहज
English: It may follow the typical stages and times of labor as described above but, in some cases, women may experience rapid or prolonged labor.
Hindi: यह ऊपर वर्णित श्रम के विशिष्ट चरणों और समय का पालन कर सकता है लेकिन, कुछ मामलों में, महिलाओं को तेजी से या लंबे समय तक श्रम का अनुभव हो सकता है।
English: It may get worse after having food.
Hindi: भोजन के बाद यह और भी खराब हो सकता है।
English: It may get worse after having meals.
Hindi: भोजन के बाद यह और भी खराब हो सकता है।
English: It may give them happiness.
Hindi: उन्हें ख़ुशियाँ दे सकते हैं।
English: It may give you just the right push in the right direction.
Hindi: यह आपको केवल सही दिशा में एक धक्का दे सकता है।
English: It may go a little higher, but no lower.
Hindi: ये थोड़ा सा और ऊपर हो सकता है लेकिन नीचे नहीं।
English: It may go away for a while but unless we get to the root, it will sneak back into the garden very quickly.
Hindi: यह थोड़ी देर के लिए दूर हो सकता है लेकिन जब तक हम जड़ तक नहीं पहुंच जाते, यह बहुत जल्दी बगीचे में वापस आ जाएगा।
English: It may go away in 1-2 weeks, in some exceptional cases it may persist even after a week or two, and then it is recommended to visit a doctor and get a prescribed antifungal solution for your baby's mouth.
Hindi: यह 1-2 सप्ताह में दूर जा सकता है, कुछ असाधारण मामलों में यह एक या दो सप्ताह के बाद भी बना रह सकता है, और फिर एक डॉक्टर से मिलने और आपके बच्चे के मुंह के लिए निर्धारित एंटिफंगल समाधान प्राप्त करने की सिफारिश की जाती है।
English: It may go up to Rs 15 lakh which must try to minimize as much as possible.
Hindi: यह 15 लाख रुपये तक जा सकता है जिसे आपको जितना संभव हो कम से कम करने की कोशिश करनी चाहिए।
English: It may go up to Rs 15 lakh which you must try to minimize as much as possible.
Hindi: यह 15 लाख रुपये तक जा सकता है जिसे आपको जितना संभव हो कम से कम करने की कोशिश करनी चाहिए।
English: It may govern particular features, offers or the operating rules and policies applicable to each Service for example, flights, hotel reservations, packages, etc..
Hindi: भी, आपूर्तिकर्ताओं शर्तों को शामिल कर सकते हैं , निर्देश और नीतियों प्रत्येक सेवा के लिए लागू उदाहरण के लिए विमान किराया , होटल आरक्षण , संकुल आदि.
English: It may happen after 3 to 5 weeks of completing the examination, the result may occur.
Hindi: यह परीक्षा पूरी करने के 3 से 5 सप्ताह बाद हो सकता है, परिणाम हो सकता है।
English: It may happen because of any technical issue.
Hindi: यह किसी तकनीकी कारण से हो सकता है.
English: It may happen in March.
Hindi: मार्च मे हो सकते है।
English: It may happen in at least two ways.
Hindi: वह कम से कम दो तरीकों से हो सकता है।
English: It may happen once in a thousand thousand two thousand years.
Hindi: शायद हज़ार दो हज़ार साल में कभी एक बार ऐसा हो सकता है.
English: It may happen someday....
Hindi: -यह किसी दिन हो सकता है . . .
English: It may happen that bailiffs will come straight home for non-payment.
Hindi: ऐसा हो सकता है कि गैर-भुगतान के लिए जमानतदार सीधे घर आएंगे।
English: It may happen that our mistakes are a consequence of our limiting beliefs.
Hindi: ऐसा हो सकता है कि हमारी गलतियों हमारी सीमित मान्यताओं का परिणाम हैं।
English: It may happen that the opposite happens to a person than in the previous case, who needs more stimulation on the clitoris.
Hindi: ऐसा हो सकता है कि पिछले मामले की तुलना में किसी व्यक्ति के विपरीत विपरीत होता है, जिसे क्लिटोरिस पर अधिक उत्तेजना की आवश्यकता होती है।
English: It may happen that the question paper will consist of the topic not discussed here.
Hindi: ऐसा हो सकता है कि प्रश्न पत्र में वह विषय होगा जिसकी चर्चा यहां नहीं की गई है।
English: It may happen that the question paper will consists of the topic not discussed here.
Hindi: ऐसा हो सकता है कि प्रश्न पत्र में वह विषय होगा जिसकी चर्चा यहां नहीं की गई है।
English: It may happen that you do not really value someone who really loves you, who does not know how to live without you and who wants to spend the rest of their life with you.
Hindi: ऐसा हो सकता है कि आप वास्तव में मूल्यवान नहीं हैं कि आप वास्तव में किससे प्यार करते हैं , जो नहीं जानता कि आपके बिना कैसे रहना है और जो आपके साथ अपना बाकी जीवन व्यतीत करना चाहता है।
English: It may happen that you have money and you are not able to buy the car of your choice at this time.
Hindi: ऐसा हो सकता है कि आपके पास पैसा हो और आप इस वक्त अपनी पसंद की कार नहीं खरीद पाएं।
English: It may happen, I agree with that.
Hindi: ये हो सकता है, मैं सहमत हूं।
English: It may happen, you know.
Hindi: ऐसा हो सकता है, आप जानते हैं।
English: It may have Bloodhound ancestors, it may have English Bulldog ancestors, and it may even be a relative of the Presa Canario, since some of its ancestors may be from the Azore Islands.
Hindi: इसमें रक्तध्वज पूर्वज हो सकते हैं, इसमें अंग्रेजी बुलडॉग पूर्वज हो सकते हैं, और यह प्रेसा कैनेरिया के रिश्तेदार भी हो सकते हैं, क्योंकि इसके कुछ पूर्वज अज़ोर द्वीप समूह के हो सकते हैं।
English: It may have a different Privacy policy and security standards.
Hindi: उनकी अलग-अलग गोपनीयता नीतियां और नियम और शर्तें हो सकती हैं।
English: It may have a different goal.
Hindi: उनका एक अलग उद्देश्य हो सकता है।
English: It may have a facility of 1,600 beds.
Hindi: यहां 1,600 बिस्तरों की क्षमता है।
English: It may have a front camera of 16 megapixels, but no further details are revealed yet.
Hindi: इसमें 16 मेगापिक्सल का फ्रंट कैमरा हो सकता है, लेकिन अभी इनसे जुड़ी अधिक जानकारी सामने नहीं आई है.
English: It may have a hinged or sliding door.
Hindi: यह स्लाइडिंग या टिका हुआ दरवाजे हो सकता है।
English: It may have a huge impact on India, especially on agriculture, health and water security.
Hindi: इसका भारत में विशेष रूप से कृषि पर भारी प्रभाव पड़ सकता है, स्वास्थ्य और जल सुरक्षा.
English: It may have a huge impact on India, especially on agriculture, health, and water security.
Hindi: इसका भारत में विशेष रूप से कृषि पर भारी प्रभाव पड़ सकता है, स्वास्थ्य और जल सुरक्षा.
English: It may have already been answered.;
Hindi: शायद यह पहले से ही हो चुका है;
English: It may have an effect on rhythms in Your system and forestall insulin resistance.
Hindi: यह आपके शरीर में लय को प्रभावित कर सकता है और इंसुलिन प्रतिरोध को रोक सकता है।
English: It may have been 35 minutes.
Hindi: यह 35 मिनट से हो सकता है।
English: It may have been January.
Hindi: शायद वह जनवरी थी।
English: It may have been a bird.
Hindi: एक पक्षी हो सकता था।
English: It may have been a book
Hindi: वो एक किताब हो सकती थी,
English: It may have been a hot day, but it will get cooler when the sun goes down.
Hindi: हो सकता है कि एक गर्म दिन, लेकिन सूरज ढलने पर यह ठंडा हो जाएगा।
English: It may have been a very interesting conversation.
Hindi: संभवतः एक दिलचस्प बातचीत थी।
English: It may have been another flight.
Hindi: दूसरी उड़ान हो सकती थी।
English: It may have been caused by shot?
Hindi: शायद यह गोली मार दी गई थी?
English: It may have been completely
Hindi: हो सकती थी पूरी
English: It may have been dark out.
Hindi: शायद बाहर अँधेरा हो आया था.
English: It may have been deleted or moved by another user.
Hindi: हो सकता है यह किसी अन्य उपयोगकर्ता द्वारा हटा दिया या पुर्ननामित कर दिया गया हो.
English: It may have been deleted or renamed by another user.
Hindi: हो सकता है यह किसी अन्य उपयोगकर्ता द्वारा हटा दिया या पुर्ननामित कर दिया गया हो.
English: It may have been in 2011.
Hindi: शायद 2011 में किया था।
English: It may have been incorrectly photocopied.
Hindi: इसमें शायद फोटो गलत लग गया है।
English: It may have been made back in 2011.
Hindi: शायद 2011 में किया था।
English: It may have been moved or deleted by another user.
Hindi: हो सकता है यह किसी अन्य उपयोगकर्ता द्वारा हटा दिया या पुर्ननामित कर दिया गया हो.
English: It may have been music.
Hindi: हो सकता था संगीत
English: It may have been my biggest mistake at the time.
Hindi: शायद उस समय की गई यह मेरी सबसे बड़ी गलती थी।
English: It may have been my first love.
Hindi: शायद ये ही मेरा पहला प्यार था।
English: It may have been my youth.
Hindi: हो सकता था ये मेरा बचपन.
English: It may have been news to him.
Hindi: शायद खबर थी उसे की
English: It may have been one of those things in which the toss makes a big difference in the first Test in New Zealand, but you still have to take wickets and score runs.
Hindi: यह उन चीजों में शामिल रहा होगा, जिसमें टॉस काफी अंतर पैदा करता है न्यूजीलैंड में पहले टेस्ट में, लेकिन आपको फिर भी विकेट चटकाने और रन जुटाने होते हैं.
English: It may have been removed or changed by another user.
Hindi: हो सकता है यह किसी अन्य उपयोगकर्ता द्वारा हटा दिया या पुर्ननामित कर दिया गया हो.
English: It may have been satisfying to the most hardcore fans, but it would have left the majority of people confused and lost.
Hindi: यह सबसे कट्टर प्रशंसकों के लिए संतोषजनक हो सकता है, लेकिन इसने अधिकांश लोगों को भ्रमित और खो दिया है।
English: It may have been spreading in Washington and other states for weeks before it was first detected.
Hindi: यह वाशिंगटन और अन्य राज्यों में फैल रहा होगा हफते के लिए पहले इसका पता चला था।
English: It may have been the Iranians.
Hindi: शायद ईरानी लोगों ने दिया था।
English: It may have been the knowledge
Hindi: हो सकता है, यह उनके ज्ञान
English: It may have been the last attempt.
Hindi: शायद अखिरी कोशिश थी उसकी
English: It may have been the last movie.
Hindi: हो सकती है आखिरी फिल्म
English: It may have been the love for me,
Hindi: शायद ये निश्छल प्यार था मेरा,
English: It may have been the results
Hindi: यह हो सकता है परिणाम
English: It may have been the store.
Hindi: चीज की दुकान थी शायद वह।
English: It may have been the time,
Hindi: वो शायद समय ही था,
English: It may have been wholly
Hindi: हो सकती थी पूरी
English: It may have been wrong,
Hindi: वह गलत हो सकता है,
English: It may have both meanings.
Hindi: दोनों अर्थ हो सकते हैं।
English: It may have cancer prevention properties.
Hindi: इसमें कैंसर रोधी गुण हो सकते हैं
English: It may have cancer-fighting properties.
Hindi: कैंसर से लड़ने वाले गुण हो सकते हैं।
English: It may have come to the West, but hardly in the states.
Hindi: यह पश्चिम में आया होगा, लेकिन शायद ही राज्यों में।
English: It may have danger of fire.
Hindi: आग का खतरा हो सकता है।
English: It may have had something to do with Narendra Modi's historic victory.
Hindi: इसका संबंध कुछ हद तक नरेंद्र मोदी की ऐतिहासिक जीत से हो सकता है.
English: It may have happened.
Hindi: शायद यह हो गया है
English: It may have improved to large extent in Scandinavian countries.
Hindi: स्कैंडिनेवियाई देशों में इसमें काफी हद तक सुधार हो सकता है ।
English: It may have inspired others too.
Hindi: हो सकता है कि इससे दूसरों को भी प्रेरणा मिले.
English: It may have its own reasons.
Hindi: उनकी अपनी वजहें हो सकती हैं.
English: It may have never been true.
Hindi: शायद यह कभी सच नहीं था।
English: It may have no link to reality.
Hindi: वास्तविकता से कोई सम्बन्ध नहीं हो सकता।
English: It may have said, I just don't remember.
Hindi: शायद कहा हो, मुझे याद नहीं पड़ता।
English: It may have some health benefits and help prevent a range of conditions.
Hindi: इसके कुछ स्वास्थ्य लाभ हो सकते हैं और कई स्थितियों को रोकने में मदद कर सकते हैं।
English: It may have some health benefits, but it should be consumed with care.
Hindi: इसके कुछ स्वास्थ्य लाभ हो सकते हैं, लेकिन इसका सेवन सावधानी से किया जाना चाहिए।
English: It may have something to do with the glitz and glamour they bring to your living room.
Hindi: यह कुछ ऐसा हो सकता है कि ग्लिट्ज़ और ग्लैमर के साथ वे आपके लिविंग रूम में लाएँ।
English: It may have taken a long time for Ridley Scott's Blade Runner to get the recognition that it deserved, and it initially split critics down the middle and bombed at the box office when it was first released back in 1982, but it's now regarded as one of the greatest and most influential sci-fi movies ever made.
Hindi: रिडले स्कॉट के लिए एक लंबा समय लग सकता है ब्लेड रनर मान्यता पाने के लिए कि वह योग्य था, और उसने शुरुआत में मध्य में आलोचकों को विभाजित किया और बॉक्स ऑफिस पर बमबारी की जब इसे पहली बार 1982 में वापस किया गया था, लेकिन अब इसे सबसे बड़ी और सबसे प्रभावशाली विज्ञान-फाई फिल्मों में से एक माना जाता है।
English: It may have to do with products, service or something else.
Hindi: यह हो सकता है उत्पादों, सेवाओं या अन्य काम करते हैं.
English: It may help along with conventional medical therapy.
Hindi: यह पारंपरिक चिकित्सा के साथ हस्तक्षेप कर सकता है ।
English: It may help for a while, but then what?
Hindi: यह थोड़ी देर के लिए मदद करेगा, लेकिन फिर क्या?
English: It may help in detoxification as well.
Hindi: यह डिटॉक्सीफिकेशन में भी मदद कर सकता है।
English: It may help in increasing effectiveness of antibiotics.
Hindi: यह एंटीबायोटिक दवाओं की प्रभावशीलता बढ़ाने में मदद कर सकता है.
English: It may help in increasing the effectiveness of antibiotics.
Hindi: यह एंटीबायोटिक दवाओं की प्रभावशीलता बढ़ाने में मदद कर सकता है.
English: It may help it determining what may be going on.
Hindi: यह बताने में सहायक हो सकता है कि क्या होगा।
English: It may help maintain blood sugar.
Hindi: यह रक्त शर्करा को बनाए रखने में मदद कर सकता है
English: It may help others in your life understand why you are the way you are, and respond to you differently.
Hindi: यह आपके जीवन में दूसरों को भी यह समझने में मदद कर सकता है कि आप किस तरह से हैं, और आपसे अलग तरीके से प्रतिक्रिया दें
English: It may help people to maintain muscle strength and function.
Hindi: यह मांसपेशियों की ताकत और कामकाज को बनाए रखने में लोगों की मदद करते हैं.
English: It may help somebody else....
Hindi: किसी और की मदद कर सकते हैं ...
English: It may help them feel better.
Hindi: यह उन्हें बेहतर महसूस करा सकता है।
English: It may help them to open up.
Hindi: यह उन्हें खोलने में मदद कर सकता है।
English: It may help to clarify.
Hindi: इसे स्पष्ट करने में सहायतापूर्ण हो सकता है।
English: It may help to improve the performance of T cells, B cells, macrophages, and natural killer cells.
Hindi: यह टी कोशिकाओं, बी कोशिकाओं, मैक्रोफेज और प्राकृतिक हत्यारे कोशिकाओं के कामकाज को बढ़ावा दे सकता है।
English: It may help to kill bacteria.
Hindi: -बैक्टीरिया को मारने में मदद कर सकता है।
English: It may help to let patients know when a diagnostic test is first ordered that an unwanted outcome is a real possibility, even if the goal for the test is to rule it out.
Hindi: मरीजों को यह बताने में मदद मिल सकती है कि नैदानिक परीक्षण पहली बार आदेश दिया गया है कि अवांछित परिणाम एक वास्तविक संभावना है, भले ही परीक्षण के लिए लक्ष्य इसे बाहर करना है।
English: It may help to protect your liver.
Hindi: यह आपके जिगर की रक्षा कर सकता है।
English: It may help to see where the problem is encountered.
Hindi: देखने में सहायता मिल सकती है कि यहां क्या समस्या है।
English: It may help to understand a situation.
Hindi: किसी विशेष स्थिति को समझने से मदद मिल सकती है।
English: It may help to understand the issue.
Hindi: यह समस्या को समझने में मददगार हो सकता है।
English: It may help us get out of it.
Hindi: यह हमें बाहर निकलने में मदद कर सकता है।
English: It may help you focus and function better.
Hindi: यह आपको केंद्रित रहने और बेहतर तरीके से काम करने में मदद कर स...
English: It may help you to be more effective at deciding how dangerous an activity might be.
Hindi: यह निर्णय लेने में अधिक प्रभावी हो सकता है कि गतिविधि कितनी खतरनाक हो।
English: It may help you to get to know yourself.
Hindi: यह आपको खुद को जानने में मदद दे सकता है।
English: It may help, but not a fact.
Hindi: यह मदद कर सकता है, लेकिन एक तथ्य नहीं।
English: It may however, cause slight darkening of stool, which is normal and does not require any medical help.
Hindi: हालाँकि, यह मल के हल्के काले पड़ने का कारण बन सकता है, जो सामान्य है और इसके लिए किसी चिकित्सकीय सहायता की आवश्यकता नहीं होती है।
English: It may impact the location.
Hindi: स्थान से प्रभावित हो सकता है।
English: It may impact the relationships.
Hindi: संबंधो पर असर पड़ सकता है.
English: It may imply the difference between winning and losing.
Hindi: इसका मतलब जीत और हार के बीच का अंतर हो सकता है।
English: It may imply writing every day for more than a year ahead of you genuinely begin to see any money from it.
Hindi: यह एक वर्ष से अधिक के लिए हर रोज लिख मतलब इससे पहले कि आप वास्तव में उससे कोई धन नज़र आने लगेंगे।
English: It may improve the results of breast cancer treatments, including radiation therapy and chemotherapy.
Hindi: यह विकिरण चिकित्सा और कीमोथेरेपी सहित स्तन कैंसर के उपचार के परिणामों में सुधार कर सकता है।
English: It may improve your level of energy and well-being.
Hindi: आपकी ऊर्जा का स्तर और भलाई सुधार कर सकते हैं
English: It may include items such as safety helmets, gloves, eye protection, high visibility clothing, safety shoes, and safety harnesses.
Hindi: इसमें सुरक्षा हेलमेट, दस्ताने, आंखों की सुरक्षा, उच्च दृश्यता वाले कपड़े, सुरक्षा जूते और सुरक्षा हार्नेस जैसे आइटम शामिल हो सकते हैं।
English: It may include medication or surgery.
Hindi: इसमें दवा या सर्जरी शामिल हो सकती है।
English: It may include medications or surgery.
Hindi: इसमें दवा या सर्जरी शामिल हो सकती है।
English: It may include the need for respect from others, a need for status, recognition, fame, prestige, and attention.
Hindi: इसमें दूसरों से सम्मान की आवश्यकता, स्थिति, मान्यता, प्रसिद्धि, प्रतिष्ठा और ध्यान की आवश्यकता शामिल हो सकती है।
English: It may include their practice and instructions about how to opt-out of certain options.
Hindi: इसमें कुछ विकल्पों से बाहर निकलने के तरीकों के बारे में उनके अभ्यास और निर्देश शामिल हो सकते हैं।
English: It may incorporate concepts from varying disciplines such as communications, technology and marketing.
Hindi: यह संचार, प्रौद्योगिकी और विपणन जैसे विभिन्न विषयों से अवधारणाओं को शामिल कर सकता है।
English: It may increase or decrease the area of any state.
Hindi: वह किसी भी राज्य का क्षेत्र बढ़ा या घटा सकती है ।
English: It may increase the area of a State
Hindi: किसी राज्य का क्षेत्र बढ़ा सकेगी
English: It may increase the number of hard inquiries on your credit report and adversely affect your credit score.
Hindi: यह आपकी क्रेडिट रिपोर्ट पर हार्ड इंक्वायरी की संख्या बढ़ा सकता है और आपके क्रेडिट स्कोर पर नकारात्मक प्रभाव डाल सकता है।
English: It may increase the temperature of the body to 37 , occasional nausea and vomiting.
Hindi: यह शरीर के तापमान को 37 , कभी-कभी मतली और उल्टी को बढ़ा सकता है।
English: It may increase your risk of liver damage while taking acetaminophen, and can increase certain side effects of chlorpheniramine.
Hindi: यह एसिटामिनोफेन लेते समय आपके जिगर की क्षति के जोखिम को बढ़ा सकता है और क्लोरफेनिरामाइन के कुछ दुष्प्रभावों को बढ़ा सकता है।
English: It may increase your risk of liver damage while you are taking acetaminophen, and can increase certain side effects of chlorpheniramine.
Hindi: यह एसिटामिनोफेन लेते समय आपके जिगर की क्षति के जोखिम को बढ़ा सकता है और क्लोरफेनिरामाइन के कुछ दुष्प्रभावों को बढ़ा सकता है।
English: It may indicate a malfunction of some internal organs.
Hindi: वे कुछ आंतरिक अंगों के काम के उल्लंघन का संकेत दे सकते हैं।
English: It may infuriate them.
Hindi: इससे वे नाराज हो सकते हैं।
English: It may interact with some medicines.
Hindi: यह कुछ दवाओं के साथ बातचीत कर सकता है
English: It may interrupt the nerve pathways that send signals of pain between the brain and the rest of the body.
Hindi: यह तंत्रिका मार्गों को बाधित कर सकता है जो मस्तिष्क और शरीर के बीच दर्द के संकेत भेजते हैं।
English: It may involve a short loss of consciousness.
Hindi: इससे चेतना का संक्षिप्त नुकसान हो सकता है।
English: It may involve funds raised from legitimate sources, such as personal donations and profits from businesses and charitable organizations, as well as from criminal sources, such as drug trafficking, smuggling of weapons and other goods, fraud and kidnapping.
Hindi: इसमें वैध स्रोतों से प्राप्त धन जैसे कि व्यक्तिगत दान और व्यवसायों एवं धर्मार्थ संगठनों से लाभ आदि के साथ ही आपराधिक स्रोतों जैसे कि ड्रग व्यापार, हथियारों तथा अन्य सामानों की तस्करी, धोखाधड़ी, अपहरण और जबरन वसूली आदि शामिल हो सकते हैं।
English: It may involve funds raised from legitimate sources, such as personal donations and profits from businesses and charitable organizations, as well as from criminal sources, such as the drug trade, the smuggling of weapons and other goods, fraud, kidnapping and extortion.
Hindi: इसमें वैध स्रोतों से प्राप्त धन जैसे कि व्यक्तिगत दान और व्यवसायों एवं धर्मार्थ संगठनों से लाभ आदि के साथ ही आपराधिक स्रोतों जैसे कि ड्रग व्यापार, हथियारों तथा अन्य सामानों की तस्करी, धोखाधड़ी, अपहरण और जबरन वसूली आदि शामिल हो सकते हैं।
English: It may involve meeting the other person halfway or arriving at a compromise.
Hindi: इसमें दूसरे व्यक्ति से आधे रास्ते में मिलना या समझौता करना शामिल हो सकता है।
English: It may involves some creativity.
Hindi: यह कुछ रचनात्मकता ले सकता है।
English: It may just be a limit.
Hindi: यह केवल एक सीमा हो सकती है।
English: It may just be crazy enough to work.
Hindi: यह सिर्फ काम करने के लिए पर्याप्त पागल हो सकता है।
English: It may just be described as HDMI over Wi-Fi because it allows content to be cast from one unit to a different screen without the usage of cables.
Hindi: इसे केवल वाई-फाई पर एचडीएमआई के रूप में वर्णित किया जा सकता है क्योंकि यह सामग्री को केबल के उपयोग के बिना एक डिवाइस से दूसरे डिस्प्ले में डालने की अनुमति देता है।
English: It may just be me but . . .
Hindi: यह सिर्फ मेरे लिए हो सकता है, लेकिन. . .
English: It may just be some of its most important work to date.
Hindi: यह अभी तिथि के कुछ सबसे महत्वपूर्ण काम हो सकता है।
English: It may just be that we're deceiving ourselves.
Hindi: हो सकता है कि हम सिर्फ खुद को बेवकूफ बना रहे हों।
English: It may just be that you are short of memory.
Hindi: हो सकता है कि आप बहुत कम स्मृति है।
English: It may just be the beginning of something special.
Hindi: यह सिर्फ कुछ खास की शुरुआत हो सकती है.
English: It may just be your new favorite.
Hindi: यह सिर्फ आपका नया पसंदीदा बन सकता है।
English: It may just change your life.
Hindi: एक बस आपका जीवन बदल सकता है
English: It may just take a second for you to say it, but to them, it could last a lifetime.
Hindi: आपको इसे कहने में बस एक सेकंड का समय लग सकता है, लेकिन उनके लिए यह जीवन भर रह सकता है।
English: It may last for several hours and often worsens after ingesting food.
Hindi: यह कई घंटों तक रह सकता है और अक्सर खाना खाने के बाद बिगड़ जाता है।
English: It may last up to 180 days, which would mean Ms Rousseff would be suspended during the Olympic Games in Rio de Janeiro, which start on 5 August.
Hindi: महाभियोग पर सुनवाई 180 दिनों तक चल सकती है, जिसका मतलब है कि रौसेफ रियो डी जनेरियो में पांच अगस्त से शुरू हो रहे ओलंपिक खेलों के दौरान पद से निलंबित रहेंगी।
English: It may later turn into difficulty in breathing.
Hindi: इसके बाद में सांस लेने में समस्या हो सकती है.
English: It may lead to changes in duties and responsibilities, working condition etc., but not necessarily salary.
Hindi: यह कर्तव्यों और जिम्मेदारियों, काम करने की स्थिति आदि में बदलाव ला सकता है, लेकिन जरूरी नहीं कि वेतन।
English: It may lead to changes in duties and responsibilities, working conditions, etc. , but not necessarily salary.
Hindi: यह कर्तव्यों और जिम्मेदारियों, काम करने की स्थिति आदि में बदलाव ला सकता है, लेकिन जरूरी नहीं कि वेतन।
English: It may lead to changes in duties and responsibilities, working conditions, etc., but not necessarily salary.
Hindi: यह कर्तव्यों और जिम्मेदारियों, काम करने की स्थिति आदि में बदलाव ला सकता है, लेकिन जरूरी नहीं कि वेतन।
English: It may lead to changes in duties and responsibility, working conditions, etc., but not necessarily salary.
Hindi: यह कर्तव्यों और जिम्मेदारियों, काम करने की स्थिति आदि में बदलाव ला सकता है, लेकिन जरूरी नहीं कि वेतन।
English: It may lead to increase in interest rates
Hindi: ब्याज दरों में हो सकती है बढ़ोतरी
English: It may lead to injury or death, delinquent andor illegal behavior, bullying, rape, STDs, substance abuse and, conflict with authority including parents and poor academic outcomes.
Hindi: इससे चोट या मृत्यु, अपराधी और  या अवैध व्यवहार, धमकाने, बलात्कार, एसटीडी, मादक द्रव्यों के सेवन और माता-पिता और गरीब अकादमिक परिणाम सहित अधिकार के साथ संघर्ष हो सकता है।
English: It may lead to long-term medical problems and birth defects.
Hindi: इससे दीर्घकालिक चिकित्सा समस्याएं और जन्म दोष हो सकते हैं।
English: It may lead you to drink.
Hindi: यह आपको पीने के लिए ड्राइव कर सकता है।
English: It may leave you astounded, but that's just what women do when they really care about someone.
Hindi: यह आपको अचरज में छोड़ सकता है, लेकिन जब महिलाएं वास्तव में किसी की परवाह करती हैं, तो वह यही करती है।
English: It may leave you feeling hurt, but it doesn't mean your teen doesn't still need your love.
Hindi: यह आपको आहत महसूस कर सकता है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि आपके किशोर को अभी भी आपके प्यार की ज़रूरत नहीं है।