Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Karimullah Khan, has also been sentenced to a life term.
Hindi: करीमुल्ला खान को भी आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई।
English: Karimullah was immediately detained and during questioning revealed that he was apparently frustrated over the roles played by the actress in her recent movies.
Hindi: इंस्पेक्टर ने बताया, " करीमुल्लाह को तुरंत हिरासत में ले लिया गया और पूछताछ में उसने बताया कि वह अभिनेत्री द्वारा हाल की फिल्मों में निभाई गई भूमिकाओं को लेकर निराश था।
English: Karin Henriksen of Norway gave birth to all three of her children on February 29 - a daughter in 1960 and two sons in 1964 and 1968.
Hindi: नॉर्वे के कैरिन हेनरिक्सन ने लगातार 29 फरवरी को तीन बच्चों को जन्म दिया - 1960 में एक बेटी और 1964 और 1968 में दो बेटे।
English: Karin Henriksen of Norway gave birth to three children on consecutive February 29ths - a daughter in 1960 and two sons in 1964 and 1968.
Hindi: नॉर्वे के कैरिन हेनरिक्सन ने लगातार 29 फरवरी को तीन बच्चों को जन्म दिया - 1960 में एक बेटी और 1964 और 1968 में दो बेटे।
English: Karin Kneisl, ex-Foreign Minister of Austria, made his statement regarding the state of affairs in the Western military bloc.
Hindi: ऑस्ट्रिया के पूर्व-विदेश मंत्री कारिन कनिस्ला ने पश्चिमी सैन्य गुट में मामलों की स्थिति के बारे में अपना बयान दिया।
English: Karin Knight and Tina Ruggiero, authors of the book The Best Homemade Baby Food on the Planet, recommend yogurt for babies because it's high in protein and contains calcium, potassium, vitamin B-12, and magnesium.
Hindi: करिन नाइट और टीना रग्गिएरो, द बेस्ट होममेड बेबी फ़ूड ऑन द प्लैनेट की पुस्तक के लेखक, बच्चों के लिए दही की सलाह देते हैं क्योंकि यह प्रोटीन में उच्च होता है और इसमें कैल्शियम, पोटेशियम, विटामिन बी -12 और मैग्नीशियम होता है।
English: Karin and I drove up to Milford Sound for the day.
Hindi: करेन और मैं दिन के लिए मिलफोर्ड ध्वनि तक पहुंचे।
English: Karin did not like the film.
Hindi: करण को पसंद नहीं आई थी फिल्म
English: Karin didn't know either.
Hindi: करीना को पता भी नहीं चलता.
English: Karin laughed in Cammy's face.
Hindi: कामिनी के चेहरे पर मुस्कान आ गयी.
English: Karin nodded her agreement.
Hindi: करेन ने सहमति में सिर हिलाया।
English: Karin, I'd like to tell you
Hindi: कर्ण मैं तुमको बताना चाहता हूँ
English: Karin, that is a very good point.
Hindi: करेन, यह एक अच्छी टिप है।
English: Karin That was two-and-a-half years ago.
Hindi: शीला यही कोई ढाई साल पहले।
English: Karina got engaged for a third time.
Hindi: करीना ने तीसरी बार सगाई की।
English: Karina smirnoff and mother.
Hindi: करीना स्मिरनॉफ और माँ.
English: Karina's a lovely name.
Hindi: करीना एक खूबसूरत नाम है!
English: Karine refuses.
Hindi: कैरी अस्वीकार है।
English: Karine's Birthday
Hindi: करीना का जन्मदिन
English: Karis, what are you thinkin'?
Hindi: कैरी, तुम क्या सोच रहे थे?
English: Karish is a super-mega-politician!
Hindi: करिश एक सुपर-मेगा-राजनेता है!
English: Karish, the rogues are visible a mile away.
Hindi: कारिश, बदमाश एक मील दूर दिखाई दे रहे हैं।
English: Karishma - Yes, but at home.
Hindi: करिश्मा - हां, लेकिन घर पर।
English: Karishma Has Also Worked In Films
Hindi: फिल्मों में भी करिश्मा ने किया है काम
English: Karishma Kapoor In Childhood
Hindi: बचपन में करिश्मा कपूर
English: Karishma Kapoor and Abhishek Bachchan's love story is known to everyone.
Hindi: करिश्मा कपूर और अभिषेक बच्चन की प्रेम कहानी के बारे में हर कोई जानता है।
English: Karishma Kapoor at an event in Mumbai
Hindi: मुंबई के एक इवेंट पर करिश्मा कपूर
English: Karishma Kapoor in childhood
Hindi: बचपन में करिश्मा कपूर
English: Karishma Kapoor is now living alone.
Hindi: करिश्मा कपूर फिलहाल अकेले अपनी जिंदगी जी रही हैं।
English: Karishma Kapoor is waiting for the year to end soon, know !
Hindi: करिश्मा कपूर को है साल जल्दी समाप्त होने का इंतजार
English: Karishma Kapoor last movie
Hindi: ऋषि कपूर आखिरी फिल्म
English: Karishma Kapoor with her car
Hindi: करिश्मा कपूर अपनी कार के साथ
English: Karishma Kapoor won many awards which include
Hindi: करिश्मा कपूर ने कई पुरस्कार जीते, जो निम्नलिखित हैंः
English: Karishma Kapoor won several awards that include
Hindi: करिश्मा कपूर ने कई पुरस्कार जीते, जो निम्नलिखित हैंः
English: Karishma Kapoor's Daughter Screened At Short Film Festival
Hindi: करिश्मा कपूर की बेटी ने किया शॉर्ट फिल्म में काम
English: Karishma Kapoor's daughter looks more beautiful than her.
Hindi: करिश्मा कपूर की बेटी है माँ से भी ज्यादा खूबसूरत!
English: Karishma Prakash had filed an anticipatory bail application before the Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Act NDPS court in October last year.
Hindi: करिश्मा प्रकाश ने पिछले साल अक्टूबर में नारकोटिक ड्रग्स एंड साइकोट्रोपिक सब्सटेंस एक्ट एनडीपीएस अदालत के समक्ष अग्रिम जमानत याचिका दायर की थी।
English: Karishma Sharma Early life-
Hindi: रजत शर्मा का प्रारम्भिक जीवन-
English: Karishma Sharma will soon be seen in the Nukkad drama series 'Summer Singh Dairy' and she is also very excited about it.
Hindi: वहीं करिश्मा शर्मा जल्द ही नुक्कड़ नाटक की सीरीज 'समर सिंह डेयरी' में दिखाई देने वाली हैं और इसे लेकर वह खूब एक्साइटेड भी हैं.
English: Karishma Tanna played the role of Indu in the show.
Hindi: करिश्मा तन्ना ने इंदू की भूमिका निभाई थी।
English: Karishma and Upen Patel
Hindi: करिश्मा और उपेन पटेल
English: Karishma and Varun have reportedly got engaged today after dating for a long time.
Hindi: करिश्मा और वरुण कथित तौर पर लंबे समय तक डेटिंग करने के बाद आज सगाई कर ली है।
English: Karishma appeared in Salman Khan's show Bigg Boss and returned for the last time shooting a player of threats.
Hindi: करिश्मा सलमान खान के शो बिग बॉस में नजर आईं और आखिरी बार वह खतरों की खिलाडी की शूटिंग कर लौटी हैं.
English: Karishma asks what are you saying?
Hindi: करिश्मा पूछती हैं कि आप क्या कह रहे हैं?
English: Karishma asks who has come?
Hindi: करिश्मा पूछती हैं कि कौन आया है?
English: Karishma has become the first beneficiary of the Ayushman Bharat Scheme.
Hindi: करिश्मा वो पहली बच्ची थी जिसे आयुष्मान भारत योजना का सबसे पहले फायदा मिला था।
English: Karishma is going to be a bride again
Hindi: एक बार फिर दुल्हन बनने जा रहीं हैं करिश्मा
English: Karishma replies and says that she is available.
Hindi: करिश्मा जवाब देती है और कहती है कि वह उपलब्ध है।
English: Karishma said that for the safety of the people living in the building, these people have decided to protect us by staying here instead of going to their house.
Hindi: करिश्मा ने बताया कि इमारत में रह रहे लोगों की सुरक्षा के लिए इन लोगों ने अपने घर जाने की बजाए यहीं रहकर हमारी हिफाजत करने का
English: Karishma says Malishka don't have right to say, but she loves the house and the family.
Hindi: करिश्मा कहती हैं कि मलिष्का को कहने का अधिकार नहीं है, लेकिन वह घर और परिवार से प्यार करती हैं।
English: Karishma says how you will know, you are not smart and can't handle such girls, do you have an idea what happens here, and asks what was the need to do stunt.
Hindi: करिश्मा कहती हैं कि आपको कैसे पता चलेगा, आप स्मार्ट नहीं हैं और ऐसी लड़कियों को संभाल नहीं सकते हैं, क्या आपको अंदाजा है कि यहां क्या होता है,
English: Karishma says she likes free Servants.
Hindi: करिश्मा कहती हैं कि उन्हें फ्री सर्वेंट्स पसंद हैं।
English: Karishma says we are with you.
Hindi: करिश्मा कहती हैं कि हम आपके साथ हैं।
English: Karishma says we don't have to pay to you.
Hindi: करिश्मा कहती हैं कि हमें आपको भुगतान नहीं करना है।
English: Karishma stated I didn't watch the film 'Andaz Apna Apna' as a result of at the moment, we had been doing three to 4 shifts in a day.
Hindi: करिश्मा ने कहा मैंने 'अंदाज़ अपना अपना' फिल्म नही देखी क्योंकि उस समय, हम एक दिन में तीन-चार शिफ्ट कर रहे थे।
English: Karishma stayed away from films for a long time.
Hindi: करिश्मा लम्बे समय तक फिल्मों से दूर नहीं रहीं।
English: Karishma I'm excited to see the magic.
Hindi: करिश्मा मैं जादू देखने के लिए बहुत उत्साहित हूँ।
English: Karishma If you want, I tell Amit.
Hindi: करिश्माः अगर आपको चाहिए तो अमित से कह देती हूं.
English: Karishma The one which I gave you.
Hindi: करिश्मा जो मैंने आपको दिया था।
English: Karishma When are you coming to Coco.
Hindi: करिश्माः कोको के पास तुम कब आ रहे हो।
English: Karisma Kapoor Is Celebrating Christmas With Friends, Family And Good Food
Hindi: करिश्मा कपूर दोस्तों, परिवार और अच्छे भोजन के साथ क्रिसमस मना रही हैं
English: Karisma Kapoor Is In Celebrating Christmas With Friends, Family And Good Food
Hindi: करिश्मा कपूर दोस्तों, परिवार और अच्छे भोजन के साथ क्रिसमस मना रही हैं
English: Karisma Kapoor and Kareena have also shared some photos of the party on Instagram.
Hindi: करिश्मा कपूर और करीना ने भी इंस्टाग्राम पर पार्टी की कुछ तस्वीरें शेयर की है।
English: Karisma Kapoor and her next project
Hindi: करिश्मा कपूर और उनका अगला प्रोजेक्ट जानिए यहाँ
English: Karisma Kapoor at the launch of a store
Hindi: स्टोर लॉन्च के मौके पर नज़र अाई करिश्मा कपूर
English: Karisma Kapoor is aware of the artwork of bringing in a wave of change.
Hindi: करिश्मा कपूर बदलाव की लहर लाने की कला जानती हैं।
English: Karisma Kapoor is in London these days and from there she is constantly sharing one of the beautiful pictures on social media.
Hindi: करिश्मा कपूर इन दिनों लंदन में हैं और वहां से वो लगातार सोशल मीडिया पर एक से बढ़कर एक खूबसूरत तस्वीरें शेयर करने को लेकर चर्चा में हैं।
English: Karisma Kapoor is married to a married man
Hindi: करिश्मा कपूर ने शादी शुदा व्यक्ति से शादी की
English: Karisma Kapoor is not ready for another film
Hindi: फिल्म करने के लिए तैयार नहीं हैं करिश्मा कपूर
English: Karisma Kapoor is working on Saturday.
Hindi: करिश्मा कपूर शनिवार को काम करना पसंद करती हैं।
English: Karisma Kapoor knows the art of bringing about a wave of change.
Hindi: करिश्मा कपूर बदलाव की लहर लाने की कला जानती हैं।
English: Karisma Kapoor knows the art of bringing in a wave of change.
Hindi: करिश्मा कपूर बदलाव की लहर लाने की कला जानती हैं।
English: Karisma Kapoor married a married man.
Hindi: करिश्मा कपूर ने शादीशुदा व्यक्ति से शादी की।
English: Karisma Kapoor revealed that her life after marriage changed completely.
Hindi: जागरण के अनुसार, करिश्मा कपूर ने खुलासा किया कि शादी के बाद उनकी जिंदगी पूरी तरह से बदल गई।
English: Karisma Kapoor seemed to be in two minds whether or not to devour the yummy treat.
Hindi: करिश्मा कपूर दो मन में लग रहा था कि स्वादिष्ट इलाज खाओ या नहीं।
English: Karisma Kapoor's Ex-husband, Sunjay Kapur is a happily married man!
Hindi: करिश्मा के पूर्व पति संजय कपूर है एक अच्छे पिता!
English: Karisma also said that Sunjay was in a physical relationship with his first wife even after marrying her.
Hindi: इतना ही नहीं, करिश्मा ने यह भी खुलासा किया कि शादी के बाद भी संजय अपनी पहली पत्नी के साथ शारीरिक संबंध में थे।
English: Karisma has a sweet tooth and she doesn't shy away from sharing that with her followers on social media.
Hindi: करिश्मा के पास एक मीठा दाँत है और वह सोशल मीडिया पर अपने अनुयायियों के साथ इसे साझा करने से नहीं कतराती हैं।
English: Karisma was also present at the party
Hindi: करिश्मा भी पार्टी में मौजूद थीं!
English: Karjakin was 12 years and seven months old at that time.
Hindi: उस वक्त कर्जाकिन की उम्र 12 साल 7 महीने थी।
English: Karka II was the last ruler of Rashtrakutas.
Hindi: कर्क द्वितीय राष्ट्रकूट वंश का अंतिम शासक था।
English: Karkare had died in action during the 2611 terror attacks.
Hindi: करकरे, 2611 आतंकी हमले के दौरान कार्रवाई में शहीद हो गए थे.
English: Karkare was killed during the terror attack in Mumbai that year and subsequently awarded the Ashok Chakra, India's highest peace-time gallantry award.
Hindi: करकरे 2008 मुंबई आतंकी हमलों में शहीद हुए थे और उन्हें मरणोपरांत देश के सर्वोच्च वीरता पुरस्कार अशोक चक्र से सम्मानित किया गया था।
English: Karl 12 and Mazepa after the Battle of Poltava
Hindi: पोल्टावा की लड़ाई के बाद कार्ल 12 और माज़ेपा
English: Karl Anderson ultimately kept the details close to his chest, but he did admit it will be a great story either way because of their history with the villainous group.
Hindi: कार्ल एंडरसन ने अंततः अपने सीने के करीब विवरण रखा, लेकिन उन्होंने स्वीकार किया कि बुलेट क्लब के साथ अपने इतिहास के कारण यह एक शानदार कहानी होगी।
English: Karl Benz in 1886 from Germany made the first moving car.
Hindi: 1886 जर्मनी के कार्ल बेंज ने पहली ऑटोमोबाइल ड्राइव किया।
English: Karl Benz invented the car.
Hindi: कार्ल बेंज ने मोटर कार का आविष्कार किया
English: Karl Benz invented the modern automobile.
Hindi: कार्ल बेंज ने मोटर कार का आविष्कार किया
English: Karl Benz invented the motor car.
Hindi: कार्ल बेंज ने मोटर कार का आविष्कार किया
English: Karl Benz was a German car designer and engine designer.
Hindi: कार्ल बेंज एक जर्मन इंजन डिजाइनर और ऑटोमोटिव इंजीनियर थे।
English: Karl Benz was a German inventor and engineer.
Hindi: कार्ल बेंज एक जर्मन इंजन डिजाइनर और ऑटोमोटिव इंजीनियर थे।
English: Karl Benz, 1844-1929, inventor of the automobile, lived in Ladenburg between 1906 and his death in 1929.
Hindi: कार्ल बेंज 1844-1929, ऑटोमोबाइल के आविष्कारक, बर्था के पति, 1906 में अपनी मृत्यु तक 1906 से लाडेनबर्ग में रहे।
English: Karl Benz, was a German engine designer and automobile engineer.
Hindi: कार्ल बेंज एक जर्मन इंजन डिजाइनर और ऑटोमोटिव इंजीनियर थे।
English: Karl Brunner politician, born 1905
Hindi: कार्ल ब्रूनर राजनीतिज्ञ, जन्म 1905
English: Karl Dorrell considers himself calm and collected on the football field.
Hindi: बोल्डर, कोलो. कार्ल डोरेल खुद को शांत और फुटबॉल के मैदान पर एकत्रित मानते हैं।
English: Karl Friedrich Benz was a German engine designer and automobile engineer.
Hindi: कार्ल बेंज एक जर्मन इंजन डिजाइनर और ऑटोमोटिव इंजीनियर थे।
English: Karl Friedrich Benz was a German engine designer and car engineer.
Hindi: कार्ल बेंज एक जर्मन इंजन डिजाइनर और ऑटोमोटिव इंजीनियर थे।
English: Karl Gebhardt on dark matter and the expansion of the universe
Hindi: काले पदार्थ और ब्रह्मांड के विस्तार पर कार्ल गेबर्डट
English: Karl Jaspers, German psychiatrist and philosopher
Hindi: कार्ल जैस्परः इस जर्मन दार्शनिक और मनोचिकित्सक की जीवनी
English: Karl Lachmann, German philologist and critic d.
Hindi: 1793 - कार्ल लछमन, जर्मन दार्शनिक और आलोचक डी।
English: Karl Lagerfeld died today in Paris.
Hindi: महान कार्ल लेगरफेल्ड का आज पेरिस में निधन हो गया है।
English: Karl Lagerfeld died today in paris.
Hindi: महान कार्ल लेगरफेल्ड का आज पेरिस में निधन हो गया है।
English: Karl Landsteiner is Father of blood grouping and immunochemistry.
Hindi: कार्ल लैंडस्टीनर रक्त समूहन और इम्यूनोकैमिस्ट्री के पिता हैं।
English: Karl Magi What are the factors that made you want to start creating music in the first place?
Hindi: कार्ल मैगीः आपने पहली बार संगीत बनाना कैसे शुरू किया?
English: Karl Marx 1818-1883 is certainly among the most significant social thinkers in recent history.
Hindi: कार्ल मार्क्स 1818-1883 निश्चित रूप से हाल के इतिहास के सबसे महत्वपूर्ण सामाजिक विचारकों में से हैं।
English: Karl Marx 1818-1883 is one of the least understood men in history.
Hindi: कार्ल मार्क्स 1818-1883 निश्चित रूप से हाल के इतिहास के सबसे महत्वपूर्ण सामाजिक विचारकों में से हैं।
English: Karl Marx 1818-1883 was one of the most important thinkers of all times in the Western world.
Hindi: कार्ल मार्क्स 1818-1883 निश्चित रूप से हाल के इतिहास के सबसे महत्वपूर्ण सामाजिक विचारकों में से हैं।
English: Karl Marx And His Teachings by Vladimir Lenin
Hindi: कार्ल मार्क्स और उनकी शिक्षा - व्लादीमिर लेनिन
English: Karl Marx and Engels wrote the
Hindi: मार्क्स और एंगेल्स ने लिखा
English: Karl Marx and His Philosophy
Hindi: कार्ल मार्क्स और उनका दर्शन
English: Karl Marx and His Political Philosophy
Hindi: कार्ल मार्क्स और उनका दर्शन
English: Karl Marx and his Philosophy
Hindi: कार्ल मार्क्स और उनका दर्शन
English: Karl Marx does not count.
Hindi: कार्ल मार्क्स की तो लगती नहीं.
English: Karl Marx in 'The British Rule in India' wrote
Hindi: 14. कार्ल मार्क्स ने भारत में अंग्रेजी शासन कोः
English: Karl Marx is considered a father of communism.
Hindi: कार्ल मार्क्स को साम्यवाद का जनक कहा जाता है
English: Karl Marx is regarded the father of communism.
Hindi: कार्ल मार्क्स को साम्यवाद का जनक कहा जाता है
English: Karl Marx is the writer of 'Das capital'.
Hindi: 'दास कैपिटल' पुस्तक के लेखक कार्ल मार्क्स हैं।
English: Karl Marx used it in his philosophy.
Hindi: जिसका उपयोग मार्क्स ने अपने दर्शन में किया।
English: Karl Marx was German.
Hindi: कार्ल मार्क्स जर्मनी देश के नागरिक थे।
English: Karl Marx was a German Philosopher.
Hindi: कार्ल मार्क्स जर्मन दार्शनिक थे !
English: Karl Marx was a German political philosoper.
Hindi: कार्ल मार्क्स जर्मन दार्शनिक थे !
English: Karl Marx was a German political philosopher.
Hindi: कार्ल मार्क्स जर्मन दार्शनिक थे !
English: Karl Marx was absolutely right.
Hindi: कार्ल मार्क्स ने सही कहा था.
English: Karl Marx was an economist.
Hindi: - मार्क्स एक अर्थशास्त्री थे।
English: Karl Marx was anti-God.
Hindi: कार्ल मार्क्स इस्लामी विरोधी था
English: Karl Marx was born in Germany.
Hindi: कार्ल मार्क्स का जन्म जर्मनी में हुआ था।
English: Karl Marx was born in which country?
Hindi: कार्ल मार्क्स मूलतः किस देश के रहने वाले थे?
English: Karl Marx was born inin Germany.
Hindi: कार्ल मार्क्स का जन्म जर्मनी में हुआ था।
English: Karl Marx was born on May 5, 1818, in the city of Trier, in what is now modern Germany but was then known as Prussia.
Hindi: 5 मई, 1818 को, कार्ल मार्क्स का जन्म आधुनिक जर्मनी के ट्रायर शहर में हुआ था, उस समय को प्रशिया के राज्य के रूप में जाना जाता है।
English: Karl Marx was correct.
Hindi: कार्ल मार्क्स ने सही कहा था.
English: Karl Marx was one of the great opponents of capitalism.
Hindi: कार्ल मार्क्स पूंजीवाद के महान विरोधियों में से एक थे।
English: Karl Marx was right.
Hindi: कार्ल मार्क्स ने सही कहा था.
English: Karl Marx was the founder of scientific communism.
Hindi: वैज्ञानिक समाजवाद के संस्थापक कार्ल मार्क्स थे।
English: Karl Marx writes
Hindi: कार्ल मार्क्स ने लिखाः
English: Karl Marx wrote in 1843 ,religion is the opium of the people .
Hindi: मार्क्स ने 1843 में कहा था कि धर्म आम लोगों का अफीम है.
English: Karl Marx wrote in 1843, religion is the opium of the people.
Hindi: मार्क्स ने 1843 में कहा था कि धर्म आम लोगों का अफीम है.
English: Karl Marx wrote
Hindi: कार्ल मार्क्स ने लिखाः
English: Karl Marx's Attitude toward Religion .
Hindi: धर्म के बारे में कार्ल मार्क्स का दृष्टिकोण
English: Karl Marx's birthday is 5 May.
Hindi: कार्ल मार्क्स के जन्म दिवस ५ मई पर
English: Karl Marx's theory of the transition to socialism
Hindi: कार्ल मार्क्स का सामाजिक परिवर्तन का सिद्धांत
English: Karl Marx, his life and thought
Hindi: कार्ल मार्क्स और उनका चिन्तन
English: Karl Marx, in the Economic and Philosophical Manuscripts of 1844, examines the
Hindi: मार्क्स '1844 की आर्थिक व दार्शनिक पाण्डुलिपियाँ' में लिखते हैंः
English: Karl Marx Ideas That Changed the World.
Hindi: कार्ल मार्क्सः जिसके विचारों ने पूरी दुनिया को बदल दिया
English: Karl Marx Wage-labour and capital
Hindi: कार्ल मार्क्स उजरती श्रम और पूंजी
English: Karl Marx Yesterday and Today
Hindi: कार्ल मार्क्स कल और आज
English: Karl Marx his life and teaching, by Zelda Kahan-Coates
Hindi: कार्ल मार्क्स जीवन और शिक्षाएँ जेल्डा काहन कोट्स द्वारा
English: Karl Marx life and thought.
Hindi: कार्ल मार्क्सः जीवन और विचार
English: Karl Marx the greatest philosopher of all time
Hindi: कार्ल मार्क्स सहस्त्राब्दी के सबसे महान चिंतक
English: Karl OTS is not found in the son sufficient talent to recommend him to follow in his father's footsteps and become a singer.
Hindi: कार्ल ओट्स को अपने बेटे में इतनी प्रतिभा नहीं मिली कि वह उसे अपने पिता के नक्शेकदम पर चलने और गायक बनने की सलाह दे सके।
English: Karl Ots did not find enough talent in his son to recommend him to follow in his father's footsteps and become a singer.
Hindi: कार्ल ओट्स को अपने बेटे में इतनी प्रतिभा नहीं मिली कि वह उसे अपने पिता के नक्शेकदम पर चलने और गायक बनने की सलाह दे सके।
English: Karl Pearson, the bleedin' founder of mathematical statistics.
Hindi: कार्ल पियर्सन गणितीय आँकड़ों के संस्थापक थे।
English: Karl Schinkel came in as the greatest master of classicism, his talent found expression in painting, graphics, scenography, architecture.
Hindi: कार्ल स्किंकल ने क्लासिकवाद के महानतम स्वामी के रूप में प्रवेश किया, उनकी प्रतिभा को चित्रकला, ड्राइंग, सेट डिजाइन, वास्तुकला में अभिव्यक्ति मिली।
English: Karl Urban has left to film for the third season of The Boys.
Hindi: कार्ल अर्बन ने द बॉयज़ के तीसरे सीज़न के लिए फिल्म छोड़ दी है।
English: Karl Weber politician, born 1936
Hindi: कार्ल वेबर राजनीतिज्ञ, जन्म 1936
English: Karl Wilhelm Otto Lilienthal 23 May 1848 - 10 August 1896 was a German pioneer of aviation who became known as the flying man.
Hindi: कार्ल विल्हेम ओटो लिलिएनथल 23 मई 1848 - 10 अगस्त 1896 विमानन के एक जर्मन अग्रणी थे, जिन्हें "फ्लाइंग मैन" के रूप में जाना जाने लगा।
English: Karl and Lytle explain that many people are fatalistic if a nuclear weapon were to go off in New York City, then we would all be dead, 'so why should I put any effort forward in thinking about it?'
Hindi: कार्ल और लिटिल बताते हैं कि बहुत से लोग खतरनाक होते हैंः अगर न्यूयॉर्क शहर में परमाणु हथियार फट जाता है, तो हम सब मर जाएंगे, 'तो मैं इसके बारे में सोचने की कोशिश क्यों करूं?
English: Karl explains that the size of the weapon, the location, and even the weather, are important.
Hindi: कार्ल बताते हैं कि हथियार का आकार, स्थान और मौसम भी महत्वपूर्ण है।
English: Karl has entered.
Hindi: कर्र ने प्रवेश किया।
English: Karl marx and max weber.
Hindi: कार्ल मार्क्स और मैक्स वेबर
English: Karl was worried.
Hindi: कार्ला चिंतित था।
English: Karl's brother was an architect.
Hindi: कार्ल का भाई एक वास्तुकार था।
English: Karl, who threw the show off, is also to be judged.
Hindi: शो को फेंकने वाले कार्ल को भी आंका जाना है।
English: Karla Camila Cabello Estrabao ; born March 3, 1997 is a Cuban-American singer and songwriter.
Hindi: कार्ला कैमिला कैबेलो एस्ट्राबाओ जन्म 3 मार्च, 1997 एक क्यूबा-अमेरिकी गायक और गीतकार हैं।
English: Karla Camila Cabello Estrabao born March 3, 1997 is a Cuban-American singer, songwriter and actress.
Hindi: कार्ला कैमिला कैबेलो एस्ट्राबाओ जन्म 3 मार्च, 1997 एक क्यूबा-अमेरिकी गायक और गीतकार हैं।
English: Karla asked the doctor.
Hindi: करीम ने डॉक्टर से पूछा ।
English: Karla was worried.
Hindi: कार्ला चिंतित था।
English: Karlie Kloss is the new face of Adidas by Stella McCartney.
Hindi: स्टेला मेकार्टनी द्वारा कार्ली क्लॉस एडिडास का नया चेहरा है
English: Karlous Miller appreciated his roles in shows such as Yo Momma 2006-2007, Hell Date 2007-2008, and Bill Bellamy's Who's Got Jokes? 2006-2009.
Hindi: कार्ल मिलर ने यो माँ ' 2006-2007,' हेल डेट ' 2007-2008,' बिल बेलामीज़ हूज़ गॉट जोक्स ' 2006-2009 जैसे शो में अपनी भूमिकाओं की सराहना की।
English: Karlovy Vary is the most comfortable city in the Czech Republic
Hindi: चेक गणराज्य में कार्लोवी वैरी सबसे आरामदायक शहर है
English: Karlovy Vary is the most comfortable city in the Czech Republic.
Hindi: कार्लोवी वैरी चेक गणराज्य का सबसे आरामदायक शहर है।
English: Karlovy Vary is the most comfortable city of the Czech Republic.
Hindi: कार्लोवी वैरी चेक गणराज्य का सबसे आरामदायक शहर है।
English: Karlovy Vary the most comfortable city of the Czech Republic
Hindi: चेक गणराज्य में कार्लोवी वैरी सबसे आरामदायक शहर है
English: Karlovy Vary, the spa town you can't miss
Hindi: कार्लोवी वैरी, स्पा शहर जिसे आप मिस नहीं कर सकते
English: Karlpiersson's statement that the unity of all science lies in his method and not his subject matter.
Hindi: कार्ल पियर्सन के शब्दों में "समस्त विज्ञानों की एकता उसकी पद्धति में है न की विषय सामग्री में।
English: Karlshorst is a city in Germany.
Hindi: कार्ल्सरुहे जर्मनी का एक नगर है।
English: Karlsonn, thanks for the selection of self-propelled guns
Hindi: कार्लसन, स्व-चालित बंदूकों के चयन के लिए धन्यवाद
English: Karlsruhe is a city in Germany.
Hindi: कार्ल्सरुहे जर्मनी का एक नगर है।
English: Karlsruhe is a city that is located in Germany.
Hindi: कार्ल्सरुहे जर्मनी का एक नगर है।
English: Karma Yoga has many benefits.
Hindi: कर्म योग के कई फायदे हैं।
English: Karma Yoga is a book of lectures by Swami Vivekananda, as transcribed by Joseph Josiah Goodwin.
Hindi: कर्म योग स्वामी विवेकानंद द्वारा व्याख्यान की एक पुस्तक है, जैसा कि जोसेफ जोशिया गुडविन द्वारा लिखित है।
English: Karma Yoga teaches to get rid of all the materialistic paths and lead a happy and content life.
Hindi: कर्म योग सभी भौतिकवादी मार्गों से छुटकारा पाने और एक सुखी और संतुष्ट जीवन जीने की शिक्षा देता है।
English: Karma Yoga- A path that is dedicated to service which in turn will make your future free from negativity and self-obsession.
Hindi: कर्म योग - हमारे कार्यों के कारण नकारात्मकता और स्वार्थीता से भविष्य को मुक्त रूप से मुक्त करने के लिए सेवा का मार्ग
English: Karma acts in two directions.
Hindi: """कर्म दो दिशाओं में चलता है।"
English: Karma are of three types.
Hindi: कर्म तीन प्रकार के होते हैं