Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In the report of "Samsun-Sarp High Speed Train Project" prepared by Ordu University; "It will make a significant contribution to the region in the solution of economic problems, especially employment, with rail transport and high-speed train transport." more...
Hindi: ओरडू विश्वविद्यालय 'सैमसन-सर्प हाई स्पीड ट्रेन प्रोजेक्ट' रिपोर्ट; "यह क्षेत्र के लिए रेल परिवहन और उच्च गति ट्रेन परिवहन द्वारा आर्थिक समस्याओं, विशेष रूप से रोजगार के समाधान में एक महत्वपूर्ण योगदान देगा"।
English: In the report of "Samsun-Sarp High Speed Train Project" prepared by Ordu University; "It will make a significant contribution to the region in the solution of economic problems, especially employment, with rail transport and high-speed train transport."
Hindi: ओरडू विश्वविद्यालय 'सैमसन-सर्प हाई स्पीड ट्रेन प्रोजेक्ट' रिपोर्ट; "यह क्षेत्र के लिए रेल परिवहन और उच्च गति ट्रेन परिवहन द्वारा आर्थिक समस्याओं, विशेष रूप से रोजगार के समाधान में एक महत्वपूर्ण योगदान देगा"।
English: In the report, "Zero Waste and Economic Recovery The Job Creation Potential of Zero Waste Solutions," GAIA estimates that more jobs can be created from repair, reuse, recycling and composting activities, compared to those that just focus on burning and landfilling waste."
Hindi: रिपोर्ट में, "जीरो वेस्ट एंड इकोनॉमिक रिकवरीः द जॉब क्रिएशन पोटेंशियल ऑफ जीरो वेस्ट सॉल्यूशंस," जीएआईए का अनुमान है कि मरम्मत, पुनः उपयोग, पुनर्चक्रण और खाद बनाने की गतिविधियों से अधिक नौकरियां पैदा की जा सकती हैं, जो सिर्फ जलाने और लैंडफिलिंग कचरे पर ध्यान केंद्रित करती हैं।
English: In the report, the authors pointed to "increased male unemployment, stress associated with childcare and homeschooling, and increased financial insecurity" as other factors that could have impacted the rise in domestic violence.
Hindi: रिपोर्ट में, लेखकों ने घरेलू हिंसा में वृद्धि को प्रभावित करने वाले अन्य कारकों के रूप में "पुरुष बेरोजगारी में वृद्धि, चाइल्डकैअर और होमस्कूलिंग से जुड़े तनाव और वित्तीय असुरक्षा में वृद्धि" की ओर इशारा किया।
English: In the report, the name of the chief designer of the UAV "Okhotnik" was named.
Hindi: रिपोर्ट में, यूएवी के मुख्य डिजाइनर "ओखोटनिक" का नाम रखा गया था।
English: In the report, which was based on a six-month investigation, Callamard said "It is the conclusion of the Special Rapporteur that Mr. Khashoggi has been the victim of a deliberate, premeditated execution, an extrajudicial killing for which the state of Saudi Arabia is responsible under international human rights law."
Hindi: छह महीने लंबी जांच के बाद अपनी रिपोर्ट में कैलामैर्ड ने कहा, "खशोगी जानबूझकर, पूर्वनियोजित हत्या, एक गैरन्यायिक हत्या का शिकार हुए, जिसके लिए अंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार कानून के तहत सऊदी अरब जिम्मेदार है.
English: In the resignation letter Khan stated "I note with profound regret that the Pakistan Bar Council, of which I am the Chairman, has demanded through its press release dated 19th of February 2020 that I resign forthwith from the Office of the Attorney General of Pakistan.
Hindi: द एक्सप्रेस ट्रिब्यून की रिपोर्ट के अनुसार, मंसूर खान ने अपने इस्तीफे में बोला है, "मुझे गहरा अफसोस है कि पाक बार काउंसिल, जिसका मैं अध्यक्ष हूं, ने अपनी 19 फरवरी 2020 की प्रेस विज्ञप्ति के माध्यम से मांग की है कि मैं पाक के अटॉर्नी जनरल के पद से त्याग पत्र दे दूं।
English: In the resignation letter, Nath wrote, "In my 40-year-long public life, I have always done politics of purity and valued democratic norms and given priority to it.
Hindi: कमलनाथ के राज्यपाल को लिखे त्यागपत्र में कहा की 'मैंने अपने 40 साल के सार्वजनिक जीवन में हमेशा से शुचिता की राजनीति की है और प्रजातांत्रिक मूल्यों को सदैव तरजीह दिया है।
English: In the response, she wrote, "I care a lot about the quality of my products... When I saw the problem with my lip gloss brushes I stopped all production and changed it.
Hindi: जवाब में, उसने लिखा, "मुझे अपने उत्पादों की गुणवत्ता के बारे में बहुत कुछ परवाह है ... जब मैंने अपने होंठ चमक ब्रश के साथ समस्या देखी तो मैंने सभी उत्पादन को रोक दिया और इसे बदल दिया।
English: In the restaurant videos, WTA boss Steve Simon said he was happy to see the pictures, but "it remains unclear whether she is free and able to make independent decisions and take action without coercion or outside interference."
Hindi: रेस्तरां के वीडियो के बीच, डब्ल्यूटीए के अध्यक्ष स्टीव साइमन ने कहा कि वह तस्वीरें देखकर खुश हैं, लेकिन "यह स्पष्ट नहीं है कि क्या वह स्वतंत्र हैं और निर्णय लेने और अपने दम पर कार्रवाई करने में सक्षम हैं, बिना किसी जबरदस्ती या बाहरी हस्तक्षेप के।
English: In the restaurant videos, the head of the Women's Tennis Association, Steve Simon, said he was happy to see the pictures, but "it remains unclear whether she is free and able to make decisions and take action without coercion or action external interference ."
Hindi: नए वीडियो में, महिला टेनिस संघ के बॉस स्टीव साइमन ने कहा कि वह छवियों को देखकर खुश हैं लेकिन "यह स्पष्ट नहीं है कि क्या वह स्वतंत्र हैं और निर्णय लेने और अपने दम पर कार्रवाई करने में सक्षम हैं, बिना किसी जबरदस्ती या बाहरी हस्तक्षेप के।
English: In the right pane, scroll to the "General" Section.
Hindi: दाएँ फलक में, "सामान्य" अनुभाग पर स्क्रॉल करें।
English: In the room of 200 people he asked, "Who would like this R20 note?"
Hindi: कमरे में उपस्थित लगभग 200 लोगों से पूछा - "कौन यह 2000 रुपये का नोट लेना चाहता है?
English: In the room of 200 people, he asked, "Who would like this Rupee 500 note?"
Hindi: कमरे में उपस्थित लगभग 200 लोगों से पूछा - "कौन यह 2000 रुपये का नोट लेना चाहता है?
English: In the room of 200 people, she asked, "Who would like this Rs 1000 note?"
Hindi: कमरे में उपस्थित लगभग 200 लोगों से पूछा - "कौन यह 2000 रुपये का नोट लेना चाहता है?
English: In the room of 200, he asked, "Who would like to have this Rs 1000 note?"
Hindi: कमरे में उपस्थित लगभग 200 लोगों से पूछा - "कौन यह 2000 रुपये का नोट लेना चाहता है?
English: In the rubric "COMBO" we tell how to combine things of different styles, models, textures and colors.
Hindi: रुब्रिक "कॉम्बो" में हम बताते हैं, विभिन्न शैलियों, मॉडल, बनावट और रंगों की चीजों को कैसे संयोजित किया जाए।
English: In the run-up to the polls, Kejriwal was even called a "terrorist" by a BJP leader.
Hindi: चुनावों के दौरान, केजरीवाल को एक भाजपा नेता द्वारा 'आतंकवादी' भी कहा जाता था।
English: In the run-up to the release of "Butter," BTS floated the concept art of the song which had a melting heart at its centre.
Hindi: """मक्खन"" की रिलीज़ के क्रम में, बीटीएस ने गीत की अवधारणा कला की शुरुआत की, जिसके केंद्र में एक पिघलने वाला दिल था।"
English: In the sadhana of Hanuman ji, "Hanuman Chalisa" written by Tulsidas is considered very effective ..............
Hindi: हनुमान जी की साधना में तुलसीदास रचित "हनुमान चालीसा" को बेहद प्रभावशाली माना जाता है. . .
English: In the same announcement, International Olympic Committee President Thomas Bach explained, "We want to take sport to the youth."
Hindi: तब अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति के अध्यक्ष थॉमस बाक ने कहा था, "हम खेल को युवाओं तक ले जाना चाहते हैं.
English: In the same book Shekhar Kapur is quoted as saying "There has never been a more defining film on the Indian screen.
Hindi: यहां तक कि शेखर कपूर ने भी इसी किताब में कहा था, "भारतीय पर्दे पर इससे अधिक परिभाषित करने वाली फिल्म कभी नहीं रही।
English: In the same decade, he did some historical films, "The Kid" in 1921, "The Pilgrim" in 1923, "A Woman in Paris," "The Gold Rush" in 1925, Circus Eye in 1928, Chaplin is Always wanted to remember the film.
Hindi: उसी दशक में उन्होंने कुछ ऐतिहासिक फिल्में की, सन 1921 में "दी किड," सन 1923 में "दी पिल्ग्रिम," "अ वुमन इन पेरिस," सन 1925 में "दी गोल्ड रश," सन 1928 में फ़िल्म सर्कस आई, चैपलिन इस फ़िल्म को हमेशा याद रखना चाहते थे।
English: In the same interview, Iger also expressed the hope that the Frozen franchise "is something that is kind of forever for the company" similar to The Lion King. "
Hindi: इगर ने यह उम्मीद भी जताई कि फ्रोजन फ्रैंचाइज़ी "कुछ ऐसा है जो कंपनी के लिए हमेशा के लिए" द लायन किंग के समान है।
English: In the same interview, Iger also expressed the hope that the Frozen franchise "is something that is kind of forever for the company" similar to The Lion King."
Hindi: इगर ने यह उम्मीद भी जताई कि फ्रोजन फ्रैंचाइज़ी "कुछ ऐसा है जो कंपनी के लिए हमेशा के लिए" द लायन किंग के समान है।
English: In the same interview, he added "I know David stopped touring around 2004 after having some health problems.
Hindi: उसी साक्षात्कार में, उन्होंने कहाः 'मुझे पता है कि डेविड ने कुछ स्वास्थ्य समस्याओं के कारण 2004 के आसपास दौरा करना बंद कर दिया था।
English: In the same month, Jaishankar attended the 9th Heart of Asia Ministerial Conference in Tajikistan's capital, Dushanbe, where he voiced "grave concerns" over violence and bloodshed in Afghanistan and said that there is need for a "double peace" in and around the war-torn country.
Hindi: उसी महीने, जयशंकर ने ताजिकिस्तान की राजधानी दुशांबे में एशिया मंत्रिस्तरीय सम्मेलन के नौवें दिल में भाग लिया, जहां उन्होंने अफगानिस्तान में हिंसा और रक्तपात पर "गंभीर दर्द" की आवाज उठाई और स्वीकार किया कि शायद एक अच्छी 'दोहरी शांति' की आवश्यकता हो सकती है।
English: In the same period, his famous "Biblical stories" appeared, representing a cycle of two hundred watercolor sheets - studies, sketches, sketches, as well as a huge number of sketches.
Hindi: उसी अवधि में उनका प्रसिद्ध "बाइबल प्लॉट्स" दिखाई दिया, जिसमें दो सौ जल रंग की चादरों के एक चक्र का प्रतिनिधित्व किया गया था - रेखाचित्र, रेखाचित्र, रेखाचित्र और साथ ही साथ बड़ी संख्या में रेखाचित्र।
English: In the same place you wrote "the last two."
Hindi: उसी स्थान पर आपने "अंतिम दो" लिखा था।
English: In the same place, in MA, not all are "lobbyists"
Hindi: एक ही जगह में, एमए में, सभी "पैरवीकार" नहीं हैं
English: In the same position, perform the exercise "bicycle."
Hindi: उसी स्थिति में व्यायाम "बाइक" करें।
English: In the same post on Facebook claimed that the Ukrainian units opened "only return fire in the event of threats to life and health, as well as in case of attempts of the enemy to capture territory."
Hindi: उसी फेसबुक पोस्ट में कहा गया है कि यूक्रेनी इकाइयां "केवल जीवन और स्वास्थ्य के लिए खतरे के मामले में आग लौटाती हैं, साथ ही दुश्मन के क्षेत्र को जब्त करने के प्रयास के मामले में"।
English: In the same post, she continued, "I won't be celebrating my birthday and request all of my fans also to not celebrate my birthday!
Hindi: उसी पोस्ट में, उसने जारी रखा, "मैं अपना जन्मदिन नहीं मनाऊँगी और अपने सभी प्रशंसकों से भी मेरा जन्मदिन नहीं मनाने का अनुरोध करती हूँ!
English: In the same press conference, she stated, "It perpetuates a racial stereotype that African Americans are thieves." more...
Hindi: उसी प्रेस कॉन्फ्रेंस में, उन्होंने कहा, "यह एक नस्लीय रूढ़ि को बनाए रखता है जो अफ्रीकी अमेरिकी चोर हैं।
English: In the same press conference, she stated, "It perpetuates a racial stereotype that African Americans are thieves."
Hindi: उसी प्रेस कॉन्फ्रेंस में, उन्होंने कहा, "यह एक नस्लीय रूढ़ि को बनाए रखता है जो अफ्रीकी अमेरिकी चोर हैं।
English: In the same section there is a "Search," where you can enter a nickname subscriber and prevent him from sending messages, comment.
Hindi: उसी खंड में एक "खोज" है, जहां आप एक उपनाम दर्ज कर सकते हैं ग्राहक और उसे संदेश भेजने से रोकें, टिप्पणी करने के लिए।
English: In the same sense, "rationality" can easily be confused with "intentionality," and ERT does not usually address the difference and relationships between implicit and explicit choices either.
Hindi: इसी तरह, "तर्कसंगतता" को आसानी से "जानबूझकर" के साथ भ्रमित किया जा सकता है, और टीईआर आमतौर पर अंतर और स्पष्ट विकल्पों के बीच अंतर और संबंधों को संबोधित नहीं करता है।
English: In the same spirit, reactionary epigonism is sustained in the novel and all the reasoning about art, which "always serves beauty," and "beauty is the happiness of owning form," etc.
Hindi: उसी भावना में, उपन्यास और कला के बारे में सभी तर्कपूर्ण प्रतिक्रियात्मक सामंजस्य कायम है, जो "हमेशा सुंदरता की सेवा करता है," और "सुंदरता स्वयं के रूप की खुशी है," आदि।
English: In the same vein, Avi Greengart, the Research Director of GlobalData expressed his views on the Roll-Up Television stating, "It looks very cool, and interior designers are going to love it.
Hindi: इसी कड़ी में, ग्लोबल ग्रेटा के अनुसंधान निदेशक एवी ग्रेगार्ट ने रोल-अप टेलीविजन के मंच पर अपने विचार व्यक्त किए, "यह बहुत अच्छा लग रहा है, और इंटीरियर डिजाइनर इसे पसंद करने जा रहे हैं।
English: In the same way, the "Russian cruisers" were not full-fledged cruisers.
Hindi: उसी तरह, "रूसी क्रूजर" पूर्ण रूप से क्रूजर नहीं थे।
English: In the same way, they say that when it became clear that the weight of the "panther" approached 40 tons, it was necessary to stop the circus.
Hindi: इसी तरह, वे कहते हैं कि जब यह स्पष्ट हो गया कि "पैंथर" का वजन 40 टन तक पहुंच गया, तो सर्कस को रोकना आवश्यक था।
English: In the same way, we cannot ignore that "Reckless" is also the title of a series of fantastic novels made by the American writer Naomi Novik 1973.
Hindi: उसी तरह, हम इस बात को नजरअंदाज नहीं कर सकते हैं कि "टेमेरायर" भी एक शीर्षक है जिसमें अमेरिकी लेखक नाओमी नोविक 1973 के शानदार उपन्यासों की गाथा है।
English: In the same way, we need to trust that whenever discouraging or challenging events occur in our lives, that "this too shall pass."
Hindi: उसी तरह, हमें यह विश्वास करने की आवश्यकता है कि जब भी हमारे जीवन में हतोत्साहित करने वाली या चुनौतीपूर्ण घटनाएँ घटित होती हैं, तो "यह भी बीत जाएगा"।
English: In the same year he received the following conviction - "for the rowdy and resistance of the police," but for this he was given a suspended sentence.
Hindi: उसी वर्ष उन्हें निम्नलिखित दृढ़ विश्वास प्राप्त हुआ - "पुलिस के घबराहट और प्रतिरोध के लिए," लेकिन इसके लिए उन्हें निलंबित वाक्य दिया गया।
English: In the same year, 2010, he received a doctorate in economics, defending a dissertation on the topic "Strategy for the Formation of Property Taxation in Russia."
Hindi: उसी वर्ष, 2010 में, उन्होंने अर्थशास्त्र में डॉक्टरेट की उपाधि प्राप्त की, जो "रूस में संपत्ति कर के गठन के लिए रणनीति" विषय पर एक शोध प्रबंध का बचाव करता है।
English: In the same year, Smith  Wesson released a special compact modification of this weapon, which received the designation "M 5943 SSW."
Hindi: उसी वर्ष में, स्मिथ एंड वेसन ने "एम 5943 एसएसडब्ल्यू" नामित, इस हथियार का एक विशेष कॉम्पैक्ट संशोधन जारी किया।
English: In the same year, she assisted director Tony D'Souza in his film "Azhar."
Hindi: उसी वर्ष, उन्होंने फिल्म 'अजहर' के लिए निर्देशक 'टोनी डिसूजा' को असिस्ट किया था।
English: In the same year, she gained massive popularity when she made a special appearance in the Hindi language film 'Mere Yaar Ki Shaadi Hai' for the chartbuster song "Sharara Sharara."
Hindi: उसी वर्ष, जब उन्होंने चार्टबस्टर गीत "शरारा शरारा" के लिए हिंदी भाषा की फिल्म 'मेरे यार की शादी है' में एक विशेष उपस्थिति दर्ज की, तो उन्हें बहुत लोकप्रियता मिली।
English: In the same year, the shooting of the short series "Brave" began.
Hindi: उसी वर्ष, लघु श्रृंखला "बहादुर" की शूटिंग शुरू हुई
English: In the same, what is the "violent actions and intimidation of the population" subject ..
Hindi: वहीं, "हिंसक कार्रवाई और आबादी को डराना" विषय क्या है. .
English: In the scene, which likewise featured entertainers Kirti Kulhari, Taapsee Pannu and Sonakshi Sinha, Kapil is seen asking Akshay, "There's this rumour about you that you don't attend Bollywood parties because then you'd also have to throw a party for them, and thus you'll have to spend.
Hindi: एपिसोड में, जिसमें अभिनेत्री कीर्ति कुल्हारी, तापसी पन्नू और सोनाक्षी सिन्हा भी थीं, कपिल अक्षय से पूछते हुए दिखाई देते हैं, "आपके बारे में यह अफवाह है कि आप बॉलीवुड पार्टियों में शामिल नहीं होते हैं क्योंकि तब आपको उनके लिए एक पार्टी भी देनी होगी।
English: In the search of "who am I"?
Hindi: खोज को खोजने के लिए "मैं कौन हूँ?
English: In the search results, select "Add a language."
Hindi: परिणाम प्रदर्शित होने के बाद, "एक भाषा जोड़ें" चुनें।
English: In the season 3 episode "Clear," Morgan is revealed to be alive when Rick encounters him on a supply run back in Rick's hometown.
Hindi: सीज़न 3 के एपिसोड में "साफ़ करें,"मॉर्गन के जीवित होने का पता चलता है जब रिक एक सप्लाई रन बैक पर उसका सामना करता है रिक के गृहनगर में।
English: In the season five episode "The Performer," several goth girls are murdered, and the team believes the killer may be a singer who caters to a largely goth crowd.
Hindi: सीज़न पाँच के एपिसोड 'द परफॉर्मर' में, कई गॉथिक लड़कियों की हत्या कर दी जाती है, और टीम का मानना है कि हत्यारा एक गायक हो सकता है जो बड़े पैमाने पर गॉथिक भीड़ को पूरा करता है।
English: In the season's final episode, "Limbo," Magnum winds up in critical condition after taking a bullet during a warehouse shootout.
Hindi: सीज़न के अंतिम एपिसोड में, "लिम्बो," मैग्नम के बाद गंभीर स्थिति में हवा आती है गोदाम में गोलीबारी के दौरान गोली लेना.
English: In the second case, Vijender Gupta had accused Kejriwal and deputy chief minister Manish Sisodia of "maligning" his image by accusing him of attempting to kill the Delhi chief minister.
Hindi: दूसरे मामले में, विजेंद्र गुप्ता ने आरोप लगाया है कि आप के नेताओं केजरीवाल और उपमुख्यमंत्री मनीष सिसोदिया ने उन पर दिल्ली के मुख्यमंत्री की हत्या के प्रयास का आरोप लगाकर उनकी छवि "धूमिल" की है।
English: In the second half of the 20th century Tibetan Buddhism spread to the West, particularly after the subjugation of Tibet to Chinese Communist rule sent many refugees, including highly regarded "reincarnated lamas," or tulkus, out of their homeland.
Hindi: 20वीं शताब्दी के दूसरे उत्तरार्ध में तिब्बती बौद्ध धर्म का पश्चिम में प्रसार हुआ, विशेषकर तिब्बत को चीनी साम्यवादियों द्वारा अधीन कर लिए जाने के कारण कई शरणार्थी अपने गृहक्षेत्र से निकले, जिनमें परमआदरणीय 'पुनर्अवतरित लामा' या तुलुक भी शामिल थे।
English: In the second half of the fifties, the leading aircraft building organizations of the Soviet Union commissioned by the General Staff of the Air Force conducted work on the theme "Finding ways to develop supersonic long-range hydroplanes."
Hindi: पचास के दशक के उत्तरार्ध में, वायु सेना के जनरल स्टाफ द्वारा कमीशन किए गए सोवियत संघ के प्रमुख विमान निर्माण संगठनों ने "सुपरसोनिक लंबी दूरी के हाइड्रोप्लेन विकसित करने के तरीके खोजने" विषय पर काम किया।
English: In the second part of the "Women and Spirituality" series Sadhguru speaks about how distorted perceptions have crept into culture and tradition, creating a bias against women on the spiritual path.
Hindi: 'महिलायें एवं आध्यात्मिकता' श्रृंखला के दूसरे भाग में सद्गुरु बता रहे हैं कि कैसे हमारी संस्कृति और परम्पराओं में विकृत बोध ने जागह पा ली, जिसके कारण. . .
English: In the second part of the "Women and Spirituality" series Sadhguru speaks about how distorted perceptions have crept into culture and tradition, creating a bias... Read Article
Hindi: 'महिलायें एवं आध्यात्मिकता' श्रृंखला के दूसरे भाग में सद्गुरु बता रहे हैं कि कैसे हमारी संस्कृति और परम्पराओं में विकृत बोध ने जागह पा ली, जिसके कारण. . .
English: In the second phase of sleep, the muscles of the body are "paralyzed" so that the person does not repeat the movements that he performs in a dream.
Hindi: नींद के दूसरे चरण आरईएम में, शरीर की मांसपेशियों को "लकवाग्रस्त" किया जाता है ताकि हम नींद के दौरान उन आंदोलनों को दोहराएं नहीं जो हम करते हैं।
English: In the second poster, Karan wrote, "With indomitable courage and bravery, she made a place in the world of a man."
Hindi: दूसरे पोस्टर में करण ने लिखा, "अदम्य साहस और बहादुरी के साथ उसने एक आदमी की दुनिया में अपना मुकाम बनाया.
English: In the second room is displayed "A Fairy," a precious piece of stained glass made by Duilio Cambellotti in 1917, and acquired from his heirs.
Hindi: दूसरे कमरे में "ए परी" प्रदर्शित किया गया है, जो 1917 में डुइलियो कंबेलोटी द्वारा बनाए गए कांच का एक कीमती टुकड़ा है, और अपने उत्तराधिकारियों से प्राप्त किया गया है।
English: In the second season, audiences will see an even more daring, grittier, and determined Poornima whose political ambitions take precedence over anything else," she stated.
Hindi: उन्होंने कहा, "दूसरे सीज़न में, दर्शकों को और भी साहसी, साहसी और दृढ़निश्चयी पूर्णिमा देखने को मिलेगी, जिसकी राजनीतिक महत्वाकांक्षा किसी भी चीज़ से अधिक है,"
English: In the second stage of hepatic encephalopathy, the patientbecomes sluggish, withdrawn, indistinctly speaks and gives to any questions laconic answers, close to "yes," "no."
Hindi: हेपेटिक एन्सेफेलोपैथी के दूसरे चरण में, रोगीसुस्त, बंद, घबराहट बोलता है और किसी भी प्रश्न के संक्षिप्त जवाब देता है, "हां," "नहीं" के नजदीक।
English: In the second tweet, he wrote, "With this, the Economic Survey Report presented by the Central Government today is going to disappoint the people of the country a lot."
Hindi: ' उन्होंने अपने अगले ट्वीट में लिखा कि 'केंद्र सरकार द्वारा पेश की गई आर्थिक सर्वेक्षण रिपोर्ट देश की जनता को काफी कुछ निराश करने वाली है।
English: In the second video, Dr. Arinjay says, "I had 12 hours, or they will all die or refer them.
Hindi: दूसरे वीडियो में डॉ. अरिंजय कहते हैं, मेरे पास 12 घंटे का समय था, या तो सब मर जाएंगे या इन्हें रेफर कर दो,
English: In the second voting phase for the elections to the Jammu and Kashmir Assembly, 65 of the votes were cast in "2008."
Hindi:  जम्मू-कश्मीर विधानसभा चुनाव के लिए मतदान के दूसरे चरण में "2008" में 65 वोट डाले गये.
English: In the second year of the program, you'll be able to choose three "intensive week" experiences.
Hindi: कार्यक्रम के दूसरे वर्ष में, आप तीन "गहन सप्ताह" अनुभव चुन पाएंगे।
English: In the second, he added "I could say something about the inspirations that went into the office... you ALL know I didn't have much to do with making it."
Hindi: दूसरे में, उन्होंने कहाः "मैं कार्यालय में जाने वाली प्रेरणाओं के बारे में कुछ कह सकता था ... आप सभी जानते हैं कि मुझे इसे बनाने के लिए बहुत कुछ नहीं करना था।
English: In the section "About Us" is stated
Hindi: वहां "हमारे बारे में" अनुभाग में यह हैः
English: In the section "Adjusting the volume," solve the question of how to increase the sound in the headphones by changing the indicators using the sliders, as shown in the figure below.
Hindi: """वॉल्यूम समायोजित करना"" अनुभाग में, स्लाइडर्स का उपयोग करके संकेतक को बदलकर हेडफ़ोन में ध्वनि को कैसे बढ़ाया जाए, इस सवाल को हल करें, जैसा कि नीचे दिए गए आंकड़े में दिखाया गया है।"
English: In the section "Cookies," you can block the cookies and other websites' data.
Hindi: 5. "कुकीज़" अनुभाग में, आप कुकीज़ और अन्य वेबसाइटों डेटा
English: In the section "Exam Results," you can notice the "Higher Secondary Examination Results 2020" link.
Hindi: """परीक्षा परिणाम"" अनुभाग में, आप ""हाई स्कूल परीक्षा परिणाम 2020"" अनुभाग पा सकते हैं।"
English: In the section "Mail programs" the parameters of the POP3 and IMAP protocols are specified for working together with mail clients.
Hindi: """मेल प्रोग्राम"" अनुभाग में, मेल क्लाइंट के साथ काम करने के लिए पीओपी 3 और आईएमएपी प्रोटोकॉल के पैरामीटर निर्दिष्ट हैं।"
English: In the section "Memories" will not appear those records that were previously deleted.
Hindi: अनुभाग में "यादें" उन रिकॉर्डों को प्रकट नहीं करेंगी जो थे पहले हटा दिया गया।
English: In the section "Orders and finances" you will see how much money is on hold.
Hindi: """ऑर्डर एंड फाइनेंस"" सेक्शन में आप देखेंगे कि कितना पैसा है।"
English: In the section "Questions and Tasks" to the 5 paragraph, "Attack of Nazi Germany on the USSR" there is a question "What are the causes of temporary failures of the Red Army?"
Hindi: 5 पैराग्राफ में "प्रश्न और कार्य," "यूएसएसआर पर नाजी जर्मनी का हमला" में एक सवाल है "लाल सेना की अस्थायी विफलताओं के कारण क्या हैं?
English: In the section "Talk about science" it is proposed to discuss the improvement of the visualization method of reinforced composite materials composites with nanofibers, which allows one to obtain and track substances with truly unique properties.
Hindi: अनुभाग में "विज्ञान के बारे में बात करते हैं" यह नैनोफ़िबर्स के साथ मिश्रित सामग्रियों को मजबूत करने की विधि के सुधार पर चर्चा करने का प्रस्ताव है, जो वास्तव में अद्वितीय गुणों वाले पदार्थों को प्राप्त करने की अनुमति देता है ...।
English: In the section "contact information" find out the person's phone number.
Hindi: """संपर्क जानकारी"" सेक्शन में, फ़ोन पर क्लिक करें."
English: In the security section, click on "Edit."
Hindi: सुरक्षा भाग में, "संपादित करें" पर क्लिक करें।
English: In the sense - there is nowhere closer, because there can be only one "king of the hill," the rest are either enemies-competitors, or allies-singers
Hindi: इस अर्थ में - कहीं भी करीब नहीं है, क्योंकि केवल एक "पहाड़ी का राजा" हो सकता है, बाकी या तो दुश्मन-प्रतिस्पर्धी हैं, या सहयोगी-गायक हैं
English: In the sense of "partners."
Hindi: """भागीदारों"" के अर्थ में।"