Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In some cases, other services such as internet, cable TV, and phone services are considered additional utilities since they are now considered standard in most American homes.
Hindi: कभी-कभी, इंटरनेट, केबल टीवी और फोन सेवाओं जैसी अन्य सेवाओं को अतिरिक्त उपयोगिताओं के रूप में माना जाता है क्योंकि अब उन्हें अधिकांश अमेरिकी घरों में मानक माना जाता है।
English: In some cases, other thoughts will help to cope with obsessive ideas, but less tragic and negative.
Hindi: कुछ मामलों में, अन्य विचार जुनूनी विचारों से निपटने में मदद करेंगे, लेकिन कम दुखद और नकारात्मक।
English: In some cases, other thoughts will help to deal with obsessive ideas, but less tragic and negative.
Hindi: कुछ मामलों में, अन्य विचार जुनूनी विचारों से निपटने में मदद करेंगे, लेकिन कम दुखद और नकारात्मक।
English: In some cases, ovary and fallopian tube removal may be recommended to prevent some ovarian or fallopian tube cancers in women who are at higher risk.
Hindi: कुछ मामलों में, उन महिलाओं में कुछ डिम्बग्रंथि या फैलोपियन ट्यूब कैंसर को रोकने के लिए अंडाशय और फैलोपियन ट्यूब को हटाने की सिफारिश की जा सकती है जो उच्च जोखिम में हैं।
English: In some cases, over time, spending many moments with a person can make us bored and annoyed by their presence.
Hindi: कुछ मामलों में, समय बीतने के साथ, किसी व्यक्ति के साथ कई क्षण बिताते हुए हमें उनकी उपस्थिति से ऊब और परेशान कर सकते हैं।
English: In some cases, oxygen therapy is given, which is done to increase the oxygen level in the blood.
Hindi: कुछ मामलों में ऑक्सीजन थेरेपी दी जाती है, जो खून में ऑक्सीजन लेवल बढ़ाने के लिए की जाती है।
English: In some cases, pain can spread to the eyes, teeth and neck.
Hindi: कुछ मामलों में, दर्द आंखों, दांतों और गर्दन तक फैल सकता है।
English: In some cases, pain in one or both legs may be felt.
Hindi: कुछ मामलों में, दर्द एक या दोनों पैरों में महसूस किया जा सकता है।
English: In some cases, pain may also be felt in one or both legs.
Hindi: कुछ मामलों में, दर्द एक या दोनों पैरों में महसूस किया जा सकता है।
English: In some cases, paint can take up to 24 hours to dry completely ...
Hindi: कुछ मामलों में, पेंट को पूरी तरह सूखने में 24 घंटे तक का समय लग सकता है।
English: In some cases, paint can take up to 24 hours to dry completely.
Hindi: कुछ मामलों में, पेंट को पूरी तरह सूखने में 24 घंटे तक का समय लग सकता है।
English: In some cases, painting could be considered an improvement and would need to be depreciated.
Hindi: कुछ मामलों में, पेंटिंग को एक सुधार माना जा सकता है और इसके लिए मूल्यह्रास की आवश्यकता होगी।
English: In some cases, partial assembly may apply.
Hindi: कुछ मामलों में, आंशिक विधानसभा लागू हो सकती है।
English: In some cases, passwords are not imported
Hindi: कभी-कभी पासवर्ड आयात नहीं किए जाते हैं
English: In some cases, patients complain about the following
Hindi: कभी-कभी मरीजों ने इसकी शिकायत कीः
English: In some cases, patients may experience a fever.
Hindi: कुछ मामलों में, रोगी को बुखार आ सकता है।
English: In some cases, patients may remain at a treatment center for 6 months to a year, or even longer in some cases.
Hindi: कुछ मामलों में, उपचार प्रक्रिया में तेजी छह महीने के लिए एक वर्ष के लिए भी लंबे समय तक ले जा सकते हैं, और कभी कभी।
English: In some cases, people are disabled for life.
Hindi: कुछ मामलों में, लोग जीवन के लिए विकलांग हो जाते हैं।
English: In some cases, people believe they've joined a legitimate MLM, but it turns out to be an illegal pyramid scheme that steals everything they invest and leaves them deeply in debt.
Hindi: कुछ मामलों में, लोग मानते हैं कि वे एक वैध एमएलएम में शामिल हो गए हैं, लेकिन यह एक अवैध पिरामिड योजना बन गई है जो उनके द्वारा निवेश की गई हर चीज को चुरा लेती है और उन्हें कर्ज में डूबा देती है।
English: In some cases, people can remain in this stage for a number of years.
Hindi: इस अवस्था में लोग कई वर्षों तक रह सकते हैं।
English: In some cases, people can remain in this stage for several years.
Hindi: इस अवस्था में लोग कई वर्षों तक रह सकते हैं।
English: In some cases, people may be taking more than the maximum limit to treat deficiency-only do so if your doctor tells you to.
Hindi: कुछ मामलों में, लोग कमी के इलाज के लिए अधिकतम सीमा से अधिक समय ले सकते हैं-केवल ऐसा करें यदि आपका डॉक्टर आपको बताता है।
English: In some cases, people may eat enough foods with B-12 but are unable to absorb the vitamin due to autoimmune disorders, cancer, alcohol addiction, or inflammatory bowel disease.
Hindi: कुछ मामलों में, लोग बी -12 के साथ पर्याप्त खाद्य पदार्थ खा सकते हैं, लेकिन ऑटोइम्यून विकारों, कैंसर, शराब की लत, या सूजन आंत्र रोग के कारण विटामिन को अवशोषित करने में असमर्थ हैं।
English: In some cases, people may feel tired or have flu-like symptoms, or they could experience indigestion or discomfort in their chest, back, arms, or jaw.
Hindi: कुछ मामलों में, लोग थका हुआ महसूस कर सकते हैं या फ्लू जैसे लक्षण हो सकते हैं, या वे अपने सीने, पीठ, हाथ या जबड़े में अपच या परेशानी का अनुभव कर सकते हैं।
English: In some cases, people may need surgery to repair the damage.
Hindi: कुछ मामलों में, क्षति की मरम्मत के लिए लोगों को सर्जरी की आवश्यकता हो सकती है।
English: In some cases, people will experience mild pain in addition to the noise disruption.
Hindi: कुछ मामलों में, लोगों को शोर व्यवधान के अलावा हल्के दर्द का अनुभव होगा।
English: In some cases, persons belonging to higher castes would not take food touched by persons of the lower castes.
Hindi: कुछ मामलों में उच्च जातियों के व्यक्ति निचली जातियों के व्यक्तियों द्वारा छुआ हुआ भोजन नहीं लेते।
English: In some cases, physical therapy can help.
Hindi: कुछ मामलों में, भौतिक चिकित्सा वसूली में सहायता कर सकती है।
English: In some cases, physical therapy may aid recovery.
Hindi: कुछ मामलों में, भौतिक चिकित्सा वसूली में सहायता कर सकती है।
English: In some cases, physiotherapy is required.
Hindi: कुछ मामलों में, फ्लोरोग्राफी की आवश्यकता होती है।
English: In some cases, pica indicates an iron deficiency or a lack of another nutrient.
Hindi: कुछ मामलों में, पिका एक लोहे की कमी या किसी अन्य पोषक तत्व की कमी को इंगित करता है।
English: In some cases, policemen along with government servants suffered injuries.
Hindi: कुछ मामलों में पुलिसकर्मी और सरकारी कर्मचारी को भी चोटें आयीं।
English: In some cases, polyps can cause bleeding and may need to be removed.
Hindi: कुछ मामलों में, पॉलीप्स असामान्य ब्लीडिंग का कारण बन सकता है और इसे हटाने की जरूरत हो सकती है।
English: In some cases, polyps may cause bleeding and may need to be removed.
Hindi: कुछ मामलों में, पॉलीप्स असामान्य ब्लीडिंग का कारण बन सकता है और इसे हटाने की जरूरत हो सकती है।
English: In some cases, postpartum depression lasts up to a year.
Hindi: कुछ मामलों में, प्रसवोत्तर अवसाद की अवधि एक वर्ष तक होती है।
English: In some cases, preferences may mean intercourse is totally off-limits.
Hindi: कुछ मामलों में, वरीयताओं का मतलब यह हो सकता है कि संभोग पूरी तरह से ऑफ-लिमिट है।
English: In some cases, preferences might mean intercourse is totally off-limits.
Hindi: कुछ मामलों में, वरीयताओं का मतलब यह हो सकता है कि संभोग पूरी तरह से ऑफ-लिमिट है।
English: In some cases, professional-standard body paints or darker shades may be more difficult to remove from the skin.
Hindi: कुछ मामलों में, पेशेवर-मानक बॉडी पेंट या गहरे रंग के शेड त्वचा से हटाने में अधिक कठिन हो सकते हैं।
English: In some cases, prompt treatment is required.
Hindi: कुछ मामलों में तुरंत उपचार की आवश्यकत होती है।
English: In some cases, prostate cancer is only diagnosed when it spreads to other parts of the body, which reduces the chances of a cure.
Hindi: कुछ मामलों में, प्रोस्टेट कैंसर का केवल तभी निदान होता है जब यह शरीर के अन्य क्षेत्रों में फैलता है, जो रोग को ठीक करने की संभावना को कम करता है।
English: In some cases, prostatitis can be caused by a surgery or injury in the region and there are still situations where it is not possible to identify the cause.
Hindi: कुछ मामलों में, प्रोस्टेटाइटिस सर्जरी या क्षेत्र में चोट के कारण हो सकता है, और ऐसी स्थितियां अभी भी हैं जहां कारण की पहचान नहीं की जा सकती है।
English: In some cases, prostatitis may be caused by surgery or injury in the area, and there are still situations where the cause can not be identified.
Hindi: कुछ मामलों में, प्रोस्टेटाइटिस सर्जरी या क्षेत्र में चोट के कारण हो सकता है, और ऐसी स्थितियां अभी भी हैं जहां कारण की पहचान नहीं की जा सकती है।
English: In some cases, putting a tumor in a category can be an estimation, especially if the tumor is in the middle of the spectrum or changing rapidly.
Hindi: कुछ मामलों में, एक श्रेणी में एक ट्यूमर डालना एक अनुमान हो सकता है, खासकर अगर ट्यूमर स्पेक्ट्रम के बीच में है या तेजी से बदल रहा है।
English: In some cases, random bruising may be associated with one of the following less common causes.
Hindi: कुछ मामलों में, यादृच्छिक ब्रूज़िंग निम्न सामान्य कारणों में से एक के साथ जुड़ा हो सकता है।
English: In some cases, raptors are also scavengers that is, they feed on animals that are already dead, without the need to hunt them.
Hindi: कुछ मामलों में, रैप्टर्स मैला ढोने वाले भी होते हैं यानी, वे उन जानवरों को खिलाते हैं जो पहले से ही मर चुके हैं, उन्हें शिकार किए बिना ।
English: In some cases, red spots are the result of poor nutrition.
Hindi: कुछ मामलों में, लाल धब्बे कुपोषण का परिणाम होते हैं।
English: In some cases, regular activity can even be unbearable.
Hindi: कुछ मामलों में, नियमित गतिविधि भी असहनीय हो सकता है।
English: In some cases, reishi mushroom lowered blood sugar, but in other cases, it was worse than a placebo.
Hindi: कुछ मामलों में, रेशी मशरूम ने रक्त शर्करा के स्तर को कम कर दिया, जबकि अन्य में, यह एक प्लेसबो से भी बदतर था।
English: In some cases, removing and reinserting the Penuma can alleviate these side effects.
Hindi: कुछ मामलों में, पेनुमा को हटाने और पुनः स्थापित करने से इन दुष्प्रभावों को कम किया जा सकता है।
English: In some cases, repeat treatment may be necessary.
Hindi: कुछ मामलों में, दुबारा इलाज आवश्यक हो सकता है
English: In some cases, repeat treatment may be needed.
Hindi: कुछ मामलों में, दुबारा इलाज आवश्यक हो सकता है
English: In some cases, repeat treatments may be necessary.
Hindi: कुछ मामलों में, दुबारा इलाज आवश्यक हो सकता है
English: In some cases, repeated treatments may be necessary.
Hindi: कुछ मामलों में, दुबारा इलाज आवश्यक हो सकता है
English: In some cases, replacement ticket fees will be charged.
Hindi: कुछ मामलों में, प्रतिस्थापन टिकट शुल्क लिया जाएगा।
English: In some cases, replacing the light bulb itself will not be any difficulty, but there are such constructions when it is not so easy to make a replacement.
Hindi: कुछ मामलों में, स्वयं प्रकाश बल्ब को बदलने में कोई कठिनाई नहीं होगी, लेकिन ऐसे निर्माण हैं जब प्रतिस्थापन करना इतना आसान नहीं है।
English: In some cases, reshi mushroom reduced blood sugar, but in other cases, it was worse than placebo.
Hindi: कुछ मामलों में, रेशी मशरूम ने रक्त शर्करा के स्तर को कम कर दिया, जबकि अन्य में, यह एक प्लेसबो से भी बदतर था।
English: In some cases, results may get deferred because of specialized or any mistakes for 10-15 minutes.
Hindi: कभी-कभी तकनीकी या त्रुटि के कारण परिणाम में 10-15 मिनट की देरी हो सकती है।
English: In some cases, scientists have firmly established the role of genetics in developing obstructive lung disease.
Hindi: कुछ मामलों में, वैज्ञानिकों ने प्रतिरोधी फेफड़े की बीमारी को विकसित करने में आनुवंशिकी की भूमिका को मजबूती से स्थापित किया है।
English: In some cases, separation anxiety disorder may be the manifestation of your own stress or anxiety.
Hindi: कुछ मामलों में, अलगाव चिंता विकार आपके स्वयं के तनाव या चिंता का प्रकटन हो सकता है।
English: In some cases, separation anxiety may be the manifestation of your own stress or anxiety.
Hindi: कुछ मामलों में, अलगाव चिंता विकार आपके स्वयं के तनाव या चिंता का प्रकटन हो सकता है।
English: In some cases, sepsis develops.
Hindi: कुछ मामलों में, दस्त विकसित होता है।
English: In some cases, severe withdrawal symptoms may occur.
Hindi: कुछ मामलों में इसके गंभीर लक्षण नज़र आ सकते हैं।
English: In some cases, she said, more than a dozen people run into a shop and run away with the goods.
Hindi: कुछ मामलों में, उसने कहा, एक दर्जन से अधिक लोग एक दुकान में भागते हैं और सामान लेकर भाग जाते हैं।
English: In some cases, she said, more than a dozen people rush in a store and run out with goods.
Hindi: कुछ मामलों में, उसने कहा, एक दर्जन से अधिक लोग एक दुकान में भागते हैं और सामान लेकर भाग जाते हैं।
English: In some cases, she said, more than a dozen people rush into a store and run out of merchandise.
Hindi: कुछ मामलों में, उसने कहा, एक दर्जन से अधिक लोग एक दुकान में भागते हैं और सामान लेकर भाग जाते हैं।
English: In some cases, simple home remedies may be enough to treat symptoms.
Hindi: कई मामलों में, लक्षणों के लिए सरल घरेलू उपचार मदद कर सकते हैं।
English: In some cases, some children may also have deformities in the joints and spine, as well as weak muscles and flaccid skin.
Hindi: कुछ मामलों में, कुछ बच्चों में संयुक्त और रीढ़ की हड्डी में विकृति हो सकती है, साथ ही साथ कमजोर मांसपेशियां और पपड़ीदार त्वचा भी हो सकती है।
English: In some cases, some features of the operating system might be getting blocked by your computer's Firewall due to which this issue is being triggered.
Hindi: कुछ मामलों में, ऑपरेटिंग सिस्टम की कुछ विशेषताएं आपके कंप्यूटर के फ़ायरवॉल द्वारा अवरुद्ध हो सकती हैं, जिसके कारण यह समस्या चालू हो रही है।
English: In some cases, some roles
Hindi: कुछ भूमिकाओं में तो
English: In some cases, special medications can be connected.
Hindi: कुछ मामलों में, विशेष दवाएं जुड़ी हो सकती हैं।
English: In some cases, spindle or eye-shaped patterns are present.
Hindi: कुछ मामलों में, धुरी या आंखों के आकार के पैटर्न मौजूद हैं।
English: In some cases, students will have the opportunity to negotiate themselves on how best they could meet the learning outcomes, ensuring there is an element of individual choice.
Hindi: कुछ मामलों में, छात्रों को खुद को बातचीत करने का अवसर मिलेगा कि वे सीखने के परिणामों को कैसे पूरा कर सकते हैं, यह सुनिश्चित करना कि व्यक्तिगत पसंद का एक तत्व है।
English: In some cases, such as with a tension headache where the muscles become too tight, a warm compress will help relax these muscles and bring relief.
Hindi: अन्य मामलों में, जैसे कि तनाव सिरदर्द के साथ, जहां मांसपेशियां बहुत तंग होती हैं, एक गर्म सेक इन मांसपेशियों को आराम करने और राहत लाने में मदद कर सकता है।
English: In some cases, such assistance may be useful, and in some it should even be primary.
Hindi: कुछ मामलों में, ऐसी सहायता उपयोगी हो सकती है, और कुछ में यह प्राथमिक भी होना चाहिए।
English: In some cases, such data localization requirements have been introduced in the context of content regulation.
Hindi: यह भी जोड़ा गया है कि कुछ मामलों में ऐसी डेटा स्थानीयकरण आवश्यकताओं को सामग्री विनियमन के संदर्भ में पेश किया गया है।
English: In some cases, sudden death can occur.
Hindi: कुछ मामलों में, अचानक मृत्यु हो सकती है।
English: In some cases, sugar allergy can also cause anaphylaxis which is a life-threatening condition.
Hindi: कुछ मामलों में, चीनी एलर्जी भी एनाफिलेक्सिस का कारण बन सकती है जो जीवन के लिए खतरनाक स्थिति है।
English: In some cases, surgery is advised.
Hindi: कुछ मामलों में सर्जरी की सलाह दी जाती है।
English: In some cases, surgery is also performed.
Hindi: कुछ मामलों में, सर्जरी भी की जाती है।
English: In some cases, surgery is also recommended.
Hindi: कुछ मामलों में, सर्जरी भी की जाती है।
English: In some cases, surgery is also suggested.
Hindi: कुछ मामलों में, सर्जरी भी की जाती है।
English: In some cases, surgery is recommended as well.
Hindi: कुछ मामलों में, सर्जरी भी की जाती है।
English: In some cases, surgery is recommended.
Hindi: कुछ मामलों में सर्जरी की सलाह दी जाती है।
English: In some cases, surgery is required for treatment.
Hindi: कुछ मामलों में, उपचार के लिए सर्जरी की आवश्यकता होती है।
English: In some cases, surgery is required to treat them.
Hindi: कुछ मामलों में, उपचार के लिए सर्जरी की आवश्यकता होती है।
English: In some cases, surgery may also be essential.
Hindi: कुछ मामलों में, सर्जरी भी आवश्यक हो सकती है।
English: In some cases, surgery may be essential too.
Hindi: कुछ मामलों में, सर्जरी भी आवश्यक हो सकती है।
English: In some cases, surgery may be required....
Hindi: कुछ मामलों में सर्जरी की आवश्यकता हो सकती है -
English: In some cases, surgery must occur.
Hindi: कुछ मामलों में तो सर्जरी करनी पड़ती है।
English: In some cases, surgical intervention is provided.
Hindi: कुछ मामलों में, शल्य चिकित्सा हस्तक्षेप।
English: In some cases, surgical intervention will take place.
Hindi: कुछ मामलों में, शल्य चिकित्सा हस्तक्षेप।
English: In some cases, symptoms may appear.
Hindi: कुछ मामलों में लक्षण दिखाई दे सकते हैं
English: In some cases, symptoms may not develop for several months.
Hindi: कुछ मामलों में, लक्षण कई महीनों तक विकसित नहीं हो सकते हैं।
English: In some cases, symptoms may not develop until several months later.
Hindi: कुछ मामलों में, लक्षण कई महीनों तक विकसित नहीं हो सकते हैं।
English: In some cases, symptoms resolve on their own.
Hindi: लक्षण कभी-कभी अपने दम पर हल करते हैं।
English: In some cases, syphilis will show no symptoms.
Hindi: कुछ मामलों में सिफलिस के लक्षण पता नहीं चलते।
English: In some cases, teachers are unfamiliar with online education technology.
Hindi: कुछ मामलों में शिक्षक भी ऑनलाइन शिक्षा तकनीक से परिचित नहीं हैं।
English: In some cases, teams have relocated temporarily - uprooting athletes from their classes and families, moving games out of their home stadiums.
Hindi: कुछ मामलों में, टीमों ने अस्थायी रूप से स्थानांतरित कर दिया है - एथलीटों को उनकी कक्षाओं और परिवारों से हटाकर, खेलों को उनके घरेलू स्टेडियमों से बाहर ले जाना।
English: In some cases, tech can provide students with real-time feedback.
Hindi: कुछ मामलों में, तकनीक छात्रों को रीयल-टाइम फ़ीडबैक प्रदान कर सकती है।
English: In some cases, term policies may include a conversion rider will allow the policy to convert over into a permanent policy after a certain period of time.
Hindi: कुछ मामलों में, टर्म पॉलिसी में एक रूपांतरण राइडर शामिल हो सकता है जो पॉलिसी को निश्चित अवधि के बाद स्थायी नीति में परिवर्तित करने की अनुमति देगा।
English: In some cases, testing and examination may also be required.
Hindi: इस मामले में भी आवश्यकता हो सकती है परीक्षा और नियंत्रण.
English: In some cases, testing is considered unnecessary.
Hindi: कुछ मामलों में, परीक्षण को अनावश्यक माना जाता है।
English: In some cases, tests may be false positives, so it is best to prepare for this procedure, and to know all the rules of its conduct.Getting an instrument such as a certificate from a psychiatrist and the psychiatrist is usually paid, but it can provide not only the public health facilities, but private centers, where the whole process is much faster.
Hindi: कुछ मामलों में, इस परीक्षण हो सकता है, झूठी सकारात्मक है, तो बेहतर तैयार करने के लिए इस प्रक्रिया के लिए और पता करने के लिए सभी नियमों से इसके कार्यान्वयन के लिए. प्राप्त करने के इस तरह के एक दस्तावेज के रूप में एक प्रमाण पत्र से एक मनोचिकित्सक और मनोचिकित्सक, आम तौर पर भुगतान करते हैं, लेकिन यह प्रदान कर सकते हैं न केवल सरकार स्वास्थ्य सुविधाओं और निजी केन्द्रों, जहां पूरी प्रक्रिया बहुत तेजी से चला जाता है ।
English: In some cases, the Company may request a document that will confirm the source of funds.
Hindi: कुछ मामलों में, कंपनी एक दस्तावेज का अनुरोध कर सकती है जो धन के स्रोत की पुष्टि करेगा।
English: In some cases, the English test can be waived for English native speakers or degree holders from an English-speaking country
Hindi: कुछ मामलों में, अंग्रेजी परीक्षण को माफ किया जा सकता है अंग्रेजी बोलने वाले देश के अंग्रेजी मूल वक्ताओं या डिग्री धारकों के लिए
English: In some cases, the Western influence became useful but the conservative society was not in readiness to accept such new ideas.
Hindi: कुछ मामलों में, पश्चिमी प्रभाव उपयोगी हो गया लेकिन रूढ़िवादी समाज ऐसे नए विचारों को स्वीकार करने की तत्परता में नहीं था।
English: In some cases, the agency said, Singh's wife Usha Devi and his son Kartar Singh Yadav are also co-accused.
Hindi: कुछ मुकदमों में पत्नी उषा देवी और बेटे करतार सिंह यादव भी सह अभियुक्त बनाये गये हैं.
English: In some cases, the appointment of peritoneal dialysis.
Hindi: कुछ मामलों में, पेरिटोनियल डायलिसिस की नियुक्ति।
English: In some cases, the baby may also die.
Hindi: कुछ मामलो में शिशु की मृत्यु भी हो सकती है।
English: In some cases, the best way to have a problem fixed is to have someone to show you how.
Hindi: कभी-कभी किसी समस्या को ठीक करने का सबसे अच्छा तरीका यह है कि कोई आपको कैसे दिखाए।
English: In some cases, the blisters can become large and watery.
Hindi: कुछ मामलों में, फफोले बड़े और पानी बन सकते हैं।
English: In some cases, the blisters may become large and watery.
Hindi: कुछ मामलों में, फफोले बड़े और पानी बन सकते हैं।
English: In some cases, the cancer may recur.
Hindi: कुछ मामलों में, कैंसर वापस आ सकता है।
English: In some cases, the cancer may return.
Hindi: कुछ मामलों में, कैंसर वापस आ सकता है।
English: In some cases, the causes can be treated at home with rest and care.
Hindi: कुछ मामलों में, कारणों का इलाज घर पर आराम और देखभाल के साथ किया जा सकता है।
English: In some cases, the causes of heavy bleeding during a woman's menstrual period cannot be exactly identified.
Hindi: कुछ मामलों में, एक महिला के मासिक धर्म के दौरान भारी रक्तस्राव के कारणों की सटीक पहचान नहीं की जा सकती है।
English: In some cases, the cheapest location may be the best to save money.
Hindi: कुछ मामलों में, सबसे सस्ता स्थान सबसे अच्छा हो सकता है ताकि आप पहली बार में पैसे बचाने के लिए.
English: In some cases, the child can be baptized at home.
Hindi: कुछ मामलों में, बच्चे को घर पर बपतिस्मा दिया जा सकता है।
English: In some cases, the child may require surgery to fix a problem with the blood vessels in the nose.
Hindi: कुछ मामलों में, नाक में रक्त वाहिकाओं की समस्या को ठीक करने के लिए शिशु को सर्जरी की आवश्यकता हो सकती है।
English: In some cases, the choice may be clear.
Hindi: कुछ मामलों में, चुनाव स्पष्ट लग सकता है।
English: In some cases, the choice may seem obvious.
Hindi: कुछ मामलों में, चुनाव स्पष्ट लग सकता है।
English: In some cases, the choice might be obvious.
Hindi: कुछ मामलों में, चुनाव स्पष्ट लग सकता है।
English: In some cases, the collection of data may be a statutory or contractual requirement, and We will be limited in the products and services We can provide you without your consent for Us to be able to use such data.
Hindi: कुछ मामलों में, डेटा का संग्रह एक वैधानिक या संविदात्मक आवश्यकता हो सकती है, और हम उत्पादों और सेवाओं में सीमित होंगे हम आपको इस तरह के डेटा का उपयोग करने में सक्षम होने के लिए आपकी सहमति के बिना प्रदान कर सकते हैं।
English: In some cases, the collection of data may be a statutory or contractual requirement, and We will be limited in the products and services we can provide you without your consent for us to be able to use such data.
Hindi: कुछ मामलों में, डेटा का संग्रह एक वैधानिक या संविदात्मक आवश्यकता हो सकती है, और हम उत्पादों और सेवाओं में सीमित होंगे हम आपको इस तरह के डेटा का उपयोग करने में सक्षम होने के लिए आपकी सहमति के बिना प्रदान कर सकते हैं।
English: In some cases, the collection of data may be a statutory or contractual requirement, and we will be limited in the products and services we can provide you without your consent for Us to be able to use such data.
Hindi: कुछ मामलों में, डेटा का संग्रह एक वैधानिक या संविदात्मक आवश्यकता हो सकती है, और हम उत्पादों और सेवाओं में सीमित होंगे हम आपको इस तरह के डेटा का उपयोग करने में सक्षम होने के लिए आपकी सहमति के बिना प्रदान कर सकते हैं।
English: In some cases, the collection of data may be a statutory or contractual requirement, and we will be limited in the products and services we can provide you without your consent for us to be able to use such data.
Hindi: कुछ मामलों में, डेटा का संग्रह एक वैधानिक या संविदात्मक आवश्यकता हो सकती है, और हम उत्पादों और सेवाओं में सीमित होंगे हम आपको इस तरह के डेटा का उपयोग करने में सक्षम होने के लिए आपकी सहमति के बिना प्रदान कर सकते हैं।
English: In some cases, the company has a choice to decide; but in some cases there are no choices.
Hindi: कुछ मामलों में, कंपनी के पास फैसला करने का विकल्प है; लेकिन कुछ मामलों में कोई विकल्प नहीं हैं।
English: In some cases, the crystal deposits in the synovial fluid can lead to permanent joint damage.
Hindi: कुछ मामलों में, श्लेष द्रव में क्रिस्टल जमा होने से स्थायी संयुक्त क्षति हो सकती है।
English: In some cases, the damage may take years to rectify.
Hindi: कुछ मामलों में घाव भरने में सालों लग सकते है.
English: In some cases, the diagnosis can be difficult as the person may not be aware of their situation and may not seek medical help.
Hindi: कुछ मामलों में, निदान मुश्किल हो सकता है क्योंकि व्यक्ति अपनी स्थिति से अवगत नहीं हो सकता है और चिकित्सा सहायता नहीं ले सकता है।