Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: - The implementation of the latest technologies;
Hindi: नवीनतम प्रौद्योगिकी का उपयोग;
English: - The implementation of this scheme will increase transparency in which the quota holder will not be able to sell the grain elsewhere.
Hindi:  इस योजना के लागू होने से पारदर्शिता बढ़ जाएगी जिससे कोटा धारक अनाज को किसी दूसरी स्थान पर नहीं बेच पाएंगे।
English: - The importance of social media -
Hindi: सोशल मीडिया का महत्व -
English: - The importance of work.
Hindi: - कर्म का महत्व।
English: - The inability to meet family demands.
Hindi: परिवार की मांगों को पूरा करने में असमर्थता।
English: - The incidents of physical abuse have only occurred one or two times in the relationship.
Hindi: शारीरिक शोषण की घटनाएं केवल रिश्ते में एक या दो बार हुई हैं।
English: - The inclusion in the diet of foods that promote the formation of endorphins nuts, bananas, in a small amount of chocolate.
Hindi: - खाद्य पदार्थों के आहार में शामिल करना जो एंडोर्फिन के निर्माण को बढ़ावा देते हैंः नट्स, केले, थोड़ी मात्रा में चॉकलेट।
English: - The increase in cardiovascular diseases in the early stages of life.
Hindi: - जीवन के प्रारंभिक चरण में हृदय रोगों में वृद्धि।
English: - The individual differences between people;
Hindi: - व्यक्तियों के बीच उत्पन्न होने वाला टकराव;
English: - The inevitability of contact with outdoor advertising, especially in traffic.
Hindi: - बाहरी विज्ञापन के साथ संपर्क की अनिवार्यता, विशेषकर ट्रैफ़िक में।
English: - The information is current as of June 18, 2018.
Hindi: - जून 18, 2018 के रूप में सूचना वर्तमान।
English: - The injured total is up to 605.
Hindi: - घायल कुल 605 तक है।
English: - The injury count is now over 600 603.
Hindi: - चोट की संख्या अब 600 603 से अधिक है।
English: - The injury toll has also risen to 768.
Hindi: - चोट टोल भी 768 तक पहुंच गया है
English: - The input.
Hindi: - इनपुट की।
English: - The institute should have at least five postgraduate departments in existence for at least three years with research programmes.
Hindi: रिसर्च प्रोग्राम्स के साथ 3 वर्षों से लगातार अंडर ग्रेजुएट और कम से कम पांच पोस्ट ग्रेजुएट डिपार्टमेंट्स हों.
English: - The integrated course will benefit students since they will save one year by finishing it in four years rather than the customary five years required by the present B.Ed. plan.
Hindi: एकीकृत पाठ्यक्रम से छात्रों को लाभ होगा क्योंकि वे वर्तमान बीएड योजना के लिए आवश्यक पांच वर्षों के बजाय इसे चार वर्षों में पूरा करने से एक वर्ष की बचत करेंगे।
English: - The interaction and interrelationship between political parties and pressure groups.
Hindi:  राजनीतिक दलों और दबाव समूहों की भूमिका और उनकी बातचीत।
English: - The interactive lessons help you to get a clearer view of the topics and the assignments give you a chance to check your understanding of the knowledge.
Hindi: - इंटरेक्टिव पाठ आपको विषयों को स्पष्ट रूप से देखने में मदद करते हैं और असाइनमेंट आपको ज्ञान पर अपनी पकड़ को मापने का मौका देते हैं।
English: - The internal rules of the facilities must be respected.
Hindi: -गृह मंत्नालय के नियमों की सख्ती से पालना करनी होगी।
English: - The international law.
Hindi: - अंतरराष्ट्रीय कानून।
English: - The invention.
Hindi: - आविष्कार।
English: - The iron is not more than 0.5;
Hindi: खनिज 0.05 प्रतिशत से अधिक नहीं होना चाहिए;
English: - The issuance of admit card does not indicate that the candidate has been recruited.
Hindi: एडमिट कार्ड जारी करना यह नहीं दर्शाता है कि उम्मीदवार को भर्ती किया गया है।
English: - The jet's performance conformed to high standards.
Hindi: जेट का प्रदर्शन उच्च मानकों के अनुरूप है
English: - The journalist.
Hindi: - एक पत्रकार
English: - The judicial inquiry of entire case must be conducted.
Hindi: पूरे प्रकरण की न्यायिक जांच होनी चाहिए।
English: - The jungle book Film
Hindi: द जङ्गल बुक फिल्म
English: - The lack of sweating, despite the heat
Hindi: - गर्मी होने के बावजूद पसीना ना निकलना
English: - The lack of symptoms.
Hindi: लक्षणों की अनुपस्थिति।
English: - The laity and clergy of the United Methodist Church issued a complaint against Jeff Sessions for this policy, charging him with child abuse, immorality, racial discrimination, and dissemination of doctrines contrary to the standards of doctrine of the United Methodist Church.
Hindi: - यूनाइटेड मेथोडिस्ट चर्च की आमदनी और पादरी ने इस नीति के लिए जेफ सत्र के खिलाफ शिकायत जारी की, उसे बाल दुर्व्यवहार, अनैतिकता, नस्लीय भेदभाव, और यूनाइटेड मेथोडिस्ट चर्च के सिद्धांत के मानकों के विपरीत सिद्धांतों का प्रसार किया।
English: - The land that he protects!
Hindi: - जिस भूमि की वह रक्षा करता है!
English: - The largest distribution network
Hindi: सबसे बड़ा डिस्ट्रीब्यूशन नेटवर्क
English: - The last Sears department store located in the retailer's home state of Illinois is getting ready to close its doors for good.
Hindi: रिटेलर के गृह राज्य इलिनोइस में स्थित अंतिम सीअर्स डिपार्टमेंट स्टोर अच्छे के लिए अपने दरवाजे बंद करने के लिए तैयार हो रहा है।
English: - The last day of Savan will be on August 15.
Hindi: - सावन का अंतिम दिन 15 अगस्त को होगा.
English: - The last digit 4 or 5 of Jan Dhan account will be deposited in the account on April 7
Hindi: - जन धन खाते जिनका अंतिम अंक 4 या 5 है, उन्हें 7 अप्रैल को खाते में जमा किया जाएगा
English: - The last one is sleeping with her !!!
Hindi: - आखिरी वाली उसके साथ सो रही है !
English: - The last picture.
Hindi: अंतिम चित्र।
English: - The last tango in Paris 1972
Hindi: पेरिस में अंतिम टैंगो 1972
English: - The last three characters of the code can be digits and letters, and are optional.
Hindi: - कोड के अंतिम तीन अक्षर अंक और अक्षर हो सकते हैं, और वैकल्पिक हैं।
English: - The last three characters of the code can be either digits or letters.
Hindi: - कोड के अंतिम तीन अक्षर अंक और अक्षर हो सकते हैं, और वैकल्पिक हैं।
English: - The last time in the hip in July 1917.
Hindi: - जुलाई 1917 में आखिरी बार जांघ में।
English: - The latest technologies.
Hindi: नवीनतम तकनीकों।
English: - The latest trend of my favorite songs, songs I listened to last year, music that is similar to the music I listen to, and the latest trends of my favorite genre
Hindi: - मेरे पसंदीदा गीतों के नवीनतम चलन, गाने जिन्हें मैंने पिछले साल सुना था, संगीत जो मैं सुनता संगीत के समान है और मेरी पसंदीदा शैली का नवीनतम रुझान
English: - The latest, fastest and most efficient USB charging technology in the world.
Hindi: 1. दुनिया में नवीनतम, सबसे तेज और सबसे कुशल यूएसबी चार्जिंग तकनीक।
English: - The law applies throughout the country.
Hindi: - कानून पूरे देश में लागू होता है।
English: - The leader of the Democratic majority of the Senate.
Hindi: - सीनेट के डेमोक्रेटिक बहुमत के नेता।
English: - The legitimacy of a given social order rests on the legitimacy of its debts.
Hindi: किसी दिए गए सामाजिक आदेश की वैधता उसके ऋण की वैधता पर टिकी हुई है।
English: - The length of the pause.
Hindi: - ठहरने की लंबाई.
English: - The length of the program
Hindi: प्रोग्राम की लंबाई
English: - The length of the roads is 4 million kilometers.
Hindi: - सड़कों की लंबाई 4 मिलियन किलोमीटर है।
English: - The length of the route;
Hindi: मार्ग की लंबाई;
English: - The lens It is a curved piece of glass or plastic that takes the beams of light bouncing off an object and redirects them to the camera operator s eye.
Hindi: लेंस - यह कांच या प्लास्टिक का एक मुड़ा हुआ टुकड़ा होता है, जो किसी वस्तु से उछलती हुई प्रकाश की किरणों को ले जाता है और उन्हें कैमरा ऑपरेटर की आंख पर पुनर्निर्देशित करता है।
English: - The lens - It is a curved piece of glass or plastic that takes the beams of light bouncing off an object and redirects them to the camera operator's eye.
Hindi: लेंस - यह कांच या प्लास्टिक का एक मुड़ा हुआ टुकड़ा होता है, जो किसी वस्तु से उछलती हुई प्रकाश की किरणों को ले जाता है और उन्हें कैमरा ऑपरेटर की आंख पर पुनर्निर्देशित करता है।
English: - The lens It is a curved piece of glass or plastic that takes the beams of light bouncing off an object and redirects them to the camera operators eye.
Hindi: लेंस - यह कांच या प्लास्टिक का एक मुड़ा हुआ टुकड़ा होता है, जो किसी वस्तु से उछलती हुई प्रकाश की किरणों को ले जाता है और उन्हें कैमरा ऑपरेटर की आंख पर पुनर्निर्देशित करता है।
English: - The lessee has actually devoted any kind of act that is contrary to the arrangements of Section 108 of the Transfer of Property Act, 1882.
Hindi:  किरायेदार ने कोई भी कार्य किया है जो धारा 108 के प्रावधानों के विपरीत हैसंपत्ति हस्तांतरण अधिनियम, 1882।
English: - The lessee has discontinued to be in the work of the property owner, based on which the rented lodging was offered.
Hindi:  किरायेदार मकान मालिक के रोजगार में बंद हो गया है, जिसके आधार पर किराए पर आवास प्रदान किया गया था।
English: - The level of confidence and courage is weak.
Hindi: - आत्मविश्वास और साहस का स्तर कमजोर होता है.
English: - The liberation of Czechoslovakia from the Third Reich in 1945;
Hindi: - तीसरे रैह 1945 से चेकोस्लोवाकिया की मुक्ति;
English: - The library is in that building.
Hindi: पुस्तकालय उस इमारत में है।
English: - The life and work of Dr Edward Bach
Hindi: एडवर्ड बैच का जीवन और कार्य
English: - The life cycle of each of the company's operating areas.
Hindi: - कंपनी के ऑपरेटिंग क्षेत्रों में से प्रत्येक का जीवन चक्र
English: - The life of this satellite will be more than 15 years.
Hindi: - इस सैटेलाइट की लाइफ 15 साल से अधिक रहेगी.
English: - The light produced more closely approximates the color temperature of natural daylight.
Hindi: 3. प्रकाश का उत्पादन प्राकृतिक डेलाइट के रंग तापमान का अधिक निकटता से होता है।
English: - The line of life this line traces the evolution of the person from birth to death.
Hindi: जीवन रेखाः यह व्यक्ति के जन्म से मृत्यु तक के मार्ग का पता लगाता है।
English: - The list of all mp3 songs from the SD card.
Hindi: - एसडी कार्ड से सभी एमपी 3 गाने की सूची.
English: - The list of all the songs mp3 SD card.
Hindi: - एसडी कार्ड से सभी एमपी 3 गाने की सूची.
English: - The lively and poetic atmosphere of the formerly industrial city of Ostrava.
Hindi: पूर्व औद्योगिक शहर ओस्ट्रावा का जीवंत और काव्यात्मक माहौल
English: - The living rooms are currently at 19.5  with 68 humidity.
Hindi: - लिविंग रूम वर्तमान में 19.5 आर्द्रता के साथ 68  पर हैं।
English: - The locks can be used in real locks and padlocks, so you can increase this hobby in a very short time from amateur to professional.
Hindi: - ताले वास्तविक ताले और पैडलॉक्स में उपयोग किए जा सकते हैं, ताकि आप इस शौक को शौकिया से पेशेवर तक बहुत ही कम समय में बढ़ा सकें।
English: - The lowest unemployment in 19 years
Hindi: 19 साल में सबसे बड़ी गिरावट
English: - The macro will be saved in that template, on the basis of which an empty new book is created in Excel, which means that the macro will be available in all books that will be created on this computer from now on;
Hindi: - मैक्रो उस टेम्पलेट में सहेजा जाएगा, जिसके आधार पर एक्सेल में एक खाली नई पुस्तक बनाई गई है, जिसका अर्थ है कि मैक्रो उन सभी पुस्तकों में उपलब्ध होगा जो इस कंप्यूटर पर अब से बनाए जाएंगे;
English: - The main API for dates, times, instants, and durations.
Hindi: तिथियों, समय, तत्काल, और अवधि के लिए मुख्य एपीआई।
English: - The main crater seems to be rather deep and narrow.
Hindi: - मुख्य क्रेटर बल्कि गहरा और संकीर्ण लगता है।
English: - The main dangers in this life are the people who want to change everything... or nothing.
Hindi:  इस जीवन में सबसे बड़ा खतरा वे लोग हैं जो सब कुछ बदलना चाहते हैं , या कुछ भी नहीं।
English: - The main door, as well as the name plate should be well-lit.
Hindi: मुख्य द्वार, साथ ही नाम प्लेट अच्छी तरह से जलाया जाना चाहिए।
English: - The main message of the United States.
Hindi: - संयुक्त राज्य अमेरिका का मुख्य संदेश।
English: - The man differs from an animal?
Hindi: एक जानवर से एक व्यक्ति अलग कैसे है?
English: - The market of production factors tools of labor and real estate, material, energy and raw materials, as well as natural resources;
Hindi: - उत्पादन कारकों का बाजार श्रम और अचल संपत्ति, सामग्री, ऊर्जा और कच्चे माल, साथ ही प्राकृतिक संसाधनों के उपकरण;
English: - The market value is calculated according to factory prices.
Hindi: - सामग्री की लागत का अनुमान सामग्री के बाजार मूल्य के अनुसार तैयार किया जाता है।
English: - The mask should cover your mouth and nose, and there should be no gaps between your face and the mask.
Hindi: मुखौटा आपके मुंह और नाक को ढंकना चाहिए, और आपके चेहरे और मास्क के बीच कोई अंतराल नहीं होना चाहिए।
English: - The material of washing, filling and capping is SUS 304 which can be anti-corrosion, rust prevention and long life span.
Hindi: 5. धोने, भरने और कैपिंग की सामग्री एसयूएस 304 है जो कि जंग-विरोधी, जंग की रोकथाम और लंबे जीवन काल हो सकती है।
English: - The matter will be heard by a special judge under the Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Act NDPS Act, VV Patil.
Hindi: - मामले की सुनवाई स्पेशल जज नारकोटिक ड्रग्स एंड साइकोट्रोपिक सब्सटेंस एक्ट एनडीपीएस . एक्ट, वीवी पाटिल की अगुवाई में हो रही है।
English: - The maximum light intensity is 135,000 candelas, and the maximum range can exceed 750 meters.
Hindi: - अधिकतम प्रकाश तीव्रता 135,000 कैंडेलस है, और अधिकतम सीमा 750 मीटर से अधिक हो सकती है।
English: - The maximum number of districts under Green Zone fall in Assam, that is 30 districts.
Hindi: असम में ग्रीन जोन जिलों की अधिकतम संख्या 30 है।
English: - The maximum number of records
Hindi: रेकॉर्ड की अधिकतम संख्या
English: - The maximum size that may be locked into memory.
Hindi: अधिकतम आकार जो स्मृति में बंद हो सकता है।
English: - The maximum tensile stress, which a material is capable of sustaining.
Hindi:  अधिकतम कार्य तनाव जो सामग्री सहन कर सकती है।
English: - The meal is ready, let's go.
Hindi: भोजन तैयार है, चलिए।
English: - The meaning of peace is the absence of opposition to socialism.
Hindi: -शांति का मतलब समाजवाद के विरोध का अभाव है.
English: - The meaning of the work the representations and value it has for the subject
Hindi: - कार्य का अर्थ विषय के लिए प्रतिनिधित्व और मूल्य
English: - The measured value display has been improved.
Hindi: - मापा मूल्य प्रदर्शन में सुधार किया गया है।
English: - The method of resolving disputes.
Hindi:  विवादों के समाधान की पद्धति।
English: - The militarisation of space involves the placement and development of weaponry and military technology in outer space.
Hindi: अंतरिक्ष के सैन्यीकरण का अर्थ है अंतरिक्ष में हथियाऔर सैन्य प्रौद्योगिकी का प्रस्थापन और विकास।
English: - The mind's first step to self-awareness must be through the body.
Hindi: आत्म-जागरूकता के लिए मन का पहला कदम शरीर के माध्यम से होना चाहिए।
English: - The minimum entrance age was 16 and there were 10,500 students.
Hindi: न्यूनतम प्रवेश की आयु 16 थी और 10,500 छात्र थे।
English: - The minimum height of the flying target is 60 meters.
Hindi: - उड़ान लक्ष्य की न्यूनतम ऊंचाई 60 मीटर है।
English: - The minimum number of Directors is 3.
Hindi: निदेशकों की न्यूनतम संख्या 3 होनी चाहिए।
English: - The minimum number of Directors 1
Hindi: निर्देशकों की न्यूनतम संख्याः 1
English: - The minimum number of documents required for registration;
Hindi: पंजीकरण के लिए न्यूनतम दस्तावेजों की संख्या;
English: - The minimum number of shareholders 1
Hindi: शेयरधारकों की न्यूनतम संख्याः 1
English: - The minimum sum assured in this policy is Rs 50,000, while there is no limit for the maximum.
Hindi: - इस पॉलिसी में न्यूनतम सम एश्योर्ड 50,000 रुपए है, जबकि अधिकतम के लिए कोई सीमा नहीं है।
English: - The minimum term of the policy is 12 years, and the maximum is 20 years.
Hindi: - पॉलिसी की न्यूनतम अवधि 12 वर्ष और अधिकतम 20 वर्ष है।
English: - The minister will meet heads of public sector banks on September 19.
Hindi: निर्मला ने कहा, 19 सितंबर को मैं सार्वजनिक क्षेत्र के बैंकों के प्रमुखों से मिलूंगी।
English: - The model is partially textured with all materials used.
Hindi: - मॉडल पूरी तरह से लागू सभी सामग्रियों के साथ बनावट है।
English: - The moral of the story?
Hindi: कहानी की नैतिक?
English: - The most advanced waste water system and waste management.
Hindi: -सबसे बड़ा स्वच्छता और अपशिष्ट निपटान तंत्र।
English: - The most beautiful region of Italy.
Hindi: - इटली में सबसे सुंदर द्वीप
English: - The most beautiful villages in Denmark
Hindi: - डेनमार्क में सबसे खूबसूरत गांव
English: - The most common color
Hindi: सबसे आम रंगोंः
English: - The most expensive streets in Europe
Hindi: - यूरोप में सबसे महंगी सड़कों
English: - The most important thing in communication is hearing what isn't said.
Hindi: """संचार में सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि जो कुछ नहीं कहा गया है उसे सुन रहा है।"
English: - The most important thing is that you have fun.
Hindi: - सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आप मज़े करें।
English: - The most prominent multipurpose power project of Jharkhand is the Damodar Valley Corporation DVC.
Hindi: - झारखण्ड की सबसे प्रमुख बहुउद्देशीय विद्युत परियोजना दामोदर घाटी निगम डीवीसी है।
English: - The most sensitive area of
Hindi: सबसे संवेदनशील इलाका
English: - The motor has now been reset and is ready for you to start a cycle.
Hindi: मोटर अब रीसेट हो गई है और आपके लिए एक साइकिल शुरू करने के लिए तैयार है।
English: - The multi-functional OLED display shows various parameters and settings.
Hindi: बहु-कार्यात्मक ओएलडीडी डिस्प्ले विभिन्न पैरामीटर और सेटिंग्स दिखा सकता है।
English: - The multiplication and dissemination septic metastases.
Hindi: - गुणन और प्रसार सेप्टिक मेटास्टेसिस.
English: - The muscles in the eye are 100 times stronger than they need to be to perform their function.
Hindi: 73. आंख की मांसपेशियां अपना कार्य करने के लिए जितनी जरूरत होती हैं, उससे 100 गुना ज्यादा मजबूत होती हैं।
English: - The museum of civilization.
Hindi: - संग्रहालय सभ्यता का
English: - The music and the development of children
Hindi: - संगीत और बच्चों का विकास
English: - The name of the city?
Hindi: शहर का नाम?
English: - The name of the collector;
Hindi: - संग्रह का नाम;
English: - The name of the company you work for
Hindi: आप जिस कंपनी में काम करते हैं उसका नाम
English: - The name of the group
Hindi: - समूह का नाम
English: - The name of the host country
Hindi: - निवासी देश का नाम
English: - The name of the internet service provider ISP;
Hindi: - इंटरनेट सेवा प्रदाता आईएसपी का नाम;
English: - The name of the organization
Hindi: - संगठन का नाम
English: - The name of the school should be written on the school bus.
Hindi: - स्कूल की बसों पर स्कूल का नाम होना चाहिए.
English: - The name of the teacher
Hindi: अध्यापक का नामः
English: - The names of players
Hindi: खिलाडियों के नाम
English: - The national anthem of Greece consists of 158 stanzas.
Hindi: ग्रीक के राष्ट्रगान में 158 छंद है.
English: - The natural and humanly-constructed world.
Hindi: मानव निर्मित दुनिया और प्रकृति।
English: - The natural state of motherhood is unselfishness.
Hindi: """मातृत्व की स्वाभाविक स्थिति निःस्वार्थता है।"
English: - The nearest planet to Earth.
Hindi: पृथ्वी के निकटतम ग्रह।
English: - The need to minimize the number of airfields;
Hindi: - हवाई क्षेत्रों की आवश्यक संख्या को कम करना;
English: - The new 0900 air analysis values are the following
Hindi: - नई 09 00 हवा विश्लेषण मूल्यों निम्नलिखित हैंः
English: - The new date for filing and documenting different audit and review reports under the Act has likewise been stretched out to December 31, 2020.
Hindi: - अधिनियम के तहत अलग-अलग ऑडिट और समीक्षा रिपोर्ट दाखिल करने और फाइल करने की नई तारीख इसी तरह 31 दिसंबर, 2020 तक बढ़ा दी गई है।
English: - The next day when the mixture becomes solid, cut it into pieces with a knife.
Hindi: - अगले दिन जब यह मिश्रण ठोस हो जाए, इसे चाकू से टुकड़ों में काट लें.
English: - The next step is training and orientation where the franchisee will learn the ropes of the business and will be given knowledge on the way to run the business successfully.
Hindi: अगला कदम प्रशिक्षण और अभिविन्यास है जहां फ्रैंचाइजी व्यवसाय की रस्सियों को सीखेंगे और उन्हें ज्ञान दिया जाएगा कि व्यवसाय को सफलतापूर्वक कैसे चलाया जाए।
English: - The next two characters, only letters, are to describe or give the country code.
Hindi: - अगले दो वर्ण, केवल अक्षर, देश कोड का वर्णन करने या देने के लिए हैं।
English: - The note also has other geometric patterns and designs that align with the notes' entire colour scheme.
Hindi: - इस नोट पर अन्य ज्यामितीय पैटर्न और डिजाइन भी हैं, जो नोट की समूची कलर स्कीम के साथ मेल खाती है।
English: - The novel was published in 1990.
Hindi: उपन्यास 1990 में प्रकाशित हुआ था।
English: - The number of U.S. coronavirus infections climbed above 82,000 on Thursday, surpassing the national tallies of China and Italy, as New York, New Orleans and other hot spots faced a surge in hospitalizations and looming shortages of supplies, staff and sick beds.
Hindi: अमेरिका में कोरोनोवायरस संक्रमणों की संख्या गुरुवार को 82,000 से ऊपर चली गई,जो चीन और इटली की संख्या कि ऊंचाई को पार करते हुए नंबर 1 पर आ गई है, न्यूयॉर्क, न्यू ऑरलियन्स और अन्य गर्म स्थानों स्थानों पर मरीजों को अस्पतालों और आपूर्ति, कर्मचारियों और बेड की कमी का सामना करना पड़ रहा है।
English: - The number of boxes is the same as indicated in the transport document;
Hindi: कि वितरित किए गए पैकेजों की संख्या परिवहन दस्तावेज़ में दर्शाए अनुसार समान है;
English: - The number of bytes sent by the server,
Hindi: सर्वर द्वारा भेजे गए बाइट्स की संख्या,
English: - The number of caesarean sections is lower than in private hospitals.
Hindi: - सीजेरियन सेक्शन की संख्या कम है निजी अस्पतालों की तुलना में।
English: - The number of earthquakes has increased in the meantime to 64.
Hindi: भूकंप की संख्या 64 बीच में वृद्धि हुई है.
English: - The number of employees working in your department or business.
Hindi: आपके कंपनी या उद्योग में कामगारों की संख्या।
English: - The number of farmers benefited from wheat procurement operations has more than doubled during the last five years, from 20.5 lakh in 2016-17 to 42.6 lakh in 2020-21.
Hindi: गेहूं खरीद कार्यों से लाभान्वित किसानों की संख्या पिछले पांच वर्षों के दौरान दोगुनी हो गई है, जो 2016-17 में 20.5 लाख से बढ़कर 2020-21 में 42.6 लाख हो गई है।
English: - The number of icons in the list of themes has been added.
Hindi: - विषयों की सूची में माउस की संख्या जोड़ा गया।
English: - The number of pages viewed; and
Hindi: देखे गए पृष्ठों की संख्या; तथा
English: - The number of power plants and nuclear reactors in France
Hindi: - बिजली संयंत्रों और फ्रांस में परमाणु रिएक्टरों की संख्या
English: - The number of prisoners in prisons will be reduced by 48;
Hindi: जेलों में कैदियों की संख्या में 48 की कमी आएगी
English: - The number of smartphone users in India is projected to grow to over 500 million by 2018.
Hindi: भारत में स्मार्टफोन उपयोगकर्ताओं की संख 2018 तक 500 मिलियन से अधिक होने का अनुमान है।
English: - The number of valves connected to the same air hose.
Hindi: समान वायु नली से जुड़े वाल्वों की संख्या।
English: - The number of video formats is limited.
Hindi: वीडियो प्रारूपों की संख्या सीमित है
English: - The numeral will be written in Devanagari script and the portrait of Mahatma Gandhi will be at the centre of the notes.
Hindi: - संख्या देवनागरी लिपि में लिखी होगी और महात्मा गांधी का पोट्रेट नोट के बीचोंबीच होगा।
English: - The ocean holds 97 of the water of our planet.
Hindi: - महासागर हमारे ग्रह का 97 पानी रखता है।
English: - The office area is fully air conditioned.
Hindi: - कार्यालय पूरी तरह से वातानुकुलित है
English: - The offices of the Government of India will be open.
Hindi: -भारत सरकार के दफ्तर खुले रहेंगे.
English: - The official power to make legal decisions and judgement.
Hindi: कानूनी निर्णय और निर्णय लेने की आधिकारिक शक्ति।
English: - The offline mode allows you to work even without an active internet connection.
Hindi: ऑफ़लाइन मोड आपको इंटरनेट कनेक्शन के बिना काम करने की अनुमति देता है
English: - The one thing that I have done really well in my life is be a father.
Hindi: एक चीज जो मैंने अपने जीवन में बहुत अच्छे से की है वो है एक पिता होना।
English: - The only bad workout is the one you didn't do.
Hindi: एकमात्र खराब कसरत वह है जो आपने नहीं की।
English: - The only part of the body inside the ear which is fully developed during pregnancy before a birth.
Hindi: - कान के अंदर का हिस्सा शरीर का एकलौता भाग है जो जन्म से पहले गर्भ के दौरान ही पूरी तरह विकसित हो जाता है.
English: - The only real failure in life is not to be true to the best one knows.
Hindi:  जीवन में एकमात्र वास्तविक असफलता आप जो सर्वश्रेष्ठ जानते हैं उसके प्रति सच्चे ना होना है।
English: - The only-begotten Son of God, wanting to make us sharers in his divinity, assumed our nature, so that he, made man, might make men gods.
Hindi: ईश्वर का एकमात्र भिखारी पुत्र, जो हमें अपनी दिव्यता का भागीदार बनाना चाहता है, उसने हमारे मानव स्वभाव को ग्रहण किया, ताकि मनुष्य बनकर, वह पुरुषों को देवता बना सके।
English: - The opportunity for a short time, to collect the budget for the production of the film.
Hindi: - फिल्म के निर्माण के लिए बजट एकत्र करने के लिए थोड़े समय के लिए अवसर।