Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: GOERING The translation is not coming through.
Hindi: अनुवादःबारिश नहीं हो रही है।
English: GOI  State offices, commercial, private establishments, transport services exceptions above will remain closed.
Hindi: भारत सरकार और राज्य कार्यालय, वाणिज्यिक, निजी प्रतिष्ठान, परिवहन सेवाएं ऊपर अपवाद बंद रहेंगे।
English: GOI also provides benefits like health insurance schemes, tax exemptions, and concessions in rail and air fares to the senior citizens.
Hindi: भारत सरकार वरिष्ठ नागरिकों को स्वास्थ्य बीमा योजना, कर छूट, तथा रेल और हवाई किराए में रियायतों छूट जैसे लाभ भी प्रदान करती है।
English: GOI- Government of India.
Hindi: जीओआई - भारत सरकार
English: GOLD 21 of respondents think so
Hindi: स्वर्ण उत्तरदाताओं का 21 ऐसा सोचते हैं
English: GOLD COAST Indian bowlers put up a valiant effort with very few runs to defend before rookie Tahlia McGrath won the battle of nerves at the death, guiding Australia to a four-wicket victory in the second women's T20 International and also clinch the multi-format series 9-5.
Hindi: गोल्ड कोस्टः भारतीय गेंदबाजों ने धोखेबाज़ के सामने बचाव के लिए बहुत कम रनों के साथ एक शानदार प्रयास किया ताहलिया मैकग्राथ मौत पर नसों की लड़ाई जीती, ऑस्ट्रेलिया को दूसरी महिला टी 20 अंतर्राष्ट्रीय में चार विकेट से जीत दिलाई और बहु-प्रारूप श्रृंखला 9-5 से भी जीत ली।
English: GOLD COAST Indian women's team put up a highly commendable performance, dominating Australia for the better part in its maiden DayNight Test, which ended in a draw primarily due to inclement weather during the first two days.
Hindi: घानाः भारतीय महिलाएंकी टीम ने अपने पहले डेनाइट टेस्ट में बेहतर प्रदर्शन के लिए ऑस्ट्रेलिया पर हावी रहते हुए अत्यधिक सराहनीय प्रदर्शन किया, जो मुख्य रूप से पहले दो दिनों
English: GOLD what's next
Hindi: गोल्डः आगे क्या है
English: GOLDEA exports to more than 70 countries, professional in exporting
Hindi: 70 से अधिक देशों को गोल्डईए निर्यात, निर्यात में पेशेवर
English: GOLDFINGER This is gold, Mr. Bond.
Hindi: सोने की उंगली 'दिस इज गोल्ड, मिस्टर बॉन्ड।
English: GONGO - a government organized non-governmental organization.
Hindi: गोंगो - सरकार द्वारा आयोजित गैर-सरकारी संगठन
English: GOOD EATS originally premiered on Food Network in 1999 and ran for thirteen years.
Hindi: अच्छा खाना मूल रूप से 1999 में फ़ूड नेटवर्क पर प्रीमियर हुआ और तेरह वर्षों तक चला।
English: GOOD LUCK with your project.
Hindi: अपनी परियोजना के साथ गुड लक!
English: GOOD LUCK with your trade.
Hindi: अपने व्यापार के साथ गुड लक.
English: GOOD for you and your husband!
Hindi: आप और आपके पति के लिए अच्छा है!
English: GOOD things come in pairs.
Hindi: अच्छी चीजें जोड़ी में आती हैं।
English: GOOD What did you learn from them?
Hindi: सवाल- आपने उनसे क्या सीखा?
English: GOOD Your wife is not talking to you.
Hindi: अच्छा आपकी बीवी आपसे बात नहीैं करती।
English: GOOGLE is celebrating the 166th birthday of Danish bacteriologist Hans Christian Gram today.
Hindi: गूगल आज खास डूडल के साथ डेनिश माइक्रोबायोलॉजिस्ट हंस क्रिश्चियन ग्राम का 166वां जन्मदिन मना रहा है।
English: GOOGLE is celebrating the 166th birthday of Danish bacteriologist, Hans Christian Gram, today.
Hindi: गूगल आज खास डूडल के साथ डेनिश माइक्रोबायोलॉजिस्ट हंस क्रिश्चियन ग्राम का 166वां जन्मदिन मना रहा है।
English: GOORUI's RD team is made up of experienced engineers who really understand how to make standard and customized products, most of the engineers have the experiences of more than 5years..
Hindi: गोरौरी की आर एंड डी टीम अनुभवी इंजीनियरों से बना है जो वास्तव में मानक और अनुकूलित उत्पादों को बनाने के तरीके को समझते हैं, अधिकांश इंजीनियरों के पास 5 साल से अधिक का अनुभव होता है . .
English: GOPAL That's right.
Hindi: गोपालः सही बात है।
English: GORANI What is this?
Hindi: गोनोरियाः यह क्या है?
English: GORANI Why did it take so long?
Hindi: अरनबः इतनी देर क्यों लग गई।
English: GORCGC Images Mick Jagger has eight children who range in age from 50 to four years old, and his current girlfriend has now given us a glimpse of the Rolling Stones front man with his youngest.
Hindi: मिक जैगर के आठ बच्चे हैं जिनकी उम्र 50 से 4 साल के बीच है, और उनकी वर्तमान प्रेमिका ने हमें अपने सबसे छोटे के साथ रोलिंग स्टोन्स फ्रंटमैन की एक झलक दी है।
English: GORETTI IRISARRI We were fascinated by the idea of placing the protagonist living a lot of intrigue on that speeding train, it's quite a cinematic image and we immediately thought about Hitchcock, in those movies that you start to see and they don't let you go.
Hindi: गोरेटी इरिसारीः हम नायक को बहुत अधिक साज़िश में रहने के विचार से मोहित कर रहे थे उस तेज रफ्तार ट्रेन में, यह काफी सिनेमाई छवि है और हमने तुरंत इसके बारे में सोचा हिचकॉक, उन फिल्मों में जिन्हें आप देखना शुरू करते हैं और वे आपको जाने नहीं देते।
English: GORGES; A narrow valley between hills or mountains, typically with steep rocky walls and a stream running through it.
Hindi: कण्ठः संज्ञा पहाड़ियों या पहाड़ों के बीच एक संकरी घाटी, आमतौर पर खड़ी चट्टानी दीवारों और इसके माध्यम से बहने वाली एक धारा।
English: GOing to Paris.
Hindi: पेरिस जाने के लिए।
English: GP is also a good method.
Hindi: पीपीडी भी एक अच्छा तरीका है।
English: GP or other health professional.
Hindi: जीपी या अन्य स्वास्थ्य पेशेवर
English: GP or other medical professionals.
Hindi: जीपी या अन्य स्वास्थ्य पेशेवर
English: GP's or other healthcare professionals.
Hindi: आपका जीपी या अन्य स्वास्थ्य पेशेवर
English: GP Yeah, I've always been that way.
Hindi: आरडब्ल्यूः हां, मैं हमेशा इस तरह से रहा हूं।
English: GPA Executive Director Griff Lynch at the Savannah State of the Port detailed GPA's 10-year, 2.5 billion plan to expand the capacity of the nation's fastest growing and single largest container terminal from 5.5 million twenty-foot equivalent unit containers TEUs to 8 million, said a press release.
Hindi: बंदरगाह के सवाना राज्य में जीपीए कार्यकारी निदेशक ग्रिफ लिंच ने जीपीए के 10 साल, 2.5 अरब डॉलर की योजना का विस्तार किया ताकि देश के सबसे तेजी से बढ़ते और एकलतम कंटेनर टर्मिनल की क्षमता 5.5 मिलियन बीस फुट समकक्ष इकाई कंटेनर टीईयू से 8 मिलियन हो सके।
English: GPA and CGPA are indicated by a number as opposed to the percentages or grades that are assigned under the Indian grading system.
Hindi: जीपीए और सीजीपीए प्रतिशत और ग्रेड के विरोध में एक संख्या द्वारा चिह्नित हैं और भारतीय ग्रेडिंग प्रणाली के तहत सौंपा गया है।
English: GPA and CGPA are marked by a number in opposition to percentages and grades and has been assigned under the Indian grading system.
Hindi: जीपीए और सीजीपीए प्रतिशत और ग्रेड के विरोध में एक संख्या द्वारा चिह्नित हैं और भारतीय ग्रेडिंग प्रणाली के तहत सौंपा गया है।
English: GPA is calculated by dividing the total amount of score earned by the total amount of credit hours attempted by a student.
Hindi: जीपीए की गणना एक छात्र के औसत अंकों को भाग लेने वाले कुल क्रेडिट घंटों से विभाजित करके की जाती है।
English: GPA of 3.0 and above transcripts.
Hindi: 3.0 और उससे अधिक के जीपीए प्रतिलेख ।
English: GPA of 3.0 or better on a 4.0 scale for the last two years of undergraduate work
Hindi: पिछले दो वर्षों के अंडरग्रेजुएट काम के लिए 3.0 के जीपीए या 4.0 स्केल पर बेहतर
English: GPA of 3.0 or better on a 4.0 scale for the last two years of undergraduate work.
Hindi: पिछले दो वर्षों के अंडरग्रेजुएट काम के लिए 3.0 के जीपीए या 4.0 स्केल पर बेहतर
English: GPA of at least 3.0 in the last 60 hours.
Hindi: पिछले 60 घंटे में कम से कम 3.0 की जीपीए
English: GPA of the student should be at least 3.0 on a 4.0 scale.
Hindi: विद्यार्थी का जीपीए स्कोर न्यूनतम 3.04.0 होना चाहिए।
English: GPILS does not provide financial support for M.S. students.
Hindi: बीएसजीपी नहीं होता है एमएस छात्रों को वित्तीय सहायता प्रदान करना।
English: GPO Mumbai is the largest post office in India.
Hindi: मुंबई जीपीओ भारत का सबसे बड़ा डाकघर है।
English: GPR technology needs a complex comprehension of the engineering principles involved, and you have to be in a position to design equipment to coordinate with your goal.
Hindi: जीपीआर तकनीक में शामिल इंजीनियरिंग सिद्धांतों की गहरी समझ की आवश्यकता होती है, और आपको अपने उद्देश्यों को पूरा करने वाले उपकरणों को डिजाइन करने में सक्षम होना चाहिए।
English: GPR technology needs a complicated comprehension of the engineering principles involved, and you have to be in a position to design equipment to coordinate with your goal.
Hindi: जीपीआर तकनीक में शामिल इंजीनियरिंग सिद्धांतों की गहरी समझ की आवश्यकता होती है, और आपको अपने उद्देश्यों को पूरा करने वाले उपकरणों को डिजाइन करने में सक्षम होना चाहिए।
English: GPR technology takes a complicated grasp of the engineering principles involved, and you have to be in a position to design equipment to coordinate with your goal.
Hindi: जीपीआर तकनीक में शामिल इंजीनियरिंग सिद्धांतों की गहरी समझ की आवश्यकता होती है, और आपको अपने उद्देश्यों को पूरा करने वाले उपकरणों को डिजाइन करने में सक्षम होना चाहिए।
English: GPRA All you need to know about the E-Sampada system
Hindi: जीपीआरएः जानिए ई-संपदा सिस्टम के बारे में सब कुछ
English: GPRC meets at least four times a year.
Hindi: एमपीसी वर्ष में कम से कम चार बार बैठक करेगा।
English: GPRS class multislot class 12
Hindi: जीपीआरएस मल्टी-स्लॉट वर्ग 12
English: GPRS is a third-generation step toward internet access.
Hindi: जीपीआरएस इंटरनेट के उपयोग की दिशा में एक तीसरी पीढ़ी का कदम है।
English: GPRS is also known as GSM-IP that is a Global-System Mobile Communications Internet Protocol as it keeps the users of this system online, allows them to make voice calls, and access the internet on-the-go.
Hindi: जीपीआरएस को जीएसएम-आईपी के रूप में भी जाना जाता है जो एक ग्लोबल-सिस्टम मोबाइल कम्युनिकेशंस इंटरनेट प्रोटोकॉल है क्योंकि यह इस प्रणाली के उपयोगकर्ताओं को ऑनलाइन रखता है, उन्हें वॉयस कॉल करने की सुविधा देता है, और इंटरनेट का उपयोग करता है।
English: GPRS is also known as GSM-IP that is a Global-System Mobile Communications Internet Protocol as it keeps the users of this system online, allows to make voice calls, and access internet on-the-go
Hindi: जीपीआरएस को जीएसएम-आईपी के रूप में भी जाना जाता है जो एक ग्लोबल-सिस्टम मोबाइल कम्युनिकेशंस इंटरनेट प्रोटोकॉल है क्योंकि यह इस प्रणाली के उपयोगकर्ताओं को ऑनलाइन रखता है, उन्हें वॉयस कॉल करने की सुविधा देता है, और इंटरनेट का उपयोग करता है।
English: GPRS is also known as GSM-IP that is a Global-System Mobile Communications Internet Protocol as it keeps the users of this system online, allows to make voice calls, and access internet on-the-go.
Hindi: जीपीआरएस को जीएसएम-आईपी के रूप में भी जाना जाता है जो एक ग्लोबल-सिस्टम मोबाइल कम्युनिकेशंस इंटरनेट प्रोटोकॉल है क्योंकि यह इस प्रणाली के उपयोगकर्ताओं को ऑनलाइन रखता है, उन्हें वॉयस कॉल करने की सुविधा देता है, और इंटरनेट का उपयोग करता है।
English: GPRS is considered to be a third-generation move for accessing the internet.
Hindi: जीपीआरएस इंटरनेट के उपयोग की दिशा में एक तीसरी पीढ़ी का कदम है।
English: GPRS, or General Packet Radio Service, is a best-effort packet-switching communications protocol for cellular networks.
Hindi: जीपीआरएस, या जनरल पैकेट रेडियो सेवा, सेलुलर नेटवर्क के लिए एक सर्वोत्तम-प्रयास पैकेट-स्विचिंग संचार प्रोटोकॉल है।
English: GPS  Wi-Fi To provide local weather information
Hindi: जीपीएस और वाईफाई स्थितिः स्थानीय मौसम जानकारी प्रदान करने के लिए
English: GPS Positioning Under GPS mode, when the aircraft receives the signal from satellites, it will position where it is.
Hindi: जीपीएस मोड के तहत, जब विमान उपग्रहों से संकेत प्राप्त करता है, तो यह स्थिति होगी कि वह कहां है।
English: GPS Trackers for Elderly People
Hindi: बुजुर्ग लोगों के लिए जीपीएस ट्रैकर
English: GPS Tracking devices for Child
Hindi: बच्चों के लिए जीपीएस ट्रैकर डिवाइस
English: GPS Tracking system for your car
Hindi: आपकी कार के लिए ट्रैकिंगफॉक्स जीपीएस ट्रैकर
English: GPS Widget will show your current location in numbers, no matter where you are!
Hindi: जीपीएस विजेट कोई फर्क नहीं पड़ता कि तुम कहाँ हो संख्या में अपने वर्तमान स्थान दिखाएगा!
English: GPS are geostationary satellites.
Hindi: जीपीएस भूस्थिर उपग्रह हैं।
English: GPS capabilities on a mobile device
Hindi: मोबाइल उपकरण में जीपीएस
English: GPS data collected by taxi drivers is helping to design plans for infrastructure and roads in countries such as Brazil and in North Africa, she said.
Hindi: टैक्सी ड्राइवरों सड़कों ट्रैक टैक्सी चालकों द्वारा एकत्र जीपीएस डेटा बुनियादी सुविधाओं के लिए योजनाओं और ब्राजील जैसे और उत्तरी अफ्रीका के देशों में सड़कों डिजाइन करने के लिए मदद कर रहा है, उसने कहा।
English: GPS function provides location and tracking applications.
Hindi: जीपीएस फ़ंक्शन स्थान और ट्रैकिंग एप्लिकेशन प्रदान करता है।
English: GPS is also built-in for location tracking.
Hindi: इसमें लोकेशन ट्रैक करने के लिए जीपीएस भी लगाया गया है।
English: GPS is made up of 32 satellites that orbit the earth.
Hindi: जीपीएस सिस्टम में 32 सक्रिय उपग्रह हैं जो पृथ्वी की परिक्रमा कर रहे हैं।
English: GPS maps of Venezuela, Peru, Colombia and Central America
Hindi: वेनेजुएला, पेरू, कोलम्बिया और मध्य अमेरिका के जीपीएस मानचित्र
English: GPS not only determines the most accurate location of people and objects but also spends time signals that are accurate within 10 billionths of a second.
Hindi: जीपीएस न केवल लोगों और वस्तुओं का सबसे सटीक स्थान निर्धारित करता है, बल्कि समय संकेत भी भेजता है जो एक सेकंड के 10 अरबवें हिस्से के भीतर सटीक होते हैं।
English: GPS or Global Positioning System is a global navigation satellite system developed by the United States Department of Defense.
Hindi: जीपीएस अथवा वैश्विक स्थान-निर्धारण प्रणाली अंग्रेज़ीःग्लोबल पोज़ीशनिंग सिस्टम, एक वैश्विक नौवहन उपग्रह प्रणाली है जिसका विकास संयुक्त राज्य अमेरिका के रक्षा विभाग ने किया है।
English: GPS positioning accuracy 5 to 15 meters
Hindi: जीपीएस स्थान सटीकताः 5-15 मीटर
English: GPS provides accurate location.
Hindi: जीपीएस सटीक स्थान देता है।
English: GPS receiver measures the distance to each satellite based on the arrival time of each message.
Hindi: जीपीएस रिसीवर प्रत्येक उपग्रह से दूरी की माप करता है, प्रत्येक उपग्रह से संचारित संकेत प्राप्त करने में लगने वाले समय की मात्रा।
English: GPS satellites send their position and current time to the receiver at certain intervals.
Hindi: जीपीएस उपग्रह निश्चित अंतराल पर जीपीएस रिसीवर को अपनी स्थिति और वर्तमान समय के बारे में जानकारी भेजते हैं।
English: GPS signal does not pierce through the solid walls or structures.
Hindi:  जीपीएस सिग्नल ठोस दीवारों या बड़े निर्माणों में प्रवेश नहीं कर पाता है।
English: GPS systems rely on one of Einstein's discoveries.
Hindi: जीपीएस सिस्टम आइंस्टीन की खोजों में से एक पर भरोसा करते हैं।
English: GPS tracking Location in real time,
Hindi: वास्तविक समय में जीपीएस स्थान को ट्रैक करें
English: GPS tracking and location testing
Hindi: जीपीएस ट्रैकिंग और स्थान परीक्षण
English: GPS tracking and monitoring in real time.
Hindi: - वास्तविक समय में जीपीएस ट्रैक और वीडियो निगरानी
English: GPS tracking and report.
Hindi: जीपीएस ट्रैकिंग और रिपोर्ट।
English: GPS tracking collars for your dog
Hindi: अपने कुत्ते के लिए जीपीएस ट्रैकर
English: GPS tracking for the people
Hindi: लोगों के लिए जीपीएस ट्रैकर
English: GPS tracking products for children
Hindi: बच्चों के लिए जीपीएस ट्रैकर डिवाइस
English: GPS was originally developed by the U.S.
Hindi: जीपीएस सिस्टम मूल रूप से यूनाइटेड स्टेट्स अमेरिका के द्वारा डेवलप किया गया हैं।
English: GPS with A-GPS, Glonass
Hindi: जीपीएस साथ ए - जीपीएस, ग्लोनास
English: GPS, Glonass support
Hindi: जीपीएस समर्थन जीपीएस, ग्लोनास
English: GPS, or the Global Positioning System, is a satellite system originally developed by the United States Department of Defense.
Hindi: जीपीएस अथवा वैश्विक स्थान-निर्धारण प्रणाली अंग्रेज़ीःग्लोबल पोज़ीशनिंग सिस्टम, एक वैश्विक नौवहन उपग्रह प्रणाली है जिसका विकास संयुक्त राज्य अमेरिका के रक्षा विभाग ने किया है।
English: GPS, with A-GPS
Hindi: जीपीएस ए-जीपीएस के साथ
English: GPS-based passenger information system.
Hindi: जीपीएस आधारित यात्री सूचना प्रणाली।
English: GPSYes, with A-GPS
Hindi: जीपीएस के साथ ए-जीपीएस
English: GPU does not support Directx 11.
Hindi: जीपीयू डायरेक्टएक्स 11 का समर्थन नहीं करता है
English: GPUs are able to perform many of the same tasks as a CPU, but they lack the capability to process certain functions required by some operating systems and software.
Hindi: हालांकि जीपीयू डेटा को संसाधित कर सकता है और सीपीयू के समान काम करता है, लेकिन इसमें सामान्य ऑपरेटिंग सिस्टम और सॉफ्टवेयर द्वारा आवश्यक कई कार्यों को करने की क्षमता नहीं है।
English: GQ India's 50 Most Influential Young Indians
Hindi: जीक्यू इंडिया के 50 सबसे प्रभावशाली युवा भारतीय
English: GQ's 50 Most Influential Young Indians
Hindi: जीक्यू इंडिया के 50 सबसे प्रभावशाली युवा भारतीय
English: GQ's Man of the Year 2011
Hindi: जीक्यू वर्ष के पुरुष, 2011
English: GR Olive oil is a big deal in Italy.
Hindi: जीआरः जैतून का तेल इटली में एक बड़ी बात है।
English: GRACE that is GREATER than ALL our SINS.
Hindi: अनुग्रह जो हमारे सारे पापो से अधिक महान् है।
English: GRAFT is a global open-sourced, blockchain-based, decentralized payment gateway and processing platform that anyone can use.
Hindi: ग्राफ्ट एकीकृत भुगतान प्रसंस्करण नेटवर्क है यह ग्लोबल, ओपन सोर्सिड, ब्लोकबेन आधारित, विकेन्द्रीकृत भुगतान गेटवे और प्रसंस्करण प्लेटफॉर्म है जो कि कोई भी उपयोग कर सकता है।
English: GRAFT is a global, open-sourced, blockchain-based, decentralized payment gateway and processing platform that anyone can use.
Hindi: ग्राफ्ट एकीकृत भुगतान प्रसंस्करण नेटवर्क है यह ग्लोबल, ओपन सोर्सिड, ब्लोकबेन आधारित, विकेन्द्रीकृत भुगतान गेटवे और प्रसंस्करण प्लेटफॉर्म है जो कि कोई भी उपयोग कर सकता है।
English: GRAM was successfully organized from 24th to 26th May 2017 at Kota and 7th to 9th November 2017 at Udaipur.
Hindi: ग्राम को सफलतापूर्वक 24 से 26 मई, 2017 को कोटा में और 7 से 9 नवंबर, 2017 को उदयपुर में आयोजित किया गया था।
English: GRAMERCY PARK HOTEL, NEW YORK CITY Danny Meyer seems to have the secret recipe for creating great restaurants, and Maialino, his Roman holiday romp at Ian Schrager's revamp of the beloved Gramercy Park Hotel, is no exception.
Hindi: ग्रैमरसी पार्क होटल में मायालिनो, न्यूयॉर्क शहर डैनी मेयर के पास महान रेस्तरां बनाने के लिए गुप्त नुस्खा है, और प्रिय रोमर छुट्टी होटल के इयान श्रागर के सुधार में उनकी रोमन अवकाश रोमन कोई अपवाद नहीं है।
English: GRAMMY Awards are decided by votes from voting members in the Recording Academy.
Hindi: ग्रैमी अवॉर्ड्स, द रिकॉर्डिंग एकेडमी म्यूज़िक मेकर्स के सदस्यों की वोटिंग के हिसाब से दिया जाता है.
English: GRAMOTEINO, Nov 26 - More than 50 people were reported to have died Thursday after smoke filled a Siberian coal mine and a rescue effort ended in tragedy.
Hindi: ग्रामोटिनो, रूसः साइबेरियाई कोयले की खदान में गुरुवार को धुआं भर जाने से 50 से अधिक लोगों के मारे जाने की खबर है और बचाव का प्रयास त्रासदी में समाप्त हो गया।
English: GRAMOTEINO, RUSSIA More than 50 people were reported to have died Thursday after smoke filled a Siberian coal mine and a rescue effort ended in tragedy.
Hindi: ग्रामोटिनो, रूसः साइबेरियाई कोयले की खदान में गुरुवार को धुआं भर जाने से 50 से अधिक लोगों के मारे जाने की खबर है और बचाव का प्रयास त्रासदी में समाप्त हो गया।
English: GRAMOTEINO, Russia, Nov 26, 2021 BSSAFP - More than 50 people were reported to have died Thursday after smoke filled a Siberian coal mine and a rescue effort ended in tragedy.
Hindi: ग्रामोटिनो, रूसः साइबेरियाई कोयले की खदान में गुरुवार को धुआं भर जाने से 50 से अधिक लोगों के मारे जाने की खबर है और बचाव का प्रयास त्रासदी में समाप्त हो गया।
English: GRAMOTEINO, Russia More than 50 people were reported to have died on Thursday Nov 25 after smoke filled a Siberian coal mine and a rescue effort ended in tragedy.
Hindi: ग्रामोटिनो, रूसः साइबेरियाई कोयले की खदान में गुरुवार को धुआं भर जाने से 50 से अधिक लोगों के मारे जाने की खबर है और बचाव का प्रयास त्रासदी में समाप्त हो गया।
English: GRAND BLANC, Mich. - Bernhard Langer birdied the final hole for a 6-under 66 and a share of the second-round lead Saturday in The Ally Challenge.
Hindi: ग्रैंड ब्लैंक, मिचः बर्नहार्ड लैंगर ने 6-अंडर 66 के लिए अंतिम होल और द एली चैलेंज में शनिवार को दूसरे दौर की बढ़त का हिस्सा बनाया।
English: GRATITUDE is the heart's memory.
Hindi: आभार दिल की स्मृति है।
English: GRAYS - British police found the bodies of 39 people inside a truck at an industrial estate near London on Wednesday and said they had arrested the driver on suspicion of murder.
Hindi: ब्रिटिश पुलिस ने बुधवार 39 अक्टूबर को लंदन के पास एक औद्योगिक संपत्ति में एक ट्रक के अंदर 23 लोगों के शव पाए और कहा कि उन्होंने हत्या के संदेह में चालक को गिरफ्तार किया था, लिखते हैं हन्ना मैकके
English: GRBs are the most powerful events in the universe, detectable across billions of light years.
Hindi: जीआरबी ब्रह्मांड में सबसे शक्तिशाली घटनाएं हैं, जिन्हें अरबों प्रकाश वर्ष दूर पाया गया है।
English: GRBs, which occur due to the explosion of stars, produce as much energy as the sun produced during its entire existence.
Hindi: जीआरबी, जो तारों के विस्फोट के कारण होते हैं, उतनी ही ऊर्जा उत्पन्न करते हैं जितनी सूरज अपने पूरे अस्तित्व में उत्पादित।
English: GRE Analytical Writing scores range from 3 to 5 and averaged 4 for BSGP cohorts admitted in 2018 and 2019, with a recommended minimum of 3.5.
Hindi: जीआरई एनालिटिकल राइटिंग स्कोर 3 से 5 के बीच है और 4 और 2018 में भर्ती किए गए बीएसजीपी कोहॉर्ट्स के लिए औसतन 2019, अनुशंसित न्यूनतम 3.5 के साथ।
English: GRE Quantitative scores range from 143 to 160 and averaged 153 for BSGP cohorts admitted in 2018 and 2019, with a recommended minimum of 147.
Hindi: जीआरई क्वांटिटेटिव स्कोर 143 से 160 के बीच है और 153 और 2018 में भर्ती हुए बीएसजीपी कॉहोर्ट्स के लिए औसतन 2019 है, जिसमें न्यूनतम 147 की सिफारिश की गई है।
English: GRE Verbal scores ranged from 145 to 167 and averaged 154 for BSGP cohorts admitted in 2018 and 2019, with a recommended minimum of 152.
Hindi: जीआरई मौखिक स्कोर 145 से 167 तक था और 154 और 2018 में भर्ती किए गए बीएसजीपी कोहॉर्ट्स के लिए औसतन 2019 था, जिसमें न्यूनतम 152 की सिफारिश की गई थी।
English: GRE is a blockchain based, decentralized and open global risk exchange market, with the purpose of helping individuals, companies and organizations to access and manage their risks.
Hindi: ग्लोबल रिस्क एक्सचेंज जीआरई एक ब्लॉकचेन आधारित, विकेंद्रीकृत और खुला वैश्विक जोखिम विनिमय बाजार है, जिसका उद्देश्य व्यक्तियों, कंपनियों और संगठनों को जोखिमों का उपयोग करने और व्यापार करने में मदद करना है।
English: GRE is not confined to a specific discipline but, the GMAT is a required test for business studies.
Hindi: जीआरई एक विशिष्ट अनुशासन तक ही सीमित नहीं है लेकिन, जीमैट व्यावसायिक अध्ययन के लिए एक आवश्यक परीक्षा है।
English: GRE is not limited to a specific discipline, but GMAT is a required test for business studies.
Hindi: जीआरई एक विशिष्ट अनुशासन तक ही सीमित नहीं है लेकिन, जीमैट व्यावसायिक अध्ययन के लिए एक आवश्यक परीक्षा है।
English: GRE is not required for this program.
Hindi: इस कार्यक्रम के लिए जीआरई की आवश्यकता नहीं है
English: GRE or GMAT test scores are not required to apply.
Hindi: जीआरई या जीमैट परीक्षाओं की आवश्यकता नहीं है।
English: GRE quantitative score is greater than 650 old grading system or greater than 150 new grading system.
Hindi: जीआर मात्रात्मक स्कोर 650 पुराने ग्रेडिंग सिस्टम या 150 नए ग्रेडिंग सिस्टम से अधिक है।
English: GREGMAT or SAT scores are not required.
Hindi: जीआरई या जीमैट स्कोर की आवश्यकता नहीं है।
English: GREAT DEPRESSION was man-made, they themselves recognized it.
Hindi: ग्रेट डिप्रेशन मानव निर्मित था, उन्होंने खुद इसे पहचाना।
English: GREAT FOR FAMILIES - Connectors is a super fun game for kids to play with friends  family.
Hindi: परिवारों के लिए महान - कनेक्टर्स बच्चों और दोस्तों और परिवार के साथ खेलने के लिए एक सुपर मजेदार खेल है।
English: GREAT day for India and Pakistan.
Hindi: भारत और पाकिस्तान के लिए आज बेहद खास दिन है।
English: GREAT for blood circulation, especially to the nether regions when the chips are down, and it really matters.
Hindi: रक्त परिसंचरण के लिए बढ़िया, विशेष रूप से निचले क्षेत्रों में जब चिप्स नीचे होते हैं, और यह वास्तव में मायने रखता है।
English: GREAT for blood flow, especially in the lower regions when the chips are down, and it really matters.
Hindi: रक्त परिसंचरण के लिए बढ़िया, विशेष रूप से निचले क्षेत्रों में जब चिप्स नीचे होते हैं, और यह वास्तव में मायने रखता है।
English: GREAT pictures in the post.
Hindi: पोस्ट में बड़ी छवियां.
English: GREAT quality as well.
Hindi: महान गुणवत्ता भी।
English: GREAT response, thank you...
Hindi: शानदार जवाब, धन्यवाद...।
English: GREAT service and experience.
Hindi: महान सेवा और अनुभव!
English: GREAT things don't come from comfort zones.
Hindi: महान चीजें आराम क्षेत्र से नहीं आती हैं
English: GREAT value and location.
Hindi: महान मूल्य और स्थान।