Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For details, please see the terms of use.
Hindi: विवरण के लिए, कृपया उपयोग की शर्तें देखें।
English: For details, see Application settings.
Hindi: विवरण के लिए, एप्लिकेशन सेटिंग्स देखें।
English: For details, see Connect to a project.
Hindi: विवरण के लिए, किसी प्रोजेक्ट से कनेक्ट करें देखें।
English: For details, see Quotas and Limits.
Hindi: विवरण के लिए, कोटा और सीमाएं देखें।
English: For details, see Quotas and limits.
Hindi: विवरण के लिए, कोटा और सीमाएं देखें।
English: For details, see Section 35.1.1.3.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए खंड 33.1.1 देखें।
English: For details, see each section of the Introduction.
Hindi: विवरण के लिए, प्रत्येक भाग के विवरण को देखें।
English: For details, see my answer here.
Hindi: विवरण के लिए, यहां मेरा उत्तर देखें।
English: For details, see notes for each chapter.
Hindi: विवरण के लिए, प्रत्येक भाग के विवरण को देखें।
English: For details, see our commissions and fees.
Hindi: विवरण के लिए कृपया हमारे कमीशन और शुल्क की समीक्षा करें।
English: For details, see section 2
Hindi: आगे जानने के लिए देखें भाग २
English: For details, see section 8.2.4.
Hindi: विवरण के लिए खंड 8.14.4 देखें।
English: For details, see the API reference information.
Hindi: पूरी जानकारी के लिए, एपीआई संदर्भ देखें।
English: For details, see the Cardholder Agreement.
Hindi: विवरण के लिए कार्डधारक अनुबंध देखें।
English: For details, see the damage formula.
Hindi: अधिक जानकारी लिए क्षति फार्मूला देखें।
English: For details, see the service documentation.
Hindi: विवरण के लिए, सेवा-खाता दस्तावेज़ देखें ।
English: For details, see the service-account documentation.
Hindi: विवरण के लिए, सेवा-खाता दस्तावेज़ देखें ।
English: For details, terms and conditions, click here
Hindi: विवरण, नियम और शर्तों के लिए, यहां क्लिक करें
English: For determining the delay levels, the following formulas can be applied
Hindi: देरी के स्तर का निर्धारण करने के लिए, निम्न सूत्र लागू किए जा सकते हैंः
English: For developing countries, stronger social protection floors are needed to ensure food security and nutrition.
Hindi: विकासशील देशों के लिए, मज़बूत सामाजिक संरक्षण नीतियों की आवश्यकता पर बल दिया गया है ताकि खाद्य सुरक्षा और पोषण को बढ़ावा दिया जा सके.
English: For development of any nation and for civilization...
Hindi: किसी भी समाज और राष्ट्र के विकास...
English: For development reasons, the following types are distinguished
Hindi: विकास के कारणों के लिए, निम्न प्रकार प्रतिष्ठित हैंः
English: For device installation, ensure that all the necessary materials are available Figure 3.
Hindi: डिवाइस स्थापना के लिए, सुनिश्चित करें कि सभी आवश्यक सामग्री उपलब्ध हैं चित्रा 3 ।
English: For device requests, Apple provided data to the Indian government in 63 percent of cases and 85 percent in the cases related to financial identifiers.
Hindi: डिवाइस के अनुरोध के मामलों में एप्पल ने भारत सरकार को 63 फीसदी मामलों में जानकारियां मुहैया कराई और 85 फीसदी मामले वित्तीय पहचान से जुड़े थे।
English: For device requests, Apple provided data to the Indian government in 63 of cases and 85 in the cases related to financial identifiers.
Hindi: डिवाइस के अनुरोध के मामलों में एप्पल ने भारत सरकार को 63 फीसदी मामलों में जानकारियां मुहैया कराई और 85 फीसदी मामले वित्तीय पहचान से जुड़े थे।
English: For devices running Android OS version 4.1 or older, the user needs to update their operating system or upgrade their device.
Hindi: चल एंड्रॉयड ओएस संस्करण 4.1 या पुराने उपकरणों के लिए, उपयोगकर्ता अपने ऑपरेटिंग सिस्टम को अपडेट करने या अपने डिवाइस को अपग्रेड करने की जरूरत है।
English: For devices, if you don't want to use the company's Android TV broadcast box called the ATT TV Device, you can stream ATT TV on a range of devices.
Hindi: उपकरणों के लिए, यदि आप कंपनी के एंड्रॉइड टीवी-संचालित स्ट्रीमिंग बॉक्स जिसे एटी एंड टी टीवी डिवाइस कहा जाता है का उपयोग नहीं करना चाहते हैं, तो आप उपकरणों के होस्ट पर एटी एंड टी टीवी को स्ट्रीम कर सकते हैं।
English: For diabetics, water is important for weight control purposes.
Hindi: मधुमेह रोगियों के लिए, पानी वजन नियंत्रण के उद्देश्यों के लिए महत्वपूर्ण है।
English: For diagnosis of this medical condition, your doctor will take your medical history, perform a physical exam and tell you to do one or more screening tests.
Hindi: इस चिकित्सा स्थिति के निदान के लिए, आपका डॉक्टर आपका चिकित्सा इतिहास लेगा, एक शारीरिक परीक्षण करेगा और आपको एक या अधिक स्क्रीनिंग परीक्षण करने के लिए कहेगा।
English: For diagnosis, your doctor will perform a physical examination and will take your detailed medical history.
Hindi: निदान के लिए, आपका डॉक्टर एक शारीरिक परीक्षण करेगा और आपका विस्तृत चिकित्सा इतिहास लेगा।
English: For different color, the thickness is a little different.
Hindi: अलग-अलग रंग के लिए, मोटाई थोड़ी अलग है।
English: For different folks.
Hindi: अलग, अलग लोगों के लिए.
English: For different kinds of outdoor activities
Hindi: विभिन्न प्रकार की बाहरी गतिविधियों के लिए
English: For different manufacturers, the designation of some values may vary, so we give all possible options.
Hindi: विभिन्न निर्माताओं के लिए, कुछ मूल्यों का पदनाम भिन्न हो सकता है, इसलिए हम सभी संभव विकल्प देते हैं।
English: For different parts of the face
Hindi: चेहरे के अलग-अलग हिस्सों के लिए
English: For different people it has different forms.
Hindi: विभिन्न लोगों के लिए उसके विभिन्न रूप हैं ।
English: For different people with the same disease
Hindi: एक ही बीमारी के साथ अलग अलग लोगों के लिए
English: For different project it is possible to obtain funding.
Hindi: विभिन्न परियोजनाओं से धन की प्राप्ति संभव है.
English: For different reasons, these are two almost perfect films.
Hindi: अलग-अलग कारणों से, वे दो बिल्कुल सही फिल्में हैं।
English: For different reasons, those are the two almost-perfect movies.
Hindi: अलग-अलग कारणों से, वे दो बिल्कुल सही फिल्में हैं।
English: For different reasons, those are the two near-perfect movies for me.
Hindi: अलग-अलग कारणों से, वे दो बिल्कुल सही फिल्में हैं।
English: For different reasons, we asked ourselves the exact same questions, which prompted the same healing epiphanies for both of us.
Hindi: विभिन्न कारणों के लिए, हमने अपने आप को उसी प्रकार के सवाल पूछे थे, जिसने हमें दोनों के लिए उसी चिकित्सा के लिए प्रेरित किया
English: For different tasks, different products...
Hindi: हर काम के लिए ,अलग अलग प्रोडक्ट ,
English: For differential diagnosis, consult a physician.
Hindi: विभेदक निदान के लिए, एक चिकित्सक से परामर्श करें।
English: For difficulty falling asleep
Hindi: नींद में गड़बड़ी के लिएः
English: For diffusion of sunlight penetrating into the room, if it is, for example, a hall, a single-layer curtain can be quite sufficient.
Hindi: एक कमरे में घुसने वाले सूरज की रोशनी के फैलाव के लिए, यदि यह है, उदाहरण के लिए, एक हॉल, एक सिंगल-लेयर पर्दा भी पर्याप्त हो सकता है।
English: For dilettantes who won't be spending most of their travels bushwhacking in the wilderness, multitasking pieces are ideal for getting maximum bang for your buck.
Hindi: ऐसे वनवासी जो जंगल में झाड़ू-पोछा करने के लिए अपनी यात्रा में से अधिकांश खर्च नहीं करेंगे, मल्टीटास्किंग टुकड़े आपके हिरन के लिए अधिकतम धमाका करने के लिए आदर्श हैं।
English: For dinner, he will have a small portion of either fish or chicken, both of which are rich sources of proteins.
Hindi: रात में खाने के लिए, वह मछली या चिकन का एक छोटा सा हिस्सा लेंगे, दोनों ही प्रोटीन के रिच सोर्स होते हैं।
English: For dinner, sit down to a plate of seasonal Catalan food at one of the family-run restaurants.
Hindi: रात के खाने के लिए, परिवार संचालित रेस्तरां में से एक में मौसमी कैटलन भोजन की एक प्लेट पर बैठें।
English: For dinner, the aromas of spices, desserts or fruits are suitable.
Hindi: रात के खाने के लिए, मसालों, डेसर्ट या फलों की सुगंध उपयुक्त है।
English: For dinner, you are going to use
Hindi: दोपहर के भोजन के लिए, आप उपयोग कर सकते हैंः
English: For direct entry into the 2nd year of the MSc
Hindi: एमएससी के दूसरे वर्ष में सीधे प्रवेशः
English: For direct entry into the second year of the MSc
Hindi: एमएससी के दूसरे वर्ष में सीधे प्रवेशः
English: For direct fire.
Hindi: प्रत्यक्ष आग के लिए।
English: For direct support, make sure to report the trouble to your new carrier, T-Mobile, to see if they're aware of this problem.
Hindi: प्रत्यक्ष समर्थन के लिए, अपने नए वाहक, टी-मोबाइल को परेशानी की रिपोर्ट करना सुनिश्चित करें, यह देखने के लिए कि क्या वे इस समस्या से अवगत हैं।
English: For directing various plays, he won a scholarship and also won a national-level award.
Hindi: विभिन्न नाटकों का निर्देशन करने के लिए, उन्होंने छात्रवृत्ति जीती और राष्ट्रीय स्तर का पुरस्कार भी जीता था।
English: For directions on how to fill out
Hindi: कैसे को भरने के बारे में निर्देश
English: For directions, see the link.
Hindi: लिंक के लिए देखें, देखें।
English: For director Nikkhil Advani, it was even more as he had to insulate the narration of events surrounding the Batla House encounter in his next film from his own biases and examine the complexities in their entirety ...
Hindi: निर्देशक निखिल आडवाणी के लिए यह और चुनौतीपूर्ण था क्योंकि उन्हें अपनी अगली फिल्म में बाटला हाऊस मुठभेड़ के घटनाक्रम से संबंद्ध चर्चा को अपने पूर्वाग्रहों से दूर रखना था और जटिल . . . .
English: For director Nikkhil Advani, it was even more as he had to insulate the narration of events surrounding the Batla House encounter in his next film from his own biases and examine the complexities in their entirety.
Hindi: निर्देशक निखिल आडवाणी के लिए यह और चुनौतीपूर्ण था क्योंकि उन्हें अपनी अगली फिल्म में बाटला हाऊस मुठभेड़ के घटनाक्रम से संबंद्ध चर्चा को अपने पूर्वाग्रहों से दूर रखना था और जटिल . . . .
English: For director and tribal officer posts, it is 30 to 40 years.
Hindi: निदेशक और आदिवासी अधिकारी के लिए 30 से 40 साल।
English: For directors and shareholders
Hindi: निदेशकों और शेयरधारकों के लिएः
English: For diseases of the gastrointestinal tract, eating root vegetables in the raw form is undesirable, and decoction of the plant, according to doctors, for diseases of the stomach, is very useful.
Hindi: जठरांत्र संबंधी मार्ग के रोगों के लिए, कच्चे रूप में जड़ वाली सब्जियां खाना अवांछनीय है, और पौधे के काढ़े, डॉक्टरों के अनुसार, पेट के रोगों के लिए, बहुत उपयोगी है।
English: For diseases of the veins and blood vessels
Hindi: नसों और रक्त वाहिकाओं के रोगों के लिएः
English: For distance vision.
Hindi: दूर की दृष्टि के लिए।
English: For distances up to 10 meters;
Hindi: 10 लगा मीटर स्ट्रिप्स तक;
English: For distinctive user experience, it is available in multiple languages.
Hindi: उपयोगकर्ता की सुविधा के लिए, यह कई भाषाओं में उपलब्ध है।
English: For distributed component object model
Hindi: वितरित घटक ऑब्जेक्ट मॉडल
English: For divided we fall, and united we stand.
Hindi: विभाजित हम गिर जाते हैं और संयुक्त हम खड़े।
English: For doctoral program you must have a master's degree with 55 marks.
Hindi: - प्रोफेसर बनने के लिए आपके पास ग्रेजुएशन डिग्री होनी चाहिए वह भी 55 मार्क के साथ।
English: For dog boarding, you may be able to make around 25 and up per day for watching someone's dog or other pet in your home.
Hindi: एक और विचार डॉग बोर्डिंग है, और आप अपने घर में किसी के कुत्ते या किसी अन्य पालतू जानवर को देखकर प्रति दिन लगभग  25  बना सकते हैं।
English: For dog boarding, you may be able to make around 25 per day for watching someone's dog or another pet in your home.
Hindi: एक और विचार डॉग बोर्डिंग है, और आप अपने घर में किसी के कुत्ते या किसी अन्य पालतू जानवर को देखकर प्रति दिन लगभग  25  बना सकते हैं।
English: For dogs between 90 and 110 lbs.
Hindi: पेटीट आप 90 और 110 एलबीएस के बीच वजन.
English: For dogs experiencing symptoms, two forms of therapy can be considered
Hindi: लक्षणों का अनुभव करने वाले कुत्तों के लिए, चिकित्सा के दो रूपों पर विचार किया जा सकता हैः
English: For dogs up to 100 pounds.
Hindi: १०० पाउंड तक कुत्तों के लिए
English: For dogs up to 15 pounds.
Hindi: कुत्तों को 15 पाउंड तक का जुर्माना।
English: For dogs who are experiencing symptoms, two forms of therapy can be considered
Hindi: लक्षणों का अनुभव करने वाले कुत्तों के लिए, चिकित्सा के दो रूपों पर विचार किया जा सकता हैः
English: For dogs with SSS, the therapeutic goal is to maintain a normal heart rate so as to restore a good quality of life.
Hindi: एसएसएस वाले कुत्तों के लिए, चिकित्सीय लक्ष्य सामान्य हृदय गति बनाए रखना है ताकि जीवन की अच्छी गुणवत्ता बहाल हो सके।
English: For doing these things, you shall not sin at any time.
Hindi: के लिए इन कार्यों को करने में, आप किसी भी समय पाप नहीं है.
English: For doing this exercise, you have to do running while standing in one position at the same place.
Hindi: इस एक्सरसाइज के लिए आपको एक ही जगह पर खड़े होकर मार्चिंग करना होता है।
English: For doing this, you will have to add a Resources page to your website.
Hindi: ऐसा करने के लिए, अपनी वेबसाइट पर एक संसाधन पृष्ठ जोड़ें।
English: For doing those things, you shall not sin at any time.
Hindi: के लिए इन कार्यों को करने में, आप किसी भी समय पाप नहीं है.
English: For domestic businesses, the impact of the decline in popularity may be even greater.
Hindi: घरेलू कारोबारों के लिए लोकप्रियता में गिरावट का असर और भी ज्यादा हो सकता है।
English: For domestic debt, these data are as follows
Hindi: बाहरी ऋण के लिए, ये डेटा निम्नानुसार हैंः
English: For domestic dogs the tie may last up to half an hour or more, though usually less.
Hindi: पालतू कुत्तों के लिए टाई अप आधे घंटे या उससे अधिक है, हालांकि आम तौर पर कम चल सकती है।
English: For domestic electrical appliances.
Hindi: घरेलू उपकरणों के लिए।
English: For domestic travel, Delta charges a 200 cancellation or change fee, and the fee increases to range from 200 to 500 for international travel, depending on the price of the initial fare and location.
Hindi: घरेलू यात्रा के लिए, डेल्टा  200 रद्द या परिवर्तन शुल्क लेता है, और शुल्क अंतरराष्ट्रीय यात्रा के लिए  200 से  500 तक होता है, जो प्रारंभिक किराया और स्थान की कीमत पर निर्भर करता है।
English: For domestic use. for civil and industrial applications .
Hindi: घरेलू उपयोग के लिए, नागरिक और औद्योगिक अनुप्रयोगों के लिए,
English: For domestic violence helplines and shelters, click here.
Hindi: घरेलू हिंसा हेल्पलाइन और आश्रयों के लिए, यहां क्लिक करें।
English: For domestic violence helplines and shelters, click here. .
Hindi: घरेलू हिंसा हेल्पलाइन और आश्रयों के लिए, यहां क्लिक करें।
English: For don't stop living
Hindi: रुकें न जीवन
English: For donations as little as 10 less than the cost of a meal at Chipotle, you can help students have a life-changing and educational experience.
Hindi:  10 जितना कम दान के लिए चिपोटेल में भोजन की लागत से कम, आप छात्रों को जीवन-परिवर्तन और शैक्षिक अनुभव रखने में मदद कर सकते हैं।
English: For donations of cash or property valued at 250 or more, you should have an acknowledgment in writing from the charity, which should state whether you received any goods or services in exchange for your gift.
Hindi:  250 या अधिक के योगदान के लिए, आपको उस संगठन से एक पत्र प्राप्त करना होगा जिसमें उपहार की राशि शामिल हो और दान के बदले में आपको कोई सामान या सेवाएं प्राप्त हुई हों या नहीं।
English: For downloading and printing
Hindi: देखने और मुद्रण के लिए डाउनलोड करेंः
English: For downloading it, click on the download option.
Hindi: इसे डाउनलोड करने के लिए, डाउनलोड विकल्प पर क्लिक करें।
English: For downloading movies, songs, or other files from the website, if you stuck on the iTunes error 8003 and can't process the downloading, you can have a try on easy-to-use  free Media Downloader.
Hindi: वेबसाइट से मूवी, गाने, या अन्य फ़ाइलों को डाउनलोड करने के लिए, यदि आप आईट्यून्स त्रुटि 8003 पर अटक गए हैं और डाउनलोड करने की प्रक्रिया नहीं कर सकते हैं, तो आप आसानी से उपयोग करने की कोशिश कर सकते हैं औरमुफ्त मीडिया डाउनलोडर।
English: For downloading, the following steps are required.
Hindi: डाउनलोड के लिए, निम्नलिखित चरणों की आवश्यकता हैः
English: For drawing, you will need an eraser, simple pencils preferably of varying degrees of hardness.
Hindi: ड्राइंग के लिए, आपको एक इरेज़र, सरल पेन्सिल अधिमानतः कठोरता के विभिन्न डिग्री की आवश्यकता होगी।
English: For drinking water and industrial applications
Hindi: पेयजल और औद्योगिक उपयोग हेतु जल
English: For drivers it is very important to know the rules of the road.
Hindi: चालकों को सड़क के नियमों की जानकारी होनी बहुत जरूरी
English: For driving without a license 181,
Hindi: बिना लाइसेंस के गाड़ी चलाना 181
English: For drop shipping business, you'll need a Current Account with a bank that offers instant money transfers to any foreign manufacturers or suppliers.
Hindi: ड्रॉप शिपिंग व्यवसाय के लिए, आपको बैंक के साथ करंट अकाउंट की आवश्यकता होगी जो किसी भी विदेशी निर्माता या आपूर्तिकर्ता को तत्काल धन हस्तांतरण प्रदान करता है।
English: For drug manufacturers.
Hindi: वैक्सीन निर्माताओं के लिए।
English: For drunken driving, the person has to pay a fine of Rs.10,000.
Hindi: शराब पीकर ड्राइविंग के लिए, लोगों को 10,000 रुपये का भुगतान करना होगा।
English: For dry skin In winter, the problem of dry skin is very common.
Hindi: रूखी त्वचा के लिएः सर्दियों में रूखी त्वचा यानी ड्राई स्किन की समस्या बहुत आम हो जाती है.
English: For durable connection of parts, the holes are installed on one side of the groove, and on the opposite side of the bar - a spike.
Hindi: भागों के टिकाऊ कनेक्शन के लिए, छेद स्थापित किए जाते हैंः नाली के एक तरफ, और पट्टी के विपरीत तरफ - एक स्पाइक।
English: For duration in time, memory is divided into instantaneous, short-term, operational, long-term.
Hindi: समय की अवधि में मेमोरी को तत्काल, अल्पकालिक, परिचालन, दीर्घकालिक में विभाजित किया जाता है।
English: For e.g. A test to measure the teaching aptitude of two persons to show who is better.
Hindi: उदाहरण के लिएः दो व्यक्तियों के शिक्षण योग्यता को मापने के लिए एक परीक्षण यह दिखाने के लिए कि कौन बेहतर है।
English: For e.g. Bob follows Davide and Alice on Twitter.
Hindi: बॉब ट्विटर पर डेविड और एलिस को फॉलो करता है।
English: For e.g. If you love travelling and you have travelled a lot of places then start a travel blog.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप यात्रा करना पसंद करते हैं और आप बहुत सारी जगहों पर गए हैं तो यात्रा ब्लॉग शुरू करें।
English: For e.g. In a row of persons, position of A from left side of the row is 27th and there are 5 persons after A in the row.
Hindi: व्यक्तियों की एक पंक्ति में, पंक्ति के बाईं ओर से अपर्णा नायर की स्थिति 27 वीं है और पंक्ति में उसके बाद 5 व्यक्ति हैं।
English: For e.g. There is a significant difference in the aptitude of urban and rural students.
Hindi: उदाहरणः शहरी और ग्रामीण छात्रों की योग्यता में महत्वपूर्ण अंतर है।
English: For e.g. There is no significant difference in the aptitude of urban and rural students.
Hindi: उदाहरण शहरी और ग्रामीण छात्रों की योग्यता में कोई खास अंतर नहीं है।
English: For e.g. the original marks obtained by a student in a test as opposed to that score after changed to a standard score or percentile rank.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक छात्र द्वारा एक मानक स्कोर या प्रतिशत रैंक में बदल जाने के बाद उस स्कोर के विपरीत मूल अंक प्राप्त किए जाते हैं।
English: For e.g. with the help of Whatsapp our partners can get quick access to information, on the go.
Hindi: उदाहरण के लिए व्हाट्सएप की मदद से हमारे साथी सूचनाओं की त्वरित पहुंच प्राप्त कर सकते हैं, चलते-फिरते।
English: For e.g., If you love traveling and you have traveled a lot of places then start a travel blog.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप यात्रा करना पसंद करते हैं और आप बहुत सारी जगहों पर गए हैं तो यात्रा ब्लॉग शुरू करें।
English: For e.g., if the maximum marks allotted for a question is 2,
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि किसी प्रश्न के लिए आवंटित अधिकतम अंक 2 है,
English: For e.g. No heavy make up or accessories.
Hindi: उदाहरण कोई भारी वक्ष या नितंब नहीं.
English: For each 1 teaspoon of dried herbs, use 1 tablespoon of fresh herbs.
Hindi: ताजा जड़ी बूटियों के प्रत्येक 1 चम्मच के लिए, सूखे जड़ी बूटियों के 1 चम्मच का उपयोग करें.
English: For each 10,000 focuses, you win 10 and there is no restriction on your income.
Hindi: प्रत्येक 10,000 अंक के लिए, आप अपनी आय पर कोई सीमा के साथ  10 कमाते हैं।
English: For each 10,000 points, you generate 10 and there's no limit on your own earnings.
Hindi: प्रत्येक 10,000 अंक के लिए, आप अपनी आय पर कोई सीमा के साथ  10 कमाते हैं।
English: For each 10,000 points, you receive 10 and there is no limit with your earnings.
Hindi: प्रत्येक 10,000 अंक के लिए, आप अपनी आय पर कोई सीमा के साथ  10 कमाते हैं।
English: For each 30 minutes of time you think it will take you to get someplace or complete a task, add 10 minutes.
Hindi: हर तीस मिनट के लिए आपको लगता है कि यह आपको कहीं ले जाने या किसी कार्य को पूरा करने के लिए ले जाएगा, दस मिनट जोड़कर खुद को एक तकिया दें।
English: For each  1.
Hindi: प्रत्येक  प्रति एक ।
English: For each Correct Answer 2
Hindi: सही उत्तर के लिए 2
English: For each Correct Answer 1 Mark
Hindi: हर गलत जवाब के लिएः 01 के निशान
English: For each International Day of Forests, countries are encouraged to undertake local, national and international efforts to organize activities involving forests and trees, such as tree planting campaigns.
Hindi: प्रत्येक अंतरराष्ट्रीय वन दिवस के अवसर पर सभी देशों में जंगलों , वृक्षों जैसे वृक्षारोपण अभियानों से संबंधित गतिविधियों को आयोजित करने के लिए स्थानीय राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय प्रयासों को प्रोत्साहित किया जाता है ।
English: For each Province there...
Hindi: यहाँ प्रत्येक प्रांत की अपन...
English: For each SDG, the urban areas are ranked on a scale of 0-100.
Hindi: प्रत्येक शहरी क्षेत्र को 0-100 पैमाने पर रैंक प्रदान की गई है।
English: For each State , there is a High Court consisting of a Chief Justice and such other judges as the President may from time to time deem it necessary to appoint .
Hindi: प्रत्येक राज़्य के लिए एक उच्च न्यायालय है जो मुख़्य न्यायाधीशों तथा ऐसे अन्य न्यायाधीशों से बनता है जो राष्ट्रपति समय समय पर नियुक़्त करना आवश्यक समझे .
English: For each accurate response, four points will be rewarded.
Hindi: प्रत्येक सटीक प्रतिक्रिया के लिए, चार अंक दिए जाएंगे।
English: For each acrylic paint there are probes, which indicate the color, which as a result should be obtained on the treated surface.
Hindi: प्रत्येक ऐक्रेलिक पेंट के लिए जांच होती है, जो रंग को इंगित करती है, जिसके परिणामस्वरूप उपचारित सतह पर प्राप्त किया जाना चाहिए।
English: For each action an equal and opposite reaction
Hindi: प्रत्येक क्रिया के बराबर और विपरीत प्रतिक्रिया
English: For each activity, the monitoring team should identify the objectives.
Hindi: निरीक्षण दल को हर कार्य के लिए उसके लक्ष्यों को निर्धारित करना चाहिए.
English: For each ad visited, you will receive between 0.001 to 0.005.
Hindi: हर एक विज्ञापन को देखने पर आपको 0.001 से 0.005 डॉलर तक मिलते हैं।
English: For each adjective identified on the left side of the grid, you will write four sentences according to the list below.
Hindi: ग्रिड के बाईं ओर पहचाने गए प्रत्येक क्रिया विशेषण के लिए, आप नीचे दी गई सूची के अनुसार चार वाक्य लिखेंगे।
English: For each adverb identified on the left side of the grid, you will write four sentences according to the list below.
Hindi: ग्रिड के बाईं ओर पहचाने गए प्रत्येक क्रिया विशेषण के लिए, आप नीचे दी गई सूची के अनुसार चार वाक्य लिखेंगे।
English: For each amendment individually - 280 66.19
Hindi: प्रत्येक संशोधन के लिए व्यक्तिगत रूप से - 280 66.19
English: For each and every action there exists an equivalent and reverse reaction - Newton's Regulation.
Hindi: प्रत्येक क्रिया की उसके तुल्य और एक विपरीत प्रतिक्रिया होती है, यह न्यूटन का  नियम है
English: For each article or review up to 0.25 points.
Hindi: प्रत्येक लेख या समीक्षा के लिएः 0.25 अंक तक।
English: For each assessed species, The IUCN Red List provides information on population size and trends, geographic range and habitat needs.
Hindi: 10. खोज की गई प्रत्येक प्रजाति के लिए आईयूसीएन की लाल सूची उनकी आबादी और रुझान, भौगोलिक विस्तार एवं आवास संबंधी आवश्यकताओं के बारे में जानकारी प्रदान करती है।
English: For each assessed species, The IUCN Red List provides information on population size and trends; geographic range and habitat needs.
Hindi: 10. खोज की गई प्रत्येक प्रजाति के लिए आईयूसीएन की लाल सूची उनकी आबादी और रुझान, भौगोलिक विस्तार एवं आवास संबंधी आवश्यकताओं के बारे में जानकारी प्रदान करती है।
English: For each ball...
Hindi: हर एक गेंद का...
English: For each book sold, you receive 70 of the sale price.
Hindi: बेचे जाने वाली हर किताब के लिए आपको बिक्री मूल्य का 70 प्रतिशत रखना होता है।
English: For each book up to 0.5 points.
Hindi: प्रत्येक पुस्तक के लिएः 0.5 अंक तक।
English: For each brand-new hire, she would make 55,000.
Hindi: प्रत्येक नई भर्ती के लिए, वह  55,000 कमाएगी।
English: For each case, there are special design techniques, without which it can not do.
Hindi: प्रत्येक मामले के लिए, विशेष डिजाइन तकनीकें हैं, जिसके बिना यह नहीं कर सकता।
English: For each caught fish, you will receive a few points.
Hindi: प्रत्येक खाया मछली के लिए, आप अंक अर्जित करेंगे.