Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The United Arab Emirates UAE has donated 200,000 coronavirus testing kits worth an estimated 20 million for a testing site in the American state of Nevada.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात ने अमेरिकी में एक परीक्षण स्थल के लिए अनुमानित  20 मिलियन मूल्य के 200,000 कोरोनवायरस परीक्षण किट दान किए हैं।
English: The United Arab Emirates UAE is a federal state that was established in 1971.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात एक स्वतंत्र संघीय राज्य है, जिसे 1971 में स्थापित किया गया था।
English: The United Arab Emirates UAE is an independent sovereign state founded in 1971.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात एक स्वतंत्र संघीय राज्य है, जिसे 1971 में स्थापित किया गया था।
English: The United Arab Emirates UAE on 25 May 2015 launched a strategic framework for its newly-established Space Agency.
Hindi: 25 मई 2015 को संयुक्त अरब अमीरात यूएई ने अपनी नयी स्थापित अंतरिक्ष एजेंसी के लिए रणनीतिक ढांचे का शुभारंभ किया.
English: The United Arab Emirates UAE on October 5, 2021 announced plans to launch a probe to explore an asteroid between Mars and Jupiter to collect data on the origins of the universe.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात यूएई ने 5 अक्टूबर, 2021 को ब्रह्मांड की उत्पत्ति पर डेटा एकत्र करने के लिए मंगल और बृहस्पति के बीच एक क्षुद्रग्रह का पता लगाने के लिए एक जांच शुरू करने की योजना की घोषणा की।
English: The United Arab Emirates UAE will host the Asia Cup Cricket Tournament this year.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात यूएई इस साल एशिया कप क्रिकेट टूर्नामेंट की मेजबानी करेगा।
English: The United Arab Emirates UAE will invest 5 billion in an oil refinery project in Pakistan by the...
Hindi: पाकिस्तान में तेल रिफाइनरी में 5 अरब डॉलर निवेश करेगा यूएई. . .
English: The United Arab Emirates Dirham is the currency of the United Arab Emirates.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात दिरहम यूएई की मुद्रा है।
English: The United Arab Emirates also received heavy rainfall last month.
Hindi: पिछले महीने संयुक्त अरब अमीरात में भी जोरदार बारिश हुई थी.
English: The United Arab Emirates and Saudi Arabia, who previously were completely in the orbit of American influence, turned to face Russia.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात और सऊदी अरब, जो पहले पूरी तरह से अमेरिकी प्रभाव की कक्षा में थे, रूस का सामना करने लगे।
English: The United Arab Emirates announced on Saturday that it would grant its citizenship to professional foreign nationals.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात ने शनिवार को घोषणा की कि वह पेशेवर विदेशी नागरिकों को अपनी नागरिकता प्रदान करेगा।
English: The United Arab Emirates are aiming to be the fifth happiest country by 2021 and have appointed a Minister of Happiness.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात ने 2021 तक सबसे सुखी मुल्क बनने का लक्ष्य रखा है और इसके लिए एक राज्यमंत्री की नियुक्ति की है.
English: The United Arab Emirates city of Dubai...
Hindi: अरब देश दुबई की शान...
English: The United Arab Emirates could become another owner of this technology, they really liked the car, but in the end, the choice was made in favor of more modern BMP-3.
Hindi: अरब अमीरात इस उपकरण का एक और मालिक बन सकता है, वे वास्तव में कार पसंद करते थे, लेकिन अंत में, विकल्प अधिक आधुनिक बीएमपी-एक्सएनयूएमएक्स के पक्ष में बनाया गया था।
English: The United Arab Emirates cricket team toured Zimbabwe in April 2019 to play four One Day International ODI matches.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात क्रिकेट टीम ने अप्रैल 2019 में चार एक दिवसीय अंतर्राष्ट्रीय वनडे मैच खेलने के लिए जिम्बाब्वे का दौरा किया।
English: The United Arab Emirates dirham is the currency of the UAE.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात दिरहम यूएई की मुद्रा है।
English: The United Arab Emirates dirham is the currency of the United Arab Emirates.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात दिरहम यूएई की मुद्रा है।
English: The United Arab Emirates has announced plans to launch an asteriod mission, which will visit seven different asteroids in 2028.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात ने एक क्षुद्रग्रह मिशन शुरू करने की योजना की घोषणा की है, जो 2028 में सात अलग-अलग क्षुद्रग्रहों का दौरा करेगा।
English: The United Arab Emirates has one of the highest rates of fully immunized residents in the world; So far, more than 20.2 million doses of the Covid vaccine have been administered to a population of around 10 million, and more than 85.5 million PCR tests have been performed, according to the Ministry of Country health.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात में दुनिया में पूरी तरह से टीकाकरण वाले निवासियों की उच्चतम दर है; देश के स्वास्थ्य मंत्रालय के अनुसार, अब तक लगभग 10 मिलियन आबादी को कोविड वैक्सीन की 20.2 मिलियन से अधिक खुराक दी गई है, और 85.5 मिलियन से अधिक पीसीआर परीक्षण किए गए हैं।
English: The United Arab Emirates imported 4,500 dairy cows from Uruguay as part of a drive to boost food security with the coronavirus disrupting global supply chains.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात ने कोरोना वायरस महामारी के कारण ग्लोबल फूड सप्लाई बाधित होने चलते खाद्य सुरक्षा को बढ़ावा देने के लिए एक अभियान के तहत उरुग्वे से 4,500 डेयरी गायों का इम्पोर्ट किया है।
English: The United Arab Emirates is a federation of seven states formed in 1971.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात एक स्वतंत्र संघीय राज्य है, जिसे 1971 में स्थापित किया गया था।
English: The United Arab Emirates is an independent federal state, which was established in 1971.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात एक स्वतंत्र संघीय राज्य है, जिसे 1971 में स्थापित किया गया था।
English: The United Arab Emirates is an outstanding
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात एक स्वतंत्र है
English: The United Arab Emirates is home to some 3.3 million Indians who make up a third of the population, most of them in Dubai.
Hindi: यूएई लगभग 3.3 मिलियन भारतीयों का घर है, जो आबादी का एक तिहाई हिस्सा बनाते हैं - उनमें से अधिकांश दुबई में हैं।
English: The United Arab Emirates is just to the north of Oman.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात ओमान देश के उत्तर में स्थित है।
English: The United Arab Emirates is one of the most prosperous countries in the world, attracting many immigrants with various job opportunities and decent living conditions.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात दुनिया के सबसे समृद्ध देशों में से एक है, जो विभिन्न आप्रवासियों को विभिन्न रोजगार के अवसरों और सभ्य रहने की स्थिति के साथ आकर्षित करता है।
English: The United Arab Emirates is one of the world's fastest growing tourist and business destinations
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात दुनिया के सबसे तेजी से बढ़ते पर्यटन और व्यावसायिक स्थलों में से एक है।
English: The United Arab Emirates is one of the world's fastest growing tourist and business destinations.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात दुनिया के सबसे तेजी से बढ़ते पर्यटन और व्यावसायिक स्थलों में से एक है।
English: The United Arab Emirates is openly afraid of Iran.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात खुले तौर पर ईरान से डरता है।
English: The United Arab Emirates is trying to manage long-running rivalries with Iran and Turkey through dialogue to avoid any new confrontations in the region.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात क्षेत्र में किसी भी नए टकराव से बचने के लिए बातचीत के माध्यम से ईरान और तुर्की के साथ लंबे समय से चल रही प्रतिद्वंद्विता का प्रबंधन करने की कोशिश कर रहा है।
English: The United Arab Emirates is trying to manage long-running rivalries with Iran and Turkey through dialogue to avoid new confrontations, a senior official said.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात क्षेत्र में किसी भी नए टकराव से बचने के लिए बातचीत के माध्यम से ईरान और तुर्की के साथ लंबे समय से चल रही प्रतिद्वंद्विता का प्रबंधन करने की कोशिश कर रहा है।
English: The United Arab Emirates names its first female astronaut
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात ने पहली महिला अंतरिक्ष को नामित किया
English: The United Arab Emirates ranks 36th.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात 36वें नंबर पर है.
English: The United Arab Emirates will offer their citizenship to foreigners
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात यूएई देगा होनहार विदेशियों को अपनी नागरिकता
English: The United Arab Emirates' energy minister on Wednesday defended OPEC and its allies' decision to not increase oil supply to the market, despite U.S. pressure to pump more.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात के ऊर्जा मंत्री ने बुधवार को बचाव किया ओपेक और उसके सहयोगियों का निर्णय बाजार में तेल की आपूर्ति में वृद्धि नहीं करने के लिए, अमेरिकी दबाव के बावजूद और अधिक पंप करने के लिए।
English: The United Arab Emirates, which includes Dubai, suspended all flights from India - including for transit passengers - in April in an effort to curb the spread of the coronavirus.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात, जिसमें दुबई भी शामिल है, ने भारत से सभी उड़ानों को निलंबित कर दिया - जिसमें पारगमन यात्रियों के लिए भी शामिल है - अप्रैल में उपन्यास कोरोनवायरस के प्रसार को रोकने के प्रयास में।
English: The United Arab Emirates, which includes Dubai, suspended all flights from India - including for transit passengers - in April in an effort to curb the spread of the novel coronavirus.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात, जिसमें दुबई भी शामिल है, ने भारत से सभी उड़ानों को निलंबित कर दिया - जिसमें पारगमन यात्रियों के लिए भी शामिल है - अप्रैल में उपन्यास कोरोनवायरस के प्रसार को रोकने के प्रयास में।
English: The United Arab Emirates, which includes Dubai, suspended all flights from India -- including for transit passengers -- in April in an effort to curb the spread of the novel coronavirus.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात, जिसमें दुबई भी शामिल है, ने भारत से सभी उड़ानों को निलंबित कर दिया - जिसमें पारगमन यात्रियों के लिए भी शामिल है - अप्रैल में उपन्यास कोरोनवायरस के प्रसार को रोकने के प्रयास में।
English: The United Australia Party UAP, formerly known as the Palmer United Party PUP, is an Australian political...
Hindi: संयुक्त ऑस्ट्रेलिया पार्टी यूएपी, जिसे पहले पामर यूनाइटेड पार्टी पीयूपी के रूप में जाना जाता. . .
English: The United Auto Workers union is embroiled in a corruption scandal that has seen 13 people criminally charged.
Hindi: यूनाइटेड ऑटो वर्कर्स यूनियन है भ्रष्टाचार के एक घोटाले में उलझा हुआ जिसने 13 लोगों को आपराधिक रूप से आरोपित किया है।
English: The United Auto Workers union membership and influence have been shrinking for decades.
Hindi: यूनाइटेड ऑटो वर्कर्स यूनियन की सदस्यता और प्रभाव दशकों से सिकुड़ रहा है।
English: The United Automobile Workers announced on Saturday that it had reached a tentative agreement with the agriculture equipment maker Deere  Company, potentially ending a strike involving about 10,000 workers that began in mid-October.
Hindi: यूनाइटेड ऑटोमोबाइल वर्कर्स शनिवार को घोषणा की कि यह कृषि उपकरण निर्माता डीरे एंड कंपनी के साथ एक संभावित समझौते पर पहुंच गया है, जो संभावित रूप से समाप्त हो रहा है हड़ताल अक्टूबर के मध्य में शुरू हुए लगभग 10,000 श्रमिकों को शामिल किया गया।
English: The United Automobile Workers introduced on Saturday that it had reached a tentative settlement with the agriculture tools maker Deere  Company, probably ending a strike involving about 10,000 employees that started in mid-October.
Hindi: यूनाइटेड ऑटोमोबाइल वर्कर्स शनिवार को घोषणा की कि यह कृषि उपकरण निर्माता डीरे एंड कंपनी के साथ एक संभावित समझौते पर पहुंच गया है, जो संभावित रूप से समाप्त हो रहा है हड़ताल अक्टूबर के मध्य में शुरू हुए लगभग 10,000 श्रमिकों को शामिल किया गया।
English: The United Bank Limited
Hindi: यूनाइटेड बैंक लिमिटेड
English: The United Center will also host Rising Stars on Friday and State Farm R All-Star Saturday Night on Saturday.
Hindi: यूनाइटेड सेंटर शुक्रवार को राइजिंग स्टार्स और शनिवार को स्टेट फार्म ऑल-स्टार सैटरडे नाइट की भी मेजबानी करेगा।
English: The United Center will also host Rising Stars on Friday and State Farm All-Star Saturday Night on February 15.
Hindi: यूनाइटेड सेंटर शुक्रवार को राइजिंग स्टार्स और शनिवार को स्टेट फार्म ऑल-स्टार सैटरडे नाइट की भी मेजबानी करेगा।
English: The United Center
Hindi: युनाइटेड वल्र्ड सेन्टरः
English: The United Church of Christ in Japan
Hindi: जापान में क्राइस्ट के यूनाइटेड चर्च
English: The United Church of Christ
Hindi: यूनाइटेड चर्च ऑफ क्राइस्टः
English: The United Colors of Islam part 2 of 3
Hindi: इस्लाम के संयुक्त रंग भाग 3 का 3
English: The United Colors of Islam part 3 of 3
Hindi: इस्लाम के संयुक्त रंग भाग 3 का 3
English: The United Commercial Bank Ltd. was established on 6 January 1943 with its head office in Kolkata.
Hindi: 6 जनवरी 1943 को यूनाइटेड कॉमर्शियल बैंक लिमिटेड की स्थापना कोलकाता में की गई थी।
English: The United Downs project was established by GEL to demonstrate the potential of the deep geothermal resource in the UK to produce both zero carbon electricity and heat.
Hindi: संयुक्त चढ़ाव परियोजना जीईएल द्वारा यूके में गहरे भू-तापीय संसाधन की क्षमता को प्रदर्शित करने के लिए स्थापित की गई थी ताकि शून्य कार्बन बिजली और गर्मी दोनों का उत्पादन किया जा सके।
English: The United Food and Commercial Workers International Union, the AFL-CIO and the Service Employees International Union filed petitions for review last week.
Hindi: यूनाइटेड फूड एंड कमर्शियल वर्कर्स इंटरनेशनल यूनियन, एएफएल-सीआईओ और सर्विस एम्प्लाइज इंटरनेशनल यूनियन ने पिछले हफ्ते याचिका दायर की थी।
English: The United Food and Commercial Workers International Union, the AFL-CIO and the Service Employees International Union filed petitions last week.
Hindi: यूनाइटेड फूड एंड कमर्शियल वर्कर्स इंटरनेशनल यूनियन, एएफएल-सीआईओ और सर्विस एम्प्लाइज इंटरनेशनल यूनियन ने पिछले हफ्ते याचिका दायर की थी।
English: The United Front of Transport Associations UFTA, which has called for the strike, is an umbrella body representing 41 associations and unions of goods and passenger segments, including trucks, buses, autos, tempos, maxi-cabs and taxis plying in the Delhi-NCR region.
Hindi: यूनाइटेड फ्रंट ऑफ ट्रांस्पोर्ट एसोसिएशंस यूएफटीए ने हड़ताल का आह्वान किया था, जिसके बाद यूएफटीए में ट्रक, बस, ऑटो, टेम्पो, मेक्सी कैब और टैक्सियों का दिल्लीएनसीआर में प्रतिनिधित्व करने वाले 41 यूनियन और संघ हड़ताल पर रहे.
English: The United Front of Transport Associations has called for the strike.
Hindi: यूनाइटेड फ्रंट ऑफ़ ट्रांसपोर्ट एसोसिएशन ने यह हड़ताल बुलाई है.
English: The United India Insurance Co was introduced in 1938 and was nationalized in 1972.
Hindi: यूनाइटेड इंडिया इन्शुरन्स कंपनी लिमिटेड की स्थापना 1938 में हुई थी और 1972 में इसका राष्ट्रीयकरण किया गया था।
English: The United India Insurance Company was created on 18th February 1938.
Hindi: यह यूनाइटेड इंडिया 18 फरवरी 1938 को स्थापित किया गया था।
English: The United India insurance posted the biggest loss in the first quarter of 2019-20 with its net losses coming close to Rs 2,200 crore.
Hindi: यूनाइटेड इंडिया इंश्योरेंस ने 2019-20 की पहली तिमाही में सबसे बड़ा घाटा अपने शुद्ध घाटे के साथ 2,200 करोड़ रुपये के करीब पहुंचाया।
English: The United Jihad Council UJC had claimed responsibility for the Pathankot attack.
Hindi: युनाइटेड जेहाद काउंसिल ने पठानकोट हमले की जिम्मेदारी ली
English: The United Kingdom 8
Hindi: यूनाइटेड किंगडम 8
English: The United Kingdom UK has the world's largest number of Ramsar Sites, with 175.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में दुनिया की सबसे बड़ी रामसर साइट्स यानी 175 हैं।
English: The United Kingdom UK is ranked seventh and Singapore has been ranked thirteenth, while Germany, Japan and the US have bagged the seventeenth, eighteenth and the twenty-seventh place respectively.
Hindi: सिंगापुर को तेरहवें स्थान पर रखा गया है, जबकि जर्मनी, जापान और अमेरिका ने क्रमशः सत्रहवें, अठारहवें और सत्ताईसवें स्थान को प्राप्त किया है।
English: The United Kingdom except Northern Ireland and its dependent territories
Hindi: युनाइटेड किंगडम उत्तरी आयरलैंड को छोड़कर और उसके आश्रित प्रदेशों
English: The United Kingdom except for Northern Ireland and its dependent territories
Hindi: युनाइटेड किंगडम उत्तरी आयरलैंड को छोड़कर और उसके आश्रित प्रदेशों
English: The United Kingdom - 100 Questions Answered
Hindi: अंग्रेजी - 100 प्रश्न
English: The United Kingdom - 9 days
Hindi: आयरलैंड- 9 दिन
English: The United Kingdom - BT Sport
Hindi: यूके- बीटी स्पोर्ट
English: The United Kingdom 10 Million
Hindi: ब्रिटेन-10 लाख
English: The United Kingdom 10 million
Hindi: ब्रिटेन-10 लाख
English: The United Kingdom After Brexit
Hindi: ब्रेक्सिट के बाद ब्रिटेन
English: The United Kingdom Currency Pound is a fairly strong and reliable currency and the UK economy is quite resilient even in a period of world financial crisis.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम मुद्रा पाउंड एक अपेक्षाकृत स्थिर और विश्वसनीय मुद्रा, और यूनाइटेड किंगडम अर्थव्यवस्था काफी दुनिया वित्तीय संकट की अवधि में भी दुबारा उछाल है.
English: The United Kingdom Currency Pound is a relatively stable and reliable currency, and the United Kingdom economy is quite rebounding even in a period of world financial crisis.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम मुद्रा पाउंड एक अपेक्षाकृत स्थिर और विश्वसनीय मुद्रा, और यूनाइटेड किंगडम अर्थव्यवस्था काफी दुनिया वित्तीय संकट की अवधि में भी दुबारा उछाल है.
English: The United Kingdom Election
Hindi: ब्रिटेन का चुनाव
English: The United Kingdom Film
Hindi: सिनेमा के यूनाइटेड किंगडम
English: The United Kingdom Finally Exits The European Union
Hindi: आखिरकार यूरोपीय संघ से अलग हुआ ब्रिटेन
English: The United Kingdom Has Officially Left the European Union
Hindi: ग्रेट ब्रिटेन ने आधिकारिक तौर पर यूरोपीय संघ छोड़ दिया
English: The United Kingdom Independence Party led by Nigel Farage holds 11 of Britain's 73 seats in the European Parliament.
Hindi: निगेल फराज की अगुवाई वाली ब्रेक्जिट पार्टी यूरोपीय संसद की 73 सीटों के लिए अन्य ब्रिटिश दलों के साथ प्रतिस्पर्धा कर रही है।
English: The United Kingdom National Health Service began in 1948 which is over 69 years, and is one of the largest organizations in Europe.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा में शुरू हुआ 1948 जो खत्म हो गया है 69 साल और यूरोप में सबसे बड़ा संगठनों में से एक है.
English: The United Kingdom Terrorism Act 2006 became law.
Hindi: 2006 ब्रिटेन में आतंकवाद निरोधक कानून प्रभाव में आया.
English: The United Kingdom Voted to leave European Union
Hindi: ब्रिटेन ने यूरोपीय संघ छोड़ने के लिए मतदान किया
English: The United Kingdom after Brexit
Hindi: ब्रेक्सिट के बाद ब्रिटेन
English: The United Kingdom all regions
Hindi: सभी क्षेत्र यूनाइटेड किंगडम
English: The United Kingdom also includes about 3,000 other islands and Northern Ireland.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में ग्रेट ब्रिटेन, उत्तरी आयरलैंड और लगभग 4000 अन्य द्वीप शामिल हैं।
English: The United Kingdom and China conducted 45 nuclear tests each.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम और चीन ने प्रत्येक में 45 परमाणु परीक्षण किए।
English: The United Kingdom and England is the same thing?
Hindi: क्या इंग्लैंड और ब्रिटेन एक ही है?
English: The United Kingdom and France signed the Entente Cordiale in 1904.
Hindi: 1904 ब्रिटेन और फ्रांस ने एंटेंटे कॉर्डियल पर हस्ताक्षर किया।
English: The United Kingdom and India say they wish to double their trading relationship by 2030.
Hindi: भारत और ब्रिटेन 2030 तक व्यापार दोगुना करेंगे
English: The United Kingdom and Israel have stopped flights from South Africa, Botswana and four other African nations.
Hindi: ब्रिटेन और इजरायल ने साउथ अफ्रीका, बोत्सवाना और चार अन्य अफ्रीकी देशों से फ्लाइट पर पाबंदी लगा दी है.
English: The United Kingdom and its accompanying British Overseas Territories are underlined in red.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम और उसके साथ ब्रिटिश प्रवासी क्षेत्र लाल रंग में रेखांकित हैं।
English: The United Kingdom and the European Union have also appealed for calm.
Hindi: यूरोपीय संघ और संयुक्त राष्ट्र ने भी संयम बरतने की अपील की।
English: The United Kingdom are changing their rules as of October 4.
Hindi: ब्रिटेन 4 अक्टूबर से बदलने जा रहा है नियम
English: The United Kingdom attracts students from throughout the world and is renowned for its educational establishments and facilities, nightlife, art and culture just to name a few things.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम दुनिया भर से छात्रों को आकर्षित करती है और उसके शैक्षिक संस्थानों और सुविधाओं के लिए प्रसिद्ध है, रात का जीवन, कला और संस्कृति बस कुछ चीजें नाम के लिए.
English: The United Kingdom became the third country to test nuclear weapons on 3 October 1952.
Hindi: 3 अक्टूबर,1952 को ब्रिटेन ने परमाणु परीक्षण किया था.
English: The United Kingdom company law
Hindi: यूनाइटेड किंगडम कंपनी कानून
English: The United Kingdom confirmed its first two cases of coronavirus on January 31 in two patients from the same family in England, England's chief medical officer said.
Hindi: ब्रिटेन ने 31 जनवरी को इंग्लैंड में एक ही परिवार के दो रोगियों में कोरोनोवायरस के पहले दो मामलों की पुष्टि की।
English: The United Kingdom consists of four nations.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम - चार नेशन राष्ट्र से मिलकर बनता है।
English: The United Kingdom constitution is unwritten.
Hindi: ब्रिटेन का संविधान अलिखित है।
English: The United Kingdom contains members of three different parliaments
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में तीन अलग-अलग संसदों के सदस्य होते हैंः
English: The United Kingdom contains members of three parliaments
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में तीन अलग-अलग संसदों के सदस्य होते हैंः
English: The United Kingdom executive has additionally wrapped up its 69 billion 95 billion pandemic furlough program.
Hindi: यूके सरकार ने अपने 69 बिलियन 95 बिलियन डॉलर के महामारी फरलो कार्यक्रम को भी लपेट लिया है।
English: The United Kingdom formally leaves the European Union
Hindi: ब्रिटेन ने आधिकारिक तौर पर यूरोपीय संघ छोड़ा
English: The United Kingdom formally left the European Union on 31 January 2020, ending its 47-year membership.
Hindi:  यूनाइटेड किंगडम ने औपचारिक रूप से 31 जनवरी, 2020 को यूरोपीय संघ छोड़ दिया था, जिसके कारण उसकी 47 साल की सदस्यता समाप्त हो गई थी.
English: The United Kingdom government has informed us that under the 1971 Immigration Act, the United Kingdom does not require an individual to hold a valid passport in order to remain in the United Kingdom if they have extant leave to remain as long as their passport was valid when leave to remain or enter the United Kingdom was conferred.
Hindi: उन्होंने कहा, "ब्रिटेन की सरकार ने हमें सूचित किया है कि आव्रजन अधिनियम 1971 के तहत के अगर एक व्यक्ति के पास देश में प्रवेश करते समय वैध पासपोर्ट है, तो जब तक उसका पासपोर्ट मान्य है, ब्रिटेन उसे देश छोड़ने के लिए नहीं कह सकता।
English: The United Kingdom government has loosened its restrictive visa policies of the past several years, which has benefitted them.
Hindi: यूके सरकार ने पिछले कई वर्षों की अपनी प्रतिबंधात्मक वीज़ा नीतियों में ढील दी है, जिससे उन्हें लाभ हुआ है।
English: The United Kingdom has a good number of nationally distributed newspapers, each of which targets a ...
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में राष्ट्रीय स्तर पर वितरित समाचार पत्रों की एक अच्छी संख्या है, जिनमें से प्रत्येक का लक्ष्य एक...
English: The United Kingdom has a long tradition of legal gambling.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में कानूनी जुए की एक लंबी परंपरा है।
English: The United Kingdom has also approved Regeneron, while it is under review in Europe.
Hindi: ब्रिटेन ने भी रीजेनेरॉन को स्वीकृति दे दी है, जबकि योरोप में इसकी समीक्षा चल रही है.
English: The United Kingdom has also approved it, while it is under review in Europe.
Hindi: ब्रिटेन ने भी रीजेनेरॉन को स्वीकृति दे दी है, जबकि योरोप में इसकी समीक्षा चल रही है.
English: The United Kingdom has also approved the PfizerBioNTech vaccine for this age group.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम ने इस आयु वर्ग के लिए फाइजरबायोएनटेक वैक्सीन को भी मंजूरी दे दी है।
English: The United Kingdom has approved the use of the corona vaccine
Hindi: ब्रिटेन ने कोरोना वैक्सीन को आम इस्तेमाल की मंजूरी दी
English: The United Kingdom has approved the world's first oral tablet to treat Covid-19.
Hindi: ब्रिटेन ने कोविड-19 के इलाज के लिए दुनिया की पहली मौखिक गोली को मंजूरी दी
English: The United Kingdom has banned flights from South Africa, Botswana and other southern African countries.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम तेजी से आगे बढ़ा है, दक्षिण अफ्रीका, बोत्सवाना और अन्य दक्षिणी अफ्रीकी देशों से उड़ानों पर प्रतिबंध लगा दिया है।
English: The United Kingdom has fossil fuels of coal, petroleum and natural gas.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में कोयला, पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस के जीवाश्म ईंधन हैं।
English: The United Kingdom has increased its holdings in U.S. debt to an eight-year high in April 2020 to 368 billion.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम ने अप्रैल 2020 में अमेरिकी ऋण में अपनी होल्डिंग को आठ साल के उच्च स्तर पर बढ़ाकर  368 बिलियन कर दिया है।
English: The United Kingdom has members of three different parliaments
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में तीन अलग-अलग संसदों के सदस्य होते हैंः
English: The United Kingdom has moved quickly to suspend flights from six African countries, including South Africa and Botswana.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम दक्षिण अफ्रीका और बोत्सवाना सहित छह अफ्रीकी देशों से उड़ानों को निलंबित करने के लिए तेजी से आगे बढ़ा है।
English: The United Kingdom has moved quickly, banning flights from South Africa, Botswana and other southern African countries.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम तेजी से आगे बढ़ा है, दक्षिण अफ्रीका, बोत्सवाना और अन्य दक्षिणी अफ्रीकी देशों से उड़ानों पर प्रतिबंध लगा दिया है।