Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India 9th largest recipient of FDI in 2019 UNCTAD
Hindi: 2019 में भारत 9 वां सबसे बड़ा एफडीआई प्राप्तकर्ताः यूएन
English: India A had earlier lost their first match of the tournament to India B by 108 runs.
Hindi: इंडिया ए को पहले मैच में इंडिया बी से 108 रनों की बड़ी हार मिली थी।
English: India A had made 303 in reply to South Africa A's first innings score of 164.
Hindi: भारत ए ने दक्षिण अफ्रीका ए की पहले पारी के 164 रन के जवाब में 303 रन बनाए थे.
English: India A squad for 4th  5th ODI
Hindi: चौथे और पांचवें वन-डे के लिए भारत 'ए' टीम
English: India A squad for first three One-Day games
Hindi: पहले 3 एकदिवसीय मैचों के लिए भारत ए की टीम
English: India A team for One-Day Tri-series
Hindi: एकदिवसीय ट्राई सीरीज के लिए भारत एः
English: India A tour of New Zealand 2012
Hindi: 2012 में न्यूजीलैंड का भारत दौरा
English: India A will kickstart their 2020 campaign by playing two Tests and three One-day matches away from home against New Zealand.
Hindi: नई दिल्लीः भारत ए टीम न्यूजीलैंड के खिलाफ घर से दूर दो टेस्ट और तीन एक दिवसीय मैच खेलकर अपने 2020 अभियान की शुरुआत करेगी।
English: India A will now take on South Africa A in a four day first-class game at Rustenburg on Saturday.
Hindi: अब भारत 'ए' दक्षिण अफ्रीका 'ए' के खिलाफ शनिवार से रस्टिनबर्ग में चार दिवसीय प्रथम श्रेणी मैच खेलेगी।
English: India A won the series against South Africa A
Hindi: भारत ए ने दक्षिण अफ्रीका ए से जीती सीरीज
English: India A won the unofficial One-Day series 4 - 1.
Hindi: भारत ए ने अनौपचारिक एकदिवसीय श्रृंखला 4-1 से जीती।
English: India Act of 1935, the proposed federal structure was so planned as to check the forces of nationalism.
Hindi: 1935 के भारत सरकार अधिनियम में, प्रस्तावित संघीय ढांचे की योजना बनाई गई थी ताकि राष्ट्रवाद की ताकतों की जाँच की जा सके।
English: India Act of 2.
Hindi: इण्डिया एक्ट 2
English: India After Gandhi History of the World's Largest Democracy
Hindi: भारत गाँधी के बाद दुनिया के विशालतम लोकतंत्र का इतिहास
English: India After Gandhi The History of the World' Largest Democracy
Hindi: भारत गाँधी के बाद दुनिया के विशालतम लोकतंत्र का इतिहास
English: India After Gandhi The History of the World's Largest Democracy Ramachandra Guha
Hindi: गांधी के बाद भारतः दुनिया का सबसे बड़ा लोकतंत्र रामचंद्र गुहा का इतिहास
English: India After Gandhi..
Hindi: भारत गांधी के बाद. . .
English: India After Independence 1947 - 2000 by Bipin Chandra
Hindi: आजादी के बाद का भारत 1947-2000 -बिपिन चन्द्र
English: India After Independence 1947-2000 by Bipan Chandra
Hindi: आजादी के बाद का भारत 1947-2000 -बिपिन चन्द्र
English: India After Independence, etc.
Hindi: आजादी के बाद भारत आदि।
English: India After The Ayodhya Verdict on October 3rd, 2010
Hindi: अयोध्या फैसला टाइम्स ऑफ इंडिया, 3 अक्टूबर 2010
English: India After the arrival of Mahatma Gandhi
Hindi: महात्मा गांधी के आगमन के बाद भारत
English: India Against Corruption 8
Hindi: भ्रष्टाचार विरोधी आन्दोलन 8
English: India Aid Club was established under this scheme.
Hindi: भारत सहायता क्लब की स्थापना इसी के अन्तर्गत हुयी थी।
English: India Are Placed First With 71.7 With 430 Points From 5 Series
Hindi: शीर्ष स्थान पर 71.7 के साथ भारत का कब्जा है जिसने पांच सीरीजों में से 430 अंक हासिल किए हैं।
English: India At 75; What It Is Like To Be A Young Person In India...
Hindi: भारत 75 पर; आज भारत में युवा होना कैसा है
English: India At The G20 Summit
Hindi: जी-20 सम्मेलन में भारत
English: India B and India C have already qualified for the final after India A lost its two ties and the two teams will face each other in the summit clash here on Monday.
Hindi: इंडिया बी और इंडिया सी पहले ही फाइनल के लिये क्वालीफाई कर चुकी हैं क्योंकि इंडिया ए को अपने दोनों मुकाबलों में हार मिली इससे अब ये दोनों सोमवार को एक दूसरे के खिलाफ खिताबी मैच खेलेंगी।
English: India B team clocked 48.02 secs while Maldives were a distant third with a time of 50.74 secs.
Hindi: इंडिया बी टीम 48.02 सेकेंड के साथ दूसरे जबकि मालदीव 50.74 सेकेंड के साथ तीसरे स्थान पर रहा।
English: India Beat Pakistan by 7 - 1.
Hindi: भारत ने पाकिस्तान को 7-1 से हराया. . . !
English: India Became a Republic in the year?
Hindi: भारत किए वर्ष गणतंत्र बना?
English: India Belongs to the Young
Hindi: भारत जवानी से लबालब है
English: India Bhutan friendship treaty was signed in 2007.
Hindi: 2007 में हुई थी भारत-भूटान मैत्री संधिे
English: India Blue won by an innings and 187 runs
Hindi: इंडिया ब्लू ने एक पारी और 187 रन से जीता
English: India Blue won by an innings and 187 runs more info
Hindi: इंडिया ब्लू ने एक पारी और 187 रन से जीता
English: India Blue won the previous edition by an innings and 187 runs.
Hindi: इंडिया ब्लू ने एक पारी और 187 रन से जीता
English: India Board of Control for Cricket in India Full 1926 1983
Hindi: भारत भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड पूर्ण सदस्य 1926 1983
English: India Business News An Air India spokesperson said that the flight was delayed due to technical reason.
Hindi: एयर इंडिया के प्रवक्ता का कहना है कि तकनीकी कारणों से विमान को बदला गया था।
English: India Business News Tesla wants to begin selling imported cars in India this year but says taxes in the country are among the highest in the world.
Hindi: टेस्ला इस साल भारत में आयातित कारों की बिक्री शुरू करना चाहती है, लेकिन उसका कहना है कि भारत में कर दुनिया में सबसे ज्यादा हैं.
English: India Captain Virat Kohli feels it's time to let Rohit Sharma enjoy his batting at the top of the order and if he does that, India will be in winning situations more often than not in Test cricket.
Hindi: पुणेः भारतीय टीम के कप्तान विराट कोहली को लगता है कि यह सही समय है जब रोहित शर्मा को शीर्ष क्रम पर बल्लेबाजी करने का लुत्फ उठाने देना चाहिए और अगर ऐसा करने में सफल होते हैं तो भारतीय टीम टेस्ट में पहले से अधिक मैचों में जीत हासिल करेगी।
English: India Cements Vice-Chairman and Managing Director N Srinivasan on his part, said that the company has gone to another level since the advent of CSK.
Hindi: इंडिया सीमेंट्स के उपाध्यक्ष और प्रबंध निदेशक एन श्रीनिवासन ने अपनी ओर से कहा कि सीएसके के आगमन के बाद से कंपनी एक और स्तर पर चली गई है।
English: India China Relation Describing the country's sovereignty and territorial integrity as 'sacred and intact', China's parliament has adopted a new law related to the protection and use of border areas.
Hindi: भारत की संप्रभुता एवं क्षेत्रीय अखंडता को 'पवित्र एवं पवित्र' बताते हुए चीन की संसद ने सीमावर्ती क्षेत्रों के संरक्षण एवं इस्तेमाल संबंधी एक नया कानून अपनाया है।
English: India Coffee House was one of them.
Hindi: एक था इंडियन कॉफी हाउस
English: India Companies Act of 2013
Hindi: भारत के 2013 कंपनी कानून की समीक्षा करें
English: India Compared to Other Countries
Hindi: अन्य देशों की तुलना में भारत
English: India Considering Punitive Actions Against Pakistan
Hindi: पाकिस्तान के खिलाफ दंडात्मक कार्रवाई का विचार कर रहा भारत
English: India Corporate Corporate social responsibility CSR is how companies manage their business processes to produce an overall positive impact on society.
Hindi: कॉर्पोरेट सामाजिक जिम्मेदारी सीएसआर यह है कि कंपनियां समाज पर समग्र सकारात्मक प्रभाव पैदा करने के लिए अपनी व्यावसायिक प्रक्रियाओं का प्रबंधन कैसे करती हैं।
English: India Could Have Developed Nuclear Weapons As Early As 1964
Hindi: भारत 1964 में विकसित कर सकता था परमाणु हथियार
English: India Council for Technical Education
Hindi: तकनीकी शिक्षा के लिए भारत परिषद
English: India Declare Their First Innings at 6039
Hindi: भारत ने अपनी पहली पारी 6039 पर घोषित की है
English: India Delhi no more world's most polluted city, but India has four among the worst 5 .
Hindi: दिल्ली अब सबसे प्रदूषित शहर नहीं, लेकिन खराब शहरों में भारत के 4 शहर
English: India Elected President of Asia-Pacific Institute for Broadcasting Development
Hindi: भारत एशिया-प्रशांत प्रसारण विकास संस्थान का अध्यक्ष चुना गया
English: India Elected to the Board of Directors of AIIB
Hindi: एआईआईबी के निदेशक मंडल में भारत का चयन
English: India Exim Bank provides credit lines to national governments, regional financial institutions, commercial banks and other overseas entities as part of its strategy to develop global partnerships.
Hindi: इंडिया एक्ज़िम बैंक वैश्विक भागीदारी विकसित करने की अपनी रणनीति के हिस्से के रूप में राष्ट्रीय सरकारों, क्षेत्रीय वित्तीय संस्थानों, वाणिज्यिक बैंकों और अन्य विदेशी संस्थाओं को क्रेडिट लाइन प्रदान करता है।
English: India Exim Bank provides credit lines to national governments, regional financial institutions, commercial banks and other overseas entities as part of its strategyto develop global partnerships.
Hindi: इंडिया एक्ज़िम बैंक वैश्विक भागीदारी विकसित करने की अपनी रणनीति के हिस्से के रूप में राष्ट्रीय सरकारों, क्षेत्रीय वित्तीय संस्थानों, वाणिज्यिक बैंकों और अन्य विदेशी संस्थाओं को क्रेडिट लाइन प्रदान करता है।
English: India Exim Bank provides credit lines to national governments, regional financial institutions, commercial banks, and other overseas entities as part of its strategy to develop global partnerships.
Hindi: इंडिया एक्ज़िम बैंक वैश्विक भागीदारी विकसित करने की अपनी रणनीति के हिस्से के रूप में राष्ट्रीय सरकारों, क्षेत्रीय वित्तीय संस्थानों, वाणिज्यिक बैंकों और अन्य विदेशी संस्थाओं को क्रेडिट लाइन प्रदान करता है।
English: India FDI is witnessing a historic high, the highest ever FDI in the first 4 months.
Hindi: भारत में एफडीआई की ऐतिहासिक ऊंचाई बनी हुई है, जो पहले 4 महीनों में अब तक का सर्वोच्च एफडीआई स्तर है।
English: India Favourites For The 2019 World Cup Ganguly
Hindi: भारत 2019 विश्व कप का प्रबल दावेदार गांगुली
English: India Fielding Coach Abhay Sharma, who has played 89 first-class games representing Delhi, Railways and Rajasthan, was the fielding coach of the Indian team which travelled to Zimbabwe in 2016.
Hindi: शर्मा, जिन्होंने दिल्ली, रेलवे और राजस्थान का प्रतिनिधित्व करते हुए 89 प्रथम श्रेणी के खेल खेले हैं, 2016 में जिम्बाब्वे की यात्रा करने वाली भारतीय टीम के क्षेत्ररक्षण कोच थे।
English: India Gate Entry fee There is no entry fee to visit the structure.
Hindi: इंडिया गेट के लिए प्रवेश शुल्कः कोई प्रवेश शुल्क नहीं
English: India Gate Parade or the Republic Day Parade is the most ceremonious and prestigious event that happens in front of India Gate every year.
Hindi: इंडिया गेट परेड या गणतंत्र दिवस परेड हर साल इंडिया गेट के सामने होने वाला सबसे औपचारिक और प्रतिष्ठित कार्यक्रम होता है।
English: India Gate Parade, or Republic Day Parade, is the most ceremonial and prestigious event that takes place every year in front of India Gate.
Hindi: इंडिया गेट परेड या गणतंत्र दिवस परेड हर साल इंडिया गेट के सामने होने वाला सबसे औपचारिक और प्रतिष्ठित कार्यक्रम होता है।
English: India Gate and Gateway of India.
Hindi: इंडिया गेट और गेटवे ऑफ़ इंडिया?
English: India Gate at night.
Hindi: रात में इंडिया गेट का नज़ारा ।
English: India Gate in Delhi is located with Rajpath in New Delhi.
Hindi: इंडिया गेट नई दिल्ली में राजपथ के पास है
English: India Gate is a famous historical monument.
Hindi: गेटवे ऑफ इंडिया एक प्रतिष्ठित स्मारक है।
English: India Gate is also called All India War Memorial.
Hindi: इंडिया गेट को प्रसिद्ध अखिल भारतीय युद्ध स्मारक के नाम से भी जानते हैं।
English: India Gate is also known as All India War Memorial.
Hindi: इंडिया गेट को प्रसिद्ध अखिल भारतीय युद्ध स्मारक के नाम से भी जानते हैं।
English: India Gate is also known as the 'All India War Memorial'.
Hindi: इंडिया गेट को प्रसिद्ध अखिल भारतीय युद्ध स्मारक के नाम से भी जानते हैं।
English: India Gate is also known by the name of All India War Memorial.
Hindi: इंडिया गेट को प्रसिद्ध अखिल भारतीय युद्ध स्मारक के नाम से भी जानते हैं।
English: India Gate is located in Rajpath of New Delhi.
Hindi: इंडिया गेट नई दिल्ली में राजपथ के पास है
English: India Gate is not only an important historical monument of Delhi.
Hindi: इंडिया गेट दिल्ली का ही नहीं भारत का महत्वपूर्ण युद्ध स्मारक है।
English: India Gate was architected by Edwin Lutyens.
Hindi: इंडिया गेट को एडविन लुटियन द्वारा डिजाइन किया गया था
English: India Gate was constructed in 1921.
Hindi: इंडिया गेट का निर्माण 1921 ई. में हुआ था.
English: India Gate was constructed in the year 1931.
Hindi: इंडिया गेट को सन् 1931 में बनाया गया था।
English: India Gate was designed by Edwin Lutyens.
Hindi: इंडिया गेट को एडविन लुटियन द्वारा डिजाइन किया गया था
English: India Gate was originally called the All India War Memorial.
Hindi: इंडिया गेट को पहले "अखिल भारतीय युद्ध स्मारक" नाम से जाना जाता था।
English: India Gate, formally known as the All India War Memorial, was completed in the year 1931.
Hindi: इंडिया गेट जिसका नाम जिसका प्राचीन नाम ऑल इंडिया वॉर मेमोरियल था की स्थापना 1931 में हुआ था
English: India Glycols Ltd. has also supported the application.
Hindi: इंडिया ग्लाइकोल्स लिमिटेड ने भी इस आवेदन का समर्थन किया है।
English: India Government sources Pakistan Army has deployed its Special Service Group SSG commandos along the Sir Creek area in Gujarat.
Hindi: सरकारी सूत्रों के हवाले से मिली जानकारी के अनुसार, पाकिस्तानी सेना ने गुजरात के सर क्रीक क्षेत्र में अपने इलाके में स्पेशल सर्विस ग्रुप एसएसजी कमांडो को तैनात किया है.
English: India Grid Trust, an infrastructure investment trust has inked an agreement to acquire a power transmission project in the northeast for Rs.
Hindi: इंडिया ग्रिड ट्रस्ट, एक इंफ्रास्ट्रक्चर इन्वेस्टमेंट ट्रस्ट ने पूर्वोत्तर में 4,625 करोड़ रूपए में से किसके लिए पॉवर ट्रांसमिशन प्रोजेक्ट का अधिग्रहण करने का समझौता किया है?
English: India HAS nuclear weapons.
Hindi: भारत के पास हैं परमाणु शस्त्र ।
English: India Halved the Poverty Rate Since 1990s,...
Hindi: भारत में 1990 के बाद गरीबी दर आधी रह गई, स्थिति. . .
English: India Has Potential to Grow at 10 Jaitley
Hindi: भारत 10 फीसदी विकास दर हासिल करने में सक्षमः जेटली
English: India Has Ranked 17th in the global startup ecosystem from 37
Hindi: ग्लोबल रैंकिंग ऑफ स्टार्टअप इकोसिस्टम में भारत 17वें स्थान पर
English: India Has Reached The Super 8
Hindi: सुपर ८ में भारत
English: India High Commission in Ottawa, Canada
Hindi: कनाडा में भारतीय हाई कमिशन, ओटावा, कनाडा
English: India High Speed Route Map India will have the only high-speed train line that can run trains at speeds higher than 250 km  h.
Hindi: भारत हाई स्पीड रूट मैपः भारत में एकमात्र हाई-स्पीड ट्रेन लाइन होगी जो 250 किमी  घंटा से अधिक गति से ट्रेनें चला सकती है।
English: India House is located at
Hindi: इंडिया हाउस कहाँ स्थित है
English: India House is situated in London.
Hindi: इंडिया हाउस लंदन में स्थित है।
English: India House was a student residence in North London that existed between 1905 and 1910.
Hindi:  इंडिया हाउस उत्तरी लंदन में एक छात्रवास था जो 1905 और 1910 के बीच अस्तित्व में था।
English: India Imports of Gold and Silver from South Korea
Hindi: भारत को सोने एवं चांदी का आयात
English: India Imposes Retaliatory Tariffs for 28 Products from the U.S.
Hindi: भारत 28 अमेरिकी उत्पादों पर प्रतिशोधात्मक शुल्क लगाया
English: India In a Day
Hindi: एक दिन में भारत
English: India In the present day
Hindi: भारत में आजः
English: India Inc raised over 9.5 billion in the first nine months of this year through 72 IPOs.
Hindi: इंडिया इंक ने इस साल के पहले नौ महीनों में 72 आईपीओ के जरिए 9.5 अरब डॉलर से अधिक जुटाए हैं।
English: India Inc reacts to Barack Obama's victory
Hindi: इंडिया इंक ने ओबामा की जीत पर जताई खुशी
English: India Indian sports drama film about field hockey in India.
Hindi: भारत में फील्ड हॉकी के बारे में भारत भारतीय खेल ड्रामा फिल्म।
English: India Integrated Transport and Logistics Summit scheduled to be held in May 2017
Hindi: मई 2017 में भारत एकीकृत परिवहन और लॉजिस्टिक्स सम्मेलन
English: India International Centre is located in .
Hindi: इंडिया इंटरनेशनल सेंटर  में स्थित है।
English: India International Cherry Blossom festival 2019 was celebrated in Shillong
Hindi: शिलॉन्ग में इंडिया इंटरनेशनल चेरी ब्लॉसम फेस्टिवल 2019 मनाया गया
English: India International Science Festival between December 22 and 25
Hindi: छठा भारत अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान महोत्सव 22 से 25 दिसंबर तक
English: India International Science Festival to be celebrated from 22 December
Hindi: भारत अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान महोत्सव 22 दिसंबर से प्रारंभ
English: India International Science Festival was held by?
Hindi: इंडिया इंटरनेशनल साइंस फेस्टीवल कहाँ आयोजित किया गया?
English: India International Trade fair IITF provides a collective platform for all sorts of producers, traders, exporters and importers.
Hindi: भारतीय अंतर्राष्ट्रीय व्यापार मेला निर्माताओं, व्यापारियों, निर्यातकों और आयातकों के लिये एक साझा मंच प्रदान करता है।
English: India International Trade fair takes place every year in the month of November.
Hindi: हर वर्ष नवम्बर महीने में यहाँ भारतीय विश्व व्यापार मेले का आयोजन किया जाता है।
English: India International school in Japan
Hindi: इंडिया इंटरनेशनल स्कूल इन जापान
English: India Is Gradually Moving Towards An Economy Based On Clean Energy
Hindi: भारत स्वच्छ ऊर्जा आधारित अर्थव्यवस्था की ओर बढ़ रहा धीरे-धीरे
English: India Is Well on Its Way to Be a Global Power Former U.S. Diplomat
Hindi: वैश्विक शक्ति बनने की राह पर है भारतः अमेरिकी राजनयिक
English: India Joined the coalition at ceremony held between the French and Indian governments in New Delhi.
Hindi: भारत नई दिल्ली में फ्रांसीसी और भारतीय सरकार के बीच आयोजित समारोह में इस गठबंधन में शामिल हुआ।
English: India Joins Missile Technology Control Regime as its 35th Member
Hindi: भारत मिसाइल तकनीक 35वां सदस्य बना
English: India Joins The Hague Code of Conduct .
Hindi: भारत हेग आचार संहिता में शामिल
English: India Launches its mission to the Moon
Hindi: चाँद पर मिशन भेजेगा भारत
English: India Likely To Surpass the United Kingdom in the world's largest economy rankings in 2019
Hindi: 2019 में विश्व की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था रैंकिंग में भारत के यूके से आगे निकलने की संभावना
English: India Lockdown Madhur Bhandarkar Upset With CBFC's Demands for 12 Cuts in His Film Despite an 'A' Certificate.
Hindi: मधुर भंडारकर ने अपनी फिल्म इंडिया लॉकडाउन के लिए ए सर्टिफिकेट के बावजूद सीबीएफसी से 12 कट मांगेः बॉलीवुड समाचार
English: India Lost 51 Tigers in the First Five Months Since January 2019
Hindi: भारत ने जनवरी 2019 से पहले पांच महीनों में 51 बाघ. . .
English: India Lost to Germany in women's hockey
Hindi: महिला हॉकी में भारत को मिली ब्रिटेन से हार
English: India Lost to New Zealand.
Hindi: भारत की न्यूज़ीलैंड से हार हुई है.
English: India May Get Its First Woman Chief Justice In 2027
Hindi: 2027 में बन सकती है भारत की पहली महिला मुख्य न्यायाधीश
English: India Meteorological Department IMD had yesterday issued warning of light to moderate rainfall over coastal districts of Goa, Karnataka and south Konkan.
Hindi: मौसम विज्ञान विभाग आईएमडी ने शुक्रवार को गोवा, कर्नाटक और दक्षिण कोंकण के तटीय जिलों में हल्की से मध्यम वर्षा की चेतावनी जारी की थी.
English: India Meteorological Department IMD would be working to customize a weather model, originally developed by the U.S. and donated to the WMO, to warn about flash floods at least six hours in advance.
Hindi: आईएमडी कम-से-कम छह घंटे पहले फ्लैश फ्लड की चेतावनी ज़ारी करने के लिये संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा विकसित और डब्लूएमओ को प्रदत्त एक अनुकूलित मौसम मॉडल पर काम करेगा।
English: India Meteorological Department has predicted that the withdrawal of southwest monsoon from some parts of northwest India will commence from October 6.
Hindi: मौसम विभाग ने कहा है कि 06 अक्टूबर के आसपास उत्तर पश्चिम भारत के कुछ हिस्सों से दक्षिण-पश्चिम मानसून की वापसी की शुरुआत होगी।
English: India Meteorological Department officials said that the rain would come down on Sunday.
Hindi: भारत मौसम विज्ञान विभाग के अधिकारियों ने कहा कि रविवार को बारिश कम होगी।
English: India Mobile Congress 2018 to be held in New Delhi.
Hindi: इंडिया मोबाइल कांग्रेस 2018 नई दिल्ली में आयोजित किया जाएगा
English: India Mobile Congress is being held in New Delhi.
Hindi: इंडियन मोबाइल कांग्रेस नई दिल्ली में आयोजित होगी
English: India Mumbai slumped to 7th place after this defeat.
Hindi: मुंबई इंडियंस इस हार के बाद सातवें स्थान पर खिसक गई है.
English: India Muslim women's rights day is observed on .
Hindi: भारत मुस्लिम महिला दिवस  पर मनाया जाता है।
English: India Narrative had also reported earlier that Russia had offered the use of its military bases in the region to the USA.
Hindi: इंडियानैरेटिव ने पहले भी रिपोर्ट किया था कि रूस ने अमेरिका को इस क्षेत्र में अपने सैन्य ठिकानों का उपयोग करने की पेशकश की थी।
English: India National Movement and History of India.
Hindi: भारतीय राष्ट्रीय आंदोलन और भारत का इतिहास।
English: India Navy has also finalized a plan to have 200 ships, 500 aircraft and 24 attack submarines in the next 3-4 years.
Hindi: संचालन क्षमता बढाने के लिए नौसेना अगले तीन-चार वर्षों में 200 जहाजों, 500 विमानों और 24 अटैक पनडुब्बी हासिल करने की योजना को पहले ही अंतिम रूप दे चुकी है।
English: India Navy will receive a total of 24 aircraft.
Hindi: भारतीय नौसेना को मिलेंगे 24 हेलीकॉप्टर
English: India News NEW DELHI Sanofi and GSK have received approval for their Phase 3 clinical study in India to assess the safety, efficacy and immunogenicity of their .
Hindi: मुंबईः भारत के औषधि महानियंत्रक डीजीसीआई ने सनोफी और ग्लैक्सो स्मिथ क्लाइन जीएसके को भारत में उनके कोरोना वैक्सीन की सुरक्षा, प्रभावकारिता और प्रतिरक्षात्मकता के आकलन के लिए तीसरे चरण के अध्ययन करने की मंजूरी दे दी है।
English: India News With 46.6 million stunted children, India accounted for nearly one-third of the world's 150.8 million children who are stunted, the report shows warni
Hindi: दुनिया के 150.8 मिलियन अविकसित बच्चों में से लगभग एक-तिहाई यानी 46.6 मिलियन बच्चे भारतीय ग्लोबल रिपोर्ट
English: India Notified Higher Tariffs on U.S. Imports
Hindi: भारत अमेरिकी आयात पर उच्च टैरिफ को सूचित करता है
English: India Now The World's Fourth Largest Energy Consumer
Hindi: भारत विश्व का चौथा बड़ा ऊर्जा उपभोक्ता
English: India October 1, 2001 Attack on the Jammu and Kashmir legislative assembly.
Hindi: 1 अक्टूबर 2001 जम्मू कश्मीर विधानसभा भवन पर हमला
English: India Off-spinner Harbhajan Singh doesn't see MS Dhoni playing for the Indian team again.
Hindi: ऑफ स्पिनर हरभजन सिंह को नहीं लगता है कि धोनी अब फिर से भारतीय टीम के लिए खेलेंगे।
English: India Open from March 19-22 in New Delhi postponed.
Hindi: इंडिया ओपन 19-22 मार्च से नई दिल्ली में स्थगित।
English: India Open to Buying Military Equipment from U.S.
Hindi: अमेरिका से अत्याधुनिक सैन्य उपकरण खरीदे भारत
English: India Organic certification mark for organically farmed food products.
Hindi: जैविक खेती वाले खाद्य उत्पादों के लिए इंडिया ऑर्गेनिक सर्टिफिकेशन।
English: India Pakistan War of 1971
Hindi: भारत पाकिस्तान 1971 का युद्ध
English: India Pakistan has got a place in the same group
Hindi: भारत पाकिस्तान को मिली है एक ही ग्रुप में जगह
English: India Participates in SCO Counter-terror Military Exercise in Russia
Hindi: भारत ने रूस में एससीओ सैन्य अभ्यास में भाग लिया
English: India Pavilion at Dubai Expo has been conceived as a hi-tech structure.
Hindi: दुबई एक्सपो में भारतीय पवेलियन की कल्पना एक हाई-टेक संरचना के रूप में की गई है।
English: India Pavilion at Expo 2020 Dubai offers a digital recreation of India's past, present and future.
Hindi: - एक्सपो 2020 दुबई में इंडिया पवेलियन भारत के अतीत, वर्तमान और भविष्य का डिजिटल मनोरंजन प्रस्तुत करता है।
English: India Pavilion at Expo 2020 Dubai Here's what you need to know
Hindi: एक्सपो 2020 दुबई में इंडिया का पवेलियनः आपको क्या जानना चाहिए?
English: India Perspectives is the official mouthpiece of Ministry of External Affairs, Government of India.
Hindi: भारत परिप्रेक्ष्य विदेश मंत्रालय, भारत सरकार का आधिकारिक मुखपत्र है
English: India Pesticides' IPO The agrochemical firm is one of the fastest-growing companies in the country in terms of volume of technicals manufactured.
Hindi: भारत कीटनाशकों का आईपीओः एग्रोकेमिकल फर्म निर्मित तकनीकी की मात्रा के मामले में देश की सबसे तेजी से बढ़ती कंपनियों में से एक है।
English: India Pesticides' Rs 800 crore IPO, which was open for bidding from June 23 to June 25, was subscribed 29 times.
Hindi: 23 जून से 25 जून तक बोली लगाने के लिए खुला इंडिया पेस्टिसाइड्स का 800 करोड़ रुपये का आईपीओ 29 गुना सब्सक्राइब हुआ था।
English: India Plans to Raise Refining Capacity by 77 by 2030
Hindi: रिफाइनिंग क्षमता 2030 तक 77 प्र. श. वृद्धि करने की योजना
English: India Post Payments Bank IPPB and HDFC has entered into a strategic alliance to offer home loans to nearly 4.7 crore customers of the payments bank.
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट बैंक आईपीपीबी और एचडीएफसी ने पेमेंट बैंक के लगभग 4.7 करोड़ ग्राहकों को आवास ऋण की पेशकश करने के लिए एक रणनीतिक साझेदारी की है।
English: India Post Payments Bank IPPB and HDFC has entered into a strategic alliance to offer home loans to nearly 4.7 crore customers of the payments bank....
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट बैंक आईपीपीबी और एचडीएफसी ने पेमेंट बैंक के लगभग 4.7 करोड़ ग्राहकों को आवास ऋण की पेशकश करने के लिए एक रणनीतिक साझेदारी की है।