Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You are not eligible for this voucher.
Hindi: आप इस कूपन के लिए पात्र नहीं हैं।
English: You are not eligible if you
Hindi: आप पात्र नहीं होते हैं यदि आपः
English: You are not eligible to receive
Hindi: तुम्हें पाने की हैसिय्यत नहीं है
English: You are not eligible to write JEE Advanced 2020.
Hindi: आप जेईई एडवांस्ड 2020 देने के योग्य नहीं हैं।
English: You are not eliminating them.
Hindi: आप उन्हें फेंक नहीं रहे हैं।
English: You are not enough prepared
Hindi: आप तैयार नहीं हैं
English: You are not entirely accurate
Hindi: आप पूरी तरह से सही नहीं हैंः
English: You are not entirely trustworthy.
Hindi: आप पूरी तरह से ईमानदार नहीं हैं।
English: You are not entitled to any compensation or reimbursement of any kind from Company under any circumstances.
Hindi: आप किसी भी परिस्थिति में कंपनी से किसी भी प्रकार के मुआवजे या प्रतिपूर्ति के हकदार नहीं हैं।
English: You are not entitled to any compensation or reimbursement of any kind from the Company under any circumstances.
Hindi: आप किसी भी परिस्थिति में कंपनी से किसी भी प्रकार के मुआवजे या प्रतिपूर्ति के हकदार नहीं हैं।
English: You are not entitled to give me orders.
Hindi: आपको मुझे आदेश देने का कोई अधिकार नहीं है।
English: You are not entitled to this information by law.
Hindi: इस जानकारी को आप कानून नहीं मान लें.
English: You are not especially interested in love relationships this month.
Hindi: इस माह खास कर प्रेम संबंधों में आपको कोई परेशानी होगी, ऐसा नहीं लगता।
English: You are not even able to set a task.
Hindi: आप कोई कार्य निर्धारित करने में भी सक्षम नहीं हैं।
English: You are not even that you want or need.
Hindi: तेरी चाहत भी नहीं और तेरी जरूरत भी है.
English: You are not even worth of it...
Hindi: उसके भी लायक नही है तू...।
English: You are not even worthy of my hate.
Hindi: आप मेरे नफरत के लायक भी नहीं
English: You are not evolving!
Hindi: तुम ना बदल रहे हो!
English: You are not exactly the same person today, as you were yesterday.
Hindi: आप आज वही व्यक्ति नहीं हैं जैसे आप कल थे।
English: You are not exercising
Hindi: आप व्यायाम नहीं करतीं
English: You are not exercising as it should
Hindi: आप व्यायाम नहीं कर रहे हैं जैसा आपको करना चाहिए
English: You are not exercising as you should.
Hindi: आप व्यायाम नहीं कर रहे हैं जैसा आपको करना चाहिए
English: You are not exploring uncharted territories or discovering new continents.
Hindi: आप नए महाद्वीपों की खोज नहीं कर रहे हैं या अनगिनत क्षेत्रों की खोज नहीं कर रहे हैं।
English: You are not exposing yourself.
Hindi: तुम अपने आप को प्रकट नहीं करते
English: You are not falling behind, you never have been.
Hindi: तू कभी बिछड़ा नहीं, और तू मिला भी नहीं. .
English: You are not familiar with my powers.
Hindi: तुम मेरी शक्तियों से परिचित नहीं हो.
English: You are not familiar with the history of this conflict,
Hindi: आप इस संघर्ष के इतिहास से परिचित नहीं हैं,
English: You are not familiar with the meaning of the word democracy?
Hindi: आप लोकतंत्र शब्द के अर्थ से परिचित नहीं हैं?
English: You are not far from getting it out
Hindi: आप उसे फेंकने से दूर नहीं हैं
English: You are not father and I am not son.
Hindi: आप पिता नहीं है और मै पुत्र नहीं हूँ।
English: You are not fifty years old yet.
Hindi: तुम अभी पच्चीस वर्ष के नहीं हुए।
English: You are not fish.
Hindi: आप मछली नहीं हैं।
English: You are not fit for the name!
Hindi: तुम इस नाम के लायक नहीं हो!
English: You are not fit to be a human.
Hindi: तुम इंसान होने के लायक नहीं होगे।
English: You are not fit to love!
Hindi: तुम मुहब्बत के काबिल नहीं हो !
English: You are not fit to play cricket.
Hindi: तुम क्रिकेट खेलने योग्य नहीं हो
English: You are not flawed or doomed never to be loved.
Hindi: आप प्यार करने के लिए कभी भी त्रुटिपूर्ण या बर्बाद नहीं होते हैं।
English: You are not focused on your work
Hindi: आप अपने काम पर ध्यान केंद्रित नहीं है
English: You are not following events.
Hindi: आप घटनाओं का पालन नहीं करते हैं।
English: You are not for me, you are at your choice.
Hindi: तुम मेरे लिए नहीं हो, तुम अपनी पसंद पर हो।
English: You are not forced to talk too much, but you do get to see if you are comfortable around this person.
Hindi: आपको बहुत ज्यादा बात करने के लिए मजबूर नहीं किया जाता है, लेकिन आपको यह देखने को मिलता है कि क्या आप इस व्यक्ति के आसपास सहज हैं।
English: You are not forgotten for even one moment.
Hindi: तुझे एक पल के लिए भी भुला ना पाया।
English: You are not forgotten, Dad!
Hindi: आपको नहीं भुला पाती पापा !
English: You are not forgotten, Mom and Dad,
Hindi: ये मत भूल तू माँ भी है और पिता भी,
English: You are not free either.
Hindi: तो तुम भी आजाद नहीं.
English: You are not free of sin.
Hindi: है ऐसा नहीं कि तुम मुक्त हो पाप से।
English: You are not friends with logic, unfortunately.
Hindi: तुम तर्क से मित्र नहीं हो, दुर्भाग्य से।
English: You are not from Earth, are you?
Hindi: तुम मैदान से नहीं हो ?
English: You are not from Mumbai.
Hindi: - तुम मुम्बई से नहीं हो?
English: You are not from St. Petersburg.
Hindi: आप सेंट पीटर्सबर्ग से नहीं हैं।
English: You are not from india
Hindi: तुम भारत की नन्हीं
English: You are not from the area?
Hindi: तुम मैदान से नहीं हो ?
English: You are not from these lands.
Hindi: क्या आप उन जमीनों से नहीं हैं?
English: You are not getting a lecture.
Hindi: आप व्याख्यान देने नहीं जा रहे हैं।
English: You are not getting any sleep aren't you!
Hindi: नींद नही आ रही वजह तुम तो नही !
English: You are not getting message.
Hindi: तुम सन्देश ही ना करते।
English: You are not getting older, You are getting BETTER.
Hindi: आप बूढ़े नहीं होते, आप बेहतर होते जाते हैं।
English: You are not getting older, You are getting better.
Hindi: आप बूढ़े नहीं होते, आप बेहतर होते जाते हैं।
English: You are not getting to find out some rather important information, such as
Hindi: आप कुछ महत्वपूर्ण विवरणों का उल्लेख नहीं करते हैं जैसेः
English: You are not given a good life or a bad life.
Hindi: हमें अच्छा जीवन या बुरा जीवन नहीं दिया जाता है।
English: You are not given to know.
Hindi: आपको जानने के लिए नहीं दिया जाता है।
English: You are not giving a lecture.
Hindi: आप व्याख्यान देने नहीं जा रहे हैं।
English: You are not giving him space.
Hindi: आप उसे स्पेस नहीं देती हैं
English: You are not god, faggot.
Hindi: तु भगवान नही , राक्षस
English: You are not going alone, I am coming with you.
Hindi: मैं अकेले नहीं जाऊँगी आप लोग भी चलिए.
English: You are not going for a lecture.
Hindi: आप व्याख्यान देने नहीं जा रहे हैं।
English: You are not going to a club!
Hindi: आप क्लबबिंग नहीं जा रहे हैं!
English: You are not going to answer the question
Hindi: आप प्रश्न का उत्तर नहीं देना चाहतेः
English: You are not going to be Prime Minister!
Hindi: 'आप' प्रधानमन्त्री नहीं बनेंगे !
English: You are not going to be a superstar in one day.
Hindi: आप एक दिन में सुपरस्टार नहीं बनने जा रहे हैं.
English: You are not going to be complete; YOU ALREADY ARE.
Hindi: पूरे नहीं हुए हो, अभी हो रहे हो तुम।
English: You are not going to be perfect every single day.
Hindi: आप हर दिन परिपूर्ण नहीं होंगे।
English: You are not going to be so accurate anymore!
Hindi: आप अधिक सटीक नहीं बताएंगे !
English: You are not going to be successful now!
Hindi: अब तेरी ना कोई चाल कामयाब होगी !
English: You are not going to become That.
Hindi: आप यह तो बन नहीं रहे।
English: You are not going to change;
Hindi: तुम नहीं बदलती;
English: You are not going to die on me, too.
Hindi: आप भी तो मुझ पर मरते नहीं
English: You are not going to die on us!
Hindi: आप ही हम पर मरती नहीं. . . !
English: You are not going to die so soon,
Hindi: तू इतनी जल्दी नहीं मर सकती,
English: You are not going to found a new country.
Hindi: तुम नहीं खोज पाओगे कोई भी नया देश।
English: You are not going to get anywhere working.
Hindi: आप कहीं काम नहीं कर रहे हैं।
English: You are not going to get disappointed by this product.
Hindi: आप इस उत्पाद से निराश नहीं होंगे, यह सुनिश्चित है।
English: You are not going to get something from me, nor i from you.
Hindi: न तुमसे कुछ लेना, न मुझसे कुछ लेना।
English: You are not going to get your questions answered here.
Hindi: आपको यहां आपके सवालों का जवाब नहीं मिलेगा।
English: You are not going to have trouble earning money through both of these affiliate marketplaces.
Hindi: आपको इन दो सम्बद्ध मार्केटप्लेस के माध्यम से पैसा बनाने में परेशानी नहीं होगी।
English: You are not going to like my recommendation.
Hindi: आपको मेरी सलाह पसंद नहीं आएगी।
English: You are not going to please everyone...
Hindi: आप सभी को खुश नहीं करेंगे...।
English: You are not going to reach a good understanding in a short time.
Hindi: आप अच्छी समझदारी की जल्दी में नहीं होंगे।
English: You are not going to save me!
Hindi: क्या तुम मुझे बचाओगे नही!
English: You are not going to take part
Hindi: तुम भाग लेने के लिए नहीं है
English: You are not going to town
Hindi: आप गांव के लिए नहीं जा रहे हैं
English: You are not going to want to stop before it's finished.
Hindi: आप इसे समाप्त होने तक रोकना नहीं चाहते हैं।
English: You are not good at Mathematics.
Hindi: आप गणित में अच्छे नहीं हैं।
English: You are not good at Maths.
Hindi: आप गणित में अच्छे नहीं हैं।
English: You are not good at mathematics.
Hindi: आप गणित में अच्छे नहीं हैं।
English: You are not good for me,
Hindi: तुम मेरे लिए अच्छे नहीं हो,
English: You are not good for them.
Hindi: आप उनके लिए अच्छे नहीं हैं।
English: You are not good or bad
Hindi: तुम मुझे अच्छे या बुरे नहीं
English: You are not greater than Him.
Hindi: तू उससे तो बड़ा नही
English: You are not growing up too fast.
Hindi: आप उतनी तेजी से नहीं बढ़ रहे हैं.
English: You are not half of a whole.
Hindi: तुम सम्पूर्ण हो आधा नहीं हो
English: You are not happy with my opinion?
Hindi: आप मेरे फैसले से खुश नहीं?
English: You are not happy with my work.
Hindi: आप मेरे काम से खुश नहीं हैं.
English: You are not happy with the conditions and circumstances in your life
Hindi: आप अपने जीवन की कहानी और परिस्थितियों में नहीं हैं
English: You are not happy with your current relationship.
Hindi: मौजूदा रिश्ते से आप संतुष्ट नहीं हैं
English: You are not happy with your financial situation.
Hindi: आप अपनी मौद्रिक स्थिति के बारे में असंतुष्ट हैं।
English: You are not hard to love.
Hindi: आपको प्यार करना मुश्किल नहीं है।
English: You are not hard work .
Hindi: आपलोग मेहनती नही हैं ।
English: You are not having HIV infection.
Hindi: आप एच.आई.वी. संक्रमित नहीं हैं ।
English: You are not having a good day
Hindi: तुम वो अच्छे दिन मत बनना
English: You are not having fun now, aren't you?
Hindi: मज़ा आ रहा है ना अब तुझे?
English: You are not helping me.
Hindi: आप मेरी मदद नही कर रहे हैं ।
English: You are not her boyfriend yet.
Hindi: आप अभी तक उसके प्रेमी नहीं हैं
English: You are not her friend yet.
Hindi: आप अभी तक उसके प्रेमी नहीं हैं
English: You are not here this time.
Hindi: तू ना आया इस बार।
English: You are not here to fulfil somebody else's expectations.
Hindi: """आप यहां किसी की उम्मीदों को पूरा करने के लिए नहीं हैं।"
English: You are not here to fulfill anybody else's expectations.
Hindi: """आप यहां किसी की उम्मीदों को पूरा करने के लिए नहीं हैं।"
English: You are not here to judge them.
Hindi: आप के लिए उन्हें न्याय करने के लिए नहीं।
English: You are not here with me, you are gone,
Hindi: मेरे साथ नहीं हो तुम और अब ना ही रहोगी,
English: You are not here, I'm not myself,
Hindi: तुम तुम न रहो , मैं मैं न रहूँ,
English: You are not here, but you are everywhere.
Hindi: तुम कहीं नहीं, तुम ही हर कहीं।
English: You are not hisher type.
Hindi: तुम उसके प्रकार नहीं हो।
English: You are not home, are you?
Hindi: तुम गृहिणी नहीं हो, क्या तुम?
English: You are not honest. . . .
Hindi: तुम ईमानदार नहीं हो. . . . !
English: You are not important enough to be
Hindi: तेरा होना इतना ज़रूरी तो नहीं है ,
English: You are not important for them.
Hindi: तुम उनके लिए महत्वपूर्ण नहीं हो
English: You are not important to them.
Hindi: तुम उनके लिए महत्वपूर्ण नहीं हो
English: You are not in Libya.
Hindi: लीबिया में आपके पास नहीं है।
English: You are not in London now, you are in Ireland.
Hindi: अब आप अमेरिका में नहीं हैं, आप आयरलैंड में हैं।
English: You are not in a class.
Hindi: तुम कक्षा में नही हो
English: You are not in a competition against your teammates.
Hindi: आप अपने दोस्तों के साथ प्रतिस्पर्धा में नहीं हैं।
English: You are not in a corporate job.
Hindi: उद्यम में आप नहीं हैं।
English: You are not in a network.
Hindi: तुम एक जाल में नहीं हो।
English: You are not in a very strong financial position to dictate terms, so postponing decisions could be the best road to walk.
Hindi: आप शर्तों को निर्धारित करने के लिए बहुत मजबूत वित्तीय स्थिति में नहीं हैं, इसलिए निर्णय स्थगित करना चलने का सबसे अच्छा मार्ग हो सकता है।
English: You are not in class.
Hindi: तुम कक्षा में नही हो
English: You are not in competition with anyone else on earth.
Hindi: आप पृथ्वी पर किसी भी आदमी के साथ प्रतिस्पर्धा में नहीं हैं।
English: You are not in competition with anyone in this world.
Hindi: आप पृथ्वी पर किसी भी आदमी के साथ प्रतिस्पर्धा में नहीं हैं।
English: You are not in competition with your colleagues.
Hindi: आप अपने दोस्तों के साथ प्रतिस्पर्धा में नहीं हैं।
English: You are not in competition with your fellow classmates.
Hindi: आप अपने दोस्तों के साथ प्रतिस्पर्धा में नहीं हैं।
English: You are not in competition with your friends.
Hindi: आप अपने दोस्तों के साथ प्रतिस्पर्धा में नहीं हैं।
English: You are not in complete control of your site.
Hindi: आपको अपनी साइट पर पूर्ण नियंत्रण नहीं है.
English: You are not in my dreams
Hindi: तुम मेरे सपनों में ना
English: You are not in my place, so then
Hindi: हुमारी जगह तुम नही इसलिए फिर
English: You are not in my prayers
Hindi: तुम मेरी दुआ में नहीं
English: You are not in search of answers.
Hindi: आप वहां उत्तर की तलाश में नहीं हैं।
English: You are not in the deep places of my mind
Hindi: कहीं तुम मेरी मन की गहराई तो नहीं
English: You are not in the industry.
Hindi: उद्यम में आप नहीं हैं।
English: You are not in the photo
Hindi: तुम तस्वीर में नहीं हो
English: You are not in the picture.
Hindi: तुम तस्वीर में नहीं हो
English: You are not in the picture?
Hindi: क्या आप तस्वीर में नहीं हैं?
English: You are not in the position to make demands!
Hindi: मांग करने के लिए प्राप्त करने के लिए नहीं है!
English: You are not in the roster
Hindi: आप सूची में नहीं हैं
English: You are not in the subject, young man!
Hindi: आप विषय में नहीं हैं, जवान आदमी!
English: You are not in this category, I hope?
Hindi: आप इस श्रेणी में नहीं हैं, मुझे उम्मीद है?
English: You are not in war.
Hindi: तुम युद्ध में नहीं हो।
English: You are not included in your rates.
Hindi: तुम्हारी क़तारों में शामिल नहीं है .
English: You are not infected with HIV.
Hindi: आप एच.आई.वी. संक्रमित नहीं हैं ।
English: You are not infectious.
Hindi: आप संक्रामक नहीं हैं।
English: You are not influenced by others.
Hindi: आप दूसरों से प्रभावित नहीं होते हैं।
English: You are not interested in eating.
Hindi: खाने में रूचि न लेता हो.
English: You are not invited there.
Hindi: आपको वहां आमंत्रित नहीं किया जाएगा
English: You are not involved in any criminal activities.
Hindi: - आप किसी आपराधिक गतिविधि में शामिल न हो.
English: You are not involved in the process.
Hindi: आप इस प्रक्रिया से जुड़ा हो नहीं है.
English: You are not involved in this process.
Hindi: आप इस प्रक्रिया से जुड़ा हो नहीं है.
English: You are not just a German man
Hindi: तुम सिर्फ जर्मन आदमी नहीं हो
English: You are not just a basketball player.
Hindi: आप सिर्फ एक क्रिकेटर नहीं हैं।
English: You are not just a book.
Hindi: तुम सिर्फ किताब नही
English: You are not just a cricketer.
Hindi: आप सिर्फ एक क्रिकेटर नहीं हैं।
English: You are not just a customer, you are our friend!
Hindi: आप केवल उनके ग्राहक नहीं हैं, आप हमारे ग्राहक हैं!
English: You are not just a teacher to me,
Hindi: मेरे लिए आप सिर्फ एक टीचर नहीं,
English: You are not just a wife.
Hindi: तुम सिर्फ़ पत्नी नहीं हो
English: You are not just arriving, then?
Hindi: क्या तुम सिर्फ़ इसलिए नहीं आओगे
English: You are not just being judged on the answers you give, but also on how you conduct yourself.
Hindi: आपको न केवल आपके द्वारा दिए गए उत्तरों पर निर्णय दिया जा रहा है, बल्कि यह भी कि आप स्वयं का आचरण कैसे करते हैं।
English: You are not just brother.
Hindi: तुम ही नहीं हो केवल बंधु
English: You are not just brothers.
Hindi: तुम ही नहीं हो केवल बंधु
English: You are not just for others
Hindi: जिससे तुम केवल दूसरों से ही नहीं
English: You are not just imagining it.
Hindi: आप केवल इसकी कल्पना नहीं कर रहे हैं।
English: You are not just living side by side, now you will be living as one team, a unit that will make important decisions and meaningful memories together.
Hindi: आप केवल एक साथ नहीं रह रहे हैं, अब आप एक टीम के रूप में रहेंगे, एक ऐसी इकाई जो एक साथ महत्वपूर्ण निर्णय और सार्थक यादें बनाएगी।
English: You are not just my Mum.
Hindi: तुम सिर्फ़ मेरी महबूबा ही नहीं हो
English: You are not just my friend,
Hindi: आप मेरे लिए सिर्फ एक दोस्त नहीं हैं,
English: You are not just my husband's mom
Hindi: तू नहीं सिर्फ अपनी माँ का रतन
English: You are not just my life,
Hindi: वे बस मेरी जीवनी नहीं,
English: You are not just my love.
Hindi: तुम सिर्फ मेरे प्यार नहीं हो
English: You are not just my love. you are my life
Hindi: तुम सिर्फ मेरा प्यार नहीं मेरी जिंदगी हो
English: You are not just my mum.
Hindi: तुम सिर्फ़ मेरी महबूबा ही नहीं हो
English: You are not just our clients, you are our partners.
Hindi: आप केवल उनके ग्राहक नहीं हैं, आप हमारे ग्राहक हैं!
English: You are not just our teacher, but you are also a close friend who is always there to suggest to us what's good and what's bad.
Hindi: आप हमारे टीचर ही नहीं बल्कि हमारे सबसे अच्छे करीबी दोस्त भी हो, जिन्होंने हमें हर अच्छे बुरे की पहचान सिखाई।
English: You are not just our teacher.
Hindi: आप सिर्फ हमारे गुरु नहीं,
English: You are not just the experiencer.
Hindi: तुम सिर्फ अनुभव नहीं करते।
English: You are not just the love of my life,
Hindi: तुम सिर्फ मेरा प्यार नहीं मेरी जिंदगी हो
English: You are not just the love of my life.
Hindi: तुम सिर्फ मेरा प्यार नहीं मेरी जिंदगी हो
English: You are not just the physical body that you inhabit, you are an eternal spirit.
Hindi: तुम सिर्फ शरीर नहीं ,बल्कि एक अनन्त आत्मा हो,
English: You are not just the physical body!
Hindi: सचमुच केवल देह नहीं हो तुम !
English: You are not just the poet,
Hindi: तुम सिर्फ कविता नहीं
English: You are not just thinking about it.
Hindi: आप केवल इसकी कल्पना नहीं कर रहे हैं।
English: You are not keeping up to your commitments.
Hindi: आप अपनी प्रतिबद्धताओं का पालन नहीं कर रहे हैं।
English: You are not kind and compassionate to others.
Hindi: तुम्हारा यूं औरों पर मेहरबान हो ना अच्छा नहीं लगता।
English: You are not leaving today.
Hindi: तुम आज नहीं जाओगी।
English: You are not less talented yourself
Hindi: आप भी वैसे कम तमाशाई नहीं हैंः
English: You are not less than boys
Hindi: तुम नहीं बेटों से कम
English: You are not less than me,
Hindi: न तुम मुझसे कम हो,
English: You are not liable for unauthorised transactions.
Hindi: कोई अनधिकृत लेनदेन होने पर आप जिमेदार नही होते.
English: You are not like everybody else.
Hindi: तुम हर किसी की तरह नहीं हो।
English: You are not like everybody.
Hindi: तुम हर किसी की तरह नहीं हो।
English: You are not like other people, so there's little reason to judge yourself based on other people's standards.
Hindi: आप अन्य लोगों की तरह नहीं हैं, इसलिए अन्य लोगों के मानकों के आधार पर खुद को आंकने का कोई कारण नहीं है।
English: You are not like others be.
Hindi: आप दूसरों की तरह नहीं हैं।
English: You are not like others.
Hindi: आप दूसरों की तरह नहीं हैं।
English: You are not like the others, so there is no reason to judge yourself against the criteria of others.
Hindi: आप अन्य लोगों की तरह नहीं हैं, इसलिए अन्य लोगों के मानकों के आधार पर खुद को आंकने का कोई कारण नहीं है।
English: You are not like this,
Hindi: तुम इसकी तरह नहीं,
English: You are not like us,
Hindi: तुम, तुम जैसे थे हम जैसे नहीं,
English: You are not limited by age, but only by your own mindset.
Hindi: आप आयु से सीमित नहीं हैं, केवल मानसिकता से।
English: You are not limited by age, only by mindset.
Hindi: आप आयु से सीमित नहीं हैं, केवल मानसिकता से।
English: You are not limited by anything.
Hindi: आप किसी चीज से सीमित नहीं हैं.
English: You are not limited in this game!
Hindi: और इस खेल में आप सीमित नहीं हैं।
English: You are not limited to 30 days.
Hindi: तुमसे 30 दिन के रोज़े नही रखते बनते
English: You are not limited to any one thing.
Hindi: आप किसी चीज से सीमित नहीं हैं.
English: You are not limited to any single thing.
Hindi: आप किसी चीज से सीमित नहीं हैं.
English: You are not limited to anything.
Hindi: आप किसी चीज से सीमित नहीं हैं.
English: You are not limited to coffee alone.
Hindi: आप खुद को केवल कॉफी तक सीमित नहीं कर सकते।
English: You are not limited to that kind of game though.
Hindi: आप इस खेल तक ही सीमित नहीं होंगे।
English: You are not living for yourself, but for the world.
Hindi: तू अपने लिए नहीं ,संसार के लिए जीता है।
English: You are not living life if you do not experience pain.
Hindi: तुम नहीं हो अगर ज़िन्दगी दर्द है।
English: You are not logged in or you do not have permission to access this page.
Hindi: आप लॉग इन नहीं हैं या आपको इस पृष्ठ तक पहुँचने की अनुमति नहीं है.
English: You are not logged in, or do not have permission to access this page.
Hindi: आप लॉग इन नहीं हैं या आपको इस पृष्ठ तक पहुँचने की अनुमति नहीं है.
English: You are not logged in. Login.
Hindi: आप ने लॉगिन नहीं किया है लॉग इन करें
English: You are not looking for a serious relationship.
Hindi: आप सख्त रिश्ते के लिए नहीं पूछ रहे हैं।
English: You are not looking for the answer there.
Hindi: आप वहां उत्तर की तलाश में नहीं हैं।
English: You are not looking good in the world
Hindi: तुम्हें अपने सिवा जग में कोई अच्छा नहीं दिखता
English: You are not looking well today.
Hindi: आप आज ठीक नहीं लग रहे।
English: You are not made for the swamp
Hindi: तुम गुलामी के लिए नहीं बने हो
English: You are not made to lead but excel in the role of mediator.
Hindi: आप नेतृत्व करने के लिए नहीं बने हैं लेकिन मध्यस्थ की भूमिका में उत्कृष्ट।
English: You are not making tea.
Hindi: चाय तक तो बनाते नहीं हो।
English: You are not man enough . . .
Hindi: आप पुरुष ही नहीं हो. . . . . .
English: You are not me but you are a part of me.
Hindi: तू मैं नहीं है ,तू मेरा हिस्सा है
English: You are not me, I am...
Hindi: तुम, तुम नहीं, मैं हूँ . . . !
English: You are not me, now are you?
Hindi: अब ना मैं हूँ ना तुम हो
English: You are not me, that is correct.
Hindi: गर तू मेरा नहीं, और का ही सही।
English: You are not meaningful to the state
Hindi: आपको ना देश से कोई मतलब है
English: You are not meant to live here.
Hindi: यहां रहने का तो इरादा नहीं है तुम्हारा।
English: You are not meant to understand such a thing.
Hindi: तुम ऐसा कुछ मत समझना।
English: You are not meant to update or edit them yourself!
Hindi: उन्हें बदलें या अपने आप से अपडेट न करें!
English: You are not men of your words.
Hindi: आपका नहीं आपके शब्दों का आदमी
English: You are not mentally alert.
Hindi: आप मानसिक रूप से सतर्क नहीं हैं
English: You are not merely an instrument of pleasure for someone else.
Hindi: तू नहीं है किसी के विलास का एक साधन मात्र
English: You are not mine yet.
Hindi: तुम आज भी मेरे नही हो।
English: You are not mine, I know
Hindi: नहीं तुम मेरे हो,है मुझे मालूम
English: You are not moving fast.
Hindi: आप तेजी से आगे नहीं बढ़ रहे हैं।
English: You are not my assistant.
Hindi: तुम मेरे सहायक नहीं हो।
English: You are not my boyfriend, well a lot of people ain't
Hindi: तु मेरा दोस्त ही नहीं - हो बहुत कुछ
English: You are not my favorite mistake.
Hindi: तुम मेरे पसंदीदा हो दोष मत करो।
English: You are not my friend coz you are like me,.
Hindi: मैं तुम्हारा दोस्त नहीं हूं, जैसे तुम मेरे लिए हो।
English: You are not my friend my friend.
Hindi: तुम मेरे दोस्त नहीं, मेरे दोस्त हो।
English: You are not my friend now.
Hindi: अब तुम मेरे दोस्त नहीं हो
English: You are not my friend today.
Hindi: आज से तुम हमारे दोस्त नहीं।
English: You are not my friend, friend.
Hindi: तुम मेरे दोस्त नहीं, मेरे दोस्त हो।
English: You are not my friend, my friend.
Hindi: तुम मेरे दोस्त नहीं, मेरे दोस्त हो।
English: You are not my friend, this can't be true.
Hindi: आप मेरे मित्र नहीं हैं, और ऐसे तथ्य नहीं हो सकते।
English: You are not my friend, you are my world,
Hindi: तु मेरा यार नहीं, तू हैं मेरा संसार,
English: You are not my future.
Hindi: तुम मेरा भविष्य नही
English: You are not my god...
Hindi: तुम मेरे भगवान नहीं हो. . .
English: You are not my home.
Hindi: तू मेरे घर नहीं है।
English: You are not my house.
Hindi: तू मेरे घर नहीं है।
English: You are not my mama. . .
Hindi: तुम मेरी माँ नही हो . . .
English: You are not my mom...
Hindi: तू माँ नहीं मेरी-
English: You are not my mother...
Hindi: तू माँ नहीं मेरी-
English: You are not my real dad.
Hindi: तुम मेरे असली पिता नहीं हो