Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The standard wall.
Hindi: मानक दीवार।
English: The standard welcome bonus is a 100 match offer available to all new players.
Hindi: स्टैंडर्ड वेलकम बोनस सभी नए खिलाड़ियों के लिए उपलब्ध एक 100 फीसदी मैच ऑफर की तरह है।
English: The standard wheels are 20 inches, but you can opt for 21s or even the 22s seen here, wrapped in staggered 27535 front and 31530 rear tires.
Hindi: मानक पहिए 20 इंच हैं, लेकिन आप 21 या यहां तक कि 22 के लिए विकल्प चुन सकते हैं, जो 27535 सामने और 31530 रियर टायर में लिपटे हुए हैं।
English: The standard width of the dome hood is 60 cm, it can filter up to 1000 cubic meters per hour.
Hindi: गुंबद हुड की मानक चौड़ाई 60 सेमी है, यह प्रति घंटे 1000 घन मीटर तक फ़िल्टर कर सकता है।
English: The standard's aim is to help organizations continually reduce their energy use and therefore their energy costs and their greenhouse gas emissions.
Hindi: मानक का उद्देश्य संगठनों को लगातार अपने ऊर्जा उपयोग में कटौती कर उनकी ऊर्जा लागत और ग्रीनहाउस गैस के उत्सर्जन में कमी लाना है।
English: The standardisation of operations is essential in helping the country achieve greater levels of transparency and efficiency in procurement operations, which ultimately lead to ensuring food security for the people of the country.
Hindi: संचालन का मानकीकरण देश को खरीद कार्यों में पारदर्शिता और दक्षता के उच्चतम स्तर की प्राप्ति में मदद करने के लिये आवश्यक है, जो अंततः देश के लोगों के लिये खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करता है।
English: The standards are based on European regulations that were introduced in the year 2000.
Hindi: यह मानक वर्ष 2000 में यूरोपीय नियमों के आधार पर पेश किए गए थे।
English: The standards are sacred, the technique is new, complex.
Hindi: मानक पवित्र हैं, तकनीक नई है, जटिल है।
English: The standards for ethics are set out by society.
Hindi: संस्कार के मानक तय हैं समाज के द्वारा ।
English: The standards for the quality of the drinking water ...
Hindi: पेयजल की गुणवत्ता की ...
English: The standards for winning must be defined.
Hindi: लाभ कमाने के मानक तय करने चाहिए।
English: The standards he helped set shaped the modern computer industry and will continue to influence its growth well into the next century.
Hindi: उन्होंने जिन मानकों की मदद से आधुनिक कंप्यूटर उद्योग को आकार दिया और अगली सदी में इसके विकास को अच्छी तरह से प्रभावित करते रहेंगे।
English: The standards of materials and accounting system.
Hindi: सामग्री और लेखा प्रणाली के मानक।
English: The standards of technologies were not fixed.
Hindi: प्रौद्योगिकी के मानक निश्चित नहीं थे
English: The standards offer the highest level of accessibility across all platforms, including browsers and other assistive technologies.
Hindi: . यह मानक सभी प्लेटफार्मों पर सुलभता के उच्चतम स्तर को प्रस्तुत करते हैं, जिसमें ब्राउज़र और अन्य सहायक तकनीक शामिल हैं।
English: The standards set should be the line with the objectives and the mission of the organization.
Hindi: निर्धारित मानकों को संगठन के उद्देश्यों और मिशन के अनुरूप होना चाहिए।
English: The standards the government published in May for security and networking equipment should result in higher quality products for everyone, he said, because the government is such a big customer.
Hindi: उन्होंने कहा कि सरकार ने सुरक्षा और नेटवर्किंग उपकरणों के लिए मई में जो मानक प्रकाशित किए हैं, उनके परिणामस्वरूप सभी के लिए उच्च गुणवत्ता वाले उत्पाद होने चाहिए, क्योंकि सरकार इतनी बड़ी ग्राहक है।
English: The standards to date are
Hindi: आज तक के मानक निम्न हैंः
English: The standards were first adopted in 2000, based on European regulations.
Hindi: यह मानक वर्ष 2000 में यूरोपीय नियमों के आधार पर पेश किए गए थे।
English: The standards which define the final quality of the products are
Hindi: मुख्य मापदंड जिसके द्वारा उत्पाद की गुणवत्ता का आकलन किया जाता है, वे निम्न हैंः
English: The standards will play a significant role in improving the wellbeing of New Zealanders and their families.
Hindi: ये मानक न्यूज़ीलैंडवासियों और उनके परिवारों की भलाई में सुधार लाने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभायेंगे।
English: The standards, based on European regulations, were first introduced in 2000.
Hindi: यह मानक वर्ष 2000 में यूरोपीय नियमों के आधार पर पेश किए गए थे।
English: The standing army and the police are the principal instruments of force of the state's power.
Hindi: """स्थायी सेना और पुलिस राज्य सत्ता के प्रमुख उपकरण हैं"""
English: The standing committee will have consultation and recommend matters for consideration of the council, process all matters pertaining to Centre-state relations before they are taken up for consideration in the council.
Hindi: स्थायी समिति के पास परिषद के विचार के लिए मामलों पर परामर्श और सिफारिश होगी, केंद्र-राज्य संबंधों से संबंधित सभी मामलों को संसाधित करने से पहले उन्हें परिषद में विचार के लिए ले जाया जाएगा।
English: The standing committee's own deliberations on the IWT display exactly why it would be difficult.
Hindi: आईडब्ल्यूटी पर स्थायी समिति के अपने विचार-विमर्श से पता चलता है कि यह मुश्किल क्यों होगा।
English: The standing counsel appearing for the Uttar Pradesh government pointed out that the petitioners' marriage could not be registered without an enquiry by the district authority as they did not get the mandatory approval from district magistrate before converting to the faith of their partner for the purpose of marriage.
Hindi: कोर्ट की यह टिप्पणी उत्तर प्रदेश सरकार की ओर से पेश हुए वकील की उस दलील पर आई, जिसमें उन्होंने कहा कि याचिकाकर्ताओं के विवाह को जिला प्राधिकरण द्वारा जांच के बगैर पंजीकृत नहीं किया जा सकता, क्योंकि उन्होंने विवाह के उद्देश्य से अपने पार्टनर के धर्म में परिवर्तन किया और इससे पहले जिला मजिस्ट्रेट से उन्हें अनिवार्य मंजूरी नहीं मिली थी।
English: The standing crew consists of 34 civilians.
Hindi: खड़े चालक दल में 34 नागरिक शामिल हैं।
English: The standing forward bend is also known to remove depression and anxiety.
Hindi: आगे की ओर झुकना भी अवसाद और चिंता को दूर करने के लिए जाना जाता है।
English: The standing wave further produces oscillating voltages which function on the beam of an electron.
Hindi: आगे की लहर आगे दोलन वोल्टेज उत्पन्न करती है जो एक इलेक्ट्रॉन के किरण पर कार्य करती है।
English: The standings in the four groups after the eighth day of matches in the Barcelona T10 League 2021 are as follows
Hindi: बार्सिलोना टी10 लीग 2021 में मैचों के पांचवें दिन के बाद टीम की स्थिति इस प्रकार हैः
English: The standings in the four groups after the fifteenth day of matches in the Barcelona T10 League 2021 are as follows
Hindi: बार्सिलोना टी10 लीग 2021 में मैचों के पांचवें दिन के बाद टीम की स्थिति इस प्रकार हैः
English: The standings in the four groups after the seventh day of matches in the Barcelona T10 League 2021 are as follows
Hindi: बार्सिलोना टी10 लीग 2021 में मैचों के पांचवें दिन के बाद टीम की स्थिति इस प्रकार हैः
English: The standings in the four groups after the twelfth day of the Barcelona T10 League 2021 are as follows
Hindi: बार्सिलोना टी10 लीग 2021 में मैचों के पांचवें दिन के बाद टीम की स्थिति इस प्रकार हैः
English: The standings of the teams in the CAF Confederation Cup group stage
Hindi: कन्फेडरेशन कप के ग्रुप स्टेज में टीमों की पोजिशन
English: The standoff in Ladakh has not been resolved even after the 13th round of talks between India and China
Hindi: भारत-चीन के बीच 13वें दौर की वार्ता के बाद भी नहीं सुलझा है लद्दाख में गतिरोध
English: The standoff lasted more than seven hours.
Hindi: यह वॉक सात घंटे से अधिक समय तक चली।
English: The standoff on the border between the armies of the two countries started on May 5 last year.
Hindi: बता दें दोनों देशों की सेनाओं के बीच सीमा पर गतिरोध पिछले साल पांच मई को शुरू हुआ था।
English: The standoff that lasted a day, however, ended after delegation-level talks were held.
Hindi: एक दिन तक चला गतिरोध हालांकि प्रतिनिधिमंडल स्तर की वार्ता आयोजित होने के बाद समाप्त हो गया।
English: The standoff was triggered by China saying it was constructing a road within its territory.
Hindi: चीन द्वारा यह कहते हुए गतिरोध शुरू किया गया था कि वह अपने क्षेत्र के अंदर एक सड़क बना रहा है।
English: The standoff was triggered by China saying that it was constructing a road within its territory.
Hindi: चीन द्वारा यह कहते हुए गतिरोध शुरू किया गया था कि वह अपने क्षेत्र के अंदर एक सड़क बना रहा है।
English: The standoff was triggered by China saying that it was establishing a street inside its territory.
Hindi: चीन द्वारा यह कहते हुए गतिरोध शुरू किया गया था कि वह अपने क्षेत्र के अंदर एक सड़क बना रहा है।
English: The standoff was triggered by China, which said it was constructing a road within its territory.
Hindi: चीन द्वारा यह कहते हुए गतिरोध शुरू किया गया था कि वह अपने क्षेत्र के अंदर एक सड़क बना रहा है।
English: The standoff went on for 47 hours, and a shootout early in the proceedings resulted in the death of a young police officer, Stephen Gilroy no particular gun was ever linked to the bullet that killed him.
Hindi: गतिरोध 47 घंटे तक चला, और कार्यवाही की शुरुआत में एक गोलीबारी के परिणामस्वरूप एक युवा पुलिस अधिकारी, स्टीफन गिलरॉय की मौत हो गई कोई विशेष बंदूक कभी भी उस गोली से जुड़ी नहीं थी जिसने उसे मार डाला ।
English: The standoffs in Depsang and Hot Springs have continued.
Hindi: देपसांग और हॉट स्प्रिंग्स में गतिरोध जारी है।
English: The standout cut from her album Queen drew considerable attention when it debuted, as she name-drops countless rappers, and the video certainly does no different.
Hindi: उसके एल्बम से असाधारण कट रानी जब इसने शुरुआत की, तो इसने काफी ध्यान आकर्षित किया, क्योंकि उसने अनगिनत रैपर्स का नाम लिया, और वीडियो निश्चित रूप से अलग नहीं है।
English: The standout feature here to my thinking is the fingerprint reader, because while phones and keys can be lost or forgotten, you can't leave home without your fingers.
Hindi: यहां मेरी सोच के लिए स्टैंडआउट सुविधा फिंगरप्रिंट रीडर है, क्योंकि जब फोन और चाबियाँ खो सकते हैं या भूल सकते हैं, तो आप अपनी उंगलियों के बिना घर नहीं छोड़ सकते।
English: The standout of this song has to be Dana Jean Phoenix's voice.
Hindi: इस गाने के स्टैंडआउट में दाना जीन फीनिक्स की आवाज है।
English: The standout period of that double act, which saw Afghanistan surge from 90-4 to its final total, came in the 17th and 18th overs.
Hindi: उस दोहरे कृत्य की गतिरोध अवधि, जिसने अफगानिस्तान को 90-4 से अपने अंतिम कुल में उछाल देखा, 17 वें और 18 वें ओवर में आया।
English: The standout period of that double act, which saw Afghanistan surge from 90-4 to their final total, came in the 17th and 18th overs.
Hindi: उस दोहरे कृत्य की गतिरोध अवधि, जिसने अफगानिस्तान को 90-4 से अपने अंतिम कुल में उछाल देखा, 17 वें और 18 वें ओवर में आया।
English: The standstand comes in four different sizes between 9 and 16 inches 23 and 41 cm.
Hindi: स्टैंडस्टैंड 9 और 16 इंच 23 और 41 सेंटीमीटर के बीच चार अलग-अलग आकारों में आता है।
English: The staple food of the Vedic Aryan was
Hindi: वैदिक आर्यन का प्रधान भोजन क्या था-
English: The staple food of the people in Myanmar is rice and fish.
Hindi: म्यांमार के लोगों का मुख्य आहार चावल तथा मछली है।
English: The staple food of the people of Odisha is rice.
Hindi: ओडिशा के प्रसिद्ध खाना चावल है।
English: The staple food of the people...
Hindi: लोगों का मुख्य भोजन मसालेदार ...
English: The staple gun, however, will have to wait.
Hindi: स्टेपल गन, हालांकि, इंतजार करना होगा।
English: The stapler wasn't working yesterday.
Hindi: कल ब्लागर काम नहीं किया।
English: The star - the sun
Hindi: एक तारा - सूर्य
English: The star - who celebrates his 36 birthday today - will appear in a commercial for Bai during the second quarter of the Super Bowl this weekend, but our first look at the 30-second spot is already here.
Hindi: स्टार जो आज अपने 36 जन्मदिन मनाता है-इस सप्ताह के अंत में सुपर बाउल की दूसरी तिमाही के दौरान बाई के लिए वाणिज्यिक में दिखाई देगा, लेकिन 30-सेकंड की जगह पर हमारा पहला नजरिया पहले से ही यहां है।
English: The star all rounder, Shakib Al Hasan has been ruled out of the first test match against Pakistan starting from 26 November in Chittagong.
Hindi: बांग्लादेश क्रिकेट टीम के स्टार ऑलराउंडर शाकिब अल हसन पाकिस्तान के खिलाफ 26 नवंबर से शुरू होने वाले पहले टेस्ट से बाहर हो गए हैं।
English: The star all-rounder joined the MCC World Cricket committee in October 2017, and has subsequently attended meetings in both Sydney and Bengaluru.
Hindi: शाकिब अक्टूबर 2017 में एमसीसी विश्व क्रिकेट समिति से जुड़े थे और उन्होंने सिडनी और बेंगलुरू में दोनों जगह बैठकों में शिरकत की थी. .
English: The star also had an 11-year residency in Las Vegas with his sister Marie, ending in 2019.
Hindi: स्टार का लास वेगास में अपनी बहन मैरी के साथ 11 साल का निवास भी था, जो 2019 में समाप्त हुआ।
English: The star also had an 11-year residency in Las Vegas with his sister Marie.
Hindi: स्टार का लास वेगास में अपनी बहन मैरी के साथ 11 साल का निवास भी था, जो 2019 में समाप्त हुआ।
English: The star also went on to say she actually has worn two retainers since she was 14, and both serve two different purposes.
Hindi: स्टार ने यह भी कहा कि वह वास्तव में 14 साल की उम्र से दो रिटेनर पहन चुकी हैं, और दोनों दो अलग-अलग उद्देश्यों से काम करते हैं।
English: The star and me.
Hindi: वो तारा और मैं.
English: The star athlete had posted pictures on social media in which he was seen boarding a plane with his parents.
Hindi: स्टार एथलीट ने सोशल मीडिया पर तस्वीरें पोस्ट की थीं, जिसमें वह अपने माता-पिता के साथ एक विमान में सवार होते नजर आ रहे थे।
English: The star batsman said he will continue to lead India in Tests and ODI cricket.
Hindi: हालांकि स्टार बल्लेबाज ने साफ किया कि वह टेस्ट और वनडे क्रिकेट में भारत का नेतृत्व करना जारी रखेंगे.
English: The star cast has arrived at the launch of film's trailer.
Hindi: फिल्म का कलंक ट्रेलर लॉन्च करने पहुंचे स्टार।
English: The star cast of the film shared some pictures from the sets on social media in the recent past.
Hindi: फिल्म की स्टारकास्ट ने आखिरी दिन फिल्म से जुड़ी कुछ फोटोज सोशल मीडिया पर शेयर की.
English: The star cast of the movie is currently busy with its promotion.
Hindi: अब फिल्म की स्टारकास्ट इसके प्रमोशन में व्यस्त हैं.
English: The star cast of the web series is quite impressive.
Hindi: वेब सीरीज़ की स्टार कास्ट काफी शानदार है।
English: The star celebrated her 19th birthday in Turks and Caicos wearing a white hot two-piece swimsuit, metallic bodychain, and styled her hair in red cornrows.
Hindi: स्टार ने तुर्क और कैकोस में अपना 1 9 वां जन्मदिन मनाया जिसमें एक सफेद गर्म दो टुकड़ा बिकनी, धातु बॉडीचेन पहने हुए थे, और लाल बालों में अपने बालों को स्टाइल किया.
English: The star couple revealed that they will be welcoming a new member into the family in January.
Hindi: स्टार दंपति ने खुलासा किया कि वे जनवरी में परिवार में एक नए सदस्य का स्वागत करने जा रहे हैं.
English: The star couple visited The Theater of Dreams, which is Manchester United's home ground and the largest stadium in the UK with a capacity of almost 75,000 seats.
Hindi: स्टार जोड़ी ने द थिएटर ऑफ ड्रीम्स का दौरा किया, जो मैनचेस्टर यूनाइटेड का घरेलू मैदान है और लगभग 75,000 सीटों की क्षमता वाला यूनाइटेड किंगडम का सबसे बड़ा स्टेडियम है।
English: The star cut her hair to a similar length around this time last year, and since it looks so good the second time around, we're ready to start campaigning for her to make it an annual thing.
Hindi: स्टार ने पिछले साल इस समय के आसपास अपने बालों को एक ही लंबाई में काट दिया, और चूंकि यह दूसरी बार इतनी अच्छी लगती है, हम उसे वार्षिक चीज़ बनाने के लिए प्रचार शुरू करने के लिए तैयार हैं।
English: The star even demonstrated the hypothetical situation for her fans, belly-flopping onto her bed in the clip to prove that even if she were to perform such a jump, she wouldn't have killed someone.
Hindi: स्टार ने क्लिप में अपने बिस्तर पर गिरकर अपने प्रशंसकों को काल्पनिक स्थिति का प्रदर्शन भी किया, यह साबित करने के लिए कि अगर वह इस तरह कूदती, तो भी वह किसी को नहीं मारती।
English: The star even parties with his mom, as seen on the left when he posed with her at the after-party of the Jersey Girl premiere in New York in 2004.
Hindi: स्टार भी अपनी मां के साथ पार्टियां, जैसा कि बाईं ओर देखा गया था जब उन्होंने पार्टी के बाद पार्टी में उनके साथ पेश किया था जर्सी लड़की 2004 में न्यू यॉर्क में प्रीमियर.
English: The star explodes in a supernova.
Hindi: एक सुपरनोवा में एक तारा फट जाता है।
English: The star further said the couple stopped posting pictures of themselves on social media because they felt they were attracting the evil eye.
Hindi: स्टार ने आगे कहा कि दंपति ने सोशल मीडिया पर अपनी तस्वीरें पोस्ट करना बंद कर दिया क्योंकि उन्हें लगा कि वे बुरी नजर को आकर्षित कर रहे हैं।
English: The star has also completed shooting for Thalaivi which is a biopic on actor-turned-politician J Jayalalithaa.
Hindi: स्टार ने थलाइवी की शूटिंग भी पूरी कर ली है जो अभिनेता से नेता बनी जे जयललिता पर एक बायोपिक है।
English: The star has been engaged on some solo work, and touring alone, for a while.
Hindi: स्टार कुछ समय के लिए अकेले काम कर रहा है, और अकेले भ्रमण कर रहा है।
English: The star has been sharing pictures of her new house on social media as well.
Hindi: एक्ट्रेस ने सोशल मीडिया पर अपने नए घर की तस्वीरें भी शेयर की हैं।
English: The star has been working on some solo work, and touring alone, for some time.
Hindi: स्टार कुछ समय के लिए अकेले काम कर रहा है, और अकेले भ्रमण कर रहा है।
English: The star has left the party!
Hindi: स्टार प्रचारक ने पार्टी छोड़ी !
English: The star has recently been spotted in a slew of sultry looks, including a skin-tight orange dress, a black crop top, and a nude bodysuit that left little to the imagination.
Hindi: हाल ही में स्टार को बहुत ही सुगंधित दिखने में देखा गया है, जिसमें एक त्वचा-तंग नारंगी पोशाक, एक काली फसल टॉप और एक नग्न बोडिसिट शामिल है जो कल्पना के लिए बहुत कम है.
English: The star has recently branched out from singing, having played the lead in the historical film, The Black Prince, which became the highest grossing Punjabi feature film in the UK.
Hindi: स्टार ने हाल ही में ऐतिहासिक फिल्म में मुख्य भूमिका निभाई, गायन से बाहर हो गया है, ब्लैक प्रिंस, जो यूके में सबसे ज्यादा कमाई करने वाली पंजाबी फीचर फिल्म बन गई।
English: The star herself has not confirmed this, and it seems unclear from the lyrics.
Hindi: स्टार ने खुद इसकी पुष्टि नहीं की है, और यह गीत के बोल से अस्पष्ट लगता है।
English: The star hit up the 2013 Toronto International Film Festival in a perfect short-sleeved dress and strappy sandals.
Hindi: स्टार ने 2013 टोरंटो इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल को एक परिपूर्ण शॉर्ट-स्लाईव ड्रेस और स्ट्रैपी सैंडल में मारा.
English: The star in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror
Hindi: आकाश में तारे का कोई मतलब नहीं है आपके लिए, वे एक दर्पण हैं
English: The star in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror ...
Hindi: आकाश में तारे का कोई मतलब नहीं है आपके लिए, वे एक दर्पण हैं
English: The star in the sky don't mean nothing to you they're a mirror
Hindi: आकाश में तारे का कोई मतलब नहीं है आपके लिए, वे एक दर्पण हैं
English: The star is accused of racketeering, sexual abuse and bribery; charges which he has denied.
Hindi: गायक पर यौन शोषण, रैकेटियरिंग और रिश्वतखोरी का आरोप है; जिन आरोपों से उन्होंने इनकार किया है।
English: The star is all set to take on the old school loverboy avatar in his upcoming movie RadheShyam.
Hindi: स्टार अपनी आने वाली फिल्म 'राधेश्याम' में ओल्ड स्कूल लवर बॉय का अवतार निभाने के लिए पूरी तरह से तैयार हैं।
English: The star is all set to take on the old-school loverboy avatar in his upcoming movie RadheShyam.
Hindi: स्टार अपनी आने वाली फिल्म 'राधेश्याम' में ओल्ड स्कूल लवर बॉय का अवतार निभाने के लिए पूरी तरह से तैयार हैं।
English: The star is also a mom of two, a fitness fanatic and pretty well-versed in her knowledge of all things beauty.
Hindi: स्टार भी दो की एक माँ है, एक फिटनेस कट्टर और सभी चीजों की सुंदरता के अपने ज्ञान में बहुत अच्छी तरह से वाकिफ है।
English: The star is also far from being in any controversy until now.
Hindi: इसके अलावा, स्टार अब तक किसी भी विवाद में होने से दूर है।
English: The star is an avid social media user...
Hindi: स्टार एक उत्साही सोशल मीडिया उपयोगकर्ता है और वह अपने...
English: The star is an avid yoga practitioner, and today, she shared a video of herself doing several asanas to calm and energise herself.
Hindi: स्टार एक उत्साही योग अभ्यासी है, और आज, उसने खुद को शांत और ऊर्जावान बनाने के लिए कई आसन करते हुए खुद का एक वीडियो साझा किया।
English: The star is dressed in white trousers and casual New Balance trainers, with only a black tailored jacket to cover her modesty.
Hindi: स्टार को सफेद पतलून और आकस्मिक न्यू बैलेंस ट्रेनर पहनाया जाता है, जिसमें उसकी शालीनता को कवर करने के लिए केवल काले सिलवाया जैकेट होता है।
English: The star is estimated to be worth around 45 million, and according to Forbes she was the second-highest-paid model in 2017 and 2018.
Hindi: ... सेलिब्रिटी नेट वर्थ ने अपनी संपत्ति  45 मिलियन में रखी, फोर्ब्स ने उसे 2017 और 2018 में दूसरे सबसे अधिक भुगतान वाले मॉडल का नाम दिया।
English: The star is magnitude 5.1; the cluster is 5.7 in total.
Hindi: तारा परिमाण 5.1 है; क्लस्टर कुल 5.7 है।
English: The star is now all set to be seen with John Abraham in the upcoming action thriller Attack.
Hindi: अभिनेता अब आगामी एक्शन थ्रिलर अटैक में जॉन अब्राहम के साथ नजर आने के लिए तैयार हैं।
English: The star is one of the world's most acclaimed actors Image GETTY
Hindi: स्टार दुनिया के सबसे लोकप्रिय कलाकारों में से एक है छविः गेट्टी
English: The star is pansexual, which was shared with the world about a year ago.
Hindi: यह तारा पैनसेक्सुअल है, जिसे लगभग एक साल पहले दुनिया के साथ साझा किया गया था।
English: The star is roughly 40 of the Sun' s mass and size, and about half its surface temperature.
Hindi: यह सूर्य के द्रव्यमान और आकार का लगभग 40 परसेंट है और इसकी सतह का तापमान हमारे सूर्य के लगभग आधा है
English: The star is roughly 40 of the Sun's mass and size, and about half its surface temperature.
Hindi: यह सूर्य के द्रव्यमान और आकार का लगभग 40 परसेंट है और इसकी सतह का तापमान हमारे सूर्य के लगभग आधा है
English: The star is the loveliest among those stars,
Hindi: इन सितारों में सबसे प्यारा है वो तारा,
English: The star isn't a star, it's a planet.
Hindi: वह तारा नहीं, एक ग्रह है
English: The star kid has been lodged in Arthur Road jail since October 8.
Hindi: वह आठ अक्टूबर से आर्थर रोड जेल में बंद थे।
English: The star kid plans to have a career in acting and also hopes to share screen space with her mother someday.
Hindi: स्टार किड अभिनय में अपना करियर बनाने की योजना बना रही है और किसी दिन अपनी मां के साथ स्क्रीन स्पेस साझा करने की भी उम्मीद करती है।
English: The star kid was arrested by the NCB on October 3.
Hindi: स्टारकिड को 3 अक्टूबर को एनसीबी ने गिरफ्तार किया था.
English: The star kid's troubles are only going to increase if he is to spend more time in jail here onwards.
Hindi: स्टार किड की मुश्किलें तब और बढ़ेंगी जब उसे यहां के बाद जेल में ज्यादा समय बिताना होगा.
English: The star kid's troubles will only increase when he will have to spend more time in jail after here.
Hindi: स्टार किड की मुश्किलें तब और बढ़ेंगी जब उसे यहां के बाद जेल में ज्यादा समय बिताना होगा.
English: The star kid, who was smitten by Sawai's singing, has always cheered for him and supported him on social media.
Hindi: सवाई की गायकी से मदहोश हुए इस स्टार किड ने हमेशा सोशल मीडिया पर उनका उत्साह बढ़ाया और उनका समर्थन किया।
English: The star leg-spinner also urged the state government to focus its sights on establishing sports materials manufacturing units in Andhra Pradesh.
Hindi: स्टार लेग स्पिनर ने राज्य सरकार से आंध्र प्रदेश में खेल सामग्री निर्माण इकाइयों की स्थापना पर ध्यान केंद्रित करने का भी आग्रह किया।
English: The star leg-spinner had tweeted on 10 August, requesting the world leaders not to leave his countrymen in chaos.
Hindi: इस स्टार लेग स्पिनर ने 10 अगस्त को ट्वीट कर दुनिया के नेताओं से अपने देशवासियों को अराजकता में नहीं छोड़ने का अनुरोध किया था.
English: The star leg-spinner had tweeted on August 10, requesting the world leaders not to leave his countrymen in chaos.
Hindi: इस स्टार लेग स्पिनर ने 10 अगस्त को ट्वीट कर दुनिया के नेताओं से अपने देशवासियों को अराजकता में नहीं छोड़ने का अनुरोध किया था.
English: The star light shines upon you!
Hindi: सितारे आप पर चमक रहे हैं!
English: The star mom stunned at the Toronto premiere of her film, A Tale of Love and Darkness, in a nude one-shoulder gown and bold pink lip.
Hindi: स्टार माँ अपनी फिल्म के टोरंटो प्रीमियर में चकित हुईं, प्यार और अंधेरे की कहानी, एक नग्न एक कंधे गाउन और बोल्ड गुलाबी होंठ में.
English: The star now...
Hindi: इस समय स्टार...
English: The star of Hap and Leonard on perseverance, choosing the right roles, what he gains from acting, and his personal definition of success.
Hindi: हैप और लियोनार्ड के स्टार दृढ़ता पर, सही भूमिकाएं चुनते हैं, अभिनय से उन्हें क्या हासिल होता है, और सफलता की उनकी व्यक्तिगत परिभाषा।