Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is truly a social network.
Hindi: यह वास्तव में एक सोशल नेटवर्क साइट है।
English: It is truly a super
Hindi: वाकई सुपरफास्ट
English: It is truly a tragedy
Hindi: यह वास्तव में एक त्रासदी है
English: It is truly a unique representation of nature.
Hindi: यह वास्तव में प्रकृति का एक अनूठा प्रतिनिधित्व है।
English: It is truly a worthwhile investment!
Hindi: निश्चित रूप से एक योग्य निवेश!
English: It is truly amazing just how far cellphone technology has come in the last few years.
Hindi: यह देखकर ताज्जु़ब होता है कि मात्र कुछ ही वर्षों में बजट स्मार्टफोन की टेक्नोलॉजी कितनी आगे बढ़ चुकी है.
English: It is truly amazing that in this age
Hindi: बहुत हैरान हूँ की इस उम्र में
English: It is truly amazing that you cannot comprehend
Hindi: अजीब बात है कि आप समझ नहीं पाए
English: It is truly amazing to see changes.
Hindi: यह उनके परिवर्तनों को देखने के लिए वास्तव में आश्चर्यजनक है।
English: It is truly amazing to see players in live-action.
Hindi: यह लाइव एक्शन में खिलाड़ियों को देखने के लिए वास्तव में आश्चर्यजनक है.
English: It is truly amazing to see these transformations.
Hindi: यह उनके परिवर्तनों को देखने के लिए वास्तव में आश्चर्यजनक है।
English: It is truly an International program.
Hindi: सचमुच एक अंतर्राष्ट्रीय कार्यक्रम
English: It is truly an all year jacket.
Hindi: यह एक पूरे साल की जैकेट है।
English: It is truly an honor to be a teacher.
Hindi: शिक्षक बनना एक सम्मान की बात है.
English: It is truly an honor to have him on our team.
Hindi: उनका हमारी टीम में होना एक सम्मान की बात है।
English: It is truly beautiful, but not true.
Hindi: वो सुंदर है मगर सच्चा नहीं है।
English: It is truly contemptible of those people.
Hindi: सचमुच ऐसे लोगों के लिए धिक्कार है।
English: It is truly deep and eye-opening.
Hindi: यह बहुत गहरा है और आँखों को चुभता है।
English: It is truly disturbing how this child was kept hidden from school authorities before he died.
Hindi: """ ""यह वास्तव में परेशान करने वाला है कि कैसे इस बच्चे को मरने से पहले स्कूल के अधिकारियों से छिपा कर रखा गया था।"
English: It is truly end of an era
Hindi: वाकई एक युग का अंत हो गया
English: It is truly enterprise-class solution using bluetooth, Wi-Fi, and cloud computing technology, offering the lowest total cost and best performance of any ESL vendor.
Hindi: यह वास्तव में एंटरप्राइज़-क्लास समाधान है जिसमें ब्लूटूथ, वाई-फाई और क्लाउड कंप्यूटिंग तकनीक का उपयोग किया गया है, जो किसी भी एलटी वेंडर के सबसे कम कुल लागत और सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन की पेशकश करता है।
English: It is truly enterprise-class solution using bluetooth, Wi-Fi, and cloud computing technology, offering the lowest total cost and best performance of any vendor.
Hindi: यह वास्तव में एंटरप्राइज़-क्लास समाधान है जिसमें ब्लूटूथ, वाई-फाई और क्लाउड कंप्यूटिंग तकनीक का उपयोग किया गया है, जो किसी भी एलटी वेंडर के सबसे कम कुल लागत और सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन की पेशकश करता है।
English: It is truly exciting to see a child maturing.
Hindi: बच्चों को बढ़ते देखना सचमुच अद्भुद सुखदायक होता है.
English: It is truly fit for a queen.
Hindi: यह एक रानी के लिए सचमुच फिट है.
English: It is truly heart touching how much you care about your students and their success.
Hindi: यह वास्तव में दिल को छू लेने वाला है कि आप अपने छात्रों और उनकी सफलता की कितनी परवाह करते हैं।
English: It is truly heart-touching how much you care about your students and their success.
Hindi: यह वास्तव में दिल को छू लेने वाला है कि आप अपने छात्रों और उनकी सफलता की कितनी परवाह करते हैं।
English: It is truly killer.
Hindi: वह दरअसल हत्या है.
English: It is truly living and active.
Hindi: यह अच्छी तरह से जीवित और सक्रिय है.
English: It is truly not about them.
Hindi: वास्तव में यह उनके बारे में नहीं है।
English: It is truly part of the human
Hindi: वो असल में इंसान का
English: It is truly right on the beach.
Hindi: यह तट पर सही है।
English: It is truly said that North-East India is the land of Blue Mountains, Red River and Green Valleys.
Hindi: गौरतलब है कि उत्तर-पूर्वी भारत नीले पहाड़ों, हरी घाटियों और लाल नदी की भूमि है।
English: It is truly said that teachers are like the backbone of our society.
Hindi: यह सही मायने में कहा जाता है कि शिक्षक हमारे समाज की रीढ़ की हड्डी हैं।
English: It is truly straightforward and available at all times via different means, including a toll-free telephone number, a live chat feature available directly from the website, and an email address.
Hindi: यह वास्तव में सीधा और अलग-अलग साधनों के माध्यम से हर समय उपलब्ध है, जिसमें एक टोल-फ्री टेलीफोन नंबर, वेबसाइट से सीधे उपलब्ध लाइव चैट सुविधा और एक ईमेल पता शामिल है।
English: It is truly the best medicine!
Hindi: यह वास्तव में सबसे अच्छी दवा है!
English: It is truly the biggest blessing in my life.
Hindi: सच में है मेरी ज़िंदगी का सबसे बड़ा आशीष।
English: It is truly the greatest blessing in my life.
Hindi: सच में है मेरी ज़िंदगी का सबसे बड़ा आशीष।
English: It is truly the greatest blessing of my life.
Hindi: सच में है मेरी ज़िंदगी का सबसे बड़ा आशीष।
English: It is truly the ideal device for flow measurement and energy savings.
Hindi: यह प्रवाह माप और ऊर्जा की बचत में वास्तव में सही है।
English: It is truly the land of diversity and rose to global fame in becoming one of the preferred destinations for overseas travellers.
Hindi: यह वास्तव में विविधता की भूमि है और विदेशी यात्रियों के लिए पसंदीदा स्थलों में से एक बनने के लिए वैश्विक प्रसिद्धि के लिए गुलाब है।
English: It is truly the most powerful weapon!
Hindi: ये सबसे प्रभावी हथियार है!
English: It is truly the next step up
Hindi: यह वास्तव में अगली चाल है
English: It is truly the night of brotherly love
Hindi: मुकम्मल मोहब्बत की रात है ये
English: It is truly the old, old story of Jesus and his love.
Hindi: वही, वही पुरानी कहानी यीषु और उसके प्रेम की।
English: It is truly the season of love!
Hindi: जाड़ा प्यार का मौसम है!
English: It is truly the toughest and most brutal triathlon in the world.
Hindi: यह वास्तव में विश्व की सबसे कठिन और क्रू ट्राइथलॉन है.
English: It is truly the world
Hindi: यह दुनिया असल में
English: It is truly wonderful to be home
Hindi: घर का होना ही सुखद एहसास है
English: It is trusted by over 4 million users
Hindi: यह 4 मिलियन से अधिक उपयोगकर्ताओं द्वारा विश्वसनीय है
English: It is trusted that there are just 60,000 seats for MBBS in India.
Hindi: हालांकि, एमबीबीएस पाठ्यक्रमों के लिए भारत में केवल 60,000 सीटें ही उपलब्ध हैं.
English: It is truth and it is beautiful.
Hindi: सत्य है और सुंदर है।
English: It is truth, and only truth.
Hindi: सच, सच और सिर्फ़ सच.
English: It is trying to create loyal customers by providing customer satisfaction with a dynamic, innovative and progressive approach.
Hindi: यह एक गतिशील, अभिनव और प्रगतिशील दृष्टिकोण के साथ ग्राहकों की संतुष्टि प्रदान करके वफादार ग्राहक बनाने की कोशिश कर रहा है।
English: It is trying to decrease the world carbon dioxide releases.
Hindi: यह विश्व कार्बन डाइऑक्साइड रिलीज को कम करने की कोशिश कर रहा है।
English: It is trying to decrease world carbon dioxide releases.
Hindi: यह विश्व कार्बन डाइऑक्साइड रिलीज को कम करने की कोशिश कर रहा है।
English: It is trying to provide houses for the poor.
Hindi: गरीबों को घर देने की कोशिश है.
English: It is tuned to produce a maximum torque of 144 Nm at 4400 rpm when it supplies full power of 108 bhp at 6000 rpm.
Hindi: यह 4400 आरपीएम पर 144 एनएम का अधिकतम टॉर्क पैदा करने के लिए तैयार है, जब यह 6000 आरपीएम पर 108 बीएचपी की पूरी शक्ति प्रदान करता है।
English: It is turned on at full power once, cools the refrigerator's chamber to the desired temperature, and then simply maintains the set temperature by reducing the engine speed.
Hindi: यह एक बार पूरी शक्ति से चालू होता है, रेफ्रिजरेटर के कक्ष को वांछित तापमान तक ठंडा करता है, और फिर इंजन की गति को कम करके सेट तापमान को बनाए रखता है।
English: It is turned over to the opposite side or noted in a different way Such a chip can move back and forth on any number of moves.
Hindi: यह विपरीत दिशा में बदल गया है या एक अलग तरीके से उल्लेख किया गया है ऐसी चिप किसी भी तरह की चाल पर आगे और आगे बढ़ सकती है।
English: It is twice as expensive and requires special equipment.
Hindi: यह दोगुना महंगा है और विशेष उपकरण की आवश्यकता है।
English: It is twin.
Hindi: यह द्वैत है।
English: It is two different images taken at different times.
Hindi: यह दो अलग-अलग फोटो हैं, जो अलग-अलग समय लिए गए हैं.
English: It is two far too many.
Hindi: दो बहुत ज्यादा है।
English: It is two files.
Hindi: यह दो फ़ाइलों के होते हैं.
English: It is two football teams.
Hindi: इसमें दो फुटबॉल टीमें हैं।
English: It is two hours away from New York.
Hindi: यह न्यूयॉर्क से दो घंटे की दूरी पर है।
English: It is two hundred and fifty thousand pounds.
Hindi: दो सौ पचास हजार पाउंड की है ।
English: It is two losses.
Hindi: ये दो हार हैं।
English: It is two miles to town.
Hindi: वह नगर दो मील दूर है।
English: It is two seats.
Hindi: ये दो सीटें है
English: It is two things at the same time!
Hindi: एक ही समय पर दोनों बात होती है!
English: It is two thousand and ten.
Hindi: ये बात दो हज़ार दस की है।
English: It is two years since I began to work.
Hindi: दो साल हुए है जबसे मैंने नौकरी शुरू की।
English: It is type of programming language.
Hindi: यह एक प्रकार की प्रोग्रामिंग भाषा है।
English: It is typical for an award to be shared by multiple scientists who operate in relevant subjects.
Hindi: संबंधित क्षेत्रों में काम करने वाले कई वैज्ञानिकों के लिए पुरस्कार साझा करना आम बात है।
English: It is typical for many on-line casinos to offer a quantity of video games for people coming online for gambling.
Hindi: जुआ खेलने के लिए ऑनलाइन आने वाले व्यक्तियों के लिए बहुत सारे इंटरनेट कैसीनो के लिए गेम की मात्रा प्रदान करना काफी आम है।
English: It is typical for the stronger sex to hide their feelings from everyone and to stay at a safe distance, as they are wary of serious relationships.
Hindi: यह मजबूत सेक्स के लिए विशिष्ट है कि वे अपनी भावनाओं को सभी से छिपाएं और सुरक्षित दूरी पर रहें, क्योंकि वे गंभीर रिश्तों से सावधान हैं।
English: It is typical of the winter season, and the presence of phlegm indicates an infection of the airways.
Hindi: यह सर्दी के मौसम की विशिष्ट है, और कफ की उपस्थिति श्वसन संक्रमण का एक संकेत है ।
English: It is typical of tourism activity that takes place in a rural setting, whether in small towns less than 2,000 inhabitants or in areas close to cities but far from its center.
Hindi: इसे ग्रामीण पर्यटन के रूप में जाना जाता है, इसलिए, पर्यटन की विशिष्ट गतिविधि जो ग्रामीण परिवेश में होती है, या तो छोटे शहरों में 2, 000 से कम निवासियों के साथ या शहरों के करीब क्षेत्रों में, लेकिन अपने शहरी केंद्र से दूर ।
English: It is typical that one day you wake up with a determined mind to want to change your routine and start once and for all to exercise, but that motivation as soon as it came is because you don't know exactly where to start.
Hindi: यह विशिष्ट है कि एक दिन आप अपनी दिनचर्या को बदलना चाहते हैं और व्यायाम के लिए एक बार और सभी के लिए शुरू करना चाहते हैं, लेकिन यह प्रेरणा जैसे ही आई, क्योंकि आप जानते नहीं हैं कि वास्तव में कहां से शुरू करें।
English: It is typically a huge fir or pine tree decorated with lights, flowers, balloons, sweets, chocolates and gifts.
Hindi: यह आमतौर पर एक विशाल देवदार या देवदार का पेड़ है जिसे रोशनी, फूल, गुब्बारे, मिठाई, चॉकलेट और उपहारों से सजाया जाता है।
English: It is typically believed that men who can grow a beard have a higher testosterone level - but in reality, most men have about the same level of testosterone.
Hindi: ऐसी धारणा है कि जिन पुरुषों की घनी दाढ़ी होती है उनमें ज्यादा टेस्टोस्टेरोन होता है, लेकिन वास्तव में सभी पुरुषों में करीब समान मात्रा में ही टेस्टोस्टेरोन पाया जाता है।
English: It is typically cheaper to build an addition than to buy a new home that equals the space of your existing home plus an addition.
Hindi: एक नया घर खरीदने की तुलना में एक अतिरिक्त निर्माण करना आम तौर पर सस्ता होता है जो आपके मौजूदा घर के स्थान के साथ-साथ एक अतिरिक्त के बराबर होता है।
English: It is typically completed in approximately three years.
Hindi: यह आम तौर पर लगभग तीन वर्षों की अवधि में पूरा हो गया है।
English: It is typically covered by Medicare and most insurance plans.
Hindi: यह आमतौर पर मेडिकेयर और अधिकांश बीमा योजनाओं द्वारा कवर किया जाता है।
English: It is typically employed by large organisations such as governments, large companies, and colleges.
Hindi: इसे आम तौर पर सरकारों, बड़ी कंपनियों और कॉलेजों जैसे बड़े संगठनों द्वारा नियोजित किया जाता है।
English: It is typically employed by large organizations such as governments, large companies, and colleges.
Hindi: इसे आम तौर पर सरकारों, बड़ी कंपनियों और कॉलेजों जैसे बड़े संगठनों द्वारा नियोजित किया जाता है।
English: It is typically found on the face and scalp and appears as red bumps and yellow, slightly greasy scales.
Hindi: यह आम तौर पर चेहरे और खोपड़ी पर पाया जाता है और लाल धक्कों और पीले, थोड़ा चिकना तराजू के रूप में दिखाई देता है।
English: It is typically less expensive to build an addition than to buy a larger home that is equivalent to the space of your existing house plus an addition.
Hindi: एक नया घर खरीदने की तुलना में एक अतिरिक्त निर्माण करना आम तौर पर सस्ता होता है जो आपके मौजूदा घर के स्थान के साथ-साथ एक अतिरिक्त के बराबर होता है।
English: It is typically mixed with hot milk.
Hindi: आमतौर पर इसे गर्म दूध के साथ लिया जाता है।
English: It is typically positioned around 300 meters beyond the runway's landing threshold on the left side of the runway.
Hindi: यह आमतौर पर रनवे के बाईं ओर रनवे की लैंडिंग थ्रेशोल्ड से लगभग 300 मीटर की दूरी पर स्थित होता है।
English: It is typically positioned at the back of the device.
Hindi: आमतौर पर यह डिवाइस के पीछे स्थित होता है।
English: It is typically served in a tall glass, and has its origins in the United States.
Hindi: यह आम तौर पर एक लंबे गिलास में सर्व की जाती है, और इसकी उत्पत्ति संयुक्त राज्य अमेरिका में हुई थी.
English: It is typically served on toast, scones, or English muffins but it's also a great addition to sauces or glazes used on savory proteins.
Hindi: यह आम तौर पर टोस्ट, स्कोन या अंग्रेजी मफिन पर परोसा जाता है, लेकिन यह स्वादिष्ट प्रोटीन पर उपयोग किए जाने वाले सॉस या ग्लेज़ के लिए भी एक बढ़िया अतिरिक्त है।
English: It is typically spelt as Chowdary to differentiate from other users of the title in other parts of India.
Hindi: यह आमतौर पर भारत के अन्य भागों में शीर्षक के अन्य उपयोगकर्ताओं से अंतर करने के लिए चौधरी के रूप में वर्णित है।
English: It is typically taken before meals.
Hindi: आमतौर पर इसे खाना खाने से पहले लिया जाता है।
English: It is typically used as a style element.
Hindi: यह आमतौर पर एक शैली तत्व के रूप में प्रयोग किया जाता है
English: It is typically used by teenage girls.
Hindi: यह आमतौर पर युवा लड़कियों द्वारा पहना जाता है।
English: It is typically used during the due diligence process preceding a merger or acquisition to review, share, and disclose company documentation.
Hindi: यह आम तौर पर कारण परिश्रम प्रक्रिया किसी विलय या अधिग्रहण की समीक्षा, शेयर, और कंपनी प्रलेखन खुलासा करने के लिए पूर्ववर्ती के दौरान उपयोग किया जाता है।
English: It is typically used for applying
Hindi: यह आमतौर पर के लिए प्रयोग किया जाता है
English: It is typically used for casual and temporary messages and is additionally unremarkably utilized in e-mail, instant electronic messaging and memos.
Hindi: यह अक्सर अनौपचारिक और संक्षिप्त संदेशों के लिए उपयोग किया जाता है और आमतौर पर ई-मेल, त्वरित संदेश और मेमो में भी उपयोग किया जाता है।
English: It is typically used for fast overlap tests.
Hindi: यह आमतौर पर तेजी से ओवरलैप परीक्षणों के लिए प्रयोग किया जाता है।
English: It is typically used for fiber optic testing applications or network restorations.
Hindi: आमतौर पर इसका उपयोग फाइबर ऑप्टिक परीक्षण अनुप्रयोगों या नेटवर्क पुनर्स्थापन के लिए किया जाता है।
English: It is typically used for the
Hindi: यह आमतौर पर के लिए प्रयोग किया जाता है
English: It is typically used for the treatment of High BP, Angina.
Hindi: इसे मुख्यतः हाई बीपी, एडिमा के इलाज के लिए उपयोग किया जाता है।
English: It is typically used for weather forecasts.
Hindi: इसका उपयोग मौसम संबंधी भविष्यवाणी के लिए किया जाता है।
English: It is typically used in the workplace, but also in other more dramatic situations.
Hindi: यह आमतौर पर कार्यस्थल में उपयोग किया जाता है, लेकिन अन्य नाटकीय परिस्थितियों में भी।
English: It is typically used on walls.
Hindi: मुख्य रूप से दीवारों पर बिछाने के लिए उपयोग किया जाता है।
English: It is typically used when applying for jobs.
Hindi: यह आमतौर पर किया जाता है जब आप नौकरियों के लिए आवेदन कर रहे है.
English: It is typically utilized during the due diligence process preceding a merger or acquisition to review, share, and disclose company documentation.
Hindi: यह आम तौर पर कारण परिश्रम प्रक्रिया किसी विलय या अधिग्रहण की समीक्षा, शेयर, और कंपनी प्रलेखन खुलासा करने के लिए पूर्ववर्ती के दौरान उपयोग किया जाता है।
English: It is typing and stenography work.
Hindi: टाइपिंग और स्टेनोग्राफी का काम।
English: It is ugly and scary, as well.
Hindi: घृणित और भयावह भी है.
English: It is ugly, but it works
Hindi: गंदा, लेकिन यह काम करता हैः
English: It is ultimately a desire of man to wear it.
Hindi: अंततः इसे पहनना मनुष्य की इच्छा है।
English: It is ultimately a rejection of Almighty God who is the supreme authority.
Hindi: यह अंततः सर्वशक्तिमान परमेश्वर की अस्वीकृति है जो सर्वोच्च प्रधान है।
English: It is ultimately a story about a man.
Hindi: अंततः एक मनुष्य की कहानी है !
English: It is ultimately a topic of faith.
Hindi: अंत में, यह विश्वास का विषय है।
English: It is ultimately a vocation of love.
Hindi: यह अंततः प्रेम का प्रतिफलन है।
English: It is ultimately heading for the Florida Straits and was expected to move near or over portions of the US state's west coast Tuesday, federal forecasters said.
Hindi: संघीय पूवार्नुमानकतार्ओं ने कहा कि यह अंततः फ्लोरिडा जलडमरूमध्य की ओर बढ़ रहा है और मंगलवार को अमेरिकी राज्य के पश्चिमी तट के कुछ हिस्सों के पास या उसके ऊपर जाने की उम्मीद थी।
English: It is ultimately their choice to decide when they are ready.
Hindi: आखिरकार यह तय करना उनकी पसंद है कि वे कब तैयार होते हैं।
English: It is ultimately their decision to change.
Hindi: अंततः परिवर्तन का निर्णय उनका है।
English: It is ultramafic in composition, meaning it has even more iron and magnesium than mafic rocks, and even less silica.
Hindi: यह संरचना में अल्ट्रामैफिक है, जिसका अर्थ है कि इसमें माफिक चट्टानों की तुलना में अधिक लोहा और मैग्नीशियम है, और यहां तक कि कम सिलिका भी है।
English: It is unable to block the glare of the sun.
Hindi: सूरज की तपिश को रोक नहीं सकते .
English: It is unacceptable for plinth panels to expand and contract due to temperature changes, so the best raw materials must be used here.
Hindi: यह अस्वीकार्य है कि तहखाने के पैनल तापमान में उतार-चढ़ाव के कारण विस्तार और अनुबंध करते हैं, इसलिए यहां सबसे अच्छी सामग्री का उपयोग किया जाना चाहिए।
English: It is unacceptable here.
Hindi: यहां अस्वीकार्य है।
English: It is unacceptable that fish prey on each other.
Hindi: यह अस्वीकार्य है कि मछलियाँ शिकार करती रहें एक-दूसरे का.
English: It is unacceptable to appoint the ADC along with anti-killers.
Hindi: एंटी-हत्यारों के साथ एडीसी को नियुक्त करना अस्वीकार्य है।
English: It is unacceptable to drink alcohol throughout the rehabilitation period.
Hindi: पुनर्वास की पूरी अवधि के लिए शराब पीना मना है।
English: It is unacceptable to not know yourself.
Hindi: तुम्हारा खुद को न जानना अस्वीकार्य है।
English: It is unacceptable to take the drug with alcohol.
Hindi: शराब के साथ दवा को जोड़ना अस्वीकार्य है।
English: It is unacceptable to use a medicinal plant for ulcerative diseases of the digestive organs.
Hindi: पाचन अंगों के अल्सरेटिव रोगों के लिए एक औषधीय पौधे का उपयोग करना अस्वीकार्य है।
English: It is unacceptable to use medicinal plants for ulcerative diseases of the digestive system.
Hindi: पाचन अंगों के अल्सरेटिव रोगों के लिए एक औषधीय पौधे का उपयोग करना अस्वीकार्य है।
English: It is unattainable to know with certainty what goes on behind closed doorways, but there are some telltale indicators of emotional abuse and home violence.
Hindi: निश्चितता के साथ यह जानना असंभव है कि बंद दरवाजे के पीछे क्या होता है, लेकिन भावनात्मक दुरुपयोग और घरेलू हिंसा के कुछ संकेत हैं।
English: It is unavoidable to make reservations to avail of all the facilities.
Hindi: सभी सुविधाओं का लाभ उठाने के लिए आरक्षण करना अनिवार्य है।
English: It is unbelievable what she is doing.
Hindi: अविश्वसनीय है कि वह क्या कर रही है
English: It is unbelievable, it was a remarkable experience.
Hindi: विश्वास नहीं आ रहा, ये एक शानदार अनुभव रहा.
English: It is uncertain of itself.
Hindi: वह स्वयं अनिश्चित है।
English: It is uncertain where the style came from, but I the author, I believe it is in Harajuku, around 1990  1995, as it is a large urban center  known for containing several tribes.
Hindi: यह अनिश्चित है कि शैली कहाँ से आई है, लेकिन मैं लेखक, मेरा मानना है कि यह हाराजुकु में है, 1990 और 1995 के आसपास, क्योंकि यह एक बड़ा शहरी केंद्र है और कई जनजातियों को शामिल करने के लिए जाना जाता है।
English: It is uncertain where the style came from, but I the author, I believe it is in Harajuku, around 1990 and 1995, as it is a large urban center and known for containing several tribes.
Hindi: यह अनिश्चित है कि शैली कहाँ से आई है, लेकिन मैं लेखक, मेरा मानना है कि यह हाराजुकु में है, 1990 और 1995 के आसपास, क्योंकि यह एक बड़ा शहरी केंद्र है और कई जनजातियों को शामिल करने के लिए जाना जाता है।
English: It is uncertain whether high caffeine intake increases the risk of coronary heart disease.
Hindi: यह अभी तक निर्धारित नहीं किया गया है यदि उच्च कैफीन का सेवन कोरोनरी हृदय रोग के जोखिम को बढ़ाता है।
English: It is uncertain whether regular exercise helps fight mesothelioma tumors, but it commonly supports a better quality of life.
Hindi: यह अनिश्चित है कि नियमित व्यायाम मेसोथेलियोमा ट्यूमर से लड़ने में मदद करता है, लेकिन यह आमतौर पर जीवन की बेहतर गुणवत्ता का समर्थन करता है।
English: It is uncertain which story leans more towards the truth.
Hindi: यह अज्ञात है कि कौन सी गाथा सत्य के अधिक निकट है।
English: It is unchangeable, changeless.
Hindi: बदलती रहती है, अनित्य है.
English: It is unclear as in to what extent, a true meta-verse, which fully replicates real life is possible or how long it would take to develop.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वास्तविक जीवन की पूरी तरह से नकल करने वाला एक सच्चा मेटावर्स किस हद तक संभव है या इसे विकसित होने में कितना समय लगेगा।
English: It is unclear as to what exactly causes gliomas.
Hindi: ग्लिओमा किन कारणों से होता है, इसकी स्पष्ट जानकारी नहीं है।
English: It is unclear as to what went in the meeting.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि बैठक में क्या हुआ।
English: It is unclear as to whether the 13-inch model or the 14-inch model will make it to India but both of them offer a premium build and decent specifications.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि 13 इंच का मॉडल या 14 इंच का मॉडल भारत को बना देगा या नहीं, लेकिन दोनों एक प्रीमियम बिल्ड और सभ्य विनिर्देशों की पेशकश करते हैं।
English: It is unclear at this time how big of a problem this really is.
Hindi: फिलहाल ये नहीं साफ है ये समस्या कितनी बड़ी है.
English: It is unclear at this time how the law will be implemented.
Hindi: फिलहाल यह स्पष्ट नहीं है कि यह कानून कब से लागू होगा।
English: It is unclear at this time what will follow after the 30 days are over.
Hindi: यह तुरंत स्पष्ट नहीं था कि उन 30 दिनों के बाद क्या होता है।
English: It is unclear at this time, when the 2021 Olympia will take place.
Hindi: वहीं अभी यह भी तय नहीं है कि साल 2021 में तय समय सीमा पर ओलंपिक का आयोजन होगा।
English: It is unclear exactly how long the database was exposed and who else may have gained access to the publicly accessible records.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि डेटाबेस कितने समय तक खुला रहा और सार्वजनिक रूप से सुलभ रिकॉर्ड तक कौन पहुंच सकता है।
English: It is unclear exactly how much Freddie had amassed in his lifetime and only the particular amounts given to close friends and relatives are fully known.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि फ़्रेडी मर्करी ने अपनी मृत्यु के समय तक अपने भाग्य के संदर्भ में कितना धन अर्जित किया था; उसके कुछ दोस्तों और करीबी सहयोगियों के बारे में केवल विशेष राशि ही जानी जाती है।
English: It is unclear exactly what the carriers will impose and how much it will affect the use.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कौन से वाहक अंततः लगाएंगे और कितना उपयोग को प्रभावित करेंगे।
English: It is unclear exactly why they form, but they appear to develop when estrogen levels are higher.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वे क्यों बनाते हैं, लेकिन एस्ट्रोजन का स्तर अधिक होने पर वे विकसित होते दिखाई देते हैं।
English: It is unclear exactly why they form, but they seem to develop when estrogen levels are higher.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वे क्यों बनाते हैं, लेकिन एस्ट्रोजन का स्तर अधिक होने पर वे विकसित होते दिखाई देते हैं।