Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """My daughters?"""
Hindi: """मेरी बेटियाँ?"
English: """My day was bad."
Hindi: """मेरा दिन खराब चल रहा था।"
English: """My day was bad."""
Hindi: """मेरा दिन खराब चल रहा था।"
English: """My day was fine but what happened to your face?"""
Hindi: """मेरा हाल तो ठीक है पर आपको क्या हुआ?"
English: """My day was spent trying to breathe through anxiety attacks and quiet my mind that had found itself in a dark place."""
Hindi: """मेरा दिन चिंता के हमलों से सांस लेने की कोशिश में बिताया गया था और एक मन को शांत कर दिया था जो एक अंधेरी जगह में पाया था।"
English: """My day-to-day person wasn't there; it was like another me"" A qualitative study of spiritual experiences during peak performance in ballet dance."
Hindi: """मेरा दिन-प्रतिदिन का व्यक्ति वहाँ नहीं था; यह मुझे एक और पसंद था ' बैले डांस में पीक के प्रदर्शन के दौरान आध्यात्मिक अनुभवों का गुणात्मक अध्ययन।"
English: """My day-to-day person wasn't there; it was like another me"" a qualitative study of spiritual experiences during peak performance in ballet dance"
Hindi: """मेरा दिन-प्रतिदिन का व्यक्ति वहाँ नहीं था; यह मुझे एक और पसंद था ' बैले डांस में पीक के प्रदर्शन के दौरान आध्यात्मिक अनुभवों का गुणात्मक अध्ययन।"
English: """My days aren't complete without you."
Hindi: तुम्हारे बिना मेरा दिन पूरा नहीं होता.
English: """My dear Aryan, Life is a strange ride."
Hindi: """मेरे प्यारे आर्यन, जिंदगी एक अजीब सफर है."
English: """My dear Aryan, life is a strange ride."
Hindi: """मेरे प्यारे आर्यन, जिंदगी एक अजीब सफर है."
English: """My dear Aryan...Life is a strange ride."
Hindi: """मेरे प्यारे आर्यन, जिंदगी एक अजीब सफर है."
English: """My dear Holmes,"" said I, ""This is too much."
Hindi: """मेरे प्रिय होम्स,"" मैंने कहा, ""यह भी है बहुत कुछ."
English: """My dear Holmes,"" said I, ""this is too much."""
Hindi: """मेरे प्रिय होम्स,"" मैंने कहा, ""यह भी है बहुत कुछ."
English: """My dear Holmes,"" said I,"" this is too much."
Hindi: """मेरे प्रिय होम्स,"" मैंने कहा, ""यह भी है बहुत कुछ."
English: """My dear Husband!"
Hindi: """मेरे प्यारे पति!"
English: """My dear Lord,"" the boy replied, ""I was undergoing such"
Hindi: """मेरे प्यारे भगवान,"" बच्चे ने उत्तर दिया, ""मैं गुजर रहा था"
English: """My dear boy, you are helpless."
Hindi: """मेरे प्यारे बच्चे, तुम रक्षाहीन हो।"
English: """My dear family, I want you to know one thing all that really matters to me is your happiness and prosperity."
Hindi: मेरा प्रिय परिवार, मैं चाहता हूं कि आप एक बात जान लेंः यह सब मेरे लिए वास्तव में मायने रखता है, आपकी खुशी और समृद्धि।
English: """My dear fellow countrymen, I came back among you again to talk about the Coronavirus."""
Hindi: """मेरे प्यारे देशवासियो, मैं एक बार फिर आपके बीच कोरोनावायरस के बारे में बोलने आया हूँ।"
English: """My dear fellow shareowners, Reliance Power is ideally positioned to continue to deliver strong operating and financial performance,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे प्रिय साथी अंशधारकों, रिलायंस पावर आदर्श रूप से जोरदार परिचालन व वित्तीय प्रदर्शन जारी रखने की स्थिति में है।
English: """My dear friend Sandeep, who directed me in Arjun Reddy, is now done with its Hindi remake, and I can't wait to see how it has turned out."
Hindi: """ प्रिय मित्र, संदीप, जिन्होंने मुझे अर्जुन रेड्डी में निर्देशित किया, अब उनके हिंदी रीमेक के साथ किया गया है, और मैं यह देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकता कि यह कैसे निकला है।"
English: """My dear friend;"" answered the professor, ""we must never amuse ourselves at the expense of the poor."
Hindi: """मेरे युवा मित्र,"" ने प्रोफेसर को जवाब दिया, ""हमें अपने आप को गरीबों की कीमत पर कभी भी खुश नहीं करना चाहिए।"
English: """My dear husband!"
Hindi: """मेरे प्यारे पति!"
English: """My dear husband!"""
Hindi: """मेरे प्यारे पति!"
English: """My dear it has been so long."
Hindi: """यह इतने लंबे समय से प्रिय है।"
English: """My dear little brother"""
Hindi: """मेरा छोटा भाई"""
English: """My dear mommy."
Hindi: """मेरी प्यारी मॉम।"
English: """My dear sisters of Uttar Pradesh, your each day is full of struggles."
Hindi: """उत्तर प्रदेश की मेरी प्रिय बहनों, आपका हर दिन संघर्षों से भरा है."
English: """My dear wife,"
Hindi: """मेरी प्रिये पत्नी जी,"
English: """My dear you are my."""
Hindi: """मेरे प्यारे तुम मेरे हो।"
English: """My dear young Lady,"" said the Professor, suddenly looking up with a very sharp expression at both of them, ""there is one plan which no one has yet suggested and which is well worth trying."""
Hindi: प्रोफेसर ने कहा, "मेरी प्यारी जवान औरत, अचानक उन दोनों में एक बहुत ही तेज अभिव्यक्ति की खोज की," एक ऐसी योजना है जिसमें कोई भी अभी तक सुझाव नहीं दे रहा है और जो कोशिश करने योग्य है।
English: """My dear young lady,"" he replied, ""I have no cards!"
Hindi: """ ""मेरी प्यारी जवान औरत,"" उसने जवाब दिया, ""मेरे पास कोई कार्ड नहीं है!"
English: """My dear young lady,"" said the Professor, suddenly looking up with a very sharp expression at both of them, ""there is one plan which no one has yet suggested and which is well worth trying."" """
Hindi: प्रोफेसर ने कहा, "मेरी प्यारी जवान औरत, अचानक उन दोनों में एक बहुत ही तेज अभिव्यक्ति की खोज की," एक ऐसी योजना है जिसमें कोई भी अभी तक सुझाव नहीं दे रहा है और जो कोशिश करने योग्य है।
English: """My dear young lady,"" said the Professor, suddenly looking up with a very sharp expression at both of them, ""there is one plan which no one has yet suggested and which is well worth trying."""
Hindi: प्रोफेसर ने कहा, "मेरी प्यारी जवान औरत, अचानक उन दोनों में एक बहुत ही तेज अभिव्यक्ति की खोज की," एक ऐसी योजना है जिसमें कोई भी अभी तक सुझाव नहीं दे रहा है और जो कोशिश करने योग्य है।
English: """My dear, did you hear?"
Hindi: """बहिन, तुमने सुना?"
English: """My dear, do you understand?"""
Hindi: """भाभी, तुम समझीं ?"
English: """My dear, have you heard?"
Hindi: """बहिन, तुमने सुना?"
English: """My dear, look who it is!"""
Hindi: """आओ देखें तो यार, है कौन !"
English: """My dear, my dear! what have I to say?"
Hindi: """हाय मेरी जान, बोल क्या करूं?"
English: """My dear, people"
Hindi: """प्यारी जनता"
English: """My dear, you did commit a crime."
Hindi: """खचेरा, तूने अपराध किया है."
English: """My dearest Marie,"
Hindi: """प्रिय मैरी,"
English: """My dearest Sam,"
Hindi: """प्रिय सैम,"
English: """My dearest daughter, did something happen?"""
Hindi: """क्या हुआ मेरी प्यारी बच्ची कोई बात है क्या"""
English: """My dearest friend ... my co-star ... my playmate."
Hindi: मेरे सबसे प्यारा दोस्त... मेरा को-एक्टर... मेरा प्लेमेट...।
English: """My dearest husband, is that you?"""
Hindi: """मेरी प्रिय पत्नी क्या तुम यही हो ?"
English: """My dearest son, I think of you all the time"
Hindi: """""मेरे प्यारे बेटे मैं हमेशा तुम्हारे बारे में"
English: """My death is very near."
Hindi: """मेरी मृत्यु निकट है।"
English: """My decision is based on a several reasons - the political crisis in the government has been unleashed artificially, the desire to change one person has blinded politicians and paralysed their will to bring about real changes in the country."""
Hindi: उन्होंने कहा, 'मेरा यह निर्णय कई कारणों पर आधारित है, सरकार के सामने आया राजनीतिक संकट कृत्रिम तरीके से नियंत्रणमुक्त हो गया है, सिर्फ एक व्यक्ति को हटाने की धुन में राजनीतिज्ञ अंधे हो गए हैं और उन्होंने देश में असली बदलाव लाने की अपनी इच्छा दबा ली है।
English: """My decision is based on several reasons - the political crisis in the government has been unleashed artificially, the desire to change one person has blinded politicians and paralyzed their will to bring about real changes in the country."""
Hindi: उन्होंने कहा, 'मेरा यह निर्णय कई कारणों पर आधारित है, सरकार के सामने आया राजनीतिक संकट कृत्रिम तरीके से नियंत्रणमुक्त हो गया है, सिर्फ एक व्यक्ति को हटाने की धुन में राजनीतिज्ञ अंधे हो गए हैं और उन्होंने देश में असली बदलाव लाने की अपनी इच्छा दबा ली है।
English: """My decision-making and the temperament level were really good and that had benefitted me in the last two years."
Hindi: """मेरे निर्णय लेने और स्वभाव का स्तर वास्तव में अच्छा था और इससे मुझे पिछले दो वर्षों में फायदा हुआ था।"
English: """My deepest and sincere apologies."
Hindi: """मेरी गहरी और ईमानदार माफी।"
English: """My deepest condolences to the families who lost their loved ones in Nagar Civil Hospital ICU Fire incident."
Hindi: नगर सिविल अस्पताल आईसीयू आग की घटना में अपने प्रियजनों को खोने वाले परिवारों के प्रति मेरी गहरी संवेदना है।
English: """My definition of success is to live your life in a way that causes you to feel a ton of pleasure and very little pain - and because of your lifestyle, have the people around you feel a lot more pleasure than they do pain."""
Hindi: सफलता की मेरी परिभाषा यह है कि आप अपने जीवन को इस तरह से जिएं कि आपको खुशी का एक टन महसूस हो और बहुत कम दर्द हो - और आपकी जीवनशैली के कारण, आपके आसपास के लोगों को दर्द होने की तुलना में बहुत अधिक खुशी महसूस होती है।
English: """My definition of success is to live your life in a way that causes you to feel a ton of pleasure and very little pain -- and because of your lifestyle, have the people around you feel a lot more pleasure than they do pain."""
Hindi: सफलता की मेरी परिभाषा यह है कि आप अपने जीवन को इस तरह से जिएं कि आपको खुशी का एक टन महसूस हो और बहुत कम दर्द हो - और आपकी जीवनशैली के कारण, आपके आसपास के लोगों को दर्द होने की तुलना में बहुत अधिक खुशी महसूस होती है।
English: """My design sensibility has always been in equilibrium with that of Satya Paul."
Hindi: """मेरा डिजाइन संवेदनशीलता हमेशा सत्य पाऊ के साथ संतुलन में रही है।"
English: """My designs are personal."
Hindi: """मेरी रचनाएँ मेरा व्यक्तित्व है।"
English: """My desire has grown."
Hindi: """ मेरी उत्सुकता बढ़ गई थी."
English: """My doctor did a great job with my surgery."""
Hindi: """मेरे चिकित्सा पर एक महान काम किया है।"
English: """My doctor happened to come by."
Hindi: """मेरा डॉक्टर तो आ गया।"
English: """My doctor made sure to make me very aware of that."
Hindi: """ ""मेरे डॉक्टर ने मुझे इसके बारे में बहुत जागरूक करने के लिए सुनिश्चित किया।"
English: """My doctors have told me that I can continue to record in studios and I intend to do that ..."
Hindi: """मेरे डॉक्टरों ने मुझसे कहा है कि मैं स्टूडियो में रिकॉर्ड करना जारी रख सकता हूं और मेरा इरादा ऐसा करने का है. . ."
English: """My doctors have told me that I can continue to record in studios and I intend to do that,"" he continued."
Hindi: """मेरे डॉक्टरों ने मुझसे कहा है कि मैं स्टूडियो में रिकॉर्ड करना जारी रख सकता हूं और मेरा इरादा ऐसा करने का है. . ."
English: """My doctors have told me that I can continue to record in studios and I intend to do that,"" he said."
Hindi: """मेरे डॉक्टरों ने मुझसे कहा है कि मैं स्टूडियो में रिकॉर्ड करना जारी रख सकता हूं और मेरा इरादा ऐसा करने का है. . ."
English: """My doctors have told me that I can continue to record in studios and I intend to do that,"" he says."
Hindi: """मेरे डॉक्टरों ने मुझसे कहा है कि मैं स्टूडियो में रिकॉर्ड करना जारी रख सकता हूं और मेरा इरादा ऐसा करने का है. . ."
English: """My doctors have told me that I can continue to record in studios and I intend to do that."""
Hindi: """मेरे डॉक्टरों ने मुझसे कहा है कि मैं स्टूडियो में रिकॉर्ड करना जारी रख सकता हूं और मेरा इरादा ऐसा करने का है. . ."
English: """My doctors have told me that I can continue to record in studios and I intend to do that..."
Hindi: """मेरे डॉक्टरों ने मुझसे कहा है कि मैं स्टूडियो में रिकॉर्ड करना जारी रख सकता हूं और मेरा इरादा ऐसा करने का है. . ."
English: """My dog ate my homework."""
Hindi: """कुत्ते ने मेरा होमवर्क खाया""।"
English: """My dog's a point for me?"""
Hindi: """क्या मेरा कुत्ता मेरी परवाह करता है?"
English: """My dog,"" he answers."
Hindi: """मेरा कुत्ता,"" उत्तर दिया गया."
English: """My dog,"" she replied."
Hindi: """मेरा कुत्ता,"" उत्तर दिया गया."
English: """My dogs are playing when it rains."""
Hindi: """जब बारिश होती है, मेरे कुत्ते खेलते हैं।"
English: """My dogs will trample over my stomach,"" says Munn, 41, who is expecting her first child with comedian John Mulaney, 39, later this year."
Hindi: """मेरे कुत्ते मेरे पेट को रौंदेंगे,"" 41 वर्षीय मुन कहते हैं, जो इस साल के अंत में 39 वर्षीय कॉमेडियन जॉन मुलैनी के साथ अपने पहले बच्चे की उम्मीद कर रहे हैं ।"
English: """My dream is like Picasso's to have a lot of money, but to live quietly like the poor."""
Hindi: """मेरा सपना पिकासो का है; गरीबों की तरह चुपचाप जीने के लिए बहुत पैसा है """
English: """My dream is like everyone's dream."
Hindi: """मेरा सपना है सब की आँखों का सपना """
English: """My dream is not to have wars at all."
Hindi: """मेरा सपना युद्ध करना बिल्कुल भी नहीं है।"
English: """My dream is to play for Kenya in the future."""
Hindi: """मेरा सपना भविष्य में केन्या के लिए खेलना है।"
English: """My dream job was to be"
Hindi: """ मेरा सपना नौकरी थी"
English: """My dream project would be doing something scripted on Black artists and creatives during the Harlem Renaissance,"" she said, remaining vague for obvious reasons."
Hindi: """मेरा ड्रीम प्रोजेक्ट हार्लेम पुनर्जागरण के दौरान अश्वेत कलाकारों और क्रिएटिव्स पर स्क्रिप्टेड कुछ कर रहा होगा,"" उसने कहा, स्पष्ट कारणों के लिए शेष।"
English: """My dream shall not die."""
Hindi: """स्वप्न मरते नहीं """
English: """My dream was to get into the IAS as it gives a wider platform to work for the betterment of the people."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरा सपना आईएएस में प्रवेश करना था क्योंकि यह लोगों की भलाई के लिए काम करने के लिए एक बड़ा मंच देता है।
English: """My dreams are big and I am on a mission,"" said the actor."
Hindi: अभिनेता ने कहा, "मेरे सपने बड़े हैं और मैं एक मिशन पर हूं.
English: """My dreams of success within the music industry were always really small,"" he recalls."
Hindi: """संगीत उद्योग के भीतर सफलता के मेरे सपने हमेशा छोटे थे,"" उन्होंने कहा।"
English: """My dress has a red color."""
Hindi: """मेरी पोशाक में लाल रंग है।"
English: """My driving wasn't that bad!"
Hindi: मेरी ड्राइविंग इतनी खराब तो नहीं !
English: """My duffel bag is already packed,"" he tells me."
Hindi: """मेरा डफ़ल बैग पहले से ही भरा है,"" वह मुझे बताता है।"
English: """My duties are 24 hours."
Hindi: """मेरा मिशन चौबीस घण्टे का है।"
English: """My duty is here."
Hindi: """मेरी प्रतिबद्धता यहां है।"
English: """My ears are small."""
Hindi: """मेरे कान छोटे हैं।"
English: """My ears are so small."
Hindi: """मेरे कान छोटे हैं।"
English: """My effort should never be to undermine the faith of others, but to make them better followers of their own faith."
Hindi: मेरा प्रयास कभी भी दूसरे के विश्वास को कम करने का नहीं होना चाहिए बल्कि उसे अपने विश्वास का बेहतर अनुयायी बनाने के लिए होना चाहिए।
English: """My election is not about me."
Hindi: """ ये चुनाव मेरे बारे मेँ नहीँ हैँ -"
English: """My enemy said to me, ""Love your enemy."""
Hindi: मेरे दुश्मन ने मुझसे कहा, "दुश्मन से प्यार करो।
English: """My enemy's enemy is my best friend"""
Hindi: """शत्रु का शत्रु सबसे अच्छा मित्र होता है"""
English: """My enemy's enemy is my friend, right?"""
Hindi: """मेरे बड़े दुश्मन का दुश्मन मेरा दोस्त है, है ना?"
English: """My energy feels younger, more dynamic, excited,"" she said in an interview with Vogue."
Hindi: 'मेरी ऊर्जा युवा, अधिक गतिशील, अधिक उत्साहित महसूस करती है,' उसने हाल ही में एक साक्षात्कार के दौरान संकेत दिया प्रचलन।
English: """My engagement with mountains, rivers, and forests has been right from my childhood."
Hindi: पहाड़ों, जंगलों और नदियों के साथ मेरा जुड़ाव बचपन से ही रहा है।
English: """My entire life has been devoted to the"
Hindi: """सारा जीवन किया समर्पित"
English: """My entire life, that's been my name."""
Hindi: """मेरा सारा जीवन तेरे नाम"""
English: """My entire teaching consists of two words, meditation, and love."
Hindi: """मेरी पूरी शिक्षा में दो शब्द हैं, ध्यान और प्रेम।"
English: """My espresso, it's always been 5 6.88 a jar, it's now in Tesco's for 5.75 7.91,"" she stated."
Hindi: """मेरी कॉफी, यह हमेशा  5  6.88 एक जार रहा है, यह अब टेस्को में  5.75  7.91 के लिए है,"" उसने कहा।"
English: """My estimates are based on real measurements of the ice in the Arctic - the IPCC rely on computer simulations."
Hindi: """मेरा अनुमान आर्कटिक में बर्फ के वास्तविक माप पर आधारित है - आईपीसीसी कंप्यूटर सिमुलेशन पर भरोसा करता है।"
English: """My every day"""
Hindi: """अपना तो हर दिन"
English: """My ex husband, I left him two years ago."
Hindi: """तुम्हारी भाभी तो दो साल पहले मुझे छोड़कर चली गई।"
English: """My ex-husband!"
Hindi: """ मेरे नगपति!"
English: """My ex-husband, I left him two years ago."
Hindi: """तुम्हारी भाभी तो दो साल पहले मुझे छोड़कर चली गई।"
English: """My excursion began in 1983 when I was 10 years of age."
Hindi: सचिन ने कहा, मेरा सफर 1983 में शुरू हुआ, जब मैं 10 साल का था.
English: """My expectation is it's going to be foundry-based in nature,"" he said of the Texas plant."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि यह प्रकृति में आधारित फाउंड्री होगा,"" उन्होंने टेक्सास संयंत्र के बारे में कहा।"
English: """My expectation is it's going to be foundry-based in nature,"" he stated of the Texas plant."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि यह प्रकृति में आधारित फाउंड्री होगा,"" उन्होंने टेक्सास संयंत्र के बारे में कहा।"
English: """My expectation is that it's going to be foundry-based in nature,"" he said of the Texas plant."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि यह प्रकृति में आधारित फाउंड्री होगा,"" उन्होंने टेक्सास संयंत्र के बारे में कहा।"
English: """My experience at IPL was that the wickets in UAE and Oman will be very, very difficult when it comes to mystery spinners."
Hindi: """आईपीएल में मेरा अनुभव था कि अगर बात रहस्यमयी स्पिनर की करें तो यूएई और ओमान में उन्हें खेलना काफी चुनौतीपूर्ण होगा."
English: """My experience has been very positive"""
Hindi: """मेरा अनुभव बहुत ही अच्छा रहा"""
English: """My experience in Gujarat shows that however big a problem might be, it is not insurmountable if we have the will to act."""
Hindi: """गुजरात में मेरे अनुभव से पता चलता है कि समस्या कितनी भी बड़ी हो सकती है, अगर कार्रवाई करने की इच्छा हो तो यह अपमानजनक नहीं है"""
English: """My experience in Gujarat shows that howsoever big a problem might be, it is not insurmountable if we have the will to act. """
Hindi: """गुजरात में मेरे अनुभव से पता चलता है कि समस्या कितनी भी बड़ी हो सकती है, अगर कार्रवाई करने की इच्छा हो तो यह अपमानजनक नहीं है"""
English: """My experience in IPL was that if we talk about the mysterious spinner, it will be very challenging to play him in UAE and Oman."
Hindi: """आईपीएल में मेरा अनुभव था कि अगर बात रहस्यमयी स्पिनर की करें तो यूएई और ओमान में उन्हें खेलना काफी चुनौतीपूर्ण होगा."
English: """My experience of Milan trip is to learn about how to manage a project independently in real life, Team working, human resources and capabilities management."
Hindi: """मिलान यात्रा का मेरा अनुभव वास्तविक जीवन, टीम वर्किंग, मानव संसाधन और क्षमताओं के प्रबंधन में स्वतंत्र रूप से एक परियोजना का प्रबंधन करने के तरीके के बारे में सीखना है।"
English: """My experience of working with Amlie Mauresmo gave me a small insight into attitudes to women in sport and, because it was unusual for a male tennis player to work with a female coach, I am often asked about"
Hindi: एमिली मॉरिस्मो के साथ काम करने के मेरे अनुभव ने मुझे इस खेल के प्रति महिलाओं का नजरिया समझने का एक छोटा सा मौक़ा दिया और क्योंकि एक पुरुष टेनिस खिलाड़ी का महिला कोच कुछ असामान्य सा था, लोग मुझसे अक्सर पूछते थे.
English: """My experience was extremely positive"""
Hindi: """मेरा अनुभव बहुत ही अच्छा रहा"""
English: """My experience was pretty good"""
Hindi: """मेरा अनुभव बहुत ही अच्छा रहा"""
English: """My experience was very positive,"""
Hindi: """मेरा अनुभव बहुत ही अच्छा रहा"""
English: """My experience was very positive...."
Hindi: मेरा अनुभव बहुत सकारात्मक रहा...
English: """My expertise was at a high."
Hindi: """मेरी जिज्ञासा चरम पर थी।"
English: """My eyes are now open and I now realize I've been used to spread messages I don't believe in."
Hindi: """मेरी आँखें अब खुली हैं और मुझे एहसास हुआ है कि मैंने ऐसे संदेश फैलाए हैं जिन पर मुझे विश्वास नहीं है।"
English: """My eyes are now wide open and I now realize I've been used to spread messages I don't believe in."
Hindi: """मेरी आँखें अब खुली हैं और मुझे एहसास हुआ है कि मैंने ऐसे संदेश फैलाए हैं जिन पर मुझे विश्वास नहीं है।"
English: """My eyes are now wide open and now realise I've been used to spread messages I don't believe in."
Hindi: """मेरी आँखें अब खुली हैं और मुझे एहसास हुआ है कि मैंने ऐसे संदेश फैलाए हैं जिन पर मुझे विश्वास नहीं है।"
English: """My eyes are now wide open and now realize I've been used to spread messages I don't believe it."""
Hindi: """मेरी आँखें अब खुली हैं और मुझे एहसास हुआ है कि मैंने ऐसे संदेश फैलाए हैं जिन पर मुझे विश्वास नहीं है।"
English: """My eyes burn ... My lungs are damaged, I have trouble breathing,"" says this 58-year-old man, still coughing."
Hindi: """मेरी आंखें जल रही हैं ... मेरे फेफड़े खराब हो गए हैं और मुझे सांस लेने में कठिनाई हो रही है,"" 58 वर्षीय व्यक्ति अभी भी खांस रहा है।"
English: """My face hit the steering wheel, came back, hit the front of my headrests, and then it flung me back forward into the side window."""
Hindi: """मेरा चेहरा स्टीयरिंग व्हील से टकराया, वापस आया, मेरे सिर के सामने से टकराया, और फिर इसने मुझे साइड की खिड़की में आगे पीछे कर दिया।"
English: """My face is going to be ruined!"""
Hindi: """फट जाएगी मेरी !"
English: """My faith is in God"""
Hindi: """हमारा भरोसा ईश्वर पर है"""
English: """My faith is in the younger generation, the modern generation."
Hindi: """मेरा विश्वास युवा पीढ़ी में, नयी पीढ़ी में है!"
English: """My faith says God will take care of me."""
Hindi: """मुझे विश्वास है कि भगवान मेरी रक्षा करेंगे"""
English: """My family always helped me."
Hindi: उन्होंने कहा कि, "मेरे परिवार ने हमेशा मेरी मदद की।
English: """My family and I are entirely support of Harry and Meghan's desire to create a new life as a young family."
Hindi: महारानी ने कहा है, "मैं और मेरा परिवार पूरी तरह से हैरी और मेगन की इच्छा के साथ हैं जो एक युवा जोड़े के तौर पर नई जिंदगी को हासिल करना चाहते हैं.
English: """My family and I are entirely supportive of Harry and Meghan's desire to create a new life as a young family."
Hindi: महारानी ने कहा है, "मैं और मेरा परिवार पूरी तरह से हैरी और मेगन की इच्छा के साथ हैं जो एक युवा जोड़े के तौर पर नई जिंदगी को हासिल करना चाहते हैं.
English: """My family and I are in complete quarantine now and following medical advice on how to move forward."""
Hindi: """मेरा परिवार और मैं अभी पूरी तरह से संगरोध में हैं और आगे बढ़ने के तरीके के बारे में चिकित्सा सलाह का पालन कर रहे हैं।"
English: """My family and I are quite prepared to face the malicious onslaught launched by the government,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मेरा परिवार और मैं सरकार द्वारा शुरू किए गए इन दुर्भावनापूर्ण हमलों का सामना करने के लिए तैयार हैं.
English: """My family and I decided to dress up in costumes as our oldest daughter came home from school."
Hindi: मेरा परिवार और मैं वेशभूषा में पोशाक के रूप में हमारी सबसे पुरानी बेटी स्कूल से घर आया फैसला किया.
English: """My family and I left home and came to Spain in 2011 to pursue my dream of being a professional soccer player,"" he wrote on social media."
Hindi: उन्होंने सोशल मीडिया पर लिखा, "मैं और मेरा परिवार घर छोड़कर 2011 में एक पेशेवर फुटबॉल खिलाड़ी बनने के अपने सपने को पूरा करने के लिए स्पेन आए थे।
English: """My family and I thank Deepika and Meghna Gulzar that they made a film on this subject,"" she added."
Hindi: कंगना ने कहा कि 'आज मैं और मेरा परिवार मेघना गुलजार और दीपिका को धन्यवाद करते हैं कि उन्होंने इस मुद्दे पर फिल्म बनाई.
English: """My family and I visit One Bistro at least twice a week."
Hindi: """परिवार और मैं प्रति सप्ताह कम से कम एक बार यहां लंबी पैदल यात्रा करते हैं।"
English: """My family and closest friends know it as a part of me."
Hindi: """मेरा परिवार और करीबी दोस्त इसे मेरे हिस्से के रूप में जानते हैं।"
English: """My family and friends don't care about me at all."""
Hindi: """मुझे और मेरे घरवालों को इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता."
English: """My family are waiting."""
Hindi: """ परिवार इंतजार"
English: """My family did nothing!"""
Hindi: """ ""मेरे परिवार ने कुछ नहीं किया।"
English: """My family didn't have a lot of money, and i'm grateful for that."
Hindi: 45 "मेरे परिवार के पास बहुत पैसा नहीं है, और मैं इसके लिए आभारी हूं।
English: """My family has always helped me."
Hindi: उन्होंने कहा कि, "मेरे परिवार ने हमेशा मेरी मदद की।
English: """My family has been waiting for"
Hindi: """ परिवार इंतजार"
English: """My family has gone through ups and downs as well, and I am proud that I have been able to make things work for myself, single-handedly."""
Hindi: """मेरा परिवार भी उतार-चढ़ाव से गुजरा है, और मुझे इस बात पर गर्व है कि मैं अकेले ही चीजों को अपने लिए काम करने में सक्षम रहा हूं।"