Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises TECH-SOP 2019 for MSMEs TECH-SOP 2019 initiative of MSME Ministry in New Delhi With a view to enhance awareness among MSMEs about latest technological innovations available, and sensitize them on the role of technology in creating competitiveness and opportunities, the Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises MSMEorganized a programme on Technology Support and Outreach TECH-SOP 2019 today in New Delhi.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यमों के लिए टेक-सोप 2019 का आयोजन नई दिल्ली में एमएसएमई मंत्रालय की टेक-सोप 2019 पहल नवीनतम उपलब्ध प्रौद्योगिकीय नवाचारों के बारे में एमएसएमई के मध्य जागरूकता बढ़ाने और प्रतिस्पर्धा और अवसरों का सृजन करने में प्रौद्योगिकी की भूमिका के बारे में संवेदनशील बनाने के लिए सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम मंत्रालय ने आज नई दिल्ली में तकनीकी, प्रौद्योगिकी सहायता और आउटरीच टेक-सोप 2019 के बारे में एक कार्यक्रम का आयोजन किया। देश ने विभिन्न अनुसंधान और विकास संस्थानों में प्रौद्योगिकियां विकसित की हैं।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Technology Centres Now Manufacturing Critical Parts of Real Time uantitative Micro PCR System The Machine Can Give COVID-19 Test Result in Less Than One Hour This Corona Testing Device will be helpful to carry out testing affordable cost.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय प्रौद्योगिकी केंद्र अब रियल टाइम गुणात्मक माइक्रो पीसीआर प्रणाली के महत्वपूर्ण हिस्सों का विनिर्माण कर रहे हैं यह मशीन एक घंटे से भी कम समय में कोविड-19 जांच परिणाम दे सकती है यह कोरोना जांच उपकरण किफायती लागत पर जांच किए जाने में सहायक होगा।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Thinking of an Import Substitution Policy Shri Nitin Gadkari Shri Gadkari Emphasises on Greater Formalisation of Unorganised Sector in The Entertainment Industry Union Minister for MSME and Road Transport and Highways, Shri Nitin Gadkari today informed that a policy on imports substitution is being thought of in the wake of the new economic situation created by COVID-19 pandemic.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय एक आयात प्रतिस्थापन नीति पर विचार श्री नितिन गडकरी श्री गडकरी ने मनोरंजन उद्योग में असंगठित क्षेत्र के वृहद औपचारिकीकरण पर जोर दिया केंद्रीय एमएसएमई और सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने आज जानकारी दी कि कोविड-19 महामारी द्वारा उत्पन्न नई आर्थिक स्थिति के बाद एक आयात प्रतिस्थापन नीति पर विचार किया जा रहा है।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises UN MSME Day to be celebrated on 27th June 2018 The Ministry of Micro Small Medium Enterprises MSME, will organizea National Conclave UdyamSangam on 27th June 2018 on the occasion of UN MSME Day.The purpose of the Conclave is to encourage dialogue and partnership among various stakeholders of the MSME ecosystem and for promoting innovation and knowledge sharing on MSME related issues.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय संयुक्त राष्ट्र एमएसएमई दिवस 27 जून, 2018 को मनाया जाएगा सूक्ष्म, लघु एवं मझौले उपक्रम एमएसएमई मंत्रालय 27 जून, 2018 को संयुक्त राष्ट्र एमएसएमई दिवस के अवसर पर एक राष्ट्रीय सम्मेलन उद्यम संगम का आयोजन करेगा। इस सम्मेलन का उद्देश्य एमएसएमई आर्थिक प्रणाली के विभिन्न हितधारकों के बीच संवाद एवं साझेदारी को प्रोत्साहित करना तथा एमएसएमई संबंधित मुद्दों पर नवोन्मेषण को बढ़ावा देना एवं ज्ञान साझा करना है।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Udyam Registration Portal For MSMEs Becomes Operational from Today Ministry has expressed hope that this new registration process will boost up 'Ease of Doing Business' and it will reduce transaction time and costs.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय एमएसएमई के लिए उद्यम पंजीकरण पोर्टल आज से चालू मंत्रालय ने उम्मीद जताई है कि इस नई पंजीकरण प्रक्रिया से 'ईज ऑफ डूइंग बिजनेस' यानी कारोबारी सुगमता को बढ़ावा मिलेगा और इससे लेनदेन के समय एवं लागत में कमी आएगी।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Union Minister Shri Nitin Gadkari Launches the Sale of Khadi Rumal, Made By Militancy Affected Women of JK Union Minister for Micro, Small and Medium Enterprises, Shri Nitin Gadkari, launched here today the sale of Khadi Rumal, in the presence of Shri VK Saxena, Chairman, Khadi and Village Industries Commission KVIC.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने जम्मू-कश्मीर की उग्रवाद से प्रभावित महिलाओं द्वारा बनाए खादी के रूमालों की बिक्री का शुभारंभ किया केन्द्रीय सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम मंत्री श्री नितिन गडकरी ने आज खादी और ग्रामोद्योग आयोग के अध्यक्ष श्री वी.
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Union Ministry of MSME Working on A Agro MSME Policy Shri Nitin Gadkari The Minister Stresses Upon New Alignment of Delhi-Mumbai Green Express Highway as an Opportunity To Make Future Investment in Industrial Clusters and Logistic ParksShri Gadkari Suggests That Wellness and Beauty Industry Should Encourage Use of Indian Ayurvedic Products Instead of Imported Products Union Minister for MSME and Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari today informed that Ministry is working on bringing out a Agro MSME Policy which will focus on entrepreneurship development in rural, tribal, agricultural and forest areas for manufacturing products using local raw material.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय एक कृषि एमएसएमई नीति पर काम कर रहा है श्री नितिन गडकरी श्री गडकरी ने ज़ोर दिया कि दिल्ली-मुंबई हरित एक्सप्रेस राजमार्ग का नया संरेखण औद्योगिक समूहों और लॉजिस्टिक पार्कों में भविष्य का निवेश करने का अवसर हैश्री गडकरी ने सुझाया कि कल्याण और सौंदर्य उद्योग को आयातित उत्पादों के बजाय भारतीय आयुर्वेद के उत्पादों के उपयोग को प्रोत्साहन देना चाहिए सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम एमएसएमई और सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने आज जानकारी दी कि उनका मंत्रालय एक कृषि एमएसएमई नीति लाने पर काम कर रहा है जो स्थानीय कच्चे माल का उपयोग करते हुए विनिर्माण उत्पादों के लिए ग्रामीण, जनजातीय, कृषि और वन क्षेत्रों में उद्यमिता विकास पर ध्यान केंद्रित करेगी।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Units assisted under PMEGP The number of units assisted under Prime Ministers Employment Generation Programme PMEGP varies depending upon the budgetary allocation under the scheme.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय पीएमईजीपी के तहत समर्थित इकाइयां प्रधान मंत्री रोजगार सृजन कार्यक्रम पीएमईजीपी के तहत समर्थित इकाइयों की संख्या योजना के तहत बजटीय आवंटन के आधार पर भिन्न है।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Vice President Inaugurates National SC ST Hub NSSH Confluence MOUs with 3 Sector Skill Councils to provide skill development trainings to SC-ST Entrepreneurs The Vice President, Shri Venkaiah Naidu was the Chief Guest of National SC ST Hub NSSH Confluence organized by Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises MSME and also released first ever radio jingle for National SC ST Hub.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय उपराष्ट्रपति ने राष्ट्रीय एससी-एसटी हब एनएसएसएच सम्मेलन का उद्घाटन किया एससी एवं एसटी उद्यमियों को कौशल विकास प्रशिक्षण देने के लिए तीन सेक्टर कौशल परिषदों के साथ एमओयू उपराष्ट्रपति श्री वेंकैया नायडू सूक्ष्म, लघु एवं मझोले उद्यम एमएसएमई मंत्रालय द्वारा आयोजित किये गये राष्ट्रीय एससी-एसटी हब एनएसएसएच सम्मेलन में मुख्य अतिथि थे। इस अवसर पर उन्होंने राष्ट्रीय एससी-एसटी हब के लिए प्रथम रेडियो जिंगल भी जारी किया।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Women Entrepreneurs share their Experiences in International SME Convention A special session on women entrepreneurs in progress Women entrepreneurs from India, Finland, Italy, Russia and Cambodia today shared their experiences of success and obstacles faced, in a session during the first ever International SME Convention being held in New Delhi from 22nd to 24th April 2018.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम मंत्रालय के सम्मेलन में महिला उद्यमियों ने साझा किए अपने अनुभव महिला उद्यमियों पर विशेष सत्र भारत, फिनलैंड, इटली, रूस तथा कंबोडिया की महिला उद्यमियों ने नयी दिल्ली में 22 से 24 अप्रैल तक आयोजित पहले अंतर्राष्ट्रीय सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम सम्मेलन में अपने अनुभव साझा किए।
English: Ministry of Mines 3.
Hindi: खान मंत्रालय 3.
English: Ministry of Mines 4th National Conclave on Mines and Minerals will strengthen mineral auction regime Narendra Singh Tomar The 4th National Conclave on Mines Minerals will be held on 13th July, 2018 at Indorefor showcasing blocks which will be auctioned by the states in FY 2018-19 to the potential investors.
Hindi: खान मंत्रालय खानों और खनिजों पर चौथे राष्ट्रीय सम्मेलन से खनिज नीलामी व्यवस्था सुदृढ़ होगी  श्री नरेन्द्र सिंह तोमर खानों और खनिजों पर चौथा राष्ट्रीय सम्मेलन 13 जुलाई, 2018 को इंदौर में आयोजित किया जाएगा। इस दौरान उन ब्लॉकों से संभावित निवेशकों को पूरी तरह अवगत कराया जाएगा जिनकी नीलामी राज्यों द्वारा वित्त वर्ष 2018-19 में की जाएगी।
English: Ministry of Mines Amendment to the Mineral Conservation and Development Rules, 2017 The lease period of merchant miners extended under the section 8A6 of the MMDR Act, would expire on 31stMarch, 2020.
Hindi: खान मंत्रालय खनिज संरक्षण एवं विकास नियमों, 2017 में संशोधन एमएमडीआर अधिनियम की धारा 8ए 6 के तहत बढ़ाई गई कारोबारी मर्चेंट खनिकों की लीज अवधि 31 मार्च, 2020 को समाप्त होगी।
English: Ministry of Mines Cabinet approves MoU between India and Bolivia on Cooperation in the field of Geology and Mineral Resources The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi has given ex-post facto approval to the Memorandum of Understanding MoU between India and Bolivia on Cooperation in the field of Geology and Mineral Resources.
Hindi: खान मंत्रालय मंत्रिमंडल ने भू-विज्ञान और खनिज संसाधनों के क्षेत्र में सहयोग के लिए भारत और बोलिविया के बीच हुए समझौता ज्ञापन को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने भारत और बोलिविया के बीच भू-विज्ञान और खनिज संसाधनों के क्षेत्र में सहयोग के लिए हुए समझौता ज्ञापन को पूर्वव्यापी मंजूरी दे दी है।
English: Ministry of Mines Cabinet approves MoU between India and Brazil on Cooperation in field of Geology and Mineral Resources The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for the Memorandum of Understanding to be signed between Geological Survey of India GSI, Ministry of Mines of the Republic of India and Geological Survey of Brazil CPRM, Ministry of Mines and Energy of the Federative Republic of Brazil on Cooperation in field of Geology and Mineral Resources.
Hindi: खान मंत्रालय कैबिनेट ने भू-गर्भशास्त्र और खनन संसाधनों के क्षेत्र में सहयोग के लिए भारत और ब्राजील के बीच समझौता ज्ञापन को मंज़ूरी दी केंद्रीय मंत्रिमंडल ने प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में भू-गर्भशास्त्र एवं खनन संसाधनों के क्षेत्र में सहयोग पर भारत सरकार के खनन मंत्रालय के मातहत भारतीय भू-गर्भ सर्वेक्षण और ब्राजील सरकार के खनन एवं ऊर्जा मंत्रालय में ब्राजील भू-गर्भ सर्वेक्षण-सीपीआरएम के बीच समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करने के लिए अपनी मंजूरी दे दी है।
English: Ministry of Mines Cabinet approves MoU between India and imbabwe for cooperation in the field of geology, mining and mineral resources The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given ex-post facto approval to the Memorandum of Understanding MoU between India and imbabwe for cooperation in the field of geology, mining and mineral resources.
Hindi: खान मंत्रालय मंत्रिमंडल ने भूगर्भ, खनन एवं खनिज संसाधनों के क्षेत्र में सहयोग के लिए भारत और जिम्बाब्वे के बीच समझौते को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने भूगर्भ, खनन और खनिज संसाधनों के क्षेत्र में सहयोग के लिए भारत जिम्बाब्वे के बीच समझौते को पूर्व-प्रभाव से अपनी मंजूरी दे दी है।
English: Ministry of Mines Cabinet approves Restructuring of the Indian Bureau of Mines IBM creation, abolition upgradation of posts of Joint Secretary-level and above The Union Cabinet chaired by chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Restructuring of the Indian Bureau of Mines IBM by upgradation, creation and abolition of certain posts of Joint Secretary-level and above.
Hindi: मंत्रिमण्डल कैबिनेट ने संयुक्त सचिव स्तर तथा इससे ऊपर के पदों के निर्माण, उन्मूलन तथा उन्नयन के साथ भारतीय खान ब्यूरो आईबीएम के पुर्नगठन को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने संयुक्त सचिव स्तर तथा इससे ऊपर के पदों के निर्माण, उन्मूलन तथा उन्नयन के साथ भारतीय खान ब्यूरो आईबीएम के पुर्नगठन को मंजूरी दे दी।
English: Ministry of Mines Central Government Working To Expand Capacity of NALCO to Make It a Major Producer of Aluminium Globally It has come to the notice of the Government of India regarding a news item appearing in some section of the Press that Government of India is trying to privatise the National Aluminium Company Limited NALCO through buyback and offer for sale OFS.
Hindi: खान मंत्रालय नाल्को की क्षमता बढ़ाकर इसे अल्युमिनियम उत्पादन में दुनिया भर में अग्रणी बनाने की तैयारी में केंद्र सरकार केन्द्र सरकार को मीडिया में आई एक खबर के संदर्भ में यह जानकारी मिली कि सरकार बाईबैक और बिक्री के प्रस्ताव ओएफएस के जरिये राष्ट्रीय एल्युमिनियम कम्पनी लिमिटेड-नाल्को का निजीकरण करने की कोशिश कर रही है।
English: Ministry of Mines Curtain Raiser for 3rd National Conclave on Mines and Minerals The Ministry of Mines organized the 1stNational Conclave on Mines Minerals on 4-5 July, 2016 at Raipur and 2ndNational Conclave on Mines Minerals on 15th Feb 2017 at New Delhi.
Hindi: खान मंत्रालय खदानों एवं खनिजों पर तीसरे राष्ट्रीय सम्मेलन के लिए पूर्वावलोकन खान मंत्रालय ने 4-5 जुलाई, 2016 को रायपुर में खदानों एवं खनिजों पर प्रथम राष्ट्रीय सम्मेलन और 15 फरवरी, 2017 को नई दिल्ली में खदानों एवं खनिजों पर द्वितीय राष्ट्रीय सम्मेलन का आयोजन किया था।
English: Ministry of Mines Global Benchmarking helps National Aluminium Company Limited NALCO double its Net Profit NALCO registers more than 100 growth from Rs.1342 crore in 2017-18 against Rs.669 crore last year On achieving the global benchmark of low cost producer in Bauxite Mining and Alumina making, National Aluminium Company Limited NALCO, a Navratna PSU under Ministry of Mines, Government of India, has proved its mettle by registering high in terms of both physical and financial performances.
Hindi: खान मंत्रालय वैश्विक मानक की वजह से राष्ट्रीय एल्युमीनियम कंपनी लिमिटेड नाल्को का शुद्ध लाभ दोगुना पिछले साल 669 करोड़ रुपये की तुलना में वर्ष 2017-18 में 1,342 करोड़ रुपये की बढ़ोतरी के साथ नाल्को ने 100 फीसदी से अधिक की वृद्धि दर्ज की बॉक्साइट खनन और एल्युमीनियम निर्माण में कम लागत की उत्पादक कंपनी होने का वैश्विक मानक हासिल करने वाली राष्ट्रीय एल्युमीनियम कंपनी लिमिटेड नाल्को ने भौतिक और वित्तीय क्षेत्र में अच्छा प्रदर्शन कर अपनी क्षमता साबित की है।
English: Ministry of Mines Holds Consultations on Mineral Auction Rules with States to Augment Mineral Production and Auctioning of New Mine Blocks by the States
Hindi: खनिज उत्पादन बढ़ाने और राज्यों द्वारा नए खदान ब्लॉकों की नीलामी के लिए खान मंत्रालय ने राज्यों के साथ खनिज नीलामी नियमों पर सलाह-मशविरा किया
English: Ministry of Mines Impact Background NIMH was set up by Government of India in 1990 and registered as a Society under the Karnataka Societies Registration Act, 1960.
Hindi: खान मंत्रालय प्रभाव  पृष्ठभूमि  भारत सरकार द्वारा एनआईएमएच की स्थापना 1990 में की गई थी और इसे कर्नाटक सोसायटीज पंजीकरण अधिनियम, 1960 के अंतर्गत सोसायटी के रूप में पंजीकृत किया गया था।
English: Ministry of Mines India has taken a major decision to fully open the coal and mining sectors for competition, capital, participation and technology PM Coal sector reforms will make eastern and central India, our tribal belt, into pillars of development PMCoal sector committed to a massive capital expenditure and employment plan for coal bearing regions Pralhad JoshiAuction of coal mines for commercial mining launched 41 coal mines on offer Prime Minister Shri Narendra Modi launched the auction process of 41 coal blocks for commercial mining through video conference here today.
Hindi: खान मंत्रालय भारत ने कोयला और खनन क्षेत्रों को प्रतिस्पर्धा, पूंजी, भागीदारी और प्रौद्योगिकी के लिए पूरी तरह से खोलने का एक बड़ा फैसला लिया है प्रधानमंत्री कोयला क्षेत्र में सुधार पूर्वी और मध्य भारत के जनजातीय इलाकों को विकास के स्तंभ बनाएंगे प्रधानमंत्रीकोयला क्षेत्र बड़े पैमाने पर पूंजीगत व्यय और कोयला बहुल इलाकों में रोजगार योजना के लिए प्रतिबद्ध प्रल्हाद जोशीवाणिज्यिक खनन के लिए कोयला खदानों की नीलामी का शुभारंभ, 41 कोयला खदानों की होगी नीलामी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज यहां वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के जरिए वाणिज्यिक खनन के लिए 41 कोयला ब्लॉकों की नीलामी प्रक्रिया शुरू की।
English: Ministry of Mines India to Host 36th International Geological Congress in March 2020 India is gearing up to host the 36th International Geological Congress IGC in the capital during the first week of March next year.
Hindi: खान मंत्रालय अंतर्राष्ट्रीय भूवैज्ञानिक कांग्रेस का आयोजन मार्च 2020 में भारत अगले वर्ष मार्च के पहले सप्ताह में 36वें अंतर्राष्ट्रीय भूवैज्ञानिक कांग्रेस आईजीसी की मेजबानी करेगा।
English: Ministry of Mines Indian Bureau of Mines IBM have developed the MSS, with assistance from Bhaskaracharya Institute for space applications and Geo-informatics BISAG, Gandhinagar and Ministry of Electronics and Information Technology MEITY.
Hindi: खान मंत्रालय और भारतीय खान ब्यूरो आईबीएम ने भास्कराचार्य अंतरिक्ष अनुप्रयोग संस्थान और जिओइन्फोर्मैटिक्स, गांधीनगर एवं इलेक्ट्रानिक और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय की सहायता से एमएसएस प्रणाली का विकास किया है।
English: Ministry of Mines Invites Science and Technology Project Proposals
Hindi: खान मंत्रालय ने विज्ञान और प्रौद्योगिकी परियोजना प्रस्ताव आमंत्रित किए
English: Ministry of Mines Invites Suggestions to Draft Mineral Auction Rules by 23rd April, 2015
Hindi: खान मंत्रालय ने खनिज नीलामी नियमों के मसौदे पर 23 अप्रैल, 2015 तक सुझाव आमंत्रित किए
English: Ministry of Mines Major Outcomes in 2015
Hindi: खान मंत्रालय-2015 में प्रमुख उपलब्धियां
English: Ministry of Mines Meeting of Mining Ministers on key issues held in Goa A meeting was held today in Goa under the Chairmanship of Honble Union Minister of Mines Shri Narendra Singh Tomar, the Honble Chief Minister of Goa Shri Manohar Parrikar and the Honble Ministers in-charge of Mining Department of major mineral rich States.
Hindi: खान मंत्रालय प्रमुख मुद्दों पर खान मंत्रियों की बैठक गोवा में हुई केंद्रीय खान मंत्री श्री नरेन्द्र सिंह तोमर, गोवा के मुख्यमंत्री श्री मनोहर परिक्कर और खनिज संपदा सम्पन्न प्रमुख राज्यों के खनन विभाग के प्रभारी मंत्रियों की अध्यक्षता में एक बैठक आज गोवा में हुई।
English: Ministry of Mines Mineral Production during February 2020 Provisional The index of mineral production of mining and quarrying sector for the month of February, 2020 Base 2011-12100 at 123.7, was 10.0 higher as compared to the level in the month of February, 2019.
Hindi: खान मंत्रालय फरवरी 2020 में खनिज उत्पादन अनंतिम फरवरी-2020 के महीने में देश में खनिज उत्पादन और उत्खनन क्षेत्र का सूचकांक आधार 2011-12100 123.7 पररहा, जो फरवरी2010की तुलना में 10.0 प्रतिशतप्रतिशत अधिक था।
English: Ministry of Mines Mineral Production during January 2020 Provisional The index of mineral production of mining and quarrying sector for the month of January 2020 Base 2011-12100 at 124.3, was 4.4 higher as compared to the level in the month of January, 2019.
Hindi: खान मंत्रालय जनवरी 2020 में खनिज उत्पादन अनंतिम जनवरी-2020 के महीने में देश में खनिज उत्पादन और उत्खनन क्षेत्र का सूचकांक आधार 2011-12100 124.3 पर रहा, जो जनवरी 2020 की तुलना में 4.4 प्रतिशत अधिक था।
English: Ministry of Mines Mineral Production during June 2017 Provisional The index of mineral production of mining and quarrying sector for the month of June new Series 2011-12100 2017 at 98.8, was 0.4 higher as compared to the level in the month of June 2016.
Hindi: खान मंत्रालय जून 2017 में खनिज पदार्थों का उत्पादन अनंतिम जून, 2017 में खनन एवं उत्खनन क्षेत्र का खनिज उत्पादन सूचकांक 98.8 अंक रहा, जो जून, 2016 के मुकाबले 0.4 प्रतिशत ज्यादा है। यह आकलन नई श्रृंखला 2011-12100 के आधार पर किया गया है।
English: Ministry of Mines Mineral Production during March 2017 Provisional The index of mineral production of mining and quarrying sector for the month of March new Series 2011-12100 2017 at 127.2, was 9.7 higher as compared to the level in the month of March 2016.
Hindi: खान मंत्रालय मार्च, 2017 में खनिज उत्पादन अनंतिम मार्च 2017 नई सीरीज 2011-12100 में खनन एवं उत्खनन क्षेत्र का खनिज उत्पादन सूचकांक 127.2 अंक रहा, जो मार्च 2016 के मुकाबले 9.7 फीसदी ज्यायदा है।
English: Ministry of Mines Mineral Production during March 2020 Provisional The index of mineral production of mining and quarrying sector for the month of March, 2020 Base 2011-12100 at 132.7, was exactly the same as compared to the level in the month of March, 2019.
Hindi: खान मंत्रालय मार्च 2020 में खनिज उत्पादन अनंतिम मार्च-2020 के महीने में देश में खनिज उत्पादन और उत्खनन क्षेत्र का सूचकांक आधार 2011-12100 132.7 पर रहा, जो मार्च 2019 की तुलना में समान था।
English: Ministry of Mines Mineral Production during May 2017 Provisional The index of mineral production of mining and quarrying sector for the month of May new Series 2011-12100 2017 at 100.5, was 0.9 lower as compared to the level in the month of May 2016.
Hindi: खान मंत्रालय मई 2017 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम मई नई श्रृंखला 2011-12100 2017 के दौरान खनन एवं उत्खनन क्षेत्र के खनिज उत्पादन का सूचकांक 100.5 रहा जो मई 2016 की तुलना में 0.9 प्रतिशत था।
English: Ministry of Mines Minister of Mines Shri Narendra Singh Tomar Takes Over Charge of Mining Sector Shri Narendra Singh Tomar, the Minister of Rural Development, Panchayati Raj and Mines, assumed charge of his Mines Ministry in the presence of outgoing minister Shri Piyush Goyal, now the Minister of Railways and Coal in New Delhi today.
Hindi: खान मंत्रालय श्री नरेन्द्र सिंह तोमर ने खनन मंत्री के रूप में कार्यभार संभाला ग्रामीण विकास, पंचायती राज और खनन मंत्री श्री नरेन्द्र सिंह तोमर ने आज खनन मंत्रालय का कार्यभार पूर्व खनन मंत्री श्री पीयूष गोयल की मौजूदगी में संभाला जो अब रेल और कोयला मंत्री हैं।
English: Ministry of Mines Ministry of Mines Invites Science and Technology Project Proposals THRUST AREAS OF RESEARCH IN MINES The broad thrust areas for supporting Research in Mining are given below ii.
Hindi: खान मंत्रालय खान मंत्रालय ने विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी परियोजना प्रस्तावों को आमंत्रित किया खनन में अनुसंधान के प्रमुख क्षेत्रखनन में अनुसंधान की सहायता के लिए व्यापक प्रमुख क्षेत्र नीचे दिए गए हैं 2.
English: Ministry of Mines Ministry of Mines Organizes 4th National Conclave on Mines Minerals In Indore, Madhya Pradesh The Ministry of Mines organized the 4th National Conclave on Mines Minerals on 13th July 2018 at Indore, Madhya Pradesh.
Hindi: खान मंत्रालय खान मंत्रालय द्वारा इंदौर, मध्यप्रदेश में चतुर्थ राष्ट्रीय खान और खनिज सम्मेलन का आयोजन खान मंत्रालय ने 13 जुलाई, 2018 को इंदौर, मध्यप्रदेश में चतुर्थ राष्ट्रीय खान और खनिज सम्मेलन का आयोजन किया।
English: Ministry of Mines NALCO CMD Dr. Chand conferred with the top national award NIPM Ratna  Calls for MSMEs centred HR Model in 4th Industrial Revolution Dr.
Hindi: खान मंत्रालय नाल्को के अध्यक्ष सह प्रबंध निदेशक डाक्टर चंद को एनआईपीएम रत्न पुरस्कार चौथी औद्योगिक क्रांति के लिए एमएसएमई केन्द्रित एचआर मॉडल पर जोर दिया नेशनल एल्यूमिनियम कंपनी लिमिटेड नाल्को के अध्यक्ष सह प्रबंध निदेशक डॉ तपन कुमार चंद को कार्मिक प्रबंधन और नेतृत्व क्षमता के क्षेत्र में उत्कृष्ट योगदान के लिए राष्ट्रीय कार्मिक प्रबंधन संस्थान के-एनआईपीएम रत्न पुरस्कार से नवाजा गया है।
English: Ministry of Mines NALCO inks MoU with Government of India for FY 2018-19 Sets 100 capacity utilization in Alumina, Rs.1100 cr CAPE Higher Targets in production productivity Aluminium major Navratna CPSE National Aluminium Company Limited NALCO has signed MoU with the Ministry of Mines, Govt.
Hindi: खान मंत्रालय नालको ने वित्त वर्ष 2018-19 के लिए भारत सरकार के साथ समझौता किया अल्यूमिना कंपनी ने 100 प्रतिशत क्षमता उपयोग और 1100 करोड़ रुपये का कैपेक्स लक्ष्य तय किया अल्यूमीनियम क्षेत्र की प्रमुख और सार्वजनिक क्षेत्र की नवरत्न कंपनी राष्ट्रीय अल्यूमीनियम कंपनी लिमिटेड नालको ने वित्त वर्ष 2018-19 के लिए 9,350 करोड़ रुपये का राजस्व लक्ष्य तय करते हुए भारत सरकार के साथ समझौता ज्ञापन किया है।