Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Use a local picture as logo on the video
Hindi: वीडियो पर एक लोगो के रूप में स्थानीय चित्र का उपयोग करें
English: Use a long listing format
Hindi: लंबा सूचन प्रारूप का प्रयोग करें
English: Use a mask while stepping out.
Hindi: बाहर निकलें तो मास्क का यूज जरूर करें।
English: Use a mild facewash.
Hindi: हल्का फेसवाश प्रयोग करें।
English: Use a mild herbal shampoo.
Hindi: माइल्ड हर्बल शैम्पू का प्रयोग करें.
English: Use a mild shampoo.
Hindi: माइल्ड शैंपू का ही यूज करें।
English: Use a minimum of 3ml of the sanitizer approximately 2 pushes of sanitizer dispenser on DRY HANDS for at least 30 seconds
Hindi: यदि सैनीटाईजऱ का प्रयोग किया जा रहा है तो कम से कम 3 एमएल सैनीटाईजऱ  लगभग 2 बार दबाकर निकालें सूखे हाथों पर लगाएं और कम से कम 30 सेकिंड तक रगड़ेंं।
English: Use a moisturiser
Hindi: मॉइश्चराइजर यूज करें -
English: Use a moisturizer
Hindi: मॉइस्चराइजर का इस्तेमाल करें
English: Use a mosquito net.
Hindi: मच्छरदानी इस्तेमाल करें.
English: Use a mouthwash recommended by your dentist or pharmacist.
Hindi: आपके दांतों के डॉक्टर या फार्मासिस्ट द्वारा अनुशंसित माउथवाश का उपयोग करें।
English: Use a network mirror?
Hindi: नेटवर्क मिरर का प्रयोग करें?
English: Use a nourishing moisturiser to keep the skin moist, supple and healthy.
Hindi: इससे बचने के पौष्टिक मॉइस्चराइज़र का उपयोग करें जो आपकी त्वचा को नम, कोमल और स्वस्थ बनाता है।
English: Use a number to indicate how many copies to print 1 or more.
Hindi: प्रिंट की जाने वाली प्रतियों की संख्या दर्शाने के लिए संख्या का उपयोग करें 1 या अधिक.
English: Use a pantyliner instead.
Hindi: इसकी जगह क्लींजर का इस्तेमाल करें.
English: Use a plastic bucket.
Hindi: एक प्लास्टिक का कंटेनर लें।
English: Use a primer
Hindi: प्राइमर का इस्तेमाल करें
English: Use a proxy server to fetch articles and content.
Hindi: आलेख व अंतर्वस्तु लाने के लिए प्रॉक्सी सर्वर का प्रयोग करें.
English: Use a replacement for them.
Hindi: इसे बदलकर इसका इस्तेमाल करें.
English: Use a sandpaper grinder if necessary.
Hindi: जरूरत पड़ने पर टिशू पेपर का इस्तेमाल करें।
English: Use a sans - serif font during the presentation
Hindi: प्रस्तुतीकरण के दौरान संस-सेरिफ फ़ॉन्ट का इस्तेमाल करें
English: Use a sans-serif font during the presentation
Hindi: प्रस्तुतीकरण के दौरान संस- सेरिफ फ़ॉन्ट का इस्तेमाल करें
English: Use a scarf or a hat.
Hindi: जूट या कपड़े के थैलै का इस्तेमाल करें.
English: Use a secure connection
Hindi: सुरक्षित कनेक्शन का उपयोग करें
English: Use a separate line for the appendix name
Hindi: एपेंडिक्स नाम के लिए अलग पंक्ति इस्तेमाल करें
English: Use a separate line for the chapter number
Hindi: अध्याय क्रमांक के लिए अलग पंक्ति का इस्तेमाल करें
English: Use a serif font during the presentation
Hindi: प्रस्तुतीकरण के दौरान सेरिफ़ फ़ॉन्ट का उपयोग करें
English: Use a shampoo that suits your hair type.
Hindi: अपने बालों के अनुसार शैंपू का इस्तेमाल करें।
English: Use a shaving cream
Hindi: हेयर सीरम का करें इस्तेमाल
English: Use a small amount only.
Hindi: थोड़ी मात्रा में ही इसका रोज़ाना इस्तेमाल करें.
English: Use a smaller plate
Hindi: करें छोटी प्लेट का इस्तेमाल
English: Use a soap that suits your skin type.
Hindi: त्वचा के हिसाब से उचित साबुन का इस्तेमाल करें।
English: Use a soft - bristle brush and an ADA - accepted fluoride toothpaste to remove plaque and food particles.
Hindi: दाँतों के ऊपर जमा परत और भोजन के दानों को निकालने के लिए मुलायम बालों वाला ब्रश और ए. डी. ए. द्वारा स्वीकृत फ्लोराइड मंजन ही प्रयोग करें.
English: Use a soft brush to clean nails.
Hindi: मटके को साफ करने के लिए एक मुलायम ब्रश का प्रयोग करें।
English: Use a soft towel to dab your skin dry.
Hindi: बालों को सुखाने के लिए सॉफ्ट कॉटन टॉवेल यूज करें।
English: Use a soft-bristled toothbrush.
Hindi: महीन दांतों वाली कंघी का प्रयोग करें।
English: Use a static IP address. Use the fields below to enter the values
Hindi: स्थैतिक आईपी पता इस्तेमाल करें. मूल्यों को भरने के लिए नीचे दिए गए क्षेत्र का प्रयोग करें
English: Use a strap if need be.
Hindi: जरूरत हो तो स्टिक यानी छड़ी का इस्तेमाल करें।
English: Use a stress ball
Hindi: स्ट्रेस बॉल का इस्तेमाल करें
English: Use a sub  titles file
Hindi: एक उप और शीर्षक फ़ाइल का उपयोग करें
English: Use a sulphate-free shampoo
Hindi: सल्फेट फ्री शैम्पू का इस्तेमाल करें।
English: Use a sunscreen with a minimum SPF of 30.
Hindi: कम से कम एसपीएफ30 का सनस्क्रीन यूज करें।
English: Use a sunscreen with high SPF.
Hindi: उच्चतम एसपीएफ वाले सनस्क्रीन का इस्तेमाल करें
English: Use a sync passphrase to encrypt my data
Hindi: मेरा डेटा एन्क्रिप्ट करने के लिए किसी सिंक पासफ़्रेज का उपयोग करें
English: Use a toner
Hindi: टोनर का इस्तेमाल करें
English: Use a two dimensional vector, so I can on plot it on this figure.
Hindi: लें एक दो-डिमेन्शनल वेक्टर, तो मैं प्लॉट कर सकता हूँ उसे इस चित्र में.
English: Use a vanilla tone eye shadow on the inner corner to make the eyes looks brighter.
Hindi: इनर कॉर्नर पर वनीला टोन का आई शैडो लगाएं, जो आंखों को ब्राइटर लुक देगा।
English: Use a vibrator
Hindi: वाइब्रेटर यूज करें
English: Use a visual indication when an alert sound occurs
Hindi: दृश्य संकेत का प्रयोग करें जब एक चेतावनी ध्वनि होती है
English: Use a water-based moisturiser frequently and drink plenty of water to hydrate your skin.
Hindi: अपनी स्किन में नमी को बरकरार रखने के लिए नेचुरल मॉइश्चराइज़र को यूज़ करते रहें साथ ही भरपूर मात्रा में पानी भी पीते रहें।
English: Use a web service to help resolve navigation errors
Hindi: नेविगेशन त्रुटियों के समाधान में सहायता के लिए किसी वेब सेवा का उपयोग करें
English: Use a web service to help resolve spelling errors
Hindi: वर्तनी त्रुटियों के समाधान में सहायता के लिए किसी वेब सेवा का उपयोग करें
English: Use a white sheet of paper to write an application. There is no need to using Note - sheet, or the Court stamp paper.
Hindi: आवेदन लिखने के लिए सफेद कागज़ का उपयोग करें। नोट-शीट या कोर्ट के स्टाम्प पेपर के उपयोग की कोई आवश्यकता नहीं हैं।
English: Use a wide-tooth comb to untangle hair.
Hindi: बालों को सुलझाने के लिए चौड़े दांतों वाली कंघी का प्रयोग करें।
English: Use abbreviated constellation names?
Hindi: संक्षिप्त तारामंडल नाम इस्तेमाल करें?
English: Use accessible select boxes instead of calendar popup
Hindi: सुलभ का चयन करने के बजाय कैलेंडर पॉपअप बक्से का प्रयोग करें
English: Use air purifier
Hindi: एयर प्यूरीफायर का प्रयोग करें
English: Use all your might.
Hindi: अपने सामर्थ्य का पूर्ण उपयोग करें।
English: Use almond oil
Hindi: बादाम का तेल का करें इस्तेमाल
English: Use alpha
Hindi: अल्फा का प्रयोग करें
English: Use alternate directory for user preferences
Hindi: उपयोगकर्ता वरीयताओं के लिए वैकल्पिक निर्देशिका का प्रयोग करें
English: Use always iodized salt.
Hindi: सदैव आयोडीन युक्त लवण खायें।
English: Use an air purifier in the house.
Hindi: घर के अंदर एयर प्योरीफायर का प्रयोग करें।
English: Use an alcohol-based sanitiser.
Hindi: अल्कोहल युक्त सैनिटाइजर का इस्तेमाल करें।
English: Use an anti-bacterial soap or bath gel.
Hindi: नहाने के लिए नीम या एंटी-बैक्टीरियल साबुन का इस्तेमाल करें।
English: Use an anti-glare screen if needed.
Hindi: यदि आवश्यक हों, तो एंटी ग्लेयर स्क्रीन का उपयोग करें।
English: Use an antibiotic cream only on the advice of a doctor.
Hindi: केवल डॉक्टरी सलाह के आधार पर ही प्रतिरोधी क्रीमों का प्रयोग करें
English: Use an antiglare eyewear while watching TV or working on computer.
Hindi: टेलीविजन देखते या कंप्यूटर पर काम करते हुए एंटी ग्लेयर चश्मा पहनने की सलाह दी जाती है।
English: Use an elevator.
Hindi: लिफ्ट का इस्तेमाल ने करें।
English: Use an exhaust fan in the bathroom and kitchen.
Hindi: रसोई और बाथरूम में एग्जॉस्ट फैन लगाएं।
English: Use an existing album
Hindi: किसी मौजूदा एल्बम का प्रयोग करें
English: Use an existing file
Hindi: कोई मौज़ूदा फ़ाइल उपयोग करेंः
English: Use an existing template
Hindi: कोई मौजूदा टैम्प्लेट उपयोग करेंः
English: Use an external editor to compose plain - text mail messages.
Hindi: सादा पाठ संदेश भेजने के लिए बाहरी संपादक को लिखने के लिए प्रयोग करें.
English: Use an eyebrow pencil
Hindi: लिप पेंसिल का प्रयोग करें
English: Use an ice pack
Hindi: आइस बैग का इस्तेमाल करें
English: Use an image 's alpha channel as a transparency mask.
Hindi: छवि के पारदर्शिता मुखौटा के रूप में अल्फा चैनल का उपयोग करें.
English: Use an image for first column
Hindi: प्रथम स्तंभ के लिए एक छवि का उपयोग करें
English: Use an oil-free moisturizer.
Hindi: ऑयल-फ्री मॉश्चराइजर यूज करें
English: Use an on-screen keyboard
Hindi: ऑनस्क्रीन कुंजीपट का प्रयोग करें
English: Use an online IMAP account for non - groupware folders
Hindi: नॉन-ग्रुपवेयर फ़ोल्डरों के लिए ऑनलाइन आईमैप खाता प्रयोग करें
English: Use an online IMAP account for non-groupware folders
Hindi: नॉन- ग्रुपवेयर फ़ोल्डरों के लिए ऑनलाइन आईमैप खाता प्रयोग करें
English: Use an onscreen keyboard
Hindi: ऑनस्क्रीन कुंजीपट का प्रयोग करें
English: Use and pay.
Hindi: पे एंड यूज।
English: Use angular association lines
Hindi: एंगुलर असोशिएसन पंक्तियाँ प्रयोग करें
English: Use animated slewing effects when changing focus position?
Hindi: जब फोकस स्थान बदला जा रहा हो तो एनीमेटेड स्लीविंग प्रभाव इस्तेमाल करें?
English: Use another pan and heat it on medium flame.
Hindi: एक और पैन लेकर इसमें मध्यम आंच पर पानी गरम करें।
English: Use another service
Hindi: किसी अन्य सेवा का उपयोग करें
English: Use anti-virus
Hindi: एंटीवायरस का करें इस्तेमाल
English: Use antialiased drawing
Hindi: एंटीएलियास ड्राइंग इस्तेमाल करें
English: Use antialiasing when drawing the screen?
Hindi: जब स्क्रीन बना रहे हों तो एंटीएलियासिंग प्रयोग करें?
English: Use antifungal talcum powder.
Hindi: एंटी फंगल पाउडर का इस्तेमाल करें।
English: Use antioxidants
Hindi: एंटीऑक्सीडेंट्स करें यूज
English: Use around the world
Hindi: दुनिया में इस्तेमाल
English: Use arrow keys or ENTER key after editing to navigate fields.
Hindi: फ़िल्ड में घूमने के लिए तीर-कुञ्जियों का या संपादन के बाद रिटर्न कुंजी का प्रयोग करें.
English: Use artificial pheremones to lure insects and make them sterile.
Hindi: कीटों को आकर्षित करने और उन्हें बांझ बनाने के लिए कृत्रिम फेरोमोन्स का प्रयोग करें.
English: Use as Brush
Hindi: ब्रुश के रूप में इस्तेमाल करें
English: Use as Is
Hindi: जैसा है, उपयोग करें
English: Use as Pattern
Hindi: पैटर्न के रूप में इस्तेमाल करें
English: Use as a camera
Hindi: कैमरे का इस्तेमाल करिए
English: Use as download manager for Konqueror
Hindi: कॉन्करर के डाउनलोड प्रबंधक जैसे प्रयोग करें
English: Use as little colour as possible.
Hindi: लाल रंग का प्रयोग कम से कम करें।
English: Use as little water as possible when cooking.
Hindi: खाना खाते वक्त जितना हो सके उतना कम पानी पीना चाहिए.
English: Use as much as needed.
Hindi: जितनी जरुरत उतना ही इस्तेमाल करना चाहिए।
English: Use as prescribed by your doctor.
Hindi: वैद्य के बताएनुसार इसका इस्तेमाल करना चाहिए।
English: Use as
Hindi: ऐसे इस्तेमाल करेंः
English: Use audio devices
Hindi: ऑडियो युक्तियां प्रयोग करें
English: Use authentication
Hindi: सत्यापन का प्रयोग करें
English: Use autonomy for academic innovations, research and to mobilize resources.
Hindi: स्वायत्तता का उपयोग शैक्षणिक नवाचारों, शोध और संसाधनों को जुटाने में करें।
English: Use bed, pillows, bed-covers and bed sheets which makes you comfortable.
Hindi: आरामदेह चीजों का इस्तेमालवैसे बिस्तरे, तकिया, बेड कवर्स और बेड शीट्स का इस्तेमाल करें जिससे आपको आराम महसूस हो।
English: Use billing address for shipping
Hindi: शिपिंग के लिए बिलिंग पतों का उपयोग करें
English: Use bio-friendly products instead.
Hindi: इसके बजाय जैव-अनुकूल उत्पादों का उपयोग करें.
English: Use body language.
Hindi: बॉडी लैंग्वेज का इस्तेमाल करते हैं।
English: Use boiled or filtered water.
Hindi: फिल्टर किए हुए या उबले पानी का सेवन करें.
English: Use boiled water to prepare food.
Hindi: खाना बनाने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले पानी को भी उबालकर ही प्रयोग करें।
English: Use boiled water.
Hindi: गुनगुने पानी का प्रयोग करें.
English: Use books with pictures, and later, with pictures and words.
Hindi: तस्वीरों वाले किताबों का प्रयोग करें, और बाद में, तस्वीरों और शब्दों वाले किताबों का प्रयोग करें.
English: Use bottom fire
Hindi: तल की अग्नि उपयोग करें
English: Use brown bread instead of white bread.
Hindi: इसलिए व्हाइट ब्रेड की जगह पर ब्राउन ब्रेड का इस्तेमाल करें।
English: Use browsing
Hindi: ब्राउजिंग इस्तेमाल करें
English: Use burning group
Hindi: बर्निंग समूह इस्तेमाल करेंः
English: Use camera flash
Hindi: कैमरा फ्लैश का प्रयोग करें
English: Use cap or hat to protect your hair.
Hindi: बालों को बचाने के लिए हैट या कैप का इस्तेमाल करें।
English: Use carefully
Hindi: सावधानी से करें यूज
English: Use castor oil and soyabean oil.
Hindi: बेसन और सरसों के तेल का करें उपयोग
English: Use caution in food and drink.
Hindi: खाने-पीने में सावधानी बरतें।
English: Use caution when taking these drugs.
Hindi: दवाएं लेते हैं तो रखें सावधानी
English: Use cellphone
Hindi: सेलफोन का उपयोग
English: Use check boxes for first column
Hindi: प्रथम स्तम्भ हेतु चेक बक्से उपयोग करें
English: Use checkbox layout
Hindi: चेकबॉक्स का उपयोग करें लेआउट
English: Use circles instead of asterisks in the password entry. This may not work with all fonts however.
Hindi: शब्दकूट प्रविष्टि में सर्किल का प्रयोग तारांकन के बजाय करें. यह हालांकि सभी फांट के साथ काम नहीं कर सकता ह.
English: Use clay mask
Hindi: सॉल्ट मास्क यूज करें
English: Use clean fabric.
Hindi: साफ कपड़े का प्रयोग करें।
English: Use cloth to cover your mouth while sneezing or coughing.
Hindi: जब आप खाँसते हैं या छींकते हैं तो मुंह पर कपड़े का इस्तेमाल करें।
English: Use coconut milk and lemon juice.
Hindi: इसमें नींबू और नारियल पानी मिलाकर पीएं।
English: Use coconut oil or mustard oil in the summers, and almond or olive oil during winters.
Hindi: गर्मियों में नारियल तेल और सर्दियों में जैतून या बादाम के तेल से सिर में हल्के हाथों से मालिश करें.
English: Use coconut oil, almond oil and olive oil.
Hindi: इसके लिए आपको मेथी, कलौंजी व नारियल ऑयल का प्रयोग करना होगा।
English: Use coconut oil, olive oil, or almond oil for the massage.
Hindi: मालिश के लिए सरसों का तेल , नारियल का तेल या जैतून आदि का तेल प्रयोग कर सकते है.
English: Use coconut oil.
Hindi: लौंग के तेल का इस्तेमाल करें।
English: Use cold water
Hindi: ठंडे पानी का करें इस्तेमाल
English: Use color as mask
Hindi: रंग को मास्क के रूप में इस्तेमाल करें
English: Use color?
Hindi: रंग का प्रयोग करें?
English: Use colourful accessories.
Hindi: रंग-बिरंगी एक्सेसरीज़ रखिये।
English: Use colours with caution.
Hindi: रंगों का प्रयोग सावधानी पूर्वक करें.
English: Use compiz as the window manager
Hindi: विंडो प्रबंधक के रूप में कोंपिज का प्रयोग करें
English: Use conditioner
Hindi: कंसीलर यूज करें
English: Use conditioner every time you wash your hair.
Hindi: जब भी बालों को धोएं, हर बार कंडिशनर कर प्रयोग जरूर करें.
English: Use condomes for safe sex.
Hindi: सुरक्षित सेक्स के लिए कंडोम का इस्तेमाल करें।
English: Use conduit settings
Hindi: नलिका सेटिंग का उपयोग करें
English: Use configuration file
Hindi: विन्यास फाइल का प्रयोग करें
English: Use contrib software?
Hindi: कॉन्ट्रिब सॉफ्टवेयर प्रयोग करें?
English: Use cool water for hair always.
Hindi: बालों को धोने के लिए हमेशा ठंडे पानी का इस्तेमाल करें.
English: Use cooler water when rinsing out shampoo and conditioner, as heat can counteract the nourishment the conditioner has just given your hair.
Hindi: खासकर जब शैम्पू और कंडीशनर को धोएं तो ठन्डे पानी का इस्तेमाल करें क्यूंकि गर्माहट वो पोषण निकाल सकता है जो कंडीशनर ने आपके बालों को दिया है  ठन्डे पानी की मदद से आपके बालों की चमक भी बढ़ेगी
English: Use current desktop theme color
Hindi: मौजूदा डेस्कटॉप प्रसंग रंग का प्रयोग करें
English: Use current low prices of material and services to build infrastructure
Hindi: वस्तुओं तथा सेवाओं की मौजूदा कम कीमतों का उपयोग अवसंरचनात्मक निर्माण के लिए किया जाए
English: Use current pages
Hindi: वर्तमान पृष्ठों का उपयोग करें
English: Use custom application font
Hindi: नियत अनुप्रयोग फॉन्ट इस्तेमाल करें
English: Use custom colors
Hindi: मनपसंद रंग उपयोग करें
English: Use custom definition
Hindi: अनुकूलित परिभाषा उपयोग करें
English: Use custom encoding advanced users
Hindi: कस्टम एन्कोडिंग का प्रयोग करें उन्नत उपयोगकर्ताओं
English: Use custom font name for language panel
Hindi: भाषा पटल के लिए मनपसंद फ़ॉन्ट नाम का प्रयोग करें
English: Use custom fonts
Hindi: कस्टम फ़ॉन्ट का उपयोग करें
English: Use custom icon for object 's button
Hindi: वस्तु के बटन हेतु अनुकूलित चिह्न उपयोग करें
English: Use custom icon for object's button
Hindi: वस्तु के बटन हेतु अनुकूलित चिह्न उपयोग करें
English: Use custom path for menu contents
Hindi: मेनू विषय-वस्तु हेतु अनुकूलित पथ उपयोग करें
English: Use custom terminal font
Hindi: नियत टर्मिनल फॉन्ट इस्तेमाल करें
English: Use damp or soft wipes.
Hindi: माइल्ड साबुन या शैम्पू का प्रयोग करें।
English: Use declined form of month name
Hindi: माह के नाम का डिक्लाइंड फ़ॉर्म इस्तेमाल करें
English: Use default
Hindi: डिफ़ॉल्ट का उपयोग करें
English: Use default KDE web browser
Hindi: डिफ़ॉल्ट केडीई वेब ब्राउज़र का इस्तेमाल करें
English: Use default drafts folder?
Hindi: तयशुदा मसौदा फ़ोल्डर का प्रयोग करें?
English: Use default port
Hindi: डिफ़ॉल्ट पोर्ट इस्तेमाल करें
English: Use default settings
Hindi: डिफ़ॉल्ट सेटिंग का उपयोग करें
English: Use default stylesheet Select this option to use the default stylesheet.
Hindi: डिफ़ॉल्ट स्टाइलशीट इस्तेमाल करें इस विकल्प का चयन डिफ़ॉल्ट स्टाइलशीट का उपयोग के लिए करें.
English: Use dental caps to protect your teeth from staining.
Hindi: दांतों के बचाव के लिए डेंटल कैप्स का इस्तेमाल करें।
English: Use detergent or soap and water prior to disinfection.
Hindi: कीटाणुशोधन से पहले डिटर्जेंट या साबुन और पानी का उपयोग करें।
English: Use developer mode of user interface
Hindi: उपयोक्ता-इंटरफेस का डेवलपर मोड प्रयोग करें
English: Use diagnostic search when you need help fixing a machine
Hindi: निदान खोज का उपयोग करें जब आप एक मशीन तय करने में मदद की जरूरत
English: Use dialog boxes for errors
Hindi: त्रुटि के लिए संवाद पेटी का प्रयोग करें
English: Use dialogs
Hindi: संवाद प्रयोग करें
English: Use different input sources for each window
Hindi: एक खिड़की के लिए अलग इनपुट स्रोतों का उपयोग करें
English: Use different passwords for different accounts.
Hindi: अलग-अलग खातों के लिए भिन्न-भिन्न कूट-शब्द का इस्तेमाल करे।
English: Use diffuse light when screen is transformed
Hindi: स्क्रीन के बदले जाने पर विसरित प्रकाश का प्रयोग करें
English: Use disposable gloves while handling the patient.
Hindi: मरीज को संभालते वक्त ग्लव्स पहनें।
English: Use drag 'n' drop to add MPEG video files to the project.
Hindi: परियोजना में एमपीईजी वीडियो फ़ाइलों को जोड़ने के लिए खींचें एवं छोड़ें का इस्तेमाल करें
English: Use drag'n'drop to add MPEG video files to the project.
Hindi: परियोजना में एमपीईजी वीडियो फ़ाइलों को जोड़ने के लिए खींचें एवं छोड़ें का इस्तेमाल करें
English: Use drawers and door excessively.
Hindi: दराज और दरवाजे का अधिक प्रयोग करें।
English: Use dried potpourri
Hindi: यूज करें सूखे टॉवेल
English: Use driver update disc
Hindi: अद्यतन ड्राइवर डिस्क का उपयोग करें
English: Use drones to curb burning of waste in Delhi NGT
Hindi: कूड़ा जलने से रोकने के लिए ड्रोन का इस्तेमाल किया जा सकता एनजीटी दिल्ली
English: Use dropdown boxes instead of list of radio buttons
Hindi: ड्रॉपडाउन के बजाय रेडियो बटनों में से सूची बक्सों का उपयोग करें
English: Use dvips as hyperref driver
Hindi: डीवीआईपीएस को हायपर- रेफ की तरह इस्तेमाल करें
English: Use dynamic locking when not making STD calls.
Hindi: जब आप एसटीडी कॉल नहीं कर रहे हों तो डायनेमिक लॉकिंग का उपयोग करें।
English: Use e - governance as a tool and deliver a government that is more pro - active and responsive to its citizens.
Hindi: ई-शासन को उपकरण के रूप में प्रयोग करना और ऐसी सरकार बनाना जो सक्रिय हो और अपने नागरिकों के प्रति प्रतिक्रियात्मक हो।
English: Use e - governance to upgrade the standard and quality of administration and provide citizen - oriented, efficient and cost - effective government.
Hindi: प्रशासनिक कार्यों की गुणवत्ता एवं स्तर को बढ़ावा देने के लिए ई-शासन का प्रयोग और नागरिकों के निमित्त, दक्ष व प्रभावी सरकार देना।
English: Use eV or kJ  mol
Hindi: ई. वो. या कि. जू.मोल इस्तेमाल करें
English: Use eV or kJ mol
Hindi: ई. वो. या कि. जू.  मोल इस्तेमाल करें
English: Use eclipse glasses ISO certified or camera with proper filters attached to watch the eclipse and avoid any damage to the eyes.
Hindi: 1- ग्रहण देखने के लिए और आंखों को किसी भी नुकसान से बचाने के लिए ग्रहण देखने वाले चश्मों आईएसओ प्रमाणित या उचित फिल्टर्स के साथ कैमरे का इस्तेमाल करें।
English: Use eco friendly products to spruce up your home loos.
Hindi: घर की सजावट के लिए पर्यावरण के अनुकूल प्रोडक्ट्स का करें उपयोग
English: Use efficiently agricultural residues and by - products of the primary agricultural produce as well as of the processed industry.
Hindi: प्राथमिक कृषि उत्पादों तथा प्रसंस्कृत उद्योग के अपशिष्ट और कृषि अवशेषों को सक्षमता पूर्वक उपयोग करना।
English: Use electronic waste
Hindi: ई-कचरे का करते हैं इस्तेमाल
English: Use encryption
Hindi: एनक्रिप्शन उपयोग करें
English: Use entropy file
Hindi: एन्ट्रॉपी फ़ाइल इस्तेमाल करें
English: Use essential oils
Hindi: ऐसेंशियल ऑयल का करें इस्तेमाल
English: Use existing institutions and organizations to the extent possible in both private sector and government and create new institutions where required to enhance cyber security.
Hindi: निजी क्षेत्र और सरकारी क्षेत्र में संभव हद तक वर्तमान संस्थानों एवं संगठनों का प्रयोग करना और जहां साइबर सुरक्षा बढ़ाने की आवश्यकता हो वहां नये संस्थानों का निर्माण करना।
English: Use external CSS sheet
Hindi: बाहरी सीएसएस शीट इस्तेमाल करेंः
English: Use external editor
Hindi: बाहरी एडिटर इस्तेमाल करें
English: Use extra mouse button events in Nautilus' browser window
Hindi: नॉटिलस ब्राउजर विंडो में अतिरिक्त माउस बटन घटना का प्रयोग करें
English: Use extreme caution.
Hindi: अत्यधिक सावधानी का प्रयोग करें।
English: Use face masks.
Hindi: फेस्क मास्क का प्रयोग करे।
English: Use face packs
Hindi: फेस पैक का इस्तेमाल करें
English: Use face-masks
Hindi: फेस मास्क का इस्तेमाल
English: Use fans, damp clothing and take bath in cold water frequently.
Hindi: पंखों, नम कपड़ों का प्रयोग करें तथा ठंडे पानी से स्नान करें।
English: Use fat-free or low-fat milk andor dairy products.
Hindi: वसा रहित या कम वसा वाले दूध और डेयरी उत्पादों का उपयोग करें.
English: Use file 's modification time as time of import
Hindi: आयात समय के रूप में फ़ाइल परिवर्धन समय का प्रयोग करें
English: Use file sharing name
Hindi: फ़ाइल साझेदारी नाम इस्तेमाल करें
English: Use file's modification time as time of import
Hindi: आयात समय के रूप में फ़ाइल परिवर्धन समय का प्रयोग करें
English: Use fish oils.
Hindi: मछली के तेल का प्रयोग करें
English: Use fixed proxy servers
Hindi: निश्चित प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग करें
English: Use flat coloring
Hindi: सपाट रंग इस्तेमाल करें
English: Use flowers and herbal colours
Hindi: फूलों व रंगों का इस्तेमाल
English: Use following for classes in generated code
Hindi: जनरेटेट कोड में निम्न क्लास प्रयोग करेंः
English: Use font in label
Hindi: लेबल में फ़ॉन्ट उपयोग करें
English: Use font in the label in font info mode
Hindi: फ़ॉन्ट सूचना मोड में लेबल में फ़ॉन्ट उपयोग करें
English: Use fragrance-free beauty products.
Hindi: मुंहासे-रोधी खूबियों वाले सौंदर्य उत्पादों का इस्तेमाल करें.
English: Use fresh vegetables.
Hindi: हरी ताजी सब्जियों का प्रयोग करें।
English: Use full page
Hindi: पूर्ण पृष्ठ का प्रयोग करें
English: Use function
Hindi: फ़ंक्शन इस्तेमाल करें
English: Use ghee instead of butter to grease your bread.
Hindi: आटा गूंथनें में तेल की जगह दही का प्रयोग करें।
English: Use ginger and garlic in your food.
Hindi: भोजन में लहसुन और प्याज का इस्तेमाल बढ़ाएं।
English: Use ginger, black pepper, turmeric, garlic.
Hindi: अदरक, काली मिर्च, हलदी, लहसुन का करें इस्तेमाल।
English: Use glass-based or steel containers.
Hindi: इसकी जगह स्टील या कांच की बॉटल यूज करें।
English: Use global
Hindi: वैश्विक इस्तेमाल करें
English: Use global default Allow
Hindi: वैश्विक डिफ़ॉल्ट का उपयोग करें अनुमति दें
English: Use global default Ask
Hindi: वैश्विक डिफ़ॉल्ट का उपयोग करें पूछें
English: Use global default Block
Hindi: वैश्विक डिफ़ॉल्ट का उपयोग करें अवरोधित करें
English: Use global settings
Hindi: वैश्विक सेटिंग्स का उपयोग करें
English: Use global update interval
Hindi: वैश्विक अद्यतन अंतराल का प्रयोग करें
English: Use glossy lipsticks and lip balm.
Hindi: बाम और चिकनी लिपस्टिक का उपयोग करें।
English: Use gloves while washing vessels.
Hindi: बरतन धोते समय गलब्स पहनें।
English: Use gnome-screensaver lock setting
Hindi: गनोम स्क्रीनसेवर लॉक सेटिंग का प्रयोग करें
English: Use good quality PVC suction pipe to save energy and save electricity up to 20.
Hindi: अच्छी गुणवत्ता वाले पीवीसी सेक्शन पाईप का इस्तेमाल करें ताकि 20 प्रतिशत तक की ऊर्जा व विद्युत को बचाया जा सके।
English: Use good quality colours.
Hindi: अच्छी क्वॉलिटी की लिपस्टिक का प्रयोग करें।
English: Use good quality products.
Hindi: अच्छी क्वॉलिटी के प्रॉडक्ट इस्तेमाल करें।