Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has given best wishes to people of Australia on Australia Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने ऑस्ट्रेलिया दिवस पर ऑस्ट्रेलिया के लोगों को बधाई देते हुए कहा कि- ऑस्ट्रेलिया दिवस पर ऑस्ट्रेलिया के लोगों को बधाई!
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has given good wishes to people of Myanmar on their Independence Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने म्यांमार के स्वतंत्रता दिवस पर वहां की जनता को शुभकामनाएं दी।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted Indian Navy personnel and their families on Navy Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारतीय नौसेना कार्मिकों और उनके परिवारों के सदस्यों को नौसेना दिवस पर बधाई दी हैं
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted citizens on National Technology Day.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने देशवासियों को राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी दिवस की बधाई दी है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted nation on the occasion of Navroz.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने नवरोज के अवसर पर देशवासियों को बधाई दी है
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted people of Haryana on the Statehood Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने हरियाणा के लोगों को राज्य के स्थापना दिवस पर हार्दिक शुभकामनाएं दी हैं
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted people on National Voters Day today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने आज राष्ट्रीय मतदाता दिवस पर लोगों को शुभकामनाएं दीं।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted people on the occasion of Hanuman Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने हनुमान जयंती के अवसर पर लोगों को बधाई दी है
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted sports enthusiasts on National Sports Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने खेल प्रेमियों को राष्ट्रीय खेल दिवस के अवसर पर बधाई दी है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted teaching community on the occasion of Teachers Day
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने शिक्षक दिवस के अवसर पर शिक्षक समुदाय को शुभकामनाएं दी हैं
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted teaching community on the occasion of Teachers Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने शिक्षक दिवस के अवसर पर शिक्षक समुदाय को शुभकामनाएं दी हैं।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the Border Security Force BSF personnel and their families on BSF Raising Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ कार्मिकों एवं उनके परिवारों को बीएसएफ के स्थापना दिवस पर बधाई दी है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the Indian Air Force on its foundation day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारतीय वायु सेना को उसके स्थापना दिवस पर बधाई दी है
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the Indian Navy personnel on the occasion of Navy Day today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज नौसेना दिवस पर भारतीय नौसेना कर्मियों को बधाई दी
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the nation on the occasion of Eid-e-Milad-un-Nabi.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने राष्ट्र को ईद-ए-मिलाद-उन-नबी के अवसर पर देशवासियों को शुभकामनाएं दी हैं।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the people of Israel and Jewish friends all over the world on Hannukkah festival.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने इजरायल और यहूदी लोगों को हनुकाह पर्व की बधाई दी है
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the people of Karnataka on Karnataka Rajyotsava.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कर्नाटक के लोगों को कर्नाटक राज्योत्सव राज्य के स्थापना दिवस पर हार्दिक शुभकामनाएं दी हैं
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the people on the occasion of Mahavir Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने महावीर जयंती के अवसर पर देशवासियों को बधाई दी है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has instructed a two-member Central Team to rush to Arunachal Pradesh for an on-the-spot-assessment of damage in the wake of the recent landslide in Tawang District.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने अरूणाचल प्रदेश के तंवाग जिले में हाल में ही आए भूस्खलन के मद्देनजर नुकसान का आकंलन करने के लिए एक दो सदस्यीय केंद्रीय दल को अरूणाचल प्रदेश भेजने का निर्देश दिया है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has instructed the release of financial assistance worth Rs. 939.63 crore immediately to Tamil Nadu to assist it in dealing with the situation arising from the floods.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने बाढ़ से उत्पन्न स्थिति से निपटने के लिए तमिलनाडु को तुरंत 939.63 करोड़ रूपये की वित्तीय सहायता जारी करने का निर्देश दिया।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has nominated Mr. Adil Zainulbhai as the Chairman of the Quality Council of India.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने श्री आदिल जैनुलभाई को भारतीय गुणवत्ता परिषद क्यूसीआई का चेयरमैन मनोनीत किया है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has paid his tributes to Shri Atal Bihari Vajpayee on his Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने श्री अटल बिहारी वाजपेयी को उनकी जयंती के अवसर पर श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has paid homage to the martyrs of the Assam Movement on Swahid Diwas.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने स्वाहिद दिवस पर असम आंदोलन के शहीदों को श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to Bhagat Singh, Rajguru and Sukhdev on the day of their martyrdom
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भगत सिंह, राजगुरु और सुखदेव को उनके शहादत दिवस पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to Bhagat Singh, Rajguru and Sukhdev on the day of their martyrdom.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भगत सिंह, राजगुरु और सुखदेव को उनके शहादत दिवस पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to Netaji Subhas Chandra Bose on his Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने नेताजी सुभाष चन्द्र बोस को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to Sardar Patel on his Jayanti
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सरदार पटेल की जयंती पर उन्हें श्रद्धांजलि दी है
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to Shri Atal Bihari Vajpayee on his Punya Tithi.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने श्री अटल बिहारी वाजपेयी की पुण्यतिथि पर उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to first Prime Minister of India Pandit Jawaharlal Nehru on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने भारत के प्रथम प्रधानमंत्री पंडित जवाहर लाल नेहरू को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to former Prime Minister Smt.Indira Gandhi on her birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री श्रीमती इंदिरा गांधी को उनकी जयंती पर श्रद्धा सुमन अर्पित किए
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has praised Indian Armed Forces on Armed Forces Flag Day and has appealed for generous donation by all for the welfare of the forces.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने सशस्त्र बल झंडा दिवस पर भारतीय सशस्त्र बलों की प्रशंसा की है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has released the National Disaster Management Plan in June 2016, which is the first such plan in the world to integrate the four priority areas of Sendai framework
Hindi: प्रधान मंत्री श्री नरेन्द्र मोदी द्वारा जून 2016 में शुरू की गई राष्ट्रीय आपदा प्रबंधन योजना सेंडाई रूपरेखा के चार प्राथमिकता वाले क्षेत्रों को एकीकृत करने वाली दुनिया में पहली योजना है
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has released the National Disaster Management Plan in June 2016, which is the first such plan in the world to integrate the four priority areas of Sendai framework.
Hindi: प्रधान मंत्री श्री नरेन्द्र मोदी द्वारा जून 2016 में शुरू की गई राष्ट्रीय आपदा प्रबंधन योजना सेंडाई रूपरेखा के चार प्राथमिकता वाले क्षेत्रों को एकीकृत करने वाली दुनिया में पहली योजना है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has remembered Pandit Deendayal Upadhyaya on his death anniversary
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने पंडित दीनदयाल उपाध्याय की पुण्यतिथि पर उनका स्मरण किया।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has remembered Pandit Deendayal Upadhyaya on his death anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने पंडित दीनदयाल उपाध्याय की पुण्यतिथि पर उनका स्मरण किया।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has remembered former Prime Minister of IndiaShri PV Narasimha Rao, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने देश के पूर्व प्रधानमंत्री श्री पी.वी. नरसिम्हा राव को उनकी जयंती पर याद किया है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has said that today's Aatmnirbhar Bharat package is a continuation of the government's effort to help all sections of the society.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कहा है कि आज का आत्मनिर्भर भारत पैकेज समाज के सभी वर्गों को मदद पहुंचाने के सरकार के प्रयासों की दिशा में एक और कदम है
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has saluted Bhagat Singh, Rajguru and Sukhdev on their martyrdom day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भगत सिंह, राजगुरु और सुखदेव के शहीदी दिवस पर उन्हें नमन किया है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has saluted CRPF personnel, on its Valour Day today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सीआरपीएफ कर्मियों को इसके शौर्य दिवस पर नमन किया
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has saluted Navy personnel on Navy Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने नौसेना दिवस के अवसर पर नौसेना कर्मियों को सलाम किया।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has saluted our scientists, on the successful test-firing of Agni V missile.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने अग्नि-5 मिसाइल के सफल परीक्षण के लिए वैज्ञानिकों को बधाई दी है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has saluted the Indian Navy personnel on the occasion of Navy Day today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज नौसेना दिवस के अवसर पर भारतीय नौसेनाकर्मियों का अभिवादन किया।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has spoken to Tamil Nadu Chief Minister Shri Edappadi K.Palaniswami and Puducherry Chief Minister Shri V Narayanasami regarding the situation in the wake of Cyclone Nivar.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने चक्रवाती समुद्री तूफान निवार की स्थिति के संबंध में तमिलनाडु के मुख्यमंत्री श्री एडापल्ली के. पलानीस्वामी और पुदुचेरी के मुख्यमंत्री श्री वी. नारायणसामी से बातचीत की।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has strongly condemned the attack on Amarnath Yatris in Jammu and Kashmir
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने जम्मू एवं कश्मीर में अमरनाथ यात्रियों पर आतंकी हमले की कड़ी निंदा की
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has strongly condemned the attack on Amarnath Yatris in Jammu and Kashmir.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने जम्मू एवं कश्मीर में अमरनाथ यात्रियों पर आतंकी हमले की कड़ी निंदा की।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has strongly condemned the terror attack in Pathankot and has said that enemies of humanity who cannot see the nation succeed, had attempted to cause harm to the Indian Armed Forces.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पठानकोट में आतंकवादी हमले की कड़ी भर्त्सना की है और कहा है कि मानवता के दुश्मन जो राष्ट्र की प्रगति को नहीं देख सकते, उन्होंने भारतीय सशस्त्र बलों को नुकसान पहुंचाने का प्रयास किया है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has taken stock of the situation and rescue operations following the collapse of an under construction flyover in Kolkata.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कोलकाता में एक निर्माणाधीन फ्लाईओवर के ढहने के बाद वहां की स्थिति और बचाव कार्यों का जायजा लिया है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has thanked President of Afghanistan, Shri Ashraf Ghani for his contribution to the COVID-19 Emergency Fund.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र ने कोविड-19 आपात कोष में योगदान देने के लिए अफगानिस्तान के राष्ट्रपति श्री अशरफ गनी को धन्यवाद दिया है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has thanked President of Sri Lanka, Shri Gotabaya Rajapaksa for his contribution to the COVID-19 Emergency Fund.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कोविड-19 आपात कोष में योगदान देने के लिए श्रीलंका के राष्ट्रपति श्री गोटबाया राजपक्षे को धन्यवाद दिया है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has urged people not to panic and avoid unnecessary travels
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने लोगों से न घबराने और अनावश्यक यात्राओं को टालने का अनुरोध किया है
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has wished French President Mr.Emmanuel Macron a speedy recovery and the best of healthafter theFrench Presidenttested positive for COVID-19
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने फ्रांस के राष्ट्रपति श्री इमैनुएल मैक्रों के कोविड-19 पॉजिटिव पाये जाने के बाद उनके शीघ्र स्वस्थ होने और अच्छे स्वास्थ्य की कामना की है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has wished Shri Atal Bihari Vajpayee on his birthday.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने श्री अटल बिहारी वाजपेयी को उनके जन्मदिन पर शुभकामनाएं दीं हैं।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has wished all the participants of the Khelo India Youth Games which are beginning in Pune today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज पूना में शुरू हो रहे खेलो इंडिया, युवा खेलों के सभी प्रतिभागियों को अपनी शुभकामनाएं दी हैं।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi has wished the people of Nagaland on their Statehood Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने नागालैंड के लोगों को राज्य स्थापना दिवस पर बधाई दी ।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi held 'Svanidhi Samvaad' with street vendors from Madhya Pradesh
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज मध्य प्रदेश के स्ट्रीट वेंडर्स के साथ 'स्वनिधि संवाद' किया
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi held a preliminary meeting with PMO officials today.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने आज प्रधानमंत्री कार्यालय पी एम ओ के अधिकारियों के साथ एक प्रारंभिक बैठक की।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi himself is leading the efforts from the front and monitoring the situation daily
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी स्वयं इस संबंध में उठाए जा रहे प्रयासों की अगुवाई कर रहे हैं और प्रतिदिन स्थिति की निगरानी कर रहे हैं
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi himself is leading the efforts from the front and monitoring the situation daily.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी स्वयं इस संबंध में उठाए जा रहे प्रयासों की अगुवाई कर रहे हैं और प्रतिदिन स्थिति की निगरानी कर रहे हैं।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi in his address in Houston, USA on 22nd Sept 2019 had highlighted the importance of Industry 4.0 in global economy and India's advantage
Hindi: प्रधान मंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने 22 सितंबर 2019 को अमेरिका के ह्यूस्टन में अपने संबोधन में वैश्विक अर्थव्यवस्था और भारत के लाभ में उद्योग 4.0 के महत्व पर प्रकाश डाला था।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi in his address in Houston, USA on 22nd Sept 2019 had highlighted the importance of Industry 4.0 in global economy and India's advantage.
Hindi: प्रधान मंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने 22 सितंबर 2019 को अमेरिका के ह्यूस्टन में अपने संबोधन में वैश्विक अर्थव्यवस्था और भारत के लाभ में उद्योग 4.0 के महत्व पर प्रकाश डाला था।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi in his address to civil servants on Civil Service Day celebrations on 21st April 2015 desired that Anubhav be nurtured and promoted as tool for creating a wealth of institutional memory.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 21 अप्रैल 2015 को सिविल सेवा दिवस समारोह पर सिविल सेवकों को संबोधित करते हुए यह इच्छा व्यक्त की थी कि संस्थागत स्मृति की संपत्ति के सृजन के लिए अनुभव को एक उपकरण के रूप में पोषित और प्रोत्साहित किया जाए।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated Sardar Patel Zoological Park and Geodesic Aviary Dome in Kevadia
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने केवड़िया में सरदार पटेल प्राणी उद्यान और जिओडेसिक एवरी डोम का उद्घाटन किया
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated Sardar Patel Zoological Park and Geodesic Aviary Dome in Kevadia on Friday
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने केवड़िया में सरदार पटेल प्राणी उद्यान और जिओडेसिक एवरी डोम का उद्घाटन किया
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated Swachhagraha Bapu Ko Karyanjali-A Mission, An Exhibition to mark 100th Anniversary of Champaran Satyagrah at the National Archives of India NAI, here today
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी कल चम्पारण सत्याग्रह की 100वीं वर्षगांठ के अवसर पर भारतीय राष्ट्रीय अभिलेखागार एनएआई जनपथ, नई दिल्ली में स्वच्छाग्रह बापू को कार्यांजलि- एक मिशन, एक प्रदर्शनी का उद्घाटन करेंगे
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated a Digital Exhibition Uniting India 
Hindi: प्रधानमंत्री ने डिजिटल प्रदर्शनी  एकजुट भारत
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated dynamic lighting for the Sardar Sarovar Dam
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने सरदार सरोवर बांध की डायनमिक लाइटिंग का उद्घाटन किया
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated the Conference on Academic Leadership on Education for Resurgence in Vigyan Bhawan today in which the Vice-ChancellorsDirectors from more than 350 universities participated
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज विज्ञान भवन में पुनरुत्थान के लिए शिक्षा पर अकादमिक नेतृत्व पर सम्मेलन का उद्घाटन किया जिसमें 350 से अधिक विश्वविद्यालयों के कुलपतियों निदेशकों ने भाग लिया
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated the Dr.Ambedkar International Centre at 15, Janpath, New Delhi today
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने आज 15 जनपद, नई दिल्ली में डॉ अम्बेडकर अंतर्राष्ट्रीय केंद्र का उद्घाटन किया
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated the New Building of National Museum of Indian Cinema in Mumbai today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज मुम्बई में भारतीय सिनेमा के राष्ट्रीय संग्रहालय का उद्घाटन किया।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated the Vaishwik Bharatiya Vaigyanik VAIBHAV Summit, a global virtual summit of overseas and resident Indian researchers and Academicians on Gandhi Jayanti, 02ndOctober 2020 which concluded yesterday
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने गांधी जयंती, 02 अक्टूबर, 2020 के अवसर पर प्रवासी और निवासी भारतीय शोधकर्ताओं और शिक्षाविदों के एक आभासी सम्मेलन-वैश्विक भारतीय वैज्ञानिक वैभव शिखर सम्मेलन का उद्घाटन किया था, जो कल संपन्न हुआ।  लगभग 2600 प्रवासी भारतीयों ने शिखर सम्मेलन के लिए ऑनलाइन पंजीकरण किया था
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated the plenary session of the 15th edition of Pravasi Bharatiya Diwas at Deendayal Hastkala Sankul in Varanasi today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज वाराणसी के दीनदयाल हस्तकला संकुल में 15वें प्रवासी भारतीय दिवस के पूर्ण सत्र का शुभारंभ किया।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated various projects under Integrated Development of Kevadia in Gujarat on Friday
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने शुक्रवार को गुजरात के केवड़िया में समन्वित विकास कार्यक्रम के तहत विभिन्न परियोजनाओं का उद्घाटन किया
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated various projects under Integrated Development of Kevadia in Gujarat.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने गुजरात के केवडिया में समन्वित विकास कार्यक्रम के तहत विभिन्न परियोजनाओं का उद्घाटन किया है
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurates the Multi-Modal Terminal at Sahibganj, Jharkhand.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी झारखंड के साहिबगंज में मल्टी-मॉडल टर्मिनल का उद्घाटन किया
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurates the Multi-Modal Terminal at Sahibganj, Jharkhand. India was re-elected to the IMO Council under Category B - States with the largest interest in international seaborne trade as the Assembly of the International Maritime Organization IMO has elected new membersfor IMOCouncil for the biennium 2020-21.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी झारखंड के साहिबगंज में मल्टी-मॉडल टर्मिनल का उद्घाटन किया श्रेणी बी के तहत भारत को आईएमओ परिषद के लिए फिर से चुना गया- अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संगठन आईएमओ की असेंबली के रूप में अंतर्राष्ट्रीय समुद्री व्यापार में सबसे बड़ी रुचि वाले राज्यों ने द्विवार्षिक 2020-21 के लिए नए सदस्यीय आईएमओ परिषद का चुनाव किया है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi interacted with Bill  Melinda Gates Foundation co-chair Mr.Bill Gates via video conference
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने बिल एंड मिलिंडा गेट्स फाउंडेशन के सह-अध्यक्ष श्री बिल गेट्स से वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से बातचीत की
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi interacted with beneficiaries of PM SVANIDHI Yojana from Uttar Pradesh through video conferencing.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने वीडियो कांफ्रेंसिंग के माध्यम से उत्तर प्रदेश के प्रधानमंत्री स्वनिधि योजना के लाभार्थियों से बातचीत की।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi invited the investors to invest in the Indian urbanization
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने निवेशकों को भारतीय शहरीकरण के क्षेत्र में निवेश करने के लिए आमंत्रित किया
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi is scheduled to embark INS Vikramaditya, the latest aircraft carrier inducted into the Indian Navy, for a Day at Sea with the Western Fleet tomorrow  14 Jun 14.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी कल 14 जून, 2014 को एक दिन के लिए पश्चिमी फ्लीट डे एट सी के लिए भारतीय नौ सेना में शामिल किए गए नवीनतम एयर क्राफ्ट कैरियर आईएनएस विक्रमादित्य समावेशन में शामिल होंगे।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi is to lay the foundation of a Port- Based Multi-product Special Economic Zone SEZ at the prestigious Jawaharlal Nehru Port Trust JNPT at Sheva, Navi Mumbai on Saturday, August 16, 2014.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी 16 अगस्त को जवाहरलाल नेहरू पोर्ट ट्रस्ट में विशेष आर्थिक क्षेत्र एसईजेड की आधारशिला रखेंगे
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi laid the foundation stone for 7 Extra High Voltage EHV Sub-stations and 24 Low Tension LT Sub-stations today in Itanagar, Arunachal Pradesh
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने आज इटानगर, अरुणाचल प्रदेश में 7 एक्स्ट्रा हाई वोल्टेज ईएचवी उपखंडों और 24 लो टेंशन एलटी उपखंडों का शिलान्यास किया
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi laid the foundation stone of the National Centre for Ageing at AIIMS, here today
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज नई दिल्ली में अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान एम्स में राष्ट्रीय वृद्धजन केंद्र की आधारशिला रखी
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi launched the DELP scheme on 5th January 2015.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 5 जनवरी, 2015 को डीईएलपी योजना का शुभारंभ किया था।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi launched the Fit India Movement at a ceremony in New Delhi today on the occasion of National Sports Day
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने राष्ट्रीय खेल दिवस के अवसर पर आज नई दिल्ली में आयोजित एक समारोह में फिट इंडिया अभियान की शुरूआत की
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi launched the Pradhan Mantri Awaas Yojana-Gramin PMAY-G on November 20, 2016
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 20 नवंबर, 2016 को प्रधान मंत्री आवास योजना-ग्रामीण पीएमए-जी का शुभारंभ किया था
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi made appointments to the NITI Aayog, with Dr.Arvind Panagariya as the Vice Chairman, and Shri Bibek Debroy and Dr. V.K. Saraswat as Full-Time Members.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने डॉ अरविन्द पानागढि़या को नीति आयोग का उपाध्यक्ष और श्री बिबेक देवराय तथा डॉ वी.के सारस्वत को स्थाई सदस्य नियुक्त किया है।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi paid his last respects to HH Pramukh Swami Maharaj in Sarangpur, Gujarat.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सारंगपुर, गुजरात में पुण्य आत्मा प्रमुख स्वामी महाराज जी को अपने श्रद्धासुमन अर्पित किए।
English: The Prime Minister Shri Narendra Modi paid tributes to valiant soldiers and security personnel martyred in Handwara in Jammu  Kashmir.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने जम्मू-कश्मीर के हंदवाड़ा में शहीद हुए बहादुर सैनिकों और सुरक्षाकर्मियों को श्रद्धांजलि दी।