Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: All three are very good.
Hindi: तीनों काफी अच्छे लग रहे है।
English: All times are Eastern Time.
Hindi: सभी समय पूर्वी
English: All times are eastern time.
Hindi: सभी समय पूर्वी
English: All times are in Eastern.
Hindi: सभी समय पूर्वी
English: All timings are according to the Indian Standard Time
Hindi: नोट सभी समय भारतीय समयानुसार
English: All values are in millions.
Hindi: सभी आंकड़े मिलियन मे है
English: All values are minimum quantity unless otherwise noted.
Hindi: सभी मान न्यूनतम मात्राएँ हैं जब तक कि अन्यथा न कहा गया हो।
English: All values are minimum quantity unless otherwise stated.
Hindi: सभी मान न्यूनतम मात्राएँ हैं जब तक कि अन्यथा न कहा गया हो।
English: All values are minimums unless otherwise stated.
Hindi: सभी मान न्यूनतम मात्राएँ हैं जब तक कि अन्यथा न कहा गया हो।
English: All with effect from the year 201415
Hindi: सभी आंकड़े 2014-15 के अनुसार
English: All women's names have been changed.
Hindi: सभी महिलाओं के नाम बदल दिए गए हैं
English: All wontons are made with pork  shrimp.
Hindi: सभी डोनट्स दूध और अंडे के साथ बनाए जाते हैं।
English: All you can eat.
Hindi: तुम सब खाते हो।
English: Allegory of the Regency of Anne of Austria 1601-66 1648
Hindi: आस्ट्रिया के ऐनी रीजेंसी का एलेगमेंटरी 1601-66 1648
English: Allow 24 hours for a response.
Hindi: कृपया प्रतिक्रिया के लिए 24 घंटे की अनुमति दें ।
English: Allow 48 hours for a response.
Hindi: कृपया प्रतिक्रिया के लिए 24 घंटे की अनुमति दें ।
English: Allow the students to think of their own answers.
Hindi: छात्रों को अपने विचारों के अनुसार उत्तर दे सकते हैं।
English: Almost 1 year ago
Hindi: करीब एक साल पहले
English: Almost 3 minutes
Hindi: तकरीबन ३ मिनट
English: Almost 9 days
Hindi: नौ दिवसीय
English: Almost ready to fly
Hindi: ये उड़ने की तैयारी कर रहे हैं
English: Along with a friend
Hindi: मिस्टर एक दोस्त के साथ
English: Alphabetical by state, then last name
Hindi: राज्य द्वारा वर्णानुक्रम में, फिर शीर्षक
English: Also I am new.
Hindi: हालांकि मैं भी नया हुं
English: Also I had to
Hindi: मुझे भी ऐसा करना पड़ाः
English: Also I might be dead
Hindi: 'शायद मुझे भी मार दिया जाए'
English: Also Read about banned books in India
Hindi: भारत में प्रतिबंधित पुस्तकों के बारे में पढ़ें
English: Also Read Bowled over!
Hindi: यह भी पढ़ेंः तोड़ना!
English: Also Read Know The Difference Between Calcium And Vitamin D; No, They Are Not The Same
Hindi: यह भी पढ़ेंः जानिए कैल्शियम और विटामिन डी के बीच इन महत्वपूर्ण अंतरों को; नहीं, वे एक जैसे नहीं हैं
English: Also Read What Every Woman Needs to Know to Stay Healthy
Hindi: इसे भी पढ़ेंः महिलाएं स्वस्थ रहने के लिए क्या करें
English: Also Read What Is Pranayama, And What Are The Benefits Of This?
Hindi: और पढ़ेंः प्राणायाम क्या है, इसके प्रकार और लाभ के बारे में जानें
English: Also ReadWhoa!
Hindi: यह भी पढ़ेंः वाह वाह!
English: Also a story
Hindi: एक कहानी यह भी
English: Also available in e-book
Hindi: ई-बुक में उपलब्ध
English: Also available in video format
Hindi: वीडियो में भी उपलब्ध
English: Also available in video
Hindi: वीडियो में भी उपलब्ध
English: Also called Lake of Gennesaret and Sea of Tiberias
Hindi: इसे गन्नेसरत झील और तिबिरियास झील भी कहा जाता था
English: Also can use USB cable to copy the pictures to PCs and Android devices.
Hindi: पीसी और एंड्रॉइड डिवाइस पर चित्रों को कॉपी करने के लिए यूएसबी केबल का उपयोग कर सकते हैं।
English: Also has happened to me.
Hindi: यह मेरे साथ भी हुआ है।
English: Also keep in mind that per Buy Buy Baby guidelines, the 20 off coupons can't be used on diapers, wipes, formula, baby food, or baby furniture.
Hindi: बस ध्यान रखें कि बाय बाय बेबी दिशानिर्देशों के अनुसार, 20 प्रतिशत छूट वाले कूपन का उपयोग डायपर, वाइप्स, फॉर्मूला, बेबी फ़ूड या बेबी फ़र्नीचर पर नहीं किया जा सकता है।
English: Also keep in mind that per Buy Buy Baby guidelines, the 20 off coupons can't be used on diapers, wipes, formula, baby food, or baby furniture. 3 Put Yourself On The Mailing List.
Hindi: बस ध्यान रखें कि बाय बाय बेबी दिशानिर्देशों के अनुसार, 20 प्रतिशत छूट वाले कूपन का उपयोग डायपर, वाइप्स, फॉर्मूला, बेबी फ़ूड या बेबी फ़र्नीचर पर नहीं किया जा सकता है।
English: Also pictured here
Hindi: खिची हुई तस्वीर भी यहा लगा रही हूँ
English: Also pictured here.
Hindi: खिची हुई तस्वीर भी यहा लगा रही हूँ
English: Also posted on Facebook's blog here.
Hindi: वेला के ब्लॉग पर यहाँ भी प्रकाशित
English: Also posted on the blog here.
Hindi: वेला के ब्लॉग पर यहाँ भी प्रकाशित
English: Also read 7 Best Buffet Restaurants in Delhi Where You Can Eat As Much As You Can
Hindi: इसे भी पढ़ेंजानें दिल्ली के 5 बेस्ट बुफे रेस्तरां, जहां आप जितना चाहें खा सकते हैं
English: Also read Blue-colored Aadhaar card Who gets it and how to apply for it?
Hindi: इसे भी पढ़ें - नीले रंग का आधार कार्डः यह किसे मिलता है और इसके लिए आवेदन कैसे करें?
English: Also read Get ready!
Hindi: यह भी पढ़ेंः जरूर पढ़ें!
English: Also read How to Make Hot Chocolate at Home
Hindi: यह भी पढ़ेंः घर पर कैसे बनाएं कोकम शरबत?
English: Also read How to Make Iced Tea at Home
Hindi: यह भी पढ़ेंः घर पर कैसे बनाएं कोकम शरबत?
English: Also read How to impress your partner's parents when you meet them for the first time
Hindi: ये भी पढ़ेंःपहली बार माता-पिता से मिलना
English: Also read Know these Stark Differences Between Calcium and Vitamin D; No, They Aren't the Same
Hindi: यह भी पढ़ेंः जानिए कैल्शियम और विटामिन डी के बीच इन महत्वपूर्ण अंतरों को; नहीं, वे एक जैसे नहीं हैं
English: Also read Trying to Lose Weight?
Hindi: यह भी पढ़ेंः वजन घटाने के व्यंजनों की तलाश है?
English: Also read What Is The Right Time To Eat Fruits
Hindi: और पढ़ेंः दूध पीने का सही समय क्या है, जानें
English: Also read What are the early signs of dementia
Hindi: इसे भी पढ़ें क्या हैं मधुमेह के शुरूआती लक्षण
English: Also read What are the health benefits of potassium
Hindi: ये भी पढ़ेंः पोटेशियम के सेवन से क्या फायदे होते हैं
English: Also read What is the right time to drink water
Hindi: और पढ़ेंः दूध पीने का सही समय क्या है, जानें
English: Also reported by Cancer Research UK.
Hindi: और जानें कैंसर रिसर्च यूके
English: Also see 3 below.
Hindi: नीचे के तीन चित्र भी
English: Also see Paragraph 14.
Hindi: कृपया लेख संख्या १४ भी देखें
English: Also see Social Media
Hindi: संपादित करें इन्हें भी देखेंसामाजिक मीडिया
English: Also see footnote 5.
Hindi: पेज 5 पर दिया बक्स भी देखिए।
English: Also see last example below.
Hindi: कृपया पिछले अंक भी देखिये नीचे
English: Also shown on the blog here.
Hindi: वेला के ब्लॉग पर यहाँ भी प्रकाशित
English: Also the food
Hindi: भोजन भी
English: Also the name of his youtube channel.
Hindi: आपके यूट्यूब चैनल का नाम
English: Also to be ADA compliant, the checkout counter area should be no more than 36 inches from the floor and at least 36 inches long.
Hindi: एडीए के अनुरूप होने के लिए, चेकआउट काउंटर क्षेत्र फर्श से 36 इंच से अधिक नहीं और 36 इंच लंबा होना चाहिए।
English: Also well-meaning but unhelpful tropes such as 'Care leavers are more likely to go to prison than attend University'
Hindi: इसके अलावा अच्छी तरह से अर्थ लेकिन अनपेक्षित ट्रॉप्स जैसे कि 'केयर लीवर्स के लिए जेल जाने की संभावना विश्वविद्यालय की तुलना में अधिक है'
English: Also when you were a small child?
Hindi: जब आप एक बच्चे थे?
English: Also who's here in 2020
Hindi: यह भी पढ़ें - कौन क्या है वर्तमान में 2020
English: Also wrote about it here.
Hindi: उन्होंने इस बारे में आज भी लिखा है ।
English: Also you can see it in the video.
Hindi: इसे आप वीडियो में भी देख सकते हैं।
English: Also, I don't need to lie to a judge, the other party is the one making the claim - my lawyer could simply sow the seeds of doubt.
Hindi: इसके अलावा, मुझे जज से झूठ बोलने की ज़रूरत नहीं है, दूसरी पार्टी दावा कर रही है - मेरा वकील बस संदेह के बीज बो सकता है ।
English: Also, In all cases, there should be KYC compliance while opening the account
Hindi: सभी मामलों में, खाते खोलते समय केवाईसी अनुपालन होना चाहिए
English: Also, aren't these girls cute?
Hindi: क्या ये लड़कियां खूबसूरत नहीं हैं?
English: Also, don't add new material on top of your finished compost, as shown in the photo above.
Hindi: इसके अलावा, अपने तैयार कम्पोस्ट के ऊपर नई सामग्री न जोड़ें, जैसा कि ऊपर दी गई तस्वीर में दिखाया गया है।
English: Also, if applicable, the following should be added
Hindi: भी, यदि लागू हो, निम्नलिखित जोड़ा जाना चाहिए
English: Also, it's normal for the price to exceed the 50 MA as we are identifying an area of value, not a specific price level.
Hindi: इसके अलावा, कीमत 50 एमए से अधिक होना सामान्य है क्योंकि हम मूल्य के एक क्षेत्र की पहचान कर रहे हैं, विशिष्ट मूल्य स्तर नहीं।
English: Also, thanks for this post.
Hindi: और इस पोस्ट के लिए आप को धन्यवाद भी.
English: Also, they don't have to do his laundry or answer to him.
Hindi: इसके अलावा, उन्हें अपने कपड़े धोने या उसे जवाब देने की ज़रूरत नहीं है।
English: Also, you can sell
Hindi: और बेच भी सकते हो तुम
English: Also Record the first observation of a space hurricane.
Hindi: यह भी एक अंतरिक्ष बवंडर का पहला अवलोकन रिकॉर्ड करें।
English: Alternate title Why?
Hindi: अवांतर प्रश्न का ?
English: Alternately, you could cover and freeze it, unbaked, at this point.
Hindi: वैकल्पिक रूप से, आप इस बिंदु पर, बिना पके हुए, इसे कवर और फ्रीज कर सकते हैं।
English: Alternatively, bake bread in a 300-degree oven until dry but not browned, about 15 minutes.
Hindi: वैकल्पिक रूप से, सूखे तक 300 डिग्री के ओवन में रोटी सेंकना, लेकिन लगभग 15 मिनट भूरे रंग के नहीं।
English: Alternatively, you can also use the Windows  X keyboard shortcut.
Hindi: आप भी उपयोग कर सकते हैं विंडोज  आई कुंजीपटल संक्षिप्त रीति।
English: Alternatively Why have you applied for this particular job?
Hindi: आपने इस विशेष नौकरी के लिए आवेदन क्यों किया?
English: Although I agree.
Hindi: हालांकि, मैं सहमत हूं
English: Although I have been unsuccessfully trying
Hindi: हालांकि व्यर्थ मैंने कोशिश की है
English: Although I suppose it's true...
Hindi: मुझे आशा है कि हालांकि यह सच है ...
English: Although I truly need to!
Hindi: वास्तव में जरूरत है!
English: Although I wish it was true...
Hindi: मुझे आशा है कि हालांकि यह सच है ...
English: Although I'm one of those who would like
Hindi: 'यद्यपि मैं उन लोगों में से हूँ, जो चाहते हैं
English: Although I'm sure someone out there who loves it may disagree.
Hindi: हालांकि मुझे यकीन है कि वहाँ कोई है जो इसे प्यार करता है असहमत हो सकता है।
English: Although a universal remote can help.
Hindi: हालांकि यूनिवर्सल रिमोट मदद कर सकते हैं।
English: Although an answer is always better than no answer.
Hindi: हालांकि एक उत्तर हमेशा बिना उत्तर के बेहतर होता है।
English: Although he died a few years ago.
Hindi: मगर वो बरसों पहले मर चुकी थी
English: Although he's
Hindi: जहां कि वह
English: Although if I were allowed to redesign the human species from the ground up, I would make it so!
Hindi: हालांकि अगर मुझे जमीन से मानव प्रजाति को फिर से डिज़ाइन करने की अनुमति दी गई थी, तो मैं ऐसा करूंगा!
English: Although it is still raining
Hindi: अभी भी बारिश हो रही है
English: Although it may look closed, you just have to ring the doorbell to enter.
Hindi: हालांकि यह बंद दिख सकता है, आपको प्रवेश करने के लिए सिर्फ घंटी बजाना होगा ।
English: Although it might be there somewhere
Hindi: कहीं भी हो सकता है
English: Although not always
Hindi: वह भी हमेशा नहीं
English: Although perhaps not.
Hindi: लेकिन शायद नहीं।
English: Although since a story about someone who stays in the same place is likely to get boring, this place may become more or less mobile in practice.
Hindi: यद्यपि एक ही स्थान पर रहने वाले किसी व्यक्ति के बारे में एक कहानी उबाऊ होने की संभावना है, यह स्थान व्यवहार में कमोबेश मोबाइल बन सकता है।
English: Although something is better than nothing.
Hindi: कुछ नहीं से कुछ होना बेहतर है ।
English: Although sometimes this happens.
Hindi: लेकिन कभी-कभी ऐसा होता है
English: Although that has not happened yet.
Hindi: हालांकि अभी तक ऐसा कुछ हुआ नहीं.
English: Although that isn't new.
Hindi: हालांकि यह नया नहीं है
English: Although that seems most likely.
Hindi: हालांकि यह सबसे अधिक संभावना है ।
English: Although that shouldn't be ruled out.
Hindi: हालांकि यह कहने के बिना जाना चाहिए।
English: Although that sometimes happens.
Hindi: लेकिन कभी-कभी ऐसा होता है
English: Although the message did not complain about the
Hindi: हालांकि ये शिकायत नहीं,
English: Although the night is not over yet.
Hindi: हालांकि अभी शाम नहीं हुई है ।
English: Although there is a handbook but the mod has a lot of new things so I still recommend you to use with JEI.
Hindi: हालांकि एक हैंडबुक है लेकिन मॉड में बहुत सी नई चीजें हैं इसलिए मैं आपको अभी भी जेईआई के साथ उपयोग करने की सलाह देता हूं
English: Although there is a place for it.
Hindi: हालांकि इसके लिए भी जगह है!
English: Although there is a textbook, however, the mod has a lot of new issues, so I still suggest you use with JEI.
Hindi: हालांकि एक हैंडबुक है लेकिन मॉड में बहुत सी नई चीजें हैं इसलिए मैं आपको अभी भी जेईआई के साथ उपयोग करने की सलाह देता हूं
English: Although there's nothing on the website
Hindi: साइट पर कुछ भी कहना नहीं है
English: Although theres a place for that too!
Hindi: हालांकि इसके लिए भी जगह है!
English: Although these are the ones who fly!
Hindi: हालांकि ये उड़ने वाले हैं!
English: Although this should've gone without saying.
Hindi: हालांकि यह कहने के बिना जाना चाहिए।
English: Although those are everywhere.
Hindi: वे हर जगह हैं।
English: Although you will need to get the money back.
Hindi: हालाँकि आपको कमाई करने की आवश्यकता है
English: Although, I'm not going to lie.
Hindi: हालांकि मैं झूठ नहीं बोल रहा हूँ।
English: Although, don't get us started on tampons...
Hindi: हालांकि, हमें टैम्पन पर शुरू न करें ...
English: Although, is that right?
Hindi: क्या ये सही है?
English: Although, it does look a lot better when you can connect dozens of devices.
Hindi: हालांकि, यह बहुत बेहतर दिखता है जब आप दर्जनों उपकरणों को जोड़ सकते हैं।
English: Although, it is a bit long.
Hindi: हालांकि थोड़ा लंबा है।
English: Although, let's be honest We're fabulous at both.
Hindi: हालांकि, आइए ईमानदार रहेंः हम दोनों में शानदार हैं।
English: Although, maybe not.
Hindi: लेकिन शायद नहीं।
English: Although, the first two hours were great.
Hindi: पहले के दो घंटे काफी अच्छे थे।
English: Although, there are very few of them when it comes to packaged cereals!
Hindi: हालांकि, पैकेज किए गए अनाज की बात आने पर उनमें से बहुत कम हैं!
English: Although, this can range between 1.2 and 7.6 mL depending on the person's health and when they last ejaculated.
Hindi: हालांकि, यह मात्रा व्यक्ति के स्वास्थ्य और स्खलन की आवृत्ति के आधार पर 1.2 और 7.6 मिलीलीटर के बीच हो सकती है।
English: Always and forever
Hindi: नन्हें शाश्वत के लिए
English: Always thinking about yourself
Hindi: जो सिर्फ अपने बारे में सोचते हो
English: Am Don't go tell your mother 'cause she Am won't sleep
Hindi: अपनी माँ को मत बताना क्योंकि वह सोएगी नहीं
English: Am Oh my god, Ronny
Hindi: ओह माय गॉड, रॉनी
English: Am We can't be friends, can't be family Ohh
Hindi: हम दोस्त नहीं हो सकते, परिवार नहीं हो सकते ओह
English: Ambassador of Bhutan to India
Hindi: लेखक भूटान में भारत के राजदूत हैं
English: Amended April, 2012
Hindi: अप्रैल, 2012 के अनुसार
English: Amendment and Miscellaneous Provisions Act 1956 36
Hindi: संशोधन और विविध प्रावधान अधिनियम-1956
English: Amendment of the Regulations is under active consideration.
Hindi: विनियमों का संशोधन सक्रिय रूप से विचाराधीन है।
English: Amendment Bill, 2016 passed by parliament.
Hindi: संशोधन बिल, 2016 पारित किया।
English: American English.
Hindi: अंग्रेज़ी अमेरिकी
English: American author.
Hindi: अमेरिकी लेखक
English: American educator and civil rights activist
Hindi: अश्वेत अमेरिकी पत्रकार और नागरिक अधिकार कर्मी
English: American name.
Hindi: अमेरिकी कहावत ।
English: American poet and civil rights activist
Hindi: अश्वेत अमेरिकी पत्रकार और नागरिक अधिकार कर्मी
English: Amitabha Roychowdhury has extensively covered internal security, defence and civil aviation for the Press Trust of India.
Hindi: अमिताभ रॉय चौधरी ने प्रेस ट्रस्ट ऑफ इंडिया के लिए आंतरिक सुरक्षा, रक्षा एवं नागरिक उड्डयन मामलों की गहन रिपोर्टिंग की है।
English: Amongst other projects
Hindi: अन्य परियोजनाएँ
English: Amos 13; Micah 23; Nahum 112 Other writers received God's message through angels. - Zechariah 17, 9.
Hindi: """ आमोस 13; मीका 23; नहूम 112 कुछ लेखकों को स्वर्गदूतों के ज़रिए परमेश्वर का संदेश मिला।"
English: Amount of time 1 minute
Hindi: समय अवधि 2 मिनट
English: Amounts expressed in milligrams per liter.
Hindi: यह मात्रा मिलीग्राम प्रति लीटर में मापी गई है।
English: Amrullah Saleh was the head of the National Directorate of Security in Afghanistan from 2004 to 2010.
Hindi: अमरूल्ला सालेह साल 2004 से 2010 तक राष्ट्रीय सुरक्षा निदेशालय के प्रमुख के पद पर थे।
English: An Autonomous Institute of Ministry of New and Renewable Energy
Hindi: नवीन एवं नवीकरणीय ऊर्जा मंत्रालय का एक स्वायत्त संस्थान
English: An Autonomous Institution under The Govt.
Hindi: सरकार के अधीन एक स्वायत्त संस्था।
English: An Autonomous Organisation Under Ministry of HRD
Hindi: मानव संशाधन विकास मंत्रालय के आधीन स्वायत संगठन
English: An Business of the Government of Karnataka
Hindi: कर्नाटक सरकार का एक उद्यम
English: An acrostic poem
Hindi: एक मुंडारी कविता
English: An aggregate of 59.9 will not be considered as equal to 60
Hindi: प्रतिशत का अंश पहुंचेगा अनदेखा किया जाएगा यानी 59.99 60 से कम माना जाएगा
English: An answer to a question.
Hindi: किसी एक प्रश्न का उत्तर दो
English: An article written in 2007
Hindi: ये आलेख 2007 में लिखा गया
English: An autonomous Institution of the Department of Biotechnology.
Hindi: जैव प्रौद्योगिकी विभाग के एक स्वायत्त संस्थान
English: An autonomous organization under the Ministry of Human Resource
Hindi: मानव संशाधन विकास मंत्रालय के आधीन स्वायत संगठन
English: An autonomous statutory body of Government of India
Hindi: भारत सरकार का एक सांविधिक निकाय
English: An example of a real number
Hindi: असली प्रोफ़ाईल का एक नमूना
English: An idea that changes the life.
Hindi: एक सोच है जिंदगी में कुछ नया करने कि
English: An image of the great wall of China
Hindi: चीन की महान दीवार से अनुप्रेषित
English: Anatomy with Ph.D.
Hindi: फिजियोलॉजी पीएचडी के साथ
English: Ancient Egyptian Book of the Dead - Hymn to Osiris
Hindi: मृतकों की प्राचीन मिस्र की पुस्तक - ओसिन से ओसिरिस
English: And God is capitalized.
Hindi: और ईश्वर को पूंजीकृत किया गया है।
English: And I am not in principle opposed to that.
Hindi: मैं मूल रूप से विपक्ष नहीं रखता हूं
English: And I am not speaking against you.
Hindi: मैं तुम्हारा विरोध नहीं कर रहा हूँ।
English: And I could not be any happier
Hindi: मुझे इससे बड़ी खुशी नहीं मिल सकती थी
English: And I couldn't be happier
Hindi: मुझे इससे बड़ी खुशी नहीं मिल सकती थी
English: And I couldn't be happier.
Hindi: मुझे इससे बड़ी खुशी नहीं मिल सकती थी
English: And I didn't downvote you.
Hindi: मैंने आपको माइनस नहीं किया
English: And I didn't thumbs down you.
Hindi: मैंने आपको माइनस नहीं किया
English: And I do not smoke.
Hindi: मैं धूम्रपान नहीं करता हूं
English: And I don't actually care about football.
Hindi: और मुझे वास्तव में फुटबॉल का कोई विचार नहीं है
English: And I have no desire to see it again.
Hindi: मुझे ये फिर से देखने में कोई रूचि नहीं है।
English: And I have seen this.
Hindi: मैंने यह अनुभव किया है।
English: And I just can't go on without
Hindi: मैं बस से नहीं जा सकता हूं
English: And I know it's true.
Hindi: मुझे पता है कि यह सच है
English: And I know that you'll come around
Hindi: जान गई मैं आने वाला
English: And I know that's right
Hindi: मुझे पता है कि यह सही है
English: And I know you understand all that.
Hindi: मुझे लगता है आपको सब कुछ समझ आ चुका है
English: And I like it
Hindi: और मुझे यह पसंद है
English: And I like you a lot.
Hindi: मैं आपको बहुत पसंद करता हूँ.
English: And I love that video.
Hindi: मुझे यह वीडियो पंसद है
English: And I love you very much.
Hindi: मैं आपको बहुत पसंद करता हूँ.
English: And I mean that in a good way!
Hindi: मेरा मतलब एक अच्छा तरीका में था!
English: And I mean, in a good way!
Hindi: मेरा मतलब एक अच्छा तरीका में था!
English: And I really love this song.
Hindi: मैं सचमुच इस गीत को प्यार करता हूं।
English: And I still like it.
Hindi: और मुझे अभी भी यह पसंद है
English: And I talk from personal experience here!!.
Hindi: मैं व्यक्तिगत अनुभव से यहां बात करता हूं!
English: And I think I'm not alone.
Hindi: मुझे लगता है कि मैं अकेला नहीं हूं ।
English: And I tried quite a few.
Hindi: और मैंने उनमें से दर्जनों की कोशिश की ।
English: And I want that a lot.
Hindi: और इसको बहुत चाहते हैं
English: And I'd like to see more evidence that Sam Harris actually understands Dan Dennett's approach.
Hindi: और मैं और अधिक प्रमाण देखना चाहता हूं कि सैम हैरिस वास्तव में डेन डेनेट के दृष्टिकोण को समझता है
English: And I'll write your name
Hindi: मैं तुम्हारा नाम लूंगा
English: And I'm not arguing with you.
Hindi: मैं तुम्हारा विरोध नहीं कर रहा हूँ।
English: And I'm not just talking about this
Hindi: मैं केवल इस बारे में बात नहीं कर रहा हूं।
English: And I'm nothing without You
Hindi: हो तेरे बिना मैं कुछ भी नहीं हूँ
English: And I'm only getting older
Hindi: और मैं केवल पुराने हो रही है
English: And I'm sure you will!
Hindi: मुझे यकीन है कि आप करेंगे!
English: And I'm talking from personal experience here.
Hindi: मैं व्यक्तिगत अनुभव से यहां बात करता हूं!
English: And I'm talking not only about.
Hindi: मैं केवल इस बारे में बात नहीं कर रहा हूं।
English: And I've looked at a lot!
Hindi: हमने बहुत देखा!
English: And I've met three of them!
Hindi: मैं तीन को गिनता हूं!
English: And I've read this book twice.
Hindi: मैंने ये किताब कर्इ बार पढ़ी है।
English: And I've seen a lot!
Hindi: हमने बहुत देखा!
English: And I've tried a lot of them.
Hindi: और मैंने उनमें से दर्जनों की कोशिश की ।
English: And I've worked
Hindi: मैं अपना काम कर चुका हूँ
English: And I've written some of it, too!
Hindi: मैंने कुछ लिखा भी है!
English: And I, for one, cannot stop thinking about it.
Hindi: मैं इसके बारे में सोचना बंद नहीं कर सकता
English: And What Are You Looking For
Hindi: तू काय की तलाश में हाँ
English: And What is Not
Hindi: और क्या नहीं है
English: And a commercial success too, with Doom Patrol debuting as one of the top 20 best-selling comics of September.
Hindi: और एक व्यावसायिक सफलता भी, डूम पेट्रोल के साथ सितंबर की शीर्ष 20 सबसे अधिक बिकने वाली कॉमिक्स में से एक के रूप में।
English: And a few seconds later
Hindi: कुछ सेकेंड बाद
English: And a little bit
Hindi: वैसे थोड़ा सा
English: And a lot of other conditions apply.
Hindi: और कई अन्य शर्तों.
English: And also get a free e-book.
Hindi: सदस्यता लेने पर आपको एक निःशुल्क ई-पुस्तक भी प्राप्त होगी
English: And at the same time
Hindi: ओए उसी समय
English: And by the way, she also graduated from MGIMO
Hindi: और वैसे, वह एमजीआईएमओ से स्नातक भी हैं
English: And can we be friends?
Hindi: क्या हम दोस्त बन सकते हैं?
English: And can't wait to see it again.
Hindi: आपको दोबारा देखने के लिए इंतज़ार नहीं कर सकता.
English: And certainly not Trump.
Hindi: और ट्रम्प ही नहीं ।
English: And didn't come back to life
Hindi: जिंदगी ना मिलेगी दोबारा
English: And doens't work in an office.
Hindi: मैं एक कार्यालय में काम नहीं करेगा
English: And don't ask me why
Hindi: और मुझसे मत पूछो क्यों
English: And don't forget you're pretty special yourself!
Hindi: याद रखें कि आप जैसे हैं वैसे ही ख़ास हैं!
English: And don't screw it up!
Hindi: रोको न इसे खिलने से !
English: And don't tell my husband please.
Hindi: मेरे पति को मत बताना।
English: And don't think that being an
Hindi: ये ना सोचो इसमें अपनी
English: And dragging us across the desert is no longer worth it, and nationalization with industrialization in the spirit of the 20s and 30s will not work today.
Hindi: और हमें रेगिस्तान में घसीटना अब इसके लायक नहीं है, और 20 और 30 के दशक की भावना में औद्योगीकरण के साथ राष्ट्रीयकरण आज काम नहीं करेगा ।
English: And eat them.
Hindi: और उन्हें खाओ।
English: And even I wouldn't
Hindi: फिर चाहे मैं भी क्यों न होऊं
English: And for this reason, its name has been called Gilead, that is, 'Tomb of Witness.'
Hindi: """ और इस कारण, जैसा कि इसके नाम गिलियड बुलाया गया है, अर्थात्, 'गवाह के मकबरे।"
English: And given some of its own patent filings that recently came to light, it may even release a foldable phone of its own.
Hindi: इसके कुछ हालिया पेटेंट फाइलिंग को देखते हुए, यह अपना खुद का एक फोल्डिंग फोन भी जारी कर सकता है।
English: And hasn't everyone, to some degree?
Hindi: कुछ हद तक हर कोई नहीं है?
English: And he's only 10 weeks old.
Hindi: वह अब केवल 10 सप्ताह पुराना है!
English: And here I speak from experience...
Hindi: हम यहां अनुभव से बात कर रहे हैं ...
English: And here is an overview of all new features in iOS 15.
Hindi: और यहां आईओएस 15 में सभी नई सुविधाओं का अवलोकन किया गया है।
English: And here's a look at all the new features of iOS 15.
Hindi: और यहां आईओएस 15 में सभी नई सुविधाओं का अवलोकन किया गया है।