Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Cannot Write to Resource
Hindi: रिसोर्स पर लिख नहीं सका
English: Cannot access 1 Make sure that the device exists and that you have write permission to it.
Hindi:  1 को एक्सेस नहीं कर सका सुनिश्चित हों कि उपकरण मौजूद है तथा आपके पास उस पर लिखने की अनुमति है.
English: Cannot access CD
Hindi: सीडी की पहुंच नहीं ले सकता हैं
English: Cannot access floppy or floppy drive. Please insert a floppy and make sure that you have selected a valid floppy drive.
Hindi: फ़्लॉपी या फ़्लॉपी ड्राइव एक्सेस नहीं कर सकता. कृपया एक फ़्लॉपी प्रविष्ट करें तथा सुनिश्चित हों कि आपने एक वैध फ़्लॉपी ड्राइव चयन किया है.
English: Cannot activate object from factory
Hindi: फैक्ट्री से ऑब्जेक्ट सक्रिय नहीं कर सका
English: Cannot add Search Folder 0 .
Hindi: खोज फ़ोल्डर  0  जोड़ नहीं सकता है.
English: Cannot add a vector and a color.
Hindi: आप किसी सदिश और रंग को जोड़ नहीं सकते
English: Cannot add contact
Hindi: संपर्क जोड़ नहीं सकता है
English: Cannot add encryption certificate
Hindi: गोपन प्रमाणपत्र जोड़ नहीं सकता है
English: Cannot add folder, cannot determine folder 's type
Hindi: फ़ोल्डर नहीं जोड़ सकता है, फ़ोल्डर के प्रकार निर्धारित नहीं कर सकता है
English: Cannot add folder, master source not found
Hindi: फ़ोल्डर जोड़ नहीं सकता है, मास्टर स्रोत नहीं मिला
English: Cannot add folder, unsupported folder type
Hindi: फ़ोल्डर जोड़ नहीं सकता है, असमर्थित फ़ोल्डर प्रकार
English: Cannot add message to folder 1 in KMail
Hindi: फ़ोल्डर 1 में के- मेल में संदेश जोड़ नहीं सका
English: Cannot add new contact
Hindi: नए संपर्क नहीं बना सकता
English: Cannot add user
Hindi: उपयोक्ता जोड़ नहीं सकता
English: Cannot afford rent.
Hindi: किराए पे दे नहीं सकते.
English: Cannot allocate colormap entries
Hindi: रंगमैप प्रविष्टियां आवंटित नहीं की जा सकती है
English: Cannot allocate colormap structure
Hindi: रंग मैप संरचना आवंटित नहीं की जा सकी
English: Cannot allocate memory in kdat
Hindi: के-डैट में मेमोरी एलोकेट नहीं कर सकता
English: Cannot allocate new file to append to
Hindi: नया फ़ाइल आबंटित नहीं कर सकता है जिसमें फिर जोड़ना है
English: Cannot allow poor to suffer in difficult times Kejriwal
Hindi: मुश्किल समय में गरीबों को परेशान नहीं होने दे सकते  केजरीवाल
English: Cannot allow single-judge NGT benches Supreme Court
Hindi: एनजीटी में एकल पीठ नहीं कर सकती मामलों की सुनवाई  सुप्रीम कोर्ट
English: Cannot append message in offline mode
Hindi: ऑफलाइन मोड में संदेश जोड़ नहीं कर सकताः
English: Cannot append message in offline mode cache unavailable
Hindi: ऑफलाइन मोड में संदेश जोड़ नहीं सकताः कैश अनुपलब्ध
English: Cannot attach file s not a regular file s
Hindi: फ़ाइल संलग्न नहीं कर सकता हैः नियमित फ़ाइल नहीं है
English: Cannot authenticate without a username
Hindi: उपयोगकर्ता नाम के बिना नहीं प्रमाणित कर सकते हैं
English: Cannot automatically join this type of domain
Hindi: डोमेन के इस प्रकार के स्वचालित रूप से शामिल नहीं हो सकते
English: Cannot be Islam either.
Hindi: यह इस्लाम हो ही नहीं सकता।
English: Cannot be changed
Hindi: बदला नहीं जा सकता
English: Cannot be changed survey is active
Hindi: बदला नहीं जा सकता है सर्वेक्षण सक्रिय है
English: Cannot be in permanent lockdown Arvind Kejriwal
Hindi: हमेशा के लिए लॉकडाउन नहीं किया जा सकता अरविंद केजरीवाल
English: Cannot be said.
Hindi: कहा नहीं जा सकता.
English: Cannot be.
Hindi: हो ही नहीं सकते ।
English: Cannot believe he has gone.
Hindi: विश्वास नहीं हो रहा कि वे चले गए.
English: Cannot breathe in Delhi?
Hindi: दिल्ली में कें कि साँस नहीं ली जा सकती जी हाँ !
English: Cannot browse children on item
Hindi: मद पर बच्चों को ब्राउज़ नहीं कर सकते
English: Cannot build springs
Hindi: स्प्रिंग्स का निर्माण नहीं कर सकते
English: Cannot calculate digests
Hindi: डायजेस्ट की गणना नहीं कर सकता है
English: Cannot change booktype on non - empty DVD  R media.
Hindi: नॉन-एम्पटी डीवीडी  आर मीडिया में बुकटाइप बदल नहीं सकता.
English: Cannot change booktype on non-empty DVDR media.
Hindi: नॉन- एम्पटी डीवीडीआर मीडिया में बुकटाइप बदल नहीं सकता.
English: Cannot change display
Hindi: प्रदर्शक बदल नहीं सकता
English: Cannot change old file file saved with 
Hindi: पुराने संचिका परिवर्तित नहीं कर सकता संचिकाल के साथ सहेजी गयी.
English: Cannot change owner of 1 folder. Error 2
Hindi: फ़ोल्डर 1 के स्वामी को बदल नहीं सका. त्रुटि 2
English: Cannot change owner of file 1. Error 2
Hindi: फ़ाइल 1 के मालिक को बदल नहीं सकता. त्रुटि 2
English: Cannot change owner of folder 1. Error 2
Hindi: फ़ोल्डर 1 के मालिक को बदल नहीं सका. त्रुटि 2
English: Cannot change owner of home folder 1. Error 2
Hindi: होम फ़ोल्डर 1 के मालिक को बदल नहीं सका. त्रुटि 2
English: Cannot change owner on mailbox 1 Error 2
Hindi: मेलबक्सा 1 के स्वामी को बदल नहीं सकता त्रुटि 2
English: Cannot change password due to configuration problems.
Hindi: विन्यास समस्या के कारण कूटशब्द नहीं बदल सकता.
English: Cannot change permissions on file 1. Error 2
Hindi: फ़ाइल 1 पर अनुमतियाँ बदल नहीं सकता. त्रुटि 2
English: Cannot change permissions on folder 1. Error 2
Hindi: फ़ोल्डर 1 के मालिक को बदल नहीं सकता. त्रुटि 2
English: Cannot change permissions on home folder 1. Error 2
Hindi: होम फ़ोल्डर 1 की अनुमतियाँ बदल नहीं सका. त्रुटि 2
English: Cannot change permissions on mailbox 1 Error 2
Hindi: मेलबक्सा 1 पर अनुमतियाँ बदल नहीं सकता त्रुटि 2
English: Cannot change social dynamics without womens involvement in the economy Vice President
Hindi: अर्थव्यवस्था में महिलाओं की सहभागिता के बिना सामाजिक गतिशीलता को बदल नहीं सकते उपराष्ट्रपति
English: Cannot change to folder because it is not local
Hindi: फ़ोल्डर में बदल नहीं सकता चूंकि यह स्थानीय नहीं है
English: Cannot change your password. you will not be able to log in. Please try again later or contact your system administrator.
Hindi: आपका पासवर्ड बदल नहीं सकता. आपका लॉग-इन संभव नहीं है. कृपया बाद में फिर कोशिश करें या अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करें.
English: Cannot check an excluded folder!
Hindi: कोई अलग किया फोल्डर जाँच नहीं सकता है!
English: Cannot clone unmanaged remote storage.
Hindi: अप्रबंधित दूरस्थ स्टोरेज को क्लोन नहीं कर सकता है.
English: Cannot conceive a punishment adequate for such a crime.
Hindi: मैं ऐसी कोई सजा नहीं सोच पा रही जो इस बर्बरता के लिए पर्याप्त हो.
English: Cannot confirm.
Hindi: पुष्टि नहीं कर सकते.
English: Cannot connect though
Hindi: नहीं हो पा रहा संपर्क
English: Cannot connect to a Gallery for which the version is unknown. Please check that you have Remote plugin 1. 0. 8 or later
Hindi: किसी दीर्घा से कनेक्ट नहीं हो सकता है जिसके लिए संस्करण अज्ञात है. कृपया जांचे कि आपको दूरस्थ प्लगिन 1.0.8 या पश्चातवर्ती है
English: Cannot connect to console log 
Hindi: कंसोल लॉग खोल नहीं सकता
English: Cannot connect to remote server
Hindi: दूरस्थ सर्वर से कनेक्ट नहीं हो पाया
English: Cannot connect to the GnomePilot Daemon
Hindi: गनोम पाइलट डेमॉन में कनेक्ट नहीं कर सकता है
English: Cannot connect to the network
Hindi: नेटवर्क से कनेक्ट नहीं हो पाया
English: Cannot connect to the proxy server.
Hindi: किसी प्रॉक्सी सर्वर से जुड़ नहीं सकता है.
English: Cannot connect to the service 's server.
Hindi: सेवा सर्वर से जुड़ नहीं सकता है.
English: Cannot connect with the instant messaging server or peers.
Hindi: इंस्टैंट मैसेंजिंग सर्वर या पीअर्स के साथ कनेक्ट नहीं हो पाया.
English: Cannot connect.
Hindi: कनेक्ट नहीं हो सकता.
English: Cannot consent
Hindi: नहीं बन पाई सहमति
English: Cannot convert curve to mesh does the curve have any segments?
Hindi: जाल की अवस्था में परिवर्तित नहीं कर सकते वक्र किसी भी अनुभाग है करता है?
English: Cannot convert dialog units dialog unknown.
Hindi: संवाद इकाइयों को बदला नहीं जा सकता हैः अज्ञात संवाद।
English: Cannot convert to gray scale RAW file
Hindi: ग्रे स्केल रॉ फ़ाइल में परिवर्तित नहीं किया जा सका
English: Cannot convert to gray scale 1
Hindi: ग्रे स्केल में परिवर्तित नहीं किया जा सका 1
English: Cannot copy encrypted DVDs.
Hindi: एनक्रिप्टेड डीवीडी की नकल नहीं कर सकता.
English: Cannot copy file from 1 to 2. Errno 3
Hindi: फ़ाइल को 1 से 2 पर नक़ल नहीं कर सका. त्रुटि क्र. 3
English: Cannot copy folder 0 to 1 .
Hindi: फ़ोल्डर  0   1  में नक़ल नहीं कर सकता है.
English: Cannot copy messages to the Junk folder
Hindi: जंक फ़ोल्डर से संदेशों को कापी नहीं कर सकता है
English: Cannot copy messages to the Trash folder
Hindi: ट्रैश फ़ोल्डर से संदेशों को कापी नहीं कर सकता है
English: Cannot copy multiple files into one file.
Hindi: बहुत सी फ़ाइलों को एक फ़ाइल में नक़ल नहीं कर सकता.
English: Cannot copy or move messages into a Virtual Folder
Hindi: आभासी फ़ोल्डर में संदेशों को कापी या प्रतिस्थापित नहीं कर सकता है
English: Cannot copy system package array
Hindi: सिस्टम संकुल सूची कॉपी नहीं कर सकता है
English: Cannot create 1 folder. Error 2
Hindi: फ़ोल्डर 1 बना नहीं सका. त्रुटि 2
English: Cannot create 1 2
Hindi: बना नहीं सकता 1 2
English: Cannot create Temporary File
Hindi: अस्थायी फ़ाइल नहीं बना सकता है
English: Cannot create a folder by this name.
Hindi: इस नाम से फ़ोल्डर नहीं बना सकता है.
English: Cannot create a folder with that name
Hindi: एक फ़ोल्डर उस नाम से नहीं बना सकता
English: Cannot create a new Telepathy contact while offline.
Hindi: ऑफ़लाइन रहते हुए एक नया टेलिपाथी संपर्क नहीं बना सकते.
English: Cannot create a new event
Hindi: एक नया मद नहीं बना सकता है
English: Cannot create a new partition. There are already four primary partitions.
Hindi: एक नया विभाजन नहीं बना सकता. वहां पहले से ही चार प्राथमिक विभाजनों.है.
English: Cannot create calendar object
Hindi: पंचांग वस्तु नहीं बना सकता हैः
English: Cannot create file  1 'in 2. KMail cannot start without it.
Hindi: फ़ाइल  1 'को 2 में बना नहीं सकता. के- मेल इसके बगैर प्रारंभ नहीं हो सकता.
English: Cannot create folder in offline mode.
Hindi: ऑफ़लाइन मोड में फ़ोल्डर नहीं बना सकता.
English: Cannot create folder 0 .
Hindi: फ़ोल्डर  0  बना नहीं सकता है
English: Cannot create folder Invalid operation on this store
Hindi: फ़ोल्डर निर्मित नहीं कर सकता हैः इस स्टोर पर अवैध संक्रिया
English: Cannot create folders in offline mode.
Hindi: ऑफलाइन मोड में फोल्डर नहीं बना सकता है.
English: Cannot create home folder 1. Error 2
Hindi: होम फ़ोल्डर 1 बना नहीं सका. त्रुटि 2
English: Cannot create initial panel layout.
Hindi: आरंभिक पैनल लेआउट नहीं बना सकता.
English: Cannot create local store
Hindi: स्थानीय स्टोर नहीं बना सकता है
English: Cannot create memory segment for file 1
Hindi: फ़ाइल 1 के लिए मेमोरी सेगमेंट नहीं बना पाया
English: Cannot create message
Hindi: मैसेज नहीं लिख सका
English: Cannot create more sessions, session limit was reached
Hindi: अधिक सत्र नहीं बना सकता है, सत्र सीमा पहुँच गया था
English: Cannot create mutex.
Hindi: म्यूटेक्स का निर्माण नहीं किया जा सकता है।
English: Cannot create new note
Hindi: नया नोट नहीं बना सकता है
English: Cannot create note
Hindi: नोट नहीं बना सकता है
English: Cannot create report
Hindi: रिपोर्ट बनाई नहीं जा सकती
English: Cannot create service pack
Hindi: सेवा पैक नहीं बना सकता है
English: Cannot create spool file
Hindi: स्पूल फ़ाइल नहीं बना सकता हैः
English: Cannot create table without fields.
Hindi: बिना क्षेत्र के तालिका बनाया नहीं जा सकता.
English: Cannot create temporary file
Hindi: टेम्परेरी फाइल बनाने में असमर्थ
English: Cannot create temporary save directory.
Hindi: अस्थायी सहेजी निर्देशिका नहीं बना सकता
English: Cannot create the 1 folder.
Hindi: फ़ोल्डर 1 बना नहीं सका.
English: Cannot create the find part, check your installation.
Hindi: ढूंढने वाला भाग बना नहीं पाया, अपनी संस्थापना जांचें.
English: Cannot create the folder. Folder 1
Hindi: फ़ोल्डर बना नहीं सका. फ़ोल्डर 1
English: Cannot create the folder
Hindi: फ़ोल्डर बना नहीं सकताः
English: Cannot create the save directory, because 1
Hindi: सहेजा गया निर्देशिका बना नहीं सकता क्योंकि  1
English: Cannot create thumbnail for 1
Hindi:  1 के लिए लघुछवि बनाया नहीं जा सकता
English: Cannot decrypt PEM - encoded private key
Hindi: पीईएम इनकोडिंग निजी कुंजी डिक्रिप्ट नहीं कर सकते
English: Cannot decrypt password
Hindi: पासवर्ड विकोड ना हो पाई
English: Cannot delete
Hindi: मिटा नहीं सकता है
English: Cannot delete Root Tag
Hindi: रूट टैग को मिटाया नहीं जा सकता
English: Cannot delete database - name not specified.
Hindi: डाटाबेस मिटा नहीं सका - नाम निर्दिष्ट नहीं.
English: Cannot delete folder in offline mode.
Hindi: ऑफ़लाइन मोड में फ़ोल्डर नहीं मिटा सकता.
English: Cannot delete folder 0 .
Hindi: फ़ोल्डर  0  मिटा नहीं सकता है
English: Cannot delete previous version of file ' 1'.
Hindi: फ़ाइल ' 1' के पिछले संस्करण को मिटाया नहीं जा सका.
English: Cannot delete previous version of file '1 '.
Hindi: फ़ाइल ' 1' के पिछले संस्करण को मिटाया नहीं जा सका.
English: Cannot delete this entity
Hindi: इस एंटिटी को मिटा नहीं सकता है
English: Cannot delete this panel
Hindi: यह पटल नहीं मिटा सकता
English: Cannot delete unmanaged remote storage.
Hindi: अप्रबंधित दूरस्थ भंडार को मिटा नहीं सकता है.
English: Cannot describe how proud I am at this moment.
Hindi: इस समय मैं कितना गर्व महसूस कर रहा हूं, इसका वर्णन नहीं कर सकता।
English: Cannot deserialize message
Hindi: संदेश डीसीरियलाइज़ नहीं कर सकते हैंः
English: Cannot determine session bus address not implemented for this OS
Hindi: सत्र बस पता इस ओएस के लिए लागू नहीं निर्धारित नहीं कर सकते
English: Cannot determine user 's home directory
Hindi: उपयोगकर्ता का घर डिरेक्ट्री निर्धारित नहीं कर सका
English: Cannot determine user's home directory
Hindi: उपयोगकर्ता का घर डिरेक्ट्री निर्धारित नहीं कर सका
English: Cannot disable source
Hindi: स्रोत निष्क्रिय नहीं कर सकता है
English: Cannot display a file of this type.
Hindi: इस प्रकार की एक फ़ाइल प्रदर्शित नहीं हो सकता.
English: Cannot drop database - name not specified.
Hindi: डाटाबेस ड्रॉप नहीं कर सका - नाम निर्दिष्ट नहीं.
English: Cannot edit Search Folder 0 as it does not exist.
Hindi: खोज फ़ोल्डर  0  संपादित नहीं कर सकता है क्योंकि यह उपस्थित नहीं है.
English: Cannot edit root album
Hindi: रूट एलबम को संपादित नहीं किया जा सकता
English: Cannot edit root tag
Hindi: रूट टैग को संपादित नहीं किया जा सकता
English: Cannot encrypt outgoing message No encryption certificate set for this account
Hindi: बाहर जाने वाले संदेश को गुप्त नहीं कर सकताः इस खाता के लिए कोई गोपन प्रमाणपत्र नहीं दिया गया
English: Cannot enter folder 1.
Hindi: फ़ोल्डर 1 में जा नहीं सका.
English: Cannot even imagine
Hindi: सोच भी नहीं सकता
English: Cannot even imagine what those parents are going through whose kids are getting brutalised in their own hostels.
Hindi: यह कल्पना भी नहीं कर सकता कि उन माता-पिता पर क्या गुजर रही होगी, जिनके बच्चों के साथ उन्हीं के होस्टल क्रूर व्यवहार किया गया.
English: Cannot even imagine.
Hindi: इसकी कल्पना भी नहीं की जा सकती।
English: Cannot even think of scrapping Article 370 Nitish Kumar
Hindi: अनुच्छेद 370 खत्म करने के बारे में सोच भी नहीं सकते  नीतीश कुमार
English: Cannot export audio in this format.
Hindi: इस प्रारूप में ऑडियो निर्यात नहीं कर सकते.
English: Cannot export this key
Hindi: इस कुंजी को निर्यात नहीं कर सकता है
English: Cannot fetch install sources
Hindi: संस्थापित स्रोत को ला नहीं सका
English: Cannot fetch next record.
Hindi: अगला रेकॉर्ड ला नहीं सकता.
English: Cannot find a device for drive 1 and density 2.
Hindi: ड्राइव 1 घनत्व 2 के लिए उपकरण नहीं पा सका.
English: Cannot find a program to create FAT filesystems.
Hindi: एफ़एटी फ़ाइलसिस्टम बनाने का प्रोग्राम नहीं पा सका.
English: Cannot find a program to create Minix filesystems.
Hindi: मिनिक्स फ़ाइलसिस्टम बनाने का प्रोग्राम नहीं मिला.
English: Cannot find a program to create UFS filesystems.
Hindi: यूएफ़एस फ़ाइलसिस्टम बनाने का प्रोग्राम नहीं पा सका.
English: Cannot find a program to create ext2 filesystems.
Hindi: ईएक्सटी2 फ़ाइलसिस्टम बनाने का प्रोग्राम नहीं पा सका.
English: Cannot find an empty spot
Hindi: खाली स्थान ढूंढ नहीं सकता
English: Cannot find any database for temporary connection.
Hindi: अस्थाई कनेक्शन के लिए कोई डाटाबेस नहीं मिला.
English: Cannot find certificate chain
Hindi: प्रमाणपत्र श्रृंखला नहीं पा सकता है
English: Cannot find dd.
Hindi: डीडी नहीं मिला.
English: Cannot find demultiplexer plugin for MRL  1
Hindi: एमआरएल  1 के लिए डीमल्टीप्लेक्सर प्लगइन नहीं मिला
English: Cannot find demultiplexer plugin for MRL 1
Hindi: एमआरएल  1 के लिए डीमल्टीप्लेक्सर प्लगइन नहीं मिला
English: Cannot find demultiplexer plugin for the given media data
Hindi: दिए गए मीडिया डाटा के लिए डीमल्टीप्लेक्सर प्लगइन ढूंढा नहीं जा सका
English: Cannot find drive
Hindi: ड्राइव नहीं मिला
English: Cannot find encoding 1
Hindi: एनकोडिंग नहीं पा सका 1
English: Cannot find file ' 1' to be deleted.
Hindi: मिटाने के लिए फ़ाइल ' 1' नहीं मिला.
English: Cannot find file ' 1'.
Hindi: फ़ाइल ' 1' ढूंढ नहीं सका.
English: Cannot find file '1 '.
Hindi: फ़ाइल ' 1' ढूंढ नहीं सका.
English: Cannot find file '1 'to be deleted.
Hindi: मिटाने के लिए फ़ाइल ' 1' नहीं मिला.
English: Cannot find file in the ZIP archive
Hindi: जिप अभिलेख में फाइल नहीं पा सकता है
English: Cannot find file in the zip archive
Hindi: जिप अभिलेख में फाइल नहीं पा सकता है
English: Cannot find filename or size tag
Hindi: फाइलनाम या आकार का टैग नहीं मिला
English: Cannot find folder in a local cache
Hindi: स्थानीय कैश में फ़ोल्डर नहीं ढूँढ़ सकता है
English: Cannot find font 1, file 2.
Hindi: फ़ॉन्ट फ़ाइल 1 ढूंढ नहीं सका 2.
English: Cannot find game info file ' 1'.
Hindi: खेल जानकारी फ़ाइल ' 1' नहीं पा सका.
English: Cannot find game info file '1 '.
Hindi: खेल जानकारी फ़ाइल ' 1' नहीं पा सका.
English: Cannot find host
Hindi: होस्ट नही ढूंढ पाए
English: Cannot find input plugin for MRL  1
Hindi: एमआरएल  1 के लिए इनपुट प्लगइन नहीं मिला
English: Cannot find input plugin for MRL 1
Hindi: एमआरएल  1 के लिए इनपुट प्लगइन नहीं मिला
English: Cannot find or run the base session script. Running the GNOME failsafe session instead.
Hindi: बेस सत्र स्क्रिप्ट नहीं मिला या चला नहीं सका, बदले में गनोम फेलसेफ हेतु कोशिश करते हैं
English: Cannot find parent item 1 in the tree. Internal error.
Hindi: मूल वस्तु 1 ट्री में नहीं मिला. आंतरिक त्रुटि.
English: Cannot find pictures to correlate with GPX file data.
Hindi: जीपीएक्स फ़ाइल डाटा के साथ कोरीलेट करने के लिए छवियाँ प्राप्त नहीं किया जा सका.
English: Cannot find queue 1 on server 2. do you want to continue anyway?
Hindi: सर्वर 2 पर कतार 1 नहीं मिला. जो भी हो, क्या आप जारी रखना चाहते हैं?
English: Cannot find running history plugin in your sidebar.
Hindi: आपकी बाजू पट्टी में चलता हुआ इतिहास प्लगइन नहीं मिला.
English: Cannot find the PPP daemon. Make sure that pppd is installed.
Hindi: पीपीपी डेमन नहीं मिला! सुनिश्चित हों कि पीपीपीडी संस्थापित है.
English: Cannot find the game with prefix ' 1'.
Hindi: प्रथमाक्षर ' 1' के साथ कोई खेल नहीं पा सका.
English: Cannot find the game with prefix '1 '.
Hindi: प्रथमाक्षर ' 1' के साथ कोई खेल नहीं पा सका.
English: Cannot find the location of address book file
Hindi: पता पुस्तिका फ़ाइल के स्थान को नहीं खोजा जा सका
English: Cannot find the tutorial game file - prefix ' 1' in the ' 2' files.
Hindi: शिक्षण खेल फ़ाइल प्रीफ़िक्स ' 1' ' 2' फ़ाइलों में पाया नहीं जा सका.
English: Cannot find the tutorial game file-prefix '1 ' in the '2' files.
Hindi: शिक्षण खेल फ़ाइल प्रीफ़िक्स ' 1' ' 2' फ़ाइलों में पाया नहीं जा सका.
English: Cannot flip 1
Hindi: पलटा नहीं जा सका 1
English: Cannot fold
Hindi: थोपा नहीं जा सकता फतवा
English: Cannot fulfill constraints
Hindi: सीमाओं को पूरा नहीं कर सकता
English: Cannot get backend property
Hindi: बैकेंड गुण प्राप्त नहीं कर सकते हैंः
English: Cannot get connection to view
Hindi: देखने के लिए कनेक्शन नहीं पाया
English: Cannot get contact list
Hindi: संपर्क सूची प्राप्त नहीं कर सकते हैंः
English: Cannot get contact
Hindi: संपर्क नहीं पा सकता हैः
English: Cannot get data of file to append to
Hindi: फ़ाइल का आंकड़ा नहीं पा सकता है जिसमें जोड़ना है
English: Cannot get folder info in offline mode.
Hindi: ऑफ़लाइन मोड में फ़ोल्डर सूचना नहीं ले सकता.
English: Cannot get folder Invalid operation on this store
Hindi: फ़ोल्डर प्राप्त नहीं कर सकता हैः इस स्टोर पर अवैध संक्रिया
English: Cannot get laptop panel brightness
Hindi: लैपटॉप पैनल ब्राइटनेस नहीं पा सका
English: Cannot get lock
Hindi: लॉक नहीं पा सकता है
English: Cannot get operating system upgrade information.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम का उन्नयन जानकारी प्राप्त नहीं कर सकते हैं.
English: Cannot get the file list
Hindi: फाइल सूची पा नहीं सकता है
English: Cannot get the hostname
Hindi: होस्टनाम को प्राप्त नहीं किया जा सका
English: Cannot get the official hostname
Hindi: अधिकारिक होस्टनाम को प्राप्त नहीं किया जा सका
English: Cannot get username
Hindi: उपयोक्ता नाम नहीं मिला
English: Cannot give it to anyone.
Hindi: इसे किसी को दिया नहीं जा सकता.
English: Cannot guess if Rahul Gandhi is speaking in India or Pakistan Yogi Adityanath
Hindi: पता ही नहीं चलता राहुल भारत में बोलते हैं या पाकिस्तान में योगी आदित्यनाथ
English: Cannot hang up - no active dialup connection.
Hindi: संबंध-विच्छेद नहीं किया जा सका-कोई सक्रिय डायल-अप कनेक्शन नहीं।
English: Cannot import because there are no compatible importers
Hindi: आयात नहीं किया जा सकता क्योंकि वहाँ कोई संगत आयातकों हैं
English: Cannot import. An error occured.
Hindi: आयात नहीं कर सकते. कोई त्रुटि हुई.
English: Cannot initialize OLE
Hindi: ओएलई का आरम्भीकरण नहीं किया जा सकता है
English: Cannot initialize display.
Hindi: प्रदर्शन का आरम्भीकरण नहीं किया जा सकता है।
English: Cannot initialize the SASL client.
Hindi: एसएएसएल क्लाएंट प्रारंभ नहीं किया जा सका.
English: Cannot insert 1 into 2.
Hindi:  1 को 2 में प्रविष्ट नहीं किया जा सकता.
English: Cannot insert content from file 1 2
Hindi: फ़ाइल 1 से सामग्री प्रविष्ट नहीं किया जा सकता 2
English: Cannot install base system
Hindi: आधार तंत्र संस्थापित नहीं कर पाये
English: Cannot install from untrusted source
Hindi: गैर भरोसेमद स्रोत से संस्थापित नहीं कर सकता है
English: Cannot invert string 1, because the search string would be empty.
Hindi: वाक्यांश 1 उलट नहीं सकता, चूंकि खोज वाक्यांश रिक्त हो जाएगा.
English: Cannot it be so that hidden in the core of man 's consciousness lies a prescience of a deathless future which, distorted and mutilated, manifests through ignorance as a blind attachment to life?
Hindi: क्या ऐसा संभव नहीं हो सकता कि मनुष्य की चेतना के मर्म में छिप कर उसके अविनश्कर भविष्य का पूर्वाभास पड़ा है, वह अनजाने ही जीवन के प्रति अंध आकर्षण के रूप में अज्ञानता में अभिवयक्त होता है?
English: Cannot let another 1984 happen in this country Delhi HC on northeast Delhi violence
Hindi: दिल्ली हिंसा पर हाई कोर्ट ने कहा- नहीं बनने चाहिए 1984 दंगों जैसे हालात
English: Cannot live without
Hindi: एक-दूसरे के बिना नहीं जी सकते
English: Cannot load ThumbCreator 1
Hindi: थम्बक्रिएटर 1 को लोड नहीं कर सका
English: Cannot load document in offline mode.
Hindi: ऑफलाइन मोड में दस्तावेज लोड नहीं कर सकता.
English: Cannot load file.
Hindi: फ़ाइल लोड नहीं कर सका.
English: Cannot load from the Gimp curves text file.
Hindi: गिम्प कर्व्स पाठ फ़ाइल से लोड नहीं कर सका.
English: Cannot load from the Gimp levels text file.
Hindi: गिम्प स्तर पाठ फ़ाइल से लोड नहीं कर सका.
English: Cannot load part for 1.
Hindi: 1 के लिए भाग लोड नहीं कर सकता.
English: Cannot load settings from the Gains Mixer text file.
Hindi: गेन्स मिक्सर पाठ फ़ाइल से विन्यास लोड नहीं किया जा सकता.
English: Cannot load settings from the Photograph Noise Reduction text file.
Hindi: फोटोग्राफ शोर कम करने के विन्यास पाठ फ़ाइल से सेटिंग लोड नहीं किया जा सका.
English: Cannot load settings from the Photograph Restoration text file.
Hindi: फोटोग्राफ रीस्टोरेशन सेटिंग फ़ाइल से लोड नहीं किया जा सका.
English: Cannot load settings from the White Color Balance text file.
Hindi: श्वेत रंग संतुलन विन्यास फ़ाइल से सेटिंग लोड नहीं किया जा सका.
English: Cannot load user interface
Hindi: उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस लोड नहीं कर सकता
English: Cannot lock data
Hindi: आँकड़ा बंद नहीं कर सकता है
English: Cannot make a folder a child of one of its descendants
Hindi: इसके संतति के शिशु का फ़ोल्डर नहीं बना सकता
English: Cannot make directory in this location
Hindi: इस स्थान में निर्देशिका नहीं बना सकता है
English: Cannot make folder 1 in KMail
Hindi: फ़ोल्डर 1 के- मेल में नहीं बना सकता
English: Cannot makeremove an entry for the specified session
Hindi: विशेष सत्र के लिए एक प्रविष्टि नहीं बनाहटा सकता है
English: Cannot meet friends.
Hindi: दोस्त यारों से मत मिलो।
English: Cannot modify calendar object
Hindi: पंचांग वस्तु को संशोधित नहीं कर सकते हैंः
English: Cannot modify contacts
Hindi: संपर्कों को संशोधित नहीं कर सकते हैंः
English: Cannot move contact.
Hindi: संपर्क हटा नहीं सकता.
English: Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?
Hindi: फ़ाइलों को रद्दी पर नहीं खिसका सका, क्या आप इन्हें तत्काल ही मिटाना चाहेंगे?
English: Cannot move folder 0 to 1 .
Hindi: फ़ोल्डर  0  को  1  में विस्थापित नहीं कर सकता है.
English: Cannot move items to trash, do you want to delete them immediately?
Hindi: वस्तुओं को रद्दी पर नहीं खिसका सका, क्या आप इन्हें तत्काल ही मिटाना चाहेंगे?
English: Cannot move root tag
Hindi: रूट टैग को खिसकाया नहीं जा सकता