Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A study from August 2011 that was reported in the Journal of the American Medical Association found that the cell-free DNA test is about 98.8 percent accurate in telling the sex of a boy fetus and 94.8 percent accurate for a girl fetus.
Hindi: अगस्त 2011 के एक अध्ययन में बताया गया था अमेरिकन मेडिकल एसोसिएशन के जर्नल पाया कि सेल-फ्री डीएनए टेस्ट लड़के के लिंग को बताने में लगभग 98.8 प्रतिशत सटीक है और लड़की के भ्रूण के लिए 94.8 प्रतिशत सटीक है।
English: A study from Imperial College London published in July 2013 found that long-term use of marijuana leads to reduced production of dopamine, a brain chemical linked to motivation.
Hindi: इंपीरियल कॉलेज लंदन के एक जुलाई 2013 के अध्ययन में पाया गया कि दीर्घकालिक मारिजुआना उपयोगकर्ता कम डोपामाइन उत्पन्न करते हैं, जो मस्तिष्क में रासायनिक है जो प्रेरणा से जुड़ा हुआ है।
English: A study from October 2013 linked Albert Einstein's genius to well-connected brain hemispheres.
Hindi: एक अक्तूबर 2013 के अध्ययन में पाया गया कि अल्बर्ट आइंस्टीन की प्रतिभा इस तथ्य से जुड़ी हो सकती है कि उनका मस्तिष्क गोलार्ध बहुत अच्छी तरह से जुड़े थे।
English: A study from St. Louis University found that people starting their day with eggs consumed 264 fewer calories than people eating bagels for breakfast.
Hindi: सेंट लुइस विश्वविद्यालय के एक अध्ययन में पाया गया कि नाश्ते के लिए बैगल्स खाने वाले लोगों की तुलना में लोगों ने अंडे के साथ अपना दिन शुरू करने से 264 कम कैलोरी खाई।
English: A study from the 1930s linked cavities to a diet high in phytic acid.
Hindi: 1930 के दशक के एक अध्ययन ने कैविटीज़ को फाइटिक एसिड में उच्च आहार से जोड़ा।
English: A study from the Clinical Journal of American Society of Nephrology found that a bottle of beer can help you reduce the risk of kidney stones by 30 percent according to a study from Finland.
Hindi: अमेरिकन सोसायटी ऑफ नेफ्रोलॉजी के क्लिनिकल जर्नल के एक अध्ययन में पाया गया कि फिनलैंड के एक अध्ययन के मुताबिक बियर की एक बोतल आपको किडनी के पत्थरों के जोखिम को 30 प्रतिशत तक कम करने में मदद कर सकती है।
English: A study from the Clinical Journal of American Society of Nephrology found that beer can help you reduce the risk of kidney stones by 30 percent.
Hindi: अमेरिकन सोसायटी ऑफ नेफ्रोलॉजी के क्लिनिकल जर्नल के एक अध्ययन में पाया गया कि फिनलैंड के एक अध्ययन के मुताबिक बियर की एक बोतल आपको किडनी के पत्थरों के जोखिम को 30 प्रतिशत तक कम करने में मदद कर सकती है।
English: A study from the European Journal of Social Psychology found that it takes an average of 66 days for a behavior to become automatic.
Hindi: द्वारा प्रकाशित एक अध्ययन सामाजिक मनोविज्ञान के यूरोपीय जर्नल पाया गया कि एक नया व्यवहार स्वचालित होने में औसतन 66 दिन लगते हैं।
English: A study from the Journal of Personality and Social Psychology reported that students who had experience living abroad were 20 more likely to solve a computer task than those who didn't travel.
Hindi: द्वारा किए गए एक अध्ययन "व्यक्तित्व और सामाजिक मनोविज्ञान जर्नल "निष्कर्ष निकाला है कि जो छात्र विदेश में रह चुके हैं, उनके पास पीसी पर एक कार्य को हल करने की संभावना 20 अधिक है, उन लोगों की तुलना में जिन्होंने यात्रा नहीं की है.
English: A study from the Journal of Personality and Social Psychology reported that students who lived abroad were 20 more likely to solve a computer task than those who didn't travel.
Hindi: द्वारा किए गए एक अध्ययन "व्यक्तित्व और सामाजिक मनोविज्ञान जर्नल "निष्कर्ष निकाला है कि जो छात्र विदेश में रह चुके हैं, उनके पास पीसी पर एक कार्य को हल करने की संभावना 20 अधिक है, उन लोगों की तुलना में जिन्होंने यात्रा नहीं की है.
English: A study from the Research Institute for Compassionate Economics shows that  of Ujjwala beneficiaries in rural Bihar, Madhya Pradesh, Uttar Pradesh still use solid fuels for cooking.
Hindi: रिसर्च इंस्टीट्यूट फॉर कम्पैसनेट इकोनॉमिक्स के एक अध्ययन से पता चलता है कि ग्रामीण बिहार, मध्य प्रदेश, उत्तर प्रदेश में उज्ज्वला के 85 लाभार्थी अभी भी खाना पकाने के लिए ठोस ईंधन का उपयोग करते हैं।
English: A study from the Thomas J. Watson College of Engineering and Applied Science at Binghamton University found that just a few months of meditation practice in the university's Scholars program changed the brain patterns of 10 students.
Hindi: बिंघमटन विश्वविद्यालय के थॉमस जे. वाटसन कॉलेज ऑफ इंजीनियरिंग एंड एप्लाइड साइंस के अध्ययन ने ट्रैक किया कि कैसे केवल कुछ महीनों के लिए ध्यान का अभ्यास करने से विश्वविद्यालय के विद्वान कार्यक्रम में 10 छात्रों के मस्तिष्क के पैटर्न बदल गए।
English: A study from the University of California, Berkeley, revealed that...
Hindi: अमेरिका की कैलिफोर्निया यूनिवर्सिटी, बर्कले द्वारा किए गए एक अध्ययन में यह निष्कर्ष निकला है कि ...
English: A study from the University of Glasgow found out that people could be rated with a high level of accuracy as to whether they are trustworthy or not, simply based on how they say the word, 'Hello.'
Hindi: से एक अध्ययन ग्लासगो विश्वविद्यालय पता चला कि लोगों को उच्च स्तर की सटीकता के साथ मूल्यांकन किया जा सकता है कि वे भरोसेमंद हैं या नहीं, बस इस आधार पर कि वे शब्द कैसे कहते हैं, 'हैलो।
English: A study from the University of Illinois suggested that asking goal-related questions to yourself could motivate you more than declaring it to be true.
Hindi: इलिनोइस विश्वविद्यालय के एक अध्ययन ने सुझाव दिया है कि लक्ष्य से संबंधित प्रश्न पूछने से आप इसे सच घोषित करने से ज्यादा प्रेरित कर सकते हैं।
English: A study from the University of Maryland School of Medicine in Baltimore has uncovered a type of bacterial infection that can disrupt DNA repair in cells, which is a known cause of cancer.
Hindi: बाल्टीमोर में मैरीलैंड स्कूल ऑफ मेडिसिन विश्वविद्यालय के एक अध्ययन ने एक प्रकार के जीवाणु संक्रमण का खुलासा किया है जो कोशिकाओं में डीएनए की मरम्मत को बाधित कर सकता है, जो कैंसर का एक ज्ञात कारण है।
English: A study from the University of Oxford suggests that the way in which climate change is framed too often speaks simply of uncertainty, when it could be more helpful to speak as well of risk.
Hindi: ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी के एक अध्ययन से पता चलता है कि जिस तरह से जलवायु परिवर्तन का प्रारूप तैयार किया जाता है, वह अक्सर अनिश्चितता की बात करता है, जब जोखिम के साथ बोलना भी अधिक उपयोगी हो सकता है।
English: A study from the University of Sydney and University of WA, which published on Monday, revealed 73 per cent of Australians would support compulsory vaccination for work, travel and study.
Hindi: पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया विश्वविद्यालय यूडब्ल्यूए और सिडनी विश्वविद्यालय द्वारा एक सर्वेक्षण किया गया था, जहां यह पता चला है कि 73 प्रतिशत ऑस्ट्रेलियाई काम, अध्ययन और यात्रा के लिए अनिवार्य कोरोना टीकाकरण का समर्थन करेंगे।
English: A study from the University of Washington in the United States indicates that the reason is that Mars may be too small to hold large amounts of water on the surface.
Hindi: अमेरिका में वाशिंगटन विश्वविद्यालय के एक अध्ययन में कहा गया है कि इसका कारण यह है कि मंगल सतह पर बड़ी मात्रा में पानी रखने के लिए बहुत छोटा हो सकता है।
English: A study from the University of the West in the United Kingdom found that pelvic erections helped 40 percent for men with ED regain normal erectile function.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम की यूनिवर्सिटी ऑफ़ द वेस्ट में हुए एक शोध में पाया गया कि पैल्विक एक्सरसाइज ने ईडी वाले 40 प्रतिशत पुरुषों को अपना पूरा इरेक्शन पुनः प्राप्त करने में मदद की।
English: A study from the University of the West in the United Kingdom found that pelvic exercises helped 40 percent of men with ED regain normal erectile function.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम की यूनिवर्सिटी ऑफ़ द वेस्ट में हुए एक शोध में पाया गया कि पैल्विक एक्सरसाइज ने ईडी वाले 40 प्रतिशत पुरुषों को अपना पूरा इरेक्शन पुनः प्राप्त करने में मदद की।
English: A study from the University of the West in the United Kingdom found that pelvic gymnastics helped 40 percent of men with ED reclaim normal erectile function.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम की यूनिवर्सिटी ऑफ़ द वेस्ट में हुए एक शोध में पाया गया कि पैल्विक एक्सरसाइज ने ईडी वाले 40 प्रतिशत पुरुषों को अपना पूरा इरेक्शन पुनः प्राप्त करने में मदद की।
English: A study from the Washington University School of Medicine in St. Louis collaborated with the Veterans Affairs VA St. Louis Health Care System.
Hindi: सेंट लुइस में वाशिंगटन यूनिवर्सिटी स्कूल ऑफ मेडिसिन के एक अध्ययन ने वेटरन्स अफेयर्स वीए सेंट लुइस हेल्थ केयर सिस्टम के साथ सहयोग किया।
English: A study from the World Bank shows that the total economic impacts of inadequate sanitation in India was amounting to 53.8 billion per year, equivalent of 6.4 of India's Gross Development Production in the same period.
Hindi: 2008 में प्रकाशित विश्व बैंक के एक अध्ययन से पता चला है कि भारत में अपर्याप्त स्वच्छता का कुल आर्थिक प्रभाव प्रति वर्ष 53.8 अरब डॉलर है, जो इसी अवधि में भारत के सकल विकास उत्पादन 6.4 प्रतिशत के बराबर है।
English: A study has been conducted on over 3,600 individuals.
Hindi: ये स्टडी लगभग 3,600 से अधिक लोगों पर की गई है।
English: A study has been published.
Hindi: एक अध्ययन प्रकाशित हुआ है।
English: A study has confirmed that Ashwagandha can improve the level of testosterone by at least 17.
Hindi: एक अध्ययन ने पुष्टि की है कि अश्वगंधा कम से कम 17 टेस्टोस्टेरोन के स्तर में सुधार कर सकता है।
English: A study has discovered that people who eat chocolate at least five times per week have a 56 lower risk of heart disease, compared to those who don't eat chocolate at all.
Hindi: शोध में पाया गया है कि जो लोग प्रति सप्ताह कम से कम पांच बार चॉकलेट खाते हैं, उनमें दिल की बीमारी का खतरा 56 कम होता है, उन लोगों की तुलना में जो बिल्कुल भी चॉकलेट नहीं खाते।
English: A study has even proven that people who took part in a meditation exercise experienced fewer negative thoughts in response to viewing negative images, compared to those in a control group.
Hindi: एक अन्य अध्ययन में पाया गया कि जिन लोगों ने ध्यान अभ्यास पूरा किया, उन्होंने एक नियंत्रण समूह की तुलना में नकारात्मक छवियों को देखने के जवाब में कम नकारात्मक विचारों का अनुभव किया
English: A study has found dangerous level of metals in vegetables grown in fields along the Yamuna river, which could cause life-threatening diseases like cancer.
Hindi: यमुना नदी के किनारे खेतों में उगाई जा रही सब्जियों में खतरनाक स्तर की धातुएं पाई गई हैं जिससे कैंसर जैसी जानलेवा बीमारियां हो सकती हैं।
English: A study has found out that we check our phones 85 times a day on average.
Hindi: एक ताजा शोध के मुताबिक हम हर दिन औसतन 88 बार अपना फोन चेक करते हैं।
English: A study has found that Men spend almost a year of their lives ogling women.
Hindi: एक सर्वेक्षण में पाया गया कि पुरुष महिलाओं में घूमने वाले अपने जीवन का लगभग एक वर्ष बिताते हैं।
English: A study has found that early Africans had an important role to play in this and that they were cultivating and storing cereals in the region.
Hindi: एक अध्ययन में पाया गया है कि शुरुआती अफ्रीकियों की इसमें महत्वपूर्ण भूमिका थी और वे इस क्षेत्र में अनाज की खेती और भंडारण कर रहे थे।
English: A study has found that eating fish at least once a week reduces acne by as much as 32 percent.
Hindi: एक अध्ययन में पाया गया है कि हफ्ते में कम से कम एक बार मछली खाने से मुंहासे 32 प्रतिशत तक कम हो जाते हैं.
English: A study has found that piperine is also helpful in smooth functioning of the brain.
Hindi: स्टडी में पाया गया है कि पिपेरीन ब्रेन फंक्शन को सुचारू रूप से चलाने में भी मददगार है.
English: A study has revealed that there are 3 types of viewers.
Hindi: वहीं एक स्टडी में सामने आया है कि पॉर्न देखने वाले 3 तरह के होते हैं.
English: A study has revealed that turmeric extract dissolves easily to the tumor and can eliminate cancer cells.
Hindi: एक अध्ययन में यह बात सामने आई है कि हल्दी का सत आसानी से घुल कर ट्यूमर तक पहुंच जाता है और कैंसर कोशिकाओं को खत्म कर सकता है।
English: A study has shown how neem can be effective in the treatment of breast cancer.
Hindi: एक अध्ययन से पता चला है कि नीम कैसे स्तन कैंसर के इलाज में कारगर हो सकता है।
English: A study has shown that 80 percent of people who are iodine deficient feel weak, tired, and sluggish.
Hindi: वहीं कुछ अध्ययनों में पाया गया है कि ऐसे 80 फीसदी लोग जिनमें थायराइड हार्मोन का लेवल कम आयोडीन की कमी होता है, वो थका हुआ, सुस्त और कमजोर महसूस करते हैं.
English: A study has shown that a person can fall in love at least three times in their lifetime.
Hindi: एक अध्ययन से पता चला है कि एक व्यक्ति अपने जीवनकाल में कम से कम तीन बार प्यार में पड़ सकता है।
English: A study has shown that a person can fall in love no less than 3 times of their lifetime.
Hindi: एक अध्ययन से पता चला है कि एक व्यक्ति अपने जीवनकाल में कम से कम तीन बार प्यार में पड़ सकता है।
English: A study has shown that as many as 1558 people in 50 countries, including in India, were killed while trying to protect land, forests, water and other natural resources in the last 15 years.
Hindi: बीते 15 वर्षों के अंतर्गत भारत सहित विश्व के 50 देशों में प्राकृतिक संसाधनों जैसे- भूमि, जंगल, पानी आदि की रक्षा करते हुए लगभग 1,558 लोगों की हत्या कर दी गई.
English: A study has shown that ashwagandha can help in the prevention and treatment of several stress-induced diseases, including diabetes.
Hindi: एक अध्ययन से पता चला है कि अश्वगंधा मधुमेह सहित कई तनाव-प्रेरित रोगों की रोकथाम और उपचार में मदद कर सकता है।
English: A study has shown that dried papaya has an anti-hepatotoxic activity that may help protect the liver from damage caused due to exposure to drugs.
Hindi: एक अध्ययन से पता चला है कि सूखे पपीते में एक एंटी-हेपेटोटॉक्सिक एक्टिविटी होती है जो लीवर को दवाओं के संपर्क में आने से होने वाले नुकसान से बचाने में मदद कर सकती है।
English: A study has shown that women who were feeling sad or depressed were more likely to wear jeans, a baggy outfit, or a sweatshirt.
Hindi: एक अध्ययन से पता चला है कि जो महिलाएं डिप्रेशन में होती हैं या उदास होती हैं, उनमें बैगी टॉप, जींस, स्वेटशर्ट या जम्पर पहनने की अधिक संभावना होती है।
English: A study has suggested that caffeine disrupts glucose metabolism and may contribute to the development and poor control of type 2 diabetes, which is a major public health problem.
Hindi: शोध के बढ़ते शरीर से पता चलता है कि कैफीन ग्लूकोज चयापचय को बाधित करता है और टाइप 2 मधुमेह के विकास और खराब नियंत्रण में योगदान कर सकता है, जो एक प्रमुख सार्वजनिक स्वास्थ्य समस्या है।
English: A study in 12,267 adults showed that people who consumed higher levels of potassium in relation to sodium were less likely to die from heart diseases than those who consumed less potassium 20.
Hindi: 12,267 वयस्कों पर किए गए एक अध्ययन से पता चला है कि जो लोग सोडियम के संबंध में उच्च स्तर के पोटेशियम का सेवन करते हैं, उनमें कम पोटेशियम का सेवन करने वालों की तुलना में हृदय रोगों से मरने की संभावना कम होती है।
English: A study in 12,267 adults showed that people who consumed higher levels of potassium in relation to sodium were less likely to die from heart diseases than those who consumed less potassium.
Hindi: 12,267 वयस्कों पर किए गए एक अध्ययन से पता चला है कि जो लोग सोडियम के संबंध में उच्च स्तर के पोटेशियम का सेवन करते हैं, उनमें कम पोटेशियम का सेवन करने वालों की तुलना में हृदय रोगों से मरने की संभावना कम होती है।
English: A study in 14 countries
Hindi: 14 देशों में हुआ यह सर्वेक्षण
English: A study in 2001 showed that acupuncture is an excellent treatment for excessive drooling.
Hindi: 2001 में एक अध्ययन से पता चला कि एक्यूपंक्चर अत्यधिक लार के लिए एक उत्कृष्ट उपचार है।
English: A study in 2012 experimented with 40 people, who had migraines without aura.
Hindi: 2012 के एक शोध में 40 से अधिक लोगों को देखा गया, जिनके पास आभा के बिना माइग्रेन था।
English: A study in 2013 has proven that consuming 8 ounces of pomegranate juice for 4 weeks improved verbal and visual memory.
Hindi: 2013 में एक अध्ययन ने साबित किया है कि 4 सप्ताह के लिए अनार के रस के 8 औंस का सेवन मौखिक और दृश्य स्मृति में सुधार करता है।
English: A study in 2014 found that daily ginger extract supplementation in mice stimulated the production of sperm after 22 days compared to a control group.
Hindi: 2014 में एक अध्ययन में पाया गया कि दैनिक अदरक चूहों में अर्क पूरकता एक नियंत्रण समूह की तुलना में 22 दिनों के बाद शुक्राणु के उत्पादन को उत्तेजित करता है।
English: A study in 2014 including 59 participants showed that deep tissue massage helped reduce pain in people with chronic lower backs.
Hindi: 59 प्रतिभागियों को शामिल करने वाले 2014 के एक अध्ययन में पाया गया कि गहरी ऊतक मालिश ने पुरानी कम पीठ वाले लोगों में दर्द को कम करने में मदद की।
English: A study in 2014 revealed that deep tissue massage has helped people with chronic back pain.
Hindi: 59 प्रतिभागियों को शामिल करने वाले 2014 के एक अध्ययन में पाया गया कि गहरी ऊतक मालिश ने पुरानी कम पीठ वाले लोगों में दर्द को कम करने में मदद की।
English: A study in 2014, based on 59 participants, found that deep tissue massages helped reduce pain in people with chronic back pain.
Hindi: 59 प्रतिभागियों को शामिल करने वाले 2014 के एक अध्ययन में पाया गया कि गहरी ऊतक मालिश ने पुरानी कम पीठ वाले लोगों में दर्द को कम करने में मदद की।
English: A study in 2016 by Toluna found that 47 of parents in the United States share fewer meals with their families than when growing up, and 58 wished they could do it more frequently, including 66 of dads.
Hindi: टोलुना द्वारा 2016 में एक अध्ययन में पाया गया कि संयुक्त राज्य अमेरिका में 47 माता-पिता अपने परिवारों के साथ कम भोजन करते समय कम भोजन करते हैं, और 58 कामना करते हैं कि वे 66 पिता सहित अधिक बार ऐसा कर सकते हैं।
English: A study in 2016 by Toluna found that 47 of parents in the United States share fewer meals with their families than when growing up, and 58 wished they could do it more frequently, including 66 of dads.4
Hindi: टोलुना द्वारा 2016 में एक अध्ययन में पाया गया कि संयुक्त राज्य अमेरिका में 47 माता-पिता अपने परिवारों के साथ कम भोजन करते समय कम भोजन करते हैं, और 58 कामना करते हैं कि वे 66 पिता सहित अधिक बार ऐसा कर सकते हैं।
English: A study in 2016 by Toluna found that 47 of parents share fewer meals with their families than when growing up, and 58 wished they could do it more frequently, including 66 of dads.
Hindi: टोलुना द्वारा 2016 में एक अध्ययन में पाया गया कि संयुक्त राज्य अमेरिका में 47 माता-पिता अपने परिवारों के साथ कम भोजन करते समय कम भोजन करते हैं, और 58 कामना करते हैं कि वे 66 पिता सहित अधिक बार ऐसा कर सकते हैं।
English: A study in 2016 by Toluna found that 47 of parents share fewer meals with their families than when growing up, and 58 wished they could do it more frequently, including 66 of dads. wikipedia.org
Hindi: टोलुना द्वारा 2016 में एक अध्ययन में पाया गया कि संयुक्त राज्य अमेरिका में 47 माता-पिता अपने परिवारों के साथ कम भोजन करते समय कम भोजन करते हैं, और 58 कामना करते हैं कि वे 66 पिता सहित अधिक बार ऐसा कर सकते हैं।
English: A study in 2016, published in the Royal Society Biology Letters journal, highlighted the risk posed by projected climate change on the world's ability to grow enough food.
Hindi: 2016 में रॉयल सोसाइटी बायोलॉजी लेटर्स जर्नल में प्रकाशित हुए एक अध्ययन में दुनिया के लिए पर्याप्त भोजन उगाने की क्षमता पर सवाल उठाते हुए जलवायु परिवर्तन से पैदा हुए जोखिम पर प्रकाश डाला गया था.
English: A study in 2018 concluded that
Hindi: 2018 में प्रकाशित एक शोध समीक्षा ने निष्कर्ष निकाला किः
English: A study in Europe
Hindi: यूरोप में अध्ययन
English: A study in India shows how growing pigeon peas reduced soil runoff and erosion by up to 59 per cent, according to the report.
Hindi: रिपोर्ट में भारत में एक केस स्टडी का हवाला दिया गया है जिसमें बताया गया है कि कबूतरों के काटने से मिट्टी का अपवाह कम हो जाता है और 59 प्रतिशत तक कटाव हो जाता है।
English: A study in India shows how growing pigeon peas reduced soil runoff and erosion by up to 59 percent, according to the report.
Hindi: रिपोर्ट में भारत में एक केस स्टडी का हवाला दिया गया है जिसमें बताया गया है कि कबूतरों के काटने से मिट्टी का अपवाह कम हो जाता है और 59 प्रतिशत तक कटाव हो जाता है।
English: A study in Lyon, a vibrant city
Hindi: ल्यों, एक जीवंत शहर में अध्ययनः
English: A study in Norway concluded that people with a high sense of humour live longer than those who didn't laugh that much.
Hindi: नॉर्वे में हुए एक अध्ययन में पाया गया कि जो लोग ज्यादा हंसते नहीं हैं उनकी तुलना में हास्य की मजबूत भावना वाले लोग अधिक जीवित रहते हैं।
English: A study in Norway found that people with a strong sense of humor outlived those who don laugh as much.
Hindi: नॉर्वे में एक अध्ययन में पाया गया कि हास्य की एक मजबूत भावना वाले लोगों ने उन लोगों को पछाड़ दिया, जो कम हंसते हैं।
English: A study in Norway found that people with a strong sense of humour outlived those who didn't laugh as much.
Hindi: नॉर्वे में एक अध्ययन में पाया गया कि हास्य की एक मजबूत भावना वाले लोगों ने उन लोगों को पछाड़ दिया, जो कम हंसते हैं।
English: A study in Oaxaca, Mexico suggests that hope can increase microfinance performance and business success.
Hindi: ओक्साका, मेक्सिको में एक अध्ययन बताता है कि आशा माइक्रोफाइनेंस प्रदर्शन और व्यावसायिक सफलता बढ़ा सकती है।
English: A study in Portugal
Hindi: पुर्तगाल में अध्ययन
English: A study in Russia
Hindi: रूस में अध्ययन
English: A study in Spain
Hindi: स्पेन में अध्ययन
English: A study in The Lancet Planetary Health ranks European cities with the highest and lowest rates of mortality attributable to lack of green space.
Hindi: द लैंसेट प्लैनेटरी हेल्थ में एक अध्ययन ने यूरोपीय शहरों को हरित स्थान की कमी के कारण मृत्यु दर के उच्चतम और निम्नतम दर के हिसाब से रैंक किया है।
English: A study in United States shows over 51 of old people fall down from climbing stairs.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में एक अध्ययन में कहा गया है कि 51 से अधिक बुजुर्ग सीढ़ियां चढ़ने के दौरान गिर जाते हैं।
English: A study in contemporary journalism.
Hindi: फ़िलहाल पत्रकारिता में अध्ययन-अध्यापन.
English: A study in contrasts Warming near Alaska and the Pacific Ocean are 'ingredients' to a weather pattern where cold air from the Arctic plunges deep into North America.
Hindi: विरोधाभासों में एक अध्ययनः अलास्का और प्रशांत महासागर के पास वार्मिंग एक मौसम के पैटर्न के लिए 'सामग्री' हैं जहां आर्कटिक से ठंडी हवा उत्तरी अमेरिका में गहरी रसीला होती है।
English: A study in five states of India
Hindi: भारत के पांच राज्यों में भी अध्ययन
English: A study in macaques infected with the new coronavirus suggested that once infected, the monkeys produce neutralizing antibodies and resist further infection.
Hindi: नए कोरोनावायरस से संक्रमित मैकास पर एक अध्ययन ने सुझाव दिया है कि एक बार संक्रमित होने पर बंदर बेअसर एंटीबॉडी का उत्पादन करते हैं और आगे के संक्रमण का विरोध करते हैं।
English: A study in over 430,000 people found that added sugar consumption was positively associated with an increased risk of esophageal cancer, pleural cancer and cancer of the small intestine.
Hindi: 430,000 से अधिक लोगों में एक अध्ययन में पाया गया कि चीनी की खपत सकारात्मक रूप से एसोफैगल कैंसर, फुफ्फुस कैंसर और छोटी आंत के कैंसर के बढ़ते जोखिम से जुड़ी थी।
English: A study in over 430,000 people found that added sugar consumption was positively associated with an increased risk of esophageal cancer, pleural cancer, endometrial cancer, and cancer of the small intestine .
Hindi: 430,000 से अधिक लोगों में एक अध्ययन में पाया गया कि चीनी की खपत सकारात्मक रूप से एसोफैगल कैंसर, फुफ्फुस कैंसर और छोटी आंत के कैंसर के बढ़ते जोखिम से जुड़ी थी।
English: A study in over 430,000 people found that added sugar consumption was positively related to an increased threat of esophageal most cancers, pleural cancer and cancer of the small intestine 23.
Hindi: 430,000 से अधिक लोगों में एक अध्ययन में पाया गया कि चीनी की खपत सकारात्मक रूप से एसोफैगल कैंसर, फुफ्फुस कैंसर और छोटी आंत के कैंसर के बढ़ते जोखिम से जुड़ी थी।
English: A study in over 430,000 people found that added sugar consumption was undoubtedly associated with an increased risk of oesophageal cancer, pleural cancer and cancer of the small intestine.
Hindi: 430,000 से अधिक लोगों में एक अध्ययन में पाया गया कि चीनी की खपत सकारात्मक रूप से एसोफैगल कैंसर, फुफ्फुस कैंसर और छोटी आंत के कैंसर के बढ़ते जोखिम से जुड़ी थी।
English: A study in rats showed that bean protein was absorbed more slowly than whey protein but faster than casein.
Hindi: एक अध्ययन में पाया गया है कि मटर प्रोटीन कैसिइन की तुलना में जल्दी अवशोषित होता है लेकिन मट्ठा की तुलना में धीमा होता है।
English: A study in seven countries
Hindi: सात देशों में किया गया अध्ययन
English: A study in the American Journal of Clinical Nutrition suggests that consuming 85 grams of raw watercress about two cups could reduce DNA damage linked to cancer by 17 percent.
Hindi: अमेरिकी जर्नल ऑफ़ क्लीनिकल न्यूट्रिशन में एक अध्ययन से पता चलता है कि 85 ग्राम कच्चे पानी की कटाई लगभग दो कप उपभोग करने से कैंसर से जुड़े डीएनए क्षति 17 प्रतिशत कम हो सकती है।