Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The natural or legal person to whom personal data pertains.
Hindi: प्राकृतिक या कानूनी व्यक्ति जिसे करने के लिए व्यक्तिगत डेटा।
English: The natural or legal person to whom refer Personal Data.
Hindi: प्राकृतिक या कानूनी व्यक्ति जिसे करने के लिए व्यक्तिगत डेटा।
English: The natural or legal person to whom the personal data refers.
Hindi: कानूनी या प्राकृतिक व्यक्ति जिसे व्यक्तिगत डेटा संदर्भित करता है।
English: The natural or legal person to whom the personal data.
Hindi: प्राकृतिक या कानूनी व्यक्ति जिसे करने के लिए व्यक्तिगत डेटा।
English: The natural or legal person whose personal data is concerned
Hindi: प्राकृतिक या कानूनी व्यक्ति जिसे व्यक्तिगत डेटा संदर्भित करता है
English: The natural or legal person, to whom personal data, are associated
Hindi: प्राकृतिक या कानूनी व्यक्ति जिसे व्यक्तिगत डेटा संदर्भित करता है
English: The natural or operational version of the delivery is selected taking into account the data obtained during the examination.
Hindi: वितरण के प्राकृतिक या परिचालन संस्करण को सर्वेक्षण के दौरान प्राप्त आंकड़ों को ध्यान में रखते हुए चुना गया है।
English: The natural order and structure of sentences in Japanese
Hindi: जापानी में वाक्यों की प्राकृतिक व्यवस्था और संरचना
English: The natural person to which the Personal data refers.
Hindi: प्राकृतिक व्यक्ति जिसे व्यक्तिगत डेटा संदर्भित करता है।
English: The natural person to whom the personal data refers.
Hindi: प्राकृतिक व्यक्ति जिसे व्यक्तिगत डेटा संदर्भित करता है।
English: The natural physical differences in stature, strength, and body composition between the sexes make women more vulnerable to certain types of injuries and medical problems.
Hindi: महिला-पुरुष के बीच कद, ताकत और शारीरिक संरचना में प्राकृतिक विभिन्नता के कारण महिलाएँ चोटों और चिकित्सीय समस्याओं के प्रति अधिक संवेदनशील होती हैं।
English: The natural physical world including plants and animals and landscapes etc.
Hindi: पौधों और जानवरों और परिदृश्य आदि सहित प्राकृतिक भौतिक दुनिया
English: The natural physical world including plants and animals and landscapes etc..
Hindi: पौधों और जानवरों और परिदृश्य आदि सहित प्राकृतिक भौतिक दुनिया
English: The natural pool trend began in Europe several decades ago.
Hindi: यूरोप में प्राकृतिक पूल का चलन कई दशक पहले शुरू हुआ था।
English: The natural position will be based on socks.
Hindi: प्राकृतिक स्थिति मोज़े पर आधारित होगी।
English: The natural predators of these animals include
Hindi: इन जानवरों के प्राकृतिक शिकारियों में शामिल हैंः
English: The natural process and equality here cannot be a priori.
Hindi: यहां प्राकृतिक प्रक्रिया और समानता एक प्राथमिकता नहीं हो सकती है।
English: The natural process of decreasing cholesterol levels
Hindi: कोलेस्ट्रॉल का स्तर कम करने के प्राकृतिक तरीकेः
English: The natural process of maturation of the female egg is disrupted.
Hindi: मादा अंडे की परिपक्वता की प्राकृतिक प्रक्रिया बाधित होती है।
English: The natural product retains all the beneficial properties of fruits or vegetables, is devoid of additives and preservatives, and besides, it is much tastier.
Hindi: प्राकृतिक उत्पाद फल या सब्जियों के सभी लाभकारी गुणों को बरकरार रखता है, योजक और संरक्षक से रहित है, और इसके अलावा, यह बहुत स्वादिष्ट है।
English: The natural productivity of fish.
Hindi: प्राकृतिक मछली की उत्पादकता।
English: The natural rate of unemployment is a concept of economic activity developed in particular by milton friedman and edmund phelps in the 1960s, both recipients of the.
Hindi: बेरोजगारी की स्वाभाविक दर एक आर्थिक अवधारणा विकसित की विशेष रूप से मिल्टन फ्राइडमैन और एडमंड फेल्प्स में देर से साठ के दशक में.
English: The natural resources are in abundance here.
Hindi: प्राकृतिक संसाधन हैं भरे यहाँ पर।
English: The natural resources are of two kinds
Hindi: प्राकृतिक संसाधन दो प्रकार के होते हैं
English: The natural resources in this place are in abundance.
Hindi: प्राकृतिक संसाधन हैं भरे यहाँ पर।
English: The natural resources of Europe
Hindi: यूरोप का प्राकृतिक संसाधन
English: The natural resources of India were abundant and capable of yielding if properly utilised, a high degree of prosperity to the people.
Hindi: भारत के प्राकृतिक संसाधन प्रचुर मात्रा में थे और पैदावार देने में सक्षम थे, अगर इनका समुचित उपयोग किया जाए तो लोगों को समृद्धि का एक उच्च स्तर मिलता है।
English: The natural resources of India were abundant and capable of yielding, if properly utilised, a high degree of prosperity to the people.
Hindi: भारत के प्राकृतिक संसाधन प्रचुर मात्रा में थे और पैदावार देने में सक्षम थे, अगर इनका समुचित उपयोग किया जाए तो लोगों को समृद्धि का एक उच्च स्तर मिलता है।
English: The natural resources of India were abundant and capable of yielding, if properly utilized a high degree of prosperity to the people.
Hindi: भारत के प्राकृतिक संसाधन प्रचुर मात्रा में थे और पैदावार देने में सक्षम थे, अगर इनका समुचित उपयोग किया जाए तो लोगों को समृद्धि का एक उच्च स्तर मिलता है।
English: The natural resources of India were abundant and capable of yielding, if properly utilized, a high degree of prosperity to the people.
Hindi: भारत के प्राकृतिक संसाधन प्रचुर मात्रा में थे और पैदावार देने में सक्षम थे, अगर इनका समुचित उपयोग किया जाए तो लोगों को समृद्धि का एक उच्च स्तर मिलता है।
English: The natural resources of USA
Hindi: यूनाइटेड किंगडम प्राकृतिक संसाधनः
English: The natural resources on the Earth are limited
Hindi: पृथ्वी पर प्राकृतिक संसाधन अब अत्यंत सीमित
English: The natural response to the lack of a market, the withdrawal of food through the surplus appropriation, was the reduction of the cultivated area by the peasants.
Hindi: एक बाजार की कमी के लिए प्राकृतिक प्रतिक्रिया, अधिशेष विनियोग के माध्यम से भोजन की वापसी, किसानों द्वारा खेती क्षेत्र की कमी थी।
English: The natural role of these peptides as found in human plasma includes supporting a wide range of skin health functions like maintaining normal.
Hindi: मानव प्लाज्मा में पाए जाने वाले इन पेप्टाइड्स की प्राकृतिक भूमिका में सामान्य प्रतिरक्षा कार्य, कोलेजन संश्लेषण को बनाए रखने जैसे त्वचा स्वास्थ्य कार्यों की विस्तृत श्रृंखला का समर्थन करना शामिल है।
English: The natural role of these peptides as found in human plasma includes supporting a wide range of skin health functions, like maintaining a normal immune function, collagen synthesis, fibroblast production and anti-inflammatory responses.
Hindi: मानव प्लाज्मा में पाए जाने वाले इन पेप्टाइड्स की प्राकृतिक भूमिका में सामान्य प्रतिरक्षा कार्य, कोलेजन संश्लेषण को बनाए रखने जैसे त्वचा स्वास्थ्य कार्यों की विस्तृत श्रृंखला का समर्थन करना शामिल है।
English: The natural role of this peptide, as found in the human body, includes the activation of a wide range of skin health functions, including the maintenance of normal immune function and providing structural support to the skin.
Hindi: मानव प्लाज्मा में पाए जाने वाले इन पेप्टाइड्स की प्राकृतिक भूमिका में सामान्य प्रतिरक्षा कार्य, कोलेजन संश्लेषण को बनाए रखने जैसे त्वचा स्वास्थ्य कार्यों की विस्तृत श्रृंखला का समर्थन करना शामिल है।
English: The natural satellite of the Earth is?
Hindi: पृथ्वी का प्राकृतिक उपग्रह है?
English: The natural scale for such patterns is typically sub-micrometre.
Hindi: इस तरह के पैटर्न के लिए प्राकृतिक पैमाना आमतौर पर सब-माइक्रोमीटर होता है।
English: The natural secretion of testosterone is also hindered by the use of this steroid.
Hindi: टेस्टोस्टेरोन का प्राकृतिक स्राव भी इस स्टेरॉयड के उपयोग से बाधा है.
English: The natural silver and gold stitched into the Majesty Bed are one of the main reasons it costs nearly 85,000.
Hindi: मेजेस्टी बेड में सिले हुए प्राकृतिक चांदी और सोने का एक मुख्य कारण इसकी कीमत लगभग ८५,००० है।
English: The natural sites
Hindi: प्राकृतिक स्थल
English: The natural source of hydro-carbon is Crude oil.
Hindi: हाइडंोकार्बन का प्राकृतिक स्त्रोत कच्चा तेल हैै।
English: The natural sources of air pollution are
Hindi: वायु प्रदूषण के प्राकृतिक स्रोत हैंः
English: The natural spectacle was created by a river 100million years BEFORE the first dinosaurs walked the earth.
Hindi: प्राकृतिक तमाशा एक नदी द्वारा 100 मिलियन वर्ष पहले बनाया गया था जब पहले डायनासोर पृथ्वी पर चले थे।
English: The natural state of Man is love.
Hindi: मनुष्य का स्वभाव प्रेम हि है ।
English: The natural state of Motherhood is unselfishness.
Hindi: मातृत्व की प्राकृतिक अवस्था निःस्वार्थ होती है।
English: The natural state of motherhood is Unselfishness.
Hindi: मातृत्व की प्राकृतिक अवस्था निःस्वार्थ होती है।
English: The natural stone segment also has a large collection, with over 700 products in all colours, textures, and designs.
Hindi: प्राकृतिक पत्थर खंड में भी एक बड़ा संग्रह है, जिसमें सभी रंगों, बनावट और डिज़ाइनों में 700 से अधिक उत्पाद हैं।
English: The natural supplement.
Hindi: प्राकृतिक पूरक।
English: The natural surroundings heighten the impression of being far away from the crowds, but a lively town with plenty of dining options is only 10 minutes away.
Hindi: प्राकृतिक परिवेश भीड़ से दूर होने की धारणा को बढ़ाता है, लेकिन भोजन के बहुत सारे विकल्पों के साथ एक जीवंत शहर केवल 10 मिनट की दूरी पर है।
English: The natural surroundings of these places will captivate your senses.
Hindi: यहां के प्राकृतिक नजारें आपका मन मोह लेंगे.
English: The natural system is an important link for humans
Hindi: मनुष्य के लिए प्राकृतिक व्यवस्था एक महत्वपूर्ण कड़ी है
English: The natural talent you'd like to be gifted with?
Hindi: प्राकृतिक प्रतिभा जिसे आप उपहार में देना चाहेंगे
English: The natural tendency of our body and mind is to crave for delectable food right after fasting.
Hindi: हमारे शरीर और मन की प्राकृतिक प्रवृत्ति उपवास के ठीक बाद मनोरम भोजन के लिए तरसना है।
English: The natural tendency when you feel isolated can be to withdraw even more--which can be downright dangerous.
Hindi: जब आप अलग-थलग महसूस करते हैं तो स्वाभाविक प्रवृत्ति और भी अधिक वापस लेने की हो सकती है - जो सर्वथा खतरनाक हो सकती है।
English: The natural texture can adapt to any furniture style.
Hindi: प्राकृतिक बनावट किसी भी फर्नीचर के अनुकूल हो सकती है शैली।
English: The natural texture on top balances the shorter sides to create a modern look that is nicely-suited for any occasion, whether it's a play date or a formal event.
Hindi: शीर्ष पर प्राकृतिक बनावट एक आधुनिक रूप बनाने के लिए छोटे पक्षों को संतुलित करती है जो किसी भी अवसर के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है, चाहे वह नाटक की तारीख हो या औपचारिक कार्यक्रम।
English: The natural texture on top balances the shorter sides to create a modern look that is nicely-suited for any occasion, whether it's a play date or a formal.
Hindi: शीर्ष पर प्राकृतिक बनावट एक आधुनिक रूप बनाने के लिए छोटे पक्षों को संतुलित करती है जो किसी भी अवसर के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है, चाहे वह नाटक की तारीख हो या औपचारिक कार्यक्रम।
English: The natural tooth consists mainly of dentine.
Hindi: दांत मुख्य रूप से डेन्टाइन से बने होते हैं।
English: The natural urges shouldn't be suppressed.
Hindi: स्वाभाविक प्रवृत्तियों को दबाना नहीं चाहिए।
English: The natural vegetation is deciduous forest; Chota Nagpur is rich in sal Shorea robusta, a valuable hardwood.
Hindi: प्राकृतिक वनस्पति पर्णपाती वन है; छोटा नागपुर एक मूल्यवान दृढ़ लकड़ी साल शोरिया रोबस्टा में समृद्ध है।
English: The natural vegetation that grows there is much more abundant willow, fescue, thistles, hazelnuts
Hindi: वहां उगने वाली प्राकृतिक वनस्पति बहुत अधिक प्रचुर मात्रा में है विलो, फेस्क्यू, थीस्ल, हेज़लनट्स
English: The natural vocal range of cats would be inaudible to humans, but they are able to communicate feelings such as affection, hunger and fear within the range of human hearing.
Hindi: बिल्लियों की प्राकृतिक मुखर श्रृंखला मनुष्यों के लिए अश्रव्य होगी, लेकिन वे मानव सुनवाई की सीमा के भीतर स्नेह, भूख और डर जैसी भावनाओं को संवाद करने में सक्षम हैं।
English: The natural way
Hindi: प्राकृतिक तरीका जाओः
English: The natural way?
Hindi: प्राकृतिक तरीका?
English: The natural world had erupted.
Hindi: स्वाभाविक संसार तो गया।
English: The natural world is a non-verbal world in which spatial intelligence can be built organically and instinctively in various gray matter areas of the brain.
Hindi: प्राकृतिक दुनिया एक गैर-मौखिक दुनिया है जिसमें मस्तिष्क के विभिन्न ग्रे मैटर क्षेत्रों में स्थानिक बुद्धि को व्यवस्थित और सहज रूप से बनाया जा सकता है।
English: The natural world that surrounds us is called environment.
Hindi: हमारे चारो ओर फैले आवरण को पर्यावरण कहते है।
English: The natural world, certainly.
Hindi: प्राकृतिक दुनिया, ज़ाहिर है।
English: The natural world, of course.
Hindi: प्राकृतिक दुनिया, ज़ाहिर है।
English: The natural zones of the world are revealed in their fullbeauty in the forest zone in the Northern Hemisphere, where the real kingdom of broad-leaved and mixed forests is located.
Hindi: दुनिया के प्राकृतिक क्षेत्र उनके पूर्ण में प्रकट होते हैंउत्तरी गोलार्ध में जंगल क्षेत्र में सुंदरता, जहां पर्णपाती और मिश्रित जंगलों का असली साम्राज्य।
English: The natural-born man!
Hindi: निज स्वभाववश जननी!
English: The natural-folk inhibition of the Baltic states.
Hindi: बाल्टिक राज्यों का प्राकृतिक-लोक निषेध।
English: The naturalization act of 1790
Hindi: 1790 का प्राकृतिककरण अधिनियम
English: The naturally occurring fibres that humans derive from plants or animals are known as natural fibres.
Hindi: प्राकृतिक रूप से पाए जाने वाले रेशे जो मनुष्य पौधों या जानवरों से प्राप्त करते हैं उन्हें प्राकृतिक फाइबर के रूप में जाना जाता है।
English: The naturally occurring milk
Hindi: प्राकृतिक रूप में दूध
English: The naturalness of materials that help to emphasize affinity with nature.
Hindi: सहजता सामग्री जो प्रकृति के साथ अंतरंगता पर जोर देने में मदद करती है।
English: The nature also changed.
Hindi: प्रकृति भी बदल गई ।
English: The nature and amount of the resulting damages.
Hindi: इसके कारण हुये नुकसान का स्वरूप और इसकी मात्रा।
English: The nature and characteristics of education
Hindi: शिक्षण की प्रकृति तथा विशेषताएँ
English: The nature and characteristics of literature
Hindi: साहित्य का स्वरूप एवं प्रकृति
English: The nature and consequences of revolutionary violence
Hindi: क्रांतिकारी हिंसा की प्रकृति और परिणाम
English: The nature and constitution of your child
Hindi: संतान की प्रकृति व स्वभाव
English: The nature and correlates of parents' attributions and self-efficacy beliefs about preschool children's food preferences.
Hindi: पूर्वस्कूली बच्चों की खाद्य वरीयताओं के बारे में अभिभावक और माता-पिता के आरोपण और आत्म-प्रभावकारी विश्वासों के संबंध।
English: The nature and elements.
Hindi: प्रकृति और तत्व।
English: The nature and extent of the loss caused to the complainant, and
Hindi: शिकायतकर्ता को हुई हानि क स्वरुप और सीमा, तथा
English: The nature and extent of the loss caused to the complainant; and
Hindi: शिकायतकर्ता को हुई हानि का स्वरूप और सीमा; तथा
English: The nature and features of a Company
Hindi: एक कंपनी की परिभाषा और विशेषताएं
English: The nature and features of education
Hindi: शिक्षण की प्रकृति तथा विशेषताएँ
English: The nature and functioning of the Sovereign nation State System.
Hindi: प्रभुसत्ता सम्पन्न राज्य प्रणाली के स्वरूप तथा कार्य।
English: The nature and functioning of the Sovereignation State system.
Hindi: प्रभुसत्ता सम्पन्न राज्य प्रणाली के स्वरूप तथा कार्य।
English: The nature and gravity of the criminal offence;
Hindi: गंभीरता और अपराध का प्रकार;
English: The nature and importance of financial statements
Hindi: वित्तीया विवरणों की उपयोगिता एवं महत्व
English: The nature and meaning of the soul
Hindi: आत्मा का महत्व एवं स्वरूप
English: The nature and order of operations, as a rule, does not differ from the work carried out on the front wheels.
Hindi: संचालन की प्रकृति और व्यवस्था, एक नियम के रूप में, सामने के पहियों पर किए गए कार्य से भिन्न नहीं होती है।
English: The nature and premise of the tradition that has been accepted by society and continuously followed for years together were not taken into consideration.
Hindi: समाज द्वारा स्वीकृत और वर्षों से पालन की जा रही परंपरा की प्रकृति एवं आधार पर विचार नहीं किया गया।
English: The nature and properties of soils
Hindi: मिट्टी की प्रकृति और गुण
English: The nature and purpose of art
Hindi: कला का स्वभाव और उद्देश्य
English: The nature and purpose of cost and management accounting
Hindi: लागत और प्रबंधन लेखांकन की प्रकृति और उद्देश्य
English: The nature and purpose of criminal proceedings
Hindi: आपराधिक कार्यवाही की प्रकृति और उद्देश्य
English: The nature and scope of the fertility-related public health challenge facing state governments varies widely.
Hindi: राज्य सरकारों द्वारा अनुभव की जा रही प्रजनन की लोक स्वास्थ्य संबंधी चुनौती की प्रकृति एवं प्रसार व्यापक रूप से भिन्न है।
English: The nature and severity of your pain
Hindi: आपके दर्द का प्रकार और तीव्रता
English: The nature and standard of questions in CTET are linked to the topic studied; for example, Child Development and Pedagogy will focus on the educational psychology of teaching and learning that pertains to children aged six to eleven years.
Hindi: जब सीटीईटी की बात आती है, तो प्रश्नों की प्रकृति और मानक अध्ययन किए गए विषय से जुड़े होते हैं; उदाहरण के लिए, बाल विकास और शिक्षाशास्त्र शिक्षण और सीखने के शैक्षिक मनोविज्ञान पर ध्यान केंद्रित करेगा जो 6 से 11 साल की आयु के बच्चों पर लागू होता है.
English: The nature and status of planets in these houses, influences of good and bad planets in these houses, and effects of benefic and malefic planets in transit, etc. form the basis of forecasts regarding marriage and marital life.
Hindi: इन घरों में ग्रहों की प्रकृति और स्थिति, इन घरों में अच्छे और बुरे ग्रहों के प्रभाव और लाभकारी और हानिकारक ग्रहों के इन घरो में गुजरने के प्रभाव इत्यादि, शादी और वैवाहिक जीवन के बारे में पूर्वानुमान का आधार है।
English: The nature and structure of work is changing.
Hindi: संरचना और काम करने की विधि को बदलने जा रहा है।
English: The nature and types of employment available abroad, as also the means of recruitment, have undergone changes.
Hindi: विदेशों में उपलब्ध रोजगार की प्रकृति और प्रकार के साथ ही भर्ती के तरीकों में भी बदलाव आया है।
English: The nature around is more beautiful than many of us get to know.
Hindi: प्रकृति के आसपास है की तुलना में अधिक सुंदर हम में से कई पता करने के लिए मिलता है ।
English: The nature created by God.
Hindi: प्रकृति जिसकी सृष्टि ईश्वर ने की है।
English: The nature event.
Hindi: प्रकृति की घटना।
English: The nature gives us all.
Hindi: प्रकृति ने हम सब को दिया
English: The nature has changed too.
Hindi: प्रकृति भी बदल गई ।
English: The nature has created us.
Hindi: प्रकृति ने हमें बनाया है,
English: The nature has given us every thing.
Hindi: प्रकृति ने हमें दिया सबकुछ
English: The nature has given us everything.
Hindi: प्रकृति ने हमें दिया सबकुछ
English: The nature has provided it all for you.
Hindi: प्रकृति ने आपको सब कुछ दिया है,
English: The nature is always revealing.
Hindi: प्रकृति हमेशा चौका देती है.
English: The nature is great.
Hindi: प्रकृति महान है।
English: The nature is just beautiful.
Hindi: प्रकृति बस सुंदर है।
English: The nature is just so beautiful.
Hindi: प्रकृति बस सुंदर है।
English: The nature is just something else.
Hindi: यह प्रकृति कुछ और ही है।
English: The nature is much.
Hindi: बहुतांच्या प्रकृति बहुत ।
English: The nature is one of those.
Hindi: प्रकृति इसकी एक है।
English: The nature is our mother.
Hindi: प्रकृति हमारी मां है
English: The nature is silent.
Hindi: प्रकृति मौन।
English: The nature is so beautiful!
Hindi: प्रकृति कितनी सुंदर है!
English: The nature is the best!
Hindi: प्रकृति सबसे अच्छी है!
English: The nature is the best.
Hindi: प्रकृति ही सर्वश्रेष्ठ है.
English: The nature is very beautiful here.
Hindi: प्रकृति यहाँ बहुत सुंदर है ।
English: The nature lovers will be delighted by the diversity of fauna and flora.
Hindi: बर्डवॉचर्स और वन्यजीव प्रेमी जानवरों की विविधता में प्रसन्न होंगे।
English: The nature of Azerbaijan
Hindi: अजरबैजान की प्रकृति
English: The nature of China and its features
Hindi: चीन और इसकी विशेषताओं की प्रकृति
English: The nature of Creative
Hindi: सृजनात्मकता की प्रकृति
English: The nature of English
Hindi: अंग्रेजी की प्रकृति
English: The nature of Gerard David loses the undiluted cosmic properties inherent in the landscapes of his predecessors.
Hindi: जेरार्ड डेविड की प्रकृति अपने पूर्ववर्तियों के परिदृश्य में निहित अलौकिक ब्रह्मांडीय गुणों को खो देती है।
English: The nature of God --
Hindi: देव का स्वरूप -
English: The nature of God never changes.
Hindi: ईश्वर का सार कभी नहीं बदलता,
English: The nature of Human intelligence.
Hindi: मानव बुद्धि की प्रकृति।
English: The nature of Indian nationalism
Hindi: भारतीय राष्ट्रवाद का उदयः
English: The nature of Rishabh Pant's batting is that he plays aggressive shots...unfortunately at the international level he is not able to succeed at the number four position.
Hindi: लक्ष्मण ने कहा, ऋषभ पंत की बल्लेबाजी की प्रकृति यह है कि वह हमेशा आक्रामक खेल खेलते हैं... दुर्भाग्यवश अंतरराष्ट्रीय स्तर पर वह चौथे नंबर पर सफल नहीं हो पाए।
English: The nature of Snow
Hindi: बर्फ का स्वभाव
English: The nature of Sound
Hindi: ध्वनि की प्रकृति
English: The nature of T20 cricket and where I bat means I always have to take quite high-risk options and I've come to terms with that.
Hindi: """टी20 क्रिकेट की प्रकृति और जहां मैं बल्लेबाजी करता हूं, इसका मतलब है कि मुझे हमेशा उच्च जोखिम वाले विकल्प लेने होते हैं।"
English: The nature of T20 cricket and where I bat means I always have to take quite high-risk options, and I've come to terms with that.
Hindi: """टी20 क्रिकेट की प्रकृति और जहां मैं बल्लेबाजी करता हूं, इसका मतलब है कि मुझे हमेशा उच्च जोखिम वाले विकल्प लेने होते हैं।"
English: The nature of Wi-Fi, however, means that each time you extend the signal wirelessly, signal loss will occur, which basically means slower speed.
Hindi: हालाँकि, वाई-फाई की प्रकृति का अर्थ है कि हर बार जब आप सिग्नल को वायरलेस तरीके से बढ़ाते हैं, तो सिग्नल लॉस होगा, जिसका मूल अर्थ है धीमी गति।
English: The nature of Wi-Fi, however, means that each time you extend the wireless signal, the loss of signal will occur, which means slower speed.
Hindi: हालाँकि, वाई-फाई की प्रकृति का अर्थ है कि हर बार जब आप सिग्नल को वायरलेस तरीके से बढ़ाते हैं, तो सिग्नल लॉस होगा, जिसका मूल अर्थ है धीमी गति।
English: The nature of a call
Hindi: कॉल की प्रकृति
English: The nature of a woman forces her to coexist with her beloved.
Hindi: एक महिला का स्वभाव उसे अपने प्रिय के साथ सह-अस्तित्व के लिए मजबूर करता है।
English: The nature of abuse children suffered shows that 37 of the complaints were about child marriage, 27 about physical abuse , 13 regarding sexual abuse among others.
Hindi: दुर्व्यवहार के शिकार बच्चों की प्रकृति के विश्लेषण से पता चलता है कि 37 शिकायतें बाल विवाह, 27 शारीरिक शोषण़, 13 यौन शोषण तथा शेष 23 ने भावनात्मक, शारीरिक, घरेलू एवं साइबर अपराध से संबंधित थीं।
English: The nature of animals was changed.
Hindi: बदल गया है जानवरों का स्वभाव
English: The nature of borderline personality disorder Multiple dimensions multiple symptoms, but one category.
Hindi: बॉर्डरलाइन व्यक्तित्व विकार की प्रकृतिः एकाधिक आयाम, एकाधिक लक्षण, लेकिन एक श्रेणी।
English: The nature of borderline personality disorder Multiple dimensions, multiple symptoms, but one category.
Hindi: बॉर्डरलाइन व्यक्तित्व विकार की प्रकृतिः एकाधिक आयाम, एकाधिक लक्षण, लेकिन एक श्रेणी।
English: The nature of borderline personality disorder multiple dimensions, multiple symptoms, but one category.
Hindi: बॉर्डरलाइन व्यक्तित्व विकार की प्रकृतिः एकाधिक आयाम, एकाधिक लक्षण, लेकिन एक श्रेणी।
English: The nature of both
Hindi: दोनों का स्वभाव
English: The nature of business risk are
Hindi: व्यावसायिक जोखिमों की प्रकृति हैंः
English: The nature of business
Hindi: व्यवसाय की प्रकृति
English: The nature of capitalism 7
Hindi: पूंजीवाद 7
English: The nature of child.
Hindi: बच्चे का स्वभाव।
English: The nature of children is such that they cannot stay in one place.
Hindi: बच्चों का स्वभाव ही ऐसा होता है कि वे एक जगह टिक कर नहीं रह सकते।
English: The nature of creation is existence.
Hindi: सृष्टि का अस्तित्व है।
English: The nature of creativity
Hindi: सृजनात्मकता की प्रकृति
English: The nature of disease;
Hindi: रोग का रूप;
English: The nature of employment in India is multi-dimensional.
Hindi: भारत में रोजगार की प्रकृति बहुमुखी है।
English: The nature of employment in India is multifaceted.
Hindi: भारत में रोजगार की प्रकृति बहुमुखी है।
English: The nature of existence,
Hindi: अस्तित्व की प्रकृति,
English: The nature of expressiveness and emotional fullness of the situation does not correspond to the grimace.
Hindi: स्थिति की अभिव्यक्ति और भावनात्मक परिपूर्णता की प्रकृति घोरता के अनुरूप नहीं है।
English: The nature of financial advice has changed too.
Hindi: वित्तीय सलाह की प्रकृति बदल गया है।
English: The nature of financial advice has changed.
Hindi: वित्तीय सलाह की प्रकृति बदल गया है।