Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Q How serious has been the role of Tablighi Jamaat in spreading the coronavirus in the Northeast?
Hindi: प्रश्न पूर्वोत्तर में कोरोनावायरस संक्रमण के प्रसार में तबलीगी जमात की भूमिका कितनी गंभीर रही है?
English: Q How to prevent Rabies?
Hindi: सवाल डेंगू को कैसे रोका जाए?
English: Q How was it working with Akshay Kumar?
Hindi: अक्षय कुमार का साथ कैसा रहा?
English: Q How was your experience with Dhoni the cricketer and Dhoni the person?
Hindi: प्रश्न धोनी और क्रिकेटर धोनी के साथ आपका अनुभव कैसा रहा?
English: Q How will the new education policy be effective in the field of technical education?
Hindi: प्रश्न  तकनीकी शिक्षा के क्षेत्र में नई शिक्षा नीति किस प्रकार से प्रभावी होगी?
English: Q How will we know when the occupation or the invasion of Iraq was a success or a failure?
Hindi: प्रश्न-हमें कब पता चलेगा कि इराक पर आक्रमण या कब्जा सफलता थी या असफलता?
English: Q How will you strengthen the BJP in UP?
Hindi: यूपी में कांग्रेस को कैसे खड़ा करेंगे?
English: Q How you do see year 2017, an election year in Gujarat?
Hindi: गुजरात में 2017 के चुनाव को आप कैसे देखते हैं?
English: Q How you look at todays woman?
Hindi: सवाल  आजसू को आप कैसे देखते हैैं?
English: Q I am employed in a private sector company.
Hindi: सवाल  मैं एक निजी कंपनी में कार्य करता हूं।
English: Q I am salaried person.
Hindi: सवाल मैं स्वंयसेवक हूं।
English: Q I am told that due to Covid-19, the state apparatus is working day and night including you the Chief Minister?
Hindi: प्रश्न मुझे बताया गया है कि कोविड-19 के कारण राज्य तंत्र दिन-रात काम कर रहा है, जिसमें आप मुख्यमंत्री भी शामिल हैं?
English: Q I am working in a public utility.
Hindi: सवाल  मैं डिस्पेंसरी में काम करता हूं।
English: Q I am working in a software company.
Hindi: भक्त  जी सॉफ्टवेयर कंपनी में काम करता हूं.
English: Q I and my wife both are both employees.
Hindi: सवाल - हम दोनों पति-पत्नी कार्य करते हैं।
English: Q I have a few queries.
Hindi: के  मेरे सामने सवाल रखे हैं
English: Q I live in India.
Hindi: सवाल - मैं दिल्ली में रहती हूं।
English: Q If Congress comes back to power, will you want to be PM again?
Hindi: सवाल  कांग्रेस सत्ता में आई तो क्या दोबारा पीएम बनना चाहेंगे?
English: Q If not in business what would you have been?
Hindi: सवाल  यदि आप राजनीति में नहीं होते तो क्या होते?
English: Q If the Congress forms the government, what will be its biggest reform?
Hindi: सवाल  कांग्रेस सरकार बनी ताे सबसे बड़ा सुधार क्या करेंगे?
English: Q If you weren't acting, what would you have been doing?
Hindi: सवाल अगर आप फेमस नहीं होते तो क्या करते?
English: Q In Haryana, the BJP won all 10 seats in the Lok Sabha polls.
Hindi: लोकसभा चुनाव में भी बीजेपी ने हरियाणा की सभी 10 सीटों पर कब्जा किया था।
English: Q In Maharashtra your ally Shiv Sena has constantly spoken against BJP and also you.
Hindi: महाराष्ट्र में आपका सहयोगी दल शिवसेना लगातार आपके और भाजपा के खिलाफ टिप्पणियां करता रहा.
English: Q In a large country like India, many people still choose traditional investment avenues like banks and post offices.
Hindi: प्रश्नः भारत जैसे बड़े देश में अब भी कई लोग बैंक और पोस्ट ऑफिस जैसे पारंपरिक निवेश के रास्ते को चुनते हैं।
English: Q In last decade, the growth rate in Gujarat has been more that 10
Hindi: प्रश्न- पिछले एक दशक में देखा गया है कि गुजरात की विकास दर दस फीसदी से ज्यादा है।
English: Q In your personal meetings when you had met Sonia Gandhi, was Rahul Gandhi ever present, and was Sonia Gandhi respectful to your mother when she accompanied you for these meetings?
Hindi: सोनिया गांधी से आपकी व्यक्तिगत मीटिंग में जब आप उनसे मिले थे, तब क्या राहुल गांधी कभी मौजूद थे, और क्या सोनिया गांधी आपकी माँ के प्रति सम्मानित थीं, जब वह इन बैठकों के लिए आपके साथ थीं?
English: Q India would also miss Kohli the batsman and Kohli the captain as he returns to be with his wife for the birth of their first child.
Hindi: सवाल  कोहली अपने पहले बच्चे के जन्म के लिए भारत लौटे हैं, भारत को कोहली एक बल्लेबाज और कोहली एक कप्तान की कमी खलेगी।
English: Q Irrespective of religions, state governments across India have taken stringent action against those who have violated government advisories.
Hindi: सवाल- किसी भी धर्म को देखे बगैर, राज्य सरकारों ने पूरे देश में उन लोगों के खिलाफ सख्त कार्रवाइयां की हैं जिन्होंने सरकारी निर्देशों का उल्लंघन किया है।
English: Q Is corruption an issue in Karnataka?
Hindi: मुकाबला  कर्नाटक चुनाव में भ्रष्टाचार है मुददा?
English: Q Is he working in an autocratic style?
Hindi: प्रश्न  क्या वह तानाशाही स्टाइल में काम कर रहे हैं?
English: Q Is it a political crisis?
Hindi: प्रश्नः क्या ये एक राजनीतिक हत्या है?
English: Q Is it mandatory to take the vaccine?
Hindi: सवाल- क्या सभी को वैक्सीन लेना अनिवार्य है?
English: Q Is it possible in reality?
Hindi: प्रश्न पारसमणि क्या सच में होती है?
English: Q Is relapse of Covid-19 another big challenge in the absence of a vaccine?
Hindi: प्रश्न  आपको लगता है कि वैक्सीन के अभाव में कोविड-19 से निजात पाकर दोबारा से इसकी चपेट में आना एक और बड़ी चुनौती है?
English: Q Is the research by Globe Biotech independent?
Hindi: प्रश्न  क्या ग्लोब बायोटेक द्वारा किया गया शोध स्वतंत्र है या आपका शोध किसी अन्य देश की देखरेख में किया गया है?
English: Q Is the situation grim?
Hindi: सवाल क्या स्थिति वास्तव में इतनी गंभीर है?
English: Q Is there a way in which the government can help this process?
Hindi: प्र॰ क्या इस कार्य के लिये सरकार कोई सहयोग दे रही है?
English: Q Is this a laxity from the administration that they did not evacuate the Markaz people and then the blame is put on the Markaz?
Hindi: प्रश्न  क्या यह प्रशासन की शिथिलता है कि उन्होंने मरकज के लोगों को नहीं हटाया और फिर मरकज को ही दोषी ठहराया गया?
English: Q It is widely believed that hair grows faster when cut.
Hindi: सवाल लोगों में यह आम धारणा है कि अगर बालों को काटा जाए तो वे जल्दी बढ़ते हैं ।
English: Q Jharkahnd is a mineral-rich state, but it has serious problems of employment.
Hindi: प्रश्न झारखण्ड एक खनिज समृद्ध राज्य है, लेकिन यहां रोजगार की गंभीर समस्याएं हैं।
English: Q Jharkhand has a very large number of migrant labourers.
Hindi: प्रश्न झारखंड में बहुत बड़ी संख्या में प्रवासी मजदूर हैं।
English: Q Kanhaiya Kumar, the former leader of JNU students union is the Lefts candidate from Bihars Begusarai.
Hindi: बेगुसराय से लेफ्ट ने जेएनयू के पूर्व छात्रसंघ नेता कन्हैया कुमार को उम्मीदवार बनाया था।
English: Q Legal status of announcements made by the Prime Minister.
Hindi: सवाल प्रधानमंत्री की ओर से की जाने वाली घोषणाओं का कानूनी स्टेटस क्या होता है।
English: Q Mr Prime Minister, permit me to begin by thanking you for granting your first ever interview with the Arab media to Asharq al-Awsat.
Hindi: प्र प्रधानमंत्री जी, सबसे पहले आपका आभार कि अरब जगत में सर्वप्रथम अशर्क़ अल-असवत को आपने इंटरव्यू दिया है.
English: Q Mr Sibal you have said CAA does not necessarily impinge on the fundamental rights, but taken together with the NPR, the NRC is an issue?
Hindi: प्र. आपने कहा है कि सीएए मौलिक अधिकारों पर चोट नहीं करता है, मगर एनपीआर व एनआरसी के साथ मिलकर यह एक मुद्दा है?
English: Q My wife and I both are government employees.
Hindi: सवाल - हम दोनों पति-पत्नी सरकारी नौकरी पर हैं।
English: Q No Indian athletes?
Hindi: सवाल  भारतीय बल्लेबाजों की क्या कमी रहीं?
English: Q Number of sick or casual or health leave availed by the Prime Minister in the last 10 years.
Hindi: सवालपिछले 10 साल में प्रधानमंत्री की ओर से बीमारी या कैजुअल या स्वास्थ्य कारणों से ली गई छुट्टियों की संख्या बताइए।
English: Q Ok so tomorrow we will meet
Hindi: कुदुस्सी ठीक है तो कल हमारी मुलाकात
English: Q Our bowlers performed well in Adelaide.
Hindi: सवाल  एडिलेड में हमारे गेंदबाजों ने अच्छा किया।
English: Q Parents are still apprehensive about the opening of the schools.
Hindi: प्रश्न  अभिभावक अभी भी स्कूल खोले जाने को लेकर आशंकित हैं।
English: Q Percentage of marks Modi secured while graduating in 1977 from Delhi University.
Hindi: सवालदिल्ली यूनिवर्सिटी से 1977 में ग्रेजुएट होने के समय मोदी को कितने प्रतिशत अंक मिले थे?
English: Q Please share the behind-the-scene story which was a driving force for implementing such a strong initiative?
Hindi: प्रश्न कृपया पीछे की कहानी साझा करें जो इस तरह की मजबूत पहल को लागू करने के लिए एक प्रेरणा बनी है?
English: Q Rahane has struggled with the swing, even in the IPL.
Hindi: सवाल रहाणे को स्विंग के खिलाफ परेशानी आ रही है, आईपीएल में भी यह देखा गया था।
English: Q Rahul Gandhi expressed his intention to quit as Congress president.
Hindi: बता दें कि कांग्रेस अध्यक्ष पद से राहुल गांधी इस्तीफा दे चुके।
English: Q Recently, a committee has been forced to ensure smooth solution of migration crisis in the state.
Hindi: प्रश्न हाल ही में राज्य में प्रवासन संकट के सुचारू समाधान के लिए एक समिति बनाई गई थी।
English: Q Records and documents which show that the Prime Minister of India, Narendra Modi, is the Prime Servant of India and not the Prime Minister.
Hindi: सवाल ऐसे दस्तावेज दीजिए जो यह दिखाते हो कि भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी, भारत के प्रधान सेवक हैं न कि प्रधानमंत्री।
English: Q Roza iftar parties Prime Minister Modi attended in 2014 and 2015.
Hindi: सवाल साल 2014 और 2015 में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने रोजा इफ्तार पार्टियों में हिस्सा लिया।
English: Q Sadhvi Pragya Thakur was a terror accused, she is on bail, yet you chose her to contest Lok Sabha elections from Bhopal?
Hindi: सवाल- साध्वी प्रज्ञा ठाकुर आतंकवाद की आरोपी थीं, बेल पर बाहर हैं, लेकिन आपने उन्हें भोपाल से अपना उम्मीदवार बना दिया.
English: Q So how should we save our country?
Hindi: प्रश्न तो हम अपने देश को कैसे बचाए?
English: Q So was it over you not being made Chief Minister that you fell out?
Hindi: तो क्या यह खत्म हो गया कि आपको मुख्यमंत्री नहीं बनाया गया?
English: Q So what do you think of Rahul Gandhi being the main opposition to the BJP and Narendra Modi?
Hindi: तो आप क्या सोचते हैं कि राहुल गांधी भाजपा और नरेंद्र मोदी के मुख्य विरोधी हैं?
English: Q Some say that hair is a mirror of a persons health.
Hindi: सवाल कुछ लोगों का मानना है कि बाल, एक इंसान के स्वास्थ्य का आइना होता है ।
English: Q Tell something more about yourself?
Hindi: प्र- कुछ अपने बारे में और भी?
English: Q Tell us about future projects?
Hindi: प्रश्न  अपनी भावी योजनाओं के बारे मे बताये
English: Q Tell us about your musical journey.
Hindi: प्रश्न  आपके गायकी के सफर के बारे में हमें कुछ बताएँ?
English: Q Tell us something about youself?
Hindi: प्रश्न आप अपने बारे में कुछ बताएं।
English: Q Thank you so much, sir.
Hindi: उत्तर. थैंक्यू, बहुत-बहुत धन्यवाद।
English: Q The BJP won all 10 Lok Sabha seats in Haryana for the first time in the states history.
Hindi: भाजपा ने हरियाणा में पहली बार सभी 10 सीटें जीतकर इतिहास बनाया।
English: Q The ICMR has started giving testing kits, has the state got adequate number of testing kits?
Hindi: प्रश्न आईसीएमआर ने परीक्षण किट देना शुरू कर दिया है क्या राज्य को पर्याप्त संख्या में परीक्षण किट मिल गई हैं?
English: Q The focus on health sector infrastructure development is need of the hour but what about human resource shortage?
Hindi: सवाल स्वास्थ्य क्षेत्र के बुनियादी ढांचे के विकास पर ध्यान देना समय की जरूरत है, लेकिन मानव संसाधन की कमी दूर करने की क्या योजना है?
English: Q The opposition has been repeatedly saying that the migrants' crisis is one of the biggest failures of the AAP government.
Hindi: प्रश्न  विपक्ष बार-बार कहता रहा है कि प्रवासियों का संकट आप सरकार की सबसे बड़ी विफलताओं में से एक है।
English: Q The state economy is in ruins.
Hindi: सवाल सरकार की आर्थिक स्थिति खराब है।
English: Q The state has vast population of tribals.
Hindi: प्रश्न राज्य में आदिवासियों की बड़ी आबादी है।
English: Q There have been recent cases where the government has ignored collegium directives on appointment of judges.
Hindi: हाल ही में ऐसे मामले हुए हैं जिनमें सरकार ने जजों की नियुक्ति में कॉलेजियम के निर्देशों को नजरअंदाज कर दिया. क्या ऐसा पहले भी हुआ है?
English: Q There have been reports that people have made a huge withdrawal from equity funds in July.
Hindi: सवालः इस तरह की रिपोर्ट्स आई हैं कि जुलाई में लोगों ने इक्विटी फंड्स से जबरदस्त निकासी की है।
English: Q There is a huge demand for testing.
Hindi: प्रश्न  परीक्षण टेस्ट की भारी मांग है।
English: Q There is no all-rounder except Ravindra Jadeja, who was also missing in Adelaide.
Hindi: सवाल  रवींद्र जडेजा को छोड़कर कोई और ऑलराउंडर नहीं है, वो एडिलेड में नहीं थे।
English: Q There was a confrontation between the state and Centre over bonus on MSP.
Hindi: प्रश्न एमएसपी पर बोनस को लेकर राज्य और केंद्र के बीच टकराव है।
English: Q These efforts are on in Gujarat also...
Hindi: प्र. गुजरात में भी इसी तरह के प्रयास जारी हैं?
English: Q This is the month of Holy Ramzan, and is generally the month of penance, love and togetherness.
Hindi: सवाल- यह रमजान का महीना है जिसे आम तौर से इबादत, प्रेम और एकजुटता का महीना माना जाता है।
English: Q Times are changing.
Hindi: जवाब- जमाना बदल गया है.
English: Q To strike terror not only in the city of Amritsar but throughout the Punjab?
Hindi: प्रश्न दहशत केवल अमृतसर शहर में ही नहीं, बल्कि सारे पंजाब में?
English: Q We know that talks are on between the PDP and BJP for government formation in Jammu and Kashmir.
Hindi: नई दिल्ली  जम्मू-कश्मीर में बीजेपी और पीडीपी के बीच मिलकर सरकार बनाने पर बात हो रही है।
English: Q Were you expecting this result, particularly in the manner in which the Indian batting line-up capitulated in the second innings?
Hindi: सवाल  क्या आप इस तरह के परिणाम की उम्मीद कर रहे थे, खासकर तब जब दूसरी पारी में भारतीय बल्लेबाजी जिस तरह से बिखरी?
English: Q Were you in favor of going to war in Iraq, and how do you think it 's progressing or regressing?
Hindi: प्रश्न-क्या आप इराक मं युद्ध के पक्ष में थे और आपके विचार में इसमें प्रगति हो रही है या अवनति?
English: Q Were you present in the Assembly on the 8th of April, 1929?
Hindi: प्रश्न क़्या 8 अप्रैल 1929 को तुम असेंबली में उपस्थित थे?
English: Q What about India and Pakistan?
Hindi: भारत और पाकिस्तान एक दूसरे के बारे में क्या सोचते हैं?
English: Q What about free power and water to farmers?
Hindi: सवाल- किसानों को दी जाने वाली मुफ्त बिजली पर क्या कहेंगे?
English: Q What about marriage?
Hindi: प्र- आप दोनों की शादी के बारे में?
English: Q What about the BJP and the Trinamul Congress.
Hindi: प्रश्न जजपा और कांग्रेस के बारे में क्या कहेंगे?
English: Q What about the third alternative?
Hindi: फिर तीसरा विकल्प क्या हो सकता है?
English: Q What about womens empowerment?
Hindi: सवालः महिला सशक्तिकरण क्या है।
English: Q What are our chances this time?
Hindi: सवाल इस बार आपके लिए क्या इश्यूज हैं?
English: Q What are some of the key factors that policymakers, government authorities and companies have to keep in mind to make urban mobility seamless and smooth?
Hindi: सवाल  वो क्या मुख्य बातें हैं जो पॉलिसी मेकर्स, गवर्नमेंट अथॉरिटीज और कंपनियों को ध्यान में रखनी चाहिए, जिससे अर्बन मोबिलिटी में किसी तरह की बाधा नहीं आए?
English: Q What are the Categories of Qualifications that are generally requred by HPCL for Officer Trainees?
Hindi: प्रश्नः अधिकारी प्रशिक्षणार्थियों के लिए आम तौर पर योग्यताओं की किन श्रेणियों में आवश्यकता होती है?
English: Q What are the challenges you foresee in making urban transit systems digital?
Hindi: सवाल अर्बन ट्रांजिट सिस्टम के डिजिटल होने में क्या चुनौतियां हैं?
English: Q What are the challenges young artists face these days?
Hindi: प्रश्न. लेखकों के सामने वर्तमान की चुनौतियां क्या हैं ?
English: Q What are the future plans of the forum?
Hindi: प्र.  मंच की आगे की क्या योजना है?
English: Q What are the future plans?
Hindi: सवालः भविष्य की क्या योजनाएं हैं?
English: Q What are the issues in this election?
Hindi: सवाल इन चुनावों में आपके लिए मुद्दे क्या हैं?
English: Q What are the major hurdles you face in your work?
Hindi: सवाल  आपके क्षेत्र की सबसे बड़ी चुनौतियां क्या हैं?
English: Q What are the major issues this election?
Hindi: प्रश्न इस चुनाव के बड़े मुददे क्या हैं।
English: Q What are the required documents?
Hindi: सवाल नाम जोड़ने के लिए किन दस्तावेज की जरूरत?
English: Q What are you currently reading?
Hindi: सवाल  आजकल आप क्या लिख रहे हैं?
English: Q What are you working on currently?
Hindi: सवाल- इन दिनों आप और क्या कर रही हैं?
English: Q What are your concerns?
Hindi: सवाल  शौक क्या-क्या हैं आपके?
English: Q What are your demands?
Hindi: प्रश्न  आपकी क्या मांगें हंै?
English: Q What are your expectations?
Hindi: प्रश्न  आपकी क्या अपेक्षाएं हैं?
English: Q What are your fondest childhood memories?
Hindi: सवाल  आपकी सबसे कम पसंदीदा याद क्या है ?
English: Q What are your future plans?
Hindi: सवाल  आपका भविष्य योजनाएं क्या है?
English: Q What are your methods of teaching?
Hindi: प्रश्न  पढ़ाने का आपका तरीका क्या होता है?
English: Q What are your plans ahead?
Hindi: सवाल आगे क्या रणनीति है?
English: Q What are your plans for India?
Hindi: सवाल  मध्यप्रदेश के लिए आपकी क्या योजना है?
English: Q What are your plans for the future?
Hindi: प्रश्न  भविष्य में आपकी क्या योजनाएं हैं?
English: Q What are your priorities for the second term?
Hindi: प्र. दूसरे कार्यकाल में आपकी प्राथमिकताएं क्या हैं?
English: Q What are your priorities?
Hindi: प्रश्नः आपकी क्या प्राथमिकताएं हैं?
English: Q What are your thoughts on development in India?
Hindi: भारत में सुधार को लेकर आपका क्या कहना है?
English: Q What are your top priorities in government?
Hindi: सवाल- आपकी सरकार की प्रमुख उपलब्धियां क्या-क्या हैं?
English: Q What are your upcoming films?
Hindi: सवाल आगे कौन सी फिल्में आपकी आने वाली है?
English: Q What are, in your view, the major issues in this election?
Hindi: सवाल आपको क्या लगता है, इन चुनावों में जनता किन मुद्दों पर वोट करने जा रही है?
English: Q What car do you drive?
Hindi: प्रश्न - आपको किस तरह की कारें पसंद है?
English: Q What challenges did you face?
Hindi: प्रश्नः आपको क्या चुनौतियां मिलीं?
English: Q What did you want to be when you grew up?
Hindi: प्रश्न- बड़े होकर क्या बनना चाहते हो?
English: Q What do mean by cultural nationalism?
Hindi: सवाल यह है सांस्कृतिक राष्ट्रवाद क्या है ?
English: Q What do you most like to eat?
Hindi: सवाल- खाने में आप क्या पसंद करती हैं।
English: Q What do you think about the migrant crisis?
Hindi: प्रश्न  प्रवासी संकट के बारे में आप क्या सोचते हैं?
English: Q What do you think of Rahul Gandhi contesting from two seats, one being a Hindu minority seat?
Hindi: राहुल गांधी के दो सीटों से चुनाव लड़ने से क्या लगता है, एक हिंदू अल्पसंख्यक सीट है?
English: Q What do you think of the Telangana elections?
Hindi: सवाल  तेलंगाना के चुनाव परिणामों को आप किस तरह देखते हैं?
English: Q What do you think?
Hindi: सवाल  आपके विचार क्या हैं?
English: Q What does art mean to you?
Hindi: प्रश्न  कला का क्या महत्व है, इसके बारे में कुछ बताएँ?
English: Q What does having 21 chief parliamentary secretaries against 18 ministers in the Punjab Government mean?
Hindi: प्रश्न  पंजाब सरकार में 18 मंत्रियों के मुकाबले 21 चीफ पार्लियामेंटरी सेक्रेटरी बनाने के क्या मायने हैं?
English: Q What gifts do I give my daughter?
Hindi: एकमुखी मैं अपनी गर्ल फ्रेंड को क्या गिफ्ट दूँ?
English: Q What has been the response from the audience?
Hindi: प्रश्न- प्रस्तुति के बाद अतिथियों की प्रतिक्रिया कैसी थी?
English: Q What has been your favourite moment?
Hindi: सवाल  आपका सबसे यादगार पंगा कौन सा रहा है?
English: Q What has the new education policy brought for the students at the primary level?
Hindi: प्रश्न  नई शिक्षा नीति प्राथमिक स्तर के छात्रों के लिए क्या नया ले कर आई है?
English: Q What is FIO?
Hindi: प्रश्न  एफआईओ क्या है?
English: Q What is common between 'Governor and the appendix'?
Hindi: प्रश्न  गवर्नर और अपेंडिक्स में क्या समानता है?
English: Q What is common between Governor and an Appendix?
Hindi: प्रश्न  गवर्नर और अपेंडिक्स में क्या समानता है?
English: Q What is happening with Prithvi Shaw?
Hindi: सवाल  पृथ्वी शॉ के साथ क्या हो रहा है?
English: Q What is the BJPs real expectations in UP?
Hindi: नज़रिया क्या यूपी चुनाव में बीजेपी वाकई फ़ायदे में है?
English: Q What is the Procedure to apply for a Career with HPCL?
Hindi: प्रश्नः एचपीसीएल मे करियर के आवेदन के लिए क्या प्रक्रिया है?
English: Q What is the biggest lesson you have learned from the Iraq war?
Hindi: प्रश्न-इराक युद्ध से आपने सबसे बड़ी शिक्षा क्या ग्रहण की?
English: Q What is the biggest threat to India?
Hindi: सवाल - भारत की सबसे बड़ी विडंबना क्या है?
English: Q What is the difference between corruption in other countries and India?
Hindi: प्रश्न  भारतीय भ्रष्टाचार व अन्य देशों के भ्रष्टाचार में क्या अंतर है?
English: Q What is the film about?
Hindi: सवाल यह कौन सी फिल्म है?
English: Q What is the most significant achievement of the Modi government?
Hindi: मोदी सरकार की सबसे बड़ी उपलब्धि क्या है?
English: Q What is the one thing you like about India the most?
Hindi: प्रश्न  भारत की कौन-सी एक ऐसी सबसे खास बात है, जो आप वहां सबसे ज्यादा याद करते हैं?
English: Q What is the one thing youre really proud of?
Hindi: सवालः इस पूरे मामले में आप किस बात को लेकर गर्व महसूस करते हैं ?
English: Q What is the process of selection?
Hindi: सवाल  क्या है क्लेम करने का तरीका?
English: Q What is the way ahead?
Hindi: सवालः तो आगे रास्ता क्या है?
English: Q What is the youth talking about?
Hindi: प्रश्न आप युवाओं के क्या कहेंगी ?
English: Q What is your assessment of the current state of Pakistans relationship with India?
Hindi: सवाल वर्तमान सरकार के दौरान भारत और चीन के रिश्तों का आप कैसे आकलन करेंगे।
English: Q What is your definition of spirituality?
Hindi: सवाल आपके हिसाब से धर्म की क्या परिभाषा है?
English: Q What is your election strategy?
Hindi: सवाल- आपकी कैंपेन रणनीति क्या है?
English: Q What is your experience in politics?
Hindi: दिहि  राजनीति में क्या रहे खट्टे-मीठे अनुभव?
English: Q What is your future plan?
Hindi: प्रश्न अपका आगे का प्लान क्या है?
English: Q What is your idea to boost the economy during present and post-COVID-19 days?
Hindi: प्रश्न वर्तमान समय और कोविड-19 संकट के बाद अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देने के लिए आपका क्या विचार है?
English: Q What is your message to new aspirants?
Hindi: सवाल  नए इंटरप्रेन्यूअर को क्या संदेश देना चाहेंगे?
English: Q What is your message to people?
Hindi: प्रश्न- नागरिकों को क्या संदेश देना चाहते हैं आप?
English: Q What is your next move?
Hindi: सवालः आगे की आपकी क्या तैयारी है?
English: Q What is your next work?
Hindi: सवाल आगे क्या हो?
English: Q What is your role in the movie?
Hindi: सवाल  फिल्म में आपकी भूमिका क्या है?
English: Q What is your schedule of daily practice?
Hindi: सवालः दिनभर का शेड्यूल कैसा होता है?
English: Q What is your take on the BJP vs SP-BSP alliance fight in UP?
Hindi: आप उत्तर प्रदेश में बीजेपी बनाम एसपी-बीएसपी की लड़ाई पर क्या कहेंगे?
English: Q What is your take on the current political scenario in India?
Hindi: सवाल  हाल के दिनों में भारतीय विदेश नीति में हुए परिवर्तन को किस नजरिए से देखते हैं?
English: Q What jobs pay the mosthave the best benefits?
Hindi: सवाल- किस प्रोफेशन को सबसे ज्यादा सैलरी मिलनी चाहिए?
English: Q What kind of changes do you see in colleges and universities after the new education policy is implemented?
Hindi: प्रश्न नई शिक्षा नीति से कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में किस प्रकार के परिवर्तन देखने को मिलेंगे?
English: Q What kind of changes will be made for teachers in the new education policy?
Hindi: प्रश्न  नई शिक्षा नीति में अध्यापकों के लिए किस प्रकार के बदलाव किए जाएंगे?
English: Q What kind of music do you love?
Hindi: सवाल- आपको किस किस्म का संगीत पसंद है?
English: Q What kind of problems?
Hindi: सवाल  किस तरह के मौके देखते हैं?
English: Q What needs to be done?
Hindi: प्रश्न-क्या करना था ख़ास?
English: Q What next?
Hindi: सवाल - उसके बाद?
English: Q What precautions should I take?
Hindi: सवाल किस तरह की सावधानियां बरती जाएं?
English: Q What preparation did you do for the role?
Hindi: सवाल आपने इस रोल की तैयारी कैसे की?
English: Q What should U. S. policy be in the Middle East?
Hindi: प्रश्न-मध्यपूर्व में अमेरिका की नीति क्या होनी चाहिए?
English: Q What should be the Centres response?
Hindi: सवाल  शोध का केंद्र क्या होना चाहिए ?
English: Q What should be the agenda of the new government?
Hindi: पक्ष-विपक्ष नई सरकार का एजेंडा क्या हो?
English: Q What should the Modi government do?
Hindi: प्रश्न- क्या मोदी सरकार का काम संतोषजनक है?
English: Q What steps have been taken to bring back students stranded outside Delhi?
Hindi: प्रश्न दिल्ली के बाहर फंसे छात्रों को वापस लाने के लिए क्या कदम उठाए गए हैं?
English: Q What was it like to play this role?
Hindi: प्रश्नः उसमें किसकी भूमिका थी?
English: Q What was most challenging while making this movie?
Hindi: सवाल क्या इस फिल्म में काम करते हुए आपको किसी तरह की कोई मुश्किल हुई?
English: Q What was your childhood like?
Hindi: प्रश्न  आपका बचपन कहाँ बीता?
English: Q What was your familys reaction to the film?
Hindi: प्रश्न  परिवार और मित्रों की प्रतिक्रिया क्या रही?