Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: At least 17 people were injured in the accident.
Hindi: इस हादसे में क़रीब 17 लोग घायल हो गए.
English: At least 17 people were injured.
Hindi: उन्होंने बताया कि 17 लोग घायल हुए हैं।
English: At least 17 people were killed and 37 others injured after 56 vehicles were involved in a massive pile-up due to snow on a major expressway in north China's Shanxi Province.
Hindi: उत्तरी चीन के सांक्शी प्रांत में एक्सप्रेस-वे पर बर्फ के चलते 56 वाहनों के एक-दूसरे से टकराने के कारण कम से कम 17 लोगों की मौत हो गई और 37 अन्य घायल हो गए।
English: At least 17 people were killed and around 14 injured in a powerful blast targeting a military truck in Pakistan's Quetta on Saturday evening
Hindi: पाकिस्तान के क्वेटा में शनिवार देर रात को बम ब्लास्ट से 17 लोगों की मौत हो चुकी है और करीब 14 लोग घायल बताए जा रहे हैं।
English: At least 17 people were killed and several others injured when the roof of the gallery in Muradnagar's crematorium ghat complex in Ghaziabad district collapsed today.
Hindi: उत्तर प्रदेश में गाजियाबाद जिले के मुरादनगर में श्मशान घाट गलियारे की छत गिर जाने से 17 लोगों की मौत हो गई जबकि कई लोग घायल हो गए हैं।
English: At least 17 people were killed and several others were injured in the accident.
Hindi: इस हादसे में कम से कम 17 लोगों की मौत हो गई जबकि कई घायल हुए हैं।
English: At least 17 people were killed as a portion of the compound wall of a residential complex collapsed on shanties following incessant rains in Pune.
Hindi: महाराष्ट्र के पुणे में लगातार बारिश के कारण एक आवासीय परिसर की दीवार झोपड़यिों पर गिरने से कम से कम 17 लोगों की मौत हो गई।
English: At least 17 people were killed in election violence in 11 districts across the country.
Hindi: चुनावों के दौरान हुई हिंसा में देश भर के 11 जिलों में कम से कम 17 लोगों की मौत हुई थी।
English: At least 17 people were killed in separate incidents of flooding and wall collapse after heavy rains pounded Maharashtras Pune city.
Hindi: महाराष्ट्र के पुणे में भारी बारिश के चलते दीवार ढहने से कम से कम 17 लोगों की मौत हो गई है.
English: At least 17 people were killed in the fire that broke out in Hotel Arpit Palace in Karol Bagh, Delhi earlier on Tuesday
Hindi: दिल्ली के करोल बाग में पांच मंजिला अर्पित पैलेस होटल में मंगलवार तड़के लगी भीषण आग में कम से कम 17 लोगों की मौत हो गई।
English: At least 17 people were reportedly killed in the accident.
Hindi: हादसे में 17 लोगों की मौत की खबर है।
English: At least 17 people, including a child, were killed and three were wounded in the fire.
Hindi: आग की चपेट में आने से एक बच्चे सहित 17 लोगों की मौत हो गई, जबकि तीन गंभीर रूप से झुलस गए हैं।
English: At least 17 people, including a member of a security agency, have been killed in eight districts, and several others were injured in poll-related violence, The Daily Star reported.
Hindi: डेली स्टार समाचार पत्र के अनुसार चुनाव संबंधी हिंसा में आठ जिलों में सुरक्षा एजेंसी के एक सदस्य समेत कम से कम 17 लोग मारे गए थे और कई अन्य घायल हुए थे।
English: At least 17 people, including senior officers of Pakistan Army, were killed on Thursday when four bogies of a special train carrying troops fell into a canal in Punjab province after the bridge it was passing over collapsed, with top officials describing the incident as an act of sabotage.
Hindi: सैनिकों और सेना का सामान लेकर जा रही एक ट्रेन के चार डिब्बे बृहस्पतिवार को पाकिस्तान के पंजाब प्रांत में पुल गिर जाने की वजह से एक नहर में गिर गए, जिसमें सेना के एक कमांडर सहित 12 पाकिस्तानी सैनिकों की मौत हो गई।
English: At least 17 persons were killed and 64 others injured in the blast.
Hindi: इस हमले में 17 लोगों की मौत हो गई थी जबकि अन्य 64 लोग घायल हो गए थे।
English: At least 17 persons, including senior Congress leader Mahendra Karma, were killed and former Union Minister Vidya Charan Shukla and 19 others injured when heavily armed Maoists ambushed a convoy of party leaders in a forest area of Chhattisgarhs Bastar district today.
Hindi: रायपुर, 25 मई भाषा  छत्तीसगढ़ में बस्तर जिले के घने जंगलों में कांग्रेसी नेताओं के एक काफिले पर भारी हथियारों से लैस नक्सलियों के एक बेहद घातक हमले में वरिष्ठ कांग्रेसी नेता महेंद्र कर्मा समेत कम से कम 17 लोग मारे गए हैं तथा पूर्व केंद्रीय मंत्री वी सी शुक्ल और 20 अन्य लोग घायल हो गए हैं।
English: At least 17 pilgrims injured in Sabarimala stampede
Hindi: सबरीमाला में भगदड़, 17 श्रद्धालु घायल
English: At least 17 regional parties defaulted on the submission of their donations report to the Election Commission during 2017-18, according to the Association of Democratic Reforms ADR.
Hindi: एसोसिएशन फॉर डेमोक्रेटिक रिफॉर्म एडीआर ने कहा है कि 17 क्षेत्रीय दलों ने 2017-18 की चंदे से जुड़ी अपनी रिपोर्ट चुनाव आयोग में जमा नहीं कराई है।
English: At least 17 states have started work on it.
Hindi: कम से कम 17 राज्यों ने इस पर काम करना शुरू कर दिया है।
English: At least 17 students and teachers were killed as a heavily-armed 19-year-old went on a shooting spree outside and inside his former high school in Florida state in the US, authorities said.
Hindi: अमेरिका के फ्लोरिडा राज्य में एक 19 वर्षीय पूर्व छात्र द्वारा स्कूल परिसर में की गई गोलीबारी में 17 शिक्षकों व छात्रों की मौत हो गई.
English: At least 17 students were detained.
Hindi: 17 छात्र व छात्राओं को हिरासत में लिया गया।
English: At least 17 trains were cancelled due to fog in several parts of northern India.
Hindi: कोहरे के कारण उत्तर भारत के विभिन्न इलाकों में 17 ट्रेनें रद्द हो गईं।
English: At least 170 students from 17 schools across...
Hindi: इस प्रतियोगिता में 17 स्कूलों की 170
English: At least 170,000 officers, ranging from lieutenants to colonels, in Chinas land forces would be laid off after two of the existing seven military commands and three army corps were scrapped, the Post quoted Chinese officials as saying.
Hindi: पोस्ट ने चीन के अधिकारियों के हवाले से लिखा है कि वर्तमान सात सैन्य कमान और तीन सैन्य कोर में से दो को खत्म कर देने से चीन की थल सेना में लेफ्टिनेंट से लेकर कर्नल तक कम से कम एक लाख 70 हजार अधिकारी हटा दिए जाएंगे।
English: At least 175 local trains were cancelled in the Sealdah and Howrah divisions of the Eastern Railway owing to the blockades.
Hindi: अवरोध के कारण पूर्व रेलवे के सियालदह और हावड़ा डिविजनों में लगभग 175 लोकल ट्रेनें रद्द की गयीं।
English: At least 175 people were killed.
Hindi: वहीं 175 लोगों ने आत्महत्या कर ली थी.
English: At least 177 patients are in serious condition, while 34 have been discharged.
Hindi: कम से कम 177 मरीजों की हालत गंभीर है, जबकि 34 को अस्पताल से छुट्टी दे दी गई है।
English: At least 18 Indian pilgrims were killed and 53 others injured when an overloaded bus carrying them veered off a mountain road and rolled about 100 meters before plunging into a river in western Nepal, officials said today.
Hindi: पश्चिमी नेपाल में खचाखच भरी एक बस के पहाड़ से फिसलकर 100 मीटर नीचे नदी में गिर जाने से 18 भारतीय तीर्थयात्रियों की मौत हो गई, जबकि 53 अन्य घायल हो गए।
English: At least 18 Indians were among 23 people killed and over 130 injured in a horrific LPG tanker blast that destroyed a ceramic factory in Sudan.
Hindi: सूडान में एक सेरेमिक कारखाने में एलपीजी टैंकर में भीषण विस्फोट में 18 भारतीयों समेत 23 लोगों की मौत हो गई और 130 घायल हो गए.
English: At least 18 Indians were among the 23 people killed and over 130 injured in a horrific LPG tanker blast at a ceramic factory in Sudan.
Hindi: सूडान में एक सेरामिक कारखाने में एलपीजी टैंकर में भीषण विस्फोट में 18 भारतीयों समेत 23 श्रमिकों की मौत हो गयी और 130 घायल हो गए।
English: At least 18 die in bus accident in Nepal
Hindi: पनामा में बस दुर्घटना में कम से कम 18 लोगों की मौत
English: At least 18 domestic GoAir flights have been cancelled due to non-availability of aircraft and adequate cockpit crew.
Hindi: विमानों और कॉकपिट कर्मियों की कमी के चलते गो एयर ने 18 घरेलू उड़ानें रद्द कर दीं।
English: At least 18 feared dead as bus falls into gorge in Himachal
Hindi: हिमाचल में ब्यास नदी में गिरी बस,18 मरे
English: At least 18 killed as under-construction flyover collapses in Varanasi
Hindi: वाराणसी में निर्माणाधीन पुल गिरने से 18 की मौत
English: At least 18 killed in plane crash at Kozhikode airport
Hindi: केरल के कोझिकोड हवाई अड्डे पर एयर इंडिया विमान दुर्घटना में 18 लोगों की मौत
English: At least 18 labourers died, while 15 others sustained injuries, he said.
Hindi: पाटिल ने बताया कि हादसे में कम से कम 18 मजदूरों की मौत हो गई जबकि 15 अन्य घायल हुए हैं।
English: At least 18 navy and coast guard ships including a submarine, and eight aircraft like P 81, C 130 and Dorniers involved in the round the clock operation to search for the aircraft have been able to find no clue.
Hindi: नौसेना और तटरक्षक बल के 19 जहाज, पनडुब्बियां, पी 8आइ, सी 130 और डोर्नियर्स जैसे आठ विमान चौबीसों घंटे इस लापता विमान की तलाश में जुटे हैं।
English: At least 18 of them died.
Hindi: इनमें से तकरीबन 18 लोगों की मौत हो गई।
English: At least 18 of them had been identified by the evening.
Hindi: शाम तक उनमें से कम से कम 18 की पहचान कर ली गयी।
English: At least 18 other organizations have signed documents in defense of Wikileaks.
Hindi: विकिलिक्स के बचाव में कम से कम 18 अन्य संगठनों ने दस्तावेजों पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: At least 18 passengers were reported killed, with another 30 rescued.
Hindi: उस समय कम से कम 18 यात्रियों के मारे जाने की सूचना थी, और 30 को बचा लिया गया था।
English: At least 18 people died on the spot while four others succumbed to their injuries later.
Hindi: इस दुर्घटना में 18 लोगों ने मौके पर ही दम तोड़ दिया लेकिन चार ने बाद में दम तोड़ा।
English: At least 18 people from Rajasthan have returned from China and have been screened.
Hindi: राजस्थान में चीन से लौटे 18 लोग
English: At least 18 people had died because of rain-related factors.
Hindi: यहां बारिश की वजह से अबतक 18 लोगों की मौत हो चुकी है.
English: At least 18 people have been killed after a truck overturned in the Mexican state of Puebla, the police said.
Hindi: मेक्सिको के प्यूबला में ट्रक पलटने की घटना में 18 लोगों की मौत हो गई।
English: At least 18 people have been killed in rain-related incidents over the last 48 hours as three districts in Bihar experienced heavy rainfall.
Hindi: बिहार में बारिश के दौरान हुए वज्रपात की चपेट में आकर पिछले 24 घंटों के दौरान 18 लोगों की मौत हो गयी।
English: At least 18 people have died in a wall collapse in Malad.
Hindi: मलाड में दीवार गिरने से 18 लोगों की मौत हो गई है.
English: At least 18 people including JNU Students' Union president Aishe Ghosh were injured badly in this incident.
Hindi: इस हमले में जेएनयू छात्र संघ की अध्यक्ष आईशी घोष सहित कम से कम 18 लोग घायल हो गये जिन्हें एम्स में भर्ती कराया गया है।
English: At least 18 people including JNU Students' Union president Aishe Ghosh were injured.
Hindi: जेएनयू छात्र संघ की अध्यक्ष आईशी घोष समेत कम से कम 18 लोग घायल हो गए।
English: At least 18 people including two pilots have lost their lives in the incident
Hindi: इस हादसे में दो पायलट समेत 18 लोगों की मौत हो चुकी है
English: At least 18 people lost their lives in the incident.
Hindi: हादसे में कम से कम 18 लोगों की मौत हो गई।
English: At least 18 people were also wounded in the air raids, he added.
Hindi: उन्होंने बताया कि हवाई हमले में कम से कम 18 लोग घायल हुए हैं.
English: At least 18 people were injured and admitted to the All India Institute of Medical Sciences AIIMS.
Hindi: इस घटना में कम से कम 18 लोग घायल हो गए और उन्हें अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान एम्स में भर्ती कराया गया.
English: At least 18 people were injured in the accident and were taken to a local hospital.
Hindi: घटना के बाद कम से कम 18 लोग घायल हो गये जिन्हें एम्स में भर्ती कराया गया है।
English: At least 18 people were injured today as a car ploughed through a crowded place at Kurmitola in Dhaka.
Hindi: बांग्लादेश में ढाका के कुर्मीटोला में आज एक भीडभरी जगह पर कार के घुसने से 18 लोग घायल हो गये।
English: At least 18 people were injured.
Hindi: वहीं 18 लोग घायल हो गए।
English: At least 18 people were killed and 28 injured in hail and thunderstorm that pummelled parts of Uttar Pradesh, officials said.
Hindi: अधिकारियों ने बताया कि उत्तर प्रदेश में आंधी के कारण 18 लोगों की मौत हो गयी जबकि 28 लोग घायल हो गये।
English: At least 18 people were killed in the attacks.
Hindi: इस हमले में कम से कम 18 लोग मारे गए थे।
English: At least 18 people were killed in the violence.
Hindi: इस हिंसा में करीब 18 लोगों को जान भी चली गई थी।
English: At least 18 people, including the pilot and co-pilot, have been killed in the tragic mishap.
Hindi: इस हादसे में पायलट और को-पायलट समेत 18 लोगों की अब तक मौत हो चुकी है।
English: At least 18 people, including the pilot and the co-pilot, onboard the flight lost their lives in the tragic incident.
Hindi: हादसे में पायलट और सह-पायलट समेत 18 यात्रियों की मौत हो गई थी।
English: At least 18 people, including two pilots died when an Air India Express aircraft from Dubai crashed after overshooting the runway in Kozhikode on Friday night.
Hindi: दुबई से कोझिकोड आ रहे एयर इंडिया के विमान की दुर्घटना में दो पायलट सहित 18 यात्रियों की मौत हो गई है।
English: At least 18 people, including two pilots, have died in the crash.
Hindi: दो पायलटों और चालक दल के सदस्य सहित 18 लोगों की मौत हो गई है।
English: At least 18 persons drowned in separate incidents during immersion of Ganesh idols across Maharashtra.
Hindi: महाराष्ट्र में गणेश प्रतिमाओं के विसर्जन के दौरान अलग अलग घटनाओं में 18 लोगों के डूब जाने की खबर है।
English: At least 18 persons from three families were taken ill after consuming the mushrooms.
Hindi: मशरूम खाने के बाद तीन परिवार के कम से कम 18 लोग बीमार पड़ गए थे।
English: At least 18 persons were killed last week when a passenger bus collided with trailer in Mianwali district of Punjab.
Hindi: पिछले हफ्ते ही पंजाब के मियांवाली जिले में एक बस के ट्रेलर से टकरा जाने से कम से कम 18 लोगों की जान चली गयी थी।
English: At least 18 persons, including 14 foreigners, were killed in the attack.
Hindi: हमले में 14 विदेशी नागरिकों सहित 18 लोग मारे गए थे।
English: At least 18 petitions were filed in the court to review the decision.
Hindi: कोर्ट के फ़ैसले के ख़िलाफ़ 18 पुनर्विचार याचिकाएँ दायर की गई थीं।
English: At least 18 soldiers were killed in another attack on a checkpoint in West Afghanistans Farah province.
Hindi: अफगानिस्तान के पश्चिमी प्रांत फराह में सैन्य चौकियों पर तालिबानी हमले में 18 अफगान सैनिकों की मौत हो गई . पढ़ें
English: At least 18 staff at airlines, airports test positive for alcohol DGCA
Hindi: जांच में एयरलाइन, हवाईअड्डे के 18 कर्मियों के शराब के सेवन की पुष्टि  डीजीसीए
English: At least 18 trains were cancelled, 35 delayed and two were rescheduled due to fog in several parts of northern India.
Hindi: उत्तर भारत के कई हिस्सों में कोहरे की वजह से 18 रेलगाड़ियां रद्द कर दी गईं, जबकि 35 अपने निर्धारित समय से देरी से चल रही हैं और पांच के समय में फेरबदल किया गया है।
English: At least 18-20 vaccines are in preclinical, clinical  advanced stages.
Hindi: कम से कम 18-20 टीके प्रीक्लीनिकल, क्लिनिकल और एडवांस स्टेज में हैं।
English: At least 180 more were injured, he added.
Hindi: उन्होंने बताया कि कम से कम 180 लोग घायल हुए हैं.
English: At least 180 people had been arrested in the districts of Gandhinagar, Ahmedabad, Sabarkantha, Patan, and Mehsana for targeting migrants, especially those from UP and Bihar, police had said Friday.
Hindi: गुजरात पुलिस के अनुसार, प्रवासियों खासकर यूपी और बिहार के लोगों को निशाना बनाने के आरोप में गांधीनगर, अहमदाबाद, सबरकांठा, पाटन और मेहसाणा से कम से कम 180 लोगों को गिरफ्तार किया गया है।
English: At least 185 nurses left for Manipur earlier this week.
Hindi: निजी अस्पतालों के सूत्रों ने बताया कि इस हफ्ते की शुरुआत में कम से कम 185 नर्सें मणिपुर के लिए निकल गईं।
English: At least 187 persons were killed in those attacks and several more injured.
Hindi: उस हमले में कम से कम 187 लोग मारे गए और कई घायल हुए।
English: At least 188 civilians, including 27 children, have been killed since the assault was launched on November 15, according to the Observatory.
Hindi:  ऑब्जर्वेटरी के मुताबिक 15 नवंबर को आक्रमण शुरू होने के बाद से 27 बच्चों समेत कम से कम 188 नागरिक मारे जा चुके हैं, जबकि विद्रोहियों के हमले में सरकार के कब्जे वाले पश्चिमी इलाके में दस बच्चों समेत 16 नागरिक मारे जा चुके हैं।
English: At least 189 people have died.
Hindi: इनमें से 189 लोगों की मौत हो चुकी है।
English: At least 19 Lashkar-e-Taiba militants were killed and eight others wounded in the airstrikes in Dangam district of eastern Kunar province, bordering Pakistan, Afghan government said today, signalling a major crackdown on the terror group operating from across the border.
Hindi: पाकिस्तान की सीमा से लगते पूर्वी कुनार जिले के दंगाम जिले में किए गए हवाई हमलों में लश्कर ए तैयबा के कम से कम 19 आतंकी मारे गए हैं जबकि आठ अन्य जख्मी हुए हैं।
English: At least 19 buildings in Mumbai need to be demolished at the soonest, but their occupants refuse to move out.
Hindi: मुंबई मुंबई की कम से कम 19 इमारतें ऐसी हैं जिन्हें जल्द-से-जल्द खाली कराकर ढहाए जाने की जरूरत है।
English: At least 19 candidates have been booked in serious criminal cases.
Hindi: इनमें से 19 उम्मीदवारों के खिलाफ गंभीर धाराओं में मामले दर्ज किए गए हैं।
English: At least 19 climbers were killed in the avalanche triggered by the earthquake.
Hindi: भूकंप के बाद हुए हिमस्खलन में भी कम से कम 19 पर्वतारोहियों की मौत हो गई थी.
English: At least 19 dead in dust storms in Uttar Pradesh
Hindi: उत्तर प्रदेश में आंधी-तूफान से 19 लोगों की मौत
English: At least 19 extant manuscripts of the complete Hebrew Scriptures date to the period before the invention of printing from movable type.
Hindi: संपूर्ण इब्रानी शास्त्र की कम - से - कम १९ वर्तमान हस्तलिपियाँ उस अवधि की हैं जब मुद्रण तकनीक का अविष्कार भी नहीं हुआ था ।
English: At least 19 killed after truck overturns on highway in Gujarat Seven people were injured in the accident.
Hindi: गुजरात के भावनगर में भीषण सड़क हादसे में 19 लोगों की मौत हो गई है.
English: At least 19 killed in train-bus collision in Russia Authorities
Hindi: रूस में ट्रेन-बस की टक्कर, 19 लोगों की मौत
English: At least 19 killed, 48 injured due to dust storm, lightning in Uttar Pradesh
Hindi: उत्तर प्रदेश में आंधी-तूफान और बिजली गिरने से 19 लोगों की मौत, 48 घायल
English: At least 19 lakh people in Assam have been excluded in the final NRC list.
Hindi: असम में एनआरसी की आखिरी सूची से 19 लाख लोगों का नाम गायब है.
English: At least 19 other pilgrims had sustained injuries.
Hindi: वहीं इसके अलावा 19 अन्य श्रद्धालु घायल हो गए थे।
English: At least 19 passengers were injured in the mishap.
Hindi: इस दुर्घटना में 19 सवारियों को चोटें आई हैं।
English: At least 19 people are feared dead in a boat mishap in Krishna River at Ibrahimpatnam near Vijayawada in Andhra Pradesh on Sunday.
Hindi: आंध्र प्रदेश के विजयवाड़ा में कृष्णा नदी में रविवार को हुए एक नाव हादसे में अब तक करीब 16 लोगों के शव निकाले जा चुके हैं।
English: At least 19 people died after a stampede broke out at the Love Parade techno music festival in the western German city of Duisburg on Saturday.
Hindi: पश्चिमी जर्मनी के ड्यूसबर्ग शहर में लव परेड के दौरान भगदड़ मचने से कम से कम 19 लोगों की मौत हो गई, जबकि कई लोग घायल हो गए.
English: At least 19 people had lost their lives in the incident.
Hindi: इस घटना में कम से कम 19 लोगों की जान गई थी।
English: At least 19 people have been killed and several others injured after a Kerala state road transport corporation bus met with an accident near Avinashi town of Tirupur district in Tamil Nadu.
Hindi: तमिलनाडु में तिरुपुर जिले के अविनाशी शहर में केरल राज्य परिवहन निगम की एक बस के एक लॉरी से टकरा जाने से 19 लोगों की मौत हो गई।
English: At least 19 people have been killed in a huge blast in a firecracker factory in Gurdaspur, Punjab.
Hindi: गुरदासपुर में बड़ा हादसा, बटाला इलाके की पटाखा फैक्ट्री में जबरदस्त धमाका, 19 लोगों की मौत.
English: At least 19 people have been killed in central Florida in the city of Lady Lake and Paisley after severe storms and a tornado ripped through the cities in the middle of the night.
Hindi: सेंट्रल फ्लोरिडा के लेडी लेक और पैस्ले शहर में आधी रात तेज तूफान और बवंडर से हुई बर्बादी के बाद कम-से-कम 19 लोगों की मौत हो गई।
English: At least 19 people have died during the violence that broke out in several parts of the state.
Hindi: राज्य में कम से कम 19 लोग मारे गए हैं, इनमें से अधिकतर गोली लगाने से लगी चोटों से मारे गए।
English: At least 19 people have died in rain-related incidents in Kerala.
Hindi: केरल में बारिश से संबंधित घटनाओं में कम से कम 19 लोगों की मौत हुई है।
English: At least 19 people lost their lives, while several are still missing.
Hindi: इस घटना में कम से कम 19 लोग डूब गए और कई के मरने की आशंका है।
English: At least 19 people were also injured in the blast.
Hindi: हमले में कम से कम 19 अन्य लोग घायल भी हुए हैं.
English: At least 19 people were dead in an airstrike by the Syrian army and its Russian allies on the northwestern Syrian province of Idlib, the last stronghold of the armed opposition to President Bashar al-Assad, according to reports.
Hindi: सीरियाई सेना और उसके रूसी सहयोगियों द्वारा उत्तर-पश्चिमी सीरिया के प्रांत इदलिब में किए गए हवाई हमलों में 19 लोग मारे गए, जो राष्ट्रपति बशर अल-असद के सशस्त्र विरोध का आखिरी गढ़ है।
English: At least 19 people were injured in a grenade explosion in Sopore area of north Kashmirs Baramulla district this evening.
Hindi: जम्मू कश्मीर में बारामूला जिले के सोपोर इलाके में आज शाम एक ग्रेनेड विस्फोट में 19 लोग घायल हो गए।
English: At least 19 people were killed in a blast at a firecracker factory in Batala of Gurdaspur district.
Hindi: पंजाब में गुरदासपुर जिले के बटाला में बुधवार को एक पटाखा फैक्टरी में विस्फोट होने से 19 लोगों की मौत हो गई।
English: At least 19 people were killed in air strikes by the Syrian army and its Russian allies on the northwestern Syrian province of Idlib, the last stronghold of the armed opposition to President Bashar al-Assad, a war monitor reported.
Hindi: युद्ध की निगरानी करने वाले राष्ट्रपति बशर अल-असद के सशस्त्र विपक्ष के अंतिम गढ़ इदलिब के उत्तर-पश्चिमी सीरिया प्रांत पर सीरियाई सेना और उसके रूसी सहयोगियों द्वारा किए गए हवाई हमलों में कम से कम 19 लोग मारे गए।
English: At least 19 people were killed in the violent agitation.
Hindi: हिंसक प्रदर्शनों के दौरान कम से कम 19 लोगों की मौत होने की खबर है।
English: At least 19 people were killed on July 1 when a suicide bomber targeted a convoy of Sikhs and Hindus on their way to meet Afghanistan president Ashraf Ghani in Jalalabad.
Hindi: अफगानिस्तान में रविवार को राष्ट्रपति अशरफ गनी से मिलने जा रहे सिख और हिंदुओं के काफिले पर आत्मघाती हमले में 19 लोगों की मौत हो गयी।
English: At least 19 people were killed when a train slammed into a passenger bus that had broken down on a level crossing east of Moscow, regional authorities said on Friday.
Hindi: पूर्वी मॉस्को में एक सवारी बस के एक ट्रेन की चपेट में आने से कम से कम 19 लोगों की मौत हो गयी।
English: At least 19 people, including 10 members of Afghan Sikhs and Hindus, were killed in a suicide bombing in the eastern city of Jalalabad, reports Al Jazeera.
Hindi: अफगानिस्तान के जलालाबाद में हुए एक आत्मघाती हमले में 19 लोगों की मौत हो गई है. अधिकारियों के मुताबिक जलालाबाद के पूर्वी शहर में हुए इस आत्मघाती हमले में 10 सिख समुदाय के लोगों की भी मौत हो गई है.
English: At least 19 people, including six members of a family, were allegedly killed at a dargah in Pakistans Punjab province.
Hindi: पाकिस्तान के पंजाब प्रांत में एक दरगाह पर एक परिवार के छह लोगों सहित 19 लोग मारे गए हैं।
English: At least 19 persons, including women and children, were killed and 16 others were injured when an over-speeding bus collided head-on with a truck in Pakistans Punjab province on Wednesday.
Hindi: पाकिस्तान के पंजाब प्रांत में आज तेज रफ्तार एक बस की एक ट्रक से टक्कर हो जाने से महिलाओं और बच्चों समेत कम से कम 19 लोगों की मौत हो गयी जबकि 16 अन्य घायल हो गए।
English: At least 19 persons, including women, were killed and over 40 others injured today when a bus packed with government employees was targeted with a powerful bomb in northwest Pakistan.
Hindi: पश्चिमोत्तर पाकिस्तान में सरकारी कर्मचारियों से भरे बस को निशाना बनाकर किए गए बम विस्फोट में कम से कम 19 लोगों की मौत हो गई जबकि 40 से अधिक लोग घायल हो गए।
English: At least 19 protesters have lost their lives during violence across the state.
Hindi: राज्य भर में हिंसा के दौरान कम से कम 19 प्रदर्शनकारियों ने अपनी जानें गंवाई हैं।
English: At least 19 sailors have been killed and 15 wounded after an Iranian missile fired during a training exercise in the Gulf of Oman struck a support vessel near its target, Iran's army said.
Hindi: ओमान की खाड़ी में सैन्य अभ्यास के दौरान ईरानी नौसेना के पोत पर दुर्घटनावश उसकी अपनी ही एक मिसाइल गिरने से 19 नौसेनिकों की मौत हो गई और 15 अन्य घायल हुए हैं।
English: At least 19 soldiers were killed in the attack.
Hindi: हमले में सेना के 19 जवान शहीद हुए थे।