Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 1924 - Geneva Proposal, brought with the aim of making the United Nations strong, was approved by the General Assembly in 1924, but later it was not confirmed.
Hindi: 2 अक्टूबर 1924- राष्ट्रसंघ को शक्तिशाली बनाने के उद्देश्य से लाया गया जेनेवा प्रस्ताव, 1924 महासभा द्वारा स्वीकृत हुआ किंतु बाद में उसकी पुष्टि नहीं हुई.
English: 1924 - Greece proclaims itself a republic.
Hindi: 1924- ग्रीक ने स्वयं को गणतंत्र घोषित किया।
English: 1924 - IBM was founded in New York.
Hindi: 1924- आइबीएम की न्यूयॉर्क में स्थापना हुई।
English: 1924 - Jimmy Carter, 39th President of the United States
Hindi: 1924 - जिमी कार्टर - अमेरिका के 39वें राष्ट्रपति
English: 1924 - Jimmy Carter, 39th President of the United States.
Hindi: 1924 - जिमी कार्टर - अमेरिका के 39वें राष्ट्रपति ।
English: 1924 - Jimmy Carter, 39th president of the United States
Hindi: 1924 - जिमी कार्टर - अमेरिका के 39वें राष्ट्रपति
English: 1924 - John Madin, English architect d.
Hindi: 1924 - जॉन मैडिन, अंग्रेजी वास्तुकार डी।
English: 1924 - Kazm Karabekir Pasha resigned from the First Army Inspectorate; He stated that he will now work as a member of parliament.
Hindi: 1924 - काज़िम काराबेकिर पाशा ने प्रथम सेना निरीक्षणालय से इस्तीफा दिया; उन्होंने कहा कि वह अब संसद सदस्य के रूप में काम करेंगे।
English: 1924 - Lionel Gilbert, Australian historian, author, and academic
Hindi: 1924 - लियोनेल गिल्बर्ट, ऑस्ट्रेलियाई इतिहासकार, लेखक और अकादमिक
English: 1924 - Mahatma Gandhi is released from jail.
Hindi: 1924- महात्मा गांधी को जेल से रिहा किया गया था.
English: 1924 - Mahatma Gandhi was released from Jail
Hindi: 1924- महात्मा गांधी को जेल से रिहा किया गया था.
English: 1924 - Mario Soares - Former President of Portugal
Hindi: 1924 - मारियो सोरेस - पुर्तग़ाल के पूर्व राष्ट्रपति
English: 1924 - Mario Soares, former President of Portugal
Hindi: 1924 - मारियो सोरेस - पुर्तग़ाल के पूर्व राष्ट्रपति
English: 1924 - Mario Soares, former President of Portugal d.
Hindi: 1924 - मारियो सोरेस - पुर्तग़ाल के पूर्व राष्ट्रपति
English: 1924 - Opposition in Georgia started a revolt against the USSR.
Hindi: 1924 जॉर्जियाई विपक्षी ने सोवियत संघ के खिलाफ अगस्त विद्रोह का मंचन किया था.
English: 1924 - Re-elected to Chamber of Deputies.
Hindi: 1924 - विधानसभा के सदस्य निर्वाचित।
English: 1924 - Robert Sobukwe, South African banker and politician d.
Hindi: 1924 - रॉबर्ट सोबुक्वे, दक्षिण अफ्रीकी बैंकर और राजनेता
English: 1924 - The Georgian opposition organizes the August Uprising against the Soviet Union.
Hindi: 1924 जॉर्जियाई विपक्षी ने सोवियत संघ के खिलाफ अगस्त विद्रोह का मंचन किया था.
English: 1924 - The Olympics games were held at Paris.
Hindi: 1924- पेरिस में 8वें ओलंपिक खेलों की शुरुआत हुई थी।
English: 1924 - The Uzbek SSR is founded in the Soviet Union.
Hindi: 1924- उज़्बेक एसएसआर सोवियत संघ में मिला।
English: 1924 - U.S.S.R. Recognized the United Kingdom
Hindi: 1924 - यू. एस. एस. आर. ने यूनाइटेड किंगडम को मान्यता प्रदान की
English: 1924 - Whampoa Military Academy is founded.
Hindi: 1924- वमपोआ सैन्य अकादमी की स्थापना चीन में हुई।
English: 1924 - first flight around the world
Hindi: 1924 - प्रथम बार उडकर विश्व का चक्कर
English: 1924 39th US President Jimmy Carter was born.
Hindi: 1924 अमेरिका के 39वें राष्ट्रपति जिमी कार्टर का जन्म हुआ।
English: 1924 A military coup took place in So Paulo, Brazil.
Hindi: 1924 ब्राजील के साउ पाउलो में सैन्य विद्रोह हुआ।
English: 1924 An 8-hour work day was offered in Belgium.
Hindi: 1924 बेल्जियम में 8 घंटा कार्य दिवस लागु हुआ था.
English: 1924 Andreas Michalakopoulos becomes Prime Minister of Greece for a short period of time.
Hindi: 1924 एंड्रियास माइकलाकोपोलोस थोड़े समय के लिए ग्रीस के प्रधान मंत्री बने थे.
English: 1924 Feb 24 Mahatma Gandhi was released from jail.
Hindi: 1924- महात्मा गांधी को जेल से रिहा किया गया था.
English: 1924 From October 1924 until May 1925, Lewis served as philosophy tutor at University College during E.F. Carritt's absence on study leave for the year in America.
Hindi: अक्टूबर १९२४ से मई १९२५ तक, लुईस ने अमेरिका में अध्ययन अवकाश पर ई.एफ. कैरिट की अनुपस्थिति के दौरान यूनिवर्सिटी कॉलेज में दर्शनशास्त्र शिक्षक के रूप में कार्य किया।
English: 1924 Gandhi assume the Presidency of the Indian National Congress
Hindi: 1924 - गाँधी जी भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के अध्यक्ष बने
English: 1924 Guide to the exhibition of historical medals in the British Museum
Hindi: 1924 ब्रिटिश संग्रहालय में ऐतिहासिक पदकों की प्रदर्शनी की मार्गदर्शिका
English: 1924 July 30 Patton was an Honor Graduate, Command and General Staff College.
Hindi: 1924 30 जुलाई पैटन एक ऑनर ग्रेजुएट, कमांड और जनरल स्टाफ कॉलेज था।
English: 1924 King Abdullah of Saudi Arabia was born.
Hindi: 1924 सऊदी अरब के राजा शाह अब्दुल्ला का जन्म हुआ।
English: 1924 Mahatma Gandhi released from jail.
Hindi: 1924- महात्मा गांधी को जेल से रिहा किया गया था.
English: 1924 The Georgian opposition staged the August Uprising against the Soviet Union aimed at restoring the independence of Georgia.
Hindi: 1924 जॉर्जियाई विपक्षी ने सोवियत संघ के खिलाफ अगस्त विद्रोह का मंचन किया था.
English: 1924 The Hindustan Socialist Republican Association is formed.
Hindi: 1924 भारतीय मनोवैज्ञानिक संघ की स्थापना हुई।
English: 1924 The Whampoa Military Academy is founded in China.
Hindi: 1924- वमपोआ सैन्य अकादमी की स्थापना चीन में हुई।
English: 1924 The first Men's College Swimming Championships began.
Hindi: 1924 में पहली मैन्स कॉलेज स्विमिंग चैंपियनशिप शुरू हुई।
English: 1924 The sports newspaper Sovetsky Sport was founded.
Hindi: 1924- सोवियत खेल समाचार पत्र सोवत्सकी स्पोर्ट् की स्थापना हुई।
English: 1924 This system had been continued until 1924.
Hindi: जिसके बाद यह पद सन 1924 तक चलता रहा।
English: 1924 re-elected into office.
Hindi: 1924 में वे पुनः निर्वाचित
English: 1924  Andreas Michalakopoulos becomes Prime Minister of Greece for a period of time.
Hindi: 1924 एंड्रियास माइकलाकोपोलोस थोड़े समय के लिए ग्रीस के प्रधान मंत्री बने थे.
English: 1924 French philosopher.
Hindi: 1924- फ्रांसीसी दार्शनिक।
English: 1924, French philosopher.
Hindi: 1924- फ्रांसीसी दार्शनिक।
English: 1924- First flight around the world.
Hindi: 1924 - प्रथम बार उडकर विश्व का चक्कर
English: 1924- Mahatma Gandhi was released from jail.
Hindi: 1924- महात्मा गांधी को जेल से रिहा किया गया था.
English: 1924 Atal Bihari Vajpayee was born in the city of Gwalior.
Hindi: 1924 अटल बिहारी वाजपेयी का जन्म ग्वालियर शहर में हुआ।
English: 1924 Britain recognises the communist government of Soviet Union.
Hindi: 1924 - ब्रिटेन ने सोवियतसंघ को मान्यता प्रदान की।
English: 1924 First circumnavigation of the globe by air
Hindi: 1924 - प्रथम बार उडकर विश्व का चक्कर
English: 1924 Former Tamil Nadu Chief Minister M. Karunanidhi was born.
Hindi: 1924 तमिलनाडु के पूर्व मुख्यमंत्री एम. करुणानिधि का जन्म हुआ।
English: 1924 Great Britain formally recognizes the Soviet Union.
Hindi: 1924 - ब्रिटेन ने सोवियतसंघ को मान्यता प्रदान की।
English: 1924 Greece is proclaimed a republic.
Hindi: 1924 ग्रीस ने अपने गणतंत्र बनने की घोषणा की।
English: 1924 Greece was proclaimed a republic.
Hindi: 1924 ग्रीस ने अपने गणतंत्र बनने की घोषणा की।
English: 1924 His father Ashutosh Mukherjee expired.
Hindi: 1924 उनके पिता आशुतोष मुख़र्जी का देहांत
English: 1924 Launch of the eighth Olympic Games in Paris.
Hindi: 1924 पेरिस में आठवें ओलिम्पिक खेलों की शुरूआत.
English: 1924 Moved to England to pursue higher education
Hindi: 1924 उच्च शिक्षा के लिए इंग्लैंड चले गए
English: 1924 The 8-hour workday was established in Greece.
Hindi: 1924 बेल्जियम में 8 घंटा कार्य दिवस लागु हुआ था।
English: 1924 The 8th Olympic Games began in Paris.
Hindi: 1924 पेरिस में 8वें ओलिंपिक खेलों की शुरुआत हुई।
English: 1924 The Zinoviev Letter published in Britain.
Hindi: 1924- ब्रिटिश विदेश कार्यालय ने ज़िनोवी का पत्र प्रकाशित किया।
English: 1924 The eighth Olympic Games opened in Paris.
Hindi: 1924 पेरिस में 8वें ओलिंपिक खेलों की शुरुआत हुई।
English: 1924 The octagonal logo becomes the company trademark.
Hindi: १९२४ः अष्टकोणीय लोगो कंपनी का ट्रेडमार्क बन जाता है।
English: 1924 first flight around the world.
Hindi: 1924 - प्रथम बार उडकर विश्व का चक्कर
English: 1925 - A cooperation agreement between the Soviet Union and Japan
Hindi: 1925 सोवियत संघ और जापान के बीच सहयोग समझौता हुआ।
English: 1925 - An earthquake occurs in Yunnan, China.
Hindi: 1925 - चीन के युन्नान में भूकंप आया।
English: 1925 - August 1995 was a Northern Ireland international footballer who played with Cliftonville from 1949.
Hindi: 1925 - अगस्त 1995 एक उत्तरी आयरलैंड के अंतर्राष्ट्रीय फुटबॉलर थे, जो 1949 से क्लिफ्टनविले के साथ खेले थे।
English: 1925 - Cornell Borchers, Lithuanian-German actress and singer d.
Hindi: 1925 - कॉर्नेल बोरचर्स, लिथुआनियाई-जर्मन अभिनेत्री और गायिका डी।
English: 1925 - Deshbandhu Chittaranjan Das, Indian Independence Fighter and Politician
Hindi: 1925- देशबंधु चितरंजन दास, भारतीय स्वाधीनता सेनानी और राजनितिज्ञ
English: 1925 - Germany signed the Locarno Treaty with Britain, France and Italy which guaranteed frontiers with France and Belgium.
Hindi: 1925 में लोकार्नो समझौते पर हस्ताक्षर किए गए थे जिसके द्वारा ग्रेट ब्रिटेन और इटली ने बेल्जियम और फ्रांस के साथ जर्मनी के पश्चिमी सीमाओं की गारंटी दी थी।
English: 1925 - Hat Revolution The law on wearing hats was passed in the Turkish Grand National Assembly.
Hindi: 1925 - टोपी क्रांतिः तुर्की ग्रैंड नेशनल असेंबली में टोपी पहनने का कानून पारित किया गया।
English: 1925 - John Logie Baird performed the first test of a working television system.
Hindi: 1925 जॉन लॉगी बेयरड ने एक कार्यकारी टेलीविजन प्रणाली का पहला परीक्षण किया था.
English: 1925 - June 6 - The Chrysler Corporation is founded by Walter Percy Chrysler.
Hindi: जून ६ - वॉल्टर पर्सी क्राइस्लरने क्राइस्लर कॉर्पोरेशनची स्थापना केली.
English: 1925 - Locarno Treaties confirmed Germany's acceptance of its western borders with Belgium and France.
Hindi: 1925 में लोकार्नो समझौते पर हस्ताक्षर किए गए थे जिसके द्वारा ग्रेट ब्रिटेन और इटली ने बेल्जियम और फ्रांस के साथ जर्मनी के पश्चिमी सीमाओं की गारंटी दी थी।
English: 1925 - New Zealand and South Seas International Exhibition 1925
Hindi: 1925 - न्यूजीलैंड एंड साउथ सीज इंटरनेशनल एग्जीबीशन 1925
English: 1925 - P. Bhanumathi Ramakrishna was an actress, director, music director, singer, producer, novelist, and lyricist, widely known as the first female super star of Telugu cinema and the South Indian film Industry.
Hindi: १९२५ - पी. भानुमति रामकृष्ण एक अभिनेत्री, निर्देशक, संगीत निर्देशक, गायिका, निर्माता, उपन्यासकार और गीतकार थीं, जिन्हें व्यापक रूप से तेलुगु सिनेमा और दक्षिण भारतीय फिल्म उद्योग की पहली महिला सुपर स्टार के रूप में जाना जाता है।
English: 1925 - Paul von Hindenburg is elected President of Germany.
Hindi: 1925 - पॉल वाेन हिंडनबर्ग जर्मनी के राष्ट्रपति चुने गये।
English: 1925 - Peter Brook, English-French director and producer
Hindi: 1925 - पीटर ब्रूक, अंग्रेजी-फ्रांसीसी निर्देशक और निर्माता
English: 1925 - Telegraph Agency of the Soviet Union TASS was established.
Hindi: 1925 सोवियत संघ टीएएसएस की टेलीग्राफ एजेंसी की स्थापना की गई थी.
English: 1925 - The Charlevoix-Kamouraska earthquake strikes northeastern North America.
Hindi: 1925 - चार्लोविक्स-कामोर्स्का भूकंप उत्तरपूर्वी उत्तर अमेरिका में आया।
English: 1925 - The New Yorker magazine publishes its first edition.
Hindi: 1925 - न्यूयॉर्कर ने अपना पहला अंक प्रकाशित किया था.
English: 1925 - The New Yorker published its first issue.
Hindi: 1925 - न्यूयॉर्कर ने अपना पहला अंक प्रकाशित किया था.
English: 1925 - The New Yorker publishes its first issue.
Hindi: 1925 - न्यूयॉर्कर ने अपना पहला अंक प्रकाशित किया था.
English: 1925 - The first in-flight movie was shown on an airplane!
Hindi: 1961 - विमान में पहली बार फिल्म दिखायी गई !
English: 1925 - The first issue of The New Yorker newspaper was published.
Hindi: 1925 - पहला अरेबिक कम्यूनिस्ट न्यूजपेपर शुरू किया गया।
English: 1925 - The government of South Africa declares Afrikaans an official language.
Hindi: 1925 दक्षिण अफ्रीका सरकार ने अफ्रीकी को आधिकारिक भाषा घोषित किया था.
English: 1925 - military operations in Panama.
Hindi: 1925 - पनामा में सैन्य अभियान।
English: 1925 Afrikaans recognized as South Africa's official language.
Hindi: 1925 दक्षिण अफ्रीका सरकार ने अफ्रीकी को आधिकारिक भाषा घोषित किया था.
English: 1925 Charles Haughey, Prime Minister of Ireland d.
Hindi: 1925 चार्ल्स हौघे, आयरलैंड के प्रधान मंत्री डी।
English: 1925 John Logie Baird performed the first test of a working television system.
Hindi: 1925 जॉन लॉगी बेयरड ने एक कार्यकारी टेलीविजन प्रणाली का पहला परीक्षण किया था.
English: 1925 John Logie Baird performs the first test of a working television system.
Hindi: 1925 जॉन लॉगी बेयरड ने एक कार्यकारी टेलीविजन प्रणाली का पहला परीक्षण किया था.
English: 1925 On May 20, Lewis was elected a Fellow of Magdalen College, Oxford, where he served as tutor in English Language and Literature for 29 years until leaving for Magdalene College, Cambridge, in 1954.
Hindi: 20 मई को, लुईस को मैग्डलेन कॉलेज, ऑक्सफोर्ड का फेलो चुना गया, जहां उन्होंने १९५४ में कैंब्रिज के मैग्डलीन कॉलेज जाने तक 29 वर्षों तक अंग्रेजी भाषा और साहित्य में ट्यूटर के रूप में कार्य किया।
English: 1925 Paul von Hindenburg was elected President of Germany.
Hindi: पॉल वाेन हिंडनबर्ग 1925 को जर्मनी के राष्ट्रपति चुने गये.
English: 1925 Telegraph Agency of the Soviet Union TASS is established.
Hindi: 1925 सोवियत संघ टीएएसएस की टेलीग्राफ एजेंसी की स्थापना की गई थी.
English: 1925 Television transmission took place in London for the first time.
Hindi: 1925 में पहली बार लंदन में टेलिविजन ट्रांसमिशन हुआ.
English: 1925 The New Yorker published its first issue.
Hindi: 1925 - न्यूयॉर्कर ने अपना पहला अंक प्रकाशित किया था.
English: 1925 the government of South Africa recognizes Africaans as an official language.
Hindi: 1925 दक्षिण अफ्रीका सरकार ने अफ्रीकी को आधिकारिक भाषा घोषित किया था.
English: 1925, Meher Baba began his silence of 44 years.
Hindi: 1925 मेहर बाबा ने 44 साल की अपनी चुप्पी शुरू की।
English: 1925, Telegraph Agency of the Soviet Union TASS was established.
Hindi: 1925 सोवियत संघ टीएएसएस की टेलीग्राफ एजेंसी की स्थापना की गई थी.
English: 1925, the Charlevoix-Kamouraska earthquake struck northeastern North America.
Hindi: 1925 - चार्लोविक्स-कामोर्स्का भूकंप उत्तरपूर्वी उत्तर अमेरिका में आया।
English: 1925, the Schutzstaffel SS was founded in Germany.
Hindi: 1925 जर्मनी में शट्सस्टेफ़ेल एसएस की स्थापना की गई थी.
English: 1925-The Schutzstaffel SS is founded in Germany.
Hindi: 1925 जर्मनी में शट्सस्टेफ़ेल एसएस की स्थापना की गई थी.
English: 1925-The government of South Africa declared Afrikaans an official language.
Hindi: 1925 दक्षिण अफ्रीका सरकार ने अफ्रीकी को आधिकारिक भाषा घोषित किया था.
English: 1925 Communist Party of India established.
Hindi: 1925 कम्यूनिस्ट पार्टी ऑफ इंडिया की स्थापना ।
English: 1925 Communist Party of India organised at Kanpur.
Hindi: 1925 कानपुर में कम्युनिस्ट पार्टी की स्थापना.
English: 1925 Communist Party of India was founded.
Hindi: 1925 भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी की स्थापना हुई.
English: 1925 Entered into active politics.
Hindi: 1925 सक्रीय राजनीति में प्रवेश
English: 1925 Indian spiritual master Meher Baba begins his silence of 44 years.
Hindi: 1925 मेहर बाबा ने 44 साल की अपनी चुप्पी शुरू की।
English: 1925 The Telegraph Agency of the Soviet Union TASS was established.
Hindi: 1925 सोवियत संघ टीएएसएस की टेलीग्राफ एजेंसी की स्थापना की गई थी.
English: 1925 Walter Percy Chrysler founded the Chrysler Corporation.
Hindi: १९२५ - वॉल्टर पर्सी क्राइस्लरने क्राइस्लर कॉर्पोरेशनची स्थापना केली.
English: 1925 Writer Mohan Rakesh was born.
Hindi: 1925 प्रसिद्ध साहित्यकार मोहन राकेश का जन्म हुआ
English: 1925; in the George Gustav Heye Center of the National Museum of the ....
Hindi: 1925; नेशनल के जॉर्ज गुस्ताव हे सेंटर में...
English: 1925; in the George Gustav Heye Center of the...
Hindi: 1925; नेशनल के जॉर्ज गुस्ताव हे सेंटर में...
English: 1926 - Alan Greenspan, American economist and politician
Hindi: 1926 - एलन ग्रीनस्पैन,अमेरिकी अर्थशास्त्री और राजनेता
English: 1926 - Alan Greenspan, American economist and politician.
Hindi: 1926 - एलन ग्रीनस्पैन,अमेरिकी अर्थशास्त्री और राजनेता
English: 1926 - Arne Bendiksen - Norwegian singer-songwriter and producer d.
Hindi: 1926 - अर्ने बेंडिकसेन, नॉर्वेजियन गायिका और अभिनेत्री डी।
English: 1926 - Arne Bendiksen, Norwegian singer and songwriter d.
Hindi: 1926 - अर्ने बेंडिकसेन, नॉर्वेजियन गायिका और अभिनेत्री डी।
English: 1926 - Arne Bendiksen, Norwegian singer-songwriter and producer d.
Hindi: 1926 - अर्ने बेंडिकसेन, नॉर्वेजियन गायिका और अभिनेत्री डी।
English: 1926 - Germany is admitted to League of Nations.
Hindi: 1926 - जर्मनी ने लीग ऑफ नेशंस की सदस्यता ली।
English: 1926 - Germany joined the League of Nations.
Hindi: 1926 - जर्मनी लीग ऑफ नेशंस में शामिल हुआ था.
English: 1926 - In Britain, a general strike by trade unions ended.
Hindi: 1926 - यूनाइटेड किंगडम में आम हड़ताल शुरू हुई थी.
English: 1926 - In Britain, trade unions began a general strike.
Hindi: 1926 - यूनाइटेड किंगडम में आम हड़ताल शुरू हुई थी.
English: 1926 - In India, Hindu women gained the right to seek elected office.
Hindi: 1926-हिन्दु महिलाओं को निर्वाचित कार्योलय लेने का अधिकार मिला था.
English: 1926 - Japan's public broadcasting company, Nippon Hoso Kyokai NHK is established.
Hindi: 1926 जापान की सार्वजनिक प्रसारण कंपनी, निप्पॉन होसो क्योकई एनएचके की स्थापना हुई थी।
English: 1926 - Japan's public broadcasting company, Nippon Hoso Kyokai NHK was established.
Hindi: 1926 जापान की सार्वजनिक प्रसारण कंपनी, निप्पॉन होसो क्योकई एनएचके की स्थापना हुई थी.
English: 1926 - Japan's public broadcasting company, Nippon Hs Kykai NHK is established.
Hindi: 1926 जापान की सार्वजनिक प्रसारण कंपनी, निप्पॉन होसो क्योकई एनएचके की स्थापना हुई थी।
English: 1926 - Jean-Pierre Serre, French mathematician
Hindi: 1926 - जीन-पियरे सेरे, फ्रांसीसी गणितज्ञ
English: 1926 - Robert Clary, French-American actor and author
Hindi: 1926 - रॉबर्ट क्लेरी , फ्रांसीसी-अमेरिकी अभिनेता और लेखक
English: 1926 - The College Entrance Examination Board administered the first SAT.
Hindi: 1926 कॉलेज बोर्ड पहली एसएटी परीक्षा का प्रबंधन करता है.
English: 1926 - The German Weimar Republic joins the league of Nations.
Hindi: 1926 - जर्मन वीमर गणराज्य राष्ट्र संघ में शामिल हुआ।
English: 1926 - The Italian-built airship Norge became the first vessel to fly over the North Pole
Hindi: 1926 इतालवी-निर्मित एयरशिप नॉर्ज उत्तरी ध्रुव पर उड़ने वाला पहला पोत बन गया था.
English: 1926 - The Italian-built airship Norge became the first vessel to fly over the North Pole.
Hindi: 1926 इतालवी-निर्मित एयरशिप नॉर्ज उत्तरी ध्रुव पर उड़ने वाला पहला पोत बन गया था.
English: 1926 - The Treaty of Berlin
Hindi: 1926 बर्लिन संधि पर हस्ताक्षर .
English: 1926 - The Treaty of Berlin is signed.
Hindi: 1926 - बर्लिन की संधि पर हस्ताक्षर किए गए थे.
English: 1926 - There was a government under the leadership of Edley Pasha in Egypt.
Hindi: 1926.... मिस्र में एडली पाशा के नेतृत्व में सरकार बनी।
English: 1926 A general strike began in the United Kingdom.
Hindi: 1926 यूनाइटेड किंगडम में आम हड़ताल शुरू हुई थी.
English: 1926 Adopted the constitution in Lebanon.
Hindi: 1926 लेबनान में संविधान को अपनाया।
English: 1926 Arne Bendiksen, Norwegian singer and songwriter d.
Hindi: 1926 - अर्ने बेंडिकसेन, नॉर्वेजियन गायिका और अभिनेत्री डी।
English: 1926 Brazil departed from the League of Nations.
Hindi: 1926 ब्राजील ने लीग ऑफ नेशंस को छोड़ दिया था.
English: 1926 Brazil left the League of Nations.
Hindi: 1926 ब्राजील ने लीग ऑफ नेशंस को छोड़ दिया था.
English: 1926 Contract air mail service began in the United States.
Hindi: 1926 अमेरिका में अनुबंध एयर मेल सेवा की शुरूआत हुई।
English: 1926 Contract air mail service launched in the US.
Hindi: 1926 अमेरिका में अनुबंध एयर मेल सेवा की शुरूआत हुई।
English: 1926 Friday Germany joined the League of Nations.
Hindi: 1926 जर्मनी ने 'लीग ऑफ नेशंस' की सदस्यता ली.
English: 1926 Germany joined the League of Nations.
Hindi: 1926 जर्मनी लीग ऑफ नेशंस में शामिल हुआ था.
English: 1926 In India, Hindu women gained the right to seek elected office.
Hindi: 1926-हिन्दु महिलाओं को निर्वाचित कार्योलय लेने का अधिकार मिला था.
English: 1926 Japan's public broadcasting company, Nippon Hoso Kyokai NHK is established.
Hindi: 1926 जापान की सार्वजनिक प्रसारण कंपनी, निप्पॉन होसो क्योकई एनएचके की स्थापना हुई थी.
English: 1926 Japan's public broadcasting company, Nippon Hs Kykai NHK is established.
Hindi: 1926 जापान की सार्वजनिक प्रसारण कंपनी, निप्पॉन होसो क्योकई एनएचके की स्थापना हुई थी।
English: 1926 Orpheum Theater opened in Los Angeles
Hindi: 1926 ऑर्फियम थियेटर लॉस एंजिल्स में खोला गया
English: 1926 Railway Labor Act was passed.
Hindi: 1926 रेलवे श्रम अधिनियम पारित किया गया।
English: 1926 The College Board administers the first SAT exam.
Hindi: 1926 कॉलेज बोर्ड पहली एसएटी परीक्षा का प्रबंधन करता है.
English: 1926 The Imperial Conference was held in London
Hindi: 1926 इंपीरियल सम्मेलन का आयोजन लंदन में किया गया
English: 1926 The Paramount Theater opened in New York City.
Hindi: 1926 पैरामाउंट थियेटर न्यूयॉर्क शहर में खोला गया।
English: 1926 The Treaty of Berlin is signed.
Hindi: 1926 बर्लिन की संधि पर हस्ताक्षर किए गए थे.
English: 1926 The weather map was first broadcast on television.
Hindi: 1926 मौसम मानचित्र पहली बार टेलीविजन पर प्रसारित किया गया।
English: 1926, Brazil left the League of Nations 1937, Pennsylvania became the first and only state of the United States to celebrate Flag Day officially as a state holiday.
Hindi: 1937 पेंसिल्वेनिया आधिकारिक तौर पर राज्य अवकाश के रूप में ध्वज दिवस मनाने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका का पहला और एकमात्र राज्य बन गया था.
English: 1926, the College Board administered the first SAT exam.
Hindi: 1926 कॉलेज बोर्ड पहली एसएटी परीक्षा का प्रबंधन करता है.
English: 1926-1976 X-ray, local anesthesia and root canal treatment methods gradually improved.
Hindi: 1926-1976 एक्स-रे, स्थानीय संज्ञाहरण और रूट कैनाल उपचार विधियों में धीरे-धीरे सुधार हुआ।
English: 1926-The Italian-built airship, Norge, becomes the first vessel to fly over the North Pole.
Hindi: 1926 इतालवी-निर्मित एयरशिप नॉर्ज उत्तरी ध्रुव पर उड़ने वाला पहला पोत बन गया था.
English: 1926 Born in the south-eastern Oriente Province
Hindi: - 1926 क्यूबा के साउथ-ईस्टर्न प्रॉविंस में जन्म हुआ।
English: 1926 Born in the south-eastern Oriente Province of Cuba
Hindi: - 1926 क्यूबा के साउथ-ईस्टर्न प्रॉविंस में जन्म हुआ।
English: 1926 Brazil leaves the League of Nations.
Hindi: 1926 ब्राजील ने लीग ऑफ नेशंस को छोड़ दिया था.
English: 1926 First ever flight over the North Pole.
Hindi: 1926 नॉर्थ पोल के ऊपर से पहली उड़ान
English: 1926 First flight over the North Pole
Hindi: 1926 नॉर्थ पोल के ऊपर से पहली उड़ान
English: 1926 The Lebanese Constitution is promulgated.
Hindi: 1926 लेबनान ने संविधान अपनाया.
English: 1926 The Railway Labor Act is passed
Hindi: 1926 - रेलवे श्रम अधिनियम पारित किया गया
English: 1926 The Railway Labor Act takes effect today.
Hindi: 1926 रेलवे श्रम अधिनियम पारित किया गया।
English: 1926 The first general strike in British history begins.
Hindi: 1926 - यूनाइटेड किंगडम में आम हड़ताल शुरू हुई थी.
English: 1926Born in the south-eastern Oriente Province of Cuba.
Hindi: - 1926 क्यूबा के साउथ-ईस्टर्न प्रॉविंस में जन्म हुआ।
English: 1927 - Aviator Charles Lindbergh received his famous ticker-tape parade down 5th Avenue in New York City.
Hindi: 1927 एविएटर चार्ल्स लिंडबर्ग को न्यूयॉर्क शहर में 5 वें एवेन्यू के नीचे एक टिकर टेप परेड प्राप्त हुआ था.
English: 1927 - Charles Lindbergh flies across the Atlantic Ocean.
Hindi: सन 1927 चार्ल्स लिंडबर्गने अटलांटिक सागर पार किया
English: 1927 - Columbia Broadcasting System goes on the air.
Hindi: 1927 - कोलंबिया ब्रॉडकास्टिंग सिस्टम हवा पर चला गया था.
English: 1927 - Following 19 years of Ford Model T production, the Ford Motor Company unveils the Ford Model A as its automobile.
Hindi: 1927- फोर्ड मॉडल टी उत्पादन के 19 वर्षों के बाद फोर्ड मोटर कंपनी ने मॉडल ए को अपनी नई ऑटोमोबाइल के रूप में बाजार में उतारा।
English: 1927 - Franz Mertens, Polish-Austrian mathematician and academic b.
Hindi: 1927 - फ्रांज मेर्टेंस, पोलिश-ऑस्ट्रियाई गणितज्ञ और अकादमिक बी।
English: 1927 - Ibn-e-Insha, Indian-Pakistani poet and author d.
Hindi: 1 9 27 - इब्न-ए-इंशा, भारतीय-पाकिस्तानी कवि और लेखक
English: 1927 - Italian anarchists Sacco and Vanzetti are executed after a lengthy, controversial trial.
Hindi: 1927 इतालवी अराजकतावादी साको और वानजेटी को लंबे विवादास्पद परीक्षण के बाद निष्पादित कर देता है.
English: 1927 - Jacques Dupin, French poet and critic d.
Hindi: 1927 - जैक्स डुपिन, फ्रांसीसी कवि और आलोचक डी।
English: 1927 - Kevin O'Higgins TD, Vice-President of the Executive Council of the Irish Free State is assassinated by the IRA.
Hindi: 1927 केविन ओहिगिन्स टीडी, आयरिश फ्री स्टेट की कार्यकारी परिषद के उपाध्यक्ष आईआरए द्वारा हत्या कर दी गई थी.