Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you are at average risk of gestational diabetes, you will probably have a screening test for gestational diabetes sometime during your second trimester - usually between 24 and 28 weeks of pregnancy.
Hindi: यदि आप गर्भकालीन मधुमेह जेस्टेशनल डायबिटीज के औसत जोखिम में होते हैं, तो संभवतः आपके दूसरी तिमाही के दौरान गर्भावधि मधुमेह के लिए एक स्क्रीनिंग टेस्ट होता है- आमतौर पर गर्भावस्था के 24 से 28 सप्ताह के बीच होता है।
English: If you are at average risk ofDiabetesgestational age, you will probably have a screening test forDiabetessometime in the second trimester - usually between 24 and 28 weeks of pregnancy.
Hindi: यदि आप गर्भकालीन मधुमेह जेस्टेशनल डायबिटीज के औसत जोखिम में होते हैं, तो संभवतः आपके दूसरी तिमाही के दौरान गर्भावधि मधुमेह के लिए एक स्क्रीनिंग टेस्ट होता है- आमतौर पर गर्भावस्था के 24 से 28 सप्ताह के बीच होता है।
English: If you are at fault for something, make amends.
Hindi: अगर आपको कुछ करने पर खेद है, तो संशोधन करें।
English: If you are at high risk
Hindi: यदि आप उच्च जोखिम पर हैं
English: If you are at higher risk
Hindi: यदि आप अधिक जोखिम में हैंः
English: If you are at home during a storm
Hindi: भूकंप के दौरान यदि आप घर के अंदर हैं तबः
English: If you are at home during an earthquake, do not go out.
Hindi: भूकंप के समय अगर आप घर में हो तो बाहर ना निकलें.
English: If you are at home during an earthquake
Hindi: भूकंप के दौरान यदि आप घर के अंदर हैं तबः
English: If you are at home, you can
Hindi: यदि आप घर पर हैं, तो आप कर सकते हैंः
English: If you are at least 62 years old.
Hindi: आप कम से कम 62 साल के हैं।
English: If you are at one with yourself.
Hindi: अगर अपने साथ तुम खुद हो.
English: If you are at present
Hindi: यदि आप वर्तमान में
English: If you are at risk for aspiration pneumonia, talk to your doctor about whether this medicine is safe for you.
Hindi: यदि आपको आकांक्षा निमोनिया का खतरा है, तो अपने डॉक्टर से बात करें कि क्या यह दवा आपके लिए सुरक्षित है।
English: If you are at risk of suicide, you can
Hindi: आपको आत्महत्या का खतरा हो सकता है अगर आपः
English: If you are at such a place.
Hindi: यदि आप ऐसी जगह रहते हैं.
English: If you are at the 80th percentile, it means you scored better than 80 of those taking the exam.
Hindi: जैसे अगर आपका पसेर्ंटाइल 80 फीसदी है तो इसका मतलब हुआ कि आपने 80 फीसदी उम्मीदवारों से ज्यादा अंक हासिल किए हैं।
English: If you are at the airport
Hindi: यदि आप हवाई अड्डे पर हैं
English: If you are at this stage then I have one big tip for you it works with most people include beets, apples, and leafy greens, as well as spices like ginger, cumin, coriander, cardamom and fennel in the meal, to strengthen digestive acids that will help break down wheat.
Hindi: अगर आप इस स्टेज पर हैं, तो मेरे पास आपके लिए एक बड़ी टिप है ये ज्यादातर लोगों के साथ काम करता है चुकंदर, सेब और हरी पत्तेदार सब्जियां, साथ ही भोजन में अदरक, जीरा, धनिया, इलायची और सौंफ जैसे मसाले शामिल करें.
English: If you are at very high risk,
Hindi: यदि आप उच्च जोखिम पर हैं
English: If you are at work or
Hindi: चाहे आप नौकरी में हो या
English: If you are at-risk
Hindi: जब तुम खतरे में हैः
English: If you are attempting to determine the printer's interface, you must familiarize yourself with the different printer interfaces.
Hindi: यदि आप प्रिंटर के इंटरफ़ेस को निर्धारित करने का प्रयास कर रहे हैं, तो आपको अलग-अलग प्रिंटर इंटरफेस के साथ खुद को परिचित करना होगा।
English: If you are attempting to learn a foreign
Hindi: अगर विदेशी सीखनी है सीख लो
English: If you are attempting to learn an
Hindi: यदि आप सीखने की कोशिश करते हैं
English: If you are attempting to speak to your romantic interest or present partner about non-monogamy, then let them have some literary works.
Hindi: यदि आप अपने रोमांटिक हित या वर्तमान साथी के बारे में गैर-एकाधिकार से बात करने की कोशिश कर रहे हैं, तो उन्हें कुछ साहित्य दें।
English: If you are attempting to watch this 12 months's Daytona 500 from the U.S., UK or Canada, we have now particulars on all of the official broadcasters down beneath.
Hindi: यदि आप इस वर्ष के डेटोना 500 को यूएस, यूके या कनाडा से देखने का प्रयास कर रहे हैं, तो हमारे पास नीचे दिए गए सभी आधिकारिक प्रसारकों के विवरण हैं।
English: If you are attracted by the glamor of the elite Art Deco style, which is based on the unexpected combination of simplicity and smoothness of forms with striking chic, you will have to finish the living room in bright colors.
Hindi: यदि आप कुलीन आर्ट डेको शैली के ग्लैमर से आकर्षित हैं, जो हड़ताली ठाठ के साथ सादगी और रूपों की चिकनाई के अप्रत्याशित संयोजन पर आधारित है, तो आपको एक उज्ज्वल रंग योजना में रहने वाले कमरे को खत्म करना होगा।
English: If you are attracted to the colour purple then you are someone who seeks emotional security in life.
Hindi: अगर आप बैंगनी रंग की ओर आकर्षित हैं तो आप ऐसे व्यक्ति हैं जो जीवन में भावनात्मक सुरक्षा चाहते हैं.
English: If you are australian football club.
Hindi: अगर आप ऑस्ट्रेलियाई टीम के खिलाड़ी हैं.
English: If you are authorized
Hindi: अगर आप पात्र हैंः
English: If you are availing a home loan, there may be a few costs associated with it which may come up later.
Hindi: अगर आप होम लोन ले रहे हैं, तो इससे जुड़े कुछ दूसरे खर्चे भी हो सकते हैं जो हो सकता है कि आपको बाद में पता चलें.
English: If you are average now, it will take you 12 to 16 weeks to get abs.
Hindi: अब आप औसत रहे हैं, तो यह आपको 12 से 16 सप्ताह का समय लग पेट पाने के लिए होगा।
English: If you are awake for more than 20 minutes, get out of bed and do something non-stimulating, such as reading a book.
Hindi: यदि आप 20 मिनट से अधिक समय तक जाग चुके हैं, तो बिस्तर से बाहर निकलें और एक गैर-उत्तेजक गतिविधि करें, जैसे कि किताब पढ़ना।
English: If you are aware but not bothered by those issues, the program can provide you with some interesting alternatives to buying a new phone.
Hindi: यदि आप जानते हैं लेकिन इसकी परवाह नहीं उन लोगों के द्वारा मुद्दों, कार्यक्रम प्रदान कर सकते हैं आप के साथ कुछ दिलचस्प विकल्प के लिए एक नया फोन खरीद.
English: If you are aware of daily news, then you must have heard this word in recent times.
Hindi: अगर आप दैनिक न्यूज़ से अवगत रहते हैं, तो हाल के दिनों में आपने यह शब्द सुना ही होगा।
English: If you are aware of the triggers that may cause an upsetting reaction, you'll be in a better position to help your loved one calm down.
Hindi: यदि आप इस बात से अवगत हैं कि परेशान करने वाली प्रतिक्रिया का क्या कारण है, तो आप अपने प्रियजन को शांत करने में मदद करने के लिए बेहतर स्थिति में होंगे।
English: If you are aware of this, then you have already taken the first step towards a correct understanding of the situation.
Hindi: यदि आप इसके बारे में जानते हैं, तो आप पहले ही स्थिति की सही समझ के लिए पहला कदम उठा चुके हैं।
English: If you are aware of what activates may cause an disturbing response, you'll be in a better position to offer your assistance and help your beloved calm down.
Hindi: यदि आप इस बात से अवगत हैं कि परेशान करने वाली प्रतिक्रिया का क्या कारण है, तो आप अपने प्रियजन को शांत करने में मदद करने के लिए बेहतर स्थिति में होंगे।
English: If you are aware of what causes an upsetting reaction, you'll be in a better position to help your loved one calm down.
Hindi: यदि आप इस बात से अवगत हैं कि परेशान करने वाली प्रतिक्रिया का क्या कारण है, तो आप अपने प्रियजन को शांत करने में मदद करने के लिए बेहतर स्थिति में होंगे।
English: If you are aware of what they are, you will be able to catch a learning disorder early and be able to quickly take steps for the child's help.
Hindi: यदि आप जानते हैं कि वे क्या हैं, तो आप जल्दी से एक सीखने की बीमारी को पकड़ने में सक्षम होंगे और अपने बच्चे की सहायता प्राप्त करने के लिए जल्दी से कदम उठाएंगे।
English: If you are aware of who you are, you can accept yourself that way.
Hindi: यदि आप जानते हैं कि आप कौन हैं, तो आप स्वयं को इस तरह स्वीकार कर सकते हैं।
English: If you are aware that you do not like something, then do not do.
Hindi: यदि आप जानते हैं कि आपको कुछ पसंद नहीं है, तो ऐसा न करें।
English: If you are aware that you have used all the possibilities in these conditions, and none of this works, it is possible that it really makes sense to decide on a change in the style of life.
Hindi: यदि आप जानते हैं कि आपने इन स्थितियों में सभी संभावनाओं का उपयोग किया है, और इनमें से कोई भी काम नहीं करता है, तो यह संभव है कि यह वास्तव में जीवन शैली में बदलाव पर निर्णय लेने के लिए समझ में आता है।
English: If you are awesome...
Hindi: तुम कमाल हो तो. .
English: If you are bad I am your dad.
Hindi: यदि आप बुरे थिक हैं तो मैं आपके पिता हूं
English: If you are bad, I'm your dad.
Hindi: यदि आप बुरे थिक हैं तो मैं आपके पिता हूं
English: If you are bad, then I am your dad.
Hindi: यदि आप बुरे थिक हैं तो मैं आपके पिता हूं
English: If you are baking a delicious cake or roasting meat, this can be the right appliance for the job.
Hindi: यदि आप एक स्वादिष्ट केक बना रहे हैं या मांस भून रहे हैं, तो यह काम के लिए सही उपकरण हो सकता है।
English: If you are banned to upload a large video on Facebook, do not worry.
Hindi: यदि आप फेसबुक पर एक बड़ा वीडियो अपलोड करने के लिए प्रतिबंधित हैं, तो चिंता न करें।
English: If you are based in Europe then BitPanda would be a good choice as a source of your bitcoins.
Hindi: यदि आप यूरोप में आधारित हैं बिटपंडा आपके बिटकॉइन के स्रोत के रूप में एक अच्छा विकल्प होगा।
English: If you are based in the EU
Hindi: यदि आप यूरोपीय संघ में रहते हैंः
English: If you are based in the UK but collect miles in a non-UK airline program, there are a couple of options.
Hindi: यदि आप यूके में स्थित हैं लेकिन गैर-यूके एयरलाइन कार्यक्रम में मील एकत्र करते हैं, तो कुछ विकल्प हैं।
English: If you are based outside the EU
Hindi: यदि आप यूरोपीय संघ के बाहर रहते हैंः
English: If you are beginner you probably aren't ready or willing to drop a ton of cash on your first bass.
Hindi: यदि आप शुरुआत कर रहे हैं, तो आप शायद अपने पहले बास पर एक टन नकदी छोड़ने के लिए तैयार या तैयार नहीं हैं।
English: If you are beginning to have concerns about your child's well-being, you may begin to imagine that substance use, abuse , or addiction are a part of the problem.
Hindi: यदि आप अपने बच्चे की भलाई के बारे में चिंता करना शुरू कर रहे हैं, तो आप कल्पना करना शुरू कर सकते हैं कि पदार्थ का उपयोग, दुरुपयोग, या लत समस्या का एक हिस्सा है।
English: If you are beginning to have concerns about your child's well-being, you may begin to imagine that substance use, abuse, or addiction are a part of the problem.
Hindi: यदि आप अपने बच्चे की भलाई के बारे में चिंता करना शुरू कर रहे हैं, तो आप कल्पना करना शुरू कर सकते हैं कि पदार्थ का उपयोग, दुरुपयोग, या लत समस्या का एक हिस्सा है।
English: If you are behaving differently because of the panic attacks, such as avoiding places where you've previously panicked.
Hindi: पैनिक अटैक के कारण अलग तरह से व्यवहार कर रहे हैं, जैसे कि उन जगहों से बचना, जहाँ आप पहले घबरा चुके हैं
English: If you are behind a firewall on a Local Area Network and think this may be causing problems, talk to your systems administrator.
Hindi: यदि आप किसी स्थानीय क्षेत्र संजाल में किसी फायरवाल के पीछे हों और आपको लगता हो कि यह समस्याएं उत्पन्न रही है, तो अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करें।
English: If you are behind and need to get back on track with saving for retirement, there are simple things you can do.
Hindi: यदि आप पीछे हैं और इसके साथ ट्रैक पर वापस आने की आवश्यकता है सेवानिवृत्ति के लिए बचत, ऐसी सरल चीजें हैं जो आप कर सकते हैं।
English: If you are being a good witness and becoming aware and wanting to be a helper, it will create a tone that will help improve your experience.
Hindi: यदि आप एक अच्छे साक्षी बन रहे हैं और जागरूक हो रहे हैं और एक सहायक बनना चाहते हैं, तो यह एक ऐसा स्वर तैयार करेगा जो आपके अनुभव को बेहतर बनाने में मदद करेगा।
English: If you are being a good witness and being aware and looking to be a helper, that will create a tone that will help to make your experience much better.
Hindi: यदि आप एक अच्छे साक्षी बन रहे हैं और जागरूक हो रहे हैं और एक सहायक बनना चाहते हैं, तो यह एक ऐसा स्वर तैयार करेगा जो आपके अनुभव को बेहतर बनाने में मदद करेगा।
English: If you are being abused, REMEMBER
Hindi: अगर आपको गाली दी जा रही है, तो याद रखेंः
English: If you are being attacked by those inside the castle then you could try to dig a tunnel underground, light a fire under the castle walls and hope that the walls weaken and fall down.
Hindi: यदि आप महल के अंदर उन पर हमला कर रहे हैं तो आप भूमिगत सुरंग खोदने की कोशिश कर सकते हैं, महल की दीवारों के नीचे आग जला सकते हैं और आशा करते हैं कि
English: If you are being bullied, remember
Hindi: अगर आपको गाली दी जा रही है, तो याद रखेंः
English: If you are being detained
Hindi: अगर आपको गिरफ़्तार किया जाता है तोः
English: If you are being discriminated against
Hindi: यदि आप के खिलाफ भेदभाव कर रहे हैं
English: If you are being picked up by car, follow these directions.
Hindi: यदि आप अपने वाहन से जा रहे हैं तो इन दिशा निर्देशों का अवश्य पालन करें।
English: If you are being treated for a disease caused by having sex, your partner may need to be treated too.
Hindi: अगर आप यौन संबंध रखने के कारण किसी बीमारी का इलाज करा रहे हैं, तो आपके साथी को भी इलाज करने की आवश्यकता हो सकती है।
English: If you are below 13 years of age, please do not submit any information to us.
Hindi: अगर आप 13 वर्ष से कम हैं, तो कृपया हमें किसी भी जानकारी को सबमिट न करें।
English: If you are below 18 years of age, then please do not use our website;
Hindi: अगर आपकी उम्र 18 साल से कम है, तो कृपया हमारी वेबसाइट बंद कर दें;
English: If you are below 18 you are prohibited from signing up and using these services.
Hindi: यदि आप १८ से कम हैं तो आपसे अनुरोध है कि इन सेवाओं का उपयोग न करें और आप पंजीकृत नहीं हो सकते हैं।
English: If you are below 25 years of age.
Hindi: यदि आप 25 वर्ष से कम आयु के हैं।
English: If you are below 25 years old.
Hindi: यदि आप 25 वर्ष से कम आयु के हैं।
English: If you are below 30 years of age
Hindi: अगर आपकी उम्र 30 साल से कम है
English: If you are below the age of 12.
Hindi: यदि आपकी आयु 12 से कम है।
English: If you are below the age of 16 years.
Hindi: यदि आपकी आयु 16 वर्ष से कम है ।
English: If you are better than me
Hindi: अगर आपको मुझसे अच्छा
English: If you are between 18 and 35 years of age
Hindi: अगर आपकी आयु 18 वर्ष से 35
English: If you are between 26 and 35
Hindi: जब आप 26 से 34 की उम्र की हों
English: If you are between a range of 21 years to 65 years of age then you can easily avail HDFC Personal Loan.
Hindi: अगर आपकी उम्र 21 साल से 65 साल के बीच है, तो आप आसानी से एचडीएफसी पर्सनल लोन का लाभ उठा सकते हैं।
English: If you are between a range of 21 years to 65 years of age then you can easily avail hdfc personal loan.
Hindi: अगर आपकी उम्र 21 साल से 65 साल के बीच है, तो आप आसानी से एचडीएफसी पर्सनल लोन का लाभ उठा सकते हैं।
English: If you are between the ages of 15-30 this page is for you.
Hindi: अगर आपकी उम्र 15 से 30 साल है, तो यह जानकारी बिल्कुल आपके लिए ही है
English: If you are between the ages of 18 and 60, take no other medication or have no other medical conditions, side effects you are more likely to experience include
Hindi: यदि आप 18 से 60 वर्ष की आयु के बीच हैं, कोई अन्य दवा नहीं लेते हैं या कोई अन्य चिकित्सीय स्थिति नहीं है, तो आपको जिन दुष्प्रभावों का अनुभव होने की अधिक संभावना है उनमें शामिल हैंः
English: If you are between the ages of 18 and 60, take no other medication or have no other medical conditions, side effects you are more likely to experience include.
Hindi: यदि आप 18 से 60 वर्ष की आयु के बीच हैं, कोई अन्य दवा नहीं लेते हैं या कोई अन्य चिकित्सीय स्थिति नहीं है, तो आपको जिन दुष्प्रभावों का अनुभव होने की अधिक संभावना है उनमें शामिल हैंः
English: If you are between the ages of 18 and 60, take no other medication or have no other medical conditions, side effects you long more likely to experience include.
Hindi: यदि आप 18 से 60 वर्ष की आयु के बीच हैं, कोई अन्य दवा नहीं लेते हैं या कोई अन्य चिकित्सीय स्थिति नहीं है, तो आपको जिन दुष्प्रभावों का अनुभव होने की अधिक संभावना है उनमें शामिल हैंः
English: If you are between the ages of 18 and 60, take no other medication or have no other medical effectts, side effects you are more likely to experience include.
Hindi: यदि आप 18 से 60 वर्ष की आयु के बीच हैं, कोई अन्य दवा नहीं लेते हैं या कोई अन्य चिकित्सीय स्थिति नहीं है, तो आपको जिन दुष्प्रभावों का अनुभव होने की अधिक संभावना है उनमें शामिल हैंः
English: If you are between the ages of 55 and 64, you still have time to increase your retirement savings.
Hindi: आप 55 और 64 के बीच हैं, तो आप अभी भी अपने सेवानिवृत्ति बचत को बढ़ावा देने के लिए समय।
English: If you are big on family members, this question is a necessity.
Hindi: यदि आप परिवार में बड़े हैं, तो यह प्रश्न अवश्य है।
English: If you are bilingual, offer your services as a translator.
Hindi: यदि आप द्विभाषी हैं, तो अनुवादक के रूप में अपनी सेवाएं प्रदान करें।
English: If you are bilingual, this opens a lot of possibilities for work-from-home jobs, such as bilingual call centers, translation jobs, interpretation, localization, online teaching, and more.
Hindi: यदि आप द्विभाषी हैं, तो यह घर से काम करने की नौकरियों के लिए बहुत सारी संभावनाएं खोलता है, जैसे द्विभाषी कॉल सेंटर, अनुवाद कार्य, इंटरप्रिटेशन, स्थानीयकरण, ऑनलाइन शिक्षण, और बहुत कुछ।
English: If you are bilingual, this opens a lot of possibilities for work-from-home jobs, such as bilingual call centers, translation jobs, interpretation, localization, online teaching, and more. , 2015.
Hindi: यदि आप द्विभाषी हैं, तो यह घर से काम करने की नौकरियों के लिए बहुत सारी संभावनाएं खोलता है, जैसे द्विभाषी कॉल सेंटर, अनुवाद कार्य, इंटरप्रिटेशन, स्थानीयकरण, ऑनलाइन शिक्षण, और बहुत कुछ।
English: If you are bleeding you need to go to the hospital straight away.
Hindi: यदि रक्तस्राव होता है, तो आपको तुरंत अस्पताल जाना चाहिए।
English: If you are blocked by a computer's firewall and try to connect to it, you'll get a connection timeout because whatever you send would simply be ignored.
Hindi: यदि आप किसी कंप्यूटर की फ़ायरवॉल से अवरुद्ध हैं और उससे कनेक्ट करने का प्रयास करते हैं, तो आपको एक कनेक्शन टाइमआउट मिलेगा क्योंकि जो भी आप भेजते हैं उसे केवल अनदेखा किया जाएगा।
English: If you are blogging, it may be a little more organized than an article.
Hindi: यदि आप ब्लॉगिंग कर रहे हैं, तो यह एक लेख की तुलना में थोड़ा अधिक व्यवस्थित हो सकता है।
English: If you are blogging,...
Hindi: यदि आप ब्लॉगिंग के...
English: If you are blogging...
Hindi: यदि आप ब्लॉगिंग के...
English: If you are bored and are unable to decide what to look for on the OTT platform today, don't worry, we are here to help you!
Hindi: यदि आप ऊब चुके हैं और यह तय नहीं कर पा रहे हैं कि आज ओटीटी प्लेटफॉर्म पर क्या देखना है, तो परेशान न हों, हम आपकी मदद के लिए यहां हैं!
English: If you are bored and lonely, resisting the urge to use your smartphone can be very difficult.
Hindi: यदि आप ऊब और अकेले हैं, तो अपने स्मार्टफोन का उपयोग करने का आग्रह करना बहुत मुश्किल हो सकता है।
English: If you are bored of simple, blank walls, you can make it look more creative by applying some simple techniques.
Hindi: यदि आप साधारण, खाली दीवारों से ऊब चुके हैं, तो आप कुछ सरल तकनीकों को लागू करके इसे और ज्यादा क्रिएटिव बना सकते हैं.
English: If you are bored of watching digital content in this lockdown and are planning to read books, and if you haven't...
Hindi: यदि आप इस लॉकडाउन में डिजिटल सामग्री देखते देखते थक गए हैं और किताबें पढ़ने की योजना बना. . .
English: If you are bored of your everyday life......
Hindi: यदि आप अपनी रोज़मर्रा की ज़िन्दगी से ऊब गए...
English: If you are bored of your old processor and want a new one with a staggering name, you will definitely want to see this trick which allows you to change its name to something extraordinary to make your PC special.
Hindi: यदि आप अपने पुराने प्रोसेसर से ऊब चुके हैं और एक नया नाम चाहते हैं, तो आप निश्चित रूप से इस ट्रिक को देखना चाहेंगे, जिससे आप अपने पीसी को विशेष बनाने के लिए इसका नाम बदलकर कुछ असाधारण कर सकते हैं।
English: If you are born On Monday
Hindi: अगर आप मंगलवार को जन्में हैं
English: If you are born again, I guarantee you
Hindi: अगर फिर से जन्म लेंगे तो तुम्हारी कसम
English: If you are born into a poor
Hindi: अगर आप गरीब पैदा हुए है
English: If you are born on 7th, 16th or 25th
Hindi: अगर आपका जन्मदिन 07, 16 अथवा 25 हो
English: If you are both on the same
Hindi: जबकि आप दोनों एक ही
English: If you are both thinking about the same thing, it might be the start of working on the relationship.
Hindi: यदि आप दोनों एक ही चीज के बारे में सोच रहे हैं, तो यह रिश्ते पर काम करने की शुरुआत हो सकती है।
English: If you are both willing to bend at least a little, you will have a good chance of finding a happy middle ground.
Hindi: यदि आप दोनों कम से कम थोड़ा झुकने को तैयार हैं, तो आपके पास एक खुशहाल मैदान खोजने का अच्छा मौका होगा।
English: If you are both willing to bend at least a little, you'll have a good chance of finding a happy middle ground.
Hindi: यदि आप दोनों कम से कम थोड़ा झुकने को तैयार हैं, तो आपके पास एक खुशहाल मैदान खोजने का अच्छा मौका होगा।
English: If you are bothered by a neighbor or colleague, then knowing where there is an opportunity to cross, you get the opportunity to mentally get together and stock up on a couple of decent answers.
Hindi: यदि आप एक पड़ोसी या सहकर्मी से परेशान हैं, तो यह जानने में कि जहां पार करने का अवसर है, आपको मानसिक रूप से एकजुट होने और एक-दो सभ्य जवाब देने का मौका मिलता है।
English: If you are bothered by skin laxity.
Hindi: अगर आप रूखी त्वचा से परेशान हैं।
English: If you are bothered by something,
Hindi: अगर आप किसी बात से परेशान हैं,
English: If you are brand new to social media, it's absolutely fine to focus on just one channel initially and grow a presence there first.
Hindi: यदि आप सोशल मीडिया पर नए हैं, तो शुरू में सिर्फ एक चैनल पर ध्यान देना और पहले वहां उपस्थिति बढ़ाना बिल्कुल ठीक है।
English: If you are brand new to the world of gambling, the process of getting started can be a bit overwhelming.
Hindi: यदि आप जुए की दुनिया में एकदम नए हैं, तो शुरू होने की प्रक्रिया थोड़ी भारी हो सकती है।
English: If you are brave enough to deal with the truth, join us.
Hindi: अगर आप मे है सच से लड़ने की हिम्मत तो हमारे साथ जुड़े
English: If you are breaking away from the same old missionary position, this will take some time to get comfortable in.
Hindi: यदि आप उसी पुरानी मिशनरी स्थिति से दूर हो रहे हैं, तो इसमें सहज होने में कुछ समय लगेगा।
English: If you are breast feeding continue to do so.
Hindi: यदि आप स्तनपान करा रही हैं तो ऐसा करना जारी रखें।
English: If you are breast feeding or are pregnant
Hindi: यदि आप स्तनपान करते हैं या आप गर्भवती हैं
English: If you are breastfeeding continue to do so.
Hindi: यदि आप स्तनपान करा रही हैं तो ऐसा करना जारी रखें।
English: If you are breastfeeding then continue to do so.
Hindi: यदि आप स्तनपान करा रही हैं तो ऐसा करना जारी रखें।
English: If you are breastfeeding, keep doing it.
Hindi: यदि आप स्तनपान करा रही हैं तो ऐसा करना जारी रखें।
English: If you are breastfeeding, the oxytocin released can cause them to come back with more intensity.
Hindi: यदि आप स्तनपान कर रहे हैं, तो जारी ऑक्सीटोसिन उन्हें अधिक तीव्रता के साथ वापस आ सकता है।
English: If you are breastfeeding.
Hindi: यदि आप स्तनपान करा रही हैं।
English: If you are bringing up your kids in a community or environment where there are clear guidelines about the dangers of lying, it becomes easier for them to comply.
Hindi: यदि आप अपने बच्चों को ऐसे समुदाय या वातावरण में ला रहे हैं जहाँ झूठ बोलने के खतरों के बारे में स्पष्ट दिशानिर्देश हैं, तो उनके लिए पालन करना आसान हो जाता है।
English: If you are browsing the marriage market, you must take the help of a matchmaker to get a wider choice of potential life partners.
Hindi: यदि आप मैरिज मार्केट को ब्राउज़ कर रहे हैं, तो संभावित जीवन साथी के व्यापक विकल्प प्राप्त करने के लिए आपको एक मैचमेकर की मदद लेनी चाहिए।
English: If you are building a T20 cricketer, if you are building a batter, you go for Chris Gayle's power or Virat Kohli's finesse.
Hindi: अगर आप एक टी20 क्रिकेटर या एक बल्लेबाज को तैयार कर रहे हैं तो आप क्रिस गेल की ताकत और विराट कोहली की चतुराई भरी बल्लेबाजी की ओर देखते हैं।
English: If you are building a fence for the front garden with your own hands, it is still useful to consult a knowledgeable person.
Hindi: यदि आप अपने हाथों से सामने वाले बगीचे के लिए बाड़ का निर्माण कर रहे हैं, तो यह अभी भी एक जानकार व्यक्ति से परामर्श करने के लिए उपयोगी है।
English: If you are building a more complicated application that interacts with multiple Firebase apps, you can access the Cloud Storage buckets associated with a specific Firebase app as follows
Hindi: यदि आप एक अधिक जटिल एप्लिकेशन बना रहे हैं जो कई फायरबेस ऐप्स के साथ इंटरैक्ट करता है , तो आप विशिष्ट फायरबेस ऐप से जुड़े क्लाउड स्टोरेज बकेट्स तक पहुँच सकते हैंः
English: If you are building a new home
Hindi: अगर आप नया घर बना रहे हैं
English: If you are building a new house
Hindi: अगर आप नया घर बना रहे हैं