Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The company has given it a special sporty look and design.
Hindi: कंपनी ने इसे खास स्पोर्टी लुक और डिजाइन दिया है।
English: The company has given this SUV a compact sporty look that is very much loved by young people.
Hindi: इस एसयूवी को कंपनी ने कॉम्पैक्ट स्पोर्टी लुक दिया है, जो कि युवाओं को बेहद पसंद आएगा।
English: The company has good relations with the employees.
Hindi: कंपनी ने कर्मचारियों के साथ अच्छे संबंध बनाए रखे हैं।
English: The company has got an order to manufacture 73 Mark 1-A, the new variant of the Tejas which will be more potent and effective than the previous Mark 1.
Hindi: कंपनी को तेजस के नए वेरिएंट 73 मार्क 1-ए के निर्माण का ऑर्डर मिला है, जो पिछले मार्क 1 की तुलना में ज्यादा शक्तिशाली और प्रभावी होगा।
English: The company has grown beyond express service; it now offers ground shipping and freight services.
Hindi: कंपनी एक्सप्रेस सेवा से परे हो गया है; यह अब जमीन शिपिंग और माल ढुलाई सेवाओं प्रदान करता है।
English: The company has grown beyond express service; it now offers ground transportation and freight services.
Hindi: कंपनी एक्सप्रेस सेवा से परे हो गया है; यह अब जमीन शिपिंग और माल ढुलाई सेवाओं प्रदान करता है।
English: The company has grown explosively since its 2013 founding, with an estimated 22.5 million funded accounts, after it did away with trading fees and made investing easier and even fun to do with its mobile app.
Hindi: कंपनी ने 2013 की स्थापना के बाद से अनुमानित 22.5 मिलियन वित्त पोषित खातों के साथ विस्फोटक रूप से वृद्धि की है, जब उसने ट्रेडिंग शुल्क को हटा दिया और अपने मोबाइल ऐप के साथ निवेश करना आसान और मजेदार बना दिया।
English: The company has grown exponentially over the last 18 months, clocking multi-fold growth in digital payments, lending as well as POS business.
Hindi: कंपनी ने पिछले 18 महीनों में तेजी से विकास किया है और डिजिटल भुगतान तथा ऋण देने के साथ-साथ पीओएस व्यवसाय में कई गुना वृद्धि दर्ज की है।
English: The company has grown fast over the last 12 months.
Hindi: पिछले 12 साल में कंपनी का कारोबार तेजी से फैला है.
English: The company has grown into a well-known brand that has more than 1.6 million users worldwide, annual shipping exceeds 1.2 million units, and it never stops growing.
Hindi: कंपनी अब एक अच्छी तरह से मान्यता प्राप्त ब्रांड के रूप में विकसित हो गई है, जिसके दुनिया भर में 1.6 मिलियन से अधिक उपयोगकर्ता हैं, वार्षिक शिपमेंट 1.2 मिलियन टुकड़ों से अधिक है, और विकास कभी नहीं रुकता है।
English: The company has grown with a very small team of cryptocurrency enthusiasts and is still expanding.
Hindi: कंपनी क्रिप्टो उत्साही लोगों की एक बहुत छोटी टीम में पली-बढ़ी है और अभी भी विस्तार कर रही है.
English: The company has had 4...
Hindi: कंपनी ने चार...
English: The company has had an office in Tokyo since 2013.
Hindi: 2018 से टोक्यो में कंपनी का अपना कार्यालय है।
English: The company has had better-than-expected results.
Hindi: कंपनी ने अनुमान से बेहतर नतीजे पेश किए.
English: The company has has three directors.
Hindi: फर्म में 3 निदेशक हैं।
English: The company has held talks with consultants and bankers to strengthen its internal readiness for an IPO.
Hindi: कंपनी ने बैंकरों के साथ बातचीत की है और आईपीओ के लिए अपनी आंतरिक तैयारी को मजबूत करने के लिए सलाहकारों के साथ भी काम कर रही है।
English: The company has hired P M Nair, a stressed assets expert from State Bank of India SBI, as the managing director.
Hindi: कंपनी ने भारतीय स्टेट बैंक एसबीआई के दबाव वाली संपत्ति के विशेषज्ञ पी एम नायर को प्रबंध निदेशक के रूप में नियुक्त किया है।
English: The company has hired P M Nair, a stressed assets expert from the State Bank of India SBI, as the managing director.
Hindi: कंपनी ने भारतीय स्टेट बैंक एसबीआई के दबाव वाली संपत्ति के विशेषज्ञ पी एम नायर को प्रबंध निदेशक के रूप में नियुक्त किया है।
English: The company has hired P.M. Nair, a stressed assets expert from State Bank of India SBI, as the managing director.
Hindi: कंपनी ने भारतीय स्टेट बैंक एसबीआई के दबाव वाली संपत्ति के विशेषज्ञ पी एम नायर को प्रबंध निदेशक के रूप में नियुक्त किया है।
English: The company has hired staff in Bellevue, a suburb of Seattle, and has leased office space in Microsoft's long-time home in Redmond, Washington.
Hindi: इसने बेलेव्यू के सिएटल उपनगर में काम किया है और माइक्रोसॉफ्ट के रेडमंड, वाशिंगटन के लंबे समय के घर में कार्यालय की जगह लीज पर ली है।
English: The company has hoped to be 5 times the profit during this period.
Hindi: कंपनी ने इस दौरान 5 गुना मुनाफा होने की उम्मीद लगाई है।
English: The company has hoped to be archive 5 times the profit during this period.
Hindi: कंपनी ने इस दौरान 5 गुना मुनाफा होने की उम्मीद लगाई है।
English: The company has however not revealed about the devices to be launched.
Hindi: हालांकि, कंपनी ने अभी तक इस बात की जानकारी नहीं दी है कि कौनसा डिवाइस लॉन्च किया जाएगा।
English: The company has huge enterprises in America, China and South Korea.
Hindi: कंपनी के अमेरिका, चीन और दक्षिण कोरिया में बहुत बड़े उद्यम हैं।
English: The company has implemented a 10-year plan to 2025
Hindi: 2025 तक की कंपनी ने बनाई योजना
English: The company has implemented the highest level of data and user protection but the company is not responsible for the safety of users' funds and personal information.
Hindi: कंपनी लागू किया गया है उच्चतम स्तर की सुरक्षा, डेटा संरक्षण और इसका मतलब है उपयोगकर्ताओं की, लेकिन कंपनी के लिए जिम्मेदार नहीं है धन की सुरक्षा और उपयोगकर्ताओं की निजी जानकारी.
English: The company has in place a robust and carefully designed Standard Operating Procedure SOP for maximum safety against infection spread at the workplace and transit, which goes well beyond compliance requirement.
Hindi: प्रवक्ता ने कहा कि कार्यस्थल और पारगमन में फैले संक्रमण के खिलाफ अधिकतम सुरक्षा के लिए कंपनी ने एक मजबूत और सावधानीपूर्वक तैयार की गई मानक संचालन प्रक्रिया एसओपी रखी है, जो अनुपालन की आवश्यकता से परे है।
English: The company has in place a robust and carefully designed standard operating procedure SOP for maximum safety against infection spread at the workplace and transit, which goes well beyond compliance requirement, the company said.
Hindi: प्रवक्ता ने कहा कि कार्यस्थल और पारगमन में फैले संक्रमण के खिलाफ अधिकतम सुरक्षा के लिए कंपनी ने एक मजबूत और सावधानीपूर्वक तैयार की गई मानक संचालन प्रक्रिया एसओपी रखी है, जो अनुपालन की आवश्यकता से परे है।
English: The company has in place a robust and carefully designed standard operating procedure SOP for maximum safety against infection spread at the workplace and transit, which goes well beyond compliance requirements, the company spokesperson said.
Hindi: प्रवक्ता ने कहा कि कार्यस्थल और पारगमन में फैले संक्रमण के खिलाफ अधिकतम सुरक्षा के लिए कंपनी ने एक मजबूत और सावधानीपूर्वक तैयार की गई मानक संचालन प्रक्रिया एसओपी रखी है, जो अनुपालन की आवश्यकता से परे है।
English: The company has included many new apps in Windows 10 that give a great experience to the user and make their work easier.
Hindi: कंपनी ने विंडोज 10 में कई नवीन प्रकार के एप्लिकेशन को इसका हिस्सा बनाया हैं जो उपयोगकर्ताओं को एक अच्छा अनुभव प्रदान करता है।
English: The company has increased by 7.1 percent year-on-year in terms of global shipments.
Hindi: वर्ष दर वर्ष ग्लोबल शिपमेंट्स के मामले में कंपनी ने 7.1 प्रतिशत का इजाफा किया है.
English: The company has increased revenue by 760 over the past year and increased the number of requisitions processed by thirty times.
Hindi: कंपनी ने पिछले वर्ष की तुलना में राजस्व में 760 की वृद्धि की है और तीस गुना संसाधित मांग की संख्या में वृद्धि की है।
English: The company has increased the minimum value of recharge by 25.31 per cent for 28 days period to Rs 99 from Rs 79.
Hindi: कंपनी ने 28 दिनों की अवधि के लिए रिचार्ज का न्यूनतम मूल्य 25.31 प्रतिशत बढ़ाकर 79 रुपये से 99 रुपये कर दिया है.
English: The company has increased the price on all its vehicles from 4500 rupees to 40000 thousand rupees according to their price.
Hindi: कंपनी ने अपने सभी वाहनों पर उनकी कीमत के अनुसार 4500 रुपये से लेकर 40000 हजार रुपये तक की बढ़ोतरी की है।
English: The company has informed about the launch date of
Hindi: कंपनी ने लॉन्चिंग को लेकर दी जानकारी
English: The company has informed that it will start the petrol deliveries from 30th October and the diesel deliveries from the last week of November.
Hindi: कंपनी इसके पेट्रोल वेरिएंट्स की डिलीवरी 30 अक्टूबर से देगी जबकि डीजल वेरिएंट की डिलीवरी नवंबर के आखिरी से शुरू की जाएगी।
English: The company has informed the Bombay Stock Exchange
Hindi: कंपनी ने बंबई शेयर बाजार को बताया
English: The company has informed the Bombay Stock Exchange BSE about the appointment...Read more
Hindi: बैंक ने बांबे स्टॉक एक्सचेंज बीएसई को सूचना भेजी... आगे पढ़े
English: The company has informed the stock exchange that its board will meet on December 8 to consider a stock split proposal on its equity shares having a face value of Rs 5 each.
Hindi: कंपनी ने स्टॉक एक्सचेंज को सूचित किया है कि उसके निदेशक मंडल की बैठक 8 दिसंबर को होगी, जिसमें उसके प्रत्येक शेयर का अंकित मूल्य 5 रुपये अंकित होगा।
English: The company has initiated the home delivery model in 50 locations across the country so far.
Hindi: कंपनी ने अब तक देश भर में 50 स्थानों पर होम डिलीवरी मॉडल की शुरुआत की है।
English: The company has instead so far offered its mid-range models in the Indian market.
Hindi: कंपनी ने इसके बजाय अब तक अपने मिड-रेंज मॉडल की पेशकश की भारतीय बाजार में।
English: The company has integrated and diversified operations in mining, metal and power.
Hindi: कंपनी ने खनन, धातु और बिजली में एकीकृत और विविध संचालन किया है.
English: The company has integrated and diversified operations in mining, metal, and power.
Hindi: कंपनी ने खनन, धातु और बिजली में एकीकृत और विविध संचालन किया है.
English: The company has integrated operations in mining, metal and power sector.
Hindi: कंपनी ने खनन, धातु और बिजली में एकीकृत और विविध संचालन किया है.
English: The company has introduced 6 new long term plans.
Hindi: कंपनी ने 6 नए लॉन्ग टर्म प्लान पेश किए हैं।
English: The company has introduced a new generation bike under the name 'Bullet' among the general public.
Hindi: आम लोगों के बीच 'बुलेट' के नाम से जानी जाने वाली इस मोटरसाइकिल की नई जेनरेशन को कंपनी ने लॉन्च कर दिया है.
English: The company has introduced it in 6 colour options Black, Blue, Green, Red, Purple and Gray colour.
Hindi: कंपनी ने इसे 6 कलर ऑप्शन ब्लैक ,ब्लू, ग्रीन, रेड, पर्पल और ग्रे कलर में पेश किया है।
English: The company has introduced it with 19.5 9 aspect ratio.
Hindi: कंपनी ने इसे 19.59 आसपेक्ट रेशियो के साथ पेश किया है।
English: The company has introduced new telecom software, solutions and services to help generate new revenue opportunities.
Hindi: कंपनी ने नए राजस्व अवसर पैदा करने में मदद करने के लिए नए दूरसंचार सॉफ्टवेयर, समाधान और सेवाएं पेश की हैं।
English: The company has introduced several new features for an easy and better user experience on its platform.
Hindi: कंपनी ने अपने प्लेटफॉर्म पर आसान और बेहतर उपयोगकर्ता अनुभव के लिए कई नई सुविधाएं पेश की हैं।
English: The company has introduced the cloud-gaming service on top of Amazon web services running on PCs, Fire TVs and even iOS.
Hindi: कंपनी ने अमेज़ॅन वेब सेवाओं के शीर्ष पर क्लाउड-गेमिंग सेवा शुरू की जो पीसी, फायर टीवी और यहां तक कि आईओएस पर भी चलती है।
English: The company has introduced the model in two trims - the SuperSport 950 and SuperSport 950 S, priced at Rs 13.49 lakh and Rs 15.49 lakh, respectively.
Hindi: कंपनी ने अपनी इस सुपरबाइक को दो मॉडल सुपरस्पोर्ट 950 और सुपरस्पोर्ट 950 एस में पेश किया है, जिनकी कीमत क्रमशः 13.49 लाख रुपये और 15.49 लाख रुपये है.
English: The company has introduced this phone in 3 colors.
Hindi: कंपनी ने इस फोन को 3 रंग में पेश किया है।
English: The company has introduced this phone in three colors.
Hindi: कंपनी ने इस फोन को 3 रंग में पेश किया है।
English: The company has introduced this phone with two color options.
Hindi: कंपनी ने इस फोन को दो कलर ऑप्शंस के साथ पेश किया है.
English: The company has introduced two new dual tone color schemes - red and black options as well as blue and black options.
Hindi: कंपनी ने रेड और ब्लैक विकल्प के साथ-साथ ब्लू और ब्लैक विकल्प के रूप में दो नए डुअल-टोन कलर स्कीम विकल्प पेश किए हैं।
English: The company has invested Rs 1,000 crore on the development of Creta, which has been designed and developed in Korea.
Hindi: कंपनी ने क्रेटा के विकास पर 1,000 करोड़ रुपये निवेश किया है और इसे कोरिया में डिजाइन व विकसित किया गया।
English: The company has invested Rs 60 crore in the first phase.
Hindi: निगम ने पहली किश्त में 1.60 करोड़ रुपये दिए हैं।
English: The company has invested about Rs 300 crore towards the development of Super Carry.
Hindi: मारुति ने सुपर कैरी के विकास के लिए लगभग 300 करोड़ रुपये का निवेश किया है।
English: The company has issued a press note saying that from December 6, mobile tariffs will be increased by 40 percent.
Hindi: कंपनी ने एक प्रैस नोट जारी कर कह है कि 6 दिसंबर से मोबाइल टैरिफ 40 फीसदी तक बढ़ाए जाएंगे।
English: The company has issued a statement on the matter.
Hindi: कंपनी ने इस मामले को लेकर एक बयान जारी किया है।
English: The company has issued special instructions to its pilots and cabin crew to avoid this address.
Hindi: कंपनी ने अपने पायलटों और केबिन क्रू को इस संबोधन से बचने के लिए खास आदेश जारी किए हैं.
English: The company has issued special instructions to pilots and cabin crew to avoid this address.
Hindi: कंपनी ने अपने पायलटों और केबिन क्रू को इस संबोधन से बचने के लिए खास आदेश जारी किए हैं.
English: The company has its dietician and can help you with your diet plan.
Hindi: कंपनी के पास एक डायटीशियन है और वह आपके डाइट प्लान में आपकी मदद कर सकता है।
English: The company has its headquarters in Bengaluru and is presently managed by Prashant Mehta as a CEO.
Hindi: कंपनी का मुख्यालय बेंगलुरु में है और वर्तमान में प्रशांत मेहता द्वारा सीईओ के रूप में इसका नेतृत्व किया जा रहा है।
English: The company has its headquarters in Kerala, India, and operates over 4,400 branches throughout the country.
Hindi: कंपनी का मुख्यालय केरल, भारत में स्थित है, और यह पूरे देश में 4,400 से अधिक शाखाओं का संचालन करती है।
English: The company has its headquarters in New Delhi and is currently headed by Prakash Kumar Singh.
Hindi: कंपनी का मुख्यालय नई दिल्ली में है और वर्तमान में प्रकाश कुमार सिंह की अध्यक्षता में है।
English: The company has its headquarters in New Delhi and is presently headed by Rajeev Sharma as a Chairman and Managing Director.
Hindi: कंपनी का मुख्यालय नई दिल्ली में है और वर्तमान में राजीव शर्मा अध्यक्ष और प्रबंध निदेशक के रूप में नेतृत्व कर रहे हैं।
English: The company has its headquarters in San Ramon, California, and is active in more than 180 countries.
Hindi: इसका मुख्यालय कैलिफोर्निया के सैन रमोन में है और यह 180 से अधिक देशों में सक्रिय है।
English: The company has its own advantages compared to competitors
Hindi: प्रतियोगियों की तुलना में कंपनी के अपने फायदे हैं
English: The company has its own production.
Hindi: कंपनी का अपना प्रोडक्शन है।
English: The company has its own typeface and highlights redesigns to its website and mobile apps.
Hindi: कंपनी के पास अपना स्वयं का टाइपफेस है और अपनी वेबसाइट और मोबाइल ऐप पर पुनः डिज़ाइन करता है।
English: The company has joined hands with Nokia to conduct the trials in Mumbai on the 3500 MHz spectrum band.
Hindi: कंपनी ने 3500 मेगाहर्ट्ज स्पेक्ट्रम बैंड पर मुंबई में परीक्षण करने के लिए नोकिया के साथ हाथ मिलाया है।
English: The company has joined hands with Sandeep Singh's Legend Global Studio for a multi-crore deal.
Hindi: कंपनी ने करोड़ों रुपये के सौदे के लिए संदीप सिंह के लीजेंड ग्लोबल स्टूडियो से हाथ मिलाया है।
English: The company has just 13 staff members.
Hindi: उत्तर हमारी कंपनी में सिर्फ 13 कर्मचारी हैं।
English: The company has just acquired another business.
Hindi: कंपनी ने अभी एक और अधिग्रहण किया है।
English: The company has just increased its number of employees
Hindi: कंपनी ने हाल ही में बढ़ाया अपना स्टाफ
English: The company has just made another acquisition.
Hindi: कंपनी ने अभी एक और अधिग्रहण किया है।
English: The company has just paid dividends of 3 per share.
Hindi: कंपनी को केवल प्रति बैरल तीन डॉलर का लाभ हुआ है।
English: The company has kept its Mumbai ex-showroom price of Rs 4.4 lakhs.
Hindi: कंपनी ने इसकी मुंबई एक्स-शोरूम कीमत 4.4 लाख रुपये रखी है.
English: The company has kept open the option of attracting private equity investors or separating its electric vehicle business as a separate entity to accelerate its growth.
Hindi: कंपनी ने अपनी वृद्धि को तेज करने के लिए या तो निजी इक्विटी निवेशकों को लाने या अपने ईवी कारोबार को एक अलग इकाई का रूप देने के विकल्प को खुला रखा है.
English: The company has kept quiet about the development of the product, but a new listing on Geekbench has revealed some important details about the laptop.
Hindi: कंपनी ने प्रोडक्ट के डेवलपमेंट के बारे अभी कुछ जानकारी नही दी है लेकिन गीकबेंच पर एक नई लिस्टिंग से लैपटॉप के बारे में कुछ जरूरी डिटेल सामने आए हैं।
English: The company has kept the price band amount between Rs 870 and Rs 900.
Hindi: कंपनी ने प्राइस बैंड की रकम 870 रुपये से 900 रुपये के बीच रखी है।
English: The company has kept this price for a limited time under the launching offer.
Hindi: यह कीमत कंपनी ने लॉन्चिंग ऑफर के तहत सीमित समय के लिए रखी है।
English: The company has laid down appropriate internal principles and procedures in determining Interest rates and processing and other charges.
Hindi: कंपनी ब्याज दरों और प्रसंस्करण और अन्य शुल्कों के निर्धारण में उचित आंतरिक सिद्धांतों और प्रक्रियाओं को निर्धारित करेगी।
English: The company has laid off 540 of its employees.
Hindi: इस कंपनी ने अपने 540 कर्मियों को जॉब से निकाला
English: The company has large land bank.
Hindi: कंपनी के पास काफी बड़ा लैंडबैंक है।
English: The company has launched 17 stickers featuring the characters of the show such as Professor, Tokyo, Bogota, Rio, Stockholm, Arturo, Lisbon, Alicia Sierra and Nairobi.
Hindi: कंपनी ने शो के कैरेक्टर्स की स्पेशियलिटी वाले 17 स्टिकर लॉन्च किए हैं जैसे कि प्रोफेसर, टोक्यो, बोगोटा, रियो, स्टॉकहोम, आर्टुरो, लिस्बन, एलिसिया सिएरा और नैरोबी.
English: The company has launched a 'Safe Love' program, which since last year is breaking barriers and making it easier for people to open up and be comfortable about their sexual health and well-being.
Hindi: कंपनी ने एक 'सेफ लव' कार्यक्रम शुरू किया है, जो पिछले साल से बाधाओं को तोड़ रहा है और लोगों के लिए अपने यौन स्वास्थ्य और कल्याण के बारे में खुलना और सहज होना आसान बना रहा है।
English: The company has launched a 'Safe Love' programme, which since last year is breaking barriers and making it easier for people to open up and be comfortable about their sexual health and well-being.
Hindi: कंपनी ने एक 'सेफ लव' कार्यक्रम शुरू किया है, जो पिछले साल से बाधाओं को तोड़ रहा है और लोगों के लिए अपने यौन स्वास्थ्य और कल्याण के बारे में खुलना और सहज होना आसान बना रहा है।
English: The company has launched a cloud gaming service in addition to Amazon Web Services that can run on PCs, Fire TVs, and even iOS.
Hindi: कंपनी ने अमेज़ॅन वेब सेवाओं के शीर्ष पर क्लाउड-गेमिंग सेवा शुरू की जो पीसी, फायर टीवी और यहां तक कि आईओएस पर भी चलती है।
English: The company has launched a number of new products.
Hindi: इसमें कंपनी ने कई नए प्रोडक्ट को लॉन्च किया है.
English: The company has launched a number of pension plans to cater to different individuals depending on their financial needs and strategies about living their life on their own terms post-retirement.
Hindi: कंपनी ने धन जरूरतों और तकनीकी के आधार पर व्यक्तियों को अपनी विशेष व्यक्तिगत जरूरतों के अनुरूप रिटायरमेंट के बाद जीवन जीने के लिए कुछ पेंशन प्लान्स शुरू किये हैं।
English: The company has launched a single variant of the smartphone.
Hindi: कंपनी ने इस स्मार्टफोन का सिर्फ एक वेरिएंट ही लॉन्च किया है।
English: The company has launched a telemedicine program for Nanda Ghar communities with the facility of Doctor on Call in Rajasthan, Odisha, Chhattisgarh, Jharkhand, Karnataka and Uttar Pradesh.
Hindi: कंपनी ने छत्तीसगढ़, राजस्थान, ओडिसा, झारखंड, कर्नाटक और उत्तरप्रदेश में डॉक्टर ऑन कॉल की सुविधा के साथ नंद घर समुदायों के लिए एक टेलीमेडिसिन कार्यक्रम शुरू किया है।
English: The company has launched about 1,000 satellites.
Hindi: कंपनी ने लगभग 1,000 सैटेलाइट को लॉन्च किया है।
English: The company has launched an internal investigation.
Hindi: कंपनी ने आंतरिक जांच शुरू कर दी है.
English: The company has launched it in 2 colors Black and Blue.
Hindi: कंपनी ने इसे दो कलर काले और सफ़ेद में लॉन्च किया है।
English: The company has launched it in 3 variants.
Hindi: कंपनी ने इसे तीन वेरिएंट्स में उतारा है।
English: The company has launched it in India for less than Rs 8,000.
Hindi: इसे कंपनी ने 8,000 रुपये से भी कम में भारत में उतारा है।
English: The company has launched it in an attractive and robust design.
Hindi: कम्पनी ने इसे आकर्षक व मजबूत डिजाइन में बाजार में उतारा है।
English: The company has launched it in five variants.
Hindi: कंपनी ने इसे पांच वेरिएंट में लॉन्च किया है।
English: The company has launched it in just one configuration.
Hindi: कंपनी ने इसे सिर्फ एक ही वेरिएंट में लॉन्च किया है.
English: The company has launched it in single version.
Hindi: कंपनी ने इसे सिर्फ एक ही वेरिएंट में लॉन्च किया है.
English: The company has launched it in the market of Indonesia.
Hindi: कंपनी ने इसे इंडोनेशिया के बाजार में लॉन्च किया था
English: The company has launched it in two colours, Black and Red.
Hindi: कंपनी ने इसे दो कलर काले और सफ़ेद में लॉन्च किया है।
English: The company has launched it in white and gray two color variants.
Hindi: कम्पनी ने इसे ग्रे व सफेद दो रंगों में उपलब्ध कराया है।
English: The company has launched its first e-book reader on its home turf in China.
Hindi: कंपनी ने अपना पहला ई-बुक रीडर चाइना में लॉन्च किया है।
English: The company has launched many variants of it in petrol and diesel.
Hindi: कंपनी ने पेट्रोल और डीजल में इसके कई सारे वेरिएंट्स लॉन्च किए हैं.
English: The company has launched only one variant of the smartwatch.
Hindi: कंपनी ने इस स्मार्टफोन का सिर्फ एक वेरिएंट ही लॉन्च किया है।
English: The company has launched plantation projects in arid regions such as Australia, Abu Dhabi, Somaliland, Oman, and Tenerife.
Hindi: कंपनी ने ऑस्ट्रेलिया, अबू धाबी, सोमालीलैंड, ओमान और टेनेरिफ़ जैसे शुष्क क्षेत्रों में वृक्षारोपण परियोजनाएं शुरू की हैं।
English: The company has launched programmes that help identify talented individuals within the organisation and take active steps towards nurturing their talent.
Hindi: कंपनी ने प्रोग्राम लॉन्च किए हैं जो संगठन के भीतर प्रतिभाशली लोगों को पहचानने में मदद करता है और उनकी प्रतिभा को पल्लवित करने के लिए सक्रिय कदम उठाता है।
English: The company has launched several electric vehicles.
Hindi: कंपनी ने इस तरह के कई इलेक्ट्रिक वाहन पेश किये है।
English: The company has launched the Samsung Galaxy Tab A 2020 with 3 GB RAM  32 GB storage.
Hindi: कंपनी ने सैमसंग गैलेक्सी टैब ए 2020 को 3 जीबी रैम  32 जीबी स्टोरेज के साथ उतारा है।
English: The company has launched the game in India on July 2 at 6.30 am.
Hindi: कंपनी ने गेम को 2 जुलाई की सुबह 6.30 बजे भारत में लॉन्च किया गया है।
English: The company has launched the new motorcycle in two variants - Standard and M.
Hindi: कंपनी ने इस नई मोटरसाइकिल को दो वैरिएंट- स्टैंडर्ड और 'एस' में पेश किया है।
English: The company has launched the phone for  400 about 28,000 rupees.
Hindi: कंपनी ने इस फोन की मूल्य 400 डॉलर करीब 28,800 रुपये रखी है.
English: The company has launched this phone in Nigeria.
Hindi: कंपनी ने इस फोन को नाइजीरिया में लॉन्च किया है।
English: The company has launched three models.
Hindi: कंपनी ने इसके तीन मॉडल लॉन्च किए हैं।
English: The company has launched two variants of this phone in India.
Hindi: कम्पनी ने इस फोन के दो वेरिएंट भारत में पेश किए है.
English: The company has launched what it promised would be a far-reaching review of its workplace practices after the state lawsuit alleged wide-ranging discrimination and harassment of women employees.
Hindi: महिला कर्मचारियों के साथ व्यापक भेदभाव और उत्पीड़न का आरोप लगाने वाले राज्य के मुकदमे के बाद कंपनी ने अपने कार्यस्थल प्रथाओं की दूरगामी समीक्षा का वादा किया है।
English: The company has launched what it promised would be a far-reaching review of its workplace practices after the state lawsuit alleging wide-ranging discrimination and harassment of women employees.
Hindi: महिला कर्मचारियों के साथ व्यापक भेदभाव और उत्पीड़न का आरोप लगाने वाले राज्य के मुकदमे के बाद कंपनी ने अपने कार्यस्थल प्रथाओं की दूरगामी समीक्षा का वादा किया है।
English: The company has listed a dedicated teaser page on Amazon, confirming its availability on the e-commerce platform as well.
Hindi: कंपनी ने अमेज़न पर एक समर्पित टीज़र पेज सूचीबद्ध किया है, जो ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म पर भी इसकी उपलब्धता की पुष्टि करता है।