Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Agriculture Minister Narendra Singh Tomar on Thursday said the results of local bodies elections in Punjab should not be viewed in context of the ongoing farmers' protests against the three central farm laws.
Hindi: कृषि मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर ने गुरुवार को कहा कि पंजाब में स्थानीय निकाय चुनावों के नतीजों को तीन केंद्रीय कृषि कानूनों के खिलाफ चल रहे किसानों के विरोध के संदर्भ में नहीं देखा जाना चाहिए।
English: Agriculture Minister Narendra Singh Tomar said at least 50 per cent resolution has been reached with mutual agreement on two out of four items on the agenda and discussions would continue on the remaining two on January 4 at 2 PM.
Hindi: बैठक के बाद केंद्रीय कृषि मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर ने कहा कि चार विषयों में से दो मुद्दों पर पारस्परिक सहमति के बाद 50 प्रतिशत समाधान हो गया है और शेष दो मुद्दों पर चार जनवरी को चर्चा होगी।
English: Agriculture Minister Narendra Singh Tomar said at least 50 percent resolution has been reached with mutual agreement on two out of four items on the agenda and discussions would continue on the remaining two on January 4 at 2 pm.
Hindi: बैठक के बाद केंद्रीय कृषि मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर ने कहा कि चार विषयों में से दो मुद्दों पर पारस्परिक सहमति के बाद 50 प्रतिशत समाधान हो गया है और शेष दो मुद्दों पर चार जनवरी को चर्चा होगी।
English: Agriculture Minister Narendra Singh Tomar said the government aims to create a national database of farmers and is also in the process of bringing out a data policy for the farm sector.
Hindi: कृषि मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर ने शुक्रवार को कहा कि सरकार का लक्ष्य किसानों का एक राष्ट्रीय डेटाबेस बनाना है और वह डेटा नीति लाने की प्रक्रिया में भी है।
English: Agriculture Minister Radha Mohan Singh said farm produce worth Rs ...
Hindi: कृषि मंत्री राधा मोहन सिंह ने किसानों की बदहाली क. . . . .
English: Agriculture Minister explained that by the year 2030-31, India's population is likely to exceed 150 crores, for which the demand for food grains is then estimated to be around 350 million tonnes.
Hindi: कृषि मंत्री ने कहा, '2030-31 तक भारत की आबादी 150 करोड़ से ज्यादा होने की संभावना है, जिसके पोषण के लिए अनाज की मांग तब लगभग 35 करोड़ टन तक होने का अनुमान है.
English: Agriculture Minister resigns.
Hindi: कृषि मंत्री ने दिया इस्तीफा
English: Agriculture Ministers from 18 states participated in the review meeting.
Hindi: ' समीक्षा बैठक में 18 राज्यों के कृषि मंत्रियों ने भाग लिया.
English: Agriculture Ministry stated that, there are over 21 crore small and marginal farmers in the country and providing them timely and affordable credit is the key to attaining inclusive growth.
Hindi: कृषि मंत्रालय ने एक विज्ञप्ति में कहा कि देश में 21 करोड़ से अधिक लघु और सीमांत किसान हैं और उन्हें समय पर और किफायती ऋण उपलब्ध कराना समावेशी विकास का मार्ग है।
English: Agriculture Sector Appears to Be Adversely Affected by the Reform Process.
Hindi: सुधार प्रक्रिया से कृषि क्षेत्रक दुष्प्रभावित हुआ लगता है।
English: Agriculture Sector's Contribution to GDP
Hindi: जीडीपी में कृषि क्षेत्र का योगदान
English: Agriculture Total allocation for agriculture and farmer welfare at Rs 35984 crores.
Hindi: 35984 करोड़ रुपये का कृषि और किसान कल्याण के लिए कुल आवंटन
English: Agriculture Universities will be established in Andhra Pradesh and Rajasthan.
Hindi: आंध्र प्रदेश और राजस्थान में कृषि विश्वविद्यालय खोले जाएंगे।
English: Agriculture Work Plan for the year 2019-21 between Indian Council of Agriculture Research Republic of India and the State Secretary of Agro industry of the Ministry of Production and Labour of the Argentine Republic within the MoU signed in 2006.
Hindi: भारतीय कृषि अनुसंधान परिषद और भारतीय कृषि उत्पादन मंत्रालय के कृषि उद्योग के राज्य सचिव और अर्जेंटीना गणराज्य के श्रम के बीच 2006 में समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर की गयी वर्ष 2019-21 की कार्य योजना
English: Agriculture accounted for about only 20 of the economy.
Hindi: कृषि में अर्थव्यवस्था का केवल 20 हिस्सा होता है।
English: Agriculture accounts for 2 percent of GDP and employment.
Hindi: कृषि, सकल घरेलू उत्पाद और रोजगार का 2 हिस्सा है।
English: Agriculture accounts for 2 percent of gdp and employment.
Hindi: कृषि, सकल घरेलू उत्पाद और रोजगार का 2 हिस्सा है।
English: Agriculture accounts for 2 of GDP and work.
Hindi: कृषि, सकल घरेलू उत्पाद और रोजगार का 2 हिस्सा है।
English: Agriculture accounts for 2 of the labor force and GDP.
Hindi: कृषि, सकल घरेलू उत्पाद और रोजगार का 2 हिस्सा है।
English: Agriculture accounts for two per cent of GDP and employment.
Hindi: कृषि, सकल घरेलू उत्पाद और रोजगार का 2 हिस्सा है।
English: Agriculture accounts for two of GDP and employment.
Hindi: कृषि, सकल घरेलू उत्पाद और रोजगार का 2 हिस्सा है।
English: Agriculture already occupies about 50 of the Earth's habitable land and is a major threat to 80 of the mammal and bird species classified as close to extinction by the IUCN.
Hindi: वैश्विक भूमि क्षेत्र का लगभग 50 प्रतिशत कृषि के लिए उपयोग किया जाता है, जिससे अनुमानित 80 प्रतिशत पशु और पक्षी प्रजातियों के विलुप्त होने का खतरा है।
English: Agriculture also makes a significant contribution to the country's GDP.
Hindi: कृषि का भी जीडीपी में बहुत बड़ा योगदान है.
English: Agriculture always has been a risky business.
Hindi: कृषि हमेशा से एक जोखिम भरा व्यवसाय रहा है.
English: Agriculture and Agrifood Canada Bioplastics page on the Canadian Government's website
Hindi: एग्रीकल्चर एंड एग्रिफूड कनाडामृत कड़ियाँ कनाडा सरकार की वेबसाईट पर जैवप्लास्टिक पृष्ठ
English: Agriculture and Allied Sciences AAS
Hindi: कृषि एवं संबद्ध विज्ञान आस
English: Agriculture and Economic Development with special reference to India and Rajasthan
Hindi: भारत और राजस्थान के विशेष संदर्म के साथ कृषि और आर्थिक विकास
English: Agriculture and Economic Development with special reference to India and Rajasthan.
Hindi: भारत और राजस्थान के विशेष संदर्भ के साथ कृषि और आर्थिक विकास.
English: Agriculture and Farmer's welfare in the budget 2017-18
Hindi: बजट 2017-18 कृषि व किसानों के लिये सुरक्षा कवच
English: Agriculture and Food Production - 1
Hindi: खाद्य उत्पादन और प्रबंधन 1
English: Agriculture and Forestry 129
Hindi: कृषि एवं बागवानी 29
English: Agriculture and Industries are complementary to each other
Hindi: कृषि एवं डेयरी व्यवसाय एक दूसरे के पूरक
English: Agriculture and Natural Resources - University of California
Hindi: कृषि और प्राकृतिक संसाधन, कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय
English: Agriculture and Natural Resources at the University of California
Hindi: कृषि और प्राकृतिक संसाधन, कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय
English: Agriculture and Natural resources, University of California,
Hindi: कृषि और प्राकृतिक संसाधन, कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय
English: Agriculture and Processed Food Products Export Authority APEDA President Pawan Kumar Barthakur said that the new agricultural export policy will increase exports of agricultural products from the country to  60 billion by 2022.
Hindi: कृषि एवं प्रसंस्कृत खाद्य उत्पाद निर्यात प्राधिकरण एपीडा के अध्यक्ष पवन कुमार बड़ठाकुर ने कहा है कि नई कृषि निर्यात नीति के बलबूते 2022 तक देश से कृषि उत्पादों का निर्यात बढ़ाकर 60 अरब डाॅलर किया जायेगा।
English: Agriculture and Related Fields - 15
Hindi: कृषि एवं संबंधित क्षेत्र - 50
English: Agriculture and Service sector contribute most to the state's economy.
Hindi: औद्योगिक क्षेत्र और सेवा क्षेत्र का अर्थव्यवस्था में सर्वाधिक योगदान।
English: Agriculture and Trade in Rajnandgaon
Hindi: राजनांदगांव में कृषि और व्यापार
English: Agriculture and allied activities contribute about 30 per cent to the gross domestic product of India.
Hindi: फीचर कृषि और इससे संबंधित गतिविधियां भारत में कुल सकल घरेलू उत्पाद में 30 फीसदी का योगदान करती है।
English: Agriculture and allied activities contribute about 30 to the gross domestic product of India.
Hindi: फीचर कृषि और इससे संबंधित गतिविधियां भारत में कुल सकल घरेलू उत्पाद में 30 फीसदी का योगदान करती है।
English: Agriculture and allied activities turned out to be the lone silver lining, which registered a 3.4 growth during the quarter.
Hindi: कृषि और संबद्ध गतिविधियां अकेले चांदी की परत के रूप में बदल गईं, जिसने तिमाही के दौरान 3.4 की वृद्धि दर्ज की।
English: Agriculture and animal husbandry are the main sources of income in our country.
Hindi: कृषि तथा पशुपालन हमारे देश के मुख्य आय के स्रोत हैं।
English: Agriculture and animal husbandry were also seriously damaged.
Hindi: भूमि और पशुधन भी गंभीर रूप से प्रभावित थे।
English: Agriculture and business is the main occupation of the natives.
Hindi: खेती और मजदूरी लोगों का मुख्य व्यवसाय है।
English: Agriculture and environment 1.
Hindi: कृषि और पर्यावरण1
English: Agriculture and fishing are the main businesses here.
Hindi: कृषि एवं मत्स्यन यहाँ के प्रमुख व्यवसाय हैं।
English: Agriculture and food systems are identified as the key drivers of land degradation and desertification, with carbon emissions and extractive activities affecting 75 of the Earth's land surface.
Hindi: कृषि और खाद्य प्रणालियों को भूमि क्षरण और मरुस्थलीकरण के प्रमुख चालकों के रूप में पहचाना जाता है, कार्बन उत्सर्जन और पृथ्वी की भूमि की सतह के 75 प्रतिशत को प्रभावित करने वाली निष्कासन गतिविधियां।
English: Agriculture and food systems are identified as they key drivers of land degradation and desertification, with carbon emissions and extractive activities affecting 75 per cent of the Earth's land surface.
Hindi: कृषि और खाद्य प्रणालियों को भूमि क्षरण और मरुस्थलीकरण के प्रमुख चालकों के रूप में पहचाना जाता है, कार्बन उत्सर्जन और पृथ्वी की भूमि की सतह के 75 प्रतिशत को प्रभावित करने वाली निष्कासन गतिविधियां।
English: Agriculture and livestock has also been severely affected.
Hindi: भूमि और पशुधन भी गंभीर रूप से प्रभावित थे।
English: Agriculture and manufactured goods.
Hindi: कृषि और विनिर्मित माल.
English: Agriculture and renewable energy, the challenge of the third millennium
Hindi: कृषि और नवीकरणीय ऊर्जा, तीसरी सहस्राब्दी की चुनौती
English: Agriculture and trade were prosperous.
Hindi: कृषि और व्यापार समृद्ध थे।
English: Agriculture as a Science.
Hindi: एक विज्ञान के रूप में कृषि
English: Agriculture as a science.
Hindi: एक विज्ञान के रूप में कृषि
English: Agriculture at Rs 4.86 lakh crore is higher than the pre-COVID level of Rs 4.49 lakh crore.
Hindi: कृषि क्षेत्र का आकार 4.86 लाख करोड़ रुपये रहा और यह कोविड-पूर्व स्थिति 4.49 लाख करोड़ रुपये की तुलना में अधिक है।
English: Agriculture based industries must be established in rural areas.
Hindi: कृषि आधारित उद्योगों की स्थापना ग्रामों में प्राथमिकता दी जावें
English: Agriculture became a commercial project.
Hindi: कृषि एक कृषि व्यापार बन गयी।
English: Agriculture before 1800.
Hindi: 1800 से पहले शुरू हुई खेती
English: Agriculture budget has increased by 5 times, over Rs 1.25 lakh crore is being spent annually.
Hindi: उन्होंने कहा कि कृषि बजट में पांच गुना बढ़ोतरी की गई है, हर साल 1.25 लाख करोड़ रुपए से अधिक राशि खर्च की जा रही है.
English: Agriculture business is all about the production and marketing of agricultural goods through farming items related to crops and livestock.
Hindi: कृषि व्यवसाय पशुधन और फसलों से संबंधित कृषि वस्तुओं के माध्यम से कृषि वस्तुओं के उत्पादन और विपणन के बारे में है ।
English: Agriculture cess on both crude soybean oil and crude sunflower oil has been reduced from 20 per cent to 5 per cent.
Hindi: कच्चे सोयाबीन तेल और कच्चे सूरजमुखी तेल दोनों पर कृषि उपकर 20 प्रतिशत से घटाकर 5 प्रतिशत कर दिया गया है।
English: Agriculture college to be established in Jhapa
Hindi: झाबुआ में खोला जाए कृषि महाविद्यालय
English: Agriculture considered as an occupation or way of life.
Hindi: कृषि को व्यवसाय या जीवन के तरीके के रूप में माना जाता है
English: Agriculture continues to be the largest sector of Punjab's economy.
Hindi: कृषि पंजाब का सब से बड़ा उद्योग है।
English: Agriculture contributes about 16.5 to India's GDP and employs 42.3 of the workforce 2019-20.
Hindi: भारत के सकल घरेलू उत्पाद में कृषि का योगदान लगभग 16.5 है और इसमें 42.3 कार्यबल 2019-20 कार्यरत है।
English: Agriculture contributes about 16.5 to India's GDP and employs 42.3 of the workforce 2019-2020.
Hindi: भारत के सकल घरेलू उत्पाद में कृषि का योगदान लगभग 16.5 है और इसमें 42.3 कार्यबल 2019-20 कार्यरत है।
English: Agriculture could not be practised by a Brahmanas.
Hindi: ब्राह्मणों द्वारा कृषि कर्म नहीं की जा सकती थी
English: Agriculture covers nearly 40 of the world's land and is responsible for 17 of global emissions, according to the United Nations.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के अनुसार, कृषि दुनिया की लगभग 40 भूमि को कवर करती है और वैश्विक उत्सर्जन के 17 के लिए जिम्मेदार है।
English: Agriculture depends on the weather.
Hindi: मौसम पर निर्भर करती है खेती
English: Agriculture doesn't have to be a subsistence occupation.
Hindi: कृषि एक निर्वाह कब्जे होना जरूरी नहीं है.
English: Agriculture doesn't need to be a solitary pursuit.
Hindi: कृषि एक निर्वाह कब्जे होना जरूरी नहीं है.
English: Agriculture employs a significant proportion of the population.
Hindi: कृषि आबादी का एक बड़ा हिस्सा है
English: Agriculture employs about 100 people.
Hindi: खेत को रोजगार 100 लोग.
English: Agriculture enterprise is all about the production and advertising and marketing of agricultural items by means of farming objects related to crops and livestock.
Hindi: कृषि व्यवसाय पशुधन और फसलों से संबंधित कृषि वस्तुओं के माध्यम से कृषि वस्तुओं के उत्पादन और विपणन के बारे में है ।
English: Agriculture etc. are being generated.
Hindi: आदि की कृषि की जाती है।
English: Agriculture evolved, together with the land itself, during the millennia after the last Ice Age ended around 10,000 BC, expanding greatly from about 4500 BC onward.
Hindi: कृषि निर्वाह का मूल आधार नहीं था, लेकिन भूमि के साथ-साथ, सहस्राब्दियों के दौरान, पिछले हिमयुग के लगभग 10,000 ईसा पूर्व समाप्त होने के बाद, लगभग 4500 ईसा पूर्व से बहुत अधिक विस्तार हुआ।
English: Agriculture exports are likely to cross 45 billion.
Hindi: उन्होंने कहा कि कृषि निर्यात 45 अरब अमेरिकी डॉलर का स्तर पार कर लेगा।
English: Agriculture exports are likely to cross USD 45 billion.
Hindi: उन्होंने कहा कि कृषि निर्यात 45 अरब अमेरिकी डॉलर का स्तर पार कर लेगा।
English: Agriculture faces challenges, too.
Hindi: खेती भी बन गई चुनौतियां.
English: Agriculture for three years.
Hindi: तीन बरस तक खेती कीनी।
English: Agriculture from a recognised University.
Hindi: किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से कृषि।
English: Agriculture from a recognised university.
Hindi: किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से कृषि।
English: Agriculture graduates will be given preference.
Hindi: कृषि स्नातक के लिए वरीयता दी जाएगी।
English: Agriculture grew by 3.7 per cent per annum.
Hindi: -कृषि में 3.7 फीसदी की वार्षिक वृद्धि हुई।
English: Agriculture growth rate, it said, has been rising consistently and the sector expanded by 2.5 per cent and 3.7 per cent during the 10th and 11th Five Year Plans, respectively, and expected to touch 4 per cent in the ongoing 12th Plan period.
Hindi: कृषि क्षेत्र की वृद्धि दर निरंतर बढ़ती रही है और दसवीं व ग्यारहवीं पंचवर्षीय योजनाओं के दौरान इस क्षेत्र की वृद्धि दर क्रमशः 2.5 प्रतिशत और 3.7 प्रतिशत रही और चालू 12वीं योजना में इसके 4 प्रतिशत का स्तर छू जाने की संभावना है.
English: Agriculture had not been the original basis of subsistence, but evolved, together with the land itself, during the millennia after the last Ice Age ended around 10,000 B.C., expanding greatly from about 4500 B.C. onward.
Hindi: कृषि निर्वाह का मूल आधार नहीं था, लेकिन भूमि के साथ-साथ, सहस्राब्दियों के दौरान, पिछले हिमयुग के लगभग 10,000 ईसा पूर्व समाप्त होने के बाद, लगभग 4500 ईसा पूर्व से बहुत अधिक विस्तार हुआ।
English: Agriculture had not been the original basis of subsistence, but evolved, together with the land itself, during the millennia after the last Ice Age ended around 10,000 BC, expanding greatly from about 4500 BC onward.
Hindi: कृषि निर्वाह का मूल आधार नहीं था, लेकिन भूमि के साथ-साथ, सहस्राब्दियों के दौरान, पिछले हिमयुग के लगभग 10,000 ईसा पूर्व समाप्त होने के बाद, लगभग 4500 ईसा पूर्व से बहुत अधिक विस्तार हुआ।
English: Agriculture has always been a risky business.
Hindi: कृषि हमेशा से एक जोखिम भरा व्यवसाय रहा है.
English: Agriculture has always been a risky venture.
Hindi: कृषि हमेशा से एक जोखिम भरा व्यवसाय रहा है.
English: Agriculture has always been scientific.
Hindi: खेती हमेशा विज्ञान रही है।
English: Agriculture has an important position in Odisha's economy.
Hindi: ओडिशा राज्य की अर्थव्यवस्था में कृषि की महत्त्वपूर्ण भूमिका है।
English: Agriculture has become agri-business.
Hindi: कृषि एक कृषि व्यापार बन गयी।
English: Agriculture has been his life.
Hindi: कृषि ही उनकी आजीविका थी।
English: Agriculture has been practiced in India for thousands of years.
Hindi: भारत में हजारो बरसोंसे कृषि हो रही है।
English: Agriculture has important role in Odisha's economy.
Hindi: ओडिशा राज्य की अर्थव्यवस्था में कृषि की महत्त्वपूर्ण भूमिका है।
English: Agriculture has to be given the status of industry.
Hindi: कृषि को उद्योग का दर्जा मिले।
English: Agriculture holds great importance in the growth of various industries.
Hindi: कृषि विभिन्न उद्योगों के विकास में बहुत महत्व रखती है।
English: Agriculture improved the lives of many Thai people
Hindi: कृषि ने कई थाई लोगों के जीवन में सुधार किया
English: Agriculture in Ancient Greece
Hindi: कृषि प्राचीन ग्रीस में
English: Agriculture in Aruba - Aruba Self-governing country in the Kingdom of the Netherlands
Hindi: अरूबा -- अरूबा स्वयं शासित प्रदेश नीदरलैण्ड राज्य में
English: Agriculture in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में कृषि
English: Agriculture in France
Hindi: फ्रांस में कृषि
English: Agriculture in Germany
Hindi: जर्मनी में कृषि
English: Agriculture in Greenland - Greenland Self-governing country in the Kingdom of Denmark
Hindi: ग्रीनलैंड -- ग्रीनलैंड डेनमार्क राजत्व में स्वयं शासित राष्ट्र
English: Agriculture in India - 1
Hindi: भारत मे कृषि 1
English: Agriculture in India is a highly risky profession.
Hindi: भारत में कृषि को एक जोखिम भरा व्यवसाय माना जाता है।
English: Agriculture in India is dependent on monsoon.
Hindi: भारत में खेती मानसून पर निर्भर करती है .
English: Agriculture in India is heavily dependent on weather conditions.
Hindi: भारतीय कृषि बहुत हद तक मौसम पर निर्भर करती है।
English: Agriculture in India is very much weather-dependent.
Hindi: भारतीय कृषि बहुत हद तक मौसम पर निर्भर करती है।
English: Agriculture in India.1
Hindi: भारत मे कृषि 1
English: Agriculture in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में कृषि
English: Agriculture in Soviet Union
Hindi: सोवियत संघ में कृषि
English: Agriculture in Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका में कृषि
English: Agriculture in ancient Greece
Hindi: कृषि प्राचीन ग्रीस में
English: Agriculture in economic development, industrialization and economic development.
Hindi: आर्थिक विकास, औद्योगीकरण और आर्थिक विकास में कृषि।
English: Agriculture in france
Hindi: फ्रांस में कृषि
English: Agriculture in the City
Hindi: शहर में खेती
English: Agriculture in the District
Hindi: जिले में कृषि
English: Agriculture in the Far East.
Hindi: सुदूर पूर्व के कृषि।
English: Agriculture in the Middle Ages
Hindi: मध्य युग में कृषि
English: Agriculture in the South Caucasus
Hindi: दक्षिण कजाखस्तान में कृषि
English: Agriculture in the Soviet Union
Hindi: सोवियत संघ में कृषि
English: Agriculture in the Vedic Period .
Hindi: वैदिक काल में कृषि
English: Agriculture in the city
Hindi: शहर में खेती
English: Agriculture in the district
Hindi: जिले में कृषि
English: Agriculture in the far north.
Hindi: सुदूर पूर्व के कृषि।
English: Agriculture in the forest, 2017 mixed media
Hindi: बगीचे में पेड़, 2017, मिश्रित मीडिया
English: Agriculture in the middle ages
Hindi: मध्य युग में कृषि
English: Agriculture is a State subject under Schedule 7 of the Indian Constitution.
Hindi: पुलिस भारतीय संविधान की अनुसूची 7 के अंतर्गत राज्य सूची का विषय है।
English: Agriculture is a culture.
Hindi: खेती एक संस्कृति है
English: Agriculture is a major industry in California.
Hindi: कैलिफोर्निया में कृषि एक महत्त्वपूर्ण उद्योग है।
English: Agriculture is a major source of income
Hindi: खेती है आमदनी का मुख्य स्रोत
English: Agriculture is a national security.
Hindi: कृषि सुरक्षा राष्ट्रीय सुरक्षा है
English: Agriculture is a primary activity which produces most of the food which we consume.
Hindi: कृषि- कृषि एक प्राथमिक क्रिया है जो हमारे अधिकांश का खाद्यान्न उत्पन्न करती है।
English: Agriculture is a primary activity, which produces most of the food that we consume.
Hindi: कृषि- कृषि एक प्राथमिक क्रिया है जो हमारे अधिकांश का खाद्यान्न उत्पन्न करती है।
English: Agriculture is a science of farming.
Hindi: कृषि अर्थशास्त्र एक विज्ञान है ।
English: Agriculture is a very essential and important part of everyone's life.
Hindi: कृषि हर किसी के जीवन का एक बहुत ही आवश्यक और महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Agriculture is a vital industry in California.
Hindi: कैलिफोर्निया में कृषि एक महत्त्वपूर्ण उद्योग है।
English: Agriculture is also directly linked to soil.
Hindi: कृषि सीधे तौर पर मिट्टी से जुड़ी है।
English: Agriculture is also important.
Hindi: खेती भी महत्वपूर्ण है.
English: Agriculture is also our culture.
Hindi: कृषि हमारी संस्कृति हैं.
English: Agriculture is also very important.
Hindi: खेती भी महत्वपूर्ण है.
English: Agriculture is also widely done here.
Hindi: इसके अलावा यहां खेती भी बहुतायत में की जाती है।
English: Agriculture is an important field in the cooperation between the two countries.
Hindi: वैक्सीनेशन दोनों देशों के बीच सहयोग का एक बड़ा क्षेत्र है।
English: Agriculture is an important industry because it is the source of our food.
Hindi: कृषि हमारे जीवन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है क्योंकि यह भोजन का प्राथमिक स्रोत है।
English: Agriculture is an important part of the country's economy as it employs the majority of the Ugandans almost 13rd.
Hindi: कृषि देश की अर्थव्यवस्था का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है क्योंकि यह अधिकांश युगांडाओं लगभग 13 को रोजगार देता है।
English: Agriculture is an important part of the state's economy.
Hindi: कृषि राज्य की अर्थव्यवस्था का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Agriculture is an important source of livelihood because it is the process of producing food, feed, fiber, and many other desired products by the cultivation of plants and the raising of domesticated animals livestock.
Hindi: कृषि आजीविका का एक महत्वपूर्ण साधन है क्योंकि यह खेती और पशुपालन के माध्यम से उत्पादों जैसे भोजन, खाद्य, फाइबर और कई अन्य वांछित उत्पादों का उत्पादन करने की प्रक्रिया है।
English: Agriculture is an important subject.
Hindi: कृषि एक महत्त्वपूर्ण विषय है।
English: Agriculture is an integral part of our life.
Hindi: कृषि हमारे जीवन का एक अभिन्न अंग है।
English: Agriculture is an integral part of our lives.
Hindi: कृषि हमारे जीवन का एक अभिन्न अंग है।
English: Agriculture is an intensely local activity.
Hindi: खेती एक अति-स्थानीय प्रथा है।
English: Agriculture is an undergraduate Agriculture Science and Technology course.
Hindi: यह एक स्नातक कृषि विज्ञान और प्रौद्योगिकी पाठ्यक्रम है.
English: Agriculture is arguably one of the most critical activities we as a society undertake.
Hindi: कृषि यकीनन सबसे महत्वपूर्ण गतिविधियों में से एक है जिसे हम एक समाज के रूप में करते हैं।
English: Agriculture is being controlled.
Hindi: कृषि के नियंत्रण में है।
English: Agriculture is dead.
Hindi: - कृषि मर गई है
English: Agriculture is economic activity.
Hindi: कृषि एक आर्थिक गतिविधि है
English: Agriculture is heavily dependent on the monsoon as only 40 per cent of the cultivable area is under irrigation.
Hindi: कृषि बहुत हद तक मानसून पर निर्भर है, क्योंकि केवल 40 फीसदी कृषि भूमि ही सिंचाई के अंतर्गत है.
English: Agriculture is heavily dependent on the monsoon as only 40 percent of the cultivable area is under irrigation.
Hindi: कृषि बहुत हद तक मानसून पर निर्भर है, क्योंकि केवल 40 फीसदी कृषि भूमि ही सिंचाई के अंतर्गत है.
English: Agriculture is important as well.
Hindi: खेती भी महत्वपूर्ण है.
English: Agriculture is important too.
Hindi: खेती भी महत्वपूर्ण है.
English: Agriculture is important, too.
Hindi: खेती भी महत्वपूर्ण है.
English: Agriculture is my career.
Hindi: कृषि ही मेरी जान।
English: Agriculture is not a way of life.
Hindi: कृषि नही जीवन नहीं है।
English: Agriculture is not an exception as well.
Hindi: कृषि भी इसका अपवाद नहीं है.
English: Agriculture is not an exception.
Hindi: कृषि कोई अपवाद नहीं है।
English: Agriculture is not an industry.
Hindi: खेती उद्योग नहीं है
English: Agriculture is not conducted on a commercial basis.
Hindi: व्यावसायिक रूप से खेती नहीं की जाती है।
English: Agriculture is not just about being a farmer.......
Hindi: खेत माने सिर्फ किसान नहीं होता है. . .
English: Agriculture is not possible to carry out
Hindi: खेती संभव नहीं
English: Agriculture is not possible without water.
Hindi: पानी के बिना खेती बिल्कुल भी संभव नहीं है।
English: Agriculture is our culture.
Hindi: कृषि हमारी संस्कृति हैं.