Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Vision minimum visual acuity 66 in both eyes.
Hindi: आँख की रोशनीः दोनों आँखों में 66 की सामान्य दृष्टि।
English: Vision the ability to see near and far and interpret what is seen.
Hindi: दृष्टिः निकट और दूर तक देखने और जो देखा जाता है उसकी व्याख्या करने की क्षमता।
English: Vision to ensure inclusive and equitable quality education from pre-school to the senior secondary stage in accordance with the Sustainable Development Goal SDG for Education SDG 4.
Hindi: परिकल्पनाः शिक्षा के लिए सतत विकास लक्ष्य एसडीजी एसडीजी 4 के अनुसार विद्यालय-पूर्व सेउच्च माध्यमिक स्तर तक समावेशी एवं समान गुणवत्ता वाली शिक्षा सुनिश्चित करना।
English: Visionary business an entrepreneur's guide to success
Hindi: दूरदर्शी व्यवसायः एक उद्यमी सफलता के लिए गाइड
English: Visions accompany him all his life and influence his work, rather gloomy, mysterious and symbolic.
Hindi: दर्शन उसके जीवन भर साथ देते हैं और उसके काम को प्रभावित करते हैं, बल्कि उदास, रहस्यमय और प्रतीकात्मक.
English: Visions and government.
Hindi: सपने और सरकार ।
English: Visions and sounds.
Hindi: कल्पना और आवाज़े.
English: Visions for the EU in 2020
Hindi: 2020 यूरोप के लिए विजन
English: Visions for the car of the future at Tokyo Motor Show
Hindi: टोकयो मोटर शो में दिखी भविष्य की कारों की झलकियां
English: Visions of Cadastre in the future of 20 years
Hindi: 20 वर्षों के भविष्य में कैडस्ट्रे के दर्शन
English: Visions of Mario flashed in my head on a nightly basis.
Hindi: मारियो के दर्शन मेरे सिर में रात के समय चमकते थे।
English: Visions of the Daughters of Albion, Plate 1, Frontispiece
Hindi: अल्बियन की बेटियों के दर्शन, प्लेट 1, फ्रंटस्पाईज
English: Visions of the Daughters of Albion, Plate 10,
Hindi: एल्बियन की बेटियों के दर्शन, प्लेट 10,
English: Visions of the Daughters of Albion, Plate 2, Title Page
Hindi: एल्बियन की बेटियों के दर्शन, प्लेट 2, शीर्षक पृष्ठ
English: Visions of the Daughters of Albion, Plate 4, Visions
Hindi: अल्बियन की बेटियों के दर्शन, प्लेट 4, दर्शन
English: Visions of the Future 10
Hindi: भविष्य का अनुमान 10
English: Visit  at 489 Broadway in New York.
Hindi: न्यूयॉर्क में  489 ब्रॉडवे पर जाएँ।
English: Visit Australia by the end of this year
Hindi: साल के अंत में जाना है ऑस्ट्रेलिया
English: Visit CalorieKing to see calorie count and nutrient data for all Based on a 35 year old female who is 5'7 tall and weighs 144 lbs.
Hindi: कैलोरी की संख्या देखने के लिए कैलोरी पर जाएँ और एक 35 वर्षीय महिला पर आधारित है जो 5 लंबी है और उसका वजन 144 पाउंड है।
English: Visit Current Events and Activities for information.
Hindi: जानकारी के लिए वर्तमान घटनाओं और गतिविधियों पर जाएं।
English: Visit Dashashwamedh Ghat, known for its proximity to the temple and the incredible Ganga Aarti.
Hindi: दशाश्वमेध घाट पर जाएँ जो मंदिर से निकटता और शानदार गंगा आरती के लिए जाना जाता है।
English: Visit Dr. Golding's blog to get advice on how to succeed in college.
Hindi: डॉ गोल्डिंग के ब्लॉग के साथ कॉलेज में कैसे सफल होने की सलाह दीजिए
English: Visit Elton John's official website
Hindi: एलटन जॉन की वेबसाइट देखिए
English: Visit England in July.
Hindi: जून में है इंग्लैंड का दौरा
English: Visit God Hanuman's temple on Tuesdays and Saturdays.
Hindi: - शनिवार और मंगलवार को हनुमान मंदिर जाएं.
English: Visit Hanuman Temple on Tuesdays and Saturdays.
Hindi: हर मंगलवार और शनिवार को हनुमान मंदिर जाकर दर्शन करें.
English: Visit Hanuman temple on every Tuesdays and Saturdays.
Hindi: हर मंगलवार और शनिवार को हनुमान मंदिर जाकर दर्शन करें.
English: Visit Hanumanji temple every Tuesdays and Saturdays.
Hindi: हर मंगलवार और शनिवार को हनुमान मंदिर जाकर दर्शन करें.
English: Visit Hindi Version of This website.
Hindi: इस वेबसाइट का हिंदी वर्जन देखें
English: Visit In Sri Lanka.
Hindi: श्रीलंका का दौरा।
English: Visit India's Largest Street Art District
Hindi: भारत की सबसे बड़ी स्ट्रीट आर्ट कॉलोनी पर जाएँ
English: Visit Jeff at his website, or find him on Facebook and Twitter.
Hindi: उसकी वेबसाइट पर जाएँ, या उसे ट्विटर या फेसबुक पर खोजें।
English: Visit Lake Skadar, which is the largest and cleanest in the Balkans, where pelicans live and fish of the Karan live.
Hindi: स्कादर झील पर जाएं, जो बाल्कन में सबसे बड़ा और साफ है, जहां पेलिकन रहते हैं और मछली को करण मिलती है।
English: Visit Lord Hanuman temple every Tuesdays and Saturdays.
Hindi: हर मंगलवार और शनिवार को हनुमान मंदिर जाकर दर्शन करें.
English: Visit NASA's new portal for an in-depth look at the science behind sea level change.
Hindi: समुद्र के स्तर में बदलाव के पीछे के विज्ञान को गहराई से देखने के लिए नासा का पोर्टल।
English: Visit Old Town Plaza, one of the oldest and most haunted spots in the United States.
Hindi: ओल्ड टाउन प्लाजा, संयुक्त राज्य अमेरिका के सबसे पुराने और सबसे प्रेतवाधित स्थानों में से एक पर जाएँ।
English: Visit One of the Most Beautiful Railway Stations in the World
Hindi: दुनिया के सबसे खूबसूरत रेलवे स्टेशनों पर एक नजर डालें
English: Visit Part 2 for the conclusion of the article.
Hindi: लेख के समापन के लिए भाग 2 देखें।
English: Visit Prado Museum - Madrid's top cultural sight, and one of the world's greatest art galleries.
Hindi: प्राडो संग्रहालय पर जाएंः प्राडो संग्रहालय मैड्रिड की शीर्ष सांस्कृतिक दृष्टि है, और दुनिया की सबसे बड़ी कला दीर्घाओं में से एक है।
English: Visit RingCentral's website for details on how to get a demo and free trial.
Hindi: डेमो और निः शुल्क परीक्षण कैसे प्राप्त करें, इस बारे में विस्तार से जानने के लिए रिंगजाइट्रल की वेबसाइट पर जाएं।
English: Visit Temples Visitors  attendees of the Ranakpur Festival get the opportunity to visit the well-known Ranakpur Jain Temple, which is located in one of the villages of Ranakpur.
Hindi: 2 यात्रा के मंदिरः रणकपुर महोत्सव के आगंतुक और उपस्थित लोगों को प्रसिद्ध रणकपुर जैन मंदिर, जो सादड़ी के रणकपुर क्षेत्र में स्थित है, जाने का अवसर मिलता है।
English: Visit The Hartford today to get a quote in just a few minutes.
Hindi: बस कुछ ही मिनटों में एक उद्धरण पाने के लिए हार्टफोर्ड आज जाएं।
English: Visit The People's Palace, the museum for Glaswegians, and the Gallery of Modern Art; where New York has MOMA, Glasgow has GOMA, and the infamous statue outside of Wellington with a traffic cone atop his head.
Hindi: द पीपल्स पैलेस, ग्लासवेगिन्स के संग्रहालय और आधुनिक कला की गैलरी पर जाएं; जहां न्यूयॉर्क में मोमा है, ग्लासगो में गोमा है, और वेलिंगटन के बाहर कुख्यात मूर्ति उसके सिर के ऊपर यातायात शंकु के साथ है।
English: Visit The official Jimmy Kimmel Live!
Hindi: टॉक शो 'जिमी किमेल लाइव!
English: Visit These Places in India
Hindi: भारत में इन जगहों पर ज़रूर जाएं
English: Visit Title 24 Frequently Asked Questions.
Hindi: शीर्षक 24 अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न।
English: Visit Tokyo and save on hotels in New York City, Santa Fe, Rome, and Costa Rica.
Hindi: टोक्यो पर जाएं और न्यूयॉर्क शहर, सांता फे, रोम और कोस्टा रिका में होटल पर सहेजें।
English: Visit Trello's website for details.
Hindi: विवरण के लिए ट्रेलो की वेबसाइट पर जाएं।
English: Visit Website Free Trial for 14 days, Starts at 12month
Hindi: वेबसाइट पर जाएँ 14-दिवसीय निः शुल्क परीक्षण, पेड प्लान  12  एजेंट प्रति माह से शुरू होते हैं
English: Visit Yosemite in the winter.
Hindi: सर्दियों में योसेमाइट पर जाएँ
English: Visit a Bank of America ATM.
Hindi: बैंक ऑफ अमेरिका के एटीएम पर जाएं।
English: Visit a Museum or a Park.
Hindi: किसी संग्रहालय या पार्क में जाना
English: Visit a doctor at the right Time
Hindi: समय समय पर डॉक्टर के पास जाएँ
English: Visit a doctor on noticing these symptoms.
Hindi: इन लक्षणों के दिखने पर करें डॉक्टर से संपर्क
English: Visit a favorite place away from home.
Hindi: अपने पसंदीदा स्थान को घर से दूर खोजें।
English: Visit a few museums in the city
Hindi: शहर के कई संग्रहालयों पर जाएं
English: Visit a few of the City's many Museums
Hindi: शहर के कई संग्रहालयों पर जाएं
English: Visit a friend or family member, or pick up the phone and call a crisis helpline.
Hindi: किसी मित्र, या परिवार के सदस्य पर जाएँ, या फ़ोन उठाएँ और एक संकट हेल्पलाइन पर कॉल करें।
English: Visit a friend, or family member, or pick up the phone and call a crisis helpline.
Hindi: किसी मित्र, या परिवार के सदस्य पर जाएँ, या फ़ोन उठाएँ और एक संकट हेल्पलाइन पर कॉल करें।
English: Visit a haunted house attraction.
Hindi: एक प्रेतवाधित घर आकर्षण पर जाएं.
English: Visit a health centre.
Hindi: एक स्वास्थ्य केंद्र खोजें।
English: Visit a local museum.
Hindi: एक स्थानीय संग्रहालय पर जाएं.
English: Visit a local park or nature preserve.
Hindi: स्थानीय पार्क या प्रकृति रिजर्व में जाएं
English: Visit a nearby town or city.
Hindi: पास के शहर या शहर की यात्रा करें.
English: Visit a number of the shops and restaurants, especially the period-appropriate ones!
Hindi: कुछ दुकानों और रेस्तरां, विशेष रूप से अवधि-उपयुक्त लोगों पर जाएं!
English: Visit a physician in the following cases
Hindi: निम्नलिखित मामलों में एक डॉक्टर से परामर्श लेंः
English: Visit a service center if applicable.
Hindi: यदि आवश्यकता हो तो सर्विस सेन्टर पर जायें।
English: Visit a specialty food factory such as a chocolate factory.
Hindi: एक चॉकलेट कारखाने जैसे एक विशेष खाद्य कारखाने पर जाएं।
English: Visit a temple or other religious site.
Hindi: कोई तीर्थ या धार्मिक स्थान की यात्रा करें।
English: Visit a travel agency, choose a trip to the wallet and free time for the desired dates.
Hindi: एक ट्रैवल एजेंसी पर जाएं, बटुए के लिए एक यात्रा चुनें और वांछित तिथियों के लिए खाली समय दें।
English: Visit an old people's home.
Hindi: एक पुराने लोगों के घर पर जाएँ।
English: Visit an old peoples' home.
Hindi: एक पुराने लोगों के घर पर जाएँ।
English: Visit and we will help you.
Hindi: यात्रा करें और हम आपकी मदद करेंगे।
English: Visit at Official website of Northern Coalfields Limited.
Hindi: नॉर्दर्न कोलफील्ड्स लिमिटेड की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं।
English: Visit at the Acropolis Museum
Hindi: एक्रोपोलिस संग्रहालय पर जाएँ
English: Visit at the Joint Visa Application Centre in Amman, Jordan.
Hindi: अम्मान, जॉर्डन में संयुक्त वीज़ा एप्लीकेशन सेंटर का दौरा
English: Visit between 2.30pm and 5.30pm Monday-Thursday and it's only 99 cents, too.
Hindi: सोमवार-गुरुवार को 2.30 बजे से 5.30 बजे के बीच जाएं और यह केवल 99 सेंट है।
English: Visit blocked websites without the need to install third-party software or edit the browser settings.
Hindi: तृतीय-पक्ष सॉफ़्टवेयर स्थापित करने या ब्राउज़र सेटिंग संपादित करने की आवश्यकता के बिना अवरुद्ध वेबसाइटों पर जाएं।
English: Visit blocked websites without the need to install third-party software or edit the browser.
Hindi: तृतीय-पक्ष सॉफ़्टवेयर स्थापित करने या ब्राउज़र सेटिंग संपादित करने की आवश्यकता के बिना अवरुद्ध वेबसाइटों पर जाएं।
English: Visit but don't let 'em in
Hindi: यात्रा करें, लेकिन उन्हें अंदर न जाने दें
English: Visit by Dr. Girish Sahni, Director General, Council of Scientific  Industrial Research CSIR, India
Hindi: डॉ गिरीश साहनी, महानिदेशक, वैज्ञानिक तथा औद्योगिक अनुसंधान परिषद् सीएसआईआर
English: Visit by the President of Georgia, Mr. Eduard Shevardnadze,
Hindi: जोर्जिया का राष्ट्रपति श्री एड्वार्ड शेवेरनाद्जे,
English: Visit calorieking to see calorie count and based on a 35 year old female who is 5'7 tall and weighs 144 lbs.
Hindi: कैलोरी की संख्या देखने के लिए कैलोरी पर जाएँ और एक 35 वर्षीय महिला पर आधारित है जो 5 लंबी है और उसका वजन 144 पाउंड है।
English: Visit calorieking to see calorie count and nutrient data for all based on a 35 year old female who is 5'7 tall and weighs 144 lbs.
Hindi: कैलोरी की संख्या देखने के लिए कैलोरी पर जाएँ और एक 35 वर्षीय महिला पर आधारित है जो 5 लंबी है और उसका वजन 144 पाउंड है।
English: Visit dentist 2 times throughout the year.
Hindi: साल भर में 2 बार डेंटिस्ट मिलें
English: Visit different sections of the park.
Hindi: पार्क के अलग-अलग हिस्सों को होता भ्रमण
English: Visit during a stay in hospital
Hindi: अस्पताल में रहने के दौरान आगंतुक
English: Visit every 4 weeks until the 28th week of pregnancy
Hindi: -गर्भावस्था के 28 वें सप्ताह तक हर 4 सप्ताह बाद
English: Visit every MLB stadium.
Hindi: हर एमएलबी स्टेडियम का दौरा करें
English: Visit from April to October.
Hindi: अक्टूबर से अप्रैल के बीच यात्रा करें।
English: Visit from The Minister of State for Industry
Hindi: राज्य के उद्योग मंत्री का दौरा
English: Visit her on her website or find her on Facebook and Twitter.
Hindi: उसकी वेबसाइट पर जाएँ, या उसे ट्विटर या फेसबुक पर खोजें।
English: Visit her website, or find her on Twitter and Facebook.
Hindi: उसकी वेबसाइट पर जाएँ, या उसे ट्विटर या फेसबुक पर खोजें।
English: Visit here for contact information.
Hindi: जानकारी के लिए यहां करें संपर्क
English: Visit here for details on the competition.
Hindi: प्रतियोगिता के बारे में सभी जानकारी के लिए यहां जाएं।
English: Visit here for support.
Hindi: समर्थन के लिए यहां जाएं
English: Visit here to file a complaint.
Hindi: शिकायत हेतु यहाँ दर्ज करे।
English: Visit here to find out why.
Hindi: कारण जानने के लिए यहाँ जाएँ।
English: Visit here to see a list of resources.
Hindi: संसाधनों की एक सूची के लिए यहां देखें
English: Visit here to view the complete list on the official website of National Commission for Backward Class.
Hindi: पिछड़ा वर्ग के लिए राष्ट्रीय आयोग की आधिकारिक वेबसाइट पर पूरी सूची देखने के लिए यहां जाएं।
English: Visit here to view the trailer.
Hindi: ट्रेलर देखने के लिए यहां पधारिए.
English: Visit his website and know more about his work.
Hindi: यहां उनकी साइट पर जाकर उनके कार्य संबंधी और अधिक जानें।
English: Visit his website, or find him on Facebook or Twitter.
Hindi: उसकी वेबसाइट पर जाएँ, या उसे ट्विटर या फेसबुक पर खोजें।
English: Visit historic buildings and churches.
Hindi: ऐतिहासिक घरों या चर्चों का भ्रमण करें.
English: Visit in May and you'll be able to participate in the annual Barbed Wire Swap and Sell and take part in the barbed wire splicing contest.
Hindi: मई में जाएं और आप वार्षिक बारबेड वायर स्वैप में भाग लेने और बेचने और बार्बेड वायर स्प्लिसिंग प्रतियोगिता में भाग लेने में सक्षम होंगे।
English: Visit in May, and you will have the ability to participate in the yearly Barbed Wire Swap and Sell and get involved in the barbed wire splicing competition.
Hindi: मई में जाएं और आप वार्षिक बारबेड वायर स्वैप में भाग लेने और बेचने और बार्बेड वायर स्प्लिसिंग प्रतियोगिता में भाग लेने में सक्षम होंगे।
English: Visit in Sri Lanka...
Hindi: श्रीलंकाई दौरे पर जाने वाली...
English: Visit in summer, when the weather is most reliable.
Hindi: गर्मियों में जाएं, जब मौसम सबसे विश्वसनीय है।
English: Visit in the off-season
Hindi: ऑफ-सीजन में सफर करें
English: Visit nasa's new portal for an in-depth look at the science behind sea level change.
Hindi: समुद्र के स्तर में बदलाव के पीछे के विज्ञान को गहराई से देखने के लिए नासा का पोर्टल।
English: Visit new places, and learn new things.
Hindi: स्थानों पर जाएं, नया सामान सीखें।
English: Visit of Bhutan's Prime Minister
Hindi: प्रधानमंत्री की भूटान यात्रा
English: Visit of Chief Of Army Staff to Tanzania and Kenya
Hindi: सेना प्रमुख तंजानिया और केन्या दौरे पर
English: Visit of Chief of the Air Staff to Myanmar and Malaysia
Hindi: एयर चीफ मार्शल म्यांमार और मलेशिया की यात्रा
English: Visit of Chief of the Naval Staff to Australia and New Zealand 02 to 06 September 2019
Hindi: नौसेनाध्यक्ष का 02 से 06 सितंबर, 2019 तक ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड का दौरा
English: Visit of External Affairs Minister of India to Qatar December 27-28, 2020
Hindi: भारत के विदेश मंत्री का कतर दौरा 27-28 दिसंबर, 2020
English: Visit of External Affairs Minister to Belgium February 17, 2020
Hindi: विदेश मंत्री की बेल्जियम की यात्रा फरवरी 17, 2020
English: Visit of External Affairs Minister to Canada December 19-20, 2019
Hindi: विदेश मंत्री की कनाडा यात्रा 19-20 दिसंबर, 2019
English: Visit of External Affairs Minister to China April 21-24, 2018
Hindi: विदेश मंत्री की चीन की यात्रा 21-24 अप्रैल, 2018
English: Visit of External Affairs Minister to China August 11-13, 2019
Hindi: विदेश मंत्री का चीन दौरा 11-13 अगस्त, 2019
English: Visit of External Affairs Minister to Dushanbe for SCO Council of Foreign Ministers' Meeting July 13-14, 2021
Hindi: विदेश मंत्रियों की एससीओ परिषद की बैठक के लिए विदेश मंत्री की ताजिकिस्तान यात्रा जुलाई 13-14, 2021
English: Visit of External Affairs Minister to Georgia July 09-10, 2021
Hindi: विदेश मंत्री की जॉर्जिया यात्रा 09-10 जुलाई, 2021
English: Visit of External Affairs Minister to Georgia July 09-10, 2021 July 08, 2021
Hindi: विदेश मंत्री की जॉर्जिया यात्रा 09-10 जुलाई, 2021
English: Visit of External Affairs Minister to Indonesia and Singapore September 04-10, 2019
Hindi: विदेशमंत्री की इंडोनेशिया और सिंगापुर की यात्रा 04-10 सितंबर, 2019
English: Visit of External Affairs Minister to Iran December 22-23, 2019
Hindi: विदेश मंत्री की ईरान यात्रा 22-23 दिसंबर, 2019
English: Visit of External Affairs Minister to Iraq June 19-20, 2013
Hindi: विदेश मंत्री जी की इराक यात्रा 19-20 जून 2013
English: Visit of External Affairs Minister to Japan October 06-07, 2020
Hindi: विदेशमंत्री की जापान की यात्रा 06-07 अक्टूबर, 2020
English: Visit of External Affairs Minister to Kingdom of Bahrain November 24-25, 2020
Hindi: विदेश मंत्री का बहरीन दौरा 24-25 नवंबर, 2020
English: Visit of External Affairs Minister to Mongolia 25-26 April 2018
Hindi: विदेश मंत्री की मंगोलिया यात्रा 25-26 अप्रैल, 2018
English: Visit of External Affairs Minister to Mongolia April 25-26, 2018
Hindi: विदेश मंत्री की मंगोलिया यात्रा 25-26 अप्रैल, 2018
English: Visit of External Affairs Minister to Moscow August 27-28, 2019
Hindi: विदेश मंत्री की मॉस्को की यात्रा अगस्त 27-28, 2019
English: Visit of External Affairs Minister to Oman December 23-25, 2019
Hindi: विदेश मंत्री की ओमान की यात्रा 23-25 दिसंबर, 2019
English: Visit of External Affairs Minister to Qatar December 27-28, 2020
Hindi: विदेश मंत्री की कतर यात्रा दिसंबर 27-28, 2020
English: Visit of External Affairs Minister to Republic of Kazakhstan, Kyrgyz Republic and Republic of Uzbekistan August 2- 5, 2018
Hindi: विदेश मंत्री की कज़ाखस्तान गणराज्य, किर्गिज़ गणराज्य और उजबेकिस्तान गणराज्य की यात्रा 2- 5, अगस्त 2018
English: Visit of External Affairs Minister to Republic of Niger January 20-21, 2020
Hindi: विदेश मंत्री की नाइजर गणराज्य की यात्रा जनवरी 20-21, 2020
English: Visit of External Affairs Minister to Republic of Seychelles November 27-28, 2020
Hindi: विदेश मंत्री का सेशेल्स दौरा 27-28 नवंबर, 2020
English: Visit of External Affairs Minister to Russia September 09-10, 2020
Hindi: विदेश मंत्री की रूस की यात्रा सितंबर 09-10, 2020
English: Visit of External Affairs Minister to Sultanate of Oman December 23-25, 2019
Hindi: विदेश मंत्री की ओमान की यात्रा 23-25 दिसंबर, 2019
English: Visit of External Affairs Minister to The Netherlands 9-11 November, 2019
Hindi: विदेश मंत्री की नीदरलैंड की यात्रा 9-11 नवंबर, 2019
English: Visit of External Affairs Minister to Tunisia January 22-23, 2020
Hindi: विदेश मंत्री की ट्यूनीशिया की यात्रा जनवरी 22-23, 2020
English: Visit of External Affairs Minister to the United Kingdom May 3-6, 2021
Hindi: विदेश मंत्री का यूनाइटेड किंगडम का दौरा 3-6 मई, 2021
English: Visit of External Affairs Minister to the United States 24-28 May 2021
Hindi: विदेश मंत्री का अमेरिका का दौरा 24-28 मई 2021
English: Visit of External Affairs Minister to the United States 24-28 May 2021.
Hindi: विदेश मंत्री का अमेरिका का दौरा 24-28 मई 2021
English: Visit of External Affairs Minister to the United States of America May 24-28, 2021 More Photos At
Hindi: विदेश मंत्री की संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा मई 24-28, 2021 मई 24, 2021 और तस्वीरें
English: Visit of Federal Minister for Europe, Integration and Foreign Affairs of Austria February 25-27, 2019
Hindi: यूरोप के संघीय मंत्री, ऑस्ट्रिया के एकीकरण और विदेश मामलों का दौरा 25-27 फरवरी, 2019
English: Visit of First Lady of the Republic of Korea to India
Hindi: कोरिया गणराज्य की प्रथम महिला की भारत यात्रा
English: Visit of Foreign Heads of Missions to Jammu  Kashmir
Hindi: मिशन के विदेशी प्रमुखों का जम्मू और कश्मीर का दौरा
English: Visit of Foreign Minister of Eritrea, H.E. Mr. Osman Saleh Mohammed to India April 7-12, 2021
Hindi: इरित्रिया के विदेश मंत्री महामहिम उस्मान सालेह मोहम्मद का भारत दौरा 7-12 अप्रैल, 2021
English: Visit of Foreign Minister of the United Arab Emirates to India July 7-9, 2019
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात के विदेश मंत्री की भारत यात्रा जुलाई 7-9, 2019
English: Visit of French Minister for Europe and Foreign Affairs to India April 12-16, 2021
Hindi: फ्रांस के यूरोप और विदेश मामलों के मंत्री का भारत दौरा 12-16 अप्रैल, 2021
English: Visit of Giorgio Napolitano, President of Italy
Hindi: जीओर्जीओ नापोलिटानो, राष्ट्रपति, इटली
English: Visit of H.E. Mr. Abdulla Shahid, President-Elect of the 76th session of the United Nations General Assembly and Foreign Minister of Maldives to India July 21-24, 2021
Hindi: महामहिम श्री अब्दुल्ला शाहिद, संयुक्त राष्ट्र महासभा के 76वें सत्र के निर्वाचित अध्यक्ष एवं मालदीव के विदेश मंत्री की भारत यात्रा 21-24 जुलाई, 2021
English: Visit of H.E. Mr. Jean-Yves Le Drian, French Minister for Europe and Foreign Affairs to India April 12-16, 2021
Hindi: महामहिम श्री जीन वेस ली द्रियान, फ्रांस के यूरोप और विदेश मामलों के मंत्री का भारत दौरा 12-16 अप्रैल, 2021
English: Visit of H.E. Mr. Nikola Selakovic, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia to India September 19-20, 2021
Hindi: सर्बिया गणराज्य के विदेश मंत्री, महामहिम श्री निकोला सेलाकोविक की भारत यात्रा 19-20 सितंबर, 2021
English: Visit of H.E. Mrs. Marta Luca Ramrez de Rincn, Vice President and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Colombia October 01-04, 2021
Hindi: कोलंबिया गणराज्य की उपराष्ट्रपति एवं विदेश मंत्री महामहिम श्रीमती मार्ता लूसिया रामिरेज़ डी रिनकॉन की यात्रा 01-04 अक्टूबर, 2021
English: Visit of His Excellency Mr. Michael R. Pompeo Secretary of State of The United States of America 25-27 June, 2019
Hindi: महामहिम श्री माइकल आर. पोम्पेओ, संयुक्त राज्य अमेरिका के राज्य सचिव का 25-27 जून, 2019 को दौरा
English: Visit of Indian Naval Ships to Sihanoukville, Cambodia
Hindi: सिहनूकविल, कम्बोडिया में भारतीय नौसेना के पोतों का दौरा
English: Visit of Jain Temples.
Hindi: जैन मंदिरों के दर्शन करें।
English: Visit of Members from the European Parliament
Hindi: यूरोपीय संसद के सदस्यों का दौरा
English: Visit of Michael R. Pompeo, Secretary of State of the United States of America June 25-27, 2019
Hindi: महामहिम श्री माइकल आर. पोम्पेओ, संयुक्त राज्य अमेरिका के राज्य सचिव का 25-27 जून, 2019 को दौरा
English: Visit of Minister for Europe and Foreign Affairs of France to India April 13-15, 2021
Hindi: फ्रांस के यूरोप और विदेश मामलों के मंत्री का भारत दौरा 12-16 अप्रैल, 2021
English: Visit of Minister of Foreign  European Affairs of the Grand Duchy of Luxembourg to India January 27- 28, 2020 - Envoy Excellency Magazine
Hindi: लक्ज़मबर्ग के ग्रैंड डची के विदेश और यूरोपीय मामलों के मंत्री की भारत यात्रा 27 जनवरी- 28, 2020
English: Visit of Minister of Foreign  European Affairs of the Grand Duchy of Luxembourg to India January 27-29, 2020
Hindi: लक्ज़मबर्ग के ग्रैंड डची के विदेश और यूरोपीय मामलों के मंत्री की भारत यात्रा 27 जनवरी- 28, 2020
English: Visit of Minister of Foreign Affairs of Greece to India November 25-28, 2017
Hindi: ग्रीस के विदेश मंत्री की भारत यात्रा 25-28 नवंबर, 2017
English: Visit of Minister of Foreign Affairs of Maldives to India April 14-17, 2021
Hindi: मालदीव के विदेश मंत्री का भारत दौरा 14-17 अप्रैल, 2021
English: Visit of Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Denmark to India 15-17 January, 2020
Hindi: डेनमार्क साम्राज्य के विदेश मंत्री की भारत यात्रा 15-17 जनवरी, 2020
English: Visit of Minister of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic
Hindi: विदेश मंत्री की किर्गिज गणराज्य की यात्रा
English: Visit of Minister of Foreign Affairs of the People's Republic of Bangladesh February 06-09 , 2019
Hindi: बांग्लादेश के जनवादी गणराज्य के विदेश मामलों के मंत्री का दौरा 06-09 फरवरी, 2019
English: Visit of Minister of Foreign and European Affairs of the Grand Duchy of Luxembourg to India January 27-29, 2020
Hindi: लक्जमबर्ग के ग्रैंड डची के विदेश और यूरोपीय मामलों के मंत्री की भारत यात्रा 27-29 जनवरी, 2020 27012020 और तस्वीरें
English: Visit of Minister of State for External Affairs Shri V. Muraleedharan to the People's Democratic Republic of Algeria September 15-17, 2021
Hindi: विदेश राज्य मंत्री श्री वी मुरलीधरन का अल्जीरिया जन लोकतांत्रिक गणराज्य का दौरा 15-17 सितंबर, 2021
English: Visit of Minister of State for External Affairs Shri V. Muraleedharan to the People's Democratic Republic of Algeria September 15-17, 2021 Ministry of External Affairs of the Republic of India
Hindi: विदेश राज्य मंत्री श्री वी मुरलीधरन का अल्जीरिया जन लोकतांत्रिक गणराज्य का दौरा 15-17 सितंबर, 2021
English: Visit of President of China to India October 11-12, 2019
Hindi: चीन के राष्ट्रपति की भारत यात्रा 11-12 अक्टूबर, 2019
English: Visit of President of France to India
Hindi: फ्रांस के राष्ट्रपति की भारत यात्रा