Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: extremely important for students
Hindi: छात्रों के लिए रिवीजन करने के लिए काफी महत्वपूर्ण
English: extremely important for students to be
Hindi: छात्रों के लिए अत्यंत आवश्यक
English: extremely important for the
Hindi: लिए बहुत महत्वपूर्ण
English: extremely important for the long-term
Hindi: सबसे ज्यादा जरूरी है दीर्घकालिक
English: extremely important one for the
Hindi: लिए बहुत महत्वपूर्ण
English: extremely important suggestions.
Hindi: बहुत ही महत्वपूर्ण सुझाव।
English: extremely important to do something like
Hindi: बहुत जरूरी है कि कुछ ऐसा करें
English: extremely important to note
Hindi: नोट करने के लिए महत्वपूर्ण है
English: extremely important to students
Hindi: छात्रों के लिए रिवीजन करने के लिए काफी महत्वपूर्ण
English: extremely important to understand the difference
Hindi: अंतर को समझना महत्वपूर्ण
English: extremely important to write correctly.
Hindi: सही ढंग से लिखना महत्वपूर्ण है।
English: extremely intense desire for Freedom.
Hindi: स्वतंत्रता के लिए अतिसंवेदनशील इच्छा।
English: extremely knowledgeable Person
Hindi: अत्यधिक कुशल व्यक्ति
English: extremely light in weight
Hindi: वजन में बहुत हल्का
English: extremely light, yet high load-bearing capacity
Hindi: लाइट लेकिन उच्च लोड ताकत
English: extremely low blood sugar
Hindi: बेहद कम रक्तचाप
English: extremely low noise performance.
Hindi: कम शोर प्रदर्शन।
English: extremely low or high temperature of the body;
Hindi: कमरे में कम या अत्यधिक उच्च तापमान;
English: extremely low profile.
Hindi: अत्यंत निम्न प्रोफाइल .
English: extremely low profiles
Hindi: अति निम्न प्रोफाइल
English: extremely low self-esteem;
Hindi: कम आत्मसम्मान;
English: extremely low.
Hindi: बेहद कमी है ।
English: extremely narrow or close.
Hindi: बहुत निकट का या बहुत करीबी।
English: extremely non-public as no verification is required.
Hindi: अत्यधिक निजी, क्योंकि किसी सत्यापन की आवश्यकता नहीं है.
English: extremely nutritive.
Hindi: अत्यधिक पौष्टिक।
English: extremely or very important.
Hindi: बहुत तीव्र या गंभीर।
English: extremely painful process.
Hindi: एक बहुत ही दर्दनाक प्रक्रिया।
English: extremely pleased to tell you
Hindi: बड़ी खुशी हो रही है आपको बताते हुए
English: extremely pleasurable site and articles.
Hindi: अतिसुंदर साइट व लेख।
English: extremely popular with audiences
Hindi: श्रोताओं के बीच काफी लोकप्रिय
English: extremely popular with the young
Hindi: युवा के साथ बहुत परिपक्व
English: extremely practical.
Hindi: बहुत ही प्रैक्टिकल.
English: extremely precise operation.
Hindi: बहुत सटीक ऑपरेशन।
English: extremely pro-active
Hindi: अत्यधिक अति सक्रिय
English: extremely proud of our new
Hindi: बड़े गर्व से अपने नए
English: extremely rare - angioedema and anaphylactic shock.
Hindi: अत्यंत दुर्लभ - एंजियोएडेमा और एनाफिलेक्टिक झटका।
English: extremely rare disease
Hindi: बहुत दुर्लभ बीमारी
English: extremely rare disorders
Hindi: दुर्लभ बीमारियाँः
English: extremely rare presentation.
Hindi: बहुत अनोखी प्रस्तुति।
English: extremely reliable
Hindi: अत्यंत विश्वसनीय
English: extremely resistant to oil and chemicals.
Hindi: तेल और रसायनों का विरोध करने में अत्यधिक सक्षम
English: extremely resistant to wear;
Hindi: अत्यधिक पहनने के लिए प्रतिरोधी;
English: extremely sensitive animals.
Hindi: बहुत सुरुचिपूर्ण प्राणियों।
English: extremely sensitive to criticism or rejection.
Hindi: आलोचना या अस्वीकृति के लिए अत्यधिक संवेदनशील होना
English: extremely sensitive to criticism.
Hindi: आलोचना के प्रति अत्यधिक संवेदनशीलता।
English: extremely sensitive to noise
Hindi: शोर के प्रति बहुत ज्यादा संवेदनशील होना
English: extremely sensitive to this medication.
Hindi: इस दवा के लिए अतिसंवेदनशीलता।
English: extremely severe weather
Hindi: अत्यधिक मौसम
English: extremely slowly as well.
Hindi: बेहद धीमी गति से भी।
English: extremely small in size
Hindi: आकार में अत्यंत छोटे
English: extremely stressful life.
Hindi: अति तनावयुक्त जीवन।
English: extremely suitable for daily use
Hindi: दैनिक उपयोग के लिए बहुत ही उपयुक्त
English: extremely surprised andor shocked
Hindi: बहुत ही अधिक विस्मित या आश्चर्यचकित
English: extremely talented, especially for
Hindi: विशेष रूप से प्रतिभावान
English: extremely useful learning experience.
Hindi: बहुत ही उपयोगी सीख।
English: extremely useful reading.
Hindi: बहुत उपयोगी पढ़ना।
English: extremely useful to the voters.
Hindi: मतदाताओं के लिए बहुत ही उपयोगी।
English: extremely useful tool
Hindi: बेहद उपयोगी औजार
English: extremely useful
Hindi: बेहद फायदेमंदः
English: extremely very crucial for you if you want.
Hindi: जो कि आपके लिए बहुत ही जरूरी होता है  अगर आप चाहते हैं,
English: extremely violent or cruel
Hindi: बहुत अपमानजनक या हिंसक
English: extremely vulnerable to attack
Hindi: हमले के लिए अतिसंवेदनशील
English: extremely weak, man.
Hindi: बड़ा कमजोर है आदमी,
English: extremely well and a lot of
Hindi: भला और बहुत
English: extremely well in this country.
Hindi: इस देश मे बहुत अच्छे
English: extremely well, etc.
Hindi: बहुत बढ़िया आदि ।
English: extremely well-constructed paint
Hindi: बहुत अच्छी तरह से पेंट-संगत
English: extremely well-known
Hindi: अत्यधिक प्रसिद्ध
English: extremely wide dynamic range
Hindi: बहुत व्यापक गतिशील रेंज
English: extremely, the furthest extent; the
Hindi: सबसे बड़ी हद तक; पूरी तरह
English: extremes, and work where it will be commanded.
Hindi: चरम, और काम जहां यह आज्ञा दी जाएगी।
English: extremism and terrorism in our society
Hindi: आतंकवाद हमारे समाज में
English: extremism is not a solution to the
Hindi: अतिवादिता समाधान नहीं
English: extricate himself from his difficulties.
Hindi: अपने कष्टों से मुक्ति पाए जाओ.
English: extricated to break the heart of another
Hindi: दिल तोडना किसी और का
English: eye and ear, mouth and nose.
Hindi: आंख और कान, मुंह और नाक।
English: eye and hand movements easily.
Hindi: हाथ और पैर आसानी से मूवमेंट करते है.
English: eye and respiratory problems.
Hindi: श्वसन एवं आंखों की समस्या।
English: eye and vision problems, including blindness.
Hindi: नेत्र समस्याओं, अंधापन सहित।
English: eye by pressing 4 or 2.
Hindi: के िलए 4 या 2 दबाएँ।
English: eye can't see you, your
Hindi: ना आँख दिखा पाये तुमको
English: eye care and research center, srinagar, Jammu and kashmir
Hindi: ऑय केयर एंड रिसर्च सेंटर , श्रीनगर, जम्मू एंड कश्मीर
English: eye contact 10
Hindi: आँख से संपर्क करें 10
English: eye contact is key.
Hindi: नेत्र संपर्क कुंजी है।
English: eye could be saved.
Hindi: बचाया जा सकता था आंख-कान
English: eye damage that could lead to blindness
Hindi: आंख की क्षति जिससे अंधापन भी हो सकता है
English: eye disease, such as increased pressure in the eye glaucoma;
Hindi: आंख में बढ़ते दबाव ग्लूकोमा के कारण नेत्र रोग से पीड़ित;
English: eye dryness and respiratory problems.
Hindi: श्वसन एवं आंखों की समस्या।
English: eye in the first place.
Hindi: पहली ही नजर में।
English: eye in the sky movie
Hindi: फिल्म में दृष्टि आकाश
English: eye infection, such as allergic conjunctivitis
Hindi: आंख संक्रमण, जैसे एलर्जी कॉंजक्टिवेटिस
English: eye injury has occurred.
Hindi: आंख के आघात का सामना करना पड़ा।
English: eye innumerable
Hindi: अनगिनत आँखे
English: eye is like a miracle.
Hindi: आंखों को चमत्कार की तरह दिखता है।
English: eye is maintained.
Hindi: रखी जाती है नजर।
English: eye may be sensitive to light.
Hindi: आंखें रौशनी के प्रति संवेदनशील हो सकती हैं
English: eye of a visionary is not needed to see
Hindi: देखने वाली आत्मा को आँखें आवश्यक नहीं
English: eye of an older man.
Hindi: एक बुजुर्ग का चेहरा.
English: eye of the blind man
Hindi: अंधे आदमी की आँख
English: eye of the car
Hindi: कार के दःखो
English: eye of the mind?
Hindi: - मन की आँखें ?
English: eye of the public through the
Hindi: देखने के माध्यम से जनता में
English: eye of the purchaser.
Hindi: खरीददार देखके।
English: eye of the tiger aster
Hindi: टाइगर की आंख उपरकट
English: eye of the tiger rocky
Hindi: टाइगर की आँख रॉकी
English: eye of the villagers.
Hindi: गाँव की आँख।
English: eye on the elections in 2013
Hindi: 2013 के चुनाव मे एक नजर
English: eye on the platform.
Hindi: निगाहें प्लेट पर।
English: eye on them too...
Hindi: एक नजर उन पर भी-
English: eye opening lines.
Hindi: आँखें खोलती पंक्तियाँ।
English: eye out for something more.
Hindi: कुछ और के लिए कुछ और देखो।
English: eye problems especially a problem with your retina;
Hindi: आँखों की समस्याएं विशेषकर आपके रेटिना की समस्या,
English: eye problems, called retinopathy
Hindi: नेत्र समस्याओं, जिसे रेटिनोपैथी कहा जाता है
English: eye problems, which may lead to loss of vision blindness;
Hindi: दृश्य हानि जो अंधापन को जन्म दे सकती हैं;
English: eye specialist.
Hindi: नेत्र विशेषज्ञ।
English: eye suggests.
Hindi: आँखें सुझाती है।
English: eye test to check for short-sightedness
Hindi: निकट दृष्टि के लिए आँख की जाँच
English: eye to eye on all
Hindi: सब देखते हुए आंख
English: eye to see what's
Hindi: देखने के लिए क्या क्या है
English: eye to the forecast.
Hindi: पूर्वानुमान पर नजर डालें।
English: eye tracking methods.
Hindi: नेत्र ट्रैकिंग प्रक्रियाओं.
English: eye view of the coast.
Hindi: तट के दृश्य।
English: eye, heart and skin.
Hindi: प्लीहा, हृदय और त्वचा।
English: eye, you certainly belong to this category.
Hindi: आप निश्चित रूप से इस श्रेणी के हैं।
English: eye-catching colors,
Hindi: रंगों की आंखमिचौली,
English: eye-catching image,
Hindi: आँखें तरेरती एक तस्वीर,
English: eye-foot  eye-hand coordination
Hindi: हाथ  आँख समन्वय
English: eye-hating smoke.
Hindi: आंखों धूम्रपान.
English: eyeballsYour eyeballs stay the same size from birth to death, while your nose and ears continue to grow.
Hindi: आपकी आँखों का आकार जन्म से मृत्यु तक वही रहता है जबकि आपके नाक व कान का आकार सदैव बढ़ता रहता है
English: eyebrows and head continues to grow.
Hindi: भौहें और सिर के बाल बढ़ रहें हैं।
English: eyeglasses or contact lenses
Hindi: चश्मा या संपर्क लेंस
English: eyelash extensions for different types of eyes
Hindi: विभिन्न प्रकार की आँखों के लिए तीर के प्रकार
English: eyes and his hands.
Hindi: उनकी आँखें और हाथ।
English: eyes and nose are red colored.
Hindi: मुह और आँखे लाल है.
English: eyes and tongues. . . .
Hindi: दांत और जीभ . .
English: eyes are blue, too.
Hindi: इनकी आखे भी नीली है.
English: eyes are closed forever.
Hindi: बन्द कर दी गईं उसकी आँखें हमेशा के लिए.
English: eyes are false.
Hindi: आंख धोखा है.
English: eyes are irritated.
Hindi: आँखें क्रोधित।
English: eyes are like my mother's.
Hindi: मेरी माँ की आँखों की तरह ही हैं उनकी आँखें
English: eyes are not equal.
Hindi: आँख होती नहीं बराबर है।
English: eyes are not working well together.
Hindi: आंखें एक साथ ठीक काम नहीं करती है
English: eyes are now closed forever.
Hindi: वो आँख आज बंद हो गए हैं हमेशा के लिए
English: eyes are the gates of the soul..
Hindi: आंखें आत्मा की खिड़कियां हैं
English: eyes aren't
Hindi: आँखें नहीं
English: eyes begin to close.
Hindi: . आँखें बंद होनी शुरू हो जाती हैं.
English: eyes can be clearly seen.
Hindi: आपकी आँखें स्पष्ट रूप से देखी जा सकती हैं।
English: eyes closed and i want you to see me
Hindi: आंखे मूंद लो अपनी, तुम्हें निहारना चाहता हूं
English: eyes could be saved.
Hindi: बचाया जा सकता था आंख-कान
English: eyes could not read it.
Hindi: आँखे इसे पढ़ नहीं पायेगी
English: eyes could see.
Hindi: आँखें देख सकता था।
English: eyes focused on the target
Hindi: आंख लक्ष्य पर केंद्रित है
English: eyes for many days.
Hindi: आँखे कई दिनों से।
English: eyes gleaming like fire.
Hindi: आग जैसे उगल रहीं आँखें
English: eyes had shifted slightly.
Hindi: मेरी आँखें थोड़ी बदल गईं
English: eyes in the anguished faces of the squandered children
Hindi: बिछुड़ गये बच्चों के चेहरों पर
English: eyes is recommended.
Hindi: आँखें सुझाती है।
English: eyes lifted up to him.
Hindi: उसकी निगाहें उनकी ओर उठ गई।
English: eyes might be more sensitive to bright light.
Hindi: आंखें प्रकाश के प्रति अधिक संवेदनशील हो सकती हैं
English: eyes never dreamed of.
Hindi: जिनकी आँखों ने देखे नहीं कभी सपने।
English: eyes of an elderly man looking forward
Hindi: किसी बूढ़ी आखों की उम्मीदें
English: eyes of countless children.
Hindi: अनगिनत बच्चों की आँखों में
English: eyes of her Lover.
Hindi: उसकी प्रेमिका की आंखें
English: eyes of her lover.
Hindi: उसकी प्रेमिका की आंखें
English: eyes of laura mars
Hindi: लौरा मार्स की आंखें
English: eyes of law, it has no rights and duties.
Hindi: की दृष्टि में इसके कोई अधिकार एवं कर्तव्य नहीं होते।
English: eyes of lawyers.
Hindi: वकीलों की आँखों के सहारे ।
English: eyes of our body.
Hindi: आँखें हमारे जिस्म का
English: eyes of our friend.
Hindi: हमारी आँखें मेरी दोस्त.
English: eyes of people here.
Hindi: यहाँ लोगों की निगाहों में।
English: eyes of the Earth,
Hindi: धरती की आँखों में,
English: eyes of the House.
Hindi: मकान की आंखें।
English: eyes of the dead mother.
Hindi: मृतक मां की आंखें.
English: eyes of the deceased mother
Hindi: मृतक मां की आंखें
English: eyes of the home.
Hindi: मकान की आंखें।
English: eyes of the tiny girl.
Hindi: खिलीं बालिका की आँखें।
English: eyes of the village.
Hindi: गाँव की आँख।
English: eyes of the world on us.
Hindi: नजर हम पर दुनिया की।
English: eyes of two different colors.
Hindi: दो अलगअलग रंग का आँखें
English: eyes of workers.
Hindi: मजदूर की आँखों में ।
English: eyes of your customers and win the market.
Hindi: ग्राहक की आंखों को समर्पित करें और अपने बाजार को जीतें
English: eyes on here.
Hindi: यहाँ पर आँखों
English: eyes on the road 70
Hindi: सड़क पर रहने के 70
English: eyes on the screen,
Hindi: स्क्रीन पर आंखें फाड़,
English: eyes open 1
Hindi: आँखें खुली 1
English: eyes open and to make sure that
Hindi: आँख खुले और पता चले कि
English: eyes open, and our heads above the water.
Hindi: हमारी आँखें खुली रखें, और पानी के ऊपर हमारे सिर
English: eyes open, don't worry.
Hindi: आँखें खोलो,फ़िकर न करो,
English: eyes searching for me.
Hindi: मेरी आँखें मुझे खोज रही थी
English: eyes should be safeguarded.
Hindi: आँखों की रक्षा करनी चाहिए।
English: eyes that appear not to work together.
Hindi: आँखें जो एक साथ काम करती हुई प्रतीत नहीं होती।
English: eyes that don't cry,
Hindi: एक ऑंखें जो रोती नहीं,
English: eyes that wouldn't stay put.
Hindi: आँख जिस पर ठहर नहीं पाती।
English: eyes to France.
Hindi: फ्रांस को देखता है।
English: eyes to be seen.
Hindi: आंखें देखने के लिए हैं।
English: eyes to see us.
Hindi: हमें देखती आँखें
English: eyes were identical.
Hindi: आँखें समान थीं
English: eyes weren't
Hindi: आंख नहीं थी
English: eyes wide open 1
Hindi: आँखें खुली 1
English: eyes wide open 24
Hindi: छोटी आंखें24
English: eyes wide open and
Hindi: आँख खुली और
English: eyes wide open trying to see everything
Hindi: आँख खुली है, सब देख रहा है
English: eyes wide open, but i'm still in the dark
Hindi: आँख खुली हैं पर मैं अंधेरे में
English: eyes will be on China.
Hindi: चीन पर होगी नजर
English: eyes will be opened, and you will be like
Hindi: आँखें खुली होंगी और आप जैसे होंगे
English: eyes, and asked
Hindi: आँखें और पूछाः
English: eyes, and two ears.
Hindi: दो आंखें और दो ही कान
English: eyes, but I have my
Hindi: पर आंखे तों मै अपनी
English: eyes, but could not speak
Hindi: देख सकते हैं लेकिन बात नहीं कर सकते
English: eyes, hands, and
Hindi: आपके टखने, हाथ और
English: eyes, long black hair,
Hindi: चेहरा लम्बा, बाल काले,
English: eyes, the way you look at me
Hindi: देखती हैं, जिस तरह से, तेरी नज़रें मुझे
English: eyes, two ears,
Hindi: दो आंखें, दो कान
English: eyes, you know it.
Hindi: आँख तू तो जानती ही है इसे।
English: eyes, you know that.
Hindi: आँख तू तो जानती ही है इसे।
English: eyesight is bad.
Hindi: निगाह में बुरा है।
English: eyesight may be weak.
Hindi: नज़र कमजोर हो सकती है।
English: eyesight problems such as blurred or double vision.
Hindi: दृश्य कठिनाइयाँ जैसेः धुंधली दृष्टि या दोहरी दृष्टि;
English: eyesight should be 66 without glasses.
Hindi: चश्मा पहने बिना आंखों की रोशनी 66 होनी चाहिए।
English: eyewitness memory 8
Hindi: स्मृति की कड़ियाँ 8
English: eyre 7p a shallow salt lake in south central Australia about 35 feet below sea level; the largest lake in the country and the lowest point on the continent
Hindi: दक्षिण मध्य ऑस्ट्रेलिया में समुद्र तल से 35 फीट नीचे एक उथले नमक झील; देश की सबसे बड़ी झील और महाद्वीप पर सबसे निचला बिंदु
English: eys, John A.
Hindi: एडी, जॉन ए।
English: f 1 is decreasing.
Hindi: 1 कम हो जाता है।
English: f 5th Army.
Hindi: 5 वीं सेना।
English: f  the value obtained
Hindi: एफ  अंकित मूल्य
English: f A physical or electronic signature from the copyright holder or an authorized representative.
Hindi: कॉपीराइट धारक या एक अधिकृत प्रतिनिधि से एक भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर।
English: f Don't play with Nature's
Hindi: प्रकृति के साथ मत खेलो
English: f I take time out for others.
Hindi: मैं दूसरों के लिए समय निकालता हूं.
English: f I talk to a lot of different people at parties.
Hindi: मैं पार्टियों में कई अलग-अलग लोगों से बात करता हूं.
English: f Section 84.
Hindi: 84 अनुच्छेद।
English: f Sorry, I can't speak now.
Hindi: क्षमा करें, मैं अभी बात नहीं कर सकते।
English: f They Come in the Morning Voices of Resistance is a collection of writings about U.S. legal trials and prisons, edited by Angela Davis and published in 1971.
Hindi: यदि वे सुबह में आते हैंः आवाज के प्रतिरोध का एक संग्रह है लेखन के बारे में अमेरिकी कानूनी परीक्षण और जेलों, द्वारा संपादित एंजेला डेविस और 1971 में प्रकाशित किया.
English: f a woman's existence,
Hindi: नारी का अस्तित्व ही ,
English: f me I'm famous!
Hindi: मैं मशहूर हो गया!
English: f the defending team tags a player when they have the ball in their hands, they have been caught.
Hindi: एफ बचाव दल एक खिलाड़ी को टैग करता है जब उनके हाथों में गेंद होती है, तो वे पकड़े जाते हैं।
English: f the eighth and one in the ninth.
Hindi: एक आठवीं में और एक नौवीं में।
English: f the time it takes to run one kilometre
Hindi: एक मील चलने में समय लगता है
English: f the western part of the state
Hindi: राज्य का पश्चिमी भाग
English: f two years and it is entirely out of
Hindi: एक दो साल और यह पूरी तरह से सड़ जाएगा
English: f you dived in the Windows 10 deep end, you might not have a smooth and seamless experience.
Hindi: यदि आपने विंडोज 10 के गहरे अंत में डुबकी लगाई है, तो आपके पास एक सहज और निर्बाध अनुभव नहीं हो सकता है।
English: f you don't want women to do whatever they need to do then you must provide them with food, you must provide them with shelter and their basic human rights.
Hindi: यदि आप नहीं चाहतीं कि महिलाएं जो कुछ भी करना चाहती हैं, तो आपको उन्हें भोजन प्रदान करना चाहिए, आपको उन्हें आश्रय और उनके मूल मानवाधिकार प्रदान करने चाहिए।
English: f you wish you to get into the teaching profession or have the passion to work in Research  Development organizations, you must do a PhD after M.Tech in the area of your interest.
Hindi: यदि आप शिक्षण के पेशे में आना चाहते हैं या अनुसंधान एवं विकास संगठनों में काम करने का जुनून रखते हैं, तो आपको अपनी रुचि के क्षेत्र में एम.टेक के बाद पीएचडी करनी चाहिए।
English: f A Women's university was founded at Poona in 1916.
Hindi: 1916 ई में पूना में महिला विश्वविद्यालय की स्थापना हुई.
English: f A place where you can park a car.
Hindi:  स्थित है जहाँ से आप अपनी कार पार्क कर सकते हैं।
English: f Acknowledge your child's feelings and continue to encourage him to share them with you.
Hindi: च अपने बच्चे की भावनाओं को स्वीकार करें और उन्हें अपने साथ साझा करने के लिए उसे प्रोत्साहित करना जारी रखें।
English: f All documents have to be translated in English, if applicable
Hindi: सभी अपलोड किए गए दस्तावेज़ अंग्रेजी में होने चाहिए यदि आवश्यक हो तो अंग्रेजी में अनुवाद करें
English: f Annual Progress Reports of the organization.
Hindi: छ संस्था के वार्षिक प्रगति प्रतिवेदन को पारित करना।
English: f Any other income by way of long-term capital gains not being long-term capital gains referred to in clauses 10 33, 10 36 and 112A - - 20.80
Hindi: च किसी दीर्घकालिक लाभ के रूप में अन्य कोई आय वाक्यांश 10 33, 10 36 और 112क हेतु संदर्भित दीर्घ कालीन पूंजीगत प्राप्ति के तौर पर नही 20
English: f Any other income by way of long-term capital gains not being long-term capital gains referred to in clauses 10 33, 10 36 and 112A - - 20.80 - 20.80
Hindi: च किसी दीर्घकालिक लाभ के रूप में अन्य कोई आय वाक्यांश 10 33, 10 36 और 112क हेतु संदर्भित दीर्घ कालीन पूंजीगत प्राप्ति के तौर पर नही 20
English: f Can be worn day andor night.
Hindi: ५ रात और दिन लपेटे जा सकते है.
English: f Candidates will be evaluated according to the declaration they have entered into the job application system during their applications,
Hindi: च उम्मीदवारों का मूल्यांकन उनके आवेदन के दौरान नौकरी आवेदन प्रणाली में दर्ज किए गए घोषणा के अनुसार किया जाएगा,
English: f Collecting additional information and documents if necessary.
Hindi: च यदि आवश्यक हो तो अतिरिक्त जानकारी और दस्तावेज एकत्र करना।
English: f Construction or re-construction of sunshade, not more than 75 cm in width within ones own land and not overhanging over a public street.
Hindi: छ अपनी भूमि के भीतर 75 सेमी अधिक चौड़ाई तक सन-शेड का निर्माण या पुनः निर्माण, जो कि सार्वजनिक स्थान को अतिक्रमित न करता हो।
English: f Cooperation to understand how Traditional Knowledge is protected; and the exchange of best practices, including traditional knowledge related databases and awareness raising of existing IP systems.
Hindi:  यह समझने में सहयोग करना कि परम्परागत ज्ञान का संरक्षण कैसे किया जाये तथा डेटा बेस संबंधी परम्परागत जानकारी सहित उत्कृष्ट पद्धतियों का आदान-प्रदान और वर्तमान बौद्धिक संपदा प्रणालियां के बारे में जागरूकता बढ़ाना है.
English: f Directorate General of Railway Regulatory Affairs The Ministry's service unit responsible for carrying out the works and operations to be performed by the Ministry within the scope of this Regulation,
Hindi: च रेलवे नियामक मामलों के महानिदेशालयः मंत्रालय की सेवा इकाई इस विनियमन के दायरे में मंत्रालय द्वारा किए जाने वाले कार्यों और कार्यों को करने के लिए जिम्मेदार हैः
English: f Excellent knowledge of written and spoken English.
Hindi: 2 लिखित और बोली जाने वाली अंग्रेजी का अच्छा ज्ञान।
English: f Family of a mother, her son and the son's wife;
Hindi: च माता, पुत्र तथा पुत्र की पत्नी का परिवार;
English: f Family of mother, son and son's wife;
Hindi: च माता, पुत्र तथा पुत्र की पत्नी का परिवार;
English: f Free medical check-up
Hindi: ४ फ्री मेडिकल चेकअप
English: f He failed in the exam.
Hindi: ग वह परीक्षा में फेल हो गया।
English: f How conducive are the export and import policies to promote the imports and exports, etc.?
Hindi: च आयात और निर्यात को बढ़ावा देने के लिए निर्यात और आयात नीतियां कितनी अनुकूल हैं?
English: f Humidity45 to 95
Hindi: 6. सापेक्ष आर्द्रताः 45 से 95
English: f In Poland.
Hindi: ख पोलैण्ड में।
English: f Information and advice is provided through
Hindi: निम्नलिखित माध्यमों से सलाह और जानकारी उपलब्ध कराते हैंः
English: f Knowledge of channels of distribution, their sales, operations, etc.
Hindi: च वितरण के चैनलों, उनकी बिक्री, संचालन आदि का ज्ञान।
English: f Long battery life up to 3 years
Hindi: एफ लंबे बैटरी जीवन 3 साल तक
English: f M.A. Punjabi with at least 50 marks from a recognised University and 1 year Bachelor in Education B.Ed. Note Graduation from a recognized University with Punjabi as a subject during the three year of graduation,B.Ed. with teaching of Punjabi State Teacher EligibilityTest.
Hindi: नोटः किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से स्नातक के तीन साल के दौरान पंजाबी विषय के साथ स्नातक, बी. एड. पंजाबी के शिक्षण के साथ राज्य शिक्षक पात्रता परीक्षा
English: f Maintaining healthy hair.
Hindi: 5 बालों को स्वस्थ बनाए रखे
English: f Ministry The Ministry of Industry and Technology,
Hindi: क मंत्रालयः उद्योग और प्रौद्योगिकी मंत्रालय,
English: f Must have 5 years Experience.
Hindi: 2 05 वर्ष का अनुभव होना चाहिए।
English: f Must have 5 years experience.
Hindi: 2 05 वर्ष का अनुभव होना चाहिए।
English: f Normalized including de-scaling NZF.
Hindi: सामान्यीकृत डी-स्केलिंग सहित एनजेडएफ
English: f North West.
Hindi: स उत्तर पश्चिम।
English: f Not to be associated with military service having done, postponed or exempted,
Hindi: च सैन्य सेवा से संबद्ध नहीं होना किया, स्थगित या छूट दिया गया,
English: f Our research shows that 91 of patients treated with the SHINE protocol improve, and many get well.
Hindi: हमारे शोध से पता चलता है कि शाइन प्रोटोकॉल के साथ इलाज किए गए 91 रोगियों में सुधार होता है, और कई अच्छी तरह से मिलते हैं।
English: f Protection from all forms of abuse, neglect and maltreatment;
Hindi: 6. सभी प्रकार के शोषण, उपेक्षा एवं दुर्व्यवहार से सरंक्षण;
English: f Registrar or Sub-Registrar appointed under section 6 of the Registration Act, 1908.
Hindi:  रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1908 की धारा 6 के अंतर्गत नियुक्त रजिस्ट्रार या उप-रजिस्ट्रार
English: f Reviewing, with the Management, the quarterly financial statements before submission to the Board of Directors for approval;
Hindi: अनुमोदन के लिए बोर्ड को प्रस्तुत करने से पहले प्रबंधन के साथ तिमाही वित्तीय विवरणों की समीक्षा करना;
English: f Shut down your computer.
Hindi: 1 बंद करना आपका लैपटॉप।