Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She'll be going soon for the Tiger 3 filming."
Hindi: वह जल्द ही टाइगर 3 की शूटिंग के लिए जा रही है।
English: She'll donate anything she can and do more in her time on earth than I ever will..."
Hindi: """ ""वह जो भी कर सकती है उससे वह कुछ भी दान करेगी और पृथ्वी पर अपने समय में और अधिक करेगी।"
English: She'll give you your medicine."
Hindi: तेरी माँ दे देगी दवाई "
English: She'll live on in the lyrics to "Walk on the Wild Side," which are notably dated in some places, but poignant as ever when talking about her beginnings
Hindi: वह "वाइल्ड साइड पर वॉक" करने के लिए बोलती हैं, जो कुछ स्थानों पर विशेष रूप से दिनांकित हैं, लेकिन जब भी उनकी शुरुआत के बारे में बात की जाती है, तो यह मार्मिक हैः
English: She'll never be "hot"!
Hindi: वह कभी "सुस्त" नहीं होगा!
English: She'll never bust us."
Hindi: वो कभी हमें बेखबर नहीं करती"
English: She'll say "18"
Hindi: वो बोली "18"
English: She'll take no more airs with me!"
Hindi: वह मेरे साथ और अधिक हवा नहीं लेगी!
English: She's "changing the world."
Hindi: वो ही "संसार" को बदलता है"
English: She's Princess Leia, isn't she?"
Hindi: वह रानी लिज़, है ना?
English: She's a beautiful Australian actress and was in "The Wolf of Wall Street" with Leonardo di Caprio.
Hindi: वह अभी सभी के बारे में बात कर रही है वह एक खूबसूरत ऑस्ट्रेलियाई अभिनेत्री हैं और लियोनार्डो डि कैप्रियो के साथ "द वुल्फ ऑफ वॉल स्ट्रीट" में थीं।
English: She's a beautiful Australian actress and was in "The Wolf of Wall Street" with Leonardo diCaprio.
Hindi: वह अभी सभी के बारे में बात कर रही है वह एक खूबसूरत ऑस्ट्रेलियाई अभिनेत्री हैं और लियोनार्डो डि कैप्रियो के साथ "द वुल्फ ऑफ वॉल स्ट्रीट" में थीं।
English: She's a model, actress, New York Times bestselling author, host and executive producer of Top Chef - already in its 15th season! - and, now, Padma Lakshmi is teaming up with MAC Cosmetics for a capsule makeup collection she describes as "12 dozen years in the making."
Hindi: वह एक मॉडल, अभिनेत्री, न्यूयॉर्क टाइम्स बेस्टसेलिंग लेखक, होस्ट और कार्यकारी निर्माता मुख्य बावर्चीपहले से ही इसके 15 मेंवें सीज़न, और, अब, पद्मा लक्ष्मी एक कैप्सूल मेकअप संग्रह के लिए मैक कॉस्मेटिक्स के साथ मिलकर काम कर रही है जो वह "बनाने में 12 दर्जन साल" के रूप में वर्णित करता है।
English: She's a person who does see."
Hindi: वह दिखने में आदमी हो"
English: She's a real "sweet" heart
Hindi: वो एक खूबसूरत "दिल" के
English: She's a remarkable person and actress, so I'm all aboard with that!"
Hindi: वह एक उल्लेखनीय व्यक्ति और अभिनेत्री है, इसलिए मैं उसके साथ सब कुछ कर रहा हूं!
English: She's a third-generation lawyer in our family."
Hindi: """वह हमारे परिवार में तीसरी पीढ़ी की वकील है।"
English: She's a tough cookie. "
Hindi: """ ""वह एक कठिन कुकी है।"
English: She's absolutely besotted with this baby, and she's started the process by getting the paperwork in order."
Hindi: 'वह इस बच्चे के साथ बिल्कुल बिंदास है, और उसने क्रम में कागजी कार्रवाई करके इस प्रक्रिया को शुरू किया है।
English: She's also a certified naturalist with OC Parks and the American Cetacean Society who authored the book "50 Hikes in Orange County," now in its second edition.
Hindi: वह ओसी पार्क और अमेरिकन सीटेशियन सोसाइटी के साथ एक प्रमाणित प्रकृतिवादी भी है, जिसने अब अपने दूसरे संस्करण में "ऑरेंज काउंटी में एक्सएनएक्सएक्स हाइक्स" किताब लिखी है।
English: She's also aware that as a self-employed person, it's easier for her to take the "long route" on vacation, and suggests there should be government-backed incentives to encourage people to travel by rail.
Hindi: वह यह भी जानती हैं कि एक स्व-नियोजित व्यक्ति के रूप में, उनके लिए छुट्टी पर "लंबा रास्ता" लेना आसान है, और लोगों को रेल से यात्रा करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए सरकार समर्थित प्रोत्साहन होना चाहिए।
English: She's also quite skilled when it comes to singing, and, in her audition for the first Pitch Perfect, she performed Lady Gaga's "Edge of Glory," and knocked it out of the park.
Hindi: ... वह भी है काफी कुशल जब गायन की बात आती है, और, पहले पिच परफेक्ट के अपने ऑडिशन में, उन्होंने लेडी गागा की "एज ऑफ ग्लोरी" का प्रदर्शन किया और इसे पार्क से बाहर कर दिया।
English: She's also quite skilled when it comes to singing, and, in her audition for the first Pitch Perfect, she performed Lady Gaga's "Edge of Glory," and knocked it out of the park..
Hindi: ... वह भी है काफी कुशल जब गायन की बात आती है, और, पहले पिच परफेक्ट के अपने ऑडिशन में, उन्होंने लेडी गागा की "एज ऑफ ग्लोरी" का प्रदर्शन किया और इसे पार्क से बाहर कर दिया।
English: She's also the author of "Eco-Beautiful," and the founder of the Lina Hanson natural skincare line.
Hindi: वह " इको-ब्यूटीफुल " के लेखक भी हैं और लिना हैंनसन प्राकृतिक त्वचा देखभाल लाइन के संस्थापक हैं।
English: She's always "talking" to us.
Hindi: वह हमेशा हमारी तरफ से "खेलता" है।
English: She's always been really passionate, but now, in a way, she doesn't really give a shit."
Hindi: वह हमेशा भावुक रही है, लेकिन अब, एक तरह से, वह वास्तव में एक बकवास नहीं देती है।
English: She's always going to be known as the girl who didn't go to Paris."
Hindi: """वह हमेशा उस लड़की के रूप में जानी जा रही है जो पेरिस नहीं"
English: She's always learned from the ones who betrayed her, so nodding to their dearly departed influences through fashion is just probably part of her "I know BS when I see it" personality.
Hindi: वह हमेशा उन लोगों से सीखती है जिन्होंने उसे धोखा दिया है, इसलिए फैशन के माध्यम से अपने प्रिय दिवंगत प्रभावों के लिए सिर हिलाते हुए बस उसका "शायद मैं बीएस को जानता हूं जब मैं इसे देखता हूं"।
English: She's another man's wife now!"
Hindi: वह पति अब किसी और का है!
English: She's at peace with herself," she said.
Hindi: वह खुद के साथ शांति पर है"उसने कहा।
English: She's bad news," a man said.
Hindi: """साहब बुरी खबर है"" एक आदमी बोला."
English: She's beautiful Australian actress, and was in "The Wolf of Wall Street" with Leonardo di Caprio.
Hindi: वह अभी सभी के बारे में बात कर रही है वह एक खूबसूरत ऑस्ट्रेलियाई अभिनेत्री हैं और लियोनार्डो डि कैप्रियो के साथ "द वुल्फ ऑफ वॉल स्ट्रीट" में थीं।
English: She's beautiful," another user wrote.
Hindi: """वाह, क्या सुंदरता है,"" एक अन्य उपयोगकर्ता ने लिखा"
English: She's been hitched for a little over 2 full decades to man who always registered as being a "possible" on my average to good gaydar.
Hindi: वह दो दशकों से कुछ अधिक समय तक उस लड़के से शादी करती रही, जिसने हमेशा मेरे औसत-से-अच्छे गदर पर "संभव" के रूप में पंजीकरण किया।
English: She's been married for a bit over two decades to a guy who always registered as a "possible" on my average-to-good gaydar.
Hindi: वह दो दशकों से कुछ अधिक समय तक उस लड़के से शादी करती रही, जिसने हमेशा मेरे औसत-से-अच्छे गदर पर "संभव" के रूप में पंजीकरण किया।
English: She's been married for a bit over two decades to guy who always registered as a "possible" on my average-to-good gaydar.
Hindi: वह दो दशकों से कुछ अधिक समय तक उस लड़के से शादी करती रही, जिसने हमेशा मेरे औसत-से-अच्छे गदर पर "संभव" के रूप में पंजीकरण किया।
English: She's bumped up the "Tempo," brought the "Juice," and keeps us feeling "Good as Hell" even when the "Truth Hurts...."
Hindi: वह "टेंपो" को टक्कर देती है, "जूस" लाती है और हमें "सत्य के रूप में अच्छा" होने पर भी "नर्क के रूप में अच्छा" महसूस कराती है।
English: She's collaborating with the "digital Dunkirk," an online community of volunteer veterans named after the World War II evacuation of British troops from Nazi-occupied France.
Hindi: वह स्वयंसेवी दिग्गजों के एक ऑनलाइन समूह के साथ काम कर रही है, जिसे "डिजिटल डनकर्क" के रूप में जाना जाता है, जिसका नाम द्वितीय विश्व युद्ध के लिए नाजी कब्जे वाले फ्रांस से ब्रिटिश सैनिकों को निकालने के लिए रखा गया है।
English: She's confident, she's a visual artist, and she takes care of herself."
Hindi: उसे विश्वास है, वह एक दृश्य कलाकार है, वह खुद का ख्याल रखती है "
English: She's confident, she's a visual artist, she takes care of herself"
Hindi: उसे विश्वास है, वह एक दृश्य कलाकार है, वह खुद का ख्याल रखती है "
English: She's confident, she's a visual artist, she takes care of herself."
Hindi: उसे विश्वास है, वह एक दृश्य कलाकार है, वह खुद का ख्याल रखती है "
English: She's dead to me now!"
Hindi: वो मर गये है अब मेरे लिये !
English: She's devastated - obviously Test matches don't come around too often, she's a key member of our squad so our thoughts are with her at the moment."
Hindi: """वह तबाह हो गई है - जाहिर है कि टेस्ट मैच बहुत बार नहीं आते हैं, वह हमारी टीम की एक प्रमुख सदस्य है इसलिए हमारे विचार इस समय उसके साथ हैं।"
English: She's done solo TV appearances on Ellen and The Late Show with Stephen Colbert, had powwows with the likes of Meryl Streep and Barack Obama both of whom she calls "very sweet", and even gone from fangirl to friend of Miley Cyrus.
Hindi: उसने एकल टीवी प्रदर्शन किया है एलेन तथा स्टीफन कोलबर्ट के साथ लेट शो, मेरिल स्ट्रीप और बराक ओबामा की पसंद के साथ पाउव था दोनों जिनमें से वह "बहुत प्यारी" कहती हैं, और यहां तक कि फेंगर्ल से मिली साइरस के मित्र भी चली गईं।
English: She's earned a lot of respect for actually walking out," said Mandhana, who became the first Indian woman to score a century in Australia.
Hindi: उन्होंने वास्तव में बाहर जाने के लिए बहुत सम्मान अर्जित किया है," मंधाना ने कहा, जो ऑस्ट्रेलिया में शतक बनाने वाली पहली भारतीय महिला बनीं।
English: She's earned a lot of respect for actually walking out," said Mandhana, who became the first Indian women to score a century in Australia.
Hindi: उन्होंने वास्तव में बाहर जाने के लिए बहुत सम्मान अर्जित किया है," मंधाना ने कहा, जो ऑस्ट्रेलिया में शतक बनाने वाली पहली भारतीय महिला बनीं।
English: She's extra special, she's part of history and our daughter has shown just how much she deserves this life," she said.
Hindi: वह अतिरिक्त विशेष है, वह कहानी का हिस्सा है, और हमारी बेटी ने दिखाया है कि वह जीने की कितनी योग्य है।
English: She's extra special, she's part of history and our daughter has shown just how much she deserves this life."
Hindi: वह अतिरिक्त विशेष है, वह कहानी का हिस्सा है, और हमारी बेटी ने दिखाया है कि वह जीने की कितनी योग्य है।
English: She's feeling the love."
Hindi: वो प्यार नज़र आता है"
English: She's getting lots of milk."
Hindi: """ वह बहुत दूध पीती है।"
English: She's getting married soon, isn't she?"
Hindi: """जल्दी ही उसकी शादी होने वाली है ना?"
English: She's going to always be known as the girl who didn't go to Paris."
Hindi: """वह हमेशा उस लड़की के रूप में जानी जा रही है जो पेरिस नहीं"
English: She's going to get here."
Hindi: वह यहाँ पहुँचने ही वाली है."
English: She's going to have to meet them sometime."
Hindi: इनसे मिलने आएगा ज़रूर एक बार."
English: She's gonna teach you how to be with me.'"
Hindi: वह तुम्हें सिखाएगी कि मेरे साथ कैसे रहना है'।
English: She's had work done!"
Hindi: उसके कोई काम आई. "!
English: She's having dinner by herself."
Hindi: रात्रि का भोजन खुद खाता है "
English: She's helped me fight to keep playing."
Hindi: 'उसने मुझे खेलते रहने के लिए लड़ने में मदद की।
English: She's in "You Are Not Alone" by Michael Jackson.
Hindi: माइकल जैक्सन द्वारा 'आप अकेले नहीं हैं'
English: She's in the kitchen."
Hindi: वह रसोईघर में है"
English: She's insane, she wrote a song about me"
Hindi: वह पागल है, उसने मेरे बारे में एक गीत लिखा है"
English: She's introducing a "Clean Beauty Bill," so I'm going to support her in that and I hope that people will start to take it more seriously.
Hindi: वह "क्लीन ब्यूटी बिल" पेश कर रही है, इसलिए मैं उसमें उसका समर्थन करने जा रही हूं और मुझे उम्मीद है कि लोग इसे अधिक गंभीरता से लेना शुरू करेंगे।
English: She's joined by her friend Ron Sean Giambrone and tech genius Wade Issac Ryan Brown of Disney's "Raven's Home" as she seeks to thwart the latest nefarious plot by Drakken and Shego, played, respectively, by Todd Stashwick and Taylor Ortega.
Hindi: वह अपने दोस्त रॉन सीन गिएम्ब्रोन और टेक जीनियस वेड डिज्नी के "रेवेनस होम" के इस्साक रयान ब्राउन के साथ जुड़ गई है, क्योंकि वह टॉड स्टाशविक और टेलर ओर्टेगा द्वारा क्रमशः ड्रैकन और शेगो द्वारा नवीनतम नापाक साजिश को विफल करने का प्रयास करती है।
English: She's learned how to say "Mama."
Hindi: """माँ"" कहना सिखलाया "
English: She's like a Democrat.'"
Hindi: """यह डेमोक्रेट की तरह है,"""
English: She's my friend and knows me better than any journalist."
Hindi: """वह मेरी दोस्त हैं और मुझे किसी भी पत्रकार से बेहतर जानती हैं।"
English: She's my fucking girl!"
Hindi: वह मेरी कमबख्त लड़की है!
English: She's never been irritable with you?"
Hindi: """क्या वह कभी तुम्हारे साथ नाराज नहीं होती?"
English: She's never off duty."
Hindi: """वह कभी भी ऑफ ड्यूटी नहीं है""।"
English: She's never sold a house."
Hindi: न उसने कभी मकान बेचा न खरीदा"
English: She's not a woman to be screwed with - she, and her entire world, are extraordinarily deadly."
Hindi: वह एक महिला नहीं है जिसके साथ छेड़छाड़ की गई - वह, और उसकी पूरी दुनिया, असाधारण रूप से घातक है।
English: She's not afraid at all, and as long as Lilo is there, she knows everything is going to be okay."
Hindi: """ ""वह बिल्कुल डरती नहीं है, और जब तक लिलो वहां है, वह जानता है कि सब कुछ ठीक होने वाला है।"
English: She's not eating because she's dying."
Hindi: """वह नहीं खा रहा क्योंकि वह सो. . ."
English: She's not in India, she's in New Zealand."
Hindi: वह भारत में नहीं हैं, वह न्यूजीलैंड में हैं।
English: She's not laying any more eggs and she disappears in the fields of grain."
Hindi: अब वह अंडे नहीं दे रही और वह अनाज के खेतों में गायब हो जाती है "
English: She's not on social media yet - her school has a no social media policy until 6th grade - but I know it's coming soon."
Hindi: वह अभी तक सोशल मीडिया पर नहीं है - उसके स्कूल में छठी कक्षा तक कोई सोशल मीडिया नीति नहीं है - लेकिन मुझे पता है कि यह जल्द ही आ रहा है।
English: She's not on social media yet - her school has a no social media policy until sixth grade - but I know it's coming soon."
Hindi: वह अभी तक सोशल मीडिया पर नहीं है - उसके स्कूल में छठी कक्षा तक कोई सोशल मीडिया नीति नहीं है - लेकिन मुझे पता है कि यह जल्द ही आ रहा है।
English: She's not on social media yet -- her school has a no social media policy until sixth grade -- but I know it's coming soon."
Hindi: वह अभी तक सोशल मीडिया पर नहीं है - उसके स्कूल में छठी कक्षा तक कोई सोशल मीडिया नीति नहीं है - लेकिन मुझे पता है कि यह जल्द ही आ रहा है।
English: She's of an age to marry."
Hindi: 'ये कोई उम्र है शादी करने की '
English: She's on to me. "
Hindi: वह मुझ पर है "।
English: She's quoted as saying, "Women, for anyone who has ever felt uncomfortable or insecure because of rolls, or stretch marks, or cellulite, or acne, or felt like you didn't measure up because you weren't represented in the magazines - THIS IS FOR YOU!"
Hindi: वह लिखती हैंः "महिलाएं, जो कभी भी रोल या खिंचाव के निशान, या सेल्युलाईट, या मुंहासों के कारण असहज या असुरक्षित महसूस करती हैं, या महसूस करती हैं कि आपने माप नहीं किया क्योंकि आप पत्रिकाओं में प्रतिनिधित्व नहीं करते थे-यह है तुम्हारे लिए!
English: She's raised me for 12 years"
Hindi: 'उन्होंने 12 साल तक मुझे परेशान किया'
English: She's seen so much sadness in her life."
Hindi:  उसने अपने जीवन में बहुत दुख देखे"
English: She's simple, honest and hardworking," he told The Indian Express.
Hindi: वह सरल, ईमानदार और मेहनती है," उन्होंने कहा इंडियन एक्सप्रेस.
English: She's singing "Hand in My Pocket" by Allanis Morrisette.
Hindi: वह अलानिस मोरिसेट "मेरी जेब में हाथ" गीत होगी।
English: She's staying with me now and Baby X is in the adjacent room,"
Hindi: """वह अब मेरे साथ रह रही है और बेबी एक्स बगल के कमरे में है।"
English: She's staying with me now and baby X is in the adjacent room."
Hindi: """वह अब मेरे साथ रह रही है और बेबी एक्स बगल के कमरे में है।"
English: She's staying with me now, and Child X is within the adjoining room."
Hindi: """वह अब मेरे साथ रह रही है और बेबी एक्स बगल के कमरे में है।"
English: She's still very shaken by it, can't tell if she's still going through with it because of the timelines or she really thinks it's for the "greater good" edited
Hindi: वह अभी भी इससे बहुत हिलती है, यह नहीं बता सकती कि क्या वह अभी भी समय के कारण इसके साथ गुजर रही है या वह वास्तव में सोचती है कि यह "अधिक अच्छा" संपादित है
English: She's still waiting, I think, for the "full transparency."
Hindi: वह अब भी प्रतीक्षा कर रही है, मुझे लगता है, "पूर्ण पारदर्शिता" के लिए।
English: She's stripped off all of her makeup to show us her beautiful, bare, imperfect skin, and says that although she spends most of her time "dolled up," Instagram is just a "highlight reel" and "we all have things to work on."
Hindi: उसने अपनी सुंदर, नंगी, असिद्ध त्वचा दिखाने के लिए अपना सारा मेकअप उतार दिया और कहती है कि हालाँकि वह अपना अधिकांश समय गुज़ारती है "गुड़िया," इंस्टाग्राम सिर्फ एक "हाइलाइट रील" है और "हम सभी को काम करना है" ।
English: She's the author of "Almost Anorexic Is My or My Loved One's Relationship with Food a Problem?
Hindi: लगभग एनोरेक्सिक - क्या मेरा या मेरा प्रियजन का भोजन के साथ संबंध समस्या है?
English: She's the real MVP!"
Hindi: वह असली एमवीपी है !
English: She's thinking, "This is my dream.
Hindi: वह कहती है, "यह मेरा सपना है।
English: She's trying to adopt the new role, and the tragedy is it'll end in the same way unless someone steps in from the Palace and says, 'Look, this is the way it's done here'," he said.
Hindi: वह नई भूमिका को अपनाने की कोशिश कर रही है, और त्रासदी यह है कि यह उसी तरह से समाप्त हो जाएगी, जब तक कि कोई महल छोड़कर नहीं जाता है और कहता है, "देखो, यह वही है जो यहाँ जा रहा है।
English: She's trying to adopt the new role, and the tragedy is it'll end in the same way unless someone steps in from the Palace and says, 'Look, this is the way it's done here'."
Hindi: वह नई भूमिका को अपनाने की कोशिश कर रही है, और त्रासदी यह है कि यह उसी तरह से समाप्त हो जाएगी, जब तक कि कोई महल छोड़कर नहीं जाता है और कहता है, "देखो, यह वही है जो यहाँ जा रहा है।
English: She's twelve," she'd said.
Hindi: """बारहवी किया है"" ती म्हणाली."
English: She's using you for sex?"
Hindi: क्या वह आपको सेक्स के लिए उपयोग कर रहा है
English: She's very brave!"
Hindi: 'वह बहुत बहादुर है'!
English: She's what, only 5?"
Hindi: """क्या कहा? . . . बस पांच ही थे?"
English: She's your big sister."
Hindi: तेरी बड़ी बहन हैं"
English: She's your other daddy's sister."
Hindi: तुम्हारे बाप की वो दूसरी औरत"
English: She, "I'm not that kind of a girl."
Hindi: लड़कीः "मैं ऐसी वैसी लड़की नहीं हूँ।
English: She, about one and a half hours later, received a call from the cab driver's wife telling her how the kid, after seeing a Ganapati pandal "wandered off with the procession, dancing and eating while his parents panicked."
Hindi: लगभग डेढ़ घंटे बाद, उसे कैब चालक की पत्नी का फोन आया और उसने बताया कि कैसे बच्चा, एक गणपति पंडाल को देखकर "बारात के साथ भटकता है, नाचता है और खाना खाता है, जबकि उसके माता-पिता घबरा जाते हैं।
English: She, however, pointed out that in case it is found that the magisterial court trying the matter did not have the jurisdiction, "the entire trial, and not just the final argument, gets vitiated."
Hindi: हालाँकि, उन्होंने बताया कि अगर यह पाया जाता है कि मामले की कोशिश करने वाली मजिस्ट्रेट अदालत के पास अधिकार क्षेत्र नहीं था, "पूरे मुकदमे, और न सिर्फ अंतिम तर्क, मिट जाता है"।
English: She, however, said policy interventions are required to anchor the "negative sentiments."
Hindi: उन्होंने हालांकि कहा कि नीतिगत हस्तक्षेप की जरूरत है, ताकि 'नकारात्मक भावनाओं' को रोका जा सके.
English: She-bo - 3 - "A" pants with straps.
Hindi: शी-बो - 3 - "ए" पैंट पट्टियों के साथ।
English: She "But I don't know you."
Hindi: वह कहती है "मैं नहीं पहचानती तुम्हें"
English: She "I wouldn't want you any other way.
Hindi: वहः "मैं आपको किसी अन्य तरीके से नहीं चाहता।
English: She "I'm a little scared."
Hindi: """ उसने कहा, ""मुझे थोडा डर है."
English: She "I'm so grateful you don't get pulled in to my stuff.
Hindi: वहः "मैं बहुत आभारी हूँ आप अपने सामान में खींच नहीं लेते यह ऐसी राहत है।
English: She "When are we going to get married?"
Hindi: लड़कीः "हम शादी कब कर रहे हैं?
English: She "Wow, I really am, aren't I?
Hindi: वहः "वाह, मैं सचमुच हूं, क्या मैं नहीं हूं?
English: She "Yes I went there before.
Hindi: वो बताती हैं, "मैं पहले भी वहां जा चुकी थी.
English: She angry and blaming; on output "It's been three weeks since you've even looked at me.
Hindi: वहः गुस्सा और दोषपूर्ण; आउटपुट पर "यह तीन सप्ताह रहा है जब से आपने मुझे देखा है।
English: She smiling in appreciation "I don't know whether it's just a nice idea or the twinkle in your eyes, but it helps to remember.
Hindi: वहः प्रशंसा में मुस्कुराते हुए "मुझे नहीं पता कि यह आपकी आंखों में सिर्फ एक अच्छा विचार या चमक है, लेकिन यह याद रखने में मदद करता है हमारे लिए आभारी होने के लिए बहुत कुछ किया है।
English: Shed Style refers to a style of architecture that makes use of single sloped roofs commonly called "shed roofs" .
Hindi: शेड स्टाइल आर्किटेक्चर की एक शैली को संदर्भित करता है जो सिंगल-स्लोप्ड छतों आमतौर पर "शेड छत" कहा जाता है. . .
English: Shed Style refers to a style of architecture that makes use of single-sloped roofs commonly called "shed roofs".
Hindi: शेड स्टाइल आर्किटेक्चर की एक शैली को संदर्भित करता है जो सिंगल-स्लोप्ड छतों आमतौर पर "शेड छत" कहा जाता है. . .
English: Shedding light on cinema being a subjective form of art, Massey states, "Films are expected to be flag bearers of morality, but the reality is that cinema or any form of art is a reflection of the society we live in.
Hindi: सिनेमा पर कला का एक व्यक्तिपरक रूप होने पर प्रकाश डालते हुए, मैसी कहते हैं, "फिल्मों से नैतिकता के ध्वजवाहक होने की उम्मीद की जाती है, लेकिन वास्तविकता यह है कि सिनेमा या कला का कोई भी रूप उस समाज का प्रतिबिंब है जिसमें हम रहते हैं।
English: Shedding light on her character in the second season, actress Sushmita Sen said, " After being nominated for the previous season for the International Emmy awards, we are supercharged for the second season.
Hindi: दूसरे सीज़न में अपने किरदार पर रोशनी डालते हुए, सीरीज का मुख्य किरदार एक्ट्रेस सुष्मिता सेन ने बताया कि पिछले सीज़न के अंतरराष्ट्रीय एमी अवार्ड्स में नामांकित होने के बाद, हम दूसरे सीज़न के लिए ऊर्जा से भरे हुए हैं।
English: Sheehy notes how these "life accidents" and "brutal wake-up calls" can be a blessing in disguise, moving our focus from competitiveness and an obsession with outer success to an emphasis on our inner lives and what she calls "a broader sense of compassion."
Hindi: शीह ने नोट किया कि ये "जीवन दुर्घटनाएं" और "क्रूर वेक अप कॉल" भेष में एक वरदान हो सकता है, प्रतिस्पर्धा से हमारा ध्यान केंद्रित कर सकता है और हमारे आंतरिक जीवन पर जोर देने के लिए बाहरी सफलता और उस पर " दया।
English: Sheep have meat-fat, the thrust created by "national selection" on the territory of Kazakhstan.
Hindi: भेड़ का मांस है-वसा, जोर के द्वारा बनाई गई "राष्ट्रीय चयन" पर कजाखस्तान के क्षेत्र.
English: Sheeran couldn't understand why his neighbors were concerned about the "wildlife" when he actually planted many trees.
Hindi: शीरन समझ नहीं पा रहा था कि जब उसने वास्तव में कई पेड़ लगाए तो उसके पड़ोसी "वन्यजीव" के बारे में चिंतित क्यों थे।
English: Sheeran couldn't understand why his neighbours were concerned about "wildlife" when he actually planted a number of trees.
Hindi: शीरन समझ नहीं पा रहा था कि जब उसने वास्तव में कई पेड़ लगाए तो उसके पड़ोसी "वन्यजीव" के बारे में चिंतित क्यों थे।
English: Sheet music from "Saint Louis Blues" 1914
Hindi: """सेंट लुइस ब्लूज़"" 1914 से शीट म्यूज़िक"
English: Shefali As beautiful and pleasant as a "Flower."
Hindi: शेफाली एक "फूल" जैसा सुंदर और सुखद।
English: Shefali Rai, a student of the Banaras Hindu University BHU, who has used the gadget, said "It is convenient to carry and creates a scare with its explosion sound.
Hindi: इस गैजेट का उपयोग करने वाली बनारस हिंदू विश्वविद्यालय की एक छात्रा शेफाली राय ने कहा "यह विस्फोट करने के लिए सुविधाजनक है और इसकी विस्फोट ध्वनि से डर पैदा होता है।
English: Shefali Rai, a student of the Banaras Hindu University who has used the gadget said, "It is convenient to carry and creates a scare with its explosion sound.
Hindi: इस गैजेट का उपयोग करने वाली बनारस हिंदू विश्वविद्यालय की एक छात्रा शेफाली राय ने कहा "यह विस्फोट करने के लिए सुविधाजनक है और इसकी विस्फोट ध्वनि से डर पैदा होता है।
English: Shefali Rai, a student of the Banaras Hindu University, who has used the gadget, said "It is convenient to carry and creates a scare with its explosion sound.
Hindi: इस गैजेट का उपयोग करने वाली बनारस हिंदू विश्वविद्यालय की एक छात्रा शेफाली राय ने कहा "यह विस्फोट करने के लिए सुविधाजनक है और इसकी विस्फोट ध्वनि से डर पैदा होता है।
English: Shefali's husband once again raged on Paras Chhabra, said "Let me go inside the house for 2 days..."
Hindi: एक बार फिर पारस छाबरा पर भड़कें शेफाली के पति, कहा- 'मुझे 2 दिन घर के अंदर जाने. . . '