Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We are together and we are one.
Hindi: हम लोग एक हैं, और हम एक हैं।
English: We are together as brothers.
Hindi: हम भाई के रूप में एकजुट हैं।
English: We are together at last!
Hindi: हम अंत तक साथ हैं!
English: We are together even at a distance.
Hindi: दूरियों में भी हम दोनों एक साथ हैं।
English: We are together for a while
Hindi: कुछ समय के लिए हम साथ होते है
English: We are together in my mind
Hindi: हमारे मन में एक साथ
English: We are together in prayers and thoughts.
Hindi: हम विचारों और प्रार्थनाओं में एक साथ हैं,
English: We are together in the evening and during the day!
Hindi: हम शाम और दिन के दौरान एक साथ हैं!
English: We are together in this fight against HIV.
Hindi: हम एचआईवी के खिलाफ इस लड़ाई में एक साथ हैं।
English: We are together in this war
Hindi: इस लड़ाई में हम सब एक हैं
English: We are together in thoughts and prayers ...
Hindi: हम विचारों और प्रार्थनाओं में एक साथ हैं,
English: We are together now, and nothing is going to separate us.
Hindi: हम लोग अब एक हैं और अब हमें कोई अलग नहीं कर सकता।
English: We are together now, aren't we?
Hindi: हम अब साथ हैं न?
English: We are together on the journey,
Hindi: हम सफर का साथ हो,
English: We are together so don't be afraid
Hindi: हम साथ रहें मिल कर ,उससे नहीं डरें हम
English: We are together to fight these evils!
Hindi: इन दुखो से साथ मिलकर लडे हम !
English: We are together today because of you only.
Hindi: सिर्फ तेरे होने से ही आज पूरे हैं हम।
English: We are together with love,
Hindi: प्रेम से हम युक्त हैं,
English: We are together with love.
Hindi: हम प्यार के साथ एक हैं।
English: We are together with you in your fight.
Hindi: आपके संघर्ष में हम आपके साथ हैं
English: We are together, even though we are apart...
Hindi: हम संगहीन होकर भी, साथ हैं
English: We are together, lovers.
Hindi: हम साथ हैं, सहकर्मी।
English: We are together, peace and friendship.
Hindi: हम एक साथ हैं, शांति और दोस्ती।
English: We are together, this is my family
Hindi: हम एक साथ चलते हैं, वे मेरा परिवार हैं
English: We are together, we are one.
Hindi: हम साथ हैं, हम एक हैं।
English: We are told 5 of the workforce retire every year.
Hindi: - 5 प्रतिशत कर्मचारी हर साल होते हैं सेवानिवृत्त
English: We are told everything.
Hindi: सब बता जाता हैं हमे।
English: We are told how we live,
Hindi: किस तरह बताएं कैसे जी रहे हैं हम,
English: We are told in Genesis 378,
Hindi: हमें उत्पत्ति ३७ः८ में बताया गया है,
English: We are told injuries and a personal setback he suffered - the sudden death of friend and fellow footballer Daniel Jarque - was the trigger.
Hindi: हमें चोटों और एक व्यक्तिगत झटका के बारे में बताया गया है - वह मित्र और साथी फुटबॉलर डैनियल जर्क की आकस्मिक मौत थी - ट्रिगर था।
English: We are told that Indian...
Hindi: बताया जाता है कि भारतीय...
English: We are told that everything throughout the day
Hindi: कहते हैं हम दिन भर
English: We are told that he had been unwell for some time.
Hindi: बताया जा रहा है कि वह कुछ समय से अस्वस्थ चल रहे थे।
English: We are told that it is in our interests to defend Poland and Romania against Germany.
Hindi: हमें बताया गया है कि जर्मनी के खिलाफ पोलैंड और रोमानिया की रक्षा करना हमारे हित में है।
English: We are told that it may take up to 60 days.
Hindi: हमें बताया गया है कि इसमें 60 दिन लग सकते हैं।
English: We are told that ours
Hindi: ही कहा जाता है कि हमें अपनी
English: We are told that the tribunal could not take up these applications.
Hindi: हमें बताया गया है कि न्यायाधिकरण इन आवेदनों पर कार्यवाही नहीं कर सका।
English: We are told that these events are inevitable, and it is important that the government survive when people rebel due to the collapse of the system.
Hindi: हमें बताया गया है कि ये घटनाएँ अपरिहार्य हैं, और यह महत्वपूर्ण है कि सरकार तब जीवित रहे जब लोग व्यवस्था के पतन से ऊपर उठें।
English: We are told that we now
Hindi: हमें कहा जा रहा है अब के
English: We are told true love is like that.
Hindi: कहते हैं कि सच्चा प्यार वही होता है।
English: We are told what to wear and what not to wear.
Hindi: हमें बताने वाला की हम क्या पहनें और क्या नहीं.
English: We are too aren't we?
Hindi: हम भी तो होंगे ना ?
English: We are too cut off from the world!
Hindi: हम दुनिया से बाहर थोड़े ही हैं!
English: We are too dependant on China.
Hindi: चीन के ऊपर हम हैं ज़्यादा निर्भर
English: We are too disappointed that we are unable to hold this event for our fans and supporters.
Hindi: हालांकि हम इससे काफी निराश हैं कि हम अपने प्रशंसकों और समर्थकों के लिए इस इवेंट का आयोजन करने में असमर्थ हैं।
English: We are too far away from each other,
Hindi: दूर हैं हम एक-दूसरे से बहुत,
English: We are too far away from you.
Hindi: तुमसे ही दूर है हम।
English: We are too good to them!
Hindi: हमारा उनके लिए बहुत अच्छा है!
English: We are too insignificant and inferior
Hindi: हम कम हैं और कम हैं
English: We are too much!
Hindi: हम बहुत ज्यादा हैं!
English: We are too old for you.
Hindi: तेरे लिए हम पुराने हो गए।
English: We are too political.
Hindi: हम बहुत अधिक राजनीतिक हैं
English: We are too self-conscious!
Hindi: हम स्वार्थ से वशीभूत हैं!
English: We are too terrified of the past
Hindi: बहुत डर लगता है हमारे अतीत से
English: We are too well pleased with ourselves,
Hindi: बहुत खुशनसीब समझते है खुद को हम,
English: We are tormented, and we are attached?
Hindi: हम तड़प रहे हैं, और हम जुड़े हुए हैं?
English: We are torn apart, but we are not separate.
Hindi: हमवतन होकर रहे हैं, हम अलग होकर नहीं।
English: We are totally against such a website.
Hindi: हम इस प्रकार की वेबसाइट का विरोध करते हैं।
English: We are totally committed to our clubs.
Hindi: हम पूरी तरह से अपने क्लब के प्रति प्रतिबद्ध हैं।
English: We are totally dependent on import for this.
Hindi: हम इसके लिए पूरी तरह आयात पर निर्भर हैं।
English: We are totally depending upon the uses of technology.
Hindi: टेक्नोलोजी के उपयोग के साथ हम उस पर पूरी तरह से निर्भर होते जा रहे हैं।
English: We are totally devoted to him.
Hindi: हम उसके प्रति पूरी तरह समर्पित हैं।
English: We are totally focusing on modernisation.
Hindi: आधुनिकीकरण पर हमारा जोर है।
English: We are totally helpless in this case!
Hindi: हम तो इस मामले में बेचारे हैं!
English: We are totally in control of our future.
Hindi: हम अपने भविष्य के नियंत्रण में हैं।
English: We are totally obsessed with the rocker-chic look Gaga chose for the 2017 Grammy Awards, including her hair and makeup, which perfectly matched her edgy ensemble.
Hindi: हम पूरी तरह से घुमावदार चॉकलेट के साथ भ्रमित हैं, गागा ने 2017 ग्रैमी अवार्ड्स के लिए चुना है, जिसमें उनके बाल और मेकअप शामिल हैं, जो पूरी तरह से अपने गधे के टुकड़े से मेल खाते हैं।
English: We are totally open with each other about everything.
Hindi: हम एक दूसरे से सभी तरह की बातें खुलकर करते है।
English: We are totally stoked for this book.
Hindi: इस बुक के लिए हमें बंद है।
English: We are totally transforming this space.
Hindi: हम इस क्षेत्र की पूरी तरह सूरत बदल रहे हैं।
English: We are tourists in this world.
Hindi: हम तो यात्री है इस दुनिया में
English: We are traders and we get paid for this service.
Hindi: हम व्यापारी हैं और हमें इस सेवा के लिए पीएआईडी मिलता है।
English: We are traditional.
Hindi: हम पारंपरिक हैं।
English: We are transferring her to another hospital.
Hindi: हम उसे दूसरे अस्पताल रेफर कर रहे हैं।
English: We are transformed into God s love.
Hindi: हम परमेश्वर से प्रेम करने वाले इंसान बन जाते हैं।
English: We are transforming the educational system
Hindi: शिक्षा प्रणाली हमने रची है
English: We are transhumans.
Hindi: हम ट्रांस वुमन हैं।
English: We are translating now.
Hindi: वर्तमान में हम अनुवाद कर रहे हैं।
English: We are transporting here.
Hindi: हम यहां परिवहन कर रहे हैं।
English: We are trapped between Badlapur and Vangani for many hours.
Hindi: हम लोग कई घंटों से बदलापुर और वांगणी के बीच फंसे हैं.
English: We are travelers in this world.
Hindi: हम तो यात्री है इस दुनिया में
English: We are traveling to school by bus.
Hindi: हम स्कूल बस से जाते हैं।
English: We are traveling with kids.
Hindi: हम बच्चों के साथ यात्रा करते हैं
English: We are travellers in this world.
Hindi: हम तो यात्री है इस दुनिया में
English: We are travellers on this world.
Hindi: हम तो यात्री है इस दुनिया में
English: We are travelling by plane, of course.
Hindi: बेशक हम उड़ते हैं, उड़ान में।
English: We are treated as a friend not a customer!
Hindi: हम दोस्त बनाते हैं ग्राहक नहीं!
English: We are treated with folk remedies!
Hindi: हम लोक उपचार के साथ इलाज कर रहे हैं!
English: We are triathletes.
Hindi: हम तो त्रिशूल धारी हैं।
English: We are tribal peoples.
Hindi: हम हैं आदिवासी।
English: We are true best friends to each other.
Hindi: हम एक-दूसरे के सबसे अच्छे दोस्त हैं।
English: We are truly squadgoals.
Hindi: हम वास्तव में  बेसलेस हैं।
English: We are truly Inspired!
Hindi: हम वास्तव में उत्साहित हैं!
English: We are truly TOO DEEP!
Hindi: हम बहुत गहराई से बसे हैं!
English: We are truly blessed and thank God every day for the privilege of taking this trip.
Hindi: हम सभी बहुत आभारी हैं और हम उसे यह मौका देने के लिए हर दिन भगवान का शुक्रिया अदा करते हैं।
English: We are truly blessed and thankful that we have become the children and heirs of Heavenly Father and Mother.
Hindi: हमें इस पर बहुत गर्व और खुशी का एहसास होता है कि हम स्वर्गीय पिता और स्वर्गीय माता की सन्तान बने हैं।
English: We are truly blessed when God's children are transformed and have a deeper understanding of The Bible.
Hindi: हम वास्तव में धन्य हैं जब परमेश्वर के बच्चे रूपांतरित होते हैं और बाइबल की गहरी समझ रखते हैं।
English: We are truly blessed with love and happiness!
Hindi: हम हमेशा प्यार और खुशी में धन्य हैं!
English: We are truly committed to your Vision!
Hindi: सच में हम कायल हैं आपकी दूरदृष्टि के !
English: We are truly deceived.
Hindi: हम सच्ची में भ्रमित हैं।
English: We are truly delighted with this amazing achievement.
Hindi: मैं वास्तव में इस अद्भुत उपलब्धि से खुश हूं।
English: We are truly full service!
Hindi: आप पूरी तरह से सेवा करते हैं !
English: We are truly graced.
Hindi: हम सचमुच धन्य हैं ।
English: We are truly happy with our Camry!
Hindi: हमें क्रीमिया के साथ आम खुशी है!
English: We are truly helpless.
Hindi: हम वास्तव में असहाय हैं।
English: We are truly his children,
Hindi: हम उनकी संतान,
English: We are truly honored and...
Hindi: हम अच्छी तरह से सम्मानित और...
English: We are truly lacking people.
Hindi: हमारे पास वास्तव में लोग गायब हैं।
English: We are truly living in a digital India.
Hindi: हम सच में एक डिजिटल इंडिया में रह रहे हैं।
English: We are truly one planet
Hindi: दरअसल हम एक ग्रह से
English: We are truly sorry to disappoint you.
Hindi: हमें आपको निराश करने के लिए वास्तव में खेद है।
English: We are truly thankful to our supporters that have maintained faith in the Project.
Hindi: हम वास्तव में अपने समर्थकों के शुक्रगुजार हैं जिन्होंने विश्वास बनाए रखा है परियोजना।
English: We are truly very flawed animals.
Hindi: हम सचमुच ही निष्ठुर प्राणी हैं।
English: We are truly wealthy!
Hindi: हम बहुत अमीर हैं!
English: We are truly with them.
Hindi: वास्तव में हम उनके साथ हैं।
English: We are truly your partners.
Hindi: क्या सच में हम आपके साथी हैं!
English: We are truly... Indians.
Hindi: हम सच्चे भारत वासी
English: We are trusted by World's leading companies
Hindi: हम विश्व की अग्रणी कंपनियों द्वारा भरोसा कर रहे हैं
English: We are trusted by more than 5,000 Customers
Hindi: हमें 5,000 ग्राहकों से अधिक पर भरोसा है
English: We are trusted by more than 5,000 clients
Hindi: हमें 5,000 ग्राहकों से अधिक पर भरोसा है
English: We are trusted by more than 5,000 clients.
Hindi: हमें 5,000 ग्राहकों से अधिक पर भरोसा है
English: We are trusted by more than 5,000 clients?
Hindi: हमें 5,000 ग्राहकों से अधिक पर भरोसा है
English: We are trusted by more than 5,000 customers.
Hindi: हमें 5,000 ग्राहकों से अधिक पर भरोसा है
English: We are trusted by some of the world's biggest brands.
Hindi: दुनिया के कुछ सबसे बड़े ब्रांडों द्वारा भरोसा किया गया.
English: We are trusted by the world's leading companies.
Hindi: हम विश्व की अग्रणी कंपनियों द्वारा भरोसा कर रहे हैं
English: We are trusted by the world's leading financial firms
Hindi: हम विश्व की अग्रणी कंपनियों द्वारा भरोसा कर रहे हैं
English: We are trusted by thousands of users
Hindi: हजारों उपयोगकर्ताओं द्वारा भरोसा किया गया
English: We are trusted by world's leading companies
Hindi: हम विश्व की अग्रणी कंपनियों द्वारा भरोसा कर रहे हैं
English: We are trying all the time!
Hindi: हम हर समय कोशिश करते रहते हैं!
English: We are trying bring his corpse back home.
Hindi: हम उसके शव को वापस लाने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying our best to reduce your cost.
Hindi: हम आपके उपयोग की लागत को कम करने के लिए हर संभव प्रयास कर रहे हैं।
English: We are trying out new technology
Hindi: नई तकनीक का प्रयास करें
English: We are trying the same thing too.
Hindi: हम भी ऐसी ही कोशिश कर रहे हैं.
English: We are trying to avoid potential litigation issues in the future.
Hindi: हम भविष्य में संभावित मुकदमेबाजी के मुद्दों से बचने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to be DIFFERENT and unique.
Hindi: हम बहुत अलग और अनोखा बनने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to be Very Different and Unique.
Hindi: हम बहुत अलग और अनोखा बनने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to be environmentally aware!
Hindi: हम पर्यावरण के प्रति संवेदनशील रहें!
English: We are trying to be good students
Hindi: कोशिश करेंगे हम एक अच्छे शिष्य साबित हों
English: We are trying to be very Different and Unique.
Hindi: हम बहुत अलग और अनोखा बनने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to be very different and Unique.
Hindi: हम बहुत अलग और अनोखा बनने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to become more human, less animal.
Hindi: हम मनुष्य कम जानवर ज्यादा बनते जा रहे हैं।
English: We are trying to close the gap right now.
Hindi: हम सही करने के लिए अंतर अब बंद करने की कोशिश कर रहे हैं.
English: We are trying to come forward with solutions.
Hindi: हम समाधान के साथ आने के प्रयास कर रहे हैं।
English: We are trying to contact him.
Hindi: हम उससे संपर्क करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to create a legacy here.
Hindi: हम यहां एक विरासत बना रहे हैं।
English: We are trying to create a safe environment for them.
Hindi: हम उनके लिए सही माहौल बनाने की कोशिश कर रहे हैं.
English: We are trying to create sharp lines.
Hindi: हम तेज लाइनें बनाने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to cut back on our birds.
Hindi: हम अपने पक्षियों को उड़ाने का प्रयास करते हैं।
English: We are trying to do it right.
Hindi: हम इसे सही करने का प्रयास कर रहे हैं।
English: We are trying to do our job
Hindi: हम किये जा रहे अपना काम
English: We are trying to do the world good.
Hindi: संसार की भलाई करने में हम अपनी भलाई करते हैं।
English: We are trying to establish a government.
Hindi: हम सरकार बनाने का प्रयास कर रहे हैं
English: We are trying to everything
Hindi: हम तो कोशिश कर रहे हैं कि सब कुछ
English: We are trying to find a place where no one's there.
Hindi: हम ऐसी जगह खोजने की कोशिश कर रहे हैं, जहां कोई न हो।
English: We are trying to find our
Hindi: हम अपना वजूद ढूंढते है
English: We are trying to find out what we can do
Hindi: कोशिश कर रही हूँ ये जानने की, कि हम क्या कर सकते हैं
English: We are trying to find solutions here.
Hindi: हम यहां उपाय ढूंढने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to find the right composition for the team going into the World Cup.
Hindi: हम विश्व कप में जाने वाली टीम के लिए सही रचना खोजने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to forget our past.
Hindi: हम अतीत को न भूलने की कोशिश करते हैं।
English: We are trying to form a support group.
Hindi: हम एक सहयोग समूह बनाने का प्रयास करते हैं
English: We are trying to gain financial support for these.
Hindi: हमारी ओर से उनको आर्थिक मदद दिलाने के प्रयास चल रहे हैं।
English: We are trying to get a detailed report.
Hindi: हम एक विस्तृत रिपोर्ट प्राप्त करने की कोशिश कर रहे हैं ।
English: We are trying to get their tickets done for a commercial flight tomorrow.
Hindi: हम कोशिश कर रहे हैं कि कल कमर्शियल फ्लाइट के लिए उनके टिकट हो जाएं।
English: We are trying to give our customers a pleasant experience all the time.
Hindi: हम अपने उपभोक्ताओं को हर बार बेजोड़ अनुभव प्रदान करने के लिए प्रयासरसत हैं।
English: We are trying to go
Hindi: हम जाने की कोशिश कर रहे हैं
English: We are trying to help by providing the most frequently asked questions.
Hindi: हम अधिकतर पूछे जाने वाले प्रश्नों को उपलब्ध करा कर सहायता करने का प्रयास कर रहे हैं।
English: We are trying to honour Major General Ian Cardozo through this movie which will inspire many people, said Himanshu Sharma, makers of the movie.
Hindi: निर्माता हिमांशु शर्मा ने कहा, "हम इस फिल्म में मेजर जनरल इयान कार्डोजो को सम्मानित करने की उम्मीद करते हैं जो कई लोगों को प्रेरित करेगा।
English: We are trying to identify his other associates.
Hindi: हम उसके अन्य सहयोगियों की पहचान करने की कोशिश कर रहे हैं.
English: We are trying to improve on that aspect and also work on our fitness.
Hindi: इस दिशा में हम प्रयासरत हैं और साथ ही साथ अपनी फिटनेस पर भी काम कर रहा हूं।
English: We are trying to improve our content every day!
Hindi: हम हर दिन हमारे सामग्री अद्यतन कर रहे हैं!
English: We are trying to increase production as much as possible, but the pending list is very long.
Hindi: हम जितना हो सके उत्पादन बढ़ाने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन लंबित सूची बहुत लंबी है।
English: We are trying to keep 130 crore Indians at the centre, but the dreams for which these efforts are being made are of the whole world, of every country, of every society.
Hindi: हम 130 करोड़ भारतीयों को केंद्र में रखकर प्रयास कर रहे हैं लेकिन ये प्रयास जिन सपनों के लिए हो रहे हैं, वो सारे विश्व के हैं, हर देश के हैं, हर समाज के हैं।
English: We are trying to keep our costs as
Hindi: हम अपने व्यय न्यूनतम रखने की कोशिश
English: We are trying to keep the children away
Hindi: हम बच्चों से दूर हो रहे हैं
English: We are trying to keep the system,
Hindi: हम सिस्टम रखने की कोशिश कर रहे हैं,
English: We are trying to learn a language
Hindi: हम एक भाषा सीख रहे हैं
English: We are trying to make India the world's biggest hub for green hydrogen.
Hindi: हम भारत को सबसे बड़ा ग्रीन हाइड्रोजन हब बनाने में जुटे हैं।
English: We are trying to make Model CHC at various places in the state so that people do not have to go to the district hospitals for treatment.
Hindi: हम राज्य के विभिन्न स्थानों पर मॉडल सीएचसी बना रहे हैं, ताकि लोगों को जिला अस्पताल नहीं जाना पड़े गहलोत
English: We are trying to make health care a hassle-free experience for you.
Hindi: हम आपके लिए स्वास्थ्य सेवा को एक परेशानी मुक्त अनुभव बनाने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to make healthcare a hassle-free experience for you.
Hindi: हम आपके लिए स्वास्थ्य सेवा को एक परेशानी मुक्त अनुभव बनाने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to make it accessible.
Hindi: हम इसे उपलब्ध करवाने का प्रयास कर रहे है.
English: We are trying to make it right.
Hindi: हम इसे सही करने का प्रयास कर रहे हैं।
English: We are trying to negotiate with the Taliban.
Hindi: तालिबान के साथ बातचीत की कोशिश कर रहा है।
English: We are trying to normalise services as soon as possible.
Hindi: हम जल्द से जल्द सेवाओं को समान्य करने का प्रयास कर रहे हैं।
English: We are trying to produce new goods as customers' new design .
Hindi: हम ग्राहकों के नए डिजाइन और ड्राइंग के रूप में नए सामान बनाने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to produce new goods as customers' new design and drawing.
Hindi: हम ग्राहकों के नए डिजाइन और ड्राइंग के रूप में नए सामान बनाने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to protect every
Hindi: हम सबकी रक्षा करते हैं
English: We are trying to protect it but the cost is still abnormal.
Hindi: हम इसे बचाने की कोशिश कर रहे हैं लेकिन कीमत अभी भी असामान्य है.
English: We are trying to protect it but the price is still abnormal.
Hindi: हम इसे बचाने की कोशिश कर रहे हैं लेकिन कीमत अभी भी असामान्य है.
English: We are trying to put all our energy
Hindi: हम अपनी सारी ऊर्जा खर्च करेंगे
English: We are trying to put it all
Hindi: हम तो कोशिश कर रहे हैं कि सब कुछ
English: We are trying to reach 300
Hindi: हम 350 तक बनाने की कोशिश कर रहे
English: We are trying to select
Hindi: हम चुनने की कोशिश करेंगे
English: We are trying to shine a light on it.
Hindi: उस पर रोशनी डालने का हमने प्रयास किया है.
English: We are trying to solve two problems at the same time.
Hindi: हम एक ही बार में दो समस्याओं से निपट रहे हैं।
English: We are trying to take each day as it comes.
Hindi: हम प्रत्येक दिन को वैसे ही लेते हैं जैसे यह आता है।
English: We are trying to teach our children Hindi.
Hindi: मैं अपनी संतान को हिन्दी सिखा रहा हूँ ।
English: We are trying to trace the culprits.
Hindi: हम दोषियों को खोजने के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are trying to understand the signal being given by America.
Hindi: हम अमेरिका से मिल रहे संकेतों को समझने में ही जद्दोजहज कर रहे हैं।
English: We are trying to use both.
Hindi: दोनों का उपयोग करने का प्रयास करते हैं।
English: We are trying to warn you!
Hindi: हमने आपको चेतावनी देने की कोशिश की!
English: We are trying to win today.
Hindi: हम आज जीतने का प्रयास करेंगे.
English: We are trying!
Hindi: कोशिश करते हैं!
English: We are trying, but it is very difficult.
Hindi: हम सभी कोशिश करते हैं, लेकिन बहुत मुश्किल है।
English: We are trying, we are.
Hindi: ऐसी कोशिश करते है, हम।
English: We are trying;.
Hindi: हम कोशिश करेंगे;
English: We are turning back to Paris.
Hindi: हम फिर से पेरिस पहुंचेंगे।
English: We are two brothers, I being the eldest one.
Hindi: हम दो भाई हैं, मैं ज्येष्ठ हूँ ।
English: We are two democratic nations that believe in an international system based on rules.
Hindi: हम दो लोकतांत्रिक देश हैं, जो नियमों पर आधारित एक अंतरराष्ट्रीय व्यवस्था में विश्वास करते हैं।
English: We are two friends enjoying life.
Hindi: हम दोनों दोस्त खुशहाल जीवन जी रहे हैं
English: We are two friends.
Hindi: हम दो मित्र हैं।
English: We are two members of the Perseverance team, and with the rover hunkered down for the 20 days of conjunction, it is the perfect time to step back and reflect on the mission thus far.
Hindi: हम परसेवरेंस टीम के दो सदस्य हैं, और रोवर जब तक दोनों ग्रहों के संयोजन के 20 दिनों के इंतजार में रुका हुआ है, यह मिशन द्वारा अब तक हासिल की गई उपलब्धियों पर गौर करने का एकदम सही समय है।
English: We are two months into the vaccine rollout, and it's become increasingly apparent that multiple states have struggled with an equitable distribution of the vaccine.
Hindi: हम वैक्सीन रोलआउट में दो महीने हैं, और यह स्पष्ट रूप से स्पष्ट हो गया है कि कई राज्यों ने वैक्सीन के समान वितरण के साथ संघर्ष किया है।
English: We are two of a kind
Hindi: हम दोनों एक दूजे के
English: We are two siblings only.
Hindi: हम लोग मात्र दो भाई हैं।
English: We are two steps ahead of them!
Hindi: आप उनसे दो कदम आगे है !
English: We are two worlds apart!
Hindi: हम दोनों की अलग ही दुनिया!
English: We are typically executing
Hindi: हम आमतौर पर अभिनय करते हैं,
English: We are typically lied to 10-200 times per day.
Hindi: हम दिन में 10 से 200 बार झूठ बोलते हैं
English: We are typically on the water all day,
Hindi: पानी में हम दिन भर तैरें,
English: We are ultimately selling products and solutions to clients.
Hindi: ग्राहकों और उत्पाद समाधान हम प्रदान करते हैं।
English: We are unable to accept any return without authorization.
Hindi: हम प्राधिकरण के बिना रिटर्न स्वीकार करने में असमर्थ हैं।
English: We are unable to accept your registration.
Hindi: हम आपकी सदस्यता को मान्य नहीं कर पाए हैं।
English: We are unable to answer specific medical questions.
Hindi: हम आपके विशिष्ट चिकित्सा प्रश्नों का उत्तर देने में असमर्थ हैं।
English: We are unable to attend, but will contribute
Hindi: नहीं कर सकता, लेकिन हम योगदान दे
English: We are unable to connect to your server.
Hindi: हम आपके सर्वर से कनेक्ट नहीं कर पाए.
English: We are unable to control the delivery time because it is processed by Third-Party Service, but if the parcel has not arrive within expected time, please contact us, we will help you to track it and give you a satisfied reply.
Hindi: हम प्रसव के समय को नियंत्रित करने में असमर्थ हैं क्योंकि इसे तीसरे पक्ष की सेवा द्वारा संसाधित किया जाता है, लेकिन यदि पार्सल अपेक्षित समय तक नहीं पहुंच पाता है, तो कृपया हमसे संपर्क करें, हम आपको ट्रैक करने और आपको एक संतुष्ट उत्तर देने में मदद करेंगे।
English: We are unable to control the delivery time because it is processed by Third-Party Service, but if the parcel has not arrived within expected time, please contact us, we will help you to track and give you a satisfied reply.
Hindi: हम प्रसव के समय को नियंत्रित करने में असमर्थ हैं क्योंकि इसे तीसरे पक्ष की सेवा द्वारा संसाधित किया जाता है, लेकिन यदि पार्सल अपेक्षित समय तक नहीं पहुंच पाता है, तो कृपया हमसे संपर्क करें, हम आपको ट्रैक करने और आपको एक संतुष्ट उत्तर देने में मदद करेंगे।