Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A place where ghosts are reported is described as haunted, and often seen as being inhabited by spirits of deceased who may have been former residents or were familiar with the property.
Hindi: एक जगह जहां भूतों की सूचना दी जाती है, उसे प्रेतवाधित के रूप में वर्णित किया जाता है, और अक्सर उस जगह को मृतक की आत्माओं के निवास के रूप में देखा जाता है जो पूर्व निवासी हो सकते हैं या संपत्ति से परिचित थे।
English: A place where ghosts are reported is described as hauntedand often seen as being inhabited by spirits of deceased who may have been former residents or were familiar with the property.
Hindi: एक जगह जहां भूतों की सूचना दी जाती है, उसे प्रेतवाधित के रूप में वर्णित किया जाता है, और अक्सर उस जगह को मृतक की आत्माओं के निवास के रूप में देखा जाता है जो पूर्व निवासी हो सकते हैं या संपत्ति से परिचित थे।
English: A place where it is easy to forget about
Hindi: कहाँ आसान है भूलना
English: A place where life's reality
Hindi: जहाँ सत्य ही सार हो जीवन का
English: A place where love lives,
Hindi: प्रेम भाव जहां बसता है,
English: A place where love lives.
Hindi: वह स्थान जहाँ प्रेम निवास करता है.
English: A place where no one can hear your screams,
Hindi: और जहाँ कोई नहीं सुन सकता तुम्हारी चीख,
English: A place where no one dies.
Hindi: ऐसी जगह जहा कोई नहीं मरता
English: A place where no one knows you,
Hindi: उस जगह जहाँ पर न समझे कोई आपको,
English: A place where no one knows.
Hindi: ऐसी जगह जहां कोई नहीं जानता
English: A place where no one sleeps
Hindi: जहां कोई रोकर नहीं सोता
English: A place where not so easy to get
Hindi: जहां पहुंचना आसान नहीं है
English: A place where nothing seems to go right?
Hindi: एक ऐसा स्थान जहां कुछ भी नहीं लगता है?
English: A place where only I can go...
Hindi: एक जगह ऐसी जहाँ सिर्फ मैं. .
English: A place where only I would have been
Hindi: वहाँ था जहाँ सिर्फ मैं था
English: A place where only women live.
Hindi: जहां सिर्फ महिलाएं रहती है।
English: A place where peace is attainable
Hindi: जहां शांति की प्राप्ति हों
English: A place where people are genuinely...
Hindi: लेकिन एक जगह ऐसी है जहां लोग सच ...
English: A place where people are proud to work
Hindi: जहां काम करने का लोगोंको अभिमान हो
English: A place where people can sit
Hindi: जहां बैठकर कर सकें लोग
English: A place where people dream and achieve.
Hindi: यह एक ऐसी जगह है जहां लोग सपने देखते हैं और उसे पूरा करते हैं।
English: A place where people get to see each other.
Hindi: एक जगह जहां लोग एक-दूसरे के लिए देखते हैं।
English: A place where people look out for one another
Hindi: एक जगह जहां लोग एक-दूसरे के लिए देखते हैं।
English: A place where people only
Hindi: जहां पे लोग सिर्फ
English: A place where precious historical relics are preserved.
Hindi: एक ऐसी जगह जहां कीमती ऐतिहासिक अवशेष संरक्षित हैं।
English: A place where shares of publicly listed companies are traded.
Hindi: यह एक ऐसा स्थान है जहां सार्वजनिक सूचीबद्ध कंपनियों के शेयरों का कारोबार होता है।
English: A place where temperatures are extremely hot.
Hindi: वह स्थान जहाँ तापमान बहुत अधिक हो
English: A place where the light never goes.
Hindi: जहां रोशनी नहीं पहुंचती कभी.
English: A place where the mind
Hindi: वो जगह जहां पे दिमाग से
English: A place where the physical
Hindi: जहाँ शारीरिक
English: A place where the river begins its journey.
Hindi: वो स्थान जहां नदी की यात्रा शुरू होती है।
English: A place where the shelves reach the ceiling, where you can see the old machinery and where a unique figure of a woman on a bicycle hangs from the ceiling.
Hindi: एक जगह जहां अलमारियां छत तक पहुंचती हैं, जहां आप पुरानी मशीनरी देख सकते हैं और जहां साइकिल पर एक महिला का एक अनूठा आंकड़ा छत से लटका हुआ है।
English: A place where the sun shines every day
Hindi: जहाँ सूरज डूबता है हर रोज़
English: A place where the whole family get
Hindi: जहाँ पलता है पूरा परिवार
English: A place where there are no secrets.
Hindi: यह वह जगह है, जहां कोई रहस्य नहीं है।
English: A place where there is lots of biodiversity
Hindi: जैव-विविधता से भरपूर स्थान
English: A place where there is no hate
Hindi: जहाँ घृणा नहीं
English: A place where there is only love
Hindi: जहाँ सिर्फ प्यार है
English: A place where there's a hope
Hindi: जहाँ एक उम्मीद
English: A place where there's just loneliness
Hindi: जहां हो सिर्फ अकेलापन
English: A place where there's no hope left
Hindi: जहां न कोई आस बाकी है
English: A place where there's only you and me
Hindi: ऐसी जहग जहाँ सिर्फ आप और हम ही हो
English: A place where they can live
Hindi: जहाँ वे रह सकते हैं
English: A place where they know their
Hindi: यह वह जगह है जहाँ उन्हें पता होगा
English: A place where they make food
Hindi: वे कहां खाना बनाते हैं
English: A place where three rivers meet.
Hindi: वह स्थान जहाँ तीन नदियाँ आकर मिलती हों
English: A place where three roads meet.
Hindi: वह स्थान जहाँ तीन रास्ते मिले हों
English: A place where time doesn't exist!
Hindi: जहाँ कोई मौसम नही होता !
English: A place where time passes by with a different pace.
Hindi: एक शांत जगह जहाँ समय लगता है एक अलग लय में चलता है।
English: A place where we feel peace.
Hindi: वह स्थान जहां हमें शांति का एहसास होता है
English: A place where we forget the world
Hindi: दुनिया-जहाँ को हम भूलें
English: A place where we live.
Hindi: एक ऐसे जहाँ में हम रहते हैं।
English: A place where we play and connect with each other through 3D technology.
Hindi: एक ऐसी जगह जहां हम खेलेंगे और 3डी तकनीक के जरिए एक दूसरे से जुड़ेंगे.
English: A place where we were so happy
Hindi: इतने हम खुशनसीब कहाँ
English: A place where women and children are sold
Hindi: जहाँ नारी और बच्चे बेचे जाते है
English: A place where you can
Hindi: एक स्थान जहाँ आप हो सकते हैं
English: A place where you can say
Hindi: कहीं ऐसी जगह जहां तुम कह सको
English: A place where you can see
Hindi: एक ऐसी जगह जहां आप देखेंगे
English: A place where you can take some amazing photographs!
Hindi: कुछ जगह जहां आप अद्भुत तस्वीरें ले सकते हैं
English: A place where you can take wonderful photos.
Hindi: कुछ जगह जहां आप अद्भुत तस्वीरें ले सकते हैं
English: A place where you don't...
Hindi: ऐसी कोई जगह नहीं, जहाँ आप नहीं
English: A place where you find your partner
Hindi: जहाँ ढूँढ़े तू अपना साथी
English: A place where you gain new energy.
Hindi: जहां आकर एक नई ऊर्जा मिलती है।
English: A place where you live and work.
Hindi: वह कमरा जिसमें आप रहते हैं और काम करते हैं।
English: A place where you meet clients or customers.
Hindi: जगह है जहां आप अपने ग्राहकों और ग्राहकों से मिलते हैं।
English: A place where you might
Hindi: एक स्थान जहाँ आप हो सकते हैं
English: A place where you want to go again and again?
Hindi: ऐसी जगह जहाँ आप बार-बार जाना चाहती हैं?
English: A place where you want to travel again and again?
Hindi: ऐसी जगह जहाँ आप बार-बार जाना चाहती हैं?
English: A place where you will see
Hindi: एक ऐसी जगह जहां आप देखेंगे
English: A place where you would like to be
Hindi: एक जगह है जहाँ आप होना चाहते हैं
English: A place which is nearest to
Hindi: इसके सबसे पास की जगह
English: A place with 900 years of history
Hindi: 900 सालों का है इतिहास
English: A place with a peaceful atmosphere.
Hindi: ऐसी जगह जहाँ पर शांत वातावरण हो।
English: A place with a view
Hindi: एक दृश्य के साथ एक जगह
English: A place with poor lighting is the absence of a possible planting of plants that love the light in winter.
Hindi: खराब प्रकाश व्यवस्था के साथ एक जगह संभव रोपण पौधों की अनुपस्थिति है जो सर्दियों में प्रकाश से प्यार करते हैं।
English: A place without a country?
Hindi: बिना देश के?
English: A place you go to often
Hindi: जिथे तू अक्सर जाना ऐ
English: A place you have traveled to
Hindi: जिन स्थानों पर आपने यात्रा की है
English: A place you want to go to?
Hindi: कोई ऐसी जगह जहा तुम जाना चाहती हो?
English: A place you want to visit again and again?
Hindi: ऐसी जगह जहाँ आप बार-बार जाना चाहती हैं?
English: A place you won't fear
Hindi: एक ऐसी जगह, जिससे आप डरते हैं
English: A place you would like to visit again?
Hindi: ऐसी जगह जहाँ आप बार-बार जाना चाहती हैं?
English: A place you'd visit over and over again?
Hindi: कोई ऐसी जगह जहाँ बार-बार जाने का मन करता हो?
English: A place's name?
Hindi: एक जगह का नाम?
English: A placebo effect is a psychological phenomenon, in which the recipient perceives an improvement in condition due to personal expectations, rather than the treatment.
Hindi: प्लेसिबो प्रभाव एक मनोवैज्ञानिक प्रभाव है जिसमें व्यक्ति को उपचार की बजाय निजी उम्मीदों के कारण अच्छा महसूस होता है।
English: A placebo effect is a psychological phenomenon, where the patient is healed not by the actual treatment but by hisher personal expectation.
Hindi: प्लेसिबो प्रभाव एक मनोवैज्ञानिक प्रभाव है जिसमें व्यक्ति को उपचार की बजाय निजी उम्मीदों के कारण अच्छा महसूस होता है।
English: A placebo-controlled double-blind-study in the healthy volunteers.
Hindi: स्वस्थ स्वयंसेवकों में एक यादृच्छिक, डबल-ब्लाइंड, प्लेसबो-नियंत्रित अध्ययन।
English: A placement can be a website or a specific page on a site, a mobile app, video content, or even an individual ad unit.
Hindi: प्लेसमेंट कोई वेबसाइट या साइट का कोई खास पेज, कोई मोबाइल ऐप, वीडियो सामग्री या यहां तक कि एक व्यक्तिगत विज्ञापन इकाई भी हो सकता है.
English: A placement can be a website or a specific page on a website, a mobile app, video content or even an individual ad unit.
Hindi: प्लेसमेंट कोई वेबसाइट या साइट का कोई खास पेज, कोई मोबाइल ऐप, वीडियो सामग्री या यहां तक कि एक व्यक्तिगत विज्ञापन इकाई भी हो सकता है.
English: A placement can be a website, webpage, mobile app, video content, or an individual ad unit.
Hindi: प्लेसमेंट कोई वेबसाइट या साइट का कोई खास पेज, कोई मोबाइल ऐप, वीडियो सामग्री या यहां तक कि एक व्यक्तिगत विज्ञापन इकाई भी हो सकता है.
English: A plague on BOTH your houses!
Hindi: अपने दोनों घरों पर एक प्लेग!
English: A plague on BOTH your houses.
Hindi: आपके दोनों घरों पर एक प्लेग।
English: A plague on both of their houses
Hindi: उनके दोनों घरों पर प्लेग
English: A plague on both of your houses.
Hindi: आपके दोनों घरों पर एक प्लेग।
English: A plague on both your HOUSES!
Hindi: अपने दोनों घरों पर एक प्लेग!
English: A plague on both your houses!
Hindi: अपने दोनों घरों पर एक प्लेग!
English: A plague on both your houses.
Hindi: आपके दोनों घरों पर एक प्लेग।
English: A plague on your head, brainless.
Hindi: आपके सिर पर एक प्लेग, बुद्धिहीन।
English: A plague spreads across the town of Oran.
Hindi: ओरान शहर में प्लेग फैल जाती है।
English: A plain and literal translation ...
Hindi: सटीक और प्रवाहमयी अनुवाद. .
English: A plain, basic, simple makeup look is sufficient during the day but just kohl-rimmed eyes are not enough for the night.
Hindi: दिन के दौरान एक सादा, बुनियादी, सरल मेकअप लुक पर्याप्त होता है लेकिन रात के लिए केवल कोहल-रिमेड आंखें पर्याप्त नहीं होती हैं।
English: A plaintiff must prove the defect and damage.
Hindi: रोगी गलती और चोट साबित करना होगा.
English: A plan by definition has a beginning, middle, and end.
Hindi: एक योजना, परिभाषा के अनुसार, एक शुरुआत, मध्य और एक अंत है।
English: A plan can do many things
Hindi: एक फंदा कई कार्य कर सकता हैः
English: A plan for Europe?
Hindi: यूरोप के लिए आदर्श?
English: A plan for a new movie is ready.
Hindi: नई फिल्म की स्क्रिप्ट तैयार है।
English: A plan for all life.
Hindi: पूरे जीवन के लिए प्लान.
English: A plan for further research?
Hindi: और भी नई खोज करने की योजना है ?
English: A plan for hope and a future.
Hindi: तुम्हे उम्मीद और एक भविष्य देने की योजना।
English: A plan for the re-opening
Hindi: फिर से खोलने की योजना
English: A plan has been developed for each watershed.
Hindi: प्रत्येक बेड़े के लिए एक योजना बनाई गई थी।
English: A plan is an overview or outline of how training will be approached.
Hindi: एक योजना एक सिंहावलोकन या रूपरेखा है कि प्रशिक्षण कैसे प्राप्त किया जाएगा।
English: A plan is now coming.
Hindi: एक योजना सामने आ रही है।
English: A plan is underway - God's plan to have a family with whom He can live forever on earth.
Hindi: एक योजना चल रही है - परमेश्वर की एक परिवार की योजना है जिसके साथ वह पृथ्वी पर हमेशा के लिए रह सके।
English: A plan made for entertainment can be postponed today.
Hindi: मनोरंजन के लिए बनाया हुआ प्लान आज टल सकता है।
English: A plan of Colchester.
Hindi: कोल्चेस्टर का नक्शा .
English: A plan of financial.
Hindi: एक वित्तीय योजना।
English: A plan should be prepared to address the needs of the individual.
Hindi: व्यक्ति की जरूरतों को पूरा करने के लिए एक व्यापक योजना तैयार की जानी चाहिए।
English: A plan suddenly formed in the girl's mind.
Hindi: अचानक लड़की के दिमाग में कौंध हुई.
English: A plan that runs for a few months can quickly stop you.
Hindi: कई महीनों तक चलने वाली योजना आपको जल्दी हतोत्साहित कर सकती है।
English: A plan to build a house is necessary.
Hindi: एक घर बनाने के लिए एक योजना की आवश्यकता होती है.
English: A plan to restore the machine is being developed.
Hindi: मशीन की रिकवरी की योजना बनाई जा रही है।
English: A plan to sell a 76 stake last year failed.
Hindi: पिछले वर्ष 76 हिस्सेदारी बेचने की प्रयास विफल रही थी.
English: A plan to sustain the work
Hindi: काम पर रखने की योजना
English: A plan will be made for the multi-dimensional development of the tribal community of the state, expecting the Chief Minister to send a proposal.
Hindi: प्रदेश के जनजाति समुदाय के बहुआयामी विकास के लिये बनायी जायेगी योजना, मुख्यमंत्री से किया प्रस्ताव भेजने की अपेक्षा।
English: A plan without a goal is only a wish.
Hindi: एक योजना के बिना एक लक्ष्य सिर्फ एक इच्छा है।
English: A plan, by definition, has a beginning, middle, and an end.
Hindi: एक योजना, परिभाषा के अनुसार, एक शुरुआत, मध्य और एक अंत है।
English: A planar CD profile is used for ceilings and walls; it is a carrier because it assumes the burden of the entire load.
Hindi: एक प्लानर सीडी प्रोफाइल का उपयोग छत और दीवारों के लिए किया जाता है; यह एक वाहक है क्योंकि यह पूरे भार का बोझ मानता है।
English: A plane at the Dubai International Airport.
Hindi: दुबई इंटरनेशनल एयरपोर्ट पर खड़े विमान।
English: A plane carrying members of the government's new cabinet from Riyadh, Saudi Arabia, was bombed in the afternoon.
Hindi: सऊदी अरब के रियाद से सरकार के नए मंत्रिमंडल के सदस्यों को ले जाने वाले एक विमान को दोपहर में बम से उड़ा दिया गया।
English: A plane crash-landed at an airport in South Sudan, injuring several people.
Hindi: दक्षिण सूडान हवाईअड्डे पर विमान दुर्घटनाग्रस्त, कई घायल
English: A plane crashed in America.
Hindi: अमेरिका में एक विमान हादसा हुआ है।
English: A plane crashed into the Hudson River.
Hindi: हडसन नदी पर एक हवाई जहाज उतरा ।
English: A plane crashes during a flight in Sweden, killing nine people
Hindi: स्वीडन में एक विमान हुआ दुर्घटनाग्रस्त, 9 लोगों की मौत
English: A plane crashes in the Hudson River.
Hindi: हडसन नदी पर एक हवाई जहाज उतरा ।
English: A plane doesn't fly itself.
Hindi: विमान खुद नहीं उड़ता है!
English: A plane downed.
Hindi: एक विमान नीचे गिरा।
English: A plane flying in the sky over a white background.
Hindi: एक सफेद पृष्ठभूमि पर आकाश में उड़ान हवाई जहाज ।
English: A plane goes down in a storm.
Hindi: एक प्लेन तूफान में फँस गया।
English: A plane has crashed in South Dakota, USA.
Hindi: अमेरिका के साउथ डकोटा में प्लेन क्रैश हो गया है.
English: A plane is due to fly over the cities of Melbourne, Brisbane, and Sydney this Saturday, and it will be dropping off supply crate payloads at each city.
Hindi: एक विमान ब्रिस्बेन, मेलबोर्न और सिडनी के लिए उड़ान भरेगा, जहां से प्रत्येक शहर में एक सप्लाई क्रेट को गिराया जाएगा।
English: A plane is flying over me.
Hindi: विमान मुझ पर उड़ रहा है।
English: A plane is not a bird
Hindi: मुर्गी पक्षी नहीं है
English: A plane lands on the southern runway at London Heathrow Airport.
Hindi: लंदन के हीथ्रो हवाई अड्डे पर दक्षिणी रनवे पर एक विमान लैंड करता है।
English: A plane with 28 people on board has gone missing in the Russian Far East region of Kamchatka on Tuesday.
Hindi: रूस के सुदूर पूर्वी क्षेत्र कामचटका में मंगलवार को 28 लोगों को लेकर जा रहा एक विमान लापता हो गया।
English: A plane with a difficult fate.
Hindi: एक विमान एक कठिन भाग्य के साथ।
English: A plane, which took off from Kabul with more than 120 Indian officials on it, has landed in Jamnagar, Gujarat.
Hindi: करीब 120 लोगों को लेकर आए इस विमान ने गुजरात के जामनगर में लैंड किया है।
English: A planet can be whatever we want it to, and there's no reason we can't have hundreds of them in the Solar System.
Hindi: हम जो चाहें ग्रह हो सकते हैं, और कोई कारण नहीं है कि हमारे सौर मंडल में सैकड़ों नहीं हो सकते।
English: A planet designed and rendered by a computer program.
Hindi: एक कंप्यूटर प्रोग्राम द्वारा डिज़ाइन और प्रदान किए गए ग्रह।
English: A planet does not give off its own light.
Hindi: एक ग्रह स्वयं से प्रकाश का उत्सर्जन नहीं करता है।
English: A planet does not produce light of its own.
Hindi: एक ग्रह स्वयं से प्रकाश का उत्सर्जन नहीं करता है।
English: A planet far from Earth
Hindi: धरती से बहुत दूर एक धरती
English: A planet gradually disappears.
Hindi: दूर एक ग्रह धीरे धीरे लोप हो रहा है।
English: A planet that does not orbit a star.
Hindi: एक ग्रह जो किसी तारे की परिक्रमा नहीं करता है
English: A planet that isn't orbiting a star
Hindi: एक ग्रह जो किसी तारे की परिक्रमा नहीं करता है
English: A planet that orbits two stars
Hindi: एक ग्रह जो दो तारों की परिक्रमा करता है
English: A planned economy is not for capitalism.
Hindi: एक नियोजित अर्थव्यवस्था पूंजीवाद के लिए नहीं है।
English: A planned economy is very good.
Hindi: एक नियोजित अर्थव्यवस्था बहुत अच्छी है।
English: A planned economy, the return of all strategic industries I think there is no need to provide a full list of them here under state control and other steps towards socialism are a path that will be supported by the absolute majority of the people.
Hindi: एक नियोजित अर्थव्यवस्था, राज्य के नियंत्रण में सभी रणनीतिक क्षेत्रों की वापसी मुझे लगता है कि यहां उनकी पूरी सूची प्रदान करने की कोई आवश्यकता नहीं है और समाजवाद की ओर अन्य कदम एक ऐसा मार्ग है जिसे लोगों के पूर्ण बहुमत द्वारा समर्थित किया जाएगा।
English: A planning commission is accountable to Parliament
Hindi: योजना आयोग की जवाबदेही संसद के प्रति है
English: A plant 7.5 to 8.5 feet high and can be harvested in 12 to 13 months.
Hindi: एक पौधा 7.5 से 8.5 फीट ऊँचा और 12 से 13 महीने में काटा भी जा सकता है।
English: A plant bearing both male and female flowers is called ?
Hindi: नर और मादा दोनों फूलों वाले पौधों को क्या कहा जाता है ?
English: A plant grows out of it.
Hindi: एक पौधा उगेगा इससे.
English: A plant in the amaranth family.
Hindi: अमरनाथ परिवार का एक पौधा।
English: A plant is being born.
Hindi: पौधे का जन्म होता है।
English: A plant is usually placed just as deep in the ground as it is in the pot in the ground.
Hindi: एक पौधे को आमतौर पर जमीन में उतने ही गहरे स्थान पर रखा जाता है जितना जमीन में गमले में।
English: A plant living for more than two years.
Hindi: दो वर्ष से अधिक जीवित रहने पौधे जैसे केला।
English: A plant needs water, light, and air.
Hindi: पौधे को हवा, पानी और प्रकाश की जरूरत होती है।
English: A plant never becomes a tree in just one day.
Hindi: बीज एक दिवस में ही वृक्ष नहीं बन जाता है।
English: A plant of love.
Hindi: प्रेम के पौधे को।
English: A plant of the amaranth family.
Hindi: अमरनाथ परिवार का एक पौधा।
English: A plant of the family Asteraceae.
Hindi: एस्टेरसिया परिवार का एक पौधा।
English: A plant or person or animal that climbs.
Hindi: एक पौधा या व्यक्ति या जानवर जो चढ़ता है ।
English: A plant produces many seeds.
Hindi: पौधे कई मूंछ बनाते हैं।
English: A plant starts to emerge from the seed and starts to grow.
Hindi: बीज से एक पौधा निकलना शुरू होता है और बढ़ने लगता है।
English: A plant that completes an entire life cycle in one growing season.
Hindi: वार्षिक पौधे जो एक बढ़ते मौसम में एक जीवन चक्र पूरा करते हैं।
English: A plant that has not been deliberately planted.
Hindi: एक पौधा जो जानबूझकर नहीं लगाया गया है।
English: A plant that has passed the garter is easier to spray.
Hindi: एक पौधा जो गार्टर से गुजरा है वह स्प्रे करना आसान है।
English: A plant which grows in water or in saturated soil.
Hindi: जल अथवा जल-संतृप्त भूमि में उगने वाला पौधा।
English: A plant whose height does not exceed 1 m.
Hindi: एक पौधा जिसकी ऊंचाई 1 मीटर से अधिक नहीं होती है।
English: A plant with graceful six-petalled flowers star-shaped, yellow in color.
Hindi: सुशोभित छह पंखुड़ियों वाले एक पौधे स्टार के आकार का, पीले रंग का।
English: A plant with large green leaves.
Hindi: बड़ी हरी पत्तियों वाला एक पौधा।
English: A plant-based diet can boost overall health and may have special benefits for people with RA.
Hindi: संयंत्र आधारित आहार समग्र स्वास्थ्य को बढ़ावा दे सकता है और आरए वाले लोगों के लिए विशेष लाभ हो सकता है।
English: A plant-based food, it is pleasant-tasting to many, and some proponents also tout its purported benefits for better health.
Hindi: एक संयंत्र आधारित खाद्य, यह कई लोगों के लिए सुखद चखने है, और कुछ समर्थकों को भी बेहतर स्वास्थ्य के लिए अपने कथित लाभ टाउट।
English: A plant-drain latte or cappuccino
Hindi: एक पौधे-दूध लेट या कैप्पुसिनो
English: A plantation is a large scale farm that specializes in cash crops.
Hindi: एक वृक्षारोपण एक बड़े पैमाने पर खेत है जो नकदी फसलों में माहिर है।
English: A plantation is a large-scale farm that specializes in cash crops.
Hindi: एक वृक्षारोपण एक बड़े पैमाने पर खेत है जो नकदी फसलों में माहिर है।
English: A plantation is a largescale farm that specializes in cash crops.
Hindi: एक वृक्षारोपण एक बड़े पैमाने पर खेत है जो नकदी फसलों में माहिर है।
English: A plantation is a largescale farming that specialized in cash crops.
Hindi: एक वृक्षारोपण एक बड़े पैमाने पर खेत है जो नकदी फसलों में माहिर है।
English: A plaque can sometimes rupture and form a clot that prevents the flow of blood.
Hindi: कभी-कभी, एक पट्टिका फट सकती है और एक थक्का बना सकती है जो रक्त प्रवाह को अवरुद्ध करती है।
English: A plasma is a fully or almost fully ionized gas.
Hindi: प्लाज्मा एक आंशिक या पूर्ण रूप से आयनीकृत गैस है।
English: A plasma is a partially or fully ionized gas.
Hindi: प्लाज्मा एक आंशिक या पूर्ण रूप से आयनीकृत गैस है।
English: A plasma is defined as a partially or completely ionized gas.
Hindi: प्लाज्मा एक आंशिक या पूर्ण रूप से आयनीकृत गैस है।
English: A plastic bag or tea towel
Hindi: एक प्लास्टिक बैग या टोपी
English: A plastic bag takes more than 500 years to degrade.
Hindi: और प्लास्टिक बैग को नष्ट होने में तो 500 साल से भी ज्यादा वक्त लगता है।
English: A plastic bottle will not decompose for 450 years.
Hindi: डिस्पोजेबल प्लास्टिक 450 साल तक नहीं होती खत्म
English: A plastic cup of Butterbeer is about 6, and if you want it in a souvenir mug, double that.
Hindi: बटरबीयर स्मारिका मग्स बटरबीयर का एक प्लास्टिक कप लगभग 6 डॉलर है, और यदि आप इसे स्मारिका मग में चाहते हैं, तो उसे दोगुना करें।
English: A plastic disintegrates with time.
Hindi: समय के साथ प्लास्टिक बेकार हो जाता है।
English: A plastic film packing machine is of great importance for those who are in need of fast and cost-effective packaging solutions for a wide range of goods.
Hindi: प्लास्टिक की फिल्म पैकिंग मशीन उन लोगों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है जिन्हें सामानों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए तेज और लागत प्रभावी पैकेजिंग समाधान की आवश्यकता होती है।
English: A plastic mesh is attached to the wire, the width of the cells is fifteen to twenty centimeters.
Hindi: एक प्लास्टिक जाल तार से जुड़ा हुआ है, कोशिकाओं की चौड़ाई पंद्रह से बीस सेंटीमीटर है।
English: A plastic model kit?
Hindi: प्लास्टिक के मॉडल?
English: A plastic model will look great in the kitchen, designed in the direction of high-tech.
Hindi: एक प्लास्टिक मॉडल रसोई में बहुत अच्छा लगेगा, उच्च तकनीक की दिशा में डिज़ाइन किया गया है।
English: A plastic or wooden box will do fine.
Hindi: एक प्लास्टिक या प्लाईवुड की शीट ठीक काम करेगी।
English: A plastic seat.
Hindi: प्लास्टिक सीट।
English: A plastic water bottle is placed beside him.
Hindi: एक प्लास्टिक की बोतल उसके सामने है।
English: A plastic water bottle,
Hindi: एक प्लास्टिक की बोतल ,
English: A plate of healthy food encourages people to eat healthy vegetable oil, and there is no upper limit on the consumption of fats from healthy sources.
Hindi: स्वस्थ भोजन की एक प्लेट लोगों को स्वस्थ वनस्पति तेल खाने के लिए प्रोत्साहित करती है, और स्वस्थ स्रोतों से वसा के सेवन की कोई ऊपरी सीमा नहीं है।
English: A platform and two additional lines will be added in this project.
Hindi: इस प्रोजेक्ट में एक प्लेटफॉर्म और दो अतिरिक्त लाइनें जोड़ी जाएंगी।
English: A platform as a service
Hindi: एक सेवा के रूप में मंच
English: A platform for all payments.
Hindi: सभी में एक भुगतान मंच।
English: A platform for better health
Hindi: बेहतर स्वास्थ्य के लिए एक मंच
English: A platform for discussion.
Hindi: पर चर्चा का एक मंच।
English: A platform for discussions.
Hindi: पर चर्चा का एक मंच।
English: A platform for exchange of ideas
Hindi: विचारों के आदान-प्रदान का मंच
English: A platform for new writers
Hindi: नये साहित्यकारों के लिए एक मंच