Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Kim had given special individual attention to Sindhu during the last few months."
Hindi: उन्होंने कहा, किम ने पिछले कुछ महीनों में सिंधु पर व्यक्तिगत रूप से ध्यान दिया था।
English: """Kim said 'the US feels repulsive about us, but once we talk, they will realise that I am not a person who will fire a nuclear weapon to the South or the US or target the US,"" according to Yoon."
Hindi: यून के मुताबिक, किम ने कहा, कि अमेरिका हमारे बारे में अप्रिय सोच रखता है लेकिन एक बार हम बात शुरू करेंगे तब अमेरिका यह जानेगा कि मैं ऐसा शख्स नहीं हूं जो दक्षिण कोरिया, प्रशांत क्षेत्र या अमेरिका पर परमाणु हथियार छोड़ूंगा.
English: """Kimchi"" is Korean terminology for fermented vegetables, and encompasses salt and seasoned vegetables."
Hindi: """किम्ची"" किण्वित सब्जियों के लिए कोरियाई शब्दावली है और इसमें नमक और मौसमी सब्जियां शामिल हैं।"
English: """Kind of perfect,"" said Halep after her win."
Hindi: जीतने के बाद हालेप ने कहा, "यह बहुत शानदार अहसास है।
English: """Kindly accept my most sincere and unreserved apologies honourable members and the general public and more particularly the women."""
Hindi: """कृपया मेरी सबसे ईमानदार और अनारक्षित माफी माननीय सदस्यों और आम जनता और अधिक विशेष रूप से महिलाएं स्वीकार करें।"""
English: """Kindly consider my candidature at the level of CTCC and the Pradesh Election Committee and also forward it to the AICCscreening CommitteeCentral Election Committee and the Congress President for appropriate consideration,"" he added in the letter."
Hindi: पत्र में उन्होंने लिखा कि कृपया सीटीसीसी और प्रदेश चुनाव समिति के स्तर पर उनकी उम्मीदवारी पर विचार करें और इसे एआईसीसी, स्क्रीनिंग समिति, केंद्रीय चुनाव समिति और कांग्रेस अध्यक्ष को उचित विचार के लिए अग्रसारित किया जाए।
English: """Kindly convey my greetings and felicitation to the members of your team of scientists, engineers, technologists and all others associated with this mission."
Hindi: कृपया इस मिशन से जुड़ी वैज्ञानिकों, इंजीनियरों तथा प्रौद्योगिकीविदों की अपनी टीम के सभी सदस्यों को मेरी बधाई पहुंचाएं। मैं आपके भावी प्रयासों की महती सफलता की कामना करता हूं।
English: """Kindly dismiss such queries and if in doubt please refer any media enquiries to the Head of ICC Media and Communications, Colin Gibson,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा कि कृपया ऐसे सवालों को खारिज कर दें और यदि कोई आशंका हो तो उसे आईसीसी मीडिया एंड कम्युनिकेशेन प्रमुख कोलिन गिब्सन को भेज दें।
English: """Kindly give your suggestion or comments in this regard so that the Minister can be informed about it,"" Kumar said in the letter."
Hindi: कुमार ने एक पत्र में लिखा है, कृपया इस संबंध में अपने सुझाव या टिप्पणियां दें ताकि मंत्री को इसके बारे में बताया जा सके।
English: """Kindly share date of boarding  boarding station name,"" Indian Railways Seva tweeted."
Hindi: रेलवे सेवा ने साश्वत से ट्वीट कर कहा, ' कृपया अपनी बोर्डिंग की तारीख और बोर्डिंग स्टेशन का नाम बताएं।
English: """King Abdullah had genuine warmth and affection for India and our people."
Hindi: किंग अब्दुल्ला का भारत और उसकी जनता के प्रति वास्तविक स्नेह और प्रेम था। वह भारत के साथ द्विपक्षीय संबंधों में सुधार के प्रति व्यक्तिगत रूप से कृतसंकल्प थे।
English: """Kiran his wife and I have lived all our life in India."
Hindi: आमिर ने कहा था, मैं और किरण मेरी पत्नी जीवन भर भारत में रहे हैं.
English: """Kirsten was the top choice for the BCCI ad-hoc selection committee but Raman got the job as the South African was not keen on giving up his plum job with IPL franchise Royal Challengers Bangalore,"" the official said."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "कर्स्टन बीसीसीआई की तदर्थ चयन समिति की पहली पसंद थे, लेकिन रमन को यह पद मिला क्योंकि कर्स्टन आईपीएल फ्रेंचाइजी रायल चैलेंजर्स बेंगलूर के साथ अपना पद छोड़ने को तैयार नहीं हैं।
English: """Kisan Kathore will be BJP candidate for assembly speaker,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'किसन कथोरे विधानसभा स्पीकर के लिए भाजपा के उम्मीदवार होंगे।
English: """Kisan Rail has been a game changer in ensuring fast transportation of agriculture produce across the nation."
Hindi: किसान रेल देशभर में कृषि उत्पादों के तेजी से परिवहन को सुनिश्चित करने में एक गेम चेंजर रहा है।
English: """Kishan Lal from Nand Nagri jumped in front of a train at Jhilmil Metro for committing suicide but was saved as the train stopped before hitting him."
Hindi: सिंह ने कहा, "नंद नगरी निवासी किशन लाल ने झिलमिल मेट्रो स्टेशन पर ट्रेन के सामने आत्महत्या करने के उद्देश्य से छलांग लगा दी, लेकिन वक्त रहते ट्रेन के रुक जाने से उसकी जान बच गई.
English: """Kishor seemed to indicate that if I were to assure in writing my party's support to the JDU, the latter would pull out of the BJP alliance a rejoin the mahagathbandhan."
Hindi: किशोर ने मुझे यह संकेत दिया कि अगर मैं यह लिखकर दूँ कि मेरी पार्टी जेडीयू का समर्थन करेगी तो जेडीयू गठबंधन से निकलकर फिर से महागठबंधन में शामिल हो जाएगी।
English: """Kishore Kumar had a magical voice."
Hindi: उन्होंने कहा, "किशोर कुमार के पास एक जादुई आवाज थी।
English: """Kishore Kumar's songs were banned during the Emergency."
Hindi: बकौल विप्लव - "इमरजेंसी के दौरान किशोर कुमार के गानों पर प्रतिबंध लगा दिया गया था।
English: """Kiss from a Rose"" won a Grammy Award for Record of the Year and Grammy Award for Song of the Year in 1996, becoming Seal's best performing single on the US market it topped the Billboard Hot 100 in late August 1995 and hit number four in the UK."
Hindi: 1996 में "किस फ्रॉम ए रोज" ने वर्ष के रिकॉर्ड तथा वर्ष के गीत के लिए ग्रेमी पुरस्कार जीता और अमेरिका के बाजार में सील का सबसे अच्छा प्रदर्शन वाला एकल बन गया यह अगस्त 1995 के आखिर में बिलबोर्ड हॉट 100 के टॉप पर पहुँचा।
English: """Kkusum's Nausheen Ali Sardar reunites with former co-star Anuj Saxena""."
Hindi: "कुसुम की नौशीन अली सरदार पूर्व सह-कलाकार अनुज सक्सेना के साथ फिर से जुड़ ती है""
English: """Klaus Bldl, professor of Scandinavian culture and literature at the University of Kiel explained in more detail """"The basic conflicts were almost always feuds between neighboring families over property or because matters of honor."""
Hindi: """जर्मनी की कील यूनिवर्सिटी में स्कैंडेनेवियाई साहित्य और संस्कृति के प्रोफेसर क्लाउस ब्योल्ड्ल कहते हैं, """"मुख्य तौर पर विवाद एक या ज्यादा पड़ोसियों के बीच होते."""
English: """Klaus and Erika Mann, Pamela Wedekind and Gustaf Grndgens all acted together in a play in Hamburg in 1925, riding on their wave of fame as """"poets' children."""
Hindi: क्लाउस और एरिका मान, पामेला वेडेकिंड और गुस्ताफ ग्र्युंडगेंस, सभी ने एक साथ 1925 में हैम्बुर्ग में एक नाटक में अभिनय किया था.
English: """Know about Kolkatas great history and culture in the second webinar series of """"DekhoApnaDesh"""" tomorrow"""
Hindi: देखोअपनादेश वेबिनार की दूसरी श्रृंखला में कल कोलकाता के महान इतिहास और संस्कृति के बारे में जानकारी प्राप्त करें
English: """Knowing fully well that loans will not be paid back, banks lent money on orders of a family to a few,"" he said adding the lenders were forced to restructure the debt when the borrowers defaulted."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि यह अच्छी तरह जानते हुए भी कि कर्ज का पैसा नहीं किया जाएगा, बैंकों ने कुछ लोगों को एक परिवार के आदेश पर कर्ज दिए। जब कर्ज लेने वालों ने कर्ज की कश्तें अदा करने में चुक की तो बैंकों पर उस ऋण को पुनर्गठित करने का दबाव डाला गया।
English: """Known siblings, Holly Bristol."""
Hindi: """ज्ञात भाई बहन, होली ब्रिस्टल."""
English: """Kochadaiiyaan"" is India's first photo-realistic motion capture 3D animated film featuring Deepika Padukone, Jackie Shroff, R. Sarath Kumar, Nasser, Aadi Pinisetty and Shobana in important roles."
Hindi: भारत की इस पहली फोटो रियलिस्टिक 3डी ऐनिमेशन फिल्म में दीपिका पादुकोण, जैकी श्रॉफ, आर. सरत कुमार, आदि पिनिसेट्टी, शोभना और रुक्मिणी भी नजर आएंगे।
English: """Kochi Metro train operation is suspended as the water level rises in Muttom yard area,"" a KMRl statement said."
Hindi: केएमआरएल ने एक बयान में बताया, मट्टम यार्ड क्षेत्र में जलस्तर बढ़ने के कारण कोच्चि मेट्रो ट्रेन सेवा बंद कर दी गई है.
English: """Koffee With Karan"" has seen a gamut of A-listers like Amitabh Bachchan, Shah Rukh Khan, Salman Khan, Aamir Khan, Ranveer Singh, Varun Dhawan, Arjun Kapoor, Anushka Sharma, Priyanka Chopra, Sonam Kapoor, Salim Khan, Kajol and Rani Mukerji among many others in the past seasons."
Hindi: 'कॉफी विद करण' के पिछले सीजन में अमिताभ बच्चन, शाहरुख खान, सलमान खान, आमिर खान, रणवीर सिंह, वरुण धवन, अर्जुन कपूर, अनुष्का शर्मा, प्रियंका चोपड़ा, सोनम कपूर, सलीम खान, काजोल और रानी मुखर्जी जैसे सितारे शामिल हो चुके हैं.
English: """Kofi Annan was a guiding force for good,"" current UN Secretary-General Antonio Guterres said."
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के मौजूदा महासचिव एंतोनियो गुतारेस ने कहा, कोफी अन्नान अच्छाई के लिए एक मार्गदर्शक शक्ति थे.
English: """Kohli and Ajinkya Rahane handled me very well."
Hindi: उन्होंने कहा, "कोहली और अजिंक्य रहाणे ने मुझे बहुत अच्छी तरह से संभाला।
English: """Kohli called me in the morning and said 'you'll be batting at six, ahead of Saha', which is a big boost to my batting confidence."
Hindi:  अश्विन ने कहा, कोहली ने सुबह मुझे बुलाया और कहा कि तुम साहा से पहले छठे नंबर पर बल्लेबाजी करोगे जो मेरा बल्लेबाजी में मेरा मनोबल बढ़ाने के लिए बड़ी चीज थी.
English: """Kohli gets away with more than most cricketers simply because he is Virat Kohli and he gets placed on a pedestal but this Test left the Indian captain looking silly,"" he wrote."
Hindi: उन्होंने लिखा, कोहली ज्यादातर क्रिकेटरों ज्यादा दूर चले जाते हैं क्योंकि वह बस विराट कोहली हैं और वह एक बैठक पर बैठ जाते हैं लेकिन इस टेस्ट में भारतीय कप्तान सिली नजर आ रहे हैं।
English: """Kohli has been doing well and India are winning matches abroad."
Hindi: उन्होंने कहा, कोहली भी अच्छा कर रहे हैं और भारत विदेशों में मैच जीत रहा है.
English: """Kohli has contradicted the things he said at the start of the series."
Hindi: उन्होंने कहा, कोहली ने उन चीजों के विपरीत काम किया जो उन्होंने सीरीज की शुरुआत में कही थी।
English: """Kohli has shown consistency, performance and is getting hundreds regularly, he has got every chance to break that record, but it's a tall order,"" Viswanath said here on the sidelines of an U-14 invitational cricket tournament."
Hindi: अंडर-14 आमंत्रण क्रिकेट टूर्नामेंट से इतर विश्वनाथ ने कहा, कोहली ने कमाल का प्रदर्शन किया है और निरंतरता दिखायी है. वह लगातार शतक बना रहे हैं. उनके पास तेंदुलकर के रिेकार्ड को तोड़ने का पूरा मौका होगा, लेकिन यह थोड़ा मुश्किल होगा.
English: """Kohli is a champion cricketer, he has not yet reached his peak."
Hindi: उन्होंने कहा, "कोहली चैंपियन क्रिकेटर है और वह अभी अपने चरम पर नहीं पहुंचा है.
English: """Kohli is a fantastic player."
Hindi: '' उन्होंने कहा ,कोहली शानदार खिलाड़ी है।
English: """Kohli is a flag bearer of Indian cricket."
Hindi: कोहली भारतीय क्रिकेट के झंडाबरदार हैं
English: """Kohli is a great player."
Hindi:  उन्होंने कहा,कोहली शानदार खिलाड़ी है.
English: """Kohli is undoubtedly a very good player but I do not know whether he is a good captain or not,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, निसंदेह कोहली बहुत अच्छा खिलाड़ी है लेकिन मैं नहीं कह सकता कि वह अच्छा कप्तान है या नहीं।
English: """Kohli played with aggression at the U-16, U-19 and Ranji Trophy level."
Hindi: कोहली अंडर-16, अंडर-19 और रणजी ट्रॉफी स्तर से ही आक्रामकता के साथ खेलता रहा है।
English: """Kohli pleaded guilty to the offence and accepted the proposed sanction, so there was no need for a formal hearing,"" an ICC release said."
Hindi: बयान में कहा गया है, "कोहली ने अपनी गलती मानी और सजा भी कबूल की जिसके चलते आधिकारिक सुनवाई की जरूरत नहीं पड़ी।
English: """Kohli was phenomenal in this game."
Hindi: कोहली ने कहा- हुनमा इस मैच में जबरदस्त थे।
English: """Kohli will play well I'm sure because he does everywhere he goes and had a great series against Australia last time."
Hindi: पूर्व ऑस्ट्रेलियाई कैप्टन ने कहा, मुझे पूरा भरोसा है कि कोहली बेहतरीन प्रदर्शन करेंगे क्योंकि जहां भी वह जाते हैं, अच्छा करते हैं।
English: """Kohli's action was supported by ICC Elite Panel Umpire Nigel Llong, who rushed in to dissuade Steve Smith from taking recourse to inappropriate assistance,"" it further read."
Hindi: कोहली के कदम का आईसीसी एलीट पैनल के अंपायर नाइजेल लोंग ने भी समर्थन किया था जिन्होंने स्टीव स्मिथ को अनुचित सहायता लेने से रोका.
English: """Kohli's credentials as a top-order batsman are known to all and he has played some memorable innings in the ODI format."
Hindi:  अफरीदी ने कहा, कोहली की शीर्ष क्रम के बल्लेबाज के तौर पर काबिलियत सभी को पता है और उन्होंने वनडे प्रारूप में कुछ यादगार पारियां खेली हैं.
English: """Kohli's name has been sent but the call on his participation lies with him and he will take it after due consultation with BCCI President Sourav Ganguly,"" a BCCI source told PTI."
Hindi: बीसीसीआई के सूत्र ने बताया, कोहली का नाम भेजा गया है लेकिन खेलने का फैसला उसे स्वयं करना है और बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली के साथ सलाह मशविरे के बाद वह फैसला करेगा।
English: """Kolhapur MP and official of the trust Dhananjay Mahadik said, """"Around 80 work of the palkhi has been completed."""
Hindi: कोल्हापुर के एमपी और ट्रस्ट के अधिकारी धनंजय महादिक ने बताया, 'पालकी का करीब 80 फीसदी काम पूरा हो गया है।
English: """Kolhi will be the first-ever Dalit woman in Pakistan who becomes a Senator,"""" a PPP spokesman said in a statement today."""
Hindi: पीपीपी के एक प्रवक्ता ने बुधवार को बयान में कहा, कोल्ही पाकिस्तान में सीनेटर बनने वाली पहली दलित महिला होंगी।
English: """Kolkata Metro railways should ensure that it is running trains without any passenger standing or coaches being overcrowded,"" she added."
Hindi: '' उन्होंने कहा कि कोलकाता मेट्रो रेलवे यह सुनिश्चित करे कि यात्री केवल बैठकर यात्रा करें और कोई यात्री खड़ा न हो और न ही ट्रेन में भीड़ हो।
English: """Kolkata Port is the symbol of India's industrial, spiritual and self independence."
Hindi: उन्होंने कहा, "कोलकाता पोर्ट भारत की औद्योगिक, आध्यात्मिक और आत्म स्वतंत्रता का प्रतीक है।
English: """Kolkata, July 8  With 108 people killed by wild elephants in the state in 2015-16, the West Bengal Forest Department has chalked out a two-pronged approach to deal with the man-elephant conflict in the state which has reached an """"alarming"""" situation."""
Hindi: कोलकाता वर्ष 2015-16 में जंगली हाथियों के शिकार बने 108 लोगों की मौत देख चुके पश्चिम बंगाल में इंसान और हाथी के बीच के संघर्ष के खतरनाक स्तर पर पहुंच जाने पर पश्चिम बंगाल वन विभाग ने इससे निपटने के लिए एक तरीका तैयार किया है।
English: """Kolkata After having made a goof-up in spelling Sachin Tendulkars name, the Cricket Association of Bengal CAB were in for another embarrasment today when they addressed the batting legends wife as """"Mr"""" Anjali in the welcome message on the giant electronic scoreboard."""
Hindi: सचिन तेंदुलकर के नाम की गलत स्पेलिंग लिखने के कारण मजाक का पात्र बना बंगाल क्रिकेट संघ कैब को आज फिर से शर्मसार होना पड़ा जब बड़े इलेक्ट्रानिक स्कोरबोर्ड पर इस दिग्गज बल्लेबाज की पत्नी का 'मिस्टर' अंजलि लिखकर स्वागत किया गया।
English: """Kothari, his wife and son are being questioned in Kanpur,"" a CBI official told IANS."
Hindi: सीबीआई के एक अधिकारी ने आईएएनएस को बताया, "कानपुर में कोठारी, उनकी पत्नी और बेटे से पूछताछ की गई।
English: """Krishna Milan, coordinator at Patanjali Yogpeeth, told TOI, """"Baba Ramdev himself took classes for the soldiers and taught them the 12 yoga asanas as well as special asanas for a number of ailments."""
Hindi: पतंजलि योगपीठ के सहायक कृष्ण मिलन ने टीओआई को बताया, 'बाबा रामदेव ने खुद सैनिकों को ट्रेनिंग दी और उन्हें 12 आसन सिखाए।
English: """Krishna and I are equally passionate about MMA and have got together to have a training center focused on MMA,"" Tiger said in a statement."
Hindi: टाइगर ने कहना है कि, "कृष्णा और मैं एमएमए के बारे में समान रूप से पैशनेट है और एमएमए पर केंद्रित प्रशिक्षण केंद्र खोलने के लिए एक साथ काम कर रहे हैं.
English: """Krishna had suffered a leg injury and is out of danger, but the other three children received head injury and are in critical condition,"" Dr Ganesh Kumar, principal of BRD Medical College said."
Hindi: बीआरडी मेडिकल कॉलेज के प्राचार्य डॉ. गणेश कुमार ने बताया कि कृष्णा के पैर में चोट है और वह खतरे से बाहर है, लेकिन अन्य तीन घायल बच्चों की हालत काफी गंभीर है.
English: """Krishna made this documentary in collaboration with her professor from her university -- an Indo-British lady named Reshal Shah."
Hindi: कृष्णा ने ये डाक्यूमेंट्री अपने प्रोफेसर रीशल शाह के सहयोग से बनाई जो एक इंडो-ब्रिटिश महिला है।
English: """Krishna was asked about Pakistan Prime Minister Yousuf Raza Gilani's remarks that the Saeed case was an """"internal issue"""" and if there was any concrete proof against the outlawed JuD chief, then it should be provided to Pakistan."""
Hindi: कृष्णा से यूसुफ रजा गिलानी की उस टिप्पणी के बारे में पूछा गया था जिसमें कहा गया था कि सईद का मामला 'आंतरिक मुद्दा' है और अगर जमात उद दावा प्रमुख के खिलाफ कोई सबूत है तो इसे पाकिस्तान को प्रदान किया जाना चाहिए।
English: """Krishna, in his address to the 193-member General Assembly yesterday, said that """"an unwarranted"""" reference to Jammu and Kashmir was made from the UN podium."""
Hindi: कृष्णा ने 193 सदस्ईय महासभा में अपने संबोधन में कहा था कि संयुक्त राष्ट्र के मंच से जम्मू कश्मीर को लेकर ''अवांछित'' टिप्पणी की गई थी।
English: """Krrish 3"" also features Kangana Ranaut, Priyanka Chopra and Vivek Oberoi in important roles."
Hindi: कृष 3 में रितिक के अलावा प्रियंका चोपड़ा, कंगना रानावत और विवेक ओबेराय की मुख्य भूमिका है।
English: """Kudos to Viacom18 Studios for choosing to tell this story."
Hindi: उन्होंने कहा, वायाकॉम 18 स्टूडियो' को इस कहानी को चुनने के लिए बधाई।
English: """Kulbhushan Jadhav's family has shown exemplary courage in difficult circumstances."
Hindi: उन्होंने कहा, कुलभूषण जाधव के परिवार ने कठिन परिस्थितियों में अदम्य साहस दिखाया है।
English: """Kuldeep Yadav is doing very well and the credit goes to Anil Bhai Anil Kumble."
Hindi: कुलदीप यादव अच्छा प्रदर्शन कर रहे हैं, जिसका श्रेय अनिल कुंबले को जाता है.
English: """Kuldeep has leg break, googly and ability to deceive batsmen."
Hindi: उन्होंने कहा, कुलदीप के पास लेग ब्रेक, गुगली है और वह बल्लेबाजों को छका सकता है।
English: """Kuldeep told me my 'keeping was good too."
Hindi: कुलदीप ने मुझे बताया कि मेरी 'कीपिंग' अच्छी थी।
English: """Kulkarni had procured the arms from Crawford Market in south Mumbai, and from Punjab and Rajasthan,"" he said."
Hindi:  उन्होंने कहा, कुलकर्णी ने दक्षिण मुंबई में क्रॉफोर्ड मार्केट के साथ-साथ पंजाब और राजस्थान से हथियार खरीदे थे.
English: """Kullu additional superintendent of police Nishchint Singh Negi said, """"We are checking all records."""
Hindi: कुल्लू पुलिस के अतिरिक्त अधीक्षक निश्चिंत सिंह नेगी ने कहा, 'हम सभी रिकॉर्ड्स चेक कर रहे हैं।
English: """Kult Impulse"" will come bundled with an exclusive Reliance Jio cashback offer of Rs 2,200 on select recharge plans for new and existing Jio customers."
Hindi: कल्ट इम्पल्स एक्सक्लूसिव रिलायंस जियो कैशबैक ऑफर्स के साथ उपलब्ध है, जिसमें चुनिंदा रिचार्ज प्लान के साथ जियो के नए और वर्तमान ग्राहकों को 2,200 रुपये का कैशबैक मिलेगा।
English: """Kumar and his neighbour Vijay alias Bhuri, a 'bad character' in Vivek Vihar, had some dispute and a fight took place between them,"" police said."
Hindi: पुलिस ने कहा कि कुमार और उनके पड़ोसी विजय उर्फ भूरी के बीच कुछ विवाद था और उनमें झगड़ा हुआ था.
English: """Kumar even sailed in the presidential yacht INS Sumitra along with naval chiefs and other VVIPs,"" the report said."
Hindi: इसमें कहा गया है कि, यहां तक कि कुमार ने प्रेसीडेंशियल यॉच आईएनएस सुमित्रा को अन्य नौसैनिक अधिकारियों और अन्य अतिविशिष्ट अतिथिगणों के साथ चलाया भी था.
English: """Kumar said in some states preparations will have to be done on an urgent basis and """"to that end the secretary agriculture has written a letter on February 1, addressed to all the chief secretaries and principal secretaries agriculture""""."""
Hindi: उन्होंने कहा, कुछ राज्यों में तत्काल आधार पर तैयारियां करनी होंगी और इसी कारण कृषि सचिव ने सभी राज्यों के मुख्य सचिवों और कृषि के प्रधान सचिवों को एक फरवरी को पत्र लिखा है।
English: """Kumar submitted his resignation as he was pained by the allegations"", Gowda said."
Hindi: गौड़ा ने कहा, आरोपों से दुखी होकर कुमार ने अपना इस्तीफा सौंपा है।
English: """Kumaraswamy flew into the city in a chopper from Bengaluru and drove up to the hill with wife Anita for Chamundeshwari's blessings before taking oath as Chief Minster in the evening,"" a party official told IANS."
Hindi: """कुमारस्वामी शाम को मुख्यमंत्री पद की शपथ लेने से पहले चामुंडेश्वरी देवी का आशीर्वाद लेने के लिए अपनी पत्नी अनीता के साथ बेंगलुरू से पहाड़ी क्षेत्र में पहुंचे।"
English: """Kumaraswamy has promised the party leaders, workers and the people of Ramanagara to hold a grand reception for the couple and treat them to lavish food after summer and when normalcy returns post-Covid war,"" added Sadanand."
Hindi: सदानंद ने कहा, "कुमारस्वामी ने पार्टी के नेताओं, कार्यकर्ताओं और रामनगरा के लोगों से वादा किया है कि वे इस दंपति के लिए एक भव्य रिसेप्शन आयोजित करेंगे और गर्मी के बाद स्थितियां सामान्य होने पर लोगों को शानदार पार्टी देंगे।
English: """Kumaraswamy himself is a film producer."
Hindi: येदियुरप्पा ने कहा, कुमारस्वामी खुद एक फिल्म निर्माता हैं।
English: """Kumaraswamy took the state government's permission to conduct the marriage at his farmhouse and secured car passes to ferry the family members and relatives from Bengaluru,"" noted Sadanand."
Hindi: सदानंद ने कहा, "कुमारस्वामी ने राज्य सरकार से अपने फार्महाउस पर शादी करने की अनुमति ली और बेंगलुरू से परिवार के सदस्यों और रिश्तेदारों को लेने के लिए कार पास की व्यवस्था की।
English: """Kumaraswamy tweeted """"Has the PM slyly asked the nation to observe a candle light vigil on the eve of foundation day of BJP?"""
Hindi: जदएस नेता कुमारस्वामी ने ट्वीट किया कि क्या प्रधानमंत्री ने देश को भाजपा के स्थापना दिवस की पूर्व संध्या पर मोमबत्ती जलाने के लिए कहा है?
English: """Kumaraswamy will meet Modi in the Prime Minister's Office."
Hindi: अधिकारी ने आईएएनएस को बताया, "कुमारस्वामी मोदी से प्रधानमंत्री कार्यालय में मुलाकात करेंगे।
English: """Kumaraswamy will not be able to continue as chief minister."
Hindi: उन्होंने कहा था,  कुमारस्वामी मुख्यमंत्री के पद पर नहीं रह पाएंगे।
English: """Kumble role has been absolutely impeccable."
Hindi: उन्होंने कहा, "कुंबले की भूमिका पूरी तरह से त्रुटिहीन थी.
English: """Kung Fu Yoga"" is an Indo-China collaborative multi-lingual action-adventure comedy directed by Stanley Tong, featuring Jackie Chan, Amyra Dastur, Disha Patani and Sonu Sood."
Hindi: कुंग फु योगा एक्शन, रोमांच और हास्य से भरपूर एक बहुभाषी फिल्म है जिसका निर्देशन स्टैनली टॉन्ग ने किया है. यह फिल्म चीनी-भारतीय सह निर्माण में बनी है और फिल्म में अमैरा दस्तूर, दिशा पटानी ने भी अभिनय किया है.
English: """Kusal Perera and Thisara Perera batted very well, got themselves into a winning position."
Hindi: उन्होंने कहा,  कुसल परेरा और तिसारा परेरा ने बहुत अच्छी बल्लेबाजी की और ऐसी स्थिति में ले आए जहां से वे जीत सकते थे.
English: """Kushwaha tried to meet Amit Shah twice to discuss some issues but he was not given time for it,"" the spokesman said."
Hindi: प्रवक्ता ने कहा, "कुशवाहा ने कुछ मुद्दों पर चर्चा के लिए दो बार अमित शाह से मिलने का प्रयास किया लेकिन उन्होंने इसके लिए उन्हें समय नहीं दिया।
English: """Kyle Jamieson is not a big name at the moment, but he will turn out to be a superstar."
Hindi: गंभीर ने स्टार स्पोर्ट्स के साथ बातचीत में कहा, "काइल जैमीसन इस समय एक बड़ा नाम नहीं है, लेकिन वह एक सुपरस्टार बन जाएगा।
English: """Kylie exploded in the make-up world and was busy making a billion dollar business and Travis was on tour and working on music."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, काइली ने मेकअप की दुनिया में धमाल मचा दिया और वह अरबों डॉलर कमाने में व्यस्त थी और वहीं ट्रैविस संगीत पर काम करने को लेकर टूर पर रहते थे।
English: """L-17 restaurants which serve food and alcohol are only permitted for live singing and playing of instruments by professionals in their premises,"" Delhi Excise Commissioner Amjad Tak told PTI."
Hindi: दिल्ली के आबकारी आयुक्त अमजद टाक ने कहा कि एल-17 ऐसे रेस्त्रां जो खाना और शराब परोसते हैं को अपने परिसरों में पेशेवरों से सीधे गायन वादन कराने की इजाजत है।
English: """LAHORE Pakistan Prime Minister Imran Khan on Saturday said he will """"show"""" the Narendra Modi government """"how to treat minorities"""", amidst a controversy over Bollywood actor Naseeruddin Shah''s remarks on mob violence in India."""
Hindi: लाहौर एजेंसी  पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान ने शनिवार को कहा कि वह नरेंद्र मोदी सरकार को दिखाएंगे कि अल्पसंख्यकों से कैसे व्यवहार करते हैं?