Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Supercapacitor is a next-generation energy storage device that has received extensive research attention owing to advantages such as high-power density, long durability, and ultrafast charging characteristic as compared to conventional capacitors and lithium-ion batteries LIB.
Hindi: सुपरकैपेसिटर नई पीढ़ी के ऊर्जा भंडारण उपकरण हैं जो उच्च शक्ति घनत्व कैपेसिटर, लंबे समय तक स्थायित्त्व एवं पारंपरिक कैपेसिटर की तुलना में अल्ट्राफास्ट चार्जिंग एवं लिथियम-आयन बैटरी जैसे गुणों के कारण व्यापक अनुसंधान के लिये महत्त्वपूर्ण हैं।
English: Supercars meanwhile this year began a new five-year deal with Fox Sports worth in the region of 200 million, which has seen FTA coverage carried by Seven Network.
Hindi: इस बीच, सुपरकार्स ने इस साल फॉक्स स्पोर्ट्स के साथ एक नया पांच साल का 200 मिलियन डॉलर का सौदा किया, जिसमें सेवन नेटवर्क द्वारा एफटीए कवरेज देखा गया है।
English: Superceded by edition January 25, 1994.
Hindi: 25 जनवरी 1994 को राजपत्र में प्रकाशित।
English: Supercharge your body.
Hindi: अपने शरीर को सुपरकोल करें।
English: Superchargers are open to cars with the Combined Charging System CCS favored by BMW, Mercedes-Benz maker Daimler, Ford and the Volkswagen, which includes Audi and Porsche.
Hindi: सुपरचार्जर बीएमडब्ल्यू द्वारा समर्थित कंबाइंड चार्जिंग सिस्टम सीसीएस वाली कारों के लिए खुले हैं, मर्सिडीज-बेंज निर्माता डेमलर, फोर्ड और वोक्सवैगन, जिसमें ऑडी और पोर्श शामिल हैं।
English: Supercharging is the process of supplying air or fuel air mixture higher than the pressure at which engine naturally aspirates i.e. atmosphere.
Hindi: अतिआवेशन उस दबाव से उच्च दबाव पर वायु या ईंधन वायु मिश्रण की आपूर्ति करने की प्रक्रिया है जिसपर इंजन प्राकृतिक रूप से चूषण अर्थात् वायुमंडल से करते हैं।
English: Supercomputers are listed as having thousands of cores.
Hindi: सुपरकंप्यूटर को हजारों कोर वाले के रूप में सूचीबद्ध किया गया है।
English: Supercomputers are made up of thousands of connected processors and are used for functions like forecasting weather and climate trends, simulating nuclear tests and for pharmaceutical research.
Hindi: सुपरकम्प्यूटर हज़ारों जुड़े हुए प्रोसेसर से बने होते हैं और इनका इस्तेमाल मौसम के पूर्वानुमान, जलवायु के रुझान, परमाणु परीक्षणों और फार्मास्युटिकल रिसर्च जैसे कामों के लिए किया जाता है.
English: Supercomputers are more than 1,000 times faster than regular computers.
Hindi: यह कम्प्यूटर्स साधारण कंप्युटरस की तुलना में 1000 गुना अधिक तेज होते है
English: Supercomputers built by NEC in-house usually carry price tags in the millions of dollars, with even lower-end models costing around 100,000.
Hindi: एनईसी इन-हाउस द्वारा निर्मित सुपरकंप्यूटर आमतौर पर लाखों डॉलर में मूल्य टैग ले जाते हैं, यहां तक कि निचले-अंत वाले मॉडल की कीमत लगभग  100,000 है.
English: Supercomputers play an important role in the field of computational science, and are used for a wide range of computationally intensive tasks in various fields, including quantum mechanics, weather forecasting, climate research, oil and gas exploration, molecular modeling computing the structures and properties of
Hindi: सुपरकंप्यूटर कम्प्यूटेशनल विज्ञान के क्षेत्र में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं, और क्वांटम यांत्रिकी, मौसम पूर्वानुमान, जलवायु अनुसंधान, तेल और गैस की खोज, आणविक मॉडलिंग संरचनाओं और गुणों की गणना सहित विभिन्न क्षेत्रों में कम्प्यूटेशनल रूप से गहन कार्यों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए उपयोग किए जाते हैं।
English: Supercomputers play an important role in the field of computational science, and are used for a wide range of computationally intensive tasks in various fields, including quantum mechanics, weather forecasting, climate research, oil and gas exploration, molecular modeling computing the structures and properties of ...
Hindi: सुपरकंप्यूटर कम्प्यूटेशनल विज्ञान के क्षेत्र में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं, और क्वांटम यांत्रिकी, मौसम पूर्वानुमान, जलवायु अनुसंधान, तेल और गैस की खोज, आणविक मॉडलिंग संरचनाओं और गुणों की गणना सहित विभिन्न क्षेत्रों में कम्प्यूटेशनल रूप से गहन कार्यों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए उपयोग किए जाते हैं।
English: Supercomputers were introduced during the 1960s, and for many years the speediest were made by Seymour Cray at Control Data Corporation CDC, Cray Research and resulting associations bearing his name or monogram.
Hindi: सुपरकंप्यूटर 1960 के दशक में पेश किए गए थे, और कई दशकों तक सीमोर क्रे द्वारा कंट्रोल डेटा कॉरपोरेशन सीडीसी, क्रे रिसर्च और उसके नाम या मोनोग्राम वाली बाद की कंपनियों द्वारा सबसे तेज़ बनाए गए थे।
English: Supercomputers were introduced in the 1960s, and for several decades the fastest were made by Seymour Cray at Control Data Corporation CDC, Cray Research and subsequent companies bearing his name or monogram.
Hindi: सुपरकंप्यूटर 1960 के दशक में पेश किए गए थे, और कई दशकों तक सीमोर क्रे द्वारा कंट्रोल डेटा कॉरपोरेशन सीडीसी, क्रे रिसर्च और उसके नाम या मोनोग्राम वाली बाद की कंपनियों द्वारा सबसे तेज़ बनाए गए थे।
English: Supercomputers were introduced in the 1960s, and for several decades the fastest were manufactured by Seymour Cray at Control Data Corporation , Cray Research, and subsequent companies that bear its name or monogram.
Hindi: सुपरकंप्यूटर 1960 के दशक में पेश किए गए थे, और कई दशकों तक सीमोर क्रे द्वारा कंट्रोल डेटा कॉरपोरेशन सीडीसी, क्रे रिसर्च और उसके नाम या मोनोग्राम वाली बाद की कंपनियों द्वारा सबसे तेज़ बनाए गए थे।
English: Supercomputers were introduced in the 1960s, made initially and, for decades, primarily by Seymour Cray at Control Data Corporation CDC, Cray Research and subsequent companies bearing his name or monogram.
Hindi: सुपरकंप्यूटर 1960 के दशक में पेश किए गए थे, और कई दशकों तक सीमोर क्रे द्वारा कंट्रोल डेटा कॉरपोरेशन सीडीसी, क्रे रिसर्च और उसके नाम या मोनोग्राम वाली बाद की कंपनियों द्वारा सबसे तेज़ बनाए गए थे।
English: Supercomputers were introduced in the 1960s, made initially, and for decades primarily, by Seymour Cray at Control Data Corporation CDC, Cray Research and subsequent companies bearing his name or monogram. mehr
Hindi: सुपरकंप्यूटर 1960 के दशक में पेश किए गए थे, और कई दशकों तक सीमोर क्रे द्वारा कंट्रोल डेटा कॉरपोरेशन सीडीसी, क्रे रिसर्च और उसके नाम या मोनोग्राम वाली बाद की कंपनियों द्वारा सबसे तेज़ बनाए गए थे।
English: Supercomputers were originally used in applications related to national security, including nuclear weapons design and cryptography.
Hindi: सुपरकंप्यूटर मूल रूप से राष्ट्रीय सुरक्षा से संबंधित अनुप्रयोगों में उपयोग किए जाते है , जिसमें परमाणु हथियार डिजाइन और क्रिप्टोग्राफी शामिल है ।
English: Supercomputers were originally used in applications related to national security, including nuclear-weapons design and cryptography.
Hindi: सुपरकंप्यूटर मूल रूप से राष्ट्रीय सुरक्षा से संबंधित अनुप्रयोगों में उपयोग किए जाते है , जिसमें परमाणु हथियार डिजाइन और क्रिप्टोग्राफी शामिल है ।
English: Supercomputers were presented in the 1960s, made at first, and for quite a long time fundamentally, by Seymour Cray at Control Data Corporation CDC, Cray Research and resulting organizations bearing his name or monogram.
Hindi: सुपरकंप्यूटर 1960 के दशक में पेश किए गए थे, और कई दशकों तक सीमोर क्रे द्वारा कंट्रोल डेटा कॉरपोरेशन सीडीसी, क्रे रिसर्च और उसके नाम या मोनोग्राम वाली बाद की कंपनियों द्वारा सबसे तेज़ बनाए गए थे।
English: Supercomputing centres in China
Hindi: चीन में सुपरकंप्यूटिंग सेंटर
English: Superconducting properties and low cost make magnesium diboride attractive for a variety of applications.
Hindi: सुपरकंडक्टिंग गुण और कम लागत विभिन्न प्रकार के अनुप्रयोगों के लिए मैग्नीशियम डाइबोराइड आकर्षक बनाती है।
English: Superconductivity can only take place at low temperatures.
Hindi: सुपरकंडक्टिविटी केवल उच्च तापमान पर संभव है।
English: Superconductivity is a phenomenon where the
Hindi: सुपरकंडक्टिविटी एक घटना है जिसके द्वारा
English: Superconductivity is a phenomenon whereby
Hindi: सुपरकंडक्टिविटी एक घटना है जिसके द्वारा
English: Superconductivity is possible only at very low temperatures.
Hindi: सुपरकंडक्टिविटी केवल उच्च तापमान पर संभव है।
English: Superconductors are considered perfect diamagnets   1 because they expel all magnetic fields except in a thin surface layer.
Hindi: अतिचालकों को पूर्ण विषमचुम्बक   -1 माना जाता है क्योंकि वे मीस्नर प्रभाव के कारण सभी चुंबकीय क्षेत्रों एक पतली सतह परत को छोड़कर को बाहर निष्कासित करते हैं।
English: Superconductors may be considered perfect diamagnets v  1, because they expel all fields except in a thin surface layer due to the Meissner effect.4
Hindi: अतिचालकों को पूर्ण विषमचुम्बक   -1 माना जाता है क्योंकि वे मीस्नर प्रभाव के कारण सभी चुंबकीय क्षेत्रों एक पतली सतह परत को छोड़कर को बाहर निष्कासित करते हैं।
English: Superconductors may be considered perfect diamagnets v  1, because they expel all magnetic fields except in a thin surface layer due to the Meissner effect.5
Hindi: अतिचालकों को पूर्ण विषमचुम्बक   -1 माना जाता है क्योंकि वे मीस्नर प्रभाव के कारण सभी चुंबकीय क्षेत्रों एक पतली सतह परत को छोड़कर को बाहर निष्कासित करते हैं।
English: Superconductors may be considered to be perfect diamagnets v  1, since they expel all fields except in a thin surface layer due to the Meissner effect.
Hindi: अतिचालकों को पूर्ण विषमचुम्बक   -1 माना जाता है क्योंकि वे मीस्नर प्रभाव के कारण सभी चुंबकीय क्षेत्रों एक पतली सतह परत को छोड़कर को बाहर निष्कासित करते हैं।
English: Supercooling of the body.
Hindi: शरीर की सुपरकोलिंग।
English: Supercooling or super-freezing system allows to freeze and cool products, retaining their color, appearance and taste.
Hindi: सुपरकूलिंग या सुपर-फ्रीजिंग सिस्टम आप उनके रंग, रूप और स्वाद को बरकरार रखते हुए खाद्य पदार्थों को फ्रीज और ठंडा करने की अनुमति देते हैं।
English: Supercross 3 is no exception.
Hindi: सिकंदर 3 कोई अपवाद नहीं है।
English: Superdeterminism makes sense of the quantum world by suggesting it is not as random as it seems, but critics says it undermines the whole premise of science.
Hindi: सुपरडेटर्मिनिज्म क्वांटम वर्ल्ड को सुझाव देता है कि यह उतना यादृच्छिक नहीं है जितना लगता है, लेकिन आलोचकों का कहना है कि यह विज्ञान के पूरे आधार को कमजोर करता है।
English: Superdrug is against animal testing.
Hindi: सुपरड्रू पशु परीक्षण के खिलाफ है।
English: Superdrug is also against animal testing.
Hindi: सुपरड्रू पशु परीक्षण के खिलाफ है।
English: Superfast 'quantum computers', considered to be the future of the computer world, can solve problems many times faster than normal computers, so this is all awaited.
Hindi: कंप्यूटर की दुनिया का भविष्य माने जाने वाले सुपरफास्ट 'क्वांटम कंप्यूटर' सामान्य कंप्यूटरों के मुकाबले कई गुना तेजी से समस्याओं को सुलझा सकते हैं, इसलिए इसका सभी को इंतजार है।
English: Superfecta Here, you wager on four horses - one to win the race and the others to finish second, third, and fourth.
Hindi: सुपरफेकाः यहां, आप चार घोड़ों पर दांव लगाते हैं - एक दौड़ जीतने के लिए और दूसरा दूसरे, तीसरे और चौथे स्थान पर रहने के लिए।
English: Superfecta This wager allows you to bet on four horses, which must place in first, second, third and fourth position.
Hindi: सुपरफेकाः यहां, आप चार घोड़ों पर दांव लगाते हैं - एक दौड़ जीतने के लिए और दूसरा दूसरे, तीसरे और चौथे स्थान पर रहने के लिए।
English: Superfetation is normal in some animal species.
Hindi: सुपरफेटेशन जानवरों की कुछ प्रजातियों में बेहद आम बात है।
English: Superfetch caches data so that it can be directly available to your application.
Hindi: सुपरफच डेटा को कैश करता है ताकि यह आपके एप्लिकेशन के लिए उपलब्ध हो सके।
English: Superfetch can significantly interfere with this action.
Hindi: सुपरफच इस कार्रवाई में काफी हस्तक्षेप कर सकता है।
English: Superficial , meanwhile, is that related to the surface the outer appearance, the boundary or the top layer of something.
Hindi: दूसरी ओर, सतही, यह है कि सतह से संबंधितः बाहरी उपस्थिति, सीमा या किसी चीज़ की ऊपरी परत।
English: Superficial damage to the skin scratches, wounds;
Hindi: त्वचा को यांत्रिक क्षति खरोंच, घाव, कटौती;
English: Superficial spreading melanoma This is the most common, and found on the trunk or limbs.
Hindi: सतही प्रसार मेलेनोमाः यह सबसे आम है, और यह अक्सर ट्रंक या अंगों पर दिखाई देता है।
English: Superficial spreading melanoma This is the most common, and it often appears on the trunk or limbs.
Hindi: सतही प्रसार मेलेनोमाः यह सबसे आम है, और यह अक्सर ट्रंक या अंगों पर दिखाई देता है।
English: Superficial near the surface.
Hindi: - सतही सतह के करीब.
English: Superfood - a term that is now on everyone's lips.
Hindi: सुपरफूड - एक ऐसा शब्द जो अब हर किसी के होठों पर है।
English: Superfoods For Children.
Hindi: बच्चों के लिए सुपर फूड्स
English: Superfoods and How To Use Them
Hindi: सुपर फ़ूडस और उनको कैसे खाये
English: Superfoods and how to use them
Hindi: सुपर फ़ूडस और उनको कैसे खाये
English: Superfoods are actually common and affordable, meaning they can be incorporated into your everyday eating habits fairly easily.
Hindi: सुपरफूड वास्तव में आम और सस्ते होते हैं, इसका मतला वह आपके रोजमर्रा की खाने की आदतों में काफी आसानी से शामिल हो सकते हैं।
English: Superfoods are foods that are rich in nutrition.
Hindi: सुपर फूड वह खाद्य है जो पोषण में समृद्ध है
English: Superfoods for children.
Hindi: बच्चों के लिए सुपर फूड्स
English: Superfoods seem to be everywhere at the moment.
Hindi: सुपरफूड इन दिनों हर जगह हैं।
English: Superfoods What they are, what they are for and how to use them
Hindi: खाद्य अनुपूरकः वे क्या हैं, वे क्या हैं और इसका उपयोग कैसे करें
English: Superfreakonomics global cooling, patriotic prostitutes, and why suicide bombers should buy life insurance.
Hindi: सुपर फ्रीकोोनॉमिक्सः ग्लोबल कूलिंग, पैट्रियटिक वेश्याट्स, और क्यों आत्महत्या के हमलावरों को जीवन बीमा खरीदना चाहिए।
English: Supergenies have an IQ above 181 Intelligence is not a well-defined concept, but the classical way of measuring giftedness was developed in the early 20th century by French psychologist Alfred Binet.
Hindi: 181 से ऊपर सुपरजेनीज़ का एक आईक्यू है इंटेलिजेंस एक अच्छी तरह से परिभाषित अवधारणा नहीं है, लेकिन 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में फ्रांसीसी मनोवैज्ञानिक अल्फ्रेड बिनेट द्वारा उपहार को मापने का शास्त्रीय तरीका विकसित किया गया था।
English: Supergiants and Mumbai Indians.
Hindi: सुपर किंग्स और मुंबई इंडियंस।
English: Supergirl Is Ending After Season 6.
Hindi: सीजन 6 के बाद खत्म होने वाली सुपरगर्ल
English: Supergirl ending after Season 6.
Hindi: सीजन 6 के बाद खत्म होने वाली सुपरगर्ल
English: Supergirl ending after season 6.
Hindi: सीजन 6 के बाद खत्म होने वाली सुपरगर्ल
English: Supergirl grapples with whether or not to obey the president's orders regarding Rhea's latest actions.
Hindi: सुपरगर्ल रिया के हालिया कार्यों के संबंध में राष्ट्रपति के निर्देशों का पालन करने या न करने का विरोध करती है।
English: Supergirl has had some ups and downs, but this moment, where Kara and James talk about how societal expectations mean that they can't really express their anger, is the best they've ever done.
Hindi: सुपरगर्ल के कुछ उतार-चढ़ाव रहे हैं, लेकिन इस पल, जहां कारा और जेम्स इस बारे में बात करते हैं कि सामाजिक अपेक्षाओं का क्या मतलब है कि वे वास्तव में अपना गुस्सा व्यक्त नहीं कर सकते हैं, सबसे अच्छा वे कभी किया है।
English: Supergirl is adding a key new character when it returns for its third season next month Saturn Girl , a founding member of the Legion of Superheroes, a team from the 31st century that Supergirl has occasionally been part of, and whose prese...
Hindi: सुपरगर्ल एक महत्वपूर्ण नए चरित्र को जोड़ रही है, जब यह अगले महीने अपने तीसरे सीज़न के लिए लौटती हैः लेग ऑफ़ सुपरहीरो की संस्थापक सदस्य, सैटर्न गर्ल, 31 वीं शताब्दी की एक टीम जो सुपरगर्ल कभी-कभार हिस्सा रही है, और जिसकी उपस्थिति रही है पहले शो पर छेड़ा गया।
English: Supergirl is adding a key new character when it returns for its third season next month Saturn Girl, a founding member of the Legion of Superheroes, a team from the 31st century that Supergirl has occasionally been part of, and whose presence has been previously teased on the show.
Hindi: सुपरगर्ल एक महत्वपूर्ण नए चरित्र को जोड़ रही है, जब यह अगले महीने अपने तीसरे सीज़न के लिए लौटती हैः लेग ऑफ़ सुपरहीरो की संस्थापक सदस्य, सैटर्न गर्ल, 31 वीं शताब्दी की एक टीम जो सुपरगर्ल कभी-कभार हिस्सा रही है, और जिसकी उपस्थिति रही है पहले शो पर छेड़ा गया।
English: Supergirl is ending after Season 6.
Hindi: सीजन 6 के बाद खत्म होने वाली सुपरगर्ल
English: Supergirl returns on October 9th to the CW.
Hindi: सुपरगर्ल 9 अक्टूबर को सीडब्ल्यू लौटती है।
English: Supergirl returns on The CW on October 9.
Hindi: सुपरगर्ल 9 अक्टूबर को सीडब्ल्यू लौटती है।
English: Supergirl returns to The CW on October 09.
Hindi: सुपरगर्ल 9 अक्टूबर को सीडब्ल्यू लौटती है।
English: Supergirl returns to The CW on October 6.
Hindi: सुपरगर्ल 9 अक्टूबर को सीडब्ल्यू लौटती है।
English: Supergirl returns to The CW on October 9.
Hindi: सुपरगर्ल 9 अक्टूबर को सीडब्ल्यू लौटती है।
English: Supergirl returns to The CW on October 9th.
Hindi: सुपरगर्ल 9 अक्टूबर को सीडब्ल्यू लौटती है।
English: Supergirl returns to the CW on Monday October 9.
Hindi: सुपरगर्ल 9 अक्टूबर को सीडब्ल्यू लौटती है।
English: Supergirl returns to the CW on October 6th.
Hindi: सुपरगर्ल 9 अक्टूबर को सीडब्ल्यू लौटती है।
English: Supergirl returns to the CW on October 9th.
Hindi: सुपरगर्ल 9 अक्टूबर को सीडब्ल्यू लौटती है।
English: Supergirl returns to the The CW on October 10.
Hindi: सुपरगर्ल 9 अक्टूबर को सीडब्ल्यू लौटती है।
English: Supergirl's Media Landscape Is Getting More Intense With New Arrivals and a Major Exit in Season 5
Hindi: सुपरगर्लस मीडिया लैंडस्केप नई आगमन के साथ अधिक तीव्र हो रही है और सीजन 5 में एक प्रमुख निकास है
English: Supergirl's Media Landscape is Getting More Intense With New Arrivals and a Major Exit in Season 5
Hindi: सुपरगर्लस मीडिया लैंडस्केप नई आगमन के साथ अधिक तीव्र हो रही है और सीजन 5 में एक प्रमुख निकास है
English: Supergirl, the last daughter of Krypton.
Hindi: सुपरगर्लः क्रिप्टन की आखिरी बेटी
English: Superheater is to increase the temperature of the steam above its saturation point.
Hindi: सुपरहीटर अपने संतृप्ति बिंदु के ऊपर भाप का तापमान है।
English: Superheaters are generally installed in power stations, locomotives and Marine boilers to improve the thermal efficiency of the entire steam power plant.
Hindi: पावर स्टेशनों, लोकोमोटिव और समुद्री बॉयलरों में, सुपरहाइटर आमतौर पर पूरे स्टीम पावर प्लांट की परिसंचारी थर्मल दक्षता में सुधार करने के लिए स्थापित किया जाता है।
English: Superheaters are one of the most important accessories of boiler that improves the thermal efficiency.
Hindi: सुपर हीटर सबसे महत्वपूर्ण बॉयलर सैपर भागों में से एक हैं जो थर्मल दक्षता में सुधार करता है।
English: Superheaters are the one of the most important accessories of boiler that improves the thermal efficiency.
Hindi: सुपर हीटर सबसे महत्वपूर्ण बॉयलर सैपर भागों में से एक हैं जो थर्मल दक्षता में सुधार करता है।
English: Superheaters are the one of the most important parts of boiler that improve the heat exchange efficiency.
Hindi: सुपर हीटर सबसे महत्वपूर्ण बॉयलर सैपर भागों में से एक हैं जो थर्मल दक्षता में सुधार करता है।
English: Superhero is waiting for you!
Hindi: सुपर हीरो प्रतीक्षा तुम्हारे लिए है!
English: Superheroes also fall in love.
Hindi: सुपरहीरो भी प्यार में पड़ जाते हैं।
English: Superheroes aren't just in the movies.
Hindi: हीरो सिर्फ फिल्मों में नहीं होते
English: Superheroes in Class 1 and Class 2
Hindi: वर्ग 1 और वर्ग 2 में वारिस
English: Superheroes of our time.
Hindi: हमारे समय के सुपरहीरो।
English: Superheterodyne technology provides extra detection range and the best possible advance warning to even the fastest radar guns.
Hindi: 5. सुपर-फास्ट स्वीप सर्किट्री के साथ चरम रेंज सुपर हेटरोडीन प्रौद्योगिकी, अतिरिक्त पहचान सीमा प्रदान करती है और सबसे तेज़ रडार बंदूकों तक भी सबसे अच्छी संभव अग्रिम चेतावनी प्रदान करती है।
English: Superhot VR made more than 2 million in just one week
Hindi: सुपरहॉट वीआरः एक सप्ताह में दो मिलियन डॉलर से अधिक
English: Superhot VR takes more than 2 million in one week
Hindi: सुपरहॉट वीआरः एक सप्ताह में दो मिलियन डॉलर से अधिक
English: Superinfection such as candidiasis
Hindi: कैंडिडिआसिस जैसे सुपरइफेक्शन
English: Superinfections such as candidiasis
Hindi: कैंडिडिआसिस जैसे सुपरइफेक्शन
English: Superintendence, direction and conduct of free and fair elections.
Hindi: स्वतन्त्र तथा निष्पक्ष चुनावों का अधीक्षण, निदेशन तथा संचालन।
English: Superintendence, direction and control of election to be vested in an Election
Hindi: अधीक्षण, निर्देशन और चुनाव के नियंत्रण एक निर्वाचन आयोग में निहित होने के लिए
English: Superintendence, direction and control of election to be vested in an Election Commission,
Hindi: अधीक्षण, निर्देशन और चुनाव के नियंत्रण एक निर्वाचन आयोग में निहित होने के लिए
English: Superintendence, direction and control of elections to be vested in an Election Commission
Hindi: अधीक्षण, निर्देशन और चुनाव के नियंत्रण एक निर्वाचन आयोग में निहित होने के लिए
English: Superintendence, direction and control of elections to be vested in an Election Commission. -
Hindi: अधीक्षण, निर्देशन और चुनाव के नियंत्रण एक निर्वाचन आयोग में निहित होने के लिए
English: Superintendence, direction and control of elections to be vested in an election commission
Hindi: अधीक्षण, निर्देशन और चुनाव के नियंत्रण एक निर्वाचन आयोग में निहित होने के लिए
English: Superintendent Timothy Bern hardt of the Upper Darby Police Department said officers were called to the 69th Street terminal around 10pm on Wednesday after the assault on the westbound train on the Market-Frankford Line.
Hindi: अपर डार्बी पुलिस विभाग के अधीक्षक टिमोथी बर्नहार्ट ने कहा कि मार्केट-फ्रैंकफोर्ड लाइन पर पश्चिम की ओर जाने वाली ट्रेन पर हमले के बाद अधिकारियों को बुधवार रात करीब 10 बजे 69वें स्ट्रीट टर्मिनल पर बुलाया गया।
English: Superintendent Timothy Bernhardt of the Upper Darby Police Department said officers were called to the 69th Street terminal around 10pm on wednesday after the assault on the westbound train on the Market-Frankford Line.
Hindi: अपर डार्बी पुलिस विभाग के अधीक्षक टिमोथी बर्नहार्ट ने कहा कि मार्केट-फ्रैंकफोर्ड लाइन पर पश्चिम की ओर जाने वाली ट्रेन पर हमले के बाद अधिकारियों को बुधवार रात करीब 10 बजे 69वें स्ट्रीट टर्मिनल पर बुलाया गया।
English: Superintendent for 35 years.
Hindi: सेनेटरी इंस्पेक्टर 35 साल।
English: Superintendent of Police SP Sudhir Kumar Singh said that the woman, a resident of a village under Mehnajpur police station area, was allegedly sexually assaulted recently.
Hindi: पुलिस अधीक्षक एसपी सुधीर कुमार सिंह ने कहा कि मेहनाजपुर थाना क्षेत्र के एक गांव की रहने वाली महिला का हाल ही में कथित तौर पर यौन उत्पीड़न किया गया था।
English: Superintendent of Police city MP Singh said the student had been staying in the RK Mission's girls' hostel and was in her second year.
Hindi: पुलिस अधीक्षक शहर एमपी सिंह ने कहा कि छात्रा आरके मिशन के गर्ल्स हॉस्टल में रह रही थी और अपने दूसरे वर्ष में थी।
English: Superintendent of Police Atul Kumar Fulzele said all necessary arrangements have been made in the temples of Kangra district during the Navratra festival.
Hindi: पुलिस अधीक्षक अतुल कुमार फुल्जेल ने बताया कि कांगड़ा जिले में नवरात्र पर्व के दौरान मंदिरों में सभी जरूरी व्यवस्थाएं की गई हैं।
English: Superintendent of Police Deputy Commissioner of Police Rs.78,800.00
Hindi: वरिष्ठ पुलिस अधीक्षक 78,800 रु
English: Superintendent of Police Hardoi, Ajay Kumar said that the bodies had been sent for post mortem.
Hindi: पुलिस अधीक्षक हरदोई अजय कुमार ने बताया कि शवों को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया गया है।
English: Superintendent of Police of Purba Medinipur V Solomon Nesakumar said that the fire started at 1115 am and it has not been controlled yet.
Hindi: पूर्बा मेदिनीपुर के पुलिस अधीक्षक वी सोलोमन नेसाकुमार ने बताया कि आग पूर्वाहन 11 बजकर 15 मिनट पर लगी और अभी इस पर काबू नहीं पाया गया है।
English: Superintendent of Police, Chandan Kumar Sinha took cognizance of the incident and asked a special police team to enquire about it.
Hindi: पुलिस अधीक्षक चंदन कुमार सिन्हा ने इस घटना का संज्ञान लिया है और विशेष पुलिस दल को इसकी जांच करने का आदेश दिया है।
English: Superintendent of Police, Manoj Kumar Singh said that a case under section 38 of the Narcotic Drugs and Psychotropic Substances NDPS Act was registered against executive directors of Amazon India which operates as ASSL in the country.
Hindi: भिंड के पुलिस अधीक्षक मनोज कुमार सिंह ने बताया कि देश में एएसएसएल के तौर पर काम करने वाली अमेजन इंडिया के कार्यकारी निदेशकों के खिलाफ नारकोटिक ड्रग्स एंड साइकोट्रोपिक सब्सटांसेस एनडीपीएस एक्ट की धारा 38 के तहत मामला दर्ज किया गया है।
English: Superintendent of Police, Simdega, Sanjeev Kumar on Tuesday claimed that the mystery behind the death of the two sportspersons will be solved very soon.
Hindi: सिमडेगा के पुलिस अधीक्षक संजीव कुमार ने मंगलवार को कहा कि दो खिलाड़ियों की मौत के पीछे के रहस्य को बहुत जल्द सुलझा लिया जाएगा।
English: Superintendent of Police, Sub-divisional and Tehsil administration.
Hindi: पुलिस अधीक्षक, उप-विभागीय और तहसील प्रशासन