Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A physical exam and complete medical history.
Hindi: एक पूर्ण चिकित्सा इतिहास और एक संपूर्ण शारीरिक परीक्षा।
English: A physical exam and pelvic exam must be done to check for pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था की जांच के लिए एक शारीरिक परीक्षा और श्रोणि परीक्षा की जानी चाहिए।
English: A physical exam and pelvic exam must be done to rule out pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था की जांच के लिए एक शारीरिक परीक्षा और श्रोणि परीक्षा की जानी चाहिए।
English: A physical exam is first performed by the doctor.
Hindi: सबसे पहले डॉक्टर द्वारा शारीरिक जांच की जाती है.
English: A physical exam of the baby will be done.
Hindi: बच्चे की शारीरिक जांच की जाएगी।
English: A physical exam to find out if a different type of disorder is causing symptoms.
Hindi: यह एक शारीरिक परीक्षा पता लगाने के लिए कि क्या एक अलग प्रकार का विकार लक्षण पैदा कर रहा है।
English: A physical exam to the doctor can help identify the type of lump.
Hindi: दाने की एक शारीरिक परीक्षा से डॉक्टर को यह पता लगाने में मदद मिलेगी कि यह किस प्रकार का एक्जिमा है।
English: A physical exam.
Hindi: एक शारीरिक परीक्षा।
English: A physical examination is carried out by a doctor.
Hindi: डॉक्टर द्वारा शारीरिक परीक्षा की जाती है.
English: A physical examination is first performed by the doctor.
Hindi: सबसे पहले डॉक्टर द्वारा शारीरिक जांच की जाती है.
English: A physical examination is performed by the doctor.
Hindi: डॉक्टर द्वारा शारीरिक परीक्षा की जाती है.
English: A physical examination is performed.
Hindi: एक शारीरिक जांच की जाती है।
English: A physical examination of the rash will help the doctor determine the type of eczema.
Hindi: दाने की एक शारीरिक परीक्षा से डॉक्टर को यह पता लगाने में मदद मिलेगी कि यह किस प्रकार का एक्जिमा है।
English: A physical examination of the rash will help the doctor to diagnose which type of eczema it is.
Hindi: दाने की एक शारीरिक परीक्षा से डॉक्टर को यह पता लगाने में मदद मिलेगी कि यह किस प्रकार का एक्जिमा है।
English: A physical examination will demonstrate many of the features listed above.
Hindi: एक शारीरिक परीक्षा ऊपर सूचीबद्ध कई सुविधाओं का प्रदर्शन करेगा।
English: A physical examination will demonstrate many of the symptoms listed above.
Hindi: एक शारीरिक परीक्षा ऊपर सूचीबद्ध कई सुविधाओं का प्रदर्शन करेगा।
English: A physical life.
Hindi: भौतिक जीवन की ।
English: A physical map of Africa
Hindi: अफ्रीका का भौतिक मानचित्र
English: A physical map of Botswana.
Hindi: बोत्सवाना शारीरिक नक्शा
English: A physical object, e.g., a video cassette of movie
Hindi: एक भौतिक वस्तु, जैसे- किसी फिल्म का वीडियो कैसेट।
English: A physical or chemical reaction?
Hindi: भावनात्मक या शारीरिक प्रतिक्रिया?
English: A physical or electronic signature from the copyright holder or an authorized representative.
Hindi: कॉपीराइट धारक या एक अधिकृत प्रतिनिधि से एक भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर।
English: A physical or electronic signature from you.
Hindi: आपका भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर।
English: A physical or electronic signature of the User;
Hindi: आपके भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर;
English: A physical or electronic signature of the person;
Hindi: आपका भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर;
English: A physical or electronic signature of you.
Hindi: आपका भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर।
English: A physical or mental health condition keeps you from making it to the toilet in time.
Hindi: एक शारीरिक या मानसिक दुर्बलता आपको समय पर शौचालय जाने से रोकती है।
English: A physical or occupational therapist can help you develop an exercise program that is right for you.
Hindi: आपकी डॉक्टर या कैंसर देखभाल टीम आपको एक व्यायाम कार्यक्रम विकसित करने में मदद कर सकती है जो आपके लिए सही है।
English: A physical product must be sold in enough quantity to make a profit.
Hindi: लाभ कमाने के लिए आपको पर्याप्त मात्रा में फिजिकल प्रॉडक्ट बेचने की आवश्यकता है।
English: A physical property is an aspect of matter that can be observed or measured without changing its chemical composition.
Hindi: एक भौतिक संपत्ति पदार्थ का वह पहलू है जिसे उसकी प्रकृति या संरचना को बदले बिना देखा या मापा जा सकता है।
English: A physical property is that aspect of the matter that can be observed or measured without changing its nature or composition.
Hindi: एक भौतिक संपत्ति पदार्थ का वह पहलू है जिसे उसकी प्रकृति या संरचना को बदले बिना देखा या मापा जा सकता है।
English: A physical quantity's unit is an arbitrarily determined standard that is universally recognised by society and may be used to measure other physical quantities of comparable kind.
Hindi: भौतिक मात्रा की इकाई एक मनमाने ढंग से चुना गया मानक है जिसे समाज द्वारा व्यापक रूप से स्वीकार किया जाता है और जिसके संदर्भ में समान प्रकृति की अन्य मात्राओं को मापा जा सकता है।
English: A physical relationship,
Hindi: शारीरिक संबंध,
English: A physical storeretail store kirana shop in any part of the country.
Hindi: देश के किसी भी हिस्से में फ़िज़िकल स्टोररिटेल स्टोरकिराना शॉप.
English: A physical structure houses the computer processor, memory, storage, and communication ports.
Hindi: भौतिक संरचना जिसमें कंप्यूटर का प्रोसेसर, मेमोरी, स्टोरेज, संचार पोर्ट और परिधीय उपकरण होते हैं।
English: A physical symbol system can act intelligently.
Hindi: एक भौतिक प्रतीक प्रणाली समझदारी से कार्य कर सकती है।
English: A physical theory of the solar corona
Hindi: ऑन् ए फिजीकल थ्योरी ऑफ दी सोलर कोरोना
English: A physical therapist can create an exercise program to reduce pain, strengthen the muscles, and increase the range of motion.
Hindi: एक भौतिक चिकित्सक दर्द को कम करने, मांसपेशियों को मजबूत करने और गति की सीमा को बढ़ाने के लिए एक व्यायाम कार्यक्रम बना सकता है।
English: A physical therapist can develop a program that aims to reduce pain, strengthen the muscles, and increase the range of motion.
Hindi: एक भौतिक चिकित्सक दर्द को कम करने, मांसपेशियों को मजबूत करने और गति की सीमा को बढ़ाने के लिए एक व्यायाम कार्यक्रम बना सकता है।
English: A physical therapist can help improve muscle strength and flexibility, leading to better balance and a reduced the risk of falling.
Hindi: एक भौतिक चिकित्सक मांसपेशियों की ताकत और लचीलेपन में सुधार करने में मदद कर सकता है, जिससे बेहतर संतुलन हो सकता है और गिरने का खतरा कम हो सकता है।
English: A physical therapist can help you find stretches that are suitable for RA and may help ease symptoms.
Hindi: एक भौतिक चिकित्सक आपको स्ट्रेच खोजने में मदद कर सकता है जो आरए के लिए उपयुक्त हैं और लक्षणों को कम करने में मदद कर सकते हैं।
English: A physical therapist helps in improving muscle flexibility and strength, leading to better balance and reduce the risk of falling.
Hindi: एक भौतिक चिकित्सक मांसपेशियों की ताकत और लचीलेपन में सुधार करने में मदद कर सकता है, जिससे बेहतर संतुलन हो सकता है और गिरने का खतरा कम हो सकता है।
English: A physical therapist may help improve muscle strength and endurance, resulting in improved balance and decreasing risk.
Hindi: एक भौतिक चिकित्सक मांसपेशियों की ताकत और लचीलेपन में सुधार करने में मदद कर सकता है, जिससे बेहतर संतुलन हो सकता है और गिरने का खतरा कम हो सकता है।
English: A physical therapist or your doctor can show you how to do them properly.
Hindi: आपका भौतिक चिकित्सक या चिकित्सक आपको दिखा सकते हैं कि इसे सुरक्षित रूप से कैसे किया जाए।
English: A physical therapist provided by your doctor can also develop a training program to strengthen the affected body part and reduce the risk of injury recurrence.
Hindi: अपने पीसीपी द्वारा दिए गए एक वास्तविक विशेषज्ञ इसी तरह प्रभावित शरीर के अंग को सुदृढ़ और चोट दोहराने के खतरे को कम करने के लिए एक तैयारी कार्यक्रम को बढ़ावा कर सकते हैं.
English: A physical therapist with experience in the field of rheumatic conditions can help a person design an exercise plan to keep their elbows active without causing injury.
Hindi: आमवाती परिस्थितियों के क्षेत्र में अनुभव के साथ एक भौतिक चिकित्सक एक व्यक्ति को चोट के बिना अपनी कोहनी को सक्रिय रखने के लिए एक व्यायाम योजना तैयार करने में मदद कर सकता है।
English: A physically disabled person
Hindi: शारीरिक रूप से विकलांग व्यक्ति
English: A physically handicapped person's...
Hindi: शारीरिक तौर पर विकलांग इरा...
English: A physically or emotionally traumatic event such as a car accident
Hindi: कार दुर्घटना जैसे शारीरिक या भावनात्मक रूप से दर्दनाक घटना
English: A physician and two other persons have been arrested on a charge of complicity in the crime
Hindi: सामूहिक दुष्कर्म के आरोप में डॉक्टर और दो सहयोगी गिरफ्तार
English: A physician by occupation, he has since 2008 been an MP for Mashhad.
Hindi: पेशे से डॉक्टर, वह 2008 से मशहद से सांसद हैं।
English: A physician can advise a patient by keeping in view their particular mindset and the best methods to improve the overall health of the heart.
Hindi: एक डॉक्टर किसी व्यक्ति को अपने विशिष्ट दृष्टिकोण और अपने दिल को यथासंभव स्वस्थ रखने के सर्वोत्तम तरीकों की सलाह दे सकता है।
English: A physician can save my life.
Hindi: एक डॉक्टर मेरी जिंदगी को बचा सकता है
English: A physician can treat these conditions.
Hindi: एक डॉक्टर दवाओं के साथ इन दो स्थितियों का इलाज कर सकता है।
English: A physician determines that the condition has lasted or can be expected to last continuously for at least a year or can lead to death.
Hindi: """एक डॉक्टर निर्धारित करता है कि हालत कम हो गई है या कम से कम एक साल तक लगातार रहने की उम्मीद की जा सकती है या मृत्यु हो सकती है।"
English: A physician determines that the disability has lasted or can be expected to last continuously for at least a year or can lead to death.
Hindi: """एक डॉक्टर निर्धारित करता है कि हालत कम हो गई है या कम से कम एक साल तक लगातार रहने की उम्मीद की जा सकती है या मृत्यु हो सकती है।"
English: A physician explains.
Hindi: एक डॉक्टर समझाता है।
English: A physician may decide to perform one or more tests on a patient to help determine the cause of hisher pain.
Hindi: डॉक्टर किसी व्यक्ति के दर्द के कारण को निर्धारित करने में मदद करने के लिए एक या अधिक परीक्षणों की सिफारिश कर सकते हैं।
English: A physician may recommend an anti-viral medicine.
Hindi: एक डॉक्टर एक एंटीवायरल दवा लिख सकता है।
English: A physician needs to know all aspects of the patient's care to provide the best results and care possible.
Hindi: एक चिकित्सक को सबसे अच्छे परिणाम और देखभाल प्रदान करने के लिए रोगी की देखभाल के सभी पहलुओं को जानने की जरूरत है।
English: A physician responds.
Hindi: एक डॉक्टर जवाब देता है।
English: A physician should always be proactive, possessing the makings of a leader, having organizational skills, communicative skills.
Hindi: एक चिकित्सक हमेशा सक्रिय होना चाहिए, एक नेता के निर्माण के पास, संगठनात्मक कौशल और संचार कौशल होना चाहिए।
English: A physician should be consulted if symptoms persist.
Hindi: एक चिकित्सक से परामर्श करें यदि लक्षण लगातार रहें ।
English: A physician should be consulted to rule out any other conditions such as ectopic pregnancy or endometrium cancers.
Hindi: एक्टोपिक गर्भावस्था या एंडोमेट्रियम कैंसर जैसी अन्य स्थितियों से निपटने के लिए एक चिकित्सक से परामर्श किया जाना चाहिए।
English: A physician specializing in treatment of children.
Hindi: बच्चों का इलाज करने वाला विशेषज्ञ।
English: A physician using an endoscope.
Hindi: एंडोस्कोप का उपयोग करते हुए एक चिकित्सक
English: A physician will advise on the best course of action.
Hindi: एक डॉक्टर उपचार के सर्वोत्तम पाठ्यक्रम पर सलाह देगा।
English: A physician will build up a plan to alleviate pain and other symptoms.
Hindi: एक चिकित्सक दर्द और अन्य लक्षणों को कम करने की योजना विकसित करेगा।
English: A physician will normally ask whether a patient has a history of cholecystitis, because it frequently recurs.
Hindi: एक डॉक्टर सामान्य रूप से पूछेगा कि क्या किसी मरीज को कोलेसिस्टिटिस का इतिहास है क्योंकि यह अक्सर भर्ती होता है।
English: A physician will often have the ability to diagnose a specific kind of headache by an outline of the situation, the kind of ache, and the timing and sample of assaults.
Hindi: एक डॉक्टर आमतौर पर स्थिति, दर्द के प्रकार, और हमलों के समय और पैटर्न के विवरण के माध्यम से एक विशेष प्रकार के सिरदर्द का निदान करने में सक्षम होगा।
English: A physician will take into account
Hindi: डॉक्टर इस पर ध्यान देंगेः
English: A physician's advice may be recommended
Hindi: क्या एक डॉक्टर की सिफारिश कर सकते हैं
English: A physician's approval is always crucial.
Hindi: डॉक्टर की मंजूरी हमेशा महत्वपूर्ण होती है।
English: A physician's approval is always essential.
Hindi: डॉक्टर की मंजूरी हमेशा महत्वपूर्ण होती है।
English: A physician's approval is always important.
Hindi: डॉक्टर की मंजूरी हमेशा महत्वपूर्ण होती है।
English: A physician's authorization is always important.
Hindi: डॉक्टर की मंजूरी हमेशा महत्वपूर्ण होती है।
English: A physician's bag.
Hindi: डॉक्टर का बैग।
English: A physician's fee.
Hindi: डॉक्टर की फीस पर।
English: A physician's journey
Hindi: एक चिकित्सक की यात्रा
English: A physician's mistakes
Hindi: एक चिकित्सक की गलती
English: A physician's quest to understand his own rare disease led to him testing an experimental treatment for himself, and it may have worked.
Hindi: अपने स्वयं के दुर्लभ बीमारी को समझने के लिए एक डॉक्टर की खोज ने उन्हें खुद पर एक प्रयोगात्मक उपचार का परीक्षण करने के लिए प्रेरित किया, और यह काम कर सकता है।
English: A physician's sacred duty is to heal the sick.
Hindi: एक चिकित्सक का पवित्र कर्तव्य बीमारों को ठीक करना है।
English: A physicist tries to stop a mysterious woman from stealing his coveted invention by traveling back in time, where he uncovers surprising truths.
Hindi: एक भौतिक विज्ञानी एक रहस्यमय महिला को समय में वापस यात्रा करके अपने प्रतिष्ठित आविष्कार को चोरी करने से रोकने की कोशिश करता है, जहां वह आश्चर्यजनक सत्य को उजागर करता है।
English: A physics stacker puzzle game with a twist, each of the animals are alive and may react to each other.
Hindi: एक मोड़ के साथ एक भौतिकी स्टेकर पहेली खेल, जानवरों के प्रत्येक जीवित हैं और एक दूसरे से प्रतिक्रिया हो सकती है.
English: A physiological factor such as sleep is also important.
Hindi: एक महत्वपूर्ण शारीरिक कारक, जैसे कि नींद।
English: A physiological perspective for diagnosis and treatment.
Hindi: निदान और उपचार के लिए एक नैदानिक दृष्टिकोण।
English: A physiological state corresponding to a strong need or desire.
Hindi: एक मजबूत आवश्यकता या इच्छा के अनुरूप एक शारीरिक स्थिति
English: A physiotherapist falls in love with a basketball player whose career is threatened.
Hindi: एक फिजियोथेरेपिस्ट को एक बास्केटबॉल खिलाड़ी से प्यार हो जाता है, जिसका करियर खतरे में पड़ जाता है।
English: A piano made out entirely of crystal, one of the most expensive instruments in the world.
Hindi: यह पूरी तरह क्रिस्टल से बना पियानो है जो दुनिया में सबसे महंगे उपकरणों में से एक है
English: A pic from her Instagram of her and her children.
Hindi: उसके और उसके बच्चों के इंस्टाग्राम से एक तस्वीर।
English: A pic from the internet, not me.
Hindi: इंटरनेट से तस्वीर, मुझे नहीं
English: A pick-up in demand along with reforms and construction of support infrastructure is expected to grow India's logistics sector by 10-12 per cent CAGR.
Hindi: सुधारों और समर्थन बुनियादी ढांचे के निर्माण के साथ मांग में तेजी से भारत के रसद क्षेत्र में 10-12 प्रतिशत सीएजीआर बढ़ने की उम्मीद है।
English: A picnic in the park, anyone?
Hindi: पार्क में चलता है, कोई भी?
English: A pictogram is a way to show data that has been collected.
Hindi: रेखांकन डेटा प्रदर्शित करने का एक तरीका है जिसे एकत्र किया गया है।
English: A picture and videos have now been shared in the official Twitter handle of Chennai Super Kings for example.
Hindi: चेन्नई सुपर किंग्स यानी सीएसके के आधिकारिक ट्विटर हैंडल पर एक तस्वीर और एक वीडियो शेयर की गई है।
English: A picture book of ancient art.
Hindi: ऍक प्राचीन कलाह का चित्र।
English: A picture can be in more than one gallery
Hindi: एक से अधिक फ़ोटो गैलरी से भेजा जा सकता
English: A picture comes as millions of pixels.
Hindi: करोडो पिक्सेल मिला के बनता है एक फोटो।
English: A picture equals to a hundred moments.
Hindi: एक तस्वीर सौ शब्दो के बराबर होती हैं.
English: A picture fell off the wall.
Hindi: चित्र दीवार से गिर गया।
English: A picture for Youtube.
Hindi: यूट्यूब के लिए चित्र में चित्र
English: A picture for clarity.
Hindi: स्पष्टता के लिए चित्र।
English: A picture for proof.
Hindi: साक्ष्य के लिये फोटो है।
English: A picture from Delhi.
Hindi: दिल्ली की तस्वीर.
English: A picture from after the attack.
Hindi: हमले के बाद की एक तस्वीर।
English: A picture from my past.
Hindi: मेरे अतीत की तस्वीर।
English: A picture from the control room
Hindi: कंट्रोल रूम की तस्वीर
English: A picture from the net
Hindi: नेटवर्क से चित्रः
English: A picture guide is provided above.
Hindi: ऊपर दिशा सूचक चित्र दिया गया है।
English: A picture has gone viral on social media in which Prime Minister Narendra Modi is seen sharing a meal with Pakistan Prime Minister Imran Khan.
Hindi: सोशल मीडिया पर एक तस्वीर जमकर वायरल हो रही है, जिसमें प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान के साथ खाना खाते हुए दिखाई दे रहे हैं.
English: A picture here too.
Hindi: एक चित्र यहाँ से भी ।
English: A picture in confirmation of what was said.
Hindi: जो कहा गया था, उसकी पुष्टि में एक तस्वीर।
English: A picture in the mind's eye
Hindi: मन की आंखों में एक छवि
English: A picture in your hands.
Hindi: आपके हाथों में चित्र।
English: A picture inside the park.
Hindi: पार्क के अंदर का चित्र
English: A picture is . . .
Hindi: एक चित्र है. . .
English: A picture is a poem without words.
Hindi: एक तस्वीर शब्दों के बिना कविता है।
English: A picture is more useful.
Hindi: एक तस्वीर के साथ, यह अधिक उपयोगी है।
English: A picture is shown here
Hindi: एक चित्र यहाँ पर है
English: A picture is starting to emerge
Hindi: एक छवि उभरती है
English: A picture is unfolding here.
Hindi: यहाँ एक तस्वीर उभरती है।
English: A picture isn't an official copy.
Hindi: तस्वीर एक आधिकारिक दस्तावेज नहीं है
English: A picture made.
Hindi: बनाई गई एक तस्वीर।
English: A picture of Africa.
Hindi: अफ्रीका फ़ोटो.
English: A picture of Ananya on social media is getting viral, which is being told as husband's wife and her look from that film.
Hindi: सोशल मीडिया पर अनन्या की एक तस्वीर वायरल हो रही है जिसे पति पत्नी और वो फिल्म से उनका लुक बताया जा रहा है।
English: A picture of Bill
Hindi: बिल की फोटो
English: A picture of Britain
Hindi: ब्रिटेन की तस्वीर
English: A picture of Faizabad City, the provincial capital in the Badakshan Province
Hindi: बदख़्शान प्रान्त की राजधानी फ़ैज़ाबाद का एक नज़ारा
English: A picture of Hiroshima after the bomb.
Hindi: बमबारी के बाद हिरोशिमा का एक दृश्य.
English: A picture of John F. Kennedy
Hindi: जॉन एफ कैनेडी की फाइल तस्वीर
English: A picture of Lenin.
Hindi: लेनिन का चित्र।
English: A picture of Noida.
Hindi: नोएडा का तस्वीर।
English: A picture of Rajesh Khanna wearing a necklace was hung at Mohan Studios on the final day of the shoot.
Hindi: शूट के फाइनल दिन मोहन स्टूडियो में राजेश खन्ना की हार पहनी हुई तस्वीर टांगी गई।
English: A picture of Rome
Hindi: तस्वीरें रोम
English: A picture of a German public toilet.
Hindi: एक जर्मन शौचालय की तस्वीर
English: A picture of a big green box.
Hindi: सदिश एक बड़ा हरे बैग का चित्रण।
English: A picture of a black eye.
Hindi: एक आँख की काली छवि.
English: A picture of a cartoon monkey
Hindi: एक मक्खी की कार्टून छवि
English: A picture of a child,
Hindi: एक फोटो किसी बच्चे की,
English: A picture of a computer.
Hindi: कंप्यूटर की एक चित्र्।
English: A picture of a couple spooning in bed is nothing out of the ordinary.
Hindi: एक जोड़े की बिस्तर पर चमचमाती हुई तस्वीर कुछ भी सामान्य नहीं है।
English: A picture of a dogfish
Hindi: एक चिड़िया का चित्र
English: A picture of a famous people.
Hindi: एक प्रसिद्ध व्यक्ति का चित्रण।
English: A picture of a famous person
Hindi: एक प्रसिद्ध व्यक्ति की तस्वीर
English: A picture of a flower.
Hindi: एक फूल की छवि।
English: A picture of a ghastly damaged building is going viral on social media, claiming that this is the condition of houses in Kashmir.
Hindi: सोशल मीडिया पर एक बुरी तरह से क्षतिग्रस्त इमारत की तस्वीर खूब वायरल हो रही है, जिसके साथ दावा किया जा रहा है कि ये कश्मीर के . . .
English: A picture of a group.
Hindi: एक समूह चित्र।
English: A picture of a journey.
Hindi: सफर का एक नजारा।
English: A picture of a lake
Hindi: एक झील के चित्र
English: A picture of a meal replacement
Hindi: खानपान की बदलती तस्वीर
English: A picture of a motorcycle
Hindi: एक मोटरसाइकिल चित्र
English: A picture of a perfect family
Hindi: पुरे परिवार का एक फोटो
English: A picture of a person reading a book.
Hindi: एक आदमी एक किताब पढ़ने का चित्रण।
English: A picture of a phone taken by a phone
Hindi: फोन से ली गई तस्वीर
English: A picture of a pony?
Hindi: पुतिन का एक चित्र?
English: A picture of a professional figure
Hindi: एक पेशेवर दिखने वाली तस्वीर
English: A picture of a student
Hindi: छात्र की एक तस्वीर
English: A picture of a tea garden in Assam
Hindi: असम के एक चाय बागान का दृश्य
English: A picture of a tribute ceremony to former Uttar Pradesh Chief Minister Kalyan Singh is doing the rounds on social media.
Hindi: उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री कल्याण सिंह के श्रद्धांजलि समारोह की एक तस्वीर सोशल मीडिया पर खूब वायरल हो रही है।
English: A picture of a woman floating in the sea
Hindi: समुंदर पर थिरकती एक लड़की की तस्वीर
English: A picture of a woman kissing an iron girder is going viral on social media with a fascinating story.
Hindi: एक औरत एक लोहे की गर्डर चुंबन की एक तस्वीर एक आकर्षक कहानी के साथ सामाजिक मीडिया पर वायरल जा रहा है।
English: A picture of a young man.
Hindi: एक युवक का चित्रण।
English: A picture of all members
Hindi: सभी सदस्यो के फोटो
English: A picture of an X-ray machine
Hindi: एक्स-रे मशीन की एक तस्वीर
English: A picture of an all
Hindi: सभी में एक तस्वीर
English: A picture of an object
Hindi: वस्तु का एक चित्र
English: A picture of both sides
Hindi: दोनों पक्षों की तस्वीर
English: A picture of britain
Hindi: ब्रिटेन की तस्वीर
English: A picture of christopher columbus
Hindi: प्रतिमा क्रिस्टोफर कोलंबस के
English: A picture of computer.
Hindi: कंप्यूटर की एक चित्र्।
English: A picture of daya
Hindi: ददुआ की तस्वीर
English: A picture of despair.
Hindi: निराशा की एक तस्वीर।
English: A picture of disappointment.
Hindi: निराशा की एक तस्वीर।
English: A picture of domestic happiness.
Hindi: घरेलू आनंद की तस्वीर.
English: A picture of food
Hindi: खानपान की तस्वीर
English: A picture of health Highlights from the 2008 BC Adolescent Health Survey.
Hindi: स्वास्थ्य की एक तस्वीरः 2008 ईसा पूर्व किशोर स्वास्थ्य सर्वेक्षण से हाइलाइट।
English: A picture of health Highlights from the 2008 BC adolescent health survey.
Hindi: स्वास्थ्य की एक तस्वीरः 2008 ईसा पूर्व किशोर स्वास्थ्य सर्वेक्षण से हाइलाइट।
English: A picture of health Highlights of the 2008 British Columbia adolescent health survey.
Hindi: स्वास्थ्य की एक तस्वीरः 2008 ईसा पूर्व किशोर स्वास्थ्य सर्वेक्षण से हाइलाइट।
English: A picture of her with her sisters
Hindi: अपनी बहनों के साथ प्रतिमा
English: A picture of herself?
Hindi: खुद की फोटो?
English: A picture of him has also come in which Saleh is seen sitting and talking with many people.
Hindi: उनकी एक तस्वीर भी आई है जिसमें सालेह कई लोगों के साथ बैठकर बातें करते नजर आ रहे हैं।
English: A picture of his children
Hindi: एक चित्र हमारे बच्चों का
English: A picture of hope.
Hindi: उम्मीद की एक तस्वीर.
English: A picture of me wasn't taken.
Hindi: मुझसे एक तस्वीर मिटायी न गयीं।
English: A picture of mining operation.
Hindi: खनन कार्य का एक दृश्य।
English: A picture of my Face.
Hindi: मेरे चेहरे की एक तस्वीर।
English: A picture of my Set-up
Hindi: मेरी स्थापना के चित्रः
English: A picture of my beautiful family.
Hindi: 'सुंदर परिवार की तस्वीर।
English: A picture of my children
Hindi: एक चित्र हमारे बच्चों का
English: A picture of my face.
Hindi: मेरे चेहरे की एक तस्वीर।
English: A picture of our boys
Hindi: एक चित्र हमारे बच्चों का
English: A picture of someone.
Hindi: किसी की छवि ।
English: A picture of that time
Hindi: उस समय की एक तस्वीर
English: A picture of the Guru
Hindi: गुरु की तस्वीर
English: A picture of the Main Building
Hindi: मुख्य भवन का एक दृश्य
English: A picture of the Mumbai Metro
Hindi: मुंबई मेट्रो का नक्शा
English: A picture of the President
Hindi: राष्ट्रपति के फोटो
English: A picture of the Western Wall
Hindi: पश्चिमी दीवार का एक दृश्य
English: A picture of the actual product
Hindi: असली उत्पाद की तस्वीरः
English: A picture of the bicycle
Hindi: साईकिल की फोटो
English: A picture of the board
Hindi: बोर्ड की छवि
English: A picture of the both of you
Hindi: तस्वीर निहारूँ तुम दोनों की
English: A picture of the cabinet
Hindi: कैबिनेट की तस्वीर
English: A picture of the car-
Hindi: यह रही उस गाड़ी की तस्वीर-
English: A picture of the chief
Hindi: मुखिया का फ़ोटो
English: A picture of the congregation
Hindi: मण्डली की एक तस्वीर
English: A picture of the control room
Hindi: कंट्रोल रूम की तस्वीर
English: A picture of the current world.
Hindi: वर्तमान दुनिया का एक चित्र।