Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A truly good rip-off?
Hindi: बहुत ही अच्छी रेसीपी ?
English: A truly happy person is one who can enjoy the scenery while on a detour.
Hindi: वास्तव में एक खुश व्यक्ति वह है जो चक्कर आने पर दृश्यों का आनंद ले सकता है।
English: A truly honest man of the people
Hindi: सचमुच का सच्चा आदमी
English: A truly incredible character.
Hindi: बहुत ही अविश्वसनीय चरित्र।
English: A truly inspiring creation, thank you.
Hindi: बहुत ही प्रेरक रचना,आभार.
English: A truly international University
Hindi: वास्तव में एक अंतरराष्ट्रीय विश्वविद्यालय
English: A truly international environment
Hindi: एक सचमुच अंतर्राष्ट्रीय पर्यावरण
English: A truly international university
Hindi: वास्तव में एक अंतरराष्ट्रीय विश्वविद्यालय
English: A truly modern building for the exhibit of a rich culture which is over a millennia old.
Hindi: एक समृद्ध संस्कृति के प्रदर्शन के लिए वास्तव में आधुनिक इमारत जो एक सहस्राब्दी पुरानी है।
English: A truly powerful weapon in the right hands!
Hindi: दाहिने हाथों में एक दुर्जेय हथियार!
English: A truly russian.
Hindi: सच्चा रूसी।
English: A truly sick person.
Hindi: वास्तव में बीमार व्यक्ति।
English: A truly simple guide to the European elections.
Hindi: यूरोपीय चुनावों के लिए एक बहुत ही सरल गाइड
English: A truly special time of the year.
Hindi: वर्ष का एक महान विशेष समय।
English: A truly successful revolution!
Hindi: सफल क्रांति !
English: A truly unexpected ending.
Hindi: एकदम अप्रत्याशित अंत।
English: A truly unforgettable atmosphere!
Hindi: एक अविस्मरणीय दृश्य वास्तव में!
English: A truly unique artist
Hindi: एक अनोखा कलाकार
English: A truly unique place where many different cultures and diverse influences have come together in incredible balance and harmony over the years to create a one of a kind 'melting pot' of ideas and inspirations, the city is renowned worldwide for its unique culture, festive celebrations, and delicious cuisine.
Hindi: वास्तव में एक अनोखी जगह जहां विचारों और प्रेरणाओं के एक प्रकार के 'पिघलने वाले बर्तन' बनाने के लिए कई अलग-अलग संस्कृतियां और विविध प्रभाव एक साथ अविश्वसनीय संतुलन और सद्भाव में आए हैं, यह शहर अपनी अनूठी संस्कृति, उत्सव के उत्सव के लिए दुनिया भर में प्रसिद्ध है।
English: A truly unique way to send a personalised message to a friend, colleague or loved one.
Hindi: सही टोकन, किसी प्रियजन या मित्र के लिए एक विशेष संदेश भेजने का तरीका।
English: A truncated National Conference minus Sheikh Abdullah remained in power with the active support of Congress for some time but later it merged with the Congress.
Hindi: कुछ समय के लिए कांग्रेस के सक्रिय समर्थन से एक छोटा राष्ट्रीय सम्मेलन माइनस शेख अब्दुल्ला सत्ता में रहा, लेकिन बाद में इसका कांग्रेस में विलय हो गया।
English: A truncated National Conference remained iconic power with the active support of Congress for some time but later merged with the Congress.
Hindi:  नेशनल कॉन्फ्रेंस कुछ समय तक कांग्रेस के सक्रिय समर्थन के साथ सत्ता में रही लेकिन बाद में इसका कांग्रेस में विलय हो गया ।
English: A truss acts as a structure's main framework, and it is comprised of rafters, posts, bridges, or struts.
Hindi: एक संरचना का पुलिंदा इसका मुख्य ढांचा है, जिसमें पोस्ट, राफ्टर, स्ट्रट्स या पुल शामिल हैं।
English: A trust agreement allows you to transfer assets to another person.
Hindi: असाइनमेंट एग्रीमेंट आपको किसी अन्य व्यक्ति को ऋण हस्तांतरित करने की अनुमति देता है।
English: A trust agreement is a signed document that establishes a trust.
Hindi: ट्रस्ट डीड एक दस्तावेज होता है जिसके द्वारा ट्रस्ट बनाया जाता है।
English: A trust can also purchase KVP.
Hindi: एक ट्रस्ट केवीपी भी खरीद सकता है ।
English: A trust declaration is the legal document through which a trust is created.
Hindi: ट्रस्ट डीड एक दस्तावेज होता है जिसके द्वारा ट्रस्ट बनाया जाता है।
English: A trust deed provided by the PM's daughter Maryam Nawaz and executed in 2006 was written in Calibri font which was not commercially available till 2007.
Hindi: दरअसल प्रधानमंत्री की बेटी मरियम नवाज की ओर से सौंपा गया और 2006 में तामील किया गया ट्रस्ट का कागजात वाणिज्यिक रूप से 2007 तक उपलब्ध नहीं था।
English: A trust deed provided by the Prime Minister's daughter Maryam Nawaz and executed in 2006 was written in Calibri font which was not commercially available till 2007.
Hindi: दरअसल प्रधानमंत्री की बेटी मरियम नवाज की ओर से सौंपा गया और 2006 में तामील किया गया ट्रस्ट का कागजात वाणिज्यिक रूप से 2007 तक उपलब्ध नहीं था।
English: A trust deed provided by the prime minister's daughter Maryam Nawaz and executed in 2006 was written in Calibri font which was not commercially available till 2007.
Hindi: दरअसल प्रधानमंत्री की बेटी मरियम नवाज की ओर से सौंपा गया और 2006 में तामील किया गया ट्रस्ट का कागजात वाणिज्यिक रूप से 2007 तक उपलब्ध नहीं था।
English: A trust fund payment was received.
Hindi: एक ट्रस्ट फंड भुगतान प्राप्त हुआ था।
English: A trust group that performs an important job of guiding the students.
Hindi: एक ट्रस्ट समूह जो छात्रों का मार्गदर्शन करने का एक महत्वपूर्ण कार्य करता है।
English: A trust in your partner's
Hindi: अपने पार्टनर को भरोसे में
English: A trust is a legal arrangement that permits a third party to hold assets on behalf of beneficiaries.
Hindi: ट्रस्ट प्रत्ययी व्यवस्था है जिसमें एक तीसरा पक्ष लाभार्थियों की ओर से संपत्ति रखता है.
English: A trust is an arrangement whereby a third party manages assets for a beneficiary.
Hindi: ट्रस्ट प्रत्ययी व्यवस्था है जिसमें एक तीसरा पक्ष लाभार्थियों की ओर से संपत्ति रखता है.
English: A trust is chargeable to tax as per the slab rates which are applicable to an individual not being a senior citizen or super senior citizen.
Hindi: एक न्यास स्लैब दर के अनुसार कर हेतु वसूलनीय है जो व्यक्ति वरिष्ठ नागरिक अथवा अति वरिष्ठ नागरिक के तौर पर नहीं हेतु प्रयोज्नीय हैं।
English: A trust is simply an arrangement where a third party holds assets for beneficiaries.
Hindi: ट्रस्ट प्रत्ययी व्यवस्था है जिसमें एक तीसरा पक्ष लाभार्थियों की ओर से संपत्ति रखता है.
English: A trust to control access to the money
Hindi: पैसे तक पहुंच को नियंत्रित करने का एक भरोसा
English: A trust's assets differ from the settlor's funds and thus have a high level of protection against pretensions.
Hindi: एक ट्रस्ट की संपत्ति सेटलर के फंड से भिन्न होती है और इस प्रकार ढोंग के खिलाफ उच्च स्तर की सुरक्षा होती है।
English: A trusted and reliable company
Hindi: विश्वसनीय और भरोसेमंद कंपनी
English: A trusted and reliable security company
Hindi: विश्वसनीय और भरोसेमंद कंपनी
English: A trusted brand in India
Hindi: भारत का एक विश्वसनीय ब्रांड
English: A trusted representation of value, that can be used in the given context.
Hindi: मान का एक विश्वसनीय प्रतिनिधित्व, जिसका उपयोग उस संदर्भ में किया जा सकता है।
English: A trusted source for me!
Hindi: मेरे लिए एक विश्वसनीय स्रोत!
English: A trustee has a fiduciary responsibility to make investment decisions in the best interest of the plan participants.
Hindi: एक ट्रस्टी के पास योजना के प्रतिभागियों के सर्वोत्तम हित में निवेश निर्णय लेने की एक महत्वपूर्ण जिम्मेदारी है।
English: A trusting atmosphere forms the basis for this.
Hindi: एक भरोसेमंद माहौल इसके लिए आधार बनाता है।
English: A trustworthy name.
Hindi: विश्वसनीय नाम।
English: A trustworthy service.
Hindi: एक ट्रस्टी सेवा ।
English: A trusty companion on my life's journey.
Hindi: मेरे सफर का भरोसेमंद साथी।
English: A truth table is a device that allows us to analyze and compare compound logic statements.
Hindi: एक सत्य तालिका एक उपकरण है जो हमें यौगिक तर्क कथनों का विश्लेषण और तुलना करने की अनुमति देता है।
English: A truth that does not require proof.
Hindi: एक सत्य जिसे प्रमाण की आवश्यकता नहीं है।
English: A try before you buy
Hindi: इससे पहले कि आप खरीदने का प्रयास करें
English: A try, use.
Hindi: प्रयोग करें, प्रयास करें।
English: A tryst with Thomas
Hindi: थॉमस के साथ रेस
English: A tsunami or multiple tsunamis in the Pacific Ocean was produced by the earthquake, which was recorded in Hawaii, Japan and New Zealand.
Hindi: इस भूकम्प द्वारा प्रशांत महासागर में निर्मित सूनामी या सुनामियाँ हवाई, जापान और न्यूजीलैंड तक महसूस की गई।
English: A tsunami alert is issued after the earthquake in Indonesia.
Hindi: इंडोनेशिया में भूकम्प के बाद सुनामी के चेतावनी जारी भइल.
English: A tsunami hit two hours after the earthquake.
Hindi: भूकंप आने के 2 घंटे बाद ही सुनामी आ गई।
English: A tsunami is a large ocean wave caused by sudden motion on the ocean floor.
Hindi: ... एक सुनामी एक बड़ी महासागर लहर है जो समुद्र तल पर अचानक गति के कारण होती है।
English: A tsunami is a large ocean wave that is caused by sudden motion on the ocean floor.
Hindi: ... एक सुनामी एक बड़ी महासागर लहर है जो समुद्र तल पर अचानक गति के कारण होती है।
English: A tsunami is a large ocean wave that is caused by sudden movement on the ocean floor.
Hindi: ... एक सुनामी एक बड़ी महासागर लहर है जो समुद्र तल पर अचानक गति के कारण होती है।
English: A tsunami is something VERY serious.
Hindi: एक सुनामी कुछ बहुत गंभीर है।
English: A tsunami may dream of a turbulent social life, coupled with strong experiences, not necessarily bad, at the same time, spiritual upheavals are not excluded.
Hindi: एक सुनामी एक अशांत सामाजिक जीवन का सपना देख सकती है, मजबूत अनुभवों के साथ मिलकर, जरूरी नहीं कि बुरा हो, एक ही समय में, आध्यात्मिक उथल-पुथल को बाहर नहीं किया जाता है।
English: A tsunami warning has been issued after an earthquake off the coast of Indonesia.
Hindi: भूकंप के बाद इंडोनेशिया में सुनामी की चेतावनी जारी कर दी गई है.
English: A tsunami warning has been issued for parts of the state, according to the U.S. National Tsunami Warning Center.
Hindi: यूएस नेशनल सुनामी वार्निंग सेंटर के अनुसार राज्य के कुछ हिस्सों के लिए सुनामी की चेतावनी जारी की गई है।
English: A tsunami warning has been issued for parts of the state, according to the US National Tsunami Warning Center.
Hindi: यूएस नेशनल सुनामी वार्निंग सेंटर के अनुसार राज्य के कुछ हिस्सों के लिए सुनामी की चेतावनी जारी की गई है।
English: A tsunami warning has been issued for portions of the state, according to the US National Tsunami Warning Center.
Hindi: यूएस नेशनल सुनामी वार्निंग सेंटर के अनुसार राज्य के कुछ हिस्सों के लिए सुनामी की चेतावनी जारी की गई है।
English: A tsunami warning was issued
Hindi: सुनामी की चेतावनी जारी की गई
English: A tsunami warning was issued by the Japan Meteorological Agency but was later lifted.
Hindi: भूकंप के बाद सुनामी की चेतावनी जारी की गई थी, लेकिन बाद में जापान मौसम विज्ञान एजेंसी ने इसे खारिज कर दिया था।
English: A tsunami warning was issued by the Japan Meteorological Agency, but this was later lifted.
Hindi: भूकंप के बाद सुनामी की चेतावनी जारी की गई थी, लेकिन बाद में जापान मौसम विज्ञान एजेंसी ने इसे खारिज कर दिया था।
English: A tsunami warning was issued following the earthquake, but it was later lifted by the Japan Meteorological Agency.
Hindi: भूकंप के बाद सुनामी की चेतावनी जारी की गई थी, लेकिन बाद में जापान मौसम विज्ञान एजेंसी ने इसे खारिज कर दिया था।
English: A tsunami warning was issued to 28 countries following the
Hindi: भूकंप के बाद 28 देशों में सुनामी की चेतावनी
English: A tsunami with theoretical waves up to 1.9 meters could be expected on a Vanuatu island see below.
Hindi: 1.9 मीटर तक की सैद्धांतिक तरंगों वाली सुनामी की उम्मीद वानुअतु द्वीप नीचे देखें पर की जा सकती है।
English: A tubal ligation can also be performed immediately after childbirth through a small incision near the navel or at the time of a Cesarean section.
Hindi: नाभि के पास या सिजेरियन सेक्शन के समय एक छोटे चीरे के माध्यम से बच्चे के जन्म के तुरंत बाद एक ट्यूबल बंधाव भी किया जा सकता है।
English: A tubal ligation can likewise be performed immediately after childbirth through a small incision near the navel or at the time of a Cesarean section.
Hindi: नाभि के पास या सिजेरियन सेक्शन के समय एक छोटे चीरे के माध्यम से बच्चे के जन्म के तुरंत बाद एक ट्यूबल बंधाव भी किया जा सकता है।
English: A tube also works.
Hindi: एक ट्यूब भी काम करती है।
English: A tube may be placed down your throat to help you breathe during the operation.
Hindi: आपके गले में एक ट्यूब डाली जाएगी, जिसकी मदद से आप सर्जरी के दौरान सांस ले पाएंगे।
English: A tube may be put in place after the surgery to drain blood from the operation site and prevent it collecting inside the wound.
Hindi: सर्जरी साइट से रक्त को निकालने और घाव के भीतर इकट्ठा करने से रोकने के लिए ऑपरेशन के बाद एक ट्यूब को जगह में सेट किया जा सकता है।
English: A tube of glue must be installed in a special gun and open.
Hindi: गोंद की एक ट्यूब को एक विशेष बंदूक में स्थापित किया जाना चाहिए और खुला होना चाहिए।
English: A tube through which water flows downward.
Hindi: नल जिसमें से होकर पानी जाता है।
English: A tube will be placed in your airway to help you breathe during surgery.
Hindi: आपके गले में एक ट्यूब डाली जाएगी, जिसकी मदद से आप सर्जरी के दौरान सांस ले पाएंगे।
English: A tube will be placed in your throat to help you breathe during the operation.
Hindi: आपके गले में एक ट्यूब डाली जाएगी, जिसकी मदद से आप सर्जरी के दौरान सांस ले पाएंगे।
English: A tube will be put down your throat to assist you breathe throughout the operation.
Hindi: आपके गले में एक ट्यूब डाली जाएगी, जिसकी मदद से आप सर्जरी के दौरान सांस ले पाएंगे।
English: A tube will be put down your throat to help you breathe during the procedure.
Hindi: आपके गले में एक ट्यूब डाली जाएगी, जिसकी मदद से आप सर्जरी के दौरान सांस ले पाएंगे।
English: A tugboat sank after it collided with another about three miles off the coast of Maine.
Hindi: मेन के तट से तीन मील की दूरी के बारे में एक अन्य जहाज से टकरा जाने के बाद एक टगबोट डूब गया।
English: A tugboat sank after it collided with another vessel about three miles off the coast of Maine.
Hindi: मेन के तट से तीन मील की दूरी के बारे में एक अन्य जहाज से टकरा जाने के बाद एक टगबोट डूब गया।
English: A tuition centre was being run from the building.
Hindi: बिल्डिंग में एक कोचिंग सेंटर चलाया जा रहा था।
English: A tumor also known as a neoplasm is an abnormal mass of tissue which may be solid or fluid-filled.
Hindi: एक ट्यूमर, जिसे नियोप्लाज्म के रूप में भी जाना जाता है, ऊतक का एक असामान्य द्रव्यमान है जो ठोस या तरल पदार्थ से भरा हो सकता है।
English: A tumor can be benign or malignant
Hindi: एक ट्यूमर सौम्य या घातक हो सकता हैः
English: A tumor in the brain will provoke the production of a large amount of prolactin, and this will lead to severe headaches and even partial or complete blindness.
Hindi: मस्तिष्क में एक ट्यूमर प्रोलैक्टिन की एक बड़ी मात्रा के उत्पादन को उत्तेजित करेगा, और इससे गंभीर सिरदर्द और यहां तक कि आंशिक या कुल अंधापन हो जाएगा।
English: A tumor is a kind of lump or swelling and does not necessarily pose a health threat.
Hindi: एक ट्यूमर एक प्रकार की गांठ या सूजन है और जरूरी नहीं कि इससे स्वास्थ्य को खतरा हो।
English: A tumor is an abnormal mass of tissue which may be solid or filled with liquid.
Hindi: यह ऊतक टिशू का असामान्य द्रव्यमान है जो ठोस या द्रव से भरा हो सकता है।
English: A tumor may be benign or malignant
Hindi: एक ट्यूमर सौम्य या घातक हो सकता हैः
English: A tumor on the upper lip occurs less often, but the treatment is more difficult to treat.
Hindi: ऊपरी होंठ पर एक ट्यूमर अक्सर कम होता है, लेकिन उपचार का इलाज करना अधिक कठिन होता है।
English: A tumor, also known as a neoplasm, is an abnormal mass of tissue which may be solid or fluid filled.
Hindi: एक ट्यूमर, जिसे नियोप्लाज्म के रूप में भी जाना जाता है, ऊतक का एक असामान्य द्रव्यमान है जो ठोस या तरल पदार्थ से भरा हो सकता है।
English: A tumor, also known as a neoplasm, is an abnormal mass of tissue which may be solid or fluid-filled.
Hindi: एक ट्यूमर, जिसे नियोप्लाज्म के रूप में भी जाना जाता है, ऊतक का एक असामान्य द्रव्यमान है जो ठोस या तरल पदार्थ से भरा हो सकता है।
English: A tumour is a kind of lump or swelling and does not necessarily pose a health threat.
Hindi: एक ट्यूमर एक प्रकार की गांठ या सूजन है और जरूरी नहीं कि इससे स्वास्थ्य को खतरा हो।
English: A tumour, also known as a neoplasm, is an abnormal mass of tissue that may be solid or fluid-filled.
Hindi: एक ट्यूमर, जिसे नियोप्लाज्म के रूप में भी जाना जाता है, ऊतक का एक असामान्य द्रव्यमान है जो ठोस या तरल पदार्थ से भरा हो सकता है।
English: A tumulus is a man-made mound of earth and stones covering one or more graves.
Hindi: एक टुमुलस पृथ्वी और पत्थरों का एक मानव निर्मित टीला है जो एक या एक से अधिक कब्रों को ढकता है।
English: A tune I'd never heard before
Hindi: एक आवाज जो मैंने पहले कभी नहीं सुनी
English: A tunnel collapsed at the Hanford nuclear waste site on Tuesday.
Hindi: मंगलवार को हनफोर्ड परमाणु अपशिष्ट स्थल पर एक सुरंग ढह गई।
English: A tunnel under the river?
Hindi: नदी के नीचे सुरंग?
English: A tuple is a read-only data structure and you cannot modify the size and value of the items of a tuple.
Hindi: टपल एक रीड-ओनली डेटा संरचना है और आप एक टुपल के आइटम के आकार और मूल्य को संशोधित नहीं कर सकते।
English: A tuple is an ordered set of fields.
Hindi: एक ट्यूपल एक ऑर्डर फ़ील्ड का सेट है।
English: A tuple is in many ways similar to a list.
Hindi: एक ट्यूपल कई मायनों में सूचियों के समान है।
English: A tuple is similar to lists in many ways.
Hindi: एक ट्यूपल कई मायनों में सूचियों के समान है।
English: A turbojet engine is not an internal combustion engine?
Hindi: टर्बोजेट इंजन आंतरिक दहन इंजन नहीं है?
English: A turn based strategy game..
Hindi: रणनीति बारी आधारित खेल में एक...
English: A turn based strategy game...
Hindi: रणनीति बारी आधारित खेल में एक...
English: A turn-based strategy
Hindi: बारी आधारित रणनीति
English: A turn-based strategy game ...
Hindi: रणनीति बारी आधारित खेल में एक...
English: A turn-based strategy game. ... .
Hindi: रणनीति बारी आधारित खेल में एक...
English: A turning point came early in 2019, when she canceled a planned concert residency in Las Vegas.
Hindi: 2019 की शुरुआत में एक महत्वपूर्ण मोड़ आया, जब उसने लास वेगास में एक नियोजित संगीत कार्यक्रम को रद्द कर दिया।
English: A turning point in her career came when Smriti got an opportunity to play for Maharashtra's Under 19.
Hindi: करियर में एक बेहतरीन मोड़ तब आया जब स्मृति को महाराष्ट्र की अंडर 19 की ओर से खेलने का मौका मिला।
English: A turning point in the information war!
Hindi: सूचना युद्ध में एक महत्वपूर्ण मोड़!
English: A turning point in the process is when you recognize that this voice is just a part - it is not you.
Hindi: इस प्रक्रिया में एक महत्वपूर्ण मोड़ है जब आप समझते हैं कि यह आवाज़ सिर्फ एक हिस्सा है-यह आप नहीं है।
English: A turning point occurred early in 2019, when she canceled a planned concert in Las Vegas.
Hindi: 2019 की शुरुआत में एक महत्वपूर्ण मोड़ आया, जब उसने लास वेगास में एक नियोजित संगीत कार्यक्रम को रद्द कर दिया।
English: A turning-point for climate change?
Hindi: जलवायु परिवर्तन के लिए टिपिंग प्वाइंट?
English: A turnout of 50 per cent to 80 per cent was recorded during voting in three Lok Sabha and 29 Assembly constituencies that went for by-elections.
Hindi: उपचुनाव के लिए जा रहे तीन लोकसभा और 29 विधानसभा क्षेत्रों में 50 से 80 प्रतिशत मतदान हुआ।
English: A turnout of over 700 shoppers is expected.
Hindi: 700 से अधिक विक्रेताओं के हिस्सा लेने की आशा।
English: A tutorial when you realize you do not always find the words in that moment the tension is higher than usual, are you nervous, try to convey more information in a relatively short time.
Hindi: एक ट्यूटोरियल के समय आप हमेशा उस पल में शब्द नहीं मिल रहा है तनाव सामान्य से अधिक है तुम्हें पता है, आप नर्वस हैं, एक अपेक्षाकृत कम समय में अधिक जानकारी देने के लिए प्रयास करें।
English: A tv with an HDMI port
Hindi: एचडीएमआई पोर्ट के साथ एक टीवी
English: A tweet about the provider can get you up to 1 GB per month.
Hindi: प्रदाता के बारे में एक ट्वीट आपको प्रति माह 1 जीबी तक प्राप्त कर सकता है।
English: A tweet by the Press Information Bureau said the states which have imposed lockdown in all districts include Chandigarh, Delhi, Goa, Jammu and Kashmir and Nagaland.
Hindi: प्रेस सूचना ब्यूरो के एक ट्वीट में कहा गया है कि जिन राज्यों ने सभी जिलों में तालाबंदी की है, उनमें चंडीगढ़, दिल्ली, गोवा, जम्मू और कश्मीर और नागालैंड शामिल हैं।
English: A tweet by the Press Information Bureau said the states which have imposed lockdown in all districts include Chandigarh, Delhi, Goa, Jammu and Kashmir, and Nagaland.
Hindi: प्रेस सूचना ब्यूरो के एक ट्वीट में कहा गया है कि जिन राज्यों ने सभी जिलों में तालाबंदी की है, उनमें चंडीगढ़, दिल्ली, गोवा, जम्मू और कश्मीर और नागालैंड शामिल हैं।
English: A tweet from someone in Nepal saying that she was staying at an ashram in Kathmandu has set the ball rolling and an official of the Jharkhand government has been deputed to bring her back.
Hindi: नेपाल में किसी के एक ट्वीट ने यह घोषणा की कि वह काठमांडू के एक आश्रम में रह रही है, गेंद लुढ़क गई है और झारखंड सरकार के एक अधिकारी को उसे वापस लाने के लिए प्रतिनियुक्त किया गया है।
English: A tweet from the Chief Minister's Office indicated that he may also face sedition charges.
Hindi: मुख्यमंत्री कार्यालय के एक ट्वीट से संकेत मिलता है कि उन्हें देशद्रोह के आरोपों का भी सामना करना पड़ सकता है।
English: A tweet is a message that is 140 characters long and is posted on Twitter.
Hindi: एक ट्वीट ट्विटर पर पोस्ट किया गया एक संदेश होता है जो 140 अक्षरों तक लंबा होता है.
English: A twelve year-old's dream.
Hindi: बारह वर्ष का सांचा सपना।
English: A twelve-step program is a set of guiding principles outlining a course of action for recovery from addiction, compulsion, or other behavioral problems
Hindi: कार्यक्रम के बारह कदम है मार्गदर्शक सिद्धांतों का एक सेट रूपरेखा कार्रवाई का एक कोर्स के लिए की लत से वसूली, मजबूरी या अन्य व्यवहार समस्याओं.
English: A twelve-step program is a set of guiding principles outlining a course of action for recovery from addiction, compulsion, or other behavioural problems.
Hindi: कार्यक्रम के बारह कदम है मार्गदर्शक सिद्धांतों का एक सेट रूपरेखा कार्रवाई का एक कोर्स के लिए की लत से वसूली, मजबूरी या अन्य व्यवहार समस्याओं.
English: A twelve-step program is a set of guiding principles outlining a course of action for recovery from slota, compulsion, or other behavioral problems.
Hindi: कार्यक्रम के बारह कदम है मार्गदर्शक सिद्धांतों का एक सेट रूपरेखा कार्रवाई का एक कोर्स के लिए की लत से वसूली, मजबूरी या अन्य व्यवहार समस्याओं.
English: A twenty minute drive.
Hindi: २० मिनेट ड्राइभिंग।
English: A twenty-year-old American woman from Goa's coastal Anjuna went missing from a hostel on Thursday morning.
Hindi: पणजी. गोवा के तटीय इलाके अंजुना से 20 वर्षीय अमेरिकी युवती सुबह एक हॉस्टल से लापता हो गई.
English: A twice monthly publication
Hindi: द्वि-मासिक प्रकाशन
English: A twig is a very small
Hindi: एक तिनका है बहुत छोटा
English: A twin pregnancy increases the risk of
Hindi: एक जुड़वां गर्भावस्था का खतरा बढ़ जाता हैः
English: A twinning agreement on the establishment of friendship and cooperation between the Corporation of the City of Panaji and the City of Victoria of the Republic of Seychelles was signed.
Hindi: पणजी नगर निगम एवं सेशल्स के सिटी ऑफ विक्टोरिया के बीच मित्रता एवं सहयोग की स्थापना पर दो समझौते।
English: A twist in the third act, which reminded me of Alexandre Aja's High Tension, comes as quite a surprise and exposes the sensitive side of a story that is otherwise based on all but one of these confusing films to save.
Hindi: तीसरे अधिनियम में एक मोड़, जिसने मुझे अलेक्जेंड्रे आजा के हाई टेंशन की याद दिला दी, काफी आश्चर्य के रूप में सामने आता है और एक कहानी के संवेदनशील पक्ष को उजागर करता है जो अन्यथा सभी पर आधारित है, लेकिन इस भ्रमित फिल्म को बचाने के लिए बहुत देर हो चुकी है।
English: A twist which never came.
Hindi: वह टट्टू जो कभी नहीं आया।
English: A twisty surprise that you won't see coming.
Hindi: यह एक आश्चर्य की मोड़ है कि आप आने नहीं देखेंगे।
English: A twitch in the eye muscles usually indicates an overload.
Hindi: आंख की मांसपेशियों में एक चिकोटी आमतौर पर एक अधिभार को इंगित करता है।
English: A twitter account for an organisation
Hindi: एक संगठन के लिए एक ट्विटर अकाउंट बनाएं
English: A twitter account that appeared to belong to crusius was shut down saturday evening.
Hindi: क्रूसियस से संबंधित माने जा रहे ट्विटर के एक अकाउंट को शनिवार शाम बंद कर दिया गया था।
English: A twitter user just made it up.
Hindi: एक ट्विटर यूजर ने तो हद ही कर दी.
English: A two and a half hour film
Hindi: ढाई घंटे की मूवी में
English: A two and a half year old girl stayed with the body of the family for 5 days
Hindi: ढाई साल की बच्ची 5 दिनों तक परिवार के 5 शवों के साथ रही
English: A two day conference of Power, Renewable Energy  Mines Ministers of states  Union Territories will be held on 16th  17th of June in Goa.
Hindi: राज्यों और संघ शासित प्रदेशों के विद्युत, नवीकरणीय ऊर्जा और खान मंत्रियों का दो दिवसीय सम्मेलन 16 और 17 जून, 2016 को गोवा में आयोजित किया. . .
English: A two different pieces and unpolluted
Hindi: एक दो अलग टुकड़े और अप्रकाशित
English: A two digit number is such that the product of its digits is 12.
Hindi: दो अंकों वाली एक संख्या इस प्रकार है कि उसके अंकों का गुणनफल 12 है।