Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I haven't lied once this game.
Hindi: कभी मैंने इस खेल में झूठ नहीं बोला।
English: I haven't liked any so far.
Hindi: आज तक मुझे कोई पसंद ही नहीं आया
English: I haven't liked it since then.
Hindi: उस दिन के बाद से मुझे ये पसंद नहीं है.
English: I haven't lived, it was a dream
Hindi: जी रहा हूँ मैं, ये कोई सपना
English: I haven't locked the keyboard.
Hindi: मैंने कीबोर्ड को बंद नहीं किया था।
English: I haven't looked and I'm not going to
Hindi: मैंने नहीं देखा और मैं नहीं जा रहा हूँ
English: I haven't looked at it the way that you're looking at it.
Hindi: मैंने उसे उस नजरिये से नहीं देखा जैसे आप देख रही हैं.
English: I haven't looked at them...
Hindi: मैंने उनकी ओर नज़र नहीं डाली
English: I haven't looked up the measurements yet.
Hindi: मैं अभी तक साधन मापने नहीं किया है
English: I haven't lost a friend.
Hindi: """मैंने एक दोस्त नहीं खोया है।"
English: I haven't lost anything here.
Hindi: मैंने यहां कुछ भी नहीं खोया है।
English: I haven't lost anything in my arm.
Hindi: मै तो हारा न था कुछ मिला हाथ मे
English: I haven't lost in any of those places.
Hindi: मैं इनमें था कहीं न खोया
English: I haven't lost my country today.
Hindi: आज मैंने अपना देश खो दिया है ।
English: I haven't love in quite some time
Hindi: मुझे पल भर के लिए प्यार करने वाला नहीं
English: I haven't made any application for leave.
Hindi: मैंने छुट्टी का आवेदन नहीं दिया था।
English: I haven't made any great scientific discoveries,
Hindi: न कोई बहुत बड़ी विज्ञानिक उपलब्धी,
English: I haven't made any huge
Hindi: मैंने कुछ बड़ा नहीं किया है
English: I haven't made any substantial
Hindi: मैंने कुछ बड़ा नहीं किया है
English: I haven't made it yet, but I'm still dreaming of it.
Hindi: मेरे पास अभी भी ऐसा नहीं है, लेकिन मैं उसके बारे में सपना देखता हूं।
English: I haven't made much progress in the last 2 years.
Hindi: मैंने पिछले दो वर्षों में ज्यादा नहीं चलाया।
English: I haven't made out with a girl.
Hindi: . मैं किसी लड़की के पास नहीं गया.
English: I haven't made this in yrs!
Hindi: मैंने इसे सन्टी में नहीं बनाया!
English: I haven't made up . . .
Hindi: मैंने नहीं उठाया. . .
English: I haven't made up any events.
Hindi: मैंने कोई घटनाक्रम नहीं किया है.
English: I haven't managed to answer everyone I am sorry.
Hindi: सभी के जबाब भी नहीं दे पाता उसके लिए क्षमा प्रार्थी हूँ।
English: I haven't managed to ask anyone yet.
Hindi: मैं आज भी पूछ नहीं पाया किसी से
English: I haven't mention everything yet.
Hindi: मैंने अभी भी सब कुछ नहीं कहा है।
English: I haven't mentioned him here.
Hindi: मैंने उसे यहाँ उद्धृत नहीं किया।
English: I haven't mentioned numerous things.
Hindi: मैंने बहुत सी चीजों का जिक्र नहीं किया!
English: I haven't met him for 2 years.
Hindi: मैं दो साल से उससे नहीं मिला हूं.
English: I haven't met him for two years.
Hindi: मैं दो साल से उससे नहीं मिला हूं.
English: I haven't met the right woman yet.
Hindi: मैंने अभी तक सही महिला से मुलाकात नहीं की है।
English: I haven't met the right woman, yet.
Hindi: मैंने अभी तक सही महिला से मुलाकात नहीं की है।
English: I haven't met you but I want to
Hindi: तुझसे मिला तो नहीं हूँ मगर चाहता हूँ मैं,
English: I haven't missed it even once.
Hindi: मैंने इसे एक बार भी मिस नहीं किया।
English: I haven't much milk.
Hindi: मेरे पास बहुत दूध नहीं है ।
English: I haven't my own.
Hindi: मेरा कोई अपना नहीं है
English: I haven't my place
Hindi: मेरी कोई जगह नहीं
English: I haven't need for names anymore.
Hindi: मुझे नाम की अब ज़रूरत नहीं है
English: I haven't no mother!
Hindi: मेरे पास माँ नहीं है!
English: I haven't nothing to teach
Hindi: मुझे कुछ नहीं आता है सिखाओ
English: I haven't noticed a significant difference
Hindi: मैंने एक महत्वपूर्ण अंतर नहीं देखा
English: I haven't noticed that in Russia.
Hindi: मैंने रूस में ऐसा नहीं देखा है।
English: I haven't opened my arms.
Hindi: मैंने अपनी मुट्ठियाँ तो नहीं खोली
English: I haven't opened my eyes
Hindi: मैंने खोली नहीं आँखें
English: I haven't opened the box
Hindi: मैने बक्सा खोला नही है
English: I haven't opened up my eyes
Hindi: मैंने खोली नहीं आँखें
English: I haven't ordered anything, I just read them.
Hindi: मैं कुछ नहीं कहता, बस उन्हें पढता हूँ.
English: I haven't paid for gas
Hindi: मैंने गैस का भुगतान नहीं किया
English: I haven't paid the gas bill.
Hindi: मैंने गैस का भुगतान नहीं किया
English: I haven't paid!
Hindi: मैंने भुगतान नहीं किया!
English: I haven't payed
Hindi: मैंने भुगतान नहीं किया है
English: I haven't personally tested.
Hindi: मैं व्यक्तिगत रूप से परीक्षण नहीं किया है।
English: I haven't pinned him down yet.
Hindi: मैंने अभी तक उसका लोअर नहीं निकाला था.
English: I haven't planned out a future for myself nor have I thought about it.
Hindi: मैंने भविष्य की योजना नहीं बनाई या अपने बारे में नहीं सोचा।
English: I haven't played a lot of cricket here.
Hindi: """मैंने बहुत ज्यादा यहां क्रिकेट मैच नहीं खेले हैं."
English: I haven't played enough yet.
Hindi: मैंने अभी तक पर्याप्त नहीं खेला है
English: I haven't played for an hour.
Hindi: मैंने नहीं बजाया घंटा।
English: I haven't played in hours.
Hindi: मैंने नहीं बजाया घंटा।
English: I haven't played music
Hindi: मैंने संगीत नहीं बजाया
English: I haven't played since yesterday morning.
Hindi: मै सुबह से नही खेलता रहा था ।
English: I haven't played the first game
Hindi: नहीं खेला था पहला मैच
English: I haven't played them!
Hindi: मैं उन्हें गिना नहीं किया है!
English: I haven't played too much yet.
Hindi: मैंने अभी तक पर्याप्त नहीं खेला है
English: I haven't played under him, I've only played with him.
Hindi: मेरा उसके साथ कोई लेना देना नहीं था मैं बस उसके साथ यूँ ही खेल रहा था.
English: I haven't popped mine open.
Hindi: मैंने अपनी मुट्ठियाँ तो नहीं खोली
English: I haven't posted anything in my blog for close to two weeks.
Hindi: लगभग दो सप्ताह तक ब्लॉग पर कुछ नहीं लिखा।
English: I haven't posted here in a long time-.
Hindi: मैंने लंबे समय तक यहां नहीं लिखा है
English: I haven't practised different shots in the nets a lot.
Hindi: मैंने नेट्स में अलग-अलग शॉट्स का अभ्यास नहीं किया है।
English: I haven't precisely told them yet . . .
Hindi: मैंने अभी तक कहे नहीं. . .
English: I haven't proposed any solution.
Hindi: मैंने कोई समाधान नहीं बताया है।
English: I haven't provided enough guidance.
Hindi: मैंने उनका पर्याप्त मार्गदर्शन नहीं किया।
English: I haven't put much effort into changing.
Hindi: मैंने बहुत ज्यादा बदलाव करने की कोशिश नहीं की।
English: I haven't quite practiced different shots in the nets.
Hindi: मैंने नेट्स में अलग-अलग शॉट्स का अभ्यास नहीं किया है।
English: I haven't ran out of room yet.
Hindi: कमरे से बाहर नहीं निकला हूँ अब तक
English: I haven't reached nowhere near to my dream of playing for India.
Hindi: मैं भारत के लिए खेलने के अपने सपने के अभी करीब नहीं पहुंचा हूं।
English: I haven't read ANY books with this word in the title!
Hindi: मैंने उस शीर्षक के साथ एक लेख भी नहीं पढ़ा!
English: I haven't read Fool yet.
Hindi: मैंने अभी और बकवास नहीं पढ़ी है।
English: I haven't read Ramayana.
Hindi: तुमने रामायण भी नहीं पढ़ी.
English: I haven't read a graphic novel in twenty years!
Hindi: मैंने 20 साल से किसी जासूसी उपन्यास को नहीं पढ़ा।
English: I haven't read a news magazine in 20 years.
Hindi: मैंने 20 साल से किसी जासूसी उपन्यास को नहीं पढ़ा।
English: I haven't read a newspaper in months.
Hindi: मैंने महीनों से अख़बार नहीं पढ़ा
English: I haven't read a paper in months.
Hindi: मैंने महीनों से अख़बार नहीं पढ़ा
English: I haven't read an actual romance novel in 20 years.
Hindi: मैंने 20 साल से किसी जासूसी उपन्यास को नहीं पढ़ा।
English: I haven't read any but now I know I need to read them!
Hindi: मैंने नही पढ़ी कोई लेकिन अब जरूर पढ़ना चाहूंगा !
English: I haven't read any further . . .
Hindi: मैंने आगे भी नहीं पढ़ा . . .
English: I haven't read any more nonsense here for a long time.
Hindi: मैंने लंबे समय तक यहां कुछ भी बेवकूफ नहीं पढ़ा।
English: I haven't read any of these but would now like to read all of them!
Hindi: मैंने नही पढ़ी कोई लेकिन अब जरूर पढ़ना चाहूंगा !
English: I haven't read any of these, but I want to read all of them now!
Hindi: मैंने नही पढ़ी कोई लेकिन अब जरूर पढ़ना चाहूंगा !
English: I haven't read any of your books, but there's lots I want to.
Hindi: आपकी पुस्तक पढ़ नहीं पाया हूँ पर इच्छा बहुत है।
English: I haven't read anymore than you have.
Hindi: आपसे भी ज्यादा दुलारा, मैंने पढ़ा नहीं।
English: I haven't read anyone's eyes.
Hindi: आंखे किसी की पढ़ता नहीं मैं!
English: I haven't read anything so silly here in a very long time.
Hindi: मैंने लंबे समय तक यहां कुछ भी बेवकूफ नहीं पढ़ा।
English: I haven't read book yet.
Hindi: मैंने अभी तक किताब नहीं पढ़ी है।
English: I haven't read him -
Hindi: मैं पढ़ नहीं पया उसे -
English: I haven't read it but I have a copy!
Hindi: मैं पढ़ा नहीं था, लेकिन मैं एक राय है!
English: I haven't read it but I've seen it
Hindi: मैंने इसे नहीं देखा, लेकिन मैंने इसे देखा होगा
English: I haven't read it very thoroughly, but here is what I think.
Hindi: मैंने गहराई से इसे नहीं पढ़ा है, लेकिन वही कह रहा हूं जो मुझे लगता है.
English: I haven't read it yet, sorry...
Hindi: मैंने आगे नहीं पढ़ा, क्षमा करें ...
English: I haven't read it, I will look it up.
Hindi: मैंने नहीं पढ़ा, मैं देखूंगा।
English: I haven't read it, I won't read it, but I have an opinion!
Hindi: मैं पढ़ा नहीं था, लेकिन मैं एक राय है!
English: I haven't read it, but I do have a copy!
Hindi: मैं पढ़ा नहीं था, लेकिन मैं एक राय है!
English: I haven't read it, but I think
Hindi: मैं पढ़ता नहीं हूं, लेकिन मुझे लगता है
English: I haven't read it, but I want to read it now!
Hindi: मैंने नही पढ़ी कोई लेकिन अब जरूर पढ़ना चाहूंगा !
English: I haven't read much of anything,
Hindi: मैंने ज्यादा कुछ नहीं पढ़ा,
English: I haven't read such docs for a very long time...
Hindi: मैंने बहुत दिनों तक ऐसी विधर्मियों को नहीं पढ़ा ...।
English: I haven't read the City of Shadows.
Hindi: मैंने द डूम्ड सिटी नहीं पढ़ी है
English: I haven't read the article; just been reading the comments.
Hindi: मैंने लेख नहीं पढ़ा, मैं केवल निष्कर्ष पढ़ता हूं।
English: I haven't read the books unfortunately.
Hindi: दुर्भाग्य से मैंने किताबें नहीं पढ़ी हैं।
English: I haven't read the books, so my analysis will be purely on what the visual adaptation has to offer.
Hindi: मैंने किताबें नहीं पढ़ी हैं, इसलिए मेरा विश्लेषण पूरी तरह से दृश्य अनुकूलन की पेशकश पर होगा।
English: I haven't read the newspaper for months,
Hindi: मैंने महीनों से अख़बार नहीं पढ़ा
English: I haven't read the newspapers for months,
Hindi: मैंने महीनों से अख़बार नहीं पढ़ा
English: I haven't read the novel but I
Hindi: उपन्यास तो मैने नही पढ़ा, लेकिन
English: I haven't read the series, but
Hindi: उपन्यास तो मैने नही पढ़ा, लेकिन
English: I haven't read the source,
Hindi: मैंने स्रोत पाठ नहीं पढ़ा है,
English: I haven't read them, asshole.
Hindi: मैंने सुना नहीं है, कूड़े।
English: I haven't read today
Hindi: आज नहीं पढूँगा
English: I haven't read today's newspaper.
Hindi: मैंने नहीं पढ़ा आज का अखबार !
English: I haven't read, but I will.
Hindi: मैंने नहीं पढ़ा, मैं देखूंगा।
English: I haven't really been able to find it anywhere, so I figured I'd ask here
Hindi: इसलिए मुझे यह कहीं भी नहीं मिला, इसलिए मैंने पूछा
English: I haven't really been performing as good as
Hindi: मैंने लगातार उतना अच्छा प्रदर्शन नहीं किया
English: I haven't really had a chance to actually use it yet, but I am absolutely excited about it.
Hindi: मुझे अभी तक इसे इस्तेमाल करने का मौका नहीं मिला है, लेकिन मैं वास्तव में इसके लिए उत्सुक हूं।
English: I haven't really left my house
Hindi: असल में मैंने घर नहीं छोड़ा
English: I haven't receive any stipend since August till now.
Hindi: मुझे अगस्त से अबतक का बकाया नहीं मिल सका है।
English: I haven't received a confirmation of my booking
Hindi: मुझे अपनी बुकिंग की पुष्टि नहीं मिली
English: I haven't received a confirmation on my booking.
Hindi: मुझे अपनी बुकिंग की पुष्टि नहीं मिली
English: I haven't received an answer to my prayer.
Hindi: मुझे मेरी प्रार्थना का उत्तर नहीं मिला।
English: I haven't received an email to reset my password, what should I do?
Hindi: मुझे अभी भी अपना पासवर्ड दोबारा सेट करने के लिए ई-मेल नहीं मिला हैः मुझे क्या करना चाहिए?
English: I haven't received any update yet?
Hindi: मुझे अब तक कोई अपडेट नहीं मिला?
English: I haven't received confirmation of my booking.
Hindi: मुझे अपनी बुकिंग की पुष्टि नहीं मिली
English: I haven't received my code.
Hindi: मुझे अपना कोड नहीं मिला
English: I haven't received payment.
Hindi: मैं भुगतान नहीं मिला है.
English: I haven't received the confirmation of my Booking.
Hindi: मुझे अपनी बुकिंग की पुष्टि नहीं मिली
English: I haven't received the confirmation of my booking.
Hindi: मुझे अपनी बुकिंग की पुष्टि नहीं मिली
English: I haven't received the email to re-set my password, what can I do?
Hindi: मुझे अभी भी अपना पासवर्ड दोबारा सेट करने के लिए ई-मेल नहीं मिला हैः मुझे क्या करना चाहिए?
English: I haven't retired from that position.
Hindi: मुझे उस पद से नहीं हटाया गया है।
English: I haven't ridden a bike for many years.
Hindi: मैंने बाइक भी नहीं बदली कई सालों से
English: I haven't run away from home,
Hindi: नहीं भागा हूँ घर से
English: I haven't run out of clothes yet.
Hindi: मैंने अभी तक कपड़े नहीं उतारे थे।
English: I haven't said anything about France.
Hindi: मैंने कुछ भी नहीं के लिए फ्रेंच का उल्लेख नहीं किया।
English: I haven't said anything about the students.
Hindi: मैंने शिक्षकों के बारे में कुछ नहीं कहा।
English: I haven't said anything about the world
Hindi: दुनिया से कुछ कह नहीं पाई
English: I haven't said anything about them, have I?
Hindi: मैंने तुम्हारे बारे में कुछ नहीं कहा, है ना?
English: I haven't said anything in anger.
Hindi: न क्रोध मे कुछ भी बोले।
English: I haven't said anything out of the world.
Hindi: मैंने दुनिया से कुछ कहा भी नहीं
English: I haven't said anything since.
Hindi: तब से मैंने कुछ नहीं कहा है.
English: I haven't said anything to be ashamed of!
Hindi: मुझसे कुछ बोले ही नहीं शर्म के कारण !
English: I haven't said it all
Hindi: मैंने सब नहीं कहा
English: I haven't said thank you in a long time.
Hindi: मैंने आपको लंबे समय तक धन्यवाद नहीं दिया।
English: I haven't salted food for 20 years.
Hindi: मैंने 20 साल से सॉसेज नहीं खाया है।
English: I haven't saved one dollar in my bank account.
Hindi: मेरे अकाउंट में एक डॉलर तक नहीं आया है।
English: I haven't seen 21!
Hindi: मैंने 12 के लिए नहीं देखा !
English: I haven't seen Brazil either.
Hindi: ब्राजील मेरा भी देखा हुआ नहीं है।
English: I haven't seen Debi in years.
Hindi: कई साल तक मैंने देबी को नहीं देखा।
English: I haven't seen God but I have seen my father.
Hindi: मेने ईश्वर को नही देखा लेकिन माँ को देखा है।
English: I haven't seen Koho for several years.
Hindi: मैंने सालों से कॉकरोच नहीं देखा है।
English: I haven't seen Kojak for years.
Hindi: मैंने सालों से कॉकरोच नहीं देखा है।
English: I haven't seen M.
Hindi: मैं कभी नहीं देखा एम।
English: I haven't seen Paul and Karen in years.
Hindi: मैंने पॉल और जेन को चार वर्षों में नहीं देखा था।
English: I haven't seen Rambo.
Hindi: मैंने रामू को नहीं देखा।
English: I haven't seen The Americans.
Hindi: मैंने अमेरिकियों को नहीं देखा है
English: I haven't seen Tim lately.
Hindi: मैंने टॉम को हाल में नहीं देखा है।
English: I haven't seen Tim since 2014 though.
Hindi: मैं वसंत 2014 के बाद से नहीं देखा है।
English: I haven't seen Tom.
Hindi: मैंने अभी तक टॉम को नहीं देखा है।
English: I haven't seen Tommy recently.
Hindi: मैंने टॉम को हाल में नहीं देखा है।
English: I haven't seen U.S.
Hindi: मैंने अमेरिकियों को नहीं देखा है
English: I haven't seen a certain Model online.
Hindi: मैंने किसी विशेष मॉडल को ऑनलाइन नहीं देखा है.
English: I haven't seen a certain model online.
Hindi: मैंने किसी विशेष मॉडल को ऑनलाइन नहीं देखा है.
English: I haven't seen a lot
Hindi: मैंने बहुत कुछ नहीं देखा
English: I haven't seen a lot of the world.
Hindi: मैंने ज्यादा दुनिया तो नहीं देखी
English: I haven't seen a much better place than that.
Hindi: इससे बड़ी जगह मैंने कभी नहीं देखी.
English: I haven't seen a problem like this!
Hindi: मैंने ऐसी कोई समस्या नहीं देखी है!
English: I haven't seen a program that has a better balance.
Hindi: मैंने ऐसा कोई प्रोग्राम नहीं देखा जिसमें बेहतर संतुलन हो।
English: I haven't seen a single book.
Hindi: मैंने एक पुस्तक नहीं देखी।
English: I haven't seen a tick in 2 years.
Hindi: दो साल से मैंने कटलेट नहीं देखे हैं।
English: I haven't seen a video of myself.
Hindi: मैंने खुद वीडियो नहीं देखा है।
English: I haven't seen a wood
Hindi: मैंने नहीं देखा है जंगल
English: I haven't seen air.
Hindi: मैंने हवा को नही देखा,
English: I haven't seen an example yet.
Hindi: मैंने अभी तक एक उदाहरण नहीं देखा है
English: I haven't seen any God.
Hindi: मैनें किसी भगवान को नहीं देखा
English: I haven't seen any comment about it in the media yet.
Hindi: मैंने अब तक मीडिया में इस बारे में बात नहीं की थी।
English: I haven't seen any commercial
Hindi: मैंने कोई कमर्शियल नहीं देखा है
English: I haven't seen any complications.
Hindi: मैंने जटिलता नहीं देखी
English: I haven't seen any discussion of this in the German media.
Hindi: मैंने अभी तक जर्मन मीडिया में इसके बारे में कुछ भी नहीं देखा है।
English: I haven't seen any in weeks
Hindi: मैं सप्ताह के लिए नहीं देखा है
English: I haven't seen any information or announcements.
Hindi: मैंने कोई खबर या जानकारी नहीं देखी है।
English: I haven't seen any of their dashboards.
Hindi: उनका डैशबोर्ड अभी तक मैंने देखा नहीं था।
English: I haven't seen any on the road, ...
Hindi: मैंने कुछ न देखा पथ में,
English: I haven't seen any other than you.
Hindi: तुम्हारे सिवा मैंने किसी और को नहीं देखा है।
English: I haven't seen any posts since 2014.
Hindi: मैं वसंत 2014 के बाद से नहीं देखा है।
English: I haven't seen any progress personally.
Hindi: मैंने व्यक्तिगत रूप से कोई आंदोलन नहीं देखा है।
English: I haven't seen any rain so far.
Hindi: मैंने आजतक ऐसी बाढ़ नहीं देखी.
English: I haven't seen any reason yet.
Hindi: मैंने अभी भी इसका कारण नहीं देखा है
English: I haven't seen any reports or news.
Hindi: मैंने कोई खबर या जानकारी नहीं देखी है।
English: I haven't seen any thread in that context.
Hindi: मैंने इस संदर्भ में एक भी लाइन नहीं देखी।
English: I haven't seen any weather
Hindi: मेंने देखा ही नहीं कोई मौसम
English: I haven't seen anyone richer than father.
Hindi: मेरे पापा से ज्यादा अमीर मेने आज तक किसी को नही देखा।
English: I haven't seen anyone talk about it...
Hindi: मैंने किसी को इस बारे में बात करते नहीं देखा,
English: I haven't seen anyone talking about it,...
Hindi: मैंने किसी को इस बारे में बात करते नहीं देखा,
English: I haven't seen anyone yelling at a car dealer
Hindi: नहीं कभी किसी कारवाले पर चिल्लाते देखा
English: I haven't seen anything any more beautiful.
Hindi: मैंने कुछ भी अधिक सुंदर नहीं देखा।
English: I haven't seen anything beyond a trailer.
Hindi: मैंने एक वेल्टर के अलावा कुछ नहीं देखा।
English: I haven't seen anything commercial.
Hindi: मैंने कोई कमर्शियल नहीं देखा है
English: I haven't seen anything in the logs.
Hindi: मैंने कोठरियों में कुछ नहीं देखा,
English: I haven't seen anything to the contrary, yet.
Hindi: मैंने ऐसा कुछ नहीं देखा, बल्कि इसके विपरीत।
English: I haven't seen either of the two films.
Hindi: यह दोनों ही फ़िल्में मैंने तो देखी ही नहीं ।
English: I haven't seen him 2 weeks.
Hindi: मेने उसे दो सप्ता से नही देखा ह
English: I haven't seen him for 2 weeks.
Hindi: मेने उसे दो सप्ता से नही देखा ह
English: I haven't seen him for 6 weeks.
Hindi: लेकिन मैंने 6 हफ्तों तक उसकी तरफ नहीं देखा।
English: I haven't seen him for a week
Hindi: मैं सप्ताह के लिए नहीं देखा है
English: I haven't seen him for two days.
Hindi: मैने उसे दो दिन से नहीं देखा है।
English: I haven't seen him in 2 days.
Hindi: मैने उसे दो दिन से नहीं देखा है।
English: I haven't seen him since childhood
Hindi: देखा ही नहीं बचपन से
English: I haven't seen him since last year.
Hindi: मैंने उसे पिछले एक साल से नहीं देखा है।
English: I haven't seen him since that day...
Hindi: उस दिन से मैंने उसे नहीं देखा
English: I haven't seen him this fast.
Hindi: मैंने उसे कभी जल्दी में नहीं देखा
English: I haven't seen his book.
Hindi: मैंने तुम्हारी किताब को देखा भी नहीं।
English: I haven't seen his house though.
Hindi: मैंने उसका घर भी नहीं देखा था.
English: I haven't seen his other films.
Hindi: तब मैंने उनकी अन्य फिल्में नहीं देखीं।
English: I haven't seen his wife.
Hindi: मैंने उसकी बीवी को देखा नहीं था।
English: I haven't seen it but I have an inkling.
Hindi: मैंने देखा नहीं है, लेकिन मैं निंदा करता हूं
English: I haven't seen it either, just heard it
Hindi: मैंने वह नहीं देखा, मैंने केवल सुना है
English: I haven't seen it in Russia, though.
Hindi: मैंने रूस में ऐसा नहीं देखा है।
English: I haven't seen it in my city.
Hindi: मैंने अपने शहर में इसे नहीं देखा है।
English: I haven't seen it in my town
Hindi: मैंने अपने शहर में इसे नहीं देखा है।
English: I haven't seen it since the 1990s.
Hindi: मैंने 90 के दशक से नहीं देखा है
English: I haven't seen it since the 90's
Hindi: मैंने 90 के दशक से नहीं देखा है
English: I haven't seen it yet in my hometown.
Hindi: मैंने अपने शहर में इसे नहीं देखा है।
English: I haven't seen it, and i'm not going to see it!
Hindi: मैंने नहीं देखा और मैं नहीं देखूंगा!
English: I haven't seen many mountains.
Hindi: मैंने ज़्यादा देखे नहीं हैं पर्वत
English: I haven't seen much
Hindi: मैंने बहुत कुछ नहीं देखा
English: I haven't seen my daughter in a long time.
Hindi: इतने दिनों से मैंने अपनी बेटी को नहीं देखा।
English: I haven't seen my daughter in quite some time.
Hindi: इतने दिनों से मैंने अपनी बेटी को नहीं देखा।
English: I haven't seen my family really since February and it's September now.
Hindi: मैंने फरवरी से अपने परिवार को वास्तव में नहीं देखा है और यह अब सितंबर है।
English: I haven't seen my grandfather
Hindi: मैंने अपनी दादी को नहीं देखा
English: I haven't seen my grandma
Hindi: मैंने अपनी दादी को नहीं देखा
English: I haven't seen my grandma.
Hindi: मैंने अपनी दादी को नहीं देखा
English: I haven't seen my mama for so long!
Hindi: मैंने इतने समय तक माँ को नहीं देखा है!
English: I haven't seen my own child for ten years.
Hindi: मैंने दस साल से अपने बेटे को नहीं देखा है।
English: I haven't seen my son for ten years.
Hindi: मैंने दस साल से अपने बेटे को नहीं देखा है।
English: I haven't seen my son in ten years now.
Hindi: मैंने दस साल से अपने बेटे को नहीं देखा है।
English: I haven't seen my stitches.
Hindi: मेरे सनम को नहीं देखा है।
English: I haven't seen one example yet.
Hindi: मैंने अभी तक एक उदाहरण नहीं देखा है
English: I haven't seen one in India.
Hindi: मेने भारत में किसी भारतीय को नहीं देखा ?
English: I haven't seen so many restaurants in one place, ever.
Hindi: मैंने कभी एक जगह पर इतने सारे रेस्तरां नहीं देखे हैं।
English: I haven't seen such a down to earth superstar like him.
Hindi: मैंने उनके जैसा डाउन-टू-अर्थ सुपरस्टार कभी नहीं देखा।
English: I haven't seen such a problem!
Hindi: मैंने ऐसी कोई समस्या नहीं देखी है!
English: I haven't seen such a show for years.
Hindi: मैंने सालों से ऐसा प्रदर्शन नहीं देखा.
English: I haven't seen such problem!
Hindi: मैंने ऐसी कोई समस्या नहीं देखी है!
English: I haven't seen that TV series, but it sounds very interesting.
Hindi: मैंने अभी तक उस टीवी श्रृंखला को नहीं देखा है लेकिन यह बहुत अच्छा लगता है।
English: I haven't seen that film.
Hindi: मैंने ये मूवी नहीं देखी
English: I haven't seen that movie, sorry.
Hindi: मैंने यह फिल्म नहीं देखी है, अफसोस।
English: I haven't seen that number in a long time.
Hindi: मैंने लंबे समय तक ऐसी संख्या नहीं देखी थी
English: I haven't seen the Kannada film as yet.
Hindi: मैंने अभी तक करण की फिल्म देखी भी नहीं है।
English: I haven't seen the Taj Mahal 
Hindi: हमलोगों ने ताजमहल नहीं देखा है
English: I haven't seen the body yet.
Hindi: जिस्म को तो मैंने अभी देखा भी नहीं।
English: I haven't seen the error on a modern system in quite a while...but I don't all that often have programs rebuilding themselves.
Hindi: मैंने थोड़ी देर में आधुनिक प्रणाली पर त्रुटि नहीं देखी है ... लेकिन मेरे पास अक्सर ऐसे प्रोग्राम नहीं होते हैं जो प्रोग्राम स्वयं को पुनर्निर्माण करते हैं।
English: I haven't seen the film, but I've heard it's well done.
Hindi: फिल्म तो नहीं देखी मैंने लेकिन सुना है कि ऐसा किया गया है.
English: I haven't seen the inside of
Hindi: मैं उर अन्दर देखा है नहीं है
English: I haven't seen the inside of the
Hindi: मैं उर अन्दर देखा है नहीं है
English: I haven't seen the insides.
Hindi: मैं उर अन्दर देखा है नहीं है
English: I haven't seen the money.
Hindi: पर पैसो के मैने तो देखे नही ।
English: I haven't seen the movie, but i'm sure its amazing!
Hindi: मैंने यह फिल्म नहीं देखी, लेकिन व्यर्थ!
English: I haven't seen the new Star Wars yet.
Hindi: मैंने अभी तक नए स्टार वार्स नहीं देखे हैं।
English: I haven't seen the new Star Wars.
Hindi: मैंने अभी तक नए स्टार वार्स नहीं देखे हैं।