Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Kargil town is part of the Ladakh Lok Sabha constituency
Hindi: करगिल कस्बा लद्दाख लोकसभा क्षेत्र में आता है
English: Kargil town is part of the Ladakh Lok Sabha constituency.
Hindi: करगिल कस्बा लद्दाख लोकसभा क्षेत्र में आता है.
English: Kargil town is the largest city situated on the banks of the Suru River, also being the second largest city in the Ladakh region after Leh.
Hindi: कारगिल शहर सुरु नदी के तट पर स्थित सबसे बड़ा शहर है, जो लेह के बाद लद्दाख क्षेत्र का दूसरा सबसे बड़ा शहर भी है।
English: Kargil town recorded the minimum temperature of minus 9.4 degrees Celsius
Hindi: कारगिल टाउन में तापमान 9.4 डिग्री रहा।
English: Kargil war hero Air Marshal R Nambiar appointed as chief of Western Air Command
Hindi: करगिल अभियान के नायक एयर मार्शल नांबियार पश्चिमी कमान के प्रमुख नियुक्त
English: Kargil war hero Vikram Batra was posthumously awarded the Param Vir Chakra Indias highest war-time gallantry award.
Hindi: शहीद विक्रम बत्रा ने कारगिल युद्ध में अभूतपूर्व वीरता दिखाई थी। युद्ध के अंतिम चरण में वो शहीद हो गए थे और उन्हें मृत्यु के पश्चात भारत के सर्वोच्च वीरता सम्मान परमवीर चक्र से सम्मानित किया गया।
English: Kargil war veteran declared foreigner, sent to detention camp in Assam
Hindi: असम में कारगिल जंग में हिस्सा लेने वाले सैनिक को बता दिया विदेशी नागरिक, भेजा गया डिटेंशन सेंटर
English: Kargil war, also known as the Kargil conflict, was an armed conflict between India and Pakistan that took place between May and July 1999 in the Kargil district of Kashmir and elsewhere along the Line of Control LoC.
Hindi: कारगिल युद्ध जो कारगिल संघर्ष के नाम से भी जाना जाता है, भारत और पाकिस्तान के बीच 1999 में मई के महीने में कश्मीर के कारगिल जिले से प्रारंभ हुआ था।
English: Kargil was Indias first televised war.
Hindi: करगिल भारत का पहला युद्ध था, जिसे टीवी चैनलों ने 'कवर' किया।
English: Kargil was a relatively tiny war and India won it only because Atal Bihari Vajpayee and his counsels defined victory narrowly and precisely as the mere withdrawal of Pakistan to the Line of Control.
Hindi: करगिल की लड़ाई काफी छोटी थी और भारत उसमें इसलिए विजयी हुआ क्योंकि अटल बिहारी वाजपेयी और उनके सलाहकारों ने जीत की काफी छोटी परिभाषा तय की और पाकिस्तान को नियंत्रण रेखा के पीछे जाने पर मजबूर करने को ही जीत मान लिया.
English: Kargil was the coldest place in Jammu and Kashmir at minus 17 degrees Celsius.
Hindi: जम्मू कश्मीर तथा लद्दाख में करगिल शून्य से 17 डिग्री सेल्सियस नीचे के तापमान के साथ सबसे सर्द स्थान बना हुआ है।
English: Kargil was the coldest place in Jammu and Kashmir at minus 17.0 degrees Celsius.
Hindi: कारगिल राज्य में सबसे ठंडा कस्बा रहा, जहां न्यूनतम तापमान शून्य से 17 डिग्री सेल्सियस नीचे दर्ज किया गया।
English: Kargil was the coldest recorded place in Jammu and Kashmir with a minimum temperature of minus 18.9 degrees Celsius.
Hindi: जम्मू कश्मीर में करगिल सबसे ठंडा स्थान दर्ज किया गया।
English: Kargil was the coldest recorded place in Jammu and Kashmir.
Hindi: करगिल जम्मू कश्मीर में सर्वाधिक ठंडा स्थान दर्ज किया गया।
English: Kargil, in Ladakh region, recorded a low of minus 22.8 degrees Celsius, a drop of five degrees from the previous nights minus 17.8 degrees Celsius, a MeT Department official said.
Hindi: मौसम विभाग के अनुसार लद्दाख क्षेत्र के करगिल में पिछली रात को रिकार्ड किया गया तापमान शून्य से 17.8 डिग्री सेल्सियस से पॉंच डिग्री गिरकर 22.8 तक पहुच गया।
English: Kargil, in the frontier region of Ladakh, was the coldest recorded place in the state with a low of minus 16.2C, while the nearby Leh town recorded a low of minus 14.2C, up from yesterdays minus 16C.
Hindi: लद्दाख का सीमावर्ती कारगिल शहर राज्य का सबसे ठंडा स्थान रहा और यहां का न्यूनतम तापमान शून्य से 16.4 डिग्री सेल्सियस नीचे दर्ज किया गया जो कल के मुकाबले एक डिग्री सेल्सियस अधिक है।
English: Kargil, the only town in the Suru valley, is the second most important town in Ladakh.
Hindi: कारगिल जोकि सुरू घाटी का एकमात्र शहर है, लद्दाख का दूसरा सबसे महत्वपूर्ण स्थान है।
English: Kargil What kind of a democracy are we that we are shy of facing the truth about our wars?
Hindi: कारगिल किस तरह का लोकतंत्र हैं हम कि अपने ही युद्धों की सच्चाई का सामना करने से घबराएं ?
English: Karhal is a city with Nagar Panchayat in Mainpuri district in the Indian state of Uttar Pradesh.
Hindi: पनाई मल्ली, कर्णप्रयाग तहसील में भारत के उत्तराखण्ड राज्य के अन्तर्गत गढ़वाल मण्डल के चमोली जिले का एक गाँव है।
English: Karhi Tahsil Hasoud District Janjgir Champa Chhattisgarh
Hindi: करही तहसील हसौद जिला जांजगीर चांपा छत्तीसगढ़
English: Kari word is derived from the Tamil word Kaikari which means something made up of from a mix of various spices.
Hindi: करी शब्द तमिल के कैकारी जिसका अर्थ होता है विभिन्न मसालों के साथ पकाई गई सब्जी से बना है।
English: Karia Munda elected Dy Speaker of Lok Sabha
Hindi: करिया मुंडा लोकसभा के उपाध्यक्ष चुने गए
English: Kariana is a small village in Amreli district in the state of Gujarat, India.
Hindi: येरिगिरि, कौतालं मण्डल में भारत के आन्ध्रप्रदेश राज्य के अन्तर्गत के कर्नूलु जिले का एक गाँव है।
English: Karibasavaswami established several mutts, in Andhra, Karnataka and Maharashtra.
Hindi: करिबसवस्वामी ने आंध्र, कर्नाटक, महाराष्ट्र में अनेक मठ स्थापित किये थे।
English: Karidhal has a Master's degree in Aerospace Engineering from Indian Institute of Science, Bengaluru.
Hindi: प्रणव ने केरल के इंडियन इंस्टीच्यूट ऑफ स्पेस साइंस एंड टेक्नोलॉजी से एयरोस्पेस इंजीनियरिंग की है।
English: Karidhal has worked for ISRO since 1997.
Hindi: करिधाल ने इसरो के लिए 1997 से काम किया है।
English: Karidhal was born in Lucknow, Uttar Pradesh.
Hindi: करिधाल का जन्म लखनऊ, उत्तर प्रदेश में हुआ था।
English: Karikallupalli is a village in the Hosur taluk of Krishnagiri district, Tamil Nadu, India.
Hindi: कोलीतल्ली, कर्णप्रयाग तहसील में भारत के उत्तराखण्ड राज्य के अन्तर्गत गढ़वाल मण्डल के चमोली जिले का एक गाँव है।
English: Karikkad is a village in Thrissur district in the state of Kerala, India.
Hindi: तुरेकेला खरसीया मण्डल में भारत के छत्तीसगढ़ राज्य के अन्तर्गत रायगढ़ जिले का एक गाँव है।
English: Karim Ahmad-Reed's dance outside the main door at Kathy Ouma's home last week was captured on the ring doorbell camera, Yahoo Lifestyle reported.
Hindi: पिछले हफ्ते कैथी ओमा के घर पर मुख्य दरवाजे के बाहर करीम अहमद-रीड का यह वीडियो कैमरे में कैद हो गया था।
English: Karim Ansari, a resident of Nayibasti and a member of Sadar Anjuman Committee, said he had received information of the assault from a Govindpur villager.
Hindi: मुश्किल से सांस ले पा रहे थे नईबस्ती निवासी और सदर अंजुमन कमेटी के सदस्य करीम अंसारी ने कहा कि उन्हें गोविंदपुर के ग्रामीण से मारपीट की सूचना मिली थी।
English: Karim Khan, the Shortepa district chief, told AFP that the Taliban had captured 13 other policemen and set the headquarters buildings on fire before leaving the area.
Hindi:  शोरटेपा जिला प्रमुख करीम खान ने बताया कि तालिबान ने 13 अन्य पुलिसकर्मियों को बंधक बना लिया और वहां से जाने से पहले मुख्यालय की इमारत में आग लगा दी।
English: Karim Khan, the Shortepa district chief, told AFP the Taliban had captured 13 other policemen and set the headquarters' buildings on fire before leaving the area.
Hindi:  शोरटेपा जिला प्रमुख करीम खान ने बताया कि तालिबान ने 13 अन्य पुलिसकर्मियों को बंधक बना लिया और वहां से जाने से पहले मुख्यालय की इमारत में आग लगा दी।
English: Karim Lala had contacts with leaders from all across the globe, says Shiv Sena
Hindi: दुनियाभर के नेताओं के साथ था करीम लाला का संपर्क  शिवसेना
English: Karim Lala was one of them.
Hindi: करीम लाल उन्हीं में से एक थे।
English: Karim Lala, 90, who died of a heart attack on February 18, was the last of a troika of vintage Mumbai dons, including Haji Mastan and Varadarajan Mudaliar, that ruled the city 's crimescape in the 1960s - 70s.
Hindi: देहांत करीम लल मुंबई के हाजी मस्तान और वरदराजन मुदलियार जैसे माफिया सरगनाओं की तिकड़ी का आखिरी शस था, जिसकी तूती सा और सत्तर के दशकों में बोलती थी. 18 फरवरी को दिल का दौरा पड़ेने से 90 वर्षीय लल का देहांत हो गया.
English: Karim Morani faces charges under section 417 cheating, 376 rape 342 wrongful confinement, 506 criminal intimidation, 493 cohabitation caused by a man deceitfully inducing a belief of lawful marriage and other relevant sections of the Indian Penal Code
Hindi: मोरानी पर 376 रेप, 342 गलत तरीके से कैद करना, 506 आपराधिक धमकी, 493 शादीशुदा होने के बाद भी दूसरी महिला से संबंध रखना, 417 धोखाधड़ी और निर्भया ऐक्ट के 354सी के तहत मामला दर्ज किया गया है।
English: Karim Morani is an Indian film producer.
Hindi: करीम मोरानी बॉलिवुड के जाने-माने फिल्म प्रड्यूसर हैं।
English: Karim Morani surrenders in actress rape case
Hindi: दुष्कर्म मामले में फिल्म निर्माता करीम मोरानी ने किया आत्मसमर्पण
English: Karim Morani tested positive for coronavirus for second time
Hindi: करीम मोरानी का हुआ दूसरा कोरोना वायरस टेस्ट
English: Karim Morani, director, MIS Cineyug Media  Entertainment Pvt.
Hindi: करीम मोरानी, निदेशक, एमआईएस सिनेयुग मीडिया एंड एंटरटेनमेंट प्राइवेट लिमिटेड
English: Karim Morani, producer of Chennai Express, booked in rape case
Hindi: चेन्नई एक्सप्रेस के प्रोड्यूसर करीम मोरानी पर शराब पिलाकर रेप का आरोप
English: Karim Morani, who had produced SRKs films like Chennai Express and Ra.One, was accused by a woman of rape.
Hindi: सुपरहिट फिल्म चेन्नई एक्सप्रेस के प्रोड्यूसर करीम मोरानी पर एक महिला ने रेप का आरोप लगाया।
English: Karim acknowledged the challenge of conducting a long season.
Hindi: करीम ने एक लंबे सत्र के संचालन की चुनौती को स्वीकार किया।
English: Karim added that his project would be around 63 per cent cheaper than infrared-based sensors.
Hindi:  करीम ने आगे कहा कि उसकी परियोजना इंफ्रारेड सेंसर बेस्ड से 63 प्रतिशत सस्ती होगी.
English: Karim further said that the BCCI is trying its level best to improve the umpiring standards.
Hindi: करीम ने साथ ही कहा कि बीसीसीआई अंपायरिंग के स्तर को सुधारने का हरसंभव प्रयास कर रहा है।
English: Karim has a vast knowledge of the game and its intricacies, both at the top and the domestic level having represented India in one Test and 34 ODIs.
Hindi: करीम को शीर्ष से लेकर घरेलू स्तर के खेल की और इसकी पेचीदगियों की काफी जानकारी है, वह एक टेस्ट और 34 वनडे में भारत का प्रतिनिधित्व कर चुके हैं.
English: Karim represented India in one Test and 34 ODIs.
Hindi: उन्होंने भारत के लिए एक टेस्ट और 34 एकदिवसीय मैच खेले थे।
English: Karim said that the board will follow a wait and watch policy.
Hindi: करीम ने कहा है कि बोर्ड देखने और इंतजार करने की नीति अपनाएगा।
English: Karim was asked to resign earlier this month, days after CEO Rahul Johri's long-tendered resignation was accepted.
Hindi: बोर्ड के पूर्व मुख्य कार्यकारी अधिकारी राहुल जौहरी का त्यागपत्र स्वीकार करने के बाद करीम को इस महीने के शुरू में इस्तीफा देने के लिए कहा गया था।
English: Karim was born the son of a hospital assistant near Jhansi in British India.
Hindi: करीम झाँसी ब्रिटिश भारत में, एक अस्पताल सहायक के बेटे के पास पैदा हुआ था।
English: Karim was in the news in 2012 for his alleged links with the radical Islamist outfit Hizb ut Tahrir
Hindi: करीम चरपमंथी संगठन हिज्ब उत तहरीर के साथ कथित तौर पर जुड़े होने की वजह से 2012 में सुर्खियों में आए थे
English: Karima Baloch was a critic of human rights abuses in Pakistan and a supporter of autonomy for Balochistan, the southwest region of Pakistan.
Hindi: करीमा बलोच पाकिस्तान में मानवाधिकारों के हनन की आलोचक और पाकिस्तान के दक्षिण-पश्चिम प्रांत बलोचिस्तान के लिए स्वायत्तता की समर्थक थीं.
English: Karima Baloch, an activist, who had been vocal about Pakistan Army and government atrocities in Balochistan, has been found dead in Toronto, Canada.
Hindi: बलूचिस्तान में पाकिस्तान की सेना और सरकार के अत्याचारों के खिलाफ आवाज उठाने वाली करीमा बलूच, कनाडा के टोरंटो में मृत पाई गई हैं।
English: Karima Kapoor was spotted at sister Kareena Kapoor Khan's residence in Bandra, Mumbai.
Hindi: करिश्मा कपूर को मुंबई के बांद्रा में करीना कपूर के घर के बाहर स्पॉट किया गया।
English: Karima had been a harsh critic of ex-Pakistan Army officers settling down in Canada and was one of the most vocal proponents of Balochistan's independence from the Pakist occupation.
Hindi: करीमा कनाडा में बसने वाले पूर्व पाकिस्तानी सेना अधिकारियों की एक कठोर आलोचक थीं और बलूचिस्तान की आजादी के सबसे मुखर प्रस्तावकों में से एक थीं।
English: Karima had campaigned vigorously against the disappearances and human rights violations in the troubled Balochistan province of Pakistan.
Hindi: करीमा ने बलूचिस्तान में मानवाधिकार उल्लंघन और लोगों के गायब होने के विषय पर पाकिस्तानी सरकार के खिलाफ अभियान चलाया था।
English: Karima identified herself as a human rights activist and had served as the Chairperson of Baloch Students Organisation Azad.
Hindi: करीमा ने अपनी पहचान मानवाधिकार कार्यकर्ता के रूप में बनाई और बलूच छात्र संगठन आजाद के अध्यक्ष के रूप में काम किया।
English: Karima, a vocal critic of the Pakistan Army and government atrocities in Balochistan, was found dead in Toronto.
Hindi: पाकिस्तानी सेना और सरकार की ओर से बलूचिस्तान में किये जा रहे अत्याचार की मुखर आलोचक रहीं करीमा टोरंटो में मृत पाई गईं थीं।
English: Karimangalam is a small town situated in the Dharmapuri district of Tamil Nadu
Hindi: करिमंगलम तमिलनाडु के धरमपुरी जिले में स्थित एक छोटा सा शहर है।
English: Karimangalam taluk is a taluk in the Dharmapuri district of the Indian state of Tamil Nadu.
Hindi: आली चक डिम्मर, कर्णप्रयाग तहसील में भारत के उत्तराखण्ड राज्य के अन्तर्गत गढ़वाल मण्डल के चमोली जिले का एक गाँव है।
English: Karimganj Lok Sabha constituency is composed of the following assembly segments BJP BJP
Hindi: करीमगंज लोकसभा निर्वाचन क्षेत्र निम्नलिखित विधानसभा क्षेत्रों से बना है
English: Karimganj district
Hindi: करीमगंज जिला
English: Karimganj is a backward district in southern Assam bordering Bangladesh .
Hindi: दक्षिण असम की बराक घाटी का करीमगंज जिला बांग्लादेश से सटा हुआ है।
English: Karimganj, Golaghta, Kamrup Rural, Nalbari  South Salmara in Assam
Hindi: असम में करीमगंज, गोलाघाट, कामरूप ग्रामीण, नलबाड़ी और दक्षिण सलमारा
English: Karimganj, Silchar, autonomous district, Mangaldoi and Nawgong see polls in Assam.
Hindi: असम में करीमगंज, सिलचर, मंगलाडोई, ऑटोनॉमस डिस्ट्रिक्ट, नौगाँव में वोट डाले जा रहे हैं।
English: Karimganj The central government will reintroduce the Citizenship Amendment Bill in Parliament in November, Assam Finance, Health and PWD Minister Himanta Biswa Sarma said on Monday
Hindi: करीमगंज असम के वित्त, स्वास्थ्य एवं पीडब्ल्यूडी मंत्री हिमंता बिस्वा शर्मा ने सोमवार को एक सभा को संबोधित करते हुए कहा कि केंद्र सरकार नवंबर में संसद में नागरिकता संशोधन विधेयक पेश करेगी
English: Karimganj Three suspected Bangladeshi cattle lifters were killed by a mob at a tea estate in Assams Karimganj district, police said on Sunday
Hindi: करीमगंज असम में करीमगंज जिले के एक चाय बागान में भीड़ ने तीन संदिग्ध बांग्लादेशी पशु चोरों को पीट-पीटकर मार दिया
English: Karimi on the other hand, said India did not offer a good system for the growth of the sport.
Hindi: दूसरी तरफ करीमी ने कहा कि भारत में खेल की प्रगति के लिए अच्छी व्यवस्था नहीं है.
English: Karimi's contract was to run till the Tokyo Olympics.
Hindi: करीमी का अनुबंध टोक्यो ओलंपिक तक था।
English: Karimnagar , Employees State Insurance Corporation
Hindi: करीमनगर, कर्मचारी राज्य बीमा निगम
English: Karimnagar MP B. Sanjay Kumar, former DGP V. Dinesh Reddy and other leaders were present.
Hindi: इससे पहले अंतिम संस्कार यात्रा में सांसद बंडी संजय कुमार, पूर्व सांसद विवेक, मंदा कृष्णा मादिगा, पोन्नम प्रभाकर और अन्य नेता उपस्थित थे।
English: Karimnagar MP files complaint with Lok Sabha Speaker.
Hindi: सांसद रघुरामकृष्णा के खिलाफ लोकसभा स्पीकर से शिकायत की
English: Karimnagar Municipal Corporation, however, will go for polls on January 25th and results will be declared on the 27th.
Hindi: हालांकि करीम नगर नगर निगम का चुनाव 25 जनवरी को होगा और परिणाम 27 जनवरी को आयेगा।
English: Karimnagar Police Station
Hindi: करीमनगर पुलिस स्टेशन
English: Karimnagar Sanitization of whole city is under way using tractor mounted jets and bleaching powder as chemical.
Hindi: करीमनगर ट्रैक्टर के ऊपर लगाए गए फव्वारों और रसायन के रूप में ब्लीचिंग पाउडर का इस्तेमाल करके पूरे शहर को स्वच्छ करने का काम जारी है।
English: Karimnagar court awards death sentence to rapist
Hindi: बलात्कारी हत्यारे को करीमनगर कोर्ट ने दी फांसी
English: Karimnagar district
Hindi: करीमनगर जिला
English: Karimnagar district is one of the strong holds of Congress party.
Hindi: केरल का यह क्षेत्र कांग्रेस के मजबूत किलों में से एक है।
English: Karimnagar to replace Hyderabad for Smart City
Hindi: हैदराबाद नहीं करीमनगर बनें स्मार्ट सिटी
English: Karimnagar Seeking to ensure a decent funeral for the poor, the civic body in Karimnagar town of Telangana will launch a scheme next month under which last rites can be performed for just one rupee.
Hindi: करीमनगर गरीबों के लिए सम्मानजनक अंतिम संस्कार की सुविधा सुनिश्चित करने के लिये तेलंगाना के करीमनगर शहर का नगर निगम अगले महीने एक योजना शुरू करेगा जिसके तहत कोई भी गरीब महज एक रुपये में अंतिम संस्कार की सुविधा पा सकता है.
English: Karimpur MLA Mahua Moitra of TMC had won the Krishnnanagar Lok Sabha seat
Hindi: वहीं, करीमपुर से टीएमसी की विधायक महुआ मोइत्रा कृष्मानगर लोकसभा सीट जीत गई थीं
English: Karimpur MLA Mahua Moitra of TMC had won the Krishnnanagar Lok Sabha seat.
Hindi: वहीं, करीमपुर से टीएमसी की विधायक महुआ मोइत्रा कृष्मानगर लोकसभा सीट से जीती हैं।
English: Karimpur assembly constituency also fell vacant after TMC's Mahua Moitra emerged victorious from the Krishnnanagar Lok Sabha seat.
Hindi: करीमपुर की तृणमूल विधायक महुआ मैइत्रा ने भी कृष्णनगर संसदीय सीट से जीतने के बाद इस्तीफा दे दिया था।
English: Karimpur's seat fell vacant after sitting TMC MLA Mahua Moitra won the parliamentary polls from Krishnnanagar Lok Sabha seat.
Hindi: महुआ मोइत्रा के कृष्णानगर लोकसभा सीट से चुनाव जीतने के बाद करीमपुर सीट खाली हो गई थी.
English: Karimulla Khan Karimullah attended conspiracy meetings.
Hindi: करीमुल्ला खान  साजिश के लिए हुई बैठकों में शामिल था।
English: Karimullah Osan Khan has been life imprisonment and Rs 2 lakh penalty.
Hindi: करीमुल्लाह खान को उम्र कैद की सजा और 2 लाख रुपये का जुर्माना लगाया गया
English: Karina is very happy to hear this.
Hindi: करीना इससे काफी खुश हैं।
English: Karine Ruby of France and Americans Ross Powers and Danny Kass also won two medals.
Hindi: फ्रांस के करीन रूबी और अमेरिकी रॉस पॉवर्स और डैनी कास ने भी दो पदक जीते।
English: Karir, Civil Judge Senior Division, Ms Mandip Pannu, Additional Civil Judge Senior Division and Mr Jagnahar Singh, Chief Judicial Magistrate, were handling the cases.
Hindi: इन मामलों का निपटारा न्यायिक परिसर नारनौल में कृष्ण कुमार, अतिरिक्त जिला एवं सत्र न्यायाधीश व संदीप चौहान, सिविल जज जूनियर डिवीजन और महेंद्रगढ़ में डा.
English: Karis husband Danny and their son Cole were able to make it out of the home.
Hindi: जबकि कारी के पति डेनी और उनका बेटा कोल किसी तरह भागने में सफल रहे.
English: Karisath Railway Station
Hindi: कारीसाथ रेलवे स्टेशन
English: Karishma Arora and Hansika Shukla have jointly topped.
Hindi: करिश्मा अरोड़ा व हंसिका शुक्ला ने संयुक्त रूप से टॉप किया है।
English: Karishma Arora belongs to SD Public School Muzaffarnagar.
Hindi: करिश्मा अरोड़ा एसडी पब्लिक स्कूल मुजफ्फरनगर की छात्रा हैं।
English: Karishma Arora from S D Public School Muzaffarnagar, UP- 499500
Hindi: करिश्मा अरोड़ा, एसजी पब्लिक स्कूल, मुजफ्फरनगर, 500 में से 499 नंबर
English: Karishma Dev Dube-directed 'Bittu' has made it to the Best Live Action Short Film shortlist for the Oscars.
Hindi: करिश्मा देव दुबे के निर्देशन में बनी फिल्म बिट्टू को ऑस्कर की बेस्ट लाइव एक्शन शार्ट फिल्म श्रेणी की अंतिम सूची में जगह मिली है.
English: Karishma Dev Dubes Bittu is part of the ten-movie list.
Hindi: करिश्मा देव दुबे की फिल्म 'बिट्ट' दस फिल्मों की सूची में शामिल है.
English: Karishma Kapoor attended Sonam Kapoor's birthday bash, both were seen posing for a picture.
Hindi: फोटो में करिश्मा कपूर सोनम कपूर को किस करके बर्थडे विश करती हुई नजर आ रही हैं.
English: Karishma Kapoor is currently focusing more on work and her two children, Karisma is a very hands-on mother and is often spotted with her children.
Hindi: करिश्मा कपूर इन दिनों अपने दो बच्चों की परवरिश में व्यस्त है और उन्हें फिल्मों में काम नहीं कर पाने का कोई मलाल
English: Karishma Kapoor was also spotted at the airport with her kids and mother, Babita, in tow.
Hindi: करिश्मा कपूर अपने दोनों बच्चों और मां बबिता के साथ एयरपोर्ट पर स्पॉट हुए।
English: Karishma Kapoor with her kids and mom Babita Kapoor
Hindi: मां बबीता और दोनों बच्चों के साथ करिश्मा कपूर।
English: Karishma Kapoor, Actor
Hindi: फिल्म अभिनेत्री, करिश्मा कपूर, मुंबई में
English: Karishma Kumari of Kulhi village said that this employment will help to improve the economic condition of her family.
Hindi: कुल्ही गांव की करिश्मा कुमारी ने कहा कि यह रोजगार उसके परिवार की आर्थिक स्थिति को सुधारने में मदद करेगा।
English: Karishma Prakash had earlier been questioned by the NCB.
Hindi: एनसीबी इससे पहले भी करिश्मा प्रकाश से पूछताछ कर चुकी है.
English: Karishma Prakash's WhatsApp chats included conversations about drugs with one 'D' and the central agency wanted to find out who this person was, the NCB sources had said earlier.
Hindi: एनसीबी के सूत्रों ने पूर्व में बताया था कि करिश्मा प्रकाश के वाट्सऐप चैट से किसी के साथ हुई उनकी बातचीत का पता चला और केंद्रीय एजेंसी जानना चाहती है कि यह व्यक्ति कौन है।
English: Karishma Prakash, actress Deepika Padukone's manager and an employee of KWAN - a celebrity management company - will also be called in for questioning by NCB.
Hindi: इसके साथ ही एनसीबी ने दीपिका पादुकोण और क्वान टैलेंट एजेंसी की मैनेजर करिश्मा प्रकाश को भी पूछताछ के लिए बुलाया है.
English: Karishma Prakash, manager of actor Deepika Padukone, files anticipatory bail application before special NDPS court in Mumbai.
Hindi: फिल्म अभिनेत्री दीपिका पादुकोण की मैनेजर करिश्मा प्रकाश ने मुंबई की स्पेशल एनडीपीएस कोर्ट में अग्रिम जमानत की अर्जी दी है।
English: Karishma Sharma features in the song and her look is has made waves on social media.
Hindi: करिश्मा शर्मा इस गाने में सेक्सी अंदाज में नजर आ रही हैं, सोशल मीडिया पर करिश्मा शर्मा के हॉट अवतार ने तहलका मचा रही हैं.
English: Karishma Sharma has played a role in the Bollywood blockbuster Pyaar ka Punchnama 2.
Hindi: करिश्मा बॉलीवुड की फिल्म प्यार का पंचनामा 2 में टीना का किरदान निभा चुकी हैं
English: Karishma Sharma has worked in Bollywood film 'Pyaar Ka Punchnama 2' as well
Hindi: करिश्मा शर्मा प्यार का पंचनामा 2 में भी काम कर चुकी हैं जो एक बेहतरीन डांसर भी हैं.
English: Karishma Sharma is seen in a seductive avatar in the teaser of 'Ragini MMS Returns'
Hindi: रागिनी एमएमएस रिटर्न्स के फर्स्ट लुक पोस्टर में करिश्मा शर्मा का अंदाज उड़ा देगा आपके होश
English: Karishma Sharma made heads turn with her role in Ekta Kapoors web series Ragini MMS Returns.
Hindi: करिश्मा शर्मा एकता कपूर की वेब सीरीज रागिनी एमएमएस रिटर्न्स में नजर आ चुकी हैं.
English: Karishma Sharma made her Bollywood debut in Pyaar Ka Punchnama 2 and has appeared in TV shows before.
Hindi: दिल्ली में जन्मी करिश्मा इससे पहले फिल्म 'प्यार का पंचनामा 2' में भी नजर आ चुकी हैं। अपनी बोल्डनेस के लिए मशहूर करिश्मा अक्सर अपनी बोल्ड पिक्चर्स सोशल मीडिया पर शेयर करती रहती हैं।
English: Karishma Tanna  Pearl V Puri have broken up?
Hindi: क्या करिश्मा तन्ना और पर्ल वी पुरी का हो गया है ब्रेकअप?
English: Karishma Tanna and Ekta Kapoor are two celebrated names in the industry.
Hindi: इंडस्ट्री में एक्त्ता कपूर और करण जोहर जाने माने नाम है।
English: Karishma Tanna and Upen Patel
Hindi: उपेन पटेल और करिश्मा तन्ना
English: Karishma Tanna and Upen Patel are co contestants in Bigg Boss 8.
Hindi: करिश्मा तन्ना और उपेन पटेल एक दूसरे से 'बिग बॉस 8' में मिले थे।
English: Karishma Tanna and Upen Patel met on Colors TV's Bigg Boss.
Hindi: उपेन पटेल और करिश्मा तन्ना की जोड़ी पहले बिग बॉस में नजर आई थी।
English: Karishma Tanna and Upen Patel sign their first film together
Hindi: करिश्मा और उपेन ने साथ में साइन की पहली फिल्म
English: Karishma Tanna and Upen Patel were one of the hottest couples of the Bigg Boss 8 show.
Hindi: उपेन पटेल और करिश्मा तन्ना बिग बॉस 8वें सीजन का हिस्सा रहे।
English: Karishma Tanna and Upen Patel.
Hindi: उपेन पटेल और करिश्मा तन्ना.
English: Karishma Tanna is a famous Indian television actor.
Hindi: करिश्मा तन्ना टेलीविजन की जानी-मानी एक्ट्रेस हैं।
English: Karishma Tanna is also set to appear in a film with Sunny Leone titled 'Tina And Lolo'.
Hindi: सनी लियोनी और करिश्मा तन्ना को लेकर फिल्म टीना एंड लोलो बनायी जा रही थी।
English: Karishma Tanna is one of the famous actors in the TV industry.
Hindi: एक्ट्रेस करिश्मा तन्ना टीवी इंडस्ट्री का बड़ा नाम हैं.
English: Karishma Tanna is one of the prominent faces of Indian television.
Hindi: करिश्मा तन्ना इंडियन टेलिविजन की हॉट ऐक्ट्रेसस में एक हैं।