Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India Pavilion at WTM 2019 was inaugurated on 04th November 2019 by the Secretary Tourism and High Commissioner of India to the UK Ms.
Hindi: डब्ल्यूटीएम 2019 में इंडिया पवेलियन का उद्घाटन 4 नवम्बर, 2019 को सचिव पर्यटन और ब्रिटेन में भारत की उच्चायुक्त सुश्री रुचि घनश्याम ने किया था।
English: India Pavilion at WTM 2019 was inaugurated on 04th November 2019 by the Secretary Tourism and High Commissioner of India to the UK Ms.Ruchi Ghanashyam
Hindi: डब्ल्यूटीएम 2019 में इंडिया पवेलियन का उद्घाटन 4 नवम्बर, 2019 को सचिव पर्यटन और ब्रिटेन में भारत की उच्चायुक्त सुश्री रुचि घनश्याम ने किया था।
English: India Pavilion at the 69th Berlin International Film Festival acted as a platform to popularize Indian Cinema in overseas market and facilitate new business opportunities.
Hindi: 69वें बर्लिन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में भारतीय मंडप ने भारतीय सिनेमा को विदेशी बाजार में लोकप्रिय बनाने और व्यापार के नए अवसर बढ़ाने के एक मंच के रूप में काम किया।
English: India Pavilion at the Frankfurt International Book Fair
Hindi: फ्रैंकफर्ट अंतरराष्ट्रीय पुस्तक मेले में इंडिया पैवेलियन
English: India Pavilion at the Frankfurt International Book Fair Speaking at the occasion the Consul General of India in Frankfurt Smt Pratibha Parkar said that the whole world is celebrating the 150th Birth anniversary of Gandhiji to re-emphasize his message of truth and non violence.
Hindi: फ्रैंकफर्ट अंतरराष्ट्रीय पुस्तक मेले में इंडिया पैवेलियन फ्रैंकफर्ट में भारत की महावाणिज्य दूत श्रीमती प्रतिभा पारकर ने इस अवसर पर कहा कि पूरी दुनिया गांधीजी की 150वीं जयंती मना रही है ताकि सत्य और अहिंसा के उनके संदेश पर नए सिरे से जोर दिया जा सके।
English: India Pavilion atVideocitt 2018 showcased Indian films heritage, ease of film shooting in India, promoted film shooting locations in India, International Film Festival of India, Indian Cinema from different regions and Audio Visual Co Production between India and Italy.
Hindi: विडियोसिटा 2018 के भारतीय पवेलियन में भारतीय फिल्मों की विरासत, भारत में फिल्म की शूटिंग में आसानी, भारत के वो जगह जहां फिल्मों की शूटिंग के लिए बढ़ावा दिया जा रहा है, भारत में आयोजित होने वाले अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह, भारत का क्षेत्रिय सिनेमा और भारत और इटली के बीच ऑडियो विजुअल के को-प्रोडक्शन सहित कई चीजें प्रदर्शित की गईं
English: India Pavilion has been set up at Berlinale to showcase Indian Cinema at the global platform and facilitate new business opportunities in Media  Entertainment sector.
Hindi: बर्लिन में भारतीय सिनेमा को वैश्विक मंच पर प्रदर्शित करने और मीडिया और मनोरंजन क्षेत्र में व्यापार के नए अवसरों की सुविधा के लिए इंडिया पवेलियन की स्थापना की गई है।
English: India Pavilion has been set up at Berlinale to showcase Indian Cinema at the global platform and facilitate new business opportunities in Media Entertainment sector.
Hindi: बर्लिन में भारतीय सिनेमा को वैश्विक मंच पर प्रदर्शित करने और मीडिया और मनोरंजन क्षेत्र में व्यापार के नए अवसरों की सुविधा के लिए इंडिया पवेलियन की स्थापना की गई है।
English: India Pavilion inaugurated at Abu Dhabi International Book Fair 2019
Hindi: अबू धाबी अंतर्राष्ट्रीय पुस्तक मेला 2019 में भारतीय पवेलियन का उद्घाटन
English: India Pavilion inaugurated at London Book Fair
Hindi: लंदन पुस्तक मेले में भारतीय मंडप का उद्घाटन
English: India Pavilion inaugurated at the 69th Berlin International Film Festival
Hindi: 69वें बर्लिन अंतर्राष्ट्रीय फिल्मोत्सव में भारतीय पवेलियन का उद्घाटन
English: India Pavilion is a hub of ideas and execution Prasoon Joshi
Hindi: इंडिया पैविलियन विचारों और कार्य का केन्द्रः प्रसून जोशी
English: India Pavilion is the one-stop place to meet content creators, audio visual service providers in animation, VFX, ARVR, gaming, new media services, film production services and much more. Many of the Indian companies are here with their completed IPs or pitch for their in-production properties.
Hindi: इंडिया पैवेलियन कंटेंट तैयार करने वालों, एनीमेशन में दृश्य-श्रव्य ऑडियो-विजुअल सेवा प्रदाताओं, वीएफएक्स, एआरवीआर, गेमिंग, नई मीडिया सेवाओं, फिल्म निर्माण सेवाओं इत्यादि से जुड़े दिग्गजों के मिलने-जुलने का एकल स्थान है
English: India Pavilion organized at Cannes Film Festival 2019, to showcase Indian cinema across linguistic, cultural and regional diversity, with the aim of forging international partnerships in distribution, production, filming in India, script development, technology, promoting film sales and syndication
Hindi: कान फिल्म समारोह 2019 में भारतीय मंडप का आयोजन, भारत में सिनेमा के वितरण, उत्पादन, फिल्मांकन में अंतर्राष्ट्रीय भागीदारी विकसित करने के साथ, स्क्रिप्ट विकास, प्रौद्योगिकी, फिल्म बिक्री को बढ़ावा देने और समूहन के उद्देश्य से भाषायी, सांस्कृतिक और क्षेत्रीय विविधता का प्रदर्शन करने के लिए किया गया
English: India Pavilion organized at Cannes Film Festival 2019, to showcase Indian cinema across linguistic, cultural and regional diversity, with the aim of forging international partnerships in distribution, production, filming in India, script development, technology, promoting film sales and syndication.
Hindi: कान फिल्म समारोह 2019 में भारतीय मंडप का आयोजन, भारत में सिनेमा के वितरण, उत्पादन, फिल्मांकन में अंतर्राष्ट्रीय भागीदारी विकसित करने के साथ, स्क्रिप्ट विकास, प्रौद्योगिकी, फिल्म बिक्री को बढ़ावा देने और समूहन के उद्देश्य से भाषायी, सांस्कृतिक और क्षेत्रीय विविधता का प्रदर्शन करने के लिए किया गया।
English: India Pavilion organized at Videocitt 2018 in Rome Film Festival
Hindi: रोम फिल्म फेस्टिवल के विडियोसिटा 2018 में भारतीय पवेलियन- वर्चुअल रियलिटी, वीडियो गेमिंग, एनिमेशन, फिल्म निर्माण इत्यादि पर केंद्रित रोम फिल्म फेस्टिवल के आयोजन विडियोसिटा 2018 में भारत एक भागीदार देश रहा
English: India Pavilion organized at Videocitt 2018 in Rome Film Festival. India was the partner country at Videocitt 2018, an event focussing on Virtual Reality, Video gaming, Animation, Film Making, etc.
Hindi: रोम फिल्म फेस्टिवल के विडियोसिटा 2018 में भारतीय पवेलियन- वर्चुअल रियलिटी, वीडियो गेमिंग, एनिमेशन, फिल्म निर्माण इत्यादि पर केंद्रित रोम फिल्म फेस्टिवल के आयोजन विडियोसिटा 2018 में भारत एक भागीदार देश रहा।
English: India Pavilion to be a Permanent Showcase for the Country in Dubai Piyush Goyal
Hindi: इंडिया पवेलियन दुबई में भारत के लिए एक स्थायी प्रदर्शनी जैसा होगा  श्री पीयूष गोयल
English: India Pavilion was also set at Toronto International Film Festival Sept. 2019.
Hindi: भारतीय मंडप 'टोरंटो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह' सितंबर 2019 में भी लगाया गया था।
English: India Pavilion was also set at Toronto International Film Festival Sept.2019.
Hindi: भारतीय मंडप 'टोरंटो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह' सितंबर 2019 में भी लगाया गया था।
English: India Pavilion was also set up in Berlin Film Festival Feb 2018 and Toronto International Film Festival Sep 2018.
Hindi: बर्लिन फिल्म फेस्टिवल फरवरी 2018 और टोरंटो इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल सितंबर 2018 में भी इंडिया पवेलियन लगाया गया था
English: India Pavilion was organized at Cannes Film Festival 2018, along with exploration of co-production opportunities between India and France in May 2018
Hindi: कांस फिल्म समारोह 2018 में इंडिया पवेलियन- मई 2018 में आयोजित इस समारोह में भारत और फ्रांस के निर्माताओं के बीच मिलकर फिल्म निर्माण की संभावना भी तलाशी गई
English: India Pavilion was organized at Cannes Film Festival 2018, along with exploration of co-production opportunities between India and France in May 2018.
Hindi: कांस फिल्म समारोह 2018 में इंडिया पवेलियन- मई 2018 में आयोजित इस समारोह में भारत और फ्रांस के निर्माताओं के बीच मिलकर फिल्म निर्माण की संभावना भी तलाशी गई।
English: India Pavilion will provide a platform to popularize Indian cinema in the overseas market and facilitate new business opportunities.
Hindi: भारतीय पवेलियन विदेशी बाजारों में भारतीय सिनेमा को लोकप्रिय बनाने और कारोबार के नए अवसर उपलब्ध कराने में मदद करेगा।
English: India Pavilion wins the 2nd place for the Best Stand in the Asia, Australia and Oceania category at ITB Berlin Indian tradition and culture showcased at the fair through various activities
Hindi: भारतीय मंडप ने आईटीबी बर्लिन में एशिया, ऑस्ट्रेलिया और ओशिनिया श्रेणी में सर्वश्रेष्ठ स्टैंड के लिए दूसरा स्थान प्राप्त कियाविभिन्न गतिविधियों के माध्यम से मेले में भारतीय परंपरा और संस्कृति क
English: India Pavilion won the 2nd place for the Best Stand in the Asia, Australia and Oceania category at the ITB held in Berlin, Germany during 4th to 8th March, 2015.
Hindi: भारतीय मंडप ने जर्मनी के बर्लिन में 4 से 8 मार्च, 2015 को आयोजित आईटीबी में एशिया, ऑस्ट्रेलिया और ओशिनिया श्रेणी में सर्वश्रेष्ठ स्टैंड के लिए दूसरा स्थान प्राप्त किया।
English: India Pays 10 crore Taka to Bangladesh for Development of Inland Water Routes
Hindi: भारत ने बांग्लादेश को अंतर्देशीय जलमार्गों के विकास के लिए 10 करोड़ टका दिया
English: India Pays Tribute To Martyrs Of The Mumbai Terror Attack
Hindi: मुम्बई आंतकवादी हमले के शहीदों को दी श्रद्धांजलि
English: India Pharma  India Medical Device 2018 Affordable and Quality Healthcare
Hindi: भारत फार्मा और भारत चिकित्सा उपकरण 2018'  सस्ती और गुणवत्ता वाली स्वास्थ्य सेवाएं
English: India Pharma  India Medical Device 2020 Conference to be held from 5 -7 March at Gandhinagar
Hindi: इंडिया फार्मा तथा इंडिया मेडिकल डिवाइस सम्मेलन 2020, गांधीनगर में 5 से 7 मार्च तक होगा
English: India Pharma  India Medical Device Awards were announced at the event to honour excellence and innovation in the field of pharmaceuticals and medical devices.
Hindi: इस अवसर पर फार्मा और चिकित्सा उपकरणों में नवीनता और उत्कृष्टता के लिए भारत फार्मा एंड इंडिया मेडिकल डिवाइस पुरस्कार घोषित किए जाएंगे
English: India Pharma  India Medical Device Awards will be announced to honor excellence and innovation in the field of pharmaceuticals and medical devices.
Hindi: इस अवसर पर फार्मा और चिकित्सा उपकरणों में नवीनता और उत्कृष्टता के लिए भारत फार्मा एंड इंडिया मेडिकल डिवाइस पुरस्कार घोषित किए जाएंगे
English: India Pharma  India Medical Expo 2016 will have exhibitors from the Pharma Formulation, Bulk Drugs, Machinery and Technology, Medical Electronics, Medical Devices and Surgical Instruments.
Hindi: इंडिया फार्मा तथा इंडिया मेडिकल एक्सपो 2016 में फार्मा सूत्रीकरण, थोक औषधि, मशीनरी तथा प्रौद्योगिकी, मेडिकल इलेक्ट्रॉनिक्स, चिकित्सा उपकरण तथा शल्यचिकित्सा उपकरणों की प्रदर्शनी लगाई जायेगी।
English: India Pharma 2017  India Medical Device 2017 for responsible Healthcare
Hindi: जिम्मेदार स्वास्थ्य देखभाल के लिए इंडिया फॉर्मा 2017 एवं इंडिया मेडिकल डिवाइस 2017 सम्मेलन
English: India Pharma 2019  India Medical Device 2019 Inaugurated. To be held in Bengaluru on 18th 19th February
Hindi: इंडिया फार्मा 2019 और इंडिया मेडिकल डिवाइस का 18  19 फरवरी को बैंगलुरू में आयोजन
English: India Pharma India Medical Device Awards were announced at the event to honour excellence and innovation in the field of pharmaceuticals and medical devices.
Hindi: सम्मेलन में दवा और चिकित्सा उपकरणों के क्षेत्र में उत्कृष्टता के लिए भारत फार्मा और भारत चिकित्सा उपकरण पुरस्कारों की घोषणा की गई।
English: India Pharma India Medical Device Awards will be announced to honor excellence and innovation in the field of pharmaceuticals and medical devices.
Hindi: इस अवसर पर फार्मा और चिकित्सा उपकरणों में नवीनता और उत्कृष्टता के लिए भारत फार्मा एंड इंडिया मेडिकल डिवाइस पुरस्कार घोषित किए जाएंगे।
English: India Pick Uncapped Duo Of Prithvi Shaw And Hanuma Vihari For Fourth And Fifth Test Against England
Hindi: इंग्लैंड के खिलाफ चौथे और पांचवे टेस्ट के लिए टीम इंडिया का ऐलान, पृथ्वी शॉ और हनुमा विहारी को मिला मौका
English: India Pitches for Strong Pre-2020 Climate Action by Developed Countries
Hindi: भारत ने विकसित देशों द्वारा प्रभावी प्री-2020 जलवायु कार्ययोजना की मांग की
English: India Playing XI Murali Vijay, Lokesh Rahul, Cheteshwar Pujara, Virat Kohlic, Rohit Sharma, Parthiv Patelwk, Hardik Pandya, Ravichandran Ashwin, Mohammed Shami, Jasprit Bumrah, Ishant Sharma
Hindi: भारत विराट कोहली  कप्तान , लोकेश राहुल, मुरली विजय, चेतेश्वर पुजारा, रोहित शर्मा, पार्थिव पटेल, हार्दिक पंड्या, आर. अश्विन, ईशांत शर्मा, मोहम्मद शमी और जसप्रीत बुमराह
English: India Playing XI Rohit Sharma, Shikhar Dhawan, Virat Kohli C, Suresh Raina, Manish Pandey, Hardik Pandya, MS Dhoni wk, Bhuvneshwar Kumar, Jaydev Unadkat, Yuzvendra Chahal, Jasprit Bumrah
Hindi: टीम इंडिया की प्लेइंग इलेवन रोहित शर्मा, शिखर धवन, विराट कोहली, सुरेश रैना, मनीष पांडे, एम एस धोनी, हार्दिक पंड्या, जसप्रीत बुमराह, भुवनेश्वर कुमार, जयदेव उनादकट, युजवेंद्र चहल।
English: India Playing XI Rohit Sharma, Shikhar Dhawan, Virat Kohli c, Rishabh Pant wk, Shreyas Iyer, Krunal Pandya, Hardik Pandya, Ravindra Jadeja, Washington Sundar, Deepak Chahar, Navdeep Saini
Hindi: भारत की प्लेइंग इलेवन  रोहित शर्मा, शिखर धवन, विराट कोहली कप्तान, श्रेयस अय्यर, रिषभ पंत, कृणाल पांड्या, हार्दिक पांड्या, रवींद्र जडेजा, वाशिंगटन सुंदर, दीपक चहर, नवदीप सैनी
English: India Playing a Leadership Role in Wildlife Management by Involving Local Communities Dr.Harsh Vardhan
Hindi: भारत स्थानीय समुदायों को शामिल करने के जरिये वन्य जीवन प्रबंधन में अग्रणी भूमिका अदा कर रहा है  डा. हर्षवर्धन
English: India Portal
Hindi: भारत पोर्टल
English: India Ports Global Private Limited IPGPL has been established as a Joint Venture between Kandla Port Trust and Jawaharlal Nehru Port Trust for the purpose of development of ports overseas.
Hindi: विदेश में बंदरगाहों के विकास के लिए इंडिया पोर्ट्स ग्लोबल प्राइवेट लिमिटेड आईपीजीपीएल को कांडला पोर्ट ट्रस्ट और जवाहरलाल नेहरू पोर्ट ट्रस्ट के बीच एक संयुक्त उद्यम के रूप में स्थापित किया गया है।
English: India Positive
Hindi: पॉजिटिव इंडिया
English: India Post
Hindi: इंडिया पोस्ट.
English: India Post  Department of Posts has signed an agreement with Wall Street Exchange a company of the Emirates Post Group of UAE for launch of an International Electronic Money Transfer service through Instant Cash product of the Emirates Post Group.
Hindi: भारतीय डाक डाक विभाग ने अमीरात डाक समूह के उत्पाद तत्काल नकद के माध्यम से अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा स्थानांतरण सेवा का आरंभ करने के लिए वाल स्ट्रीट एक्सचेंज यूएई के अमीरात डाक समूह की एक कंपनी के साथ समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: India Post Dept. of Posts here today launched electronic Indian Postal Order e-IPO for Indian Citizens living in India.
Hindi: इंडिया पोस्ट डाक विभाग ने आज देश में रहने वाले भारतीय नागरिकों के लिए इलेक्ट्रॉनिक इंडियन पोस्टल ऑर्डर ई-आईपीओ की शुरूआत की।
English: India Post 2012 Calendar Based on Sculptural Heritage of India Released Calendar on Sale at Philatelic Bureaux in the Country
Hindi: भारत की मूर्तिकला विरासत पर आधारित भारतीय डाक का 2012 का कैलेंडर जारी
English: India Post 2012 Calendar is available at various Philatelic Bureaux in the country at the price of Rs. 200 each.
Hindi: भारतीय डाक का 2012 का कैलेंडर देश के विभिन्न डाक टिकट संग्रहण ब्यूरो पर 200 रूपए की कीमत पर उपलब्ध है।
English: India Post 2012 Calendar is inspired by these postage stamps and includes images drawn from the vast trove of Indian sculptural heritage.
Hindi: भारतीय डाक का 2012 का कैलेंडर इन डाक टिकटों से प्रेरित है और इसमें भारत की मूर्तिकला विरासत के खज़ाने से मूर्तियां सम्मिलित हैं।
English: India Post 2014 Calendar Wild Flowers of India
Hindi: भारतीय डाक द्वारा भारत के वन पुष्प पर वर्ष 2014 का कैलेंडर जारी
English: India Post 2014 Calendar is available at various Philatelic Bureaux in the country at the price of Rs. 250- each.
Hindi: भारतीय डाक का वर्ष 2014 के लिए कैलेंडर विभिन्न फिलेटलिक ब्यूरो में 250- मूल्य में उपलब्ध है।
English: India Post ATM card holders exhausting the permissible number of transactions at ATMs of other banks have to pay a fee of Rs 20 plus GST for every additional transaction, according to India Post.
Hindi: इंडिया पोस्ट के मुताबिक, मुफ्त लेनदेन के बाद अन्य बैंकों के एटीएम से प्रति लेनदेन 20 रुपये का चार्ज लगेगा इसके अलावा जीएसटी अलग से जोड़ा जाएगा।
English: India Post Announces 7.5 Discount on Gold Coins for Akshyay Tritiya
Hindi: भारतीय डाक ने अक्षय तृतीया के अवसर पर सोने के सिक्को पर 7.5 प्रतिशत छूट देने की घोषणा की
English: India Post Announces Special Discount of 6.5 on Gold Coins for Raksha Bandhan
Hindi: भारतीय डाक विभाग द्वारा रक्षा बंधन के लिए सोने के सिक्कों पर 6.5 फीसद की विशेष छूट की घोषणा
English: India Post Call Centre IPCCln wake of the initiatives taken up by Prime Minister to bring transparencyand accountability in the Government, Department of Posts established 2ndIndia Post Call Centrewith 24x7x365 IVRS Interactive Voice Response System facilityfor the citizens in Patna on 01.07.2019
Hindi: इंडिया पोस्ट कॉल सेंटर आईपीसीसी सरकार के कामकाज में पारदर्शिता एवं जवाबदेही लाने के लिये प्रधानमंत्री द्वारा शुरू किये गए कदमों के प्रकाश में डाक विभाग ने दूसरा इंडिया पोस्ट कॉल सेंटर पूरे साल सप्ताह के सातों दिन चौबीस घंटे चलने वाली आईवीआरएस इंटरेक्टिव वॉइस रेस्पॉंस सिस्टम सुविधा के साथ दिनांक 01.07.2019 को पटना में स्थापित किया
English: India Post Celeberates 25 Years of Speed Post Service Shri Kapil Sibal gives away Awards to Top Postal Circles
Hindi: भारतीय डाक ने स्पीड पोस्ट सेवा का 25वां वर्ष मनाया श्री कपिल सिब्बल ने शीर्ष डाक सर्किलों को पुरस्कार दिए
English: India Post Celebrates 60 Years of Diplomatic Ties Between India and Mexico A set of two Stamps Released
Hindi: भारतीय डाक विभाग भारत और मैक्सिको के बीच राजनयिक संबंध की 60 वीं वर्षगांठ मना रहा है दो डाक टिकट जारी
English: India Post Commemorates National and International events by releasing Commemorative and Special Postage Stamps.
Hindi: भारतीय डाक विशेष डाक टिकट जारी करके राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय घटनाओं को यादगार बनाते हैं।
English: India Post Delivers COVID-19 Test Kits to Jawaharlal Nehru Institute of Medical Sciences, in Manipur
Hindi: भारतीय डाक ने मणिपुर में जवाहरलाल नेहरू आयुर्विज्ञान संस्थान में कोविड-19 परीक्षण किट की डिलीवरी की
English: India Post GDS Recruitment 2020 Age limit
Hindi: इंडिया पोस्ट भर्ती 2020 आयु सीमा
English: India Post GDS Recruitment 2020 India Post is inviting applications for the post of Gramin Dak Sevak GDS in Uttar Pradesh Postal Circle.
Hindi: इंडिया पोस्ट भर्ती 2020 इंडिया पोस्ट झारखंड  पंजाब  नॉर्थ ईस्ट सर्कल में विभिन्न ग्रामीण डाक सेवकों के लिए उम्मीदवारों की भर्ती कर रहा है।
English: India Post GDS Recruitment 2021 Where to apply?
Hindi: इंडिया पोस्ट जीडीएस भर्ती 2021 कहां करें आवेदन?
English: India Post GDS Result 2019 Karnataka, Gujarat regions result declared
Hindi: गुजरात क्षेत्र के लिए इंडिया पोस्ट जीडीएस रिजल्ट 2019
English: India Post Office
Hindi: पोस्ट ऑफिस इंडिया
English: India Post Office resumes booking for international speed post to 15 countries
Hindi: इंडियन पोस्ट ऑफिस ने 15 देशों के लिए इंटरनेशनल स्पीड पोस्ट की बुकिंग शुरू की
English: India Post Partner with Fabindia to benefit Customers India Post Introduces Retail Counter at Fabindia Store
Hindi: ग्राहकों की सुविधा के लिए भारतीय डाक ने फेबइंडिया से हाथ मिलाया भारतीय डाक ने फेबइंडिया स्टोर में खुदरा काउंटर शुरू किया
English: India Post Payment Bank branches to be opened in 650 districts
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट बैंक अप्रैल-मई तक खोलेगा देशभर में 650 शाखाएं, जमकर होगी कर्मचारियों की भर्ती
English: India Post Payment Bank launches doorstep service to submit digital life certificate
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट बैंक ने डिजिटल जीवन प्रमाण पत्र की होम डिलिवरी सुविधा शुरू की
English: India Post Payments Bank
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट बैंक
English: India Post Payments Bank IIPB 5 Interesting Points To Know
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट्स बैंक के बारे में जानिये 5 जरुरी बातें
English: India Post Payments Bank IPPB Expansion Programme continues to make brisk progress and a nation-wide roll-out is scheduled beginning April 2018
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट्स बैंक आईपीपीबी विस्तार कार्यक्रम की प्रगति लगातार तेज बनी हुई है और अप्रैल 2018 तक इसका राष्ट्र व्यापी तरीके से आरंभ किया जाना निर्धारित है
English: India Post Payments Bank IPPB and Bajaj Allianz Life Insurance.
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट्स बैंक आईपीपीबी और बजाज एलियांज लाइफ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड बीएएलआईसी ने जीवन बीमा समाधान प्रदान करने के लिए रणनीतिक साझेदारी में प्रवेश किया है।
English: India Post Payments Bank IPPB has appointed Mr.Suresh Sethi, the former MD of Vodafone M-Pesa Ltd.as its Managing Director  Chief Executive Officer
Hindi: भारतीय डाक भुगतान बैंक आईपीपीबी ने वोडाफोन एम-पैसा लिमिटेड के पूर्व प्रबंध निदेशक श्री सुरेश सेठी को आईपीपीबी के मुख्य प्रबंध निदेशक और मुख्य कार्यकारी अधिकारी के पद पर नियुक्त किया है
English: India Post Payments Bank IPPB has been established under the Department of Posts, Ministry of Communication with 100 equity owned by Government of India
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट्स बैंक आईपीपीबी की स्थापना संचार मंत्रालय में डाक विभाग के अंतर्गत की गई है जिसकी 100 फीसदी हिस्सेदारी पर भारत सरकार का स्वामित्व है
English: India Post Payments Bank IPPB has rolled out Aadhaar Enabled Payment System AePS services.
Hindi: डाकघर के इंडियन पोस्ट पेमेंट बैंक आईपीपीबी में आधार इनेबल्ड पेमेंट सर्विस एईपीएस योजना शुरू की गई है।
English: India Post Payments Bank IPPB to enable Digital Payments in Post Offices by April 2018
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट्स बैंक आईपीपीबी अप्रैल 2018 तक डाक घरों में डिजिटल भुगतान सक्षम बनाएगा
English: India Post Payments Bank IPPB will be like any other banks but its operations will be on a smaller scale without involving any credit risk.
Hindi: भारतीय डाक भुगतान बैंक आईपीपीबी किसी भी अन्य बैंक की तरह ही होगा लेकिन यह अपने ऊपर ऋण का जोखिम लिए बगैर छोटे पैमाने के लेन देन का काम करेगा।
English: India Post Payments Bank Announces Rollout of Aadhaar Enabled Payment Services at the First Anniversary of its Business Operations
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट्स बैंक ने अपने कारोबार संचालन की पहली वर्षगांठ पर आधार सक्षम भुगतान सेवाएं शुरू करने की घोषणा की
English: India Post Payments Bank Launched by PM Modi Today
Hindi: प्रधानमंत्री करेंगे भारतीय डाक के पेमेंट बैंक का शुभारंभ
English: India Post Payments Bank Ltd.
Hindi: लिमिटेड इंडिया पोस्ट पेमेंट बैंक लिमिटेड
English: India Post Payments Bank has been allowed to link around 17 crore postal savings bank PSB accounts with its accounts.
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट्स बैंक को अपने खातों के साथ 17 करोड़ डाक बचत बैंक पीएसबी खातों को जोड़ने की अनुमति दी गई है.
English: India Post Payments Bank has been set up as a 100 Government of India owned Public Limited Company under the Department of Posts.
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट बैंक भारतीय डाक विभाग के अंतर्गत आने वाला एक विशेष किस्म का बैंक है जो 100 फीसद सरकारी होगा.
English: India Post Payments Bank has been set up under the Department of Post with 100 equity owned by the government.
Hindi: डाक विभाग के तत्वावधान में स्थापित आईपीपीबी में सरकार की 100 फीसद पूंजी लगी है।
English: India Post Payments Bank has been set up under the Department of Posts, Ministry of Communication, with 100 equity owned by Government of India.
Hindi: भारत पोस्ट पेमेंट्स बैंक की स्थापना भारत सरकार द्वारा स्वामित्व वाली 100 इक्विटी के साथ, डाक मंत्रालय, संचार मंत्रालय के तहत की गई है.
English: India Post Payments Bank is gearing up to provide its financial services through all of 1.55 lakh post offices and 3 lakh employees by the end of 2018 which will create India's second-largest payments bank in terms of reach.
Hindi: भारत पोस्ट पेमेंट्स बैंक 2018 के अंत तक सभी 1.55 लाख डाकघरों और 3 लाख कर्मचारियों के माध्यम से अपनी वित्तीय सेवाएं प्रदान करने के लिए तैयार हो रहा है, जो पहुंच के मामले में भारत का दूसरा सबसे बड़ा भुगतान बैंक बनाएगा।
English: India Post Payments Bank is offering 4 interest to its savings account customers.
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट बैंक अपने ग्राहकों को 4 प्रतिशत सालाना ब्याज देता है।
English: India Post Payments Bank is the third entity to receive payments bank permit after Airtel and Paytm.
Hindi: एयरटेल और पेटीएम के बाद भुगतान बैंक का लाइसेंस प्राप्त करने वाली इंडिया पोस्ट तीसरी कंपनी है।
English: India Post Payments Bank is the third entity to receive payments bank permit after Bharti Airtel and Paytm.
Hindi: भारती एयरटेल और पेटीएम के बाद भारतीय डाक भुगतान बैंक वह तीसरा कारोबारी संगठन है, जिसे पेमेंट बैंक कारोबार शुरू करने का लाइसेंस दिया गया है।
English: India Post Payments Bank launches its digital payments services DakPay, aims to Transform Banking Experience at the last mile
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेन्ट्स बैंक ने देश के प्रत्येक व्यक्ति को अत्याधुनिक बैंकिंग सुविधाओं का अनुभव कराने के उद्देश्य से अपनी डिजिटल भुगतान सेवा डाकपे की शुरुआत की
English: India Post Payments Bank launches new digital payment app 'DakPay'
Hindi: इंडिया पोस्ट पेमेंट्स बैंक देगी लोगों के दरवाजों तक डिजिटल भुगतान सेवाएं
English: India Post Payments Bank offer doorstep banking services.
Hindi: डोर स्टेप बैंकिंग इंडिया पोस्ट पेमेंट बैंक डोर स्टेप बैंकिंग की सुविधा का ऑफर देता है।
English: India Post Payments Bank offers zero-balance savings account, 4 interest rate.
Hindi: सेविंग अकाउंट पर इंडिया पोस्ट 4 फीसदी सालान की दर से ब्याज देता है.