Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For details, Special Trains to be operated for Movement of Stranded Persons across the Country, due to Lockdown Restrictions to fight COVID-19 MHA has issued an order to allow the movement of migrant workers, pilgrims, tourists, students and other persons, stranded at different places across the country, by special trains to be operated by Ministry of Railways MoR.
Hindi: विस्तार से यहां पढ़ें कोविड-19 से लड़ने के लिए लगाई गई लॉकडाउन पाबंदियों के कारण देशभर में फंसे व्यक्तियों की आवाजाही के लिए चलाई जाएंगी विशेष रेलगाड़ियां केंद्रीय गृह मंत्रालय ने एक आदेश जारी कर रेल मंत्रालय द्वारा विशेष ट्रेनें चलाकर देशभर में विभिन्न स्थानों पर फंसे प्रवासी श्रमिकों, तीर्थयात्रियों, पर्यटकों, विद्यार्थियों और अन्य व्यक्तियों की आवाजाही की अनुमति दी है।
English: For details, Strengthening the fight against Covid-19, Lifeline Udan flights cover 2,87,061 km 288 flights have been operated under Lifeline Udan by Air India, Alliance Air, IAF and private carriers.
Hindi: कोविड-19 के खिलाफ लड़ाई को मजबूत करते हुए लाइफलाइन उड़ान विमानों ने 2,87,061 किलोमीटर की दूरी तय की एयर इंडिया, एलायंस एयर, भारतीय वायु सेना और निजी विमानों द्वारा लाइफलाइन उड़ान के अंतर्गत 288 उड़ानें संचालित की गई हैं।
English: For details, UGC Guidelines on Examinations and Academic Calendar for the Universities in View of COVID-19 and Subsequent Lockdown Following are the main recommendations in the guidelines issued by UGC 1. Intermediate Semester Students Will be graded based on internal assessment of the present and previous semester.
Hindi: कोविड-19 और उसके बाद लॉकडाउन के मद्देनजर विश्वविद्यालयों के लिए परीक्षा और शैक्षणिक कैलेंडर पर यूजीसी के दिशानिर्देश यूजीसी द्वारा जारी दिशानिर्देशों में मुख्य सिफारिशें निम्नलिखित हैं 1- इंटरमीडिएट सेमेस्टर के छात्र वर्तमान और पिछले सेमेस्टर के आंतरिक मूल्यांकन के आधार पर इन छात्रों को ग्रेड प्रदान किए जाएंगे।
English: For details, UIDAI allows Aadhaarupdation facility through CSCs In a major relief to those living in rural areas, the Unique Identification Authority of India UIDAI has allowed the Common Service Centre, an SPV under the Ministry of IT and Electronics, to begin the Aadhaarupdation facility at their 20,000 CSCs which operate as Banking Correspondents BCs, said Union Minister for Communications, MEITY and Law and Justice Shri Ravi Shankar Prasad in a tweet.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- यूआईडीएआई ने सीएससी के जरिये आधार अद्यतन सुविधा की अनुमति दी ग्रामीण क्षेत्रों में रहने वाले लोगों को एक बड़ी राहत देते हुए यूनिक आईडेंटीफिकेशन अथॉरिटी ऑफ इंडिया यूआईडीएआई ने आईटी एवं इलेक्ट्रोनिक्स मंत्रालय के तहत एक एसपीवी, कॉमन सर्विस सेंटर को अपने 20,000 सीएससी पर आधार अद्यतन सुविधा आरंभ करने की अनुमति दे दी है जो बैंकिंग कॉरेस्पॉडेंट बीसी के रूप में प्रचालन करते हैं। केंद्रीय संचार, एमईआईटीवाई तथा न्याय एवं विधि मंत्री श्री रवि शंकर प्रसाद ने एक ट्वीट में यह जानकारी दी।
English: For details, Union Minister Dr Jitendra Singh addressing an online convocation of IIPA amid lockdown Union Minister Dr Jitendra Singh addressed an online Convocation amid lockdown as chief guest, when the Indian Institute of Public Administration IIPA concluded its 45th Advanced Professional Programme in Public Administration APPPA, attended by 45 senior Group A officers from the All India and Central Services as well as senior Officers from all wings of the Armed Forces.
Hindi: जितेंद्र सिंह ने लॉकडाउन के बीच आईआईपीए के दीक्षांत समारोह को ऑनलाइनसंबोधित किया केंद्रीय मंत्री डॉ. जितेंद्र सिंह ने लॉकडाउन के बीच भारतीय लोक प्रशासन संस्थान आईआईपीए में हुए लोक प्रशासन में उन्नत व्यावसायिक कार्यक्रम एपीपीपीए के 45वें दीक्षांत समारोह को मुख्य अतिथि के रूप में ऑनलाइन संबोधित किया। इस कार्यक्रम में अखिल भारतीय और केंद्रीय सेवाओं के 45 वरिष्ठ अधिकारियों के साथ ही सैन्य बलों की सभी शाखाओं के वरिष्ठ अधिकारी शामिल हुए।
English: For details, Union Minister DrJitendra Singh holds a video conference meeting with former Army Generals and Air Marshals on COVID situation in JK, Ladakh NE Region For details, Minister for Rural Development Panchayati Raj asks States to proactively implement Rural Development Schemes relating to employment generation, rural housing, infrastructure development and strengthening of rural livelihoods Addressing a Video Conference with State Rural Development Ministers, ShriNarendra Singh Tomaremphasised that under MGNREGS, the focus should be on water conservation, ground water recharge and irrigation work Under PMGSY, the focus would be on quick award of works in sanctioned road projects and starting of pending road projects.
Hindi: केंद्रीय मंत्री डॉ. जितेंद्र सिंह ने जम्मू-कश्मीर, लद्दाख और पूर्वोत्तर क्षेत्र में कोविड की स्थिति के संदर्भ में सेना के पूर्व जनरलों और एयर मार्शलों के साथ वीडियो कांफ्रेंस के माध्यम से बैठक की केंद्रीय ग्रामीण विकास तथा पंचायती राज मंत्री ने राज्यों से रोजगार सृजन, ग्रामीण आवास, बुनियादी ढांचे के विकास व ग्रामीण आजीविका के सुदृढ़ीकरण की ग्रामीण विकास की योजनाओं को सक्रियता से लागू करने को कहा राज्यों के ग्रामीण विकास मंत्रियों के साथ वीडियो कॉन्फ्रेंस को संबोधित करते हुए श्री नरेंद्र सिंह तोमर ने इस बात पर बल दिया कि मनरेगा के तहत जल संरक्षण, भू-जल पुनर्भरण और सिंचाई कार्यों पर ध्यान केंद्रित किया जाना चाहिए। पीएमजीएसवाई के तहत स्वीकृत सड़क परियोजनाओं की निविदाएं तत्काल जारी करने के साथ लंबित सड़क परियोजनाओं को शुरू करने को प्राथमिकता दी जानी चाहिए।
English: For details, Varanasi Smart City uses Drones to sanitize sensitive areas for controlling spread of COVID-19 Varanasi Smart City has engaged Garuda Aerospace Private Limited, a Chennai Based company for spraying of sanitizer in the selected areas of Varanasi City under Smart Cities Mission.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- वाराणसी स्मार्ट सिटी में कोविड-19 को फैलने से रोकने के लिए संवेदनशील क्षेत्रों को सैनिटाइज करने के लिए ड्रोन का उपयोग किया गया वाराणसी स्मार्ट सिटी ने स्मार्ट सिटी मिशन के तहत वाराणसी नगर के चुने हुए क्षेत्रों में सैनिटाइजर के छिड़काव के लिए चेन्नई स्थित एक कंपनी गरुड़ एयरोस्पेस प्राइवेट लिमिटेड की सेवाएं ली हैं।
English: For details, check official notification.
Hindi: डीटेल्स के लिए ओरिजनल नोटिफिकेशन जरूर चेक करें।
English: For details, contact the following numbers
Hindi: अधिक जानकारी के लिए नीचे दिए नंबर पर संपर्क करें
English: For details, contact
Hindi: विवरणों के लिए, संपर्क करें
English: For details, please click below
Hindi: विवरण के लिए कृपया नीचे क्लिक करें
English: For details, please click below Secretary level appointments Additional Secretary level appointments
Hindi: विवरण के लिए कृपया नीचे क्लिक करें सचिव स्तरीय नियुक्तियां अपर सचिव स्तरीय नियुक्तियां
English: For details, please see the link below
Hindi: जानकारी के लिए, कृपया नीचे लिंक देखें
English: For details, please see the link below LINK 1 LINK 2 LINK 3
Hindi: इस बारे में विस्तृत जानकारी प्राप्त करने के लिए कृपया निम्नलिखित लिंक को क्लिक करें लिंक 1 लिंक 2 लिंक 3
English: For details, see Insight on the Scriptures, Volume 1, pages 132 - 5.
Hindi: इस बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए इंसाइट ऑन द स्क्रिप्चर्स, खंड १, पेज १३२ - ५ देखिए ।
English: For details, see The Watchtower, November 1, 1994, pages 23 - 7.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए, नवंबर 1, 1994 की प्रहरीदुर्ग अँग्रेज़ी के पृष्ठ 23 - 7 देखिए ।
English: For details, see the book Let Your Kingdom Come, pages 133 - 9.
Hindi: तफ़सील के लिए, तेरा राज्य आए  पुस्तक, पृष्ठ १३३ - ९ देखिए ।
English: For details, see the chart 1992 Service Year Report of Jehovahs Witnesses Worldwide, to appear in the January 1, 1993, issue of The Watchtower.
Hindi: तफ़सील के लिए, प्रहरीदुर्ग के अंक, जनवरी १, १९९३ में प्रकट होनेवाली यहोवा के विश्वव्यापी गवाहों की १९९२ की वार्षिक सेवकाई रिपोर्ट  के चार्ट को देखिये ।
English: For details, see
Hindi: अधिक ब्यौरे हेतु देखें
English: For details 1 Billion from World Bank to Protect Indias Poorest from COVID-19 The Government of India and the World Bank have signed a 750 million of 1 billion proposed for Accelerating Indias COVID-19 Social Protection Response Programme to support Indias efforts at providing social assistance to the poor and vulnerable households, severely impacted by the COVID-19 pandemic.This takes the total commitment from the Bank towards emergency COVID-19 response in India to 2 billion.
Hindi: कोविड-19 से भारत के सर्वाधिक गरीबों की सुरक्षा हेतु विश्व बैंक से 1 अरब डॉलर भारत सरकार और विश्व बैंक ने कोविड-19 महामारी से गंभीर रूप से प्रभावित गरीबों और कमजोर परिवारों को सामाजिक सहायता प्रदान करने के भारत के प्रयासों में मदद हेतु भारत के कोविड-19 सामाजिक संरक्षण प्रतिक्रिया कार्यक्रम को प्रोत्साहन देने के लिए प्रस्तावित 1 बिलियन डॉलर के 750 मिलियन डॉलर पर हस्ताक्षर किए है। इसके साथ ही विश्व बैंक ने कोविड-19 महामारी का मुकाबला करने के लिए भारत को अब तक कुल दो अरब डॉलर देने की प्रतिबद्धता जताई है।
English: For details 2 Interest Subvention approved on prompt repayment of Shishu Loans under Pradhan Mantri MUDRA Yojana for a period of 12 months Union Cabinet has approved a scheme for interest subvention of 2 for a period of 12 months, to all Shishu loan accounts under Pradhan Mantri Mudra Yojana PMMY to eligible borrowers.
Hindi: विस्तार से यहां पढ़ें कैबिनेट ने प्रधानमंत्री मुद्रा योजना के तहत शिशु णों की त्वरित अदायगी पर 12 माह की अवधि के लिए 2 ब्याज सब्सिडी को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने आज पात्र उधारकर्ताओं को प्रधानमंत्री मुद्रा योजना पीएमएमवाई के तहत सभी शिशु ण खातों पर 12 माह की अवधि के लिए 2 की ब्याज सब्सिडी देने की योजना को मंजूरी दे दी।
English: For details 200 special trains to run across the country starting 1st June 2020 Train services on Indian Railways have been further partially restored w.e.f. from 01st June 2020.
Hindi: विस्तार से यहां पढ़ें 200 स्पेशल ट्रेनें 1 जून 2020 से देशभर में चलेंगी भारतीय रेलवे ने रेल सेवाओं को 01 जून 2020 से आंशिक रूप से बहाल किया है।
English: For details 247 Lifeline Udan flights operated during lockdown to transport 418 tons of medical supplies across the country 247 flights have been operated under Lifeline Udan by ir India, Alliance Air, IAF and private carriers.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें लॉकडाउन के दौरान 247 लाइफलाइन उडान फ्लाइट पूरे देश में 418 टन चिकित्सा आपूर्ति पहुंचाएंगी एयर इंडिया, अलायंस एयर, आईएएफ और निजी विमान सेवाओं द्वारा लाइफलाइन उडान के तहत 247 उड़ानें चलाई गई हैं।
English: For details 422 flights operated under Lifeline Udan to deliver essential medical cargo to people across the country 422 flights have been operated under Lifeline Udan by Air India, Alliance Air, IAF and private carriers.
Hindi: विस्तार से यहां पढ़ें- पूरे देश में लोगों तक आवश्यक चिकित्सा सामग्री पहुंचाने के लिए लाइफलाइन उड़ान के तहत 422 उड़ानें संचालित की गईं एयर इंडिया, अलायंस एयर, आईएएफ और निजी विमान वाहकों द्वारा लाइफलाइन उड़ान के तहत 422 उड़ानें संचालित की गई हैं।
English: For details 44 Evacuees Return Home from Naval uarantine Camp at Ghatkopar, Mumbai The Indian Navy uarantine Facility at Material Organisation, Ghatkopar, Mumbai has silently and successfully completed the task of quarantining 44 evacuees including 24 women from Iran.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें  घाटकोपर, मुंबई स्थित नौसेना क्वारंटाइन शिविर से घर वापस लौटे 44 विस्थापित मैटेरियल ऑर्गनाइजेशन, घाटकोपर, मुंबई स्थित भारतीय नौसेना की क्वारंटाइन सुविधा ने ईरान के 44 विस्थापितों 24 महिलाओं सहित के क्वारंटाइन एकांत का काम शांतिपूर्वक और सफलता से पूरा कर लिया है।
English: For details 465 flights operated under Lifeline Udan to deliver critical medical supplies across the country 465 flights have been operated under Lifeline Udan by Air India, Alliance Air, IAF and private carriers.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- देश भर में आवश्यक चिकित्सा सामग्री पहुंचाने के लिए लाइफलाइन उड़ान के अंतर्गत 465 उड़ानें संचालित की गईं एयर इंडिया, अलायंस एयर, आईएएफ और निजी विमान वाहकों द्वारा लाइफलाइन उड़ान के तहत 465 उड़ानें संचालित की गई हैं।
English: For details 6.8 Crore free LPG cylinders distributed among the PMUY beneficiaries so far As part of the economic response to COVID-19, the Government of India has launched a pro-poor scheme Pradhan MnatriGaribKalyan Package PMGKP, Under this scheme, Ministry of Petroleum and Natural Gas is providing free of cost LPG cylinders to over 8 crore PMUY beneficiaries for 3 months w.e.f 1.4.20.
Hindi: पीएमयूवाई लाभार्थियों में अब तक 6.8 करोड़ मुफ्त एलपीजी सिलेंडर बांटे गए कोविड-19 से उत्पन्न स्थिति से निपटने के लिए किए गए आर्थिक उपायों के तहत भारत सरकार ने प्रधानमंत्री गरीब कल्याण पैकेज पीएमजीकेपी के नाम से गरीबों के हित में एक योजना शुरू की है। इस योजना के तहत पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय 3 महीने तक 8 करोड़ से भी अधिक पीएमयूवाई लाभार्थियों को मुफ्त एलपीजी सिलेंडर प्रदान कर रहा है, जो 1 अप्रैल, 2020 से प्रभावी है।
English: For details 6037 Indians return from abroad in 31 flights under Vande Bharat Mission since 7th May 2020 Government of India started Vande Bharat Mission - one of the largest initiatives to repatriate nationals back to India, on 7th May 2020.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- वंदे भारत मिशन के अंतर्गत 7 मई 2020 से अब तक 6037 भारतीय 31 विमानों से विदेश से लौटे भारत सरकार ने वंदे भारत मिशन की शुरुआत 7 मई 2020 को की, जो नागरिकों को भारत वापस लाने की सबसे बड़ी पहलों में से एक है।
English: For details 8503 Indians return from abroad in 43 flights under Vande Bharat Mission since 7th May 2020 8503 Indians have been flown back to India in 43 inbound flights operated by Air India and Air India Express under Vande Bharat Mission in 6 days beginning from 7th May 2020.Government of India started Vande Bharat Mission - one of the largest initiatives to repatriate nationals back to India, on 7th May 2020.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- वंदे भारत मिशन के तहत 7 मई 2020 से अब तक 8503 भारतीय 43 उड़ानों के जरिए स्वेदश लौटे वंदे भारत मिशन के तहत 7 मई 2020 से शुरू की गई एयर इंडिया और एयर इंडिया एक्सप्रेस की 43 इनबाउंड उड़ानों के जरिए 6 दिनों में 8503 भारतीयों की स्वदेश वापसी हुई है। भारत सरकार द्वारा 7 मई 2020 को शुरू किया गया वंदे भारत मिशन अपने नागरिकों को स्वदेश वापस लाने के अब तक के सबसे बडे अभियानों में से एक है।
English: For details AC coaches not suitable in view of the potential transmission risk of COVID 19 virus through AC ducting In order to augment the capability against COVID-19, Indian Railways has converted 5231 non air-conditioned coaches into isolation coaches, at the level of COVID Care Center CCC.
Hindi: विस्तार से यहां पढ़ें एसी डक्ट के माध्यम से कोविड वायरस के संभावित संक्रमण के जोखिम को देखते हुए वातानुकूलित डिब्बे उपयुक्त नहीं कोविड-19 से निपटने की क्षमता बढ़ाने के लिए, भारतीय रेलवे ने अपनी रेलगाड़ियों के 5231 गैर-वातानुकूलित डिब्बों को कोविड केयर सेंटर सीसीसी में परिवर्तित कर दिया है।
English: For details AIIMS New Delhis e-ICU Video Consultation Program Gains Traction, 43 Big Hospitals in 11 States Covered So far In order to strengthen the Government of Indias efforts to reduce COVID-19 mortality, AIIMS New Delhi has started a video-consultation program with ICU doctors across the country called e-ICU on 8th July, 2020.
Hindi: एम्स नई दिल्ली के वीडियो-परामर्श कार्यक्रम ई-आईसीयू ने तेज रफ्तार पकड़ी, अब तक 11 राज्यों में 43 बड़े अस्पतालों को कवर किया गया है कोविड-19 से होने वाली मौतों में यथासंभव कमी सुनिश्चित करने हेतु भारत सरकार द्वारा किए जा रहे अथक प्रयासों को और मजबूती प्रदान करने के लिए एम्स नई दिल्ली ने देश भर के आईसीयू डॉक्टरों के साथ एक वीडियो-परामर्श कार्यक्रम ई-आईसीयू 8 जुलाई, 2020 को शुरू किया है।
English: For details AYUSH Minister reviews arrangements at Covid Centre in AIIA Minister of State IC for AYUSH Shri ShripadYessoNaik, visited the COVID-19 Health Centre CHC at All India Institute of Ayurveda AIIA, Delhi yesterday.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- आयुष मंत्री ने एआईआईए में कोविड केंद्र में स्थापित व्यवस्थाओं की समीक्षा की आयुष राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार, श्रीपद येस्सो नाईक ने कल नई दिल्ली के सरिता विहार स्थित अखिल भारतीय आयुर्वेद संस्थान एआईआईए में कोविड-19 स्वास्थ्य केंद्र सीएचसी का दौरा किया।
English: For details AYUSH Ministry gears up for International Day of Yoga 2020 with the Yoga at Home, Yoga with Family campaign In context of the current COVID-19 pandemic situation, slowdown in daily activities and restrictions on the movement of people, this years observance of International Day of Yoga will aim to highlight the health-building and stress-relieving aspects of Yoga.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- आयुष मंत्रालय घर पर योग, परिवार के साथ योग अभियान के जरिए अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस 2020 मनाने के लिए पूरी तरह से तैयार कोविड-19 महामारी की वर्तमान स्थिति, दैनिक गतिविधियों या चहल-पहल में आई सुस्ती और लोगों की आवाजाही पर लगी पाबंदियों के मद्देनजर इस वर्ष मनाए जा रहे अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस का उद्देश्य योग के स्वास्थ्य-वर्धन और तनाव से राहत देने वाले पहलुओं पर प्रकाश डालना है।
English: For details Aarogyapath, a web-based solution for the healthcare supply chain that provides real-time availability of critical supplies launched For details Submission Deadline for the My Life, My Yoga Video Blogging Contest extended till 21st June, 2020 The last date for submission of the entries for the video blogging contest My Life, My Yoga recently announced by Prime Minister Shri Narendra Modi has been extended till 21st June, 2020.
Hindi: स्वास्थ्य देखभाल आपूर्ति श्रृंखला के लिए एक वेब आधारित समाधान आरोग्यपथ लॉन्च किया गया जो वास्तविक समय पर जरूरी आपूर्ति उपलब्ध कराएगा वीडियो ब्लॉगिंग प्रतियोगिता मेरा जीवन, मेरा योग के लिए प्रविष्टियां जमा करने की अंतिम तिथि 21 जून, 2020 तक बढ़ा दी गई है प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी द्वारा हाल ही में घोषित वीडियो ब्लॉगिंग प्रतियोगिता मेरा जीवन, मेरा योग के लिए प्रविष्टियां जमा करने की अंतिम तिथि 21 जून, 2020 तक बढ़ा दी गई है।
English: For details AatmaNirbhar Bharat Package Progress So Far Special economic and comprehensive package of Rs. 20 lakh crores - equivalent to 10 of Indias GDP to fight COVID-19 pandemic in India was announced by the Prime Minister on 12th May.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- आत्मनिर्भर भारत पैकेज अब तक की प्रगति माननीय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत में कोविड-19 महामारी से लड़ने के लिए 12 मई, 2020 को 20 लाख करोड़ रुपये के विशेष आर्थिक और व्यापक पैकेज की घोषणा की जो भारत के सकल घरेलू उत्पाद जीडीपी के 10 प्रतिशत के बराबर है।
English: For details About 1.59 crore households covered in a Vulnerability Mapping Survey by 42000 ASHAs in Karnataka For details Jal Jeevan Mission during lockdown, 19 lakh households provided tap connections When the whole country is fighting the Covid-19 pandemic, Central Government is making all efforts for provision of safe drinking water in rural areas by providing tap connections in rural households, so that people can get water in their premises underJal Jeevan Mission JJM.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- कर्नाटक में 42 हजार आशाकर्मियों ने कोविड संक्रमण के जाखिम वाले लगभग 1.59 करोड़ परिवारों को सर्वेक्षण में शामिल किया अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- जल जीवन मिशन लॉकडाउन के दौरान 19 लाख घरों में नल कनेक्शन दिए गए जब पूरा देश कोविड-19 महामारी से मुकाबला रहा है, केंद्र सरकार ग्रामीण क्षेत्रों में नल कनेक्शन प्रदान करके सुरक्षित पेयजल की व्यवस्था' के लिए सभी प्रयास कर रही है, ताकि लोगों को अपने घरों में पानी मिल सके।
English: For details Accelerated increase in lab infrastructure continues to drive the Test Track and Treat strategy More than 1.5 Cr COVID-19 samples tested so far More than 1.5 crore COVID samples 1,54,28,170 have been tested, till now.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- प्रयोगशाला अवसंरचना में तेज वृद्धि होने से टेस्ट ट्रैक एंड ट्रीट की रणनीति जारी रखते हुए अब तक 1.5 करोड़ से ज्यादा कोविड-19 के नमूनों का परीक्षण किया गया देश में अब तक 1.5 करोड़ से अधिक 1,54,28,170 कोविड-19 के नमूनों का परीक्षण किया जा चुका है। पिछले 24 घंटों में कोविड संक्रमण का पता लगाने के लिए 3,52,801 नमूनों का परीक्षण किया गया।
English: For details Accord top priority to farmers and agriculture during the lockdown Vice President to Center and States The Vice President of India, Shri M Venkaiah Naidu today asked the Centre and State Governments to accord top priority to farmers and agriculture during the lockdown and advised them to facilitate the smooth conduct of farming activities and transportation of agri-produce during this period.During an interaction with the Union Agriculture Minister, ShriNarendra Singh Tomar, the Vice President appreciated various measures taken by the Agriculture Ministry to protect the farm sector.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें  लॉकडाउन के दौरान किसानों और कृषि को सर्वोच्च प्राथमिकता दी जाए उपराष्ट्रपति ने केन्द्र और राज्यों से कहा उपराष्ट्रपति, श्री एम. वेंकैया नायडू ने आज केन्द्र और राज्य सरकारों से कहा कि वे लॉकडाउन के दौरान किसानों और कृषि को सर्वोच्च प्राथमिकता दें और उन्हें सलाह दी कि इस अवधि के दौरान वे कृषि कार्यों और कृषि-उत्पादों को एक जगह से दूसरी जगह ले जाने की सुविधा को सरल बनाएं। केन्द्रीय कृषि मंत्री, श्री नरेन्द्र सिंह तोमर के साथ बातचीत में, उप राष्ट्रपति ने कृषि क्षेत्र की रक्षा के लिए कृषि मंत्रालय द्वारा उठाए गए विभिन्न उपायों की सराहना की।
English: For details Action taken by Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare during lockdown In order to facilitate the farmers and farming activities at field level during the lockdown period, the Department of Agriculture Cooperation and Farmers Welfare, is taking several measures.
Hindi: विवरण के लिए देखें लॉकडाउन के दौरान भारत सरकार के कृषि, सहकारिता एवं किसान कल्याण विभाग द्वारा उठाए गए कदम लॉकडाउन की अवधि के दौरान भारत सरकार के कृषि, सहकारिता एवं किसान कल्याण विभाग ने किसानों और खेती के कार्यों में लगे लोगों की सुविधा के लिए जमीनी स्तर पर अनेक उपाय किए हैं।
English: For details Agriculture Minister launches KisanRathMobile App to facilitate transportation of foodgrains and perishables during lockdown Minister of Agriculture Farmers Welfare, ShriNarendra Singh Tomar launched a farmer friendly mobile application today, developed by the National Informatics Centre, to facilitate farmers traders in searching transport vehicles for Primary and Secondary transportation for movement of Agriculture Horticulture produce.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें कृषि मंत्री ने लॉकडाउन के दौरान खाद्यान्नों और खराब होने वाली चीजों को पहुंचाने की सुविधा के लिए किसान रथ मोबाइल एप की शुरुआत की कृषि और किसान कल्याण मंत्री, श्री नरेन्द्र सिंह तोमर ने राष्ट्रीय सूचना विज्ञान केन्द्र द्वारा विकसित एक किसान अनुकूल मोबाइल एप्लीकेशन शुरू किया, जो कि कृषि और बागवानी उत्पादों को अंतिम मील तक पहुंचाने के लिए वाहन खोज रहे किसानों और व्यापारियों को सुविधा प्रदान करेगा।
English: For details Ajmer Smart Citys war room instrumental in fight against Covid-19 AMC has set up Covid-19 War room at Nagar Nigam which is headed by the Senior Ajmer Administrative officials, Medical and Police officers to monitor the existing Covid-19 situation and take further action to reduce the spreading of Covid-19 among its citizens.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- कोविड-19 के खिलाफ लड़ाई में अजमेर स्मार्ट सिटी का वॉर रूम महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है एएमसी ने नगर निगम में कोविड-19 वॉर रूम की स्थापना की है जिसके प्रमुख अजमेर के वरिष्ठ प्रशासनिक अधिकारी, चिकित्सा और पुलिस अधिकारी हैं। वॉर रूम का उपयोग मौजूदा कोविड-19 स्थिति पर नजर रखने और नागरिकों में संक्रमण के प्रसार को कम करने के लिए किया जा रहा है।
English: For details All Centrally protected monuments of ASI to open from 6th July 2020 Shri Prahlad Singh Patel For details INPUTS FROM PIB FIELD OFFICES Kerala State to begin Antigen test in the Capital Thiruvananthapuram district soon, in view of the Covid-19 positive cases without evident sources.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- एएसआई के सभी केंद्र संरक्षित स्मारक 6 जुलाई, 2020 से खुलेंगे श्री प्रहलाद सिंह पटेल अधिक जानकारी के लिए पढ़ें- पीआईबी के क्षेत्र अधिकारियों से प्राप्त जानकारियां केरल राज्य स्पष्ट स्रोतों के बिना कोविड-19 के पॉजिटिव मामलों को देखते हुए जल्दी, ही राजधानी तिरुवनंतपुरम जिले में एंटीजन टेस्ट शुरू करेगा।
English: For details All India Agri Transport Call Centre numbers 18001804200 and 14488 launched to facilitate inter-state movement of perishables during lockdown Minister of Agriculture and Farmers Welfare, Shri Narendra Singh Tomar launched the All India Agri Transport Call Centre at a function in KrishiBhavan today to facilitate inter-state movement of perishables in the current situation of lockdown due to the COVID-19 threat.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए पढ़ें  लॉकडाउन के दौरान खराब होने वाले उत्पादों को एक राज्य से दूसरे राज्य में पहुंचाने के लिए अखिल भारतीय कृषि परिवहन कॉल सेंटर नम्बर 18001804200 और 14488 की शुरूआत केन्द्रीय कृषि एवं किसान कल्याण मंत्री श्री नरेन्द्र सिंह तोमर ने कोविड-19 के खतरे के कारण जारी लॉकडाउन की मौजूदा परिस्थिति के दौरान खराब होने वाले उत्पादों को एक राज्य से दूसरे राज्य में भेजने के लिए आज कृषि भवन में आयोजित एक समारोह में अखिल भारतीय कृषि माल वाहक कॉल सेंटर की शुरुआत की।