Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """DMRC is currently operating a network of 343.785 km."
Hindi: डीएमआरसी ने पीठ को बताया, डीएमआरसी इस समय 343.785 किलोमीटर के नेटवर्क का परिचालन कर रहा है।
English: """DNA is really the only mode for identification,"""" said Rene Huel, the head of the IPMC laboratory in Sarajevo."""
Hindi: सारायेवो में आईसीएमपी की डीएनए प्रयोगशाला के रेने हुएल कहते हैं,'अधिकतर मामलों में पहचान के लिए डीनए ही अकेला सुराग है.
English: """DSP west KM Prasad said, """"A named FIR against seven people has been registered in this connection."""
Hindi: सात के खिलाफ एफआईआर दर्जडीएसपी पश्चिम केएम प्रसाद ने बताया, 'इस मामले में सात लोगों के खिलाफ नामजद एफआईआर दर्ज की गई है।
English: """DSP Rakesh Kumar said, """"The incident took place between 1am and 2.30am."""
Hindi: इलाके के डीएसपी राकेश कुमार ने कहा, 'यह घटना रात 1 से ढाई बजे के बीच हुई।
English: """DU has all the right to verify documents of not only Ankiv but all DUSU office bearers to stop rumours in future,"" the ABVP said."
Hindi: डीयू के पास न सिर्फ अंकिव बल्कि डूसू के सभी पदाधिकारियों के दस्तावेजों को वेरिफाय करने का अधिकार है ताकि भविष्य में ऐसी अफवाहों पर रोक लगाई जा सके।
English: """DURING his decade-long tenure as Prime minister, Dr Manmohan Singh told the country that the """"greatest internal security threat"""" to it was from the Maoists or Naxalites."""
Hindi: अपने एक दशक लंबे प्रधानमंत्रित्व कार्यकाल के दौरान डॉ. मनमोहन सिंह यह बताते रहे थे कि देश को सबसे बड़ा अंदरूनी खतरा उन वामपंथी अतिवादियों की ओर से है जो खुद को माओवादी या नक्सली बताते हैं।
English: """DW Director General Erik Bettermann noted """"As Germany's international broadcaster we know from experience what kind of adversity journalists have to face every day in many countries."""
Hindi: """बर्लिन में पुरस्कार समारोह में डॉयचे वेले के महानिदेशक एरिक बेटरमन ने कहा, """"जर्मनी के अंतरराष्ट्रीय ब्रॉडकास्टर होने के नाते हमें पता है कि कई देशों में पत्रकारों को किन हालात का सामना करना पड़ता है."""
English: """DW is awarding the prize as part of its international online awards """"The Bobs."""
Hindi: """यह पुरस्कार डीडब्ल्यू के अंतरराष्ट्रीय ऑनलाइन पुरस्कारों """"द बॉब्स"""" की श्रृखंला में दिया जा रहा है."""
English: """DW is not just an intermediary when it comes to universal values like freedom and human rights, he said, """"but has from the beginning been a bridge between cultures."""
Hindi: उन्होंने कहा कि इस तरह डॉयचे वेले सिर्फ आजादी और मानवाधिकारों जैसे वैश्विक मूल्यों का संवाहक ही नहीं है बल्कि वह शुरू से ही संस्कृतियों के बीच पुल बनाने वाला रहा है.
English: """DW will be awarding the Freedom of Speech Award 2016 to Sedat Ergin, editor-in-chief of the Turkish daily """"Hrriyet""""."""
Hindi: डॉयचे वेले का 2016 का फ्रीडम ऑफ स्पीच अवॉर्ड तुर्की के दैनिक हुर्रियत के मुख्य संपादक सेदात एरगिन को दिया जा रहा है.
English: """DW Are China and the US in a """"trade war?"""
Hindi: """डॉयचे वेले क्या सचमुच अमेरिका और चीन के बीच """"व्यापारिक युद्ध"""" छिड़ा है?"""
English: """DW Soon after you won the award you said, """"Now, that we have an Oscar, Lets go change the world."""
Hindi: """अवार्ड जीतने के तुरंत बाद आपने कहा था, """"अब जब हमें ऑस्कर मिल गया, चलिए दुनिया को बदलते हैं."""
English: """Daas Dev"" also features Rahul Bhat, Aditi Rao Hydari, Saurabh Shukhla, Vipin Sharma, Dalip Tahil, Deep Raj Rana, Anil Sharma and Sohaila Kapoor."
Hindi: 'दास देव' में राहुल भट, अदिति राव हैदरी, सौरभ शुक्ला, विपिन शर्मा, दलीप ताहिल, दीप राज राणा, अनिल शर्मा और सोनालिका कपूर प्रमुख भूमिकाओं में हैं।
English: """Daas Dev"" is a love saga set amidst a political background and directed by Sudhir Mishra, which is a modern take on Sarat Chandra Chattopadhyay's novel ""Devdas""."
Hindi: शरतचंद्र चट्टोपाध्याय के उपन्यास देवदास का आधुनिक रूप इस फिल्म दास देव के निर्देशक सुधीर मिश्रा हैं। यह फिल्म राजनीतिक पृष्ठभूमि पर आधारित है।
English: """Dabangg 3"" also stars Sonakshi Sinha and Mahesh Manjrekar's daughter Ashwami."
Hindi: दबंग 3 में सलमान के साथ अभिनेत्री सोनाक्षी सिन्हा और महेश मांजरेकर की बेटी साई हैं.
English: """Dabangg 3"" also stars Sonakshi Sinha as the female lead Rajjo."
Hindi: 'दबंग 3' में उनके अलावा सोनाक्षी सिन्हा भी लीड रोल प्ले करेंगी।
English: """Dabangg 3"" directed by Prabhu Deva stars Sonakshi Sinha as the female lead Rajjo."
Hindi: 'दबंग 3' को प्रभु देवा डायरेक्ट कर रहे हैं और उनके साथ फिल्म में सोनाक्षी सिन्हा लीड रोल में हैं.
English: """Dabangg 3"" is being produced by Arbaaz Khan and directed by Prabhudheva."
Hindi: फिल्म 'दबंग 3' को अरबाज़ खान प्रोड्यूस और प्रभुदेवा डायरेक्ट कर रहे हैं।
English: """Dabangg 3"" is directed by Prabhudheva, and produced by Salman Khan and his brother Arbaaz Khan."
Hindi: 'दबंग 3' के निर्देशक प्रभुदेवा हैं और सलमान खान और उनके भाई अरबाज खान इसके निर्माता हैं।
English: """Dabangg 3"" recently courted controversy when certain sections raised objection to the title song ""Hud hud Dabangg"", over certain scenes in the number showing saffron-clad sadhus dancing with guitars."
Hindi: दंबग 3 हाल ही में विवादों से घिरी थी जब कुछ वर्गों ने इसके शीर्षक गीत हुड़ हुड़ दबंग पर यह कहते हुए आपत्ति जताई थी कि गाने के कुछ दृश्यों में भगवा पहने साधुओं को गिटार के साथ नाचते हुए दिखाया गया है।
English: """Dabangg"" series heroine Sonakshi Sinha also tweeted to express grief."
Hindi: दबंग सीरीज की हीरोइन सोनाक्षी सिन्हा ने भी दुख व्यक्त करने के लिए ट्वीट किया।
English: """Dabboo Ratnani calendar 2017, Makeup - Jose, Hair - Shanky, Photographer - Daboo Ratnani,"" she captioned the image."
Hindi: इस फोटो को शेयर करने के साथ ही इस तस्वीर का शीर्षक उन्होंने लिखा है कि डब्बू रतनानी कैलेंडर 2017, मेकअप जोश, हेयर शेंकी, फोटोग्राफर डब्बू रतनानी।
English: """Dad, if you want to die, you can die."
Hindi: """पिताजी, यदि आप मरना चाहते हैं, तो आप मर सकते हैं।"
English: """Dad, you can 't buy that type of car. We wouldn' t be caught dead on it."""
Hindi: """पिताजी, आप कार के उस प्रकार खरीद नहीं कर सकते। हम उस पर मरा नहीं पकड़ा जाएगा."""
English: """Dada and Rahul Bhai as NCA head coming together will create a roadmap that will surely take Indian cricket to places."""
Hindi: """दादा और राहुल भाई एनसीए प्रमुख के रूप में एक साथ आने वाले एक रोडमैप बनाएंगे जो निश्चित रूप से भारतीय क्रिकेट को ऊंचाइयों पर ले जाएगा।"
English: """Dada said, 'Your life is changed forever', and I didn't quite know what he meant at the time, but in hindsight, I 100 agree with him."
Hindi: """दादा ने कहा, 'आपका जीवन हमेशा के लिए बदल गया है', और मुझे उस समय क्या हुआ था, यह मैं नहीं जानता, लेकिन, मैं 100 उनसे सहमत हूं।"
English: """Daesh is in the city center and we must be very careful as our forces advance,"" said Maj Gen. Sami al-Aridi of the Iraqi special forces, using the Arabic acronym for the IS group."
Hindi: इराकी विशेष बलों के मेजर जनरल सामी अल-अरिदी ने कहा आईएस शहर के बीच में है और सैन्य बलों को आगे बढ़ने के साथ बहुत ही सतर्क रहना होगा।
English: """Daesh organisation IS circulated a brief statement through its media in the IS-held town of Tal Afar in the west of Mosul, confirming the killing of its leader al-Baghdadi without giving further details,"" Iraqi news agency Al-Sumaria News said."
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ के मुताबिक, इराकी समाचार एजेंसी अल-सुमारिया न्यूज ने कहा, आईएस ने अपनी मीडिया के माध्यम से मोसुल के पश्चिम में स्थित तल अफार में एक संक्षिप्त बयान बंटवाया है, जिसमें उसने बिना कोई विस्तृत जानकारी दिए अपने नेता बगदादी के मौत की पुष्टि की है।
English: """Dahlia Bank belongs entirely to Mr Sanjay Narang and is his personal residence."
Hindi: नारंग के प्रवक्ता ने बयान में कहा, डहलिया बैंक पूरी तरह से संजय नारंग से संबंधित है और यह उनका निजी आवास है.
English: """Daily Mail Australia understands Jones collapsed in the lobby of the hotel as he entered with former fast bowler Brett Lee, who desperately tried to revive him with CPR,"" wrote the newspaper on its website."
Hindi: """दैनिक मेल ऑस्ट्रेलिया समझता है कि जोन्स होटल की लॉबी में गिर गए, जैसे ही उन्होंने पूर्व तेज गेंदबाज ब्रेट ली के साथ प्रवेश किया था, ली ने सीपीआर के साथ उन्हें पुनर्जीवित करने की पूरी कोशिश की,"" अपनी वेबसाइट पर समाचार पत्र ने लिखा।"
English: """Daily direct flights in Kolkata-Delhi sector allowed with immediate effect,"" a statement issued by the state Information and Cultural Department said."
Hindi: राज्य के सूचना एवं संस्कृति विभाग द्वारा जारी एक बयान में कहा गया, कोलकाता-दिल्ली मार्ग पर दैनिक सीधी उड़ान को तत्काल प्रभाव से अनुमति दी जाती है।
English: """Dairy and fisheries are two sectors growing rapidly in the country, which very few people know."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, "डेयरी और मत्स्य पालन देश में तेजी से बढ़ रहे दो क्षेत्र हैं, जिसे बहुत कम लोग जानते हैं।
English: """Dal prices touch Rs 200."
Hindi: उन्होंने कहा, दाल के भाव 200 रुपए को छू रहे हैं.
English: """Dalai Lama's visit to Arunachal Pradesh had a negative impact on India-China ties."
Hindi: दलाई लामा की अरुणाचल प्रदेश यात्रा से चीन और भारत के संबंधों को भारी नुकसान पहुंचा है.
English: """Dalits and Muslims are killed there every week."
Hindi: आजाद ने कहा, दलितों एवं मुस्लिमों की वहां हर हफ्ते हत्या हो रही है।
English: """Dalits welcomed the renaming of Mumbai International Airport and Victoria Terminus after Chhatrapati Shivaji Maharaj."
Hindi: '' उन्होंने कहा, दलितों ने मुंबई अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे और विक्टोरिया टर्मिनस का नाम छत्रपति शिवाजी महाराज के नाम पर रखने का स्वागत किया था।
English: """Dalits, Adivasis, minorities, backward classes, women and students were all neglected."
Hindi: उन्होंने कहा, "दलितों, आदिवासियों, अल्पसंख्यकों, पिछड़े वर्गों, महिलाओं और छात्रों की अनदेखी की गयी।
English: """Dalits, adivasis, minorities, backward classes, women and students were all neglected."
Hindi: वहीं, सोनिया ने कहा, "दलितों, आदिवासियों, अल्पसंख्यकों, पिछड़े वर्गों, महिलाओं और छात्रों की अनदेखी की गई है।
English: """Damage assessment of public property is being done."
Hindi: सार्वजनिक संपत्ति की क्षति का आकलन किया जा रहा है.
English: """Damage was caused to civilian properties due to indiscriminate targeting of civilian facilities by the Pakistan army."
Hindi: सूत्रों ने आगे कहा, " पाकिस्तान की सेना द्वारा नागरिक सुविधाओं को लक्ष्य बना कर किए गए अंधाधुंध गोलीबारी में नागरिक संपत्ति को नुकसान हुआ।
English: """Dance  Season 3"" will soon be aired on Star Plus."
Hindi: """ 'डांस प्लस सीजन 3' का प्रसारण टेलीविजन चैनल स्टार प्लस पर होता है।"
English: """Dance is a truly therapeutic experience for me."
Hindi: ऋचा ने कहा, "नृत्य वास्तव में मेरे लिए एक चिकित्सा अनुभव है।
English: """Dance not only gives a flavour to the audiences about the film but also attracts them to watch the film."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, डांस दर्शकों को फिल्म का अलग स्वाद ही नहीं देता है, बल्कि उन्हें फिल्म देखने के लिए आकर्षित भी करता है।
English: """Dancing with special children of Umang in Jaipur Yu karke',"" Salman captioned the video."
Hindi: सलमान ने वीडियो के साथ कैप्शन में लिखा, "जयपुर में उमंग के खास बच्चों के साथ डांस कर रहा हूं।
English: """Dang Tiehong, marketing research director at COMAC, is excited about the prospects """"As the center of the global economy is shifting, Asias emerging markets, especially China, are going to be the main driving force for growth in the aviation sector."""
Hindi: """कॉमेक निदेशक डांग टिहोंग कहते हैं, """"दुनिया की अर्थव्यवस्था का केंद्र अब बदल कर एशिया की तरफ आ गया है, एशिया एक बड़े बाजार के रूप में उभर रहा है, खासतौर से चीन आने वाले दिनों में विमानन क्षेत्र में सबसे निर्णायक भूमिका निभाएगा."""
English: """Dangal"" is based on the life of ace wrestler Mahavir Singh Phogat and the journey of his daughters Geeta and Babita Phogat."
Hindi: दंगल की कहानी दिग्गज पहलवान महावीर सिंह फोगट की जिंदगी और उनकी बेटी गीता और बबीता फोगट के जीवन पर आधारित है.
English: """Dangal"" is directed by Nitesh Tiwari."
Hindi: """ 'दंगल' नीतेश तिवारी द्वारा निर्देशित है."
English: """Dangal"" is followed by Salman Khan -starrer ""Bajrangi Bhaijaan"" and Aamir Khan's ""PK"", according to Yahoo India ""Decade in Review"" report."
Hindi: याहू इंडिया की डिकेट इन रिव्यू की रिपोर्ट के मुताबिक, दंगल के बाद इस श्रेणी में सलमान खान अभिनीत फिल्म बजरंगी भाईजान है और तीसरे स्थान पर आमिर खान की ही फिल्म पीके है।
English: """Danish police haven't much used border patrols recently."
Hindi: """डैनिश पुलिस ने हालहि में सीमा पर अधिक गशत नहीं की है."
English: """Danish was the head of the Counter Intelligence Wing of PFI and has been actively participating in the anti-CAA protest across the city,"" sources in the Delhi Police Special Cell said."
Hindi: दिल्ली पुलिस स्पेशल सेल ने कहा था कि दानिश पीएफआई के काउंटर इंटेलिजेंस विंग का प्रमुख है और शहर भर में सीएए विरोधी प्रदर्शन में सक्रिय रूप से भाग ले रहा था।
English: """Darbaan"" features Sharad Kelkar, Sharib Hashmi, Rasika Dugal and Flora Saini in key roles."
Hindi: दरबान में शरद केलकर, शारिब हाशमी, रसिका दुगल और फ्लोरा सैनी अहम भूमिका निभाते नजर आएंगे।
English: """Dariapur Sub-Inspector B RJadeja said, """"We are investigating the case."""
Hindi: दरियापुर के सब-इंस्पेक्टर बीआर जाडेजा ने कहा,'हम मामले की जांच कर रहे हैं।
English: """Darkness cannot drive out darkness, only light can do that."
Hindi: अंधकार, अंधकार से मुक्ति नहीं दिला सकता, सिर्फ प्रकाश ही ऐसा कर सकता है।
English: """Darling Mado."" That's me."
Hindi: "प्रिय माडो। यह मैं हूं"
English: """Darter"" is used with a geographical term when referring to particular species."
Hindi: """डार्टर"" का प्रयोग किसी विशेष प्रजाति के बारे में बताने के क्रम में एक भौगोलिक शब्दावली के साथ किया जाता है।"
English: """Darwin's theory of evolution of humans is scientifically wrong."
Hindi: सिंह ने कहा, डार्विन का मनुष्य के क्रमिक विकास संबंधी सिद्धांत वैज्ञानिक रूप से गलत है.
English: """Dassault Aviation itself has suggested that they have entered into multiple contracts with several public sector and private sector companies with regard to the offset contracts and the decision is entirely theirs,"" he added."
Hindi: '' जेटली ने कहा कि दसॉल्ट खुद कह रही है कि उसने आफसेट करार के संदर्भ में कई सार्वजनिक और निजी क्षेत्र की कंपनियों के साथ अनेक करार किया है और यह उसका खुद का फैसला है।
English: """Dassault Aviation takes note of the Supreme Court conclusions establishing the absence of any irregularities in the decision-making process to purchase 36 Rafale, pricing of Rafale jets and selection of Indian offset partner,"" the company said in a statement."
Hindi: कंपनी ने एक बयान में कहा, दसाल्ट एविएशन उच्चतम न्यायालय के इन निष्कर्षों का संज्ञान लेती है कि 36 राफेल विमानों की खरीद से जुड़ी प्रक्रिया, मूल्य निर्धारण, भारतीय ऑफसेट साझेदार के चयन में अनियमितताएं नहीं हुईं।
English: """Dassault could not progress in the negotiations with HAL because if the aircraft were to be produced in India, a guarantee for the product to be produced was to be given."
Hindi: उन्होंने कहा, डसॉल्ट कंपनी एचएएल के साथ बातचीत को इसलिए आगे नहीं बढ़ा सकी क्योंकि यदि विमान का उत्पादन भारत में होता, तो विनिर्मित किए जाने वाले उत्पाद के लिए गारंटी देने की जरूरत होती।
English: """Data containing sensitive information on citizens of numerous third-party countries, as well as personal, financial, and business information, were also exfiltrated and recovered during the course of the investigation,"" it said."
Hindi:  रिपोर्ट कहती है, कई अन्य देशों के नागरिकों के संवेदनशील सूचना वाले आंकड़े और उनके व्यक्तिगत, वित्तीय और व्यावसायिक सूचनाओं तक सेंध लगाई गई और जांच के दौरान उन्हें बरामद किया गया।
English: """Data pertaining to special trains is being fed in the IRCTC website."
Hindi: रेल मंत्रालय की ओर से ट्वीट किया गया, "विशेष ट्रेनों से संबंधित डेटा आईआरसीटीसी की वेबसाइट में फीड किया जा रहा है।
English: """Data recovered from the computers shows it UAV is Iranian,"" he said."
Hindi: उन्होंने बताया, "यूएवी के कंप्यूटरों से बरामद डाटा से पता चलता है कि ये ईरान का है.
English: """Daughters of India have shown what they are capable of with champions like Sindhu, Sakshi, Saina, Sania Mirza, Mithali and the list goes on and on."
Hindi: उन्होंने कहा कि सिंधु, साक्षी, सायना, सानिया मिर्जा, मिताली जैसी तमाम खिलाड़ियों ने बताया कि भारत की बेटियां क्या करने में सक्षम हैं।
English: """Dave Gordon, my High School teacher, coach, and friend."
Hindi: उन्होंने लिखा, डेव गॉर्डन, मेरे हाई स्कूल के शिक्षक, कोच और दोस्त।
English: """Dave replied """"Your order carries weight and therefore the court may record that no inference should be drawn from it""""."""
Hindi: '' दवे ने जवाब दिया ,  आपके आदेश का महत्व होता है और इसलिए न्यायालय यह दर्ज कर सकता हैकि इसका कोई निष्कर्ष नहीं निकालना चाहिए।
English: """Dave's Warner the same, he's had so much success all around the world but particularly here in India and in the IPL,"" added Turner."
Hindi:  उन्होंने कहा, डेविड वार्नर दुनिया भर में सफल रहे हैं लेकिन भारत और आईपीएल में उनका कमाल का रिकार्ड है।
English: """David Bowdich, assistant director of the FBI's Los Angeles office, said """"There was obviously a mission here."""
Hindi: """एफबीआई के उपनिदेशक डेविड बोडिच का कहना है, """"इसके पीछे जरूर कोई मिशन था."""
English: """David Hone, lead author of the study and a researcher at Queen Mary University in London, said Cryodrakon boreas means """"frozen dragon of the north."""
Hindi: """रिसर्च के मुख्य लेखक और लंदन की क्वीन मैरी यूनिव्रसिटी में रिसर्चर डेविड होन ने बताया कि क्रायोड्रैकन बोरियास का अर्थ होता है """"उत्तर का जमा हुआ ड्रैगन."""
English: """David Miller and I thought they would have kept them the pacers at back for two overs each."
Hindi: उन्होंने कहा, 'डेविड मिलर और मैं सोच रहे थे कि उन्होंने उन्हें तेज गेंदबाजों को अंत में दो-दो ओवरों के लिये रखा हुआ है।
English: """David Prats will be there on my behalf as head of the technical staff - coach to the Al-Sadd reserves."
Hindi: मेरी ओर से डेविड प्रैट्स तकनीकी स्टाफ के प्रमुख के रूप में अल-साद टीम के लिए होंगे।
English: """David Silva will be our captain."
Hindi: गॉर्डियोला ने कहा, "डाविड सिल्वा हमारे कप्तान होंगे।
English: """David and Steve also have the advantage of being proven players at Test level while Cameron has produced impressive numbers for county side Durham this season."
Hindi:  उन्होंने कहा, डेविड वार्नर और स्टीव स्मिथ को खुद को टेस्ट स्तर पर साबित करने का फायदा मिला जबकि कैमरन बैनक्राफ्ट ने इस सत्र में काउंटी टीम डरहम के लिए प्रभावशाली प्रदर्शन किया है।
English: """David's extensive knowledge of the World Bank's challenges and opportunities make him a uniquely qualified steward of a great institution that is operating below its full potential,"" Ivanka Trump said."
Hindi: इवांका ट्रंप ने कहा, विश्व बैंक की चुनौतियों और अवसरों के बारे में डेविड की व्यापक जानकारी उन्हें इस महान संस्थान का योग्य प्रबंधक बनाता है।
English: """Davis Cup is special and all the top players have committed to it at some point."
Hindi: भूपति ने कहा, डेविस कप विशेष है और सभी शीर्ष खिलाड़ी कभी न कभी इसके प्रति समर्पित रहे हैं।
English: """Dawn of a new era,"" one said."
Hindi: एक ने लिखा, "नए युग की मधुबाला।
English: """Dawood Ibrahim is not in Pakistan,"" Foreign Office Spokesperson Muhammad Faisal said in response to a question during his weekly press conference here."
Hindi: विदेश कार्यालय के प्रवक्ता मुहम्मद फैसल ने यहां अपनी साप्ताहिक प्रेस कान्फ्रेंस के दौरान एक सवाल के जवाब में कहा, दाऊद इब्राहिम पाकिस्तान में नहीं है।
English: """Dawood Ibrahim is not in Pakistan,"" Foreign Office Spokesperson Muhammad Faisal said in response to a question during his weekly press conference."
Hindi: विदेश कार्यालय के प्रवक्ता मुहम्मद फैसल ने अपनी साप्ताहिक प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान एक सवाल के जवाब में कहा कि दाऊद इब्राहिम पाकिस्तान में नहीं है।
English: """Dawood Ibrahim is not in Pakistan,"" Pakistan Foreign Office Spokesperson Muhammad Faisal told reporters in response to a question during his weekly press conference."
Hindi: भारत में पाकिस्तानी उच्चायुक्त अब्दुल बासित ने प्रेस कॉन्फ्रेंस में पत्रकारों के सवालों का जवाब देते हुए कहा है कि अंडरवर्ल्ड डॉन दाऊद इब्राहिम पाकिस्तान में नहीं है।
English: """Dawood is an international terrorist and there is need to take the help of international agencies to nab him."
Hindi: राजनाथ ने कहा, "दाऊद एक अंतर्राष्ट्रीय आतंकवादी है और उसे दबोचने के लिए अंतर्राष्ट्रीय एजेंसियों से मदद लेने की जरूरत है।
English: """Dawood is known to frequently change his locations and addresses in Pakistan where he has amassed immense property and lives under protection of Pakistani agencies,"" India's dossier claims."
Hindi: डोजियर में कहा गया था, "दाउद को पाकिस्तान में अपने ठिकाने और पते तेजी से बदलने के लिए जाना जाता है. उसने पाकिस्तान में अकूत संपत्ति जुटाई है और वह पाकिस्तानी एजेंसियों की सुरक्षा में आता-जाता है."
English: """Dawood is known to frequently change his locations and addresses in Pakistan."
Hindi: डोजियर में कहा गया था, "दाउद को पाकिस्तान में अपने ठिकाने और पते तेजी से बदलने के लिए जाना जाता है.
English: """Dawood was in Pakistan but I believe he was chased out of Pakistan."
Hindi: उन्होंने कहा, 'दाऊद पाकिस्तान में था लेकिन मेरा मानना है कि उसे पाकिस्तान से बाहर खदेड़ दिया गया है।
English: """Day and night I pray for only one thing."""
Hindi: """दिन और रात में मैं केवल एक बात के लिए प्रार्थना करते हैं।"""
English: """Day time restrictions have been relaxed from all 105 police station jurisdictions in Kashmir."
Hindi: कश्मीर के सभी 105 थाना क्षेत्रों में दिन के समय प्रतिबन्ध हटा दिया गया है।
English: """Days ahead of taking the political plunge, veteran filmstar Kamal Haasan met superstar Rajinikanth on Sunday, and said he is calling on those """"whom I like"""" before the formal launch of his party on February 21."""
Hindi: राजनीति के मैदान में उतरने से पहले फिल्मस्टार कमल हासन रविवार को सुपरस्टार रजनीकांत से मिले और उन्होंने कहा कि 21 फरवरी को अपनी पार्टी शुरू करने से पहले वह उन लोगों से मिल रहे हैं जिन्हें वह पसंद करते हैं।
English: """Days are busy with lots of shoots, interviews and even online appearances and judging!"
Hindi: इस बारे में उन्होंने कहा, "बहुत सारी शूटिंग, साक्षात्कार और यहां तक कि ऑनलाइन दिखने और जज करने में व्यस्त हूं!
English: """Days are not far off for Rahul Gandhi to become Indian Prime Minister,"" Mr Mukherjee said earlier this month."
Hindi: """राहुल गांधी के भारत का प्रधानमंत्री बनने में ज्यादा दिन नहीं बचे हैं,"" मुखर्जी इस माह पहले यह कह चुके हैं।"
English: """Days later, a photo of Adil wielding a gun went viral on social media,"" said his father."
Hindi: कुछ दिन बाद आदिल ने बंदूक चलाने वाली एक तस्वीर सोशल मीडिया पर वायरल हुई.
English: """De Bono describes his team's blood test as """"simple and inexpensive"""" and says it could be available for routine use in five years."""
Hindi: दे बोनो अपनी टीम के ब्लड टेस्ट तरीके को साधारण और किफायती बताते हैं और कहते हैं कि अगले पांच साल में यह विधि रोजमर्रा के इस्तेमाल के लिए उपलब्ध होगी.
English: """Deadly accidents due to sleep deprivation happen quite frequently perhaps twice as often as accidents as a result of drunk driving,"""" Weess added."""
Hindi: """वेस ने बताया, """"नींद की कमी के कारण होने वाले जानलेवा हादसे काफी आम हैं- अकसर इन मामलों में शराब पीकर गाड़ी चलाने वालों के मुकाबले दोगुने एक्सीडेंट होते हैं."""
English: """Deadpool 3"" is currently waiting for the green light from Marvel Studios, reports dailymail.co.uk."
Hindi: डेलीमेल डॉट को डॉट यूके की रिपोर्ट के मुताबिक, 'डेडपूल 3' फिलहाल मार्वेल स्टूडियोज से हरी झंडे मिलने का इंतजार कर रही है।
English: """Deadpool"" actor Ryan Reynolds also expressed grief."
Hindi: 'डेडपूल' एक्टर रयान रेनॉल्ड्स ने भी इसे लेकर दुख व्यक्त किया।
English: """Dealing with all of these viruses may be shaping bats' immunity and longevity,"" Gorbunova said"
Hindi: गोर्बुनोवा ने कहा, इन सभी विषाणुओं से निपटना चमगादड़ की प्रतिरोधक क्षमता और दीर्घायु को आकार देता है।
English: """Dean of Harvard's Faculty of Arts and Sciences Michael Smith said more than half of the 125 cases heard by Harvard College's Administrative Board resulted in """"required to withdraw"""" verdicts."""
Hindi: हार्वर्ड के 'फैकल्टी ऑफ आर्ट एंड साइंस' के डीन माइकल स्मिथ ने कहा कि प्रशासनिक बोर्ड की ओर से 125 से अधिक मामलों की सुनवाई की गई है।
English: """Dear JustinTrudeau, touched by your concern but India's internal issue is not fodder for another nation's politics."
Hindi: उन्होंने लिखा- प्रिय जस्टिन ट्रूडो, आपकी चिंतांओं से बहुत प्रभावित हूं लेकिन भारत के आंतरिक मामले किसी दूसरे देश की राजनीति का चारा नहीं बन सकता।
English: """Dear narendramodi ji, I'm touring the border areas of Punjab  I'm presently in Amritsar."
Hindi: अमरिंदर ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को टैग करते हुए ट्वीट किया, प्रिय नरेंद्र मोदी जी, मैं पंजाब के सीमाई इलाकों का दौरा कर रहा हूं और फिलहाल अमृतसर में हूं.
English: """Dear Ankita, with each passing day, one thought keeps haunting me over and over again."
Hindi: लिखा था- ''प्रिय अंकिता, हर बीतते दिन के साथ, एक विचार मुझे बार-बार सताता रहता है।