Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ted Thompson has been with the team since 1992-save for a four-year spell in Seattle-and he served as the team's general manager from 2005 until today, when he was reassigned within the organization, according to NFL Network's Ian Rapoport.
Hindi: टेड थॉम्पसन 1992 से टीम के साथ हैं - सिएटल में चार साल के लिए बचाओ-और उन्होंने 2005 से आज तक टीम के महाप्रबंधक के रूप में कार्य किया, जब उन्हें एनएफएल नेटवर्क के आईएएस रेपोपोर्ट के अनुसार संगठन के भीतर फिर से नियुक्त किया गया।
English: Ted Williams, who was begging in America, was very poor.
Hindi: दोस्तो अमरीका में भीख मांगने वाले टेड विलियम्स बहुत गरीब थे।
English: Ted and I still like each other.
Hindi: टेड और मैं अभी भी एक दूसरे को पसंद करते हैं।
English: Ted and his smarmy voice went on and on, and I don't believe asked one question during his allotted time.
Hindi: टेड और उसकी धुँधली आवाज पर और पर चला गया, और मुझे विश्वास नहीं है कि अपने आवंटित समय के दौरान एक सवाल पूछा।
English: Ted lasso is now available for streaming on Apple TV .
Hindi: टेड लासो वर्तमान में एप्पल टीवी  पर स्ट्रीमिंग कर रहा है
English: Ted mosby how i met your mother.
Hindi: टेड मोस्बी, मैं आपकी माँ से कैसे मिला
English: Ted wants to become a professional volleyball player.
Hindi: टेड एक पेशेवर वॉलीबॉल खिलाड़ी बनना चाहता है।
English: Ted works at night.
Hindi: टॉम रात को काम करता है।
English: Ted's Montana Grill is known for its menu of comforting favorites, and that doesn't change for Thanksgiving.
Hindi: टेड की मोंटाना ग्रिल आरामदायक पसंदीदा के अपने मेनू के लिए जाना जाता है, और यह थैंक्सगिविंग के लिए नहीं बदलता है।
English: Ted's mother and father
Hindi: टेडी की माँ और पिताजी
English: Ted This is no time to be funny!
Hindi: मैःक्या,ये मजाक करने का वक्त नही है!
English: Ted What did you do to my mom?
Hindi: मुझेः उसने अपनी मां को क्या किया?
English: Teddy Charles April 13, 1928 - April 16, 2012 was an American jazz musician and composer whose instruments were the vibraphone, piano, and drums.
Hindi: टेडी चार्ल्स 13 अप्रैल, 1928 - 16 अप्रैल, 2012 एक अमेरिकी जैज संगीतकार और संगीतकार थे, जिनके वाद्ययंत्र वाइब्रोन, पियानो और ड्रम थे।
English: Teddy Charles April 13, 1928 - April 16, 2012 was an American jazz musician and composer whose instruments were the vibraphone, piano, and drums.1
Hindi: टेडी चार्ल्स 13 अप्रैल, 1928 - 16 अप्रैल, 2012 एक अमेरिकी जैज संगीतकार और संगीतकार थे, जिनके वाद्ययंत्र वाइब्रोन, पियानो और ड्रम थे।
English: Teddy Charles April 13, 1928 - April 16, 2012 was an influential American jazz musician and composer whose instruments were the vibraphone, piano, and drums.
Hindi: टेडी चार्ल्स 13 अप्रैल, 1928 - 16 अप्रैल, 2012 एक अमेरिकी जैज संगीतकार और संगीतकार थे, जिनके वाद्ययंत्र वाइब्रोन, पियानो और ड्रम थे।
English: Teddy Day February 10 Teddies are the cutest gift that you can give to your loved one.
Hindi: टेडी डे 10 फरवरी टेडीज सबसे प्यारा उपहार है जिसे आप अपने प्रियजन को दे सकते हैं।
English: Teddy Day is celebrated on 10th Feb. Teddies are the cutest gift to be given to your beloved person.
Hindi: टेडी डे 10 फरवरी टेडीज सबसे प्यारा उपहार है जिसे आप अपने प्रियजन को दे सकते हैं।
English: Teddy bears are the children's favorite toys.
Hindi: गुड्डे-गुड्डियां बच्चे के सबसे पसंदीदा खिलौना होता है।
English: Teddy has acrophobia the fear of heights.
Hindi: एली को एक्रॉफोबिया ऊंचाई का डर है।
English: Tedeschi and Calhoun 1995 found that trauma causes changes in self-perception, in addition to changes in interpersonal relationships and changes in a philosophy of life.
Hindi: टेडेची और कैलहौं 1 99 5 ने पाया कि आत्मकथा आत्मविश्वास में परिवर्तन का कारण बनता है, पारस्परिक संबंधों में परिवर्तन और जीवन के एक दर्शन में परिवर्तन के अलावा।
English: Tedious - don't bother!
Hindi: कंकाली- चिंता न करें!
English: Tedious was the month of March.
Hindi: सहेली मार्च का महीना था।
English: Tedros Adhanom Ghebreyesus has been nominated for a second term as director-general of the World Health Organization by European Union countries, including Germany and France.
Hindi: इथियोपिया के टेड्रोस ए. गेब्रेयेसस को डब्ल्यूएचओ के महानिदेशक के तौर पर दूसरे कार्यकाल के लिए जर्मनी और फ्रांस के अलावा अन्य देशों ने नामित किया है.
English: Tedros Adhanom is Director general of the World Health Organisation.
Hindi: टेड्रोस अधानोम विश्व स्वास्थ्य संगठन के महानिदेशक हैं.
English: Tedros Adhanom serves as Director-General of the World Health Organization since 2017.
Hindi: टेड्रोस एडहानॉम 2017 से विश्व स्वास्थ्य संगठन के महानिदेशक।
English: Tedros alluded to the Spanish flu in 1918 as a reference for the coronavirus outbreak.
Hindi: टेड्रोस ने कोरोना वायरस महामारी के संकट के लिए 1918 के स्पेनिश फ्लू का उदाहरण दिया।
English: Tedros alluded to the so-called Spanish flu in 1918 as a reference for the coronavirus outbreak.
Hindi: टेड्रोस ने कोरोना वायरस महामारी के संकट के लिए 1918 के स्पेनिश फ्लू का उदाहरण दिया।
English: Tedros also alluded to the so-called Spanish flu in 1918 as a reference for the coronavirus outbreak.
Hindi: टेड्रोस ने कोरोना वायरस महामारी के संकट के लिए 1918 के स्पेनिश फ्लू का उदाहरण दिया।
English: Tedros is a former health and foreign affairs minister from Ethiopia.
Hindi: टेडरोस इथियोपिया के पूर्व स्वास्थ्य और विदेश मंत्री हैं।
English: Tedros is director-general of the World Health Organization
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के निदेशक जनरल टेड्रोस
English: Tedros is the director-general of the World Health Organization WHO since 2017.
Hindi: टेड्रोस एडहानॉम 2017 से विश्व स्वास्थ्य संगठन के महानिदेशक।
English: Tedros said COVAX, the vaccine-sharing scheme designed to provide COVID-19 vaccines to low- and middle-income countries, could help to alleviate the vaccine disparity, but it needs at least 550 million shots to achieve its goal of vaccinating 40 of every country's population by the end of the year.
Hindi: ट्रेडोस ने कहा कि कोवैक्स, वैक्सीन-साझाकरण योजना, वैक्सीन असमानता को कम करने में मदद कर सकती है, लेकिन साल के अंत तक हर देश की 40 प्रतिशत आबादी का टीकाकरण करने के अपने लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए इसे कम से कम 550 मिलियन शॉट्स की आवश्यकता है।
English: Tee comes in two variations.
Hindi: टैब दो वेरिएंट में आता है।
English: Teegarden b has the mass similar to Earth and orbits the star every 4.9 days.
Hindi: टेगार्डन बी का द्रव्यमान पृथ्वी के समान है और प्रत्येक 4.9 दिनों में सितारे की परिक्रमा करता है.
English: Teeind ad - Certified safety this usb-c cable has electronic safety certifications that comply with appropriate standards, You don't have to worry about the quality of this cable at all.
Hindi: प्रमाणित सुरक्षा और उच्च गुणवत्ता आश्वासनः इस यूएसबी-सी केबल में इलेक्ट्रॉनिक सुरक्षा प्रमाणपत्र हैं जो उपयुक्त मानकों का अनुपालन करते हैं, आपको इस केबल की गुणवत्ता के बारे में बिल्कुल भी चिंता करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Teej Festival in Jaipur and other parts of India is celebrated during the.
Hindi: तीज उत्सव कहाँ मनाया जाता है जयपुर और भारत के अन्य हिस्से में।
English: Teej festival of Rajasthan is most popular among women of Rajasthan.
Hindi: बछबारस का पर्व राजस्थानी महिलाओं में ज्यादा लोकप्रिय है।
English: Teej is celebrated every year in the state of Haryana.
Hindi: प्रत्येक वर्ष हरियाणा में गीता जयंती मनाई जाती है।
English: Teejan Bai born 24 April 1956 is an exponent of Pandavani, a traditional performing art form, from Chhattisgarh, in which she enacts tales from the Mahabharata, with musical accompaniments.
Hindi: तीजन बाई जन्म 24 अप्रैल 1956 छत्तीसगढ़ की पारंपरिक प्रदर्शन कला पांडवानी की प्रतिपादक हैं, जिसमें वह संगीतमयी संगत के साथ महाभारत के किस्से गढ़ती हैं।
English: Teejan Bai born 24 April 1956 is an exponent of Pandvani, a traditional performing art form, from Chhattisgarh, in which she enacts tales from the Mahabharata, with musical accompaniments.
Hindi: तीजन बाई जन्म 24 अप्रैल 1956 छत्तीसगढ़ की पारंपरिक प्रदर्शन कला पांडवानी की प्रतिपादक हैं, जिसमें वह संगीतमयी संगत के साथ महाभारत के किस्से गढ़ती हैं।
English: Teejay Sidhu, the mother of three beautiful girls, is an inspiration to many as she balances all aspects of her life wonderfully, as evident by her Instagram timeline where she keeps posting about mental health, fitness, her love for kathak, fun moments with her kids, watching movies with her family and much more.
Hindi: तीन खूबसूरत लड़कियों की मां तीजय सिद्धू कई लोगों के लिए एक प्रेरणा हैं क्योंकि वह अपने जीवन के सभी पहलुओं को शानदार ढंग से संतुलित करती हैं, जैसा कि उनकी इंस्टाग्राम टाइमलाइन से स्पष्ट है, जहां वह मानसिक स्वास्थ्य, फिटनेस, कथक के लिए अपने प्यार, उनके साथ मजेदार पलों के बारे में पोस्ट करती रहती हैं।
English: Teejay, however, advises that a qualified nutritionist must be consulted before incorporating any changes in the diet as every individual has a different body.
Hindi: तीजय, हालांकि, सलाह देते हैं कि आहार में किसी भी बदलाव को शामिल करने से पहले एक योग्य पोषण विशेषज्ञ से परामर्श किया जाना चाहिए क्योंकि प्रत्येक व्यक्ति का शरीर अलग होता है।
English: Teeley said there will be a lot of people at the tournament, which means that Rod Laver Arena will return to its seating capacity of around 15,000, like other major arenas.
Hindi: टिली ने कहा कि टूर्नामेंट के लिए पूरी भीड़ होगी, जिसका अर्थ है कि रॉड लेवर एरिना लगभग 15,000 की क्षमता पर वापस आ जाएगा, जैसा कि अन्य मुख्य एरेनास होगा।
English: Teemu Pukki scored twice as the Finns beat Kazakhstan 2-0 to become his country's all-time leading international goalscorer with 33 goals, overtaking Jari Litmanen.
Hindi: तेमू पुक्की ने दो बार गोल किया क्योंकि फिन्स ने कजाकिस्तान को 2-0 से हराकर 33 गोल के साथ अपने देश के सर्वकालिक प्रमुख अंतरराष्ट्रीय गोल करने वाले खिलाड़ी बन गए, उन्होंने जरी लिटमैनन को पछाड़ दिया।
English: Teen  young adult fairy tales, folklore, legends and mythology
Hindi: कथा  फेयरी टेल्स, लोक कथाओं, किंवदंतियों और पौराणिक कथाओं
English: Teen Dating Violence - Including early warning signs of abuse.
Hindi: किशोर डेटिंग हिंसा - जिसमें दुर्व्यवहार के शुरुआती चेतावनी के संकेत शामिल हैं।
English: Teen Girl In The Beach High 1
Hindi: समुद्र तट में किशोर लड़की उच्च 1
English: Teen Patti Gold a popular household card game of Indian origin is one of the highest grossing games in India with over 6 million monthly active players globally.
Hindi: तीन पत्ती गोल्ड, भारतीय मूल का एक लोकप्रिय घरेलू कार्ड गेम है, जो वैश्विक स्तर पर 6 मिलियन से अधिक मासिक सक्रिय खिलाड़ियों के साथ भारत में सबसे अधिक कमाई करने वाले खेलों में से एक है।
English: Teen Patti Gold, a popular household card game of Indian origin, is one of the highest grossing games in India with over 6 million monthly active players globally. ...
Hindi: तीन पत्ती गोल्ड, भारतीय मूल का एक लोकप्रिय घरेलू कार्ड गेम है, जो वैश्विक स्तर पर 6 मिलियन से अधिक मासिक सक्रिय खिलाड़ियों के साथ भारत में सबसे अधिक कमाई करने वाले खेलों में से एक है।
English: Teen Patti Gold, a popular household card game of Indian origin, is one of the highest-grossing games in India with over 6 million monthly active players globally.
Hindi: तीन पत्ती गोल्ड, भारतीय मूल का एक लोकप्रिय घरेलू कार्ड गेम है, जो वैश्विक स्तर पर 6 मिलियन से अधिक मासिक सक्रिय खिलाड़ियों के साथ भारत में सबसे अधिक कमाई करने वाले खेलों में से एक है।
English: Teen Patti Gold, a well-liked family card recreation of Indian origin, is among the highest grossing video games in India with over 6 million month-to-month lively gamers globally.
Hindi: तीन पत्ती गोल्ड, भारतीय मूल का एक लोकप्रिय घरेलू कार्ड गेम है, जो वैश्विक स्तर पर 6 मिलियन से अधिक मासिक सक्रिय खिलाड़ियों के साथ भारत में सबसे अधिक कमाई करने वाले खेलों में से एक है।
English: Teen Slut becomes the Teacher's Pet!
Hindi: किशोर फूहड़ शिक्षक पालतू पशु बन जाता है!
English: Teen Stress - Causes, symptoms, and effects of stress in young adults and tips for keeping it under control.
Hindi: टीन स्ट्रेस - युवा वयस्कों में तनाव के कारण, लक्षण और प्रभाव, इसे नियंत्रण में रखने के लिए टिप्स।
English: Teen Titans and all related characters are property of DC Entertainment.
Hindi: टीन टाइटन्स और सभी संबंधित पात्र और तत्व डीसी कॉमिक्स के ट्रेडमार्क हैं।
English: Teen Vogue has reached out to the egg for comment.
Hindi: टीन वोग टिप्पणी के लिए अंडे तक पहुंच गया है।
English: Teen Witch is rather like the typical Coming-of-Age Story where a Magical Girl uses her powers in every day life.
Hindi: किशोर चुड़ैल बल्कि आम आने वाली उम्र की कहानी की तरह है जहां एक जादुई लड़की हर दिन जीवन में अपनी शक्तियों का उपयोग करती है।
English: Teen Wolf has earned the right to play with some daring stories and tricky emotions, and it does just that in an assured, streamlined final season.
Hindi: टीन वुल्फ ने कुछ साहसी कहानियों और मुश्किल भावनाओं के साथ खेलने का अधिकार अर्जित किया है, और यह सिर्फ एक सुनिश्चित, सुव्यवस्थित अंतिम सीज़न में करता है।
English: Teen and adult volunteers available to help.
Hindi: मदद करने के लिए उपलब्ध किशोर और वयस्क स्वयंसेवक।
English: Teen boosters haven't been discussed yet, and child-sized doses of the Pfizer vaccine are now being rolled out for children ages 5 to 11.
Hindi: के लिए पहली पंक्ति में थे, किशोर बूस्टर अभी तक चर्चा में नहीं हैं, और बच्चे के आकार की खुराक फाइजर के टीके अभी 5 से 11 साल के बच्चों के लिए जारी किए जा रहे हैं।
English: Teen depression can lead to problems at home and school, drug abuse, self-loathing -even violence or suicide.
Hindi: किशोर अवसाद स्कूल और घर पर समस्याएं पैदा कर सकता है, मादक पदार्थों की लत को भड़काने, आत्म-घृणा का कारण बन सकता है, और हिंसा और आत्महत्या भी कर सकता है।
English: Teen depression can lead to problems at home and school, drug abuse, self-loathing even violence or suicide.
Hindi: किशोर अवसाद स्कूल और घर पर समस्याएं पैदा कर सकता है, मादक पदार्थों की लत को भड़काने, आत्म-घृणा का कारण बन सकता है, और हिंसा और आत्महत्या भी कर सकता है।
English: Teen from Arizona State University 82
Hindi: एरिजोना स्टेट यूनिवर्सिटी से किशोर 82
English: Teen girl in the beach HIGH 1
Hindi: समुद्र तट में किशोर लड़की उच्च 1
English: Teen girl masturbating in front of 3D cam
Hindi: किशोर लड़की 3 डी कैमरा के सामने हस्तमैथुन
English: Teen girl masturbating in front of 3D cam.
Hindi: किशोर लड़की 3 डी कैमरा के सामने हस्तमैथुन
English: Teen girl masturbating in front of 3d cam
Hindi: किशोर लड़की 3 डी कैमरा के सामने हस्तमैथुन
English: Teen girl masturbating in front of 3d cam.
Hindi: किशोर लड़की 3 डी कैमरा के सामने हस्तमैथुन
English: Teen girl picked up and anus pounded out-of-doors and public Amateur
Hindi: किशोर लड़की उठाया और आउटडोर और सार्वजनिक शौकिया गड़बड़
English: Teen girl rewarded for her efforts.
Hindi: किशोरों की लड़की ने उसके प्रयासों के लिए पुरस्कृत किया
English: Teen girl will do anything for money.
Hindi: सींग का बना लड़की नकदी के लिए कुछ भी करेंगे
English: Teen girl with big natural boobs and her boyfriend.
Hindi: बड़ी प्राकृतिक स्तन और उसके प्रेमी के साथ किशोर लड़की
English: Teen girls in bed in just their panties.
Hindi: बस अपनी पैंटी में बिस्तर में किशोर लड़कियां
English: Teen girls showing off their tits
Hindi: सेक्सी लड़कियों प्रदर्शन उसकी टिट्स
English: Teen girls spanking 4 years ago.
Hindi: चुस्त पिछवाड़ा लड़की चूंचियां 4 साल पहले
English: Teen idols of the 80s 80s sex dreams come true
Hindi: 80 के दशक सेक्स सपने सच
English: Teen makes a special video for her boyfriend.
Hindi: किशोर उसके प्रेमी के लिए एक विशेष वीडियो बनाता है
English: Teen masturbating - with close ups 2212
Hindi: किशोर हस्तमैथुन - निकट अप के साथ 2212
English: Teen meat Bruce has been married for 35 years and now he thinks it is
Hindi: शहद समलैंगिक ब्रूस शादी कर दिया गया है 35 साल के लिए है और अब वह सोचता है कि यह
English: Teen model, first time on camera.
Hindi: किशोरों की मॉडल, कैमरे पर पहली बार
English: Teen public sex in pantyhose at the bus stop.
Hindi: बस स्टॉप पर पेंटीहोस में किशोर सार्वजनिक सेक्स
English: Teen sentenced to 5 years in shooting death of his friend
Hindi: दोस्त की हत्या पर पांच को उम्रकैद
English: Teen sex in a car, in a dessert 80
Hindi: एक मिठाई में एक कार में सेक्स किशोर, 80
English: Teen shoplifter accepts the deal.
Hindi: किशोर दुकानदार सौदा स्वीकार करता है
English: Teen shot by 11-year-old cousin
Hindi: 11 साल के बच्चे की चाकू से गोदकर हत्या
English: Teen use of Facebook appears to be declining most sharply among wealthy teens in the U.S., and is being replaced by other social media services like Snapchat and Instagram.
Hindi: फेसबुक का किशोर उपयोग प्रतीत होता है अमीर किशोरों के बीच सबसे तेजी से गिरावट आई है अमेरिका में, और स्नैपचैट और इंस्टाग्राम जैसी अन्य सोशल मीडिया सेवाओं द्वारा प्रतिस्थापित किया जा रहा है।
English: Teen use of Facebook appears to be declining most sharply among wealthy teens in the US, and is being replaced by other social media services like Snapchat and Instagram.
Hindi: फेसबुक का किशोर उपयोग प्रतीत होता है अमीर किशोरों के बीच सबसे तेजी से गिरावट आई है अमेरिका में, और स्नैपचैट और इंस्टाग्राम जैसी अन्य सोशल मीडिया सेवाओं द्वारा प्रतिस्थापित किया जा रहा है।
English: Teen use of Facebook appears to be declining most sharply among wealthy teens, and is being replaced by other social media services like Snapchat and Instagram.
Hindi: फेसबुक का किशोर उपयोग प्रतीत होता है अमीर किशोरों के बीच सबसे तेजी से गिरावट आई है अमेरिका में, और स्नैपचैट और इंस्टाग्राम जैसी अन्य सोशल मीडिया सेवाओं द्वारा प्रतिस्थापित किया जा रहा है।
English: Teen 14 - 17 years - 8 to 10 hours of sleep
Hindi: 7 से 14 वर्ष - 8 से 10 घंटे की नींद
English: Teen Dad, what's that sound?
Hindi: बच्चा पापा, ये पछतावा क्या होता है?
English: TeenBook policy is based on national laws and policies such as
Hindi: टीनबुक पालिसी निम्लिखित राष्ट्रीय कानूनों और नीतियों पर आधारित हैंः
English: Teena doesn't like the American people.
Hindi: टीना को अमेरिकी लोग पसंद नहीं हैं।
English: Teenage Brains Why Do They Do What They Do?
Hindi: किशोर मस्तिष्कः वे क्या करते हैं वे क्या करते हैं?
English: Teenage Daughter 10.
Hindi: जवान लड़की 10
English: Teenage Girls in the Summer
Hindi: गर्मियों में लड़कियों
English: Teenage PregnancyWhat is to be done?
Hindi: किशोर गर्भावस्थाः क्या करना है?
English: Teenage Son Dies in a Motorcycle Accident
Hindi: मोटरसाइकिल दुर्घटना में किशोर की मौत
English: Teenage birth rates are higher among the poor.
Hindi: गरीबों में जन्म दर ज्यादा है।
English: Teenage boosters are not yet under discussion, and child-sized doses of Pfizer's vaccine are currently rolling out to children ages 5 to 11.
Hindi: के लिए पहली पंक्ति में थे, किशोर बूस्टर अभी तक चर्चा में नहीं हैं, और बच्चे के आकार की खुराक फाइजर के टीके अभी 5 से 11 साल के बच्चों के लिए जारी किए जा रहे हैं।
English: Teenage boys are not simply a bunch of sex-crazed lunatics devoid of emotion.
Hindi: किशोर लड़के सिर्फ भावनाओं से रहित यौन-पागल पागलपन का हिस्सा नहीं हैं।
English: Teenage daughter refusing to go to school
Hindi: किशोरी बेटी ने स्कूल जाने से किया इंकार
English: Teenage girl love to play on a sunny day.
Hindi: किशोरी लड़की को एक सनी दिन पर खेलना पसंद है
English: Teenage girl making a movie 2.
Hindi: जवान लड़की एक फिल्म बना रही 2
English: Teenage girl solo in the locker room.
Hindi: लॉकर कमरे में किशोर लड़की एकल
English: Teenage girl sucks her boyfriend's cock.
Hindi: किशोर लड़की अपनी किशोर प्रेमिका की चूत खाती है
English: Teenage girls and their boyfriends
Hindi: युवा बालों लड़कियों और उसके प्रेमी
English: Teenage girls and their magic wand Compilation.
Hindi: किशोर लड़कियों और उनकी जादू की छड़ी संकलन ।
English: Teenage girls and their magic wand compilation.
Hindi: किशोर लड़कियों और उनकी जादू की छड़ी संकलन ।
English: Teenage girls having fun on the beach.
Hindi: किशोर लड़कियों समुद्र तट पर मज़ा आ रहा है
English: Teenage girls in movies 10.
Hindi: किशोर लड़कियों फिल्में 10 में
English: Teenage girls in movies 11.
Hindi: किशोर लड़कियों को फिल्मों में 11
English: Teenage girls in movies 12.
Hindi: किशोर लड़कियों फिल्में 12 में
English: Teenage girls today are way ahead of the boys.
Hindi: आज लड़कियाँ लड़कों से आगे बढ़ रहीं हैं।
English: Teenage girls who spend more time on social media have a higher risk of depression than boys.
Hindi:  सोशल मीडिया पर लड़कों से ज्यादा समय बिताती हैं लड़कियां, इससे उनमें डिप्रेशन का खतरा ज्यादा
English: Teenage health care your child's rights and responsibilities
Hindi: किशोर स्वास्थ्य देखभालः आपके बच्चे के अधिकार और जिम्मेदारियाँ
English: Teenage health care your child's rights and responsibilities.
Hindi: किशोर स्वास्थ्य देखभालः आपके बच्चे के अधिकार और जिम्मेदारियाँ
English: Teenage is a period of stress and storm.
Hindi: किशोरावस्था दबाव तूफान संघर्ष एवं तनाव का काल है।
English: Teenage is a very tender age.
Hindi: किशोरावस्था बहुत नाजुक उम्र होती है.
English: Teenage is one of the most difficult phases.
Hindi: किशोरावस्था सबसे कठिन में से एक है।
English: Teenage is the period of storm and stress.
Hindi: किशोरावस्था दबाव तूफान संघर्ष एवं तनाव का काल है।
English: Teenage love is a sign of crap and ignorance.
Hindi: किशोर प्रेम बकवास और नासमझी की निशानी है।
English: Teenage or young adult years?
Hindi: बूढा बचपन या जवान बुढापा ?
English: Teenage pimples - how to get rid of them?
Hindi: किशोर मुर्गियां - उनसे कैसे छुटकारा पाएं?
English: Teenage pregnancy and sex education.
Hindi: किशोर गर्भावस्था और सेक्स एजुकेशन
English: Teenage pregnancy What is to be done?
Hindi: किशोर गर्भावस्थाः क्या करना है?
English: Teenage pregnancy; what should be done?
Hindi: किशोर गर्भावस्थाः क्या करना है?
English: Teenage rebellion takes many forms.
Hindi: किशोर विद्रोह कई रूप लेता है।
English: Teenage relationships can be difficult to understand.
Hindi: युवा संबंधो के मामले समझना मुश्किल है।
English: Teenage sex and the media.
Hindi: किशोर सेक्स और मीडिया.
English: Teenage son of Chinese general is jailed for ten years for...
Hindi: चीनी जनरल के बेटे दस साल कैद की सजा
English: Teenage users on Facebook in the US are projected to drop 45 percent over the next two years, driving an overall decline in daily users in the company's most lucrative ad market, reports The Verge.
Hindi: द वर्ज की रिपोर्ट के अनुसार, अमेरिका में फेसबुक पर किशोर उपयोगकर्ताओं के अगले दो वर्षों में 45 प्रतिशत कम होने का अनुमान है, जिससे कंपनी के सबसे आकर्षक विज्ञापन बाजार में दैनिक उपयोगकर्ताओं में कुल गिरावट आई है।
English: Teenager 14-17 years 8 to 0 hours
Hindi: किशोर 14 से 17 वर्ष 8 से 10 घंटे
English: Teenager - 9 to 9 12 hours
Hindi: किशोर - 9 से 10 घन्टे
English: Teenager had gone out of the home for defecation
Hindi: शौच के लिए घर से निकला था युवक
English: Teenager's body was found hanging from a tree
Hindi: युवक का शव पेड़ से लटकता मिला
English: Teenager's guide to depression tips and tools for helping yourself or a friend the teenage years can be really tough, and it's perfectly normal to feel sad or irritable every now and then.
Hindi: अपने आप को या एक दोस्त की मदद करने के लिए युक्तियाँ और उपकरण किशोर वर्ष वास्तव में कठिन हो सकते हैं, और हर बार और फिर उदास या चिड़चिड़ा महसूस करना पूरी तरह से सामान्य है।
English: Teenager's guide to depression tips and tools for helping yourself or a friend the teenage years can be tough, and it's perfectly normal to feel sad or irritable.
Hindi: अपने आप को या एक दोस्त की मदद करने के लिए युक्तियाँ और उपकरण किशोर वर्ष वास्तव में कठिन हो सकते हैं, और हर बार और फिर उदास या चिड़चिड़ा महसूस करना पूरी तरह से सामान्य है।
English: Teenagers 14-17 years 8 to 10 hours
Hindi: किशोर 14 से 17 वर्ष 8 से 10 घंटे
English: Teenagers 14-17 Sleep range widened by one hour to 8-10 hours previously it was 8.5-9.5.
Hindi: किशोर 14-17 नींद की सीमा एक घंटे से 8-10 घंटे तक चौड़ी हो गई पहले यह 8.5-9.5 थी
English: Teenagers 14-17 Sleep range widened by one hour to 8-10 hours each day previously 8.5-9.5
Hindi: किशोर 14-17 नींद की सीमा एक घंटे से बढ़कर 8-10 घंटे पहले यह 8.5-9.5 थी
English: Teenagers 14-17 sleep range widened by one hour to 8-10 hours previously it was 8.5-9.5.
Hindi: किशोर 14-17 नींद की सीमा एक घंटे से 8-10 घंटे तक चौड़ी हो गई पहले यह 8.5-9.5 थी
English: Teenagers aged 13 to 17 eight to 10 hours
Hindi: किशोर 14 से 17 वर्ष 8 से 10 घंटे
English: Teenagers - what are you going to do with your life?
Hindi: नौजवानो - आप अपनी ज़िंदगी का क्या करेंगे?
English: Teenagers 25 to 50 mg a day.
Hindi: बच्चे एक दिन में 50 से 125 मिलीग्राम.
English: Teenagers accounted for 15.4 per cent of the total cases in the fourth week of last month from 11 percent in the first week, according to health authorities.
Hindi: स्वास्थ्य अधिकारियों के अनुसार, पिछले महीने के चौथे सप्ताह में कुल मामलों में किशोरों की संख्या 15.4 प्रतिशत है, जो पहले सप्ताह में 11 प्रतिशत थी।
English: Teenagers accounted for 15.4 percent of the total cases in the fourth week of last month from 11 percent in the first week, according to health authorities.
Hindi: स्वास्थ्य अधिकारियों के अनुसार, पिछले महीने के चौथे सप्ताह में कुल मामलों में किशोरों की संख्या 15.4 प्रतिशत है, जो पहले सप्ताह में 11 प्रतिशत थी।