Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 2 9 What frame of mind might Jobs wife have been in when she told her husband to curse God and die?
Hindi: 2 9  अय्यूब की पत्नी के मन की दशा कैसी रही होगी जब उसने अपने पति को परमेश्वर की निंदा करने और मर जाने को कहा?
English: 2 9 Why did Elisha ask for two parts in Elijahs spirit ?
Hindi: 2 9  एलीशा ने  एलिय्याह की आत्मा का दूना भाग  क्यों माँगा?
English: 2 A shuttlecock of the correct speed will land not less than 530 mm and not more than 990 mm short of the other back boundary line.
Hindi: 2  सही गति का एक शटलकॉक अन्य पिछली बाउंड्री लाइन से कम से कम 530 मिमी और 990 मिमी से ज़्यादा दूर नहीं गिरेगा।
English: 2 Destruction by a flood
Hindi: 2 एक जलप्रलय से नाश
English: 2 Fill the Aadhaar Update Form
Hindi: 2 आधार अपडेट फॉर्म भरें
English: 2 Horizontal, Fixed Viewpoint
Hindi: 2 आड़ा, स्थिर व्यूपाइंट
English: 2 Jimmy Neesham vs India
Hindi: 2 जिमी नीशम बनाम भारत
English: 2 Larsen  Toubro Ltd.
Hindi: 2 लार्सन एंड टुब्रो लिमिटेड।
English: 2 Maintain at least 1 metre 3 feet distance between yourself and anyone who is coughing or sneezing.
Hindi: अपने और किसी के खांसने या छींकने के बीच कम से कम 1 मीटर 3 फीट की दूरी बनाए रखें।
English: 2 Real Part
Hindi: 2 वास्तविक भाग
English: 2 The Consequences of Gratitude Scientists found that gratitude stimulates the pathways in your brain involved in feelings of reward, forming social bonds, and interpreting other's intentions.
Hindi: 2 कृतज्ञता के परिणाम वैज्ञानिकों ने पाया कि आभार आपके मस्तिष्क में मार्गों को उत्तेजित करता है इनाम की भावनाओं में शामिल, सामाजिक बंधन बनाना, और दूसरे के इरादों की व्याख्या करना।
English: 200 pm Dense to very dense fog in some pockets very likely over Punjab, Haryana, Chandigarh  Delhi and Uttarakhand during next 3-4 days.
Hindi: उधर, पंजाब हरियाणा, दिल्ली, राजस्थान, उत्तराखंड के कुछ इलाकों में अगले 2-3 दिनों तक सुबह के वक्त कोहरा रहेगा।
English: 200 pm Last year, a total of 79.85 per cent of total students appeared cleared the class 10th board exams in Rajasthan.
Hindi: गौरतलब है कि पिछले साल, कुल 79.85 प्रतिशत उम्मीदवारों ने राजस्थान बोर्ड कक्षा 10 की परीक्षा उत्तीर्ण की थी।
English: 205 pm Madhya Pradesh PM Narendra Modi addresses farmers at the 'Kisan Kalyan' event in Raisen through video conferencing.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी ने मध्य प्रदेश के रायसेन में किसान कल्याण कार्यक्रम में किसानों को वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के जरिए संबोधित किया।
English: 210 pm 'Rudram' is the countrys first indigenous Anti Radiation missile for Indian Air Force that has been developed by DRDO.
Hindi: रुद्रम देश की पहली एंटी-रेडिएशन मिसाइल है जिसे डीआरडीओ ने भारतीय वायु सेना के लिए तैयार किया है।
English: 230 pm In order to discuss the situation in the India-China border areas, Prime Minister Narendra Modi has called for an all-party meeting at 5 PM on 19th June.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने लद्दाख में भारत-चीन सीमा क्षेत्रों की स्थिति पर चर्चा करने के लिए 19 जून को शाम 5 बजे सर्वदलीय बैठक बुलाई है।
English: 232 pm West Bengal CM Mamata Banerjee CPIM has no ideology.
Hindi: पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने कहा कि सीपीआईएम की कोई विचारधारा नहीं है।
English: 235 pm Latest visuals from Ladakh Wreath laying of Indian Army soldiers, who lost their lives in Galwan Valley clash, performed at Army Hospital in Leh. chopper activity seen in the area.
Hindi: लद्दाख से नवीनतम दृश्य लेट स्थित आर्मी अस्पताल में गलवन घाटी में चीनी सैनिकों से झड़प के दौरान शहीद हुए जवानों को पुष्पांजलि अर्पित की गई।
English: 245 a.m arrival.
Hindi: सुबह 2 45 आगमन.
English: 245 pm Ministry of External Affairs in a written reply to a question in Lok Sabha 276 Indians are infected with coronavirus abroad including 255 in Iran, 12 in UAE, 5 in Italy, and 1 each in Hong Kong, Kuwait, Rwanda, and Sri Lanka.
Hindi: लोकसभा में एक प्रश्न के लिखित जवाब में विदेश मंत्रालय ने बताया है कि विदेशों में रहने वाले 276 भारतीय कोरोना वायरस से संक्रमित हैं, जिनमें ईरान में 255, यूएई में 12, इटली में 5 और हांगकांग, कुवैत, रवांडा और श्रीलंका में एक-एक भारतीय शामिल हैं।
English: 250 a.m.
Hindi: दोपहर के 2 बजकर 50 मिनट।
English: 2A. Deployment of any armed force of the Union or any other force subject to the control of the Union or any contingent or unit thereof in any State in aid of the civil power. powers, jurisdiction, privileges and liabilities of the members of such forces while on such deployment.
Hindi: 2क. संघ के किसी सशस्त्र बल या संघ के नियंत्रण के अधीन किसी अन्य बल का या उसकी किसी टुकड़ी या यूनिट का किसी राज्य में सिविल शक्ति की सहायता में अभिनियोजन. ऐसे अभिनियोजन के समय ऐसे बलों के सदस्यों की शक्तियाँ, अधिकारिता, विशेषाधिकार और दायित्व।
English: 2A46M 109-55 50 Sealing Ring 008-012-25 GCF TM-589C 50 Sealing Ring 012-016-25 GCF TM-589C 50 Sealing Ring 030-038-46 GCF TM-589C 50 Sealing Ring 038-046-46 GCF TM-589C 50 Sealing Ring 046-048-46 GCF TM-589C 50 Sealing Ring 048-056-46 GCF TM-589C 50 Sealing Ring 060-070-58 GCF TM-589C 50 Sealing Ring 065-075-58 GCF TM-589C 50 Sealing Ring 085-095-58 GCF TM- 50 Sealing Ring 100-110-58 GCF TM-589C 50
Hindi: ड्युवल स्विच्ड एम्पलीफायर 455610540360 40 16. बेलेविल स्प्रिंग्स नंबर 2ए46एम 109-55 50 17. सीलिंग रिंग 008-012-25 जीसीएफ टीएम-589सी 50 18. सीलिंग रिंग 012-016-25 जीसीएफ टीएम-589सी 50 19. सीलिंग रिंग 030-038-46 जीसीएफ टीएम-589सी 50 20. सीलिंग रिंग 038-046-46 जीसीएफ टीएम-589सी 50 21. सीलिंग रिंग 046-048-46 जीसीएफ टीएम-589सी 50 22. सीलिंग रिंग 048-056-46 जीसीएफ टीएम-589सी 50 23. सीलिंग रिंग 060-070-58 जीसीएफ टीएम-589सी 50 24. सीलिंग रिंग 065-075-58 जीसीएफ टीएम-589सी 50 25. सीलिंग रिंग 085-095-58 जीसीएफ टीएम-589सी 50 26. सीलिंग रिंग 100-110-58 जीसीएफ टीएम-589सी 50
English: 2All comments received upto 19th July, 1985 have been covered in the above analysis.
Hindi: 19जुलाई 1885 तक प्राप्त सभीआलोचनाओं परउपर्युक्तं विश्लेषण में विचार किया गयाहै ।
English: 2Andhra Pradesh, Rule 520. Assam, Rule 9. Delhi, Rule 8.11. Maharashtra, Rule 308. Tamil Nadu, Rule 9 and so on.
Hindi: आन्ध्र प्रदेश, नियम 520 असम, नियम 9. दिल्ली, नियम 8, 11 महाराष्ट्र, नियम 308, तमिलनाडु, नियम 9 औरइसीप्रकारसेअन्य राज्योंके नियम ।
English: 2Cf. Meghjibhai Vs. Chaturbhai, A.I.R. 1977 Guj. 195.
Hindi: मघजीभाई बनाम चतुरभाई, ए०प्राईसार० 1977 गुजरात 195 से तुलना कीजिए ।
English: 2D  3D movement
Hindi: 2डी3डी गतिविधिः
English: 2D Graph
Hindi: 2डी ग्राफ
English: 2D Low Level Light Weight Radar
Hindi: 2डी स्तर का हल्के वजन वाला रडार
English: 2D chemical structure
Hindi: 2डी रासायनिक स्ट्रक्चर
English: 2D 3D movement
Hindi: 2डी 3डी गतिविधिः
English: 2E, The Conduct of Elections Rules, 1961 were further amended vide notification dated 21st October, 2016 to facilitate the transmission of postal ballot paper by the Returning Officer by such electronic means as may be specified by the Election Commission.
Hindi: निर्वाचन आयोग द्वारा विनिर्दिष्ट किसी इलेक्ट्रॉनिक माध्यम से रिटर्निंग अधिकारी द्वारा पोस्टल बैलेट के संचार को सुविधाजनक बनाने के लिए 21 अक्टूबर, 2016 की अधिसूचना द्वारा निर्वाचनों का संचालन नियम, 1961 में आगे भी संशोधन किया गया था ।
English: 2Final Report of the Committee of State Ministers in Charge of Agricultural Marketing Reforms, Ministry of Agriculture, Government of India, 2013.
Hindi: 2 राज्य मंत्रियों की समिति, कृषि विपणन सुधारों के प्रभारी मंत्रालय, भारत सरकार, 2013 की अंतिम रिपोर्ट।
English: 2G Mobile internet services extended in Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर में 2जी मोबाइल इंटरनेट शुरू
English: 2G Scam Court gives bail to Raja, Kanimozhi, Ammal
Hindi: 2जी मामला अदालत ने राजा, कनिमोई और दयालु अम्मल को जमानत
English: 2G Scam Kanimozhi to be questioned by CBI
Hindi: 2 जी घोटाला  सीबीआई कर रही है कनीमोझी से पूछताछ
English: 2G Spectrum case
Hindi: 2जी स्पेक्ट्रम केस
English: 2G Spectrum scam Arrest Raja, demands BJP
Hindi: 2जी स्पेक्ट्रम  भाजापा ने की राजा की गिरफ्तारी की मांग
English: 2G case Court allows CBI plea to summon additional witnesses
Hindi: 2जी मामले में और गवाहों को बुलाने की सीबीआई की याचिका मंजूर
English: 2G case Delhi HC notice to A Raja, Kanimozhi and others on CBI plea against their acquittal
Hindi: 2जी घोटाला  दिल्ली हाई कोर्ट ने ए राजा और कनिमोझी से सीबीआई की याचिका पर जवाब मांगा
English: 2G case HC refuses early hearing on CBIs appeal
Hindi: 2जी केस में सीबीआई की जल्द सुनवाई की अर्जी को कोर्ट ने ठुकराया
English: 2G case Hearing on plea against Chidambram deferred
Hindi: 2जी मामला  चिदंबरम के खिलाफ याचिका पर सुनवाई शुरू की
English: 2G case SC cancels 122 telecom licenses
Hindi: 2-जी मामले में 122 टेलीकॉम लाइसेंस रद्द
English: 2G case Verdict on Chidambaram on Dec 8
Hindi: 2 जी चिंदबरम पर फैसला 8 दिसंबर को
English: 2G ethanol is produced using non-edible agricultural waste left over after harvesting.
Hindi: कटाई के बाद बचे गैर-खाद्य कृषि कचरे का उपयोग करके 2 जी इथेनॉल का उत्पादन किया जाता है.
English: 2G internet services restored in parts of Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर के कुछ इलाकों में 2जी सेवा शुरू
English: 2G mobile Internet services were once again snapped in five districts of Jammu region today, a day after the services were restored.
Hindi: जम्मू संभाग के पांच जिलों में मोबाइल इंटरनेट सेवा बहाल हो गई है।
English: 2G mobile data services on postpaid mobiles for accessing the whitelisted sites were resumed in only two districts Kupwara and Bandipora in Kashmir.
Hindi: वहीं कश्मीर में पोस्टपेड मोबाइलों पर 2जी मोबाइल डेटा सेवा केवल दो जिलों - कुपवाड़ा और बांदीपोरा में शुरू की गई हैं।
English: 2G mobile internet restored in Kashmir
Hindi: कश्मीर में 2जी इंटरनेट बहाल
English: 2G mobile internet services in several areas in Kashmir have been restored.
Hindi: भारत प्रशासित कश्मीर के कुछ इलाक़ों में 2जी इंटरनेट सेवा बहाल होने का समाचार है।
English: 2G mobile internet services on postpaid as well as prepaid phones have been restored in the Kashmir Valley.
Hindi: केंद्र शासित प्रदेश जम्मू-कश्मीर की कश्मीर घाटी में पोस्टपेड और प्रीपेड फोन पर 2जी मोबाइल इंटरनेट सेवाएं बहाल कर दी गई हैं.
English: 2G mobile internet services restored in Kashmir after being suspended for Republic Day
Hindi: गणतंत्र दिवस पर पूरे जम्मू-कश्मीर में आज से 2जी मोबाइल इंटरनेट बहाल
English: 2G mobile internet services restored in Kashmir valley
Hindi: कश्मीर घाटी में मोबाइल इंटरनेट सेवा बहाल
English: 2G mobile internet services restored in five Jammu districts
Hindi: जम्मू के पांच जिलों में 2जी मोबाइल इंटरनेट सेवा बहाल करने के निर्देश
English: 2G mobile internet services were also restored in Jammu, Reasi, Samba, Kathua and Udhampur districts of Jammu.
Hindi: जम्मू के अलावा कठुआ, सांबा, उधमपुर क्षेत्रों में भी 2जी इंटरनेट सेवाएं शुरू कर दी हैं.
English: 2G scam case
Hindi: 2जी घोटाले का घटनाक्रम
English: 2G scam verdict Videocon to file Rs10,000 crore damage claim against govt
Hindi: 2जी स्पेक्ट्रम घोटाला मोदी सरकार से 10,000 हजार करोड़ हर्जाना वसूलने के लिए कोर्ट जाने की तैयारी में वीडियोकॉन
English: 2G scam A Raja, Kanimozhi, all other accused acquitted
Hindi: 2जी घोटाला  ए राजा और कनिमोझी समेत सभी आरोपित बरी
English: 2G scam All-party meeting fails
Hindi: 2जी स्पेक्ट्रम घोटाला बेनतीजा रही सर्वदलीय बैठक
English: 2G scam Arun Shourie to appear before CBI
Hindi: 2जी स्पेक्ट्रम घोटाला  शौरी सीबीआई के समक्ष पेश होंगे
English: 2G scam CBI commences fresh arguments in High Court in appeal against acquittals
Hindi: 2जी घोटाला  हाईकोर्ट में अपील करेगी सीबीआई, फैसले पर उठाए सवाल
English: 2G scam CBI records statement of Jaswant Singh
Hindi: 2जी स्पेक्ट्रम में सीबीआई ने दर्ज किया जसवंत सिंह का बयान
English: 2G scam Raja, Kanimozhi and all other accused acquitted
Hindi: 2जी घोटाले में राजा, कनिमोझी सहित सभी आरोपी बरी
English: 2G spectrum allocation
Hindi: 2जी स्पेक्ट्रम आवंटन
English: 2G spectrum case Delhi High Court issues notices to Raja, Kanimozhi on appeals filed by CBI and ED
Hindi: 2जी मामला ईडी-सीबीआई की याचिका पर राजा और कनिमोई को नोटिस
English: 2G spectrum scam
Hindi: २जी स्पेक्ट्रम घोटाला
English: 2G spectrum scam Court seeks CBI views on prosecution of Raja
Hindi: 2जी स्पेक्ट्रम मामले में सीबीआई की राजा से पूछताछ
English: 2G Anil Ambani exempted from personal appearance
Hindi: 2जी घपला  अनिल अंबानी को पेशी से छूट
English: 2G Notice to accused on CBI's plea to call Anil Ambani as witness
Hindi: 2जी केस  अनिल अंबानी को बतौर गवाह बुलाने की अर्जी पर आरोपियों को नोटिस
English: 2G Swamy moves SC against trial court order on Chidambaram
Hindi: 2जी चिदंबरम पर निचली अदालत के फैसले के खिलाफ स्वामी पहुंचे सुप्रीमकोर्ट
English: 2GB of RAM
Hindi: 2 जीबी रैम
English: 2GBday high speed data.
Hindi: इसमें रोजाना 2जीबी हाई स्पीड डेटा मिलेगा।
English: 2GUD Local will enable local stores single brand or multi-brand stores and other shopping destinations and retailers to expand their digital footprint to connect more effectively with their consumers, it added.
Hindi: 2गुड लोकल ग्राहकों के साथ स्थानीय स्टोरों एकल ब्रांड अथवा बहुब्रांड स्टोर और शॉपिंग सेंटर एवं खुदरा विक्रेताओं को कहीं अधिक प्रभावी तरीके से जुडऩे के लिए उन्हें डिजिटल दायरा बढ़ाने में समर्थ बनाएगा।
English: 2In Denmark the stricter liability rule was introduced in 1903.
Hindi: डेनमार्क मेंकड़ेदायित्व का नियम 1903में प्रारम्भ किया गया था ।
English: 2L PS from Km 5.500 to Km 22.910 Khilchipur Jirapur section of newly declared NH-752B
Hindi: नव घोषित एनएच-752बी के 5.500 से 22.910 किमी खिलचीपुर जीरापुर खंड तक 2 लेन पीएस
English: 2LPS from Km 0.00 to 36.71 of Rewa-Sirmour section of NH-135B
Hindi: एनएच-135बी के रीवा-सिरमौर खंड के 0.00 से 36.71 किमी तक 2 लेन पीएस
English: 2LPS from Km 131 to 1894 of Sagar- Chattarpur section of NH-34
Hindi: एनएच-34 के सागर-छतरपुर खंड के 131 से 1894 किलोमीटर तक 2 लेन  पीएस
English: 2MP rear camera with LED flash
Hindi: एलईडी फ्लैश के साथ 2 मेगापिक्सल का रियर कैमरा
English: 2MP rear camera, VGA front camera
Hindi: 2 मेगापिक्सल रियर कैमरा, वीजीए फ्रंट कैमरा
English: 2Natural gas production during May, 2017 was 2768.89 MMSCM which is 5.19 lower than the target for the month but4.16 higher when compared with May, 2016
Hindi: मई, 2017 में प्राकृतिक गैस का उत्पादन 2768.89 एमएमएससीएम हुआ, जो इस महीने के लिए तय लक्ष्य से 5.19 फीसदी कम है, लेकिन पिछले वर्ष इसी अवधि यानि मई, 2016 की तुलना में 4.16 फीसदी अधिक है
English: 2Pollock, Contracts 20th Ed., pages 557-561.
Hindi: पोलक, कान्ट्रेक्ट्स, 20वां संस्करण, पृ० 557---561 ।
English: 2Revised statutes of Canada 1970, Chapter S-19, section 4. Gall, The Canadian Legal System 1977, page
Hindi: रिचासण्ड स्टेट्यूट्स आफ कनाडा 1970 अध्याय एस-19, धारा 4. गाल द कनाडियन लीगल सिस्टम 1977 पृष्ठ 107 1
English: 2Second Prize - Rs. 1, 25, 000
Hindi: प्रथम पुरस्कार-रू० 2 लाख
English: 2Section 12. proviso, Hindu Minority and Guardianship Act, 1956.
Hindi: हिन्दू अप्राप्तवयता और संरक्षकता अधिनियम, 1956 की धारा 12 का परन्तुक।
English: 2Section 1A, Fatal Accidents Act, 1855 13 of 1855.
Hindi: घातक दुर्घटना अधिनियम, 1855 1855 का 13 की धारा 1के।
English: 2Section 2k, Children Act 60 of 1960.
Hindi: बालक अधिनियम, 1960 की धारा 2ट।
English: 2Section 438 as substituted by Code of Criminal Procedure Amendment Act, 2005 is reproduced hereinbelow
Hindi: 2 ' ' धारा 438, जैसी वह दंड प्रक्रिया संहिता संशोधन अधिनियम, 2005 द्वारा प्रतिस्थापित की गईहै, यह नीचे पुनः प्रस्तुत की जाती है
English: 2Section 60. Indian Succession Act, 1925.
Hindi: ख भारतीय उत्तराधिकार अधिनियम, 1925 की धारा 60।
English: 2See para 2.10, infra, for a detailed discussion.
Hindi: विस्तृत चर्चा के लिए अागामी पैरा 2, 10 देखिए।
English: 22 The State shall, in particular, strive to minimise the inequalities in income, and endeavour to eliminate inequalities in status, facilities and opportunities, not only amongst individuals but also amongst groups of people residing in different areas or engaged in different vocations.
Hindi: 2 राज्य, विशिष्टतया, आय की असमानताओं को कम करने का प्रयास करेगा और न केवल व्यष्टियों के बीच बल्कि विभिन्न क्षेत्रों में रहने वाले और विभिन्न व्यवसायों में लगे हुए लोगों के समूहों केबीच भी प्रतिष्ठा, सुविधाओं और अवसरों की असमानता समाप्त करने का प्रयास करेगा ।
English: 2b In articles 325, 326, 327 and 329, the reference to a State shall be construed as not including a reference to the State of Jammu and Kashmir.
Hindi: ख अनुच्छेद 325, 326, 327 और 329 में राज्य के प्रति निर्देश का यह अर्थ लगाया जाएगा कि उसके अंतर्गत जम्मू-कश्मीर के संविधान के प्रति निर्देश नहीं है।
English: 2a.Forecast based on the Monsoon Mission Coupled Forecasting System MMCFS
Hindi: 2ए. मानसून मिशन संयोजित पूर्वानुमान प्रणाली एमएमसीएफएस पर आधारित पूर्वानुमान
English: 2b.Forecast Based on the Operational Statistical Ensemble Forecasting System SEFS
Hindi: 2बी. क्रियाशील सांख्यिकीय समष्टि पूर्वानुमान प्रणाली एसईएफएस पर आधारित पूर्वानुमान
English: 2k students drop out of IITs, IIMs in 2 years
Hindi: दो साल में 2,000 छात्रों ने छोड़ा आईआईटी और आईआईएम
English: 2nd - banning SDPI.
Hindi: दूसरा एसडीपीआई पर प्रतिबंध।
English: 2nd 15th January 1976
Hindi: 2 से 15 जनवरी 1976
English: 2nd Advance Estimates of 2019-20 of Horticulture Crops
Hindi: बागवानी फसलों के लिए 2019-20 का दूसरा अग्रिम अनुमान
English: 2nd Advance Production Estimates of Major Kharif Crops During 2015-16
Hindi: वर्ष 2015-16 के दौरान प्रमुख खरीफ फसलों के दूसरे अग्रिम उत्पादन अनुमान
English: 2nd All India Annual Conference of IIS Officers was held in New Delhi on Monday.
Hindi: भारतीय सूचना सेवा अधिकारियों के दूसरे अखिल भारतीय वार्षिक सम्मेलन का नई दिल्ली में आयोजन किया गया।
English: 2nd All India annual conference of IIS officers held in New Delhi
Hindi: दिल्ली में आयोजित हुआ भारतीय सूचना सेवा अधिकारियों का दूसरा अखिल भारतीय वार्षिक सम्मेलन
English: 2nd April is celebrated as World Autism day and 21st March as World Down Syndrome day.
Hindi: हर वर्ष 21 मार्च विश्व डाउन सिंड्रोम दिवस और 02 अप्रैल विश्व ऑटिज्म दिवस के रूप मनाये जाते हैं।
English: 2nd August, 2013 Friday
Hindi: 2 अगस्त, 2013 शुक्रवार
English: 2nd BRICS Contingent Reserve Arrangement Governing Council Meeting 6 October 2016, Washington
Hindi: ब्रिक्स आकस्मिक रिजर्व व्यवस्था शासी परिषद की दूसरी बैठक 6 अक्टूबर 2016, वाशिंगटन
English: 2nd BRICS Contingent Reserve Arrangement Governing Council Meeting 6 October 2016, Washington 42.
Hindi: ब्रिक्स आकस्मिक रिजर्व व्यवस्था शासी परिषद की दूसरी बैठक 6 अक्टूबर 2016, वाशिंगटन 42.
English: 2nd BRICS Contingent Reserve Arrangement Standing Committee Meeting 26 February 2016, Shanghai
Hindi: ब्रिक्स आकस्मिक रिजर्व व्यवस्था की स्थायी समिति की दूसरी बैठक 26 फरवरी 2016, शांघाई8
English: 2nd BRICS Contingent Reserve Arrangement Standing Committee Meeting 26 February 2016, Shanghai 41.
Hindi: ब्रिक्स आकस्मिक रिजर्व व्यवस्था की स्थायी समिति की दूसरी बैठक 26 फरवरी 2016, शांघाई8 41.
English: 2nd BRICS Health Ministers Meet Begins Tomorrow
Hindi: ब्रिक्स बीआरआईसीएस स्वास्थ्य मंत्रियों का द्वितीय सम्मेलन कल से शुरू
English: 2nd Board
Hindi: दूसरा बोर्ड
English: 2nd Course
Hindi: 2रा कोर्स
English: 2nd Day of South Asian Games
Hindi: दक्षिण एशियाई खेलों का दूसरा दिन
English: 2nd December, 2009 Wednesday
Hindi: 2 दिसम्बर, 2009, बुधवार
English: 2nd December, 2011 Friday
Hindi: 2 दिसंबर, 2011 शुक्रवार
English: 2nd Delhi International Jazz Festival,16-18 March 2012
Hindi: 6-18 मार्च, 2012 तक दूसरा दिल्ली अंतर्राष्ट्रीय जैज महोत्सव
English: 2nd February, 2016 Tuesday
Hindi: 02 फरवरी, 2016 मंगलवार
English: 2nd Global Re-Invest Renewable Energy Investors Meet and Expo 2nd Re-Invest
Hindi: दूसरा ग्लोबल री-इन्वेस्ट रीन्यूएबल एनर्जी इन्वेस्टर्स मीट एवं एक्सपो दूसरा री-इन्वेस्ट
English: 2nd Global Re-invest 2018 a resounding success
Hindi: ग्लोबल री-इन्वेस्ट 2018 को शानदार कामयाबी मिली
English: 2nd Handloom Day to be observed on August 7, 2016
Hindi: द्वितीय हथकरघा दिवस 7 अगस्त, 2016 को मनाया जाएगा
English: 2nd India Disaster Management Congress gets underway
Hindi: द्वितीय भारत आपदा प्रबंधन कांग्रेस आरंभ
English: 2nd India Water Week 2013
Hindi: दूसरा भारत जल सप्ताह 2013
English: 2nd India-China Informal Summit
Hindi: भारत-चीन दूसरा अनौपचारिक शिखर सम्मेलन
English: 2nd Installment of 969.40 lakhs released in March 2011
Hindi: मार्च 2011 में जारी 969.40 लाख की दूसरी किश्त
English: 2nd International Conference on Ramlila
Hindi: दूसरा अंतरराष्ट्रीय रामलीला सम्मेलन
English: 2nd International Dance Festival, in October, 2011
Hindi: अक्टूबर, 2011 में दूसरा अंतराष्ट्रीय नृत्य महोत्सव
English: 2nd International Film Festival of India
Hindi: दूसरा अंतर्राष्ट्रीय भारतीय फिल्म समारोह
English: 2nd International Job Fair to be organised within six Months
Hindi: दूसरा अंतर-राष्ट्रीय रोजग़ार मेला छह महीनों के अंदर होगा आयोजित
English: 2nd January, 2013 Wednesday
Hindi: 2 जनवरी , 2013 बुधवार
English: 2nd January, 2015 Friday
Hindi: 2 जनवरी, 2015 शुक्रवार
English: 2nd Joint Working Group on Aircraft Carrier Technology Cooperation JWGACTC meeting between India  United States concludes in New Delhi
Hindi: भारत और अमेरिका के बीच विमान वाहक प्रौद्योगिकी सहयोग पर गठित संयुक्त कार्य दल की दूसरी बैठक नई दिल्ली में संपन्न
English: 2nd July, 2012 Monday
Hindi: 02 जुलाई, 2012 सोमवार
English: 2nd July, 2015 Thursday
Hindi: 4 जुलाई, 2015 शनिवार
English: 2nd July, 2015 Thursday at 5.00 PM
Hindi: 2 जुलाई, 2015 बृहस्पतिवार को 5.00 बजे अपराह्न
English: 2nd June, 2007, Faizabad court orders that
Hindi: २ जून २००७ फैजाबाद अदालत ने इन्हें आदेश दिया कि इन्होंने
English: 2nd June, 2012 Saturday
Hindi: 2 जून, 2012 शनिवार
English: 2nd Last
Hindi: दूसरा अंतिम
English: 2nd Lt. Peter D'Souza Gautam Joglekar is an Indian Army officer who wants to join his battalion's specialist commando platoon.
Hindi: पीटर डिसूजा गौतम जोगलेकर एक भारतीय सेना अधिकारी है जो अपने बटालियन के विशेषज्ञ कमांडो प्लैटून में शामिल होना चाहता है।
English: 2nd March, 2015 Monday
Hindi: 2 मार्च, 2015 सोमवार
English: 2nd Marshal Arjan Singh Memorial International Hockey Tournament 2019 Kicks off at Chandigarh
Hindi: दूसरे मार्शल अर्जन सिंह स्मारक अंतरराष्ट्रीय हॉकी टूर्नामेंट 2019 का चंडीगढ़ में शुभारंभ
English: 2nd Marshal Arjan Singh Memorial International Hockey Tournament is being organised by Air Force Sports Control Board at Astro Turf Hockey Ground, 3 Base Repair Depot, Air Force Chandigarh from 16 April to 25 April 2019
Hindi: एयरफोर्स स्पोर्ट्स कंट्रोल बोर्ड की ओर से दूसरे मार्शल अर्जन सिंह स्मारक अंतरराष्ट्रीय हॉकी टूर्नामेंट 2019 का आयोजन एस्ट्रो टर्फ हॉकी ग्राउंड, 3 बेस रिपेयर डिपो, वायु सेना, चंडीगढ़ में 16 से 25 अप्रैल, 2019 तक होने जा रहा है
English: 2nd Marshal of the Indian Air Force Arjan Singh Memorial International Hockey Tournament 2019
Hindi: भारतीय वायुसेना अर्जन सिंह स्मारक अंतर्राष्ट्रीय हॉकी टूर्नामेंट 2019 संपन्न
English: 2nd Marshal of the Indian Air Force Arjan Singh Memorial International Hockey Tournament was held at Astro Turf Hockey Ground, 3 Base Repair Depot, Air Force, Chandigarh from15th April to 25th April 2019
Hindi: भारतीय वायुसेना अर्जन सिंह स्मारक अंतर्राष्ट्रीय हॉकी टूर्नामेंट 2019 का आयोजन चंडीगढ़ में वायुसेना 3 बेस रिपेयर डिपो के एस्ट्रो टर्फ हॉकी ग्राउंड में किया गया
English: 2nd May, 2013 Thursday
Hindi: 02 मई 2013 बृहस्पतिवार
English: 2nd Meeting of BRICSOfficials within specialized session Prevention and Mitigation of Natural Disasters 26 August 2016, Saint-Petersburg 51.
Hindi: प्राकृतिक आपदा की रोकथाम एवं शमन पर विशेष सत्र के दौरान ब्रिक्स अधिकारियों की दूसरी बैठक 26 अगस्त 2016, सेंट पीट्सबर्ग 51.
English: 2nd Meeting of Council of Trade Development and Promotion held in New Delhi Making States Active partners to boost Indias exports.
Hindi: व्यापार विकास एवं संवर्धन परिषद की दूसरी बैठक नई दिल्ली में आयोजित की गई  भारत से निर्यात बढ़ाने के लिए राज्यों को सक्रिय भागीदार बनाना
English: 2nd Meeting of the BRICS Astronomy Working Group 8 September 2016, Ekaterinburg
Hindi: खगोल शास्त्र पर ब्रिक्स कार्य समूह की बैठक 8 सितंबर 2016, एक्ट्रिंगबर्ग
English: 2nd Meeting of the BRICS Astronomy Working Group 8 September 2016, Ekaterinburg 49.
Hindi: खगोल शास्त्र पर ब्रिक्स कार्य समूह की बैठक 8 सितंबर 2016, एक्ट्रिंगबर्ग 49.
English: 2nd Meeting of the Joint Working Group on Trade, Commerce and Investment between India and Afghanistan
Hindi: भारत और अफगानिस्तान के बीच व्यापार, वाणिज्य एवं निवेश पर गठित संयुक्त कार्यदल की दूसरी बैठक
English: 2nd National GST Conference held for streamlining GST system
Hindi: जीएसटी प्रणाली को सुसंगत बनाने के लिए दूसरा राष्ट्रीय जीएसटी सम्मेलन आयोजित हुआ
English: 2nd National Symposium on Excellence in Training
Hindi: प्रशिक्षण में उत्कृष्टता पर दूसरी राष्ट्रीय संगोष्ठी
English: 2nd ODI 24th October in Visakhapatnam
Hindi: दूसरा वनडे 24 अक्टूबर, विशाखापट्टनम
English: 2nd ODI March 26 in Pune
Hindi: पहला वनडे मैच 26 मार्च को पुणे में दोपहर ढाई बजे बजे
English: 2nd Phase 08.06.2017 to 25.06.2017
Hindi: दूसरा चरण 08.06.2017 से 25.06.2017
English: 2nd Phase of General Elections in Tripura on 18th April
Hindi: आम चुनाव के दूसरे चरण के तहत त्रिपुरा में 18 अप्रैल को मतदान