Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Colonel Tod has also described the valor, sharpness and pride of the Maharana and his army as Spartans, who used to clash with an army 4 times larger than theirs in the battlefield.
Hindi: कर्नल टॉड ने भी महाराणा और उनकी सेना के शौर्य, तेज और देश के प्रति उनके अभिमान को स्पार्टन्स के तुल्य ही बताया है, जो युद्ध भूमि में अपने से 4 गुना बड़ी सेना से यूं ही टकरा जाते थे।
English: Colonel Viplav Tripathi was the Commanding Officer of the 46 Assam Rifles.
Hindi: कर्नल विप्लव त्रिपाठी 46वीं असम राइफल्स के कमांडिंग ऑफिसर सीओ थे.
English: Colonel Viplav Tripathi, His Wife, Son and Four Soldiers Killed In Terrorist Attack
Hindi: हमले में सीओ विप्लव त्रिपाठी, उनके बेटे, पत्नी और 4 जवान शहीद हो गए
English: Colonel Wang Yaping is a pilot in the air force of the People's Liberation Army.
Hindi: कर्नल वांग यापिंग पीपुल्स लिबरेशन आर्मी की वायु सेना में पायलट हैं।
English: Colonel Will Marshall, Commander of the 48th Fighter Squadron
Hindi: 48 वें फाइटर स्क्वाड्रन के कमांडर कर्नल विल मार्शल
English: Colonel of the NKVD Border guards.
Hindi: एनकेवीडी की सीमा सैनिक।
English: Colonel, Deputy Chairman of the Military Scientific Committee of the Armed Forces
Hindi: सशस्त्र बलों की सैन्य वैज्ञानिक समिति के उपाध्यक्ष कर्नल
English: Colonel, captain of the 1st rank - 50 years;
Hindi: कर्नल, प्रथम रैंक के कप्तान - 1 साल;
English: Colonel, in his office; I was sitting in the guest chair in front of the table.
Hindi: कर्नल, अपने कार्यालय में; मैं मेज के सामने अतिथि की कुर्सी पर बैठा था।
English: Colonel-General A.A.Shkirko invited journalists to visit enterprise in the month of February.
Hindi: कर्नल-जनरल ए.ए. शिरको ने फरवरी में पत्रकारों को उद्यम का दौरा करने के लिए आमंत्रित किया।
English: Colonial America was an amalgam of talent and traditions of the English, French, Dutch and Spanish, uniting diversity while maintaining the differences within each culture.
Hindi: औपनिवेशिक अमेरिका प्रत्येक संस्कृति के अंतर को बनाए रखते हुए विविधता को एकजुट करते हुए अंग्रेजी, फ्रेंच, डच और स्पेनिश की प्रतिभा और परंपराओं का एक समूह था।
English: Colonial Legacy The Police Act of 1861 was legislated by the British right after the revolt of 1857 to bring in efficient administration of police in the country and to prevent any future revolts.
Hindi: औपनिवेशिक विरासतः देश में पुलिस प्रशासन की व्यवस्था और भविष्य के किसी भी विद्रोह को रोकने के लिये वर्ष 1857 के विद्रोह के पश्चात् अंग्रेज़ों द्वारा वर्ष 1861 का पुलिस अधिनियम लागू किया गया था।
English: Colonial Revival sought to follow American colonial architecture of the period around the Revolutionary War, which drew from Georgian architecture of Great Britain.
Hindi: औपनिवेशिक पुनरुद्धार ने क्रांतिकारी युद्ध के आसपास की अवधि के अमेरिकी औपनिवेशिक वास्तुकला का पालन करने की मांग की, जो ग्रेट ब्रिटेन के जॉर्जियाई वास्तुकला से दृढ़ता से आकर्षित हुआ।
English: Colonial Revival sought to follow American colonial architecture of the period around the Revolutionary War, which drew strongly from Georgian architecture of Great Britain.
Hindi: औपनिवेशिक पुनरुद्धार ने क्रांतिकारी युद्ध के आसपास की अवधि के अमेरिकी औपनिवेशिक वास्तुकला का पालन करने की मांग की, जो ग्रेट ब्रिटेन के जॉर्जियाई वास्तुकला से दृढ़ता से आकर्षित हुआ।
English: Colonial State of the Portuguese Empire
Hindi: पुर्तगाली साम्राज्य का औपनिवेशिक राज्य
English: Colonial and Early Americans paid a very low tax rate, both by modern and contemporary standards.
Hindi: औपनिवेशिक और प्रारंभिक अमेरिकियों ने आधुनिक और समकालीन दोनों मानकों के अनुसार बहुत कम कर दर का भुगतान किया।
English: Colonial and Federal Capes 17th century-early 19th century
Hindi: औपनिवेशिक और संघीय कैप्स 17 वीं शताब्दी-1 9वीं शताब्दी की शुरुआत
English: Colonial and Indian Exhibition, the Indian Empire
Hindi: औपनिवेशिक और भारतीय प्रदर्शनी, भारतीय साम्राज्य
English: Colonial and State Records of North Carolina.
Hindi: उत्तरी कैरोलिना के औपनिवेशिक और राज्य रिकॉर्ड।
English: Colonial and modern at the same time
Hindi: एक ही समय में आधुनिक और देहाती
English: Colonial and state records of North Carolina.
Hindi: उत्तरी कैरोलिना के औपनिवेशिक और राज्य रिकॉर्ड।
English: Colonial architecture characterises many buildings in Darjeeling, exemplified by several mock Tudor residences, Gothic churches, the Raj Bhawan, Planters' Club and various educational institutions.
Hindi: औपनिवेशिक वास्तुकला दार्जिलिंग में कई इमारतों की पहचान करता है; कई नकली ट्यूडर आवास, गॉथिक चर्च, राजभवन, प्लांटर्स क्लब और विभिन्न शैक्षणिक संस्थान हैं।
English: Colonial architecture characterises many buildings in Darjeeling; several mock Tudor residences, Gothic churches, the Raj Bhawan , Planters' Club and various educational institutions are examples.
Hindi: औपनिवेशिक वास्तुकला दार्जिलिंग में कई इमारतों की पहचान करता है; कई नकली ट्यूडर आवास, गॉथिक चर्च, राजभवन, प्लांटर्स क्लब और विभिन्न शैक्षणिक संस्थान हैं।
English: Colonial architecture characterizes many buildings in Darjeeling, exemplified by several mock Tudor residences, Gothic churches, the Raj Bhawan Planters' Club and various educational institutions.
Hindi: औपनिवेशिक वास्तुकला दार्जिलिंग में कई इमारतों की पहचान करता है; कई नकली ट्यूडर आवास, गॉथिक चर्च, राजभवन, प्लांटर्स क्लब और विभिन्न शैक्षणिक संस्थान हैं।
English: Colonial architecture characterizes many buildings in Darjeeling; several mock Tudor residences, Gothic churches, the Raj Bhawan Governor House, Planters' Club and various educational institutions are examples.
Hindi: औपनिवेशिक वास्तुकला दार्जिलिंग में कई इमारतों की पहचान करता है; कई नकली ट्यूडर आवास, गॉथिक चर्च, राजभवन, प्लांटर्स क्लब और विभिन्न शैक्षणिक संस्थान हैं।
English: Colonial architecture characterizes many buildings in darjeeling, exemplified by several mock tudor residences, gothic churches, the raj bhawan, planters' club and various educational institutions.
Hindi: औपनिवेशिक वास्तुकला दार्जिलिंग में कई इमारतों की पहचान करता है; कई नकली ट्यूडर आवास, गॉथिक चर्च, राजभवन, प्लांटर्स क्लब और विभिन्न शैक्षणिक संस्थान हैं।
English: Colonial era Capes were quite prevalent in Atlantic Canada and the Northeastern States.
Hindi: औपनिवेशिक युग कैप्स पूर्वोत्तर संयुक्त राज्य अमेरिका और अटलांटिक कनाडा में सबसे अधिक प्रचलित थे।
English: Colonial rule was first established in Bengal.
Hindi:  औपनिवेशिक शासन सर्वप्रथम बंगाल में स्थापित किया गया था ।
English: Colonial-era Capes were most prevalent in the Northeastern United States and Atlantic Canada.
Hindi: औपनिवेशिक युग कैप्स पूर्वोत्तर संयुक्त राज्य अमेरिका और अटलांटिक कनाडा में सबसे अधिक प्रचलित थे।
English: Colonialism And The City The Story of an Imperial Capital
Hindi: 6. उपनिवेशवाद और शहर एक शाही राजधानी की कहानी
English: Colonialism also helped in the promotion of education, agriculture, administration, industry, trade and commerce.
Hindi: सातवीं, उपनिवेशवाद ने शिक्षा, कृषि, प्रशासन, उद्योग, व्यापार और वाणिज्य को बढ़ावा देने में भी मदद की।
English: Colonialism and the City - The Story of an Imperial Capital
Hindi: 6. उपनिवेशवाद और शहर एक शाही राजधानी की कहानी
English: Colonialism and the City - the Story of an Imperial Capital
Hindi: 6. उपनिवेशवाद और शहर एक शाही राजधानी की कहानी
English: Colonialism and the city The story of an imperial capital
Hindi: 6. उपनिवेशवाद और शहर एक शाही राजधानी की कहानी
English: Colonialism was not the target of these movements.
Hindi: उपनिवेशवाद इन आंदोलनों का लक्ष्य नहीं था.
English: Colonic Polyps can occur in any gender.
Hindi: कॉलोनिक पॉलीप्स किसी भी लिंग में हो सकता है।
English: Colonic Polyps most commonly occurs in the following age group
Hindi: सबसे अधिक कॉलोनिक पॉलीप्स निम्न आयु वर्ग में होता हैः
English: Colonies in New Zealand have been steadily declining since the 1960s.
Hindi: न्यूजीलैंड में कॉलोनियों में 1960 के दशक से लगातार गिरावट आ रही है।
English: Colonisalism and neo-colonialism in Africa, Asia and western world.
Hindi: अफ्रीका, एशिया और पश्चिमी विश्व में उपनिवेशवाद और नव-उपनिवेशवाद।
English: Colonize Mars and Discover its Secrets, with Minimal Casualties.
Hindi: कम से कम नुकसान के साथ मंगल का उपनिवेश करें और इसके रहस्यों की खोज करें।
English: Colonize Mars and discover its secrets, with minimal casualties.
Hindi: कम से कम नुकसान के साथ मंगल का उपनिवेश करें और इसके रहस्यों की खोज करें।
English: Colonoscopy - once every 10 years
Hindi: हर 10 साल में कोलोनोस्कोपी
English: Colonoscopy examines the entire colon.
Hindi: एक कोलनोस्कोपी पूरे बृहदान्त्र की जांच करता है
English: Colonoscopy is regarded as the 'gold standard' for diagnosis, but the scientists said the procedure is uncomfortable and invasive and can lead to complications, leaving patients less willing to undergo screening.
Hindi: कोलनोस्कोपी को आंत संबंधी समस्या का पता लगाने में "स्वर्ण मानक" माना जाता है लेकिन वैज्ञानिकों ने कहा कि यह प्रक्रिया थोड़ी असुविधाजनक है और इससे जटिलताएं हो सकती हैं जिससे मरीज इसे कराने का अनिच्छुक हो सकता है.
English: Colonoscopy is used to examine colon.
Hindi: कोलोनोस्कोप कोलोन की जांच के लिए की जाती है।
English: Colonoscopy was done.
Hindi: कोलोनोस्कोपी की गई।
English: Colonoscopy was performed.
Hindi: कोलोनोस्कोपी की गई।
English: Colonoscopy, every 10 years
Hindi: हर 10 साल में कोलोनोस्कोपी
English: Colonoscopy every 10 years.
Hindi: कोलोनोस्कोपीः हर दस साल में
English: Colony - Season 3 Episode 05 End of the Road
Hindi: कॉलोनी सीजन 3, एपिसोड 5 सड़क का अंत
English: Colony Count - One of the most common methods to quantify bacteria is counting colony-forming units CFUs.
Hindi: कॉलोनी बनाने वाली इकाइयों सीएफयू की गिनती करके बैक्टीरिया की मात्रा निर्धारित करने के लिए सबसे आम तरीकों में से एक है।
English: Colony Season 3 Episode 5 End of the Road
Hindi: कॉलोनी सीजन 3, एपिसोड 5 सड़क का अंत
English: Color APHA no more than 80
Hindi: रंग मूल्य एपीएएचए 80
English: Color Compared with standard sample
Hindi: रंग मानक नमूना के साथ तुलना में
English: Color color number more than 16 million
Hindi: रंग 16 लाख से अधिक रंग संख्या
English: Color color number more than 256 thousand
Hindi: रंग 65 हजार से अधिक रंग संख्या
English: Color compared with standard sample
Hindi: रंग मानक नमूना के साथ तुलना में
English: Color compared with that of the standard sample
Hindi: रंग मानक नमूना के साथ तुलना में
English: Color compared with the standart sample
Hindi: रंग मानक नमूना के साथ तुलना में
English: Color more than 16 million colors
Hindi: रंग 16 लाख से अधिक रंग संख्या
English: Color or more precisely, the lack thereof Only the rarest of diamonds are truly colorless, most having a tinge of yellow or brown to some extent.
Hindi: रंग या अधिक सटीक, इसकी कमी केवल दुर्लभ हीरे वास्तव में रंगहीन होते हैं, जिनमें अधिकांश हद तक पीले या भूरे रंग का टिंग होता है।
English: Color s paint it black.
Hindi: रंग पु. -उसका रंग काला है।
English: Color see photos.
Hindi: रंग छवियों ।
English: Color the number of colors is more than 65 thousand
Hindi: रंग 65 हजार से अधिक रंग संख्या
English: Color - All Colors and Patterns will be accepted.
Hindi: रंगः सभी रंग और पैटर्न स्वीकार किए जाते हैं।
English: Color - Allows you to choose any color.
Hindi: रंगः आपके लिए कोई भी रंग चुनें
English: Color - The color of the text on the button
Hindi: रंग पाठ - बटन पर शीर्षक के रंग
English: Color - We have a color card that contains 600 colors.
Hindi: रंगः हमारे पास 200 अलग-अलग रंगों वाला रंगीन कार्ड है।
English: Color - any color is permitted.
Hindi: रंगः कोई भी रंग स्वीकार है ।
English: Color - change the color of the text in the menu bar.
Hindi: रंग - मेन्यू बार में टेक्स्ट का रंग बदलें।
English: Color - different shades of brown and gray.
Hindi: रंग - ब्राउन और ग्रे के विभिन्न रूपों।
English: Color - set the color of the menu items.
Hindi: रंग - मेनू आइटम का रंग सेट करें।
English: Color According to your needs.
Hindi: आपकी जरूरतों के अनुसार रंग।
English: Color As customers' requirements.
Hindi: रंगः ग्राहकों की आवश्यकताओं के रूप में।
English: Color As picture, can be customized.
Hindi: रंग जैसा कि चित्र दिखाता है, रंग अनुकूलित किया जा सकता है
English: Color As required by the customer...
Hindi: ग्राहक की आवश्यकता के अनुसार रंग...
English: Color Bank tinting system was also launched through which the consumer can select from a range of over 5000 colors and which are then made available in minutes.
Hindi: कलर बैंक टिंटिंग सिस्टम लॉन्च किया गया था जिसके माध्यम से उपभोक्ता 5000 से अधिक रंगों की एक श्रृंखला से चयन कर सकता था।
English: Color Black usually
Hindi: पीले रंग आमतौर पर
English: Color Black and White 1
Hindi: काला और सफेद 1
English: Color Black or according to the request.
Hindi: काले रंग, या अनुरोध के रूप में।
English: Color Black or other colors are available.
Hindi: काले या अन्य रंग उपलब्ध हैं
English: Color Black, white, other.
Hindi: रंग काले, सफेद, अन्य।
English: Color Blindness Symptoms Color blindness occurs when you are unable to see colors in a normal way.
Hindi: कलर ब्लाइंडनेस तब होती है जब आप सामान्य तरीके से रंगों को देखने में असमर्थ होते हैं।
English: Color Blindness and Web Design
Hindi: रंग अंधापन और वेब डिज़ाइन
English: Color Blue or any other colors are available.
Hindi: नीले रंग और किसी भी अन्य रंग उपलब्ध है
English: Color Can Not Be Selected.
Hindi: चयन नहीं िकया जा सकता है ।
English: Color Change the color of the selected text
Hindi: रंग चयनित पाठ का रंग बदलें
English: Color Choices are Limited.
Hindi: रंग के विकल्प सीमित हैं
English: Color Color is always conserved.
Hindi: रंग आवेश हमेशा संरक्षित होता है।
English: Color Consistency.
Hindi: रंग सामंजस्य.
English: Color Depth of 16M
Hindi: रंग गहराई 16 एम
English: Color EPDM rubber particles are not only used in sports ground facilities, but are also widely used in other regions.
Hindi: रंगीन ईपीडीएम रबर के दानों का उपयोग न केवल खेल क्षेत्र की जमीनी सुविधाओं के लिए किया जाता है, और लंबे समय तक अन्य क्षेत्रों में भी व्यापक रूप से अपनाया जाता है।
English: Color Format The colors on screens are made by combining just a few basic colors.
Hindi: रंग प्रारूपः स्क्रीन पर रंग केवल कुछ मूल रंगों को मिलाकर बनाए जाते हैं।
English: Color Gray  Black also available in different colors
Hindi: -लाल और काला अन्य रंगों में भी उपलब्ध हैं
English: Color Green, white.
Hindi: रंग सफेद, हरा।
English: Color Map of the Continent of Asia
Hindi: एशिया के क्षेत्र का रंगीन नक्शा
English: Color Map of the Southern United States.
Hindi: दक्षिण अमेरिका के रंग का नक्शा ।
English: Color Modes are the basis for color representation.
Hindi: रंग मोड रंग प्रतिनिधित्व का आधार हैं।
English: Color More than 30 colors.
Hindi: कपड़े के 30 से अधिक रंग।
English: Color Natural Color Color can be customized.
Hindi: रंग प्राकृतिक रंग रंग अनुकूलित किया जा सकता है ।
English: Color Options is Limited.
Hindi: रंग विकल्प सीमित हैं।
English: Color Out of Space is a 2020 Sci-Fi Horror film based on the short story The Colour Out of Space by H. P. Lovecraft.
Hindi: अंतरिक्ष से बाहर रंग लघु कहानी पर आधारित 2020 की एक साइंस-फाई हॉरर फिल्म है अंतरिक्ष से बाहर का रंग एचपी लवक्राफ्ट द्वारा।
English: Color Painting as customer's request.
Hindi: ग्राहक की मांग के रूप में रंग चित्रकारी
English: Color Red and Black Also available in Blue color
Hindi: -लाल और काला अन्य रंगों में भी उपलब्ध हैं
English: Color Red or According to the customer's demands.
Hindi: रंग ग्राहक की जरूरतों के अनुसार लाल या रंगीन
English: Color Rendering index CRI or Ra 90
Hindi: रंग रेंडर सीआरआई आरए80 या आरए90
English: Color Samples are available upon request.
Hindi: रंग नमूने अनुरोध पर उपलब्ध हैं।
English: Color Steel sandwich Panel is a common product in the current building materials, not only can be very good flame-retardant noise and environmental protection and efficiency.
Hindi: रंग स्टील सैंडविच पैनल वर्तमान निर्माण सामग्री में एक आम उत्पाद है, जिसमें न केवल अच्छी लौ रिटार्डेंट और ध्वनि इन्सुलेशन है, बल्कि पर्यावरण संरक्षण और उच्च दक्षता भी है।
English: Color Temperature CCT white, yellow
Hindi: रंग तापमान सीसीटी गर्म, तटस्थ सफेद, ठंडा सफेद
English: Color Temperature CCT white or warm
Hindi: रंग तापमान सीसीटी शांत  गर्म सफेद
English: Color Temperature LED road lights provide a color temperature range of 3000, 4000, 5000, 5700, and 6500 Kelvin, excellent in improving the appearance of the building.
Hindi: रंग तापमानः एलईडी रोड लाइट इमारत की उपस्थिति में सुधार लाने में उत्कृष्ट 3000, 4000, 5000, 5700 और 6500 केल्विन की एक रंग तापमान रेंज प्रदान करते हैं।
English: Color Temperature LED street light provides a color temperature range of 3000, 4000, 5000, 5700, and 6500 Kelvin, Solarellent in improving the appearance of the building.
Hindi: रंग तापमानः एलईडी रोड लाइट इमारत की उपस्थिति में सुधार लाने में उत्कृष्ट 3000, 4000, 5000, 5700 और 6500 केल्विन की एक रंग तापमान रेंज प्रदान करते हैं।
English: Color Temperature LED street lights provide a color temperature range of 3000, 4000, 5000, 5700, and 6500 Kelvin to help improve the appearance of the building.
Hindi: रंग तापमानः एलईडी रोड लाइट इमारत की उपस्थिति में सुधार लाने में उत्कृष्ट 3000, 4000, 5000, 5700 और 6500 केल्विन की एक रंग तापमान रेंज प्रदान करते हैं।
English: Color The most common brown and black, white and black
Hindi: रंग सबसे आमः भूरा और काला, सफेद और काला
English: Color There are There is only one color
Hindi: रंगः केवल एक रंग
English: Color Trends in the Interior of the Apartment
Hindi: अपार्टमेंट के इंटीरियर में रंग
English: Color Uniformity The LED display presents uniform color at all times with low power consumption and low temperature rise.
Hindi: रंग एकरूपताः एलईडी डिस्प्ले कम बिजली की खपत और कम तापमान वृद्धि के साथ हर समय एक समान रंग पेश करेगा।
English: Color Usually clear, white, or gray in reflected light.
Hindi: रंग आमतौर पर स्पष्ट, सफेद, या परावर्तित प्रकाश में धूसर।
English: Color Various kinds of colors, as customer requirements.
Hindi: रंग ग्राहक की जरूरतों के रूप में कई रंग।
English: Color White and any other color
Hindi: सफेद, और किसी भी रंग
English: Color White, other colors are available.
Hindi: रंग सफेद, अन्य रंग उपलब्ध हैं
English: Color Yellow or can be customized.
Hindi: रंग पीला सोना या अनुकूलित किया जा सकता है
English: Color You're It
Hindi: रंग तुम्हीं तो
English: Color absence in the eyes, skin or hair.
Hindi: बालों, त्वचा या आंखों में रंग की अनुपस्थिति।
English: Color additives fruit and vegetable juices, yellow 5, and beta-carotene.
Hindi: रंग योजकः फलों और सब्जियों के रस, पीला 5, और बीटा-कैरोटीन।
English: Color allows you to identify the coolant class, but there may be exceptions.
Hindi: रंग आपको शीतलक वर्ग की पहचान करने की अनुमति देता है, लेकिन अपवाद भी हो सकते हैं।
English: Color also isn't a factor.
Hindi: रंग भी एक सामान नहीं होता।
English: Color and Beauty.
Hindi: रंग और सुन्दरता।
English: Color and Design can be customized.
Hindi: 7. रंग और डिजाइनः अनुकूलित किया जा सकता है
English: Color and Finishing...
Hindi: रंग और खत्मः
English: Color and Number 2002
Hindi: रंग नम्बर २००२
English: Color and Size Lime Green.
Hindi: ग्रीन रंग और छोटे आकारः अंगूर।
English: Color and Size according to customer's requirement.
Hindi: रंग और आकारः अनुसार को ग्राहक मांग।
English: Color and Texture The product is white in color with a creamy texture.
Hindi: रंग और बनावटः उत्पाद एक मलाईदार बनावट के साथ रंग में सफेद है।
English: Color and beauty.
Hindi: रंग और सुन्दरता।
English: Color and consistency of the sauce.
Hindi: सॉस की स्थिरता और रंग।
English: Color and design of caps are selected according to the style of the fence or the taste of the owner.
Hindi: कैप्स का रंग और डिज़ाइन बाड़ की शैली या मालिक के स्वाद के अनुसार चुना जाता है।
English: Color and design solution.
Hindi: रंग और डिजाइन समाधान।
English: Color and nature of sputum
Hindi: बलगम के रंग और प्रकृति
English: Color and pattern are important for a number of factors.
Hindi: पैटर्न और रंगों की पसंद कई कारकों द्वारा निर्धारित की जाती है।
English: Color and shape can be customized
Hindi: रंग और आकारः कर सकते हैं होना अनुकूलित
English: Color and shapegroup oil painting on canvas.
Hindi: रंग और आकारः समूह कैनवास पर तेल चित्रकला
English: Color and size are all customized.
Hindi: सभी रंग और आकार अनुकूलित हैं।
English: Color and size can be adjusted
Hindi: आकार और रंग अनुकूलित किया जा सकता है
English: Color and size is optional.
Hindi: रंग और आकार स्वतंत्र हैं
English: Color and size as customer's request.
Hindi: रंग और आकारः अनुसार को ग्राहक मांग।
English: Color and size as the picture show.
Hindi: रंग और आकारः अपने डिजाइन के रूप में
English: Color and structure of the body
Hindi: शरीर का ढांचा और रंग
English: Color and style this santa's little helper.
Hindi: रंग और इस सांता छोटी सहायक शैली है।
English: Color and textures are key elements in design.
Hindi: रंग और बनावट मौलिक डिजाइन कारक हैं।
English: Color and the water.
Hindi: रंग व पानी ।
English: Color and transparency of the solution
Hindi: समाधान की स्पष्टता और रंग
English: Color and water.
Hindi: रंग व पानी ।
English: Color as picture, or on demand.
Hindi: अनुरोध के रूप में या चित्र के रूप में पेंट
English: Color attributes are specified by two hex digits - the first corresponds to the background; the second is the foreground.
Hindi: रंग विशेषताएँ दो हेक्स अंकों द्वारा निर्दिष्ट की जाती हैं - पहला पृष्ठभूमि से मेल खाता है; दूसरा अग्रभूमि है।
English: Color balance should have at least a 4.51 ratio.
Hindi: टेक्स्ट का बैकग्राउंड से रंग कंट्रास्ट अनुपात कम से कम 4.51 होना चाहिए।
English: Color based on Standard Reference Method SRM
Hindi: मानक संदर्भ पद्धति एसआरएम पर आधारित रंग
English: Color becomes a very important thing because you need to choose a color that matches the image of your office or the room around it as well.
Hindi: रंग एक बहुत ही महत्वपूर्ण चीज बन जाता है क्योंकि आपको ऐसा रंग चुनने की आवश्यकता होती है जो आपके कार्यालय या उसके आस-पास के कमरे की छवि से मेल खाता हो।
English: Color black never goes out of the style.
Hindi: एक काला-काला रंग कभी शैली से बाहर नहीं जाता है.
English: Color black, gold.
Hindi: रंग काला, सोना।
English: Color blackwhite as required.
Hindi: आवश्यकता के अनुसार काला  सफेद  अन्य
English: Color blind people actually lack the optical or neurological processes that are necessary to perceive the full spectrum of color in the visible wave length.
Hindi: एक समानता रंग अंधापन है रंगहीन लोगों को वास्तव में ऑप्टिकल या न्यूरोलॉजिकल प्रक्रियाओं की कमी होती है जो दृश्य लहर लंबाई में रंग के पूर्ण स्पेक्ट्रम को समझना आवश्यक हैं।
English: Color blindness is a condition where a person's eyes are unable to see colors under normal light.
Hindi: वर्णांधता वह रोग है जिसमें व्यक्ति की आंखे सामान्य रोशनी में रंग देख सकने में अक्षम होती हैं.
English: Color blindness is most commonly a genetic condition.
Hindi: आम तौर पर रंग अंधापन एक आनुवंशिक हालत है.
English: Color blindness is typically a genetic condition.
Hindi: आम तौर पर रंग अंधापन एक आनुवंशिक हालत है.
English: Color blindness is typically genetic.
Hindi: आम तौर पर रंग अंधापन एक आनुवंशिक हालत है.
English: Color blindness is usually a genetic condition.
Hindi: आम तौर पर रंग अंधापन एक आनुवंशिक हालत है.
English: Color blindness is usually caused by the genetic disorder.
Hindi: रंग अंधापन आमतौर पर आनुवंशिक विकार के कारण होता है.
English: Color blindness is usually something that you have from birth but it can be acquired later in life.
Hindi: कलर ब्लाइंडनेस आमतौर पर एक ऐसी चीज है जो आपको जन्म से होती है लेकिन आप इससे कुद सालों बाद भी जीवन में प्राप्त कर सकते हैं।
English: Color blindness is usually something that you have from birth but you can also get it later in life.
Hindi: कलर ब्लाइंडनेस आमतौर पर एक ऐसी चीज है जो आपको जन्म से होती है लेकिन आप इससे कुद सालों बाद भी जीवन में प्राप्त कर सकते हैं।
English: Color blindness often happens when someone cannot distinguish between certain colors.
Hindi: कलर ब्लाइंडनेस अक्सर तब होती है जब कोई व्यक्ति कुछ रंगों में अंतर नहीं कर पाता है।
English: Color blindness often occurs when someone cannot distinguish between some colors.
Hindi: कलर ब्लाइंडनेस अक्सर तब होती है जब कोई व्यक्ति कुछ रंगों में अंतर नहीं कर पाता है।
English: Color blindness usually arises from birth, since its main cause is genetic alteration; however, in some rare cases, achromatopsia can also be acquired during adulthood due to brain damage, such as tumors, for example.
Hindi: आमतौर पर, रंग अंधापन जन्म के बाद से दिखाई देता है, क्योंकि इसका मुख्य कारण एक आनुवंशिक परिवर्तन है, हालांकि, कुछ दुर्लभ मामलों में, मस्तिष्क क्षति के कारण वयस्कता के दौरान अक्रोमेटोप्सिया भी प्राप्त किया जा सकता है, जैसे कि ट्यूमर, उदाहरण के लिए।
English: Color blindness, also known as color vision deficiency, is the decreased ability to see color or differences in color
Hindi: रंगीन अंधापन, जिसे रंग दृष्टि की कमी भी कहा जाता है, रंगों में रंग या अंतर देखने की कमी हुई. . .