Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They have no rights to do such thing to me.
Hindi: उन्हें मेरे साथ ऐसा करने का कोई अधिकार नहीं है !
English: They have no rights, only interests.
Hindi: उनका कोई पूर्वाग्रह नहीं है, केवल हित हैं।
English: They have no rust-rims and can increase the stability of the device.
Hindi: उनके पास कोई जंग-रिम नहीं है और डिवाइस की स्थिरता बढ़ा सकते हैं।
English: They have no sense of pain.
Hindi: इन्हें दर्द का एहसास नहीं होता.
English: They have no sense of self-preservation!
Hindi: आत्म-संरक्षण की भावना नहीं!
English: They have no shame, do they...
Hindi: शर्म नही आती है उन्हें क्या..?
English: They have no side effects and are perfectly safe to use.
Hindi: इनके कोई साइड इफेक्ट भी नहीं होते हैं और इनका इस्तेमाल पूरी तरह से सुरक्षित है।
English: They have no sign of disease
Hindi: उनको कोई रोग नहीं
English: They have no significance to one another.
Hindi: एक-दूजे से कोई मतलब नहीं।
English: They have no source of income, they have income from many places.
Hindi: इनकी इनकम का कोई एक स्रोत नहीं है, यह कई छेत्रो से इनकम अर्जित करते है।
English: They have no special protection watching over them.
Hindi: उन पर नजर रखने वाला विशेष संरक्षण नहीं होता।
English: They have no star rating.
Hindi: इसकी कोई स्टार रेटिंग नहीं है।
English: They have no teeth in the mouth
Hindi: मुंह में दांत नहीं
English: They have no teeth in their mouth.
Hindi: मुंह में दांत नहीं है।
English: They have no teeth so can't chew their food.
Hindi: मकड़ियों में दांत नहीं होते हैं, इसलिए वे अपने भोजन को चबा नहीं सकते हैं।
English: They have no temple or religion.
Hindi: न इनका कोर्इ इमां है न होता कोर्इ धर्म।
English: They have no thoughts or ideas.
Hindi: इनका कोई मत या विचार नहीं होता
English: They have no time for other.
Hindi: पास दूसरे के लिए समय नहीं है।
English: They have no time for thinking.
Hindi: उन्हें कुछ सोचने का समय नहीं मिलता ।
English: They have no time to think
Hindi: उनके पास सोचने का समय नहीं
English: They have no understanding of history.
Hindi: इन्हें इतिहास की समझ नही है
English: They have no understanding of its depth.
Hindi: वे नहीं जानते अपनी गहराई।
English: They have no unified leadership in the state, no plan and in the current atmosphere of hostility towards CAA-NRC-NPR, slipping support among the younger generation.
Hindi: उनके पास राज्य में कोई एकीकृत नेतृत्व नहीं है, कोई योजना नहीं है और सीएए-एनआरसी-एनपीआर के प्रति शत्रुता के मौजूदा माहौल में युवा पीढ़ी के बीच से समर्थन भी खिसक रहा है।
English: They have no useful suggestions.
Hindi: उनके पास उपयोगी सुझाव नहीं है.
English: They have no value or price.
Hindi: इनकी कोई क़दर व क़ीमत नहीिं.
English: They have no value to me any more.
Hindi: वे मुझे अब अधिक मूल्य नहीं है।
English: They have no vision or road map for the development of the state.
Hindi: न तो इनके पास देश के विकास की योजना या दूर दृष्टि है।
English: They have no way to escape their problems.
Hindi: उनकी दिक्कतों को कोई रास्ता नहीं सूझता है.
English: They have no worries and lead a contented life.
Hindi: उन्हें कोई चिंता नहीं है और मस्त जिंदगी जीते हैं.
English: They have nobody to look after them at home.
Hindi: घर में इनकी देखभाल करने वाला कोई नहीं होता है।
English: They have none of the above
Hindi: उनका कोई ऊपर नहीं है
English: They have not advertised the fact that they
Hindi: उन्होंने इस तथ्य का विज्ञापन नहीं किया है कि वे
English: They have not all been read.
Hindi: सभी ने नहीं पढ़ा है।
English: They have not always been lately.
Hindi: ऐसा नहीं है कि वे हर समय हाल ही में कर रहे हैं।
English: They have not be able to leave,
Hindi: वे छोड़ न सकी ,
English: They have not been able to live together till date.
Hindi: वे आज तक साथ नहीं रह पाए हैं।
English: They have not been charged and their identities have not been disclosed by police.
Hindi: उन पर कोई आरोप नहीं लगाया गया है और पुलिस द्वारा उनकी पहचान का खुलासा नहीं किया गया है।
English: They have not been confirmed by Congress.
Hindi: कांग्रेस की तरफ से इसकी पुष्टि नहीं हुई है.
English: They have not been endorsed by,
Hindi: उन्हें मंजूर न था,
English: They have not been fighting yet.
Hindi: वे अभी तक नहीं लड़े हैं।
English: They have not been getting salary for the past one year and are unable to go out of the camp, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि उन्हें पिछले एक साल से तनख्वाह नहीं मिल रही है और वे शिविर के बाहर जाने को असमर्थ हैं.
English: They have not been given appointment letters as well.
Hindi: भी नियुक्ति पत्र नहीं दिए गए हैं ।
English: They have not been going to college for five days.
Hindi: वे पांच दिन से कॉलेज नहीं जा रहे हैं.
English: They have not been good this year.
Hindi: उन्होंने इस साल अच्छा प्रदर्शन नहीं किया है।
English: They have not been hidden from my face, and their iniquity has not been concealed from my eyes.
Hindi: वे मेरे चेहरे से छिपा नहीं किया गया है, और उनके अधर्म मेरी आँखों से छुपा नहीं किया गया है.
English: They have not been liberated.
Hindi: उन्हें रिहा नहीं किया गया है।
English: They have not been meeting each other for a year.
Hindi: वे एक साल से एक-दूसरे से नहीं मिल रहे हैं।
English: They have not been mentioned in the Quran.
Hindi: कुरान में उसका कोई उल्लेख नहीं है।
English: They have not been played for a year now.
Hindi: वो एक साल से नहीं खेले हैं।
English: They have not been released.
Hindi: उन्हें रिहा नहीं किया गया है।
English: They have not been seen or heard from since then.
Hindi: और तब से यह देखा या सुना नहीं गया है।
English: They have not been taught to respect and encourage women.
Hindi: महिलाओं का सम्मान करना उन्हें सिखाया ही नहीं गया है.
English: They have not been taught to think.
Hindi: सोचने के लिए प्रशिक्षित नहीं है।
English: They have not been to India in two years.
Hindi: मैं पिछले 2 साल से भारत नहीं गया हूं।
English: They have not been willing to talk to us directly.
Hindi: वो मुझसे सीधे बात नहीं करने को तैयार नहीं थे.
English: They have not build any road.
Hindi: इन्होंने कोई सड़क नहीं बनाई.
English: They have not ceased to be a product of nanotechnology.
Hindi: वे नैनो तकनीक का एक उत्पाद नहीं रह गए हैं।
English: They have not changed a bit.
Hindi: वे थोड़े नहीं बदले हैं।
English: They have not changed a little.
Hindi: वे थोड़े नहीं बदले हैं।
English: They have not changed at all even if it did socket as the Intel processor to be kept fixed on the motherboard.
Hindi: वे सब पर भले ही यह सॉकेट किया था के रूप में इंटेल प्रोसेसर रखा जाना मदरबोर्ड पर तय नहीं बदला है।
English: They have not changed the way
Hindi: नहीं बदला है अपना पथ
English: They have not changed their religion.
Hindi: उन्होंने अपना धर्म नहीं बदला है।
English: They have not come back from the Spanish.
Hindi: वे स्पेनिश से वापस नहीं आए हैं।
English: They have not committed a crime!
Hindi: उन्होंने कोई आपराधिक अपराध नहीं किया है!
English: They have not committed any criminal offence!
Hindi: उन्होंने कोई आपराधिक अपराध नहीं किया है!
English: They have not committed any criminal offense!
Hindi: उन्होंने कोई आपराधिक अपराध नहीं किया है!
English: They have not disappeared, but they have changed.
Hindi: पर वो रूठे नही, बदल गये हैं।
English: They have not done anything for the region.
Hindi: इन्होने प्रदेश के लिए कुछ नही किया।
English: They have not enough paper.
Hindi: इनके पास पर्याप्त पेपर भी नहीं है.
English: They have not entered the market.
Hindi: वे बाज़ार नह ं गई ह ।
English: They have not even left their homes.
Hindi: भी अपने घरों से निकले ही नहीं।
English: They have not even written about it on Facebook.
Hindi: फेसबुक पर भी ऐसा कुछ नहीं लिखा है।
English: They have not existed for some time.
Hindi: कुछ समय पूर्व तक इनका अस्तित्व नहीं था .
English: They have not found him yet.
Hindi: वे अभी उससे नहीं मिले है .
English: They have not found much.
Hindi: उन्हें ज्यादा नहीं मिला।
English: They have not gone to sea for a long time ....
Hindi: वे लंबे समय तक समुद्र में नहीं गए हैं ...।
English: They have not gone to the market.
Hindi: वे बाज़ार नह ं गई ह ।
English: They have not had sex for four months.
Hindi: 4 महिने से सेक्स नही किया।
English: They have not had the time to become mature.
Hindi: बड़ा होने का वक़्त ही नहीं मिला।
English: They have not had the virus.
Hindi: उनके पास वायरस तक नहीं था।
English: They have not known my way.
Hindi: वे मेरे तरीके से ज्ञात नहीं है.
English: They have not left the country.
Hindi: उन्होंने देश नहीं छोड़ा है.
English: They have not left the family.
Hindi: इन लोगों ने परिवार को भी नहीं छोड़ा है।
English: They have not left the government.
Hindi: उन्होंने सरकार नहीं छोड़ी।
English: They have not made a sacrifice.
Hindi: उन्होंने कोई बलिदान नहीं दिया है.
English: They have not made any big dam.
Hindi: कोई बड़ा डैम नहीं बना है.
English: They have not met since childhood.
Hindi: बचपन से मुलाकात नहीं कराता।
English: They have not only advantages, but also some disadvantages
Hindi: उनके पास न केवल फायदे हैं, बल्कि कुछ नुकसान भी हैंः
English: They have not only functionality, but also are able to bring a fresh touch to the kitchen design, to place all the accents.
Hindi: उनके पास न केवल कार्यक्षमता है, बल्कि सभी लहजे को रखने के लिए, रसोई के डिजाइन में एक नया स्पर्श लाने में सक्षम हैं।
English: They have not only the size of the table top can vary, but the height of the rack.
Hindi: उनके पास न केवल टेबलटॉप का आकार अलग-अलग हो सकता है, बल्कि रैक की ऊंचाई भी हो सकती है।
English: They have not only won hearts with their performance but also made a special place in everyone's homes.
Hindi: उन्होंने न केवल अपने प्रदर्शन से दिल जीता है बल्कि सभी के घरों में एक खास जगह भी बनाई है।
English: They have not played the best of cricket.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ क्रिकेट नहीं खेला।
English: They have not played.
Hindi: वे नहीं खेल चुके हैं
English: They have not received a salary for December.
Hindi: दिसंबर माह से वेतन नहीं मिला है।
English: They have not received equal rights.
Hindi: समान अधिकार प्राप्त नहीं हुआ है।
English: They have not received even the minimum support price announced by the government.
Hindi: उन्हें, उनकी फसलों के लिये सरकार द्वारा घोषित न्यूनतम समर्थन मूल्य भी प्राप्त नहीं हुआ है।
English: They have not released any photos.
Hindi: उन्होंने किसी तरह की तस्वीरें रिलीज़ नहीं की.
English: They have not seen each other for a year.
Hindi: वे एक साल से एक-दूसरे से नहीं मिल रहे हैं।
English: They have not seen eachother for a year.
Hindi: वे एक साल से एक-दूसरे से नहीं मिल रहे हैं।
English: They have not seen the construction battalion
Hindi: उन्होंने निर्माण बटालियन को नहीं देखा है
English: They have not seen their friends and families for more than a week now.
Hindi: एक हफ्ते से ज्यादा समय से अपने घरवालों और करीबियों से संपर्क नहीं कर पा रहा है।
English: They have not stopped travelling.
Hindi: वे यात्रा करना बंद नहीं करते हैं
English: They have not taken any action against the person responsible.
Hindi: उन्होंने जिम्मेदार व्यक्ति के खिलाफ कोई कार्रवाई नहीं की है।
English: They have not taken any initiative to construct the opposition alliance.
Hindi: उन्होंने विपक्षी गठबंधन बनाने के लिए कोई पहल नहीं की है।
English: They have not told me about my work.
Hindi: वे मुझे अपने काम के बारे में कुछ नहीं बताते थे.
English: They have not tried to hide it.
Hindi: उन्होंने इसे छुपाने की कोशिश नहीं की है.
English: They have not understood about the gravity of the situation yet.
Hindi: वे लोग अभी भी स्थिति की गंभीरता को नहीं समझते हैं।
English: They have not urinated in the last 8 hours.
Hindi: पिछले आठ घंटे से पेशाब नहीं आना।
English: They have not used some of their powers and I think that is one reason why cricket has gone down very badly in the world in the last so many years.
Hindi: उन्होंने अपनी कुछ शक्तियों का उपयोग नहीं किया और मुझे लगता है कि पिछले एक साल में क्रिकेट दुनिया में बहुत बुरी तरह से नीचे चला गया है।
English: They have not wanted it from the start.
Hindi: वे शुरू से ही इसे नहीं लेना चाहते थे।
English: They have not won a game yet this year.
Hindi: उन्होंने इस साल अब तक एक भी खिताब नहीं जीता है.
English: They have not won a single game in their last seven outings which prompted the club to make a decision.
Hindi: उन्होंने अपने अंतिम सात मैचों में एक भी गेम नहीं जीता है जिससे क्लब को यह फैसला लेने पर मजबूर होना पड़ा।
English: They have not won any of their last 10 league games, losing 8 of those matches.
Hindi: वे अपने पिछले दस मैचों में एक जीत के बिना हैं, उनमें से आठ मैच हार गए।
English: They have not yet answered
Hindi: अभी भी कोई जवाब नहीं हैंः
English: They have not yet been confirmed in Rio.
Hindi: रियो में अभी तक उनकी पुष्टि नहीं हुई है।
English: They have not yet been determined and will become known no earlier than the end of the first research phase of the program.
Hindi: वे अभी तक निर्धारित नहीं किए गए हैं और कार्यक्रम के पहले अनुसंधान चरण के अंत से पहले ज्ञात नहीं होंगे।
English: They have not yet contacted them.
Hindi: अभी तक उनसे संपर्क नहीं हो पाया है।
English: They have not yet fought.
Hindi: वे अभी तक नहीं लड़े हैं।
English: They have not yet reached the necessary age.
Hindi: वे अभी तक आवश्यक आयु तक नहीं पहुंचे हैं।
English: They have not yet reached the required age.
Hindi: वे अभी तक आवश्यक आयु तक नहीं पहुंचे हैं।
English: They have not yet reached the voting age.
Hindi: अभी तक मतदान करने की उम्र तक नहीं पहुंचा है।
English: They have nothing in their life.
Hindi: उनके पास जीवन में कुछ भी नहीं है
English: They have nothing left there.
Hindi: वे वहां कुछ भी नहीं छोड़ते हैं।
English: They have nothing more to trade.
Hindi: उनके पास व्यापार करने के लिए अधिक कुछ नहीं है।
English: They have nothing nice to say about themselves.
Hindi: अपने बारे में कहने के लिए उनके पास कुछ विशेष नहीं.
English: They have nothing on life.
Hindi: उनके पास जीवन में कुछ भी नहीं है
English: They have nothing to do each other.
Hindi: उनके पास एक दूसरे के साथ कुछ नहीं करना है
English: They have nothing to do with what I want.
Hindi: मैं क्या चाहते हैं के साथ कोई संबंध नहीं है।
English: They have nothing to lose now and they will play freely.
Hindi: उनके पास अब खोने के लिए कुछ नहीं है और वे खुलकर खेलेंगे।
English: They have nothing to offer the city.
Hindi: उनके पास शहर के लिए कुछ नहीं है।
English: They have nothing to tell you, it is better to listen.
Hindi: उनके पास आपको बताने के लिए कुछ नहीं है, सुनना बेहतर है।
English: They have novel properties that make them potentially useful in a variety of applications in nanotechnology, optics, electronics, and other fields of materials science.
Hindi: उनके पास विशिष्ट गुण हैं जो उन्हें नैनोटेक्नोलॉजी, इलेक्ट्रॉनिक्स, ऑप्टिक्स और सामग्री विज्ञान के अन्य क्षेत्रों में कई प्रकार के अनुप्रयोगों में संभावित रूप से उपयोगी बनाते हैं।
English: They have novel properties that make them potentially useful in a wide variety of applications in nanotechnology, electronics, optics and other fields of materials science.
Hindi: उनके पास विशिष्ट गुण हैं जो उन्हें नैनोटेक्नोलॉजी, इलेक्ट्रॉनिक्स, ऑप्टिक्स और सामग्री विज्ञान के अन्य क्षेत्रों में कई प्रकार के अनुप्रयोगों में संभावित रूप से उपयोगी बनाते हैं।
English: They have now become a nuisance.
Hindi: वे अब अड़चन बन गए हैं.
English: They have now become a.
Hindi: वे अब एक बन गए हैं।
English: They have now become an increasingly constant presence in the supermarket counter, while once they were consumed only on special occasions, such as Christmas or other holidays.
Hindi: अब तक वे सुपरमार्केट काउंटर में एक निरंतर निरंतर उपस्थिति बन गए हैं, जबकि एक बार वे केवल विशेष अवसरों, जैसे कि क्रिसमस या अन्य छुट्टियों पर सेवन किए गए थे।
English: They have now become one.
Hindi: वे अब एक बन गए हैं।
English: They have now been moved to a common cell in the Arthur Road Jail.
Hindi: उन्हें आर्थर रोड जेल के सामान्य बैरक में शिफ्ट किया जा चुका है।
English: They have now decided to adopt the child.
Hindi: अब उन्होंने बच्चा गोद लेने का फैसला लिया है.
English: They have now entered Group 2 in Super 12 which includes India, Pakistan, New Zealand and Afghanistan.
Hindi: उन्होंने अब सुपर12 में ग्रुप 2 में प्रवेश किया है जिसमें भारत, पाकिस्तान, न्यूजीलैंड और अफगानिस्तान शामिल हैं.
English: They have now established themselves in these areas.
Hindi: अब तो वे इन क्षेत्रों में आगे आए हैं।
English: They have now evolved into large parties in the home.
Hindi: वे अब घर में बड़े दलों में विकसित हुए हैं।
English: They have now lost five consecutive Premier League matches, their worst run in the competition since a run of seven defeats between March and April 2012.
Hindi: वे अब लगातार पांच प्रीमियर लीग मैच हार चुके हैं, मार्च और अप्रैल 2012 के बीच सात हार के बाद से प्रतियोगिता में उनका सबसे खराब प्रदर्शन है।
English: They have now lost their seats and the official campaign for a new lower house begins on Tuesday.
Hindi: उन्होंने अब अपनी सीट गंवा दी है और नये निचले सदन के लिए आधिकारिक प्रचार बृहस्पतिवार से शुरू हो गया.
English: They have now lost their seats and the official campaign for the new lower house is set to begin on Tuesday.
Hindi: उन्होंने अब अपनी सीट गंवा दी है और नये निचले सदन के लिए आधिकारिक प्रचार बृहस्पतिवार से शुरू हो गया.
English: They have now made the decision to pursue their own paths.
Hindi: अब उन्होंने अपनी राहें जुदा करने क फैसला लिया है।
English: They have now moved on in life.
Hindi: अब वे अपने-अपने जीवन में आगे बढ़ गए हैं।
English: They have now moved on in their life.
Hindi: अब वे अपने-अपने जीवन में आगे बढ़ गए हैं।
English: They have now returned to being colleagues and having a senior-and-junior relationship.
Hindi: वे अब सहकर्मी बनकर लौट आए हैं और एक वरिष्ठ और कनिष्ठ संबंध रखते हैं।
English: They have now risen to power.
Hindi: अब वे ताकत तक पहुंच गए हैं।
English: They have now won all five of their matches in Estadio de Vallecas.
Hindi: उन्होंने अब एस्टादियो डी वैलेकस में अपने सभी पांच मैच जीते हैं।
English: They have nowhere to go, so they are already devouring human flesh - they scare their pawns.
Hindi: उनके पास कहीं नहीं है, इसलिए वे पहले से ही मानव मांस खा रहे हैं - वे अपने प्यादों को डराते हैं।
English: They have nuclear weapons.'
Hindi: उनके पास हैं परमाणु हथियार'
English: They have ocean of gas and oil.
Hindi: उनके पास गैस और तेल के कुंए हैं।
English: They have offices across the world.
Hindi: दुनिया भर में इसके कार्यालय हैं.
English: They have offices in 11 countries.
Hindi: 11 देशो में इनके ऑफिस है।
English: They have offices throughout the world.
Hindi: दुनिया भर में इसके कार्यालय हैं.
English: They have official recognition.
Hindi: इन्हें आधिकारिक मान्यता है।
English: They have often been seen smoking cigarettes.
Hindi: इन्हें कई बार सिगरेट पीते देखा गया है।
English: They have one Last Stand.
Hindi: उनके पास आखिरी चौकी है।
English: They have one battery, I repeat, three batteries.
Hindi: उनके पास एक बैटरी है, मैं दोहराता हूं, तीन बैटरी।
English: They have one child-
Hindi: दोनों का एक बेटा भी है-
English: They have one daughter Maya, who born in the same year and son Levon was born in 2002.
Hindi: उनकी बेटी माया का जन्म उसी वर्ष 1998 में हुआ था और 2002 में उमा ने अपने बेटे लेवोन को जन्म दिया।
English: They have one fewer today.
Hindi: उनमे आज एक कम है
English: They have one free investing course and also a second investing course that is free for the first thirty days.
Hindi: उनके पास एक निः शुल्क निवेश पाठ्यक्रम है और दूसरा निवेश पाठ्यक्रम भी है जो पहले तीस दिनों के लिए स्वतंत्र है।
English: They have one hand in a fist.
Hindi: इनके एक हाथ में छड़ी है.
English: They have one last final stage.
Hindi: उनके पास आखिरी चौकी है।
English: They have one main server which is connected to other client servers.
Hindi: उनके पास एक मुख्य सर्वर है जो अन्य क्लाइंट सर्वर से जुड़ा है
English: They have one of the best support employees in the industry.
Hindi: उनके पास उद्योग में सबसे अच्छे सहायक कर्मचारियों में से एक है।
English: They have one of the fastest and the most powerful punches in nature.
Hindi: उनके पास प्रकृति में सबसे तेज और सबसे शक्तिशाली पंचों में से एक है।
English: They have one of the same chips.
Hindi: उनके पास एक ही चेसिस है।
English: They have one or two separate rooms.
Hindi: दो या एकल कक्ष हैं।
English: They have one plan, they will sell more expensive.
Hindi: उनकी एक योजना है, वे अधिक महंगे बेचेंगे।
English: They have one problem - the destruction of Russia.
Hindi: उनकी एक समस्या है - रूस का विनाश।
English: They have one purpose only, to murder as many people as possible in a very short time.
Hindi: इनका केवल एक उद्देश्य है, कम से कम समय में सबसे बड़ी संख्या में लोगों को मारना.
English: They have one rule for others and another rule for them.
Hindi: इनका अपने लिए कुछ और नियम है और दूसरों लिए कुछ और नियम है.
English: They have one son who lives with his family In Dallas.
Hindi: उनका एक बेटा है जो परिवार के साथ दिल्ली में रहता है।
English: They have one thing on their mind, but say something else.
Hindi: उनके मन में एक बात रहती है मगर बोलते कुछ और है।
English: They have only a limited ability to prove that the application does what it is supposed to from a users perspective.
Hindi: उनके पास केवल यह साबित करने की सीमित क्षमता है कि एप्लिकेशन वही करता है जो उसे उपयोगकर्ताओं के दृष्टिकोण से चाहिए होता है।
English: They have only been gaining
Hindi: वे जीते हैं सिर्फ
English: They have only had five wins from 13 games.
Hindi: उन्होंने 13 मैचों में केवल पांच जीत दर्ज की हैं।
English: They have only money.
Hindi: उनके पास सिर्फ पैसे ही होते हैं।
English: They have only one game in the league stage and only a miracle can help them finish in the top four.
Hindi: लीग चरण में उनके पास केवल एक गेम है और केवल एक चमत्कार ही उन्हें शीर्ष चार में जगह बनाने में मदद कर सकता है।
English: They have only one goal - to harm people.
Hindi: उनका केवल एक ही लक्ष्य होता है - लोगों को नुकसान पहुंचाना।
English: They have only one goal to harm people.
Hindi: उनका केवल एक लक्ष्य होता है लोगों को नुकसान पहुंचाना।
English: They have only one purpose killing people.
Hindi: उनका केवल एक ही लक्ष्य होता है - लोगों को नुकसान पहुंचाना।
English: They have only played 3 games.
Hindi: इन्होंने सिर्फ 3 मैच ही खेले हैं.
English: They have only played against each other in the ICC events and Asia Cup.
Hindi: ये दोनों ही टीमें सिर्फ आईसीसी टूर्नामेंट व एशिया कप में एक दूसरे के विरूद्ध खेलती हैं।
English: They have only recently bought it.
Hindi: इसे उन्होंने हाल ही में खरीदा है.
English: They have only two color options;
Hindi: - केवल दो रंग विकल्प;
English: They have only two layers, and so have two terminals or leads.
Hindi: उनके पास केवल दो परतें हैं, और दो टर्मिनल या केबल हैं।
English: They have only two motives, firstly, to earn maximum from this illegal business and secondly to defame the government.
Hindi: इनके दो ही मकसद है, पहला कि इस अवैध धंधे से ज्यादा से ज्यादा कमाई की जाए और दूसरा सरकार को बदनाम करें।
English: They have opened a company of their own.
Hindi: इन्होंने अपनी खुद की एक कंपनी शुरू की।
English: They have operational responsibilities.
Hindi: उनके पास कार्यकारी जिम्मेदारी होगी ।
English: They have option to accept or reject the order request.
Hindi: उनके पास आदेश को स्वीकार या अस्वीकार करने के विकल्प हैं।
English: They have option to accept or reject the request.
Hindi: उनके पास अनुरोध को स्वीकार या अस्वीकार करने के विकल्प हैं।
English: They have original thinking, and often addicted to new ideas, inventions and technological progress.
Hindi: वे मूल सोच है, और अक्सर नए विचारों, आविष्कार और तकनीकी प्रगति के आदी।
English: They have other challenges
Hindi: उनके पास अन्य चुनौतियाँ हैंः
English: They have other interests.
Hindi: उनके पास अन्य हित हैं।
English: They have other journeys that they want to go on.
Hindi: उनके पास अन्य यात्राएं हैं जो वे चाहते हैं।
English: They have other journeys they want to go on.
Hindi: उनके पास अन्य यात्राएं हैं जो वे चाहते हैं।
English: They have other means.
Hindi: उनके पास अन्य तरीके हैं।
English: They have other methods.
Hindi: उनके पास अन्य तरीके हैं।
English: They have over 75 different underlying assets that you can trade with.
Hindi: उनके पास 75 से अधिक अंतर्निहित परिसंपत्तियां हैं जिनके साथ आप व्यापार कर सकते हैं।
English: They have over 4 billion in assets under management.
Hindi: प्रबंधन के तहत 4 बिलियन से ज्यादा संपत्तियां।
English: They have over 1,000 templates in different areas, like
Hindi: विभिन्न क्षेत्रों में उनके 1,000 से अधिक टेम्पलेट हैं, जैसेः
English: They have over 1,000 templates in various categories, including
Hindi: विभिन्न क्षेत्रों में उनके 1,000 से अधिक टेम्पलेट हैं, जैसेः
English: They have over 10 clients.
Hindi: 10 से अधिक ग्राहक।
English: They have over 100 children at school.
Hindi: स्कूल में लगभग सौ से अधिक बच्चे है ।
English: They have over 1000 free training routines, as well as complete 30- to 90-day fitness programs that include meal planning, workouts, tips and more.
Hindi: उनके पास 1,000 से अधिक मुफ्त कसरत दिनचर्या है, साथ ही 30 से 90-दिन के फिटनेस कार्यक्रमों को पूरा करें जिसमें भोजन योजना, वर्कआउट, टिप्स और बहुत कुछ शामिल हैं।