Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And the woman said to Joab, "Nana, his head will be thrown down to you from the wall.'
Hindi: """और स्त्री ने योआब से कहा, ""निहारना, उसके सिर दीवार से आप के लिए नीचे फेंक दिया जाएगा।"
English: And the woman said to Joab, "Ny, his head will be thrown down to you from the wall.'
Hindi: """और स्त्री ने योआब से कहा, ""निहारना, उसके सिर दीवार से आप के लिए नीचे फेंक दिया जाएगा।"
English: And the woman said to Joab, "Wele, his head will be thrown down to you from the wall.'
Hindi: """और स्त्री ने योआब से कहा, ""निहारना, उसके सिर दीवार से आप के लिए नीचे फेंक दिया जाएगा।"
English: And the woman said to Saul, "I saw gods ascending from the earth."
Hindi: """और स्त्री शाऊल से कहा, ""मैं पृथ्वी से आरोही देवताओं देखा था।"
English: And the woman said to Saul, "I see a cdivine being coming up out of the earth."
Hindi: """और स्त्री शाऊल से कहा, ""मैं पृथ्वी से आरोही देवताओं देखा था।"
English: And the woman said to Saul, "I see a divine being coming up from the earth."
Hindi: """और स्त्री शाऊल से कहा, ""मैं पृथ्वी से आरोही देवताओं देखा था।"
English: And the woman said to Saul, "I see a divine being coming up out of the earth."
Hindi: """और स्त्री शाऊल से कहा, ""मैं पृथ्वी से आरोही देवताओं देखा था।"
English: And the woman said to him , "Mwi, my lord the king."
Hindi: """ और स्त्री ने उससे कहा, ""बोलो, मेरे प्रभु राजा।"
English: And the woman said to him , ", my lord the king."
Hindi: """ और स्त्री ने उससे कहा, ""बोलो, मेरे प्रभु राजा।"
English: And the word "as a whole" allows for a very loose interpretation and the possibility of "stretching" the results.
Hindi: और शब्द "एक पूरे के रूप में" एक बहुत ही ढीली व्याख्या के लिए अनुमति देता है और परिणामों की "खींच" की संभावना है।
English: And the word "happy" would lose its meaning
Hindi: प्रसन्नता" शब्द अपना मतलब खो देगा
English: And the word is "mother."
Hindi: वो शब्द है "माँ"
English: And the words "Scratch a Russian - you will see a Tatar" are the words of Napoleon, including those related to Kutuzov.
Hindi: और शब्द "रूसी को खरोंचें - आप तातार देखेंगे" - ये नेपोलियन के शब्द हैं, जिनमें कस्तूज़ोव से संबंधित हैं।
English: And the words of the artillerymen's anthem "Artillerymen, Stalin gave us an order!"
Hindi: और आर्टिलरीमेन के गान के शब्द "आर्टिलरीमेन, स्टालिन ने हमें एक आदेश दिया!
English: And the world looks on."
Hindi: दुनिया देख रही है"
English: And their "human rights activists" can scrape a lot of shit at themselves, starting from the dictatorship of one party, and ending with Tibet, the Uighurs.
Hindi: और उनके "मानवाधिकार कार्यकर्ता" एक पार्टी की तानाशाही से, और तिब्बत, उइगरों के साथ समाप्त होने के साथ-साथ बहुत सी बकवास कर सकते हैं।
English: And their eyes were opened" Matthew 928-30.
Hindi: उनकी आँखें अच्छी हो गयीं मत्ती 9 28-30 ।
English: And them "pow!"
Hindi: और वे "हुर्रे!
English: And then "H"
Hindi: के बाद "एच
English: And then "Mother."
Hindi: औरवो है"माँ"
English: And then "Tell me another story.."
Hindi: कभी कहती "एक और कहानी सुनाओ"
English: And then "Y" for the Yn question.
Hindi: और फिर वाई  एन प्रश्न के लिए "वाई"।
English: And then "hammer" on a neighbor, because he will not be needed already.
Hindi: और फिर पड़ोसी पर "स्कोर" करें, क्योंकि उसे अब ज़रूरत नहीं होगी।
English: And then "mother."
Hindi: औरवो है"माँ"
English: And then "the elderly and pensioners have no money."
Hindi: और फिर "बुजुर्ग और पेंशनधारियों के पास पैसा नहीं है।
English: And then "the miracle" happened...
Hindi: """आश्चर्य"" तब घटित हुआ"
English: And then - mysterious, similar to "The Great Mysteries of the Labyrinths."
Hindi: और फिर - "लेबिरिंथ के महान रहस्य" के समान रहस्यमय।
English: And then - not a step back, but only forward. "
Hindi: और आगे - एक कदम पीछे नहीं, बल्कि केवल आगे।
English: And then Ahab asks the question, "Who shall begin the battle?"
Hindi: """तब अहाब ने प्रश्न किया, युद्ध की पहल कौन करेगा?"
English: And then German accounting "collapses" in a strange way.
Hindi: और फिर जर्मन लेखा "अजीब तरीके से" ढह जाता है।
English: And then Giorgio Vasari painted his "Battle of Marciano" on top of what was believed to be the frescoes of Leonardo.
Hindi: और फिर जियोर्जियो वासारी ने अपने "बैटल ऑफ मार्सियानो" को लियोनार्डो के भित्तिचित्रों के ऊपर चित्रित किया।
English: And then I don't have my life"
Hindi: मेरी जान नहीं मेरे पास "
English: And then I go, "What?
Hindi: और मैं जाता हूं, " क्या?
English: And then I had to catch myself and laugh, like, "I'm such a hypocrite!"
Hindi: """ और फिर मुझे खुद को पकड़ना पड़ा और हँसना पड़ा, जैसे, ""मैं ऐसा पाखंडी हूँ!"
English: And then I hated the way I felt after that," the Good American co-founder says.
Hindi: और फिर मुझे उसके बाद जिस तरह से महसूस हुआ उससे मुझे नफरत थी," गुड अमेरिकन सह-संस्थापक कहते हैं।
English: And then I hit him up on Twitter, and I said, 'That's really cute' and we fell in love!"
Hindi: 'और फिर मैंने उसे ट्विटर पर मारा और मैंने कहा, 'यह वाकई प्यारा है,' और हमें प्यार हो गया!
English: And then I realised, I was pretty good at it,"
Hindi: तो फिर मुझे पता चला कि मैं बहुत अच्छा हूँ" !
English: And then I recently delved into the "War of the Roses."
Hindi: और फिर मैं हाल ही में "युद्ध के गुलाब" में तल्लीन हो गया।
English: And then I said "and your parents...?"
Hindi: मैंने कहा, "और तुम्हारे मम्मी-पापा. . . ?
English: And then I think, "I know!
Hindi: ' और मुझे लगता है, 'मुझे पता है!
English: And then I thought, "Oh God, what did I do?"
Hindi: तो उसने सोचा, "हे भगवान, मैं क्या कर रहा था?
English: And then I waiting, just in her living room, until about 630 just on my own and I thought, well, I'm gonna take this candle for my time and I still have it today."
Hindi: मैं उसके रहने वाले कमरे में लगभग 630 बजे तक इंतजार करता रहा, बस, और मैंने सोचा, खैर, मैं इस मोमबत्ती को सिर्फ अपने समय के लिए ले जा रहा हूं।
English: And then I want to proclaim "Glory to the covid!"
Hindi: और फिर मैं घोषणा करना चाहता हूंः "कोविद की जय!
English: And then I was holding him, Kirby goes, "You know, you have to support his neck."
Hindi: और फिर मैं उसे पकड़ रहा था, किर्बी जाता है, 'तुम्हें पता है, तुम्हें उसकी गर्दन को सहारा देना होगा।
English: And then I will ask, "You?"
Hindi: फिर मैं पूछता था, "तुम करोगी"?
English: And then I will declare to them, "I never knew you..
Hindi: तब मैं उनसे खुलकर कह दूंगा, "मैंने तुम्हें कभी नहीं जाना .
English: And then I will say to them plainly, "I never knew you . . ."
Hindi: तब मैं उनसे खुलकर कह दूंगा, "मैंने तुम्हें कभी नहीं जाना .
English: And then I won't stop!"
Hindi: फिर तो मैं रुका नहीं!
English: And then I wrote some poems . . ."
Hindi: """कुछ कविताएं भी लिखी है मैंने वैसे. . . """
English: And then I'm tired of looking at all these "Enterprises."
Hindi: और फिर मैं इन सभी "एंटरप्राइजेज" को देखकर थक गया हूं।
English: And then Zuckerberg responded by saying, "It was pretty fun too."
Hindi: """ और फिर जुकरबर्ग ने जवाब दिया, ""यह बहुत मजेदार भी था।"
English: And then a clip was shown of Freddie himself saying, " If I had to do it all again.
Hindi: और फिर एक क्लिप दिखाया गया जिसमें फ़्रेडी स्वयं कह रहे थे, " अगर मुझे यह सब फिर से करना पड़ा।
English: And then about the new "innovative patrol ships"
Hindi: और फिर नए "अभिनव गश्ती जहाजों" के बारे मेंः
English: And then all of a sudden you go from 29,000 to almost 40,000 in the span of a little over a week."
Hindi: और फिर अचानक आप एक हफ्ते से थोड़ा अधिक की अवधि में  29,000 से व्यावहारिक रूप से  40,000 तक चले जाते हैं।
English: And then answer."
Hindi: फिर जवाब दिया"
English: And then aside from that, there's also just thinking about their behavior in terms of are they eating, drinking, toileting, sleeping like they usually do?"
Hindi: और फिर इसके अलावा, उनके व्यवहार के बारे में भी सोच रही है कि क्या वे खा रहे हैं, पी रहे हैं, शौचालय बना रहे हैं, सो रहे हैं जैसे वे आमतौर पर करते हैं?
English: And then aside from that, there's also just thinking about their behaviour in terms of are they eating, drinking, toileting, sleeping like they usually do?"
Hindi: और फिर इसके अलावा, उनके व्यवहार के बारे में भी सोच रही है कि क्या वे खा रहे हैं, पी रहे हैं, शौचालय बना रहे हैं, सो रहे हैं जैसे वे आमतौर पर करते हैं?
English: And then bought them back again!"
Hindi: और फिर उन्हें फिर से खरीदें!
English: And then came the "perestroika" and all work was STOPPED.
Hindi: और फिर "पेरोस्ट्रोका" आया और सभी काम बंद हो गए।
English: And then dissidents and another set of "human rights defenders" got involved in the case ..
Hindi: और फिर "मानवाधिकार कार्यकर्ताओं" के असंतुष्टों और अन्य पैक मामले में शामिल हो गए।
English: And then during the "100 days" - many of them committed DOUBLE betrayal and again went over to the side of Bonopart.
Hindi: और फिर "100 दिन" के दौरान - उनमें से कई ने दोहरा विश्वासघात किया और फिर से बोनोपार्ट के पक्ष में चले गए।
English: And then finally, "Hillary Rod-Damn!"
Hindi: और फिर अंत में, "हिलेरी रॉड-डमन!
English: And then go to the "General Settings."
Hindi: इसके बाद आप "सामान्य सेटिंग्स" पर जाएं।
English: And then going out, he went to another place."
Hindi: """ और बाहर जा रहा है, वह एक अन्य जगह पर चले गए."
English: And then got asked, "oh, brother and sister?."
Hindi: उसने फिर पूछा "भाई और दूँ"?
English: And then he asked me again, "Are you allright?"
Hindi: फिर उसने एकाएक मुझसे पुछा,"तुम ठीक हो ना पक्का?
English: And then he goes, "I mean, I'd do it, but ..." I was like, "Come on, wasn't you in a squad?
Hindi: ' और फिर वह जाता है, 'मैं मतलब, मैं यह करूँगा, लेकिन ... 'मैं ऐसा था,' चलो, क्या आप एक टीम में नहीं थे?
English: And then he said "Wait, no, let's take another one."
Hindi: उसने कहा "नही फिर आप एक और ले लो ,"
English: And then he said that he was in Moscow, where his "connection" and said, "with knowledgeable people."
Hindi: और फिर उसने कहा कि वह मॉस्को में था, जहां उसके "कनेक्शन" थे और "जानकार लोगों के साथ" बात करता था।
English: And then he says "I simply need to be with you.
Hindi: तो उसने कहा- मुझे सिर्फ तुम्हारा साथ चाहिए.
English: And then he throws from the "Urya" to the "all gone" many.
Hindi: और फिर वह "उरी" से लेकर "सब चला गया" तक कई फेंक देता है।
English: And then if we can't do it, you call some other countries," she said.
Hindi: और फिर अगर हम ऐसा नहीं कर सकते हैं, तो आप कुछ अन्य देशों को बुलाते हैं," उसने कहा।
English: And then in the subsection "System."
Hindi: और फिर उपधारा "प्रणाली" में।
English: And then it begins in a conversation with like-minded people "I'm not going to know why the leaves of the zamiokulkas turn yellow.
Hindi: और फिर यह समान विचारधारा वाले लोगों के साथ बातचीत में शुरू होता हैः "मुझे नहीं पता चल रहा है कि ज़मीलोकुलस के पत्ते पीले क्यों होते हैं?
English: And then it got stuck?"
Hindi: फिर झगड़ा हो गया"?
English: And then it occurred to me how very not-nice it would be for me to exclude any of the girls from my daughter's class, lest I become "that mom."
Hindi: और फिर यह मेरे साथ हुआ कि मेरे बेटी की कक्षा में से किसी भी लड़की को बाहर करने के लिए यह बहुत अच्छा नहीं होगा, ऐसा न हो कि मैं "वह माँ" बनूं।
English: And then it swells with "hunger," by leaps and bounds, behind the cheeks ears are not visible.
Hindi: और फिर यह "भूख" के साथ सूज जाता है, छलांग और सीमा से, गाल कानों के पीछे दिखाई नहीं देते हैं।
English: And then it will be "late to drink Borjomi."
Hindi: और फिर "बोरोजोमी पीने के लिए बहुत देर हो जाएगी"।
English: And then it will be too late "to drink Borjomi."
Hindi: और फिर "बोरोजोमी पीने के लिए बहुत देर हो जाएगी"।
English: And then it will be too late to "drink Borjomi."
Hindi: और फिर "बोरोजोमी पीने के लिए बहुत देर हो जाएगी"।
English: And then it will become apparent what his dreams will do for him."
Hindi: ' और फिर यह क्या अपने सपनों को उसके लिए क्या करेंगे स्पष्ट हो जाएगा।
English: And then it's, "You know what?
Hindi: ' और यह ऐसा है, 'तुम्हें पता है क्या?
English: And then keep working."
Hindi: फिर काम दूजा"
English: And then lists of "false patriots" are published.
Hindi: और फिर "झूठे देशभक्तों" की सूची प्रकाशित की जाती है।
English: And then off."
Hindi: और फिर चल दिए"
English: And then on the back it should say ... 'I'm so sorry.'"
Hindi: और फिर पीठ पर यह कहना चाहिए ... 'मुझे बहुत खेद है।
English: And then on the back it should say ...'I'm so sorry.'"
Hindi: और फिर पीठ पर यह कहना चाहिए ... 'मुझे बहुत खेद है।
English: And then on the back it should say...'I'm so sorry.' "
Hindi: और फिर पीठ पर यह कहना चाहिए ... 'मुझे बहुत खेद है।
English: And then on the back it should say...'I'm so sorry.'"
Hindi: और फिर पीठ पर यह कहना चाहिए ... 'मुझे बहुत खेद है।
English: And then pretty much from there things get crazy with Big Bash, WNCL, Ashes, World Cup, and, hopefully, the Commonwealth Games."
Hindi: और फिर वहां से काफी चीजें बिग बैश, डब्ल्यूएनसीएल, एशेज के साथ पागल हो जाती हैं, विश्व कप, और उम्मीद है कि राष्ट्रमंडल खेल।
English: And then pretty much from there, things get crazy with Big Bash, WNCL, Ashes, World Cup, and hopefully the Commonwealth Games."
Hindi: और फिर वहां से काफी चीजें बिग बैश, डब्ल्यूएनसीएल, एशेज के साथ पागल हो जाती हैं, विश्व कप, और उम्मीद है कि राष्ट्रमंडल खेल।
English: And then responded."
Hindi: फिर जवाब दिया"
English: And then right here, like "Oh," and you fall this way.
Hindi: और फिर ठीक है, जैसे "ओह," और आप इस तरह से आते हैं।
English: And then she asks me, Do I look alright?"
Hindi: और फिर वह मुझसे पूछती है, क्या मैं ठीक हूं?
English: And then she asks me, I look all right?"
Hindi: और फिर वह मुझसे पूछती है, क्या मैं ठीक हूं?
English: And then she can just forget about it for a month."
Hindi: और फिर वह सिर्फ एक महीने के लिए इसके बारे में भूल कर सकते हैं.
English: And then she says to him, "Why did you drink my money?"
Hindi: और फिर वह उससे कहती है, "तुमने मेरा पैसा क्यों पी?
English: And then shout about them as a "sensation" inside Russia.
Hindi: और फिर रूस के अंदर एक "सनसनी" के रूप में उनके बारे में चिल्लाओ।
English: And then shout about them, as a "sensation," inside Russia.
Hindi: और फिर रूस के अंदर एक "सनसनी" के रूप में उनके बारे में चिल्लाओ।
English: And then some kind of "hang glider" was invented.
Hindi: और फिर किसी प्रकार "हैंग-ग्लाइडर" का आविष्कार किया गया था।
English: And then someone held a mirror up to my face and I just felt that my career was over."
Hindi: और फिर किसी ने मेरे चेहरे पर एक दर्पण रखा, और मुझे लगा कि मेरा कैरियर खत्म हो गया है।
English: And then step to the right..."
Hindi: """उसके बाद दाएं मुड़ें ...""।"
English: And then suddenly ... I don't know."
Hindi: -'अचानक...और मुझे पता नहीं चला।
English: And then suddenly again at the "Sevmorput" the propeller blade will break, and the ports of the nuclear ship will not be allowed in different countries suffering from neurasthenia.
Hindi: और फिर अचानक "सेवमोरपुत" पर प्रोपेलर ब्लेड टूट जाएगा, और न्यूरॉस्टेनिया से पीड़ित विभिन्न देशों में परमाणु जहाज के बंदरगाहों को अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: And then suddenly such things begin to happen, such dressing up and changing shoes in the air, even the most inveterate skeptics begin to have questions about the discrepancy between the declared things and the real ones, that you understand the full depth and truth of the phrase "Time will show," especially if the truth is on your side ....
Hindi: और फिर अचानक ऐसी चीजें होने लगती हैं, ऐसे कपड़े और हवा में जूते बदलना, यहां तक कि सबसे अशुभ संशयवादी भी घोषित चीजों और वास्तविक चीजों के बीच विसंगति के बारे में सवाल करना शुरू कर देते हैं, जो कि आप वाक्यांश की गहराई और सच्चाई को समझते हैं "समय" बताएगा, खासकर अगर सच्चाई आपकी तरफ है . . .
English: And then sure enough, it turned out to be a super-spreader event."
Hindi: ' और फिर पर्याप्त यकीन है, यह एक सुपरस्प्रेडर घटना के रूप में निकला।
English: And then sure enough, it turned out to be a superspreader event. "
Hindi: ' और फिर पर्याप्त यकीन है, यह एक सुपरस्प्रेडर घटना के रूप में निकला।
English: And then sure enough, it turned out to be a superspreader event."
Hindi: ' और फिर पर्याप्त यकीन है, यह एक सुपरस्प्रेडर घटना के रूप में निकला।
English: And then that became something that I loved."
Hindi: और फिर मुझे किसी चीज़ से प्यार हो गया "
English: And then that was it. "good.
Hindi: और वहाँ था "ठीक है।
English: And then the "Excellent Far," which "do not be cruel"
Hindi: और फिर "उत्कृष्ट तक," जो "क्रूर मत बनो"
English: And then the "dopenism" of voters played a role in 1990 - 1991.
Hindi: और फिर मतदाताओं के "डोपेनिज्म" ने 1990-1991 में भूमिका निभाई।
English: And then the "evil mind" of the USA,
Hindi: और फिर संयुक्त राज्य अमेरिका के "बुरे दिमाग,"
English: And then the "grandpa" supported
Hindi: और फिर "दादाजी" ने समर्थन किया
English: And then the Black Sea, our decided to "bury" ..
Hindi: और फिर काला सागर, हमारे "दफनाने" का फैसला किया ।
English: And then the Russian army, suffering one defeat after another, retreated "to the city of Paris."
Hindi: और फिर रूसी सेना, एक के बाद एक हार झेलते हुए, "पेरिस शहर में पीछे हट गई।
English: And then the Turk "went into the nose" of the Greek.
Hindi: और फिर तुर्क ग्रीक के "नाक में घुस गया"।
English: And then the police?"
Hindi: """फिर पुलिस ?"
English: And then the song should sound in Japanese "Come on, goodbye!"
Hindi: और फिर गीत को जापानी में ध्वनि चाहिएः "चलो, अलविदा!
English: And then there are things that I see that other people don't," he says.
Hindi: और फिर ऐसी चीजें हैं जो मैं देखता हूं कि अन्य लोग नहीं करते हैं," वे कहते हैं।
English: And then there is "I am."
Hindi: और होती हूँ तब "मैं"
English: And then there is such a high-quality disinformation for the media about the "shelling" just as much as driving teeth, how well it turns out.
Hindi: और फिर मीडिया के लिए "शेलिंग" के बारे में इतना उच्च-गुणवत्ता वाला कीटाणुनाशक है जितना कि ड्राइविंग दांत, कितना अच्छा है।
English: And then there is this poor kid who hasn't harmed anyone but is being publicly bashed so much."
Hindi: और फिर यह बेचारा बच्चा है जिसने किसी को नुकसान नहीं पहुँचाया है, लेकिन सार्वजनिक रूप से इतना मारा जा रहा है।
English: And then there the "Higgins boats" fought to their full height, I don't even know what to think about the US Navy now.
Hindi: और फिर वहाँ "हिगिंस नावों" पूरी वृद्धि में लड़ी, मुझे यह भी नहीं पता कि अब अमेरिकी नौसेना के बारे में क्या सोचना है।
English: And then there was no one."
Hindi: तो फिर किसी से नही होती"
English: And then there was the "ice campaign," the Czechoslovak rebellion, etc.
Hindi: और फिर "बर्फ अभियान," चेकोस्लोवाक विद्रोह आदि थे।
English: And then there was, "Do they call Chinese food in China just 'food?'"
Hindi: """ और ""क्या वे चीन में चीनी भोजन को सिर्फ 'भोजन' कहते हैं?"
English: And then there will be "slanting" ratings of very good weapons.
Hindi: और फिर बहुत अच्छे हथियारों की रेटिंग "तिरछी" होगी।
English: And then there will be a humanitarian catastrophe with food riots and "save, Russia!"
Hindi: और फिर खाद्य दंगों और "रूस, बचाओ" के साथ मानवीय तबाही होगी!
English: And then there's "Look!
Hindi: फिर कहा- "देखो!
English: And then there's "You Belong with Me," the single that launched Taylor into mega-stardom and became every teenager's meet-cute fantasy.
Hindi: और फिर "तुम मेरे साथ हो," वह एकल जिसने टेलर को मेगा-स्टारडम में लॉन्च किया और हर किशोरी की मुलाकात-प्यारा कल्पना बन गई.
English: And then there's Russia."
Hindi: """वहाँ रूस है।"
English: And then there's the "I."
Hindi: और होती हूँ तब "मैं"
English: And then there's the 6,000 "self-driving" upgrade, which until recently I strongly advised against.
Hindi: और फिर  6,000 "सेल्फ-ड्राइविंग" अपग्रेड है, जो हाल ही में जब तक मैंने दृढ़ता से सलाह दी थी।
English: And then there's the 6000 "self-driving" upgrade, which until recently I strongly advised against.
Hindi: और फिर  6,000 "सेल्फ-ड्राइविंग" अपग्रेड है, जो हाल ही में जब तक मैंने दृढ़ता से सलाह दी थी।
English: And then there's the so-called "Rocky Balboa car."
Hindi: और फिर तथाकथित "रॉकी बाल्बोआ कार" है।
English: And then there's three minutes of very funny and then another eight minutes of boredom."
Hindi: और फिर तीन मिनट बहुत मज़ेदार और फिर आठ मिनट की बोरियत।
English: And then they dressed me up and said, "Go beg for it."
Hindi: """ और फिर उन्होंने मुझे कपड़े पहने और कहा, ""इसके लिए भीख माँगो।"
English: And then they dressed me up and said, 'Go beg for it.' "
Hindi: """ और फिर उन्होंने मुझे कपड़े पहने और कहा, ""इसके लिए भीख माँगो।"
English: And then they dressed me up and stated, "Go ask for it."
Hindi: """ और फिर उन्होंने मुझे कपड़े पहने और कहा, ""इसके लिए भीख माँगो।"
English: And then they said "A" and ... fse.
Hindi: और फिर उन्होंने कहा "ए" और ... नकली।
English: And then they say "Who needs this Navalny?"
Hindi: और फिर वे कहते हैंः "इस नौसेना की जरूरत किसे है?
English: And then they shouted "new come on."
Hindi: और फिर उन्होंने चिल्लाया "नया आओ।
English: And then they still wonder where there are so many "crooks and thieves."
Hindi: और फिर वे अभी भी आश्चर्य करते हैं कि इतने सारे "बदमाश और चोर" कहाँ हैं।
English: And then they want to "eat the fish, and ..." .. in general, you understand.
Hindi: और फिर वे "मछली खाना चाहते हैं और ..." .. सामान्य तौर पर, आप समझते हैं।
English: And then they want to "help."
Hindi: इसलिए वे "मदद" करना चाहते हैं
English: And then they're diverted."
Hindi: तो वो चुभ जाते हैं"
English: And then they're going to want to "help"
Hindi: इसलिए वे "मदद" करना चाहते हैं
English: And then this "homework" will be credited to him in time, and by the time of the verdict it will not be calculated for a couple of months.
Hindi: और फिर इस "होमवर्क" को समय में उसे श्रेय दिया जाएगा, और फैसले के समय तक कुछ महीनों तक इसकी गणना नहीं की जाएगी।
English: And then to be playing the finals, and just going out there, scoring runs and taking catches and taking wickets, and seeing all the magic happen on the field was like a dream," he added.
Hindi: और फिर फाइनल खेलना, और बस वहाँ जाना, रन बनाना और कैच लेना और विकेट लेना, और मैदान पर सारा जादू देखना एक सपने जैसा था, "उन्होंने कहा।
English: And then to the "parade," as to work.
Hindi: और फिर काम करने के लिए "परेड" पर।
English: And then to the Senate "Give me the money!"
Hindi: और फिर सीनेट के लिएः "मुझे पैसे दो!
English: And then told her "You don't know who I am.
Hindi: वो फिर बोला" तुम मुझे जानती नहीं मैं कोन हु"
English: And then we "suddenly" learn that the Hong Kong people strongly dislike the Chinese legal system.
Hindi: और फिर हम "अचानक" सीखते हैं कि हांगकांग के लोग चीनी कानूनी प्रणाली को दृढ़ता से नापसंद करते हैं।
English: And then we can all say to Bob "I know you're wrong.
Hindi: और फिर हम सभी बॉब से कह सकते हैंः "मुझे पता है कि आप गलत हैं।
English: And then we decided to "turn off the news."
Hindi: और फिर हमने "समाचार को बंद करने का फैसला किया।
English: And then we get there. . . "
Hindi: फिर हम वहाँ जाते हैं . . . "
English: And then we heard a loud bang, and just deafening cries and screams from people who are struck by the vehicle," Angelito Tenorio, an alderman in close by West Allis, advised the Milwaukee Journal Sentinel.
Hindi: और फिर हमने एक जोरदार धमाका सुना, और बस बहरा कर दिया और वाहन की चपेट में आने वाले लोगों की चीखें निकलती हैं," पास के वेस्ट एलिस में एक एल्डरमैन एंजेलिटो टेनोरियो ने मिल्वौकी जर्नल सेंटिनल को बताया।
English: And then we heard a loud bang, and just deafening cries and screams from people who are struck by the vehicle," Angelito Tenorio, an alderman in nearby West Allis, told the Milwaukee Journal Sentinel.
Hindi: और फिर हमने एक जोरदार धमाका सुना, और बस बहरा कर दिया और वाहन की चपेट में आने वाले लोगों की चीखें निकलती हैं," पास के वेस्ट एलिस में एक एल्डरमैन एंजेलिटो टेनोरियो ने मिल्वौकी जर्नल सेंटिनल को बताया।
English: And then we heard a loud bang, and just deafening cries and screams from people who are struck by the vehicle," Angelito Tenorio, an alderman in nearby West Allis, told the newspaper.
Hindi: और फिर हमने एक जोरदार धमाका सुना, और बस बहरा कर दिया और वाहन की चपेट में आने वाले लोगों की चीखें निकलती हैं," पास के वेस्ट एलिस में एक एल्डरमैन एंजेलिटो टेनोरियो ने मिल्वौकी जर्नल सेंटिनल को बताया।
English: And then we heard a loud bang, and just deafening cries and screams from people who are struck by the vehicle," Mr Angelito Tenorio, an alderman in nearby West Allis, told the Milwaukee Journal Sentinel.
Hindi: और फिर हमने एक जोरदार धमाका सुना, और बस बहरा कर दिया और वाहन की चपेट में आने वाले लोगों की चीखें निकलती हैं," पास के वेस्ट एलिस में एक एल्डरमैन एंजेलिटो टेनोरियो ने मिल्वौकी जर्नल सेंटिनल को बताया।
English: And then we heard a loud bang, and just deafening cries and screams from people who were struck by the vehicle," Angelito Tenorio, a local alderman, told reporters.
Hindi: और फिर हमने एक जोरदार धमाका सुना, और बस बहरा कर दिया और वाहन की चपेट में आने वाले लोगों की चीखें निकलती हैं," पास के वेस्ट एलिस में एक एल्डरमैन एंजेलिटो टेनोरियो ने मिल्वौकी जर्नल सेंटिनल को बताया।
English: And then we heard the sound of gunshots."
Hindi: बाद में हमने गोलियों की आवाज़ें भी सुनीं"