Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I really, really like this oil.
Hindi: यह आयल सच में मुझे बहुत पसंद है।
English: I really, really love beer.
Hindi: मैं सच में बियर प्यार करता हूँ.
English: I really, really need something
Hindi: मैं वास्तव में कुछ की जरूरत है
English: I really, really need to deal with this
Hindi: मैं वास्तव में यह सामना करना पड़ेगा
English: I really, really need to shave my legs
Hindi: मैं वास्तव में मेरे पैरों की पूजा की है जरूरत
English: I really, really need you!
Hindi: मैं वास्तव में आप की जरूरत है!
English: I really, really want to do that, Mom!
Hindi: मैं वास्तव में करने के लिए चाहते हैं, माँ!
English: I really, really want to vote.
Hindi: मैं वास्तव में मतदान करना चाहता हूं
English: I really, really wanted to like this book, but I had it figured out almost from the beginning.
Hindi: मैं वास्तव में इस पुस्तक से प्यार करना चाहता था, लेकिन मैंने इस कारण से इसे ठीक से छोड़ दिया।
English: I really, really wanted to love this book, but unfortunately I just found it ok.
Hindi: मैं वास्तव में इस पुस्तक से प्यार करना चाहता था, लेकिन मैंने इस कारण से इसे ठीक से छोड़ दिया।
English: I really, really wanted to share it.
Hindi: मैं वास्तव में साझा करना चाहता था।
English: I really, really would like to believe that ALL WE ARE ONE, but the events in Ukraine, in Syria, in Iraq speak otherwise.
Hindi: मैं वास्तव में, वास्तव में विश्वास करना चाहूंगा कि ऑल वी आर वन हैं, लेकिन यूक्रेन में, सीरिया में, ईराक में घटनाएँ अन्यथा बोलते हैं।
English: I really, really, hope that I'm wrong!
Hindi: मैं सच में आशा करूँगा कि मैं गलत हूँ!
English: I really, really, really appreciate the help!
Hindi: मैं सच में मदद की सराहना करते हैं होता!
English: I really, really, really like my class this year!
Hindi: मुझे लगता है शिक्षक इस वर्ष वास्तव में मुझे पसंद करता है!
English: I really, really, really need your help
Hindi: मैं वास्तव में और वास्तव में तुम्हारी मदद की ज़रूरत है
English: I really, really, really sympathize.
Hindi: वास्तव में, मुझे वास्तव में सहानुभूति है।
English: I really, really, really want to do this
Hindi: वास्तव में वास्तव में यह करना चाहते हैं
English: I really, really, really want to go to Europe.
Hindi: खैर, मैं वास्तव में यूरोप जाना चाहता हूं,
English: I really, what I really want to stay, I can't define
Hindi: मैं वास्तव में, जो मैं वास्तव में रहना चाहता हूं, मैं उसे परिभाषित नहीं कर सकता
English: I really... I have nothing but you.
Hindi: सच कहूँ तो कुछ नही सिवा तेरे मेरे पास.
English: I reallyyy want to read it.
Hindi: मैं वास्तव में इसे पढ़ना चाहती हूँ।
English: I realy don't care too much,
Hindi: मैं नहीं करता परवाह ज्यादा मेरी ,
English: I realy don't know, but I'll find out soon!
Hindi: मुझे नहीं पता लेकिन मै जल्द ही इससे दूर हो जाऊंगा!
English: I realy don't like the title of the message.
Hindi: मैं वास्तव में लेख का शीर्षक पसंद नहीं करता।
English: I reared children and brought them up, but they have rebelled against me.
Hindi: मैं पाला और बच्चों को उठाया है, लेकिन उन्होंने मुझे ठुकरा दिया है.
English: I reassure them to listen to their gut and follow their hearts, to sense what they intuitively feel is the right thing to do.
Hindi: मैं उन्हें आश्वस्त करता हूं कि वे अपने पेट की सुनो और उनके दिलों का पालन करें, यह समझने के लिए कि वे जो सहजता से महसूस करते हैं, सही काम करना है।
English: I reassured her and asked her to trust me.
Hindi: मेने उसे भरोशा दिलाया ओर कहा मुजसे ट्रस्ट करो
English: I reassured her that He would.
Hindi: मैंने उसे आश्वासन दिया, वह करेगी।
English: I reassured him, and he went to sleep.
Hindi: मैंने उसको आश्वासन दिया और हम सो गए।
English: I rebelled against them all.
Hindi: मैंने सभी का प्रतिवाद किया।
English: I rebelled, they will destroy me.
Hindi: मैंने विद्रोह किया, वे मुझे नष्ट कर देंगे।
English: I rebooted the phone and it worked.
Hindi: मैंने फोन को रीबूट किया और यह काम कर गया।
English: I rebooted the phone, and it worked.
Hindi: मैंने फोन को रीबूट किया और यह काम कर गया।
English: I rebooted the system.
Hindi: मैंने सिस्टम को रिबूट किया
English: I recall a joke of the 60s.
Hindi: मुझे 60 के दशक का एक चुटकुला याद आता है।
English: I recall a story about this.
Hindi: मुझे इस विषय पर एक कहानी याद आई
English: I recall an anecdote, from the 1980's
Hindi: मुझे 80 के दशक का दाढ़ी वाला किस्सा याद आयाः
English: I recall an incident of 1956.
Hindi: १९६६ की एक घटना याद आ रही है।
English: I recall at the time being impressed with her quick wit.
Hindi: मैं उस समय को याद करता हूं जो उसकी त्वरित बुद्धि से प्रभावित है।
English: I recall being asked how bad the pain was, on a scale from 1-10.
Hindi: डॉक्टर ने मुझसे पूछा, 1-10 के पैमाने पर, दर्द कितना बुरा था।
English: I recall how I felt at the time.
Hindi: मुझे याद है कि उस वक्त मुझे कैसा महसूस हुआ था।
English: I recall how they announced the deployment of 4 F-35s in Germany - this is enough to scare Russia.
Hindi: मुझे याद है कि उन्होंने जर्मनी में 4 एफ -35 के आधार की घोषणा कैसे की - यह रूस को डराने के लिए पर्याप्त है।
English: I recall it was red in color.
Hindi: मुझे याद आया कि रंग लाल था।
English: I recall just a few years back that many young adults were getting their news from The Daily Show.
Hindi: मुझे कुछ साल पहले याद आया कि कई युवा वयस्कों को द डेली शो से अपनी खबर मिल रही थी।
English: I recall my Dad who was selfless in his love for his children, me in particular as I was the only daughter.
Hindi: मैं अपने पिताजी को याद कर रही हूं, जो अपने बच्चों से निस्वार्थ प्रेम करते थे, विशेष रूप से मैं उनकी इकलौती बेटी थी.
English: I recall my grandfather's stories.
Hindi: मुझे दादी की कहानियाँ याद हैं ।
English: I recall one of Vanga's predictions.
Hindi: मुझे वांग की एक भविष्यवाणी याद है।
English: I recall our interactions in 2014 and 2016.
Hindi: मुझे 2014 और 2016 में हमारी बातचीत याद है।
English: I recall that there was talk some time ago of Orient moving to the Olympic Stadium, I don't think this is still happening and really can't see why they would have wanted to.
Hindi: मुझे याद है कि कुछ समय पहले ओरिएंट के ओलंपिक स्टेडियम में जाने की चर्चा थी, मुझे नहीं लगता कि यह अभी भी हो रहा है और वास्तव में यह नहीं देखा जा सकता कि वे क्यों चाहते थे।
English: I recall that when the US had defeated Iraq in the last few days in the Gulf War, then the Defense Minister of India was asked what was the lesson for you in this?
Hindi: मुझे याद है कि जब पहले खाड़ी युद्ध में अमरीका ने इराक़ को चंद दिनों में हरा दिया था तो भारत के उस वक़्त के रक्षा मंत्री से पूछा गया था कि आपके लिए इसमें क्या सबक हैं?
English: I recall the commercials of the Islamic state.
Hindi: मुझे इस्लामिक राज्य के विज्ञापनों की याद है।
English: I recall the first day.
Hindi: मुझे पहला दिन याद है
English: I recall the following lines...
Hindi: मुझे याद आ रही हैं निम्न पंक्तियाः
English: I recall the game.
Hindi: मुझे याद है खेल।
English: I recall the memories of our love.
Hindi: मुझे अपनी मुहब्बत के फसाने याद आते हैं।
English: I recall the mission control center in India and the descent of the platform during landing, when the surface was about a kilometer.
Hindi: मुझे याद मिशन नियंत्रण केंद्र में भारत और वंश के मंच लैंडिंग के दौरान, जब सतह पर था एक किलोमीटर के बारे में.
English: I recall the performance of the unforgettable Mikhail Nikolaevich Zadornov.
Hindi: मुझे अविस्मरणीय मिखाइल निकोलेविच ज़ेडोर्नोव के प्रदर्शन को याद है।
English: I recall the words of Peter the Great
Hindi: मुझे पीटर द ग्रेट के शब्द याद हैंः
English: I recall the words of the great Indian monk Swami Vivekananda.
Hindi: मैं महान भारतीय भिक्षु स्वामी विवेकानंद के शब्दों को याद करता हूं।
English: I recall this film as well.
Hindi: मुझे यह फिल्म भी याद है।
English: I recall this situation.
Hindi: मैं इस स्थिति याद है।
English: I recall when they first came out.
Hindi: मुझे याद है जब वे पहली बार बाहर आए थे।
English: I recall working with a young man who had undergone sexual trauma at the age of 4.
Hindi: मुझे एक जवान आदमी के साथ काम करना याद है जो 4 वर्ष की उम्र में यौन आघात से गुजर चुका था।
English: I recall, in my childhood and youth years, when I had seen many mothers struggling with the firewood stove in the kitchen.
Hindi: मुझे अपने बचपन और युवावस्था का समय याद आता है, जब मैं देखा करता था कि किस तरह माताएं रसोई में जलौनी लकड़ी के साथ जूझा करती थीं।
English: I recalled Mother's Day 2007.
Hindi: मुझे 2007 में मातृ दिवस याद है।
English: I recalled a children's film.
Hindi: मुझे एक बच्चों की फिल्म याद आई।
English: I recalled a wonderful poem by Anna Akhmatova
Hindi: मुझे अन्ना अख्तमातोवा की एक अद्भुत कविता याद आईः
English: I recalled being dazzled by her sophistication and self-assurance as she won major accolades from our profession, secretly wondering whether I would ever be as renowned as she.
Hindi: मैंने अपने परिष्कार और आत्म-आश्वासन से चकाचौंध होने का स्मरण किया क्योंकि उसने हमारे पेशे से बड़े प्रशंसा की थी, चुपके से यह सोच कर कि क्या मैं कभी भी उतनी प्रसिद्ध होगी जितनी वह
English: I recalled one song.
Hindi: मुझे एक गाना याद आ रहा था ।
English: I recalled school.
Hindi: मुझे स्कूल की याद आ गयी।
English: I recalled the topic from the movie!
Hindi: मुझे फिल्म से विषय याद आ गया!
English: I recalled the words from the song
Hindi: मैंने गीत के शब्दों को याद कियाः
English: I recalled the words of the classic on this occasion.
Hindi: मैंने इस अवसर पर क्लासिक के शब्दों को याद किया।
English: I recalled the words of the song of Gazmanov.
Hindi: मुझे गजमनोव के गीत के शब्द याद आ गए।
English: I recalled the youth of the army
Hindi: मैंने सेना के युवाओं को याद कियाः
English: I receive a lot of questions from readers.
Hindi: मुझे पाठकों से बहुत सारे सवाल मिलते हैं।
English: I receive a message saying the process was completed.
Hindi: एक संदेश मिलेगा कि प्रक्रिया पूरी हो गई है।
English: I receive a response three days later.
Hindi: इसलिए 3 दिन बाद प्रतिक्रिया दे रही हूं।
English: I receive advice all the time.
Hindi: मुझे हर समय सलाह मिलती है।
English: I receive all messages regardless of Wi-Fi or mobile data-I just can't send.
Hindi: मुझे वाई-फाई या मोबाइल डेटा की परवाह किए बिना सभी संदेश मिलते हैं-मैं अभी नहीं भेज सकता।
English: I receive an Invitation . . . .
Hindi: मैं निमंत्रण दे रहा हूं. . .
English: I receive guidance from the higher realms.
Hindi: मैं उच्च स्थानों से मार्गदर्शन प्राप्त करते हैं.
English: I receive it in faith.
Hindi: मैं इसे विश्वास से प्राप्त करता हूं।
English: I receive no pension.
Hindi: मुझे कोई पेंशन तो मिलती नहीं ।
English: I receive not honour from men, John 541.
Hindi: यूहन्ना 541 मैं मनुष्यों से आदर नहीं चाहता।
English: I received 5 thank you.
Hindi: 1 ने आपको धन्यवाद दिया।
English: I received 30 off.
Hindi: मुझे 30 की छूट मिली है.
English: I received 30.
Hindi: मुझे 30 की छूट मिली है.
English: I received 300 rubles as a young specialist.
Hindi: मुझे एक युवा विशेषज्ञ के रूप में 300 रूबल मिले।
English: I received Mother Teresa Award in the year 2011.
Hindi: 2011 में मदर टेरेसा अवॉर्ड मिला था।
English: I received Rajnath ji's love and blessings.
Hindi: मुझे राजनाथ जी का प्यार और आशीर्वाद मिला।
English: I received a bubble bath kit one year, and let me tell you, it was a game-changer.
Hindi: मुझे एक साल में एक बुलबुला बाथ किट मिली, और मैं आपको बताता हूं, यह एक था खेल परिवर्तक।
English: I received a call from Renault today, to go and test I don't know what car.
Hindi: मुझे आज रेनॉल्ट से एक कॉल मिली है, मैं परीक्षण करने जा रहा हूं मुझे नहीं पता कि कार क्या है।
English: I received a call from the Ministry of Health,
Hindi: मुझे स्वास्थ्य मंत्रालय से फोन आया,
English: I received a cutting from a friend.
Hindi: मुझे एक दोस्त से कटिंग मिली।
English: I received a job offer two weeks after I graduated.
Hindi: स्नातक होने से दो हफ्ते पहले मुझे नौकरी की पेशकश की गई थी।
English: I received a keep from the Supreme Court docket in a sedition case.
Hindi: मुझे देशद्रोह के एक मामले में सुप्रीम कोर्ट से स्टे मिला।
English: I received a lengthy letter from a woman named Lori.
Hindi: मुझे लोरी नाम की एक महिला से एक लंबा पत्र मिला।
English: I received a letter from Alisha to the effect that she couldn't accept my love proposal.
Hindi: मुझे अलीशा से इस आशय का पत्र मिला कि वह मेरे प्रेम प्रस्ताव को स्वीकार नहीं कर सकती।
English: I received a letter written in English yesterday.
Hindi: कल मुझे अंग्रेजी में एक पत्र मिला।
English: I received a letter yesterday which was written in English.
Hindi: कल मुझे अंग्रेजी में एक पत्र मिला।
English: I received a little more that day.
Hindi: थोड़ा और जी लिया उस दिन .
English: I received a lot of gifts in my birthday.
Hindi: मुझे जन्मदिन पर बहुत उपहार मिले ।
English: I received a lot of good feedback on my last article discussing How I Learned to Have a Satisfying Relationship.
Hindi: मुझे अपने अंतिम लेख पर बहुत अच्छी प्रतिक्रिया मिली जिस पर चर्चा हुई कि मैंने एक संतोषजनक रिश्ते के बारे में क्या सीखा है।
English: I received a lot of good feedback on my last article discussing how I learned to have a satisfying relationship.
Hindi: मुझे अपने अंतिम लेख पर बहुत अच्छी प्रतिक्रिया मिली जिस पर चर्चा हुई कि मैंने एक संतोषजनक रिश्ते के बारे में क्या सीखा है।
English: I received a lot of positive feedback from parents.
Hindi: मुझे माता-पिता की समीक्षाओं से कई सकारात्मक प्रतिक्रियाएं मिलती हैं।
English: I received a lot of praise for the work.
Hindi: काम के लिए बहुत प्रशंसा मिली.
English: I received a lot of presents at my birthday.
Hindi: मुझे जन्मदिन पर बहुत उपहार मिले ।
English: I received a lot of questions from readers.
Hindi: मुझे पाठकों से बहुत सारे सवाल मिलते हैं।
English: I received a lot of support from the government.
Hindi: मुझे सरकार के अंदर से बहुत समर्थन मिला.
English: I received a one-star rating on Amazon for my book, Forgiveness Is a Choice.
Hindi: मुझे अमेज़ॅन पर मेरी किताब, माफी इज़ ए चॉइस के लिए एक स्टार रेटिंग मिली है।
English: I received a prize on this day.
Hindi: आज मुझे ये पुरस्कार मिला।
English: I received a question that I could not answer.
Hindi: एक सवाल उठा जिसका जवाब मैं नहीं दे पाया।
English: I received a reply within a few minutes.
Hindi: मुझे कुछ ही मिनटों में जवाब मिला।
English: I received a reply within just a few minutes.
Hindi: मुझे कुछ ही मिनटों में जवाब मिला।
English: I received a response in 9 days.
Hindi: आपने १ ९ दिनों में जवाब दिया।
English: I received a response within a few minutes.
Hindi: मुझे कुछ ही मिनटों में जवाब मिला।
English: I received a suspicious e-mail.
Hindi: मुझे एक संदिग्ध ई-मेल प्राप्त हुई
English: I received a taxi.
Hindi: मैं एक टैक्सी लेकर गया था।
English: I received a total of 3 responses.
Hindi: मैंने कुल तीन जवाब दिए है
English: I received a very good response from you all.
Hindi: को आप सभी की ओर से बहुत अच्छा प्रतिसाद मिला था.
English: I received an additional item that I did not purchase Something special was packaged with your order and you are committed to return it.
Hindi: अतिरिक्त आइटम प्राप्त किया जो मैंने नहीं खरीदाः कुछ अतिरिक्त आपके आदेश के साथ पैक किया गया है, और आप इसे वापस करने के लिए बाध्य महसूस करते हैं।
English: I received an almost immediate response.
Hindi: मैं लगभग तुरंत एक प्रतिक्रिया के साथ मिला था.
English: I received an e-mail as follows
Hindi: मुझे निम्नलिखित ईमेल प्राप्त हुआ हैः
English: I received an email that contained the following
Hindi: मुझे एक ऐसा ही मैसेज मिला जिसमें लिखा थाः
English: I received an email to which I wanted to respond with.
Hindi: मैं एक ईमेल, जो मुझे जवाब देना चाहिए भेज दिया।
English: I received an email with confirmation from the team.
Hindi: मुझे टीम से पुष्टि के साथ एक ईमेल मिला
English: I received an immediate response from both of them.
Hindi: तुरंत मैंने दोनों को जवाब दिया।
English: I received an order on time.
Hindi: मुझे समय पर आदेश मिल गया।
English: I received everything thank you very much.
Hindi: मैंने सब जीत लिया बहुत बहुत धन्यवाद।
English: I received her call on that day.
Hindi: उस दिन उसकी कॉल आयी ।
English: I received it from God.
Hindi: मैंने ईश्वर से यह विनय किया।
English: I received it quickly and with no damage.
Hindi: मैंने इसे बहुत जल्दी और बिना किसी नुकसान के प्राप्त किया।
English: I received it quickly and without damage.
Hindi: मैंने इसे बहुत जल्दी और बिना किसी नुकसान के प्राप्त किया।
English: I received it very quickly and without any damages.
Hindi: मैंने इसे बहुत जल्दी और बिना किसी नुकसान के प्राप्त किया।
English: I received lots of compliments from co-workers.
Hindi: सहकर्मियों से बहुत सारी तारीफ एकत्र की।
English: I received my MD degree from the University of New Mexico Health Sciences Center in 1989, and completed residency training in neurology at the University of New Mexico Health Sciences Center.
Hindi: मैंने १९८९ में यूनिवर्सिटी ऑफ न्यू मैक्सिको हेल्थ साइंसेज सेंटर से एमडी की डिग्री प्राप्त की, और न्यू मैक्सिको हेल्थ साइंसेज सेंटर विश्वविद्यालय में न्यूरोलॉजी में रेजीडेंसी प्रशिक्षण पूरा किया।
English: I received my Ph.D.
Hindi: मैंने मेरी पीएचडी की है.
English: I received my book, also.
Hindi: मैं भी मेरी पुस्तक ले आया हूँ।
English: I received my dress today and I couldn't be any happier with it!
Hindi: आज ही मेरे जूते मिले हैं, और मैं खुश नहीं हो सकता था!
English: I received my dress today and I couldn't be happier!
Hindi: आज ही मेरे जूते मिले हैं, और मैं खुश नहीं हो सकता था!
English: I received my dress today and I couldn't be more happy with it!
Hindi: आज ही मेरे जूते मिले हैं, और मैं खुश नहीं हो सकता था!
English: I received my first dose of the Coronavirus vaccine.
Hindi: मैंने कोरोना वैक्सीन की अपनी पहली खुराक कर ली है
English: I received my order after 5 days which was very late delivery.
Hindi: मैंने 5 दिनों से पहले एक आदेश दिया, मेरी डिलीवरी में देरी हो रही है।
English: I received my order and I am very pleased.
Hindi: मुझे अपना आदेश मिला है और मैं बहुत खुश हूं।
English: I received my order and am very pleased.
Hindi: मुझे अपना आदेश मिला है और मैं बहुत खुश हूं।
English: I received my own today.
Hindi: आज मेरे अपने दे गए.
English: I received my pictures today and couldn't be more happy!
Hindi: आज ही मेरे जूते मिले हैं, और मैं खुश नहीं हो सकता था!
English: I received my refund in less than 24 hours.
Hindi: हमने 24 घंटे से भी कम समय में अपना रिफंड प्राप्त किया।
English: I received my second dose on Feb. 6.
Hindi: ६ दिसम्बर को मिला दूसरा बनवास मुझे.
English: I received my today.
Hindi: आज मेरे अपने दे गए.
English: I received no service at all.
Hindi: मैंने बिल्कुल सेवा नहीं की।
English: I received psychological treatment for about a year and I still cannot sleep alone.
Hindi: मुझे लगभग एक वर्ष तक मनोवैज्ञानिक उपचार मिला और मैं अब भी अकेले नहीं सो सकती।
English: I received quite a few emails and there were a number of follow-up questions people wanted to ask.
Hindi: मुझे काफी कुछ ईमेल प्राप्त हुए और वहां कई अनुवर्ती सवाल थे जो लोग पूछना चाहते थे।
English: I received quotes from 3 other companies.
Hindi: मुझे तीन अन्य ठेकेदारों से बोलियां मिलीं।
English: I received several errors, such as
Hindi: मुझे कुछ त्रुटियां मिलीं जैसेः
English: I received so many compliments regarding the shine in my hair!
Hindi: मेरे बालों में बनी प्यारी लहरों पर मुझे बहुत सारी तारीफ मिली!
English: I received the Holy Ghost.
Hindi: मुझे पवित्र आत्मा की प्राप्ति हुई।
English: I received the Holy Spirit.
Hindi: मुझे पवित्र आत्मा की प्राप्ति हुई।
English: I received the Man of the match award both in my debut  the last test match.
Hindi: मुझे अपने डेब्यू और आखिरी टेस्ट मैच दोनों में मैन ऑफ द मैच का पुरस्कार मिला।
English: I received the black version but it also comes in a blue color and the design is sleeker than its predecessor's.
Hindi: मुझे काले संस्करण प्राप्त हुए लेकिन यह भी एक नीले रंग में आता है और डिजाइन अपने पूर्ववर्ती की तुलना में चिकना है।
English: I received the first order four months later.
Hindi: पहला ऑर्डर मिला था चार महीने बाद
English: I received the holy spirit.
Hindi: मुझे पवित्र आत्मा की प्राप्ति हुई।
English: I received the information in the early afternoon.
Hindi: मुझे दोपहर में ही जानकारी मिल गई थी.
English: I received the message that I must remember every aspect of our meeting, because he would be everything to me one day.
Hindi: मुझे यह संदेश मिला कि मुझे हमारी बैठक के हर पहलू को याद रखना चाहिए, क्योंकि वह एक दिन मेरे लिए सब कुछ होगा।
English: I received the most significant business advice of my life more than 30 years ago and it continues to inform my approach to strategy, business, and content creation to this day.
Hindi: मुझे अपने जीवन की सबसे महत्वपूर्ण व्यावसायिक सलाह ३० साल से भी पहले मिली थी और यह आज भी रणनीति, व्यवसाय और सामग्री निर्माण के प्रति मेरे दृष्टिकोण को सूचित करती है।
English: I received the news in the afternoon.
Hindi: मुझे दोपहर में ही जानकारी मिल गई थी.
English: I received the opportunity to try out
Hindi: मुझे मिले अवसर, कोशिश करने के लिए
English: I received the position of president.
Hindi: मुझे अध्यक्ष का पद मिल गया है।
English: I received the right amount of information
Hindi: बहुत सही जानकारी मिली मुझे
English: I received the wrong thing.
Hindi: मुझे गलत वस्तु प्राप्त हुई।
English: I received this message via e-mail
Hindi: मैं ईमेल द्वारा प्राप्त इस संदेश को रिले करता हूंः
English: I received this much-needed information from Google.
Hindi: मैंने ये जरूरी जानकारी गूगल से ली।
English: I received this role.
Hindi: मुझे यह भूमिका मिली।
English: I received this saltbox years ago as a gift and now it's one of my favorite kitchen tools to give as a gift.
Hindi: मुझे यह साल्टबॉक्स सालों पहले उपहार के रूप में मिला था और अब यह उपहार के रूप में देने के लिए मेरे पसंदीदा रसोई उपकरणों में से एक है।
English: I received two letters on that day.
Hindi: उस दिन दो मेल आए।
English: I received your letter of the 29th of last month.
Hindi: आपका पत्र पिछले महीने की 29 तारीख को प्राप्त हुआ.
English: I recently added a memory card.
Hindi: मैंने हाल ही में एक मेमोरी कार्ड जोड़ा है।
English: I recently appeared on a national TV show to discuss cheating on Facebook.
Hindi: मैं हाल ही में फेसबुक पर धोखाधड़ी पर चर्चा करने के लिए एक राष्ट्रीय टीवी शो में दिखाई दिया।
English: I recently attended Cloud Field Day in the Bay area and one of the companies I had the privilege of meeting with for a product strategy review was NetApp.
Hindi: मैंने हाल ही में खाड़ी क्षेत्र में क्लाउड फील्ड डे में भाग लिया और उन कंपनियों में से एक था जिनके पास उत्पाद रणनीति की समीक्षा के लिए मिलने का विशेषाधिकार था नेटएटी।
English: I recently attended the launch of the all-new 2016 Lexus RX in Portland, Oregon, where I discovered a new way the federal government is keeping down the little guy by standing in the way of turn signal coolness.
Hindi: मैंने हाल ही में पोर्टलैंड, ओरेगॉन में सभी नए 2016 लेक्सस आरएक्स के लॉन्च में भाग लिया, जहां मैंने एक नया तरीका खोजा, संघीय सरकार छोटे लड़के को नीचे रख रही हैः टर्न सिग्नल कूलनेस के रास्ते में खड़े होकर।
English: I recently been using it.
Hindi: मैं हाल ही में इसका उपयोग कर रहा हूं।
English: I recently bought 3 new ones.
Hindi: मैंने हाल ही में 3 नए जोड़े खरीदे हैं।
English: I recently bought it on sale for 3.99.
Hindi: मैंने उस समय  3.99 के लिए इसे खरीदा था।
English: I recently came across the following information
Hindi: मुझे हाल ही में निम्नलिखित सूचना मिलनी शुरू हुईः
English: I recently came across this piece of code in Java.
Hindi: मैं हाल ही में जावा में कोड के इस टुकड़े में आया था।
English: I recently celebrated a friend's birthday in Atlantic City.
Hindi: मैं हाल ही में अटलांटिक सिटी में अपने दोस्तों के साथ अपना जन्मदिन मनाने गया था।
English: I recently co-founded an underwear business EBY Empowered by You, a subscription-based underwear line, and 10 percent of its sales goes to microfinance loans for women.
Hindi: मैंने हाल ही में अंडरवियर बिजनेस ईबीवाई आपके द्वारा सशक्त, सब्सक्रिप्शन-आधारित अंडरवियर लाइन की सह-स्थापना की है, और इसकी बिक्री का 10 प्रतिशत महिलाओं के लिए माइक्रोफाइनेंस ऋण में जाता है।
English: I recently cofounded an underwear business called EBY Empowered by You, a subscription-based underwear line, and 10 percent of its sales goes to microfinance loans for women.
Hindi: मैंने हाल ही में अंडरवियर बिजनेस ईबीवाई आपके द्वारा सशक्त, सब्सक्रिप्शन-आधारित अंडरवियर लाइन की सह-स्थापना की है, और इसकी बिक्री का 10 प्रतिशत महिलाओं के लिए माइक्रोफाइनेंस ऋण में जाता है।
English: I recently completed a novel.
Hindi: मैंने हाल ही में एक उपन्यास समाप्त किया है।
English: I recently completed writing a new novel.
Hindi: मैंने हाल ही में एक उपन्यास समाप्त किया है।
English: I recently covered the pre-release of this game, so if you're looking for a quick summary, click here.
Hindi: मैंने हाल ही में इस गेम के पूर्व-रिलीज़ को कवर किया है, इसलिए यदि आप एक त्वरित सारांश की तलाश में हैं, तो यहां क्लिक करें।
English: I recently created a blog.
Hindi: मैंने हाल में ही एक ब्लॉग बनाया है.
English: I recently cut down a tree.
Hindi: हाल ही में एक पेड़ लगाया।
English: I recently decided to buy a new car.
Hindi: मैं तुरंत एक नई कार खरीदने का फैसला कर लिया।