Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Obviously, when you slow things down and analyze it that the third umpire thought otherwise and his decision is made, that's final and we need to get on with it," he said.
Hindi: """जाहिर है जब आप चीजों को धीमा करते हैं और इसका विश्लेषण करते हैं .. कि थर्ड अंपायर ने अन्यथा सोचा और उसका निर्णय हो गया, तो यह अंतिम है और हमें इस पर आगे बढ़ने की आवश्यकता है।"
English: Obviously, when you start the tournament, the goal is to give your best shot as a team," he added.
Hindi: """जाहिर है जब आप टूर्नामेंट शुरू करते हैं, तो लक्ष्य एक टीम के रूप में अपना सर्वश्रेष्ठ शॉट देना होता है,"" उन्होंने कहा।"
English: Obviously, with Davey Warner coming back and Aaron didn't play the last series... it's no secret that they're the best two opening batters that Australia have," Wade told reporters.
Hindi: जाहिर है कि डेवी वार्नर के वापस आने और आरोन ने आखिरी श्रृंखला नहीं खेली ... यह कोई रहस्य नहीं है कि वे ' ऑस्ट्रेलिया के पास सर्वश्रेष्ठ दो सलामी बल्लेबाज हैं," वेड ने संवाददाताओं से कहा।
English: Occasional Greys make an appearance in the Nightside series, usually as a gag e.g. seeing one lying in the gutter with a "Will probe for food" sign.
Hindi: समसामयिक ग्रे एक उपस्थिति बनाते हैं नाइटसाइड श्रृंखला, आमतौर पर एक झूठ के रूप में उदाहरण के लिए 'खाने के लिए जांच करेंगे' संकेत के साथ गटर में झूठ बोलना ।
English: Occasionally there's complaints."
Hindi: कभी चाहत तो कभी शिकायत होती है"
English: Occupants in the second vehicle said Ghaisar had stopped "abruptly," and then - for some reason - left the scene, which is illegal in Virginia if there's been an injury or property damage.
Hindi: दूसरे वाहन में मालिकों ने कहा कि गिसार ने "अचानक" बंद कर दिया था, और फिर - किसी कारण से - दृश्य छोड़ दिया, जो चोट या संपत्ति क्षति होने पर वर्जीनिया में अवैध है।
English: Ocean's Eleven Saul sees the casino vault full of tens of millions in cash "That's the sexiest thing I've ever seen.
Hindi: ओसन्स इलेवन शाऊल ने कैसिनो की तिजोरी को लाखों की नकदी से भरा देखाः 'यह सबसे कामुक चीज है जिसे मैंने कभी देखा है।
English: Oceaneering worked with manufacturers of specialist "pulsed" x-ray systems and nucleonic instrumentation to design a procedure that makes it possible to carry out NDT inspections while the plant is in-service by eliminating the effects of radiography operations on nucleonics.
Hindi: ओशनिंग ने एक प्रक्रिया डिजाइन करने के लिए विशेषज्ञ "स्पंदित" एक्स-रे सिस्टम और न्यूक्लोनिक इंस्ट्रूमेंटेशन के निर्माताओं के साथ काम किया, जो एनडीटी निरीक्षणों को अंजाम देना संभव बनाता है, जबकि प्लांट न्यूक्लियोनिक्स पर रेडियोग्राफी संचालन के प्रभावों को समाप्त करके सेवा है।
English: Oceanographic ship "Yantar" returned from the Atlantic to the Northern Fleet
Hindi: महासागरीय जहाज "यंतर" अटलांटिक से उत्तरी बेड़े में लौट आया
English: Oct 10, 2011 Kasab tells SC that he was brainwashed like a "robot" into committing the heinous crime in the name of "God" and that he does not deserve capital punishment owing to his young age.
Hindi: 10 अक्टू बर 2011 कसाब ने उच्चतम न्यायालय में कहा कि 'अल्लाह' के नाम पर जघन्य अपराध को अंजाम देने के लिए उसके दिमाग में 'रोबोट' की तरह बातें भरी गईं और वह कम उम्र होने की वजह से मौत की सजा पाने का हकदार नहीं है।
English: Oct 14th, 2021 - AMSTERDAM Reuters - Researchers in the Netherlands are developing laser technology to enable "virtually painless" injections without needles in what they call a breakthrough that will ease fear and lower the threshold for vaccinations.
Hindi: एम्स्टर्डम, 13 अक्टूबर - नीदरलैंड में शोधकर्ता विकसित कर रहे हैं "वस्तुतः दर्द रहित" इंजेक्शन को सक्षम करने के लिए लेजर तकनीक सुइयों के बिना जिसे वे एक ऐसी सफलता कहते हैं जो डर को कम करेगी और टीकाकरण की सीमा को कम करेगी।
English: Oct 17 Reuters - China's economy is "doing well," but faces challenges such as default risks for certain firms due to "mismanagement," the People's Bank of China Governor Yi Gang said on Sunday.
Hindi: 17 अक्टूबर रायटर - चीन की अर्थव्यवस्था "अच्छा कर रही है," लेकिन "कुप्रबंधन" के कारण कुछ फर्मों के लिए डिफ़ॉल्ट जोखिम जैसी चुनौतियों का सामना करना पड़ रहा है, पीपुल्स बैंक ऑफ चाइना के गवर्नर यी गैंग ने रविवार को कहा।
English: Oct 19, 2017  The Penses "Thoughts" is a collection of fragments on theology and philosophy written by 17th-century philosopher and mathematician Blaise Pascal.
Hindi: द पेन्सीज़ "थॉट्स" फ्रांसीसी 17 वीं शताब्दी के दार्शनिक और गणितज्ञ ब्लेज़ पास्कल द्वारा लिखे गए अंशों का एक संग्रह है।
English: Oct 4 Reuters - Facebook Inc has announced it removed hundreds of pages, groups and accounts on its platforms for "coordinated inauthentic behavior" linked to three operations in Indonesia, the United Arab Emirates, Egypt, and Nigeria.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि उसने इंडोनेशिया, संयुक्त अरब अमीरात, मिस्र और नाइजीरिया में "अप्रमाणिक कार्यो" से जुड़े सैकड़ों अकाउंट, ग्रुप्स और पेजों को अपने प्लेटफॉर्म से हटा दिया है.
English: Oct 8 Reuters - Apple Inc AAPL.O on Friday asked a U.S. federal judge to put on hold orders that could require it to change some of its App Store practices and said that it is also appealing the ruling in an antitrust case brought by "Fortnite" creator Epic Games, according to court filings.
Hindi: ऐप्पल इंक ने शुक्रवार को एक अमेरिकी संघीय न्यायाधीश से उन आदेशों पर रोक लगाने के लिए कहा, जिनके लिए उसे अपने कुछ ऐप स्टोर प्रथाओं को बदलने की आवश्यकता हो सकती है और कहा कि यह "फोर्टनाइट" निर्माता एपिक गेम्स द्वारा लाए गए एक अविश्वास मामले में भी अपील कर रहा है।
English: Oct. 2013 Justin drops his single "Heartbreaker," which included the lyrics, "I still believe in love I still believe in us."
Hindi: अक्टूबर 2013 जस्टिन ने अपने एकल 'हार्टब्रेकर' को छोड़ दिया, जिसमें गीत शामिल थे, 'मैं अब भी प्यार में विश्वास करता हूं  मैं अभी भी हम पर विश्वास करता हूं।
English: Octavia" Alright, fine... but how did you know?"
Hindi: कृतिका - "ओह. . . लेकिन सबको पता कैसे चला ?
English: October 10, 2006 was declared "Tom Cruise Day" in Japan because he has made more trips to Japan than any other Hollywood star.
Hindi: जापान ने 10 अक्टूबर 2006 को "टॉम क्रूज़ डे" के रूप में घोषित किया क्योंकि उन्होंने किसी भी अन्य हॉलीवुड सेलिब्रिटी की तुलना में जापान की अधिक यात्राएं की हैं।
English: October 15, 1764 - Today, Edward Gibbon observed a group of friars singing in the ruined Temple of Jupiter in Rome, which inspired him to begin work on "The History of the Decline and Fall of the Roman Empire."
Hindi: 15 अक्टूबर - एडवर्ड गिब्बन रोम में बृहस्पति के बर्बाद मंदिर में गंगाकारों के एक समूह को देखा, जिससे उन्हें रोमन साम्राज्य के इतिहास और द हिस्ट्री ऑफ़ द डिक्लाइन एंड फॉल ऑफ द डिवीनेशन पर काम शुरू करने के लिए प्रोत्साहित मिला।
English: October 16 was held on the principle of "save yourself who can"
Hindi: 16 अक्टूबर को "खुद को बचाओ जो कर सकते हैं" के सिद्धांत पर आयोजित किया गया था
English: October 17 by elections."
Hindi: '17 अगस्त को चुनाव'
English: October 24, probably, "Comets" reached their maximum success in the war.
Hindi: 24 अक्टूबर, शायद, "धूमकेतु" युद्ध में अपनी अधिकतम सफलता तक पहुंच गया।
English: October 28, 2019 The EU agrees to offer the UK a Brexit "flextension" until January 31.
Hindi: 28 अक्टूबर 2019 यूरोपीय संघ ब्रिटेन को ब्रेक्जिट के लिए 31 जनवरी तक की समय सीमा देने पर राजी हुआ।
English: Octopus "It was very important for me to hear your opinion, thank you."
Hindi: ऑक्टोपस "आपकी राय सुनना मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण था, धन्यवाद।
English: Oculus Rift's John Carmack is stepping down from his role as CTO of the VR company to try something new artificial general intelligence, which he says is "possible, enormously valuable, and...I have a non-negligible chance of making a difference there."
Hindi: ओकुलस रिफ़्ट के जॉन कार्मैक वीआर कंपनी के सीटीओ के रूप में अपनी भूमिका से हटकर कुछ नया करने की कोशिश कर रहे हैंः कृत्रिम सामान्य बुद्धि, जो वह कहते हैं "संभव है, काफी मूल्यवान, और ... मेरे पास वहां फर्क करने का गैर-नगण्य मौका है।
English: Oculus Rift's John Carmack is stepping down from his role as CTO of the VR company to try something new artificial general intelligence, which he says is "possible, enormously valuable, and...I have a non-negligible chance of making a difference there."Read more... Continue Reading at httpskotaku.com
Hindi: ओकुलस रिफ़्ट के जॉन कार्मैक वीआर कंपनी के सीटीओ के रूप में अपनी भूमिका से हटकर कुछ नया करने की कोशिश कर रहे हैंः कृत्रिम सामान्य बुद्धि, जो वह कहते हैं "संभव है, काफी मूल्यवान, और ... मेरे पास वहां फर्क करने का गैर-नगण्य मौका है।
English: Oddly enough, but today, many who have visited the "West" claim that what Pravda wrote about turned out to be true.
Hindi: अजीब तरह से पर्याप्त है, लेकिन आज, कई लोग जो "पश्चिम" का दावा करते हैं कि प्रावदा ने जो कुछ भी लिखा है वह वास्तव में सच है।
English: Oddly enough, on the same day Campbell shot Xi, the new US Trade Representative Katherine Tai held a "virtual introductory meeting" with Chinese Vice Premier Liu He, "to discuss the importance of the relationship. trade "between the United States and China. .
Hindi: दिलचस्प है कि जिस दिन कैंपबेल शी जिनपिंग पर बरस रहे थे, उस दिन अमेरिका की नई व्यापारिक प्रतिनिधि कैथरीन ताई ने चीन के उपप्रधानमंत्री लियू हे के साथ आभासी बैठक की थी, जिसका विषय चीन और अमेरिका के बीच "व्यापारिक संबंधों की अहमियत पर चर्चा" था।
English: Oddly enough, they, too, think this is their home away from home."
Hindi: अजीब तरह से, वे भी, सोचते हैं कि यह उनके घर से दूर घर है।
English: Odds are displayed in American format, and the betting slip is lightning-quickly since there is no "review" stage.
Hindi: बाधाओं को अमेरिकी प्रारूप में प्रदर्शित किया जाता है, और सट्टेबाजी की पर्ची बिजली की तेजी से होती है क्योंकि कोई "समीक्षा" चरण नहीं है।
English: Odds are displayed in American format, and the betting slip is lightning-rapidly considering that there is no "review" stage.
Hindi: बाधाओं को अमेरिकी प्रारूप में प्रदर्शित किया जाता है, और सट्टेबाजी की पर्ची बिजली की तेजी से होती है क्योंकि कोई "समीक्षा" चरण नहीं है।
English: Odds are displayed in American format, and the betting slip is lightning-rapidly considering the fact that there is no "review" stage.
Hindi: बाधाओं को अमेरिकी प्रारूप में प्रदर्शित किया जाता है, और सट्टेबाजी की पर्ची बिजली की तेजी से होती है क्योंकि कोई "समीक्षा" चरण नहीं है।
English: Odds are, you are as of now mindful of the "disable applications" include in Android; however, don't stress if you don't.
Hindi: ऑड्स हैं, अब आप एंड्रॉइड में शामिल "अक्षम एप्लिकेशन" के प्रति जागरूक हैं; हालाँकि, यदि आप तनाव नहीं करते हैं।
English: Ode, which means "traveler."
Hindi: ओड, जिसका अर्थ है "यात्री"
English: Odenkirk also thanked the network that airs "Better Call Saul" and the company that produces it.
Hindi: ओडेनकिर्क ने बेटर कॉल शाऊल को प्रसारित करने वाले नेटवर्क और इसे बनाने वाली कंपनी को भी धन्यवाद दिया।
English: Odenkirk has been nominated for four Emmy Awards for playing the title character, a down-on-his-luck lawyer named Jimmy McGill who becomes increasingly corrupt and adopts the pseudonym Saul Goodman, the "criminal lawyer" who appeared in dozens of episodes of Breaking Bad.
Hindi: ओडेनकिर्क को चार एम्मी के लिए नामांकित किया गया है, शीर्षक चरित्र को निभाने के लिए, जिमी मैकगिल नामक एक डाउन-ऑन-किस्मत वकील जो तेजी से भ्रष्ट हो जाता है और छद्म नाम शाऊल गुडमैन को अपनाता है, जो आपराधिक वकील है जो ब्रेकिंग बैड के दर्जनों एपिसोड में दिखाई देता है।
English: Odenkirk has been nominated for four Emmys for playing the title character, a down-on-his-luck lawyer named Jimmy McGill who becomes increasingly corrupt and adopts the pseudonym Saul Goodman, the "criminal lawyer" who appeared in dozens of episodes of Breaking Bad before getting his own spinoff.
Hindi: ओडेनकिर्क को चार एम्मी के लिए नामांकित किया गया है, शीर्षक चरित्र को निभाने के लिए, जिमी मैकगिल नामक एक डाउन-ऑन-किस्मत वकील जो तेजी से भ्रष्ट हो जाता है और छद्म नाम शाऊल गुडमैन को अपनाता है, जो आपराधिक वकील है जो ब्रेकिंग बैड के दर्जनों एपिसोड में दिखाई देता है।
English: Odeon has a similar policy "You can bring your own fooddrink as long as it's not hot or alcoholic."
Hindi: ओडियन की एक समान नीति हैः " आप अपना खुद का खाना  पेय ला सकते हैं जब तक कि यह गर्म या मादक न हो।
English: Odessa began to "fill up."
Hindi: ओडेसा ने "भरना" शुरू किया।
English: Odessa on May 2 "missed" its chance, that's for sure.
Hindi: 2 मई को ओडेसा ने अपना मौका "मिस" किया, यह सुनिश्चित है।
English: Odgaard said he was relieved to see the blade hadn't struck "any arteries and her lungs hadn't been punctured, but she was covered in blood, including a wound above her temple."
Hindi: ओडगार्ड ने कहा कि उन्हें यह देखकर राहत मिली कि ब्लेड "किसी भी धमनियां और उसके फेफड़ों को पंचर नहीं किया गया था, लेकिन वह खून से लथपथ थी, जिसमें उसके मंदिर के ऊपर एक घाव भी शामिल था"।
English: Odin3 has a "Dump" function that I had never used.
Hindi: ओडिन 3 में एक "डंप" फ़ंक्शन है जिसका मैंने कभी उपयोग नहीं किया था।
English: Odisha will support the Indian hockey teams for 10 more years."
Hindi: अगले 10 सालों तक भारतीय हॉकी टीमों को प्रायोजित करेगा ओडिशा
English: Odisha's Tapan Kumar Mishra has been honoured with the National Tourism Award for the Category of "Best Tourist Guide" for the year 2017-18 during celebration of the World Tourism Day.
Hindi: 4. उड़ीसा के तपन कुमार मिश्रा को विश्व पर्यटन दिवस के उत्सव के दौरान वर्ष 2017-18 के लिए "सर्वश्रेष्ठ पर्यटक गाइड" की श्रेणी के लिए राष्ट्रीय पर्यटन पुरस्कार से सम्मानित किया गया है।
English: Odom may face a few challenges on the court, though, as a result of the 12 strokes and six heart attacks he suffered while in a coma, because his memory is "not fully back."
Hindi: ओडोम को अदालत पर कुछ चुनौतियों का सामना करना पड़ सकता है, हालांकि, 12 स्ट्रोक और छह दिल के दौरे के परिणामस्वरूप उन्हें कोमा में पड़ा, क्योंकि उनकी स्मृति 'पूरी तरह से वापस नहीं है।
English: Odysseus achieves his "nostos" by telling and listening to stories.
Hindi: ओडीसियस कहानियाँ सुनाने और सुनने के द्वारा अपने "उदासीनता" को प्राप्त करता है।
English: Oedipus Rex, one of Sophocles' greatest plays, has never been surpassed for the raw and terrible power with which its hero struggles to answer the eternal question "Who am I?"
Hindi: सोफोकल्स ओडिपस रेक्स को उस कच्ची और भयानक शक्ति के लिए कभी भी पार नहीं किया गया जिसके साथ उसके नायक ने शाश्वत प्रश्न का उत्तर देने के लिए संघर्ष किया, 'मैं कौन हूं?
English: Oehlers' family was "angry and frustrated because it's taking so long" to find her, said the NOS.
Hindi: एनओएस ने कहा कि ओहलर्स का परिवार बेहद "क्रोधित और निराश है क्योंकि उसका पता लगाने में इतना लंबा समय लग रहा है।
English: Of Beach, who met with the commissioner on Saturday, Bettman stated, "I'm sorry for what he has been by way of, and thought he has been brave, particularly the previous week."
Hindi: समुद्र तट के, जो शनिवार को आयुक्त से मिले, बेटमैन ने कहा, "मुझे उसके लिए खेद है कि वह क्या कर रहा है, और सोचा कि वह साहसी रहा है, खासकर पिछले सप्ताह।
English: Of Course, Nicholas is not prepared for the throne, preparing in fratery, at best, to the commanders of the guards corps, the rejection of the throne to discredit Constantine played with Russia is a bad joke, putting forward to the foreground instead of the organizer, "an outside observer" and not a participant in the process, the ruler, all the time wait and not force which is his work on the "abolition" of serfdom.
Hindi: बेशक, निकोलस सिंहासन के लिए तैयार नहीं थे, वे तैयारी कर रहे थे नगरसेवकों कोसबसे अच्छे मामले में, गार्ड वाहिनी के कमांडरों में, शपथ लेने वाले कोन्स्टेंटिन के सिंहासन की अस्वीकृति ने रूस के साथ एक बुरा मज़ाक खेला, आयोजक के बजाय एक "बाहरी पर्यवेक्षक" को आगे रखा, और इस प्रक्रिया में भागीदार नहीं, एक शासक जो हर समय इंतजार कर रहा था और अभिनय नहीं कर रहा है जो इसके लायक है सीर्फोम के "उन्मूलन" पर उनका काम ।
English: Of Course, alcoholics, and drug addicts, and just deranged idiots can serve in any army, because they come from behind the fences of military units "the army," and as a fisherman cannot catch all the fish and all the "negative" frames cannot be captured during the selection.
Hindi: बेशक, ड्रंक, नशीली दवाओं की लत, और बस असंतुलित बेवकूफ किसी भी सेना में सेवा कर सकते हैं, क्योंकि वे सैन्य इकाइयों के बाड़ के कारण वहां आते हैं, "नागरिक से," और एक मछुआरे की तरह सभी मछलियों को पकड़ नहीं सकते हैं, इसलिए सभी "नकारात्मक" हैं चयन के दौरान फ़्रेम पर कब्जा नहीं किया जा सकता है।
English: Of Eltaeb's appearance on his show, Van Sciver recalled, "Gabe just exploded on my livestream, he had a lot to say, a lot of feelings and a lot of thoughts that he wasn't able to share because he was working for DC Comics."
Hindi: अपने शो में एल्ताएब की उपस्थिति के बारे में, वैन साइवर ने कहाः "गेब ने मेरे लाइवस्ट्रीम पर बस विस्फोट किया, उसके पास कहने के लिए बहुत कुछ था, बहुत सारी भावनाएँ और बहुत सारे विचार जो वह साझा नहीं कर पाए क्योंकि वह डीसी कॉमिक्स के लिए काम कर रहे थे।
English: Of Eltaeb's appearance on his show, Van Sciver said "Gabe just exploded on my livestream, he had a lot to say, a lot of feelings and a lot of thoughts that he wasn't able to share because he was working for DC Comics."
Hindi: अपने शो में एल्ताएब की उपस्थिति के बारे में, वैन साइवर ने कहाः "गेब ने मेरे लाइवस्ट्रीम पर बस विस्फोट किया, उसके पास कहने के लिए बहुत कुछ था, बहुत सारी भावनाएँ और बहुत सारे विचार जो वह साझा नहीं कर पाए क्योंकि वह डीसी कॉमिक्स के लिए काम कर रहे थे।
English: Of Israel he says, "All day long I have held out my hands to a disobedient and contrary people."
Hindi: २१ परन्तु इस्राएल के विषय में वह यह कहता है "मैं सारे दिन अपने हाथ एक आज्ञा न माननेवाली और विवाद करनेवाली प्रजा की ओर पसारे रहा।
English: Of London's role in the pact under Prime Minister Boris Johnson, he added with derision "Britain in this whole thing is a bit like the third wheel."
Hindi: प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन के तहत संधि में लंदन की भूमिका के बारे में, उन्होंने उपहास के साथ जोड़ाः "इस पूरी बात में ब्रिटेन तीसरे पहिये की तरह है।
English: Of London's role in the pact under Prime Minister Boris Johnson, he added with derision "Britain in this whole thing...
Hindi: प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन के तहत संधि में लंदन की भूमिका के बारे में, उन्होंने उपहास के साथ जोड़ाः "इस पूरी बात में ब्रिटेन तीसरे पहिये की तरह है।
English: Of London's role in the pact under prime minister Boris Johnson, he added with derision "Britain in this whole thing is a bit like the third wheel."
Hindi: प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन के तहत संधि में लंदन की भूमिका के बारे में, उन्होंने उपहास के साथ जोड़ाः "इस पूरी बात में ब्रिटेन तीसरे पहिये की तरह है।
English: Of all the books mentioned above by Robert Kiyosaki, the book that was read the most was "Rich Dad Poor Dad" by 95 of the people.
Hindi: रॉबर्ट कियोसाकी के सभी किताबों में से सबसे ज्यादा जो किताब पढ़ी गयी थी वो थी "रिच डैड पुअर डैड" इस किताब को 95 लोगों ने पसन्द किया है।
English: Of all the evils, they are trying to choose the "sweeter" ....
Hindi: सभी बुराइयों में से, वे "मीठा" चुनने की कोशिश करते हैं ...।
English: Of all the four versions of "A Star Is Born," the 2018 one is the best, my favorite.
Hindi: """ए स्टार इज़ बॉर्न"" के सभी चार संस्करणों में से, 2018 एक सबसे अच्छा, मेरा पसंदीदा है।"
English: Of all the places."
Hindi: """सभी जगहों."
English: Of all the swimsuits "breathe," of course, cotton.
Hindi: सभी तैराक "साँस," ज़ाहिर है, कपास।
English: Of all things "Trash!"
Hindi: सब कुछ "कोषेर!
English: Of course " If you have you know what I mean."
Hindi: अच्छा "निश्चित रूप से आप जानते हैं कि मेरा क्या मतलब है.
English: Of course "Considerations ..." is not a plan,
Hindi: बेशक "विचार . . . " एक योजना नहीं है,
English: Of course "not always."
Hindi: बेशक "सभी नहीं"
English: Of course I do" want to see that, who wouldn't want to see that crossover?"
Hindi: बेशक, मैं करता हूँ, उस क्रॉसओवर को कौन नहीं देखना चाहता?
English: Of course I said "sure I'll take it.
Hindi: मैंने कहा, "ज़रूर लाऊँगा।
English: Of course I wanted an opportunity to prove myself at 'SNL,' but I understand it would be too much of a distraction."
Hindi: """बेशक मैं एसएनएल में खुद को साबित करने का अवसर चाहता था, लेकिन मुझे लगता है कि यह बहुत अधिक विचलित करने वाला होगा।"
English: Of course I wanted an opportunity to prove myself at SNL, but I understand it would be too much of a distraction."
Hindi: """बेशक मैं एसएनएल में खुद को साबित करने का अवसर चाहता था, लेकिन मुझे लगता है कि यह बहुत अधिक विचलित करने वाला होगा।"
English: Of course I would like to play it again, but at my age you're just never sure what's around the corner," he said after his quarter-final loss to Pole Hubert Hurkacz.
Hindi: बेशक मैं इसे फिर से खेलना चाहूंगा, लेकिन मेरी उम्र में आप कभी भी निश्चित नहीं हैं कि कोने के आसपास क्या है, "उन्होंने पोल ह्यूबर्ट हर्काज़ को क्वार्टर फाइनल में हारने के बाद कहा।
English: Of course everything is "good."
Hindi: - जाहिर है - सब "अच्छा" है।
English: Of course inaccurately wrote that .. like "impossible."
Hindi: बेशक गलत लिखा है कि .. "असंभव" की तरह।
English: Of course it felt like he was with us on this amazing night."
Hindi: बेशक ऐसा लगा कि वह इस अद्भुत रात में हमारे साथ थे।
English: Of course it was an "assault" rifle.
Hindi: बेशक, यह एक "मिस्र" रॉकेट था।
English: Of course it's impossible, because it's impossible to assess the consequences of the presence of a "tank around the corner"
Hindi: बेशक असंभव है, क्योंकि "कोने के आसपास टैंक" की उपस्थिति के परिणामों का आकलन करना असंभव है
English: Of course not, I told him."
Hindi: बिल्कुल नहीं, "मैंने उससे कहा।
English: Of course not, but the Russian Federation is infected with the "imperial" idea.
Hindi: बेशक नहीं, लेकिन रूसी संघ "शाही" विचार से संक्रमित है।
English: Of course other professions have negative slang terms physicians have been called "sawbones" or "leech" referring to rather ancient practices; lawyers are called "sharks" or "mouthpieces", so creating professional nicknames seems to be common.
Hindi: बेशक अन्य व्यवसायों में नकारात्मक कठबोली शब्द हैं चिकित्सकों को "शारबोन" या "जोंक" कहा जाता है, बल्कि प्राचीन प्रथाओं का जिक्र है, वकीलों को "शार्क" या "मुखपत्र" कहा जाता है, इसलिए पेशेवर उपनाम बनाना आम बात है
English: Of course the "shepherds" were peaceful
Hindi: बेशक "चरवाहे" शांतिपूर्ण थे
English: Of course the internet can be used simultaneously on the laptop that plays the role of "transmitter," you can connect other devices.
Hindi: बेशक इंटरनेट लैपटॉप है कि एक "ट्रांसमीटर" के रूप में कार्य पर एक साथ इस्तेमाल किया जा सकता है, तो आप अन्य उपकरणों कनेक्ट कर सकते हैं।
English: Of course the key word here is "excessive."
Hindi: यहां मुख्य शब्द "अत्यधिक" है।
English: Of course the term "coffee table" is somewhat erroneous, as such tables fulfill a myriad of functions, including displaying large tomes and magazines, presenting drinks and canaps, acting as a repository for remote controls, spectacles, smartphones, laptops and tablets.
Hindi: बेशक, "कॉफी टेबल" शब्द कुछ गलत है, क्योंकि इस तरह की तालिकाओं में पुस्तकों और पत्रिकाओं को संग्रहीत करने के अलावा कई कार्य हैंः वे पेय, रिमोट कंट्रोल, स्मार्ट फोन, लैपटॉप या टैबलेट को समायोजित कर सकते हैं।
English: Of course there are "disagreements."
Hindi: बेशक, "मतभेद" हैं।
English: Of course video games are something that people like to play and if there is something you like to do, like reading books... nobody is going to say you're addicted to reading books."
Hindi: """बेशक वीडियो गेम एक ऐसी चीज है जिसे लोग खेलना पसंद करते हैं और अगर कुछ ऐसा करना चाहते हैं, जैसे किताबें पढ़ना ... कोई भी यह कहने वाला नहीं है कि आप किताबें पढ़ने के आदी हैं।"
English: Of course we all know it means "born out of wedlock," but it also means
Hindi: बेशक हम सभी जानते हैं इसका मतलब है "विवाह से पैदा हुआ," लेकिन इसका भी अर्थ हैः
English: Of course we are so grateful for what we have and we could never do it without the money fueling it but we are driven by giving our lives to empowering others to become the best version of themselves," says Rosa.
Hindi: बेशक, हमारे पास जो कुछ भी है, उसके लिए हम बहुत आभारी हैं और हम इसे कभी भी पैसा नहीं दे सकते हैं, लेकिन हम दूसरों को खुद का सबसे अच्छा संस्करण बनने के लिए सशक्त बनाने के लिए अपना जीवन देते हैं, " कहते हैं रोजा।
English: Of course we are talking about "Bastion."
Hindi: बेशक हम "बैशन" के बारे में बात कर रहे हैं।
English: Of course we could always get Portugal involved too to recreate the "Battle of Nuremberg" with Netherlands from 2006, when Russian referee Valentin Ivanov issued a World Cup record four red cards and 16 yellow cards.
Hindi: बेशक, हम अभी भी 2006 से नीदरलैंड के साथ "नूर्नबर्ग की लड़ाई" के पुनर्निर्माण में पुर्तगाल को शामिल कर सकते हैं, जब रूसी रेफरी वैलेन्टिन इवानोव ने चार लाल कार्ड और एक्सएनयूएमएक्स के साथ विश्व कप रिकॉर्ड प्रकाशित किया था पीले कार्ड।