Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Students from Class I to Class IX participated in this quiz.
Hindi: इस स्काॅलरशिप परीक्षा में पहली कक्षा से लेकर नवीं कक्षा तक के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from Class I to Class V will be given Rs 500.
Hindi: पहली से पांचवीं कक्षा तक की ट्यूशन फीस 500 रुपए प्रति विषय है।
English: Students from Class I to V participated in it.
Hindi: इसमें कक्षा पहली से पांचवीं के छात्रों ने भाग लिया।
English: Students from Class I to XII participated in the exhibition.
Hindi: साईंस प्रदर्शनी में पहली क्लास से लेकर दसवीं कक्षा तक के छात्र-छात्राओं ने भाग लिया।
English: Students from Class V to IX will be encouraged to plant saplings, nurture them and take the potted plants to their homes at the end of the academic session.
Hindi: पांचवीं से लेकर नौवीं कक्षा तक के छात्रों को पौधे लगाने, उनका पोषण करने और शैक्षणिक सत्र की समाप्ति पर गमलों में लगे पौधों को अपने-अपने घर ले जाने के लिए प्रोत्साहित किया जायेगा।
English: Students from Class V to X participated.
Hindi: जिसमें कक्षा पांचवीं से दसवीं तक की छात्राओं ने भाग लिया।
English: Students from Class V to X took part in the competition.
Hindi: इस रेस में कक्षा पांच से बारहवीं तक के छात्रों ने भाग लिया।
English: Students from Class VI to Class X attended the camp.
Hindi: शिविर में छठी कक्षा से दसवीं कक्षा तक के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from Class VI to XI participated in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में कक्षा प्रथम से पांचवीं तक के बच्चों ने भाग लिया।
English: Students from Classes IV to XI participated in the contest.
Hindi: प्रतियोगिता में पहली कक्षा से लेकर नौवीं कक्षा तक के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from Classes VI to X participated in it.
Hindi: जिसमे की छठी से लेकर बारवीं कक्षा तक के छात्रों ने भाग लिया।
English: Students from Classes VI to X participated in the contest.
Hindi: प्रतियोगिता में सातवीं और आठवीं कक्षा के बच्चों ने भाग लिया।
English: Students from Classes VI to XI participated in the contest.
Hindi: प्रतियोगिता में कक्षा छठी से बारहवीं कक्षा तक के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from Classes VII-XII participated in the contest.
Hindi: खो-खो प्रतियोगिता में छठीं से आठवीं तक के छात्रों ने भाग लिया।
English: Students from Delhi, call to Shweta Khanna on - 9717882074
Hindi: दिल्लीा के छात्र 9717882074 पर श्वेलता खन्नार को कॉल करें
English: Students from Department of Pharmacy, Punjab University also participated.
Hindi: इसमें पंजाब के मेडिकल कालेजों के छात्रों ने भाग लिया।
English: Students from Ferozepur, Fazilka, Faridkot, Moga, Muktsar, Bathinda and Mansa participated in the event.
Hindi: यूथ फेस्टीवल में मानसा, बठिंडा, फरीदकोट, फिरोजपुर, श्री मुक्तसर साहिब, मोगा, फाजिल्का के कलेजों के छात्रों ने भाग लिया।
English: Students from Government Senior Secondary School, Totu, DAV School and BSN School participated in the plantation campaign and planted more than 500 saplings on the occasion.
Hindi: राजकीय वरिष्ठ माध्यमिक पाठशाला टूटू, डीएवी स्कूल तथा बीएसएन स्कूल के विद्यार्थियों ने पौधरोपण अभियान में शामिल होकर 500 से अधिक पौधों का रोपण किया।
English: Students from Himachal Pradesh University and various colleges participated in the dharna.
Hindi: इसमें हिमाचल के विभिन्न विद्यालयों के विद्यार्र्थियों ने भाग लिया।
English: Students from IITs in Bombay, Delhi and Madras, the Tata Institute of Social Sciences TISS in Mumbai, Hyderabad Central University HCU and Maulana Azad National Urdu University MANUU in Hyderabad, Nadwatul Ulama in Lucknow, BHU, Pondicherry University, and Jadavpur University in Kolkata among others joined the protests and expressed solidarity towards the students of Jamia and AMU.
Hindi: टाटा इंस्टीट्यूट ऑफ सोशल साइंसेज मुंबई, आईआईटी मुंबई, आईआईएम बंगलुरू और अहमदाबाद, आईआईटी मद्रास, मौलाना आजाद यूनिवर्सिटी हैदराबाद, कोलकाता की जादवपुर यूनिवर्सिटी, लखनऊ के दारुल उलूम नदवातुल कालेज, वाराणसी की बीएचयू, अलीगढ़ मुस्लिम यूनिवर्सिटी, मऊ की हिंसा से लेकर केरल में मुख्यमंत्री विजयन और प्रतिपक्ष के नेता रमेश चेन्निथला के सत्याग्रह तक एक ही भाव साझा है कि सीएए असंवैधानिक है, लिहाजा इसे वापस लिया जाए।
English: Students from India apply for the UK Student Visa depending upon their duration of study and age.
Hindi: भारत के छात्र अध्ययन और आयु की अवधि के आधार पर यूके के छात्र वीजा के लिए आवेदन करते हैं।
English: Students from India s top colleges such as Punjab University, Chandigarh, Thapar University, Patiala, PEC, Chandigarh, Punjabi University, Patiala, Khalsa College, Chandigarh, and Government College, Chandigarh, became a part of the festivity.
Hindi: इसमें पंजाब यूनिवर्सिटी चंडीगढ़, थापर यूनीवर्सिटी पटियाला, पेक चंडीगढ़, पंजाबी यूनिवर्सिटी पटियाला, खालसा कॉलेज चंडीगढ़, गवर्नमेंट कॉलेज चंडीगढ़ जैसे भारत के शीर्ष संस्थान इस उत्सव का हिस्सा बने।
English: Students from Indian schools sang patriotic songs.
Hindi: भारतीय स्कूलों के छात्रों ने देशभक्ति के गीत भी गाए।
English: Students from JNV, Nainital Uttarakhand reached JNV, Wyanad Kerala crossing, Uttar Pradesh, Maharashtra, Telangana, Andhra Pradesh and Karnataka en route while those from JNV, Senapati Manipur travelled through difficult terrains of Nagaland, Assam, West Bengal, Bihar and UP before reaching JNV, Jhabua Madhya Pradesh safely on the 15th May, 2020
Hindi: जेएनवी, नैनीताल उत्तराखंड के वि़द्यार्थी उत्तर प्रदेश, महाराष्ट्र, तेलंगाना, आंध्र प्रदेश और कर्नाटक के रास्ते से जेएनवी, वायनाड केरल पहुंचे, जबकि जेएनवी, सेनापति मणिपुर के वि़द्यार्थी नागालैंड, असम, पश्चिम बंगाल, बिहार और उत्तर प्रदेश के दुर्गम इलाकों से होकर 15 मई, 2020 को सुरक्षित रूप से जेएनवी, झाबुआ मध्य प्रदेश पहुंचे
English: Students from JNV, Nainital Uttarakhand reached JNV, Wyanad Kerala crossing, Uttar Pradesh, Maharashtra, Telangana, Andhra Pradesh and Karnataka en route while those from JNV, Senapati Manipur travelled through difficult terrains of Nagaland, Assam, West Bengal, Bihar and UP before reaching JNV, Jhabua Madhya Pradesh safely on the 15th May, 2020.
Hindi: जेएनवी, नैनीताल उत्तराखंड के वि़द्यार्थी उत्तर प्रदेश, महाराष्ट्र, तेलंगाना, आंध्र प्रदेश और कर्नाटक के रास्ते से जेएनवी, वायनाड केरल पहुंचे, जबकि जेएनवी, सेनापति मणिपुर के वि़द्यार्थी नागालैंड, असम, पश्चिम बंगाल, बिहार और उत्तर प्रदेश के दुर्गम इलाकों से होकर 15 मई, 2020 को सुरक्षित रूप से जेएनवी, झाबुआ मध्य प्रदेश पहुंचे।
English: Students from Jamia Milia Islamia were arbitrarily detained at police stations, and were denied their constitutional right to access legal representation.
Hindi: जामिया मिल्लिया इस्लामिया के छात्रों को पुलिस स्टेशनों पर मनमाने ढंग से हिरासत में लिया गया था और कानूनी प्रतिनिधित्व तक पहुंचने के उनके संवैधानिक अधिकार से वंचित कर दिया गया था।
English: Students from Jamia Millia Islamia are raising their voices against Citizenship Act.
Hindi: जामिया मिलिया इस्लामिया के छात्र नागरिकता बिल के खिलाफ प्रदर्शन कर रहे हैं।
English: Students from Jamia Millia IslamiaNew Delhi, Aligarh Muslim University Aligarh, Uttar Pradesh, TISS, and Moulana Maulana Azad National Urdu University Hyderabad, Telangana have been protesting against the Citizenship Amendment Act.
Hindi: नागरिकता संशोधन कानून सीएए को लेकर दिल्ली में जामिया मिलिया इस्लामिया यूनिवर्सिटी और उत्तर प्रदेश में अलीगढ़ मुस्लिम यूनिवर्सिटी के छात्रों ने उग्र .
English: Students from Jamia, Ambedkar University and others joined the protest called by the JNU Students Union.
Hindi: जेएनयू छात्र संघ द्वारा बुलाए गए विरोध प्रदर्शन में जामिया, अंबेडकर विश्वविद्यालय के छात्र और अन्य शामिल हुए थे।
English: Students from Jammu  Kashmir Visit Delhi as Part of Armys Outreach Programme
Hindi: सेना के संपर्क कार्यक्रम के अंग के रूप में जम्मू एवं कश्मीर के छात्रों का दिल्ली दौरा
English: Students from Jawaharla Nehru University, Jamia Milia Islamia, Delhi University and IIMC participated in the protest along with women activists and faculty members of IIMC.
Hindi: शहर के विभिन्न विश्वविद्यालयों के छात्रों, अलग-अलग हिस्सों से आए कामगारों और महिलाओं ने नोटबंदी के खिलाफ आयोजित विरोध रैली में हिस्सा लिया. जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय, दिल्ली विश्वविद्यालय, जामिया मिलिया इस्लामिया और अंबेडकर विश्वविद्यालय के छात्रों ने रैली में हिस्सा लिया .
English: Students from KG to class V participated in the programme.
Hindi: कार्यक्रम में एलकेजी से पांचवी कक्षा तक के छात्रों ने भाग लिया व रंगारग प्रस्तुतियां पेश की।
English: Students from Kalrav-Literary Club, IIIT Guwahati spearheaded the event
Hindi: आईआईआईटी गुवाहाटी के कलरव-लिटरेरी क्लब के छात्रों ने इस कार्यक्रम की अगुवाई की
English: Students from Kashmir University and Central University of Kashmir in Srinagar staged peaceful protests.
Hindi: कश्मीर विश्वविद्यालय और श्रीनगर में सेंट्रल यूनिवर्सिटी ऑफ कश्मीर के छात्रों ने शांतिपूर्ण तरीके से विरोध जताया।
English: Students from Kings College, London and University of Edinburgh, Scotland call on the President
Hindi: लंदन के किंग्स कॉलेज और स्कॉटलैंड की यूनिवर्सिटी ऑफ एडिनबर्ग के विद्यार्थियों ने राष्ट्रपति से मुलाकात की
English: Students from LKG to class eighth took part in it.
Hindi: इसमें एलकेजी से दसवीं कक्षा के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from LP, UP, high school and higher secondary classes participated.
Hindi: इसमें कॉलेज ऑफ नर्सिंग, कॉलेज ऑफ एजुकेशन, पब्लिक स्कूल और सीनियर सेकेंडरी कक्षाओं के विद्यार्थियों ने हिस्सा लिया।
English: Students from Lokvishwas Prathisthan Visually Impaired School, Ponda and National Association for the Blind attended the section.
Hindi: इस कार्यक्रम में लोकविश्वास प्रतिष्ठान, दृष्टिहीन स्कूल, पोंडा और नेशनल एसोसिएशन फॉर द ब्लाइंड के छात्रों ने भाग लिया।
English: Students from Manipur visit Delhi as part of Armys outreach programme
Hindi: सेना के संपर्क कार्यक्रम के हिस्से के रूप में मणिपुर के विद्यार्थी दिल्ली आए
English: Students from Mumbai, call to Abha Sharma on - 9967800337
Hindi: मुम्बीई के छात्र 9967800337 पर आभा शर्मा को कॉल करें
English: Students from Mumbai, call to Hetal Sayla on - 9819209623
Hindi: मुम्बीई के छात्र 9819209623 पर हेतल सायला को कॉल करें
English: Students from Mumbai, call to Mr Shipley on - 9833950896
Hindi: मुम्बरई के छात्र 9833950896 पर शिल्पी् को कॉल करें
English: Students from National Bal Bhavan also presented a cultural performance.
Hindi: राष्ट्रीय बाल भवन के विद्यार्थियों ने भी एक सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किया।
English: Students from PTU, MBA, PGDCA and MSc participated in it.
Hindi: इसमें बीएड, एमएड और जेबीटी के विद्यार्थियों ने बढ़चढ़ कर भाग लिया।
English: Students from Punjab, Haryana, Himachal Pradesh, Chandigarh and Jammu and Kashmir are participating in the fest.
Hindi: इस कार्यक्रम में दिल्ली, जम्मू, हरियाणा के छात्र भाग ले रहे हैं।
English: Students from Punjab, Himachal Pradesh, Chandigarh and Haryana participated in these competitions.
Hindi: प्रतियोगिता में हरियाणा, पंजाब, हिमाचल प्रदेश और चण्डीगढ़ के एनसीसी कैडेट्स ने हिस्सा लिया।
English: Students from Rampur and nearby districts get a better education because of Jauhar University.
Hindi: इस विश्वविद्यालय से रामपुर और आस पास के जिलों के युवाओं को बेहतर शिक्षा मिलती।
English: Students from Saarc countries will pay 135 and those from other other countries 270. The late fee for them is 80.
Hindi: सार्क देश के छात्रों को 135 डॉलर और अन्य देशों के छात्रों 270 डॉलर का भुगतान करना होगा।
English: Students from Scheduled Castes and Backward Classes will get scholarship of Rs10,000 from Class I to Class XII, while Rs15,000 will be given to students after Class XII.
Hindi: एससी वर्ग के बच्चों को पहली से 12वीं तक साल का दस हजार और 12वीं से ऊपर वाले बच्चों को साल का 15 हजार रुपये वजीफा दिया जाएगा।
English: Students from St Stephens College and Deshbandhu College have also been spoken to by the probe team.
Hindi: सेंट स्टीफंस कॉलेज और देशबंधु कॉलेज के छात्रों ने भी जांच दल से बात की है।
English: Students from Std I to Std VIII will benefit from this plan.
Hindi: छठी से बारहवीं कक्षा तक की छात्राओं को इस योजना का लाभ मिलता है।
English: Students from Ten ASEAN Countries Interact With Chief Election Commissioner Of India
Hindi: 10 आसियान देशों के छात्रों ने भारत के मुख्य निर्वाचन आयुक्त से बातचीत की
English: Students from University Campus Bhaderwah, Government Degree College Bhaderwah and Government Higher Secondary School Bhaderwah participated in the seminar.
Hindi: इस कार्यक्रम मंे राजकीय वरिष्ठ माध्यमिक पाठशाला बीड़ बगेहड़ा, राजकीय प्राथमिक पाठशाला बीड़ बगेहड़ा तथा राजकीय प्राथमिक पाठशाला पलाही की छात्राआंे ने भाग लिया।
English: Students from University of Hyderabad as well held a protest against the same.
Hindi: वहीं हैदराबाद में छात्र संगठनों ने भी विरोध-प्रदर्शन तेज कर दिया है।
English: Students from Veer Surendra Sai Space Innovation Centre call on MoS Dr Jitendra Singh
Hindi: वीर सुरेंद्र साई स्पेस इनोवेशन सेंटर के छात्रों ने केंद्रीय राज्यमंत्री डॉ. जितेंद्र सिंह से मुलाकात की
English: Students from across India have gathered outside the CGO Complex, where the Staff Selection Commission SSC is headquartered, demanding a CBI inquiry into the Combined Graduate level-Test following allegations of irregularities.
Hindi: देश भर से छात्र सीजीओ कॉम्प्लेक्स के बाहर इकट्ठा हुए हैं, जहां कर्मचारी चयन आयोग एसएससी का मुख्यालय है. छात्रों की मांग की है कि अनियमितता के आरोप लगने के कारण संयुक्त स्नातक स्तर की परीक्षा की सीबीआई जांच कराई जाए.
English: Students from across the country attended the event.
Hindi: इस रैली में पूरे देशभर से छात्रों ने आकर हिस्सा लिया था।
English: Students from across the country have enrolled at the institute.
Hindi: देशभर से स्टूडेंट्स ने इस यूनिवर्सिटी में ऐडमिशन लिया है।
English: Students from across the country participated in the conference.
Hindi: फेस्ट में पूरे देश भर से स्टूडेंट ने हिस्सा लिया।
English: Students from across the district participated in the competition.
Hindi: उक्त प्रतियोगिता में जिलेभर के छात्रों ने भागीदारी की।
English: Students from across universities in Delhi, including Delhi University DU, JNU, Jamia Millia Islamia University, Ambedkar University, and Indian Institute of Technology, joined the bandh.
Hindi: इसमें जामिया, जेएनयू, आंबेडकर और दिल्ली यूनिवर्सिटी आदि के सैकड़ों छात्रों ने हिस्सा लिया।
English: Students from all States can apply.
Hindi: सभी राज्यों के उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं।
English: Students from all classes exhibited their talents as a treat to the teachers.
Hindi: स्कूल के सभी छात्रों ने अपनी प्रतिभा को दिखाकर अध्यापकों का मनोरंजन किया।
English: Students from all countries can apply.
Hindi: जिसमें देशभर से अभ्यर्थी अप्लाय कर सकते हैं।
English: Students from all engineering colleges across the state participated in the event.
Hindi: प्रर्दशन में प्रदेश के सभी विश्वविद्यालयों के कर्मचारियों ने बढ़चढ़ कर भाग लिया ।
English: Students from all houses displayed their skills.
Hindi: सभी सदनों के खिलाडिय़ों ने अपनी-अपनी प्रतिभा का परिचय दिया।
English: Students from all over
Hindi: सब जगह के छात्र
English: Students from all over India are participating in this conference.
Hindi: इस सम्मेलन में देशभर के प्रतिष्ठित छात्र हिस्सा लेते हैं।
English: Students from all over the Nagaland participate in this event.
Hindi: नागालैंड के सभी छात्र इस घटना में भाग लेते हैं।
English: Students from all over the State can call the Chief Minister on telephone number 0755-2770020.
Hindi: प्रदेश भर से छात्र-छात्राएं टेलीफोन नम्बर 0755-2770020 पर मुख्यमंत्री को कॉल कर सकते हैं।
English: Students from all over the country can apply for this exam online and can opt for their choice, he says.
Hindi: देशभर के छात्र इस परीक्षा के लिए ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं और अपनी पसंद का विकल्प चुन सकते हैं।
English: Students from all over the country flocked to these centres in pursuit of higher studies.
Hindi: समूचे देश से ऊंची विद्या सीखने को लालायित विद्यार्थियों के झुंड इन केन्द्रों की ओर लपकते थे।
English: Students from all over the country from class VI to XII and those in higher educational institutions were requested to seehear the broadcast on Doordarshan DD National, DD News, DD Indiaon radio channels All India Radio Medium Wave, All India Radio FM Channel. 2500 students from various schools and colleges along with teachers and principals were invited to attend the live interaction at Talkatora Stadium
Hindi: छठी से लेकर बारहवीं कक्षा तक के देश भर के छात्रों और उच्च शिक्षण संस्थानों से दूरदर्शन डीडी नेशनल, डीडी न्यूज, डीडी इंडिया रेडियो चैनलों ऑल इंडिया रेडियो मीडियम वेव, ऑल इंडिया रेडियो एफएम चैनल पर यह प्रसारण देखने सुनने का अनुरोध किया गया था
English: Students from all over the country from class VI to XII are being requested to seehear the broadcast on Doordarshan DD National, DD News, DD Indiaon radio channels All India Radio Medium Wave, All India Radio FM Channel
Hindi: देशभर से कक्षा 6 से 12 तक के छात्रों से आग्रह किया गया है कि वे दूरदर्शन डीडी नेशनल, डीडी न्यूज, डीडी इंडिया, आकाशवाणी मीडियम वेव, आकाशवाणी एफएम चैनल पर प्रसारण को देखें और सुनें।
English: Students from all parts of the country come to study here.
Hindi: देश के कोने-कोने से छात्र यहां पढ़ने आते हैं।
English: Students from all private and government schools are eligible for enrollment.
Hindi: इसके लिए सभी निजी व शासकीय कॉलेजों में पढ़ने वाले छात्र-छात्राएं पात्र होंगे।
English: Students from all schools were given the task to identify the oldest tree in the village, and then, write an essay based on that tree and their village
Hindi: सभी स्कूलों के छात्रों को गांव के सबसे पुराने पेड़ की पहचान करने का काम दिया गया, और फिर, उस पेड़ और उनके गांव पर आधारित एक निबंध लिखने को कहा गया
English: Students from all streams can apply for the course.
Hindi: ऐडमिशन के लिए हर स्ट्रीम के स्टूडेंट्स अप्लाई कर सकते हैं।
English: Students from all the districts of state will participate in the event.
Hindi: इसमें प्रदेश के सभी जिले के कैंडिडेट्स प्रतिभाग करेंगे।
English: Students from all the districts will participate in it.
Hindi: इसमें सभी जिलों से छात्रों को आमंत्रित किया जाएगा।
English: Students from all the school affiliated to CBSE, ICSE and State Boards will participate in this coveted event.
Hindi: आईसीएसई, सीबीएसई तथा प्रदेश स्कूल शिक्षा बोर्ड से संबद्ध सभी स्कूल इसके दायरे में आएंगे।
English: Students from all the states will participate in the competition.
Hindi: इस प्रतियोगिता में समस्त राज्यों के खिलाड़ी भाग लेंगे।
English: Students from almost all colleges and universities participated in it.
Hindi: इस में सभी स्कूल व कॉलेजों के छात्र छात्राओं ने बढ़चढ़ कर हिस्सा लिया।
English: Students from almost all the colleges have done well in the examination.
Hindi: पाठशाला के छात्राओं ने लगभग सभी स्पर्धाओं में उत्तम प्रदर्शन किया।
English: Students from an engineering college in Hyderabad.
Hindi: हैदराबाद के एक इंजीनियरिंग कॉलेज के विद्यार्थी तेज बहाव में बह गए थे।
English: Students from around 18 colleges are expected to participate in the event.
Hindi: न्यायधानी के 18 स्कूलों से लगभग पांच सौ परीक्षार्थी के शामिल होने का अनुमान है।
English: Students from both private and Government schools would participate in the workshop.
Hindi: इसमें सरकारी व निजी स्कूल दोनों ही स्कूलों के विद्यार्थी भाग ले सकेंगे।
English: Students from both senior and junior classes took part.
Hindi: जूनियर व सीनियर दोनों ही वर्ग में प्रतिभागियों ने भाग लिया।
English: Students from class 5 to 12 can apply.
Hindi: 5वीं से लेकर 12वीं पास तक के उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं।
English: Students from class 5 to 12 participated in it.
Hindi: जिसमें क्लास 5वीं से लेकर 12वीं क्लास तक के स्टूडेंट्स ने भाग लिया।
English: Students from class 5 to 8 participated in the programme.
Hindi: इसमें कक्षा 5वीं से लेकर 8वीं तक के छात्रों ने बढ़-चढक़र भाग लिया।
English: Students from class 9 to 12 can attend classes only after obtaining written consent from their parents.
Hindi: अभिभावकों की सहमति के बाद स्कूल जा सकेंगे 9वीं से 12वीं के स्टूडेंट्स
English: Students from class I to class XII participated in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में पहली कक्षा से ग्यारहवीं कक्षा तक के विद्यार्थियों ने बढ़-चढ़ कर भाग लिया। डॉ. सहगल ने कहा कि इस प्रकार
English: Students from class III onwards participated in the competition.
Hindi: पोट प्रतियोगिता में तीसरी कक्षा के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from class VII to X took part in this competition.
Hindi: क्विज प्रतियोगिता में में कक्षा सातवीं से नवमीं के छात्रों ने हिस्सा लिया।
English: Students from class XI took part in the quiz competition.
Hindi: परीक्षा में कक्षा दसवीं में अध्ययनरत विद्यार्थी शामिल हुए थे।
English: Students from classes 6 to 12 took part in it.
Hindi: इसमें कक्षा 6 से 12वीं तक के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from classes 8 to 12 participated.
Hindi: 8वीं से 12वीं कक्षा तक के छात्र
English: Students from classes I to IV took part in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में क्लास फाइव से एर्थ क्लास के छात्रों ने भाग लिया।
English: Students from classes I to X participated in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में पहली से पाचंवीं तक के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from classes III to X participated in the competition.
Hindi: इस चुनाव मुहिम में तीसरी कक्षा से लेकर दसवीं कक्षा के विद्यार्थियों ने हिस्सा लिया।
English: Students from classes IV to VII participated in the play.
Hindi: इसमें चौथी से लेकर नौवीं कक्षा तक के बच्चों ने भाग लिया।
English: Students from classes IV to XII participated in the sports events such as sack race, spoon race, shoe race, 100 metre, 200 metre, 400 metre and 800 metre races.
Hindi: कक्षा छठी से नौवी के गर्ल एंड बॉयज में 100 मीटर की दौड़, 200 मीटर की दौड़, 400 मीटर की दौड़, 800 मीटर की दौड़, मेडिसिन बॉल और ब्रॉड जम्प जैसे खेलों का प्रदर्शन बड़ी ही खूब तरीके से दिखाया।
English: Students from classes IV-XII appeared in the exam.
Hindi: परीक्षा में चौथी से दसवीं कक्षा तक के विद्यार्थी भाग लेंगे।
English: Students from classes IXth to XIIth participated.
Hindi: इसमें कक्षा नर्सरी से लेकर बारहवीं तक के छात्रों ने भाग लिया।
English: Students from classes KG to X participated in various competitions.
Hindi: एलकेजी से लेकर पांचवीं कक्षा तक के बच्चों ने भी विभिन्न दौड़ प्रतियोगिता में भाग लिया।
English: Students from classes V to Xth participated in the contest.
Hindi: प्रतियोगिता में पांचवीं से दसवीं कक्षा तक के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from classes VI to X participated in poster making competition.
Hindi: स्लोगन राइटिंग प्रतियोगिता में छठी से दसवीं कक्षा तक के बच्चों ने भाग लिया।
English: Students from classes VI, VII and VIII participated.
Hindi: जिसमें कक्षा छठी, सातवी और आठवी के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from classes VI-VIII participated in it.
Hindi: इसमें छटी से आठवीं तक के विद्यार्थियों ने हिस्सा लिया।
English: Students from classes VIII to XII attended the seminar.
Hindi: इस सेमिनार में कक्षा आठवीं से बारहवीं कक्षा तक के छात्रों ने भाग लिया।
English: Students from classes VIII to XII participated in the competition.
Hindi: इस मुकाबले में आठवीं से लेकर बारहवीं कक्षा के विद्यार्थियों ने हिस्सा लिया।
English: Students from classes from VI to XII participated in the competitions organised at the junior and senior levels.
Hindi: इंटर क्लास स्तर की प्रतियोगिता में छठी कक्षा से लेकर जमा-दो कक्षा तक के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from colleges all across the country, listened to the Prime Ministers address through video conference.
Hindi: प्रधानमंत्री के इस संबोधन को देशभर के कॉलेज छात्रों ने वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के जरिए सुना.
English: Students from colleges and universities in Bengaluru area,
Hindi: बेंगलूरु क्षेत्र के महाविद्यालयों एवं विश्वविद्यालयों के छात्र
English: Students from colleges of Ludhiana, Amritsar, Kapurthala, Pathankot, Kartarpur and Jalandhar took part in the event.
Hindi: इसमें एनएफसीआई जालंधर, अमृतसर, चंडीगढ़, पटियाला, लुधियाना, मकसूदन, सोलन, बड़सर, कांगड़ा और डल्हौजी संस्थानों के छात्रों ने भाग लिया।
English: Students from countries like the UK, Switzerland, Indonesia, Sri Lanka, Bangladesh and the Philippines along with students from across India attended the course.
Hindi: इस पाठ्यक्रम में ब्रिटेन, स्विट्जरलैंड, इंडोनेशिया, श्रीलंका, बांग्लादेश और फिलीपींस जैसे देशों के छात्रों के साथ-साथ भारतभर के छात्र शामिल हुए।
English: Students from deferent states share their views on Gandhis Vision.
Hindi: विभिन्न राज्यों के छात्रों गांधी के दृष्टिकोण पर अपने विचार प्रस्तुत किए।
English: Students from different classes participated.
Hindi: इसमें अलग-अलग वर्गों में बच्चों ने भाग लिया।
English: Students from different colleges of Delhi-NCR participated in the inter-college competitions.
Hindi: दिल्ली-एनसीआर के अलग-अलग कॉलेजों से आए स्टूडेंट्स ने इन प्रतियोगिताओं में पूरे उत्साह के साथ हिस्सा लिया।
English: Students from different schools and colleges and social organisations took part in the rally.
Hindi: रैली में विभिन्न स्कूलों के छात्र-छात्राओं, संस्थाओं से जुड़े लोगों ने प्रतिभाग किया।