Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For as little as  6 a month, you can help support our quality journalism while enjoying The Times of Israel AD FREEIn addition to accessing exclusive content available only to members of the Times of Israel community.
Hindi: कम से कम 6 प्रति माह के लिए आप द टाइम्स ऑफ़ इज़राइल का आनंद लेते हुए हमारी गुणवत्तापूर्ण पत्रकारिता का समर्थन करने में सहायता कर सकते हैं विज्ञापन मुक्त, साथ ही केवल टाइम्स ऑफ़ इज़राइल समुदाय के सदस्यों के लिए उपलब्ध अनन्य सामग्री तक पहुँच प्राप्त करना।
English: For as little as 1, you can help us get there.
Hindi:  1 जितना कम के लिए, आप वहां पहुंचने में हमारी सहायता कर सकते हैं।
English: For as little as 25 per month, it is a sound investment that will help you get more out of your ad spend.
Hindi: कम से कम  25 प्रति माह के लिए, यह एक ध्वनि निवेश है जो आपको अपने विज्ञापन खर्च से अधिक प्राप्त करने में मदद करेगा।
English: For as little as 6 a month you can help support our quality journalism while enjoying EuroJournal of Israel AD-FREE, as well as accessing exclusive content available only to Times of Israel Community members.
Hindi: कम से कम 6 प्रति माह के लिए आप द टाइम्स ऑफ़ इज़राइल का आनंद लेते हुए हमारी गुणवत्तापूर्ण पत्रकारिता का समर्थन करने में सहायता कर सकते हैं विज्ञापन मुक्त, साथ ही केवल टाइम्स ऑफ़ इज़राइल समुदाय के सदस्यों के लिए उपलब्ध अनन्य सामग्री तक पहुँच प्राप्त करना।
English: For as little as 6 a month you can help support our quality journalism while enjoying The Times of Israel AD-FREE, along with accessing exclusive material offered only to Times of Israel Community members.
Hindi: कम से कम 6 प्रति माह के लिए आप द टाइम्स ऑफ़ इज़राइल का आनंद लेते हुए हमारी गुणवत्तापूर्ण पत्रकारिता का समर्थन करने में सहायता कर सकते हैं विज्ञापन मुक्त, साथ ही केवल टाइम्स ऑफ़ इज़राइल समुदाय के सदस्यों के लिए उपलब्ध अनन्य सामग्री तक पहुँच प्राप्त करना।
English: For as little as 6 per month you can help support our quality journalism while enjoying The Times of Israel ad free, as well as accessing exclusive content available only to members of the Times of Israel community.
Hindi: कम से कम 6 प्रति माह के लिए आप द टाइम्स ऑफ़ इज़राइल का आनंद लेते हुए हमारी गुणवत्तापूर्ण पत्रकारिता का समर्थन करने में सहायता कर सकते हैं विज्ञापन मुक्त, साथ ही केवल टाइम्स ऑफ़ इज़राइल समुदाय के सदस्यों के लिए उपलब्ध अनन्य सामग्री तक पहुँच प्राप्त करना।
English: For as long as I am able to remember
Hindi: जब तक मैं याद रख सकता हूं
English: For as long as I can remember, I have always loved food.
Hindi: जब तक मैं याद रख सकता हूं, तब तक मुझे हमेशा से ही खाना पसंद था।
English: For as long as I can remember, I've always contemplated doing something about my eyes.
Hindi: जब तक मैं याद रख सकता हूं, मैंने हमेशा अपनी आंखों के बारे में कुछ करने पर विचार किया है।
English: For as long as I can remember, I've always loved eating food.
Hindi: जब तक मैं याद रख सकता हूं, तब तक मुझे हमेशा से ही खाना पसंद था।
English: For as long as I can remember, I've always loved eating.
Hindi: जब तक मैं याद रख सकता हूं, तब तक मुझे हमेशा से ही खाना पसंद था।
English: For as long as I can remember, I've always loved food.
Hindi: जब तक मैं याद रख सकता हूं, तब तक मुझे हमेशा से ही खाना पसंद था।
English: For as long as I can remember, certain numbers have inhabited my head Five fruit and veg a day, 8 hours of sleep, 2000 calories, 2 minutes of tooth brushing, eight glasses of water, 10,000 steps.
Hindi: जहाँ तक मुझे याद है, मेरे सिर में कुछ संख्याएँ रहती हैंः एक दिन में पाँच फल और सब्जियाँ, 8 घंटे की नींद, 2000 कैलोरी, 2 मिनट दाँत साफ़ करना, आठ गिलास पानी, 10,000 कदम।
English: For as long as I can remember, technology has been a vital part of my life.
Hindi: जब तक मैं याद कर सकता हूं तब तक प्रौद्योगिकी मेरे जीवन का हिस्सा रहा है।
English: For as long as I live -
Hindi: जब तक मैं जीवित रहूँ-
English: For as long as I live here
Hindi: जब तक मैं रहूँ यहाँ
English: For as long as I live, I will love you.
Hindi: जब तक मैं जीवित हूं, मैं आपसे प्यार करने।
English: For as long as I've been old
Hindi: जब तक मेरी उम्र हो
English: For as long as it
Hindi: जब तक रहेगा
English: For as long as schools are closed, we're open.
Hindi: जब तक स्कूल बंद हो जाते हैं, हम खुले होते हैं।
English: For as long as the schools are closed, we're open.
Hindi: जब तक स्कूल बंद हो जाते हैं, हम खुले होते हैं।
English: For as long as the truth is not told,
Hindi: जब तक साधोगे सत्य नहीं,
English: For as long as the word
Hindi: जब तक शब्द है
English: For as long as theaters remain closed, movie studios will continue to release more home premieres.
Hindi: जब तक सिनेमाघर बंद रहेंगे, फिल्म स्टूडियो अधिक घरेलू प्रीमियर जारी करते रहेंगे।
English: For as long as there have been writers in New York City, there have been writers' bars - as well as restaurants, apartments and clubs, reports Tina Jordan for The Times.
Hindi: जब तक न्यूयॉर्क शहर में लेखक रहे हैं, लेखकों के बार भी रहे हैं - साथ ही रेस्तरां, अपार्टमेंट और क्लब, द टाइम्स के लिए टीना जॉर्डन की रिपोर्ट।
English: For as long as these
Hindi: जब तक इनके लिए
English: For as long as we all
Hindi: हम सब जब तक
English: For as long as we can't comprehend
Hindi: जब तक हमें समझ नहीं आता
English: For as long as we live!
Hindi: जब तक हम ज़िंदा हैं !
English: For as long as we're alive.
Hindi: जब तक हम जीवित हैं.
English: For as long as you can make it.
Hindi: तब तक जब तक तुम कर सकते हो.
English: For as long as you don't duplicate the movies and start selling them out to other people, you'd likely never face a lawsuit or charge for copying your Blu-ray discs.
Hindi: जब तक आप फिल्मों को डुप्लिकेट नहीं करते हैं और उन्हें अन्य लोगों को बेचना शुरू नहीं करते हैं, तब तक आपके ब्लू-रे डिस्क को कॉपी करने के लिए मुकदमा या आरोप का सामना करने की संभावना नहीं है।
English: For as long as you hold them in your heart
Hindi: दिल में उनको तुम रख पाओगी कब तक
English: For as low as 6 a month you can assist support our quality journalism while delighting in The Times of Israel AD-FREE, along with accessing special content offered only to Times of Israel Community members.
Hindi: कम से कम 6 प्रति माह के लिए आप द टाइम्स ऑफ़ इज़राइल का आनंद लेते हुए हमारी गुणवत्तापूर्ण पत्रकारिता का समर्थन करने में सहायता कर सकते हैं विज्ञापन मुक्त, साथ ही केवल टाइम्स ऑफ़ इज़राइल समुदाय के सदस्यों के लिए उपलब्ध अनन्य सामग्री तक पहुँच प्राप्त करना।
English: For as many genres of music there are, you have almost as many options for outdoor speaker technology.
Hindi: संगीत के कई शैलियों के लिए, आपके पास आउटडोर स्पीकर तकनीक के लिए लगभग कई विकल्प हैं।
English: For as much as a decade prior to menopause, your reproductive system prepares to retire and your body shifts its manufacturing of hormones.
Hindi: रजोनिवृत्ति से पहले एक दशक तक, आपकी प्रजनन प्रणाली रिटायर होने के लिए तैयार होती है और आपका शरीर हार्मोन के उत्पादन को स्थानांतरित करता है।
English: For as much as everyone wants to fall in love and get laid, first dates have a pretty bad rap.
Hindi: जितने के लिए हर कोई प्यार में पड़ना चाहता है और बिछा हुआ है, पहली तारीखों में एक बहुत बुरा रैप होता है।
English: For as much as they're praised, there are still plenty of women and men out there who just haven't jumped on the injectable filler train.
Hindi: जितनी उनकी प्रशंसा की जाती है, वहाँ अभी भी बहुत सारी महिलाएँ और पुरुष बाहर हैं, जिन्होंने अभी-अभी इंजेक्टेबल फिलर ट्रेन में छलांग नहीं लगाई है।
English: For as much as things change over time, some things always stay the same!
Hindi: ज़माना कितना ही बदल जाए, कुछ बातें हर दौर में वैसी ही रहती हैं, शायद !
English: For as much wow factor as it supplies, the price is right.
Hindi: जितने वाउ फैक्टर के लिए यह आपूर्ति करता है, कीमत सही है।
English: For as the pace of change increases, not just the economy, but the very meaning of 'being human' is likely to mutate.
Hindi: क्योंकि जैसे-जैसे परिवर्तन की गति बढ़ती जाएगी, वैसे-वैसे न सिर्फ अर्थव्यवस्था में, बल्कि 'मनुष्य होने' के अर्थ-मात्र में बदलाव आने की सम्भावना है।
English: For aspirants seeking admission under rural quota, the parentsguardians will have to submit a certificate from the competent authority that the child had studied in an InstitutionSchool located in a rural area.
Hindi: ग्रामीण कोटा के तहत प्रवेश पाने वालों को, माता-पिता को सक्षम प्राधिकारी से इस आशय का प्रमाण पत्र भी प्रस्तुत करना होगा कि बच्चे ने एक ग्रामीण क्षेत्र में स्थित एक संस्थान  स्कूल में अध्ययन किया था।
English: For aspiring grads and even management students, the burgeoning business process outsourcing industry is a fantastic employment opportunity.
Hindi: इच्छुक स्नातकों और यहां तक कि प्रबंधन के छात्रों के लिए, उभरती व्यावसायिक प्रक्रिया आउटसोर्सिंग उद्योग रोजगार का एक शानदार अवसर है।
English: For assisting Chandrasekhar, the police detained two of his accomplices who managed activities for him from outside the prison, as well as two top officials from the Rohini Prison.
Hindi: पुलिस ने चंद्रशेखर की सहायता के लिए रोहिणी जेल के दो वरिष्ठ अधिकारियों के साथ-साथ जेल के बाहर से उसके लिए ऑपरेशन करने वाले उसके दो सहयोगियों को भी गिरफ्तार किया था।
English: For asthma patients, it is highly beneficial as it limits the histamine in their body, which can worsen the condition.
Hindi: अस्थमा रोगियों के लिए, यह अत्यधिक फायदेमंद है क्योंकि यह उनके शरीर में हिस्टामाइन को सीमित करता है, जो स्थिति को खराब कर सकता है।
English: For at least 12 months
Hindi: कम से कम 12 महीने
English: For at least 12 years
Hindi: कम से कम 12 साल
English: For at least 15 minutes
Hindi: कम से कम 15 मिनट
English: For at least 15 years
Hindi: कम से कम 15 साल
English: For at least 2 months
Hindi: कम से कम 2 महीने
English: For at least 3 months
Hindi: कम से कम 3 महीने
English: For at least 3 weeks
Hindi: कम से कम तीन सप्ताह
English: For at least 48 hours after your injection, avoid jogging, strenuous activity, or high-impact sports such as soccer or tennis.
Hindi: अपने इंजेक्शन के बाद कम से कम 48 घंटों के लिए, जॉगिंग, ज़ोरदार गतिविधि, या सॉकर या टेनिस जैसे उच्च प्रभाव वाले खेलों से बचें।
English: For at least 48 hours after your injection, avoid strenuous activity, jogging, or high-impact sports, like - tennis, basketball, or soccer.
Hindi: अपने इंजेक्शन के बाद कम से कम 48 घंटों के लिए, जॉगिंग, ज़ोरदार गतिविधि, या सॉकर या टेनिस जैसे उच्च प्रभाव वाले खेलों से बचें।
English: For at least 48 hours after your injection Avoid jogging, strenuous activity, or high-impact sports such as tennis.
Hindi: अपने इंजेक्शन के बाद कम से कम 48 घंटों के लिए, जॉगिंग, ज़ोरदार गतिविधि, या सॉकर या टेनिस जैसे उच्च प्रभाव वाले खेलों से बचें।
English: For at least 5 years8
Hindi: 5 साल 8 फीसदी
English: For at least 5,000 years, the region was inhabited by Native American people.
Hindi: कम से कम 5,000 वर्षों तक, इस क्षेत्र में मूल अमेरिकी लोगों का निवास था।
English: For at least 50
Hindi: कम से कम 50
English: For at least 6 months
Hindi: कम से कम 6 महीने
English: For at least 60 seconds.
Hindi: कम से कम 60 सेकंड में।
English: For at least 75
Hindi: कम से कम 75
English: For at least I can see you.
Hindi: कम से कम आपको देख तो सकता है।
English: For at least a thousand
Hindi: कम से कम एक हजार
English: For at least a whole week!
Hindi: से कम पूरे हफ्ते !
English: For at least another
Hindi: कम से कम दूसरी
English: For at least five weeks.
Hindi: कम-से-कम पाँच सप्ताह करें ।
English: For at least once,
Hindi: कम से कम एक बार,
English: For at least one month
Hindi: कम से कम एक महीने
English: For at least one-
Hindi: कम से कम एक-
English: For at least six months
Hindi: कम से कम 6 महीने
English: For at least six months, you've been worried virtually every day.
Hindi: आप कम से कम छह महीने से लगभग हर दिन चिंता कर रहे हैं।
English: For at least somebody
Hindi: कम से कम किसी के लिए
English: For at least something to fly.
Hindi: कम से कम कुछ उड़ने के लिए।
English: For at least the immediate future.
Hindi: कम से कम तत्काल भविष्य में।
English: For at least the next five years
Hindi: कम से कम अगले पांच वर्ष तक
English: For at least the past 135 years, Old Faithful has reliably spewed bursts of steam and hot water every 50 to 90 minutes the frequency has recently hovered around every 91 minutes, to the wonder of tourists.
Hindi: कम से कम पिछले 135 वर्षों से , ओल्ड फेथफुल ने पर्यटकों के आश्चर्य के लिए हर 50 से 90 मिनट आवृत्ति हाल ही में हर 91 मिनट के आसपास मँडरा गया है भाप और गर्म पानी के फटने को मज़बूती से उगल दिया है।
English: For at least the second time this week, a white police officer has been charged in the death of an...
Hindi: इस हफ्ते कम से कम दूसरी बार, एक श्वेत पुलिस अधिकारी की मौत के आरोप में . . .
English: For at least three reasons
Hindi: कम से कम तीन कारणों के कारणः
English: For at least three weeks
Hindi: कम से कम तीन सप्ताह
English: For at least two reasons
Hindi: कम से कम दो कारणों से
English: For at night, you will get to see a different perspective.
Hindi: रात के समय आपको एक अलग ही नजारा देखने को मिलता है।
English: For at that time, even more than
Hindi: उससे भी आगे, ऐसा समय भी
English: For at the end of the day, whom are you really working for?
Hindi: अंत में, आप वास्तव में किसके लिए कर रहे हैं?
English: For athletes aged 15 years and over
Hindi: 15 वर्षीय और इससे ऊपर के खिलाड़ियों के लिए
English: For athletes especially, training for the Olympic Games 2020 has been particularly difficult.
Hindi: विशेष रूप से एथलीटों के लिए, ओलंपिक खेलों 2020 के लिए प्रशिक्षण विशेष रूप से कठिन रहा है।
English: For atmosphere and plot, The Lodger is a much better story.
Hindi: माहौल और कथानक के लिए, द लॉगर एक बेहतर कहानी है।
English: For attachment use dowels and screws, with which the frame is inserted into the wall.
Hindi: अनुलग्नक के लिए डॉवेल और स्क्रू का उपयोग करें, जिसके साथ फ्रेम को दीवार में डाला जाता है।
English: For attack or defense.
Hindi: रक्षा अथवा आक्रमण के लिये।
English: For attack.
Hindi: आक्रमण के लिए।
English: For attempted murder!
Hindi: हत्या के प्रयास का मामला!
English: For audio and video
Hindi: ऑडियोवीडियो के लिएः
English: For author's thoughts.
Hindi: लेखक के विचारों के लिए!
English: For authors it wasn't very important.
Hindi: लेखक के लिए, यह महत्वपूर्ण नहीं है
English: For authors, it's not as important.
Hindi: लेखक के लिए, यह महत्वपूर्ण नहीं है
English: For auto component manufacturers, the government will provide incentives in the range of 8-13 with an additional 5 incentive for manufacturers of battery cell and hydrogen fuel cell components.
Hindi: ऑटो कंपोनेंट विनिमार्ताओं के लिए सरकार बैटरी सेल और हाइड्रोजन फ्यूल सेल घटकों के निर्माताओं के लिए अतिरिक्त 5 प्रतिशत प्रोत्साहन के साथ 8-13 प्रतिशत की सीमा में प्रोत्साहन देगी।
English: For auto component manufacturers, the government will provide incentives in the range of 8-13 per cent with additional 5 per cent incentive for manufacturers of battery cell and hydrogen fuel cell components.
Hindi: ऑटो कंपोनेंट विनिमार्ताओं के लिए सरकार बैटरी सेल और हाइड्रोजन फ्यूल सेल घटकों के निर्माताओं के लिए अतिरिक्त 5 प्रतिशत प्रोत्साहन के साथ 8-13 प्रतिशत की सीमा में प्रोत्साहन देगी।
English: For auto component manufacturers, the government will provide incentives in the range of 8-13 per cent with an additional 5 per cent incentive for manufacturers of battery cell and hydrogen fuel cell components.
Hindi: ऑटो कंपोनेंट विनिमार्ताओं के लिए सरकार बैटरी सेल और हाइड्रोजन फ्यूल सेल घटकों के निर्माताओं के लिए अतिरिक्त 5 प्रतिशत प्रोत्साहन के साथ 8-13 प्रतिशत की सीमा में प्रोत्साहन देगी।
English: For automating business processes
Hindi: ऑटोमेटिक बिजनेस प्रोसेस के लिए
English: For availing benefits of this scheme the proportion of private and government students should be 7525.
Hindi: कोचिंग का लाभ लेने में सरकारी और निजी स्कूल के छात्रों का अनुपात 7525 होगा.
English: For availing of cashless treatment, the claim application form is required to be authorized by the network hospital.
Hindi: कैशलेस ट्रीटमेंट का लाभ उठाने के लिए, क्लेम एप्लीकेशन फॉर्म को नेटवर्क अस्पताल द्वारा अधिकृत किया जाना आवश्यक है।
English: For aviation, the training of flight personnel is more important.
Hindi: विमानन के लिए, उड़ान कर्मियों का प्रशिक्षण अधिक महत्वपूर्ण है।
English: For avoiding the common mistakes
Hindi: आम गलतियों से बचने के लिए
English: For awhile he retired from music.
Hindi: कुछ समय के लिए उन्होंने संगीत से दूरी बना ली।
English: For awhile now, all we have heard about is Millennials and their desires in a retail store.
Hindi: अभी थोड़ी देर के लिए, हम सब के बारे में सुना है एक खुदरा स्टोर में मिलेनियल्स और उनकी इच्छाएं हैं।
English: For awhile, I tried to fight it.
Hindi: थोड़ी देर के लिए मैंने इसे लड़ने की कोशिश की
English: For awhile, yes, you don't want to do anything constructive.
Hindi: थोड़ी देर के लिए, हाँ, आप रचनात्मक कुछ भी नहीं करना चाहते हैं
English: For babies above 12 months, fresh dairy milk can be used.
Hindi: 12 महीने से बड़े शिशुओं को कप से दूध पिला सकते हैं।
English: For babies and children, half the dosage.
Hindi: शिशुओं और बच्चों के लिए, आधी खुराक।
English: For babies born today...
Hindi: आज जन्म लेने वाले बच्चे...
English: For babies under 2 years old, it is better not to give this cereal at all.
Hindi: 2 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए, यह अनाज बिल्कुल नहीं देना बेहतर है।
English: For babies under six months old, they should be kept away from direct sunlight since their skin is very delicate.
Hindi: छह महीने से कम उम्र के शिशुओं को धूप से पूरी तरह से बाहर रखें क्योंकि उनकी त्वचा कहीं अधिक संवेदनशील है।
English: For babies who have not learned to put themselves back to sleep, any disruption in sleep may lead to crying and inability to get back to sleep.
Hindi: उन शिशुओं के लिए, जिन्होंने खुद को वापस सोने के लिए नहीं सीखा है, नींद में किसी भी व्यवधान से रोने और सोने में असमर्थता हो सकती है।
English: For babies, it tends to be a little harder to see specific giftedness and you will want to look into certain traits that can signal exceptional qualities.
Hindi: शिशुओं के लिए, विशिष्ट उपहारों को देखने के लिए यह थोड़ा कठिन हो जाता है और आप कुछ विशिष्ट लक्षणों को देखना चाहेंगे जो असाधारण गुणों का संकेत दे सकते हैं।
English: For baby the main thing in the room is the presence of a strong crib, which should have strong sides.
Hindi: बच्चे के लिए कमरे में मुख्य बात एक मजबूत पालना की उपस्थिति है, जिसमें मजबूत पक्ष होना चाहिए।
English: For bank transfer payments, reach out to their sales team for more details.
Hindi: बैंक हस्तांतरण भुगतान के लिए, अधिक विवरण के लिए उनकी बिक्री टीम तक पहुंचें।
English: For banks, data on your spending habits could be a gold mine.
Hindi: बैंकों के लिए, आपके खर्च करने की आदतों का डेटा एक सोने की खान हो सकता है
English: For bar and candle charts, you can set up the time frames from 5 seconds up to 1 month from the bottom left corner of the screen.
Hindi: बार और कैंडल चार्ट के लिए, आप स्क्रीन के निचले बाएँ कोने से 5 सेकंड से लेकर 1 महीने तक की समयावधि सेट कर सकते हैं।
English: For baseball fans, there is still no better app than the official one.
Hindi: बेसबॉल प्रशंसकों के लिए, आधिकारिक से बेहतर कोई ऐप नहीं है।
English: For baseball fans, there's still no better app than the official one.
Hindi: बेसबॉल प्रशंसकों के लिए, आधिकारिक से बेहतर कोई ऐप नहीं है।
English: For baseball, they are most effective when they consider many factors, especially since valuable data is so readily available.
Hindi: बेसबॉल के लिए, वे सबसे प्रभावी होते हैं जब वे कई कारकों पर विचार करते हैं, खासकर जब से मूल्यवान डेटा इतनी आसानी से उपलब्ध है।
English: For baseball, too.
Hindi: बास्केटबॉल के लिए भी।
English: For basic automated lighting, it's the best option we've tested yet, and our current Editors' Choice winner.
Hindi: बुनियादी स्वचालित प्रकाश व्यवस्था के लिए, यह सबसे अच्छा विकल्प है जिसे हमने अभी तक परीक्षण किया है, और हमारे वर्तमान संपादकों की पसंद विजेता।
English: For basic browsing, video editing, or office work, it's completely fine, but Synergy won't be suitable for video games, graphic design, or more complex video or image editing.
Hindi: बुनियादी ब्राउज़िंग, वीडियो संपादन या कार्यालय के काम के लिए, यह पूरी तरह से ठीक है, लेकिन वीडियो गेम, ग्राफिक डिज़ाइन या अधिक जटिल वीडियो या छवि संपादन के लिए सिनर्जी उपयुक्त नहीं होगा।
English: For basic functionalities, you can use the free version.
Hindi: बुनियादी कार्यक्षमता के लिए, आप मुफ्त संस्करण का उपयोग कर सकते हैं।
English: For basic protection though, you can use the free version.
Hindi: बुनियादी कार्यक्षमता के लिए, आप मुफ्त संस्करण का उपयोग कर सकते हैं।
English: For basic safety, in addition to the most stunning and healthy final result, it is vital to return to your plastic surgeon's Place of work for stick to-up analysis at prescribed times and whenever you recognize any changes in your skin.
Hindi: सुरक्षा के लिए, सबसे आश्चर्यजनक और स्वस्थ अंतिम परिणाम के अलावा, निर्धारित समय पर अनुवर्ती विश्लेषण के लिए अपने प्लास्टिक सर्जन के कार्यालय में वापस आना महत्वपूर्ण है और जब भी आप उपचार क्षेत्रों में कोई बदलाव पाते हैं।
English: For basic use, you can opt for the free edition.
Hindi: बुनियादी कार्यक्षमता के लिए, आप मुफ्त संस्करण का उपयोग कर सकते हैं।
English: For bathroom or kitchen.
Hindi: स्नान या रसोई के लिए।
English: For bathrooms, designed in the style of minimalism, high-tech, it is better to select the taps of geometric shapes, decorated with chrome.
Hindi: बाथरूम के लिए, अतिसूक्ष्मवाद की शैली में डिज़ाइन किया गया, उच्च तकनीक, क्रोम के साथ सजाया गया ज्यामितीय आकृतियों के नल का चयन करना बेहतर है।
English: For beautiful hair, let a child his or her fingers through it once a day.
Hindi: सुंदर बालों के लिए, एक बच्चे को अपनी उंगलियों को दिन में एक बार इसके माध्यम से चलाने दें।
English: For beautiful hair... let a child run his or her fingers through it once a day.
Hindi: सुंदर बालों के लिए, एक बच्चे को अपनी उंगलियों को दिन में एक बार इसके माध्यम से चलाने दें।
English: For beauty addicts that don't want the full membership experience, the products will still be available for purchase, but at a higher cost than for members.
Hindi: सौंदर्य की लत के लिए जो पूर्ण सदस्यता अनुभव नहीं चाहते हैं, उत्पाद अभी भी खरीद के लिए उपलब्ध होंगे, लेकिन सदस्यों की तुलना में अधिक कीमत पर।
English: For beauty, the material can be spray painted or dipped in gouache and acrylic paint.
Hindi: सुंदरता के लिए, सामग्री को स्प्रे किया जा सकता है या गौचे और एक्रिलिक पेंट में डुबोया जा सकता है।
English: For beauty, you can add a ball of ice cream on top or decorate the edge of the glass with a circle of banana.
Hindi: सुंदरता के लिए, आप शीर्ष पर आइसक्रीम का एक स्कूप जोड़ सकते हैं या केले के एक चक्र के साथ कांच के किनारे को सजा सकते हैं।
English: For beauty, you can use a gradient effect.
Hindi: सुंदरता के लिए, आप एक ढाल प्रभाव का उपयोग कर सकते हैं।
English: For becoming a programmer, it is essential to have a strong understanding of coding and several other platforms.
Hindi: प्रोग्रामर बनने के लिए कोडिंग और कई अन्य प्लेटफॉर्म की मजबूत समझ होना जरूरी है।
English: For becoming a search engine evaluator, you would not need any experience.
Hindi: एक खोज इंजन मूल्यांकनकर्ता बनने के लिए, आपको किसी अनुभव की आवश्यकता नहीं होगी।
English: For becoming a successful marketer, you need to focus on a few things.
Hindi: एक सफल एफिलिएट मार्केटर बनने के लिए आपको कुछ बातों का ध्यान रखना होगा।
English: For becoming an MLA the candidate should be 25 years or above as mentioned in Article 173 b.
Hindi: विधायक बनने के लिए उम्मीदवार की आयु 25 वर्ष या उससे अधिक होनी चाहिए जैसा कि अनुच्छेद 173 बी में वर्णित है।
English: For bedroom and living room.
Hindi: बेडरूम और लिविंग रूम के लिए।
English: For beginners and advanced players
Hindi: शुरुआती और उन्नत खिलाड़ियों
English: For beginners especiallyit is important to ensure that the legs are included in the work.
Hindi: शुरुआती लोगों के लिए विशेष रूप सेयह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि पैर काम में शामिल हैं।
English: For beginners it is recommended to start with simple schemes.
Hindi: शुरुआती लोगों के लिए, सरल योजनाओं के उपयोग की सिफारिश की जाती है।
English: For beginners plaster walls may seem a daunting task, but a necessary skill is formed rapidly, and within a few hours of training apply the mixture evenly and beautifully it will be much easier.
Hindi: शुरुआती के लिए प्लास्टर दीवारों एक चुनौतीपूर्ण काम लग सकता है, लेकिन एक आवश्यक कौशल तेजी से बनाई है, और प्रशिक्षण के कुछ ही घंटों के भीतर समान रूप से मिश्रण लागू करते हैं और खूबसूरती से यह बहुत आसान हो जाएगा।
English: For beginners, a few more tips
Hindi: शुरुआती लोगों के लिए, कुछ और सुझाव
English: For beginners, here are 10 things you should know before your first Yoga class.
Hindi: आपकी पहली योग कक्षा से पहले जानने योग्य 10 बातें
English: For beginners, it is not the right choice.
Hindi: शुरुआती लोगों के लिए, यह विकल्प उपयुक्त नहीं है।