Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rahul Dravids name comes to mind, but his drawback is that he has no experience in administration, Bindra said.
Hindi: राहुल द्रविड़ का नाम भी मेरे दिमाग में आया लेकिन उन्हें प्रशासन का अनुभव नहीं है।
English: Rahul Dravids son Samit Dravid hits double century
Hindi: राहुल द्रविड़ के बेटे समित ने ठोका दोहरा शतक, गेंदबाजी में भी किया कमाल
English: Rahul Dravids son Samit continues brilliant run of form with another ton
Hindi: राहुल द्रविड़ के बेटे समित का शानदार फार्म जारी, इस बार खेली ऐसी पारी
English: Rahul Dravids son cracks double ton in U-14 cricket
Hindi: राहुल द्रविड़ के बेटे का धमाल, अंडर-14 में जड़ा दोहरा शतक
English: Rahul Dravids stint as India A, India U-19 coach set to end as he takes over NCA reins
Hindi: एनसीए के प्रमुख बने राहुल द्रविड़ इंडिया ए और अंडर-19 टीम के कोच पद हटाए गए, जानिए यह है कारण
English: Rahul Easwar is an Indian right-wing activist, philosophy author and orator from Kerala.
Hindi: राहुल इस्वर केरल के एक भारतीय लेखक, वाचक व कार्यकर्ता हैं
English: Rahul Easwar, president of the Ayyappa Dharma Sena, which is among the organisations protesting against the entry of women of all ages into the shrine, said Ayyappa devotees would resist through Gandhian means, any attempt by Desai and her group to trek the holy shrine and offer prayers.
Hindi: इस बीच मंदिर में सभी आयु वर्ग की महिलाओं के प्रवेश के खिलाफ प्रदर्शन कर रहे संगठनों में शामिल अयप्पा धर्म सेना के अध्यक्ष राहुल ईस्वर ने कहा कि अयप्पा के श्रद्धालु तृप्ति और उसके समूह के पवित्र मंदिर में प्रवेश और पूजा के किसी भी प्रयास का गांधीवादी तरीके से विरोध करेंगे।
English: Rahul Fatangale, 28, from Nanded was killed in the incident.
Hindi: घटना में नांदेड़ निवासी राहुल फतंगले 28 की मौत हो गई।
English: Rahul G. Pillai, Kerala Police, Bronze Medal in 100 meters sprint for Men
Hindi: राहुल जी पिल्लै, केरल पुलिस, पुरुषों की 100 मीटर तेज दौड़ में कांस्य पदक
English: Rahul G Not true.
Hindi: राहुल  यह सही नहीं।
English: Rahul Gandh offers to resign as Congress president
Hindi: कांग्रेस में हाहाकर, राहुल गांधी के इस्तीफे की पेशकश
English: Rahul Gandhi  PM Modi pay tributes
Hindi: पीएम मोदी ने राहुल गांधी और भगवंत मान पर ऐसे ली चुटकी
English: Rahul Gandhi  the Congress
Hindi: कांग्रेस और राहुल
English: Rahul Gandhi 'afraid' of women leaders in BJP Shahnawaz Hussain
Hindi: राहुल गांधी को भाजपा की महिला मंत्रियों से लगता है डर  शाहनवाज
English: Rahul Gandhi 'exposes' Gujarat model
Hindi: राहुल गांधी ने गुजरात मॉडल का मज़ाक उड़ाया था
English: Rahul Gandhi 'missing' posters appear in Amethi
Hindi: अमेठी में लगे लापता राहुल गांधी के पोस्टर, जानकारी पर उचित ईनाम
English: Rahul Gandhi 'rape in India' comment 'disgusting' Smriti Irani
Hindi: रेप इन इंडिया पर घिरे राहुल गाँधी, स्मृति ईरानी बोलीं- बपौती नहीं देश की महिलाएँ
English: Rahul Gandhi 'thanks' the govt
Hindi: राहुल गाँधी पंडित'जी' से आशीर्वाद लेते हुए
English: Rahul Gandhi Congress president made derogatory remarks about HD Deve Gowda JD-S chief, called it the B-team of BJP.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने जद एस नेता एच डी देवगौड़ा के खिलाफ वक्तव्य दिए थे और जनता दल एस को जनता दल संघ कह कर पुकारा था।
English: Rahul Gandhi File Photo Reuters
Hindi: राहुल गांधी फोटो रॉयटर्स
English: Rahul Gandhi File photo
Hindi: राहुल गॉंधी फाइल फोटो
English: Rahul Gandhi Photo SNS
Hindi: राहुल गांधी फोटो क्रेडिटः सोशल मीडिया
English: Rahul Gandhi file photo
Hindi: नामांकन करते राहुल गांधी फाइल फोटो
English: Rahul Gandhi left and PM Narendra Modi right have attacked each other on a range of issues ahead of the Haryana assembly polls.
Hindi: चुनाव प्रचार थमने से पहले रैलियों में पीएम मोदी और राहुल गांधी ने एक दूसरे पर जमकर आरोप-प्रत्यारोप का खेल खेला.
English: Rahul Gandhi , Sonia Gandhi , Priyanka Gandhi Vadra and Former Prime Minister Manmohan Singh featured among prominent names in the list of star campaigners.
Hindi: सूची में राहुल गांधी, सोनिया गांधी, डॉ मनमोहन सिंह, प्रियंका गांधी वाड्रा समेत वरिष्ठ नेताओं तरजीह दी गई है।
English: Rahul Gandhi , having declared that he is no more the president of Congress, is being described in news channels as a Member of Parliament, he said.
Hindi: टीवी चैनलों में चल रही खबरों अनुसार राहुल गांधी ने कहा है कि वह कांग्रेस के अध्यक्ष नहीं है.
English: Rahul Gandhi , who has announced his intention to resign as Congress President after the recent electoral defeat, posted pictures of Army Dog Unit canines performing yoga with their handlers, and wrote 'New India' in the caption.
Hindi: हाल में संपन्न लोकसभा चुनावों में करारी शिकस्त के बाद कांग्रेस अध्यक्ष पद से इस्तीफा देने की घोषणा करने वाले राहुल गांधी ने सेना के डॉग स्क्वॉड की तस्वीरें पोस्ट की, जिसमें कुत्ते अपने प्रक्षिक्षकों के साथ योग की मुद्रा में थे।
English: Rahul Gandhi -led Congress has been relegated to fourth position, with its influence confined to a few pockets.
Hindi: राहुल गांधी की अगुवाई वाली कांग्रेस चौथे नंबर पर है, जिसका प्रभाव कुछ क्षेत्रों तक ही सीमित है।
English: Rahul Gandhi 100 per cent ready to be PM, says Jyotiraditya Scindia
Hindi: देश का पीएम बनने के लिए राहुल गांधी 100 तैयार सिंधिया
English: Rahul Gandhi  Rafale files disappeared, it was said that an investigation should be conducted against you media because Rafale files disappeared. but the person who was involved in Rs 30,000 crore scam, no investigation against him?
Hindi: ऐसा कहा गया कि आपके मीडिया खिलाफ जांच की जाएगी क्योंकि राफेल की फाइलें गायब हैं, लेकिन जो शख्स 30,000 करोड़ रुपये के घोटाले में शामिल है उनके खिलाफ कोई जांच नहीं की जाएगी.
English: Rahul Gandhi Appoints New Meghalaya Unit Chief After Five Congress MLAs Quit
Hindi: मेघालय 5 कांग्रेस विधायकों का इस्तीफा, राहुल गांधी ने बदला प्रदेश अध्यक्ष
English: Rahul Gandhi BJP Congress
Hindi: राहुल गांधी भाजपा कांग्रेस कांग्रेस पार्टी
English: Rahul Gandhi Bihar election rally
Hindi: राहुल गांधी की रैली से रुका पंजाब में चुनाव प्रचार
English: Rahul Gandhi Breaks His Silence On Northeast Poll Results
Hindi: पुर्वोत्तर चुनाव नतीजों पर राहुल गांधी ने पहली बार तोड़ी चुप्पी
English: Rahul Gandhi Cannot Lead Democracy's Fight Against Modi or the Sangh Parivar
Hindi: मोदी-संघ के ख़िलाफ़ लोकतंत्र की लड़ाई की अगुवाई राहुल गांधी नहीं कर सकते हैं
English: Rahul Gandhi Captain who left seeing Congress ship sink Asaduddin Owaisi
Hindi: कांग्रेस की जहाज को डूबता देख कप्तान राहुल गांधी चले गए  ओवैसी
English: Rahul Gandhi Challenges the PM for a debate on Rafale deal.
Hindi: राफेल डील पर राहुल गांधी ने प्रधानमंत्री जमकर निशाना साधा है.
English: Rahul Gandhi Congress Lok Sabha Elections
Hindi: लोकसभा चुनाव में जनता कांग्रेस के साथ- राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi Congress Minimum Income Guarantee
Hindi: राहुल गांधी कांग्रेस मिनिमम इनकम गारंटी स्कीम
English: Rahul Gandhi Congress Opposition
Hindi: कांग्रेस राहुल गांधी ने विरोधियों पर साधा निशाना
English: Rahul Gandhi Congress Rafale Supreme Court
Hindi: राहुल गांधी कांग्रेस हाईकोर्ट
English: Rahul Gandhi Congress president Rahul Gandhi addresses addressing the media at party HQ in Delhi , PTI
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने पार्टी मुख्यालय में प्रेस कॉन्फेंस को संबोधित करते हुए कहा कि राहुल ने पत्रकारों
English: Rahul Gandhi Congress president Rahul Gandhi elevation Manmohan Singh AK Antony Congress Sonia Gandhi
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने ली लोकसभा सांसद की शपथ, सोनिया गांधी रहीं मौजूद
English: Rahul Gandhi Congress workers celebrate in Amethi after Rahul Gandhi elected party President , ANI
Hindi: अमेठी में कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने राहुल गांधी का जन्मदिन मनाया
English: Rahul Gandhi Continues His Attack On Modi Government Over Rafale Deal.
Hindi: राहुल गांधी ने राफेल मुद्दे पर फिर बोला मोदी सरकार पर हमला
English: Rahul Gandhi Corners PM Modi, Anil Ambani Over Rafale Deal
Hindi: राहुल गांधी ने भरी हुंकार, मोदी और अनिल अंबानी को राफेल मामले में होगी सजा
English: Rahul Gandhi Could Be a Credible Alternative to Narendra Modi
Hindi: क्या राहुल गांधी नरेंद्र मोदी का विश्वसनीय विकल्प बन सकते हैं
English: Rahul Gandhi Defamation RSS Maharashtra Court Mahatma Gandhi Assassination
Hindi: राहुल गांधी भाजपा कांग्रेस महाराष्ट्र राहुल गांधी बयान मानहानि केस
English: Rahul Gandhi Doesnt Know Difference Between Paddy, Wheat, Says Union Minister
Hindi: भेड़ और बकरी के मेमने के बीच का अंतर तक नहीं जानते राहुल  कृषि राज्य मंत्री
English: Rahul Gandhi Enters Hindi Row 'Many Languages, Not Indias Weakness'
Hindi: 'हिन्दी' की बहस में राहुल गांधी भी हुए शामिल, कहा- कई भाषाएं होना हमारी कमजोरी नहीं
English: Rahul Gandhi Gandhis roadshow in Jabalpur
Hindi: राहुल गांधी का जयपुर में रोड शो
English: Rahul Gandhi Has A New Avatar!
Hindi: नए अवतार में राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi Has All Qualities To Make A Good Prime Minister Tejashwi Yadav
Hindi: राहुल गांधी में प्रधानमंत्री बनने के लिए सभी गुण  तेजस्वी यादव
English: Rahul Gandhi In Karnataka, Targeted On PM Modi
Hindi: राजस्थान दौरे पर राहुल गांधी, पीएम मोदी पर साधा निशाना
English: Rahul Gandhi In Wayanad To File Nomination
Hindi: वायनाड में नामांकन दाखिल करते राहुल गाँधी।
English: Rahul Gandhi Is Liar Of The Year BJP
Hindi: झूठ ऑफ द ईयर के पात्र हैं राहुल गांधी  जावड़ेकर
English: Rahul Gandhi Is PM candidate
Hindi: राहुल गांधी पीएम पद के चहेते उम्मीदवार
English: Rahul Gandhi Ji never asked me to go to Pakistan, Mr Sidhu tweeted.
Hindi: सिद्धू ने कहा, मुझे राहुल गांधी ने पाकिस्तान जाने को कहा था।
English: Rahul Gandhi Ji never asked me to go to Pakistan.
Hindi: राहुल गांधी जी ने मुझसे पाकिस्तान जाने को कभी नहीं कहा.
English: Rahul Gandhi Karnataka Karnataka assembly elections 2018 Congress BJP GST Rahul in Karnataka
Hindi: कर्नाटक चुनाव 2018 राहुल गांधी बोले- भाजपा ने ''गब्बर सिंह'' की पूरी टीम कर्नाटक चुनाव में झोंक दी
English: Rahul Gandhi Leaves Court After Pleading Not Guilty In Defamation Case
Hindi: अवमानना मामले में राहुल गांधी ने कोर्ट से मांगी माफी
English: Rahul Gandhi Meets 72-year-old Rajamma Vavathil, A Retired Nurse, Who Held Him In Her Hands As A Baby
Hindi: राहुल गांधी ने 72 वर्षीय नर्स राजम्मा से की मुलाकात, जन्म के बाद सबसे पहले इन्होंने ने ही राहुल को उठाया था गोद में
English: Rahul Gandhi Mimics PM Modi At Election Rally In Madhya Pradesh's Morena
Hindi: मध्य प्रदेश चुनाव  मुरैना में जनसभा के दौरान राहुल गांधी ने ऐसे उतारी पीएम मोदी की नकल, देखें वीडियो
English: Rahul Gandhi Mimics PM Narendra Modi in Poll Rally
Hindi: झारखंड में चुनावी रैली में पीएम मोदी पर जमकर बरसे राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi Must Clarify Stand On Separate PM For Jammu And Kashmir Demand Amit Shah
Hindi: राहुल गांधी कश्मीर में अलग प्रधानमंत्री की मांग पर रुख स्पष्ट करें  अमित शाह
English: Rahul Gandhi Narendra Modi Congress Gujarat BJP Gujarat elections Bharatiya Janata Party
Hindi: गुजरात के लोकसभा चुनाव में एग्जिट पोल में नरेंद्र मोदी बीजेपी, राहुल गांधी कांग्रेस को कितनी सीटें
English: Rahul Gandhi Narendra Modi Congress Indian politics BJP Prime Minister Politician
Hindi: राहुल गांधी कांग्रेस नरेंद्र मोदी पीएम मोदी मोदी पीएम नरेंद्र मोदी
English: Rahul Gandhi Narendra Modi Lok Sabha Elections BJP Congress
Hindi: राहुल गांधी पीएम मोदी पीएम नरेंद्र मोदी लोकसभा चुनाव लोकसभा कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi PM Narendra Modi Congress Congress plenary session BJP Amit Shah Crony capitalism
Hindi: राहुल गांधी भाजपा कांग्रेस नरेंद्र मोदी अमित शाह महंगाई
English: Rahul Gandhi Pleads 'not Guilty' In Defamation Case Against Him
Hindi: मानहानि मामले में राहुल गांधी पर आरोप तय, राहुल बोले - मैं दोषी नहीं
English: Rahul Gandhi Protests In Front of Parliament
Hindi: राहुल गांधी की जनसभा के सामने लोगों का जमावड़ा
English: Rahul Gandhi Rahul Gandhi during an interaction with journalists in the UK , PTI
Hindi: पत्रकारों से बातचीत के दौरान राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi Rahul Gandhi has quit as Cong chief
Hindi: इस्तीफे पर अड़े राहुल गांधी, मनाने में जुटे पार्टी नेता
English: Rahul Gandhi Should Marry Dalit Girl Union minister Athawale
Hindi: केंद्रीय मंत्री का राहुल गांधी को सुझाव, करें दलित लड़की से शादी
English: Rahul Gandhi Slams Governments Secrecy Over Rafale Deal
Hindi: राफेल सौदे की गोपनीयता पर राहुल ने की सरकार की निंदा
English: Rahul Gandhi Statements On Anti-Sikh Riots
Hindi: सिख दंगों पर राहुल गांधी के झूठ का पर्दाफाश
English: Rahul Gandhi Takes A Dig At The Government Over Unnao Incident, Says 'don't Ask Questions If BJP MLA Is Accused Of Raping You'
Hindi: उन्नाव हादसा  राहुल गांधी का तंज- अगर भाजपा विधायक दुष्कर्म का आरोपी है तो सवाल मत पूछिए
English: Rahul Gandhi Takes A Dig, Calls Bakshish Singh BJP's 'most Honest Man'
Hindi: राहुल गांधी ने बताया बख्शीश सिंह विर्क भाजपा के सबसे ईमानदार नेता
English: Rahul Gandhi Takes Break from Politics
Hindi: राहुल गांधी ने तोड़ी आचार संहिता
English: Rahul Gandhi Takes Charge as Congress President
Hindi: कांग्रेस के अध्यक्ष पद पर राहुल गांधी की ताजपोशी हो चुकी है
English: Rahul Gandhi Tells Congress MPs, 'I Am Not The party president, Not Going Back On My Decision'
Hindi: राहुल गांधी ने पार्टी सांसदों से कहा है कि वह कांग्रेस अध्यक्ष नहीं रहेंगे.
English: Rahul Gandhi To Campaign In Rajasthan
Hindi: राजस्थान में चुनाव प्रचार पर हैं राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi Vs Smriti Irani Tough battle in Amethi
Hindi: अमेठी में कांटे की टक्कर - राहुल गांधी और स्मृति ईरानी के बीच कड़ा मुकाबला।
English: Rahul Gandhi Will Be Next Prime Minister
Hindi: राहुल गांधी हो सकते हैं अगले प्रधानमंत्री
English: Rahul Gandhi Writes to Manipuri Journalist Jailed Under NSA, Condemns Detention
Hindi: मणिपुर रासुका के तहत जेल भेजे गए पत्रकार को राहुल गांधी ने लिखा पत्र, जताया समर्थन
English: Rahul Gandhi a captain who deserted his sinking ship Shivraj Singh Chouhan
Hindi: कांग्रेस के डूबते जहाज को छोड़ने वाले पहले शख्स हैं राहुल गांधी  शिवराज सिंह चौहान
English: Rahul Gandhi a liability for the Congress?
Hindi: क्या हार के जिम्मेदार राहुल गांधी हैं?
English: Rahul Gandhi a national level shooting champion
Hindi: राष्ट्रीय स्तर के शूटर भी रह चुके हैं राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi absent, court defers framing of charges
Hindi: सरनेम वाले बयान पर फंसे राहुल गांधी, अदालत ने भेजा समन
English: Rahul Gandhi accepts defeat in Haryana, Maharashtra
Hindi: महाराष्ट्र, हरियाणा में राहुल गांधी ने संभाली है कमान
English: Rahul Gandhi accidentally enters ladies toilet in Gujarat!
Hindi: गुजरात दौरे के दौरान गलती से पुरुषों के बजाय महिलाओं के टॉयलेट में घुसे राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi accidently entered ladies toilet
Hindi: राहुल गांधी ने कर दी गलती से मिस्टेक, लेडीज टॉयलेट में जा घुसे
English: Rahul Gandhi accused Defence Minister Nirmala Sitharaman of doing a flip-flop on the secrecy clause of the Rafal deal.
Hindi: रक्षा मंत्री निर्मला सीतारमण ने आरोप लगाया कि राफेल मामले में राहुल गांधी झूठे आरोप लगा रहे हैं।
English: Rahul Gandhi accused Modi government of corruption in Rafale deal
Hindi: जासूसी कांड पर राहुल गांधी ने मोदी सरकार पर कसा तंज, कहा- राफेल डील पर किसने पैसे कमाए
English: Rahul Gandhi accused Narendra Modi of holding parallel negotiations with France on Rafale deal
Hindi: पीएम मोदी ने राफेल सौदे में फ्रांस से समानांतर बात कर के शहीदों का अपमान किया राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi accused PM Modi of helping Anil Ambanis firm get an offset contract from Rafale manufacturer Dassault Aviation.
Hindi: कांग्रेस ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर व्यावसायी अनिल अंबानी से हाथ मिलाने का आरोप लगाया है जिनकी कंपनी राफेल जेट विमान निर्माता डसॉल्ट एविएशन की ऑफसेट सहयोगी है।
English: Rahul Gandhi accused Prime Minister Narendra Modi of destabilising the government in Madhya Pradesh.
Hindi: राहुल ने आरोप लगाया कि प्रधानमंत्री मोदी राज्य की निर्वाचित सरकार को अस्थिर करने में व्यस्त हैं।
English: Rahul Gandhi accused Prime Minister Narendra Modi of neglecting the farmers.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर किसानों की अनदेखी का आरोप लगाया है।
English: Rahul Gandhi accused the RSS of being behind the murder of Gandhiji.
Hindi: राहुल गाँधी ने गांधी हत्या में आर एस एस का हाथ बताया।
English: Rahul Gandhi accused the government of not allowing him to speak in Lok Sabha.
Hindi: इसके अलावा राहुल गांधी ने सरकार पर लोकसभा में ना बोलने देने का भी आरोप लगाया।
English: Rahul Gandhi accused the present dispensation of Narendra Modi of using the newly-formulated three farm laws to destroy Indian agriculture.
Hindi: राहुल गांधी का मोदी सरकार पर हमला, कहा- प्रधानमंत्री तीन नए क़ानून लाए हैं जो भारतीय कृषि को बर्बाद कर देंगे
English: Rahul Gandhi accuses BJP, media of distracting people's attention from core issues
Hindi: कांग्रेस के वरिष्ठ नेता राहुल गांधी ने भाजपा नेतृत्व और मीडिया पर लोगों का ध्यान प्रमुख मुद्दों से हटाने का आरोप लगाया
English: Rahul Gandhi accuses Modi government of interfering in CBI, Election Commission and RBI
Hindi: चुनाव आयोग, सीबीआई के कामकाज में दखल दे रही मोदी सरकार  राहुल
English: Rahul Gandhi accuses Modi of misusing PMs post to collect data
Hindi: राहुल गांधी ने लगाया पीएम मोदी पर पद के दुरुपयोग का आरोप
English: Rahul Gandhi accuses PM Modi of
Hindi: राहुल गांधी ने पीएम मोदी पर लगाया ये आरोप
English: Rahul Gandhi accuses PM Modi of destabilising Congress government in Madhya Pradesh
Hindi: मनरेगा को लेकर राहुल गांधी ने पीएम मोदी पर कसा तंज, केंद्र सरकार पर लगाए ये आरोप
English: Rahul Gandhi accuses PM Modi of launching personal attacks at him
Hindi: राहुल गांधी का पीएम मोदी पर बड़ा हमला, कहा- वह खुद में ही भ्रष्टाचार हैं
English: Rahul Gandhi accuses PM Narendra Modi of treason
Hindi: राहुल गांधी ने पीएम नरेंद्र मोदी पर लगाया झूठ बोलने का आरोप, फोटो क्रेडिट कांग्रेस ट्विटर
English: Rahul Gandhi accuses the Govt of misleading farmers
Hindi: किसानों से बातचीत में राहुल गांधी ने अटल पर लगाए आरोप
English: Rahul Gandhi adamant on decision to quit as Congress chief
Hindi: राहुल गांधी पद छोड़ने के फैसले पर कायम
English: Rahul Gandhi adamant on quitting as Congress President
Hindi: अध्यक्ष पद छोड़ने पर अड़े राहुल गांधी सूत्र
English: Rahul Gandhi added that India would be the first country in the world to introduce a scheme like this if the Congress-led United Progressive Alliance UPA came to power.
Hindi: उन्होंने कहा कि अगर कांग्रेस के नेतृत्व वाला संयुक्त प्रगतिशील गठबंधन संप्रग सत्ता में आया तो इस तरह की योजना शुरू करने वाला भारत दुनिया का पहला देश होगा.
English: Rahul Gandhi added that the BJP government had failed to ensure law and order in Uttar Pradesh.
Hindi: राहुल ने कहा कि उत्तर प्रदेश सरकार कानून व्यवस्था का राज कायम करने में पूरी तरह विफल रही है।
English: Rahul Gandhi address at UC Berkeley LIVE updates Speaking on 'India at 70', Congress vice-president Rahul Gandhi will reflect on contemporary India and the path forward for the world's largest democracy.
Hindi: राहुल गांधी बर्कले में यूनिर्विसटी आॅफ कैलिफोर्निया में कल समकालीन भारत एवं विश्व के सबसे बड़े लोकतंत्र की आगे की राह से संबंधित विषय पर व्याख्यान देंगे।
English: Rahul Gandhi addressed at UC Berkeley, takes dig at PM Modi
Hindi: बर्कले यूनिवर्सिटी में राहुल गांधी ने साधा पीएम नरेंद्र मोदी पर निशाना
English: Rahul Gandhi addressed his first rally in the state.
Hindi: अपनी पहली रैली में राहुल गांधी ने अलवर में जनसभा को संबोधित किया.
English: Rahul Gandhi addressed just six rallies in Maharashtra and two in Haryana.
Hindi: राहुल हरियाणा में एक और महाराष्ट्र में दो चुनावी रैलियों को संबोधित करेंगे।
English: Rahul Gandhi addressed only four rallies in Maharashtra and two in Haryana.
Hindi: राहुल गांधी ने हरियाणा में दो और महाराष्ट्र पांच चुनावी सभाएं की थीं।
English: Rahul Gandhi addressed only one rally on the last day of campaigning
Hindi: राहुल गांधी ने राज्य में प्रचार के आखिरी दिन केवल एक रैली को संबोधित किया
English: Rahul Gandhi addresses a gathering after being anointed the Congress president.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष बनने के बाद महाधिवेशन को संबोधित करते हुए राहुल गांधी ने कहा महाधिवेशन में सबका दिल से स्वागत है।
English: Rahul Gandhi addresses at AICC on Congress Partys 133rd foundation day.
Hindi: राहुल गांधी पार्टी के 133वें स्थापना दिवस पर कार्यकर्ताओं को संबोधित कर रहे थे।
English: Rahul Gandhi addresses election rally in Bihar's Araria
Hindi: राहुल ने बिहार में फूंका चुनावी बिगुल
English: Rahul Gandhi addresses fishermen in Probandar.
Hindi: पुडुचेरी में राहुल गांधी ने मछुआरों से बात की.
English: Rahul Gandhi addresses public meeting in Dholpur, Rajasthan.
Hindi: हिमाचल प्रदेश के मंडी में राहुल गांधी जनसभा को संबोधित कर रहे हैं।
English: Rahul Gandhi addresses public meeting in Wayanad
Hindi: सलोन की जनसभा को संबोधित करते राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi addresses students at University of California, Berkeley.
Hindi: बर्कले में यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया के छात्रों को संबोधित करते हुए राहुल गांधी.
English: Rahul Gandhi addresses the media
Hindi: पत्रकारों से बात करते राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi addressing a poll rally in Jharkhand.
Hindi: झारखंड के चुनावी रैली में राहुल गांधी ने दिया था बयान, जिसपर हुआ हंगामा
English: Rahul Gandhi addressing a press conference.
Hindi: राहुल गाँधी ने प्रेस कॉन्फ़्रेंस किया।
English: Rahul Gandhi addressing a rally
Hindi: गुजरात में प्रचार के दौरान लोगों से मिलते राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi addressing a rally in Nagaland.
Hindi: राहुल गांधी ने नूंह में किया था रैली को संबोधित
English: Rahul Gandhi addressing a rally.
Hindi: रैली को संबोधित करते हुए राहुल गांधी.
English: Rahul Gandhi addressing an election rally in
Hindi: राहुल गांधी एक चुनावी सभा में -
English: Rahul Gandhi addressing media.
Hindi: लोगों को संबोधित करते हुए राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi addressing people at Bantwal, Dist.,Dakshina Kannada.
Hindi: राहुल गांधी ने खूंटी लोकसभा क्षेत्र में जनसभा को संबोधित किया.
English: Rahul Gandhi addressing public meeting in Chandrapur
Hindi: भरतपुर में जनसभा को संबोधित करते राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi addressing the media after election results
Hindi: चुनावी नतीजों के बाद पहली बार पहुंचे राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi after being sworn in as new Congress President.
Hindi: राहुल गांधी के इस्तीफे से ही बनेगी 'न्यू कांग्रेस'
English: Rahul Gandhi after his speech in the Lok Sabha on 'no-confidence motion' during the Monsoon Session of Parliament, in New Delhi  PTI
Hindi: राहुल गांधी लोकसभा में संसद के मानसून सत्र के दौरान 'अविश्वास प्रस्ताव' पर भाषण के बाद, नई दिल्ली ।
English: Rahul Gandhi again accuses Narendra Modi of favouring Anil Ambani in Rafale deal
Hindi: राफेल पर फिर बोले राहुल, मोदी ने दिलाया अनिल अंबानी को ठेका, दी बहस की चुनौती
English: Rahul Gandhi again in custody by Delhi police
Hindi: राहुल गाँधी नीमच में पुलिस हिरासत में
English: Rahul Gandhi again shows his devotional side, visits temple, church and dargah in poll-bound Karnataka
Hindi: कर्नाटक में भी राहुल गांधी सॉफ्ट हिंदुत्व की राह पर, मठ-मन्दिर और दरगाह की करेंगे जियारत
English: Rahul Gandhi again takes a dig at PM Modi, says he kicked out Advani
Hindi: राहुल गांधी का पीएम मोदी पर फिर तंज, बोले- माल्या को भगाने में पीएम का हाथ
English: Rahul Gandhi alleged that Modi has no interest in views or voices of such people like farmers, students, employees and small businessmen.
Hindi: राहुल गांधी ने कहा कि पीएम मोदी की किसानों, युवाओं, छात्रों और महिलाओं के विचारों में कोई दिलचस्पी नहीं है.
English: Rahul Gandhi alleged that PM Modi took the deal from HAL and gave it to his 'friend' Anil Ambani.
Hindi: राहुल ने आरोप लगाया कि मोदी ने अपने मित्र अनिल अंबानी को फ़ायदा पहुंचाने के लिए सरकारी कम्पनी एचएएल से छीन कर ठेका उन्हें दिलवा दिया।
English: Rahul Gandhi alleged that PM Narendra Modi had stolen from the people of the state and given the money to industrialist Anil Ambani.
Hindi: वहीं राहुल गांधी ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर जनता का पैसा चोरी कर उद्योगपति को देने का आरोप लगाया.
English: Rahul Gandhi alleged that Prime Minister Narendra Modi changed the fighter jet purchase deal, resulting in price increase.
Hindi: राहुल ने आरोप लगाया कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने लड़ाकू विमान खरीद सौदे में बदलाव किया जिसकी वजह से इसके दाम बढ़ गए।
English: Rahul Gandhi alleged that corruption, economic failure, incompetence and spread of social divisiveness have peaked under the Narendra Modi government and asked party MPs to provide an alternative.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने आज कहा कि नरेन्द्र मोदी सरकार के शासनकाल में भ्रष्टाचार,आर्थिक विफलता, अक्षमता और सामाजिक भेदभाव चरम पर पहुंच गया है और उन्होंने पार्टी सांसदों से लोगों को विकल्प मुहैया कराने को कहा।
English: Rahul Gandhi alleged that the Modi government tried to murder the Land Acquisition Act, which benefits the farmers.
Hindi: उन्होनें मोदी सरकार के द्वारा भूमि अ्रधिग्रहण कानून को पूंजीपतियों के हक में रद्द करने का जो कुटिल प्रयास किया था राहुल गांधी ने किसानों के साथ किये जा रहे छल का जबरदस्त विरोध कर किसानों के हितों की रक्षा की थी।
English: Rahul Gandhi alleged that the government did not answer his question.
Hindi: राहुल गांधी ने आरोप लगाया कि सरकार ने उनके सवाल का जबाव नहीं दिया।