Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Today, I was talking to my cousin and I asked him how he is studying during this lockdown,"" Sindhu said in a video message which she posted on her Twitter handle."
Hindi: सिंधु ने ट्विटर पर एक वीडियो मैसेज में कहा, "आज, मैं अपने कजन से बात कर रही थी।
English: """Today, I write this letter to you with grave worries in my mind."
Hindi: पत्र में कहा गया है  आज, मैं अपने मन में गंभीर चिंताओं के साथ आपको यह पत्र लिख रही हूं।
English: """Today, India and the UK have emerged amongst the top three largest startup hubs in the world with an exciting ecosystem of investors and innovators,"" he said."
Hindi: 'आज निवेशकों और नवोन्मेषकों के रोमांचक पारिस्थितिकी तंत्र के साथ भारत और ब्रिटेन दुनिया में शीर्ष स्टार्ट अप हब में शुमार हो चुके हैं।
English: """Today, India does not have such capability,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, 'आज भारत के पास ऐसी क्षमता नहीं है।
English: """Today, India has emerged as the biggest renewable energy lab in the world and is at the threshold of dynamic growth in the deployment of smart grid technology and integration of renewable energy projects."
Hindi: उन्होंने कहा, 'आज, भारत विश्व में सबसे बड़ी नवीकरणीय ऊर्जा प्रयोगशाला बनकर उभरा है और वह स्मार्ट ग्रिड प्रौद्योगिकी के उपयोग में उल्लेखनीय वृद्धि तथा नवीकरणीय ऊर्जा परियोजनाओं के एकीकरण के कगार पर है।
English: """Today, India is standing firmly in support of everyone, without any discrimination, who are in need or who are in trouble, in the country or across the globe,"" said PM Modi in his address."
Hindi: पीएम मोदी ने कहा ''आज आप भी देख रहे हैं कि भारत निस्वार्थ भाव से, बिना किसी भेद के अपने यहां भी और पूरे विश्व में कहीं भी संकट में घिरे व्यक्ति के साथ पूरी मज़बूती से खड़ा है''.
English: """Today, India, with full confidence, is working towards turning itself into a USD 5 trillion economy."
Hindi: कार्यक्रम में उन्होंने आगे कहा कि आज भारत पूरे आत्मविश्वास के साथ अपनी अर्थव्यवस्था को 5 ट्रिलियन डॉलर इकॉनमी बनाने के लिए जुटा हुआ है।
English: """Today, Iraqis took another major step forward in uniting their country,"""" US national security adviser Susan Rice said in a statement."""
Hindi: """अमेरिकी राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार सूजन राइस ने कहा, """"आज इराक ने अपने देश की एकता के लिए एक और बड़ा कदम लिया है."""
English: """Today, Jammu and Kashmir is connected with the whole India due to the sacrifice of Dr. Shyama Prasad Mukherjee,"" Shah said."
Hindi: श्यामा प्रसाद मुखर्जी के बलिदान दिवस पर अमित शाह ने कहा, "आज जम्मू और कश्मीर पूरे भारत के साथ जुड़ा है तो वह डॉ. श्यामा प्रसाद मुखर्जी जी के बलिदान के कारण जुड़ा है.
English: """Today, Oracle is the only one of the big four cloud companies that offers both Enterprise Application Suites and Secure Infrastructure technologies in a single unified cloud."
Hindi: क्लाउड दिग्गज ओरेकल ने इंफोसिस के पूर्व सीईओ विशाल सिक्का ने कहा, 'आज ओरेकल बड़ी चार क्लाउड कंपनियों में से एकमात्र है, जो एक एकल क्लाउड में एंटरप्राइज एप्लिकेशन सूट और सिक्योर इन्फ्रास्ट्रक्च र दोनों प्रौद्योगिकियों की पेशकश करती है.
English: """Today, PSLV C45 has successfully injected ISRO made EMISAT in 748 kms orbit as well as 28 customer satellites in 504 kms orbit,"" ISRO chief K Sivan said at the Mission Control Centre."
Hindi: इसरो प्रमुख के. सिवन ने मिशन नियंत्रण केंद्र में कहा, आज, पीएसएलवी सी45 ने 748 किलोमीटर दूर कक्षा में इसरो निर्मित एमीसैट के साथ ही 504 किलोमीटर दूर स्थित कक्षा में 28 विदेशी उपग्रहों को सफलतापूर्वक कक्षा में स्थापित किया।
English: """Today, Raghuram Rajan met me, and he told me that nobody is talking about India in countries like America and Europe."
Hindi: यह भी कहा, आज रघुराम राजन जी ने मुझसे कहा कि अमेरिका-यूरोप में भारत की बात ही नहीं हो रही।
English: """Today, Rahul Gandhi has tweeted something and the kind of language he has used is very objectionable."
Hindi: उन्होंने कहा, "आज राहुल गांधी जी ने कुछ ट्वीट किया है और जिस प्रकार की भाषा का प्रयोग किया है वो बहुत आपत्तिजनक है.
English: """Today, Schulz speaks openly about his past """"I was a pig, and not a very nice student,"""" he once said."""
Hindi: """आज शुल्त्स अपने अतीत के बारे में खुले तौर पर बयान देते हैं, """"मैं गंदा था, और बहुत अच्छा छात्र भी नहीं था."""
English: """Today, TCS ranks among the top 10 IT services companies globally."
Hindi: टीसीएस दुनिया की 10 बड़ी आईटी कंपनियों में से एक है.
English: """Today, Tahir Hussain is being punished only because he is a Muslim."
Hindi: उन्होंने ट्वीट कर कहा, 'आज ताहिर हुसैन सिर्फ इस बात की सजा काट रहा है की वो एक मुस्लिम है।
English: """Today, a new tradition will begin."
Hindi: उन्होंने कहा, "आज से एक नई परंपरा शुरू हो रही है।
English: """Today, after our sixth straw poll, we have a clear favorite and his name is Antonio Guterres,"""" Churkin said."""
Hindi: """रूसी राजदूत ने बुधवार को न्यूयॉर्क में कहा, """"आज, छठे मतदान के बाद हमारे पास निश्चित रूप से एक पसंदीदा उम्मीदवार है और उनका नाम है एंटोनियो गुरेटेश."""
English: """Today, all of Pakistan, wherever there are Pakistanis, whether they are our students, or shopkeepers or labourers, all of us are standing with the Kashmiris,"" Khan said."
Hindi: इमरान खान ने कहा, "आज पाकिस्तानी जहां भी हैं, चाहे वे हमारे छात्र हों, दुकानदार या मजदूर हों, हम सभी अपने कश्मीरी भाईयों के साथ खड़े हैं।
English: """Today, already the world is going through a major refugee crisis."
Hindi: भूमि ने कहा, "आज, पहले से ही दुनिया एक बड़े शरणार्थी संकट से गुजर रही है।
English: """Today, amid voting for the second phase, the BJP and Prime Minister Modi are nervous like the Congress was fearful and distressed in the last Lok Sabha polls sensing defeat."
Hindi: मायावती ने पीएम पर निशाना साधते हुए ट्वीट किया, आज दूसरे चरण का मतदान है और बीजेपी व पीएम श्री मोदी उसी प्रकार से नरवस व घबराए लगते हैं जैसे पिछले लोकसभा चुनाव में हार के डर से कांग्रेस व्यथित व व्याकुल थी।
English: """Today, an ignorant man is trying to challenge Gandhi's ideology."
Hindi: उनका कहना था, आज, एक अज्ञानी शख्स गांधी की विचारधारा को चुनौती देने की कोशिश कर रहा है.
English: """Today, anyone who questions the Modi government is labelled an 'anti-national',"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, आज, जो भी मोदी सरकार पर सवाल उठाता है उसे देश-विरोधी घोषित कर दिया जाता है।
English: """Today, as I prepare to lay down office, I am aware that well before the final judgment that we all await from the Almighty, there is judgment in the court of public opinion that all elected officials and governments are required to submit themselves to."
Hindi: उन्होंने कहा, "आज, जब प्रधानमंत्री का पद छोड़ने का वक्त आ गया है, मुझे अहसास है कि ईश्वर के अंतिम निर्णय से पहले, सभी चुने गए प्रतिनिधियों और सरकारों के काम पर जनता की अदालत भी फैसला करती है."
English: """Today, as the world faces a global pandemic, economic slowdown, rising poverty and deepening inequality, the need for UNICEFs work is as great as ever,"" said Fore."
Hindi: फोर ने कहा, आज दुनिया वैश्विक महामारी, अर्थव्यवस्था में गिरावट, बढ़ती गरीबी और बढ़ती असमानता के दौर से गुजर रही है, ऐसे में यूनिसेफ के काम की हमेशा की तरह बहुत जरूरत है।
English: """Today, as we mark one hundred years since the end of the horrific First World War, we reiterate our commitment towards world peace and pledge to work to further an atmosphere of harmony and brotherhood so that the trail of death and destruction caused by wars does not occur."
Hindi: प्रधानमंत्री ने अपने संदेश में कहा,जैसा कि आज भयानक प्रथम विश्व युद्ध की समाप्ति से लेकर एक सौ वर्ष हो चुका है, हम विश्व शांति के लिए अपनी प्रतिबद्धता दोहराते हैं तथा सद्भाव और भाईचारे के वातावरण को बेहतर बनाने के लिए काम करने हेतु संकल्प लेते हैं, जिससे युद्धों के कारण होने वाली मौत और विनाश से बचा जा सके।
English: """Today, as we witness a paradigm shift in the erstwhile global order, an opportunity has emerged for both countries to set new standards in bilateral ties that will be bound by their shared values,"" USIBC said."
Hindi: यूएसआईबीसी ने कहा, 'आज हम वैश्विक व्यवस्था में बदलाव देख रहे हैं. दोनों देशों के सामने एक अवसर उभर कर आया है कि वे द्विपक्षीय संबंधों में नए मानकों को स्थापित करें जो उनके साझा मूल्यों को प्रतिबिंबित करेगा.'
English: """Today, at 11 am, Delhi govt will make some announcements, which will benefit lakhs of people in Delhi,"""" another tweet by Kejriwal said."""
Hindi: केजरीवाल ने एक अन्य ट्वीट में जानकारी दी, 'आज दोपहर 11 बजे, दिल्ली सरकार कुछ घोषणाएं करेगी।
English: """Today, cricket is a unifying force for the people of Afghanistan."
Hindi: आज, अफगानिस्तान के लोगों के लिए क्रिकेट एक एकीकृत बल है।
English: """Today, farmers are getting support pouring in from all sides, nationally and internationally."
Hindi: मोर्चा ने बयान में कहा, आज किसान को राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय हर ओर से समर्थन मिल रहा है।
English: """Today, for sound-mixing, people go to London."
Hindi: ठाकरे ने कहा, "आज साउंड-मिक्सिंग के लिए लोग लंदन जाते हैं।
English: """Today, he has claimed Ayodhya and Lord Ram are Nepalese."
Hindi:  सामना के मुताबिक, आज उन्होंने दावा किया कि अयोध्या और भगवान राम नेपाल के हैं।
English: """Today, he talks about dialogue."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, आज वह संवाद के बारे में बात कर रहे हैं।
English: """Today, in the MCA meeting, it was decided that the ban imposed on IPL's Kolkata franchise owner Shah Rukh Khan should be lifted."
Hindi: एमसीए उपाध्यक्ष आशीष शेलार ने प्रबंध समिति की बैठक के बाद कहा, 'एमसीए की बैठक में फैसला किया गया कि आईपीएल की कोलकाता फ्रैंचाइजी के मालिक शाहरुख खान पर लगा प्रतिबंध हटाया जाना चाहिए।
English: """Today, in the new India, the way action is being taken against corruption, brother-nephewism, family corruption nepotism, looting the money of the people, terrorism, it has never happened before."
Hindi: नए भारत में भ्रष्टाचार, भाई-भतीजावाद, परिवारवाद, जनता के पैसे की लूट, आतंकवाद पर जिस तरह लगाम कसी जा रही है वैसा पहले कभी नहीं हुआ।
English: """Today, it cannot be said whether conditions are better or worse than the 1980-88 war period, but during the war we did not have a problem with our banks, oil sales or imports and exports, and there were only sanctions on arms purchases,"" Rouhani said, according to the state news agency IRNA."
Hindi: सरकारी समाचार एजेंसी आईआरएनए के अनुसार, रूहानी ने कहा, "आज यह तो नहीं कहा जा सकता कि वर्तमान स्थिति 1980-88 के समय से बेहतर है या बदतर है, लेकिन तब युद्ध के समय हमें अपने बैंकों, तेल की बिक्री या आयात और निर्यात में कोई समस्या नहीं थी और तब सिर्फ हथियार खरीद पर प्रतिबंध लगा था।
English: """Today, it is no longer open to any person or authority to openly flout a Supreme Court judgement or order, given the constitutional scheme,"" the verdict had said."
Hindi:  फैसले में कहा गया, आज कोई व्यक्ति या प्राधिकार खुले तौर पर सर्वोच्च न्यायालय के फैसलों या आदेश का उल्लंघन नहीं कर सकता, जैसा की संविधान की व्यवस्था है।
English: """Today, lakhs of people have gathered in different parts of the world to celebrate Yoga Day."
Hindi: उन्होंने कहा, आज दुनिया के विभिन्न हिस्सों में लाखों लोग योग करने के लिए इकट्ठा हुए हैं।
English: """Today, neighbours are not only those with whom we share geographical boundaries but also those with whom our hearts meet..."
Hindi: पीएम मोदी ने यह भी कहा, 'आज पड़ोसी सिर्फ वो ही नहीं हैं जिनसे हमारी भौगोलिक सीमाएं मिलती हैं, बल्कि वे भी हैं जिनसे हमारे दिल मिलते हैं।
English: """Today, no one will laugh when a little girl says she wants to be a minister or the German chancellor,"""" said Angela Merkel in Berlin on Monday."""
Hindi: पिछले दिनों बर्लिन के एक कार्यक्रम में जर्मनी की चांसलर अंगेला मैर्केल ने कहा, ''आज अगर कोई छोटी बच्ची कहती है कि वह मंत्री या जर्मनी का चांसलर बनना चाहती है तो कोई उस पर हंसता नहीं है.
English: """Today, on Air Force Day, a proud nation expresses gratitude to our air warriors and their families."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा,आज, वायु सेना दिवस पर, एक गौरवान्वित राष्ट्र हमारे वायु योद्धाओं और उनके परिवारजनों के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करता है।
English: """Today, on World Toilet Day, we reiterate our commitment towards enhancing cleanliness and sanitation facilities across the nation."
Hindi: विश्व शौचालय दिवस पर प्रधानमंत्री ने अपने ट्वीट में कहा, आज विश्व शौचालय दिवस है और हम पूरे देश में स्वच्छता एवं साफ-सफाई सुविधा बढ़ाने की प्रतिबद्धता दोहराते हैं.
English: """Today, on the 25th anniversary of Kupwara Massacre, my solidarities are with the people of Kashmir and their sacrifices,"""" he added."""
Hindi: ' उन्होंने यह भी कहा, कुपवाड़ा में जनसंहार की 25वीं बरसी पर आज मैं कश्मीर के लोगों और उनकी कुर्बानी के प्रति एकजुटता व्यक्त करता हूं।
English: """Today, on the occasion of Vijay Diwas, I salute the valour and bravery of the Indian Army."
Hindi: उन्होंने कहा-'विजय दिवस पर मैं भारतीय सेना के शौर्य एवं पराक्रम की परम्परा को नमन करता हूँ।
English: """Today, our men and women in uniform are taking the fight against IS in Iraq and Syria, and Chuck helped build the international coalition to ensure that the world is meeting this threat together,"" he said"
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ने कहा, आज, वर्दी में हमारे पुरुष और महिलाएं इराक एवं सीरिया में आईएस के खिलाफ लड़ रहे हैं तथा चक ने यह सुनिश्चित करने के लिए अंतरराष्ट्रीय गठजोड़ बनाने में मदद की कि दुनिया इस खतरे का मिलकर मुकाबला कर रही है।
English: """Today, people are wearing saffron clothes and raping, rapes are happening inside temples, is this our religion?"
Hindi: """आज भगवा वस्त्र पहनकर लोग चूरन बेच रहे हैं, भगवा वस्त्र पहनकर बलात्कार हो रहे हैं, मंदिरों में बलात्कार हो रहे हैं।"
English: """Today, people have come out and I really appreciate those women, who actually had the courage to stand up and talk and that is going to help all of us change our workplace and give us security,"" she added."
Hindi: उन्होंने कहा, आज लोग सामने आ रहे हैं और मैं सचमुच उन महिलाओं की प्रशंसा करती हूं जिनके पास सच में खड़े होने और बोलने का साहस है और यह हमें अपने कार्यस्थल को बदलने और सुरक्षा का भाव देने में मदद करेगा।
English: """Today, people in India will be able to see and share a collective Diwali,"" the social media giant said in a statement."
Hindi: सोशल मीडिया दिग्गज ने एक बयान में कहा, "आज भारत के लोग सामूहिक दिवाली को देखने और साझा करने में सक्षम होंगे।"
English: """Today, provided that technologies are transferred, the production of military equipment can be cheap in India."
Hindi: उन्होंने कहा, आज, प्रौद्योगिकी मुहैया होने से सैन्य उपकरणों का उत्पादन भारत में सस्ते में हो सकता है।
English: """Today, questions are being raised about the law and order of Kashmir."
Hindi: शाह ने कहा, आज कश्मीर में कानून व्यवस्था को लेकर सवाल उठ रहे हैं।
English: """Today, radicalisation and terrorism have become global and are the biggest threats to world peace and security,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'आज कट्टरपंथ तथा आतंकवाद दुनिया भर में फैल गया है तथा यह वैश्विक शांति और सुरक्षा के लिए सबसे बड़ा खतरा है।
English: """Today, rural India and its villages have declared themselves 'open defecation-free', Modi said at a 'Swachh Bharat Diwas' programme in Ahmedabad in the evening."
Hindi:  उन्होंने शाम अहमदाबाद में स्वच्छ भारत दिवस कार्यक्रम में कहा, आज ग्रामीण भारत और उसके गांवों ने स्वयं को खुले में शौच से मुक्त घोषित कर दिया है।
English: """Today, some so called smart people, some new economists have emerged who are misleading people,"" he declared in his speech in Gujarati."
Hindi: उन्होंने गुजराती में अपने भाषण में कहा, 'वर्तमान में, कथित स्मार्ट और कुछ नए अर्थशास्त्री उभर आए हैं, जो लोगों को दिगभ्रमित कर रहे हैं।
English: """Today, students from different colleges, including Delhi University, Jamia Milia Islamia, IIT, AIIMS, have joined us in our protest."
Hindi: जेएनयूएसयू के पूर्व अध्यक्ष एन साई बालाजी ने कहा, आज, दिल्ली विश्व विद्यालय, जामिया मिल्लिया इस्लामिया, आईआईटी, एम्स सहित विभिन्न कॉलेज-विश्वविद्यालयों के छात्र हमारे प्रदर्शन में शामिल हुए।
English: """Today, technology and innovation have become the driving force in every field of activity,"" Modi said."
Hindi: पीएम मोदी ने कहा, 'आज के दौर में प्रौद्योगिकी और नवोन्मेष हर क्षेत्र को आगे बढ़ाने वाली ताकत बन चुके हैं।
English: """Today, the Congress talks in separatists' voice and enthusiastically joins them."
Hindi: उन्होंने कहा, आज, कांग्रेस अलगाववादियों की बोली बोल रही है और बड़े उत्साह से उनके साथ जुड़ती है।
English: """Today, the HC passed a judgment on an NIA appeal against the acquittal order passed by a Special Judge in the blast case."
Hindi: उन्होंने कहा, "आज हाईकोर्ट ने विशेष न्यायाधीश द्वारा बम विस्फोट मामले में दोषमुक्त करार दिए गए आदेश के खिलाफ एनआईए की अपील पर फैसला सुनाया।
English: """Today, the NIA arrested Waheed Ur Rehman Parra, the youth wing leader of Peoples Democratic Party, in connection with the Naveed Babu-Davinder Singh case for supporting Hizbul Mujahideen in conspiracy with the other accused persons,"" NIA spokesperson told NDTV."
Hindi: एनआईए के प्रवक्ता ने बताया कि जांच एजेंसी ने पीपुल्स डेमोक्रेटिक पार्टी पीडीपी के युवा विंग नेता वाहिद उर रहमान पारा को नवीद बाबू-दविंदर सिंह मामले के संबंध में गिरफ्तार किया गया।
English: """Today, the PM-KMY registration process has commenced across the country."
Hindi: इस दौरान उन्होंने कहा, आज, पीएम-केएमवाई रजिस्ट्रेशन प्रक्रिया देश भर में शुरू हो गई है।
English: """Today, the RBI in its annual report for 2017-18 has vindicated our apprehension."
Hindi: उन्होंने कहा, "आज आरबीआई ने 2017-18 की अपनी वार्षिक रिपोर्ट में हमारी चिंता को सही साबित कर दिया है।
English: """Today, the Siddaramaiah government is using Karnataka as its automated teller machine."
Hindi: उन्होंने कहा, इस समय सिद्धारमैया सरकार कर्नाटक को अपने एटीएम की तरह इस्तेमाल कर रही है.
English: """Today, the blood of people of Bangladesh fighting for their freedom and that of Indian soldiers is flowing together."
Hindi: उन्होंने कहा था, "आज बांग्लादेश में अपनी आजादी के लिए लड़ने वालों और भारतीय जवानों का रक्त साथ-साथ बह रहा है।
English: """Today, the country from Kashmir to Kanyakumari is under one flag...its credit goes to Sardar Vallabhbhai Patel,"" Modi said, addressing a gathering at at Dhyan Chand National Stadium on the birth anniversary of the 'Iron Man of India'."
Hindi: राष्ट्रीय राजधानी स्थित नेशनल स्टेडियम में देश के लौह पुरुष की जयंती पर मोदी ने लोगों को संबोधित करते हुए कहा, आज, कश्मीर से कन्याकुमारी तक भारत एक झंडे के नीचे है, जिसका श्रेय सरदार वल्लभभाई पटेल को जाता है।
English: """Today, the country is progressing on the path of the law and the Constitution."
Hindi: उन्होंने कहा, आज देश कानून और संविधान के रास्ते पर बढ़ रहा है।
English: """Today, the entire country is burning."
Hindi: आज पूरा देश पूरे लाम पर है,
English: """Today, the esteemed parliament has given confidence to my government, and I will work with the honourable ministerial team in earnest to win the trust and support of our people,"" the new premier said."
Hindi: नए प्रधानमंत्री ने कहा, सम्मानित संसद ने मेरी सरकार को आत्मविश्वास दिलाया है और मैं अपने लोगों का विश्वास व समर्थन जीतने के लिए अपने सम्माननीय मंत्रालयों की टीम के साथ मिलकर ईमानदारी से काम करूंगा।
English: """Today, the government led by Narendra Modiji in the country is indulging in attacking political rivals."
Hindi: आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री ने कहा, आज, देश में नरेंद्र मोदी के नेतृत्व वाली सरकार विरोधी राजनीतिक दलों पर हमले में जुटी है।
English: """Today, the meeting of Cinema Owners Exhibitors Association of India took place and it was decided that keeping in mind the patriotic feelings and the national interest of our country, we request all our members and exhibitors to refrain from screening movies which have involvement of any Pakistani artist, technicians, directors, music directors etc,"" Datar said."
Hindi: दतार ने आगे कहा, आज सिनेमा ऑनर एग्जिबीटर्स एसोसिएशन ऑफ इंडिया की बैठक हुई और इसने फैसला किया कि देशभक्ति की भावनाओं और देश के हित को ध्यान में रखते हुए हमने सभी सदस्यों और एग्जिबीटर्स से उन फिल्मों की स्क्रीनिंग करने से बचने को कहा है जिनमें पाकिस्तानी, कलाकार, तकनीकविद, निर्देशक, संगीतकार आदि हैं.
English: """Today, the poor have learnt how to save and Rs 67,000 crore have been deposited in these accounts."""
Hindi: उन्होंने कहा, 'आज गरीब लोग जानते हैं कि कैसे बचत करनी है और इन खातों में 67,000 करोड़ जमा हुए हैं।
English: """Today, the very idea of India is under threat."
Hindi: आज भारत का विचार ख़तरे में है।
English: """Today, the way the BJP government is crushing the farmers' movement by using deceit, it is every true Indian's soul cry along with the farmers."
Hindi: समाजवादी पार्टी के प्रमुख अखिलेश यादव ने कहा- 'आज जिस तरह छल-बल का प्रयोग कर भाजपा सरकार किसानों के आंदोलन को कुचल रही है, उससे किसानों के साथ-साथ हर सच्चे भारतीय की आत्मा रो रही है।
English: """Today, the world is at an inflection point where technology advancement is transformational."
Hindi: मोदी ने कहा, "आज, विश्व एक ऐसे मोड़ पर खड़ा है जहां प्रौद्योगिकीय उन्नति परिवर्तनशील है।
English: """Today, the world is confronted not only by the challenge of tackling the Covid-19 pandemic, but also the challenge of 'infodemic' which in many cases has been responsible for rise in hate speech and seeding hatred within communities,"""" Sharma said."""
Hindi: शर्मा ने कहा कि दुनिया के सामने इस समय केवल कोविड-19 वैश्विक महामारी से निपटने की ही चुनौती नहीं है, लेकिन गलत सूचना के प्रसार की भी चुनौती है, जिसके कारण घृणा पैदा करने वाले भाषणों के मामले बढ़ रहे हैं और समुदायों के बीच नफरत बढ़ रही है।
English: """Today, there are all kind of terrorist threats that are hovering around countries such as India and France and one of the main aims of my visit here is to reinforce and strengthen the cooperation against terrorism between our two countries,"" Hollande said here."
Hindi: ' ओलांद ने यहां कहा, "मौजूदा समय में हर तरह के आतंकवाद खतरे हैं, जो भारत व फ्रांस जैसे देशों के आसपास मंडरा रहे हैं और मेरे इस दौरे का एक मुख्य उद्देश्य दोनों देशों के बीच आतंकवाद के खिलाफ सहयोग को और अधिक मजबूत व सुदृढ़ बनाना है।
English: """Today, there is a discussion on farmers' issues."
Hindi: उन्होंने कहा, "आज किसानों के मुद्दों पर चर्चा होनी है.
English: """Today, there is no concept in Pakistan of 'strategic depth' because we feel that by interfering in Afghanistan... we have actually done a lot of damage to our own country,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, अब पाकिस्तान में सामरिक पकड़ की कोई अवधारणा नहीं है, क्योंकि हमें लगता है कि अफगानिस्तान में हस्तक्षेप करके, हमने वास्तव में अपने ही देश का काफी नुकसान किया है।
English: """Today, they India claim it is our part."
Hindi:  अब्दुल्ला ने कहा, आज, वे भारत दावा करते हैं कि ये हमारा है।
English: """Today, they are accused of pocketing Rs 700 crore in the Rafale jet deal."
Hindi: आज उन पर राफेल विमान सौदे में 700 करोड़ रूपये की घूस लेने का आरोप है.
English: """Today, things have changed."
Hindi: उन्होंने कहा, 'आज चीजें बदल गई हैं।
English: """Today, we announce the start of manufacturing of our Honor phones in India with Flextronics."
Hindi: हम फ्लेक्सट्रोनिक्स के साथ भारत में अपने ओनर फोन का विनिर्माण शुरू करने की घोषणा करते हैं।
English: """Today, we are approaching a stage where 99 percent items can be brought under 18 percent,"" Modi said in a speech at an event in Mumbai."
Hindi: मोदी ने कहा कि हम उस स्थिति की तरफ पहुंच रहे हैं, जहां 99 प्रतिशत चीजें 18 प्रतिशत या उससे कम टैक्स के दायरे में लाई जा सकती हैं.
English: """Today, we are at one end of Maa Ganga, but Uttarakhand, where Maa Ganga originates, is facing disaster."
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा, "आज हम मां गंगा के एक छोर पर हैं लेकिन जो मां गंगा का उद्गम स्थल है, वह राज्य उत्तराखंड इस समय आपदा का सामना कर रहा है।
English: """Today, we are excited to add another chapter to the CB series,"" he said, adding that showing the true heritage of the CB brand, the CB 350 RS will add value to the Indian customer by providing contemporary style and superior experience."
Hindi:  उन्होंने कहा, "सीबी ब्रांड की सच्ची विरासत को प्रदर्शित करते हुए, सीबी 350 आरएस समकालीन शैली और बेहतर अनुभव प्रदान करके भारतीय ग्राहक के लिए मूल्यवर्धन करेगा।
English: """Today, we are going to be demonstrating a very famous psychological experiment known as the """"Asch experiment."""
Hindi: """आज, हम प्रदर्शन करने जा रहे हैं एक बहुत प्रसिद्ध मनोवैज्ञानिक प्रयोग का, जो """"एश प्रयोग"""" के रूप में जाना जाता है।"""
English: """Today, we are helpless as we dont know which direction the case is going in."
Hindi: उन्होंने कहा "आज हम असहाय हैं क्योंकि हम नहीं जानते कि मामला किस दिशा में जा रहा है.
English: """Today, we are making a small beginning in which we are giving settop boxes of free Dish TV for people living in far flung areas and to poor people."
Hindi: उन्होंने कहा, आज, हम एक छोटी सी शुरुआत कर रहे हैं, जिसमें हम दूरदराज के इलाकों में रहने वाले लोगों और गरीब लोगों को फ्री डिश टीवी के सेट-टॉप बॉक्स दे रहे हैं।