Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The character of the Institute notably changed after 1990 new faculties were founded, offering a wide range of study programmes, not only chemistry-related.
Hindi: 1990 के बाद संस्थान का चरित्र उल्लेखनीय रूप से बदल गयाः नए संकायों की स्थापना की गई, जो केवल रसायन विज्ञान से संबंधित ही नहीं, बल्कि अध्ययन कार्यक्रमों की एक विस्तृत श्रृंखला की पेशकश करते हैं।
English: The character of the Institute notably changed after 1990 new faculties were founded, offering a wide range of study programs, not only chemistry-related.
Hindi: 1990 के बाद संस्थान का चरित्र उल्लेखनीय रूप से बदल गयाः नए संकायों की स्थापना की गई, जो केवल रसायन विज्ञान से संबंधित ही नहीं, बल्कि अध्ययन कार्यक्रमों की एक विस्तृत श्रृंखला की पेशकश करते हैं।
English: The character of the agent in this story will not be the same, as shown in Hollywood and Bollywood films till now.
Hindi: इस कहानी में एजेंट का करेक्टर वैसा नहीं होगा, जैसा अब तक हॉलीवुड और हिंदी फिल्मों में दिखाया जाता है।
English: The character of the agent in this story will not be the same, as shown in hollywood and bollywood films till now.
Hindi: इस कहानी में एजेंट का करेक्टर वैसा नहीं होगा, जैसा अब तक हॉलीवुड और हिंदी फिल्मों में दिखाया जाता है।
English: The character of the business is en-
Hindi: व्यवसाय की विशेषता है -
English: The character of the citizens
Hindi: नागरिकों का चरित्र
English: The character of the female Libra-Cock is approaching the ideal.
Hindi: महिला तुला-कॉक का चरित्र आदर्श के करीब आ रहा है।
English: The character of the phlegmatic is quite stable, as it is not inherent in him to adopt qualities from other temperaments, but he can infect others with his confidence.
Hindi: कफ का चरित्र बल्कि स्थिर है, क्योंकि यह अन्य स्वभाव से गुणों को अपनाने के लिए उसकी विशेषता नहीं है, लेकिन वह अपने आत्मविश्वास से दूसरों को संक्रमित कर सकता है।
English: The character of the word
Hindi: शब्द की प्रकृतिः
English: The character of these areas of settlement however is entirely different from those observed in the North West.
Hindi: हालाँकि बस्ती के इन क्षेत्रों का चरित्र उत्तर पश्चिम में देखे गए लोगों से पूरी तरह अलग है।
English: The character of this country
Hindi: चरित्र इस देश का
English: The character of variation in India is not only geographical, but also linguistic and cultural.
Hindi: विभिन्नता का स्वरूप न केवल भौगोलिक है, बल्कि भाषायी तथा सांस्कृतिक भी
English: The character of your respective goods and services - If you offer a more critical product such as insurance policies, a letter may be more suitable.
Hindi: आपके उत्पाद या सेवा की प्रकृति - यदि आप अधिक गंभीर उत्पाद बेचते हैं जैसे बीमा, तो एक पत्र अधिक उपयुक्त हो सकता है।
English: The character position at which to begin the search.
Hindi: चरित्र की स्थिति जिस पर खोज शुरू करनी है।
English: The character set is almost identical to that of other Indian languages.
Hindi: कन्नडा चरित्र सेट अन्य भारतीय भाषाओं के समान ही है।
English: The character that Rasika will be essaying, is a bright and intelligent woman in Darjeeling in 1911 who stands up to the new British magistrate and this leads to things neither were expecting.
Hindi: रसिका जिस किरदार को चित्रित कर रही हैं वह 1911 में दार्जिलिंग की उज्ज्वल और बुद्धिमान महिला है जो नए ब्रिटिश मजिस्ट्रेट के पास जाती है और इसके कारण कई ऐसी चीजें सामने आती हैं जिसकी किसी ने कभी कल्पना भी नहीं की होगी।
English: The character was created by Paul Kupperberg and Aaron Lopresti,1 first appearing in an eponymous series in 1996 that lasted for 7 issues.
Hindi: यह चरित्र पॉल कुप्परबर्ग और आरोन लोप्रेस्टी द्वारा बनाया गया था, जो पहली बार 1996 में एक नामांकित श्रृंखला में प्रदर्शित हुआ था जो 7 मुद्दों तक चली थी।
English: The character was first introduced in the late 1960searly 1970s, created in a specialised cocoon to be, effectively, the perfect human.
Hindi: यह आंकड़ा पहली बार 1960 के दशक के अंत  1970 के दशक की शुरुआत में पेश किया गया था, जिसे एक विशेष कोकून में आदर्श मानव बनने के लिए तैयार किया गया था।
English: The character was first introduced in the late 1960searly 1970s, created in a specialized cocoon to be, effectively, the perfect human.
Hindi: यह आंकड़ा पहली बार 1960 के दशक के अंत  1970 के दशक की शुरुआत में पेश किया गया था, जिसे एक विशेष कोकून में आदर्श मानव बनने के लिए तैयार किया गया था।
English: The character was sketched out for me in detail, so I had a set idea of what I was expected to do.
Hindi: मेरे लिए चरित्र को विस्तार से तैयार किया गया था, इसलिए मुझे पता था कि मुझसे क्या करने की उम्मीद की गई थी।
English: The character who had sexual intercourse with the secretary became the Director.
Hindi: सचिव के साथ संभोग करने वाला चरित्र निर्देशक बन गया।
English: The character's goal what does heshe want concretely?
Hindi: चरित्र का लक्ष्य वह ठोस रूप से क्या चाहता है?
English: The character's goal what does heshe want?
Hindi: चरित्र का लक्ष्य वह ठोस रूप से क्या चाहता है?
English: The character's great,
Hindi: चरित्र महान है,
English: The character's motivation what does heshe want abstractly?.
Hindi: चरित्र की प्रेरणा वह क्या चाहताचाहती है?
English: The character's objective what does heshe want concretely?.
Hindi: चरित्र का लक्ष्य वह ठोस रूप से क्या चाहता है?
English: The character, played by Paul Lieberstein, was often portrayed as one of the more harmless employees at Dunder Mifflin.
Hindi: पॉल लिबरस्टीन द्वारा निभाए गए चरित्र को अक्सर डंडर मिफ्लिन के अधिक हानिरहित कर्मचारियों में से एक के रूप में चित्रित किया गया था।
English: The characteristic difference of this form of basal cell carcinoma is that the erosive spot grows at a time when scarring occurs in the center.
Hindi: बेसल सेल कार्सिनोमा के इस रूप की विशेषता अंतर यह है कि एक समय में क्षोभक स्थान बढ़ता है, जब केंद्र में जलन होता है।
English: The characteristic features of the English style
Hindi: अंग्रेजी शैली की विशेषताएं
English: The characteristic of BrahMos is that it can be fired from ground, air, submarine and battleship, that is, almost anywhere.
Hindi: ब्रह्मोस की मुख्य विशेषता यह है कि इसे जमीन से, हवा से, पनडुब्बी से, युद्धपोत से यानी कि लगभग कहीं से भी छोड़ा जा सकता है.
English: The characteristic of ductile iron is very tough, graphite is in the form of a ball.
Hindi: तन्य लोहे की विशेषता बहुत सख्त होती है, ग्रेफाइट एक गेंद के रूप में होता है।
English: The characteristic of high heat dissipation and flexibility will be the best choice of front panels and frames.
Hindi: उच्च गर्मी लंपटता और लचीलेपन की विशेषता सामने के पैनल और फ्रेम का सबसे अच्छा विकल्प होगा।
English: The characteristic of quinones that researchers have utilized is their ability to absorb or emit hydrogen ions, which of course only contain protons, during charging and discharging.
Hindi: शोधकर्ताओं द्वारा उपयोग किए जाने वाले क्विनोन की विशेषता हाइड्रोजन आयनों को अवशोषित करने या छोड़ने की उनकी क्षमता है, जिसमें निश्चित रूप से चार्ज और डिस्चार्ज होने पर केवल प्रोटॉन होते हैं।
English: The characteristic positive qualities that distinguish a two-door refrigerator from other similar devices include
Hindi: अन्य समान उपकरणों से दो दरवाजे वाले रेफ्रिजरेटर को अलग करने वाले विशिष्ट सकारात्मक गुणों में शामिल हैंः
English: The characteristic rhythm pumps of the T-C thalamocortical system are therefore shared with cats and dogs, with mice and the duck-billed platypus - and perhaps earlier.
Hindi: टीसी थलमोकॉर्टेलिक प्रणाली की विशेषता ताल पंपों को चूहे और कुत्तों के साथ बिल्लियों और कुत्तों के साथ साझा किया जाता है - और शायद पहले ही।
English: The characteristic sound produced by a bird
Hindi: एक पक्षी द्वारा उत्पादित विशेषता ध्वनि
English: The characteristic strength is defined as the strength below which not more than five per cent of the test results are expected to fall.
Hindi: अभिलाक्षणिक क्षमता को परीक्षण के परिणाम से पांच प्रतिशत से अधिक नीचे गिरने की उम्मीद के रूप में परिभाषित किया जाता है।
English: The characteristic that became most associated with the Tudor style was 'black and white' construction.
Hindi: ट्यूडर शैली की विशेषताओं में 'ब्लैक एंड व्हाइट' निर्माण था।
English: The characteristics and classification of the cutting bladecutting disc, the scope of use of the cutting blade In daily life, if we pay attention to it, there is often a cutting process in home decoration.
Hindi: कटिंग ब्लेड  कटिंग डिस्क की विशेषताओं और वर्गीकरण, काटने वाले ब्लेड के उपयोग की गुंजाइशः दैनिक जीवन में, यदि हम इस पर ध्यान देते हैं, तो अक्सर घर की सजावट में काटने की प्रक्रिया होती है।
English: The characteristics and scope of the material may vary depending on the properties and type of wood from which they are made.
Hindi: सामग्री की विशेषताओं और गुंजाइश लकड़ी के गुणों और प्रकार के आधार पर भिन्न हो सकती है जिससे वे बने हैं।
English: The characteristics are generally similar, but the prices are different.
Hindi: विशेषताएँ आमतौर पर समान हैं, लेकिन कीमतें अलग हैं
English: The characteristics at the time
Hindi: उस समय के लक्षणः
English: The characteristics of American Staffordshire Terrier
Hindi: अमेरिकन स्टैफोर्डशायर टेरियर की विशेषताएं
English: The characteristics of Blue-chip stocks are enlisted below -
Hindi: ब्लू-चिप स्टॉक की विशेषताएं नीचे सूचीबद्ध हैं -
English: The characteristics of Capitalism
Hindi: पूंजीवाद की विशेषताएं
English: The characteristics of Vietnam
Hindi: वियतनाम कि विशेषताएं
English: The characteristics of a bird
Hindi: एक पक्षी की विशिष्ट विशेषताएं
English: The characteristics of a free diet are
Hindi: एक मुफ्त आहार की विशेषताएं हैंः
English: The characteristics of a good RPO
Hindi: अच्छे पीआर की विशेषताएं
English: The characteristics of a good and successful salesman are as follows
Hindi: एक अच्छे और सफल विक्रेता की विशेषताएं इस प्रकार हैंः
English: The characteristics of a good speaker
Hindi: एक अच्छे वक्ता के गुण
English: The characteristics of a good tax system include that
Hindi: एक अच्छी कर प्रणाली की मुख्य विशेषताएं निम्नलिखित हैंः-
English: The characteristics of a perfectly competitive market are as follows
Hindi: पूर्ण प्रतियोगी बाजार की विशेषताएँ निम्नलिखित हैंः
English: The characteristics of a perfectly competitive market are
Hindi: एक पूर्ण प्रतियोगी बाजार की निम्नलिखित विशेषताएँ हैं -
English: The characteristics of a successful and effective sales person are-
Hindi: एक अच्छे और सफल विक्रेता की विशेषताएं इस प्रकार हैंः
English: The characteristics of a successful entrepreneuror
Hindi: एक सफल उद्यमी की विशेषताएं नीचे दी गई हैंः
English: The characteristics of an algorithm
Hindi: एक एल्गोरिथ्म की विशेषताएंः
English: The characteristics of an ideal filter are
Hindi: एक आदर्श फिल्टर की विशेषताएं हैंः
English: The characteristics of an informal organization are as follows-
Hindi: एक अनौपचारिक संगठन की विशेषताएं इस प्रकार हैंः
English: The characteristics of coke are as follows
Hindi: कोक की विशेषताएं हैंः
English: The characteristics of education in Finland
Hindi: फिनलैंड में शिक्षा की विशेषताओं
English: The characteristics of eukaryotic cells are as follows
Hindi: यूकैरियोटिक जीवों की विशेषताएं निम्नलिखित है
English: The characteristics of free market economy
Hindi: मुक्त बाजार अर्थव्यवस्था की विशेषताएं
English: The characteristics of human development are as follows
Hindi: मानव विकास के सूचक इस प्रकार हैं
English: The characteristics of human resources are  in nature
Hindi: मानव संसाधन की लाक्षणिकताएँ प्रकृति में होती हैं।
English: The characteristics of human resources are in nature
Hindi: मानव संसाधन की लाक्षणिकताएँ प्रकृति में होती हैं।
English: The characteristics of its landing stage
Hindi: इसके लैंडिंग चरण की विशेषताएंः
English: The characteristics of magnetic field lines
Hindi: चुंबकीय क्षेत्र लाइनों के लक्षणः
English: The characteristics of modern industries are as follows
Hindi: आधुनिक उद्योग की विशेषतायें निम्नलिखित हैं
English: The characteristics of modern large scale manufacturing
Hindi: आधुनिक बड़े पैमाने पर होने वाले विनिर्माण की विशेषताएँ
English: The characteristics of new plants do not change height of stem, color saturation.
Hindi: नए पौधों की विशेषताएं नहीं बदलती स्टेम की ऊंचाई, रंग संतृप्ति ।
English: The characteristics of penny stocks are listed below -
Hindi: पेनी स्टॉक की विशेषताएं नीचे सूचीबद्ध हैं -
English: The characteristics of plasma are significantly different from those of ordinary neutral gases.
Hindi: प्लाज्मा की विशेषताएं सामान्य गैसों से काफी अलग हैं
English: The characteristics of plasmas are significantly different from those of ordinary neutral gases.
Hindi: प्लाज्मा की विशेषताएं सामान्य गैसों से काफी अलग हैं
English: The characteristics of prokaryotic cells are as follows
Hindi: प्रोकैरियोटिक जीवों की विशेषताएं निम्नलिखित है
English: The characteristics of prokaryotic cells are
Hindi: प्रोकैरियोटिक जीवों की विशेषताएं निम्नलिखित है
English: The characteristics of rail transport in Europe are
Hindi: यूरोप के रेल परिवहन की निम्न विशेषताएँ हैं -
English: The characteristics of social changes are
Hindi: सामाजिक परिवर्तन की विशेषताएँ निम्नलिखित हैं -
English: The characteristics of the Jet
Hindi: जेट की खासियत
English: The characteristics of the activity of the Little Friends 5-8 years
Hindi: लिटिल फ्रेंड्स की गतिविधि की विशेषताएं 5-8 वर्ष
English: The characteristics of the baroque style
Hindi: बैरोक शैली की विशेषताएं
English: The characteristics of the bite can also influence the course of future prosthetics, and in some clinical cases it is possible to install a clasp prosthesis only with certain types of fastening we will talk about fastenings a little lower.
Hindi: काटने की विशेषताएं भविष्य के कृत्रिम पदार्थों के पाठ्यक्रम को भी प्रभावित कर सकती हैं, और कुछ नैदानिक मामलों में केवल कुछ प्रकार के उपवास के साथ एक झुकाव प्रोस्थेसिस स्थापित करना संभव है हम फास्टनिंग के बारे में कुछ कम बात करेंगे ।
English: The characteristics of the boiler deduster are low cost, easy installation, light weight, lower the price of the dust collector, and it is the ideal boiler matching product for the users.
Hindi: बॉयलर डस्टर की विशेषताएं कम लागत, आसान स्थापना, हल्के वजन, धूल कलेक्टर की कीमत कम है, और यह उपयोगकर्ताओं के लिए आदर्श बॉयलर मिलान उत्पाद है।
English: The characteristics of the capital market
Hindi: पूंजी बाजार की विशेषताएं
English: The characteristics of the coffee machine
Hindi: कॉफी मशीन की विशेषताएं
English: The characteristics of the computer port include the following.
Hindi: कंप्यूटर पोर्ट की विशेषताओं में निम्नलिखित शामिल हैं।
English: The characteristics of the computer?
Hindi: कंप्यूटर की विशेषताएं ?
English: The characteristics of the creative person
Hindi: सृजनात्मक व्यक्ति की विशेषताएँ
English: The characteristics of the dust collector used in this scheme
Hindi: इस योजना में इस्तेमाल धूल कलेक्टर की विशेषताएं
English: The characteristics of the four strategies are described below
Hindi: चार रणनीतियों की विशेषताएं नीचे वर्णित हैंः
English: The characteristics of the glue allow you to use it for tile, clay, glass, even for balloons.
Hindi: गोंद के लक्षण आपको टाइल, मिट्टी, कांच, यहां तक कि गुब्बारे के लिए भी इसका उपयोग करने की अनुमति देते हैं।
English: The characteristics of the greenhouse
Hindi: ग्रीनहाउस की विशेषताएंः
English: The characteristics of the horizontal and vertical lines drawn on the globe.
Hindi: ग्लोब पर खींची गई क्षैतिज और लंबवत रेखाओं की विशेषताएं।
English: The characteristics of the hotel
Hindi: होटल की विशेषताएं
English: The characteristics of the iPad mini
Hindi: आईपैड मिनी की खासियत
English: The characteristics of the individual patient;
Hindi: रोगी की विशेषताओं पर;
English: The characteristics of the informal organization
Hindi: अनौपचारिक संगठन की विशेषताएंः
English: The characteristics of the jet
Hindi: जेट की खासियत
English: The characteristics of the new items are not disclosed ...
Hindi: नए परिसर की विशेषताओं का खुलासा नहीं किया गया है . . .
English: The characteristics of the newspaper
Hindi: पत्रिका की विशेषताएँः
English: The characteristics of the platform
Hindi: मंच की विशेषताएं
English: The characteristics of the process depend on the material, since it is important to avoid damage scratches, spots, etc..
Hindi: प्रक्रिया की विशेषताएं सामग्री पर निर्भर करती हैं, क्योंकि क्षति खरोंच, दाग, आदि से बचना महत्वपूर्ण है।
English: The characteristics of the reaction give an idea of how much the child is adapted to the world around him.
Hindi: प्रतिक्रिया की विशेषताएं एक विचार देती हैं कि बच्चे को उसके आसपास की दुनिया में कैसे अनुकूलित किया जाता है।
English: The characteristics of the rivers of Northern India are
Hindi: उत्तर भारत की नदियों की प्रमुख विशेषताएँ निम्नलिखित हैं -
English: The characteristics of the social group
Hindi: सामाजिक समूह की विशेषतायें
English: The characteristics of the whole machine
Hindi: पूरी मशीन के लक्षणः
English: The characteristics of this platform
Hindi: इस मंच की विशेषताएँ
English: The characteristics of this software
Hindi: इस सॉफ्टवेयर की विशेषताएँ
English: The characteristics of this theory of communication are-
Hindi: संचार के इस सिद्धांत के लक्षण हैंः -
English: The characteristics of traditional society
Hindi: पारंपरिक समाज की विशेषता विशेषताएं
English: The characteristics of training and degrees depend on each country, as a nurse's career can be higher or university and require different abilities.
Hindi: प्रशिक्षण और डिग्री की विशेषताएं प्रत्येक देश पर निर्भर करती हैं, क्योंकि नर्सिंग करियर तृतीयक या विश्वविद्यालय हो सकता है और विभिन्न क्षमताओं की आवश्यकता होती है।
English: The characteristics of water as a fire suppression agent
Hindi: आग की लड़ाई के साधन के रूप में पानी की विशेषताएं
English: The characteristics that are central to capitalism include private property, wage labor, capital accumulation, voluntary exchange, a specific price system and competitive markets.
Hindi: पूंजीवाद के लिए केंद्रीय विशेषताओं में निजी संपत्ति, पूंजी संचय, मजदूरी श्रम, स्वैच्छिक विनिमय, एक मूल्य प्रणाली और प्रतिस्पर्धी बाजार शामिल हैं।
English: The characteristics that make a person
Hindi: गुण जो बनाते है किसी को
English: The characteristics that we can observe during the first 6 months of the baby and that can give us a clue as to whether the child is precocious are the following Son - They are children who
Hindi: बच्चे के पहले 6 महीनों के दौरान हम जिन विशेषताओं का पालन कर सकते हैं और जो हमें इस बारे में एक संकेत दे सकते हैं कि क्या बच्चे के पूर्ववर्ती हैंः
English: The characteristics, distribution, and migration of human populations.
Hindi: मानव जनसमुदाय की विशेषताएँ, वितरण व प्रवासन।
English: The characterization of rusalkas as both desirable and treacherous is prevalent in Asian kisses Bloomington login, Ukraine and Belarus, and was emphasized by 19th-century Russian authors.
Hindi: रूस, यूक्रेन और बेलारूस में वांछनीय और विश्वासघाती दोनों के रूप में रुसलका का लक्षण वर्णन प्रचलित है, और 19वीं सदी के रूसी लेखकों द्वारा इस पर जोर दिया गया था।
English: The characterization of rusalkas as both desirable and treacherous is prevalent in Russia, Ukraine and Belarus, and was emphasized by 19th-century Russian authors.
Hindi: रूस, यूक्रेन और बेलारूस में वांछनीय और विश्वासघाती दोनों के रूप में रुसलका का लक्षण वर्णन प्रचलित है, और 19वीं सदी के रूसी लेखकों द्वारा इस पर जोर दिया गया था।
English: The characterization of rusalkas as both desirable and treacherous is prevalent in southern Russia, the Ukraine and Belarus, and was emphasized by 19th-century Russian authors.
Hindi: रूस, यूक्रेन और बेलारूस में वांछनीय और विश्वासघाती दोनों के रूप में रुसलका का लक्षण वर्णन प्रचलित है, और 19वीं सदी के रूसी लेखकों द्वारा इस पर जोर दिया गया था।
English: The characters  storyteller responds to the child's answers and explain the importance of that question within the story.
Hindi: इसके पात्र और कहानीकार स्वयं बच्चों के सवालों का जवाब देंगे और कहानी के भीतर उस प्रश्न के महत्व को भी विस्तार से समझाएंगे।
English: The characters allow players to play songs from a variety of genres including electronic, rock, and classical.
Hindi: पात्रों के माध्यम से, खिलाड़ी इलेक्ट्रॉनिक, रॉक और शास्त्रीय सहित विभिन्न शैलियों के गाने बजा सकते हैं।
English: The characters and animal monuments in the water, which I have been able to partially recover in my laboratory, suggest the culture comes from the Asian continent, he said.
Hindi: """पानी में पात्र और पशु स्मारक, जिन्हें मैं अपनी प्रयोगशाला में आंशिक रूप से पुनर्प्राप्त करने में सक्षम हूं, सुझाव देते हैं कि संस्कृति एशियाई महाद्वीप से आती है,"" उन्होंने कहा।"
English: The characters and events in this story are imaginary.
Hindi: इस कहानी के पात्र व घटनाएँ काल्पनिक हैं.
English: The characters and story can sometimes be a little flighty.
Hindi: कथानक और पात्र कभी-कभी थोड़े अजीब होते हैं
English: The characters and their abilities sit below
Hindi: पात्र और उनकी क्षमता नीचे बैठते हैंः
English: The characters and their real names
Hindi: हस्तियाँ और उनके असली नाम
English: The characters are different, there's a flow and at the core of the film there's an idea.
Hindi: अक्षर अलग हैं, एक प्रवाह है, और फिल्म के मूल में, एक विचार है।
English: The characters are distinct, there's a flow, and at the film's core, an idea.
Hindi: अक्षर अलग हैं, एक प्रवाह है, और फिल्म के मूल में, एक विचार है।
English: The characters are distinct, theres a flow, and at the films core, an idea.
Hindi: अक्षर अलग हैं, एक प्रवाह है, और फिल्म के मूल में, एक विचार है।
English: The characters are people.
Hindi: वर्ण लोग हैं।
English: The characters are realistic and individual.
Hindi: कारक वस्तुनिष्ठ और व्यक्तिपरक हैं।
English: The characters are realistic.
Hindi: चरित्र यथार्थवादी हैं
English: The characters are scrabbled together to form words.
Hindi: वर्ण मिलकर परस्पर करते हैं शब्दों का गठन।
English: The characters are then input as text, as if from a keyboard.
Hindi: अक्षर तब पाठ के रूप में इनपुट होते हैं, जैसे कि कीबोर्ड से।
English: The characters are truly
Hindi: वर्ण हैं सच
English: The characters are typically drawn with large expressive eyes and small mouths.
Hindi: आम तौर पर, एनीम पात्रों को बड़ी आंखों और छोटे मुंह से चित्रित किया जाता है।
English: The characters do learn things as they go, becoming more aware of the issues in the world arond them.
Hindi: चरित्र चीजों को सीखते हैं जैसे वे जाते हैं, दुनिया के मुद्दों के बारे में अधिक जागरूक बनते हैं।
English: The characters he played were similar to each other.
Hindi: उन्होंने जो पात्र खेले थे वे एक-दूसरे के समान थे।
English: The characters in Eternals are all new characters to the MCU, making it a standalone film from the remainder of the MCU.
Hindi: पात्रों में इटरनल एमसीयू के सभी नए पात्र हैं, जो इसे बाकी एमसीयू से एक स्टैंडअलोन फिल्म बनाते हैं।
English: The characters in Eternals are all new characters to the MCU, making it a standalone movie from the rest of the MCU.
Hindi: पात्रों में इटरनल एमसीयू के सभी नए पात्र हैं, जो इसे बाकी एमसीयू से एक स्टैंडअलोन फिल्म बनाते हैं।
English: The characters in the book open our eyes.
Hindi: पुस्तक के चरित्र हमारी आंखें खोलते हैं।
English: The characters in the picture are easily identifiable.
Hindi: चित्र के वर्ण आसानी से पहचाने जा सकते हैं।
English: The characters of his paintings are static, they are restrained and slightly arrogant according to tradition.
Hindi: उनके कैनवस के पात्र स्थिर हैं, परंपरा के अनुसार वे संयमित हैं और थोड़ा अभिमानी हैं।
English: The characters of the people present in the picture are written out with amazing craftsmanship, an exact coloristic solution is found for the entire work.
Hindi: तस्वीर में मौजूद लोगों के पात्रों को अद्भुत कौशल के साथ लिखा गया था, पूरे काम के लिए सटीक रंग समाधान पाया गया था।
English: The characters of the show are just like the people you meet in your own building and neighbourhood.
Hindi: शो के किरदार बिल्कुल वैसे ही हैं जैसे आप अपनी बिल्डिंग और पड़ोस में मिलते हैं।
English: The characters on the display were a staggering 400mm high, so they were visible for miles around.
Hindi: डिस्प्ले पर पात्र 400 मिमी ऊंचे थे, इसलिए वे चारों ओर मील के लिए दृश्यमान थे।
English: The characters talk with each other, and their dialogues will appear on the screen.
Hindi: पात्र आपस में बात करते हैं, और उनके संवाद स्क्रीन पर दिखाई देंगे।
English: The characters that come out of these places are endearing, interesting, multi-layered, and most importantly quite real.
Hindi: इन जगहों से जो पात्र निकलते हैं, वे प्यारे, दिलचस्प, बहुस्तरीय और सबसे महत्वपूर्ण रूप से काफी वास्तविक होते हैं।
English: The characters that come out of these places are endearing, interesting, multi-layered, and most importantly, quite real.
Hindi: इन जगहों से जो पात्र निकलते हैं, वे प्यारे, दिलचस्प, बहुस्तरीय और सबसे महत्वपूर्ण रूप से काफी वास्तविक होते हैं।
English: The characters' back stories are hinted at, but not enough to add a layer to an already experiential screenplay.
Hindi: पात्रों के बैकस्टोरी का संकेत दिया गया है, लेकिन पहले से ही अनुभवी पटकथा में एक परत जोड़ने के लिए पर्याप्त नहीं है।