Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Kings XI Punjab KL Rahulwc, Mandeep Singh, Chris Gayle, Nicholas Pooran, Glenn Maxwell, Deepak Hooda, Chris Jordan, Murugan Ashwin, Ravi Bishnoi, Mohammed Shami, Arshdeep Singh, Mayank Agarwal, Karun Nair, Krishnappa Gowtham, James Neesham, Sheldon Cottrell, Sarfaraz Khan, Hardus Viljoen, Jagadeesha Suchith, Ishan Porel, Mujeeb Ur Rahman, Tajinder Singh, Darshan Nalkande, Simran Singh, Harpreet Brar
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब क्रिस गेल, लोकेश राहुल, अर्शदीप सिंह, दर्शन नालकंडे, गौतम कृष्णप्पा, हार्डस विलजोएन, जगदीश सुचित, करुण नायर, मनदीप सिंह, मयंक अग्रवाल, मोहम्मद शमी, मुजीब जादरान, मुरुगन अश्विन, निकोलस पूरन, हरप्रीत बरार और सरफराज खान।
English: Kings XI Punjab KL Rahul, Chris Gayle, Mayank Agarwal, Sarfaraz Khan, David Miller, Mandeep Singh, R Ashwin, Varun Chakravarthy, Hardus Viljoen, Andrew Tye, Mohammed Shami
Hindi: पंजाब  क्रिस गेल, केएल राहुल, सरफराज खान, डेविड मिलर, मयंक अग्रवाल, मनदीप सिंह, एंड्रयू टाय, आर अश्विन, हार्डस विल्जोन, मोहम्मद शमी, वरुण चक्रवर्ती
English: Kings XI Punjab KL Rahul, Chris Gayle, Mayank Agarwal, Sarfaraz Khan, David Miller, Mandeep Singh, Sam Curran, Ravichandran Ashwin C, Andrew Tye, Murugan Ashwin, Mohammed Shami, Mujeeb Ur Rehman, Karun Nair, Moises Henriques, Varun Chakravarthi, Harpreet Brar, Simran Singh, Nicholas Pooran wk, Hardus Viljoen, Ankit Rajpoot, Arshdeep Singh, Darshan Nalkande, Agnivesh Ayachi.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब क्रिस गेल, केएल राहुल विकेटकीपर, मयंक अग्रवाल, सरफराज खान, डेविड मिलर, मनदीप सिंह, एंड्रयू टाई, रविचंद्रन अश्विन कप्तान, मोहम्मद शमी, हार्डस विलजोन, वरुण चक्रवर्ती.
English: Kings XI Punjab KL Rahul, Mayank Agarwal, Aaron Finch, Yuvraj Singh, Karun Nair, David Miller, Marcus Stoinis, Axar Patel, Ravichandran Ashwin captain, AJ Tye, Mohit Sharma, Mujeeb ur Rahman, Chris Gayle.
Hindi: किंग्स इलेवन केएल राहुल, एरोन फिंच, मयंक अग्रवाल, करूण नायर, युवराज सिंह, मार्कस स्टोनिस, अक्षर पटेल, रविचंद्रन अश्विन कप्तान, एंड्रयू टाई, मुजीबुर रहमान, मोहित शर्मा।
English: Kings XI Punjab KL Rahul, Mayank Agarwal, Yuvraj Singh, Karun Nair, David Miller, Marcus Stoinis, Axar Patel, Ravichandran Ashwin captain, AJ Tye, Mohit Sharma, Mujeeb ur Rahman.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब केएल राहुलविकेट कीपर, मयंक अग्रवाल, करुण नायर, युवराज सिंह, डेविड मिलर, मार्कस स्टोइनिस, अक्षर पटेल, रविचंद्रन अश्विनकप्तान, आंद्रे टाई, मोहित शर्मा, मुजीब उर रहमान
English: Kings XI Punjab Kl Rahul, Mayank Agarwal, Aaron Finch, Yuvraj Singh, Karun Nair, David Miller, Marcus Stoinis, Axar Patel, Ravichandran Ashwin captain, AJ Tye, Mohit Sharma, Mujeeb ur Rahman, Chris Gayle.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब  रविचंद्रन अश्विन कप्तान, मयंक अग्रवाल, करुण नायर, युवराज सिंह, एरॉन फिंच, क्रिस गेल, बरिन्दर शरण, एंड्रयू टाई, मोहित शर्मा और मुजीब उर रहमान।
English: Kings XI Punjab Lokesh Rahul wk, Chris Gayle, Mayank Agarwal, Sarfaraz Khan, David Miller, Mandeep Singh, Hardus Viljoen, Ravichandran Ashwin c, Murugan Ashwin, Mohammed Shami, Andrew Tye.
Hindi: पंजाब लोकेश राहुल, क्रिस गेल, मयंक अग्रवाल, सरफराज़ खान, डेविड मिलर, मंदीप सिंह, हार्डस विलजोए, रविचन्द्रन अश्विन, मुरुगन अश्विन, मोहम्मद शमी, एंड्र्यू टाय.
English: Kings XI Punjab Lokesh RahulWicket-keeper, Chris Gayle, Mayank Agarwal, Karun Nair, Aaron Finch, Marcus Stoinis, Axar Patel, Ravichandran AshwinCaptain, Andrew Tye, Barinder Sran, Mohit Sharma.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब प्लेइंग इलेवन लोकेश राहुलविकेटकीपर, क्रिस गेल, मयंक अग्रवाल,करुण नायर, ऐरान फिंच,मार्कश स्टॉनिस,अक्षर पटेल,रविचंद्रन अश्विन,एंड्रयू टाई, बरिन्दर शरण, मोहित शर्मा
English: Kings XI Punjab Lokesh Rahulwc, Mayank Agarwal, Glenn Maxwell, Nicholas Pooran, Karun Nair, James Neesham, Sarfaraz Khan, Murugan Ashwin, Mohammed Shami, Sheldon Cottrell, Ravi Bishnoi, Chris Gayle, Mandeep Singh, Chris Jordan, Krishnappa Gowtham, Deepak Hooda, Hardus Viljoen, Jagadeesha Suchith, Ishan Porel, Mujeeb Ur Rahman, Tajinder Singh, Darshan Nalkande, Arshdeep Singh, Simran Singh, Harpreet Brar
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब प्लेइंग इलेवन लोकेश राहुल कीपर, क्रिस गेल, करुण नायर, मयंक अग्रवाल, मार्कस स्टोइनिस, मनोज तिवारी, रविचंद्रन अश्विन कप्तान, एक्षर पटेल, मुजीब उर रहमान, अंकित राजपूत, एंड्रयू टाई।
English: Kings XI Punjab Lokesh Rahul, Chris Gayle, Mayank Agarwal, David Miller, Mandeep Singh, Nicholas Pooran wicket-keeper, Ravichandran Ashwin Captain, Murugan Ashwin, Mujeeb Ur Rahman, Mohammed Shami and Arshdeep Singh.
Hindi: किंग्स एलेवन पंजाब लोकेश राहुल, क्रिस गेल, मयंक अग्रवाल, डेविड मिलर, प्रभसिमरन सिंह, निकोलस पूरन विकेटकीपर, रविचंद्रन अश्विन कप्तान, मुजीब-उर-रहमान, मुरुगन अश्विन, अर्शदीप सिंह, मोहम्मद शमी.
English: Kings XI Punjab Lokesh Rahul, Chris Gayle, Mayank Agarwal, Sarfaraz Khan, Mandeep Singh, Nicholas Pooranw, Sam Curran, Ravichandran Ashwinc, Andrew Tye, Mohammed Shami, Murugan Ashwin, Karun Nair, David Miller, Simran Singh, Mujeeb Ur Rahman, Ankit Rajpoot, Hardus Viljoen, Arshdeep Singh, Moises Henriques, Varun Chakravarthy, Darshan Nalkande, Agnivesh Ayachi, Harpreet Brar.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब  लोकेश राहुल, क्रिस गेल, मयंक अग्रवाल, सरफराज खान, निकोलस पूरन डब्ल्यू, मनदीप सिंह, सैम कुरेन, रविचंद्रन अश्विन सी, एंड्रयू टाय, मोहम्मद शमी, मुरुगन अश्विन।
English: Kings XI Punjab Lokesh Rahul, Harpreet Brar, Ishan Porel, Mandeep Singh, James Neesham, Tajinder Singh, Chris Jordan, Karun Nair, Deepak Hooda, Ravi Bishnoi, Arshdeep Singh, Glenn Maxwell, Mujeeb Ur Rahman, Sarfaraz Khan, Sheldon Cottrell, Mayank Agarwal, Mohammed Shami, Darshan Nalkande, Nicholas Pooran, Chris Gayle, Murugan Ashwin, Jagadeesha Suchith, Krishnappa Gowtham, Hardus Viljoen, Simran Singh
Hindi: पंजाब किंग्स  लोकेश राहुल कप्तान, मयंक अग्रवाल, क्रिस गेल, मनदीप सिंह, प्रभसिमरन सिंह, निकोलस पूरन, सरफराज खान, दीपक हुड्डा, मुरुगन अश्विन, रवि बिश्नोई, हरप्रीत बरार, मुहम्मद शमी, अर्शदीप सिंह, इशान पोरेल, दर्शन नालकंडे, क्रिस जॉर्डन, डेविड मलान, झाय रिचर्डसन, शाह रुख खान, रिले मेरेडिथ, मोइजेस हेनरिक्स, जलज सक्सेना, उत्कर्ष सिंह, फैबियन एलेन और सौरभ कुमार।
English: Kings XI Punjab Manan Vohra, Hashim Amla, Glenn Maxwell, David Miller, Eeoin Morgan, Wriddhiman Saha, Axar Patel, Mohit Sharma, Sandeep Sharma, Ishant Sharma, KC Cariappa
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब  हाशिम अमला, मनन वोहरा, ग्लेन मैक्सवेल कप्तान, इयोन मॉर्गन, डेविड मिलर, अक्षर पटेल, रिद्धिमान साहा, मोहित शर्मा, संदीप शर्मा, वरुण एरोन, केसी करिअप्पा
English: Kings XI Punjab Manan Vohra, Martin Guptill, Shaun Marsh, Wriddhiman Sahaw, Glenn Maxwellc, Axar Patel, Rahul Tewatia, Matt Henry, Mohit Sharma, Ishant Sharma, Sandeep Sharma
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब मनन वोहरा, मार्टिन गप्टिल, शॉन मार्श, ग्लैन मैक्सवेल, साहा, अक्षर पटेल, तेवतिया, हेनरी, मोहित शर्मा, संदीप शर्मा, स्वपनिल सिंह।
English: Kings XI Punjab Murali Vijay capt, Hashim Amla, Marcus Stoinis, Glenn Maxwell, Gurkeerat Singh, David Miller, Axar Patel, Wriddhiman Saha, Mohit Sharma, KC Cariappa, Sandeep Sharma, Anureet Singh, Armaan Jaffer, Kyle Abbott, Farhaan Behardien, Rishi Dhawan, Mitchell Johnson, Nikhil Naik, Manan Vohra, Pradeep Sahu, Swapnil Singh, Shradul Thakur.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब मुरली विजय कप्तान, हाशिम अमला, मार्कस स्टोइनिस, ग्लेन मैक्सवेल, गुरकीरत सिंह, डेविड मिलर, अक्षर पटेल, रिधिमान साहा, मोहित शर्मा, केसी करियप्पा, संदीप शर्मा, अनुरीत सिंह, अरमान जाफर, काइल एबोट, फरहान बेहार्डियन, रिषि धवन, मिशेल जानसन, निखिल नाईक, मनन वोहरा, प्रदीप साहू, स्वप्निल सिंह, शरदुल ठाकुर ।
English: Kings XI Punjab Ravichandran Ashwin C, Lokesh Rahul, Chris Gayle, Karun Nair, Sarfaraz Khan, David Miller, Mandeep Singh, Sam Curran, Hardus Viljoen, Mohammed Shami and Ankit Rajpoot.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब रविचंद्रन अश्विन कप्तान, क्रिस गेल, लोकेश राहुल, करुण नायर, मनदीप सिंह, डेविड मिलर, सैम कुरेन, सरफराज खान, हरडन विलजॉन, अंकित राजपूत और मोहम्मद शमी।
English: Kings XI Punjab Ravichandran Ashwin C, Lokesh Rahul, Chris Gayle, Mayank Agarwal, Sarfaraz Khan, David Miller, Mandeep Singh, Sam Curran, Ankit Rajpoot, Mohammed Shami and Mujeeb Ur Rahman.
Hindi: पंजाब  रविचंद्रन अश्विन कप्तान, क्रिस गेल, सैम कुरेन, लोकेश राहुल, मयंक अग्रवाल, सरफराज खान, डेविड मिलर, मनदीप सिंह, मुजीब उर रहमान, मोहम्मद शमी और अंकित राजपूत।
English: Kings XI Punjab Ravichandran Ashwin Capt, Chris Gayle, K L Rahul, Mayank Agarwal, Mandeep Singh, Sarfaraz Khan, Nicholas Pooran, Mujeeb Ur Rahman, Sam Curran, Mohammad Shami, Ankit Rajpoot.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब क्रिस गेल, केएल राहुल, मयंक अग्रवाल, सरफराज खान, निकोलस पूरन, मंदीप सिंह, सैम कुरेन, आर अश्विन, मोहम्मद शमी, मुजीब उर रहमान और अंकित राजपूत.
English: Kings XI Punjab Ravichandran Ashwin capt, Chris Gayle, Lokesh Rahul, Mohammed Shami, Mayank Agrawal, Karun Nair, Mujeeb Ur Rahman and David Miller, Sam Curran, Varun Chakaravarthy, Nicholas Pooran, Moises Henriques, Hardus Viljoen, Darshan Nalkande, Sarfaraz Khan, Arshdeep Singh, Agnivesh Ayachi, Harpreet Brar, Murugan Ashwin, Andrew Tye, Ankit Rajpoot, Mandeep Singh, Simran Singh.
Hindi: पंजाब  लोकेश राहुल, क्रिस गेल, एंड्रयू टाई, मयंक अग्रवाल, अंकित राजपूत, डेविड मिलर, रविचंद्रन अश्विन कप्तान, एम अश्विन, मोहम्मद शमी, सरफराज खान और हरडस विलोजे
English: Kings XI Punjab Ravichandran Ashwin captain, Chris Gayle, Aaron Finch, KL Rahul, Karun Nair, Mohit Sharma , Mujeeb ur Rahman, Barinder Sran, David Miller, Andrew Tye, Ankit Rajpoot, Axar Patel, Akshdeep Nath, Mayank Agarwal, Manoj Tiwary, Yuvraj Singh , Marcus Stoinis, Mayank Dagar.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब  रविचंद्रन अश्विन कप्तान, केएल राहुल, क्रिस गेल, मयंक अग्रवाल, एरॉन फिंच, युवराज सिंह, करुण नायर, एंड्रयू टाई, बरिंदर सरन, मोहित शर्मा और मुजीब उर रहमान।
English: Kings XI Punjab Ravichandran Ashwin captain, K L Rahul, Chris Gayle, Mayank Agarwal, Sarfaraz Khan, David Miller, Mandeep Singh, Sam Curran, Andrew Tye, Murugan Ashwin, Mohammed Shami , Mujeeb Ur Rehman, Karun Nair, Moises Henriques, Varun Chakravarthi, Harpreet Brar, Simran Singh, Nicholas Pooran, Hardus Viljoen, Ankit Rajpoot, Arshdeep Singh, Darshan Nalkande, Agnivesh Ayachi.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब रविचंद्रन अश्विन कप्तान, क्रिस गेल, लोकेश राहुल, मोहम्मद शमी, मयंक अग्रवाल, करुण नायर, मुजीब उर रहमान, डेविड मिलर, सैम कुरैन, वरुण चक्रवर्ती, निकोलस पूरन, मोइजेज हेनरिक्स, हार्डस विलजोइन, दर्शन नालकंडे, सरफराज खान, अर्शदीप सिंह, अग्निवेश अयाची, हरप्रीत बरार, मुरुगन अश्विन, एंड्रयू टाई, अंकित राजपूत, मनदीप सिंह, सिमरन सिंह।
English: Kings XI Punjab Ravichandran Ashwin captain, K L Rahul, Chris Gayle, Mayank Agarwal, Sarfaraz Khan, David Miller, Mandeep Singh, Sam Curran, Andrew Tye, Murugan Ashwin, Mohammed Shami, Mujeeb Ur Rehman, Karun Nair, Moises Henriques, Varun Chakravarthi, Harpreet Brar, Simran Singh, Nicholas Pooran, Hardus Viljoen, Ankit Rajpoot, Arshdeep Singh, Darshan Nalkande, Agnivesh Ayachi.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब  रविचंद्रन अश्विन कप्तान, निकोलस पूरन विकेटकीपर, क्रिस गेल, लोकेश राहुल, मयंक अग्रवाल, मनदीप सिंह, सैम क्यूरन, हरप्रीत बराड़, एंड्रयू टाय, मुरुगन अश्विन, मोहम्मद शमी।
English: Kings XI Punjab Ravichandran Ashwin captain, KL Rahul, Chris Gayle, Mayank Agarwal, Aaron Finch, Yuvraj Singh, Karun Nair, David Miller, Marcus Stoinis, Axar Patel, AJ Tye, Mohit Sharma and Mujeeb ur Rahman.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब  रविचंद्रन अश्विन कप्तान, करुण नायर, लोकेश राहुल, क्रिस गेल, एरॉन फिंच ,मनोज तिवारी, अंकित राजपूत, मोहित शर्मा, डेविड मिलर, अक्षर पटेल और एंड्रयू टाई।
English: Kings XI Punjab Ravichandran Ashwin captain, Lokesh Rahul wicketkeeper, Chris Gayle, Mayank Agarwal, David Miller, Mandeep Singh, Nicholas Pooran, Hardus Viljoen, Murugan Ashwin, Ankit Rajpoot, Mohammed Shami.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब  रविचंद्रन अश्विन कप्तान, लोकेश राहुल विकेटकीपर, क्रिस गेल, मयंक अग्रवाल, डेविड मिलर, मनदीप सिंह, निकोलस पूरन, हार्डुस विलजोएन, मुरुगन अश्विन, अंकित राजपूत, मोहम्मद शमी।
English: Kings XI Punjab Ravichandran Ashwin, Mayank Agarwal, Arshdeep Singh, Murugan Ashwin, Agnivesh Ayachi, Sam Curran, Chris Gayle, Harpreet Brar, Moises Henriques, Sarfaraz Khan, Mandeep Singh, David Miller, Mohammed Shami, Mujeeb Ur Rahman, Karun Nair, Darshan Nalkande, Nicholas Pooran, KL Rahul, Ankit Rajpoot, Simran Singh, Andrew Tye, Varun Chakravarthy, Hardus Viljoen.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब  सैम कुरेन, मयंक अग्रवाल, सरफराज खान, डेविड मिलर, मनदीप सिंह, मोजेज हैनरिक्स, रविचंद्रन अश्विन, मोहम्मद शमी, मुरुगन आश्विन, मुजीब उर रहमान, एंड्रयू टाई
English: Kings XI Punjabs S Sreesanth has been fined for breaching the DLF Indian Premier Leagues IPL Code of Conduct during his teams match against the Rajasthan Royals at the Sawai Man Singh Stadium in Jaipur, the IPL said in a statement.
Hindi: आईपीएल ने एक बयान में कहा, किंग्स इलेवन पंजाब के गेंदबाज एस श्रीसंत पर आईपीएल में राजस्थान रायल्स के खिलाफ मैच में आचार संहिता के उल्लंघन का आरोप लगाया गया है।
English: Kings XI Punjabs Varun Chakravarthy was on Wednesday ruled out of the remainder of the Indian Premier League IPL after the spinner failed to recover from a finger injury.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब के लेग स्पिनर वरूण चक्रवर्ती को इंडियन प्रीमियर लीग के बचे हुए चरण से बाहर हो गये क्योंकि यह स्पिनर चोट से उबरने में असफल रहा है।
English: Kings XI Punjabs co-owner Ness Wadia has confirmed to PTI that Ravichandran Ashwin, who led the team for the past two seasons, will stay back.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब के सह मालिक नेस वाडिया ने कहा है कि अनुभवी स्पिनर रविचंद्रन अश्विन उनकी टीम में बने रहेंगे।
English: Kings XI Punjabs new captain Murli Vijay has termed left-arm spinner Axar Patels bowling spell as incredible during their stunning 23-run win over table toppers Gujarat Lions in an Indian Premier League match in Rajkot.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब के नए कप्तान मुरली विजय ने रविवार 1 मई को यहां इंडियन प्रीमियर लीग में गुजरात लायंस के खिलाफ टीम की 23 रन की जीत के दौरान बायें हाथ के स्पिनर अक्षर पटेल के प्रदर्शन को बेजोड़ करार दिया है।
English: Kings XI Punjabs...
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब के आठ
English: Kings XI coach Sanjay Bangar said he is confident about Miller's potential as a leader.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब के कोच संजय बांगड़ ने कहा कि कप्तान के तौर पर मिलर की काबिलियत पर उन्हें पूरा भरोसा है।
English: Kings XI defeated Gujarat Lions by 23 runs to stop their winning march in the IPL on Sunday.
Hindi: आईपीएल के 28वें मैच में किंग्स इलेवन पंजाब ने गुजरात लायंस को 23 रनों से हरा दिया।
English: Kings XI finally scored 134 runs for the loss of seven wickets in 20 overs
Hindi: किंग्स इलेवन की टीम 20 ओवर में सात विकेट पर 134 रन ही बना सकी
English: Kings XI have always had a side to win the IPL but never really clicked as a unit.
Hindi: किंग्स इलेवन के अंदर हमेशा आईपीएल जीतने की क्षमता रही है, लेकिन वास्तव में टीम कभी भी एक एकजुट होकर नहीं खेली है।
English: Kings XI head coach Anil Kumble feels there were a lot of positives to take from the defeat against Delhi Capitals by the slimmest of margins in their last match.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब के मुख्य कोच अनिल कुंबले का मानना है कि दिल्ली कैपिटल्स के खिलाफ मिली हार से टीम ने बहुत कुछ सकारात्मक चीजें हासिल की है।
English: Kings XI skipper Ravichandran Ashwin was the best bowler for the visitors, picking up three wickets for 23 runs from his four overs.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब के कप्तान रविचंद्रन अश्विन सर्वश्रेष्ठ गेंदबाज रहे जिन्होंने चार ओवर में 23 रन देकर तीन विकेट लिये।
English: Kings XI will also have a new second home this season where they will play three matches at the Holkar Stadium in Indore while the PCA Stadium in Mohali will stage the remaining home games.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब का इस सत्र में दूसरा नया घरेलू स्थल भी होगा जिसमें टीम इंदौर में होल्कर स्टेडियम में तीन मैच खेलेगी जबकि मोहाली में पीसीए स्टेडियम में बचे हुए घरेलू मैच खेले जायेंगे।
English: Kings XI will be the third IPL team Kumble will be involved with.
Hindi: आईपीएल में कुंबले के लिए किंग्स इलेवन तीसरी टीम होगी जिसके साथ वो जुड़ेंगे.
English: Kings also made land grants to their mortuary cults and local temples, to ensure that these institutions had the resources to worship the king after his death.
Hindi: फ़ैरोओं ने अपने मुर्दाघर सम्प्रदाय और स्थानीय मंदिरों को भी यह सुनिश्चित करने के लिए जमीनें प्रदान कीं कि इन संस्थाओं के पास फ़ैरो की मृत्यु के बाद उसकी पूजा करने के लिए आवश्यक संसाधन मौजूद हों.
English: Kings and queens thought they could be those guardians, but during various revolutions, they tended to lose their heads.
Hindi: राजाओं और रानियों ने सोचा वे ऐसे अभिभावक हो सकते हैं, लेकिन विभिन्न क्रांतियो के दौरान, वे अपने सिर खोने के लिए प्रतिबद्ध थे।
English: Kings do this.
Hindi: राजा ऐसा ही करते हैं।
English: Kings face Royal Challenge
Hindi: किंग्स के सामने रॉयल्स चुनौती
English: Kings lack the caution of common men.
Hindi: किंग्स आम आदमी की सतर्कता की कमी है।
English: Kings of Leon
Hindi: किंग्स ऑफ़ लियोन
English: Kings of Leon also performed on March 14, 2009, at Sound Relief, a benefit concert, for the Victorian Bushfire Crisis.
Hindi: किंग्स ऑफ़ लियोन ने 14 मार्च 2009 को साउंड रिलीफ पर भी प्रदर्शन किया, यह विक्टोरियन बुशफायर संकट-स्थिति के लिए किया गया एक हितकारी कॉन्सर्ट था।
English: Kings of Leon headlined Oxegen from 2330 on the Saturday despite threatening to withdraw from the festival after encountering serious sound problems at their T in the Park show in Scotland the day before.
Hindi: लियोन के किंग्स ने शनिवार को 2330 बजे से ऑक्सिजन को हेडलाइन से हटा दिया, बावजूद इसके एक दिन पहले स्कॉटलैंड के पार्क पार्क में अपने टी में गंभीर ध्वनि समस्याओं का सामना करने के बाद त्योहार से हटने की धमकी दी।
English: Kings of Leon played Oxegen's sister festival T in the Park on its Friday whilst Snow Patrol played T on its Sunday night.
Hindi: लियोन के राजाओं ने शुक्रवार को पार्क में ऑक्सेजन की बहन उत्सव टी खेला, जबकि स्नो पैट्रोल ने रविवार की रात को टी खेला।
English: Kings of neighborhood states Orachha and Datiya have also attacked Jhansi in September and October of 1857.
Hindi: १८५७ के सितंबर तथा अक्तूबर माह में पड़ोसी राज्य ओरछा तथा दतिया के राजाओं ने झाँसी पर आक्रमण कर दिया।
English: Kings of the earth, and all people. princes, and all judges of the earth
Hindi: हे पृथ्वी के राजाओं, और राज्य राज्य के सब लोगों, हे हाकिमों और पृथ्वी के सब न्यायियों!
English: Kings up against Super Kings
Hindi: किंग्स के स्कोर के आगे चित हुए सुपर किंग्स
English: Kings were normally required to wear the crown and royal robes and occupy the throne while participating in the Rajyasabha or Darbar, and carrying on the executive functions of the state.
Hindi: राजा के लिए राजसभा में सामान्यतया मुकुट और राजसी वेश धारण करके उपस्थित होना आवश्यक था. वह राजसिंहासन पर बैठकर ही कार्यपालक दायित्वों का निर्वाह करता था.
English: Kings wore chaplets of white flowers even on military expeditions and officials of state tucked a bunch of flowers into their top knot.
Hindi: सम्राट सैनिक अभियानों पर भी सफेद फूलों की पुष्पमाला पहनते थे तथा राज्य के दरबारी अपने केशों की चोटियों में फूलों के गुच्छे लगाते थे।
English: Kingsand, Cawsand and Millbrook in Cornwall celebrate Flower Boat Ritual on the May Day bank holiday.
Hindi: कॉर्नवाल में किंगसैंड, कौसैंड और मिलब्रुक मे डे बैंक हॉलिडे पर फ्लावर बोट रीचुअल मनाते हैं।
English: Kingsford was transferred to Muzaffarpur, now in Bihar, as the district judge.
Hindi: किंग्सफोर्ड का तबादला जिला न्यायाधीश के रूप में मुजफ्फरपुर अब बिहार का हिस्सा में कर दिया गया।
English: Kingsford, the English Presidency Magistrate of Calcutta, ordered the flogging of a mere boy of fourteen.
Hindi: कलकत्ता के प्रेसीडेंसी मैजिस्ट्रेट किंग्सफोर्ड ने चौदह साल के एक मासूम बच्चे को कोड़े लगाने का आदेश दिया।
English: Kingship was usually hereditary.
Hindi: राजशाही सामान्यता वंशानुगत चलती थी.
English: Kingsley Hall
Hindi: किंग्सले हॉल
English: Kingsley and Paul
Hindi: किंग्ज़ली और पॉल
English: Kingsley was eager to attend meetings at the Kingdom Hall, but this was not an easy task.
Hindi: सभाओं में हाज़िर होने की किंग्ज़ली की बड़ी इच्छा थी, लेकिन यह आसान नहीं था ।
English: Kingsman The Secret Service is a spectacle of cartoon violence and irreverent humor. it's exactly the sort of wildly entertaining experience that we go to the movies for.
Hindi: किंग्समैन द सीक्रेट सर्विस कार्टून वायलेंस और बेअदब हास्य को दर्शाती है, ये वास्तव में वही वाइल्ड एंटरटेनिंग एक्सपीरियंस देती है, जिसके लिए हम सिनेमा जाते हैं।
English: Kingston Jamaica
Hindi: किंग्सटन जमैका
English: Kingston Jamaica, August 1
Hindi: किंगस्टन जमैका, 1 अगस्त भाषा
English: Kingston Jamaica, July 10
Hindi: किंगस्टन, 10 जुलाई  भाषा
English: Kingston Jamaica, July 7
Hindi: किंग्स्टन, 7 जुलाई एजेंसियां
English: Kingston Jamaica, July 8
Hindi: किंग्स्टन, 8 जुलाई एजेंसियां
English: Kingston is the capital and largest city of Jamaica, located on the southeastern coast of the island.
Hindi: किंग्सटन जमैका की राजधानी और सबसे बड़ा शहर है।
English: Kingston is the country's capital and largest city.
Hindi: किंग्सटन जमैका की राजधानी और सबसे बड़ा शहर है।
English: Kingston, Jamaica
Hindi: किंग्सटन, जमैका
English: Kingston, Norfolk Island
Hindi: किंग्स्टन, नॉर्फ़ोक द्वीप
English: KingstonNorman Manley
Hindi: कींगस्टननोरमान मेनली
English: Kingston Ahead of the second Test against India, West Indies skipper Jason Holder said pace is the backbone of his team as fast bowlers are doing well.
Hindi: भारत के खिलाफ दूसरे टेस्ट से पहले वेस्ट इंडीज के कप्तान जेसन होल्डर ने कहा था कि पेस हमारी टीम की रीढ़ है।
English: Kingston Fearing arrest in India, West Indies batsman Marlon Samuels, who was banned for two years for passing information to bookmakers, reportedly refused to replace injured Dwayne Bravo in the country's World Cup squad.
Hindi: सटोरियों को सूचनाएं देने के आरोप में दो साल का प्रतिबंध झेल रहे वेस्टइंडीज के बल्लेबाज मर्लोन सैमुअल्स ने गिरफ्तारी के भय से विश्व कप टीम में ड्वेन ब्रावो की जगह लेने से इनकार कर दिया।
English: Kingston Hanuma Vihari continued his fine form and in vice-captain Ajinkya Rahane's company took India closer to a series sweep by sharing an unbeaten 111-run stand in the second innings of the second Test against the West Indies here.
Hindi: किंगस्टन शानदार फार्म में चल रहे हनुमा विहारी और उपकप्तान अजिंक्य रहाणे के बीच दूसरे क्रिकेट टेस्ट की दूसरी पारी में 111 रन की नाबाद साझेदारी के दम पर भारतीय टीम वेस्टइंडीज के खिलाफ क्लीन स्वीप की दहलीज पर पहुंच गई ।
English: Kingston Indias stand-in captain Virat Kohlihas been fined 20 per cent of his match fees and his team-mates 10 per cent for maintaining a slow over rate in their Tri-nation ODI series match against Sri lanka.
Hindi: भारत के कार्यवाहक कप्तान विराट कोहली पर त्रिकोणीय एक दिवसीय शृंखला में श्रीलंका के खिलाफ धीमी ओवर गति के लिए उनकी मैच फीस का 20 प्रतिशत जबकि उनके साथी खिलाडिय़ों पर 10 प्रतिशत फीस का जुर्माना लगाया गया है।
English: Kingston West Indies former tearaway fast bowler Wesley Hall was inducted into the International Cricket Council ICC Hall of Fame.
Hindi: किंग्सटन जमैका वेस्टइंडीज के पूर्व तेज गेंदबाज वेस्ले हाल को आईसीसी ने हाल ऑफ फेम में शामिल किया है।
English: Kingstown is the capital, chief port, and main commercial centre of Saint Vincent and the Grenadines.
Hindi: किंग्सटाउन, सेंट विंसेंट एंड ग्रेनाडाइन्स का मुख्य नगर, मुख्य बंदरगाह और मुख्य वाणिज्यिक केंद्र है।
English: Kinjal Parikh is a graduate and is currently pursuing Law degree.
Hindi: किंजल स्नातक कर चुकी हैं और फिलहाल कानून की पढ़ाई कर रही हैं।
English: Kinjal belongs to Parikh-Patel community.
Hindi: किंजल पारिख पटेल है जो पाटीदार समुदाय से संबंध रखती है।
English: Kinjal of IB School, Rohtak, won the first prize a sports bicycle, while Jeetika of DAV School, Rohtak, won a Tab as the second prize.
Hindi: अपनी पेंटिंग के माध्यम से हरियाली और स्वच्छता का सन्देश देते हुए आईबी स्कूल, रोहतक की किंजल ने प्रथम विजेता के रूप में स्पोर्ट्स साइकिल जीती, जबकि डीएवी स्कूल, रोहतक की जीतिका ने द्वितीय विजेता के रूप में टैब प्राप्त किया।
English: Kinjal studies at the city-based Sahajanand Commerce College and lives in Ahmedabad at present, he said.
Hindi: ' किंजल शहर के सहजानंद कॉमर्स कॉलेज में पढ़ती है और फिलहाल अहमदाबाद में रहती है।
English: Kinjal, Kokila's daughter, has left her husband and son, and is living in her parental home.
Hindi: कोकिला की बेटी किंजल ने अपने पति और बेटे को छोड़ दिया है, और अपने माता-पिता के घर में रह रहा है।
English: Kinmen's airport is a common link between Taipei and China's Fujian province.
Hindi: किनमेन का हवाईअड्डा ताइपे और चीन के पुजियान प्रांत के बीच संपर्व का माध्यम है।
English: Kinmens airport is a common link between Taipei and Chinas Fujian province.
Hindi: किनमेन का हवाईअड्डा ताइपे और चीन के फुजियान प्रांत के बीच संपर्क का माध्यम है।
English: Kinnar Akhara has set up a huge camp in sector 12 at Prayagraj Kumbh and it attracts hundreds of thousand devotees on daily basis.
Hindi: किन्नर अखाड़ा ने प्रयागराज कुंभ में सेक्टर-12 में विशाल शिविर स्थापित किया है और यहां रोजाना हजारों श्रद्धालु आ रहे हैं।
English: Kinnarayya had a weakness for onions.
Hindi: किन्नरय्या की कमजोरी थी प्याज.