Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Group 1 Pakistan, Australia, West Indies, New Zealand and two teams from qualifiers.
Hindi: ग्रुप 1 पाकिस्तान, ऑस्ट्रेलिया, वेस्टइंडीज, न्यूजीलैंड और दो क्वालिफायर
English: Group 1 Run within 5 Minutes and 30 Seconds  60 Marks
Hindi: मैं समूह 5 मिनट और 30 सेकंड के भीतर चलाने के लिए - 60 मार्क्स
English: Group 2 begins the following day with a mouth-watering clash between India and Pakistan in Dubai
Hindi: ग्रुप 2 की शुरुआत अगले दिन दुबई में भारत और पाकिस्तान के बीच आमने-सामने की भिड़ंत से होगी।
English: Group 2 begins the following day with a mouth-watering clash between India and Pakistan in Dubai.
Hindi: ग्रुप 2 की शुरुआत अगले दिन दुबई में भारत और पाकिस्तान के बीच आमने-सामने की भिड़ंत से होगी।
English: Group 2 begins with a fierce clash between India and Pakistan on October 24th in Dubai.
Hindi: ग्रुप-2 की शुरुआत 24 अक्टूबर को दुबई में भारत और पाकिस्तान के बीच कड़े मुकाबले से होगी।
English: Group 2 fixtures will get underway with a blockbuster clash between India and Pakistan on October 24 in Dubai.
Hindi: ग्रुप 2 की शुरुआत अगले दिन 24 अक्टूबर को दुबई में भारत और पाकिस्तान के बीच बहुप्रतीक्षित आमने-सामने की भिड़ंत होगी.
English: Group 2 is an interesting one.
Hindi: ग्रुप-2 में मुकाबला रोचक है।
English: Group 2 is interesting.
Hindi: ग्रुप-2 में मुकाबला रोचक है।
English: Group 2 will begin the following day with a clash between India and Pakistan in Dubai.
Hindi: ग्रुप 2 की शुरुआत अगले दिन दुबई में भारत और पाकिस्तान के बीच आमने-सामने की भिड़ंत से होगी।
English: Group 2 will begin with a heavyweight conflict between India and Pakistan in Dubai on October 24.
Hindi: ग्रुप-2 की शुरुआत 24 अक्टूबर को दुबई में भारत और पाकिस्तान के बीच कड़े मुकाबले से होगी।
English: Group 2 will commence with a heavyweight clash between India and Pakistan in Dubai on October 24.
Hindi: ग्रुप-2 की शुरुआत 24 अक्टूबर को दुबई में भारत और पाकिस्तान के बीच कड़े मुकाबले से होगी।
English: Group 2 Applicants having Firm Offer for a suitable piece of land for purchase or long term lease for.
Hindi: समूह 2 खरीद या लंबे समय के लिए उपयुक्त भूमि के टुकड़े के लिए फर्म प्रस्ताव रखने वाले आवेदक
English: Group 2 New Zealand, India, Pakistan, Afghanistan, A2 as well as B1.
Hindi: ग्रुप 2 भारत, पाकिस्तान, न्यूजीलैंड, अफगानिस्तान, ए2 और बी1.
English: Group 3 Individual and Societies.
Hindi: समूह 3 व्यक्ति और समाज
English: Group 3 Individual and society.
Hindi: समूह 3 व्यक्ति और समाज
English: Group 5 Spitz and primitive type.
Hindi: समूह 05 स्पिट्ज और आदिम प्रकार
English: Group 7 elements all have 7 electrons in their outer shells.
Hindi: सभी तत्वों के बाह्यतम कोश में सात इलेक्ट्रॉन हैं।
English: Group 7 Herding Dogs
Hindi: समूह 07 ओर इशारा करते हुए कुत्तों
English: Group A  C 21 to 36 years
Hindi: ग्रुप ए और सी के लिएः 21 से 36 वर्ष।
English: Group A 10th Class Passed 15 to 19 years
Hindi: ग्रुप ए 10वीं कक्षा उत्तीर्ण 15 से 19 वर्ष
English: Group A - 15 to 19 years
Hindi: ग्रुप ए - 15 से 19 वर्ष
English: Group A - Albania, Romania, France and Switzerland.
Hindi: ग्रुप-एः-रोमानिया, फ्रांस,अल्बानिया और स्विट्जर्लैंड
English: Group A - Between 15 - 19 years
Hindi: ग्रुप ए - 15 से 19 वर्ष
English: Group A - France, South Africa, Mexico and Uruguay
Hindi: ग्रुप ए- फ़्रांस, दक्षिण अफ़्रीका, मेक्सिको और उरुग्वे
English: Group A - France, South Africa, Mexico, Uruguay
Hindi: ग्रुप ए- फ़्रांस, दक्षिण अफ़्रीका, मेक्सिको और उरुग्वे
English: Group A - Sri Lanka, Oman, Papua New Guinea and Ireland.
Hindi: ग्रुप ए- श्रीलंका, ओमान, पापुआ न्यू गिनी और आयरलैंड।
English: Group A and Group B Administrative Staff
Hindi: ग्रुप ए और ग्रुप बी प्रशासनिक स्टाफ
English: Group A and Group B Technical Staff
Hindi: ग्रुप ए और ग्रुप बी के तकनीकी स्टाफ
English: Group A is the toughest.
Hindi: ग्रुप ए सबसे कठिन
English: Group A 15 - 19 years
Hindi: ग्रुप ए - 15 से 19 वर्ष
English: Group A A vegetarian diet based on fruits and vegetables, legumes and legumes, and cereals - preferably organic and fresh because according to D'Adamo, people with blood group A have a sensitive immune system.
Hindi: टाइप ए ब्लड फलों और सब्जियों, बीन्स और फलियों और साबुत अनाज पर आधारित मांस-मुक्त आहार - आदर्श रूप से, जैविक और ताजा, क्योंकि डी'एडमो कहते हैं कि टाइप ए रक्त वाले लोगों में एक संवेदनशील प्रतिरक्षा प्रणाली होती है।
English: Group A Australia, India, New Zealand, Sri Lanka and Qualifier 1
Hindi: ग्रुप एः ऑस्ट्रेलिया, भारत, न्यूजीलैंड, श्रीलंका और क्वालीफायर 1
English: Group A Australia, India, New Zealand, Sri Lanka and qualifier 1
Hindi: ग्रुप एः ऑस्ट्रेलिया, भारत, न्यूजीलैंड, श्रीलंका और क्वालीफायर 1
English: Group A Australia, New Zealand, England and Bangladesh
Hindi: ग्रुप एः ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इंग्लैंड और बांग्लादेश
English: Group A France ranked 4th in the world, South Korea 14, Norway 12, Nigeria 38
Hindi: ग्रुप ए फ्रांस 4, नॉर्वे 12, दक्षिण कोरिया 14, नाइजीरिया 38.
English: Group A Japan, Chinese Taipei, Spain and Egypt.
Hindi: ग्रुप एः जापान, ताइवान, मिस्र और स्पेन।
English: Group A Sri Lanka, Papua New Guinea, Oman and Ireland.
Hindi: ग्रुप एः श्रीलंका, पापुआ न्यू गिनी, ओमान और आयरलैंड.
English: Group B - 16 to 21 years
Hindi: ग्रुप बी - 16 से 21 वर्ष
English: Group B - 18 to 23 years
Hindi: ग्रुप बी - 18 से 23 साल
English: Group B - Afghanistan, Sri Lanka and Bangladesh
Hindi: ग्रुप बी- श्रीलंका, बांग्लादेश और अफगानिस्तान
English: Group B 16 - 21 years
Hindi: ग्रुप बी - 16 से 21 वर्ष
English: Group B 16 to 21 years
Hindi: ग्रुप बी - 16 से 21 वर्ष
English: Group B Category 18 to 44 years
Hindi: ग्रुप बी श्रेणी - 18 से 44 साल
English: Group B Engineering - 18 years to 25 years
Hindi: ग्रुप बी इंजीनियरिंग - 18 से 25 साल
English: Group B Streptococcus is a leading cause of death among newborns worldwide.
Hindi: स्ट्रेप्टोकोकस बी दुनिया भर में नवजात शिशुओं में संक्रमण का एक प्रमुख कारण है।
English: Group B and Group C 108
Hindi: ग्रुप-बी और ग्रुप-सी 108
English: Group B has Thailand, Malaysia, Laos and East Timor.
Hindi: वहीं, ग्रुप-बी में थाईलैंड, मलेशिया, तिमोर-लेस्ते और लाओस शामिल हैं।
English: Group B stands at a crucial juncture as both Jamshedpur FC and Army Green are tied at three points each with one win and one loss from two games and only a win for Jamshedpur can give them a chance to secure a spot in the quarter-finals.
Hindi: ग्रुप बी एक महत्वपूर्ण मोड़ पर खड़ा है, जमशेदपुर एफसी और आर्मी ग्रीन दोनों टीमों के पास तीन-तीन अंक है और दोनो टीमों ने एक मैच जीता है और एक में उन्हें हार का सामना करना पड़ा है।
English: Group B streptococcus GBS, which can be transmitted in the womb, is linked to around 150,000 deaths of babies each year, more than half a million preterm births and significant long-term disability.
Hindi: स्ट्रैपटोकोकस जीबीएस - एक सामान्य जीवाणु जो गर्भ में, जन्म के दौरान, या जीवन के शुरुआती हफ्तों में संचरित हो सकता है - जिससे हर साल लगभग 150,000 शिशुओं की मृत्यु हो जाती है, आधे मिलियन से अधिक समय से पहले जन्म और महत्वपूर्ण दीर्घकालिक विकलांगता होती है।
English: Group B's final matches take place in a double-header at Oman Cricket Academy on 21 October.
Hindi: ग्रुप बी के फाइनल मैच 21 अक्टूबर को ओमान क्रिकेट अकादमी में डबल हेडर में होंगे.
English: Group B's final matches will take place in a double-header at Oman Cricket Academy on October 21.
Hindi: ग्रुप बी के फाइनल मैच 21 अक्टूबर को ओमान क्रिकेट अकादमी में डबल हेडर में होंगे.
English: Group B's ultimate matches happen in a double-header at Oman Cricket Academy on 21 October.
Hindi: ग्रुप बी के फाइनल मैच 21 अक्टूबर को ओमान क्रिकेट अकादमी में डबल हेडर में होंगे.
English: Group B, Netherlands, Spain
Hindi: ग्रुप बी - स्पेन, नीदरलैंड
English: Group B, and Group C. ...
Hindi: ग्रुप्स ने ग्रुप ग्रुप बी और ग्रुप सी...
English: Group B Afghanistan, Bangladesh and Sri Lanka
Hindi: ग्रुप बी श्रीलंका, बांग्लादेश और अफगानिस्तान
English: Group B Bangladesh, Sri Lanka and Afghanistan.
Hindi: ग्रुप बी श्रीलंका, बांग्लादेश और अफगानिस्तान
English: Group B Sri Lanka, Bangladesh and Afghanistan
Hindi: ग्रुप बी श्रीलंका, बांग्लादेश और अफगानिस्तान
English: Group Bookings for more than 8 people will not be accepted.
Hindi: 8 से अधिक लोगों के समूह के लिए सेवा मान्य नहीं है।
English: Group C - 18 to 25 years
Hindi: समूह सी - 18 से 25 वर्ष
English: Group C - 18 to 30 years
Hindi: ग्रुप-सी- 18 से 30 वर्ष
English: Group C - Between 14 - 18 years
Hindi: ग्रुप सी - 14 से 18 साल
English: Group C air-wing - 18 years to 28 years
Hindi: ग्रुप सी एयर-विंग - 18 से 28 साल
English: Group C and D
Hindi: ग्रुप सी और डीः
English: Group C comprises Pakistan, Afghanistan, Zimbabwe and Papua New Guinea and Group D sees host West Indies, Australia and Sri Lanka.
Hindi: ग्रुप सी में पाकिस्तान, अफगानिस्तान, जिम्बाब्वे और पापुआ न्यू गिनी शामिल हैं और ग्रुप डी मेजबान वेस्टइंडीज, ऑस्ट्रेलिया और श्रीलंका को देखता है।
English: Group C games.
Hindi: समूह सी को खेल
English: Group C 18 to 29 years
Hindi: ग्रुप सी के लिएः 18 से 29 वर्ष
English: Group Captain Townsend went on to marry Marie-Luce Jamagne in 1959.
Hindi: ग्रुप कैप्टन टाउनसेंड ने 1959 में मैरी-लूस जैम्गेन से शादी की।
English: Group Captain is equivalent to a Colonel in the Indian Army.
Hindi: ग्रुप कैप्टन भारतीय सेना में एक कर्नल के बराबर होता है।
English: Group Captain stuck in a week's sex chat.
Hindi: एक हफ्ते की सेक्स चैट में फंस गया ग्रुप कैप्टन
English: Group Chat up to 350 participants
Hindi: समूह चैट 200 उपयोगकर्ताओं तक
English: Group D is the bottom level of government job employees in India.
Hindi: ग्रुप डी यानी सरकारी नौकरियों में सबसे नीचे का लेवल.
English: Group D post - 18 to 32 years.
Hindi: ग्रुप 'डी' 18 से 32 साल के बीच.
English: Group D sees host West Indies, Australia and Sri Lanka.
Hindi: ग्रुप डी मेजबान वेस्टइंडीज, ऑस्ट्रेलिया और श्रीलंका देखता है।
English: Group D sees the host West Indies, Australia and Sri Lanka.
Hindi: ग्रुप डी मेजबान वेस्टइंडीज, ऑस्ट्रेलिया और श्रीलंका देखता है।
English: Group D 18 to 31 years
Hindi: समूह डीः 18 31 साल के लिए
English: Group D 18 to 32 years
Hindi: ग्रुप डी के लिएः 18 से 32 वर्ष
English: Group D Japan, Korea, Thailand and Canada.
Hindi: ग्रुप डीः जापान, दक्षिण कोरिया, थाईलैंड और कनाडा
English: Group Discussions is the second stage of the selection process
Hindi: समूह चर्चा चयन प्रक्रिया का दूसरा चरण है।
English: Group Discussions is the second stage of the selection process.
Hindi: समूह चर्चा चयन प्रक्रिया का दूसरा चरण है।
English: Group Dynamics and Inter-group relations
Hindi: समूह की गतिशीलता और पारस्परिक संबंधों
English: Group Dynamics and Team Leadership
Hindi: नेतृत्व क्षमता और टीम लीडरः
English: Group Dynamics and inter-group relations
Hindi: समूह की गतिशीलता और पारस्परिक संबंधों
English: Group E - Cameroon, Canada, Holland and New Zealand
Hindi: ग्रुप ई - नीदरलैंड , कनाडा, केमरून, न्यूजीलैड
English: Group E - Cameroon, Canada, The Netherlands, New Zealand
Hindi: ग्रुप ई - नीदरलैंड , कनाडा, केमरून, न्यूजीलैड
English: Group E - Netherlands, Denmark, Japan and Cameroon.
Hindi: ग्रुप ई- नीदरलैंड,जापान, कैमरून और डेनमार्क
English: Group E - The Netherlands, Denmark, Japan, and Cameroon.
Hindi: ग्रुप ई- नीदरलैंड,जापान, कैमरून और डेनमार्क
English: Group E edit
Hindi: समूह ईसंपादित करें
English: Group E Netherlands, Canada, New Zealand and Cameroon
Hindi: ग्रुप ई नीदरलैंड, कनाडा, न्यूजीलैंड, कैमरून
English: Group E Netherlands, Canada, New Zealand and Cameroon.
Hindi: ग्रुप ई नीदरलैंड, कनाडा, न्यूजीलैंड, कैमरून
English: Group E North East Frontier Railway
Hindi: ग्रुप ईः नॉर्थ ईस्ट फ्रंटियर रेलवे
English: Group Effects brings new AR filters and effects that can be applied to everyone on a video call at the same time.
Hindi: समूह प्रभाव नए एआर फिल्टर और प्रभाव लाते हैं जो एक ही समय में वीडियो कॉल पर सभी पर लागू किए जा सकते हैं।
English: Group Exhibitions and Screenings Selected
Hindi: चयनित समूह प्रदर्शनियां और स्क्रीनिंगसंपादित करें
English: Group F - Germany, Mexico, Sweden and South Korea
Hindi: ग्रुप एफ - जर्मनी, मेक्सिको, स्वीडन और साउथ कोरिया
English: Group F Germany, Mexico, Sweden and South Korea
Hindi: ग्रुप एफः जर्मनी, मैक्सिको, स्वीडन और साउथ कोरिया
English: Group H Thailand, Palestine and Malaysia.
Hindi: ग्रुप एच थाईलैंड , फलस्तीन , मलेशिया
English: Group Health Care are one of the major benefits offered by many employers.
Hindi: ग्रुप हेल्थ इन्शुरन्स प्लान कई नियोक्ताओं द्वारा दिए जाने वाले प्रमुख लाभों में से एक है।
English: Group Health Insurance plans are one of the major benefits offered by many employers.
Hindi: ग्रुप हेल्थ इन्शुरन्स प्लान कई नियोक्ताओं द्वारा दिए जाने वाले प्रमुख लाभों में से एक है।
English: Group I Run within 5 Minutes and 30 Seconds - 60 Marks
Hindi: मैं समूह 5 मिनट और 30 सेकंड के भीतर चलाने के लिए - 60 मार्क्स
English: Group Life Insurance What Is It?
Hindi: स्थायी जीवन बीमाः यह क्या है?
English: Group M is the most common form of the HIV-1 virus.
Hindi: समूह एम एचआईवी-1 विषाणु का सबसे आम रूप है.
English: Group Marriage and the Future of the Family
Hindi: समूह विवाह और परिवार का भविष्य
English: Group Medical  Health insurance plans are one of the major benefits offered by many employers.
Hindi: ग्रुप हेल्थ इन्शुरन्स प्लान कई नियोक्ताओं द्वारा दिए जाने वाले प्रमुख लाभों में से एक है।
English: Group Medical Insurance plans are one of the major benefits offered by many employers.
Hindi: ग्रुप हेल्थ इन्शुरन्स प्लान कई नियोक्ताओं द्वारा दिए जाने वाले प्रमुख लाभों में से एक है।
English: Group Mediclaim Cover also provides additional benefits to female employees in terms of covering the in-patient and out-patient expenses that occurred during maternity leave.
Hindi: ग्रुप मेडिक्लेम कवर महिला कर्मचारियों को मातृत्व अवकाश के दौरान होने वाले इन-पेशेंट और आउट-पेशेंट खर्चों को कवर करने के मामले में अतिरिक्त लाभ भी प्रदान करता है।
English: Group Name can be extended to 35 characters.
Hindi: ग्रुप का नाम 35 अक्षर तक लिख सकते है।
English: Group Name can set up to 35 Characters.
Hindi: ग्रुप का नाम 35 अक्षर तक लिख सकते है।
English: Group One - Pakistan, Australia, West Indies, New Zealand, and two qualifiers.
Hindi: ग्रुप 1 पाकिस्तान, ऑस्ट्रेलिया, वेस्टइंडीज, न्यूजीलैंड और दो क्वालिफायर
English: Group Personal Accident Insurance policy offers financial compensation to the insured and his family for an injury or death arising out of an accident.
Hindi: ग्रुप पर्सनल एक्सीडेंट इंश्योरेंस पॉलिसी बीमित व्यक्ति और उसके परिवार को दुर्घटना से होने वाली चोट या मृत्यु के लिए वित्तीय क्षतिपूर्ति प्रदान करती है।
English: Group Policy cannot be applied to groups.
Hindi: समूह नीति सेटिंग लागू नहीं कर सकते हैं।
English: Group Policy cannot be applied.
Hindi: समूह नीति सेटिंग लागू नहीं कर सकते हैं।
English: Group Processes and Social Influence
Hindi: समूह प्रक्रिया एवं सामाजिक प्रभाव
English: Group Products Group Health Insurance This plan is a suitable option for those who want to cover a group of people under the same policy.
Hindi: ग्रुप प्रोडक्ट्स ग्रुप हेल्थ इन्शुरन्स यह प्लान उन लोगों के लिए एक उपयुक्त विकल्प है जो एक ही पॉलिसी के तहत लोगों के समूह को कवर करना चाहते हैं।
English: Group Science, Reason and Faith.
Hindi: समूह विज्ञान, कारण और विश्वास
English: Group Sex Party In The Kitchen.
Hindi: रसोई में समूह सेक्स पार्टी
English: Group Sex of One Male and Several Females
Hindi: एक पुरुष और कई महिलाओं का समूह सेक्स
English: Group Size 5 to 15 participants.
Hindi: प्रतिभागियों की संरचनाः 5 लोगों से लेकर 15 लोगों तक।
English: Group Therapy - Through interaction with fellow OCD sufferers, group therapy provides support and encouragement and decreases feelings of isolation.
Hindi: साथी ओसीडी पीड़ितों के साथ बातचीत के माध्यम से, समूह चिकित्सा सहायता और प्रोत्साहन प्रदान करती है और अलगाव की भावनाओं को कम करती है।
English: Group Think is a psychological phenomenon that occurs within a group of people in which the desire for harmony or conformity in the group results in an irrational or dysfunctional decision-making outcome.
Hindi: समूह विचार एक मनोवैज्ञानिक घटना है जो लोगों के एक समूह के भीतर होती है जिसमें समूह में सामंजस्य या अनुरूपता की इच्छा के परिणामस्वरूप एक तर्कहीन या दुष्क्रियाशील निर्णय होता है।
English: Group Voice Calling allows users to add up to eight participants to a call while retaining high voice clarity.
Hindi: ग्रुप वॉयस कॉलिंग उपयोगकर्ताओं को उच्च आवाज स्पष्टता बनाए रखते हुए कॉल में अधिकतम आठ प्रतिभागियों को जोड़ने की अनुमति देती है।
English: Group W Films is a film production company which was an off shoot of Westinghouse Broadcasting Corporation.
Hindi: समूह डब्ल्यू फिल्मों में से एक फिल्म निर्माण कंपनी थी, जो एक बंद शूट के वेस्टिंगहाउस प्रसारण निगम है ।
English: Group a multidimensional array by a particular value?
Hindi: एक विशेष मूल्य से एक बहुआयामी सरणी समूह?
English: Group and Organization Management.
Hindi: समूह और संगठन प्रबंधन।
English: Group and Organizational Management.
Hindi: समूह और संगठन प्रबंधन।
English: Group and family therapies.
Hindi: परिवार और समूह उपचार।
English: Group and personal video chat.
Hindi: निजी और समूह वीडियो चैट
English: Group batting first to win the competition.
Hindi: प्रतियोगिता जीतने के लिए पहले बल्लेबाजी करने वाली टीम।
English: Group bookings and family rates are available.
Hindi: विशेष समूह दरें और परिवार टिकट उपलब्ध हैं।
English: Group business simulation working in small groups of four to six people, you will carry out a challenging business simulation project based on real issues faced by today's organisations the business simulation is designed to test your skills in.
Hindi: चार से छह लोगों के छोटे समूहों में काम करते हुए, आप आज के संगठनों द्वारा सामना की वास्तविक मुद्दों पर आधारित एक चुनौतीपूर्ण व्यापार सिमुलेशन परियोजना बाहर ले जाएगा।
English: Group calls are allowed.
Hindi: समूह कॉल सक्षम करता है।
English: Group cerebral pains normally last between 15 minutes and 3 hours, and they happen all of a sudden once every day up to eight times each day for a time of weeks to months.
Hindi: क्लस्टर सिरदर्द आमतौर पर 15 मिनट और 3 घंटे के बीच रहता है, और वे सप्ताह में एक महीने से लेकर महीनों तक प्रति दिन एक बार अचानक होते हैं।
English: Group chat with up to 50 users
Hindi: समूह चैट 200 उपयोगकर्ताओं तक
English: Group chats public and private
Hindi: ग्रुप चैट सार्वजनिक एवं निजी
English: Group chats up to 200 people
Hindi: समूह चैट 200 उपयोगकर्ताओं तक
English: Group chats function nearly the same as the direct one-on-one messaging.
Hindi: समूह चैट लगभग प्रत्यक्ष आमने-सामने संदेश के समान कार्य करते हैं।
English: Group chats have been around on LinkedIn for a while, but only recently has the platform released a simpler way to create them via mobile.
Hindi: लिंक्डइन पर अभी ग्रुप चैट कुछ समय के लिए हुआ है, लेकिन हाल ही में प्लेटफॉर्म ने मोबाइल पर उन्हें बनाने का एक सरल तरीका जारी किया है।
English: Group chats with a number of people
Hindi: कई लोगों के साथ समूह चैटिंग
English: Group cohesion was also low in this cohort, causing some individuals to break away from their group - a dangerous thing to do in the jungle.
Hindi: इस समूह में ग्रुप समेकन भी कम था, जिससे कुछ व्यक्ति अपने समूह से दूर हो जाते थे - जंगल में एक खतरनाक चीज।
English: Group consisting of 20 or more people
Hindi: 20 या उससे ज़्यादा लोगों का ग्रुप
English: Group consisting of two parents and their children living together as a unit.
Hindi: एक समूह जिसमें माता-पिता और उनके बच्चे एक इकाई के रूप में एक साथ रहते हैं।
English: Group counseling is aimed at self-development and growth of participants in the process, the release of everything that stands in the way of self-improvement.
Hindi: समूह परामर्श प्रक्रिया में प्रतिभागियों के आत्म-विकास और विकास के उद्देश्य से है, आत्म-सुधार के रास्ते में आने वाली हर चीज की रिहाई।
English: Group created . . . .
Hindi: समूह निर्माण . . .
English: Group discussion may be conducted.
Hindi: समूह चर्चा ग्रुप टॉक कर सकते हैं।
English: Group discussion was conducted in December, 2014.
Hindi: दिसम्बर 2014 को बहस हुई ।
English: Group dynamics and intergroup relations
Hindi: समूह की गतिशीलता और पारस्परिक संबंधों
English: Group dynamics are the way of operating and organizing the activities of a certain group of people.
Hindi: समूह गतिशीलता लोगों के एक विशिष्ट समूह की गतिविधियों को संचालित और व्यवस्थित करने का तरीका है।
English: Group established in 2014
Hindi: 2014 में बनाया ग्रुप
English: Group exhibition of three women artists.
Hindi: तीन महिला चित्रकारों की प्रदर्शनी
English: Group exhibitions and screenings Selected
Hindi: चयनित समूह प्रदर्शनियां और स्क्रीनिंगसंपादित करें
English: Group five includes the names of the Shakes and Kushans, some of them ruling in Afghanistan.
Hindi: समूह पांच में शाक और कुषाणों के नाम शामिल हैं, जिनमें से कुछ अफगानिस्तान में शासन कर रहे हैं।
English: Group fought U.S. troops in Afghanistan in 2001
Hindi: 2001 में अफगानिस्तान गईं थीं अमेरिकी सेनाएं
English: Group from 3 to 10 participants small groups
Hindi: तीन से सात प्रतिभागियों का समूह छोटे समूह
English: Group from three to seven participants small groups
Hindi: तीन से सात प्रतिभागियों का समूह छोटे समूह
English: Group health insurance plan is a health insurance policy provided to a group of individuals.
Hindi: ग्रुप हेल्थ इंश्योरेंस प्लान व्यक्तियों के एक समूह को प्रदान की जाने वाली हेल्थ इंश्योरेंस पॉलिसी है.
English: Group health insurance plans are one of the benefits offered by many employers.
Hindi: ग्रुप हेल्थ इन्शुरन्स प्लान कई नियोक्ताओं द्वारा दिए जाने वाले प्रमुख लाभों में से एक है।
English: Group health insurance plans are one of the major benefits offered by many employers.
Hindi: ग्रुप हेल्थ इन्शुरन्स प्लान कई नियोक्ताओं द्वारा दिए जाने वाले प्रमुख लाभों में से एक है।
English: Group health insurance plans are one of the major benefits offered by most employers.
Hindi: ग्रुप हेल्थ इन्शुरन्स प्लान कई नियोक्ताओं द्वारा दिए जाने वाले प्रमुख लाभों में से एक है।
English: Group health insurance plans is one of the major benefits offered by many employers.
Hindi: ग्रुप हेल्थ इन्शुरन्स प्लान कई नियोक्ताओं द्वारा दिए जाने वाले प्रमुख लाभों में से एक है।
English: Group health plans are one of the major benefits offered by many employers.
Hindi: ग्रुप हेल्थ इन्शुरन्स प्लान कई नियोक्ताओं द्वारा दिए जाने वाले प्रमुख लाभों में से एक है।
English: Group influence in the EU.
Hindi: यूरोपीय संघ में प्रभाव समूह।
English: Group interviews and discussions.
Hindi: समूह चर्चा और साक्षात्कार।
English: Group is being examined.
Hindi: ग्रुप की जाँच की जाती है।
English: Group is not.
Hindi: समूह नहीं है.
English: Group kids into two or more teams.
Hindi: खिलाड़ियों को 2 या अधिक टीमों में व्यवस्थित करें।
English: Group management has been improved.
Hindi: प्रबंधन समूह में सुधार होता है।
English: Group meetings held every Thursday.
Hindi: प्रत्येक काम गुरुवार पर दल की बैठक.
English: Group meetings of up to 40 minutes
Hindi: 40 मिनट तक चली बैठक
English: Group meetings up to 24 hours.
Hindi: लगातार 24 घंटे तक कर सकते हैं मीटिंग
English: Group member were not found.
Hindi: सदस्य मिला नहीं।
English: Group name if any
Hindi: ग्रुप का नाम यदि कोई हो
English: Group names can be set to 35 characters.
Hindi: ग्रुप का नाम 35 अक्षर तक लिख सकते है।
English: Group of 10 and above.
Hindi: ग्रुप साइज 10 और ऊपर
English: Group of 12 people.
Hindi: 12 लोगों के एक ग्रुप
English: Group of 17 American missionaries, including children, kidnapped by armed criminal gang in Haiti.
Hindi: हैती में 17 अमेरिकी ईसाई मिशनरियों का उनके परिवार-बच्चों समेत अपहरण
English: Group of 4 adults.
Hindi: समूह वयस्क चार चार लोग
English: Group of 7 G-7
Hindi: सात के समूह जी -7
English: Group of Eastern European States 6
Hindi: पूर्वी यूरोपीय राज्य 6
English: Group of Guides for the Army of the Potomac
Hindi: पोटोमैक की सेना के लिए मार्गदर्शकों का समूह
English: Group of Men having lots of fun
Hindi: बहुत मज़ा आता होने पुरुषों का समूह
English: Group of Monuments at Hampi 1986
Hindi: हम्पी में स्मारकों का समूह 1986
English: Group of Monuments at Hampi 1986 of Karnataka
Hindi: हम्पी 1986 में स्मारकों का समूह, कर्नाटक
English: Group of Monuments at Mandu, Madhya Pradesh 1998
Hindi: मांडू, मध्य प्रदेश में स्मारक समूह 1998
English: Group of Monuments of Khajuraho -
Hindi: खजुराहो के स्मारकों का समूह -
English: Group of People
Hindi: व्यक्तियों का समूह
English: Group of Seven G7
Hindi: सात का समूह जी 7
English: Group of Seven and the European Union
Hindi: सात का समूह और यूरोपीय संघ
English: Group of Super 12 are as follows
Hindi: सुपर-12 के ग्रुप इस प्रकार हैंः
English: Group of Temples at Khajuraho 1986
Hindi: खजुराहो में स्मारकों का समूह 1986
English: Group of Temples, Khajuraho 1986 of Madhya Pradesh
Hindi: मंदिरों का समूह, खजुराहो 1986, मध्य प्रदेश
English: Group of cells which are similar in their structure, function and origin are called as tissue.
Hindi: ऐसी कोशिकाओं के समूह जो संरचना , आकृति , उत्पत्ति एवं कार्य में एक समान होते हैं , उन्हें ऊतक कहा जाता है ।