Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I think, again, like six, seven years ago, I didn't fear that pressure but it was something that, like, I stressed quite a lot about."
Hindi: """मुझे लगता है, फिर से, छह, सात साल पहले की तरह, मैं उस दबाव से नहीं डरता था, लेकिन यह कुछ ऐसा था, जैसे, मैंने काफी जोर दिया।"
English: """I think, and many economists think, that current food systems can't supply 12 billion people sufficiently,"" he said."
Hindi: कॉन्ट्रेक्टर कहते हैं, 'मुझे और कई अन्य अर्थशास्त्रियों को लगता है कि मौजूदा भोजन तंत्र 12 बिलियन लोगों का पेट नहीं भर पाएगा.
English: """I think, and many economists think, that current food systems can't supply 12 billion people sufficiently,"" he says."
Hindi: कॉन्ट्रेक्टर कहते हैं, 'मुझे और कई अन्य अर्थशास्त्रियों को लगता है कि मौजूदा भोजन तंत्र 12 बिलियन लोगों का पेट नहीं भर पाएगा.
English: """I think, five or 10 years ago, if there was a double entendre, everyone would jump on the bandwagon and see how many laughs they could raise"
Hindi: मुझे लगता है, पांच या 10 साल पहले, अगर कोई दोहरा प्रवेश होता, तो हर कोई बैंडबाजे पर कूद जाता और देखता कि वे कितनी हंसी उड़ा सकते हैं।
English: """I think, given all the uncertainty over weather and climate change, we could be in for a wild ride here."""
Hindi: मुझे लगता है, मौसम और जलवायु परिवर्तन पर सभी अनिश्चितताओं को देखते हुए, हम यहां एक जंगली सवारी के लिए हो सकते हैं।
English: """I think, he's dead!"
Hindi: """मुझे लगता है यह मर गई!"
English: """I think, if this doesn't help him get a more permanent slot in the Indian middle-order, I don't know what will,"" Gavaskar had stated."
Hindi: गावस्कर ने कहा, "मुझे लगता है कि अगर इससे उसे भारतीय मध्यक्रम में अधिक स्थायी जगह बनाने में मदद नहीं मिलेगी तो पता नहीं कि किससे मिलेगी.
English: """I think, if this doesn't help him get a more permanent slot in the Indian middle-order, I don't know what will,"" Gavaskar said."
Hindi: गावस्कर ने कहा, "मुझे लगता है कि अगर इससे उसे भारतीय मध्यक्रम में अधिक स्थायी जगह बनाने में मदद नहीं मिलेगी तो पता नहीं कि किससे मिलेगी.
English: """I think, if this doesn't help him get a more permanent slot in the Indian middle-order, I don't know what will,"" Gavaskar."
Hindi: गावस्कर ने कहा, "मुझे लगता है कि अगर इससे उसे भारतीय मध्यक्रम में अधिक स्थायी जगह बनाने में मदद नहीं मिलेगी तो पता नहीं कि किससे मिलेगी.
English: """I think, in order for life to become multiplanetary, we'll need maybe 1,000 ships or something like that,"" he said."
Hindi: मस्क ने कहा, "मुझे लगता है, जीवन को बहुग्रहीय बनने के लिए, हमें शायद 1,000 जहाजों या ऐसा ही कुछ चाहिए।
English: """I think, in this case, we have some of the strongest evidence that it's not."""
Hindi: """मुझे लगता है, इस मामले में, हमारे पास कुछ सबसे मजबूत सबूत हैं जो यह नहीं है।"
English: """I think, quite frankly, it's hypocritical, dangerous and disgraceful,"" he added."
Hindi: """मुझे लगता है, काफी स्पष्ट रूप से, यह पाखंडी, खतरनाक और शर्मनाक है,"" उन्होंने कहा।"
English: """I think, quite frankly, it's hypocritical, dangerous, and disgraceful,"" the president added."
Hindi: """मुझे लगता है, काफी स्पष्ट रूप से, यह पाखंडी, खतरनाक और शर्मनाक है,"" उन्होंने कहा।"
English: """I think, talking to Michael Vaughan who saw him Stokes after the game, Ben Stokes actually went to the umpires and said, 'Can you take that four runs off."
Hindi: """मुझे लगता है कि मैच के बाद जिन्होंने देखा कि उन्होंने माइकल वॉन को बताया कि बेन स्टोक्स ने वास्तव में अंपायरों को कहा कि क्या आप ये चार रन ले सकते हैं।"
English: """I think, talking to Michael Vaughan who saw him after the game, Ben Stokes actually went to the umpires and said, 'Can you take that four runs off."
Hindi: """मुझे लगता है कि मैच के बाद जिन्होंने देखा कि उन्होंने माइकल वॉन को बताया कि बेन स्टोक्स ने वास्तव में अंपायरों को कहा कि क्या आप ये चार रन ले सकते हैं।"
English: """I think, talking to Michael Vaughan who saw him after the game, Ben Stokes actually went to the umpires and said, 'Can you take that four runs off...."
Hindi: """मुझे लगता है कि मैच के बाद जिन्होंने देखा कि उन्होंने माइकल वॉन को बताया कि बेन स्टोक्स ने वास्तव में अंपायरों को कहा कि क्या आप ये चार रन ले सकते हैं।"
English: """I think, that is a political decision."
Hindi: मेरी राय में, यह एक राजनीतिक निर्णय है।
English: """I think, the first thing to mention is his pace, that's his asset."
Hindi: """मुझे लगता है, पहली बात जो उल्लेख करना है वह उसकी गति है, यही उसकी संपत्ति है।"
English: """I think, the one win in 2018, coming back, was very emotional but there is a lot of hard work in this one."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे लगता है कि 2018 में जीत के बाद वापस आना बहुत भावुक कर देने वाला है लेकिन इसमें बहुत मेहनत लगी है।
English: """I think, there has been an aura around Australia, South Africa and a few of these teams."
Hindi: इसके आगे उन्होंने कहा "मेरा मानना है कि ऑस्ट्रेलिया, दक्षिण अफ्रीका और कुछ अन्य टीमों का प्रभामंडल रहा है।
English: """I think, therefore I - """
Hindi: """मैं सोचता हूँ, इसलिए मैं हूँ """
English: """I think, therefore I am"" Descartes"
Hindi: """मुझे लगता है, इसलिए मैं हूं"" - डेसकार्टेस।"
English: """I think, therefore I am,"" says Descartes."
Hindi: """मुझे लगता है, इसलिए मैं हूं"" - डेसकार्टेस।"
English: """I think, therefore I am,"" wrote Descartes."
Hindi: """मुझे लगता है, इसलिए मैं हूं"" - डेसकार्टेस।"
English: """I think, unfortunately, too many of us in our great country jump to conclusions about each other, and therefore, I think we need all of us to be asking hard questions about, 'Why am I feeling this way?' """
Hindi: मुझे लगता है, दुर्भाग्य से, हमारे महान देश में हम में से बहुत से लोग एक दूसरे के बारे में निष्कर्ष पर कूदते हैं और इसलिए, मुझे लगता है कि हमें सख्त प्रश्न पूछने के लिए हम सभी की ज़रूरत है, आप जानते हैं, मैं इस तरह से क्यों महसूस कर रहा हूं?
English: """I think, unfortunately, too many of us in our great country jump to conclusions about each other, and therefore, I think we need all of us to be asking hard questions about, 'why am I feeling this way?'"""
Hindi: मुझे लगता है, दुर्भाग्य से, हमारे महान देश में हम में से बहुत से लोग एक दूसरे के बारे में निष्कर्ष पर कूदते हैं और इसलिए, मुझे लगता है कि हमें सख्त प्रश्न पूछने के लिए हम सभी की ज़रूरत है, आप जानते हैं, मैं इस तरह से क्यों महसूस कर रहा हूं?
English: """I think, unfortunately, too many of us in our great country jump to conclusions about each other, and therefore, I think we need all of us to be asking hard questions about, why am I feeling this way?"" she added."
Hindi: मुझे लगता है, दुर्भाग्य से, हमारे महान देश में हम में से बहुत से लोग एक दूसरे के बारे में निष्कर्ष पर कूदते हैं और इसलिए, मुझे लगता है कि हमें सख्त प्रश्न पूछने के लिए हम सभी की ज़रूरत है, आप जानते हैं, मैं इस तरह से क्यों महसूस कर रहा हूं?
English: """I think, unfortunately, too many of us in our great country, um, jump to conclusions about each other, and therefore I think we need all of us to be asking hard questions about, you know, why am I feeling this way?"""
Hindi: मुझे लगता है, दुर्भाग्य से, हमारे महान देश में हम में से बहुत से लोग एक दूसरे के बारे में निष्कर्ष पर कूदते हैं और इसलिए, मुझे लगता है कि हमें सख्त प्रश्न पूछने के लिए हम सभी की ज़रूरत है, आप जानते हैं, मैं इस तरह से क्यों महसूस कर रहा हूं?
English: """I think, we will get 100 per cent soon and even the permission to re-start international operations."""
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे लगता है, हमें जल्द ही 100 प्रतिशत मिल जाएगा और यहां तक कि अंतरराष्ट्रीय परिचालन को फिर से शुरू करने की अनुमति भी मिल जाएगी।
English: """I think, when you are working in a public space, there needs to be a certain level of understanding that you need to have -- that your life is out there for the world to see."
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि "मुझे लगता है जब आप सार्वजनिक स्थान पर काम कर रहे हैं, तो समझ का एक स्तर होना जरूरी है, क्योंकि दुनिया आपको देख रही है।
English: """I think... many people think that protecting he environment will be so costly and so hard that they just want to ignore this...,"" he told a news conference via phone link."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे लगता है ... कई लोग सोचते हैं कि पर्यावरण की रक्षा करना इतना महंगा और इतना कठिन होगा कि वे सिर्फ इस को अनदेखा करना चाहते हैं," उन्होंने फोन लिंक के माध्यम से एक समाचार सम्मेलन को बताया।
English: """I think... that that's pretty amazing."""
Hindi: """मुझे ऐसा लग रहा है ... अद्भुत।"
English: """I think; therefore, I am"" said DesCartes."
Hindi: """मुझे लगता है, इसलिए मैं हूं"" - डेसकार्टेस।"
English: """I thoroughly enjoyed the app-enabled race too."
Hindi: """मैंने ऐप-सक्षम दौड़ का भी पूरा आनंद लिया।"
English: """I though it would be easier today but as you see it wasn't."""
Hindi: """हालांकि मैं आज आसान हो जाएगा, लेकिन जैसा कि आप देखते हैं कि यह नहीं था।"
English: """I thought 178 was a good score."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे लगा था कि 198 अच्छा स्कोर है।
English: """I thought 180 was a decent score."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे लगा था कि 198 अच्छा स्कोर है।
English: """I thought 192 was a good score, but in 20-20 anything can happen."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरा मानना है कि 192 अच्छा स्कोर है लेकिन टी20 में कुछ भी हो सकता है।
English: """I thought Adam Zampa should have been Man of the Tournament personally, but he's Warner a great player."
Hindi: फिंच ने कहा, "मैंने सोचा था कि एडम जम्पा को व्यक्तिगत रूप से मैन ऑफ द टूनार्मेंट होना चाहिए था, लेकिन वह वॉर्नर एक महान खिलाड़ी है।
English: """I thought Adam Zampa should have been the individual man of the tournament, but he Warner is a great player,"" Finch said."
Hindi: फिंच ने कहा, "मैंने सोचा था कि एडम जम्पा को व्यक्तिगत रूप से मैन ऑफ द टूनार्मेंट होना चाहिए था, लेकिन वह वॉर्नर एक महान खिलाड़ी है।
English: """I thought Australia would win."
Hindi: """मुझे विश्वास है कि ऑस्ट्रेलिया एशेज जीतेगा।"
English: """I thought Greg Chappell would be the best person to take us to the number one slot from the challengers position."
Hindi: उन्होंने लिखा, "मुझे लगा कि ग्रेग चैपल हमें चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में नंबर एक तक ले जाने के लिये सर्वश्रेष्ठ व्यक्ति होंगे।
English: """I thought I gonna die that night."
Hindi: 'मुझे लगा मैं उस रात मर ही जाऊंगी'
English: """I thought I had no life."
Hindi: """मेरा मानना है कि मैंने ज़िंदगी नहीं ली थी।"
English: """I thought I hit someone, got no damage."
Hindi: """मैंने सोचा कि मैंने किसी को मारा, कोई नुकसान नहीं हुआ।"
English: """I thought I looked pretty."
Hindi: """मुझे लग रहा था कि मैं सुंदर लग रही थीं."
English: """I thought I looked pretty.."""
Hindi: """मुझे लग रहा था कि मैं सुंदर लग रही थीं."
English: """I thought I lost you, son."
Hindi: """मुझे लगता था तू हमें भूल ही गया है बेटा।"
English: """I thought I may as well be a quick bowler because there aren't many in India."""
Hindi: इसलिए मुझे लगा कि मैं एक तेज गेंदबाज हो सकता हूं क्योंकि भारत में बहुत से खिलाड़ी नहीं हैं "
English: """I thought I might as well be a fast bowler because there's not many in India."""
Hindi: इसलिए मुझे लगा कि मैं एक तेज गेंदबाज हो सकता हूं क्योंकि भारत में बहुत से खिलाड़ी नहीं हैं "
English: """I thought I might be out of practice."""
Hindi: """ मैं सोच रहा था कि शायद मैंने बेकार में"
English: """I thought I might lose you."
Hindi: मैंने सोचा कि मैं तुम्हें खो सकता हूं।
English: """I thought I recognised you!"
Hindi: """मुझे लगा कि मैंने तुम्हें पहचान लिया है!"
English: """I thought I recognized you!"""
Hindi: """मुझे लगा कि मैंने तुम्हें पहचान लिया है!"
English: """I thought I should talk to people and make a decision."
Hindi: """मुझे लगा कि मुझे लोगों से बात करनी चाहिए और एक निर्णय लेना चाहिए।"
English: """I thought I should talk to the people and take a decision."
Hindi: """मुझे लगा कि मुझे लोगों से बात करनी चाहिए और एक निर्णय लेना चाहिए।"
English: """I thought I should talk to the people in my constituency and take a decision."
Hindi: """मुझे लगा कि मुझे लोगों से बात करनी चाहिए और एक निर्णय लेना चाहिए।"
English: """I thought I was being stupid."""
Hindi: """ मुझे बेवकूफ़ाना प्रतीत हो रहा था."
English: """I thought I was closing tonight?"""
Hindi: """क्या मैंने आज रात को बंद करने की योजना बनाई थी?"
English: """I thought I was doing a zoom interview,"" she told AFP."
Hindi: """मैंने अभी सोचा था कि मैं एक ज़ूम साक्षात्कार करूँगा,"" उसने एएफपी को बताया।"
English: """I thought I was dreaming, but then I realized I wasn't and I was scared,"" Bair told ABCNews.com."
Hindi: """मैंने सोचा था कि मैं सपना देख रहा था, लेकिन फिर मुझे एहसास हुआ कि मैं नहीं था और मैं डर गया था,"" बीयर ने एबीसीएन्यूज को बताया।"
English: """I thought I was going to be in solitary confinement for 20 years,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने सोचा था कि मुझे 20 साल एकांत कारावास का सामना करना पड़ेगा।
English: """I thought I was going to die and I started thinking of my children."
Hindi: """मुझे लगा कि मैं मरने जा रहा हूं और मैंने अपने बच्चों के बारे में सोचना शुरू कर दिया है।"
English: """I thought I was going to die that night."""
Hindi: 'मुझे लगा मैं उस रात मर ही जाऊंगी'
English: """I thought I was going to die that night.."""
Hindi: 'मुझे लगा मैं उस रात मर ही जाऊंगी'
English: """I thought I was going to get 20 years solitary confinement,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने सोचा था कि मुझे 20 साल एकांत कारावास का सामना करना पड़ेगा।
English: """I thought I was going to lose my mind."
Hindi: """ ""मैंने सोचा कि मैं अपना दिमाग खो रहा था।"
English: """I thought I was gonna die that night."""
Hindi: 'मुझे लगा मैं उस रात मर ही जाऊंगी'
English: """I thought I was gonna transition before I was 40, I didn't want to be an old chick but this is the latter '80s and I never felt like I fitted in anywhere, I was trying to figure myself out, running around town,"" she explained."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मुझे लगा कि मैं 40 साल की उम्र से पहले संक्रमण कर रही थी, मैं बूढ़ा नहीं होना चाहता था लेकिन यह 80 का दशक है और मुझे ऐसा कभी नहीं लगा कि मैं कहीं भी फिट हूं।
English: """I thought I was gonna transition before I was 40, I didn't want to be an old chick but this is the latter 80s and I never felt like I fitted in anywhere,"" she said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मुझे लगा कि मैं 40 साल की उम्र से पहले संक्रमण कर रही थी, मैं बूढ़ा नहीं होना चाहता था लेकिन यह 80 का दशक है और मुझे ऐसा कभी नहीं लगा कि मैं कहीं भी फिट हूं।
English: """I thought I was gonna transition before I was 40, I didn't want to be an old chick, but this is the latter '80s and I never felt like I fitted in anywhere."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मुझे लगा कि मैं 40 साल की उम्र से पहले संक्रमण कर रही थी, मैं बूढ़ा नहीं होना चाहता था लेकिन यह 80 का दशक है और मुझे ऐसा कभी नहीं लगा कि मैं कहीं भी फिट हूं।
English: """I thought I was good enough to play at that level."
Hindi: """ मुझे लगा कि मैं इस स्तर पर खेलने के लिये अच्छा नहीं हूं।"
English: """I thought I was in your real life."""
Hindi: """मैं सोचता थावह तुम्हारे जीवन में है."
English: """I thought I was peeing myself."""
Hindi: """मैंने सोचा कि मैं खुद का मजाक उड़ा रहा हूं।"
English: """I thought I was respectful."
Hindi: """मुझे लगा कि मैं दयालु था।"
English: """I thought I was stupid!"
Hindi: 'मुझे लगा मैं बेवकूफ़ हूँ!
English: """I thought I was supposed to be the robot,"" Mr. Zuckerberg quipped."
Hindi: """मैंने सोचा था कि मुझे रोबोट होना चाहिए था,"" श्री जुकरबर्ग ने चुटकी ली।"
English: """I thought I was your son."""
Hindi: """अच्छा मुझे लगा आपका बेटा है।"
English: """I thought I will not be selected for World Cup final as I didn't win any individual medals this year."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मुझे लगा कि मुझे विश्व कप फाइनल के लिए नहीं चुना जायेगा, क्योंकि मैंने इस साल कोई भी व्यक्तिगत पदक नहीं जीता.
English: """I thought I would be burdening my loved ones with my grief."""
Hindi: """मैंने सोचा था कि मैं अपने प्रियजनों पर अपने दुख का बोझ डालूंगा।"
English: """I thought I would die in jail."""
Hindi: 'वहां सोचती थी जेल में ही मर जाऊंगी'
English: """I thought I would die that night."""
Hindi: 'मुझे लगा मैं उस रात मर ही जाऊंगी'
English: """I thought I would give it another shot."
Hindi: """मैंने सोचा, उसे एक और गेंदबाजी करने दूंगा।"
English: """I thought I would just do a Zoom conversation,"" Shahaf told AFP news agency."
Hindi: """मैंने अभी सोचा था कि मैं एक ज़ूम साक्षात्कार करूँगा,"" उसने एएफपी को बताया।"
English: """I thought I would see you,"" he said."
Hindi: """मैं सोच रहा था कि मैं आपको देख सकता हूं,"" उसने कहा।"
English: """I thought I'd died  gone to heaven"""
Hindi: 'सोचा था कि मैं मर जाऊंगा और स्वर्ग चला गया'
English: """I thought I'd get better bargains."
Hindi: """मैंने सोचा कि मुझे कुछ बेहतर इलाज मिलेगा।"
English: """I thought I'd got off lightly."
Hindi: """मुझे लगता है कि मैं हल्के से उतर गया।"
English: """I thought I'd lost you this time."""
Hindi: मुझे लगा कि मैंने इस बार आपको खो दिया
English: """I thought I'd try and see you,"" he said."
Hindi: """मैं सोच रहा था कि मैं आपको देख सकता हूं,"" उसने कहा।"
English: """I thought I'm going to die that night."""
Hindi: 'मुझे लगा मैं उस रात मर ही जाऊंगी'
English: """I thought I've always been."""
Hindi: """मुझे लगता है कि मैं हमेशा यह था।"
English: """I thought Katelyn was just a little over-sensitive."
Hindi: """मैंने सोचा था कि केटलिन थोड़ी अधिक संवेदनशील था।"
English: """I thought Marnus played really well in his first outing, the first bat in ODI cricket."
Hindi: """ मुझे लगा की मार्नस ने अपने पहले एकदिवसीय मैच में बहुत अच्छी बल्लेबाजी की."
English: """I thought Sage played very well."
Hindi: """ मुझे लगता है कि साहा ने बहुत अच्छा किया."
English: """I thought a time would come where we'd be talking beyond Afghanistan, but it seems Afghanistan is there, we can't wish it away, and we have to find a way of collectively working to achieve our common objective, which is peace and stability."
Hindi: कुरैशी ने कहा, 'मैंने सोचा था कि एक समय आएगा जब हम अफगानिस्तान के अलावा भी कोई बात करेंगे, लेकिन अफगानिस्तान अब भी चर्चा में है. . . हमें अपने साझा उद्देश्य-शांति और स्थिरता को प्राप्त करने के लिए सामूहिक रूप से काम करने का तरीका खोजना होगा.
English: """I thought about how this can contribute to the world and world peace, it's my lifelong dream,"" Maesawa said."
Hindi: """मैंने सोचा कि यह विश्व और विश्व शांति में कैसे योगदान कर सकता है, यह मेरा आजीवन सपना है,"" मासावा ने कहा।"
English: """I thought about it after a while and I was like, 'Chris always played his cards close to his chest,'"" he said."
Hindi: मैंने थोड़ी देर बाद इसके बारे में सोचा और मैं ऐसा था, 'क्रिस हमेशा अपने पत्ते अपने सीने के करीब खेलते थे,' उन्होंने कहा।
English: """I thought about it for a second and I said, you know what, they shot down an unmanned drone, plane ... and here we are sitting with 150 dead people that would have taken place probably within a half an hour after I said go ahead,"" the president said."
Hindi: """मैंने कुछ पल के लिए इस बारे में सोचा और फिर कहा, आप जानते हैं कि, उन्होंने एक मानवरहित विमान मारा है, विमान या जो कुछ भी आप उसे कहें, और हम यहां 150 लोगों की लाशों के साथ बैठे हैं, मेरे हां कहने के संभवतः आधा घंटा बाद ऐसा हो गया होता."
English: """I thought about it for a second and I said, you know what, they shot down an unmanned drone, plane, whatever you want to call it, and here we are sitting with 150 dead people, that would have taken place probably within a half an hour after I said go ahead."
Hindi: """मैंने कुछ पल के लिए इस बारे में सोचा और फिर कहा, आप जानते हैं कि, उन्होंने एक मानवरहित विमान मारा है, विमान या जो कुछ भी आप उसे कहें, और हम यहां 150 लोगों की लाशों के साथ बैठे हैं, मेरे हां कहने के संभवतः आधा घंटा बाद ऐसा हो गया होता."
English: """I thought about it for a second and I said, you know what, they shot down an unmanned drone, plane, whatever you want to call it, and here we are sitting with a 150 dead people that would have taken place probably within a half an hour after I said go ahead. ..."
Hindi: """मैंने कुछ पल के लिए इस बारे में सोचा और फिर कहा, आप जानते हैं कि, उन्होंने एक मानवरहित विमान मारा है, विमान या जो कुछ भी आप उसे कहें, और हम यहां 150 लोगों की लाशों के साथ बैठे हैं, मेरे हां कहने के संभवतः आधा घंटा बाद ऐसा हो गया होता."
English: """I thought about it for a second and I said, you know what, they shot down an unmanned drone, plane, whatever you want to call it, and here we are sitting with a 150 dead people that would have taken place probably within a half an hour after I said go ahead."
Hindi: """मैंने कुछ पल के लिए इस बारे में सोचा और फिर कहा, आप जानते हैं कि, उन्होंने एक मानवरहित विमान मारा है, विमान या जो कुछ भी आप उसे कहें, और हम यहां 150 लोगों की लाशों के साथ बैठे हैं, मेरे हां कहने के संभवतः आधा घंटा बाद ऐसा हो गया होता."
English: """I thought about it for a second and I said, you know what, they shot down an unmanned drone, plane, whatever you want to call it, and here we are sitting with a 150 dead people that would have taken place probably within a half an hour earlier after I said go ahead,"" said the president."
Hindi: """मैंने कुछ पल के लिए इस बारे में सोचा और फिर कहा, आप जानते हैं कि, उन्होंने एक मानवरहित विमान मारा है, विमान या जो कुछ भी आप उसे कहें, और हम यहां 150 लोगों की लाशों के साथ बैठे हैं, मेरे हां कहने के संभवतः आधा घंटा बाद ऐसा हो गया होता."
English: """I thought about it long and hard and decided to take a chance,"" Wilson later said of saying yes to Sanford and Son."
Hindi: 'मैंने इसके बारे में लंबे और कठिन सोचा और एक मौका लेने का फैसला किया,' विल्सन ने बाद में हाँ कहने के लिए कहासैनफोर्ड और बेटा।
English: """I thought about these issues especially hard because I am from Afghanistan, and even though I've lived here for 35 years I've never lost track of what's been going on over there."
Hindi: और मैंने उन मुद्दों के बारे में सोचा था जो विशेष रूप से कठिन हो रहे हैं क्योंकि मैं अफगानिस्तान से हूं यद्यपि मैं संयुक्त राज्य अमेरिका में 35 वर्षों के लिए रहता हूं, मैंने कभी भी वहां क्या हो रहा है इसका ट्रैक नहीं खोया है।
English: """I thought about where I need to improve, the support staff and everyone were behind me."
Hindi: उन्होंने कहा, " मैं सोच रही थी कि मुझे कहां सुधार करने की जरूरत है, टीम के सहयोगी सदस्य और हर कोई मेरा साथ दे रहा था।
English: """I thought at the toss they got it right, but a couple of decisions didn't go our way, if I am honest it wasn't a great pitch, personally I thought it was unacceptable for a First Class game."
Hindi: """मैंने सोचा था कि टॉस में उन्होंने इसे सही पाया, लेकिन कुछ फैसले हमारे रास्ते में नहीं आए, अगर मैं ईमानदारी से कहूं तो यह एक महान पिच नहीं थी, व्यक्तिगत रूप से मुझे लगा कि यह प्रथम श्रेणी के खेल के लिए अस्वीकार्य है।"
English: """I thought at the toss they got it right, but a couple of decisions didn't go our way, if I am honest it wasn't a great pitch, personally I thought it was unacceptable for a first-class game."
Hindi: """मैंने सोचा था कि टॉस में उन्होंने इसे सही पाया, लेकिन कुछ फैसले हमारे रास्ते में नहीं आए, अगर मैं ईमानदारी से कहूं तो यह एक महान पिच नहीं थी, व्यक्तिगत रूप से मुझे लगा कि यह प्रथम श्रेणी के खेल के लिए अस्वीकार्य है।"
English: """I thought baseball was his best sport,"" Tom Brady's high school baseball coach once said, and in 1995, the Expos drafted Brady in the 18th round of the MLB draft."
Hindi: """मैंने सोचा था कि बेसबॉल उनका सबसे अच्छा खेल था,"" टॉम ब्रैडी के हाई स्कूल बेसबॉल कोच ने एक बार कहा था, और 1995 में, एक्सपोज़ ने एमएलबी ड्राफ्ट के 18 वें दौर में ब्रैडी का मसौदा तैयार किया।"
English: """I thought deeply and blamed myself for my naivety and ignorance at the time."
Hindi: """मैंने गहराई से प्रतिबिंबित किया है और उस समय अपने भोलेपन और अज्ञानता के लिए खुद को दोषी ठहराया है।"
English: """I thought even the bones would do."
Hindi: यहाँ तक कि हड्डियाँ भी ऐसा करेंगी मैंने सोचा.
English: """I thought for a long time about using cryptocurrency payments, but did not know the area well enough."
Hindi: """मैंने लंबे समय से भुगतान करने के लिए क्रिप्टोक्यूरेंसी का उपयोग करने पर विचार किया है, लेकिन मुझे इस क्षेत्र के बारे में पर्याप्त नहीं पता है।"
English: """I thought for one and a half hours I was watching a Bollywood blockbuster film."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मुझे लगा पूरे डेढ़ घंटे से मैं एक बॉलीवुड फिल्म देख रहा था।
English: """I thought getting away would put an end to it."""
Hindi: """मुझे लगा था इसे बंद कर देने से वो खत्म हो जाएगा . . """
English: """I thought he did a good job and it will continue to be a part of what he does, but there's also some good linebacker things that he does,"" Quinn said."
Hindi: मुझे लगा कि उसने अच्छा काम किया है और वह जो करता है उसका हिस्सा बना रहेगा, लेकिन कुछ अच्छी लाइनबैकर चीजें भी हैं जो वह करता है, क्विन ने कहा।
English: """I thought he was going to Cal,"" Davis said of Swanigan, with whom he played AAU ball and roomed before the McDonald's game in Chicago."
Hindi: मुझे लगा कि वह कैल जा रहा है, "डेविस ने स्वानिगन के बारे में कहा, जिसके साथ उन्होंने एएयू की गेंद खेली और शिकागो में मैकडॉनल्ड्स के खेल से पहले काम किया।
English: """I thought he was lost,"" she said."
Hindi: """मुझे लगा कि वह खो गई है,"" उसने कहा।"