Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The total sanctioned amount of Rs 25000 Crore is to be disbursed within 31st March 2019.
Hindi: 25,000 करोड़ रुपये की कुल मंजूर राशि का वितरण 31 मार्च, 2019 से पहले कर दिया जाएगा।
English: The total sanctioned cost of all the sewage management projects in Haridwar is Rs 413.87 crore.
Hindi: हरिद्वार में इन जल शोधन प्रबंधन परियोजनाओं के लिए कुल 413.87 करोड़ रुपये आवंटित किए गए हैं।
English: The total sanctioned cost of the project is Rs. 186.74 crore, will be shared between the Government of India and Government of JK on 9010 cost-sharing basis respectively.
Hindi: परियोजना की कुल स्वीकृत राशि 186.74 करोड़ रुपये है और यह राशि 9010 लागत आधार पर भारत सरकार और जम्मू कश्मीर सरकार वहन करेंगी।
English: The total sanctioned strength of NCC cadets is 13 Lakhs.
Hindi: एनसीसी कैडेटों की कुल अनुमोदित संख्या 13 लाख है।
English: The total scheme budget will be Rs.73.58 crore, out of which Rs. 49.08 crore will be Government assistance and the balance amount will be contributed by the beneficiary MSMEs.
Hindi: योजना का कुल बजट 73.58 करोड़ रुपए होगा जिसमें से 49.08 करोड़ सरकारी सहायता और शेष राशि को एमएसएमई लाभग्राह्यताओं द्वारा वहन किया जाएगा।
English: The total school enrollment in Newark city was 75,000 in 2003.
Hindi: 2003 में न्यूर्क शहर में कुल स्कूली नामांकन 75,000 थे।
English: The total search volume for iPhones was 10,040 in Britain significantly higher than Samsung that came in second place with 700 searches.
Hindi: ब्रिटेन में आईफोन के लिए किए गए सर्च की संख्या 10,040 थी, जो कि सैमसंग से अधिक है, वहीं सैमसंग को लेकर 700 सर्च किए गए हैं.
English: The total seating capacity of the train is 1,128 passengers.
Hindi: इसमें कुल 1128 पैसेंजर सवार हो सकते हैं।
English: The total seats are 700.
Hindi: इनमें 700 सीट उपलब्ध रहती है।
English: The total seized stock would fetch the state government a little under Rs 9,000 crore if auctioned at Rs 30kg
Hindi: अगर जब्त किए गए स्टॉक की नीलामी 30 रुपये प्रति किलोग्राम की दर से की जाती है तो इससे सरकार को करीब 9,000 करोड़ रुपये मिलेंगे।
English: The total seizure and attachment of diamond, gold, precious and semi-precious stones and other movable and immovable assets in the case stand at Rs 7,638 crore.
Hindi: इस मामले में अभी तक 7,638 करोड़ रुपये की कीमत के हीरे, सोना, बेशकीमती पत्थर और अन्य चल एवं अचल संपत्तियां जब्त की गई है.
English: The total seizure and attachment of diamond, gold, precious and semi-precious stones and other movable and immovable assets in the case stand at Rs 7,664 crore.
Hindi: इस मामले में अभी तक 7,638 करोड़ रुपये की कीमत के हीरे, सोना, बेशकीमती पत्थर और अन्य चल एवं अचल संपत्तियां जब्त की गई हैं।
English: The total seizure from the Pune operation was Rs 10.80 crore, out of which Rs 8.8 crore was in new currency notes.
Hindi: इस बैंक में छापेमारी में इनकम टैक्स को कुल 10.80 करोड़ रुपये बरामद हुए थे, जिनमें से 8.8 करोड़ रुपये नये नोटों की शक्ल में थे।
English: The total seizure in the case is over Rs 170 crore in a single case related to action against sand mining operators in the state and few others including S Reddy, who was also on the panel of a religious shrine body.
Hindi: एस रेड्डी समेत राज्य में कई रेत खनन संचालकों के खिलाफ कार्रवाई में अकेले एक मामले में ही 170 करोड़ रूपए जब्त किए गए हैं।
English: The total seizure of assets in this case now totals to Rs 385 crore.
Hindi: इस मामले में अब तक जब्त की गई संपत्ति की कुल कीमत 385 करोड़ रुपए हो गई है।
English: The total seizure till now is Rs 5,674 crore, it said in a statement.
Hindi: इस तरह अब तक जब्ती का आंकड़ा 5,674 करोड़ रुपये पर पहुंच गया है।
English: The total sewage treatment capacity in the town thus will be 145 MLD, adequate to meet the sewage treatment demands of the town for coming years too.
Hindi: इन संयंत्रों के बनने से शहर में जल शोधन संयंत्रों की कुल क्षमता 145 एमएलडी हो जाएगी। आने वाले वर्षों में यह संयंत्र शहर की जल शोधन जरूरतों को पूरा करने के लिए पर्याप्त होंगे।
English: The total share capital of the State Warehousing Corporations is contributed equally by the concerned State Governments and the Central Warehousing Corporation.
Hindi: राज्यन भंडारागार निगमों की कुल अंशपूंजी में संबंधित राज्य सरकारों तथा केन्द्री य भंडारागार निगम द्वारा बराबर का अंशदान किया जाता है।
English: The total share transfer in India was valued at around Rs 26,000 crore, to be taxed at the rate of 30 per cent
Hindi: भारत में हस्तांतरित कुल शेयरों का मूल्य करीब 26,000 करोड़ रुपये था जिस पर 30 फीसदी की दर से कर लगाया गया।
English: The total sheep in the country is 74.26 million in 2019, increased by 14.1 over previous Census.
Hindi: देश में भेड़ की कुल संख्या वर्ष 2019 में 74.26 मिलियन है जो पिछली गणना की तुलना में 14.1 प्रतिशत ज्यादा है।
English: The total shortfall in the revenue of the States on this account has been estimated at around 1.1 lakh crore rupees.
Hindi: इस मद में राज्यों को हुई कुल राजस्व हानि लगभग एक दशमलव एक लाख करोड़ रुपये है।
English: The total shortfall in the revenue of the States on this account has been estimated at around Rs 1.1 lakh crore
Hindi: इस मद में राज्यों के राजस्व में कुल कमी करीब 1.1 लाख करोड़ रुपये आंकी गई है
English: The total shrimp imports upto November 2013 is 29153 tons worth 29651 million Yen.
Hindi: नवम्बर, 2013 तक कुल झींगा आयात 29153 टन रहा जिसका मूल्य 29651 मिलियन येन है।
English: The total shutdown process is expected to take a few more days.
Hindi: कुल शटडाउन प्रक्रिया में कुछ और दिन लगने की उम्मीद है।
English: The total site area is 105 acres and the play area is 75 acres - 18 Hole Golf Course with Sharing Fairway and automated sprinkler irrigation system by Rain Bird, USA.
Hindi: जिसमें 75 एकड़ खेल क्षेत्र है। इसमें - 18 होल गोल्फ कोर्स और अमेरिका की कंपनी रेन बर्ड द्वारा लगाए गई स्वचालित स्प्रिंकलर सिंचाई प्रणाली भी है ।
English: The total size of both earths and seas is 254.
Hindi: पृथ्वियों और समुद्रों का कुल परिमाण 254 होगा.
English: The total size of the file
Hindi: फ़ाइल का कुल आकार
English: The total solar eclipse will be visible across parts of South America and the South Pacific.
Hindi: यह पूर्ण सूर्य ग्रहण दक्षिणी प्रशांत महासागर और दक्षिणी अमेरिका में दिखाई देगा।
English: The total solar power generation in the 7 GPRAs will be 5,654 KW.
Hindi: इन सात सरकारी कॉलोनियों में 5,654 किलोवॉट सौर विद्युत उत्पादन होगा।
English: The total solid of the reconstituted milk substitute make 10 to 12 of the fluid.
Hindi: पुनर्गठित दूध के विकल्प में कुल ठोस की मात्रा तरल पदार्थ के 10 से 12 तक होती है।
English: The total sown area as on 05th September,2014 as per reports received from States, stands at 986.59 lakh hectare as compared to 1020.78 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से मिली रिपोर्टों के मुताबिक, 5 सितंबर 2014 को कुल बुवाई रकबा 986.59 लाख रहा, जबकि पिछले साल की इस अवधि तक 1020.78 लाख हेक्टेयर में खरीफ फसलों की बुवाई हुई थी।
English: The total sown area as on 10th June, as per reports received from States, stands at 71.24 lakh hectare as compared to 76.65 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से मिली रिपोर्टों के मुताबिक 10 जून को कुल बुवाई क्षेत्र 71.24 लाख हेक्टेयर आंका गया, जबकि पिछले साल इस समय यह आंकड़ा 76.65 लाख हेक्टेयर था।
English: The total sown area as on 10th October, 2014 as per reports received from States, stands at 1026.60 lakh hectare as compared to 1049.47 lakh hectare at last year this time.
Hindi: राज्यों से मिली रिपोर्टों के मुताबिक 10 अक्टूबर, 2014 को बुवाई क्षेत्र 1026.60 लाख हेक्टेयर था, जबकि पिछले साल की इसी अवधि में यह क्षेत्र 1049.47 लाख हेक्टेयर था।
English: The total sown area as on 12th June, as per reports received from States, stands at 75.10 lakh hectare as compared to 82.87 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार इस बार 12 जून को कुल बुवाई क्षेत्र 75.10 लाख हेक्टेयर है जबकि पिछले वर्ष इस समय कुल बुवाई क्षेत्र 82.87 लाख हेक्टेयर था ।
English: The total sown area as on 16th August, as per reports received from States, stands at 930.52 lakh hectare as compared to 852.60 hectare at this time last year.
Hindi: विभिन्न राज्यों से प्राप्त की गई रिपोर्ट के अनुसार 16 अगस्त तक कुल बुआई का क्षेत्र 930.52 लाख हेक्टेयर रहा जबकि पिछले वर्ष इसी अवधि में 852.60 लाख हेक्टेयर में बुआई की गई थी।
English: The total sown area as on 17th June, as per reports received from States, stands at 84.21 lakh hectare as compared to 93.63 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से मिली रिपोर्टों के मुताबिक 17 जून को कुल बुवाई क्षेत्र 84.21 लाख हेक्टेयर आंका गया, जबकि पिछले साल इस समय यह आंकड़ा 93.63 लाख हेक्टेयर था।
English: The total sown area as on 19 th August, 2016 as per reports received from States, stands at 992.76 lakh hectare as compared to 938.57 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से मिली रिपोर्टों के मुताबिक, 19 अगस्त, 2016 को कुल बुवाई क्षेत्र 992.76 लाख हेक्टेयर आंका गया, जबकि पिछले साल इस समय यह आंकड़ा 938.57 लाख हेक्टेयर था।
English: The total sown area as on 19th July, as per reports received from States, stands at 620.20 lakh hectare as compared to 506.21 hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त आंकड़ों के अनुसार 19 जुलाई तक 620.20 लाख हेक्टेयर जमीन पर खरीफ फसलों की बुआई हुई, जबकि पिछले साल इसी अवधि में 506.21 हेक्टेयर जमीन पर खरीफ फसलों की बुआई हुई थी।
English: The total sown area as on 19th June, as per reports received from States, stands at 91.61 lakh hectare as compared to 98.88 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्टों के अनुसार 19 जून तक कुल 91.61 लाख हेक्टेयर भूमि पर बुआई की गई जबकि पिछले वर्ष इस समय तक 98.88 लाख हेक्टेयर जमीन पर बुआई की गई थी।
English: The total sown area as on 19th September, 2014 as per reports received from States, stands at 1015.18 lakh hectare as compared to 1040.85 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से मिली रिपोर्टों के मुताबिक 19 सितम्बर, 2014 को कुल रकबा 1015.18 लाख हेक्टेयर था, जबकि पिछले साल की इसी अवधि में यह क्षेत्र 1040.85 लाख हेक्टेयर था।
English: The total sown area as on 1st July, 2016 as per reports received from States, stands at 215.87 lakh hectare as compared to 279.27 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से मिली सूचनाओं के मुताबिक 1 जुलाई, 2016 तक कुल बुआई क्षेत्र 215.87 लाख हेक्टेयर है, जबकि बीते साल समान अवधि में यह आंकड़ा 279.27 लाख हेक्टेयर था।
English: The total sown area as on 22nd June 2018, as per reports received from States, stands at 115.90 lakh hectare as compared to 128.35 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्टों के मुताबिक 22 जून, 2018 तक 115.90 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में खरीफ फसलों की बुवाई की गई है, जबकि पिछले वर्ष इसी समय 128.35 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में बुवाई की गई थी।
English: The total sown area as on 22nd May, as per reports received from States, stands at 56.22 lakh hectare as compared to 49.04 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्टों के अनुसार 22 मई तक कुल 56.22 लाख हेक्टेयर भूमि पर बुआई की गई जबकि पिछले वर्ष इस समय तक 49.04 लाख हेक्टेयर जमीन पर बुआई की गई थी।
English: The total sown area as on 23rd June 2017, as per reports received from States, stands at 130.74 lakh hectare as compared to 119.28 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से मिली रिपोर्टों के मुताबिक 23 जून, 2017 तक खरीफ फसलों का कुल बुवाई रकबा 130.74 लाख हेक्टेयर हो गया है, जबकि पिछले वर्ष इसी समय यह रकबा 119.28 लाख हेक्टेयर था।
English: The total sown area as on 25thAugust 2017, as per reports received from States, stands at 1013.83 lakh hectare as compared to 1019.60 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्टों के मुताबिक 25 अगस्त, 2017 तक 1013.83 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में खरीफ फसलों की बुवाई की गई है, जबकि पिछले वर्ष इसी समय 1019.60 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में बुवाई की गई थी।
English: The total sown area as on 26th July, as per reports received from States, stands at 747.78 lakh hectare as compared to 635.05 hectare at this time last year.
Hindi: 26 जुलाई 2013 तक राज्यों से प्राप्त सूचना के अनुसार अब तक कुल बुआई 747.78 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में हुई जबकि पूर्व वर्ष की समान अवधि के दौरान 635.05 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में हुई थी।
English: The total sown area as on 26th June, as per reports received from States, stands at 165.62 lakh hectare as compared to lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार इस बार 26 जून को कुल बुवाई क्षेत्र 165.62 लाख हेक्टेयर है जबकि पिछले वर्ष इस समय कुल बुवाई क्षेत्र 134.18 लाख हेक्टेयर था ।
English: The total sown area as on 26th September, 2014 as per reports received from States, stands at 1019.26 lakh hectare as compared to 1044.69 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से मिली रिपोर्टों के मुताबिक 26 सितम्बर, 2014 को बुवाई क्षेत्र 1019.26 लाख हेक्टेयर था, जबकि पिछले साल की इसी अवधि में यह क्षेत्र 1044.69 लाख हेक्टेयर था।
English: The total sown area as on 29th August, as per reports received from States, stands at 966.25 lakh hectare as compared to 998.01 hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त आंकड़ों के अनुसार 29 अगस्त तक 966.25 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में बुआई की गई है जबकि पिछले वर्ष इस समय तक 998.01 लाख हेक्टेयर भूमि पर बुआई की गई थी।
English: The total sown area as on 29th June 2018, as per reports received from States, stands at 165.21 lakh hectare as compared to 210.75 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्टों के मुताबिक 29 जून, 2018 तक 165.221 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में खरीफ फसलों की बुवाई की गई है, जबकि पिछले वर्ष इसी समय 210.75 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में बुवाई की गई थी।
English: The total sown area as on 2nd August, as per reports received from States, stands at 819.99 lakh hectare as compared to 734.57 hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार 02 अगस्त तक 819.99 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में कुल फसल की बुआई की गई जबकि विगत वर्ष की इस अवधि के दौरान 734.57 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में बुआई की गई थी।
English: The total sown area as on 2nd September, 2016 as per reports received from States, stands at 1033.99 lakh hectare as compared to 997.11 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से मिली रिपोर्टों के मुताबिक, 02 सितम्बर, 2016 को कुल बुवाई क्षेत्र 1033.99 लाख हेक्टेयर आंका गया, जबकि पिछले साल इस समय यह आंकड़ा 997.11 लाख हेक्टेयर था।
English: The total sown area as on 30thJune 2017, as per reports received from States, stands at 222.30 lakh hectare as compared to 187.03 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त खबरों के अनुसार 30 जून, 2017 तक कुल 222.30 लाख हेक्टेयर क्षेत्रफल में खरीफ फसल के लिए बुआई की गई है, जबकि पिछले वर्ष इसी अवधि में 187.03 लाख हेक्टेयर क्षेत्रफल में बुआई हुई थी।
English: The total sown area as on 31st July, as per reports received from States, stands at 764.28 lakh hectare as compared to 703.43 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्टों के मुताबिक, 31 जुलाई को कुल बुवाई क्षेत्र रकबा 764.28 लाख हेक्टेयर आंका गया, जबकि पिछले साल इस समय तक कुल मिलाकर 703.43 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में बुवाई हुई थी।
English: The total sown area as on 3rd July, as per reports received from States, stands at 306.06 lakh hectare as compared to lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्टों के आधार पर 3 जुलाई, 2015 तक खरीफ फसलों की 306.06 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में कुल बुवाई की गई है, जबकि पिछले वर्ष इस समय 194.25 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में बुवाई की गई थी।
English: The total sown area as on 5th August, 2016 as per reports received from States, stands at 885.29 lakh hectare as compared to 841.65 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से मिली रिपोर्टों के मुताबिक 5 अगस्त को खरीफ का कुल बुवाई क्षेत्र 885.29 लाख हेक्टेयर से अधिक हो गया है, जबकि पिछले साल इस समय यह आंकड़ा 841.65 लाख हेक्टेयर था।
English: The total sown area as on 5th June, as per reports received from States, stands at 61.27 lakh hectare as compared to 64.75 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से मिली रिपोर्टों के मुताबिक 5 जून को कुल बुवाई क्षेत्र 61.27 लाख हेक्टेयर आंका गया, जबकि पिछले साल इस समय यह आंकड़ा 64.75 लाख हेक्टेयर था।
English: The total sown area as on 6th July, 2018, as per reports received from States, stands at 333.76 lakh hectares as compared to 388.89 lakh hectares at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्टों के मुताबिक 6 जुलाई, 2018 तक 333.76 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में खरीफ फसलों की बुवाई की गई है, जबकि पिछले वर्ष इसी समय 388.89 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में बुवाई की गई थी।
English: The total sown area as on 7th August, as per reports received from States, stands at 847.40 lakh hectare as compared to 808.40 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्टों के मुताबिक, कुल बुवाई क्षेत्र रकबा 7 अगस्त को 847.40 लाख हेक्टेयर आंका गया, जबकि पिछले साल इस समय यह आंकड़ा 808.40 लाख हेक्टेयर था।
English: The total sown area as on 7thJuly 2017, as per reports received from States, stands at 404.27 lakh hectare as compared to 371.39 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त खबरों के अनुसार 07 जुलाई, 2017 तक कुल 404.27 लाख हेक्टेयर क्षेत्रफल में खरीफ फसल के लिए बुआई की गई है, जबकि पिछले वर्ष इसी अवधि में 371.39 लाख हेक्टेयर क्षेत्रफल में बुआई हुई थी।
English: The total sown area as on 8th July, 2016 as per reports received from States, stands at 406.27 lakh hectare as compared to 431.82 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से मिली रिपोर्टों के मुताबिक, 8 जुलाई, 2016 को को कुल बुवाई क्षेत्र 406.27 लाख हेक्टेयर आंका गया, जबकि पिछले साल इस समय यह आंकड़ा 431.82 लाख हेक्टेयर था।
English: The total sown area as on 9th June 2017, as per reports received from States, stands at 81.33 lakh hectare as compared to 72.31 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से मिली रिपोर्टों के मुताबिक 9 जून, 2017 तक खरीफ फसलों का कुल बुवाई रकबा 81.33 लाख हेक्टेयर तक हो गया है, जबकि पिछले वर्ष इसी समय यह रकबा 72.31 लाख हेक्टेयर रहा था।
English: The total sown area, as per reports received from States, stands at 1022.40 lakh hectare as compared to 965.84 hectare at this time last year.
Hindi: विभिन्न राज्यों से प्राप्त की गई रिपोर्ट के अनुसार कुल बुआई का क्षेत्र 1022.40 लाख हेक्टेयर रहा, जबकि पिछले वर्ष इसी अवधि में 965.84 लाख हेक्टेयर में बुआई की गई थी।
English: The total sown area, as per reports received from States, stands at 1033.63 lakh hectare as compared to 978.94 hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार, पिछले साल के 978.94 हेक्टेयर क्षेत्र की तुलना में अभी कुल बुआई का क्षेत्र 1033.63 हेक्टेयर तक पहुंच गया है.
English: The total sown area, as per reports received from States, stands at 1038.27 lakh hectare as compared to 987.87 hectare at this time last year and 1033.63 lakh hectare on 13.9.2013.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार, पिछले साल के 987.87 हेक्टेयर क्षेत्र की तुलना में कुल बुआई का क्षेत्र 1038.27 हेक्टेयर है.
English: The total spending by the government has increased in the last two years from Rs 7.1 lakh crore to Rs 10.2 lakh crore. almost the entire increase has been funded by additional borrowing
Hindi: पिछले दो सालों में सरकार का कुल खर्च 7.1 लाख करोड़ रुपये से बढ़कर 10.2 लाख करोड़ रुपये हो चुका है।
English: The total spoils of Delhi in cash and kind which he collected by unprecedented brutality were estimated at 25 crores.
Hindi: अभूतपूर्व क्रूरता से इकट्ठी की गयी दिल्ली की कुल लूट, नगदी और माल मिलाकर, 25 करोड़ कूती गयी थी।
English: The total stock of foodgrains with the public sector agencies was 662 lakh tons on 1st February 2013, including 307 lakh tons of wheat and over 353 lakh tons of rice.
Hindi: 1 फरवरी, 2013 को सरकारी एजेंसियों के पास कुल खाद्यान्न 662 लाख टन था, जिसमें 307 लाख टन गेहूं और 353 लाख टन चावल था।
English: The total stocks of rice and wheat held by FCI and State agencies as on January 1, 2011 is 471.20 lakh tonnes comprising 255.80 lakh tonnes of rice and 215.40 lakh tonnes of wheat.
Hindi: पहली जनवरी 2011 को भारतीय खाद्य निगम और राज्य की एजेंसियों द्वारा चावल और गेहूं का कुल भंडार 471.20 लाख टन था, जिसमें 255.80 लाख टन चावल और 215.40 लाख टन गेहूं शामिल है।
English: The total storage available in these reservoirs is 10.06 BCM which is 53 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों की उपलब्ध कुल भंडारण क्षमता 10.06 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल भंडारण क्षमता का 53 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 10.12 BCM which is 41 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में कुल जल का भंडारण 10.12 बीसीएम है जो इन जलाशयों की भंडारण क्षमता का 41 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 10.32 BCM which is 57 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में कुल उपलब्ध संग्रहण 10.32 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल संग्रहण क्षमता का 57 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 10.49 BCM which is 58 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों की उपलब्ध कुल भंडारण क्षमता 10.49 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल भंडारण क्षमता का 58 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 10.57 BCM which is 59 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में कुल उपलब्ध संग्रहण 10.57 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल संग्रहण क्षमता का 59 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 10.84 BCM which is 60 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में कुल उपलब्ध संग्रहण 10.84 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल संग्रहण क्षमता का 60 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 10.88 BCM which is 58 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में कुल उपलब्ध संग्रहण 10.88 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल संग्रहण क्षमता का 58 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 10.98 BCM which is 58 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में कुल उपलब्ध संग्रहण 10.98 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल संग्रहण क्षमता का 58 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 11.11 BCM which is 22 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में उपलब्ध कुल भंडारण क्षमता 11.11 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल भंडारण क्षमता का 22 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 11.19 BCM which is 46 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में कुल जल का भंडारण 11.19 बीसीएम है जो इन जलाशयों की भंडारण क्षमता का 46 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 11.35 BCM which is 60 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में कुल उपलब्ध संग्रहण 11.35 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल संग्रहण क्षमता का 60 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 11.48 BCM which is 22 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में कुल उपलब्ध संग्रहण 11.48 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल संग्रहण क्षमता का 22 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 11.51 BCM which is 43 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में कुल उपलब्ध संग्रहण 11.51 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल क्षमता का 43 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 11.57 BCM which is 23 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में उपलब्ध कुल भंडारण क्षमता 11.57 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल भंडारण क्षमता का 23 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 11.60 BCM which is 64 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में कुल उपलब्ध संग्रहण 11.60 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल संग्रहण क्षमता का 64 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 11.94 BCM which is 63 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों की उपलब्ध कुल भंडारण 11.94 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल भंडारण क्षमता का 63 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 11.96 BCM which is 64 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों की उपलब्ध कुल भंडारण क्षमता 11.96 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल भंडारण क्षमता का 64 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 12.44BCM which is 69 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों का कुल उपलब्ध भंडारण 12.44 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल क्षमता का 69 प्रतिशत है।
English: The total storage available in these reservoirs is 12.55 BCM which is 67 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: इन जलाशयों में कुल उपलब्ध संग्रहण 12.55 बीसीएम है, जो इन जलाशयों की कुल संग्रहण क्षमता का 67 प्रतिशत है।