Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Americans and the British, really began to fight only in the 44th.
Hindi: अमेरिकी और ब्रिटिश, वास्तव में केवल 44 वीं लड़ाई के लिए शुरू हुए।
English: The Americans and the Turks developed the operation
Hindi: अमेरिकियों और तुर्कों ने ऑपरेशन विकसित कियाः
English: The Americans and their allies cannot oppose us with modern weapons.
Hindi: अमेरिकी और उनके सहयोगी आधुनिक हथियारों से हमारा विरोध नहीं कर सकते।
English: The Americans are acquainted with more
Hindi: अमेरिकियों को सबसे ज्यादा पता है
English: The Americans are afraid.
Hindi: अमेरिकी डरे हुए हैं।
English: The Americans are already working on it
Hindi: अमेरिकी इस पर कड़ी मेहनत कर रहे हैंः
English: The Americans are back
Hindi: अमेरिका वापस आ गया है
English: The Americans are clear!
Hindi: अमेरिकी स्पष्ट हैं!
English: The Americans are clumsy, Britain has also shown itself.
Hindi: अमेरिकी अनाड़ी हैं, ब्रिटेन ने भी खुद को दिखाया है।
English: The Americans are coming soon!
Hindi: अमेरिकियों जल्दी में हैं!
English: The Americans are consistently bending over the EU.
Hindi: अमेरिकी लगातार यूरोपीय संघ पर झुक रहे हैं।
English: The Americans are counting on this very much.
Hindi: अमेरिकी इस पर बहुत भरोसा कर रहे हैं।
English: The Americans are eavesdropping on your comments.
Hindi: अमेरिकी आपकी राय पर छींकते हैं।
English: The Americans are immensely proud of their country.
Hindi: अमेरिकियों को अपने देश पर बहुत गर्व है.
English: The Americans are keeping a close watch on all of this because their own wheat exports to China have plummeted, following the tariffs Beijing has slapped on a wide range of U.S. Productos agrcolas.
Hindi: अमेरिकियों इस सब पर कड़ी नजर रख रहे हैं क्योंकि चीन के लिए अपने स्वयं के गेहूं निर्यात गिरावट आ गई है, टैरिफ निम्नलिखित बीजिंग यू. एस की एक विस्तृत श्रृंखला पर थप्पड़ मारा गया है.
English: The Americans are keeping a close watch on all of this because their own wheat exports to China have plummeted, following the tariffs Beijing has slapped on a wide range of U.S. agricultural products.
Hindi: अमेरिकियों इस सब पर कड़ी नजर रख रहे हैं क्योंकि चीन के लिए अपने स्वयं के गेहूं निर्यात गिरावट आ गई है, टैरिफ निम्नलिखित बीजिंग यू. एस की एक विस्तृत श्रृंखला पर थप्पड़ मारा गया है.
English: The Americans are leaving Afghanistan.
Hindi: """अमेरिका अफगानिस्तान छोड़ रहा है।"
English: The Americans are not going to leave Afgan.
Hindi: अमेरिकी अफगानिस्तान छोड़ने वाले नहीं हैं।
English: The Americans are not going to leave Afghanistan.
Hindi: अमेरिकी अफगानिस्तान छोड़ने वाले नहीं हैं।
English: The Americans are not happy!
Hindi: अमेरिकी भी खुश नहीं हैं!
English: The Americans are not in vain afraid for their ships
Hindi: अमेरिकी अपने जहाजों के लिए व्यर्थ डर नहीं रहे हैं
English: The Americans are not stupid enough to start a nuclear war with us over some Aboriginal people - it has always been that way.
Hindi: अमेरिकी इतने मूर्ख नहीं हैं कि कुछ आदिवासी लोगों पर हमारे साथ परमाणु युद्ध शुरू कर दें - यह हमेशा से ऐसा ही रहा है।
English: The Americans are one of the biggest oil purchasers, so it is clear why the U.S. was keen on helping Kuwait.
Hindi: अमेरिकी सबसे बड़े तेल उपभोक्ताओं में से एक हैं, इसलिए यह स्पष्ट है कि अमेरिकी कुवैत की सहायता करने में रुचि रखते थे।
English: The Americans are one of the largest oil consumers, so it is obvious why the U.S. was interested in assisting Kuwait.
Hindi: अमेरिकी सबसे बड़े तेल उपभोक्ताओं में से एक हैं, इसलिए यह स्पष्ट है कि अमेरिकी कुवैत की सहायता करने में रुचि रखते थे।
English: The Americans are playing out with their democratization of BV.
Hindi: अमेरिकी बी.वी. के अपने लोकतंत्रीकरण के साथ खेल रहे हैं।
English: The Americans are ready!
Hindi: अमेरिका है तैयार!
English: The Americans are still cautious with details about the discovery, but do make it known that they are planets orbiting around stars other than the sun so-called exoplanets.
Hindi: खोज के बारे में विवरण के साथ अमेरिकी अभी भी सतर्क हैं, लेकिन क्या यह पता चलता है कि वे सूर्य के अलावा सितारों के आसपास की परिक्रमा कर रहे हैंः तथाकथित एक्सोप्लैनेट्स।
English: The Americans are strengthening the military power.
Hindi: अमेरिकी मिलिट्री की ताकत को मजबूत कर रहे हैं.
English: The Americans are thinking about it.
Hindi: अमेरिकी इसके बारे में सोच रहे हैं।
English: The Americans are used to being paid for everything!
Hindi: अमेरिकियों को हर चीज के लिए भुगतान किया जाता है!
English: The Americans are very focused on safety and their property.
Hindi: अमेरिकियों अपने घरों और संपत्ति की बहुत सुरक्षा कर रहे हैं.
English: The Americans are very proud of their country.
Hindi: अमेरिकियों को अपने देश पर बहुत गर्व है.
English: The Americans attacked the Russians in Syria.
Hindi: अमेरिकियों ने सीरिया में रूसियों पर हमला किया।
English: The Americans attempted
Hindi: तब अमेरिकियों ने कोशिश की
English: The Americans attribute their success to a huge funding - in the long run on the Manhattan Project had spent more than two billion dollars!
Hindi: अमेरिकियों ने खुद को बड़ी सफलता के साथ अपनी सफलता की व्याख्या की - अंततः मैनहट्टन परियोजना पर दो बिलियन डॉलर से अधिक खर्च किए गए थे!
English: The Americans began the release of their new generation RRC LRASM.
Hindi: अमेरिकियों ने अपनी नई पीढ़ी आरआरसी एलआरएएसएम की रिहाई शुरू की।
English: The Americans began to behave this way with the Nazis only after they saw the concentration camps, before that the Fritzes were respected good soldiers, they hated the Japanese.
Hindi: अमेरिकियों ने नाज़ियों के साथ इस तरह का व्यवहार करना शुरू कर दिया, जब उन्होंने एकाग्रता शिविरों को देखा, इससे पहले कि फ्रिट्ज़ का सम्मान अच्छे सैनिक थे, वे जापानी से नफरत करते थे।
English: The Americans bombarded thousands of bombs and artillery shells on enemy positions.
Hindi: अमेरिकियों ने दुश्मन के ठिकानों पर हजारों बम और तोपखाने के गोले दागे।
English: The Americans built their own back in 1942
Hindi: 1942 में अमेरिकियों ने अपनी पीठ खुद बनाई
English: The Americans came to this decision at the end of 2012.
Hindi: अमेरिकी 2012 के अंत में इस निर्णय पर आए थे।
English: The Americans came up with their Captor many years ago.
Hindi: अमेरिकी कई साल पहले अपने कैप्टन के साथ आए थे।
English: The Americans cannot be trusted..
Hindi: ... अमेरिकियों पर भरोसा नहीं किया जा सकता ...।
English: The Americans cannot think of anything new and more believable.
Hindi: अमेरिकी कुछ भी नया और अधिक प्रशंसनीय नहीं सोच सकते।
English: The Americans cannot win the war in Afghanistan either.
Hindi: अमेरिका अफगानिस्तान को भी नहीं हरा सकता।
English: The Americans decided to surpass themselves.
Hindi: अमेरिकियों ने खुद को पार करने का फैसला किया।
English: The Americans definitely don't need it!
Hindi: अमेरिकियों को निश्चित रूप से इसकी आवश्यकता नहीं है!
English: The Americans did good work.
Hindi: अमेरिकियों ने एक अच्छा काम किया।
English: The Americans did it for you.
Hindi: अमेरिकियों ने आपके लिए किया।
English: The Americans did just that, again unlike us.
Hindi: अमेरिकियों ने बस, फिर से हमारे विपरीत किया।
English: The Americans did not climb into the Black Sea trap
Hindi: अमेरिकी काला सागर के जाल में नहीं चढ़े
English: The Americans did not earn anything at all in Afghanistan.
Hindi: अमेरिका ने अफ़ग़ानिस्तान में कुछ भी हासिल नहीं किया।
English: The Americans did not liberate Auschwitz.
Hindi: अमेरिकियों ने ओचकोवो को नहीं छोड़ा।
English: The Americans did not regret it.
Hindi: अमेरिकियों को इसका अफसोस नहीं था।
English: The Americans did not supply weapons to anyone until 1940.
Hindi: 1940 तक अमेरिकियों ने हथियारों की आपूर्ति नहीं की।
English: The Americans did not want to kill him painfully.
Hindi: अमेरिकी उसे दर्द से मारना नहीं चाहते थे।
English: The Americans did whatever they wanted.
Hindi: अमेरिकियों ने वही किया जो वे चाहते थे
English: The Americans didn't lose again.
Hindi: एक बार फिर अमेरिकियों को हारने नहीं दिया
English: The Americans do it competently.
Hindi: अमेरिकी इसे सक्षम रूप से करते हैं।
English: The Americans do not control all areas there.
Hindi: अमेरिकी वहां के सभी क्षेत्रों पर नियंत्रण नहीं रखते हैं।
English: The Americans don't know yet.
Hindi: अमेरिकियों को अभी पता नहीं है
English: The Americans don't want to be.
Hindi: अमेरिकी नहीं करना चाहते हैं।
English: The Americans dropped bombs on Nagasaki.
Hindi: अमेरिका ने नागासाकी में परमाणु बम गिराया -
English: The Americans failed to manage a single shot on target.
Hindi: अमेरिकी निशाने पर एक भी शॉट लगाने में नाकाम रहे।
English: The Americans finally invented RPG-7
Hindi: अमेरिकियों ने आखिरकार आरपीजी -7 का आविष्कार किया
English: The Americans flew to the moon, set their flag there.
Hindi: अमेरिकियों ने चंद्रमा पर उड़ान भरी, वहां अपना झंडा लगाया।
English: The Americans gained
Hindi: अमेरिकियों ने जीत हासिल की
English: The Americans gave in to it
Hindi: अमेरिकियों ने उन्हें यह गोफन दिया
English: The Americans gave out the short-barrel to everyone.
Hindi: अमेरिकियों ने सभी को शॉर्ट-बैरल दिया।
English: The Americans gave the go-ahead - a statement of support for the actions of the Kiev authorities
Hindi: अमेरिकियों ने गो-फॉरवर्ड दिया - कीव अधिकारियों के कार्यों के लिए समर्थन का एक बयान
English: The Americans generally did very well at this refight.
Hindi: सामान्य तौर पर, इस संबंध में अमेरिकियों को अच्छी तरह से किया गया था।
English: The Americans get it out!
Hindi: अमेरिकियों इसे ले लो!
English: The Americans had an analogue computer sight!
Hindi: अमेरिकियों के पास एक एनालॉग कंप्यूटर दृष्टि थी!
English: The Americans had claimed self-defence in court Representational
Hindi: अमेरिकियों ने अदालत में आत्मरक्षा का दावा किया था प्रतिनिधि
English: The Americans had done
Hindi: अमेरिकियों ने किया था
English: The Americans had others cover ideas aviation
Hindi: अमेरिकियों के पास था अन्य लोग कवर विचार विमानन
English: The Americans had proved beyond doubt at the Battle of Chateau-Thierry they had the grit to see things through.
Hindi: अमेरिकियों ने शट्यू-थियरी की लड़ाई में संदेह से परे साबित किया था कि उन्हें चीजों को देखने के लिए धैर्य था।
English: The Americans had reasons.
Hindi: अमेरिकियों के पास एक कारण है।
English: The Americans had their own problems
Hindi: अमेरिकियों की अपनी समस्याएं थींः
English: The Americans had to intervene
Hindi: अमरीका को करना पड़ा हस्तक्षेप
English: The Americans have a beautiful F-18
Hindi: अमेरिकियों के पास एक सुंदर एफ -18 है
English: The Americans have a captain who confessed his true colors during the opening ceremony on Thursday.
Hindi: अमेरिकियों के पास एक कप्तान है जिसने गुरुवार को उद्घाटन समारोह के दौरान अपने असली रंग कबूल किए।
English: The Americans have a reason.
Hindi: अमेरिकियों के पास एक कारण है।
English: The Americans have a saying
Hindi: अमेरिकियों के पास एक कहावत हैः
English: The Americans have abandoned us.
Hindi: इसमें अमेरिकियों ने हमें पीछे छोड़ दिया है।
English: The Americans have already cranked up their shale revolution, no matter how much Miller slandered at them, so there will be no more than  50 a barrel.
Hindi: अमेरिकियों ने पहले से ही अपनी शेल क्रांति को खींच लिया है, चाहे मिलर ने उन्हें कितना भी बदनाम किया हो, इसलिए प्रति बैरल 50 डॉलर से अधिक नहीं होगा।
English: The Americans have already evacuated from Tripoli.
Hindi: अमेरिकियों को पहले ही त्रिपोली से निकाल दिया गया है।
English: The Americans have already spent a trillion dollars on the fifth generation fighter 1 project.
Hindi: अमेरिकियों ने पहले ही पांचवीं पीढ़ी के लड़ाकू एक्सएनयूएमएक्स प्रोजेक्ट पर एक ट्रिलियन डॉलर खर्च किए हैं।
English: The Americans have also issued warnings
Hindi: अमेरिका ने भी जारी की चेतावनी
English: The Americans have always lied.
Hindi: अमेरिकियों ने हमेशा झूठ बोला है।
English: The Americans have arrived in our country
Hindi: अमेरिकी हमारी जगह आए।
English: The Americans have attempted
Hindi: तब अमेरिकियों ने कोशिश की
English: The Americans have been up to something!
Hindi: अमेरिकी कुछ के लिए तैयार हो रहे हैं!
English: The Americans have chosen for us.
Hindi: अमेरिका के लोगों ने हमें चुना है.
English: The Americans have created a system to intercept drone
Hindi: अमेरिकियों ने ड्रोन अवरोधन के लिए एक प्रणाली बनाई
English: The Americans have crossed the red line.
Hindi: अमरीका ने लाल रेखा को पार किया।
English: The Americans have done good work.
Hindi: अमेरिकियों ने एक अच्छा काम किया।
English: The Americans have even gone so far as to attack Central Saigon from the air.
Hindi: अमेरिकी यहां तक चले गए कि साइगॉन के मध्य क्षेत्रों पर हवा से हमला कर दिया।
English: The Americans have found effective countermeasures.
Hindi: अमेरिकियों ने प्रभावी प्रतिवाद पाया है।
English: The Americans have had difficulty breaking both the high press and the low block.
Hindi: अमेरिकियों को हाई प्रेस और लो ब्लॉक दोनों को तोड़ने में कठिनाई हुई है।
English: The Americans have not lost a single battle.
Hindi: अमेरिकियों ने एक भी लड़ाई नहीं हारी है।
English: The Americans have not won a war by themselves.
Hindi: और स्वयं अमेरिकियों ने एक भी युद्ध नहीं जीता है।
English: The Americans have one.
Hindi: अमेरिकियों के पास एक है!
English: The Americans have responded with bombing.
Hindi: अमेरिकियों ने धमाके के साथ बमबारी की।
English: The Americans have returned!
Hindi: अमेरिका वापस आ गया है!
English: The Americans have the X-37 - a mini-shuttle
Hindi: अमेरिकियों के पास एक्स -37 - एक मिनी-शटल है
English: The Americans have the same in the test.
Hindi: अमेरिकियों के परीक्षण में एक ही है।
English: The Americans have their own factories.
Hindi: अमेरिकियों के अपने कारखाने हैं।
English: The Americans have total control over the Bering Strait.
Hindi: अमेरिकियों का बेरिंग स्ट्रेट पर कुल नियंत्रण है।
English: The Americans have tried but failed to listen to Putin
Hindi: अमेरिकियों ने कोशिश की, लेकिन पुतिन नहीं सुन सके
English: The Americans have worked on the mistakes.
Hindi: अमेरिकियों ने गलतियों पर काम किया है।
English: The Americans humiliated him.
Hindi: अमेरिकियों ने उसे अपमानित किया।
English: The Americans in Vietnam ran into a people's war.
Hindi: वियतनाम में अमेरिकी लोगों के युद्ध में भाग गया।
English: The Americans in the 50s tried to attach a supersonic propeller to a fighter.
Hindi: 50 के दशक में अमेरिकियों ने एक सुपरसोनिक प्रोपेलर को एक लड़ाकू में संलग्न करने की कोशिश की थी।
English: The Americans increased the contingent of advisers by 250 people.
Hindi: अमेरिकियों ने 250 लोगों द्वारा सलाहकारों की टुकड़ी को बढ़ाया।
English: The Americans is great!
Hindi: अमेरिकी महान हैं!
English: The Americans itch, and it is very strong.
Hindi: अमेरिकी खुजली करते हैं, और यह बहुत मजबूत है।
English: The Americans just played along with Erdogan.
Hindi: अमेरिकियों ने सिर्फ एर्दोगन के साथ खेला।
English: The Americans killed
Hindi: अमेरिकी मारे गए
English: The Americans knew that the buildings were empty.
Hindi: अमेरिकियों को पता था कि इमारतें खाली थीं।
English: The Americans know how to count money.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका जानता है कि पैसे कैसे गिनें
English: The Americans know how to fight.
Hindi: अमेरिकियों को पता है कि कैसे लड़ना है
English: The Americans know who is the enemy.
Hindi: अमेरिका को पता है कौन है उसका शत्रु
English: The Americans later assumed
Hindi: बाद में अमेरिकियों ने पूरक बनाया
English: The Americans lost in Vietnam 4.100 aircraft and 5.100 helicopters their data, from 1964 to 1973, 34 of this number - combat losses, the rest - PL.
Hindi: अमेरिकियों ने वियतनाम में 4.100 विमान और 5.100 हेलीकॉप्टर उनके डेटा को खो दिया, 1964 से 1973 तक, इस संख्या का 34 - मुकाबला नुकसान, बाकी - पीएल।
English: The Americans made their first automatic loader back in 1943.
Hindi: अमेरिकियों ने 1943 में अपना पहला स्वचालित लोडर वापस बनाया।
English: The Americans need to change their tax system.
Hindi: अमेरिकियों को कानून प्रवर्तन प्रणाली को बदलने की जरूरत है,
English: The Americans operate in the same way.
Hindi: अमेरिज़ा उसी तरह काम करती हैं।
English: The Americans provided the most answers, and received the best scores.
Hindi: अमेरिकियों ने सबसे ज्यादा जवाब दिए, और सर्वश्रेष्ठ स्कोर प्राप्त किए।
English: The Americans reached Berlin before the Russians for two weeks.
Hindi: अमेरिकियों ने दो सप्ताह पहले बर्लिन का रुख किया।
English: The Americans realized that, firstly, they would not have time to do it under any circumstances by 2020, they already knew that, and secondly, the price of the issue would be simply prohibitive.
Hindi: अमेरिकियों ने महसूस किया कि, सबसे पहले, उन्हें 2020 तक किसी भी परिस्थिति में ऐसा करने का समय नहीं होगा, उन्हें पहले से ही पता था कि, दूसरी बात, मुद्दे की कीमत केवल निषेधात्मक होगी।
English: The Americans refer to this as 'sticking to the knitting' - i.e. concentrating on what you do best.
Hindi: अमेरिकियों ने इसे 'बुनाई से चिपके रहने' के रूप में संदर्भित किया है - अर्थात आप जो करते हैं उस पर ध्यान केंद्रित करते हुए।
English: The Americans repeated exactly the mistake of the previous ones.
Hindi: अमेरिकियों ने पिछले वाले की गलती को दोहराया।
English: The Americans said they had evidence that Russia had deployed a number of 9M729 missiles - known to Nato as SSC-8.
Hindi: अमरीका ने रूस पर समझौते का उल्लंघन करने का आरोप लगाते हुए बोला कि उनके पास इसके प्रमाण हैं कि रूस ने 9 एम 729 मिसाइलों को तैनात किया था, जिसे एसएससी-8 के तौर पर जाना जाता है.
English: The Americans say he is not in their
Hindi: अमेरिकियों ने कहा कि यह उन्हें नहीं था
English: The Americans say that before the strike, the Russian military was informed and they replied that there were no Russian troops in that area.
Hindi: अमेरिकियों का कहना है कि हड़ताल से पहले, रूसी सेना को सूचित किया गया था और उन्होंने जवाब दिया कि उस क्षेत्र में कोई रूसी सैनिक नहीं थे।
English: The Americans sent another ship to the Black Sea
Hindi: अमेरिकियों ने काला सागर में एक और जहाज भेजा
English: The Americans showed no flexibility
Hindi: अमेरिकियों ने कोई लचीलापन नहीं दिखाया
English: The Americans showed.
Hindi: अमेरिकियों ने दिखाई।
English: The Americans still have time
Hindi: अमेरिकियों के पास अभी भी समय हैः
English: The Americans suffered a number how to teach kindergarten math setbacks from 1779 to 1781, including the defection of General Benedict Arnold to the British and the first serious mutinies within the Continental Army.
Hindi: अमेरिकियों को 1779 से 1781 तक कई असफलताओं का सामना करना पड़ा, जिसमें जनरल बेनेडिक्ट अर्नोल्ड का दलबदल और महाद्वीपीय सेना के भीतर पहला गंभीर विद्रोह भी शामिल था।
English: The Americans suffered a number of setbacks from 1779 to 1781, including the defection of General Benedict Arnold to the British and the first serious mutinies within the Continental Army.
Hindi: अमेरिकियों को 1779 से 1781 तक कई असफलताओं का सामना करना पड़ा, जिसमें जनरल बेनेडिक्ट अर्नोल्ड का दलबदल और महाद्वीपीय सेना के भीतर पहला गंभीर विद्रोह भी शामिल था।
English: The Americans suggested
Hindi: अमेरिकियों का सुझाव है
English: The Americans taught him that.
Hindi: यह अमेरिकियों ने उन्हें सिखाया था।
English: The Americans that heard it?
Hindi: - अमेरिकियों ने इसे सुना?
English: The Americans themselves back in the 1960s determined that in order to win a nuclear war, 23 of the industry and only 15 of the population should be destroyed
Hindi: स्वयं अमेरिकियों ने 1960 के दशक में यह निर्धारित किया कि परमाणु युद्ध जीतने के लिए, उद्योग के 23 को नष्ट करना आवश्यक था और जनसंख्या का केवल 15 हिस्सा वास्तव में, लोगों की मृत्यु संपार्श्विक क्षति है
English: The Americans themselves back in the 1960s determined that in order to win a nuclear war, 23 of the industry and only 15 of the population should be destroyed in fact, loss of life is a collateral damage
Hindi: स्वयं अमेरिकियों ने 1960 के दशक में यह निर्धारित किया कि परमाणु युद्ध जीतने के लिए, उद्योग के 23 को नष्ट करना आवश्यक था और जनसंख्या का केवल 15 हिस्सा वास्तव में, लोगों की मृत्यु संपार्श्विक क्षति है
English: The Americans themselves do not know what they want.
Hindi: अमेरिकी खुद नहीं जानते कि वे क्या चाहते हैं।
English: The Americans thought about it.
Hindi: अमेरिकियों ने इसके बारे में सोचा।
English: The Americans used mercenaries.
Hindi: अमेरिकियों ने मार्करों का इस्तेमाल किया।
English: The Americans used this method in Ukraine, having introduced their military contingent there supposedly for training personnel of the Armed Forces of Ukraine.
Hindi: अमेरिकियों ने यूक्रेन में इस पद्धति का इस्तेमाल किया, यूक्रेन के सशस्त्र बलों के प्रशिक्षण कर्मियों के लिए अपने सैन्य दल को वहां पेश किया।
English: The Americans want to keep it!
Hindi: अमेरिकी इसे बनाए रखते हैं!
English: The Americans wanted to stay out of the war.
Hindi: युद्ध से बचना चाहते हैं अमेरिकी
English: The Americans website
Hindi: अमरीकी वेबसाइट
English: The Americans went home.
Hindi: अमेरिकी घर चले गए
English: The Americans were NOT on the moon.
Hindi: चंद्रमा पर कोई अमेरिकी नहीं थे।
English: The Americans were arriving.
Hindi: अमेरिका आ रहा था।
English: The Americans were convicted of assault
Hindi: अमरीकियों ने प्रताड़ना का आरोप लगाया
English: The Americans were correct.
Hindi: अमेरिकी सही थे।
English: The Americans were fortunate.
Hindi: लेकिन अमेरिकी भाग्यशाली थे।
English: The Americans were frightened.
Hindi: और अमेरिकी डरते थे।
English: The Americans were going to send the A-10 to the Soviet tank columns, but did not take into account the Shilki coming with them? so it turns out?
Hindi: अमेरिकी सोवियत टैंक कॉलम में ए -10 भेजने जा रहे थे, लेकिन उनके साथ आने वाले शिल्की को ध्यान में नहीं रखा?
English: The Americans were in the role of catching up.
Hindi: अमेरिकियों को पकड़ने की भूमिका में थे।
English: The Americans were not afraid.
Hindi: अमरीकियों को डर नहीं था
English: The Americans were put into service in 1987 ...
Hindi: अमेरिकियों को 1987 में सेवा में रखा गया था . . .
English: The Americans were scared?
Hindi: और यह कि अमेरिकी डर गए थे?
English: The Americans were shot
Hindi: अमेरिकी मारे गए
English: The Americans were silent.
Hindi: अमेरिकी चुप थे।
English: The Americans were successful.
Hindi: अमेरिकियों को सफलता मिली है।
English: The Americans were very pleased with the joint exercises with the Indians.
Hindi: भारतीयों के साथ संयुक्त अभ्यास से अमेरिकी बहुत खुश थे।
English: The Americans will add that the enemy was worthy.
Hindi: अमेरिकी जोड़ देंगे कि दुश्मन योग्य था।
English: The Americans will be difficult.
Hindi: अमेरिकी कठिन होंगे।
English: The Americans will be happy, too.
Hindi: अमेरिकी भी खुश हैं।
English: The Americans will continue to cover up the criminal actions of terrorists
Hindi: अमेरिकी आतंकवादियों की आपराधिक कार्रवाई को कवर करना जारी रखेंगे
English: The Americans will follow soon!
Hindi: अमेरिकियों जल्दी में हैं!
English: The Americans will get this!
Hindi: अमेरिकियों को यह मिलेगा!
English: The Americans will help you.
Hindi: अमेरिका आपकी मदद करेगा।
English: The Americans will never
Hindi: अमेरिका कभी नहीं करेगा
English: The Americans will never allow these deals.
Hindi: अमेरिकी इन सौदों की अनुमति कभी नहीं देंगे।
English: The Americans will not go against their interests.
Hindi: अमेरिका अपने हितों के खिलाफ नहीं जाएगा।
English: The Americans will not go there.
Hindi: अमेरिकी वहां नहीं जाएंगे।
English: The Americans will now definitely pick up the idea.
Hindi: अमेरिकी अब निश्चित रूप से इस विचार को उठाएंगे।
English: The Americans will reduce the troop levels to 8,600.
Hindi: अमेरिकी सैनिकों की संख्या घटाकर 8,600 करना चाहते हैं
English: The Americans will see a Russian soldier, and they will shoot each other.
Hindi: अमेरिकियों को एक रूसी सैनिक दिखाई देगा और वे एक दूसरे को गोली मार देंगे।
English: The Americans will send troops to Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब में सेना भेजेगा अमेरिका
English: The Americans will soon lose all their allies.
Hindi: अमेरिकी जल्द ही अपने सभी सहयोगियों को खो देंगे।
English: The Americans will tell if there would be UDC and the coast is flat.
Hindi: अमेरिकी बताएंगे कि क्या यूडीसी होगा और तट समतल है।
English: The Americans win!
Hindi: अमेरिकी जीतेंगे !
English: The Americans with Disabilities Act 1990 was signed into law by President George B.W. Bush.
Hindi: 1990 1990 के विकलांगों अधिनियम के अमेरिकियों को राष्ट्रपति जॉर्ज एचडब्ल्यू द्वारा कानून में हस्ताक्षर किया गया थे.
English: The Americans with Disabilities Act of 1990 is signed into law by President George Bush.
Hindi: 1990 1990 के विकलांगों अधिनियम के अमेरिकियों को राष्ट्रपति जॉर्ज एचडब्ल्यू द्वारा कानून में हस्ताक्षर किया गया थे.
English: The Americans with Disabilities Act of 1990 was signed into law by President George Bush.
Hindi: 1990 1990 के विकलांगों अधिनियम के अमेरिकियों को राष्ट्रपति जॉर्ज एचडब्ल्यू द्वारा कानून में हस्ताक्षर किया गया थे.
English: The Americans with that kind of
Hindi: ऐसे अमेरिकियों के साथ
English: The Americans won just goals.
Hindi: अमेरिकियों ने सिर्फ गोल जीता।
English: The Americans won of course.
Hindi: बेशक, अमेरिकियों ने जीत हासिल की।
English: The Americans won the same war - a fact.
Hindi: अमेरिकियों ने एक ही युद्ध जीता - एक तथ्य।