Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Furthermore, a collision in space does not automatically mean that any debris will find its way to Earth.
Hindi: इसके अलावा, अंतरिक्ष में टकराव का मतलब यह नहीं है कि कोई भी मलबा पृथ्वी पर अपना रास्ता खोज लेगा।
English: Furthermore, a community supports and develops the ecosystem by contributing its contributions and libraries.
Hindi: इसके अलावा, एक समुदाय है जो पारिस्थितिकी तंत्र का समर्थन और विकास करता है, अपने स्वयं के योगदान और पुस्तकालयों को जोड़ता है।
English: Furthermore, a considerable lot of them are with customizable seats as well.
Hindi: इसके अलावा, उनमें से कई समायोज्य सीटों के साथ भी हैं।
English: Furthermore, a dirt collector is built-into this model, providing easy make use of each time.
Hindi: इसके अलावा, एक धूल कलेक्टर इस मॉडल में बनाया गया है, जो हर बार आसान उपयोग प्रदान करता है।
English: Furthermore, a disciplined person can better regulate and manage their life environment than those who do not.
Hindi: साथ ही, एक अनुशासित व्यक्ति उन लोगों की तुलना में परिष्कृत तरीके से जीने की स्थिति को नियंत्रित और संभाल सकता है जो नहीं करते हैं।
English: Furthermore, a dust collector is built-into this model, providing easy use every time.
Hindi: इसके अलावा, एक धूल कलेक्टर इस मॉडल में बनाया गया है, जो हर बार आसान उपयोग प्रदान करता है।
English: Furthermore, a family history also increases the risk.
Hindi: पारिवारिक इतिहास के कारण भी बढ़ जाता है खतरा।
English: Furthermore, a fine of 25,000 will be levied along with three years of imprisonment and the vehicle's registration will also be cancelled.
Hindi: उन पर 25 हजार रुपए तक का जुर्माना लगाने के साथ-साथ 3 साल तक की जेल हो सकती है और गाड़ी के रजिस्ट्रेशन पेपर्स भी रद्द कर दिए जाएंगे.
English: Furthermore, a general blood test will be prescribed.
Hindi: इसके अलावा, एक सामान्य रक्त परीक्षण निर्धारित है।
English: Furthermore, a lot of them are rich in copper, which is another nutrient necessary for collagen production.
Hindi: इसके अलावा, उनमें से कई तांबे में समृद्ध हैं, कोलेजन उत्पादन के लिए आवश्यक एक और पोषक तत्व।
English: Furthermore, a male model was also a part of the collection.
Hindi: इसके अलावा, एक पुरुष मॉडल भी संग्रह का एक हिस्सा था।
English: Furthermore, a microphone, a speaker grille, and a USB Type-C port are seen at the bottom as well.
Hindi: इसके अलावा, एक माइक्रोफोन, एक स्पीकर ग्रिल और एक यूएसबी टाइप-सी पोर्ट नीचे की तरफ देखे जा सकते हैं।
English: Furthermore, a microphone, a speaker grille, and a USB Type-C port are seen at the bottom.
Hindi: इसके अलावा, एक माइक्रोफोन, एक स्पीकर ग्रिल और एक यूएसबी टाइप-सी पोर्ट नीचे की तरफ देखे जा सकते हैं।
English: Furthermore, a number of people who are not clinically underweight are still desirous of gaining some muscle and weight.
Hindi: इसके अतिरिक्त, बहुत से लोग जो शारीरिक रूप से कम वजन वाले नहीं हैं वे अभी भी कुछ मांसपेशी हासिल करना चाहते हैं।
English: Furthermore, a pipeline was broken because of sulfuric acid, it caused a serious consequence to the bag of breathing apparatus.
Hindi: इसके अलावा, सल्फ्यूरिक एसिड की वजह से एक पाइपलाइन टूट गई थी, इससे श्वास तंत्र के बैग को गंभीर परिणाम हुआ।
English: Furthermore, a preemptive kernel may be more responsive, since there is less risk that a kernel-mode process will run for an arbitrarily long period before relinquishing the processor to waiting processes.
Hindi: प्रीमेप्टिव कर्नेल अधिक प्रतिक्रियाशील हो सकता है क्योंकि इसमें कम जोखिम है कि कर्नेल-मोड प्रक्रिया प्रोसेसर को प्रतीक्षा प्रक्रिया में छोड़ने से पहले मनमाने ढंग से लंबी अवधि के लिए चलेगी।
English: Furthermore, a recent Society of Dermatology Skin Care Specialists' SDSS study shows that 88 of women don't know the right products for their skin.
Hindi: डर्मेटोलॉजी स्किनकेयर स्पेशलिस्ट्स एसडीएसएस के एक हालिया सोसायटी के अध्ययन से पता चलता है कि 88 महिलाएं अपनी त्वचा के लिए सही उत्पादों को नहीं जानती हैं।
English: Furthermore, a recent study found that people who sat for more than 13.5 hours a day did not get some of the health benefits of an hour of exercise because their overall activity level was so low compared to the time they spent sitting.
Hindi: आगे की, हाल का अध्ययन पाया कि जो लोग दिन में 13.5 घंटे से अधिक बैठे थे, वे कुछ स्वास्थ्य लाभ लेने में असफल रहे व्यायाम का एक घंटा, चूंकि उनके द्वारा किए गए समय की तुलना में उनकी समग्र गतिविधि स्तर इतना कम था बैठे हैं।
English: Furthermore, a recent study found that people who sat for more than 13.5 hours a day failed to reap some of the health benefits of an hour of exercise because their overall activity level was so low compared to the time they sat. spent.
Hindi: आगे की, हाल का अध्ययन पाया कि जो लोग दिन में 13.5 घंटे से अधिक बैठे थे, वे कुछ स्वास्थ्य लाभ लेने में असफल रहे व्यायाम का एक घंटा, चूंकि उनके द्वारा किए गए समय की तुलना में उनकी समग्र गतिविधि स्तर इतना कम था बैठे हैं।
English: Furthermore, a recent study found that users spend twice as much time on iOS apps than they spend on Android apps.
Hindi: नवीनतम विश्लेषण से पता चलता है कि आईओएस उपयोगकर्ता एंड्रॉइड उपयोगकर्ताओं की तुलना में ऐप्स पर दोगुना खर्च करते हैं।
English: Furthermore, a relationship with your soulmate means there is mutual respect.
Hindi: इसके अलावा, आपकी आत्मा के साथ संबंध का मतलब है कि परस्पर सम्मान है।
English: Furthermore, a separate survey conducted by YouGov found 30 of 2,000 respondents said their 20s was the best age to be.
Hindi: इसके अलावा, द्वारा आयोजित एक अलग सर्वेक्षण यूगोव 2,000 उत्तरदाताओं में से 30 ने पाया कि उनकी 20 की उम्र सबसे अच्छी उम्र थी।
English: Furthermore, a standard Economy train ticket is the cheapest and most flexible way to travel in Italy.
Hindi: इसके अलावा एक मानक अर्थव्यवस्था ट्रेन टिकट इटली में यात्रा करने का सबसे सस्ता और सबसे लचीला तरीका है.
English: Furthermore, a transparent polycarbonate guard ensures that the user can see the blade as it cuts through the material, increasing accuracy and precision and improving safety.
Hindi: इसके अलावा, एक पारदर्शी पॉली कार्बोनेट गार्ड सुनिश्चित करता है कि उपयोगकर्ता ब्लेड को देख सकता है क्योंकि यह सामग्री के माध्यम से कट जाता है, सटीकता और सटीक बढ़ रहा है और सुरक्षा में सुधार कर रहा है।
English: Furthermore, a transparent polycarbonate safeguard means that the user can easily see the blade since it cuts through the materials, increasing accuracy and precision and improving basic safety.
Hindi: इसके अलावा, एक पारदर्शी पॉली कार्बोनेट गार्ड सुनिश्चित करता है कि उपयोगकर्ता ब्लेड को देख सकता है क्योंकि यह सामग्री के माध्यम से कट जाता है, सटीकता और सटीक बढ़ रहा है और सुरक्षा में सुधार कर रहा है।
English: Furthermore, according to Hoskinson, an increasing number of countries throughout the world will enter the bitcoin business by embracing cryptocurrencies as a component of a variety of government structures, stating
Hindi: होसकिंसन ने आगे भविष्यवाणी की कि दुनिया भर के अधिक देश विभिन्न सरकारी संरचनाओं के हिस्से के रूप में क्रिप्टो को स्वीकार करके क्रिप्टोक्यूरेंसी उद्योग में कदम रखेंगे, जिसमें कहा गया हैः
English: Furthermore, according to a study done by Gail Matthews at Dominican University, participants who wrote down their goals accomplished significantly more than those who did not write down their goals.
Hindi: डोमिनिकन यूनिवर्सिटी में गेल मैथ्यूज द्वारा किए गए एक अध्ययन के अनुसार, जिन्होंने अपने लक्ष्यों को लिखा, उन लोगों की तुलना में काफी अधिक पूरा किया जिन्होंने अपने लक्ष्यों को नहीं लिखा था।
English: Furthermore, according to media reports, it is a legal form of punishment in countries including South Korea, Poland, the Czech Republic and some states in the US.
Hindi: मीडिया रिपोर्ट्स के अनुसार, दक्षिण कोरिया, पोलैंड, चेक गणराज्य और कुछ अमेरिकी राज्यों सहित देशों में यह सजा का कानूनी रूप है।
English: Furthermore, according to the actor he stated
Hindi: अभिनेता के अनुसार, उन्होंने कहाः
English: Furthermore, according to the agreement 20 will be made by companies in annual maintenance.
Hindi: इसके अलावा, समझौते के अनुसार 20 कंपनियों द्वारा वार्षिक रखरखाव में बनाया जाएगा।
English: Furthermore, adaptation technologies and methods for improving spatial planning would improve adaptation to climate change; and
Hindi: इसके अलावा, भूमि उपयोग की योजना में सुधार के लिए अनुकूलन तकनीक और तरीके जलवायु परिवर्तन के लिए बेहतर अनुकूलन करेंगे;
English: Furthermore, adding a mirror is a perfect choice to help loosen the space, creating an airy.
Hindi: इसके अलावा, एक हवादार एहसास पैदा करते हुए, अंतरिक्ष को ढीला करने में मदद करने के लिए एक दर्पण जोड़ना एक आदर्श विकल्प है।
English: Furthermore, additionally you get the opportunity to enhance your profile through in-app acquisitions.
Hindi: इसके अलावा, आपको इन-ऐप खरीदारी के माध्यम से अपनी प्रोफ़ाइल को बूस्ट देने का भी मौका मिलता है।
English: Furthermore, after the first year of FreeTime Unlimited, customers can continue their subscription starting at 2.99 per month for Prime members and 4.99 per month for customers who are not yet Prime members.
Hindi: एक साल के बाद, ग्राहक अपनी फ्रीटाइम अनलिमिटेड सब्सक्रिप्शन को प्राइम मेंबर्स के लिए 2.99 डॉलर प्रतिमाह से शुरू कर सकते हैं और 4.99 प्रतिमाह उन कस्टमर्स के लिए, जो अभी प्राइम मेंबर नहीं हैं।
English: Furthermore, al the same these methods can indeed help you to start work with your family in the United Arab Emirates.
Hindi: इसके अलावा, एक ही इन तरीकों वास्तव में कर सकते हैं आपको संयुक्त अरब अमीरात में अपने परिवार के साथ काम शुरू करने में मदद मिलेगी।
English: Furthermore, all ministries and departments will now be able to visualize, review and monitor the progress of cross-sectoral projects, through the GIS platform, as the satellite imagery will give on-ground progress periodically and progress of the projects will be updated on a regular basis on the portal.
Hindi: 6. गतिशीलः सभी मंत्रालय और विभाग अब जीआईएस प्लेटफॉर्म के माध्यम से क्रॉस-सेक्टोरल परियोजनाओं की प्रगति को देख, समीक्षा और निगरानी कर सकेंगे, क्योंकि उपग्रह चित्र चरणों में जमीनी प्रगति प्रदान करेंगे और परियोजना की प्रगति को पोर्टल पर नियमित रूप से अपडेट किया जाएगा।
English: Furthermore, all of GCHQ's work is carried out in accordance with a strict legal and policy framework which ensures that our activities are authorised, necessary and proportionate
Hindi: साथ ही जीसीएचक्यू का सारा काम कठोर क़ानूनी और नीतिगत दायरे में रह कर होता है जो यह तय करता है कि हमारी गतिविधियां, अधिकारपूर्ण, ज़रूरी और संतुलित हों.
English: Furthermore, all the borders of the district will remain sealed during this period.
Hindi: इस अवधि में जिले की सभी सीमाएं पूरी तरह सील रहेंगी।
English: Furthermore, all the essential and the non-essential goods will now be manufactured and supplied without any restrictions.
Hindi: इसके अलावा, सभी आवश्यक और गैर-आवश्यक सामान अब बिना किसी प्रतिबंध के निर्मित और आपूर्ति किए जाएंगे।
English: Furthermore, all the lines have to be very accurate.
Hindi: इसके अलावा, सभी लाइनों को सुपर सटीक होना चाहिए।
English: Furthermore, also check the laser intensity and stability according to the manufacturer's suggestions.
Hindi: इसके अलावा, यह भी निर्माता के सुझाव के अनुसार लेजर तीव्रता और स्थिरता की जांच.
English: Furthermore, also ensure that you have.
Hindi: इसके अलावा, सुनिश्चित करें कि आपके पास है.
English: Furthermore, although rare, an overdose of caffeine is possible.
Hindi: जबकि दुर्लभ, कैफीन पर ओवरडोज करना संभव है।
English: Furthermore, aluminium curtain walls are a popular choice because of their high aesthetic value and their limitless possibilities in architectural applications.
Hindi: इसके अलावा, एल्यूमीनियम पर्दे की दीवारें उनके उच्च सौंदर्य मूल्य और वास्तु अनुप्रयोगों में उनकी असीम संभावनाओं के कारण एक लोकप्रिय विकल्प हैं।
English: Furthermore, among the other sub-segments of passenger vehicles, the number of utility vehicles sold in India went down by 15.22 per cent to 67,030 units in July 2019, while 10,804 vans were sold last month, down 45.68 per cent from the corresponding month of 2018.
Hindi: यात्री वाहनों के अन्य उप-खंडों में भारत में बेचे जाने वाले उपयोगिता वाहनों की संख्या जुलाई 2019 में 15.22 फीसदी घटकर 67,030 यूनिट रह गई, जबकि 10,804 वैन पिछले महीने बेची गईं, जो 2018 के इसी महीने बेचे गए 45.68 फीसदी से कम है।
English: Furthermore, an App is not required.
Hindi: और भी, कोई ऐप की आवश्यकता नहीं है।
English: Furthermore, an agreement reached in November among more than 60 countries to send Afghanistan 12 billion over the next four years is also in doubt.
Hindi: इसमें कहा गया है कि अगले चार वर्षों में अफगानिस्तान को 12 अरब डॉलर प्रदान करने के लिए 60 से अधिक देशों के बीच नवंबर में हुए समझौते से धन भी संदेह में है।
English: Furthermore, analyze each step of the downloadinstallation processes and opt-out of all additionally-included programs.
Hindi: इसके अलावा, डाउनलोड  इंस्टॉलेशन प्रक्रियाओं के प्रत्येक चरण का सावधानीपूर्वक विश्लेषण करें और सभी अतिरिक्त रूप से शामिल कार्यक्रमों का ऑप्ट-आउट करें।
English: Furthermore, and .
Hindi: अतिरिक्त, और.
English: Furthermore, another important point
Hindi: इसके अलावा, एक और महत्वपूर्ण बिंदुः
English: Furthermore, any comment will be approved and will not face any kind of censorship.
Hindi: इसके अलावा, किसी भी टिप्पणी को मंजूरी दे दी जाएगी और सेंसरशिप के किसी भी रूप का सामना नहीं करेंगे।
English: Furthermore, any doubts regarding this article or electrical and ece projects, please give your valuable suggestions by commenting in the comment section below.
Hindi: इसके अलावा, इस अवधारणा के बारे में कोई प्रश्न या इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक परियोजनाओं को लागू करने के लिए, कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में टिप्पणी करके अपने बहुमूल्य सुझाव दें।
English: Furthermore, any doubts regarding this concept or electronics and electrical projects, please give your feedback by commenting in the comment section below.
Hindi: इसके अलावा, इस अवधारणा के बारे में कोई संदेह या इलेक्ट्रॉनिक्स और इलेक्ट्रिकल प्रोजेक्ट , कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में टिप्पणी करके अपनी प्रतिक्रिया दें।
English: Furthermore, any doubts regarding this concept or to implement any electrical and electronic projects, please give your feedback by commenting in the comment section below.
Hindi: इसके अलावा, इस अवधारणा के बारे में किसी भी प्रश्न के लिए या इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक्स परियोजनाओं को लागू करने के लिए , कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में टिप्पणी करके अपने बहुमूल्य सुझाव दें।
English: Furthermore, any doubts regarding this concept or to implement electrical and electronic projects please, give your valuable suggestions by commenting in the comment section below.
Hindi: इसके अलावा, इस अवधारणा या किसी के बारे में कोई संदेह बिजली और इलेक्ट्रॉनिक परियोजनाओं , कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में टिप्पणी करके अपने बहुमूल्य सुझाव दें।
English: Furthermore, any doubts regarding this concept or to implement electrical and electronics projects, Please give your valuable suggestions by commenting in the comment section below.
Hindi: इसके अलावा, इस अवधारणा या किसी के बारे में कोई संदेह बिजली और इलेक्ट्रॉनिक परियोजनाओं , कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में टिप्पणी करके अपने बहुमूल्य सुझाव दें।
English: Furthermore, any doubts regarding this concept or to implement electrical engineering projects, please give your feedback by commenting in the comment section below.
Hindi: इसके अलावा, इस अवधारणा के बारे में कोई संदेह या इलेक्ट्रॉनिक्स और इलेक्ट्रिकल प्रोजेक्ट , कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में टिप्पणी करके अपनी प्रतिक्रिया दें।
English: Furthermore, any doubts regarding this concept, or basic electrical or electronic components for projects please give your feedback by commenting in the comment section below.
Hindi: इसके अलावा, इस अवधारणा के बारे में कोई संदेह या इलेक्ट्रॉनिक्स और इलेक्ट्रिकल प्रोजेक्ट , कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में टिप्पणी करके अपनी प्रतिक्रिया दें।
English: Furthermore, any doubts regarding this concept, or to implement any electrical and electronic projects, please give your valuable suggestions by commenting in the comment section below.
Hindi: इसके अलावा, इस अवधारणा के बारे में कोई प्रश्न या इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक परियोजनाओं को लागू करने के लिए, कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में टिप्पणी करके अपने बहुमूल्य सुझाव दें।
English: Furthermore, any queries regarding this article or electrical and electronics projects, please give your valuable suggestions by commenting in the comment section below.
Hindi: इसके अलावा, इस अवधारणा के बारे में कोई प्रश्न या इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक्स प्रोजेक्ट , कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में टिप्पणी करके अपने बहुमूल्य सुझाव दें।
English: Furthermore, any queries regarding this concept or electrical and electronics projects, please give your valuable suggestions by commenting in the comment section below.
Hindi: इसके अलावा, इस अवधारणा के बारे में कोई प्रश्न या इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक्स प्रोजेक्ट , कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में टिप्पणी करके अपने बहुमूल्य सुझाव दें।
English: Furthermore, any queries regarding this concept or to implement any electronic projects, please give your valuable suggestions by commenting in the comment section below.
Hindi: इसके अलावा, इस अवधारणा के बारे में कोई प्रश्न या इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक परियोजनाओं को लागू करने के लिए, कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में टिप्पणी करके अपने बहुमूल्य सुझाव दें।
English: Furthermore, any queries regarding this concept or to implement electrical and electronic projects, please give your valuable suggestions by commenting in the comment section below.
Hindi: इसके अलावा, इस अवधारणा के बारे में कोई प्रश्न या इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक परियोजनाओं को लागू करने के लिए, कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में टिप्पणी करके अपने बहुमूल्य सुझाव दें।
English: Furthermore, any queries regarding this concept, or electrical and electronics projects, please give your feedback by commenting in the comment section below.
Hindi: इसके अलावा, इस विषय या इलेक्ट्रॉनिक्स परियोजनाओं के बारे में कोई भी प्रश्न, कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में टिप्पणी करके अपनी प्रतिक्रिया दें।
English: Furthermore, anyone can file a report to the police, either orally or in writing, thus knowing about cognizable offences is essential.
Hindi: इसके अलावा, कोई भी मौखिक या लिखित रूप में पुलिस को रिपोर्ट दर्ज कर सकता है, इस प्रकार संज्ञेय अपराधों के बारे में जानना आवश्यक है।
English: Furthermore, apart from power efficiency, the overall performance of the chip will also be improved as well.
Hindi: इसके अलावा, बिजली दक्षता के अलावा, चिप के समग्र प्रदर्शन में भी सुधार किया जाएगा।
English: Furthermore, applicants may wish to provide other information to support their application.
Hindi: आवेदकों को किसी अन्य जानकारी का भी उल्लेख करना चाहिए, जो उनके आवेदन का समर्थन करता है।
English: Furthermore, applying a little product can help to make your curls more cohesive and manageable and less likely to get frizzy.
Hindi: इसके अलावा, थोड़ा सा उत्पाद लगाने से आपके कर्ल अधिक एकजुट और प्रबंधनीय हो सकते हैं और घुंघराला होने की संभावना कम हो सकती है।
English: Furthermore, around 12 lakh houses are being constructed using new and emerging technologies.
Hindi: इसके अलावा लगभग 12 लाख मकान नई और उभरती हुई प्रौद्योगिकियों के इस्तेमाल से निर्मित किये जा रहे हैं.
English: Furthermore, as a share of the nation's Gross Domestic Product, health spending accounted for 17.7 in 2019.
Hindi: देश के सकल घरेलू उत्पाद जीडीपी केएक हिस्से के रूप में, स्वास्थ्य व्यय 2018 में 17.7 था।
English: Furthermore, as an extra security measure, the entire data will be kept in state data centres SDCs.
Hindi: इसके अतिरिक्त, संपूर्ण डेटा स्टेट डेट सेंटर एसडीसी में एक अतिरिक्त सुरक्षा विचार के रूप में संग्रहीत किया जा रहा है.
English: Furthermore, as blogging has grown in popularity, majority of the people took advantage of this way of promoting and running ones business by writing blogs by its own, as opposed to having a business first and then blogging.
Hindi: इसके अलावा, जैसा कि ब्लॉगिंग आसानी और लोकप्रियता में बढ़ी है, कई लोगों ने अपने दम पर ब्लॉगिंग से व्यवसाय बनाया है, जैसा कि पहले एक व्यापार होने और फिर ब्लॉगिंग करने का विरोध किया।
English: Furthermore, as far as the proficiency level, the Japanese are making due by a thin line as a standout amongst the vast majority of the Japanese can read and compose the subjects like math's, science and numerous more subjects.
Hindi: और साक्षरता स्तर के मामले में, जापानी बहुत पतली रेखा से बचते हैं क्योंकि अधिकांश जापानी गणित, विज्ञान और कई अन्य विषयों जैसे विषयों को पढ़ और लिख सकते हैं।
English: Furthermore, as many have mentioned, professional ambitions can take precedence.
Hindi: इसके अलावा, जैसा कि कई ने उल्लेख किया है, पेशेवर महत्वाकांक्षाएं पूर्वता ले सकती हैं।
English: Furthermore, as more and more people are distancing themselves from newspapers, they are depending on social media for news.
Hindi: इसके अलावा, जैसे-जैसे अधिक से अधिक लोग समाचार पत्रों से दूरी बना रहे हैं, वे समाचारों के लिए सोशल मीडिया पर निर्भर हैं।
English: Furthermore, as part of the Agency's space safety and security activities, ESA is working to keep Earth's commercially and scientifically vital orbital environment as debris-free as possible and to pioneer an eco-friendly approach to space activities.
Hindi: इसके अलावा, एजेंसी की अंतरिक्ष सुरक्षा और सुरक्षा गतिविधियों के हिस्से के रूप में, ईएसए पृथ्वी के व्यावसायिक और वैज्ञानिक रूप से महत्वपूर्ण कक्षीय वातावरण को यथासंभव मलबे से मुक्त रखने और अंतरिक्ष गतिविधियों के लिए पर्यावरण के अनुकूल दृष्टिकोण अपनाने के लिए काम कर रहा है।
English: Furthermore, as small and medium enterprises SMEs carry a lower systemic risk than larger corporates, capital requirements for banks will be lower when they lend to SMEs.
Hindi: छोटे और मध्यम उद्यमों एसएमई बड़े कॉर्पोरेट्स की तुलना में कम प्रणालीगत जोखिम उठाते हैं, जब वे एसएमई को उधार देते हैं तो बैंकों के लिए पूंजी की आवश्यकता कम होगी।
English: Furthermore, at age 64 years of age, Jerry Seinfeld's total assets is assessed to be 950 Million dollars.
Hindi: और 64 साल की उम्र में, जेरी सीनफेल्ड की कुल संपत्ति 950 मिलियन आंकी गई है।
English: Furthermore, at present, Stephanie and Jenna live a wonderful life and are blessed with two beautiful daughters.
Hindi: वर्तमान में, स्टेफ़नी और जेना अपनी दो खूबसूरत बेटियों की संगति में एक आनंदमय जीवन जीते हैं।
English: Furthermore, at the very top of this zone, at around 410 kilometers down 255 miles they found very little roughness.
Hindi: इसके अलावा, इस क्षेत्र के शीर्ष पर, लगभग 410 किलोमीटर नीचे 255 मील पर वे बहुत कम खुरदरापन पाए।
English: Furthermore, bananas also rank low to medium on the glycemic index GI, which is a measure from 0-100 of how quickly foods increase blood sugar levels.
Hindi: इसके अलावा, केले भी ग्लाइसेमिक इंडेक्स जीआई पर निम्न से मध्यम रैंक करते हैं, जो एक माप है - 0-100 से - खाद्य पदार्थ कितनी जल्दी रक्त शर्करा के स्तर को बढ़ाते हैं।
English: Furthermore, because of every medication's distinctive chemical makeup, you may respond differently to each of them.
Hindi: प्रत्येक दवा के अद्वितीय रासायनिक श्रृंगार के कारण, आप उनमें से प्रत्येक के लिए अलग तरह से प्रतिक्रिया कर सकते हैं।
English: Furthermore, benzodiazepines can cause emotional blunting or numbness and enhance suicidal thoughts and emotions.
Hindi: इसके अलावा, बेंज़ोडायज़ेपींस भावनात्मक कुंद या स्तब्ध हो जाना और आत्मघाती विचारों और भावनाओं को बढ़ा सकता है।
English: Furthermore, benzodiazepines could cause emotional blunting or numbness and increase suicidal thoughts and emotions.
Hindi: इसके अलावा, बेंज़ोडायज़ेपींस भावनात्मक कुंद या स्तब्ध हो जाना और आत्मघाती विचारों और भावनाओं को बढ़ा सकता है।
English: Furthermore, besides getting your server, dedicated hosting allows you to take full control of this server.
Hindi: अपना स्वयं का सर्वर प्राप्त करने के अलावा, समर्पित होस्टिंग आपको अपने सर्वर पर पूर्ण नियंत्रण रखने देता है।
English: Furthermore, between January 21 and 24, we expect widespread heavy rain and snow to occur over Jammu and Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand.
Hindi: इसके अलावा, 21 से 24 जनवरी के बीच, हम जम्मू-कश्मीर, हिमाचल प्रदेश और उत्तराखंड में व्यापक बारिश और हिमपात की उम्मीद करते हैं।
English: Furthermore, black pepper inhibit the formation of fat cells, and thereby help you achieve your weight goals.
Hindi: इसके अलावा, काली मिर्च वसा कोशिकाओं के निर्माण को रोकती है, और इस तरह आपको वजन लक्ष्य प्राप्त करने में मदद करती है।
English: Furthermore, blockchain technology is still in its early stages.
Hindi: ब्लॉकचेन टेक्नोलॉजी अभी भी अपने शुरुआती चरणों में है
English: Furthermore, bright colors also being used.
Hindi: इसके अलावा, रंगों का उपयोग किया जाता है।
English: Furthermore, bullying is also associated with negative work-related responses.
Hindi: इसके अलावा, बदमाशी भी नकारात्मक कार्य-संबंधित प्रतिक्रियाओं से जुड़ी है।
English: Furthermore, business enterprise loans as well saw an improve from 16 to 23 throughout the next wave.
Hindi: इसी तरह, दूसरी लहर के दौरान व्यावसायिक ऋणों में भी 16 से 23 की वृद्धि देखी गई।