Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The restrictions had prevented tens of hundreds of overseas nationals from flying to america to see members of the family and slashed enterprise journey.
Hindi: प्रतिबंधों ने हजारों विदेशी नागरिकों को परिवार के सदस्यों को देखने के लिए संयुक्त राज्य में उड़ान भरने से रोक दिया था और व्यापार यात्रा को कम कर दिया था।
English: The restrictions had prevented tens of thousands of foreign nationals from flying to the United States to see family members and slashed business travel.
Hindi: प्रतिबंधों ने हजारों विदेशी नागरिकों को परिवार के सदस्यों को देखने के लिए संयुक्त राज्य में उड़ान भरने से रोक दिया था और व्यापार यात्रा को कम कर दिया था।
English: The restrictions have been imposed by the administrations after large gatherings of Hindu and Muslim groups in the aftermath of communal attacks on Hindus in Bangladesh.
Hindi: बांग्लादेश में हिंदुओं पर सांप्रदायिक हमलों के बाद हिंदू और मुस्लिम समूहों की बड़ी सभा के बाद प्रशासन द्वारा प्रतिबंध लगाए गए हैं।
English: The restrictions have been lifted from most areas of the valley, but continue in parts of Srinagar - in the interior areas and in the jurisdiction of Maisuma police station of the city, the officials reportedly said.
Hindi: अधिकारियों ने कहा कि घाटी के अधिकांश क्षेत्रों से प्रतिबंध हटा दिए गए हैं, लेकिन श्रीनगर के कुछ हिस्सों में - आंतरिक क्षेत्रों में और शहर के मैसूमा पुलिस स्टेशन के अधिकार क्षेत्र में प्रतिबन्ध जारी रखा गया है।
English: The restrictions have been lifted from most areas of the valley, but continued in parts of Srinagar in the interior areas and in the jurisdiction of Maisuma police station of the city, the officials said.
Hindi: अधिकारियों ने कहा कि घाटी के अधिकांश क्षेत्रों से प्रतिबंध हटा दिए गए हैं, लेकिन श्रीनगर के कुछ हिस्सों में - आंतरिक क्षेत्रों में और शहर के मैसूमा पुलिस स्टेशन के अधिकार क्षेत्र में प्रतिबन्ध जारी रखा गया है।
English: The restrictions imposed during the lockdown are
Hindi: लॉकडाउन के दौरान प्रतिबंध इस प्रकार हैंः
English: The restrictions imposed earlier shall continue to be in force.
Hindi: वहीं पहले से लगाए गए प्रतिबंध जारी रहेंगे।
English: The restrictions imposed in the Kashmir valley will continue for some time while those in Jammu have been completely removed, a top police officer said on Wednesday.
Hindi: सरकार द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों को जम्मू से पूरी तरह से हटा दिया गया है, जबकि वे "कुछ समय के लिए" कश्मीर में जारी रहेंगे, एक वरिष्ठ पुलिस अधिकारी ने बुधवार को कहा.
English: The restrictions in China include the cancellation of flights, warnings from 46 cities against travel, and restrictions on public transport and taxi services in 144 of the hardest-hit regions.
Hindi: प्रतिबंधों में उड़ान रद्द करना, यात्रा के खिलाफ 46 शहरों द्वारा चेतावनी और सबसे बुरी तरह प्रभावित 144 क्षेत्रों में सार्वजनिक परिवहन और टैक्सी सेवाओं पर सीमाएं शामिल हैं।
English: The restrictions in Kashmir have been lifted in phases from many parts of the Valley as the situation improved with the passage of time.
Hindi: घाटी के कई हिस्सों से प्रतिबंधों को उठा लिया गया क्योंकि समय बीतने के साथ स्थिति में सुधार हुआ।
English: The restrictions include flight cancellations, warnings by 46 cities against travel and limits on public transport and taxi services in 144 of the worst hit areas.
Hindi: प्रतिबंधों में उड़ान रद्द करना, यात्रा के खिलाफ 46 शहरों द्वारा चेतावनी और सबसे बुरी तरह प्रभावित 144 क्षेत्रों में सार्वजनिक परिवहन और टैक्सी सेवाओं पर सीमाएं शामिल हैं।
English: The restrictions include flight cancellations, warnings by 46 cities against travel and limits on public transport and taxi services in 144 of the worst-hit areas.
Hindi: प्रतिबंधों में उड़ान रद्द करना, यात्रा के खिलाफ 46 शहरों द्वारा चेतावनी और सबसे बुरी तरह प्रभावित 144 क्षेत्रों में सार्वजनिक परिवहन और टैक्सी सेवाओं पर सीमाएं शामिल हैं।
English: The restrictions include flight cancellations, warnings from 46 cities against travel, and limits on public transport and taxi services in 144 of the worst-affected areas.
Hindi: प्रतिबंधों में उड़ान रद्द करना, यात्रा के खिलाफ 46 शहरों द्वारा चेतावनी और सबसे बुरी तरह प्रभावित 144 क्षेत्रों में सार्वजनिक परिवहन और टैक्सी सेवाओं पर सीमाएं शामिल हैं।
English: The restrictions may apply
Hindi: प्रतिबंध लागू हो सकते हैं
English: The restrictions of rail, road and airway may continue till March 31st.
Hindi: इसी के साथ सड़क, रेल एवं हवाई यातायात पर 31 मार्च तक रोक लगा दी गयी है।
English: The restrictions of the current pandemic aside, do you think of anything you wanted that hasn't happened yet?
Hindi: वर्तमान महामारी के प्रतिबंधों को अलग रखते हुए,कुछ ऐसा सोचें जो आप चाहते थे जो अभी तक नहीं हुआ है?
English: The restrictions of time are severe.
Hindi: समय सीमा सख्त हैं।
English: The restrictions on human rights that will occur under this legislation in the event of the introduction of a special regime can not be challenged in international courts.
Hindi: एक विशेष शासन की शुरूआत के मामले में इस कानून के तहत होने वाले मानव अधिकारों पर प्रतिबंध को अंतरराष्ट्रीय न्यायालयों में चुनौती नहीं दी जा सकती है।
English: The restrictions on import of the 108 objects that figured within the second checklist will progressively come into impact within the interval from December 2021 to December 2025, officers mentioned.
Hindi: दूसरी सकारात्मक स्वदेशीकरण सूची में शामिल 108 वस्तुओं के आयात पर दिसंबर 2021 से दिसंबर 2025 तक प्रतिबंध रहेगा।
English: The restrictions on landlines and post-paid mobiles were gradually lifted but Internet and pre-paid mobile services remain shut.
Hindi: लैंडलाइन पर टेलीफोन सेवाएं और पोस्टपेड मोबाइल सेवाएं बहाल कर दी गई हैं, लेकिन प्रीपेड मोबाइल सेवाओं और इंटरनेट पर अब भी प्रतिबंध है.
English: The restrictions on non-US citizens were first imposed on air travelers from China in January 2020 by then-President Donald Trump and then extended to dozens of other countries, without any clear metrics for how and when they were lifted.
Hindi: गैर-अमेरिकी नागरिकों पर पहली बार जनवरी 2020 में चीन से हवाई यात्रियों पर प्रतिबंध लगाया गया था-अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प और फिर बाद के महीनों में अन्य देशों में विस्तार किया, बिना किसी स्पष्ट मीट्रिक के कि उन्हें कैसे और कब उठाना है।
English: The restrictions on non-US citizens were first imposed on air travelers from China in January 2020 by then-President Donald Trump and were later extended to dozens of other countries, with no clear metrics on how and when to lift them.
Hindi: गैर-अमेरिकी नागरिकों पर पहली बार जनवरी 2020 में चीन से हवाई यात्रियों पर प्रतिबंध लगाया गया था-अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प और फिर बाद के महीनों में अन्य देशों में विस्तार किया, बिना किसी स्पष्ट मीट्रिक के कि उन्हें कैसे और कब उठाना है।
English: The restrictions on renting out their own housing have been lifted.
Hindi: अपने स्वयं के आवास को किराए पर देने पर प्रतिबंध हटा दिया गया है।
English: The restrictions that existed before will still be in effect.
Hindi: वहीं पहले से लगाए गए प्रतिबंध जारी रहेंगे।
English: The restrictions that were in place before will continue.
Hindi: वहीं पहले से लगाए गए प्रतिबंध जारी रहेंगे।
English: The restrictions went into effect this week.
Hindi: यह प्रतिबंध इस सप्ताह से लागू हुआ है.
English: The restrictions were first imposed across Kashmir on 5 August when the Centre announced its decision to abrogate Article 370 of the Constitution and bifurcate the state into two Union territories.
Hindi: प्रतिबंधों को पहली बार कश्मीर में 5 अगस्त को लगाया गया था जब केंद्र ने संविधान के अनुच्छेद 370 को निरस्त करने और राज्य को दो केंद्र शासित प्रदेशों में विभाजित करने के अपने फैसले की घोषणा की।
English: The restrictions were first imposed on April 22 as 'Health Safety Week'.
Hindi: बाधाओं को पहली बार 22 अप्रैल को "स्वास्थ्य सुरक्षा सप्ताह" के रूप में लगाया गया है।
English: The restrictions were lifted in May.
Hindi: उन प्रतिबंधों को मई में हटा लिया गया था।
English: The restrictions were lifted in phases from many parts of the Valley as the situation improved with passage of time.
Hindi: घाटी के कई हिस्सों से प्रतिबंधों को उठा लिया गया क्योंकि समय बीतने के साथ स्थिति में सुधार हुआ।
English: The restrictions were maintained despite officials conceding it was no longer possible to achieve zero cases in the state - an ambitious pursuit championed by Andrews.
Hindi: अधिकारियों के यह मानने के बावजूद प्रतिबंध बनाए रखा गया था कि राज्य में शून्य मामलों को हासिल करना संभव नहीं है - एंड्रयूज द्वारा एक महत्वाकांक्षी खोज।
English: The restrictions were originally imposed for 30 days, but have been been extended each month since March.
Hindi: सबसे पहले 30 दिनों के लिए प्रतिबंध लगाए गए थे और उसके बाद हर महीने इसे बढ़ाया जाता रहा है.
English: The restrictions were particularly unpopular in Europe and U.S. neighbors Canada and Mexico.
Hindi: प्रतिबंध यूरोप और अमेरिका के पड़ोसी देशों कनाडा और मैक्सिको में विशेष रूप से अलोकप्रिय थे।
English: The restrictions were particularly unpopular in Europe and US neighbors Canada and Mexico.
Hindi: प्रतिबंध यूरोप और अमेरिका के पड़ोसी देशों कनाडा और मैक्सिको में विशेष रूप से अलोकप्रिय थे।
English: The restrictions were particularly unpopular in Europe and US neighbours Canada and Mexico.
Hindi: प्रतिबंध यूरोप और अमेरिका के पड़ोसी देशों कनाडा और मैक्सिको में विशेष रूप से अलोकप्रिय थे।
English: The restrictions were put in place for the first time on April 22 as part of 'Health Safety Week.'
Hindi: बाधाओं को पहली बार 22 अप्रैल को "स्वास्थ्य सुरक्षा सप्ताह" के रूप में लगाया गया है।
English: The restrictions were scheduled to end on May 24.
Hindi: प्रतिबंध 24 मई को समाप्त होने वाले थे।
English: The restrictions will apply to several services and establishments but many of them have been exempted from the closure.
Hindi: प्रतिबंध कई सेवाओं और प्रतिष्ठानों पर लागू होंगे लेकिन उनमें से कई को बंद होने से छूट दी गई है।
English: The restrictions will be active until May 17
Hindi: इन गतिविधियों में 17 मई तक रहेगा प्रतिबंध
English: The restrictions will be applied to just three categories of syringes for three months.
Hindi: तीन महीने के लिए सिर्फ तीन श्रेणियों की सीरिंज पर प्रतिबंध लागू रहेगा।
English: The restrictions will be in effect between November 3 and 30.
Hindi: यह प्रतिबंध तीन से पांच नवम्बर तक लागू रहेगा।
English: The restrictions will be in effect throughout the entire duration of the Olympics, which open on July 23 and close on August 8.
Hindi: आपातकाल की स्थिति ओलंपिक की पूरी अवधि के दौरान लागू रहेगी, जो 23 जुलाई को खुलेगी और 8 अगस्त को बंद होगी।
English: The restrictions will be set in place on January 10
Hindi: 10 जनवरी तक लागू रहेंगे प्रतिबंध
English: The restrictions will begin on Friday
Hindi: रविवार को शुरू होगा प्रतिबंध
English: The restrictions will, however, not be applicable on cargo flights and those specifically approved by the DGCA.
Hindi: हालांकि यह प्रतिबंध कार्गो फ्लाइट्स और डीजीसीए द्वारा मंजूर उड़ानों पर लागू नहीं होंगे.
English: The restroom also needs to be separate, don't use different
Hindi: शौचालय भी अलग हो, दूसरे प्रयोग न करें
English: The restructured book of non-bank financial companies NBFCs and housing finance companies HFCs is expected to double to 3.1-3.3 of their assets in March 2022 from 1.6 in March 2021, rating agency Icra said.
Hindi: मुंबईः द रिस्ट्रक्चर्ड बुक ऑफ गैर-बैंक वित्तीय कंपनियां रेटिंग एजेंसी इक्रा ने कहा कि एनबीएफसी और हाउसिंग फाइनेंस कंपनियां एचएफसी मार्च 2022 में अपनी संपत्ति का दोगुना 3.1-3.3 होने की उम्मीद है, जो मार्च 2021 में 1.6 थी।
English: The restructuring of the enterprise and its
Hindi: उद्यम के पुनर्गठन और इसके
English: The restructuring plan will cost about 2.2 billion Hong Kong dollars 283.8 million, the company said.
Hindi: """ कंपनी ने कहा कि पुनर्गठन योजना में लगभग 2.2 बिलियन हांगकांग डॉलर 283.8 मिलियन डॉलर खर्च होंगे।"
English: The restructuring plan will cost about 2.2 billion Hong Kong dollars USD 283.8 million, the company said.
Hindi: """ कंपनी ने कहा कि पुनर्गठन योजना में लगभग 2.2 बिलियन हांगकांग डॉलर 283.8 मिलियन डॉलर खर्च होंगे।"
English: The result '31' is greater than the total number of students in a dance class.
Hindi: परिणाम '31' एक नृत्य कक्षा में छात्रों की कुल संख्या से अधिक है।
English: The result as delivered by Cuisines Steam is a sleek, dynamic kitchen that is not only highly personalized, but tells the story of the unique objects that it houses.
Hindi: परिणाम जैसा कि द्वारा वितरित किया गया हैव्यंजन भाप एक चिकना, गतिशील रसोई है जो न केवल अत्यधिक वैयक्तिकृत है, बल्कि अद्वितीय वस्तुओं की कहानी बताता है।
English: The result as delivered by is a sleek, dynamic kitchen that is not only highly personalized, but tells the story of the unique objects that it houses.
Hindi: परिणाम जैसा कि द्वारा वितरित किया गया हैव्यंजन भाप एक चिकना, गतिशील रसोई है जो न केवल अत्यधिक वैयक्तिकृत है, बल्कि अद्वितीय वस्तुओं की कहानी बताता है।
English: The result - no.
Hindi: निष्कर्ष - नहीं।
English: The result - the collapse of the country ... in 1917.
Hindi: परिणाम - 1917 में देश का पतन ...।
English: The result - the defeat of the enemy was not.
Hindi: परिणाम - दुश्मन की हार नहीं थी।
English: The result 2-0.
Hindi: नतीजा 2-0।'
English: The result 5 will be shown.
Hindi: चरण 5- परिणाम प्रदर्शित करेगा।
English: The result Is disappoint
Hindi: नतीजा निराशाजनक
English: The result after a month in the quote.
Hindi: परिणाम एक महीने के बाद बोली में.
English: The result after application.
Hindi: एक आवेदन के बाद परिणाम दें।
English: The result after moving the top image from right to left.
Hindi: दाईं ओर शीर्ष छवि को स्थानांतरित करने के बाद परिणाम।
English: The result after the first day
Hindi: पहले दिन के बाद का परिणाम
English: The result after the procedures is visible right away and remains for a long time.
Hindi: दृश्यमान प्रभाव प्रक्रिया के तुरंत बाद ध्यान देने योग्य है और लंबे समय तक रहता है।
English: The result along with the certificates of eligible candidates will be available in digital format in the dig locker.
Hindi: योग्य उम्मीदवारों के प्रमाण पत्र के साथ परिणाम डिजीलॉकर में डिजिटल प्रारूप में उपलब्ध होगा.
English: The result also depends on many factors - the general kitchen plan, the length of the wire at the refrigerator plug, individual preferences.
Hindi: परिणाम कई कारकों पर निर्भर करता है - सामान्य रसोई योजना, रेफ्रिजरेटर प्लग में तार की लंबाई, व्यक्तिगत प्राथमिकताएं।
English: The result also ended the semi-final hopes of India, who play their final match on Monday, as well as Afghanistan.
Hindi: परिणाम ने भारत की सेमीफाइनल की उम्मीदों को भी समाप्त कर दिया, जो सोमवार को अपना अंतिम मैच खेलती है, साथ ही साथ अफगानिस्तान भी।
English: The result also suggests an alternative route for achieving a long-standing goal in computer science proving that quantum computers reign over classical ones.
Hindi: परिणाम भी कंप्यूटर विज्ञान में एक दीर्घकालिक लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए एक वैकल्पिक मार्ग सुझाता हैः यह साबित करना कि क्वांटम कंप्यूटर शास्त्रीय लोगों पर शासन करते हैं।
English: The result and quality of work depends on them.
Hindi: काम की गति और इसकी गुणवत्ता इस पर निर्भर करती है।
English: The result appears on the screen and then download.
Hindi: परिणाम स्क्रीन पर दिखाई देंगे, फिर इसे डाउनलोड कर लें।
English: The result as a fairy coming out of a story.
Hindi: एक कहानी के बाहर एक परी के रूप में परिणाम।
English: The result astounded
Hindi: नतीजे से हैरानी
English: The result at a glance
Hindi: एक नज़र में परिणामः
English: The result at the 2015 election was
Hindi: 2015 में होने वाले चुनाव का परिणाम यह आयाः
English: The result at the output is a perfectly filtered low DC, which can be used effectively for operating any electronic circuit.
Hindi: आउटपुट पर परिणाम पूरी तरह से कम डीसी फ़िल्टर किया जाता है, जिसका उपयोग किसी भी इलेक्ट्रॉनिक सर्किट के संचालन के लिए प्रभावी रूप से किया जा सकता है।
English: The result at this stage
Hindi: इन समय में परिणामः
English: The result being a total loss.
Hindi: परिणाम एक पूर्ण हार है।
English: The result between England and South Africa was somewhat inconsequential.
Hindi: इंग्लैंड और दक्षिण अफ्रीका के बीच का परिणाम कुछ हद तक असंगत था।
English: The result can be accessed through hall ticket number or registration number and date of birth.
Hindi: परिणाम हॉल टिकट नंबर या पंजीकरण संख्या और जन्म तिथि के माध्यम से प्राप्त किया जा सकता है।
English: The result can be checked here as well.
Hindi: यहां भी चेक किया जा सकेगा परिणाम
English: The result can be downloaded in the following way
Hindi: परिणाम निम्न तरीके से डाउनलोड किया जा सकता हैः
English: The result can be read after a few minutes.
Hindi: परिणाम कुछ ही मिनटों के बाद पढ़ा जा सकता है।
English: The result can be read after just a few minutes.
Hindi: परिणाम कुछ ही मिनटों के बाद पढ़ा जा सकता है।
English: The result can be read after just a few seconds.
Hindi: परिणाम कुछ ही मिनटों के बाद पढ़ा जा सकता है।
English: The result can be read off after a few minutes.
Hindi: परिणाम कुछ ही मिनटों के बाद पढ़ा जा सकता है।
English: The result can be ready at least 4 hours later.
Hindi: परिणाम कम से कम 4 घंटे बाद तैयार हो सकता है।
English: The result can be seen by visiting these, apart from this, the result will also be released on Digilocker's app and website.
Hindi: इन पर जाकर परिणाम देखा जा सकता है, इसके अलावा डिजिलॉकर के ऐप व वेबसाइट पर भी परिणाम जारी किया जाएगा।
English: The result can be shifted
Hindi: परिणाम बदला जा सकता है
English: The result can become widespread, promoting inflammation throughout the body.
Hindi: परिणाम पूरे शरीर में सूजन को बढ़ावा देने, व्यापक हो सकता है।
English: The result can get you noticed.
Hindi: नतीजा आपको चौंका सकता है।
English: The result can lead to investors not being able to buy and sell shares of a low-volume ETF easily.
Hindi: परिणाम निवेशकों को आसानी से कम वॉल्यूम वाले ईटीएफ के शेयरों को खरीदने और बेचने में सक्षम नहीं हो सकता है।
English: The result can still be used
Hindi: अब भी निकल सकता है नतीजा
English: The result certainly looks cool, but not 1,700 of cool.
Hindi: परिणाम निश्चित रूप से दिखता है शांत, लेकिन शांत नहीं  1,700 के लायक।
English: The result certainly looks cool, but not 1,700 worth of cool.
Hindi: परिणाम निश्चित रूप से दिखता है शांत, लेकिन शांत नहीं  1,700 के लायक।
English: The result could have been more positive had Jorginho converted from the penalty spot in the 52nd minute after Domenico Berardi had been fouled, but the Chelsea midfielder was thwarted by the home goalkeeper, Yann Sommer.
Hindi: परिणाम और अधिक सकारात्मक हो सकता था अगर जोर्जिन्हो ने 52वें मिनट में डोमेनिको बेरार्डी को फ़ाउल करने के बाद पेनल्टी स्पॉट से परिवर्तित किया होता, लेकिन चेल्सी के मिडफील्डर को घरेलू गोलकीपर यान सोमर ने नाकाम कर दिया।
English: The result database is available here
Hindi: परिणाम डेटाबेस यहाँ उपलब्ध हैः
English: The result date is not yet announced by the commission.
Hindi: आयोग द्वारा अभी परिणाम की तारीख घोषित नहीं की गई है।
English: The result demonstrates  99 accuracy at 50 above and 50 below the cut-off concentration.
Hindi: परिणाम 50 से ऊपर 99 सटीकता और कट-ऑफ एकाग्रता से 50 नीचे प्रदर्शित होते हैं।
English: The result demonstrates 99 accuracy at 50 above and 50 below the cut-off concentration.
Hindi: परिणाम 50 से ऊपर 99 सटीकता और कट-ऑफ एकाग्रता से 50 नीचे प्रदर्शित होते हैं।
English: The result did not disappoint him.
Hindi: परिणाम ने उन्हें हतोत्साहित नहीं किया था।
English: The result did not keep you waiting!
Hindi: परिणाम आपको इंतजार नहीं कराएगा!
English: The result didn't surprise anyone, the scoreline did.
Hindi: परिणाम ने किसी को आश्चर्यचकित नहीं किया, स्कोरलाइन ने किया।
English: The result favored Macri with little more than 51 of the votes.
Hindi: परिणाम ने मैक्र्री को केवल 51 से अधिक मतों से समर्थन दिया।
English: The result followed a 0.4 increase in September.
Hindi: यह सितंबर में 0.4 की वृद्धि से काफी आगे था।
English: The result for Class 10 will be announced at 2.30 pm.
Hindi: कक्षा 10 का परिणाम दोपहर 2.30 बजे घोषित किया जाएगा।
English: The result for IIT-JEE Advanced has been announced on Wednesday.
Hindi: आईआईटी जेईई एडवांस के नतीजे बुधवार देर शाम को घोषित हो गए हैं.
English: The result for all the courses is announced in the online mode only.
Hindi: प्रत्येक पाठ्यक्रम के परिणाम केवल ऑनलाइन घोषित किए जाते हैं।
English: The result for both of those will be
Hindi: दोनों का परिणाम होगाः
English: The result for each and every course is prepared on the basis of both theory and practical exams.
Hindi: प्रत्येक पाठ्यक्रम के लिए परिणाम सिद्धांत और व्यावहारिक परीक्षा दोनों के आधार पर तैयार किया जाता है।
English: The result for the community
Hindi: सांप्रदायिक का परिणामः
English: The result for the third and fifth semester exams of the BA Political Science programme has been declared by the University of Lucknow.
Hindi: लखनऊ विश्वविद्यालय द्वारा बीए राजनीति विज्ञान कार्यक्रम के तीसरे और पांचवें सेमेस्टर के आकलन का परिणाम घोषित किया गया है।
English: The result given by the computer is called Output.
Hindi: कंप्यूटर द्वारा दिया जाने वाला परिणाम आउटपुट कहलाता है.
English: The result has been a major increase in land and house prices.
Hindi: नतीजा हुआ कि ज़मीन और घरों के दामों में अथाह वृद्धि हुई.
English: The result has been a quiet
Hindi: नतीजा चुप है
English: The result has been a rush to target perseverance and passion as goals in school systems across the country.
Hindi: परिणाम देश भर में स्कूल व्यवस्था में लक्ष्य के रूप में दृढ़ता और जुनून को निशाना बनाने के लिए एक बहुत ही तेज रहा है।
English: The result has been a slowdown in the delivery of planned projects.
Hindi: परिणाम योजनाबद्ध परियोजनाओं के वितरण में मंदी हुई है।
English: The result has been a system that amplifies division, extremism, and polarization - and undermining societies around the world.
Hindi: परिणाम एक ऐसी प्रणाली रही है जो विभाजन, उग्रवाद और ध्रुवीकरण को बढ़ाती है - और दुनिया भर के समाजों को कमजोर करती है।
English: The result has been announced on the basis of an alternate assessment policy.
Hindi: परिणाम एक वैकल्पिक मूल्यांकन नीति के आधार पर घोषित किया गया है।
English: The result has been declared for the PUC supplementary exam held in August-September 2021.
Hindi: अगस्त-सितंबर 2021 में आयोजित पीयूसी पूरक परीक्षा के लिए परिणाम घोषित किया गया है।
English: The result has been prepared on the basis of this formula
Hindi: इस फार्मूले के आधार पर तैयार किया गया है परिणाम
English: The result has been released for its first-semester examination.
Hindi: परिणाम प्रथम सेमेस्टर परीक्षा के लिए जारी किए गए हैं।
English: The result has been that I have grown from truth to truth.
Hindi: परिणाम यह हुआ है कि मैं सत्य से सत्य की ओर बढ़ा हूं।
English: The result in an inhibition of protein synthesis.
Hindi: प्रोटीन संश्लेषण के निषेध में यह परिणाम.
English: The result in this case may be better.
Hindi: इस मामले में परिणाम बेहतर हो सकता है।
English: The result is 125 in tax credit.
Hindi: टैक्स क्रेडिट में परिणाम  125 है।
English: The result is 0.54.
Hindi: परिणाम 0.54 है।
English: The result is 1!
Hindi: और परिणाम 1 है!
English: The result is 100 organic cotton, therefore, with all the necessary certifications, so as to contribute in a responsible way to the preservation of the environment, a not-insignificant element even in India.
Hindi: परिणाम 100 जैविक कपास है, इसलिए, सभी आवश्यक प्रमाणपत्रों के साथ, पर्यावरण के संरक्षण के लिए जिम्मेदार तरीके से योगदान देता है, भारत में एक महत्वपूर्ण तत्व नहीं है।
English: The result is 18th part of Earth.
Hindi: परिणाम में पृथ्वी का 18वां भाग।
English: The result is 2.
Hindi: नतीजा 2 है।
English: The result is 40.
Hindi: परिणाम 40 है।
English: The result is 41.6.
Hindi: परिणाम 1.46 है।
English: The result is 6.
Hindi: परिणाम 6 है।
English: The result is ALWAYS the same!
Hindi: परिणाम हमेशा एक ही था!
English: The result is Apartment HM, a spacious home with tall ceilings and beautifully preserved turn-of-the-century details.
Hindi: परिणाम है अपार्टमेंट एच  एम, लंबी छत वाला एक विशाल घर और खूबसूरती से संरक्षित मोड़ के सदी के विवरण।
English: The result is a 15 speedup.
Hindi: 15 फीसदी तेजी आ जाती है।
English: The result is a beautiful draw.
Hindi: परिणाम एक सुंदर आसन है।
English: The result is a beautiful smile!
Hindi: परिणाम एक सुंदर मुस्कान है!
English: The result is a beautiful smooth finish.
Hindi: खत्म एक सुंदर चमकदार खत्म है।
English: The result is a beautiful, modern home with a semi-open-plan, with fluid yet distinct private and public areas.
Hindi: नतीजा एक खूबसूरत, आधुनिक घर है जिसमें अर्ध-खुली योजना है, जिसमें तरल पदार्थ अभी भी अलग-अलग निजी और सार्वजनिक क्षेत्र हैं।
English: The result is a brightly polished surface.
Hindi: परिणाम एक चिकनी चमकदार सतह है।
English: The result is a clear, viable plan for achieving the future success of the company.
Hindi: परिणाम कंपनी के भविष्य सफलता प्राप्त करने के लिए एक स्पष्ट, व्यवहार्य योजना है।