Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Hawke is the daughter of actors Uma Thurman and Ethan Hawke.
Hindi: हॉक उमा थुरमन और एथन हॉक की बेटी हैं।
English: Hawke was the dominant figure in 1980s Australian politics, winning four general elections.
Hindi: 1980 के ऑस्ट्रेलियाई राजनीति में हॉक प्रमुख व्यक्ति थे, उन्होंने चार चुनाव जीते थे।
English: Hawke Why do you know that?
Hindi: मौसी तुझे वो क्यों जानना है?
English: Hawker Chan received a Michelin star in 2016.
Hindi: हॉकर चैन को 2016 में मिशेलिन स्टार मिला था।
English: Hawker Chan, founded by Chan Hong Meng, became famous for its simple-yet-delicious 2.50 soy sauce chicken noodle dish when it was included in Michelin's first-ever guide to Singapore in 2016,...
Hindi: चान होंग मेंग द्वारा स्थापित हॉकर चैन, अपने सरल-अभी-स्वादिष्ट  2.50 सोया सॉस चिकन नूडल डिश के लिए प्रसिद्ध हो गया, जब इसे 2016 में मिशेलिन की सिंगापुर की पहली गाइड में शामिल किया गया था, जिसने एक स्टार अर्जित किया।
English: Hawker Chan, which was founded by Chan Hong Meng, became world-famous for its simple-yet-delicious 2.50 soy sauce chicken noodle dish when in 2016 it was included in Michelin's first-ever guide to Singapore in 2016 when it earned one star.
Hindi: चान होंग मेंग द्वारा स्थापित हॉकर चैन, अपने सरल-अभी-स्वादिष्ट  2.50 सोया सॉस चिकन नूडल डिश के लिए प्रसिद्ध हो गया, जब इसे 2016 में मिशेलिन की सिंगापुर की पहली गाइड में शामिल किया गया था, जिसने एक स्टार अर्जित किया।
English: Hawker, unfortunately, had other ideas.
Hindi: दुर्भाग्य से, हैकर्स के पास अन्य विचार हैं।
English: Hawkeye has a first look and a release date November 24.
Hindi: हॉकआई पहली नज़र और रिलीज़ की तारीखः 24 नवंबर।
English: Hawkeye is an original new series set in post-blip New York City, where former Avenger Clint Barton, aka Hawkeye Jeremy Renner, has a seemingly simple mission to get back to his family for Christmas.
Hindi: हॉकआई ब्लिप के बाद न्यूयॉर्क शहर में स्थापित एक मूल नई श्रृंखला है, जहां पूर्व एवेंजर क्लिंट बार्टन, उर्फ हॉकआई जेरेमी रेनर के पास क्रिसमस के लिए अपने परिवार में वापस आने के लिए एक सरल मिशन है।
English: Hawkeye premieres its first two episodes on Disney on Wednesday, November 24.
Hindi: हॉकआई 24 नवंबर को डिज्नी पर अपने पहले दो एपिसोड का प्रीमियर करेगा।
English: Hawkeye premieres its first two episodes on Wednesday, November 24 on Disney.
Hindi: हॉकआई 24 नवंबर को डिज्नी पर अपने पहले दो एपिसोड का प्रीमियर करेगा।
English: Hawkeye premieres on Disney on November 24, with new episodes arriving each week.
Hindi: हॉकआई का प्रीमियर आज 24 नवंबर को डिज्नीहॉटस्टार पर हर हफ्ते एक नए एपिसोड के साथ होगा।
English: Hawkeye will debut on November 24 with the first two episodes on Disney.
Hindi: हॉकआई 24 नवंबर को डिज्नी पर अपने पहले दो एपिसोड का प्रीमियर करेगा।
English: Hawkeye will premiere its first two episodes on November 24, 2021 on Disney.
Hindi: हॉकआई 24 नवंबर को डिज्नी पर अपने पहले दो एपिसोड का प्रीमियर करेगा।
English: Hawkeye will stream its first two episodes on Disney on November 24, 2021.
Hindi: हॉकआई 24 नवंबर को डिज्नी पर अपने पहले दो एपिसोड का प्रीमियर करेगा।
English: Hawkeye, thus far, continues that tradition of mediocrity.
Hindi: हॉकआई, अब तक, सामान्यता की उस परंपरा को जारी रखा है।
English: Hawking achieved international attention in 1988 by publishing A Brief History of Time.
Hindi: 1988 में ए ब्रीफ हिस्ट्री ऑफ टाइम के प्रकाशन के साथ हॉकिंग ने अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अपनी पहचान बनाई।
English: Hawking began his academic life at Oxford in 1959, aged 17.
Hindi: स्टीफ़न हॉकिंग ने यूनिवर्सिटी कॉलेज, ऑक्सफ़ोर्ड में अपनी विश्वविद्यालय की शिक्षा 1959 में 17 वर्ष की आयु में शुरू की।
English: Hawking began his university education at University College Oxford, in October 1959 at the age of 17.
Hindi: स्टीफ़न हॉकिंग ने यूनिवर्सिटी कॉलेज, ऑक्सफ़ोर्ड में अपनी विश्वविद्यालय की शिक्षा 1959 में 17 वर्ष की आयु में शुरू की।
English: Hawking began his university education at University College, Oxford , in October 1959 at the age of 17.
Hindi: स्टीफ़न हॉकिंग ने यूनिवर्सिटी कॉलेज, ऑक्सफ़ोर्ड में अपनी विश्वविद्यालय की शिक्षा 1959 में 17 वर्ष की आयु में शुरू की।
English: Hawking began his university education at University College, Oxford in October 1959 at the age of 17.
Hindi: स्टीफ़न हॉकिंग ने यूनिवर्सिटी कॉलेज, ऑक्सफ़ोर्ड में अपनी विश्वविद्यालय की शिक्षा 1959 में 17 वर्ष की आयु में शुरू की।
English: Hawking first attended University College, Oxford.
Hindi: हॉकिंग ने यूनिवर्सिटी कॉलेज, ऑक्सफ़ोर्ड से पढ़ाई की थी।
English: Hawking has 12 honorary degrees.
Hindi: हॉकिंग के पास 12 मानद डिग्रियां हैं.
English: Hawking held 12 honorary degrees.
Hindi: हॉकिंग के पास 12 मानद डिग्रियां हैं.
English: Hawking in a scene from Star And with dinner guests from the past, and future from left Albert Einstein, Data and Isaac Newton.
Hindi: अतीत और भविष्य के डिनर मेहमानों के साथ स्टार ट्रेक के एक दृश्य में हॉकिंगः बाएं से अल्बर्ट आइंस्टीन, डेटा और आइजैक न्यूटन
English: Hawking in a scene from Star Trek with dinner guests from the paper, and future from left Albert Einstein, Data and Isaac Newton.
Hindi: अतीत और भविष्य के डिनर मेहमानों के साथ स्टार ट्रेक के एक दृश्य में हॉकिंगः बाएं से अल्बर्ट आइंस्टीन, डेटा और आइजैक न्यूटन
English: Hawking in a scene from Star Trek with dinner guests from the past, and future from left Albert Einstein, Data and Isaac Newton.
Hindi: अतीत और भविष्य के डिनर मेहमानों के साथ स्टार ट्रेक के एक दृश्य में हॉकिंगः बाएं से अल्बर्ट आइंस्टीन, डेटा और आइजैक न्यूटन
English: Hawking warns don't make contact with aliens
Hindi: हॉकिंग ने चेतावनी दीः एलियंस के साथ संपर्क न बनाएं
English: Hawking, one of the world's renowned scientists, had prepared mathematics for the search of space, through which experimental evidence can be found for the existence of 'many universes'.
Hindi: विश्व के सुप्रसिद्ध वैज्ञानिकों में से एक हॉकिंग ने अंतरिक्ष की उस खोज के लिए जरूरी गणित तैयार कर लिया था, जिसके जरिए 'कई ब्रह्मांडों' की मौजूदगी के प्रायोगिक सबूत खोजे जा सकते हैं.
English: Hawkins added that the end goal isn't to do away with plastics, but rather to make sure they are being used in a responsible and sustainable way.
Hindi: हॉकिन्स ने कहा कि अंतिम लक्ष्य प्लास्टिक को खत्म करना नहीं है, बल्कि यह सुनिश्चित करना है कि उनका उपयोग जिम्मेदार और टिकाऊ तरीके से किया जा रहा है।
English: Hawkins lived in the court of Mughal emperor till 1611, tried to reverse the orders, but the Portuguese influence over the King was impregnable.
Hindi: हॉकिन्स 1611 तक मुगल सम्राट के दरबार में रहे, आदेशों को उलटने की कोशिश की, लेकिन राजा पर पुर्तगाली प्रभाव अभेद्य था।
English: Hawkins may be best known as the co-inventor of the PalmPilot, but he's spent decades thinking about the connections between neuroscience and machine learning, and there's no better introduction to his thinking than this book.
Hindi: हॉकिन्स को पामपायलट के सह-आविष्कार के लिए जाना जाता है, लेकिन उन्होंने तंत्रिका विज्ञान और मशीन सीखने के बीच संबंधों के बारे में सोचने में दशकों बिताए हैं।
English: Hawkins was able to persuade the emperor to grant a commission for an English factory at Surat but under the Pressure of the Portuguese Viceroy, the grant was withdrawn.
Hindi: यह अंग्रेजी खान सूरत में एक अंग्रेजी कारखाने के लिए एक कमीशन देने के लिए सम्राट को मनाने में सक्षम था लेकिन पुर्तगाली वायसराय के दबाव में अनुदान वापस ले लिया गया था।
English: Hawkins went on to say that the objective isn't to eliminate plastics but rather to ensure that they are utilized responsibly and sustainably.
Hindi: हॉकिन्स ने कहा कि अंतिम लक्ष्य प्लास्टिक को खत्म करना नहीं है, बल्कि यह सुनिश्चित करना है कि उनका उपयोग जिम्मेदार और टिकाऊ तरीके से किया जा रहा है।
English: Hawkins writes...
Hindi: हॉकिंग्स ने लिखा ...
English: Hawksbill shells are the primary source of tortoise shell material, used for decorative purposes.
Hindi: हॉक्सबिल गोले सजावटी प्रयोजनों के लिए इस्तेमाल कछुआ खोल सामग्री का प्राथमिक स्रोत थे।
English: Hawksbill shells were the primary source of tortoiseshell material used for decorative purposes.
Hindi: हॉक्सबिल गोले सजावटी प्रयोजनों के लिए इस्तेमाल कछुआ खोल सामग्री का प्राथमिक स्रोत थे।
English: Hawley-Smoot Tariff protective tax on imports enacted by Congress in 1930 in an effort to counter the nation's slide into the Great Depression
Hindi: हॉली-स्मूट टैरिफ- ग्रेट डिप्रेशन में देश की स्लाइड का मुकाबला करने के प्रयास में 1930 में कांग्रेस द्वारा अधिनियमित आयात पर सुरक्षात्मक शुल्क।
English: Hawn and Kurt Russell received their Walk of Fame stars on Thursday.
Hindi: हवन और कर्ट रसेल ने गुरुवार को अपने वॉक ऑफ फेम सितारों को प्राप्त किया।
English: Hawn served as Chopra's coach for almost a year from his appointment until the 2018 Asian Games.
Hindi: होन अपनी नियुक्ति के बाद से 2018 एशियाई खेलों तक लगभग एक साल के लिए चोपड़ा के कोच रहे।
English: Haworth in the 1840s
Hindi: हालांदक 1840 के दशक में
English: Hawthorn fruits are useful property to reduce the excitation of the nervous system, to expand the blood vessels.
Hindi: नागफनी फल रक्त वाहिकाओं के विस्तार के लिए, तंत्रिका तंत्र की उत्तेजना को कम करने के लिए उपयोगी गुण हैं।
English: Hawthorn fruits normalize cholesterol, blood clotting, and prevent the occurrence of atherosclerotic plaques.
Hindi: नागफनी फल कोलेस्ट्रॉल, रक्त के थक्के को सामान्य करता है, और एथेरोस्क्लोरोटिक सजीले टुकड़े की घटना को रोकता है।
English: Hawthorn has a storied history in traditional and modern medicine.
Hindi: नागफनी का पारंपरिक और आधुनिक चिकित्सा में इतिहास रहा है।
English: Hawthorn is considered ready when it loses in weight up to 75, becomes wrinkled, dark maroon and hard to the touch.
Hindi: नागफनी को तब तैयार माना जाता है जब यह 75 तक वजन कम कर देता है, झुर्रीदार हो जाता है, गहरा मैरून और स्पर्श करने के लिए कठोर होता है।
English: Hawthorne is rapidly changing.
Hindi: हल्द्वानी तेजी से बदल रहा है।
English: Hawthorne plant of the Western Electric company.
Hindi: पश्चिमी इलेक्ट्रिक कंपनी के हौथोर्न हौथोर्न कारखाने मे...
English: Hawthornia - It is a herbal supplement that strengthens the stomach muscles and protects the organs inside the stomach.
Hindi: हावथोर्नियाः यह एक हर्बल सप्लीमेंट है जो पेट की मांसपेशियों को मजबूत बनाती है और पेट के अंदर के अंगों की सुरक्षा करती है।
English: Hay Fever most commonly occurs in the following age group
Hindi: सबसे अधिक बुखार है निम्न आयु वर्ग में होता हैः
English: Hay gii php l gii khc nh An investor is any person or other entity such as a firm or mutual fund who commits capital with the expectation of receiving financial returns.
Hindi: एक निवेशक किसी भी व्यक्ति या जैसे एक फर्म या म्यूचुअल फंड के रूप में अन्य संस्था जो वित्तीय लाभ प्राप्त करने की उम्मीद के साथ राजधानी करता है।
English: Hay is considered the main part of a goat's diet if it is not allowed to forage.
Hindi: हेय को एक बकरी के आहार का मुख्य हिस्सा माना जाता है अगर इसे फोरेज करने की अनुमति नहीं है।
English: Hay runs a charitable organization called the Hay Foundation to run her publishing company.
Hindi: हेय अपनी प्रकाशन कंपनी चलाने के लिए हे फाउंडेशन नामक एक धर्मार्थ संगठन चलाती है।
English: Hay, . . . this is America?
Hindi: ? . . . क्या यह अमेरिकी है .
English: HayStack TV is a smart news app whose popularity has risen on an unprecedented scale in the past few years.
Hindi: हेस्टैक टीवी एक स्मार्ट न्यूज़ ऐप है जिसकी लोकप्रियता पिछले कुछ वर्षों में अभूतपूर्व पैमाने पर बढ़ी है।
English: HayStack TV takes a different approach when it comes to keeping you updated with the latest news.
Hindi: जब आपको नवीनतम समाचारों के साथ अद्यतन रखने की बात आती है तो हेस्टैक टीवी एक अलग दृष्टिकोण लेता है।
English: Hayabusa 2 was launched back in the year 2014.
Hindi: हयाबुसा-2 का प्रक्षेपण 2014 में किया गया था।
English: Hayabusa 2 was launched in 2014.
Hindi: हयाबुसा-2 का प्रक्षेपण 2014 में किया गया था।
English: Hayabusa-2 first launched in 2014.
Hindi: हयाबुसा-2 का प्रक्षेपण 2014 में किया गया था।
English: Hayabusa2 launched in December 2014.
Hindi: हयाबुसा-2 का प्रक्षेपण 2014 में किया गया था।
English: Hayabusa2 launched in late 2014, and arrived at Ryugu in June 2018.
Hindi: हयाबुसा-2 वर्ष 2014 के अंत में पृथ्वी से रवाना होकर जून 2018 में रियूगू पहुंचा।
English: Hayabusa2 left Earth in late 2014 and arrived at Ryugu in June 2018.
Hindi: हयाबुसा-2 वर्ष 2014 के अंत में पृथ्वी से रवाना होकर जून 2018 में रियूगू पहुंचा।
English: Hayabusa2 team members said via Twitter Wednesday Feb. 6.
Hindi: """ हायाबुसा 2 टीम के सदस्यों ने ट्विटर के माध्यम से बुधवार 6 फरवरी को कहा।"
English: Hayao Miyazaki 's Ponyo is an animated film about a ningyo who wants to become a human girl with the help of her human friend Sosuke.
Hindi: हयाओ मियाज़ाकी की पोनीओ एक निंग्यो के बारे में एक एनिमेटेड फिल्म है जो अपने मानव मित्र सोसुके की मदद से एक मानव लड़की बनना चाहती है।
English: Hayao Miyazaki's Ponyo is an animated film about a ningyo who wants to become a human girl with the help of her human friend Sosuke.
Hindi: हयाओ मियाज़ाकी की पोनीओ एक निंग्यो के बारे में एक एनिमेटेड फिल्म है जो अपने मानव मित्र सोसुके की मदद से एक मानव लड़की बनना चाहती है।
English: Hayashi believes that this new technology provides a method for isolating memory formation both temporally and spatially in the brain at the cellular level.
Hindi: हयाशी का मानना है कि यह नई तकनीक सेलुलर स्तर पर मस्तिष्क में अस्थायी और स्थानिक रूप से स्मृति गठन को अलग करने के लिए एक तंत्र प्रदान करती है।
English: Hayat-e-Shibli Published in Al-Islah, Monthly magazine of Madarsatul-Islah
Hindi: हयात-ए-शिबली अल-इस्लाह में प्रकाशित, मदरसतुल-इस्ला की मासिक पत्रिका
English: Hayate was able to pass him off as a foreign relative together with the other Wolkenritter.
Hindi: हयाते उसे एक विदेशी रिश्तेदार के रूप में अन्य वोल्केनरिटर के साथ पारित करने में सक्षम था।
English: Hayball's views were not unique.
Hindi: हेल का दृष्टिकोण अद्वितीय नहीं था।
English: Haydarpasa Train Station will be the most prestigious building of the project
Hindi: हैदरपासा ट्रेन स्टेशन परियोजना का सबसे प्रतिष्ठित भवन होगा
English: Haydarpaa Gar and Port Transformation Project will be included in the program after the zoning study.
Hindi: पुनर्निर्माण कार्य के बाद हेदारपासा स्टेशन और पोर्ट परिवर्तन परियोजना को कार्यक्रम में शामिल किया जाएगा।
English: Haydarpaa Railway Station and Many Public Buildings Overlooking the Bosphorus The Government is working to bring public, idle land and historical buildings to the economy by taking the authority of the zoning plan.
Hindi: हैदरप्पा रेलवे स्टेशन और कई सार्वजनिक भवन, बोस्फोरस की अनदेखी सरकार ज़ोनिंग योजना का अधिकार लेकर सार्वजनिक, निष्क्रिय भूमि और ऐतिहासिक इमारतों को अर्थव्यवस्था में लाने के लिए काम कर रही है।
English: Haydarpaa Railway Station, one of the monumental buildings of Istanbul, is undergoing the greatest repairs in its 109-year history.
Hindi: इस्तांबुल की स्मारकीय इमारतों में से एक हैदरप्पा रेलवे स्टेशन अपने 109 साल के इतिहास में सबसे बड़ी मरम्मत के दौर से गुजर रहा है।
English: Haydarpaa Station should be removed from the subject of tender
Hindi: टिड्डे के विषय से हयडारपासा स्टेशन को हटाया जाना चाहिए
English: Haydarpaa Train Station has been one of the most important symbols of Istanbul since the opening of 1908.
Hindi: 1908 के खुलने के बाद से ही हदरप्पा ट्रेन स्टेशन इस्तांबुल का सबसे महत्वपूर्ण प्रतीक रहा है।
English: Haydarpaa guard station will remain BTS conveyed 15 thousand signatures to the Ministry of Transport The United Transport Union BTS, which has been closed for three years, but has claimed the historical Haydarpaa Train Station, whose fate is unknown, the United Transport Union BTS has collected 15 thousand signatures. more...
Hindi: ह्यदयपारास वार्ड स्टेशन बीटीएस एक्सएनयूएमएक्स हजार हस्ताक्षर बने रहेंगे, जो परिवहन मंत्रालय को तीन साल के लिए बंद कर दिए गए थे, लेकिन तब अज्ञात हैदरपासा रेलवे स्टेशन, संयुक्त परिवहन संघ बीटीएस का भाग्य, एक्सएनयूएमएक्स इकट्ठा हुआ अधिक . . .
English: Haydarpaa- Adapazar Commuter Expeditions Parliamentary Agenda High-speed train work closed due to the opening of the suburban lines, which can not provide the desired service after opening, came to the agenda of the parliament.
Hindi: ह्यदयपारासा- आदापाजारी कम्यूटर अभियान संसदीय एजेंडाः उपनगरीय लाइनों के खुलने के कारण हाई-स्पीड ट्रेन का काम बंद हो गया, जो खुलने के बाद वांछित सेवा प्रदान नहीं कर सकती, संसद के एजेंडे में आ गई।
English: Hayden Christensen will also be part of the show, reprising his role as Darth Vader.
Hindi: इसके अलावा, हेडन क्रिस्टेंसन डार्थ वादर की भूमिका में लौटेंगे।
English: Hayden Christensen will also return in the role of Darth Vader.
Hindi: इसके अलावा, हेडन क्रिस्टेंसन डार्थ वादर की भूमिका में लौटेंगे।
English: Hayden Panettiere heads back to treatment for postpartum depression
Hindi: हेडेन पैनेटिएटर पोस्टपार्टम डिप्रेशन के लिए उपचार की तलाश कर रहा है
English: Hayden Panettiere is entering treatment for postpartum depression.
Hindi: हेडेन पैनेटिएटर पोस्टपार्टम डिप्रेशन के लिए उपचार की तलाश कर रहा है
English: Hayden Panettiere is getting treatment for postpartum depression
Hindi: हेडेन पैनेटिएटर पोस्टपार्टम डिप्रेशन के लिए उपचार की तलाश कर रहा है
English: Hayden Panettiere is going back to treatment for postpartum depression.
Hindi: हेडेन पैनेटिएटर पोस्टपार्टम डिप्रेशन के लिए उपचार की तलाश कर रहा है
English: Hayden Panettiere returns to seek treatment for postpartum depression
Hindi: हेडेन पैनेटिएटर पोस्टपार्टम डिप्रेशन के लिए उपचार की तलाश कर रहा है
English: Hayden and her team were able to find that Krebiozen was, in fact, a common substance, creatine.
Hindi: हेडन और उनकी टीम यह पता लगाने में सक्षम थी कि क्रेबोजेन वास्तव में एक सामान्य पदार्थ, क्रिएटिन था।
English: Hayden cited the example of Mahendra Singh Dhoni and Eoin Morgan who led their own Indian Premier League franchises with success even though their individual performances were not up to the mark.
Hindi: हेडन ने महेंद्र सिंह धोनी और ऑयन मॉर्गन का उदाहरण दिया जिन्होंने सफलता के साथ अपनी अपनी इंडियन प्रीमियर लीग फ्रेंचाइजी की अगुआई की जबकि उनका व्यक्तिगत प्रदर्शन उम्मीद के मुताबिक नहीं था.
English: Hayden cited the example of Mahendra Singh Dhoni and Eoin Morgan, who led their respective Indian Premier League franchises with success even though their individual performances were not up to the mark.
Hindi: हेडन ने महेंद्र सिंह धोनी और ऑयन मॉर्गन का उदाहरण दिया जिन्होंने सफलता के साथ अपनी अपनी इंडियन प्रीमियर लीग फ्रेंचाइजी की अगुआई की जबकि उनका व्यक्तिगत प्रदर्शन उम्मीद के मुताबिक नहीं था.
English: Hayden is working with the Pakistan team as a batting consultant.
Hindi: हेडन फिलहाल पाकिस्तान टीम के लिए बल्लेबाजी सलाहकार के तौर पर काम कर रहे हैं।
English: Hayden panettiere showing off her body
Hindi: हेडन पैनेटिअर अपने शरीर को दिखा रहा है
English: Hayden played 32 matches in his IPL career for the Chennai Super Kings.
Hindi: हेडन ने चेन्नई सुपर किंग्स के लिए अपने आईपीएल करियर में 32 मैच खेले.
English: Hayden said Pakistan and Indian players set a good example 'of how we should treat each other as people' after coming together at the end of the match.
Hindi: हेडन ने कहा कि मैच के अंत में एक साथ आने के बाद पाकिस्तान और भारतीय खिलाड़ियों ने एक अच्छा उदाहरण पेश किया कि "हमें एक दूसरे के साथ लोगों के रूप में कैसे व्यवहार करना चाहिए"।
English: Hayden was an Ambassador for World Youth Day 2008.
Hindi: हेडन विश्व युवा दिवस 2008 के लिए एक राजदूत थे।
English: Hayden, who has been keeping a close watch on Indian cricket for the past few years, believes that the biggest threats to Pakistan will be KL Rahul and Rishabh Pant.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों से भारतीय क्रिकेट पर करीबी नजर रखने वाले हेडन का मानना है कि पाकिस्तान के लिए सबसे बड़ा खतरा लोकेश राहुल और ऋषभ पंत होंगे।
English: Hayden, who is working as a batting consultant with the Pakistan team, said that the margin of error in this big match will be very less, so leadership will play an important role in the outcome of the match.
Hindi: पाकिस्तान की टीम के साथ बल्लेबाजी सलाहकार के रूप में काम कर रहे हेडन ने कहा कि इस बड़े मुकाबले में गलती की गुंजाइश काफी कम होगी इसलिए मैच के नतीजे में नेतृत्वक्षमता की भूमिका अहम होगी.
English: Hayden, who is working as a batting consultant with the Pakistan team, said that the margin of error will be very less in this big match, so the role of leadership will be important in the outcome of the match.
Hindi: पाकिस्तान की टीम के साथ बल्लेबाजी सलाहकार के रूप में काम कर रहे हेडन ने कहा कि इस बड़े मुकाबले में गलती की गुंजाइश काफी कम होगी इसलिए मैच के नतीजे में नेतृत्वक्षमता की भूमिका अहम होगी.
English: Hayden, who was hired for the duration of the T20 showpiece, said he saw a different Pakistani team during the comprehensive win against India.
Hindi: हेडन, जिन्हें टी 20 शोपीस की अवधि के लिए काम पर रखा गया था, ने कहा कि उन्होंने भारत के खिलाफ व्यापक जीत के दौरान एक अलग पाकिस्तानी टीम देखी।
English: Hayden, who was hired for the duration of the T20 showpiece, said he saw a different Pakistani team during the massive win against India.
Hindi: हेडन, जिन्हें टी 20 शोपीस की अवधि के लिए काम पर रखा गया था, ने कहा कि उन्होंने भारत के खिलाफ व्यापक जीत के दौरान एक अलग पाकिस्तानी टीम देखी।
English: Hayden, who was working as a commentator in the Indian Premier League, was appointed as a batting consultant by the Pakistan Cricket Board before the World Cup got underway on October 17.
Hindi: इंडियन प्रीमियर लीग में कमेंटेटर के रूप में काम कर रहे हेडन को 17 अक्टूबर को विश्व कप शुरू होने से पहले पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड द्वारा बल्लेबाजी सलाहकार के रूप में नियुक्त किया गया था।
English: Hayder al-Abadi is the prime minister of Iraq.
Hindi: हैदर अल-अबादी इराक के प्रधान मंत्री हैं.
English: Haydon appealed for anyone who had seen the three men in the UK in March 2018 to come forward.
Hindi: हेडन ने मार्च 2018 में यूके में तीन रूसियों को देखने वाले किसी भी व्यक्ति से आगे आने की अपील की।
English: Hayek was an accomplished gymnast who once had aspirations of competing in the Olympics for her native Mexico.
Hindi: हायेक एक अनुभवी जिमनास्ट था जिसने एक बार अपने मूल मेक्सिको के लिए ओलंपिक में प्रतिस्पर्धा करने की आकांक्षाएं की थीं.
English: Hayes , 19th President of the United States.
Hindi: हायेस, संयुक्त राज्य अमेरिका के 19 वें राष्ट्रपति
English: Hayes School 6
Hindi: हेविट स्कूल 6
English: Hayes and Harlington
Hindi: हेस और हार्लिंगटन
English: Hayes had indeed lost the popular vote, by more than two hundred and fifty thousand ballots.
Hindi: हेस वास्तव में लोकप्रिय वोट खो दिया था, दो सौ से अधिक और पचास हजार मतपत्रों से।
English: Hayes has played in 124 games with 17 starts, averaging 7.4 points and 4.2 rebounds.
Hindi: हेस ने ७.४ अंक और ४.२ रिबाउंड के औसत से १७ शुरुआत के साथ १२४ गेम खेले हैं।
English: Hayes himself remained up until midnight; then he, too, retired, convinced that his Democratic opponent, Samuel J.
Hindi: आधी रात तक हेस खुद रहे; तब, वह भी सेवानिवृत्त हो गए, उन्होंने आश्वस्त किया कि उनके डेमोक्रेटिक प्रतिद्वंद्वी, सैमुअल जे।
English: Hayes himself remained up until midnight; then he, too, retired, convinced that his Democratic opponent, Samuel J. Tilden, would become the next President.
Hindi: आधी रात तक हेस खुद रहे; तब, वह भी सेवानिवृत्त हो गए, उन्होंने आश्वस्त किया कि उनके डेमोक्रेटिक प्रतिद्वंद्वी, सैमुअल जे।
English: Hayes, the 19th president of the
Hindi: हायेस, संयुक्त राज्य अमेरिका के 19 वें राष्ट्रपति
English: Hayes, who has a family history of coronary disease, is a vegetarian.
Hindi: हेस, जिनका कोरोनरी रोग का पारिवारिक इतिहास है, शाकाहारी हैं।
English: Hayley Arceneaux a childhood cancer survivor, chatted Thursday with patients at the hospital that saved her life almost 20 years ago St. Jude Children's Research Hospital.
Hindi: बचपन के कैंसर से बचने वाले हेले आर्सीनॉक्स ने अस्पताल के मरीजों के साथ कक्षा से बातचीत का नेतृत्व किया, जिसने लगभग 20 साल पहले सेंट जूड चिल्ड्रेन रिसर्च हॉस्पिटल में अपनी जान बचाई थी।
English: Hayley Arceneaux, a childhood cancer survivor, chatted Thursday with patients at the hospital that saved her life almost 20 years ago St Jude Children's Research Hospital.
Hindi: बचपन के कैंसर से बचने वाले हेले आर्सीनॉक्स ने अस्पताल के मरीजों के साथ कक्षा से बातचीत का नेतृत्व किया, जिसने लगभग 20 साल पहले सेंट जूड चिल्ड्रेन रिसर्च हॉस्पिटल में अपनी जान बचाई थी।
English: Hayley Arceneaux, a childhood cancer survivor, chatted Thursday with patients at the hospital that saved her life almost 20 years ago St. Jude Children's Research Hospital.
Hindi: बचपन के कैंसर से बचने वाले हेले आर्सीनॉक्स ने अस्पताल के मरीजों के साथ कक्षा से बातचीत का नेतृत्व किया, जिसने लगभग 20 साल पहले सेंट जूड चिल्ड्रेन रिसर्च हॉस्पिटल में अपनी जान बचाई थी।