Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Integrated farming systems have been developed to buffer farmers from such climate stress induced losses.
Hindi: ऐसे जलवायु संबंधी संकट के चलते होने वाले नुकसान से किसानों को बचाने के लिए एकीकृत कृषि प्रणालियां विकसित की गई हैं।
English: Integrated farming systems in rain-fed areas will be expanded, she added.
Hindi: उन्होंने कहा कि वर्षा संचित क्षेत्रों में एकीकृत खेती प्रणाली को बढ़ावा दिया जाएगा।
English: Integrated finance division
Hindi: एकीकृत वित्त प्रभाग
English: Integrated finance division has started its operation.
Hindi: एकीकृत वित्त प्रभाग ने कार्य करना प्रारम्भ कर दिया है।
English: Integrated form for LLP FiLLiP incorporation Introduction of a new integrated Form christened FiLLiP Form for incorporation of Limited Liability Partnership replacing the erstwhile Form 2 Incorporation document and subscribers statement combining therein 3 services of name reservation, allotment of Designated Partner Identification Number DPINDIN and incorporation of the LLP.
Hindi: एलएलपी एफआईएलएलआईपी शुरू करने के लिए समन्वित फॉर्म  पूर्ववर्ती फॉर्म-2 के स्थान पर एक नया समन्वित फॉर्म एफआईएलएलआईपी लागू करके नाम आरक्षण, डीपीआईएनडीआईएन का आबंटन और एलएलपी की शुरूआत जैसी तीन सेवाएं जोड़ दी गईं
English: Integrated health, nutrition, education and motivational services for the people in general and women in particular will be improved and strengthened.
Hindi: सामान्य लोगों और विशेषकर महिलाओं के लिए एकीकृत स्वास्थ्य, पोषाहार, शिक्षा और प्रेरक सेवाओं में सुधार लाया जाएगा और उन्हें मजबूत बनाया जाएगा।
English: Integrated infrastructure will be rolled out in model towns to focus on cleanliness and sanitation.
Hindi: स्वच्छता और साफ सफाई पर ध्यान देने के लिए आदर्श नगरों में एकीकृत बुनियादी ढांचा तैयार किया जाएगा।
English: Integrated land System Defence Manufacturing Hub will be developed at Pithampur and Rotary Wing Helicopter Manufacturing Unit at Bhopal.
Hindi: पीथमपुर में इंटीग्रेटेड लैंड सिस्टम डिफेंस मैन्युफैक्चरिंग हब तथा भोपाल में रोटरी विंग हेलीकॉप्टर विनिर्माण इकाई विकसित की जाएगी।
English: Integrated layer units will also require finance for construction of broiler houses, purchase of machinery  equipment for dressing of bird, refrigerated storage facilities for dressed birds and refrigerated van for their transport.
Hindi: एकीकृत लेयर इकाइयां को ब्रायलर शैडों के निर्माण, चूजों को साफ करने के यंत्रउपकरणों, साफ किये चूज़ों हेतु शीतल भंडारण सुविधाऍं और उनके परिवाहन हेतु शीतल वाहन की खरीदी के लिए भी एकीकृत लेयर इकाइयों को वित्तडपोषण किया जाएगा।
English: Integrated live firing was carried out apart from specialised joint training which included road opening drills, clearance of built up areas and destruction of a rebel stronghold in an urban terrain setting.
Hindi: विशेष संयुक्त प्रशिक्षण के अलावा समन्वित लाईव फायरिंग भी संचालित किया गया। इसमें रोड औपनिंग ड्रिल, निर्मित क्षेत्रों को खाली कराने और शहरी क्षेत्रों में विद्रोहियों के गढ़ को तहस-नहस करने जैसे विषय शामिल किए गए।
English: Integrated management of export benefits across Central Excise and Customs Interfaces
Hindi: केंद्रीय उत्पाद और सीमा शुल्क अंतरापृष्ठ इंटरफेसस में निर्यात के लाभों का एकीकृत प्रबंधन
English: Integrated management of neonatal and childhood Illnesses IMNCI and Pre- Service Integrated management of neonatal and childhood Illnesses FIMNCI.
Hindi: समेकित नवजात एवं शैशवकालीन रोग उपचार आईएमएनसीआई तथा सेवा पूर्व समेकित नवजात एवं शैशवकालीन रोग उपचार आईएमएनसीआई
English: Integrated mechanised cleaning is now provided at 950 stations.
Hindi: 950 स्टेशनों पर एकीकृत मशीनीकृत सफाई सुविधा प्रदान की गई
English: Integrated mechanized cleaning is now provided at 953 stations.
Hindi: एकीकृत मशीनीकृत सफाई का काम अब 953 स्टेशनों में प्रदान किया जाता है।
English: Integrated modem
Hindi: एकीकृत मॉडेम
English: Integrated module
Hindi: एकीकृत मॉडल
English: Integrated nematode management use most effective and widely used management strategies to control nematode pest.
Hindi: एकीकृत सूत्रकृमि प्रबंधन सूत्रकृमि पीड़को के नियंत्रण के लिए अति प्रभावी तथा विस्तृत रूप से प्रयोग की जा रही प्रबंधन योजनाओं को प्रयुक्त करता है
English: Integrated on-line visa application system under the Mission Mode Project on IVFRT Immigration, Visa and Foreigners Registration  Tracking was made operational at the Indian missions at Hongkong and Washington.
Hindi: प्रवास हांगकांग और वाशिंगटन में भारतीय अभियानों में आईवीएफआरटी प्रवास, वीजा और विदेशी पंजीयन और जानकारी पर मिशन मोड प्रोजेक्ट के अंतर्गत एकीकृत ऑनलाइन वीजा अनुप्रयोग प्रणाली को संचालित कर दिया गया।
English: Integrated on-line visa application system under the Mission Mode Project on IVFRT Immigration, Visa and Foreigners Registration  Tracking was made operational at the Indian missions at New York and San Francisco.
Hindi: न्यूयार्क तथा सेनफ्रांसिसको में भारतीय मिशनों में आई वी एफ आर टी आप्रवासन, वीजा और विदेशी नागरिकों का पंजीकरण एवं ट्रैकिंग से संबंधित मिशन मोड परियोजना के अंतर्गत एकीकृत ऑन लाइन वीजा आवेदन प्रणाली शुरू की गई।
English: Integrated on-line visa application system under the Mission Mode Project on IVFRT Immigration, Visa and Foreigners Registration  Tracking was made operational at the Indian missionsembassies at Athens in Greece, Ljubljana in Republic of Slovenia, Jakarta, Medan and Bali in Indonesia and Accra in Ghana.
Hindi: ग्रीस में एथेंस, स्लोवेनिया गणतंत्र में लजुब्लजाना, इण्डोनेशिया में जकार्ता, मेडन और बाली तथा घाना में एक्रा में स्थित भारतीय मिशनोंदूतावासों में आई वी एफ आर टी आप्रवासन, वीजा और विदेशी विषयक पंजीकरण तथा ट्रैकिंग संबंधी मिशन मोड परियोजना के अंतर्गत एकीकृत ऑन-लाइन वीजा आवेदन प्रणाली शुरू की गई।
English: Integrated on-line visa application system under the Mission Mode Project on IVFRT Immigration, Visa and Foreigners Registration  Tracking was made operational at the Indian missionsembassies at Perth in Australia, Houston and Chicago in USA, Tehran in Iran, Cairo in Egypt, Taipei in Taiwan and Bangkok and Chiang Mai in Thailand.
Hindi: आस्ट्रेलिया में पर्थ, संयुक्त राज्य अमेरिका में हूस्टन और शिकागो, ईरान में तेहरान, मिस्र में काहिरा, ताइवान में तैपई तथा थाईलैंड में बैंकाक और चिआंग माई में स्थित भारतीय मिशनोंदूतावासों में आई वी एफ आर टी आप्रवासन, वीजा और विदेशी नागरिकों का पंजीकरण एवं ट्रैकिंग संबंधी मिशन मोड परियोजना के अंतर्गत एकीकृत ऑन-लाइन वीजा आवेदन प्रणाली शुरू की गई।
English: Integrated on-line visa application system under the Mission Mode Project on IVFRT Immigration, Visa and Foreigners Registration  Tracking was made operational at the Indian missionsembassies at Tokyo and Osaka-Kobe in Japan, Seoul in South Korea, Mombasa in Kenya and Adilya in Bahrain.
Hindi: जापान में टोकियो और ओसाका-कोबे, दक्षिण कोरिया में सियोल, केन्या में मोम्बासा तथा बहरीन में अदिल्या में स्थित भारतीय मिशनोंदूतावासों में आई वी एफ आर टी आप्रवासन, वीजा एवं विदेशी विषयक पंजीकरण एवं ट्रेकिंग संबंधी मिशन मोड परियोजना के अंतर्गत इंटीग्रेटिड ऑन लाईन वीजा आवेदन प्रणाली शुरू की गई।
English: Integrated on-line visa application system under the mission mode project on IVFRT Immigration, Visa and Foreigners Registration  Tracking has been introduced in Wellington under the High Commission of India, New Zealand.
Hindi: आई वी एफ आर टी आप्रवासन, वीज़ा तथा विदेशियों का पंजीकरण एवं ट्रैंकिंग संबंधी मिशन मोड परियोजना के तहत एकीकृत ऑन-लाइन वीज़ा आवेदन प्रणाली की भारतीय उच्चायोग, वैलिंगटन, न्यूजीलैण्ड में शुरूआत की गई है।
English: Integrated on-line visa application system under the mission mode project on IVFRT Immigration, Visa and Foreigners Registration  Tracking was commenced in Indian missions in Berlin, Munich, Frankfurt and Hamburg in Germany, Berne in Switzerland and Juba in Sudan.
Hindi: जर्मनी में बर्लिन, म्यूनिख, फ्रैंकफर्ट तथा हैमबर्ग, स्विटजरलैंड में बर्न एवं सूडान में जूबा स्थित भारतीय मिशनों में आई वी एफ आर टी आप्रवासन, वीज़ा तथा विदेशी पंजीकरण एवं ट्रैकिंग संबंधी मिशन मोड परियोजना के तहत एकीकृत ऑन-लाइन वीज़ा आवेदन प्रणाली शुरु की गई।
English: Integrated on-line visa application system under the mission mode project on IVFRT Immigration, Visa and Foreigners Registration  Tracking was commenced in Indian missions in Toronto, Vancouver and Ottawa in Canada, Khartoum in Sudan and Brussels in Belgium.
Hindi: आई वी एफ आर टी अप्रवासन, वीजा तथा विदेशियों का पंजीकरण एवं ट्रैकिंग संबंधी मिशन मोड परियोजना के अंतर्गत कनाडा में टोरोंटो, वेंकुवर तथा ओट्टावा, सूडान में खार्तूम और बेल्जियम में ब्रूसेल्स में भारतीय मिशनों में ऑन-लाइन वीज़ा आवेदन प्रणाली शुरू की गई।
English: Integrated online visa application system under the Mission Mode Project on Immigration Visa and Foreigners Registration and Tracking has been operationalised at 120 Indian Missions abroad.
Hindi: विदेशों में स्थित 120 भारतीय मिशनों में एकीकृत ऑनलाइन वीजा आवेदन प्रणाली आप्रवासन वीजा तथा विदेशी नागरिकों के पंजीकरण एवं निगरानी से संबंधित मिशन मोड परियोजना के अंतर्गत शुरू कर दी गई है।
English: Integrated online visa application system under the Mission Mode Project on Immigration Visa and Foreigners Registration and Tracking was operationalised in the Embassy of India at Mexico, Bogota Colombia, Guatemala, Tel Aviv Israel and Darussalam Brunei.
Hindi: मैक्सिको, बोगोटा कोलंबिया, ग्वाटेमाला, तेल अबीब इजरायल तथा दारुसलाम ब्रूनेई में स्थित भारतीय दूतावासों में एकीकृत ऑनलाइन वीजा एप्लीकेशन प्रणाली आप्रवासन वीजा एवं विदेशी पंजीकरण ट्रेकिंग संबंधी मिशन मोड परियोजना के अंतर्गत शुरू की गई।
English: Integrated pest and disease management.
Hindi: समेकित पीड़क और रोग प्रबंधन।
English: Integrated pest management
Hindi: एकीकृत कीट प्रबंधन
English: Integrated pest management helps in managing pets without the usage of harmful pesticides.
Hindi: एकीकृत पीड़क प्रबंधन नुक्सानदायक कीटनाशकों के प्रयोग रहित कीट प्रबंधन में सहायता करता है
English: Integrated pest suppression include cultural, biological and behavioural approaches as follows
Hindi: एकीकृत कीट प्रबंधन के तहत सांस्कृतिक, जैविक व आचार संबंधी रणनीतियां शामिल होती हैं, जो निम्नस हैंः
English: Integrated programs on Non-edible Oil AICRP-NEO.
Hindi: गैर-खाद्य तेल ए आई सी आर पी-एन ई ओ पर समन्वित कार्यक्रम.
English: Integrated refund system with disbursal by single authority to be introduced from 24th September, 2019.
Hindi: 24 सितंबर, 2019 से एकल प्राधिकरण द्वारा संवितरण के साथ एकीकृत रिफंड प्रणाली।
English: Integrated security systems comprising CCTV have already been installed at 11 stations including Bengaluru with 71 Cameras, Yesvantpur with 35 Cameras, and Mysuru with 34 Cameras.
Hindi: सीसीटीवी सहित समन्वित सुरक्षा प्रणालियां 11 स्टेशनों में स्थापित की गई हैं, जिनमें 71 कैमरों सहित बैंगलुरु, 35 कैमरों सहित यशवंतपुर और 34 कैमरों सहित मैसूरु शामिल हैं.
English: Integrated sports Indoor  Outdoor Swimming.
Hindi: एकीकृत खेल इनडोर और आउटडोर - तैराकी।
English: Integrated sports Indoor like Badminton, Basketball, Table Tennis, Volleyball, Judo, Taekwondo, Fencing and Rugby.
Hindi: बैडमिंटन, बास्केटबॉल, टेबल टेनिस, वॉलीबॉल, जूडो, तायक्वोंडो, तलवारबाजी और रग्बी जैसे एकीकृत खेल इंडोर.
English: Integrated sports Outdoor like Athletics, Archery, Football 7 a side and Tennis. and
Hindi: एकीकृत खेल आउटडोर जैसे एथलेटिक्स, तीरंदाजी, फुटबॉल 7 ए साइड और टेनिस. तथा
English: Integrated structures comprising an ATC tower-cum-fire station, two sophisticated CFT, one terminal building for passengers, high-intensity runway lights, parking for over 50 vehicles are some of the features of the airport, the chief secretary said.
Hindi: यहां पर एटीसी टावर, फायर स्टेशन, दो सीएफटी, यात्रियों के लिए एक टर्मिनल बिल्डिंग, हाई इंटेन्सिटि रनवे लाइट, 50 गाड़ियों के लिए पार्किंग की सुविधा उपलब्ध है।
English: Integrated traffic management will increase the traffic speeds and reduce traffic congestions and hence cleaner air for people to breathe.
Hindi: एकीकृत यातायात प्रबंधन यातायात की गति को बढ़ा सकता है और यातायात भीड़-भाड़ को कम कर सकता है तथा इससे लोग स्वच्छ सांस ले पायेंगे।
English: Integrated vector management for transmission risk reduction including indoor residual spraying in selected high areas, use of insecticide treated bed nets, use of larvivorous fish, anti larval measures in urban areas including bio - larvicides and minor environmental engineering
Hindi: एकीकृत वेक्टर प्रबंधन संचरण जोखिम की कमी चुनिंदा उच्च संभावित क्षेत्रों में आंतरिक अवशिष्ट का छिड़काव, कीटनाशक उपचारित मच्छरदानी का उपयोग, लार्वा खाने वाली मछली का उपयोग, शहरी क्षेत्रों में लार्वा रोधी उपाय जिसमें जैव लार्वा नाशक और लघु पर्यावरणीय इंजीनियरिंग शामिल है।
English: Integrated village development in 27 villages
Hindi: 27 गांवों में एकीकृत ग्राम विकास
English: Integrated water management using specific systems like SCADA.
Hindi: एससीएडीए जैसी विशेषीकृत प्रणालियों का उपयोग कर एकीकृत जल प्रबंधन।
English: Integrated water resources planning at the basin level, conservation of water, preservation of river corridors, recharging of our aquifers and their sustainable management and improvement of water use efficiency are among the broad areas that need our urgent attention.
Hindi: बेसिन स्तर पर एकीकृत जल संसाधन योजना, जल संरक्षण, जल मार्गो का संरक्षण, हमारे जल स्तरों को बढ़ाना और उनके सतत प्रबंधन के साथ-साथ जल उपयोग क्षमता में सुधार लाने जैसे वे बृहद् क्षेत्र है, जहां तत्काल ध्यान देने की जरूरत है।
English: Integrates pre-schools Aganwadies to Higher Education.
Hindi: प्री-स्कूल आंगनबाड़ी से उच्च शिक्षा को एकीकृत करता है।
English: Integrates training from several sources to solve a problem.
Hindi: एक समस्या के हल के लिए स्रोतों से प्राप्त प्रशिक्षण को एकीकृत करता है।
English: Integrating Elementary Teacher Education with Higher Education.
Hindi: उच्च शिक्षा के साथ एकीकृत प्राथमिक अध्यापक शिक्षा
English: Integrating Smart City Mission with National Urban Development Mission for 500 Cities.
Hindi: स्मार्ट सिटी मिशन को 500 शहरों के लिए राष्ट्रीय शहरी विकास मिशन के साथ जोड़ना।
English: Integrating child labour concerns across broader policies for education, social protection, justice, labour markets, and international human and labour rights makes a critical difference, he said.
Hindi: """शिक्षा, सामाजिक सुरक्षा, न्याय, श्रम बाज़ार और अन्तरराष्ट्रीय मानव और श्रम अधिकारों के लिए व्यापक नीतियों के बीच बाल श्रम से जुड़ी चिन्ताओं को एकीकृत करने से महत्वपूर्ण बदलाव आ सकता है."
English: Integrating current designs with the sustenance of poor communities, Jaipur Rugs brings weavers art directly to homes and delivers not just a carpet but the blessings of a family.
Hindi: अपने समुदायों की जीविका के साथ मौजूदा डिजाइनों को एकीकृत करते हुए, जयपुर रग्स बुनकरों की कला को सीधे घरों में पहुंचाता है और न केवल एक कालीन की आपूर्ति करता है, बल्कि एक परिवार का आशीर्वाद भी प्राप्त करता है।
English: Integrating disaster resilience into all facets of development is also a critical attribute towards the vision of ease of living for all, and a 5 trillion economy by 2024.
Hindi: विकास के सभी पहलुओं में आपदा लचीलेपन को एकीकृत करना, सभी के लिए सुगम जीवन की दृष्टि और 2024 तक 5 ट्रिलियन अर्थव्यवस्था बनने की दिशा में एक महत्वपूर्ण विशेषता है।
English: Integrating efforts of various State Governments  UTs, numerous Central and State Departments, SCAs and Village Level Entrepreneurs VLEs
Hindi: विभिन्नक राज्य सरकारोंसंघ राज्य क्षेत्रों, अनेक केंद्रीय और राज्यि विभागों, एससीए तथा ग्राम स्तसर के उद्यमों वीएलई के प्रयासों को समेकन।
English: Integrating initiatives to improve connectivity and recognising the talent of the youth of North Eastern states, the government by setting-up the BPOs has given a massive push to development in the region.
Hindi: पूर्वोत्तर राज्यों में संपर्क सुधारने और युवाओं की प्रतिभा को पहचाने के लिए सरकार ने बीपीओ स्थापित कर क्षेत्र के विकास कार्य को आगे बढ़ाया है
English: Integrating operation via the BMW Motorrad multi-controller, it gives the rider quick access to vehicle and connectivity functions.
Hindi: बीएमडब्ल्यू मोटरराड मल्टी-कंट्रोलर के वाया इंटीग्रेटिंग ऑपरेशन राइडर को विकल व कनेक्टिविटी फंक्शंस के लिए क्विक एसेस देता है।
English: Integrating other missiles for instance, the Israeli Derby air-to-air missiles with the Su-30 will require permission from Russia, said the sources.
Hindi: सूत्रों ने बताया, अन्य मिसाइलों को एकीकृत कर सु -30 के साथ इजरायली डर्बी हवा से हवा में मार करने वाली मिसाइलों को रूस से अनुमति की आवश्यकता होगी.
English: Integrating our app with iOS 10 is a step towards redefining customer experience.
Hindi: आईओएस 10 के साथ ऐप के एकीकरण से हमारे ग्राहकों का अनुभव बेहतर हो सकेगा।
English: Integrating peace, development and human rights evolved to become a seamless, kaleidoscopic vision for human progress.
Hindi: शान्ति, विकास और मानव अधिकारों के एकीकरण से मानव प्रगति के लिए एक सहज, बहुरूपदर्शक दृष्टिकोण बना.
English: Integrating playschools into the school system is an important step in the context of the recent MHRD endeavour under Samagra Samagra Shiksha Abhiyan of a holistic approach to schooling, she said.
Hindi: उन्होंने कहा, स्कूल प्रणाली में प्ले स्कूलों को एकीकृत करना स्कूली शिक्षा के लिए समग्र शिक्षा अभियान के तहत हाल ही में एमएचआरडी का प्रयास इस संदर्भ में एक महत्वपूर्ण कदम है.
English: Integrating stakeholders and understanding their interest and influences should be carried out through the entire project as it is a continuous and iterative process.
Hindi: हितधारकों को एकीकृत करना और उनकी रुचि और प्रभावों को समझना पूरी परियोजना के माध्यम से किया जाना चाहिए क्योंकि यह एक सतत और पुनरावृत्ति प्रक्रिया है।
English: Integrating the existing cooperation mechanisms.
Hindi: वर्तमान सहयोग व्यवस्थाओं को एकीकृत करना।
English: Integrating vertical Health and Family Welfare programmes at National, State, Block, and District levels.
Hindi: राष्ट्रीय, राज्य, प्रखंड एवं जिला स्तर पर स्वास्थ्य क्षेत्र एवं परिवार कल्याण कार्यक्रम को एकीकृत करना।
English: Integration and Modification of the schemes of Drought Prone Area Programme DPAP, Desert Development Programme DDP and Integrated Waterland Development Programme IWDP.
Hindi: सूखा प्रवण क्षेत्र कार्यक्रम डीपीएपी, सूखा विकास कार्यक्रम डीडीपी तथा समेकित पनधारा विकास कार्यक्रम आईडब्ल्यूडीपी की स्कीमों का एकीकरण तथा आशोधन।
English: Integration and certification of systems is in progress and delivery of first two helicopters is scheduled in March 2020
Hindi: प्रणालियों के एकीकरण एवं सत्यापन का कार्य जारी है एवं मार्च 2020 में पहले दो हेलिकॉप्टरों की आपूर्ति प्रस्तावित है
English: Integration and coordination is the basis of the holistic development.
Hindi: एकीकरण और समन्वय ही व्यापक विकास का आधार है।
English: Integration and rehabilitation of mentally challenged persons is basically a societal task.
Hindi: मानसिक चुनौती वाले व्यक्तियों के एकीकरण और पुनर्वास का काम मोूल रूप से एक समाजिक कार्य है।
English: Integration cannot happen without openness.
Hindi: खुलेपन के बिना एकीकरण नहीं हो सकता।
English: Integration for payments and various banking services is one of the priorities for GeM towards the cherished goal of a paperless, contactless and cashless system.
Hindi: कागज रहित, संपर्क रहित और नकद रहित प्रणाली सुनिश्चित करने के लक्ष्य को साकार करने के लिए भुगतान और विभिन्न बैंकिंग सेवाओं का एकीकरण जेम की विभिन्न प्राथमिकताओं में से एक है।
English: Integration gives a boost to investment, innovation and incomes.
Hindi: देश का एकीकरण निवेश, नवाचार और आय को बढ़ावा देता है।
English: Integration into Britain In a nearly mirror - image of each other, 65 say Muslims need to do more to integrate into mainstream British culture, and 36 say modern British values threaten the Islamic way of life. Twenty - seven percent feel conflicted between loyalty to fellow Muslims and to Britain. Of those who despise Western civilization and think Muslims should seek to bring it to an end, 32 endorse nonviolent means and 7 violent means.
Hindi: ब्रिटेन में आत्मासातीकरण-ब्रिटेन में आत्मसातीकरण के संबंध में एक स्पष्ट चित्र दिखाई पड़ता है. 65प्रतिशत लोगों का कहना है कि ब्रिटेन की संस्कृति के साथ आत्मसात होने के लिए मुसलमानों को और प्रयास करने की आवश्यकता है जबकि 36 प्रतिशत लोग इस विचार के हैं कि आधुनिक ब्रिटिश मूल्य इस्लामी जीवन शैली के लिए खतरा हैं. 72 प्रतिशत लोग मुसलमानों की ब्रिटेन में निष्ठा में टकराव मानते हैं. जो लोग पश्चिमी सभ्यता की निंदा करते हैं और मानते हैं कि मुसलमानों को इसे समाप्त कर देना चाहिए उनमें से 32 प्रतिशत लोग इसके लिए अहिंसा के पक्षधर हैं और 7 प्रतिशत इसके लिए हिंसा को उचित मानते हैं.
English: Integration is necessary.
Hindi: सामंजस्य बैठाना जरूरी है.
English: Integration is not only about learning the German language.
Hindi: एकीकरण का मतलब सिर्फ जर्मन भाषा सीखना नहीं है.
English: Integration of Academic and Vocational Courses
Hindi: शैक्षिक और व्यावसायिक पाठ्यक्रमों का एकीकरण
English: Integration of Assemble in India for the World into Make In India Can Raise Indias Export Market Share to About 3.5  by 2025 and 6  by 2030
Hindi: एसेम्बल इन इंडिया फॉर द वर्ल्ड को मेक इन इंडिया से जोड़ने पर भारत के निर्यात बाजार का हिस्सा 2025 तक लगभग 3.5 प्रतिशत तथा 2030 तक 6 प्रतिशत तक बढ़ सकता है
English: Integration of BrahMos Air to Surface Missile on Su-30MKI AircraftSuccessful integration of the BrahMos missile on the Su-30 MKI has been completed
Hindi: हवा से सतह पर हमला करने वाली ब्रह्मोस मिसाइल को एसयू-30 एमकेआई के साथ एकीकरणः ब्रह्मोस मिसाइल का एसयू- 30 एमकेआई में एकीकरण का काम सफलतापूर्वक पूरा कर दिया गया है
English: Integration of Culture Education in the School Curriculum
Hindi: स्कूल पाठ्यक्रम में सांस्कृतिक शिक्षा का एकीकरण
English: Integration of Departments of Health and Family Welfare, at National and State level
Hindi: राष्ट्रीय एवं राज्य स्तर पर स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण विभाग का एकीकरण।
English: Integration of Electronic In-motion Weighbridge Locations In pursuance to Railway Boards instructions dated 14.01.2019 to all Zonal Railways regarding proliferation of In-motion Weighbridge with FOIS, till November 2019, a total of 218 locations have been configured for integration with FOIS and data have been captured of weighment and total 43 locations are online.
Hindi: इन-मोशन वेब्रिज स्थानों का इलेक्ट्रॉनिक एकीकरण इंटीग्रेशन  नवम्बर, 2019 तक एफओआईएस के साथ इन-मोशन वेब्रिज के प्रसार के संबध में सभी क्षेत्रीय रेलवे को भेजे गए दिनांक 14.01.2019 के रेलवे बोर्ड के अनुदेशों के अनुपालन में कुल 218 स्थलों के साथ एकीकरण की समाकृति की गई है और वेटमेंट के डेटा एकीकृत किए गए हैं तथा कुल 48 स्थल ऑनलाइन हैं।
English: Integration of Homoeopathy, Ayurveda and Unani in National Program for Prevention and Control of cancer, diabetes, cardiovascular diseases and stroke NPCDCS program in 6 selected districts approved by Directorate General of Health Services.
Hindi: छह चिन्हित ज़िलों में कैंसर, डायबिटीज, ह्रदय रोग और स्ट्रोक पर नियंत्रण और उसकी रोकथाम के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम में हौम्योपैथी, आयुर्वेद और यूनानी के एकीकरण स्वास्थ्य सेवाओं के महानिदेशक ने मान्यता दी है।
English: Integration of PFMS with Scheme specific software application
Hindi: पीएफएमएस का योजना विशिष्ट सॉफ्टवेयर एप्लीकेशन के साथ एकीकरण
English: Integration of Princely States
Hindi: रियासतों का एकीकरण
English: Integration of SRO with Revenue Office has been completed more than 90 in 16 States UTs and substantial progress has been achieved in 8 States UTs.
Hindi: राजस्व कार्यालय के साथ एसआरओ का एकीकरण 16 राज्योंसंघ राज्य क्षेत्रों में 90 से अधिक पूरा हो चुका है और 8 राज्योंसंघ राज्य क्षेत्रों में पर्याप्त प्रगति प्राप्त की गई है।
English: Integration of Sports and Physical Education with School EducationA joint committee of Department of Sports with MHRD was set up to prescribe curriculum for Class I to X.
Hindi: खेल और फिज़िकल शिक्षा को विद्यालयी शिक्षा के साथ एकीकृत करना  इस संबंध में कक्षा एक से दस तक के लिए पाठ्यक्रम तैयार करने की दिशा में एमएचआरडी और खेल विभाग मिलकर संयुक्त रूप से एक कमैटी का गठन कर चुके हैं।
English: Integration of Vehicle Location Tracking device and emergency buttons details in VAHAN database The application has been developed with the aim of equipping all public service vehicles buses, taxis, etc. with VLTD, as per AIS 140, along with provision of an Emergency Panic button, towards ensuring a sense of safety, in tandem with increased responsibility among the Public Service Vehicle owners operators.
Hindi: वाहन डेटाबेस में वाहन लोकेशन ट्रैकिंग डिवाइस और आपातकालीन बटन विवरण का एकीकरण इसएप्लिकेशन को सार्वजनिक सेवा में लगे वाहनों बसों, टैक्सी इत्यादि में वीएलटीडी और आपात बटन लगाए जाने के लिए विकसित किया गया है ताकि सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करने वालों में सुरक्षा का भाव बढ़े और सार्वजनिक वाहन सेवा प्रदान करने वाले वाहन मालिकोंसंचालकों में उत्तरदायित्व का बोध बढ़े