Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Candidates who do not have a university degree can submit their application proving a minimum professional experience of 3 years in the sports sector, in positions of responsibility.
Hindi: उम्मीदवारों को एक कॉलेज की डिग्री की जरूरत नहीं है, जिम्मेदारी के पदों में खेल के क्षेत्र में 3 साल की एक न्यूनतम व्यावसायिक अनुभव को प्रमाणित करने के लिए एक आवेदन प्रस्तुत कर सकते हैं।
English: Candidates who do not have land and earn a living by casual labour.
Hindi: जिन उम्मीदवारों के पास जमीन नहीं है और वे आकस्मिक श्रम के माध्यम से आजीविका कमाते हैं।
English: Candidates who do not have minimum height, chest unexpandedexpanded shall be treated as having failed in PMT.
Hindi: एक उम्मीदवार जिसकी न्यूनतम ऊंचाई, छाती विस्तारितविस्तारित नहीं है, उसे पीएमटी में अनुत्तीर्ण माना जाएगा।
English: Candidates who do not meet the general and special conditions of application and the qualifications of the position they are placed in, and who do not submit the required documents within the required time despite meeting the required qualifications and conditions, will not be appointed.
Hindi: उम्मीदवार जो आवेदन की सामान्य और विशेष शर्तों और जिस पद पर उन्हें रखा गया है, उनकी योग्यता को पूरा नहीं करते हैं, और जो समय सीमा के भीतर आवश्यक दस्तावेज नहीं लाते हैं, उन्हें नियुक्त नहीं किया जाएगा।
English: Candidates who do not qualify for the oral exam will be able to appeal until 21.02.2020.
Hindi: जो उम्मीदवार मौखिक परीक्षा के लिए अर्हता प्राप्त नहीं करेंगे वे 21.02.2020 तक अपील कर सकेंगे।
English: Candidates who do not satisfy the eligibility conditions, will be liable to be disqualified at any stage of recruitmentselection.
Hindi: उम्मीदवार, जो पात्रता की शर्तों को पूरा नहीं करते हैं, भर्ती  चयन के किसी भी चरण में अयोग्य घोषित किए जाने के लिए उत्तरदायी होंगे।
English: Candidates who do not submit their documents will not take the oral exam.
Hindi: जो उम्मीदवार अपने दस्तावेज जमा नहीं करेंगे, वे मौखिक परीक्षा नहीं देंगे
English: Candidates who does not fulfill any one of the conditions, will not be allowed to appear for the written test.
Hindi: जो उम्मीदवार किसी भी एक शर्त को पूरा नहीं करते हैं, उन्हें लिखित परीक्षा के लिए उपस्थित नहीं होने दिया जाएगा।
English: Candidates who fail an exam must wait a period of thirty calendar days, beginning the day after the failed attempt, before they may retake the same exam.
Hindi: जो उम्मीदवार परीक्षा में सफल नहीं हुए, उन्हें 30 कैलेंडर दिनों तक इंतजार करना होगा, असफल प्रयास के अगले दिन से पहले, वे उसी परीक्षा को दोबारा ले सकते हैं।
English: Candidates who get admission to a college to pursue technicalprofessional courses on the basis of a competitive examination will be eligible for the scholarship.
Hindi: प्रतियोगी परीक्षा के आधार पर तकनीकीव्यावसायिक पाठ्यक्रमों को आगे बढ़ाने के लिए किसी कॉलेज में प्रवेश पाने वाले छात्र छात्रवृत्ति के लिए पात्र होंगे
English: Candidates who had appeared for the examination in the month of MarchApril 2019 can get their results from the direct link provided below.
Hindi: उम्मीदवार जो मार्च  अप्रैल के महीने में परीक्षा के लिए उपस्थित हुए थे, वे नीचे दिए गए प्रत्यक्ष लिंक से अपना परिणाम प्राप्त कर सकते हैं।
English: Candidates who had appeared for the examination in the month of September 2020 can get their results from the direct link provided below.
Hindi: उम्मीदवार जो सितंबर 2020 के महीने में परीक्षा के लिए उपस्थित हुए थे, वे नीचे दिए गए प्रत्यक्ष लिंक से अपने परिणाम प्राप्त कर सकते हैं।
English: Candidates who had appeared for the examination in the month of marchApril 2018 can get their results from the direct link provided below.
Hindi: उम्मीदवार जो मार्च  अप्रैल के महीने में परीक्षा के लिए उपस्थित हुए थे, वे नीचे दिए गए प्रत्यक्ष लिंक से अपना परिणाम प्राप्त कर सकते हैं।
English: Candidates who had appeared for the test in Gujarati medium had moved the high court seeking the court's direction to the CBSE to scrap the test held on May 7 and hold it afresh with same set of question papers for English and Gujarati languages.
Hindi: गुजराती माध्यम में परीक्षा में शामिल हुए उम्मीदवारों ने उच्च न्यायालय का रूख कर सीबीएसई को सात मई को करायी गयी परीक्षा रद्द करने और अंग्रेजी तथा गुजराती भाषाओं के लिए प्रश्नपत्रों के समान सेट के साथ इसे फिर से कराने का निर्देश देने की मांग की है.
English: Candidates who had completed their 10th and ITI are eligible to apply for this jobs.
Hindi: उम्मीदवार जो 10 वीं उत्तीर्ण हैं और आईटीआई पास हैं, वे इन पदों के लिए आवेदन करने के पात्र होंगे।
English: Candidates who had successfully submitted NEET 2021 phase 1 and phase 2 application forms can edit any error in the information submitted by them.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने नीट 2021 फेज 1 और फेज 2 के एप्लीकेशन फॉर्म सफलतापूर्वक जमा किए थे, वे अपने द्वारा प्रस्तुत जानकारी में किसी भी गलती को एडिट कर सकते हैं.
English: Candidates who had successfully submitted.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने सफलतापूर्वक आवेदन किया है।
English: Candidates who have a graduate degree in the relevant subject can apply for the posts of the Indian Coast Guard Assistant Commandant.
Hindi: उम्मीदवार जिनके पास प्रासंगिक विषय में ग्रेजुएट डिग्री है वे भारतीय तटरक्षक असिस्टेंट कमांडेंट पदों के लिए आवेदन कर सकते हैं.
English: Candidates who have a temperature higher than the prescribed limits will not be allowed to enter the exam site.
Hindi: निर्धारित सीमा से अधिक शरीर के तापमान वाले उम्मीदवारों को परीक्षा हॉल में प्रवेश करने की अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: Candidates who have already appeared for the maximum number of chances are not eligible to apply.
Hindi: उम्मीदवार जो पहले से ही अनुमेय अवसरों की अधिकतम संख्या के लिए उपस्थित हो चुके हैं, वे आवेदन करने के पात्र नहीं हैं।
English: Candidates who have already appeared for the maximum number of chances permissible are not eligible to apply.
Hindi: उम्मीदवार जो पहले से ही अनुमेय अवसरों की अधिकतम संख्या के लिए उपस्थित हो चुके हैं, वे आवेदन करने के पात्र नहीं हैं।
English: Candidates who have already appeared for the maximum number of chances permissible are not eligible to to apply.
Hindi: उम्मीदवार जो पहले से ही अनुमेय अवसरों की अधिकतम संख्या के लिए उपस्थित हो चुके हैं, वे आवेदन करने के पात्र नहीं हैं।
English: Candidates who have already appeared for the maximum number of permissible chances are not eligible to apply.
Hindi: उम्मीदवार जो पहले से ही अनुमेय अवसरों की अधिकतम संख्या के लिए उपस्थित हो चुके हैं, वे आवेदन करने के पात्र नहीं हैं।
English: Candidates who have already appeared for the utmost number of permissible chances are not eligible to apply.
Hindi: उम्मीदवार जो पहले से ही अनुमेय अवसरों की अधिकतम संख्या के लिए उपस्थित हो चुके हैं, वे आवेदन करने के पात्र नहीं हैं।
English: Candidates who have already applied for the exam can choose to change their center if desired.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने पहले ही आवेदन कर दिया है, अगर वे चाहते है तो वे विकल्प में अपना केंद्र बदल सकते हैं।
English: Candidates who have already undergone apprenticeship training or at present undergoing apprenticeship training are not eligible to apply.
Hindi: ऐसे अभ्यर्थी जो पहले ही प्रशिक्षु प्रशिक्षण से गुजर चुके हैं या वर्तमान में प्रशिक्षण के अधीन हैं, वे आवेदन करने के लिए पात्र नहीं हैं
English: Candidates who have already undergone or are currently undergoing Apprenticeship are not eligible to apply.
Hindi: ऐसे अभ्यर्थी जो पहले ही प्रशिक्षु प्रशिक्षण से गुजर चुके हैं या वर्तमान में प्रशिक्षण के अधीन हैं, वे आवेदन करने के लिए पात्र नहीं हैं
English: Candidates who have already undergone or are currently undergoing apprenticeship are not eligible to apply.
Hindi: ऐसे अभ्यर्थी जो पहले ही प्रशिक्षु प्रशिक्षण से गुजर चुके हैं या वर्तमान में प्रशिक्षण के अधीन हैं, वे आवेदन करने के लिए पात्र नहीं हैं
English: Candidates who have already undergone or currently undergoing apprenticeship training are not eligible to apply.
Hindi: ऐसे अभ्यर्थी जो पहले ही प्रशिक्षु प्रशिक्षण से गुजर चुके हैं या वर्तमान में प्रशिक्षण के अधीन हैं, वे आवेदन करने के लिए पात्र नहीं हैं
English: Candidates who have also qualified the Civil Services Prelim exam can only apply for DAF online from 22 November 2021 to 01 December 2021.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने सिविल सेवा प्रारंभिक परीक्षा भी उत्तीर्ण की है, वे केवल 22 नवंबर 2021 से 01 दिसंबर 2021 तक डीएएफ के लिए ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं।
English: Candidates who have an integrated dual degree IDD certificate should ensure that the date of passing the IDD is on or before the eligibility date.
Hindi: एकीकृत दोहरी डिग्री आईडीडी प्रमाण पत्र रखने वाले उम्मीदवारों को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि आईडीडी पास करने की तिथि क्या है.
English: Candidates who have appeared for JEE Main 2021-2022 for B.E. B.Tech exam.
Hindi: उम्मीदवार जो जेईई मेन 2021 बी. ईबी. टेक के लिए परीक्षा के लिए उपस्थित हुए हैं.
English: Candidates who have appeared for the AFCAT 2 Flying and Ground Duty Technical and Non-Technical, Meteorology exam 28th, 29th, 30th August 2021 can view this page.
Hindi: एएफसीएटी 2 फ्लाइंग एंड ग्राउंड ड्यूटी तकनीकी और गैर-तकनीकी, मौसम विज्ञान परीक्षा 28, 29, 30 अगस्त 2021 के लिए उपस्थित होने वाले उम्मीदवार इस पृष्ठ को देख सकते हैं।
English: Candidates who have appeared in Exam, are required to wait for some days.
Hindi: परीक्षा में उपस्थित हुए उम्मीदवारों को कुछ ही दिनों का इंतजार करना होगा.
English: Candidates who have appeared in an examination the passing of which would render them educationally qualified enough to satisfy one of the above points.
Hindi: उम्मीदवार जो एक परीक्षा में उपस्थित हुए हैं, जिनमें से उत्तीर्ण करने से उन्हें शैक्षिक रूप से योग्य माना जाएगा कि वे उपरोक्त बिंदुओं में से एक को संतुष्ट कर सकें।
English: Candidates who have appeared in an examination, passing out of which they are deemed to be academically qualified, may be able to satisfy one of the above points.
Hindi: उम्मीदवार जो एक परीक्षा में उपस्थित हुए हैं, जिनमें से उत्तीर्ण करने से उन्हें शैक्षिक रूप से योग्य माना जाएगा कि वे उपरोक्त बिंदुओं में से एक को संतुष्ट कर सकें।
English: Candidates who have appeared in the Joint Entrance Examination JEE MAIN 2022, conducted by the National Testing Agency NTA, and got a valid NTA score can apply.
Hindi: उम्मीदवार जो राष्ट्रीय परीक्षण एजेंसी एनटीए द्वारा आयोजित संयुक्त प्रवेश परीक्षा जेईई मुख्य  - 2021 में उपस्थित हुए हैं और उन्हें वैध एनटीए स्कोर मिला है।
English: Candidates who have applied earlier on August 23, 2021 will have to apply again in the new format.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने पहले 23 अगस्त 2021 को आवेदन किया है, उन्हें नए प्रारूप में फिर से आवेदन करना होगा।
English: Candidates who have applied for admission are advised to visit the official AP EAMCET website to obtain the latest information.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने प्रवेश के लिए आवेदन किया है, उन्हें नवीनतम विवरण प्राप्त करने के लिए एपी ईएएमसीईटी की आधिकारिक वेबसाइट पर जाने की सलाह दी जाती है।
English: Candidates who have applied for the post of Assistant Sub Inspector can view and download their admit cards using the following steps
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने सब इंस्पेक्टर के पद के लिए आवेदन किया है वे निम्नलिखित चरणों का उपयोग करके अपने प्रवेश पत्र देख और डाउनलोड कर सकते हैंः
English: Candidates who have attained 16 years of age are eligible for admission.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने 16 वर्ष की आयु प्राप्त कर ली है, वे प्रवेश के लिए पात्र हैं।
English: Candidates who have been admitted into MA, MSc, MCom, MSW, or Mass Communication and Journalism programmes are not eligible for this scholarship.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने एमए, एमएससी, एमकॉम, एमएसडब्ल्यू और मास कम्युनिकेशन एंड जर्नलिज्म प्रोग्राम में प्रवेश लिया है, वे इस स्कॉलरशिप के लिए पात्र नहीं हैं।
English: Candidates who have been declared successful will first have to register themselves on the relevant page of the Commission's website before filling the online Detailed Application Form and upload the scanned copies of the same certificatedocuments in their support.
Hindi: लिखित परीक्षा में अर्हता प्राप्त करने वाले उम्मीदवारों को ऑनलाइन विस्तृत आवेदन पत्र भरने से पहले आयोग की वेबसाइट के प्रासंगिक पृष्ठ पर खुद को पंजीकृत करना होगा और संबंधित प्रमाणपत्रों  दस्तावेजों की स्कैन की गई प्रतियों को अपलोड करने के साथ ऑनलाइन जमा करना होगा।
English: Candidates who have been found eligible for the main exam have been asked by the Commission to submit their application forms from September 20 to October 4.
Hindi: मुख्य परीक्षा के लिए योग्य पाए गए उम्मीदवारों को आयोग द्वारा 20 सितंबर से 4 अक्टूबर तक अपने आवेदन पत्र जमा करने को कहा गया है.
English: Candidates who have been interviewed in past 3 months need not apply again.
Hindi: जिन्होंने पिछले 3 महीनों में साक्षात्कार दिया है, वे फिर से आवेदन करने के पात्र नहीं हैं।
English: Candidates who have been recruited thus will need to report to the allotted districtunit between February 25, 2019 and March 25, 2019 with all the necessary documents.
Hindi: शॉर्टलिस्ट किये गये उम्मीदवारों को आवंटित जिलाइकाई में आवश्यक दस्तावेजों के साथ उम्मीदवार को 25 फरवरी से 25 मार्च 2019 के बीच रिपोर्ट करना है.
English: Candidates who have been shortlisted for an SSB interview will be notified via e-mail or SMS as stated by the candidates in their application form.
Hindi: शॉर्टलिस्ट किए गए उम्मीदवारों को एसएसबी साक्षात्कार के लिए उनके चयन के बारे में ईमेल या एसएमएस के माध्यम से सूचित किया जाएगा उम्मीदवारों द्वारा उनके आवेदन पत्र में प्रदान किया गया ।
English: Candidates who have been shortlisted in the Main examination for CRP SPL-VIII will subsequently be called for an Interview to be conducted by the Participating Organisations and coordinated by the Nodal Banks in each State UT with the help of IBPS.
Hindi: जिन उम्मीदवारों को सीआरपी एसपीएल-एक्स के लिए ऑनलाइन मुख्य परीक्षा में शॉर्टलिस्ट किया गया है, उन्हें बाद में भाग लेने वाले संगठनों द्वारा आयोजित किए जाने वाले साक्षात्कार के लिए बुलाया जाएगा और प्रत्येक राज्य  केंद्रशासित प्रदेश में नोडल बैंकों द्वारा समन्वयित किया जाएगा।
English: Candidates who have been shortlisted in the Online Main Examination for CRP SPL-X will subsequently be called for an Interview to be conducted by the Participating Organisations and coordinated by the Nodal Banks in each State UT.
Hindi: जिन उम्मीदवारों को सीआरपी एसपीएल-एक्स के लिए ऑनलाइन मुख्य परीक्षा में शॉर्टलिस्ट किया गया है, उन्हें बाद में भाग लेने वाले संगठनों द्वारा आयोजित किए जाने वाले साक्षात्कार के लिए बुलाया जाएगा और प्रत्येक राज्य  केंद्रशासित प्रदेश में नोडल बैंकों द्वारा समन्वयित किया जाएगा।
English: Candidates who have been shortlisted in the Online Main Examination for CRP SPL-XI will subsequently be called for an Interview to be conducted by the Participating Banks and coordinated by the Nodal Banks in each State UT.
Hindi: जिन उम्मीदवारों को सीआरपी एसपीएल-एक्स के लिए ऑनलाइन मुख्य परीक्षा में शॉर्टलिस्ट किया गया है, उन्हें बाद में भाग लेने वाले संगठनों द्वारा आयोजित किए जाने वाले साक्षात्कार के लिए बुलाया जाएगा और प्रत्येक राज्य  केंद्रशासित प्रदेश में नोडल बैंकों द्वारा समन्वयित किया जाएगा।
English: Candidates who have been shortlisted in the online examination will subsequently be called for group discussion and Interview to be conducted by the Bank.
Hindi: जिन उम्मीदवारों को ऑनलाइन परीक्षा में शॉर्टलिस्ट किया गया है, उन्हें बाद में निगम द्वारा आयोजित किए जाने वाले ग्रुप डिस्कशन और इंटरव्यू के लिए बुलाया जाएगा.
English: Candidates who have been shortlisted in the online examination will subsequently be called for group discussion and Interview to be conducted by the Corporation.
Hindi: जिन उम्मीदवारों को ऑनलाइन परीक्षा में शॉर्टलिस्ट किया गया है, उन्हें बाद में निगम द्वारा आयोजित किए जाने वाले ग्रुप डिस्कशन और इंटरव्यू के लिए बुलाया जाएगा.
English: Candidates who have been shortlisted in the online examination will subsequently be called for group discussion and an Interview to be conducted by the Corporation.
Hindi: जिन उम्मीदवारों को ऑनलाइन परीक्षा में शॉर्टलिस्ट किया गया है, उन्हें बाद में निगम द्वारा आयोजित किए जाने वाले ग्रुप डिस्कशन और इंटरव्यू के लिए बुलाया जाएगा.
English: Candidates who have complete their Class 10 and Class 12 from the state must furnish their parent's permanent resident located in the state.
Hindi: राज्य से अपने कक्षा 10वीं और 12वीं पूरा करने वाले उम्मीदवारों को राज्य में स्थित अपने माता-पिता के स्थायी निवासी को प्रस्तुत करना होगा।
English: Candidates who have completed 3 YEARS after acquiring the prescribed educational qualification as on date of reckoning, i.e., 31.01.2021 shall NOT BE ELIGIBLE for engagement.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने गणना की तारीख यानी 31.10.2021 को निर्धारित शैक्षणिक योग्यता प्राप्त करने के बाद 3 साल पूरे कर लिए हैं, वे सगाई के लिए पात्र नहीं होंगे।
English: Candidates who have completed 3 YEARS after acquiring the prescribed educational qualification as on date of reckoning, i.e., 31.10.2021 shall NOT BE ELIGIBLE for engagement.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने गणना की तारीख यानी 31.10.2021 को निर्धारित शैक्षणिक योग्यता प्राप्त करने के बाद 3 साल पूरे कर लिए हैं, वे सगाई के लिए पात्र नहीं होंगे।
English: Candidates who have completed MBBS,MSMD can apply for the new recruitment notification from Government of Madhya Pradesh.
Hindi: एमबीबीएस पूरा करने वाले उम्मीदवारों, एमएस  एमडी गवर्नमेंट ऑफ़ मध्य प्रदेश से नई भर्ती के लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: Candidates who have completed Three Years 3-Years after obtaining Diploma certificate are not eligible.
Hindi: 3 - जिन उम्मीदवारों ने डिप्लोमा प्रमाण पत्र प्राप्त करने के बाद तीन वर्ष 3-वर्ष पूरे कर लिए हैं, वे पात्र नहीं हैं।
English: Candidates who have completed Three Years 3-Years after obtaining degree certificate are not eligible.
Hindi: 3 - जिन उम्मीदवारों ने डिप्लोमा प्रमाण पत्र प्राप्त करने के बाद तीन वर्ष 3-वर्ष पूरे कर लिए हैं, वे पात्र नहीं हैं।
English: Candidates who have completed their 101 in or before 1986 are also eligible.
Hindi: जिन अभ्यर्थियों ने 1987 में या उसके बाद 101 पास कर लिया हो वह भी आवेदन दे सकते हैं
English: Candidates who have completed their 10th standard examination and they are receiving ITI certificate in the respective stream, they will be eligible for this recruitment.
Hindi: उम्मीदवार जिन्होंने अपनी कक्षा 10वीं की परीक्षा पूरी कर ली है और संबंधित ट्रेड में आईटीआई प्रमाणन के साथ इस भर्ती के लिए पात्र होंगे।
English: Candidates who have completed their Intermediate Level 12th of examination from any recognized board of India will be eligible for this recruitment.
Hindi: उम्मीदवार जिन्होंने भारत के किसी भी मान्यता प्राप्त बोर्ड से इंटरमीडिएट स्तर 12 वीं की परीक्षा पूरी कर ली है, वे इस भर्ती के लिए पात्र होंगे।
English: Candidates who have completed their graduation in relevant streams, with at least 50 marks from a recognized university.
Hindi: उम्मीदवार जिन्होंने किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से कम से कम 50 अंकों के साथ प्रासंगिक स्ट्रीम में स्नातक पूरा किया हो।
English: Candidates who have completed their postgraduation with a minimum of 55 per centmarks or equivalent grade and the three-year integrated BEd-MEd program are also eligible to apply.
Hindi: अधिसूचना के अनुसार, न्यूनतम 55 प्रतिशत अंकों या समकक्ष ग्रेड और तीन वर्षीय एकीकृत बीएड-एमईड के साथ स्नातकोत्तर योग्यता वाले उम्मीदवार भी परीक्षा के लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: Candidates who have completed their tenth class can take advantage of several government opportunities.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने अपनी दसवीं कक्षा पूरी कर ली है, वे कई सरकारी अवसरों का लाभ उठा सकते हैं।
English: Candidates who have done MBBS from Jammu  Kashmir are not eligible for All India 50 Quota seats.
Hindi: वो उम्मीदवार जिन्होंने जम्मू और कश्मीर से एमबीबीएस पास किया है उनको ऑल इंडिया 50 प्रतिशत कोटा का फायदा नहीं मिलेगा।
English: Candidates who have either pending criminal cases or have been convicted in the past are required to publish the declaration regarding such criminal cases in newspapers and TV channels on three occasions during the campaign period.
Hindi: जिन उम्मीदवारों पर या तो आपराधिक मामले लंबित हैं या पूर्व में दोषी ठहराए गए हैं, उन्हें प्रचार अवधि के दौरान तीन अवसरों पर समाचार पत्रों और टीवी चैनलों में ऐसे आपराधिक मामलों के बारे में घोषणा प्रकाशित करना आवश्यक है।
English: Candidates who have less than 60 percent in the exam, can try next year.
Hindi: जिन उम्मीदवारों की परीक्षा में 60 प्रतिशत से कम है, वे अगले साल कोशिश कर सकते हैं।
English: Candidates who have not acquired the educational qualification as on August 1, 2020 will not be eligible and need not apply.
Hindi: जिन अभ्यर्थियों ने 1 जनवरी 2020 तक शैक्षणिक योग्यता हासिल नहीं की है, वे पात्र नहीं होंगे और उन्हें आवेदन करने की आवश्यकता नहीं है.
English: Candidates who have not acquired the essential qualification as on August 1, 2020, will not be eligible and need not apply.
Hindi: जिन अभ्यर्थियों ने 1 जनवरी 2020 तक शैक्षणिक योग्यता हासिल नहीं की है, वे पात्र नहीं होंगे और उन्हें आवेदन करने की आवश्यकता नहीं है.
English: Candidates who have not applied for the exam can apply till 21 august 2017.
Hindi: उम्मीदवार जिन्होंने परीक्षा के लिए अभी तक आवेदन नहीं किया है, अब वह 27 सितंबर 2017 तक आवेदन कर सकते हैं.
English: Candidates who have not yet applied for the JEE Main 2021 ex...
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने यूपी जेएएसई 2021 परीक्षा ...
English: Candidates who have objection, if any, can give their representations online from 23 September 2019, to 26 September 2019 upto 5.00 PM on payment of Rs.
Hindi: जिन अभ्यर्थियों को आंसर की से सबंधित यदि कोई आपत्ति है, तो 23 सितंबर 2019 से 26 सितंबर 2019 शाम 5.00 बजे तक 100 रूपये शुल्क के भुगतान के साथ अपनी आपत्ति ऑनलाइन दर्ज कर सकते हैं.
English: Candidates who have objection, if any, can give their representations online from 26 June 2019, 5.00 PM to 30 June 2019 upto 5.00 PM on payment of Rs.
Hindi: जिन अभ्यर्थियों को आंसर की से सबंधित यदि कोई आपत्ति है, तो 23 सितंबर 2019 से 26 सितंबर 2019 शाम 5.00 बजे तक 100 रूपये शुल्क के भुगतान के साथ अपनी आपत्ति ऑनलाइन दर्ज कर सकते हैं.
English: Candidates who have obtained a diploma from any AICTE recognized institute or a state board of technical education of atleast 3 year duration with minimum 60 55 for SCST candidates will also be eligible for admission.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने किसी भी एआईसीटीई मान्यता प्राप्त संस्थान से डिप्लोमा प्राप्त किया है या कम से कम 60 एससी  एसटी उम्मीदवारों के लिए 55 के साथ कम से कम 3 साल की अवधि के तकनीकी शिक्षा के एक राज्य बोर्ड में प्रवेश के लिए पात्र होंगे।
English: Candidates who have obtained admission to the MSc, MA, MCom, MSW, Mass Communication and Journalism programs are not eligible for this scholarship.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने एमए, एमएससी, एमकॉम, एमएसडब्ल्यू और मास कम्युनिकेशन एंड जर्नलिज्म प्रोग्राम में प्रवेश लिया है, वे इस स्कॉलरशिप के लिए पात्र नहीं हैं।
English: Candidates who have participated in the Sports Authority of India Recruitment should check their Results Online.
Hindi: भारतीय प्राधिकरण भर्ती में भाग लेने वाले अभ्यर्थियों को अपने परिणाम ऑनलाइन जांचना चाहिए।
English: Candidates who have passed 101 on or before 1986 are also eligible
Hindi: जिन अभ्यर्थियों ने 1987 में या उसके बाद 101 पास कर लिया हो वह भी आवेदन दे सकते हैं
English: Candidates who have passed 10th or 12th can also apply.
Hindi: 10 वीं या 12 वीं पास उम्मीदवार भी कर सकते हैं आवेदन।
English: Candidates who have passed Class 12 board examination with English, Physics, Chemistry and Biology and have a minimum of 55 percent marks 50 percent for SC, ST can apply for admission to the course.
Hindi: वैसे उम्मीदवार जिन्होंने अंग्रेजी, फिजिक्स, केमिस्ट्री और बायोलॉजी के साथ कक्षा 12वीं की बोर्ड परीक्षा उत्तीर्ण की है और कम से कम 55 प्रतिशत अंक एससी, एसटी के लिए 50 प्रतिशत हैं, वे इस पाठ्यक्रम के लिए आवेदन कर सकते हैं.
English: Candidates who have passed in 2018 and 2017 if the examination Board of Class 12 or equivalent declares the results for the academic year 2016-17 after June 2017
Hindi: जो उम्मीदवार 2018 और 2017 यदि बारहवीं कक्षा का परीक्षा बोर्ड या समकक्ष जून 2017 के बाद शैक्षणिक वर्ष 2016-17 के लिए परिणाम घोषित करता है में उत्तीर्ण हुए हैं।
English: Candidates who have passed in 2018 and 2017 if the examination board of class XII or equivalent declares the results for the academic year 2016-17 after June 2017
Hindi: जो उम्मीदवार 2018 और 2017 यदि बारहवीं कक्षा का परीक्षा बोर्ड या समकक्ष जून 2017 के बाद शैक्षणिक वर्ष 2016-17 के लिए परिणाम घोषित करता है में उत्तीर्ण हुए हैं।
English: Candidates who have passed the Assam teacher eligibility test or the Assam TET will be able to apply for the exam and those candidates who will appear and pass in the Assam TET which is scheduled to be held in the month of October 2021 can also apply.
Hindi: असम शिक्षक पात्रता परीक्षा या असम टीईटी उत्तीर्ण करने वाले उम्मीदवार परीक्षा के लिए आवेदन कर सकेंगे और वे उम्मीदवार जो अक्टूबर 2021 के महीने में होने वाली असम टीईटी में उपस्थित होंगे और उत्तीर्ण होंगे, वे भी आवेदन कर सकते हैं।