Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: With significant market momentum and large economies of scale and scope, 3G CDMA technologies will continue to be the leading platform for mobile communications, including next-generation broadband services, well beyond the year 2020.
Hindi: बाजार की महत्वपूर्ण गति और पैमाने और दायरे की बड़ी अर्थव्यवस्थाओं के साथ, 3 जी सीडीएमए तकनीकें मोबाइल संचार के लिए अग्रणी मंच बनी रहेंगी, जिसमें अगली पीढ़ी की ब्रॉडबैंड सेवाएं भी शामिल हैं, जो कि वर्ष 2020 से भी आगे हैं।
English: With silver or gold colored stickers, make the buttons on the angel's coat.
Hindi: चांदी या सोने के रंग के स्टिकर के साथ, परी के कोट पर बटन बनाएं।
English: With simple and easy-to-follow rules the game can be played by everyone.
Hindi: सरल नियम और खेलने का आसान तरीका हर किसी को.
English: With simple controls and exhilarating gameplay, rise up to become the strongest of the Demon Slayers!
Hindi: सरल नियंत्रण और उत्साहजनक गेमप्ले के साथ, दानव कातिलों में सबसे मजबूत बनने के लिए खुद को ऊपर उठाएं!
English: With simple membership, you will get many real-life discounts and benefits in shops, hotels, and many other places.
Hindi: साधारण सदस्यता के साथ, आपको दुकानों, होटलों और कई अन्य स्थानों पर वास्तविक जीवन में कई छूट और लाभ प्राप्त होंगे।
English: With six board certified vascular surgeons, the division of Vascular Surgery at the University of New Mexico School of Medicine is the largest vascular surgical practice in New Mexico.
Hindi: छह बोर्ड प्रमाणित संवहनी सर्जनों के साथ, न्यू मैक्सिको स्कूल ऑफ मेडिसिन विश्वविद्यालय में संवहनी सर्जरी का विभाजन न्यू मैक्सिको में सबसे बड़ा संवहनी शल्य चिकित्सा अभ्यास है।
English: With six lakh deaths, the US is at the top of the list followed by Brazil with 5.2 lakh deaths due to the coronavirus.
Hindi: छह लाख मौतों के साथ, अमेरिका इस सूची में सबसे ऊपर है और उसके बाद ब्राजील में कोरोनोवायरस के कारण 5.2 लाख मौतें हुई है।
English: With six sites and 11 operating reactors, Illinois has more nuclear power plants than any other state.
Hindi: इलिनोइस में 6 प्लांटों में 11 रिएक्टरों के साथ किसी अन्य राज्य की तुलना में अधिक रिएक्टर हैं।
English: With six wins and a net run rate of -0.001, it might not be enough to take his team through to the playoffs, but it was the sheer beauty of Rahul's 98 not out off 42 balls that took one's breath away.
Hindi: छह जीत और -0.001 के नेट रन रेट के साथ, यह उनकी टीम को प्लेऑफ़ में ले जाने के लिए पर्याप्त नहीं हो सकता है, लेकिन यह राहुल की 42 गेंदों में 98 रनों की नाबाद सुंदरता थी जिसने किसी की भी सांस ली।
English: With six years' service to 'is name.
Hindi: छह साल की सेवा के साथ नाम है।
English: With skateboarding, you just have to present it.
Hindi: स्केटबोर्डिंग के साथ, आपको बस इसे प्रस्तुत करना होगा।
English: With skyscrapers increasingly coming up in most parts of India, a major question that is being asked by home buyers, is whether these high-rise buildings are safe.
Hindi: गगनचुंबी इमारतों के साथ भारत के अधिकांश हिस्सों में तेजी से आ रहा है, यह एक बड़ा सवाल है जो घर खरीदारों से पूछा जा रहा है, क्या ये ऊंची इमारतों को सुरक्षित है या नहीं।
English: With sleep deprivation, your body doesn't have time to preform those functions, so toxins can build up and affect several aspects of your life.
Hindi: नींद की कमी के साथ, आपके शरीर के पास उन कार्यों को करने के लिए समय नहीं है, इसलिए विषाक्त पदार्थों का निर्माण और स्वास्थ्य के कई पहलुओं को प्रभावित कर सकता है ।
English: With sleep taking over you, you are sure to feel better.
Hindi: नींद में पदभार संभालने के साथ, आप बेहतर महसूस करेंगे।
English: With slightly less sugar and sodium, Red Velvet is a slightly better option than Birthday Cake see below.
Hindi: थोड़ा कम चीनी और सोडियम के साथ, लाल मखमली जन्मदिन केक नीचे देखें से थोड़ा बेहतर विकल्प है।
English: With small class sizes, close faculty-student relationships and abundant industry connections, the MBA program encourages real-world learning through client projects, internships, case studies, consulting, strategic planning and data collection and analysis.
Hindi: छोटे वर्ग के आकार, करीबी संकाय-छात्र संबंधों और प्रचुर उद्योग कनेक्शन के साथ, एमबीए प्रोग्राम क्लाइंट प्रोजेक्ट्स, इंटर्नशिप, केस स्टडीज, परामर्श, रणनीतिक योजना और डेटा संग्रह और विश्लेषण के माध्यम से वास्तविक दुनिया की शिक्षा को प्रोत्साहित करता है।
English: With small dogs, we tend to allow a lot of ill-mannered behavior that we would never allow in a larger dog.
Hindi: छोटे कुत्तों के साथ, हम बहुत से अजीब व्यवहार की अनुमति देते हैं कि हम कभी भी बड़े कुत्ते में अनुमति नहीं देंगे।
English: With small ears and a body that measures about 55 centimeters, the Arctic fox is able to live in one of the coldest areas of the planet.
Hindi: छोटे कानों के साथ, और एक शरीर जो लगभग 55 सेंटीमीटर मापता है, ध्रुवीय लोमड़ी ग्रह के सबसे ठंडे इलाकों में रहने वाला है।
English: With small enough steps you are going to be successful.
Hindi: छोटे कदमों के साथ आप सफलता तक पहुंचते हैं।
English: With small white dots on the leaf plates.
Hindi: पत्ती प्लेटों पर छोटे सफेद डॉट्स के साथ।
English: With smartphones and other mobile devices gaining popularity in recent years, many companies have struggled to find a solution for keeping the data stored and passed through these devices safe from potential theft.
Hindi: हाल के वर्षों में स्मार्टफोन और अन्य मोबाइल उपकरणों की लोकप्रियता के साथ, कई कंपनियों ने स्टोर डेटा को संभावित चोरी से सुरक्षित रखने और इन उपकरणों से गुजरने के लिए एक समाधान खोजने के लिए संघर्ष किया है।
English: With snow on the ground?
Hindi: बर्फ पर जमीन?
English: With so many Americans working and learning remotely from home, having access to reliable and affordable internet is more important than ever before.
Hindi: """इतने सारे अमेरिकियों के साथ काम करना और घर से दूर जाकर सीखना, विश्वसनीय और सस्ती इंटरनेट तक पहुंच पहले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है।"
English: With so many Athletics events to negotiate in a betting context, it is easier to split them into two groups - 'track' and 'field'.
Hindi: सट्टेबाजी के संदर्भ में बातचीत करने के लिए कई एथलेटिक्स घटनाओं के साथ, उन्हें दो समूहों में विभाजित करना आसान है - 'ट्रैक' और 'फ़ील्ड'।
English: With so many North Americans flying south for the winter - not to mention locals traveling home - it's pivotal to book in advance for the Christmas and New Year's period.
Hindi: सर्दियों के लिए दक्षिण में उड़ने वाले बहुत से उत्तरी अमेरिकियों के साथ - घर जाने वाले स्थानीय लोगों का उल्लेख नहीं करना - यदि आप क्रिसमस और नई वर्ष की अवधि के दौरान यात्रा करना चाहते हैं तो अग्रिम बुक करना महत्वपूर्ण है।
English: With so many North Americans flying south for the winter - not to mention locals travelling home - it's pivotal to book in advance for the Christmas and New Year period.
Hindi: सर्दियों के लिए दक्षिण में उड़ने वाले बहुत से उत्तरी अमेरिकियों के साथ - घर जाने वाले स्थानीय लोगों का उल्लेख नहीं करना - यदि आप क्रिसमस और नई वर्ष की अवधि के दौरान यात्रा करना चाहते हैं तो अग्रिम बुक करना महत्वपूर्ण है।
English: With so many North Americans flying south for the winter - not to mention locals travelling home - it's pivotal to book in advance if you want to travel during the Christmas and New Year period.
Hindi: सर्दियों के लिए दक्षिण में उड़ने वाले बहुत से उत्तरी अमेरिकियों के साथ - घर जाने वाले स्थानीय लोगों का उल्लेख नहीं करना - यदि आप क्रिसमस और नई वर्ष की अवधि के दौरान यात्रा करना चाहते हैं तो अग्रिम बुक करना महत्वपूर्ण है।
English: With so many North Americans flying south for the winter - not to mention the locals traveling home - it is crucial to book in advance if you want to travel during the Christmas and New Year period.
Hindi: सर्दियों के लिए दक्षिण में उड़ने वाले बहुत से उत्तरी अमेरिकियों के साथ - घर जाने वाले स्थानीय लोगों का उल्लेख नहीं करना - यदि आप क्रिसमस और नई वर्ष की अवधि के दौरान यात्रा करना चाहते हैं तो अग्रिम बुक करना महत्वपूर्ण है।
English: With so many U.S. and Canadian-based private label cosmetics suppliers, there's no reason to take this chance.
Hindi: इतने सारे महान अमेरिकी और कनाडाई-आधारित निजी लेबल सौंदर्य प्रसाधन आपूर्तिकर्ताओं के साथ, वास्तव में यह मौका लेने का कोई कारण नहीं है।
English: With so many active arrest warrants, of which there are apparently 7,500, this hellish gameshow could go on forever.
Hindi: इतने सक्रिय गिरफ्तारी वारंट के साथ, जिनमें से जाहिरा तौर पर 7,500 हैं , यह नारकीय गेमशो हमेशा के लिए चल सकता है।
English: With so many badass designs to choose...
Hindi: चुनने के लिए इतने सारे बदमाश डिजाइनों के साथ...
English: With so many cars running on the road it results in lakhs of potential customers that would need servicing, repairing, and so on.
Hindi: सड़कों पर इतनी सारी कारों के चलने के परिणामस्वरूप लाखों संभावित ग्राहक बन जाते हैं जिन्हें सर्विसिंग, मरम्मत आदि की आवश्यकता होती है।
English: With so many celebrations going on, it's crucial to remember when and why September 5th was designated as Teachers' Day.
Hindi: इस तरह के उत्सव चारों ओर हो रहे हैं, यह जानना महत्वपूर्ण है कि 5 सितंबर को शिक्षक दिवस कब और क्यों मनाया गया।
English: With so many changes to the airline industry over the years, would you recommend someone become a flight attendant?...
Hindi: वर्षों से एयरलाइन उद्योग में इतने सारे बदलावों के साथ, क्या आप अनुशंसा करेंगे कि कोई फ्लाइट अटेंडेंट बन जाए?
English: With so many companies offering referral programs to help spread the word about their product or service, the number of different affiliate marketing opportunities is enormous.
Hindi: कई कंपनियां अपने उत्पाद या सेवा के बारे में प्रचार करने में मदद करने के लिए रेफरल प्रोग्राम पेश करती हैं, जिससे विभिन्न एफिलिएट मार्केटिंग अवसरों की संख्या बहुत अधिक है।
English: With so many cool tattoo ideas for men, it can be a challenge picking where to get tattooed on your body and which images you want to look at for the rest of your life.
Hindi: पुरुषों के लिए बहुत सारे अच्छे टैटू विचारों के साथ, यह चुनना एक चुनौती हो सकती है कि आपके शरीर पर टैटू कहाँ बनवाया जाए और आप अपने पूरे जीवन में किन छवियों को देखना चाहते हैं।
English: With so many desktop environments available for free, it becomes really hard for users to choose what fits their tastes.
Hindi: इतने सारे डेस्कटॉप वातावरण मुफ्त में उपलब्ध होने के कारण, उपयोगकर्ताओं के लिए यह चुनना वास्तव में कठिन हो जाता है कि उनके स्वाद के लिए क्या उपयुक्त है।
English: With so many different VPN providers and ideas, it's not all that convenient to figure out which one is very best for your needs.
Hindi: इतने सारे अलग-अलग वीपीएन प्रदाताओं और योजनाओं के साथ, यह पता लगाना इतना आसान नहीं है कि आपकी आवश्यकताओं के लिए कौन सा सबसे अच्छा है।
English: With so many different VPN providers and plans, it's not all that easy to figure out which one's best for your needs.
Hindi: इतने सारे अलग-अलग वीपीएन प्रदाताओं और योजनाओं के साथ, यह पता लगाना इतना आसान नहीं है कि आपकी आवश्यकताओं के लिए कौन सा सबसे अच्छा है।
English: With so many different features, it's not uncommon to log into Facebook and realize that something isn't working.
Hindi: इतनी सारी अलग-अलग विशेषताओं के साथ, फेसबुक में लॉग इन करना और यह महसूस करना असामान्य नहीं है कि कुछ काम नहीं कर रहा है।
English: With so many different islands, religions and ethnic groups, there is always some type of celebration going on in Indonesia.
Hindi: इतने सारे अलग-अलग द्वीपों, धर्मों और जातीय समूहों के साथ, इंडोनेशिया में हमेशा कुछ प्रकार का उत्सव चल रहा है।
English: With so many different kinds of Phoenix bird tattoos, men have the ability to design the best look for their desired location and meaning.
Hindi: इतने सारे विभिन्न प्रकार के फीनिक्स पक्षी टैटू के साथ, पुरुषों के पास अपने वांछित स्थान और अर्थ के लिए सबसे अच्छा दिखने की क्षमता है।
English: With so many different kitchen faucets to choose from, it is important that you get the right look and function for your home.
Hindi: चुनने के लिए कई अलग-अलग रसोई के नल के साथ, यह महत्वपूर्ण है कि आप अपने घर के लिए सही नज़र और कार्य करें।
English: With so many different medicines to pick from, how do you know what type is right for you?
Hindi: इतने के साथ चिकित्सा के प्रकार आजकल से चुनने के लिए, आप कैसे जान सकते हैं कि कौन सा आपके लिए सही है?
English: With so many different models, the perfect laser measure is just waiting for you to find it.
Hindi: इतने सारे अलग-अलग मॉडलों के साथ, सही लेजर उपाय आपको इसे खोजने के लिए इंतजार कर रहा है।
English: With so many different religions, cultures and traditions around the world, on any given day there are a multitude of exciting celebrations.
Hindi: दुनिया भर में इतने सारे धर्म, संस्कृतियों और परंपराओं के साथ, किसी भी दिन रोमांचक उत्सवों की भीड़ है।
English: With so many different varieties, it can be hard to know which kind would be best for your needs.
Hindi: कई अलग-अलग किस्मों के साथ, यह जानना मुश्किल हो सकता है कि आपकी आवश्यकताओं के लिए कौन सा प्रकार सबसे अच्छा होगा।
English: With so many different ways to invest your money, it's important that any decision you make is well informed.
Hindi: अपने पैसे का निवेश करने के कई अलग-अलग तरीकों के साथ, यह महत्वपूर्ण है कि आपके द्वारा किया गया कोई भी निर्णय अच्छी तरह से सूचित हो।
English: With so many distinct types of creative and unique tattoos, it may be tough choosing the perfect artwork for you.
Hindi: लेकिन इतने सारे अलग-अलग प्रकार के रचनात्मक और अनोखे टैटू के साथ, आपके लिए सही कलाकृति चुनना कठिन हो सकता है।
English: With so many expansion sets to choose from, it was a tough choice of which to test.
Hindi: चुनने के लिए इतने सारे विस्तार सेटों के साथ, यह एक कठिन विकल्प था कि किसका परीक्षण किया जाए।
English: With so many flavors to choose from, it's often hard to decide which ones to pick.
Hindi: चुनने के लिए इतने सारे स्वादों के साथ, यह तय करना अक्सर मुश्किल होता है कि कौन सा चुनना है।
English: With so many franchise businesses in circulation, of course, this will make it difficult to choose a franchise with good resilience.
Hindi: प्रचलन में बहुत सारे फ्रैंचाइज़ी व्यवसायों के साथ, निश्चित रूप से यह अच्छा लचीलापन के साथ एक फ्रैंचाइज़ी चुनना मुश्किल बना देगा।
English: With so many free e-mail clients available, it might seem strange to pay for such a service.
Hindi: इतने सारे मुफ्त ई-मेल क्लाइंट उपलब्ध होने के साथ, ऐसी सेवा के लिए भुगतान करना अजीब लग सकता है।
English: With so many gift and prepaid cards out there, one can generate hundreds of thousands of miles through manufactured spending.
Hindi: इतने सारे उपहार और प्रीपेड कार्ड के साथ, कोई भी निर्मित खर्च के माध्यम से सैकड़ों हजारों मील उत्पन्न कर सकता है।
English: With so many great TV series currently airing, we narrowed down the best TV shows since 2017.
Hindi: इस समय कई बेहतरीन टीवी श्रृंखलाओं के प्रसारण के साथ, हमने 2017 के बाद से सर्वश्रेष्ठ टीवी शो को सीमित कर दिया है।
English: With so many great TV series currently airing, we're ranking the best reality TV shows since 2017.
Hindi: इस समय कई बेहतरीन टीवी श्रृंखलाओं के प्रसारण के साथ, हमने 2017 के बाद से सर्वश्रेष्ठ टीवी शो को सीमित कर दिया है।
English: With so many great TV series currently airing, we're ranking the best teen TV shows since 2017.
Hindi: इस समय कई बेहतरीन टीवी श्रृंखलाओं के प्रसारण के साथ, हमने 2017 के बाद से सर्वश्रेष्ठ टीवी शो को सीमित कर दिया है।
English: With so many great love songs, I had to include two of my favorites.
Hindi: इतने महान प्रेम गीतों के साथ, मुझे अपने दो पसंदीदा लोगों को शामिल करना पड़ा।
English: With so many items to be explored in the bakery business, the market potential and the amount of net value that this industry generates is on a very large scale.
Hindi: बेकरी व्यवसाय में इतनी सारी वस्तुओं का पता लगाने के साथ, बाजार की क्षमता और इस उद्योग द्वारा उत्पन्न शुद्ध मूल्य की मात्रा बहुत बड़े पैमाने पर है।
English: With so many men on Tinder, you'll get a huge scope of different types.
Hindi: टिंडर पर इतने सारे लोगों के साथ, आपको विभिन्न प्रकारों का एक बड़ा दायरा मिलेगा।
English: With so many new accounts trying to get more followers now than ever before, the working methods of celebrities and top influencers is now more important than ever.
Hindi: इतने सारे नए खातों के साथ अधिक अनुयायी पाने की कोशिश कर रहा है अब पहले से कहीं ज्यादा मशहूर हस्तियों और शीर्ष प्रभावितों के काम करने के तरीके अब पहले से कहीं ज्यादा महत्वपूर्ण हैं।
English: With so many new apps and services coming out every day, it can be hard to keep track of all your passwords.
Hindi: हर दिन इतने सारे नए ऐप्स और सेवाओं के सामने आने के साथ, अपने सभी पासवर्ड का ट्रैक रखना मुश्किल हो सकता है।
English: With so many new gadgets coming in at the beginning of the year and with Wi-Fi 6 certification already running and running, it's a very safe bet that we will see a lot of support for new standards next month at CES.
Hindi: अब जब हम नए गैजेट्स और वाई-फाई 6 सर्टिफिकेशन के साथ पहले से ही चल रहे हैं की चमक देख रहे हैं, तो यह एक बहुत ही सुरक्षित शर्त है कि हम अगले महीने सीईएस में नए मानक के लिए बहुत सारे समर्थन देखेंगे।
English: With so many new series popping up on streaming services and DVD, it gets harder and harder to keep up with new shows, much less the all-time classics.
Hindi: स्ट्रीमिंग सेवाओं और डीवीडी पर इतनी सारी नई श्रृंखला पॉप अप करने के साथ, यह हाल के शो के साथ रखने के लिए कठिन और कठिन हो जाता है, बहुत कम समय के क्लासिक्स।
English: With so many new series popping up on streaming services and dvd, it gets harder and harder to keep up with new shows, much less the all time classics.
Hindi: स्ट्रीमिंग सेवाओं और डीवीडी पर इतनी सारी नई श्रृंखला पॉप अप करने के साथ, यह हाल के शो के साथ रखने के लिए कठिन और कठिन हो जाता है, बहुत कम समय के क्लासिक्स।
English: With so many new series popping up on streaming services and dvd, it gets harder and harder to keep up with recent shows, much less the all-time classics.
Hindi: स्ट्रीमिंग सेवाओं और डीवीडी पर इतनी सारी नई श्रृंखला पॉप अप करने के साथ, यह हाल के शो के साथ रखने के लिए कठिन और कठिन हो जाता है, बहुत कम समय के क्लासिक्स।
English: With so many of his friends
Hindi: अपने कई दोस्तों के संग
English: With so many online casino operators entering the market, it can be difficult to choose the right operator for your preferences, which is why with expert reviews and comparisons, gambling gambling is here to help you.
Hindi: इतने सारे ऑनलाइन कैसीनो ऑपरेटरों के बाजार में प्रवेश करने के साथ, आपकी प्राथमिकताओं के लिए सही ऑपरेटर चुनना मुश्किल हो सकता है, यही वजह है कि विशेषज्ञ की समीक्षा और तुलनाओं के साथ, जुआ जुआ यहां आपकी मदद करने के लिए है।
English: With so many online courses available, the task of choosing the right course is not that easy.
Hindi: इतने सारे विकल्प उपलब्ध होने के कारण, आपके लिए सही ऑनलाइन पाठ्यक्रम का चयन करना कोई आसान काम नहीं है।
English: With so many opportunities presented by international studies, today's students can be the leaders of tomorrow.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय अध्ययन द्वारा प्रस्तुत कई अवसरों के साथ, आज के शिक्षार्थी कल के नेता बन सकते हैं।
English: With so many options and choices in today's world in terms of different types of haircuts, one can get easily confused.
Hindi: विभिन्न प्रकार के बाल कटाने के मामले में आज की दुनिया में इतने सारे विकल्प और विकल्प, आसानी से भ्रमित हो सकते हैं।
English: With so many options available, it can be difficult to know what instruments are best suited to your playing style and sound.
Hindi: इतने सारे विकल्प उपलब्ध होने के कारण, यह जानना मुश्किल हो सकता है कि कौन से यंत्र आपके खेलने की शैली और ध्वनि के लिए सबसे उपयुक्त हैं।
English: With so many options available, it can be difficult to know which VPN to choose.
Hindi: इतनी पसंद के साथ, यह जानना मुश्किल हो सकता है कि कौन सा वीपीएन चुनना है।
English: With so many options available, it's almost impossible to know where to start.
Hindi: इतने सारे विकल्प उपलब्ध होने के कारण, यह जानना लगभग असंभव है कि कहाँ से शुरू करें।
English: With so many options in the market, it's easy for people to get drawn in by insurers promising reduced premiums.
Hindi: बाजार में इतने सारे विकल्पों के साथ, लोगों के लिए कम प्रीमियम का वादा करने वाले बीमाकर्ताओं द्वारा आकर्षित होना आसान है।
English: With so many options it's almost impossible to know where to start.
Hindi: इतने सारे विकल्प उपलब्ध होने के कारण, यह जानना लगभग असंभव है कि कहाँ से शुरू करें।
English: With so many organisations out there, inevitably some are more scrupulous than others, and it's crucial to get in with the former to ensure you end up on an ethically sound placement.
Hindi: वहां इतने सारे संगठनों के साथ, अनिवार्य रूप से कुछ दूसरों की तुलना में अधिक विनम्र हैं, और यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि आप नैतिक रूप से ध्वनि प्लेसमेंट पर समाप्त हो जाएं।
English: With so many other hairsprays on the market, it's insane to think that one brand has that big of a selling power in the world.
Hindi: बाजार पर इतने सारे अन्य हेयरस्प्रे के साथ, यह सोचने के लिए पागल है कि एक ब्रांड की दुनिया में एक बड़ी बिक्री शक्ति है।
English: With so many other, more capable smartphones priced at around Rs.
Hindi: इतने सारे अन्य, अधिक सक्षम स्मार्टफ़ोन के साथ, जिनकी कीमत लगभग रु।
English: With so many penny stocks to choose from right now, green energy stocks continue to be some of the most interesting to keep an eye on.
Hindi: अभी से चुनने के लिए इतने सारे पेनी स्टॉक के साथ, हरित ऊर्जा स्टॉक पर नज़र रखने के लिए कुछ सबसे दिलचस्प हैं।
English: With so many people feeling more concerned about their online privacy, Virtual Private Networks VPNs are becoming more popular.
Hindi: अधिक से अधिक लोगों को उनकी ऑनलाइन गोपनीयता के बारे में चिंतित होने के साथ, वीपीएन सेवाएं तेजी से लोकप्रिय हो रही हैं।
English: With so many people on the site, you have an audience regardless of your market or niche.
Hindi: साइट पर इतने सारे लोगों के साथ, आपके पास अपने बाजार या आला की परवाह किए बिना एक दर्शक है।
English: With so many personal factors to consider when determining the best homeowners insurance option, it's important you gather quotes yourself.
Hindi: सर्वोत्तम गृहस्वामी बीमा विकल्प का निर्धारण करते समय विचार करने के लिए कई व्यक्तिगत कारकों के साथ, यह महत्वपूर्ण है कि आप स्वयं उद्धरण एकत्र करें।
English: With so many perspectives on what American fashion means in 2021, one thing is clear The Met Gala made it stand out in all its diversity.
Hindi: 2021 में अमेरिकी फैशन का क्या मतलब है, इस पर बहुत से लोगों के साथ, एक बात स्पष्ट हैः मेट गाला ने इसे अपनी विविधता में लाया।
English: With so many places online competing for your business, the price differences can be huge, depending on the item.
Hindi: अपने व्यवसाय के लिए ऑनलाइन प्रतिस्पर्धा करने वाले कई स्थानों के साथ, आइटम के आधार पर कीमत अंतर भिन्न हो सकते हैं.
English: With so many podcasts, it's easy to select a name that overlaps with another one.
Hindi: इतने पॉडकास्ट के साथ, एक ऐसे नाम का चयन करना आसान है जो एक दूसरे के साथ ओवरलैप करता है।
English: With so many portable air compressors on the market, it can be hard to know which is best.
Hindi: बाजार पर इतने सारे पोर्टेबल एयर कम्प्रेसर के साथ, यह जानना मुश्किल हो सकता है कि कौन सा सबसे अच्छा है।
English: With so many presidential schemes and scandals going on at once, it becomes nearly impossible to keep everything straight.
Hindi: इतनी सारी राष्ट्रपति योजनाएं और घोटाले एक ही बार में चल रहे हैं, सब कुछ सीधे रखना लगभग असंभव हो गया है।
English: With so many projects winding down for the year, now is the time to really invest in your team by building them up and congratulating them on their recent successes.
Hindi: वर्ष के लिए कई परियोजनाओं के बंद होने के साथ, अब समय आ गया है कि आप अपनी टीम में निवेश करें और उन्हें उनकी हाल की सफलताओं के लिए बधाई दें।
English: With so many readers from all over the world, we thought it would be fun to have you guys show us how fast your internet speed is.
Hindi: दुनिया भर के इतने सारे पाठकों के साथ, हमने सोचा कि यह मजेदार होगा कि आप लोग हमें दिखाएंगे कि आपकी इंटरनेट की गति कितनी तेजी से है।
English: With so many retailers providing huge gross sales, it can be difficult knowing where to look.
Hindi: जबकि कई खुदरा विक्रेता बड़े पैमाने पर बिक्री की पेशकश करते हैं, यह जानना मुश्किल हो सकता है कि कहां देखना है।
English: With so many retailers providing massive sales, it may be difficult knowing where to look.
Hindi: जबकि कई खुदरा विक्रेता बड़े पैमाने पर बिक्री की पेशकश करते हैं, यह जानना मुश्किल हो सकता है कि कहां देखना है।
English: With so many social media options currently, users may find that they have too many profiles, or aren't using specific accounts enough to justify keeping them around.
Hindi: वर्तमान में इतने सारे सोशल मीडिया विकल्पों के साथ, उपयोगकर्ता यह पा सकते हैं कि उनके पास बहुत अधिक प्रोफ़ाइल हैं, या विशिष्ट खातों का उपयोग नहीं कर रहे हैं ताकि उन्हें अपने आसपास रखने का औचित्य साबित हो सके।
English: With so many struggles, he became successful in making India an independent country on 15th August 1947.
Hindi: कई भारतीयों के साथ उनके बहुत संघर्षों के बाद, आखिरकार वे 1947 में 15 अगस्त को भारत को एक स्वतंत्र देश बनाने में सफल हो गए।