Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you in a dream recolour your car in a different color - get a profit from there, where it was not expected.
Hindi: यदि आप अपनी कार को एक सपने में एक अलग रंग में पेंट करते हैं, तो उस लाभ से लाभ प्राप्त करें जहां आपने इसकी अपेक्षा नहीं की थी।
English: If you in pakistan.
Hindi: यदि तुम पाकिस्तान में।
English: If you in regions such as Europe or India, an offshore broker is the only way to access the binary options markets.
Hindi: यदि आपके क्षेत्र में यूरोप या भारत जैसे द्विआधारी विकल्प प्रतिबंधित हैं, तो एक अपतटीय ब्रोकर का उपयोग करना द्विआधारी विकल्प बाजार में प्रवेश करने का एकमात्र तरीका हो सकता है।
English: If you include a third-party service in your site, we recommend that you meet the following conditions in order to avoid being labeled as social engineering
Hindi: अगर आप अपनी साइट में तीसरे पक्ष की सेवाओं काे शामिल करते हैं, तो अपनी साइट काे सोशल इंजीनियरिंग के रूप में लेबल किए जाने से बचने के लिए नीचे दी गईं शर्तों को पूरा करना हाेगाः
English: If you include a third-party service in your site, you should meet the following conditions in order to avoid being labeled as social engineering
Hindi: अगर आप अपनी साइट में तीसरे पक्ष की सेवाओं काे शामिल करते हैं, तो अपनी साइट काे सोशल इंजीनियरिंग के रूप में लेबल किए जाने से बचने के लिए नीचे दी गईं शर्तों को पूरा करना हाेगाः
English: If you include all of everything boarding houses, salaries of all staff, etc., etc., you get the number of w-go.
Hindi: यदि आप सब कुछ शामिल करते हैं बोर्डिंग हाउस, सभी कर्मचारियों का वेतन, आदि, तो आपको डब्ल्यू-गो की संख्या मिलती है।
English: If you include it in your diet daily, then you will be saved from many diseases including cancer, diabetes, blood pressure.
Hindi: अगर आप रोजाना अपनी डाइट में मूली शामिल करेंगे, तो कैंसर, डायबिटीज, ब्लड प्रेशर समेत कई बीमारियों से कोसों दूर रह सकते हैं।
English: If you include military helicopters it is estimated that there are more than 45,000 operating worldwide.
Hindi: अगर सैन्य हेलीकॉप्टरों की बात करें तो अनुमान है कि दुनिया भर में 45,000 से अधिक सक्रिय हैं।
English: If you include military helicopters it is estimated that there are more than 45000 operating worldwide.
Hindi: अगर सैन्य हेलीकॉप्टरों की बात करें तो अनुमान है कि दुनिया भर में 45,000 से अधिक सक्रिय हैं।
English: If you include military helicopters it is estimated that there are more than45,000 operating worldwide.
Hindi: अगर सैन्य हेलीकॉप्टरों की बात करें तो अनुमान है कि दुनिया भर में 45,000 से अधिक सक्रिय हैं।
English: If you include military helicopters, it is estimated that there are more than 45,000 operating worldwide.
Hindi: अगर सैन्य हेलीकॉप्टरों की बात करें तो अनुमान है कि दुनिया भर में 45,000 से अधिक सक्रिय हैं।
English: If you include texts, images, videos or music files on your website without first seeking permission, you make yourself liable to prosecution.
Hindi: यदि आप पहले अनुमति के बिना अपनी वेबसाइट पर टेक्स्ट, चित्र, वीडियो या संगीत फ़ाइलें शामिल करते हैं, तो आप स्वयं को अभियोजन के लिए उत्तरदायी बनाते हैं।
English: If you include texts, images, videos, or music files on your website without first seeking permission, you make yourself liable to prosecution.
Hindi: यदि आप पहले अनुमति के बिना अपनी वेबसाइट पर टेक्स्ट, चित्र, वीडियो या संगीत फ़ाइलें शामिल करते हैं, तो आप स्वयं को अभियोजन के लिए उत्तरदायी बनाते हैं।
English: If you include the passphrase, be sure the profile is available only to authorized users.
Hindi: यदि आप पासफ़्रेज़ शामिल करते हैं तो सुनिश्चित हों कि प्रोफ़ाइल केवल प्रमाणीकृत यूज़र के लिए उपलब्ध है।
English: If you increase the interval of such a straight line, it is easy to see fractional from 0.1 to 0.9, it costs 12 in the middle.
Hindi: यदि आप इस तरह की सीधी रेखा के अंतराल को बढ़ाते हैं, तो 0.1 से 0.9 तक आंशिक देखना आसान है, यह बीच में 12 खर्च करता है।
English: If you indulge children's whims andallow the child to eat selectively, then after a long time, the body will begin to receive less and less useful substances, which will lead to a developmental lag, both physical and mental.
Hindi: यदि आप बचपन के सनकी और व्यस्त हैंबच्चे को चुनिंदा खाने की अनुमति दें, फिर लंबे समय बाद कम से कम पोषक तत्व शरीर में प्रवेश करना शुरू कर देंगे, जिससे शारीरिक और मानसिक दोनों विकासशील देरी हो जाएंगी।
English: If you initially do too much to your face, it's way more difficult - or nearly impossible - to go back and fix it.
Hindi: यदि आप शुरू में अपने चेहरे पर बहुत अधिक करते हैं, तो यह अधिक कठिन है या लगभग असंभव है-वापस जाने और इसे ठीक करने के लिए।
English: If you inspired by the design, their experience will come in handy
Hindi: अगर आप डिजाइन से प्रेरित, उनका अनुभव काम आएगाः
English: If you install an optional battery 8HRY-43AFD, you can operate the ECG in a remote place where there is no AC power source.
Hindi: यदि आप एक वैकल्पिक बैटरी 8  एचआरई -4  3 एएफडी स्थापित करते हैं, तो आप ईसीजी को किसी दूरस्थ स्थान पर संचालित कर सकते हैं जहां कोई एसी पावर स्रोत नहीं है
English: If you install bans for parental control, it may be better to use other means, see Parental Control Windows 10.
Hindi: यदि आप माता-पिता के नियंत्रण के लिए प्रतिबंध स्थापित करते हैं, तो यह अन्य साधनों का उपयोग करना बेहतर हो सकता है, माता-पिता नियंत्रण विंडोज 10 देखें।
English: If you install rooftop solar panels, you can organize a convenient and efficient heating system.
Hindi: आप छत सौर पैनलों स्थापित हैं, तो आप एक सुविधाजनक और कुशल हीटिंग सिस्टम व्यवस्थित कर सकते हैं।
English: If you install solar panels in your home, you are eligible for the federal tax credit of 30 percent, which is nothing to sneeze at.
Hindi: यदि आप अपने घर में सौर पैनल स्थापित करते हैं, तो आप 30 प्रतिशत के संघीय कर क्रेडिट के लिए पात्र हैं, जो छींकने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: If you install standard models, then you will spend a lot of time adjusting each opening.
Hindi: यदि आप मानक मॉडल स्थापित करते हैं, तो आप प्रत्येक उद्घाटन को समायोजित करने में बहुत समय बिताएंगे।
English: If you install such a building near the tree, then foliage will begin to accumulate on the roof, which will worsen the penetration of light from the sun inside the building.
Hindi: यदि आप इस तरह की इमारत को पेड़ के पास स्थापित करते हैं, तो छत पर जमा होना शुरू हो जाएगा, जिससे इमारत में सूरज से प्रकाश का प्रवेश बिगड़ जाएगा।
English: If you installed Windows 10 from scratch.
Hindi: यदि आपने विंडोज 10 को खरोंच से स्थापित किया है
English: If you installed the patches correctly, you'll finally be able to experience the self-proclaimed most indecent third-person shooter ever made.
Hindi: यदि आपने पैच को सही तरीके से स्थापित किया है, तो आप अंततः स्वयं द्वारा बनाए गए अब तक के सबसे अशोभनीय तीसरे व्यक्ति शूटर का अनुभव कर पाएंगे।
English: If you installed the printer but it doesn't work, check the manufacturer's website for troubleshooting information or driver updates.
Hindi: अगर आपने प्रिंटर स्थापित किया है लेकिन यह काम नहीं करता है, तो समस्या निवारण जानकारी या ड्राइवर अद्यतनों के लिए निर्माता की वेबसाइट देखें।
English: If you instead aim to improve, there are lots of practical solutions you can try, and you'll likely experience much more success.
Hindi: यदि आप इसके बजाय सुधार करने का लक्ष्य रखते हैं, तो बहुत सारे व्यावहारिक समाधान हैं जिन्हें आप आज़मा सकते हैं, और आपको बहुत अधिक सफलता का अनुभव होगा।
English: If you insufferably want a piece of cake, you can eat it, but after that you must remember to run an additional 10 minutes. in training.
Hindi: यदि आप अपर्याप्त रूप से केक का एक टुकड़ा चाहते हैं, तो आप इसे खा सकते हैं, लेकिन इसके बाद आपको अतिरिक्त 10 मिनट चलाने के लिए याद रखना चाहिए।
English: If you intend to be a therapist you will need a graduate degree and a lot of supervised training.
Hindi: यदि आप एक चिकित्सक बनना चाहते हैं तो आपको एक स्नातक की डिग्री और बहुत अधिक पर्यवेक्षण प्रशिक्षण की आवश्यकता होगी।
English: If you intend to become a part of the party life or want to make money as fast as possible, perhaps consider a degree with fewer hours of class and projects.
Hindi: यदि आप पार्टी जीवन का हिस्सा बनने का इरादा रखते हैं या जितनी जल्दी हो सके पैसा कमाना चाहते हैं, तो शायद कुछ घंटों की कक्षा और परियोजनाओं के साथ डिग्री पर विचार करें।
English: If you intend to conduct a pagan rite to fulfill desires, it is enough to visit nature reserves, forests, reservoirs and other sources of power.
Hindi: यदि आप इच्छाओं को पूरा करने के लिए बुतपरस्त संस्कार करने का इरादा रखते हैं, तो यह प्रकृति के भंडार, जंगलों, जलाशयों और शक्ति के अन्य स्रोतों का दौरा करने के लिए पर्याप्त है।
English: If you intend to develop into a computer game tester then the above 4 recommendations are regarded as being the very best directions for you.
Hindi: अगर आप कंप्यूटर गेम टेस्टर बनना चाहते हैं तो टॉप 4 टिप्स आपके लिए बेस्ट प्रैक्टिस मानी जाती हैं।
English: If you intend to go to the forest or to the river, it is better to use standard chemical repellents and protective clothing.
Hindi: यदि आप जंगल या नदी पर जाने का इरादा रखते हैं, तो मानक रासायनिक रिपेलेंट और सुरक्षात्मक कपड़ों का उपयोग करना बेहतर है।
English: If you intend to have a gorgeous smile, you need to look after your teeth.
Hindi: अगर आप एक सुन्दर मुस्कान की तमन्ना रखते है तो इसके लिए आपको अपने दांतों का खास ख्याल रखना चाहिए.
English: If you intend to invest your days treking, kayaking, relaxing by the ocean, as well as whale viewing, this is the location to do it.
Hindi: यदि आप अपने दिन लंबी पैदल यात्रा, कयाकिंग, सागर से आराम करना चाहते हैं, और व्हेल देख रहे हैं, तो यह करने का यह स्थान है।
English: If you intend to purchase furniture for your home, these moments should be understood in more detail.
Hindi: यदि आप अपने घर के लिए फर्नीचर खरीदने का इरादा रखते हैं, तो इन क्षणों को और अधिक विस्तार से समझा जाना चाहिए।
English: If you intend to save your precious time by not going to their office then you can go for an online application.
Hindi: यदि आप उनके कार्यालय न जाकर अपना कीमती समय बचाना चाहते हैं तो आप ऑनलाइन आवेदन के लिए जा सकते हैं।
English: If you intend to store vegetables and fruits collected on plots, it is advisable to purchase an appliance with a freezer.
Hindi: यदि आप भूखंडों पर एकत्र सब्जियों और फलों को संग्रहीत करने का इरादा रखते हैं, तो फ्रीजर के साथ एक उपकरण खरीदना उचित है।
English: If you intend to study in Canada for less than 6 months, you may not require a study permit.
Hindi: यदि कनाडा में आपका पाठ्यक्रम या अध्ययन कार्यक्रम ६ महीने से कम समय के लिए है तो आपको अध्ययन परमिट की आवश्यकता नहीं है।
English: If you intend to submit a contract or grant, contact RMT as soon as possible.
Hindi: यदि आप एक अनुबंध या अनुदान जमा करने का इरादा रखते हैं, तो जितनी जल्दी हो सके आरएमटी से संपर्क करें।
English: If you intend to use the app later, follow the next step to access it from the home screen of FireStick.
Hindi: यदि आप बाद में ऐप का उपयोग करने का इरादा रखते हैं, तो फायरस्टीक की होम स्क्रीन से इसे एक्सेस करने के लिए अगले चरण का पालन करें
English: If you intended to breastfeed your child, but end up wanting or needing to give formula, you may think you've switched teams you're now a formula feeder.
Hindi: यदि आप अपने बच्चे को स्तनपान कराने का इरादा रखते हैं, लेकिन फार्मूला देने की इच्छा या आवश्यकता को समाप्त करते हैं, तो आप सोच सकते हैं कि आपने टीमों को बदल दिया हैः अब आप एक सूत्र फीडर हैं।
English: If you intended to breastfeed your child, but end up wanting or needing to give formula, you may think you've switched teams you're now a...
Hindi: यदि आप अपने बच्चे को स्तनपान कराने का इरादा रखते हैं, लेकिन फार्मूला देने की इच्छा या आवश्यकता को समाप्त करते हैं, तो आप सोच सकते हैं कि आपने टीमों को बदल दिया हैः अब आप एक सूत्र फीडर हैं।
English: If you interest, check it out.
Hindi: यदि आप रुचि रखते हैं, तो इसे बाहर की जाँच करें।
English: If you interested in inquiring about any of our treatments feel free to contact us and we will explore the best treatment options for you.
Hindi: यदि आप हमारे किसी भी त्वचीय फिलर उपचार में रूचि रखते हैं, तो हमसे संपर्क करने में संकोच न करें और सबसे प्रभावी उपचार के लिए अपने विकल्पों पर चर्चा करें।
English: If you interested in learning about computers.
Hindi: अगर आप कंप्यूटर से सम्बंदित ज्ञान पाने में रुचि रखते है।
English: If you interested in learning more, continue to read.
Hindi: यदि आप और अधिक सीखने में रुचि रखते हैं, तो पढ़ते रहें।
English: If you interested in politics.
Hindi: अगर आपको राजनीति में रूचि है।
English: If you invented it, thank you!
Hindi: अगर आपने इसे बनाया है, तो धन्यवाद!
English: If you invest 100 per month over a 10-year period, you will have 22,503.59; thanks to compound interest.
Hindi: चक्रवृद्धि ब्याज के लिए धन्यवाद, यदि आप दस वर्षों के लिए प्रति माह 1,000 कमाने के लिए 100 का निवेश करते हैं, तो आपके पास 22,503.59 होगा।
English: If you invest 100 to make 1,000 a day per month over a 10-year period, you will have 22,503.59; thanks to compound interest.
Hindi: चक्रवृद्धि ब्याज के लिए धन्यवाद, यदि आप दस वर्षों के लिए प्रति माह 1,000 कमाने के लिए 100 का निवेश करते हैं, तो आपके पास 22,503.59 होगा।
English: If you invest Rs 10,000 per month in the post office RD scheme for ten years, you will have accumulated more than Rs 16 lakh at a rate of 5.8.
Hindi: अगर आप दस साल के लिए पोस्ट ऑफिस आरडी योजना में हर महीने 10,000 रुपये का निवेश करते हैं, तो आपके पास 5.8 फीसदी की दर से 16 लाख रुपये से अधिक जमा हो जाएगा।
English: If you invest Rs 4.5 lakh under this scheme, you will now get Rs 29,700 per annum at an annual interest rate of 6.6.
Hindi: यदि आप इस योजना के तहत 4.5 लाख रुपये का निवेश करते हैं, तो आपको अब 6.6 की वार्षिक ब्याज दर पर प्रति वर्ष 29,700 रुपये मिलेंगे।
English: If you invest and buy high quality, speciality coffee you don't have to worry about this.
Hindi: यदि आप निवेश करते हैं और उच्च गुणवत्ता, विशेष कॉफी खरीदते हैं, तो आपको इस बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
English: If you invest and buy high quality, specialty coffee you don't have to worry about this.
Hindi: यदि आप निवेश करते हैं और उच्च गुणवत्ता, विशेष कॉफी खरीदते हैं, तो आपको इस बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
English: If you invest at a 7 return, you will double your money every 10.2 years.
Hindi: यदि आप 7 रिटर्न पर निवेश करते हैं, तो आप हर 10.2 साल में अपना पैसा दोगुना करेंगे।
English: If you invest at a 7 return, you will double your money every 10.2 years..
Hindi: यदि आप 7 रिटर्न पर निवेश करते हैं, तो आप हर 10.2 साल में अपना पैसा दोगुना करेंगे।
English: If you invest in Post Office Savings Account, then your money will get doubled in nearly 18 years, as the investment option offers only a 4 interest rate.
Hindi: अगर आप अपना पैसा पोस्ट ऑफिस के बचत खाते में रखते हैं तो आपको पैसा दोगुना होने के लिए लंबी अवधि तक इंतजार करना पड़ सकता है क्योंकि यह सालाना केवल 4 फीसदी की दर से ब्याज देता है, यानी 18 साल में आपका पैसा दोगुना होजाएगा।
English: If you invest in Post Office Savings account, then your money will get doubled in nearly 18 years, as the investment option offers only a 4 interest rate.
Hindi: अगर आप अपना पैसा पोस्ट ऑफिस के बचत खाते में रखते हैं तो आपको पैसा दोगुना होने के लिए लंबी अवधि तक इंतजार करना पड़ सकता है क्योंकि यह सालाना केवल 4 फीसदी की दर से ब्याज देता है, यानी 18 साल में आपका पैसा दोगुना होजाएगा।
English: If you invest in an independently reviewed products or company by means of a website link on our web page, we might receive an affiliate commission.
Hindi: यदि आप एक स्वतंत्र रूप से समीक्षा किए गए उत्पाद या सेवा को एक लिंक के माध्यम से खरीदते हैं हमारी वेबसाइट, हम एक संबद्ध कमीशन प्राप्त कर सकते हैं।
English: If you invest in equity funds, this corpus could become as much as Rs 22 lakh in 20 years.
Hindi: अगर आप इस राशि को इक्विटी फंड्स में निवेश करते हैं तो 20 वर्ष में 22 लाख रुपये जमा कर सकते हैं।
English: If you invest in health right from the beginning, it will be easier for you to remain fit when you reach a certain age.
Hindi: यदि आप शुरू से ही स्वास्थ्य में निवेश करते हैं, तो एक निश्चित उम्र तक पहुंचने पर आपके लिए फिट रहना आसान हो जाएगा।
English: If you invest in search engine optimization, you're making a direct investment in your website's visibility and profitability.
Hindi: यदि आप अपनी वेबसाइट के खोज इंजन अनुकूलन में निवेश करते हैं, तो आप इसकी दृश्यता और लाभप्रदता में प्रत्यक्ष निवेश कर रहे हैं।
English: If you invest in that you'll
Hindi: अगर आप निवेश करने जा रहे हैं तो आपको यह
English: If you invest in the stock market,
Hindi: अगर आप शेयर बाजार में पैसा लगाने जाते हैं,
English: If you invest in this scheme for 10 years and 4 months, then your amount will double.
Hindi: अगर आप इस योजना में 10 साल और 4 महीने तक निवेश करते हैं तो आपकी रकम दोगुनी हो जाएगी।
English: If you invest in us for your website's search engine optimization, you are making a direct investment in its visibility and profitability.
Hindi: यदि आप अपनी वेबसाइट के खोज इंजन अनुकूलन में निवेश करते हैं, तो आप इसकी दृश्यता और लाभप्रदता में प्रत्यक्ष निवेश कर रहे हैं।
English: If you invest in your site's search engine optimization, you are making a direct financial investment in its visibility and profitability.
Hindi: यदि आप अपनी वेबसाइट के खोज इंजन अनुकूलन में निवेश करते हैं, तो आप इसकी दृश्यता और लाभप्रदता में प्रत्यक्ष निवेश कर रहे हैं।
English: If you invest in your website's search engine optimisation, you are making a direct investment in its visibility and profitability.
Hindi: यदि आप अपनी वेबसाइट के खोज इंजन अनुकूलन में निवेश करते हैं, तो आप इसकी दृश्यता और लाभप्रदता में प्रत्यक्ष निवेश कर रहे हैं।
English: If you invest in your website's search engine optimization, you are making a direct investment in its visibility and gainfulness.
Hindi: यदि आप अपनी वेबसाइट के खोज इंजन अनुकूलन में निवेश करते हैं, तो आप इसकी दृश्यता और लाभप्रदता में प्रत्यक्ष निवेश कर रहे हैं।
English: If you invest in your website's search engine optimization, you are making a direct investment in its visibility and profitability.
Hindi: यदि आप अपनी वेबसाइट के खोज इंजन अनुकूलन में निवेश करते हैं, तो आप इसकी दृश्यता और लाभप्रदता में प्रत्यक्ष निवेश कर रहे हैं।
English: If you invest in your website's search engine optimization, you're making an immediate investment in its visibility and profitability.
Hindi: यदि आप अपनी वेबसाइट के खोज इंजन अनुकूलन में निवेश करते हैं, तो आप इसकी दृश्यता और लाभप्रदता में प्रत्यक्ष निवेश कर रहे हैं।
English: If you invest money at a 10 return, you will double your money every 7.2 years.
Hindi: यदि आप 7 रिटर्न पर निवेश करते हैं, तो आप हर 10.2 साल में अपना पैसा दोगुना करेंगे।
English: If you invest more than Rs 50,000, then you have to provide PAN card for this.
Hindi: अगर आप 50,000 रुपये से अधिक का निवेश करते हैं, तो इसके लिए आपको पैन कार्ड देना होगा।
English: If you invest real money and do a mistake, the money can be blown away in a few seconds.
Hindi: अगर आप असली पैसा निवेश करते हैं और कोई गलती करते हैं तो चंद सेकंड में पैसा उड़ा दिया जा सकता है।
English: If you invest today without the advice of the expert, the damage is possible, therefore it is advisable to think that money can be invested.
Hindi: अगर आज आप विशेषज्ञ की सलाह के बिना निवेश करेंगे, तो नुक़सान मुमकिन है इसलिए सोच समझ कर धन लगाया जाए तो उचित है।
English: If you invest, you may lose your assets.
Hindi: यदि आप निवेश करते हैं, तो आप अपनी संपत्ति खो सकते हैं।
English: If you invested in January and sold in March, then you were in a big deficit.
Hindi: अगर आपने जनवरी में निवेश किया और मार्च में बेचा तो आप बड़े घाटे में थे।
English: If you invite me to Rajasthan, Gujarat, Punjab, I will become a brand ambassador too.
Hindi: यदि आप मुझे राजस्थान, गुजरात, पंजाब में बुलाते हैं तो मैं ब्रांड एंबेसडर भी बन जाऊंगा.
English: If you invite somebody outside your organization to a meeting, they can find information about the assembly.
Hindi: अगर आपने मीटिंग में अपने संगठन के बाहर के किसी व्यक्ति को बुलाया है, तो वे मीटिंग से जुड़ी जानकारी देख सकता है.
English: If you invite someone outside your organization to a meeting, they can find information about the meeting.
Hindi: अगर आपने मीटिंग में अपने संगठन के बाहर के किसी व्यक्ति को बुलाया है, तो वे मीटिंग से जुड़ी जानकारी देख सकता है.
English: If you invite them to join you and pay out the rest of your time with them, or if you simply walk out of wherever you're at and go observe them, then you may be in love.
Hindi: यदि आप उन्हें अपने साथ शामिल होने के लिए आमंत्रित करते हैं और अपना शेष समय उनके साथ बिताते हैं, या यदि आप बस जहाँ कहीं भी हैं, वहाँ से बाहर चलते हैं और उन्हें देखते हैं, तो आप प्यार में पड़ सकते हैं।
English: If you invite them to join you and spend the rest of your time with them, or if you simply walk out of wherever you're at and go see them, then you may be in love.
Hindi: यदि आप उन्हें अपने साथ शामिल होने के लिए आमंत्रित करते हैं और अपना शेष समय उनके साथ बिताते हैं, या यदि आप बस जहाँ कहीं भी हैं, वहाँ से बाहर चलते हैं और उन्हें देखते हैं, तो आप प्यार में पड़ सकते हैं।
English: If you join the EU, you are to the rules of the EU.
Hindi: यदि आप यूरोपीय राज्यों के हैं, तो यूरोपीय संघ के नियमों का पालन करें।
English: If you join the free Athleta Rewards program, you'll also accrue points on every purchase and early access to sales, among other perks and even more bonuses if you sign up for the brand's credit card.
Hindi: यदि आप में शामिल हों मुफ्त एथलीट पुरस्कार कार्यक्रम, आप अन्य अनुलाभों के साथ-साथ प्रत्येक खरीदारी और बिक्री तक जल्दी पहुंच पर भी अंक अर्जित करेंगे और यदि आप ब्रांड के क्रेडिट कार्ड के लिए साइन अप करते हैं तो और भी अधिक बोनस ।
English: If you join the scheme, the Central Government guarantees you and your spouse a minimum pension for life.
Hindi: केंद्र सरकार के इस योजना में यदि आप शामिल होते हैं, तो आपको पति या पत्नी को जीवन भर न्यूनतम पेंशन की गारंटी मिलती है।
English: If you join this group.
Hindi: अगर आप इस ग्रुप से जुड चुके हैं.
English: If you judge people, you have no time to love them. -- Mother Teresa Um...
Hindi: 2. यदि आप लोगों का न्याय करते हैं, तो आपके पास उन्हें प्यार करने का समय नहीं है- मदर टेरेसा
English: If you judge people,...
Hindi: यदि आप, लोगों का न्याय करते हैं तो,
English: If you jumped to that conclusion, though, you would be wrong.
Hindi: लेकिन अगर आपने यह निष्कर्ष निकाला है, तो आप गलत होंगे।
English: If you just Believe
Hindi: यदि आप केवल विश्वास करते हैं
English: If you just HAVE to
Hindi: यदि आप बस करते हैंः
English: If you just become a human being, that is enough.
Hindi: इंसान अगर इंसान बन जाए तो वो ही काफी है
English: If you just believe
Hindi: यदि आप केवल विश्वास करते हैं
English: If you just bought a home, congratulations!
Hindi: अगर आपने हाल ही में घर खरीदा है, बधाई हो!
English: If you just broke out into the world's biggest smile, you're not alone!
Hindi: यदि आप अभी दुनिया की सबसे बड़ी मुस्कुराहट में टूट गए हैं, तो आप अकेले नहीं हैं!
English: If you just can't block out the people around you, it's always a good idea to have a backup location where you know you can focus.
Hindi: यदि आप अपने आस-पास के लोगों को ब्लॉक नहीं कर सकते हैं, तो बैकअप स्थान रखना हमेशा एक अच्छा विचार है जहां आप जानते हैं कि आप ध्यान केंद्रित कर सकते हैं।
English: If you just can't make up your mind, lay out some treats around the house, one with each name next to it.
Hindi: यदि आप अभी अपना मन नहीं बना पा रहे हैं, तो घर के चारों ओर कुछ उपचार करें, इसके आगे प्रत्येक नाम।
English: If you just can't wait...sorry!
Hindi: खैर, अगर आप इंतजार नहीं करते हैं - क्षमा करें!
English: If you just cannot, you can make a makeshift 1 from a scarf or other garment.
Hindi: यदि आप नहीं कर सकते हैं, तो आप दुपट्टा या अन्य परिधान से एक बना सकते हैं।
English: If you just decide to maintain the same type of IRA account with a different company, you can move the assets as a transfer or as a rollover.
Hindi: यदि आप एक अलग कंपनी के साथ एक ही प्रकार के इरा खाते को बनाए रखने का निर्णय लेते हैं, तो आप परिसंपत्तियों को हस्तांतरण या रोलओवर के रूप में स्थानांतरित कर सकते हैं।
English: If you just don't want to renew your membership, cancel it and be on your way.
Hindi: यदि आप अपनी सदस्यता को नवीनीकृत नहीं करना चाहते हैं, तो उसे रद्द करें और अपने रास्ते पर रहें।
English: If you just give me a small chance.
Hindi: अगर तुम मुझे एक छोटा सा मौका दो।
English: If you just got it,
Hindi: बस तू मिल जाए तो,
English: If you just had a flashback to all your failed relationships, I'm sorry, but it had to be done.
Hindi: यदि आपको अपने सभी विफल रिश्तों के बारे में फ्लैशबैक था, तो मुझे खेद है, लेकिन यह किया जाना था।
English: If you just had a meal and you're stomach isn't rumbling as of now, you are not really hungry.
Hindi: यदि आपने हाल ही में खाया है और रूखे पेट नहीं है, तो आप वास्तव में भूखे नहीं हैं।
English: If you just had a positive performance evaluation or took on more duties, you can be eligible for a raise.
Hindi: यदि आपके पास सकारात्मक प्रदर्शन मूल्यांकन था या आपने अधिक कर्तव्यों का पालन किया था, तो आप वृद्धि के लिए पात्र हो सकते हैं।