Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is incredibly durable and lightweight and can slice through hard wood quickly and easily.
Hindi: यह अविश्वसनीय रूप से टिकाऊ और हल्का है और कठिन लकड़ी के माध्यम से जल्दी और आसानी से टुकड़ा कर सकता है।
English: It is incredibly easy to maintain and operate.
Hindi: इसे बनाए रखना और संचालित करना अविश्वसनीय रूप से आसान है।
English: It is incredibly easy to set up
Hindi: यह स्थापित करना अविश्वसनीय रूप से आसान हैः
English: It is incredibly easy to use and can provide instant, smooth power to your home - which is exactly what you need in an emergency.
Hindi: यह उपयोग करने के लिए अविश्वसनीय रूप से आसान है और आपके घर को तत्काल, चिकनी शक्ति प्रदान कर सकता है - जो वास्तव में आपको आपातकालीन स्थिति में चाहिए।
English: It is incredibly easy to use and makes drilling holes through brick, stone, and concrete a very simple task.
Hindi: ईंट, पत्थर, और कंक्रीट के माध्यम से ड्रिलिंग छेद बनाने और उपयोग करने के लिए अविश्वसनीय रूप से आसान है यह एक बहुत ही सरल कार्य है।
English: It is incredibly flexible and continuously updated, with new features added to it regularly.
Hindi: यह अविश्वसनीय रूप से लचीला और निरंतर अद्यतन है, नई सुविधाओं के साथ इसे नियमित रूप से जोड़ा गया है।
English: It is incredibly good in warm salads and stews, for example, in a spicy Mexican chili con carne dish - this is meat with chili, onions, tomatoes and red beans.
Hindi: यह गर्म सलाद और स्ट्यू में अविश्वसनीय रूप से अच्छा है, उदाहरण के लिए, मसालेदार मैक्सिकन चिली कॉन कॉन डिश में - यह मिर्च, प्याज, टमाटर और लाल बीन्स के साथ मांस है।
English: It is incredibly lightweight and easy to handle
Hindi: अविश्वसनीय रूप से हल्के और संभालने में आसान
English: It is incredibly modern and has several exciting features, such as
Hindi: यह अविश्वसनीय रूप से आधुनिक है और इसमें कई रोमांचक विशेषताएं हैं, जैसेः
English: It is incredibly personal.
Hindi: यह अविश्वसनीय रूप से निजी है।
English: It is incredibly stable, safe and can be mastered in a few minutes!
Hindi: यह सुरक्षित, सुरक्षित है और इसे कुछ ही मिनटों में किया जा सकता है!
English: It is incredibly useful and works well with all hair types.
Hindi: यह बहुत अच्छा लगता है और सभी बालों के प्रकार पर काम करता है।
English: It is incurable and can cause permanent disability.
Hindi: यह लाइलाज है और स्थायी विकलांगता का कारण बन सकती है।
English: It is incurable in Russia.
Hindi: यह रूस में अकल्पनीय है।
English: It is indeed The Factory.
Hindi: वाकई कारखाना ही है।
English: It is indeed USA's loss.
Hindi: वास्तव में यह अमेरिका की हार है।
English: It is indeed a beautiful day to save a life.
Hindi: जीवन बचाने के लिए यह एक खूबसूरत दिन है।
English: It is indeed a big order.
Hindi: वाकई बहुत बड़ा आर्डर है.
English: It is indeed a bit misleading, I'll agree.
Hindi: यह थोड़ा भ्रमित है, मैं सहमत हूं।
English: It is indeed a brave new world
Hindi: और यह वास्तव में एक बहादुर नई दुनिया है
English: It is indeed a difficult problem to forcibly break the security gate of fingerprint recognition, but it is possible to bypass it and directly enter the system.
Hindi: फिंगरप्रिंट पहचान के सुरक्षा द्वार को जबरन तोड़ना वास्तव में एक कठिन समस्या है, लेकिन इसे बायपास करना और सीधे सिस्टम में प्रवेश करना संभव है।
English: It is indeed a flexible technology.
Hindi: यह वास्तव में एक लचीली तकनीक है।
English: It is indeed a godlike thought.
Hindi: यह वाकई दिव्य विचार है.
English: It is indeed a good marketing strategy and has worked with me several times.
Hindi: यह एक वैध विपणन रणनीति है जिसने मुझे कई बार काम किया है।
English: It is indeed a great pleasure to join all of you in this beautiful country for the 11th India-ASEAN Summit.
Hindi: 11वीं भारत - आसियान शिखर बैठक के लिए इस सुंदर शहर में आप सभी के साथ शामिल होना मेरे लिए वास्तव में बड़ी प्रसन्नता की बात है।
English: It is indeed a great sight to see this faith of people towards Lord Shiva.
Hindi: भगवान शिव के प्रति लोगों की यह आस्था देखना वाकई एक शानदार दृश्य होता है।
English: It is indeed a great way to start your day.
Hindi: वास्तव में अपने दिन की शुरुआत करने का एक शानदार तरीका है।
English: It is indeed a land of monasteries.
Hindi: यह वास्तव में मठों की भूमि है।
English: It is indeed a little piece of Heaven.
Hindi: यह वास्तव में स्वर्ग का एक छोटा टुकड़ा है।
English: It is indeed a little piece of heaven.
Hindi: यह वास्तव में स्वर्ग का एक छोटा टुकड़ा है।
English: It is indeed a matter of great pleasure that we are entering into the 72nd independent year of our country and I am extremely elated to have got this opportunity of speaking my heart out on this great occasion.
Hindi: यह वास्तव में बहुत खुशी की बात है कि हम अपने देश के 72 वें स्वतंत्र वर्ष में प्रवेश कर रहे हैं और मुझे इस महान अवसर पर अपने दिल की बात कहने का अवसर मिला है।
English: It is indeed a national loss.
Hindi: यह वास्तव में एक राष्ट्रीय क्षति है।
English: It is indeed a new beginning for Romania.
Hindi: रुबीना के लिए वाकई ये नई शुरुआत ही है.
English: It is indeed a prose poem.
Hindi: वाकई उम्दा कविता है.
English: It is indeed a small piece of heaven.
Hindi: यह वास्तव में स्वर्ग का एक छोटा टुकड़ा है।
English: It is indeed a very useful project.
Hindi: यह वास्तव में एक बहुत उपयोगी परियोजना है।
English: It is indeed alive and active.
Hindi: यह अच्छी तरह से जीवित और सक्रिय है.
English: It is indeed an RPG.
Hindi: यह वास्तव में एक आरपीजी है।
English: It is indeed an amazing place for tourists.
Hindi: यह वाकई में बहुत ही शानदार जगह है पर्यटकों के लिए।
English: It is indeed an old house.
Hindi: वास्तव में यह एक बूढ़ा घर है
English: It is indeed beneficial for the customer's right?
Hindi: क्या यह वास्तव में ग्राहकों को फायदा पहुंचाता है?
English: It is indeed factory.
Hindi: वाकई कारखाना ही है।
English: It is indeed hard to maintain the equilibrium of body and mind.
Hindi: दिमाग और शरीर का संतुलन बनाए रखना बहुत कठिन होता है।
English: It is indeed heartening to see the recovery of industries at the start of the festive season owing to the demand for IT professionals.
Hindi: आईटी पेशेवरों की मांग के कारण त्योहारी सत्र की शुरुआत में उद्योगों में सुधार होते देखना वास्तव में खुशी की बात है.
English: It is indeed no country for old people.
Hindi: दरअसल यह मुल्क बूढ़ों के लिए नहीं है।
English: It is indeed one of the foremost photographed monuments in India.
Hindi: यह वास्तव में भारत में सबसे अधिक फोटो खिंचवाने वाले स्मारकों में से एक है।
English: It is indeed one of the most photographed monuments in India.
Hindi: यह वास्तव में भारत में सबसे अधिक फोटो खिंचवाने वाले स्मारकों में से एक है।
English: It is indeed right that the universe is rejoicing by the glorification of your name, qualities and power, and is also getting filled with love and the terrified demons are running in all directions and the hosts all the siddhs are offering salutations.
Hindi: यह योग्य ही है की आपके नाम, गुण और प्रभाव के कीर्तन से जगत् अति हर्षित हो रहा है और अनुराग को भी प्राप्त हो रहा है तथा भयभीत राक्षस लोग दिशाओं में भाग रहे है और सब सिद्ध गुणों के समुदाय नमस्कार कर रहे हैं
English: It is indeed sad that such a wonderful Test series between two top Test-playing nations should have been in the news for things that happened outside the cricket field.
Hindi: यह वास्तव में दुखद है कि दो शीर्ष टेस्ट खेलने वाले देशों के बीच इतनी शानदार टेस्ट सीरीज क्रिकेट मैदान के बाहर हुई चीजों के लिए चर्चा में रही होगी।
English: It is indeed strange that while caste plays such a dominant role in our social, economic and political life, no credible and comprehensive caste data exists for more than half the population of our country.
Hindi: यह वास्तव में अजीब बात ही है कि जाति के हमारे सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक जीवन में इतनी प्रमुखता से मौजूद होने के बावजूद भी देश की आधी से अधिक आबादी के लिये जाति संबंधी कोई विश्वसनीय और व्यापक जाति आँकड़ा मौजूद ही नहीं है।
English: It is indeed the responsibility of every member in an organization.
Hindi: वास्तव में, यह एक संगठन की कक्षा में सभी की जिम्मेदारी है।
English: It is indeed true that distance makes the heart grow fonder.
Hindi: यह सच है कि दूरियां दिल को मोहक बना देती हैं।
English: It is indeed true that similar to human fingerprints, the unique pattern of stripes on Tigers acts like their identity.
Hindi: यह वास्तव में सच है कि मानव उंगलियों के निशान के समान, टाइगर्स पर धारियों का अनूठा पैटर्न उनकी पहचान की तरह काम करता है।
English: It is indeed true that we all change over time.
Hindi: यह सच है कि समय के साथ सब बदलता है।
English: It is indeed very commendable how Hrithik has portrayed the simple look of a teacher in the film, when he has been awarded the crown of the most handsome man in the world!
Hindi: यह वाकई में बेहद सराहनीय है कि ऋतिक ने फ़िल्म में कैसे एक शिक्षक के साधारण लुक को पर्दे पर उतारा है जबकि दुनिया में उन्हें सबसे हैंडसम पुरूष के ताज़ से नवाज़ा गया है ।
English: It is indeed very commendable how Hrithik has put on the screen the simple look of a teacher in the film while he has been awarded the most handsome man in the world!
Hindi: यह वाकई में बेहद सराहनीय है कि ऋतिक ने फ़िल्म में कैसे एक शिक्षक के साधारण लुक को पर्दे पर उतारा है जबकि दुनिया में उन्हें सबसे हैंडसम पुरूष के ताज़ से नवाज़ा गया है ।
English: It is indeed very important to know yourself.
Hindi: वाकई खुद को जानना बहुत बड़ी बात है.
English: It is indeed, good to talk.
Hindi: दरअसल, बात करना ठीक है।
English: It is indeed...something.
Hindi: सच में . . बात तो है कुछ.
English: It is independence of thought and action, not tutelage under European school masters.
Hindi: यह विचारों और कार्यों की स्वतंत्रता है , यूरोपीय स्कूली शिक्षक का ट्यूशन नहीं .
English: It is independence of thought and action, not tutelage under European school-masters.
Hindi: यह विचारों और कार्यों की स्वतंत्रता है , यूरोपीय स्कूली शिक्षक का ट्यूशन नहीं .
English: It is independent in either case since the ground of truth is reality itself and not our perceptions of it.
Hindi: यह किसी भी मामले में स्वतंत्र है क्योंकि सत्य का आधार स्वयं वास्तविकता है न कि हमारी धारणा।
English: It is independent of any other factors.
Hindi: यह किसी भी कारक से स्वतंत्र है।
English: It is independent of the amount of matter present.
Hindi: यह मौजूद पदार्थ की मात्रा से स्वतंत्र है।
English: It is independent of the applied force.
Hindi: यह लागू बल से स्वतंत्र है।
English: It is independent of the intensity of the wave.
Hindi: यह लहर की तीव्रता से स्वतंत्र है।
English: It is independent of video conferencing solutions.
Hindi: यह वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग समाधानों से स्वतंत्र है।
English: It is independent to United Nations.
Hindi: यह संयुक्त राष्ट्र के लिए स्वतंत्र है।
English: It is independent to the applied force.
Hindi: यह लागू बल से स्वतंत्र है।
English: It is indicated for patients with small tumors or those who are in poor health;
Hindi: यह छोटे ट्यूमर या गरीब स्वास्थ्य वाले मरीजों के लिए संकेत दिया जाता है;
English: It is indicated for the treatment of constipation in adults and children aged over 8 years.
Hindi: इसका उपयोग वयस्कों और 8 वर्ष से अधिक आयु वर्ग के बच्चों में कब्ज के उपचार के लिए किया जाता है।
English: It is indicated in patients with diabetes mellitus who require insulin for the maintenance of normal glucose homeostasis.
Hindi: हमलोग बेसल को मधुमेह मेलिटस वाले रोगियों के इलाज के लिए संकेत दिया जाता है जिन्हें सामान्य ग्लूकोज होमियोस्टेसिस के रखरखाव के लिए इंसुलिन की आवश्यकता होती है।
English: It is indicated that the 12,7 mm caliber is unique to assault rifles and machine guns.
Hindi: यह संकेत दिया गया है कि 12,7 मिमी कैलिबर राइफल और मशीन गन से हमला करने के लिए अद्वितीय है।
English: It is indicated that this phone will be introduced with a laser autofocus system.
Hindi: यह से संकेत मिला है कि इस फोन को लेजर ऑटोफोक्स सिस्टम के साथ पेश किया जाएगा।
English: It is indicated that two alleged organizers of the coup d'etat were detained in Moscow.
Hindi: यह इंगित किया गया है कि तख्तापलट के दो कथित आयोजकों को मास्को में हिरासत में लिया गया था।
English: It is indicated to do diagnostic tests, such as PSA and digital rectal examination from 50 years of age, but when the man has relatives of the 1st degree, with CA of the prostate, is indicated to perform from 45 years of age.
Hindi: यह 50 वर्ष से पीएसए और रेक्टल परीक्षा जैसे नैदानिक परीक्षण करने के लिए इंगित किया जाता है, लेकिन जब व्यक्ति प्रोस्टेट एसी के साथ प्रथम श्रेणी के रिश्तेदार होते हैं, तो यह 45 वर्ष से कम उम्र के प्रदर्शन के लिए इंगित किया जाता है।
English: It is indicated when the following symptoms are present
Hindi: इसे निम्नलिखित लक्षण होने पर दिया जाता हैः
English: It is indicated when the tumor is located near the center of the thorax.
Hindi: यह संकेत दिया जाता है कि ट्यूमर थोरैक्स के केंद्र के पास स्थित होता है।
English: It is indigenous to the Indian subcontinent.
Hindi: यह भारतीय उपमहाद्वीप के लिए स्थानिक है।
English: It is indigenous.
Hindi: यह स्वदेशी है।
English: It is indigenously developed and will strengthen our security apparatus.
Hindi: यह स्वदेशी रूप से विकसित है और हमारे सुरक्षा तंत्र को मजबूत करेगा।
English: It is indigenously developed.
Hindi: यह स्वदेशी रूप से विकसित की गयी है।
English: It is indispensable during the recovery period of the body after illnesses.
Hindi: बीमारी के बाद शरीर की वसूली की अवधि में यह अपरिहार्य है।
English: It is indispensable for a washing machine that you want to hide among a variety of cupboards in the kitchen, or for a dishwasher.
Hindi: यह एक वॉशिंग मशीन के लिए अपरिहार्य है जिसे आप रसोई में विभिन्न प्रकार के अलमारी में या डिशवॉशर के बीच छिपाना चाहते हैं।
English: It is indispensable for those who like to read.
Hindi: यह उन लोगों के लिए अपरिहार्य है जो पढ़ना पसंद करते हैं।
English: It is indispensable in everyday life, and a well-chosen model can be a good addition to the design of an apartment and a kitchen.
Hindi: यह रोजमर्रा की जिंदगी में अपरिहार्य है, और एक अच्छी तरह से चुना गया मॉडल एक अपार्टमेंट और रसोई के डिजाइन के लिए एक अच्छा अतिरिक्त हो सकता है।
English: It is indispensable in the period of recovery of the body after illness.
Hindi: बीमारी के बाद शरीर की वसूली की अवधि में यह अपरिहार्य है।
English: It is indisputable that human activities are causing climate change.
Hindi: यह निर्विवाद सत्य है कि मानव गतिविधियां ही जलवायु परिवर्तन की वजह बन रही हैं।
English: It is indisputable to point out Agatha Christie as the queen of the detective genre, the one that later branched out into crime novels, thrillers and others.
Hindi: अगाथा क्रिस्टी को जासूसी शैली की रानी के रूप में इंगित करना निर्विवाद है, जो बाद में अपराध उपन्यास, थ्रिलर और अन्य में बदल गई।
English: It is individualized for each child.
Hindi: यह प्रत्येक बच्चे के लिए व्यक्तिगत रूप से निर्धारित किया जाता है।
English: It is indubitable; and if it is
Hindi: यह संदेहास्पद है और यदि वह
English: It is industrially produced.
Hindi: यह उत्पाद औद्योगिक रूप से निर्मित है।
English: It is industry standard.
Hindi: यह उद्योग मानक है.
English: It is ineffective to use the aircraft carrier itself as an element of the SCS, its carrier-based aircraft will not be able to carry long-range precision weapons, and the essence of the SCS is to attack the enemy from a distance that minimizes or excludes the likelihood of a direct combat collision with his armed forces.
Hindi: एससीएस के एक तत्व के रूप में स्वयं विमान वाहक का उपयोग करना अप्रभावी है, इसके वाहक-आधारित विमान लंबी दूरी के सटीक हथियार ले जाने में सक्षम नहीं होंगे, और एससीएस का सार दुश्मन पर दूर से हमला करना है जो उसके सशस्त्र बलों के साथ सीधे मुकाबला टकराव की संभावना को कम करता है या बाहर करता है.
English: It is ineffective, and the consequences are sometimes much worse than suppressed suffering.
Hindi: यह अप्रभावी है, और परिणाम कभी-कभी दबाने वाले पीड़ा से भी बदतर होते हैं।
English: It is inescapable that when
Hindi: बेमानी है कि जब ये
English: It is inevitable in the coming days that there will be calls for a kinder atmosphere at Westminster, and cooler heads in real life, and online.
Hindi: ये तय है कि आने वाले दिनों में वेस्टमिनिस्टर में उदार माहौल और असल ज़िंदगी व ऑनलाइन में शांति बरतने की अपील की जाएगी.
English: It is inexpensive and it works.
Hindi: यह सस्ता है और यह काम करता है।
English: It is inexpensive, and you can buy it almost any pharmacy.
Hindi: यह सस्ती है और आप इसे लगभग किसी भी फार्मेसी में खरीद सकते हैं।
English: It is inexpensive, in comparison with more functional models, and performs its task well.
Hindi: यह अधिक कार्यात्मक मॉडल की तुलना में सस्ती है, और इसके कार्य को अच्छी तरह से प्रदर्शित करता है।
English: It is infact a matter of pride to play for India
Hindi: भारत के लिए खेलना गर्व की बात
English: It is infallible translation.
Hindi: यह एक अयोग्य अनुवाद है।
English: It is infectious as well.
Hindi: यह संक्रामक भी है।
English: It is infinitely expandable, to the point that you could print your logo the size of a building without any loss of quality, and also allows subsequent retouching of colors and placement.
Hindi: यह असीम रूप से विस्तार योग्य है, इस बिंदु पर कि आप अपने लोगो को गुणवत्ता के किसी भी नुकसान के बिना एक इमारत के आकार को प्रिंट कर सकते हैं, और बाद में रंगों और प्लेसमेंट को वापस लेने की भी अनुमति देते हैं।
English: It is influenced by extreme values.
Hindi: यह चरम मूल्यों से प्रभावित होता है।
English: It is influenced by other constitutions.
Hindi: यह दूसरे देशों के संविधान से प्रभावित है।
English: It is information control.
Hindi: यह सूचना नियंत्रण है।
English: It is information transfer.
Hindi: यह सूचना का हस्तांतरण है।
English: It is informed that the car will be available in the early of 2015.
Hindi: उम्मीद है कि यह कार 2015 के शुरुआत में ही पेश कर दी जाएगी।
English: It is informed that two new Sub Regional Offices have been opened at NOIDA and Varanasi U.P. in accordance with the decision taken in the 129th meeting of ESI Corporation.
Hindi: यह बताया जाता है कि दो नए उप क्षेत्रीय कार्यालय नोएडा और वाराणसी में खोला गया है उत्तर प्रदेश  के अनुसार ईएसआई निगम की 129 की बैठक में लिए गए निर्णय के साथ.
English: It is informed that, after separating the loan accounts, these companies were having a meagre balance of Rs 22.05 crore to their credit on November 8, 2016.
Hindi: ऋण खातों को अलग करने के बाद इन कंपनियों के पास आठ नवंबर 2016 को महज 22.05 करोड़ रुपये की राशि थी।
English: It is infuriating just thinking about it.
Hindi: मन व्याकुल बस यह सोच कर होता है।
English: It is ingrained and difficult to change
Hindi: फीका और बदलने के लिए मुश्किल है
English: It is ingrained in every aspect of human life, right from essay to use a litter bin to having good thoughts.
Hindi: यह मानव जीवन के हर पहलू में निहित है, कूड़ेदान का उपयोग करना सीखने से लेकर अच्छे विचार रखने तक।
English: It is ingrained in every aspect of human life, right from learning to use a litter bin to having good thoughts.
Hindi: यह मानव जीवन के हर पहलू में निहित है, कूड़ेदान का उपयोग करना सीखने से लेकर अच्छे विचार रखने तक।
English: It is inherent in those born in Russia, with German roots.
Hindi: यह रूस में पैदा हुए लोगों में निहित है, जर्मन जड़ों के साथ।
English: It is inherent nature of Russian people.
Hindi: यह रूसी लोगों की एक प्राकृतिक स्थिति है।
English: It is inherited from parents and protects the individual since birth.
Hindi: यह माता-पिता से विरासत में मिली है और जन्म से ही व्यक्ति की रक्षा करती है।
English: It is inherited in an autosomal-recessive pattern.
Hindi: यह एक ऑटोसोमल रिसेसिव पैटर्न में विरासत में मिला है।
English: It is inhuman and it's anti-civilization.
Hindi: वह नाइंसाफी है और इंसानियत के खिलाफ है।
English: It is initially learnt that there may be involvement of nationals of around 100 countries spread across various continents.
Hindi: शुरू में पता चला कि इसमें विभिन्न महाद्वीपों में फैले लगभग 100 देशों के लोगों की भागीदारी रही होगी।
English: It is initially opaque black  0, 0, 0, 255.
Hindi: यह शुरू में अपारदर्शी काला है - 0, 0, 0, 255 ।
English: It is initiative of Reserve Bank of India RBI to promote awareness on key topics every year through a focused campaign.
Hindi: वित्तीय साक्षरता सप्ताह एक केंद्रित अभियान के माध्यम से हर वर्ष प्रमुख विषयों की जागरूकता को बढ़ावा देने के लिए आरबीआई की एक पहल है।
English: It is innovated and designed in the requirement of still pure water and mineral water, on the bases of introducing, digesting and absorbing advanced technology from Germany and Italy
Hindi: यह जर्मनी और इटली से उन्नत तकनीक को शुरू करने, पचाने और अवशोषित करने के आधार पर अभी भी शुद्ध पानी और खनिज पानी की आवश्यकता में नवप्रवर्तन और डिजाइन किया गया है।
English: It is innovated and designed in the requirement of still pure water and mineral water, on the basis of introducing, digesting, and absorbing the advanced technology from Germany and Italy.
Hindi: यह जर्मनी और इटली से उन्नत तकनीक को शुरू करने, पचाने और अवशोषित करने के आधार पर अभी भी शुद्ध पानी और खनिज पानी की आवश्यकता में नवप्रवर्तन और डिजाइन किया गया है।
English: It is innovated and designed in the requirement of still. pure water and mineral water, on the bases of introducing, digesting and absorbing advanced technology from Germany and Italy.
Hindi: यह जर्मनी और इटली से उन्नत तकनीक को शुरू करने, पचाने और अवशोषित करने के आधार पर अभी भी शुद्ध पानी और खनिज पानी की आवश्यकता में नवप्रवर्तन और डिजाइन किया गया है।
English: It is innovated...
Hindi: यह नवनिर्मित ...
English: It is innovative and one of its kind training program for School Teachers.
Hindi: यह विद्यालयी शिक्षकों के लिए एक अभिनव और अपनी तरह का अनूठा प्रशिक्षण कार्यक्रम है।
English: It is innovative, well-built and smart enough to guide you throughout the whole excursion.
Hindi: यह अभिनव है, अच्छी तरह से बनाया गया है और करने के लिए पर्याप्त स्मार्ट गाइड आप पूरे भर में यात्रा.
English: It is innovative, well-built and smart enough to guide you throughout the whole trip.
Hindi: यह अभिनव है, अच्छी तरह से बनाया गया है और करने के लिए पर्याप्त स्मार्ट गाइड आप पूरे भर में यात्रा.
English: It is insecurity.
Hindi: असुरक्षा है।
English: It is inserted into the clamp of the device.
Hindi: यह उपकरण की बाडी के अंदर लगा होता है।
English: It is inserted into the container, and products are laid out on its petals.
Hindi: यह कंटेनर में डाला जाता है, और उत्पादों को इसकी पंखुड़ियों पर रखा जाता है।
English: It is inserted into the urethra a few centimeters.
Hindi: इसे मूत्रमार्ग में कुछ सेंटीमीटर तक डाला जाता है।
English: It is inside me that it rains.
Hindi: मेरे अन्दर की जो बारिश है ।
English: It is inside of every woman.
Hindi: यह हर महिला के अंदर होता है।
English: It is inside the Agra Fort.
Hindi: यह आगरा के किले के अन्दर है।
English: It is inside the CPU.
Hindi: यह सीपीयू के अंदर होती है ।
English: It is inside the hearts of the children of
Hindi: जो है बच्चों के दिल में भरा
English: It is inside the hotel.
Hindi: वह होटल के अंदर है।
English: It is inside the store.
Hindi: वह दुकान के अन्दर है
English: It is inside the triangle.
Hindi: यह त्रिभुज के अंदर होता है।
English: It is inside you the whole time-- it need only to be revealed.
Hindi: यह पूरे समय तुम्हारे भीतर है- इसे केवल प्रकट करने की जरूरत है।
English: It is inside you, in the very center of you.
Hindi: वो तो तुम्हारे पास है, तुम्हारे अन्तःकरण में।
English: It is insoluble in alcohol but slightly soluble in tetrahydrofuran.
Hindi: यह शराब में अघुलनशील है लेकिन टेट्राहाइड्रोफुरन में थोड़ा घुलनशील है ।
English: It is insoluble in alcohol but slightly soluble in tetrahydrofuran. en
Hindi: यह शराब में अघुलनशील है लेकिन टेट्राहाइड्रोफुरन में थोड़ा घुलनशील है ।
English: It is insoluble in alcohol, but slightly soluble in tetrahydrofuran.
Hindi: यह शराब में अघुलनशील है लेकिन टेट्राहाइड्रोफुरन में थोड़ा घुलनशील है ।
English: It is insoluble in alcohol, but slightly soluble in tetrahydrofuran..
Hindi: यह शराब में अघुलनशील है लेकिन टेट्राहाइड्रोफुरन में थोड़ा घुलनशील है ।
English: It is insoluble in all solvents but reacts with concentrated mineral acids.
Hindi: 2. यह सभी सॉल्वैंट्स में अघुलनशील है, लेकिन केंद्रित खनिज एसिड के साथ प्रतिक्रिया करता है।
English: It is insoluble in all solvents, but reacts with concentrated mineral acids.
Hindi: 2. यह सभी सॉल्वैंट्स में अघुलनशील है, लेकिन केंद्रित खनिज एसिड के साथ प्रतिक्रिया करता है।
English: It is insoluble in concentrated sulfuric acid and nitric acid, but can be decomposed by water or dilute acid to produce manganese hydroxide, hydrogen and hydrocarbons.
Hindi: यह केंद्रित सल्फ्यूरिक एसिड और नाइट्रिक एसिड में अघुलनशील है, लेकिन मैंगनीज हाइड्रॉक्साइड, हाइड्रोजन और हाइड्रोकार्बन के उत्पादन के लिए पानी या पतला एसिड द्वारा विघटित हो सकता है।
English: It is insoluble in many organic solvents.
Hindi: यह कई कार्बनिक सॉल्वैंट्स में स्वतंत्र रूप से घुलनशील है।
English: It is insoluble in most acids but is soluble in nitric acid and hydrofluoric acid.
Hindi: यह अधिकांश एसिड में अघुलनशील है लेकिन नाइट्रिक एसिड और हाइड्रोफ्लोरिक एसिड में घुलनशील है।