Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Each computer in the network maintains a copy of the information, only updating it when new information is collectively agreed upon.
Hindi: नेटवर्क में प्रत्येक कंप्यूटर सूचना की एक प्रति रखता है, केवल इसे अद्यतन करता है जब नई जानकारी सामूहिक रूप से सहमत होती है।
English: Each computer on the network has a network interface card.
Hindi: प्रत्येक कंप्यूटर में एक नेटवर्क इंटरफेस कार्ड हैं.
English: Each condom can be used for one sexual intercourse, after which it needs to be changed to a new one.
Hindi: प्रत्येक कंडोम का उपयोग एक यौन संभोग के लिए किया जा सकता है, जिसके बाद इसे एक नए में बदलना होगा।
English: Each configuration has additional attributes to the performance of the filter.
Hindi: प्रत्येक कॉन्फ़िगरेशन में फ़िल्टर के प्रदर्शन के लिए अतिरिक्त विशेषताएं हैं।
English: Each connection has a resistance of 1.
Hindi: प्रत्येक प्रतिरोधक में 1 प्रतिरोध होता है।
English: Each connection is uniquely specified by a pair of sockets identifying its two sides.
Hindi: प्रत्येक कनेक्शन को इसके दोनों तरफ की पहचान करने वाले सॉकेट के युग्मों द्वारा विशिष्ट रूप से निर्दिष्ट किया जाता है।
English: Each considers the other the enemy.
Hindi: हर किसी को दूसरा अपना दुश्मन दिखता।
English: Each console represents a chance to recycle or iterate on, depending on who you ask and the game in question the same franchises, the same mechanics, all with the purpose of preserving a feeling of continuity and attachment to a player's first experience with those characters.
Hindi: प्रत्येक कंसोल रीसायकल करने का मौका देता है या उस पर निर्भर करता है, जिसके आधार पर आप पूछते हैं और खेल में खेल एक ही फ्रेंचाइजी, एक ही यांत्रिकी, सभी खिलाड़ियों के साथ निरंतरता और लगाव की भावना को संरक्षित करने के उद्देश्य से।
English: Each constituency equates to one seat in parliament's House of Commons.
Hindi: - प्रत्येक निर्वाचन क्षेत्र संसद के हाउस ऑफ कॉमन्स में एक सीट के बराबर होता है।
English: Each constituency is able to elect only one member to Parliament.
Hindi: प्रत्येक संसदीय निर्वाचन क्षेत्र केवल एक सदस्य का चुनाव करेगा।
English: Each consumer can choose the best for himself version of this coffee machine, based on the required number of cups of drink per day, types of brewed coffee, dimensions and weight of the device itself and its device.
Hindi: प्रत्येक उपभोक्ता इस कॉफी मशीन के इष्टतम संस्करण को प्रति दिन पेय के आवश्यक संख्या के आधार पर, पीसा हुआ कॉफी के प्रकार, आयाम और डिवाइस के वजन और इसकी संरचना के आधार पर चुन सकता है।
English: Each contact may belong to several groups.
Hindi: कोई भी संपर्क कई अलग-अलग समूहों से संबंधित हो सकता है।
English: Each container can be stacked on top of each other to save storage space.
Hindi: स्टोरेज स्पेस को बचाने के लिए प्रत्येक कंटेनर को एक दूसरे के ऊपर रखा जा सकता है
English: Each container in the main document becomes a separate file, as shown below.
Hindi: मुख्य दस्तावेज़ में प्रत्येक कंटेनर एक अलग फ़ाइल बन जाता है, जैसा कि नीचे दिखाया गया है।
English: Each contains 45 milligrams of caffeine, about half the amount of a cup of coffee.
Hindi: इसमें चालीस मिलीग्राम कैफीन होता है, यानी लगभग आधा कप कॉफी।
English: Each contestant can send up to 5 photographs.
Hindi: एक प्रतियोगी केवल पांच तस्वीर तक भेज सकता है।
English: Each contestant will be given three attempts.
Hindi: प्रत्येक प्रतियोगी को तीन प्रयास मिलेंगे।
English: Each contesting candidate shall fill-up the form as provided by the Election Commission and the form must contain all the particulars as required therein.
Hindi: प्रत्येक चुनाव लड़ने वाला उम्मीदवार चुनाव आयोग द्वारा प्रदान किए गए फॉर्म को भरेगा और फॉर्म में आवश्यक सभी विवरण होने चाहिए
English: Each contracting party, as much as possible
Hindi: प्रत्येक संविदाकार पक्ष को यथोचित रूप से, यथासम्भव
English: Each contribution should be considered from all sides.
Hindi: प्रत्येक योगदान पर सभी पक्षों से विचार किया जाना चाहिए।
English: Each cookie is about 70 calories.
Hindi: हर कुकीज में लगभग 70 कैलोरी हैं
English: Each copy needs to be renamed.
Hindi: प्रत्येक प्रतिलिपि का नाम बदलने की आवश्यकता है।
English: Each core course is composed of a series of lectures and small-scale tutorials.
Hindi: प्रत्येक मुख्य पाठ्यक्रम व्याख्यान और छोटे पैमाने के ट्यूटोरियल की एक श्रृंखला से बना है।
English: Each corporations at the moment are billion-dollar start-ups, or unicorns.
Hindi: दोनों कंपनियां अब अरबों डॉलर की स्टार्ट-अप या यूनिकॉर्न हैं।
English: Each correct answer consists of 1 mark.
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर के लिए निर्धारित अंक 1 मार्क है।
English: Each correct answer is 3 pts.
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर दिया जाता है 3 अंक।
English: Each correct answer is awarded 3nbsp.
Hindi: सभी सही उत्तरों को 3 अंकों के साथ पुरस्कृत किया जाएगा।
English: Each correct answer is awarded with 1 mark.
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर 1 मार्क से सम्मानित किया गया।
English: Each correct answer is equivalent to 3 points.
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर दिया जाता है 3 अंक।
English: Each correct answer is of Three 3 marks.
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर दिया जाता है 3 अंक।
English: Each correct answer shall be awarded four 4 marks.
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर के लिए, चार 4 अंक दिए जाएंगे।
English: Each correct answer was equivalent to a score of 1.
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर का मूल्य 1 अंक है।
English: Each correct answer will be awarded '2' two marks.
Hindi: प्रत्येक सही प्रतिक्रिया के लिए, उम्मीदवार को 02 दो अंक मिलेंगे।
English: Each correct answer will be awarded three points for the candidate.
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर के लिए उम्मीदवार को 3 अंक दिए जाएंगे।
English: Each correct answer will be four marks.
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर में 4 अंक होंगे।
English: Each correct answer will be marked as 0.8.
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर में 0.8 अंक मिलेगा।
English: Each correct answer will get a score of 1.
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर को 1 अंक प्राप्त होगा।
English: Each correct answer will have 4 marks.
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर में 4 अंक होंगे।
English: Each costume is made up of several different constructing layers.
Hindi: प्रत्येक पोशाक कई अलग-अलग निर्माण परतों से बना है।
English: Each could have their own budget plans.
Hindi: प्रत्येक का अपना बजट हो सकता है।
English: Each could have their own budgets.
Hindi: प्रत्येक का अपना बजट हो सकता है।
English: Each could have their very own budgets.
Hindi: प्रत्येक का अपना बजट हो सकता है।
English: Each council member has been assigned to chair of one of the committees.
Hindi: हर कमेटी का चेयरमैन मनोनीत पार्षद को नियुक्त किया गया है।
English: Each count carries a minimum 30 days in jail, with a maximum of one year.
Hindi: प्रत्येक गिनती में कम से कम 30 दिन की जेल और एक वर्ष तक सलाखों के पीछे है।
English: Each count carries a minimum of 30 days in jail and a sentence of up to a year behind bars.
Hindi: प्रत्येक गिनती में कम से कम 30 दिन की जेल और एक वर्ष तक सलाखों के पीछे है।
English: Each count carries a minimum of 30 days in jail and as long as a year behind bars.
Hindi: प्रत्येक गिनती में कम से कम 30 दिन की जेल और एक वर्ष तक सलाखों के पीछे है।
English: Each count carries a minimum of 30 days in jail and up to a year behind bars.
Hindi: प्रत्येक गिनती में कम से कम 30 दिन की जेल और एक वर्ष तक सलाखों के पीछे है।
English: Each count carries a minimum of 30 days of jail and a sentence of up to a year behind bars.
Hindi: प्रत्येक गिनती में कम से कम 30 दिन की जेल और एक वर्ष तक सलाखों के पीछे है।
English: Each count carries a minimum of 30 days of jail and as long as a year behind bars.
Hindi: प्रत्येक गिनती में कम से कम 30 दिन की जेल और एक वर्ष तक सलाखों के पीछे है।
English: Each count carries a minimum of 30 days' jail and as long as a year behind bars.
Hindi: प्रत्येक गिनती में कम से कम 30 दिन की जेल और एक वर्ष तक सलाखों के पीछे है।
English: Each count of contempt of Congress is a crime punishable by up to one year in prison and a maximum fine of 100,000.
Hindi: कांग्रेस की अवमानना की प्रत्येक गिनती एक वर्ष तक की जेल और अधिकतम  100,000 का जुर्माना दंडनीय अपराध है।
English: Each countries have their own way to celebrate this wonderful day.
Hindi: हर भारतीय राज्य का इस खूबसूरत त्योहार को मनाने का अपना-अपना तरीका होता है.
English: Each country can take up to 7.1 of the annual visa quota.
Hindi: प्रत्येक देश वार्षिक वीज़ा कोटा का 7.1 तक ले सकता है. . .
English: Each country dealt with the crisis in its own way.
Hindi: हर देश इस संकट से अपने-अपने तरीके से निपटने में लगा हुआ है।
English: Each country decides what it is willing to do.
Hindi: प्रत्येक देश चुनता है कि उसे क्या करना है।
English: Each country focused on its own problems.
Hindi: हर देश अपनी समस्याओं पर दे ध्यान
English: Each country has 14 neighboring countries.
Hindi: इसके 14 पड़ोसी देश हैं।
English: Each country has 3 independent components.
Hindi: प्रत्येक देश में 3 स्वतंत्र घटक होते हैं।
English: Each country has a budget.
Hindi: हर राज्य का एक बजट होता है।
English: Each country has a central bank.
Hindi: प्रत्येक देश का एक केंद्र बैंक होता है.
English: Each country has a different education system.
Hindi: हर देश में एक अलग स्कूल की व्यवस्था है.
English: Each country has a set number of seats.
Hindi: प्रत्येक राज्य में सीटों की निश्चित संख्या होती है।
English: Each country has a special way of celebrating this auspicious festival.
Hindi: हर भारतीय राज्य का इस खूबसूरत त्योहार को मनाने का अपना-अपना तरीका होता है.
English: Each country has different names.
Hindi: हर देश मे अलग अलग नाम हैं
English: Each country has established a date of their own choice for childrens' day.
Hindi: इनमें से प्रत्येक देश ने फादर्स डे मनाने के लिए अपनी तिथि तय की है।
English: Each country has it's own domain extension.
Hindi: हर देश का अपना अलग डोमेन नेम एक्सटैन्शन होता है।
English: Each country has its own ambiance.
Hindi: प्रत्येक देश का अपना वातावरण होता है।
English: Each country has its own benefits to being a citizen both in and outside the country of issue.
Hindi: प्रत्येक देश दोनों में और मुद्दे के देश के बाहर एक नागरिक होने के लिए अपने लाभ होते हैं.
English: Each country has its own color scheme in a marine theme with certain characteristics and features.
Hindi: कुछ विशेषताओं और विशेषताओं के साथ एक समुद्री विषय में प्रत्येक देश की अपनी रंग योजना होती है।
English: Each country has its own control system to prevent such websites from loading in their countries.
Hindi: ऐसी वेबसाइटों को अपने देशों में लोड होने से रोकने के लिए हर देश का अपना प्रबंधन तंत्र होता है।
English: Each country has its own control system to prevent these websites from loading in their country.
Hindi: ऐसी वेबसाइटों को अपने देशों में लोड होने से रोकने के लिए हर देश का अपना प्रबंधन तंत्र होता है।
English: Each country has its own domain extension.
Hindi: हर देश का अपना अलग डोमेन नेम एक्सटैन्शन होता है।
English: Each country has its own food.
Hindi: हर एक देश का अपना अपना खानपान है.
English: Each country has its own holidays.
Hindi: हर देश की अपनी छुट्टियां होती हैं!
English: Each country has its own individual type of design with pronounced features.
Hindi: प्रत्येक देश में स्पष्ट विशेषताओं के साथ अपने स्वयं के व्यक्तिगत प्रकार के डिजाइन होते हैं।
English: Each country has its own laws and they must be respected.
Hindi: हर देश के अपने कानून हैं और उनको मानना चाहिये
English: Each country has its own laws and they should be respected.
Hindi: हर देश के अपने कानून हैं और उनको मानना चाहिये
English: Each country has its own legal system,
Hindi: हर देश के पास अपनी कानूनी व्यवस्था है ,,
English: Each country has its own market.
Hindi: हर देश का अपना बाजार होता है।
English: Each country has its own regulatory environment.
Hindi: प्रत्येक देश का अपना वातावरण होता है।
English: Each country has its own regulatory system to prevent such websites from loading in their country.
Hindi: ऐसी वेबसाइटों को अपने देशों में लोड होने से रोकने के लिए हर देश का अपना प्रबंधन तंत्र होता है।
English: Each country has one central bank.
Hindi: प्रत्येक देश का एक केंद्र बैंक होता है.
English: Each country has pledged that it will reduce its carbon emissions by a certain amount by 2020.
Hindi: प्रत्येक देश ने प्रतिज्ञा की है कि वह 2020 तक अपने कार्बन उत्सर्जन को एक निश्चित मात्रा में कम कर देगा।
English: Each country has pledged that it will reduce its carbon gas emissions by a certain amount by 2020.
Hindi: प्रत्येक देश ने प्रतिज्ञा की है कि वह 2020 तक अपने कार्बन उत्सर्जन को एक निश्चित मात्रा में कम कर देगा।
English: Each country has their own domain extension.
Hindi: हर देश का अपना अलग डोमेन नेम एक्सटैन्शन होता है।
English: Each country has their own individual domain extension.
Hindi: हर देश का अपना अलग डोमेन नेम एक्सटैन्शन होता है।
English: Each country has to see that it has much to lose by waiting for others to act.
Hindi: प्रत्येक देश को देखना है कि यह दूसरों के लिए कार्य करने के लिए इंतजार कर खोने के लिए बहुत है.
English: Each country is different, please contact them to get more information.
Hindi: प्रत्येक देश अलग है, कृपया अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए संपर्क करें।
English: Each country is different, please contact to get more information.
Hindi: प्रत्येक देश अलग है, कृपया अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए संपर्क करें।
English: Each country is tackling the crisis in its own way.
Hindi: हर देश अपने-अपने तरीके से इस संकट से निपटने में जुटा है।
English: Each country is trying to create its own world for its citizens, where everything is good, and the enemies are bad.
Hindi: प्रत्येक देश अपने नागरिकों के लिए अपनी दुनिया बनाने की कोशिश कर रहा है, जहां सब कुछ अच्छा है, और दुश्मन बुरे हैं।
English: Each country prepares its own dairy products.
Hindi: प्रत्येक देश अपने स्वयं के डेयरी उत्पादों को तैयार करता है।
English: Each country provides 13 names.
Hindi: प्रत्येक देश ने 13 नाम दिए है।
English: Each country report includes a detailed narrative and numerical score created by Freedom House.
Hindi: प्रत्येक देश की रिपोर्ट में फ्रीडम हाउस द्वारा निर्मित एक विस्तृत कथा और संख्यात्मक स्कोर शामिल है।
English: Each country was scored on a 0-100 scale based on seven equally weighted categories.
Hindi: प्रत्येक अर्थव्यवस्था को सात समान भार वाले मेट्रिक्स के आधार पर 0-100 से स्कोर सौंपा गया है।
English: Each country will have a different time limit.
Hindi: हर राज्य की एक अलग समय सीमा होती है.
English: Each country's banking system is different.
Hindi: हर देश की बैंकिंग का मिजाज अलग है.
English: Each country's language
Hindi: अपनी भाषा को हर देश
English: Each country's language,
Hindi: हर देश - वासी की ज़ुबान पर,
English: Each country's national security advisors attended the conference.
Hindi: इस सम्मेलन का प्रतिनिधित्व प्रत्येक देश के राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकारों द्वारा किया गया था।
English: Each county will be placed in a division that was set to compete in the event of the 2020 County Championship.
Hindi: प्रत्येक काउंटी को उस डिवीजन में रखा जाएगा जिसमें वे प्रतिस्पर्धा करने के लिए तैयार होते यदि २०२० काउंटी चैम्पियनशिप होती।
English: Each county will be placed into the division they would have been set to compete in had the 2020 County Championship taken place.
Hindi: प्रत्येक काउंटी को उस डिवीजन में रखा जाएगा जिसमें वे प्रतिस्पर्धा करने के लिए तैयार होते यदि २०२० काउंटी चैम्पियनशिप होती।
English: Each county will likely be positioned into the division they'd have been set to compete in had the 2020 County Championship taken place.
Hindi: प्रत्येक काउंटी को उस डिवीजन में रखा जाएगा जिसमें वे प्रतिस्पर्धा करने के लिए तैयार होते यदि २०२० काउंटी चैम्पियनशिप होती।
English: Each county will probably be positioned into the division they'd have been set to compete in had the 2020 County Championship taken place.
Hindi: प्रत्येक काउंटी को उस डिवीजन में रखा जाएगा जिसमें वे प्रतिस्पर्धा करने के लिए तैयार होते यदि २०२० काउंटी चैम्पियनशिप होती।
English: Each county would be placed in the division in which they would be prepared to compete if the 2020 County Championship had taken place.
Hindi: प्रत्येक काउंटी को उस डिवीजन में रखा जाएगा जिसमें वे प्रतिस्पर्धा करने के लिए तैयार होते यदि २०२० काउंटी चैम्पियनशिप होती।
English: Each couple filled out questionnaires designed to assess the good and bad aspects of married life.
Hindi: हर दंपत्ति ने ऐसी प्रश्नावली को भरा जिसे वैवाहिक जीवन के अच्छे और बुरे पहलू के आकलन के लिए बनाया गया था.
English: Each couple follows a path that goes through different phases attraction, falling in love, love.
Hindi: प्रत्येक युगल एक मार्ग का अनुसरण करता है जो विभिन्न चरणों से गुजरता हैः आकर्षण, प्यार में गिरना, प्यार।
English: Each course can be completed in eight week sessions.
Hindi: प्रत्येक सत्र आठ चरण में पूरा हो सकता है।
English: Each course consists of a lecture and a tutorial.
Hindi: प्रत्येक कोर्स एक पाठ्यक्रम और पठन सामग्री है।
English: Each course contains 2 hours of video.
Hindi: प्रत्येक व्याख्यान वीडियो की अवधि 2 घंटे!
English: Each course has eight 8 credits.
Hindi: प्रत्येक पाठ्यक्रम का क्रेडिट 8 है।
English: Each course is approximately 8 hours.
Hindi: प्रति पाठ्यक्रम लगभग हैं आठ घण्टे।
English: Each course is different, so it pays to learn as much about them as possible.
Hindi: प्रत्येक पाठ्यक्रम अलग है, इसलिए यह उनके बारे में जितना संभव हो उतना सीखने के लिए भुगतान करता है।
English: Each course must be completed in 8 weeks.
Hindi: प्रत्येक पाठ्यक्रम को 8 सप्ताह में पूरा किया जाना चाहिए।
English: Each course must be completed within eight weeks.
Hindi: प्रत्येक पाठ्यक्रम को 8 सप्ताह में पूरा किया जाना चाहिए।
English: Each course takes approximately four months to complete.
Hindi: प्रत्येक कोर्स को पूरा होने में लगभग चार महीने लगते हैं।
English: Each course will be completed with an exam.
Hindi: प्रत्येक कोर्स पूरा होने के बाद एक परीक्षा होगी
English: Each course will be limited to a maximum of 20 participants.
Hindi: प्रत्येक पलटन अधिकतम 20 प्रतिभागियों तक सीमित रहेगा।
English: Each cow gives an average of 8,000 litres of milk annually.
Hindi: औसत गाय प्रति वर्ष 5000 लीटर दूध देती है।
English: Each creation truly is a work of art.
Hindi: प्रत्येक रचना वास्तव में कला का एक काम है।
English: Each creator of this genre has its own style, its own specific heroes, manner of drawing and storylines.
Hindi: इस शैली के प्रत्येक निर्माता की अपनी शैली है, इसके कुछ नायकों, चित्रकला और कहानियों का तरीका है।
English: Each credit card has its own benefits, rewards, and incentives.
Hindi: प्रत्येक क्रेडिट कार्ड के अपने-अपने लाभ, रिवार्ड और इंसेंटिव होते हैं।
English: Each credit reporting agency has its own process for establishing business credit.
Hindi: बिजनेस क्रेडिट स्थापित करने के लिए प्रत्येक क्रेडिट रिपोर्टिंग एजेंसी की अपनी प्रक्रिया है।
English: Each criterion should be addressed individually.
Hindi: प्रत्येक मानदंड को व्यक्तिगत रूप से संबोधित किया जाना चाहिए।
English: Each cubic mile of seawater contains about 12 billion pounds of magnesium.
Hindi: समुद्री जल के प्रत्येक घन मील में लगभग 12 बिलियन पाउंड मैग्नीशियम होता है।
English: Each culture celebrate the Holiday in their own unique style.
Hindi: प्रत्येक संस्कृति इस छुट्टी को अपने अनोखे तरीके से मनाती है।
English: Each culture celebrates this holiday in a unique way.
Hindi: प्रत्येक संस्कृति इस छुट्टी को अपने अनोखे तरीके से मनाती है।
English: Each culture celebrates this holiday in its own unique and special way.
Hindi: प्रत्येक संस्कृति इस छुट्टी को अपने अनोखे तरीके से मनाती है।
English: Each culture celebrates this holiday in its own unique way.
Hindi: प्रत्येक संस्कृति इस छुट्टी को अपने अनोखे तरीके से मनाती है।
English: Each culture celebrates this holiday in its own way.
Hindi: प्रत्येक संस्कृति इस छुट्टी को अपने अनोखे तरीके से मनाती है।
English: Each culture has its identity.
Hindi: हर कल्चर की अपनी एक पहचान है।
English: Each culture has its own considerations on this.
Hindi: इस पर प्रत्येक संस्कृति का अपना विचार है।
English: Each culture has its own interpretation of this.
Hindi: इस पर प्रत्येक संस्कृति का अपना विचार है।
English: Each cup can be used 132 times before it is recycled.
Hindi: इससे पहले कि वे एक बार और पुनर्नवीनीकरण कर लें, कप का उपयोग 132 बार तक किया जा सकता है।
English: Each cup is equipped with a flat or a dome lid.
Hindi: प्रत्येक कप एक फ्लैट या एक गुंबद के ढक्कन से सुसज्जित है।
English: Each cup is subjected to three quality tests, all in line with...
Hindi: प्रत्येक कप को तीन गुणवत्ता परीक्षणों के अधीन किया जाता है, सभी...
English: Each curve corresponds to a different temperature.
Hindi: हर कोर का अलग अलग तापमान बताता है।
English: Each curve in the road provides a different vista of the country.
Hindi: सड़क पर हर मोड़ एक अलग परिदृश्य बताता है।
English: Each custom class must have a public constructor that takes no arguments.
Hindi: प्रत्येक कस्टम वर्ग में एक सार्वजनिक निर्माता होना चाहिए जो कोई तर्क नहीं लेता है।
English: Each customer can choose the right product.
Hindi: बिल्कुल हर ग्राहक सही उत्पाद चुनने में सक्षम होगा।
English: Each customer can easily choose the right option.
Hindi: प्रत्येक ग्राहक उपयुक्त विकल्प चुन सकता है।
English: Each customer has their own idea of what they want their design to look like.
Hindi: हर डिजाइनर की अपनी एक सोच होती है कि वे अपने डिजाइन्स किस तरह से पेश करना चाहते हैं।
English: Each customer is provided with a User ID and Password.
Hindi: प्रत्येक ग्राहक को एक यूजर आईडी और पासवर्ड दिया जाता है।
English: Each customer will be able to select a model from a wide range of lines, in accordance with individual requests and a different budget.
Hindi: प्रत्येक ग्राहक व्यक्तिगत अनुरोधों और एक अलग बजट के अनुसार, लाइनों की एक विस्तृत श्रृंखला से एक मॉडल का चयन करने में सक्षम होगा।
English: Each cycle corresponded to a specific period of existence.
Hindi: प्रत्येक चक्र अस्तित्व की एक विशिष्ट अवधि के अनुरूप है।
English: Each dance was very good.
Hindi: हर एक दोहा बहुत अच्छा लगा।
English: Each data point diamond represents the mean body mass M, dry mass and estimated density D of a single taxon.
Hindi: प्रत्येक डेटा बिंदु डायमंड एक ही टैक्सोन के माध्य शरीर द्रव्यमान एम, शुष्क द्रव्यमान और अनुमानित घनत्व डी का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Each data point represents the average of the triplicated samples.
Hindi: प्रत्येक डेटा ट्रिपलिकेट के औसत का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Each data point represents the average of triplicate determinations.
Hindi: प्रत्येक डेटा ट्रिपलिकेट के औसत का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Each data point represents the average of triplicate repeats.
Hindi: प्रत्येक डेटा ट्रिपलिकेट के औसत का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Each data point represents the mean of triplicate determinations.
Hindi: प्रत्येक डेटा ट्रिपलिकेट के औसत का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Each data record has the following fields-.
Hindi: हर डाटा रिकॉर्ड में निम्नलिखित फील्ड होती हैं-
English: Each dating is made up of atoms, and within each atom is a central particle called a nucleus.
Hindi: प्रत्येक तत्व परमाणुओं से बना होता है, और प्रत्येक परमाणु के भीतर एक केंद्रीय कण होता है जिसे नाभिक कहा जाता है।
English: Each day at around 12 a.m.
Hindi: हर दिन करीबन 3 बजे
English: Each day . . . new hope.
Hindi: हर दिन नया, नयी आशाये,
English: Each day 3 hours.
Hindi: हर दिन तीन घंटे।
English: Each day 95 million photos and videos are submitted.
Hindi: 95 मिलियन फोटो और वीडियो शेयर किए जाते हैं हर दिन।
English: Each day I am creating my life anew.
Hindi: हर रोज़ मैं जिंदगी को नया करता हूं
English: Each day I am losing some of my sight.
Hindi: मैं दिन-प्रतिदिन अपनी दृष्टि खोता जा रहा हूं।
English: Each day I have to make a promise to myself.
Hindi: के रोज खुद से एक वादा कर मुकरता हूं मैं।
English: Each day I learn to love.
Hindi: मैंने हर दिन प्यार करना सीखा है
English: Each day I live, each day I die.
Hindi: रोज़ मरता हूँ, रोज़ जीता हूँ।
English: Each day I make a few modifications.
Hindi: हर दिन मुझमें कुछ संशोधन होता है
English: Each day I make mistakes.
Hindi: मैं रोज गलतियां करता हूं।
English: Each day I make the same mistakes.
Hindi: हर रोज़ मैं वही गलतियां दोहराती थी.
English: Each day I saw my father's
Hindi: रोज देखते पिता को
English: Each day I think about you,
Hindi: हर दिन, मैं हमेशा तुम्हारे बारे में सोचता हूं,
English: Each day I think perhaps this is the day.
Hindi: मैं रोज सोचती हु शायद आज वो दिन हो. .
English: Each day I watch you from afar
Hindi: तुझे दूर से छुपकर देखने रोज आता हूँ
English: Each day I wish that my dreams will come true, then I remember that I am now with you.
Hindi: हर सांझ सवेरे मेरी इच्छा होती हैं कि मेरे सभी सपने सच हो, तब मुझे याद आया कि अब आप मेरे साथ हैं.
English: Each day I'll do something nice for someone.
Hindi: मैं हर दिन किसी के लिए कुछ अच्छा करूंगा
English: Each day I'm asking myself questions about what I'm learning.
Hindi: हर रोज अपने आप से यह सवाल करो की अभी मैं क्या सिख रहा हु,
English: Each day I'm becoming more self-confident
Hindi: हर दिन खुद को और भी रही हूँ मैं निखार
English: Each day I'm better than the day before.
Hindi: हर रोज मैं पहले से बेहतर हो रहा हूँ।
English: Each day I'm having such a ball
Hindi: रोज ऐसी एक गेंद मिल जाये