Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Fishermen in Tamil Nadu have been advised by the government not to venture out to sea in the next 24 to 48 hours.
Hindi: अधिकारी ने बताया कि तमिलनाडु में मछुआरों को अगले 24 से 48 घंटों के दौरान समुद्र में नहीं जाने की सलाह दी गई है क्योंकि समुद्र अशांत रहेगा.
English: Fishermen may register until 7 p.m.
Hindi: अब शाम 7 बजे तक पंजीयन करा सकेंगे किसान
English: Fishermen on the coast of the sea - Ivan Aivazovsky
Hindi: समुद्र तट पर मछुआरे - इवान एवाज़ोव्स्की
English: Fishermen repairing their nets.
Hindi: मछुआरे अपना जाल ठीक करते हुए।
English: Fishermen returning from the sea.
Hindi: मछुआरे समुद्र से वापस आते हैं
English: Fishermen were advised to not venture into sea for fishing between November 9 and 12.
Hindi: मछुआरों को 9 से 12 नवंबर के बीच समुद्र में न जाने की सलाह दी गई है।
English: Fishes are found in both marine and freshwater environments.
Hindi: जंतु समुद्र और मीठे पानी दोनों में पाए जाते हैं।
English: Fishes die when they are taken out of water.
Hindi: मछली मर गयी जब उसे पानी से निकाला
English: Fishes found dead on the banks of river Tunga in Karnataka
Hindi: कर्नाटक के तुंगा नदी में मृत मिली कई मछलियां, नदी
English: Fishes live in the Water.
Hindi: मछलियां पानी में रहती है।
English: Fishes live in the sea.
Hindi: मछलियाँ समुद्र में रहती हैं।
English: Fishes of the Western North America
Hindi: उत्तर पश्चिमी संयुक्त राज्य अमेरिका से मछली
English: Fishes, Birds and Animals for Display and Decoration.
Hindi: प्रदर्शन और सजावट के लिए मछलियां, पक्षी और जानवर
English: Fishin' with my friend
Hindi: मेरे दोस्त के साथ कमिंग
English: Fishing - What Is It?
Hindi: मत्स्य पालन - यह क्या है?
English: Fishing - What is It?
Hindi: मत्स्य पालन - यह क्या है?
English: Fishing Cat is the State animal of West Bengal.
Hindi: मछली पकड़ने वाली बिल्ली पश्चिम बंगाल का राजकीय पशु है।
English: Fishing Cat populations are threatened by destruction of wetlands and have declined severely over the last decade.
Hindi: मछली पकड़ने बिल्ली आबादी झीलों के विनाश से खतरा है और पिछले एक दशक में गंभीर रूप से गिरावट आई है ।
English: Fishing Tackle - What is It?
Hindi: मत्स्य पालन - यह क्या है?
English: Fishing With Friends is a real-time multiplayer game where you go deep water fishing with your friends.
Hindi: एक रीयल-टाइम मल्टीप्लेयर गेम जहां आप अपने दोस्तों के साथ गहरे समुद्र में मछली पकड़ने जाते हैं।
English: Fishing accounts for 90 percent of Greenland's exports.
Hindi: मछली ग्रीनलैंड के निर्यात का 90 हिस्सा बनाती है।
English: Fishing accounts for 90 of Greenland's exports.
Hindi: मछली ग्रीनलैंड के निर्यात का 90 हिस्सा बनाती है।
English: Fishing and animal husbandry activities will also be allowed.
Hindi: पशुपालन और मछली पालन की भी अनुमति होगी।
English: Fishing and aquaculture, mining and quarrying, and quasi-corporate and the unorganised sector are a few sectors which belong to the first group.
Hindi: मछली पालन एवं जलीय कृषि, खनन एवं उत्खनन और अर्धशासी-कॉर्पोरेट एवं असंगठित क्षेत्र कुछ ऐसे क्षेत्र हैं जो पहले समूह से संबंधित हैं।
English: Fishing and boating are popular activities here.
Hindi: कैम्पिंग और फिशिंग यहां की जाने वाली लोकप्रिय गतिविधियाँ हैं।
English: Fishing and fish processing;
Hindi: मछली पकड़ने और मछली प्रसंस्करण;
English: Fishing and fishermen communities are closely aligned with farming and are crucial to rural India.
Hindi: मत्स्य पालन एवं मछुआरा समुदाय खेती-बाड़ी से काफी हद तक जुड़े हुए हैं और ये ग्रामीण भारत के लिये अत्यंत महत्त्वपूर्ण माने जाते हैं।
English: Fishing and gardening are popular activities.
Hindi: कैम्पिंग और फिशिंग यहां की जाने वाली लोकप्रिय गतिविधियाँ हैं।
English: Fishing and hunting are also allowed.
Hindi: पशुपालन और मछली पालन की भी अनुमति होगी।
English: Fishing at the Top of the World
Hindi: दुनिया के शिखर पर मछलीमारी
English: Fishing boat near the island.
Hindi: द्वीप के पास जहाज़ का डूबना।
English: Fishing boats and crews have been seized.
Hindi: मछली पकड़ने वाले जहाज और नौकाओं को जब्त कर लिया गया है।
English: Fishing boats at rest on the beach.
Hindi: समुद्र तट पर आराम करते मछुआरे।
English: Fishing boats off the coast of Sihanoukville
Hindi: सिहानोकविले के तट पर मत्स्य पालन नौकाएं
English: Fishing boats on the beach at saintes-maries-de-la-mer
Hindi: सेंटेस-मेरीज़-डे-ला-मेर में समुद्र तट पर मछली पकड़ने की नाव
English: Fishing boats on the beach from Sainte-Marie watercolor by Vincent Van Gogh
Hindi: सैंटे मैरी वॉटरकलर से समुद्र तट पर मछली पकड़ने की नावें - विंसेंट वान गॉग
English: Fishing can also be included.
Hindi: मछली पालन में भी शामिल हो सकते हैं।
English: Fishing cat Prionailurus viverrinus is a medium-sized wild cat of South and Southeast Asia.
Hindi: फिशिंग कैट प्रियनैलुरस विवरिनस दक्षिण और दक्षिण पूर्व एशिया की एक मध्यम आकार की जंगली बिल्ली है।
English: Fishing cat populations are threatened by the des truction of wetlands and have declined severely over the last decade.
Hindi: मछली पकड़ने बिल्ली आबादी झीलों के विनाश से खतरा है और पिछले एक दशक में गंभीर रूप से गिरावट आई है ।
English: Fishing cat populations are threatened by the destruction of wetlands and have declined severely over the last decade.
Hindi: मछली पकड़ने बिल्ली आबादी झीलों के विनाश से खतरा है और पिछले एक दशक में गंभीर रूप से गिरावट आई है ।
English: Fishing during the day and everything must be done before the morning.
Hindi: दोपहर में मछली पकड़ना और सुबह से पहले सब कुछ करना चाहिए।
English: Fishing enthusiasts know that there are luminous devices that can be used for deep and night fishing lures, jigs, spinners and much more..
Hindi: मछली पकड़ने के शौकीनों को पता है कि चमकदार उपकरण हैं जिनका उपयोग गहरी और रात मछली पकड़ने के लिए किया जा सकता हैः चारा, गुड़, चारा और बहुत कुछ।
English: Fishing equipment was also confiscated during the operation.
Hindi: अभियान के दौरान मछली पकड़ने के उपकरण भी जब्त कर लिये गए.
English: Fishing for crustaceans is carried out by the coastal and deep-water method.
Hindi: क्रस्टेशियंस के लिए मछली पकड़ने का संचालन तटीय और गहरे पानी की विधि द्वारा किया जाता है।
English: Fishing for the first time
Hindi: मछली पकड़ने के लिए पहली बार
English: Fishing has always been a mainstay for the Portuguese and just outside Tavira what is now the Vila Gal Albacora was once a thriving tuna fisherman's village and market.
Hindi: मत्स्य पालन हमेशा पुर्तगालियों के लिए मुख्य आधार रहा है और सिर्फ तवीरा के बाहर जो अब वीला गैले अल्बकोरा एक संपन्न ट्यूना मछुआरे का गांव और बाजार था।
English: Fishing has been banned in Kerala, Karnataka and Lakshadweep until tomorrow.
Hindi: केरल, कर्नाटक और लक्षद्वीप में मछली पकड़ने पर सोमवार तक पूरी तरह प्रतिबंध लगा दिया गया है।
English: Fishing here is the main occupation.
Hindi: मछली पकड़ना यहां का मुख्य पेशा है।
English: Fishing in Gelendzhik from the shore and into the sea ..
Hindi: गेलेंदज़िक में मत्स्य पालनः किनारे से समुद्र तक
English: Fishing in India - Fishing in India is a major industry in its coastal states, employing over 14 million people.
Hindi: भारत में मत्स्य पालन, उसके तटीय राज्यों का एक प्रमुख उद्योग है, जो 14 मिलियन से अधिक लोगों को रोजगार उपलब्ध कराता है।
English: Fishing in India is a major Industry in its coastal states, employing over 14 Million people.
Hindi: भारत में मत्स्य पालन, उसके तटीय राज्यों का एक प्रमुख उद्योग है, जो 14 मिलियन से अधिक लोगों को रोजगार उपलब्ध कराता है।
English: Fishing in India is a major industry in its coastal states employing over 14 million people.
Hindi: भारत में मत्स्य पालन, उसके तटीय राज्यों का एक प्रमुख उद्योग है, जो 14 मिलियन से अधिक लोगों को रोजगार उपलब्ध कराता है।
English: Fishing in India is a major industry in the coastal states employing over 14 million people.
Hindi: भारत में मत्स्य पालन, उसके तटीय राज्यों का एक प्रमुख उद्योग है, जो 14 मिलियन से अधिक लोगों को रोजगार उपलब्ध कराता है।
English: Fishing in Kerala, Karnataka and Lakshadweep off the coast has been completely banned till Monday.
Hindi: केरल, कर्नाटक और लक्षद्वीप में मछली पकड़ने पर सोमवार तक पूरी तरह प्रतिबंध लगा दिया गया है।
English: Fishing in Sri Lanka.
Hindi: श्रीलंका में मछली पकड़ने।
English: Fishing in small lake.
Hindi: छोटी झील में फिशिंग
English: Fishing in the Country
Hindi: देश के अंदर मछली पालन
English: Fishing in the country
Hindi: देश के अंदर मछली पालन
English: Fishing in the lake is also a popular activity.
Hindi: झील में मछली पकड़ना एक लोकप्रिय गतिविधि है।
English: Fishing in the moonlit night
Hindi: चांदनी रात में मछली पकड़ने का कटर
English: Fishing in the park's stream is allowed from mid-July to mid-September.
Hindi: पार्क की धारा में मछली पकड़ने की अनुमति जुलाई के मध्य से सितंबर तक है।
English: Fishing in the river water
Hindi: नदी जल में मछलीपालन
English: Fishing in the sea or on a river
Hindi: नदी या समुद्र में तैरना
English: Fishing in this area is quite good, with most guests fishing for walleye, smallmouth bass, northern pike, or lake trout.
Hindi: इस क्षेत्र में मछली पकड़ना काफी अच्छा है, ज्यादातर मेहमान मछली पकड़ने, वॉल्माउथ बास, उत्तरी पाईक, या झील ट्राउट के लिए मछली पकड़ते हैं।
English: Fishing industry represents 2,3 of Morocco's GDP and provides direct jobs to 170,000 people.
Hindi: मछली पकड़ने का उद्योग मोरक्को के सकल घरेलू उत्पाद के 2,3 का प्रतिनिधित्व करता है और 170,000 लोगों को प्रत्यक्ष रोजगार प्रदान करता है।
English: Fishing is a major industry in coastal states of India that provides employment to over 14 million people in recent times.
Hindi: भारत में मत्स्य पालन, उसके तटीय राज्यों का एक प्रमुख उद्योग है, जो 14 मिलियन से अधिक लोगों को रोजगार उपलब्ध कराता है।
English: Fishing is a major source of income for
Hindi: मत्स्य पालन है आय का बड़ा साधन
English: Fishing is a popular activity in the lake.
Hindi: झील में मछली पकड़ना एक लोकप्रिय गतिविधि है।
English: Fishing is a popular lake activity.
Hindi: झील में मछली पकड़ना एक लोकप्रिय गतिविधि है।
English: Fishing is a small industry economically for both countries but with disproportionate political importance, and the dispute has turned into an important test for Britain's relations with the European Union after Brexit.
Hindi: मत्स्य पालन दोनों देशों के लिए आर्थिक रूप से एक छोटा उद्योग है, लेकिन बाहरी राजनीतिक महत्व के साथ, और विवाद ब्रेक्सिट के बाद यूरोपीय संघ के साथ ब्रिटेन के संबंधों के लिए एक महत्वपूर्ण परीक्षा बन गया है।
English: Fishing is a tiny industry economically for both countries but with outsized diplomatic importance, and the dispute is an important test for Britain's relations with the European Union after the U.K.'s withdrawal from the EU.
Hindi: मत्स्य पालन दोनों देशों के लिए आर्थिक रूप से एक छोटा उद्योग है, लेकिन बाहरी राजनीतिक महत्व के साथ, और विवाद ब्रेक्सिट के बाद यूरोपीय संघ के साथ ब्रिटेन के संबंधों के लिए एक महत्वपूर्ण परीक्षा बन गया है।
English: Fishing is a tiny industry economically for both countries but with outsized political importance, and the dispute has mushroomed into an important test for Britain's relations with the European Union after Brexit.
Hindi: मत्स्य पालन दोनों देशों के लिए आर्थिक रूप से एक छोटा उद्योग है, लेकिन बाहरी राजनीतिक महत्व के साथ, और विवाद ब्रेक्सिट के बाद यूरोपीय संघ के साथ ब्रिटेन के संबंधों के लिए एक महत्वपूर्ण परीक्षा बन गया है।
English: Fishing is allowed but a fishing license is required.
Hindi: मछली पकड़ने की अनुमति है लेकिन इसके लिए लाइसेंस की आवश्यकता होती है।
English: Fishing is allowed but requires a license.
Hindi: मछली पकड़ने की अनुमति है लेकिन इसके लिए लाइसेंस की आवश्यकता होती है।
English: Fishing is allowed but you need a permit.
Hindi: मछली पकड़ने की अनुमति है लेकिन इसके लिए लाइसेंस की आवश्यकता होती है।
English: Fishing is allowed, but Fishing License is required.
Hindi: मछली पकड़ने की अनुमति है लेकिन इसके लिए लाइसेंस की आवश्यकता होती है।
English: Fishing is allowed, however a fishing permit is required.
Hindi: मछली पकड़ने की अनुमति है लेकिन इसके लिए लाइसेंस की आवश्यकता होती है।
English: Fishing is an art.
Hindi: मछली पकड़ना एक कला है ।
English: Fishing is an important component.
Hindi: मछली का एक महत्वपूर्ण घटक है ।
English: Fishing is an important industry in Japan.
Hindi: जापान में मछली पकड़ने का एक बड़ा उद्योग है।
English: Fishing is an important source of income
Hindi: मत्स्य पालन है आय का बड़ा साधन
English: Fishing is banned from 16 June to 15th August
Hindi: 16 जून से 15 अगस्त तक मछली पकड़ने पर रोक
English: Fishing is one of the major industries in Goa.
Hindi: गोवा के मुख्य व्यवसायों में से एक मत्स्य पालन है।
English: Fishing is relaxing.
Hindi: मत्स्य पालन आराम कर रहा है।
English: Fishing makes up 90 of Greenland's exports.
Hindi: मछली ग्रीनलैंड के निर्यात का 90 हिस्सा बनाती है।
English: Fishing on Top of the World
Hindi: दुनिया के शिखर पर मछलीमारी
English: Fishing rights dispute between Britain and France deepened, accusing each other of violating the trade agreement
Hindi: ब्रिटेन और फ्रांस के बीच मछली पकड़ने के अधिकार का विवाद गहराया, एक-दूसरे पर लगाया व्यापार समझौते के उल्लंघन का आरोप
English: Fishing tournaments are held on the lake each year.
Hindi: प्रतिवर्ष इस झील में नाव प्रतियोगिताएँ आयोजित की जाती हैं।
English: Fishing uses a lot of energy, and it's good when I'm doing it, but when I'm done it feels tired.
Hindi: मत्स्य पालन बहुत सारी ऊर्जा का उपयोग करता है, और जब मैं इसे कर रहा होता हूं तो यह अच्छा होता है, लेकिन जब मैं ऐसा करता हूं तो थकान महसूस होती है।
English: Fishing was a success.
Hindi: मत्स्य पालन एक सफलता थी।
English: Fishing was their only means of living.
Hindi: आखिर मछली पकड़ना उनकी आजीविका का एकमात्र साधन था।
English: Fishing was, and still is, a perilous occupation.
Hindi: मत्स्य पालन, और अभी भी एक खतरनाक पेशा था।
English: Fishing will be allowed, but a fishing license is required.
Hindi: मछली पकड़ने की अनुमति है लेकिन इसके लिए लाइसेंस की आवश्यकता होती है।
English: Fishing wire is a product photographer's best friend.
Hindi: फिशिंग वायर एक उत्पाद फोटोग्राफर का सबसे अच्छा दोस्त है।
English: Fishing, boating, rafting, hiking and more!
Hindi: चाट, सकिंग, फक्किंग, फिंगरिंग और अधिक!
English: Fishing, clamming, crabbing, hiking and so much more!
Hindi: चाट, सकिंग, फक्किंग, फिंगरिंग और अधिक!
English: Fishing, for example, can extinguish a natural resource.
Hindi: मछली पकड़ने, उदाहरण के लिए, एक प्राकृतिक संसाधन को बुझा सकता है।
English: Fishing Catch fish from the sea.
Hindi: मछली पकड़ना - सागर से मछली पकड़ना।
English: Fishman also said in a series of tweets that the version of the list published by The Intercept is not comprehensive and that it is constantly updated.
Hindi: फिशमैन ने ट्वीट्स की एक श्रृंखला में यह भी कहा कि द इंटरसेप्ट द्वारा प्रकाशित सूची का संस्करण व्यापक नहीं है और इसे लगातार अपडेट किया जाता है।
English: Fishman also said in several tweets that the version of the list published by The Intercept is not comprehensive and is constantly updated.
Hindi: फिशमैन ने ट्वीट्स की एक श्रृंखला में यह भी कहा कि द इंटरसेप्ट द्वारा प्रकाशित सूची का संस्करण व्यापक नहीं है और इसे लगातार अपडेट किया जाता है।
English: Fisker claims early deliveries will begin in late 2021 with a full production ramp-up in 2022, starting in the U.S. It's unclear how or where Fisker will manufacture the Ocean, but the company is claiming to have global production capability as sales increase.
Hindi: फ़िक्सर का दावा है कि 2021 के अंत में 2022 में पूर्ण उत्पादन रैंप के साथ शुरुआती प्रसव शुरू हो जाएगा, अमेरिका में शुरू होने से यह स्पष्ट नहीं है कि फ़िक्सर महासागर का निर्माण कैसे या कहाँ करेगा, लेकिन कंपनी वैश्विक उत्पादन क्षमता को बिक्री में वृद्धि के रूप में दावा कर रही है।
English: Fisker is back with a car they are extremely adamant is not an updated version of the car that put them out of business years ago.
Hindi: फ़िक्सर एक कार के साथ वापस आ गया है जो वे बेहद अडिग हैं, कार का अपडेटेड वर्जन नहीं है जो उन्हें सालों पहले बिजनेस से बाहर कर देता है।
English: Fisker's plan is to develop electric vehicles, and then outsource the production to other car manufacturers.
Hindi:  स्थानान्तरण फिस्कर की योजना इलेक्ट्रिक वाहनों को विकसित करना है, और फिर उत्पादन को अन्य कार निर्माताओं को आउटसोर्स करना है
English: Fissures and ulcers at the corners of the mouth
Hindi: मुंह के किनारों पर दरार और अल्सर
English: Fist and Ass-fuck at the Same Time
Hindi: मुट्ठी और एक ही समय में गुदा
English: Fist national bank of st louis.
Hindi: मुट्ठी राष्ट्रीय बैंक सेंट लुइस की.
English: Fist sucking may be a form of communication from your baby that they may need something, but it may also be a form of play, and learning.
Hindi: मुट्ठी चूसना आपके बच्चे से संचार का एक रूप हो सकता है कि उन्हें कुछ की आवश्यकता हो सकती है, लेकिन यह खेलने और सीखने का एक रूप भी हो सकता है।
English: Fistful of Intelligence also made a thread, asking others what they thought of the sale.
Hindi: बुद्धिमत्ता की मुट्ठी एक धागा भी बनाया, दूसरों से पूछा कि वे बिक्री के बारे में क्या सोचते हैं।
English: Fistful of Steel 0
Hindi: स्टील की रैक 0
English: Fisting in front of the camera 2
Hindi: कैमरा के सामने चुदाई-2
English: Fisting in new york- part 7 1
Hindi: न्यू यॉर्क भाग 7 में फिस्टिंग 1
English: Fisting two girls at the same time
Hindi: एक ही समय में चूसने 2 लड़कियों
English: Fists and fire extinguishers!
Hindi: बम-पटाखे और फुलझड़ियाँ !
English: Fists can't fight.
Hindi: पेट नहीं लड़ पाते हैं।
English: Fit 100 in the following vehicles.
Hindi: निम्नलिखित वाहनों में 100 फिटः
English: Fit India Movement is aimed at encouraging people to include physical activity and sports in their everyday lives.
Hindi: उल्लेखनीय है कि फिट इंडिया मूवमेंट का उद्देश्य लोगों को रोजमर्रा के जीवन में शारीरिक गतिविधियों और खेलों को शामिल करने के लिए बढ़ावा देना है।
English: Fit India Movement, along with Swachh Bharat Abhiyan, Jal Jeevan Mission and other efforts of the Environment Ministry will improve the health of Indians and heal the environment.
Hindi: स्वच्छ भारत अभियान, जल जीवन मिशन तथा अन्य प्रयासों के साथ ईट राइट इंडिया और फिट इंडिया आंदोलन भारतीयों के स्वास्थ्य में सुधार करेगा एवं पर्यावरण को संतुलित करेगा।
English: Fit India movement is a vital part of fight against non-communicable diseases coming out of lifestyle issues.
Hindi: फिट इंडिया अभियान जीवन शैली से उत्पन्न होने वाली गैर संचारी बीमारियों का मुकाबला करने का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है.
English: Fit India movement is a vital part of the fight against non-communicable diseases coming out of lifestyle issues.
Hindi: फिट इंडिया अभियान जीवन शैली से उत्पन्न होने वाली गैर संचारी बीमारियों का मुकाबला करने का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है.
English: Fit a piece of plywood to the desired size and attach a bezel around the perimeter.
Hindi: प्लाईवुड के एक टुकड़े को वांछित आकार में फिट करें और परिधि के चारों ओर एक बेज़ेल संलग्न करें।
English: Fit age Infants and young children 13, 80100cm
Hindi: फिट उम्र शिशुओं और युवा बच्चों 13, 80100 सेमी
English: Fit and finish inside the car are superb, and the choice of materials is excellent.
Hindi: इंटीरियर का फिट और खत्म उत्कृष्ट है और सामग्री का विकल्प अच्छा है।
English: Fit and healthy bird's.
Hindi: सुंदर और स्वस्थ पक्षी।
English: Fit easily into your budget.
Hindi: आसानी से आपके बजट में आ जाये
English: Fit enough for the summer?
Hindi: सर्दियों के लिए पर्याप्त है?
English: Fit for food processing and handling, manufacturing, hotels, catering and daily use.
Hindi: 5. खाद्य प्रसंस्करण और हैंडलिंग, विनिर्माण, होटल, खानपान और दैनिक उपयोग के लिए
English: Fit for home theater, movie theatre, and more
Hindi: होम थियेटर, फिल्म थिएटर, और अधिक के लिए फिट
English: Fit for most of mobile phone 4.0 - 5.7 inch mobile phone.
Hindi: अनुकूलता अधिकांश स्मार्ट फोन के लिए 4.0-6.7 इंच
English: Fit for most of the cars.
Hindi: अधिकांश कारों के लिए उपयुक्त।
English: Fit for the baby 0-4 months.
Hindi: 0-4 महीने के बीच शिशुओं के लिए उपयुक्त है।
English: Fit for the next 40 years
Hindi: अगले 40 साल तक खतरा बरकरार
English: Fit for use in both domestic and commercial spaces.
Hindi: दोनों घरेलू और वाणिज्यिक स्थान में उपयोग के लिए उपयुक्त है।
English: Fit for 14 years of age or older.
Hindi: के लिए फिटः 14 साल या उससे अधिक उम्र के।
English: Fit for Acrylic, PVC, wood and other materials.
Hindi: के लिए उपयुक्तः एक्रिलिक, पीवीसी, लकड़ी और अन्य सामग्री।
English: Fit for Two people.
Hindi: सर्विंग दो लोगों के लिए
English: Fit forAcrylic, PVC, wood and other materials.
Hindi: के लिए उपयुक्तः एक्रिलिक, पीवीसी, लकड़ी और अन्य सामग्री।
English: Fit into a cardiopulmonary resuscitation team with advanced equipment.
Hindi: उन्नत उपकरण के साथ एक हृत्फुफ्फुसीय पुनर्जीवन टीम में फिट.
English: Fit is not bad...
Hindi: आदत बुरी नहीं...
English: Fit snuggly, but comfortably, against the side of the face
Hindi: सहज रूप से फिट लेकिन चेहरे के पक्ष के खिलाफ आराम से
English: Fit snugly but comfortably against the side of the face
Hindi: सहज रूप से फिट लेकिन चेहरे के पक्ष के खिलाफ आराम से
English: Fit snugly but comfortably against the side of the face.
Hindi: सहज रूप से फिट लेकिन चेहरे के पक्ष के खिलाफ आराम से
English: Fit snugly, but comfortably against the sides of the face.
Hindi: सहज रूप से फिट लेकिन चेहरे के पक्ष के खिलाफ आराम से
English: Fit the measured and known diameters of the beads by a linear regression to obtain the physical size of a pixel.
Hindi: एक पिक्सेल का शारीरिक आकार प्राप्त करने के लिए एक रेखीय प्रतिगमन द्वारा मोतियों की और मापा जाना जाता व्यास फ़िट.
English: Fit was accurate and they were comfortable right out of the box.
Hindi: फिट सटीक था और वे बॉक्स से बाहर आराम से थे।
English: Fit This is true to size for the style.
Hindi: फिटः आकार के लिए सच है
English: Fit True to its Size.
Hindi: फिटः आकार के लिए सच है
English: FitNesse was the one I was leaning toward but I couldn't introduce this as well as introducing TDD does that make me bad?
Hindi: फिटनासे वह था जिसकी मैं झुका रहा था लेकिन मैं इसे पेश नहीं कर सका और टीडीडी शुरू कर रहा था क्या इससे मुझे बुरा लगता है?
English: Fitbit Premium is available at Rs 819 per month and Rs 6,999 per year.
Hindi: फिटबिट प्रीमियम 819 रुपए प्रति माह और 6,999 रुपए प्रति वर्ष के शुल्क पर उपलब्ध है।
English: Fitbit Premium is available for Rs 819 per month and Rs 6,999 per year.
Hindi: फिटबिट प्रीमियम 819 रुपए प्रति माह और 6,999 रुपए प्रति वर्ष के शुल्क पर उपलब्ध है।
English: Fitbit Premium is available for Rs 819 per month or Rs 6,999 per year.
Hindi: फिटबिट प्रीमियम 819 रुपए प्रति माह और 6,999 रुपए प्रति वर्ष के शुल्क पर उपलब्ध है।
English: Fitbit Premium service on the Fitbit app is now available as a free trial for 90 days to new users, up from its usual seven days.
Hindi: फिटबिट ऐप पर फिटबिट प्रीमियम सेवा अब नए उपयोगकर्ताओं के लिए 90 दिनों के लिए निः शुल्क परीक्षण के रूप में उपलब्ध है,. . .
English: Fitbit bought the business in late 2016, and is discontinuing support and services for Pebble smartwatches this season.
Hindi: फिटबिटकंपनी खरीदी 2016 के अंत में, और है समर्थन बंद कर रहा है और इस साल कंकड़ स्मार्टवाच के लिए सेवाएं।
English: Fitbit bought the company in late 2016, and is discontinuing support and services for Pebble smartwatches this year.
Hindi: फिटबिटकंपनी खरीदी 2016 के अंत में, और है समर्थन बंद कर रहा है और इस साल कंकड़ स्मार्टवाच के लिए सेवाएं।
English: Fitbit says the Charge 3 is 20 percent lighter compared to the Charge 2, and it's comfortable enough to work through with also to keep on for extended periods of time.
Hindi: फिटबिट का कहना है कि चार्ज 3, चार्ज 2 की तुलना में 20 प्रतिशत हल्का है, और यह लंबे समय तक काम करने और साथ रहने के लिए पर्याप्त आरामदायक है।
English: Fitbit says the Cost three is 20 lighter than the Cost 2, and it's snug sufficient to work out with and to maintain on for lengthy intervals of time.
Hindi: फिटबिट का कहना है कि चार्ज 3, चार्ज 2 की तुलना में 20 प्रतिशत हल्का है, और यह लंबे समय तक काम करने और साथ रहने के लिए पर्याप्त आरामदायक है।
English: Fitbit says the charge 3 is 20 per centum barge than the charge 2, and it's well-off enough to work out with and to keep on for long periods of time.
Hindi: फिटबिट का कहना है कि चार्ज 3, चार्ज 2 की तुलना में 20 प्रतिशत हल्का है, और यह लंबे समय तक काम करने और साथ रहने के लिए पर्याप्त आरामदायक है।
English: Fitbits and other trackers might not die this holiday season, but I wouldn't be surprised if they go extinct soon.
Hindi: फिटबिट और अन्य ट्रैकर इस छुट्टियों के मौसम में नहीं मर सकते हैं, लेकिन मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर वे जल्द ही विलुप्त हो जाते हैं।
English: Fitch Ratings cut India's economic growth forecast for the next financial year starting April 1, to .
Hindi: फिच रेटिंग्स ने 1 अप्रैल से शुरू होने वाले अगले वित्तीय वर्ष के लिए भारत के आर्थिक विकास के अनुमान को घटा दिया है ।
English: Fitch Ratings is an American credit rating agency.
Hindi: फिच रेटिंग्स एक अमेरिकी क्रेडिट रेटिंग एजेंसी हैं।
English: Fitch Ratings is dual-headquartered in New York US and London UK.
Hindi: फिच रेटिंग्स के दो मुख्यालय न्यूयॉर्क अमेरिका और लंदन यू.के. में हैं।