Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She further added, "It's my first multilingual Pan-India movie, and I believe personally for me it has given me the opportunity to explore a different side of me as an actress.
Hindi: उन्होंने आगे कहाः "यह मेरी पहली बहुभाषी अखिल भारतीय फिल्म है और मुझे विश्वास है कि इसने मुझे एक के रूप में मेरे एक अलग पक्ष को तलाशने का मौका दिया है।
English: She further added, "It's so amazing when I see how Nick accommodates his life or my achievements or my career and where I have to go and what my choices are - how it's so important to him that I went.
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "यह बहुत आश्चर्यजनक है जब मैं देखती हूं कि निक कैसे अपने जीवन या मेरी उपलब्धियों या मेरे करियर को समायोजित करता है और मुझे कहां जाना है और मेरी पसंद क्या है - यह उसके लिए कितना महत्वपूर्ण है कि मैं गया।
English: She further added, "The internet and social media is very fake and the people out there won't know what the truth is.
Hindi: एक्ट्रेस ने कहा कि, "इंटरनेट और सोशल मीडिया बहुत नकली है और वहां के लोगों को पता नहीं चलेगा कि सच्चाई क्या है.
English: She further added, "The life story of Mithun Chakraborty who is a legend himself and has faced several hardships before rising to fame is similar to that of Chikoo.
Hindi: वह आगे कहती हैं, "मिथुन चक्रवर्ती की जीवन कहानी, जो खुद एक लेजेंड हैं और प्रसिद्धि पाने से पहले कई कठिनाइयों का सामना कर चुके हैं, चीकू के समान है.
English: She further added, "There is a global community of activists who fight the fight every single day and put their blood, sweat and tears into creating change, but more often than not, they are rarely heard or acknowledged.
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "ऐक्टिविस्टों का एक वैश्विक समुदाय है जो हर दिन लड़ाई लड़ते हैं और बदलाव लाने में अपना खून, पसीना और आंसू बहाते हैं, लेकिन अधिक बार नहीं, उन्हें शायद ही कभी सुना या स्वीकार किया जाता है।
English: She further added, "They did not differentiate between the onscreen and offscreen persona, so that is where I faced a lot of difficult situations, because I am a very strong woman, and I would tell the male actor, 'I am sorry, I am not going to compromise'.
Hindi: """उन्होंने ऑनस्क्रीन और ऑफस्क्रीन व्यक्तित्व के बीच अंतर नहीं किया, इसलिए मुझे बहुत मुश्किल परिस्थितियों का सामना करना पड़ा, क्योंकि मैं एक बहुत मजबूत महिला हूं, और मैं पुरुष अभिनेता से कहूंगा, 'मुझे खेद है, मैं नहीं जा रहा हूं समझौता'।"
English: She further added, "We all need to do our job well.
Hindi: उन्होंने जोड़ा, "हमें अपना काम ठीक तरह से करना होगा।
English: She further adds, "It's my first multilingual Pan-India movie, and I believe personally for for me it has given me opportunity to explore a different side of me as an actress.
Hindi: उन्होंने आगे कहाः "यह मेरी पहली बहुभाषी अखिल भारतीय फिल्म है और मुझे विश्वास है कि इसने मुझे एक के रूप में मेरे एक अलग पक्ष को तलाशने का मौका दिया है।
English: She further adds, "It's my first multilingual Pan-India movie, and I believe personally for me it has given me the opportunity to explore a different side of me as an actress.
Hindi: उन्होंने आगे कहाः "यह मेरी पहली बहुभाषी अखिल भारतीय फिल्म है और मुझे विश्वास है कि इसने मुझे एक के रूप में मेरे एक अलग पक्ष को तलाशने का मौका दिया है।
English: She further adds, "It's my first multilingual pan-India movie, and I believe personally for me it has given me the opportunity to explore a different side of me as an actor.
Hindi: उन्होंने आगे कहाः "यह मेरी पहली बहुभाषी अखिल भारतीय फिल्म है और मुझे विश्वास है कि इसने मुझे एक के रूप में मेरे एक अलग पक्ष को तलाशने का मौका दिया है।
English: She further clarified her "freedom in 2014" statement saying that though India has got physical independence in 1947, the "consciousness and conscience of India was set free in 2014."
Hindi: उन्होंने '2014 में मिली आजादी' वाले बयान का बचाव करते हुए लिखा, "जहां तक 2014 में मिली आजादी की बात है तो मैंने साफ तौर पर कहा था कि शारीरिक आजादी हमारे पास थी, लेकिन भारत की चेतना और विवेक साल 2014 में मुक्त हुए।
English: She further continued, "He absolutely inspired me and every day was a learning being able to watch him in his element.
Hindi: """उन्होंने मुझे पूरी तरह से प्रेरित किया और हर रोज उन्हें अपने तत्व में देखने में सक्षम होना एक सीखने वाला था।"
English: She further continued, "I was a rebellious kid.
Hindi: उसने आगे कहा, "मैं एक विद्रोही बच्चा था।
English: She further elaborated "There are so many threats and it's very risky.
Hindi: उसने समझाया, "बहुत सारे खतरे हैं और यह बहुत जोखिम भरा है।
English: She further emphasized, "I can assure you I have supported my sister long before there was a hashtag and I'll support her long after."
Hindi: उसने आगे पुष्टि की, "मैं आपको आश्वस्त कर सकती हूं कि हैशटैग के अस्तित्व में आने से बहुत पहले मैंने अपनी बहन का समर्थन किया था और लंबे समय तक उसका समर्थन करूंगा।
English: She further explained, "He's a free thinker, is that not allowed in America?
Hindi: उसने ट्वीट कियाः 'वह एक स्वतंत्र विचारक हैं, क्या अमेरिका में इसकी अनुमति नहीं है?
English: She further revealed, "I was a tomboy- I climbed trees, played cricket, even played in a women's rock band, all of that was not put down.
Hindi: उसने आगे खुलासा किया, "मैं एक मकबरा थी- मैं पेड़ों पर चढ़ गई, क्रिकेट खेली, यहां तक कि एक महिला रॉक बैंड में भी खेली, यह सब नीचे नहीं रखा गया था।
English: She further said that "While reading the "Illustrated Weekly of India" weekly issue of March 28-April 4, 1981, Leslie came across an article about the then US Senator Joe Biden.
Hindi: 28 मार्च से 4 अप्रैल, 1981 के साप्ताहिक अंक " इलस्ट्रेटेड वीकली ऑफ इंडिया " को पढ़ते समय, लेस्ली तत्कालीन अमेरिकी सीनेटर जो बाइडेन के बारे में एक लेख के दौरान इसका जिक्र किया था.
English: She further said that the party will launch a state-wide protest on July 26, demanding the return of black money that was "siphoned off" by the BJP.
Hindi: ममता ने कहा कि पार्टी 26 जुलाई को राज्यव्यापी विरोध प्रदर्शन करेगी और भाजपा द्वारा "जुटाए गए" काले धन को वापस करने की मांग करेगी।
English: She further said, " As soon as I realised that I have made a mistake, I deleted the status message.
Hindi: शिक्षिका ने कहा, 'जैसे ही मुझे अहसास हुआ कि मेरे से गलती हुई है, मैंने स्टेटस संदेश को हटा दिया.
English: She further said, " When I read about Abhinav Bindra Sir's autobiography, it really inspired me, because he gave his 100 percent to what he did and won India's first individual gold medal.
Hindi: लेखरा ने कहा, "जब मैंने अभिनव बिंद्रा सर की आत्मकथा पढ़ी थी तो मुझे इससे प्रेरणा मिली थी क्योंकि उन्होंने अपना शत प्रतिशत देकर भारत के लिये पहला व्यक्तिगत स्वर्ण पदक जीता था।
English: She further said, "As soon as I realised that I have made a mistake, I deleted the status message.
Hindi: शिक्षिका ने कहा, 'जैसे ही मुझे अहसास हुआ कि मेरे से गलती हुई है, मैंने स्टेटस संदेश को हटा दिया.
English: She further said, "I have said it time and again not to make education a battlefield.
Hindi: ईरानी ने आगे कहा, "मैंने बार-बार कहा है कि शिक्षा को लड़ाई का मैदान न बनाएं.
English: She further said, "I was like... this is amazing, but this is so scary because I had never experienced that, and it was scary in a really good way.
Hindi: वह आगे कहती हैं, "मैं ऐसी थी... यह अद्भुत है, लेकिन यह इतना डरावना है क्योंकि मैंने कभी इसका अनुभव नहीं किया था, और यह वास्तव में अच्छे तरीके से डरावना था।
English: She further said, "I would like to tell fans who are watching the video just because I was born in Karnataka, Seeman has tortured me a lot.
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'मेरा यह वीडियो देख रहे मैं अपने फैंस को बताना चाहूंगी कि सीमान ने मुझे सिर्फ इसलिए टॉर्चर किया क्योंकि मैं कर्नाटक में पैदा हुई थी।
English: She further said, "I've also picked up on the way of life and way of dressing here... The first time I wore a pair of ripped jeans was after I got married!
Hindi: उसने कहा, "मैं यहां जीवन जीने के तरीके और कपड़े पहनने के तरीके से भी जुड़ी हूं. . . जब मेरी शादी हुई थी तब मैंने पहली बार रिप्ड जींस पहनी थी.
English: She further said, "People like us who placed faith in Parliament, the temple of democracy have been deceived.
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया,' हमारे जैसे लोग जिन्होंने संसद में विश्वास रखा, लोकतंत्र के मंदिर को धोखा दिया गया है।
English: She further said, "With the international community marking this month the solemn occasion of the 20th anniversary of the "dastardly" 911 terror attacks, Dubey said the world has not forgotten that the "mastermind behind that dastardly event, Osama Bin Laden, got shelter in Pakistan.
Hindi: इस महीने अंतरराष्ट्रीय समुदाय द्वारा "नृशंस" 911 आतंकी हमलों की 20 वीं वर्षगांठ के अवसर पर, दुबे ने कहा कि दुनिया यह नहीं भूली है कि "उस नृशंस घटना के पीछे के मास्टरमाइंड, ओसामा बिन लादेन को पाकिस्तान में शरण मिली थी।
English: She further said, "Yes, my voice is important for the women of Afghanistan."
Hindi: वह कहती हैं, "हां, मेरी आवाज अफगानिस्तान की महिलाओं के लिए जरूरी है।
English: She further said "A couple of months later, I got posted in Chennai.
Hindi: इसके आगे अंकिता ने कहा, "कुछ महीने बाद, मेरी चेन्नई में पोस्टिंग हो गई।
English: She further said "I have said it time and again not to make education a battlefield.
Hindi: ईरानी ने आगे कहा, "मैंने बार-बार कहा है कि शिक्षा को लड़ाई का मैदान न बनाएं.
English: She further says, "We'd been dating for awhile, when he said he's not 25  can't keep dropping me home every night.
Hindi: उसने कहा था, 'हम कुछ समय से डेटिंग कर रहे थे, जब उसने कहा कि वह 25 साल का नहीं है और हर रात मुझे घर छोड़ नहीं सकता।
English: She further stated "As was the case when President George W. Bush had the same procedure in 2002 and 2007, and following the process set out in the Constitution, President Biden will transfer power to the Vice President for the brief period of time when he is under anesthesia."
Hindi: """जैसा मामला था जब 2002 और 2007 में राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश की समान प्रक्रिया थी, और संविधान में निर्धारित प्रक्रिया का पालन करते हुए, राष्ट्रपति बिडेन थोड़े समय के लिए उपराष्ट्रपति को सत्ता हस्तांतरित करेंगे जब वह संज्ञाहरण के तहत होंगे।"
English: She further wrote, "A few weeks ago my team received a letter from a private equity company called Shamrock Holdings, letting us know that they had bought 100 of my music, videos, and album art from Scooter Braun.
Hindi: ... "कुछ हफ्ते पहले मेरी टीम को शैमरॉक होल्डिंग्स नामक एक निजी इक्विटी कंपनी से एक पत्र मिला, जिसमें हमें बताया गया कि उन्होंने स्कूटर ब्रौन से मेरे संगीत, वीडियो और एल्बम कला का 100 खरीदा था।
English: She further wrote, "It took me back to when I couldn't reach my family because of the blackouts and how scaredhelpless I was.
Hindi: वह कहती हैः "यह मुझे उस समय वापस ले गया जब मैं ब्लैकआउट की वजह से अपने परिवार तक नहीं पहुंच सकी थी और मैं कितनी डरी हुई  असहाय थी।
English: She further wrote, "On National Handloom Day, 7th of August, let's come together to celebrate the culturally rich and incredible textiles of India.
Hindi: उन्होंने आगे लिखा, "राष्ट्रीय हथकरघा दिवस पर, 7 अगस्त, आइए भारत के सांस्कृतिक रूप से समृद्ध और अविश्वसनीय वस्त्रों का जश्न मनाने के लिए एक साथ आएं।
English: She further wrote, "So now imagine, I have to go through it a second time.
Hindi: वे लिखती हैं कि "अब आप कल्पना कर सकते हैं कि मुझे इससे दूसरी बार गुजरना पड़ रहा है।
English: She further wrote, "Starting from ground zero without any help to reaching wherever I am today, I am super proud of myself.
Hindi: वह लिखती हैं, 'मैं आज जहां भी हूं, बिना किसी मदद के ग्राउंड जीरो से शुरू करके मुझे खुद पर बहुत गर्व है।
English: She further wrote, "There is no reason to resign, except for a commitment to my upcoming films, web series and music videos."
Hindi: उन्होंने आगे लिखा, "मेरी फिल्मों, वेब सीरीज और म्यूजिक वीडियो प्रोडक्शन में की गई कमिटमेंट्स के अलावा मेरे इस्तीफा देने का और कोई कारण नहीं है.
English: She gained popularity as an actress in the south Indian film industry with films like "Googly," "Super Ranga," "Bruce Lee The Fighter."
Hindi: उन्होंने दक्षिण भारतीय फिल्म उद्योग में 'गूगली', 'सुपर रंगा', 'ब्रुस ली द फाइटर' जैसी फिल्मों से लोकप्रियता हासिल की.
English: She gave an amazing performance in the movie "Student of the year 2" for which she got immense love and much appreciation from fans.
Hindi: उन्होंने फिल्म "स्टूडेंट ऑफ द ईयर 2" में एक अद्भुत प्रदर्शन दिया, जिसके लिए उन्हें प्रशंसकों से अपार प्यार और बहुत सराहना मिली।
English: She gave him an answer "Because you kiss me!"
Hindi: ' वह उसे एक जवाब देः 'क्योंकि तुम मुझे चुंबन।
English: She goes on to mention how the internet "can fuel a lot of hate  anger and is the nucleus of cancel culture... but I believe it can also be a place filled with education, conversation, communication,  connection."
Hindi: इंटरनेट बहुत नफरत और गुस्से को हवा दे सकता है और रद्द करने की संस्कृति का केंद्र है...लेकिन मेरा मानना है कि यह शिक्षा, बातचीत, संचार और कनेक्शन से भरी जगह भी हो सकती है।
English: She goes on to note "Most scholars agree that the beneficial health effects are robust happily married people are less likely to have strokes, heart disease or depression, and they respond better to stress and heal more quickly."
Hindi: """अधिकांश विद्वान सहमत हैं कि फायदेमंद स्वास्थ्य प्रभाव मजबूत होते हैंः खुशी से शादीशुदा लोगों को स्ट्रोक, हृदय रोग या अवसाद होने की कम संभावना होती है, और वे तनाव को बेहतर ढंग से प्रतिक्रिया देते हैं और अधिक तेज़ी से चंगा करते हैं।"
English: She goes on to say, "This exemption applies to all above-mentioned goods when imported free of cost for free distribution in the country by any entity, state govt, relief agency or autonomous body on the basis of a certificate issued by a state government."
Hindi: वह कहती है, "यह छूट सभी उपर्युक्त सामानों पर लागू होती है जब किसी भी संस्था, राज्य सरकार, राहत एजेंसी या राज्य सरकार द्वारा जारी प्रमाण पत्र के आधार पर स्वायत्त निकाय द्वारा देश में मुफ्त वितरण के लिए निशुल्क आयात किया जाता है।
English: She goes on, "I still don't understand why people have to get married.
Hindi: उन्होंने कहा था," मुझे अब भी समझ नहीं आता कि लोगों को शादी क्यों करनी होती है।
English: She goes, "What's the matter with you?"
Hindi: वह जाती है, "तुम्हारे साथ क्या बात है?
English: She got happy.'"
Hindi: वह खुश हुई "
English: She got pissed and I lost."
Hindi: वो रो देती थी, और मैं हार जाता था"
English: She got the PTC Punjabi Award Critics for Best Actress for her role in the film "Mel Karade Rabba."
Hindi: उन्होंने फिल्म 'मेल करादे रब्बा' में अपने प्रदर्शन के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री पीटीसी पंजाबी अवार्ड क्रिटिक्स जीता था।
English: She got the name "Moka express."
Hindi: उसे नाम मिला "मोका एक्सप्रेस."
English: She grabbed my hand and said, "Come with me.
Hindi: उसने मेरा हाथ पकड़ा और बोली- आओ मेरे साथ. .
English: She grinned, "I never lie."
Hindi: उसने सिर हिलाकर कहा, "मैं कभी झूठ नहीं बोलता।
English: She grinned, "I'm still there now.
Hindi: वह चिल्ला रही थीं, "मैं अब भी यहां हूं"
English: She had a bit of a fall on it and a little bit of ligament damage but they're hoping that she's going to be back towards the back end of the series."
Hindi: वह उस पर थोड़ी गिर गई थी और थोड़ा सा लिगामेंट क्षतिग्रस्त हो गया था, लेकिन वे उम्मीद कर रहे हैं कि वह श्रृंखला के पिछले छोर की ओर वापस आने वाली है।
English: She had added, "I started my journey from a small village in Himachal Pradesh, and for me to be in the same league as these bigwigs we have grown up watching, whether it is Karan's films or Ekta Kapoor's serials... We knew these people, growing up.
Hindi: उन्होंने आगे कहा था, "मैंने हिमाचल प्रदेश के एक छोटे से गांव से अपना सफर शुरू किया था और मेरे लिए उसी लीग में रहने के लिए जो हम इन बड़े लोगों के रूप में देखते हुए बड़े हुए हैं, चाहे वह करण की फिल्में हों या एकता कपूर के धारावाहिक . . . हम इन्हें जानते थे लोग, बड़े हो रहे हैं.
English: She had added, "I started my journey from a small village in Himachal Pradesh, and for me to be in the same league as these bigwigs we have grown up watching, whether it is Karan's films or Ekta Kapoor's serials...
Hindi: उन्होंने आगे कहा था, "मैंने हिमाचल प्रदेश के एक छोटे से गांव से अपना सफर शुरू किया था और मेरे लिए उसी लीग में रहने के लिए जो हम इन बड़े लोगों के रूप में देखते हुए बड़े हुए हैं, चाहे वह करण की फिल्में हों या एकता कपूर के धारावाहिक . . . हम इन्हें जानते थे लोग, बड़े हो रहे हैं.
English: She had also told IndianExpress in an interview, "You need to put a lot of hard work, especially on television.
Hindi: हाल ही में द इंडियन एक्सप्रेस को दिए एक इंटरव्यू में करीना ने कहा था, "आपको खासतौर पर टीवी में काफी हार्ड वर्क करना पड़ता है।
English: She had become, as she sought, one of the most celebrated CEOs in Silicon Valley and the world, but under the facade of Theranos' success, there were significant problems brewing."
Hindi: """ ""जैसा कि उसने चाहा, वह सिलिकॉन वैली और दुनिया में सबसे प्रसिद्ध सीईओ में से एक बन गई थी, लेकिन थेरानोस की सफलता के मुखौटे के तहत, शराब बनाने में महत्वपूर्ण समस्याएं थीं।"
English: She had captioned the video saying, "We may not always have the power to change what's happening around us, but we can definitely control what happens within.
Hindi: उन्होंने वीडियो को कैप्शन देते हुए कहा था, "हमारे आस-पास जो हो रहा है उसे बदलने की ताकत हमारे पास हमेशा नहीं हो सकती है, लेकिन हम निश्चित रूप से अपने भीतर जो हो रहा है उसे नियंत्रित कर सकते हैं।
English: She had earlier said that, "between the vaccination and the horror of the second wave, when we had such a high rate of infection in the country, we are actually not in as bad a position as many other places."
Hindi: उन्होंने पहले कहा था कि, "टीकाकरण और दूसरी लहर की भयावहता के बीच, जब देश में संक्रमण की दर इतनी अधिक थी, हम वास्तव में उतनी बुरी स्थिति में नहीं हैं, जितनी अन्य जगहों पर है.
English: She had entered season five of "Bigg Boss" in 2011 and now Bollywood star Sunny Leone says she would love to promote her upcoming movie "Mastizaade" on the popular show.
Hindi: वर्ष 2011 में 'बिगबॉस' के पांचवें संस्करण में शामिल होने वाली बॉलीवुड अभिनेत्री सनी लियोनी का कहना है कि वह अपनी आने वाली फिल्म 'मस्तीजादे' का इस शो में प्रचार करना पसंद करेंगी।
English: She had found a stimulating intellectual challenge "It was like a new world opened to me, the world of science, which I was at last permitted to know in all liberty."
Hindi: """यह मेरे लिए खोली गई एक नई दुनिया की तरह था, विज्ञान की दुनिया है, जिसे मैं सभी स्वतंत्रता में जानने की अनुमति थी।"
English: She had further added, "The wisest decision I made at the age of 24 was to become a mother.
Hindi: सुष्मिता ने कहा कि "24 साल की उम्र में मैंने जो बुद्धिमानी भरा फैसला लिया वह मां बनने का फैसला था.
English: She had gone missing on August 24, a day after she posted a video on social media, alleging that a "senior leader of the sant community" was harassing and threatening to kill her.
Hindi: वह 24 अगस्त को सोशल मीडिया पर एक वीडियो पोस्ट करने के एक दिन बाद लापता हो गई थी, जिसमें आरोप लगाया गया था कि "संत समुदाय के वरिष्ठ नेता" उसे परेशान कर रहे थे और उसे मारने की धमकी दे रहे थे।
English: She had invited you also to her home, but because of Khajuraho you couldn't go."
Hindi: उन्होंने अपने घर भी तुझे बुलाया था लेकिन खजुराहो के कारण तू नहीं जासकी थी।
English: She had lost her entire family that day."
Hindi: उस दिन उसने अपने पूरे परिवार को खोया।
English: She had made him leave his old self behind and come into her world and then, before he was really at home in it, but too late to go back, she had left him stranded there like an astronaut wandering about on the moon."
Hindi: उसने उसे उसके पुराने स्व को पीछे छोड़ दिया और उसकी दुनिया में आ गया, और फिर इससे पहले कि वह वास्तव में घर पर था लेकिन वापस जाने के लिए बहुत देर हो गई, उसने उसे वहां फंसे छोड़ दिया था - जैसे कि एक अंतरिक्ष यात्री चाँद पर घूम रहा था।
English: She had no dowry, no hopes, and not the slightest chance of being appreciated, understood, loved, and married by a rich and distinguished man..."
Hindi: उसके पास न दहेज था, न आशाएँ थीं, न साधन थे कि कोई उसे समझ सके, सराह सके, प्रेम कर सके, कि किसी अमीर अथवा प्रतिष्ठित व्यक्ति से ...और आगे
English: She had no one to love."
Hindi: किसी के प्यार को पाना उसे पसंद न था"
English: She had posted another set of photos with the caption, "25 years of knowing each other.
Hindi: उन्होंने कैप्शन के साथ कुछ बेहतरीन फिल्में पोस्ट कीं, "एक-दूसरे को जानने के 25 साल।
English: She had posted her first sketch, titled "Maa," on Mother's Day, dedicating it to all the mothers in the world.
Hindi: इससे पहले उन्होंने "मां" शीर्षक से मदर्स डे पर अपना पहला स्केच पोस्ट किया था और इसे दुनिया की सभी माताओं को समर्पित किया।
English: She had posted one other set of photographs with the caption, "25 years of understanding one another.
Hindi: उन्होंने कैप्शन के साथ कुछ बेहतरीन फिल्में पोस्ट कीं, "एक-दूसरे को जानने के 25 साल।
English: She had previously Tweeted after seeing Franco accept his award at the Golden Globes "Remember a few weeks ago when you told me the full nudity you had me do in two of your movies for 100day wasn't exploitative because I signed a contract to do it?
Hindi: """हे जेम्स फ्रैंको,  गोल्डन ग्लोबस पर अच्छा  टाइम्सअप पिन, कुछ हफ्ते पहले याद रखें जब आपने मुझे पूरी नग्नता बताई थी कि आपने अपनी दो फिल्मों में  100  दिन के लिए मुझे शोषण नहीं किया था क्योंकि मैंने ऐसा करने के लिए अनुबंध पर हस्ताक्षर किए थे यह?"
English: She had previously answered an advertisement in The Stage in March 1993 which required girls who were "street smart, extrovert, ambitious and able to sing and dance."5
Hindi: बेखम ने इससे पहले मार्च 1993 में द स्टेज में निकले एक विज्ञापन के लिए अपना जवाब भेजा था जिसमें ऐसी लड़कियों की आवश्यकता थी जो "काफी स्मार्ट, बहिर्मुखी, महत्वाकांक्षी और नाचने-गाने में सक्षम हो."9
English: She had previously apologized publicly for the post "That was absolutely wrong and not what I meant to do."
Hindi: उसने यह कहते हुए सार्वजनिक रूप से माफी मांगी किः "यह बिल्कुल गलत था और न कि मेरा मतलब क्या था।
English: She had previously said she quit drinking because she thought she had fallen into the "trap of addiction myself and the only way to get out of it was to acknowledge it to myself."
Hindi: भट्ट ने पहले कहा था कि उन्होंने शराब पीना छोड़ दिया क्योंकि उन्हें लगा कि वह "खुद नशे के जाल में फंस गई है और इससे बाहर निकलने का एकमात्र तरीका यह है कि मैं इसे स्वीकार कर लूं।
English: She had previously worked as a member of the Lok Sabha "Presidents Panel."
Hindi: उन्होंने इससे पहले लोकसभा में 'अध्यक्षों के पैनल' के सदस्य के रूप में काम किए थे।
English: She had responded with, "We deserve more honesty, love and happiness...and it starts with self-love.
Hindi: उन्होनें लिखा, 'हम और अधिक. . . ईमानदारी, प्यार और खुशी के लायक हैं .
English: She had said that such "insult was unacceptable."
Hindi: उन्होंने कहा था कि इस तरह के "अपमान अस्वीकार्य था"।
English: She had said, "Automobile sector, in particular, has been affected by several things.
Hindi: उन्होंने कहा, "ऑटोमोबाइल सेक्टर, विशेष रूप से, कई चीजों से प्रभावित हुआ है.
English: She had said, "Do not forget that the EVMs were earlier used in England, France, Germany and America.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह मत भूलिए कि पहले इंग्लैंड, फ्रांस, जर्मनी और अमेरिका में भी ईवीएम का इस्तेमाल किया गया।
English: She had said, "I am distressed beyond words to know what Krushna Abhishek said about refusing to be a part of the episode that featured my family and me as guests.
Hindi: """मैं शब्दों से परे यह जानने के लिए व्यथित हूं कि कृष्ण अभिषेक ने उस एपिसोड का हिस्सा बनने से इनकार करने के बारे में क्या कहा, जिसमें मेरे परिवार और मुझे मेहमानों के रूप में दिखाया गया था।"
English: She had said, "I come from a middle class, non-film background but had my father been in the industry, and it would have helped.
Hindi: माही ने कहा, "मैं एक मीडिल क्लास, नॉन-फिल्मी बैकग्राउंड से हूं, लेकिन अगर मेरे पिता इंडस्ट्री में होते, तो इससे निश्चित रूप से मुझे मदद मिलती।
English: She had said, "Infrastructure needs long-term debt financing.
Hindi: 'इन्फ्रास्ट्रक्चर को है दीर्घकालिक ऋण वित्त पोषण की आवश्यकता'
English: She had said, "Person's true character is revealed in tough times.
Hindi: उन्होंने कहा था, "कठिन समय में व्यक्ति का असली चरित्र सामने आता है।
English: She had said, "When you are pregnant, people don't realise the kind of moods, emotions, feelings, what you actually feel about yourself.
Hindi: मिजाज के साथ अपने अनुभव को साझा करते हुए, उसने कहा, "जब आप गर्भवती होती हैं, तो लोगों को इस तरह के मूड, भावनाओं, भावनाओं का एहसास नहीं होता है कि आप वास्तव में अपने बारे में क्या महसूस करते हैं।
English: She had said, "Yes I was a bit frightened because these are Covid times.
Hindi: उन्होंने कहा था, 'हां, मैं थोड़ी डरी हुई थी क्योंकि यह कोविड का समय है।
English: She had said "According to some reports, didi is saying that she was not aware of the nefarious activities of her husband.
Hindi: उसने कहा थाः "कुछ रिपोर्टों के अनुसार, दीदी कह रही है कि उसे अपने पति की नापाक हरकतों की जानकारी नहीं थी।