Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Zoya is currently working on her short film for Netflix's upcoming anthology Ghost Stories.
Hindi: जोया वर्तमान में नेटफ्लिक्स के आगामी संकलन घोस्ट स्टोरीज के लिए अपनी लघु फिल्म पर काम कर रही हैं.
English: Zoya poses with actor Anil Kapoor at the screening.
Hindi: फिल्म में अनिल कपूर एक्ट्रेस जूही चावला के साथ फ्लर्ट करते दिख रहे हैं.
English: Zoya says despite her parents' divorce, they had immense respect for each other.
Hindi: जोया के मुताबि कउनके माता-पिता के बीच तलाक हो जाने के बावजूद उनके मन में एक दूसरे के प्रति बेहद आदर है।
English: Zoya says, Its always great to see Indian cinema travelling and transcending across borders.
Hindi: जोया ने एक बयान में कहा, भारतीय सिनेमा को सीमा पार यात्रा करते देखना हमेशा ही शानदार अनुभव लगता है।
English: Zoya travels with the Indian cricket team for work and eventually falls in love with the team captain.
Hindi: जोया भारतीय क्रिकेट टीम के साथ काम के सिलसिले में यात्रा भी करती रहती है और आखिरकार उसको टीम के कप्तान से प्यार हो जाता है।
English: Zoya's Gully Boy has been screened in the Berlin Film Festival even before its release in India which is proof that the celebrity is a worldwide celebrated screenwriter.
Hindi: जोया की गली बॉय को भारत में रिलीज होने से पहले बर्लिन फिल्म फेस्टिवल में दिखाया गया था, जो इस बात का प्रमाण है कि वह दुनिया भर में एक मशहूर स्क्रीनराइटर है।
English: Zoya's building shares a boundary wall with Rekha's bungalow Sea Springs, which has been sealed by BMC after the latter's security guard tested positive for Covid last week.
Hindi: जोया की इमारत, रेखा के बंगले सी स्प्रिंग्स के साथ एक दीवार साझा करती है, जिसे पिछले हफ्ते गार्ड को कोरोना पॉजिटिव पाए जाने पर बीएमसी ने सील कर दिया था।
English: Zoya-Farhan's mother Daisy Irani and Sajid-Farah's mom Maneka Irani are siblings
Hindi: साजिद खान और फराह खान की मां मेनका ईरानी की फरहान-जोया की मां डेजी ईरानी की सगी बहन हैं.
English: Zoyas film features Bhumi Pednekar, Neil Bhoopalam and Rasika Dugal.
Hindi: फिल्म में दीपक डोबरियाल, विजय राज और नील भूपलम भी हैं.
English: Zoyas next is the Netflix project Ghost Stories, an ensemble of four short films directed by four directors.
Hindi: जोया की अगला नेटफ्लिक्स प्रोजेक्ट घोस्ट स्टोरीज है, जिसमें चार डायरेक्टर्स ने चार शॉर्ट फिल्म्स डायरेक्ट की है।
English: Zoysa was charged under the ICC anti-corruption code in November 2018 and has been found guilty on all charges after he exercised his right to a hearing before an independent anti-corruption tribunal.
Hindi: जोयसा पर आईसीसी एंटी करप्शन कोड के तहत नवंबर 2018 में आरोप लगाए गए थे और ट्रिब्यूनल के समक्ष सुनवाई के अपने अधिकार का इस्तेमाल करने के बाद उन्हें सभी आरोपों में दोषी पाया गया था।
English: Zozibini Tunzi from South Africa crowned Miss Universe 2019
Hindi: दक्षिण अफ्रीका की जोजिबिनी टुन्जी बनीं मिस यूनिवर्स 2019
English: Zozila Tunnel  6 Years
Hindi: ज़ोज़िला टनल 6 वर्ष
English: Zozila Tunnel project shall bring to fruition, 30 years of overwhelming public demand of Kargil, Drass and Ladakh region.
Hindi: ज़ोज़िला टनल परियोजना कारगिल, द्रास और लद्दाख क्षेत्र के लोगों की 30 वर्ष पुरानी मांग का सुफल है।
English: Zsofia had an experience of 59 pro bouts behind her, but debutante Sarita was a better boxer from the word go, flooring Zofia in round two.
Hindi: सोफिया के पास 59 पेशेवर मुकाबलों को अनुभव था, लेकिन पदार्पण मुकाबला खेल रहीं सरिता उनसे बेहतर मुक्केबाज साबित हुई.
English: Zuari is 92 km long, but is connected to other rivers and canals such as Mandovi river 62 km in length and Cumbarjua Canal 15 km.
Hindi: जुवारी नदी 92 किमी लम्बी है, लेकिन यह अन्य नदियों और नहरों से जुड़ी हुई है जैसे माण्डवी नदी लम्बाई 62 किमी और कम्बर्जुआ नहर लम्बाई 15 किमी।
English: Zuari, Deepak Fertiliser and MCFL compete with each other in the fertilizer business, but the Mallya-led groups huge debt burden had triggered a takeover battle for MCFL.
Hindi: जुआरी, दीपक फर्टिलाइजर और एमसीएफएल उर्वरक कारोबार की प्रतिस्पर्धी कंपनियां हें लेकिन माल्या समूह पर बढ़ते कर्ज के मद्देनजर एमसीएफएल के अधिग्रहण के लिए संघर्ष शुरू हो गया।
English: Zubair Ahmad had multiple bullet injuries in his chest, a doctor at the Anantnag district hospital said on condition of anonymity.
Hindi: अनंतनाग जिला अस्पताल के एक चिकित्सक ने नाम उजागर नहीं करने की शर्त पर कहा कि जुबैर अहमद की छाती में कई गोलियां लगी थीं।
English: Zubair Ahmed
Hindi: ज़ुबैर अहमद
English: Zubair Ahmed, managing director of the Rs 2,685-crore GSK Consumer, in a previous interaction with Business Standard, had said, We are working bottom-up to figure out where our existing brands could be taken.
Hindi: 2,685 करोड़ रुपये की कंपनी जीएसके कंज्यूमर के प्रबंध निदेशक जुबैर अहमद ने बिजनेस स्टैंडर्ड के साथ एक बातचीत में कहा था, 'हम इस आकलन में जुटे हैं कि हमारे मौजूदा ब्रांडों का इस्तेमाल कहां-कहां किया जा सकता है।
English: Zubair Hayat, who looks after the intelligence and operational affairs at the army's General Headquarters, and has been the head of Strategic Plans Division SPD, the unit responsible for Pakistan's nuclear programme, according to Reuters
Hindi: रायटर के मुताबिक सेना के जनरल हेडक्वार्टर में गुप्तचर और कार्यवाही मामलों को देखने वाल जुबैर हयात स्ट्रैटेजिक प्लान डिवीजन के भी प्रमुख रहे हैं, जो पाकिस्तान के परमाणु कार्यक्रम से संबंधित इकाई है
English: Zubair Khan and Sanjay Kapoor will assist Babaria as AICC secretaries in MP.
Hindi: बाबरिया को कांग्रेस के दो सचिव ज़ुबैर ख़ान और संजय कपूर मदद करेंगे.
English: Zubair Khan is brother in law of Dawood Ibrahims sister Haseena Parkar.
Hindi: जुबेर खान अंडरवर्ल्ड डॉन दाऊद इब्राहिम की बहन हसीना पार्कर के दामाद हैं.
English: Zubair Khan, Kumar Ashish, and Bajirao Khade were named as AICC secretaries attached to Priyanka Gandhi, a party statement said.
Hindi: पार्टी के संगठन महासचिव केसी वेणुगोपाल की ओर से जारी बयान के मुताबिक प्रियंका के सहयोग के लिए जुबैर खान, कुमार आशीष और बाजीराव खाडे को सचिव की जिम्मेदारी दी गई है।
English: Zubair Malik 20 and Zaid Malik 22 A final year BA student at Delhi University, Zubair is also a resident of Jafrabad.
Hindi: जुबैर मलिक 20 जाफराबाद निवासी है और दिल्ली के एक विश्वविद्यालय में बीए तृतीय वर्ष का छात्र है।
English: Zubair also claimed that Bigg Boss is fully scripted and slammed it as a fake reality show.
Hindi: जुबैर ने साथ ही दावा किया है कि बिग बॉस पूरी तरह से स्क्रिप्टेड है और यह फेक शो है।
English: Zubair claims that Salman threatened him that he would not be able to work in the industry anymore once he leaves the house.
Hindi: जुबैर ने अपनी शिकायत में दावा किया है कि सलमान ने उन्हें डराते हुए कहा है कि वो घर से बाहर निकलने के बाद इंडस्ट्री में काम नहीं कर पाएंगे।
English: Zubair has allegedly filed a police complaint at the Antop Hill Police Station Thane, Mumbai against Salman for threatening him.
Hindi: जुबैर ने मुम्बई के एंटोप हिल पुलिस स्टेशन में सलमान के खिलाफ लिखित शिकायत दर्ज कराई है.
English: Zubair is a third-year graduate student at Bhim Rao Ambedkar College of University in Delhi.
Hindi: जुबेर दिल्ली यूनिवर्सिटी में बीए थर्ड ईयर का छात्र है।
English: Zubair, 40, and Ateek, 25, worked at local tent houses
Hindi: ज़ुबैर 40 और अतीक 25 स्थानीय टेंट हाउसों में काम करते थे
English: Zubayr Hamza SA made his Test debut, and became South Africa's 100th Test player since readmission.
Hindi: जुबैर हमजा दक्षिण अफ्रीका ने टेस्ट में पदार्पण किया, और पठन-पाठन के बाद से दक्षिण अफ्रीका के 100 वें टेस्ट खिलाड़ी बन गए।
English: Zubeda Bai retired from Hindustan Zinc in 2000
Hindi: ज़ुबैदा बाई सन 2000 में हिंदुस्तान जिंक से सेवानिवृत्त हुई थीं
English: Zubeda Bais case is not an isolated case, Mahaveer Singh Ranawat, additional superintendent of police Special Operations Group, who conducted the preliminary investigation into the ICICI Bank mis-selling in Rajasthan told The Wire.
Hindi: ज़ुबैदा बाई का मामला, इस तरह का इकलौता मामला नहीं है. राजस्थान में आईसीआईसीआई बैंक द्वारा धोखाधड़ी के मामले की प्राथमिक जांच करने वाले एएसपी स्पेशल ऑपरेशंस ग्रुप महावीर सिंह राणावत ने द वायर को बताया
English: Zubeda sent an email to the governor, Reserve Bank of India, with a copy to ICICI Pru Life citing this response
Hindi: जुबैदा ने इस जवाब का हवाला देते हुए, रिजर्व बैंक के गवर्नर को एक ई-मेल भेजा, जिसकी एक प्रति आईसीआईसीआई प्रुडेंशियल लाइफ को भी भेजी गयी
English: Zubeda sent an email to the governor, Reserve Bank of India, with a copy to ICICI Pru Life citing this response.
Hindi: जुबैदा ने इस जवाब का हवाला देते हुए, रिजर्व बैंक के गवर्नर को एक ई-मेल भेजा, जिसकी एक प्रति आईसीआईसीआई प्रुडेंशियल लाइफ को भी भेजी गयी.
English: Zubeidaa acts in films secretly, but when her father finds out he forbids her to carry on and quickly arranges her marriage to Mehboob Alam Vinod Sharawat.
Hindi: ज़ुबैदा गुप्त रूप से फिल्मों में काम करती है, लेकिन जब उसके पिता को पता चलता है तो वह उसकी शादी मेहबूब आलम विनोद शारवत से तय कर देते हैं।
English: Zubeidaa is the concluding chapter in a trilogy that began with Mammo 1994 and continued with Sardari Begum 1996.
Hindi: ज़ुबैदा त्रयी में समापन अध्याय है जो मम्मो 1994 से शुरू हुआ और सरदारी बेगम 1996 के साथ जारी रहा।
English: Zuber added Sushant was not depressed, I personally feel.
Hindi: जुबेर ने कहा, "मैं व्यक्तिगत रूप से महसूस करता हूं कि सुशांत अवसाद में नहीं था।
English: Zuber and Imran are drivers.
Hindi: जुबेर और इमरान ड्राइविंग करते हैं।
English: Zuber plays a character called Mahendra Singh, or Mahi, inspired by Sushant Singh Rajput, while actress Shreya Shukla plays a character named Urvashi, inspired by Sushant's girlfriend Rhea Chakraborty.
Hindi: जुबेर इसमें सुशांत सिंह राजपूत से प्रेरित महेंद्र सिंह, या माही नामक एक किरदार निभाएंगे, जबकि अभिनेत्री श्रेया शुक्ला ने उर्वशी नाम का एक किरदार निभाया है, जो सुशांत की प्रेमिका रिया चक्रवर्ती द्वारा प्रेरित है।
English: Zubin Bharucha, Head of Cricket for Rajasthan Royals, said, Ajinkya is and will always be a true Royal.
Hindi: राजस्थान रॉयल्स के क्रिकेट के प्रमुख जुबिन भरुचा ने कहा, अजिंक्य टीम में हैं और वह हमेशा रॉयल्स के साथ रहेंगे।
English: Zubin Mehtas music has the power to transcend boundaries.
Hindi: जुबिन मेहता के संगीत में सीमाओं के आर-पार पहुंचने की क्षमता है।
English: Zubin Mehtas prodigious work has not been confined to orchestral music.
Hindi: जुबिन मेहता का बेमिसाल काम केवल ऑर्केंस्ट्रल संगीत तक ही सीमित नहीं रहा।
English: Zubin Saxena, managing director and vice-president operations, South Asia, said the company currently ran 94 operating hotels in around 60 locations in India.
Hindi: रेडिसन के प्रबंध निदेशक एवं महाप्रबंधक परिचालन- दक्षिण एशिया जुबिन सक्सेना ने कहा कि कंपनी फिलहाल भारत के करीब 60 शहरों में 94 होटलों का परिचालन करती है।
English: Zucchini and potato pancake
Hindi: भुट्टे और आलू की टिक्की
English: Zuckerberg admits data leak
Hindi: डाटा लीक पर जुकरबर्ग ने मानी गलती
English: Zuckerberg also met President Donald Trump in the Oval Office.
Hindi: ज़करबर्ग ने ओवल ऑफिस में राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप से भी मुलाकात की थी.
English: Zuckerberg also wants one billion people to join VR.
Hindi: जकरबर्ग भी चाहते हैं कि एक अरब लोग वीआर में शामिल हों।
English: Zuckerberg always post constant news about his personal life and programs on Facebook.
Hindi: जुकरबर्ग फेसबुक के अपने निजी पेज पर अपनी निजी जिंदगी और कार्यक्रम के बारे में लगातार खबरें डालते रहते हैं।
English: Zuckerberg apologised.
Hindi: जकरबर्ग ने मांगी माफी
English: Zuckerberg claimed that Facebook's work with Internet.Org around the world has already improved many people's lives.
Hindi: जुकरबर्ग ने दावा किया कि दुनिया भर में इंटरनेट डॉट अॅार्ग के जरियए फेसबुक के प्रयास के कई लोगों की जिंदगी बेहतर हुई है।
English: Zuckerberg clarified that his company tracked browsing activity to deliver targeted ads, but it did not hold onto the user's data.
Hindi: ज़करबर्ग ने स्पष्ट किया कि उनकी कंपनी ने लक्ष्यित विज्ञापनों को वितरित करने के लिए ब्राउज़िंग गतिविधि को ट्रैक किया था, लेकिन यह उपयोगकर्ता के डेटा पर नहीं था।
English: Zuckerberg had apologised many times already , to users and the public, but this was the first time in his career that he had gone before Congress.
Hindi: जकरबर्ग पहले भी उपयोगकर्ताओं और जनता से कई बार माफी मांग चुके हैं लेकिन यह उनके करियर में पहली बार है जब वह कांग्रेस के सामने उपस्थित हुए हैं.
English: Zuckerberg had apologised many times already, to users and the public, but this was the first time before Congress.
Hindi: जुकरबर्ग पहले भी उपयोगकर्ताओं और जनता से कई बार माफी मांग चुके हैं, लेकिन यह उनके करियर में पहली बार है, जब वह संसद के सामने उपस्थित हुए हैं।
English: Zuckerberg had apologised many times already, to users and the public, but this was the first time in his career that he had gone before Congress.
Hindi: जुकरबर्ग पहले भी उपयोगकर्ताओं और जनता से कई बार माफी मांग चुके हैं लेकिन यह उनके करियर में पहली बार .
English: Zuckerberg had said
Hindi: जुकरबर्ग ने कहा .
English: Zuckerberg has apologised for a major breach of trust with Facebook users and vowed to take steps to protect user data.
Hindi: फेसबुक डेटा लीक मामले में आलोचनाओं का सामना कर रही फेसबुक के मुख्य कार्याधिकारी मार्क जुकरबर्ग ने उपयोगकर्ताओं का विश्वास तोडऩे के लिए उनसे माफी मांगी है और डेटा को सुरक्षित रखने के लिए ठोस कदम उठाने का वादा किया है।
English: Zuckerberg has pledged to give away 99 percent of his Facebook stock in his lifetime.
Hindi: मार्क जकरबर्ग ने फेसबुक स्टॉक के 99 पर्सेंट शेयर्स को चैरिटी में देने का वादा किया था.
English: Zuckerberg has rejected the call for breaking up his company.
Hindi: जुकरबर्ग ने उनकी कंपनी को तोड़ने की बात खारिज कर दी है।
English: Zuckerberg has spent years studying Mandarin, and has met with Chinese leaders and visited that country.
Hindi: जकरबर्ग ने कई साल तक मंदारिन सीखी है, चीनी नेताओं से मुलाकात की और चीन की यात्रा भी की है।
English: Zuckerberg is currently the fourth richest person in the world, according to Forbes estimates.
Hindi: फोर्ब्स के अनुमान के मुताबिक, जुकरबर्ग वर्तमान में दुनिया के चौथे अमीर व्यक्ति हैं।
English: Zuckerberg is making billions and destroying democracy in the process.
Hindi: जुकरबर्ग अरबों बना रहे हैं और इस प्रक्रिया में वह लोकतंत्र को खतरे में डाल रहे हैं.
English: Zuckerberg made the comments in a video conversation about the future of technology and society with Mathias Doepfner, chairman of German-based media giant Axel Springer.
Hindi: मार्क जुकरबर्ग ने माथियास डौफनर और जर्मनी के मीडिया दिग्गज एक्सल स्प्रिंगर के साथ प्रौद्योगिकी एवं समाज के भविष्य पर एक वीडियो बातचीत के दौरान यह बयान दिया है.
English: Zuckerberg pointed out that the largest Facebook and WhatsApp users in the world are in India.
Hindi: जुकरबर्ग ने बताया कि दुनिया में सबसे ज्यादा फेसबुक और व्हाट्सएप के उपयोगकर्ता भारत में हैं।
English: Zuckerberg posted his remarks against the Protect IP Act PIPA and the Stop Online Piracy Act SOPA on his social networking website's wall.
Hindi: जुकरबर्ग ने फेसबुक पर प्रोटेक्ट आईपी एक्ट पीआईपीए और स्टाप आनलाइन पायरेसी एक्ट सोपा के विरोध में यह टिप्पणी की।
English: Zuckerberg refused to break up Facebook
Hindi: फेसबुक से इस्तीफा दें जुकरबर्ग
English: Zuckerberg repeated that Facebook had changed the rules so no such data breach could happen again.
Hindi: जुकरबर्ग ने दोहराया कि फेसबुक ने नियमों में बदलाव किया है जिससे आगे ऐसा कोई डेटा उल्लंघन नहीं हो सकता।
English: Zuckerberg responded that an advertising-supported business model is the only way that the service can survive because not everyone would be able to pay for Facebook if it charged a fee.
Hindi: जुकरबर्ग ने प्रतिक्रिया में कहा कि विज्ञापन केंद्रित कारोबारी पद्धति एकमात्र तरीका है क्योंकि यदि फेसबुक अपनी सेवाओं के लिए शुल्क लगाने लगे तो सभी इसको वहन नहीं कर सकेंगे।
English: Zuckerberg said Facebook has a responsibility to protect its users data and if it fails, we dont deserve to serve you.
Hindi: जुकरबर्ग ने कहा कि उपयोगकर्ताओं का डेटा सुरक्षित रखने की 'जिम्मेदारी' फेसबुक की है और यदि इसमें वह नाकाम होता है जो इसका मतलब हैकि हम आपकी सेवा के लायक नहीं है।
English: Zuckerberg said he and Priscilla are committing to spending their lives doing their small part to help solve these challenges.
Hindi: ' जुकरबर्ग का कहना है कि वह और प्रिसिला इन चुनौतियों के समाधान करने में अपना जीवन बिताने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: Zuckerberg said he plans to sell 35 million to 75 million shares worth up to 12 billion at current prices over the next 18 months for philanthropy.
Hindi: जुकरबर्ग ने कहा कि उनकी योजना अगले 18 महीने में 3.5 करोड़ से 7.5 करोड़ शेयर बेचने की है जिसकी कीमत 12 अरब डॉलर है।
English: Zuckerberg said he sees interest in building a product separate from its personalized feed that would serve people who want news from professional media.
Hindi: जुकरबर्ग ने कहा कि वह अपने व्यक्तिगत फीड से एक अलग उत्पाद बनाने में रुचि रखते हैं, जो ऐसे लोगों की मदद करेगा जो पेशेवर मीडिया से समाचार चाहते हैं.
English: Zuckerberg said he would focus on making sure what makes the offering and its structuring on Facebook attractive for the hundreds of thousands of journalists, bloggers, digital native publishers, legacy publishers, that they are attracted to put their best content on that platform.
Hindi: जुकरबर्ग ने कहा कि वे यह सुनिश्चित करने पर ध्यान देंगे कि फेसबुक पर सैकड़ों, हजारों पत्रकारों, ब्लॉगरों, डिजिटल स्थानीय प्रकाशकों को क्या आकर्षित करता है कि वे प्लेटफॉर्म पर अपना बेस्ट कंटेंट शेयर करते हैं.
English: Zuckerberg said his organisation is committed to upholding the integrity of elections around the world, including India.
Hindi: वहां जकरबर्ग ने कहा था कि कंपनी भारत सहित दुनियाभर में होने वाले चुनावों की निष्पक्षता को लेकर प्रतिबद्ध है।
English: Zuckerberg said the social network is taking additional steps to counter election-related misinformation.
Hindi:  जुकरबर्ग ने कहा कि सोशल नेटवर्क चुनाव संबंधी भ्रामक जानकारी से निपटने के लिए अतिरिक्त कदम उठा रहा है।
English: Zuckerberg said through Internet.Org, the industry aims to make Internet access affordable for people across the globe.
Hindi: जुकरबर्ग ने कहा कि इंटरनेट डाट ऑर्ग के जरिए उद्योग जगत ने दुनिया भर के लोगों के लिए इंटरनेट पहुंच वहनीय बनाने का लक्ष्य रखा है।
English: Zuckerberg slams Facebook director over offensive Tweet
Hindi: जुकरबर्ग ने अभद्र ट्वीट पर फेसबुक के निदेशक को लगाई लताड़
English: Zuckerberg told the Senate Judiciary and Commerce committees that he has not been personally interviewed by Muellers team, but I know were working with them. He offered no details, citing a concern about confidentiality rules of the investigation.
Hindi: ज़करबर्ग ने सीनेट जुडिशरी और वाणिज्य समितियों को बताया कि उन्हें व्यक्तिगत रूप से म्यूएलर की टीम द्वारा साक्षात्कार नहीं दिया गया है, लेकिन मुझे पता है कि हम उनके साथ काम कर रहे हैं" उन्होंने जांच के गोपनीय नियमों के बारे में चिंता का हवाला देते हुए कोई विवरण नहीं दिया.
English: Zuckerberg will speak with astronauts living and working aboard the International Space Station ISS at 1255 PM local time on Wednesday, June 1, NASA said in a statement.
Hindi: नासा ने बयान जारी कर रहा है कि जकरबर्ग एक जून को स्थानीय समयानुसार दोपहर 12 बजकर 55 मिनट पर इन अंतरिक्ष यात्रियों से बातचीत शुरू करेंगे।
English: Zuckerberg writes a lot about updates to Facebook and news about his personal life or statements on current events on his personal page.
Hindi: गौरतलब है कि मार्क जकरबर्ग अपने पर्सनल पेज पर फेसबुक के अपडेट्स, अपनी निजी जिंदगी से जुड़ी खबरें या समसामयिक मामलों पर अपने विचार पोस्ट करते हैं।
English: Zuckerberg wrote 
Hindi: जकरबर्ग ने लिखा-
English: Zuckerberg's net worth at the moment is 102 billion.
Hindi: इस समय जुकरबर्ग की नेट वर्थ 102 बिलियन डॉलर है.
English: Zuckerberg, however, said he will begin to review moderation processes and change the way the company deals with such harmful content, reports the Wall Street Journal.
Hindi: वॉल स्ट्रीट जर्नल की रिपोर्ट के मुताबिक जुकरबर्ग ने कहा कि वह मॉडरेशन प्रक्रियाओं की समीक्षा करना शुरू करेंगे और कंपनी को इस तरह की हानिकारक सामग्री से निपटने का तरीका बदलेंगे।
English: Zuckerberg, in an interview with The New York Times, referred to Artificial Intelligence AI tools deployed by Facebook to detect fake accounts trying to manipulate news and influence the elections.
Hindi: जुकरबर्ग ने द न्यूयॉर्क टाइम्स को दिए साक्षात्कार में कहा, खबरों के साथ छेड़छाड़ की कोशिश और चुनावों को प्रभावित करने वाले फर्जी फेसबुक खातों की पहचान करने के लिए फेसबुक ने कृत्रिम मेधा एआई आधारित उपकरण लगाया है।
English: Zuckerberg, in an interview with The New York Times, referred to the Artificial Intelligence AI tools deployed by Facebook to detect fake accounts trying to manipulate news and influence the elections.
Hindi:  जुकरबर्ग ने न्यूयॉर्क टाइम्स को दिए इंटरव्यू में बताया कि इलेक्शन के दौरान न्यूज में हेरफेर मैनुपुलेट करने और चुनाव को प्रभावित करने की कोशिश करने वाले फेक अकाउंट का पता लगाने के लिए फेसबुक आर्टीफिशियल इंटेलिजेंस एआई टूल्स का इस्तेमाल कर रहा है। ये टूल पहली बार फ्रेंच इलेक्शन में इस्तेमाल किए गए थे।
English: Zuckerberg, wife's Facebook profiles cannot be blocked
Hindi: जुकरबर्ग, उनकी पत्नी का फेसबुक प्रोफाइल ब्लॉक नहीं हो सकता
English: Zuckerbergs Twitter, Pinterest accounts hacked
Hindi: जुकरबर्ग का ट्विटर और पिनट्रस्ट अकाउंट हुआ हैक
English: Zuckermann has published in English, Hebrew, Italian, Yiddish, Spanish, German, Russian, Arabic and Chinese.
Hindi: ज़करमैन ने अंग्रेजी, हिब्रू, इतालवी, यिडिश, स्पेनिश, जर्मन, रूसी, अरबी और चीनी में प्रकाशित किया है।
English: Zuckermann is Professor of Linguistics and Chair of Endangered Languages at the University of Adelaide, Australia.
Hindi: ज़करमैन ऑस्ट्रेलिया के एडिलेड विश्वविद्यालय में भाषा विज्ञान के प्रोफेसर और लुप्तप्राय भाषाओं के अध्यक्ष हैं।
English: Zuhra said discussions were on with the lawyer and a petition in this regard would be filed at the Supreme Court soon.
Hindi: जुहरा ने कहा कि इस संबंध में वकील के साथ विचार-विमर्श किया जा रहा है और जल्द ही एक याचिका उच्चतम न्यायालय में दायर की जायेगी।
English: Zulfa Iqbal of a Srinagar school has displayed a machine that will cut short the time to make the famed numdah rugs of the Kashmir Valley to just seven minutes instead of a whole days manual labour.
Hindi: श्रीनगर स्कूल के जुल्फा इकबाल ने एक मशीन दिखाई है जो पूरे दिन की मजदूरी की जगह केवल 7 मिनट में कश्मीर घाटी का प्रसिद्ध नमदा कालीन बना लेगी।
English: Zulfikar Ali Bhutto
Hindi: ज़ुल्फ़िकार अली भुट्टो
English: Zulfikar Ali Bhutto and Benazir Bhutto
Hindi: ज़ुल्फ़िकार अली भुट्टो और नुसरत भुट्टो
English: Zulfikar Ali Bhutto turned its attention westwards, towards Islamic countries, especially the Arabs, and sought solace in the Ummah.
Hindi: ज़ुल्फिकार अली भुट्टो ने उसका ध्यान पश्चिम की ओर, इस्लामी देशों खासकर अरबों की ओर मोड़ा और उम्मा में सुकून हासिल करने की कोशिश की.
English: Zulfikar Ali Bhutto with Indira Gandhi.
Hindi: भारत की तत्कालिन प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी के साथ ज़ुल्फ़िकार अली भुट्टो
English: Zulfikar Ali Bhuttos biggest mistake was to induct Mohammad Zia-ul-Haq as Army chief.
Hindi: ज़ुल्फ़िकार अली भुट्टो से सबसे बड़ी चूक तब हुई जब उन्होंने एक जूनियर सैनिक अफ़सर ज़िया उल हक़ को पाकिस्तान का सेनाध्यक्ष बना दिया.
English: Zulfikar Ali Bhuttos father Shah Nawaz was the prime minister of Junagadh.
Hindi: जूनागढ़ के दीवान शाहनवाज भुट्टो पाकिस्तान के पूर्व पीएम जुल्फिकार अली भुट्टो के पिता थे.
English: Zulfikar Ali and Naresh Kumar Gupta also attended the meeting.
Hindi: इस बैठक में मल्लिकार्जुन खरगे और गुलाम नबी आजाद भी मौजूद थे।
English: Zulfiqar Ali born 1947, Mombasa, Kenya was a right-handed cricket bowler who played three ODIs for East Africa.
Hindi: जुल्फिकार अली जन्म 1947, मोम्बासा, केन्या एक दाएं हाथ के क्रिकेट गेंदबाज थे जिन्होंने पूर्वी अफ्रीका के लिए तीन एकदिवसीय मैच खेले थे।
English: Zulfiqar Ali Bhutto was hanged.
Hindi: ज़ुल्फिकार अली भुट्टो को दी गई फांसी
English: Zulfiqar Ali Bhutto, after negotiations, took back the land from former Indian Prime Minister Indira Gandhi , Zardari was quoted as saying by Geo News.
Hindi: जुल्फिकार अली भुट्टो ने बातचीत के बाद इंदिरा गांधी से जमीन वापस ले ली थी।
English: Zulfiqar Ali Bhutto, on the contrary, accepted Pakistan had to give up the conventional military option forever.
Hindi: वहीं जुल्फिकार अली भुट्टो ने यह स्वीकार किया कि पाकिस्तान को पारंपरिक सैन्य विकल्प त्यागना होगा।
English: Zulfiqar Hameed, a capital city police officer, said the case was registered on behalf of the State because the students were delivering provocative speeches and chanting slogans against the state and its institutions.
Hindi: शहर के एक पुलिस अधिकारी जुल्फिकार हमीद ने बताया कि छात्रों के खिलाफ कथित रूप से भड़काउ भाषण देने और सरकार तथा उसकी संस्थाओं के खिलाफ नारेबाजी के लिये मामला दर्ज किया गया है।
English: Zulfiqar was the famous sword of Hazret-i Ali, fourth caliph of Islam.
Hindi: ज़ुलफ़िकर इस्लाम के चौथे खलीफ़ा, हज़रती अली की मशहूर तलवार थी।