Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Be sure to take regular breaks in order to stand and stretch and make sure that your work environment is set up to be able to allow you to protect your joints.
Hindi: खड़े होने और खिंचाव करने के लिए नियमित रूप से ब्रेक लेना सुनिश्चित करें और सुनिश्चित करें कि आपका कार्य वातावरण आपके जोड़ों की रक्षा करने की अनुमति देने के लिए स्थापित किया गया है।
English: Be sure to take regular breaks in order to stand and stretch out and make sure that your work environment is set up in order to allow you to protect your joints.
Hindi: खड़े होने और खिंचाव करने के लिए नियमित रूप से ब्रेक लेना सुनिश्चित करें और सुनिश्चित करें कि आपका कार्य वातावरण आपके जोड़ों की रक्षा करने की अनुमति देने के लिए स्थापित किया गया है।
English: Be sure to take regular breaks in order to stand and stretch out and make sure that your work environment is set up to be able to allow you to protect your joints.
Hindi: खड़े होने और खिंचाव करने के लिए नियमित रूप से ब्रेक लेना सुनिश्चित करें और सुनिश्चित करें कि आपका कार्य वातावरण आपके जोड़ों की रक्षा करने की अनुमति देने के लिए स्थापित किया गया है।
English: Be sure to take regular breaks to be able to stand and stretch out and make sure that your work environment is set up in order to allow you to protect your joints.
Hindi: खड़े होने और खिंचाव करने के लिए नियमित रूप से ब्रेक लेना सुनिश्चित करें और सुनिश्चित करें कि आपका कार्य वातावरण आपके जोड़ों की रक्षा करने की अनुमति देने के लिए स्थापित किया गया है।
English: Be sure to take regular breaks to stand and stretch out and make sure that your work environment is set up in order to allow you to protect your joints.
Hindi: खड़े होने और खिंचाव करने के लिए नियमित रूप से ब्रेक लेना सुनिश्चित करें और सुनिश्चित करें कि आपका कार्य वातावरण आपके जोड़ों की रक्षा करने की अनुमति देने के लिए स्थापित किया गया है।
English: Be sure to take small breaks in between.
Hindi: बीच- बीच में छोटे- छोटे ब्रेक लें।
English: Be sure to take some time and gather quotes from as many companies as possible to compare pricing, customer service, and coverage plans.
Hindi: कुछ समय लेना सुनिश्चित करें और मूल्य निर्धारण, ग्राहक सेवा और कवरेज योजनाओं की तुलना करने के लिए जितनी संभव हो उतनी कंपनियों से उद्धरण इकट्ठा करें।
English: Be sure to take the guided tour for 6 CAD; it is offered by one of the best English historians in Qubec City.
Hindi:  6 सीएडी के लिए निर्देशित दौरे को सुनिश्चित करना सुनिश्चित करें; यह क्यूबेक सिटी के सर्वश्रेष्ठ अंग्रेजी इतिहासकारों में से एक द्वारा पेश किया जाता है।
English: Be sure to take the time to sleep
Hindi: नींद के लिए समय सुनिश्चित करें
English: Be sure to take this into account
Hindi: जरूर रखें इस बात का ध्यान
English: Be sure to take this medicine before going to bed
Hindi: बिस्तर पर जाने से पहले इस दवा को लें
English: Be sure to take your admit card with you on the day of the examination.
Hindi: आपको परीक्षा के दिन अपना एडमिट कार्ड अपने साथ ले जाना होगा।
English: Be sure to take your antidepressant according to the doctor's instructions.
Hindi: डॉक्टर के निर्देशों के अनुसार अपने एंटीडिप्रेसेंट को लेना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to take your medication at the correct time.
Hindi: सही समय पर अपनी दवा लें।
English: Be sure to take your prenatal vitamins.
Hindi: अपने प्रसवपूर्व विटामिन लें।
English: Be sure to talk to someone about your feelings.
Hindi: अपनी भावनाओं के बारे में एक व्यक्ति से बात करें।
English: Be sure to talk to your doctor about these risks.
Hindi: इन जोखिमों के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।
English: Be sure to talk to your doctor about your own concerns.
Hindi: अपनी चिंताओं के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।
English: Be sure to talk to your doctor before trying any form of CBD.
Hindi: किसी भी सीबीडी उत्पादों की कोशिश करने से पहले अपने डॉक्टर से बात करना याद रखें।
English: Be sure to talk to your doctor if you think you are gaining weight because of any medications.
Hindi: अपने चिकित्सक से परामर्श करें यदि आपको संदेह है कि आप दवाओं के उपयोग के कारण वजन बढ़ा रहे हैं।
English: Be sure to talk to your doctor if your child is showing some of those signs.
Hindi: अपने डॉक्टर से बात करें यदि आपका बच्चा इनमें से कोई भी लक्षण दिखाता है।
English: Be sure to talk with your doctor before starting to take a supplement, because having too much zinc in your system can cause problems, too.
Hindi: सप्लीमेंट लेना शुरू करने से पहले अपने डॉक्टर से बात करना सुनिश्चित करें, क्योंकि आपके सिस्टम में बहुत अधिक जिंक होने से भी समस्या हो सकती है।
English: Be sure to tell about this in the text of the product card.
Hindi: इसके बारे में उत्पाद कार्ड के टेक्स्ट में बताना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to tell them if you have any other skin diseases or medical problems and if you are taking any other medications, including medicated creams or lotions.
Hindi: उन्हें यह बताना सुनिश्चित करें कि क्या आपको कोई अन्य त्वचा रोग या चिकित्सा समस्या है और यदि आप औषधीय क्रीम या लोशन सहित कोई अन्य दवाएँ ले रहे हैं।
English: Be sure to tell us all about it when you have the time!
Hindi: आप सभी को इसके बारे में बताएं जब मुझे समय मिला!
English: Be sure to tell your health care provider about any prescription or over-the-counter medicines you are taking, as they can affect your results.
Hindi: अपने स्वास्थ्य देखभाल प्रदाता को किसी भी नुस्खे या ओवर-द-काउंटर दवाओं के बारे में बताना सुनिश्चित करें, क्योंकि वे आपके परिणामों को प्रभावित कर सकते हैं।
English: Be sure to try all these hairstyles and choose the ones that you like most.
Hindi: इन सभी केशों को आज़माना सुनिश्चित करें और उन लोगों को चुनें जिन्हें आप सबसे अधिक पसंद करते हैं।
English: Be sure to try before you buy
Hindi: गारंटी खरीदने से पहले कोशिश करें
English: Be sure to try different options in order to understand what you can make a beautiful brooch for all occasions.
Hindi: सभी अवसरों के लिए आप क्या एक सुंदर ब्रोच बना सकते हैं यह समझने के लिए विभिन्न विकल्पों को आजमाने के लिए सुनिश्चित करें।
English: Be sure to try it at home!
Hindi: निश्चित रूप से घर पर यह कोशिश करो!
English: Be sure to try them all and let us know in the comments section which solution worked for you.
Hindi: उन सभी को आज़माना सुनिश्चित करें और हमें टिप्पणी अनुभाग में बताएं कि कौन सा समाधान आपके लिए काम करता है।
English: Be sure to try this listing of the best things to see and do in Buenos Aires so you do not miss anything!
Hindi: ब्यूनस आयर्स में देखने और करने के लिए सबसे अच्छी चीजों की इस सूची को देखना सुनिश्चित करें ताकि आपको कुछ भी याद न हो!
English: Be sure to try to make your
Hindi: कोशिश यह भी करें की अपने
English: Be sure to tune in to Radio WAVE at 800 PM Central Time, tonight as we hear from a Friend of Medjugorje, speaking to us from the village of Medjugorje.
Hindi: के लिए प्रार्थना में होना सुनिश्चित करें रेडियो तरंग आज रात 8 बजे सेंट्रल टाइम यूएसए, मेडजुगोरजे के एक मित्र के रूप में मेदजुगोरजे गांव से हमसे बात करेंगे।
English: Be sure to turn off the screen when it is not in use to prevent static images from being displayed.
Hindi: स्थिर चित्रों को प्रदर्शित होने से रोकने के लिए उपयोग में न होने पर स्क्रीन को बंद करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to turn the wings half-way through cooking time.
Hindi: खाना पकाने के समय के बारे में आधे रास्ते को पलटना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to use a deodorant,
Hindi: एक डिओडोरेंट का उपयोग करना सुनिश्चित करें,
English: Be sure to use a gentle body wash, and make it a habit of moisturising immediately after stepping out of the shower or bath.
Hindi: एक सौम्य बॉडी वॉश का उपयोग करना सुनिश्चित करें , और शॉवर या स्नान से बाहर निकलने के तुरंत बाद इसे मॉइस्चराइज़ करने की आदत डालें।
English: Be sure to use a moisturizer before applying tones or shadows, facial structure becomes more uniform, You can easily remove the wrinkles on the forehead, and the colors will be softer and richer.
Hindi: टोन या छाया लगाने से पहले एक मॉइस्चराइज़र का उपयोग करना सुनिश्चित करें, इसलिए चेहरे की संरचना अधिक समान हो जाएगी, आप आसानी से माथे पर झुर्रियां हटाएंगे, और रंग नरम और समृद्ध होंगे।
English: Be sure to use a product without color or fragrance to avoid damaging the leather.
Hindi: चमड़े को नुकसान पहुंचाने से बचने के लिए रंग या सुगंध के बिना किसी उत्पाद का उपयोग करना सुनिश्चित करें.
English: Be sure to use a strong light and a magnifying glass for this work.
Hindi: इस काम के लिए एक मजबूत प्रकाश और एक आवर्धक कांच का उपयोग करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to use a weight that is comfortable for you.
Hindi: ऐसे वज़न का इस्तेमाल करें जो आपके लिए आरामदायक हों।
English: Be sure to use counseling services if you are experiencing difficulties in your relationship after a miscarriage.
Hindi: यदि आप गर्भपात के बाद अपने रिश्ते में कठिनाइयों का सामना कर रही हैं तो परामर्श सेवाओं का उपयोग करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to use fresh eggs, milk, and heavy cream in this recipe to get the best results.
Hindi: ताजा सामग्री. सर्वोत्तम परिणाम प्राप्त करने के लिए इस नुस्खा में ताजे अंडे, दूध और भारी क्रीम का उपयोग करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to use it under the supervision of a doctor.
Hindi: चिकित्सक की देखरेख में इसका उपयोग करें।
English: Be sure to use proper attribution of data, quotations, and outside content referenced in the article.
Hindi: लेख में संदर्भित डेटा, कोटेशन और बाहर की सामग्री के उचित एट्रिब्यूशन का उपयोग करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to use sunscreen before going out.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप बाहर निकलने से पहले सनस्क्रीन का प्रयोग करें।
English: Be sure to use sunscreen every day to protect your skin from sun damage.
Hindi: आपकी त्वचा को सूरज की क्षति से बचाने के लिए हर दिन सनस्क्रीन का उपयोग करें।
English: Be sure to use the correct proportion of rice and water.
Hindi: चावल और पानी के सही अनुपात का पालन करें।
English: Be sure to use the diaper on the chair.
Hindi: कुर्सी पर डायपर का उपयोग करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to use the latest version
Hindi: सुनिश्चित करें कि नवीनतम संस्करण उपयोग किया जाता हैः
English: Be sure to use thermal protection.
Hindi: थर्मल सुरक्षा का उपयोग करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to use those keywords in your blog post.
Hindi: अपने ब्लॉग पोस्ट में उन कीवर्ड का उपयोग करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to use windows for ventilation.
Hindi: वेंटिलेशन के लिए खिड़कियों का उपयोग करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to verify it with the holiday list issued by the Reserve Bank of India on its official website, when you plan your next trip to the bank.
Hindi: जब आप बैंक की अपनी अगली यात्रा की योजना बना रहे हों, तो इसे भारतीय रिज़र्व बैंक द्वारा अपनी आधिकारिक वेबसाइट पर जारी छुट्टियों की सूची से सत्यापित करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to verify the strength of the model, the practicality of its upholstery, as well as how well this piece of furniture fits into your dining room.
Hindi: मॉडल की ताकत, इसकी असबाब की व्यावहारिकता, साथ ही साथ फर्नीचर का यह टुकड़ा आपके भोजन कक्ष में कितनी अच्छी तरह से फिट बैठता है, इसे सत्यापित करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to visit Nelson Dockyard's National Park, near English Harbour, for a historic look at the real life Pirates of the Caribbean.
Hindi: यात्रा करना सुनिश्चित करें नेल्सन डॉकयार्ड का राष्ट्रीय उद्यान, वास्तविक जीवन पर एक ऐतिहासिक रूप के लिए, अंग्रेजी हार्बर के पाससमुंदर के लुटेरे।
English: Be sure to visit close best cities to visit in north america by Cesky Krumlov a short two hour drive absent, as it would just be the most passionate town in Europe.
Hindi: आस-पास सेस्की क्रूमलोव एक छोटी 2 घंटे की ड्राइव दूर पर जाना सुनिश्चित करें, क्योंकि यह यूरोप में सबसे रोमांटिक शहर हो सकता है।
English: Be sure to visit nearby Cesky Krumlov a short 2 hour drive away, as it might just be the most romantic town in Europe.
Hindi: आस-पास सेस्की क्रूमलोव एक छोटी 2 घंटे की ड्राइव दूर पर जाना सुनिश्चित करें, क्योंकि यह यूरोप में सबसे रोमांटिक शहर हो सकता है।
English: Be sure to vote and don't forget to rerank this list your way, too.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपने मतदान किया है और इस सूची को भी अपने तरीके से पुनर्व्यवस्थित करना न भूलें।
English: Be sure to vote on May 28th!
Hindi: 28 मई को वोटिंग !
English: Be sure to vote!.
Hindi: नक्की वोट करा!
English: Be sure to vote, comment, and share!
Hindi: कृपया टिप्पणी करें, वोट करें, और साझा करें!
English: Be sure to wait at least 3 hours between each meal to allow the previous meal to properly digest.
Hindi: भोजन के बीच कम से कम तीन घंटे के अंतराल रखें, इसलिए पिछला भोजन पचा जाता है।
English: Be sure to wait at least 30 minutes after eating to brush your teeth.
Hindi: इसलिए अपने दांतों को ब्रश करने के लिए भोजन के बाद कम से कम 30 मिनट प्रतीक्षा करें।
English: Be sure to warm up and cool down at a very easy pace for 10 minutes each before and after any of the below workouts.
Hindi: नीचे दिए गए किसी भी कसरत से पहले और बाद में प्रत्येक 10 मिनट के लिए बहुत आसान गति से वार्म अप और कूल डाउन करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to warm up before starting the training.
Hindi: अभ्यास शुरू करने से पहले गर्म होना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to warm-up prior to physical activity or exercise.
Hindi: शारीरिक गतिविधि या व्यायाम करने से पहले वार्म-अप करें।
English: Be sure to wash before preparing any food.
Hindi: कोई भी व्यंजन बनाने से पहले अच्छी तरह धो लें।
English: Be sure to wash hands after each application.
Hindi: हर प्रयोग के बाद अपने हाथ धोना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to wash hands after every application.
Hindi: हर प्रयोग के बाद अपने हाथ धोना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to wash the pot and rinse with a weak solution of manganese.
Hindi: पॉट को धोना और मैंगनीज के कमजोर समाधान के साथ कुल्ला करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to wash your and your child's hands frequently.
Hindi: अक्सर अपने और अपने बच्चे के हाथों को धोएं।
English: Be sure to wash your face and hands with soap, then take a shower.
Hindi: साबुन के साथ अपने चेहरे और हाथ धोना सुनिश्चित करें, फिर स्नान करें।
English: Be sure to wash your hands after handling the animals.
Hindi: जानवरों को संभालने के बाद अपने हाथ धोएं।
English: Be sure to wash your hands and your child's
Hindi: अपने और शिशु के हातों को साफ रखें
English: Be sure to wash your hands before touching your face, as you don't want to irritate your eyes.
Hindi: अपने चेहरे को छूने से पहले अपने हाथों को साफ करना सुनिश्चित करें, क्योंकि आप अपनी आँखों को बढ़ाना नहीं चाहते हैं।
English: Be sure to wash your hands before you begin and keep your castle in the proper temperature environment.
Hindi: शुरू करने से पहले अपने हाथों को धोना सुनिश्चित करें और अपने महल को उचित कमरे के तापमान पर रखें।
English: Be sure to watch for them in the future, though!
Hindi: भविष्य में उनके लिए नजर रखें!
English: Be sure to watch it before you go!
Hindi: जाने से पहले इसे ध्यान में रखें!
English: Be sure to watch so that the water level in the tank was higher than the minimum allowable.
Hindi: सुनिश्चित करने के लिए सुनिश्चित करें ताकि टैंक में पानी का स्तर न्यूनतम स्वीकार्य से अधिक हो।
English: Be sure to watch the following video on the topic.
Hindi: विषय पर निम्नलिखित वीडियो देखना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to watch the video before you go.
Hindi: जाने से पहले इस वीडियो को जरूर देखें।
English: Be sure to watch them and stir regularly so they don't burn.
Hindi: उन्हें देखना सुनिश्चित करें और नियमित रूप से हिलाएं ताकि वे जलें नहीं।
English: Be sure to water well after application.
Hindi: आवेदन के बाद अच्छी तरह से कुल्ला करना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to wear a clean pair every day.
Hindi: प्रत्येक दिन एक साफ जोड़ी मोजे पहनें।
English: Be sure to wear all proper safety equipment.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप सभी सुरक्षात्मक गियर पहनते हैं।
English: Be sure to wear all the proper safety equipment.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप सभी सुरक्षात्मक गियर पहनते हैं।
English: Be sure to wear all the safety gear.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप सभी सुरक्षात्मक गियर पहनते हैं।
English: Be sure to wear protective eyewear while working.
Hindi: काम करते समय आंखों पर सुरक्षा -चँमें पहन लें।
English: Be sure to wear the correct footwear to prevent injuries to your feet.
Hindi: सही जूते पहनें ताकि आपके पैरों पर चोट न लगे.
English: Be sure to wear warm clothes in cold weather.
Hindi: ठंडे मौसम में गर्म कपड़े पहन कर रखें।
English: Be sure to work through this extensive checklist to make sure that all the right information is included and that it's accurate as of the time indicated on the form.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए इस व्यापक चेकलिस्ट के माध्यम से काम करना सुनिश्चित करें कि सभी सही जानकारी शामिल है और यह सही है कि फॉर्म पर संकेत दिए गए समय के अनुसार।
English: Be sure to write down all of your answers.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप अपने सभी उत्तर लिख लें.
English: Be sure to write down all your answers.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप अपने सभी उत्तर लिख लें.
English: Be sure to write the password on a piece of paper and put it in a safe place so as not to forget.
Hindi: पासवर्ड को कागज के एक टुकड़े पर लिखना सुनिश्चित करें और इसे सुरक्षित स्थान पर रखें ताकि भूल न जाएं।
English: Be sure to write the validity period of the power of attorney.
Hindi: अटॉर्नी की शक्ति की वैधता अवधि लिखना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to write to me next year.
Hindi: अगले साल मुझे लिखना सुनिश्चित करें।
English: Be sure to write to me!
Hindi: मेरे लिए लिखना सुनिश्चित करें!
English: Be sure to your Galaxy Note 5.
Hindi: अपने गैलेक्सी नोट 5 को बंद करें।
English: Be sure when you're using olive oil that you use a pure or a mild-tasting one, and consider using margarine or butter with it.
Hindi: सुनिश्चित करें कि जब आप जैतून के तेल का उपयोग कर रहे हों तो आप शुद्ध या हल्के स्वाद वाले तेल का उपयोग करें, और इसके साथ मार्जरीन या मक्खन का उपयोग करने पर विचार करें।
English: Be sure you always know where your children are.
Hindi: हमेशा पता करें कि आपके बच्चे कहां हैं
English: Be sure you are 100 percent sure of the decision.
Hindi: क्या तुम्हें अपने फैसले पर 100 प्रतिशत यकीन है।
English: Be sure you are choosing the right professional for the job.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप नौकरी के लिए सही पेशेवर चुन रहे हैं।
English: Be sure you are keeping hydrated.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप हाइड्रेटेड रह रहे हैं।
English: Be sure you are not beguiled today.
Hindi: चल पड़ो कि आज तुम झुको नहीं।
English: Be sure you are not one of these irritating and entitled customers, and keep away from these gaffes at all prices.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप इन परेशान और हकदार ग्राहकों में से एक नहीं हैं, और इन लागतों को हर कीमत से बचें।
English: Be sure you are ready to start dating.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप डेटिंग शुरू करने के लिए तैयार हैं।
English: Be sure you breathe from the diaphragm.
Hindi: अपने डायाफ्राम से सांस लेना सुनिश्चित करें।
English: Be sure you buy one that is big enough for the room where you plan to use it.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप उस एक को खरीदते हैं जो उस कमरे के लिए पर्याप्त है जहां आप इसका उपयोग करने की योजना बनाते हैं।
English: Be sure you can provide a place in full sun and that you have adequate space.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप पूर्ण सूर्य में जगह प्रदान कर सकते हैं, और आपके पास पर्याप्त जगह है।
English: Be sure you don't add too much.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप बहुत अधिक नहीं बढ़ाते हैं।
English: Be sure you follow me on Twitter and Facebook!
Hindi: फेसबुक और ट्विटर पर मेरा अनुसरण करें !
English: Be sure you get one of the best pair of shoes for your workout.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप प्राप्त करते हैं आपके वर्कआउट के लिए जूतों की सबसे अच्छी जोड़ी.
English: Be sure you have a physician's approval before you take on any strenuous training program.
Hindi: किसी भी कठोर व्यायाम कार्यक्रम को शुरू करने से पहले डॉक्टर की स्वीकृति प्राप्त करें।
English: Be sure you have enough money in the bank.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके बैंक में पर्याप्त धनराशि है।
English: Be sure you have someone who will stand for and with you no matter what you decide to do.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके पास कोई ऐसा व्यक्ति है जो आपकी तरफ खड़े हो और आपके साथ कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या करने का निर्णय लेते हैं
English: Be sure you have the proper tools.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके पास सही उपकरण हैं।
English: Be sure you keep diverse copies of your drafts as you may need to go back to them.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप अपने ड्राफ्ट की अलग-अलग प्रतियां रखते हैं क्योंकि आपको संभवतः उनके पास वापस जाने की आवश्यकता होगी।
English: Be sure you know what you will be facing.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप जानते हैं कि आप किसका सामना करने वाले हैं।
English: Be sure you legal and financial affairs are in order.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके वित्तीय और कानूनी मामले क्रम में हैं।
English: Be sure you meet the Eligibility Requirements
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप योग्यता शर्तों को पूरा करते हैं
English: Be sure you read about the warranties and how to take advantage of them before purchasing tires.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपने टायर खरीदने से पहले वारंटी के बारे में पढ़ा और उनका लाभ कैसे उठाया।
English: Be sure you take time to cover this topic with your employees as a team and as individuals.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप इस विषय को अपने कर्मचारियों के साथ एक टीम और व्यक्तियों के रूप में कवर करने के लिए समय लेते हैं।
English: Be sure you understand all of the costs and fees.
Hindi: यह सुनिश्चित करें कि आप सभी कीमत और चार्ज को समझते हैं.
English: Be sure you understand all of the trade fees and costs.
Hindi: यह सुनिश्चित करें कि आप सभी कीमत और चार्ज को समझते हैं.
English: Be sure you understand how the pill works and what side effects you should watch out for, and don't take any chances.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप समझते हैं कि गोली कैसे काम करती है और आपको किन दुष्प्रभावों पर ध्यान देना चाहिए, और कोई जोखिम नहीं लेना चाहिए।
English: Be sure you understand the ramifications of fixed position in your project; you may need to add additional CSS.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप अपनी परियोजना में निश्चित स्थिति के असर को समझते हैं; आपको एडिशियल सीएसएस जोड़ना पड़ सकता है
English: Be sure you understand these two things.
Hindi: इन दोनों बातों को ठीक से समझ लेना।
English: Be sure you understand your legal responsibility and commitments.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप अपने कानूनी और अनुपालन दायित्वों को समझते हैं।
English: Be sure you're designing a package that will protect your product and represent it well.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप एक ऐसा पैकेज तैयार कर रहे हैं जो आपके उत्पाद की रक्षा करेगा और उसका अच्छी तरह से प्रतिनिधित्व करेगा।
English: Be sure you're located in the home directory.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपने होम निर्देशिका में रखा है।
English: Be sure you're ready for the responsibility.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप जिम्मेदारी के लिए तैयार हैं
English: Be sure you've worked any four-legged friends into your game-plan.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपने अपने गेम-प्लान में किसी भी चार पैर वाले दोस्तों को काम किया है।
English: Be sure your 404 page works by using the same feel and look which includes navigation as the rest of your site.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपका 404 पेज देखने और महसूस करने में नेविगेशन सहित बिलकुल आपकी बाकी साइट जैसा ही हो.
English: Be sure your 404 web site uses the exact same look and feel such as navigation as the rest of your internet site.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपका 404 पेज देखने और महसूस करने में नेविगेशन सहित बिलकुल आपकी बाकी साइट जैसा ही हो.
English: Be sure your booking is easily accessible from any platform.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपकी बुकिंग किसी भी प्लेटफ़ॉर्म से आसानी से उपलब्ध है।
English: Be sure your child receives enough water.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपका बच्चा पर्याप्त तरल पीता है।
English: Be sure your child understands that he did not cause the event.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपका बच्चा समझता है कि उसने घटना का कारण नहीं बनाया है।
English: Be sure your child understands that he or she did not cause the event.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपका बच्चा समझता है कि उसने घटना का कारण नहीं बनाया है।
English: Be sure your mobile phone is unlocked.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपका फोन अनलॉक है।
English: Be sure your refrigerator is set at 40 degrees Fahrenheit or below.
Hindi: सुनिश्चित करें कि रेफ्रिजरेटर 40 डिग्री फ़ारेनहाइट या उससे कम पर सेट है।
English: Be sure, however, not to work yourself too hard.
Hindi: हालाँकि, सुनिश्चित करें कि आप अपने आप को बहुत अधिक परिश्रम न करें!
English: Be sure, however, to be aware of what's around you and to stay safe.
Hindi: हालांकि ये सुनिश्चित कर लें कि आपके आसपास क्या है और सुरक्षित बने रहने के लिए जागरूक रहें।
English: Be sure, however, to be aware of what's around you, and to stay safe.
Hindi: हालांकि ये सुनिश्चित कर लें कि आपके आसपास क्या है और सुरक्षित बने रहने के लिए जागरूक रहें।
English: Be sure, you know more than you think.
Hindi: यकीन रखो, तुम जितना सोचते हो उससे अधिक जानते हो।
English: Be sure, you will be pleased with our service!
Hindi: मेरा विश्वास करो, आप हमारी सेवा से संतुष्ट होंगे!
English: Be surprised by the results
Hindi: नतीजे से हैरानी
English: Be surrounded by people who lift you up.
Hindi: ऐसे लोगों से ही घिरे रहिये जो आपको ऊपर उठाएं.