Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: At Elmhurst Hospital in New York s borough of Queens, about a hundred people, many wearing masks with their hoods pulled up, lined up behind barriers outside the emergency room entrance, waiting to enter a tent to be screened for the coronavirus.
Hindi: न्यूयॉर्क के क्वींस के एलोरहस्ट अस्पताल में लगभग सौ लोगों के साथ, उनके हुड के साथ कई मास्क पहने, आपातकालीन कक्ष के प्रवेश द्वार के बाहर बाधाओं के पीछे खड़े थे, कोरोनोवायरस के लिए एक तम्बू में प्रवेश करने की प्रतीक्षा कर रहे थे।
English: At Elmhurst Hospital in New York's borough of Queens, about a hundred individuals, many sporting masks with their hoods pulled up, stood in line behind obstacles outdoors the emergency room entrance, waiting to enter a tent to be screened for the coronavirus.
Hindi: न्यूयॉर्क के क्वींस के एलोरहस्ट अस्पताल में लगभग सौ लोगों के साथ, उनके हुड के साथ कई मास्क पहने, आपातकालीन कक्ष के प्रवेश द्वार के बाहर बाधाओं के पीछे खड़े थे, कोरोनोवायरस के लिए एक तम्बू में प्रवेश करने की प्रतीक्षा कर रहे थे।
English: At Elmhurst Hospital in New York's borough of Queens, about a hundred people, many wearing masks with their hoods pulled up, lined up behind barriers outside the emergency room entrance, waiting to enter a tent to be screened for the coronavirus.
Hindi: न्यूयॉर्क के क्वींस के एलोरहस्ट अस्पताल में लगभग सौ लोगों के साथ, उनके हुड के साथ कई मास्क पहने, आपातकालीन कक्ष के प्रवेश द्वार के बाहर बाधाओं के पीछे खड़े थे, कोरोनोवायरस के लिए एक तम्बू में प्रवेश करने की प्रतीक्षा कर रहे थे।
English: At Elmhurst Hospital in New York's borough of Queens, about a hundred people, many wearing masks with their hoods pulled up, stood in line behind barriers outside the emergency room entrance, waiting to enter a tent to be screened for the coronavirus.
Hindi: न्यूयॉर्क के क्वींस के एलोरहस्ट अस्पताल में लगभग सौ लोगों के साथ, उनके हुड के साथ कई मास्क पहने, आपातकालीन कक्ष के प्रवेश द्वार के बाहर बाधाओं के पीछे खड़े थे, कोरोनोवायरस के लिए एक तम्बू में प्रवेश करने की प्रतीक्षा कर रहे थे।
English: At Elmhurst Hospital in the New York City borough of Queens, about 100 people, many wearing masks with their hoods pulled up, stood in line behind barriers outside the emergency room entrance, waiting to enter a tent to be screened for the coronavirus.
Hindi: न्यूयॉर्क के क्वींस के एलोरहस्ट अस्पताल में लगभग सौ लोगों के साथ, उनके हुड के साथ कई मास्क पहने, आपातकालीन कक्ष के प्रवेश द्वार के बाहर बाधाओं के पीछे खड़े थे, कोरोनोवायरस के लिए एक तम्बू में प्रवेश करने की प्रतीक्षा कर रहे थे।
English: At Elmhurst, you'll acquire the hardware and software knowledge needed to design, program and administer computer network systems, database systems and web sites.
Hindi: एल्महर्स्ट में, आप कंप्यूटर नेटवर्क सिस्टम, डेटाबेस सिस्टम और वेबसाइटों के डिजाइन, प्रोग्राम और प्रशासन के लिए आवश्यक हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर ज्ञान प्राप्त करेंगे हम एएसपी.
English: At Elmhurst, you'll acquire the hardware and software knowledge needed to design, program and administer computer network systems, database systems, and websites.
Hindi: एल्महर्स्ट में, आप कंप्यूटर नेटवर्क सिस्टम, डेटाबेस सिस्टम और वेबसाइटों के डिजाइन, प्रोग्राम और प्रशासन के लिए आवश्यक हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर ज्ञान प्राप्त करेंगे हम एएसपी.
English: At Ernesto De La Cruz's party in Coco 2017, the DJ's face paint on his cheekbones are music visualizer bars.
Hindi: कोको 2017 में अर्नेस्टो डी ला क्रूज़ की पार्टी में, उनके चीकबोन्स पर डीजे का चेहरा संगीत विज़ुअलाइज़र बार है।
English: At FEMA, their mission is to help people before, during and after disasters.
Hindi: फेमा का लक्ष्य आपदाओं से पहले, उनके दौरान और बाद में लोगों की सहायता करना है।
English: At Facebook in the past few days...
Hindi: पिछले कुछ दिनों से फेसबुक के...
English: At Facebook we use a variety of research methods to understand people's preferences, needs, and pain points.
Hindi: फेसबुक पर हम लोगों की प्राथमिकताओं, जरूरतों और दर्द बिंदुओं को समझने के लिए कई तरह के शोध विधियों का उपयोग करते हैं।
English: At Faith World Outreach Church, the safety, health, and spiritual well-being of your family and our family are our top priorities.
Hindi: फेथ वर्ल्ड आउटरीच चर्च में, आपके परिवार और हमारे परिवार की सुरक्षा, स्वास्थ्य और आध्यात्मिक कल्याण हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता है।
English: At Faith, it is the primary reason we exist.
Hindi: विश्वास में, यह प्राथमिक कारण है जो हम मौजूद हैं।
English: At Falmouth you'll work with Programmers and Designers in a studio environment to make innovative and arresting art for games.
Hindi: फालमाउथ में, आप एक स्टूडियो वातावरण में प्रोग्रामर और कलाकारों के साथ काम करेंगे ताकि वे अभिनव और गिरफ्तार करने वाले गेम बना सकें।
English: At Falmouth, you'll work alongside programmers and artists in a studio environment to create distinctive games.
Hindi: फालमाउथ में, आप एक स्टूडियो वातावरण में प्रोग्रामर और कलाकारों के साथ काम करेंगे ताकि वे अभिनव और गिरफ्तार करने वाले गेम बना सकें।
English: At Falmouth, you'll work with Programmers and Artists in a studio environment to make innovative and arresting games.
Hindi: फालमाउथ में, आप एक स्टूडियो वातावरण में प्रोग्रामर और कलाकारों के साथ काम करेंगे ताकि वे अभिनव और गिरफ्तार करने वाले गेम बना सकें।
English: At Falmouth, you'll work with programmers and artists in a studio environment to make innovative and arresting games.
Hindi: फालमाउथ में, आप एक स्टूडियो वातावरण में प्रोग्रामर और कलाकारों के साथ काम करेंगे ताकि वे अभिनव और गिरफ्तार करने वाले गेम बना सकें।
English: At Falmouth, you'll work with programmers and artists in a studio environment to make innovative and arresting games. -
Hindi: फालमाउथ में, आप एक स्टूडियो वातावरण में प्रोग्रामर और कलाकारों के साथ काम करेंगे ताकि वे अभिनव और गिरफ्तार करने वाले गेम बना सकें।
English: At Falmouth, you'll work with programmers and designers in a studio environment to create innovative and arresting art for games.
Hindi: फालमाउथ में, आप एक स्टूडियो वातावरण में प्रोग्रामर और कलाकारों के साथ काम करेंगे ताकि वे अभिनव और गिरफ्तार करने वाले गेम बना सकें।
English: At First, go to the Control Panel of your system.
Hindi: पहले आप अपने सिस्टम के कंट्रोल पैनल में जाइए
English: At First, the King and B.B. King Performed as Amateurs
Hindi: सबसे पहले, राजा और बीबी राजा ने एमेच्योर के रूप में प्रदर्शन किया
English: At Fit Small Business, we've had a lot of success using the Silver package.
Hindi: फिट स्माल बिजनेस में, सिल्वर पैकेज का उपयोग करके हमें बहुत सफलता मिली है।
English: At Florida Virtual School, which has 4,300 full-time students, up from about 1,500 last year, high-school students can earn a U.S. history credit by playing a semester-long video game that whisks them through the historical milestones.
Hindi: फ्लोरिडा वर्चुअल स्कूल, जिसमें 4,300 पूर्णकालिक छात्र हैं, उच्च विद्यालय के छात्रों को एक सेमेस्टर-लंबा वीडियो गेम खेलकर अमेरिकी इतिहास क्रेडिट प्राप्त करने की अनुमति देता है जो उन्हें महत्वपूर्ण ऐतिहासिक मार्करों के सामने दिखाता है।
English: At Fort William flows the Caledonian Canal, first built for trade and commerce and past Loch Eil, stands the Glenfinnan Monument, where Bonnie Prince Charlie kicked-off his bid for the crown in 1745; then comes the glorious West Highland Line, one of the great railway journeys of the world.
Hindi: फोर्ट विलियम में कैलेडोनियन नहर बहती है, जो पहले व्यापार और वाणिज्य के लिए बनाई गई थी; अतीत लोच एइल ग्लेनफिनन स्मारक खड़ा है, जहां बोनी प्रिंस चार्ली ने 1745 में ताज के लिए अपनी बोली काट दिया; फिर दुनिया की महान रेलवे यात्राओं में से एक, शानदार वेस्ट हाइलैंड लाइन आता है।
English: At Fort William flows the Caledonian Canal, first built for trade and commerce; past Loch Eil stands the Glenfinnan Monument, where Bonnie Prince Charlie kicked off his bid for the crown in 1745; then comes the glorious West Highland Line, one of the great railway journeys of the world.
Hindi: फोर्ट विलियम में कैलेडोनियन नहर बहती है, जो पहले व्यापार और वाणिज्य के लिए बनाई गई थी; अतीत लोच एइल ग्लेनफिनन स्मारक खड़ा है, जहां बोनी प्रिंस चार्ली ने 1745 में ताज के लिए अपनी बोली काट दिया; फिर दुनिया की महान रेलवे यात्राओं में से एक, शानदार वेस्ट हाइलैंड लाइन आता है।
English: At Foursquare, we have access to the world's largest database of information on the foot traffic of people around the globe.
Hindi: फोरस्क्वेयर में, हमारे पास दुनिया भर के लोगों के पैदल यातायात पर जानकारी के दुनिया के सबसे बड़े डेटाबेस तक पहुंच है।
English: At Fumizuki Academy, a new class system has been implemented.
Hindi: फुमिज़ुकी अकादमी में, एक नई कक्षा प्रणाली लागू की गई है।
English: At Fun Casino, you're able to play all the most popular slots that Indian players have chosen over the years.
Hindi: फन कैसिनो में, आप उन सभी लोकप्रिय स्लॉट्स को खेलने में सक्षम हैं जिन्हें भारतीय खिलाड़ियों ने वर्षों से चुना है।
English: At Future Generali India Life Insurance Company Limited, our mission is to actively protect and enhance peoples lives.
Hindi: फ्यूचर जेनरली इंडिया लाइफ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड में, हमारा मिशन लोगों के लाइफ को एक्टिवली प्रोटेक्ट करना और बढ़ाना है।
English: At Future Generali India Life Insurance Company Limited, our mission is to actively protect and enhance peoples' lives.
Hindi: फ्यूचर जेनरली इंडिया लाइफ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड में, हमारा मिशन लोगों के लाइफ को एक्टिवली प्रोटेक्ट करना और बढ़ाना है।
English: At Gibeon the LORD appeared to Solomon during the night in a dream.
Hindi: गिबोन में यहोवा ने रात को स्वप्न के द्वारा सुलैमान को दर्शन देकर कहा,
English: At Gleneagles Hospital, an all-rounded group of professionals - experienced orthopaedic surgeons, nurses, physiologists and occupational therapists - with a focus on medical outcomes, speed, technology and patient-centric care are on hand to help patients return to an active lifestyle.
Hindi: ग्लेनीगल्स अस्पताल में, पेशेवरों का एक चौतरफा समूह - अनुभवी आर्थोपेडिक सर्जन, नर्स, फिजियोलॉजिस्ट और व्यावसायिक चिकित्सक - रोगियों को एक सक्रिय जीवन शैली में लौटने में मदद करने के लिए चिकित्सा परिणामों, गति, प्रौद्योगिकी और रोगी-केंद्रित देखभाल पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: At Global Entrepreneurship Summit GES held in Hyderabad in 2017, Sushma Swaraj as the then Minister for External Affairs had introduced herself to the delegates as 'Chinnamma of Telangana'.
Hindi: 2017 में हैदराबाद में आयोजित ग्लोबल एंटरप्रेन्योरशिप समिट जीईएस में, तत्कालीन विदेश मंत्री के रूप में सुषमा स्वराज ने प्रतिनिधियोके सामने खुद को 'तेलंगाना के चिन्नम्मा' के रूप में पेश किया था।
English: At Goldman Sachs and Bank of America Merrill Lynch called 1.15.
Hindi: गोल्डमैन सैक्स और बैंक ऑफ अमेरिका मेरिल लिंच ने 1.15 पर कॉल लिया है।
English: At Google IO in 2018, the company pledged to work with manufacturers of Android smartphones to ensure more regular security patches.
Hindi: 2018 में गूगल आईओ में कंपनी ने प्रतिबद्धता जताई थी कि वह एंड्रॉयड स्मार्टफोन विनिर्माताओं को अधिक नियमित सुरक्षा पैच सुनिश्चित करने के लिए उनके साथ मिलकर काम करेगी।
English: At Haramara, yoga and meditation classes take place in the open-air pavilion, where you'll feel cooling ocean breezes.
Hindi: हरमारा में, योग और ध्यान कक्षाएं खुली हवा मंडप में होती हैं, जहां आप ठंडा महासागर ब्रीज़ महसूस करेंगे।
English: At Hartman, 3 wingmen were killed on the eastern front.
Hindi: हार्टमैन ने पूर्वी सीमा पर 3 विंगमेन को मार डाला।
English: At Head  Shoulders it's our job to get rid of dandruff, but we also believe that having great-looking hair can help give you that extra confidence boost.
Hindi: हेड एंड शोल्डर्स पर डैंड्रफ से छुटकारा पाना हमारा काम है, लेकिन हम यह भी मानते हैं कि शानदार दिखने वाले बाल आपको अतिरिक्त आत्मविश्वास बढ़ाने में मदद कर सकते हैं।
English: At Het Steen, Rubens enjoyed the fruits of his long and industrious career, but he also added a new facet to his reputation and ensured his historical influence as a landscape painter.
Hindi: हेट स्टीन में, रुबेंस ने अपने लंबे और कठिन परिश्रम के फल का आनंद लिया, लेकिन उन्होंने अपनी प्रतिष्ठा में एक नया आयाम भी जोड़ा और परिदृश्य चित्रकार के रूप में अपने ऐतिहासिक प्रभाव की गारंटी दी।
English: At Himalaya, we are committed to bringing the best of care for both the mother and baby.
Hindi: हिमालया में हम माता व शिशु, दोनों की सर्वश्रेष्ठ देखभाल के लिए समर्पित हैं।
English: At Himmler's Zhytomyr headquarters, a tennis court was set up on the lawn near one of the bunkers, and horseback riding was also available.
Hindi: हिमलर के ज़ाइटॉमिर मुख्यालय में, एक बंकर के पास लॉन में एक टेनिस कोर्ट स्थापित किया गया था, और घुड़सवारी भी उपलब्ध थी।
English: At Hindu College, 1,858 students have secured their admission to date.
Hindi: हिंदू कॉलेज में, 1,858 छात्रों ने अब तक अपना प्रवेश सुरक्षित कर लिया है।
English: At Home In The South
Hindi: घर में दक्षिण
English: At Home Shopping - Home shopping has been made possible through the use of computerized catalogs that provide access to product information and allow direct entry of orders that are filled out by the clientele.
Hindi: एट होम शॉपिंग - कम्प्यूटरीकृत कैटलॉग के उपयोग के माध्यम से होम शॉपिंग संभव हो गई है जो उत्पाद जानकारी तक पहुंच प्रदान करती है और ग्राहकों द्वारा भरे जाने के आदेशों के सीधे प्रवेश की अनुमति देती है।
English: At Home Shopping - Home shopping has been made possible through use of computerised catalogues that provide access to product information and permit direct entry of orders to be filled by the customers.
Hindi: एट होम शॉपिंग - कम्प्यूटरीकृत कैटलॉग के उपयोग के माध्यम से होम शॉपिंग संभव हो गई है जो उत्पाद जानकारी तक पहुंच प्रदान करती है और ग्राहकों द्वारा भरे जाने के आदेशों के सीधे प्रवेश की अनुमति देती है।
English: At Home Shopping - Home shopping has been made possible through use of computerized catalogues that provide access to product information and permit direct entry of orders to be filled by the customers.
Hindi: एट होम शॉपिंग - कम्प्यूटरीकृत कैटलॉग के उपयोग के माध्यम से होम शॉपिंग संभव हो गई है जो उत्पाद जानकारी तक पहुंच प्रदान करती है और ग्राहकों द्वारा भरे जाने के आदेशों के सीधे प्रवेश की अनुमति देती है।
English: At Home Shopping Home shopping has been made possible through use of computerised catalogues that provide access to product information and permit direct entry of orders to be filled by the customers.
Hindi: एट होम शॉपिंग - कम्प्यूटरीकृत कैटलॉग के उपयोग के माध्यम से होम शॉपिंग संभव हो गई है जो उत्पाद जानकारी तक पहुंच प्रदान करती है और ग्राहकों द्वारा भरे जाने के आदेशों के सीधे प्रवेश की अनुमति देती है।
English: At Home When You're Not There
Hindi: जब तुम न होती हो घर पर
English: At Home With A Very Beautiful Young Girl
Hindi: एक बहुत ही सुंदर जवान लड़की के साथ घर पर
English: At Home With Dick and Jane
Hindi: जेन और मैक के साथ घर पर
English: At Home With The Father
Hindi: घर में पिताजी के साथ
English: At Home Within a few days
Hindi: कुछ ही दिनों में घरे
English: At Home and Not-at-Home
Hindi: घर और घर नहीं
English: At Home and in the World!
Hindi: वह घर और संसार !
English: At Home for the First Time
Hindi: पहली बार घर पर
English: At Home in the Law
Hindi: कानून घर में
English: At Home in the Sea
Hindi: समुद्र में घर
English: At Home in the South
Hindi: घर में दक्षिण
English: At Home on the Islands
Hindi: द्वीपों पर घर
English: At Home or Away?
Hindi: - घर या दूर?
English: At Home with Dick and Jane
Hindi: जेन और मैक के साथ घर पर
English: At Home with the Father
Hindi: घर में पिताजी के साथ
English: At Home, As It Is In Heaven.
Hindi: घर में, जैसा कि यह स्वर्ग में है।
English: At Home, At the Office
Hindi: घर में,ऑफ़िस में
English: At Home, In the Park
Hindi: घर के पीछे, पार्क में
English: At Hootsuite, you can earn industry-recognized social media certifications that help you stand out from the crowd when applying for jobs in social media marketing.
Hindi: हूटसुइट के साथ, आप उद्योग-मान्यता प्राप्त सोशल मीडिया प्रमाणपत्र प्राप्त कर सकते हैं जो सोशल मीडिया मार्केटिंग नौकरियों के लिए आवेदन करते समय आपको भीड़ से बाहर खड़े होने में मदद करेगा।
English: At Howard, students gain the academic and professional foundation they need to make a first class contribution to the business.
Hindi: हॉवर्ड में, छात्रों को अकादमिक और पेशेवर नींव प्राप्त होती है जिन्हें उन्हें व्यवसाय समुदाय में प्रथम श्रेणी का योगदान करने की आवश्यकता होती है।
English: At Howard, students gain the academic and professional foundation they need to make a first-class contribution to the business community. -
Hindi: हॉवर्ड में, छात्रों को अकादमिक और पेशेवर नींव प्राप्त होती है जिन्हें उन्हें व्यवसाय समुदाय में प्रथम श्रेणी का योगदान करने की आवश्यकता होती है।
English: At Howard, students gain the academic and professional foundation they need to make a first-class contribution to the global business community.
Hindi: हॉवर्ड में, छात्रों को अकादमिक और पेशेवर नींव प्राप्त होती है जिन्हें उन्हें व्यवसाय समुदाय में प्रथम श्रेणी का योगदान करने की आवश्यकता होती है।
English: At I5 as well.
Hindi: वो भी ज़ी5 पर.
English: At IDFC FIRST Bank, we want to help you achieve your personal dreams.
Hindi: आईडीएफसी फर्स्ट बैंक में, हम आपके व्यक्तिगत सपनों को प्राप्त करने में आपकी सहायता करना चाहते हैं।
English: At IFA in Berlin Lenovo announced a nice array of refreshed laptops and tablets, updating great devices like the Lenovo Yoga 900 series now the Lenovo 910 with 7th generation Intel processors, but one device stood out among the rest.
Hindi:  बर्लिन में आईएफए में लेनोवो ने 7वीं पीढ़ी के इंटेल प्रोसेसर के साथ लेनोवो योगा 900 सीरीज़ अब लेनोवो 910 जैसे महान उपकरणों को अपडेट करते हुए, ताज़ा लैपटॉप और टैबलेट की एक अच्छी श्रृंखला की घोषणा की, लेकिन एक डिवाइस बाकी के बीच में खड़ा था।
English: At IMF, we want to be part of the Master in Quality, Natural environment and PRL with The good working experience of specialists with numerous several years of Skilled life inside the scope of avoidance, quality and environment.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष में हम रोकथाम, गुणवत्ता और पर्यावरण में पेशेवर जीवन के कई वर्षों के साथ पेशेवरों की महान अनुभव गुणवत्ता, पर्यावरण और पीआरएल में मास्टर शामिल करना चाहते हैं।
English: At IMF, we want to join the Master in Quality, Environment and PRL with the great experience of professionals with several years of professional life in the scope of prevention, quality and environment.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष में हम रोकथाम, गुणवत्ता और पर्यावरण में पेशेवर जीवन के कई वर्षों के साथ पेशेवरों की महान अनुभव गुणवत्ता, पर्यावरण और पीआरएल में मास्टर शामिल करना चाहते हैं।
English: At Illinois State University, we offer an MBA program with high standards that are responsive to students.
Hindi: इलिनोइस राज्य विश्वविद्यालय में, हम छात्रों के लिए उत्तरदायी है कि उच्च मानकों के साथ एक एमबीए प्रोग्राम प्रदान करते हैं।
English: At Independence, the literacy rate in India was 11 percent.
Hindi: आजादी के समय भारत में साक्षरता दर 11 प्रतिशत थी.
English: At India's largest wholesale onion market of Lasalgaon in Maharashtra state, the average price has leaped 54 percent in two weeks to 2,550 rupees 40 per 100 kg, its highest since November 2013.
Hindi: महाराष्ट्र राज्य के लासलगांव के सबसे बड़े थोक प्याज बाजार में, औसत मूल्य दो सप्ताह में ५४ प्रतिशत बढ़कर २,५५० रुपये ४० प्रति १०० किलोग्राम हो गया है, जो नवंबर २०१३ के बाद से सबसे अधिक है ।
English: At Indian Film Festival of Los Angeles
Hindi: इंडियन फिल्म फेस्टिवल ऑफ लॉस एंजिलिस
English: At International American University College of Medicine, we take a more progressive approach to medical education that reflects the best medical schools in the United St ... 
Hindi: इंटरनेशनल अमेरिकन यूनिवर्सिटी कॉलेज ऑफ मेडिसीन में, हम मेडिकल शिक्षा के लिए एक अधिक प्रगतिशील दृष्टिकोण लेते हैं जो कि संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे अच्छा मेडिकल स्कूलों . . .
English: At International American University College of Medicine, we take a more progressive approach to medical education that reflects the best medical schools in the United States. ... 
Hindi: इंटरनेशनल अमेरिकन यूनिवर्सिटी कॉलेज ऑफ मेडिसीन में, हम मेडिकल शिक्षा के लिए एक अधिक प्रगतिशील दृष्टिकोण लेते हैं जो कि संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे अच्छा मेडिकल स्कूलों . . .
English: At International Movement of Catholic Students
Hindi: अंतरराष्ट्रीय कैथोलिक छात्रों का आंदोलन
English: At Its Corporate Headquarters in Los Angeles
Hindi: लॉस एंजिल्स में हमारा कॉर्पोरेट मुख्यालय,
English: At JFK Airport.
Hindi: जेएफके हवाई अड्डे पर
English: At JFK airport.
Hindi: जेएफके हवाई अड्डे पर
English: At Jaunpur a new style of architecture was evol ved in the 15th century.
Hindi: 15 वीं शताब्दी में जौनपुर में वास्तुकला की एक नई शैली विकसित हुई।
English: At Jewish Home Family in Rockleigh, New Jersey, only five of 527 workers at its nursing home and assisted-living facilities quit.
Hindi: रॉकली, न्यू जर्सी में यहूदी गृह परिवार में, इसके 527 कर्मचारियों में से केवल पांच अपने वैक्सीन जनादेश का पालन करना छोड़ दें।
English: At Johnson  Johnson Medical Devices Companies, we are helping people live their best lives.
Hindi: जॉनसन एंड जॉनसन मेडिकल डिवाइसेज कंपनी में हम लोगों को बेहतर जीवन जीने के लिए मदद कर रहे हैं।
English: At Jutland this squadron provided the anti-submarine screen for the battleships of the Grand Fleet as they made their way south.
Hindi: जटलैंड में इस स्क्वाड्रन ने ग्रैंड फ्लीट के युद्धपोतों के लिए पनडुब्बी रोधी स्क्रीन प्रदान की क्योंकि उन्होंने दक्षिण की ओर अपना रास्ता बनाया।
English: At KAFA, we offer the steel structure building of a variety of lengths, widths and height.
Hindi: केएएफए में, हम विभिन्न प्रकार की लंबाई, चौड़ाई और ऊंचाई के स्टील संरचना गोदामों की पेशकश करते हैं।
English: At KAFA, we offer the steel structure warehouses of a variety of lengths, widths and height.
Hindi: केएएफए में, हम विभिन्न प्रकार की लंबाई, चौड़ाई और ऊंचाई के स्टील संरचना गोदामों की पेशकश करते हैं।
English: At Kardashian headquarters, one day you're in, and the next day, you're out.
Hindi: कार्डाशियन मुख्यालय में, एक दिन आप अंदर हैं, और अगले दिन, आप बाहर हैं।
English: At Kent we believe that a clean and healthy life is right for every individual.
Hindi: केंट में हमारा विश्वास है कि एक स्वच्छ और स्वस्थ जीवन प्रत्येक व्यक्ति का अधिकार है।
English: At Koottickal in Kottayam district, a family of six including three girl children aged 14, 12 and 10 were killed as their house was swept away in the landslide.
Hindi: कोट्टायम जिले के कुट्टिकले में, भूस्खलन में एक घर के बह जाने से 1, 12 और 10 साल की तीन लड़कियों सहित छह लोगों के परिवार की मौत हो गई।
English: At Kove, they also pay for the experience.
Hindi: कोव में, वे अनुभव के लिए भी भुगतान करते हैं।
English: At Lady Shri Ram College, Delhi, media is a mission and vocation.
Hindi: लेडी श्रीराम कॉलेज में मीडिया एक मिशन और पेशा है.
English: At Lady Shri Ram College, media is a mission and vocation.
Hindi: लेडी श्रीराम कॉलेज में मीडिया एक मिशन और पेशा है.
English: At Lakeside School in Seattle, a computer company offered to give students time on the computer.
Hindi: लेकसाइड स्कूल में, एक सिएटल कंप्यूटर कंपनी ने छात्रों के लिए कंप्यूटर का समय प्रदान करने की पेशकश की।
English: At Last  Other Stories
Hindi: अंततः एवं अन्य कहानियाँ
English: At Last, take a hard copy of it
Hindi: आखिरकार, इसकी एक कड़ी प्रतिलिपि लें
English: At Last....my love has come around
Hindi: आखिरकार मेरा प्यार आ गया है
English: At Least 10 time to start with.
Hindi: शुरू करने के लिए न्यूनतम 10 घंटे।
English: At Least 100 Bahamians Forced Off Boat Headed to U.S. Because They Didn't Have Visas.
Hindi: कम से कम 100 बहामासियों ने नाव से जबरन अमेरिका का रुख किया क्योंकि उन्हें वीजा नहीं मिला था
English: At Least 15 flips in the last 3 years
Hindi: पिछले 3 वर्षों में कम से कम 15 फ़्लिप किए
English: At Least 17 years of age at the time of admission.
Hindi: प्रवेश के समय कम से कम 17 साल का होना.
English: At Least 18 Months Or More
Hindi: कम से कम 18 महीने या अधिक
English: At Least 2 years
Hindi: कम से कम 2 साल
English: At Least 2-3 Years of Experience and Knowledge of
Hindi: कम से कम दो से तीन साल का कार्य अनुभव और
English: At Least 28 Chinese Military aircraft have flown into the air defense...
Hindi: चीन के 28 लड़ाकू विमानों ने फिर ताइवान के एयरस्पेस. . .
English: At Least 3 letters of recommendation, one of which should be from your Program Director
Hindi: सिफारिश के तीन पत्र, जिनमें से एक आपके कार्यक्रम निदेशक से आना चाहिए
English: At Least 40 People Have Been Killed in a Suicide Attack in Kabul
Hindi: काबुल में आत्मघाती हमले में कम से कम 40 लोग मारे गए
English: At Least 42 Dead During Anti-Government Protests in Nicaragua
Hindi: निकारागुआ में सरकार के खिलाफ प्रदर्शनों में 42 लोगों की मौत
English: At Least 55 Government Schools In Punjab Don't Have Any Teachers
Hindi: पंजाब के 55 स्कूलों में एक भी शिक्षक नहीं
English: At Least I remembered one of them!
Hindi: खैर, कम से कम एक याद आया !
English: At Least Once In Your Life
Hindi: अपने जीवन में कम-से-कम एक बार
English: At Least One Child
Hindi: कम से कम एक बच्चा