Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Here lives the zernotok operator one of the Ural collective farms Fyodor Roznov.

Hindi: यूराल में सामूहिक खेतों में से एक के ज़र्नोटोक संचालक फ्योडोर रोज़नोव यहाँ रहते हैं।
English: They were the greatest composers of their time, but they never met.

Hindi: वे अपने समय के सबसे महान संगीतकार थे, लेकिन वे कभी नहीं मिले।
English: He returned months later as the band attempted a comeback with vocalist David Donato.

Hindi: जब बैंड ने गायक डेविड डोनाटो के साथ वापसी का प्रयास किया तब वे महीनों बाद वापस लौटे।
English: He was also a freelance director for the Australian Opera and the Australian Ballet.

Hindi: वे ऑस्ट्रेलियाई ओपेरा और ऑस्ट्रेलियाई बैले के लिए एक स्वतंत्र निर्देशक भी थे।
English: He is seen carrying a bottle of white rum infused with medicinal herbs.

Hindi: वे औषधीय जड़ी-बूटियों मिली सफेद रम की बोतल लिए हुए दिखाई देते हैं।
English: Gomelsky died from cancer on 13 January 2016 in New York City.

Hindi: गोमेल्स्की का 13 जनवरी 2016 को न्यूयॉर्क शहर में कैंसर से निधन हो गया।
English: The show released five soundtrack albums and over one hundred digital singles.

Hindi: शो ने पाँच साउंडट्रैक एल्बम और एक सौ से अधिक डिजिटल एकल जारी किए।
English: It like the Academy Awards and gives out in 20 nominations each January.

Hindi: यह अकादमी पुरस्कारों के समान है और प्रत्येक जनवरी में 20 नामांकन करता है।
English: His restaurants have been awarded 16 Michelin stars in total and currently hold 7.

Hindi: उनके रेस्तरां को कुल 16 मिशेलिन सितारों से सम्मानित किया गया है और वर्तमान में उनके पास 7 हैं।
English: Matters are complicated further by the fact that the caustic and arrogant Dr. Rob "Griff" Griffith also happens to be her father.

Hindi: मामला इस तथ्य से और जटिल हो जाता है कि कटु और घमंडी डॉ. रॉब "ग्रिफ" ग्रिफिथ उसके पिता भी हैं।
English: Animals and people respond to advertisements that he posts all around the city.

Hindi: जानवर और लोग उन विज्ञापनों पर प्रतिक्रिया देते हैं जो वह शहर भर में लगाता है।
English: He was named one of the wisest people on television by The Economist.

Hindi: द इकोनॉमिस्ट ने उन्हें टेलीविजन पर सबसे बुद्धिमान लोगों में से एक नामित किया था।
English: In 2012, the band reunited for the Outside Lands Festival in San Francisco.

Hindi: 2012 में, सैन फ्रांसिस्को में आउटसाइड लैंड्स फेस्टिवल के लिए बैंड फिर से एकजुट हुआ।
English: There are about 20 kinds of awards given out for different types of music.

Hindi: भिन्न-भिन्न प्रकार के संगीत के लिए लगभग 20 प्रकार के पुरस्कार दिए जाते हैं।
English: He strangled and killed his brother and kept the One Ring to himself.

Hindi: उसने अपने भाई की गला दबाकर हत्या कर दी और वन रिंग को अपने पास रख लिया।
English: Mad Max Beyond Thunderdome  Mad Max Beyond Thunderdome is an Australian adventure action movie.

Hindi: मैड मैक्स बियॉन्ड थंडरडोम : मैड मैक्स बियॉन्ड थंडरडोम एक ऑस्ट्रेलियाई साहसिक एक्शन फिल्म है।
English: It was directed by David Lowell Rich and produced by Ross Hunter.

Hindi: इसका निर्देशन डेविड लोवेल रिच ने किया था और इसका निर्माण रॉस हंटर ने किया।
English: By catching the Aura coming from others, it can read their thoughts.

Hindi: यह दूसरों से आने वाली आभा को पकड़कर उनके विचारों को पढ़ सकता है।
English: Risky adventures on the borders of Afghanistan were recorded in her books.

Hindi: उनकी पुस्तकों में अफगानिस्तान की सीमाओं पर के जोखिम भरे कारनामों को दर्ज किया गया था।
English: Hand2Mouth Theatre: Hand2Mouth Theatre is a theater group in Portland, Oregon.

Hindi: हैंड2माउथ थिएटरः हैंड2माउथ थिएटर ओरेगन के पोर्टलैंड का एक थिएटर समूह है।
English: It was also the first studio album after he left Chess Records Recording.

Hindi: चेस रिकॉर्ड्स रिकॉर्डिंग छोड़ने के बाद, यह उनका पहला स्टूडियो एल्बम भी था।
English: Morgan was born in Detroit, Michigan on April 10, 1915.

Hindi: मॉर्गन का जन्म 10 अप्रैल 1915 को मिशिगन के डेट्रायट में हुआ था।
English: Christensen was born in Vancouver, British Columbia, and raised in Thornhill, Ontario.

Hindi: क्रिस्टेंसन का जन्म ब्रिटिश कोलंबिया के वैंकूवर में और पालन-पोषण ओंटारियो के थॉर्नहिल में हुआ था।
English: He talks to Homer and gives him motivation to get the airplane down.

Hindi: वह होमर से बात करता है और उसे विमान को नीचे उतारने के लिए प्रेरित करता है।
English: Nu metal mixed rap and hip-hop style singing with metal music.

Hindi: न्यू मेटल, मेटल संगीत के साथ रैप और हिप-हॉप शैली का गायन मिश्रित करता था।
English: Since then, she has performed in the United States many times.

Hindi: उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका में तब से कई बार प्रदर्शन किया है।
English: Hercules agrees to help, but Deianeira tells the girl to rest first.

Hindi: हरक्यूलिस मदद करने के लिए सहमत हो जाता है, लेकिन डायनेरा लड़की को पहले आराम करने के लिए कहती है।
English: It went to number 2 in Spain and Sweden, and number 3 in Belgium.

Hindi: यह स्पेन और स्वीडन में नंबर 2 पर और बेल्जियम में नंबर 3 पर पहुँच गया।
English: Hippolyte like in the Marvel comics and mythology falls in love with Hercules.

Hindi: हिप्पोलाइट को मार्वल कॉमिक्स और पौराणिक कथाओं की तरह हरक्यूलिस से प्यार हो जाता है।
English: Domingo and Carreras copied him and the audience enjoyed it very much.

Hindi: डोमिंगो और कैरेरास ने उनकी नकल उतारी और दर्शकों ने इसका खूब आनंद उठाया।
English: Apart from adoring his hair, Jesse is a big fan of Elvis Presley.

Hindi: अपने बालों से प्यार करने के अलावा, जेसी एल्विस प्रेस्ली का बहुत बड़ा प्रशंसक है।
English: The winner shall become the next God of Time and Space after Deus dies.

Hindi: ड्यूस की मृत्यु के बाद विजेता समय और दिक का अगला देवता बन जाएगा।
English: Until his death in 1993, he was partners with Kathy Self.

Hindi: 1993 में अपनी मृत्यु तक, वह कैथी सेल्फ के साथी थे।
English: Adams was born in Arkansas to Hunter Adams and Robbie Lee Evans Adams.

Hindi: एडम्स का जन्म अर्कांसस में हंटर एडम्स और रॉबी ली इवांस एडम्स के घर हुआ था।
English: They take broomsticks and land at the top of one of the towers.

Hindi: वे झाड़ू लेते हैं और एक मीनार के शीर्ष पर उतरते हैं।
English: In some bands, electronic keyboards, organs, or other instruments are used.

Hindi: कुछ बैंड में इलेक्ट्रॉनिक कीबोर्ड, ऑर्गन या अन्य वाद्ययंत्रों का उपयोग किया जाता है।
English: She asks him to meet her at the Harmonia Gardens that evening.

Hindi: वह उससे उस शाम हरमोनिया गार्डन्स में मिलने के लिए कहती है।
English: She received a Lifetime Achievement Award from the National Italian American Foundation in 2008.

Hindi: उन्हें 2008 में राष्ट्रीय इतालवी अमेरिकी फाउंडेशन से लाइफटाइम अचीवमेंट पुरस्कार मिला।
English: The movie is about a group of juvenile delinquent high school girls.

Hindi: यह फिल्म माध्यमिक विद्यालय के किशोर अपराधी छात्राओं के एक समूह के बारे में है।
English: Hard Boiled: Hard Boiled is a 1992 action crime thriller movie from Hong Kong.

Hindi: हार्ड बॉयल्डः हार्ड बॉयल्ड 1992 की हांगकांग की एक एक्शन क्राइम थ्रिलर फिल्म है।
English: As the people fight the cult members Hercules goes looking for Deianeira.

Hindi: जिस समय लोग पंथ के सदस्यों से लड़ते हैं, हरक्यूलिस डायनेरा की तलाश में चला जाता है।
English: In both of these stories, there are many differences between the characters.

Hindi: इन दोनों कहानियों में पात्रों के बीच कई अंतर हैं।
English: The series is inspired by the life of professional bowler Tom Smallwood.

Hindi: यह श्रृंखला पेशेवर गेंदबाज टॉम स्मॉलवुड के जीवन से प्रेरित है।
English: The show was produced for CBBC by Lion Television with Citrus Television.

Hindi: इस कार्यक्रम का निर्माण सी.बी.बी.सी. के लिए लायन टेलीविजन द्वारा साइट्रस टेलीविजन के साथ किया गया था।
English: He was known for his unique style and somewhat unusual sense of humor.

Hindi: वह अपनी अनूठी शैली और कुछ हद तक असामान्य हास्यबोध के लिए जाने जाते थे।
English: The movie is about a family of witches, known as the Sanderson Sisters.

Hindi: यह फिल्म चुड़ैलों के एक परिवार के बारे में है, जिसे सैंडरसन बहनों के नाम से जाना जाता है।
English: She went on to model for online shopping malls in later years.

Hindi: उन्होंने बाद के वर्षों में ऑनलाइन शॉपिंग मॉल के लिए मॉडलिंग की।
English: It was first shown on the Fox network on April 11, 1999.

Hindi: इसे पहली बार 11 अप्रैल 1999 को फॉक्स नेटवर्क पर दिखाया गया था।
English: Sometimes, guest hosts substituted for Moore, including panelists Morgan and Palmer.

Hindi: कभी-कभी, अतिथि मेज़बान मूर का स्थान ले लेते थे, जिसमें पैनल सदस्य मॉर्गन और पामर शामिल थे।
English: He was a known person in video game journalism in Latin America.

Hindi: वे लैटिन अमेरिका में वीडियो गेम पत्रकारिता के एक जाने-माने व्यक्ति थे।
English: He does not marry her, and Adelaide is extremely angry with him.

Hindi: वे उससे शादी नहीं करते हैं और एडिलेड उनसे बेहद नाराज़ हैं।
English: Philipe died of liver cancer while working on a movie project in Paris.

Hindi: फिलिप की पेरिस में एक फिल्म परियोजना पर काम करने के दौरान यकृत कैंसर से मृत्यु हो गई।
English: It had sold more than 1.1 million copies by the following year.

Hindi: अगले वर्ष तक इसकी 11 लाख से अधिक प्रतियाँ बिक चुकी थीं।
English: Then she was married to Ike Jones from 1961 until her death in 1970.

Hindi: इसके बाद उन्होंने 1961 में इके जोन्स से विवाह किया और 1970 में अपनी मृत्यु तक उनके साथ रहीं।
English: It takes place ten years after the death of the Jigsaw killer.

Hindi: यह कातिल जिगसॉ की मृत्यु के दस साल बाद होता है।
English: Peter no longer likes television and wants to do outdoor activities with his family.

Hindi: पीटर को अब टेलीविजन पसंद नहीं है और वह अपने परिवार के साथ घर के बाहर क्रियाएं करना चाहता है।
English: The Pakistani actor referred to was the Asian Parsi actor Renu Setna.

Hindi: जिस पाकिस्तानी अभिनेता का उल्लेख किया गया वे एशियाई पारसी अभिनेता रेनू सेटना थे।
English: Isaac was a Pitjantjatjara man who was born by a waterhole near Docker River.

Hindi: आइज़ैक एक पितजंतजत्जारा व्यक्ति था, जिसका जन्म डॉकर नदी के पास एक जलाशय के पास हुआ था।
English: The song was later covered by Gloria Estefan and The Isley Brothers.

Hindi: गीत को बाद में ग्लोरिया एस्टेफन और द एइएज़ली ब्रदरों द्वारा इसे एक नए संस्करण में गाया गया था।
English: As a small boy, Turina’s favorite toy was a small toy accordion.

Hindi: एक छोटे लड़के के रूप में तुरिना का पसंदीदा खिलौना एक छोटा सा खिलौना एकोर्डियन था।
English: It was distributed by Universal Pictures and won an Academy Award in 1930.

Hindi: इसे यूनिवर्सल पिक्चर्स द्वारा वितरित किया गया था और 1930 में एक अकादमी पुरस्कार जीता।
English: They formed the duo in 1992, and they came out in 1997.

Hindi: उन्होंने 1992 में इस जोड़ी का गठन किया और वे 1997 में सामने आए।
English: It was nominated for 5 Oscars and won an Academy Award in 1941.

Hindi: इसे 5 ऑस्कर के लिए नामित किया गया था और इसने 1941 में अकादमी पुरस्कार जीता।
English: He is known as a member of the American rock band, Aerosmith.

Hindi: उन्हें अमेरिकी रॉक बैंड एयरोस्मिथ के सदस्य के रूप में जाना जाता है।
English: When a person has hepatitis A, the virus stays in their feces.

Hindi: जब किसी व्यक्ति को हेपेटाइटिस ए होता है, तो वायरस उनके मल में रहता है।
English: She also speaks phonetic Spanish and often records songs in both Spanish and English.

Hindi: वह ध्वन्यात्मक स्पेनिश भी बोलती हैं और अक्सर स्पेनी भाषा और अंग्रेजी, दोनों में गाने रिकॉर्ड करती हैं।
English: Paul was born in Cleveland, and grew up in Westlake, Ohio.

Hindi: पॉल का जन्म क्लीवलैंड में हुआ था और वे ओहायो के वेस्टलेक में पले-बढ़े थे।
English: Oldaker died on July 16, 2020 at the age of 68.

Hindi: ओल्डेकर का 16 जुलाई 2020 को 68 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: Sudeikis was born on September 18, 1975 in Fairfax, Virginia.

Hindi: सुडेकिस का जन्म 18 सितंबर, 1975 में वर्जीनिया के फेयरफैक्स में हुआ था।
English: Beaudin died on 18 May 2019, at the age of 80.

Hindi: बोदें का 18 मई 2019 में 80 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: These influences were indirect, through earlier musical forms such as ragtime.

Hindi: ये प्रभाव रैगटाइम जैसे पुराने संगीत के रूपों के समय से अप्रत्यक्ष थे।
English: Both are ready to sacrifice themselves for their crews when need be.

Hindi: आवश्यकता पड़ने पर दोनों अपने दल के लिए खुद को बलिदान करने के लिए तैयार रहते हैं।
English: The shingles virus is contagious from person to person only by direct contact.

Hindi: दाद का विषाणु एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में सीधे संपर्क से ही संक्रामक होता है।
English: They were dropped by Sony and are now supported by Universal Music.

Hindi: उन्हें सोनी द्वारा हटा दिया गया था और अब यूनिवर्सल म्यूजिक उनका समर्थन करती है।
English: Hyneman was born on September 25, 1956 in Marshall, Michigan.

Hindi: हाइनमैन का जन्म 25 सितंबर 1956 को मिशिगन के मार्शल में हुआ था।
English: She was a lifetime member of the Actors Studio and the Dramatists Guild.

Hindi: वे एक्टर्स स्टूडियो और ड्रामेटिस्ट गिल्ड की आजीवन सदस्य थीं।
English: Afterwards, he decided to go to an acting school in Los Angeles.

Hindi: इसके बाद, उन्होंने लॉस एंजेलेस के एक अभिनय स्कूल में जाने का फैसला किया।
English: Arthur murders Randall but spares Gary for treating him well in the past.

Hindi: आर्थर रैंडल की हत्या कर देता है लेकिन गैरी को अतीत में उसके साथ अच्छा व्यवहार करने के लिए छोड़ देता है।
English: Salade niçoise :  Salade niçoise is a salad from the district of Nice.

Hindi: सलाद नीकोइसः सलाद नीकोइस नीस जिले का एक सलाद है।
English: Goldie and Scrooge fall in love but they not admit it to each other.

Hindi: गोल्डी और स्क्रूज प्यार करने लगते हैं लेकिन वे इसे एक-दूसरे से ज़ाहिर नहीं करते हैं।
English: Ratings were disappointing with around three million, and there was no second series.

Hindi: रेटिंग लगभग 30 लाख के साथ निराशाजनक थी, और कोई दूसरी श्रृंखला नहीं बनी।
English: Richardson died in a hospital in New York City on March 18, 2009.

Hindi: रिचर्डसन की मृत्यु 18 मार्च 2009 को न्यूयॉर्क शहर के एक अस्पताल में हुई।
English: Elliot finds Weenie and Buddy and goes to Pet Paradiso to save his friends.

Hindi: इलियट को वीनी और बडी मिल जाते हैं और अपने दोस्तों को बचाने के लिए वह पेट पैराडिसो के पास जाता है।
English: The movie got mixed reviews, only half of which were good or positive.

Hindi: फिल्म को मिश्रित समीक्षा मिली, जिनमें से केवल आधे ही अच्छे या सकारात्मक थे।
English: It won an Academy Award and was nominated for 3 others in 1974.

Hindi: इसने एक अकादमी पुरस्कार जीता और 1974 में इसे 3 अन्य के लिए नामांकित किया गया।
English: It is about how the singer is obsessed with rocky road ice cream.

Hindi: यह इस बारे में है कि कैसे गायक रॉकी रोड आइसक्रीम के प्रति आसक्त है।
English: The main attraction is the spacious beach with palm and olive trees.

Hindi: मुख्य आकर्षण ताड़ और जैतून के पेड़ों वाला विशाल समुद्र तट है।
English: Rivera married José Trinidad Marín from 1984 until they divorced in 1992.

Hindi: रिवेरा 1984 से जोस त्रिनिदाद मारिन के साथ वैवाहिक जीवन में रहीं जब तक कि 1992 में उनका तलाक नहीं हो गया।
English: Claire meets several of the failed attempts in the basement of the building.

Hindi: क्लेयर को इमारत के तहखाने में कई असफल प्रयासों का सामना करना पड़ता है।
English: When he was four he lost part of a finger chopping wood.

Hindi: जब वे चार साल के थे, तब लकड़ी काटते समय उन्होंने उंगली का एक हिस्सा गंवा दिया था।
English: Hill got different musicians for the House Rockers in 1958, and started singing.

Hindi: हिल को 1958 में हाउस रॉकर्स के लिए अलग-अलग संगीतकार मिले और उन्होंने गाना शुरू किया।
English: It made Stravinsky very happy to know that Russians were interested in him again.

Hindi: स्ट्राविंस्की को यह जानकर बहुत खुशी हुई कि रूसियों को फिर से उनमें दिलचस्पी है।
English: They have been certified for 74.5 million digital singles in the country alone.

Hindi: अकेले इस देश में, उन्हें 7.45 करोड़ डिजिटल एकलों के लिए प्रमाणन प्राप्त हुआ है।
English: It is about a suicide bombing at the Emirates Stadium during an Arsenal F.C.

Hindi: यह आर्सेनल एफ.सी. के दौरान अमीरात स्टेडियम में हुए आत्मघाती बम विस्फोट के बारे में है।
English: About a hundred of his voice recordings are saved in Radio Belgrade archives.

Hindi: उनकी लगभग सौ आवाज की रिकॉर्डिंग रेडियो बेलग्रेड अभिलेखागार में सहेजी गई हैं।
English: He has played many small roles in movies and gave guest appearances on television.

Hindi: उन्होंने फिल्मों में कई छोटी भूमिकाएँ निभाई हैं और टेलीविजन पर अतिथि भूमिकाएँ निभाई हैं।
English: When Hendrix was young, he was a fan of Elvis Presley.

Hindi: जब हेंड्रिक्स छोटे थे, वे एल्विस प्रेस्ली का प्रशंसक थे।
English: The procedures vary a lot, and different varieties of olives get different treatment.

Hindi: प्रक्रियाएँ बहुत भिन्न होती हैं, और विभिन्न प्रकार के जैतूनों कोका अलग-अलग तरीके से उपचार होता है।
English: If oedema is caused by a disease, that disease needs to be treated.

Hindi: यदि शोफ किसी बीमारी के कारण होता है, तो उस बीमारी का इलाज करने की आवश्यकता होती है।
English: It has remained one of Stravinsky’s most famous pieces of music.

Hindi: यह स्ट्राविंस्की की सबसे प्रसिद्ध रचनाओं में से एक बनी हुई है।
English: Theresa Flaminio left Imagine Dragons in early 2012, leaving them as a quartet.

Hindi: थेरेसा फ्लेमिनियो उन्हें एक चौकड़ी के रूप में छोड़ते हुए 2012 की शुरुआत में इमेजिन ड्रैगन से चली गईं।
English: Justice League: The Justice League is a fictional DC Comics superhero team.

Hindi: जस्टिस लीगः द जस्टिस लीग एक काल्पनिक डी.सी. कॉमिक्स सुपरहीरो टीम है।
English: It was founded in 1994 by New York rapper The Notorious B.I.G.

Hindi: इसकी स्थापना 1994 में न्यूयॉर्क के रैपर द नॉटोरियस बी.आई.जी. द्वारा की गई थी।
English: They have held a lot of concerts since they made a major debut.

Hindi: एक बड़ी शुरुआत करने के बाद से उन्होंने बहुत से संगीत कार्यक्रम आयोजित किए हैं।
English: A Kapellmeister could also be the Director of Music for a church.

Hindi: एक खपेलमेस्टेर एक चर्च का संगीत निदेशक भी हो सकता है।
English: Glusman was born in New York City and raised in Portland, Oregon.

Hindi: ग्लुसमैन का जन्म न्यूयॉर्क शहर में और पालन-पोषण ओरेगॉन के पोर्टलैंड में हुआ था।
English: After the war he was sent away and not allowed to return to America.

Hindi: युद्ध के बाद उन्हें दूर भेज दिया गया था और अमेरिका लौटने की अनुमति नहीं दी गई।
English: She also voiced the new season that began June 24, 2010.

Hindi: उन्होंने 24 जून 2010 को शुरू हुए नए सत्र को भी आवाज दी।
English: Gifford grew up in Bowie, Maryland, and attended Bowie High School.

Hindi: गिफोर्ड मैरीलैंड के बॉवी में पले-बढ़े और उन्होंने बॉवी माध्यमिक विद्यालय में पढ़ाई की।
English: A music video was produced for the song, featuring clips from the movie.

Hindi: गीत के लिए एक संगीत वीडियो बनाया गया था, जिसमें फिल्म के दृश्य शामिल थे।
English: It closed on 13 April 1980 after a run of 3,388 performances.

Hindi: यह 13 अप्रैल 1980 को 3,388 प्रस्तुतियों के बाद बंद हुआ।
English: On February 17, 2021 the song was perfomed in Wish Connect Interview.

Hindi: 17 फरवरी, 2021 को इस गीत को विश कनेक्ट साक्षात्कार में प्रस्तुत किया गया था।
English: It may have a short narrow stalk that connects it to the skin.

Hindi: इसमें एक छोटा संकीर्ण डंठल हो सकती है जो इसे त्वचा से जोड़ती है।
English: After this, Ian Mcdonald joined playing keyboards, reeds, and woodwind instruments.

Hindi: इयान मैकडोनाल्ड इसके बाद कीबोर्ड, रीड और काष्ठ-वाद्य यंत्र बजाने में शामिल हो गए।
English: The crash survivors learn about the others and their history on the island.

Hindi: दुर्घटना में बचे लोगों को द्वीप पर दूसरों के और उनके इतिहास के बारे में पता चलता है।
English: She was the rector of Operahögskolan i Stockholm from 1984 to 1994.

Hindi: वे 1984 से 1994 तक स्टॉकहोम के ऑपेराहोगस्कोलन की रेक्टर थीं।
English: He has released a number of mixtapes and three albums since 2011.

Hindi: उन्होंने 2011 से कई मिक्सटेप और तीन संग्रह जारी किए हैं।
English: Bega added new lyrics to the song and sampled the original version extensively.

Hindi: बेगा ने गीत में नए बोल जोड़े और मूल संस्करण का बड़े पैमाने पर नमूना तैयार किया।
English: The competition also resulted her into meeting the legendary Cuban salsa singer Rey Ruiz.

Hindi: प्रतियोगिता के परिणामस्वरूप उनकी मुलाकात क्यूबा के प्रसिद्ध साल्सा गायक रे रुइज़ से भी हुई।
English: The height of tension during the production was also famous at the studio.

Hindi: निर्माण के दौरान स्टूडियो में तनाव की पराकाष्ठा भी प्रसिद्ध थी।
English: She was in many made for TV movies between 1971 and 1975.

Hindi: वे 1971 और 1975 के बीच टीवी के लिए बनाई गई कई फिल्मों में थीं।
English: Svoboda composed TV scores for the German channel ZDF for over 30 years.

Hindi: स्वोबोडा ने 30 से अधिक वर्षों तक जर्मन चैनल जेड.डी.एफ. के लिए टीवी संगीत की रचना की।
English: It also features footage of the band performing two songs in the studio.

Hindi: इसमें स्टूडियो में बैंड के दो गानों के प्रदर्शन के फुटेज भी शामिल हैं।
English: Nevertheless early and consequent treatment of the symptoms seems to be important.

Hindi: फिर भी लक्षणों का शीघ्र और परिणामी उपचार महत्वपूर्ण प्रतीत होता है।
English: He is reunited with Charles B. Middleton from the Flash Gordon movie serials.

Hindi: वे फ्लैश गॉर्डन फिल्म धारावाहिकों से चार्ल्स बी. मिडलटन के साथ फिर से जुड़ गए हैं।
English: Buzz attempts to fly stunt and playing Buzz all day and night.

Hindi: बज़ पूरे दिन और रात उड़ने वाले स्टंट करने और बज़ बजाने का प्रयास करता है।
English: The movie was released on November 17, 2017, with an IMAX release.

Hindi: यह फिल्म 17 नवंबर 2017 को आईमैक्स रिलीज के साथ प्रदर्शित हुई थी।
English: He had problems with alcohol and was arrested three times for driving drunk.

Hindi: उसे शराब की समस्या थी और नशे में गाड़ी चलाने के लिए उन्हें तीन बार गिरफ्तार किया गया था।
English: Calabró was born on February 3 , 1934, in Buenos Aires, Argentina.

Hindi: कलाब्रो का जन्म 3 फरवरी, 1934 को अर्जेंटीना के ब्यूनस आयर्स में हुआ था।
English: He was married to actress Adela Gleijer until his death in 2013.

Hindi: वे 2013 में अपनी मृत्यु तक अभिनेत्री अदेला ग्लेइखर के साथ शादी के बंधन में रहे।
English: Under his duet partners were Bing Crosby, Ella Fitzgerald and Louis Armstrong.

Hindi: बिंग क्रॉस्बी, एला फिट्ज़गेराल्ड और लुई आर्मस्ट्रॉन्ग उनके युगल सहयोगियों में थे।
English: He was born in Seattle, Washington, but raised in Minneapolis, Minnesota.

Hindi: उनका जन्म वाशिंगटन के सिएटल में हुआ था, लेकिन उनका पालन-पोषण मिनेसोटा के मिनियापोलिस में हुआ था।
English: To those cultures, obesity is associated with wealth, beauty, and fertility.

Hindi: उन संस्कृतियों के लिए मोटापा संपत्ति, सुंदरता और प्रजनन क्षमता से जुड़ा हुआ है।
English: It can be very hard to see what kind of drug was taken.

Hindi: यह देखना बहुत मुश्किल हो सकता है कि किस तरह की दवा ली गई थी।
English: This documentary was also released onto VHS video, by Clear Vision Video.

Hindi: इस वृत्तचित्र को क्लियर विजन वीडियो द्वारा वी.एच.एस. वीडियो पर भी जारी किया गया था।
English: These awards honour good performances in television, recording, movie and theatre.

Hindi: ये पुरस्कार टेलीविजन, रिकॉर्डिंग, फिल्म और रंगमंच में अच्छे प्रदर्शन को सम्मानित करते हैं।
English: Monica, though, has problems with her fiery emotions on the court.

Hindi: हालाँकि, मोनिका को अदालत में अपनी उग्र भावनाओं से समस्याएँ हैं।
English: But NHL can also happen suddenly when close to an extremely loud sound.

Hindi: लेकिन एन. एच. एल. अचानक तब भी हो सकता है जब बहुत तेज आवाज के करीब हो।
English: If someone is seen picking their nose, it can be very embarrassing.

Hindi: अगर कोई अपनी नाक खोदते हुए दिख जाए तो यह बहुत शर्मनाक हो सकता है।
English: In July 2006, Nell left Seo Tai Ji Company and joined Woolim Entertainment.

Hindi: नेल ने जुलाई 2006 में सेओ ताई जी कंपनी छोड़ दी और वुलिम एंटरटेनमेंट में शामिल हो गए।
English: He charges people large amounts of money to speak to their dead relatives.

Hindi: वे लोगों से उनके मृत रिश्तेदारों से बात करने के लिए बड़ी मात्रा में पैसे लेते हैं।
English: She also did not like the way other staff members reported sales information.

Hindi: जिस तरह से अन्य कर्मचारियों ने बिक्री की जानकारी दी, वह भी उन्हें पसंद नहीं आया।
English: He also had special courses from Pierre Devaux and Enrique García Asensio.

Hindi: उन्होंने पियरे दवो और एनरिक गर्शिया असेन्सियो से विशेष प्रशिक्षण भी लिए थे।
English: This is a group of learning programs and series for younger children.

Hindi: यह छोटे बच्चों के लिए सीखने के कार्यक्रमों और श्रृंखलाओं का एक समूह है।
English: At her suggestion, he finished writing his first song in a short time.

Hindi: उनके सुझाव पर, उन्होंने कम समय में अपना पहला गीत लिखना पूरा कर दिया।
English: He also played in the State Symphony Orchestra of Cinematography of Ukraine.

Hindi: उन्होंने यूक्रेन के स्टेट सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा ऑफ सिनेमेटोग्राफी में भी अभिनय किया।
English: He continued to take part in the concerts and piano shows in many places.

Hindi: उन्होंने कई स्थानों पर संगीत समारोहों और पियानो प्रदर्शनों में भाग लेना जारी रखा।
English: Necrophilia - Necrophilia is a paraphilia of being sexually attracted to dead bodies.

Hindi: नेक्रोफिलिया - नेक्रोफिलिया शवों के प्रति यौन रूप से आकर्षित होने का एक अपकामुकता है।