Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """It's not in our hands, if BCCI says, we will play if they say no then we won't."
Hindi: हाथ में नहीं है, अगर बीसीसीआइ कहती है तो हम खेलेंगे अगर वे कहते हैं कि नहीं तो हम नहीं खेलेंगे।
English: """It's not in response to attacks."
Hindi: """यह हमले के लिए नहीं है।"
English: """It's not in the closet!"""
Hindi: """स्टाक में नहीं है!"
English: """It's not in the skelly!"""
Hindi: """स्टाक में नहीं है!"
English: """It's not it's meant to be flat, there is not any unilateral accountability."
Hindi: """ऐसा नहीं है कि यह सपाट होने का इरादा नहीं है, कोई एकतरफा जिम्मेदारी नहीं है।"
English: """It's not just Donny, it's all of the players."
Hindi: """यह सिर्फ डोनी नहीं है, यह सभी खिलाड़ी हैं।"
English: """It's not just Donny, it's all players."
Hindi: """यह सिर्फ डोनी नहीं है, यह सभी खिलाड़ी हैं।"
English: """It's not just Hindu-Muslim thing,Assam has its own culture and demography and this Bill would change that,which may again create conditions for civil war,"" he added."
Hindi: यह सिर्फ हिंदू-मुस्लिम की बात नहीं है, असम की अपनी संस्कृति है और यह विधेयक उसे बदल देगा, जो फिर सिविल वॉर जैसे हालात बना सकता है।
English: """It's not just Ranbir's birthday but also a second birth for his dad Rishi Kapoor."""
Hindi: ये सिर्फ रणबीर का बर्थडे ही नहीं है, बल्कि ऋषि कपूर का दूसरा जन्म भी है।
English: """It's not just a bag."
Hindi: """यह सिर्फ एक बैग नहीं है।"
English: """It's not just a border issue."""
Hindi: 'यह केवल सीमा का मसला नहीं'
English: """It's not just a case of getting over it."""
Hindi: """यह सिर्फ इसे उतारने का मामला नहीं है।"
English: """It's not just a matter of process."
Hindi: """यह केवल प्रक्रिया का मामला नहीं है।"
English: """It's not just a matter of taking it off."
Hindi: """यह सिर्फ इसे उतारने का मामला नहीं है।"
English: """It's not just a matter of taking it off."""
Hindi: """यह सिर्फ इसे उतारने का मामला नहीं है।"
English: """It's not just a package."
Hindi: """यह सिर्फ एक बैग नहीं है।"
English: """It's not just a question of work hours."
Hindi: """यह सिर्फ़ काम के घंटे का मामला नहीं है."
English: """It's not just about brand style guides, advertising, messages and email, digital touchpoints and conversion, those things are important, but what is really important is how you use marketing to communicate what you stand for in this new world, and why they should align with you moving forward."""
Hindi: """यह केवल ब्रांड स्टाइल गाइड, विज्ञापन, संदेश और ईमेल, डिजिटल टचप्वाइंट और रूपांतरण के बारे में नहीं है, वे चीजें महत्वपूर्ण हैं, लेकिन वास्तव में महत्वपूर्ण यह है कि आप इस नई दुनिया में क्या चाहते हैं, और उन्हें क्यों करना चाहिए, यह बताने के लिए आप मार्केटिंग का उपयोग कैसे करते हैं।"
English: """It's not just about chopping working hours."
Hindi: """यह सिर्फ़ काम के घंटे का मामला नहीं है."
English: """It's not just about doing the cardio so that you're nice and fit, and slim and trim, but your heart needs to pump, too,"" she said."
Hindi: यह सिर्फ कार्डियो करने के बारे में नहीं है ताकि आप अच्छे और फिट हों, और स्लिम और ट्रिम हो, लेकिन आपके दिल को भी पंप करने की जरूरत है, और यह बहुत महत्वपूर्ण है, "उसने कहा
English: """It's not just about doing the cardio so that you're nice and fit, and slim and trim, but your heart needs to pump, too,"" she told Shape."
Hindi: यह सिर्फ कार्डियो करने के बारे में नहीं है ताकि आप अच्छे और फिट हों, और स्लिम और ट्रिम हो, लेकिन आपके दिल को भी पंप करने की जरूरत है, और यह बहुत महत्वपूर्ण है, "उसने कहा
English: """It's not just about hitting too many sixes."
Hindi: """यह केवल बहुत अधिक छक्के मारने के बारे में नहीं है।"
English: """It's not just about making money, but"
Hindi: """काम सिर्फ पैसा कमाने के लिए नहीं होता बल्कि"
English: """It's not just about stamping it out."
Hindi: """यह सिर्फ इसे उतारने का मामला नहीं है।"
English: """It's not just about surviving the industry, it's 'I can be happy here."
Hindi: """यह केवल उद्योग में जीवित रहने के बारे में नहीं है, यह 'मैं यहां खुश रह सकता हूं।"
English: """It's not just about what is on the outside, it's what is on the inside, too."""
Hindi: """वह नहीं जो उसके बाहर है, बल्कि वो जो कि उसके भीतर है,"
English: """It's not just accelerating digital transformation, but human transformation as well,"" said Solis."
Hindi: """यह न केवल डिजिटल परिवर्तन में तेजी ला रहा है, बल्कि मानव परिवर्तन भी है,"" सोलिस ने कहा।"
English: """It's not just better, faster, cheaper - it's different,"" said Jacobstein."
Hindi: जैकबस्टीन ने कहा, "यह सिर्फ बेहतर, तेज़, सस्ता नहीं है - यह अलग है।
English: """It's not just clothing,"
Hindi: """सिर्फ कपड़ा ही नहीं,"
English: """It's not just fixing the ports, that's one component in a very long supply chain"" explained Awi Federgruen, a production and supply chain management expert and professor at Columbia University Business School in New York."
Hindi: """यह सिर्फ बंदरगाहों को ठीक नहीं कर रहा है, यह एक बहुत लंबी आपूर्ति श्रृंखला में एक घटक है"" न्यू यॉर्क में कोलंबिया यूनिवर्सिटी बिजनेस स्कूल में एक उत्पादन और आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन विशेषज्ञ और प्रोफेसर एवी फेडरग्रुएन ने समझाया।"
English: """It's not just fixing the ports, that's one component in a very long supply chain,"" explained Awi Federgruen, a production and supply chain management expert and professor at Columbia University Business School in New York."
Hindi: """यह सिर्फ बंदरगाहों को ठीक नहीं कर रहा है, यह एक बहुत लंबी आपूर्ति श्रृंखला में एक घटक है"" न्यू यॉर्क में कोलंबिया यूनिवर्सिटी बिजनेस स्कूल में एक उत्पादन और आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन विशेषज्ञ और प्रोफेसर एवी फेडरग्रुएन ने समझाया।"
English: """It's not just in bigger cities."
Hindi: """यह सिर्फ शीर्ष शहरों में नहीं है।"
English: """It's not just in major cities."
Hindi: """यह सिर्फ शीर्ष शहरों में नहीं है।"
English: """It's not just me, everyone thinks it."
Hindi: """अकेली मैं नहीं, सभी ऐसा सोचते हैं।"
English: """It's not just something!"""
Hindi: 'कुछ नहीं बस यूं ही !
English: """It's not just that they didn't enforce... WHO should always demand an investigation,"" Pompeo said, adding that WHO Director General Tedros Adhanom Ghebreyesus should be ""just as concerned as the United States ... and other countries to which we still do not have the answers we need."""
Hindi: पोम्पेओ ने कहा, "यह केवल इतना ही नहीं है कि उन्होंने इसे लागू नहीं किया ... डब्ल्यूएचओ को अभी भी जांच की मांग करने की जरूरत है," डब्ल्यूएचओ के महानिदेशक टेड्रोस एडनहोम घेब्येयूस को संयुक्त राज्य अमेरिका के रूप में चिंतित होने की जरूरत है ... और अन्य जिन देशों के पास अभी भी हमारे पास आवश्यक उत्तरों की पहुंच नहीं है।
English: """It's not just that, Gigi."
Hindi: """ऐसी बात नही है, जीजाजी."
English: """It's not just the Netherlands, but a large group of European countries that think it's unacceptable that air travel is not taxed at all, unlike travel by car, bus and train,"" explained State Secretary for Finance Menno Snel."
Hindi: """यह न केवल नीदरलैंड, बल्कि यूरोपीय देशों के एक बड़े समूह को लगता है कि यह अस्वीकार्य है कि कार, बस और ट्रेन से यात्रा के विपरीत, हवाई यात्रा पर बिल्कुल भी कर नहीं लगाया जाता है,"" वित्त मेन्नो सेल के राज्य सचिव ने समझाया।"
English: """It's not just the Netherlands, but a large group of European countries that think it's unacceptable that air travel is not taxed at all, unlike travel by car, bus, and train,"" State Secretary for Finance Menno Snel said in a press release."
Hindi: """यह न केवल नीदरलैंड, बल्कि यूरोपीय देशों के एक बड़े समूह को लगता है कि यह अस्वीकार्य है कि कार, बस और ट्रेन से यात्रा के विपरीत, हवाई यात्रा पर बिल्कुल भी कर नहीं लगाया जाता है,"" वित्त मेन्नो सेल के राज्य सचिव ने समझाया।"
English: """It's not just the split but also about inspiring the next generation, and showing them how champions are built."
Hindi: """यह केवल विभाजन नहीं है, बल्कि अगली पीढ़ी को प्रेरित करने और उन्हें यह दिखाने के बारे में भी है कि चैंपियन कैसे बनते हैं।"
English: """It's not just the sunshine;"
Hindi: """ये सिर्फ सूर्यास्त नहीं है,"
English: """It's not just those who go missing who are at increased risk of coming to harm, police officers themselves are feeling exposed, their own wellbeing is threatened and many talked of burnout."""
Hindi: """न केवल जो लापता हैं, बल्कि वे भी जिन्हें नुकसान का खतरा है, पुलिस अधिकारी खुद को खुले तौर पर महसूस करते हैं कि उनकी खुद की भलाई को खतरा है और कई लोग चिड़चिड़ापन की बात कर रहे हैं।"
English: """It's not just us, is it?"""
Hindi: """आखिर, हम ही नहीं, है क्या?"
English: """It's not just us, right?"
Hindi: """आखिर, हम ही नहीं, है क्या?"
English: """It's not just working,"" she says."
Hindi: यह सिर्फ काम नहीं करता है, "उन्होंने कहा।
English: """It's not just you, everyone thinks so."
Hindi: """तू अकेला ही नहीं, सभी ऐसा ही सोचते हैं।"
English: """It's not kavod to throw out bread."
Hindi: """चिता पे रोटी सेंकने की ना है."
English: """It's not known what the cause is in the remaining children."""
Hindi: """यह पता नहीं है कि बाकी बच्चों में क्या कारण है।"
English: """It's not letting anything bad into your pores, but it also isn't going to let any good skin-care ingredients in if those are applied on top of it."""
Hindi: """यह आपके छिद्रों में कुछ भी खराब नहीं होने दे रहा है, लेकिन यह किसी भी तरह की त्वचा की देखभाल करने वाली सामग्रियों को उन पर लागू नहीं होने देता है।"
English: """It's not like Amitabh Bachchan who refused to charge a penny for Black because the producers couldn't afford to pay him his price."
Hindi: """यह अमिताभ बच्चन की तरह नहीं है जिन्होंने ब्लैक के लिए एक पैसा लेने से इनकार कर दिया क्योंकि निर्माता उन्हें उसकी कीमत नहीं दे सकते थे।"
English: """It's not like Amitabh Bachchan, who refused to take a dime for Black because the filmmakers couldn't afford to pay him what he was worth."
Hindi: """यह अमिताभ बच्चन की तरह नहीं है जिन्होंने ब्लैक के लिए एक पैसा लेने से इनकार कर दिया क्योंकि निर्माता उन्हें उसकी कीमत नहीं दे सकते थे।"
English: """It's not like I don't like sex."
Hindi: """ऐसा नहीं है कि मुझे सेक्स पसंद नहीं है।"
English: """It's not like I meant to wake up early, you know."""
Hindi: """ऐसा नहीं है कि मैं जल्दी उठता हूँ,"
English: """It's not like TV,"" he said."
Hindi: """यह एक टीवी की तरह नहीं है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It's not like Winston Churchill."
Hindi: """वह विंस्टन चर्चिल नहीं है।"
English: """It's not like a TV,"" he said."
Hindi: """यह एक टीवी की तरह नहीं है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It's not like a TV,"" he stated."
Hindi: """यह एक टीवी की तरह नहीं है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It's not like a haircut; if you start tweezing a lot they won't grow back."""
Hindi:  यह एक बाल कटवाने की तरह नहीं है; यदि आप बहुत अधिक चिमटना शुरू करते हैं, तो वे वापस नहीं बढ़ेंगे।
English: """It's not like it switched from dollars as its currency peg to Bitcoin."""
Hindi: """ऐसा नहीं है कि यह डॉलर से बिटकॉइन में अपनी मुद्रा खूंटी के रूप में बदल गया।"
English: """It's not like me to get political, but..."""
Hindi: """मैं राजनीतिक नहीं होना चाहता, लेकिन . . . """
English: """It's not like now where everything is high definition, and when I looked at the monitor you really couldn't see anything."""
Hindi: 'उन दिनों... यह अब ऐसा नहीं है जहां सब कुछ हाई डेफिनिशन है, और जब मैंने मॉनिटर को देखा तो आप वास्तव में कुछ भी नहीं देख सकते थे।
English: """It's not like television,"" he said."
Hindi: """यह एक टीवी की तरह नहीं है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It's not like that, Gage."
Hindi: """ऐसी बात नही है, जीजाजी."
English: """It's not like that, baby!"""
Hindi: """ ऐसी बात नहीं है, बेटी !"
English: """It's not like that, really!"
Hindi: """ऐसी बात नहीं है, सच में !"
English: """It's not like there was anybody else in housing projects in New York City running marathons."""
Hindi: """ऐसा नहीं है कि न्यूयॉर्क शहर में मैराथन दौड़ने वाली आवास परियोजनाओं में कोई और था।"
English: """It's not like there's anyone else in the housing projects in New York City running marathons."""
Hindi: """ऐसा नहीं है कि न्यूयॉर्क शहर में मैराथन दौड़ने वाली आवास परियोजनाओं में कोई और था।"
English: """It's not like they are eliminating offensive behavior, they would just let people keep adding and adding,"" he said."
Hindi: """ऐसा नहीं है कि वे आक्रामक व्यवहार को हटा रहे थे, वे बस लोगों को जोड़ते और जोड़ते रहेंगे,"" उन्होंने कहा।"
English: """It's not like they were removing the offensive behavior, they would just let people keep adding and adding,"" he said."
Hindi: """ऐसा नहीं है कि वे आक्रामक व्यवहार को हटा रहे थे, वे बस लोगों को जोड़ते और जोड़ते रहेंगे,"" उन्होंने कहा।"
English: """It's not like they were removing the offensive behavior; they would just let people keep adding and adding,"" he said."
Hindi: """ऐसा नहीं है कि वे आक्रामक व्यवहार को हटा रहे थे, वे बस लोगों को जोड़ते और जोड़ते रहेंगे,"" उन्होंने कहा।"
English: """It's not like tomorrow we'll suddenly be in the land of Noah."""
Hindi: """यह कल की तरह नहीं है कि हम अचानक नूह की भूमि में होंगे।"
English: """It's not like we have a margin of error here."
Hindi: """हमारे यहां गलतफहमी जैसी कोई बात नहीं होती।"
English: """It's not like we left the gate open."
Hindi: """ऐसा तो नहीं कि हमने दरवाजा पीछे छोड़ दिया हो।"
English: """It's not like we went in the back door."
Hindi: """ऐसा तो नहीं कि हमने दरवाजा पीछे छोड़ दिया हो।"
English: """It's not luck, brah!"
Hindi: """सुख तो है न, बहू !"
English: """It's not man's dreams that fail him."
Hindi: """यह मनुष्य के सपने नहीं हैं जो उसे विफल करते हैं।"
English: """It's not me censoring myself, it's more like, I don't want to be a part of this."
Hindi: यह मैं खुद को सेंसर नहीं कर रहा हूं, यह ज्यादा पसंद है, मैं इसका हिस्सा नहीं बनना चाहता।
English: """It's not me singing my song."
Hindi: """यह मेरे गाते हुए नहीं लगता।"
English: """It's not me that's ailin'."
Hindi: """ना यो नी लेंदी मैं।"
English: """It's not me, it's all Putin"""
Hindi: """यह मैं नहीं, यह सब पुतिन है"""
English: """It's not me,"" he finally said."
Hindi: """यह मुझे नहीं था,"" उन्होंने कहा, अंत में।"
English: """It's not me,"" the son said."
Hindi: """मैं हूँ ना,"" बेटे ने कहा."
English: """It's not mine,"" the girl said."
Hindi: 'ये मेरी नहीं है' लड़की बोली
English: """It's not my bank account."""
Hindi: """ नही ये मेरा अकाउंट नही है।"
English: """It's not my best series."
Hindi: """यह मेरी सर्वश्रेष्ठ श्रृंखला नहीं है।"
English: """It's not my call, sir."
Hindi: """यह मेरा सवाल नहीं है, सर।"
English: """It's not my decision because we have had a big revolution in Afghanistan."""
Hindi: """यह मेरा निर्णय नहीं है क्योंकि हमने अफगानिस्तान में एक बड़ी क्रांति की है।"
English: """It's not my decision because we have made a big revolution in Afghanistan."""
Hindi: """यह मेरा निर्णय नहीं है क्योंकि हमने अफगानिस्तान में एक बड़ी क्रांति की है।"
English: """It's not my faul being old!"""
Hindi: """यह पुराने देखने के लिए मेरी गलती नहीं है!"
English: """It's not my fault for looking older!"""
Hindi: """यह पुराने देखने के लिए मेरी गलती नहीं है!"
English: """It's not my fault you forgot to remind Mum!"""
Hindi: """तुझ को भूलना मेरे वश में नहीं है!"
English: """It's not my fault, Mom!"""
Hindi: """ "" नहीं यह मेरे से न होगा माँ!"
English: """It's not my fault, mommy!"""
Hindi: """ "" नहीं यह मेरे से न होगा माँ!"
English: """It's not my problem, Doug."
Hindi: """ये मेरा मसला नहीं है, डैड।"
English: """It's not my strongest series."
Hindi: """यह मेरी सर्वश्रेष्ठ श्रृंखला नहीं है।"
English: """It's not my whim - this guard."
Hindi: """यह मेरी अभिरुचि नहीं है - यह पहरा।"
English: """It's not my win, it's the whole team's win."
Hindi: यह मेरी नहीं पूरी टीम की जीत है।
English: """It's not necessarily Gi-hun turning back to get revenge."""
Hindi: """तो यह जरूरी नहीं है कि गी-हुन बदला लेने के लिए वापस आ जाए।"
English: """It's not necessarily forever - and we're not splitting our loved-up couple!"" he said."
Hindi: """यह हमेशा के लिए जरूरी नहीं है - और हम अपने प्यारे जोड़े को अलग नहीं करते हैं!"
English: """It's not necessarily forever - and we're not splitting our loved-up couple,"" he reassured."
Hindi: """यह हमेशा के लिए जरूरी नहीं है - और हम अपने प्यारे जोड़े को अलग नहीं करते हैं!"
English: """It's not necessarily forever - and we're not splitting our loved-up couple."
Hindi: """यह हमेशा के लिए जरूरी नहीं है - और हम अपने प्यारे जोड़े को अलग नहीं करते हैं!"
English: """It's not necessarily that I want to do that, it's that I have to."
Hindi: """मैं यह सब नहीं कर रहा हूं मुझे यह होना है, और मुझे होना है।"
English: """It's not necessary, sir."""
Hindi: """इसकी ज़रूरत नहीं है, सर!"
English: """It's not necessary, thanks."""
Hindi: 'नहीं इसकी कोई जरुरत नहीं, शुक्रिया।
English: """It's not new but the cost is significant and could be an impediment."
Hindi: """यह नया नहीं है, लेकिन लागत महत्वपूर्ण है और एक बाधा हो सकती है।"
English: """It's not news that Lithuania has made a political decision to cooperate in technology with NATO and EU countries, which are democratic and have a rule of law,"" Abukevicius said."
Hindi: """यह खबर नहीं है कि लिथुआनिया ने नाटो और यूरोपीय संघ के देशों के साथ प्रौद्योगिकी में सहयोग करने का राजनीतिक निर्णय लिया है, जो लोकतांत्रिक है और कानून का शासन है,"" अबुकेविसियस ने कहा।"
English: """It's not nothing"""
Hindi: 'यह कुछ नहीं है'
English: """It's not nothing, tell me!"""
Hindi: """अरे कुछ नहीं, बताइये!"
English: """It's not nothing, what happened?"
Hindi: """कुछ भी नहीं, हुआ क्या ?"
English: """It's not now or never"""
Hindi: 'अभी या कभी नहीं'
English: """It's not okay, we just put the responsibility on the players."
Hindi: """यह ठीक नहीं है, हम केवल खिलाड़ियों पर जिम्मेदारी डालते हैं।"
English: """It's not on my mind now."
Hindi: """अभी तो मन नहीं है।"
English: """It's not on purpose, it actually hurts to..."
Hindi: """बहाने नहीं, सचमुच दर्द हो रहा है...।"
English: """It's not on the horizon for the next three years."
Hindi: """यह अगले तीन वर्षों की योजनाओं में नहीं है"""
English: """It's not only related to health but to social functions, psychological and emotional experiences, economic prosperity, things like sleeping well and time spent doing different kinds of activities."""
Hindi: """यह न केवल स्वास्थ्य से संबंधित है, बल्कि सामाजिक कार्यों, मनोवैज्ञानिक और भावनात्मक अनुभवों, आर्थिक समृद्धि, अच्छी तरह से सोने और समय बिताने जैसी चीजों के लिए विभिन्न प्रकार की गतिविधियां करता है।"
English: """It's not only that they didn't enforce ... the WHO needs to still demand that there be an investigation,"" Pompeo said, adding that WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus needed to be ""just as concerned as the United States ... and other countries that we still don't have access to the answers we need."""
Hindi: पोम्पेओ ने कहा, "यह केवल इतना ही नहीं है कि उन्होंने इसे लागू नहीं किया ... डब्ल्यूएचओ को अभी भी जांच की मांग करने की जरूरत है," डब्ल्यूएचओ के महानिदेशक टेड्रोस एडनहोम घेब्येयूस को संयुक्त राज्य अमेरिका के रूप में चिंतित होने की जरूरत है ... और अन्य जिन देशों के पास अभी भी हमारे पास आवश्यक उत्तरों की पहुंच नहीं है।
English: """It's not only that they didn't enforce... the WHO needs to still demand that there be an investigation,"" Pompeo said, adding that WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus needed to be ""just as concerned as the United States... and other countries that we still don't have access to the answers we need."""
Hindi: पोम्पेओ ने कहा, "यह केवल इतना ही नहीं है कि उन्होंने इसे लागू नहीं किया ... डब्ल्यूएचओ को अभी भी जांच की मांग करने की जरूरत है," डब्ल्यूएचओ के महानिदेशक टेड्रोस एडनहोम घेब्येयूस को संयुक्त राज्य अमेरिका के रूप में चिंतित होने की जरूरत है ... और अन्य जिन देशों के पास अभी भी हमारे पास आवश्यक उत्तरों की पहुंच नहीं है।
English: """It's not only that they didn't enforce... the WHO needs to still demand that there be an investigation,"" Pompeo said, adding that WHO director-general Tedros Adhanom Ghebreyesus needed to be ""just as concerned as the United States... and other countries that we still don't have access to the answers we need."""
Hindi: पोम्पेओ ने कहा, "यह केवल इतना ही नहीं है कि उन्होंने इसे लागू नहीं किया ... डब्ल्यूएचओ को अभी भी जांच की मांग करने की जरूरत है," डब्ल्यूएचओ के महानिदेशक टेड्रोस एडनहोम घेब्येयूस को संयुक्त राज्य अमेरिका के रूप में चिंतित होने की जरूरत है ... और अन्य जिन देशों के पास अभी भी हमारे पास आवश्यक उत्तरों की पहुंच नहीं है।
English: """It's not organic,"" he said of the activity by groups flooding his state on Abrams' behalf."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह कार्बनिक नहीं है, " उन्होंने समूह द्वारा एब्राम की ओर से अपने राज्य में बाढ़ की गतिविधि के बारे में कहा।
English: """It's not our flesh or blood that turns us into parents and children, but our heart."""
Hindi: """यह मांस या खून नहीं है जो हमें माता-पिता और बच्चे बनाता है, लेकिन दिल"""
English: """It's not our product."""
Hindi: """हमारा उत्पाद नहीं""।"
English: """It's not over for any of us."""
Hindi: """ ""यह हम में से किसी के लिए खत्म नहीं हुआ है।"
English: """It's not part of the game?"""
Hindi: """यह तो खेल का हिस्सा नहीं है?"
English: """It's not part of the playing conditions and we respect that."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह खेलने के नियमों का हिस्सा नहीं था और हम इसका सम्मान करते हैं.
English: """It's not perfect, but we're making good ground towards change that we want implemented."""
Hindi: """यह सही नहीं है, लेकिन हम उस बदलाव की दिशा में अच्छा आधार बना रहे हैं जिसे हम लागू करना चाहते हैं।"
English: """It's not personal, it's just business."" "" DayOne"
Hindi: """यह व्यक्तिगत कुछ भी नहीं है, यह सिर्फ व्यवसाय है"" अल कैपोन"
English: """It's not poison gas?"""
Hindi: """प्रोपेन गैस नहीं है?"
English: """It's not posing any problems to me playing."""
Hindi: 'मुझे खेलने में कोई परेशानी नहीं'
English: """It's not possible to look a normal couple with an average woman."
Hindi: बेहद पतली' "एक औसत महिला के साथ एक सामान्य जोड़़ा दिखना संभव नहीं है।
English: """It's not psychological therapies or medicine,"" Dr. Darnall mentioned."
Hindi: """यह मनोवैज्ञानिक उपचार या दवा नहीं है,"" डॉ डार्नल ने कहा।"
English: """It's not psychological treatments or medication,"" Dr Darnall said."
Hindi: """यह मनोवैज्ञानिक उपचार या दवा नहीं है,"" डॉ डार्नल ने कहा।"
English: """It's not quite as we did for the aged, but it's not bad,"" Garfinkel said."
Hindi: """यह काफी नहीं है जैसा कि हमने वृद्धों के लिए किया था, लेकिन यह बुरा नहीं है,"" गारफिंकेल ने कहा।"
English: """It's not quite the way we did it for the elderly, but it's not bad,"" said Garfinkel."
Hindi: """यह काफी नहीं है जैसा कि हमने वृद्धों के लिए किया था, लेकिन यह बुरा नहीं है,"" गारफिंकेल ने कहा।"
English: """It's not raining, dude."""
Hindi: बरसात नहीं होगी षोषो "
English: """It's not real food?"
Hindi: """तो खाना सचमुच नहीं है?"
English: """It's not real reform."
Hindi: """यह वास्तविक सुधार नहीं है।"
English: """It's not real, it's really not real."
Hindi: """यह वास्तविक नहीं है, यह वास्तविक नहीं है।"
English: """It's not really a defeat."
Hindi: """यह वास्तव में गम नहीं है।"
English: """It's not really a haircut trend, but it's going against the structured thing that we've been doing as far as shape goes."""
Hindi: """ ""यह वास्तव में बाल कटवाने की प्रवृत्ति नहीं है, लेकिन यह संरचित चीज के खिलाफ जा रहा है जिसे हम आकार के रूप में कर रहे हैं।"
English: """It's not really a loss."
Hindi: """यह वास्तव में गम नहीं है।"
English: """It's not really about asking for a raise, but knowing and having faith that the system will give you the right raise,"" Mr. Nadella said."
Hindi: नडेला ने कहा, "यह वास्तव में उठने के बारे में नहीं है, बल्कि यह जानना और विश्वास रखना कि प्रणाली वास्तव में आपको सही अधिकार प्रदान करेगी।
English: """It's not really about asking for a raise, but knowing and having faith that the system will give you the right raise,"" Nadella said."
Hindi: नडेला ने कहा, "यह वास्तव में उठने के बारे में नहीं है, बल्कि यह जानना और विश्वास रखना कि प्रणाली वास्तव में आपको सही अधिकार प्रदान करेगी।
English: """It's not really about asking for a raise, but knowing and having faith that the system will give you the right raise,"" said Nadella."
Hindi: नडेला ने कहा, "यह वास्तव में उठने के बारे में नहीं है, बल्कि यह जानना और विश्वास रखना कि प्रणाली वास्तव में आपको सही अधिकार प्रदान करेगी।
English: """It's not really about asking for the raise but knowing and having faith that the system will actually give you the right raises as you go along,"" said Nadella."
Hindi: नडेला ने कहा, "यह वास्तव में उठने के बारे में नहीं है, बल्कि यह जानना और विश्वास रखना कि प्रणाली वास्तव में आपको सही अधिकार प्रदान करेगी।
English: """It's not really about asking for the raise, but knowing and having faith that the system will actually give you the right raises as you go along,"" said Nadella."
Hindi: नडेला ने कहा, "यह वास्तव में उठने के बारे में नहीं है, बल्कि यह जानना और विश्वास रखना कि प्रणाली वास्तव में आपको सही अधिकार प्रदान करेगी।