Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 'Medicine From the Sky' is a first-of-its-kind project aimed at transporting vaccines  essentials to remote areas using drones.
Hindi: 'मेडिसिन फ्रॉम द स्काई' अपनी तरह की पहली परियोजना है जो ड्रोन का उपयोग करके दूरदराज के क्षेत्रों में टीके और आवश्यक वस्तुएं पहुंचाने के लिए शुरू की गई है।
English: 'Meditation is the tongue of the soul and the language of our spirit.'
Hindi: """ध्यान आत्मा की जीभ और हमारी आत्मा की भाषा है।"
English: 'Meenakshi Sundareshwar' was released digitally on 5 November 2021 on Netflix.
Hindi: 'मीनाक्षी सुंदरेश्वर' 5 नवंबर को नेटफ्लिक्स पर आ रही है।
English: 'Member States have paid only 70 per cent of the total amount needed for our regular budget operations in 2019.
Hindi: """सदस्य राज्यों ने हमारे नियमित बजट संचालन के लिए आवश्यक कुल राशि का केवल 70 प्रतिशत का भुगतान किया है।"
English: 'Memrise' is basically a tool for memorization, and not very useful for learning structural aspect of a language.
Hindi: 'मेमरीज़ 'मूल रूप से संस्मरण का उपकरण है और किसी भाषा के संरचनात्मक पहलू को सीखने के लिए बहुत उपयोगी नहीं है।
English: 'Men in Black International' is scheduled to open on June 14.
Hindi: 14 जून को रिलीज होगी 'मैन इन ब्लैकः इंटरनेशनल'
English: 'Mercenary spyware firms like NSO Group have facilitated some of the world's worst human rights abuses and acts of transnational repression, while enriching themselves and their investors,' said Citizen Lab director Ron Deibert.
Hindi: सिटीजन लैब के निदेशक रॉन डाइबर्ट ने कहा, "एनएसओ ग्रुप जैसी स्पाइवेयर कंपनियों ने खुद को और अपने निवेशकों को समृद्ध करते हुए दुनिया के कुछ सबसे खराब मानवाधिकारों के हनन और अंतरराष्ट्रीय दमन की सुविधा दी है।
English: 'Mercenary' finished the current Bellator lightweight champion via technical submission in the first round to win the Featherweight World Grand Prix.
Hindi: 'मर्सिनरी' पहले दौर में तकनीकी सबमिशन के माध्यम से मौजूदा बेलेटर लाइटवेट चैंपियन को समाप्त किया फेदरवेट वर्ल्ड ग्रां प्री जीतने के लिए।
English: 'Merchant of Death' Sentenced to 25 Years Imprisonment
Hindi: 'मौत के सौदागर' को 25 वर्ष की कैद
English: 'Merchant of Death' jailed for 25 years
Hindi: 'मौत के सौदागर' को 25 वर्ष की कैद
English: 'Mere Naam Tu' is written by Irshad Kamil and Ajay-Atul's music has been given by him.
Hindi: 'मेरे नाम तू' सॉन्ग को इरशाद कामिल ने लिखा है और इसका म्यूजिक अजय-अतुल ने दिया है.
English: 'Met Monthly Income Plan' is a participating plan which guarantees you a monthly regular income for you and your family when you are there and even if you are not there for 15 years or till end of the policy term.
Hindi: यह एक पार्टिसिपेटिंग प्लान है, जो आपकी और आपके परिवार की मासिक नियमित आय को सुनिश्चित करती है, यहाँ तक कि आपकी अनुपस्थिति में, 15 साल तक या पॉलिसी अवधि के अंत तक।
English: 'Meta is helping to build the metaverse, a place where we'll play and connect in 3D.
Hindi: 'मेटा' मेटावर्स बनाने में मदद कर रहा है, एक ऐसी जगह जहां हम 3डी में खेलेंगे और कनेक्ट होंगे.
English: 'Michael Jackson faked his own death'
Hindi: 'माइकल जैक्सन अपनी मौत के ज़िम्मेदार ख़ुद'
English: 'Mimi' was a big challenging film for all of us.
Hindi: 'मिमी' हम सबके लिए बड़ी चैलेंजिंग फिल्म रही
English: 'Mimi', which was scheduled to release on July 30 on Jio Cinema and Netflix, has reportedly been leaked online four days before its official release date.
Hindi: मिमी जो 30 जुलाई को रिलीज होने वाली थी, नेटफ्लिक्स और जियो सिनेमा पर 4 दिन पहले रिलीज हुई।
English: 'Minari' wins Golden Globe for best foreign language film
Hindi: 'मिनारी' ने जीता सर्वश्रेष्ठ विदेशी फिल्म का गोल्डन ग्लोब अवॉर्ड
English: 'Mind, you ought to be at school.
Hindi: माई " तुम्हे तो स्कूल में होना चाहिए
English: 'Minimum Needs Programme' was launched.
Hindi: 'न्यूनतम आवश्यकता कार्यक्रम' लॉन्च किया गया।
English: 'Minister Mirzoyan and I discussed the interest which Armenia has shown in the utilisation of the Chabahar port in Iran, which is being developed by India,' he told a media briefing in Yerevan.
Hindi: इसलिए मंत्री मिरजोयान और मैंने ईरान में भारत द्वारा विकसित किये जा रहे चाबहार बंदरगाह में आर्मेनिया की रूचि पर चर्चा की।
English: 'Missing baby' to be brought back to Kerala from Andhra Pradesh
Hindi: आंध्र प्रदेश से केरल वापस लाया जाएगा लापता बच्चा
English: 'Missing baby' to be brought back to Kerala from Andhra Pradesh...
Hindi: आंध्र प्रदेश से केरल वापस लाया जाएगा लापता बच्चा
English: 'Missing' is a mysterious spine chiller with invigorating curves in the street throughout the film.
Hindi: 'मिसिंग' एक रहस्यमयी स्पाइन चिलर है, जो पूरी फिल्म में गली में स्फूर्तिदायक कर्व्स के साथ है।
English: 'Mission Mangal' is based on the Mars Orbiter Mission MOM, or the Mangalyaan project launched by the Indian Space Research Organisation ISRO on November 2013, to put a space probe in planet Mars' orbit
Hindi: मिशन मंगल' अंतरिक्ष में मंगल ग्रह की जांच के लिए इसरो द्वारा नवंबर 2013 में 'मार्स ऑर्बिटल मिशन' मॉम या मंगलयान परियोजना पर आधारित है।
English: 'Mission Mangal' is scheduled to release on August 15.
Hindi: 'मिशन मंगल' 15 अगस्त को रिलीज होगी
English: 'Mission Mangal' releases on the 15th of August.
Hindi: 'मिशन मंगल' 15 अगस्त को रिलीज होगी
English: 'Mission Impossible 7,' in which Cruise returns as suave spy Ethan Hunt, is due for release in May 2022 after a coronavirus-disrupted shoot in Italy, Norway and the UK of more than a year.
Hindi: """मिशनः इम्पॉसिबल 7,"" जिसमें क्रूज़ एक जासूस एथन हंट के रूप में लौटता है, मई 2022 में इटली, नॉर्वे और यूके में एक साल से अधिक समय तक कोरोनोवायरस-बाधित शूट के बाद रिलीज़ होने वाला है।"
English: 'Mo Bay' is also home to one of the best and most family friendly beaches in Jamaica; Doctor's Cave Beach pictured above.
Hindi: 'मो बे' जमैका में सबसे अच्छे और सबसे पारिवारिक मित्रवत समुद्र तटों में से एक है; डॉक्टर की गुफा समुद्र तट ऊपर चित्रित ।
English: 'Mo bus service' has been launched in Odisha.
Hindi: ओडिशा में मो बस सेवा शुरू की गई
English: 'Modelling' is a psychological term for the way we learn by observation.
Hindi: 'मॉडलिंग' एक मनोवैज्ञानिक शब्द है जिस तरह से हम अवलोकन द्वारा सीखते हैं।
English: 'Modesty' derives from the Latin modus, 'measure' or 'manner'.
Hindi: 'मोडेस्टी' लैटिन मोडस , 'माप' या 'तरीके' से निकला है।
English: 'Modi Kitchen' has been set up in the Kovai Coimbatore, Tamil Nadu.
Hindi: 'मोदी किचन' कोवई कोयम्बटूर, तमिलनाडु में स्थापित किया गया है।
English: 'Modi committed to protect rights of Sri Lankan Tamils'
Hindi: 'तमिलों के अधिकारों की रक्षा करे श्रीलंका'
English: 'Modi doesn't sleep, and doesn't allow his ministers to do so'
Hindi: मोदी न खुद सोते न मंत्रियों को सोने देते हैं
English: 'Modi will come to Bangladesh on June 6.
Hindi: मोदी 6 जून से बांग्लादेश दौरे पर
English: 'Mogadishu is the capital of the country Somalia.
Hindi: 'मोगाडिशू' सोमालिया देश की राजधानी है।
English: 'Mohalla Assi' is slated to release on November 16.
Hindi: 'मोहल्ला अस्सी' 16 नवंबर को रिलीज होगी
English: 'Mom said it was time to leave and she would take us to a safer place where we don't have to be scared.'
Hindi: मां ने कहा कि यह घर छोड़ने का वक्त है और वह हमें सुरक्षित जगह पर ले जाएगी जहां हमें डरने की जरूरत नहीं होगी।
English: 'Mom, am I going to die?'
Hindi: """मम्मी क्या मैं मरने वाला हूँ""?"
English: 'Mom, do you know how I got here?
Hindi: अरे माँ तुम्हे कैसे पता की मै आ गया हूँ।
English: 'Mominul has been the Bangladesh A team captain for the last two years and he is someone we have all seen, can keep his calm under pressure.
Hindi: बशर ने कहा, मोमीनुल पिछले दो साल से बांग्लादेश ए टीम का कप्तान है और हम सभी ने देखा है कि दबाव की स्थिति में वह धैर्य बरकरार रख सकता है.
English: 'Mommy, You Can Do That'
Hindi:  'मेरी, तुम ये कर सकती हो'
English: 'Money can't buy love, but it improves your bargaining position.'
Hindi: 12 "पैसा प्यार नहीं खरीद सकता है, लेकिन यह आपके सौदेबाजी की स्थिति में सुधार करता है.
English: 'Money' by Cardi B.
Hindi: कार्डी बी द्वारा 'मनी'
English: 'Monkey Man' is an upcoming American action thriller directed by Dev Patel, who also stars in the film.
Hindi: मंकी मैन एक आगामी अमेरिकी एक्शन थ्रिलर है, जिसका निर्देशन देव पटेल ने किया है, जो फिल्म में भी अभिनय कर रहे हैं।
English: 'Monsoon will be 97 per cent of long period avera...
Hindi: 'मानसून का लंबी अवधि का औसत 97 रहेगा !
English: 'Monsoon' refers to the seasonal reversal in the wind direction during the year.
Hindi: मानसून का अर्थ , एक वर्ष के दौरान वायु की दिशा में ऋतु के अनुसार परिवर्तन है ।
English: 'Moon Jae-in' has sworn in as 19th President of the South Korea after winning a landslide victory in polls.
Hindi: 'मून जे-इन' ने चुनावों में भारी जीत हासिल करने के बाद दक्षिण कोरिया के 19 वें राष्ट्रपति के रूप में शपथ ली है।
English: 'Morality is not the doctrine of how we may make ourselves happy, but how we may make ourselves worthy of happiness.'
Hindi: """नैतिकता इस बात का सिद्धांत नहीं है कि हम अपने आप को कैसे खुश कर सकते हैं, लेकिन कैसे हम खुद को खुशी के लायक बना सकते हैं।"
English: 'Morality is not the doctrine of how we may make ourselves happy, but of how we may make ourselves worthy of happiness'.
Hindi: """नैतिकता इस बात का सिद्धांत नहीं है कि हम अपने आप को कैसे खुश कर सकते हैं, लेकिन कैसे हम खुद को खुशी के लायक बना सकते हैं।"
English: 'More importantly, though, I see this flight as an opportunity to inspire students to pursue careers in STEM and catalyze the next generation of space explorers.
Hindi: इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि, हालांकि, मैं इस उड़ान को छात्रों को एसटीईएम में करियर बनाने के लिए प्रेरित करने और अंतरिक्ष खोजकतार्ओं की अगली पीढ़ी को उत्प्रेरित करने के अवसर के रूप में देखता हूं।
English: 'More research is needed understand why this is occurring and how we might prevent it.'
Hindi: यह समझने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है कि ऐसा क्यों हो रहा है और हम इसे कैसे रोक सकते हैं।
English: 'More subtle methods were employed in achieving operational and strategic success.
Hindi: परिचालन और रणनीतिक सफलता प्राप्त करने के लिए अधिक सूक्ष्म तरीकों को नियोजित किया गया था।
English: 'Most of them have got training in Turkey and Germany and England.
Hindi: उनमें से ज्यादातर ने तुर्की और जर्मनी और यूके में प्रशिक्षण लिया है।
English: 'Most of these companies have understandably not wanted to get into content and not wanting to be the arbiter of thought,' Ryan said.
Hindi: रयान ने कहा, "इनमें से अधिकतर कंपनियां सामग्री में नहीं आना चाहती हैं और विचार का मध्यस्थ नहीं बनना चाहती हैं।
English: 'Most people aren't on social media.
Hindi: अधिकांश लोग सोशल मीडिया पर सामाजिक नहीं हैं
English: 'Most people perform oral sex in their lives, and we found that oral infection with cancer-causing HPV was rare among women regardless of how many oral sex partners they had.
Hindi: वह कहती हैं, "अधिकांश लोग अपने जीवन में मौखिक सेक्स करते हैं, और हमने पाया कि कैंसर पैदा करने वाले एचपीवी के साथ मौखिक संक्रमण महिलाओं के बीच दुर्लभ था, चाहे वे कितने भी मौखिक सेक्स साथी हों।
English: 'Most people perform oral sex in their lives, and we found that oral infection with cancer-causing HPV was rare among women, regardless of how many oral sex partners they had,' D'Souza said.
Hindi: वह कहती हैं, "अधिकांश लोग अपने जीवन में मौखिक सेक्स करते हैं, और हमने पाया कि कैंसर पैदा करने वाले एचपीवी के साथ मौखिक संक्रमण महिलाओं के बीच दुर्लभ था, चाहे वे कितने भी मौखिक सेक्स साथी हों।
English: 'Mother India' was the new version of 'Aurat' released in 1940.
Hindi: मदर इंडिया 1940 में रिलीज़ हुई 'औरत' की रीमेक थी.
English: 'Mother, don't be not to be angry
Hindi: माँ तू नाराज न होना
English: 'Motherhood is such a balancing act, and I just try to take one day at a time!'
Hindi: मातृत्व एक ऐसा संतुलनकारी कार्य है, और मैं बस एक बार में एक दिन लेने की कोशिश करती हूं!
English: 'Motherhood is the greatest thing and the hardest thing.'
Hindi: """मातृत्व सबसे बड़ी चीज है और सबसे कठिन चीज।"
English: 'Moti Bagh' was not an easy process.
Hindi: 'मोती बाग' कोई आसान प्रक्रिया नहीं थी।
English: 'Movements especially during peak commuting hours should also be avoided.
Hindi: विशेष रूप से व्यस्ततम घंटों के दौरान आवाजाही से भी बचना चाहिए।
English: 'Mowgli' will be released on 7th December on Netflix
Hindi: नेटफ्लिक्स पर 7 दिसंबर को रिलीज होगी 'मोगली'
English: 'Mr Natwarlal' The film was quite a hit movie of that time.
Hindi: बता दे कि 'मिस्टर नटवरलाल' उस समय की काफी हिट फिल्म रही थी।
English: 'Mr President Trump, I want you to come to India, with your family.
Hindi: मोदी ने कहा, 'राष्ट्रपति ट्रम्प मैं चाहता हूं कि आप अपने परिवार के साथ भारत आएं।
English: 'Mr Spears cannot be permitted to hold a position of control over his daughter for another day,' an excerpt from the document read.
Hindi: मिस्टर स्पीयर्स को एक और दिन के लिए अपनी बेटी पर नियंत्रण रखने की अनुमति नहीं दी जा सकती है," दस्तावेज़ कहता है।
English: 'Mr Spears cannot be permitted to hold a position of control over his daughter for another day,' an excerpt from the document reads.
Hindi: मिस्टर स्पीयर्स को एक और दिन के लिए अपनी बेटी पर नियंत्रण रखने की अनुमति नहीं दी जा सकती है," दस्तावेज़ कहता है।
English: 'Mrs. Jones is my favorite teacher.
Hindi: श्रीमती जोन्स हमारे प्रिय शिक्षक है
English: 'Muhammad Ali Jinnah used to speak like this'
Hindi: 'मुहम्मद अली जिन्ना इस तरह बोलते थे'
English: 'Multiple' choice e.g. select one from four possible answers.
Hindi: बहु-विकल्प चार विकल्पों में से एक सही प्रतिक्रिया ।
English: 'Mum, I can't hear you.
Hindi: माँ , मैं तुम्हें सुन नहीं सकता.
English: 'Mum, I'm 23 years old.
Hindi: मा है, मेरी उम्र 23 वर्ष है।
English: 'Mum, am I going to die?'
Hindi: """मम्मी क्या मैं मरने वाला हूँ""?"
English: 'Mum, are you ready?
Hindi: मैम, आप तैयार हो ना ?
English: 'Mum, why don't you go out?'
Hindi: """तो मम्मी, तुम्हीं क्यों नहीं चली जातीं?"
English: 'Mumbai Saga' was released in the theater on 19 March.
Hindi: 'मुंबई सागा' 19 मार्च को सिनेमाघरों में रिलीज हुई थी
English: 'Mumbai can't afford to lose three or four games before they start playing because there's so little time to play catch-up.
Hindi: मुंबई खेलना शुरू करने से पहले तीन या चार गेम हारने का जोखिम नहीं उठा सकता क्योंकि कैच-अप खेलने के लिए बहुत कम समय है।
English: 'Mumbai provides better opportunities for young designers'
Hindi: युवा डिजाइनरों को बेहतर अवसर देती है मुंबई
English: 'Mumbai-Ahmedabad high speed rail link in seven years'
Hindi: मुंबई-अहमदाबाद उच्च गति रेल संपर्क 7 वर्षो में
English: 'Mummy can't see me!'
Hindi: 'माँ मुझे नहीं आता!
English: 'Mummy, I am very happy today.
Hindi: माँ आज मैं बहुत खुश हूँ।
English: 'Murder of a champ,' was the front-page headline in Kenya's Daily Nation newspaper.
Hindi: """एक विजेता की हत्या,"" केन्या के डेली नेशन अखबार में पहले पन्ने की हेडलाइन थी।"
English: 'Music is part of our culture'
Hindi: 'गाय हमारी संस्कृति का हिस्सा'
English: 'Muslims have grown four times more than that of the Hindus.
Hindi: मुसलमानों से 4 गुना ज्यादा बढ़ी है हिन्दुओं की आबादी
English: 'Must be punished'
Hindi: 'कड़ी सज़ा होनी चाहिए'
English: 'Must be viewed with caution'
Hindi: 'सतर्क रहने की जरूरत'
English: 'My Beloved is mine, and I am His.
Hindi: मेरा प्रिय मेरा है, और मैं उसका हूँ।
English: 'My Experiments with Truth' by Mahatma Gandhi.
Hindi: महात्मा गांधी द्वारा 'सत्य के साथ मेरे प्रयोग'
English: 'My God, you do not die' 12
Hindi: 'हे मेरे परमेश्वर तू कभी नहीं मरता' 12
English: 'My Grandpa almost died in World War II; we don't have a right to destroy sht that people died for to give us.
Hindi: मेरे दादाजी द्वितीय विश्व युद्ध में लगभग मर गए थे; हमें उस  टी को नष्ट करने का अधिकार नहीं है जिसे लोग हमें देने के लिए मर गए।
English: 'My Lord, I want to stay with you,
Hindi: परमेश्वर, मैं रहना चाहता हूं तुम्हारे साथ,
English: 'My Partner Wants to Have a Threesome, I Don't'
Hindi: 'मेरा पार्टनर थ्रीसम करना चाहता है, लेकिन मैं नहीं चाहता'
English: 'My advice to anyone that has been ghosted is to remember that ghosting is often indicative of a person needing to work on themselves in order to heal old wounds as they are now void of showcasing their vulnerability.
Hindi: 'किसी भी व्यक्ति को मेरी सलाह है कि यह याद रखना चाहिए कि भूत-प्रेत अक्सर एक व्यक्ति को पुराने घावों को ठीक करने के लिए खुद पर काम करने की आवश्यकता का संकेत देता है क्योंकि वे अब अपनी भेद्यता दिखाने से रहित हैं।
English: 'My biggest goal has always been to nurture her into her individuality.
Hindi: मेरा सबसे बड़ा लक्ष्य हमेशा उसे उसके व्यक्तित्व में पोषित करना रहा है।
English: 'My boat is nearing the calm harbour from which it is never more to be driven out.
Hindi: मेरी नौका क्रमशः उस शांत बंदरगाह को जा रही है, जहाँ से उसे कभी हटना न पड़ेगा।
English: 'My body is constantly changing and my brain is trying to keep up.
Hindi: """मेरा शरीर लगातार बदल रहा है और मेरा मस्तिष्क ऊपर रखने की कोशिश कर रहा है।"
English: 'My boobs are so small'
Hindi: 'मेरे ब्रेस्ट छोटे हैं'
English: 'My brother was Muslim; he was killed by...
Hindi: 'मेरा बेटा मुसलमान था इसलिए मारा गया. . . '
English: 'My career has always consisted of different challenges.
Hindi: मेरा करियर हमेशा चुनौतियों से भरा रहा है।
English: 'My chair was nearest to the fire.
Hindi: मेरी कुर्सी आग के सबसे पास थी
English: 'My children are also working here.
Hindi: उनके बच्चे भी यहां काम कर रहे हैं।
English: 'My commitment is to here.
Hindi: """मेरी प्रतिबद्धता यहां है।"
English: 'My dad is on the floor.
Hindi: """मेरे दादा छत पर हैं।"
English: 'My dad told me one day he was going to the airport, and then this guy came out of nowhere and was at work the next day,' she told the New York Post.
Hindi: """मेरे पिताजी ने मुझे बताया कि एक दिन वह हवाई अड्डे पर जा रहे थे, और फिर यह आदमी कहीं से बाहर आया और अगले दिन काम पर था,"" उसने द पोस्ट को बताया।"
English: 'My daughter doesn't know what her future will be.
Hindi: महिला ने आगे कहा, 'मेरी बेटी नहीं जानती कि उसका भविष्य क्या होगा.
English: 'My dear father'.
Hindi: 'प्रिय पिता'
English: 'My dear pearl... you are queen of my heart...'
Hindi: माय डार्लिंग, तुम मेरे दिल की रानी हो. .
English: 'My dearest Holy Guardian Angel, you whom God, through the effect of his goodness, has entrusted with the care of my life, you who assist me in my prayers, you who support me in my efforts for a better life, you who are always there when I need you, I say to you from the bottom of my heart an immense thank you.
Hindi: 'मेरे प्यारे पवित्र अभिभावक देवदूत, आप जिन्हें भगवान ने अपनी अच्छाई के प्रभाव से मेरे जीवन की देखभाल के लिए सौंपा है, आप जो मेरी प्रार्थनाओं में मेरी सहायता करते हैं, आप जो बेहतर जीवन के लिए मेरे प्रयासों में मेरा समर्थन करते हैं, आप जो हैं हमेशा वहाँ जब मुझे तुम्हारी ज़रूरत होती है, मैं अपने दिल के नीचे से आपको बहुत-बहुत धन्यवाद कहता हूं।
English: 'My dog ate my homework'.
Hindi: """कुत्ते ने मेरा होमवर्क खाया""।"
English: 'My extended family has been very helpful during this time.'
Hindi: 'मेरा विस्तारित परिवार इस दौरान बहुत मददगार रहा है।
English: 'My faith in God didn't waver'
Hindi: 'भगवान पर विश्वास नहीं छोड़ा'
English: 'My family and I are entirely supportive of Harry and Meghan's desire to create a new life as a young family.
Hindi: महारानी ने कहा है, "मैं और मेरा परिवार पूरी तरह से हैरी और मेगन की इच्छा के साथ हैं जो एक युवा जोड़े के तौर पर नई जिंदगी को हासिल करना चाहते हैं.
English: 'My family and I are in complete quarantine now and following medical advice on how to move forward.
Hindi: """मेरा परिवार और मैं अभी पूरी तरह से संगरोध में हैं और आगे बढ़ने के तरीके के बारे में चिकित्सा सलाह का पालन कर रहे हैं।"
English: 'My family is as important to me as my career.
Hindi: मेरा परिवार मेरे लिए उतना ही जरूरी है जितना मेरा करियर।
English: 'My family members would be given false information and my husband acted like he was the victim.
Hindi: """मेरे परिवार के सदस्यों को झूठी सूचना दी जाएगी और मेरे पति ने ऐसा व्यवहार किया जैसे वह पीड़ित था।"
English: 'My father always told me that if I focused on what I was doing, over time, detractors would become followers.
Hindi: """मेरे पिता ने हमेशा मुझे बताया था कि अगर मैं जो कर रहा था उस पर ध्यान केंद्रित करता हूं, समय के साथ, विरोधी भी आपके अनुयायी बन जाएंगे।"
English: 'My father died . . .
Hindi: 'अंकिल, मेरे पिताजी मर गये...।
English: 'My father was not a terrorist.
Hindi: 'मेरे पिता आतंकवादी नहीं थे'
English: 'My father's murder was a political conspiracy'
Hindi: """मेरे पिता की हत्या राजनीतिक साजिश"""
English: 'My favourite place in all the world is next to you.'
Hindi: """पूरी दुनिया में मेरी पसंदीदा जगह आपके बगल में है।"
English: 'My favourite things in life don't cost money.
Hindi: जीवन में मेरी पसंदीदा चीजों में कोई पैसा खर्च नहीं होता है।
English: 'My first domestic League, my first Cup, my first call to the Portuguese National team, my first Champions League, my first Golden Boot and my first Ballon d'Or, they were all born from this special connection between me and the Red Devils.
Hindi: """मेरी पहली घरेलू लीग, मेरा पहला कप, पुर्तगाली राष्ट्रीय टीम के लिए मेरी पहली कॉल, मेरी पहली चैंपियंस लीग, मेरा पहला गोल्डन बूट और मेरा पहला बैलोन डी'ओर, वे सभी मेरे और रेड डेविल्स के बीच इस विशेष संबंध से पैदा हुए थे।"
English: 'My friend is coming to my house.'
Hindi: """मेरा दोस्त मेरे घर आता है ।"
English: 'My friend is no longer with us and I'm only asking to remain a part of the legacy that we created together with 'Look At Me' . . .
Hindi: मेरा दोस्त अब हमारे साथ नहीं है और मैं केवल उस विरासत का हिस्सा बने रहने के लिए कह रहा हूं जिसे हमने 'लुक एट मी" के साथ मिलकर बनाया है।
English: 'My friends are waiting for me.
Hindi: 'मेरे दोस्त मेरा इंतज़ार कर रहे हैं।
English: 'My friends are waiting for me.'
Hindi: 'मेरे दोस्त मेरा इंतज़ार कर रहे हैं।
English: 'My goal is to make a ton of money.'
Hindi: 'मेरा लक्ष्य एक टन पैसा कमाना है।
English: 'My goal is to provide a key point in a continent which suffers from imports and all kinds of imitation furniture, especially of poor quality and which does not reflect our culture.'
Hindi: """ ""मेरा लक्ष्य एक महाद्वीप में एक गुणवत्ता लेबल को मूर्त रूप देना है जो आयात और सभी प्रकार की नकल से ग्रस्त है, विशेष रूप से खराब गुणवत्ता वाले, जो हमारी संस्कृति को प्रतिबिंबित नहीं करते हैं।"
English: 'My greatest dream has been realized.
Hindi: ' 'मेरी सबसे बड़ी अभिलाषा पूरी हो गई।
English: 'My head is spinning and still I don't know what has happened but the windows of about 20 shops around one kilometre from the blast site are broken.'
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मेरा सिर घूम रहा है और अब भी मुझे नहीं पता कि क्या हुआ लेकिन घटना से करीब एक किलोमीटर तक की तकरीबन 20 दुकानों की खिड़कियों के शीशे टूट गए।"
English: 'My health and my babies' health were in danger, so I had an emergency C-section.
Hindi: """मेरा स्वास्थ्य और मेरे बच्चे' स्वास्थ्य खतरे में था, इसलिए मेरा आपातकालीन सी-सेक्शन था।"
English: 'My heart  your heart are very old friends'.
Hindi: """आपका दिल और मेरा दिल बहुत पुराने दोस्त हैं"""
English: 'My heart is beating quickly and...'
Hindi: दिल तेजी से धड़कने लगता है और...
English: 'My hope is that this decision will not dampen the reporting of sexual assaults by victims.
Hindi: """मेरी आशा है कि यह निर्णय पीड़ितों द्वारा यौन उत्पीड़न की रिपोर्टिंग को कम नहीं करेगा।"
English: 'My hope is that, one day, formal education will pay attention to what I call education of the heart.
Hindi: 'मेरी इच्छा है और इस बात की उम्मीद है कि एक दिन औपचारिक शिक्षा इस बात पर ध्यान जरूर देगी, जिसे मैं हृदय की शिक्षा कहता हूं।
English: 'My house is being renovated.
Hindi: मेरे घर का नवीनीकरण किया जा रहा है।
English: 'My husband and I have been trying for a baby for four years.
Hindi: """महिला---"" मैं और मेरे पति 4 साल से बच्चे के लिए कोशिश कर रहे थे।"
English: 'My husband is irresponsible'
Hindi: 'मेरा पति निर्दोष है'
English: 'My husband was killed as part of an act of political treachery'
Hindi: 'मेरे पति को राजनीतिक षड्यंत्र के तहत फंसाया'
English: 'My life is in danger, please help me'
Hindi: 'मेरी सुरक्षा खतरे में है, प्लीज मदद कीजिए'
English: 'My life now belongs to you...
Hindi: है मेरी ज़िंदगी अब तेरी. .
English: 'My message to every Member State is this Don't wait for others to make the first move.
Hindi: """हर सदस्य राज्य के लिए मेरा संदेश यह हैः दूसरों के लिए पहला कदम उठाने की प्रतीक्षा न करें।"
English: 'My mother always told me it was bad for you, and it was probably the only advice I've ever taken from her,' she added.
Hindi: , मेरी माँ ने हमेशा मुझे बताया कि यह आपके लिए बुरा था, और शायद यही एकमात्र सलाह थी जो मैंने उनसे ली थी।
English: 'My mother always told me it was bad for you, and it was probably the only advice I've ever taken from her.
Hindi: , मेरी माँ ने हमेशा मुझे बताया कि यह आपके लिए बुरा था, और शायद यही एकमात्र सलाह थी जो मैंने उनसे ली थी।
English: 'My mother doesn't drink.
Hindi: 'पर मम्मी तो पीती नहीं.
English: 'My mother is the most respected woman'
Hindi: 'मेरी मां सबसे सम्मानित महिला'
English: 'My mother knows everything.
Hindi: मेरी मां है सब कुछ जानती।