Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And they make the prettiest purple flowers...but we'll talk about that later.
Hindi: और वे सबसे सुंदर बैंगनी फूल बनाते हैं...लेकिन हम उसके बारे में बाद में बात करेंगे।
English: And they make the world work.
Hindi: और दुनिया के काम आते हैं।
English: And they make up the majority.
Hindi: और वे बहुमत बनाते हैं।
English: And they managed to get something....
Hindi: और उन्हें कुछ मिलता है ...
English: And they managed to uncover the facts and important roles that had never occurred to the minds of the planet community at that point.
Hindi: और उन्हें उन तथ्यों और महत्वपूर्ण भूमिकाओं को उजागर करने में कामयाब रहे जो उस समय विश्व समुदाय के दिमाग में कभी नहीं आए थे।
English: And they may all be different.
Hindi: वे सभी अलग हो सकते हैं।
English: And they may also become our friends.
Hindi: शायद वो हमारे मित्र भी बन जाएं।
English: And they may ask, why climb the highest mountain.
Hindi: और वे पूछ सकते हैं सबसे ऊंचा पर्वत क्यों चढ़ा जाए?
English: And they may be right - that their partners don't care, or are self-centered and only do what they want to do.
Hindi: और वे सही हो सकते हैं - कि उनके साथी परवाह नहीं करते हैं, या आत्म-केंद्रित हैं और केवल वही करते हैं जो वे करना चाहते हैं।
English: And they may require different treatment.
Hindi: और अलग-अलग उपचार की आवश्यकता हो सकती है।
English: And they mean it every time.
Hindi: और वे हर बार कहते.
English: And they might come for you too.
Hindi: और वे आपके लिए भी आ सकते हैं
English: And they mourned him for many days.
Hindi: और वे उसे कई दिनों तक शोक मनाया.
English: And they murdered the children too.
Hindi: वे भी बच्चों को मार डाला।
English: And they must be able to play it!
Hindi: और उसके साथ खेलने में सक्षम होना चाहिए!
English: And they must be tested and working.
Hindi: उन पर काम करने और परीक्षण करने की आवश्यकता है।
English: And they must be viewed likewise.
Hindi: और उन्हें वैसे ही देखे जाने की ज़रूरत हैं.
English: And they need a civil society.
Hindi: और उन्हें एक सभ्य समाज की आवश्यकता है।
English: And they need a lot of space
Hindi: और काफी जगह चाहिए
English: And they need love too.
Hindi: उन्हें भी प्यार की जरूरत होती है।
English: And they need to be given a platform to go and play.
Hindi: और उन्हें जाने और खेलने के लिए एक मंच दिया जाना चाहिए।
English: And they need to be taught and coached in different ways to.
Hindi: इन्हें अलग तरीके से पढ़ाने और सिखाने की जरूरत है.
English: And they offer the same fundamental features to allow you to do everything you want in a modern smartphone.
Hindi: और उनमें से प्रत्येक समान मूलभूत सुविधाएँ प्रदान करते हैं जो आपको आधुनिक स्मार्टफोन पर वह सब कुछ करने देती हैं जो आप करना चाहते हैं।
English: And they offer the same key features to let you do everything you want on a modern smartphone.
Hindi: और उनमें से प्रत्येक समान मूलभूत सुविधाएँ प्रदान करते हैं जो आपको आधुनिक स्मार्टफोन पर वह सब कुछ करने देती हैं जो आप करना चाहते हैं।
English: And they offered gifts to him , and they served him all the days of his life .
Hindi: और वे उसे उपहार की पेशकश की, और वे उसे सभी दिनों में सेवा अपने जीवन के.
English: And they offered steeper concessions from their initial offer, averaging 2.81 million.
Hindi: और उन्होंने अपने प्रारंभिक प्रस्ताव से ज़्यादा रियायतें दीं, जो औसत  2.81 लाख थी
English: And they often come with useful attachments to help with more chores around the house.
Hindi: और वे अक्सर घर के आसपास अधिक काम के साथ मदद करने के लिए उपयोगी संलग्नक के साथ आते हैं।
English: And they often come with useful attachments to help with more work around the house.
Hindi: और वे अक्सर घर के आसपास अधिक काम के साथ मदद करने के लिए उपयोगी संलग्नक के साथ आते हैं।
English: And they often follow through, too.
Hindi: और अक्सर उन्हें पार करना भी।
English: And they often help people.
Hindi: अक्सर वो लोगों की मदद करते रहते हैं।
English: And they only do it to us.
Hindi: वो सिर्फ हमसे करते हैं।
English: And they only showed up once.
Hindi: और तब केवल एक बार दिखाई दिया।
English: And they open it...
Hindi: और उन्होंने इसे खोला ...
English: And they ought to learn a little history as well.
Hindi: उन्हें थोड़ा इतिहास भी पढ़ना चाहिए।
English: And they paid out the established price.
Hindi: और वे स्थापित मूल्य का भुगतान किया.
English: And they painted everything for half a century.
Hindi: और उन्होंने सब कुछ आधी शताब्दी के लिए चित्रित किया।
English: And they park up to the grocery store up on U.S. 1, and they'll walk up.
Hindi: और वे यू.एस. 1 पर किराने की दुकान तक पार्क करते हैं और वे चलेंगे।
English: And they petitioned him on her behalf.
Hindi: और वे उसे उसकी ओर से याचिका दायर की.
English: And they place the highest priority on raising children; 78 percent rated being a good parent as 'one of the most important things' in life, compared to 67 percent of all Asian Americans, and 50 percent of the general public.
Hindi: और बच्चे बड़ा करने को उन्होंने सबसे ज्यादा प्राथमिकता दी; सभी एशियाई अमेरिकियों के 67 फीसदी और जनरल पब्लिक के 50 फीसदी की तुलना में, इनमें से 78 फीसदी लोगों ने माना कि अच्छा मातापिता होना जिंदगी की सबसे अहम चीजों में से एक है
English: And they placed him on the royal throne.
Hindi: और वे उसे शाही सिंहासन पर रखा गया.
English: And they placed it beside the gate of the house of the Lord, on the outside.
Hindi: और वे यह प्रभु के घर के गेट के बगल में रखा, बाहर.
English: And they planned to produce 15 pieces there.
Hindi: और उन्होंने वहां 15 टुकड़े बनाने की योजना बनाई।
English: And they play a pivotal role in everyday operations.
Hindi: साथ ही प्रतिदिन के कार्यकलापों में इनकी अहम भूमिका रहती है।
English: And they play instruments.
Hindi: वे वाद्य यंत्र बजाते हैं।
English: And they play music, too.
Hindi: वो भी संगीत बजाते है,
English: And they play that role very well.
Hindi: और उन्होंने उस भूमिका को बहुत अच्छे से निभाया।
English: And they possessed the land of Sihon , and the land of the king of Heshbon , a zemi Oga, krle Bzan.
Hindi: और वे सीहोन के देश के पास, और हेशबोन के राजा की भूमि, और ओग के देश, बाशान के राजा.
English: And they possessed the land of Sihon , and the land of the king of Heshbon , and the land of Og , de koning van Basan.
Hindi: और वे सीहोन के देश के पास, और हेशबोन के राजा की भूमि, और ओग के देश, बाशान के राजा.
English: And they possessed the land of Sihon , and the land of the king of Heshbon , and the land of Og , raja ing Basan.
Hindi: और वे सीहोन के देश के पास, और हेशबोन के राजा की भूमि, और ओग के देश, बाशान के राजा.
English: And they possessed the land of Sihon , and the land of the king of Heshbon , and the land of Og ,  .
Hindi: और वे सीहोन के देश के पास, और हेशबोन के राजा की भूमि, और ओग के देश, बाशान के राजा.
English: And they possessed the land of Sihon , and the land of the king of Heshbon , and the land of Og , .
Hindi: और वे सीहोन के देश के पास, और हेशबोन के राजा की भूमि, और ओग के देश, बाशान के राजा.
English: And they probably remember the hand of God.
Hindi: और वे शायद भगवान के हाथ को याद करते हैं।
English: And they probably won't be clear.
Hindi: और वे स्पष्ट नहीं होंगे।
English: And they promised to give him money.
Hindi: और वे उसे वादा किया है कि वे उसे पैसा देना होगा.
English: And they promptly distributed these to all the common people.
Hindi: और वे तुरंत सभी आम लोगों के लिए इन वितरित.
English: And they provide services many larger networks don't include, like a whitelister, ad blocker, and unlimited simultaneous connections.
Hindi: तथा वे कई बड़े नेटवर्क प्रदान करते हैं जिनमें शामिल नहीं हैं, एक श्वेत सूची, विज्ञापन अवरोधक, और असीमित एक साथ कनेक्शन की तरह.
English: And they provoked you, while going up to the sea, even the Red Sea.
Hindi: और वे आप उकसाया, जबकि समुद्र तक जाने, यहां तक कि लाल सागर.
English: And they pulled out the victory on 90  2 minutes.
Hindi: उन्होंने 902वें मिनट में विजयी गोल दागा.
English: And they put a lot in the wall
Hindi: और उन्होंने दीवार में बहुत कुछ डाला
English: And they put shots on goal.
Hindi: और उन्होंने निशाने पर गोली मार दी।
English: And they put their heads in baskets and sent them to him, to Jezreel.
Hindi: और वे टोकरी में उनके सिर रखा, और वे यिज्रेल में उसे करने के लिए इन भेजा.
English: And they put them before the crowd.
Hindi: और वे भीड़ से पहले इन रखा.
English: And they put them to death, and innocent blood was saved on that day.
Hindi: और वे उन्हें मार दिया, और निर्दोष खून उस दिन बचा लिया गया था.
English: And they put to death all the leaders of the people .
Hindi: और वे मार दिया लोगों के सभी नेताओं को.
English: And they put to death all the leaders of the people.
Hindi: और वे मार दिया लोगों के सभी नेताओं को.
English: And they rarely die of gonorrhea.
Hindi: और वे शायद ही कभी गोनोरिया से मर जाते हैं।
English: And they re also looking for love.
Hindi: और प्रेम की भी इसी प्रकार खोजना चाहते हैं।
English: And they re ranked -- so the No. 1 story is the most important of the coming week.
Hindi: और वे क्रमबद्ध हैं - इसलिए नंबर 1 कहानी आने वाले सप्ताह की सबसे महत्वपूर्ण है।
English: And they realized it too.
Hindi: और वो भी समझ गए।
English: And they realized it, too.
Hindi: और वो भी समझ गए।
English: And they really are all around.
Hindi: और वे वास्तव में चारों ओर हैं।
English: And they really are the best of us.
Hindi: वे वास्तव में हमारे लिए सबसे अच्छे हैं।
English: And they really didn't like sitting at the computer all day.
Hindi: दूसरी ओर, वे पूरे दिन कंप्यूटर पर बैठना पसंद नहीं है।
English: And they really, really, really wanted him to love them?
Hindi: क्या वे सच में उससे प्यार करें?
English: And they rebelled against us.
Hindi: और उन्होंने हमारे खिलाफ विद्रोह कर दिया।
English: And they received and truly knew that I came out from beside You, and they believed that You sent Me.
Hindi: वे उन्हें प्राप्त हुआ है और सही मायने में समझ गया कि मैं आप से आया, और उनका मानना है कि तुम मुझे भेजा है।
English: And they refused to accept it because they saw Lincoln as attacking the institution of slavery.
Hindi: और उन्होंने इसे स्वीकार करने से इनकार कर दिया क्योंकि उन्होंने लिंकन को गुलामी की संस्था पर हमला करते हुए देखा।
English: And they refused to allow me ...
Hindi: मैंने उन्हें मना किया कि मुझे ...
English: And they rejoiced and they promised to give him money.
Hindi: वे आनन्दित हुए, और उसे रूपये देने का वचन दिया।
English: And they remain bad habits.
Hindi: और उन्हें ये बुरी आदतें लग जाती हैं.
English: And they remind me of something!
Hindi: कुछ याद दिलाती है मुझे!
English: And they reported to him, saying that his son was alive.
Hindi: और वे उसे करने के लिए रिपोर्ट, कह रही है कि उनके बेटे को जिंदा था.
English: And they represent among the fastest-growing of all job categories.
Hindi: और वे सभी नौकरी श्रेणियों की सबसे तेज़ी से बढ़ने के बीच प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: And they require very little maintenance and can be 100 percent recyclable.
Hindi: और रिंग मेष को बहुत कम रखरखाव की आवश्यकता होती है और यह 100 प्रतिशत रिसाइकिल हो सकता है
English: And they return to Europe.
Hindi: और वे यूरोप लौटने लगेंगे।
English: And they returned, and they drew near to him in the early morning.
Hindi: और वे लौट आए, और वे सुबह में उसे पास आकर्षित किया.
English: And they said they said they didn't know.
Hindi: और वो कहते रह की उन्हे पता ही नही.
English: And they said they're not coming
Hindi: और उन्होंने कहा कि वे नहीं आ रहे हैं
English: And they said to him, ?Rabbi which means in translation, Teacher, where do you live??
Hindi: """और वे उसे करने के लिए कहा, ""रब्बी जो अनुवाद में इसका मतलब है, अध्यापक, आप कहाँ रहते हैं?"
English: And they said to them, Why have you not brought him?
Hindi: और वे उन से कहा, "तुम उसे क्यों नहीं लाया है?
English: And they said, 'Believe on the Lord Jesus Christ,
Hindi: उन्होंने कहा, प्रभु यीशु मसीह पर विश्वास कर,
English: And they said, We're
Hindi: और वो कहते हैं की हम
English: And they said, we will go
Hindi: और कहते है हम जाए है
English: And they said, we're
Hindi: और वो कहते हैं की हम
English: And they sailed from the USA with Trotsky.
Hindi: और वे अमेरिका से त्रात्स्की के साथ रवाना हुए।
English: And they saw something new.
Hindi: और उन्होंने कुछ नया देखा?
English: And they say I am the sick boy.
Hindi: और वे कहते हैं कि मैं बीमार लड़का हूं
English: And they say I lost my mind
Hindi: वे कहते हैं कि मैंने अपना दिमाग खो दिया है
English: And they say I'm
Hindi: और वो कहते है कि मैं
English: And they say I'm stoned!
Hindi: और वो कहते हैं कि गुमसुम सा रहने लगा हूँ!
English: And they say I'm the asshat.
Hindi: और कहता हैं मैं तवायफ हूं ।
English: And they say childhood is the best time of your life.
Hindi: वे कहते हैं कि आपका बचपन आपके जीवन का सबसे अच्छा समय है।
English: And they say hang on for the next one.
Hindi: और कहते अगले के लिए भिड़ जाओ.
English: And they say in the case of a nuclear war,
Hindi: और वे परमाणु युद्ध के मामले में कहते हैं,
English: And they say it's because of you.
Hindi: ओर वो कहते ये उनकी वजह से है ।
English: And they say it's too much.
Hindi: और कहा कि यह बहुत ज्यादा है.
English: And they say that I'm
Hindi: और वो कहते है कि मैं
English: And they say that I'm ranting...
Hindi: और वो कहते हैं कि मैं बवाल करता हूँ
English: And they say that I'm the sick boy
Hindi: और वे कहते हैं कि मैं बीमार लड़का हूं
English: And they say that I've changed
Hindi: और कहते हो मैं बदल गया
English: And they say that Pokhvistnev advised Baer to send Rozhestvensky's order further and act on the basis of how it is more profitable to fight.
Hindi: और वे कहते हैं कि पोखविस्तनेव ने बेयर को सलाह दी कि वे रोझेस्टवेन्स्की के आदेश को आगे भेजें और इस आधार पर कार्य करें कि यह लड़ना कितना अधिक लाभदायक है।
English: And they say that all 200 thousand.
Hindi: और वे कहते हैं कि सभी 200 हजार।
English: And they say that the world is so wicked!
Hindi: और कहते हैं - दुनिया ख़राब है !
English: And they say that they will leave Nazarbayev - and it is not known what will happen to the remaining Russians ...
Hindi: . . और वे कहते हैं कि वे छोड़ देंगे नज़रबायेव - और यह ज्ञात नहीं है कि शेष रूसियों का क्या होगा .
English: And they say that this is no love.
Hindi: और वो कहते है कि ये कोई प्यार नहीं।
English: And they say the same to me.
Hindi: और वे मुझे वही कहते हैं।
English: And they say there are no miracles . . .
Hindi: और वे कहते हैं कि ट्रिक्स नहीं होते . . .
English: And they say there is no progress.
Hindi: और वे कहते हैं कि कोई प्रगति नहीं है।
English: And they say there's no progress.
Hindi: और वे कहते हैं कि कोई प्रगति नहीं है।
English: And they say they know me..
Hindi: वो कहते है की वो मुझे जानते है . .
English: And they say we are selfish.
Hindi: और वो कहते है हम खुदगर्ज है ।
English: And they say we're insensitive.
Hindi: ओर वो कहते हैं, नासमझ हैं हम।
English: And they say we're not pragmatic.
Hindi: और कहते हैं कि हम कातिल नहीं ।
English: And they say women aren't always right.
Hindi: बोले, महिलाएं हमेशा सही नहीं होतीं
English: And they say you're no good
Hindi: और कहती तुम नहीं सेफ हो
English: And they say, 'Well, what's the difference if I get infected?
Hindi: ' और वे कहते हैं, 'अगर मैं संक्रमित हो जाऊं तो क्या फर्क पड़ता है?
English: And they say, I'm
Hindi: और वो कहते है कि मैं
English: And they say, the first step to love is friendship.
Hindi: और जैसा कि वे कहते हैं, दोस्ती प्यार की पहली सीढ़ी है।
English: And they see someone else.
Hindi: वो देखते हैं किसी और को ।
English: And they see themselves.
Hindi: और उन्होंने खुद को देखा
English: And they seem to be successful with the simple shadow graphics.
Hindi: और वे सरल छाया ग्राफिक्स के साथ सफल दिखते हैं।
English: And they seem to understand where I'm coming from.
Hindi: और वह समझते हैं कि मैं कहां से आता हूं.
English: And they sell in India as well.
Hindi: वो भारत में भी बिकती है. .
English: And they sell them for 200.
Hindi: और वे 200 के लिए बेचते हैं . .
English: And they serve them very well.
Hindi: और वे उनकी बहुत अच्छी सेवा करते हैं।
English: And they served off the American coast.
Hindi: और उन्होंने अमेरिकी तट पर सेवा की।
English: And they served with us.
Hindi: और उन्होंने हमारे साथ सेवा की।
English: And they set it in its place in the middle of the tabernacle , which David had pitched for it .
Hindi: और वे तम्बू के बीच में अपनी जगह में यह सेट, दाऊद ने उसके लिये खड़ा किया था जो.
English: And they set it in its place in the middle of the tabernacle, which David had pitched for it.
Hindi: और वे तम्बू के बीच में अपनी जगह में यह सेट, दाऊद ने उसके लिये खड़ा किया था जो.
English: And they set out to do it.
Hindi: और वे इसे करने के लिए उजाड़.
English: And they set up an ambush against him in the mountains .
Hindi: और वे पहाड़ों में उसके खिलाफ एक घात की स्थापना.
English: And they set up camp there.
Hindi: और वे वहाँ शिविर की स्थापना की.
English: And they settled into all the parts of the Egyptians innumerable , such as had not been before that time , nor ever would be thereafter .
Hindi: और वे सभी मिस्रवासियों के कुछ हिस्सों में बसेः असंख्य, जैसे कि समय से पहले नहीं किया गया था, न ही कभी उसके बाद होगा.
English: And they settled into all the parts of the Egyptians innumerable, such as had not been before that time , nor ever would be thereafter .
Hindi: और वे सभी मिस्रवासियों के कुछ हिस्सों में बसेः असंख्य, जैसे कि समय से पहले नहीं किया गया था, न ही कभी उसके बाद होगा.
English: And they settled into all the parts of the Egyptians innumerevole, such as had not been before that time , nor ever would be thereafter .
Hindi: और वे सभी मिस्रवासियों के कुछ हिस्सों में बसेः असंख्य, जैसे कि समय से पहले नहीं किया गया था, न ही कभी उसके बाद होगा.
English: And they shall be My people, and I will be their God;
Hindi: और वे मेरी प्रजा ठहरेंगे, और मैं उनका परमेश्वर ठहरूंगा
English: And they shall be my people, and I will be their God,
Hindi: और वे मेरी प्रजा ठहरेंगे, और मैं उनका परमेश्वर ठहरूंगा
English: And they shall call you, The City of Jehovah, the Zion of the Holy One of Israel.
Hindi: और वे तुम भगवान के सिटी कॉल करेंगे, इस्राएल के पवित्र वन के सिय्योन.
English: And they shall know that I have loved you .
Hindi: तब वे जान लेंगे कि मैं तुमसे प्यार किया है.
English: And they shall know us by our love.
Hindi: वे हमें अपने प्यार से जान लेंगे
English: And they shall not permit their bodies to be placed in tombs .
Hindi: और वे अपने शरीर कब्रिस्तान में रखा जा करने की अनुमति नहीं होगी.
English: And they share their experiences on their blog.
Hindi: साथ ही अपने अनुभवों को ब्लॉग पर साझा भी करती है.
English: And they shot him there too.
Hindi: और उन्होंने उसे भी वहीं गोली मार दी।
English: And they should be allowed to continue.
Hindi: उन्हें जारी रखने की अनुमति दी जानी चाहिए।
English: And they should be destroyed.
Hindi: और उन्हें नष्ट किया जाना चाहिए।
English: And they should be in the present.
Hindi: और वर्तमान में भी होनी चाहिए.
English: And they should be kept secret.
Hindi: है उन्हें गुप्त ही रखा जाना चाहिए।
English: And they should be number 1.
Hindi: और यह नंबर 1 पर होना चाहिए
English: And they should be of high quality.
Hindi: और वे उच्च गुणवत्ता के होने चाहिए।
English: And they should be solved in the same way.
Hindi: इनसे उसी तरीके से निपटना चाहिए.
English: And they should be willing to put the hours in.
Hindi: और उन्हें घंटों लगाने के लिए तैयार रहना चाहिए।
English: And they should fly at a height of 100 meters.
Hindi: इनको 100 मीटर की ऊंचाई पर उड़ना चाहिए।
English: And they should not get shot by police.
Hindi: न कि पुलिस के द्वारा मार देना चाहिए.
English: And they shouldn't be doing so on national television.
Hindi: और उन्हें नेशनल टेलीविजन पर ऐसा नहीं करना चाहिए ।
English: And they show it on television.
Hindi: और वे इसे टेलीविजन पर दिखाते हैं।
English: And they showed.
Hindi: और उन्होंने दिखाया।
English: And they sit around...
Hindi: वे चारों ओर बैठते हैं ...
English: And they soon found it.
Hindi: और फिर उन्होंने इसे जल्दी से पाया।
English: And they spent the whole day
Hindi: वे पूरे दिन
English: And they spent time at home with their children.
Hindi: उन्होंने घर पर बच्चों के साथ वक्त बिताया।
English: And they spoke these words in the hearing of the people.
Hindi: और वे लोगों की सुनवाई में इन शब्दों बात की थी.
English: And they spoke to the entire assembly of the people, saying
Hindi: और वे लोगों के पूरे विधानसभा से बात की, कहावतः
English: And they spoke to the entire assembly of the people, 
Hindi: और वे लोगों के पूरे विधानसभा से बात की, कहावतः
English: And they spread their hands and lifted them up to heaven.
Hindi: और वे अपने अपने हाथ फैलाने और स्वर्ग करने के लिए उन्हें ऊपर उठा लिया.
English: And they stand in front of him.
Hindi: और वे उसके सामने खड़े हैं।
English: And they started around 1710.
Hindi: यह लगभग 1710 में शुरू...
English: And they started it too late.
Hindi: और उन्होंने इसे बहुत देर से शुरू किया।
English: And they started looking for a house.
Hindi: और एक एक घर की तलाशी लेने लगे।
English: And they started with it.
Hindi: और उन्होंने इसके साथ शुरुआत की।
English: And they stay in the dirt, on plants, on household surfaces, and also on your skin.
Hindi: वे गंदगी में, पौधों पर, घरेलू सतहों पर और आपकी त्वचा पर रहते हैं।
English: And they stay in the shop.
Hindi: और वे दुकान में रहते हैं।
English: And they stay there for as long as they live.
Hindi: और वो जब तक ज़िंदा रहेंगे वो यहीं रहेंगे।
English: And they stayed there until
Hindi: तब तक वहां खड़ी रहीं वे
English: And they stayed there, well, at least one?
Hindi: और वे वहाँ रहे, अच्छा, कम से कम एक?
English: And they stayed together for the next few years.
Hindi: और आने वाले कई सालों तक एकजुट रहें.
English: And they stayed with him for all the days that David was in the stronghold .
Hindi: और वे सभी दिनों के लिए उसके साथ रहने लगा कि दाऊद गढ़ में था.
English: And they stayed with him for all the days that David was in the stronghold.
Hindi: और वे सभी दिनों के लिए उसके साथ रहने लगा कि दाऊद गढ़ में था.
English: And they still can't find him ?
Hindi: क्या वे उसे ढूंढ भी नहीं सकते?
English: And they still can't kill us.
Hindi: फिर भी वो हमें नहीं मार सकते
English: And they still do
Hindi: और फिर भी वे फेंक देंगे
English: And they still pay for it.
Hindi: और वे अभी भी इसके लिए भुगतान करते हैं।
English: And they still paying for it.
Hindi: और वे अभी भी इसके लिए भुगतान करते हैं।
English: And they still try to come here.
Hindi: वे अभी भी यहां आने की कोशिश कर रहे हैं।
English: And they still were, although in a different way.
Hindi: और फिर वे भी थे, लेकिन एक अलग रूप में।
English: And they stole even more than that.
Hindi: और वे इससे भी ज्यादा चुराते थे।
English: And they stood up, and they confessed their sins and the iniquities of their fathers.
Hindi: और वे उठ खड़ा हुआ, और वे अपने पापों और उनके पिता के अधर्म कबूल.
English: And they struck down Jehoash, at the house of Millo, on the descent of Silla.
Hindi: और वे नीचे योआश मारा, मिल्लो के घर में, सिला के अवतरण पर.
English: And they swore not to Ukraine, but to Germany.
Hindi: और उन्होंने यूक्रेन को नहीं, बल्कि जर्मनी को शपथ दिलाई।
English: And they take advantage of that!
Hindi: और वे लाभ में रहेंगे!
English: And they take every opportunity to exploit this, as seen in the May 2017 WannyCry ransomware outbreak, which targeted a known issue in Windows operating systems.
Hindi: और वे इसका फायदा उठाने का हर मौका लेते हैं, जैसा कि मई 2017 के वाननीक्रांति रैंसमवेयर के प्रकोप में देखा गया, जिसने विंडोज ऑपरेटिंग सिस्टम में एक ज्ञात समस्या को लक्षित किया।
English: And they talk about what they're creating.
Hindi: और क्या वे निर्माण कर रहे हैं के बारे में।
English: And they talk to him as well.
Hindi: वे भी उसके साथ बात कर रहे हैं।
English: And they talked about money.
Hindi: और वे पैसे के बारे में बात करते हैं
English: And they talked to him.
Hindi: और वे उसके साथ बात की.
English: And they taught her to fight and win.
Hindi: और उन्होंने उसे लड़ना और जीतना सिखाया।
English: And they taught it to me.
Hindi: और उन्होंने मुझे वो सिखाया।
English: And they tell about you to friends and acquaintances.
Hindi: और वे आपके बारे में मित्रों और परिचितों को बताते हैं।
English: And they tell me the same thing.
Hindi: और वे मुझे वही कहते हैं।
English: And they tell me the same.
Hindi: और वे मुझे वही कहते हैं।
English: And they tell me, every year, some 1.2 million children, below 15 years of age, are being sold on the Internet.
Hindi: और फिर मुझे पता चला कि हर वर्ष, 15 साल से कम उम्र के लगभग 12 लाख बच्चे इंटरनेट पर बेचे जा रहे हैं।
English: And they tell us that we're free
Hindi: और वो कहते है की हम आजाद है
English: And they tend to move slowly.
Hindi: और उनको आदत है धीरे चलने की.
English: And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna, blessed is he that cometh in the name of the LORD.
Hindi: 310 और जो उसके आगे आगे जाते और पीछे पीछे चले आते थे, पुकार पुकार कर कहते जाते थे, कि होशाना; धन्य है वह जो प्रभु के नाम से आता है।
English: And they think I'm alone
Hindi: वोह सोचते हैं कि मैं अकेला
English: And they think nobody's watching.
Hindi: उन्हें लगता है कि कोई नहीं देख रहा है।