Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Special Knowledge regarding Education, Culture, Agriculture, Industry, Trade, Living and Social Traditions of Uttar Pradesh Know your state- Uttar Pradesh by Arihant and Previous Year Question Papers The book in itself is enough for this part, but if you want to read extra things, you can refer to other books and online sources as well.
Hindi: उत्तर प्रदेश की शिक्षा, संस्कृति, कृषि, उद्योग, व्यापार, रहन-सहन और सामाजिक परंपराओं के बारे में विशेष ज्ञान अपने राज्य को जानें- उत्तर प्रदेश अरिहंत और पिछले वर्ष के प्रश्न पत्रों यह पुस्तक अपने आप में इस भाग के लिए पर्याप्त है, लेकिन यदि आप अतिरिक्त पढ़ना चाहते हैं, आप अन्य पुस्तकों और ऑनलाइन स्रोतों से भी पढ़ सकते हैं।
English: Special LED provides the optimum balance between light intensity and energy consumption.
Hindi: विशेष एलईडी प्रकाश तीव्रता और ऊर्जा खपत के बीच इष्टतम संतुलन प्रदान करता है।
English: Special Law For the first time, a special law has been passed to address the issue of sexual offences against children.
Hindi:  बच्चों के प्रति यौन अपराधों के मुद्दे को उल्लेखित करने हेतु पहली बार एक विशेष कानून पारित किया गया है।
English: Special Lecture on the occasion of Dr. Abdul Kalam's Birthday
Hindi: डॉ. कलाम के जन्मदिवस पर विशेष
English: Special Marriage Act of 1954.
Hindi: 6. 1954 का विशेष विवाह अधिनियम।
English: Special Meeting Scheduled for December 16, 2020
Hindi: 16 दिसंबर, 2020 के लिए विशेष बैठक अनुसूचित
English: Special Meeting of August 27, 2013
Hindi: 27 अगस्त 2013 को आयोजित बैठक का कार्यवृत्त
English: Special Meeting to be Held November 27th, 2012
Hindi: 27 नवंबर, 2012 को आयोजित बैठक का कार्यवृत्त
English: Special Member Members who take advantage of the features of the site for a fee,
Hindi: विशेष सदस्यः सदस्य जो एक शुल्क के लिए साइट की सुविधाओं का लाभ उठाने,
English: Special Mention of the Jury for Short Film
Hindi: शॉर्ट फिल्म के लिए विशेष जूरी मेंशन
English: Special Mention of the Jury for short film
Hindi: शॉर्ट फिल्म के लिए विशेष जूरी मेंशन
English: Special Message to Appear on the card
Hindi: कार्ड पर दिया खास संदेश
English: Special Mission to eliminate TB from India by 2025.
Hindi: 2025 तक भारत से टीबी के उन्मूलन का लक्ष्य
English: Special Natural monuments of Japan
Hindi: जापान के विशेष प्राकृतिक स्मारक
English: Special Note - The pick up and drop off timing can be modified as per the trip schedule by 30 to 60 minutes, depending on your location and traffic conditions.
Hindi: विशेष नोटः पिक अप  ड्रॉप ऑफ टाइमिंग को आपके स्थान और यातायात की स्थिति के आधार पर यात्रा कार्यक्रम के अनुसार 30 से 60 मिनट तक संशोधित किया जा सकता है।
English: Special Note The pick updrop off timing can be modified as per the trip schedule by 30 to 60 minutes, depending on your location and traffic conditions.
Hindi: विशेष नोटः पिक अप  ड्रॉप ऑफ टाइमिंग को आपके स्थान और ट्रैफ़िक की स्थिति के आधार पर यात्रा कार्यक्रम के अनुसार 30 से 60 मिनट तक संशोधित किया जा सकता है।
English: Special Note The pick-updrop off timing can be modified as per the trip schedule by 30 to 60 minutes, depending on your location and traffic conditions.
Hindi: विशेष नोटः पिक अप  ड्रॉप ऑफ टाइमिंग को आपके स्थान और ट्रैफ़िक की स्थिति के आधार पर यात्रा कार्यक्रम के अनुसार 30 से 60 मिनट तक संशोधित किया जा सकता है।
English: Special Note The pickupdrop off timing can be modified as per the trip schedule by 30 to 60 minutes, depending on your location and traffic conditions.
Hindi: विशेष नोटः पिक अप  ड्रॉप ऑफ टाइमिंग को आपके स्थान और यातायात की स्थिति के आधार पर यात्रा कार्यक्रम के अनुसार 30 से 60 मिनट तक संशोधित किया जा सकता है।
English: Special OPD for elderly patients on Sundays at Safdarjung Hospital
Hindi: सफदरजंग अस्पताल में बुजुर्गों के लिये विशेष ओपीडी
English: Special OPS was released through Hotstar on 17 March 2020.
Hindi: 17 मार्च 2020 को हॉटस्टार के माध्यम से स्पेशल ओपीएस जारी किया गया।
English: Special Offers - Save up to 30 Off!
Hindi: विशेष पेशकशः 30 बचाएं!
English: Special Offers for Non-Profit and Educational Institutions
Hindi: गैर-लाभकारी और शैक्षिक संस्थानों के लिए छूट
English: Special Olympics World Games to begin in Abu Dhabi
Hindi: विश्व विशेष ओलंपिक खेल आज से आबू धाबी में
English: Special Olympics for the first time
Hindi: पहली बार ओलिंपिक में खास
English: Special Operation Eagle was included in 1971
Hindi: 1971 में स्पेशल ऑपरेशन ईगल में किया गया था शामिल
English: Special Operations Forces in Russia are ready for use
Hindi: रूस में विशेष संचालन बल उपयोग के लिए तैयार हैं
English: Special Operations Forces is the official structure of the RF Armed Forces.
Hindi: विशेष संचालन बल आरएफ सशस्त्र बलों की एक आधिकारिक संरचना है।
English: Special Operations Forces of Turkey
Hindi: तुर्की के विशेष अभियान बल
English: Special Operations doesn't win wars.
Hindi: विशेष बल युद्ध नहीं जीतते।
English: Special Operations in the Arctic
Hindi: आर्कटिक में विशेष संचालन
English: Special Ops 1.5 is an Indian web series created and directed by Neeraj Pandey.
Hindi: स्पेशल ऑप्स 1.5 नीरज पांडे द्वारा निर्मित और निर्देशित एक आगामी भारतीय वेब श्रृंखला है।
English: Special Ops 1.5 is an upcoming Indian web series created and directed by Neeraj Pandey.
Hindi: स्पेशल ऑप्स 1.5 नीरज पांडे द्वारा निर्मित और निर्देशित एक आगामी भारतीय वेब श्रृंखला है।
English: Special Ops offers a unique perspective to the role of Indian intelligence.
Hindi: स्पेशल ऑप्स भारतीय खुफिया की भूमिका के लिए एक अनूठा परिप्रेक्ष्य प्रदान करता है।
English: Special Ops offers a very unique perspective to the role of Indian intelligence.
Hindi: स्पेशल ऑप्स भारतीय खुफिया की भूमिका के लिए एक अनूठा परिप्रेक्ष्य प्रदान करता है।
English: Special Ops released on 17 March 2020 via Hotstar.
Hindi: 17 मार्च 2020 को हॉटस्टार के माध्यम से स्पेशल ओपीएस जारी किया गया।
English: Special Ops released on 17th March 2020 via Hotstar.
Hindi: 17 मार्च 2020 को हॉटस्टार के माध्यम से स्पेशल ओपीएस जारी किया गया।
English: Special Ops tries to bring forth the lives of these agents that try to capture the mastermind behind several unfortunate attacks.
Hindi: स्पेशल ऑप्स इन एजेंटों के जीवन को सामने लाने की कोशिश करता है, जो कई दुर्भाग्यपूर्ण हमलों के पीछे मास्टरमाइंड को पकड़ने की कोशिश करते हैं।
English: Special PVP rock-paper-scissors game played by Witches and Wizards
Hindi: विशेष पीवीपी रॉक-पेपर-कैंची खेल चुड़ैलों और जादूगर
English: Special PVP rock-paper-scissors game played by Witches and Wizards.
Hindi: विशेष पीवीपी रॉक-पेपर-कैंची खेल चुड़ैलों और जादूगर
English: Special Package for women only
Hindi: विशेष प्रावधान केवल महिलाओं के लिए
English: Special Packings are also available on Demand.
Hindi: अनुरोध पर विशेष पैकेजिंग भी उपलब्ध है।
English: Special Permission needs to be taken to visit the island.
Hindi: इस आइलैंड पर जाने के लिए खास अनुमति लेनी पड़ती है।
English: Special Police Establishment came into existence in 1941.
Hindi: 5. विशेष पुलिस संगठन की स्थापना 1941 में की गई।
English: Special Presidential Envoy for Climate of the United States of America
Hindi: जलवायु के लिए अमेरिकी विशेष राष्ट्रपति दूत
English: Special Price Save up to 30 off!
Hindi: विशेष पेशकशः 30 बचाएं!
English: Special Prize for Best Film
Hindi: सर्वश्रेष्ठ फिल्म के लिए विशेष पुरस्कार
English: Special Problems in Physical Education and Sport A 3
Hindi: शारीरिक शिक्षा और खेल ए में विशेष समस्याओं 3
English: Special Products 7
Hindi: स्पेशल उत्पाद 7
English: Special Program will be conducted.
Hindi: खास कार्यक्रम आयोजित किया जाएगा।
English: Special Programs throughout the Day
Hindi: दिन भर का कार्यक्रमः
English: Special Projects and..
Hindi: विशेष परियोजना और
English: Special Projects of National Significance
Hindi: राष्ट्रीय महत्व की परियोजनाएं
English: Special Protection Areas and Sites of Community Importance
Hindi: सामुदायिक महत्व के स्थल या संरक्षण के विशेष क्षेत्र
English: Special Protection Group SPG cover was removed from the Gandhi family and they were accorded Z Plus security of CRPF.
Hindi: गांधी परिवार को दी गई स्पेशल प्रोटेक्शन ग्रुप एसपीजी की सुरक्षा इसी महीने वापस ले ली गई थी और उन्हें केंद्रीय रिजर्व सुरक्षा बल सीआरपीएफ की जेड प्लस सुरक्षा दे दी गई थी.
English: Special Protection Group SPG only has the prime minister under its cover while Central Reserve Police Force CRPF secures 56 important people in the country, the govt informed Parliament.
Hindi: केवल प्रधानमंत्री को ही स्पेशल प्रोटेक्शन ग्रुप एसपीजी सुरक्षा मिली हुई है जबकि सीआरपीएफ देश के 56 अति महत्वपूर्ण लोगों वीआइपी की सुरक्षा में तैनात है।
English: Special Protection Group SPG security cover provided to Gandhi family members has been withdrawn.
Hindi: केंद्र सरकार ने गांधी परिवार के सदस्यों से स्पेशल प्रोटेक्शन ग्रुप एसपीजी का सुरक्षा कवच वापस ले लिया है।
English: Special Protection Group was formed in 1988 by an act of the Parliament of India.
Hindi: विशेष सुरक्षा समूह का गठन 1988 में भारत की संसद के एक अधिनियम द्वारा किया गया था।
English: Special Provision with respect to the State of Nagaland-
Hindi: नागालैंड राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special Provisions Relating to the Income of Shipping Companies
Hindi: जहाज कंपनियों की आय से संबंधित विशेष प्रावधान
English: Special Provisions for Jammu and Kashmir provided in the Constitution of India
Hindi: भारत के संविधान में जम्मू कश्मीर के लिये विशेष प्रावधान
English: Special Provisions relating to income of shipping Company
Hindi: जहाज कंपनियों की आय से संबंधित विशेष प्रावधान
English: Special Public Prosecutor Ujjwal Nikam faces a tough challenge trying to nail the prime accused, Pakistani Mohammed Ajmal Amir alias Kasab, who has consistently denied all the charges against him.
Hindi: विशेष सरकारी वकील उज्जवल निकम को प्रमुख आरोपी पाकिस्तानी आतंकी मोहम्मद अजमल आमिर कसाब को घेरे में लेने में कठिन चुनौती का सामना करना है, क्योंकि उसने सभी आरोपों को दृढ़ता से इंकार कर दिया है।
English: Special Public Prosecutors N K Matta and Nitesh Rana, appearing for the ED, told the court that the accused was extorting money from various persons citing he had information against them as he was a journalist.
Hindi: ईडी के लिए उपस्थित विशेष सरकारी अभियोजक एन के मट्टा और नीतेश राणा ने अदालत से कहा कि अभियुक्त ने खिलाफ जानकारियों का हवाला देते हुए विभिन्न व्यक्तियों से पैसे ऐंठे है क्योंकि वह एक पत्रकार था।
English: Special Public Prosecutors NK Matta and Nitesh Rana, appearing for the ED, told the court that the accused was extorting money from various persons citing he had information against them as he was a journalist.
Hindi: ईडी के लिए उपस्थित विशेष सरकारी अभियोजक एन के मट्टा और नीतेश राणा ने अदालत से कहा कि अभियुक्त ने खिलाफ जानकारियों का हवाला देते हुए विभिन्न व्यक्तियों से पैसे ऐंठे है क्योंकि वह एक पत्रकार था।
English: Special Public Prosecutors appointed by the Central Government;
Hindi: केंद्र सरकार द्वारा नियुक्त विशेष लोक अभियोजक;
English: Special Purpose Force of Syria is ready to operations in the territory of the USA
Hindi: सीरियाई विशेष बल अमेरिका में ऑपरेशन के लिए तैयार
English: Special Purpose Vehicle Manufacturer in China
Hindi: चीन विशेष उद्देश्य वाहन आपूर्तिकर्ता
English: Special Purpose Vehicles 173
Hindi: विशेष प्रयोजन वाहन 173
English: Special Recognition Authority of India UIDAI is a government company.
Hindi: भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण यूआईडीएआई एक वैधानिक प्राधिकरण है.
English: Special Recognition Authority of India UIDAI is a government organization.
Hindi: भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण यूआईडीएआई एक वैधानिक प्राधिकरण है.
English: Special Recognition award in the 2013
Hindi: 2013 में मिला खास अवार्ड
English: Special Recruitment Drive 7880-7937 for persons with disabilities.
Hindi: विकलांग व्यक्तियों के लिए विशेष भर्ती अभियान 7880-7937 ।
English: Special Recruitment Drive for Persons with Disabilities PWD
Hindi: विकलांग व्यक्तियों के लिए विशेष भर्ती अभियान पीडब्ल्यूडी
English: Special Recruitment Drive for Persons with Disabilities PwD
Hindi: विकलांग व्यक्तियों के लिए विशेष भर्ती अभियान पीडब्ल्यूडी
English: Special Recruitment Drive for Persons with Disabilities PwDs
Hindi: विकलांग व्यक्तियों के लिए विशेष भर्ती अभियान पीडब्ल्यूडी
English: Special Relief Commissioner SRC P. K. Jena said that there will be graded unlocking throughout the state from 5 AM on October 1 till 5 AM on November 1.
Hindi: विशेष राहत आयुक्त एसआरसी पीके जेना ने कहा कि 1 अक्टूबर को सुबह 5 बजे से 1 नवंबर को सुबह 5 बजे तक पूरे राज्य में ग्रेडिंग अनलॉकिंग होगी.
English: Special Report on India and China
Hindi: भारत और चीन पर रिपोर्ट
English: Special Representative of the UN Secretary-General on Disaster Risk
Hindi: आपदा संकट रोकथाम पर संयुक्त राष्ट्र महासचिव की विशेष प्रतिनिधि
English: Special Rules for Depreciable Property
Hindi: मूल्यह्रास योग्य संपत्ति के लिए विशेष नियम
English: Special School 8
Hindi: स्पेशलिटी स्कूल 8
English: Special Screening of 'Beauty and the Beast'
Hindi: 'ब्यूटी एंड द बीस्ट' की स्पेशल स्क्रीनिंग
English: Special Screening of the film held at a cinema hall in Mumbai on this occasion.
Hindi: इस मौक पर मुंबई के एक सिनेमा हॉल में फिल्म की स्पेशल स्क्रीनिंग रखी गई।
English: Special Secretary, Ministry of Health Out of the total 84 positive cases in the country, 10 people have fully recovered  been discharged.
Hindi: स्वास्थ मंत्रालाय के विशेष सचिव ने बताया है कि देश मे कोरोना के 84 मामलों में से 10 लोग पूरी तरह ठीक हो चुके है और उन्हें छुट्टी दे दी गयी है.
English: Special Session of the United Nations Assembly on the World Drug Problem
Hindi:  नशीली दवाओं पर संयुक्त राष्ट्र महासभा का विशेष सत्र
English: Special Session on Children 1
Hindi: बाल दिवस पर विशेष 1
English: Special Sessions will be held in parallel with regular sessions.
Hindi: विशेष सत्र नियमित सत्र के साथ-साथ चलेगा।
English: Special Spanish Mass - 700 p.m.
Hindi: विशेष आरती- शाम 700 बजे
English: Special Status for Northern Ireland
Hindi: उत्तरी आयरलैंड को विशेष दर्जा
English: Special Supplemental Foods Program for Women, Infants, and Children
Hindi: महिलाओं, शिशुओं और बच्चों के लिए विशेष पूरक पोषण कार्यक्रम
English: Special Support for Citizens of Hong Kong
Hindi: हांगकांग के नागरिकों के लिए विशेष सहायताः
English: Special Support for Citizens of Ireland
Hindi: आयरलैंड के नागरिकों के लिए विशेष सहायताः
English: Special Support for Citizens of Latvia
Hindi: माल्टा के नागरिकों के लिए विशेष सहायताः
English: Special Support for Citizens of Poland
Hindi: पोलैंड के नागरिकों के लिए विशेष सहायताः
English: Special Support for Citizens of Russia
Hindi: रूस के नागरिकों के लिए विशेष सहायताः
English: Special Thanks For Their Help
Hindi: सहायता के लिए विशेष धन्यवाद
English: Special Thanks Navaraspur Utsav, one of the most eagerly awaited festivals, is celebrated from 27th February to 1st March.
Hindi: नवरासपूर उत्सव, सबसे उत्सुकता से प्रतीक्षा त्योहारों में से एक, 1 मार्च करने के लिए 27 वें फरवरी से मनाया जाता है।
English: Special Thanks for their help
Hindi: सहायता के लिए विशेष धन्यवाद
English: Special Train Between Chennai Egmore and Kamakhya
Hindi: चेन्नैय एग्मो र और कामाख्यार के बीच विशेष गाड़ी
English: Special Train between Dadar and Sawantwadi Road
Hindi: दादर और सावंतवाड़ी रोड के बीच विशेष ट्रेन
English: Special Training Programme for Maldivian Civil Servants to be conducted from
Hindi: मालदीव के सिविल सेवकों के लिए विशेष प्रशिक्षण कार्यक्रम
English: Special Training between Mother and Daughter-in-law
Hindi: विशेष प्रशिक्षण माँ और बेटी के बीच
English: Special Trains between Various Destinations.
Hindi: विभिन्न गंतव्य स्थानों के बीच विशेष गाड़ियां
English: Special Trains have been planned to connect major destinations across the country on railway sectors.
Hindi: रेल मार्गों पर देश भर के प्रमुख स्थलों को जोड़ने के लिए विशेष ट्रेनों की योजना बनाई गई है।
English: Special USB Power Cable Includes
Hindi: विशेष यूएसबी पावर केबल शामिल है
English: Special Unit for Women and Children
Hindi: महिलाओं और बच्चों के लिए विशेष यूनिट
English: Special Use Areas.
Hindi: विशेष उपयोग क्षेत्रों।
English: Special Visual Effects In A Supporting Role
Hindi: एक सहायक भूमिका में विशेष दृश्य प्रभाव
English: Special Visual Effects in a Supporting Role
Hindi: एक सहायक भूमिका में विशेष दृश्य प्रभाव
English: Special Warranty Deed - Common in some states Commonly used in Arizona
Hindi: विशेष वारंटी विलेख - कुछ राज्यों में सामान्य आमतौर पर एरिज़ोना में उपयोग किया जाता है
English: Special aarti was performed at Siddhivinayak Temple in Mumbai on the occasion of New Year.
Hindi: नववर्ष पर सिद्धिविनायक मंदिर में विशेष आरती का आयोजन
English: Special abilites can be used.
Hindi: विशेष डिटर्जेंट का उपयोग किया जा सकता है।
English: Special achievements for the year 2013-14
Hindi: वर्ष 2013-14 की विशेष उपलब्धियाँ
English: Special administrative regions of China - Wikipedia
Hindi: चीन के विशेष प्रशासनिक क्षेत्र - विकिपीडिया
English: Special administrative regions of the People's Republic of China - WikiVisually
Hindi: चीन के विशेष प्रशासनिक क्षेत्र - विकिपीडिया
English: Special aerosols as a method of struggle in a difficult situation, that is, when flies are divorced in huge quantities.
Hindi: एक कठिन परिस्थिति में संघर्ष की एक विधि के रूप में विशेष एरोसोल, जब मक्खियों को भारी मात्रा में तलाक दिया जाता है।
English: Special agent and gangster 743
Hindi: विशेष एजेंट और गैंगस्टर 743
English: Special allowances Exempted us 10 14
Hindi: छूट यू  एस 10 के लिए निर्धारित भत्ते 14
English: Special allowances such as -
Hindi: विशेष भत्ते जैसे-
English: Special analysis is not visible in the article.
Hindi: विशेष विश्लेषण लेख में दिखाई नहीं दे रहा है।
English: Special and unique gifts.
Hindi: अनोखा और असामान्य उपहार ।
English: Special and unique in every way.
Hindi: सभी तरीकों से अलग और अनोखा
English: Special and vocational training for PWDs.
Hindi: दिव्यांगजनों के लिये विशेष तथा व्यावसायिक प्रशिक्षण।
English: Special announcements are being made from the mosques to assure the minority community that they stand with them.
Hindi: अल्पसंख्यक समुदाय को उनके साथ खड़े होने का आश्वासन देने के लिए मस्जिद से विशेष घोषणाएं की जा रही हैं।
English: Special anti-blue light coating, it is able to reduce 40 blue light effectively.
Hindi: विशेष विरोधी नीली प्रकाश कोटिंग, यह प्रभावी रूप से 40 हानिकारक नीली रोशनी को कम करने में सक्षम है।
English: Special anti-drugs campaign from 15 to 22 December
Hindi: 15 से 22 दिसंबर तक नशा विरोधी विशेष अभियान
English: Special arbitration provision for users in the United States or Canada.
Hindi: अमेरिका या कनाडा के यूज़र्स के लिए विशेष मध्यस्थता प्रावधान
English: Special areas of interest Behavioral and Social Research
Hindi: रुचि के क्षेत्रः व्यवहार और सामाजिक विज्ञान
English: Special areas of use.
Hindi: विशेष उपयोग क्षेत्रों।
English: Special arrangement was worked out.
Hindi: विशेष व्यवस्था की गई थी।
English: Special arrangements can be made on application.
Hindi: अनुरोध पर विशेष व्यवस्था की जा सकती है
English: Special arrangements have also been made so that the student does not get corona infected during the examination.
Hindi: परीक्षा के दौरान छात्र कोरोना संक्रमित न हो इसकी भी विशेष व्यवस्था
English: Special arrangements have been made for women.
Hindi: महिलाओं के लिए विशेष व्यवस्था की गई है.
English: Special arrangements have been made in the city.
Hindi: इसके लिए शहर में विशेष व्यवस्था की गई है।
English: Special articles are filed with the state government.
Hindi: राज्य सरकार के साथ विशेष लेख दायर किए जाते हैं।
English: Special assemblies are held in schools.
Hindi: स्कूलों में होता है खास आयोजन
English: Special assistance available for those in need.
Hindi: जिन्हें जरूरत है, उनके लिए विशेष सहायता उपलब्ध है।
English: Special assistance is a term used to refer to privileges offered to senior citizens, minors, and people living with disabilities at airports.
Hindi: विशेष सहायता एक शब्द है जिसका उपयोग वरिष्ठ नागरिकों, नाबालिगों और हवाई अड्डों पर विकलांग लोगों के लिए पेश किए गए विशेषाधिकारों के संदर्भ में किया जाता है।
English: Special assistance is available to those who need.
Hindi: जिन्हें जरूरत है, उनके लिए विशेष सहायता उपलब्ध है।
English: Special assistance will be provided to those farmers who are not able to do farming work due to their old age, disabilities, disease, or other reasons.
Hindi: वृद्धावस्था, विकलांगता, बीमारी या अन्य कारणों से खेती नहीं कर पाने वाले किसानों की जीविका का ख्याल रखने के लिए सहायता प्रदान की जाएगी।
English: Special assistant to chairman.
Hindi: अध्यक्ष के लिए विशेष सहायक
English: Special attention at the exhibition will be paid to the image of Russia in the English cartoon, reflecting all the Vicissitudes of relations between the countries.
Hindi: प्रदर्शनी में विशेष ध्यान अंग्रेजी कार्टून में रूस की छवि के लिए भुगतान किया जाएगा, जो देशों के बीच संबंधों के सभी व्यवहारों को दर्शाता है।
English: Special attention given to students.
Hindi: छात्राओं पर विशेष ध्यान.
English: Special attention given to the city
Hindi: सिटी पर विशेष सतर्कता
English: Special attention has been asked to keep an eye on the crowded areas, hotels, dhabas, railway stations, and bus bases, because only in such places can the terrorists carry out a big conspiracy.
Hindi: भीड़-भाड़ वाले इलाके, होटल, ढाबा, रेलवे स्टेशन और बस अड्डों पर खासतौर पर नजर रखने के लिए कहा गया है, क्योंकि ऐसी जगहों पर ही आतंकी किसी बड़ी साजिश को अंजाम दे सकते हैं।
English: Special attention has been given to sports.
Hindi: हमने खेलों पर विशेष ध्यान दिया है।
English: Special attention has been given to the kitchen.
Hindi: विशेष रूप से रसोई पर ध्यान दिया गया था।
English: Special attention has been paid to fulfill the connectivity needs of backward and tribal areas, areas of economic activity, places of religious and tourist interest, border areas, coastal areas and trade routes with neighbouring countries under the programme.
Hindi: इस कार्यक्रम के तहत विशेष ध्यान आर्थिक गतिविधियों के क्षेत्रों, धार्मिक और पर्यटन स्थलों के हित, सीमा क्षेत्रों, पिछड़े तथा जनजातीय क्षेत्रों, तटीय इलाकों और पड़ोसी देशों के साथ व्यापारिक मार्गों को जोड़ने की आवश्यकता को पूरा करने पर दिया गया है।
English: Special attention has been paid to fulfill the connectivity needs of the backward and tribal areas, areas of economic activity, places of religious and tourist interest, border areas, coastal areas and trade routes with neighbouring countries under the program.
Hindi: इस कार्यक्रम के तहत विशेष ध्यान आर्थिक गतिविधियों के क्षेत्रों, धार्मिक और पर्यटन स्थलों के हित, सीमा क्षेत्रों, पिछड़े तथा जनजातीय क्षेत्रों, तटीय इलाकों और पड़ोसी देशों के साथ व्यापारिक मार्गों को जोड़ने की आवश्यकता को पूरा करने पर दिया गया है।
English: Special attention has been paid to fulfilling the connectivity needs of areas of economic activity, places of religious and tourist interest, border areas, backward and tribal areas, coastal areas and trade routes with neighboring countries under the programme.
Hindi: इस कार्यक्रम के तहत विशेष ध्यान आर्थिक गतिविधियों के क्षेत्रों, धार्मिक और पर्यटन स्थलों के हित, सीमा क्षेत्रों, पिछड़े तथा जनजातीय क्षेत्रों, तटीय इलाकों और पड़ोसी देशों के साथ व्यापारिक मार्गों को जोड़ने की आवश्यकता को पूरा करने पर दिया गया है।
English: Special attention has been paid to fulfilling the connectivity needs of areas of economic activity, places of religious and tourist interest, border areas, backward and tribal areas, coastal areas and trade routes with neighbouring countries under the programme.
Hindi: इस कार्यक्रम के तहत विशेष ध्यान आर्थिक गतिविधियों के क्षेत्रों, धार्मिक और पर्यटन स्थलों के हित, सीमा क्षेत्रों, पिछड़े तथा जनजातीय क्षेत्रों, तटीय इलाकों और पड़ोसी देशों के साथ व्यापारिक मार्गों को जोड़ने की आवश्यकता को पूरा करने पर दिया गया है।
English: Special attention has been paid to the design of the exterior space.
Hindi: आउटडोर स्पेस को बनाने में खास ध्यान दिया गया है.
English: Special attention has been paid to the kitchen.
Hindi: विशेष रूप से रसोई पर ध्यान दिया गया था।
English: Special attention is being paid to maintaining.
Hindi: रखने पर विशेष ध्यान दिया जा रहा है.
English: Special attention is being paid to simplification, solution and disposal.
Hindi: सरलीकरण, समाधान एवं निस्तारण पर विशेष ध्यान दिया जा रहा है।
English: Special attention is given on every student.
Hindi: प्रत्यके छात्र पर विशेष रूप से ध्यान दिया जाता है
English: Special attention is given to English and mathematics.
Hindi: -अंग्रेजी और मैथ पर दे रही है विशेष ध्यान।
English: Special attention is given to automatic coffee machines, which provide the opportunity to prepare two cups of coffee at the same time.
Hindi: स्वचालित कॉफी मशीनों पर विशेष ध्यान दिया जाता है, जो एक ही समय में दो कप कॉफी तैयार करने का अवसर प्रदान करते हैं।
English: Special attention is given to camber and caster.
Hindi: सीप और कैवियार पर विशेष ध्यान दिया जाता है।
English: Special attention is given to individuals.
Hindi: खास लोगों का खास ख्याल रखा जाता है।
English: Special attention is given to management information systems.
Hindi: प्रबंधन प्रक्रियाओं के सूचनाकरण पर विशेष ध्यान दिया जाता है।