Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BSP supremo Mayawati addresses a press conference in Lucknow.
Hindi: लखनऊ में संयुक्त प्रेस कांफ्रेंस में बसपा प्रमुख मायावती ने इसका ऐलान किया।
English: BSP supremo Mayawati alleged that BJP is solemnly responsible for continuous violence in Saharanpur.
Hindi: बीजेपी ने सहारनपुर में भड़की इस हिंसा के लिए बसपा सुप्रीमो मायावती को जिम्मेदार माना है।
English: BSP supremo Mayawati also condemned the JNU violence and sought a high-level inquiry into the same.
Hindi: बीएसपी चीफ मायावती ने जेएनयू हिंसा की कड़ी निंदा करते हुए इसकी न्यायिक जांच की मांग की है।
English: BSP supremo Mayawati also echoed similar sentiments.
Hindi: बसपा सुप्रीमो मायावती ने भी ऐसे ही संकेत दिए थे।
English: BSP supremo Mayawati and Chandrashekhar Azad of Bhim Army.
Hindi: बसपा प्रमुख मायावती और भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर आज़ाद
English: BSP supremo Mayawati and Janata Congress Chhatisgarh President Ajit Jogi during a press conference.
Hindi: प्रेस कांफ्रेंस के दौरान अजीत जोगी और बसपा प्रमुख मायावती.
English: BSP supremo Mayawati and SP chief Akhilesh Yadav have been demanding the use of paper ballots in future elections, alleging that EVMs were tampered with to benefit the BJP.
Hindi: यूपी के पूर्व सीएम अखिलेश यादव और बीएसपी सुप्रीमो मायावती ने बीजेपी पर ईवीएम में छेड़छाड़ कर चुनाव जीतने का आरोप लगाया था।
English: BSP supremo Mayawati and Samajwadi Party President Akhilesh Yadav during a joint press conference, in Lucknow.
Hindi: फिलहाल लखनऊ के ताज होटल में इस गठबंधन को लेकर सपा के अध्यक्ष अखिलेश यादव और बसपा सुप्रीमो मायावती प्रेस कॉन्फ्रेंस कर रही हैं.
English: BSP supremo Mayawati and Samajwadi Party president Akhilesh Yadav greet supporters during a rally in Barabanki.
Hindi: वाराणसी में बृहस्पतिवार को चुनावी रैली में लोगों का अभिवादन करते सपा अध्यक्ष अखिलेश यादव और बसपा सुप्रीमो मायावती।
English: BSP supremo Mayawati claimed the Modi Government was not ready for demonetisation and the decision taken was hasty.
Hindi: वहीं बसपा अध्यक्ष मायावती ने दावा किया कि मोदी सरकार नोटबंदी के लिए तैयार नहीं थी और फैसला जल्दबाजी में किया गया।
English: BSP supremo Mayawati demanded a probe under Supreme Courts supervision, while Samajwadi Party chief Akhilesh Yadav alleged that the encounter was done to hide secrets.
Hindi: बीएसपी सुप्रीमो मायावती ने सुप्रीम कोर्ट की निगरानी में जांच की मांग की, जबकि समाजवादी पार्टी प्रमुख अखिलेश यादव ने आरोप लगाया कि मुठभेड़ "राज छिपाने के लिए" की गई।
English: BSP supremo Mayawati further lambasted Congress for claiming that BSP will soon join hands with BJP and cleared that her party will not contest elections in alliance with BJP or Congress.
Hindi: छत्तीसगढ़ में जनता कांग्रेस छत्तीसगढ़ के साथ गठबंधन में लड़ रही मायावती ने हाल ही में चुनाव बाद गठबंधन पर साफ कहा कि उनकी पार्टी न तो बीजेपी के साथ जाएगी और ना ही कांग्रेस के साथ।
English: BSP supremo Mayawati had also alleged misuse of EVMs in the Uttar Pradesh Assembly elections blaming it for her party's poor showing.
Hindi: '' बसपा सुप्रीमो मायावती ने भी उत्तर प्रदेश विधानसभा चुनाव में ईवीएम के कथित दुरुपयोग का आरोप लगाया है।
English: BSP supremo Mayawati had said earlier in the day that her partymen would protest peacefully unlike other parties who indulge in stone pelting and vandalism.
Hindi: बहुजन समाज पार्टी की सुप्रीमो मायावती ने दिन में पहले ही कह दिया था कि उनकी पार्टी के लोग पथराव और तोड़फोड़ करने वाले अन्य दलों के विपरीत शांतिपूर्वक विरोध करेंगे।
English: BSP supremo Mayawati has also said that she will not attend the meeting.
Hindi: वहीं बसपा सुप्रीमों मायावती बैठक में शामिल नहीं होंगी।
English: BSP supremo Mayawati has maintained suspense over her party's support in Uttar Pradesh.
Hindi: बसपा प्रमुख मायावती ने उत्तर प्रदेश में अपनी पार्टी के रूख को लेकर असमंजस बनाए रखा है। सिब्बल की उम्मीदें बढ़ी हैं क्योंकि बसपा ने मध्य प्रदेश में कांग्रेस के उम्मीदवार विवेक तन्खा का समर्थन किया है।
English: BSP supremo Mayawati has maintained suspense over her partys support in Uttar Pradesh.
Hindi: बीएसपी अध्यक्ष मायावती ने उत्तर प्रदेश में अपने पार्टी के समर्थन को लेकर रहस्य बरकरार रखा है।
English: BSP supremo Mayawati has outrightly rejected this possibility.
Hindi: हालांकि बसपा प्रमुख मायावती ने ऐसी किसी भी संभावना को खारिज कर दिया।
English: BSP supremo Mayawati has urged the Supreme Court to take suo motu cognizance of the incident.
Hindi: बसपा प्रमुख मायावती ने कहा कि ऐसी वारदातों पर सुप्रीमकोर्ट को स्वत संज्ञान लेना चाहिए।
English: BSP supremo Mayawati on Saturday charged the NDA government with discriminating against Dalit icons like Kanshi Ram while awarding Bharat Ratna to Atal Bihari Vajpayee and Madan Mohan Malviya.
Hindi: बसपा मुखिया मायावती ने राजग सरकार के अटल बिहारी वाजपेयी और मदन मोहन मालवीय को भारत रत्न से सम्मानित किए जाने का जिक्र करते हुए राष्ट्रीय सम्मान देने में कांशीराम जैसे दलित महापुरुषों की उपेक्षा का आरोप लगाया है।
English: BSP supremo Mayawati says that her party will never align with the Congress.
Hindi: सुप्रीमो मायावती ने कहा, बसपा कांग्रेस के साथ कोई गठबंधन नहीं करेगी।
English: BSP supremo Mayawati termed Prime Minister Narendra Modis expectation that the BJP would get bonus votes as hawa-hawai imaginary and claimed that people had made up their mind to vote for her party.
Hindi: बहुजन समाज पार्टी बसपा मुखिया मायावती ने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी पर निशाना साधते हुए कहा कि उत्तर प्रदेश विधानसभा चुनाव में जनता से बोनस वोट मांग रहे मोदी का भाजपा को बहुमत मिलने का दावा हवा-हवाई' है।
English: BSP supremo Mayawati termed Prime Minister Narendra Modis expectation that the BJP would get bonus votes as hawa-hawai imaginary and claimed that people have made up their mind to vote for her party.
Hindi: बहुजन समाज पार्टी बसपा मुखिया मायावती ने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी पर निशाना साधते हुए कहा कि उत्तर प्रदेश विधानसभा चुनाव में जनता से बोनस वोट मांग रहे मोदी का भाजपा को बहुमत मिलने का दावा 'हवा-हवाई' है .
English: BSP supremo Mayawati termed it a serious matter and said BJP should not just condemn the statement but should also take action.
Hindi: बीएसपी सुप्रीमो मायावती ने कहा, बीजेपी बयान की निंदा करके नहीं निकल सकती बल्कि सख्त कार्रवाई होनी चाहिए.
English: BSP supremo Mayawati to address 8 poll rallies ahead of Rajasthan elections
Hindi: बसपा सुप्रीमो मायावती 8 रैलियों को करेंंगी संबोधित
English: BSP supremo Mayawati today charged Samajwadi Party chief Mulayam Singh Yadav with making brother Shivpal a scapegoat to save son Akhlieshs image in view of his partys imminent defeat in 2017.
Hindi: बसपा सुप्रीमो मायावती ने कहा कि मुलायम सिंह यादव ने अपने भाई शिवपाल यादव को यूपी सपा का अध्यक्ष इसलिए बनाया है ताकि आगामी विधानसभा चुनाव में हार का ठीकरा बेटे अखिलेश यादव पर ना फूटने पाये।
English: BSP supremo Mayawati too had alleged that tampering of EVMs led to big victory of the BJP in Assembly elections.
Hindi: बीएसपी सुप्रीमो मायावती ने आरोप लगाया था कि बीजेपी ने ईवीएम में छेड़छाड़ कर चुनाव जीता था।
English: BSP supremo Mayawati too slammed the decision.
Hindi: बसपा सुप्रीमो मायावती भी कर चुकी है सरकार के इस फैसले की आलोचना
English: BSP supremo Mayawati tweeted, Wrong cases filed against women and others protesting against CAANRC by the BJP-led Uttar Pradesh government should be immediately withdrawn, and those who lost their lives during this time should also be extended proper help.
Hindi: बसपा अध्यक्ष मायावती ने ट्वीट किया, सीएए तथा एनआरसी के खिलाफ प्रदर्शन कर रहीं महिलाओं और अन्य लोगों के खिलाफ भाजपा नीत उत्तर प्रदेश सरकार ने जो गलत मामले दर्ज किये, उन्हें तत्काल वापस लिया जाना चाहिए और इस दौरान अपने परिजनों को गंवाने वालों को उचित मदद मिलनी चाहिए, यह बसपा की मांग है.
English: BSP supremo Mayawati with SP's Mulayam Yadav and Akhilesh Yadav
Hindi: एक चुनावी रैली में मुलायम सिंह यादव और अखिलेश यादव के साथ बसपा सुप्रीमो मायावती फोटो पीटीआई
English: BSP supremo Mayawati, BJP president Amit Shah and his partys Chief Ministers Yogi Adityanath, Vijay Rupani, Pema Khandu, Sarbananda Sonowal, Union Ministers Rajnath Singh, Sushma Swaraj, Nitin Gadkari and Giriraj Singh canvassed for their party candidates.
Hindi: बसपा सुप्रीमो मायावती, भाजपा अध्यक्ष अमित शाह और उनकी पार्टी के मुख्यमंत्रियों योगी आदित्यनाथ, विजय रूपाणी, पेमा खांडू, सरबानंद सोनोवाल, केंद्रीय मंत्रियों राजनाथ सिंह, सुषमा स्वराज, नितिन गडकरी और गिरिराज सिंह ने अपनी पार्टी के उम्मीदवारों के लिए प्रचार किया।
English: BSP supremo Mayawati, however, was not present at the venue.
Hindi: लेकिन शपथ समारोह में बसपा सुप्रीमों मायावती नहीं पहुंचे थी।
English: BSP supremo Mayawati, too, slammed the Bharatiya Janata Party for the decision.
Hindi: इसके अलावा बसपा सुप्रीमो मायावती ने भी चुनाव आयोग के इस फैसले को पक्षपातपूर्ण करार दिया है।
English: BSP supremo Mayawati.
Hindi: बीएसपी सुप्रीमों मायावती अदभुत हैं.
English: BSP supremo Mayawatis resignation from the Rajya Sabha has been accepted by Chairman Hamid Ansari.
Hindi: बसपा प्रमुख मायावती का राज्यसभा से इस्तीफा सभापति हामिद अंसारी ने बृहस्पतिवार को स्वीकार कर लिया।
English: BSP supremo and former Uttar Pradesh Chief Minister Mayawati also stressed that her party will support the UPA Government in Parliament.
Hindi: बसपा प्रमुख मायावती ने कहा भी कि सपा राज्यसभा में बसपा का समर्थन करेगी और बसपा सपा को विधान परिषद में मदद करेगी.
English: BSP supremo and former Uttar Pradesh Chief Minister Mayawati stressed that her party will support the UPA Government in Parliament.
Hindi: बीएसपी चीफ और उत्तर प्रदेश की पूर्व मुख्यमंत्री मायावती ने कहा कि उनकी पार्टी इन उपचुनावों में निर्दलीय प्रत्याशियों का समर्थन करेगी।
English: BSP supremo and former Uttar Pradesh chief minister Mayawati.
Hindi: उत्तर प्रदेश की पूर्व मुख्यमंत्री और बसपा सुप्रीमो मायावती ने भी इस पद के लिए अपनी ताल ठोक दी है।
English: BSP to battle alone in UP, Punjab and Uttarakhand Mayawati
Hindi: उत्तराखंड व पंजाब में अकेले चुनाव लड़ेगी बसपा  मायावती
English: BSP to celebrate Mayawati birthday as 'jan kalyankari diwas'
Hindi: बसपा ने जनकल्याण दिवस के रूप में मनाया मायावती का जन्मदिन
English: BSP to contest 5 Sirsa seats
Hindi: सिरसा की 5 सीटों पर हारेगी भाजपा
English: BSP to contest Assembly bypolls for first time in UP
Hindi: बीएसपी ने पहली बार सिंबल पर लड़ा निकाय चुनाव
English: BSP to contest Chhattisgarh elections in alliance with former CM Ajit Jogis party
Hindi: छत्तीसगढ़ में बीएसपी ने पूर्व सीएम अजीत जोगी की पार्टी के साथ गठबंधन किया
English: BSP to contest Chhattisgarh elections in alliance with former CM Ajit Jogis party The Bahujan Samaj Party will contest in 35 seats, while the Janta Congress Chhattisgarh will field candidates from 55 seats.
Hindi: मायावती छत्तीसगढ़ में अजित जोगी की छत्तीसगढ़ जनता कांग्रेस के साथ मिलकर चुनाव लड़ेगीं। बसपा यहां 35 और जोगी की पार्टी 55 सीटों पर चुनाव लड़ेगी। मुख्यमंत्री का चेहरा अजित जोगी रहेंगे।
English: BSP to contest all 40 Lok Sabha seats in Bihar
Hindi: बिहार में बसपा लड़ेगी सभी 40 सीटों पर चुनाव, किसी से कोई समझौता नहीं
English: BSP to contest all 68 seats in HP
Hindi: 68 सीटों पर चुनाव लड़ेगी बसपा
English: BSP to contest all future polls on its own Mayawati
Hindi: बसपा सभी चुनाव अकेले लड़ेगी मायावती
English: BSP to contest all municipal elections in Rajasthan
Hindi: पूरे राजस्थान में पंचायती राज चुनाव लड़ेगी आरएलपी
English: BSP to contest all seats in Punjab,
Hindi: पंजाब में सभी सीटों पर लड़ेगी भाजपा
English: BSP to contest alone
Hindi: अकेले चुनाव लड़ेगी बीएसपी
English: BSP to contest polls in Andhra, Telangana with Jana Sena
Hindi: जन सेना पार्टी और बीएसपी के बीच गठबंधन, तेलंगाना और आंध्र में साथ लड़ेंगी चुनाव
English: BSP to go it alone in Haryana
Hindi: हरियाणा में अकेले ही चुनाव लड़ेगी बसपा
English: BSP to go it alone in UP poll
Hindi: यूपी में अकेले लड़ेगी बसपा चुनाव
English: BSP to go it alone in next election
Hindi: खुद के बूते पर विधानसभा उपचुनाव में लड़ेगी बसपा
English: BSP to launch first online campaign on Mayawatis birthday
Hindi: मायावती अपने जन्मदिन पर शुरू करेगीं बसपा का डिजिटल प्रचार
English: BSP to support Cong in Madhya Pradesh
Hindi: माध्य प्रदेश में कांग्रेस को समर्थन देगी बीएसपी
English: BSP to support Congress in Madhya Pradesh and Rajasthan
Hindi: बसपा ने बिना शर्त मध्य प्रदेश और राजस्थान में कांग्रेस को समर्थन दे दिया
English: BSP to support Congress in Madhya Pradesh says Mayawati
Hindi: मध्य प्रदेश में मायावती ने कांग्रेस को समर्थन देने का ऐलान किया
English: BSP to support Congress in Madhya Pradesh Mayawati
Hindi: मध्यप्रदेश में कांग्रेस का साथ देगी बसपा  मायावती
English: BSP today made it clear that it will not have an alliance with any party and will contest all the seats in Uttar Pradesh Assembly elections due in 2017.
Hindi: बसपा ने स्पष्ट किया है कि वो उत्तरप्रदेश में 2017 में होने वाले विधानसभा चुनाव में कांग्रेस समेत किसी पार्टी के साथ गठजोड़ नहीं करेगी और सभी सीटों पर चुनाव लड़ेगी
English: BSP turncoat Swami Prasad Mauryas son, Utkarsh Maurya, is contesting on a BJP ticket from Rae Bareli.
Hindi: भाजपा नेता स्वामी प्रसाद मौर्य के पुत्र उत्कृष्ट मौर्य भी भाजपा के टिकट से ऊंचाहार से चुनाव लड़ रहे हैं।
English: BSP turncoat, BJP MLA from Padrauna Swami Prasad Maurya takes oath as cabinet minister.
Hindi: बीएसपी छोड़कर बीजेपी छोड़कर बीजेपी में शामिल होने वाले कुशीनगर के पंडरौना से विधायक स्वामी प्रसाद मौर्य ने कैबिनेट मंत्री के रूप में शपथ ली.
English: BSP vote bank
Hindi: बीएसपी के वोट बैंक पर नजर
English: BSP vote share
Hindi: बसपा को मिले वोट
English: BSP wants President's rule
Hindi: बसपा ने की राष्ट्रपति शासन लगाने की मांग
English: BSP was not in the poll fray.
Hindi: बसपा चुनाव मैदान में है नहीं।
English: BSP welcomes this decision.
Hindi: इस फैसले का बीएसपी स्वागत करती है.
English: BSP which has alliance with BJP possessed five seats.
Hindi: आजसू को मिली पांच सीटों को मिलाकर बीजेपी ने बहुमत का आंकड़ा पार कर लिया था.
English: BSP will contest alone.
Hindi: बीएसपी अकेले लड़ेगी चुनाव
English: BSP will contest the polls on its own, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि बसपा अपने दम पर चुनाव लड़ रही है।
English: BSP will fight UP Assembly bye-elections alone, not in alliance with Samajwadi Party, says Mayawati
Hindi: सपा के साथ गठबंधन बाक़ी रहेगा लेकिन उपचुनाव अकेले लड़ेगेः मायावती
English: BSP will fight on 35 seats and Janta Congress Chhattisgarh will contest on 55 seats.
Hindi: जनता कांग्रेस छत्तीसगढ़ जहां 55 सीटों पर चुनाव लड़ेगी, वहीं बसपा 35 सीटों पर अपने उम्मीदवार उतारेगी।
English: BSP will fight on all the remaining seats.
Hindi: बाकी सभी सीटों पर बसपा के प्रत्याशी मैदान में होंगे.
English: BSP will have no ties with Cong anywhere in India Mayawati
Hindi: भाजपा के साथ कभी गठबंधन नहीं करेगी बसपा मायावती
English: BSP will not forge any alliance with any political party for the upcoming Assembly elections in Uttar Pradesh and Uttarakhand.
Hindi: उत्तर प्रदेश और उत्तराखंड के आगामी विधानसभा चुनावों के लिए बसपा किसी भी राजनीतिक दल के साथ कोई गठबंधन नहीं करेगी।
English: BSP will only ally with Opposition parties if given a respectable number of seats Mayawati
Hindi: सम्मानजनक सीटें मिलने पर ही बसपा का किसी पार्टी के साथ गठबंधन संभव मायावती
English: BSP will rather fight alone than beg for seats in alliance Mayawati
Hindi: सीटों की भीख मांगने के बजाय अकेले चुनाव लड़ेगी बसपा  मायावती
English: BSP will support Congress in Madhya Pradesh to keep BJP out Mayawati
Hindi: बीजेपी को रोकने के लिए बसपा कांग्रेस को देगी समर्थनः मायावती
English: BSP wins in Uttar Pradesh by-poll
Hindi: उप्र उपचुनाव में बसपा ने लहराया परचम
English: BSP with 80 MlAs won all the three seats it had contested with the support from RlD which has eight MlAs and some surplus votes from Congress.
Hindi: विधानसभा में 80 सदस्यों वाली बसपा ने राष्ट्रीय लोकदल के आठ सदस्यों तथा कांग्रेस के कुछ अतिरिक्त वोटों की मदद से अपने सभी तीन प्रत्याशी जिता लिए।
English: BSP with govt, Army on China issue Mayawati
Hindi: चीन मुद्दे पर हम भाजपा सरकार के साथ  मायावती
English: BSP with its two MLAs and the SP with its sole MLA are supporting the besieged Kamal Nath-led Congress government in Madhya Pradesh.
Hindi: बावजूद इसके बसपा अपने दो विधायकों के साथ मध्य प्रदेश में कमलनाथ के नेतृत्व वाली कॉन्ग्रेस सरकार को अपना समर्थन जारी रखे हुए है।
English: BSP withdraws support to UPA govt
Hindi: बसपा ने केंद्र में संप्रग सरकार से समर्थन वापस लिया
English: BSP won 19 seats.
Hindi: बसपा को 19 प्रतिशत वोट मिले।
English: BSP won 2, Samajwadi Party 1 and Independents got 4 seats.
Hindi: बहुजन समाज पार्टी ने 2, समाजवादी पार्टी ने 1 और निर्दलीय ने 4 सीटों पर कब्जा जमाया है।
English: BSP won five, BJP and RlD two each and SP one.
Hindi: यहां भाजपा को दो और बसपा और रालोद के एक-एक सीटें मिली थीं।
English: BSP won in 11 constituencies and CPIM in 2.
Hindi: 11 निर्वाचन क्षेत्रों में बसपा जीती और 2 में सीपीआई एम ने विजय हासिल की है।
English: BSP won seven seats while RLD four,LJP one and independents four.
Hindi: बसपा को सात सीटें मिली, रालोद को चार, लोजपा को एक तथा चार सीटें निर्दलीयों के खाते में गई।
English: BSP won three seats, UKD one and there are three Independents.
Hindi: बीएसपी तीन, बीटीपी दो और तीन सीटों पर निर्दलीय उम्मीदवारों ने जीत जर्द की है।
English: BSP workers celebrate birthday of Mayawati
Hindi: बाराबंकी में सपा-बसपा कार्यकर्ताओं ने एक साथ मनाया मायावती का जन्मदिन
English: BSP workers dharna outside mini secretariat
Hindi: मिनी सचिवालय के बाहर भाजपा कार्यकर्ताओं ने की नारेबाजी
English: BSP workers from all over the constituency and state leaders were present on the occasion.
Hindi: जिले से बसपा नेताओं और कार्यकर्ताओं ने उनके हर मौके पर साथ दिए हैं.
English: BSP workers hold rally
Hindi: बसपा कार्यकर्ता सम्मेलन में लाठियां चलीं
English: BSP workers resent leaders expulsion
Hindi: बसपा जिलाध्यक्ष को हटाने से कार्यकर्ता नाराज, अपने पदों से दिया इस्तीफा
English: BSP writes to EC We are receiving info from various polling stations that BSP voters specially dalits are being stopped from reaching polling booths by use of force by UP police.
Hindi: बसपा ने पत्र में लिखा है कि हमें विभन्न मतदान केंद्रों से जानकारी मिल रही है बसपा के मतदाताओं को विशेष रूप से दलितों मतदाताओं को पुलिस के द्वारा वोट डालने से रोका जा रहा है।
English: BSP''s Chaya Verma lost the Jalalpur seat to Samajwadi Party''s Subhash Rai by a slender margin of 790 votes.
Hindi: जलालपुर सीट पर बसपा की डॉ छाया वर्मा महज 790 वोटों के अंतर से सपा के सुभाष राय से हार गईं.
English: BSP's Badarpur candidate Narayan Dutt Sharma attacked in Delhi, alleges competitors behind attack
Hindi: दिल्ली विधानसभा चुनाव में बसपा के बदरपुर से उम्मीदवार नारायण दत्त शर्मा ने आरोप लगाया है कि उन पर हमला किया गया है।
English: BSP's Haryana Unit President Prakash Bharti yesterday released a list of 41 candidates for Haryana Assembly polls.
Hindi: बहुजन समाज पार्टी की हरियाणा इकाई के अध्यक्ष प्रकाश भारती ने कल राज्य विधानसभा चुनाव के लिए 41 उम्मीदवारों की सूची जारी की।
English: BSP's Jagat singh is trailing at third position.
Hindi: बसपा के जगत सिंह तीसरे स्थान पर रहे।
English: BSP's N. Mahesh was in second place in the last assembly elections
Hindi: 2013 के विधानसभा चुनावों में बीएसपी के एन महेश दूसरे स्थान पर रहे थे।
English: BSP's parliamentary party has also sought time to meet the President.
Hindi: उन्होंने कहा कि बसपा ने राष्ट्रपति से मिलने का समय भी मांगा है।
English: BSP's state president Sitaram Meghwal said caste equations were in favour of the BSP and therefore the party will win the seat.
Hindi: बसपा के प्रदेशाध्यक्ष सीताराम मेघवाल ने बताया कि जातिगत समीकरण बसपा के पक्ष में हैं इसलिये इस सीट पर उनकी पार्टी चुनाव जीतेगी।
English: BSP's withdrawal of support not to affect Govt Cong
Hindi: बसपा की समर्थन वापसी से सरकार को कोई खतरा नहीं  कांग्रेस
English: BSP, AAP and TMC, however, stayed away.
Hindi: सपा, बसपा और आम आदमी पार्टी रहीं दूर
English: BSP, AAP rule out tie-up with Congress
Hindi: कांग्रेस को सपा-बसपा ने रखा गठबंधन से दूर
English: BSP, AAP, TMC, and DMK however, stayed away.
Hindi: हालांकि, बसपा, आम आदमी पार्टी, तृणमूल कांग्रेस और डीएमके ने इस बैठक से दूरी बनाए रखी .
English: BSP, BJD, YSRCP, Shiv Sena, AAP have extended support to the government's move.
Hindi: सरकार के इस बिल को बीएसपी, बीजेडी, शिवसेना, आम आदमी पार्टी और एआईएडीमके ने समर्थन दिया है।
English: BSP, BJP members clash over Vande Matram
Hindi: वंदे मातरम पर फिर मचा बवाल, आपस में भिड़ी बसपा और भाजपा
English: BSP, BJP raises issue over Muzaffarnagar riots report
Hindi: मुजफ्फरनगर दंगा जांच रिपोर्ट भाजपा और बसपा ने सपा को घेरा
English: BSP, BJP, CPI, CPI M, Indian National Congress, Nationalist Congress Party are the six recognised political parties at the national level.
Hindi: बसपा, भाजपा, भाकपा, माकपा, भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस, राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी ऐसे छह दल हैं जो राष्ट्रीय स्तर पर पंजीकृत दल के रूप में दर्ज हैं।
English: BSP, CPI and NCP were facing the prospect of losing their national party status after their dismal performance in the 2014 Lok Sabha elections.
Hindi: बसपा, भाकपा एवं राकांपा के समक्ष उनके राष्ट्रीय दल का दर्जा खत्म होने की तलवार लटक रही थी क्यांेकि 2014 लोकसभा चुनाव में उसका निराशाजनक प्रदर्शन रहा था।
English: BSP, Cong slams BJP
Hindi: भाजपा, कांग्रेस को झटका
English: BSP, Congress have exploited the community for vote bank  Amit Shah
Hindi: कांग्रेस, एसपी और बीएसपी के लिए घुसपैठिए ही वोट बैंक अमित शाह
English: BSP, KPJP and an Independent are supporting the coalition.
Hindi: बसपा, केपीजेपी और निर्दलीय विधायक गठबंधन सरकार का समर्थन कर रहे हैं.
English: BSP, Left parties CPI and CPI M, Apna Punjab Party and Trinamool Congress TMC failed to open their account.
Hindi: बसपा, वाम दल माकपा एवं भाकपा, अपना पंजाब पार्टी और तृणमूल कांग्रेस अपना खाता नहीं खोल सकीं।
English: BSP, SP and RJD also supported UPA.
Hindi: रालोद, बसपा और सपा का समर्थन है।
English: BSP-175, BJP-223, CPI-08, CPI M-17, INC-224, NCP-24, JD S- 222, Regional Political Parties- 832, IND-1223
Hindi: बसपा-175, भाजपा-223, सीपीआई-08, सीपीआईएम-17, कांग्रेस-224, राकांपा-24, जद सेक्युलर- 222, क्षेत्रीय राजनीतिक दल- 832, आईएनडी-1223
English: BSP-BJP game
Hindi: भाजपा-बसपा ने मारी बाजी
English: BSP-Bahujan Samaj Party
Hindi: बहुजन समाजवादी पार्टी
English: BSP-Congress
Hindi: कांग्रेस-बसपा गठबंधन
English: BSP-LSP names candidates for 6 seats
Hindi: लोसुपा-बसपा गठबंधन ने उतारे 6 प्रत्याशी
English: BSP-SP alliance
Hindi: सपा-बसपा गठबंधन
English: BSP-SP alliance falls apart
Hindi: सपा-बसपा गठबंधन का हुआ ब्रेकअप
English: BSP-SP alliance has left BJP sleepless, says Mayawati
Hindi: मायावती ने कहा कि बीएसपी-एसपी के गठबंधन से विरोधियों की नींद उड़ी
English: BSP-SP alliance started the process to uproot BJP govt, says BSP leader Satish Chandra Mishra
Hindi: भाजपा सरकार को उखाड़ फेंकने की शुरुआत है बसपा-सपा गठबंधन सतीश चंद्र मिश्रा
English: BSP-SP alliance to have huge impact in UP, Bihar Tejashwi
Hindi: सपा-बसपा गठबंधन से बीजेपी को यूपी में होगा बड़ा नुकसान
English: BSP-SP alliance United they fall in UP
Hindi: यूपी में टूटा सपा-बसपा गठबंधन
English: BSP-SP has failed to win these 11 seats in UP in last four Lok Sabha polls
Hindi: यूपी में 11 सीटों पर हुए उपचुनाव में बीएसपी एक भी सीट पर जीत हासिल नहीं कर सकी.
English: BSP-SP worried about BJPs popularity among masses PM Modi in Ayodhya
Hindi: योगी-मोदी की लोकप्रियता से घबराईं सपा-बसपा
English: BSP-SP-RLD alliance candidate Suresh Bansal is all set to give a tough fight to Singh.
Hindi: सपा-बसपा और आरएलडी के गठबंधन प्रत्याशी सुरेश बंसल लंबे समय से नवरात्र का व्रत रख रहे हैं।
English: BSP66 BJP68 CPI 7 CPI M16 INC68 NCP 12 AITMC25 SP15 Himachal Lok Hit Party36 Lok Jan Shakti Party  18 Himachal Swabhiman Party15 Shiv Sena 4 Indain Justice Party 1 Bhartiya Bahujan
Hindi: बीएसपी-66, बीजेपी-68,सीपीआई-7, सीपीआईएम-16, आईएनसी-68, एनसीपी-12, एआईटीएमसी-25, एसपी-15, हिमाचल लोक हित पार्टी-36, लोक जनशक्ति पार्टी-18 , हिमाचल स्वाभिमान पार्टी-15, शिवसेना-4, इंडियन जस्टिस पार्टी-1, भारतीय बहुजन पार्टी-2, हिन्दुस्तान निर्माण दल-1, निर्दलीय-105
English: BSPs Dhananjay Singh is sitting MP from Jaunpur.
Hindi: जौनपुर से सांसद रहे दबंग धनंजय सिंह आगे निकले हैं।
English: BSPs Jagpat Singh came in third.
Hindi: तीसरे नंबर पर बीएसपी उम्मीदवार जगत सिंह हैं।
English: BSPs Rajya Sabha MP Satish Mishra supported the removal of Article 370.
Hindi: बीएसपी ने अनुच्छेद 370 को हटाये जाने का समर्थन किया था।
English: BSPs Satish Chandra Misra and Ashok Siddharth and BJPs Shiv Pratap Shukla won too.
Hindi: बसपा ने सतीश चंद्र मिश्रा और अशोक सिद्धार्थ को प्रत्याशी बनाया है जिनका जीतना तय है।
English: BSPs Satish Chandra Misra said his party leader Mayawati had earlier said if there was a better dalit candidate than Kovind, the person should be fielded by the opposition.
Hindi: बीएसपी नेता सतीश चंद्र मिश्रा ने कहा कि उनकी तरफ से मायावती ने पहले दिन ही प्रेस कांफ्रेंस में कहा था कि अगर कोई इनसे रामनाथ कोविंद से बेहतर उम्मीदवार आता है तो वह सपोर्ट करेगी.