Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Being active on multiple different platforms will help you reach a wider audience.
Hindi: कई अलग-अलग प्लेटफॉर्म पर सक्रिय होने से आपको व्यापक दर्शकों तक पहुंचने में मदद मिलेगी।
English: Being active on social media will prove to be very beneficial for you.
Hindi: सोशल मीडिया पर एक्टिव रहना आपके लिए फायदेमंद रहेगा।
English: Being active throughout the day. ...
Hindi: पूरे दिन एक्टिव रहना ...
English: Being added to the Entity List means the companies will not be able to access American hardware and software.
Hindi: इकाई सूची में शामिल होने का मतलब है कि कंपनियों के पास यूएस हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर तक पहुंच नहीं होगी।
English: Being addicted to anything is bad.
Hindi: किसी भी चीज की लत लग जाना बहुत बुरा है।
English: Being addicted to anything is really bad.
Hindi: किसी भी चीज की लत लग जाना बहुत बुरा है।
English: Being admitted to a hospital for further treatment
Hindi: आगे के उपचार के लिए अस्पताल में भरती होना
English: Being admitted to hospital for a serious condition
Hindi: गंभीर अवस्था में अस्पताल में भर्ती
English: Being afraid of losing self-control.
Hindi: अपने आप पर कंट्रोल खोने का डर लगना।
English: Being afraid of making mistakes is the greatest error.
Hindi: गलती करने से डरना सबसे बड़ी गलती है।
English: Being afraid of witches, demons, occult power, what they can and will do is very destructive.
Hindi: चुड़ैलों, राक्षसों, मनोगत शक्ति से डरते हुए, वे जो कर सकते हैं और करेंगे, वह बहुत विनाशकारी है।
English: Being afraid to go to school or skipping school
Hindi: - स्कूल जाने या स्कूल स्किप करने से डरना
English: Being afraid to go to school or work
Hindi: स्कूल या ऑफिस जाने से डरना
English: Being afraid to talk to girls.
Hindi: लड़कियों से बात करने में डर लगता
English: Being ahead of Australia and England in their home in the Kovid year, it is the most satisfying moment of my four decades in cricket.
Hindi: कोविड साल में ऑस्ट्रेलिया और इंग्लैंड से उनके घर में आगे रहना, यह क्रिकेट में मेरे चार दशकों का सबसे संतोषजनक क्षण है।
English: Being ahead of your needs and wants is a much more effective way of getting what you want than waiting for your partner to read your mind.
Hindi: आपकी जरूरतों और इच्छाओं के बारे में आगे बढ़ना आपके साथी को आपके दिमाग को पढ़ने की अपेक्षा करने के बजाय आप जो चाहते हैं उसे प्राप्त करने का एक और अधिक प्रभावी तरीका है।
English: Being alive after 45 minutes of the woman's death is nothing short of a miracle.
Hindi: महिला का मरने के 45 मिनट बाद ज़िंदा हो जाना किसी चमत्कार से कम नहीं है।
English: Being alive in the first place
Hindi: सबसे पहले जिंदा होने वाले
English: Being alive is challenging.
Hindi: जीना चुनौती है।
English: Being alive is the same.
Hindi: जीवित रहना ठीक वैसे ही है।
English: Being alone again after 30 years of marriage
Hindi: शादी के तीस साल बाद फिर से अकेले हो गई
English: Being alone and feeling alone are not the same.
Hindi: अकेले रहना और अकेलापन महसूस करना समान नहीं हैं।
English: Being alone and feeling lonely are not the same thing.
Hindi: अकेले रहना और अकेलापन महसूस करना समान नहीं हैं।
English: Being alone comes from the inside.
Hindi: अकेला महसूस करना भीतर से आता है।
English: Being alone doesn't mean I'm selfish.
Hindi: अकेले होने का मतलब यह नहीं कि मैं चरित्रहीन हूं
English: Being alone doesn't scare you and you'd rather spend time alone than in bad company.
Hindi: अकेले रहना आपको डराता नहीं है और आप बुरी संगति के बजाय अकेले समय बिताना पसंद करते हैं।
English: Being alone for a long time can have a negative impact on your mental health.
Hindi: बहुत समय तक अकेला रहना आपके सेहत पर बुरा असर डाल सकता है ।
English: Being alone had so many great benefits.
Hindi: अकेला होना है कई लाभ।
English: Being alone has a number of benefits.
Hindi: अकेला होना है कई लाभ।
English: Being alone has a power that very few people can handle.
Hindi: अकेला होना ऐसी शक्ति है जिसे बहुत कम लोग संभाल पाते हैं
English: Being alone has many benefits.
Hindi: अकेला होना है कई लाभ।
English: Being alone has the power that very few people can handle.
Hindi: अकेला होना ऐसी शक्ति है जिसे बहुत कम लोग संभाल पाते हैं
English: Being alone in the wilderness can be an exhilarating experience - but before you go, equip yourself with basic knowledge and survival skills.
Hindi: जंगल में अकेले रहना एक रोमांचक अनुभव हो सकता है - लेकिन जाने से पहले, अपने आप को बुनियादी ज्ञान और उत्तरजीविता कौशल से लैस करें।
English: Being alone is a power itself.
Hindi: अकेले होना एक शक्ति है
English: Being alone is a power that very few can handle.
Hindi: अकेला होना ऐसी शक्ति है जिसे बहुत कम लोग संभाल पाते हैं
English: Being alone is a power that very few people can handle.
Hindi: अकेला होना ऐसी शक्ति है जिसे बहुत कम लोग संभाल पाते हैं
English: Being alone is a terrible feeling, isn't it?
Hindi: अकेले महसूस करना भयानक है, है ना?
English: Being alone is difficult for some people.
Hindi: कुछ लोगों के लिए अकेले रहना मुश्किल हो सकता है।
English: Being alone is only a state of mind.
Hindi: अकेला होना केवल मन की स्थिति है।
English: Being alone is so awful isn't it?
Hindi: अकेले महसूस करना भयानक है, है ना?
English: Being alone isn't all bad...
Hindi: अकेले रहना बुरा नहीं,
English: Being alone isn't good for humans.
Hindi: अकेला रहना मनुष्य के लिए अच्छा नहीं ।
English: Being alone much of the time is a recipe for depression in older adults.
Hindi: अधिक उम्र में अकेला रहना वृद्ध वयस्कों में अवसाद का एक नुस्खा है।
English: Being alone or having somebody.
Hindi: अकेला होना या फिर होना किसी के साथ
English: Being alone, I was afraid.
Hindi: अकेली रहती हूं मैं डर गई थी।
English: Being among the 30 Most Chosen Names in the list of Spanish names we have Nicolas, a name with a lot of strength and a lot of history and meaning to tell, cheer up and stay with us to discover the meaning of Nicolas.
Hindi: हमारे पास स्पेनिश नामों की सूची में सबसे अधिक चुने गए 30 नामों में से एक होने के नाते निकोलस एक ऐसा नाम जिसमें बहुत ताकत और बहुत सारा इतिहास और अर्थ है, आगे बढ़ें और निकोलस का अर्थ खोजने के लिए हमारे साथ बने रहें।
English: Being among the top 100 franchises could allow you to share your brand's growth story, attracting new investors along with motivating the aspiring entrepreneurs that are willing to create their career in the industry.
Hindi: शीर्ष 100 फ्रैंचाइज़ी में से आप अपने ब्रांड की विकास कहानी साझा करने की अनुमति दे सकते हैं, नए निवेशकों को आकर्षित करने के साथ साथ उन महत्वाकांक्षी उद्यमियों को प्रेरित कर सकते हैं जो उद्योग में अपना करियर बनाने के इच्छुक हैं।
English: Being amongst the market leaders in manufacturing and supplying this Rolling Machine, we never compromise with its quality....
Hindi: इस रोलिंग शटर मशीन के निर्माण और आपूर्ति में बाजार के नेताओं के बीच होने के नाते, हम इसकी गुणवत्ता के साथ कभी...
English: Being an A-lister, 'The Fresh Prince of Bel-Air' alum has been praised for his generosity after using his own money to give his 'King Richard' co-stars personal bonuses.
Hindi: एक ए-लिस्टर होने के नाते, 'द फ्रेश प्रिंस ऑफ बेल-एयर' फिटकरी को अपने 'किंग रिचर्ड' के सह-कलाकारों को व्यक्तिगत बोनस देने के लिए अपने स्वयं के पैसे का उपयोग करने के बाद उनकी उदारता के लिए प्रशंसा मिली है।
English: Being an A-lister, the 'The Fresh Prince of Bel-Air' alum has been praised for his generosity after using his own money to pay personal bonuses to his 'King Richard' co-stars .
Hindi: एक ए-लिस्टर होने के नाते, 'द फ्रेश प्रिंस ऑफ बेल-एयर' फिटकरी को अपने 'किंग रिचर्ड' के सह-कलाकारों को व्यक्तिगत बोनस देने के लिए अपने स्वयं के पैसे का उपयोग करने के बाद उनकी उदारता के लिए प्रशंसा मिली है।
English: Being an American chain that offers unique sales of grocery, Trader Joe had over 530 stores in 41 States as of January, 2021.
Hindi: एक अमेरिकी श्रृंखला होने के नाते जो किराना की अनूठी बिक्री प्रदान करती है, ट्रेडर जो के जनवरी, 2021 तक 41 राज्यों में 530 से अधिक स्टोर थे।
English: Being an Artist Is so Much More Than Just Performing
Hindi: एक कलाकार होने के नाते बस प्रदर्शन करने से बहुत अधिक है
English: Being an Indian . . . .
Hindi: भारतीय होने के नाते. .
English: Being an Indian by heart. she enjoys wearing her traditional outfits and showcasing them to her fans on her various social media handles.
Hindi: दिल से एक भारतीय होने के नाते, वह अपने पारंपरिक परिधानों को पहनना और उन्हें अपने विभिन्न वेब-आधारित मीडिया हैंडल पर अपने प्रशंसकों के सामने प्रदर्शित करना पसंद करती हैं।
English: Being an Interpretive and Object-oriented Programming OOP language it adapts itself to the real world and works on debugging the codes without the hassle of a compiler thus saving time on refining the code lines.
Hindi: स्वयं व्याख्या कर सकने वाली और लक्ष्योन्मुख प्रोग्रामिंग ओाओपी भाषा होने के कारण यह वास्तविक दुनिया के अनुसार अपने आपको ढाल लेती है और संकलनकर्ता को बिना किसी परेशानी में डाले यह कोड समझ लेती है जिससे कोड लाइनों का परिष्कार करने में लगने वाला समय बचता है।
English: Being an Interpretive and Object-oriented Programming OOP language, it adapts itself to the real world and works on debugging the codes without the hassle of a compiler, thus saving time on refining the code lines.
Hindi: स्वयं व्याख्या कर सकने वाली और लक्ष्योन्मुख प्रोग्रामिंग ओाओपी भाषा होने के कारण यह वास्तविक दुनिया के अनुसार अपने आपको ढाल लेती है और संकलनकर्ता को बिना किसी परेशानी में डाले यह कोड समझ लेती है जिससे कोड लाइनों का परिष्कार करने में लगने वाला समय बचता है।
English: Being an Uber driver in the UK provides a decent pay day, but it provides a lot of benefits due to the new March 2021 law implemented by the UK government.
Hindi: यूके में एक उबेर ड्राइवर होने के नाते एक अच्छा वेतन दिवस प्रदान करता है, लेकिन यह यूके सरकार द्वारा लागू किए गए नए मार्च 2021 कानून के कारण बहुत सारे लाभ प्रदान करता है।
English: Being an actor is the greatest profession in the world.
Hindi: अभिनेता होना बेशक दुनिया का सबसे बड़ा पेशा है
English: Being an actor, he is also an entrepreneur.
Hindi: वह एक्टर होने के साथ-साथ उद्यमी भी हैं।
English: Being an actress, she is also a social activist and is known for her work with widows and children.
Hindi: एक अभिनेत्री होने के नाते, वह एक सामाजिक कार्यकर्ता भी हैं और विधवाओं और बच्चों के साथ अपने काम के लिए जानी जाती हैं।
English: Being an advance, the employee need not have to put the money back into the provident fund PF account.
Hindi: अग्रिम होने के कारण, कर्मचारी को भविष्य निधि पीएफ खाते में पैसा वापस डालने की आवश्यकता नहीं है।
English: Being an advocate what does it mean?
Hindi: एक वकील होने के नातेः इसका क्या मतलब है?
English: Being an american singer-songwriter, paul simon has a huge fan following rate.
Hindi: एक अमेरिकी गायक-गीतकार होने के नाते, पॉल की एक बड़ी प्रशंसक दर है।
English: Being an application that you run using the Command Line, it doesn't display a graphical user interface which you can make use of to perform the extraction.
Hindi: जा रहा है एक आवेदन है कि आप चलाने के लिए कमांड लाइन का उपयोग कर, यह प्रदर्शित नहीं करता है, एक ग्राफिकल यूजर इंटरफेस जो आप कर सकते हैं बनाने के उपयोग के प्रदर्शन करने के लिए निष्कर्षण.
English: Being an associate member will allow India to take part in meetings of the CERN Council and its committees Finance Committee and Scientific Policy Committee.
Hindi: भारत सीईआरएन परिषद और इसकी समितियों वित्त समिति और वैज्ञानिक नीति समिति की बैठकों में भाग ले सकता है।
English: Being an aunt and being a parent are two different things.
Hindi: माँ बनना और माँ बने रहना दो अलग बातें हैं
English: Being an automotive technician for over 30 years, I've noticed plastic headlight lenses oxidize over time so I thought this would be a great service to offer.
Hindi: 30 वर्षों से अधिक के लिए एक मोटर वाहन तकनीशियन होने के नाते, मैंने प्लास्टिक हेडलाइट लेंस समय के साथ ऑक्सीकरण को देखा है, इसलिए मैंने सोचा कि यह पेशकश करने के लिए एक महान सेवा होगी।
English: Being an early favourite in the show, the move shocked fans all over Australia.
Hindi: शो में शुरुआती पसंदीदा होने के कारण, इस कदम ने पूरे ऑस्ट्रेलिया में प्रशंसकों को चौंका दिया।
English: Being an engineer, he mends his own materials at home.
Hindi: एक इंजीनियर होने के नाते, वह घर पर ही अपने सामान को ठीक करते है।
English: Being an entrepreneur is incredibly difficult.
Hindi: एक उद्यमी होना अविश्वसनीय रूप से कठिन है।
English: Being an evil genius comes naturally to certain zodiac signs, yet others choose to rise above the temptation of taking over the world and turn their backs on evilness.
Hindi: कुछ राशियों में खलनायक होना स्वाभाविक रूप से आता है, तौभी अन्य लोग संसार पर अधिकार करने के प्रलोभन से ऊपर उठकर बुराई से मुंह मोड़ने का चुनाव करते हैं।
English: Being an executor for an estate comes with a lot of responsibility see 4 Things To Consider Before Becoming An Estate Executor.
Hindi: एक होने के नाते निष्पादकएक के लिए संपत्तिजिम्मेदारी का एक बहुत के साथ आता है देखें 4 हालात पर विचार करें करने के लिए एक एस्टेट निर्वाहक बनने से पहले ।
English: Being an expert in a certain subject matter doesn't happen overnight.
Hindi: किसी विशेष विषय में विशेषज्ञ बनना रातोंरात नहीं होता है।
English: Being an important landmark of the Indian Buddhist Circuit, Sarnath hosts an elaborate fair and is home to a public procession of Buddhist relics.
Hindi: भारतीय बौद्ध परिक्रमा का महत्वपूर्ण स्थान होने के कारण सारनाथ एक विस्तृत मेला और बौद्ध समाज शोभायात्रा का आयोजन करता है।
English: Being an important regional actor, India's involvement in consultation and coordination activities is key to ensure a stable and secure environment and effective initiatives aimed at humanitarian assistance to the Afghan people.
Hindi: एक महत्वपूर्ण क्षेत्रीय अभिनेता होने के नाते, अफगान लोगों को मानवीय सहायता के उद्देश्य से एक स्थिर और सुरक्षित वातावरण और प्रभावी पहल सुनिश्चित करने के लिए परामर्श और समन्वय गतिविधियों में भारत की भागीदारी महत्वपूर्ण है।
English: Being an important religious, educational, and administrative center of India, Allahabad is well connected to all the major cities of India via Air, Rail, and Road.
Hindi: एक महत्त्वपूर्ण धार्मिक, शैक्षिक और प्रशासनिक केंद्र होने के नाते, इलाहाबाद पूर्ण तरह से वायु, रेल और सड़क के माध्यम से भारत के सभी प्रमुख शहरों से जुड़ा है।
English: Being an important religious, educational, and administrative centre of India, Prayagraj is well connected to all the major cities of India via Air, Rail, and Road.
Hindi: एक महत्त्वपूर्ण धार्मिक, शैक्षिक और प्रशासनिक केंद्र होने के नाते, इलाहाबाद पूर्ण तरह से वायु, रेल और सड़क के माध्यम से भारत के सभी प्रमुख शहरों से जुड़ा है।
English: Being an independent mind.
Hindi: स्वतंत्र भाव लिए हो मन।
English: Being an indispensable piece of kitchen interior, a refrigerator can take up quite a lot of space.
Hindi: रसोई इंटीरियर का एक अनिवार्य टुकड़ा होने के नाते, एक रेफ्रिजरेटर काफी जगह ले सकता है।
English: Being an individual is high on your list of priorities, and you will let go of a relationship long before you let go of that.
Hindi: आपकी प्राथमिकताओं की सूची में एक व्यक्ति होना सबसे ऊपर है , और आप किसी रिश्ते को जाने देने से बहुत पहले ही उसे छोड़ देंगे।
English: Being an individual is important.
Hindi: व्यक्ति बनना बहुत जरूरी है।
English: Being an industry partner of the National Skill Development Council NSDC, Havells India Limited is conducting training and assessment for electricians enabling them to be equipped with latest advancements in the field of electrical safety and automation.
Hindi: राष्ट्रीय कौशल विकास परिषद एनएसडीसी का एक उद्योग भागीदार होने के नाते, हैवेल्स इंडिया लिमिटेड इलेक्ट्रीशियनों के लिए प्रशिक्षण आयोजित कर रहा है, ताकि वे विद्युत सुरक्षा और स्वचालन के क्षेत्र में नई प्रगति से लैस हो सकें।
English: Being an influencer comes with it's own set of responsibilities, since you're setting an example for many out there.
Hindi: एक प्रभावशाली व्यक्ति होने के नाते अपनी जिम्मेदारियों का एक सेट आता है, क्योंकि आप कई लोगों के लिए एक उदाहरण स्थापित कर रहे हैं।
English: Being an influencer is an art.
Hindi: प्रभावित करना एक कला है ।
English: Being an influencer on social media, be it Instagram, Facebook, Twitter, or any other social media platform is easier said than done.
Hindi: सोशल मीडिया पर एक प्रभावशाली व्यक्ति होने के नाते, चाहे वह इंस्टाग्राम हो, फेसबुक हो, ट्विटर हो, या कोई अन्य सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म हो, कहा जाना आसान है।
English: Being an inter-disciplinary field, you can specialize in areas like computer science, data analytics, economics, finance, and statistics amongst others.
Hindi: एक इंटर-डिसिप्लिनरी फील्ड में आप कंप्यूटर साइंस, डेटा एनालिटिक्स, इकोनॉमिक्स, फाइनेंस और स्टैटिस्टिक्स जैसे क्षेत्रों में इसे कर सकते हैं।
English: Being an obedient student can result in good grades and proficient standardized test results, which can get you accepted in to a post-secondary educational institution.
Hindi: आज्ञाकारी छात्र होने के परिणामस्वरूप अच्छे ग्रेड और कुशल मानकीकृत परीक्षा परिणाम हो सकते हैं, जो आपको माध्यमिक शैक्षणिक संस्थान में स्वीकार कर सकते हैं।
English: Being an out of the box and one of a kind developm
Hindi: बॉक्स से बाहर और एक तरह के विकास में से एक होने के नाते
English: Being an oxidizing agent, the effectiveness of chlorine dioxide with
Hindi: 1. ऑक्सीकरण एजेंट होने के साथ, क्लोरीन डाइऑक्साइड की प्रभावशीलता
English: Being an unknown girl on the porn set doesn't mean that you can't deal with a cock in the mouth!
Hindi: पोर्न सीन पर एक अनजान लड़की होने का मतलब यह नहीं है कि आप मुंह में मुर्गा लेकर काम नहीं कर सकते!
English: Being and Nothing are one and the same.
Hindi: होना और गैर होना एक ही हैं।
English: Being and affirming our true self allows us to grow more and more into who we really are.
Hindi: हमारे सच्चे आत्म होने और पुष्टि करने से हमें और भी अधिक विकसित करने की अनुमति मिलती है जो हम वास्तव में हैं।
English: Being and non-being are the same.
Hindi: होना और गैर होना एक ही हैं।
English: Being and the Nothing are the same.
Hindi: होना और गैर होना एक ही हैं।
English: Being angry may give you a sense of self righteousness, but it does nothing to move a relationship forward to a solution.
Hindi: क्रोधित होना आपको आत्म-धार्मिकता की भावना दे सकता है, लेकिन यह किसी रिश्ते को समाधान की ओर ले जाने के लिए कुछ नहीं करता है।
English: Being answerable to someone.
Hindi: किसी के प्रति जवाबदेह होना।
English: Being apart is not a bad thing.
Hindi: अलग होना कोई बुरी बात नहीं है।
English: Being apprehensive about meeting new people
Hindi: नए लोगों से मिलने में घबराहट होना
English: Being armed with a job description is not nearly enough.
Hindi: नौकरी विवरण के साथ सशस्त्र होना लगभग पर्याप्त नहीं है।
English: Being around Mother nature turns out to be one of the most blissful moments of our life.
Hindi: प्रकृति के आस-पास होना हमारे जीवन के सबसे आनंदमय क्षणों में से एक बन जाता है।
English: Being around other people dealing with the same problem can help reduce the feeling of isolation.
Hindi: समान समस्याओं का सामना करने वाले अन्य लोगों के साथ होने से आपके अलगाव की भावना को कम करने में मदद मिल सकती है।
English: Being around other people just isn't my thing.
Hindi: किसी और का होना मेरे बस की बात नहीं।
English: Being arrogant means wanting to be served.
Hindi: घमण्डी बनने का अर्थ है सेवा करवाने की चाह रखना।
English: Being as I'm
Hindi: होने की तरह ही मेरा होना
English: Being as I'm not
Hindi: कि जैसे मैं होऊँ ही नहीं
English: Being as disgruntled as I am.
Hindi: उतना ही बेताब हो, जितना कि मैं।
English: Being as it is or should be
Hindi: कि उसे ऐसा होना चाहिए या वैसा
English: Being as lazy as I'm see above, that half is essential.
Hindi: मैं जैसा हूँ ऊपर देखें उतना ही आलसी होने के नाते, वह हिस्सा महत्वपूर्ण है।
English: Being as you are...
Hindi: तुम जैसे हो वैसे रहना-
English: Being ashamed of your friend.
Hindi: . अपने दोस्त के सामने शर्मिंदा होने.
English: Being asked about the genre of the film the actress said it will be a 'Comedy'.
Hindi: ' फिल्म की शैली के बारे में अभिनेत्री ने कहा कि यह कॉमेडी फिल्म होगी।
English: Being assertive and professional is the key to success.
Hindi: दृढ़ निश्चयी और पेशेवर होना सफलता की कुंजी है।
English: Being associated with the company for a long time, he has worked on many projects.
Hindi: कम्पनी के साथ लम्बे समय तक जुड़े रहने के कारण उन्होंने कई योजनाओं पर कार्य किया है ।
English: Being at a bar alone isn't always fun, especially if you're trying to meet people.
Hindi: अकेले बार में रहना हमेशा मज़ेदार नहीं होता, खासकर तब जब आप लोगों से मिलने की कोशिश कर रहे हों।
English: Being at a different distance from the object, it is important to perform a variety of actions, and if before the device is kept only capturing the surface, in low orbit, it will also be able to study the asteroid emitted particles.
Hindi: जा रहा है पर एक अलग से दूरी वस्तु है, यह महत्वपूर्ण प्रदर्शन करने के लिए कार्यों की एक किस्म है, और अगर इससे पहले कि डिवाइस रखा जाता है केवल पर कब्जा करने की सतह, कम कक्षा में, यह भी अध्ययन करने में सक्षम हो क्षुद्रग्रह उत्सर्जित कणों.
English: Being at a remarkable distance from the other two platforms, Android and iOS, Windows Phone has not evolved so much.
Hindi: अन्य दो प्लेटफार्मों, एंड्रॉइड और आईओएस से उल्लेखनीय दूरी पर होने के कारण, विंडोज फोन का इतना विकास नहीं हुआ है . . .
English: Being at a remarkable distance from the other two platforms, Android and iOS, Windows Phone has not had such an evolution...
Hindi: अन्य दो प्लेटफार्मों, एंड्रॉइड और आईओएस से उल्लेखनीय दूरी पर होने के कारण, विंडोज फोन का इतना विकास नहीं हुआ है . . .
English: Being at different distances from the object is important for performing various actions, and if previously the device was mainly engaged only in shooting the surface, then in a low orbit it will also be able to study the particles ejected by the asteroid.
Hindi: जा रहा है पर एक अलग से दूरी वस्तु है, यह महत्वपूर्ण प्रदर्शन करने के लिए कार्यों की एक किस्म है, और अगर इससे पहले कि डिवाइस रखा जाता है केवल पर कब्जा करने की सतह, कम कक्षा में, यह भी अध्ययन करने में सक्षम हो क्षुद्रग्रह उत्सर्जित कणों.
English: Being at home during the lockdown and practising social distancing can give you the time to pick up some skills.
Hindi: लॉकडाउन के दौरान घर पर रहने और सामाजिक गड़बड़ी का अभ्यास करने से आपको कुछ कौशल चुनने का समय मिल सकता है।
English: Being at home for a full year, definitely wasn't fun.
Hindi: पूरे साल घर पर रहना बिल्कुल मजेदार नहीं रहा।
English: Being at home for a limited period of time
Hindi: सीमित अवधि पर रहें घर पर
English: Being at home with family is a blessing.
Hindi: परिवार का साथ होना अपने आप में आशीर्वाद है।
English: Being at least 30 years old at the time of the election.
Hindi: चुनाव के समय कम से कम 30 साल पुराना होना।
English: Being at our ideal weight is important, because this value is directly associated with the person's state of health .
Hindi: आदर्श वजन के भीतर होना महत्वपूर्ण है क्योंकि सही वजन व्यक्ति के स्वास्थ्य की स्थिति से निकटता से जुड़ा हुआ है।
English: Being at peace with ourselves is only possible when we're living in the present moment, rather than being preoccupied by what we don't have.
Hindi: अपने साथ शांति में रहना केवल तभी संभव है जब हम वर्तमान क्षण में रह रहे हों, हमारे पास जो कुछ नहीं है उससे घिरे रहने के बजाय।
English: Being at the age of 12-13, changes are bound to happen to a boy's body.
Hindi: 12-13 साल की उम्र को छूते हुए बच्चे के स्वभाव में बदलाव आने लगता है।
English: Being attentive doesn't mean that you have to know what is happening all around the world.
Hindi: जागरूक रहने का मतलब यह नहीं है कि आपको दुनिया भर की जानकारी होना जरूरी हैं.
English: Being attracted to another person is a strange thing.
Hindi: दूसरे व्यक्ति के प्रति आकर्षित होना एक अजीब बात है।
English: Being attracted to him?
Hindi: उसके प्रति आकर्षित?
English: Being attractive is not only for sex but also for being comfortable in each other's companionship.
Hindi: आकर्षक होना न केवल सेक्स के लिए बल्कि एक-दूसरे के साहचर्य में सहज होने के लिए भी है।
English: Being autosexual is also something that would be difficult for people who don't identify as this to understand.
Hindi: आत्मकेंद्रित होना भी एक ऐसी चीज है, जो ऐसे लोगों के लिए मुश्किल होगा जो इसे समझने के लिए पहचान नहीं करते हैं।
English: Being available for centuries, fortified food has started making their presence in the market, benefiting many.
Hindi: सदियों से उपलब्ध होने के कारण, फोर्टीफाइड भोजन ने बाजार में अपनी उपस्थिति बनाना शुरू कर दिया है, जिससे कई लोगों को लाभ हुआ है।
English: Being available is also an important part of developing a great relationship.
Hindi: उपलब्ध होना भी एक महान संबंध विकसित करने का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Being aware and conscientious about how we use our daily utensils in the kitchen can leave a positive footprint on the environment while promoting good health for the family, community and society.
Hindi: रसोई में हम अपने दैनिक बर्तनों का उपयोग कैसे करते हैं, इस बारे में जागरूक और कर्तव्यनिष्ठ होने से परिवार, समुदाय और समाज के लिए अच्छे स्वास्थ्य को बढ़ावा देने के साथ-साथ पर्यावरण पर सकारात्मक पदचिह्न भी छोड़ सकते हैं।