Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Environment Protection and Green Initiatives have always been a key focus area of the Indian Navy
Hindi: भारतीय नौसेना के लिए पर्यावरण संरक्षण और हरित पहल हमेशा से ही एक प्रमुख क्षेत्र रहा है
English: Environment Research
Hindi: पर्यावरण अनुसंधान,
English: Environment Secretary CK Mishra today said that the government will intensify its crackdown on those violating anti-pollution norms.
Hindi: पर्यावरण सचिव सी के मिश्रा ने कहा है कि सरकार प्रदूषण संबंधी नियमों का उल्लंघन करने वालों पर कार्रवाई तेज करेगी।
English: Environment Secretary CK Mishra will chair the meeting, which will be attended by chief secretaries of Delhi, Punjab, Haryana and Uttar Pradesh.
Hindi: पर्यावरण सचिव सीके मिश्रा बैठक की अध्यक्षता करेंगे, जिसमें दिल्ली, पंजाब, हरियाणा और उत्तर प्रदेश के मुख्य सचिव शामिल होंगे.
English: Environment Variables
Hindi: वातावरण चर
English: Environment activist Gauri Maulekhi, on whose plea the directions were passed, welcomed the NGT order and termed it progressive.
Hindi: इस मामले में याचिका दाखिल करने वाली पर्यावरण कार्यकर्ता गौरी मौलेखी ने एनजीटी के आदेश का स्वागत करते हुए उसकी प्रशंसा की है।
English: Environment activists are agitating against the act.
Hindi: पर्यावरण एक्टिविस्ट्स ने इसके खिलाफ विरोध प्रदर्शन शुरू कर दिया।
English: Environment activists, joined by Shiv Senas Aaditya Thackeray, had protested and slammed her for being adamant on implementation of the project.
Hindi: शिवसेना के आदित्य ठाकरे और पर्यावरण कार्यकर्ताओं ने परियोजना के कार्यान्वयन पर अड़े रहने के लिए उनका विरोध किया और नारेबाजी की थी.
English: Environment and Coastal Regulation Zone CRZ clearances have already been obtained for four exemplary tourism projects of Andaman  Nicobar Islands.
Hindi: अंडमान और निकोबार द्वीप समूह की चार पर्यटन परियोजनाओं के लिए पर्यावरण और तटीय विनियमन क्षेत्र सीआरजेड की मंजूरी पहले ही मिल चुकी है।
English: Environment and Coastal Regulation one CR clearances have already been obtained for four exemplary tourism projects of Andaman Nicobar Islands.
Hindi: अंडमान और निकोबार द्वीप समूह की चार पर्यटन परियोजनाओं के लिए पर्यावरण और तटीय विनियमन क्षेत्र सीआरजेड की मंजूरी पहले ही मिल चुकी है।
English: Environment and Disaster Management India.
Hindi: पर्यावरण और आपदा प्रबंधन भारत.
English: Environment and Forest Minister Smt. Jayanthi Natarajan said that she is hopeful that the COP11 will arrive at a final document on resource mobilization by the end of the conference.
Hindi: पर्यावरण एवं वन मंत्री श्रीमती जयंती नटराजन ने आशा व्यक्त की है कि सीओपी 11 सम्मेलन संसाधन-दोहन संबंधी दस्तावेज को अंतिम रूप दे देगा।
English: Environment and Forests
Hindi: पर्यावरण और वन
English: Environment and Forests Minister Jairam Ramesh informed Rajya Sabha on Monday, Aug 9 that India will launch a dedicated forest satellite in 2013
Hindi: केंद्रीय पर्यावरण एवं वन मंत्री जयराम रमेश ने सोमवार को राज्यसभा में सूचना दी, एक वानिकी उपग्रह 2013 में छोड़ा जाएगा जिससे हम रोजाना वन क्षेत्र की निगरानी कर सकेंगे।
English: Environment and Forests Minister Jairam Ramesh is talking about environment tribunals to grant speedy clearance to projects
Hindi: पर्यावरण एवं वन मंत्री जयराम रमेश ने विभिन्न परियोजनाओं को तेजी से मंजूरी देने के लिए पर्यावरण न्यायाधिकरण की बात कही है।
English: Environment and Forests Minister Jairam Ramesh made a startling disclosure the other day when he said the Prime Ministers Office or PMO had influenced his ministrys decision to allow the resumption of construction at the Maheshwar Hydro Power Project in Madhya Pradesh
Hindi: केंद्रीय वन एवं पर्यावरण मंत्री जयराम रमेश ने एक चौंकाने वाला खुलासा करते हुए कहा है कि प्रधानमंत्री कार्यालय पीएमओ ने मध्य प्रदेश की महेश्वर जल विद्युत परियोजना में निर्माण कार्य बहाल करने के उनके मंत्रालय के निर्णय को प्रभावित किया था।
English: Environment and Forests Minister Reviews Recent Elephant Deaths due to Collision with Trains in Odisha and West Bengal
Hindi: पर्यावरण और वित्त मंत्री ने ओडिशा और पश्चिम बंगाल में रेलों से टकराकर हाथियों की मौत के कारणों की समीक्षा की
English: Environment and Forests Ministry has approved the release of Grant-in-Aid of 2.6 crore rupees to JK Pollution Control Board.
Hindi: पर्यावरण और वन मंत्रालय ने जम्मू कश्मीर प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड को दो करोड़ 60 लाख रूपये की धनराशि अनुदान सहायता के रूप में जारी की है।
English: Environment and Social Responsibility
Hindi: पर्यावरण और सामाजिक अधोसंरचना
English: Environment and Sustainable Development
Hindi: पर्यावरण और सतत् विकास
English: Environment and Urbanization Minister Murat Kurum advised locals not to enter damaged houses as aftershocks continue in the region.
Hindi: वहीं पर्यावरण एवं शहरीकरण मंत्री मुरात कुरुम ने स्थानीय लोगों को सलाह दी है कि वे क्षतिग्रस्त मकानों में न घुसें क्योंकि क्षेत्र में भूकंप के हल्के झटके आना जारी है.
English: Environment and air pollution related issues might hurt Brand India and hit sectors like tourism and outdoor recreation as people tend to stay away from polluted areas, Assocham Secretary General D S Rawat said.
Hindi: संगठन के महासचिव डीएस रावत ने इस संबंध में चेतावनी के लहजे में कहा, 'पर्यावरण और वायु प्रदूषण संबंधी मुद्दों से 'ब्रांड इंडिया' की तस्वीर को क्षति पहुंचेगी और पर्यटन जैसे क्षेत्र भी प्रभावित होंगे क्योंकि लोग प्रदूषित क्षेत्रों से दूर रहना चाहेंगे।
English: Environment and city beautification committee Harpreet Kaur Babla, Balraj Singh, Kuldeep Singh, Lalit Joshi, Anu Chathrath, Ms K. Atmaram and Harjinder Kaur.
Hindi: पर्यावरण और शहर सौंदर्यीकरण समिति सतीश कैंथ, गुरप्रीत सिंह ढिल्लों, अजय दत्ता, शक्ति देवशली, आशा जसवाल, विनोद अग्रवाल, राजबाला मलिक, राजेश कुमार व रविंदर गुजराल ।
English: Environment and development must go hand in hand.
Hindi: पर्यावरण और विकास को साथ-साथ मिल कर चलना चाहिए।
English: Environment and development should go hand-in-hand, the Minister asserted.
Hindi: उन्होंने इस बात पर जौर दिया कि पर्यावरण और विकास को साथ-साथ चलना चाहिए।
English: Environment and energy were high priority issues on Mrs. Gandhi 's agenda.
Hindi: पर्यावरण तथा ऊर्जा को, श्रीमती गांधी की कार्य योजना में बहुत ऊंची प्राथमिकता प्राप्त थी।
English: Environment and energy were high priority issues on Mrs. Gandhi's agenda.
Hindi: पर्यावरण तथा ऊर्जा को, श्रीमती गांधी की कार्य योजना में बहुत ऊंची प्राथमिकता प्राप्त थी।
English: Environment and forests minister Imran Hussain said he had strongly recommended revoking the permission to NBCC in a file sent to Lt Governor Anil Baijal.
Hindi: पर्यावरण एवं वन मंत्री इमरान हुसैन ने कहा कि उन्होंने उप - राज्यपाल अनिल बैजल को भेजी गई फाइल में एनबीसीसी को दी गई इजाजत वापस लेने की  जोरदार सिफारिश  की थी.
English: Environment and forests minister Jairam Ramesh was also present on the occasion.
Hindi: कार्यशाला में पर्यावरण एवं वन मंत्री जयराम रमेश जी मुख्य अतिथि होंगे।
English: Environment and human rights
Hindi: मानवाधिकार एवं सामाजिक
English: Environment and livestock have always been a very important part of Indias economic thinking.
Hindi: पर्यावरण और पशुधन हमेशा से भारत के आर्थिक चिंतन का बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्सा रहा है।
English: Environment and mitigation of hazards in working environment.
Hindi: कामकाजी माहौल में खतरों का वातावरण और शमन
English: Environment authority?
Hindi: पर्यावरण प्राधिकरण?
English: Environment conservation was the main reason behind PM Modis appearance on the show.
Hindi: शो में पीएम मोदी के दिखने के पीछे पर्यावरण संरक्षण ही मुख्य कारण था।
English: Environment degradation such as the destruction of ecosystems and the species that depends upon them, increasing level of carbon dioxide and other greenhouse gases in the atmosphere, pollution of international waters, land degradation and the spread of persistent organic pollutants are life threatening challenges that endanger us all
Hindi: पर्यावरण का क्षरण पारिस्थितिकी तंत्र को नुकसान और उस पर निर्भर रहने वाली प्रजातियों के लुप्त होने का खतरा, वातावरण में कार्बनडाइऑक्साइड और ग्रीन हाऊस गैसों की बढ़ती मात्रा, अंतर्राष्ट्रीय जल क्षेत्रों में बढ़ता प्रदूषण, भूक्षरण और ऑर्गेनिक प्रदूषक तत्व पर्यावरण को भारी नुकसान पहुंचा रहे हैं, जो मानव जीवन के लिए बड़ा खतरा बन चुके हैं
English: Environment degradation such as the destruction of ecosystems and the species that depends upon them, increasing level of carbon dioxide and other greenhouse gases in the atmosphere, pollution of international waters, land degradation and the spread of persistent organic pollutants are life threatening challenges that endanger us all.
Hindi: पर्यावरण का क्षरण पारिस्थितिकी तंत्र को नुकसान और उस पर निर्भर रहने वाली प्रजातियों के लुप्त होने का खतरा, वातावरण में कार्बनडाइऑक्साइड और ग्रीन हाऊस गैसों की बढ़ती मात्रा, अंतर्राष्ट्रीय जल क्षेत्रों में बढ़ता प्रदूषण, भूक्षरण और ऑर्गेनिक प्रदूषक तत्व पर्यावरण को भारी नुकसान पहुंचा रहे हैं, जो मानव जीवन के लिए बड़ा खतरा बन चुके हैं।
English: Environment does not figure much as a political agenda.
Hindi: पर्यावरण एक राजनीतिक एजेंडे के रूप में ज्यादा नहीं है.
English: Environment education
Hindi: आंगनबाड़ी में पर्यावरण शिक्षा
English: Environment education and awareness thus assume critical importance.
Hindi: इस प्रकार से पर्यावरण शिक्षा और जागरुकता का अत्यंत महत्व है।
English: Environment enthusiast can also enjoy Amara wildlife Sanctuary which is the 18th wildlife sanctuary of India
Hindi: पर्यावरण के प्रति उत्साही अमारा वन्यजीव अभयारण्य का भी आनंद ले सकते हैं जो भारत का 18 वां वन्यजीव अभयारण्य है।
English: Environment experts said policymakers should pay attention to an aggressive shift away from polluting fuels and also focus on the strict implementation of rules and regulations to control air pollution in Delhi.
Hindi:  पर्यावरण विशेषज्ञों का कहना है कि नीति निर्माताओं को प्रदूषणकारी ईंधन पर ध्यान देना चाहिए और दिल्ली में वायु प्रदूषण को नियंत्रित करने के लिए नियमों के सख्त कार्यान्वयन पर भी ध्यान केन्द्रित किया जाना चाहिए.
English: Environment for industrial growth needed
Hindi: औद्योगिक विकास को अनुकूल माहौल की जरूरत
English: Environment friendly Bio- Toilet system
Hindi: पर्यावरण अनुकूल जैविक शौचालय व्यवस्था
English: Environment friendly products will be identified to encourage manufacture and use of products less harmful to the environment.
Hindi: उत्पादन बढ़ाने के लिए पर्यावरण के अनुकूल उत्पादों की पहचान की जाएगी और पर्यावरण के लिए कम हानिकारक उत्पादों के प्रयोग को बढ़ावा दिया जाएगा।
English: Environment friendly, clean and equipped with amenities of international standards for tourists, 13 Indian beaches will soon get the Blue Flag certification.
Hindi: पर्यावरण के अनुकूल, स्वच्छ और पर्यटकों के लिए अंतर्राष्ट्रीय मानकों की सुविधाओं से युक्त, इतने भारतीय समुद्र तट जल्द ही ब्लू फ्लैग प्रमाणीकरण प्राप्त करेंगे - 13
English: Environment impact assessment, environment management plan and public consultation are important elements of the environment clearance mechanism.
Hindi: पर्यावरण प्रभाव मूल्याकंन, पर्यावरण प्रबंधन योजना तथा सार्वजनिक परामर्श पर्यावरण क्लीयरेंस तंत्र के महत्पूर्ण घटक होते हैं।
English: Environment impacts our health and almost 24 per cent of diseases are caused due to environment issues, Vardhan said.
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'पर्यावरण हमारी सेहत पर असर डालता है और करीब 24 प्रतिशत बीमारियां पर्यावरण से जुड़े मुद्दों के कारण होती हैं।
English: Environment in the office is conducive to work.
Hindi: कार्यालय का वातावरण कार्य करने के अनुकूल है।
English: Environment is conducive for Lok Sabha polls but not state polls in Jammu and Kashmir?
Hindi: लोकसभा चुनाव के लिए माहौल अनुकूल है लेकिन जम्मू-कश्मीर में विधानसभा चुनाव के लिए क्यों नहीं?
English: Environment is important.
Hindi: पर्यावरण महत्वपूर्ण है।
English: Environment is the priceless gift of Nature.
Hindi: पर्यावरण प्रकृति का वेशकीमती उपहार है.
English: Environment is very, very crucial.
Hindi: पर्यावरण बहुत ही ज्यादा ज़रूरी है।
English: Environment may refer to the surroundings that affect life of an organism.
Hindi: एक जीव के जीवन को प्रभावित कर सकनेवाले परिवेश का पर्यावरण के रूप में उल्लेख किया जा सकता है।
English: Environment minister Anil Madhav Dave
Hindi: केंद्रीय पर्यावरण राज्यमंत्री अनिल माधव दवे का निधन
English: Environment minister Anil Madhav Dave dies, PM Modi calls it a personal loss
Hindi: पर्यावरण मंत्री अनिल माधव दवे का निधन, पीएम मोदी ने किया ट्वीट- यह मेरी निजी क्षति है
English: Environment minister Anil Madhav Dave said government will take its stand on the issue only after Supreme Court decision
Hindi: पर्यावरण राज्य मंत्री अनिल माधव दवे का कहना है कि सुप्रीम कोर्ट के अंतिम फैसले के बाद ही केंद्र सरकार जलीकट्टू से जुड़े विवाद पर कोई निर्णय लेगी.
English: Environment minister Jairam Ramesh.
Hindi: एक मंत्री हैं जयराम रमेश।
English: Environment minister Prakash Javadekar has said his priority would be to give clearance to public-purpose projects
Hindi: पर्यावरण मंत्री प्रकाश जावडेकर ने कहा है कि उनकी प्राथमिकता सार्वजनिक उद्देश्य की इकाइयों को हरित मंजूरी देना है।
English: Environment minister Ramdas Kadam gave the demolition order after presiding over a review meeting on illegal bungalows built in Raigad.
Hindi: महाराष्ट्र के पर्यावरण मंत्री रामदास कदम ने रायगढ़ के अवैध बंगलों को लेकर समीक्षा बैठक के बाद डीएम को ये आदेश दिया है. बैठक ...
English: Environment minister Ramdas Kadam said that he would speak to chief minister Devendra Fadnavis about banning the firecrackers in the state.
Hindi: महाराष्ट्र सरकार में पर्यावरण मंत्री रामदास कदम का कहना है कि वह इस मुद्दे पर मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस से बात करुंगा.
English: Environment minister and Chandi Chowk MP Harsh Vardhan and New Delhi MP Meenakshi Lekhi will address rallies in east and west Delhi, respectively.
Hindi: वहीं पर्यावरण मंत्री और चांदनी चौक सीट से सांसद हर्षवर्धन और नई दिल्ली से सांसद मीनाक्षी लेखी रैलियों को संबोधित करेंगी।
English: Environment norms violated
Hindi: पर्यावरण नियमों का उल्लंघन
English: Environment not conducive
Hindi: माहौल ठीक नहीं
English: Environment of village is very healthy.
Hindi: गांव का माहौल बहुत अच्छा है.
English: Environment plays a vital role in our education.
Hindi: पर्यावरण हमारी जिंदगी में अहम भूमिका निभाता है.
English: Environment projects such as Green Aravali, Solar Power, Water Harvesting and Sewerage Treatment are also being run, which is very commendable
Hindi: एनवायरमेंट प्रोजेक्ट जैसे हरित अरावली, सोलर पावर, वाटर हार्वेस्टिंग तथा सीवरेज ट्रीटमेंट भी चलाया जा रहा है जो अत्यंत सराहनीय कदम है
English: Environment protection and Development need to be synergized
Hindi: पर्यावरण संरक्षण और विकास के साथ-साथ चलने की जरुरत
English: Environment protection and Economic development must go together Vice President
Hindi: पर्यावरण संरक्षण और आर्थिक विकास साथ - साथ चलना चाहिए  उप राष्ट्रपति
English: Environment protection and development have to go hand in hand.
Hindi: पर्यावरण और विकास को साथ-साथ मिलकर चलना चाहिए।
English: Environment protection is enshrined in our Constitution Articles 48 A and 51 A
Hindi: पर्यावरण संरक्षण हमारे संविधान धारा 48ए और 51ए में भी प्रतिष्ठापित है।
English: Environment protection measures dictate that the number of vehicles in any city must be in accordance with the availability of parking space.
Hindi: पर्यावरण संरक्षण के उपाय बताते हैं कि किसी भी शहर में वाहनों की संख्या पार्किंग स्थान की उपलब्धता के अनुसार होनी चाहिए।
English: Environment rally by NSS students
Hindi: एनएसएस छात्राओं ने स्वच्छता रैली निकाली
English: Environment secretary C K Mishra today emphasised the need to sensitise ill effects of single use plastic.
Hindi: पर्यावरण सचिव सी0 के0 मिश्रा ने जोर देकर कहा है कि एक बार इस्तेमाल किए जा सकने वालें प्लास्टिक के बुरे प्रभावों के प्रति लोगों को जागरूक करने की आवश्यकता है।
English: Environment secretary took seven days to issue notification though file was cleared by my and environment ministers office within minutes on August 9, tweeted Sisodia.
Hindi: उप मुख्यमंत्री ने ट्वीट किया, पर्यावरण सचिव ने अधिसूचना जारी करने में सात दिन लगा दिये जबकि मेरे एवं पर्यावरण मंत्री के कार्यालय ने नौ अगस्त को मिनटों में इस फाइल को मंजूरी दे दी थी।
English: Environment, Forest  Climate Change Minister Prakash Javadekar has said that India has taken several measures to cut the carbon emission by focusing on renewable energy and increasing the green cover.
Hindi: पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने कहा है कि भारत ने अक्षय ऊर्जा और हरित क्षेत्र को बढ़ावा देने सहित, विषैली गैसों के उत्सर्जन को कम करने के कई उपाय किये हैं।
English: Environment, Forest and Climate Change Independent Charge
Hindi: पर्यावरण, वन एवं जलवायु परिवर्तन स्वतंत्र प्रभार
English: Environment, Forest and Climate Change Minister Prakash Javadekar said that a detailed plan will be prepared to improve the quality of zoos across the country.
Hindi: पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने कहा है कि देशभर में प्राणि उद्यानों की स्थिति को बेहतर बनाने के लिए एक विस्तृत योजना तैयार की जाएगी।
English: Environment, Forest and Climate Change Minister Prakash Javadekar today released Management Effectiveness Evaluation MEE of 146 National Park and Wildlife Sanctuaries in the country.
Hindi: पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने आज देश के 146 राष्ट्रीय उद्यान तथा वन्यजीव अभयारण्यों का प्रबंधन प्रभावशीलता मूल्यांकन- एम ई ई जारी किया।
English: Environment, Forest and Climate Change Minister Prakash Javadekar today said the government has envisaged establishing a National Coastal Mission under the National Action Plan on climate change.
Hindi: पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने आज कहा कि सरकार जलवायु परिवर्तन पर राष्ट्रीय कार्ययोजना के तहत राष्ट्रीय तटीय मिशन शुरू करने पर विचार कर रही है।
English: Environment, Forest and Climate Change Minister Prakash Javadekar.
Hindi: प्रकाश जावड़ेकर, पर्यावरण, वन एवं जलवायु परिवर्तन मंत्री
English: Environment, Forest and Climate Change Minister Shri Prakash Javadekar has said, India is on the way forward towards achieving its commitments done at the Paris agreement and the country is acting on its Nationally Determined ContributionsNDCs
Hindi: पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्री श्री प्रकाश जावडेकर ने कहा कि भारत पेरिस समझौते पर अपनी प्रतिबद्धताओं को पूरा करने की दिशा में अग्रसर है और देश अपने राष्ट्रीय स्तर पर निर्धारित योगदान एनडीसी पर काम कर रहा है
English: Environment, Forest and Climate Change Minister Shri Prakash Javadekar has said, Indian Government is committed to reduce the carbon emissions
Hindi: केंद्रीय पर्यावरण,वन और जलवायु परिवर्तन मंत्री श्री प्रकाश जावडेकर ने कहा कि भारत सरकार कार्बन उत्सर्जन को कम करने के लिए प्रतिबद्ध है
English: Environment, Forest and Climate Change Ministry and Ministry of Information and Broadcasting.
Hindi: पर्यावरण, वन एवं जलवायु परिवर्तन और सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय
English: Environment, Forest and Climate Change, Minister Prakash Javadekar announced this in a tweet today.
Hindi: पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने आज यह घोषणा की।
English: Environment, Forest and Climate Change.
Hindi: संस्कृति, पर्यावरण वन एवं जलवायु परिवर्तन
English: Environment, Forest and Wildlife Clearances
Hindi: पर्यावरण, वन और वन्य जीव मंजूरी
English: Environment, Lifestyle Diseases, Infectious Diseases and Diseases of the Brain should be the priorities of the India Alliance for the next phase PresidentNext phase should focus on encouraging more clinicians to carry out research Dr.Harsh Vardhan
Hindi: अगले चरण में इंडिया अलायंस की प्राथमिकता में होनी चाहिए पर्यावरण, जीवनशैली की बीमारियां, संक्रामक बीमारियां और मस्तिष्क की बीमारियां राष्ट्रपतिअगले चरण में ज्यादा से ज्यादा चिकित्सकों को अनुसंधान के लिए प्रोत्साहित करने पर जोर दिया जाना चाहिएः डॉ. हर्ष वर्धन
English: Environment, Science and Technology Director DC Rana said that the students and volunteers would gather plastic waste which would be collected by civic bodies for scientific disposal.
Hindi: पर्यावरण, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी निदेशक डी. सी. राणा ने कहा कि छात्र और वॉलिंटियर्स प्लास्टिक अपशिष्ट इकट्ठा करेंगे, जिसे वैज्ञानिक निपटान के लिए नागरिक निकायों द्वारा एकत्र किया जाएगा।
English: Environment, health and education
Hindi: शिक्षा, स्वास्थ्य और साफ सफाई
English: Environment, health and education should be taken up vigorously
Hindi: पर्यावरण, स्वास्थ्य और शिक्षा जैसे विषयों को गंभीरता से लिया जाना चाहिए
English: Environment, health and education should be taken up vigorously.
Hindi: पर्यावरण, स्वास्थ्य और शिक्षा के प्रति उत्साहपूर्वक कार्य किया जाना चाहिए।
English: Environment Lubricants both fresh and used can cause considerable damage to the environment mainly due to their high potential of serious water pollution.
Hindi: पर्यावरण लूब्रिकेंट, दोनों ताजा और प्रयुक्त से उनकी गंभीर रूप से जल प्रदूषण की उच्च संभाव्यता के कारण पर्यावरण को पर्याप्त हानि पहुंच सकती है।
English: Environment Strengthen the bilateral cooperation through the establishment of two working groups in the areas of water and waste management.
Hindi: पर्यावरण जल और कचरा प्रबंधन के क्षेत्रों में दो कार्य समूहों की स्थापना के जरिए आपसी सहयोग को मजबूत करना।
English: Environment The UN Conference on Climate Change Part I Global Voices
Hindi: पर्यावरण  जलवायु परिवर्तन पर संयुक्त-राष्ट्र सम्मेलन भाग 1
English: Environment UN Conference on Climate Change Global Voices
Hindi: पर्यावरण  जलवायु परिवर्तन पर संयुक्त-राष्ट्र सम्मेलन
English: Environmental Aspects
Hindi: पर्यावरणीय पहलूः
English: Environmental Assessment Authority
Hindi: पर्यावरण आकलन प्राधिकरण
English: Environmental Audit  Environment Management System.
Hindi: पर्यावरण लेखा परीक्षा एवं पर्यावरण प्रबंधन प्रणाली।
English: Environmental Biotechnology
Hindi: पर्यावरणीय जैवप्रौद्योगिकी
English: Environmental Clearance is accorded for Chutka 12 and GHAVP 34 projects
Hindi: चुटा एक और दो तथा जीएचएवीपी तीन और चार परियोजना के लिए पर्यावरण मंजूरी प्राप्त हो चुकी है
English: Environmental Clearance of Projects under the EIA Notification, 2006 and related matters Procedure for submissions of files and level of decision making Regarding, Dated 30-06-2009
Hindi: ईआईए अधिसूचना, 2006 और संबंधित मामलों के तहत परियोजनाओं की पर्यावरणीय मंजूरी  फाइलों की प्रस्तुतियाँ और निर्णय लेने के स्तर के लिए प्रक्रिया  संबंध, दिनांक 30-06-2009
English: Environmental Clearance of Projects under the EIA Notification, 2006 and related matters Procedure for submissions of files and level of decision making, Dated  23-02-2009
Hindi: ईआईए अधिसूचना, 2006 और संबंधित मामलों के तहत परियोजनाओं की पर्यावरणीय मंजूरी  फाइलों की प्रस्तुतियाँ और निर्णय लेने के स्तर के लिए प्रक्रिया, दिनांक 23-02-2009
English: Environmental Clearance of Projects under the EIA Notification,2006 stipulation of condition to improve the living conditions of construction labour at site Regarding , Dated  22-09-2008
Hindi: ईआईए अधिसूचना, 2006 के तहत परियोजनाओं की पर्यावरणीय मंजूरी  साइट पर निर्माण श्रम की जीवित स्थितियों में सुधार करने के लिए शर्त का निर्धारण  संबंध, दिनांक 22-09-2008
English: Environmental Constraints - What are the constraints and limitations that will impact the solution and its success?
Hindi: पर्यावरणी बाधाएं- ऐसी कौन सी बाधाएं और सीमाएं हैं जो समाधान और इसकी सफलता को प्रभावित करेंगी?
English: Environmental Courts or Appellate Environmental bodies in India as at present
Hindi: भारत मेंइस समय पर्यावरण न्यायालय या अपीलीय पर्यावरण निकाय
English: Environmental Courts or appellate environment bodies in India as at present
Hindi: भारत मेंइस समय पर्यावरण न्यायालय या अपीलीय पर्यावरण निकाय
English: Environmental Courts to follow certain fundamental principles
Hindi: पर्यावरण न्यायालयों को कतिपय मूलभूत सिद्धान्तों का पालन करना होगा
English: Environmental Economics Website
Hindi: पर्यावरणीय अर्थशास्त्र संबंधी वेबसाइट
English: Environmental Education
Hindi: पर्यावरण शिक्षा
English: Environmental Education exam will be conducted on January 30, 2020 from 10 am to 1 pm.
Hindi: पर्यावरण शिक्षा परीक्षा 30 जनवरी, 2020 को सुबह 10 से दोपहर 1 बजे तक आयोजित की जाएगी।
English: Environmental Education, Awareness, Education  Training
Hindi: पर्यावरणीय शिक्षा, जागरुकता और प्रशिक्षण
English: Environmental Engineer Bose K Varghese noted that when the lockdown came into effect, nobody was really thinking about the environment as people were staring at the direct fallout of a complete lockdown.
Hindi: पर्यावरण अभियंता बोस के वर्गीस ने कहा कि जब लॉकडाउन लागू हुआ, तो कोई भी वास्तव में पर्यावरण के बारे में नहीं सोच रहा था क्योंकि लोग पूर्ण लॉकडाउन के प्रत्यक्ष नतीजे को देख रहे थे।