Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rightwing Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and his coalition partner, Blue and White leader Benny Gantz, blamed each other for the collapse of their seven-month-old government.
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू और उनके गठबंधन सहयोगी और ब्लू एंड व्हाइट पार्टी के नेता बेनी गैंट्ज़ ने अपनी सात महीने पुरानी सरकार गिरने के लिए एक दूसरे को दोषी ठहराया है.
English: Rigid attachment styles Attachment theory states that in order to grow into adults with healthy relationships, we need to have a reliable connection, or 'attachment', with a caregiver as a child.
Hindi: संलग्नता सिद्धांत बताता है कि स्वस्थ संबंधित शैलियों वाले वयस्कों में विकसित होने के लिए, हमें एक बच्चे के रूप में देखभाल करने वाले के साथ एक विश्वसनीय संबंध, या 'लगाव' होना चाहिए।
English: Rigid cartoons February 6th, 2018 0
Hindi: कठोर कार्टून फरवरी 6, 2018 0
English: Rigid construction is the most reliable way to connect.
Hindi: कनेक्ट करने के लिए कठोर निर्माण सबसे विश्वसनीय तरीका है।
English: Rigid or stiff body, often with clenched fists
Hindi: कठोर या कठोर शरीर, अक्सर गुदगुदी मुट्ठियों के साथ
English: Rigid or stiff body, often with clenched fists.
Hindi: कठोर या कठोर शरीर, अक्सर गुदगुदी मुट्ठियों के साथ
English: Rigid plastic 6 can be recycled.
Hindi: क्या  6 प्लास्टिक पुनर्नवीनीकरण किया जा सकता है?
English: Rigid social behavior due to the inability to automatically adapt to changes in social situations.
Hindi: सामाजिक परिस्थितियों में परिवर्तन के लिए स्वचालित रूप से अनुकूलन करने में असमर्थता के कारण कठोर सामाजिक व्यवहार।
English: Rigid structure is suitable for heavy duty impact resistance.
Hindi: कठोर संरचना भारी कर्तव्य प्रभाव प्रतिरोध के लिए उपयुक्त है।
English: Rigidity and Dandruff
Hindi: गंजापन और डैंड्रफ
English: Rigidity and cult mentality will set in, making the ideology a dogma that makes it difficult for us to operate through it.
Hindi: कठोरता और पंथ मानसिकता विचारधारा हमें इसके माध्यम से संचालित करने के लिए यह कठिन बना देता है कि एक हठधर्मिता कर रही है, में की स्थापना की जाएगी।
English: Rigidity is never a good thing.
Hindi: लालच कभी भी अच्छी चीज नहीं है।
English: Rigidity of the whole structure.
Hindi: पूरे ढांचे की कठोरता।
English: Rigidity was not enough
Hindi: कठोरता पर्याप्त नहीं थी
English: Rigo is nothing.
Hindi: राहु कुछ नहीं है ।
English: Rigo studied at the Royal Academy of Painting and Sculpture in Paris.
Hindi: रिगो ने पेरिस में रॉयल अकादमी ऑफ़ पेंटिंग एंड स्कल्प्चर में अध्ययन किया।
English: Rigobert Song Coach, Cameroon I'm satisfied with my players' performance.
Hindi: रिगोबर्ट सॉन्ग कोच, कैमरून मैं अपने खिलाड़ियों के प्रदर्शन से संतुष्ट हूं।
English: Rigorous Instruction - Engaging students in learning through a variety of play-based and developmentally appropriate learning experiences, to ensure that instruction is based on children's individual strengths, interests, and needs.
Hindi: कठोर निर्देश - विभिन्न प्रकार के खेल-आधारित और विकासशील रूप से उपयुक्त सीखने के अनुभवों के माध्यम से छात्रों को सीखने में संलग्न करना, यह सुनिश्चित करना कि निर्देश बच्चों की व्यक्तिगत शक्तियों, रुचियों और आवश्यकताओं पर आधारित है।
English: Rigorous assessments and modeling have confirmed the technical and economic viability of the initiative, providing a solid business case.
Hindi: एक मजबूत व्यावसायिक स्थिति कानिर्माण करते हुए सख्त आकलन और मॉडलिंग ने इस पहल की तकनीकी और आर्थिक व्यवहार्यता की पुष्टि की है।
English: Rigorous assessments and modelling have confirmed the initiative's technical and economic viability, building a strong business case.
Hindi: एक मजबूत व्यावसायिक स्थिति कानिर्माण करते हुए सख्त आकलन और मॉडलिंग ने इस पहल की तकनीकी और आर्थिक व्यवहार्यता की पुष्टि की है।
English: Rigorous criteria At Spring homeopathy, Homoeopathic medicines are manufactured by the Greatest standards, complying with Food and Drug Administration regulations and the Homeopathic Pharmacopoeia.
Hindi: कठोर मानदंडः स्प्रिंग होमियो में, होम्योपैथिक दवाओं का निर्माण सबसे बड़े मानकों द्वारा किया जाता है, जो खाद्य और औषधि प्रशासन नियमों और होम्योपैथिक फार्माकोपिया का अनुपालन करते हैं ।
English: Rigorous curriculum for all students.
Hindi: सभी छात्रों के लिए लचीला पाठ्यक्रम।
English: Rigorous exercising can cause stress, nausea, headaches and a lot more problems so it is important for you to exercise in the right manner.
Hindi: कठोर व्यायाम करने से तनाव, मतली, सिरदर्द और बहुत अधिक समस्याएं हो सकती हैं इसलिए आपके लिए सही तरीके से व्यायाम करना महत्वपूर्ण है।
English: Rigorous measures should be taken for the restoration of bad loans.
Hindi: खराब ऋणों की वसूली को कठोर उपाय किए जाए।
English: Rigorous quality control to meet the highest international standards.
Hindi: उच्चतम अंतरराष्ट्रीय मानकों को पूरा करते हुए कठोर गुणवत्ता नियंत्रण
English: Rigour and transparency,
Hindi: ईमानदारी व पारदर्शिता,
English: Rigsby isn't the kind of person who has a five-year plan, but he would love to do something else on TV, perhaps as a judge or host.
Hindi: रिग्सबी पंचवर्षीय योजना का प्रकार नहीं है, लेकिन वह टीवी पर कुछ और करना पसंद करेगा, शायद एक न्यायाधीश या मेजबान के रूप में।
English: Rigsby isn't the type to have a five-year plan, but he'd love to do something else on TV, maybe as a judge or host.
Hindi: रिग्सबी पंचवर्षीय योजना का प्रकार नहीं है, लेकिन वह टीवी पर कुछ और करना पसंद करेगा, शायद एक न्यायाधीश या मेजबान के रूप में।
English: Rigsby was boxing at a nightclub in the Lower East when he heard that he was looking for actors who were interested in teaching about a new fitness company.
Hindi: रिग्सबी लोअर ईस्ट साइड के एक नाइट क्लब बॉक्स में काम कर रहे थे, जब उन्होंने एक नई फिटनेस कंपनी के बारे में सुना जो शिक्षण में रुचि रखने वाले कलाकारों की तलाश कर रही थी।
English: Rigveda Documentary heritage included in the UNESCO Memory of the World Register in 2007 India.
Hindi: दि वर्ल्ड रजिस्टर में शामिल ऋग्वेद वृत्तचित्र विरासत २००७ भारत ।
English: Rigveda - There are 21 branches.
Hindi: ऋग्वेद की 21 शाखाएँ है ।
English: Rigveda is the first and oldest Veda.
Hindi: ऋग्वेद सबसे प्राचीन एवं सबसे विशाल वेद है।
English: Rigveda was composed about 3,500 years ago.
Hindi: उत्तरः ऋग्वेद की रचना लगभग 3500 साल पहले हुई।
English: Rigveda The earliest literature 'Rig-Veda' reveals that some kind of population count was maintained during 800-600 BC in India.
Hindi: ऋग्वेदः प्रारंभिक साहित्य 'ऋग्वेद' से पता चलता है कि भारत में 800-600 ईसा पूर्व के दौरान एक प्रकार की जनसंख्या गणना को बनाए रखा गया था।
English: Rihanna - We found love my version of the music video
Hindi: रिहाना - हम प्यार अश्लील संगीत वीडियो पाया
English: Rihanna - of course.
Hindi: रेहाना- बिल्कुल।
English: Rihanna Is Officially the Richest Woman in Music
Hindi: रिहाना संगीत में आधिकारिक रूप से सबसे अमीर महिला हैं
English: Rihanna Steals the Show During the NBA Finals
Hindi: रिहाना ने एनबीए फाइनल गेम के दौरान शो चुरा लिया
English: Rihanna Stole the Show During the NBA Finals Game
Hindi: रिहाना ने एनबीए फाइनल गेम के दौरान शो चुरा लिया
English: Rihanna and Ryan Phillippe were rumored to be hooking up from December 2011 to 2012.
Hindi: रिहाना और रयान फिलिप के दिसंबर 2011 से 2012 तक एक साथ रहने की अफवाह थी।
English: Rihanna can do anything.
Hindi: रजनीकांत कुछ भी कर सकता है।
English: Rihanna doesn't like to talk about her personal life.
Hindi: रैना अपनी निजी जिंदगी के बारे में बातें करना पसंद नहीं करते.
English: Rihanna has also donated 5 Million around the world through her Clara Lionel Foundation.
Hindi: रिहाना अपने क्लारा लियोनेल फाउंडेशन के माध्यम से मदद के लिए 5 मिलियन डॉलर का दान कर रही है.
English: Rihanna has donated 5 million through her organization the Clara Lionel Foundation.
Hindi: रिहाना अपने क्लारा लियोनेल फाउंडेशन के माध्यम से मदद के लिए 5 मिलियन डॉलर का दान कर रही है.
English: Rihanna has so far won nine Grammy Awards, thirteen American Music Awards, and twelve Billboard Music Awards.
Hindi: रिहाना ने अब तक 9 ग्रैमी अवार्ड, 13 अमेरिकन म्यूजि़क अवार्ड और 12 बिलबोर्ड म्यूजि़क अवार्ड जीते हैं।
English: Rihanna has unveiled a new collection of shoes
Hindi: रिहाना ने जूते का नया संग्रह पेश किया
English: Rihanna is no stranger to a courtside seat and has proved herself to be a huge fan of the NBA over the years.
Hindi: रिहाना एक कोर्टसाइड सीट के लिए अजनबी नहीं है और वर्षों से खुद को एक शानदार एनबीए सुपरफान साबित कर दिया है।
English: Rihanna look stunning at the Premiere of 'Ocean's 8' in London.
Hindi: रिहाना ने 'ओशन्स 8' के लंदन प्रीमियर में अलमारी की दुर्घटना को चकमा दिया
English: Rihanna looks on during the 2015 NBA All-Star Game at Madison Square Garden.
Hindi: रिहाना 2015 मैडिसन स्क्वायर गार्डन में एनबीए ऑल-स्टार गेम के दौरान दिखती है.
English: Rihanna received the Michael Jackson Video Vanguard Award at the
Hindi: रिहाना को मिलेगा माइकल जैकसन वीडियो वानगार्ड अवॉर्ड
English: Rihanna to receive MTV's lifetime achievement award
Hindi: रिहाना को एमटीवी लाइफटाइम अचीवमेंट पुरस्कार
English: Rihanna will be honored with the Michael Jackson Video Vanguard Award.
Hindi: रिहाना को मिलेगा माइकल जैकसन वीडियो वानगार्ड अवॉर्ड
English: Rihanna will receive the Michael Jackson Video VANGUARD award at the VMAs
Hindi: रिहाना को मिलेगा माइकल जैकसन वीडियो वानगार्ड अवॉर्ड
English: Rihanna will soon be back on big screen.
Hindi: रीना राय करेंगी जल्द ही बड़े पर्दे पर वापसी
English: Rihanna's brand for using mica from Indian mines is under the purview of NCPCR, where child laborers, who work under severe conditions.
Hindi: भारतीय खानों से माइका का उपयोग करने के लिए रिहाना का ब्रांड एनसीपीसीआर के दायरे में है, जहां बाल मजदूर, गंभीर परिस्थितियों में काम करते हैं।
English: Rihanna's latest milestone makes her the wealthiest female musician in the world and the second wealthiest female entertainer, behind Oprah Winfrey.
Hindi: रिहाना की नई हैसियत उसे बनाती है सबसे धनी महिला संगीतकार दुनिया में - सबसे अमीर महिला मनोरंजनकर्ता के रूप में ओपरा विनफ्रे के बाद दूसरे स्थान पर।
English: Rihanna's worth of 1.7 billion makes her the wealthiest female musician in the world and the second-wealthiest woman entertainer, after Oprah Winfrey.
Hindi: रिहाना फोर्ब्स का अनुमान है कि अब उसकी कीमत 1.7 बिलियन डॉलर है - वह उसे दुनिया की सबसे धनी महिला संगीतकार बनाती है और सबसे अमीर महिला मनोरंजनकर्ता के रूप में ओपरा विन्फ्रे के बाद दूसरे स्थान पर है।
English: Riho Iida, Japanese model and actress
Hindi: रिका इमाई, जापानी मॉडल और अभिनेत्री
English: Riika is the capital of Latvia.
Hindi: रीगा लातविया की राजधानी है।
English: Rijeka is a small town, and accommodation choices are relatively limited.
Hindi: रिजेका एक छोटा शहर है, और आवास विकल्प अपेक्षाकृत सीमित हैं।
English: Rijiju also conducted an aerial survey of the flood-affected areas.
Hindi: रिजिजू ने बाढ़ प्रभावित इलाकों का हवाई सर्वेक्षण भी किया।
English: Rijiju became the Union Minister of Youth Affairs and Sports after the BJP-led government returned to office in the 2019 Lok Sabha polls.
Hindi: इससे पहले, 2019 के लोकसभा चुनावों में भाजपा के नेतृत्व वाली सरकार के सत्ता में लौटने के बाद रिजिजू केंद्रीय युवा मामले और खेल मंत्री बने थे।
English: Rijiju had earlier mentioned that the government is working towards taking the justice delivery system to the doorstep of the people.
Hindi: रिजिजु पहले उल्लेख किया था कि सरकार न्याय वितरण प्रणाली को लोगों के दरवाजे तक ले जाने की दिशा में काम कर रही है।
English: Rijiju had earlier mentioned that the government is working towards taking the justice-delivery system to the doorstep of the people.
Hindi: रिजिजु पहले उल्लेख किया था कि सरकार न्याय वितरण प्रणाली को लोगों के दरवाजे तक ले जाने की दिशा में काम कर रही है।
English: Rijiju is the minister in charge of the Department of Official Language.
Hindi: रिजिजू राजभाषा विभाग के प्रभारी मंत्री हैं.
English: Rijiju said the government will always try to ensure not only the independence of judiciary but also to support and strengthen it.
Hindi: रिजिजू ने कहा था कि सरकार हमेशा ना सिर्फ नगरपालिका की स्वतंत्रता सुनिश्चित करने की कोशिश करेगी, बल्कि इसे सहयोग और मजबूती भी देगी.
English: Rijiju, who earlier held the Sports Ministry, has now been given the charge of the Ministry of Law and Justice.
Hindi: रिजिजू, जिनके पास पहले खेल मंत्रालय था, को अब कानून और न्याय मंत्रालय का प्रभार दिया गया है।
English: Rika Tamura, Japanese nurse, provides sex at work.
Hindi: रिका तमुरा, जापानी नर्स, काम पर सेक्स प्रदान करती है
English: Rikako bagged six gold and two silver medals in the tournament.
Hindi: रिकाको ने टूर्नामेंट में छह स्वर्ण और दो रजत पदक हासिल किए थे।
English: Rikako's mother
Hindi: रिंकु की मां
English: Rikiya doesn't cry again.
Hindi: अब रिया रोती नहीं है।
English: Rikkala used to live in Dubai and worked as a driver.
Hindi: रिक्काला पहले दुबई में रहते थे और ड्राइवर के तौर पर काम करते थे.
English: Rikki and Akela
Hindi: अकीला एंड अकुला
English: Rikki was not shy.
Hindi: रिक्की शर्म नहीं था
English: Rikki What about me?
Hindi: रिक्कीः मेरे बारे में?
English: Riklis has been in cinematography since 1975.
Hindi: रिक्लिस 1975 से फिल्मों का निर्माण कर रहे हैं।
English: Riku was shocked.
Hindi: रिक्की विस्मित था.
English: Riku was surprised.
Hindi: रिक्की विस्मित था.
English: Riku, the famous Rival Turned Evil of the first game, although he averts this trope in later games.
Hindi: रिकू, पहले गेम के प्रसिद्ध प्रतिद्वंद्वी टर्न्ड एविल, हालांकि वह बाद के खेलों में इस ट्रॉप को टाल देता है।
English: Rila - one of the wonders of Bulgaria
Hindi: रिला - बुल्गारिया के आश्चर्यों में से एक
English: Riley Reid and her new girl...
Hindi: रिले रीड और उसकी नई प्रेमिका
English: Riley Reid ran away from home and has no other choice but to sneak around if she wants to eat.
Hindi: रिले घर से भाग गया और कोई और विकल्प नहीं है, लेकिन चारों ओर चुपके अगर वह खाना चाहता है ।
English: Riley Winters is a Pre-PhD art historical, archaeological, and philological researcher who holds a degree in Classical Studies and Art History, and a Medieval and Renaissance Studies minor from Christopher Newport University.
Hindi: रिले विंटर्स एक पूर्व-पीएचडी कला ऐतिहासिक, पुरातात्विक और भाषाशास्त्रीय शोधकर्ता हैं, जो शास्त्रीय अध्ययन और कला इतिहास में डिग्री रखते हैं, और क्रिस्टोफर न्यूपोर्ट विश्वविद्यालय से एक मध्यकालीन और पुनर्जागरण अध्ययन नाबालिग हैं।
English: Riley began work the next day.
Hindi: रोली अगले दिन काम में लगी थी।
English: Riley couldn't remember.
Hindi: रीयली याद नहीं सताती।
English: Riley provided the only offense that would be needed on a night when the Braves pitchers did not allow a hit until the eighth inning.
Hindi: रिले ने एकमात्र अपराध प्रदान किया जिसकी जरूरत उस रात को होगी जब ब्रेव्स पिचर्स ने आठवीं पारी तक हिट की अनुमति नहीं दी थी।
English: Riley ran away from home and has no other choice but to sneak around if she wants to eat.
Hindi: रिले घर से भाग गया और कोई और विकल्प नहीं है, लेकिन चारों ओर चुपके अगर वह खाना चाहता है ।
English: Riley reid and her new neighbor.
Hindi: रिले रीड और उसकी नई प्रेमिका
English: Riley said he still talks with his mother and father at least twice a day.
Hindi: रिले ने कहा कि वह अब भी दिन में कम से कम दो बार अपनी मां और पिता से बात करता है।
English: Riley said that is not true.
Hindi: रिचा ने कहा कि यह सही नहीं है।
English: Riley struggled at the start of his professional baseball career.
Hindi: रिले ने अपने पेशेवर बेसबॉल करियर की शुरुआत में संघर्ष किया।
English: Riley was done.
Hindi: रिजले ने किया था।
English: Riley's first movie
Hindi: रेनी पहली फिल्म
English: Rim 122 - And do not choose to be conformed to this age, but instead choose to be reformed in the newness of your mind, so that you may demonstrate what is the will of God what is good, and what is well-pleasing, and what is perfect.
Hindi: 122 और इस उम्र के अनुसार चलाया जा करने के लिए नहीं चुनते हैं, लेकिन इसके बजाय अपने मन की नयापन में सुधार किया जाना करने के लिए चुन, ताकि आप प्रदर्शित कर सकता है कि परमेश्वर की इच्छा क्या हैः अच्छा क्या है, और क्या अच्छी तरह से भाता है, और क्या सही है.
English: Rim 1530 - Therefore, I beg you, brothers, through our Lord Jesus Christ and though the love of the Holy Spirit, that you assist me with your prayers to God on my behalf,
Hindi: 1530 इसलिये, मैं तुमसे हाथ जोड़ कर प्रार्थना करता हूं, भाइयों, हमारे प्रभु यीशु मसीह के माध्यम से और हालांकि पवित्र आत्मा का प्यार, तुम मुझे मेरी ओर से भगवान से आपकी प्रार्थनाओं के साथ सहायता कि,
English: Rim 17 - To all who are at Rome, the beloved of God, called as saints.
Hindi: 17 सभी के लिए रोम में जो कर रहे हैं, भगवान के प्यारे, संतों के रूप में बुलाया.
English: Rim 28 - But to those who are contentious and who do not acquiesce to the truth, but instead trust in iniquity, he will render wrath and indignation.
Hindi: 28 लेकिन विवादास्पद रहे हैं और जो उन लोगों के लिए है जो सच्चाई को चुपचाप स्वीकार नहीं करते, लेकिन इसके बजाय अधर्म में भरोसा, वह क्रोध और आक्रोश प्रस्तुत करना होगा.
English: Rim 325 - whom God has offered as a propitiation, through faith in his blood, to reveal his justice for the remission of the former offenses,
Hindi: 325 जिसे भगवान एक आराधन के रूप में की पेशकश की है, उसके खून में विश्वास के माध्यम से, पूर्व अपराधों की छूट के लिए उसके न्याय प्रकट करने के लिए,
English: Rim 910 - And she was not alone.
Hindi: 910 और वह अकेला नहीं था.
English: Rima Fakih becomes the first Miss USA who is Arab American.
Hindi: रीमा फ़ाकिह मिस यूएसए बनने वाली पहली मुस्लिम महिला हैं.
English: Rima Fakih is the first Muslim and naturalized Miss USA ever.
Hindi: रीमा फ़ाकिह मिस यूएसए बनने वाली पहली मुस्लिम महिला हैं.
English: Rima Fakih is the first Muslim to be Miss USA.
Hindi: रीमा फ़ाकिह मिस यूएसए बनने वाली पहली मुस्लिम महिला हैं.
English: Rimes has already been burned by Hollywood.
Hindi: हॉलीवुड पहले ही रिम्स को जला चुका है।
English: Rimi or somebody else?
Hindi: रोमन या कोई और?
English: Rimini to Catania - along with Italy's east coast
Hindi: रिमिनी कैटेनिया को - इटली के पूर्वी तट के साथ-साथ
English: Rimonabant as a new weight loss drug, can also be used to quit smoking.
Hindi: एक नई वज़न कम करने वाली दवा के रूप में रिमोनाबेंट का उपयोग धूम्रपान छोड़ने के लिए भी किया जा सकता है।
English: Rimonabant is a very large weight loss powder in the market today, its purity is very high, the content of 99, especially for smokers, but also for patients with cardiovascular disease.
Hindi: आजकल बाजार में रिमोनैबंट बहुत अच्छा वजन घटाने पाउडर है, और इसकी शुद्धता बहुत अधिक है, सामग्री 99 है, खासकर धूम्रपान करने वालों के लिए और हृदय रोगों वाले रोगियों के लिए भी है।
English: Rims and tires for other car
Hindi: पहिया और टायर अन्य कार के लिए
English: Rin Tohsaka from Fatestay night has at least some characteristics of this she's from a family of magi nobility and she's not shy about it, and has a large fanclub of boys at school who consider her untouchable.
Hindi: से रिन तोहसाका भाग्य प्रवास रात इसकी कम से कम कुछ विशेषताएं हैंः वह जादूगर कुलीन परिवार से है और वह इसके बारे में शर्मीली नहीं है, और स्कूल में लड़कों का एक बड़ा फैनक्लब है जो उसे अछूत मानते हैं।
English: Rina is asleep.
Hindi: रीना सो रही है।
English: Rina lives in Toronto with her family.
Hindi: रंभा अपने परिवार के साथ टोरंटो में रहती हैं.
English: Rina looked at me.
Hindi: रीना मेरी तरफ देख रही थी.
English: Rina looked over at me.
Hindi: रीना मेरी तरफ देख रही थी.
English: Ring Fit Adventure is available for just 69.99 was 79.99 at Best Buy and Mario Kart Live Home Tour is down to 89 from 99.99 at Amazon.
Hindi: रिंग फिट एडवेंचर बस के लिए उपलब्ध है सर्वश्रेष्ठ खरीद पर  69.99  79.99 था और मारियो कार्ट लाइवः होम टूर है अमेज़न पर  99.99 से  89 तक नीचे।
English: Ring Fit Adventure is now available in stores at a suggested retail price of 79.99.
Hindi: रिंग फिट एडवेंचर अब  79.99 के सुझाए गए खुदरा मूल्य पर दुकानों में उपलब्ध है।
English: Ring a strip of material attached to the leg of a bird to identify it as in studies of bird migration
Hindi: एक पक्षी के पैर से जुड़ी सामग्री की एक पट्टी इसे पहचानने के लिए जैसा कि पक्षी प्रवासन के अध्ययन में
English: Ring an old friend.
Hindi: एक पुराने दोस्त को फोन।
English: Ring and Ball Method RB
Hindi: अंगूठी और गेंद विधि आर एंड बी
English: Ring and strap exercises are a great way to increase strength and flexibility.
Hindi: अंगूठी और पट्टा अभ्यास ताकत और लचीलेपन को बढ़ाने का एक शानदार तरीका है।
English: Ring around a tree, Tokyo, Japan
Hindi: टोक्यो, जापान में एक पेड़ के आसपास रिंग
English: Ring around the sun!
Hindi: सूर्य के चारों ओर!
English: Ring back again in a little while.
Hindi: थोड़ी देर में फिर से फोन करना.
English: Ring for a free consultation.
Hindi: मुफ्त परामर्श के लिए कॉल करें।
English: Ring in 2020 with the future of TV.
Hindi: 2020 में टीवी के भविष्य की झलक मिलती है
English: Ring in 2021 with a trip to the past.
Hindi: अतीत की यात्रा के साथ 2021 में रिंग।
English: Ring in the New Year with a fresh new Color!
Hindi: नए साल में नए गुल खिलें नई हो महक नया रंग हो !
English: Ring me up at 4 o'clock.
Hindi: मुझे शाम 4 बजे कॉल करें
English: Ring of Fire symbolic photo
Hindi: अग्नि का घेरा प्रतीकात्मक तस्वीर
English: Ring of Fire - 10
Hindi: फायर टेंडर - 10
English: Ring of Honor has announced a triple threat 1 contenders match for the August 24 television taping at Center Stage in Atlanta, GA.
Hindi: रिंग ऑफ ऑनर ने 24 अगस्त को टेलिविज़न, अटलांटा, जीए में सेंटर टेलिविजन टेप के लिए  1 दावेदार मैच की धमकी दी है।
English: Ring of Steel 0
Hindi: स्टील की रैक 0
English: Ring of the Nibelungs Giselher TV movie
Hindi: रिंग ऑफ द निबेलंग्स गिसेल्हर टेलीविज़न फिल्म
English: Ring of the Nibelungs Giselher Television film
Hindi: रिंग ऑफ द निबेलंग्स गिसेल्हर टेलीविज़न फिल्म
English: Ring road starting from the new bus station more...
Hindi: नए बस स्टेशन से शुरू हुई रिंग रोड अधिक ...
English: Ring selection depends on the application, such like S-Ring, R-Ring, E-Ring and C-Ring etc.
Hindi: रिंग का चयन एप्लिकेशन पर निर्भर करता है, जैसे एस-रिंग, आर-रिंग, ई-रिंग और सी-रिंग आदि।
English: Ring sizes We can make to any size.
Hindi: आकारः अनुकूलित, हम किसी भी आकार का बना सकते हैं।
English: Ring the bell yourself!
Hindi: खुद ही आवाज लगाइये !
English: Ring them if necessary.
Hindi: जरुरत हो तो उनको कॉल कर लो।
English: Ring with clamps - attached to the scrotum, squeezing the vas deferens, allows you to delay ejaculation;
Hindi: एक क्लैंप के साथ अंगूठी - अंडकोश पर तय, वास डेफेरेंस को निचोड़ता है, आपको स्खलन में देरी करने की अनुमति देता है;
English: Ring's 30 mailbox sensor will let you know if someone's tampering with your mail or stealing parcels.
Hindi: रिंग का  30 मेलबॉक्स सेंसर आपको बताएगा कि किसी ने आपके मेल से छेड़छाड़ की है या पार्सल चोरी कर रहा है।
English: Ring's Video Doorbell 3 Plus, first announced on March 11 - which feels like a very long time ago amid the coronavirus pandemic and ...
Hindi: रिंग का वीडियो डोरबेल 3 प्लस, पहली बार 11 मार्च को घोषित किया गया - जो ऐसा लगता है बहुत समय पहले के बीच कोरोनावाइरस महामारी और जिसके परिणामस्वरूप
English: Ring's security system is currently only available in the US.
Hindi: रिंग की सुरक्षा प्रणाली वर्तमान में केवल यूएस में उपलब्ध है।
English: Ring, the home security company owned by Amazon, tracked how users responded to law enforcement requests for footage captured by its doorbell video devices and gave overviews to police departments when requested to do so.
Hindi: अमेज़ॅन की घरेलू सुरक्षा कंपनी रिंग ने ट्रैक किया कि कैसे उसके उपयोगकर्ताओं ने रिंग उपकरणों द्वारा कैप्चर किए गए निगरानी फुटेज के लिए कानून प्रवर्तन अनुरोधों का जवाब दिया, और इसने उस डेटा के ओवरव्यू पुलिस विभागों को अनुरोध पर प्रदान किए।
English: Ring-billed Gull - approximately 12
Hindi: कढ़ी पत्ता - 12 लगभग
English: RingCentral is a leading VoIP provider offering unlimited calls to anywhere in the U.S. and Canada, and can be up to 70 cheaper than traditional phone services.
Hindi: रिंगसेंटरल एक प्रमुख वीओआईपी प्रदाता है जो अमेरिका और कनाडा में कहीं भी असीमित कॉल की पेशकश कर रहा है और पारंपरिक फोन सेवाओं की तुलना में 70 तक सस्ता है।
English: RingCentral is a leading phone provider for small businesses that offers local numbers and unlimited calls to anywhere in the U.S. and Canada.
Hindi: रिंगकंट्रल छोटे व्यवसायों के लिए एक अग्रणी फोन प्रदाता है जो संयुक्त राज्य और कनाडा में कहीं भी स्थानीय नंबर और असीमित कॉल प्रदान करता है।
English: RingCentral is a leading small business VoIP provider that offers unlimited calls to anywhere in the US and Canada and can cost 70 less than traditional phone services.
Hindi: रिंगसेंटरल एक प्रमुख वीओआईपी प्रदाता है जो अमेरिका और कनाडा में कहीं भी असीमित कॉल की पेशकश कर रहा है और पारंपरिक फोन सेवाओं की तुलना में 70 तक सस्ता है।
English: RingCentral is a leading voip provider offering unlimited calls to anywhere in the U.S. and Canada, and can be up to 70 cheaper than traditional phone services.
Hindi: रिंगसेंटरल एक प्रमुख वीओआईपी प्रदाता है जो अमेरिका और कनाडा में कहीं भी असीमित कॉल की पेशकश कर रहा है और पारंपरिक फोन सेवाओं की तुलना में 70 तक सस्ता है।