Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rickshaw puller Rajesh Awasthi told cops that he had seen an SUV near the stretch around 2am there when he had come out to relieve himself.
Hindi: स्टेशन के पास झुग्गी में रहने वाले रिक्शा चालक राजेश अवस्थी ने बताया कि सोमवार रात करीब दो बजे उसकी नींद खुली थी।
English: Rickshaw puller arrested for raping 77-year-old woman
Hindi: 77-वर्षीय महिला से दुष्कर्म के आरोप में रिक्शाचालक काबू
English: Rickshaw pullers, workers at roadside eateries, private security guards and salesmen in the private commercial establishment are not even aware of the virus, leave alone the precautions.
Hindi: रिक्शा चालक, सड़क किनारे की छोटी होटलों-ढाबों में काम करने वाले, निजी सुरक्षा गार्ड और निजी व्यावसायिक प्रतिष्ठान के सेल्समेन जैसे लोगों का इस वायरस को लेकर सावधानी बरतना तो दूर, उन्हें तो इसके बारे में जानकारी ही नहीं है।
English: Rickshaws and cabs, autoes are also available.
Hindi: स्थेट बसें, ऑटो रिक्शा और रिक्शा।
English: Rickshaws are available for local movement.
Hindi: रिक्शा स्थानीय आवाजाही के लिए उपलब्ध हैं।
English: Ricky Emraan Hashmi, a flirtatious womanizer, is a leading fashion photographer, who wears his heart on his sleeve.
Hindi: रिकी इमरान हाशमी, एक चुलबुली व्यभिचारी, एक प्रमुख फैशन फोटोग्राफर है, जो अपनी आस्तीन पर अपना दिल पहनता है।
English: Ricky Bhui scored an unbeaten hundred on his List A debut and also scored an unbeaten hundred on his Twenty20 debut.
Hindi: रिकी भुई ने अपने सूची ए की पहली पारी में नाबाद शतक बनाया और अपने ट्वेंटी 20 के पदार्पण पर नाबाद शतक भी बनाया था।
English: Ricky Martin
Hindi: रिकी मार्टिन
English: Ricky Martin exults
Hindi: समलैंगिक हैं रिकी मार्टिन
English: Ricky Ponting
Hindi: रिकी पोंटिंग
English: Ricky Ponting Australia against New Zealand - 5
Hindi: 5 रिकी पोंटिंग बनाम न्यूजीलैंड
English: Ricky Ponting - 266 innings.
Hindi: रिकी पोंटिंग  266 पारी
English: Ricky Ponting 77 140 6542
Hindi: रिकी पॉन्टिंग 77 140 6542
English: Ricky Ponting  Im against it but Id like to hear from the people who are pushing it what the major reason is.
Hindi: रिकी पॉन्टिंग ने कहा- मैं प्रस्ताव का समर्थन कर रहे लोगों से इसकी वजह जानना चाहता हूं
English: Ricky Ponting Shares Picture Of Memorabilia From His Three World Cup-winning Campaigns
Hindi: रिकी पोंटिंग ने शेयर की पुरानी फोटो, वर्ल्ड कप से जुड़ी यादों को फिर से किया ताजा
English: Ricky Ponting against bringing back Steve Smith as Test captain.
Hindi: कप्तान स्टीवन स्मिथ ने की रिकी पोंटिंग की बराबरी
English: Ricky Ponting and Rishabh Pant
Hindi: ऋषभ पंत और रिकी पोंटिंग।
English: Ricky Ponting and Shane Warne
Hindi: रिकी पोंटिंग और शेन वार्न
English: Ricky Ponting and Virat Kohli
Hindi: विराट कोहली से मायूस हैं रिकी पोंटिंग
English: Ricky Ponting and Virat Kohli in middle-order
Hindi: रिकी पोंटिंग और विराट कोहली मीडिल ऑर्डर-
English: Ricky Ponting and his men probably have a fellow Australian, Dennis Lillee, to blame for their stunning defeat against India in the Perth Test.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई टीम के कप्तान रिकी पॉन्टिंग और उनके खिलाड़ी पर्थ टेस्ट में भारत के खिलाफ मिली सनसनीखेज हार के लिए अपने देश के पूर्व खिलाड़ी डेनिस लिली को दोषी ठहरा सकते हैं! भारत के गेंदबाजी कोच वेंकटेश...
English: Ricky Ponting backs Australia to win ODI series in India
Hindi: वनडे सीरीज  रिकी पोटिंग को भरोसा, भारत को उसके घर में हराएगा ऑस्ट्रेलिया
English: Ricky Ponting batting 34
Hindi: रिकी पोंटिंग- 34 मैच
English: Ricky Ponting believes India have a fantastic bowling attack but the one Australia possess is better.
Hindi: रिकी पोंटिंग का मानना है कि ऑस्ट्रेलिया का गेंदबाजी आक्रमण भारत से बेहतर है . पढ़ें
English: Ricky Ponting believes Virat Kohli is world's best batsman.
Hindi: रिकी पोंटिंग ने कोहली को बताया दुनिया का सर्वश्रेष्ठ बल्लेबाज
English: Ricky Ponting called a fiery spell from former Pakistan pacer Shoaib Akhtar as the fastest he faced in his career.
Hindi: पोंटिंग ने पाकिस्तान के पूर्व तेज गेंदबाज शोएब अख्तर के एक ओवर को अपने करियर का सबसे तेज ओवर बताया है, जिसका कि उन्होंने सामना किया था।
English: Ricky Ponting calls Steve Smith a 'genius'
Hindi: दोहरा शतक ठोकने पर रिकी पोंटिंग ने की स्टीव स्मिथ की तारीफ, बताया कौन है ये बल्लेबाज
English: Ricky Ponting criticises Australian batting after defeat against India
Hindi: भारत के हाथों मिली हार से सदमे में रिकी पोटिंग, जाने ऑस्ट्रेलियाई टीम को लेकर क्या कहा
English: Ricky Ponting criticises the Pakistani bowlers
Hindi: रिकी पोंटिंग ने उड़ाया पाकिस्तानी गेंदबाजों का मजाक, बोले- हासिल नहीं कर सकते विकेट
English: Ricky Ponting explains which team has a better bowling attack
Hindi: रिकी पोंटिंग ने बताया किसके पास है बेहतर बॉलिंग अटैक
English: Ricky Ponting formally inducted into ICC 'Hall of Fame'
Hindi: रिकी पोंटिंग को मिला बड़ा सम्मान, आईसीसी हाल ऑफ फेम में हुए शामिल
English: Ricky Ponting had 41 to his name in his playing career.
Hindi: रिकी पोंटिंग ने अपने करियर के दौरान बतौर कप्तान 41 अंतरराष्ट्रीय शतक लगाए थे।
English: Ricky Ponting had taken 97 innings to complete 5000 runs as captain, ahead of West Indian legend Clive Lloyd 106 innings, South African Graeme Smith 110, Australian Allan Border 116 and New Zealands Stephen Fleming 130.
Hindi: विराट कोहली के अलावा वेस्टइंडीज के क्लाइव लायड 106 पारियों में, दक्षिण अफ्रीका के ग्रीम स्मिथ 110 पारियों में, आस्ट्रेलिया के एलन बॉर्डर 116 पारियों में और न्यूजीलैंड के स्टीफन फ्लेमिंग ने 130 पारियों में यह मुकाम बतौर कप्तान 5000 टेस्ट रन बनाने का हासिल किया था।
English: Ricky Ponting has full faith in Rishabh Pants match-winning abilities and is hopeful that the talented wicketkeeper-batsman will back in the Indian playing XI during the ongoing series against New Zealand.
Hindi: पोंटिंग को ऋषभ पंत की मैच विजेता क्षमताओं पर पूरा भरोसा है और उन्हें उम्मीद है कि प्रतिभाशाली विकेटकीपर-बल्लेबाज न्यूजीलैंड के खिलाफ चल रही श्रृंखला के दौरान भारतीय प्लेइंग इलेवन में वापसी करेंगे।
English: Ricky Ponting has joined Melanie McLaughlin and fellow cricketer Michael Slater in the cricket commentary team of Channel Seven for the Australia-Pakistan Test series.
Hindi: रिकी पोंटिंग ऑस्ट्रेलिया-पाकिस्तान टेस्ट सीरीज़ के लिए चैनल सेवन की क्रिकेट कमेंट्री टीम में मेलानी मैकलॉघलिन और साथी क्रिकेटर माइकल स्लेटर के साथ शामिल हुए हैं.
English: Ricky Ponting has picked Indian stalwart Mahendra Singh Dhoni as the captain of his all-time IPL XI, which comprises seven Indians and four foreigners.
Hindi: आस्ट्रेलिया के कप्तान रिकी पोंटिंग ने अपनी सर्वकालिक आईपीएल एकादश टीम में महेंद्र सिंह धोनी को कप्तान बनाया जिसमें सात भारतीय और चार विदेशी खिलाड़ी मौजूद हैं.
English: Ricky Ponting holds the record for being the highest run-getter for Australia in Test cricket.
Hindi: एक सीज़न में सबसे ज़्यादा रन बनाने का रिकॉर्ड ऑस्ट्रेलिया के रिकी पॉन्टिंग के नाम है.
English: Ricky Ponting holds the record for the most catches excluding wicketkeepers in the World Cup.
Hindi: विश्व कप में सर्वाधिक छक्के जड़ने का रिकार्ड रिकी पोंटिंग के नाम पर है.
English: Ricky Ponting is a very positive guy.
Hindi: उन्होंने कहा,रिकी पोंटिंग काफी सकारात्मक इंसान है.
English: Ricky Ponting is considered to be one of the most successful captains in world cricket.
Hindi: रिकी पोंटिंग को दुनिया के सर्वश्रेष्ठ बल्लेबाजों में से एक माना जाता है।
English: Ricky Ponting is head coach of the Delhi Daredevils, while current men's team assistant coach Andrew McDonald has the reins for the Rajasthan Royals.
Hindi: रिकी पोंटिंग दिल्ली डेयरडेविल्स के जबकि एंड्रयू मैकडोनाल्ड राजस्थान रॉयल्स के कोच हैं।
English: Ricky Ponting is one of the best batsman and one of the finest captains in world cricket.
Hindi: रिकी पोंटिंग वर्ल्डकप के सबसे सफल खिलाडि़यों और कप्तानों में शुमार हैं।
English: Ricky Ponting is the best coach Ive worked with, says India pacer Ishant Sharma
Hindi: इशांत शर्मा बोले- जिनसे भी मैं मिला, उनमें रिकी पोंटिंग सबसे बेहतरीन कोच हैं
English: Ricky Ponting is unquestionably one of the finest Test and one-day cricketers Australia has produced, Peter King, the Australian Cricket Hall of Fame Chairman, said in a cricket.com.au statement.
Hindi: क्रिकेट डॉट कॉम डॉट एयू ने ऑस्ट्रेलियन क्रिकेट हॉल ऑफ फेम के अध्यक्ष पीटर किंग के हवाले से बताया कि रिकी पोंटिंग सबसे बेहतरीन टेस्ट और वनडे क्रिकेट खिलाडिय़ों में से एक हैं।
English: Ricky Ponting joins Australian coaching staff for England tour
Hindi: रिकी पोंटिंग इंग्लैंड दौरे के लिए ऑस्ट्रेलियाई कोचिंग स्टाफ में शामिल
English: Ricky Ponting joins former Australia team-mate Justin Langer as part of the coaching staff.
Hindi: पूर्व कप्तान रिकी पोंटिंग को आगामी इंग्लैंड दौरे के लिए ऑस्ट्रेलियाई टीम के कोचिंग स्टाफ में शामिल किया गया है। वह मुख्य कोच जस्टिन लेंगर के साथ मिलकर काम करेंगे।
English: Ricky Ponting mentioned the prospect of bringing back non-neutral umpires and it is something being discussed by the ICC Cricket Committee as well.
Hindi: रिकी पोटिंग ने गैर तटस्थ अंपायरों को वापस लाने की संभावना का जिक्र किया है और आईसीसी क्रिकेट समिति ने भी इस पर चर्चा की है।
English: Ricky Ponting met members of the Delhi Capitals team management to discuss the team's targets for the upcoming season.
Hindi: पोंटिंग ने आगामी सत्र के लिए टीम के लक्ष्यों पर चर्चा करने के लिए दिल्ली कैपिटल्स प्रबंधन के सदस्यों से मुलाकात की।
English: Ricky Ponting on Virat Kohli.
Hindi: रिकी पोटिंग ने दिया विराट कोहली पर एक बड़ा बयान
English: Ricky Ponting or Rohit Sharma?
Hindi: कप्तान रोहित या रिकी पोंटिंग?
English: Ricky Ponting picks Virat Kohli as captain of Test team of the decade
Hindi: रिकी पोंटिंग ने कोहली को दशक की टेस्ट टीम का कप्तान चुना
English: Ricky Ponting picks Virat Kohli as captain of his Test team of the decade
Hindi: रिकी पोंटिंग ने विराट कोहली को इस दशक की अपनी टेस्ट टीम का कप्तान बनाया
English: Ricky Ponting played 256 deliveries from R Ashwin in the series and scored 148 runs against him.
Hindi: पोंटिंग ने श्रृंखला में अश्विन की ओर से 256 गेंदें खेली और उनके खिलाफ 148 रन बनाए।
English: Ricky Ponting responds
Hindi: रिकी पोंटिंग ने दिया शानदार जवाब
English: Ricky Ponting scored twin tons in his 100th Test.
Hindi: रिकी पोंटिंग ने अपने 100वें टेस्ट मैच की दोनों पारियों में शतक जमाए थे.
English: Ricky Ponting seemed unimpressed and slammed Cheteshwar Pujara for his batting approach
Hindi: चेतेश्वर पुजारा की ठुक-ठुक बल्लेबाजी को देख रिकी पोंटिंग भी झल्लाए, दे डाली यह बड़ी सलाह
English: Ricky Ponting shares photo of World Cup 2003 final bat, gets one query from Indians
Hindi: रिकी पोंटिंग ने 2003 वर्ल्ड कप फाइनल का बैट शेयर किया, फैंस ने पूछा- स्प्रिंग किधर है
English: Ricky Ponting shares throwback picture of signed shirt after debut match as Test captain
Hindi: रिकी पोंटिंग ने फोटो शेयर कर याद किया बतौर कप्तान अपना पहला टेस्ट मैच
English: Ricky Ponting shares why he prefers Australian bowlers over Indian
Hindi: रिकी पोंटिंग ने बताया ऑस्ट्रेलियाई पिचों पर कौन सा भारतीय गेंदबाज मचाएगा धमाल
English: Ricky Ponting shocked by timing of Steve Smith, Cameron Bancroft interviews
Hindi:  रिकी पोंटिंग ने बॉल टेंपरिंग कांड पर स्टीव स्मिथ और कैमरून बैनक्रॉफ्ट के इंटरव्यू पर जताई हैरानी
English: Ricky Ponting to become Australia's next coach?
Hindi: आस्ट्रेलिया के कोच बने रिकी पोंटिंग
English: Ricky Ponting was at his deadly best, unbeaten at 140 of 121 balls.
Hindi: कप्तान रिकी पॉन्टिंग ने 121 गेंदों पर 140 रन की पारी खेली थी।
English: Ricky Ponting was the leading scorer of the series and Glenn McGrath, the leading wicket-taker.
Hindi: रिकी पोंटिंग श्रृंखला के प्रमुख स्कोरर थे और ग्लेन मैकग्रा, प्रमुख विकेट लेने वाले थे।
English: Ricky Ponting was the star of the innings as he scored brilliant 98 runs from just 55 deliveries, laced with eight boundaries and five hits over the fence.
Hindi: वहीं रिकी पॉन्टिंग 55 गेंदों पर 98 रन बनाकर नाबाद रहे.
English: Ricky Ponting will join the backroom staff of head coach Justin Langer during the teams tour tour of England. Ponting To Join Australia Coaching Staff In England
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के महान बल्लेबाज रिकी पोंटिंग टीम के इंग्लैंड दौरे के दौरान मुख्य कोच जस्टिन लैंगर के सहयोगी स्टाफ से जुड़ेंगे। अपनी पीढ़ी के बेहतरीन बल्लेबाजों में शामिल पूर्व कप्तान पोंटिंग के पहले से...
English: Ricky Ponting won the toss and decided to bat first.
Hindi: रिकी पोंटिंग ने टॉस जीता और पहले बल्लेबाजी करने का निर्णय लिया.
English: Ricky Ponting, Australia Cricket Team
Hindi: रिकी पोंटिंग की ऑस्ट्रेलियाई टीम को सलाह
English: Ricky Ponting, Australian cricket captain
Hindi: टॉप पर काबिज हैं ऑस्ट्रेलियाई कप्तान रिकी पोंटिंग
English: Ricky Ponting, coach of Daredevils, praised Gambhir for taking such a decision keeping the best interest of the team in mind.
Hindi: डेयरडेविल्स के कोच रिकी पोंटिंग ने गंभीर को टीम के हित को ध्यान में रखते हुए ऐसा निर्णय लेने के लिए गंभीर की प्रशंसा की।
English: Ricky Ponting, former Australia captain, has shared his experience, when his side played against India.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व कप्तान और जाने-माने बल्लेबाज रिकी पॉन्टिंग ने भारत के खिलाफ खेले अपने मैचों का एक्सपीरिन्स भारत की यात्रा के दौरान शेयर किया।
English: Ricky Ponting, one of Australias greatest batsmen, will work alongside the interim head coach Justin Langer and interim assistant coach Jason Gillespie.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया टीम के मुख्य कोच जस्टिन लैंगर और सहायक कोच जेसन गिलेस्पी के साथ पोंटिंग टीम का नेतृत्व करेंगे।
English: Ricky Ponting-led Australia cast a hat-trick spell by claiming the Cricket World Cup title for the third time in a row.
Hindi: इस मुकाबले को ऑस्ट्रेलिया के कप्तान रिकी पोंटिंग ने अपनी धुआंधार पारी के दम ऑस्ट्रेलिया को तीसरी बार वर्ल्ड चैंपियन बनाया।
English: Ricky Ponting.
Hindi: रिकी पोंटिंग.
English: Ricky Ponting, the coach told me that I am going to bat at number three.
Hindi: रहाणे ने कहा, ''रिकी पोंटिंग को मैंने कहा कि मैं तीसरे नंबर पर बल्लेबाजी करना चाहता हूं।
English: Ricky is perplexed and Raj explains that he wants to leave Sheena without having to give her half of his wealth, which can only be achieved if she chooses to divorce him.
Hindi: रिकी हैरान है और राज उसे समझाता है कि वह शीना को उसकी आधी संपत्ति दिए बिना छोड़ना चाहता है, जो केवल तभी हासिल किया जा सकता है जब वह उसे तलाक देना चाहे।
English: Ricky is pretty opposite but both have the same frame of mind.
Hindi: रिकी इससे काफी विपरीत है लेकिन दोनों की मानसिकता एक जैसी है.
English: Ricky ponting
Hindi: रिकी पोंटिग
English: Ricky refuses since he is enjoying his luxurious lifestyle with Sheena and Raj is stunned again.
Hindi: रिकी मना कर देता है क्योंकि वह शीना के साथ अपनी शानदार जीवन शैली का आनंद ले रहा है और राज फिर से स्तब्ध है।
English: Ricky, a construction project manager in Hawaii, was invited to serve as a commuter Bethelite to assist with the Warwick project.
Hindi: हवाई में रहनेवाले रिक्की को, जो एक कंस्ट्रक्शन प्रोजेक्ट मैनेजर के तौर पर काम करता था, कम्यूटर बेथेल सदस्य के तौर पर वॉरविक निर्माण काम में हाथ बँटाने का न्यौता मिला ।
English: Rico Daniels is a British TV presenter living in France who is known for his two television series The Salvager whilst he still lived in the UK and then Le Salvager after he moved to France.
Hindi: रिको डैनियल्स फ्रांस में रहने वाले एक ब्रिटिश टीवी प्रस्तुतकर्ता हैं जो अपनी दो टेलीविजन सीरीज़ के लिए जाने जाते हैं, पहली, द सैल्वेजर, जब वे यूके में रहा करते थे और दूसरी, ले सैल्वेजर, जब वे फ्रांस आकर रहने लगे।
English: Rico got baptized when he was 12 years of age.
Hindi: रीको ने 12 साल की उम्र में बपतिस्मा ले लिया ।
English: Rico has been in a variety of jobs but his passion is now his profession - he turns unwanted 'junk' into unusual pieces of furniture.
Hindi: रिको तरह-तरह के काम कर चुके हैं लेकिन अब उनका शौक ही उनका व्यवसाय बन चुका है  वह अनचाहे 'कबाड़' को अनूठे फ़र्नीचरों में बदलते हैं।
English: Rico spoke to Wikinews in January about his inspiration and early life, future plans, other hobbies and more.
Hindi: रिको ने जनवरी में विकीन्यूज़ से अपनी प्रेरणा और शुरुआती जीवन, भविष्य की योजनाओं, दूसरे शौकों और कई अन्य चीजों पर बात की।
English: Rico's creations and the methods used to fabricate them are the subject of the Salvager shows.
Hindi: रिको की रचनाएं और उन्हें तैयार करने के लिए इस्तेमाल किए गए तरीके सैल्वेजर शो का विषय हैं।
English: Ricoh Theta S is a great first generation 360 degree device for shooting images and videos.
Hindi: रिको थेटा एस यह एक कैमरा है जो कि एक शॉट में 360-डिग्री एक्स्ट्रा-हाई रेजोल्यूशन के फोटो और विडियो को कैप्चर कर सकता है।
English: Ridden by Robbie Power and trained by Gordon Elliott, the 33-1 outsider won the 4 mile 4 furlong 7.2 km race by three-quarters of a length, becoming the sixth Irish winner in the past nine years.
Hindi: रॉबी पावर द्वारा राइड किए गए और गॉर्डन इलियट द्वारा प्रशिक्षित, 33-1 आउटसाइडर ने 4 मील 4 फरलोंग 7.2 किमी की दौड़ को तीन-चौथाई लंबाई से जीता, जो पिछले नौ वर्षों में छठा आयरिश विजेता बन गया।
English: Riddhi Sen and Sridevi got the award for the Best Actor movie- Nagarkirtan and Best Actress award movie- Mom respectively .
Hindi: सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार फिल्म नगरकिर्तन के लिए रिद्धि सेन को दिया गया है, जबकि सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार फिल्म मॉम के लिए दिवंगत अभिनेती श्रीदेवी को दिया गया है
English: Riddhi Sen bagged the award for Best Actor for his performance in Bengali film Nagarkirtan.
Hindi: अभिनेता रिद्धी सेन को बंगाली फिल्म 'नगरकिर्तन' के लिए बेस्ट एक्टर के अवार्ड से नवाजा गया है।
English: Riddhi Sen is playing the lead role of a transgender in this film.
Hindi: श्री द्धि सेन इस फिल्म में ट्रांसजेंडर की मुख्य भूमिका निभा रहे हैं।
English: Riddhi Siddhi Bullion, State Bank of India, Punjab and Sindh Bank, Tanishq are among other major importers of gold.
Hindi: सोने के अन्य प्रमुख आयातकों में रिद्धि सिद्धि बुलियन, स्टेट बैंक ऑफ इंडिया, पंजाब एंड सिंध बैंक, तनिष्क शामिल हैं।
English: Riddhi has been selected for the upcoming All India University Karate Championship.
Hindi: रिद्धि का आगामी आल इंडिया यूनिवर्सिटी कराते चैंपियनशिप के लिए चयन हुआ है।
English: Riddhim Agarwal has been made commandant 31 PAC, Udham Singh Nagar.
Hindi: 31वीं वाहिनी पीएसी ऊधमसिंह नगर की सेनानायक रिधिम अग्रवाल को एसएसपी एसटीएफ बनाया गया है।
English: Riddhima Kapoor Sahani is the elder sister of Ranbir Kapoor.
Hindi: रणबीर कपूर की बहन का नाम रिद्धिमा कपूर है.
English: Riddhima Kapoor Sahni Dropped A Candid Picture With Her Dear Father Rishi Kapoor
Hindi: रिद्धिमा कपूर ने शेयर की पिता ऋषि कपूर के साथ यादगार तस्वीर, मां नीतू को कही ये बात
English: Riddhima Kapoor Sahni also shared pictures of her mother Neetu Kapoor.
Hindi: रिद्धिमा ने अपनी मां नीतू कपूर के साथ भी गले लगते हुए फोटो शेयर की है।
English: Riddhima Kapoor Sahni and Neetu Kapoor sported similar haircuts in the picture.
Hindi: रिद्धिमा कपूर साहनी और नीतू कपूर ने पहने एक जैसे कपड़े
English: Riddhima Kapoor Sahni has been quite active on social media after the demise of actor Rishi Kapoor.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता ऋषि कपूर लॉकडाउन के बाद से सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव हो गए हैं।
English: Riddhima Kapoor Sahni has been reminiscing old memories after the demise of actor Rishi Kapoor.
Hindi: रिद्धिमा कपूर पिता ऋषि कपूर के निधन के बाद से उनके साथ बिताई यादें ताजा करती रहती हैं।
English: Riddhima Kapoor Sahni has been sharing several pictures on the occasion of her mom, Neetu's birthday.
Hindi: रिद्धिमा ने सोशल मीडिया पर अपनी मां नीतू कपूर के बर्थडे की कई तस्वीरें शेयर की हैं।
English: Riddhima Kapoor Sahni has been spending a lot of time with her mother Neetu Kapoor ever since she arrived in Mumbai, after the demise of her father, actor Rishi Kapoor.
Hindi: अपने पिता अभिनेता ऋषि कपूर के निधन के बाद रिद्धिमा अपनी मां नीतू कपूर के साथ काफी टाइम स्पेंड कर रही हैं, जब से मुंबई पहुंची हैं।
English: Riddhima Kapoor Sahni posted a photo on her social media account with brother Ranbir Kapoor and mother Neetu Kapoor in the frame.
Hindi: सोशल मीडिया पर रणबीर कपूर और उनकी मां नीतू कपूर की एक फोटो वायरल हो रही है।
English: Riddhima Kapoor Sahni recently shared a story with her father, late actor Rishi Kapoor and mom Neetu Kapoor.
Hindi: रिद्धिमा कपूर ने हाल ही में अपने पिता ऋषि कपूर और मां नीतू कपूर की पुरानी फोटो शेयर की है।
English: Riddhima Kapoor Sahni recently shared an adorable selfie with her mother, Neetu Kapoor and her daughter Samara.
Hindi: हाल ही में नीतू ने बेटी रिद्धिमा कपूर साहनी और नातिन समारा के साथ फोटो शेयर की है।
English: Riddhima Kapoor Sahni shared a picture of herself with her mother Neetu Kapoor.
Hindi: रिद्धिमा कपूर ने शेयर की मां नीतू के साथ तस्वीर
English: Riddhima Kapoor Sahni shared a throwback picture of her daughter Samara Sahni and a picture of Rishi Kapoor.
Hindi: ऋषि कपूर की बेटी रिद्धिमा कपूर साहनी ने शेयर की पुरानी फोटो
English: Riddhima Kapoor Sahni shared an old picture of her daughter and her dad Rishi Kapoor on social media.
Hindi: कृष्णा राज कपूर की पोती और ऋषि कपूर की बेटी रिद्धिमा कपूर साहनी ने इंस्टाग्राम पर दादी के साथ फोटो शेयर करते हुए उन्हें श्रदांजलि दी.
English: Riddhima Kapoor Sahni shares new picture with Neetu Kapoor
Hindi: रिद्धिमा कपूर ने नीतू कपूर संग शेयर की फोटो
English: Riddhima Kapoor Sahni shares photos with Rishi Kapoor
Hindi: ऋषि कपूर ने प्राण संग शेयर की फोटो, गुफ्तगू करते आ रहे नजर
English: Riddhima Kapoor Sahni stirs up nostalgia as she shares throwback pictures of parents Neetu Kapoor and Rishi Kapoor on her social media.
Hindi: रिद्दिमा कपूर ने सोशल मीडिया पर एक पोस्ट शेयर करके अपने माता-पिता ऋषि कपूर और नीतू कपूर को शादी की सालगिरह की बधाई दी।
English: Riddhima Kapoor Sahni took to Instagram to share a major throwback picture of her along with her father Rishi Kapoor and mother Neetu Singh
Hindi: रिद्धिमा कपूर ने मां नीतू और पिता ऋषि के साथ फोटो किया शेयर, लिखा ये प्यारा सा पोस्ट
English: Riddhima Kapoor Sahni took to her social media and shared a picture of the entire Kapoor family.
Hindi: रिद्धिमा कपूर ने पूरे परिवार की थ्रोबैक फोटो शेयर की है।
English: Riddhima Kapoor Sahni was unable to attend the funeral
Hindi: रिद्धिमा कपूर अंतिम संस्कार में नहीं हो पाईं शामिल
English: Riddhima Kapoor Sahni wore a black coloured button-down attire while Neetu Kapoor sported a black coloured top.
Hindi: वहीं, नीतू कपूर ने ब्लैक ड्रेस तो रिद्धिमा कपूर साहनी ने पिंक ड्रेस पहन रखी थी।
English: Riddhima Kapoor Sahni, Neetu and Rishi's daughter, also commented on the picture with three red hearts.
Hindi: """ ऋषि और नीतू की बेटी रिधिमा कपूर साहनी ने इस पर हार्ट इमोजी देकर कमेंट किया।"
English: Riddhima Kapoor Sahni, daughter of Rishi Kapoor and Neetu Singh, married businessman Bharat Sahni.
Hindi: ऋषि कपूर की बेटी रिद्धिमा की शादी बिजनेसमैन भारत साहनी से हुई है।
English: Riddhima Kapoor Sahni, daughter of the late actor Rishi Kapoor, has shared a couple of throwback photographs of her father.
Hindi: दिवंगत अभिनेता ऋषि कपूर की बेटी रिद्धिमा कपूर साहनी ने अपने पिता की कुछ पुरानी तस्वीरें साझा की हैं।
English: Riddhima Kapoor Sahni, daughter of the late actor Rishi Kapoor, has shared a throwback family photograph on Instagram.
Hindi: ऋषि कपूर की बेटी रिद्धिमा कपूर ने पिता को खोने के पास सोशल मीडिया पर एक पोस्ट शेयर किया है।
English: Riddhima Kapoor Sahni, the cousin of Kareena took to her Instagram Story and penned down a congratulatory message to Kareena and Saif as they welcomed a baby boy.
Hindi: रणबीर कपूर की बहन रिद्धिमा कपूर साहनी ने इंस्टाग्राम स्टोरी पर करीना और सैफ को बधाई दी है।
English: Riddhima Kapoor Sahni, the daughter of Rishi Kapoor, also shared the news of Nandas death on her Instagram profile.
Hindi: ऋषि कपूर की बेटी रिद्धिमा ने रितु नंदा के निधन की खबर अपने सोशल मीडिया अकाउंट पर दी।
English: Riddhima Kapoor Sahnis childhood photo features her along with Ranbir Kapoor and Rishi Kapoor.
Hindi: रणबीर के इस बचपन की तस्वीर में उनके पिता ऋषि कपूर और बहन रिद्धिमा कपूर साहनी भी नजर आ रही हैं.
English: Riddhima Kapoor Saini gets nostalgic as she shares a rare photograph with father Rishi Kapoor from her childhood
Hindi: बेटी रिद्धिमा को पिता ऋषि कपूर की आ रही है बहुत याद, शेयर की पुरानी तस्वीरें
English: Riddhima Kapoor lives in Delhi with her husband and his family.
Hindi: रिद्धिमा कपूर अपने परिवार के साथ दिल्ली में रहती हैं।
English: Riddhima Kapoor posted these photos on her Instagram story.
Hindi: रिद्धिमा कपूर ने अपनी इंस्टा स्टोरी में सफर का वीडियो पोस्ट किया था।
English: Riddhima Kapoor remembers her late father Rishi Kapoor as she shares an adorable family pic from the past.
Hindi: रिद्धिमा कपूर ने हाल ही में पिता ऋषि कपूर और पूरी फैमिली की अनदेखी फोटो शेयर की है।
English: Riddhima Kapoor shared a heartfelt note with her father Rishi Kapoor's picture.
Hindi: रिद्धिमा कपूर ने अपने पिता ऋषि कपूर की याद में एक फोटो शेयर की है।
English: Riddhima Kapoor shared a selfie on her IG story.
Hindi: रिद्धिमा कपूर सहानी ने अपनी इंस्टा स्टोरी में फैमिली फोटो शेयर की है।
English: Riddhima Kapoor shares a throwback picture of father Rishi Kapoor
Hindi: पिता ऋषि कपूर को मिस कर रही हैं बेटी रिद्धिमा, शेयर की एक्टर की थ्रोबैक फोटो