Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The thought is pain.
Hindi: सोच दर्द होता है।
English: The thought is still on my mind.
Hindi: मेरे दिमाग पर अब भी है।
English: The thought is that you simply do this right up until you've turned your 250 bankroll in to a 500, 1, 000 or 5, 1000 bankroll.
Hindi: विचार यह है कि आप ऐसा तब तक करते हैं जब तक आप अपने  250 के बैंकरोल को  500,  1,000 या  5,000 के बॅंक्रोल में बदल नहीं देते।
English: The thought is the world.
Hindi: मन ही है संसार।
English: The thought never came into my head.
Hindi: वह विचार कभी मेरे दिमाग में नहीं आया
English: The thought of Ana
Hindi: अन्ना की सोच
English: The thought of Catherine.
Hindi: कैथरीन द्वारा विचार.
English: The thought of Smart City, varies from city to city and country to country, depending on the level of development, motivation to change and improvement, resources ...
Hindi: स्मार्ट सिटी की अवधारणा, शहर दर शहर और अलग-अलग देशों में भिन्न होती है, जो विकास के स्तर, परिवर्तन और सुधार की इच्छा, संसाधनों और
English: The thought of Vishwa Van was conceptualized by the Hon'ble Prime Minister of India, Shri Narendra Modi, who after guiding the construction of Statue of Unity in just 46 months, envisioned the integrated development of Kevadia on the theme of Unity in diversity.
Hindi: विश्व वैन की अवधारणा भारत के माननीय प्रधान मंत्री श्री नरेन्द्र मोदी द्वारा की गई थी, जिन्होंने 46 महीनों में स्टैच्यू ऑफ यूनिटी के निर्माण का मार्गदर्शन करने के बाद, जैव विविधता में एकता के विषय पर केवडिया के एकीकृत विकास की कल्पना की।
English: The thought of a line
Hindi: एक लाइन का सुविचार
English: The thought of an online casino without at least a couple hundred slots is a bizarre one in this day and age, albeit without much flare.
Hindi: कम से कम कुछ सौ स्लॉट के बिना एक ऑनलाइन कैसीनो के बारे में सोचा जाना इस दिन और उम्र में एक विचित्र है।
English: The thought of an online casino without at least a couple hundred slots is a bizarre one in this day and age.
Hindi: कम से कम कुछ सौ स्लॉट के बिना एक ऑनलाइन कैसीनो के बारे में सोचा जाना इस दिन और उम्र में एक विचित्र है।
English: The thought of celebrating International Mother Tongue Day is an initiative of Bangladesh.
Hindi: मातृभाषा दिवस को मनाने का विचार बांग्लादेश की पहल थी।
English: The thought of death scares the hell out of me.
Hindi: मरने का विचार मेरे अंदर से बकवास को डराता है।
English: The thought of death!
Hindi: मृत्यु की कल्पना!
English: The thought of developing Alzheimer's disease as you get older can be a frightening prospect, especially if you've witnessed a loved one affected by the disease.
Hindi: अल्जाइमर रोग के विकसित होने का विचार जैसा कि आप बड़े होते हैं, एक भयावह संभावना हो सकती है, खासकर यदि आपने बीमारी से प्रभावित किसी प्रियजन को देखा हो।
English: The thought of developing Alzheimer's disease as you get older can be a frightening prospect, especially if you've witnessed a loved one affected by the.
Hindi: अल्जाइमर रोग के विकसित होने का विचार जैसा कि आप बड़े होते हैं, एक भयावह संभावना हो सकती है, खासकर यदि आपने बीमारी से प्रभावित किसी प्रियजन को देखा हो।
English: The thought of developing dementia as you get older can be a frightening prospect, especially if you've witnessed a loved one affected by the disease.
Hindi: अल्जाइमर रोग के विकसित होने का विचार जैसा कि आप बड़े होते हैं, एक भयावह संभावना हो सकती है, खासकर यदि आपने बीमारी से प्रभावित किसी प्रियजन को देखा हो।
English: The thought of extrapolating a present, out of a personality, that was a part of video snippets meant to acquaint the U.S. audiences with British soccer, might appear to be a preposterous train.
Hindi: एक शो को एक्स्ट्रापोलिट करने का विचार, एक चरित्र से बाहर, जो कि ब्रिटिश फुटबॉल के साथ अमेरिकी दर्शकों को परिचित कराने के उद्देश्य से वीडियो स्निपेट्स का हिस्सा था, एक पूर्व-अभ्यास जैसा लग सकता है।
English: The thought of gaining weight is probably extremely frightening, and you may be tempted to resist.
Hindi: वजन बढ़ाने के बारे में सोचा शायद बेहद भयावह है, और आप विरोध करने के लिए परीक्षा हो सकती है।
English: The thought of having a sexual threesome with someone can be pretty scary, and it's riddled with insecurities and confusions.
Hindi: किसी के साथ यौन संबंध रखने के बारे में सोचा जाना बहुत डरावना हो सकता है, और यह असुरक्षा और भ्रम की स्थिति से भरा है।
English: The thought of having sex with just the tip inside of you is extremely tempting, especially if you're too scared to go all the way.
Hindi: आपके भीतर सिर्फ टिप के साथ यौन संबंध रखने का विचार बेहद लुभावना है, खासकर यदि आप बहुत सारे रास्ते जाने से डरते हैं।
English: The thought of having with just the tip inside of you is extremely tempting, especially if you're too scared to go all the way.
Hindi: आपके भीतर सिर्फ टिप के साथ यौन संबंध रखने का विचार बेहद लुभावना है, खासकर यदि आप बहुत सारे रास्ते जाने से डरते हैं।
English: The thought of meeting your friend after a long time can make your heart beat.
Hindi: अपने दोस्त से बहुत लम्बे समय बाद मिलने का ख़याल आपके दिल की धड़कन को बढ़ा सकता है.
English: The thought of mermaids in the West may also have been influenced by using the Sirens of Greek mythology, which had been at the beginning half-birdlike, however got here to be pictured as half-fishlike in the Christian era.
Hindi: पश्चिम में मत्स्यांगनाओं की अवधारणा ग्रीक पौराणिक कथाओं के सायरन से प्रभावित हो सकती है, जो मूल रूप से आधे पक्षी के समान थे, लेकिन ईसाई युग में आधे मछली के रूप में चित्रित किए जाने लगे।
English: The thought of others.
Hindi: दूसरों के विचार।
English: The thought of realizing that your house is on fire and not being able to get to an exit is a nightmare, but it's also a terrifying reality when you consider that 77 of all fire related deaths occur in a residential setting.
Hindi: यह महसूस करना कि आपके घर में आग लगी है और बाहर निकलने में सक्षम नहीं होना एक बुरा सपना है, लेकिन यह भी एक भयानक वास्तविकता है जब आप इस पर विचार करते हैं आग से होने वाली सभी मौतों का 77 प्रतिशत आवासीय व्यवस्था में होता है।
English: The thought of setting up this committee was brought into existence.
Hindi: ऐसे आया इस कमेटी को बनाने का आइडिया
English: The thought of some people..
Hindi: कुछ लोगों की धारणा के...
English: The thought of someone not wanting to be in a committed relationship is just plain unfathomable to some people.
Hindi: किसी के लिए प्रतिबद्ध रिश्ते में नहीं रहने का विचार सिर्फ कुछ लोगों के लिए सादा है।
English: The thought of that doesn't scare you?
Hindi: क्या मात्र विचार आपको डराता नहीं है?
English: The thought of that was a relief.
Hindi: इस सोच से राहत मिली थी।
English: The thought of this terrified me,
Hindi: यह सोच मुझे डराती है,
English: The thought of this, she felt sad.
Hindi: यह सोचकर वह दुखी हो गया।
English: The thought of us alone
Hindi: अकेले हमारे सोचने से
English: The thought of what we think is wonderful, and whenever you want to be ready with this.
Hindi: हम जो सोचते हैं, उससे विचार शानदार है, और जब भी आप इस के साथ तैयार रहना चाहते हैं।
English: The thought of you is always on my mind,
Hindi: तेरा ख्याल हमेशा मेरे दिल में रहता है,
English: The thought of you with somebody else
Hindi: किसी और के साथ आपके बारे में सोचते हुए
English: The thought of you?
Hindi: अपनेक की विचार ?
English: The thought processes that take place in the cortex of the cerebral hemispheres of babies' brain cause their interaction with society.
Hindi: बच्चों के मस्तिष्क के मस्तिष्क गोलार्द्धों के प्रांतस्था में होने वाली विचार प्रक्रियाएं समाज के साथ उनकी बातचीत का कारण बनती हैं।
English: The thought that it was his,
Hindi: सोच थी ये उसकी,
English: The thought that someone has made that.
Hindi: सोचना क्या है किसी ने ऐसा कर दिया.
English: The thought that they can now
Hindi: यही सोच कर कि अब उन्हें
English: The thought was my own.
Hindi: मन-स्वयं मेरा ही तो था।
English: The thought was to initiate the Sardar Patel statue on his 143rd birth commemoration, on 31 October 2018.
Hindi: 31 अक्टूबर 2018 को उनकी 143 वीं जयंती पर सरदार पटेल की प्रतिमा का उद्घाटन करने का विचार था।
English: The thought was, that instead of a person having a 97 chance of failure, he or she should have a 97 chance of success.
Hindi: सोचा गया था, कि 97 असफल होने की संभावना वाले व्यक्ति के बजाय, उसके पास सफलता का 97 मौका होना चाहिए।
English: The thought wouldn't leave my mind
Hindi: और विचार मुझे छोड़ता नहीं है
English: The thought-style of modern science
Hindi: आधुनिक विज्ञान का मत
English: The thoughtful display came as a surprise to Kelly Clarkson and John Legend, who mostly know Shelton to be solely focused on his own success on the series.
Hindi: विचारशील प्रदर्शन केली क्लार्कसन और जॉन लीजेंड के लिए एक आश्चर्य के रूप में आया , जो ज्यादातर शेल्टन को श्रृंखला पर अपनी सफलता पर पूरी तरह से ध्यान केंद्रित करने के लिए जानते हैं।
English: The thoughts and dreams have disappeared.
Hindi: कल्पना और सपने गायब होने लगे।
English: The thoughts and ideas of inspiration come from God.
Hindi: चिंतन और विचार उजागर होते परमेश्वर से।
English: The thoughts and ideas of these
Hindi: इन सोच और विचारों के
English: The thoughts and opinions expressed in this post are solely those of the author.
Hindi: इस पोस्ट में व्यक्त किए गए विचार और राय केवल लेखक के हैं।
English: The thoughts are known.
Hindi: विचारों से परिचित होते हैं।
English: The thoughts changed once again.
Hindi: विचारों ने फिर पलटा खाया।
English: The thoughts have lessened.
Hindi: विचार - विचार कम होने लगे ।
English: The thoughts have slowed down.
Hindi: विचार - विचार कम होने लगे ।
English: The thoughts in the article above belongs to the writer
Hindi: लेख में दिए विचार लेखक के है
English: The thoughts itself can't be sped up.
Hindi: खुद की सोच विक्सित ही न होने पाये ।
English: The thoughts just won't go!
Hindi: सिर्फ़ सोचने से काम नहीं चलेगा!
English: The thoughts of Mahatma Gandhi have the power to mitigate the challenges the world is facing today PM
Hindi: महात्मा गांधी के विचारों में वो शक्ति है जो आज की वैश्विक चुनौतियों को कम कर सकती हैंः प्रधानमंत्री मोदी
English: The thoughts of Swami Vivekananda, who had a bright talent, were quite influenced by the idea that if one applies in his life, then success can definitely be achieved - this is not the same, Vivekananda encouraged people with ideas from his spirituality, from which one thought Type is -
Hindi: तेजस्वी प्रतिभा वाले महापुरुष स्वामी विवेकानंद के विचार काफी प्रभावित करने वाले थे जिसे अगर कोई अपनी जिंदगी में लागू कर ले तो सफलता जरूर हासिल होती है यही नहीं विवेकानंद जी ने अपने अध्यात्म से प्राप्त विचारों से भी लोगों को प्रेरित किया जिसमें से एक विचार इस प्रकार है.
English: The thoughts of being with you every night give me so much happiness and I'm glad to have you as my wife.
Hindi: """हर रात तुम्हारे साथ रहने के विचार मुझे बहुत खुशी देते हैं और मैं तुम्हें अपनी पत्नी के रूप में पाकर खुश हूं।"
English: The thoughts of my mind.
Hindi: मेरे मन के विचारों को ।
English: The thoughts of such a person are very critical, he believes that after his youth in life there is no longer a place for entertainment, pleasure or self-development.
Hindi: ऐसे व्यक्ति के विचार बहुत आलोचनात्मक होते हैं, उनका मानना है कि जीवन में अपनी युवावस्था के बाद मनोरंजन, आनंद या आत्म-विकास के लिए जगह नहीं रह जाती है।
English: The thoughts were not even mine.
Hindi: मन तो मेरा भी नहीं था।
English: The thoughts, ideas,
Hindi: विचारों का, नज़रियों का,
English: The thousand is for your peacefulness, and two hundred is for those who care for its fruit.
Hindi: हजार आपकी शांति के लिए है, और दो सौ से जो लोग उसका फल के लिए देखभाल के लिए है.
English: The thousands of businesses and industries
Hindi: हजारों कारखाने और उद्यम
English: The thousands of faces between
Hindi: हजार हाजार चेहरों के बीच
English: The thousands of happy customers don't lie.
Hindi: हजारों खुश उपयोगकर्ता झूठ नहीं बोलते।
English: The thousands of ideas
Hindi: हजारों विचार
English: The thousands of memories.
Hindi: हजारों स्मृतियाँ ।
English: The thousands of servers in over 90 locations makes it simple to connect, and the interface is extremely easy to use.
Hindi: 90 से अधिक स्थानों में हजारों सर्वर कनेक्ट करने के लिए सरल बनाता है, और इंटरफ़ेस का उपयोग करना बहुत आसान है.
English: The thousands of tourists
Hindi: हजारों पर्यटकों
English: The thousands of videos
Hindi: हजारों वीडियो
English: The thousands of wars fought
Hindi: हज़ारों युद्ध लड़ते हुए
English: The thousands of women,
Hindi: यहां हजारों की संख्या में महिलाएं,
English: The thousands or millions of units sold constitute the main endorsement of a best seller.
Hindi: बेची गई हजारों या लाखों इकाइयाँ एक सर्वश्रेष्ठ विक्रेता का मुख्य समर्थन करती हैं।
English: The thousandth Jew, Slavon 2000, wants to talk to me?
Hindi: हज़ारवां यहूदी, स्लावोन 2000, मुझसे बात करना चाहता है?
English: The thread Milling Cutter is easy to take out even if it is broken manually, and the workpiece will not be scrapped.
Hindi: थ्रेड मिलिंग कटर को मैन्युअल रूप से तोड़ने के बावजूद बाहर लेना आसान होता है, और वर्कपीस को तोड़ नहीं दिया जाएगा।
English: The thread can then be used to sew the parts.
Hindi: फिर धागे को भागों को सिलने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: The thread continued to a point where Rutledge eventually attempted to wash his hands of the matter, writing...
Hindi: थ्रेड एक ऐसे बिंदु पर जाता रहा, जहां रुतलेज ने अंततः इस मामले से अपने हाथ धोने का प्रयास किया, लिख रहे हैं. . .
English: The thread depth can reach the bottom of the hole, the thread has no axial miscut overcut, and the cutting force of the thread milling cutter is very small, which is very suitable for the processing of thin-walled parts;
Hindi: 5. थ्रेड गहराई छेद के नीचे तक पहुंच सकती है, धागे में अक्षीय मिस्कुट ओवरकॉट नहीं होता है, और थ्रेड मिलिंग कटर की काटने की शक्ति बहुत छोटी होती है, जो पतली दीवार वाले हिस्सों की प्रसंस्करण के लिए बहुत उपयुक्त होती है;
English: The thread title reminded me of a movie...
Hindi: शीर्षक ने मुझे एक फिल्म की याद दिला दी . . .
English: The threaded anchor is super important for securely hanging pictures on the wall - it will keep the screw in place and prevent it from slipping out from the weight of the picture.
Hindi: थ्रेडेड एंकर दीवार पर सुरक्षित रूप से लटकी तस्वीरों के लिए सुपर महत्वपूर्ण है - यह जगह में पेंच रखेगा और इसे तस्वीर के वजन से बाहर फिसलने से रोकेगा।
English: The threads of the pattern are tied 6 times on the back of the head of the doll, but not cut.
Hindi: पैटर्न के धागे गुड़िया के सिर की पीठ पर 6 बार बंधे होते हैं, लेकिन काटे नहीं जाते।
English: The threat from al-Shabab
Hindi: अल शबाब से ख़तरा
English: The threat had claimed that the outfit will not allow the Himachal Chief Minister to hoist the national flag on the Independence Day.
Hindi: इसने दावा किया था कि संगठन हिमाचल के मुख्यमंत्री को स्वतंत्रता दिवस पर राष्ट्रीय ध्वज फहराने की अनुमति नहीं देगा।
English: The threat has escalated to an all-time high.
Hindi: खतरा पूरी ऊंचाई तक बढ़ गया।
English: The threat has not yet grown.
Hindi: खतरा अभी तक नहीं बढ़ा है।
English: The threat is NATO and the United States and not Russia.
Hindi: खतरा नाटो और अमेरिका का है न कि रूस का।
English: The threat is against the country, monarchy and Church.
Hindi: खतरा देश, राजशाही और चर्च के खिलाफ है।
English: The threat is real
Hindi: खतरा वास्तविक है
English: The threat is real about
Hindi: खतरा वास्तविक है
English: The threat led English to repeal the Stamp Act, but Parliament still insisted that it had the right to levy taxes.
Hindi: इस खतरे ने स्टैम्प अधिनियम को निरस्त करने के लिए अंग्रेजी का नेतृत्व किया, लेकिन संसद ने फिर भी जोर दिया कि उसे कर लगाने का अधिकार था।
English: The threat letter, according to Congress, is written in Tamil.
Hindi: कांग्रेस का कहना है कि धमकी वाला खत तमिल भाषा में लिखा हुआ है।
English: The threat level in the UK at the moment is severe, which means that a terrorist attack is highly likely.
Hindi: ब्रिटेन में खतरे का स्तर बेहद गंभीर है, जिसका मतलब ब्रिटेन में आतंकवादी हमले की आशंका है।
English: The threat of 'blackout' deepens due to the shortage of coal in the country, 'dark' may prevail in these states!
Hindi: देश में कोयले की कमी से 'ब्लैकआउट' का खतरा गहराया, इन राज्यों में छा सकता है 'अंधेरा'!
English: The threat of French revival in the Deccan was permanently eliminated.
Hindi: दक्कन में फ्रांसीसी फिर से प्रवर्तन का खतरा स्थायी रूप से समाप्त हो गया था।
English: The threat of ISIS is growing at a global level.
Hindi: आईएसआईएस का खतरा विश्वभर में लगातार बढ़ रहा है.
English: The threat of Russia's collapse is real.
Hindi: रूस के पतन का खतरा वास्तविक है।
English: The threat of Russia's disintegration is real.
Hindi: रूस के पतन का खतरा वास्तविक है।
English: The threat of a third wave is looming in India as well.
Hindi: भारत में भी तीसरी लहर का खतरा मंडरा रहा है।
English: The threat of a ticket.
Hindi: टिकट की धमकी।
English: The threat of an attack by the British fleet decreased, and after 1870 and the creation of the German Empire it became more virtual in size, and the fleet was constantly growing, replenishing with full-fledged seaworthy battleships and armored cruisers.
Hindi: ब्रिटिश बेड़े द्वारा हमले का खतरा कम हो गया, और 1870 और जर्मन साम्राज्य के निर्माण के बाद यह आकार में और अधिक आभासी हो गया, और बेड़े लगातार बढ़ रहा था, पूर्ण समुद्री युद्धपोतों और बख्तरबंद क्रूजर के साथ भर रहा था।
English: The threat of becoming disabled made me study the nature of the disease and look for ways to deal with it myself.
Hindi: विकलांग होने के खतरे ने मुझे बीमारी की प्रकृति का अध्ययन करने और खुद से निपटने के तरीकों की तलाश की।
English: The threat of being fined or jailed may make her more aware that she NEEDS to leave you alone.
Hindi: जुर्माना या जेल जाने का खतरा उसे और अधिक जागरूक बना सकता है कि वह आपको अकेला छोड़ने की जरूरत है।
English: The threat of climate change and biodiversity loss
Hindi: जलवायु परिवर्तन और जैव विविधता का नुकसान
English: The threat of corona is not over yet Dr. Harsh Vardhan
Hindi: अभी समाप्त नहीं हुआ कोरोना का खतरा डॉ. हर्षवर्धन
English: The threat of death-
Hindi: मौत का खतरा-
English: The threat of dengue is increasing day by day.
Hindi: डेंगू का प्रकोप दिनोंदिन बढ़ता ही जा रहा है।
English: The threat of deportation looms large for so many immigrant families, causing real anxiety and stress not only on parents, but their children.
Hindi: निर्वासन का खतरा इतने सारे अप्रवासी परिवारों के लिए बहुत बड़ा है, जिससे न केवल माता-पिता, बल्कि उनके बच्चों पर वास्तविक चिंता और तनाव पैदा होता है।
English: The threat of flooding.
Hindi: बाढ़ का खतरा।
English: The threat of force in any form is unreasonable and therefore fallacious.
Hindi: किसी भी रूप में बल का खतरा अनुचित है और इसलिए यह गलत है।
English: The threat of instability remains in the states of Central Asia.
Hindi: अस्थिरता का खतरा मध्य एशिया के राज्यों में है।
English: The threat of legal action becomes progressively more powerful as the budget of the country involved becomes smaller.
Hindi: कानूनी कार्रवाई का खतरा उत्तरोत्तर अधिक शक्तिशाली होता जाता है क्योंकि इसमें शामिल देश का बजट छोटा होता जाता है।
English: The threat of legal action is gradual more powerful as the budget of the country concerned becomes smaller.
Hindi: कानूनी कार्रवाई का खतरा उत्तरोत्तर अधिक शक्तिशाली होता जाता है क्योंकि इसमें शामिल देश का बजट छोटा होता जाता है।
English: The threat of losing it all
Hindi: समस्त खोने की भयावहता
English: The threat of murder by Rene Magritte Belgian surrealist Rene Magritte in his paintings was able to combine ordinary household objects with completely incompatible Paradoxical phenomena at the level of psychology.
Hindi: हत्या का खतरा - रेने मैग्रेट बेल्जियम के सर्जिस्ट रेने मैग्रेट ने अपने चित्रों में मनोविज्ञान के स्तर पर साधारण घरेलू वस्तुओं को पूरी तरह से असंगत विरोधाभासी घटनाओं के साथ संयोजित करने में सक्षम थे।
English: The threat of new lightning-sparked fires came as more than 13,000 firefighters were working to rein in 13 major fires and more than 12,000 residents were still waiting to return to evacuated homes, according to state agencies.
Hindi: राज्य की एजेंसियों के अनुसार, बिजली की नई चिंगारी का खतरा तब आया जब 13 प्रमुख आग पर काबू पाने के लिए 13,000 से अधिक अग्निशामक काम कर रहे थे और 12,700 से अधिक निवासी अभी भी खाली घरों में लौटने की प्रतीक्षा कर रहे थे।
English: The threat of new lightning-sparked fires came as more than 13,000 firefighters were working to rein in 13 major fires and more than 12,700 residents were still waiting to return to evacuated homes, according to state agencies.
Hindi: राज्य की एजेंसियों के अनुसार, बिजली की नई चिंगारी का खतरा तब आया जब 13 प्रमुख आग पर काबू पाने के लिए 13,000 से अधिक अग्निशामक काम कर रहे थे और 12,700 से अधिक निवासी अभी भी खाली घरों में लौटने की प्रतीक्षा कर रहे थे।
English: The threat of rain will continue into Friday afternoon.
Hindi: बारिश का यह दौर शुक्रवार दोपहर तक जारी रहेगा.
English: The threat of sunburns and skin cancers is real, but in recent years it's come to the world's attention that sunscreen might not be the silver bullet solution we've always thought it was.
Hindi: सनबर्न और स्किन कैंसर का खतरा वास्तविक है, लेकिन हाल के वर्षों में यह दुनिया के ध्यान में आया है कि सनस्क्रीन सिल्वर बुलेट सॉल्यूशन नहीं हो सकता है जो हमने हमेशा सोचा था कि यह था।
English: The threat of termination of pregnancy;
Hindi: गर्भावस्था की समाप्ति का खतरा;
English: The threat of the USA
Hindi: अमेरिका की धमकी
English: The threat of the enemy
Hindi: शत्रु की धमकी
English: The threat of the intrauterine death of the fetus, interrupting pregnancy;
Hindi: भ्रूण की इंट्रायूटरिन मौत का खतरा, गर्भावस्था में बाधा;
English: The threat of victorious legal action against carbon polluters could undermine the business case for existing and proposed polluting infrastructure such as coal mines , oil and gas wells , pipelines and fossil fuel power plants.
Hindi: कार्बन प्रदूषकों के ख़िलाफ विजयी कानूनी कार्रवाई का ख़तरा मौजूदा और प्रस्तावित प्रदूषणकारी बुनियादी ढांचे जैसे कोयला खदानों, तेल और गैस के कुओं, पाइपलाइनों और जीवाश्म ईंधन बिजली संयंत्रों के लिए व्यावसायिक मामले को कमज़ोर कर सकता है।
English: The threat of world war?
Hindi: विश्वयुद्ध की आहट?
English: The threat posed by hackers depends on what the device is connected to.
Hindi: हैकर्स द्वारा उत्पन्न खतरा इस बात पर निर्भर करता है कि डिवाइस किससे जुड़ा है।
English: The threat simulator  target of the attack is secondary in terms of their performance characteristics.
Hindi: खतरा सिम्युलेटर  हमले का लक्ष्य उनकी प्रदर्शन विशेषताओं के मामले में माध्यमिक है।
English: The threat to Journalists
Hindi: पत्रकारों पर खतराः
English: The threat to Russia is within the country, not outside.
Hindi: रूस के लिए खतरा देश के भीतर है, बाहर नहीं।
English: The threat to abolish the rum issue in the Royal Navy is a matter of considerable gravity, and I make no apology for raising it in the House today.
Hindi: रॉयल नेवी में रम जारी करने को रद्द करने की धमकी एक गंभीर मुद्दा है, और मुझे आज प्रतिनिधि सभा में इसे लाने के लिए खेद नहीं है।
English: The threat to democracy
Hindi: लोकतंत्र के लिये खतराः
English: The threat to kill.
Hindi: मारने की धमकी।
English: The threat to national security
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा को खतराः
English: The threat to the biodiversity of the Lake Victoria region
Hindi: विक्टोरिया झील की जैव विविधता को खतरा
English: The threat to the existence of the Communist Party has increased
Hindi: कम्युनिस्ट पार्टी के अस्तित्व पर खतरा बढ़ा
English: The threat to the important railway junction of Konotop is rapidly growing.
Hindi: कोनोटोप के महत्वपूर्ण रेलवे जंक्शन के लिए खतरा तेजी से बढ़ रहा है।
English: The threat was not to the unity and integrity of the country but to the ruling party and to the Prime Minister herself.
Hindi: दरअसल खतरा देश की एकता और अखंडता को नहीं, बल्कि शासक दल और स्वयं प्रधानमंत्री को था।
English: The threat's worked.
Hindi: धमकी ने काम किया।
English: The threatening capabilities of this threat are consistent with what is typically expected from ransomware but, so far, Delta Plus has not been attributed to any of the established ransomware families.
Hindi: इस खतरे की खतरनाक क्षमताएं आम तौर पर रैंसमवेयर से अपेक्षित अपेक्षा के अनुरूप हैं, लेकिन अभी तक, डेल्टा प्लस को किसी भी स्थापित रैंसमवेयर परिवारों के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया गया है।
English: The threats facing gorillas have led to significant declines and, in some cases, complete loss of populations throughout central Africa.
Hindi: गोरिल्लों के सामने आने वाले खतरों से महत्वपूर्ण गिरावट आई है और कुछ मामलों में, पूरे मध्य अफ्रीका में आबादी का पूर्ण नुकसान हुआ है।
English: The threats often involve some sort of abandonment or withdrawal of support.
Hindi: खतरों में अक्सर कुछ प्रकार के त्याग या समर्थन की वापसी शामिल होती है।
English: The threats or violence may include
Hindi: खतरे या अशांति निम्न हो सकते हैंः
English: The threats were sent out via email Thursday afternoon.
Hindi: ये धमकी उन्हें बुधवार की दोपहर ईमेल के जरिए दी गई है.