Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: MF Utility has already tied up with ICICI Bank, HDFC Bank, Axis Bank and Kotak Mahindra Bank to conduct NFO transactions
Hindi: एमएफ यूटिलिटी ने पहले ही आईसीआईसीआई बैंक, एचडीएफसी बैंक, एक्सिस बैंक और कोटक महिंद्रा बैंक से एनएफओ के लेनदेन के लिए करार कर रखा है।
English: MF investments
Hindi: एमके इन्वेस्टमेंट
English: MFETF purchasesale on exchanges
Hindi: विनिमयों पर एमएफईटीएफ क्रयविक्रय
English: MFETF redemptions at fund counters
Hindi: निधि केन्द्रों पर एमएफईटीएफ मोचन
English: MFA No. 1303 of 2001
Hindi: 2001 का एमएफए नंबर 1303
English: MFCs aim to provide to rail users facilities like shopping, food stallsrestaurants, book stalls, PCO booths, ATMs, medicine and variety stores, budget hotels, parking facilities etc.
Hindi: एमएफसी का उद्देश्य रेल यात्रा करने वालों के लिए खरीदारी, खाने के स्टॉलरेस्तरां, किताबों के स्टॉल, पीसीओ बूथ, एटीएम दवाई तथा विभिन्न स्टोर, बजट होटल पार्किंग आदि जैसी सुविधाओं को उपलब्ध कराना है।
English: MFEs Rs 10,000 crore
Hindi: एमएफई फूड कंपनियं  10,000 करोड़ रु
English: MFIN will buy 100 per cent equity shares of IDBI Asset Management Company AMC and IDBI MF Trustee Company.
Hindi: मुथूट फाइनैंस लिमिटेड, आईडीबीआई ऐसेट मैनेजमेंट लिमिटेड और आईडीबीआई एमएफ ट्रस्टी कंपनी लिमिटेड की 100 फीसदी हिस्सेदारी खरीदेगी।
English: MFIs can now become Member Lending Institutions MLIs with MUDRA SIDBI Bank for refinance and with NCGTC for Credit Guarantee.
Hindi: एमएफआई अब पुनर्वित्त के लिए मुद्रा सिडबी बैंक के साथ और ऋण गारंटी के लिए एनसीजीटीसी के साथ सदस्य ऋण संस्थानों एमएलआई के सदस्य बन सकते हैं।
English: MFL, a non-deposit taking NBFC registered with the RBI and provides secured and unsecured loan financing against collateral of gold jewellery to companies and individuals.
Hindi: एमएफएल एक गैर-जमा जुटाने वाली एनबीएफसी है जो आरबीआई में पंजीकृत है और स्वर्ण आभूषण को रेहन के एवज में सुरक्षित एवं असुरक्षित ण वित्त कम्पनियों तथा लोगों को उपलब्ध कराती है।
English: MFN Status will be given to India Pakistan
Hindi: भारत को एमएफएन का दर्जा जल्द  पाक
English: MFNP has a network of 750 members having presence in over 500 cities in 26 states in India
Hindi: एमएफएनपी के कुल 750 सदस्य हैं जो देश के 26 राज्यों और 500 से अधिक शहरों में मौजूद हैं।
English: MFP Marketing Development Activity.
Hindi: एमएफपी मार्केटिंग डेवलपमेंट क्रियाकलाप।
English: MFP Procurement by States at Revised MSP
Hindi: संशोधित एमएसपी पर राज्यों द्वारा एमएफपी खरीद
English: MFP or what may be more aptly referred to as Non Timber Forest Produces NTFPs are the primary source of income and livelihood for about 5 crore tribal people in the country.
Hindi: एमएफपी या अधिक उपयुक्त के रूप में उल्लिखित गैर-लकड़ी वनोत्पाद एनटीएफपी देश के लगभग 5 करोड़ जनजातीय लोगों की आय और आजीविका का प्राथमिक स्रोत है।
English: MFP or what may be more aptly referred to as Non Timber Forest Produces NTFPs are the primary source of income and livelihood for about 5 crore tribal people in the country. Notably, most of the tribal Districts in India are forested Districts
Hindi: एमएफपी या अधिक उपयुक्त के रूप में उल्लिखित गैर-लकड़ी वनोत्पाद एनटीएफपी देश के लगभग 5 करोड़ जनजातीय लोगों की आय और आजीविका का प्राथमिक स्रोत है
English: MFP scheme is an important element of PMKSY whose objective is to link agricultural production to the market by bringing together the farmers, processors and retailers
Hindi: एमएफपी योजना पीएमकेएसवाई का एक महत्वपूर्ण तत्व है जिसका उद्देश्य किसानों, प्रोसेसरों और खुदरा विक्रेताओं को एक मंच पर लाकर बाजार को कृषि उत्पादन से जोड़ना है
English: MFS 2020-21 predicts Nominal Growth of the Economy at 10 in FY 2020-21
Hindi: एमएफएस में अर्थव्यवस्था की सांकेतिक वृद्धि दर वित्त वर्ष 2020-21 में 10 प्रतिशत रहने का अनुमान
English: MFSL is part of the Max Group.
Hindi: एमआईएसएल मेस्को समूह की कंपनी है।
English: MFUs also allow the RIAs to enter investment details on behalf of their customers, if the customer wants it.
Hindi: एमएफयू आरआईए को यह इजाजत देते हैं कि अगर निवेशक चाहे तो वह उसकी ओर से उसकी डिटेल्स एंटर करे।
English: MFs and banks
Hindi: बैंक व एनबीएफसी
English: MFs are investment vehicles that pool funds collected from investors to invest in securities such as stocks, bonds, money market instruments and other assets.
Hindi: एमएफ निवेशकों से एकत्रित धन के पूल से बना एक निवेश वाहन है जो स्टॉक भंडार, बॉन्ड अनुबंध, मनी रुपये मार्केट बाजार उपकरणों जैसे प्रतिभूतियों में निवेश के उद्देश्य से निवेश करता है।
English: MFs can play a bigger role
Hindi: एमएसएमई निभा सकता है अहम भूमिका
English: MFs have invested nearly Rs 1.5 lakh crore since 2014
Hindi: म्युचुअल फंडों ने साल 2014 से अब तक करीब 1.5 लाख करोड़ रुपये का निवेश किया है।
English: MFs have seen value of their holdings in Infosys erode over Rs 6,891 crore, while value of FPIs holdings has shrunk by over Rs 17,772 crore.
Hindi: म्युचुअल फंडों ने इन्फोसिस में अपनी हिस्सेदारी की कीमत में 6,891 करोड़ रुपये से ज्यादा गंवा दी जबकि एफपीआई की हिस्सेदारी की कीमत 17,772 करोड़ रुपये से ज्यादा कम हो गई।
English: MFs invest just Rs 1,230 crore in equities during lockdown
Hindi: लॉकडाउन के दौरान म्यूचुअल फंड का शेयर बाजार में 1,230 करोड़ रुपये का निवेश
English: MG Morris Garages Motor India will launch Hector later during this month.
Hindi: मॉरिस गैरेजेज़ एमजी मोटर्स ने भारत में अपनी एसयूवी  हेक्टर  को लॉन्च कर दिया है.
English: MG Gloster
Hindi: एमजी ग्लॉस्टर
English: MG Gloster SUV unveiled at Auto Expo 2020
Hindi: एमजी ग्लोस्टर एसयूवी को ऑटो एक्सपो 2020 में किया गया पेश, जाने इंजन फीचर्स जानकारी
English: MG Gloster looks quite impressive from the outside.
Hindi: एमजी ग्लॉस्टर का लुक काफी बोल्ड है।
English: MG Gloster will be the carmaker's third product in India after MG Hector and MG ZS EV.
Hindi: हेक्टर और जेडएस ईवी के बाद भारत में कार निर्माता का यह तीसरा उत्पाद है।
English: MG Hector
Hindi: एमजी हेक्टर
English: MG Hector 7-seater
Hindi: एमजी हेक्टर- 7 सीटर
English: MG Hector BS6 Diesel Launched In India Prices Start At Rs 13.88 Lakh
Hindi: एमजी हेक्टर बीएस6 डीजल कीमत 13.88 लाख रुपये है शुरू, कीमत में 40,000 की हुई बढ़त
English: MG Hector Features
Hindi: एमजी हेक्टर के फीचर्स
English: MG Hector Launched In India Prices Start At Rs 12.18 Lakh
Hindi: एमजी हेक्टर भारत में हुआ लॉन्च, कीमत 12.18 लाख रुपयें
English: MG Hector Petrol price in India
Hindi: भारत में एमजी हेक्टर की कीमत
English: MG Hector Plus launched in India Check out price, specs, features, etc.
Hindi: एमजी हैक्टर भारत में लॉन्च, जानें कीमत और फीचर्स के बारे में
English: MG Hector Plus unveiled at Auto Expo 2020
Hindi: एमजी हेक्टर प्लस को ऑटो एक्सपो 2020 में किया गया पेश, जल्द होगी लॉन्च
English: MG Hector Price
Hindi: एमजी हेक्टर की कीमत
English: MG Hector SUV
Hindi: एमजी हेक्टर एसयूवी
English: MG Hector Sales Crosses New Milestone Registers 20,00 Units In Sales  50,000 Bookings Since Launch
Hindi: एमजी हेक्टर की बुकिंग 50,000 यूनिट के पार, जबरदस्त हो रही बिक्री
English: MG Hector Sales Overtakes Tata Harrier  Mahindra XUV500 In July 2019
Hindi: एमजी हेक्टर ने जुलाई में टाटा हैरियर, महिंद्रा एक्सयूवी500 को बिक्री में छोड़ा पीछे, बनी नंबर वन
English: MG Hector Specs
Hindi: एमजी हैक्टर के स्पेसिफिकेशन्स
English: MG Hector boasts of several segment-first features.
Hindi: एमजी हेक्टर में कई फर्स्ट इन सेगमेंट फीचर मिलेंगे।
English: MG Hector is expected to give a stiff competition to rivals like Tata Harrier, Jeep Compass and Mahindra XUV500.
Hindi: बता दें कि कार निर्माता कंपनी एमजी मोटर्स की एमजी हेक्टर महिंद्रा एक्सयूवी 500, जीप कंपास के साथ टाटा की नई एसयूवी टाटा हैरियर को कड़ी टक्कर दे सकती है।
English: MG Hector will be available in five colours - glaze red, burgundy red, starry black, aurora silver and candy white.
Hindi: एमजी हेक्टर पांच रंगों स्टैरी ब्लैक, कलर्ड ग्लैज रेड, बरगंडी रेड, ऑरोरा सिल्वर और कैंडी व्हाइट में आएगी।
English: MG Hector, the first car from the British brand MG Morris Garages Motor, will be launched in India by the end of this month.
Hindi: मोरिस गैरेज यानी एमजी मोटर की हेक्टर भारत में लॉन्च हो गई है।
English: MG India's portfolio currently includes only the MG ZS EV besides the Hector.
Hindi: एमजी कंपनी की कॉम्पैक्ट एसयूवी हेक्टर और उसकी इलेक्ट्रिक का एमजी जेडएस ईवी के अलावा भारत में उसकी अभी कोई कार नहीं हैं।
English: MG Motor
Hindi: एमजी मोटर की बिक्री
English: MG Motor Electric Vehicle
Hindi: एमजी मोटर लाएगी इलेक्ट्रिकल एसयूवी
English: MG Motor Inaugurates First Indian Factory
Hindi: एमजी मोटर ने देश में किया पहले संयंत्र का उदघाटन
English: MG Motor India
Hindi: एमजी मोटर इंडिया
English: MG Motor India Dealership  Pre-Launch Plans
Hindi: भारत में एमजी मोटर्स की डीलरशिप और प्री-लॉन्च प्लान
English: MG Motor India President and Managing Director Rajeev Chaba said the company is on a mission to develop a comprehensive EV ecosystem that supports India's drive towards its greener and cleaner future.
Hindi: कंपनी के अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक राजीव चाबा ने कहा कि भारत में ईवी क्रांति के लिए एमजी मोटर इंडिया उत्साही है और उत्प्रेरक का काम कर रहा है।
English: MG Motor India along with the launch of the ZS EV in the Indian market will also be introducing its eShield' warranty package
Hindi: एमजी मोटर इंडिया ने जेडएस ईवी के भारत में लॉन्च के साथ ही 'ई-शील्ड' वारंटी पॅकेज लाने वाला है।
English: MG Motor India also said that it is building a five-way EV charging ecosystem in association with major domain players.
Hindi: एमजी मोटर इंडिया ने कहा कि वह प्रमुख कंपनियों के साथ मिलकर फाइव-वे ईवी चार्जिंग ईकोसिस्टम का भी निर्माण देश के भीतर कर रही है।
English: MG Motor India and Tata Power come together to set up first superfast EV charger in Agra
Hindi: एमजी मोटर और टाटा पॉवर ने नागपुर में लगाया ईवी चार्जिंग स्टेशन
English: MG Motor India chief commercial officer Gaurav Gupta told PTI.
Hindi: एमजी मोटर इंडिया के मुख्य वाणिज्यिक अधिकारी गौरव गुप्ता ने यह जानकारी दी।
English: MG Motor India currently has three vehicles on sale in the country Hector, ZS EV and the Hector Plus
Hindi: एमजी मोटर वर्तमान में हेक्टर, जेडएस ईवी व हेक्टर प्लस की बिक्री करती है।
English: MG Motor India currently sells the Hector and the ZS EV in the country.
Hindi: एमजी मोटर इंडिया इस समय हेक्टर एसयूवी की बिक्री करती है।
English: MG Motor India currently sells two products in the Indian market, the Hector and the ZS EV
Hindi: बात करें कंपनी के कारों की तो, एमजी मोटर भारत में वर्तमान में दो मॉडल हेक्टर तथा जेडएस ईवी की बिक्री कर रही है तथा इन दोनों मॉडल को देश भर में अच्छी प्रतिक्रिया मिल रही है।
English: MG Motor India has already spent Rs 2,000 crore in the country and commenced manufacturing operations at its plant at Halol in Gujarat, the official said.
Hindi: कंपनी के एक अधिकारी ने कहा कि वो भारत में 2,000 करोड़ रुपए का निवेश कर चुके हैं और कंपनी का गुजरात में हलोल प्लांट चालू हो गया है.
English: MG Motor India has announced its partnership with Zoomcar for vehicle subscription
Hindi: एमजी मोटर ने वाहन सब्सक्रिप्शन के लिए जूमकार के साथ साझेदारी कर लिया है।
English: MG Motor India has announced its sales report for the month of December 2020
Hindi: एमजी मोटर इंडिया ने दिसंबर 2020 की बिक्री रिपोर्ट जारी कर दी है।
English: MG Motor India has announced that it will be allocating 100 Hector SUVs to doctors, medical staff, police and local government officials for community service across the country, till the end of May 2020
Hindi: एमजी मोटर अब देश भर में 100 हेक्टर एसयूवी दान करने वाली है, कंपनी इस एसयूवी को डॉक्टर, पुलिस, मेडिकल कर्मचारी तथा स्थानीय प्रशासन को बांटने वाली है, यह एसयूवी मई 2020 तक बांटे जाने वाले है।
English: MG Motor India has its car manufacturing plant at Halol in Gujarat.
Hindi: एमजी मोटर इंडिया का अपना कार विनिर्माण संयंत्र गुजरात के हलोल में है।
English: MG Motor India has launched a 60 kW Superfast EV charging station in Agra
Hindi: एमजी मोटर इंडिया ने आगरा के शोरूम में 60 किलोवाट सुपरफास्ट चार्जर स्टेशन का उद्घाटन किया है।
English: MG Motor India has released its sales figures for the month of January 2021
Hindi: एमजी मोटर इंडिया ने जनवरी 2021 की बिक्री रिपोर्ट कर दी है।
English: MG Motor India has signed a memorandum of understanding MoU with Tata Power, Indias largest integrated power utility.
Hindi: चंडीगढ़  एमजी मोटर इंडिया ने टाटा पॉवर के साथ एमओयू पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: MG Motor India has unveiled its luxury SUV GLOSTER and the luxury MPV G10 which are headed to the Indian market.
Hindi: एमजी ग्लोस्टर और एमजी एमपीवी जी 10 की लॉन्चिंग कंपनी के लिए भारत में लग्जरी स्पोर्ट यूटीलिटी व्हीकल एसयूवी और मल्टीपर्पज व्हीकल एमपीवी में बड़ी एंट्री के तौर पर देखा जा रहा है।
English: MG Motor India is all set to introduce its second product, the ZS EV an all-electric SUV in the market
Hindi: एमजी मोटर अपनी दूसरी कार जेडएस ईवी एसयूवी को भारतीय बाजार में लॉन्च करने के लिए पूरी तरह से तैयार है।
English: MG Motor India is all set to introduce their latest SUV offering in the Indian market, the Gloster
Hindi: एमजी मोटर इंडिया भारतीय बाजार में अपनी फुल साइज एसयूवी एमजी ग्लोस्टर को अगले माह लॉन्च करने वाली है।
English: MG Motor India is all set to launch its first product in the Indian market
Hindi: एमजी मोटर्स भारत में अपनी पहली कार पेश करने के लिए पूरी तरह से तैयार है।
English: MG Motor India is all set to launch the Hector SUV in the Indian market
Hindi: एमजी मोटर्स भारतीय बाजार में हेक्टर एसयूवी के साथ कदम रखने जा रही है।
English: MG Motor India is expected to launch the Gloster SUV during the festive season this year in the Indian market
Hindi: एमजी मोटर इंडिया अपनी नई फुल साइज एसयूवी एमजी ग्लोस्टर को भारतीय बाजार में लॉन्च करने की तैयारी कर रही है।
English: MG Motor India is gearing up for the launch of its first
Hindi: एमजी मोटर इंडिया ने शुरू किया प्रोग्राम
English: MG Motor India is preparing for the launch of their first product for the Indian market, the Hector SUV
Hindi: एमजी मोटर्स भारत में अपनी पहली एसयूवी 'हेक्टर' की लॉन्च की तैयारियों में लगी हुई है।
English: MG Motor India is setting up a 5-step charging ecosystem that is aimed at fulfilling the needs of its EV customers.
Hindi: एमजी मोटर इंडिया एक 5-चरण के चार्जिंग इकोसिस्टम को स्थापित कर रहा है जिसका उद्देश्य अपने ईवी ग्राहकों की जरूरतों को पूरा करना है।
English: MG Motor India is working on introducing its next model for the Indian market, the Gloster
Hindi: एमजी ग्लोस्टर कंपनी की भारत में अगली मॉडल होने वाली है जिसे जल्द ही लॉन्च किया जाना है।
English: MG Motor India offers the ZS EV with a decent 448-litres of boot space, which can be extended further with the available 6040 split of the rear seats
Hindi: एमजी मोटर इंडिया ने जेडएस ईवी में 448 लीटर का पर्याप्त बूट स्पेस दिया है, जिसे पीछे की सीट को 6040 के अनुपात में मोड़कर और भी बढ़ाया जा सकता है।
English: MG Motor India president and managing director Rajeev Chaba said SAIC has proven technology in terms of EVs and the company is gearing up for a long haul in India in terms of environmental friendly products.
Hindi: एमजी मोटर इंडिया के अध्यक्ष और प्रबंध निदेशक राजीव चाबा ने कहा कि एसएआईसी ने इलेक्ट्रिक वाहन के संदर्भ में प्रौद्योगिकी साबित की है और कंपनी पर्यावरण अनुकूल उत्पादों के संदर्भ में योगदान देने की तैयारी में है।
English: MG Motor India recently introduced its first product in the Indian market earlier this year with the Hector
Hindi: एमजी मोटर ने हेक्टर के साथ भारतीय बाजार में जबरदास्त शुरुआत की है।
English: MG Motor India recently launched Hector SUV.
Hindi: एमजी मोटर्स ने हेक्टर एसयूवी को लॉन्च कर दिया है.
English: MG Motor India recently launched the 2021 MG ZS EV in the country
Hindi: एमजी मोटर इंडिया ने भारत में एमजी जेडएस इलेक्ट्रिक के नए मॉडल को लॉन्च कर दिया है।
English: MG Motor India recently unveiled its flagship Gloster premium-SUV in the country
Hindi: एमजी मोटर इंडिया ने हाल ही में अपनी नई फुल साइज एसयूवी एमजी ग्लोस्टर का खुलासा किया है।
English: MG Motor India said it already has 10 SuperFast 50 kW charging stations across its dealerships in five cities - New Delhi- NCR, Mumbai, Ahmedabad, Bengaluru and Hyderabad and is expanding them to more cities.
Hindi: एमजी मोटर देश के पांच शहरों- नई दिल्ली-एनसीआर, मुंबई, अहमदाबाद, बंगलूरू और हैदराबाद में अपने डीलरशिप पर 10 सुपरफास्ट 50 किलोवाट चार्जिंग स्टेशन लगाए हैं।
English: MG Motor India set to launch Hector, Indias first internet car
Hindi: एमजी मोटर ने लॉन्च की देश की पहली इंटरनेट कार हेक्टर
English: MG Motor India ties up with car sharing firm Myles
Hindi: एमजी मोटर इंडिया का माइल्स से करार
English: MG Motor India will be launching a new SUV in the market called the Gloster
Hindi: एमजी मोटर इंडिया अपनी फुल-साइज एसयूवी एमजी ग्लोस्टर को जल्द ही बाजार में लॉन्च करने वाली है।
English: MG Motor India will begin shipments of the Hector SUV within the next few weeks to its widespread network of 120 outlets across 50 cities.
Hindi: एमजी मोटर इंडिया अगले कुछ हफ्तों में 50 शहरों में फैले अपने 120 आउटलेट्स के विस्तारित नेटवर्क के जरिए हेक्टर का शिपमेंट शुरू करेगी।
English: MG Motor India will launch four new SUVs over the time-span of two years according to latest reports
Hindi: एमजी मोटर अगले दो साल में लॉन्च करेगा चार नई एसयूवी, इलेक्ट्रिक वाहन भी है शामिल
English: MG Motor India will launch the ZS EV in India in January 2020 and aims to sell 3,000 units of the electric SUV
Hindi: एमजी मोटर जेडएस ईवी इलेक्ट्रिक एसयूवी को भारत में जनवरी में लॉन्च करने वाली है।
English: MG Motor India, often stylized as Morris Garages, is the Indian subsidiary of Chinese automotive manufacturer SAIC Motor.
Hindi: एमजी मोटर भारत, जिसे अक्सर मॉरिस गैरेज के रूप में स्टाइल किया जाता है, चीनी ऑटोमोटिव दिग्गज एसएआईसी मोटर कॉर्पोरेशन लिमिटेड की भारतीय सहायक कंपनी है।
English: MG Motor MG Motor Hybrid cars MG Motor electric vehicles MG Motor in India MG Motor Hector MG Motor Hector price MG Motor Indian showroom
Hindi: एमजी मोटर इंडिया एमजी हेक्टर एमजी हेक्टर फीचर्स एमजी हेक्टर कनेक्टिविटी एमजी हेक्टर इंजन एमजी हेक्टर बुकिंग
English: MG Motor claims that the ZS EV can sprint from a 0 - 100kmh in just 8.3 seconds
Hindi: एमजी मोटर का दावा है कि जेडएस ईवी सिर्फ 8.3 सेकंड में 0 - 100 किमीघंटा की गति प्राप्त कर लेती है।
English: MG Motor currently has 200 centres across the country, which is said to increase to 250 by the end of March 2020
Hindi: भारत में अपनी पहुंच को और भी बढ़ाने के लिए एमजी मोटर ने देश अब तक 200 सेंटर खोल दिए है तथा मार्च 2020 तक 250 सेंटर खोलने की योजना में है।
English: MG Motor entered the Indian Market with the Hector SUV last year in the month of June
Hindi: एमजी मोटर ने भारत में पिछले साल हेक्टर एसयूवी के साथ प्रवेश किया था।
English: MG Motor has already started trial production of the car at its manufacturing facility in Halol, Gujarat.
Hindi: एमजी मोटर्स इस एसयूवी की मेन्युफैक्चरिंग गुजरात के हलोल स्थित प्लांट में प्रारम्भ कर रही है.
English: MG Motor has confirmed the launch of the eZS electric SUV in the country
Hindi: एमजी मोटर ने देश में ईजेडएस इलेक्ट्रिक एसयूवी लॉन्च करने की पुष्टि की है।
English: MG Motor has launched the Hector in the Indian market
Hindi: एमजी हेक्टर को भारतीय बाजार में लॉन्च कर दिया गया है।
English: MG Motor is currently working on introducing its third model in the Indian market, the Hector Plus
Hindi: एमजी मोटर ने भारत में अपने तीसरी मॉडल के रूप मेंहेक्टर प्लस को लॉन्च कर दिया है।
English: MG Motor is expected to launch its fourth offering, the Gloster SUV, in the Indian Market around the festival of Diwali this year
Hindi: कार निर्माता कंपनी एमजी मोटर इस साल दिवाली के आसपास भारतीय बाजार में अपनी चौथी कार एमजी ग्लोस्टर एसयूवी को लॉन्च करने वाली है।
English: MG Motor is now working on introducing a new seven-seater version of its Hector Plus SUV in the Indian market
Hindi: कार निर्माता कंपनी एमजी मोटर अपनी मौजूदा एमजी हेक्टर प्लस के 7-सीटर वैरिएंट को भारतीय बाजार में उतारने वाली है।
English: MG Motor launched its hybrid SUV Hector in India, dubbed as the country's first Internet enabled car.
Hindi: हाल ही में एमजी मोटर ने देश की पहली इंटरनेट कार हेक्टर को लांच करने की घोषणा की है।
English: MG Motor launches SUV Hector in India
Hindi: एमजी मोटर्स ने लांच की 'हेक्टर'
English: MG Motor plans to ramp up capacity
Hindi: एमजी मोटर बढ़ाएगी क्षमता
English: MG Motor rolls out first SUV Hector from Halol in Gujarat
Hindi: एमजी मोटर इंडिया ने गुजरात से शुरू किया हेक्टर कार का वाणिज्यिक उत्पादन
English: MG Motor seems to be targeting the Toyota Innova Crysta with the upcoming Hector Plus SUV in the Indian market
Hindi: एमजी हेक्टर प्लस भारतीय बाजार में टोयोटा इनोवा क्रिस्टा को टक्कर देने वाली है।
English: MG Motor to sanitise 4,000 police vehicles across India
Hindi: एमजी मोटर देशभर में 4,000 पुलिस वाहनों को करेगी सैनेटाइज
English: MG Motor unveils Hector SUV in India, bookings start next month
Hindi: एमजी हेक्टर एसयूवी की ऑनलाइन बुकिंग शुरू, इसी महीने होगी लॉन्च
English: MG Motor unveils Indias first internet car
Hindi: एमजी मोटर ने भारत में लांच की पहली इंटरनेट कार
English: MG Motor unveils its first dealership in India
Hindi: एमजी मोटर्स का भारत में लॉन्च हुआ प्री-लव्ड कार
English: MG Motor will kickoff the ZS EV deliveries on January 27 across five cities DelhiNCR, Ahmedabad, Mumbai, Bangalore, and Hyderabad.
Hindi: एमजी की इस एसयूवी को सबसे पहले 5 शहर दिल्ली, मुंबई, अहमदाबाद,बेंगलुरु और हैदराबाद में लॉन्च किया जाएगा।
English: MG Motor would manufacture the electric SUV at its Halol plant in Gujarat .
Hindi: एमजी मोटर अपनी इस एसयूवी को गुजरात के हलोल में बनाएगी।
English: MG Motor would manufacture the electric SUV at its Halol plant in Gujarat.
Hindi: एमजी मोटर दोनों उत्पाद गुजरात के हलोल कारखाने में बनाएगी।
English: MG Motor's First SUV For India To Be Called The 'Hector'
Hindi: एमजी मोटर्स भारत में जल्द लांच करेगी दमदार एसयूवी 'हेक्टर'
English: MG Motor's first model in India, the Hector, has already crossed 50,000 units.
Hindi: भारत में एमजी मोटर के पहले मॉडल हेक्टर की बिक्री 50,000 वाहनों के पार हो चुकी है।
English: MG Motor, unable to keep up with demand, halts Hector bookings
Hindi: एमजी मोटर्स ने हेक्टर की बुकिंग रोकी
English: MG Motors
Hindi: एमजी मोटर्स
English: MG Motors India has launched the Hector dual-tone paint scheme in the Indian market
Hindi: एमजी मोटर इंडिया ने भारत में हेक्टर का एक डुअल-टोन वैरिएंट लॉन्च कर दिया है।
English: MG Motors also plans to create an extended charging network across MG dealerships in select satellite cities along key routes and provide charge-on-the-go with RSA roadside assistance.
Hindi: प्रमुख मार्गों के साथ चुनिंदा सैटेलाइट शहरों में एमजी डीलरशिप पर एक एक्सटेंडेड चार्जिंग नेटवर्क बनाने की योजना है, ताकि आरएसए रोड साइड असिस्टेंस या सड़क किनारे सहायता के साथ चार्ज-ऑन-द-गो प्रदान किया जा सके।
English: MG Motors has signed agreements with Axis Bank, HDFC Bank, ICICI Bank, Kotak Mahindra Bank and Yes Bank.
Hindi: एमएफ यूटिलिटी ने पहले ही आईसीआईसीआई बैंक, एचडीएफसी बैंक, एक्सिस बैंक और कोटक महिंद्रा बैंक से एनएफओ के लेनदेन के लिए करार कर रखा है।
English: MG Motors is all set to enter the Indian market
Hindi: एमजी मोटर्स भारतीय कार बाजार में उतरने के लिए पूरी तरह से तैयार है।
English: MG Motors is expected to produce the MG3 in India, but the design and development will be done at the European facility
Hindi: एमजी मोटर्स को भारत में एमजी 3 का उत्पादन करने की उम्मीद है, लेकिन डिजाइन और विकास यूरोपीय सुविधा पर किया जाएगा।
English: MG Motors to make electric cars in India
Hindi: एमजी मोटर्स भारत में जल्द लॉन्च करेगी इलेक्ट्रिक कार, जानें कीमत और खासियत
English: MG Motors will make its India debut in 2019 with a compact SUV to rival Hyundai Creta
Hindi: एमजी मोटर्स, 2019 में हुन्डाई क्रेतो को टक्कर देने के लिए भारत में कॉम्पैक्ट एसयूवी के साथ शुरुआत करेगा।
English: MG Motors, owned by Chinese automaker SAIC is all set to enter the Indian market in 2019
Hindi: चीनी ऑटोमेकर एसएआईसी की स्वामित्व वाली एमजी मोटर्स, 201 9 में भारतीय बाजार में प्रवेश करने के लिए तैयार हैं।
English: MG Ramachandran
Hindi: एमजी रामचंद्रन को किया याद
English: MG Ramachandran was an actor, and politician who served as the Chief Minister of Tamil Nadu for ten years between 1977 and 1987.
Hindi: एमजी रामचंद्रन अभिनेता और राजनीतिज्ञ थे, जो 1977 से 1987 के दौरान दस वर्षों तक तमिलनाडु के मुख्यमंत्री रहे।
English: MG Ramachandran was the then Chief Minister of Tamil Nadu.
Hindi: चंद्रलेखा तमिलनाडु के तत्कालीन मुख्यमंत्री एम. जी रामचंद्रन की करीबी थीं।
English: MG Road from Anil Kumble Jn upto the Mayo Hall Jn, Brigade Road upto Opera Jn, Church Street, Museum Road, Rest House Road, Residency Cross road.
Hindi: इसमें एमजी रोड अनिल कुंबले जंक्शन से लेकर मायो हाल जंक्श तक, ब्रिगेड रोड से ओपेरा जंक्शन तक, चर्च स्ट्रीट, म्यूजियम रोड एमजी रोड से लेकर मद्रास बैंक रोड तक, रेस्ट हाउस म्यूजियम रोड जंक्शन से लेकर ब्रिगेड रोड जंक्शन तक, कामराज रोड क्यूबन रोड और कावेरी आर्ट और क्रॉफ्ट तक इसके अलावा रेजीडेंसी क्रॉस रोड से लेकर एमजी रोड तक का एरिया नो एंट्री जोन में आएगा।
English: MG Road, Near General PO
Hindi: एमजी रोड, सामान्य डाकघर के पास
English: MG University
Hindi: एमजी यूनिवर्सिटी के बारे में