Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If it does not, the test can show whether the patient has exotropia, hypertropia, esotropia or hypotropia.
Hindi: यदि यह नहीं होता है, तो परीक्षण दिखा सकता है कि रोगी को एक्सोट्रोपिया, हाइपरट्रोपिया, एसोट्रोपिया या हाइपोट्रोपिया है या नहीं।
English: If it does not, the tester can determine whether the patient has exotropia, hypertropia, esotropia or hypotropia depending on location of corneal reflex.
Hindi: यदि यह नहीं होता है, तो परीक्षण दिखा सकता है कि रोगी को एक्सोट्रोपिया, हाइपरट्रोपिया, एसोट्रोपिया या हाइपोट्रोपिया है या नहीं।
English: If it does not, the tester can determine whether the patient has exotropia, hypertropia, esotropia or hypotropia.
Hindi: यदि यह नहीं होता है, तो परीक्षण दिखा सकता है कि रोगी को एक्सोट्रोपिया, हाइपरट्रोपिया, एसोट्रोपिया या हाइपोट्रोपिया है या नहीं।
English: If it does not, the world
Hindi: अगर वो नहीं, तो ये दुनिया नहीं,
English: If it does not, then congrats!
Hindi: अगर ऐसा नहीं होता है, तो बधाई!
English: If it does not, then congratulations!
Hindi: अगर ऐसा नहीं होता है, तो बधाई!
English: If it does not, then keep on studying.
Hindi: यदि नहीं, तो अध्ययन करते रहें।
English: If it does not, then think again.
Hindi: अगर नहीं, फिर से विचार करें।
English: If it does not, what have we left?
Hindi: यदि नहीं, तो मैंने क्या छोड़ा?
English: If it does not, you can
Hindi: यदि नहीं, तो आप कर सकते हैं
English: If it does not, you need to
Hindi: या यदि नहीं, तो आपको करने की आवश्यकता हैः
English: If it does not, you see this error
Hindi: अन्यथा आप यह त्रुटि देख सकते हैंः
English: If it does not, you will have to do it manually.
Hindi: यदि नहीं, तो आपको इसे मैन्युअल रूप से करना होगा।
English: If it does not, you will lose your money.
Hindi: यदि ऐसा नहीं होता है, तो आप अपने पैसे खो देते हैं।
English: If it does not, you will need to
Hindi: अगर नहीं, तो आपको जरूरत है
English: If it does occur
Hindi: अगर यह होता हैः
English: If it does rain don't worry.
Hindi: हो अगर बरसात मत घबराइए।
English: If it does return a positive result on your system, investigate further, but be aware that the result could be incorrect.
Hindi: यदि यह आपके सिस्टम पर सकारात्मक परिणाम देता है, तो आगे की जांच करें, लेकिन ध्यान रखें कि परिणाम गलत हो सकता है।
English: If it does so in a way that
Hindi: यदि इस बात को इस तरह से
English: If it does thats another thing you need to watch out for.
Hindi: अगर हां, तो एक और बात है, जिसके बारे में आपको सतर्क रहना चाहिए।
English: If it does the other way round it will be inefficient because the browser found the element it was scanning on the first check, but was then forced to continue looking through the document for all the additional selectors.
Hindi: यदि यह दूसरे तरीके से घूमता है तो यह अक्षम होगा क्योंकि ब्राउज़र को वह तत्व मिला जो पहले चेक पर स्कैन कर रहा था, लेकिन उसके बाद सभी अतिरिक्त चयनकर्ताओं के लिए दस्तावेज़ को देखना जारी रखा गया।
English: If it does then proceed with getting a new battery.
Hindi: यदि ऐसा होता है तो एक नई बैटरी प्राप्त करने के साथ आगे बढ़ें।
English: If it does then the next step is to verify if the phone software has anything to do with this issue.
Hindi: यदि समस्या बनी हुई है, तो अगला कदम यह जांचना है कि क्या फोन सॉफ्टवेयर इस समस्या का कारण है।
English: If it does then this is most likely caused by a faulty hardware component.
Hindi: यदि समस्या बनी रहती है, तो यह एक दोषपूर्ण हार्डवेयर घटक के कारण सबसे अधिक संभावना है।
English: If it does then try replacing the battery with a new one.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो बैटरी को एक नए के साथ बदलें।
English: If it does then you will need to bring the phone to a service center and have the battery replaced.
Hindi: अगर ऐसा है तो आपको फोन को अधिकृत सर्विस सेंटर में लाना होगा और बैटरी बदलनी होगी।
English: If it does without any problems, good for you.
Hindi: अगर यह बिना किसी समस्या के, आपके लिए अच्छा है।
English: If it does work in the other computer, then it's not a faulty card, but it may be that your card reader is faulty.
Hindi: अगर यह कर देता है दूसरे कंप्यूटर में काम करते हैं, तो यह दोषपूर्ण कार्ड नहीं है, लेकिन हो सकता है कि आपका कार्ड रीडर दोषपूर्ण हो।
English: If it does work, do more of it.
Hindi: अगर कुछ काम करता है, तो इसे अधिक करें
English: If it does work, it could be an important step to bringing users back to platforms that they have been using less frequently or abandoning.
Hindi: यदि यह काम करता है, तो उपयोगकर्ताओं को उन प्लेटफार्मों पर वापस लाने के लिए एक महत्वपूर्ण कदम हो सकता है जो वे कम बार उपयोग कर रहे हैं या छोड़ रहे हैं।
English: If it does work, this would be one of the greatest achievement of human history.
Hindi: अगर ये मिशन सफल होता है तो ये मानव इतिहास की सबसे बड़ी उपलब्धियों में से एक होगा।
English: If it does'nt make it, I won't feel so bad.
Hindi: कर दोगी तो मुझे बुरा नहीं लगेगा।
English: If it does, I shouldn't be there.
Hindi: अगर हूं, तो मुझे वहां नहीं होना चाहिए.
English: If it does, I will be very grateful to you.
Hindi: आप यदि ऐसा कर दें तो मैं आपका बेहद आभारी रहूँगा।
English: If it does, an error will be encountered during runtime.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो रन-टाइम पर एक त्रुटि उठाई जाएगी।
English: If it does, an error will be raised at run-time.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो रन-टाइम पर एक त्रुटि उठाई जाएगी।
English: If it does, be ready to go the distance.
Hindi: अगर हां तो आप दूरी बनाने के लिए तैयार हो जाइए.
English: If it does, click the box to remove the check mark.
Hindi: यदि यह है, तो चेकमार्क हटाने के लिए बॉक्स पर क्लिक करें।
English: If it does, come back soon.
Hindi: यदि जाना, तो जल्द लौट आना।
English: If it does, come on down!
Hindi: अगर है, तो घटाव !
English: If it does, contact technical support for assistance.
Hindi: अगर यह जारी है, मदद के लिए तकनीकी सेवा से संपर्क करें।
English: If it does, do it yourself.
Hindi: अगर कर भी रहे हैं तो आप खुद करें।
English: If it does, do you enjoy it?
Hindi: यदि हां, तो क्या आप इसका आनंद लेते हैं?
English: If it does, how fast is it?
Hindi: यदि हां, तो कितनी जल्दी?
English: If it does, immediately go to the doctor.
Hindi: ऐसा हो, तो तुरंत जाएं डॉक्टर के पास
English: If it does, it is again a huge thing to ask from his audience.
Hindi: अगर ऐसा होता है, तो यह फिर से उनके दर्शकों से पूछने के लिए एक बड़ी बात है।
English: If it does, it is really intelligent.
Hindi: अगर ऐसा है, तो वह वास्तव में स्मार्ट है.
English: If it does, it is vitally important to know what to do in these situations.
Hindi: ऐसे में ये जानना बहुत ही जरुरी हो जाता है की इन परिस्थियों में क्या करना चाहिए।
English: If it does, it should be kept.
Hindi: यदि है तो रखा जाना चाहिए।
English: If it does, it will have performed an extraordinary national service and resolved one of New Delhi's greatest challenges.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो इसने एक असाधारण राष्ट्रीय सेवा का प्रदर्शन किया और नई दिल्ली की सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक को हल किया।
English: If it does, it will return the content without forwarding your request to the Internet.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो यह आपके अनुरोध को इंटरनेट पर अग्रेषित किए बिना सामग्री वापस कर देगा.
English: If it does, it will work on an induction cooktop.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो यह इंडक्शन कुकटॉप पर काम करेगा।
English: If it does, it's a great thing to ask their audience again.
Hindi: अगर ऐसा होता है, तो यह फिर से उनके दर्शकों से पूछने के लिए एक बड़ी बात है।
English: If it does, move on to question five.
Hindi: यदि ऐसा है, तो आप पाँच सवाल करने के लिए आगे बढ़ना।
English: If it does, please share it with others.
Hindi: यदि हाँ तो कृपया इसे दूसरों के साथ साझा करें।
English: If it does, please.
Hindi: यदि हाँ, तो कृपया।
English: If it does, provide some examples.
Hindi: यदि ऐसा है तो कुछ उदाहरण दें।
English: If it does, stay as far away from it as possible.
Hindi: यदि हां, तो जितना संभव हो उतना दूर रहें।
English: If it does, tell me
Hindi: अगर है भी तो मुझे कहो
English: If it does, tell your doctor.
Hindi: यदि ऐसा होता है , अपने डॉक्टर को बताएं।
English: If it does, that means you
Hindi: नहीं करते तो इसका अर्थ है कि आप
English: If it does, the case
Hindi: यदि हाँ, तो प्रकरण
English: If it does, the image will get changed.
Hindi: अगर ऐसा हो तो बदलेगी तस्वीर
English: If it does, the problem could be software related.
Hindi: यदि ऐसा है तो समस्या संबंधित सॉफ्टवेयर हो सकती है।
English: If it does, then find out more here.
Hindi: यदि हां, तो यहां और जानें।
English: If it does, then go for it!
Hindi: अगर वह करता है, इसके लिए जाओ!
English: If it does, then it isn't love.
Hindi: अगर ऐसा है तो वो प्यार नहीं है।
English: If it does, then it's a theme issue.
Hindi: यदि वह है, तो यह एक मुद्दा है।
English: If it does, then restart the PC.
Hindi: यदि ऐसा है, तो अपने पीसी को पुनरारंभ करें।
English: If it does, then the new
Hindi: ही हो पर तब, नया
English: If it does, then the oil is ready for frying.
Hindi: अगर ऐसा होता है, तो पकौड़े तलने के लिए तेल तैयार है।
English: If it does, then the problem doesn't just concern third-party apps but also the firmware.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो समस्या केवल तृतीय-पक्ष एप्लिकेशन को नहीं बल्कि फ़र्मवेयर को भी चिंतित करती है।
English: If it does, then the problem is
Hindi: अगर हाँ, तो समस्या का
English: If it does, then the problem lies in missing codecs.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो समस्या गायब कोडेक्स में निहित है।
English: If it does, then this is a red flag.
Hindi: यदि यह है, तो यह एक लाल झंडा है।
English: If it does, then upgrade it to the latest version.
Hindi: यदि आप ऐसा करते हैं, तो उसे नवीनतम संस्करण में अपग्रेड करने के लिए कार्रवाई करें।
English: If it does, then you can either Fix the old user account or migrate to the new account.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो आप कर सकते हैं पुराने उपयोगकर्ता खाते को ठीक करें या नए खाते में माइग्रेट करें।
English: If it does, then you can either fix the old user account or migrate to the new account.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो आप कर सकते हैं पुराने उपयोगकर्ता खाते को ठीक करें या नए खाते में माइग्रेट करें।
English: If it does, then you can either repair the old user account or migrate to the new account.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो आप कर सकते हैं पुराने उपयोगकर्ता खाते को ठीक करें या नए खाते में माइग्रेट करें।
English: If it does, there are two things it can do.
Hindi: जब वो ऐसा कर लेता है तो दो चीजें हो सकती हैं.
English: If it does, this is a theme issue.
Hindi: यदि वह है, तो यह एक मुद्दा है।
English: If it does, this list
Hindi: यदि हां तो यह लिस्ट
English: If it does, this may be a sign of infection.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो यह संक्रमण का संकेत हो सकता है।
English: If it does, this might be a sign of infection.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो यह संक्रमण का संकेत हो सकता है।
English: If it does, this partnership will constitute the fourth largest automaker in the world.
Hindi: यह सौदा हुआ तो इससे बनने वाली नयी कंपनी दुनिया की चौथी सबसे बड़ी कार विनिर्माता होगी.
English: If it does, we are here for you.
Hindi: यदि हां, तो हम यहां आपके लिए हैं।
English: If it does, we know exactly what will be waiting on the other side of the attempt an astoundingly expensive special-edition car.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो हमें पता है कि प्रयास के दूसरी तरफ क्या होगाः एक आश्चर्यजनक रूप से महंगी विशेष-संस्करण कार।
English: If it does, we understand precisely what will be waiting on the other side of the effort an astoundingly pricey special-edition vehicle.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो हमें पता है कि प्रयास के दूसरी तरफ क्या होगाः एक आश्चर्यजनक रूप से महंगी विशेष-संस्करण कार।
English: If it does, will you get it?
Hindi: यदि आप ऐसा करते हैं, तो क्या आपको वह मिलेगा?
English: If it does, will you know about it?
Hindi: यदि आप करते हैं, तो क्या आप इस बारे में जानते हैं?
English: If it does, you also have to pay a fee for it.
Hindi: अगर आप ऐसा करते हैं तो आपको इसके लिए भी चार्ज देना होगा।
English: If it does, you can decide.
Hindi: अगर आप ठान लें तो जरूर कर सकते हैं।
English: If it does, you can use the standard change or cancel options available.
Hindi: अगर ऐसा है, तो आप उपलब्ध मानक विकल्पों बदलाव करें या रद्द करें का इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: If it does, you may need to repeat the process over again.
Hindi: अगर ऐसा होता है तो आपको यह प्रक्रिया फिर से दोहराने की जरुरत पड़ सकती है।
English: If it does, you move on to question five.
Hindi: यदि ऐसा है, तो आप पाँच सवाल करने के लिए आगे बढ़ना।
English: If it does, you should release it right away.
Hindi: यदि ऐसा होता है तो आप उसे तुरंत निकाल दें।
English: If it does, you should stop using it.
Hindi: अगर ऐसा हो तो आप इसका प्रयोग बन्द कर दें।
English: If it does, you will see a success message like this.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो आप इस तरह एक सफलता संदेश देखेंगे।
English: If it does, you'll lose all your money.
Hindi: यदि आप ऐसा करते हैं, तो आप अपना सारा पैसा खो सकते हैं।
English: If it does, you'll start to
Hindi: यदि आप शुरुआत करेंगी, तो
English: If it does, you're the better for it.
Hindi: अगर वह करती है, तो आप इसके लिए बेहतर हैं!
English: If it does,who
Hindi: यदि हाँ तो किसके
English: If it doesn't , I will take it back.
Hindi: अगर तुम नहीं उस में, मैं इसे वापस ले जाएगा.
English: If it doesn't achieve that end, all of the creativity in your advertising is for naught.
Hindi: यदि यह उस अंत को प्राप्त नहीं करता है, तो आपके विज्ञापन में सभी रचनात्मकता शून्य है।
English: If it doesn't actually return
Hindi: सचमुच ही यदि न लौटा
English: If it doesn't annoy
Hindi: अगर दुक्ख नहीं
English: If it doesn't anything is possible
Hindi: यदि कुछ भी नहीं है मुमकिन
English: If it doesn't belong to you
Hindi: अगर वह आप में नहीं है
English: If it doesn't bore us.
Hindi: वो अगर हमारी हमनफस नहीं हुई.
English: If it doesn't bring you what you want, it teaches you what you DON'T want.
Hindi: यदि यह आपको वह नहीं लाता जो आप चाहते हैं, तो इसने आपको वही सिखाया जो आप नहीं चाहते हैं।
English: If it doesn't change colour.
Hindi: अगर न बदला रंग.
English: If it doesn't click there are two possibilities
Hindi: यदि यह नकली नहीं है, तो दो विकल्प हैंः
English: If it doesn't come in today,
Hindi: आज अगर नहीं आओगे,
English: If it doesn't come today I am going to die
Hindi: हो न हो आज ही मरूंगा मैं
English: If it doesn't come today, it will be a big letdown.
Hindi: अगर न चेते आज तो, होगा बड़ा अनर्थ।
English: If it doesn't come, be ready for
Hindi: अगर नहीं हैं तो तैयारी कीजिये
English: If it doesn't come, wait.
Hindi: ना आए तो इंतज़ार
English: If it doesn't concern
Hindi: अगर वो परवाह ना करें
English: If it doesn't connect, you WILL be
Hindi: अगर लिंक नहीं किया तो यह होगा
English: If it doesn't contain this unsafe ingredient, a little bit of a cone sometimes will not hurt him, but it does not mean that you start to feed your dog daily.
Hindi: यदि इसमें यह असुरक्षित घटक नहीं है, तो कभी-कभी शंकु का थोड़ा सा हिस्सा उसे चोट नहीं पहुंचाएगा, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि आप अपने कुत्ते को रोजाना खिलाना शुरू कर दें।
English: If it doesn't decrease, then it won't even increase.
Hindi: घटेगा नहीं, तो बढ़ेगा भी नहीं.
English: If it doesn't disappear in 24 hours you should see your physician.
Hindi: अगर यह 24 घंटों के भीतर नहीं रुकता है, तो आपको डॉक्टर को देखना चाहिए।
English: If it doesn't do this, the corporate would face further fines of as much as EUR 900,000 roughly Rs.
Hindi: अगर वह ऐसा नहीं करती है, तो कंपनी को प्रतिदिन 900,000 यूरो करीब 7.7 करोड़ रुपये तक का अतिरिक्त जुर्माना भरना पड़ेगा।
English: If it doesn't eat
Hindi: अगर नहीं खाया
English: If it doesn't eat them,
Hindi: खाँओ नहीं इनको तो,
English: If it doesn't exist, and said app shares the same name as one of the ones I just listed, you've installed malware.
Hindi: यदि यह मौजूद नहीं है, और कहा गया है कि ऐप वही नाम साझा करता है जिसे मैंने अभी सूचीबद्ध किया है, तो आपने मैलवेयर इंस्टॉल किया है।
English: If it doesn't exist, how can you profit out of it?
Hindi: यदि नहीं, तो आप ऐसा करने से लाभ कैसे प्राप्त कर सकते हैं?
English: If it doesn't exist, just
Hindi: इसमें नहीं हैं तो बस
English: If it doesn't feel right, well, off I go.
Hindi: ो अगर ये ठीक नहीं लगता . . . तो चलिए, मैं अब निकलता हूँ.
English: If it doesn't find anything, exit
Hindi: जब कुछ नहीं मिलता, तो वह निकल कर
English: If it doesn't fit elsewhere it's here
Hindi: यहाँ नहीं तो वो जहाँ में कहीं होगा
English: If it doesn't fit, change it
Hindi: अगर फिट नहीं तो बदल दो
English: If it doesn't fit, don't force it
Hindi: अगर यह फिट नहीं है, तो इसे मजबूर मत करो
English: If it doesn't fix automatically, at least you'll find out what the problem is.
Hindi: यदि इसे स्वचालित रूप से ठीक नहीं किया जा सकता है, तो आपको कम से कम पता चल जाएगा कि समस्या क्या है।
English: If it doesn't fix the issue, try rebooting the speaker, removing the device that's acting up and adding it back once more.
Hindi: यदि वह समस्या को ठीक नहीं करता है, तो स्पीकर को अनप्लग करके रिबूट करने का प्रयास करें और जो डिवाइस काम कर रहा है उसे हटाकर इसे एक बार फिर से जोड़ दें।
English: If it doesn't fix your problem,
Hindi: अगर यह आपकी समस्या ठीक नहीं करता है
English: If it doesn't get used!
Hindi: यदि उनका उपयोग ही न हो!
English: If it doesn't give you the results you need, you might be able to return it.
Hindi: यदि यह आपको आवश्यक परिणाम नहीं देता है, तो आप इसे वापस करने में सक्षम हो सकते हैं।
English: If it doesn't give you what you want, it taught you what you don't want.
Hindi: यदि यह आपको वह नहीं लाता जो आप चाहते हैं, तो इसने आपको वही सिखाया जो आप नहीं चाहते हैं।
English: If it doesn't go back to the doctor
Hindi: डॉक्टर से न निकला तो
English: If it doesn't go up, don't buy it.
Hindi: यदि यह ऊपर नहीं जाता है, तो इसे न खरीदें.
English: If it doesn't go up, then don't buy it.
Hindi: यदि यह ऊपर नहीं जाता है, तो इसे न खरीदें.
English: If it doesn't go well we will do that tomorrow.
Hindi: चलो नहीं हुआ तो कल करते हैं.
English: If it doesn't happen the first time, you'll need a little more energy to attempt the next one.
Hindi: यदि यह पहली बार नहीं होता है, तो आपको अगले प्रयास के लिए थोड़ी अधिक ऊर्जा की आवश्यकता होगी।
English: If it doesn't happen to me
Hindi: अगर वो मेरी नहीं हुई
English: If it doesn't happen, you lose your money.
Hindi: यदि ऐसा नहीं होता है, तो आप अपने पैसे खो देते हैं।
English: If it doesn't have major issues, it will likely cost you less.
Hindi: यदि उसे गंभीर समस्याएँ नहीं हैं, तो यह शायद आपको कम खर्च आएगा।
English: If it doesn't have sound
Hindi: अगर कोई आवाज नहीं है
English: If it doesn't have to be electronics, there are many local products that are produced, manufactured, and distributed in your area.
Hindi: यदि यह इलेक्ट्रॉनिक्स होना जरूरी नहीं है, तो आपके क्षेत्र में कई स्थानीय उत्पाद उत्पादित, निर्मित और वितरित किए जाते हैं।
English: If it doesn't help you, you can always reverse the changes.
Hindi: यदि यह आपके लिए कारगर नहीं है, तो आप हमेशा परिवर्तनों को वापस कर सकते हैं।
English: If it doesn't help, do it again.
Hindi: यदि यह मदद नहीं करता है, तो फिर से दोहराएं।
English: If it doesn't help, then server
Hindi: यदि यह मदद नहीं करता है, तो ट्रैंक्विलाइज़र
English: If it doesn't how would it be modified?
Hindi: यदि नहीं, तो इसे किस प्रकार संशोधित किया जाता है?
English: If it doesn't include everyone, it's not working.
Hindi: यदि इसमें सभी शामिल नहीं हैं, तो यह काम नहीं कर रहा है।
English: If it doesn't know the answer to the question, it will apologize to the customer and offer alternative options like
Hindi: यदि यह प्रश्न का उत्तर नहीं जानता है, तो यह ग्राहक से माफी मांगेगा और वैकल्पिक विकल्प प्रदान करेगाः
English: If it doesn't like my designs,
Hindi: अगर मेरी रचना पसंद नहीं,
English: If it doesn't matter to me, why shall I bother to actually respond?
Hindi: अगर यह मेरे लिए महत्वपूर्ण नहीं है, तो मैं वास्तव में जवाब देने के लिए क्यों परेशान होऊंगी?
English: If it doesn't matter whether SMS will come from a blocked subscriber and you don't need to set a specific time and date, then use the standard features.
Hindi: यदि यह कोई फर्क नहीं पड़ता कि एसएमएस एक अवरुद्ध ग्राहक से आएगा और आपको एक विशिष्ट समय और दिनांक निर्धारित करने की आवश्यकता नहीं है, तो मानक सुविधाओं का उपयोग करें।
English: If it doesn't occur and if we don't rating from 350 to 400, it is going to be very tough.
Hindi: अगर ऐसा नहीं होता है और हम 350 से 400 रन तक नहीं बनाते हैं तो काफी मुश्किल होगी।
English: If it doesn't open, open.
Hindi: अगर नहीं खुलते, खोलते
English: If it doesn't pull the engine.
Hindi: यदि इंजन नहीं खींचता है।
English: If it doesn't quite turn out how you wanted, you can try another color.
Hindi: यदि आपको रंग बिल्कुल पसंद नहीं है, तो आप एक और कोशिश कर सकते हैं।
English: If it doesn't raise your flag, they'll give you their money back.
Hindi: यदि यह आपका झंडा नहीं उठाता है, तो वे आपको अपना पैसा वापस दे देंगे।
English: If it doesn't receive the correct response
Hindi: अगर जवाब सही नहीं मिलता है तो
English: If it doesn't repeat steps
Hindi: अगर यह इन चरणों को दोबारा नहीं करता है
English: If it doesn't repeat steps above
Hindi: अगर यह इन चरणों को दोबारा नहीं करता है
English: If it doesn't repeat the steps above
Hindi: अगर यह इन चरणों को दोबारा नहीं करता है
English: If it doesn't resolve in a week, you should see your doctor.
Hindi: यदि यह एक सप्ताह में हल नहीं होता है, तो आपको डॉक्टर से परामर्श करना चाहिए।
English: If it doesn't respond to that, however, you should try this;
Hindi: हालांकि, अगर यह इसका जवाब नहीं देता है, तो आपको यह कोशिश करनी चाहिएः
English: If it doesn't return with
Hindi: यदि उस पर वापस नहीं आना हैः
English: If it doesn't run on electricity, it runs on hydraulics.
Hindi: यदि यह बिजली से नहीं चलता है, तो यह हाइड्रोलिक्स पर चलता है।
English: If it doesn't say then wait 15 minutes.
Hindi: 2. यदि ऐसा नहीं हो तो 15 मिनट की प्रतीक्षा करें।
English: If it doesn't seem relevant to you, that is probably because it isn't.
Hindi: यदि वह आपके लिए लाभदायक नहीं लगता है, तो ऐसा इसलिए होगा क्योंकि यह नहीं है।
English: If it doesn't sense your baby moving for 20 seconds, it will sound an alarm.
Hindi: यदि 20 सेकंड के बाद आपके बच्चे के पालने में कोई गति का पता नहीं चलता है तो एक अलार्म बजता है।
English: If it doesn't shine in the night
Hindi: अगर बारिश न हो रही हो रात में
English: If it doesn't show try the link
Hindi: यदि वीडियो नहीं चलता है, तो लिंक का प्रयास करेंः
English: If it doesn't show up, compose a message and send it to your own address to see if the error pops up when your phone notifies you of an incoming message.
Hindi: यदि यह दिखाई नहीं देता है, तो एक संदेश लिखें और यह देखने के लिए अपने स्वयं के पते पर भेजें कि क्या त्रुटि तब आती है जब आपका फोन आपको आने वाले संदेश को सूचित करता है।
English: If it doesn't solve your problem
Hindi: अगर यह आपकी समस्या ठीक नहीं करता है
English: If it doesn't sound like enough work already, you'll also need a well designed, persuasive landing page to make sure your product has a strong conversion rate.
Hindi: यदि यह पहले से ही पर्याप्त काम की तरह नहीं है, तो आपको यह सुनिश्चित करने के लिए भी एक अच्छी तरह से डिज़ाइन किए गए, प्रेरक लैंडिंग पृष्ठ की आवश्यकता होगी कि आपके उत्पाद में एक मजबूत रूपांतरण दर है।
English: If it doesn't sound like enough work already, you'll also need a well-designed, persuasive landing page to make sure your product has a strong conversion rate.
Hindi: यदि यह पहले से ही पर्याप्त काम की तरह नहीं है, तो आपको यह सुनिश्चित करने के लिए भी एक अच्छी तरह से डिज़ाइन किए गए, प्रेरक लैंडिंग पृष्ठ की आवश्यकता होगी कि आपके उत्पाद में एक मजबूत रूपांतरण दर है।
English: If it doesn't start then check if you are able to access the recovery mode.
Hindi: यदि यह चालू नहीं होता है, तो जांचें कि क्या आप पुनर्प्राप्ति मोड तक पहुंच सकते हैं।
English: If it doesn't stop quickly, even one episode can cause brain damage, loss of cognitive function, and memory loss.
Hindi: यदि यह तेज़ी से नहीं रोकता है, तो भी एक एपिसोड मस्तिष्क क्षति, संज्ञानात्मक फ़ंक्शन और स्मृति हानि का नुकसान कर सकता है।
English: If it doesn't suit, change it
Hindi: अगर फिट नहीं तो बदल दो
English: If it doesn't then I suggest you get a new battery.
Hindi: अगर यह नहीं होता है तो मेरा सुझाव है कि आप एक नई बैटरी प्राप्त करें।
English: If it doesn't then a third party app could be causing this problem.
Hindi: यदि ऐसा नहीं होता है तो एक तृतीय पक्ष ऐप इस समस्या का कारण बन सकता है।
English: If it doesn't then a third party app might be causing this issue.
Hindi: यदि ऐसा नहीं होता है तो एक तृतीय पक्ष ऐप इस समस्या का कारण बन सकता है।
English: If it doesn't then a third-party app maybe causing the problem.
Hindi: यदि ऐसा नहीं होता है तो एक तृतीय पक्ष ऐप इस समस्या का कारण बन सकता है।
English: If it doesn't then change the batteries or refill the battery pack.
Hindi: यदि यह नहीं है, तो बैटरी बदलें या बैटरी पैक को रिचार्ज करें।
English: If it doesn't then check if you are able to access the recovery mode.
Hindi: यदि यह चालू नहीं होता है, तो जांचें कि क्या आप पुनर्प्राप्ति मोड तक पहुंच सकते हैं।
English: If it doesn't then it is downloaded
Hindi: यदि ऐसा नहीं होता है, तो डाउनलोड को