Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The first flight occurred in July of 1978.
Hindi: पहली उड़ान जुलाई 1986 में हुई।
English: The first flight of Ariane 6 is scheduled for 2020.
Hindi: एरियान 6 की पहली उड़ान 2020 में होगी
English: The first flight of Boeing 787 Dreamliner
Hindi: बोइंग 787 ड्रीमलाइनर की पहली उड़ान
English: The first flight of Concorde in March, 2 of 1969
Hindi: कॉनकॉर्ड पहली उड़ान 2 मार्च, 1969
English: The first flight of Jet Airways would be on Delhi-Mumbai route.
Hindi: जेट एयरवेज की पहली उड़ान दिल्ली-मुंबई मार्ग पर होगी।
English: The first flight of Jet Airways would be on the Delhi-Mumbai route.
Hindi: जेट एयरवेज की पहली उड़ान दिल्ली-मुंबई मार्ग पर होगी।
English: The first flight of November 19 1939.
Hindi: पहला रन 1939 नवंबर को।
English: The first flight of a solar powered aircraft takes place.
Hindi: सौर ऊर्जा से चलने वाले विमान ने भरी पहली उड़ान.
English: The first flight of an airplane in Europe
Hindi: यूरोप में पहले विमान ने उड़ान भरी
English: The first flight of its kind.
Hindi: अपने प्रकार का पहला विमान।
English: The first flight of the Ariane 6 rocket is scheduled to take place in 2020.
Hindi: एरियान 6 की पहली उड़ान 2020 में होगी
English: The first flight of the Firefly Aerospace launcher will take place in 2019
Hindi: फायरली एयरोस्पेस लॉन्चर की पहली उड़ान 201 9 में होगी
English: The first flight of the Hunter took place on August 3, 2019 and lasted about 20 minutes.
Hindi: हंटर की पहली उड़ान 3 अगस्त, 2019 को हुई और लगभग 20 मिनट तक चली।
English: The first flight of the Hunter took place on August 3, 2020 and lasted more than 20 minutes.
Hindi: हंटर की पहली उड़ान 3 अगस्त, 2019 को हुई और लगभग 20 मिनट तक चली।
English: The first flight of the J-20 took place in 2011.
Hindi: 2011 में जे-20 की पहली टेस्ट फ्लाइट हुई थी.
English: The first flight of the J-20 was in 2011.
Hindi: 2011 में जे-20 की पहली टेस्ट फ्लाइट हुई थी.
English: The first flight of the SLS is scheduled for 2017.
Hindi: लाइनर की पहली उड़ान 2017 के लिए निर्धारित है।
English: The first flight of the prototype T-50 was in 2010, and
Hindi: प्रोटोटाइप टी -50 की पहली उड़ान 2010 में थी, और
English: The first flight of the prototype aircraft took place in May 1981.
Hindi: प्रोटोटाइप विमान की पहली उड़ान मई 1981 में हुई थी।
English: The first flight of the prototype is scheduled for 2022 ...
Hindi: प्रोटोटाइप की पहली उड़ान 2022 के लिए निर्धारित है . . .
English: The first flight of the space
Hindi: अंतरिक्ष की पहली उड़ान
English: The first flight of this machine took place in 1960, and in 1963 it began to enter service with the aircraft of the Soviet Navy.
Hindi: इस मशीन की पहली उड़ान 1960 वर्ष में हुई, और 1963 वर्ष से यह सोवियत नौसेना की विमानन सेवा में प्रवेश करने लगी।
English: The first flight test is slated for 2018.
Hindi: नए जहाज की पहली परीक्षण उड़ान 2018 के लिए निर्धारित की गई है।
English: The first flight tests of such modifications of the Chinook began in the USA in 2017.
Hindi: चिनूक के ऐसे संशोधनों की पहली उड़ान परीक्षण 2017 में यूएसए में शुरू हुई।
English: The first flight to Washington took off.
Hindi: वाशिंगटन के लिए पहली उड़ान भरी गई।
English: The first flight to the Sun will be launched in July NASA
Hindi: जुलाई में लॉन्च होगी सूरज के लिए पहली फ्लाइटः नासा
English: The first flight took off from Delhi airport at 5 am today.
Hindi: आज सुबह 5 बजे दिल्ली हवाई अड्डे से पहली फ्लाइट ने उड़ान भरी.
English: The first flight took off on 4 Jan 2001.
Hindi: 4 जनवरी 2001 को पहली उड़ान भरी थी।
English: The first flight took place on May 19, 2008.
Hindi: पहली उड़ान मई 19, 2008 पर हुई।
English: The first flight was 19 May 2006.
Hindi: पहली उड़ान मई 19, 2008 पर हुई।
English: The first flight was a sodium vapour payload and was launched on 21 November 1963.
Hindi: पहली उड़ान 21 नवंबर 1963 को सोडियम वाष्प पेलोड के साथ लाँच की गई थी।
English: The first flight was made in 1999.
Hindi: पहली उड़ान 1999 वर्ष में हुई।
English: The first flight was received in June this year.
Hindi: इस वर्ष के जून में पहला विमान प्राप्त हुआ था।
English: The first flight was successfully accomplished on May 19, 2008.
Hindi: पहली उड़ान मई 19, 2008 पर हुई।
English: The first flight with a similar configuration was launched in April 2019 PSLV-C45EMISAT and 28 other satellites.
Hindi: समान 'कनफिगरेशन' वाली पहली उड़ान अप्रैल 2019 पीएसएलवी-सी45एमिसैट और 28 अन्य उपग्रह में रवाना की गई थी।
English: The first flight would be between Delhi and Bangalore.
Hindi: पहली पैसेंजर फ्लाइट दिल्ली और कुशीनगर के बीच होगी।
English: The first flights of the prototype helicopter R-34
Hindi: प्रोटोटाइप हेलीकाप्टर आर-34 की पहली उड़ानें
English: The first flights of the prototype helicopter R-34.
Hindi: प्रोटोटाइप हेलीकाप्टर आर-34 की पहली उड़ानें
English: The first floor US
Hindi: प्रथम तल अमरीका
English: The first floor - where a bedroom and study can be found - also has a roof terrace with commanding views over the roofs and chimney pots of west London.
Hindi: पहली मंजिल में एक अध्ययन और छत की छत के साथ एक शयनकक्ष है, जो पश्चिम लंदन में चिमनी के बर्तनों और छतों का सुंदर दृश्य पेश करता है।
English: The first floor can accommodate private groups of up to 80 persons and has a great views over the square.
Hindi: पहली मंजिल 80 व्यक्तियों तक के निजी समूहों को समायोजित कर सकती है और चौक पर एक शानदार दृश्य देख सकती है।
English: The first floor features 3 bedrooms 1 master.
Hindi: भूतल पर 3 बेडरूम 1 संलग्न हैं।
English: The first floor is breads and meats, and the second floor is fruits and vegetables.
Hindi: पहली मंजिल फलों और सब्जियों के लिए है, और दूसरी मंजिल मांस और पके हुए भोजन के लिए है।
English: The first floor is created with reinforced concrete and glass, while the second and third floors are made from wood with galvanized steel siding, making the entire building from afar look like it's suspended in air.
Hindi: पहली मंजिल प्रबलित कंक्रीट और कांच के साथ बनाई गई है, जबकि दूसरी और तीसरी मंजिलें जस्ती स्टील की साइडिंग के साथ लकड़ी से बने हैं, जिससे पूरे भवन को हवा में निलंबित कर दिया गया है।
English: The first floor is for fruits and vegetables, and the second floor is for meat and cooked food.
Hindi: पहली मंजिल फलों और सब्जियों के लिए है, और दूसरी मंजिल मांस और पके हुए भोजन के लिए है।
English: The first floor is suitable for a kitchen.
Hindi: पहला प्रकार रसोई के लिए उपयुक्त है।
English: The first floor is the school.
Hindi: प्रथम पाठशाला है।
English: The first floor looks like an old general store.
Hindi: मुख्य मंजिल पुराने जमाने के जनरल स्टोर की तरह दिखती है।
English: The first floor museum exhibits
Hindi: प्रथम तल संग्रहालय
English: The first floor of the old building
Hindi: प्रथम तल, पुरानी इमारत
English: The first floor of the society has five flats, all owned by vegetarian Gujarati families.
Hindi: पहले फ्लोर पर कुल पांच फ्लैट हैं, जिनमें गुजराती परिवार रहते हैं।
English: The first floor of this small house has utilized the space judiciously.
Hindi: इस छोटे से घर की पहली मंजिल ने अंतरिक्ष का विवेकपूर्ण उपयोग किया है।
English: The first flower bed is located inside the umbrella.
Hindi: पहला फूल बिस्तर छाता के अंदर स्थित है।
English: The first flower bud on the lily branch can be picked when it is fully expanded and transparent.
Hindi: लिली की शाखा पर पहली फूल की कली तब चुनी जा सकती है जब यह पूरी तरह से विस्तारित और पारदर्शी हो।
English: The first flower buds begin to be laid from the fourth year.
Hindi: पहले फूलों की कलियों को चौथे वर्ष से रखा जाना शुरू होता है।
English: The first flower display is ready.
Hindi: पहला फूल तैयार है।
English: The first flower is ready.
Hindi: पहला फूल तैयार है।
English: The first flying car will roll out in 2019.
Hindi: पहली कार की डिलीवरी 2019 में करेगी
English: The first focuses on a healthy lifestyle.
Hindi: पहला स्वस्थ जीवन शैली पर केंद्रित है।
English: The first folio of the Gutenberg Bible
Hindi: छपी 'गुटेनबर्ग बाइबिल' की पहली प्रति
English: The first football game played in 1869 when McGill University played Yale.
Hindi: पहला फुटबॉल खेल 1869 में खेला गया था जब मैकगिल यूनिवर्सिटी ने येल खेला था।
English: The first footsteps of the Indian working class could be heard in the second half of the nineteenth century.
Hindi: भारतीय मजदूर वर्ग के पदचाप की पहली आहट उन्नीसवीं सदी के उत्तरार्ध में सुनी जा सकती थी.
English: The first for South Africa.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के लिए पहला अधिकतम।
English: The first foray into electrification was actually a decade ago, with an electric Mini unveiled at LA Auto Show in 2008, but it has now been confirmed that in the 60th anniversary year of Mini , we'll be getting the fully-electric production version.
Hindi: विद्युतीकरण में मिनी की पहली शुरुआत वास्तव में एक दशक पहले थी, 2008 में एलए ऑटो शो में एक इलेक्ट्रिक मिनी का अनावरण किया गया था, लेकिन अब, मिनी की 60 वीं वर्षगांठ के वर्ष में, हम पूरी तरह से इलेक्ट्रिक उत्पादन संस्करण प्राप्त करते हैं, अब बैटरी तकनीक काफी उन्नत हो गई है सस्ती और व्यावहारिक होने के लिए।
English: The first foray into electrification was actually a decade ago, with an electric Mini unveiled at LA Auto Show in 2008, but it has now been confirmed that in the 60th anniversary year of Mini, we'll be getting the fully-electric production version.
Hindi: विद्युतीकरण में मिनी की पहली शुरुआत वास्तव में एक दशक पहले थी, 2008 में एलए ऑटो शो में एक इलेक्ट्रिक मिनी का अनावरण किया गया था, लेकिन अब, मिनी की 60 वीं वर्षगांठ के वर्ष में, हम पूरी तरह से इलेक्ट्रिक उत्पादन संस्करण प्राप्त करते हैं, अब बैटरी तकनीक काफी उन्नत हो गई है सस्ती और व्यावहारिक होने के लिए।
English: The first foreign loan found by Kalyon naat, the main contractor of the Osmaneli-Yeniehir-Bursa-Bandrma High Standard Railway project, was not approved by the Treasury due to its high cost.
Hindi: उस्मानेली-येनिसेहिर-बर्सा-बंदिर्मा उच्च मानक रेलवे परियोजना के मुख्य ठेकेदार कल्यान कंस्ट्रक्शन 'पहला विदेशी कर्ज उच्च लागत की वजह से खजाना 'स्वीकृत भी नहीं था।
English: The first forest is as natural as a forest can be with an electrified fence to keep the largest carnivores out of District 12, Katniss Everdeen's starving Appalachian homeland.
Hindi: इस कहानी में, दो वन हैं पहला जंगल प्राकृतिक रूप से जंगल के रूप में वन के रूप में सबसे बड़ा मांसाहारी जिला 12 से बाहर रखने के लिए विद्युतीकृत बाड़ के साथ हो सकता है, काटनीस एवरडीन की भूख से मरने वाले एप्पलाचियन मातृभूमि।
English: The first forest policy in India was adopted in 1894.
Hindi: भारत की पहली राष्ट्रीय वन नीति 1894 में बनी थी।
English: The first forest policy of India
Hindi: भारत की प्रथम वन नीति
English: The first forklift trucks in Europe that will run on fuel cells and with hydrogen in their tanks are on the way to the market.
Hindi: यूरोप में पहले फोर्कलिफ्ट ट्रक जो ईंधन कोशिकाओं पर चलेंगे और उनके टैंक में हाइड्रोजन के साथ बाजार के रास्ते पर होंगे।
English: The first form is very simple
Hindi: पहला रस्ता बहुत सरल है
English: The first form of cohesion is preserving the unity of purpose among our member states.
Hindi: सामंजस्य का पहला रूप हमारे सदस्य राज्यों के बीच उद्देश्य की एकता को संरक्षित करना है।
English: The first formal ITD celebration took place in 1991.
Hindi: पहला औपचारिक आईटीडी उत्सव 1991 में हुआ था।
English: The first formal use of the name Antarctica for the continent was in 1890 by the Scottish cartographer John George Bartholomew.
Hindi: महाद्वीप के लिए अंटार्कटिका नाम का पहले पहल औपचारिक प्रयोग 1890 में स्कॉटिश नक्शानवीस जॉन जॉर्ज बार्थोलोम्यू ने किया था।
English: The first forms of life originated in the sea.
Hindi: जीवन की सर्वप्रथम उत्पत्ति सागरों में हुई.
English: The first fortifications date back to the thirteenth century, although it wasn't until the fifth century that the sanctuary reached its peak.
Hindi: पहली किले की तारीख तेरहवीं शताब्दी में थी, हालांकि यह पांचवीं शताब्दी तक नहीं थी कि अभयारण्य अपने चरम पर पहुंच गया था।
English: The first four Flying Hospital missions in 1996  1997 to El Salvador, Panama, Ukraine, and Kazakhstan had multi-national medical teams with professionals from the U.S., El Salvador, Canada, Belarus, Argentina, and Norway treating more than 22,000 people.
Hindi: 1996 और 1997 में एल साल्वाडोर, पनामा, यूक्रेन और कजाकिस्तान में पहले चार फ्लाइंग हॉस्पिटल मिशनों में मल्टी नेशनल मेडिकल टीमें थीं, जिनमें यू.एस., अल साल्वाडोर, कनाडा, बेलारूस, अर्जेंटीना और नॉर्वे के 22,000 से अधिक लोग थे।
English: The first four Super bowls
Hindi: पहले चार सुपर बाउल
English: The first four Vedas were composed, of which the Rigveda was the first.
Hindi: पहले चार वेद रचे गये जिनमें ऋग्वेद प्रथम था।
English: The first four answers don't seem right, so it's probably the last one.
Hindi: पहले चार जवाब सही नहीं हैं, इसलिए यह संभवतः अंतिम एक है
English: The first four are free for everyone.
Hindi: पहले चार लेख सभी के लिए स्वतंत्र हैं।
English: The first four articles are free for everyone.
Hindi: पहले चार लेख सभी के लिए स्वतंत्र हैं।
English: The first four batters have to take up the responsibility.
Hindi: शुरू के चार बल्लेबाजों को लेनी होगी जिम्मेदारी
English: The first four bytes should be 0.
Hindi: पहले चार बाइट 0 होना चाहिए।
English: The first four characters are letters representing the bank name.
Hindi: पहले चार वर्ण जो बैंक नाम का प्रतिनिधित्व करते हैं.
English: The first four characters are the bank code that represents the bank's name.
Hindi: पहले चार वर्ण जो बैंक नाम का प्रतिनिधित्व करते हैं.
English: The first four characters are used as the bank codes.
Hindi: - पहले चार वर्ण बैंक कोड के रूप में उपयोग किए जाते हैं।
English: The first four details at the top of the page are as follows
Hindi: पृष्ठ के शीर्ष पर पहले चार विवरण इस प्रकार हैंः
English: The first four digits must be 0.
Hindi: पहले चार बाइट 0 होना चाहिए।
English: The first four even numbers 2, 4, 6, 8
Hindi: प्रथम चार सम संख्याएँ 2, 4, 6, 8
English: The first four floors of the tall structure will be allotted for housing the director's fascinating collection of luxurious cars, while the top two floors will have him living with his family.
Hindi: निदेशक के शानदार कारों के आकर्षक संग्रह के आवास के लिए लंबी संरचना की पहली चार मंजिलें आवंटित की जाएंगी, जबकि शीर्ष दो मंजिलों में उन्हें अपने परिवार के साथ रहना होगा।
English: The first four letters of its name stand
Hindi: उनके नाम के पहले चार अक्षर,
English: The first four lines of that song are
Hindi: गीत की पहली चार पंक्तियाँ इस प्रकार हैंः
English: The first four lines of the song are
Hindi: गीत की पहली चार पंक्तियाँ इस प्रकार हैंः
English: The first four lines of the song says
Hindi: गीत की पहली चार पंक्तियाँ इस प्रकार हैंः
English: The first four lines should be
Hindi: पहली चार लाइनें होनी चाहिएः
English: The first four locations...
Hindi: प्रथम चार स्थानों पर...
English: The first four members of the group were Irene, Seulgi, Wendy, and Joy.
Hindi: समूह के पहले चार सदस्य इरेने, सेल्गी, वेंडी और जॉय थे।
English: The first four new faces
Hindi: चार नए चेहरे
English: The first four people
Hindi: पहले चार लोग
English: The first four strategies are only visible to you.
Hindi: पहली चार रणनीतियों केवल आपको अभी तक मिलेगी।
English: The first four strategies will only get you so far.
Hindi: पहली चार रणनीतियों केवल आपको अभी तक मिलेगी।
English: The first four strategies, which might be more easily planned in advance, were generally more effective than the fifth, the researchers revealed.
Hindi: शोधकर्ताओं ने पाया कि पहले चार रणनीतियों, जो पहले से अधिक आसानी से योजना बनाई जा सकती हैं, आमतौर पर पांचवें की तुलना में अधिक प्रभावी हैं।
English: The first four weeks
Hindi: पहले चार हफ्तों
English: The first four were complete words.
Hindi: पहले चार शब्द एक पूर्ण वाक्यांश थे,
English: The first four, Andrew, Peter, James and John, were fishermen.
Hindi: चार मछुआरे - पीटर, एंड्रयू, जेम्स और जॉन - यीशु की टीम में शामिल होने वाले पहले व्यक्ति थे।
English: The first four, considered here together, relate to the agreement itself, and the other three relate to the parties making the contract.
Hindi: पहले चार को यहां एक साथ माने, जो खुद समझौते से संबंधित है, और अन्य तीन अनुबंध करने वाले दलों से संबंधित हैं।
English: The first fragrance from Chlo launched in 1975, and in the years since, they've consistently delivered on that experience, but paired it with offerings brimming with modernity.
Hindi: च्लोएक्यूट की पहली सुगंध 1975 में लॉन्च हुई थी, और उसके बाद के वर्षों में, उन्होंने लगातार उस अनुभव को प्रदान किया है, लेकिन इसे आधुनिकता से भरपूर पेशकशों के साथ जोड़ा है।
English: The first freedom fighter of India.
Hindi: भारत का सबसे प्रथम स्वतंत्रता सेनानी?
English: The first freedom fighter of india!
Hindi: भारत का सबसे प्रथम स्वतंत्रता सेनानी?
English: The first freedom struggle had begun in 1857.
Hindi: प्रथम स्वतंत्रता संग्राम सन् 1857 में शुरू हुआ था।
English: The first freight train between the UK and China
Hindi: यूके और चीन के मध्य पहली मालगाड़ी का परिचालन
English: The first freight train from China arrived in London.
Hindi: चीन से लंदन जाने वाली पहली मालगाड़ी लंदन पहुँच गई है
English: The first freight train from China to England reached London the railway China built to increase trade between Europe and Asia was being used.
Hindi: चीन से लंदन जाने वाली पहली मालगाड़ी लंदन पहुँचीः चीन का रेलमार्ग यूरोप और एशिया के बीच व्यापार बढ़ाने के लिए बनाया गया था।
English: The first freight train from China to Europe is in Ankara on November 6
Hindi: चीन से यूरोप 6 के लिए पहली मालगाड़ी नवंबर में अंकारा पहुंचती है
English: The first friend tells his fortune that someone is going to stab you in the back in the next five minutes.
Hindi: पहला दोस्त उसके भाग्य को बताता है कि अगले पांच मिनट में तुम्हारे पीठ पर कोई छुरा भोंकने वाला है .
English: The first friend.
Hindi: पहला दोस्त।
English: The first frost is usually at the end of October.
Hindi: पहली स्थिर फ्रॉस्ट आमतौर पर अक्टूबर के अंत में होती हैं।
English: The first frost usually comes by the end of october.
Hindi: पहली स्थिर फ्रॉस्ट आमतौर पर अक्टूबर के अंत में होती हैं।
English: The first fruits appear at the beginning of July.
Hindi: पहला फल जुलाई की शुरुआत में दिखाई देता है।
English: The first fruits are large, and by the end of the harvest they become very small.
Hindi: पहले फल बड़े होते हैं, और फसल के अंत तक वे बहुत उथले हो जाते हैं।
English: The first fruits can be removed one month after planting.
Hindi: पहला छिड़काव रोपाई के एक महीने बाद किया जा सकता है।
English: The first fruits in 38-40 days.
Hindi: 38-40 दिनों में परिपक्व होने वाली पहली फली।
English: The first full moon of 2019.
Hindi: 2019 का पहला पूर्ण चंद्र ग्रहण
English: The first full story trailer for DC's Wonder Woman has gone live, featuring a look at some of the characters, the World War I set pieces and the demi-goddess in action against soldiers on the front line.
Hindi: डीसी के लिए पहली पूर्ण कहानी ट्रेलर महिला आश्चर्य है कि जीते हुए, कुछ पात्रों पर एक नज़र डालते हुए, प्रथम विश्व युद्ध के टुकड़े सेट और सामने की रेखा पर सैनिकों के खिलाफ कार्रवाई में डेमी-देवी।
English: The first full-length interactive book
Hindi: पहली पूरी लंबाई की इंटरैक्टिव किताब
English: The first full-span pre-stressed concrete PSC box girder spanning 40 metres was erected in a casting yard in the Navsari district of Gujarat, today, on the upcoming high-speed bullet train corridor between Mumbai and Ahmedabad.
Hindi: मुंबई और अहमदाबाद के बीच आने वाले हाई-स्पीड बुलेट ट्रेन कॉरिडोर पर आज गुजरात के नवसारी जिले में एक कास्टिंग यार्ड में 40 मीटर तक फैला पहला फुल-स्पैन प्री-स्ट्रेस्ड कंक्रीट पीएससी बॉक्स गर्डर बनाया गया।
English: The first fully Indian Bank is Punjab National Bank.
Hindi: पूर्ण रूप से पहला भारतीय बैंक है- पंजाब नेशनल बैंक
English: The first fully electronic flight in the world completed its test flight successfully on December 10, 2019.
Hindi: दुनिया में पहली पूरी तरह से इलेक्ट्रॉनिक उड़ान ने 10 दिसंबर 2019 को सफलतापूर्वक अपनी परीक्षण उड़ान पूरी की।
English: The first fully electronic flight in the world completed its test flight successfully on December 10th 2019.
Hindi: दुनिया में पहली पूरी तरह से इलेक्ट्रॉनिक उड़ान ने 10 दिसंबर 2019 को सफलतापूर्वक अपनी परीक्षण उड़ान पूरी की।
English: The first gallery exhibits colored drawings and plans related to the architecture of the Taj Mahal.
Hindi: पहली दीर्घा में ताजमहल की वास्तुकला की मुख्य विशेषताओं को दर्शाने वाली योजनाएं और रंगीन रेखा-चित्र रखे गए हैं।
English: The first game I won.
Hindi: पहला गेम मैंने जीता।
English: The first game against England will be crucial.
Hindi: इंग्लैंड के ख़िलाफ़ हमारा आख़िरी मुक़ाबला एक बड़ा मैच होगा।
English: The first game at Guwahati was washed out.
Hindi: पहला मैच गुवाहाटी में रद्द हुआ था
English: The first game at home
Hindi: घर पर पहला मैच
English: The first game being played here it's going to be a special one for both teams.
Hindi: यहां पहला मैच खेला जाएगा और यह दोनों टीमों के लिए विशेष होगा.
English: The first game being played here; it's going to be a special one for both teams.
Hindi: यहां पहला मैच खेला जाएगा और यह दोनों टीमों के लिए विशेष होगा.
English: The first game between England and South Africa begins today.
Hindi: आज पहला मैच इंगलैंड और दक्षिण आफ्रीका के बीच खेला जाएगा.
English: The first game between the two countries,...
Hindi: इन दोनों देशों के बीच पहले दो मैचों की...
English: The first game came out 11 years ago.
Hindi: 11 साल पहले जीता थे पहला मैच
English: The first game came.
Hindi: पहला मैच आ चुका था
English: The first game console
Hindi: पहला हैंडहेल्ड गेम कंसोल
English: The first game directly continued into the second session.
Hindi: सीधे दूसरे सत्र से खेल शुरू हुआ।
English: The first game in the final
Hindi: पहला मैच फाइनल में खेला
English: The first game in this
Hindi: इस मैच में प्रथम
English: The first game is India's.
Hindi: पहला मैच भारत का ही है.
English: The first game is a question...
Hindi: प्रश्न में खेल एक है ...
English: The first game is.
Hindi: पहला खेल है।
English: The first game of 2019.
Hindi: 2019 के खेल की पहली बाजी. .
English: The first game of Basketball was played with a soccer ball.
Hindi: पहला बास्केटबॉल का खेल फुटबॉल से खेल गया था।
English: The first game of FC Bayern Munich against Nrnberg in 1901
Hindi: 1901 में नूर्नबर्ग के खिलाफ बेयर्न म्यूनिख के पहले मैच
English: The first game of March.
Hindi: खेल मार्च के प्रथम दिवस.
English: The first game of football was played in 1869 once mcgill university played elihu yale.
Hindi: पहला फुटबॉल खेल 1869 में खेला गया था जब मैकगिल यूनिवर्सिटी ने येल खेला था।
English: The first game of football was played in 1869 when mcgill university played yale.
Hindi: पहला फुटबॉल खेल 1869 में खेला गया था जब मैकगिल यूनिवर्सिटी ने येल खेला था।
English: The first game of the 2018 World Cup is just four days away.
Hindi: 2018 फ़ीफ़ा विश्व कप का पहला मैच अब केवल दो दिन की ही दूरी पर रह गया है।
English: The first game of the 2019 season.
Hindi: 2019 के खेल की पहली बाजी. .
English: The first game of the series is being played today.
Hindi: सीरीज का पहला मैच आज खेला जाएगा.
English: The first game of the three-match series had been called off due to rain in Dharamsala.
Hindi: तीन मैचों की सीरीज का पहला मैच धर्मशाला में बारिश के कारण धुल गया था।
English: The first game on Saturday
Hindi: रविवार को खेलेंगे पहला मैच
English: The first game to be hosted in Sharjah will be on 24 September when RCB face CSK.
Hindi: शारजाह में पहला मैच 24 सितंबर को होगा जब आरसीबी सीएसके से भिड़ेगी।
English: The first game was a little bit nervous.
Hindi: पहला गेम थोड़ा तनाव भरा था।
English: The first game was a little rough.
Hindi: पहला गेम थोड़ा तनाव भरा था।
English: The first game was a little shaky.
Hindi: पहला गेम थोड़ा तनाव भरा था।
English: The first game was a tough one.
Hindi: पहला गेम कड़ा था।
English: The first game was easily taken
Hindi: पहला गेम आसानी से जीतीं
English: The first game was easy.
Hindi: पहला मैच आसान था।
English: The first game was played in 1877
Hindi: 1877 में पहला मैच खेला गया
English: The first game was quite easy.
Hindi: पहला मैच आसान था।
English: The first game was rough.
Hindi: पहला गेम कड़ा था।
English: The first game was simple.
Hindi: पहला मैच आसान था।
English: The first game was tight but the Hong Kong player pulled away from 6-6 with his forehand at work.
Hindi: पहला गेम कड़ा था लेकिन हांगकांग के खिलाड़ी ने काम के दौरान अपने फोरहैंड से 6-6 से दूरी बना ली।
English: The first game was tight.
Hindi: पहला गेम कड़ा था।
English: The first game was tough.
Hindi: पहला गेम कड़ा था।
English: The first game will be March 7.
Hindi: जिसका पहला मैच 7 मार्च को खेला जायेगा.
English: The first game will be between Mumbai Indians and Rajasthan Royals and the second fixture is between the Delhi Capitals and Kolkata Knight Riders.
Hindi: पहला मैच मुंबई इंडियंस और राजस्थान रॉयल्स के बीच खेला जाएगा, जबकि दूसरे मैच कोलकाता नाइट राइडर्स और दिल्ली कैपिटल्स से भिड़ेंगी.
English: The first game will be between Oman and Papua New Guinea.
Hindi: पहला मैच ओमान और पापुआ न्यू गिनी के बीच होगा।