Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Kurukshetra University enjoys a reputation for imparting quality education conforming to global standards.
Hindi: कुरुक्षेत्र विश्वविद्यालय को वैश्विक मानकों के अनुरूप गुणवत्तायुक्त शिक्षा प्रदान करने के लिए जाना जाता है।
English: Kurukshetra University secured the second position while LNUPE, Gwalior, and MG Kashi Vidyapeeth, Varanasi, secured the third and fourth position, respectively.
Hindi: प्रतियोगिता में पंजाब विश्वविद्यालय चण्डीगढ़ ने पहला, कुरुक्षेत्र विश्वविद्यालय ने दूसरा, एलएनयूपीई ग्वालियर ने तीसरा तथा एमजी कांशी विद्यापीठ वाराणसी ने चौथा स्थान प्राप्त किया।
English: Kurukshetra University will hold the exam for commerce, management, social work, journalism, law, political science and public administration, English, Hindi, history, geography, physical education and psychology.
Hindi: कुरुक्षेत्र विश्वविद्यालय कॉमर्स, इक्नोमिक्स, मैनेजमेंट, सोशल वर्क, जर्नलिज्म, लॉ, पॉलिटिकल साइंस तथा पब्लिक एडमिनिस्ट्रेशन, अंग्रेजी, हिंदी, इतिहास, भूगोल, शारीरिक शिक्षा और मनोविज्ञान विषयों की परीक्षा लेगा।
English: Kurukshetra and Ambala districts in Haryana have been flooded for the last couple of days due to heavy rains followed by overrunning of rivers Ghaggars and Tangri and the canal Narvana
Hindi: हरियाणा के कुरुक्षेत्र और अंबाला जिले मूसलाधार बारिश की वजह से घग्गर और तंगरी तथा नरवाना नहर के तटबंधों में दरारें पड़ जाने से पिछले तीन दिनों से पानी में डूबे हैं।
English: Kurukshetra district
Hindi: कुरुक्षेत्र जिला
English: Kurukshetra district comprises two sub-division Thanesar and Pehowa.
Hindi: कुरुक्षेत्र जिले में दो उप-सम्भागों का समावेश है थानेसर और पिहोवा।
English: Kurukshetra youth killed in US cremated
Hindi: कुरुक्षेत्र के युवक की अमेरिका में गोली मारकर हत्या
English: Kurukshetra  Experts welcomes ordinance on violence against healthcare workers
Hindi: कुरुक्षेत्र  विशेषज्ञों ने स्वास्थ्य कर्मियों के खिलाफ हिंसा पर अध्यादेश का स्वागत किया
English: Kurukshetra  How effective is plasma therapy to fight coronavirus?
Hindi: कुरुक्षेत्र  कोरोनावायरस से लड़ने के लिए प्लाज्मा थेरेपी कितनी प्रभावी है?
English: Kurukshetra  List of ministers who are likely to be included in Narendra Modi's cabinet
Hindi: कुरुक्षेत्र  नरेंद्र मोदी के मंत्रिमंडल में शामिल होने वाले संभावित मंत्रियों की लिस्ट
English: Kurukshetra  Opposition demands scrutiny of important Bills in the Parliament
Hindi: कुरुक्षेत्र  विपक्ष ने संसद में महत्वपूर्ण विधेयकों की जांच की मांग की
English: Kurukshetra  PM Modi accuses opposition of spreading lies among public on CAA, NRC
Hindi: कुरुक्षेत्र पीएम मोदी ने विपक्ष पर सीएए, एनआरसी के मुद्दे पर जनता के बीच झूठ फैलाने का आरोप लगाया
English: Kurukshetra  Political conspiracy behind people defying lockdown in various parts of India?
Hindi: कुरुक्षेत्र  भारत के विभिन्न हिस्सों में लॉकडाउन का उलंघन करने वाले लोगों के पीछे राजनीतिक साजिश?
English: Kurukshetra  VHP demands ban on Tablighi Jamaat after massive rise in active coronavirus cases
Hindi: कुरुक्षेत्र  वीएचपी ने कोरोनावायरस मामलों में बड़े पैमाने पर वृद्धि के बाद तबलीगी जमात पर प्रतिबंध की मांग की
English: Kurukshetra  Waterlogging in parts of Maharashtra after heavy rainfall. Chinese incursion in ladakh
Hindi: कुरुक्षेत्र  भारी वर्षा के बाद महाराष्ट्र के कुछ हिस्सों में जलभराव. लद्दाख में चीनी घुसपैठ
English: Kurukshetra  Why Tablighi Jamaatis are hiding from police?
Hindi: कुरुक्षेत्र  तबलीगी जमाती पुलिस से क्यों छिप रहे हैं?
English: Kurukshetra, Red Fort, Ajanta, Ellora, Hampi, Humayun's Tomb, etc. are some of the examples.
Hindi: कुरुक्षेत्र, लालकिला, अजंता-एलोरा, हम्पी तथा हुमायूं का मकबरा इसके कुछ उदाहरण हैं।
English: Kurukshetra, the battlefield described in the mythological epic 'Mahabharata' and where the sermon of 'Bhagwad Gita' was given by Lord Krishna to Pandava warrior Arjun, is located in Haryana.
Hindi: हिंदू धर्म से संबंधित मिथकीय महाकाव्य महाभारत में वर्णित युद्धस्थल कुरूक्षेत्र हरियाणा में ही है। इसी युद्धक्षेत्र में भगवान कृष्ण ने पांडव योद्धा अर्जुन को जो उपदेश दिए थे, वे गीता में संकलित हैं।
English: Kurukshetra A meeting of HFUCTO Haryana Federation of University and College Teachers Organisation office bearers was held in the office of KUTA at Kurukshetra University.
Hindi: कुरुक्षेत्र विश्वविद्यालय शिक्षक संघ की एक बैठक संघ के कार्यालय में आयोजित हुई।
English: Kurukshetra A seminar to mark International Womens Day was organised at Kurukshetra University here today.
Hindi: कुरुक्षेत्र हप्र  आज यहां विभिन्न स्थानों पर अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस के अवसर पर विभिन्न कार्यक्रम आयोजित किए गए।
English: Kurukshetra Are people being provoked to attack doctors and health workers?
Hindi: कुरुक्षेत्र क्या लोगों को डॉक्टरों और स्वास्थ्य कर्मियों पर हमला करने के लिए उकसाया जा रहा है?
English: Kurukshetra BJP MP from Kurukshetra Raj Kumar Saini on Tuesday threatened to approach the Supreme Court against the Haryana Government on the quota Bill passed in the Assembly.
Hindi: कुरुक्षेत्र ट्रिन्यूहप्र  आरक्षण विधेयक पर विद्रोही तेवर दिखाते भाजपा सांसद राजकुमार सैनी ने सरकार को सुप्रीम कोर्ट में चुनौती देने का ऐलान किया है।
English: Kurukshetra BJPs Kurukshetra MP Rajkumar Saini did not attend the rally chaired by the party president.
Hindi: कुरुक्षेत्र  बागी तेवर दिखाने वाले कुरुक्षेत्र से भाजपा सांसद राजकुमार सैनी पार्टी अध्यक्ष की रैली में शामिल नहीं होंगे।
English: Kurukshetra Centre announces free foodgrains for migrants, concessional loan for farmers
Hindi: कुरुक्षेत्र केंद्र ने प्रवासियों को मुफ्त में अनाज, किसानों को रियायती दर पर लोन का किया ऐलान
English: Kurukshetra Debate on Rahul Gandhi's jibe at govt's tax booster
Hindi: कुरुक्षेत्र सरकार के टैक्स बूस्टर पर राहुल गांधी के तंज को लेकर बड़ी बहस
English: Kurukshetra Debate rages as Delhi Police names Aishe Ghosh as suspect in JNU violence
Hindi: कुरुक्षेत्र जेएनयू हिंसा मामले में संदिग्ध के रूप में आइशी घोष का नाम सामने आने पर बड़ी बहस
English: Kurukshetra Doctors answer your coronavirus questions
Hindi: कुरुक्षेत्र कोरोना वायरस पर आपके सवाल, भारत के बड़े डॉक्टर्स के जवाब
English: Kurukshetra Follow advice from our experts to save yourself from Coronavirus
Hindi: कुरुक्षेत्र कोरोना वायरस से खुद को बचाने के लिए हमारे विशेषज्ञों की सलाह का पालन करें
English: Kurukshetra Gumthla Gahru in the district is set to become Haryanas first fully Wi-Fi zone.
Hindi: हरियाणा प्रदेश के जिला कुरुक्षेत्र का गांव गुमथला गढू प्रदेश का पहला पूरी तरह हॉट स्पॉट वाई-फाई गांव बनने वाला है।
English: Kurukshetra How India managed to tame China in Galwan
Hindi: कुरुक्षेत्र जानिए कैसे भारत ने चीन को गलवान से पीछे हटाया
English: Kurukshetra India set to create history by reaching the moon's surface Pak still threatening war
Hindi: कुरुक्षेत्र चांद की सतह पर पहुंच कर इतिहास रचने की कगार पर भारत, पाकिस्तान अभी दे रहा जंग की धमकी
English: Kurukshetra India's military power capable of toppling China, claims American report
Hindi: कुरुक्षेत्र अमेरिकी रिपोर्ट में दावा, भारत की सैन्य शक्ति चीन को पछाड़ने में सक्षम है
English: Kurukshetra Namrata Gaur, Member of the Haryana Women Commission, on Tuesday visited the Karnal police headquarters to review progress in a complaint of alleged sexual harassment.
Hindi: करनाल में मंगलवार को महिला उत्पीड़न मामले की जांच करने पहुंची महिला आयोग हरियाणा की सदस्य नम्रता गौड़।
English: Kurukshetra One person was killed and two others sustained serious head injuries when their motorcycle crashed into the rear side of a Haryana Roadway bus near NIT here today.
Hindi: कुरुक्षेत्र हप्र  किरमच रोड पर एनआईटी के सामने हरियाणा रोडवेज की बस व मोटरसाइकिल की भिड़ंत में एक व्यक्ति की मौके पर मौत हो गई जबकि 2 व्यक्ति गंभीर रूप से घायल हो गए।
English: Kurukshetra PM Modi announces setting up of Ram Mandir Trust.
Hindi: कुरुक्षेत्र पीएम मोदी ने राम मंदिर ट्रस्ट का किया ऐलान, देखें बड़ी बहस
English: Kurukshetra Police lathicharge over protesters in PoK
Hindi: कुरुक्षेत्र पाक कब्जे वाले कश्मीर में पुलिस ने प्रदर्शनकारियों पर लाठीचार्ज किया
English: Kurukshetra Some good stories from India amid coronavirus lockdown
Hindi: कुरुक्षेत्र कोरोना वायरस लॉकडाउन के बीच भारत की कुछ अच्छी कहानियां
English: Kurukshetra Support of citizens necessary to win the battle against coronavirus
Hindi: कुरुक्षेत्र कोरोनोवायरस के खिलाफ लड़ाई जीतने के लिए आवश्यक है नागरिकों का समर्थन
English: Kurukshetra That place where Mahabharath 's great war took place 
Hindi: कुरुक्षेत्र वह क्षेत्र जहाँ महाभारत का महान युद्ध हुआ था।
English: Kurukshetra That place where Mahabharath's great war took place
Hindi: कुरुक्षेत्र  वह क्षेत्र जहाँ महाभारत का महान युद्ध हुआ था।
English: Kurukshetra The court of Additional District and Sessions Judge Lal Chand has sentenced a man to seven years in prison for attempting to rape a minor girl.
Hindi: जिला कुरुक्षेत्र के अतिरिक्त एवं सत्र न्यायाधीश लाल चन्द की अदालत ने एक अबोध बालिका के साथ बलात्कार करने की कोशिश के आरोपी को 7 साल की कैद तथा 10 हज़ार रूपए जुर्माने की सजा सुनाई है।
English: Kurukshetra Union Minister Giriraj Singh meets Hindu leaders at Nawada jail
Hindi: कुरुक्षेत्र केंद्रीय मंत्री गिरिराज सिंह नवादा जेल में हिंदू नेताओं मिले, गिरफ्तारी पर उठाए सवाल
English: Kurukshetra Watch debate on Shehla Rashid's fake news scandal on Kashmir
Hindi: देखिए कुरुक्षेत्र कश्मीर पर शेहला रशीद के फर्जी बयान पर बहस
English: Kurukshetra Why Muslims fear NRC more than CAA?
Hindi: कुरुक्षेत्र मुस्लिमों में सीएए से ज्यादा एनआरसी को लेकर डर क्यों?
English: Kurukshetra Why university campuses in India are turning into battlefields?
Hindi: कुरुक्षेत्र भारत में विश्वविद्यालय परिसर लड़ाई के मैदान में क्यों बदलते जा रहे हैं देखिये बहस
English: Kurukshetra Will Modi's ministers go to Shaheen Bagh and have a word with the protesters?
Hindi: कुरुक्षेत्र क्या शाहीन बाग जाकर प्रदर्शनकारियों को समझाएंगे मोदी के मंत्री?
English: Kurukshetra Women handball team of Kurukshetra University has brought laurels to the state by winning All India Inter-University Handball women Championship 2012-13 organised by Periyar University, Salem, Tamil Nadu recently.
Hindi: कुरुक्षेत्र विश्वविद्यालय की महिला हैंडबाल की टीम जो परियार विश्वविद्यालय सलेम तमिलनाडू द्वारा आयोजित ऑल इण्डिया इंटर युनिवर्सिटी महिला हैंडबाल चैम्पियनशिप 2012-13 की विजेता बनी हैं, का कुरुक्षेत्र विश्वविद्यालय पहुंचने पर भव्य स्वागत किया गया।
English: Kurukshetra the place where the great war of the Mahabharata took place.
Hindi: कुरुक्षेत्र वह क्षेत्र जहाँ महाभारत का महान युद्ध हुआ था।
English: Kurukshetras Deputy Commissioner Sumedha Kataria also visited the jawans home and offered her condolences.
Hindi: कुरूक्षेत्र की उपायुक्त सुमेधा कटारिया भी जवान के घर गयीं और अपनी संवेदना प्रकट की।
English: Kurukuru is a village located in Devarapalle, West Godavari district in the state of Andhra Pradesh, India.
Hindi: दौदपुर किरौली, आगरा, उत्तर प्रदेश स्थित एक गाँव है।
English: Kuruma v. The Queen, 1955 A.C. 197 P.C..
Hindi: पुरमा बनाम दि क्वीन 1955 ए. सी 197 प्रिवी कौंसिल।
English: Kurumaddali is a village in Krishna District, Andhra Pradesh, India.
Hindi: कुरुमद्दालि कृष्णा में भारत के आन्ध्रप्रदेश राज्य के अन्तर्गत के कृष्णा जिले का एक गाँव है।
English: Kurumbapatti Zoological Park is located at about 6 km away from Salem city
Hindi: कुरुमबापट्टी जूलॉजिकल पार्क सेलम शहर से लगभग 6 किमी की दूरी पर स्थित है।
English: Kurumbur police registered a case under Section 174 of CrPC, and sent the bodies to Government Tiruchendur Hospital.
Hindi: पुलिस ने तब धारा 174 के तहत मामला दर्ज करके शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम हेतु सिविल अस्पताल गुरदासपुर भेज दिया था।
English: Kurundhamadam is a village located in Aruppukottai Taluk, Virudhunagar district, Tamil Nadu, India.
Hindi: उप्राडी, रानीखेत तहसील में भारत के उत्तराखण्ड राज्य के अन्तर्गत कुमाऊँ मण्डल के अल्मोड़ा जिले का एक गाँव है।
English: Kurunegala Sinhala , Tamil  is a major city in Sri Lanka.
Hindi: कुरुनेगल सिंहली  में , तमिल , श्रीलंका का एक प्रमुख शहर है।
English: Kurunegala Youth Cricket Club is a first-class cricket team in Sri Lanka.
Hindi: कुरुनगला यूथ क्रिकेट क्लब श्रीलंका में प्रथम श्रेणी क्रिकेट टीम थी।
English: Kurunegala is a district in North Western Province, Sri Lanka.
Hindi: कुरुनेगल' जिला श्रीलंका का जिला है।
English: Kurunegala is predominantly Sinhala Buddhist and is home to a large population of military families.
Hindi: कुरुनेगला में सिंहली बौद्धों की बहुलता है और यहां फौजी परिवारों की भारी आबादी है.
English: Kurunegala was an ancient royal capital for 50 years, from the end of the 13th century to the start of the 14th century.
Hindi: कुरुनेगल, 13वीं सदी की शुरुआत से 14वीं, लगभग 50 साल तक, एक प्राचीन शाही राजधानी रहा है।
English: Kurup said Tharoor is being attended by a panel of doctors and is undergoing an ayurvedic course for physical wellness.
Hindi: कुरूप ने कहा कि थरूर की देखरेख डाक्टरों का एक दल कर रहा है और वह शारीरिक स्वास्थ्य के लिए आयुर्वेदिक कोर्स कर रहे हंै।
English: Kurupam, Vizianagaram Leader of Opposition in Andhra Pradesh Assembly and YSR Congress party YSRCP chief YS Jagan Mohan Reddy s mass outreach initiative Praja Sankalpa Yatra is progressing successfully in Kurupam constituency of Vizianagaram district.
Hindi: विजयनगरम  वाईएसआरसीपी के अध्यक्ष व आंध्र प्रदेश विधानसभा में विपक्ष के नेता वाईएस जगन मोहन रेड्डी की प्रजा संकल्प यात्रा विजयनगरम जिले में सफलतापूर्वक आगे बढ़ रही है।
English: Kuruva is a small village in the Kannur District of Kerala, South India.
Hindi: कढ़ेरा तिरवा, कन्नौज, उत्तर प्रदेश स्थित एक गाँव है।
English: Kuruvinatham is a village in Bahour Commune of Bahour taluk in the Union Territory of Puducherry, India.
Hindi: बूंदी, धारचुला तहसील में भारत के उत्तराखण्ड राज्य के अन्तर्गत कुमाऊँ मण्डल के पिथोरागढ जिले का एक गाँव है।
English: Kurwai Vidhan Sabha constituency is one of the 230 Vidhan Sabha Legislative Assembly constituencies of Madhya Pradesh state in central India.
Hindi: कुरवाई विधान सभा निर्वाचन क्षेत्र, मध्य भारत में मध्य प्रदेश राज्य के 230 विधानसभा विधान सभा निर्वाचन क्षेत्रों में से एक है।
English: Kurwai is part of Sagar Lok Sabha constituency along with seven other Vidhan Sabha segments namely Sironj and Shamshabad in Vidisha district and Bina, Khurai, Surkhi, Naryoli and Sagar in Sagar district.
Hindi: कुरवाई, सागर लोक सभा निर्वाचन क्षेत्र का हिस्सा है, इस क्षेत्र के सात अन्य विधानसभा क्षेत्रों में सिरोंज, शमशाबाद, बीना, खुरई, सुरखी, नारोली और सागर आते हैं।
English: Kurz is a professor of economics at the University of Graz, Austria.
Hindi: कुर्ज ऑस्ट्रिया में यूनिवर्सिटी ऑफ ग्राज में अर्थशास्त्र के प्रोफेसर हैं।
English: Kurzgesagt did not start with an end goal in mind.
Hindi: कुरजेसगट ने एक अंतिम लक्ष्य को ध्यान में रखते हुए शुरुआत नहीं की।
English: Kurzgesagt has worked with Brilliant for a bit.
Hindi: कुर्जेसगट ने ब्रिलिएंट के साथ थोड़ा काम किया है।
English: Kusakabe was arrested on suspicion of attempted murder, police said.
Hindi: कुसाकाबे को हत्या के प्रयास के आरोप में गिरफ्तार कर लिया गया है.
English: Kusal Mendis 10 looked in a hurry to seal the match as he hit Somerville for a six and a four before his attempted sweep off Ajaz Patel found Jeet Raval at midwicket.
Hindi: कुसल मेंडिस 10 मैच जल्दी खत्म करने के मूड में नजर आ रहे थे, लेकिन ऐजाज पटेल की गेंद पर जीत रावल ने मिडविकेट पर उनका कैच लपक लिया।
English: Kusal Mendis became the youngest player for Sri Lanka to score a Test century against Australia.
Hindi: कुसल मेंडिस श्रीलंका ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ स्कोर करने के लिए एक टेस्ट शतक के लिए सबसे कम उम्र के खिलाड़ी बन गए।
English: Kusal Mendis continued his good form and did not spare a single Indian bowler while Tharanga preferred to play the second fiddle.
Hindi: कुसाल मेंडिस ने अच्छी फार्म जारी रखते हुए भारतीय गेंदबाजों को नहीं बख्शा जबकि थरंगा दूसरे छोर पर उनका साथ निभाते रहे।
English: Kusal Mendis hits the first maximum of the match.
Hindi: पहली बॉल पर कुसल मेंडिस ने मारा चौका।
English: Kusal Mendis shared 117 runs for the fifth wicket with Dinesh Chandimal 42 after Sri Lanka had slumped to 86 for four.
Hindi: कुसाल मेंडिस ने दिनेश चंदीमल 42 के साथ पांचवें विकेट के लिए 117 रन और धनंजय डिसिल्विा 36 के साथ छठे विकेट के लिए 71 रन की महत्वपूर्ण साझेदारियां की।
English: Kusal Perera and Upul Tharanga also played in that game, with the latter scoring a confidence building half-century in the second innings.
Hindi: कुशाल परेरा और उपुल थरंगा भी अभ्यास मैच मंे खेले जिसमें थरंगा ने दूसरी पारी में अर्धशतक बनाया।
English: Kusal Perera is our local icon and we also have Liam Plunkett, Wahab Riaz, Kusal Mendis and Nuwan Pradeep among others.
Hindi: कुसल परेरा हमारे स्थानीय आइकन हैं और हमारे पास लियाम प्लंकेट, वहाब रियाज, कुसल मेंडिस और नुवान प्रदीप भी हैं।
English: Kusal Perera replaced Dhammika Prasad in Sri Lanka's Test squad.
Hindi: कुसल परेरा की जगह धम्मिका प्रसाद श्रीलंका टेस्ट टीम में।
English: Kusal Perera returned to the Sri Lanka squad for the two-match Test series against England.
Hindi: आस्ट्रेलिया के खिलाफ दो टेस्ट मैचों की सीरीज के लिए श्रीलंकाई टेस्ट टीम में कुशल परेरा की वापसी हुई है.
English: Kusal Perera top-scored for Sri Lanka with an entertaining 34 off 28 balls.
Hindi: श्रीलंका के लिए विकेटकीपर कुशल परेरा ने 28 गेंदों में तीन छक्कों की मदद से सर्वाधिक 34 रन बनाये।
English: Kusal Perera was included in Sri Lanka's T20I squad, subject to fitness, with Sandun Weerakkody added as cover, if needed.
Hindi: कुसल परेरा को श्रीलंका के टी 20आई टीम में फिटनेस के अधीन शामिल किया गया था, जिसमें सैन्डून वीरकॉडी को कवर के रूप में जोड़ा गया था, यदि आवश्यक हो।
English: Kusal Perera was ruled out of Sri Lanka's squad for the first two ODI matches, but he was expected to be fit for the third and final match.
Hindi: कुसल परेरा पहले दो एकदिवसीय मैचों के लिए श्रीलंका की टीम से बाहर थे, लेकिन तीसरे और अंतिम मैच के लिए उन्हें फिट होने की उम्मीद थी।
English: Kusala Rajendran is an Indian seismologist and currently a professor at the Centre for Earth Sciences, Indian Institute of Science, Bengaluru, India.
Hindi: कुसल राजेंद्रन एक भारतीय भूकंपविज्ञानी हैं और वर्तमान में पृथ्वी विज्ञान केंद्र, भारतीय विज्ञान संस्थान, बेंगलुरु, भारत में प्रोफेसर हैं।
English: Kusalakumari began her film career as a child artiste.
Hindi: कुमारी कमला ने अपना फ़िल्मी कैरियर बाल-कलाकार के रूप में आरम्भ किया था।
English: Kusche also argued that a large percentage of the incidents that sparked allegations of the Triangle's mysterious influence actually occurred well outside it.
Hindi: कुस्चे ने भी तर्क दिये कि त्रिभुज के रहस्यमय प्रभाव को बढाने वाली घटनाओं का एक बड़ा प्रतिशत उन घटनाओं का है जो वास्तव में इससे बाहर घटित हुई थी।
English: Kush Bansal of St Soldier International School, Sector 28, Chandigarh, topped the tricity with 98.8 marks in humanities in the CBSE Class XII examination, results of which were declared on Saturday.
Hindi: शनिवार को सीबीएसई 12वीं कक्षा के घोषित परिणामों में चंडीगढ़ के सेक्टर-28 स्थित सेंट सोल्जर इंटरनेशनल स्कूल का छात्र कुश बंसल ह्यूमिनीटीज में 98.8 प्रतिशत अंक लेकर ट्राईसिटी का टाॅपर रहा है।
English: Kush Sharma, a lawyer who handles consumer cases, said the banks should take the responsibility of insuring the locker contents.
Hindi: उपभोक्ता मामलों को देखने वाले वकील कुश शर्मा का कहना है कि बैंकों को लॉकर के सामान का बीमा कराने की जिम्मेदारी लेनी चाहिए।
English: Kush explained to Ravi that there was law on his side.
Hindi: कुश ने रवि को समझाया कि कानून उसके साथ है।
English: Kush is part of a team of community paralegals that works for environmental justice on the Gujarat coast.
Hindi: कुश कम्यूनिटी पैरालीगल्स के दल का सदस्य है जो गुजरात के तट पर पर्यावरण न्याय के लिए काम करता है।
English: Kush translated into Gujarati something Ravi had never seen.
Hindi: कुश ने कुछ ऐसा गुजराती में अनुवाद किया जो रवि ने पहले कभी नहीं देखा था।
English: Kush wants to become a journalist.
Hindi: कुश पत्रकार बनना चाहता है।
English: Kush was frustrated.
Hindi: कुश हताश था।
English: Kushagras father, former BSP MlA Yogendra Sagar has been in jail on charges of rape and murder.
Hindi: कुशाग्र के पिता और बहुजन समाज पार्टी के पूर्व विधायक योगेंद्र सागर बलात्कार और हत्या के आरोप में जेल में हैं।
English: Kushaiguda Traffic Police Station has generated an e-challan against the vehicle.
Hindi: कुशाईगुडा पुलिस ने वाहन के खिलाफ इसके बाद ई चालान जनरेट किया था।
English: Kushak Bakula who spoke just now felt that nothing has been done for Ladakh.
Hindi: कुशक बाकुला ने, जो अभी-अभी बोल चुके हैं, यह महसूस किया है कि लद्दाख के लिए कुछ नहीं किया जा रहा है।
English: Kushal Das, General Secretary, AIFF and Abhishek Yadav, Director national teams were also present.
Hindi: एआईएफएफ महासचिव कुशाल दास और राष्ट्रीय टीम के निदेशक अभिषेक यादव भी इसमें उपस्थित थे।
English: Kushal Das, General Secretary, AIFF said the Kings Cup is the perfect platform for the new coach to understand the nucleus of the team.
Hindi: एआईएफएफ के महासचिव कुशल दास ने कहा,किंग्स कप नये कोच के लिये टीम और उसकी कार्यपद्धति को समझने के लिये अच्छा टूर्नामेंट है।
English: Kushal Das, General Secretary, AIFF, felt Indian football will benefit immensely under Igor Stimac.
Hindi: महासंघ के महासचिव कुशल दास ने कहा, इगोर स्टिमैक के आने से भारतीय फुटबॉल को बहुत लाभ मिलेगा।
English: Kushal Pal Singh is an Indian real estate developer and the chairman and CEO of real estate developer DLF Limited.
Hindi: कुशल पाल सिंह अरबपति रियल एस्टेट डेवलपर हैं और रियल एस्टेट डेवलपर डीएलएफ लिमिटेड के अध्यक्ष और सीईओ हैं।
English: Kushal Pal Singh, according to the Forbes listing of richest billionaires in 2009, was the 98th richest man in the world and the world's richest property developer.
Hindi: फोर्ब्स की 2009 की सबसे अमीर अरबपतियों की सूची के अनुसार कुशल पाल सिंह अब दुनिया के 98वें सबसे अमीर व्यक्ति और दुनिया के सबसे अमीर संपत्ति विकासक हैं।
English: Kushal Perera was the top-scorer, managing 34 runs.
Hindi: कुशल परेरा ने सर्वाधिक 34 रन बनाए।
English: Kushal Punjabi - Television and film actor Kushal Punjabi's sudden death has left his industry friends and fans in shock.
Hindi: एक्टर कुशल पंजाबी के आकस्मिक निधन से टीवी इंडस्ट्री के सितारे और फैंस सदमे में हैं.
English: Kushal Punjabi Committed Suicide, Confirms Police After Post-mortem Report
Hindi: कुशाल पंजाबी ने की आत्महत्या, पुलिस को घर से मिला सुसाइड नोट
English: Kushal Punjabi commits suicide. Gauahar Khan, Arjun Bijlani and other TV celebs express grief
Hindi: कुशाल पंजाबी के निधन पर गौहर खान, अर्जुन बिजलानी सहित कई टीवी सेलिब्रिटीज ने जताया शोक
English: Kushal Punjabi cremated in presence of family and friends
Hindi: कुशल पंजाबी का परिवार और दोस्तों की मौजूदगी में अंतिम संस्कार किया गया
English: Kushal Punjabi left a suicide note where he mentioned that no one is responsible for his death.
Hindi: कुशल पंजाबी ने एक सुसाइड नोट छोड़ा था जिसमें लिखा था कि उनकी मौत का जिम्मेदार किसी को भी न ठहराया जाए.
English: Kushal Punjabi with wife Audrey Dolhen and son Kian.
Hindi: पत्नी ऑड्रे डोल्हन और बेटे कियान के साथ कुशल पंजाबी।
English: Kushal Punjabi's untimely death not only left his fans but even popular faces from the television industry shattered.
Hindi: कुशल पंजाबी की मौत से न सिर्फ टीवी सेलेब्स बल्कि उनके फैंस भी शॉक्ड हैं।
English: Kushal Raj RoyFacebook
Hindi: कुशल राज रॉयफेसबुक
English: Kushal Tandon and Gauahar Khan first met on Bigg Boss Season 7.
Hindi: बिग बॉस सीजन 7 के हॉट कपल गौहर खान और कुशाल टंडन के ब्रेकअप को लंबा वक्त हो गया है।
English: Kushal Tandon denies dating Ankita after her break-up with Sushant
Hindi: कुशाल टंडन ने अंकिता को डेट करने की बात से किया इंकार
English: Kushal Tandon mocks Anita Hassanandani starrer Naagin 3, Ekta Kapoor replies to him like a boss
Hindi: कुशाल टंडन ने उड़ाया नागिन 3 का मजाक, एकता कपूर ने इस तरह लिया बदला
English: Kushal Tandon Dark web as theme yet to be explored in Bollywood
Hindi: बॉलीवुड में डार्क वेब का पता लगाया जाना अभी बाकी  कुशाल टंडन
English: Kushal Tandon Diwali is my most favourite festival out of all.
Hindi: कुशाल टंडन  दिवाली सभी का पसंदीदा त्योहार है.
English: Kushal and Ankitas fans have also shared some of their Snapchat videos.
Hindi: अंकिता और कुशल के फैंस ने उनकी कुछ स्नैपचैट वीडियो शेयर की हैं।
English: Kushal and Gauahar's 'love saga' on 'Bigg Boss 7'
Hindi: बिग बॉस के सीजन 7 में एक साथ नजर आ चुके हैं गौहर और कुशल
English: Kushal from Sandhir village married Ritu four months ago and they were going to Manali late last night.
Hindi: करनाल के संधीर गांव निवासी कुशल और रितु की शादी 4 महीने पहले हुई थी और वह देर रात कुल्लू मनाली घूमने के लिए गांव संधीर से रवाना हुये।
English: Kushal said that he had clarified his stance on social media.
Hindi: कुशाल ने कहा कि उन्होंने सोशल मीडिया पर अपना रुख साफ कर दिया है।
English: Kushal said.
Hindi: ' कुशल ने कहा।
English: Kushal was a careless father who never bothered about his sons future.
Hindi: कुशल एक लापरवाह पिता था जो अपने बेटे के भविष्य के बारे में कभी परेशान नहीं हुआ.