Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: of Women  Children in Urban Areas DWCUA
Hindi: नगरीय क्षेत्र में महिला एवं बाल विकास डवाकुआ
English: of Women's Writing in
Hindi: लेखन में महिलाओं की
English: of World War Two 1939
Hindi:  द्वितीय विश्व युद्ध 1939
English: of World War Two Germany, Italy and Japan.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध में पराजित देश जर्मनी, जापान तथा इटली।
English: of Writing for the Screen
Hindi: स्क्रीन के लिए लेखन
English: of Yangshao culture
Hindi: यांगशाओ संस्कृति
English: of Yoga and Indian culture.
Hindi: योगा और भारतीय संस्कृति
English: of Your data and other personal information.
Hindi: आपके डेटा और अन्य व्यक्तिगत जानकारी का।
English: of Your love each day.
Hindi: हर दिन तेरे प्यार से ।
English: of Your smile.
Hindi: आपके मुस्कुराने से।
English: of Youth, Sport and Culture,
Hindi: युवा, खेल और संस्कृति,
English: of Youth, Sport, and Culture,
Hindi: युवा, खेल और संस्कृति,
English: of a 21-year-old soldier,
Hindi: 21 साल का युवा सेना के जवान के तौर पर,
English: of a 22-year-old woman being shot
Hindi: २२ वर्षिय युवकद्धारा एक महिला बलात्कृत
English: of a 28-year-old man
Hindi: 28 साल के एक नौजवान ने
English: of a CCD camera.
Hindi: एक सीसीडी कैमरा.
English: of a Chairman and four other members.
Hindi: स एक अध्यक्ष व चार अन्य सदस्य
English: of a Chapter.
Hindi: एक अध्याय।
English: of a Chinese surname.
Hindi: एक चीनी उपनाम।
English: of a Christian.
Hindi: किसी मसीहे का.
English: of a Circle.
Hindi: एक वृत्त की ।
English: of a Community Health Nurse CHN.
Hindi: सामुदायिक स्वास्थ्य नर्स सी. एच. एन.
English: of a Domain.
Hindi: किसी डोमेन की .
English: of a German woman.
Hindi: एक जर्मन महिला ।
English: of a Godly man.
Hindi: एक दिव्य पुरुष ।
English: of a Low Pressure Area
Hindi: कम दबाव का क्षेत्र
English: of a Meter deep.
Hindi: गहराई में एक मीटर।
English: of a Mosque.
Hindi: एक मस्जिद।
English: of a Mother.
Hindi: एक मां से ।
English: of a Priest is necessary.
Hindi: जरूरत है एक पुजारी की।
English: of a Prince.
Hindi: किसी राजकुमार के।
English: of a Project.
Hindi: एक परियोजना।
English: of a Resource.
Hindi: एक संसाधन।
English: of a Russian citizen.
Hindi: एक रूसी नागरिक के लिए।
English: of a SIM card.
Hindi: एक सिम कार्ड।
English: of a Struggle.
Hindi: किसी झगड़े का ।
English: of a Test series against India
Hindi: भारत के खिलाफ टेस्ट सीरीज
English: of a Victory.
Hindi: एक विजय की.
English: of a Woman
Hindi: एक महिला का ।
English: of a baby chick isn't easy.
Hindi: एक बिल्ली का बच्चा आसान नहीं है।
English: of a bad relationship or...
Hindi: क्योंकि बुरा संगति या...
English: of a bank or financial institution,
Hindi: किसी बैंक या वित्तीय संस्थान में
English: of a beautiful young woman outside the home
Hindi: खूबसूरत विशालकाय महिला घर के बाहर
English: of a beloved one.
Hindi: किसी प्रिय का।
English: of a besieged town.
Hindi: बसे हुए किसी शहर से .
English: of a better life-style.
Hindi: एक बेहतरीन जीवन शैली।
English: of a bird with spread wings.
Hindi: फैले पंखों के साथ एक पक्षी के सिल्हूट ।
English: of a bird's head
Hindi: एक मुर्गी का सिर
English: of a birth.
Hindi: किसी जन्म के।
English: of a bourgeois family.
Hindi: एक बुर्जुआ परिवार में.
English: of a brain tumour.
Hindi: एक मस्तिष्क ट्यूमर।
English: of a braveheart, an inextinguishable soul
Hindi: किसी अजर, अमर आत्मा का
English: of a bridge, house, or person.
Hindi: किसी दीवार, घर या लोगों को
English: of a brother or sister.
Hindi: किसी बहन का या भाई का.
English: of a captain and four men.
Hindi: एक कैप्टन और चार सैनिक ।
English: of a car one day.
Hindi: एक दिन कार।
English: of a car would look like.
Hindi: कुछ ऐसी दिखेगी कार
English: of a case study.
Hindi: एक मामले का एक अध्ययन।
English: of a chairman and four other members.
Hindi: स एक अध्यक्ष व चार अन्य सदस्य
English: of a chapter.
Hindi: एक अध्याय।
English: of a child is learning to walk.
Hindi: चलना सीखता हुआ एक बच्चा
English: of a child's desire
Hindi: एक बच्चे की इच्छा
English: of a child's hand,
Hindi: जैसे किसी बच्चे का हाथ
English: of a child's wish
Hindi: एक बच्चे की इच्छा
English: of a child's wish;
Hindi: बच्चे की छोटी-सी इच्छा,
English: of a city of three million people.
Hindi: तीन मिलियन की आबादी वाले शहर में।
English: of a city.
Hindi: किसी शहर से।
English: of a civilized man.
Hindi: एक सभ्य आदमी।
English: of a civilized person.
Hindi: एक संस्कारी व्यक्ति की ।
English: of a civilized society.
Hindi: किसी सभ्य समाज की .
English: of a class of fifty-two or more students
Hindi: 25 या उससे अधिक विद्यार्थी समूह
English: of a classless society,
Hindi: एक वर्ग रहित समाज,
English: of a clientserver system
Hindi: क्लाइंटसर्वर सिस्टम
English: of a coffee-table book
Hindi: एक कॉफी-टेबल बुक
English: of a collection of web pages.
Hindi: वेबपेजों का एक संग्रह।
English: of a college in New Jersey
Hindi: न्यू जर्सी में एक विश्वविद्यालय
English: of a common meaning.
Hindi: एक सामान्य अर्थ में।
English: of a company may sell his property to the
Hindi: अपने माल का विक्रय कर सकेंगे, जिन्हें कंपनी
English: of a complete solution.
Hindi: पूरी तरह से समाधान में।
English: of a complex political history.
Hindi: राजनीति की जटिल कहानी।
English: of a computer.
Hindi: एक कंप्यूटर।
English: of a congressional investigation.
Hindi: एक कांग्रेस जांच ।
English: of a continent or major region of the earth.
Hindi: पृथ्वी का कोई बड़ा भाग या क्षेत्र।
English: of a continuous process.
Hindi: एक निरंतर प्रक्रिया
English: of a country ruled by an empire.
Hindi: किसी साम्राज्य द्वारा शासित प्रदेश.
English: of a country with no name
Hindi: बिना किसी मुल्क वाले नाम के
English: of a country's currency
Hindi: किसी देश की मुद्रा में
English: of a creative people.
Hindi: एक रचनात्मक व्यक्ति में.
English: of a dangerous event.
Hindi: खतरनाक घटना ।
English: of a data center.
Hindi: एक डाटा सेंटर।
English: of a daughter on June 20.
Hindi: 20 जून को बेटी की शादी
English: of a definite time period.
Hindi: एक निश्चित अवधि.
English: of a democratic civil society.
Hindi: एक लोकतांत्रिक समाज।
English: of a different color. . .
Hindi: एक अलग रंग. . .
English: of a different result.
Hindi: एक अलग तरह का परिणाम।
English: of a disaster in the City.
Hindi: एक शहर में आपदा ।
English: of a diseased mind.
Hindi: एक बीमार सोच से।
English: of a dispute.
Hindi: किसी झगड़े का ।
English: of a distinct ' political party.
Hindi: कि किसी 'विशिष्ट' राजनैतिक दल के
English: of a domain.
Hindi: किसी डोमेन की .
English: of a domestic animal.
Hindi: एक घरेलू पशु
English: of a dream in London.
Hindi: लंदन में किए गए सपना.
English: of a faraway river.
Hindi: एक बीहड़ नदी से।
English: of a fast-flowing river . . .
Hindi: एक तीव्र प्रवाहमयी नदी . . .
English: of a father to his child.
Hindi: एक पिता का अपने बच्चो पर ।
English: of a father.
Hindi: एक पिता की।
English: of a few hundred or a few thousand
Hindi: कुछ हज़ार और थोड़े सैकड़े
English: of a few small projects.
Hindi: कुछ छोटी परियोजना।
English: of a few steps.
Hindi: कुछ कदम पर ही .
English: of a financial plan.
Hindi: एक वित्तीय योजना।
English: of a five-year capital development
Hindi: 5 साल की पूंजीगत खर्च विकास
English: of a forthcoming war
Hindi: किसी होने वाले युद्ध से
English: of a free citizen.
Hindi: एक स्वतन्त्र नागरिक
English: of a fully competitive market.
Hindi: पूरी तरह से प्रतिस्पर्धी बाजार।
English: of a function on numbers.
Hindi: संख्या के अंकों पर कार्य।
English: of a girl's future?
Hindi: लड़की का भविष्य ?
English: of a girl's voice.
Hindi: एक लड़की की आवाज़।
English: of a girls secondary school.
Hindi: एक लड़कियों का माध्यमिक स्कूल
English: of a given type of activity.
Hindi: एक निश्चित प्रकार की गतिविधि पर।
English: of a global leader.
Hindi: एक वैश्विक नेता।
English: of a godly man.
Hindi: एक दिव्य पुरुष ।
English: of a good football game.
Hindi: एक अच्छा फुटबॉल के खेल।
English: of a good source of energy
Hindi: एनर्जी का बेहतरीन स्रोतः
English: of a great man was needed.
Hindi: महान मनुष्य की जरूरत है।
English: of a great personality.
Hindi: एक महान व्यक्तित्व।
English: of a great teacher.
Hindi: एक महान टीचर.
English: of a greater love.
Hindi: बड़े से बड़ा प्यार.
English: of a group of citizens.
Hindi: एक समूह के नागरिकों के लिए.
English: of a guard regiment.
Hindi: एक गार्ड रेजिमेंट।
English: of a healthy person.
Hindi: एक स्वस्थ व्यक्ति।
English: of a heritage.
Hindi: किसी विरासत का.
English: of a high quality and rigorous curriculum.
Hindi: एक उच्च गुणवत्ता और गहन कार्यक्रम।
English: of a high quality finish.
Hindi: एक उच्च गुणवत्ता वाला फाइनल।
English: of a higher education, however,
Hindi: उच्च शिक्षा का ज़माना लेकिन,
English: of a highway running out of the village,
Hindi: गांव से निकलने वाली सड़क पर,
English: of a holy river.
Hindi: किसी पवित्र नदी की
English: of a hotel in.
Hindi: अंदर एक होटल।
English: of a house for preservation.
Hindi: की रक्षा के लिए मकान ।
English: of a house in Spain.
Hindi: स्पेन में एक मकान किराए पर।
English: of a house on the other
Hindi: एक घर को दूसरे से
English: of a human being and the thoughts of his mind
Hindi: यदि इंसान के शरीर और उसके विचारों के
English: of a human eye.
Hindi: एक मानव आंख
English: of a joint project.
Hindi: एक संयुक्त परियोजना।
English: of a journalist killed in the attack.
Hindi: हमले में घायल एक पत्रकार।
English: of a laboratory.
Hindi: एक प्रयोगशाला में।
English: of a large amount of capital.
Hindi: बड़ी मात्रा में पूंजी।
English: of a large building or structure.
Hindi: एक बड़ी इमारत या इमारतों का समूह।
English: of a large type.
Hindi: एक महान प्रकार।
English: of a legal document.
Hindi: एक कानूनी दस्तावेज।
English: of a limited liability partnership.
Hindi: सीमित दायित्व भागीदारी।
English: of a limited monarchy.
Hindi: सीमित राजतन्त्र का।
English: of a line into a comment.
Hindi: टिप्पणी में एक लाइना.
English: of a little less than 5,000 people.
Hindi: 5000 लोगों पर थोड़ा।
English: of a long life...
Hindi: लम्बे जीवन की...
English: of a long poem.
Hindi: एक लम्बी कविता.
English: of a long time ago?
Hindi: लंबे समय से पहले?
English: of a lot more competitive with each other.
Hindi: एक-दूसरे के प्रति अधिक प्रतिस्पर्धी होता है।
English: of a lot of different constructions.
Hindi: विभिन्न निर्माणों के बहुत सारे।
English: of a lot of friends and relations
Hindi: कितने साथी और रिश्ते
English: of a loved one.
Hindi: किसी प्रिय का।
English: of a madman's world
Hindi: पागलों की दुनियाँ से
English: of a major daily newspaper.
Hindi: किसी प्रमुख अख़बार के
English: of a major international corporation.
Hindi: एक बड़ी अंतरराष्ट्रीय कंपनी।
English: of a man and what is he.
Hindi: मनुष्य और उसके होने के बारे में।
English: of a man in his prime.
Hindi: एक आदमी अपने प्रधान में।
English: of a man in terror.
Hindi: आदमी आतंक से।
English: of a man in the cabin of a spaceship.
Hindi: एक अंतरिक्ष यान में आदमी।
English: of a man of two hundred
Hindi: दो सौ साल का आदमी
English: of a man was given to it.
Hindi: एक आदमी ने दिए हैं।
English: of a man who was in front of me
Hindi: मेरे सामने एक शख्स
English: of a man's car.
Hindi: एक आदमी की गाड़ी का
English: of a man's face,
Hindi: आदमी के चेहरे,
English: of a man's hand
Hindi: एक आदमी के हाथों से
English: of a man's hand,
Hindi: एक आदमी के हाथों से
English: of a manwoman.
Hindi: एक आदमीकिसी आदमी को
English: of a mathematical process.
Hindi: एक गणितीय प्रक्रिया
English: of a middle class man.
Hindi: एक मध्यम वर्गीय आदमी
English: of a million gallons of water in one day.
Hindi: एक दिन में मिलियन गैलन पानी।
English: of a mistake on the part of the one
Hindi: किसी एक की गलती से
English: of a model of an aircraft carrier
Hindi: विमान वाहक पोत का एक मॉडल
English: of a moment's love.
Hindi: कुछ पल के प्यार की ।
English: of a moonlit night.
Hindi: एक चांदनी रात का।
English: of a more healthy life and outlook on life.
Hindi: बेहतर जीवन और जीवन दृश्य के लिए।
English: of a mother to her son,
Hindi: एक माँ को अपने बेटे का,
English: of a mother's voice,
Hindi: मां की एक आवाज पर,
English: of a mother.
Hindi: एक मां से ।
English: of a mouthful.
Hindi: एक मुँहासे.
English: of a movement or leader.
Hindi: करोना या नेता की चाल।
English: of a multi-disciplinary University
Hindi: एक बहुआयामी विश्वविद्यालय
English: of a multi-media message.
Hindi: मल्टीमीडिया संदेश।
English: of a murdered man..
Hindi: हत्या करने वाले एक व्यक्ति...
English: of a mystery to solve.
Hindi: हल करने के लिए एक रहस्य।
English: of a name could be given.
Hindi: किया जा सकता था एक नाम
English: of a nation that does not
Hindi: एक देश जो किसी न
English: of a national educational system.
Hindi: किसी प्रकार की राष्ट्रीय शिक्षा प्रणाली।
English: of a neutron and a proton.
Hindi: एक न्यूट्रॉन एवं एक प्रोटॉन
English: of a new chapter.
Hindi: एक नए अध्याय की .
English: of a new civilization.
Hindi: एक नई सभ्यता के लिए।
English: of a new cycle.
Hindi: एक नया चक्र।
English: of a new employee.
Hindi: एक नया कर्मचारी।
English: of a new era in India.
Hindi: भारत में नूतन युग आया ।
English: of a new family.
Hindi: एक नया परिवार।
English: of a new kind of text.
Hindi: नई तरह के पाठ।
English: of a new musical life.
Hindi: नए जीवन के संगीत को.
English: of a new page.
Hindi: एक नए पृष्ठ से।
English: of a new part.
Hindi: एक नया हिस्सा।
English: of a new platform.
Hindi: एक नए प्लेटफ़ार्म से।
English: of a new program each year,
Hindi: हर साल नई योजना के तहत में,
English: of a new time system.
Hindi: नई समय प्रणाली।
English: of a new tree.
Hindi: किसी नए पेड़ की,
English: of a nonfarming business.
Hindi: एक फलहीन व्यवसाय।
English: of a normal human.
Hindi: एक साधारण मानव का .
English: of a nuclear weapon design
Hindi: परमाणु हथियार डिजाइन
English: of a pair of shoes,
Hindi: एक जूते की जोड़ी,
English: of a particular area or country.
Hindi: विशेष क्षेत्र या देश।
English: of a particular style of art
Hindi: विशिष्ट शैली कला की
English: of a perfect society.
Hindi: एक आदर्श समाज।
English: of a permanent member.
Hindi: स्थायी सदस्य।
English: of a person detained in jail.
Hindi: कारागार में रोके रखा गया व्यक्ति ।
English: of a person harming others.
Hindi: जो मनुष्य दूसरों को दुःख दे।
English: of a person or a god.
Hindi: किसी मानव या देवता से.
English: of a person or thing
Hindi: कोई इंसान या चीज़
English: of a person to forgive.
Hindi: क्षमा करने के लिए एक व्यक्ति की
English: of a person who doesn't even know me
Hindi: एक ऐसे शख्स का जो मुझे जानता भी नहीं
English: of a person who is responsible for their safety
Hindi: उनकी सुरक्षा के लिए किसी ज़िम्मेदार व्यक्ति द्वारा
English: of a person's hands.
Hindi: अपने ही किसी के हाथों .
English: of a person's mouth
Hindi: किसी के मुखड़े की
English: of a person's true love.
Hindi: सच्चा प्यार किसी का।
English: of a phone at the same time.
Hindi: एक ही समय में एक फोन
English: of a physical exam.
Hindi: एक शारीरिक परीक्षा।
English: of a physical machine.
Hindi: एक भौतिक मशीन
English: of a piece of paper?
Hindi: एक कागज का टुकड़ा ?
English: of a pluralist society.
Hindi: एक बहुलवादी समाज
English: of a potential target to the group.
Hindi: समूह को प्राप्त करने के लिए संभावित लक्ष्य।
English: of a previous president.29
Hindi: के पूर्व अध्यक्ष9
English: of a private person. . . .
Hindi: किसी निजी व्यक्ति के. . .
English: of a problem..
Hindi: किसी मुसीबत का ...
English: of a problem...
Hindi: किसी मुसीबत का ...
English: of a product.
Hindi: एक उत्पाद के द्वारा.
English: of a public health emergency.
Hindi: एक सार्वजनिक स्वास्थ्य आपातकाल ।
English: of a railroad train.
Hindi: रेलवे की एक ट्रेन.
English: of a railway train.
Hindi: रेलवे की एक ट्रेन.
English: of a rapid decline.
Hindi: एक तेज गिरावट।
English: of a real system.
Hindi: एक सही प्रणाली।
English: of a relatively light weight
Hindi: अपेक्षाकृत हल्के वजन
English: of a religious controversy.
Hindi: धार्मिक विवाद पैदा करने की।
English: of a resource.
Hindi: एक संसाधन।
English: of a responsible citizenry.
Hindi: एक जिम्मेदार नागरिक की
English: of a saintly person.
Hindi: एक संस्कारी व्यक्ति की ।
English: of a sandy river.
Hindi: एक बीहड़ नदी से।
English: of a school community.
Hindi: एक स्कूल समुदाय का
English: of a series of rare photographs
Hindi: दुर्लभ चित्रों की श्रृंखला
English: of a ship for a voyage.
Hindi: एक यात्रा के लिए एक बार का जहाज।
English: of a ship or boat
Hindi: नाव से या जहाज से
English: of a short but useful life.
Hindi: लघु जीवन हो, पर उपयोगी,
English: of a shortened life.
Hindi: एक संक्षिप्त जिन्दगी ।
English: of a single fish.
Hindi: एक अकेली मछली।
English: of a single human family.
Hindi: मात्र एक इंसानी परिवार में।
English: of a single passenger.
Hindi: एक एकल यात्री।
English: of a small European country.
Hindi: . छोटा सा एक यूरोपीय देश.
English: of a small animal.
Hindi: एक छोटा जानवर।
English: of a social species.
Hindi: एक सामाजिक प्रजाति?
English: of a solid wall.
Hindi: एक पक्की दीवार की.
English: of a son on March 8.
Hindi: 8 मार्च को एक छोटा सा बेटा
English: of a sound or a colour.
Hindi: कोई आवाज या रंग।
English: of a spatial unit.
Hindi: एक खगोलीय इकाई।
English: of a specified period.
Hindi: एक निश्चित अवधि.
English: of a specified sum of money;
Hindi: एक विशिष्ट पैसे की राशि;
English: of a store's annual sales
Hindi: एक कारखाने के वार्षिक विक्रय से
English: of a strong hand.
Hindi: एक मजबूत हाथ .
English: of a struggle.
Hindi: किसी झगड़े का ।
English: of a student's future income.
Hindi: विद्यार्थी की भावी आय का समानुदेशन।
English: of a such a program.
Hindi: इस तरह का कार्यक्रम।
English: of a sudden and unexpected fall.
Hindi: अचानक और अप्रत्याशित आपदा.
English: of a sudden illness.
Hindi: अचानक बीमारी.
English: of a sustainable future.
Hindi: स्थायी भविष्य।
English: of a system of law.
Hindi: कानून की एक प्रणाली।
English: of a task or action by an individual.
Hindi: किसी व्यक्ति द्वारा किए जाने वाला कार्य या कर्तव्यपालन ।
English: of a team that speaks a variety of languages.
Hindi: टीम जो कई भाषाएं बोलती है।
English: of a temporary residence permit in Ukraine
Hindi: यूक्रेन में अस्थायी निवास की अनुमति
English: of a terminating agreement.
Hindi: एक समाप्त अनुबंध।
English: of a terrorist attack in the border
Hindi: सीमा पर आतंकी हमला
English: of a third Person. . . .
Hindi: किसी तीसरे इंसान की. . .
English: of a thousand and one nights.
Hindi: हजार और एक रात।
English: of a thousand hands and eyes.
Hindi: वो हज़ारों आंखें और हाथ
English: of a thousand miles begins with a single
Hindi: मील दूर एक एकल साथ शुरू होता है
English: of a time when men could be
Hindi: जब पुरूष हो सकते है
English: of a trade war with the United States.
Hindi: और संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ व्यापार युद्ध।
English: of a tree growing.
Hindi: किसी बढ़ते हुए पेड़ से .
English: of a tree near her home.
Hindi: अपने घर के पास किसी वृक्ष
English: of a vast an overwhelming majority of the settlers
Hindi: निवासियों के विशाल बहुमत रूढ़िवादी
English: of a venue for religious activities.
Hindi: धार्मिक गतिविधियां करने की जगह.
English: of a very capable leader.
Hindi: काफी सक्षम नेता।
English: of a very high standard; excellent.
Hindi: बहुत उच्च स्तर का; अति उत्कृष्ट।
English: of a very sudden death.
Hindi: एक अचानक मौत.
English: of a victory.
Hindi: एक विजय की.
English: of a wall.
Hindi: एक दीवार के।
English: of a way to destroy the enemy.
Hindi: शत्रु का नाश करने वाला उपाय ।
English: of a well-known truth.
Hindi: एक जानने योग्य सच्चाई।
English: of a whole book.
Hindi: पूरी एक किताब .
English: of a whole, and all of us are
Hindi: सबमे हम हैं और हममे सब हैं
English: of a will to win you have in your heart.
Hindi: तेरे दिल में जीत की आस जो है।
English: of a window, etc.
Hindi: वाली खिड़की आदि ।
English: of a woman and her two children
Hindi: एक महिला और उसके दो बच्चे
English: of a woman in a male-dominated field.
Hindi: पुरुषों के वर्चस्व वाले क्षेत्र में एक महिला
English: of a woman in the third trimester.
Hindi: तीसरा रूपक में एक औरत का।
English: of a woman who died of a blood
Hindi: एक औरत जिस का खून बहने से
English: of a woman's eye
Hindi: किसी स्त्री की आँखें
English: of a woman's face,
Hindi: एक स्त्री का चेहरा,
English: of a woman's heart-
Hindi: एक नारी के मन की -
English: of a woman's poetry
Hindi: एक नारी की कविता
English: of a woman's struggle,
Hindi: एक नारी के संघर्ष में,
English: of a woman.
Hindi: एक महिला का ।
English: of a word or name?
Hindi: एक नाम या उपनाम?
English: of a world out of time
Hindi: समय से परे की दुनिया
English: of a world power.
Hindi: किसी विश्व शक्ति से।
English: of a world where every neighbor is a friend.
Hindi: ऐसी दुनिया में जहां हर पड़ोसी एक दोस्त है।
English: of a world where every neighbour is a friend.
Hindi: ऐसी दुनिया में जहां हर पड़ोसी एक दोस्त है।
English: of a world without me.
Hindi: मेरे बिना लगे रूखी दुनियाँ।
English: of a world-class university.
Hindi: एक विश्व स्तरीय विश्वविद्यालय।
English: of a world-power.
Hindi: किसी विश्व शक्ति से।
English: of ability to read.
Hindi: पढ़ सकने की क्षमता होना.
English: of about 0.3.
Hindi: लगभग 0.3 से
English: of about 15-18 per minute.
Hindi: एक मिनट में 15-18 बार
English: of about 2 Torr.
Hindi: 2 टॉर के बारे में
English: of about 2.5.
Hindi: लगभग 2.5 ह।
English: of about 360 days.
Hindi: 360 दिनों के लिए।
English: of about 4 million tons per second.
Hindi: लगभग 50 लाख टन प्रति सेकंड।
English: of about 40 children.
Hindi: जवाब. लगभग 40 बच्चों को।
English: of about 500 standards.
Hindi: तकरीबन 500 मापदंड
English: of about the same capacity.
Hindi: उसी दक्षता के बारे में।
English: of about the same length, depth and width, and passes
Hindi: लम्बाई, चौड़ाई और मोटाई में बराबर
English: of about three years in a home.
Hindi: लगभग 3 साल घर पर।
English: of abuse if they don't get
Hindi: श्राप न मिलता अगर उनको
English: of abuse of men in our society.
Hindi: हमारे समाज में आदमी को अपमानित करने की
English: of academic interests.
Hindi: शैक्षणिक रुचि का।
English: of accelerating technological progress.
Hindi: तकनीकी विकास का तीव्र होना।
English: of accepting ourselves as we are,
Hindi: हम जैसे है वैसे ही कबूल करना,
English: of access in a particular situation.
Hindi: किसी विशेष अवस्था में पहुँचना।
English: of access to.
Hindi: पहुंच के लिए।
English: of accidents in the past.
Hindi: अतीत में दुर्घटनाग्रस्त।
English: of accounting as an information system.
Hindi: एक वित्तीय सूचना प्रणाली के रूप में लेखांकन।
English: of accuracy can be equal or less than 1mm.
Hindi: सटीकता 1 मिमी से बराबर या कम हो सकती है।
English: of achieving a better life, or
Hindi: बेहतर जीवन के लिये जाना; या
English: of acquisition of land for the project.
Hindi: परियोजना के लिये बंजर जमीनों का अधिग्रहण।
English: of active armed forces.
Hindi: सक्रिय सेनाएँ।
English: of active suppression.
Hindi: सक्रिय निलंबन.
English: of activities and interests.
Hindi: गतिविधियां और हित।
English: of activities for them.
Hindi: उनसे गतिविधियों.
English: of activities, which included 30.
Hindi: 30 उपक्रम शामिल हैं,
English: of activity have also decreased.
Hindi: गतिविधि भी काफी कम हो गई है।
English: of activity tracking.
Hindi: गतिविधि ट्रैकिंग।
English: of activity-based costing.
Hindi: गतिविधि की लागत के आधार पर.
English: of actress Lindsay Lohan.
Hindi: अभिनेत्री लिंडसे लोहान
English: of actual photographs.
Hindi: वास्तविक तस्वीरें.
English: of acute bronchitis.
Hindi: तीव्र ब्रोंकाइटिस।
English: of added time at the end of the game
Hindi: खेल के अन्त में अतिरिक्त समय
English: of additional documents may be required.
Hindi: - अतिरिक्त दस्तावेजों की आवश्यकता हो सकती है।
English: of administering all the activities.
Hindi: सभी कार्यों को मैनेज करना।
English: of administration throughout the country.
Hindi: देश भर में प्रशासित।
English: of adolescent romantic relationships.
Hindi: किशोर रोमांटिक रिश्तों ।
English: of adult day care.
Hindi: वयस्क दिन की देखभाल।
English: of adults in Texas who needed mental health treatment in the last year did not receive any1.
Hindi: टेक्सास में वयस्कों की जिन्हें पिछले वर्ष मानसिक स्वास्थ्य उपचार की आवश्यकता थी कोई प्राप्त नहीं हुआ 1 .
English: of advanced algorithms, data structure, software engineering, the language of the software;
Hindi: उन्नत एल्गोरिदम, डेटा संरचना, सॉफ्टवेयर इंजीनियरिंग, सॉफ्टवेयर की भाषा;
English: of advantages - it does not pollute the environment
Hindi: लाभ- कोई पर्यावरण प्रदूषण नहीं होता
English: of adverse events was also recorded.
Hindi: प्रतिकूल घटनाओं को भी दर्ज किया गया।
English: of adversely affects others;
Hindi: हानिकारक प्रभाव दूसरों;
English: of advertising manager.
Hindi: विज्ञापन प्रबंधक।
English: of advice for people.
Hindi: लोगों के लिए दी सलाह।
English: of affection for his son.
Hindi: बेटे को स्नेह।
English: of after sales in which a two-level service system has been built.
Hindi: बिक्री के बाद जिसमें एक दो-स्तरीय सेवा प्रणाली का निर्माण किया गया है।
English: of against him.
Hindi: खिलाफ उसके।
English: of age and no older than 59 years of age.
Hindi: आयु - आयु 59 साल से अधिक न हो।
English: of age as of the date of application.
Hindi: आवेदन की प्रारंभिक तिथि के अनुसार आयु।