Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Brazil football legend Pele congratulated countryman Neymar for his world record transfer to French club Paris Saint-Germain.
Hindi: ब्राजील फुटबाल जगत के दिग्गज पेले ने नेमार को पेरिस सेंट जर्मेन क्लब में रिकार्ड कीमत पर शामिल होने पर बधाई दी है।
English: Brazil football star Marta is the highest goalscorer in the Fifa Women's World Cup  Leonhard Foeger  Reuters
Hindi: ब्राजील की महान महिला फुटबॉल खिलाड़ी मार्था फीफा विश्व कप में सबसे अधिक गोल करने वाली खिलाड़ी . पढ़े
English: Brazil football team killed in plane crash
Hindi: विमान दुर्घटना में ब्राज़ील फुटबॉल टीम के सदस्यों की मृत्यु
English: Brazil forward Hulk eager for football's return
Hindi: ब्राजील के फॉरवर्ड हल्क फुटबॉल की वापसी को लेकर हैं उत्सुक
English: Brazil forward Neymar has rejected claims that his party-boy image and hectic lifestyle could take his focus off next month's Olympic Games in Rio de Janeiro.
Hindi: ब्राजील के फॉरवर्ड खिलाड़ी नेमार ने उन सभी दावों को खारिज किया है, जिसमें कहा गया है कि पार्टी ब्वॉय छवि और व्यस्त जीवन शैली के कारण उनका ध्यान अगले माह रियो डी जेनेरियो में होने वाले ओलम्पिक खेलों से हट सकता है।
English: Brazil had already lost five players for the two matches, including injured midfielders Philippe Coutinho and Fabinho, and defender Rodrigo Caio.
Hindi: ब्राजील ने दो मैचों के लिए पहले ही पांच खिलाड़ियों को खो दिया था, जिसमें घायल मिडफील्डर्स फिलिप कॉइनिन्हो और फेबिन्हो और डिफेंडर रोड्रिगो कैओ शामिल थे।
English: Brazil has a dense and complex system of rivers, one of the world's most extensive, with eight major drainage basins, all of which drain into the Atlantic.
Hindi: ब्राजील में नदियों की घनी और जटिल प्रणाली स्थित है, जो दुनिया के सबसे व्यापक में से एक है, जिसमें आठ प्रमुख जल निकासी घाटी हैं, इनमें से सभी अटलांटिक में जा कर मिलते हैं।
English: Brazil has a long coastline, so we halted at another port, Belem.
Hindi: ब्राजील में लंबा समुद्री तट है, इसलिए हम एक अन्य बंदरगाह बेलेम में रुके।
English: Brazil has a mixed economy with abundant natural resources.
Hindi: बिखरे हुए प्राकृतिक संसाधनों के साथ ब्राजील की मिश्रित अर्थव्यवस्था है।
English: Brazil has advanced to the World Cup quarterfinals with a 2-0 win over Mexico.
Hindi: बेल्जियम ने ब्राजील के खिलाफ विश्व कप क्वार्टर फाइनल में मध्यांतर तक 2-0 की बढ़त बना ली।
English: Brazil has already said India's subsidies for sugar exports were not in line with WTO rules and would hurt free competition in the global market.
Hindi: ब्राजील पहले ही कह चुका है कि चीनी निर्यात के लिए भारत सरकार की तरफ से प्रदान की जा रही छूट डब्ल्यूटीओ के नियमों के मुताबिक नहीं है और इससे वैश्विक बाजार में मुक्त प्रतिस्पर्धा को धक्का लगेगा।
English: Brazil has also participated in the Winter Olympic Games since 1992, though to this date no Brazilian athlete has won an Olympic medal in winter sports.
Hindi: ब्राज़ील ने 1992 से शीतकालीन ओलंपिक खेलों में भाग लिया है, हालांकि आज तक कोई ब्राज़ीलियाई एथलीट ने शीतकालीन खेलों में ओलंपिक पदक नहीं जीता है।
English: Brazil has banned setting fires to clear land for 60 days in response to a massive increase in the number of fires in the Amazon rainforest.
Hindi: ब्राजील ने एमेजॉन के वर्षावनों में आग लगने की घटनाओं में अभूतपूर्व वृद्धि के जवाब में अपने यहां वनों में आग लगाकर जमीन साफ करने पर 60 दिन का प्रतिबंध लगा दिया है।
English: Brazil has become the fifth side to qualify for quarter-finals after France, Uruguay, Russia and Croatia.
Hindi: उरुग्वे, मेजबान रूस और फ्रांस के बाद मौजूदा वर्ल्ड कप के नॉकआउट चरण में पहुंचने वाली क्रोएशिया चौथी टीम बन गई।
English: Brazil has become the fourth largest car market in the world.
Hindi: ब्राजील में दुनिया का चौथा सबसे बड़ा कार बाजार है।
English: Brazil has been monitoring illegal logging in the Amazon with satellite technology for 23 years.
Hindi: ब्राजील अमेजन में अवैध रूप से जंगलों की कटाई पर उपग्रह के जरिए पिछले 23 साल से निगाह रख रहा है.
English: Brazil has been the world's largest producer of coffee for the last 150 years.
Hindi: ब्राजील पिछले 150 वर्षों से कॉफी का दुनिया का सबसे बड़ा उत्पादक रहा है।
English: Brazil has been widely affected by ZIKV, but 75 per cent of CZS have been found in the socio-economically disadvantaged region of the Northeast, said the study, published in the journal Science Advances.
Hindi: जर्नल साइंस एडवांस में प्रकाशित अध्ययन में कहा गया है कि ब्राजील जेडआईकेवी से व्यापक रूप से प्रभावित हुआ है, लेकिन पूर्वोत्तर के सामाजिक-आर्थिक रूप से वंचित क्षेत्र में 75 फीसदी सीजेडएस पाए गए हैं.
English: Brazil has hosted the Games on one occasion.
Hindi: ब्राज़ील ने एक अवसर पर खेलों की मेजबानी की है।
English: Brazil has implemented this policy with great success.
Hindi: ब्राजील ने इस पॉलिसी को बखूबी अपनाया है।
English: Brazil has it all.
Hindi: ब्राज़ील सबका है.
English: Brazil has never hosted a winter edition of the Olympic Games.
Hindi: ब्राजील ने कभी ओलंपिक खेलों के शीतकालीन संस्करण की मेजबानी नहीं की है।
English: Brazil has one of the largest renewable energy programs in the world, involving production of ethanol fuel from sugar cane, and ethanol now provides 18 percent of the country's automotive fuel.
Hindi: दुनिया में सबसे बड़ा नवीकरणीय ऊर्जा कार्यक्रम ब्राजील का है, जिसके तहत इथेनॉल नामक ईंधन गन्ने से बनाया जाता है, तथा देश के 18 प्रतिशत मोटर वाहन का ईंधन अब इथेनॉल है।
English: Brazil has over 271,000 confirmed coronavirus cases, the third highest in the world, following the US and Russia.
Hindi: अमेरिका और रूस के बाद कोरोना वायरस संक्रमण के सबसे ज्यादा 271,000 मामले ब्राजील से आए हैं।
English: Brazil has over 4,000 miles 7000 km of beautiful coastline
Hindi: ब्राज़ील में 7,000 किलोमीटर से भी लंबा खूबसूरत तट है
English: Brazil has rejected aid from G-7 countries to fight wildfires in the Amazon.
Hindi: ब्राजील ने अमेजन के जंगलों में लगी आग से निपटने के लिए जी-7 देशों की सहायता लेने से इंकार कर दिया है।
English: Brazil has rejected aid given by G7 countries to fight Amazon fires, its government said.
Hindi: ब्राजील ने एमेजॉन के जंगलों में लगी आग को बुझाने के लिए जी7 देशों की मदद की पेशकश ठुकरा दी है.
English: Brazil has second highest cases with over 35 lakh 82 thousand.
Hindi: वहीं ब्राजील का नम्बर दूसरा है, जहां इसके 35 लाख 82 हजार मामले हैं।
English: Brazil has the world's largest Catholic population.
Hindi: ब्राजील में दुनिया की सबसे बड़ी कैथोलिक आबादी है।
English: Brazil has the worlds fourth-largest prison population after the United States, China and Russia, according to the report.
Hindi: कैदियों की संख्या के मामले में ब्राजील अमेरिका, चीन और रूस के बाद चौथा सबसे बड़ा देश है.
English: Brazil has the worlds third largest prison population, with 7,26,712 inmates as of June 2016, according to official statistics.
Hindi: ब्राजील कैदियों की संख्या के मामले में विश्व में तीसरे नंबर पर है और जून 2016 तक यहां 7,26,712 कैदी थे।
English: Brazil has the worlds third-largest prison population.
Hindi: सबसे ज्यादा कैदियों के मामले में ब्राजील दुनिया में तीसरे स्थान पर है.
English: Brazil has two ministries for agriculture
Hindi: ब्राजील में कृषि के लिए दो मंत्रालय हैं।
English: Brazil hasnt done too well, either.
Hindi: ब्राजील का प्रदर्शन भी अच्छा नहीं रहा है.
English: Brazil have won five times, and they are the only team to have played in every tournament.
Hindi: ब्राजील पांच बार जीता है और वे हर टूर्नामेंट में खेला है के लिए एक ही टीम हैं।
English: Brazil held goal-less by Venezuela
Hindi: वेनेजुएला ने ब्राजील को बराबरी पर रोका
English: Brazil held to a 1-1 draw by Switzerland.
Hindi: स्विट्जरलैंड ने 1-1 पर रोका ब्राजील
English: Brazil imports onions, fresh and dried grapes, wheat and meslin, maize, rice, soyabean and cotton from other countries of the world.
Hindi: ब्राजील दुनिया के अन्य देशों से प्याज, ताजा और सूखे अंगूर, गेहूं और मेस्लिन, मक्का, चावल, सोयाबीन और कपास का आयात करता है।
English: Brazil is Latin Americas largest economy.
Hindi: लैटिन अमेरिका का सबसे बड़ा देश ब्राजील है।
English: Brazil is a big country.
Hindi: ब्राज़ील एक बड़ा देश है।
English: Brazil is a democratic, free nation that never had colonialist and imperialist practices, as perhaps is the objective of the Frenchman Macron, Lorenzoni said.
Hindi: लोरेन्जॉनी ने कहा, ब्राजील एक लोकतांत्रिक, स्वतंत्र देश है, जिसमें कभी उपनिवेशवादी और साम्राज्यवादी प्रथाएं नहीं रहीं, जो कि शायद फ्रांस के राष्ट्रपति मैक्रों का उद्देश्य है।
English: Brazil is a huge country.
Hindi: ब्राज़ील एक विशाल देश है।
English: Brazil is also a country that celebrates many festivals with fervour.
Hindi: ब्राज़ील भी एक ऐसा देश है जो कई त्योहारों को धूम-धाम से मनाता है।
English: Brazil is also a giant in another sense.
Hindi: ब्राज़िल एक और अर्थ में भी विशाल है ।
English: Brazil is currently on an oversold position and is quoting prices for January delivery at  2,900 a tonne FOB-Belem
Hindi: वर्तमान में ब्राजील अधिविक्रय की स्थिति में है और जनवरी डिलिवरी के लिए 2,900 डॉलर प्रति टन के भाव का उल्लेख कर रहा है।
English: Brazil is doing well at the global level, but political instability has hampered its growth, he pointed out.
Hindi: ब्राजील का उदाहरण देते हुए उन्होंने कहा कि इस देश का वैश्विक स्तर पर प्रदर्शन अच्छा है, लेकिन राजनीतिक अस्थिरता ने उसके विकास को बाधित किया है।
English: Brazil is estimated to have the largest supply of fresh water in the world, followed by Russia and Canada.
Hindi: मीठे जल के भण्डारों के मामले में ब्राज़ील दुनिया सबसे अधिक जल भण्डार रखने वाला देश है जिसके बाद बाद दूसरे और तीसरे स्थान पर हैं रूस और कनाडा।
English: Brazil is expected to remain the top exporter, followed by Thailand.
Hindi: थाईलैंड के बाद ब्राजील शीर्ष निर्यातक बने रहने की उम्मीद है.
English: Brazil is growing at the rate of 1.5 percent, South Africa at the rate of 2.6 percent and Russia at the rate of 3.7 percent.
Hindi: ब्राजील का विकास 1.5 प्रतिशत की दर से दक्षिण अफ्रीका का 2.6 प्रतिशत और रूस का 3.7 प्रतिशत की दर विकास हो रहा है।
English: Brazil is home to about 60 of the Amazon rain forest.
Hindi: ब्राजील में अमेजन के 60 प्रतिशत वर्षा वन हैं.
English: Brazil is hosting the 2014 World Cup, this summer's soccer Confederation Cup, and the 2016 summer Olympics.
Hindi: कन्फेडरेशन कप के बाद ब्राजील फुटबॉल वर्ल्ड कप और 2016 में ओलंपिक की मेजबानी कर रहा है.
English: Brazil is hosting the 2014 soccer championships.
Hindi: 2014 का फुटबॉल विश्व कप ब्राजील में होने जा रहा है.
English: Brazil is in Group A with Bolivia, Venezuela and Peru.
Hindi: ब्राज़ील, बोलीविया पेरू और वेनेजुएला की टीम के साथ ग्रुपएमें शामिल हैं।
English: Brazil is one of the most important trading partners of India in the entire Latin America and Caribbean LAC region.
Hindi: ब्राजील सम्पूर्ण लेटिन अमरीका और कैरिबियन क्षेत्र में भारत का एक सबसे महत्त्वपूर्ण व्यापार साझीदार है।
English: Brazil is one of the world's most progressive countries in integrating waste pickers in solid waste management system.
Hindi: ब्राजील ठोस अपशिष्ट प्रबंधन प्रणाली में कचरा बीनने वालों को एकीकृत करने में दुनिया के सबसे प्रगतिशील देशों में से एक है।
English: Brazil is second in the world in the global case and death toll count, after the United States.
Hindi: ब्राजील अमेरिका के बाद संक्रमितों की संख्या के साथ ही मरने वालों के मामले में भी दूसरे नंबर पर है.
English: Brazil is the fifth biggest country in area and population and the seventh largest economy in the world.
Hindi: क्षेत्रफल के हिसाब से ब्राज़ील दुनिया का पांचवां सबसे बड़ा और आबादी के हिसाब से छठा सबसे बड़ा देश है.
English: Brazil is the fifth largest country in the world.
Hindi: ब्राजील दुनिया का पांचवां सबसे बड़ा देश है।
English: Brazil is the guest of honor at this year's Frankfurt Book Fair.
Hindi: फ्रैंकफर्ट बुक फेयर में ब्राजील इस बार अतिथि देश है.
English: Brazil is the hardest-hit country in Latin America in the coronavirus pandemic, with 1,532 deaths so far.
Hindi: लातिन अमेरिका में कोरोना वायरस से सबसे अधिक प्रभावित देश ब्राजील है जहां अभी तक इस संक्रामक रोग से 1,532 लोग जान गंवा चुके हैं।
English: Brazil is the leading producer of citrine, with much of its production coming from the state of Rio Grande do Sul.
Hindi: ब्राज़ील साइट्राइन का प्रमुख उत्पादक है, जिसका अधिकांश उत्पादन रियो ग्रांड डो सुल के राज्य से आता है।
English: Brazil is the second worst-hit country in the world by the pandemic after the United States
Hindi: अमरीका के बाद कोरोना से ब्राज़ील दुनिया का दूसरा सबसे अधिक प्रभावित देश है
English: Brazil is the second-hardest-hit country in the coronavirus pandemic, after the United States.
Hindi: सबसे ज्यादा कोरोनावायरस संक्रमण के मामले में अमेरिका के बाद दूसरे स्थान पर ब्राजील है।
English: Brazil is the second-worst affected country by COVID-19, after the US.
Hindi: ब्राजील अमेरिका के बाद कोरोना वायरस महामारी से दूसरा सबसे बुरी तरह से प्रभावित देश है.
English: Brazil is the world's second country registering the highest number of deaths and confirmed cases, after the United States.
Hindi: ब्राजील संक्रमण से हुई मौतें और मामलों की ष्टि से अमेरिका के बाद दुनिया का दूसरा सबसे अधिक प्रभावित देश है।
English: Brazil is the worlds largest sugarcane producer, while India occupies the second spot.
Hindi: भारत दुनिया का दूसरा सबसे बड़ा चीनी उत्पादक है, जबकि ब्राजील शीर्ष स्थान पर है।
English: Brazil is the worlds second worst-hit country.
Hindi: ब्राजील दुनिया का दूसरा सबसे अधिक प्रभावित देश है.
English: Brazil last hosted a World Cup in 1950, losing in the final against Uruguay.
Hindi: उन्होंने ब्राजील के खिलाफ 1950 के फाइनल में गोल करके उरुग्वे को विश्व कप जिताया था.
English: Brazil legend Ronaldinho arrested in Paraguay for passport fraud reports
Hindi: ब्राजील के मशहूर फुटबॉलर रोनाल्डिन्हो फर्जी पासपोर्ट के साथ पराग्वे में गिरफ्तार
English: Brazil legend Zico said that the one thing separating Neymar from Lionel Messi and Cristiano Ronaldo is professionalism.
Hindi: ब्राजील के दिग्गज फुटबालर जिको का मानना है कि पेशेवर ही एक ऐसी चीज है जो कि नेमार को लियोनेल मेसी और क्रिस्टियानो रोनाल्डो से अलग करती है।
English: Brazil lift Confederations Cup
Hindi: ब्राज़ील ने जीता कंफ़ेडरेशंस कप
English: Brazil lost the World Cup at home and everyone kept criticising.
Hindi: ब्राजील ने अपने घर में विश्व कप गंवा दिया और सभी ने आलोचना की।
English: Brazil national football team
Hindi: ब्राज़ील राष्ट्रीय फुटबॉल टीम
English: Brazil never lost a match while fielding both Pel and Garrincha.
Hindi: पेले और गैरिंचा के मैदान में रहते ब्राज़ील ने कभी कोई मैच नहीं हारा था।
English: Brazil occupies a large area along the eastern coast of South America and includes much of the continent's interior, sharing land borders with Uruguay to the south. Argentina and Paraguay to the southwest. Bolivia and Peru to the west. Colombia to the northwest. and Venezuela, Guyana, Suriname and France French overseas region of French Guiana to the north.
Hindi: इसकी सीमा दक्षिण में उरुग्वे. दक्षिण-पश्चिम में अर्जेंटीना और पैराग्वे. पश्चिम में बोलीविया और पेरू. उत्तर-पश्चिम में कोलंबिया. और उत्तर में वेनेजुएला, गुयाना, सूरीनाम और फ्रांस फ्रेंच गुयाना के फ़्रान्सीसी विदेशी क्षेत्र के साथ लगा हुआ है।
English: Brazil occupies half the continents landmass.
Hindi: ब्राजील में पूरे महाद्वीप का आधा भूभाग है।
English: Brazil president Jair Bolsonaro has vouched for football to return despite high cases of coronavirus in the country.
Hindi: कोरोना महामारी के बीच देश में फुटबॉल की वापसी चाहते हैं ब्राजील के राष्ट्रपति जेरे बोलसोनारो
English: Brazil presidential elections Far-right candidate Jair Bolsonaro wins first round
Hindi: ब्राजील के राष्ट्रपति चुनाव में बोलसोनारो पहले दौर का चुनाव जीत गए
English: Brazil proposed MoU with ICAR and National Sugar Institute, Kanpur in the area of milk sugarcane buffalo and ethanol etc.
Hindi: गन्ने को चारे के रूप में इस्तेमाल करके भैंस के दूध के उत्पादन तथा एथेनॉल जैसे क्षेत्रों में सहयोग करने के लिए ब्राजील ने आईसीएआर तथा राष्ट्रीय शर्करा संस्थान, कानपुर के साथ समझौते का प्रस्ताव किया है।
English: Brazil ranks the third in the world in COVID-19 cases, after the United States and India, and second in deaths behind the United States.
Hindi: कोविड-19 के कारण मौत के मामले में अमेरिका पहले स्थान पर, ब्राजील दूसरे पर और भारत तीसरे स्थान पर है।
English: Brazil rejects G7 aid to fight Amazon fires govt
Hindi: अमेजन वर्षावन की आग बुझाने के लिए जी7 की मदद ब्राजील को नामंजूर  सरकार
English: Brazil rejects aid from G-7 countries to fight Amazon forest fires
Hindi: ब्राजील ने अमेजन के जंगलों में लगी आग से निपटने के लिए जी-7 देशों की सहायता लेने से इंकार किया
English: Brazil retained their title by winning all four of their matches in the round-robin stage and then defeating Argentina by 4 wickets in the final.
Hindi: ब्राजील ने राउंड-रॉबिन चरण में अपने सभी चार मैच जीतकर अपना खिताब बरकरार रखा और फ़ाइनल में अर्जेंटीना को 4 विकेट से हराया।
English: Brazil school wins Subroto Cup title
Hindi: ब्राजीली स्कूल बना सुब्रतो कप चैंपियन
English: Brazil superstar Neymar admits that after his nations quarter-final defeat to Belgium at the World Cup he couldnt look at a ball and didnt want to see any of the remaining matches.
Hindi: ब्राजील के दिग्गज खिलाड़ी नेमार ने स्वीकार किया है कि फुटबॉल विश्व कप क्वार्टर फाइनल में बेल्जियम के खिलाफ टीम की शिकस्त के बाद उन्होंने गेंद की तरफ नहीं देखा और वह बाकी बचे मैच नहीं देखना चाहते थे।
English: Brazil suspend national football competitions amid coronavirus outbreak
Hindi: कोरोनावायरस के कारण ब्राजील में राष्ट्रीय फुटबाल टूर्नामेंट स्थगित
English: Brazil then had 12,000 ministers of Jehovahs Witnesses, and the country had two districts.
Hindi: उस समय ब्रज़िल में यहोवा के साक्षियों के १२,००० सेवक थे, और देश में दो ज़िले थे ।
English: Brazil to field largest-ever delegation at Rio Paralympics
Hindi: रियो पैरालम्पिक में हिस्सा लेगी ब्राजील की सबसे बड़ी टीम
English: Brazil to play Cameroon in London
Hindi: कैमरून के साथ लंदन में दोस्ताना मैच खेलेगा ब्राजील
English: Brazil tops the list of the worlds largest beef exporters, and Australia comes in second.
Hindi: इस रपट में विश्व में बीफ निर्यातक देशों में ब्राजील पहले स्थान पर, जबकि आस्ट्रेलिया दूसरे स्थान पर है.
English: Brazil tops the list where all the ethanol produced is directly made from sugarcane juice.
Hindi: इस सूची में ब्राजील सबसे ऊपर है जहां सारा एथनॉल सीधे गन्ना के रस से तैयार होता है।
English: Brazil vs Norway
Hindi: पुर्तगाल बनाम नीदरलैंड
English: Brazil vs Peru
Hindi: फ्रांस बनाम पेरू
English: Brazil was developed under the titles The Ministry and 1984 , the latter a nod not only to Orwell's original Nineteen Eighty-Four but also to 8 by Federico Fellini, a director whom Gilliam often cites as one of the defining influences on his visual style when directing.
Hindi: ब्राज़ील का निर्माण शीर्षक द मिनिस्ट्री और 1984  के अंतर्गत हुआ था, दूसरा शीर्षक सिर्फ ऑरवेल की 1984 ही नहीं बल्कि फेडेरिको फेलिनी की 8 के भी समान था, यह वह निर्देशक हैं जिनका नाम गिलियम अपने निर्देशन की दृश्य शैली को प्रभावित करने वाले निर्देशक के रूप में अक्सर लेते हैं।
English: Brazil was eliminated in the first round, playing only three matches.
Hindi: केवल तीन मैच खेल कर, ब्राज़ील प्रथम राउंड में बाहर हो गया।
English: Brazil was the first founding member to withdraw 14 June 1926, and Haiti the last April 1942.
Hindi: ब्राजील सदस्यता छोड़ने वाला पहला संस्थापक सदस्य था 14 जून 1926 था और हैती सबसे अंतिम अप्रैल 1942।
English: Brazil were knocked out of the FIFA World Cup 2018 by Belgium in quarter-finals.
Hindi: 2018 वर्ल्ड कप में ब्राजील को क्वार्टरफाइनल में बेल्जियम के हाथों शिकस्त का सामना करना पड़ा था।
English: Brazil will come under even greater world attention in the coming years as the host of the FIFA world cup in 2014 and the Olympics in 2016.
Hindi: आने वाले वर्षों में 2014 में फीफा विश्व कप और 2016 में ओलंपिक के मेजबान के रूप में ब्राजील विश्व का और अधिक ध्यान आकर्षित कर पाएगा।
English: Brazil will now face Group B runners-up Paraguay in the quarterfinals on Saturday.
Hindi: '' ब्राजील की टीम अब क्वार्टर फाइनल में शनिवार को ग्रुप बी के उप विजेता पैराग्वे से भिड़ेगी।
English: Brazil will play Belgium in the quarter-final.
Hindi: क्वार्टर फाइनल में बेल्जियम का मुकाबला ब्राजील के साथ होगा।
English: Brazil withdraws from race to host 2023 women's football World Cup
Hindi: महिला फुटबॉल विश्व कप 2023 की मेजबानी की दौड़ से हटा ब्राजील
English: Brazil won all group stage matches and won in the final against Chile by a margin of 92 runs.
Hindi: ब्राजील ने ग्रुप स्टेज के सभी मैच जीते और चिली के खिलाफ फाइनल में 92 रनों के अंतर से जीत दर्ज की।
English: Brazil's Acting President Michel Temer declared open the Games, the first to be held in South America, in the presence of International Olympic Committee chief Thomas Bach, who gave a lengthy speech, and United Nations head, Ban-Ki Moon.
Hindi: ब्राजील के कार्यवाहक राष्ट्रपति माइकल टेमर ने अंतरराष्ट्रीय ओलिंपिक समिति के अध्यक्ष थॉमस बाक और संयुक्त राष्ट्र के प्रमुख बान की मून की उपस्थिति में साउथ अमेरिका में पहली बार हो रहे खेलों के शुरुआत की घोषणा की।
English: Brazil's Amazon Basin is home to an extremely diverse array of fish species, including the red-bellied piranha.
Hindi: ब्राजील के अमेज़ॅन डेल्टा लाल-बेल वाली पिरान्हा सहित मछली प्रजातियों की एक बेहद विविध श्रृंखला का घर है।
English: Brazil's Jair Bolsonaro takes oath of office as president
Hindi: ब्राजील में जायर बोलसोनारो ने ली राष्ट्रपति पद की शपथ
English: Brazil's President Jair Bolsonaro and Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और ब्राजील के राष्ट्रपति जेयर मेसियस बोलसोनारो ने .
English: Brazil's President Jair Bolsonaro said Indians will not require visas to visit Brazil.
Hindi: ब्राजील के राष्ट्रपति जेयर बोल्सोनारो ने कहा कि भारत के कारोबारियों को ब्राजील आने के लिए वीजा की जरूरत नहीं होगी।
English: Brazil's President cancels US visit over surveillance
Hindi: ब्राजील की राष्ट्रपति ने अमेरिकी दौरे को किया रद्द
English: Brazil's President, Jair Bolsonaro is the Chief Guest for the Republic Day celebrations.
Hindi: गणतंत्र दिवस समारोह के मुख्य अतिथि ब्राजील के राष्ट्रपति जेयर बोलसोनारो हैं
English: Brazil's diversified economy includes agriculture, industry, and a wide range of services.
Hindi: ब्राजील की विविध अर्थव्यवस्था में कृषि, उद्योग और सेवाओं की एक विस्तृत श्रृंखला शामिल है।
English: Brazil's ex-President lula turns himself in to police
Hindi: भ्रष्टाचार मामले में फंसे ब्राजील के पूर्व राष्ट्रपति लूला ने किया खुद को पुलिस के हवाले
English: Brazil's front-running far-right presidential candidate Jair Bolsonaro was stabbed during a rally while campaigning for next month's election.
Hindi: ब्राजील में अगले महीने होने वाले राष्ट्रपति चुनाव में धुर दक्षिणपंथी उम्मीदवार जाइर बोल्सोनारो पर चुनावी रैली के दौरान चाकू से हमला किया गया.
English: Brazil's hero
Hindi: ब्राजील के हीरो
English: Brazil's large territory comprises different ecosystems, such as the Amazon rainforest, recognized as having the greatest biological diversity in the world, with the Atlantic Forest and the Cerrado, sustaining the greatest biodiversity.
Hindi: ब्राजील के बड़े क्षेत्र में विभिन्न पारिस्थितिक तंत्र शामिल हैं, जैसे की अमेज़ॅन वर्षावन, जो दुनिया में सबसे बड़ी जैविक विविधता के लिये जाना जाता है, अटलांटिक वन और सेराडो के साथ, जोकि सबसे बड़ी जैव विविधता को बनाए रखते हैं।
English: Brazil's legendary footballer Pele has named Cristiano Ronaldo the best footballer in the world at present.
Hindi: ब्राजील के महान फुटबॉलर पेले ने पुर्तगाल टीम के स्टार के खिलाड़ी क्रिस्टियानो रोनाल्डो को मौजूदा समय में दुनिया का बेस्ट फुटबॉलर बताया है।
English: Brazil's plantations have world-record rates of growth, typically over 40 cubic metres per hectare per year, and commercial harvesting occurs after years 5.
Hindi: ब्राजील के वृक्षारोपण की वृद्धि दर दुनिया में एक रिकॉर्ड है, खास तौर पर वहां प्रति वर्ष 40 क्यूबिक मीटर प्रति हेक्टेयर रोपाई होती है और वाणिज्यिक कटाई 5 साल के बाद होती है।
English: Brazil's population increased significantly between 1940 and 1970, because of a decline in the mortality rate, even though the birth rate underwent a slight decline.
Hindi: 1940 और 1970 के बीच मृत्यु दर में गिरावट होने के कारण ब्राजील की आबादी में उल्लेखनीय वृद्धि हुई, हालांकि जन्म दर में भी मामूली गिरावट आई है।
English: Brazil's previous best result had been five gold medals earned at the 2004 edition, in Athens, and seventeen medals overall, earned at the 2012 edition, in London.
Hindi: ब्राज़ील के पिछले सर्वश्रेष्ठ परिणाम 2004 के एथेंस में अर्जित किए गए पांच स्वर्ण पदक और लंदन में 2012 के सत्र में कुल मिलाकर कुल 17 पदक थे।
English: Brazil, Argentina, Germany, Spain and Portugal.
Hindi: इसमें ब्राजील, जर्मनी, फ्रांस, स्पेन और अर्जेंटीना शामिल हैं।
English: Brazil, Bahrain, Cuba, Indonesia, Azerbaijan, Kuwait, Kyrghystan, Zimbabwe, China, Guatemala, Uganda, Tunisia, Burkina Faso, Bosnia and Hezegovina, Angola, St
Hindi: ब्राजील, बहरीन, क्यूबा, इंडोनेशिया, अजरबैजान, कुवैत, किर्गिस्तान, जिम्बाब्वे, चीन, ग्वाटेमाला, युगांडा, ट्यूनीशिया, बुर्किना फासो, बोस्निया और हेजगोविना, अंगोला, सेंट किट्स और नेविस