Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No one can make up for His hurt.
Hindi: उसकी चोट की भरपाई नहीं कर सकता कोई।
English: No one can make us apart,
Hindi: कोई भी हमें अलग नहीं कर सकता,
English: No one can make us do it; we have to choose it ourselves.
Hindi: कोई भी हमें ऐसा नहीं कर सकता है; हमें इसे स्वयं चुनना होगा
English: No one can make us,
Hindi: न कोई हमें कर सकता है,
English: No one can make us..
Hindi: ना कोई हमे कर सकता है
English: No one can make us...
Hindi: ना कोई हमे कर सकता है
English: No one can make you a millionaire in one day
Hindi: एक दिन में कोई आपको करोड़पति नहीं बना सकता
English: No one can make you at peace except for yourself.
Hindi: कोई आपको शांति नहीं दे सकता है सिवाय खुद आपके.
English: No one can make you crank out an uncreative, predictable response, or take yourself too seriously.
Hindi: कोई भी आपको क्रोधित नहीं कर सकता है एक अनिश्चित, पूर्वानुमेय प्रतिक्रिया, या खुद को बहुत गंभीरता से लें।
English: No one can make you sleep.
Hindi: कोई आपको सोने के लिए मजबूर नहीं कर सकता
English: No one can make you use.
Hindi: कोई भी व्यक्ति आपका इस्तेमाल नहीं कर सकता।
English: No one can measure the depth of the heart of a woman.
Hindi: एक औरत के दिल की गहराई कोई माप नहीं सकता
English: No one can measure the depth of their pain
Hindi: नहीं नाप सकता कोई उसके दुख की गहराई
English: No one can miss me.
Hindi: कोई मुझे खो नहीं सकता है
English: No one can move freely
Hindi: कोई घूम सकता है स्वतंत्र
English: No one can open it for us
Hindi: खोल सके कोई उन्हें हमारे लिए
English: No one can pass by!
Hindi: कोई पार नहीं पा सकता !
English: No one can pay the mother's debt.
Hindi: मां के कर्ज को कोई भी नहीं चुका सकता
English: No one can play the game.
Hindi: ये खेल खेलने के लिए कोई भी नहीं कर सकता है।
English: No one can possibly have time to watch that much sports, let alone read about all of it, or, damn it, to write about all of it.
Hindi: किसी के पास संभवतः इतना खेल देखने का समय नहीं हो सकता है, अकेले ही इस सब के बारे में पढ़ें, या इसे लानत है, इसके बारे में लिखने के लिए।
English: No one can predict a movie's fate at the box office but I believe 'Haseena Parkar' is a very well made film.
Hindi: कोई भी फिल्म के बॉक्स ऑफिस के भाग्य का अनुमान नहीं लगा सकता है, लेकिन मेरा मानना है कि 'हसीना पारकर' बहुत अच्छी फिल्म है।
English: No one can predict exactly what a stock is going to do.
Hindi: किसी भी शेयर का भविष्यवाणी क्या होगा सही तरीके से कोई नहीं बता सकता है।
English: No one can pressure them to respond.
Hindi: कोई भी किसी को जवाब देने के लिए मजबूर नहीं कर सकता है.
English: No one can prevent this figure from reaching the finish line, only numerous obstacles to the path.
Hindi: कोई भी फिनिश लाइन तक पहुंचने से इस आंकड़े को रोक सकता है, पथ पर केवल कई बाधाएं।
English: No one can provide convincing evidence.
Hindi: कोई भी ठोस सबूत नहीं दे सकता है।
English: No one can provide valid proof.
Hindi: कोई भी ठोस सबूत नहीं दे सकता है।
English: No one can purchase a maximum of 18 SIM cards in your name.
Hindi: एक व्यक्ति अपने नाम पर अधिकतम 18 सिम कार्ड खरीद सकता है।
English: No one can purchase love with money.
Hindi: प्यार को कोई पैसे से नहीं खरीद सकता है
English: No one can put a value on life.
Hindi: जीवन का मूल्य कोई नहीं लगा सकता
English: No one can question the intention and integrity of Prime Minister Modi.
Hindi: कोई भी प्रधानमंत्री मोदी की मंशा और अखंडता पर सवाल नहीं उठा सकता है।
English: No one can raise their hand
Hindi: कोई नहीं जो हाथ बढ़ाकर
English: No one can rape a mother of three children.
Hindi: तीन बच्चों की मां का कोई बलात्कार नहीं कर सकता
English: No one can reach over that height.
Hindi: उस ऊंचाई तक कोई नहीं पहुंच सकता।
English: No one can reach the real
Hindi: असली के लिए कोई नहीं आ सकता है
English: No one can read
Hindi: पढ़ नहीं सकता कोई
English: No one can read it and be
Hindi: कोई नहीं होताऔर पढ़ें
English: No one can read your mind.
Hindi: कोई भी आपके मन को नहीं पढ़ सकता है।
English: No one can read,
Hindi: किसी को पढना नहीं आता,
English: No one can read. that.
Hindi: किसी को पढ़ना नहीं आता,इस
English: No one can realize God without a Guru.
Hindi: बिना गुरू के कोई भी ईश्वर को पा नहीं सकता है
English: No one can realize how much money
Hindi: किसका कितना धन है कोई बता नहीं पाएँ
English: No one can really explain why, but Icelanders swim in circles from right to left, and so should you.
Hindi: कोई भी वास्तव में क्यों समझा सकता है, लेकिन आइसलैंडर्स बाएं से बाएं से सर्कल में तैरते हैं, और आपको भी चाहिए।
English: No one can really take their place.
Hindi: सचमुच उनकी जगह कोई नहीं भर सकता।
English: No one can really understand your pain.
Hindi: आपकी पीड़ा हर कोई नहीं समझ सकता
English: No one can remain a minister for life.
Hindi: कोई जीवन भर नहीं रह सकता महामंत्री पद पर
English: No one can remain apart.
Hindi: कोई भी न अलग रह सकता किसी से .
English: No one can remain static.
Hindi: कोई भी स्थिर नहीं है रह पाता।
English: No one can remember how that started.
Hindi: फिर किसी को याद नहीं होगा कि यह सब कैसे शुरू हुआ .........।
English: No one can replace Julie Andrews.
Hindi: जूली एंड्रयूज की बराबरी कोई नहीं कर सकता
English: No one can replace Salman Khan.
Hindi: कोई नहीं ले सकता सलमान खान की जगह
English: No one can replace the loss suffered by this family.
Hindi: इसकी वजह से परिवार को जो नुकसान पहुंचा है, उसकी भरपाई कोई नहीं कर सकता।
English: No one can replace you from my heart
Hindi: मेरे दिल से तुझे हटा सके कोई
English: No one can replace you, mama.
Hindi: तेरी जगह कोई भी नहीं ले सकता माँ
English: No one can resist a dog!
Hindi: कुत्तों की बराबरी कोई नहीं कर सकता!
English: No one can resist a guy with a foreign accent, be it a French one, Scottish, or the good ol' Southern drawl.
Hindi: कोई भी व्यक्ति एक विदेशी उच्चारण के साथ एक व्यक्ति का विरोध नहीं कर सकता है, चाहे वह एक फ्रांसीसी हो, स्कॉटिश, या अच्छा ओएल 'दक्षिणी आरेख।
English: No one can resist nature.
Hindi: प्रकृति का मुक़ाबला कोई नहीं कर सकता.
English: No one can resist their beauty and charm.
Hindi: उनकी सुंदरता और गुणों का बखान कोई नहीं कर सकता।
English: No one can resist their charm and beauty.
Hindi: उनकी सुंदरता और गुणों का बखान कोई नहीं कर सकता।
English: No one can rest.
Hindi: कोई नहीं ठहर पाता।
English: No one can ruin our lives.
Hindi: हमारी जान को हमसे कोई चुरा नहीं सकता
English: No one can save himself without God's
Hindi: परमेश्वर से नहीं बच पाए कोई
English: No one can save me now.
Hindi: अब मुझे कोई नहीं बचा सकता।
English: No one can save the Congress now.
Hindi: अब कांग्रेस को कोई नहीं कर सकता ज़िंदा
English: No one can save them now.
Hindi: अब इन्हें कोई नहीं बचा सकता।
English: No one can save us from death.
Hindi: हमें मौत के जबड़े से कोई नहीं बचा सकता।
English: No one can save us from ourselves ,
Hindi: कोई हम से बच न पायेगा,
English: No one can save us from the,
Hindi: कोई हम से बच न पायेगा,
English: No one can save us now.
Hindi: हमें अब कोई नहीं बचा सकता।
English: No one can save us, only we can save ourselves, we must walk the path.
Hindi: हमें हमारे अलावा कोई और नहीं बचा सकता, हमें अपने रास्ते पर खुद चलना है।
English: No one can say anything now.
Hindi: अब किसी को कुछ कह भी नहीं सकता
English: No one can say anything on this?
Hindi: क्या कोई इस बारे में कुछ बता सकता है ?
English: No one can say for sure which comes first.
Hindi: असल में कोई भी पक्के तौर पर नहीं कह सकता कि पहले क्या आता है.
English: No one can say my name
Hindi: कोई नहीं ले सकता मेरा नाम
English: No one can say that we are not
Hindi: कोई कहता हम नहीं हैं
English: No one can say this is true?
Hindi: क्या कोई कह सकता है कि यह सच नहीं है?
English: No one can say what the right course is.
Hindi: सही तरीके के बारे में कोई नहीं बता सकता.
English: No one can say yet.
Hindi: कोई अब तक नहीं बता सका
English: No one can scare you.
Hindi: कोई आपको डरा नहीं सकता
English: No one can see an ache!
Hindi: देख नहीं सकता हैं कोई यार जुलाहे!
English: No one can see dark.
Hindi: अँधेरा कोई नहीं देख पाता.
English: No one can see me now,
Hindi: कोई देखे अब मुझे,
English: No one can see me that far away.
Hindi: इतना दूर की कोई मुझे दूंड़ ना पाये ।
English: No one can see on the inside,
Hindi: कोई देखे जाता भीतर,
English: No one can see one's real face.
Hindi: कोई अपना असली चेहरा नहीं ढक सकता।
English: No one can see or hear us.
Hindi: कोई हमें देखता या सुनता नहीं है।
English: No one can see the darkness
Hindi: अँधेरा कोई नहीं देख पाता
English: No one can see the gas.
Hindi: गैस को कोई भी देख नहीं सकता है
English: No one can see the pain.
Hindi: दर्द किसी का देख न पाए.
English: No one can see the picture.
Hindi: फोटो को कोई नहीं देख सकता है।
English: No one can see their reection in running water.
Hindi: कोई बहते हुए पानी में अपनी परछाई नहीं देख सकता,
English: No one can see their reflection in running water,
Hindi: कोई बहते हुए पानी में अपनी परछाई नहीं देख सकता,
English: No one can see through you.
Hindi: कोई आपको पार नहीं कर सकता।
English: No one can see tomorrow.
Hindi: हर कोई कल नहीं देख सकता
English: No one can see us there.
Hindi: वहां हमें कोई देख नहीं सकेगा।
English: No one can see what I see on the inside.
Hindi: कोई क्या देख सकता है गुबारा मेरे अंदर का .
English: No one can see what you're reading
Hindi: कोई पढ़ा सकता नहीं वो जो पढ़ा था आपसे
English: No one can see with staring eyes
Hindi: कोई आँख उठा के देख नहीं सकता
English: No one can see your e-mail.
Hindi: कोई आपका ईमेल एड्रेस न देख सके
English: No one can see your email addresses - they are only visible to you when you sign in to your account.
Hindi: कोई भी अपने ईमेल पते देखें कर सकते हैं - वे केवल आपको दिखाई देते हैं जब आप अपने खाते में साइन इन करें।
English: No one can see your email addresses - they are only visible to you when you sign into your account.
Hindi: कोई भी अपने ईमेल पते देखें कर सकते हैं - वे केवल आपको दिखाई देते हैं जब आप अपने खाते में साइन इन करें।
English: No one can see your eyes,
Hindi: कोई नहीं देखता आपकी आँसू ,
English: No one can see your profile.
Hindi: कोई भी आपकी प्रोफाइल नहीं देख पाएगा।
English: No one can see your tears,
Hindi: कोई नहीं देखता आपकी आँसू ,
English: No one can see, no one can hear.
Hindi: कोई नहीं देख पाया, नहीं सुन पाया
English: No one can see-
Hindi: कोई नहीं देख पाता-
English: No one can see...
Hindi: कोई नहीं देख पाता-
English: No one can self-analyse themselves.
Hindi: कोई किसी को आत्म-दर्शन नहीं करा सकता।
English: No one can self-anoint themselves.
Hindi: कोई किसी को आत्म-दर्शन नहीं करा सकता।
English: No one can send a text message
Hindi: पाठ संदेश नहीं भेज सकते
English: No one can separate Islam from Pakistan.
Hindi: कश्मीर को कोई भी पाकिस्तान से अलग नहीं कर सकता
English: No one can separate Karachi from Pakistan.
Hindi: कश्मीर को कोई भी पाकिस्तान से अलग नहीं कर सकता
English: No one can separate me from You.
Hindi: कोई नहीं अलग कर सकता है तुझको मुझसे
English: No one can separate me from you.
Hindi: कोई नहीं अलग कर सकता है तुझको मुझसे
English: No one can separate us, He says.
Hindi: इसलिए हमें कोई अलग नहीं कर सकता, उसने कहा।
English: No one can share troubles of others.
Hindi: कोई किसी दूसरे के दुःख को बाँट नहीं सकता
English: No one can simulate nature.
Hindi: प्रकृति का मुक़ाबला कोई नहीं कर सकता.
English: No one can slow down.
Hindi: कोई नहीं कर सकता धीमा।
English: No one can speak against them.
Hindi: कोई भी उनके खिलाफ नहीं बोल सकता है।
English: No one can speak properly.
Hindi: कोई ठीक से बोलने नहीं पाता।
English: No one can speak the language
Hindi: कोई भी भाषा बोल नहीं सकते है
English: No one can stand alone long term.
Hindi: कोई भी बहुत ज्यादा दिनों तक अकेले नहीं रह सकता है।
English: No one can stand alone long.
Hindi: कोई भी बहुत ज्यादा दिनों तक अकेले नहीं रह सकता है।
English: No one can stand before you.
Hindi: कोई भी आप के सामने टिक नहीं सकता।
English: No one can stand being alone for a long time.
Hindi: कोई भी बहुत ज्यादा दिनों तक अकेले नहीं रह सकता है।
English: No one can stand such a heavy burden.
Hindi: इतना भार कोई नहीं उठा सकता।
English: No one can stay in front of you.
Hindi: कोई भी आप के सामने टिक नहीं सकता।
English: No one can stay only on breads so crackers can also be used.
Hindi: कोई भी केवल ब्रेड पर नहीं रह सकता है इसलिए पटाखे भी इस्तेमाल किए जा सकते हैं।
English: No one can steal knowledge.
Hindi: ज्ञान को कोई भी किसी से भी चुरा नही सकता.
English: No one can steal your personal data.
Hindi: कोई भी आपका व्यक्तिगत डेटा चुरा सकता है ।
English: No one can stop India now.
Hindi: अब भारत को कोई नहीं रोक सकता।
English: No one can stop India now...
Hindi: अब भारत को कोई नहीं रोक सकता।
English: No one can stop anyone from doing anything.
Hindi: कोई भी किसी को कुछ करने के लिए बाधित नहीं कर सकता.
English: No one can stop her from achieving her goal.
Hindi: है उसे लक्ष्य पाने से कोई नहीं रोक सकता।
English: No one can stop me 'cause I'm
Hindi: मुझे रोक नही सकता कोई क्यूंकि
English: No one can stop me I am the death machine.
Hindi: मुझे कोई नहीं रोक सकता मैं मौत की मशीन हूं।
English: No one can stop me from advancing.
Hindi: मुझे आगे बढऩे से कोई नहीं रोक सकता है।
English: No one can stop me from moving ahead.
Hindi: मुझे आगे बढऩे से कोई नहीं रोक सकता है।
English: No one can stop me from reaching my goal
Hindi: कि कोई मुझे मेरे गंतव्य तक पहुंचने से रोक दे
English: No one can stop me from running
Hindi: मुझे बहने से कोई रोक नहीं सकता है
English: No one can stop me from shining
Hindi: मुझे बहने से कोई रोक नहीं सकता है
English: No one can stop me from the front,
Hindi: मुझे सामने की और से कोई रोक नहीं सकता है,
English: No one can stop me from wearing
Hindi: मुझे बहने से कोई रोक नहीं सकता है
English: No one can stop me now, baby!
Hindi: कोई फंदा अब मुझे, फंसा नहीं सकता !
English: No one can stop me, I am the death machine
Hindi: मुझे कोई नहीं रोक सकता मैं मौत की मशीन हूं।
English: No one can stop me, I am the death machine.
Hindi: मुझे कोई नहीं रोक सकता मैं मौत की मशीन हूं।
English: No one can stop the development of the state
Hindi: देश को तरक्की से कोई रोक नहीं सकता
English: No one can stop the great rejuvenation of the Chinese nation!
Hindi: चीनी राष्ट्र के महान कायाकल्प को कोई नहीं रोक सकता
English: No one can stop the law on Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू-कश्मीर पर कानून से कोई नहीं रोक सकता.
English: No one can stop the morning.
Hindi: सवेरा होने से कोई नहीं रोक सकता.
English: No one can stop the promotion and development of Hindi.
Hindi: हिंदी का प्रचार और विकास कोई रोक नहीं सकता.
English: No one can stop the propagation and development of Hindi.
Hindi: हिंदी का प्रचार और विकास कोई रोक नहीं सकता.
English: No one can stop the release of Bollywood movie Padmavati deepika...
Hindi: 'पद्मावती' फिल्म रिलीज होने से कोई नहीं रोक सकताः दीपिका
English: No one can stop the sun light.
Hindi: सूर्योदय को कोई नहीं रोक सकता है.
English: No one can stop the sun.
Hindi: सूर्योदय को कोई नहीं रोक सकता है.
English: No one can stop the work of God.
Hindi: रोक नहीं सकता कभी कोई परमेश्वर के काम को।
English: No one can stop this killer
Hindi: और इस हत्याकांड को कोई नहीं रोक सकता
English: No one can stop this man!
Hindi: पति को कोई नहीं रोक सकता!
English: No one can stop this queen!
Hindi: उस फरिश्ते को कोई तूंफा रोक नहीं सकता!
English: No one can stop those trucks.
Hindi: इन गाडि़यों को रोकने वाला कोई नहीं होता है।
English: No one can stop us from building Ram Temple in Ayodhya...
Hindi: अयोध्या में राम मंदिर के निर्माण को कोई नहीं रोक सकता, भाजपा ने अपना. . .
English: No one can stop us from gaining our freedom now!
Hindi: हमें अब आज़ाद होने से कोई नहीं रोक सकता!
English: No one can stop what must happen.
Hindi: जो होना हैं उसे कोई टाल नही सकता
English: No one can stop you from learning.
Hindi: आपको सीखने से कोई नहीं रोक सकता।
English: No one can stop you from shining.
Hindi: आपको चमकने से कोई नहीं रोक सकता,
English: No one can stop you from winning.
Hindi: आपको जीतने से कोई नहीं रोक सकता।
English: No one can stop you if you want to win.
Hindi: आपको जीतने से कोई नहीं रोक सकता।
English: No one can stop you learn from something.
Hindi: आपको सीखने से कोई नहीं रोक सकता।
English: No one can stop you to achieve your goal.
Hindi: आपको अपने लक्ष्य प्राप्त करने से कोई नहीं रोक सकता
English: No one can stop your capacity to learn.
Hindi: आपको सीखने से कोई नहीं रोक सकता।
English: No one can stop, not even
Hindi: रोक नहीं सकता , कोई
English: No one can take Ajay's place.
Hindi: अजय की जगह कोई नहीं ले सकता है
English: No one can take Ms Dhoni's place
Hindi: धोनी की जगह कोई नहीं ले सकता
English: No one can take away His rights.
Hindi: कोई भी उनके अधिकारों को नहीं छीन सकता है.
English: No one can take away kashmir from India. .
Hindi: भारत से कश्मीर कोई नहीं छीन सकता है
English: No one can take away knowledge.
Hindi: ज्ञान को कोई भी किसी से भी चुरा नही सकता.
English: No one can take away my rights away from me.
Hindi: कोई नही छीन सकता है मुझसे मेरे अधिकार
English: No one can take away my unalienable rights.
Hindi: कोई नही छीन सकता है मुझसे मेरे अधिकार
English: No one can take away nature, clean air and water, or a stable climate from you.
Hindi: कोई भी आपसे प्रकृति, स्वच्छ हवा और पानी या एक स्थिर जलवायु नहीं ले सकता है।
English: No one can take away that relationship.
Hindi: ये संबंध कोई भी नहीं तोड़ सकता है।
English: No one can take away the farmer's land
Hindi: """कोई व्यक्ति किसानों की ज़मीन को नहीं ले सकेगा"""
English: No one can take away the love of my life
Hindi: अपने प्यार से कोई मुझे खींच नहीं सकता
English: No one can take away the post of worker.
Hindi: कार्यकर्ता का पद तो कोई नहीं छीन सकता
English: No one can take away their rights.
Hindi: कोई भी उनके अधिकारों को नहीं छीन सकता है.
English: No one can take away this happiness.
Hindi: इस खुशी को कोई नहीं बीट कर सकता है।
English: No one can take away this joy.
Hindi: इस खुशी को कोई नहीं बीट कर सकता है।
English: No one can take away what is inside you.
Hindi: कोई छीन नहीं सकता जो तेरे नसीब में है पाना।
English: No one can take away what lies inside of you.
Hindi: कोई छीन नहीं सकता जो तेरे नसीब में है पाना।
English: No one can take away your education.
Hindi: आपका हुनर कोई नहीं छीन सकता न आपकी शिक्षा।
English: No one can take away your knowledge
Hindi: ज्ञान को आप से कोई नहीं छीन सकता
English: No one can take away your knowledge and experience.
Hindi: ज्ञान और अनुभव कोई भी नही छीन सकता है
English: No one can take away your pain,
Hindi: कोई भी आपका दर्द दूर नहीं कर सकता,
English: No one can take away your pain.
Hindi: कोई भी आपका दर्द दूर नहीं कर सकता,
English: No one can take away your rights.
Hindi: कोई नहीं छीन सकता आपके अधिकार
English: No one can take care of everything alone.
Hindi: हर इंसान हर चीज अकेले नहीं संभाल सकता.
English: No one can take from you,
Hindi: तुम से कोई नहीं ले सकता,
English: No one can take it from me
Hindi: कोई भी यह मुझ से ले जा सकते हैं
English: No one can take it from me.
Hindi: कोई मुझसे ये छीन नहीं सकता
English: No one can take mom's place...
Hindi: माँ का स्थान कोई नहीं ले सकता -
English: No one can take my place
Hindi: मेरी जगह कोई नहीं ले सकता
English: No one can take on the world.
Hindi: कोई नहीं ले सकता जग में
English: No one can take our place.
Hindi: हमारी जगह कोई नहीं ले सकता।
English: No one can take place of friends in one's life.
Hindi: ज़िन्दगी में दोस्तों की जगह कभी कोई नही ले सकता,
English: No one can take place of mother. ...
Hindi: माँ का स्थान कोई नहीं ले सकता -
English: No one can take that away from me
Hindi: कोई मुझसे ये छीन नहीं सकता
English: No one can take that away, from me
Hindi: मुझसे यह कोई नहीं छीन सकता, जबकि
English: No one can take that from me,
Hindi: न मुझसे कोई ये ले सकता है,
English: No one can take the picture.
Hindi: फोटो को कोई नहीं देख सकता है।
English: No one can take the place
Hindi: जगह कोई नहीं ले सकता
English: No one can take the place of They,
Hindi: कोई और नहीं ले सकता उनकी जगह,
English: No one can take the place of my mama...
Hindi: माँ का स्थान कोई नहीं ले सकता -
English: No one can take the place of you;
Hindi: तुम्हारी जगह कोई नहीं ले सकता;
English: No one can take the sins of another
Hindi: दूसरे के पाप को ले सकता नहीं कोई,
English: No one can take the world
Hindi: कोई नहीं ले सकता जग में
English: No one can take these rights away from you.
Hindi: कोई भी उन अधिकारों को आपसे दूर नहीं ले जा सकता है।
English: No one can take these rights from you.
Hindi: कोई भी उन अधिकारों को आपसे दूर नहीं ले जा सकता है।
English: No one can take this away from me,
Hindi: न मुझसे कोई ये ले सकता है,
English: No one can take this body along.
Hindi: इस देह के साथ कोई नहीं जा सकता
English: No one can take those Rights away from you.
Hindi: कोई भी उन अधिकारों को आपसे दूर नहीं ले जा सकता है।
English: No one can take those rights away from you.
Hindi: कोई भी उन अधिकारों को आपसे दूर नहीं ले जा सकता है।
English: No one can take those rights from you.
Hindi: कोई भी उन अधिकारों को आपसे दूर नहीं ले जा सकता है।
English: No one can take us!
Hindi: हमें कोई नहीं ले जा सकता है!
English: No one can take you away from you.
Hindi: कोई आपसे दूर नहीं ले जा सकता है।
English: No one can take you higher
Hindi: कोई आपको ऊंचा नहीं ले जा सकता
English: No one can take your experience away from you.
Hindi: मगर कोई तुमसे तुम्हारे अनुभव नहीं चुरा सकता
English: No one can take your love away from me
Hindi: अपने प्यार से कोई मुझे खींच नहीं सकता
English: No one can take your place in my heart.
Hindi: मेरे दिल में आपकी जगह कोई नहीं ले सकता है।
English: No one can take your.
Hindi: तुझसे कोई ले नहीं सकता।
English: No one can take!
Hindi: कोई नहीं ले सकता !
English: No one can talk straight.
Hindi: कोई ठीक से बोलने नहीं पाता।
English: No one can teach another.
Hindi: कोई दूसरा नहीं सिखा सकता किसी को
English: No one can teach it.
Hindi: कोई न इसे सिखला सकता।
English: No one can teach you self-control.
Hindi: कोई भी आपको आत्म जागरूकता नहीं सिखा सकता।
English: No one can teach you to become self-aware.
Hindi: कोई भी आपको आत्म जागरूकता नहीं सिखा सकता।
English: No one can teach you,
Hindi: कोई तुम्हें पढ़ा नहीं सकता,
English: No one can tear us apart,
Hindi: कोई भी हमें अलग नहीं कर सकता,
English: No one can tell me who I am and what I do.
Hindi: मेरे बारें में तुम्हे बता नहीं हैं शायद के मै कौन हूँ और क्या करता हूँ.
English: No one can tell that she is 19.
Hindi: उसे देख के कोई कह नही सकता था कि वो 19 साल की है।
English: No one can tell that these celebs are more than 40 years of age.
Hindi: हसीनाओं का स्वैग देख कोई नहीं कह सकता हैं कि इन सबकी उम्र 40 से ज्यादा हैं।
English: No one can tell them what to do.
Hindi: उन्हें कोई नहीं बता सकता कि क्या करना है।
English: No one can tell us how to test, we used to do all these tests in advance.
Hindi: कोई हमें नहीं बता सकता कि जांच कैसे करना है, हम यह सब जांच पहले से करते आए है.
English: No one can tell us that we're not
Hindi: कोई कहता हम नहीं हैं
English: No one can tell us!
Hindi: कोई बता नहीं सकता हैं हमें!
English: No one can tell what my name
Hindi: कोई नहीं ले सकता मेरा नाम
English: No one can tell you how to,
Hindi: किसी को बता नहीं सकता कि कैसे-कैसे
English: No one can tell you if what you're doing is right.
Hindi: कोई भी आपको यह नहीं बता सकता है कि आप जो कर रहे हैं वह सही है या नहीं।
English: No one can tell you that you are wrong!
Hindi: कोई आपको दोष नहीं दे सकता कि आपने गलती की है!
English: No one can tell you that you're wrong!
Hindi: कोई आपको दोष नहीं दे सकता कि आपने गलती की है!
English: No one can tell you what to hear.
Hindi: कोई भी है न सुन सकता जा किसे मैं सुनाऊँ।
English: No one can tell you what you are doing is right or wrong.
Hindi: कोई भी आपको यह नहीं बता सकता है कि आप जो कर रहे हैं वह सही है या नहीं।
English: No one can touch words...
Hindi: शब्दो को कोई भी स्पर्श नही कर सकता. .
English: No one can treat me like that!
Hindi: कोई मुझे इस तरह से चोद सकता है!
English: No one can truly be happy without friends.
Hindi: बिना मित्रों के कोई सुखी नहीं रह सकता।
English: No one can truly live
Hindi: कि सचमुच कोई जी सकता है
English: No one can understand
Hindi: समझ सकता कोई
English: No one can understand another's grief.
Hindi: कोई समझ नहीं सकता किसी का दुख
English: No one can understand better.
Hindi: उससे बेहतर कोई नहीं समझ सकता।
English: No one can understand it, except YOU
Hindi: कोई ये नहीं समझ सकता सिवाये आपके
English: No one can understand me?
Hindi: कोई बूझेगा मुझे क्या?
English: No one can understand my feelings.
Hindi: कोई नहीं, समझ सकता मेरी संवेदनाएं
English: No one can understand my pain.
Hindi: किसी को मेरे दर्द का अहसास न हो पाता
English: No one can understand my pain....really!
Hindi: समझता कोई नहीं दर्द-ए-निहाँ मेरा !
English: No one can understand our love,
Hindi: के प्यार को हमारे समझ ना सके,
English: No one can understand that
Hindi: कोई यह नहीं समझ सकता है कि
English: No one can understand that mystery.
Hindi: इस रहस्य को कोई नहीं समझ सका।
English: No one can understand that song!
Hindi: इस रास को समझ सका है कोई !
English: No one can understand the Word of God
Hindi: इश्वर की लीला को कोई नहीं समझ सकता