Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: MIM party completely stands united with the whole country and the armed forces and we are against any form of terrorism, the Lok Sabha member from Hyderabad said here.
Hindi: हैदराबाद से लोकसभा सदस्य ओवैसी ने कहा, हम अपने सशस्त्र बलों के साथ हैं एमआईएम पार्टी पूरे देश एवं सशस्त्र बलों के साथ पूरी तरह से एकजुट है।
English: MIM president Asaduddin Owaisi on Monday alleged that Moulana Salman Hussaini Nadwi is acting at the behest of Prime Minister Narendra Modi to create rift in All India Muslim Personal Law Board AIMPLB.
Hindi: वहीं, मजलिस-ए-इत्तेहादुल मुस्लिमीन एमआईएम के अध्यक्ष असदुद्दीन ओवैसी ने सोमवार को कहा कि मौलाना सलमान हुसैनी नदवी ऑल इंडिया मुस्लिम पर्सनल लॉ बोर्ड एआईएमपीएलबी में दरार डालने के लिए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के इशारों पर काम कर रहे हैं।
English: MIME types filter
Hindi: माइम प्रकार फिल्टर
English: MIN 0. 4. 2. FALSE. 0. 7 returns 0. 4
Hindi: मिन 0. 4. 2. गलत। 0. 7 रिटर्न 0. 4
English: MINA 0. 4. 2. FALSE. 0. 7 returns 0.
Hindi: मीना 0. 4. 2. गलत। 0. 7 रिटर्न 0.
English: MINA0.4. 2. FALSE. 0.7 returns 0.
Hindi: मीना 0.4. 2. गलत. 0.7 रिटर्न 0.
English: MINI Countryman And Paceman Gain All Wheel Drive
Hindi: ऑल व्हील ड्राइव के साथ मिलेगी मिनी कंट्रीमैन और पेसमैन
English: MINI India has established five authorised dealership in India - Bird Automotive Delhi NCR, Infinity Cars Mumbai, Navnit Motors Bangalore, KUN Exclusive Chennai and KUN Exclusive Hyderabad
Hindi: मिनी इंडिया ने भारत में पांच प्राधिकृत डीलरशिप बर्ड ऑटोमोटिव दिल्ली एनसीआर, इन्फिनिटी कारें मुंबई, नवनीत मोटर्स बेंगलुरु, कुन एक्सक्लूसिव चेन्नई और कुन एक्सक्लूसिव हैदराबाद में स्थापित की हैं।
English: MINISTER FOR MICRO, SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES
Hindi: सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम मंत्री
English: MINISTER OF STATE INDEPENDENT CHARGE
Hindi: राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार
English: MINISTRY OF CULTURE
Hindi: संस्कृति मंत्रालय
English: MINISTRY OF HOUSING  URBAN POVERTY ALLEVIATION
Hindi: आवास एवं शहरी गरीबी उपशमन मंत्रालय
English: MINISTRY OF MICRO, SMALL  MEDIUM ENTERPRISES MSME
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय एमएसएमई
English: MINISTRY OF WOMEN  CHILD DEVELOPMENT
Hindi: महिला एवं बाल विकास मंत्रालय
English: MINIX was created by Andrew S. Tanenbaum, a computer science professor, and released in 1987 as a minimal Unix-like operating system targeted at students and others who wanted to learn the operating system principles.
Hindi: मिनीिक्स का निर्माण कंप्यूटर विज्ञान के प्रोफेसर एंड्रयू एस तनेंबाम ने किया था, और 1987 में छात्रों और अन्य लोगों को लक्षित यूनिक्स जैसे ऑपरेटिंग सिस्टम के रूप में जारी किया गया था जो ऑपरेटिंग सिस्टम के सिद्धांतों को सीखना चाहते थे।
English: MINOR POEMS Including his two translations, 'Meghaduta' 1873 and Tulasi Stabaka '1894, Radhanath wrote 23 minor poems.
Hindi: अवरकोटिक कविताएँ अपने दो अनुवादों मेघदूत 1873 और तुळसी-स्तबक 1824 समेत कुल 23 अवरकोटिक कविताएँ राधानाथ ने लिखीं।
English: MINUSMA chief Mahamat Saleh Annadif strongly condemned the cowardly attack on the peacekeepers, adding that all measures were taken to ensure the wounded receive appropriate treatment.
Hindi: मिनुस्मा के प्रमुख महमत लेह अन्नादिफ ने शांति सैनिकों पर कायरतापूर्ण हमले की कड़ी निंदा की, जिसमें कहा गया कि घायलों को उचित उपचार मिले, इसके लिए सभी कदम उठाए जाएं।
English: MINUTE time
Hindi: मिनट समय
English: MINUTEtime
Hindi: मिनट समय
English: MINUTES time
Hindi: मिनट समय
English: MINUTEStime
Hindi: मिनट समय
English: MIR effect shows that we have twins in the martensite and this is actually one type of twin.
Hindi: एमआईआर प्रभाव से पता चलता है कि हम मार्टेंसाइट में जुड़वाँ हैं और यह वास्तव में एक प्रकार का जुड़वा है।
English: MIRPUR Indian captain Mahendra Singh Dhoni was fined 75 per cent of his match fees on Friday for shoving young Bangladesh pacer Mustafizur Rahman during the first ODI of the three-match cricket series, here.
Hindi: बांग्लादेश के खिलाफ कल पहले एक दिवसीय क्रिकेट मैच में मेजबान तेज गेंदबाज मुस्ताफिजुर रहमान को कथित रुप से धक्का देने के मामले में भारतीय कप्तान महेंद्र सिंह धोनी पर आज मैच फीस का 75 प्रतिशत जुर्माना लगाया गया।
English: MIRZAPUR UP Students of a government primary school in Mirzapur district of Uttar Pradesh are being served salt and roti flatbread under the midday meal scheme.
Hindi: मिर्जापुर उत्तर प्रदेश के मिर्जापुर जिले के एक सरकारी स्कूल में मिड-डे मील में रोटी नमक खिलाने का मामला सामने आया है.
English: MIRZAPUR Santosh Yadav, the 30-year-old Chhattisgarh Armed Force CAF jawan, posted in the Naxal-hit Bijapur district in Chhattisgarh, travelled about 1,100 km on foot, goods train, trucks and even a boat to reach home in Chunar after his mother died.
Hindi: मिर्जापुर उप्र छत्तीसगढ़ के नक्सल प्रभावित बीजापुर जिले में तैनात 30 वर्षीय छत्तीसगढ़ सशस्त्र बल सीएएफ के जवान संतोष यादव ने अपनी मां का अंतिम संस्कार करने के लिए लगभग 1,100 किलोमीटर की पैदल यात्रा की, जिसमें उसने मालगाड़ी, ट्रक और यहां तक कि नाव का भी सहारा लिया।
English: MIS Dashboard Grievance Redressal Management System for Mandi Secretaries Integration with Farmer Database e-NAM has been integrated with Central Farmer Database so that the registration process becomes easier and Identification of farmers can be done easily on arrival at the Mandi Gate which will increase the efficiency and reduce queue time.
Hindi: मंडी सचिवों के लिए शिकायत निवारण प्रबंधन प्रणाली  6 किसान डेटाबेस का एकीकरण ई-नाम को सेंट्रल फार्मर डेटाबेस के साथ जोड़ा गया है ताकि पंजीकरण की प्रक्रिया ज्यादा आसान हो सके तथा मंडी गेट पर आवक के दौरान किसान की पहचान आसानी से की जा सके। इससे गेट एंट्री स्तर पर कार्यक्षमता बढ़ेगी और कतार समयक्यू टाइम में भी कमी आएगी।
English: MIS also enables stakeholders like Training Providers, Certification Agencies, Banks, Resource Orgnisations etc., to feed required information directly which can be accessed by urban local bodies, states and Ministry of HUPA for monitoring and other purposes.
Hindi: प्रशिक्षण प्रदान करने वालों, बैंकों, प्रमाणन एजेंसियों इत्यादि द्वारा सीधे तौर पर आवश्यक सूचनाएं मुहैया कराने में भी एमआईएस मदद करती है, जिसे शहरी स्थानीय निकायों, राज्यों और आवास एवं शहरी गरीबी उन्मूलन एचयूपीए मंत्रालय द्वारा हासिल किया जा सकता है।
English: MIS for monitoring of progress under skill development in urban areas launched Shri M.Venkaiah Naidu calls for stepping up efforts under DAY
Hindi: शहरी क्षेत्रों में कौशल विकास के तहत होने वाली प्रगति पर नजर रखने के लिए एमआईएस लांच की गई श्री एम. वेंकैया नायडू ने दीनदयाल अंत्योदय योजना के तहत प्रयासों में वृद्धि करने पर जोर दिया
English: MIS for reporting to Top Management, monitoring and controlling risks,
Hindi: शीर्ष प्रबंधन को सूचित करने, जोखिमों का अनुप्रवर्तन और नियंत्रण करने के लिए एमआईएस प्रबंध सूचना प्रणाली.
English: MIS places all critical parameters such as shelf of projects, sanctioned works, wage payments, number of days of employment provided and works under execution on line for easy public access.
Hindi: एमआईएस में सभी आवश्यक मानकों जैसे परियोजना के विभिन्न स्त रों का कार्य, मजदूरी भुगतान, रोजगार मुहैया करवाने के दिन, कार्य के दिन और कार्य में वृद्धि आदि की जानकारी आम लोगों के लिए उपलब्धज हैं।
English: MIS reporting to give a 360 degree view
Hindi: 360 डिग्री दृश्यि के लिए रिपोर्टिंग एमआईएस
English: MIS was sanctioned for procurement of 54,000 MT of onion at the Market Intervention Price of Rs.6,000 per MT W.E.F. 14.12.2011 to 14.01.2012 in Karnataka during 2011-12.
Hindi: वर्ष 2011-12 के दौरान कर्नाटक में दिनांक 14.12.2011 से 14.01.2012 तक 6,000 रूपये प्रति मीट्रिक टन मण्डी हस्तक्षेप मूल्य पर 54,000 मीट्रिक टन प्याज की खरीद के लिए मण्डी हस्तक्षेप स्कीम स्वीकृत की गई थी।
English: MIS, 2016 is being organised from April 14-16, 2016 at Mumbai and will have conference, exhibition and demo sessions.
Hindi: एमआईएस, 2016 का आयोजन मुंबई में 14 अप्रैल 2016 से किया जा रहा है और इसमें सम्मेलन, प्रदर्शनी एवं डेमो सत्रों का आयोजन किया जाएगा।
English: MISA BHARATI, Rajya Sabha MP and daughter of RJD leader Lalu Prasad, attracted everyones attention when she turned up at Parliament House on Wednesday with her five-month-old son.
Hindi: राज्यसभा सांसद और आरजेडी प्रमुख लालू प्रसाद यादव की बेटी मीसा भारती बुधवार को संसद अपने बेटे के साथ पहुंची।
English: MISS ROSE Pretty Matte Lipstick Long Lasting Moisturizer Lip Gloss Lipstick Women Lip Care Cosmetic Makeup
Hindi: मिस रॉस मैट तरल लिपस्टिक होंठ चमक होंठ मेकअप लंबे समय तक चलने वाला निविड़ अंधकार सेक्सी नग्न रंगद्रव्य
English: MISS Huma Qureshi was seen in all-red outfit.
Hindi: हुमा कुरैशी ब्लैक ड्रेस में नजर आई।
English: MISSION SAGAR - 10 MAY 2020
Hindi: मिशन सागर-10 मई 2020
English: MISSION SAGAR INS KESARI AT PORT OF MORONI, COMOROS
Hindi: मिशन सागर आईएनएस केसरी कोमोरोस के मोरोनी बंदरगाह, कोमरोस पहुंचा
English: MIT 's media lab is working on robots
Hindi: एमआईटी मीडिया प्रयोगशाला रोबोट पर काम कर रहा है
English: MIT Institute of Design, Pune.
Hindi: माईर्स एमआईटी इंस्टीच्यूट ऑफ डिजाइन, पुणे
English: MIT OpenCourseWare utilizes Akamai's EdgeSuite for its content delivery network.
Hindi: एमआईटी ओपनकोर्सवेयर अपने सामग्री वितरण नेटवर्क के लिए अकामाई के एजसूट का इस्तेमाल करता है।
English: MIT Tata Centres Khethworks is changing the lives of small farmers with solar-based irrigation systems.
Hindi: एमआईटी टाटा सेंटर का खेतवर्क्स सौर आधारित सिंचाई प्रणालियों के माध्यम से छोटे किसानों के जीवन को परिवर्तित कर रहा है।
English: MIT also has 5 dormitories for single graduate students and 2 apartment buildings on campus for married student families.
Hindi: एमआईटी के पास एकल स्नातक छात्रों के लिए पांच शयनागार है और दो कमरे वाली इमारते परिवार वालो के रहने के लिए परिसर में ही है।
English: MIT also revoked Ayyadurai's contract to lecture at the bioengineering department.
Hindi: एमआईटी ने अय्यादुरई के बायोइंजीनियरिंग विभाग में व्याख्यान देने के अनुबंध को भी रद्द कर दिया।
English: MIT alumni have led prominent institutions of higher education, including the University of California system, Harvard University, the New York Institute of Technology, Johns Hopkins University, Carnegie Mellon University, Tufts University, Rochester Institute of Technology, Rhode Island School of Design RISD, UC Berkeley College of Environmental Design, the New Jersey Institute of Technology, Northeastern University, Tel Aviv University, Lahore University of Management Sciences, Rensselaer Polytechnic Institute, Tecnolgico de Monterrey, Purdue University, Virginia Polytechnic Institute, KAIST, and Quaid-e-Azam University.
Hindi: उच्च शिक्षा के प्रमुख संस्थानों एमआईटी के पूर्व छात्रों ने आगे बढ़ाया है, जिसमे कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय प्रणाली, हार्वर्ड विश्वविद्यालय, जॉन्स हॉपकिंस विश्वविद्यालय, कार्नेगी मेलॉन विश्वविद्यालय, टफ्ट्स विश्वविद्यालय, रोचेस्टर प्रौद्योगिकी संसथान, पूर्वोत्तर विश्वविद्यालय, रेंस्सेलाएर वहुविध संस्थान, तेक्नोल्जिको डे मॉन्टेरी, पर्ड्यू विश्वविद्यालय और वर्जीनिया टेक संसथान शामिल है।
English: MIT and Harvard University, both in Cambridge, cancelled today's classes.
Hindi: एमआईटी और हारवर्ड विश्वविद्यालयों ने आज अपनी कक्षाओं को रद्द कर दिया।
English: MIT director general Munish Sharma and principal Dr Ashok Rodge congratulated Mahesh and staff members of MIT CFT for the achievement.
Hindi: आईजीएमसी की एमएस डाक्टर रमेश और प्रिंसीपल अशोेक शर्मा ने आईजीएमसी के स्टाफ को इस उपलब्धि के लिए बधाई दी है और कहा कि इसमें सभी स्टाफ सदस्यों और सफाई कर्मचारियों का योगदान रहा है।
English: MIT has also taken steps to reduce its environmental impact by running alternative fuel campus shuttles, subsidizing public transportation passes, and building a low-emission cogeneration plant that serves most of the campus electricity, heating, and cooling requirements.
Hindi: एमआईटी ने कई और कदम पर्यावरण के प्रभाव को कम करने के लिए उठाये जिनमे परिसर में वैकल्पिक ईंधन चालित गाड़ी चलाना, सार्वजनिक परिवहन प्रपत्र में छूट देना और निम्न उत्सर्जन वाले सहउत्पादन संयंत्र शामिल किये जो परिसर की विद्युत एवं तापीय आवश्यकताओं को पूरी करता है। सरंचना. एमआईटी वास्तुकला विद्यालय संयुक्त राज्य अमेरिका में पहली बार आया था और प्रारम्भिक प्रगतिशील भवनों के निर्माण का इतिहास इसी से शुरू हुआ है।
English: MIT has five schools Science, Engineering, Architecture and Planning, Management, and Humanities, Arts, and Social Sciences and one college Schwarzman College of Computing, but no schools of law or medicine.
Hindi: इसके पास पांच विद्यालयों विज्ञान, अभियांत्रिकी, वास्तुकला और योजना, प्रबंधन तथा मानविकी कला एवं सामाजिक विज्ञान और एक कॉलेज व्हितेकर स्वास्थ्य विज्ञान और प्रौद्योगिकी कॉलेज है, परन्तु कानून या दवा सम्बंधित कोई विद्यालय नहीं है।
English: MIT has five schools Science, Engineering, Architecture and Planning, Management, and Humanities, Arts, and Social Sciences and one college Whitaker College of Health Sciences and Technology, but no schools of law or medicine.
Hindi: इसके पास पांच विद्यालयों विज्ञान, अभियांत्रिकी, वास्तुकला और योजना, प्रबंधन तथा मानविकी कला एवं सामाजिक विज्ञान और एक कॉलेज व्हितेकर स्वास्थ्य विज्ञान और प्रौद्योगिकी कॉलेज है, परन्तु कानून या दवा सम्बंधित कोई विद्यालय नहीं है।
English: MIT is a large, highly residential, research university with a majority of enrollments in graduate and professional programs.
Hindi: एमआईटी एक बड़ा, उच्च आवासीय, बहुतायत स्नातक व्यावसायिक अनुसंधान युक्त विश्वविद्यालय है।
English: MIT is chartered as a non-profit organization and is owned and governed by a privately appointed board of trustees known as the MIT Corporation.
Hindi: एमआईटी एक गैर लाभ वाले संगठन के रूप में अधिकृत है और निजी तौर पर नियुक्त किये गए संरक्षक मंडल द्वारा नियंत्रित होता है जिसे एमआईटी निगम के रूप में जाना जाता है।
English: MIT professor Carlo Ratti and Stanfords Manu Prakash and Jonathan Levin are among the panelists who will discuss and debate innovative entrepreneurial solutions to the the world.
Hindi: एमआईटी के प्रफेसर कार्लो रैटी एवं स्टैंडफर्ड के मनु प्रकाश एवं जॉनाथन लेविन जैसे पैनलिस्ट्स दुनिया के सामने मुंह बाए खड़ी चुनौतियों के इनोवेटिव आंट्रप्रन्योरियल सॉलुशंस पर तर्क-वितर्क करेंगे।
English: MIT scientists have developed an inexpensive, solar-powered water treatment system for rural Indian villages, which lack affordable potable water and electricity.
Hindi: भारतीय गांवों के लिए अमेरिका में एमआईटी के वैज्ञानिकों ने एक सस्ता, सौर उर्जा चालित वाटर ट्रीटमेंट प्रणाली विकसित की . पढ़ें
English: MIT settled the suit by paying a 155,000 fine and launching three environmental projects.
Hindi: एमआईटी द्वारा 155,00 डालर भुगतान के बाद समझौता हुआ और तीन पर्यावरण के अनुकूल परियोजनाओं को शुरू करना पड़ा.
English: MIT students refer to both their majors and classes using numbers or acronyms alone.
Hindi: एमआईटी छात्र अपने मेजर और वर्गो दोनों को संख्या या सूक्ष्म नाम का प्रयोग करके संदर्भित करते हैं।
English: MIT ultimately prevailed when the Justice Department settled the case in 1994.
Hindi: एमआईटी अंततः विजयी हुआ जब न्याय विभाग ने 1994 में मामले को वापस ले लिया।
English: MIT's Building 7 and Harvard's Johnston Gate, the traditional entrances to each school, are 1.72 miles 2.77 km apart along Massachusetts Avenue.
Hindi: एच०.  प्रत्येक विद्यालय के लिए एमआईटी की भवन 7 और हार्वर्ड का जॉनसन गेट पारंपरिक प्रवेश द्वार है और इसके 1.72 मील 2.77 कि॰मी॰अलावा ये मैसाचुसेट्स एवेन्यू के साथ है।
English: MIT's on-campus nuclear reactor is one of the most powerful university-based nuclear reactors in the United States.
Hindi: एमआईटी परिसर का परमाणु अभिक्रियक है वह संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे बड़े विश्वविद्यालय-आधारित परमाणु अभिक्रियक में से एक है।
English: MITCHELL MARSH Sunrisers Hyderabad, INR 2 crore
Hindi: मिशेल मार्श, 2 करोड़, हैदराबाद
English: MIUI 12 also brings stock Android 10 navigation gestures, new quick reply feature, floating windows and a new universal casting feature that supports Miracast standard.
Hindi: एमआईयूआई12 स्टॉक एंड्रॉइड 10 नेविगेशन जेस्चर, नया क्विक रिप्लाई फीचर, फ्लोटिंग विंडो और एक नया यूनिवर्सल कास्टिंग फीचर भी है, जो मिराकास्ट स्टैंडर्ड को सपोर्ट करता है।
English: MIUI 9 runs on top of Android 7.0 Nougat.
Hindi: मेट 9 एंड्रायड 7.0 नॉगट पर काम करता है।
English: MIUI does not ship with Google Play Services in mainland China.
Hindi: मीयूआइ मुख्य भूमि चीन में गूगल प्ले सेवाओं के साथ जहाज नहीं करता है।
English: MIUI includes various features such as theming support.
Hindi: मीयूआइ में विभिन्न विशेषताऐं जैसे थीमिंग समर्थन शामिल हैं।
English: MIlind Soman and Ankita Konwar's wedding ceremony
Hindi: मिलिंद सोमन और अंकिता कोंवर की शादी का वीडियो
English: MJ Akbar Files Defamation Case Over Me Too
Hindi: एमजे अकबर पर लग चुके हैं मी-टू के आरोप
English: MJ Akbar Refutes Journalist Pallavi Gogoi's Allegation Of Rape, Says 'we Entered Into Consensual Relationship'
Hindi: पत्रकार पल्लवी गोगोई के रेप के आरोपों का एमजे अकबर ने किया खंडन, कहा- सहमति से थे रिश्ते में
English: MJ Akbar and Priya Ramani
Hindi: एमजे अकबर और प्रिया रमानी.
English: MJ Akbar appears for cross-examination in defamation case against journalist Priya Ramani
Hindi: एमजे अकबर को झटका मानहानि मामले में पत्रकार प्रिया रमानी बरी
English: MJ Akbar appears in court in defamation case
Hindi: आपराधिक मानहानि मामले में एमजे अकबर की कोर्ट में पेशी
English: MJ Akbar case Court records statements of two witnesses
Hindi: एमजे अकबर के पक्ष में दो गवाहों ने दर्ज कराए बयान, कहीं ये बातें
English: MJ Akbar defamation case Journalist Priya Ramani granted bail by Delhi court
Hindi: एमजे अकबर मानहानि मामला  कोर्ट ने पत्रकार प्रिया रमानी को समन जारी किया
English: MJ Akbar filed criminal defamation against Ramani.
Hindi: एमजे अकबर ने प्रिया रमानी के खिलाफ आपराधिक मानहानि का मामला दायर किया है.
English: MJ Akbar files case against journalist who accused him of sexual harassment
Hindi: यौन उत्पीड़न के बाद एमजे अकबर पर लगा बलात्कार का आरोप, भारतीय-अमेरिकी पत्रकार ने सुनाई आपबीती
English: MJ Akbar files defamation case against Ramani
Hindi: प्रिया रमानी के खिलाफ मानहानि मुकदमे में एमजे अकबर ने दर्ज कराया अपना बयान
English: MJ Akbar files defamation case against journalist Priya Ramani for harassment allegations
Hindi: एमजे अकबर मानहानि मामले में पत्रकार प्रिया रमानी के खिलाफ मानहानि का आरोप तय
English: MJ Akbar had earlier tendered his resignation over allegations of sexual harassment made against him by several women.
Hindi: एमजे अकबर ने यौन उत्पीड़न के आरोपों के बाद इस्तीफा दे दिया था।
English: MJ Akbar has been accused of sexual misconduct by several women.
Hindi: एमजे अकबर पर कई महिलाओं ने यौन शोषण करने का आरोप लगाया है.
English: MJ Akbar has denied the accusations.
Hindi: एमजे अकबर ने आरोपों का किया खंडन
English: MJ Akbar has filed a criminal defamation case against journalist Priya Ramani.
Hindi: इससे उत्साहित एमजे अकबर ने आरोप लगाने वाली पत्रकार प्रिया रमानी पर मानहानि का केस करर दिया है.
English: MJ Akbar is BJPs national spokesman
Hindi: ' -एमजे अकबर, प्रवक्ता भाजपा
English: MJ Akbar is a veteran editor and internationally-acclaimed journalist while Arjun Ram Meghwal is a former Government officer from Rajasthan with rich administrative experience.
Hindi: विश्व विख्यात एमजे अकबर वयोवृद्ध संपादक हैं, प्रशासनिक अनुभवों के धनी अर्जुन राम मेघवाल राजस्थान के पूर्व सरकारी कर्मचारी भी हैं।
English: MJ Akbar is accused of rape.
Hindi: एमजे अकबर पर लगे हैं यौन उत्पीड़न के आरोप.
English: MJ Akbar is currently attending India-West Africa conclave in Abuja Nigeria.
Hindi: आपको बता दें कि मंत्री एमजे अकबर फिलहाल नाइजीरिया के अबुजा में भारत-पश्चिम अफ्रीका सम्मेलन में हिस्सा ले रहे हैं.
English: MJ Akbar is said to be in Nigeria at present.
Hindi: बताया जा रहा है कि एम जे अकबर इन दिनों नाइजीरिया में हैं.
English: MJ Akbar refutes allegations of all sexual misconduct
Hindi: एम जे अकबर ने अपने ख़िलाफ़ लगे यौन शोषण के आरोपों को निराधार बताया है
English: MJ Akbar refutes rape claims, alleges he was in consensual relationship with latest accuser
Hindi: रेप के आरोपों पर सामने आए एमजे अकबर, कहा- दोनों के बीच आपसी सहमति से था रिश्ता
English: MJ Akbar rejects sexual harassment allegations as false, threatens legal action
Hindi: एमजे अकबर ने यौन शोषण के आरोपों को बताया बेबुनियाद, कहा- करूंगा कानूनी कार्रवाई
English: MJ Akbar resigned as minister of state for external affairs after being accused of sexual harassment by several women.
Hindi: यौन उत्पीड़न के आरोपों में घिरे केंद्रीय विदेश राज्यमंत्री एमजे अकबर ने अपने पद से इस्तीफा दे दिया है. केंद्रीय मंत्री के खिलाफ कई महिला पत्रकारों ने यौन उत्पीड़न के आरोप लगाए हैं.
English: MJ Akbar resigned from his post of Minister of State External Affairs.
Hindi: विदेश राज्य मंत्री के पद से एमजे अकबर ने दिया इस्तीफा.
English: MJ Akbar resigns
Hindi: एमजे अकबर का इस्तीफा मंजूर
English: MJ Akbar resigns as minister of state for external affairs
Hindi: मी 2 अभियान में नाम आने के बाद विदेश राज्यमंत्री एम जे अकबर ने दिया पद से इस्तीफा
English: MJ Akbar sues Priya Ramani for criminal defamation over sexual harassment allegations
Hindi: एमजे अकबर ने यौन शौषण का आरोप लगाने वाली प्रिया रमानी पर ठोका मानहानि का केस
English: MJ Akbar takes oath as Rajya Sabha MP
Hindi: एमजे अकबर राज्यसभा के लिए निर्वाचित
English: MJ Akbar was elected recently to the Rajya Sabha from Madhya Pradesh while Goel represents Rajasthan in the Upper House.
Hindi: एम. जे. अकबर हाल में मध्य प्रदेश से राज्यसभा सदस्य चुना गया था, जबकि गोयल उच्च सदन में राजस्थान का प्रतिनिधित्व करते हैं। अहलूवालिया दार्जिलिंग से लोकसभा सांसद हैं। अनुप्रिया पटेल ने उत्तर प्रदेश में मिर्जापुर से जीत हासिल की थी।
English: MJ Akbar's Defamation Case Court Summons Priya Ramani
Hindi: मानहानि का केस रद्द कराने के लिए प्रिया रमानी ने कोर्ट में दायर की याचिका, एमजे अकबर ने लगाए थे आरोप
English: MJ Akbar's resignation letter.
Hindi: यानी एमजे अकबर का इस्तीफा.
English: MJ Akbar's wife Mallika Akbar's statement.
Hindi: एमजे अकबर की पत्नी मल्लिका अकबर बचाव में उतरीं फाइल फोटो
English: MJ Akbar, Former Union Minister Image Source PTI
Hindi: पूर्व संपादक और विदेश राज्य मंत्री एमजे अकबर फोटो पीटीआई
English: MJ Akbar, Journalist and former minister
Hindi: पूर्व संपादक और विदेश राज्य मंत्री एमजे अकबर फोटो पीआईबी
English: MJ Akbar, Minister of State For External Affairs resigned from his post in the wake of allegations of sexual harassment made by several women against him.
Hindi: विदेश राज्यमंत्री एमजे अकबर ने अपने पद से इस्तीफा दे दिया है। उन पर मीटू अभियान के तहत एक दर्जन से ज्यादा महिलाओं ने यौन उत्पीड़न के आरोप लगाए हैं।
English: MJ Akbar, earlier in the day, had filed a criminal defamation suit against journalist Priya Ramani.
Hindi: इससे पहले एमजे अकबर ने पत्रकार प्रिया रमानी पर आपराधिक मानहानि का मुकदमा दायर किया था.
English: MJ Akbar, however, has denied the allegations and filed a criminal defamation case against journalist Priya Ramani.
Hindi: हालांकि एमजे अकबर ने प्रिया रमानी के आरोप को गलत करार देते हुए उनके खिलाफ आपराधिक मानहानि का मामला दर्ज कराया है।
English: MJ Akbar, who is accused of sexual harrassment, has filed a defamation case against journalist Priya Ramani, the first woman to name him in the growing MeToo movement in India
Hindi: इसमें पत्रकार प्रिया रमानी वो पहली महिला हैं जिन्होंने एमजे अकबर के खिलाफ ट्वीट कर यौन उत्पीड़ना का आरोप लगाई हैं।
English: MJ Akbar MeToo allegations scurrilous
Hindi: एमजे अकबर पर लगे मीटू के आरोप
English: MJ Akbar External affairs
Hindi: एमजे अकबर एक्सटर्नल अफेयर्स
English: MJ Akbar Minister of State in the Ministry of External Affairs.
Hindi: एमजे अकबर विदेश राज्य मंत्री
English: MJ Akbars defamation case to be shifted to another Delhi court
Hindi: एमजे अकबर का मानहानि मुकदमा दिल्ली के दूसरे कोर्ट में चलेगा
English: MJ Akbars resignation Union minister calls it right decision, Congress says victory of truth
Hindi: एमजे अकबर के इस्तीफे को कांग्रेस ने देरी से उठाया सही कदम बताया, कहा सच्चाई की जीत हुई
English: MJ Radhakrishnan won the award for best cinematography for Olu, a Malayalam film.
Hindi: इसी तरह मलयाम फिल्म ओलू में सिनेमैटोग्राफी के लिए एमजे राधाकृष्णन को सर्वश्रेष्ठ सिनेमैटोग्राफर चुना गया है.
English: MJ could not identify any person committing rape on her
Hindi: श्रीमती. एमजे उनके साथ बलात्कार करनेवाले किसी व्यक्ति को पहचान नहीं हो पाईं
English: MJ could not identify any person committing rape on her.
Hindi: श्रीमती. एमजे उनके साथ बलात्कार करनेवाले किसी व्यक्ति को पहचान नहीं हो पाईं.
English: MJPSDaily Crude Oil Price- 20.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -20.11.2015
English: MJPSDaily Crude Oil Price- 25.09.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  25.09.2015
English: MJPSDaily Crude oil price- 05.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  05.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 05.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  05.12.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 07.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  07.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 07.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  07.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 08.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  08.10.2014