Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: to prepare food for her husband.
Hindi: कि उसका पति खाना बनाये।
English: to prepare for Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के लिए तैयार हो जाओ।
English: to prepare for the 2012 London
Hindi: लंदन 2012 के उस पल की तैयारी
English: to prepare for the Festival
Hindi: त्योहार के लिए तैयार हों
English: to prepare for the business of
Hindi: व्यवसाय के लिए तैयारी करने के लिए
English: to prepare for the future,
Hindi: करते हैं भविष्य के लिए तैयार,
English: to prepare for the next step
Hindi: अगले कदम के लिये तैयारी करें
English: to prepare students to keep their
Hindi: रखने के लिए अपने साथी छात्रों को
English: to prepare them for this new
Hindi: कर उन्हें इस नए
English: to prepare them for use.
Hindi: उन्हें उपयोग के लिए तैयार करना।
English: to present a document to the employer.
Hindi: दस्तावेज़ को नियोक्ता को प्रदान करें।
English: to present it to the public
Hindi: उसे जनता तक पहुंचाने के
English: to present it.
Hindi: इसे प्रस्तुत करने के लिए.
English: to present new products to customers.
Hindi: नए उत्पादों को ग्राहकों के सामने पेश करना।
English: to present the actual man.
Hindi: असली आदमी को दिखा दिया।
English: to present them.
Hindi: उन्हें प्रस्तुत करना।
English: to present three letters of recommendation.
Hindi: सिफारिश के तीन पत्र प्रस्तुत करना।
English: to presenting.
Hindi: प्रस्तुत करने का.
English: to preserve a record of their activities.
Hindi: उनकी गतिविधियों का एक लॉग रखना।
English: to preserve a woman's mental health
Hindi: एक महिला के मानसिक स्वास्थ्य को बनाए रखने के लिए
English: to preserve and create jobs and promote economic recovery;
Hindi: नौकरियों को संरक्षित और सृजित करना और आर्थिक सुधार को बढ़ावा देना।
English: to preserve its existence.
Hindi: अपने अस्तित्व की रक्षा के लिए ।
English: to preserve law and order,
Hindi: कानून और व्यवस्था बनाए रखना,
English: to preserve the Patina.
Hindi: पैंट को बनाए रखने के लिए।
English: to preserve the building
Hindi: महल बचाने के लिए
English: to preserve the friendship.
Hindi: मित्रता की रक्षा के लिए.
English: to preserve the government.
Hindi: सरकार को बचाने के लिए।
English: to preserve the memory of those
Hindi: उन स्मृतियों को बचाने की
English: to preserve the mental health of the woman
Hindi: एक महिला के मानसिक स्वास्थ्य को बनाए रखने के लिए
English: to preserve the physical health of the woman
Hindi: एक महिला के शारीरिक स्वास्थ्य को बनाए रखने के लिए
English: to preserve the rich cultural heritage of India
Hindi: भारत की सम्पन्न सांस्कृतिक विरासत को बनाए रखना
English: to preserve the sanctity of life
Hindi: जीवन की पवित्रता बनाए रखना
English: to preserve the traditions of his
Hindi: अपनी परंपराओं के सहेजने के लिए
English: to preserve their health and life?
Hindi: अपने जीवन और स्वास्थ्य को बचाने के लिए?
English: to preserve them from any possible accident.
Hindi: हर दुर्घटना से उन्हें बचाती ।
English: to preserve them from destruction.
Hindi: टूटने से उन्हें बचाना है.
English: to preserve this heritage.
Hindi: इस विरासत को बचाने के लिए ।
English: to preserve this history.
Hindi: इस इतिहास को बचाने के लिए
English: to preserve this legacy.
Hindi: इस विरासत को बचाने के लिए ।
English: to preserve what we've got.
Hindi: जो हमारे पास है उसे रखने के लिए।
English: to preserve, protect and defend the Constitution and the law; and
Hindi: संविधान और विधि का परिरक्षण, संरक्षण और प्रतिरक्षण करूंगा, और;
English: to preserve, protect and defend the Constitution and the law;and
Hindi: संविधान और विधि का परिरक्षण, संरक्षण और प्रतिरक्षण करूंगा और
English: to preserve, protect and defend the Constitutionand the law; and
Hindi: संविधान और विधि का परिरक्षण, संरक्षण और प्रतिरक्षण करूंगा और
English: to preserving the environment
Hindi: पर्यावरण बचाएँ
English: to press freedom in Bangladesh.
Hindi:   ं में आजादी के लिए।
English: to press the middle mouse button.
Hindi: मध्य माउस बटन को घुमाने के लिए।
English: to press their opponents.
Hindi: अपने विरोधियों को दबाने के लिये।
English: to press to return to the topmost
Hindi: शीर्ष पर वापस जाने के लिए दबाव डालें
English: to prettify a world.
Hindi: एक संसार को साधने के लिए।
English: to prevent a person from going out
Hindi: रोकते हैं किसी को बाहर जाने
English: to prevent a repetition of the occurrence.
Hindi: ताकि घटना की पुनरावृत्ति ना हो.
English: to prevent air entering the system
Hindi: हवा को प्रवेश करने से रोकने के लिए
English: to prevent and combat computer fraud spamming, hacking, etc. computer hardware used for browsing, IP address, password hash
Hindi: कंप्यूटर धोखाधड़ी स्पैमिंग, हैकिंग, आदि के खिलाफ लड़ने और रोकने के लिएः ब्राउज़िंग, आईपी पते, पासवर्ड हैश के लिए उपयोग किए जाने वाले कंप्यूटर उपकरण
English: to prevent and fight against computer fraud spamming, hacking, etc. computer equipment used for browsing, IP address, password hashed,
Hindi: कंप्यूटर धोखाधड़ी स्पैमिंग, हैकिंग, आदि के खिलाफ लड़ने और रोकने के लिएः ब्राउज़िंग, आईपी पते, पासवर्ड हैश के लिए उपयोग किए जाने वाले कंप्यूटर उपकरण
English: to prevent and fight against computer fraud spamming, hacking, etc. computer hardware used for browsing, IP address, password hash
Hindi: कंप्यूटर धोखाधड़ी स्पैमिंग, हैकिंग, आदि के खिलाफ लड़ने और रोकने के लिएः ब्राउज़िंग, आईपी पते, पासवर्ड हैश के लिए उपयोग किए जाने वाले कंप्यूटर उपकरण
English: to prevent and reduce anaemia in women of age 15 and 49 years.
Hindi: 15-49 वर्ष की आयु वर्ग की महिलाओं में एनीमिया की रोकथाम और इसमें कमी लाना।
English: to prevent another from the same rights.
Hindi: उसी अधिकारों से दूसरे को रोकने के लिए।
English: to prevent any bad habits.
Hindi: किसी भी तरह की बुरी आदतों को करने से बचें.
English: to prevent any new cases.
Hindi: नए मामलों से बचने के लिए।
English: to prevent attacks.
Hindi: हमलों से बचने के लिए।
English: to prevent child marriage.
Hindi: बाल विवाह को रोकने के लिए।
English: to prevent children from tripping
Hindi: बच्चों को डांटने से बचें
English: to prevent contaminating other foods.
Hindi: अन्य खाद्य पदार्थों से बचने के लिए
English: to prevent corrosion of the metal.
Hindi: धातु क्षरण को रोकने के लिए।
English: to prevent damage to the vehicle
Hindi: वाहन को नुकसान से बचने के लिए बाहर
English: to prevent destruction.
Hindi: विनाश से बचने के लिए।
English: to prevent entry of air.
Hindi: हवा को प्रवेश करने से रोकने के लिए
English: to prevent floods and landslides.
Hindi: बाढ़ और परेशानी को रोकने के लिए।
English: to prevent food from sticking
Hindi: खाने से बचने के लिए
English: to prevent fraud and abuse;
Hindi: धोखाधड़ी और अपराध को रोकने के लिए;
English: to prevent future growth.
Hindi: भविष्य की वृद्धि को रोकने।
English: to prevent future wars.
Hindi: भावी युद्धों को रोकना।
English: to prevent heart related problems.
Hindi: हृदय संबंधित समस्याओं से बचने के लिए
English: to prevent it from slipping
Hindi: उसे बहने से रोकनें के लिए
English: to prevent negative values from being used.
Hindi: नकारात्मक मूल्य का उपयोग करने से बचें।
English: to prevent new cases.
Hindi: नए मामलों से बचने के लिए।
English: to prevent people from dying of cancer.
Hindi: ताकि कैंसर की चपेट से लोगों को बचाया जा सके
English: to prevent reoccurrence of the problem
Hindi: समस्या की पुनरावृत्ति से बचना
English: to prevent resurrection.
Hindi: पुनरुत्थान को रोकने के लिए।
English: to prevent such people from coming here.
Hindi: उन लोगो को यहां आने से रोके।
English: to prevent terrorists from accessing financing.
Hindi: जिससे आतंकवादियों को फंडिंग से वंचित किया जा सके
English: to prevent the air from entering the
Hindi: हवा को प्रवेश करने से रोकने के लिए
English: to prevent the destruction.
Hindi: विनाश से बचने के लिए।
English: to prevent the devastation of fire.
Hindi: वियोग की अग्नि से बचने के लिए।
English: to prevent the door from falling.
Hindi: दरवाज़े को गिरने से बचाने के
English: to prevent the entry of air.
Hindi: हवा को प्रवेश करने से रोकने के लिए
English: to prevent the last war.
Hindi: नवीनतम युद्ध रोकने के लिए.
English: to prevent the long-term complications of diabetes.
Hindi:  मधुमेह के दीर्घकालिक जटिलताओं को रोकने के लिए
English: to prevent the loss of biodiversity.
Hindi: जैव विविधता के नुकसान को रोकना।
English: to prevent the loss of the battery.
Hindi: बैटरी की क्षति को रोकें।
English: to prevent the pregnancy.
Hindi: गर्भधारण से बचाने के लिए।
English: to prevent the return of the epidemic,
Hindi: रोग पुनरावृत्ति की रोकथाम के लिए,
English: to prevent the spread of fire to this
Hindi: इस आग को फैलने से बचाना है,
English: to prevent the spread of the inflammatory process;
Hindi: भड़काऊ प्रक्रिया के प्रसार को रोकें;
English: to prevent these disorders.
Hindi: इन परेशानियों से बचने के लिए।
English: to prevent this kind of happenings...
Hindi: इन घटनाओं को रोकने के लिए...
English: to prevent unauthorised access.
Hindi: अनधिकृत पहुंच से बचें।
English: to prevent unauthorized access of a computer or a network.
Hindi: किसी कंप्यूटर अथवा कंप्यूटर नेटवर्क में बिना अनुमति के पहुचना.
English: to prevent undesired behavior;
Hindi: निवारक, अवांछित व्यवहार को रोकने के उद्देश्य से;
English: to prevent, to control or to reduce the
Hindi: चकाचौंध को कम करना, नियंत्रित करना या खत्म करना
English: to preventing attacks.
Hindi: हमलों से बचने के लिए।
English: to preventing fraud or abuse.
Hindi: धोखाधड़ी या दुर्व्यवहार से बचने के लिए
English: to preventing microbial contamination.
Hindi: माइक्रोबियल संदूषण को रोकने के लिए।
English: to prey on someone new.
Hindi: नया किसी को पराजित करने के लिए.
English: to prime minister Stephen Harper
Hindi: पंतप्रधान स्टीफन हार्पर
English: to print on both sides of the paper
Hindi: कागज के दोनों तरफ लिखो
English: to print the definition and parameters of the function
Hindi: परिभाषा और कार्य के पैरामीटर को मुद्रित करने के लिएः
English: to print up to 9 colors.
Hindi: - 9 रंगों की छपाई तक
English: to private visits.
Hindi: निजी दौरे।
English: to proceed in order to help
Hindi: मदद के लिए आगे आएं
English: to proceed with an idea
Hindi: एक सोच के साथ चलना है
English: to process data into information.
Hindi: डाटा को सूचना में संसाधित करना।
English: to process payments and to prevent fraudulent transactions.
Hindi: भुगतान की प्रक्रिया करें और धोखाधड़ी वाले लेनदेन से बचें।
English: to produce a certain amount of
Hindi: एक निश्चित राशि का उत्पादन
English: to produce a clear image.
Hindi: एक स्पष्ट छवि पाने के लिए।
English: to produce a desired
Hindi: एक इच्छा बनाने के लिए
English: to produce a movie depicting
Hindi: एक महाकाव्य फिल्म बनाने के लिएः
English: to produce a new list
Hindi: एक नई सूची बनाने के लिएः
English: to produce a nuclear bomb.
Hindi: परमाणु बम बनाने के लिए।
English: to produce a shadow.
Hindi: छाया बनाने के लिए।
English: to produce a single customer view
Hindi: ग्राहक का एकल दृश्य विकसित करें
English: to produce a strong magnetic field in
Hindi: एक मजबूत चुंबकीय क्षेत्र प्राप्त करने के लिए
English: to produce accurate test results.
Hindi: सटीक परीक्षण परिणाम प्राप्त करने के लिए।
English: to produce good results
Hindi: अच्छे परिणाम पाने के लिये
English: to produce high quality vaccines.
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाले टीके बनाती है।
English: to produce higher yielding crops.
Hindi: अधिक उपज वाली फसल प्राप्त करना।
English: to produce in order to maximize profits.
Hindi: उत्पादित किए जाएं ताकि अधिकतम लाभ कमाया जा सके।
English: to produce intense beams of X-rays,
Hindi: तीव्र एक्स किरणों के उत्पादन में,
English: to produce moral qualities in students.
Hindi: विद्यार्थियों में नैतिक मूल्यों का विकास करना।
English: to produce more food for the
Hindi: अधिक भोजन उत्पादन करने के लिए
English: to produce new neurons.
Hindi: नए न्यूरॉन्स बनते हैं ।
English: to produce one child.
Hindi: एक बच्चे को लगाने के लिए।
English: to produce paper.
Hindi: कागज बनाने में।
English: to produce relevant information for the user.
Hindi: उपयोगकर्ताओं को प्रासंगिक जानकारी प्रदान करने के लिए।
English: to produce reliable results?
Hindi: विश्वसनीय परिणाम?
English: to produce such a picture.
Hindi: ऐसा चित्र बना देना.
English: to produce the rapid change in skin color.
Hindi: त्वचा के रंग में तेजी से बदलाव होना।
English: to produce two triangles.
Hindi: दो त्रिकोण बनाने के लिए।
English: to production rate.
Hindi: उत्पादन की दर से।
English: to progress the business.
Hindi: बिजनेस को आगे बढ़ाएं।
English: to projects longer than 30 days.
Hindi: ऐसी परियोजनाएँ जो 30 से अधिक दिनों तक चलती हैं
English: to promote Education for Sustainable Development.
Hindi: वहनीय विकास के लिए शिक्षा को बढ़ावा देना।
English: to promote a geographical specialization and division of labour.
Hindi: श्रम विभाजन एवं विशिष्टीकरण को प्रोत्साहन।
English: to promote a sense of security
Hindi: सुरक्षा भावना को विकसित करे
English: to promote and encourage voluntary compliance.
Hindi: स्वैच्छिक अनुपालन को बढ़ावा एवं प्रोत्साहन देना ।
English: to promote and strengthen collective self-reliance among the countries of South Asia;
Hindi: 2.दक्षिण एशिया के देशों के मध्य सामूहिक आत्मनिर्भरता को बढ़ावा देना एवं उसे मज़बूत करना।
English: to promote and sustain competition in markets.
Hindi: बाजारों में प्रतिस्पर्धा को बढ़ावा देना और बनाए रखना.
English: to promote any unlawful activity.
Hindi: किसी भी अवैध गतिविधि को बढ़ावा देना ।
English: to promote awareness among investors.
Hindi: निवेशकों में जागरूकता पैदा करें
English: to promote bilateral trade and sustainable economic development.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार और सतत् आर्थिक विकास को प्रोत्साहन देना।
English: to promote biological activity in the soil.
Hindi: मृदा में जैविक गतिविधि को प्रोत्साहित करना।
English: to promote clean energy.
Hindi: स्वच्छ उर्जा को प्रोत्साहित करने के लिए.
English: to promote co-operation between schools and universities;
Hindi: स्कूल और परिवारों के बीच सहयोग को बढ़ावा देना;
English: to promote collaborative initiatives.
Hindi: सहकारी गतिविधियों को बढ़ावा देना।
English: to promote common economic policies in all vital spheres
Hindi: सभी महत्वपूर्ण क्षेत्रों में समान आर्थिक नीतियों को प्रोत्साहन करना
English: to promote cooperation and communication among students, faculty and administration on issues related to public health; and
Hindi: सार्वजनिक स्वास्थ्य से संबंधित मुद्दों पर छात्रों, शिक्षकों और प्रशासन के बीच सहयोग और संचार को बढ़ावा देना; तथा
English: to promote cooperation and coordination between the Centre and the states.
Hindi: केंद्र एवं राज्यों के मध्य सहयोग एवं समन्वय स्थापित करने हेतु।
English: to promote creativity and originality among children.
Hindi: बच्चों की रचनात्मकता और मौलिकता को पोषित करना ।
English: to promote cultural exchange with other countries and peoples;
Hindi: अन्य देशों और लोगों के साथ सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देना।
English: to promote entrepreneurship and startup initiatives in India.
Hindi: भारत में उद्यमिता और नवाचार को बढ़ावा देने के लिए।
English: to promote healthy capital market development.
Hindi: पूंजी बाजार के स्वस्थ विकास को प्रोत्साहित करना
English: to promote human rights and fundamental freedoms.
Hindi: मानव अधिकारों और मौलिक स्वतंत्रता को बढ़ावा देना।
English: to promote industrialization.
Hindi: औद्योगीकरण को प्रोत्सार्हन देने के लिए।
English: to promote innovation in business.
Hindi: व्यवसाय में नवाचारों को प्रोत्साहन देना
English: to promote interest in sports
Hindi: खेलकूद में प्रोत्साहन के लिए
English: to promote international co-operation;
Hindi: अंतरराष्ट्रीय सहयोग को प्रोत्साहित करना;
English: to promote international co-operation; and
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय सहयोग प्राप्त करना, तथा
English: to promote its progress.
Hindi: इसकी उन्नति को बढ़ावा देना।
English: to promote lifelong learning and personal development.
Hindi: आजीवन सीखने और व्यक्तिगत विकास को प्रोत्साहित करें।
English: to promote mutual friendship.
Hindi: आपसी बन्धुत्व बढ़ाना।
English: to promote national integration.
Hindi: राष्ट्रीय एकीकरण को बढ़ावा देना।
English: to promote research and development of minerals.
Hindi: खनिजों में अनुसंधान और विकास का संवर्धन करना।
English: to promote research in Indian languages and literature;
Hindi: भारतीय भाषाओं और उनके साहित्य में शोध-कार्य को प्रोत्साहन देना;
English: to promote safety and security.
Hindi: संरक्षा और सुरक्षा को बढ़ावा देने के लिए।
English: to promote sharing of files computer programs andor data,
Hindi: फ़ाइलों की साझेदारी को बढ़ावा देना कंप्यूटर प्रोग्राम औरया डाटा,
English: to promote sustainable living.
Hindi: सतत आजीविका को बढ़ावा देना।
English: to promote the hatred.
Hindi: नफरत को बढ़ावा देने के लिए।
English: to promote the use of clean vehicles
Hindi: स्वच्छ वाहनों को बढ़ावा देना
English: to promote the welfare of the people of South Asia and to improve their quality of life.
Hindi: दक्षिण एशिया के लोगों के कल्याण को बढ़ावा देना और उनके जीवन स्तर में सुधार करना।
English: to promote theater in all its forms throughout the world;
Hindi: दुनिया भर में सभी रूपों में रंगमंच को बढ़ावा देना.
English: to promote their business locally.
Hindi: अपने व्यवसाय को स्थानीय स्तर पर बढ़ावा देना
English: to promoting quality journalism.
Hindi: गुणवत्ता पत्रकारिता का समर्थन करें।
English: to properly close the door.
Hindi: गेट अच्छी तरह से बंद कर लेना।
English: to prosecution and punishment according to law.
Hindi: कानून के तहत सजा के लिए अपराध और उत्तरदायी।
English: to prosperity and longevity.
Hindi: समृद्धि और दीर्घायु।
English: to protect a domestic industry
Hindi: एक स्थानीय उद्योग की रक्षा करना
English: to protect a web page
Hindi: एक वेब पेज को बचाने के लिएः
English: to protect against Russia and China.
Hindi: रूस और चीन के खिलाफ की रक्षा के लिए।
English: to protect against environmental attacks.
Hindi: पर्यावरणीय हमलों से सुरक्षित।
English: to protect against legal liability.
Hindi: कानूनी दायित्व से बचाना।
English: to protect all members of society.
Hindi: सारे समाज की रक्षा के लिए
English: to protect all of your people.
Hindi: आपकी सभी लोगों से रक्षा करती हैं
English: to protect and defend our rights and property, including by way of legal proceedings;
Hindi: बौद्धिक संपदा सहित हमारे अधिकारों और संपत्तियों की रक्षा और बचाव;
English: to protect and preserve our freedom.
Hindi: हमारी स्वतंत्रता को संरक्षित और संरक्षित करने के लिए
English: to protect and preserve them
Hindi: इनके संरक्षण और संवर्धन हेतुः
English: to protect children from inappropriate content.
Hindi: बच्चों को अनुचित सामग्री से बचाना
English: to protect children.
Hindi: बच्चों की रक्षा के लिये।
English: to protect consumers from scoundrels.
Hindi: उपभोक्ताओं को धोखेबाज व्यापारियों से बचाना।
English: to protect electrical components.
Hindi: और बिजली के घटकों के संरक्षण।
English: to protect from contact with animals.
Hindi: जानवरों के संपर्क में आने से बचें।
English: to protect from the enemy.
Hindi: दुश्मन से बचाने के लिए।
English: to protect from the storms.
Hindi: तूफानों से रक्षा कीजिए।
English: to protect her mother.
Hindi: मां की रक्षा के लिये।
English: to protect his daughter.
Hindi: अपनी बेटी की रक्षा के लिए।
English: to protect human rights throughout the world
Hindi: पूरे विश्व में मानवाधिकारको सुरक्षित सुरक्षित करने के लिए
English: to protect human, animal or plant life or health;
Hindi: मानव, पशु या वनस्पति के जीवन या स्वास्थ्य का संरक्षण,
English: to protect its continued existence,
Hindi: अपने अस्तित्व की रक्षा के लिये,
English: to protect its language and culture
Hindi: भाषा और संस्कृति की करेंगे रक्षा
English: to protect its products.
Hindi: अपने उत्पादों को बचेने के लिए ।
English: to protect me from myself,
Hindi: मुझसे ही खुद को बचा लिया करता है,
English: to protect merchant ships.
Hindi: , मुगल व्यापारिक जहाजों की रक्षा करने के लिए।
English: to protect natural resources, such as water and soil;
Hindi: 4 पानी और मिट्टी जैसे प्राकृतिक संसाधनों की रक्षा
English: to protect nature in order to ensure sustainable development.
Hindi: सतत विकास के लिए प्रकृति को सुरक्षित रखें।
English: to protect oceans.
Hindi: महासागरों को बचाना है।
English: to protect older Americans.
Hindi: कमजोर वृद्ध अमेरिकियों की रक्षा करना
English: to protect our national interests.
Hindi: हमारे राष्ट्रीय हितों की रक्षा के लिए
English: to protect our rights, safety or property, or
Hindi: हमारे अधिकारों, हितों, प्रतिष्ठा या सम्पत्ति की सुरक्षा; अथवा
English: to protect our rights, users, systems, and Services.
Hindi: हमारे अधिकारों, उपयोगकर्ताओं, प्रणालियों और सेवाओं की सुरक्षा के लिए.
English: to protect our rights, users, systems, and services.
Hindi: हमारे अधिकारों, उपयोगकर्ताओं, प्रणालियों और सेवाओं की सुरक्षा के लिए.
English: to protect the Ambassador.
Hindi: राजदूत के संरक्षण में।
English: to protect the United States from terrorist attacks.
Hindi: अमेरिका को आतंकवादी हमलों से बचाना।
English: to protect the accused.
Hindi: आरोपी को बचाने के लिए।
English: to protect the constitution and democracy'.
Hindi: 'संविधान और लोकतंत्र को बचाना है'
English: to protect the country and the religion.
Hindi: देश और धर्म की रक्षा के लिए।
English: to protect the country from the sea.
Hindi: समुद्र से देश की रक्षा।
English: to protect the dogs.
Hindi: कुत्तों की रक्षा के लिए
English: to protect the employee's health
Hindi: अपने कर्मचारियों के स्वास्थ्य की रक्षा करें
English: to protect the environment
Hindi: पर्यावरण की रक्षा के लिएः
English: to protect the flag.
Hindi: ध्वज की रक्षा करिए।
English: to protect the freedom of the press and the journalists
Hindi: प्रेस की आजादी और पत्रकारों की हिफाजत करें
English: to protect the honor of women.
Hindi: स्त्री के मान सम्मान की रक्षा करने के लिए।
English: to protect the integrity of our site.
Hindi: हमारी वेबसाइट की अखंडता की रक्षा के लिए।
English: to protect the integrity of the Website; and
Hindi: वेबसाइट की अखंडता की रक्षा के लिए; तथा
English: to protect the integrity of the Website;and
Hindi: वेबसाइट की अखंडता की रक्षा के लिए; तथा
English: to protect the interest of policy holders.
Hindi: पॉलिसीधारकों के हितों की रक्षा करना।
English: to protect the interests of property owners.
Hindi: जमींदारों के हितों की रक्षा करना।
English: to protect the interests of small borrowers.
Hindi: करने के लिए छोटे ऋण लेने वालों के हितों की रक्षा करना.
English: to protect the interests of the Debtors;
Hindi: ऋणदाताओं के हितों की रक्षा करना;
English: to protect the land rights of the indigenous peoples
Hindi: स्वदेशी लोगों के भूमि अधिकारों की रक्षा
English: to protect the lives of the other
Hindi: दूसरे की जान बचाने के लिए
English: to protect the mother.
Hindi: मां की रक्षा के लिये।
English: to protect the motor against overloads.
Hindi: मोटर को ओवरहीटिंग से बचाने के लिए।
English: to protect the oceans.
Hindi: महासागरों को बचाना है।
English: to protect the organs.
Hindi: जीवों का संरक्षण करना।
English: to protect the planet
Hindi: ब्रह्माण्ड की रक्षा के लिए
English: to protect the property of the state.
Hindi: देश की सम्पत्ति की रक्षा करें।
English: to protect the public against dishonesty
Hindi: आम जनता को दुश्चरित्रता से बचाना
English: to protect the rights of married Muslim women
Hindi: विवाहित मुस्लिम महिलाओं के अधिकारों की रक्षा
English: to protect the rights of the states
Hindi: राज्यों के हितों का संरक्षणः
English: to protect the rights, privileges, and interests of its advocates.
Hindi: अधिवक्ताओं के अधिकारों, विशेषाधिकारों और हितों की रक्षा करना।
English: to protect the safety of citizens
Hindi: नागरिकों की सुरक्षा के लिए
English: to protect the safety of people,
Hindi: जन-सुरक्षा के बहाने,
English: to protect the safety or vital interests of an individual.
Hindi: अपने महत्वपूर्ण हितों या किसी अंय व्यक्ति की रक्षा के लिए ।
English: to protect the security and integrity of our Web Site;
Hindi: हमारी साइट की सुरक्षा और अखंडता सुनिश्चित करना;
English: to protect the security of our Website.
Hindi: हमारी वेबसाइट की अखंडता की रक्षा के लिए।
English: to protect the three worlds.
Hindi: तीनों लोकों की रक्षा के लिए
English: to protect the toes and protect the feet.
Hindi: पैर की उंगलियों की रक्षा और पैरों की सुरक्षा के लिए।
English: to protect the universe
Hindi: ब्रह्माण्ड की रक्षा के लिए
English: to protect the woman's physical health
Hindi: एक महिला के शारीरिक स्वास्थ्य को बनाए रखने के लिए
English: to protect the world
Hindi: संसार की रक्षा के लिए
English: to protect their body.
Hindi: अपने शरीर की रक्षा हेतु
English: to protect their computer systems.
Hindi: उनके कंप्यूटरों को सुरक्षित करना
English: to protect their daughter.
Hindi: अपनी बेटी की रक्षा के लिए।
English: to protect their device effectively.
Hindi: मशीन की रक्षा के लिए प्रभावी ढंग से।
English: to protect their identities
Hindi: अपनी पहचान की रक्षा
English: to protect their privacy online.
Hindi: आपकी ऑनलाइन गोपनीयता की रक्षा करना
English: to protect their products.
Hindi: अपने उत्पादों को बचेने के लिए ।
English: to protect their rights and legal interests, including compensation for moral and material damage;
Hindi: नैतिक नुकसान के लिए नुकसान और क्षतिपूर्ति सहित उनके अधिकारों और वैध हितों की रक्षा करना;