Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Families of great freedom fighter Shaheed Ashfaqullah Khan Ji and other brave martyrs who sacrificed their lives for security and dignity of the country were honoured on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर महान स्वतंत्रता सेनानी शहीद अशफाकउल्लाह खान और देश की सुरक्षा और सम्मान के लिए अपने प्राणों की आहुति देने वाले अन्य वीर शहीदों के परिवारों को सम्मानित किया गया।
English: Families of individuals with mental illness face many challenges.
Hindi: मानसिक बीमारियों वाले परिवार समाज में कई समस्याओं का सामना करते हैं.
English: Families of military retirees.
Hindi: सैन्य सेवानिवृत्त के परिवार।
English: Families of missing people in Pakistan have reported that their efforts to force the authorities to bring back their loved ones through the courts have been unsuccessful.
Hindi: पाकिस्तान में लापता लोगों के परिवारों ने बताया है कि अदालतों के माध्यम से अपने प्रियजनों को वापस लाने के लिए अधिकारियों को मजबूर करने के उनके प्रयास असफल रहे हैं।
English: Families of people detained.
Hindi: पकड़े गये परिवार के लोग.
English: Families of pupils are invited.
Hindi: छात्र के परिजनों को बुलाया गया है।
English: Families of seven, eight children are not unusual.
Hindi: 7-8 बच्चों वाले परिवार असामान्य नहीं हैं।
English: Families of students are invited.
Hindi: छात्र के परिजनों को बुलाया गया है।
English: Families of the victims of a guerrilla attack in 1995
Hindi: साल 1995 में गुरिल्ला हमले के शिकार लोगों के रिश्तेदार
English: Families reacted to the video on the anniversary of the disaster.
Hindi: परिवारों ने आपदा की सालगिरह पर वीडियो पर प्रतिक्रिया व्यक्त की।
English: Families received full health insurance coverage for three years, after which they will have access to participate in MMC's plans at their own expense for as long as they wish.
Hindi: परिवारों को तीन वर्षों के लिए पूर्ण स्वास्थ्य बीमा कवरेज प्राप्त हुआ, जिसके बाद उन्हें एमएमसी की योजनाओं में अपने स्वयं के खर्च पर जब तक वे चाहें, भाग लेने की सुविधा प्राप्त होगी।
English: Families recognized as having many children 3 or more children.
Hindi: बड़े परिवार तीन या अधिक बच्चों के साथ ।
English: Families should also be involved in discussions.
Hindi: परिवार को भी हस्तक्षेप में शामिल होना चाहिए।
English: Families should be under the poverty line.
Hindi: परिवार गरीबी रेखा के अंतर्गत आना चाहिए।
English: Families should have the opportunity to choose
Hindi: परिवार को चुनना होगा विकल्प
English: Families should never be split up.
Hindi: पारिवारिक संबंध कभी नहीं होने चाहिए।
English: Families slightly above the poverty line are part of any occupational group mentioned in the scheme.
Hindi: गरीबी रेखा से थोड़ा ऊपर के परिवार जो योजना में परिभाषित किसी भी व्यावसायिक समूह का हिस्सा हैं।
English: Families slightly above the poverty line which are part of any occupational group defined in the scheme.
Hindi: गरीबी रेखा से थोड़ा ऊपर के परिवार जो योजना में परिभाषित किसी भी व्यावसायिक समूह का हिस्सा हैं।
English: Families take care of family members.
Hindi: परिवार को परिवार के सदस्य देखभाल करते हैं।
English: Families that are available to host students in the city of Bogot, Medellin, Cartagena and Panama City.
Hindi: बोगोटा, मेडेलिन, कार्टाजेना और पनामा सिटी शहर में छात्रों की मेजबानी के लिए उपलब्ध परिवार।
English: Families that are available to host students in the city of Bogot, Medellin, Cartagena and the city of Guaduas.
Hindi: बोगोटा, मेडेलिन, कार्टाजेना और ग्वाडुआस शहर में छात्रों की मेजबानी के लिए उपलब्ध परिवार।
English: Families that have a disabled member and do not have other able-bodied persons.
Hindi: ऐसे परिवार जिनमें विकलांग सदस्य हैं और अन्य सक्षम व्यक्ति नहीं हैं।
English: Families that have a single female child.
Hindi: ऐसे परिवार जिनके पास एक एकल फ़े हैपुरुष का बच्चा।
English: Families used to be apprehensive of their daughters and sisters venturing out of the house.
Hindi: परिवार अपनी बेटियों-बहनों के घर से बाहर निकलने से डरते थे.
English: Families want to own a house of their own.
Hindi: परिवार अपने लिए एक घर बनाना चाहता है।
English: Families we choose Lesbians, gays, and kinship.
Hindi: परिवारों को हम चुनते हैंः समलैंगिकों, समलैंगिक, रिश्तेदारी।
English: Families where a member has a government job.
Hindi: परिवार जहां एक सदस्य के पास सरकारी नौकरी है।
English: Families who come from neighbouring countries, when they get citizenship, they will have a better future.
Hindi: पड़ोसी राज्यों से आए परिवारों को जब नागरिकता मिलेगी, तो उनका बेहतर भविष्य होगा।
English: Families who cook on coal or wood stoves no longer have to spend money to buy coal.
Hindi: कोयले अथवा लकड़ी के चूल्हे पर खाना बनाने वाले परिवारों को अब कोयला खरीदने के लिए धन नहीं खर्च करना पड़ेगा।
English: Families who live in a one room house in which the walls and ceiling are not good.
Hindi: ऐसे परिवार जो एक कमरे के घर में रहते हैं जिसमें दीवारें और छत अच्छी नहीं है।
English: Families who lost their relatives in the accident will bring the decision of non-prosecution to the Constitutional Court.
Hindi: दुर्घटना में अपने रिश्तेदारों को खोने वाले परिवार गैर-अभियोजन के निर्णय को संवैधानिक न्यायालय में ले जाएंगे।
English: Families who lost their relatives in the accident will carry the decision of non-prosecution to the Constitutional Court.
Hindi: दुर्घटना में अपने रिश्तेदारों को खोने वाले परिवार गैर-अभियोजन के निर्णय को संवैधानिक न्यायालय में ले जाएंगे।
English: Families who participated in the study reported their children spent an average of 2.4, 3.6 and 1.6 hours of screen time per day at two, three and five years of age, respectively.
Hindi: हमारे अध्ययन से पता चला है कि औसतन बच्चे क्रमशः दो, तीन और पांच साल की उम्र में प्रति दिन 2.4, 3.6 और 1.6 घंटे स्क्रीन देख रहे थे।
English: Families whose non-agricultural business is registered with the Government.
Hindi: ऐसे परिवार जिनका गैर-कृषि व्यवसाय सरकार के पास पंजीकृत है।
English: Families whose non-agricultural business is registered with the government.
Hindi: ऐसे परिवार जिनका गैर-कृषि व्यवसाय सरकार के पास पंजीकृत है।
English: Families will also not be allowed to meet anyone outside the bio-secure environment.
Hindi: परिवार को भी बायो-सिक्योर माहौल के बाहर किसी से मिलने की अनुमति नहीं है.
English: Families will be trained in how to use the app and what behaviour to look for.
Hindi: परिवारों को इस बात का प्रशिक्षण दिया जाएगा कि ऐप का उपयोग कैसे किया जाए और किस व्यवहार को देखा जाए।
English: Families will spend more time together.
Hindi: अब परिवार एक साथ ज्यादा समय बिताएगा।
English: Families with 1 - 2 children.
Hindi: परिवारों में 1 - 2 बच्चे।
English: Families with 7-8 children are not uncommon.
Hindi: 7-8 बच्चों वाले परिवार असामान्य नहीं हैं।
English: Families with at least one disabled person, and no able-bodied adult
Hindi: कम से कम 1 शारीरिक रूप से विकलांग सदस्य और बिना सक्षम वयस्क सदस्य वाले परिवार
English: Families with children are faring worse, with 12 reporting they were not eating enough because they could not afford to pay for food.
Hindi: बच्चों वाले परिवार बदतर स्थिति में हैं, 12 ने बताया कि वे पर्याप्त भोजन नहीं कर रहे थे क्योंकि वे भोजन का भुगतान नहीं कर सकते थे।
English: Families with children under age three.
Hindi: तीन साल से कम उम्र के बच्चों वाले परिवार।
English: Families with children under the age of 3.
Hindi: तीन साल से कम उम्र के बच्चों वाले परिवार।
English: Families with children up to 3 years of age.
Hindi: तीन साल से कम उम्र के बच्चों वाले परिवार।
English: Families with children with disabilities.
Hindi: विकलांग बच्चों के साथ परिवार।
English: Families with disabled children.
Hindi: विकलांग बच्चों के साथ परिवार।
English: Families with elderly or disabled members.
Hindi: बुजुर्ग या विकलांग सदस्यों वाले परिवार।
English: Families with incomes above the prescribed limit do not have to pay fees such as social infrastructure fund registration, stamp duty or other chess.
Hindi: जिन परिवारों की आय निर्धारित सीमा से ऊपर होगी उन्हें सोशल इन्फ्राट्रक्चर फंड रजिस्ट्रेशन, स्टांप फीस या अन्य उपकर जैसे शुल्क नहीं देने होंगे।
English: Families with more than two children
Hindi: 2 से अधिक बच्चों वाला परिवार
English: Families with same-sex parents
Hindi: समान लिंग वाले माता-पिता
English: Families with up to 2 children
Hindi: 2 से अधिक बच्चों वाला परिवार
English: Families with young children 489
Hindi: जुड़वाँ बच्चे 489
English: Families with young children find that all-inclusive resorts are easy on the budget because beach activities, kids' clubs, and entertainment are included in the price.
Hindi: छोटे बच्चों वाले परिवारों को लगता है कि बजट में सभी समावेशी रिसॉर्ट आसान हैं क्योंकि समुद्र तट की गतिविधियाँ, बच्चों के क्लब और मनोरंजन मूल्य में शामिल हैं।
English: Families, Education and Well-being - 2017
Hindi: 2017 - परिवार, शिक्षा और कल्याण
English: Families, education and well-being is the theme of?
Hindi: 1.परिवार, शिक्षा और कल्याण  का विषय है?
English: Families, friends, and colleagues expecting to become parents often begin the information at the end of the first trimester or just before the second.
Hindi: माता-पिता बनने की उम्मीद करने वाले परिवार, दोस्त और सहकर्मी अक्सर पहली तिमाही के अंत में या दूसरे से ठीक पहले जानकारी शुरू करते हैं।
English: Families, when a child is born
Hindi: परिवार, जब बच्चा पैदा होता है
English: Family is everything.
Hindi: परिवार सब कुछ है
English: Family  Children Law.
Hindi: परिवार और बाल कानून।
English: Family  Home 0
Hindi: घर और परिवार 0
English: Family  Household 0
Hindi: घर और परिवार 0
English: Family  Kids 162
Hindi: शिशु और बच्चे वस्त्र 162
English: Family  Other Details
Hindi: पारिवारिक और अन्य जानकारीः
English: Family  friends time.
Hindi: पारिवारिक मित्र और अवधि।
English: Family  friends will never want to leave!
Hindi: परिवार और दोस्त - वे कभी बाहर नहीं जाएंगे
English: Family  lifestyle in 2021
Hindi: 2021 में परिवार और जीवन शैली
English: Family females
Hindi: परिवार फैमिली
English: Family up to 4 family members
Hindi: परिवार के 4 सदस्यों के लिए
English: Family - A group consisting of two parents and their children living together as a unit.
Hindi: एक समूह जिसमें माता-पिता और उनके बच्चे एक इकाई के रूप में एक साथ रहते हैं।
English: Family - His parents and two siblings did not stay long, moving to Berlin so that his father, August Lohse, a passionate art collector and musician, could work a percussionist with the city's theologian.
Hindi: परिवार - उनके माता-पिता और दो भाई-बहन - वहां लंबे समय तक नहीं रहे, बर्लिन चले गए ताकि उनके पिता अगस्त लोहसे, एक भावुक कला संग्रहकर्ता और संगीतकार, शहर के धर्मशास्त्र के साथ एक तालवादक के रूप में नौकरी कर सकते थे।
English: Family - Medical Centre 5
Hindi: चिकित्सा केंद्र 5
English: Family - The ROOTS of the tree of life
Hindi: परिवार - जीवन रूपी वृक्ष का जड़
English: Family - Ties of Blood 2006, Hindi
Hindi: परिवार -- टायस ऑफ़ ब्लड २००६
English: Family - the fee is 48 per year
Hindi: परिवारों की योजना - प्रति वर्ष  48
English: Family - this is a test of fate.
Hindi: परिवार - यह भाग्य की एक परीक्षण है।
English: Family A taxonomic group containing one or more genera.
Hindi: एक टैक्सोनोमिक समूह जिसमें एक या अधिक जेनेरा होता है
English: Family Action's Perinatal Support Service is an early intervention, low intensity service for those with low level mild to moderate diagnosed mental health issues or who are at risk of developing mental health issues in the perinatal period.
Hindi: फैमिली एक्शन पेरिनाटल सपोर्ट सर्विसेज उन लोगों के लिए शुरुआती हस्तक्षेप, कम तीव्रता वाली सेवाएं हैं, जिनमें निम्न से मध्यम स्तर की मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं का निदान किया गया है या जिन्हें प्रसवकालीन मानसिक बीमारी होने का खतरा है।
English: Family Affair.
Hindi: पारिवारिक मामला।
English: Family Affairs 25
Hindi: परिवारिक विषय 25
English: Family And Friendships Are Two Of The Greatest Facilitators Of Happiness.
Hindi: परिवार और दोस्ती खुशी के दो सबसे बड़े सूत्रधार हैं।
English: Family Appreciation Day of the Chicago Church in IL, U.S.
Hindi: अमेरिका के आईएल में शिकागो चर्च का पारिवारिक प्रशंसा दिवस
English: Family Aspirations The curriculum should also help in developing a favorable attitude of students towards the environment and mankind and should generate a feeling of peaceful co-existence in the family, community, country, and the world.
Hindi: पारिवारिक आकांक्षाएँः पाठ्यक्रम को पर्यावरण और मानव जाति के प्रति छात्रों के अनुकूल रवैया विकसित करने में भी मदद करनी चाहिए और परिवार, समुदाय, देश और दुनिया में शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व की भावना उत्पन्न करनी चाहिए।
English: Family At A Time
Hindi: वक्त में परिवार
English: Family Balaenidae contains 2 species.
Hindi: गैवियालिडे परिवार में 2 प्रकार के गैवियल शामिल हैं।
English: Family Bereavement over the death of a child.
Hindi: बच्चे की मौत पर विलाप करते परिजन.
English: Family Car of the Year Audi A3
Hindi: वर्ष की कारः ऑडी ए 3
English: Family Care Navigator - For caregivers in the U.S., a state-by-state resource to help you locate services and other resources.
Hindi: परिवार की देखभाल नेविगेटर - यू.एस. में देखभाल करने वालों के लिए, एक राज्य-दर-राज्य संसाधन आपको सेवाओं और अन्य संसाधनों का पता लगाने में मदद करने के लिए।
English: Family Circle's Teen Driving Log is a fun way to keep track of practice hours on the road.
Hindi: परिवार सर्किल का टीन ड्राइविंग लॉग सड़क पर अभ्यास के घंटों का ट्रैक रखने का एक मजेदार तरीका है।
English: Family Code of the Republic of El Salvador
Hindi: अल साल्वाडोर गणराज्य के परिवार संहिता
English: Family Court has taken steps to bring the child back.
Hindi: फैमिली कोर्ट ने बच्चे को वापस लाने के लिए कदम उठाए हैं.
English: Family Day Monday after Easter Sunday.
Hindi: परिवार दिवस ईस्टर रविवार के बाद सोमवार
English: Family Day Care is a home-based child care service.
Hindi: 'फैमिली डे केयर' बच्चों की देखभाल करनेवाली गृह-आधारित सेवा है
English: Family Dentist BDS
Hindi: दंत चिकित्सक बीडीए
English: Family Devotions in 2017
Hindi: 2017 में पारिवारिक लाभ
English: Family Discount If 2 or more eligible family members are covered under a single policy, then a 5 of family discount is offered.
Hindi: फैमिली डिस्काउंट यदि 2 या अधिक पात्र परिवार के सदस्यों को एक पॉलिसी के तहत कवर किया जाता है, तो परिवार की 5 छूट की पेशकश की जाती है।
English: Family Discount of 10 for covering more than 2 family members under the same individual policy.
Hindi: पॉलिसी के तहत 2 और अधिक सदस्यों को कवर करने के लिए 10 की पारिवारिक छूट
English: Family Discount 5 for up to 2 members and 10 for more than 2 members
Hindi: फैमिली डिस्काउंट 2 सदस्यों तक के लिए 5 और 2 से अधिक सदस्यों के लिए 10
English: Family Discount 5 for up to 2 members, 10 for more than 2 members
Hindi: फैमिली डिस्काउंट 2 सदस्यों तक के लिए 5 और 2 से अधिक सदस्यों के लिए 10
English: Family Dispute.
Hindi: परिवार वाद।
English: Family Don't know
Hindi: परिवार पता नहीं
English: Family English Language Courses in Cebu City, Philippines
Hindi: सेबू सिटी , फ़िलीपीन्स में पारिवारिक अंग्रेज़ी भाषा पाठ्यक्रम
English: Family English Language Courses in Los Angeles, USA
Hindi: लॉस एंजलेस, अमेरिका में पारिवारिक अंग्रेज़ी भाषा पाठ्यक्रम
English: Family English Language Courses in Toronto, Canada
Hindi: टोरंटो, कनाडा में पारिवारिक अंग्रेज़ी भाषा पाठ्यक्रम
English: Family Entertainment has been putting smiles on faces in Columbus, Ohio for over 15 years.
Hindi: परिवार मनोरंजन कोलंबस, ओहियो में 15 से अधिक वर्षों के चेहरे पर मुस्कुराहट लगा रहा है।
English: Family Etc.
Hindi: परिवार इत्यादि
English: Family Father- Late Dr. S. Chawla Worked as an officer of the Indian Revenue Service IRS
Hindi: पिता का नामः- स्वर्गीय डॉ. एस. चावला भारतीय राजस्व सेवा आईआरएस के एक अधिकारी के रूप में कार्यरत थे
English: Family Father- Mohammad Kaif British businessman originally from Kashmir, India
Hindi: पिता का नामः- मोहम्मद कैफ कश्मीरी वंश के ब्रिटिश व्यापारी
English: Family Father Anil Sharma Politician
Hindi: पिता का नामः- अनिल शर्मा राजनीतिज्ञ
English: Family Father Not known Professor
Hindi: पिता का नामः- पता नहीं अध्यापक
English: Family Feud Battle of the Sexes
Hindi: परिवार के विवादः सेक्स युद्ध
English: Family First This is the plan which is designed to cater to the different health insurance needs of a family.
Hindi: फैमिली फर्स्टः यह वह प्लान है जिसे एक परिवार की विभिन्न हेल्थ इंश्योरेंस जरूरतों को पूरा करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Family Floater Self, spouse, children up to the age of 23 years or parents a maximum of 2 adults and 3 children can be covered under a single policy
Hindi: फैमिली फ्लोटरः स्वयं, पतिपत्नी, 23 वर्ष की आयु तक के बच्चे या माता-पिता अधिकतम 2 वयस्क और 3 बच्चे एक ही पॉलिसी के तहत कवर किए जा सकते हैं
English: Family Floater self, spouse, children up to the age of 25 years or parentsparents in law a maximum of 2 adults and 3 children can be covered under a single policy
Hindi: फैमिली फ्लोटरः स्वयं, पतिपत्नी, 23 वर्ष की आयु तक के बच्चे या माता-पिता अधिकतम 2 वयस्क और 3 बच्चे एक ही पॉलिसी के तहत कवर किए जा सकते हैं
English: Family Fun Center was opened in 1982 and offered families in the Omaha metro area a complete video arcade as well as laser tag, paintball games, and mini golf.
Hindi: फैमिली फन सेंटर 1982 में खोला गया और ओमाहा मेट्रो क्षेत्र में पूरे वीडियो आर्केड के साथ-साथ लेजर टैग, पेंटबॉल गेम्स और मिनी गोल्फ में परिवारों की पेशकश की गई।
English: Family Fun Center was opened in 1982 and offered families in the Omaha metro area at complete video arcade as well as laser tag, paintball games, and mini golf.
Hindi: फैमिली फन सेंटर 1982 में खोला गया और ओमाहा मेट्रो क्षेत्र में पूरे वीडियो आर्केड के साथ-साथ लेजर टैग, पेंटबॉल गेम्स और मिनी गोल्फ में परिवारों की पेशकश की गई।
English: Family Fun Packages include
Hindi: परिवार मज़ा पैकेज में शामिल हैंः
English: Family Game of the Year
Hindi: वर्ष का पारिवारिक खेल
English: Family Gathering 2009
Hindi: हमारे परिवार की शादी 2009
English: Family Gavialidae contains 2 species.
Hindi: गैवियालिडे परिवार में 2 प्रकार के गैवियल शामिल हैं।
English: Family Gnaphosidae 3 species
Hindi: जीनस फलारोप्स 3 प्रजाति
English: Family Guy - Uncensored - Season 17
Hindi: परिवार का लड़का - सीजन 17
English: Family Guy is an animated series that centers around the Griffin Family.
Hindi: """परिवार के जनक"" एक एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला है जो ग्रिफिन परिवार की हरकतों पर केंद्रित है।"
English: Family Guy is an animated tv series caters the adventures of the Griffin family.
Hindi: """परिवार के जनक"" एक एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला है जो ग्रिफिन परिवार की हरकतों पर केंद्रित है।"
English: Family Guy is one of the funniest adult cartoons of all period.
Hindi: परिवार का लड़काअब तक के सबसे मजेदार वयस्क कार्टूनों में से एक है।
English: Family Guyis one of the funniest adult cartoons of all time.
Hindi: परिवार का लड़काअब तक के सबसे मजेदार वयस्क कार्टूनों में से एक है।
English: Family Health Care Center of San Diego
Hindi: सैन डिएगो के पारिवारिक स्वास्थ्य केंद्र
English: Family Health Centers of San Diego.
Hindi: सैन डिएगो के पारिवारिक स्वास्थ्य केंद्र
English: Family Health Insurance Premiums Rose 4 in 2012
Hindi: पारिवारिक स्वास्थ्य बीमा प्रीमियम 2012 में 4 प्रतिशत कूदते हैं
English: Family History - High blood pressure tends to run in families.
Hindi: परिवारिक इतिहास - उच्च रक्तचाप परिवारों में चलता है।
English: Family History of Suicide.
Hindi: आत्महत्या का पारिवारिक इतिहास
English: Family Holiday 2015
Hindi: पितृत्व अवकाश 2015
English: Family Holiday Destinations on a Budget in India
Hindi: भारत में कम बजट में छुट्टियां मनाने वाली जगहें
English: Family Holidays in Cornwall.
Hindi: कॉर्नवाल में परिवार की छुट्टी
English: Family Holidays in Thailand.
Hindi: थाईलैंड में परिवार की छुट्टी।
English: Family Home 6
Hindi: घर परिवार 6
English: Family Home Emerges From The Jungles Of Brazil
Hindi: पारिवारिक घर ब्राजील के जंगलों से उभरता है
English: Family Home Emerges From The Jungles of Brazil
Hindi: पारिवारिक घर ब्राजील के जंगलों से उभरता है
English: Family Home In Toronto Focuses On Energy Efficiency
Hindi: टोरंटो में पारिवारिक घर ऊर्जा दक्षता पर केंद्रित है
English: Family Home in Toronto Focuses on Energy Efficiency
Hindi: टोरंटो में पारिवारिक घर ऊर्जा दक्षता पर केंद्रित है
English: Family House feels like home to me.
Hindi: घर लगता है घर सा मुझको।
English: Family In Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका में परिवार
English: Family Is More Important Than
Hindi: परिवार ज्यादा महत्वपूर्ण
English: Family Is The Heart of Our Home.
Hindi: परिवार ही है जो हमारे घर का दिल है।
English: Family Is The Principal Institution For The Socialization Of Children
Hindi: बालक के समाजीकरण की सबसे महत्वपूर्ण संस्था है - परिवार
English: Family Is everything.
Hindi: परिवार सब कुछ है
English: Family Law 1.
Hindi: पारिवारिक क़ानून 1
English: Family Law The Married Women's Property Act, 1874
Hindi: विवाहित महिलाओं की संपत्ति अधिनियम 1874
English: Family Law cases may include
Hindi: कानून के विषय परिवार हो सकते हैंः
English: Family Law matters may include
Hindi: कानून के विषय परिवार हो सकते हैंः
English: Family Law basic notions.
Hindi: परिवार की समाजशास्त्रः बुनियादी अवधारणाएं
English: Family Leave Understanding the family leave policy for both primary and secondary caretakers is not only important if you are considering starting a family but can also give insight into how seriously a company takes diversity and inclusion.
Hindi: फैमिली लीवः प्राइमरी और सेकेंडरी दोनों तरह के केयरटेकर के लिए फैमिली लीव पॉलिसी को समझना न केवल महत्वपूर्ण है, अगर आप एक फैमिली शुरू करने पर विचार कर रहे हैं, बल्कि इस बात की भी जानकारी दे सकते हैं कि कंपनी कितनी गंभीरता से विविधता और समावेशन लेती है।
English: Family Life 1971 Polish film
Hindi: परिवार के जीवन 1971 ब्रिटिश फिल्म
English: Family Life Difficulty.
Hindi: पारिवारिक जीवन की संकट।
English: Family Life Is Essential for Mental Health in Children
Hindi: परिवार हैं ज़रूरी बच्चे के मानसिक स्वास्थ्य के लिए
English: Family Life Somebody who is physically unfit cannot take care of his family.
Hindi: कोई व्यक्ति जो शारीरिक रूप से अयोग्य है वह अपने परिवार की देखभाल नहीं कर सकता है।
English: Family Life Today 2
Hindi: ज़िन्दगी आज कल 2
English: Family Life and Career
Hindi: परिवार और करियरः
English: Family Life at Sea
Hindi: सागर में परिवार
English: Family Life on the River
Hindi: नदी पर परिवार
English: Family Line.
Hindi: परिवार की पंक्ति.
English: Family Living in a Small Clay House
Hindi: छोटी सी झोपड़ी में रहता है परिवार
English: Family Man season 2 released on June 4, and as expected, it created a frenzy among viewers.
Hindi: द फैमिली मैन सीजन 2 4 जून को रिलीज़ हुई थी और उम्मीद के मुताबिक इसने दर्शकों के बीच एक. . .
English: Family Man, Family Leader.
Hindi: परिवार प्रमुख, पितृसत्ता प्रमुख.
English: Family Matters Where are they now?
Hindi: पारिवारिक मामलों का व्यवसायः वे अब कहाँ हैं?
English: Family Medical Doctor.
Hindi: परिवार चिकित्सा चिकित्सक।
English: Family Medicine Physicians Formerly Family and General Practitioners 213,270
Hindi: फैमिली मेडिसिन फिजिशियन पूर्व में फैमिली और जनरल प्रैक्टिशनर 213,270
English: Family Member of Alia Bhatt.
Hindi: आलिया भट्ट का परिवार
English: Family Member's Birthdays and Anniversaries
Hindi: परिवार समाचार और जन्मदिन
English: Family Members of Green Card Holders
Hindi: ग्रीन कार्ड धारकों का परिवार
English: Family Name as indicated in the passport
Hindi: पारिवारिक नाम जैसे पासपोर्ट में दिखाया गया है
English: Family No. 1
Hindi: परिवार नंबर 1
English: Family No. 2
Hindi: परिवार नंबर दो
English: Family Of Farmers.
Hindi: किसान का परिवार।
English: Family Of course my family tops the list.
Hindi: बेशक, सूची के शीर्ष पर मेरा परिवार है
English: Family Outing 2015
Hindi: पितृत्व अवकाश 2015
English: Family Owned Business since 1995
Hindi: परिवार 1995 के बाद से स्वामित्व
English: Family Owned Since 1995
Hindi: परिवार 1995 के बाद से स्वामित्व
English: Family Owned for 30 Years
Hindi: 30 साल से रह रहा परिवार
English: Family Party 
Hindi: पार्टी ही परिवार
English: Family Planning Is a Human Right
Hindi: परिवार नियोजन एक मानवाधिकार
English: Family Planning Services.
Hindi: परिवार नियोजन सेवाएँ।
English: Family Planning and Birth control
Hindi: परिवार नियोजन और जन्म नियंत्रण
English: Family Planning in Recent Years
Hindi: हाल के वर्षों में परिवार नियोजनः
English: Family Planning is a Human Right
Hindi: परिवार नियोजन एक मानवाधिकार
English: Family Planning is a human right
Hindi: परिवार नियोजन एक मानवाधिकार
English: Family Planning is a voluntary action taken to prevent, delay, or achieve a pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था को रोकने, देरी करने या समाप्त करने के लिए परिवार नियोजन एक स्वैच्छिक कार्य है।
English: Family Planning is the voluntary planning and action taken by individuals to prevent, delay, or terminate a pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था को रोकने, देरी करने या समाप्त करने के लिए परिवार नियोजन एक स्वैच्छिक कार्य है।
English: Family Portrait of Madame Anthony and Her Children, 1785
Hindi: मैडम एंथोनी और उनके बच्चों का पारिवारिक चित्र, 1785
English: Family Portraits from 2016
Hindi: परिवार के फोटो फ्रेम 2016