Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: CBSE Class 10 sample paper released
Hindi: सीबीएसई ने जारी किए 10वीं के सैंपल क्वेश्चन पेपर
English: CBSE Class 10, 12 Practical examination would be conducted after the schools reopen.
Hindi: सीबीएसई कक्षा 10, 12 स्कूलों के फिर से खुलने के बाद प्रैक्टिकल परीक्षा आयोजित की जाएगी।
English: CBSE Class 10th Board Exams Date Sheet
Hindi: सीबीएसई बोर्ड कक्षा 10 की परीक्षा का कार्यक्रम
English: CBSE Class 10th pass marks Students need to score at least 33 per cent of the total in each subject including the internals and practicals in order to pass.
Hindi: 10वीं की परीक्षा पास करने के लिए एक स्टूडेंट को न्यूनतम 33 फीसदी मार्क्स हर एक विषय में इंटरनल्स और प्रैक्टिकल्स मिलाकर हासिल करना अनिवार्य है।
English: CBSE Class 10th results declared. girls outperform boys
Hindi: सीबीएससी बोर्ड के 10वीं के नतीजे घोषित, लड़कियों ने मारी बाजी
English: CBSE Class 12 Board Exam 2021 Date Sheet Where to check
Hindi: बीएसईबी कक्षा 12 परिणाम 2021 इन स्टेप्स से करें चेक
English: CBSE Class 12 Board Examination 2020 Date Sheet
Hindi: सीबीएसई कक्षा 12 नई तिथि पत्र 2020
English: CBSE Class 12 Results Noida-based Twins Mansi And Manya Score Same Marks
Hindi: सीबीएसई रिजल्टः मानसी एवं मान्या की कहानी, जुड़वां बहनों ने 12वीं परीक्षा में हासिल किए समान अंक, सभी को चौंकाया
English: CBSE Class 12 accountancy paper leaked Delhi Dy CM
Hindi: दिल्ली  सीबीएसई की 12वीं कक्षा का अकाउंटेंसी का पेपर लीक हुआ
English: CBSE Class 12 compartment exam results 2016 declared
Hindi: सीबीएसई ने जारी किया 12वीं कक्षा के पूरक परीक्षा का परिणाम
English: CBSE Class 12 compartment result 2018
Hindi: सीबीएसई 12वीं का रिजल्ट 2018
English: CBSE Class 12 exam 2020 Date sheet
Hindi: कक्षा 12 के लिए सीबीएसई बोर्ड एग्जाम डेटशीट 2020
English: CBSE Class 12 exam result has been released.
Hindi: सीबीएसई बोर्ड की 12वीं कक्षा के परिणाम घोषित हो गए हैं।
English: CBSE Class 12 paper leak Delhi government orders probe
Hindi: दिल्ली में 12वीं का पेपर हुआ लीक, सीबीएसई ने शुरु की जांच
English: CBSE Class 12 results 2017 Central Board of Secondary Education CBSE has announced the Class 12 results.
Hindi: केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड सीबीएसई के कक्षा 12वीं के नतीजे घोषित हो गए हैं।
English: CBSE Class 12 results announced!
Hindi: सीबीएसई कक्षा 12 परिणाम घोषित, खिले विद्यार्थियों के चेहरे
English: CBSE Class 12 students would have the option to appear for the exams at a later date.
Hindi: सीबीएसई के 12वीं के छात्रों के पास बाद में परीक्षा में सम्मिलित होने का विकल्प रहेगा।
English: CBSE Class 12th Compartment Result 2020 DECLARED The CBSE has declared the Class 12th Compartment Exam Results 2020 at its official website
Hindi: केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड सीबीएसई द्वारा सीनियर सेकेंड्री 12वीं कक्षाओं की बोर्ड परीक्षाओं के लिए सीबीएसई बोर्ड 12वीं रिजल्ट 2020 की और सेकेंड्री 10वीं कक्षाओं की बोर्ड परीक्षाओं के लिए सीबीएस बोर्ड कक्षा 10वीं रिजल्ट 2020 की घोषणा अपने ऑफिशियल वेबसाइट पर की जाएगी।
English: CBSE Class XII result today
Hindi: सीबीएसई 12वीं कक्षा के परिणाम अाज
English: CBSE Class XII results are out!
Hindi: सीबीएसई के 12वीं के परिणाम घोषित
English: CBSE Class XII results declared LeadCBSE results
Hindi: सीबीएसई की कक्षा 12 के नतीजे घोषित
English: CBSE Class XII results to be out on May 22
Hindi: सीबीएसई की 12वीं का रिजल्ट 22 मई को
English: CBSE Class XII results today
Hindi: सीबीएसई 12वीं के नतीजे आज
English: CBSE Classes 9 and 11 open-book exams discontinued
Hindi: सीबीएसई ने 9वीं और 11वीं में किताब खोलकर परीक्षा देने का नियम हटाया
English: CBSE Compartment Exam 2020 cancellation has been demanded by the All India Students Association.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट ने सीबीएसई बोर्ड की कंपार्टमेंट परीक्षा 2020 कैंसिल करने की मांग रखने वाले स्टूडेंट्स के एक समूह की याचिका खारिज कर दी है।
English: CBSE Datesheet 2020
Hindi: सीबीएसई डेट शीट 2020 क्लास बारहवीं
English: CBSE Exam 2019 Exam timings
Hindi: जानिए सीबीएसई सीटेट एग्जाम 2019 शेड्यूल-
English: CBSE Merit Scholarship for Single Girl Child
Hindi: सिंगल गर्ल चाइल्ड को सीबीएसई का तोहफा, देगा स्कॉलरशिप
English: CBSE NEET 2017 results declared.
Hindi: जेईई 2017 रिजल्ट्स की घोषित हो चुका है।
English: CBSE Previous Years Papers and Sample Question Papers External website that opens in a new window
Hindi: सीबीएसई का पिछले वर्ष का पेपर और सैम्पल प्रश्नपत्र शोधपत्र बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: CBSE Recruitment 2019.
Hindi: सीबीएसई भर्ती 2019
English: CBSE Recruitment 2019 Vacancy details
Hindi: सीबीएसई भर्ती 2019 पदों का विवरण
English: CBSE Sahodaya School Complexes are a cluster of affiliated neighborhood schools that voluntarily come together to share best practices and innovative strategies for school education and collaborate for curriculum design, evaluation, pedagogy, and regular capacity building of teachers.
Hindi: 'सीबीएसई सहोदय स्कूल कॉम्पलेक्सेज' उन संबद्ध स्कूलों का समूह है, जो स्कूली शिक्षा में पठन-पाठन के सर्वश्रेष्ठ तरीकों और नवाचार रणनीतियों को साझा करने के लिए स्वैच्छिक रूप से एकजुट होते हैं.
English: CBSE Sample papers 2020
Hindi: सी. बी. एस. ई. सैंपल पेपर 2020
English: CBSE Scholarship Scheme for Single Girl Child 2020 Eligibility Criteria
Hindi: सीबीएसई सिंगल गर्ल चाइल्ड स्कॉलरशिप 2020 पात्रता मानदंड
English: CBSE Secretary Anurag Tripathi and Chairman Anita Karwal have wished good luck to students and appealed not to get stressed.
Hindi: सी. बी. एस. ई. के सचिव अनुराग त्रिपाठी और अध्यक्ष अनीता करवाल ने विद्यार्थियों को शुभकामनाएं देते हुए उन्हें तनाव में नहीं आने को कहा है।
English: CBSE Secretary Anurag Tripathi today informed that the new dates of the exam will be informed soon.
Hindi: सीबीएसई के सचिव अनुराग त्रिपाठी ने बताया कि परीक्षा की नई तिथियों के बारे में जल्द ही सूचित किया जायेगा।
English: CBSE Secretary Anurag Tripathi told India Today on Tuesday that while Class 10 results will be announced based on the exams already held, retests will be held for Class 12 at appropriate dates.
Hindi: सीबीएसई के अनुराग त्रिपाठी का कहना है कि 12वीं का रिजल्ट आने के दो दिन बाद 10वीं का रिजल्ट भी जारी हो जाएगा।
English: CBSE Teachers and Mentors Honoured
Hindi: सीबीएसई के शिक्षक और परामर्शदाता सम्मानित
English: CBSE Tele-Counselling is offered by Principals and trained counsellors from within CBSE affiliated schools located in and outside India.
Hindi: देश और भारत के बाहर सीबीएसई से मान्यता प्राप्त स्कूलों से चुने गए प्रिंसिपल्स और ट्रेंड काउंसलर्स मुफ्त सेवा देंगे।
English: CBSE also held exams for several languages including Bhutia, Lepcha, Limboo, Tanghkul, etc which had fewer takers.
Hindi: सीबीएसई ने भूटिया, लेप्चा, लिंबो, तंगहकुल आदि सहित कई भाषाओं की परीक्षाएं भी आयोजित कीं।
English: CBSE also said it does not recommend books by any private publishers to the affiliate schools.
Hindi: इस पर सीबीएसई ने कहा है कि वह अपने यहां से मान्यता लेने वाले स्कूलों में निजी प्रकाशकों की किताबें पढ़ाने की सिफारिश नहीं करता.
English: CBSE and ICSE exams have also been cancelled.
Hindi: आईसीएसई ने भी परीक्षाएं रद्द कर दी हैं।
English: CBSE announced Class 12 results on May 2 whereas Class 10 results were declared on May 6, 2019.
Hindi: बोर्ड ने कक्षा 10 का परीक्षा परिणाम 6 मई, 2019 को और कक्षा 12 का परीक्षा परिणाम 8 मई, 2019 को घोषित किया है।
English: CBSE announces Class 12 results
Hindi: सीबीएसई की 12वीं कक्षा के परिणाम घोषित
English: CBSE announces dates for tenth, 12th board exams
Hindi: केन्द्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड-सीबीएसई ने दसवीं और बारहवीं की परीक्षाओं की तिथि घोषित की
English: CBSE announces results of 12th. Hansika Shukla and Karishma Arora tops exam
Hindi: सीबीएसई की 12वीं कक्षा के परिणाम घोषित हंसिका शुक्ला और करिश्मा अरोड़ा बनीं टॉपर
English: CBSE at civic schools
Hindi: सरकारी स्कूलों में सीबीएसई पाठ्यक्रम
English: CBSE board exam
Hindi: सीबीएसई 12वीं बोर्ड परीक्षा
English: CBSE board exams
Hindi: सीबीएसई बोर्ड की परीक्षाएं
English: CBSE board exams 2021 datesheet to be released soon. here's what you should know
Hindi: सीबीएसई बोर्ड परीक्षा 2021 यहां अभिभावकों को जानना होगा
English: CBSE board exams Class 10 board exams Class 12 board exams examination centres board examinations education
Hindi: सीबीएसई बोर्ड परीक्षा बोर्ड परीक्षाएं 10वीं छात्र 12वीं छात्र परीक्षा टिप्स
English: CBSE board exams counselling education Central Board of Secondary Education
Hindi: सीबीएसई केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा मंडल सीबीएससी बोर्ड रीडिंग क्विज सीबीएसई रीडिंग क्विज सीबीएससी चैलेंज
English: CBSE board exams have already begun.
Hindi: सीबीएसई की बोर्ड परीक्षा शुरू हो चुकी है।
English: CBSE board exams have begun.
Hindi: सीबीएसई के बोर्ड एग्जाम शुरू हो चुके हैं।
English: CBSE brings change in board exam!
Hindi: सीबीएसई बोर्ड एक्जाम में ये खास बदलाव
English: CBSE cautions affiliate schools
Hindi: सीबीएसई ने संबद्ध स्कूलों को दिया अल्टीमेटम
English: CBSE cautions parents
Hindi: अभिभावकों की शिकायत पर सीबीएसई की स्कूलों को चेतावनी
English: CBSE chairperson Anita Karwal has been appointed as the Secretary, Department of Education and Literacy.
Hindi: वहीं सीबीएसई की प्रमुख अनिता कारवाल को शिक्षा एवं साक्षरता विभाग का सचिव नियुक्त किया गया।
English: CBSE chairperson Karwal confirmed having received the mail before the exam.
Hindi: सीबीएसई चेयरपर्सन अनिता कारवाल ने भी इस बात की पुष्टि की है कि उनको परीक्षा से पहले यह मेल मिला था.
English: CBSE chairperson R K Chaturvedi said the Governing Body of the board has given its assent to the decision of doing away with re-evaluation.
Hindi: सीबीएसई के अध्यक्ष आरके चतुर्वेदी ने कहा कि बोर्ड के संचालक मंडल ने पूनर्मूल्यांकन को खत्म करने के निर्णय को मंजूरी दे दी है.
English: CBSE changes Class X, XII exam dates
Hindi: आईसीएसई ने 10, 12वीं परीक्षाओं की तिथियां बदलीं
English: CBSE chief Anita Karwal said, 'We have taken the decision in favour of the students and in utmost fairness.
Hindi: सीबीएसई अध्यक्ष अनीता करवाल ने कहा है कि हमने यह फैसला छात्रों के पक्ष में लिया है.
English: CBSE clarified no chapters have been deleted from the syllabus of social science class 10 by the Board.
Hindi: सीबीएसई ने स्पष्ट किया कि बोर्ड द्वारा सामाजिक विज्ञान कक्षा 10 के पाठ्यक्रम से कोई अध्याय नहीं हटाया गया है।
English: CBSE class 10 and class 12 exams are going on.
Hindi: सीबीएसई की 10वीं और 12वीं की परीक्षा टल गई है।
English: CBSE class 10 and class 12 result are released in May end, with class 12 result a week before the class 10 result.
Hindi: पहले सीबीएसई की तरफ से सूचना दी गई थी कि सीबीएसई बोर्ड का 10वीं और 12वीं का रिजल्ट मई के दूसरे सप्ताह में जारी किया जाएगा।
English: CBSE class 10 results today
Hindi: सीबीएसई 10वीं का रिजल्ट आज
English: CBSE class 12 exam results declared
Hindi: सीबीएसई की 12वीं की परीक्षा का नतीज़ा घोषित
English: CBSE class 12 examination results announced. 88.78 pass percentage
Hindi: सीबीएसई ने 12वीं के नतीजे जारी किए, 88.78 प्रतिशत स्टूडेंट पास, ऑनलाइन ऐसे चेक करें अपना रिजल्ट
English: CBSE class 12 results 2017 The Central Board of Secondary Education CBSE declared the results for the Class 12 board exams on Sunday at 10 am.
Hindi: केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड सीबीएसई के रविवार को कक्षा 12वीं के नतीजे घोषित हो गए हैं।
English: CBSE class 12 results announced, girls outshine boys again
Hindi: सीबीएसई के 12वीं के नतीजे घोषित, लड़कियों ने फिर मारी बाजी
English: CBSE class 12 results out. Ghaziabad's Meghna Srivastava tops
Hindi: सीबीएसई के 12वीं के नतीजे घोषित, नोएडा की मेघना श्रीवास्तव ने टॉप किया
English: CBSE class 12th results 2017 How to download marksheet
Hindi: सीबीएसई 12वीं की कैसे डाउनलोड करें मार्कशीट
English: CBSE class X and XII exams to begin from Mar 9
Hindi: सीबीएसई 10वीं और 12वीं की परीक्षा 9 मार्च से होगी शुरु
English: CBSE class X board exams likely to be reintroduced
Hindi: सीबीएसई में दसवीं की बोर्ड की परीक्षा फिर शुरू होगी
English: CBSE class X result today
Hindi: सीबीएसई दसवीं का परिणाम आज
English: CBSE class X results to be announced tomorrow
Hindi: सीबीएसई 12वीं का रिजल्ट कल घोषित होगा
English: CBSE conducts All India Pre-MedicalPre-Dental Entrance Test for admission to MBBSBDS programmes.
Hindi: हिमाचल प्रदेश कंबाइंड प्री-मेडिकल टेस्ट एमबीबीएसबीडीएस में एडमिशन के लिए लिया जाता है।
English: CBSE conducts Class 10 and Class 12 board examinations for CBSE affiliated schools.
Hindi: सीबीएसई बोर्ड ने 10वीं और 12वीं की परीक्षा का आयोजन सीसीटीवी कैमरों की निगरानी में कराया था।
English: CBSE conducts NET twice a year on behalf of UGC.
Hindi: सीबीएसई साल में दो बार यूजीसी के लिए नेट का एग्जाम करवाता है।
English: CBSE conducts the7thUGC NET examination today
Hindi: सीबीएसई ने आज 7वीं यूजीसी नेट परीक्षा का आयोजन किया
English: CBSE currently conducts JEE-Main and IITs conduct JEE-Advanced.
Hindi: जेईई-मुख्य परीक्षा सीबीएसई कराता है जबकि जेईई-एडवांस्ड आईआईटी-दिल्ली।
English: CBSE date sheet 2017 The Central Board of Secondary Education CBSE will conduct the exams for Class 10 and 12 from March 9 in view of the state elections conducted in five states Punjab, Goa, Manipur, Uttarakhand and Uttar Pradesh.
Hindi: उत्तरप्रदेश समेत पांच राज्यों में होने वाले विधानसभा चुनाव के मद्देनजर केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड सीबीएसई की 10वीं और 12वीं बोर्ड परीक्षा 9 मार्च 2017 से आयोजित की जायेंगी।
English: CBSE declared National Eligibility cum Admission Test NEET results for admission to courses MBBS and BDS.
Hindi: सीबीएसई ने एमबीबीएस और बीडीएस पाठयक्रमों में नामांकन के लिए राष्ट्रीय पात्रता सह प्रवेश परीक्षा नीट का परिणाम घोषित कर
English: CBSE declares Class 10 Board results
Hindi: सीबीएसई ने जारी किए 10वीं बोर्ड परीक्षा के नतीजे
English: CBSE declares Class 10 results, girls outshine boys
Hindi: सीबीएसई  10वीं परीक्षा परिणाम घोषित, लड़कियों ने मारी बाजी
English: CBSE declares JEE Mains result.
Hindi: सीबीएसई ने जेईई मैंस के रिजल्ट जारी कर दिए हैं।
English: CBSE declares NEET results, check your marks here
Hindi: सीबीएसइ नीट के रिजल्ट घोषित, ऐसे करें चेक
English: CBSE declares UGC NET Results in Record Time
Hindi: सीबीएसई ने रिकार्ड समय में यूजीसी नेट परीक्षा का परिणाम घोषित किया
English: CBSE denies reported leak of CTET question paper
Hindi: सीबीएसई ने सीटीईटी के प्रश्नपत्र लीक होने की ख़बरों का खंडन किया
English: CBSE denies reports of paper leak
Hindi: सीबीएसई ने पेपर लीक का किया खंडन
English: CBSE directed its affiliated schools to promote all students of classes I-VIII to next classgrade
Hindi: सीबीएसई ने सभी संबद्ध विद्यालयों को कक्षा 1 से 8 तक के विद्यार्थियों को अगली कक्षाग्रेड में भेजने के निर्देश दिए
English: CBSE does have a grace mark policy.
Hindi: सीबीएसई ने मार्किंग स्कीम को लेकर एक नीति है।
English: CBSE exam
Hindi: सीबीएसई परीक्षा
English: CBSE exam date sheet 2020
Hindi: सीबीएसई एग्जाम डेट शीट 2020 क्लास दसवीं
English: CBSE exam fee for SCs, STs up 24 times
Hindi: एससी-एसटी छात्रों का परीक्षा शुल्क 24 गुना बढ़ा
English: CBSE exam postponed for all the students in the North-East part of Delhi.
Hindi: सीबीएसई ने उत्तर पूर्वी दिल्ली के छात्रों के लिए यह परीक्षा निरस्त नहीं की थी.
English: CBSE examinations begin
Hindi: सीबीएसई की बोर्ड परीक्षाएं शुरू
English: CBSE exams 2018 would begin on March 5 and end on April 4 for class 10 and on April 12 for class 12.
Hindi: सीबीएसई की 10वीं बोर्ड परीक्षाएं 5 मार्च से शुरू होग और 4 अप्रैल को समाप्त होंगी।
English: CBSE exams begin today
Hindi: सीबीएसई की परीक्षाएं आज से शुरु
English: CBSE exams postponed, internet suspended in Punjab
Hindi: पंजाब में सीबीएसई की परीक्षा स्थगित
English: CBSE expressed commitment to conducting safe and smooth board examinations in the coming days as well.
Hindi: सीबीएसई ने आने वाले दिनों में भी सुरक्षित और सुचारू ढंग से बोर्ड परीक्षा को आयोजित करने की प्रतिबद्धता दोहराई है।
English: CBSE files complaint over paper leak fake news
Hindi: सीबीएसई पेपर लीक की झूठी खबर पर एफआईआर
English: CBSE grants affiliation to private schools in Rajasthan only after the school has obtained a NOC from the state government.
Hindi: निजी स्कूलों को सीबीएसई की मान्यता तभी मिलती है, जब राज्य का शिक्षा विभाग उन्हें एनओसी प्रदान करता है।
English: CBSE guidelines
Hindi: सीबीएसई गाइडलाइन
English: CBSE guidelines for schools
Hindi: सीबीएसई के स्कूलों को निर्देश
English: CBSE had already announced re-exam of Class 10 Mathematics and Class 12 Economics papers after the alleged paper leak.
Hindi: उल्लेखनीय है कि, प्रश्नपत्र लीक मामले के बाद सीबीएसई ने पहले कहा था कि 12वीं के अर्थशास्त्र और 10वीं के गणित विषय की परीक्षा दोबारा कराई जाएगी।
English: CBSE had also introduced maximum age limit to 25 years.
Hindi: सीबीएसई ने अधिकतम आयु सीमा 25 वर्ष निर्धारित की थी।
English: CBSE had earlier allowed students to carry face masks and sanitisers into the exam halls.
Hindi: सीबीएसई ने छात्रों को परीक्षा केंद्रों पर फेस मॉस्क और सैनिटाजर ले जाने की अनुमति दे दी है।
English: CBSE had earlier announced the date sheet of Class 12 Board exam.
Hindi: सीबीएई बोर्ड ने इससे पहले 12वीं का रिजल्ट जारी किए जाने की जानकारी दी थी।
English: CBSE had last month asked all schools to reserve one period for Health and Physical Education HPE while preparing their time-table for the 2018-19 session.
Hindi: सीबीएसई ने पिछले महीने ही स्कूलों से स्वास्थ्य और शारीरिक शिक्षा के लिए एक पीरियड रखते हुए 2018-19 के सत्र का टाइम टेबल तैयार करने के निर्देश दिए थे।
English: CBSE had recently announced that the Class X examinations will be mandatory again from next academic session.
Hindi: सीबीएसई ने हाल ही में अगले सत्र से कक्षा दस की परीक्षा को अनिवार्य करने की घोषणा की थी.
English: CBSE had warned that students would be disallowed from appearing for their board examinations if schools did not comply with the directive.
Hindi: सीबीएसई ने कहा है कि अगर छात्रों ने इन निर्देशों का पालन नहीं किया तो उन्हें परीक्षा में शामिल होने से रोका जा सकता है।
English: CBSE has already pushed 12 crores digital academic documents in Digi locker which can be opened by a student to access Mark sheets, Pass and Migration Certificates.
Hindi: सीबीएसई ने डिजी लॉकर में 12 करोड़ डिजिटल शैक्षिक रिकार्ड डाले हैं जिसे कोई भी विद्यार्थी खोल सकता है और अपनी मार्कशीट, पास और माइग्रेशन सर्टिफिकेट देख सकता है।
English: CBSE has already reduced syllabus to 30 per cent.
Hindi: इसके बाद सीबीएसई ने 30 प्रतिशत तक सिलेबस में कटौती कर दी थी।
English: CBSE has already released the CTET admit card on its website.
Hindi: सीबीएसई सीटेट एग्जाम एडमिट कार्ड पहले ही जारी कर चुका है.
English: CBSE has already released the admit cards for regular candidates.
Hindi: इससे पहले सीबीएसई रेगुलर स्टूडेंट्स के एडमिट कार्ड जारी कर चुका है।
English: CBSE has also decided to assess the fitness levels of students from the age of 5 years to 16 years using the Khelo India Mobile App that has been developed by the Sports Authority of India
Hindi: सीबीएसई ने भारतीय खेल प्राधिकरण द्वारा विकसित किए गए खेलों इंडिया मोबाइल ऐप का इस्तेमाल करते हुए 5 वर्ष से 16 वर्ष की आयु के फिटनेस स्तर का आकलन करने का निर्णय किया है
English: CBSE has also decided to assess the fitness levels of students from the age of 5 years to 16 years using the Khelo India Mobile App that has been developed by the Sports Authority of India.
Hindi: सीबीएसई ने भारतीय खेल प्राधिकरण द्वारा विकसित किए गए खेलों इंडिया मोबाइल ऐप का इस्तेमाल करते हुए 5 वर्ष से 16 वर्ष की आयु के फिटनेस स्तर का आकलन करने का निर्णय किया है।
English: CBSE has also incorporated different sets of questions such as objective type questions MCQs and other types, source- based and case-based questions etc.to focus on higher level competencies beyond recall and understanding
Hindi: इसके साथ ही सीबीएससी ने विभिन्न प्रकार के प्रश्न समूह भी बनाए हैं जैसे वस्तुनिष्ठ प्रश्न एमसीक्यू और अन्य प्रकार, स्रोत आधारित और विषय आधारित प्रश्न आदि ताकि समझ और रटंत से ऊपर जाकर छात्रों में उच्चस्तरीय क्षमता निर्माण किया जा सके
English: CBSE has also released an official notice regarding the same.
Hindi: जिसके बाद सीबीएसई ने एक आधिकारिक नोटिस भी जारी किया था.
English: CBSE has also released the marking scheme for every subject.
Hindi: साथ ही सीबीएसई ने सभी विषयों के लिए मार्किंग स्कीम भी जारी कर दी है।
English: CBSE has also sought to suspend 15 teachers involved in such cases in Allahabad and a few more in Dehradun.
Hindi: सीबीएसई ने इलाहाबाद में ऐसे मामलों में शामिल 15 शिक्षकों और देहरादून में कुछ और शिक्षकों को सस्पेंड करने क लिए स्कूलों नोटिस दिया है।
English: CBSE has also taken the steps to encourage students to have a better conceptual understanding and to overcome issues related to rote-learning and rote-evaluation.
Hindi: सीबीएसई ने छात्रों को बेहतर वैचारिक समझ रखने और रटे-रटे जवाबों की समस्या से निपटने के लिए रटे-रटे-मूल्यांकन से जुड़े मुद्दों को दूर करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए भी कदम उठाए हैं.
English: CBSE has also tweeted about it.
Hindi: सीबीएसई बोर्ड ने इस संबंध में ट्वीट कर के जानकारी दी है।
English: CBSE has announced a retest of the Class 10 mathematics and Class 12 economics papers after reports that they were leaked.
Hindi: पेपर लीक होने के बाद सीबीएसई ने 10वीं के गणित और 12वीं के इकोनॉमिक्स का पेपर दोबारा कराने का ऐलान किया है।
English: CBSE has announced the results for Class 12.
Hindi: सीबीएसई ने 12वीं क्लास के रिजल्ट घोषित कर दिए हैं.
English: CBSE has announced the results of Class X examinations.
Hindi: सीबीएसई ने घोषित किए दसवीं की परीक्षा के नतीजे.
English: CBSE has asked the State Education Department to take immediate action and inquire into the matter of leasing out land of DPS Maninagar to Swami Nithyananda Ashram without permission of the Board.
Hindi: सीबीएसई ने बोर्ड की अनुमति के बिना स्वामी नित्यानंद आश्रम को डीपीएस हाथीजन अहमदाबाद की भूमि को पट्टे पर देने के मामले में जांच करने के लिए राज्य शिक्षा विभाग को लेटर लिखा है और कहा है कि इस मामले की जांच तेजी से होनी चाहिए.
English: CBSE has asked the schools to install CCTV cameras at all vulnerable areas in their premises and ensure that they are functional at all times.
Hindi: केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड-सीबीएसई ने स्कूलों से कहा है कि वे अपने परिसर के सभी संवेदनशील क्षेत्रों में सीसीटीवी कैमरे लगाएं और यह सुनिश्चित करें कि यह कैमरे हर समय काम करते रहें।
English: CBSE has been asked to conduct the inquiry expeditiously and convey the outcome of the report and status of No Objection Certificate issued by the state department to the school for seeking CBSE affiliation.
Hindi: तेजी से जांच करने के लिए कहा गया है और रिपोर्ट के परिणामों तथा सीबीएसई संबद्धता हासिल करने के लिए राज्य द्वारा स्कूल को जारी अनापत्ति प्रमाण पत्र एनओसी की स्थिति से अवगत कराने को कहा है।
English: CBSE has changed the Class 10 passing criteria.
Hindi: सीबीएसई ने 10वीं में पास होने का मानदंड बदला दिया है।
English: CBSE has clarified that the exact dates for the exams would be notified later.
Hindi: सीबीएसई ने कहा है कि इन परीक्षाओं की तारीखों की घोषणा बाद में की जाएगी।
English: CBSE has completely cancelled class 10 exams.
Hindi: सीबीएसई ने 10वीं की परीक्षा भी रद्द कर दी-
English: CBSE has issued new rules for the CBSE Registration for class 9 and class 11 students to appear for their board exams.
Hindi: सीबीएसई ने नए संबद्ध स्कूलों को अपने छात्रों को कक्षा 9वीं और 11वीं में पंजीकृत करने की इजाजत दी है।
English: CBSE has launched online course for teachers.
Hindi: सीबीएसई ने ऑनलाइन टीचर ट्रेनिंग प्रोग्राम शुरू किया है।
English: CBSE has made special arrangements for conducting hasslefree board examinations this year.
Hindi: सी. बी. एस. ई. ने इस वर्ष बोर्ड परीक्षाओं के लिए विशेष इंतजाम किए हैं।
English: CBSE has neither issued any circular on its website nor issued any instruction to any school for remaining open on 25th December 2014.
Hindi: सीबीएसई ने न तो अपनी वेबसाइट पर कोई सर्कुलर जारी किया है और न 25 दिसंबर, 2014 को स्कूलों को खुला रखने के लिए किसी स्कूल को निर्देश दिया है।
English: CBSE has not reduced the fees, it will charge the lump sum amount from the Delhi government.
Hindi: सीबीएसई ने फीस घटाई नहीं है, बल्कि दिल्ली सरकार से वो बढ़ी हुई फीस ही लेगा।
English: CBSE has not released any notification as yet regarding the same.
Hindi: इसपर सीबीएसई की कोई सफाई नहीं आई है।
English: CBSE has not released any update regarding the CTET exam date.
Hindi: सीबीएसई ने साफ कर दिया है कि सीटीईटी परीक्षा की तारीख को लेकर अभी तक केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड ने अभी तक को भी घोषणा नहीं की है।
English: CBSE has not shared any date for the release of the admit card.
Hindi: सीबीएसई ने आंसर-की जारी करने की कोई तिथि निर्धारित नहीं की है।
English: CBSE has not yet released the admit cards for private candidates yet.
Hindi: प्राइवेट उम्मीदवारों के लिए, सीबीएसई ने अभी तक एडमिट कार्ड जारी नहीं किए हैं।
English: CBSE has postponed examinations in 86 centres in northeast Delhi.
Hindi: सीबीएसई ने बताया कि परीक्षाएं उत्तर-पूर्वी दिल्ली के 86 परीक्षा केंद्रों पर स्थगित की गई हैं।
English: CBSE has prepared a Cyber Security Handbook to make students from class 9th to 12th aware about cyber security.
Hindi: कक्षा 9वीं से 12वीं के विद्यार्थियों को साइबर सुरक्षा के बारे में जागरुक करने के लिये सीबीएसई ने साइबर सुरक्षा हैंडबुक बनायी है।