Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: When you enter the module, its status, the "Shut down" button or "Turn on" if the module is turned off and the latest messages in the log are displayed.
Hindi: जब आप मॉड्यूल में प्रवेश करते हैं, तो इसकी स्थिति, "शट डाउन" बटन या "चालू करें" यदि मॉड्यूल बंद है और लॉग में नवीनतम संदेश प्रदर्शित होते हैं।
English: When you enter the security code and click the "Send" button, you will reach the "Home Page."
Hindi: जब आप सुरक्षा कोड दर्ज करते हैं और "भेजें" बटन पर क्लिक करते हैं, तो आप "होम पेज" पर पहुंच जाएंगे।
English: When you expect the tannins to dry your mouth slightly due to the "orange" approach, this does not happen, but rather be surprised by the soft velvety touch and oily texture.
Hindi: जब आप "नारंगी" दृष्टिकोण के कारण टैनिन को अपने मुंह को थोड़ा सूखने की उम्मीद करते हैं, तो ऐसा नहीं होता है, बल्कि नरम मख़मली स्पर्श और तैलीय बनावट से आश्चर्यचकित होना चाहिए।
English: When you face a challenge or disappointment, ask yourself, "What did I learn from this?"
Hindi: जब चुनौती या निराशा का सामना करना पड़ता है, तो खुद से पूछिएः "यहां मेरा सबक क्या है?
English: When you find out that your co-worker told half of the staff members at the office that you and your wife are having marital problems, it can feel like taking a kick in the stomach while not being allowed to whisper "ouch!"
Hindi: जब आपको पता चलता है कि आपके सहकर्मी ने कार्यालय में कर्मचारी सदस्यों के आधी हिस्से में कहा था कि आप और आपकी पत्नी वैवाहिक समस्याओं का सामना कर रहे हैं, तो यह पेट में किक करने की तरह महसूस कर सकता है जबकि "आहा!
English: When you find that you cannot understand the main meaning of a sentence, look at the "Quran Explanations" or "Tafsir" section of the book of great unearthly creators or turn to a knowledgeable person.
Hindi: जब आप पाते हैं कि आप एक वाक्य के मुख्य अर्थ को नहीं समझ सकते हैं, तो महान अस्पष्ट रचनाकारों की पुस्तक के "कुरान स्पष्टीकरण" या "तफ़सीर" खंड को देखें या किसी जानकार व्यक्ति को देखें।
English: When you first encounter slot machines, you might feel a bit bamboozled by all of the different "terms."
Hindi: जब आप पहली बार स्लॉट मशीनों का सामना करते हैं, तो आप सभी अलग-अलग "शर्तों" से थोड़ा सा महसूस कर सकते हैं।
English: When you get rid of all the "stuff" that fills every room, closet, drawer, and garage, you'll feel like you've lost 100 pounds, like lifting yourself up like a balloon on a windy day.
Hindi: हर कमरे, हर कोठरी, दराज और गेराज को भरने वाले सभी "सामान" से छुटकारा पाएं ऐसा महसूस करेंगे कि आपने 100 पाउंड खो दिए हैं, जैसे कि आप एक आकर्षक दिन पर गुब्बारे के रूप में आसानी से उठा रहे हैं।
English: When you get up, you get access to features like "fitness center," which is the Pokmon landmark that allows you to fight other players.
Hindi: जैसे ही आप रैंक में बढ़ते हैं, आप "जिम" जैसी सुविधाओं तक पहुंच प्राप्त करते हैं, जो पोकेमॉन स्थलचिह्न हैं जो आपको अन्य खिलाड़ियों के साथ लड़ने की अनुमति देते हैं.
English: When you give each other examples, try not to use them as subversive opportunities for attacks, complaints, or "rehashing."
Hindi: जब आप एक दूसरे को उदाहरण देते हैं, तो उन्हें हमलों, शिकायतों या "पुनर्वसन" के लिए विध्वंसक अवसरों के रूप में उपयोग न करने का प्रयास करें।
English: When you go to the Indy 500, you don't expect The Big Question that everyone asks to you to be, "Are you going to try Rich Energy?"
Hindi: जब आप इंडी 500 पर जाते हैं, तो आप बड़े सवाल की उम्मीद नहीं करते हैं जो हर कोई आपसे पूछता है, "क्या आप रिच एनर्जी आज़माने जा रहे हैं?
English: When you gonna get a real job?"
Hindi: """आपको एक असली काम कब मिलेगा?"
English: When you greet someone with "Hello" in French in the evening, you can say "bonsoir."
Hindi: जब आप किसी को रात में फ्रेंच में "हैलो" कहकर अभिवादन करते हैं, तो आप कह सकते हैं, सुसंध्या यानी, "शुभ संध्या" ।
English: When you greet someone with "hello" in French in the evening of nighttime, you can say Bonsoir literally, "Good evening".
Hindi: जब आप किसी को रात में फ्रेंच में "हैलो" कहकर अभिवादन करते हैं, तो आप कह सकते हैं, सुसंध्या यानी, "शुभ संध्या" ।
English: When you have "fuck you" money.
Hindi: धन रहने पर "आप" हैं।
English: When you have 2-10 players at the table, each with a stack of chips, "roulette," youre ready to start.
Hindi: जब आपके पास टेबल पर 2-10 खिलाड़ी हों, जिनमें से प्रत्येक में पास चिप्स का स्टेक हो, तो आप गेम शुरू करने के लिए तैयार हैं।
English: When you have a voice, you need to use your voice responsibly," And I look at my child now, and he's so strong and amazing and vibrant.
Hindi: जब आप एक आवाज के साथ, आप की जरूरत करने के लिए अपनी आवाज का उपयोग जिम्मेदारी से," और मुझे देखो, मेरे बच्चे अब है, और वह इतना मजबूत है और अद्भुत और जीवंत.
English: When you have a wallet in your hands, a carry-on luggage and a pair of document folders, you put something on the counter, and then you forget to take it back, "said one of the employees.
Hindi: जब आपके हाथों में एक बटुआ होता है, तो एक सामान और सामान रखने वाले दस्तावेज़ फ़ोल्डर, आप काउंटर पर कुछ डालते हैं, और फिर आप इसे वापस लेना भूल जाते हैं, "कर्मचारियों में से एक ने कहा।
English: When you have both sides going, it's a fun time."
Hindi: ओर जब दोनों तरफ हो तो मज़ा देता है "
English: When you have completed the above step, you can go to "Download" in your browser and tap on the file after it has been downloaded.
Hindi: एक बार जब आप उपरोक्त चरण को पूरा कर लेते हैं, तो आप अपने ब्राउज़र में "डाउनलोड" पर जा सकते हैं और एक बार डाउनलोड होने पर फ़ाइल को टैप कर सकते हैं।
English: When you have finished, click "okay."
Hindi: आपके द्वारा किए जाने के बाद, क्लिक करें "ठीक."
English: When you have large number of students practice and time limited environment is not the determinant of how well the student will do in the next step of education."
Hindi: जब आपके पास बड़ी संख्या में छात्र अभ्यास करते हैं और समय सीमित वातावरण यह निर्धारित नहीं करता है कि छात्र शिक्षा के अगले चरण में कितना अच्छा करेगा.
English: When you have so many days off you want to get on the park and get into the groove."
Hindi: जब आपके पास इतने दिन हों तो आप पार्क में उतरना चाहते हैं और खांचे में उतरना चाहते हैं।
English: When you have that "spiderweb" of people in your network, you'll find that job and life opportunities flow much easier your way because these are the people who can and want to help you.
Hindi: जब आपके पास अपने नेटवर्क में लोगों का "स्पाइडरवेब" होगा, तो आप पाएंगे कि नौकरी और जीवन के अवसर आपके लिए बहुत आसान हैं क्योंकि ये वही लोग हैं जो आपकी मदद कर सकते हैं और करना चाहते हैं।
English: When you have that "spiderweb" of people in your network, you'll find that job and life opportunities flow your way much easier because these are the people who can and want to help you.
Hindi: जब आपके पास अपने नेटवर्क में लोगों का "स्पाइडरवेब" होगा, तो आप पाएंगे कि नौकरी और जीवन के अवसर आपके लिए बहुत आसान हैं क्योंकि ये वही लोग हैं जो आपकी मदद कर सकते हैं और करना चाहते हैं।
English: When you hear laughter, seek it out and ask, "What's Funny?"
Hindi: जब आप हँसी सुनते हैं, तो उसकी तलाश करें और पूछें, "क्या मज़ेदार है?
English: When you hear laughter, seek it out and ask, "What's funny? "
Hindi: जब आप हँसी सुनते हैं, तो उसकी तलाश करें और पूछें, "क्या मज़ेदार है?
English: When you hear laughter, seek it out and ask, "What's funny?
Hindi: जब आप हँसी सुनते हैं, तो उसकी तलाश करें और पूछें, "क्या मज़ेदार है?
English: When you hear laughter, seek it out and check out "What's so funny?
Hindi: जब आप हँसी सुनते हैं, तो उसकी तलाश करें और पूछें, "क्या मज़ेदार है?
English: When you hear laughter, seek it out, and ask "what's funny?"
Hindi: जब आप हँसी सुनते हैं, तो उसकी तलाश करें और पूछें, "क्या मज़ेदार है?
English: When you hear the term "glass" you may think of window glass or a drinking glass.
Hindi: जब आप "ग्लास" शब्द सुनते हैं तो आप खिड़की के कांच या पीने के गिलास के बारे में सोच सकते हैं।
English: When you hear the word "psychopath," you might think of Hannibal Lecter or Ted Bundy, but in fact, there's a good chance they'll seem exceptionally altruistic and innocent to the average onlooker.
Hindi: जब आप "साइकोपैथ" शब्द सुनते हैं, तो आप हनिबल लेक्चरर या टेड बंडी के बारे में सोच सकते हैं, लेकिन वास्तव में, एक अच्छा मौका है कि वे औसत दर्शक के लिए असाधारण रूप से परोपकारी और निर्दोष लगेंगे।
English: When you hear the words, "the nation's deadliest cancer," which cancer immediately comes to mind?
Hindi: जब आप शब्द सुनते हैं, "क्या वह देश का सबसे घातक कैंसर है," कौन सा कैंसर तुरंत दिमाग में आता है?
English: When you hear yourself say "but..." stop right there.
Hindi: यदि आप अपने आप को यह कहते हुए सुनते हैं, "लेकिन ..." अपने आप को, तो विराम दें।
English: When you just say, "There is a bull behind the fence," this is called an indirect speech act, because you are not explicitly saying what act you are performing with your words.
Hindi: जब आप बस कहते हैं, "बाड़ के पीछे एक बैल है," इसे अप्रत्यक्ष भाषण अधिनियम कहा जाता है, क्योंकि आप स्पष्ट रूप से यह नहीं कह रहे हैं कि आप अपने शब्दों के साथ क्या कर रहे हैं।
English: When you know the realistic and reasonable answers to these questions and your inner dialogue of "should" to "I would like that, but it may not be so, and I am not dependent on it either," or "I am not expecting a present for my birthday, even if it would be fantastic if I had one." change, you will find that you will be much stronger and freer.
Hindi: जब आप इन सभी सवालों के यथार्थवादी और तर्कसंगत उत्तर पाते हैं और "मैं चाहूंगा, लेकिन अपने आंतरिक संवाद को बदल दें, लेकिन शायद यह ऐसा नहीं है और मुझे इसकी आवश्यकता नहीं है" या "मुझे उम्मीद नहीं है कि मेंगनिटो मुझे अपनी सालगिरह के लिए एक उपहार दे सकता है, हालांकि यह बहुत अच्छा होगा यदि वह ऐसा करता है," तो आप महसूस करेंगे कि आप बहुत मजबूत और स्वतंत्र हैं.
English: When you know the realistic and reasonable answers to these questions and your inner dialogue of "should" too "I would like that, but it may not be so, and I am not dependent on it either," or "I am not expecting a present for my birthday, even if it would be fantastic if I had one." change, you will find that you will be much stronger and freer.
Hindi: जब आप इन सभी सवालों के यथार्थवादी और तर्कसंगत उत्तर पाते हैं और "मैं चाहूंगा, लेकिन अपने आंतरिक संवाद को बदल दें, लेकिन शायद यह ऐसा नहीं है और मुझे इसकी आवश्यकता नहीं है" या "मुझे उम्मीद नहीं है कि मेंगनिटो मुझे अपनी सालगिरह के लिए एक उपहार दे सकता है, हालांकि यह बहुत अच्छा होगा यदि वह ऐसा करता है," तो आप महसूस करेंगे कि आप बहुत मजबूत और स्वतंत्र हैं.
English: When you know what you are doing, click "Yes" to continue.
Hindi: यदि आप जानते हैं कि आप क्या कर रहे हैं, तो जारी रखने के लिए " हां " पर क्लिक करें।
English: When you listen closely to your internal monologue you might hear - "I can't do it.
Hindi: जब आप अपने आंतरिक मोनोलॉग के करीब सुनते हैं तो आप सुन सकते हैं, "मैं ऐसा नहीं कर सकता।
English: When you log into your account, click on "My Account," then on "Deposit" and an array of cost methods shall be splayed out for you.
Hindi: जब आप अपने खाते में लॉग इन करते हैं, तो "मेरा खाता" पर क्लिक करें, फिर "जमा" पर और भुगतान विधियों की एक सरणी आपके लिए अलग हो जाएगी।
English: When you log into your account, click on "My Account," then on "Deposit" and an array of payment methods will be splayed out for you.
Hindi: जब आप अपने खाते में लॉग इन करते हैं, तो "मेरा खाता" पर क्लिक करें, फिर "जमा" पर और भुगतान विधियों की एक सरणी आपके लिए अलग हो जाएगी।
English: When you look at West Indies, and people might say I am sounding biased, but in the last four three tournaments we've managed to get to the final four, winning two out of that."
Hindi: धाकड़ ऑलराउंडर ने कहा, "जब आप वेस्टइंडीज को देखते हैं तो लोग कह सकते हैं कि मैं पक्षपाती लग रहा हूं, लेकिन पिछले चार तीन टूर्नामेंट्स में हम अंतिम चार में पहुंचने में सफल रहे हैं, जिसमें से दो में जीत हासिल की है.
English: When you look at West Indies, and people might say I'm sounding biased, but in the last four three tournaments we've managed to get to the final four, winning two out of that."
Hindi: धाकड़ ऑलराउंडर ने कहा, "जब आप वेस्टइंडीज को देखते हैं तो लोग कह सकते हैं कि मैं पक्षपाती लग रहा हूं, लेकिन पिछले चार तीन टूर्नामेंट्स में हम अंतिम चार में पहुंचने में सफल रहे हैं, जिसमें से दो में जीत हासिल की है.
English: When you look at his exploits over the last 18 months, he has struggled not only for the West Indies, but other T20 franchises."
Hindi: जब आप पिछले 18 महीनों में उनके कारनामों को देखते हैं, तो उन्होंने न केवल वेस्टइंडीज के लिए, बल्कि अन्य टी 20 फ्रेंचाइजी के लिए संघर्ष किया है।
English: When you look at the make-up of our team, I don't mind going to bat at No 4."
Hindi: जब आप हमारी टीम के मेकअप को देखते हैं तो मुझे नंबर 4 पर बल्लेबाजी करने का मन नहीं करेगा।
English: When you look at the make-up of our team, I don't mind going to bat at No. 4."
Hindi: जब आप हमारी टीम के मेकअप को देखते हैं तो मुझे नंबर 4 पर बल्लेबाजी करने का मन नहीं करेगा।
English: When you look back on your year of wise work, you want to see yourself at your best and say, with confidence, "You've come a long way, baby."
Hindi: जब आप बुद्धिमान काम पर अपने साल की ओर देखते हैं, तो आप अपने आप को सर्वश्रेष्ठ तरीके से देखना चाहते हैं और कहते हैं, आत्मविश्वास से, "आप एक लंबा सफर तय कर चुके हैं, बच्चे।
English: When you look good, you feel good," says Chauhan, adding, "The lockdown gave me the time to get back to a fitness regime.
Hindi: जब आप अच्छे दिखते हैं, तो आप अच्छा महसूस करते हैं," चौहान कहते हैं, "लॉकडाउन ने मुझे एक फिटनेस शासन में वापस आने का समय दिया।
English: When you lose a game against a good team, you want to see a better Man United team than that."
Hindi: जब आप एक अच्छी टीम के खिलाफ एक गेम हारते हैं, तो आप उससे बेहतर मैन यूनाइटेड टीम देखना चाहते हैं।
English: When you lose the remote, most often you need to buy a "native" remote to the TV.
Hindi: जब आप रिमोट खो देते हैं, तो सबसे अधिक बार आपको टीवी के लिए "देशी" रिमोट खरीदने की आवश्यकता होती है।
English: When you lose your sense of self, especially from someone who's supposed to be helping you, and they take your power and use it against you, to me that's combat," she said.
Hindi: जब आप स्वयं की अपनी भावना खो देते हैं, विशेष रूप से किसी से आपकी मदद करना चाहिए, और वे आपकी शक्ति लेते हैं और इसका इस्तेमाल आपके खिलाफ करते हैं, मेरे लिए यह मुकाबला है, "उसने कहा।
English: When you make any choice - any choice at all - you can ask yourself two things First all, "What are the consequences of this choice I'm making?"
Hindi: जब भी आप कोई कर्म करना चुनते हैं- कुछ भी- तब आप खुद से दो बातें पूछ सकते हैं पहली बात ' जो कर्म करना मैं चुन रहा हूं उसके परिणाम क्या होंगे ?
English: When you need it, and small arms of foreign production, for example, Austrian and not at all "to study performance characteristics," but use as intended.
Hindi: जब आपको इसकी आवश्यकता होती है, और विदेशी उत्पादन के छोटे हथियार, उदाहरण के लिए, ऑस्ट्रियाई और बिल्कुल नहीं "प्रदर्शन विशेषताओं के अध्ययन के लिए," और इच्छित के रूप में उपयोग करें।
English: When you need to clean only a certain designated space, you can also use "Clean as you wish."
Hindi: जब आपको केवल एक निश्चित निर्दिष्ट स्थान को साफ करने की आवश्यकता होती है, तो आप "अपनी इच्छानुसार साफ करें" का भी उपयोग कर सकते हैं।
English: When you note a positive response to your criticism, make sure you support the efforts by offering praise "Thank you for being open to what I have to say," "Hey, I see you are really doing better...Great!"
Hindi: 11. सामरिक बनने के लिए, समस्या निवारण, वापस जाएंः जब आप अपनी आलोचना के प्रति सकारात्मक उत्तर देखते हैं, तो सुनिश्चित करें कि प्रशंसा की जा रही आप प्रयासों का समर्थन करते हैंः "मेरे कहने के लिए खुला होने के लिए धन्यवाद," "अरे, मैं देख रहा हूं आप वास्तव में बेहतर कर रहे हैं . . . महान!
English: When you only hear about US flight deals, it's easy to get frustrated and think "those lucky bastards," but every week I put together a weekly newsletter featuring deals from around the world.
Hindi: जब आप केवल यूएस फ्लाइट सौदों के बारे में सुनते हैं, तो निराश होना और "उन भाग्यशाली बास्टर्स" को सोचना आसान है, लेकिन हर हफ्ते मैंने दुनिया भर के सौदों की एक साप्ताहिक न्यूज़लेटर को एक साथ रखा है।
English: When you open focus mode for the first time, you'll find two prefabricated focus modes for you to try under the name "Working Time" and "Me Time."
Hindi: जब आप पहली बार फ़ोकस मोड खोलते हैं, तो आपको "वर्क टाइम" और "मी टाइम" नाम से प्रयास करने के लिए दो प्रीमियर फ़ोकस मोड मिलेंगे।
English: When you open for the first time, you will need to create an account for free via Gmail or Facebook, another option is to click "Continue without logging in."
Hindi: जब आप पहली बार खोलते हैं, तो आपको जीमेल या फेसबुक के माध्यम से मुफ्त में एक खाता बनाने की आवश्यकता होगी, एक अन्य विकल्प "जारी रखें बिना लॉग इन के" है।
English: When you open the app for the first time, tap "Create your account" and register.
Hindi: जब आप पहली बार ऐप खोलें, तो "अपना खाता बनाएं" पर टैप करें और रजिस्टर करें।
English: When you open the app for the first time, tap "I want to register" and register.
Hindi: जब आप पहली बार ऐप खोलते हैं, तो "मैं पंजीकरण करना चाहता हूं" पर टैप करें और पंजीकरण करें।
English: When you open this "Scratch" folder, you will find the local files downloaded from your Dropbox.
Hindi: जब आप यह "स्क्रैच" फ़ोल्डर खोलते हैं, तो आपको अपने ड्रॉपबॉक्स से डाउनलोड की गई स्थानीय फाइलें मिलेंगी।
English: When you open your Account, you will be asked to provide us with personal information, including your name, date of birth, and appropriate contact details, including an address, telephone number and e-mail address "Your Contact Details".
Hindi: जब आप खोलते हैं, तो आपका खाता आपको आपकी सहित व्यक्तिगत जानकारी प्रदान करने के लिए कहा जाएगा नाम, जन्म की तारीख, और उपयुक्त संपर्क विवरण, एक सहित पता, टेलीफोन नंबर तथा ईमेल पता "आपका संपर्क विवरण" ।
English: When you open your Gmail "conversations" you will see short snippets of all the incoming messages.
Hindi: जब आप अपना जीमेल "वार्तालाप" खोलते हैं तो आपको सभी आने वाले संदेशों के छोटे स्निपेट दिखाई देंगे।
English: When you play for the Indian cricket team you have a lot of expectations - not just from fans, but players as well," Kohli added.
Hindi: """जब आप भारतीय क्रिकेट टीम के लिए खेलते हैं तो आपको बहुत सारी उम्मीदें होती हैं - न केवल प्रशंसकों से, बल्कि खिलाड़ियों से भी।"
English: When you play for the Indian cricket team you have a lot of expectations - not just from fans, but players as well," Kohli said.
Hindi: """जब आप भारतीय क्रिकेट टीम के लिए खेलते हैं तो आपको बहुत सारी उम्मीदें होती हैं - न केवल प्रशंसकों से, बल्कि खिलाड़ियों से भी।"
English: When you play for the Indian cricket team you have a lot of expectations - not just from fans, but players as well," he added.
Hindi: """जब आप भारतीय क्रिकेट टीम के लिए खेलते हैं तो आपको बहुत सारी उम्मीदें होती हैं - न केवल प्रशंसकों से, बल्कि खिलाड़ियों से भी।"
English: When you quit your job, the number one question you'll get asked is, "What are you going to do about health insurance?!"
Hindi: जब आप अपना काम छोड़ देते हैं, तो आपको पूछे जाने वाले नंबर एक प्रश्न यह है कि, "स्वास्थ्य बीमा के बारे में आप क्या करने जा रहे हैं ?
English: When you reach both milestones, you'll see a blue button prompting you to "apply now."
Hindi: दोनों उद्देश्यों तक पहुंचने के बाद आपको "अभी आवेदन करें" के लिए आमंत्रित करने वाला एक नीला बटन दिखाई देगा।
English: When you refer to "neighbours" do you mean the Tapas friends?
Hindi: क्या आपका मतलब "दोस्ताना" पड़ोसियों से है?
English: When you reply to a total of over 400 you are under the pump and we haven't shown enough character or backbone to cope with that."
Hindi: जब आप कुल 400 से अधिक का जवाब देते हैं तो आप नीचे होते हैं पंप और हमने इससे निपटने के लिए पर्याप्त चरित्र या रीढ़ नहीं दिखाई है।
English: When you ride the highs you've got to ride the lows; you've got to stay confident, keep a smile on your face and never let it get to you."
Hindi: जब आप ऊंचाइयों की सवारी करते हैं, तो आपको चढ़ाव की सवारी करनी होती है; आपको आत्मविश्वास से भरपूर रहना होता है, अपने चेहरे पर मुस्कान रखना होता है और इसे कभी भी अपने पास नहीं आने देना होता है।
English: When you ride the highs, you've got to ride the lows; you've got to stay confident, keep a smile on your face and never let it get to you."
Hindi: जब आप ऊंचाइयों की सवारी करते हैं, तो आपको चढ़ाव की सवारी करनी होती है; आपको आत्मविश्वास से भरपूर रहना होता है, अपने चेहरे पर मुस्कान रखना होता है और इसे कभी भी अपने पास नहीं आने देना होता है।
English: When you said "this nation."
Hindi: आपने कहा "यह देश"।
English: When you said "yes"
Hindi: जब आपने कहा "हाँ"
English: When you said to me, "I'm fine."
Hindi: जब आप कहते हैं, "मैं ठीक हूँ"
English: When you said, "You
Hindi: तुमने जब कहा 'तुम'
English: When you say by 2030 to 2050, how can you see deadlines 9 to 29 years away when my people have proved that we must act now and not waste any more time," she said, explaining that the ocean that once gave her people life, now has become an "executioner."
Hindi: आप जब 2030 से 2050 तक कहते हैं, आप 9 से 29 वर्ष समयसीमाओं को किस तरह देख सकते हैं, जब मेरे लोगों ने साबित किया है कि हमें बिना समय खोए, बिल्कुल अभी कार्रवाई करनी होगी.
English: When you say, "I'm fine.
Hindi: जब आप कहते हैं, "मैं ठीक हूँ"
English: When you see a "Failed" status when withdrawing funds, it means that the problem with your transaction happened from the payment provider's side.
Hindi: जब आप धनराशि निकालते समय "विफल" स्थिति देखते हैं, तो इसका मतलब है कि आपके लेन-देन में समस्या भुगतान प्रदाता की ओर से हुई है।
English: When you see a "swoosh" or two golden arches or a red-and-white bullseye, no one has to tell you the companies they represent.
Hindi: जब आप एक "झपट्टा" या दो सुनहरा मेहराब या लाल-और-सफेद बुलसे देखते हैं, तो किसी को आपको उन कंपनियों को बताने की ज़रूरत नहीं है जो वे प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: When you see a picture of Radha Krishna, people wonder, "Who is the girl next to Krishna?"
Hindi: जब आप राधा कृष्ण की एक तस्वीर देखते हैं, तो लोग सोचते हैं, "कृष्ण के करीब युवती कौन है?
English: When you see how the rocket of this "powerful thing" leaves its trajectory, and, tumbling, flies to the left, in your direction, the impressions are indescribable.
Hindi: जब आप देखते हैं कि इस "शक्तिशाली चीज" का रॉकेट अपनी प्रक्षेपवक्र को कैसे छोड़ता है और टंबलिंग, बाईं ओर उड़ता है, तो आपकी दिशा में, इंप्रेशन अवर्णनीय हैं।
English: When you select your issue - "Dealing with my lender or servicer" - you'll have the option of selecting from one of the following sub-issues
Hindi: जब आप अपनी समस्या का चयन करते हैं - "मेरे ऋणदाता या सर्विसर से निपटना" - आपके पास निम्न उप-मुद्दों में से किसी एक से चयन करने का विकल्प होगाः
English: When you shall die..."
Hindi: प्राण जाने पर-"
English: When you speak, the other person "reads" your voice in addition to listening to your words.
Hindi: जब आप बोलते हैं, तो दूसरे लोग आपके शब्दों को सुनने के अलावा आपकी आवाज़ को "पढ़" लेते हैं।
English: When you start just getting to know the naval battles of the Spanish-American War, the first thing that catches your eye is the payroll of the fleet and "on paper" it looks really good.
Hindi: जब आप स्पेनिश-अमेरिकी युद्ध की नौसैनिक लड़ाइयों को जानना शुरू करते हैं, तो पहली चीज जो आपकी नज़र में आती है वह है बेड़े का पेरोल और "कागज पर" यह वास्तव में अच्छा लगता है।
English: When you start to type "real estate," it will auto-fill with choices like "real estate agent," "real estate broker," and "real estate company."
Hindi: जब आप "रियल एस्टेट" टाइप करना शुरू करते हैं, तो यह "रियल एस्टेट एजेंट," "रियल एस्टेट ब्रोकर," और "रियल एस्टेट कंपनी" जैसे विकल्पों से स्वतः भर जाएगा।
English: When you study a language you are creating connections between words, phrases and ideas, and it forces you to remember "visual sequences" when looking at new words or reviewing flashcards.
Hindi: आप एक भाषा का अध्ययन जब आप शब्दों, वाक्यांशों और विचारों के बीच संबंध बनाने हैं, और यह नए शब्दों को देख या स्पैनिश समीक्षा करते समय आपको दृश्य दृश्यों याद करने के लिए मजबूर करता है।
English: When you submit ideas, documents, suggestions andor proposals "Contributions" to the site, you acknowledge and agree that
Hindi: कंपनी के विचारों, सुझावों, समीक्षाओं, दस्तावेजों, और  या प्रस्तावों "योगदान" को सबमिट करके, आप स्वीकार करते हैं, प्रतिनिधित्व करते हैं और उस पर सहमत होते हैंः
English: When you submit ideas, documents, suggestions, andor proposals collectively, "Contributions" to our Site, you acknowledge and agree that
Hindi: कंपनी के विचारों, सुझावों, समीक्षा, दस्तावेज, और  या प्रस्तावों "योगदान" जमा करके, आप स्वीकार करते हैं, का प्रतिनिधित्व करते हैं और मानते हैं किः
English: When you submit ideas, suggestions, documents, andor proposals "Contributions" to the Company, you agree that
Hindi: कंपनी के विचारों, सुझावों, समीक्षा, दस्तावेज, और  या प्रस्तावों "योगदान" जमा करके, आप स्वीकार करते हैं, का प्रतिनिधित्व करते हैं और मानते हैं किः