Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """One of the things that we have decided that in 2019 we are going to pass the women's reservation bill in Lok Sabha, Vidhan Sabhas and we are also going to reserve 33 per cent of all government jobs at the national level for women."
Hindi: उन्होंने एक छात्रा के सवाल के जवाब में कहा कि हमने फैसला किया है कि 2019 में हम लोकसभा, विधानसभा में महिला आरक्षण विधेयक पारित करेंगे और हम राष्ट्रीय स्तर पर सभी सरकारी नौकरियों में महिलाओं को 33 फीसदी आरक्षण देंगे।
English: """One of the things that we're going to do is to be completely transparent, open and honest,"" Fauci mentioned."
Hindi: """जो चीजें हम करने जा रहे हैं, उनमें से एक पूरी तरह से पारदर्शी, खुली और ईमानदार है,"" फौसी ने कहा।"
English: """One of the things that's hard about freezing is that it makes women confront where they are in their lives,"" she says."
Hindi: """एक चीज जो ठंड के बारे में मुश्किल है वह यह है कि यह महिलाओं को उनके जीवन में कहां स्थित है।"
English: """One of the things we're going to do is be completely transparent, open and honest,"" said Fauci."
Hindi: """जो चीजें हम करने जा रहे हैं, उनमें से एक पूरी तरह से पारदर्शी, खुली और ईमानदार है,"" फौसी ने कहा।"
English: """One of the things we're going to do is be completely transparent, open, and honest,"" Fauci said."
Hindi: """जो चीजें हम करने जा रहे हैं, उनमें से एक पूरी तरह से पारदर्शी, खुली और ईमानदार है,"" फौसी ने कहा।"
English: """One of the things we've found is they're not good with animals, they spook horses because of the noise,"" Breitmeyer said."
Hindi: """चीजों में से एक हमने पाया है कि वे जानवरों के साथ अच्छे नहीं हैं, उन्होंने शोर के कारण घोड़ों को हिला दिया,"" ब्रेमिटेयर ने कहा।"
English: """One of the things you need to learn is"
Hindi: """आपको सीखने की जरूरत ही एक चीज यह है कि"
English: """One of the three terrorists killed in the encounter in Srinagar's Rambagh has been identified as Mehran, a top TRF commander who was involved in the killing of two teachers and other civilians in the city."
Hindi: श्रीनगर के रामबाग में मुठभेड़ में मारे गए 3 आतंकवादियों में से एक की पहचान टीआरएफ के एक शीर्ष कमांडर मेहरान के रूप में हुई है वो शहर में दो शिक्षकों और अन्य नागरिकों की हत्या में शामिल था।
English: """One of the top pieces of feedback that we are hearing from our community right now is that people don't want politics and fighting to take over their experience on our services,"" he continued."
Hindi: उन्होंने कहा, "फीडबैक के शीर्ष टुकड़ों में से एक जो हम अभी अपने समुदाय से सुन रहे हैं, वह यह है कि लोग राजनीति नहीं चाहते हैं और हमारी सेवाओं पर अपना अनुभव लेने के लिए लड़ रहे हैं ।
English: """One of the top pieces of feedback that we are hearing from our community right now is that people don't want politics and fighting to take over their experience on our services,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "फीडबैक के शीर्ष टुकड़ों में से एक जो हम अभी अपने समुदाय से सुन रहे हैं, वह यह है कि लोग राजनीति नहीं चाहते हैं और हमारी सेवाओं पर अपना अनुभव लेने के लिए लड़ रहे हैं ।
English: """One of the top pieces of feedback that we are hearing from our community right now is that people don't want politics and fighting to take their experience on our services,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "फीडबैक के शीर्ष टुकड़ों में से एक जो हम अभी अपने समुदाय से सुन रहे हैं, वह यह है कि लोग राजनीति नहीं चाहते हैं और हमारी सेवाओं पर अपना अनुभव लेने के लिए लड़ रहे हैं ।
English: """One of the top pieces of feedback that we're hearing from our community right now is that people don't want politics and fighting to take over their experience on our services, he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "फीडबैक के शीर्ष टुकड़ों में से एक जो हम अभी अपने समुदाय से सुन रहे हैं, वह यह है कि लोग राजनीति नहीं चाहते हैं और हमारी सेवाओं पर अपना अनुभव लेने के लिए लड़ रहे हैं ।
English: """One of the top pieces of feedback that we're hearing from our community right now is that people don't want politics and fighting to take over their experience on our services,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "फीडबैक के शीर्ष टुकड़ों में से एक जो हम अभी अपने समुदाय से सुन रहे हैं, वह यह है कि लोग राजनीति नहीं चाहते हैं और हमारी सेवाओं पर अपना अनुभव लेने के लिए लड़ रहे हैं ।
English: """One of the top pieces of feedback that we're hearing from our community right now is that people don't want politics and fighting to take over their experience on our services."""
Hindi: उन्होंने कहा, "फीडबैक के शीर्ष टुकड़ों में से एक जो हम अभी अपने समुदाय से सुन रहे हैं, वह यह है कि लोग राजनीति नहीं चाहते हैं और हमारी सेवाओं पर अपना अनुभव लेने के लिए लड़ रहे हैं ।
English: """One of the top pieces of feedback we're hearing from our community right now is that people don't want politics and fighting to take over their experience on our services,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "फीडबैक के शीर्ष टुकड़ों में से एक जो हम अभी अपने समुदाय से सुन रहे हैं, वह यह है कि लोग राजनीति नहीं चाहते हैं और हमारी सेवाओं पर अपना अनुभव लेने के लिए लड़ रहे हैं ।
English: """One of the top pieces of feedback we're hearing from our community right now is that people don't want politics and fighting to take over their experience on our services."
Hindi: उन्होंने कहा, "फीडबैक के शीर्ष टुकड़ों में से एक जो हम अभी अपने समुदाय से सुन रहे हैं, वह यह है कि लोग राजनीति नहीं चाहते हैं और हमारी सेवाओं पर अपना अनुभव लेने के लिए लड़ रहे हैं ।
English: """One of the top pieces of feedback we're hearing from our community right now is that people don't want politics and fighting to take over their experience on our services."""
Hindi: उन्होंने कहा, "फीडबैक के शीर्ष टुकड़ों में से एक जो हम अभी अपने समुदाय से सुन रहे हैं, वह यह है कि लोग राजनीति नहीं चाहते हैं और हमारी सेवाओं पर अपना अनुभव लेने के लिए लड़ रहे हैं ।
English: """One of the toughest music thinkers in his technology"" New York cases, Ath Jonathan Biss brings his rich understanding and command of the last three sonatas of Beethoven's piano."
Hindi: """उनकी पीढ़ी के सबसे गंभीर संगीत चिंतकों में से एक"" न्यूयॉर्क टाइम्स, जोनाथन बिस्स अपनी समृद्ध अंतर्दृष्टि और बीथोवेन के अंतिम तीन पियानो सोनाटाओं के लिए कमांडिंग तकनीक लाता है।"
English: """One of the true tests of leadership is the ability to recognize a problem before it becomes an ..."
Hindi: """नेतृत्व के असली परीक्षणों में से एक एक समस्या को पहचानने की क्षमता है,"
English: """One of the very important characteristics of a student is to question."
Hindi: """ किसी विद्यार्थी की सबसे जरुरी विशेषताओं में से एक है प्रश्न पूछना।"
English: """One of the victims shared the Bitcoin address it sent its money to, and when we verified it at the time of writing, it has sent over  1.39 million to date."
Hindi: """पीड़ितों में से एक ने बिटकॉइन पता साझा किया जिसमें उन्होंने अपना पैसा स्थानांतरित किया, और जब हमने लेखन के समय जांच की, तो यह अब तक  1.39 मिलियन से अधिक भेजा गया है।"
English: """One of the victims shared the Bitcoin address to which they transferred their money, and when we checked at the time of writing, it has sent over 1.39 million dollars to date."
Hindi: """पीड़ितों में से एक ने बिटकॉइन पता साझा किया जिसमें उन्होंने अपना पैसा स्थानांतरित किया, और जब हमने लेखन के समय जांच की, तो यह अब तक  1.39 मिलियन से अधिक भेजा गया है।"
English: """One of the victims shared the bitcoin address to which they transferred their money, and when we checked at the time of writing it has been sent over 1.39 million dollars to date,"" the blog revealed."
Hindi: """पीड़ितों में से एक ने बिटकॉइन पता साझा किया जिसमें उन्होंने अपना पैसा स्थानांतरित किया, और जब हमने लेखन के समय जांच की, तो यह अब तक  1.39 मिलियन से अधिक भेजा गया है।"
English: """One of the victims shared the bitcoin address to which they transferred their money, and when we checked at the time of writing, it has been sent over 1.39 million to date."
Hindi: """पीड़ितों में से एक ने बिटकॉइन पता साझा किया जिसमें उन्होंने अपना पैसा स्थानांतरित किया, और जब हमने लेखन के समय जांच की, तो यह अब तक  1.39 मिलियन से अधिक भेजा गया है।"
English: """One of the ways"
Hindi: """कुछ रास्ते"
English: """One of the wonderful things about youth is that you really think you have all the time in the world and the future is where all your dreams will come true,"" said Dr. Robi Ludwig, author of Your Best Age is Now, according to Woman's Day."
Hindi: लुडविग कहते हैं, "युवाओं के बारे में अद्भुत चीजों में से एक यह है कि आप वास्तव में सोचते हैं कि आपके पास दुनिया में हर समय है और भविष्य वह है जहां आपके सारे सपने सच हो जाएंगे।
English: """One of the wonderful things about youth is that you really think you have all the time in the world and the future is where all your dreams will come true,"" says Dr. Ludwig."
Hindi: लुडविग कहते हैं, "युवाओं के बारे में अद्भुत चीजों में से एक यह है कि आप वास्तव में सोचते हैं कि आपके पास दुनिया में हर समय है और भविष्य वह है जहां आपके सारे सपने सच हो जाएंगे।
English: """One of the world's most well-known porn actresses has been found living in total depravation in a filthy underground sewer in Las Vegas, Nevada."
Hindi: दुनिया की सबसे प्रसिद्ध पोर्न अभिनेत्रियों में से एक को गंदी भूमिगत सीवर में कुल गिरावट में रहते पाया गया है लास वेगास , नेवादा।
English: """One of them goes."""
Hindi: कोई जाता है "
English: """One of them held a gun to my head."
Hindi: एक ने तो मेरे सिर पर बंदूक ही तान दी"।
English: """One of them held the pistol to my head."
Hindi: एक ने तो मेरे सिर पर बंदूक ही तान दी"।
English: """One of them is to be"
Hindi: """ होने के एक"
English: """One of them said, 'Are you crazy?"
Hindi: उनमें से एक बोली, "पागल सपेरा है क्या ?
English: """One of them was already missing."""
Hindi: """ एक पहले से ही गायब था।"
English: """One of them will be Prime Minister some day"""
Hindi: एक दिन जरुर प्रधानमंत्री बन जाएगा"
English: """One of them would have appeared in a hamburger and it is not known what happened to the other."""
Hindi: """ ""उनमें से एक हैमबर्गर में दिखाई दिया होगा और यह ज्ञात नहीं है कि दूसरे के साथ क्या हुआ।"
English: """One of them"" probably means a location."
Hindi: ये "किसी" शायद एक स्थान है,
English: """One of these days, you're gonna love me..."""
Hindi: """तुमहे एक दिन मुझसे भी प्यार हो जायेगा. . . ?"
English: """One of these pages was written 100 years ago in the sacrifice of Indian soldiers at Haifa."
Hindi: """इनमें से एक पन्ना 100 साल पहले लिखा गया था जो हाइफ़ा में भारतीय सैनिकों के बलिदान का कहानी कहता है."
English: """One of these pages was written 100 years ago, in the sacrifice of Indian soldiers at Haifa."
Hindi: """इनमें से एक पन्ना 100 साल पहले लिखा गया था जो हाइफ़ा में भारतीय सैनिकों के बलिदान का कहानी कहता है."
English: """One of these pages was written 100 years ago, in the sacrifice of Indian soldiers at Haifa..."""
Hindi: """इनमें से एक पन्ना 100 साल पहले लिखा गया था जो हाइफ़ा में भारतीय सैनिकों के बलिदान का कहानी कहता है."
English: """One of these species is at especially high risk of extinction, as the only site it's known from has already been dedicated for an industrial oil palm plantation."
Hindi: """इन प्रजातियों में से एक विशेष रूप से लुप्तप्राय है क्योंकि इसके लिए एकमात्र ज्ञात साइट पहले से ही एक औद्योगिक तेल हथेली बागान के लिए समर्पित है।"
English: """One of those things"
Hindi: """एक ऐसी चीज़"
English: """One of two?"
Hindi: """ एक की दोन?"
English: """One of us Deepak Gupta, J is to demit office on May 6, 2020 and, therefore, the matter had to be heard and we see no ground for one of us to recuse."
Hindi: पीठ ने कहा कि हम लोगों के बीच से एक जस्टिस दीपक गुप्ता छह मई 2020 को सेवानिवृत्त हो रहे हैं, इसलिए इस मामले की सुनवाई करनी थी और हमें इससे अलग होने की कोई वजह नजर नहीं आती।
English: """One of us had to,"" Chris Klein laughs."
Hindi: 'हम में से एक को,' क्रिस क्लेन हँसता था।
English: """One of us is certainly a swindler."""
Hindi: """हम में से एक निश्चित रूप से एक ठग है।"
English: """One of us will have had to be alone."""
Hindi: """हम में से एक को अकेले भी रहना था,"
English: """One of us, two of them"""
Hindi: """हम दो, हमारे दो तो सबके दो"""
English: """One of which"""
Hindi: """इसमें कौनसी"""
English: """One of you?"
Hindi: """तुममें से?"
English: """One officer was crying."
Hindi: """ एक अफसर चीख पड़ा।"
English: """One or more installed add-ons cannot be verified and have been disabled."
Hindi: एक या उससे अधिक सत्यापित ऐड-ऑन स्थापित नहीं कर सकते और निष्क्रिय कर दिया गया.
English: """One other person."
Hindi: """एक और व्यक्ति।"
English: """One other thing is that, it's very important for our players to stay calm."
Hindi: """एक और बात यह है कि, हमारे खिलाड़ियों के शांत रहने के लिए यह बहुत महत्वपूर्ण है।"
English: """One other thing, little Brother."
Hindi: """ एक बात और है भइया।"
English: """One other way?"""
Hindi: """दूसरा तरीका?"
English: """One parent asked if she could do the interview for her child because he had somewhere else to be."""
Hindi: """एक अभिभावक ने पूछा कि क्या वह अपने बच्चे के लिए साक्षात्कार कर सकती है क्योंकि वह कहीं और है।"
English: """One parent asked if she could do the interview for her child because he had somewhere to be."""
Hindi: """एक अभिभावक ने पूछा कि क्या वह अपने बच्चे के लिए साक्षात्कार कर सकती है क्योंकि वह कहीं और है।"
English: """One particular Very last Shot"" is the type of episode that's hopeful till it's not."
Hindi: """वन लास्ट शॉट"" एक ऐसा एपिसोड है जो तब तक आशान्वित रहता है जब तक कि ऐसा न हो।"
English: """One party or a Government cannot do it."
Hindi: उन्होंने कहा था, "एक पार्टी या सरकार इसे नहीं कर सकती।
English: """One people, one country, one leader!"""
Hindi: एक व्यक्ति, एक देश, एक नेता!
English: """One people, one goal, one faith - Mali."""
Hindi: """एक लोग, एक लक्ष्य, एक विश्वास"""
English: """One people, one goal, one faith"""
Hindi: """एक लोग, एक लक्ष्य, एक विश्वास"""
English: """One people, one goal, one faith."""
Hindi: """एक लोग, एक लक्ष्य, एक विश्वास"""
English: """One person can make a difference."
Hindi: """एक व्यक्ति भी अंतर ला सकता है।"
English: """One person says something derogatory about another person, and then the other person responds by saying something derogatory about the first person."
Hindi: """एक व्यक्ति दूसरे व्यक्ति के बारे में अपमानजनक कुछ कहता है, और फिर दूसरा व्यक्ति जवाब देता है पहले व्यक्ति के बारे में कुछ अपमानजनक कहना।"
English: """One person will start talking about a subject, the other person replies, then the first person jumps backward to a previous subject."
Hindi: """एक व्यक्ति दूसरे व्यक्ति के बारे में अपमानजनक कुछ कहता है, और फिर दूसरा व्यक्ति जवाब देता है पहले व्यक्ति के बारे में कुछ अपमानजनक कहना।"
English: """One person wrote on MLB Park, an internet forum that is mainly used by men."
Hindi: """ एक व्यक्ति ने एमएलबी पार्क पर लिखा, जो मुख्य रूप से पुरुषों द्वारा उपयोग किया जाने वाला एक इंटरनेट फोरम है।"
English: """One person wrote."""
Hindi: """ एक व्यक्ति लिखा।"
English: """One person"
Hindi: """ एक व्यक्ति"
English: """One piece of good news is that it can be detected by PCR testing,"" de Oliveira said."
Hindi: """ अच्छी खबर का एक टुकड़ा यह है कि पीसीआर परीक्षण द्वारा इसका पता लगाया जा सकता है, उन्होंने कहा।"
English: """One point can make a difference."""
Hindi: """एक कदम से फर्क पड़ सकता है""।"
English: """One point eight miles from here."
Hindi: """कोई आठ मिल दूर है यहाँ से।"
English: """One possible side effect is gastrointestinal bleeding,"" he said Barry Gorlitsky, MD."
Hindi: ' एक संभावित दुष्प्रभाव गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल रक्तस्राव है, कहते हैं बैरी गोर्लिट्स्की, एमडी ।
English: """One press of the button and it was gone."""
Hindi: """कुछ इधर-उधर बटन दबाए और वो गायब हो चुकी थी"""
English: """One realises the full importance of time only when there is little of it left."
Hindi: व्यक्ति समय के महत्व को पूरी तरह तब समझता है, जब इसके लिए बहुत कम टाइम बचा रहता है।
English: """One reason, obviously, is money."
Hindi: """एक कारण यह है कि जाहिर है, पैसा।"
English: """One said a human resources executive told him not to wear a mask as it would ""panic people who come to work."""
Hindi: एक ने कहा कि एक मानव संसाधन कार्यकारी ने उसे मुखौटा पहनने के लिए नहीं कहा क्योंकि यह "काम करने आने वाले लोगों को घबराएगा"।
English: """One second in between each shot."
Hindi: """प्रति सेकंड एक हमला।"
English: """One shoul."
Hindi: """ एक स्वर।"
English: """One should never be afraid of struggle because, this is also a story which everyone has to tell after being successful."""
Hindi: """अपने जीवन में आने वाले संघर्षों से कभी मत डरना क्योंकि यह कहानी आपको सफल होने के बाद सबको है बतानी"""
English: """One should never trust a woman who tells her right age."
Hindi: किसी को भी उस औरत पर कभी भी भरोसा नहीं करना चाहिए जो अपनी सही उम्र बता दे।
English: """One should never trust a woman who tells on her real age."
Hindi: किसी को भी उस औरत पर कभी भी भरोसा नहीं करना चाहिए जो अपनी सही उम्र बता दे।
English: """One should not forget that the season in India can't start before September middle and you need to finish by March or April."
Hindi: करीम ने कहा, "किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि भारत में सीजन सितंबर के मध्य से पहले शुरू नहीं हो सकता है और आपको मार्च या अप्रैल तक खत्म करने की जरूरत है।
English: """One should not forget the name of the High Court is Kerala and Lakshadweep High Court."
Hindi: """किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि उच्च न्यायालय का नाम केरल और लक्षद्वीप उच्च न्यायालय है।"
English: """One should not forget the name of the high court is Kerala and Lakshadweep High Court."
Hindi: """किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि उच्च न्यायालय का नाम केरल और लक्षद्वीप उच्च न्यायालय है।"
English: """One should not interpret the word ""Revolution"" in its literal sense."
Hindi: """किसी को"" क्रांति ""शब्द की व्याख्या उसके शाब्दिक अर्थ में नहीं करनी चाहिए।"
English: """One should struggle so much in life that in order to increase the confidence of your child, you should not give the example of others."""
Hindi: """ जीवन में इतना तो संघर्ष कर लेना चाहिए कि अपने बच्चे का आत्मविश्वास बढ़ाने के लिए दूसरों का उदाहरण ना देना पड़े!"
English: """One should work to his last breath."
Hindi: """कोशिश आखरी सांस तक करनी चाहिये,"
English: """One side advantage of the bean bags if I sleep in the office, my mind stays in work mode, and I don't have to reload everything the next day."""
Hindi: """बीन बैग का एक पक्ष लाभः अगर मैं कार्यालय में सोता हूं, तो मेरा दिमाग काम मोड में रहता है, और मुझे अगले दिन सब कुछ फिर से लोड नहीं करना पड़ता है,"" बैंकमैन-फ्राइड एक बार ट्विटर पर लिखा."
English: """One small step can make a difference."""
Hindi: """एक कदम से फर्क पड़ सकता है""।"
English: """One small step for a man . . ."""
Hindi: """एक व्यक्ति के लिए एक छोटा कदम . . . . . """
English: """One small step for a man, . . . . """
Hindi: """एक व्यक्ति के लिए एक छोटा कदम . . . . . """
English: """One small step for man . . . """
Hindi: """एक व्यक्ति के लिए एक छोटा कदम . . . . . """
English: """One small step for man . . ."
Hindi: """एक व्यक्ति के लिए एक छोटा कदम . . . . . """
English: """One small step for man. . . ."""
Hindi: """एक व्यक्ति के लिए एक छोटा कदम . . . . . """
English: """One small step in the right direction"""
Hindi: """सही दिशा में उठाया गया एक छोटा कदम भी"
English: """One small virus is enough for me to change the world""  P.S. Jagadeesh Kumar"
Hindi: """एक छोटा सा वायरस मेरे लिए दुनिया बदलने के लिए पर्याप्त है"" - पी. एस. जगदीश कुमार"
English: """One step at a time for me."
Hindi: """मेरे लिए एक वक्त में एक कदम।"
English: """One step at a time for me."""
Hindi: """मेरे लिए एक वक्त में एक कदम।"
English: """One step forward and two steps back"""
Hindi: 'एक कदम पीछे और दो कदम आगे'
English: """One step forwards and two steps back."""
Hindi: 'एक कदम पीछे और दो कदम आगे'
English: """One step or two ahead"""
Hindi: """एक कदम या दो आगे"""
English: """One step towards cleanliness"""
Hindi: """स्वच्छता की ओर एक कदम"""
English: """One sunny Monday morning at 813 am, we welcomed our daughter into the world."""
Hindi: """सोमवार की सुबह 813 बजे एक धूप में, हमने अपनी बेटी का दुनिया में स्वागत किया।"
English: """One team, one love,"" wrote another user."
Hindi: """एक टीम, एक प्यार,"" दूसरे यूजर ने लिखा।"
English: """One team, one love,"" wrote one other person."
Hindi: """एक टीम, एक प्यार,"" दूसरे यूजर ने लिखा।"
English: """One that holds his anger."""
Hindi: """जो अपने क्रोध पर क़ाबू रखते है।"
English: """One that is open?"""
Hindi: """जो कि खुला रहता है ?"
English: """One that won't get lost,"
Hindi: """जिन्हें ना हार का फिक्र,"
English: """One the 26th of January 1950, we are going to enter into a life of contradictions."
Hindi: """26 जनवरी, 1950 को हम विरोधाभास से भरे जीवन में प्रवेश करने जा रहे हैं।"
English: """One thing God has spoken, two things I have heard ""Power belongs to you, God,"""
Hindi: 12 परमेश्वर ने एक बात कही है, और दो बातें जो मैंने सुनी हैंः "वह भगवान की शक्ति है
English: """One thing God has spoken, two things I have heard ""Power belongs to you, God."""
Hindi: 12 परमेश्वर ने एक बात कही है, और दो बातें जो मैंने सुनी हैंः "वह भगवान की शक्ति है
English: """One thing I am proud about is that in the era of cricketers we had we were able to make a name for ourselves on the global stage and not only do that but have silverware to show for it."""
Hindi: एक बात जिस पर मुझे गर्व है, वह यह है कि क्रिकेटरों के युग में हम वैश्विक मंच पर अपना नाम बनाने में सक्षम थे और न केवल ऐसा किया बल्कि इसके लिए चांदी के बर्तन भी रखे।
English: """One thing I don't get, though. . ."""
Hindi: """लेकिन एक बात मेरी समझ में नहीं आ रही ."" . ."
English: """One thing I have been experiencing is the loss of taste and smell, which I think is a big sign for people who are otherwise asymptotic,"" he continued."
Hindi: """एक चीज जो मैं अनुभव कर रहा हूं, वह है स्वाद और गंध का नुकसान, जो मुझे लगता है, उन लोगों के लिए एक बड़ा संकेत है जो अन्यथा स्पर्शोन्मुख हैं।"
English: """One thing I have been experiencing is the loss of taste and smell, which I think is a big sign for people who are otherwise asymptotic."
Hindi: """एक चीज जो मैं अनुभव कर रहा हूं, वह है स्वाद और गंध का नुकसान, जो मुझे लगता है, उन लोगों के लिए एक बड़ा संकेत है जो अन्यथा स्पर्शोन्मुख हैं।"
English: """One thing I have been experiencing is the loss of taste and smell, which I think is a big sign for people who are otherwise asymptotic."""
Hindi: """एक चीज जो मैं अनुभव कर रहा हूं, वह है स्वाद और गंध का नुकसान, जो मुझे लगता है, उन लोगों के लिए एक बड़ा संकेत है जो अन्यथा स्पर्शोन्मुख हैं।"
English: """One thing I have been experiencing is the loss of taste and smell, which I think, is a big sign for people who are otherwise asymptotic,"" he wrote."
Hindi: """एक चीज जो मैं अनुभव कर रहा हूं, वह है स्वाद और गंध का नुकसान, जो मुझे लगता है, उन लोगों के लिए एक बड़ा संकेत है जो अन्यथा स्पर्शोन्मुख हैं।"
English: """One thing I know."
Hindi: """एक बात मैं जानती हूं।"
English: """One thing I told my business manager, don't even pay my business little by little."
Hindi: एक बात मैंने अपने व्यवसाय प्रबंधक से कहा, मेरे व्यवसाय को थोड़ा-थोड़ा करके भी भुगतान न करें।
English: """One thing I've found is, it's not unusual to have complications during complex, first-time activities."""
Hindi: """एक चीज जो मैंने पाई वह यह है कि जटिल, पहली बार के संचालन के दौरान समस्याओं का होना असामान्य नहीं है।"
English: """One thing I've found, it's not unusual for complications to occur during complex activities for the first time."""
Hindi: """एक चीज जो मैंने पाई वह यह है कि जटिल, पहली बार के संचालन के दौरान समस्याओं का होना असामान्य नहीं है।"
English: """One thing I've learned in five years of extension work with coastal communities, it's that if you want people to change behavior, you have to successfully make the case that the behavior change is both necessary and feasible,"" she said."
Hindi: """तटीय समुदायों के साथ पांच साल के विस्तार कार्यों में मैंने एक बात सीखी है, यह है कि अगर आप चाहते हैं कि लोग व्यवहार को बदल दें, तो आपको सफलतापूर्वक ऐसा मामला बना दिया है कि व्यवहार बदल आवश्यक और व्यवहार्य दोनों है""।"
English: """One thing about the war."
Hindi: """युद्ध के बारे में कुछ है।"
English: """One thing he did say is that he will be supporting us and wanting us to win every game of football, which obviously shows the values of the man."""
Hindi: """उन्होंने एक बात कही कि वह हमारा समर्थन करेंगे और चाहते हैं कि हम फुटबॉल का हर खेल जीतें, जो स्पष्ट रूप से आदमी के मूल्यों को दर्शाता है।"
English: """One thing he did say was that he'd be supporting us and wanting us to win every game of football which shows the value of the man."""
Hindi: """उन्होंने एक बात कही कि वह हमारा समर्थन करेंगे और चाहते हैं कि हम फुटबॉल का हर खेल जीतें, जो स्पष्ट रूप से आदमी के मूल्यों को दर्शाता है।"