Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Be sad on someone's disloyalty
Hindi: उदास हो किसी की बेवफ़ाई पर
English: Be safe  take care of one another.
Hindi: सुरक्षित रहें और एक दूसरे की देखभाल करें.
English: Be safe and don't over-think.
Hindi: सावधान रहो और ऊपर मत सोचो।
English: Be safe and get what you want.
Hindi: सुनिश्चित रहें और आपको जो चाहिए वह प्राप्त करें।
English: Be safe for children to walk and move around in
Hindi: सुनिश्चित करें कि बच्चे ब्रेक लें और घूमें
English: Be safe for the future.
Hindi: भविष्य के लिए सुरक्षित रखें।
English: Be safe from the harmful effects of the sun
Hindi: सूर्य के बुरे प्रभाव से बचें
English: Be safe from the rains.
Hindi: बारिशों से आप बचकर देखिए ।
English: Be safe in public places.
Hindi: सार्वजनिक जगहों पर रहिए सुरक्षित
English: Be safe in the sun this summer.
Hindi: इस ग्रीष्मकालीन सूर्य में सुरक्षित रहें
English: Be safe on the internet and social media
Hindi: इंटरनेटसोशल मीडिया पर सुरक्षित रहना
English: Be safe on the road.
Hindi: सड़क पर सुरक्षित रहो
English: Be safe on your journey....
Hindi: यात्रा में सावधानी....
English: Be safe on your journey.....
Hindi: यात्रा में सावधानी....
English: Be safe out there, friends...
Hindi: वहाँ सुरक्षित रहें, दोस्तों।
English: Be safe when using the Internet.
Hindi: इंटरनेट का प्रयोग करते समय अपने आपको सुरक्षित करें।
English: Be safe when using the internet.
Hindi: इंटरनेट का प्रयोग करते समय अपने आपको सुरक्षित करें।
English: Be safe while exercising.
Hindi: बाहर व्यायाम करते समय सुरक्षित रहें।
English: Be safe while on the new car purchases.
Hindi: नई कार खरीदते वक्त रहें सावधान!
English: Be safe while on the train and at the station
Hindi: ट्रेन में और स्टेशन पर सुरक्षा के पर्याप्त इंतजाम रखें
English: Be safe, and, of course, have fun!
Hindi: आनंद लें, और निश्चित रूप से, मज़ा!
English: Be safe, both of you.
Hindi: आप दोनों सलामत रहें,
English: Be safe, boys.
Hindi: सुरक्षित रहें, दोस्तों.
English: Be safe, citizens.
Hindi: स्वस्थ रहें, नागरिक।
English: Be safe, do good work, and enjoy life.
Hindi: सुरक्षित होकर काम कीजिये, जीवन का आनंद लीजिये.
English: Be safe, wear a helmet.
Hindi: सुरक्षित रहिये, हेलमेट पहनिए.
English: Be safe, wear a mask, stay home.
Hindi: घर पर रहें, मास्क लगाएँ, सुरक्षित रहें।
English: Be safe, you and your family!
Hindi: सलामत रहें आप और आपका परिवार!
English: Be safe, you and your family.
Hindi: सलामत रहें आप और आपका परिवार.
English: Be salt of the earth and light of the world
Hindi: विश्व की ज्योति एवं धरती के नमक बनें
English: Be satisfied for the whole life.
Hindi: जीवन भर जीने से हर्षित हो॥
English: Be satisfied with what you accomplished.
Hindi: संतुष्ट रहो उसमे, किया है जो हासिल तुमने,
English: Be satisfied with what you have accomplished.
Hindi: संतुष्ट रहो उसमे, किया है जो हासिल तुमने,
English: Be satisfied with what you've got !
Hindi: आपके पास जो है उसी में संतोष कीजिये !
English: Be satisfied with what you've got!
Hindi: आपके पास जो है उसी में संतोष कीजिये !
English: Be satisfied with what you've got,
Hindi: आपके पास जो है, उसमें संतुष्ट रहना,
English: Be scared at all times.
Hindi: हर वक्त डर डर कर.
English: Be secure and reliable
Hindi: उदार और आश्वस्त रहें
English: Be secure to include photographs.
Hindi: तस्वीरें शामिल करना सुनिश्चित करें।
English: Be seen by Google.
Hindi: गूगल से देख कर।
English: Be seen by millions at the top of their inbox
Hindi: लाखों लोगों द्वारा उनके इनबॉक्स के शीर्ष पर देखे जाएं
English: Be seen in the right place for the best results
Hindi: सर्वश्रेष्ठ नतीजों के लिए सही जगह पर दिखाई दें
English: Be seen on TV or film
Hindi: टीवी या फिल्म में आ सकती हैं नजर
English: Be seen to be doing something
Hindi: कुछ करते हुए देखा जा रहा है
English: Be self-aware -- and aware of others.
Hindi: खुद सतर्क रहें और दूसरों को भी जागरूक करें।
English: Be self-aware and know your powers.
Hindi: स्वयं जागरूक रहें और अपनी शक्तियों को जानें।
English: Be self-aware; know yourself
Hindi: खुद को परखो, खुद को जानो
English: Be self-disciplined and knowledgeable;
Hindi: आत्मज्ञानी और प्रबुद्ध होना;
English: Be self-indulgent and self-loving; spend an evening alone with this sex furniture and a movie where no one can interrupt.
Hindi: स्वयं को अनुग्रहकारी और आत्म प्रेमपूर्ण बनें; इस तकिया और एक फिल्म के साथ अकेले शाम बिताएं जहां कोई भी बाधा नहीं डाल सकता है।
English: Be self-indulgent and the father may have health disorders.
Hindi: आत्मसंयत रहें और पिता को स्वास्थ्य विकार हो सकते हें.
English: Be self-sufficient, learn to love yourself, help those who are more unhappy than you.
Hindi: आत्मनिर्भर बनें, खुद से प्यार करना सीखें, उन लोगों की मदद करें जो आपसे ज्यादा दुखी हैं।
English: Be sensitive and romantic just like you would in person, or more but don't get too cheesy.
Hindi: संवेदनशील और रोमांटिक बनें जैसे आप व्यक्ति में होंगे, या अधिक लेकिन बहुत अधिक खुश नहीं होना चाहिए।
English: Be sensitive to changes in the child's behaviour.
Hindi: बच्चे के वातावरण में हुए बदलाव के प्रति संवेदनशील बनें
English: Be sensitive to changes in your body.
Hindi: कृपया अपने शरीर में परिवर्तनों के प्रति संवेदनशील हो।
English: Be sensitive to local customs and religious practices.
Hindi: स्थानीय धार्मिक प्रथाओं और रीति-रिवाजों के प्रति संवेदनशील रहें।
English: Be sensitive to political and cultural issues.
Hindi: सामाजिक और सांस्कृतिक मामलों के प्रति संवेदनशील रहें।
English: Be sensitive to students' needs and emotions
Hindi: छात्रों की जरूरतों और भावनाओं के प्रति संवेदनशील होना
English: Be sensitive to the child's
Hindi: बच्ची के प्रति संवेदनशील होना
English: Be sensitive to the children.
Hindi: बच्चों के प्रति संवेदनशील रहें।
English: Be sensitive to the fact that kids pick up on feelings.
Hindi: इस तथ्य के प्रति संवेदनशील रहें कि बच्चे भावनाओं को ग्रहण करते हैं।
English: Be sensitive to the fact that life may never feel the same.
Hindi: इस तथ्य के प्रति संवेदनशील रहें कि जीवन कभी भी एक जैसा महसूस नहीं होगा।
English: Be sensitive to the local religious customs and traditions.
Hindi: स्थानीय धार्मिक प्रथाओं और रीति-रिवाजों के प्रति संवेदनशील रहें।
English: Be sensitive to their feelings because you're trying to take things to the next level and not end them.
Hindi: उनकी भावनाओं के प्रति संवेदनशील रहें क्योंकि आप चीजों को अगले स्तर तक ले जाने की कोशिश कर रहे हैं और उन्हें समाप्त नहीं कर रहे हैं।
English: Be sensitive to these possibilities.
Hindi: इन अवसरों पर संवेदनशील रहें।
English: Be sensitive to your child's questions.
Hindi: अपने बच्चे के प्रश्नों को महत्व दें।
English: Be sensitive to your friend's emotions.
Hindi: अपने साथी की भावनाओं के प्रति संवेदनशील रहें।
English: Be sensitive towards the child.
Hindi: बच्चों के प्रति संवेदनशील रहें।
English: Be sensitive towards them.
Hindi: उनके प्रति सेंसिटिव बनें।
English: Be servants to one another - Galatians 513
Hindi: एक दूसरे की सेवा करो - गलातियों 513
English: Be shared with other users
Hindi: अन्य उपयोगकर्ताओं के साथ साझा करें
English: Be shehe a baby or a school-going one, the child is aware of the immediate environment, the people, animals, plants and trees nearby, the soil and the dirt around.
Hindi: चाहे शिशु हो या स्कूली छात्र हों, वे अपने आसपास के परिवेश, आसपास के लोगों, जानवरों, पेड़-पौधों, मिट्टी और धूल से वाकिफ होते हैं।
English: Be shown on the map?
Hindi: नक्शे पर दिखाओ?
English: Be signed by the officer responsible.
Hindi: प्राधिकृत अधिकारी हस्ताक्षर करें।
English: Be silent and do not tell them that.
Hindi: चुप रहो, उन्हें मत बताओ।
English: Be silent before him.
Hindi: उसके सामने शांत रहो।
English: Be silent in the library.
Hindi: पुस्तकालय में मौन रखें
English: Be silent, or say something better than the silence.
Hindi: खमोश रहो, या ऐसी बात कहो जो खमोशी से अच्छी।
English: Be simple and clear in format and be aware of the loopholes.
Hindi: प्रारूप में सरल और स्पष्ट रहें और खामियों से अवगत रहें।
English: Be simple and clear in your request.
Hindi: अपने अनुरोध के बारे में स्पष्ट और संक्षिप्त रहें.
English: Be simple and easy to concept.
Hindi: अवधारणा के लिए सरल और आसान हो।
English: Be sincere, confess to himher all the love you feel for himher, tell himher everything you've thought before setting yourself the courage to do this, but do not expect anything in return, because if you do that and the negative answer you will only suffer.
Hindi: उसके प्रति ईमानदार रहें, उसे उसके  उसके सभी प्रेम के बारे में महसूस करें, जो उसे ऐसा करने के लिए खुद को स्थापित करने से पहले आपको उसके बारे में सोचें, उसे बताएं, लेकिन बदले में कुछ भी उम्मीद न करें, क्योंकि यदि आप ऐसा करते हैं नकारात्मक जवाब आपको ही भुगतना पड़ेगा।
English: Be sleazy and go straight for the kill.
Hindi: सुस्त हो और सीधे मारने के लिए जाओ।
English: Be slow and steady.
Hindi: धीमी और स्थिर जाओ।
English: Be slow to get mad, and quick to apologize.
Hindi: पागल हो जाओ, और माफी माँगने के लिए जल्दी करो।
English: Be smart by staying away from places that ask you to pay money.
Hindi: उन जगहों से दूर रहकर होशियार रहें जो आपको पैसे कमाने के लिए पैसे देने के लिए कहते हैं।
English: Be smart by staying away from places that raise you to pay money to make money.
Hindi: उन जगहों से दूर रहकर होशियार रहें जो आपको पैसे कमाने के लिए पैसे देने के लिए कहते हैं।
English: Be smart enough to let them go.
Hindi: उन्हें जाने देने के लिए पर्याप्त होशियार रहें।
English: Be smart in every area.
Hindi: बहादुर बनो हर क्षेत्र में।
English: Be smart in order to be successful!
Hindi: सफलता हेतु दक्ष बनें !
English: Be smart whenever you make a decision, but stick to your guns when you know you're right.
Hindi: जब भी आप कोई निर्णय लेते हैं, तो स्मार्ट रहें, लेकिन जब आपको सही लगे तो अपनी बंदूक से चिपके रहें
English: Be smart, and think.
Hindi: अच्छे बनो और विचार करो।
English: Be smarter, start with yourself.
Hindi: होशियार रहो, अपने आप से शुरू करो।
English: Be so happy that when others look at you, they feel happy too.
Hindi: इतने खुश रहो कि जब दूसरे आपको देखें तो वे भी खुश हो जाएं.
English: Be socially aware.
Hindi: सामाजिक रूप से जागरूक रहें।
English: Be socially conscious.
Hindi: सामाजिक रूप से जागरूक रहें।
English: Be socially engaged.
Hindi: सामाजिक रूप से व्यस्त रहें।
English: Be somebody .
Hindi: किसी के हो जाओ.
English: Be somebody other than you.
Hindi: तेरे अलावा किसी और का हो जाऊ
English: Be someone's cupcake in a world full of muffins.
Hindi: मफिन से भरे दुनिया में एक कपकेक बनें.
English: Be someone's family.
Hindi: परिवार बनें किसी के
English: Be someone's help.
Hindi: किसी का सहारा बनो!
English: Be specific about all of the tasks, skills, and schedules involved and be sure that the person you are considering is comfortable with them all.
Hindi: सभी कार्यों के बारे में विशिष्ट रहें, कौशल, और कार्यक्रम शामिल हैं और सुनिश्चित करें कि आप जिस व्यक्ति पर विचार कर रहे हैं वह उन सभी के साथ सहज है।
English: Be specific about what to take home.
Hindi: घर ले जाने के बारे में विशिष्ट रहें।
English: Be specific and accurate regarding your successes.
Hindi: अपनी सफलताओं के संबंध में विशिष्ट और सटीक रहें।
English: Be specific and relevant.
Hindi: विशिष्ट और प्रासंगिक बनें।
English: Be specific enough that it's clear what needs to be done but not so specific that it takes up more than a few paragraphs - unless it's a huge project with hundreds of milestones like building an e-commerce website.
Hindi: विशिष्ट रहें कि यह स्पष्ट हो कि क्या किया जाना चाहिए, लेकिन इतना विशिष्ट नहीं है कि यह कुछ पैराग्राफ से अधिक लेता है - जब तक कि यह ई-कॉमर्स वेबसाइट बनाने जैसे सैकड़ों मील के पत्थर के साथ एक बड़ी परियोजना नहीं है।
English: Be specific or general.
Hindi: खास रहें या आम।
English: Be specific when explaining your goals.
Hindi: अपने उद्देश्य को बताते समय स्पष्ट रहें।
English: Be spiritually active.
Hindi: मानसिक रूप से सक्रिय रहें ।
English: Be stable as a rock.
Hindi: चट्टान की तरह स्थिर रहें।
English: Be steadfast, believe in yourself.
Hindi: धीरज धार , खुद पे विश्वास रख।
English: Be still and know .
Hindi: स्थिर रहें और जानें।
English: Be still and know You are God
Hindi: अभी भी रहो और जान लो कि भगवान आप हैं
English: Be still and know that You are God
Hindi: अभी भी रहो और जान लो कि भगवान आप हैं
English: Be still and know that you are God
Hindi: अभी भी रहो और जान लो कि भगवान आप हैं
English: Be still when you have nothing to say when genuine passion moves you, say what you've got to say, and say it hot. - David Herbert Lawrence
Hindi: जब भी आपके पास कहने के लिए कुछ नहीं हो, तब तक रहो; जब असली जुनून आपको स्थानांतरित करता है, तो कहें कि आपको क्या कहना है, और इसे गर्म कहना - डीएच लॉरेंस
English: Be still when you have nothing to say; when genuine passion moves you, say what you've got to say, and say it hot.-D. H. Lawrence
Hindi: जब भी आपके पास कहने के लिए कुछ नहीं हो, तब तक रहो; जब असली जुनून आपको स्थानांतरित करता है, तो कहें कि आपको क्या कहना है, और इसे गर्म कहना - डीएच लॉरेंस
English: Be still with the story.
Hindi: कहानी के साथ बने रहो।
English: Be still, I'm not with you
Hindi: ला देना, मैं तुम्हारे साथ नहीं
English: Be still, all of you.
Hindi: कायम रहा, आपण सर्व.
English: Be stopped by the police
Hindi: पुलिस द्वारा रोके जाने
English: Be straightforward, on the grounds that it has any kind of effect.
Hindi: सीधा हो, इस आधार पर कि इसका किसी भी तरह का प्रभाव हो।
English: Be stress-free as much as possible
Hindi: जितना हो सके उतना रखें तनावमुक्त
English: Be strong and accept the truth.
Hindi: मजबूत बनो और सच्चाई का सामना करो।
English: Be strong and confident with yourself.
Hindi: मजबूत बनो और खुद पर विश्वास रखो।
English: Be strong and do good things.
Hindi: अच्छे बनो और अच्छे कर्म करो ।
English: Be strong and don't lose courage
Hindi: मजबूत बने रहो और कभी हार मत मानो
English: Be strong and face the truth.
Hindi: मजबूत बनो और सच्चाई का सामना करो।
English: Be strong and make your own decisions.
Hindi: दृढ़ संकल्प करें व अपना निर्णय स्वयं लें।
English: Be strong and reliable!
Hindi: बलवान और आस्थावान बनो!
English: Be strong and reliable
Hindi: सकारात्मक और भरोसेमंद बनेंः
English: Be strong and win the battle against the forces of evil!
Hindi: बहादुर बनो और बुरी ताकतों के खिलाफ लड़ो!
English: Be strong for yourself...
Hindi: खुद को मजबूत रखिए...।
English: Be strong is the only option.
Hindi: ताकतवर होना एकमात्र विकल्प हो।
English: Be strong on your decision to end the relationship.
Hindi: सम्बन्ध समाप्त करने के अपने फैसले पर अडिग रहें
English: Be strong, but not tough.
Hindi: मजबूत बनिये, लेकिन कठोर नहीं.
English: Be strong, do not give up and Good luck!
Hindi: बहादुर बनो, कभी हार मत मानो और शुभकामनाएँ!
English: Be strong, move along.
Hindi: दीमक बनो, आगे बढो़।
English: Be strong, you got this.
Hindi: मजबूत बनो, तुम्हारे पास यह है।
English: Be strong, you have this.
Hindi: मजबूत बनो, तुम्हारे पास यह है।
English: Be strong, you've got this.
Hindi: मजबूत बनो, तुम्हारे पास यह है।
English: Be strong; you've got this.
Hindi: मजबूत बनो, तुम्हारे पास यह है।
English: Be stronger than it.
Hindi: उससे ज्यादा मजबूत बनो।
English: Be stronger than your exams.
Hindi: अपनी परीक्षा से अधिक मजबूत बनो।
English: Be stubborn enough to achieve your goals.
Hindi: अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए पर्याप्त जिद्दी रहें।
English: Be studying for a Business Management...
Hindi: वहां बिजनेस मैनेजमेंट की पढ़ाई कर रहे...
English: Be studying in intermediate, graduate or post-graduate course in government institutions.
Hindi: सरकारी संस्थानों में इंटरमीडिएट, स्नातक या स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम में अध्ययनरत हो
English: Be subject to the authorities 1-7
Hindi: अधिकारियों के अधीन रहना 1-7
English: Be successful all the time.
Hindi: सदा सफल रहो।
English: Be successful and prosperous
Hindi: सफल और समृद्ध बनें
English: Be successful if not for yourself, for those who want to see you fail
Hindi: अपने लिए नहीं तो उन लोगों के लिए कामयाब बनो, जो आपको नाकामयाब देखना चाहते हैं.
English: Be successful not for yourself but for those who want to see you fail.
Hindi: अपने लिए नहीं तो उन लोगों के लिए कामयाब बनो, जो आपको नाकामयाब देखना चाहते हैं.
English: Be super each day.
Hindi: हर दिन सुपर बनो !
English: Be supportive - Offer reassurance and encouragement to each other.
Hindi: सहायक बनोः एक दूसरे को आश्वासन और प्रोत्साहन प्रदान करें।
English: Be supportive and they will feel your love for them.
Hindi: सहायक बनें और वे आपके लिए अपने प्यार को महसूस करेंगे।
English: Be supportive and they'll feel your love for them.
Hindi: सहायक बनें और वे आपके लिए अपने प्यार को महसूस करेंगे।
English: Be supportive of others
Hindi: दूसरों का समर्थन करें
English: Be supportive of their ideas and offer guidance.
Hindi: उनके विचारों के समर्थक बनें और मार्गदर्शन प्रदान करें।
English: Be sure NOT to do this
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप ये न करेंः
English: Be sure about your feelings, because falling in love with friends can either be extremely blissful or extremely messy.
Hindi: अपनी भावनाओं के बारे में निश्चित रहें, क्योंकि दोस्तों के साथ प्यार में पड़ना या तो बेहद आनंदित या बेहद गड़बड़ हो सकता है।
English: Be sure all the baking soda is dissolved.
Hindi: सुनिश्चित करें कि बेकिंग सोडा के सभी को धोया गया है.
English: Be sure and go to the website for details.
Hindi: सुनिश्चित करें विवरण के लिए वेबसाइट पर जाएं।
English: Be sure at the end of your open house, you gather your leads and follow up on all of those who attended.
Hindi: अपने खुले घर के अंत में सुनिश्चित करें, आप अपने लीड को इकट्ठा करते हैं और उन सभी लोगों का पालन करते हैं जिन्होंने भाग लिया था।
English: Be sure both data and power cables are attached to the drive.
Hindi: सुनिश्चित करें कि डेटा और पावर केबल दोनों ठीक से कनेक्टेड हैं ।
English: Be sure every child's demands are satisfied.
Hindi: सुनिश्चित करें कि बच्चों की सभी इच्छाएं पूरी हों।
English: Be sure every person or group associated with the award is mentioned in the speech.
Hindi: सुनिश्चित करें कि पुरस्कार से जुड़े प्रत्येक व्यक्ति या समूह का उल्लेख किया गया है।
English: Be sure everyone seems to be evident regarding their child care roles.
Hindi: सुनिश्चित करें कि हर कोई अपने बच्चे की देखभाल भूमिकाओं के बारे में स्पष्ट है।
English: Be sure it has plenty of basil; don't be afraid to slice up and add some more.
Hindi: सुनिश्चित करें कि इसमें बहुत सारी तुलसी है; टुकड़ा करने और कुछ और जोड़ने से डरो मत।
English: Be sure it is completely dry before using it again.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे फिर से उनका उपयोग करने से पहले पूरी तरह से सूख गए हैं.
English: Be sure never to speak with food in your mouth.
Hindi: कभी भी अपने मुंह में छूरी से खाना न डालें.
English: Be sure not to force the blade through the material.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सामग्री के माध्यम से ब्लेड को मजबूर न करें।
English: Be sure not to leave it in place for too long as the paper can burn.
Hindi: सुनिश्चित करें कि इसे बहुत देर तक जगह पर न छोड़ें क्योंकि कागज जल सकता है।
English: Be sure not to miss anything with this list of the top attractions in Rome.
Hindi: सुनिश्चित करें कि रोम में शीर्ष आकर्षणों की इस सूची के साथ कुछ भी याद न करें।
English: Be sure not to miss nearly anything with this list of the highest points of interest in Rome.
Hindi: सुनिश्चित करें कि रोम में शीर्ष आकर्षणों की इस सूची के साथ कुछ भी याद न करें।
English: Be sure not to mix up the different amounts for baking soda vs baking powder.
Hindi: सुनिश्चित हो अलग-अलग मात्रा में मिश्रण न करें बेकिंग सोडा बनाम बेकिंग पाउडर के लिए।
English: Be sure not to overcook the potatoes, or they will fall apart in the salad.
Hindi: आलू को ऊपर नहीं लेना सुनिश्चित करें, या वे सलाद में अलग हो जाएंगे।
English: Be sure not to plant them too high or deep in the ground.
Hindi: सुनिश्चित करें कि उन्हें जमीन में बहुत ऊँचा या गहरा न लगाया जाए।
English: Be sure not to push them deep into the ear canal.
Hindi: सुनिश्चित करें कि उन्हें कान नहर में गहराई से धक्का न दें।
English: Be sure of the safety of your devices.
Hindi: अपने डिवाइस की सुरक्षा सुनिश्चित करें।
English: Be sure someone has a video camera.
Hindi: सुनिश्चित करें कि किसी के पास कैमरा है।
English: Be sure that I am
Hindi: यकीन करो कि मैं
English: Be sure that You usually pay a visit to a web site in which you can find details about these kinds of promotions so that you could acquire whole benefit of them.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप हमेशा ऐसी वेबसाइट पर जाएँ जहाँ आपको ऐसे प्रचारों के बारे में जानकारी मिल सके ताकि आप उनका पूरा लाभ उठा सकें।
English: Be sure that a window and door can be opened only on the side opposite to the one facing the wind.
Hindi: यह सुनिश्चित करें कि खिड़की और दरवाजे हवा की विपरीत दिशा में ही खोली जा सकती है।
English: Be sure that all aircraft are maintained in good operating conditions, and always rely on the supportive professional crew on board.
Hindi: यह सुनिश्चित करें कि सभी विमान अच्छी परिचालन स्थितियों में बने हुए हैं, और बोर्ड द्वारा उपलब्ध करवाए गए सहायक पेशेवर चालक दल पर भरोसा करते हैं।
English: Be sure that all the paperwork is done correctly so that you don't have hang-ups or legal issues.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी कागजी कार्रवाई सही ढंग से की गई है ताकि आपके पास हैंग-अप या कानूनी मुद्दे न हों।
English: Be sure that he is now
Hindi: निश्चित है कि अब उसको
English: Be sure that it is one of the
Hindi: सुनिश्चित करें कि वह एक है
English: Be sure that no-one is watching you when you punch in your PIN number.
Hindi: पिन डालते समय सतर्क रहे की कोई आपका पिन नंबर देख तो नहीं रहा है।
English: Be sure that nothing is damaged.
Hindi: सुनिश्चित करें कि कुछ भी क्षतिग्रस्त न हो।
English: Be sure that students need to prepare, create the desired emotional background.
Hindi: सुनिश्चित करें कि छात्रों को वांछित भावनात्मक पृष्ठभूमि तैयार करने की आवश्यकता है।
English: Be sure that the coffee mug is clean and dry.
Hindi: सुनिश्चित करें कि कप साफ और सूखे हैं।
English: Be sure that the fridge is level.
Hindi: सुनिश्चित करें कि फ्रिज स्तर है।
English: Be sure that the headset has a microphone.
Hindi: सुनिश्चित करें कि हेडसेट एक माइक्रोफोन है।
English: Be sure that the music tracks are long enough for continuing to play during your whole meditation session, and thinking about sounds on repeat so that there aren't any interruptions.
Hindi: सुनिश्चित करें कि ट्रैक आपके पूरे मध्यस्थता सत्र के माध्यम से खेलना जारी रखने के लिए काफी लंबे समय तक हैं, और बाधाओं से बचने के लिए ध्वनि को दोहराने पर विचार करें।
English: Be sure that the name and telephone number are correct.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपका नाम और रोल नंबर सही है।
English: Be sure that the pipe is completely dry.
Hindi: सुनिश्चित करें कि पतवार पूरी तरह से सूखा है।
English: Be sure that the power-on lamp and the monitor are off.
Hindi: ु ्चित करें कि पॉवर-ऑन लैंप और स्क्रीन बंद किए गए हैं,
English: Be sure that the price is right
Hindi: सुनिश्चित करें कि मूल्य सही है
English: Be sure that the script is executable.
Hindi: सुनिश्चित करें कि स्क्रिप्ट निष्पादन योग्य है।
English: Be sure that the shovel's length is appropriate for your height.
Hindi: सुनिश्चित करें कि रस्सी की लंबाई आपकी ऊंचाई के लिए सही है।
English: Be sure that the version you purchase has all the features you need in order to ensure the best fit for you and your business.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके द्वारा खरीदे गए संस्करण में आपके और आपके व्यवसाय के लिए सबसे अच्छा फिट सुनिश्चित करने के लिए आपके पास आवश्यक सभी सुविधाएँ हैं।
English: Be sure that there is not any leaks in the system.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सिस्टम में कोई अवरोध नहीं है।
English: Be sure that they are locked away safely.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे सुरक्षित रूप से बन्धन हैं।
English: Be sure that they maintain a straight back during the exercise.
Hindi: सुनिश्चित करें कि व्यायाम के दौरान पीठ सीधी हो।
English: Be sure that they will Present you with access to statistics regarding your internet site, likewise.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे आपको अपनी साइट के साथ-साथ आंकड़ों तक पहुंच प्रदान करेंगे।
English: Be sure that this also goes by.
Hindi: सुनिश्चित करें कि यह भी है।
English: Be sure that this is what you actually want to do before you get started.
Hindi: पूरी तरह से सुनिश्चित करें कि वास्तव में यह वही है जो आप शुरू करने से पहले चाहते हैं।
English: Be sure that to take breaks throughout your gameplay periods as a result of fixed gaming isn't good for you.
Hindi: अपने गेमप्ले सत्रों के दौरान ब्रेक लेना सुनिश्चित करें क्योंकि निरंतर गेमिंग आपके लिए अच्छा नहीं है।
English: Be sure that workloads are suitable to employees' abilities and resources.
Hindi: सुनिश्चित करें कि कार्यभार आपके कर्मचारियों की क्षमताओं और संसाधनों के लिए उपयुक्त है।
English: Be sure that you are obtaining the correct credit.
Hindi: पक्का कर लें कि आप सही क्रेडिट क्लेम कर रहे हैं।
English: Be sure that you ask them a lot of questions.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप उससे बहुत सारे सवाल पूछते हैं।
English: Be sure that you can do
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप कर सकते हैं
English: Be sure that you don't forget anything.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप कुछ भी नहीं भूलते हैं।