Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 21 In 1915 Germany developed the much more effective Stielhandgranate, nicknamed "potato masher" for its shape, whose variants remained in use for decades; it used a timed fuse system similar to the Mills bomb.
Hindi: २१ १९१५ में जर्मनी ने और अधिक प्रभावी विकसित किया स्टीलहैंडग्रेनेट, इसके आकार के लिए "आलू मैशर" का उपनाम दिया गया, जिसका संस्करण दशकों तक उपयोग में रहा, इसने मिल्स बम के समान एक समयबद्ध फ्यूज सिस्टम का उपयोग किया।
English: 22 For a review of the case law, see Winkler, "Scrutinizing the Second Amendment."
Hindi: २२ केस कानून की समीक्षा के लिए, विंकलर, "द्वितीय संशोधन की छानबीन करना" देखें।
English: 26177 When Shu'ayb said to them, "Will you not fear Allah?
Hindi: 26177जबकि शुऐब ने उनसे कहा, "क्या तुम डर नहीं रखते?
English: 2 "How long will you judge unjustly
Hindi: 2 "तुम लोग कब तक टेढ़ा न्याय करते
English: 2 "The LORD was very angry with your fathers.
Hindi: 2 "प्रभु तुम्हारे पूर्वजों से बहुत क्रोधित रहा।
English: 2 "Thus says the LORD, the God of Israel, to you, O Baruch
Hindi: 452 "इस प्रकार भगवान कहते हैं, इस्राएल के परमेश्वर, आप को, बारूकः
English: 2 "Who then can be saved?"
Hindi:  2 "तो फिर किसका उद्धार हो सकता है?
English: 2 Therefore the king said to me, "Why is your face sad, since you are not sick?
Hindi: 22 तब राजा ने मुझ से कहाः "क्यों अपनी अभिव्यक्ति दुख की बात है, क्या आप बीमार होने के लिए प्रकट नहीं है, हालांकि?
English: 2 You say, "I choose the appointed time;
Hindi: 2आपका कथन है, "उपयुक्त समय का निर्धारण मैं करता हूं;
English: 34 The servant said, "I'm the servant of Abraham.
Hindi: 34तब उसने कहा, "मैं तो अब्राहम का दास हूँ।
English: 35 .Amongst these was the absence of a distinct present tense - like Proto-Dravidian, Old Tamil only had two tenses, the past and the "non-past."
Hindi: 11 इन में से शामिल था एक विशिष्ट वर्तमान काल का न होना - आदिम-द्रविड़ की तरह, प्राचीन तमिल में सिर्फ़ दो काल थे, वर्तमान व "ग़ैर-वर्तमान"।
English: 35, 700 a.m on 5 June 2006 The clock tower's "Quarter Bells" were taken out of commission for four weeks36 as a bearing holding one of the quarter bells was worn and needed to be removed for repairs.
Hindi: 5 जून 2006 0700 बजेः घड़ी टावर की "क्वार्टर बेल्स" को चार सप्ताह के लिए कमीशन से बाहर ले जाया गया क्योंकि घंटी का एक चौथाई भाग निर्माण के वर्षों से ही क्षतिग्रस्त था और मरम्मत के लिए उसे हटाने की जरूरत थी।
English: 37 In 1993, Japanese Chief Cabinet Secretary Yohei Kono acknowledged the terrible injustices faced by these euphemistically named " comfort women ."
Hindi: 3. 11 1993 में, जापान के मुख्य कैबिनेट सचिव योहे कोनो ने इन महिलाओं द्वारा भयानक अन्याय का सामना करने को स्वीकार किया, जिन्हें "आरामदायक महिलाएं" का मंगलभाषी नाम दिया गया था.
English: 3 "Greater Israel" The Zionist Plan for the Middle East
Hindi: """ग्रेटर इज़राइल"" मध्य पूर्व के लिए ज़ायोनीवादी योजना"
English: 3 "The 21-day nation-wide lockdown announced by you as a measure to fight the coronavirus is a welcome step.
Hindi: """कोरोनावायरस से लड़ने के उपाय के रूप में आपके द्वारा घोषित 21-दिवसीय राष्ट्रव्यापी तालाबंदी एक स्वागत योग्य कदम है।"
English: 3 "You shall not eat any abominable thing.
Hindi: 3"तू कोई घिनौनी वस्तु न खाना।
English: 3 Gen. 4146 "Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt.
Hindi: 4146 अब वह तीस साल का था जब वह राजा फिरौन की दृष्टि में खड़ा था।
English: 3 Gibbons, A. The Peopling of the Pacific Science Ethnology from the Greek , ethnos meaning "people, nation, race" is the branch of anthropology that compares and analyzes the origins, distribution, technology, religion, language, and social structure of the ethnic, racial, andor national divisions of humanity.
Hindi: मानव जाति विज्ञान यूनानी शब्द एथनॉस, अर्थ "लोग, राष्ट्र, नस्ल" मानव शास्त्र की एक शाखा है जो मानवों के सजातीय, नस्ली औरया राष्ट्रीय वर्गों के उद्गमों, वितरण, तकनीकी, धर्मं, भाषा तथा सामाजिक संरचना की तुलना तथा विश्लेषण करती है।
English: 3 The World Bank defines International Dollars as "An international dollar would buy in the cited country a comparable amount of goods and services a U.S. dollar would buy in the United States.
Hindi: विश्व बैंक के अनुसार, "एक अंतरराष्ट्रीय डॉलर उद्धृत देश में संयुक्त राज्य अमेरिका में एक अमेरिकी डॉलर द्वारा खरीदे जाने वाले सामान और सेवाओं की एक तुलनीय राशि खरीदेगा।
English: 3 There, Lassalle met the poet Heinrich Heine, who wrote of his intense young friend in 1846 "I have found in no one so much passion and clearness of intellect united in action.
Hindi: २ वहां लासाल की मुलाकात कवि हेनरिक हेन से हुई, जिन्होंने १८४६ में अपने गहन युवा मित्र के बारे में लिखा थाः "मैंने किसी में भी इतना जुनून और बुद्धि की स्पष्टता को कार्रवाई में एकजुट नहीं पाया है।
English: 49 See, for example, Kates, "Handgun Prohibition and the Original Meaning of the Second Amendment," p.
Hindi: ४९ देखें, उदाहरण के लिए, केट्स, "हैंडगन प्रोहिबिशन एंड द ओरिजिनल मीनिंग ऑफ द सेकेंड अमेंडमेंट," पी।
English: 4 I will generally use the present tense to describe Wolverine's amnesia; however, in the comic book stories, Wolverine did "get back" his memories.
Hindi: 4 मैं आमतौर पर वुल्वरिन के भूलनेबाजों का वर्णन करने के लिए वर्तमान तनाव का उपयोग करेगा; हालांकि, हास्य पुस्तक की कहानियों में, वूल्वरिन ने अपनी यादों को "वापस" प्राप्त किया था
English: 4 O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?...."
Hindi: 4हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा, तू कब तक अपनी प्रजा की प्रार्थना पर क्रोधित रहेगा?
English: 50 Sen strived to "an accessible, non-renunciatory, everyman type of spirituality," introducing "lay systems of spiritual practice" which can be regarded as prototypes of the kind of Yoga-exercises which Vivekananda popularised in the west.
Hindi: सेन ने "एक सुलभ, गैर-संन्यासी, हर प्रकार की आध्यात्मिकता" के लिए प्रयास किया, "आध्यात्मिक अभ्यास की प्रणालियों को प्रस्तुत करना" जिसे योग-अभ्यासों के प्रकार के रूप में माना जा सकता है जिसे विवेकानंद ने लोकप्रिय बनाया पश्चिम।
English: 5 "I was in the city of Joppa praying; and in a trance I saw a vision, something descending, like a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came down to me.
Hindi: 5"मैं याफा नगर में प्रार्थना कर रहा था, और बेसुध होकर एक दर्शन देखा, कि एक बड़ी चादर, एक पात्र के समान चारों कोनों से लटकाया हुआ, आकाश से उतरकर मेरे पास आया।
English: 5 "Say to the daughter of Zion,
Hindi: ५ "सिय्योन की बेटी से कहो,
English: 5 So he sent ten young men and said to them, "Go up to Nabal at Carmel and greet him in my name.
Hindi: 255 वह दस युवकों भेजा, और उस ने उन से कहाः "कार्मेल चढ़ना, और नाबाल के पास जाओ, और शांति से मेरे नाम में उससे मिलने.
English: 5 They told him, "In Bethlehem of Judea, for so it is written by the prophet
Hindi: 5 उन्होंने उत्तर दिया, "यहूदिया प्रदेश के बैथलहम नगर में, क्योंकि भविष्यद्वक्ता का लेख हैः
English: 5  Adam Smith  "It is not from the benevolence of the butcher, the brewer, or the baker, that we expect our dinner, but from their regard to their own interest.
Hindi: एडम स्मिथ ने लिखाः उद्धरण एक कसाई, शराब बनाने वाले या बेकर के परोपकार से नहीं, हम अपना रात्रिभोज प्राप्त करने की उम्मीद करते हैं, लेकिन उनके अपने हितों के पालन से।
English: 6.9 I want to add that I wish I could talk to every man and woman who works for NASA or who worked on this mission and tell them "Your dedication and professionalism have moved an impressed us for decades.
Hindi: मैं यह जोड़ना चाहता हूं कि काश मैं नासा के लिए काम करने वाले या इस मिशन पर काम करने वाले हर पुरुष और महिला से बात कर पाता और उन्हें बताताः "आपके समर्पण और व्यावसायिकता ने हमें दशकों तक प्रभावित और प्रभावित किया है।
English: 6 He says, "I removed the burden from their shoulders;
Hindi: 6 "मैंने उनके कंधों पर से बोझ को उतार दिया;
English: 6 Revelation 1413, "And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them."
Hindi: 1413 और मैं स्वर्ग से एक आवाज सुनी, मेरे लिए कह रही हैः "लिखनाः धन्य मर चुके हैं, जो प्रभु में मर जाते हैं, अभी और इसके बाद, आत्मा का कहना है, ताकि वे अपने मजदूरों से आराम मिल सकता है. उनके कार्यों के लिए उन्हें का पालन करें।
English: 6 Then Jacob asked them, "Is he well?"
Hindi: 6फिर याकोब ने पूछा, "क्या वे ठीक हैं?
English: 6 Who said this statement; "A flag is not only a symbol of our independence but also the freedoms of all people."
Hindi: 1. यह कथन किसने कहा- "झंडा न केवल हमारी स्वतंत्रता का प्रतीक है बल्कि सभी लोगों की स्वतंत्रता का भी प्रतीक है।
English: 6 Zech 136 "Someone will say to him, "What are these injuries to your hands?"
Hindi: 136 और वे उसे करने के लिए कहेंगे, "अपने हाथों के बीच में इन घावों क्या हैं?
English: 7 "Socialism or pessimism?
Hindi:  "अराजकतावाद या समाजवाद?
English: 8 Vedi Deci and Ryan 2000 "What and Why of Goal Pursuits."
Hindi: 8 डेसी और रयान 2000 देखेंः "द वुए और क्यों ऑफ गोयल पेस्यूट्स"।
English: 9 "Do not give false testimony against your neighbor."
Hindi: 9 "अपने पड़ोसी के खिलाफ झूठी गवाही न दें"
English: 9 I. Cohen and G. Medioni, "Detecting and tracking moving objects for video surveillance."
Hindi: ९ इसहाक कोहेन, और जेरार्ड मेडियोनी, "वीडियो निगरानी के लिए चलती वस्तुओं का पता लगाना और ट्रैकिंग," आईईईई की कार्यवाही में
English: Aug 3 715 PM Gary Gensler describes Satoshi Nakamoto as an important innovator in cryptography and that their "innovation spurred the development of crypto assets and the underlying blockchain technology."
Hindi: गैरी जेन्सलर ने सातोशी नाकामोतो को क्रिप्टोग्राफी में एक महत्वपूर्ण नवप्रवर्तनक के रूप में वर्णित किया और कहा कि उनके "नवाचार ने क्रिप्टो संपत्तियों और अंतर्निहित ब्लॉकचेन प्रौद्योगिकी के विकास को प्रेरित किया।
English: Botox is not prohibited and the next day, you can train."
Hindi: बोटॉक्स निषिद्ध नहीं है और अगले दिन, आप प्रशिक्षित कर सकते हैं।
English: But, this movie has all new characters that you will be very happy to meet."
Hindi: लेकिन, इस फिल्म में सभी नए पात्र हैं जिन्हें आप मिलकर बहुत खुश होंगे।
English: But I will only think about what I have in front of me test matches against India. "
Hindi: ' लेकिन मैं सिर्फ इस बारे में सोचूंगा कि मेरे सामने क्या हैः भारत के खिलाफ टेस्ट मैच।
English: But we are finally moving forward after a long period of silence," Datema said.
Hindi: लेकिन लंबी चुप्पी के बाद, हम आखिरकार आगे बढ़ गए," डेटमा ने कहा।
English: But we're finally moving forward after a long period of silence," Datema said.
Hindi: लेकिन लंबी चुप्पी के बाद, हम आखिरकार आगे बढ़ गए," डेटमा ने कहा।
English: CThink of me if ever you're afraid."
Hindi: मेरे बारे में सोचो अगर तुम कभी डरते हो "
English: EDIT For those looking for the "jar-in-jar classloader" It's included in Eclipse's JDT the Java IDE built on Eclipse.
Hindi: संपादित करें "जार-इन-जार क्लासलोडर" की तलाश करने वालों के लिएः यह एक्लिप्से के जेडीटी ईक्लिप्स पर बनाया गया जावा आईडीई में शामिल है।
English: Editor's Note The following review contains spoilers for "The Deuce" Season 3, Episode 8, "Finish It" - the series finale.
Hindi: संपादक का नोटः निम्नलिखित समीक्षा में शामिल है विफल 'द ड्यूस' सीजन 3 के लिए, एपिसोड 8, 'इसे समाप्त करें' - श्रृंखला का समापन।
English: Edward Podolsky Carnegie says in the preface to How to Stop Worrying and Start Living that he wrote it because he "was one of the unhappiest lads in New York."
Hindi: कार्नेगी ने हाउ टू स्टॉप वरीइंग एंड स्टार्ट लिविंग की प्रस्तावना में कहा है कि उन्होंने इसे इसलिए लिखा क्योंकि वह "न्यूयॉर्क के सबसे दुखी लड़कों में से एक थे"।
English: Explanation. - For the purposes of this section, the words "abet" and "conspire" shall have the same meanings as assigned to them respectively in sections 107 and 120A of the Indian Penal Code.
Hindi: स्पष्टीकरणः - इस धारा के प्रयोजनों के लिए, "अबेट" और "षड्यंत्र" शब्दों के वही अर्थ होंगे जो भारतीय दंड संहिता की धारा 107 और 120ए में क्रमशः उनके लिए निर्दिष्ट हैं।
English: Explanation.-For the purposes of this section, "theft" and "dishonest misappropriation" shall have the same meanings as assigned to them respectively in section 378 and section 403 of the Indian Penal Code.
Hindi: स्पष्टीकरणः इस धारा के प्रयोजनों के लिए, "चोरी" और "बेईमान दुर्विनियोग" का वही अर्थ होगा जो भारतीय दंड संहिता की धारा 378 और धारा 403 में क्रमशः उन्हें दिया गया है।
English: Genesis 2423, "and said, 'Whose daughter are you?
Hindi: 2423 और वह उसे करने के लिए कहाः "किसका बेटी आप कर रहे हैं?
English: Grandma "Why don't they wanna play with them anymore"
Hindi: दादीः 'वे अब उनके साथ खेलना क्यों नहीं चाहते?
English: Grandma "Why don't they wanna play with them anymore?"
Hindi: दादीः 'वे अब उनके साथ खेलना क्यों नहीं चाहते?
English: Grandma "Why don't they want to play with them anymore?"
Hindi: दादीः 'वे अब उनके साथ खेलना क्यों नहीं चाहते?
English: Harshal Patel He's done it many times, playing first-class cricket for many years, he knows what he wants to execute and is a very skillful bowler."
Hindi: """उन्होंने हर्शल कई बार ऐसा किया है, कई सालों तक प्रथम श्रेणी क्रिकेट खेलते हुए, वह जानते हैं कि वह क्या करना चाहते हैं और एक बहुत ही कुशल गेंदबाज हैं।"
English: He said Dolores helped to save his life."
Hindi: उन्होंने कहा डोलोरेस ने अपने जीवन को बचाने में मदद की।
English: He's just crying his eyes out ... John is marvellous to me, he says that he knows Stuart so much and he loves him so much that he can understand me."
Hindi: """वह बस अपनी आंखें रो रहा है ... जॉन मेरे लिए अद्भुत है, वह कहता है कि वह स्टुअर्ट को इतना जानता है और वह उससे इतना प्यार करता है कि वह मुझे समझ सकता है।"
English: Human nature is internally inconsistent, that our continuities with, and our differences from, the earth's other animals are mysterious and profound; and in these continuities, and these differences, lie both a sense of strangeness on earth and the possible key to a way of feeling at home here."
Hindi: """मानव प्रकृति आंतरिक रूप से असंगत है, कि पृथ्वी के अन्य जानवरों के साथ हमारी निरंतरता, और हमारे मतभेद रहस्यमय और गहन हैं; और इन निरंतरताओं में, और इन भिन्नताओं में, पृथ्वी पर अजीबता की भावना और यहां घर पर महसूस करने के तरीके की संभावित कुंजी दोनों निहित हैं।"
English: Human nature is internally inconsistent, that our continuities with, and our differences from, the earth's other animals are mysterious and profound; and in these continuities, and these differences, lie both a sense of strangeness on earth and the possible key to a way of feeling at home here."51
Hindi: """मानव प्रकृति आंतरिक रूप से असंगत है, कि पृथ्वी के अन्य जानवरों के साथ हमारी निरंतरता, और हमारे मतभेद रहस्यमय और गहन हैं; और इन निरंतरताओं में, और इन भिन्नताओं में, पृथ्वी पर अजीबता की भावना और यहां घर पर महसूस करने के तरीके की संभावित कुंजी दोनों निहित हैं।"
English: Human nature is internally inconsistent, that our continuities with, and our differences from, the earth's other animals are mysterious and profound; and in these continuities, and these differences, lie both a sense of strangeness on earth and the possible key to a way of feeling at home here."64
Hindi: """मानव प्रकृति आंतरिक रूप से असंगत है, कि पृथ्वी के अन्य जानवरों के साथ हमारी निरंतरता, और हमारे मतभेद रहस्यमय और गहन हैं; और इन निरंतरताओं में, और इन भिन्नताओं में, पृथ्वी पर अजीबता की भावना और यहां घर पर महसूस करने के तरीके की संभावित कुंजी दोनों निहित हैं।"
English: Human nature is internally inconsistent, that our continuities with, and our differences from, the earth's other animals are mysterious and profound; and in these continuities, and these differences, lie both a sense of strangeness on earth and the possible key to a way of feeling at home here."68
Hindi: """मानव प्रकृति आंतरिक रूप से असंगत है, कि पृथ्वी के अन्य जानवरों के साथ हमारी निरंतरता, और हमारे मतभेद रहस्यमय और गहन हैं; और इन निरंतरताओं में, और इन भिन्नताओं में, पृथ्वी पर अजीबता की भावना और यहां घर पर महसूस करने के तरीके की संभावित कुंजी दोनों निहित हैं।"
English: I felt like I just lost my girlfriend, because that song isn't mine anymore."
Hindi: मैंने अभी-अभी अपनी प्रेमिका को खोया है, क्योंकि वह गीत अब मेरा नहीं है।
English: I felt like I just lost my girlfriend, because that song isn't mine anymore... "
Hindi: मैंने अभी-अभी अपनी प्रेमिका को खोया है, क्योंकि वह गीत अब मेरा नहीं है।
English: I felt like I just lost my girlfriend, because that song isn't mine anymore..."
Hindi: मैंने अभी-अभी अपनी प्रेमिका को खोया है, क्योंकि वह गीत अब मेरा नहीं है।
English: ICOLOR"008080"John Winston Ono Lennon was an English singer, songwriter, musician and peace activist who achieved worldwide fame as the founder, co-songwriter, co-lead vocalist and rhythm guitarist of the Beatles.COLORI
Hindi: जॉन विंस्टन ओनो लेनन एक अंग्रेजी गायक, गीतकार, संगीतकार और शांति कार्यकर्ता थे, जिन्होंने बीटल्स के संस्थापक, सह-गीतकार, सह-प्रमुख गायक और ताल गिटारवादक के रूप में दुनिया भर में ख्याति प्राप्त की।
English: In the face of stressful events and situations and in spite of the disadvantages they have from cognitive and social problems, they may have an ability to "bounce back."
Hindi: मैं तनावपूर्ण घटनाओं और परिस्थितियों का चेहरा और संज्ञानात्मक और सामाजिक समस्याओं से होने वाले नुकसान के बावजूद, उनके पास "वापस उछाल" की क्षमता हो सकती है।
English: In the nearly fifteen years I served as a consulting architect to the DRC, no project was brought before the committee that is larger, more transformational, and potentially more destructive to the campus as a place than Munger Hall."
Hindi: उन्होंने कहा कि "लगभग पंद्रह वर्षों में मैंने डीआरसी के लिए एक परामर्श वास्तुकार के रूप में कार्य किया, समिति के सामने कोई परियोजना नहीं लाई गई जो मुंगेर हॉल की तुलना में परिसर के लिए बड़ी, अधिक परिवर्तनकारी और संभावित रूप से अधिक विनाशकारी हो।
English: It looks like the property management unit is the easiest to dispose of in the grand scheme of things."
Hindi: """ऐसा लगता है कि संपत्ति प्रबंधन इकाई चीजों की भव्य योजना में निपटाने के लिए सबसे आसान है।"
English: John 828 "So Jesus said, "When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am the one I claim to be and that I do nothing on my own but speak just what the Father has taught me."
Hindi: 828 और तो यीशु ने उनसे कहाः "आप ऊपर उठा लिया होगा जब मनुष्य का पुत्र, फिर तुम्हें पता करेगा कि मैं हूँ, और मैं अपने आप से कुछ नहीं करता कि, लेकिन पिता ने मुझे सिखाया है बस के रूप में, इसलिए मैं बात करना.
English: Jul 21 759 PM "I want to do a little more diligence to confirm that the percentage of renewable energy usage is most likely at or above 50 and that there is a trend towards increasing that number," said the Tesla CEO.
Hindi: टेस्ला के सीईओ ने कहा, "मैं इस बात की पुष्टि करने के लिए थोड़ा और परिश्रम करना चाहता हूं कि अक्षय ऊर्जा के उपयोग का प्रतिशत 50 या उससे अधिक होने की संभावना है और उस संख्या को बढ़ाने की प्रवृत्ति है।
English: Jul 29 1130 AM The European Investment Fund invested 30 million in a new 120 million blockchain and digital assets fund, highlighting the sector's "strategic importance" for the EU.
Hindi: यूरोपीय निवेश कोष ने एक नए 30 मिलियन ब्लॉकचेन और डिजिटल प्रॉपर्टी फंड में 120 मिलियन का निवेश किया, जो यूरोपीय संघ के लिए इस क्षेत्र के "रणनीतिक महत्व" को उजागर करता है।
English: LISTEN "Are you having thoughts of suicide?"
Hindi: ," "क्या आपके पास आत्महत्या करने के विशिष्ट विचार हैं?
English: Laughs "My business.
Hindi: """मेरे व्यापार।"
English: Ma I'll just think about what's in front of me Test matches against India."
Hindi: ' लेकिन मैं सिर्फ इस बारे में सोचूंगा कि मेरे सामने क्या हैः भारत के खिलाफ टेस्ट मैच।
English: Massimo's note well, philosophy isn't suppose to "explain" things in the manner in which science does, it is supposed to reflect on things and analyze their meanings for the human experience.
Hindi: मास्सिमो का नोटः ठीक है, दर्शन विज्ञान के तरीके में "व्याख्या" करने की कल्पना नहीं करता है, यह उन चीज़ों पर प्रतिबिंबित करना और मानव अनुभव के लिए उनके अर्थ का विश्लेषण करना है।
English: Mat 92 And behold, they brought to him a paralytic, lying on his bed; and when Jesus saw their faith he said to the paralytic, "Take heart, my son; your sins are forgiven."
Hindi: 92 और देखो, वे उसे एक लकवाग्रस्त करने के लिए लाया, एक बिस्तर पर पड़ा. तब यीशु, अपने विश्वास को देखकर, लकवाग्रस्त करने के लिए कहा, "विश्वास में मजबूत किया, बेटा; तेरे पाप क्षमा कर रहे हैं।
English: Momma "They don't wanna play with them anymore."
Hindi: माँः 'वे अब उनके साथ खेलना नहीं चाहते।
English: My parents don't agree with me politically, but they know this is my decision," he explained.
Hindi: """वे मुझसे राजनीतिक रूप से सहमत नहीं हैं, लेकिन वे जानते हैं कि यह मेरा निर्णय है।"
English: Now I'm over 1.2billion... "I knew from the beginning I was the best in boxing, from day one.
Hindi: अब मैं 1.2 अरब डॉलर से अधिक हूं... "मैं शुरू से जानता था कि मैं पहले दिन से ही मुक्केबाजी में सर्वश्रेष्ठ हूं।
English: PARIS Two cases of the coronavirus have been "confirmed" in France, the first in Europe, French Health Minister...
Hindi:  रिप्रेसेंटेशनल पेरिसः फ्रांस में कोरोनोवायरस के दो मामलों की "पुष्टि" की गई है,...
English: People would be surprised at how affordable coverage can be."
Hindi: लोग आश्चर्यचकित होंगे कि कितना किफायती कवरेज हो सकता है।
English: Pp. 6, 7 and 8 are not objected to by the French government. "
Hindi:  6, 7 और 8 को फ्रांसीसी सरकार द्वारा आपत्ति नहीं है।
English: Q Who authored the book titled "Pandemonium The Great Indian Banking Tragedy"?
Hindi: """पेंड़ोमनियमः द ग्रेट इंडियन बैंकिंग ट्रेजडी"" नामक एक नई पुस्तक किसने लिखी है?"
English: Read 15 ways to be someone who always says "I love my life!"
Hindi: पढ़ेंःकिसी के बनने के 15 तरीके जो हमेशा कहते हैं, मैं अपने जीवन से प्यार करता हूँ!
English: Read 15 ways to become someone who says, "I Love my Life!"
Hindi: पढ़ेंःकिसी के बनने के 15 तरीके जो हमेशा कहते हैं, मैं अपने जीवन से प्यार करता हूँ!
English: Read 5 unique traits that make a person trustworthy and reliable."
Hindi: पढ़ेंः5 अनोखे लक्षण जो किसी व्यक्ति को भरोसेमंद बनाते हैं
English: Read Different ways to say "I love you" to someone without saying a word
Hindi: पढ़ेंःएक शब्द कहे बिना 'आई लव यू' कहने के विभिन्न तरीके
English: Read How to deal with saying "I love you" and not hearing it back
Hindi: पढ़ेंः'मैं तुमसे प्यार करता हूँ' कहकर कैसे निपटा जाए और इसे वापस नहीं सुना जाए
English: Read How to react when you say "I love you," but don't hear it back
Hindi: पढ़ेंः'मैं तुमसे प्यार करता हूँ' कहकर कैसे निपटा जाए और इसे वापस नहीं सुना जाए
English: Read How to say "You are the love of my life" without freaking out
Hindi: पढ़ेंःकैसे कहो 'तुम मेरे जीवन का प्यार हो' बगैर विचलित हुए
English: Romans 99 For this was how the promise was stated "At the appointed time I will return, and Sarah will have a son.
Hindi: 99 वादा के वचन के लिए यह हैः "मैं उचित समय पर वापस आ जाएगी. और वहाँ सारा के लिए एक बेटा हो जाएगा।
English: SOLVED How to create a dialog with "yes" and "no" options?
Hindi: """हाँ"" और ""नहीं"" विकल्प के साथ एक संवाद कैसे बनाएं?"
English: There is no reliable evidence that genetically modified foods now on the market pose any risk to consumers," The New York Times has noted.
Hindi: """कोई विश्वसनीय सबूत है कि आनुवंशिक रूप से संशोधित खाद्य पदार्थ अब बाजार पर उपभोक्ताओं के लिए किसी भी जोखिम मुद्रा है,""यह कहा."
English: The director, Diane Martel's voice cracked as she yelled out to me, 'Are you okay?'" she continued.
Hindi: निर्देशक, डायने मार्टेल की आवाज टूट गई क्योंकि उसने मुझे चिल्लाया, 'क्या तुम ठीक हो?
English: The line is "A healthy man becomes his own mother."
Hindi: पंक्ति है एक स्वस्थ व्यक्ति अपनी मां बन जाता है।
English: The relevance of the note is that In 1958 independent India won its first gold medal in Commonwealth Games because of Milkhaji and he also won two gold medals in Asian Games."
Hindi: नोट की प्रासंगिकता यह थी कि "1958 में स्वतंत्र भारत ने मिल्खाजी की वजह से राष्ट्रमंडल खेलों में अपना पहला स्वर्ण पदक जीता और उन्होंने एशियाई खेलों में दो स्वर्ण पदक भी जीते।
English: The role comes with all these privileges and powers that make me feel uncomfortable because I don't really need them."
Hindi: भूमिका इन सभी विशेषाधिकारों और शक्तियों के साथ आती है जो मुझे असहज महसूस करती हैं क्योंकि मुझे वास्तव में उनकी आवश्यकता नहीं है।
English: The study was published in "The American Journal of Public Health."
Hindi: यह शोध अमेरिकन जर्नलव ऑफ़ पब्लिक हेल्थ में छपा है.
English: They should not come in a package with more than five ingredients - unless they're herbs and spices. "
Hindi: वे पांच से अधिक अवयवों वाले पैकेज में नहीं आना चाहिए-जब तक कि वे जड़ी-बूटियां और मसाले न हों,' उसने जोड़ा।
English: This line is all about being a person who's well-lived and well-traveled and has intelligence and confidence, and letting that shine through."
Hindi: 'यह रेखा है सभी एक ऐसे व्यक्ति होने के बारे में जो अच्छी तरह से जीवित और अच्छी तरह से यात्रा करता है और जिसके पास बुद्धि और आत्मविश्वास है, और जो उसे चमक देता है'