Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Exodus 123-13 Speak ye to the whole assembly of the children of Israel, and say to them On the tenth day of this month let every man take a lamb by their families and houses. . . .
Hindi: 123 इसराइल के बेटों की पूरी विधानसभा को बोलो, और उन से कहः इस महीने के दसवें दिन, हर कोई एक भेड़ का बच्चा ले चलो, उनके परिवारों और घरों से.
English: Exodus 1230 And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and
Hindi: 1230 और फिरौन रात में उठकर, और उसके सब कर्मचारी, और मिस्र के सभी.
English: Exodus 1230  And Pharaoh rose up in the night, he and all his servants and all the Egyptians.
Hindi: 1230 और फिरौन रात में उठकर, और उसके सब कर्मचारी, और मिस्र के सभी.
English: Exodus 1235 And the sons of Israel did as Moses ordered them.
Hindi: 1235 और इस्राएल के पुत्रों को सिर्फ था के रूप में मूसा ने निर्देश दिया था.
English: Exodus 1236 And the Lord had given the people grace in the eyes of the Egyptians so that they gave them whatever was requested.
Hindi: 1236 तब भगवान मिस्र के लोगों की दृष्टि में लोगों के पक्ष दी गई, इतना है कि वे उन पर दिया.
English: Exodus 1236 Yahweh gave the people favor in the sight of the Egyptians, so that they let them have what they asked.
Hindi: 1236 तब भगवान मिस्र के लोगों की दृष्टि में लोगों के पक्ष दी गई, इतना है कि वे उन पर दिया.
English: Exodus 1242 It is a night post to the lord, so as to lead them from out of the land of Egypt.
Hindi: 1242 इस रात प्रभु के एक योग्य पालन है, जब वह उन्हें मिस्र देश से बाहर का नेतृत्व किया.
English: Exodus 1246 NRS It shall be eaten in one house; you shall not take any of the animal outside the house, and you shall not break any of its bones.
Hindi: 1246 एक घर में यह खाया जाए; आप बाहर ले जाने के लिए उसके मांस नहीं करेगा, और न ही आप अपनी हड्डी तोड़ करेगा.
English: Exodus 1246 In one house it shall be eaten, and you shall not bring forth from the house of any of the meats outside, and you shall not break a bone of it.
Hindi: 1246 एक घर में यह खाया जाए; आप बाहर ले जाने के लिए उसके मांस नहीं करेगा, और न ही आप अपनी हड्डी तोड़ करेगा.
English: Exodus 1246 It shall be eaten in one house; you shall not take any of the flesh outside the house, and you shall not break any of its bones.
Hindi: 1246 एक घर में यह खाया जाए; आप बाहर ले जाने के लिए उसके मांस नहीं करेगा, और न ही आप अपनी हड्डी तोड़ करेगा.
English: Exodus 1247 RHE All the assembly of the children of Israel shall keep it.
Hindi: 1247 इस्राएल के पुत्रों में से पूरे विधानसभा कारण यह काम करेगा.
English: Exodus 126 And you shall keep it up until the fourteenth day of the same month.
Hindi: 126 और अगर आप इसे इस महीने के चौदहवें दिन तक उसे रख छोड़ना.
English: Exodus 1311 And it shall be when the LORD shall bring you into the land of the Canaanites, as he swore to you and to your fathers, and shall give it you,
Hindi: 1311 तब प्रभु कनानी के देश में लाया गया है जब, वह आप को और अपने पिता की कसम खाई बस के रूप में, और जब वह यह तुम्हें दे देंगे,
English: Exodus 1311 And when the Lord takes you into the land of Canaan, as he made his oath to you and to your fathers, and gives it to you,
Hindi: 1311 तब प्रभु कनानी के देश में लाया गया है जब, वह आप को और अपने पिता की कसम खाई बस के रूप में, और जब वह यह तुम्हें दे देंगे,
English: Exodus 141 RSV Then the LORD said to Moses,
Hindi: 141 तब यहोवा ने मूसा से कहा, कहावतः
English: Exodus 1416 Raise your staff and stretch out your hand over the sea to divide the water so that the Israelites can go through the sea on dry ground.
Hindi: 1416 अब, अपने कर्मचारियों को ऊपर उठा, और समुद्र के ऊपर अपना हाथ बढ़ाने और इसे विभाजित, इसलिए इस्राएली सूखी भूमि पर समुद्र के बीच के माध्यम से चल सकता है कि.
English: Exodus 1416 Raise your staff and stretch out your hand over the sea to divide the water so that the Israelites can go through the sea to dry ground.
Hindi: 1416 अब, अपने कर्मचारियों को ऊपर उठा, और समुद्र के ऊपर अपना हाथ बढ़ाने और इसे विभाजित, इसलिए इस्राएली सूखी भूमि पर समुद्र के बीच के माध्यम से चल सकता है कि.
English: Exodus 1418 And the Egyptians shall know that I am Jehovah, when I have glorified myself in Pharaoh, in his chariots and in his horsemen.
Hindi: 1418 और मिस्री जान लेंगे कि मैं यहोवा हूँ, जब मैं फिरौन में महिमा हो जाएगा, और उसके रथ में, साथ ही उसके सवारों में।
English: Exodus 1418 And the Egyptians shall know that I am Jehovah, when I have gotten me honor upon Pharaoh, upon his chariots, and upon his horsemen.
Hindi: 1418 और मिस्री जान लेंगे कि मैं यहोवा हूँ, जब मैं फिरौन में महिमा हो जाएगा, और उसके रथ में, साथ ही उसके सवारों में।
English: Exodus 1420 CEB It stood between Egypt's camp and Israel's camp.
Hindi: 1420 और मिस्र के शिविर और इस्राएल के शिविर के बीच खड़ा था.
English: Exodus 1420 And it entered between the camp of the Egyptians and between the camp of Israel, and it stood.
Hindi: 1420 और मिस्र के शिविर और इस्राएल के शिविर के बीच खड़ा था.
English: Exodus 1421,22 And when Moses had stretched forth his hand over the sea, the Lord took it away by a strong and burning wind blowing all the night, and turned it into dry ground and the water was divided. . . .
Hindi: 1421 और जब मूसा ने समुद्र पर अपना हाथ बढ़ाया था, भगवान इसे दूर ले लिया एक तीव्र जलन हवा से, रात भर में उड़ाने, और वह यह सूखी भूमि में बदल गया.
English: Exodus 1422 And the children of Israel went into the midst of the sea upon
Hindi: 1422 और इस्राएल के पुत्रों सूखे समुद्र के बीच के माध्यम से अंदर चला गया.
English: Exodus 1422 And the sons of Israel entered in the midst of the sea down on the dry land .
Hindi: 1422 और इस्राएल के पुत्रों सूखे समुद्र के बीच के माध्यम से अंदर चला गया.
English: Exodus 143 For Pharaoh will say of the children of Israel, 'They are bewildered by the land; the wilderness has closed them in.'
Hindi: 143 तब फिरौन ने इस्राएलियों के बारे में कहना होगा, 'वे जमीन से ही सीमित कर दिया गया है; रेगिस्तान उन्हें संलग्न किया गया है।
English: Exodus 1430 And the lord rescued Israel in that day from the hand of the Egyptians.
Hindi: 1430 और तो भगवान मिस्र के लोगों के हाथ से उस दिन इसराइल मुक्त कर दिया.
English: Exodus 145 And it was announced to the king of the Egyptians that the people have fled.
Hindi: 145 और यह मिस्र के राजा को सूचना मिली थी कि लोग भाग गए थे.
English: Exodus 147 And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots that were in Egypt and the captains of the whole army.
Hindi: 147 और वह छह सौ चुने हुए रथ ले लिया, और जो कुछ भी रथ मिस्र में थे, और भी पूरी सेना के नेताओं.
English: Exodus 1512 You stretched out Your right hand, and the earth swallowed them up.
Hindi: 1512 आप अपने हाथ बढ़ाया, और पृथ्वी उन्हें चुग.
English: Exodus 1512 You stretched out your right hand, the earth swallowed them.
Hindi: 1512 आप अपने हाथ बढ़ाया, और पृथ्वी उन्हें चुग.
English: Exodus 1517 17 You will bring them in and plant them In the mountain of Your inheritance, In the place, O Lord, which You have made For Your own dwelling, The sanctuary, O Lord, which Your hands have established.
Hindi: 1517 आप उन्हें में नेतृत्व और उन्हें संयंत्र करेगा, अपने उत्तराधिकार के पहाड़ पर, अपने सबसे फर्म निवास स्थान में, जो आप का गठन किया है, हे भगवान, अपने अभयारण्य, हे भगवान, जो अपने हाथों बना दिया है फर्म.
English: Exodus 1517 You will bring them in and plant them In the mountain of Your inheritance, In the place, O Lord, which You have made For Your own dwelling, The sanctuary, O Lord, which Your hands have established.
Hindi: 1517 आप उन्हें में नेतृत्व और उन्हें संयंत्र करेगा, अपने उत्तराधिकार के पहाड़ पर, अपने सबसे फर्म निवास स्थान में, जो आप का गठन किया है, हे भगवान, अपने अभयारण्य, हे भगवान, जो अपने हाथों बना दिया है फर्म.
English: Exodus 152 The LORD is my strength and my defense; He has become my salvation.
Hindi: 152 प्रभु मेरा बल और मेरी प्रशंसा है, और वह मेरा उद्धार हो गया है.
English: Exodus 152 The Lord is my strength and my defense; he has become my salvation.
Hindi: 152 प्रभु मेरा बल और मेरी प्रशंसा है, और वह मेरा उद्धार हो गया है.
English: Exodus 152 The Lord is my strength and my praise, and he has become my salvation.
Hindi: 152 प्रभु मेरा बल और मेरी प्रशंसा है, और वह मेरा उद्धार हो गया है.
English: Exodus 152- The Lord is my strength and my defense; he has become my salvation.
Hindi: 152 प्रभु मेरा बल और मेरी प्रशंसा है, और वह मेरा उद्धार हो गया है.
English: Exodus 153 The Lord is like a fighting man.
Hindi: 153 भगवान एक लड़ आदमी की तरह है.
English: Exodus 154 RHE Pharao's chariots and his army he hath cast into the sea his chosen captains are drowned in the Red Sea.
Hindi: 154 फिरौन के रथों, और उसकी सेना, वह समुद्र में डाल गया है; अपने चुने हुए नेताओं ने लाल सागर में डूब गए हैं.
English: Exodus 154 Pharaoh's chariots and army He has thrown into the sea; the finest of his officers are drowned in the Red Sea.
Hindi: 154 फिरौन के रथों, और उसकी सेना, वह समुद्र में डाल गया है; अपने चुने हुए नेताओं ने लाल सागर में डूब गए हैं.
English: Exodus 154 Pharaoh's chariots and his army He has cast into the sea; his chosen captains also are drowned in the Red Sea.
Hindi: 154 फिरौन के रथों, और उसकी सेना, वह समुद्र में डाल गया है; अपने चुने हुए नेताओं ने लाल सागर में डूब गए हैं.
English: Exodus 157 And in the multitude of your glory you have put down your adversaries.
Hindi: 157 और अपनी महिमा की भीड़ में आप अपने विरोधियों के नीचे डाल दिया है.
English: Exodus 1610 And when Aaron spoke to all the assembly of the children of Israel, they looked towards the wilderness; and behold the glory of the Lord appeared in a cloud.
Hindi: 1610 और जब हारून इस्राएल के पुत्रों में से पूरे विधानसभा से बात की, वे जंगल की ओर बाहर देखा.
English: Exodus 1625 'Eat it today,' Moses said, 'because today is a Sabbath to the LORD.
Hindi: 1625 मूसा ने कहाः "आज यह खाओ, क्योंकि यह प्रभु के विश्राम का दिन है.
English: Exodus 1628 KJV 28 And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Hindi: 1628 तब यहोवा ने मूसा से कहाः "कब तक तुम मेरी आज्ञाओं और व्यवस्था का पालन करने के लिए तैयार हो जाएगा?
English: Exodus 1635 And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land
Hindi: 1635 अब इसराइल के बेटों चालीस साल के लिए मन्ना खाया, जब तक वे एक रहने योग्य भूमि में पहुंचे.
English: Exodus 1635 The children of Israel ate the manna forty years, until they came to an inhabited land.
Hindi: 1635 अब इसराइल के बेटों चालीस साल के लिए मन्ना खाया, जब तक वे एक रहने योग्य भूमि में पहुंचे.
English: Exodus 171 Then all the multitude of the children of Israel setting forward from the desert of Sin, by their mansions, according to the word of the Lord, encamped in Raphidim, where there was no water for the people to drink.
Hindi: 171 इसलिए, इसराइल के बेटों की पूरी भीड़, चरणों में पाप के रेगिस्तान से बाहर सेट होने, प्रभु के वचन के अनुसार, रपीदीम में शिविर बनाया, जहां लोगों को पीने का पानी नहीं था.
English: Exodus 1715 RSVA And Moses built an altar and called the name of it, The LORD is my banner,
Hindi: 1715 तब मूसा ने एक वेदी बनाई. और वह अपने नाम से बुलाया, 'भगवान, मेरी उमंग।
English: Exodus 178-16 8 Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
Hindi: 178 अमालेकी आकर रपीदीम में इसराइल के खिलाफ लड़ाई लड़ी.
English: Exodus 18 8 -9 Moses told his father-in-law all that the LORD had done to Pharaoh and to the Egyptians for Israel's sake, all the hardship that had befallen them on the journey, and how the LORD had delivered them.
Hindi: 188 मूसा ने अपने रिश्तेदार को समझाया कि सभी को भगवान इसराइल की ओर से फिरौन और मिस्र के लोगों के लिए किया था, और सभी कठिनाइयों जो उन्हें यात्रा पर आ पड़ी थी, और कैसे भगवान उन्हें मुक्त कर दिया था.
English: Exodus 1811 LXX Now know I that the Lord is great above all gods, because of this, wherein they attacked them.
Hindi: 1811 अब मुझे पता है कि महान यहोवा सब देवताओं से ऊपर है. यही कारण है कि वे उनके खिलाफ अहंकार में काम किया।
English: Exodus 1811 Now I know that the lord is great above all the gods, because of of this -- that they made an attempt against them.
Hindi: 1811 अब मुझे पता है कि महान यहोवा सब देवताओं से ऊपर है. यही कारण है कि वे उनके खिलाफ अहंकार में काम किया।
English: Exodus 1813 And so it was, on the next day, that Moses sat to judge the people; and the people stood before Moses from morning until evening.
Hindi: 1813 फिर, अगले दिन, मूसा के क्रम में लोगों का न्याय करने में बैठ गए, और वे सुबह से मूसा के पास खड़ा हुआ, यहां तक कि शाम तक.
English: Exodus 1816 And when any controversy falleth out among them, they come to me to judge between them, and to shew the precepts of God, and his laws.
Hindi: 1816 और जब विवाद की किसी भी तरह उन के बीच में होता है, वे मेरे पास आते हैं उन दोनों के बीच न्याय करने के लिए, और भगवान की और अपने कानूनों के उपदेशों प्रकट करते हैं।
English: Exodus 188 CEB Moses then told his father-in-law everything that the LORD had done to Pharaoh and to the Egyptians on Israel's behalf, all the difficulty they had on their journey, and how the LORD had rescued them.
Hindi: 188 मूसा ने अपने रिश्तेदार को समझाया कि सभी को भगवान इसराइल की ओर से फिरौन और मिस्र के लोगों के लिए किया था, और सभी कठिनाइयों जो उन्हें यात्रा पर आ पड़ी थी, और कैसे भगवान उन्हें मुक्त कर दिया था.
English: Exodus 188 Commentaries Moses told his father-in-law all that the LORD had done to Pharaoh and to the Egyptians for Israel's sake, all the hardship that had befallen them on the journey, and how the LORD had delivered them.
Hindi: 188 मूसा ने अपने रिश्तेदार को समझाया कि सभी को भगवान इसराइल की ओर से फिरौन और मिस्र के लोगों के लिए किया था, और सभी कठिनाइयों जो उन्हें यात्रा पर आ पड़ी थी, और कैसे भगवान उन्हें मुक्त कर दिया था.
English: Exodus 188 NASB Moses told his father-in-law all that the LORD had done to Pharaoh and to the Egyptians for Israel's sake, all the hardship that had befallen them on the journey, and how the LORD had delivered them.
Hindi: 188 मूसा ने अपने रिश्तेदार को समझाया कि सभी को भगवान इसराइल की ओर से फिरौन और मिस्र के लोगों के लिए किया था, और सभी कठिनाइयों जो उन्हें यात्रा पर आ पड़ी थी, और कैसे भगवान उन्हें मुक्त कर दिया था.
English: Exodus 1912 And let limits be marked out for the people round the mountain, and say to them, Take care not to go up the mountain or near the sides of it whoever puts his foot on the mountain will certainly come to his death
Hindi: 1912 और तुम लोगों के लिए सीमा के चारों ओर स्थापित करेगा, और आप उन्हें करने के लिए कहेंगेः 'पहाड़ पर चढ़ना नहीं ख्याल रखना, और आप अपने हिस्से को छूने नहीं है कि. वे सभी जो पहाड़ को छूने, एक की मौत मर जाएगा।
English: Exodus 1914 And Moses went down from the mountain to the people, and sanctified them.
Hindi: 1914 मूसा ने लोगों को पहाड़ से नीचे आया, और वह उन्हें पवित्र.
English: Exodus 1917-19 And when Moses had brought them forth to meet God, from the place of the camp, they stood at the bottom of the mount. . . .
Hindi: 1917 और जब मूसा ने उन्हें बाहर का नेतृत्व किया था भगवान से मिलने के लिए, शिविर की जगह से, वे पहाड़ के आधार पर खड़ा था.
English: Exodus 197 And Moses came, and called the elders of the people, and placed near them all these words which God gave orders to them.
Hindi: 197 मूसा ने जाकर, और लोगों के बीच जन्म से एक साथ उन अधिक से अधिक बुला, वह सभी शब्द जो भगवान आज्ञा दी थी उल्लिखित.
English: Exodus 197 Moses came; and calling together the elders of the people, he declared all the words which the Lord had commanded.
Hindi: 197 मूसा ने जाकर, और लोगों के बीच जन्म से एक साथ उन अधिक से अधिक बुला, वह सभी शब्द जो भगवान आज्ञा दी थी उल्लिखित.
English: Exodus 197 So Moses went back and summoned the elders of the people and set before them all the words the LORD had commanded him to speak.
Hindi: 197 मूसा ने जाकर, और लोगों के बीच जन्म से एक साथ उन अधिक से अधिक बुला, वह सभी शब्द जो भगवान आज्ञा दी थी उल्लिखित.
English: Exodus 11 Here are the names of Israel's children who went to Egypt with Jacob.
Hindi: 11 ये इस्राएल के पुत्रों के नाम, जो याकूब के साथ मिस्र में चला गया.
English: Exodus 113 And the Egyptians hated the children of Israel, and afflicted them and mocked them
Hindi: 113 और मिस्री इस्राएलियों से बैर, और वे उन्हें पीड़ित हैं और उन्हें मज़ाक उड़ाया.
English: Exodus 114 and they embittered their life with hard labour in clay and bricks, and in all manner of labour in the field all their labour with which they made them serve was with harshness.
Hindi: 114 और वे कड़वाहट में सीधे उनके जीवन का नेतृत्व किया, मिट्टी और ईंट में कड़ी मेहनत के साथ, और दासता के सभी प्रकार के साथ, इतना है कि वे देश के साथ काम करता है अभिभूत जा रहे थे.
English: Exodus 18 A new king, who had not known Joseph, came to power in Egypt.
Hindi: 18 इस दौरान, मिस्र में एक नया राजा वहाँ उठी, जो यूसुफ से अनभिज्ञ था.
English: Exodus 18 Then a new king, who did not know about Joseph, came to power in Egypt.
Hindi: 18 इस दौरान, मिस्र में एक नया राजा वहाँ उठी, जो यूसुफ से अनभिज्ञ था.
English: Exodus 201 Then God spoke all these words, saying...
Hindi: 201 तब प्रभु ने इन सभी शब्दों बात की थीः
English: Exodus 2011 For in six days Jehovah made the heavens and the earth, the sea, and all which is in them, and He rested on the seventh day; on account of this Jehovah blessed the sabbath day and sanctified it.
Hindi: 2011 क्योंकि छः दिन में यहोवा ने आकाश और पृथ्वी को बनाया, और समुद्र, और यह सब बातें उन में हैं कि, और इसलिए वह सातवें दिन विश्राम.
English: Exodus 2011 for in six days Jehovah made heaven and earth, the sea and all that is in them and rested the seventh day.
Hindi: 2011 क्योंकि छः दिन में यहोवा ने आकाश और पृथ्वी को बनाया, और समुद्र, और यह सब बातें उन में हैं कि, और इसलिए वह सातवें दिन विश्राम.
English: Exodus 2011 for six days hath Jehovah made the heavens and the earth, the sea, and all that is in them, and resteth in the seventh day; therefore hath Jehovah blessed the Sabbath-day, and doth sanctify it.
Hindi: 2011 क्योंकि छः दिन में यहोवा ने आकाश और पृथ्वी को बनाया, और समुद्र, और यह सब बातें उन में हैं कि, और इसलिए वह सातवें दिन विश्राम.
English: Exodus 2016 You shall not testify against your neighbor as a false witness.
Hindi: 2016 आप अपने पड़ोसी के खिलाफ झूठी गवाही से बात नहीं करेगा.
English: Exodus 2018 All the people witnessed the thundering and the lightning, and the sound of the shofar, and the mountain smoking.
Hindi: 2018 तब सब लोग आवाज माना, और रोशनी, और तुरही की ध्वनि, और धूम्रपान पहाड़.
English: Exodus 2024 You shall make an altar from the earth for me, and you shall offer upon it your holocausts and peace-offerings, your sheep and oxen, in every place where the memory of my name shall be.
Hindi: 2024 तुम मेरे लिए पृथ्वी से एक वेदी करेगा, और आप इस पर अपने होमबलि और मेलबलि चढ़ाए, अपनी भेड़ों और बैलों, हर जगह में, जहां मेरे नाम की स्मृति हो जाएगा.
English: Exodus 2025 And if you make Me an altar of stone, you shall not build it of hewn stone; for if you use your tool on it, you have profaned it.
Hindi: 2025 और तुम मेरे लिए पत्थर की एक वेदी बनाने के लिए अगर, आप कट पत्थरों से यह निर्माण नहीं करेगा; यदि आप इस पर एक उपकरण को ऊपर उठा लिए, यह अशुद्ध हो जाएगा.
English: Exodus 2025 And if you will make me an altar of stone, you shall not build it of hewn stone for if you lift up your tool on it, you have polluted it.
Hindi: 2025 और तुम मेरे लिए पत्थर की एक वेदी बनाने के लिए अगर, आप कट पत्थरों से यह निर्माण नहीं करेगा; यदि आप इस पर एक उपकरण को ऊपर उठा लिए, यह अशुद्ध हो जाएगा.
English: Exodus 2025 And if you will make me an altar of stone, you shall not build it of hewn stone for if you lift up your tool on it...
Hindi: 2025 और तुम मेरे लिए पत्थर की एक वेदी बनाने के लिए अगर, आप कट पत्थरों से यह निर्माण नहीं करेगा; यदि आप इस पर एक उपकरण को ऊपर उठा लिए, यह अशुद्ध हो जाएगा.
English: Exodus 2026 CSB You must not go up to My altar on steps, so that your nakedness is not exposed on it.
Hindi: 2026 तुम मेरी वेदी के लिए कदम से चढ़ना नहीं करेगा, ऐसा न हो कि अपने तन का पता चला है।
English: Exodus 206 And showing mercy to thousands of them that love me, and keep my commandments.
Hindi: 206 और जो लोग मुझे प्यार की हजारों करने के लिए दया दिखा रहा है और मेरे उपदेशों रखने.
English: Exodus 206 And showing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Hindi: 206 और जो लोग मुझे प्यार की हजारों करने के लिए दया दिखा रहा है और मेरे उपदेशों रखने.
English: Exodus 206 and kindness to thousands of those who love Me and keep My commandments.
Hindi: 206 और जो लोग मुझे प्यार की हजारों करने के लिए दया दिखा रहा है और मेरे उपदेशों रखने.
English: Exodus 206 and shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Hindi: 206 और जो लोग मुझे प्यार की हजारों करने के लिए दया दिखा रहा है और मेरे उपदेशों रखने.
English: Exodus 206 and showing mercy to thousands of those that love Me and keep My commandments.
Hindi: 206 और जो लोग मुझे प्यार की हजारों करने के लिए दया दिखा रहा है और मेरे उपदेशों रखने.
English: Exodus 2115 You will not steal.
Hindi: निर्गमन 2115 तुम चोरी नहीं करोगे।
English: Exodus 2116 He that shall steal a man, and sell him, being convicted of the guilt, shall be put to death.
Hindi: 2116 जो कोई भी एक आदमी चोरी हो गया होगा और उसे बेचा, अपराध का दोषी पाया गया हो रही है, मौत के लिए रखा जाएगा.
English: Exodus 212 When you buy a Hebrew slave, he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free, for nothing.
Hindi: 212 आप एक हिब्रू दास मोल, छह साल वह आप की सेवा करेगा; सातवीं में, वह स्वतंत्र रूप से हट जाएं, बिना किसी शुल्क के.
English: Exodus 214 If his master have given him a wife, and she have born him sons or daughters; the wife and her children shall be her master's...
Hindi: 214 लेकिन अगर उसका स्वामी ने उसको पत्नी दिया, और वह बेटों और बेटियों वहन किया गया है, महिला और उसके बच्चों को उसे भगवान के हैं जाएगा.
English: Exodus 217 - And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Hindi: 217 किसी को बेचता है तो उनकी बेटी एक सेवक होने का, वह विदा नहीं करेगा के रूप में एक दासी बाहर जाने के लिए आदी है.
English: Exodus 217 - If a man sells his daughter as a servant, she is not to go free as male servants do.
Hindi: 217 किसी को बेचता है तो उनकी बेटी एक सेवक होने का, वह विदा नहीं करेगा के रूप में एक दासी बाहर जाने के लिए आदी है.
English: Exodus 217 - If a man sells his daughter as a servant, she is not to go free as menservants do.
Hindi: 217 किसी को बेचता है तो उनकी बेटी एक सेवक होने का, वह विदा नहीं करेगा के रूप में एक दासी बाहर जाने के लिए आदी है.
English: Exodus 217 And if a man sell his daughter to be a maid-servant, she shall not go out as the menservants do.
Hindi: 217 किसी को बेचता है तो उनकी बेटी एक सेवक होने का, वह विदा नहीं करेगा के रूप में एक दासी बाहर जाने के लिए आदी है.
English: Exodus 217 If a man sells his daughter as a servant, she is not to go free as menservants do.
Hindi: 217 किसी को बेचता है तो उनकी बेटी एक सेवक होने का, वह विदा नहीं करेगा के रूप में एक दासी बाहर जाने के लिए आदी है.
English: Exodus 217 If a man sells his daughter as a servant, she is not to go free as male servants do.
Hindi: 217 किसी को बेचता है तो उनकी बेटी एक सेवक होने का, वह विदा नहीं करेगा के रूप में एक दासी बाहर जाने के लिए आदी है.
English: Exodus 219 If he marries her to his son, he shall deal with her after the manner of daughters .
Hindi: 219 लेकिन वह उसे अपने बेटे से शादी की है तो, वह अपनी बेटियों के साथ कस्टम के अनुसार इलाज करेगा.
English: Exodus 219 If he marries her to his son, he shall deal with her after the manner of daughters.
Hindi: 219 लेकिन वह उसे अपने बेटे से शादी की है तो, वह अपनी बेटियों के साथ कस्टम के अनुसार इलाज करेगा.
English: Exodus 2210,31 If a man deliver ass, ox, sheep, or any beast, to his neighbour's custody, and it die, or be hurt, or be taken by enemies, and no man saw it . . .
Hindi: 2210 किसी को भी एक गधा सौंपा गया होगा, एक बैल, एक भेड़, या अपने पड़ोसी के रखने के लिए किसी भी जानवर, और यह मृत्यु हो गई है जाएगा, या विकलांग हो जाते हैं, या दुश्मन द्वारा कब्जा कर लिया गया है, और कोई भी इसे देखा था,
English: Exodus 2211 then there shall be an oath between them, that he did not lay his hand on the goods of his neighbor.
Hindi: 2211 तो उन दोनों के बीच एक शपथ किया जाएगा, वह अपने पड़ोसी के माल पर हाथ रखे नहीं था कि.
English: Exodus 2213 If it were eaten by a beast, let him bring to him that which was slain, and he shall not make restitution.
Hindi: 2213 यह एक जंगली जानवर द्वारा खाया गया है तो, उसे ले जाने के लिए उसे क्या मारा गया था चलो, और फिर वह क्षतिपूर्ति नहीं करेगा.
English: Exodus 2214 If a man borrow of his neighbour any of these things, and it be hurt or die, the owner not being present, he shall be obliged to make restitution.
Hindi: 2214 किसी को भी अपने पड़ोसी से उधार लेता है, तो इन बातों का कोई, और यह मर गया है या निष्क्रिय कर दिया गया जब मालिक मौजूद नहीं था, वह क्षतिपूर्ति करने के लिए बाध्य नहीं किया जाएगा.