Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: ICUs are also distinguished from general hospital wards by a higher staff-to-patient ratio and access to advanced medical resources and equipment that is not routinely available elsewhere.
Hindi: सामान्य वार्डों की तुलना में, आईसीयू में एक बड़ा स्टाफ-टू-रोगी अनुपात और उन्नत चिकित्सा संसाधनों और उपकरणों तक पहुंच है जो नियमित रूप से कहीं और उपलब्ध नहीं हैं।
English: ICUs are different from other hospital wards by a higher staff-to-patient ratio and access to advanced medical resources and equipment that is not routinely available elsewhere.
Hindi: सामान्य वार्डों की तुलना में, आईसीयू में एक बड़ा स्टाफ-टू-रोगी अनुपात और उन्नत चिकित्सा संसाधनों और उपकरणों तक पहुंच है जो नियमित रूप से कहीं और उपलब्ध नहीं हैं।
English: ICUs are distinguished from general hospital wards by a higher staff-to-patient ratio and access to advanced medical resources and equipment that is not routinely available elsewhere.
Hindi: सामान्य वार्डों की तुलना में, आईसीयू में एक बड़ा स्टाफ-टू-रोगी अनुपात और उन्नत चिकित्सा संसाधनों और उपकरणों तक पहुंच है जो नियमित रूप से कहीं और उपलब्ध नहीं हैं।
English: ICUs had been arranged in every district.
Hindi: हर जिले में आईसीयू का निर्माण किया गया है।
English: ICX-MAGELLAN X is based on the latest state of digital planning in dental implantology and has been programmed for PC and Mac.
Hindi: आईसीएक्स-मैगलन एक्स नवीनतम डिजिटल योजना, दंत प्रत्यारोपण विज्ञान पर आधारित है और पीसी और मैक के लिए प्रोग्राम किया गया है।
English: ICYMI, tarte created an entire beauty line inspired by athleisure and exercise, and this tube was a part of its inception.
Hindi: आईसीवाईएमआई, टार्ट ने एथलीजर और व्यायाम से प्रेरित एक संपूर्ण सौंदर्य रेखा बनाई, और यह ट्यूब इसकी शुरुआत का एक हिस्सा था।
English: ICompressionStrategy An interface representing a compression algorithm that can be selected at runtime.
Hindi: आईकम्प्रेशनरणनीति एक संपीड़न एल्गोरिथ्म का प्रतिनिधित्व करने वाला एक इंटरफ़ेस जिसे रनटाइम पर चुना जा सकता है।
English: ID Card is a document which is used to identify a person identification.
Hindi: एडमिट कार्ड एक दस्तावेज है जिसका उपयोग उस व्यक्ति की पहचान करने के लिए किया जाता है।
English: ID Card of the mother andor father.
Hindi: माता पिता का पहचान पत्र  आईडी कार्ड
English: ID Card required for entry.
Hindi: प्रवेश के लिए आवश्यक आईडी कार्ड।
English: ID Cards of both parents.
Hindi: माता पिता दोनों का पहचान पत्र।
English: ID Proof of all the members of the family who intend to avail Heli ticket will be required for current booking.
Hindi: 2. तत्काल बुकिंग के लिए परिवार के सभी सदस्यों जो हैली टिकट लेना चाहते हों के परिचय प्रमाण पत्र अनिवार्य हैं।
English: ID Proof A valid photo identity card issued by the government or a company, such as Passport, PAN Card, Driving Licence, Aadhaar, Voter's Identity Card, MNREGA Job Card, company ID card, etc.
Hindi: आईडी प्रूफ सरकार या कंपनी द्वारा जारी वैध फोटो पहचान पत्र, जैसे पासपोर्ट, पैन कार्ड, ड्राइविंग लाइसेंस, आधार, मतदाता पहचान पत्र, मनरेगा जॉब कार्ड, कंपनी आईडी कार्ड, आदि।
English: ID Provides a unique identifier for an element.
Hindi: वस्तु के लिए एक अद्वितीय आईडी देता है।
English: ID Will be required to confirm date of birth.
Hindi: जन्म तिथि को प्रमाणित करने हेतु प्रमाण पत्र आवश्यक है।
English: ID and a proof of address.
Hindi: आईडी और पते के प्रमाण।
English: ID card both sides depending on the country
Hindi: आईडी कार्ड दोनों पक्ष देश के आधार पर
English: ID card with photo issued by a government department
Hindi: सार्वजनिक क्षेत्र की इकाई द्वारा जारी पहचान पत्र फ़ोटो के साथ
English: ID card issued by the national authority
Hindi: जन प्राधिकरण द्वारा जारी पहचान पत्र
English: ID card must be provided
Hindi: रखना होगा पहचान पत्र
English: ID card of both parents.
Hindi: माता पिता दोनों का पहचान पत्र।
English: ID card provided by the employer
Hindi: नियोक्ता द्वारा दिया गया पहचान पत्र
English: ID card required for entry.
Hindi: प्रवेश के लिए आवश्यक आईडी कार्ड।
English: ID card with photo must be shown.
Hindi: -फोटो के साथ देना होगा पहचान पत्र।
English: ID cards depending on the country of issue
Hindi: आईडी कार्ड दोनों पक्ष देश के आधार पर
English: ID cards can be lost or stolen.
Hindi: क्रेडिट कार्ड चोरी या गुम हो सकता है।
English: ID cards of both parents.
Hindi: माता पिता दोनों का पहचान पत्र।
English: ID copy of both parents.
Hindi: माता पिता दोनों का पहचान पत्र की कॉपी.
English: ID has to be provided.
Hindi: आईडी प्रूफ देना होगा।
English: ID has to be unique.
Hindi: आईडी चाहिए अद्वितीय हो।
English: ID is not required for youth ages 12 - 18.
Hindi: आपको 12 से 18 साल की उम्र के युवाओं की आईडी चेक करने की जरूरत नहीं है।
English: ID is required to buy a sim card.
Hindi: आईडी कार्ड सिम कार्ड खरीदने के लिए काम आता।
English: ID issued by the government.
Hindi: सरकार द्वारा जारी पहचान।
English: ID must be provided.
Hindi: आईडी प्रूफ देना होगा।
English: ID must include date of birth.
Hindi: पहचान पत्र में जन्म तिथि दर्ज होनी चाहिए।
English: ID numbers of the hardware devices installed in your computer.
Hindi: आपके कंप्यूटर में स्थापित हार्डवेयर उपकरणों की आईडी संख्या।
English: ID of the College.
Hindi: कॉलेज की आईडी।
English: ID of the agency.
Hindi: संस्था की आईडी।
English: ID proof of the address of the Second witness.
Hindi: दूसरे गवाह के पते का आईडी प्रूफ़।
English: ID proof of the address of the first witness.
Hindi: पहले गवाह के पते का आईडी प्रूफ़।
English: ID should also be required of voters.
Hindi: वोटर आईडी भी होना जरूरी है।
English: ID will need to be provided.
Hindi: आईडी प्रूफ देना होगा।
English: ID's should always be unique.
Hindi: आईडी हमेशा अद्वितीय होना चाहिए
English: ID's will not be accepted
Hindi: एक्सपायर्ड आईडी स्वीकार नहीं की जाएगी
English: ID.4, World Car of the year 2021
Hindi: 4 बनी 2021 वर्ल्ड कार ऑफ दी ईयर
English: IDPassport is needed.
Hindi: पहचान पत्रवोटर आईडी जरूरी है।
English: ID A unique identifier assigned to each record
Hindi: आईडीः प्रत्येक पद के लिए एक विशिष्ट पहचानकर्ता
English: ID A unique identifying number for each transaction
Hindi: आईडीः प्रत्येक पद के लिए एक विशिष्ट पहचानकर्ता
English: ID Driver's license or passport
Hindi: पहचानः चालक का लाइसेंस या पासपोर्ट
English: ID a unique ID number for each application
Hindi: आईडीः प्रत्येक पद के लिए एक विशिष्ट पहचानकर्ता
English: IDA has also been associated with migraine, especially in women who are menstruating.
Hindi: आईडीए को माइग्रेन से भी जोड़ा गया है, विशेषकर उन महिलाओं में जो मासिक धर्म से जुड़ी हैं।
English: IDA has also been shown to play a role in migraine, especially during menstruation.
Hindi: आईडीए को माइग्रेन में एक भूमिका निभाने के लिए भी दिखाया गया है, खासकर मासिक धर्म के दौरान।
English: IDA is the single biggest source of development finance for low-income countries.
Hindi: आईडीए निम्न आय वाले देशों के लिए रियायती सहायता का एकमात्र सबसे बड़ा बहुपक्षीय स्रोत है।
English: IDBI Bank Ltd closed up 9.8.
Hindi: आईडीबीआई बैंक 9.8 बढ़ा
English: IDBI Bank Q3 loss has widened threefold to Rs 4,185 crore.
Hindi: आईडीबीआई बैंक का घाटा करीब 3 गुना बढ़कर 4,185 करोड़ रुपए।
English: IDBI Bank Q3 loss has widened threefold to Rs 4,185 crore....
Hindi: आईडीबीआई बैंक का घाटा करीब 3 गुना बढ़कर 4,185 करोड़ रुपए।
English: IDBI Bank and Life Insurance Corporation of India Credit Cards Services will launch a co-branded credit card, which will be marketed to customers, agents, and employees of the corporation and its subsidiaries.
Hindi: भारतीय जीवन बीमा निगम, आईडीबीआई बैंक एक सह-ब्रांडेड क्रेडिट कार्ड लॉन्च करने की योजना बना रहा है, जिसे ग्राहकों, एजेंटों और निगम के कर्मचारियों और उसकी सहायक कंपनियों को बेचा जाएगा।
English: IDBI Bank employees to strike work on October 24 and 25
Hindi: आईडीबीआई बैंक के कर्मचारी 24-25 अक्टूबर को हड़ताल पर
English: IDBI Bank employees to strike work on October 24-25 October 13, 2017
Hindi: आईडीबीआई बैंक के कर्मचारी 24-25 अक्टूबर को हड़ताल पर
English: IDBI Bank established 1964
Hindi: आईडीबीआई बैंक की स्थापना - 1964
English: IDBI Bank gives car loan to borrowers who need funds to buy a new car.
Hindi: आईसीआईसीआई बैंक उन कर्जदारों को कार लोन देता है, जिन्हें नई कार खरीदने के लिए फंड की जरूरत होती है।
English: IDBI Bank informed that its promoter the government of India, has increased its stake in the company to 77.79 by acquiring 3.81 shares through preferential allotment.
Hindi: आईडीबीआई बैंक ने सूचित किया है कि उसके प्रमोटर भारत सरकार ने अपनी हिस्सेदारी बढ़कर 77.79 कर ली है, वहीं अधिमान्य आवंटन के जरिए 3.81 शेयर अर्जित किए हैं।
English: IDBI Bank is Now a Private Sector Bank
Hindi: आइडीबीआइ बैंक बना अब निजी क्षेत्र का बैंक
English: IDBI Bank is saddled with huge amounts of bad loans and the government is looking to revive the lender.
Hindi: आईडीबीआई बैंक पर भारी डूबे कर्ज का बोझ है और सरकार बैंक के पुनरोद्धार का प्रयास कर रही है.
English: IDBI Bank is saddled with huge amounts of bad loans and the government wants to revive the lender.
Hindi: आईडीबीआई बैंक पर भारी डूबे कर्ज का बोझ है और सरकार बैंक के पुनरोद्धार का प्रयास कर रही है.
English: IDBI Bank offers car loan to those who are atleast 18 years old at the time of loan approval and maximum 70 years at the time of loan maturity.
Hindi: आईसीआईसीआई बैंक उन लोगों को ऑटो ऋण प्रदान करता है जो ऋण स्वीकृति के समय कम से कम 18 वर्ष और ऋण परिपक्वता के समय अधिकतम 65 वर्ष के हैं।
English: IDBI Bank with 24.11 percent tops the list.
Hindi: आईडीबीआई इस सूची में 24.72 फीसदी के साथ शीर्ष पर है.
English: IDBI Bank with 24.11 percent, tops the list.
Hindi: आईडीबीआई इस सूची में 24.72 फीसदी के साथ शीर्ष पर है.
English: IDBI Bank IDBI Bank, a public sector bank in India, providing financial and banking services is standing at the 1618th position in the Forbes list.
Hindi: 41. आईडीबीआई बैंकः भारत में एक सार्वजनिक क्षेत्र की बैंक आईडीबीआई बैंक, जो फोर्ब्स सूची में 1618 वें स्थान पर है, जो वित्तीय और बैंकिंग सेवाएं प्रदान कर रहा है।
English: IDBI bank has become a public sector bank recently.
Hindi: आईडीबीआई बैंक हाल ही में सरकारी से प्राइवेट हुआ है।
English: IDBI bank today said its promoter, the Government of India, has increased its stake in the company to 77.79 per cent by acquiring 3.81 per cent shares through preferential allotment.
Hindi: आईडीबीआई बैंक ने सूचित किया है कि उसके प्रमोटर भारत सरकार ने अपनी हिस्सेदारी बढ़कर 77.79 कर ली है, वहीं अधिमान्य आवंटन के जरिए 3.81 शेयर अर्जित किए हैं।
English: IDBI was the third largest commercial bank among banks to write off loans of 100 crores and more.
Hindi: 100 करोड़ रुपये व उससे अधिक के कर्ज को रिट ऑफ करने वाले बैंकों में आईडीबीआई तीसरा सबसे बड़ा कॉमर्शियल बैंक रहा।
English: IDBI, a renowned life insurance company in India, is a joint venture between Federal Bank India's premier development and commercial bank, and Ageas multinational insurance in Europe.
Hindi: आईडीबीआई, भारत में एक प्रसिद्ध जीवन बीमा कंपनी, फेडरल बैंक भारत के प्रमुख विकास और वाणिज्यिक बैंक, और एगेस यूरोप में बहुराष्ट्रीय बीमा के बीच एक संयुक्त उद्यम है।
English: IDC is a registered trademark and service mark of IDC andor its affiliates in the U.S. and internationally, and is used herein with permission.
Hindi: औरया अमेरिका और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर इसके सहयोगियों का एक पंजीकृत ट्रेडमार्क और सेवा चिह्न है और यहाँ इसका उपयोग अनुमति लेकर किया गया है.
English: IDC said that due to the sluggish sales of the smartphone market, there are indications that customers are taking more time to convert old smartphones.
Hindi: आईडीसी ने कहा कि स्मार्टफोन बाजार की बिक्री सुस्त पडऩे से इस बात के संकेत मिलते हैं कि उपभोक्ता पुराना स्मार्टफोन बदलने में अधिक समय ले रहे हैं।
English: IDC what is going on.
Hindi: आईडीके क्या हो रहा है।
English: IDC's data also revealed that global tablet manufacturers shipped 42.41 million devices during the period, down 9.3 per cent year-on-year.
Hindi: आईडीसी के आंकड़ों से यह भी पता चला है कि वैश्विक टैबलेट निर्माताओं ने इस अवधि के दौरान 42.41 मिलियन डिवाइस शिप किए, जो साल-दर-साल 9.3 प्रतिशत कम है।
English: IDD is destroyed.
Hindi: आईईडी को नष्ट कर दिया गया.
English: IDE, SATA, SCSI or other types of storage controllers that control hard disk, floppy disk, CD-ROM, and other drives.
Hindi: स्टोरेज कंट्रोलर्स- आई0 डी0 ई0, एस0 सी0 एस0 आई0 या अन्य प्रकार के स्टोरेज कन्ट्रोलर, जो हार्ड डिस्क, फ्लॉपी डिस्क, सीडी और अन्य ड्राइव को कन्ट्रोल करते हैं।
English: IDEAS In philosophy, ideas are usually taken as mental representational images of some object.
Hindi: दर्शनशास्त्र में, विचारों को आमतौर पर किसी वस्तु की मानसिक प्रतिनिधित्वात्मक छवियों के रूप में लिया जाता है।
English: IDENTIFY APPROACH The next step is to identify the best brand architecture strategy that fits your organization's needs.
Hindi: दृष्टिकोण की पहचान करेंः अगला कदम सर्वोत्तम ब्रांड आर्किटेक्चर रणनीति की पहचान करना है जो आपके संगठन की आवश्यकताओं के अनुरूप हो।
English: IDENTIFY the issues.
Hindi: मुद्दों की पहचान करें।
English: IDF, this is the people's army
Hindi: आईडीएफ, यह लोगों की सेना है
English: IDFC Aadhaar Pay will enable millions of merchants across the country to facilitate cashless purchases for customers in a cost-effective and scalable way.
Hindi: आइडीएफसी आधार पे के जरिए देश भर के लाखों मर्चेट अपने ग्राहकों के लिए किफायती तरीके से कैशलेस भुगतान की सुविधा प्रदान कर सकते हैं।
English: IDFC Bank Ltd founded in October, 2015
Hindi: आईडीएफसी फर्स्ट बैंक स्थापितः अक्टूबर 2015
English: IDFC Bank has changed its name to IDFC First Bank.
Hindi: आईडीएफसी बैंक ने अपना नाम बदलकर किया आईडीएफसी फर्स्ट बैंक
English: IDFC Bank said it has changed its name to 'IDFC First Bank' w.e.f.
Hindi: आईडीएफसी बैंक ने अपना नाम बदलकर 'आईडीएफसी फर्स्ट' बैंक रखा
English: IDFC Bank was created by demerger of the infrastructure lending business of IDFC to IDFC Bank in 2015.
Hindi: आईडीएफसी बैंक को 2015 में आईडीएफसी बैंक को आईडीएफसी के बुनियादी ढांचे के ऋण देने वाले कारोबार के डिमर्जर द्वारा बनाया गया था।
English: IDFC Bank was created following the demerger of the infrastructure lending business of the financial company to IDFC Bank in 2015.
Hindi: आईडीएफसी बैंक को 2015 में आईडीएफसी बैंक को आईडीएफसी के बुनियादी ढांचे के ऋण देने वाले कारोबार के डिमर्जर द्वारा बनाया गया था।
English: IDFC FIRST Bank Personal Loans are not secured by any collateral or security, and are disbursed at the discretion of the Bank, based on the creditworthiness of the borrower.
Hindi: आईडीएफसी फर्स्ट बैंक व्यक्तिगत ऋण किसी भी संपार्श्विक या सुरक्षा द्वारा सुरक्षित नहीं हैं, और उधारकर्ता की साख के आधार पर बैंक के विवेक पर वितरित किए जाते हैं।
English: IDFC FIRST Bank offers loans up to 40 lakhs, at pocket-friendly EMIs starting at 2,149lakh, with flexible repayment tenures of up to 5 years.
Hindi: आईडीएफसी फर्स्ट बैंक 2,149लाख से शुरू होने वाली पॉकेट-फ्रेंडली ईएमआई पर 40 लाख तक का ऋण प्रदान करता है, जिसमें 5 साल तक की लचीली पुनर्भुगतान अवधि होती है।
English: IDFC Mutual Fund is preparing to launch a fund of funds FoF investing in US stocks.
Hindi: आईडीएफसी म्यूचुअल फंड ने अमेरिकी शेयरों में निवेश के लिए फंड ऑफ फंड एफओएफ शुरू करने की योजना की घोषणा. . .
English: IDFC Very first Bank Personal Loans are not secured by any collateral or security, and are disbursed at the discretion of the Bank, primarily based on the creditworthiness of the borrower.
Hindi: आईडीएफसी फर्स्ट बैंक व्यक्तिगत ऋण किसी भी संपार्श्विक या सुरक्षा द्वारा सुरक्षित नहीं हैं, और उधारकर्ता की साख के आधार पर बैंक के विवेक पर वितरित किए जाते हैं।
English: IDFC began its operations with 23 branches to be set-up in Delhi, Madhya Pradesh and Mumbai; with 15 branches in three districts of Madhya Pradesh.
Hindi: आईडीएफसी ने दिल्ली, मध्य प्रदेश और मुंबई में 23 शाखाएँ और साथ में मध्य प्रदेश के 3 जिलों में 15 शाखाएँ स्थापित करने की शुरुआत की।
English: IDFC is a finance company.
Hindi: आईडीएफसी एक फाइनेंस कंपनी है।
English: IDFC is an Investment Company.
Hindi: आईडीएफसी एक फाइनेंस कंपनी है।
English: IDFC was also mandated to hold a minimum of 40 stake in the ban, locked in for the first five years, and thereafter reduce it to 15 over ten years.
Hindi: आईडीएफसी को बैंक में न्यूनतम 40 हिस्सेदारी रखने के लिए भी अनिवार्य किया गया था, जो पहले पांच वर्षों में बंद था, और उसके बाद इसे दस वर्षों में 15 तक कम कर दिया।
English: IDFC was granted a banking licence in 2014.
Hindi: आईडीएफसी बैंक को वर्ष 2014 में बैंकिंग लाइसेंस मिला था।
English: IDK is not.
Hindi: ॉडका ट नहीं होता.
English: IDK, haven't used it.
Hindi: आईडीके, मैंने प्रयोग नहीं किया था।
English: IDN is Internationalized Domain Name.
Hindi: आईसीएएनएन अंतर्राष्ट्रीयकृत डोमेन नाम ।
English: IDN is a flagship agency of the International Press Syndicate.
Hindi: आईडीएन इंटरनेशनल प्रेस सिंडिकेट का एक फ्लैगशिप है।
English: IDN is the flagship of International Press Syndicate.
Hindi: आईडीएन इंटरनेशनल प्रेस सिंडिकेट का एक फ्लैगशिप है।
English: IDO's decision to close the domestic lines has aggravated many citizens.
Hindi: घरेलू लाइनों को बंद करने का आईडीओ का निर्णय कई नागरिकों को पीड़ित करता है
English: IDRA-21 is a relatively new nootropic compound.
Hindi: आईडीआरए -21 अपेक्षाकृत नया नॉट्रोपिक यौगिक है।
English: IDRA-21 is around 10-30 times more potent than aniracetam in reversing cognitive deficits induced by scopolamine, and produces sustained effects lasting for up to 48 hours after a single dose.
Hindi: यह संज्ञानात्मक घाटे को उलटाने में एनीरासिटाम की तुलना में लगभग 10-30 गुना अधिक शक्तिशाली है, और एक खुराक के 48 घंटों तक चलने वाले निरंतर प्रभाव पैदा करता है।
English: IDRA-21 showed to be up to ten times more powerful than the similar supplement aniracetam.
Hindi: आईडीआरए -21 समान पूरक एनासिटाम की तुलना में दस गुना अधिक शक्तिशाली साबित हुआ।
English: IDRA-21 shows nootropic effects in animal studies, significantly improving learning and memory.
Hindi: आईडीआरए -21 जानवरों के अध्ययन में नॉट्रोपिक प्रभाव दिखाता है, सीखने और स्मृति में काफी सुधार करता है।
English: IDRA-21 was bio-active in animal studies, significantly improving learning and memory.
Hindi: आईडीआरए -21 जानवरों के अध्ययन में नॉट्रोपिक प्रभाव दिखाता है, सीखने और स्मृति में काफी सुधार करता है।
English: IDRISS Deby had been the President of Chad for more than 30 years.
Hindi: इदरिस डेबी पिछले 30 साल से थे चाड के राष्ट्रपति
English: IDSA, an autonomous body under the Ministry of Defence, was established as a registered society in New Delhi in 1965.
Hindi: ये संस्था रक्षा मंत्रालय के तहत एक स्वायत्त निकाय है जिसकी स्थापना 1965 में नई दिल्ली में की गई थी।
English: IDT said in its report that Apple will have a 29 percent stake in the smartwatch market by 2023.
Hindi: आईडीटी की ने अपनी रिपोर्ट में कहा है कि 2023 तक स्मार्टवॉच मार्केट में एपल की 29 प्रतिशत हिस्सेदारी होगी।
English: IDTC houses the University of New Mexico Center for Molecular Discovery, Center for Digestive Disease Research, and the Department of Emergency Medicine.
Hindi: आईडीटीसी में यूनिवर्सिटी ऑफ न्यू मैक्सिको सेंटर फॉर मॉलिक्यूलर डिस्कवरी, सेंटर फॉर डाइजेस्टिव डिजीज रिसर्च और इमरजेंसी मेडिसिन विभाग है।
English: IDas, a career bureaucrat was first appointed in 2018, after his predecessor Urjit Patel quit amid worries the government was intruding on the central bank's turf.
Hindi: एक करियर नौकरशाह, दास को पहली बार 2018 में उनके पूर्ववर्ती के बाद नियुक्त किया गया था उर्जित पटेल इस चिंता के बीच छोड़ दें कि सरकार केंद्रीय बैंक के मैदान का अतिक्रमण कर रही है।
English: IDfy is a market leader in this space in India.
Hindi: इंडिफी इस क्षेत्र में मार्केट लीडर है।
English: IDs are supposed to always be unique.
Hindi: आईडी हमेशा अद्वितीय होना चाहिए
English: IDs must be unique to the whole page.
Hindi: एक आईडी पूरे पृष्ठ में अद्वितीय होना चाहिए।
English: IE up to 11
Hindi: आईई 11 तक
English: IE 7.0 or higher is recommended.
Hindi: वर्शन 7.0 अथवा उच्चतर की सिफारिश की जाती है ।
English: IE in the Future
Hindi: ईवा भविष्य में
English: IE in the future
Hindi: ईवा भविष्य में
English: IE it is about people like you.
Hindi: यह आप जैसे लोगों के बारे में है
English: IE refers to an education system that accommodates all children regardless of their physical, intellectual, social, emotional, linguistic or other conditions.
Hindi: यह एक ऐसी शिक्षा प्रणाली को संदर्भित करती है जो सभी बच्चों को उनकी शारीरिक, बौद्धिक, सामाजिक, भावनात्मक, भाषाई या अन्य स्थितियों की परवाह किए बिना समायोजित करती है।
English: IE This page can't be displayed
Hindi: हलः यह पृष्ठ प्रदर्शित नहीं किया जा सकता है
English: IEA is an autonomous intergovernmental organisation, established as per framework of the OECD Organisation for Economic Co-operation and Development.
Hindi: आईईए एक स्वायत्त अंतर सरकारी संगठन है, जिसे ओईसीडी आर्थिक सहयोग एवं विकास संगठन की संरचना के अनुसार स्थापित किया गया है।
English: IEA is an autonomous intergovernmental organisation.
Hindi: आईईए एक स्वायत्त अंतर-सरकारी संगठन है.
English: IEA is an autonomous intergovernmental organization established in the framework of the Organization for Economic -Cooperation and Development OECD.
Hindi: आईईए एक स्वायत्त अंतर सरकारी संगठन है, जिसे ओईसीडी आर्थिक सहयोग एवं विकास संगठन की संरचना के अनुसार स्थापित किया गया है।
English: IEA member countries are obliged to hold at least 90 days' oil stock.
Hindi: सभी सदस्य देशों के लिए कम से कम 90 दिनों का तेल का भंडार रखना अनिवार्य है।
English: IEA member countries are required to maintain total oil stock levels equivalent to at least 90 days of net imports.
Hindi: आई.ई.ए. के सदस्य देशों को पिछले वर्ष के शुद्ध आयात के कम से 90 दिनों के बराबर कुल तेल स्टॉक स्तर बनाए रखना आवश्यक है ।
English: IEA member countries are required to maintain total oil stock levels equivalent to at least 90 days of the previous year's net imports.
Hindi: आई.ई.ए. के सदस्य देशों को पिछले वर्ष के शुद्ध आयात के कम से 90 दिनों के बराबर कुल तेल स्टॉक स्तर बनाए रखना आवश्यक है ।
English: IEA member countries are required to maintain total stock levels equivalent to at least 90 days of the previous year's net imports.
Hindi: आई.ई.ए. के सदस्य देशों को पिछले वर्ष के शुद्ध आयात के कम से 90 दिनों के बराबर कुल तेल स्टॉक स्तर बनाए रखना आवश्यक है ।
English: IEA was founded in 1974 and was initially designed to help countries co-ordinate a collective response to major disruptions in the supply of oil.
Hindi: तेल की आपूर्ति में वृहद व्यवधानों के लिए सामूहिक प्रतिक्रिया के समन्वय में सहायता करने हेतु आईईए की स्थापना 1974 में की गई थी।
English: IEC 60335-1, Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1 General requirements
Hindi: आईईसी 60335-1  जीबी 4706.1 घरेलू और समान विद्युत उपकरण - सुरक्षा - भाग 1 सामान्य आवश्यकताएं
English: IEC 60335-1 Household and similar electrical appliances - Safety - part 1 General requirements
Hindi: आईईसी 60335-1  जीबी 4706.1 घरेलू और समान विद्युत उपकरण - सुरक्षा - भाग 1 सामान्य आवश्यकताएं
English: IEC 61508 is an international standard covering the development and usage of electrical, electronic and programmable electronic, safety related systems.
Hindi: आईईसी 61508 है एक अंतरराष्ट्रीय मानक को नियंत्रित करता है कि पूरे जीवन चक्र के उत्पादों और प्रणालियों के लिए बिजली, इलेक्ट्रॉनिक या निर्देशयोग्य इलेक्ट्रॉनिक सुरक्षा से संबंधित, सहित उनके आवेदन, डिजाइन, संचालन और रखरखाव.
English: IEC 61508, the generic functional safety standard considers the whole lifecycle of electrical, electronic or programmable electronic EEPE systems and products.
Hindi: आईईसी 61508 है एक अंतरराष्ट्रीय मानक को नियंत्रित करता है कि पूरे जीवन चक्र के उत्पादों और प्रणालियों के लिए बिजली, इलेक्ट्रॉनिक या निर्देशयोग्य इलेक्ट्रॉनिक सुरक्षा से संबंधित, सहित उनके आवेदन, डिजाइन, संचालन और रखरखाव.
English: IED weighing 10 kg recovered in Pulwama, Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर के पुलवामा में 10 किलोग्राम वजनी आईईडी बरामद
English: IEDs are commonly used as roadside bombs overseas.
Hindi: आईईडी का इस्तेमाल आमतौर पर सड़क के किनारे विस्फोटक के रूप में किया जाता है.
English: IEDs are commonly used as roadside bombs.
Hindi: आईईडी का इस्तेमाल आमतौर पर सड़क के किनारे विस्फोटक के रूप में किया जाता है.
English: IEDs are ordinarily utilized as roadside bombs.
Hindi: आईईडी का इस्तेमाल आमतौर पर सड़क के किनारे विस्फोटक के रूप में किया जाता है.
English: IEED does not authorize the use of copyrighted materials contained in linked websites.
Hindi: आइजेक लिंक किए गए वेबसाइटों में रहे कॉपीराइटेड विषयों के उपयोग को प्राधिकृत नहीं करता।
English: IEEE 802.2 General standard for the data link layer in the OSI
Hindi: ई 802.2 ओ. एस. आई संदर्भ मॉडल में डाटा लिंक परत के लिए स्टैण्डर्ड
English: IEEE, the Institute of Electrical and Electronic Engineers, is an organization that standardizes and recognizes the new inventions in this field gave 802.11 as the notation for Wi-Fi.
Hindi: आईईईई, इंस्टीट्यूट ऑफ इलेक्ट्रिकल एंड इलेक्ट्रॉनिक इंजीनियर्स, एक ऐसा संगठन है जो इस क्षेत्र में नए आविष्कारों को मानकीकृत और मान्यता देता है, जिन्होंने 802.11 को वाई-फाई के लिए अंकन के रूप में दिया।