Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There were 184 people on board the plane, including 10 babies and four crew members
Hindi: विमान में 10 बच्चों समेत 184 यात्री, दो पायलट और चालक दल के चार सदस्य सवार थे।
English: There were 184 people on-board on Tuesday 84 Pakistanis, and the rest Indians.
Hindi: मंगलवार को ट्रेन में 184 यात्री थे जिनमें 84 पाकिस्तानी थे और बाकी भारतीय।
English: There were 186 passengers on board, he added.
Hindi: गंगल ने बताया कि विमान में186 यात्री सवार थे.
English: There were 188 Army cadets, 38 Naval cadets, 37 Air Force and 20 cadets from friendly foreign countries.
Hindi: पासिंग आउट परेड में शामिल होने वाले अधिकारियों में थल सेना के 188 कैडेट, नौसेना के 38 कैडेट, वायुसेना के 37 कैडेट और मित्रवत विदेशी देशों के 20 कैडेट शामिल हैं.
English: There were 189 people on board.
Hindi: इसमें 189 लोग सवार थे.
English: There were 19 candidates in the fray.
Hindi: इसमें 19 प्रत्याशियों के नाम शामिल किए गए थे।
English: There were 19 children among the casualties.
Hindi: मरने वालों में 19 बच्चे शामिल हैं.
English: There were 19 incidents of ceasefire violation along the LoC in April-May.
Hindi: अप्रैल-मई में संघर्ष विराम उल्लंघन की 19 घटनाएं हुईं।
English: There were 19 incidents of ceasefire violation along the loC in April-May.
Hindi: अप्रैल-मई में एलओसी पर सीजफायर तोडऩे की लगभग 19 घटनाएं हुईं।
English: There were 19 participants.
Hindi: जिसमें से 19 लोग पहुंचे थे।
English: There were 19 passengers in the bus.
Hindi: इस बस में 19 यात्री सवार थे।
English: There were 19 review petitions pending in Supreme Court seeking a review of its order allowing women of all ages entry into the Sabarimala temple.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट के समक्ष सबरीमाला मंदिर में महिलाओं के प्रवेश से संबंधित 19 याचिकाएं लंबित हैं, इनमें निर्णय पर पुनर्विचार की मांग की गई है.
English: There were 19 youths and 12 women.
Hindi: मारे गए लोगों में 19 बच्चे और 12 महिलाएं शामिल थे.
English: There were 19,120 suicides in India's largest 53 cities.
Hindi: भारत के सबसे बड़े 53 शहरों में 19,120 आत्महत्याएं हुईं।
English: There were 191 people on board
Hindi: इस विमान में 191 लोग सवार थे।
English: There were 191 people on board.
Hindi: विमान में 191 लोग सवार थे।
English: There were 192 Member States present for voting and the 23 required majority was 128.
Hindi: चुनाव में 192 सदस्य देशों ने मतदान किया और जीत के लिए 23 बहुमत यानि 128 मतों की आवश्यकता थी।
English: There were 198 nominees for this year's prize.
Hindi: इस पुरस्कार के लिए इस साल 198 लोगों को नामांकित किया गया था.
English: There were 2.32 crore pregnant women and lactating mothers PLM eligible for enrolment as per anganwadi survey register in 12.88 lakh operational anganwadi centres AWCs of which 1.80 crore PLM availed of supplementary nutrition as on 30.09.2011 as ICDS is a self selecting Scheme, the Minister of Women  Child Development Smt. Krishna Tirath revealed this in Rajya Sabha in written reply to a question.
Hindi: महिला और बाल विकास राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार श्रीमती कृष्णा तीरथ ने आज राज्यसभा को एक लिखित उत्तर में बताया कि आंगनवाड़ी सर्वेक्षण रजिस्टर के अनुसार 12.88 लाख प्रचालित आंगनबाड़ी केंद्रों में 2.32 करोड़ गर्भवती महिलाएं तथा धात्री माताएं पंजीकरण के लिए पात्र थीं, जिनमें से 1.80 करोड़ गर्भवती महिलाओं तथा धात्री माताओं ने 30.09.2011 तक पूरक पोषण का लाभ लिया, चंकि आईसीडीएस स्वचयनित स्कीम है।
English: There were 2.4 million attacks in February alone.
Hindi: फरवरी में ही कुल 24 लाख हमले हुए.
English: There were 20 Ground Water Augmentation Awards in six categories and one National Water Award.
Hindi: छह श्रेणियों में 20 भूमि जल संवर्धन पुरस्कार और एक राष्ट्रीय जल पुरस्कार था।
English: There were 20 aircraft and 27 ships deployed today for combing the waters for the victims and wreckage of the aircraft, officials from Indonesias national search and rescue agency BASARNAS said.
Hindi: बसरनास के अधिकारियों ने बताया कि मृतकों को बरामद करने के लिए व विमान के मलबे को ढूंढ़ने के लिए 20 विमान और 27 जहाज तैनात किए गए।
English: There were 20 children in each batch.
Hindi: वहीं 20 बच्चे घायल हो गये थे.
English: There were 20 children in the vehicle.
Hindi: उसमें 20 बच्चे सवार थे।
English: There were 20 members in squad, including two girls and a boy, apart from us.
Hindi: हमारे दस्ते में 20 सदस्य थे जिसमें दो लड़कियां थीं।
English: There were 20 odd riot victims who lay injured in a small hospital in Mustafabad the Al Hind Hospital who needed to be transferred to the government-run Guru Tegh Bahadur hospital in order to receive proper treatment
Hindi: दंगे के शिकार करीब 20 लोग मुस्तफाबाद के एक छोटे से अस्पताल -अल-हिंद हॉस्पीटल- में घायल स्थिति में भर्ती थे, जिन्हें उचित इलाज के लिए सरकारी अस्पताल गुरु तेग बहादुर अस्पताल लेकर जाने की जरूरत थी
English: There were 20 of us in one cell.
Hindi:  एक कोठरी में हम २० लोग थे ।
English: There were 20 people in total.
Hindi: 20 लोग अंदर मौजूद थे।
English: There were 20 votes in Sawant's favour while 15 were against him.
Hindi: प्रमोद सावंत सरकार के पक्ष में 20 और विपक्ष में 15 मत पड़े।
English: There were 200 million, roughly.
Hindi: 200 थे लाख, मोटे तौर पर।
English: There were 205 and 146 international students at the PU during 2014-15 and 2013-14, respectively.
Hindi: 2013-14 में 146 छात्र आये थे, 2014-15 में 202 ने दाखिला लिया था।
English: There were 2082 examination centres across the country
Hindi: पूरे देश में 2082 परीक्षा केंद्र थे
English: There were 2082 examination centres across the country.
Hindi: पूरे देश में 2082 परीक्षा केंद्र थे।
English: There were 21 contestants in the fray.
Hindi: मैदान में 21 उम्मीदवार उतरे थे।
English: There were 21 of them.
Hindi: उसमें 21 पुरुष थे।
English: There were 21 people on board at the time of the crash, he added.
Hindi: दुर्घटना के समय वाहन में 21 लोग सवार थे।
English: There were 21 terrorist violence incidents in Jammu  Kashmir during February, 2018 upto 25th, in which 11 Security Forces personnel and 1 civilian were killed and 11 Security Forces personnel and 3 civilians were injured.
Hindi: जम्मू और कश्मीर में फरवरी-2018 25 फरवरी तक में आतंकी हमले की 21 घटनाएं हुई, जिनमें सुरक्षाबलों के 11 जवान शहीद हुए और एक नागरिक मारा गया
English: There were 215 capped players, 754 uncapped players and two players were from the Associate Nations.
Hindi: इनमें 215 खिलाड़ी ऐसे हैं जिन्होंने अंतर्राष्ट्रीय मैच खेले हैं और 754 घरेलू क्रिकेटर जबकि एसोसिएट देशों के दो क्रिकेटर हैं।
English: There were 22 crew members on this cargo ship.
Hindi: इस टैंकर में चालक दल के 22 सदस्य सवार थे।
English: There were 22 fishermen on board the boat which capsized and 16 of them have been rescued.
Hindi: इस नाव में 22 मछुआरे सवार थे जिसमें से 16 को बचा लिया गया है।
English: There were 22 fours in his 256-ball knock.
Hindi: उनकी 256 गेंदों की पारी में 22 चौके लगे।
English: There were 22 in 2011-12 and 33 in 2012-13
Hindi: इससे पहले वित्त वर्ष 2011-12 में यह आंकड़ा 22 और 2012-13 में 33 रहा था।
English: There were 22 lectures, 9 symposia, 368 free paper presentations, 6 Meet the expert sessions, 26 videos and 307 poster presentations.
Hindi: शुल्क पत्र प्रस्तुति, विशेषज्ञों से मिलने के 6 सत्र, 26 वीडियो और 307 पोस्टरों की प्रस्तुतियां की गई।
English: There were 22 people accused in Sohrabuddin Sheikh and Tulsiram Prajapati encounter killing.
Hindi: सोहराबुद्दीन शेख और तुलसी प्रजाप्रति फर्जी मुठभेड़ केस में सभी 22 आरोपी बरी हो गए है.
English: There were 22 people in the van.
Hindi: नाव में 22 लोग बैठे थे।
English: There were 22 such hill princes who were designated as Mians in the Moghul court.
Hindi: ऐसे 22 पहाड़ी राजकुमार थे जिनको मुगल दरबार में मियां नाम दिया गया था।
English: There were 22,464 supervisors and 1,728 superintendents of police appointed for the board exams along with 350 flying squads.
Hindi: बोर्ड परीक्षा में 350 फ्लाइंग स्क्वॉड के साथ 22,464 पर्यवेक्षक और 1,728 पुलिस अधीक्षक नियुक्त किए गए थे।
English: There were 22,614 polling stations across Punjab.
Hindi: पंजाब के 22,614 मतदान केंद्रों के बाहर सामान्य से लंबी कतारें देखी जा सकती थी।
English: There were 22,614 polling stations in the state.
Hindi: राज्य में 22,614 मतदान केंद्र बनाए गए हैं।
English: There were 225 cease fire violations  cross-border firing incidents in Jammu  Kashmir during February, 2018, wherein 02 Security Forces personnel were martyred and 09 were injured. In these incidents, 04 civilians were also killed and 03 were injured.
Hindi: जम्मू और कश्मीर में फरवरी 2018 में संघर्ष विराम के उल्लंघनसीमापार फायरिंग की 225 घटनाएं हुई, जिनमें सुरक्षाबलों के दो जवान शहीद हुए और नौ घायल हुए
English: There were 225 guests in all at the epic weekend wedding at the majestic Umaid Bhawan Palace here.
Hindi: यहां उम्मेद भवन पैलेस में हुई इस भव्य शादी में 225 अतिथि पहुंच थे।
English: There were 227 passengers and 12 crew members on board when the plane en route to Beijing went missing.
Hindi: विमान जिस समय लापता हुआ उसमें 227 यात्री और चालक दल के 12 सदस्य सवार थे।
English: There were 23 candidates in the fray.
Hindi: 23 उम्मीदवारों ने चुनाव में की थी दावेदारी
English: There were 23 cases registered against him at various police stations.
Hindi: बाढ़ थाने में उनपर 23 मामले दर्ज हैं।
English: There were 23 contestants in Ajmer and 11 in Alwar.
Hindi: अजमेर सीट पर 23 व अलवर में 11 उम्मीदवार मुकाबले में थे.
English: There were 23 crew on board.
Hindi: नौका पर 23 मछुआरे थे.
English: There were 230 new Witnesses baptized, and of these, nearly 150 enrolled in auxiliary pioneer service the following month.
Hindi: २३० नए साक्षियों ने बपतिस्मा लिया, और इनमें से, लगभग १५० लोगों ने उसके अगले महीने में सहयोगी पायनियर सेवा के लिए नाम लिखवाया ।
English: There were 230 panel discussions
Hindi: 230 पैनल चर्चा हुईं
English: There were 231 passengers and 10 crew members on board, and there were no injuries reported.
Hindi: हालांकि, विमान को सुरक्षित उतार लिया गया था जिसमें 231 यात्री एवं चालक दल के 10 सदस्य सवार थे.
English: There were 231 passengers and 10 crew members on board.
Hindi: फ्लाइट में 231 यात्री और 10 क्रू मेंबर्स सवार थे.
English: There were 234 members in the child pornography group comprising 66 Indian numbers, 56 Pakistani, 29 from the US and the remaining from 37 other countries.
Hindi: '' बाल पोर्नोग्राफी ग्रुप में 234 सदस्य थे जिसमें 66 भारतीय, 56 पाकिस्तानी, 29 अमेरिकी और बाकी के 37 अन्य देशों के लोग शामिल थे।
English: There were 239 passengers and crew on board
Hindi: विमान में यात्रियों और चालक दल के सदस्यों समेत 239 लोग सवार थे।
English: There were 239 people on board, including five Indian nationals.
Hindi: इसमें पांच भारतीय नागरिकों सहित 239 लोग सवार थे।
English: There were 239 people on board.
Hindi: इसमें 239 लोग सवार थे।
English: There were 24 accused in the case and of them four Fayas, Fayis, Abdul Rahim and Yasin were killed in an encounter in Jammu and Kashmir and two others Pakistani nationals Abdul Wali, said to be a LeT commander, and Mohammed Sabir are absconding.
Hindi: इस मामले में 24 आरोपी थे जिनमें से चार  फयास, फईस, अब्दुल रहीम और यासीन  जम्मू-कश्मीर में हुई एक मुठभेड़ में मौत के घाट उतार दिए गए थे, जबकि दो अन्य पाकिस्तानी नागरिक  अब्दुल वली और मोहम्मद साबिर  फरार हैं।
English: There were 24 accused in the case and of them, four Fayas, Fayis, Abdul Rahim and Yasin were killed in an encounter in Jammu and Kashmir and two others Pakistani nationals Abdul Wali, said to be a LeT commander, and Mohammed Sabir are absconding.
Hindi: इस मामले में 24 आरोपी थे जिनमें से चार - फयास, फईस, अब्दुल रहीम और यासीन - जम्मू-कश्मीर में हुई एक मुठभेड़ में मौत के घाट उतार दिए गए थे, जबकि दो अन्य पाकिस्तानी नागरिक - अब्दुल वली और मोहम्मद साबिर - फरार हैं।
English: There were 24 prisoners in the van.
Hindi: वैन में 24 बंदी सवार थे।
English: There were 24 seats for the contest but polling on one seat was postponed, leaving 23 seats up for grabs.
Hindi: उन्होंने कहा कि 24 सीटों पर चुनाव होना था लेकिन एक सीट पर मतदान स्थगित होने के चलते अब 23 सीटों पर चुनाव हो रहा है।
English: There were 245 recoveries with 77 percent recovery rate
Hindi: 77 प्रतिशत की रिकवरी दर के साथ 245 लोग स्वस्थ हुए
English: There were 248 CPSEs in 2010-11, out of which 220 were in operation.
Hindi: 2010-11 में 248 केन्द्रीय सार्वजनिक क्षेत्र उद्यम थे, इनमें से 220 कार्यरत थे।
English: There were 25 buffaloes in the vehicle.
Hindi: इस ट्रक में 25 पशु ठूंसे हुए मिले।
English: There were 25 companies like Ultratech, Siemens, Yamaha, Toyota and Tata Tele Services ltd. among others which came to recruit students.
Hindi: इस दौरान 25 कंपनियों ने भाग लिया, जिसमें अल्ट्राटै्रक, सिमंस, यामाहा, टोयोटा और टाटा टेलीसविसेज प्रमुख रही ।
English: There were 25 deaths reported in the state due to the virus.
Hindi: स्वाइन फ्लू से प्रदेश में मौतों का आंकड़ा 25 हो गया है।
English: There were 25 other company staff in the bus.
Hindi: बस में उनके साथ 25 अन्य यात्री भी थे।
English: There were 25 participants in each session.
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रत्येक केंद्र पर हुए अभ्यास में 25 लोगों ने भाग लिया.
English: There were 25 passengers in the bus when the accident happened.
Hindi: हादसे के समय बस में थीं 25 सवारियां
English: There were 25 passengers in the bus.
Hindi: उस समय बस में करीब 25 सवारियां मौजूद थीं।
English: There were 25 people on this bus.
Hindi: इस बस में 25 लोग सवार थे.
English: There were 25 people onboard the bus when the accident took place.
Hindi: बस में हादसे के वक्त करीब 25 लोग सवार थे।
English: There were 25 prosecution witnesses in this case.
Hindi: इस मामले में 25 गवाह कोर्ट में पेश हुए।
English: There were 25 protest sites in 25 cities.
Hindi: 25 शहरों में 25 प्रदर्शन स्थल थे।
English: There were 25 students travelling in the bus at the time of mishap.
Hindi: इस दौरान बस में स्कूली विद्यार्थियों सहित 25 यात्री सवार थे।
English: There were 25 tunes composed by Indian musicians, including Indian Soldiers, Herana Heran, Mushkoh Valley, Tejas, The Great Marshal and Namaste India.
Hindi: भारतीय संगीतकारों द्वारा 25 धुनें तैयार की गई थीं, जिनमें 'इंडियन सोल्जर्स', 'हेराना हेरन'', 'मुश्कोह वैली', 'तेजस', 'द ग्रेट मार्शल' व 'नमस्ते इंडिया ' शामिल थे.
English: There were 252 complaints of harassment of married women and dowry harassment followed by 194 complaints of outraging modesty of women and molestation, the data showed.
Hindi: आंकड़ों के अनुसार, विवाहित महिलाओं के उत्पीड़न और दहेज के कारण उत्पीड़न की 252 और महिलाओं के शील भंग और उनसे छेड़छाड़ की 194 शिकायतें मिलीं.
English: There were 254 people on board, including the crew, and all are safe, the spokesperson said.
Hindi: प्रवक्ता ने बताया कि विमान में चालक दल के सदस्यों समेत 254 लोग सवार थे और सभी सुरक्षित हैं।
English: There were 256 Canadians on board the ship, with 32 so far testing positive for the virus.
Hindi: पोत पर दो सौ 56 कनाडा के यात्री सवार थे, जिसमें से अब तक 32 लोगों में वायरस के लक्षण पाये गये हैं।
English: There were 258 incidents of assaults on policemen and 838 people were held in this connection, Deshmukh added.
Hindi: उन्होंने कहा कि लॉकडाउन लागू करवाने के दौरान पुलिस कर्मियों पर हमले की 258 घटनाएं सामने आईं जिनके लिए 838 लोगों को हिरासत में लिया गया।
English: There were 26 candidates for this selection.
Hindi: इस नीलामी में 26 बोली लगाने वालों ने भाग लिया.
English: There were 26 official Oscar entries besides films from leading Film festivals such as Cannes, Toronto and Berlin.
Hindi: कान, बर्लिन, टोरंटो और लोकार्नो फिल्म महोत्सव से कई बड़ी फिल्मों के अलावा 26 आधिकारिक ऑस्कर प्रविष्टियां।
English: There were 26 passengers on the bus.
Hindi: बस में 26 यात्री सवार थे।
English: There were 26 people who travelled in the tractor during the time of the accident.
Hindi: दुर्घटना के वक्त इसमें चालक-परिचालक सहित 26 लोग सवार थे।
English: There were 26,629 electors 8,313 women and 18,316 men for the polls to elect chairpersons of BDCs, officials said.
Hindi: अधिकारियों ने बताया कि बीडीसी अध्यक्षों के निर्वाचन के लिए हुए चुनाव में 26,629 मतदाता हैं जिनमें 8,313 महिलाएं और 18,316 पुरुष हैं।
English: There were 260 CPSEs in 2011-12, out of which 225 were in operation.
Hindi: 2011-12 में 260 केंद्रीय सार्वजनिक क्षेत्र उपक्रम थे जिसमें से 225 चालू थे।
English: There were 27 films in the running this year but it was an unanimous decision to select Gully Boy, FFI secretary general Supran Sen told PTI.
Hindi: एफएफआई के महासचिव सुपर्ण सेन ने बताया, इस साल 27 फिल्में दौड़ में थीं, लेकिन सर्वसम्मति से गली बॉय' को चुना गया।
English: There were 27 students inside the mini-bus.
Hindi: स्कूल बस में 27 बच्चे मौजूद थे।
English: There were 27 witnesses.
Hindi: 27 लोगों को गवाह बनाया गया था।
English: There were 27 wives but only 22 had children with Winston.
Hindi: विस्टन की 27 पत्नियां हैं लेकिन अभी केवल 22 ही उनके साथ रहती हैं.
English: There were 27-30 villagers on that boat.
Hindi: उस नाव पर 27-30 ग्रामीण थे।
English: There were 270 million global fans of eSports in 2016 and the number is expected to grow to 495 million in 2020
Hindi: 2016 में ई-स्पोर्ट्स के 270 मिलियन वैश्विक प्रशंसक थे और इस संख्या के 2020 में 495 मिलियन तक पहुंच जाने की उम्मीद है
English: There were 270 million global fans of eSports in 2016 and the number is expected to grow to 495 million in 2020.
Hindi: 2016 में ई-स्पोर्ट्स के 270 मिलियन वैश्विक प्रशंसक थे और इस संख्या के 2020 में 495 मिलियन तक पहुंच जाने की उम्मीद है।
English: There were 275 passengers and crew on board.
Hindi: दोनों विमानों में 225 यात्री और चालक दल के सदस्य थे।
English: There were 28 big and small princely States.
Hindi: वहां छोटे-मोटे 28 राजा थे।
English: There were 28 sports and 302 events at the 2008 Games.
Hindi: 2008 के खेलों में 28 खेल और 302 घटनाएं थीं।
English: There were 28,395 students who appeared for their supplementary exams that were held in July.
Hindi: 28,395 छात्र थे जो जुलाई में आयोजित उनकी सप्लीमेंट्री परीक्षाओं के लिए उपस्थित हुए थे।
English: There were 282 passengers and 18 crew on board.
Hindi: इस फ्लाइट में 282 यात्री और 18 क्रू मेंबर सवार थे.
English: There were 2888 candidates registered for class XII and X examination in north-east part of Delhi.
Hindi: दिल्ली के उत्तर-पूर्व हिस्से में बारहवीं और दसवीं की परीक्षा के लिए दो हजार आठ सौ 88 परीक्षार्थी पंजीकृत थे।
English: There were 29 SIMI men in the two blocks of Bhopal jail.
Hindi: भोपाल जेल में सिमी के कुल 29 संदिग्ध आतंकी थे।
English: There were 29 people on board.
Hindi: विमान में 29 लोग थे।
English: There were 29 people on the transport plane which had vanished over the sea after it took off from Chennai for Port Blair on July 22.
Hindi: परिवहन विमान 22 जुलाई को पोर्ट ब्लेयर के लिए चेन्नई से रवाना होने के बाद लापता हो गया था।
English: There were 29 tour dates across Europe.
Hindi: वहां यूरोप भर में 29 टूर तिथियां थी।
English: There were 291 passengers and 16 crew members aboard.
Hindi: सोल से उड़ान भरने वाले इस विमान में 291 यात्री और चालक दल के 16 सदस्य सवार थे।
English: There were 298 passengers on board flight MH17, among them 193 Dutch citizens.
Hindi: इस विमान में 298 लोग सवार थे, जिनमें से 193 नीदरलैंड्स के नागरिक थे.
English: There were 299 witnesses in the case and 224 of them were examined.
Hindi:  मामले में 299 गवाह थे और उनमें से 224 गवाहों से पूछताछ की गई।
English: There were 299 witnesses in the case, and 224 of them were examined
Hindi: इस मामले में 299 गवाह बनाए गए थे जिसमें से 224 गवाहों का परीक्षण किया गया था
English: There were 3 attacks on the DRP Public school on February 24, 2020, due to which the police was called but they came at 8 p.m. on the next day, i.e., February 25, 2020. p.26
Hindi: 24 फरवरी, 2020 को डीआरपी पब्लिक स्कूल पर तीन हमले हुए, जिसकी सूचना पुलिस को दी गई लेकिन पुलिस अगले दिन यानी 25 फरवरी, 2020 को रात के आठ बजे मौके पर पहुंची. पृ. 26
English: There were 3 charges leveled against me at the time of my removal.
Hindi: मेरे हटने के समय मेरे खिलाफ ३ आरोप लगाये गए थे.
English: There were 3 major terror incidents
Hindi: 3 प्रमुख आतंकवादी घटनाएं हुईं
English: There were 3 men in one compartment and an uncertain number of coolies in another.
Hindi: वहां एक डिब्बे में 3 पुरुष थे और एक अन्य में अनिश्चित संख्या में कुली थे।
English: There were 3 positive cases in Krishna district, 3 in Kurnool district and 3 in West Godavari district.
Hindi: बुलेटिन के अनुसार, कृष्णा जिले में 3, कर्नूल में 3 और पश्चिमी गोदावरी जिले में 3 मामले दर्ज किये गये हैं।
English: There were 3, 000 monks and 2, 000 Brahmans and about 1, 000 monks from the convent of Nalanda.
Hindi: वहॉँ पर तीन हजार भिक्षु, दो हजार ब्राह्मण और नालंदा विहार एक हजार भिक्षु इकटठे हुए थे।
English: There were 3,000 job losses in the transport sector in April-June, compared to 3,000 jobs created in January-March.
Hindi: ट्रांसपोर्ट क्षेत्र में अप्रैल-जून के दौरान 3,000 नौकरियां कम हुई हैं, जबकि जनवरी-मार्च में इस क्षेत्र मेंं 3,000 नौकरियों का सृजन हुआ था।
English: There were 3,000 monks and a large number of stupas and other religious monuments.
Hindi: वहां 3,000 भिक्षु थे और बड़ी संख्या में स्तूप और अन्य धार्मिक स्मारक थे।
English: There were 3,175 cases of molestation registered in 2018 against 3,275 in 2017 and 4,032 in 2016, and 3,890 people were arrested under this charge last year.
Hindi: 2017 में छेड़छाड़ की 3275 घटनाएं हुई थीं, जबकि 2018 में 3175 मामले दर्ज किए गए।
English: There were 3,500 students in 2017 enrolled in this college, of whom 92 are females.
Hindi: इस कॉलेज में 3,500 छात्र 2010 में नामांकित थे, जिनमें से 85 महिलाएं हैं।
English: There were 3,720 households, of which 28.6 had children under the age of 18 living with them.
Hindi: वहाँ 122,720 परिवार थे जिनमें से 28.6 के 18 वर्ष से कम आयु के बच्चे उनके साथ रहते थे।
English: There were 30 accused in the case.
Hindi: इस मामले में 30 लोगों को आरोपी बनाया गया है।
English: There were 30 assembly constituencies where no nomination was rejected.
Hindi: 30 विधानसभा क्षेत्र ऎसे भी रहे जहां एक भी उम्मीदवार का नामांकन पत्र रद्द नहीं किया गया।
English: There were 30 farm workers in the tractor at the time of the accident.
Hindi: इस हादसे के वक्त 30 महिला मजदूर घटनास्थल पर मौजूद थीं.
English: There were 30 kids in the bus when the accident took place.
Hindi: बस में हादसे के वक्त 30 बच्चे सवार थे।
English: There were 30 labourers inside the mine when the explosion occurred.
Hindi: पुलिस के अनुसार, विस्फोट के समय 30 मजदूर वहां काम कर रहे थे।
English: There were 30 participants in the ride.
Hindi: गोष्टि में 30 प्रतिभागियों ने भाग लिया।
English: There were 30 passengers on the plane.
Hindi: इस हादसे में 30 यात्रियों की मौत हो गई थीं।
English: There were 30 patients undergoing treatment at the facility and 10 hospital staff.
Hindi: इसमें 30 कोरोना मरीज और 10 लोगों का हॉस्पिटल स्टाफ था।
English: There were 30 people on the boat
Hindi: नाव में 30 लोग सवार थे।
English: There were 300 Witnesses of Jehovah there.
Hindi: वहाँ ३०० यहोवा के साक्षी थे ।
English: There were 300 beds in it.
Hindi: इसमें में 300 बिस्तर होंगे।
English: There were 301 medal events in 28 different sports.
Hindi: 28 विभिन्न खेलों में 301 पदक के आयोजन थे।
English: There were 306 contestants from Scheduled Castes and 80 from Scheduled Tribes.
Hindi: इनमें 306 एससी तथा 80 एसटी के प्रत्याशी थे।
English: There were 31 accused in the case with 20 serving life terms and 11 remand prisoners.
Hindi: इस मामले में 31 लोगों को दोषी करार दिया गया था जिनमें से 11 को फांसी की सजा सुनाई गई थी जबकि 20 को उम्रकैद।
English: There were 31 accused in the case.
Hindi: इस मामले में 31 लोग आरोपी हैं।
English: There were 31 accused in this case, of which 19 were convicted and 12 acquitted.
Hindi: इस मामले में 31 आरोपी हैं, जिनमें से 19 को दोषी ठहराया गया है जबकि 12 को बरी कर दिया गया।
English: There were 31 total miners inside the mine. six were able to escape, but the others burnt to death.
Hindi: खदान में उस समय 31 खनिक थे. छह वहां से निकलने में सफल रहे, लेकिन बाकी वही जलकर मर गए।
English: There were 311,000 native soldiers in India altogether, 40,160 European soldiers and 5,362 officers.
Hindi: जबकी भारत की तीनो सेनाओं में कुल ३,११,००० स्थानिय सैनिक, ४०,१६० य़ूरोपिय सैनिक और ५,३६२ अफ़सर थे।
English: There were 32 new drug approvals during January-March this year
Hindi: इस वर्ष जनवरी से मार्च की अवधि में 32 नई दवाओं को मंजूरी दी की गई है।
English: There were 32 other candidates for the top job.
Hindi: इस पद के लिए 32 और उम्मीदवार मैदान में हैं.
English: There were 32 packets in the vehicle.
Hindi: कार मंे 32 पेटी शराब थी।
English: There were 32 participants from all over India.
Hindi: कार्यशाला में देश के विभिन्न राज्यों के 32 प्रतिभागियों भाग लिया।
English: There were 32 passengers and seven crew members in the plane
Hindi: यह प्लेन 32 यात्रियों और सात क्रू मेंबर्स को लेकर रवाना हुआ था।
English: There were 32 passengers and seven crew members on board.
Hindi: विमान में 32 यात्री और चालक दल के सात सदस्य सवार थे
English: There were 32 passengers on board, reportedly.
Hindi: बस में 32 लोगों के सवार होने की सूचना मिली थी.