Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: According to researchers, about 8 of people experience sleep paralysis at some point in their life.
Hindi: अनुसंधान की समीक्षा के अनुसार, लगभग 8 प्रतिशत जनसंख्या किसी बिंदु पर नींद पक्षाघात का अनुभव करती है।
English: According to researchers, as a result of the angular momentum between the planet and its moon, the moon escapes the gravitational effects of its original planet.
Hindi: शोधकर्त्ताओं के अनुसार, ग्रह एवं उसके चंद्रमा के बीच की कोणीय गति के परिणामस्वरूप चंद्रमा अपने मूल ग्रह के गुरुत्वाकर्षण प्रभाव से बच जाता है।
English: According to researchers, consuming plain Greek yogurt not only reduces the risk of cardiovascular diseases but also takes charge of increasing levels of blood glucose.
Hindi: शोधकर्ताओं के अनुसार, सादा ग्रीक योगर्ट का सेवन न केवल हृदय रोगों के जोखिम को कम करता है बल्कि रक्त शर्करा के बढ़ते स्तर को भी नियंत्रित करता है।
English: According to researchers, fraud in the mobile channel has grown significantly over the last several years, with 70 per cent of artifice originating in the mobile channel in 2018.
Hindi: शोधकर्ताओं के अनुसार, मोबाइल चैनल में धोखाधड़ी पिछले कई वर्षों में काफी बढ़ गई है, साल 2018 मेंधोखाधड़ी के मामले लगभग 70 तक बढ़ेहैं।
English: According to researchers, fraud in the mobile channel has grown significantly over the last several years, with 70 per cent of embezzlement originating in the mobile channel in 2018.
Hindi: शोधकर्ताओं के अनुसार, मोबाइल चैनल में धोखाधड़ी पिछले कई वर्षों में काफी बढ़ गई है, साल 2018 मेंधोखाधड़ी के मामले लगभग 70 तक बढ़ेहैं।
English: According to researchers, fraud in the mobile channel has grown significantly over the last several years, with 70 percent of artifice originating in the mobile channel in 2018.
Hindi: शोधकर्ताओं के अनुसार, मोबाइल चैनल में धोखाधड़ी पिछले कई वर्षों में काफी बढ़ गई है, साल 2018 मेंधोखाधड़ी के मामले लगभग 70 तक बढ़ेहैं।
English: According to researchers, fraud in the mobile channel has grown significantly over the last several years, with 70 of artifice originating in the mobile channel in 2018.
Hindi: शोधकर्ताओं के अनुसार, मोबाइल चैनल में धोखाधड़ी पिछले कई वर्षों में काफी बढ़ गई है, साल 2018 मेंधोखाधड़ी के मामले लगभग 70 तक बढ़ेहैं।
English: According to researchers, if you include it in your lifestyle, then it can help in preventing diabetes and high BP.
Hindi: रिसर्च करने वालों के मुताबिक अगर आप अपने लाइफस्टाइल में इसे शामिल करते हैं तो इससे डायबिटीज और हाई बीपी को रोकने में मदद मिल सकती है.
English: According to researchers, it is only
Hindi: वैज्ञानिकों के अनुसार यह केवल
English: According to researchers, it is only a matter of time before it spread to other countries.
Hindi: रिसर्चर्स के अनुसार, यह अन्य देशों में फैलने से पहले की बात है.
English: According to researchers, noise level above or equal to 55 decibel dB can significantly increase infertility.
Hindi: शोधकर्ताओं ने पाया कि रात के शोर का स्तर 55 डेसिबल डीबी के बराबर या उसके बराबर होता है और यह बांझपन में वृद्धि कर सकता है।
English: According to researchers, petroleum jelly is one of the most effective moisturizers on the market.
Hindi: रिसर्च के अनुसार, पेट्रोलियम जेली, मार्केट में मिलने वाले सबसे कारगर मॉइश्चराइजर्स में से एक है।
English: According to researchers, the best way to get the health benefits of hazelnuts is to eat them daily without increasing the overall calorie intake.
Hindi: शोधकर्ताओं ने निष्कर्ष निकाला कि हेज़लनट्स के स्वास्थ्य लाभों को प्राप्त करने का सबसे अच्छा तरीका उन्हें हर दिन खाना था, बिना किसी व्यक्ति के समग्र कैलोरी में वृद्धि।
English: According to researchers, the data was stored on an unsecured Amazon Web Services AWS S3 bucket.
Hindi: रिसर्चर्स के मुताबिक "इस मामले में डाटा एक असुरक्षित अमेजन वेब सर्विसेज एडब्लूएस एस3 बकेट में एकत्रित हुआ था।
English: According to researchers, the gel...
Hindi: शोधकर्ताओं के अनुसार, फ्लू के...
English: According to researchers, the grains also give more energy to the brain in this regard.
Hindi: इस बारे में शोध करने वालों के मुताबिक गोटा अनाज भी इस लिहाज से दिमाग को अधिक ऊर्जा प्रदान करता है।
English: According to researchers, the main fatty acid in castor oil, ricinoleic acid binds to receptors on the muscle cells of your intestinal walls.
Hindi: शोधकर्ताओं ने पता लगाया है कि कैस्टर ऑयल में मुख्य फैटी एसिड रिकिनोलेइक एसिड, आपकी आंतों की दीवारों की चिकनी मांसपेशियों की कोशिकाओं पर रिसेप्टर्स को बांधता है।
English: According to researchers, the storm has a latitude and longitude of 6,200 and 10,500 miles respectively - meaning it would spread across half of the Earth.
Hindi: वैज्ञानिकों के मुताबिक, तूफान का अक्षांश 6,200 मील और देशांतर 10,500 मील है जिसका अर्थ यह हुआ कि आधी पृथ्वी पर यह तूफान फैल गया होता.
English: According to researchers, this suggests that fruits and vegetables contain other nutrients, such as antioxidants that can contribute to the cancer risk offset.
Hindi: शोधकर्ताओं के अनुसार, इससे पता चलता है कि फलों और सब्जियों में एंटीऑक्सिडेंट जैसे अन्य पोषक तत्व होते हैं, जो कैंसर के जोखिम को कम करने में योगदान कर सकते हैं।
English: According to researchers, two viruses cause AIDS, namely HIV-1 and HIV These viruses belong to a family called the retroviruses and are able to infect a person for the rest of that person's life.
Hindi: अनुसंधान ने स्थापित किया है कि एड्स दो वायरस के कारण होता है, अर्थात् एचआईवी -1 और एचआईवी -2, रेट्रोवायरस नामक वायरस के परिवार से संबंधित है और उस व्यक्ति के शेष जीवन के लिए किसी व्यक्ति को संक्रमित करने की क्षमता रखता है।
English: According to researches, aluminium is one of the most common kind of metal used for cooking in developing countries.
Hindi: शोध के अनुसार,एल्युमीनियम खाना पकाने के लिए सबसे ज्यादा उपयोग की जाने वाली धातुओं में से एक है।
English: According to resources, the 58-year-old forerunner, famously called R.K., caught constant disease in south Bastar on Wednesday.
Hindi: सूत्रों के अनुसार, 58 वर्षीय नेता, जिन्हें आरके के नाम से जाना जाता है, का बुधवार को दक्षिण बस्तर में पुरानी बीमारी के कारण निधन हो गया।
English: According to results of the Tiger census, the total count of tigers has risen to 2,967 from 2,226 in 2014 - an increase of 741 individuals aged more than one year, or 33, in four years.
Hindi: 2014 में 2,226 से कुल गिनती 2,967 हो गई है - 741 की वृद्धि एक वर्ष से अधिक आयु, या चार वर्षों में 33।
English: According to results provided by the Swiss federal chancellery, 64.1 per cent of voters voted in favour of same-sex marriage in Sunday's nationwide referendum..
Hindi: स्विस फेडरल चांसलरी द्वारा उपलब्ध कराए गए परिणामों के अनुसार, 64.1 मतदाताओं ने समलैंगिक विवाह के पक्ष में मतदान किया है.
English: According to results provided by the Swiss federal chancellery, 64.1 percent of voters voted in favour of same-sex marriage in Sunday's nationwide referendum.
Hindi: स्विस फेडरल चांसलरी द्वारा उपलब्ध कराए गए परिणामों के अनुसार, 64.1 मतदाताओं ने समलैंगिक विवाह के पक्ष में मतदान किया है.
English: According to results provided by the Swiss federal chancellery, 64.1 of voters voted in favour of same-sex marriage
Hindi: स्विस फेडरल चांसलरी द्वारा उपलब्ध कराए गए परिणामों के अनुसार, 64.1 मतदाताओं ने समलैंगिक विवाह के पक्ष में मतदान किया है.
English: According to results provided by the Swiss federal chancellery, 64.1 of voters voted in favour of same-sex marriage in the nationwide referendum.
Hindi: स्विस फेडरल चांसलरी द्वारा उपलब्ध कराए गए परिणामों के अनुसार, 64.1 मतदाताओं ने समलैंगिक विवाह के पक्ष में मतदान किया है.
English: According to reuters report a site in Texas's Williamson County, near the city of Taylor, offered the best incentives package of the sites Samsung was considering.
Hindi: टेलर शहर के पास टेक्सास के विलियमसन काउंटी में एक साइट ने साइटों के सर्वोत्तम प्रोत्साहन पैकेज की पेशकश की सैमसंग विचार कर रहा था, सूत्रों ने पहले रॉयटर्स को बताया था।
English: According to reuters,
Hindi: रॉयटर्स के अनुसार,
English: According to reviewers, reliability, ease of use, value, and ready availability of replacement labels were top reasons for the high reviews.
Hindi: समीक्षकों के अनुसार, प्रतिस्थापन लेबल की विश्वसनीयता, उपयोग में आसानी, मूल्य और तैयार उपलब्धता उच्च समीक्षाओं के लिए शीर्ष कारण थे।
English: According to reviewers, this offers one of the best values for your money.
Hindi: समीक्षाकर्ताओं के अनुसार, यह आपके पैसे के लिए सर्वोत्तम मूल्यों में से एक प्रदान करता है।
English: According to reviews from doctors, you can avoid any negative manifestations, correctly taking into account the individual characteristics of the body and the diagnosis of the patient.
Hindi: डॉक्टरों की समीक्षा के मुताबिक, आप किसी भी नकारात्मक अभिव्यक्ति से बच सकते हैं, सही ढंग से शरीर की व्यक्तिगत विशेषताओं और रोगी के निदान को ध्यान में रखते हुए।
English: According to reviews, IZH-26 hunting rifles have a reliable system, which is practically not affected by years.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, -26 शिकार राइफलें विश्वसनीय हैंएक प्रणाली जो वर्षों से रूप से प्रभावित नहीं होती है।
English: According to reviews, Sonberry mattresses serve for a long time and do not lose their original properties.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, सोनबेरी गद्दे लंबे समय तक सेवा करते हैं और अपने मूल गुणों को नहीं खोते हैं।
English: According to reviews, it is very convenient when the device can be hung on the wall it fits well into the interior of the kitchen and does not take up much space.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, यह बहुत सुविधाजनक है जब डिवाइस को दीवार पर लटका दिया जा सकता हैः यह रसोई के इंटीरियर में अच्छी तरह से फिट बैठता है और बहुत जगह नहीं लेता है।
English: According to reviews, proteins turn into foam from 3 to 5 minutes depending on their quantity.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, प्रोटीन उनकी मात्रा के आधार पर 3 से 5 मिनट तक फोम में बदल जाता है।
English: According to reviews, the German manufacturer Bosch is one of the three leaders in the production of high-quality household appliances.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, जर्मन निर्माता बॉश उच्च गुणवत्ता वाले घरेलू उपकरणों के उत्पादन में तीन नेताओं में से एक है।
English: According to reviews, the coffee maker has an excellent set of features for not too much money.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, कॉफी निर्माता के पास बहुत अधिक पैसे नहीं होने के लिए उत्कृष्ट सुविधाओं का एक सेट है।
English: According to reviews, the device copes with its main tasks.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, डिवाइस अपने मुख्य कार्यों के साथ मुकाबला करता है।
English: According to reviews, the last option is more practical, since it is a solid metal, without seams.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, बाद वाला विकल्प अधिक व्यावहारिक है, क्योंकि यह एक ठोस धातु है, बिना सीम के।
English: According to reviews, the main advantage of the double boiler is its compactness, durability of the material, as well as speed of work.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, डबल बॉयलर का मुख्य लाभ इसकी कॉम्पैक्टनेस, सामग्री का स्थायित्व, साथ ही साथ काम की गति है।
English: According to reviews, the material from which the board is made is pleasant to the touch.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, जिस सामग्री से बोर्ड बनाया गया है वह स्पर्श के लिए सुखद है।
English: According to reviews, the product is ideal for young girls.
Hindi: समीक्षा के अनुसार, उत्पाद युवा लड़कियों के लिए आदर्श है।
English: According to reviews, the unit is reliable - the manufacturer is credible, although the warranty on it is only 1 year.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, यूनिट विश्वसनीय है - निर्माता विश्वसनीय है, हालांकि इस पर वारंटी केवल 1 वर्ष है।
English: According to reviews, they're extremely comfortable.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, वे बहुत अच्छे लगते हैं।
English: According to reviews, this is one of the most acceptable options in its price range.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, यह इसकी मूल्य सीमा में सबसे स्वीकार्य विकल्पों में से एक है।
English: According to reviews, this method is the most effective.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, यह विधि सबसे प्रभावी है।
English: According to reviews, this method of defrosting meat is considered optimal by more than 90 of women.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, 90 से अधिक महिलाओं द्वारा मांस को डीफ्रॉस्ट करने की इस पद्धति को इष्टतम माना जाता है।
English: According to reviews, this model is very difficult to find on sale, because its very quickly snapping up.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, यह मॉडल बिक्री पर ढूंढना बहुत मुश्किल है, क्योंकि बहुत जल्दी तड़क।
English: According to revised estimates for NHAI, the ministry of road transport and highways spent Rs.37,321 crore on highway building, getting much applause in the process.
Hindi: एनएचएआई के संशोधित अनुमानों के अनुसार, सड़क परिवहन और राजमार्ग मंत्रालय ने राजमार्ग निर्माण पर 37,321 करोड़ रुपये खर्च किए थे, उन्हें इस प्रक्रिया के लिए बहुत प्रशंसा भी मिली।
English: According to revised income tax rules, a taxpayer can revise his return before March 31, 2019.
Hindi: संशोधित आयकर नियमों के मुताबिक, करदाता 31 मार्च, 2019 से पहले रिटर्न में संशोधन कर सकता है।
English: According to revised income tax rules, a taxpayer can revise his return for FY2017-18 before March 31, 2019.
Hindi: संशोधित आयकर नियमों के मुताबिक, करदाता 31 मार्च, 2019 से पहले रिटर्न में संशोधन कर सकता है।
English: According to roman history?
Hindi: इतिहास के इतिहास की ओर रोमानियन?
English: According to rough estimates, the number of personnel of ALL types and arms of the RF Armed Forces is somewhere around 845-850 million people ...
Hindi: आरएफ सशस्त्र बल लगभग 845-850 मिलियन लोग हैं . . .
English: According to royal reporter Ingrid Seward, the simple reason that Harry and Meghan aren't likely to sign a prenuptial agreement is because they're not very common in the U.K.
Hindi: शाही संवाददाता इंग्रिड सीवार्ड के मुताबिक, एक आसान कारण है कि हैरी और मेघान एक व्युत्पन्न समझौते पर हस्ताक्षर करने की संभावना नहीं रखते हैंः वे यूके में बहुत आम नहीं हैं।
English: According to rule 2A of the income tax law, the benefits of HRA are restricted to the following three amounts
Hindi: इनकम टैक्स के नियम 2ए के तहत एचआरए इन तीन राशियों के न्यूनतम तक सीमित हैः
English: According to rule 2A of the income tax rules, the benefits of HRA shall be restricted to the lowest of the following three amounts
Hindi: इनकम टैक्स के नियम 2ए के तहत एचआरए इन तीन राशियों के न्यूनतम तक सीमित हैः
English: According to rule, half of the wages jail inmates earn is given to them, while the other half is deposited in their bank accounts.
Hindi: नियम के मुताबिक कैदी जो भी जेल में कमाते हैं, उसका आधा हिस्सा उन्हें दे दिया जाता है और आधा उनके बैंक खाते में डाल दिया जाता है।
English: According to rules notified by the Union Housing and Urban Affairs Ministry on 27 August, only one bag weighing up to 25 kilograms is allowed and baggage in the form of bundles will not be permitted on metro trains.
Hindi: केंद्रीय आवास एवं शहरी मामलों के मंत्रालय की ओर से 27 अगस्त को जारी अधिसूचना के अनुसार मेट्रो यात्रियों को 25 किलोग्राम वजन तक के सामान में केवल बैग ले जाने की अनुमति होगी।
English: According to rules notified by the Union Housing and Urban Affairs Ministry on August 27, only one bag weighing up to 25 kg is allowed and baggage in the form of bundles will not not permitted on metro trains.
Hindi: केंद्रीय आवास एवं शहरी मामलों के मंत्रालय की ओर से 27 अगस्त को जारी अधिसूचना के अनुसार मेट्रो यात्रियों को 25 किलोग्राम वजन तक के सामान में केवल बैग ले जाने की अनुमति होगी।
English: According to rules of the United Nations, all areas extending up to 12 nautical miles from a country's coastline are its territorial waters TW.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र नियमों के अनुसार, किसी देश के समुद्र तट से 12 समुद्री मील तक फैले सभी क्षेत्र उसके जल क्षेत्र हैं।
English: According to rules of the institution.
Hindi: संस्थान के नियमानुसार.
English: According to rules, any javelin submitted to the officials by a competitor for his use can also be used by any other participant.
Hindi: नियमों के अनुसार किसी प्रतिस्पर्धी द्वारा अधिकारियों को सौंपा गया भाला कोई भी अन्य प्रतिभागी इस्तेमाल कर सकता है।
English: According to rules, former MPs have to vacate their respective bungalows within one month of dissolution of the previous Lok Sabha.
Hindi: नियम के मुताबिक पूर्व सांसदों को लोकसभा भंग होने के एक महीने के भीतर अपना सरकारी आवास खाली करना होता है।
English: According to rules, performance review of an all-India service officer is conducted twice - first after the completion of 15 years of qualifying service, and then after 25 years.
Hindi: नियमों के मुताबिक ऑल इंडिया सर्विस ऑफिसर के प्रदर्शन की समीक्षा दो बार होती है, पहली उनकी सेवा के 15 साल पूरे होने पर और दूसरी 25 साल पूरा होने पर।
English: According to rules, the number of annual Bharat Ratna awards is restricted to a maximum of three in a particular year.
Hindi: भारत रत्न पुरस्कारों की संख्या एक विशेष वर्ष में अधिकतम तीन तक सीमित है।
English: According to rumors I do not know how reliable, they are currently planning to use an F-16 fighter as an interceptor.
Hindi: अफवाहों के अनुसार मुझे नहीं पता कि यह कितना विश्वसनीय है, वे वर्तमान में इंटरसेप्टर के रूप में एफ -16 लड़ाकू का उपयोग करने की योजना बना रहे हैं।
English: According to rumors - the equipment and personnel of the direct channel in the Central Committee,
Hindi: अफवाहों के अनुसार - केंद्रीय समिति में प्रत्यक्ष चैनल के उपकरण और कर्मी,
English: According to rumors, Bold and the beautiful is planning to start shooting new episodes from June.
Hindi: अनुसार अफवाहें करने के लिए, बोल्ड और सुंदर है की योजना बना शुरू करने के लिए शूटिंग के नए एपिसोड से जून.
English: According to rumors, he is also in a romantic relationship with the representative of his agency.
Hindi: अफवाहों के मुताबिक, वह अपनी एजेंसी के प्रतिनिधि के साथ रोमांटिक रिश्ते में भी है।
English: According to rumors, our vice principal had been caught stealing a kid's Ritalin from the nurse's office and, seemingly overnight, he became a pariah in our small community.
Hindi: अफवाहों के अनुसार, हमारे वाइस प्रिंसिपल को नर्स के कार्यालय से एक बच्चे के रिटालिन को चोरी करते हुए पकड़ा गया था, और रातोंरात प्रतीत होता है, वह हमारे छोटे समुदाय में एक स्वर्गवासी बन गया।
English: According to rumors, she and juvenile son is available.
Hindi: अफवाहों के अनुसार, वह और किशोर बेटा उपलब्ध है।
English: According to rumors, she has a long son.
Hindi: अफवाहों के मुताबिक, उनका एक लंबा बेटा है।
English: According to rumors, the Galaxy M22 would cost 240 once launched in Europe.
Hindi: गैलेक्सी एम२२ अफवाह है और यूरोप में लॉन्च होने के बाद इसकी कीमत 240 होगी।
English: According to rumors, the new crypto-focused fund would provide digital assets and blockchain investment opportunities in a number of topic areas.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार, नया क्रिप्टो-केंद्रित फंड विभिन्न क्षेत्रों में डिजिटल संपत्ति और ब्लॉकचेन निवेश के अवसर प्रदान करेगा।
English: According to rumours, Barcelona and AC Milan are interested in signing Manchester United's Jesse Lingard on a free transfer.
Hindi: द डेली मेल की रिपोर्ट के अनुसार, बार्सिलोना और एसी मिलान मैनचेस्टर यूनाइटेड के मिडफील्डर जेसी लिंगार्ड को साइन करने में रुचि रखते हैं।
English: According to rumours, Katrina could also star with Amitabh Bachchan in a father-daughter comedy directed by Vikas Bahl next year.
Hindi: अफवाहों के मुताबिक, कैटरीना अगले साल विकास बहल द्वारा निर्देशित पिता-पुत्री की कॉमेडी में अमिताभ बच्चन के साथ अभिनय कर सकती हैं।
English: According to rumours, the Always-On display will only show time, battery percentage and incoming notifications.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार ऑलवेज ऑन डिस्प्ले सिर्फ बैटरी परसेंटेज, टाइम और इनकमिंग नोटिफिकेशन दिखाएगा.
English: According to rumours, the wedding rituals would last for a week, from December 1 to 7.
Hindi: खबरें हैं कि शादी की रस्में पूरे एक हफ्ते 1-7 दिसंबर तक चलेंगी.
English: According to safety requirements, barbed wire and razor concertina can be added on the top of fence.
Hindi: सुरक्षा आवश्यकताओं के अनुसार, बाड़ के शीर्ष पर कांटेदार तार और रेजर कॉन्सर्टिना जोड़ा जा सकता है।
English: According to salary tools, a Digital Marketing Specialist in the United States should be making 50,000 per year on average - don't settle for anything less than that.
Hindi: वेतन उपकरण के अनुसार, संयुक्त राज्य अमेरिका में एक डिजिटल मार्केटिंग स्पेशलिस्ट को प्रति वर्ष औसतन  50,000 का भुगतान करना चाहिए - इससे कम किसी भी चीज़ के लिए समझौता न करें।
English: According to satellite images, scientists believe the rocks are made up of sediments collected by an ancient river that flowed into a lake about 3.5 to 3.5 billion years ago.
Hindi: उपग्रह चित्रों के आधार पर, वैज्ञानिकों को लगता है कि ये चट्टानें एक प्राचीन नदी द्वारा जमा तलछट से बनी हैं जो लगभग 3.5 अरब साल पहले एक झील में मिलती थी।
English: According to scholars of Women's...
Hindi: अध्ययनकर्ताओं के अनुसार महिलाओं ...
English: According to scholars, the state name is based on the rulers of Assam who ruled it for 6 centuries.
Hindi: कुछ विद्वानों के अनुसार असम पर छह सदियों तक राज करने वाले अहोम शासकों के कारण राज्य का नाम असम पड़ा।
English: According to school data, more than 17,000 international students enrolled at New York University, a 14 increase compared to 2019.
Hindi: स्कूल के आंकड़ों के अनुसार, 17,000 से अधिक अंतर्राष्ट्रीय छात्रों ने न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय में दाखिला लिया, जो 2019 की तुलना में 14 अधिक है।
English: According to science, a few changes in your routine can help you to feel happier than ever.
Hindi: विज्ञान के अनुसार, अपनी दिनचर्या में कुछ बदलाव करने से आपको पहले से कहीं ज़्यादा खुशी महसूस करने में मदद मिल सकती है।
English: According to science, beer can bring many surprising health benefits even though it's usually perceived as unhealthy.
Hindi: विज्ञान ने दिखाया है कि बीयर कई आश्चर्यजनक स्वास्थ्य लाभ ला सकती है, भले ही इसे आमतौर पर अस्वास्थ्यकर माना जाता हो।
English: According to science, it isn't about the stars aligning.
Hindi: विज्ञान के अनुसार, यह तारों को संरेखित करने के बारे में नहीं है।
English: According to science, men and women are neurologically different.
Hindi: विज्ञान के अनुसार, पुरुष और महिला दिमाग अलग-अलग नहीं हैं
English: According to science, no.
Hindi: विज्ञान के अनुसार, नहीं।
English: According to science, she is the world's most beautiful woman.
Hindi: साइंस के मुताबिक ये है दुनिया की सबसे खूबसूरत महिला
English: According to science, solar eclipse is an astronomical event.
Hindi: वैज्ञानिकों के अनुसार सूर्य ग्रहण एक खगोलीय घटना है।
English: According to science, sounds are an important factor in taste.
Hindi: विज्ञान के अनुसार शंख की ध्वनि महत्वपूर्ण होती है।
English: According to science, the natural chemicals found in the petals can help stop the production of fat cells and at the same time regulate the breakdown of the old ones.
Hindi: विज्ञान के अनुसार, इसके पंखुड़ियों में पाए जाने वाले प्राकृतिक रसायन वसा की कोशिकाओं के उत्पादन को रोकने में मदद कर सकते हैं और साथ ही पुराने कोशिकाओं को टूटने से नियंत्रित करता है।
English: According to science, there's not a difference.
Hindi: विज्ञानी कहे अंतर नहीं।
English: According to science, these are the smartest dog breeds.
Hindi: शोध के अनुसार ये हैं कुत्तों की सबसे बुद्धिमान नस्लें
English: According to science, this one also shows promising results when it comes to female fertility.
Hindi: विज्ञान के अनुसार, जब महिला प्रजनन क्षमता की बात आती है तो यह भी आशाजनक परिणाम दिखाता है।
English: According to scientific research there is a 90 chance that the sole reason you are here on Tinder, is for the sake of emotional confirmation.
Hindi: वैज्ञानिक अनुसंधान के अनुसार 90 संभावना है कि आप एकमात्र कारण जो टिंडर पर यहां हैं, भावनात्मक पुष्टि के लिए है।
English: According to scientific research
Hindi: वैज्ञानिक मतानुसारः
English: According to scientific studies, dogs not only show their happiness through the tail, but they do different curvatures with their mouth when they are happy, something that can be interpreted as a smile.
Hindi: वैज्ञानिक अध्ययनों के अनुसार, कुत्ते न केवल पूंछ के माध्यम से अपनी खुशी दिखाते हैं, लेकिन जब वे खुश होते हैं, तो वे अपने मुंह से अलग-अलग वक्रता करते हैं, जिसे मुस्कान के रूप में व्याख्या किया जा सकता है।
English: According to scientific studies, music helps us to regulate emotions.
Hindi: 1. अध्ययनों के अनुसार, संगीत भावनाओं को नियंत्रित करने में हमारी मदद करता है।
English: According to scientific studies
Hindi: वैज्ञानिक अध्ययन के अनुसारः
English: According to scientists and doctors, grapes help improve performance, help relieve fatigue, and slow down the aging process of the body's cells.
Hindi: वैज्ञानिकों और डॉक्टरों के अनुसार, अंगूर प्रदर्शन को बेहतर बनाने में मदद करते हैं, थकान को दूर करने में मदद करते हैं और शरीर की कोशिकाओं की उम्र बढ़ने की प्रक्रिया को धीमा करते हैं।
English: According to scientists at Leeds Metropolitan University in England, thyme preparations may be more effective than acne prescription creams.
Hindi: इंग्लैंड में लीड्स मेट्रोपॉलिटन यूनिवर्सिटी के वैज्ञानिकों के अनुसार, थाइम की तैयारी मुंहासे के पर्चे वाली क्रीम की तुलना में अधिक प्रभावी हो सकती है।