Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It can involve failure of tools, can involve some inspection equipments which are not ah able to do a preventive maintenance in a proper manner or even operators.
Hindi: इसमें उपकरणों की विफलता शामिल हो सकती है. कुछ निरीक्षण उपकरण शामिल कर सकते हैं जो एक उचित तरीके से या यहां तक कि ऑपरेटरों के लिए एक निवारक रखरखाव करने में सक्षम नहीं हैं।
English: It can involve several fitness-related activities, including sports, games, yoga and dance.
Hindi: इसमें फिटनेस से जुड़ी कई गतिविधियां जैसे खेल, योग और नृत्य आदि शामिल किया जा सकता है।
English: It can issue an additional 20,000 H-1B visas to those highly skilled foreign workers who have obtained masters or higher degrees from an American educational institution.
Hindi: यह विभाग किसी अमरीकी शिक्षा संस्थान से मास्टर या उच्चतर डिग्री लेने वाले 20 हजार अतिरिक्त लोगों को भी एच-1बी वीजा जारी कर सकता है।
English: It can just as well be its opposite.
Hindi: इसी तरह इसके विपरीत भी हो सकता है।
English: It can keep attacking Modi on jobs, economy and farm distress.
Hindi: वह रोज़गार, अर्थव्यवस्था, किसानों की समस्याओं को लेकर मोदी पर बेशक हमले जारी रख सकती है.
English: It can keep you fresh all day.
Hindi: इस तरह से आप सारा दिन रिफ्रेश रह सकते हैं।
English: It can kill a person in sleep.
Hindi: इससे इंसान को लकवा तक मार सकता है।
English: It can kill and eat any animal it hunts, including deer, cattle, monkeys, rodents, birds, reptiles, etc.
Hindi: तेंदुआ किसी भी प्राणी को मारकर खा सकता है जिसमें हिरण, मवेशी, बंदर, चूहे आदि कुतरने वाले प्राणी, पक्षी सरीसृप आदि सम्मिलित हैं।
English: It can kill the horses it infects and mortality may go as high as 90 of the infected horses during an epidemic.
Hindi: यह संक्रमित घोड़ों को मार सकते हैं और मृत्यु दर में एक महामारी के दौरान 90 घोड़ों को मार सकती है।
English: It can kill.
Hindi: मार सकता है।
English: It can last a few weeks.
Hindi: यह कई हफ्तों तक रह सकती है।
English: It can launch development policies and schemes.
Hindi: वह विकास संबंधी नीतियां और योजनाएं शुरू कर सकती है।
English: It can lead to a constitutional crisis.
Hindi: इससे संवैधानिक संकट की स्थिति आ सकती है।
English: It can lead to an increase in depression risk.
Hindi: यह आपके अवसादग्रस्त होने का जोखिम बढ़ा सकता है।
English: It can lead to an increased risk of heart diseases and diabetes.
Hindi: जिससे डायबिटीज और दिल की बीमारियों के होने का खतरा हो सकता है.
English: It can lead to blood clots.
Hindi: इससे रक्त का थक्का बन सकता है।
English: It can lead to diabetes, heart diseases, obesity among others.
Hindi: इसके कारण डायबिटीज़, किडऩी रोग, उच्च रक्तचाप व अन्य बीमारियां हो सकती हैं।
English: It can lead to diseases like diabetes and cardiovascular disease.
Hindi: ब्लड शुगर, कार्डिएक जैसी बीमारी परेशान कर सकती हैं।
English: It can lead to heart attack, various cardiovascular ailments, kidney failure etc.
Hindi: जिससे दिल की बीमारियां, किडनी स्ट्रोक और कई अन्य समस्याएं हो सकती हैं.
English: It can lead to heart attacks, heart failure, kidney failure, stroke-paralysis and loss of memory.
Hindi: इससे हार्ट अटैक, ह्दय गति रूकने, किडनी खराब हो जाने, पक्षाघात तथा याददाश्त की कमी होती है।
English: It can lead to immense damage.
Hindi: इससे भारी तबाही मच सकती है।
English: It can lead to infertility in men as well as women.
Hindi: यह पुरुषों और महिलाओं में इनफर्टिलिटी का कारण बन सकता है.
English: It can lead to injury.
Hindi: इसमें चोटें लग सकती हैं.
English: It can lead to nausea and headaches.
Hindi: इसकी वजह से सिर दर्द और भारीपन भी हो सकता है.
English: It can lead to neck, upper back and shoulder pain.
Hindi: इसका दर्द पीठ, जांघों और पेट के ऊपरी भाग तक जा सकता है।
English: It can lead to puffiness of the eyes.
Hindi: इससे आंखो में विजन-टिशू आ सकता है।
English: It can lead to serious health problems like kidney failure, blindness, heart disease, stroke etc.
Hindi: इस से स्ट्रोक, किडनी की समस्या, हार्ट अटैक आदि जैसी गंभीर बीमारी भी हो सकती है।
English: It can lead to short term criticism and inconveniences.
Hindi: इससे लघु अवधि में आलोचना तथा असुविधा होगी।
English: It can lead to unnecessary trouble.
Hindi: अनावश्यक परेशानियां उत्पन्न हो सकती हैं।
English: It can learn to identify spoken words by sifting through old tech-support calls.
Hindi: यह पुरानी टेक- सपोर्ट कॉल के जरिए बोले गए शब्दों की पहचान करना सीख सकता है।
English: It can liberate us from the shackles of ignorance and help us rise above narrow considerations of caste, creed and region.
Hindi: यह हमें अज्ञानता की बेड़ियों से मुक्त कर सकता है तथा जाति, पंथ और क्षेत्र के संकीर्ण विचारों से ऊपर उठने में मदद कर सकता है।
English: It can lift out of the water.
Hindi: यह पानी को ऊपर खींच सकता है।
English: It can lift weight upto 50 KGs.
Hindi: यह 50 किलोग्राम तक वजन उठा सकता है।
English: It can live up to about 21 months.
Hindi: यह 21 माह तक जीवित रह सकता है।
English: It can locate the exact location of the bullet from distance of 400 meters which will help to locate and neutralise terrorists faster.
Hindi: यह 400 मीटर की दूरी से बुलेट के सटीक स्थान का पता लगा सकता है जो आतंकवादियों का तेजी से पता लगाने और बेअसर करने में मदद करेगा।
English: It can look bulky.
Hindi: फुदकती दिख सकती है।
English: It can lose its government in Uttarakhand any day.
Hindi: वह उत्तराखंड में किसी भी दिन अपनी सरकार गंवा सकती है।
English: It can majorly increase the risk of heart diseases.
Hindi: इससे हृदय रोग का खतरा बढ़ सकता है।
English: It can make India's democracy more alive.
Hindi: भारत के ज़िंदाबाद लोकतंत्र को और भी ज़िंदाबाद कर सकता है.
English: It can make everyone scared.
Hindi: इससे सभी में डर पैदा हो सकता है.
English: It can make great changes.
Hindi: इसे चेंज कर बड़ा बदलाव लाया जा सकता है।
English: It can make laws on a wide range of subjects allotted to it under the Union and the Concurrent Lists in the Seventh Schedule of the Constitution.
Hindi: संविधान की सातवीं अनुसूची में संघ तथा समवर्ती सूचियों में इसके लिए आवंटित अनेक विषयों पर यह विधान बना सक़ती है.
English: It can make skin loose and saggy.
Hindi: इसके द्वारा त्वचा को चमकती और दमकती हुई बना सकते हैं।
English: It can make your difficulty easier.
Hindi: की मुश्किल को आसान कर पाएंगे।
English: It can make your life or take your life any moment, isnt it?
Hindi: वह आपका जीवन बना सकती है या किसी भी पल आपका जीवन समाप्त कर सकती है, है न?
English: It can manage resources.
Hindi: वह संसाधनों का प्रबंधन कर सकती है।
English: It can manufacture aeroplanes. it can have its own new engines. it can convert planes into bombers.
Hindi: वह हवाई जहाज बना सकती है. वह अपने नये इंजन तैयार कर सकती है. वह हवाई जहाजों को बम-वर्षक विमानों का रूप दे सकती है।
English: It can mean many other things.
Hindi: इसमें और भी कई बातें शामिल हो सकती हैं।
English: It can mean the principle of life, life itself, or the living being.
Hindi: इसका अर्थ जीवन की रीति, स्वयं जीवन, या जीवित व्यक्ति हो सकता है ।
English: It can mean two things.
Hindi: इसके दो मायने हो सकते हैं।
English: It can measure pre  post track geometry, correct the track to required geometry, can tamp three sleepers simultaneously, stabilize and measure post tamping track parameters under load to ensure quality of work done
Hindi: यह ट्रैक की पूर्व और पश्चात् भूमिति की माप कर सकती है, वांछित भूमिति के लिए ट्रैक को दुरुस्त कर सकती है, एक ही साथ तीन स्लीपर्स को टेम्प कर सकती है, किया गया कार्य गुणवत्तापूर्ण है या नहीं, यह सुनिश्चित करने के लिए पोस्ट टैम्पिंग ट्रैक मानकों को स्टेबलाइज़ कर सकती है तथा उनकी माप कर सकती है
English: It can measure pre post track geometry, correct the track to required geometry, can tamp three sleepers simultaneously, stabilize and measure post tamping track parameters under load to ensure quality of work done.
Hindi: यह ट्रैक की पूर्व और पश्चात् भूमिति की माप कर सकती है, वांछित भूमिति के लिए ट्रैक को दुरुस्त कर सकती है, एक ही साथ तीन स्लीपर्स को टेम्प कर सकती है, किया गया कार्य गुणवत्तापूर्ण है या नहीं, यह सुनिश्चित करने के लिए पोस्ट टैम्पिंग ट्रैक मानकों को स्टेबलाइज़ कर सकती है तथा उनकी माप कर सकती है।
English: It can model processing large data, split complications into different parallel tasks and make efficient use of large commodity clusters and distributed file systems.
Hindi: यह मॉडल कर सकता है बड़े डेटा के प्रसंस्करण, विभाजित कर सकता है कॉम्प्यूटेशन को विभिन्न स्वतंत्र समानांतर कार्यों में, और कुशल उपयोग करता है बड़ी वस्तुयों के समूहों का और वितरित फ़ाइल सिस्टम का.
English: It can move a person to protect a loved one from bad influences.
Hindi: यह एक व्यक्ति को प्रेरित कर सकती है कि किसी प्रियजन का बुरे प्रभावों से बचाव करे ।
English: It can move previously unrepentant sinners to take their first steps back to God.
Hindi: यह पहले के अपश्चातापी पापियों को परमेश्वर की ओर वापस आने के अपने पहले क़दम लेने के लिए प्रेरित कर सकता है ।
English: It can neither be contained nor controlled.
Hindi: वह न तो मूर्त होता है, और न ही उस पर अंकुश लगाए जा सकते हैं।
English: It can neither be sold nor bartered.
Hindi: इसे बेचा या निपटाया नहीं जा सकता है.
English: It can neither be too high or too low.
Hindi: इसकी कीमत न तो बहुत ज्यादा हो और न ही बहुत कम।
English: It can neither benefit people nor the government.
Hindi: सरकार या जनता को कोई लाभ नहीं होता।
English: It can neither tolerate excessive hot weather nor excessive cold weather.
Hindi: यह न तो ज़्यादा सर्दी झेल पाता है और न ही गर्मी.
English: It can never be a reality.
Hindi: यह कभी भी एक वास्तविकता नहीं हो सकती।
English: It can never be bought.
Hindi: इसे कभी भी खरीदा नहीं जा सकता।
English: It can never be forgiven for it.
Hindi: इसे कभी भी माफ नहीं किया जा सकता है।
English: It can never be home.
Hindi: इससे कभी भी घर में बरकत नहीं होती।
English: It can never be implemented, he says.
Hindi: उन्होंने कहा कि इसे कभी भी उखाड़ा नहीं जा सकता।
English: It can never be isolated.
Hindi: इसको कभी बांटा नहीं जा सकता।
English: It can never be justified.
Hindi: उसे कदापि जायज नहीं ठहराया जा सकता।
English: It can never be objective
Hindi: साध्य नहीं हो सकते कभी
English: It can never be one way.
Hindi: यह कभी एक नहीं हो सकते हैं।
English: It can never be stopped.
Hindi: यह कभी बंद नहीं हो सकती है।
English: It can never be tainted.
Hindi: इसे कभी भी बर्दाशत नहीं किया जा सकता।
English: It can never be tolerated.
Hindi: इसे कभी भी बर्दाश्त नहीं किया जा सकता।
English: It can never be wrong.
Hindi: वह कभी गलत नहीं हो सकता।
English: It can never guarantee happiness.
Hindi: इससे तो कभी भी सुख नहीं मिल सकता।
English: It can never happen in the RSS.
Hindi: आरएसएस में यह कभी नहीं हो सकता था ।
English: It can never happen, and would create many complications
Hindi: यह कभी संभव नहीं होगा और कई जटिलतां पैदा होंगी
English: It can never succeed.
Hindi: यह कभी कामयाब नहीं हो सकता है।
English: It can nevertheless be avoided.
Hindi: इसके बावजूद इससे बचा जा सकता है.
English: It can not be bought.
Hindi: इसकी खरीद-फरोख्त नहीं की जा सकती।
English: It can not be retracted back in groin and on an average it is heavier than other animals on the basis of body weight ratio.
Hindi: इसे ऊसन्धि ग्रोइन में वापस सिकोड़ा नहीं जा सकता और काया-भार के आधार पर यह अनुपात में अन्य जानवरों से औसत में बड़ा होता है।
English: It can not be shrunk back to groin and body weight on average than other animals in this ratio is greater.
Hindi: इसे ऊसन्धि ग्रोइन में वापस सिकोड़ा नहीं जा सकता और काया-भार के आधार पर यह अनुपात में अन्य जानवरों से औसत में बड़ा होता है।
English: It can not even be justified.
Hindi: इसे भी तो जायज नहीं ठहराया जा सकता।
English: It can now be downloaded from the App stores.
Hindi: इसे ऐप स्टोर से डाउनलोड किया जा सकता है।
English: It can now be said with some certainty that in appearance the Neandertals were not so different from us, although they were more robust.
Hindi: अब कुछ निश्चय के साथ यह कहा जा सकता है कि शक्लसूरत में नीएंडरतल हमसे कुछ ज्यादा अलग नहीं थे, यद्यपि वे हमारी तुलना में अधिक तगड़े थे।
English: It can now rightfully be said that India counts for far more in the world today than it did two years ago.
Hindi: अब यह कहना उचित होगा कि भारत की गिनती दुनिया में दो साल पहले के मुकाबले आज कहीं अधिक है.
English: It can now
Hindi: यह अब निम्न कर सकता हैः
English: It can occur as a natural effect of tuberculosis in which case it should resolve within three weeks of starting treatment.
Hindi: यह तपेदिक के एक स्वाभाविक प्रभाव इस मामले में यह उपचार शुरू किये जाने के तीन सप्ताह के भीतर ठीक हो जाना चाहिए के रूप में भी हो सकता है।
English: It can occur at any age from children to adults.
Hindi: यह किसी भी आयु वर्ग में जन्म से लेकर वृद्धावस्था तक हो सकता है।
English: It can occur at any age, but is more common in adulthood.
Hindi: ये किसी भी उम्र में हो सकता है लेकिन ज्यादातर यह उम्रदराज लोगों में देखने को मिलता है।
English: It can occur at any age, but the risk goes up as you get older.
Hindi: यह किसी भी उम्र में हो सकता है, लेकिन अधिक उम्र होने पर इसकी आशंका ज्यादा होती है।
English: It can occur at any age.
Hindi: यह किसी भी उम्र में हो सकती है।
English: It can occur in Crohn's disease as well, but does so less frequently.
Hindi: यह क्रोहं के रोग में भी हो सकता है, लेकिन ऐसा अक्सर कम होता है।
English: It can occur in both the young and old.
Hindi: यह बूढ़े और जवान दोनों में हो सकती है.
English: It can occur in knees, ankles and toes.
Hindi: यह अंगुलियों के पोरों पर, घुटनों, एल्बोज़ पर हो सकते हैं।
English: It can offer internet speeds up to 100 Mbps.
Hindi: जियो फाइबर नेटवर्क 100 एमबीपीएस तक की स्पीड देने में सक्षम है।
English: It can offer up to 128 Gb MicroSD card slot.
Hindi: अधिकतम 128 जीबी तक का माइक्रोएसडी कार्ड इसमें लगाया जा सकता है।
English: It can only be Narendra Modi and the BJP.
Hindi: उन्होंने कहा कि ये सब मोदी और एनडीए सरकार में ही हो सकता है।
English: It can only be a piece of the puzzle.
Hindi: यह केवल पहेली का एक टुकड़ा हो सकता है।
English: It can only be a temporary necessity under certain conditions or a specialised extreme effort imposed on the individual so as to prepare a greater general possibility for the race.
Hindi: यह किन्हीं विशेष अवस्थाओं में एक अस्थायी आवश्यकता तो हो सकता है या यह एक ऐसा विशिष्ट अंतिम प्रयत्न भी हो सकता है जो व्यक्ति पर इसलिये लादा जाता है कि वह पूरी जाति के लिये एक महत्तर सामान्य संभावना को तैयार कर सके।
English: It can only be achieved through immunisation.
Hindi: यह केवल टीकाकरण के माध्यम से प्राप्त किया जा सकती है।
English: It can only be anticipated.
Hindi: इसका महज ही अंदाजा लगाया जा सकता है।
English: It can only be attracted with efforts.
Hindi: इसे सिर्फ प्रयासपूर्वक आकर्षित किया जा सकता है।
English: It can only be best hoped that such kind of thing do not recur.
Hindi: केवल यही आशा की जा सकती है की इस तरह की बात दुबारा नहीं हो
English: It can only be bought in Platinum colour option.
Hindi: इसे केवल सोल मिडनाइनट ब्लू कलर में खरीदा जा सकता है।
English: It can only be called a form of violence.
Hindi: इसे एक प्रकार की हिंसा ही कहा जा सकता है।
English: It can only be exercised by the High Court or the Court of Session.
Hindi: इसका प्रयोग केवल उच्च न्यायालय या सेशन न्यायालय द्वारा किया जा सकता है
English: It can only be experienced.
Hindi: इसका सिर्फ अनुभव किया जा सकता है।
English: It can only be explained.
Hindi: इसे केवल समझा जा सकता है।
English: It can only be introduced in Lok Sabha with prior recommendation of the President for introduction in Lok Sabha.
Hindi: इसे राष्ट्रपति की लोक सभा में पुरस्थापित करने संबंधी पूर्व सिफारिश के साथ केवल लोक सभा में पुरस्थापित किया जा सकता है।
English: It can only be reached by road.
Hindi: शहर के सड़क मार्ग से ही पहुँचा जा सकता है।
English: It can only be solved through bilateral discussions.
Hindi: ये केवल और केवल द्विपक्षीय बातचीत के जरिए ही निपटाया जाएगा।
English: It can only be used once.
Hindi: इसका इस्तेमाल एक बार ही किया जा सकता है।
English: It can only bend sidewards and forward.
Hindi: वह केवल आगे और बगल में झुक सकता है।
English: It can only communicate with the Lander.
Hindi: यह केवल लैंडर के साथ कम्युनिकेटर कर सकता है.
English: It can only communicate with the lander.
Hindi: यह सिर्फ लैंडर के साथ कम्यूनिकेशन कर सकता है।
English: It can only destroy what was built over decades with passion and hard work.
Hindi: यह केवल उन चीजों को बर्बाद कर सकती है जिन्हें दशकों की कड़ी मेहनत और लगन के साथ बनाया गया है.
English: It can only do limited things.
Hindi: यह केवल सीमित चीजें ही कर सकता है।
English: It can only get better.
Hindi: यह सिर्फ बेहतर हो सकता है.
English: It can only happen in India.
Hindi: यह केवल इंडिया में हो सकता है।
English: It can only happen in Pakistan.
Hindi: यह सिर्फ पाकिस्तान में ही हो सकता है और हो रहा है।
English: It can only happen under dictatorial rule.
Hindi: ऐसा केवल अधिनायकवादी शासन में हो सकता है.
English: It can only harm the country.
Hindi: इससे सिर्फ देश का ही नुकसान होगा।
English: It can only have a positive result.
Hindi: तभी इसके सकारात्मक परिणाम निकल सकते हैं।
English: It can only he conveyed by silence, by appropriate service or through myths and symbols.
Hindi: उसे केवल मौन, उपयुक्त सेवा या पुराण-कथाओं और प्रतीकों द्वारा संप्रेषित किया जा सकता है।
English: It can only make more of itself by entering a living cell.
Hindi: यह केवल एक जीवित कोशिका में प्रवेश करके खुद को और अधिक मात्रा में बना सकता है।
English: It can only mean one thing!
Hindi: यह कहना सिर्फ एक मत हो सकता है!
English: It can only pass a law or reject it.
Hindi: यह सिर्फ कानून पारित कर सकता है या उसे अस्वीकार कर सकता हैं।
English: It can only take disciplinary action against its members
Hindi: यह सिर्फ अपने सदस्यों के खिलाफ अनुशासनात्मक कार्रवाई कर सकती है।
English: It can only terminate them.
Hindi: वही इसे ख़त्म कर सकते हैं.
English: It can operate at high sea states and has a large deck area with Torpedo Launchers for deploying and recovering various kinds of torpedos during the trials.
Hindi: यह उच्च समुद्र हालातों में काम कर सकता है और इसमें तैनाती और परीक्षणों के दौरान टोरपीडो के विभिन्न प्रकार के उबरने के लिए टारपीडो लांचर के साथ एक बड़ा डेक क्षेत्र है।
English: It can operate in two modes Verification or authentication of individuals a person's current image is compared with a stored image of the person to be identified.
Hindi: यह दो मोड में काम कर सकते हैं सत्यापन या व्यक्तियों के प्रमाणीकरण  एक व्यक्ति की वर्तमान तस्वीर के साथ व्यक्ति का एक संग्रहीत तस्वीर की पहचान की जा तुलना में है।
English: It can oppress.
Hindi: यह जुगाड़ कर सकता है.
English: It can pick up very delicate objects like a raw egg,
Hindi: यह बहुत नाजुक चीज़े जैसे कि कच्चे अंडे को उठा सकता है।
English: It can plan
Hindi: वो योजना बना सकती है
English: It can play a major role in national development.
Hindi: राष्ट्रीय निर्माण में कारगर भूमिका निभा सकता है।
English: It can potentially lower blood pressure and cholesterol and reduce stroke risk.
Hindi: बैड कलेस्ट्रॉल की मात्रा और हार्ट अटैक की संभावनाओं को कम किया जा सकता है.
English: It can pretty much do anything, but it's 20,000 dollars, and to give you a sense of who wears this, veterans, American veterans coming back from Afghanistan or Iraq would be fit with something like this.
Hindi: ये कुछभी अच्चेसे कर सकता है। परंतु ये २०,००० डॉलर का है, और आपको बताने केलिए कौन पेहेनता है, अमेरिकी सैनिक जो अफगाणिस्तान या इराकसे वापस आए है। इस तरहसे बैठता है।
English: It can prevent the lethargy that may be a sign of malnutrition.
Hindi: यह उस उँघाई को दूर रख सकता है जो कुपोषण का एक चिन्ह हो सकती है ।
English: It can print up to 15 mono-coloured pages and 10 colour prints a minute
Hindi: यह प्रिंटर एक मिनट में 15 मोनो-कलर पेज और 10 कलर पेज प्रिंट कर सकता है।
English: It can process large amounts of organic matter up to its body weight each day.
Hindi: यह प्रत्येक दिन अपने शरीर के वजन तक बड़ी मात्रा में कार्बनिक पदार्थों को संसाधित कर सकता है।
English: It can produce about 50 lt of hot water of 50 - 60oC utilising the low altitude position of sun during winter and food for a family can be boiled within 2 - 3 hours, when used as a solar cooker and that too without sun tracking.
Hindi: यह सूर्य की ट्रैकिंग के बिना भी जाड़ों में सूर्य की कम ऑल्टिट्यूड की स्थिति में सौर कुकर के रूप में इस्तेमाल करने पर 50-60 पर लगभग 50 लिटर गर्म पानी दे सकता है.
English: It can produce approximately 25 lakh units of energy annually and will save around INR 1.37 Crore for Railway every year.
Hindi: यह सालाना लगभग 25 लाख यूनिट ऊर्जा का उत्पादन कर सकता है और रेलवे के लिए हर साल लगभग 1.37 करोड़ रुपये की बचत करेगा।
English: It can produce certain specialized varieties of paper, for example, watermark, filter paper and drawing sheets, etc.
Hindi: इससे विशेष प्रकार के कागज जैसे वाटरमार्क, फिल्टर पेपर तथा ड्राविंग शीट आदि का उत्पादन किया जा सकता है।
English: It can protect you from cancer.
Hindi: ये कैंसर से बचाने की क्षमता रखता है।
English: It can provide learners with both transferable and highly specific knowledge and skills.
Hindi: यह शिक्षार्थियों को स्थानांतरणीय और उच्च स्तरीय विशिष्ट ज्ञान और कौशल प्रदान कर सकती है।
English: It can punish for contempt under the Contempt of Court Act 1971.
Hindi: यह न्यायालय अवमान अधिनियम 1971 के अधीन अवमानना के लिए दंड दे सकता है.
English: It can purify up to 20,000 litres of sea water and 80,000 litres of brackish water per day.
Hindi: ये एक दिन में 20,000 लीटर समुद्र के खारे पानी और 80,000 लीटर गंदे या दूषित पानी को साफ करने में सक्षम है.
English: It can rain a lot.
Hindi: भारी बारिश हो सकती है.
English: It can raise blood pressure and cause respiratory trouble.
Hindi: यह रक्त चाप बढ़ा सकता है और साँस लेने में समस्या उत्पन्न कर सकता है ।
English: It can raise capital from banks to fund its capex requirement.
Hindi: वह अपनी पूंजी व्यय जरूरतों को पूरा करने के लिए बैंकों से पूंजी जुटा सकती है.
English: It can raise questions.
Hindi: इसे लेकर सवाल उठ सकता है।
English: It can range from a few hundred rupees to a couple of thousand rupees.
Hindi: ये चंद पैसों से शुरू होकर हजारों रुपयों तक हो सकती है।
English: It can reach USD 9.0 billion by 2020, from the present level of USD 5.85 billion
Hindi: यह 2020 5.85 बिलियन अमरीकी डालर वर्तमान स्तर से से बढ़कर 9.0 बिलियन अमेरिकी तक पहुंच सकता है
English: It can reach USD 9.0 billion by 2020, from the present level of USD 5.85 billion.
Hindi: यह 2020 5.85 बिलियन अमरीकी डालर वर्तमान स्तर से से बढ़कर 9.0 बिलियन अमेरिकी तक पहुंच सकता है।
English: It can reach a length of 1 meter.
Hindi: से १ मीटर तक लंबे होते हैं।
English: It can reach a maximum speed of 85 kmph .
Hindi: टॉप स्पीड में ये 85 किलोमीटर का सफर तय कर पाएगी।
English: It can reach an altitude of 18 km and can be fired from both tracked and wheeled platforms.
Hindi: यह 18 किमी की ऊंचाई तक पहुंच सकती है और ट्रैक और पहिएदार दोनों प्लेटफार्मों से फायर किया जा सकता है।
English: It can reach an altitude of 18 km.
Hindi: ये 18 किलोमीटर तक की ऊंचाई तक भी जा सकती हैं।
English: It can reach out to Internet for all the information that one requires, while also connecting people remotely through audio and video.
Hindi: यह डिवाइस सभी जरूरी सूचनाओं को इंटरनेट से निकाल सकता है तथा दूर से वीडियो और ऑडियो के माध्यम से कनेक्ट करने में सक्षम है।
English: It can recur.
Hindi: इसे रि-साइकल किया जा सकता है।
English: It can reduce inflammation.
Hindi: ये सूजन को कम करने वाला होता है।
English: It can reduce risk of heart disease, diabetes, and certain types of cancer.
Hindi: इससे दिल की बीमारी, कुछ प्रकार के कैंसर, डायबिटीज तक के खतरे कम होते हैं।
English: It can refer to philosophical ethics or moral philosophya project that attempts to use reason to answer various kinds of ethical questions.
Hindi: इसका सन्दर्भ दार्शनिक नीतिशास्त्र या नैतिक दर्शन एक परियोजना जो कई तरह के नैतिक प्रश्नों का उत्तर देने 'कारण' का उपयोग करती हो से हो सकता हैं। परिचय. मनुष्य के व्यवहार का अध्ययन अनेक शास्त्रों में अनेक दृष्टियों से किया जाता है।
English: It can refer to something present or before the speaker.
Hindi: यह वर्तमान या वक्ता के सामने की किसी चीज़ को सूचित कर सकता है ।
English: It can refer to specific descriptive terms such as those who are afflicted infant, juvenile, and maternal, seasonality summer, winter and severity mild, severe.
Hindi: यह विशिष्ट वर्णनात्मक शब्दों को संदर्भित कर सकताहै जैसेकि पीड़ित शिशु, किशोर और मातृ, मौसमी गर्मी, सर्दी और गंभीरता हल्के, गंभीर ।
English: It can refer to
Hindi: यह संदर्भित कर सकता है
English: It can rescue the heart from ongoing damage, prevent or treat the arrhythmia, and even save a persons life.
Hindi: यह हृदय को जारी क्षति से बचा सकता है, वितालता को रोक सकता है अथवा उसका उपचार कर सकता है, और व्यक्ति की जान भी बचा सकता है ।
English: It can resist any kind of negativity, administrative mess and even bigger controversies.
Hindi: यह किसी भी प्रकार की नकारात्मकता, प्रशासनिक गड़बड़ और इससे भी बड़े विवादों का सामना कर सकता है.
English: It can resort to lesser promotional campaigns in order to attract those customers.
Hindi: उन ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए इसे संवर्धात्मक अभियानों का कम सहारा लेना होगा।