Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Kerala Shops and Commercial Establishments Amendment Act, 2018, which was passed in December, guarantees improved working conditions in commercial shops.
Hindi: केरल दुकान एवं वाणिज्यिक प्रतिष्ठान संशोधन अधिनियम, 2018, दिसंबर 2018 में पारित किया गया था, जो वाणिज्यिक दुकानों में कार्य की दशाओं में सुधार की गारंटी प्रदान करता है।
English: The Kerala Shops and Commercial Establishments Amendment Act, 2018, which was passed in December, promises improved working conditions in commercial shops.
Hindi: केरल दुकान एवं वाणिज्यिक प्रतिष्ठान संशोधन अधिनियम, 2018, दिसंबर 2018 में पारित किया गया था, जो वाणिज्यिक दुकानों में कार्य की दशाओं में सुधार की गारंटी प्रदान करता है।
English: The Kerala Socialist Party
Hindi: केरल सोशलिस्ट पार्टी
English: The Kerala State Electricity Board KSEB informed that it has incurred an estimated loss of Rs 13.67 crore due to the downpour in the state.
Hindi: केरल राज्य बिजली बोर्ड केएसईबी ने कहा है कि बारिश के कारण राज्य को अनुमानित 13.67 करोड़ रुपये का नुकसान हुआ है।
English: The Kerala State Higher Education Council
Hindi: केरला स्टेट हायर एजुकेशन कौंसिल
English: The Kerala State Housing Board
Hindi: केरला स्टेट हाउसिंग बोर्ड
English: The Kerala State Legal Services Authorities
Hindi: केरल राज्य कानूनी सेवा प्राधिकरण
English: The Kerala State Medical Board had given permission to administer the drugs on the patient who was suffering from pneumonia.
Hindi: केरल राज्य चिकित्सा बोर्ड ने निमोनिया से पीड़ित रोगी पर दवाओं का प्रशासन करने की अनुमति दी थी।
English: The Kerala State Medical Board had given permission to administer the medication on the affected person who was affected by pneumonia.
Hindi: केरल राज्य चिकित्सा बोर्ड ने निमोनिया से पीड़ित रोगी पर दवाओं का प्रशासन करने की अनुमति दी थी।
English: The Kerala State Medical Board had given permission to give the drugs to the patient who is suffering from pneumonia.
Hindi: केरल राज्य चिकित्सा बोर्ड ने निमोनिया से पीड़ित रोगी पर दवाओं का प्रशासन करने की अनुमति दी थी।
English: The Kerala State Road Transport Project
Hindi: केरला स्टेट ट्रांसपोर्ट प्रोजेक्ट करियर
English: The Kerala State Women's Commission on Sunday decided to approach the Supreme Court in the controversial Hadiya case.
Hindi: केरल महिला आयोग ने विवादित हादिया मामले में रविवार को सर्वोच्च न्यायालय का दरवाजा खटखटाने का फैसला किया है।
English: The Kerala Tourism website, which has won several national and international awards.
Hindi: केरल पर्यटन की वेबसाइट को कई राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार मिल चुके हैं.
English: The Kerala University of Fisheries and Ocean Studies
Hindi: केरल विश्वविद्यालय मत्स्य पालन और महासागर अध्ययन
English: The Kerala assembly passed a resolution against the CAA on 31st December, 2019.
Hindi: केरल विधानसभा ने 31 दिसंबर, 2019 को सीएए के खिलाफ प्रस्ताव पारित किया था
English: The Kerala assembly passed a resolution against the CAA on December 31, 2019.
Hindi: केरल विधानसभा ने 31 दिसंबर, 2019 को सीएए के खिलाफ प्रस्ताव पारित किया था
English: The Kerala assembly passed a resolution against the CAA.
Hindi: केरल की विधानसभा ने सीएए के खिलाफ एक प्रस्ताव पारित किया है.
English: The Kerala batsman has been among the runs in the IPL but even there, his numbers are mostly in the extremes.
Hindi: केरल का यह बल्लेबाज आईपीएल में रनों के बीच रहा है लेकिन वहां भी उसकी संख्या ज्यादातर चरम पर है।
English: The Kerala board was established in the year 1990.
Hindi: 1990 में हुई थी केरल बोर्ड की स्थापना
English: The Kerala floods alone accounted for 488 deaths.
Hindi: केरल की बाढ़ ने ली 488 लोगों की जान।
English: The Kerala floods of 2018.
Hindi: साल 2018 में केरल की बाढ़
English: The Kerala government filed a plea against the citizenship law in the Supreme Court on January 14.
Hindi: गौरतलब है कि 14 जनवरी को केरल सरकार ने सुप्रीम कोर्ट में नागरिकता संशोधन कानून के खिलाफ अपील की थी।
English: The Kerala government had announced a 20,000 crore package.
Hindi: केरल सरकार ने की 20,000 करोड़ के पैकेज की घोषणा
English: The Kerala government had earlier announced that from November 1, schools would be opened for classes 1 to 7 and 10 and 12, with fully immunized staff.
Hindi: केरल सरकार ने पहले घोषणा की थी कि 1 नवंबर से कक्षा 1 से 7 और 10 और 12 के लिए स्कूल खोले जाएंगे, जिसमें पूरी तरह से टीकाकरण वाले कर्मचारी होंगे।
English: The Kerala government had moved the Supreme Court seeking its nod to withdraw cases against CPI-M leaders, including now Education Minister V. Sivankutty, for vandalism in the state Assembly in 2015, when the current ruling party was in the Opposition.
Hindi: शीर्ष अदालत ने केरल सरकार की याचिका पर सुनवाई के दौरान यह टिप्पणी की, जिसमें शिक्षा मंत्री वी. शिवनकुट्टी सहित माकपा नेताओं के खिलाफ 2015 में राज्य विधानसभा में तोड़फोड़ के मामले वापस लेने के लिए अदालत की अनुमति मांगी गई थी, जब वर्तमान सत्ताधारी दल था।
English: The Kerala government had ordered a judicial probe and by a retired High Court Judge as also a probe by the Crime Branch.
Hindi: केरल सरकार ने हादसे की अपराध शाखा से जांच के साथ ही इसकी उच्च न्यायालय के एक अवकाशप्राप्त न्यायाधीश से न्यायिक जांच का भी आदेश दिया है।
English: The Kerala government had requested the CRPF for the deployment.
Hindi: केरल सरकार ने सीआरपीएफ से तैनाती के लिए अनुरोध किया था।
English: The Kerala government has already announced that it will provide extra bandwidth across the state as more people are going to learn online.
Hindi: केरल सरकार पहले ही घोषणा कर चुकी है कि वह प्रदेशभर में अतिरिक्त बैंडविड्थ उपलब्ध कराएगी क्योंकि अब पहले से ज्यादा लोग ऑनलाइन सीखने वाले हैं।
English: The Kerala government has also declared a holiday for all the schools across the state.
Hindi: केरल सरकार ने राज्य भर के सभी स्कूलों के लिए छुट्टी की घोषणा की है
English: The Kerala government has announced a caravan tourism policy.
Hindi: केरल राज्य सरकार ने व्यापक कारवां पर्यटन नीति की घोषणा की है ।
English: The Kerala government has announced the provision of adequate anti-venom drugs at all the affected places.
Hindi: केरल सरकार ने घोषणा की है कि प्रभावित स्थानों पर विष-रोधी दवा उपलब्ध करा दी गई है.
English: The Kerala government has called off the proposed 163-megwatt Athirappilly hydroelectric power project on the Chalakudy river basin in Thrissur district.
Hindi: केरल सरकार ने त्रिशूर ज़िले में चालकुडी नदी बेसिन पर प्रस्तावित 163 मेगावाट अदिरपल्ली जलविद्युत परियोजना को रद्द कर दिया है.
English: The Kerala government has called upon the people of the state to be on high alert.
Hindi: केरल सरकार ने राज्य के लोगों से हाई अलर्ट पर रहने का आह्वान किया है।
English: The Kerala government has challenged the new Citizenship Amendment Act CAA before the Supreme Court, becoming the first state ...
Hindi: केरल सरकार ने नए नागरिकता कानून को सुप्रीम कोर्ट में चुनौती दी, ऐसा करने वाला पहला राज्य प्रेस24
English: The Kerala government has challenged the new Citizenship Amendment Act CAA before the Supreme Court, becoming the first state to do so amid nationwide protests against the religion-based citizenship law.
Hindi: केरल सरकार ने मंगलवार को नए नागरिकता संशोधन अधिनियम सीएए को सुप्रीम कोर्ट के समक्ष चुनौती दी है, जो धर्म-आधारित नागरिकता कानून के खिलाफ देशव्यापी विरोध के बीच ऐसा करने वाला पहला राज्य बन गया है।
English: The Kerala government has challenged the new Citizenship Amendment Act CAA before the Supreme Court, the first state to do so amid nationwide protests against the religion-based citizenship law.
Hindi: केरल सरकार ने मंगलवार को नए नागरिकता संशोधन अधिनियम सीएए को सुप्रीम कोर्ट के समक्ष चुनौती दी है, जो धर्म-आधारित नागरिकता कानून के खिलाफ देशव्यापी विरोध के बीच ऐसा करने वाला पहला राज्य बन गया है।
English: The Kerala government has declared Jackfruit as the official fruit of the state.
Hindi: केरल ने कटहल को राज्य का अधिकारिक फल घोषित किया
English: The Kerala government has declared jackfruit as the official fruit of the state.
Hindi: केरल ने कटहल को राज्य का अधिकारिक फल घोषित किया
English: The Kerala government has floated a 'Pravasi Dividend Pension Scheme' to provide regular pension to Non-Resident Keralites on a one-time payment of Rs 5 lakh.
Hindi: 5. किस राज्य सरकार ने जल्द ही 5 लाख रुपये के भुगतान पर गैर-निवासी केरलवासियों को नियमित पेंशन प्रदान करने के लिए 'प्रवासी लाभांश पेंशन योजना' शुरू की है?
English: The Kerala government has frozen the order of the forest department to fell trees at Mullaperiyar dam.
Hindi: केरल सरकार ने मुल्लापेरियार बांध पर पेड़ काटने के वन विभाग के आदेश पर रोक लगा दी है।
English: The Kerala government has informed the Supreme Court that none of the Rohingya refugees residing in the State have any association with the Islamic State or Caliphate ISIS.
Hindi: केरल सरकार ने सुप्रीम कोर्ट को बताया, राज्य में रहने वाले किसी भी रोहिंग्या शरणार्थी का इस्लामिक स्टेट से कोई संबंध नहीं
English: The Kerala government has launched a massive handwashing campaign called 'Break the Chain' to deal with coronaviruses.
Hindi: 1. केरल सरकार ने कोरोनोवायरस से निपटने के लिए 'ब्रेक द चेन' नाम से एक विशाल हैंडवाशिंग अभियान शुरू किया है।
English: The Kerala government has notified a
Hindi: केरल सरकार ने पहले अधिसूचित किया कि
English: The Kerala government has withdrawn the general consent accorded to the Central Bureau of Investigation CBI to conduct investigations within the State.
Hindi: केरल सरकार ने राज्य की सीमा के भीतर जांच के लिये केन्द्रीय जांच ब्यूरो को दी गयी सामान्य सहमति वापस ले ली है।
English: The Kerala government in a new order has said that members of the transgender community should not be referred to as the 'third gender' or 'other gender' in government communication.
Hindi: केरल सरकार द्वारा जारी ने एक आदेश में कहा गया है कि ट्रांसजेंडरों को 'तीसरे लिंग' या अन्य लिंग अथवा भिन्न लिंग अभिविन्यास वाले लोगों' के रूप में संबोधित नहीं किया जाना चाहिये।
English: The Kerala government invoked Article 131 to challenge the controversial Citizenship Amendment Act CAA in the Supreme Court of India.
Hindi: भारतीय संविधान के अनुच्छेद 131 के तहत केरल सरकार ने सर्वोच्च न्यायालय में नागरिकता संशोधन अधिनियम 2019 सीएए को चुनौती दी
English: The Kerala government is adamant that no freehold rights over the project would be given to the builder as such a clause does not exist in the original agreement between the two parties.
Hindi: केरल सरकार परियोजना में कंपनी को फ्रीहोल्ड अधिकार दिए जाने के पक्ष में नहीं है क्योंकि दोनों पक्षों के बीच हुए समझौते में इसका कोई जिक्र नहीं था।
English: The Kerala government is conducting a seroprevalence study to take stock of the spread of COVID-19 virus among the people in the state.
Hindi: केरल सरकार राज्य में लोगों के बीच कोविड -19 वायरस के प्रसार का जायजा लेने के लिए एक सेरोप्रेवलेंस अध्ययन कर रही है।
English: The Kerala government is conducting a seroprevalence study to take stock of the spread of Covid-19 virus among the people in the state.
Hindi: केरल सरकार राज्य में लोगों के बीच कोविड -19 वायरस के प्रसार का जायजा लेने के लिए एक सेरोप्रेवलेंस अध्ययन कर रही है।
English: The Kerala government is conducting a seroprevalence study to take stock of the spread of the COVID-19 virus among the people in the state.
Hindi: केरल सरकार राज्य में लोगों के बीच कोविड -19 वायरस के प्रसार का जायजा लेने के लिए एक सेरोप्रेवलेंस अध्ययन कर रही है।
English: The Kerala government is preparing a database of all adults over the age of 30 for the early detection and treatment of lifestyle-related illnesses, the state's Health Minister Veena George announced on Saturday.
Hindi: केरल सरकार जीवनशैली से जुड़ी बीमारियों का जल्द पता लगाने और इलाज के लिए 30 साल से अधिक उम्र के सभी वयस्कों का एक डेटाबेस तैयार करने की प्रक्रिया में है, राज्य की स्वास्थ्य मंत्री वीना जॉर्ज ने शनिवार को घोषणा की।
English: The Kerala government on Thursday decided to ban single-use plastic products from January one.
Hindi: केरल सरकार ने आज गुरुवार को सिंगल यूज प्लास्टिक पर प्रतिबंध लगाने का फैसला लिया है.
English: The Kerala government on Thursday expressed willingness to provide 20 lakh litres drinking water to Tamil Nadu, which is facing a water crisis, but the latter has declined it, saying there was no need for the help at present.
Hindi: बता दें कि इससे पहले केरल सरकार ने गुरुवार को दावा किया कि उसने तमिलनाडु को 20 लाख लीटर पेयजल मुहैया कराने की इच्छा जताई थी लेकिन तमिलनाडु ने 'अभी मदद की जरूरत नहीं है' कहते हुए इस पेशकश को ठुकरा दिया था.
English: The Kerala government prioritises education for all.
Hindi: केरल सरकार सभी के लिए शिक्षा को प्राथमिकता देती है।
English: The Kerala government said many of those who died had been crushed under debris caused by landslides.
Hindi: केरल सरकार ने कहा है कि मारे गए लोगों में से बहुत सारे लोग भूस्खलन के कारण मलबे के नीचे दब गए हैं.
English: The Kerala government sought time to implement the verdict.
Hindi: केरल सरकार ने फैसले को लागू करने के लिए समय मांगा।
English: The Kerala government wants to build a new dam so that its control will be with it.
Hindi: बता दें कि केरल सरकार एक नया बांध बनाना चाहती है, ताकि उसका नियंत्रण उसी के पास रहे।
English: The Kerala government welcomed the decision.
Hindi: केरल सरकार ने इस फैसले का स्वागत करते हुए खुशी जतार्इ है।
English: The Kerala government will now bear the entire expense of students who pass the entrance examination to the state-run Rajiv Gandhi Aviation Academy, which gives training for Commercial Pilot License CPL.
Hindi: केरल सरकार अब कमर्शियल पायलट लाइसेंस सीपीएल के लिए प्रशिक्षण देने वाली सरकारी अकादमी राजीव गांधी विमानन अकादमी में प्रवेश परीक्षा पास करने वाले छात्रों की ट्रेनिंग का पूरा खर्च उठाएगी।
English: The Kerala government will set up India's first space tech park at Thiruvananthapuram's Knowledge City.
Hindi: केरल सरकार तिरुवनंतपुरम के नॉलेज सिटी में भारत का पहला स्पेस टेक पार्क स्थापित करेगी।
English: The Kerala government's plea has been filed under Article 131 of the Constitution.
Hindi: केरल सरकार ने संविधान के अनुच्छेद 131 के तहत याचिका दायर की है।
English: The Kerala government, by offering this scholarship, proves that all it takes is support to empower the marginalised.
Hindi: केरल सरकार, इस छात्रवृत्ति की पेशकश करके, यह साबित करती है कि हाशिए पर पड़े लोगों को सशक्त बनाने के लिए केवल समर्थन की आवश्यकता है।
English: The Kerala government, he added, has not given a reason for the judge's transfer.
Hindi: उन्होंने कहा कि केरल सरकार ने न्यायाधीश के स्थानांतरण का कोई कारण नहीं बताया है।
English: The Kerala government, with High Court approval, directed Gopakumar to take a new post in Thiruvananthapuram, the state capital, 90 miles south of Kottayam.
Hindi: केरल सरकार ने उच्च न्यायालय की मंजूरी के साथ, गोपकुमार को कोट्टायम से 90 मील दक्षिण में राज्य की राजधानी तिरुवनंतपुरम में एक नया पद संभालने का निर्देश दिया।
English: The Kerala high court on Friday sent a notice to the central government on a petition seeking a Covid-19 vaccination certificate without Prime Minister Narendra Modi's photo embossed on it.
Hindi: केरल उच्च न्यायालय ने शुक्रवार को केंद्र सरकार को उस याचिका पर नोटिस भेजा, जिसमें प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की तस्वीर के बिना कोविड -19 प्रमाण पत्र की मांग की गई थी।
English: The Kerala is different from that which we have always known .
Hindi: यह उस केरल से अलग है, जिसे हम हमेशा से जानते आए हैं।
English: The Kerala lottery results will be published
Hindi: केरल लॉटरी के नतीजे घोषित कर दिए गए हैं
English: The Kerala side had the slightly better chances in the first half, but Kenkre FC remained in the game throughout, even shading the possession stats in their advantage, with 57 per cent of the ball possession in the first half.
Hindi: केरल की ओर से पहले हाफ में थोड़ा बेहतर मौका था, लेकिन केनकेरे एफसी पूरे खेल में बना रहा, यहां तक कि पहले हाफ में 57 गेंद के कब्जे के साथ, अपने लाभ में कब्जे के आँकड़ों को भी छायांकित किया।
English: The Kerala side had the slightly better chances in the first half, but Kenkre FC remained in the game throughout, even shading the possession stats in their advantage, with 57 of the ball possession in the first half.
Hindi: केरल की ओर से पहले हाफ में थोड़ा बेहतर मौका था, लेकिन केनकेरे एफसी पूरे खेल में बना रहा, यहां तक कि पहले हाफ में 57 गेंद के कब्जे के साथ, अपने लाभ में कब्जे के आँकड़ों को भी छायांकित किया।
English: The Kerala state Beverages Corporation BEVCO outlets and bars will be open from 9 am to 7 am.
Hindi: केरल उच्चारण पेय कंपनी बीईवीसीओ के आउटलेट और बार सुबह 9 बजे से खुले रहेंगे।
English: The Kerala state board...
Hindi: केरल बोर्ड के...
English: The Kerala state disaster management authority has issued warnings for landslide or mudslide in the hilly regions.
Hindi: केरल राज्य आपदा प्रबंधन प्राधिकरण ने पहाड़ी क्षेत्रों में भूस्खलन की चेतावनी जारी की है।
English: The Kerala state government launched two social welfare schemes to honour differently-abled people and NSS, NCC and Student Police Cadet SPC units working for their care and welfare.
Hindi: राज्य सरकार ने अपनी देखभाल और कल्याण के लिए काम करने वाले एनएसएस, एनसीसी और छात्र पुलिस कैडेट एसपीसी इकाइयों के दिव्यांग लोगों को सम्मानित करने के लिए दो सामाजिक कल्याण योजनायें - 'विजयमृतम' और 'सहचरी' का अनावरण किया।
English: The Kerala state had faced the worst flood in this year.
Hindi: केरल के लोगों ने इस साल सदी की सबसे भयंकर बाढ़ त्रासदी का सामना किया.
English: The Kerala-based lender, which also operates a home loan, microfinance and commercial vehicle-leasing subsidiary, has reported a standalone net profit of Rs 355 crore, a decline of 12.47 from Rs 405.56 crore reported in the year-ago quarter.
Hindi: केरल स्थित ऋणदाता, जो एक गृह ऋण, माइक्रोफाइनेंस और वाणिज्यिक वाहन-पट्टे पर देने वाली सहायक कंपनी भी संचालित करता है, ने 355 करोड़ रुपये का एक स्टैंडअलोन शुद्ध लाभ दर्ज किया है, जो एक साल पहले की तिमाही में रिपोर्ट किए गए 405.56 करोड़ रुपये से 12.47 की गिरावट है।
English: The Keralites across the world are celebrating Vishu today.
Hindi: दुनिया भर के केरलवासी आज विशु का जश्न मना रहे हैं।
English: The Kermit Project was put on a self-funding basis in 1984, and from then until its cancellation in 2011, it realized 8,894,912.00 in revenue for the University, plus an equipment grant the Hermit Project valued at 3,000,000.00.
Hindi: किर्मिट प्रोजेक्ट को 1 9 84 में एक स्व-वित्त पोषण आधार पर रखा गया था, और तब तक 2011 में इसे रद्द करने तक, विश्वविद्यालय के लिए राजस्व में 8,894,912.00 डॉलर और एक उपकरण अनुदान हर्मिट प्रोजेक्ट 3,000,000.00 की कीमत में महसूस किया गया।
English: The Kerry Biosphere competition closed on September 24 after receiving 70 entries from all over Ireland.
Hindi: केरी बायोस्फीयर प्रतियोगिता 24 सितंबर को पूरे आयरलैंड से 70 प्रविष्टियाँ प्राप्त करने के बाद बंद हो गई।
English: The Kerry UNESCO Biosphere Reserve is looking forward to welcoming you to our first conference...
Hindi: केरी यूनेस्को बायोस्फीयर रिजर्व हमारे पहले सम्मेलन में आपका स्वागत करने के लिए उत्सुक है. . .
English: The Kesar, or saffron, is the most essential ingredient needed for the drink and is also very expensive.
Hindi: केसर, या केसर, पेय के लिए आवश्यक सबसे आवश्यक सामग्री है और यह बहुत महंगा भी है।
English: The Keto Guido is going back to Las Vegas.
Hindi: केटो गुइडो लास वेगास वापस जा रहा है।
English: The Keto diet is not for everyone.
Hindi: किटो आहार सभी के लिए नहीं है
English: The Ketogenic Diet is not for Everyone
Hindi: किटो आहार सभी के लिए नहीं है
English: The Ketogenic Diet Benefits and Possible Risks
Hindi: केटोजेनिक पोषणः लाभ और जोखिम
English: The Kevin Hart What Now?
Hindi: 6 केविन हार्टः अब क्या?
English: The Key Film
Hindi: कुंजी फिल्म
English: The Key film
Hindi: कुंजी फिल्म
English: The Key - 1983 Restored
Hindi: कुंजी - 1983 बहाल
English: The Key - 1983 restored
Hindi: कुंजी - 1983 बहाल
English: The Key Attractions of the Park
Hindi: पार्क के मुख्य आकर्षणों में
English: The Key Benefits of This E-Book
Hindi: इस ई-बुक की प्रमुख विशेषताएं
English: The Key Campaign Issues of the Election of 1800
Hindi: 1800 के चुनाव के प्रमुख अभियान मुद्दे
English: The Key Event of 2014
Hindi: २०१४ का महत्वपूर्ण घटनाअन
English: The Key Events in the History of France
Hindi: फ्रेंच इतिहास की प्रमुख घटनाएँ
English: The Key Factors for the Success of Chinese-foreign Joint Ventures - Business China
Hindi: चीनी-विदेशी संयुक्त उद्यमों की सफलता के लिए प्रमुख कारक
English: The Key Features of the Weimar Constitution
Hindi: वाइमर संविधान की विशेषताएँ
English: The Key Functions of the Liver
Hindi: लीवर के प्रमुख कार्य
English: The Key Global Events In 2016
Hindi: साल 2016 में विश्व की प्रमुख घटनाएं
English: The Key Goals for Dfavo in India over the next few months include
Hindi: अगले कुछ महीनों में भारत में डीफावो के मुख्य लक्ष्यः
English: The Key Inventions In The Industrial Revolution
Hindi: औद्योगिक क्रांति में हुए प्रमुख आविष्कार
English: The Key People
Hindi: मुख्य लोगोंः
English: The Key Points of Criticism
Hindi: आलोचना के मुख्य बिन्दु
English: The Key Points of Railway budget are as follows
Hindi: रेल बजट के प्रमुख बिंदु इस प्रकार हैं...
English: The Key Responsibilities of the Social Media Executive
Hindi: सोशल मीडिया मैनेजर की प्रमुख जिम्मेदारियां
English: The Key Role of the US
Hindi: अमेरिका की अहम भूमिका
English: The Key SSC GD Eligibility Criteria that candidates must adhere to are as follows
Hindi: मुख्य एसएससी जीडी पात्रता मानदंड जिनका उम्मीदवारों को पालन करना चाहिए वे इस प्रकार हैंः
English: The Key Skills
Hindi: प्रमुख कौशल
English: The Key Stages of Learning -
Hindi: सीखने की वक्र के अवस्थाएंः-
English: The Key To A Full Life
Hindi: एक पूर्ण जीवन की कुंजी
English: The Key To A Man's Heart Is His Prostate
Hindi: एक आदमी के दिल की कुंजी उसका प्रोस्टेट है
English: The Key To Maintaining A Healthy Relationship
Hindi: स्वस्थ संबंध रखने की कुंजी
English: The Key To My Happiness
Hindi: मेरी खुशियों की चाबी
English: The Key To Staying Inspired
Hindi: प्रेरित रहने के लिए कुंजी
English: The Key To Success Is Personal Development
Hindi: सफलता की कुंजी है व्यक्तित्व विकास
English: The Key To Understanding
Hindi: समझने की कुंजी
English: The Key advantages of Full-color Video
Hindi: पूरी तरह कलर वीडियो के महत्वपूर्ण फायदे
English: The Key features of Nokia 2
Hindi: नोकिया 2 की खूबियाँ
English: The Key is Missing
Hindi: कुंजी गुम है
English: The Key is in the Color
Hindi: कुंजी रंग में है
English: The Key of Solomon recognizes that using the seals is an opportunity to pray to and petition the God of Israel.
Hindi: सुलैमान की कुंजी मानती है कि मुहरों का उपयोग करना इजरायल के भगवान से प्रार्थना करने और पूछने का एक अवसर है।
English: The Key of faith...
Hindi: विश्वास की कुंजी -
English: The Key points of New National Education Policy 2020
Hindi: नई शिक्षा नीति-2020 की मुख्य बातेंः
English: The Key to Achieving Financial Success
Hindi: वित्तीय सफलता की कुंजी
English: The Key to Effective Project Risk Management
Hindi: प्रभावी परियोजना जोखिम प्रबंधन की कुंजी
English: The Key to Geschlechts 1998
Hindi: - गेश्लेच की कुंजी 1998
English: The Key to Happiness Setting goals, working toward them day by day, and ultimately achieving them is the key to happiness in life.
Hindi: ज़िंदगी मे उपलब्धि हासिल करने के लिए हर दिन उसकी दिशा मे काम करना ओर अंततः उन्हे हासिल करना ज़िंदगी मे खुशी की चाबी है।
English: The Key to Happiness Letting Go of Anger and...
Hindi: खुशी की कुंजीः आक्रोश और जाने के. . .
English: The Key to Having a Successful Long Distance Relationship
Hindi: एक सफल लंबी दूरी की रिश्ते की कुंजी
English: The Key to Knowledge
Hindi: ज्ञान की कुंजी
English: The Key to My Happiness
Hindi: मेरी खुशियों की चाबी
English: The Key to Safety is in Your Hands
Hindi: सुरक्षा की कुंजी आपके हाथ में है
English: The Key to Safety is in your Hands
Hindi: सुरक्षा की कुंजी आपके हाथ में है
English: The Key to Safety is in your hands
Hindi: सुरक्षा की कुंजी आपके हाथ में है
English: The Key to Sex 1998
Hindi: सेक्स की कुंजी 1998
English: The Key to Sex Carrie 1998
Hindi: सेक्स कैरी की कुंजी 1998
English: The Key to Success in Sports and Life
Hindi: खेल और जीवन में सफलता की कुंजी
English: The Key to Success in Sports and in Life
Hindi: खेल और जीवन में सफलता की कुंजी
English: The Key to Success is to Focus on Goals, not Obstacles.
Hindi: सफलता की कुंजी लक्ष्य पर ध्यान केंद्रित करना है, बाधाओं पर नहीं।
English: The Key to Successful Long Distance Relationship
Hindi: एक सफल लंबी दूरी की रिश्ते की कुंजी
English: The Key to Understanding
Hindi: समझने की कुंजी
English: The Key to Understanding Body Language
Hindi: शारीरिक भाषा को समझने की कुंजी
English: The Key to a Full Life
Hindi: एक पूर्ण जीवन की कुंजी
English: The Key to a Healthy Living
Hindi: स्वस्थ जीवन की कुंजी
English: The Key to a Successful Long-Distance Relationship
Hindi: एक सफल लंबी दूरी की रिश्ते की कुंजी
English: The Key to happiness is the reduction of desires.
Hindi: खुशी की कुंजी इच्छाओं में कमी है।
English: The Key word
Hindi: मुख्य शब्द हैः