Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He has showed all his friends.
Hindi: तो उसने सारे दोस्तों को दिखाया।
English: He has showed he can exploit the pace of the pitches.
Hindi: उसने दिखाया है कि वह पिच की गति का फायदा उठा सकता है।
English: He has shown a beautiful view of the pool from where the view of the hill is visible.
Hindi: उन्होंने पूल का खूबसूरत नजारा दिखाया है जहां से पहाड़ी का नजारा दिखता है।
English: He has shown a great graph from his first film to now.
Hindi: उन्होंने अपनी पहली फिल्म से लेकर अब तक का शानदार ग्राफ दिखाया है।
English: He has shown he can exploit the pace of the pitches.
Hindi: उसने दिखाया है कि वह पिच की गति का फायदा उठा सकता है।
English: He has shown his competence and ability.
Hindi: उन्होंने अपने कौशल और क्षमता का प्रदर्शन किया था।
English: He has shown his performance in films like Ragini MMS 2 and 1920 London.
Hindi: वह रागिनी एमएमएस 2 और 1920 लंदन जैसी फिल्मों में अपनी अदाकारी दिखा चुके हैं.
English: He has shown his true COLOR.
Hindi: उसने अपना असली रंग दिखाया है।
English: He has shown his true Colors.
Hindi: उसने अपना असली रंग दिखाया है।
English: He has shown his true color.
Hindi: उसने अपना असली रंग दिखा गया है.
English: He has shown his true red color.
Hindi: उसने अपना असली रंग दिखाया है।
English: He has shown how a dad can fulfill the dreams of his daughter.
Hindi: इसमें दिखाया गया है कि कैसे एक बाप अपनी बेटी के सपनों को पूरा करता है।
English: He has shown it in Australia and proved here again that there is no better striker than him in India and he is one of the best in the world as well.
Hindi: उन्होंने ऑस्ट्रेलिया में भी अपनी क्षमता दिखाई थी और यहां पर भी खुद को साबित किया है कि भारत में उनसे बेहतर स्ट्राइकर कोई नहीं है।
English: He has shown remarkable courage and dedication.
Hindi: उन्होंने शानदार साहस और समर्पण दर्शाया है।
English: He has shown that he believes in decisions being taken by choice and not under compulsion.
Hindi: उन्होंने दिखाया है कि वह पसंद से लिए जाने वाले फैसलों में विश्वास करते हैं न कि मजबूरी में।
English: He has shown that he can take advantage of the speed of the pitch.
Hindi: उसने दिखाया है कि वह पिच की गति का फायदा उठा सकता है।
English: He has shown that he has talent.
Hindi: उसने दिखाया है कि उसके पास प्रतिभा है।
English: He has shown this in the past.
Hindi: उसने अतीत में यह साबित किया है।
English: He has shown tremendous leadership during an extremely challenging period culminating in the successful delivery of the ICC Men's T20 World Cup 2021.
Hindi: """उन्होंने आईसीसी पुरुष टी 20 विश्व कप 2021 की सफल डिलीवरी के दौरान बेहद चुनौतीपूर्ण अवधि के दौरान जबरदस्त नेतृत्व दिखाया है।"
English: He has signed a five-year contract until 2024.
Hindi: उन्होंने 2024 तक पांच साल का नया कार्यकाल जीता।
English: He has signed on to be CEO for another five years.
Hindi: उन्होंने कहा कि उन्होंने एक और पांच साल के लिए सीईओ बनने पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: He has simplified batting and later set himself up to break all cricket records as soon as possible.
Hindi: उन्होंने बल्लेबाजी को सरल बनाया है और बाद में जल्द से जल्द सभी क्रिकेट रिकॉर्ड तोड़ने के लिए खुद को तैयार भी किया है।
English: He has since acted in more than 250 films, including 33 with Sivaji Ganesan, and in more than 15 television serials, producing and directing some as well.
Hindi: उन्होंने तब से 250 से अधिक फिल्मों में अभिनय किया है, जिसमें शिवाजी गणेशन के साथ 33, और 15 से अधिक टेलीविजन धारावाहिकों में, कुछ का निर्माण और निर्देशन भी शामिल है।
English: He has since appeared in several films and is currently appearing in Sacred Games Season 2.
Hindi: इसके बाद वो कई फिल्मों में नज़र आ चुके हैं और फ़िलहाल सेक्रेड गेम्स सीजन 2 में दिखाई दे रहे हैं.
English: He has since been a regular at the Shree Swaminarayan Gurukul Vishwavidya Pratishthanam, a school run by Hindu monks that lies just across the road from the Indian headquarters of Zydus Cadila CADI.NS, which is developing its own COVID-19 vaccine.
Hindi: वह श्री स्वामीनारायण गुरुकुल विश्वविद्या प्रतिष्ठान, हिंदू भिक्षुओं द्वारा संचालित एक स्कूल में नियमित रूप से रहा है, जो कि ज़ाइडस कैडिला के भारतीय मुख्यालय से सड़क के पार स्थित है, जो अपना स्वयं का वीवीआईडी -19 वैक्सीन विकसित कर रहा है।
English: He has since been a regular at the Shree Swaminarayan Gurukul Vishwavidya Pratishthanam, a school run by Hindu monks that lies just across the road from the Indian headquarters of Zydus Cadila CADI.NS, which is developing its own Covid-19 vaccine.
Hindi: वह श्री स्वामीनारायण गुरुकुल विश्वविद्या प्रतिष्ठान, हिंदू भिक्षुओं द्वारा संचालित एक स्कूल में नियमित रूप से रहा है, जो कि ज़ाइडस कैडिला के भारतीय मुख्यालय से सड़क के पार स्थित है, जो अपना स्वयं का वीवीआईडी -19 वैक्सीन विकसित कर रहा है।
English: He has since been a regular at the Shree Swaminarayan Gurukul Vishwavidya Pratishthanam, a school run by Hindu monks that lies just across the road from the Indian headquarters of Zydus Cadila, CADI.NS, which is developing its own COVID-19 vaccine.
Hindi: वह श्री स्वामीनारायण गुरुकुल विश्वविद्या प्रतिष्ठान, हिंदू भिक्षुओं द्वारा संचालित एक स्कूल में नियमित रूप से रहा है, जो कि ज़ाइडस कैडिला के भारतीय मुख्यालय से सड़क के पार स्थित है, जो अपना स्वयं का वीवीआईडी -19 वैक्सीन विकसित कर रहा है।
English: He has since been a regular at the Shree Swaminarayan Gurukul Vishwavidya Pratishthanam, a school run by Hindu monks that lies just across the road from the Indian headquarters of Zydus Cadila, which is developing its own Covid-19 vaccine.
Hindi: वह श्री स्वामीनारायण गुरुकुल विश्वविद्या प्रतिष्ठान, हिंदू भिक्षुओं द्वारा संचालित एक स्कूल में नियमित रूप से रहा है, जो कि ज़ाइडस कैडिला के भारतीय मुख्यालय से सड़क के पार स्थित है, जो अपना स्वयं का वीवीआईडी -19 वैक्सीन विकसित कर रहा है।
English: He has since been arrested and taken to Manly Police Station,' NSW Police said in a statement.
Hindi: उसके बाद से उसे गिरफ्तार कर लिया गया और मैनली पुलिस स्टेशन ले जाया गया, "एनएसडब्ल्यू पुलिस को अपनी रिपोर्ट में रॉयटर्स द्वारा उद्धृत किया गया था।
English: He has since been booked under relevant provisions of the Unlawful Activities Prevention Act, Explosive Act, Arms Act, and other laws.
Hindi: उस पर गैरकानूनी गतिविधि रोकथाम अधिनियम, विस्फोटक अधिनियम, आर्म्स एक्ट और अन्य प्रावधानों के प्रासंगिक प्रावधान के तहत मामला दर्ज किया गया है।
English: He has since been buried according to Islamic rite.
Hindi: उसके बाद उसे इस्लामिक रीति से दफना दिया गया.
English: He has since been cancer free.
Hindi: इसके बाद वह कैंसर फ्री हो गए थे।
English: He has since been handed over to the police for further investigation and prosecution.
Hindi: इसके बाद उसे आगे की पूछताछ और जांच के लिए पुलिस को सौंप दिया गया।
English: He has since been jailed for 26 months.
Hindi: तब से वह 26 महीने से जेल में था।
English: He has since been on a hunger strike.
Hindi: इसके बाद से ही वो भूख हड़ताल पर बैठ गई थी।
English: He has since been released according to reports.
Hindi: रिपोर्टों के मुताबिक उन्हें अब छुड़ा लिया गया है.
English: He has since been removed from his parliamentary position.
Hindi: इसके बाद से उन्होंने अपने विधायक पद से इस्तीफा दे दिया।
English: He has since bought another house.
Hindi: वह एक और घर खरीदा
English: He has since deleted that post.
Hindi: तब से उन्होंने इस पोस्ट को ठुकरा दिया है।
English: He has since filed a suit against the dealer.
Hindi: इसके बाद उन्होंने सप्लायर के खिलाफ केस दर्ज कराया।
English: He has since had The Man Who Knew Infinity, Lion, Hotel Mumbai, The Wedding Guest and The Personal History of David Copperfield in the festival programme.
Hindi: उसके बाद से द मैन हू न्यू इनफिनिटी, लायन, होटल मुंबई, द वेडिंग गेस्ट तथा डेविड कॉपरफील्ड का व्यक्तिगत इतिहास उत्सव कार्यक्रम में।
English: He has since increased the charge to 12.
Hindi: इसके बाद अब यह शुल्क बढ़कर 12 डॉलर हो गया है।
English: He has since left the industry.
Hindi: इसके बाद उन्होंने इंडस्ट्री छोड़ दी.
English: He has since lived in seclusion at his home in California.
Hindi: इसके बाद से उसे कैलिफोर्निया के घर में नजरबंद रखा गया था.
English: He has since lost two more times.
Hindi: तब से वह दो बार और हार चुके हैं।
English: He has since made his name as Pakistan's premier commentator, featuring in nearly every national series, home and away.
Hindi: उन्होंने तब से पाकिस्तान के प्रमुख कमेंटेटर के रूप में अपना नाम बनाया है, जो लगभग हर राष्ट्रीय श्रृंखला में घर और बाहर की विशेषता है।
English: He has since maintained a low profile.
Hindi: तब से उन्होंने लो प्रोफाइल बनाए रखा है.
English: He has since never been selected for the Indian team.
Hindi: उसके बाद उन्हें भारतीय टीम के लिए कभी नहीं चुना गया।
English: He has since owned a shoe design company , a hip hop record label, and a skate shop.
Hindi: उसके बाद से उनके पास एक जूता डिजाइन कंपनी, एक हिप हॉप रिकॉर्ड लेबल और एक स्केट की दुकान है।
English: He has since owned a shoe design company, a hip hop record label, and a skate shop.
Hindi: उसके बाद से उनके पास एक जूता डिजाइन कंपनी, एक हिप हॉप रिकॉर्ड लेबल और एक स्केट की दुकान है।
English: He has since produced over 350 hours of prime time television.
Hindi: तब से लेकर अब तक वह 350 से अधिक टीवी शो कर चुके थे।
English: He has since re-established himself in the team and continues as captain.
Hindi: उसके बाद से उनकी पारी लगातार जारी है और वे टीम की कैप्टन बनी हुई हैं।
English: He has since removed that post.
Hindi: तब से उन्होंने इस पोस्ट को ठुकरा दिया है।
English: He has since resigned that post.
Hindi: तब से उन्होंने इस पोस्ट को ठुकरा दिया है।
English: He has since sadly passed away in 2014.
Hindi: दुर्भाग्यवश से 2014 में उनका तलाक हो गया था।
English: He has since served in leadership roles for Federal Data Corporation, Northrop Grumman Corporation and Aerospace Technologies Group.
Hindi: उन्होंने तब से फेडरल डेटा कॉरपोरेशन, नॉर्थ्रॉप ग्रुमैन कॉरपोरेशन और एयरोस्पेस टेक्नोलॉजीज ग्रुप के लिए नेतृत्व की भूमिका निभाई है।
English: He has since served in leadership roles for Federal Data Corporation, Northrop Grumman Corporation, and Aerospace Technologies Group.
Hindi: उन्होंने तब से फेडरल डेटा कॉरपोरेशन, नॉर्थ्रॉप ग्रुमैन कॉरपोरेशन और एयरोस्पेस टेक्नोलॉजीज ग्रुप के लिए नेतृत्व की भूमिका निभाई है।
English: He has since successfully completed his treatment.
Hindi: 4 तब से उन्होंने अपना इलाज सफलतापूर्वक पूरा कर लिया है।
English: He has since taken down his Facebook and Twitter profiles.
Hindi: इसके बाद उसने अपने फेसबुक और ट्विटर हैंडल को हटा लिया।
English: He has since then kept to himself.
Hindi: तभी से उन्होंने खुद को संभाला है.
English: He has single-handedly won so many matches for Team India.
Hindi: उन्होंने अकेले अपने दम पर कई मैच टीम इंडिया को जिताए हैं।
English: He has six centuries to his name.
Hindi: उनके नाम पर कुल छह शतक हैं।
English: He has six grandchildren, with the oldest age 8.
Hindi: इनमें 6 बच्चे हैं, जिनमें सबसे छोटा आठ साल का है।
English: He has six people in his family...
Hindi: जिसमें 6 लोग उसके परिवार के हैं...
English: He has six years of work experience as an Associate Engineer and knows Hindi.
Hindi: वह एक एसोसिएट इंजीनियर के रूप में काम करने का अनुभव के छह वर्ष है और हिन्दी को जानता है।
English: He has six years of work experience as an Associate Engineer, and is fluent in English.
Hindi: वह एक एसोसिएट इंजीनियर के रूप में काम करने का अनुभव के छह वर्ष है और हिन्दी को जानता है।
English: He has slayed the runways at New York Fashion Week and appeared in Vogue Magazine four times, breaking the age and gender boundaries of the fashion industry.
Hindi: वह न्यूयॉर्क फैशन वीक के रनवे से नीचे उतरे और चार बार वोग पत्रिका में दिखाई दिए, फैशन उद्योग की उम्र और लिंग सीमाओं को तोड़ते हुए।
English: He has slipped on this position on Wednesday and has reached the third place.
Hindi: वह बुधवार को ही इस पायदान पर लुढ़कर तीसरे स्थान पर पहुंच चुके हैं.
English: He has slipped one place to number five in the list of the world's rich.
Hindi: वह दुनिया के अमीरों की लिस्ट में एक स्थान फिसलकर पांचवें नंबर पर आ गए हैं।
English: He has smacked 80 runs in this tournament so far.
Hindi: वह अब तक इस टूर्नामेंट में 80 बार हिट कर चुके हैं।
English: He has smashed 4 centuries and 48 half-centuries in the league so far.
Hindi: उन्होंने लीग में अब तक 4 शतक और 48 अर्धशतक लगाए हैं।
English: He has so far added 113 runs for the fifth wicket with Jadeja 50 not out off 100 balls.
Hindi: उन्होंने जडेजा 100 गेंदों पर नाबाद 50 रन के साथ पांचवें विकेट के लिये अब तक 113 रन जोड़े हैं.
English: He has so far appeared on the show for about 15 times.
Hindi: वह अब तक लगभग 15 बार शो में दिखाई दे चुके हैं।
English: He has so far been reluctant to do so, fearful of losing votes and possibly aware that the route to a second referendum on Britain's membership of the bloc is far from simple.
Hindi: वह अब तक ऐसा करने से अनिच्छुक रहे हैं, वोट खोने के डर से और संभवतः इस बात से अवगत थे कि ब्रिटेन की सदस्यता के लिए दूसरे जनमत संग्रह का मार्ग सरल से बहुत दूर है।
English: He has so far brought many people to his home by train, bus and flight.
Hindi: उन्होंने अब तक हजारों लोगों को बसों, ट्रेनों और फ्लाइट के जरिए घर पहुंचाया है।
English: He has so far coached 22 companies.
Hindi: अब तक उन्होने 22 लोगों प्रशिक्षित कर चुके हैं।
English: He has so far held portfolios like agriculture, water resources, rural soil conservation, irrigation and power and planning during his three-decade-old career.
Hindi: वह अपने तीन दशक के राजनीतिक जीवन में अभी तक कृषि, जल संसाधन, ग्रामीण मृदा संरक्षण, सिंचाई और बिजली तथा योजना जैसे मंत्रालय संभाल चुके हैं।
English: He has so far played 296 ODIs for West Indies and 3 for ICC World XI
Hindi: उन्होंने 297 वनडे वेस्टइंडीज और 3 वनडे आईसीसी एकादश के लिए खेले हैं।
English: He has so far played 89 Test matches at home and on playing these seven matches, this figure will reach 96 and in this way he will break the record of Sachin Tendulkar.
Hindi: उन्होंने अभी तक स्वदेश में 89 टेस्ट मैच खेले हैं और इन सातों मैचों में खेलने पर ये आंकड़ा 96 पर पहुंच जाएगा और इस तरह से वो सचिन तेंदुलकर का रिकार्ड तोड़ देंगे.
English: He has so far recorded 66 wickets in T20 format.
Hindi: उनके नाम अब तक टी-20 फॉर्मेट में 66 विकेट दर्ज हैं।
English: He has so far scored 1378 runs in his 88 matches and has taken 38 wickets.
Hindi: उन्होंने अब तक अपने 88 मैचों में 1378 रन बनाए हैं और 38 विकेट लिए हैं.
English: He has so far written a total of ten books in Marathi, Hindi and English on various subjects.
Hindi: उन्होंने अब तक विभिन्न विषयों पर मराठी, हिंदी और अंग्रेजी में कुल दस पुस्तकें लिखी हैं।
English: He has so far written more than 1600 research papers and 50 books.
Hindi:  वे अब तक 1600 से अधिक शोध पत्र तथा 50 पुस्तकों की रचना कर चुके हैं.
English: He has so far written nine books.
Hindi: वे अब तक 9 किताबें लिख चुके हैं।
English: He has so far written two books.
Hindi: उन्होंने अभी तक दो किताब भी लिखे हैं.
English: He has so much experience and knows everything.
Hindi: उनके पास बहुत सारा अनुभव है, उन्हें सबकुछ पता है.
English: He has so much experience, he knows everything.
Hindi: उनके पास बहुत सारा अनुभव है, उन्हें सबकुछ पता है.
English: He has so much experience, knows everything.
Hindi: उनके पास बहुत सारा अनुभव है, उन्हें सबकुछ पता है.
English: He has so much interest in reading books and travelling.
Hindi: वह बहुत रुचि लेता है पढ़ना लिखना, तथा यात्रा।
English: He has sold 10,000 garments so far.
Hindi: वह अभी तक 10000 तक के बल्ब बेच चुके है।
English: He has sold 4 of them!
Hindi: बेच दी थी अपनी चार !
English: He has sold his land.
Hindi: उसने अपनी जमीन बेची थी।
English: He has sold more than 150 million records worldwide, making him one of the world's best-selling music artists.
Hindi: उन्होंने दुनिया भर में 150 मिलियन से अधिक रिकॉर्ड बेचे हैं, जिससे वह अब तक के सबसे अधिक बिकने वाले कलाकारों में से एक बन गए हैं।
English: He has sold more than three million books in the UK and his work has been translated into over forty languages.
Hindi: उनकी पुस्तकों की यू.के. में दस लाख से अधिक प्रतियां बिक चुकी हैं और उनके कार्य का अनुवाद चालीस से अधिक भाषाओं में हुआ है।
English: He has sold more than two million books in the UK and his work has been translated into more than 40 languages.
Hindi: उनकी पुस्तकों की यू.के. में दस लाख से अधिक प्रतियां बिक चुकी हैं और उनके कार्य का अनुवाद चालीस से अधिक भाषाओं में हुआ है।
English: He has sold over 159 million records worldwide, making him one of the best-selling Spanish artists ever.
Hindi: उन्होंने दुनिया भर में 150 मिलियन से अधिक रिकॉर्ड बेचे हैं, जिससे वह अब तक के सबसे अधिक बिकने वाले कलाकारों में से एक बन गए हैं।
English: He has sold over a million books in the UK and his work has been translated into over forty languages.
Hindi: उनकी पुस्तकों की यू.के. में दस लाख से अधिक प्रतियां बिक चुकी हैं और उनके कार्य का अनुवाद चालीस से अधिक भाषाओं में हुआ है।
English: He has sole custody of their child.
Hindi: वह अपने बेटे की परवरिश अकेले ही करते हैं।
English: He has solutions to ALL of the world's problems!
Hindi: संसार की सभी समस्याओं का समाधान निहित है!
English: He has some blog posts about it on his blog.
Hindi: इसके बारे में उसका ब्लॉग पर कुछ पोस्ट हैं।
English: He has some coding knowledge and designing and he spends lots of time in the GYM.
Hindi: उसके पास कुछ कोडिंग और डिज़ाइन कौशल भी हैं, और वह जिम में बहुत समय बिताता है।
English: He has some duties to society.
Hindi: उसके समाज के प्रति कुछ कर्तव्य भी होते हैं।
English: He has some great marketing and business skills.
Hindi: उसके पास ग्रेट बिज़नेस और मार्केटिंग स्किल्स है।
English: He has some ideas, though.
Hindi: उसके पास कुछ विचार हैं।
English: He has some information.
Hindi: कुछ सूचनाएँ हैं उसके पास
English: He has some money in the bank.
Hindi: उसके पास बैंक में कुछ पैसे हैं।
English: He has some obligations to society.
Hindi: उसके समाज के प्रति कुछ कर्तव्य भी होते हैं।
English: He has some opportunities.
Hindi: उसके पास कुछ मौके हैं।
English: He has some sort of middle name.
Hindi: उनके पास किसी प्रकार का मध्य नाम है।
English: He has some very well known names like Tamil Yogi.com, .in.
Hindi: उनके कुछ बहुत परिचित नाम हैं जैसे तमिल योगी.कॉम, तमिलीयोगी।
English: He has some words.
Hindi: उसके कुछ शब्द है ।
English: He has something special for us.
Hindi: हमारे लिए कुछ खास है।
English: He has something to get.
Hindi: उसके पास करने के लिए कुछ पकड़ है।
English: He has something to grab on to.
Hindi: उसके पास करने के लिए कुछ पकड़ है।
English: He has something to tell her, she wants to hear it.
Hindi: वह कुछ कह रहा,सुनना वो चाहती.
English: He has something to tell me today.
Hindi: वो आज मुझ से कोई बात कहने वाला है
English: He has sought advice from the Chief Electoral Officer to explain how the obstacles coming in the way of elections can be overcome.
Hindi: उन्होंने मुख्य निर्वाचन अधिकारी से सलाह मांगी है कि वह बताएं कि चुनाव की राह में आ रही बाधाओं को किस तरह से दूर किया जा सकता है?
English: He has sought help from the central government for this.
Hindi: उन्होंने केंद्र सरकार से इसके लिए मदद मांगी है।
English: He has sought interim relief for six days to enable him to consult and get examined by his regular doctor, Reddy, at the Asian Institute of Gastroenterology in Hyderabad.
Hindi: चिदंबरम ने छह दिन के लिए अंतरिम राहत मांगी थी जिससे कि वह हैदराबाद में एशियन इंस्टीट्यूट ऑफ गैस्ट्रोएंट्रोलॉजी में अपने चिकित्सक रेड्डी से जांच करवा सकें और परामर्श ले सकें।
English: He has sought punitive damages of Rs.1 crore from the filmmakers along with credit for his work.
Hindi: उन्होंने फिल्मकारों से एक करोड़ रुपये हर्जाने व उन्हें उनके काम का श्रेय दिलाने की मांग की है.
English: He has sowed his wild oats and now as if he has calmed down on a different level.
Hindi: उसने अपने जंगली जई बोए हैं और अब जैसे वह एक अलग स्तर पर शांत हो गया है।
English: He has sown life in my heart.
Hindi: उसने बोया है मेरे दिल में जीवन।
English: He has special abilities and unique knowledge.
Hindi: उसके पास अनूठी क्षमता और अनोखा ज्ञान है
English: He has special connection with India as well.
Hindi: उनका भारत से भी खास रिश्ता है।
English: He has specialist experience in the areas of
Hindi: उन्हे निम्नलिखित क्षेत्रों में विशेषज्ञता हासिल हैंः -
English: He has spelled it out in a recently published book.
Hindi: हाल ही में प्रकाशित एक पुस्तक में यह कहा गया है।
English: He has spent 1 trillion.
Hindi: उन्होंने  1 ट्रिलियन चुराया।
English: He has spent 10 years in product management and finance.
Hindi: उन्होंने उत्पाद प्रबंधन और वित्त में 10 साल बिताए हैं।
English: He has spent 10 years in product management and finance.He was a venture investor at General Catalyst, started the consumer medical device company Sano which attracted over 20m in investment, and led product management at Omada Health as it grew tenfold.
Hindi: वह जनरल कैटालिस्ट में एक वेंचर इन्वेस्टर थे, उन्होंने उपभोक्ता चिकित्सा उपकरण कंपनी सानो की शुरुआत की, जो निवेश में  20 मी से अधिक आकर्षित हुई और ओमदा हेल्थ में उत्पाद प्रबंधन का नेतृत्व किया क्योंकि यह दस गुना बढ़ गया।
English: He has spent 10 years researching this case.
Hindi: पुरे 10 वर्षों तक उन्होंने इस मामले में रिसर्च की।
English: He has spent a lot of time at the Mount Baldy Zen Center learning the ways of Zen Buddhism under Joshu Sasaki roshi.
Hindi: उन्होंने जोल सासाकी रोज़ी के तहत ज़ेन बौद्ध धर्म के तरीकों को सीखने के लिए माउंट बाल्दी ज़ेन केंद्र में बहुत समय बिताया है।
English: He has spent all his money,
Hindi: उसने सारे पैसे समेट कर,
English: He has spent all of his life alone.
Hindi: उन्होंने अपना पूरा जीवन अकेले गुजारा।
English: He has spent all the money.
Hindi: उसने सारा धन खर्च कर दिया।
English: He has spent fifteen years of his life in deep meditation in proximity of his Guru.
Hindi: उन्होंने अपने गुरु के नजदीक गहरे ध्यान में पंद्रह वर्ष बिताए हैं।
English: He has spent his entire life alone.
Hindi: उन्होंने अपना पूरा जीवन अकेले गुजारा।
English: He has spent his entire life here.
Hindi: उन्होने अपनी पूरी ज़िंदगी यहीं गुज़री है.
English: He has spent his entire life in the US.
Hindi: उन्होंने अपना सारा जीवन यूएसए में गुजारा है।
English: He has spent his first two seasons with the Lakers picking and choosing his spots on that end of the floor, preserving himself for the offensive end.
Hindi: उन्होंने अपने पहले दो सीज़न लेकर्स के साथ बिताए हैं और फर्श के उस छोर पर अपने स्पॉट चुनने और आक्रामक अंत के लिए खुद को संरक्षित किया है।
English: He has spent his life opposing the only known cure for poverty, which is the empowerment of women and the emancipation of them from a livestock version of compulsory reproduction.
Hindi: उसने अपना जीवन गरीबी के एकमात्र ज्ञात इलाज के विरोध में बिताया, जो कि महिलाओं का सशक्तिकरण और अनिवार्य प्रजनन के पशुधन संस्करण से उनकी मुक्ति है।
English: He has spent his life working hard to ...
Hindi: उसने अपने जीवन में कड़ी मेहनत ...
English: He has spent his whole life here.
Hindi: उन्होने अपनी पूरी ज़िंदगी यहीं गुज़री है.
English: He has spent more than 20 years in computer science and engineering.
Hindi: वह कंप्यूटर साइंस और सिक्यॉरिटी के क्षेत्र में 20 साल से ज्यादा का अनुभव रखने वाले हैं।
English: He has spent most of his childhood in Assam.
Hindi: उनका ज्यादातर बचपन असम में हीं बीता।
English: He has spent most of his time
Hindi: वह अपना अधिकांश समय
English: He has spent ten years researching into the subject.
Hindi: पुरे 10 वर्षों तक उन्होंने इस मामले में रिसर्च की।
English: He has spent the years since his NDE reconciling his rich spiritual experience with contemporary physics and cosmology.
Hindi: अपने 2008 एनडीई के बाद से वह समकालीन भौतिकी और ब्रह्माण्ड विज्ञान के साथ अपने समृद्ध आध्यात्मिक अनुभव को मिला रहे हैं।
English: He has split his own country in half.
Hindi: उन्होंने खुद अपने देश को टुकड़े-टुकड़े कर दिया।
English: He has spoiled me forever.
Hindi: उसने ठुकराया मुझको सदा के लिए।
English: He has spoilt the lives of many girls.
Hindi: उसने कई लड़कियों की जिंदगी बर्बाद की है।
English: He has spoken at over 40 university campuses across the UK and has debated with prominent academics on issues surrounding extremism, religious philosophy and theology.
Hindi: उन्होंने पूरे ब्रिटेन में 40 विश्वविद्यालय परिसरों में बात की है और धार्मिक दर्शन और धर्मशास्त्र के मुद्दों पर प्रमुख शिक्षाविदों के साथ बहस की है।
English: He has spoken at over 40 university campuses across the UK and has debated with prominent academics on issues surrounding religious philosophy and theology.
Hindi: उन्होंने पूरे ब्रिटेन में 40 विश्वविद्यालय परिसरों में बात की है और धार्मिक दर्शन और धर्मशास्त्र के मुद्दों पर प्रमुख शिक्षाविदों के साथ बहस की है।
English: He has spoken at over 40 university campuses across the UK, he regularly debates with prominent academics on issues ranging from religious philosophy and theology.
Hindi: उन्होंने पूरे ब्रिटेन में 40 विश्वविद्यालय परिसरों में बात की है और धार्मिक दर्शन और धर्मशास्त्र के मुद्दों पर प्रमुख शिक्षाविदों के साथ बहस की है।
English: He has spoken of challenging this decision.
Hindi: उन्होंने इस फैसले को चुनौती देने की बात कही है.