Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A good certified quality management system provides the following benefits to a firm -
Hindi: एक उत्कृ-ष्ट प्रमाणित गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली फर्म को निम्न लिखित लाभ प्रदान करती है-
English: A good circulatory system is essential for a healthy body.
Hindi: स्वस्थ शरीर के लिए शरीर में ब्लड सरकुलेशन का सही ढंग से होना बहुत जरूरी होता है.
English: A good combination!
Hindi: बढ़िया जम्हूरियत है!
English: A good combined market for the sector is provided by Jharkhand along with Bihar, Odisha, West Bengal and Chhattisgarh.
Hindi: बिहार, ओडिशा, पश्चिमी बंगाल और छत्तीसगढ़ के साथ साथ झारखंड द्वारा इस क्षेत्र के लिए एक अच्छा संयुक्त बाजार प्रदान किया जाता है.
English: A good corporate governance recognizes the diverse interests of shareholders, lenders, employees, government, etc.
Hindi: एक अच्छे नैगम शासन में शेयरधारकों, उधारदाताओं कर्मचारियों, सरकार इत्याेदि के विविध हितों को मान्य् किया जाता है।
English: A good counselor shows empathy, respect, and kindness
Hindi: एक अच्छा सलाहकार हमदर्दी, आदर और लिहाज़ दिखाता है
English: A good cow or buffalo gives milk for nine to ten months.
Hindi: अच्छी गाय अथवा भैंस को नौ से दस मास तक दूध देते रहना चाहिए।
English: A good credit score 750 or higher will help you get the best loan offers.
Hindi: 750 या इससे अधिक का क्रेडिट स्कोर आपको कार लोन के लिए बेहतर पेशकश दिला सकता है।
English: A good credit score helps in getting loans faster.
Hindi: अच्छा क्रेडिट स्कोर आपको लोन पाने में मदद करता है।
English: A good credit score is important as it makes you eligible for the loan process.
Hindi: एक अच्छा क्रेडिट स्कोर का होना बहुत जरूरी है क्योंकि यह आपको लोन लेने के लिए योग्य बनाता है।
English: A good crop, coupled with decreased demand caused by the production of imitation vanilla, pushed the market price down to the 40kg range in the middle of 2005.
Hindi: अच्छी फसल होने और नकली वैनिला के बाजार में आने से मांग में कमी हुई और दाम 2005 के मध्य में 40 डॉलर प्रति किलो तक लुढ़क गए।
English: A good daily loading rate for unstirred reactors is 2 or below.
Hindi: अस्थिर रिएक्टरों के लिए एक अच्छा दैनिक लोडिंग दर 2 या उससे कम है।
English: A good day for entrepreneurs and those dealing in finance.
Hindi: नौकरीपेशा और व्यापारियों के लिए दिन अच्छा है।
English: A good day for job seeks.
Hindi: कामकाज के लिए दिन अच्छा है।
English: A good day for married couple.
Hindi: वैवाहिक दम्पत्ति के लिए दिन अच्छा है.
English: A good day for romance.
Hindi: रोमांस के लिए अच्छा दिन है.
English: A good day for those looking for jobs.
Hindi: नौकरी की तलाश कर रहे लोगों के लिए दिन अच्छा है।
English: A good day for those seeking love.
Hindi: प्यार की चाहत रखने वालों के लिए दिन लकी है।
English: A good day on the financial front.
Hindi: आर्थिक लिहाज से अच्छा दिन है.
English: A good day to buy a vehicle.
Hindi: वाहन की खरीददारी करने के लिए दिन अच्छा है।
English: A good day to complete pending work.
Hindi: लंबित कार्यों को पूरा करने के लिए अच्छा दिन है।
English: A good day to start something new.
Hindi: कोई नया काम शुरू करने के लिए दिन अच्छा है।
English: A good day to unwind and communicate with friends.
Hindi: दोस्तों के साथ घूमने-फिरने के लिए दिन अच्छा है।
English: A good deal has been written about Anis and his art but a Mir Anis lot more deserves to be done.
Hindi: मीर अनीस अनीस और उनकी कला के बारे में काफी-कुछ लिखा गया है लेकिन उससे ज्यादा भी कुछ किया जाना चाहिए।
English: A good deal of literature has been written on it and in the recent age its famous example is the love of Chandi Das with Rami, a washerwoman.
Hindi: एक अच्छा-खासा साहित्य इस पर लिखा जाता रहा है और वर्तमान युग में इसका प्रसिद्व उदाहरण है एक धोबिन, रामी के साथ चण्डीदास का प्रेम।
English: A good deal of twentieth-century and twenty-first-century philosophy has been devoted to the analysis of language and to the question of whether, as Wittgenstein claimed, many of our philosophical confusions derive from the vocabulary we use. literary theory has explored the rhetorical, associative, and ordering features of language. and historical linguists have studied the development of languages across time.
Hindi: बीसवीं और इक्कीसवीं सदी के अधिकांश दर्शन को भाषा के विश्लेषण और इस प्रश्न पर केंद्रित किया गया है कि जैसा कि विटजेन्सटीन का दावा है क्या हमारे ज्यादातर दार्शनिक भ्रम हमारे द्वारा इस्तेमाल की जानेवाली शब्दावली से उत्पन्न नहीं होते हैं. साहित्यिक सिद्धांत ने भाषा की शब्दाडंबरपूर्ण, साहचर्य और आदेशात्मक विशेषताओं का खुलासा किया है. और इतिहासकारों ने बदलते समय के साथ भाषाओं के विकास का अध्ययन किया है।
English: A good deal of work is done in research innovations in early warning, prevention, mitigation, preparedness, rescue, relief and rehabilitation.
Hindi: प्रारंभिक चेतावनी, रोकथाम, शमन, तैयारी, बचाव, राहत और पुनर्वास के क्षेत्र में अनुसंधान नवाचारों के लिए भी काफी काम किया जाता है।
English: A good death is its own reward.
Hindi: एक अच्छा मौत अपने इनाम है.
English: A good decision.
Hindi: अच्छा संकल्प है।
English: A good deed is never lost. he who shows courtesy reaps friendship. and he who plants kindness gathers love.
Hindi: एक पेड़ अपने फल से जाना जाता है. उसके कर्मों से एक आदमी। एक अच्छा काम कभी खो नहीं जाता है. जो सौजन्य बोता है वह दोस्ती करता है, और जो दयालुता पैदा करता है वह प्यार इकट्ठा करता है।
English: A good defense for anyone who accidentally encounters this snake is to slowly remove a shirt or hat and toss it to the ground while backing away.
Hindi: किसी को भी जो गलती मुठभेड़ों इस साँप धीरे धीरे एक शर्ट या टोपी को हटा दें और जमीन, जबकि दूर समर्थन करने के लिए इसे टॉस करने के लिए है के लिए एक कोबरा के खिलाफ एक अच्छा बचाव।
English: A good deposit for those looking to invest for a more short term period of 1-2 years.
Hindi: 1-2 साल की अवधि के लिए निवेश करने वालों के लिए ये एक अच्छा ऑप्शन है।
English: A good diet and regular exercise are the key to a healthy life.
Hindi: संतुलित आहार और स्वस्थ जीवनशैली ही स्वस्थ जीवन की कुंजी है.
English: A good diet can lead to good health and can even reverse many ill effects of a bad diet.
Hindi: अच्छा आहार अच्छे स्वास्थ्य का कारण हो सकता है और बुरे आहार के अनेक दुष्परिणामों को भी उलट सकता है ।
English: A good diet is the most basic human need....
Hindi:  उत्तम आहार मानव की सर्वाधिक मूल ज़रूरत है ।...
English: A good diet that will help maintain your bodys immune system may be your first line of defense.
Hindi: एक अच्छा आहार जो आपके शरीर के रक्षा - तंत्र को बनाए रखने में सहायता करे आपकी सबसे महत्त्वपूर्ण सुरक्षा हो सकता है ।
English: A good diet, regular exercise is important.
Hindi: अच्छे भोजन के साथ नियमित व्यायाम बहुत ज़रूरी है.
English: A good digestive system is the key to lose weight.
Hindi: अच्छा पाचन तंत्र वजन घटाने के लिए अहम है।
English: A good discussion on our bilateral cooperation and regional issues.
Hindi: हमारे द्विपक्षीय सहयोग और क्षेत्रीय मुद्दों पर एक अच्छी चर्चा हुई.
English: A good education breeds tolerance for divergent views.
Hindi: अच्छी शिक्षा अलग नजरियों के प्रति सहनशीलता पैदा करती है।
English: A good education inculcates the habit of tolerance of divergent views and opinions.
Hindi: एक अच्छी शिक्षा के बल पर विभिन्न विचारधाराओं और मतों के प्रति सहनशीलता की आदत विकसित होती है।
English: A good education makes us spiritually calm.
Hindi: एक अच्छी शिक्षा हमें भावनात्मक तौर पर शांति प्रदान करती है।
English: A good education must inculcate in every individual a deep understanding of the country and its socio-economic issues.
Hindi: श्रेष्ठ शिक्षा को प्रत्येक व्यक्ति में देश तथा सामाजिक-आर्थिक मुद्दों की गहरी जानकारी पैदा करनी चाहिए।
English: A good education system is one that can help develop social responsiveness in students.
Hindi: एक अच्छी शिक्षा प्रणाली वह है जो विद्यार्थियों में सामाजिक दायित्व की भावना को विकसित करे।
English: A good employee always avoids bad behaviour.
Hindi: अच्छा कर्मचारी हमेशा बुरे व्यवहार से बचकर रहता है।
English: A good environment is a constitutional right of the Indian Citizens.
Hindi: अच्छा पर्यावरण भारतीय नागरिकों का संवैधानिक अधिकार है।
English: A good essay is to be judged by the successful revelation of the writer 's personality.
Hindi: एक अच्छा निबन्ध लेखक के व्यक्तित्व की सफल अभिव्यक्ति से ऑंका जाना चाहिए।
English: A good ewe should be uniform in its body structure.
Hindi: अच्छी भेड़ के शरीर की संरचना एकसम होनी चाहिए.
English: A good example is the First Report of the Ethics Committee of the Rajya Sabha, in December 1998. It had this to say in its opening paragraphs
Hindi: इसका एक अच्छा उदाहरण है दिसम्बर, 1998 में राज्य सभा की आचार समिति की पहली रिपोर्ट। इसके आरंभिक पैरा में यह कहा गया हैः
English: A good example of off - line storage is a pen drive.
Hindi: ऑफलाइन भंडारण का एक अच्छा उदाहरण पेन ड्राइव है।
English: A good example of road cargo is food, as supermarkets require deliveries daily to replenish their shelves with goods.
Hindi: सड़क परिवहन का श्रेष्ठ उदाहरण है खाद्य पदार्थ, जैसा कि सुपरमार्केटों को प्रति दिन माल की आवश्यकता होती है ताकि उनकी ताकों पर सामान भरा रहे।
English: A good example of such use is the Aadhar program for providing all the residents of our country a unique identity, and also the Direct Benefits Transfer scheme based on Aadhar numbers that our Government launched a few months back.
Hindi: इस तरह के इस्तेमाल का एक अच्छा उदाहरण आधार कार्यक्रम है जो देश के सभी नागरिकों को विशिष्ट पहचान उपलब्ध कराने के लिए चलाया जा रहा है तथा प्रत्यक्ष लाभ अंतरण स्कीम आधार नंबर पर आधारित है जिसे हमारी सरकार ने कुछ महीने पहले शुरू किया है।
English: A good example of this is Pakistan.
Hindi: इसका उदाहरण पाकिस्तान है.
English: A good example of this is Salman Khans family.
Hindi: फिल्म के लिए सलमान का परिवार जीता जागता उदाहरण है।
English: A good example of this is in Kerala.
Hindi: इसका सबसे अच्छा उदाहरण केरल में देखने को मिला है।
English: A good example of this is the ongoing furore over the latest BSNL tender even though BSNL has managed to reduce Ericssons quote by a third, it is being accused of violating the CVC rule of not negotiating with suppliers after a bid has been received!
Hindi: इसका अच्छा उदाहरण बीएसएनएल की निविदा पर चल रहे हंगामे का है - बीएसएनएल हालांकि एरिक्सन की कीमत एक तिहाई घटाने में कामयाब रही है, लेकिन वह सीवीसी के नियमों के उल्लंघन की आरोपी है कि उसने बोली प्राप्त होने के बाद आपूर्तिकर्ताओं से बातचीत नहीं की।
English: A good example of this is the state-owned BSNL which, till a few years ago, was matching market leader Bharti Airtel quite well when it came to new subscriber additions
Hindi: इसका एक अच्छा उदाहरण बीएसएनएल है जो कि कुछ साल पहले नए ग्राहक बनाने में भारती एयरटेल के समकक्ष थी।
English: A good example of this was the manner in which the secular and socialist segments of the Janata Party 1977-79 permitted the Jan Sangh-RSS segments of the party to penetrate and control the educational structures and government media, though in the end Chandra Shekhar,Madhu Limaye and some others did protest
Hindi: इसका एक अच्छा उदाहरण है जिस तरह जनता पार्टी 1977-79 के धर्मनिरपेक्ष और समाजवादी खंड ने जनसंघ के आरएसएस खंड को शैक्षिक संरचना और सरकारी मीडिया में हस्तक्षेप और नियंत्रण करने की अनुमति दी थी
English: A good example would be a tape library with restore times ranging from seconds to a few minutes.
Hindi: इसका अच्छा उदाहरण एक टेप लाइब्रेरी होगा जो कुछ सेकण्ड से लेकर कुछ मिनट में रिस्टोर करने का काम कर सकती है।
English: A good experiment in this regard has been made in Indore.
Hindi: इन्दौर में इस दिशा का अच्छा प्रयोग हुआ है।
English: A good fast bowler needs a good captain and India speedster Umesh Yadav is thankful to Virat Kohli for letting him be his own man while devising strategy to get batsmen out.
Hindi: एक अच्छे तेज गेंदबाज को अच्छे कप्तान की जरूरत होती है और भारतीय तेज गेंदबाज उमेश यादव अपने कप्तान विराट कोहली के शुक्रगुजार हैं जो उन्हें विकेट लेने के लिये अपने मुताबिक रणनीति बनाने की सहूलियत देते हैं.
English: A good father tells his children that he dearly loves them.
Hindi: एक अच्छा पिता अपने बच्चों से कहता है कि वह उन्हें बेइंतिहा प्यार करता है ।
English: A good film is like a good meal.
Hindi: अच्छी फ़िल्म एक लाउंड्री की तरह होती है ।
English: A good financial standing of a company so indicated reinforces its credit worthiness and competitive position in the market.
Hindi: इस प्रकार इंगित की गई कम्पकनी की अच्छीी वित्तीय स्थिति बाज़ार में इसकी साख और प्रतिस्पहर्धी स्थिति को मज़बूत बनाती है।
English: A good food is spring of energy.
Hindi: अच्छा भोजन ऊर्जा का एक स्त्रोत होता है।
English: A good friend is always above the limits of time and boundaries and Japan has demonstrated this thing that how close a friend of India it is which is beyond the time and boundaries.
Hindi: एक अच्छा दोस्त हमेशा समय और सीमा के बंधनों से परे होता है और जापान ने दिखा दिया है कि वो भारत का कैसा मजबूत दोस्त है, जो सीमा और समय से परे है।
English: A good friendship blossomed into a close relationship, and we decided to get married.
Hindi: अच्छी दोस्ती खिलकर एक करीबी रिश्ते में बदल गयी और हमने विवाह करने का फैसला कर लिया ।
English: A good friendship means that we support each other in happiness and sorrow, whatever the situation may be
Hindi: साथियो, अच्छी दोस्ती का मतलब ये है... सुख-दुख में एक दूसरे का साथ देना चाहे जो भी परिस्थिति हो
English: A good game is both healthy and refreshing.
Hindi: अच्छा खेल स्वास्थ्यवर्धक भी होता है और उससे ताजगी भी आती है।
English: A good grain ration for breeding rams can be prepared by mixing two parts crushed grain or guar seed, one part wheat bran and one per cent salt.
Hindi: दो भाग पिसे अनाज अथवा गुआर-बीज को एक भाग गेहूं के चोकर और एक प्रतिशत नमक के साथ मिलाकर प्रजनक भेड़ों के लिए अच्छा अनाज-राशन तैयार किया जा सकता है.
English: A good gulp of alcohol helps him to get sleep, but it does not have any effect whatsoever on the cold causing virus.
Hindi: शराब पीने से अच्छी नींद आने में उसे मदद अवश्य मिलती है पर इसका जुकाम के विषाणुओं से कुछ लेना-देना नहीं है।
English: A good head and a good heart are always a formidable combination.
Hindi: एक अच्छी पहल और एक अच्छा दिल हमेशा ही दुर्जेय संयोजन है।
English: A good health of society depends upon clean water, environment and good food.
Hindi: समाज का अच्छा स्वास्थ्य साफ जल, पर्यावरण और अच्छे भोजन पर निर्भर करता है।
English: A good health scheme is already implemented in Delhi, Kejriwal wrote in the letter.
Hindi: पत्र में उन्होंने कहा कि दिल्ली में एक अच्छी स्वास्थ्य योजना पहले से ही लागू है।
English: A good healthcare system would need to be country - specific, and therefore, India would need to look at achieving universal health coverage based on its own perspective and requirements, while bearing in mind the lessons that can be drawn from the experiences of others.
Hindi: एक अच्छी स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली देश आधारित होने चाहिए और इसीलिए भारत को अपने खुद के नजरिए तथा जरूरतों के आधार पर, दूसरों के अनुभवों से प्राप्त सीखों से भी लाभ उठाते हुए, सभी के लिए स्वास्थ्य सुविधा का लक्ष्य प्राप्त करने का प्रयास करना होगा।
English: A good healthy diet recommended by nutritionist Kinita Kadakia Patel was what eventually helped her shed 10 kg.
Hindi: पोषण विशेषज्ञ किनिता कडकिया पटेल द्वारा सुझाए गए एक अच्छे हेल्दी डाइट ने आखिरकार 10 किलो वजन कम करने में मदद की।
English: A good heart?
Hindi: एक अच्छा दिल?
English: A good home series against the England in April 2006, in which he claimed 10 wickets at an average of 16.3, including a career best 655 in the final match at Indore in which he was awarded the man of the match award , led to him subsequently being awarded a BCCI contract, in the C-grade in May.
Hindi: अप्रैल 2006 में इंग्लैंड के खिलाफ बहुत अच्छी घरेलू श्रृंखला हुई, जिसमें इन्होंने 16.3 के औसत पर 10 विकेट लिए, साथ ही इंदौर के फाइनल मैच में अपनी कैरियर का सर्वश्रेष्ठ 655 भी बनाया जिसमें इन्हें मैन ऑफ द मैच का अवार्ड दिया गया,, बाद में मई के महीने में इन्हें सी-ग्रेड में बीसीसीआई के अनुबंध से नवाज़ा गया।
English: A good human being possessing these values will prove to be good in each and every sphere.
Hindi: इन मूल्यों वाला बेहतर इंसान प्रत्येक क्षेत्र में अच्छा साबित होगा।
English: A good human-being possessing these values will prove to be good in each and every sphere
Hindi: इन मूल्यों वाला बेहतर इंसान प्रत्येक क्षेत्र में अच्छा साबित होगा
English: A good idea entered my mind.
Hindi: मेरे दिमाग़ में एक अच्छी तरक़ीब सूझी है।
English: A good immune system is important for fighting off diseases.
Hindi: बीमारियों से बचाव के लिए इम्यून सिस्टम का मजबूत होना जरूरी है।
English: A good implementation of insertion sort is fast for small arrays, stable, in-place, and can significantly speed up radix sort.
Hindi: सम्मिलन सॉर्ट का एक अच्छा कार्यान्वयन छोटे सरणियों, स्थिर, इन-प्लेस के लिए तेज़ है, और काफी हद तक रेडिक्स सॉर्ट को गति दे सकता है।
English: A good initiative
Hindi: एक अच्छी पहल
English: A good initiative should not be lost for want of will, effort or funds.
Hindi: इच्छा, प्रयास या धन की कमी जैसे किसी कारक से एक अच्छी पहल नहीं खोनी चाहिए।
English: A good instance is the case of corruption in public life.
Hindi: इसका एक अच्छा उदाहरण है सार्वजनिक जीवन में भ्रष्टाचार।
English: A good instance of prevalent practices is to be found in the writings of the celebrated 11th century Persian scholar Abu Raihan Muhammad ibn Ahmad, more commonly called Al-Biruni.
Hindi: 11वीं शताब्दी के प्रसिद्ध फारसी विद्वान अबु रैहन मुहम्मद इब्न अहमद जिसे सामान्यतः अल-बरुनी के नाम से जाना जाता है, की पुस्तकों में उस समय प्रचलित संव्यवहारों का एक अच्छा उदाहरण मिलता है।
English: A good internet marketing specialist should be able to help you go through this elaborate process.
Hindi: एक अच्छा इंटरनेट मार्केटिंग विशेषज्ञ इस विस्तृत प्रक्रिया को समझने में आपकी सहायता कर सकता है।
English: A good investment for those looking at an investment horizon of 5-years or so.
Hindi: 5 साल या उससे अधिक के निवेश के लिए ये एक अच्छा निवेश ऑप्शन है।
English: A good investment mix will gave long term appreciation to the value.
Hindi: अच्छा निवेश मिश्रण दीर्घकालिक रूप से निवेश मूल्य में अभिवृद्धि करने वाला होता है।
English: A good investment opportunity?
Hindi: निवेश का अच्छा मौका?
English: A good job
Hindi: अच्छी नौकरी
English: A good judge is expected not to have a biased opinion.
Hindi: एक अच्छे न्यायाधीश से पूर्वाग्रही मत न होने की आशा की जाती है।
English: A good laugh and a long sleep are the two best cures for anything.
Hindi: अच्छी हंसी और लंबी नींद किसी भी मर्ज के लिए दो उत्तम इलाज हैं।
English: A good lawyer always knows how to best present his case.
Hindi: आखिर, किसी भी अच्छे वकील को हमेशा यह पता होता है कि उसे अपनी दलील बेहतरीन तरीके से कैसे पेश करनी है.
English: A good leader should have imagination and enthusiasm, and be able to win the confidence and friendship of each child.
Hindi: एक अच्छा नेता कल्पनाशील एवं उत्साही होना चाहिए ताकि वह प्रत्येक बच्चे के साथ विश्वास तथा मैत्री का संबंध स्थापित कर सके।
English: A good leader should refrain from making contradictory statements.
Hindi: एक अच्छे नेता को विरोधात्मक कथन से परहेज़ करना चाहिए।
English: A good lesson to me it taught
Hindi: मेरे लिए अच्छा सबक
English: A good life
Hindi: अच्छी जिंदगी
English: A good lip balm is a must to cure all these problems. it also makes them soft and supple.
Hindi: इन सभी समस्याओं को ठीक करने के लिए एक अच्छा लिप बाम होना जरूरी है. यह उन्हें नरम और कोमल भी बनाता है।
English: A good male keeps fit for breeding till about ten years of age.
Hindi: अच्छे बकरे दस वर्ष की उम्र तक अभिजनन के उपयुक्त बने रहते हैं।
English: A good man
Hindi: एक अच्छी इंसान।
English: A good man leaves an inheritance to his children's children, but the wealth of the sinner is stored for the righteous.
Hindi: भला मनुष्य अपने नाती- पोतों के लिये भाग छोड़ जाता है, परन्तु पापी की सम्पत्ति धर्मी के लिये रखी जाती है।
English: A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good. and an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth that which is evil for of the abundance of the heart his mouth speaketh.
Hindi: भला मनुष्य अपने मन के भले भण्डार से भली बातें निकालता है. और बुरा मनुष्य अपने मन के बुरे भण्डार से बुरी बातें निकालता है. क्योंकि जो मन में भरा है वही उसके मुंह पर आता है।।
English: A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.
Hindi: भला, मनुष्य मन के भले भण्डार से भली बातें निकालता है. और बुरा मनुष्य बुरे भण्डार से बुरी बातें निकालता है।
English: A good manager tries to investigate the untapped potential within his staff.
Hindi: अच्छा प्रबंधक अपने अधीनस्थ कर्मचारियों की अप्रयुक्त क्षमता का पता लगाने की कोशिश करता रहता है।
English: A good many people suffered minor injuries in consequence.
Hindi: परिणामस्वरूप बहुत से लोगों को मामूली चोटों का सामना करना पड़ा।
English: A good marriage honors Jehovah and can bring great happiness to everyone in the family
Hindi: कामयाब शादी - शुदा ज़िंदगी से यहोवा की महिमा होती है और परिवार में सभी को खुशियाँ मिलती हैं
English: A good match will be found for Durga.
Hindi: दुर्गा के लिए एक अच्छा वर मिल जाएगा.
English: A good mentor will help you learn and develop specific skills and knowledge.
Hindi: एक अच्छा सलाहकार आपको विशिष्ट कौशल और ज्ञान सीखने और विकसित करने में मदद करेगा।
English: A good model for all Christian homes is Bethel, which name means House of God.
Hindi: सभी मसीही परिवारों के लिए एक अच्छा आदर्श बेथेल है, जिस नाम का मतलब है परमेश्वर का भवन ।  ८, ९.
English: A good monsoon has a direct impact on the economy as agriculture remains the major contributor to Indias GDP.
Hindi: एक अच्छे मानसून का अर्थव्यवस्था पर सीधा प्रभाव पड़ता है क्योंकि कृषि भारत की जीडीपी में प्रमुख योगदानकर्ता है.
English: A good monsoon has also helped us in our efforts.
Hindi: हमारे प्रयासों में बेहतर मानसून भी सहायक रहा है।
English: A good monsoon in 2016 is expected to improve agricultural production and increase rural employment and incomes.
Hindi: 2016में अच्छे मानसून से कृषि उत्पाद में सुधार होने और ग्रामीण रोजगार और आय में वृद्धि होने की उम्मीद है।
English: A good monsoon not only helps in boosting the chances of bumper kharif harvest but also helps in rejuvenating reservoirs and groundwater sources, which are critical for rabi crops.
Hindi: बेहतर मॉनसून से न केवल खरीफ की फसल अच्छी होने की संभावना बढ़ती है बल्कि इससे जलाशयों को भरने और भूमिगत जल के स्रोत बढऩे में भी मदद मिलती है जो रबी फसलों के लिए भी अहम होता है।
English: A good monsoon this year should have a favourable impact on agricultural growth and food prices.
Hindi: इस वर्ष अच्छे मानसून से कृषि विकास और खाद्य कीमतों पर अनुकूल प्रभाव पड़ना चाहिए।
English: A good monsoon will be helpful for the growth of the economy, he added.
Hindi:  उन्होंने कहा कि अच्छा मॉनसून अर्थव्यवस्था की वृद्धि के लिए मददगार होगा।
English: A good monsoon, adequate MSP and bonus given by the Government of India for both wheat and rice over the last several years, and even additional bonus announced by some of the State Governments have contributed to such a high level of stocks this year.
Hindi: श्री थॉमस ने कहा कि अच्छे मानसून, भारत सरकार द्वारा पिछले कुछ वर्षों में गेहूं और चावल को दिए गए पर्याप्त न्यूनतम समर्थन मूल्य और बोनस एवं कुछ राज्यों सरकारों द्वारा दिए गए अतिरिक्त बोनस के कारण इस वर्ष इस प्रकार का अधिक भंडार हो पाया है।
English: A good monsoon, the GST rollout and a good run-up to the festive season gives the company confidence of achieving robust growth in second quarter, MM President Automotive Sector Rajan Wadhera said.
Hindi: एमऐंडएम के अध्यक्ष, ऑटोमोटिव सेक्टर राजन वढेरा ने कहा, 'अच्छे मॉनसून और जीएसटी के सुचारु क्रियान्वयन का लाभ मिला है तथा आगे त्योहारी मौसम से दूसरी तिमाही में अच्छी वृद्धि की उम्मीद है।
English: A good move
Hindi: अच्छा क़दम है।
English: A good move this is.
Hindi: यह अच्छा कदम है।
English: A good name is more desirable than great riches, and loving favor is better than silver and gold.
Hindi: बड़े धन से अच्छा नाम अधिक चाहने योग्य है, और सोने चान्दी से औरों की प्रसन्नता उत्तम है।
English: A good name is more desirable than great wealth, the Bible says.
Hindi:  बड़े धन से एक अच्छा नाम ज़्यादा वांछनीय है,  बाइबल कहती है ।
English: A good name or respect.
Hindi: अच्छा नाम अथवा आदर।
English: A good news for city residents!
Hindi: शहरवासियों के लिए अच्छी खबर है।
English: A good news has emerged for the fans of Sushant Singh Rajput and Ankita Lokhande.
Hindi: अभिनेता सुशांत सिंह राजपूत और अंकिता लोखंडे के फैन्स के लिए एक गुड न्यूज है.
English: A good night's sleep is the secret to overall health.
Hindi: आखिर अच्छी सेहत का राज़ है गहरी नींद।
English: A good nights sleep
Hindi: एक अच्छी नींद