Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Additionally, Hyderabad also became the 1st Indian city to be covered by Google Street view.
Hindi: हैदराबाद भारत का ऐसा पहला शहर बन सकता है जो पूरी तरह से गूगल स्ट्रीट व्यू की निगाहों में होगा.
English: Additionally, Hyundai has also continued to bolster the 'Make in India' initiative with an export of over 2.16 lakh units of CRETA from India.
Hindi: इसके अतिरिक्त, हुंडई ने भारत से क्रेटा की 2.16 लाख से अधिक यूनिट्स के निर्यात के साथ मेक इन इंडिया पहल को जारी रखा है.
English: Additionally, Hyundai has also continued to bolster the 'Make in India' initiative with the export of over 2.16 lakh units of CRETA from India.
Hindi: इसके अतिरिक्त, हुंडई ने भारत से क्रेटा की 2.16 लाख से अधिक यूनिट्स के निर्यात के साथ मेक इन इंडिया पहल को जारी रखा है.
English: Additionally, I contend that Wilson did have a significant role to play in the successful congressional passage and national ratification of the 19th Amendment.
Hindi: इसके अतिरिक्त, मैं तर्क देता हूं कि 19 वें संशोधन के सफल कांग्रेस के पारित होने और राष्ट्रीय अनुसमर्थन में विल्सन की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Additionally, I contend that Wilson did have a significant role to play in the successful congressional passage and national ratification of the 19th Amendment.16
Hindi: इसके अतिरिक्त, मैं तर्क देता हूं कि 19 वें संशोधन के सफल कांग्रेस के पारित होने और राष्ट्रीय अनुसमर्थन में विल्सन की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Additionally, I contend that Wilson did have a significant role to play in the successful congressional passage and national ratification of the 19th Amendment.208
Hindi: इसके अतिरिक्त, मैं तर्क देता हूं कि 19 वें संशोधन के सफल कांग्रेस के पारित होने और राष्ट्रीय अनुसमर्थन में विल्सन की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Additionally, I contend that Wilson did have a significant role to play in the successful congressional passage and national ratification of the 19th Amendment.215
Hindi: इसके अतिरिक्त, मैं तर्क देता हूं कि 19 वें संशोधन के सफल कांग्रेस के पारित होने और राष्ट्रीय अनुसमर्थन में विल्सन की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Additionally, I contend that Wilson did have a significant role to play in the successful congressional passage and national ratification of the 19th Amendment.218
Hindi: इसके अतिरिक्त, मैं तर्क देता हूं कि 19 वें संशोधन के सफल कांग्रेस के पारित होने और राष्ट्रीय अनुसमर्थन में विल्सन की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Additionally, I contend that Wilson did have a significant role to play in the successful congressional passage and national ratification of the 19th Amendment.224
Hindi: इसके अतिरिक्त, मैं तर्क देता हूं कि 19 वें संशोधन के सफल कांग्रेस के पारित होने और राष्ट्रीय अनुसमर्थन में विल्सन की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Additionally, I contend that Wilson did have a significant role to play in the successful congressional passage and national ratification of the 19th Amendment.225
Hindi: इसके अतिरिक्त, मैं तर्क देता हूं कि 19 वें संशोधन के सफल कांग्रेस के पारित होने और राष्ट्रीय अनुसमर्थन में विल्सन की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Additionally, I contend that Wilson did have a significant role to play in the successful congressional passage and national ratification of the 19th Amendment.229
Hindi: इसके अतिरिक्त, मैं तर्क देता हूं कि 19 वें संशोधन के सफल कांग्रेस के पारित होने और राष्ट्रीय अनुसमर्थन में विल्सन की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Additionally, I contend that Wilson did have a significant role to play in the successful congressional passage and national ratification of the 19th Amendment.231
Hindi: इसके अतिरिक्त, मैं तर्क देता हूं कि 19 वें संशोधन के सफल कांग्रेस के पारित होने और राष्ट्रीय अनुसमर्थन में विल्सन की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Additionally, I contend that Wilson did have a significant role to play in the successful congressional passage and national ratification of the 19th Amendment.235
Hindi: इसके अतिरिक्त, मैं तर्क देता हूं कि 19 वें संशोधन के सफल कांग्रेस के पारित होने और राष्ट्रीय अनुसमर्थन में विल्सन की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Additionally, I contend that Wilson did have a significant role to play in the successful congressional passage and national ratification of the 19th Amendment.255
Hindi: इसके अतिरिक्त, मैं तर्क देता हूं कि 19 वें संशोधन के सफल कांग्रेस के पारित होने और राष्ट्रीय अनुसमर्थन में विल्सन की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Additionally, I contend that Wilson did have a significant role to play in the successful congressional passage and national ratification of the 19th Amendment.265
Hindi: इसके अतिरिक्त, मैं तर्क देता हूं कि 19 वें संशोधन के सफल कांग्रेस के पारित होने और राष्ट्रीय अनुसमर्थन में विल्सन की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Additionally, I had a positive experience with their customer service.
Hindi: इसके अतिरिक्त, मुझे उनकी ग्राहक सेवा के साथ अच्छे अनुभव थे।
English: Additionally, I have had good experiences with their customer service.
Hindi: इसके अतिरिक्त, मुझे उनकी ग्राहक सेवा के साथ अच्छे अनुभव थे।
English: Additionally, I have learned from my mistakes.
Hindi: इसके अलावा मैंने अपनी गलतियों से ही सीख ली.
English: Additionally, I love to watch movies and read books.
Hindi: इसके अलावा, मुझे फिल्में देखना और किताबें पढ़ना बहुत पसंद है।
English: Additionally, I was using a bluetooth headset.
Hindi: इसके अलावा मैं ब्लूटूथ हेडफोन का उपयोग कर रहा हूं
English: Additionally, I would like to pursue MBA in future.
Hindi: मैं भविष्य में एमबीए करना चाहता हूं.
English: Additionally, I write almost every day.
Hindi: मै भी लगभग रोज लिखता हूँ
English: Additionally, I've had good experiences with their customer service.
Hindi: इसके अतिरिक्त, मुझे उनकी ग्राहक सेवा के साथ अच्छे अनुभव थे।
English: Additionally, I've shared your web site in my social network.
Hindi: इसके अलावा, मैंने आपकी साइट को अपने सामाजिक नेटवर्क में साझा किया है!
English: Additionally, I've shared your web site in my social networks.
Hindi: इसके अलावा, मैंने आपकी साइट को अपने सामाजिक नेटवर्क में साझा किया है!
English: Additionally, IS 4006 Part 3 1985 - Methods for test for paper and pulp-based packaging materials
Hindi: इसके अलावा, आईएस 4006 भाग 3 1985 - कागज और पल्प-आधारित पैकेजिंग वस्तुओं के परीक्षण के तरीके
English: Additionally, If you want to enable the domain privacy, then you have to pay 9.99year separately.
Hindi: इसके अतिरिक्त, यदि आप डोमेन गोपनीयता को सक्षम करना चाहते हैं, तो आपको  9.99  वर्ष का भुगतान अलग से करना होगा.
English: Additionally, India also didn't have any specialists and political abilities that will help in the performance of the country affairs easily.
Hindi: इसके अलावा, भारत के पास कोई विशेषज्ञ और राजनीतिक शक्तियां नहीं थीं जो राज्य के कामकाज को सुचारू रूप से चलाने में मदद करतीं।
English: Additionally, India appears to be at the top of these Defi activities, amounting to 59 percent participation in the Defi industry.
Hindi: इसके अतिरिक्त, भारत इन डेफी कार्यों में सबसे ऊपर लगता है, डेफी सेक्टर में कुल 59 प्रतिशत जुड़ाव।
English: Additionally, India has also invested about 3 million in Afghanistan for various other projects.
Hindi: इसके साथ ही इंडिया 3 मिलियन यूएस डॉलर्स अफगानिस्तान में अलग-अलग प्रोजेक्ट्स में इनवेस्ट कर चुका है।
English: Additionally, India is expected to be the fifth largest e-waste producer in the world disposing 18.5 lakh metric tons of e-waste every year.
Hindi: लेकिन साथ ही यह ई-वेस्ट उत्पन्न करने वाला दुनिया का पांचवां सबसे बड़ा देश बन गया है, जहां प्रत्येक साल 18.5 लाख मीट्रिक टन ई-वेस्ट पैदा हो रहा है।
English: Additionally, India is on its path to soon being the largest population in the world.
Hindi: यही नहीं, भारत जल्द दुनिया का सबसे ज्यादा आबादी वाला देश बनने की राह पर है.
English: Additionally, India was the UAE's second-largest trading partner in 2019, with bilateral non-oil trade valued at 41 billion.
Hindi: इसके अतिरिक्त, भारत 2019 में यूएई का दूसरा सबसे बड़ा व्यापारिक भागीदार था, जिसका द्विपक्षीय गैर-तेल व्यापार 41 अरब डॉलर था।
English: Additionally, Info Edge provides jobseekers value added services such as resume writing.
Hindi: इसके अतिरिक्त, इंफो एज नौकरी चाहने वालों को मूल्य वर्धित सेवाएं नौकरी फास्ट फॉरवर्ड प्रदान करता है जैसे कि बायोडाटा लिखना।
English: Additionally, Iran has continued to enrich uranium to 4.5 percent, more than the 3.67 percent allowed under the 2015 agreement.
Hindi: ईरान अब यूरेनियम को 4.5 तक समृद्ध कर रहा है, जो वर्ष 2015 के समझौते के तहत निर्धारित 3.67 की सीमा से काफी अधिक है।
English: Additionally, It starts up in less than 10 secs, stays fast throughout the day, and won't slow down over time.
Hindi: यह 10 सेकंड से भी कम समय में शुरू हो जाता है, पूरे दिन तेज़ रहता है, और समय के साथ धीमा नहीं होता
English: Additionally, Java 7 is no longer supported.
Hindi: जावा 7 समर्थन बहिष्कृत है।
English: Additionally, Jayawardene will also act as a consultant and a mentor for the U-19 side after his stint with the senior squad in the build-up to the ICC U-19 World Cup in West Indies.
Hindi: इसके अतिरिक्त, जयवर्धने वेस्ट इंडीज में आईसीसी अंडर -19 विश्व कप के निर्माण में वरिष्ठ टीम के साथ अपने कार्यकाल के बाद अंडर -19 टीम के लिए सलाहकार और संरक्षक के रूप में भी काम करेंगे।
English: Additionally, Kanter's mom was a medical attendant who brought him up close by his three kin; two brothers and a sister.
Hindi: इसके अलावा, कनेटर की माँ एक मेडिकल अटेंडेंट थीं, जिन्होंने उन्हें उनके तीन रिश्तेदारों के पास पाला; दो भाई और एक बहन।
English: Additionally, Konami has already confirmed that more characters will be added to the cast in the future.
Hindi: इसके अतिरिक्त, कोनामी ने पहले ही पुष्टि कर दी है कि भविष्य में कलाकारों में और पात्रों को जोड़ा जाएगा।
English: Additionally, LHC Group didn't want to get into a potential situation where a hospital-at-home program dictated operational terms, as some models require a certain number of patients to cover their overhead.
Hindi: इसके अतिरिक्त, एलएचसी समूह एक संभावित स्थिति में नहीं आना चाहता था जहां अस्पताल-पर-घर कार्यक्रम ने परिचालन शर्तों को निर्धारित किया था, क्योंकि कुछ मॉडलों को अपने ओवरहेड को कवर करने के लिए रोगियों की एक निश्चित संख्या की आवश्यकता होती है।
English: Additionally, Lending Club charges an origination fee ranging from 1.99 to 6.99 percent.
Hindi: इसके अतिरिक्त, फंडिंग सर्कल एक ऋण उत्पत्ति शुल्क लेता है जो उधार ली गई ऋण राशि का 0.99 से 6.99 तक होता है।
English: Additionally, Lucy will do three Earth flybys for gravity assists, making it the first spacecraft to return to our planet's vicinity from the outer solar system.
Hindi: रिपोर्ट की मानें तो लूसी गुरुत्वाकर्षण की मदद से 3 अर्थ फ्लाईबाई भी बनाएगी, जिससे यह बाहरी सौर मंडल से हमारे ग्रह के आसपास के क्षेत्र में लौटने वाला पहला अंतरिक्ष यान बन जाएगा।
English: Additionally, Lucy will make three Earth flybys for gravity assists, making it the first spacecraft to return to our planet's vicinity from the outer solar system.
Hindi: रिपोर्ट की मानें तो लूसी गुरुत्वाकर्षण की मदद से 3 अर्थ फ्लाईबाई भी बनाएगी, जिससे यह बाहरी सौर मंडल से हमारे ग्रह के आसपास के क्षेत्र में लौटने वाला पहला अंतरिक्ष यान बन जाएगा।
English: Additionally, Malaysia, South Africa, Singapore, and Sri Lanka have also qualified again for the exception under US law because they no longer purchase crude oil from Iran, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि इन देशों के अतिरिक्त मलेशिया, दक्षिण अफ्रीका, सिंगापुर और श्रीलंका को भी अमरीकी कानून के तहत प्रतिबंध से मुक्त रखा गया है क्योंकि वे ईरान से कच्चा तेल नहीं खरीदते हैं.
English: Additionally, Melanotan 2 and a similar synthetically produced variant, known as PT-141, has been studied at length as a potential remedy for the treatment of sexual dysfunction; specifically, male erectile dysfunction.
Hindi: इसके अतिरिक्त, मेलानोटन 2 और एक समान कृत्रिम रूप से निर्मित संस्करण, पीटी -141 के रूप में जाना जाता है, यौन रोग के उपचार के लिए संभावित उपाय के रूप में लंबाई में अध्ययन किया गया है; विशेष रूप से, पुरुष स्तंभन दोष
English: Additionally, Melanotan 2 and a similar synthetically produced variant, known as PT-141, have been studied at length as a potential remedy for the treatment of sexual dysfunction; specifically, male erectile dysfunction.
Hindi: इसके अतिरिक्त, मेलानोटन 2 और एक समान कृत्रिम रूप से निर्मित संस्करण, पीटी -141 के रूप में जाना जाता है, यौन रोग के उपचार के लिए संभावित उपाय के रूप में लंबाई में अध्ययन किया गया है; विशेष रूप से, पुरुष स्तंभन दोष
English: Additionally, Meza is also a certified make-up artist and model, and the official tourism brand ambassador for her hometown of Chihuahua City.
Hindi: वह एक सर्टिफाइड मेकअप आर्टिस्ट और मॉडल भी है और चिहुआहुआ शहर की आधिकारिक पर्यटन ब्रांड एंबेसडर भी है।
English: Additionally, Modi said to further strengthen the banking sector, cooperative banks have been brought under the purview of the RBI.
Hindi: इसके अतिरिक्त, मोदी ने कहा कि बैंकिंग क्षेत्र को और मजबूत करने के लिए सहकारी बैंकों को आरबीआई के दायरे में लाया गया है।
English: Additionally, Mr. Naresh Goyal will also cease to be the Chairman of the Company.
Hindi: इसके अलावा नरेश गोयल भी कंपनी के चेयरमैन नहीं होंगे।
English: Additionally, NDRF is assisting the State agencies in their preparedness for evacuating people from the vulnerable locations and is also continuously holding community awareness campaigns on how to deal with the cyclonic situation.
Hindi: एनडीआरएफ संवेदनशील स्थानों से लोगों को सुरक्षित निकालने के लिए राज्य एजेंसियों को उनकी तैयारियों में सहायता कर रहा है और चक्रवात की स्थिति से निपटने के लिए लगातार सामुदायिक जागरूकता अभियान भी चला रहा है।
English: Additionally, Naresh Goyal also ceases to be the Chairman of the company.
Hindi: इसके अलावा नरेश गोयल भी कंपनी के चेयरमैन नहीं होंगे।
English: Additionally, Naresh Goyal will also cease to be the chairman of the company.
Hindi: इसके अलावा नरेश गोयल भी कंपनी के चेयरमैन नहीं होंगे।
English: Additionally, Netflix has closed a development deal with Doyle and has the third in a series of Iglesias stand-up specials slated to shoot this summer.
Hindi: इसके अलावा, नेटफ्लिक्स का डॉयल के साथ एक विकास सौदा है और इस गर्मी में शूट करने के लिए इग्लेसियस स्टैंड-अप स्पेशल की श्रृंखला में उसका तीसरा स्थान है।
English: Additionally, Newton calculated that the world would end in the year 2060.
Hindi: न्यूटन की भविष्यवाणी थी 2060 में दुनिया ख़त्म हो जाएगी.
English: Additionally, OPPO is planning to increase investment in the Hyderabad RD center, which is largest outside China.
Hindi: ओप्पो ने अपने हैदराबाद आरएंडडी सेंटर में भी अतिरिक्त निवेश करने की योजना बनाई है, जो कि चीन के बाहर कंपनी का सबसे बड़ा आरएंडडी सेंटर है।
English: Additionally, OPPO is planning to increase investment in the Hyderabad RD centre, which is the largest outside China.
Hindi: ओप्पो ने अपने हैदराबाद आरएंडडी सेंटर में भी अतिरिक्त निवेश करने की योजना बनाई है, जो कि चीन के बाहर कंपनी का सबसे बड़ा आरएंडडी सेंटर है।
English: Additionally, Oriflame products can also be purchased in India from the company's website.
Hindi: इसके अतिरिक्त, ओरिफ्लेम उत्पादों को कंपनी की वेबसाइट से भारत में भी खरीदा जा सकता है।
English: Additionally, Oriflame products can be bought from the company website in India too.
Hindi: इसके अतिरिक्त, ओरिफ्लेम उत्पादों को कंपनी की वेबसाइट से भारत में भी खरीदा जा सकता है।
English: Additionally, Pakistan reaffirms its abiding commitment to the Kashmir cause and its political, diplomatic and moral support to the people of Occupied Jammu and Kashmir for realization of their inalienable right to self-determination.
Hindi: बयान में कहा गया है कि पाकिस्तान ने कश्मीर के प्रति अपनी प्रतिबद्धता और जम्मू-कश्मीर के लोगों को आत्मनिर्णय के अपने अयोग्य अधिकार की प्राप्ति के लिए उसके राजनीतिक, कूटनीतिक और नैतिक समर्थन की फिर से पुष्टि की।
English: Additionally, Parbhani and Hingoli too are over 200 km away from Aurangabad, hence the populations of these four districts would face a lot of hassles if they had to meet officials at the Aurangabad revenue office.
Hindi: इसके अतिरिक्त, परभणी और हिंगोली भी औरंगाबाद से 200 किमी से अधिक दूर हैं, इसलिए इन चार जिलों की आबादी को औरंगाबाद राजस्व कार्यालय में अधिकारियों से मिलने पर बहुत परेशानी का सामना करना पड़ेगा।
English: Additionally, Paul helped negotiate for a change to the league's over-36 rule now the over-38 rule that allowed him to sign a four-year, 159.7 million deal that looks like a supermax if you squint.
Hindi: इसके अतिरिक्त, पॉल ने लीग में बदलाव के लिए बातचीत करने में मदद की 36 से अधिक नियम अब 38 से अधिक नियम जिसने उन्हें चार साल,  159.7 मिलियन के सौदे पर हस्ताक्षर करने की अनुमति दी, जो कि अगर आप भेंगा तो सुपरमैक्स की तरह दिखते हैं।
English: Additionally, Paul was also listed in the 2020 Ebony Power 100 List.
Hindi: उन्हें 2020 एबोनी पावर 100 लिस्ट में भी शामिल किया गया था।
English: Additionally, Paytm Payments Bank has enabled a UPI-based payment solution for two-wheelers entering the parking site.
Hindi: इसके अलावा पेटीएम पेमेंट्स बैंक ने पार्किंग क्षेत्र में आने वाले दोपहिया वाहनों के लिए यूपीआई आधारित भुगतान को सक्षम किया है।
English: Additionally, Peters advised traders and investors to counterbalance their crypto investment risks by allocating a good portion of their capital in traditional financial instruments, including stocks, commodities, and fixed-income securitiesfunds.
Hindi: इसके अतिरिक्त, पीटर्स ने व्यापारियों और फाइनेंसरों को स्टॉक, उत्पादों और निश्चित आय प्रतिभूतियोंफंडों से मिलकर मानक मौद्रिक साधनों में अपनी पूंजी के एक उत्कृष्ट हिस्से को नामित करके अपने क्रिप्टो वित्तीय निवेश खतरों को संतुलित करने के लिए प्रोत्साहित किया।
English: Additionally, Peters advised traders and investors to hedge the risks of their cryptocurrency investments by allocating a good portion of their capital in traditional financial instruments, including stocks, commodities, and fixed income securities  funds.
Hindi: इसके अतिरिक्त, पीटर्स ने व्यापारियों और फाइनेंसरों को स्टॉक, उत्पादों और निश्चित आय प्रतिभूतियोंफंडों से मिलकर मानक मौद्रिक साधनों में अपनी पूंजी के एक उत्कृष्ट हिस्से को नामित करके अपने क्रिप्टो वित्तीय निवेश खतरों को संतुलित करने के लिए प्रोत्साहित किया।
English: Additionally, Rajasthan University of Health Sciences, Jaipur has also released a list of rejected candidates.
Hindi: इसके अलावा राजस्थान यूनिवर्सिटी ऑफ हेल्थ साइंसेज, जयपुर ने रिजेक्टेड कैंडिडेट्स की भी लिस्ट जारी की है।
English: Additionally, Ramani said that although they haven't been able to find the exact cause of such odontomas, they suspect it could be linked to genetics, or environmental factors like radiation from mobile towers.
Hindi: डॉ. रमानी ने कहा कि हालाँकि वे इस तरह के ओंडोटोमस का सटीक कारण नहीं खोज पाई हैं, लेकिन उन्हें संदेह है कि इसके लिए आनुवंशिकी या मोबाइल टावरों से होने वाले विकिरण भी ज़िम्मेदार हो सकते हैं।
English: Additionally, Regnow also has the possibility of creating online stores available to facilitate...
Hindi: इसके अतिरिक्त, रेग्नो को ऑनलाइन स्टोर बनाने की संभावना भी है ताकि ...
English: Additionally, Reigns was ranked number one in Pro Wrestling Illustrated's annual PWI 500 list of the top 500 singles wrestlers in 2016.
Hindi: इसके अलावा, 2016 में प्रो रेसलिंग इलस्ट्रेटेड की वार्षिक पीडब्लूआई 500 शीर्ष पहलवानों की सूची में रेन्स को नंबर एक पर रखा गया था।
English: Additionally, Republicans were more likely to correctly state that American casualties in Iraq dropped from 2007 to 2008.
Hindi: इसके अतिरिक्त, रिपब्लिकन अधिक सही ढंग से कह सकते हैं कि इराक में अमेरिकी हताहतों की संख्या 2007 से 2008 तक घट गई थी।
English: Additionally, Risk includes the possibility of losing some or all of the original investment.
Hindi: जोखिम कुछ या मूल निवेश के सभी खोने की संभावना भी शामिल है।
English: Additionally, Rs 219 plan has been increased to Rs 265.
Hindi: इसी तरह 219 रुपये वाला प्लान अब 265 रुपये का हो गया है।
English: Additionally, SMS and e-mail notifications are also available options.
Hindi: इसके अतिरिक्त, एसएमएस और ई-मेल सूचनाएं भी उपलब्ध हैं विकल्प.
English: Additionally, Shah apologised to the people of Puducherry for not delivering his speech in Tamil language and promised them that the BJP government is determined to make Puducherry the jewel of the country.
Hindi: इसके अतिरिक्त, शाह ने तमिल भाषा में अपना भाषण नहीं देने के लिए पुडुचेरी के लोगों से माफी मांगी और उनसे वादा किया कि भाजपा सरकार पुडुचेरी को देश का गहना बनाने के लिए दृढ़ है।
English: Additionally, She has done more than 350 Katha in various Indian cities.
Hindi: इसके अतिरिक्त, उसने विभिन्न भारतीय शहरों में 350 से अधिक कथाएं किए।
English: Additionally, Sims believes that a healthy body is almost entirely dependent on diet.
Hindi: इसके अतिरिक्त, सिम्स का मानना है कि एक स्वस्थ शरीर लगभग पूरी तरह से आहार पर निर्भर है।
English: Additionally, Siri will also play a beeping sound on the lost device to make it easier to locate.
Hindi: इसके अतिरिक्त, सिरी खोए हुए डिवाइस पर एक बीपिंग ध्वनि भी बजाएगा जिससे उसका पता लगाना आसान हो जाएगा।
English: Additionally, Snapchat has additionally revamped the best way Bitmoji avatars are displayed on the person's private friendship profiles.
Hindi: इसके अतिरिक्त, स्नैपचैट ने उपयोगकर्ता के व्यक्तिगत मित्रता प्रोफाइल पर बिटमोजी अवतार प्रदर्शित करने के तरीके को भी नया रूप दिया है।
English: Additionally, Snapchat has also revamped the way Bitmoji avatars are displayed on the user's personal friendship profiles.
Hindi: इसके अतिरिक्त, स्नैपचैट ने उपयोगकर्ता के व्यक्तिगत मित्रता प्रोफाइल पर बिटमोजी अवतार प्रदर्शित करने के तरीके को भी नया रूप दिया है।
English: Additionally, Solano County will be under a more extreme excessive heat watch that will cover more counties to the east of the immediate Bay Area.
Hindi: इसके अतिरिक्त, सोलानो काउंटी अधिक अत्यधिक अत्यधिक गर्मी की निगरानी में होगा जो तत्काल खाड़ी क्षेत्र के पूर्व में अधिक काउंटियों को कवर करेगा।
English: Additionally, Soorarai Pottru walked away with the Best Feature Film and Suriya won the Best Actor award for the same film.
Hindi: इसके अलावा, सोरारई पोट्रु को बेस्ट फीचर फिल्म मिली और सुरिया ने उसी फिल्म से बेस्ट अभिनेता का पुरस्कार जीता.
English: Additionally, Soorarai Pottru walked away with the Best Feature Film and Suriya won the Best Actor award from the same film.
Hindi: इसके अलावा, सोरारई पोट्रु को बेस्ट फीचर फिल्म मिली और सुरिया ने उसी फिल्म से बेस्ट अभिनेता का पुरस्कार जीता.
English: Additionally, Stan Lee lost his wife of nearly 70 years, Joan Lee, in 2017.
Hindi: जुलाई 2017 में ली ने लगभग 70 साल की अपनी पत्नी, जोआन को खो दिया.
English: Additionally, Sunder Pichai joined Google in 2004 and after serving a period of 11 years he became CEO of Google.
Hindi: सुंदर पिचई 2004 में गूगल में शामिल हुए और 11 साल की अवधि के बाद वह गूगल के सीईओ बन गए।
English: Additionally, Sweden and India have also announced the India-Sweden Collaborative Industrial Research  Development Programme during the event.
Hindi: स्वीडन और भारत ने भारत स्मार्ट यूटिलिटी सप्ताह में भारत-स्वीडन सहयोगात्मक औद्योगिक अनुसंधान और विकास कार्यक्रम की भी घोषणा की है।
English: Additionally, TRT may put some older men at an increased risk for heart problems.
Hindi: इसके अतिरिक्त, टीआरटी कुछ वृद्ध पुरुषों को हृदय की समस्याओं के जोखिम में डाल सकता है।
English: Additionally, Tarantino was not named in the Best Director category.
Hindi: इसके अलावा क्वेंटिन टैरेंटीनो भी बेस्ट डायरेक्टर कैटेगरी में नॉमिनेटेड थे.
English: Additionally, The Galaxy Book Pro series also has an LTE model that comes with a nano-SIM card slot.
Hindi: गैलेक्सी बुक प्रो श्रृंखला में एक एलटीई संस्करण भी है जो नैनो-सिम कार्ड स्लॉट के साथ आता है।
English: Additionally, The Kansas City Star reported that two other men who were convicted in the kllings later insisted that Strickland wasn't with them.
Hindi: द कान्सास सिटी स्टार ने बताया कि हत्याओं में दोषी ठहराए गए दो अन्य लोगों ने बाद में जोर देकर कहा कि स्ट्रिकलैंड अपराध स्थल पर नहीं था।
English: Additionally, The Nature Forever Society has initiated an Adopt Nest Boxes and Bird Feeders project.
Hindi: इसके अतिरिक्त, द नेचर फॉरएवर सोसायटी ने एक एडॉप्ट नेस्ट बॉक्स और बर्ड फीडर परियोजना शुरू की है।
English: Additionally, The Pixel Smartwatch is going to be the first wearable device from Google in the market.
Hindi: साथ ही पिक्सल वॉच, जो गूगल की पहली इन हाउट स्मार्टवॉच होगा.
English: Additionally, The Veronica in on-trend leopard now down to 134.40 from 168 is another eye-catching option that you can easily wear from the beach to sunset cocktails with the addition of a flowy skirt.
Hindi: साथ ही, ऑन-ट्रेंड तेंदुए में वेरोनिका अब  168 से  134.40 तक नीचे एक और आंख को पकड़ने वाला विकल्प है जिसे आप समुद्र तट से सूर्यास्त कॉकटेल के लिए आसानी से एक आकर्षक स्कर्ट के साथ पहन सकते हैं।
English: Additionally, Thor was also regarded as the god of agriculture, fertility, and hallowing.
Hindi: थोर को पवित्रता, उर्वरता और कृषि का देवता भी माना जाता था।