Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Samsung Galaxy Note 8 was launched in India for a price of Rs 67,900.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 8 की भारत में कीमत 67,900 रुपए है।
English: Samsung Galaxy Note 9
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 9
English: Samsung Galaxy Note 9 camera
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 का कैमरा
English: Samsung Galaxy Note 9 catches fire in womans purse, company faces lawsuit
Hindi: जेब में रखे सैमसंग गैलेक्सी नोट7 में आग लगने से घायल व्यक्ति ने कंपनी के खिलाफ दर्ज कराया केस
English: Samsung Galaxy Note 9 comes with an improved S Pen stylus and here are the top features.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 के साथ मिलने वाला एस पेन को पहले से बेहतर बनाया गया है, साथ ही इसमें पहले के मुकाबले कई फीचर्स को भी जोड़ा गया है।
English: Samsung Galaxy Note 9 hands-on images leaked
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 की तस्वीरें हुई लीक, इन कलर्स में आएगा स्मार्टफोन
English: Samsung Galaxy Note 9 is said to feature a 6.4-inch Super AMOLED display with 18.59 aspect ratio.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट-9 के फीचरः यह फ्लैगशिप डिवाइस 6.4 इंच सुपर अमोल्ड इनफिनिटी डिस्पले के साथ मिलेगा।
English: Samsung Galaxy Note 9 is tipped to come with 8GB RAM and 512GB storage.
Hindi: रेडमी नोट 9 प्रो मैक्स में 8 जीबी तक रैम और 128 जीबी तक स्टोरेज मिलेगी।
English: Samsung Galaxy Note 9 offers a massive 512GB internal storage
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 का इंतजार खत्म, 512 जीबी स्टोरेज के अलावा ये हैं खूबियां
English: Samsung Galaxy Note 9 specifications
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 की स्पेसिफिकेशन
English: Samsung Galaxy Note 9 too features a similar camera trick.
Hindi: कैमरे के मामले में भी सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 को बहुत खास बनाया गया है।
English: Samsung Galaxy Note 9 will be priced at Rs 72,990 for the base storage model, according to a 91Mobiles report.
Hindi: 91मोबाइल्स की रिपोर्ट के मुताबिक, सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 की कीमत 72,990 रुपए होगी।
English: Samsung Galaxy Note 9 will be sold at Rs.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 की बिक्री फ्लिपकार्ट पर होगी।
English: Samsung Galaxy Note 9 will feature a new version of Bixby 2.0.
Hindi: गैलेक्सी नोट 9 को किया जाएगा बिक्सबाई 2.0 के साथ लांच
English: Samsung Galaxy Note 9 will go on sale in India on August 24.
Hindi: अमेरिकी मार्केट में सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 की प्री-ऑर्डर बुकिंग 10 अगस्त से शुरू होगी और बिक्री 24 अगस्त से शुरू हो जाएगी।
English: Samsung Galaxy Note 9 will launch on August 9 in New York.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 अमेरिका के न्यू यॉर्क शहर में आज लॉन्च किया जाएगा।
English: Samsung Galaxy Note 9 will most likely be powered by Qualcomms Snapdragon 845 or Exynos 9810 SoC.
Hindi: पिछले कुछ महीनों में गैलेक्सी नोट 9 में क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 845 या सैमसंग एक्सीनॉस 9810 चिपसेट हो सकता है।
English: Samsung Galaxy Note 9 will reportedly be powered by an upgraded processor from Qualcomm, said to be the Snapdragon 845 in the US.
Hindi: लीक रिपोर्ट की मानें तो गैलेक्सी एस9 में क्वॉलकॉम का स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर होगा।
English: Samsung Galaxy Note 9 will ship with the Snapdragon 845 processor in the US while remaining countries including India will get an Exynos 9810 chipset.
Hindi: इसके अलावा सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 में क्वॉलकॉम का स्नैपड्रैगन 845 मिलेगा, वहीं कुछ बाजार में इस फोन को इनहाउस एक्सिनॉज 9810 प्रोसेसर के साथ उतारा जाएगा।
English: Samsung Galaxy Note 9 Features
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 के फीचर्स
English: Samsung Galaxy Note 9 Specifications, Features
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 10 लाइट के स्पेसिफिकेशन
English: Samsung Galaxy Note7
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट7
English: Samsung Galaxy On 5 Pro
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी ऑन 5
English: Samsung Galaxy On 6 Sale On Flipkart Only
Hindi: सैमसंग ने लॉन्च किया गैलेक्सी वन6 स्मार्टफोन, फ्लिपकार्ट पर शुरू होगी बिक्री
English: Samsung Galaxy On Max
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी ऑन मैक्स
English: Samsung Galaxy On Max comes in two colour options Black and Gold.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी सी9 दो रंगों- ब्लैक और गोल्ड में उपलब्ध होगा।
English: Samsung Galaxy On To Cost Rs 15,000 In India
Hindi: सैमसंग लॉन्च करेगी नया गैलेक्सी ऑन स्मार्टफोन, इसकी कीमत होगी 15,000 रुपए
English: Samsung Galaxy On5 Pro and Galaxy On5 are listed for Rs 6,490 and Rs 5,990 respectively.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी ऑन7 प्रो और ऑन5 प्रो में 5 मेगापिक्सल का फ्रंट कैमरा है।
English: Samsung Galaxy On7 Prime at a price of Rs 10,990
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी ऑन 7 प्राइम को 11,990 रुपए में दिया जा रहा है।
English: Samsung Galaxy On7 Pro sports a slightly bigger 5.5-inch HD display with a resolution of 7201280 pixels.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी जे7 डुओ में 5.5 इंच की एचडी सुपर एमोलेड डिस्प्ले हैज जिसका रिजॉल्यूशन 7201280 पिक्सल है।
English: Samsung Galaxy On7 Pro, which was launched at Rs 8,990, will be up for grabs at Rs 7,590.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी ऑन7 प्राइम को 10,990 रुपए में खरीदा जा सकता है।
English: Samsung Galaxy On8 gets a 6-inch HD Super AMOLED Infinity Display with 18.59 aspect ratio.
Hindi: गैलेक्सी ए8प्लस की स्क्रीन 6 इंच की फुल एचडी सुपर एमोलेड इंफिनिटी डिस्प्ले हैं, तथा इसका एस्पैक्ट रेशो 18.59 है।
English: Samsung Galaxy S
Hindi: सैमसंग गीयर एस
English: Samsung Galaxy S10
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस10
English: Samsung Galaxy S10 Lite comes with a 48-megapixel main camera, 12-megapixel Ultra Wide and 5-megapixel Macro sensors.
Hindi: गैलेक्सी एस10 लाइट में 48 मेगापिक्सल का प्राइमरी सेंसर, 12 मेगापिक्सल का अल्ट्रा वाइड सेंसर, 5 मेगापिक्सल का मैक्रो सेंसर मिलेगा।
English: Samsung Galaxy S10 Lite specification
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस10 लाइट के स्पेसिफिकेशन एक्सपेक्टेड
English: Samsung Galaxy S10 Series
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस10 सीरीज
English: Samsung Galaxy S10 camera
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस10 का कैमरा
English: Samsung Galaxy S10 series comes with the new Infinity-O display, Exynos 9820 processor and ultrasonic fingerprint sensor.
Hindi:  सैमसंग गैलेक्सी एस 10 सीरीज नए इन्फिनिटी-ओ डिस्प्ले, एक्सिनोस 9820 प्रोसेसर और अल्ट्रासोनिक फिंगरप्रिंट सेंसर के साथ आएगा.
English: Samsung Galaxy S10 series receives price cut in India, here are the new prices
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस10 सीरीज भारत में लॉन्च, ये है कीमत और खासियत
English: Samsung Galaxy S10 series will make its debut at the companys Unpacked event on February 20 in San Francisco with three smartphones the standard Galaxy S10, higher-end S10 and a more affordable S10E.
Hindi: दिग्गज स्मार्टफोन कंपनी सैमसंग ने 20 फरवरी को सैन फ्रांसिस्को में तीन मॉडल  गैलेक्सी एस 10 प्लस , गैलेक्सी एस 10 और गैलेक्सी एस 10 ई  पेश किया था।
English: Samsung Galaxy S10 specifications
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस10 की स्पेसिफिकेशन
English: Samsung Galaxy S10 update introduces 'slow-motion' selfie videos
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस10 के अपडेट में स्लो-मोशन सेल्फी वीडियो
English: Samsung Galaxy S10 will be made available in White, Black, Cyan and Blue colour options.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस10 व्हाइट, ब्लैक, येल्लो और ग्रीन कलर वेरियंट में लांच हो सकता है।
English: Samsung Galaxy S10 and Xiaomi Mi 9 Processor, RAM, Storage
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस10 और शाओमी मी 9 प्रोसेसर, रैम, स्टोरेज
English: Samsung Galaxy S10, Galaxy S10, Galaxy S10e launched in India Price, specifications, features
Hindi: सैमसंग के गैलेक्सी एस10, एस10 और एस10ई आज भारत में लॉन्च, जानें कीमत, फीचर्स और स्पेसिफिकेशन
English: Samsung Galaxy S10, S10 and S10e launched in India, price starts at Rs 55,900
Hindi: सैमसंग ने भारत में भी लॉन्च किए गैलेक्सी एस10, एस10प्लस और एस10ई स्मार्टफोन, कीमत है 55,900 रुपए से शुरू
English: Samsung Galaxy S10e has a 5.8-inch full HD resolution display, which is flat.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एम51 में 6.7 इंच फुल-एचडी सुपर एमोलेड इनफिनिटी-ओ डिस्प्ले है।
English: Samsung Galaxy S10e offers dual cameras on the rear.
Hindi: सैमंसग गैलेक्सी एम01एस स्मार्टफोन के पिछले हिस्से में डुअल रियर कैमरा सेटअप दिया गया है।
English: Samsung Galaxy S20 FE Review A Complete Package
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस 20 एफई समीक्षा एक पूर्ण पैकेज
English: Samsung Galaxy S21 series pricing leaked ahead of launch
Hindi: लॉन्च से पहले सैमसंग गैलेक्सी एस21 की कीमत हुई लीक
English: Samsung Galaxy S3
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस3
English: Samsung Galaxy S4
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस4
English: Samsung Galaxy S4 Launch
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस4 की नयी पेशकश
English: Samsung Galaxy S5
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस5
English: Samsung Galaxy S8 Burgundy Red edition unveiled in India
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस8 बरगंडी रेड कलर वेरिएंट हुआ भारत में लॉन्च, ये है कीमत और फीचर्स
English: Samsung Galaxy S8 Plus
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस8 प्लस
English: Samsung Galaxy S8 and Galaxy S8 Plus buyers will also get a double data offer from Reliance Jio.
Hindi: गैलेक्सी एस8 व एस8 प्लस खरीदने वालों को रिलायंस जियो की ओर से डबल डेटा पेशकश मिलेगी।
English: Samsung Galaxy S8 and Galaxy S8
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस 8 और एस8 प्लस
English: Samsung Galaxy S8 develops wireless charging issues
Hindi: सैमसंग गैलक्सी एस8 के वायरलेस चार्जिंग में आ रही है ये बड़ी दिक्कत
English: Samsung Galaxy S8 gets a 5.8-inch screen, while the Galaxy S8 has a larger 6.2-inch display.
Hindi: नेक्स्ट-जेनरेशन सैमसंग गैलेक्सी एस21 स्मार्टफोन में 6.2 इंच, एस21 प्लस में 6.7 इंच और अल्ट्रा में 6.8 इंच का डिस्प्ले हो सकता है।
English: Samsung Galaxy S8 is comes in black, grey and gold colour options.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी जे8 ब्लू, ब्लैक और गोल्ड कलर वेरियंट में मिलेगा।
English: Samsung Galaxy S8 has a 6.2-inch screen.
Hindi: सैमसंग के इस फोन में 6.2 इंच की स्क्रीन दी गई है।
English: Samsung Galaxy S8 specifications
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस8 प्लस की स्पेसिफिकेशन
English: Samsung Galaxy S9 Plus price in India has been slashed by Rs.
Hindi: सेल में सैमसंग गैलेक्सी एस9 प्लस की कीमत काफी कम हो गई है।
English: Samsung Galaxy S9 and Galaxy S9 will be powered by the Exynos 9810 octa-core processor in international markets, including India, while the US market will receive the Snapdragon 845 processor version.
Hindi: अमेरिका में सैमसंग गैलेक्सी एस9 और गैलेक्सी एस9 में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर दिए जाने की उम्मीद है। और भारत सहित अंतर्राष्ट्रीय बाज़ार में आने वाले वेरिएंट में नया एक्सीनॉस 9810 प्रोसेसर दिया जा सकता है।
English: Samsung Galaxy S9, Galaxy S9 India launch tomorrow Expected price in India, specs and more
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस9 और गैलेक्सी एस9 भारत में कल होंगे लॉन्च, स्पेसिफिकेशन और काफी कुछ
English: Samsung Galaxy S9, Galaxy S9 come with a 5.8-inch and 6.2-inch display respectively.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस8 और गैलेक्सी एस8 में 5.8 इंच और 6.2 इंच की सुपर एमोलेड प्रेशर सेंसेटिव डिस्प्ले दी गई है
English: Samsung Galaxy Tab Active 2 launched in India for Rs 50,990
Hindi: सैमसंग का गैलेक्सी टैब एक्टिव2 टैबलेट लांच, कीमत 50,990 रुपये
English: Samsung Galaxy Tab S7 to feature wireless DeX, faster S-Pen
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी टैब एस7 वायरलेस डीएक्स, फास्टर एस-पेन के फीचर से लैस
English: Samsung Galaxy Tablet series
Hindi: सैमसंग की नई गैलेक्सी टैब सीरीज
English: Samsung Galaxy View 2
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी विन 2की खास बातें
English: Samsung Galaxy Watch
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी वॉच
English: Samsung Galaxy Watch 3
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी वॉच 3
English: Samsung Galaxy Watch Active 2 features
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी वॉच एक्टिव 2 के स्पेसिफिकेशन
English: Samsung Galaxy Watch Active 2 price and availability
Hindi: गैलेक्सी वॉच एक्टिव 2 की कीमत और उपलब्धता
English: Samsung Galaxy Watch Active features
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी वॉच एक्टिव की स्पेसिफिकेशन्स
English: Samsung Galaxy Watch Active, Galaxy Fit, Fit e price, sale date
Hindi: गैलेक्सी वॉच एक्टिव, गैलेक्सी फिट और फिट ई की कीमत
English: Samsung Galaxy Watch To Come in 2 Sizes
Hindi: 2 मॉडल में आएगी सैमसंग की गैलेक्सी वॉच
English: Samsung Galaxy Watch review
Hindi: सैमसंग के गैलेक्सी स्मार्टफोन पर डालें एक नजर
English: Samsung Galaxy Watch Price, specifications, and features
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एसएक्सयुएक्सएक्स प्लस एंड गैलेक्सी एसएक्सयुएक्सएक्स इमेजेस, चश्मा, फीचर्स एंड प्राइस
English: Samsung Galaxy devices use the Android operating system produced by Google, usually with a custom user interface called One UI with previous versions being known as Samsung Experience and TouchWiz.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी डिवाइस गुगल द्वारा निर्मित एंड्रॉइड ऑपरेटिंग सिस्टम का उपयोग करते हैं, आमतौर पर वन यूआई नामक एक कस्टम उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस के साथ पिछले संस्करणों को सैमसंग अनुभव और टचविज़ के रूप में जाना जाता है।
English: Samsung Group
Hindi: सैमसंग कंपनी
English: Samsung Group was separated into Samsung Group and Hyosung Group, Hankook Tire and other businesses.
Hindi: सैमसंग समूह को सैमसंग समूह और ह्योसंग समूह, हैंकूक टायर और अन्य व्यवसायों में अलग किया गया था।
English: Samsung Heavy Industries is a shipbuilding and engineering company headquartered in Seoul.
Hindi: सैमसंग हैवी इंडस्ट्रीज एक जहाज निर्माण और इंजीनियरिंग कंपनी है जिसका मुख्यालय सियोल में है।
English: Samsung India
Hindi: सैमसंग इंडिया की
English: Samsung India Electronics Pvt.
Hindi: सैमसंग इंडिया इलेक्ट्रोनिक्स प्राइवेट लि.
English: Samsung India Senior Vice President, Consumer Electronics Business, Rajeev Bhutani said that as India progresses ahead in the competition, sales would increase.
Hindi: सैमसंग इंडिया के सीनियर वाइस प्रेसिडेंट, कंज्यूमर इलेक्ट्रॉनिक्स बिजनेस, राजीव भूटानी ने कहा कि इस स्पर्धा में जैसे-जैसे भारतीय टीम आगे बढ़ेगी बिक्री में और इजाफा होगा.
English: Samsung India Software Operations Vice-president Dipesh Shah says, We are sure to capture a market share of at least 40 per cent in 2011.
Hindi: सैमसंग इंडिया के उपाध्यक्ष सॉफ्टवेयर ऑपरेशन दीपेश शाह का कहना है, 'हम इस साल कम से कम 40 फीसदी बाजार हिस्सेदारी हासिल करना चाहते हैं।
English: Samsung India announced the launch of two new exciting devices, the Wireless Power Bank and Wireless Charging Duo Pad, expanding its portfolio in the wireless ecosystem.
Hindi: सैमसंग इंडिया ने अपने वायरलेस रेंज का विस्तार करते हुए दो नए रोमांचकारी डिवाइसेस वायरलेस पावर बैंक और वायरलेस चार्जिंग डुओ पैड को लॉन्च करने की घोषणा की है।
English: Samsung India had last month said that it aims to clock a GMV of INR 3,000 crore from the online sale of smartphones.
Hindi: सैमसंग इंडिया ने पिछले महीने कहा था कि उसका लक्ष्य स्मार्टफोन की ऑनलाइन बिक्री से 3,000 करोड़ रुपए के जीएमवी तक पहुंचना है।
English: Samsung India has announced the launch of Galaxy Watch Active2 4G Aluminium edition, adding to Samsungs 4G smartwatch range.
Hindi: सैमसंग ने अपनी व्यापक 4 जी स्मार्टवॉच रेंज में एक और उत्पाद जोड़ते हुए गैलेक्सी वॉच एक्टिव 2 4जी एल्युमिनियम संस्करण लॉन्च करने की घोषणा की है.
English: Samsung India has announced the launch of its latest smartphone in the market.
Hindi: सैमसंग ने भारतीय मार्केट में अपना नया स्मार्टफोन लॉन्च कर दिया है।
English: Samsung India has launched Bill Payments on its flagship payments service Samsung Pay.
Hindi: सैमसंग इंडिया ने अपने मोबाइल पेमेंट सर्विस सैमसंग पे में बिल पेमेंट फीचर जोड़ने की घोषणा की है।
English: Samsung India has launched seven models of LED TVs in the price range of Rs 69,900 to Rs 3,50,000
Hindi: सैमसंग इंडिया ने 69,900 से 3,50,000 रुपये की कीमत के बीच में लेड टीवी के 7 मॉडल पेश किए हैं।
English: Samsung India has not revealed when the device will be available in India.
Hindi: इस फोन को भारत में लॉन्च किया जाएगा या नहीं, यह जानकारी सैमसंग ने जाहिर नहीं की है।
English: Samsung India has sold over 20 lakh units of its recently-launched Galaxy J8 and J6 mid-segment smartphones in the country.
Hindi: सैमसंग इंडिया ने हाल ही में लांच गैलेक्सी जे8 और जे6 मध्यम खंड के स्मार्टफोन की 20 लाख से ज्यादा इकाइयों की बिक्री की है।
English: Samsung India has three RD centres in the country, in Bengaluru, Noida and Delhi.
Hindi: सैमसंग इंडिया के देश में तीन आर एंड डी केंद्र हैं, जो बेंगलुरू, नोएडा और दिल्ली में स्थित है.
English: Samsung India is also offering cashback and bonus offers on the devices.
Hindi: सैमसंग इंडिया उपकरणों पर कैशबैक और बोनस ऑफर भी दे रही है।
English: Samsung India last month launched Galaxy A7 with triple rear cameras for Rs 23,990 in blue, black and gold colours.
Hindi: सैमसंग इंडिया ने पिछले महीने गैलेक्सी ए7 को ट्रिपल रियर कैमरा के साथ लॉन्च किया था, जिसकी कीमत 23,990 रुपए है।
English: Samsung India partners with Facebook to take its offline retailers online
Hindi: सैमसंग इंडिया ने अपने खुदरा विक्रेताओं को बनाएगी डिजिटल, फेसबुक से की साझेदारी
English: Samsung India pledges Rs 20 crore towards COVID-19 efforts
Hindi: सैमसंग इंडिया ने कोविड-19 के लिए 20 करोड़ रुपये सहयोग की घोषणा की
English: Samsung India replied to Anand Mahindra's tweet.
Hindi: यूजर के इस ट्वीट पर आनंद महिंद्रा ने जवाब दिया.
English: Samsung India set to launch 2 'Galaxy J' phones this week
Hindi: चीनी कंपनियों को मचा चखाने इस हफ्ते सैमसंग इंडिया लॉन्च करने जा रही है 2 गैलेक्सी जे फोन
English: Samsung India to hire 1,000 engineering graduates
Hindi: 1,000 इंजीनियरों को नियुक्त करेगी सैमसंग इंडिया
English: Samsung J7 Duo has a 5.5-inch HD Super AMOLED display with 1280720 pixels.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी जे7 डुओ में 5.5 इंच की एचडी सुपर एमोलेड डिस्प्ले हैज जिसका रिजॉल्यूशन 7201280 पिक्सल है।
English: Samsung Launches First Triple Camera Smartphone In India
Hindi: सैमसंग का तीन कैमरे वाला स्मार्टफोन लांच
English: Samsung Launches Galaxy J Twin Smartphones
Hindi: सैमसंग ने गैलेक्सी जे सीरीज के दो स्मार्टफोन उतारे
English: Samsung Launches Galaxy Note 8
Hindi: देखिए सैमसंग गैलेक्सी नोट 8 की लॉन्चिंग
English: Samsung Launches Two New Smartphones With New Features
Hindi: सैमसंग लांच किये दो नये शानदार स्मार्टफोन
English: Samsung Life Insurance Co., Ltd. is a multinational life insurance company headquartered in Seoul.
Hindi: सैमसंग लाइफ इंश्योरेंस कं, लिमिटेड एक बहुराष्ट्रीय जीवन बीमा कंपनी है जिसका मुख्यालय सियोल में है।
English: Samsung Life Insurance is listed on the Korea Exchange stock-exchange number 032830 Samsung Machine Tools of America is a national distributor of machines in the United States.
Hindi: सैमसंग लाइफ इंश्योरेंस कोरिया एक्सचेंज स्टॉक-एक्सचेंज नंबर 032830 पर सूचीबद्ध है सैमसंग मशीन टूल्स अमेरिका का सैमसंग मशीन टूल्स संयुक्त राज्य अमेरिका में मशीनों का एक राष्ट्रीय वितरक है।
English: Samsung Mall uses AI to revolutionise the way customers shop online with visual search, said Sumit Walia, Director, Mobile business, Samsung India.
Hindi: सैमसंग इंडिया के मोबाइल बिजनेस डायरेक्टर सुमित वालिया ने कहा कि उपभोक्ताओं द्वारा विजुअल सर्च के साथ ऑनलाइन शॉपिंग करने के तरीके में क्रांतिकारी बदलाव लाने के लिए सैमसंग मॉल एआई का इस्तेमाल करता है।
English: Samsung Medical Center and pharmaceutical multinational Pfizer have agreed to collaborate on research to identify the genomic mechanisms responsible for clinical outcomes in hepatocellular carcinoma.
Hindi: सैमसंग मेडिकल सेंटर और फार्मास्युटिकल मल्टिनैशनल फाइज़र ने हेपेटोसेलुलर कार्सिनोमा में नैदानिक परिणामों के लिए जिम्मेदार जीनोमिक तंत्र की पहचान करने के लिए अनुसंधान पर सहयोग करने पर सहमति व्यक्त की है।
English: Samsung Mobile most attractive brand in India  Report
Hindi: सैमसंग मोबाइल्स भारत का सबसे भरोसेमंद ब्रांड- रिपोर्ट
English: Samsung Mobile shared details about the latest development via their official twitter handle , also revealing that the Samsung Galaxy M-Series smartphones will be available both via Amazon India and the Samsung Online Shop.
Hindi: सैमसंग ने पहले ही बता दिया है कि वो अपनी गैलेक्सी एम सीरीज के स्मार्टफोन भारत में केवल ई कॉमर्स वेबसाइट अमेजन और अपने सैमसंग ई-स्टोर पर ही उपलब्ध करवाएगा.
English: Samsung Note 7
Hindi: सैमसंग के नोट 7 मोबाइल का फटना
English: Samsung Pay Mini is a lighter version of the full-fledged Samsung Pay app.
Hindi: सैमसंग पे मिनी, सैमसंग पे मोबाइल पेमेंट सर्विस प्लेटफॉर्म का हल्का वर्जन है.
English: Samsung Pay is a mobile payment and digital wallet service by Samsung Electronics that lets users make payments using compatible phones and other Samsung-produced devices.
Hindi: सैमसंग पे सैमसंग इलेक्ट्रॉनिक्स द्वारा एक मोबाइल भुगतान और डिजिटल वॉलेट सेवा है।
English: Samsung Pay is currently available on Galaxy S7 edge, Galaxy S7, Galaxy Note 5, Galaxy S6 edge, Galaxy A5 2016, Galaxy A7 2016, Galaxy A5 2017 and Galaxy A7 2017.
Hindi:  सैमसंग पे वर्तमान में गैलेक्सी एस7 एज, गैलेक्सी एस7, गैलेक्सी नोट 5, गैलेक्सी एस6 एज, गैलेक्सी ए5 2016, गैलेक्सी ए7 2016, गैलेक्सी ए5 2017 तथा गैलेक्सी ए7 2017 में उपलब्ध है।
English: Samsung Pay users will earn reward points on credit and debit card transactions, government-backed BHIM-UPI, digital wallets, bill payments and recharges.
Hindi: सैमसंग पे के उपयोगकतोओं को क्रेडिट और डेबिट कार्ड के लेन-देन, सरकार द्वारा संचालित भीम-यूपीआई, डिजिटल वॉलेट, बिल भुगतान और रीचार्ज पर रिवॉर्ड पॉइंट्स मिलेंगे।
English: Samsung Pay uses both NFC and MST magnetic secure transmission to make wireless payments.
Hindi: सैमसंग पे सर्विस एनएफसी और एमएसटी मैग्नेटिक सिक्योर ट्रांसमिशन को सपोर्ट करती है।
English: Samsung Pay works with Samsung?s patented Magnetic Secure Transmission MST technology as well as with Near Field Communication NFC.
Hindi: यह सैमसंग के पेटेंटयुक्त मैगनेटिक सेक्योर ट्रांसमिशन एमएसटी के टेक्नोलॉजी और नियर फील्ड कम्यूनिकेशन एनएफसी के साथ काम करता है.
English: Samsung Rewards claims to offer users the opportunity to earn Accelerated Rewards and Bonus points through various campaigns from time to time.
Hindi: कंपनी ने कहा कि उपभोक्ताओं को और ज्यादा लाभ देने के लिए सैमसंग रिवार्डस यूजर्स को समय-समय पर अलग-अलग अभियानों के जरिए एक्सेलरेटेड रिवॉर्ड और बोनस प्वॉइंट्स पाने का मौका भी देगा।
English: Samsung SDS is Korea's largest IT service company.
Hindi: सैमसंग एसडीएस कोरिया की सबसे बड़ी आईटी सेवा कंपनी है।
English: Samsung Securities is listed on the Korea Exchange stock-exchange number 016360.
Hindi: सैमसंग सिक्योरिटीज कोरिया एक्सचेंज स्टॉक-एक्सचेंज नंबर 016360 पर सूचीबद्ध है।
English: Samsung Sero TV
Hindi: सैमसंग सेरो टेलीविजन
English: Samsung Suhd TV
Hindi: सैमसंग क्यूलेड टेलीविजन
English: Samsung Sumitomo LED Materials is a Korea-based joint venture between Samsung LED Co., Ltd., an LED maker based in Suwon, Korea-based and the Japan-based Sumitomo Chemical.
Hindi: सैमसंग सुमितोमो एलईडी मटेरियल, सैमसंग एलईडी कं, लिमिटेड, कोरिया स्थित एक एलईडी निर्माता, कोरिया स्थित और जापान स्थित सुमितोमो केमिकल के बीच एक संयुक्त उद्यम है।
English: Samsung TV
Hindi: सैमसंग टीवी
English: Samsung Techwin was listed on the Korea Exchange stock-exchange number 012450, with its principal activities being the development and manufacture of surveillance including security cameras, aeronautics, optoelectronics, automations and weapons technology.
Hindi: सैमसंग टेकविन कोरिया एक्सचेंज स्टॉक-एक्सचेंज नंबर 012450 पर सूचीबद्ध था, इसकी प्रमुख गतिविधियों में निगरानी, एयरोनॉटिक्स, ऑप्टोइलेक्ट्रॉनिक्स, ऑटोमेशन और हथियार प्रौद्योगिकी का विकास और निर्माण शामिल है।
English: Samsung Thales Co., Ltd. until 2001 known as Samsung Thomson-CSF Co., Ltd. was a joint venture between Samsung Techwin and the France-based aerospace and defence company Thales.
Hindi: सैमसंग थेल्स कं, लिमिटेड 2001 तक सैमसंग थॉमसन-सीएसएफ कं, लिमिटेड के रूप में जाना जाता है सैमसंग टेकविन और फ्रांस स्थित एयरोस्पेस और रक्षा कंपनी थेल्स के बीच एक संयुक्त उद्यम था।
English: Samsung The Frame 55-inch TV
Hindi: सैमसंग 55 इंच द फ्रेम टीवी के खास स्पेसिफिकेशन
English: Samsung Ties Up With Amazon To Offer Deep Discounts On Phones
Hindi: अमेजन पर सैमसंग दे रहा है भारी छूट
English: Samsung To Sell Refurbished Galaxy Note 7 Smartphones
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 7 को ठीक करके बेचेगी
English: Samsung Wireless Power Bank gives you the reliability and convenience to use wireless charging on the go.
Hindi: सैमसंग वायरलेस पावर बैंक आपको चलते-फिरते वायरलेस चार्जिंग का उपयोग करने का भरोसा और सुविधा प्रदान करता है।
English: Samsung also announced a TV control widget which offers unified convergence solution between mobiles and televisions.
Hindi: सैमसंग ने इसके अलावा एक टीवी कंट्रोल विजेट की भी घोषणा की है, जो मोबाइल और टेलीविजन के बीच एकीकृत सम्मिलन समाधान प्रदान करता है.
English: Samsung also faces increasing competition in the mid-range and entry-level smartphone segments from Chinese players like Huawei , Oppo , BBK and Gionee .
Hindi: इसके अलावा सैमसंग को मिड-टियर और एंट्री लेवल स्मार्टफोन सेगमेंट में हुवेई, ओप्पो, बीबीके और जियोनी से कड़ी टक्कर मिल रही है।
English: Samsung also has a large share in the Indian mobile market.
Hindi: भारत की इलेक्ट्रॉनिक्स मार्केट में सैमसंग का बड़ा मार्केट शेयर है.
English: Samsung also wants to develop the centre as a meeting point for startups and venture capitalists, Singh added.
Hindi: सिंह कहते हैं कि सैमसंग स्टार्टअप और वेंचर कैपिटलिस्ट के लिए एक ऐसा केंद्र तैयार करना चाहती है जहां दोनों का मिलना संभव हो सके।
English: Samsung and Bosch will be eligible for subsidy of 25 of their investment as these are in non-SEZ areas, while Sahasra will receive subsidy of 20 as its unit is in SEZ area.
Hindi: सैमसंग और बॉच को उनके निवेश का 25 फीसदी सब्सिडी दिया जाएगा कयोंकि दोनों कंपनियां गैर-विशेष आर्थिक क्षेत्र सेज में नहीं है, जबकि सहसरा की इकाई सेज इलाके में होने से उसे 25 फीसदी की सब्सिडी दी जाएगी।