Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The fourth season of Sherlock came and went, and it's altogether possible that there won't be a fifth one, because Benedict Cumberbatch is a huge fucking movie star now, and Martin Freeman isn't far behind.
Hindi: बीबीसी के माध्यम से छवि शर्लक का चौथा सीज़न आया और चला गया, और यह पूरी तरह से संभव है कि पांचवां नहीं होगा, क्योंकि बेनेडिक्ट कंबरबैच अब एक बहुत बड़ा फिल्म स्टार है, और मार्टिन फ्रीमैन बहुत पीछे नहीं है।
English: The fourth season of the historic drama covers Thatcher's premiership, the royal wedding ceremony, the beginning of William and Harry and the Falklands Warfare
Hindi: ऐतिहासिक नाटक के चौथे सीज़न में थैचर का प्रीमियर, शाही शादी, विलियम और हैरी का जन्म और फ़ॉकलैंड युद्ध शामिल है
English: The fourth season of the historical drama covers Thatcher's premiership, the royal wedding, the birth of William and Harry and the Falklands War
Hindi: ऐतिहासिक नाटक के चौथे सीज़न में थैचर का प्रीमियर, शाही शादी, विलियम और हैरी का जन्म और फ़ॉकलैंड युद्ध शामिल है
English: The fourth season of the league is scheduled from January 14 to 31.
Hindi: प्रो रेसलिंग लीग का चौथा सीजन 14 जनवरी से 31 जनवरी तक आयोजित होगा।
English: The fourth season of the show keeps little focus on supporting actors with Dhruv and Kavya at the centre of it all.
Hindi: शो के चौथे सीज़न में ध्रुव और काव्या के साथ सहायक अभिनेताओं पर बहुत कम ध्यान दिया गया है।
English: The fourth season will be more intense than the previous seasons.
Hindi: चौथे सीजन को पुराने सीज़नों से भी ज्यादा रोमांचक बनाया जाएगा।
English: The fourth secret of love is the power of friendship.
Hindi: प्रेम का चौथा रहस्य मित्रता की शक्ति है।
English: The fourth secret.
Hindi: चौथा रहस्य।
English: The fourth section concludes the paper.
Hindi: चौथे पैराग्राफ में पत्र की समाप्ती होती है।
English: The fourth segment is Japan.
Hindi: चौथा जापान है।
English: The fourth semester examination was held on 15 and 16 March 2019.
Hindi: चौथे सेमेस्टर की परीक्षा का आयोजन 15 और 16 मार्च 2019 को किया था.
English: The fourth sequence of the Apple Watch continues to be accessible for buy with loads of candy offers to be discovered, and the web is at all times abuzz with information concerning the newest and best tech.
Hindi: ऐप्पल वॉच की चौथी श्रृंखला अभी भी बहुत सारे मीठे सौदों के साथ खरीदने के लिए उपलब्ध है, और इंटरनेट हमेशा नवीनतम और सबसे बड़ी तकनीक के बारे में खबरों से लबरेज है।
English: The fourth series is coming soon.
Hindi: इसका चौथा सीजन जल्द ही आने वाला है.
English: The fourth series of the Apple Watch is still available for purchase with plenty of sweet deals to be found, and the internet is always abuzz with news about the latest and greatest tech.
Hindi: ऐप्पल वॉच की चौथी श्रृंखला अभी भी बहुत सारे मीठे सौदों के साथ खरीदने के लिए उपलब्ध है, और इंटरनेट हमेशा नवीनतम और सबसे बड़ी तकनीक के बारे में खबरों से लबरेज है।
English: The fourth session of the ISA Assembly is scheduled to be held on October 20, in virtual mode.
Hindi: आईएसए विधानसभा का चौथा सत्र 20 अक्टूबर को वर्चुअल मोड में आयोजित होने वाला है।
English: The fourth set is tied, however its nonetheless in favour of Deepika, with the scores studying 5-3.
Hindi: चौथा सेट बराबरी पर है, लेकिन यह अभी भी दीपिका के पक्ष में है, जिसमें स्कोर 5-3 है।
English: The fourth side of the triangle
Hindi: त्रिभुज का चौथा कोण
English: The fourth side shall also be covered in a way not to allow any public view of the idols.
Hindi: चौथा पक्ष भी इस तरह से ढंका जाएगा कि मूर्तियों के सार्वजनिक दृश्य की अनुमति न हो।
English: The fourth sign is they may cause a rash or fluid-filled blisters in more severe cases.
Hindi: चौथा संकेत यह है कि वे अधिक गंभीर मामलों में दाने या द्रव से भरे फफोले का कारण बन सकते हैं।
English: The fourth sign of the zodiac is so sensitive that at times in relationships; they let other people's opinions get in their heads.
Hindi: राशि चक्र की चौथी राशि इतनी संवेदनशील होती है कि कई बार रिश्तों में; वे दूसरे लोगों की राय उनके दिमाग में आने दें।
English: The fourth smallest country of Europe
Hindi: यूरोप का चौथा सबसे बड़ा देश
English: The fourth spiritual law of success is the Law of Least Effort.
Hindi: कम प्रयास का कानून सफलता का चौथा आध्यात्मिक कानून है
English: The fourth spiritual law of success is the law of least effort.
Hindi: कम प्रयास का कानून सफलता का चौथा आध्यात्मिक कानून है
English: The fourth stage began in 2003 which is as yet going on.
Hindi: चौथा चरण 2003 से शुरू हुआ जो अब तक चल रहा है.
English: The fourth stage is considered the most dangerous level.
Hindi: तीसरे चरण को सबसे खतरनाक माना जाता है।
English: The fourth stage is the end of the conflict.
Hindi: चौथा चरण संघर्ष का अंत है।
English: The fourth stage is the most tough.
Hindi: चौथी डिग्री सबसे कठिन है।
English: The fourth stage of a relationship is commitment... 4.
Hindi: एक रिश्ते की चौथी अवस्था प्रतिबद्धता है . . .
English: The fourth stage of the Atkins diet
Hindi: एटकिन्स डाइट का चौथा चरण -
English: The fourth state is plasma.
Hindi: पदार्थ की चौथी अवस्था प्लाज्मा होती है ।
English: The fourth state of matter is plasma.
Hindi: पदार्थ की चौथी अवस्था प्लाज्मा होती है ।
English: The fourth state of matter Plasma
Hindi: पदार्थ की चतुर्थ अवस्था प्लाज्मा
English: The fourth state of matter plasma
Hindi: पदार्थ की चतुर्थ अवस्था प्लाज्मा
English: The fourth step is self-improvement and self-development.
Hindi: चौथा चरण आत्म-सुधार और आत्म-विकास है।
English: The fourth step is to find out if you have privileges and special programs are available to you.
Hindi: चौथा चरण यह पता लगाना है कि क्या आपके पास विशेषाधिकार हैं और आपके लिए विशेष कार्यक्रम उपलब्ध हैं।
English: The fourth step Ask questions.
Hindi: चरण चारः अपने प्रश्न पूछें।
English: The fourth story of Panchatantra - Three works
Hindi: पंचतंत्र की चौथी कहानी - तीन काम
English: The fourth strike occurred between July 27 and July 28, 2013, at Nazapir Sector.
Hindi: चौथी 27-28 जुलाई 2013 को नजीरपीर सेक्टर में हुई।
English: The fourth structure from India to have made it to the list of awardees is the Vikram Sarabhai Library at the Indian Institute of Management-Ahmedabad.
Hindi: इस पुरस्कार हेतु भारत के जिन चार स्थानों का चयनित किया गया है, उनमें अहमदाबाद स्थित भारतीय प्रबंध संस्थान का विक्रम साराभाई पुस्तकालय शामिल है.
English: The fourth structure from India which has managed to get itself listed is Vikram Sarabhai Library at the Indian Institute of Management - Ahmedabad.
Hindi: इस पुरस्कार हेतु भारत के जिन चार स्थानों का चयनित किया गया है, उनमें अहमदाबाद स्थित भारतीय प्रबंध संस्थान का विक्रम साराभाई पुस्तकालय शामिल है.
English: The fourth submarine of the Project - 75, Yard 11878 was delivered to the Indian Navy
Hindi: प्रोजेक्ट -75, यार्ड 11878 की चौथी स्कॉर्पीन पनडुब्बी को भारतीय नौसेना को दिया गया है।
English: The fourth substructure forms the direction of the person.
Hindi: चौथा उपनिवेश व्यक्ति की दिशा बनाता है।
English: The fourth summit happened in New Delhi, India, in 2012.
Hindi: चौथा सम्मेलन- नई दिल्ली,भारत में 2012 को हुआ था.
English: The fourth suspect Harpreet Singh is still at large and raids are being carried out to nab him.
Hindi: चौथा संदिग्ध हरप्रीत सिंह अभी भी फरार है और उसे पकड़ने के लिए छापेमारी की जा रही है।
English: The fourth team is still to be decided.
Hindi: वहीं चौथी टीम अभी तय होनी बाकी है।
English: The fourth ten years of the World Health Organization
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के चौथे दस वर्ष
English: The fourth ten years of the World Health Organization, a sequel to the previous three volumes.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के चौथे दस वर्ष, पिछले तीन खंडों की अगली कड़ी।
English: The fourth test in Melbourne was drawn.
Hindi: मेलबर्न में चौथा टेस्ट ड्रॉ रहा था।
English: The fourth test was drawn in Melbourne.
Hindi: मेलबर्न में चौथा टेस्ट ड्रॉ रहा था।
English: The fourth test was held on December 26, 2016.
Hindi: चौथी बार 26 दिसबंर 2016 को इसका परीक्षण हुआ।
English: The fourth test will be held in Brisbane
Hindi: ब्रिसबेन में ही होगी चौथा टेस्ट
English: The fourth test
Hindi: होगी चौथी जांच
English: The fourth thing is love.
Hindi: चौथा, सबसे प्यार करे।
English: The fourth time India get into the finals of the champions
Hindi: चौथी बार चैम्पियंस ट्रॉफी के फाइनल में पहुंचने के लिए मैदान पर उतरेगा भारत
English: The fourth time in total.
Hindi: कुल चौथी बार।
English: The fourth time she has won the award.
Hindi: चौथी बार उन्होंने पुरस्कार जीता है.
English: The fourth time the remote control is pressed, the lights will be switched off.
Hindi: चौथी बार टच स्विच दबाएं, एलईडी लाइट बंद हो जाएगी।
English: The fourth time!
Hindi: चौथी बार !
English: The fourth train will start on January 20.
Hindi: चौथी ट्रेन 20 जनवरी को अपना सफर शुरू करेगी।
English: The fourth video...
Hindi: 4- चौथे वीडियो में-
English: The fourth voyage of Christopher Columbus
Hindi: कोलंबस की चौथी समुद्री यात्रा
English: The fourth was silent.
Hindi: चौथा खामोश रहा।
English: The fourth wave of the coronavirus has brought about absolute doom to the country, especially in the Osaka prefecture as it recorded 18 deaths; 17 deaths from the 1st of March.
Hindi: कोरोनवायरस की चौथी लहर ने देश के लिए पूर्ण विनाश लाया है, खासकर ओसाका प्रान्त में क्योंकि इसमें 18 मौतें दर्ज की गई हैं; 1 मार्च से 17 मौतें।
English: The fourth wave of the pandemic
Hindi: महामारी की चौथी लहर
English: The fourth wave of the pandemic has intensified during the past month of the campaign, with active cases of Covid-19 more than doubling throughout the summer.
Hindi: महामारी की चौथी लहर अभियान के पिछले एक महीने के दौरान तेज हो गया है, पूरे गर्मियों में कोविड -19 के सक्रिय मामले दोगुने से अधिक हो गए हैं।
English: The fourth wave reaches 61.8 of Wave 3.
Hindi: चौथी लहर पहुंचता है 61.8 की लहर 3.
English: The fourth way - we make a cage for each bush.
Hindi: चौथा तरीका - हम प्रत्येक बुश के लिए एक पिंजरे बनाते हैं।
English: The fourth week of pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था का चौथा सप्ताह।
English: The fourth week of the Seminar
Hindi: संगोष्ठी का चौथा दिन
English: The fourth week
Hindi: चौथा हफ्ताः
English: The fourth year of Hijrah
Hindi: हिजरत का चौथा साल
English: The fourth, Series D round in May 2007 added another USD45 million and brought the total investments to over 105 million USD through private financing.
Hindi: मई 2007 में चौथे राउंड के लिए यूएस  45 मिलियन जोड़ा और निजी वित्तपोषण के माध्यम से यूएस  105 मिलियन से अधिक का कुल इन्वेस्टमेंट के लिए रखा गया।
English: The fourth, fifth and sixth Central Pay Commissions' recommendations were implemented as follows
Hindi: गौरतलब है कि इससे पूर्व चौथे, पाचंवे और छठे केन्द्रीय वेतन आयोगों की सिफारिशें निम्न रूप से कार्यान्वित की गईं थीं
English: The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift.
Hindi: चौथा, पांचवां, मामूली गिरावट और प्रमुख लिफ्ट,
English: The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift...
Hindi: चौथा, पांचवां, मामूली गिरावट और प्रमुख लिफ्ट,
English: The fourth-generation Apple TV.
Hindi: चौथी पीढ़ी एप्पल टीवी।
English: The fourth-generation MX-5 Miata is already noteworthy for its excellent, ergonomic driving position, and the 2019 model marks the first appearance of a telescoping steering wheel.
Hindi: चौथी पीढ़ी की एमएक्स -5 मिता पहले से ही अपनी उत्कृष्ट, एर्गोनोमिक ड्राइविंग स्थिति के लिए उल्लेखनीय है, और 2019 मॉडल में टेलीस्कोपिंग स्टीयरिंग व्हील की पहली उपस्थिति है।
English: The fourth-generation humanoid robot in a series of Iranian humanoid robots, Surena IV was unveiled officially in December 2019.
Hindi: सुरेना चतुर्थ ईरानी ह्यूमनॉइड रोबोट की श्रृंखला में चौथा-जीन ह्यूमनॉइड है, जिसका दिसंबर 2019 में अनावरण किया गया था।
English: The fourth-generation iPod
Hindi: चौथी पीढ़ी आईपैड
English: The fourth-largest cryptocurrency recorded yet another ATH, currently trading at the 2.40 mark, noting a 14.24 hike in the past 24 hours.
Hindi: चौथी सबसे बड़ी क्रिप्टोक्यूरेंसी वर्तमान में एक और एटीएच दर्ज की गई है व्यापार  2.40 के निशान पर, पिछले 24 घंटों में 14.24 की वृद्धि को ध्यान में रखते हुए।
English: The fourth-placed team in the points table will be awarded 350,000 Rs 2.62 crore.
Hindi: पॉइंट टेबल में चौथे स्थान पर रहने वाली टीम को 350,000 डॉलर 2.62 करोड़ रुपये से सम्मानित किया जाएगा.
English: The fourth-ranked Kenin, who won the 2020 Australian Initiate, has been sidelined by a foot injury since Wimbledon.
Hindi: 2020 ऑस्ट्रेलियन ओपन जीतने वाले चौथे नंबर के केनिन को विंबलडन के बाद से पैर की चोट के कारण दरकिनार कर दिया गया है।
English: The fourth-seeded Indian started off the match in emphatic fashion, winning the first set.
Hindi: चौथी सीड भारतीय ने मैच की शुरुआत दमदार तरीके से की और पहला सेट अपने नाम किया।
English: The fovea centralis is the area of sharpest vision in the eye.
Hindi: फोबिया सेंट्रलिस एक ऐसा क्षेत्र है जहाँ दृष्टि सबसे ज्यादा स्पष्ट होती है।
English: The fovea centralis is the area of sharpest vision.
Hindi: फोबिया सेंट्रलिस एक ऐसा क्षेत्र है जहाँ दृष्टि सबसे ज्यादा स्पष्ट होती है।
English: The fox does not know, but he guesses
Hindi: लोमड़ी को पता नहीं है, लेकिन वह अनुमान लगाता है
English: The fox in the main operation to destroy the English army and capture the coast, the German troops failed.
Hindi: अंग्रेजी सेना को नष्ट करने और तट पर कब्जा करने के लिए मुख्य अभियान में लोमड़ी, जर्मन सेना विफल रही।
English: The fox is pregnant only 53 days.
Hindi: मादा लोमड़ी का गर्भकाल मात्र 53 दिनों का होता है।
English: The fox remains.
Hindi: फकार शेष रहता है।
English: The foxglove can give the first sprouts in two weeks.
Hindi: फॉक्सग्लोव दो हफ्तों में पहला स्प्राउट्स दे सकता है।
English: The foyer of the Museum of Islamic Art, Doha
Hindi: इस्लामी कला संग्रहालय, दोहा
English: The fractals They are geometric shapes that are repeated at different scales, generating a very curious visual effect.
Hindi: भग्न ज्यामितीय आकृतियाँ हैं जो विभिन्न पैमानों पर दोहराई जाती हैं, जो बहुत ही उत्सुक दृश्य प्रभाव पैदा करती हैं।
English: The fraction of percentage so arrived will be ignored i.e. 59.9 will be treated as less than 60.
Hindi: जो प्रतिशत आया है, उसके प्रतिशत की अनदेखी की जाएगी यानी 59.99 को 60 से कम माना जाएगा।
English: The fraction of percentage so arrived will be ignored i.e. 59.99 per cent will be treated as less than 60 per cent.
Hindi: जो प्रतिशत आया है, उसके प्रतिशत की अनदेखी की जाएगी यानी 59.99 को 60 से कम माना जाएगा।
English: The fraction of radiant energy that passes through a substance
Hindi: एक पदार्थ के माध्यम से गुजरती चमकदार ऊर्जा का अंश
English: The fractional number and four fundamental operations on them.
Hindi: आंशिक संख्या और उन पर चार मौलिक संचालन.
English: The fractions weren't too fast.
Hindi: झटकों जल्दी नहीं था.
English: The fractious family of a father and his two sons confront their different feelings and memories of their deceased wife and mother a famed war...
Hindi: एक पिता और उसके दो बेटों का भग्न परिवार अपनी मृत पत्नी और माँ की विभिन्न भावनाओं और यादों का सामना करता है, एक प्रसिद्ध ...
English: The fractious family of a father and his two sons confront their different feelings and memories of their deceased wife and mother, a famed ...
Hindi: एक पिता और उसके दो बेटों का भग्न परिवार अपनी मृत पत्नी और माँ की विभिन्न भावनाओं और यादों का सामना करता है, एक प्रसिद्ध ...
English: The fractious family of a father and his two sons confront their different feelings and memories of their deceased wife and mother, a famed war photog...
Hindi: एक पिता और उसके दो बेटों का भग्न परिवार अपनी मृत पत्नी और माँ की विभिन्न भावनाओं और यादों का सामना करता है, एक प्रसिद्ध ...
English: The fractious family of a father and his two sons confront their different feelings and memories of their deceased wife and mother, a famed war photographer
Hindi: एक पिता और उसके दो बेटों का भग्न परिवार अपनी मृत पत्नी और माँ की विभिन्न भावनाओं और यादों का सामना करता है, एक प्रसिद्ध ...
English: The fractious family of a father and his two sons confront their different feelings and memories of their deceased wife and mother, a famed war photographer....
Hindi: एक पिता और उसके दो बेटों का भग्न परिवार अपनी मृत पत्नी और माँ की विभिन्न भावनाओं और यादों का सामना करता है, एक प्रसिद्ध ...
English: The fractious family of a father and his two sons confront their different feelings and memories of their deceased wife and mother, a famed.
Hindi: एक पिता और उसके दो बेटों का भग्न परिवार अपनी मृत पत्नी और माँ की विभिन्न भावनाओं और यादों का सामना करता है, एक प्रसिद्ध ...
English: The fractious family of a father and his two sons confront their different feelings and memories of their deceased wife and mother, a famed...
Hindi: एक पिता और उसके दो बेटों का भग्न परिवार अपनी मृत पत्नी और माँ की विभिन्न भावनाओं और यादों का सामना करता है, एक प्रसिद्ध ...
English: The fractious family of a father and his two sons confront their different feelings and memories of their deceased wife and mother, a famed....
Hindi: एक पिता और उसके दो बेटों का भग्न परिवार अपनी मृत पत्नी और माँ की विभिन्न भावनाओं और यादों का सामना करता है, एक प्रसिद्ध ...
English: The fractious family of a father and his two sons confront their different feelings and memories of their deceased wife and mother, dating a famed war photographer.
Hindi: एक पिता और उसके दो बेटों का भग्न परिवार अपनी मृत पत्नी और माँ की विभिन्न भावनाओं और यादों का सामना करता है, एक प्रसिद्ध ...
English: The fracture does not heal itself, and inflammation of the soft tissues soon forms around it.
Hindi: फ्रैक्चर खुद को ठीक नहीं करता है, और नरम ऊतकों की सूजन जल्द ही इसके चारों ओर बनती है।
English: The fracture healed in 8 weeks.
Hindi: यह फिशर आठ सप्ताह के भीतर ठीक हो जाता है।
English: The fracture is not easy to heal, hypercholesterolemia and postpartum depression can also be used.
Hindi: फ्रैक्चर को चंगा करना आसान नहीं है, हाइपरकोलेस्टीरिया और प्रसवोत्तर अवसाद भी इस्तेमाल किया जा सकता ।
English: The fractured nature of the franchise arrangement - in which an establishment owned as a small business pays royalties and is contractually bound to its corporate franchiser - means that although a corporation holds the reins regarding how the store operates, it can abdicate responsibility for wages and working conditions.
Hindi: फ्रैंचाइज़ी व्यवस्था की खंडित प्रकृति - जिसमें एक छोटे व्यवसाय के स्वामित्व वाला एक प्रतिष्ठान रॉयल्टी का भुगतान करता है और अनुबंधित रूप से अपने कॉर्पोरेट फ़्रैंचाइज़र के लिए बाध्य है - इसका मतलब है कि हालांकि एक निगम इस बारे में लगाम रखता है कि स्टोर कैसे संचालित होता है, यह मजदूरी और काम करने के लिए जिम्मेदारी का त्याग कर सकता है।
English: The fragility due to the low strength is compensated by cheapness, which makes it possible to change the coating according to the seasons.
Hindi: कम ताकत के कारण नाजुकता को सस्तेपन से मुआवजा दिया जाता है, जो मौसम के अनुसार कोटिंग को बदलना संभव बनाता है।
English: The fragmentation of the royal family of the Sultanate of DeliEdit
Hindi: देली के सुल्तानत के शाही परिवार का विखंडनसंपादित करें
English: The fragmented narration, plentiful puzzles, and delicate sound designs create an immersive experience where you as the player get to truly feel the ups and downs of the protagonist's emotions.
Hindi: खंडित कथन, भरपूर पहेलियाँ, और नाज़ुक ध्वनि डिज़ाइन एक इमर्सिव अनुभव बनाते हैं जहां आप खिलाड़ी के रूप में नायक की भावनाओं के उतार-चढ़ाव को वास्तव में महसूस करते हैं.
English: The fragmented narration, plentiful solve puzzle , and delicate sound designs create an immersive experience where you as the player get to truly feel the ups and downs of the protagonist's emotions.
Hindi: खंडित कथन, भरपूर पहेलियाँ, और नाज़ुक ध्वनि डिज़ाइन एक इमर्सिव अनुभव बनाते हैं जहां आप खिलाड़ी के रूप में नायक की भावनाओं के उतार-चढ़ाव को वास्तव में महसूस करते हैं.
English: The fragments are currently preserved in private collections in Paris and Brussels.
Hindi: बचे हुए टुकड़े अब पेरिस और ट्यूरिन में निजी संग्रह में रखे गए हैं।
English: The fragrance does not linger long after application.
Hindi: आवेदन के बाद गंध लंबे समय तक नहीं टिकता है।
English: The fragrance does not stay for too long on the skin after application.
Hindi: आवेदन के बाद गंध लंबे समय तक नहीं टिकता है।
English: The fragrance doesn't linger long after a shower.
Hindi: धोने के बाद लंबे समय तक सुगंध नहीं रहता है
English: The fragrance doesn't stay on for long after application.
Hindi: आवेदन के बाद गंध लंबे समय तक नहीं टिकता है।
English: The fragrance is good, fruity.
Hindi: सुगंध अच्छा है, फल।
English: The fragrance is quite mild and disappears as soon as you apply the product.
Hindi: सुगंध काफी हल्का होता है और जैसे ही आप उत्पाद को लागू करते हैं, गायब हो जाते हैं।
English: The fragrance is very distinct which I am unable to identify.
Hindi: यह एक बहुत अच्छी सुगंध है जिसे मैं पहचानने में असमर्थ हूं।
English: The fragrance isn't anything to write home about - hence the name - but the foliage is wonderful.
Hindi: खुशबू घर के बारे में लिखने के लिए कुछ भी नहीं है - इसलिए नाम - लेकिन पत्ते अद्भुत है।
English: The fragrance lasts about 6-7 weeks.
Hindi: फूल 6-7 सप्ताह तक रहता है।
English: The fragrance lasts for a long time and is suitable for every occasion.
Hindi: यह इत्र लंबे समय तक चल रहा है और सभी अवसरों के लिए उपयुक्त है।
English: The fragrance of flowers in the air,
Hindi: हवा में फूलों की सुगंध,
English: The fragrance of flowers spreads only in the direction of the wind,
Hindi: फूलों की महक केवल की दिशा में फैलती है,
English: The fragrance of flowers spreads only in the direction of the wind. but the goodness of a person spreads in all directions.
Hindi: फूलों की सुगंध केवल केवल वायु की की दिशा में फैलती है लेकिन एक व्यक्ति की अच्छाई हर दिशा में फैलती है।
English: The fragrance of the mask is very mild and does not bother sensitive noses.
Hindi: मुखौटा की सुगंध बहुत हल्की है और संवेदनशील नाक को परेशान नहीं करती है।
English: The fragrance of the top notes is strong, but lasts for a very short while and the heart of the perfume is the floral scents.
Hindi: शीर्ष नोटों की सुगंध मजबूत है, लेकिन बहुत कम समय तक चलती है और इत्र का दिल फूलों की सुगंध है।
English: The fragrance of this flower is very good.
Hindi: इस फूल की खुशबू बहुत अच्छी है।
English: The fragrance stays for a long time after application.
Hindi: आवेदन के बाद गंध लंबे समय तक नहीं टिकता है।
English: The fragrance, though I love it, becomes too much too bear after a while for me, so I would not repurchase this one.
Hindi: सुगंध, हालांकि मैं इसे प्यार करता हूं, मेरे लिए थोड़ी देर बाद भी बहुत सहन करता है, इसलिए मैं इसे फिर से खरीद नहीं पाऊंगा।
English: The fragrant flowers appear in June.
Hindi: अगोचर फूल जून में दिखाई देते हैं।
English: The fragrant rose-colored liquid that releases from a ripe tomato after it's been cut transforms a vinaigrette or a cocktail, and can also replace stock in a variety of dishes.
Hindi: सुगंधित गुलाब-रंगीन तरल जो एक कटौती के बाद एक पके हुए टमाटर से निकलता है, एक विनीग्रेटे या कॉकटेल बदलता है, और विभिन्न प्रकार के व्यंजनों में स्टॉक को भी बदल सकता है.
English: The frailty of all things here,
Hindi: यहाँ की निराली हर बात,
English: The frame and body are made up of plastic.
Hindi: शरीर और जग प्लास्टिक से बने होते हैं।
English: The frame and structure are all metal plates instead of plastic material.
Hindi: फ्रेम और संरचना प्लास्टिक सामग्री के बजाय सभी धातु प्लेट हैं।
English: The frame and suspension are the same.
Hindi: फ्रेम और सस्पेंशन भी वही हैं।
English: The frame and the transparent coating are the two main elements that make up the greenhouse.
Hindi: फ्रेम और पारदर्शी कोटिंग दो मुख्य तत्व हैं जो ग्रीनहाउस बनाते हैं।
English: The frame board ought to be approximately one inch in thickness.
Hindi: मोल्ड लगभग एक इंच मोटा होना चाहिए।
English: The frame can be any, as long as it keeps on metal legs.
Hindi: फ्रेम कोई भी हो सकता है, जब तक वह धातु के पैरों पर रहता है।
English: The frame can be built out of wood or metal.
Hindi: फ्रेम धातु या लकड़ी से बनाया जा सकता है।
English: The frame can be made independently by using conventional boards 4-5 in thickness and 10 cm wide.
Hindi: फ़्रेम को स्वतंत्र रूप से पारंपरिक बोर्डों का उपयोग करके 4-5 मोटाई और 10 सेमी चौड़ा बनाया जा सकता है।
English: The frame can be wood or metal for example.
Hindi: उदाहरण के लिए, यह लकड़ी या धातु हो सकता है।
English: The frame has a square cross-section, the axes are inclined backwards, which gives an impression of dynamism and expression.
Hindi: फ्रेम में एक स्क्वायर क्रॉस सेक्शन होता है, अक्ष को पीछे झुकाया जाता है, जो गतिशीलता और अभिव्यक्ति की छाप देता है।
English: The frame has a stable structure due to the walls of chipboard thickness 18 mm.
Hindi: -फ्रेमवर्क में चिपबोर्ड की दीवारों के कारण एक स्थिर निर्माण है 18 मिमी मोटी।
English: The frame has been great also.
Hindi: फ्रेम भी बहुत बढ़िया लगाया है।
English: The frame in aluminium is easy to maintain.
Hindi: एल्यूमीनियम छत को बनाए रखना आसान है।