Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Name two other renewable energy resources.
Hindi: दो नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों के नाम लिखिए।
English: Name two renewable energy sources.
Hindi: दो नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों के नाम लिखिए।
English: Name two renewable sources of energy.
Hindi: दो नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों के नाम लिखिए।
English: Name two scientific achievement in the field of communication.
Hindi: संचार के क्षेत्र में दो वैज्ञानिक उपलब्धियों के नाम लिखो।
English: Name two sources of renewable energy.
Hindi: दो नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों के नाम लिखिए।
English: Name two sources of supply for foreign exchange.
Hindi: विदेशी विनिमय आपूर्ति के दो स्रोत बताइए।
English: Name two sources of supply of foreign exchange.
Hindi: विदेशी विनिमय आपूर्ति के दो स्रोत बताइए।
English: Name two subgroups of Tamils in Sri Lanka.
Hindi: श्रीलंका में तमिल के दो समूहों के नाम बताओ?
English: Name two substances whose resistivity decreases with the rise in temperature.
Hindi: ऐसे दो पदार्थों के नाम लिखिए जिनकी प्रतिरोधकता ताप बढ़ाने पर घटती है।
English: Name two tasks done by an operating system.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम के कोई दो कार्य लिखिए।
English: Name two towns in Brazil.
Hindi: ब्राजील के 2 शहर के नाम बताइए?
English: Name two types of culture.
Hindi: संस्कृति के दो प्रकार लिखिए।
English: Name two types of food chain.
Hindi: दो प्रकार के खाद्य श्रृंखलाओं के नाम लिखिए।
English: Name up to 4 letters.
Hindi: 4 लेबल तक का नाम।
English: Name various forms of energy.
Hindi: शक्ति के विविध रूपों का नामोल्लेख कीजिए।
English: Name was also wrong.
Hindi: नाम भी गलत बताया
English: Name was changed many years ago.
Hindi: कई सालों पहले बदल गया था नाम
English: Name's not on the list?
Hindi: मेरा नाम सूची में नहीं है?
English: Name, Address and Phone Number NAP are the cornerstone pieces.
Hindi: सटीक नाम, पता और फोन नंबर एनएपी जानकारी प्रमुख हैं।
English: Name, Age and Address of the injured person.
Hindi: घायलों का नाम उम्र व पता।
English: Name, Date of Birth or Gender in PAN database does not match with Aadhaar database.
Hindi: नाम, जन्म तिथि या पैन डेटाबेस में लिंग के मामले में आधार डेटाबेस से मेल नहीं खाती.
English: Name, Email, Phone number or other identifying information
Hindi: नाम, ईमेल, फोन नंबर या अन्य पहचान करने वाली जानकारी
English: Name, Father's name, Date of Birth, e-mail Address, Mobile number and Educational Qualification etc.
Hindi: नाम, पिता का नाम, जन्मतिथि, ई-मेल पता, मोबाइल नंबर और शैक्षणिक योग्यता इत्यादि।
English: Name, Father's name, Date of Birth, e-mail address, Mobile number and Educational Qualification etc.
Hindi: नाम, पिता का नाम, जन्मतिथि, ई-मेल पता, मोबाइल नंबर और शैक्षणिक योग्यता इत्यादि।
English: Name, Gender, and age
Hindi: नाम, लिंग और उम्र
English: Name, Social Security Number, and Billing Address
Hindi: नाम, सामाजिक सुरक्षा संख्या और बिलिंग पता
English: Name, State of Eligibility and Date of Birth These details will also be open for correction during the allotted time period.
Hindi: नाम, पात्रता की स्थिति और जन्म तिथिः आवंटित समय अवधि के दौरान सुधार के लिए ये विवरण भी खुले रहेंगे।
English: Name, State of Eligibility, and Date of Birth all these details can also be corrected during the allotted period.
Hindi: नाम, पात्रता की स्थिति और जन्म तिथिः आवंटित समय अवधि के दौरान सुधार के लिए ये विवरण भी खुले रहेंगे।
English: Name, address and Email address.
Hindi: नाम, पता और ईमेल पता।
English: Name, address and aims and objectives of the society;
Hindi: संघ के नाम, लक्ष्य और कार्य;
English: Name, address and contact details of the Complainant;
Hindi: शिकायतकर्ता का नाम, विवरण और पता;
English: Name, address and date of marriage of the person from whom the girl is getting married
Hindi: उस व्यक्ति का नाम, पता और शादी की तारीख जिससे लड़की की शादी हो रही है
English: Name, address and e-mail address.
Hindi: नाम, पता और ईमेल पता।
English: Name, address and location of the legal entity.
Hindi: कानूनी इकाई का नाम, पता और स्थान।
English: Name, address and phone number of...
Hindi: नाम, पता व मोबाइल नंबर...
English: Name, address and telephone number of ...
Hindi: नाम, पता व मोबाइल नंबर...
English: Name, address and telephone numbers of all employers within the last 18 months
Hindi: पिछले 18 महीनों के भीतर सभी नियोक्ताओं के लिए व्यवसाय का नाम, पता और रोजगार की तारीखें
English: Name, address, and dates of employment from all employers over the last 18 months
Hindi: पिछले 18 महीनों के भीतर सभी नियोक्ताओं के लिए व्यवसाय का नाम, पता और रोजगार की तारीखें
English: Name, address, post and occupation of the members of the executive committee whom the work has been entrusted according to the rules of the society.
Hindi: प्रबन्धकारिणी समिति के पदाधिकारियों एवं सदस्यों के नाम, पता, पद एवं व्यवसाय जिनको संस्था के नियमानुसार कार्यभार सौंपा गया है
English: Name, age and nationality.
Hindi: साथ ही नाम, उम्र और राष्ट्रीयता
English: Name, age and what you do.
Hindi: आपका नाम, उम्र और आप क्या करती हैं?
English: Name, age and what you do?
Hindi: आपका नाम, उम्र और आप क्या करती हैं?
English: Name, age, gender and a photo
Hindi: नाम, आयु, लिंग और एक फोटो
English: Name, age, gender, and a photo
Hindi: नाम, आयु, लिंग और एक फोटो
English: Name, age, gender, and a photo.
Hindi: नाम, आयु, लिंग और एक फोटो
English: Name, age, gender, and an image
Hindi: नाम, आयु, लिंग और एक फोटो
English: Name, computer and me...
Hindi: नाम, कंप्यूटर और मैं
English: Name, date of birth of the User;
Hindi: जन्म उपयोगकर्ता की तारीख;
English: Name, date of birth, and social security number of all dependents under age 16
Hindi: 16 के तहत सभी आश्रितों का नाम, जन्म तिथि और सामाजिक सुरक्षा संख्या
English: Name, description and address of the Complainant.
Hindi: शिकायत कर्ता का नाम, पता और विवरण.
English: Name, description and address of the Opposite party or parties.
Hindi: विरोधी पक्ष या पक्षों का नाम, पता और विवरण.
English: Name, description and the address of the complainant and of the opposite party or parties
Hindi: शिकायतकर्ताओं तथा विरोधी पार्टी के नाम, विवरण और पता
English: Name, description, and place of residence of the defendant
Hindi: वादी का नाम, वर्णन और निवास स्थान
English: Name, description, and place of residence the person or persons
Hindi: व्यक्ति या व्यक्तियों के नाम, विवरण और निवास स्थान
English: Name, fame and money.
Hindi: नाम, सम्मान और धन भी।
English: Name, father's name and birth date should be filled in accordance with high school certificate.
Hindi: जन्मतिथि, नाम तथा पिता का नाम हाईस्कूल प्रमाण-पत्र के अनुसार भरी जाय।
English: Name, father's name and date of birth should be filled by high school certificate.
Hindi: जन्मतिथि, नाम तथा पिता का नाम हाईस्कूल प्रमाण-पत्र के अनुसार भरी जाय।
English: Name, father's name, birthdate, e-mail address, mobile number and educational qualification etc.
Hindi: नाम, पिता का नाम, जन्मतिथि, ई-मेल पता, मोबाइल नंबर और शैक्षणिक योग्यता इत्यादि।
English: Name, gender, and age
Hindi: नाम, लिंग और उम्र
English: Name, location and address of the legal entity.
Hindi: कानूनी इकाई का नाम, पता और स्थान।
English: Name, nationality, legal status and address of the applicant.
Hindi: आवेदक का नाम, राष्ट्रीयता और पता जैसे विवरण।
English: Name, residential address, social security number, etc.
Hindi: गृह पता और दूरभाष क्रमांक, सामाजिक सुरक्षा क्रमांक, इत्यादि
English: Name, sex, date and place of birth of the child;
Hindi: नाम, लिंग, तिथि और जन्म स्थान;
English: Name, surname and father's name;
Hindi: उपनाम, नाम और बाप का नाम;
English: Name- The policyholder's name.
Hindi: नाम- पॉलिसीधारक का नाम।
English: Name-calling and making negative comparisons to others.
Hindi: नाम पुकारना और दूसरों से नकारात्मक तुलना करना
English: Name-calling is a common occurrence
Hindi: नाम-पुकार एक सामान्य घटना है
English: Name 1962 The War in the Hills
Hindi: 1962 द वॉर इन द हिल्स
English: Name Applicants will have to fill the full name as given on their matriculation certificate.
Hindi: आवेदक का नामः आवेदक को अपने मैट्रिक प्रमाण पत्र में नाम के अनुसार अपना पूरा नाम भरना होगा।
English: Name Center for Artificial Intelligence and Robotics
Hindi: कंपनी का नाम सेंटर फॉर आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस एंड रोबोटिक्स
English: Name Enter a name for the data source; for example, .
Hindi: डेटा स्रोत के लिए एक नाम दर्ज करें, उदा।
English: Name Enter a name for the data source; for example, DB2.
Hindi: डेटा स्रोत के लिए एक नाम दर्ज करें, उदा।
English: Name Enter the name of the language.
Hindi: शीर्षकः भाषा का नाम दर्ज करें.
English: Name Everybody says i love you
Hindi: सब कहते हैंः मैं तुमसे प्यार करता हूँ
English: Name Everyone says i love you
Hindi: सभी के लिए कहते हैंः मैं तुमसे प्यार करता हूँ
English: Name General Directorate of Turkish State Railways
Hindi: नामः तुर्की राज्य रेलवे के सामान्य निदेशालय
English: Name Jammu and Kashmir Peoples Democratic Party
Hindi: नाम जम्मू और कश्मीर पीपुल्स डेमोक्रेटिक पार्टी
English: Name Jennifer Lawrence House at The End of the Street
Hindi: सड़क के अंत में जेनिफर लॉरेंस हाउस
English: Name National Hero, but not in Australia
Hindi: नामः राष्ट्रीय हीरो, लेकिन ऑस्ट्रेलिया में नहीं
English: Name Peopleware Productive Projects and Teams
Hindi: पीपलवेयरः प्रॉडक्टीव प्रोजेक्ट्स एंड टीम्स
English: Name Phone or e-mail for reply.
Hindi: फोन या ई-मेल जवाब के लिए
English: Name State of the City - 2019
Hindi: शहर का नाम - - -2019
English: Name The Price of Freedom
Hindi: शीर्षक- आजादी की कीमत
English: Name The Scorpion King 2 Rise of a Warrior
Hindi: बिच्छू राजा 2 एक योद्धा का उदय
English: Name The Story of Bottled Water
Hindi: नामः अपशिष्ट जल की कहानी
English: Name The full name of the person
Hindi: नाम व्यक्ति का पूरा नाम
English: Name The name of the computer
Hindi: कंप्यूटरः कंप्यूटर का नाम
English: Name first name, middle name and surname;
Hindi: 1 पहला नाम, मध्य नाम और उपनाम
English: Name should be self-explained in order to be easily found and recognizable.
Hindi: नामः आसानी से पाया और पहचाने जाने के लिए स्व-समझाया जाना चाहिए।
English: Name the name of the product
Hindi: नामः उत्पाद का नाम
English: Name the third hour of the night
Hindi: समयः रात्रि का तृतीय प्रहर
English: NameThis is a required field.
Hindi: सेः  यह फ़ील्ड आवश्यक है.
English: NameOnCard Card holder's name as printed on the card.
Hindi: कार्डधारक का नाम, जैसा कि कार्ड पर लिखा गया है.
English: Namecheap Web Hosting currently hosts over 1.5 million websites worldwide.
Hindi: ड्रीमहॉस्ट वर्तमान में दुनिया भर में 1.5 मिलियन वेबसाइटों की मेजबानी करता है।
English: Namecheap was chosen as they have a high ranking so they have a good chance at popping to the top and has been vocal in being anti-SOPA.
Hindi: नेमपेक को इसलिए चुना गया क्योंकि उनके पास उच्च रैंकिंग है इसलिए उनके पास शीर्ष पर पॉपिंग करने का अच्छा मौका है और एसओपीए विरोधी होने के लिए मुखर रहे हैं।
English: Named Android Pie, and version 9.0 of the operating system, it introduces some cool new tricks that will change the way you use Android.
Hindi: एंड्रॉइड पाई का नाम, और ऑपरेटिंग सिस्टम का संस्करण 9.0, यह कुछ शांत नई चालें पेश करता है जो आपके एंड्रॉइड का उपयोग करने के तरीके को बदल देगा।
English: Named Asia's largest airport and India's first zero-emission airport, NIAL has an estimated cost of Rs 29,560, making it the state's fifth international airport.
Hindi: एशिया में सबसे बड़ा और भारत का पहला शुद्ध शून्य उत्सर्जन हवाई अड्डा, एनआईएएल, जिसकी अनुमानित लागत 29,560 करोड़ रुपये है, राज्य का पांचवा अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा होगा।
English: Named Author of the Year by the British Book Awards
Hindi: वर्ष का लेखक ब्रिटिश बुक पुरस्कार
English: Named CEAT Indian Cricketer of the Year in 2015
Hindi: 2015 में बने थे सीएएट इंडियन क्रिकेटर ऑफ़ द ईयर
English: Named Chairman and CEO of MTV Networks on 20 July 2004, McGrath oversees the networks' channels, including MTV, MTV2, VH-1, Comedy Central, Nickelodeon, TV Land, and Logo TV channel.
Hindi: 20 जुलाई, 2004 को एमटीवी नेटवर्क्स के चेयरमैन और सीईओ, मैकग्राथ ने नेटवर्क के चैनलों की देखरेख की, जिसमें एमटीवी, एमटीवी 2, वीएच -1, कॉमेडी सेंट्रल, निकलोडियन, टीवी लैंड और लोगो शामिल हैं।
English: Named Director of Choral Activities at Boston College in 1955, he also founded the Peloquin Chorale in Rhode Island after World War II gec.org.ru.
Hindi: 1955 में बोस्टन कॉलेज में कोरल गतिविधियों के निदेशक नामित, उन्होंने द्वितीय विश्व युद्ध के बाद रोड आइलैंड में पेलोक्विन चोरले की भी स्थापना की।
English: Named Director of Choral Activities at Boston College in 1955, he also founded the Peloquin Chorale in Rhode Island after World War II.
Hindi: 1955 में बोस्टन कॉलेज में कोरल गतिविधियों के निदेशक नामित, उन्होंने द्वितीय विश्व युद्ध के बाद रोड आइलैंड में पेलोक्विन चोरले की भी स्थापना की।
English: Named GRB 200826, after the date it occurred, the burst is the subject of two papers published in Nature Astronomy on July 26.
Hindi: इसकी घटना की तारीख के बाद विस्फोट को जीआरबी 200826ए नाम दिया गया था, और 26 जुलाई को नेचर एस्ट्रोनॉमी में प्रकाशित दो पत्रों का विषय है।
English: Named GRB 200826A, after the date it occurred, the burst is the subject of two papers published in the Nature Astronomy on July 26.
Hindi: इसकी घटना की तारीख के बाद विस्फोट को जीआरबी 200826ए नाम दिया गया था, और 26 जुलाई को नेचर एस्ट्रोनॉमी में प्रकाशित दो पत्रों का विषय है।
English: Named GRB 200826A, the burst is the subject of two papers published in Nature Astronomy on July 26.
Hindi: इसकी घटना की तारीख के बाद विस्फोट को जीआरबी 200826ए नाम दिया गया था, और 26 जुलाई को नेचर एस्ट्रोनॉमी में प्रकाशित दो पत्रों का विषय है।
English: Named India's footballer of the year last month, the 28-year-old is already in Croatia and watched Sunday's home win against Hrvatski Dragovoljac in the country of the 2018 World Cup finalists.
Hindi: पिछले महीने भारत के वर्ष के सर्वश्रेष्ठ फुटबॉलर के रूप में नामित, 28 वर्षीय पहले से ही क्रोएशिया में है और रविवार को ह्रवत्स्की ड्रैगोवोलजैक के खिलाफ घरेलू जीत देखी।
English: Named India's footballer of the year last month, the 28-year-old is already in Croatia and watched Sunday's home win against Hrvatski Dragovoljac.
Hindi: पिछले महीने भारत के वर्ष के सर्वश्रेष्ठ फुटबॉलर के रूप में नामित, 28 वर्षीय पहले से ही क्रोएशिया में है और रविवार को ह्रवत्स्की ड्रैगोवोलजैक के खिलाफ घरेलू जीत देखी।
English: Named India's footballer of the year last month, the 28-year-old is already in Croatia, and watched Sunday's home win against Hrvatski Dragovoljac in the country of the 2018 World Cup finalists.
Hindi: पिछले महीने भारत के वर्ष के सर्वश्रेष्ठ फुटबॉलर के रूप में नामित, 28 वर्षीय पहले से ही क्रोएशिया में है और रविवार को ह्रवत्स्की ड्रैगोवोलजैक के खिलाफ घरेलू जीत देखी।
English: Named India's footballer of the year last month, the 28-year-old is now in Croatia and watched Sunday's home success against Hrvatski Dragovoljac.
Hindi: पिछले महीने भारत के वर्ष के सर्वश्रेष्ठ फुटबॉलर के रूप में नामित, 28 वर्षीय पहले से ही क्रोएशिया में है और रविवार को ह्रवत्स्की ड्रैगोवोलजैक के खिलाफ घरेलू जीत देखी।
English: Named K2-229b, the planet is almost 20 per cent larger than Earth but.
Hindi: धातु की तरह दिखने वाले इस के2-229 बी ग्रह का आकार पृथ्वी की तुलना में 20 फीसदी अधिक है।
English: Named Marcel, after Rudy's late father, you could say that this dog likes to play both defensively and offensively, trying to keep the game going as long as possible.
Hindi: रूडी के दिवंगत पिता के बाद नामित मार्सेल, आप बता सकते हैं कि पिल्ला को रक्षा और अपराध दोनों से खेलना पसंद है, खेल को यथासंभव लंबे समय तक रखने की कोशिश करता है।
English: Named Member of the Order of Canada in 2019
Hindi: 2019 में कनाडा संसद का सदस्य चुना गया
English: Named Microsoft Office Word, Excel, PowerPoint  more, the app combines all the popular and powerful Office tools such as Word, Excel, a...
Hindi: माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस का नामः वर्ड, एक्सेल, पॉवरपॉइंट और अधिक, ऐप सभी लोकप्रिय और शक्तिशाली ऑफिस टूल्स जैसे वर्ड, एक्सेल और पावरपॉइंट को जोड़ती है।
English: Named Mumtaz Mahal, Emperor Shah Jahan's favorite wife, the most beautiful tomb began after his death in 1631 and required 20,000 workers for 22 years to complete it.
Hindi: सम्राट शाहजहाँ की पसंदीदा पत्नी, मुमताज़ महल के नाम पर, यह सबसे खूबसूरत मकबरा 1631 में उसकी मृत्यु के बाद बनना शुरू हुआ था और इसे पूरा करने में 20,000 श्रमिकों को 22 साल का समय लगा।
English: Named Ponniyin Selvan-1, the new banner expresses that the initial segment of the period dramatization will be delivering in summer 2022.
Hindi: पोन्नियिन सेलवन-1, नाम वाले नए पोस्टर में दावा किया गया है कि इस ऐतिहासिक ड्रामा सीरीज का पहली कड़ी साल 2022 की गर्मियों में रिलीज़ की जाएगी।
English: Named Santiago who travels from his homeland to the desert of Egypt to the desert of Spain in search of treasures buried in the pyramids.
Hindi: नामांकित सैंटियागो जो पिरामिडों में दफन खजाने की तलाश में अपनी मातृभूमि स्पेन से मिस्र के रेगिस्तान की यात्रा करता है।
English: Named Shoolini Life Sciences Private Ltd, it will be set up with an outlay of Rs 2.85 crore.
Hindi: एक बयान में कहा गया है कि शूलिनी लाइफ साइंसेज प्राइवेट लिमिटेड 2.85 करोड़ रुपये के परिव्यय के साथ स्थापित किया जाएगा।
English: Named Shoolini Life sciences Private Ltd, it will be set up with an outlay of Rs 2.85 crore, a statement said.
Hindi: एक बयान में कहा गया है कि शूलिनी लाइफ साइंसेज प्राइवेट लिमिटेड 2.85 करोड़ रुपये के परिव्यय के साथ स्थापित किया जाएगा।
English: Named a total weight of man-made material
Hindi: मानव निर्मित सामग्री के कुल वजन के नाम पर
English: Named after Former Prime Minister Shri Atal Bihari Vajpayee, the park has been built at a cost of over Rs 11 crore, and is spread across an area of about 40,000 square metre.
Hindi: पूर्व प्रधान मंत्री अटल बिहारी वाजपेयी के नाम पर बना पार्क 11 करोड़ रुपये से अधिक की लागत से बनाया गया है और लगभग 40,000 वर्ग मीटर के क्षेत्र में फैला हुआ है.
English: Named after French physicist Georges Sagnac, this optical effect rooted in Einstein's theory of general relativity works by seeing the optical gyroscope split a beam of light into two and then rotate to manipulate the arrival of the now separate beams at its detector.
Hindi: फ्रांसीसी भौतिक विज्ञानी जॉर्जेस सग्नैक के नाम पर, इस ऑप्टिकल प्रभाव को आइंस्टीन के सामान्य सापेक्षता के सिद्धांत में निहित किया गया है, यह देखते हुए कि ऑप्टिकल गायरोस्कोप प्रकाश की एक किरण को दो में विभाजित करता है और फिर इसके डिटेक्टर पर अब अलग बीम के आगमन में हेरफेर करने के लिए घूमता है।
English: Named after George Everest, former British Surveyor General of India.
Hindi: जॉर्ज एवरेस्ट के नाम पर, भारत के पूर्व महा सर्वेक्षक।
English: Named after Heinrich Heine - German poet 1797-1856.
Hindi: जर्मन कवि हेनरिक हेन 1797-1856 के शब्द।
English: Named after James E. Webb - the NASA administrator from 1961 to 1968 - it is developed as a collaboration between NASA, the European Space Agency, and the Canadian Space Agency.
Hindi: नामांकित जेम्स ई.वेब, 1961 और 1968 के बीच नासा प्रशासक और अपोलो अंतरिक्ष कार्यक्रम में एक प्रमुख व्यक्ति, जेडब्लूएसटी नासा, यूरोपीय अंतरिक्ष एजेंसी ईएसए और कनाडाई अंतरिक्ष एजेंसी सीएसए के बीच एक संयुक्त उद्यम है।
English: Named after James E. Webb, a NASA administrator between 1961 and 1968 and a key figure in the Apollo space program, the JWST is a joint venture between NASA, the European Space Agency ESA, and the Canadian Space Agency CSA.
Hindi: नामांकित जेम्स ई.वेब, 1961 और 1968 के बीच नासा प्रशासक और अपोलो अंतरिक्ष कार्यक्रम में एक प्रमुख व्यक्ति, जेडब्लूएसटी नासा, यूरोपीय अंतरिक्ष एजेंसी ईएसए और कनाडाई अंतरिक्ष एजेंसी सीएसए के बीच एक संयुक्त उद्यम है।
English: Named after James E. Webb, a NASA administrator between 1961 and 1968 and a key select on in the Apollo home program, the JWST is a joint mission between NASA, the European Home Agency ESA, and the Canadian Home Agency CSA.
Hindi: नामांकित जेम्स ई.वेब, 1961 और 1968 के बीच नासा प्रशासक और अपोलो अंतरिक्ष कार्यक्रम में एक प्रमुख व्यक्ति, जेडब्लूएसटी नासा, यूरोपीय अंतरिक्ष एजेंसी ईएसए और कनाडाई अंतरिक्ष एजेंसी सीएसए के बीच एक संयुक्त उद्यम है।
English: Named after John Foster Dulles, the 52nd Secretary of State, Washington Dulles International Airport is one of the three major airports in the Baltimore-Washington area.
Hindi: वाशिंगटन डलेस अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा, जिसका नाम 52वें विदेश मंत्री जॉन फोस्टर डलेस के नाम पर रखा गया है, बाल्टीमोर-वाशिंगटन क्षेत्र के तीन प्रमुख प्रमुख हवाई अड्डों में से एक है।
English: Named after King James of England.
Hindi: से उसका नाम लेता है इंग्लैंड के राजा जेम्स मैं.
English: Named after Mumtaz Mahal, a beloved wife of Emperor Shah Jahan, this most stunning of mausoleums was begun in 1631, upon her death, and took 20,000 workmen as well as 22 years to complete.
Hindi: सम्राट शाहजहाँ की पसंदीदा पत्नी, मुमताज़ महल के नाम पर, यह सबसे खूबसूरत मकबरा 1631 में उसकी मृत्यु के बाद बनना शुरू हुआ था और इसे पूरा करने में 20,000 श्रमिकों को 22 साल का समय लगा।
English: Named after Mumtaz Mahal, the beloved wife of Emperor Shah Jahan, the most beautiful of the Tomb began after his death in 1631 and took 20,000 workers for 22 years to complete.
Hindi: सम्राट शाहजहाँ की पसंदीदा पत्नी, मुमताज़ महल के नाम पर, यह सबसे खूबसूरत मकबरा 1631 में उसकी मृत्यु के बाद बनना शुरू हुआ था और इसे पूरा करने में 20,000 श्रमिकों को 22 साल का समय लगा।
English: Named after Mumtaz Mahal, the favorite wife of Emperor Shah Jahan, this mausoleum was begun upon her death in 1631 and took 20,000 workmen 22 years to complete.
Hindi: सम्राट शाहजहाँ की पसंदीदा पत्नी, मुमताज़ महल के नाम पर, यह सबसे खूबसूरत मकबरा 1631 में उसकी मृत्यु के बाद बनना शुरू हुआ था और इसे पूरा करने में 20,000 श्रमिकों को 22 साल का समय लगा।
English: Named after Mumtaz Mahal, the favorite wife of Emperor Shah Jahan, this most beautiful of mausoleums was begun upon her death in 1631 and took 20,000 workmen 22 years to complete.
Hindi: सम्राट शाहजहाँ की पसंदीदा पत्नी, मुमताज़ महल के नाम पर, यह सबसे खूबसूरत मकबरा 1631 में उसकी मृत्यु के बाद बनना शुरू हुआ था और इसे पूरा करने में 20,000 श्रमिकों को 22 साल का समय लगा।
English: Named after New York City's fancy address, the 5th Avenue Bar was introduced in 1936 by the makers of Luden's cough drops.
Hindi: न्यू यॉर्क शहर के फैंसी पते के नाम पर, 5 वें एवेन्यू बार को लुडेन की खांसी की बूंदों के निर्माताओं द्वारा 1 9 36 में पेश किया गया था।
English: Named after Sachin Dev Burman his father's favorite music director
Hindi: नामकरण सचिन देव बर्मन इनके पिता के पसंदीदा संगीत निर्देशक
English: Named after Saint Andrew, the patron saint of Scotland, this Presbyterian Church has a history of more than 150 years.
Hindi: स्कॉटलैंड के संरक्षक संत, सेंट एंड्रयू के नाम पर, इस प्रेस्बिटेरियन चर्च का 150 से अधिक वर्षों का इतिहास रहा है।
English: Named after Vijay Hazare, the Ranji one day trophy was started in 2002-03 as a limited-overs cricket domestic competition involving state teams from the Ranji Trophy plates.
Hindi: विजय हजारे ट्रॉफी में भी रणजी क्रिकेट ट्रॉफी के रूप में जाना जाता है, वर्ष 2002-03 में, एक सीमित ओवरों के रूप में इस टूर्नामेंट को शुरू किया गया था रणजी ट्रॉफी प्लेट से राज्य की टीमों से जुड़े घरेलू प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं.
English: Named after a famous scientist
Hindi: विख्यात वैज्ञानिक के नाम पर
English: Named after a temple in Zhejiang.
Hindi: जेजियांग के एक मंदिर के नाम पर बनी।
English: Named after famous names or places of historical significance to U.S. Marines, ESBs serve as a flexible platform and a key element in the Navy's airborne mine countermeasures mission, with accommodations for up to 250 personnel and a large helicopter flight deck.
Hindi: यूएस मरीन के लिए प्रसिद्ध नामों या ऐतिहासिक महत्व के स्थानों के नाम पर, ईएसबी 250 कर्मियों और एक बड़े हेलिकॉप्टर फ्लाइट डेक के लिए रहने के साथ नौसेना के हवाई खान काउंटर सुरक्षा मिशन में एक लचीले मंच और प्रमुख तत्व के रूप में काम करता है।
English: Named after former India captain, Azharuddeen's average of 25.91 in 22 First Class games and 22.25 in 24 List A matches, is not impressive but he played a knock that could well prove to be life-changing.
Hindi: भारत के पूर्व कप्तान के नाम पर, अजहरुद्दीन का 22 फर्स्ट क्लास गेम्स में 25.91 का औसत और 24 लिस्ट ए के मैचों में 22.25 का प्रदर्शन भले खास न हो मगर आगामी आईपीएल में यह अनकैप्ड प्लेयर कमाल दिखा सकता है।
English: Named after former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee, the park has been built at a cost of over Rs 11 crore and is spread across an area of about 40,000 square metres.
Hindi: पूर्व प्रधान मंत्री अटल बिहारी वाजपेयी के नाम पर बना पार्क 11 करोड़ रुपये से अधिक की लागत से बनाया गया है और लगभग 40,000 वर्ग मीटर के क्षेत्र में फैला हुआ है.
English: Named after former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee, the park has been built at a cost of over Rs 11 crore, and is spread across an area of about 40,000 square metres.
Hindi: पूर्व प्रधान मंत्री अटल बिहारी वाजपेयी के नाम पर बना पार्क 11 करोड़ रुपये से अधिक की लागत से बनाया गया है और लगभग 40,000 वर्ग मीटर के क्षेत्र में फैला हुआ है.