Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sports and cultural events are held during the festival.
Hindi: यहां खेल प्रतियोगिताओं और सांस्कृतिक कार्यक्रमों का अयोजन होता रहता है।
English: Sports and cultural events were organised under the programme.
Hindi: कार्यक्रम के दौरान खेलकूद प्रतियोगिता और सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन किया गया।
English: Sports and cultural programmes will also be conducted on this auspicious occasion.
Hindi: तमाम मौकों पर यहां पर खेलकूद और सांस्कृतिक क्षेत्रों से जुड़े कार्यक्रमों का आयोजन भी होता है।
English: Sports and cultural programmes will be held at Gram Panchayat level under Anand Utsav.
Hindi: आनंद उत्सव में ग्राम पंचायत स्तर पर खेलकूद और सांस्कृतिक कार्यक्रम किये जायेंगे।
English: Sports and cultural programmes will be held at gram panchayat level.
Hindi: इसमें ग्राम पंचायत स्तर तक खेलकूद और सांस्कृतिक कार्यक्रम किये जायेंगे।
English: Sports and entertainment have been pursued as means of diversion or relaxation to refresh a person for the more serious endeavors of life.
Hindi: एक व्यक्ति को जीवन के ज़्यादा गंभीर उद्यमों के लिए तरोताज़ा करने के लिए तनावमुक्ति अथवा विश्रान्ति प्राप्त करने के तरीक़े के तौर पर खेल और मनोरंजन में भाग लिया जाता है ।
English: Sports and fitness
Hindi: एक्सरसाइज और खेलकूद
English: Sports and games are an important part of our lives
Hindi: स्पोर्ट्स और गेम्स हमारे जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं
English: Sports and games are important for every community and society.
Hindi: खेलकूद प्रत्येक समुदाय और समाज के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: Sports and games are important for every community and society. They promote national integration and inculcate, national pride, foster friendship, amity and a spirit of sportsmanship.
Hindi: खेलकूद हर समुदाय और समाज के लिए महत्त्वपूर्ण है। उनसे राष्ट्रीय अखंडता को बढ़ावा मिलता है, राष्ट्रीय गर्व का समावेश होता है और मित्रता, भाईचारा तथा खेल भावना का विकास होता है।
English: Sports and games play an important role in personality development, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि खेलकूद मनुष्य के व्यक्तित्व के निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है.
English: Sports and other physical activities are very important to maintain a strong immune system and since there are yet no vaccine or treatment, sports can help win this battle, Sindhu said during the inauguration of Virtual Healthcare and Hygiene Expo 2020, a virtual exhibition and conference organised by FICCI from June 22-26.
Hindi: फिक्की द्वारा 22 से 26 जून तक आयोजित आनलाइन प्रदर्शनी और सम्मेलन वर्चुअल हेल्थकेयर एंड हाइजीन एक्सपो 2020 के उद्घाटन के दौरान सिंधू ने कहा, मजबूत प्रतिरक्षा प्रणाली बरकरार रखने के लिए खेल और अन्य शारीरिक गतिविधियां काफी महत्वपूर्ण हैं और अब तक इसका कोई टीका या उपचार नहीं है तो ऐसे में खेल इस लड़ाई को जीतने में मदद कर सकते हैं।
English: Sports and politics can influence each other greatly.
Hindi: समय के साथ खेल और राजनीति ने एक-दूसरे को काफी प्रभावित किया है।
English: Sports and politics should not be mixed.
Hindi: क्रिकेट और राजनीति को आपस में नहीं मिलाना चाहिए
English: Sports and psychological development programmes will be introduced.
Hindi: खेल और मनोवैज्ञानिक विकास कार्यक्रम पेश किए जाएंगे.
English: Sports and teaching materials will be provided in local, foreign language and mother tongue as per child-centric curriculum under National Early Child Care and Education Policy NECCI.
Hindi: राष्ट्रीय ई. सी. सी. ई. अर्ली चाइल्ड केयर एण्ड एजुकेशन नीति के अनुसार केन्द्र में बाल केन्द्रित पाठ्यक्रम खेल तथा शिक्षण सामग्री स्थानीय, देशी एवं मातृभाषा में उपलब्ध करवायी जायेगी।
English: Sports and youth welfare minister Yashodhara Raje Scindia said that the government had intention to constantly promote hockey.
Hindi: इस अवसर पर खेल एवं युवा कल्याण मंत्री यशोधरा राजे सिंधिया ने कहा कि राज्य सरकार की मंशा हॉकी को निरंतर प्रोत्साहित करने की है।
English: Sports and...
Hindi: खेल जगत और
English: Sports are 'games of skill' where tentative parameters like physical skills, effort, strategy and tactics, essential purpose, etc. are also taken into consideration.
Hindi: खेल कौशल के खेलहोते हैं जिसमें अस्थायी मानदंड जैसे शारीरिक कौशल, प्रयत्न, रणनीति और युक्तियां, अनिवार्य प्रयोजन आदि मानदंडों पर भी विचार किया जा सकता है ।
English: Sports are best way of exercising with fun.
Hindi: फिट रहने का सबसे बेहतरीन जरिया है खेल।
English: Sports are important in life.
Hindi: खेल जीवन में बहुत जरूरी है।
English: Sports are not only important for physical well-being but also for overall development of an individual.
Hindi: खेलों से न केवल शारीरिक विकास होता है, बल्कि व्यक्ति का स्वस्थ भी ठीक रहता है।
English: Sports are often named after the ball used, such as football, American football, baseball and basketball, or the ball is named after the sport.
Hindi: खेल अक्सर फुटबॉल , अमेरिकी फुटबॉल , बेसबॉल और बास्केटबॉल के रूप में इस्तेमाल की जाने वाली गेंद के नाम पर होते हैं, या गेंद का नाम खेल के नाम पर रखा जाता है।
English: Sports are run by private individual persons.
Hindi: खेल संघों का संचालन निजी लोग कर रहे हैं।
English: Sports are vital for a childs development.
Hindi: शारीरिक विकास के लिये खेलों का बड़ा महत्व है।
English: Sports being just one of them.
Hindi: स्पोर्ट्स उनमें से एक है।
English: Sports bike models showcased at Tokyo Motorcycle Show
Hindi: टोक्यो मोटरसाइकिल शो में पेश की बाइक
English: Sports body for deaf accuses Deepa Malik of favouritism on national awards
Hindi: बधिर खेल संघ ने दीपा मलिक पर राष्ट्रीय खेल पुरस्कारों में पक्षपात का आरोप लगाया
English: Sports broadcaster ESPN STAR Sports has bagged the telecast rights of the Vancouver 2010 and London 2012 Olympic Games for cable and satellite television, IPTV and Mobile TV platforms
Hindi: खेल प्रसारणकर्ता ईएसपीएन स्टार स्पोट्र्स को वैंकूवर 2010 और लंदन 2012 ओलंपिक खेलों के प्रसारण अधिकार मिल गए हैं।
English: Sports buffs citizens welcomed the players.
Hindi: खेल प्रेमी नागरिकों ने खिलाड़ियों का स्वागत किया।
English: Sports can help win battle against COVID-19 pandemic PV Sindhu
Hindi: पीवी सिंधू का बयान, कोविड-19 महामारी की जंग जीतने में मदद कर सकते हैं खेल. जानिए कैसे?
English: Sports can help win battle against Covid-19 pandemic Sindhu
Hindi: कोविड-19 महामारी के खिलाफ जंग जीतने में मदद कर सकते हैं खेल सिंधू
English: Sports car
Hindi: स्पोर्ट्स कार
English: Sports category Three students secured the complete 650 marks out of 650.
Hindi: स्पोर्ट्स कैटिगरी में तीन छात्रों ने 650 में से 650 मार्क्स हासिल किया है।
English: Sports centres, schools and guest houses had been opened to accommodate quake victims in Malatya.
Hindi: मालात्या में भूकंप पीड़ितों को शरण देने के लिए खेल केंद्र, स्कूल और गेस्ट हाउसों को खोला गया है.
English: Sports championship for kids
Hindi: बच्चों के लिए खेलकूद स्पर्धाएं
English: Sports channel 'Sony Six' has bagged the broadcast rights for the UEFA EURO 2016 across the Indian subcontinent and will telecast live all the 51 matches of the tournament.
Hindi: खेल चैनल सोनी सिक्स ने यूएफा यूरो 2016 फुटबाल टूर्नामेंट के सभी 51 मैचों के भारतीय उपमहाद्वीप में प्रसारण के अधिकार हासिल किए हैं।
English: Sports coaching is one of the most important aspects of creating a strong sports ecosystem in the country
Hindi: खेल प्रशिक्षण देश में एक मजबूत खेल परितंत्र बनाने के सबसे महत्वपूर्ण पहलुओं में से एक है
English: Sports competition, Inter School Competition and Distinguished Service Medals to NDRF personnel for their invaluable service.
Hindi: खेल स्पर्धा, अंत विद्यालय प्रतियोगिता के विजेताओं को ट्रॉफी प्रदान की एवं एनडीआरएफ के जवानों को उनकी अमूल्य सेवा के लिए विशिष्ट सेवा पदक से सम्मानित किया।
English: Sports competitions are important as they keep our police force physically and mentally healthy.
Hindi: हमारा पुलिस बल शारीरिक और मानसिक तौर पर स्वस्थ हो इस दृष्टि से खेल प्रतियोगिताएं महत्वपूर्ण हैं।
English: Sports competitions were organised.
Hindi: वहीं, खेलकूद प्रतियोगिताओं का आयोजन किया गया।
English: Sports competitions will also be held.
Hindi: खेलकूद प्रतियोगिताओं का आयोजन भी किया जाएगा।
English: Sports competitions will be organised under the aegis of Sports and Youth Welfare Department.
Hindi: प्रदेश में खेलकूद प्रतियोगिता का आयोजन खेल एवं युवा कल्याण विभाग के तत्वाधान में होगा।
English: Sports competitions will be organized depending upon popularity of the games in a particular district.
Hindi: खेल प्रतियोगिताएं किसी विशेष जिले में लोकप्रिय खेलों के आधार पर आयोजित की जाएंगी।
English: Sports complex and stadium will be opened but spectators won't be allowed.
Hindi: स्पोर्ट्स कॉम्पलेक्स और स्टेडियम खुलेंगे, लेकिन कोई दर्शक नहीं होगा
English: Sports complexes  stadiums can open but without spectators Delhi CM Arvind Kejriwal
Hindi: स्पोर्ट्स कॉम्प्लेक्स और स्टेडियम खुल सकते हैं लेकिन दर्शकों के बिना दिल्ली के सीएम अरविंद केजरीवाल
English: Sports complexes and stadia can also open without spectators.
Hindi: इसी तरह खेल परिसर और स्टेडियम बगैर दर्शकों के खोले जा सकेंगे
English: Sports complexes and stadia will be permitted to open only for sports activities.
Hindi: खेल परिसरों और स्टेडियमों को केवल खेल गतिविधियों के लिए खोलने की अनुमति होगी।
English: Sports complexes and stadia will be permitted to open. however, spectators will not be allowed
Hindi: स्पोर्ट्स कॉम्पलेक्स और स्टेडियमों को खोलने की अनुमति दी जाएगी, हालांकि दर्शकों को अनुमति नहीं दी जाएगी
English: Sports complexes and stadiums are allowed to open.
Hindi: स्टेडियम और स्पोर्ट्स कांप्लेक्स खुल सकते हैं.
English: Sports complexes and stadiums can open but without any spectators.
Hindi: स्पोर्ट्स सेंटर और स्टेडियम बिना दर्शकों के खुल सकेंगे।
English: Sports complexes and stadiums can open but without spectators.
Hindi: खेल परिसर और स्टेडियम खुल सकते हैं, लेकिन दर्शकों के बिना।
English: Sports complexes and stadiums will be permitted to open, however, spectators will not be allowed.
Hindi: खेल परिसरों और स्टेडियमों को खोलने की अनुमति दी गई है लेकिन इसमें दर्शकों को प्रवेश की इजाजत नहीं होगी।
English: Sports complexes and stadiums will be permitted to open. however, spectators will not be allowed.
Hindi: खेल परिसरों और स्टेडियमों को खोलने की अनुमति दी जाएगी. हालांकि, दर्शकों को अनुमति नहीं दी होगी।
English: Sports complexes will be built in Gyanodaya Vidyalayas.
Hindi: ज्ञानोदय विद्यालयों में खेल परिसर बनाये जायेंगे।
English: Sports contests on Child Rights Day
Hindi: बाल दिवस के उपलक्ष्य में खेलकूद प्रतियोगिताएं आयोजित
English: Sports day of the school was also held.
Hindi: स्कूल में स्पोर्ट्स डे का इवेंट चल रहा था।
English: Sports day was also organised on the occasion in which students participated in various events.
Hindi: इस अवसर पर दिनभर विभिन्न खेल गतिविधियों का आयोजन हुआ, जिसमें दिव्यांग विद्यार्थियों ने पूरे उत्साह के साथ भाग लिया।
English: Sports department gets 20 percent increased budget Rana Sodhi
Hindi: खेल विभाग के बजट में 20 प्रतिशत का विस्तार सराहनीय - राणा सोढी
English: Sports department principal secretary Ashok Khemka
Hindi: खेल विभाग के प्रधान सचिव अशोक खेमका ने प्रो.
English: Sports develop physical and mental strength, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि खेल से शारीरिक और मानसिक विकास होता है।
English: Sports dramas, like MS Dhoni The Untold Story, are a hit among the Indian audience.
Hindi: इसमें लगान, एमएस धोनी- द अनटोल्ड स्टोरी जैसी फ़िल्में दर्शकों को पसंद भी आयीं।
English: Sports editor
Hindi: खेल संपादक
English: Sports equipment
Hindi: खेलकूद के लिए उपकरण
English: Sports equipment retailers in Kolkata sell bats priced between Rs 200 and Rs 15,000 a piece, while wickets are priced between Rs 40 and Rs 100 per piece
Hindi: कोलकाता में खेल के सामान की दुकानों में 200 रुपये से लेकर 15,000 रुपये तक के बैट मौजूद हैं जबकि स्टंप की कीमत प्रति पीस 40 रुपये से लेकर 100 के बीच है।
English: Sports equipment, including a pair of boxing gloves, a football, a cricketers helmet, a tennis racquet, were on display
Hindi: बॉक्सिंग ग्लोव्स का एक जोड़ा, एक फुटबॉल, क्रिकेटर का हेलमेट, टेनिस का एक रैकेट भी प्रदर्शन के लिए रखा गया था
English: Sports equipment, including a pair of boxing gloves, a football, a cricketers helmet, a tennis racquet, were on display The inaugural Khelo India School Games will be held from January 31 to February 8 in five venues that have staged the Asian Games 1982 and Commonwealth Games 2010.
Hindi: बॉक्सिंग ग्लोव्स का एक जोड़ा, एक फुटबॉल, क्रिकेटर का हेलमेट, टेनिस का एक रैकेट भी प्रदर्शन के लिए रखा गया था। उद्घाटक खेलो इंडिया स्कूल गेम्स का आयोजन पांच स्थानों, जहां एशियाई खेल 1982 एवं राष्ट्रकुल खेल 2010 का आयोजन किया गया था, 31 जनवरी से 8 फरवरी, 2018 तक किया जाएगा।
English: Sports events around the world have been canceled or postponed due to the coronavirus.
Hindi: कोरोनावायरस के कारण दुनिया भर के स्पोर्ट्स इवेंट्स या तो स्थगित हो गए हैं या फिर रद्द करने पड़े हैं।
English: Sports events around the world have been canceled or postponed, including the Olympics.
Hindi: ओलंपिक समेत तमाम बड़े खेल आयोजन स्थगित या रद्द हो चुके हैं।
English: Sports events around the world have been cancelled due to the coronavirus.
Hindi: कोरोनावायरस के कारण पूरे विश्व भर में खेल टूर्नामेंट्स रुके हुए हैं।
English: Sports events have been cancelled.
Hindi: आउटडोर स्पोर्ट्स इवेंट्स रद्द हो गए.
English: Sports events like 100 metre, 200 metre and hurdle races were held.
Hindi: जैसे चम्मच दौड़, मेंढ़क दौड़, बोरी दौड़, 100 मीटर तथा 200 मीटर दौड़ करवाई गई।
English: Sports events organised for blind students
Hindi: मूकबधिर छात्रों के लिए खेलों का आयोजन
English: Sports facilities in Seven more States and two Union Territories selected for upgradationto Khelo India State Centre of Excellence
Hindi: खेलो इंडिया राज्य उत्कृष्टता केंद्र के अंतर्गत सात और राज्यों तथा दो केंद्र शासित प्रदेशों में खेल सुविधाओं के उन्नयन के लिए चुना गया
English: Sports facilities include the Bawa Squash Courts and Shankar Hall for indoor badminton.
Hindi: खेलकूद की सुविधाएं बाबा स्क्वैश कोर्ट और इनडोर बैडमिंटन के लिए शंकर हाल शामिल हैं।
English: Sports facilities to play four sports including two outdoor sports and every student learns and plays two sports, one of which could be a traditionalindigenous sport.
Hindi: दो आउटडोर खेल सहित चार खेलों के लिए सुविधाएं और प्रत्येक छात्र दो खेल खेलता हों, जिनमें से एक पारंपरिकस्वदेशी खेल हो सकता है।
English: Sports facilities will also be provided to the students.
Hindi: यहां पर छात्रों के लिए खेल सुविधाएं भी उपलब्ध करवाई जाती हैं।
English: Sports fans, players pay tribute to Phil Hughes
Hindi: फिलिप ह्यूज को क्रिकेटर्स व फैंस ने ऐसे दी श्रद्धांजलि
English: Sports festival inaugurated
Hindi: खेलकूद प्रतियोगिता का हुआ शुभारंभ
English: Sports figures appeared on the show as themselves with a connection to Boston or Sam's former team, the Red Sox, such as Luis Tiant, Wade Boggs and Kevin McHale of the Boston Celtics.
Hindi: बॉस्टन या सैम के पूर्व टीम द रेड सोक्स के जुड़ाव के रूप में कुछ स्पोर्ट्स खिलाड़ियो ने भी शो में भाग लिया, जैसे लुईस टियांट, वेड बोग्स और केविन मैकहेल बोस्टोन सेल्टिक के स्टार खिलाड़ी.
English: Sports for Development Rayalaseema Development Trust MAULANA ABUL KALAM AAD MAKA TROPHY, 2019 has been conferred on Punjab University, Chandigarh.
Hindi: विकास के लिए खेल रायलसीमा डेवलपमेंट ट्रस्ट पंजाब विश्वविद्यालय, चंडीगढ़ को वर्ष 2019 की मौलाना अबुल कलाम आजाद एमएकेए ट्रॉफी प्रदान की गई।
English: Sports for Development Subroto Mukherjee Sports Education Society.
Hindi: खेलों के विकास के लिये सुब्रतो मुखर्जी स्पोर्ट्स एजुकेशन सोसायटी।
English: Sports fraternity pays tribute to hockey legend Balbir Singh Sr.
Hindi: खेल जगत ने दी बलबीर सिंह सीनियर को श्रद्धांजलि
English: Sports girl for life, volleyball, Jai Jawaan, Bhuj, Punjab Regiment, Army camp,...
Hindi: स्पोट्र्स गर्ल फॉर लाइफ, वॉलीबॉल, जय जवान, भुज, पंजाब रेजीमेंट, आर्मी कैंप।
English: Sports goods
Hindi: खेल के सामान
English: Sports goods and articles and equipment for general physical exercise and equipment for adventure sports  activities, tourism
Hindi: खेल के सामान और वस्तुएं और उपकरण जो सामान्य शारीरिक व्यायाम और रोमांच, खेल, गतिविधियां, पर्यटन के उपकरण हैं
English: Sports goods industry
Hindi: खेल के सामान वाले उद्योग
English: Sports governing bodies come in various forms, and have a variety of regulatory functions.
Hindi: खेल नियंत्रण निकाय विभिन्न प्रकार के होते हैं और इनके विनियामक कार्य भी कई प्रकार के होते है।
English: Sports has always been my passion.
Hindi: फिटनेस हमेशा मेरा एक जुनून रहा है।
English: Sports has played an integral part of my life.
Hindi: खेलकूद हमारे जीवन का अनिवार्य हिस्सा बन चुके हैं।
English: Sports has to be an essential part of an individuals life.
Hindi: खेलों को जीवन का अभिन्न अंग होना चाहिए।
English: Sports have a special significance for the police forces, as sports and games inculcate values like esprit de corps, discipline and dedication to duty, said Union Minister of State for Home Affairs, Shri Nityanand Rai, while inaugurating the 4th All India Police Judo Cluster Championship 2019, in New Delhi today.
Hindi: केंद्रीय गृह राज्य मंत्री श्री नित्यानंद राय ने आज नई दिल्ली में चौथे अखिल भारतीय पुलिस जूडो क्लस्टर चैंपियनशिप 2019 का उद्घाटन करते हुए कहा कि पुलिस बलों के लिए खेलों का विशेष महत्व है, क्योंकि उत्साह, अनुशासन और कर्तव्य के प्रति समर्पण, खेलों में सन्निहित हैं।
English: Sports have been an integral part of human culture and civilization.
Hindi: खेल मानव संस्कृति और सभ्यता के अभिन्न् अंग हैं।
English: Sports have been increasingly organised and regulated from the time of the ancient Olympics up to the present century.
Hindi: प्राचीन ओलंपिक्स से वर्तमान सदी तक खेल आयोजित किये जाते रहे हैं और उनका विनियमन भी होता रहा है।
English: Sports helps physically and mentally.
Hindi: खेल से मानसिक व शारीरिक स्फूर्ति प्रदान होती है ।
English: Sports icons Rahul Dravid, Saina Nehwal, Anil Kumble, Javagal Srinath, Harbhajan Singh, former athlete PT Usha, badminton coach Pulella Gopichand and gymnast Dipa Karmakar were also invited to the event.
Hindi: पूर्व धावक पी टी ऊषा, पूर्व क्रिकेटर अनिल कुंबले, जवागल श्रीनाथ, हरभजन सिंह, बैडमिंटन कोच पुलेला गोपीचंद और जिमनास्ट दीपा करमाकर को भी न्योता भेजा गया है.
English: Sports improve efficiency, inculcates team spirit, teaches the value of time and at the same time playing and watching a sport or a game could be a good great source of entertainment.
Hindi: खेल क्षमता में सुधार करता है, टीम भावना को बढ़ाता है, समय की कीमत को समझाता है और साथ ही साथ किसी स्पोर्ट या किसी गेम को खेलना और देखना मनोरंजन का भी एक अच्छा स्रोत हो सकता है।
English: Sports in India has changed and IOA has evolved.
Hindi: भारत में खेलों में बदलाव आ गया है और आईओए भी विकास की राह पर है।
English: Sports in Japan are a significant part of Japanese culture.
Hindi: जापान में खेल जापानी संस्कृति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं।
English: Sports in Japan is a significant part of Japanese culture.
Hindi: जापान में खेल जापानी संस्कृति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं।
English: Sports in life for any human being is necessary for keeping good health and also for mental growth.
Hindi: व्यक्ति के सर्वांगीण विकास के साथ ही स्वस्थ मन और स्वस्थ तन के लिए खेलकूद जरूरी है।
English: Sports instill a feeling of social cohesion, team spirit and self confidence among the youth
Hindi: खेल युवाओं में सामाजिक लगाव, टीम भावना और आत्म-विश्वास की भावना पैदा करते हैं
English: Sports is a powerful medium to bring communities together Shri Kiren Rijiju
Hindi: खेल समुदायों को साथ लाने का एक सशक्त माध्यम है श्री किरेन रिजिजू
English: Sports is a state subject so I would be appealing to the state government to focus on its growth, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, खेल एक राज्य का विषय है इसलिए मैं राज्य सरकारों से अपील करूंगा कि वह खेलों के विकास पर ध्यान दें।
English: Sports is about physical fitness, mental alertness and personality enhancement.
Hindi: खेल का मतलब शारीरिक तंदुरुस्ती, मानसिक सतर्कता और व्यक्तित्व विकास होता है।
English: Sports is an important index of physical fitness, general health and even regional and national pride.
Hindi: खेल-कूद, शारीरिक चुस्ती, सामान्य स्वास्थ्य और यहां तक कि क्षेत्रीय और राष्ट्रीय गौरव के महत्वपूर्ण प्रतीक होते हैं।
English: Sports is an important means of personality development, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि खेल व्यक्तित्व के विकास का प्रमुख माध्यम है।
English: Sports is an important part of a childs life.
Hindi: खेल हर छात्र की जिंदगी का एक अहम हिस्सा है।
English: Sports is an important part of our life.
Hindi: खेल हमारे जीवन का महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Sports is an important part of the culture of Maharashtra.
Hindi: बौद्ध धर्म महाराष्ट्र की संस्कृति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Sports is an indicator of a countrys economic development and strength and CPSEs, under the Steel Ministry, will strive to groom medal aspirants for the Olympic Games
Hindi: खेल, किसी भी देश के आर्थिक विकास और मजबूती का संकेतक है और इस्पात मंत्रालय के अंतर्गत आनेवाले सीपीएसई ओलंपिक खेलों के लिए पदक लानेवाले उम्मीदवारों को तैयार करने की कोशिश करेंगे
English: Sports is as important as education.
Hindi: खेल की तरह ही एजुकेशन भी बेहद जरूरी है।
English: Sports is being ignored in the state.
Hindi: स्पोर्ट्स की प्रदेश सरकार अनदेखी कर रही है।
English: Sports is closely linked with the human resource development of a society.
Hindi: समाज के मानव संसाधन के विकास से खेल का काफी निकट संबंध है।
English: Sports is essential for healthy life.
Hindi: कसरत सेहत के लिए ज़रूरी है.
English: Sports is not given due importance in India.
Hindi: भारत में ओलंपिक खेलों को महत्व नहीं दिया जाता।
English: Sports is our party.
Hindi: खेल ही हमारी पार्टी है.
English: Sports is the best way of keeping oneself healthy.
Hindi: तलवाड़ा  खेलें शरीर को स्वस्थ रखने की सबसे उत्तम विधि है।
English: Sports journalism is a form of writing that reports on matters pertaining to sporting topics and competitions.
Hindi: खेल पत्रकारिता स्पोर्ट्स जर्नलिज्म लेखन का एक रूप है जो खेल के विषय और घटनाओं पर रिपोर्ट करता है।
English: Sports journalism is a form of writing that reports on sporting topics and competitions.
Hindi: खेल पत्रकारिता स्पोर्ट्स जर्नलिज्म लेखन का एक रूप है जो खेल के विषय और घटनाओं पर रिपोर्ट करता है।
English: Sports journalism is the essential element of many news media organizations.
Hindi: खेल पत्रकारिता मीडिया संगठन के मुख्य वर्गों में से एक है।
English: Sports journalist
Hindi: वरिष्ठ खेल पत्रकार
English: Sports keep brain and body healthy.
Hindi: व्यायाम करने से शरीर और मस्तिष्क स्वस्थ रहता है.
English: Sports kits have been distributed.
Hindi: खेल की किटें वितरित की गईं।
English: Sports lighting for 2200 lux suitable for HDTV transmission .
Hindi: एचडीटीवी ट्रांसमिशन के लिए उपयुक्त 2200 लक्स हेतु स्पोट्र्स लाइटनिंग।
English: Sports like tennis, hockey and handball were played on the first day.
Hindi: पहले दिन कराटे, फुटबाल व हैंडबाल के मुकाबले करवाए गए।
English: Sports lover, Manasi played sports such as football and badminton through her school and college life.
Hindi: खेलों में रुची रखने वाली मानसी ने अपने स्कूल और कॉलेज के दिनों में वॉलीबॉल, फुटबॉल और बैडमिन्टन जैसे कई खेल आज़माए।
English: Sports lovers and players were present on the occasion.
Hindi: इस मौके पर अधिकारीगण एवं खेलप्रेमी आदि उपस्थित थे।
English: Sports lovers delight
Hindi: खेल प्रेमियों में हर्ष
English: Sports medicine research is uncovering just how beneficial exercise can be for the entire body.
Hindi: स्पोर्ट्स मेडिसिन की रिसर्च में पता लगा है कि कसरत पूरे शरीर के लिए कितनी फायदेमंद है.
English: Sports meet at DAV school
Hindi: डीएवी स्कूल में स्पोर्ट्स मीट
English: Sports meet for women held
Hindi: महिलाओं की वार्षिक खेलकूद प्रतियोगिता आयोजित
English: Sports minister Gajendra Singh Khivsar also lost his elections
Hindi: खेल मंत्री गजेंद्र सिंह खिवसार भी अपना चुनाव हार चुके हैं।
English: Sports minister Gajendra Singh Khivsar also lost his elections.
Hindi: खेल मंत्री गजेंद्र सिंह खिवसार भी अपना चुनाव हार चुके हैं।
English: Sports minister Kiren Rijiju flagged off the race in the presence of International Event Ambassador Carmelita Jeter and others.
Hindi: खेल मंत्री किरेन रिजिजू ने इंटरनेशनल ईवेंट एम्बैस्डर कार्मेलिटा जेटर और अन्य लोगों की मौजूदगी में हरी झंडी दिखा कर हाफ मैराथन की शुरुआत की।
English: Sports minister Kiren Rijiju will also attend the function.
Hindi: केंद्रीय खेल मंत्री किरण रिजिजू भी इस कार्यक्रम में शामिल होंगे।
English: Sports minister Matar Ba said a young girl was among the dead, while around 60 injured fans had been taken to health facilities in Dakar.
Hindi: खेल मंत्री मतर बा ने बताया कि मृतकों में एक लड़की भी शामिल हैं जबकि हादसे में घायल हुए करीब 60 प्रशंसकों को डकार के एक चिकित्सा केंद्र में भर्ती कराया गया है.
English: Sports minister Nigel Huddleston reminded the Premier League to ensure it helps the national effort.
Hindi: खेल मंत्री निगेल हडलस्टोन ने भी प्रीमियर लीग को यह सुनिश्चित करना याद दिलाया था कि उन्हें राष्ट्रीय प्रयास में मदद करनी चाहिए।