Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's been 18 days that the England cricket team is in India and the squad members are yet to receive daily allowances from the BCCI since the Memorandum of Understanding MoU, which covers this payment, is yet to be signed by the two Boards
Hindi: इंग्लैंड की क्रिकेट टीम 18 दिन से भारत में है लेकिन अभी तक उसके खिलाड़ियों को बीसीसीआई से दैनिक भत्ता नहीं मिल सका है क्योंकि भुगतान के सहमति पत्र पर दोनों बोर्ड ने अभी तक दस्तखत नहीं किए हैं.
English: It's been 18 days that the England cricket team is in India and the squad members are yet to receive daily allowances from the BCCI since the Memorandum of Understanding MoU, which covers this payment, is yet to be signed by the two Boards.
Hindi: इंग्लैंड की क्रिकेट टीम 18 दिन से भारत में है लेकिन अभी तक उसके खिलाड़ियों को बीसीसीआई से दैनिक भत्ता नहीं मिल सका है क्योंकि भुगतान के सहमति पत्र पर दोनों बोर्ड ने अभी तक दस्तखत नहीं किए हैं.
English: It's been 18 days,
Hindi: 18 दिन लगे थे,
English: It's been 18 days?
Hindi: क्या वे 18 दिन के थे?
English: It's been 18 years since India and Pakistan faced-off at the International Court of Justice.
Hindi: 18 साल बाद भारत और पाकिस्तान एक बार फिर अंतरराष्ट्रीय न्यायालय में आमने-सामने हैं।
English: It's been 2 days and I haven't talked to her.
Hindi: दो दिन बीत गए, मेरी उनसे कोई बात नहीं हुई.
English: It's been 2 days and he still hasn't returned.
Hindi: दो रोज हो चुके हैं अभी तक वह आया नहीं
English: It's been 2 days since we ...
Hindi: यह 2 दिनों के बाद से मैं ...
English: It's been 2 months since my last visit.
Hindi: 2 महीना मेरी अंतिम यात्रा के बाद से।
English: It's been 2 weeks and the problem still hasn't been solved
Hindi: 2 हफ्ते बीत गए, अभी तक नहीं सुलझा मसला
English: It's been 2 weeks in the making, and I'm really quite chuffed with it.
Hindi: यह दो सप्ताह हो गए हैं जब मैंने शुद्ध किया, और मैं वास्तव में इसके साथ चिपका रहा हूं।
English: It's been 20 minutes already?
Hindi: 20 मिनट पहले ही पास हो चुके हैं?
English: It's been 20 year since Legally Blonde was first released in the theatre and now fans are ready to celebrate the 20 year anniversary of the famous movie.
Hindi: लीगली ब्लोंड को पहली बार सिनेमाघरों में रिलीज़ हुए 20 साल हो चुके हैं और अब प्रशंसक प्रसिद्ध फिल्म की 20 वीं वर्षगांठ मनाने के लिए तैयार हैं।
English: It's been 20 years of magic!
Hindi: जादू के 20 साल हो गए हैं!
English: It's been 20 years of training, matches, travel, wins, losses, strapped feet, jet lag, joy, and brotherhood.
Hindi: यह 20 हो गया है वर्षों से प्रशिक्षण, मैच, यात्रा, जीत, हार, तंग पैर, जेटलैग, खुशी और भाईचारा।
English: It's been 20 years since Legally Blonde was first released in theaters and now fans are ready to celebrate the famous movie's 20th anniversary.
Hindi: लीगली ब्लोंड को पहली बार सिनेमाघरों में रिलीज़ हुए 20 साल हो चुके हैं और अब प्रशंसक प्रसिद्ध फिल्म की 20 वीं वर्षगांठ मनाने के लिए तैयार हैं।
English: It's been 20 years since training, matches, travel, wins, losses, strapped feet, jetlag, joy, and brotherhood.
Hindi: यह 20 हो गया है वर्षों से प्रशिक्षण, मैच, यात्रा, जीत, हार, तंग पैर, जेटलैग, खुशी और भाईचारा।
English: It's been 20 years, are you not over it?
Hindi: हम 20 साल से हैं, क्या आपने ध्यान नहीं दिया?
English: It's been 21 years today.
Hindi: आज 21 वर्ष हो गए
English: It's been 22 years in waiting.
Hindi: 22 साल से था इंतज़ार
English: It's been 23 months since your last bone density test, or you have a condition that requires more frequent testing.
Hindi: आपके पिछले बोन डेंसिटी स्कैन के 23 महीने हो चुके हैं या आपको ऐसी स्थिति है जिसके लिए अधिक परीक्षण की आवश्यकता होती है।
English: It's been 23 years since FIFA International Soccer, the first FIFA game, a fost eliberat.
Hindi: फीफा इंटरनेशनल सॉकर, पहला फीफा खेल जारी होने के बाद यह 23 साल रहा है।
English: It's been 23 years since FIFA International Soccer, the first FIFA game, blev lsladt.
Hindi: फीफा इंटरनेशनल सॉकर, पहला फीफा खेल जारी होने के बाद यह 23 साल रहा है।
English: It's been 23 years since FIFA International Soccer, the first FIFA game, foi liberado.
Hindi: फीफा इंटरनेशनल सॉकर, पहला फीफा खेल जारी होने के बाद यह 23 साल रहा है।
English: It's been 23 years since FIFA International Soccer, the first FIFA game, was released.
Hindi: फीफा इंटरनेशनल सॉकर, पहला फीफा खेल जारी होने के बाद यह 23 साल रहा है।
English: It's been 23 years since FIFA International Soccer, the first FIFA game, .
Hindi: फीफा इंटरनेशनल सॉकर, पहला फीफा खेल जारी होने के बाद यह 23 साल रहा है।
English: It's been 24 years, that the war has ended,
Hindi: बीते है 24 बरस, बीत चुके है वो दिन,
English: It's been 25 years for Akshay Kumar in Bollywood.
Hindi: बॉलीवुड में अक्षय कुमार के 25 साल
English: It's been 25 years since O.J. Simpson was acquitted of the murders of Nicole Brown Simpson and Ron Goldman.
Hindi: ओजे सिम्पसन को निकोल ब्राउन सिम्पसन और रोनाल्ड गोल्डमैन की मौत के लिए नागरिक रूप से जिम्मेदार पाए जाने के बाद से लगभग 20 साल हो चुके हैं, जबकि उन्हें मारने से बरी कर दिया गया था।
English: It's been 25 years since we first saw the famous Twin Peaks waterfall disgorging through the show's opening credits, and the town's kooky characters speaking enigmatically over their cherry pies in the local diner.
Hindi: 25 साल हो चुके हैं क्योंकि हमने पहली बार शो के शुरुआती क्रेडिट के माध्यम से मशहूर ट्विन पीक्स झरना देखा था, और शहर के कुकी पात्र स्थानीय डाइनर में अपने चेरी पाई पर गूढ़ रूप से बोलते थे।
English: It's been 3 months anon
Hindi: 3 माह पहले हुई थी अनबन
English: It's been 3 years since Sridevi's death.
Hindi: 3 साल पहले हुई थी श्रीदेवी की मौत
English: It's been 30 years - we have to do something.
Hindi: 30 साल हो गए, हमें आगे बढ़ना चाहिए।
English: It's been 30 years since i first began using hypnosis.
Hindi: जब मैंने पहली बार सम्मोहन का प्रयोग शुरू किया तो 30 साल हो गए हैं।
English: It's been 30 years since the Cold War ended.
Hindi: शीत युद्ध को खत्म हुए 30 साल से ज्यादा हो चुके हैं.
English: It's been 35 days  only a few minor incidents have taken place.
Hindi: आज 35 दिन हो गये है और सिर्फ कुछ छोटी - मोटी घटनाएं हुई हैं वहा हालात सामान्य हो रहे हैं।
English: It's been 38 years since NASA launched a gold record containing sounds and sights of Earth into space.
Hindi: 38 साल हो गए हैं जब नासा ने अंतरिक्ष में पृथ्वी की ध्वनियों और स्थलों से युक्त एक स्वर्ण रिकॉर्ड लॉन्च किया था।
English: It's been 4 days - where's the update?
Hindi: चार दिन हो गए. . . नयी चर्चा कहाँ है ?
English: It's been 4 days and no call.
Hindi: 4 दिन निकल गए, उसका कोई फ़ोन नहीं आया था।
English: It's been 4 days and she has not called.
Hindi: 4 दिन निकल गए, उसका कोई फ़ोन नहीं आया था।
English: It's been 4 years, huh?
Hindi: वैसे 4 साल हो गए हैं न ?
English: It's been 4 years, right?
Hindi: वैसे 4 साल हो गए हैं न ?
English: It's been 40 years sir.
Hindi: चालीस साल हो गये हैं जनाब।
English: It's been 5 years since Tesla acquired SolarCity for around 2.6 billion.
Hindi: पांच साल हो गए हैं टेस्ला लगभग 2.6 अरब डॉलर में सोलरसिटी का अधिग्रहण किया।
English: It's been 5 years, please finish
Hindi: इसके 5 साल हो गए हैं कृपया अब जागो
English: It's been 5 years... come on now
Hindi: इसके 5 साल हो गए हैं कृपया अब जागो
English: It's been 51 years since Walt Disney died, and yet he lives on through motion pictures, theme parks, and merchandise.
Hindi: वॉल्ट डिज़नी की मृत्यु हुए 51 साल हो चुके हैं, और अभी तक वह मोशन पिक्चर्स, थीम पार्क और मर्चेंडाइज़ के माध्यम से जीवित है।
English: It's been 52 years since England won the world cup.
Hindi: इंग्लैंड को 52 साल से विश्व कप जीतने का इंतजार
English: It's been 6 months, no call.
Hindi: 6 महीने हो गये उनको कॉल नी आया ।
English: It's been 6 weeks and you aren't feeling any better.
Hindi: छह सप्ताह हो गए हैं, और आप कोई बेहतर महसूस नहीं कर रहे हैं
English: It's been 6 weeks, and you're not feeling any better
Hindi: छह सप्ताह हो गए हैं, और आप कोई बेहतर महसूस नहीं कर रहे हैं
English: It's been 6 weeks, but you are not better
Hindi: छह सप्ताह हो गए हैं, और आप कोई बेहतर महसूस नहीं कर रहे हैं
English: It's been 6 years of Blogging !
Hindi: ब्लॉगिंग के ९ वर्ष !
English: It's been 6 years of blogging!
Hindi: ब्लॉगिंग के ९ वर्ष !
English: It's been 6 years...any updates ?
Hindi: छह सौ साल हो गए . . . कुछ बदला है?
English: It's been 60 days already?
Hindi: 60 दिन बीत चुके हैं?
English: It's been 60 years since the war ended.
Hindi: युद्ध की समाप्ति के 60 वर्ष बीत चुके हैं।
English: It's been 7 hours and 15 days,
Hindi: सात घंटे और पंद्रह दिन हो गए
English: It's been 7 months and I
Hindi: सात दिन हुए और मैं
English: It's been 7 years since u...
Hindi: सात बरस की हुई है तू...।
English: It's been 7 years today
Hindi: आज सात साल हो गये
English: It's been 8 hours now!
Hindi: अब 8 घंटे हो गए हैं!
English: It's been 8 years in the industry
Hindi: 8 साल से थी इंडस्ट्री में
English: It's been 8 years now and I wouldn't go anywhere else.
Hindi: अब वह आठ साल का हो गया है, और मैं अब भी कहीं नहीं जाने वाली हूँ।
English: It's been 82 days since the Supreme Court cruelly sat on its hands and let Texas' blatantly unconstitutional six-week abortion ban take effect, nullifying Roe v. Wade or what's left of it in the second largest state in the country.
Hindi: 82 दिन हो गए हैं जब सुप्रीम कोर्ट ने क्रूरता से अपने हाथों पर बैठकर टेक्सास को छह सप्ताह के गर्भपात प्रतिबंध को स्पष्ट रूप से असंवैधानिक रूप से प्रभावी होने दिया, जिससे देश के दूसरे सबसे बड़े राज्य में रो वी।
English: It's been SO hot here...
Hindi: यहां इतनी गर्मी पड़ ...
English: It's been USED!
Hindi: इस्तमाल किया गया है !
English: It's been a ball, it's been absolutely enjoyable from the first to the last minute, so I have to thank all the players because since I came in, they're top lads, top people.
Hindi: """यह एक गेंद रही है, यह पहले से आखिरी मिनट तक पूरी तरह से सुखद रही है, इसलिए मुझे सभी खिलाड़ियों को धन्यवाद देना होगा क्योंकि जब से मैं आया हूं, वे शीर्ष खिलाड़ी हैं, शीर्ष लोग हैं।"
English: It's been a beautiful journey so far and I'm looking forward to another 1,600 episodes.
Hindi: यह अब तक एक सुंदर यात्रा रही है और मैं 1,600 और एपिसोड की प्रतीक्षा कर रहा हूं।
English: It's been a big year for nutritional education, awareness, and action!
Hindi: यह पोषण शिक्षा, जागरूकता और कार्रवाई के लिए एक बड़ा वर्ष रहा है!
English: It's been a bit chilly at home.
Hindi: घर पर थोड़ा रम रहा।
English: It's been a busy holiday week!
Hindi: एक व्यस्त सप्ताह बकाया था !
English: It's been a busy time at the space station with many spacewalks and experiments on schedule, but the astronauts were able to get together for a special meal this weekend with their international crew and talk about what Thanksgiving means to them.
Hindi: यह अंतरिक्ष स्टेशन पर एक व्यस्त समय था जिसमें कई स्पेसवॉक और निर्धारित समय पर प्रयोग थे, लेकिन अंतरिक्ष यात्री सक्षम थे एक साथ आते हैं इस सप्ताह के अंत में अपने अंतरराष्ट्रीय दल के साथ एक विशेष भोजन के लिए और इस बारे में बात करें कि थैंक्सगिविंग उनके लिए क्या मायने रखता है।
English: It's been a busy week for new movies on Netflix with plenty of new movie additions from December 1st and beyond.
Hindi: 1 दिसंबर और उसके बाद की नई फ़िल्मों के साथ नेटफ्लिक्स पर नई फ़िल्मों के लिए यह एक व्यस्त सप्ताह रहा है।
English: It's been a busy work week!
Hindi: एक व्यस्त सप्ताह बकाया था !
English: It's been a childhood dream
Hindi: बचपन का सपना था
English: It's been a constant process of learning and executing.
Hindi: यह सीखने और लागू करने की एक सतत प्रक्रिया है।
English: It's been a contentious battle to get paid family leave included in social spending legislation being debated on Capitol Hill.
Hindi: कैपिटल हिल पर बहस किए जा रहे सामाजिक खर्च कानून में भुगतान किए गए पारिवारिक अवकाश को शामिल करने के लिए यह एक विवादास्पद लड़ाई रही है।
English: It's been a couple of days since Wonder Woman 1984 hit HBO Max, which means, if you're a big superhero or Wonder Woman person, you've probably already seen it.
Hindi: वंडर वुमन 1984 हिट एचबीओ मैक्स के बाद से कुछ दिन हो गए हैं, जिसका मतलब है, यदि आप एक बड़े सुपरहीरो या वंडर वुमन व्यक्ति हैं, तो आप शायद इसे देख चुके हैं।
English: It's been a couple of days since the news that it Sony has increased, since 31 August, the costs for its online service Playstation Plus.
Hindi: समाचार के बाद से यह कुछ दिन हो गया है कि यह सोनी वृद्धि हुई है, के बाद से 31 अगस्त, इसकी ऑनलाइन सेवा की लागत प्लेस्टेशन प्लस.
English: It's been a couple of days since the news that it Sony has increased, since 31th August, the costs for its online service Playstation Plus.
Hindi: समाचार के बाद से यह कुछ दिन हो गया है कि यह सोनी वृद्धि हुई है, के बाद से 31 अगस्त, इसकी ऑनलाइन सेवा की लागत प्लेस्टेशन प्लस.
English: It's been a couple of days, and the male hamster remains in the cage but wants nothing to do with the babies.
Hindi: यह कुछ दिनों का है, और नर हम्सटर पिंजरे में रहता है, लेकिन शिशुओं के साथ कुछ नहीं करना चाहता है।
English: It's been a crazy day!
Hindi: पागल दिन हो गया है!
English: It's been a crazy two days!
Hindi: दो दिन का गुस्सा!
English: It's been a day of very little!
Hindi: दिन बहुत छोटे हुए !
English: It's been a decade since, and to say that the market's outlook is good would be an understatement.
Hindi: एक दशक हो गया है, और यह कहना है कि बाजार का दृष्टिकोण अच्छा है एक समझ होगी।
English: It's been a difficult campaign so far, but we need to enjoy our cricket and don't put ourselves under pressure - they were excellent, they are both quality internationals, two of the best fast bowlers going around at the moment and they put us under pressure.
Hindi: """यह अब तक एक कठिन अभियान रहा है, लेकिन हमें अपने क्रिकेट का आनंद लेने की जरूरत है और खुद को दबाव में नहीं डालना चाहिए - वे उत्कृष्ट थे, वे दोनों गुणवत्तापूर्ण अंतरराष्ट्रीय हैं, इस समय दो सर्वश्रेष्ठ तेज गेंदबाज चल रहे हैं और उन्होंने हमें नीचे रखा है दबाव।"
English: It's been a difficult campaign so far.
Hindi: यह अब तक एक कठिन अभियान रहा है.
English: It's been a difficult year for journalists in Kashmir  that's saying something considering the last 30 years haven't exactly been easy.
Hindi: """कश्मीर में पत्रकारों के लिए यह एक कठिन वर्ष रहा है और पिछले 30 वर्षों में ऐसा कुछ भी नहीं हुआ, जो बिल्कुल आसान नहीं है।"
English: It's been a diplomatic and a military victory for India.
Hindi: वह भारत की कूटनीतिक व सैन्य जीत थी।
English: It's been a dog's age!
Hindi: यह कुत्ते की आयु होती है!
English: It's been a dream for years
Hindi: सपना है बरसों से
English: It's been a dream since he was a child to represent Australia at the Olympic Games.
Hindi: ओलंपिक में ऑस्ट्रेलिया के लिये खेलना बचपन से उसका सपना था ।
English: It's been a fantastic 2 years!
Hindi: 2 साल बहुत मजेदार है !
English: It's been a few days since Windows 8 CP was released to the public.
Hindi: विंडोज 8 सीपी को जनता के लिए जारी किए कुछ ही दिन हुए हैं।
English: It's been a few days with you,
Hindi: कुछ दिन रहीं जो तुम साथ में,
English: It's been a few decades, hasn't it?
Hindi: यह कुछ दशक पीछे चला जाता है, है ना?
English: It's been a few decades, right?
Hindi: यह कुछ दशक पीछे चला जाता है, है ना?
English: It's been a few hours and she just can't get her eyes off her beautiful ring.
Hindi: कुछ घंटे हो गए हैं और वह अपनी खूबसूरत अंगूठी से अपनी नज़रें नहीं हटा पा रही है।
English: It's been a few months since we finished the first phase of The Building, and as I pointed out in this post, we have been loving it.
Hindi: द बिल्डिंग के पहले चरण को समाप्त किए कुछ महीने हो चुके हैं, और जैसा कि मैंने इस पोस्ट में बताया, हम इसे प्यार करते रहे हैं।
English: It's been a few months since we've seen Dakota Johnson and Chris Martin together, but we have some great new photos of the couple!
Hindi: हमें मिले हुए कुछ महीने हो गए हैं डकोटा जॉनसन तथा क्रिस मार्टिन एक साथ, लेकिन हमारे पास युगल की कुछ बेहतरीन नई तस्वीरें हैं!
English: It's been a fun 2 years!
Hindi: 2 साल बहुत मजेदार है !
English: It's been a fun and challenging ride so far, and we hope that we'll make plenty more great memories in the years to come.
Hindi: यह अब तक का बेहद रोमांचक और संतोषजनक सफर रहा है और हमें उम्मीद है कि आने वाले वर्षों में हम और भी कई उपलब्धियां हासिल करेंगे।
English: It's been a fun thirty days.
Hindi: मजा मारते तीस दिन ।
English: It's been a good day, perhaps,
Hindi: शायद दिन ही अच्छा था,
English: It's been a good journey too.
Hindi: बहुत अच्छा रहा यह सफर भी
English: It's been a good week for learning.
Hindi: पढ़ाई को लेकर सप्ताह अच्छा है।
English: It's been a grand week, everybody!
Hindi: एक महान सप्ताहांत है, हर कोई!
English: It's been a great day with my wonderful family.
Hindi: मेरे खूबसूरत परिवार के साथ यह बहुत ही प्यारा दिन रहा.
English: It's been a great journey and it makes me happy and proud that I'm a part of this industry.
Hindi: यह एक शानदार यात्रा रही है और मुझे खुशी और गर्व है कि मैं इस उद्योग का हिस्सा हूं.
English: It's been a great journey of growing old together!
Hindi: यह एक साथ बूढ़े होने की एक शानदार यात्रा रही है।
English: It's been a great journey of growing old together.
Hindi: यह एक साथ बूढ़े होने की एक शानदार यात्रा रही है।
English: It's been a great journey, taught me so many life lessons, even after cricket it will hold me in good stead.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह एक शानदार यात्रा रही है, जिसने मुझे जीवन के कई सबक सिखाए, क्रिकेट के बाद भी यह मुझे अच्छी स्थिति में रखेगा।
English: It's been a great pleasure getting to know you through your writing.
Hindi: आप की लेखनी से अपना परिचय पाकर बेहद सुखद लगा.
English: It's been a great read, thanks author!
Hindi: पढ़कर अच्छा लगा, लेखक का धन्यवाद!
English: It's been a great week for new movies on Netflix this week.
Hindi: यह इस सप्ताह नेटफ्लिक्स पर शानदार नई फिल्मों का एक और शानदार सप्ताह है।
English: It's been a great week, everyone!
Hindi: एक महान सप्ताहांत है, हर कोई!
English: It's been a happy confluence of growth for Bollywood and Mumbai.
Hindi: यह बॉलीवुड और बॉम्बे के लिए विकास का एक सुखद संगम रहा है।
English: It's been a hard life,
Hindi: था कठिन जीवन,
English: It's been a hard life;
Hindi: बहुत तनहा होती ये जिंदगी;
English: It's been a haven for good, easy food during lockdown.
Hindi: यह लॉकडाउन के दौरान अच्छे, आसान भोजन का अड्डा रहा है।
English: It's been a hectic schedule, we failed to adapt Southee
Hindi: व्यस्त कार्यक्रम रहा, हम अनुकूलन करने में विफल रहेः साउथी
English: It's been a hectic schedule, we failed to adapt Tim Southee
Hindi: व्यस्त कार्यक्रम रहा, हम अनुकूलन करने में विफल रहेः साउथी
English: It's been a hectic schedule, we failed to adapt Tim Southee...
Hindi: व्यस्त कार्यक्रम रहा, हम अनुकूलन करने में विफल रहेः साउथी
English: It's been a hell of a week for the Pentagon, which can't seem to keep itself out of headlines recently.
Hindi: यह पेंटागन के लिए एक सप्ताह का नरक रहा है, जो हाल ही में खुद को सुर्खियों से दूर नहीं रख सकता है।
English: It's been a hell of a year for Elina Svitolina.
Hindi: एलिना स्वितोलिना का साल शानदार रहा।
English: It's been a huge honour to be England captain and to lead the Test team over the past five years.
Hindi: """पिछले 5 वर्षो तक इंग्लैंड टीम की कप्तानी करना एक बहुत बड़ा सम्मान रहा."
English: It's been a huge honour to represent New Zealand and in particular, wear the Test baggy.
Hindi: न्यूजीलैंड का प्रतिनिधित्व करना और विशेष रूप से टेस्ट में विकेट-कीपिंग करना एक बहुत बड़ा सम्मान है।
English: It's been a huge weekend for new movies as we hit the first of February.
Hindi: नई फिल्मों के लिए यह एक बहुत बड़ा सप्ताहांत रहा है क्योंकि हमने पहली फरवरी को हिट किया था।
English: It's been a hugely challenging year for the banking sector.
Hindi: बैंकिंग सेक्टर के लिये परेशानी भरा वर्ष रहा. .
English: It's been a joy creating this for you!
Hindi: इसे आपके लिए तैयार करने में खुशी हुई!
English: It's been a joy to visit!
Hindi: यह यात्रा करने के लिए सुखद था!
English: It's been a known fact that Malaysia is targeting to attract or grow 5 unicorns by 2030.
Hindi: यह एक ज्ञात तथ्य है कि मलेशिया 2030 तक 5 यूनिकॉर्न को आकर्षित करने या विकसित करने का लक्ष्य बना रहा है।
English: It's been a lifelong experience!
Hindi: यह जीवन भर का अनुभव रहा है!
English: It's been a little crazy did a lot of praying
Hindi: यह थोड़ा पागल हो गया है बहुत प्रार्थना की
English: It's been a little over a decade since Kia doubled-down on design, hiring TT-designer Peter Schreyer away from Audi and making him the company's chief design officer.
Hindi: एक दशक से थोड़ा अधिक समय हो गया है जब किआ ने डिजाइन पर डबल-डाउन किया, टीटी-डिजाइनर पीटर श्रेयर को ऑडी से दूर कर दिया और उन्हें कंपनी का मुख्य डिजाइन अधिकारी बना दिया।
English: It's been a little over a year since Jeremy Clarkson, James May and Richard Hammond returned to us with their new show on Amazon Prime, The Grand Tour.
Hindi: जेरेमी क्लार्कसन, जेम्स मे और रिचर्ड हेमंड ने अमेज़ॅन प्राइम, द ग्रैंड टूर पर अपने नए शो के साथ वापसी करते हुए एक साल से अधिक समय हो गया है।
English: It's been a little over two months since the Sony hack first rocked the world of the tens of thousands of employees who had their passwords and social security numbers among other sensitive bits of info exposed.
Hindi: सोनी हैक को पहली बार उन हजारों कर्मचारियों की दुनिया में आए दो महीने से अधिक समय हो गया है, जिनके पासवर्ड और सामाजिक सुरक्षा नंबर सूचना के अन्य संवेदनशील बिट्स के बीच उजागर हुए थे।
English: It's been a little while since I've got a post out so apologies for this one being so long!
Hindi: यह थोड़ा समय हो गया है क्योंकि मुझे इस बारे में एक पोस्ट करने के बाद माफी माँगने के लिए इतनी देर हो रही है!
English: It's been a long 9 years eh?
Hindi: नौ बरस लंबी थी ना?
English: It's been a long asked question!
Hindi: लंबे-लंबे सवाल!
English: It's been a long day without you my friend.
Hindi: बहुत दिन हो गए तुम्हारे बिना मेरे दोस्त
English: It's been a long day, without you, my friend.
Hindi: बहुत दिन हो गए तुम्हारे बिना, मेरे दोस्त
English: It's been a long few days and nights!
Hindi: यूँ तो कई रात-दिन ढल गए !
English: It's been a long journey for the show often filled with controversy particularly surrounding one of the show's ex-cast members.
Hindi: यह शो के लिए एक लंबी यात्रा रही है, जो अक्सर विवादों से भरा होता है, खासकर शो के पूर्व-कलाकारों में से एक के आसपास।
English: It's been a long journey so far for arabica, which hit its lowest level in 15 years at 86.35 cents a pound through April 2019, although it may seem like a distant memory for prices in 'today, which hover near the seven-year high of nearly  2.15 were hit in July this year.
Hindi: अरेबिका के लिए यहां एक लंबी यात्रा रही है, जो अप्रैल 2019 के अंत तक 15 साल के निचले स्तर 86.35 सेंट प्रति पाउंड पर पहुंच गई, हालांकि यह आज के मूल्य निर्धारण के लिए दूर की स्मृति में लग सकता है, जो इस साल जुलाई में करीब 2.15 डॉलर के सात साल के उच्च स्तर से ज्यादा दूर नहीं है।
English: It's been a long journey?
Hindi: क्या यह एक लंबी यात्रा थी?
English: It's been a long road and a difficult one too,
Hindi: रास्ता लंबा था और मुश्किल भी,
English: It's been a long road back to the big screen for the super-powered Parr family - 14 years, to be precise.
Hindi: सुपर पावर्ड परिवार -14 साल के लिए बड़े पर्दे पर वापस एक लंबी सड़क रही है, सटीक होना।
English: It's been a long road of 8 years.
Hindi: यह 8 साल का लम्बा सफर था.
English: It's been a long road, but I made it.
Hindi: यह काफी लंबा रास्ता था, लेकिन मैंने कर दिखाया.
English: It's been a long road, but we have finally reached the endgame and really, the winner all along has been Mickey Mouse.
Hindi: यह एक लंबी सड़क रही है, लेकिन हम आखिरकार एंडगेम पर पहुंच गए हैंः और वास्तव में, विजेता सभी मिकी माउस रहे हैं।
English: It's been a long siku without you, my friend
Hindi: बहुत दिन हो गए तुम्हारे बिना, मेरे दोस्त
English: It's been a long time 300 T20 games as captain We started T20 in around 2005-06 and most of the games have been franchise cricket and in the last five years there have been a lot of T20 games in international cricket as well.
Hindi: हमने 2005-06 के आसपास टी20 की शुरुआत की थी और ज्यादातर मैच फ्रेंचाइजी क्रिकेट रहे हैं और पिछले पांच साल में अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में भी काफी टी20 मैच हुए हैं।
English: It's been a long time coming, but the small beginnings of Space Engineers started with low-poly voxel creation kits for users to mess around with and design their own spaceships, weapons, stations and vehicles.
Hindi: यह एक लंबा समय आ रहा है, लेकिन छोटी शुरुआत स्पेस इंजीनियर्स उपयोगकर्ताओं के साथ गड़बड़ करने और अपने स्वयं के अंतरिक्ष यान, हथियार, स्टेशन और वाहनों को डिजाइन करने के लिए लो-पॉली वोक्सल निर्माण किट के साथ शुरू किया।
English: It's been a long time friend
Hindi: लंबे समय से है दोस्ती
English: It's been a long time he announced his song and now comes the release date of the song.
Hindi: काफी समय हो चुका है जब उन्होंने अपने गीत की घोषणा की और अब गीत की रिलीज़ की तारीख आ गई है।
English: It's been a long time here in New York.
Hindi: यहां न्यूयॉर्क में एक लंबा समय हो गया है।