Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 100 years after Mahatma Gandhis Satyagraha, the grassroots motivators and behavior change agents of Swachh Bharat are now leading a Swachhagraha, he said.
Hindi: महात्मा गांधी के सत्याग्रह के 100 वर्षों बाद जमीनी स्तर के प्रेरक और व्यवहार परिवर्तन में लगे स्वच्छ भारत के एजेंट अब स्वच्छाग्रह का नेतृत्व कर रहे हैं।
English: 100 years ago on this very day Gandhiji reached Patna, and started his journey to Champaran.
Hindi: 100 वर्ष पहले आज का ही दिन था, जब गांधीजी पटना पहुंचे थे, और चंपारण के अपने सफर की शुरूआत की थी।
English: 100 years ago so many people died due to small pox.
Hindi: 100 वर्ष पहले अनेकों व्यक्ति चेचक के कारण मर गए
English: 100 years of Bauhaus
Hindi: बाउहाउस आर्किटेक्चर के 100 साल
English: 100 years of International Police Cooperation.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय पुलिस सहयोग के 100 साल है।
English: 100 years of the Salzburg Festival
Hindi: साल्सबुर्ग फेस्टिवल के 100 साल
English: 100 years of the Tank - a symposium held to discuss challenging future of Tanks in Future Battlespace
Hindi: टैंकों के सौ साल  भविष्य के युद्धक्षेत्र में टैंकों के चुनौतीपूर्ण भविष्य पर एक संगोष्ठी
English: 100 years of the Windsors
Hindi: विंडसर राजघराने के 100 साल
English: 100 youth with Disabilities from 18 countries participating in Global it challenge for youth with Disabilities 2018
Hindi: दिव्यांग युवाओं के लिए वैश्विक आईटी प्रतिस्पर्धा 2018 में 18 देशों के 100 दिव्यांग युवा भाग ले रहे हैं
English: 100 yrs of Bollywood
Hindi: बॉलीवुड के 100 सालों का सुनहरा सफर
English: 100 yrs of history, glory of capital Delhi
Hindi: 100 बरस की हुई राजधानी, जश्न में डूबे दिल्ली वाले
English: 100 yrs old Maan Kaur won Gold Medal in Canada in 100 mtrs race
Hindi: 100 की उम्र में भारत की मन कौर ने जीता 100 मीटर दौड़ में गोल्ड
English: 100 yrs.
Hindi: 100 साल
English: 100 yuan is China's highest currency note.
Hindi: चीन में सर्वाधिक मूल्य का नोट 100 युआन है.
English: 100 yuan is Chinas highest currency note.
Hindi: 100 युआन चीन की सबसे बड़ी करेंसी है।
English: 100 Central Assistance provided to 17 Tiger Reserves as additionality for deployment of Tiger Protection Force, comprising of ex - army personnel and local work force.
Hindi: सेवानिवृत्त सैनिकों और स्थासनीय कार्यबल तैनात करके 17 बाघ अभ्यारण्यों को शत-प्रतिशत अतिरिक्तत केंद्रीय सहायता प्रदान की गई।
English: 100 Deductions for Profits to an undertaking in Housing Project for Flats up to 30 Sq.
Hindi: 30 वर्गमीटर तक के फ्लैटों वाली आवासीय परियोजना में उपक्रम को होने वाले लाभ पर सौ प्रतिशत कटौती
English: 100 EPIC Coverage in Tripura
Hindi: त्रिपुरा में 100 प्रतिशत ईपीआईसी कवरेज
English: 100 Electrification of Broad Gauge Routes of Indian Railways
Hindi: भारतीय रेल के ब्रॉड गेज मार्गों का 100 प्रतिशत विद्युतीकरण
English: 100 FDI decision in food processing sector will play a big role in doubling farmers income by 2022
Hindi: खाद्य प्रसंस्करण क्षेत्र में 100 प्रतिशत एफडीआई का फैसला 2022 तक किसानों की आमदनी दुगुनी करने में बड़ी भूमिका निभायेगा
English: 100 FDI for insurance intermediaries.
Hindi: बीमा मध्यस्थों के लिए 100 फीसदी विदेशी निवेश.
English: 100 FDI has been allowed in defence sector for modern  state of the art technology on case to case basis.
Hindi: मामला दर मामले के आधार पर रक्षा क्षेत्र में नवीन तथा आधुनिकतम प्रौद्योगिकी के लिए 100 प्रतिशत प्रत्यक्ष विदेशी निवेश की अनुमति दी गई है।
English: 100 FDI has been allowed.
Hindi: 100 फीसदी एफडीआई को मिली मंजूरी
English: 100 FDI in single brand retail
Hindi: सिंगल ब्रांड रिटेल स्टोर में 100 फीसदी एफडीआई मंजूरी
English: 100 FDI investment permitted through automatic route
Hindi: स्वतः मार्ग के माध्यम से 100 एफडीआई निवेश की अनुमति
English: 100 FDI is being allowed in PPP Projects in the Port Sector
Hindi: बंदरगाह क्षेत्र में पीपीपी परियोजनाओं में 100 प्रतिशत एफडीआई को मंजूरी दे दी गई
English: 100 FDI is permitted through automatic route.
Hindi: स्वचालित रूट से 100 प्रतिशत एफडीआई की अनुमति है।
English: 100 FDI is to be allowed through FIPB route in marking of food products produced and manufactured in India.
Hindi: भारत में उत्पादित और विनिर्मित खाद्य पदार्थों के विपणन में एफआईपीबी के जरिए शत-प्रतिशत विदेशी निवेश की अनुमति दी जाएगी।
English: 100 FDI makes India most open economy in the world PM Modi
Hindi: एफडीआई के मामले में भारत दुनिया की सबसे खुली अर्थव्यवस्था नरेंद्र मोदी
English: 100 FDI under automatic route for Single Brand Retail Trading
Hindi: एकल ब्रांड खुदरा कारोबार के लिए स्वत रूट के तहत 100 प्रतिशत एफडीआई
English: 100 FDI under automatic route in Construction Development
Hindi: निर्माण क्षेत्र के विकास में स्वत रूट के तहत 100 प्रतिशत एफडीआई
English: 100 FDI under automatic route is permitted in manufacturing activity of food processing industry
Hindi: स्वत रूट के तहत 100 फीसदी एफडीआई की अनुमति खाद्य प्रसंस्करण उद्योग की निर्माण संबंधित गतिविधि में दी गयी है
English: 100 FDI will be allowed through FIPB route in marketing of food products produced and manufactured in India.
Hindi: भारत में उत्पादित व विनिर्मित खाद्य पदार्थों के विपणन में एफआईपीबी मार्ग से 100 फीसदी एफडीआई की अनुमति दी जाएगी।
English: 100 FDI will be allowed through the Foreign Investment Promotion Board route in marketing of food products produced and manufactured in India, finance minister Arun Jaitley said in his Budget speech on Monday.
Hindi: फाइनेंस मिनिस्टर अरुण जेटली ने सोमवार को अपने बजट भाषण में कहा था, 'भारत में तैयार होने वाले फूड प्रॉडक्ट्स की मार्केटिंग में एफआईपीबी रूट के जरिये 100 फीसदी एफडीआई की इजाजत दी जाएगी।
English: 100 FDI will be permitted for insurance intermediaries.
Hindi: बीमा इंटरमिडिएटरी के लिए 100 प्रतिशत एफडीआई की अनुमति।
English: 100 FDI would be permitted for insurance intermediaries, she said.
Hindi: उन्होंने कहा कि इंश्योरेंस इंटरमीडियरीज यानी बीमा मध्यस्थ क्षेत्र में 100 फीसदी एफडीआई की अनुमति दी जाएगी।
English: 100 FHTCs in 2020 Goa Target achieved
Hindi: 2020 में 100 प्रतिशत एफएचटीसी  गोवा लक्ष्य प्राप्त
English: 100 FHTCs in 2021 AN Islands, Bihar, Puducherry, Telangana
Hindi: 2021 में 100 प्रतिशत एफएचटीसी ए और एन द्वीप समूह, बिहार, पुदुचेरी, तेलंगाना
English: 100 Foreign Direct Investments FDI in the shipping and port sectors has been allowed to attract investments.
Hindi: निवेश को आकर्षित करने के लिए पोत परिवहन और पोत सेक्टर में शत-प्रतिशत विदेशी प्रत्यक्ष निवेश एफ.डी.आई. को अनुमति दी गई है।
English: 100 Freshness at 70 OFF
Hindi: 100 फ्रेसनेस 70 की छूट के साथ
English: 100 I will win.
Hindi: 100 मैं ही जीतुंगा।
English: 100 Income Tax exemption on export profits available to SEZ units for 5 years, 50 for next 5 years and 50 of ploughed back profits for 5 years thereafter.
Hindi: एसईजैड इकाइयों को 5 वर्षों तक आय कर में शत-प्रतिशत, उसके 5 वर्ष बाद 50 प्रतिशत और उसके पश्चात 5 वर्षों तक प्राप्त किए गए लाभों पर 50 प्रतिशत की छूट प्राप्त होती है।
English: 100 Income Tax exemption on export profits under Section 10AA of the Income Tax Act for 5 years, 50 for next 5 years thereafter and 50 of ploughed back export profit for next 5 years
Hindi: 5 वर्ष के लिए आयकर अधिनियम की धारा 10एए के तहत निर्यात लाभ पर 100 आयकर छूट, अगले 5 वर्ष के लिए 50 प्रतिशत तथा उसके बाद अगले 5 वर्षों के लिए निर्यात लाभ पर 50 प्रतिशत
English: 100 Individual Households Latrine IHHL Coverage in 30 states and UTs.
Hindi: 30 राज्यों और केन्द्र शासित प्रदेशों में 100 प्रतिशत व्यक्तिगत घरेलू शौचालय आईएचएचएल की कवरेज.
English: 100 Natural Skincare at 50 OFF
Hindi: 100 नेचुरल स्किनकेयर पर 50 ऑफ
English: 100 Sun Protection at 50 OFF
Hindi: 100 सन प्रोटेक्शन पर 50 की छूट
English: 100 attendance will be mandatory for Class A and B officers of the Mumbai Police.
Hindi: सबसे पहले तो मुंबई पुलिस के क्लास ए और बी अफसरों के लिए 100 हाज़िरी अनिवार्य कर दी गई है.
English: 100 cashback on recharge in Jio Diwali Dhan Dhana Dhan offer
Hindi: जियो का दिवाली धमाका, इस रिचार्ज पर मिलेगा 100 कैशबैक
English: 100 coverage in two years
Hindi: दो वर्षो में 100 कवरेज
English: 100 digitisation of Waqf properties completed Naqvi
Hindi: देश भर में वक्फ संपत्तियों का डिजिटलीकरण 100 फीसदी पूरा हुआ नकवी
English: 100 digitized ration cardsbeneficiaries data under NFSA in all StatesUTs
Hindi: एनएफएसए के तहत सभी राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों में राशन कार्ड  लाभार्थियों का डाटा 100 प्रतिशत डिजिटल किया गया
English: 100 electrification will provide seamless train operation by eliminating detention of trains due to change in traction from diesel to electric and vice versa
Hindi: 100 प्रतिशत विद्युतीकरण से बाधारहित ट्रेन संचालन होगा और कर्षण परिवर्तन यानी डीजल से इलेक्ट्रिक और इलेक्ट्रिक से डीजल ट्रैक्शन में परिवर्तन के कारण ट्रेनों को रोककर रखने की प्रवृत्ति समाप्त होगी
English: 100 fit Virat Kohli says he is ready for England tour
Hindi: इंग्लैंड दौरे से पहले विराट कोहली ने जताया भरोसा, 'मैं अब 100 फिट हूं'
English: 100 foreign investment as equity is permissible with the approval of Foreign Investment Promotion Board FIPB.
Hindi: विदेशी निवेश संवर्द्धन बोर्ड एफआईपीबी की स्वीकृति के साथ इक्विटी के रूप में 100 प्रतिशत विदेशी निवेश स्वीकार्य है।
English: 100 funding for construction of Girls Hostel.
Hindi: लड़कियों के लिए छात्रावास के निर्माण के लिए 100 प्रतिशत धन राशि मुहैया कराना।
English: 100 funds are provided by the Central Government for the Scheme.
Hindi: इस योजना के लिए केन्द्र सरकार द्वारा 100 प्रतिशत धन राशि उपलब्ध कराई जाती है।
English: 100 grant in aid is given to the implementing agencies for procurement and demonstration of identified equipment.
Hindi: अनुपालन करने वाली एजेंसियों को प्रदर्शित किए गए उपकरणों की प्राप्ति और प्रदर्शन के लिए शत प्रतिशत की अनुदान सहायता प्रदान की जाती है।
English: 100 grant in aid is provided for procurement of machines and Rs.3000 per machinedemonstration is provided to meet the contingent expenditure of demonstration.
Hindi: मशीनों की खरीद के लिए 100 प्रतिशत सहायता अनुदान दिया जाता है तथा डिमोस्ट्रिेशन के खर्चे से निपटने के लिए प्रति मशीनप्रति डिमोस्ट्रिेशन 3000 रूपए दिया जाता है।
English: 100 implementation of e-filing of tax returns in 13 states.
Hindi: 13 राज्यों में कर रिटर्न के ई-फाइलिंग का 100 प्रतिशत लागू।
English: 100 implementation of single window system for payments  approvals in 16 states.
Hindi: 16 राज्यों में भुगतान एवं मंजूरियों के लिए एकल खिड़की प्रणाली का शत प्रतिशत कार्यान्वयन।
English: 100 in E  P acreage identified under the NELP, 51 for petroleum products and pipelines, 74 in infrastructure related to marketing of petroleum products, 26 in state - owned refineries and 49 in refineries set up as joint ventures in partnership with a private company.
Hindi: नेल्प के अंतर्गत ई. एण्ड पी. क्षेत्रफल में 100 प्रतिशत पेट्रोलियम उत्पाद व पाइपलाइन में 51 प्रतिशत पेट्रोलियम उत्पादों के विपणन के मूलभूत ढांचे में 74 प्रतिशत राज्याधिगृहीत रिफाइनरीज़ में 26 प्रतिशत तथा निजी कंपनियों के साथ संयुक्त वेंचर में रिफाइनरी को 49 प्रतिशत।
English: 100 of Contracts Awarded in Chandigarh of approved SAAP of Rs 57 CroreHaryana Ranks 12th, Punjab 26th and Chandigarh 2nd in AMRUT's National RankingsMore than 2.3 Lakh water tap connections provided in Haryana and 1.95 Lakh streetlights replaced with LED lightsOBPS implemented in mission cities in Haryana and Punjab. Chandigarh to implement OBPS by sep, 2020 in all mission citiesCredit Rating Work Completed in all Mission Cities in two States And UT- 5 Cities each in Haryana and Punjab and UT of Chandigarh Receive IGRReview of Progress of AMRUT in Haryana, Punjab and Chandigarh
Hindi: चंडीगढ़ में 57 करोड़ रुपए की स्वीकृत राज्य वार्षिक कार्य योजना एसएएपी के तहत 100 प्रतिशत अनुबंध दिए गएअमृत राष्ट्रीय रैकिंग में हरियाणा 12वें, पंजाब 26वें और चंडीगढ़ दूसरे स्थान परहरियाणा में पानी के नलों के 2.3 लाख कनेक्शन दिए गए,1.95 लाख स्ट्रीट लाइटों को एलईडी लाइटों में बदला गयाअभियान से जुड़े हरियाणा और पंजाब के सभी शहरों में ओबीपीएस लागू, चंडीगढ़ सितंबर 2020 तक अपने ऐसे शहरों में ओबीपीएस लागू करेगाअभियान से जुड़े सभी शहरों की क्रेडिट रेटिंग का काम पूरा, हरियाणा और पंजाब तथा केन्द्र शासित प्रदेश चंडीगढ़ को आईजीआर मिलाहरियाणा, पंजाब और चंडीगढ़ में अमृत परियोजना की प्रगति की समीक्षा
English: 100 of Gross Average Annual Income as per last three years Income Tax Returns for professionals  individuals of high net worth
Hindi: प्रोफेशनल्स संव्यावसायिकउच्च नेटवर्थ वाले व्यक्तियों को उनके विगत तीन वर्ष के आयकर रिटर्न में घोषित कुल औसतन वार्षिक आय के 100
English: 100 of all EXIM cargo can now be tracked and traced through RFID tagging of containers
Hindi: अब कंटेनर्स की आरएफआईडी टैगिंग के माध्यम से सभी ईएक्सआईएम कार्गो को 100 प्रतिशत ट्रैक और ट्रेस किया जा सकता है
English: 100 of hotel bookings were found in Gulmarg from the first day of the year.
Hindi: साल के पहले दिन से ही गुलमर्ग में 100 फीसदी होटलों की बुकिंग हो गई है.
English: 100 of our demands have been accepted, he said.
Hindi: हमारी सभी, 100 प्रतिशत, मांगें मान ली गयी हैं।
English: 100 of the equity shares of GISL directly and
Hindi: जीआईएसएल के 100 प्रतिशत तक इक्विटी शेयरों और
English: 100 of the food grains and 20 of the sugar will be mandatorily packed in diversified jute bags
Hindi: जूट के थैलों में 100 प्रतिशत खाद्यान्न और 20 प्रतिशत चीनी अनिवार्य रूप से पैक किया जाएगा
English: 100 on computers
Hindi: कम्प्यूटरों पर 100
English: 100 pure ATS with pro rata reduction for reduced purity
Hindi: कम शुद्धता के लिए सामानुपातिक कटौती के साथ 100 शुद्ध एटीएस
English: 100 real gold.
Hindi: सौ प्रतिशत शुद्ध सोना।
English: 100 rural electrification by 01st May, 2018.
Hindi: 1 मई, 2018 तक 100 प्रतिशत ग्राम विद्युतीकरण।
English: 100 scanning of House listing  Housing Census schedules and 88 scanning of NPR has been completed in all the StatesUTs.
Hindi: सभी राज्योंसंघ राज्य क्षेत्रों में मकान-सूचीकरण एवं मकान-गणना अनुसूचियों की 100 स्कैनिंग तथा राष्ट्रीय जनसंख्या रजिस्टर की 88 स्कैनिंग पूरी हो चुकी है।
English: 100 security clearances pertaining to the Ministry have been made online on E-sahaj online portal launched by the Ministry of Civil Aviation
Hindi: मंत्रालय से संबंधित 100 प्रतिशत सुरक्षा मंजूरी को नागरिक उड्डयन मंत्रालय द्वारा लॉन्च किए गए ई-सहज ऑनलाइन पोर्टल पर ऑनलाइन कर दिया गया है
English: 100 stake sale in Air India
Hindi: एअर इंडिया एक्सप्रेस की 100 फीसदी हिस्सेदारी बिकेगी
English: 100 student placements in major food processing industries including Nestle, ITC, MTR, Cavinkare, Britannia, Aachietc.
Hindi: नेस्ले, आईटीसी, एमटीआर, कैविंकरे, ब्रिटानिया, आची आदि प्रमुख खाद्य प्रसंस्करण उद्योगों में 100 छात्रों का प्लेसमेंट।
English: 100 supervision and monitoring of quality of washed lines is being done at calendaring machine used for ironing of bed sheets.
Hindi: धुली लिनेन की गुणवत्ता की 100 प्रतिशत निगरानी और निरीक्षण चादरों की इस्तिरी के काम आने वाली मशीन से की जा रही है।
English: 100 tax exemption to the interest, dividend and capital gains income on investment made in infrastructure and priority sectors before 31st March, 2024 with a minimum lock-in period of 3 years by the Sovereign Wealth Fund of foreign governments.
Hindi: प्राथमिताओं वाले क्षेत्र में विदेशी सरकारों के सॉवरिन धन कोष द्वारा निवेश को प्रोत्साहित करने के लिए उनके द्वारा 31 मार्च 2024 से पहले और न्यूनतम तीन वर्षों की लॉक-इन अवधि के साथ अवसंरचना और अन्य अधिसूचित क्षेत्रों में किए गए निवेश के संबंध में उनके ब्याज, लाभांश और पूंजीगत लाभों को 100 छूट देने का प्रस्ताव।
English: 100 webcasting was done in Goa on all the polling stations Election Commission.
Hindi: उन्होंने बताया कि गोवा में सभी पोलिंग बूथ पर 100 प्रतिशत वेबकास्टिंग की गई।
English: 100 in case a student decides to withdraw 15 days or more before the formally notified last date of admission
Hindi: 100 फीसदी- यदि कोई छात्र प्रवेश की औपचारिक रूप से अधिसूचित अंतिम तिथि से 15 दिन या उससे पहले एडमिशन वापस लेने का फैसला करता है तो उसकी पूरी फीस वापस कर दी जाएगी
English: 100 Bio-technology incubators
Hindi: 100 से अधिक जैव-प्रौद्योगिकी इनक्यूबेटर्स
English: 100 opening stand in first innings together for an Indian pair
Hindi: एक भारतीय जोड़ी के लिए पहली पारी में 100 ओपनिंग स्टैंड
English: 100, participants will receive a specially designed e-certificate, autographed by youth icon Tiger Shroff and marathon legend Eliud Kipchoge and a participation e-bib.
Hindi: 100 रुपये देकर इसमें हिस्सा लेने वाले लोगों को एक विशेष तौर पर तैयार ई-सर्टिफिकेट मिलेगा अजिस पर यूथ आइकॉन टाइगर श्राफ तथा मैराथन लेजेंड इलुद किपचोगे का आटोग्राफ होगा।
English: 100,000 MW solar and 60,000 MW wind energy capacity installation target by 2022 for long-term energy security of India.
Hindi: देश में दीर्घकालीन ऊर्जा सुरक्षा के लिए 2022 तक 1,00,000 मेगावॉट सौर ऊर्जा और 60,000 मेगावॉट पवन ऊर्जा क्षमता स्थापित करने का लक्ष्य रखा गया है।
English: 100,000 children were unable to attend classes due to the disaster, which closed 218 schools.
Hindi: आपदा की वजह से 218 स्कूल बंद हो गए थे, जिससे 100,000 बच्चों की पढ़ाई-लिखाई ठप्प हो गई थी।
English: 100,000 flee homes as Turkey steps up Syria offensive
Hindi: सीरिया में तुर्की के हमले के बाद 100,000 लोगों ने किया पलायन
English: 100,000 for the radiotherapy machine.
Hindi: रेडियोथेरेपी मशीन के लिए 100,000।
English: 100,000 troops - which equates to approximately 40 of the country's armed forces - are said to have been committed to assisting with the survivors of the disasters.
Hindi: 100,000 सैनिक - जो देश के लगभग 40 सशस्त्र बलों के बराबर हैं - आपदा से बचे लोगों की सहायता में प्रतिबद्ध हैं।
English: 100,303 covid-19 patients recovered. The recovery rate improved to 48.31.
Hindi: 100,303 कोविड-19 मरीज ठीक हुए. स्वस्थ होने की दर सुधरकर 48.31 पहुंची।
English: 100,710 crore is higher by 6.64 as compared to September, 2018 collection of Rs. 94,442 crore.
Hindi: अक्टूबर 2018 में राजस्व संग्रह 100,710 करोड़ रुपये आंका गया है जो सितम्बर 2018 में हुए 94,442 करोड़ रुपये के राजस्व संग्रह की तुलना में 6.64 प्रतिशत अधिक है।
English: 100-120 ppl have been shifted to hospital.
Hindi: 100-120 लोगों को अस्पताल में शिफ्ट कर दिया गया है।
English: 100-bed hospital to be set up at Sarita Vihar
Hindi: सराहां में अलग से बनाया जाए 100 बेड का अस्पताल
English: 100-crore scam.
Hindi: 100 करोड़ के घोटाले का आरोप
English: 100-day Action plan The roll-out of Expenditure Advance Transfer EAT module of PFMS for 100 Smart Cities is being taken up so that 100 digitization of payments is ensured in all cities covered under Smart City Mission.
Hindi: 100 दिवसीय कार्य योजना 100 स्मार्ट सिटी के लिए पीएफएमएस का व्यय अग्रिम हस्तांतरण ईएटी मॉड्यूल शुरू किया जा रहा है, ताकि स्मार्ट सिटी मिशन के दायरे में आ चुके सभी शहरों में भुगतान का शत-प्रतिशत डिजिटलीकरण सुनिश्चित किया जा सके।
English: 100-day Action plan for DAY-NULM
Hindi: डीएवाई-एनयूएलएम के लिए 100 दिवसीय कार्य योजना
English: 100-day Action plan for Govt colonies
Hindi: सरकारी कॉलोनियों के लिए 100 दिवसीय कार्य योजना
English: 100-day Action plan for Govt colonies Introduction of sustainable sanitation practices, greening vacant areas, creating rainwater-harvesting structures and fire resilience in 100 government colonies across the country has been taken up.
Hindi: सरकारी कॉलोनियों के लिए 100 दिवसीय कार्य योजना देश भर में 100 सरकारी कॉलोनियों में स्वच्छता के टिकाऊ तौर-तरीकों को अपनाने, खाली पड़े क्षेत्रों को हरित बनाने, वर्षा जल के संचयन की सुविधाएं स्थापित करने और ठोस अग्निशमन उपायों पर अमल की शुरुआत की गई है।
English: 100-day Action plan for PMAY Ground-breaking of Light House Projects conceived under Global Housing Technology Challenge-2019 to demonstrate best global housing construction technologies identified during Construction Technology India CTI-2019 held on 2-3rd March 2019.
Hindi: प्रधानमंत्री आवास योजना के लिए 100 दिवसीय कार्य योजना 2-3 मार्च, 2019 को आयोजित कंस्ट्रक्शन टेक्नोलॉजी इंडिया सीटीआई 2019 के दौरान चिन्हित सर्वोत्तम वैश्विक आवास निर्माण प्रौद्योगिकियों को प्रदर्शित करने के लिए वैश्विक आवास प्रौद्योगिकी चैलेंज-2019 के तहत परिकल्पित लाइट हाउस प्रोजेक्ट की नींव डाली गई।
English: 100-day Action plan for SBM U
Hindi: एसबीएम यू के लिए 100 दिवसीय कार्य योजना
English: 100-day Action plan for Smart City MissionSCM
Hindi: स्मार्ट सिटी मिशन एससीएम के लिए 100 दिवसीय कार्य योजना
English: 100-day Action plan for Smart City MissionSCM DAY-NULM 100-day Action plan for DAY-NULM DAY-NULM SHG Pariwar consists of over 38 lakh urban poor households.
Hindi: स्मार्ट सिटी मिशन एससीएम के लिए 100 दिवसीय कार्य योजना दीनदयाल अंत्योदय योजना-राष्ट्रीय शहरी आजीविका मिशन डीएवाई- एनयूएलएम डीएवाई-एनयूएलएम के लिए 100 दिवसीय कार्य योजना डीएवाई-एनयूएलएम एसएचजी परिवार में 38 लाख से भी अधिक शहरी गरीब परिवार शामिल हैं।
English: 100-day haul
Hindi: 100 दिनों की उपलब्धि
English: 100-days Campaign to be launched on the occasion of Gandhi Jayanti under the Jal Jeevan Mission to provide potable piped water supply in Schools  Anganwadi Centres
Hindi: गांधी जयंती के अवसर पर जल जीवन मिशन के अंतर्गत स्कूलों और आंगनबाड़ी केंद्रों में पेयजल आपूर्ति की व्यवस्था करने के लिए 100 दिवसीय अभियान शुरू किया जाएगा
English: 100-episode revel
Hindi: चिडिय़ाघर के 100 एपिसोड
English: 100-ft tricolours to be installed at 75 railway stations
Hindi: देशभर के 75 रेलवे स्टेशनों पर 100 फीट ऊंचा तिरंगा लगाया जाएगा
English: 100-member Bangladeshi Youth Delegation visited India during 13-20 October, 2014.
Hindi: 13 से 20 अक्टूबर, 2014 तक बांग्लादेश का एक युवा प्रतिनिधिमंडल भारत आया।
English: 100-member Chinese Youth Delegation visited India during 11-19 September, 2014.
Hindi: 11 से 19 सितंबर, 2014 तक 100 सदस्यों वाले चीन के एक युवा प्रतिनिधिमंडल ने भारत यात्रा की।
English: 100-points
Hindi: 100 अंक निर्धारित
English: 100-run partnership comes up between Rohit and Kohli.
Hindi: कोहली और रोहित शर्मा के बीच 100 रनों की साझेदारी हो चुकी है।
English: 100-year-old German woman elected to town council
Hindi: जर्मनी 100 साल की महिला बनीं नगर पार्षद
English: 100-year-old twin FOBs were closed to passenger use since 2014
Hindi: वर्ष 2014 से ही 100 साल पुराने जुड़वा एफओबी को यात्री उपयोग के लिए बंद कर दिया गया था
English: 100- for General  OBC category candidates.
Hindi:  सामान्यओबीसी वर्ग के उम्मीदवारों के लिए 100 रुपये।
English: 100- from the Single Window Service Counter, PUDA Bhawan, Sector-62, SAS Nagar or from the branches of various banks Kotak Mahindra Bank, AXIS Bank, Indusind Bank, ICICI Bank, IDBI Bank, State Bank of India, AU Small Finance Bank, Bank of Baroda, Yes Bank and HDFC Bank associated in the scheme
Hindi: इस स्कीम का बरोशर पुड्डा भवन, सैक्टर -62, एस. ए. एस. नगर के सिंगल विंडो सर्विस काउन्टर या इस स्कीम के साथ जुड़े विभिन्न बैंकों की शाखाओं कोटक महिंद्रा बैंक, ऐक्सिस बैंक, इंडसइंड बैंक, आईसीआईसीआई बैंक, आईडीबीआई बैंक, स्टेट बैंक आफ इंडिया, एयू स्माल फायनांस बैंक, बैंक आफ बड़ोदा, येस बैंक और एचडीएफसी बैंक से प्राप्त किया जा सकता है जिसकी कीमत 100 रुपए है।
English: 100- via Credit cardDebit cardInternet banking.
Hindi: 100- डेबिट कार्ड, क्रेडिट कार्ड, इंटरनेट बैंकिंग, के माध्यम से परीक्षा शुल्क का भुगतान करें।
English: 1000  - for each amendment
Hindi: 1000- प्रत्येक संशोधन के लिए
English: 1000  Don Bradman 11 inns
Hindi: 1000  डॉन ब्रैडमैन 11 पारी
English: 1000 CCTV cameras installed
Hindi: 1000 स्टेशनों पर लगेंगे सीसीटीवी कैमरे
English: 1000 Crore sanctioned to over 2280 farmer societies under Agriculture Infrastructure Fund within 30 days of receiving Cabinet approval for the Central Sector SchemeFarmers are now ready to be entrepreneurs, in line with the vision of doubling farmers income PM Prime Minister Shri Narendra Modi today launched a new Central Sector Scheme of financing facility under the Agriculture Infrastructure Fund of Rs.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने कृषि अवसंरचना निधि के तहत एक लाख करोड़ रूपये की वित्त पोषण सुविधा आरंभ की आधार से जुड़े बैंक खातों में प्रत्यक्ष लाभ अंतरण के जरिये पीएमकिसान के तहत लगभग 8.5 करोड़ किसानों को प्रधानमंत्री द्वारा 17 हजार करोड़ रूपये हस्तांतरितकेन्द्रीय क्षेत्र योजना के लिए मंत्रिमंडल की मंजूरी प्राप्त होने के 30 दिनों के भीतर कृषि अवसंरचना निधि के तहत 2280 कृषक सोसायटियों को 1000 करोड़ रूपये की मंजूरीकिसानों की आय दोगुनी करने के विजन के अनुरूप, किसान अब उद्यमी बनने के लिए तैयार  प्रधानमंत्री प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज एक लाख करोड़ रूपये की कृषि अवसंरचना निधि के तहत वित्त पोषण सुविधा की एक नई योजना आरंभ की है।
English: 1000 Home solar heaters of 100 liter capacity each help save One Mega Watt electricity.
Hindi: १०० लीटर क्षमता के १००० घरेलू सौर जल-उष्मकों से एक मेगावाट बिजली की बचत होती है।
English: 1000 I am just writing down as some huge number.
Hindi: 1000 मैं सिर्फ़ लिख रहा हूँ केवल एक बड़ी संख्या के तौर पर.
English: 1000 Kg bombs were dropped on terror camps across the LoC.
Hindi: करीब 1000 किलोग्राम बम एलओसी के पार आतंकी कैंप्स पर गिराए गए हैं।
English: 1000 MW capacity out of the 3000 MW under the bundling scheme will be set up on land already identified in Andhra Pradesh.
Hindi: बंडलिंग योजना के अंतर्गत 3000 में से 1000 मेगावाट क्षमता को आंध्र प्रदेश में पहले से चिह्नित जमीन पर स्थापित किया जाएगा।