Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Our paper suggests one way that this might be done, and not by a procedure that requires brain surgery or even injection into a vein All that would be required is a nasal spray that a patient might receive in a doctor's office."""
Hindi: """हमारा पेपर एक तरह से सुझाव देता है कि ऐसा किया जा सकता है, और प्रक्रिया के लिए जिसे मस्तिष्क की सर्जरी या नसों में इंजेक्शन की ज़रूरत नहीं होती हैः सभी की आवश्यकता होती है एक नाक स्प्रे जिसे एक मरीज को डॉक्टर के कार्यालय में प्राप्त हो सकता है।"
English: """Our parents still asleep?"""
Hindi: """ क्या मां -पिताजी सो गए?"
English: """Our partners, be they banks, fintechs or merchants, can offer their customers the ability to buy, sell and hold cryptocurrency."""
Hindi: हमारे साझेदार, चाहे वे बैंक हों, फिनटेक या व्यापारी हों, अपने ग्राहकों को बक्कट प्लेटफॉर्म के साथ एकीकरण के माध्यम से क्रिप्टोकरेंसी खरीदने, बेचने और रखने की क्षमता प्रदान कर सकते हैं।
English: """Our partnership approach and the desire to bring India to the forefront of the global transition to clean and the green transition is underscored by our recent investments in some of the best companies in the world in the solar and green energy space."""
Hindi: उन्होंने कहा, हमारी साझेदारी का दृष्टिकोण और भारत को स्वच्छ और हरित संक्रमण के लिए वैश्विक संक्रमण में सबसे आगे लाने की इच्छा सौर और हरित ऊर्जा क्षेत्र में दुनिया की कुछ बेहतरीन कंपनियों में हमारे हालिया निवेश से रेखांकित होती है।
English: """Our partnership enables a broader set of market participants to access B2C2's real-time OTC pricing and deep two-way markets."
Hindi: """हमारी साझेदारी व्यापक बाजार सहभागियों को बी 2 सी 2 के वास्तविक समय ओटीसी मूल्य निर्धारण और गहन दो-तरफा बाजारों तक पहुंच प्रदान करती है।"
English: """Our partnership with Tata Power to deploy India's largest solar carport at our car plant in Pune is a step in that direction."""
Hindi: पुणे में हमारे कार प्लांट में भारत के सबसे बड़े सोलर कारपोर्ट को तैनात करने के लिए टाटा पावर के साथ हमारी साझेदारी उस दिशा में एक कदम है।
English: """Our partnership with Warner Bros Consumer Products is a testament to that philosophy and a result of the unprecedented positive feedback we have received on our collaborations in the past."
Hindi: वार्नर ब्रदर्स कंज्यूमर प्रोडक्ट्स के साथ हमारी साझेदारी उस दर्शन का एक प्रमाण है और अतीत में हमारे सहयोग पर हमें मिली अभूतपूर्व सकारात्मक प्रतिक्रिया का परिणाम है।
English: """Our partnership with Warner Bros. Consumer Products is a testament to that philosophy and a result of the unprecedented positive feedback we have received on our collaborations in the past."
Hindi: वार्नर ब्रदर्स कंज्यूमर प्रोडक्ट्स के साथ हमारी साझेदारी उस दर्शन का एक प्रमाण है और अतीत में हमारे सहयोग पर हमें मिली अभूतपूर्व सकारात्मक प्रतिक्रिया का परिणाम है।
English: """Our partnership, particularly in BRICS and IBSA, is an important aspect of India's foreign policy."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि विशेष रूप से ब्रिक्स और इब्सा में हमारा सहयोग, भारत की विदेश नीति का एक महत्वपूर्ण पहलू है।
English: """Our party believes in integral humanism... We do not discriminate on the basis of religion, caste or language."
Hindi: """हमारी पार्टी एकात्म मानववाद में विश्वास करती है. . हम भाषा, जाति या धर्म के आधार पर भेदभाव नहीं करते."
English: """Our party is always sensitive towards farmers, that's why our prime minister has repealed the farm laws,"" he said."
Hindi: सिंह ने कहा, "हमारी पार्टी हमेशा किसानों के प्रति संवेदनशील है इसलिए हमारे प्रधान मंत्री ने कृषि कानूनों को रद्द कर दिया है।
English: """Our party is concerned about the poor implementation of the demonetisation, which has made life of the poor miserable in the last 20 days."""
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""हमारी पार्टी नोटबंदी को समुचित तरीके से लागू नहीं किए जाने के कारण चितित है, जिसके कारण पिछले 20 दिनों में गरीबों का जीवन दूभर हो गया है."
English: """Our party is entering a new stage of development."
Hindi: """हमारी पार्टी विकास के एक नए चरण में प्रवेश कर रही है।"
English: """Our party is making its presence felt all over the country."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारी पार्टी पूरे देश में अपनी उपस्थिति दर्ज करा रही है.
English: """Our party or a government cannot to do it."
Hindi: उन्होंने कहा था, "एक पार्टी या सरकार इसे नहीं कर सकती।
English: """Our party will make the right decision."
Hindi: हमारी पार्टी सही निर्णय लेगी।
English: """Our party will utilise the upcoming Parliamentary session to further our views on various developmental issues and contribute to transforming people's lives,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हमारी पार्टी आगामी संसदीय सत्र का उपयोग विभिन्न विकासात्मक मुद्दों पर हमारे विचारों को आगे बढ़ाने और लोगों के जीवन को बदलने में सहयोग करने के लिए करेगी.
English: """Our party's government will be formed only when we as Krishna will be ready to wash Sudama's feet and will have to eat Shabari's berry as Lord Rama did,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमारी पार्टी की सरकार तभी बनेगी जब कृष्ण की तरह हम सुदामा के पैर धोने के लिए तैयार होंगे और भगवान राम की तरह शबरी के जूठे बेर खायेंगे.
English: """Our past history is our future history."""
Hindi: भावी इतिहास हमारा है"
English: """Our path is clear If they come back to their commitments, we too will fully act on our commitments."
Hindi: रूहानी ने कहा, " हमारा रास्ता साफ है यदि वह अपनी प्रतिबद्धताओं पर वापस लौटते हैं तो हम भी अपनी प्रतिबद्धताओं पर खरा उतरेंगे.
English: """Our path is clear if they return to their commitments, we will return too and resume our commitments."
Hindi: रूहानी ने कहा, " हमारा रास्ता साफ है यदि वह अपनी प्रतिबद्धताओं पर वापस लौटते हैं तो हम भी अपनी प्रतिबद्धताओं पर खरा उतरेंगे.
English: """Our path to our destination is not always a straight one."
Hindi: """हमारी मंजिल का रास्ता हमेशा एक सीधा नहीं होता है।"
English: """Our people are amazing."""
Hindi: """हमारे लोग अद्भुत हैं।"
English: """Our people are crying out to stop selling the permits for the trees and pine nuts."""
Hindi: """ ""हमारे लोग पेड़ों और पाइन नट्स के परमिट बेचने से रोकने के लिए रो रहे हैं।"
English: """Our people are our most important asset.."""
Hindi: """हमारे लोग हमारे सबसे मूल्यवान संपत्ति हैं."
English: """Our people are our most valuable asset."
Hindi: """हमारे लोग हमारे सबसे मूल्यवान संपत्ति हैं."
English: """Our people are our most valuable assets."
Hindi: """हमारे लोग हमारे सबसे मूल्यवान संपत्ति हैं."
English: """Our people are our most valued asset."""
Hindi: """हमारे लोग हमारे सबसे मूल्यवान संपत्ति हैं."
English: """Our people are wonderful."""
Hindi: """हमारे लोग अद्भुत हैं।"
English: """Our people have basic human needs like time for a meal break, enough sleep, and a weekend."
Hindi: """हमारे लोगों की बुनियादी मानवीय ज़रूरतें हैं जैसे भोजन के लिए समय, पर्याप्त नींद और सप्ताहांत।"
English: """Our people have talked about this for hundreds of years,"" said Wilson, who advised on the research."
Hindi: """हमारे लोग सैकड़ों वर्षों से इस बारे में बात कर रहे हैं,"" विल्सन ने कहा।"
English: """Our people"""
Hindi: हमारे लोग "
English: """Our performance in the first half of the tournament was because of how well we played and how hard we worked, but I don't think we played our best cricket yet."""
Hindi: पूर्व कप्तान ने आगे कहा, "टूर्नामेंट के पहले हाफ में हमारा प्रदर्शन ऐसा इसलिए था क्योंकि हमने तब अच्छा क्रिकेट खेला था और कड़ी मेहनत की थी लेकिन मुझे नहीं लगता कि हमने अपना सर्वश्रेष्ठ क्रिकेट खेला था.
English: """Our performance in the first half of the tournament was because of how well we played and how hard we worked, but I don't think we played our best cricket,"" added the Australian batting great."
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के इस महान क्रिकेटर ने कहा, "टूर्नामेंट के पहले हाफ में हमारा प्रदर्शन ऐसा इसलिये था क्योंकि हमने तब अच्छा क्रिकेट खेला था और कड़ी मेहनत की थी लेकिन मुझे नहीं लगता कि हमने अपना सर्वश्रेष्ठ क्रिकेट खेला था।
English: """Our performance was not good enough, it's as simple as that."
Hindi: """ ""हमारा प्रदर्शन काफी अच्छा नहीं था, यह उतना ही सरल है।"
English: """Our performance was not good enough, it's as simple as that."""
Hindi: """ ""हमारा प्रदर्शन काफी अच्छा नहीं था, यह उतना ही सरल है।"
English: """Our performance wasn't good enough, it is as straightforward as that."
Hindi: """ ""हमारा प्रदर्शन काफी अच्छा नहीं था, यह उतना ही सरल है।"
English: """Our performance wasn't good enough, simple as that."""
Hindi: """ ""हमारा प्रदर्शन काफी अच्छा नहीं था, यह उतना ही सरल है।"
English: """Our perspectives of our communities and schools are important."
Hindi: ' 'हमारे समुदायों और स्कूलों के हमारे दृष्टिकोण महत्वपूर्ण हैं।
English: """Our pet peeve is finding merchandise in the stock room that is not on the sales floor - you're not going to sell it back there!"""
Hindi: """हमारे पालतू जीव स्टॉक रूम में पण्य वस्तु पा रहे हैं जो कि बिक्री के तल पर नहीं है!"
English: """Our philosophy is quite simple."
Hindi: """हमारा दर्शन बहुत सरल है।"
English: """Our philosophy is very simple."
Hindi: """हमारा दर्शन बहुत सरल है।"
English: """Our phones are relatively small and they get lost and stolen."
Hindi: """हमारे फोन अपेक्षाकृत छोटे हैं और वे खो जाते हैं और चोरी हो जाते हैं।"
English: """Our phones work on radio waves, which are increasing in our environment."
Hindi: """हमारे फोन रेडियो तरंगों पर काम करते हैं, जो हमारे वातावरण में बढ़ रहे हैं।"
English: """Our photophysical studies show that this approach allows us to enhance the brightness and stability of the light-emitting nanocrystals substantially."""
Hindi: """ ""हमारे अध्ययन से पता चलता है कि यह दृष्टिकोण हमें प्रकाश उत्सर्जक नैनोक्रिस्टल की चमक और स्थिरता में उल्लेखनीय वृद्धि करने की अनुमति देता है।"
English: """Our pilots will continue to overcome SWA management's poor planning, as well as any external operational challenges and remain the most productive pilots in the world,"" the union said."
Hindi: """हमारे पायलट एसडब्ल्यूए प्रबंधन की खराब योजना, साथ ही साथ किसी भी बाहरी परिचालन चुनौतियों को दूर करना जारी रखेंगे, और दुनिया में सबसे अधिक उत्पादक पायलट बने रहेंगे।"
English: """Our pilots will continue to overcome SWA management's poor planning, as well as any external operational challenges, and remain the most productive pilots in the world,"" the union said in the statement."
Hindi: """हमारे पायलट एसडब्ल्यूए प्रबंधन की खराब योजना, साथ ही साथ किसी भी बाहरी परिचालन चुनौतियों को दूर करना जारी रखेंगे, और दुनिया में सबसे अधिक उत्पादक पायलट बने रहेंगे।"
English: """Our pilots will continue to overcome SWA management's poor planning, as well as any external operational challenges, and remain the most productive pilots in the world,"" the union said."
Hindi: """हमारे पायलट एसडब्ल्यूए प्रबंधन की खराब योजना, साथ ही साथ किसी भी बाहरी परिचालन चुनौतियों को दूर करना जारी रखेंगे, और दुनिया में सबसे अधिक उत्पादक पायलट बने रहेंगे।"
English: """Our pilots will continue to overcome SWA management's poor planning, as well as any external operational challenges, and remain the most productive pilots in the world."
Hindi: """हमारे पायलट एसडब्ल्यूए प्रबंधन की खराब योजना, साथ ही साथ किसी भी बाहरी परिचालन चुनौतियों को दूर करना जारी रखेंगे, और दुनिया में सबसे अधिक उत्पादक पायलट बने रहेंगे।"
English: """Our pilots will continue to overcome SWA management's poor planning, as well as any external operational challenges, and remain the most productive pilots in the world."""
Hindi: """हमारे पायलट एसडब्ल्यूए प्रबंधन की खराब योजना, साथ ही साथ किसी भी बाहरी परिचालन चुनौतियों को दूर करना जारी रखेंगे, और दुनिया में सबसे अधिक उत्पादक पायलट बने रहेंगे।"
English: """Our pilots will continue to overcome poor planning by SWA management as well as any external operational challenges and remain the most productive pilots in the world,"" it said."
Hindi: """हमारे पायलट एसडब्ल्यूए प्रबंधन की खराब योजना, साथ ही साथ किसी भी बाहरी परिचालन चुनौतियों को दूर करना जारी रखेंगे, और दुनिया में सबसे अधिक उत्पादक पायलट बने रहेंगे।"
English: """Our plan took on a life of its own - leading us to sell everything, including our house."
Hindi: """हमारी योजना ने अपने जीवन को लिया - हमें अपने घर समेत सब कुछ बेचने के लिए प्रेरित किया।"
English: """Our plan was to play as straight as possible."
Hindi: हमारी योजना यथासंभव सीधे खेलने की थी।
English: """Our plan was to settle."
Hindi: """हमारी योजना अनुशासित होने की थी।"
English: """Our planet Earth, with its vast and varied terrain, is a constant source of wonder to astronauts on the International Space Station,"" Parmitano said in the video."
Hindi: """हमारे ग्रह पृथ्वी, अपने विशाल और विविध भूभाग के साथ, अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन पर अंतरिक्ष यात्रियों के लिए आश्चर्य का एक निरंतर स्रोत है,"" पेर्मिटानो वीडियो में कहा गया है।"
English: """Our planet Earth, with its vast and varied terrain, is a constant source of wonder to astronauts on the International Space Station,"" Parmitano, the mission commander, said in an ESA video."
Hindi: """हमारे ग्रह पृथ्वी, अपने विशाल और विविध भूभाग के साथ, अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन पर अंतरिक्ष यात्रियों के लिए आश्चर्य का एक निरंतर स्रोत है,"" पेर्मिटानो वीडियो में कहा गया है।"
English: """Our planet has been damaged by our actions."
Hindi: """हमारा ग्रह, हमारे कृत्यों से घायल हो गया है."
English: """Our planet has been wounded by our actions."
Hindi: """हमारा ग्रह, हमारे कृत्यों से घायल हो गया है."
English: """Our planet is changing in front of our eyes - from the ocean depths and mountaintops, melting glaciers to unrelenting extreme weather events."""
Hindi: """ ""हमारी आंखों के सामने हमारा ग्रह बदल रहा है - समुद्र की गहराई से लेकर पर्वतों तक, ग्लेशियरों के पिघलने से लेकर लगातार चरम मौसम की घटनाओं तक।"
English: """Our plans for both the companies, we are hoping to complete them by the beginning of next year."""
Hindi: उन्होंने कहा, 'दोनों कंपनियों को लेकर हमारी जो योजना है हम उम्मीद कर रहे हैं कि अगले साल की शुरुआत तक उन्हें पूरा कर लेंगे.
English: """Our plans have gone out the window."""
Hindi: """तो हमारी योजनाएं खिड़की से बाहर चली गईं।"
English: """Our plans miscarry as a result of they haven't any purpose."
Hindi: """हमारी योजना गर्भपात की है क्योंकि उनका कोई उद्देश्य नहीं है।"
English: """Our platform supports the freedom to share any viewpoint,"" the company said in a blog post, ""but if an account continues to repeatedly violate the Twitter Rules, we will consider taking further action."""
Hindi: कंपनी ने एक बयान में कहा, "हमारा मंच हर तरह के विचार को साझा करने का समर्थन करता है, लेकिन अगर कोई अकाउंट लगातार ट्विटर के नियमों को तोड़ता है, तो हम आगे की कार्रवाई पर विचार करेंगे.
English: """Our players are very committed."""
Hindi: """हमारे खिलाड़ी बेहद संतुष्ट हैं ।"
English: """Our players are very excited."""
Hindi: """हमारे खिलाड़ी बेहद संतुष्ट हैं ।"
English: """Our players have not been in training for seven months."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे खिलाड़ी सात महीने से प्रशिक्षण में नहीं हैं।
English: """Our players have worked hard and understood their roles and responsibilities."
Hindi: """हमारे खिलाड़ियों ने कड़ी मेहनत की है और अपनी भूमिकाओं और जिम्मेदारियों को समझा है।"
English: """Our players have worked hard, they have understood their roles and responsibilities."
Hindi: """हमारे खिलाड़ियों ने कड़ी मेहनत की है और अपनी भूमिकाओं और जिम्मेदारियों को समझा है।"
English: """Our players have worked very hard."
Hindi: हमारे खिलाड़ियों ने बहुत मेहनत की है.
English: """Our players put in the effort, but it was not our day."
Hindi: हमारे खिलाड़ियों ने भरपूर प्रयास किया लेकिन यह हमारा दिन नहीं था।
English: """Our players were attacked,"" said Pablo Longoria, chairman of Marseille."
Hindi: """हमारे खिलाड़ियों पर हमला किया गया,"" मार्सिले के अध्यक्ष पाब्लो लोंगोरिया ने कहा।"
English: """Our players were excited about the prospect of a historic tour for England women to Pakistan and to take international women's cricket to that part of the world would have been something they were very much looking forward to and would have been proud of, but it's not to be"""
Hindi: """यह बहुत निराशाजनक है - हमारे खिलाड़ी इंग्लैंड की महिलाओं के पाकिस्तान के ऐतिहासिक दौरे की संभावना के बारे में उत्साहित थे और अंतरराष्ट्रीय महिला क्रिकेट को दुनिया के उस हिस्से में ले जाने के लिए कुछ ऐसा होता जिसे वे बहुत आगे देख रहे थे और उन्हें गर्व होता , लेकिन ऐसा नहीं होना चाहिए।"
English: """Our players' and support staff's mental and physical well-being remains our top priority, which is even more important considering the times we live in."
Hindi: बयान में आगे कहा गया है, "हमारे खिलाड़ियों और सहयोगी स्टाफ की मानसिक और शारीरिक भलाई हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता है, और यह और भी महत्वपूर्ण है कि हम वर्तमान समय में जी रहे हैं।
English: """Our playgrounds and stadiums should be utilised to the maximum."
Hindi: हमारे खेल के मैदान और स्टेडियम का अधिकतम उपयोग किया जाना चाहिए।
English: """Our playgrounds and stadiums should be utilized to the maximum."
Hindi: हमारे खेल के मैदान और स्टेडियम का अधिकतम उपयोग किया जाना चाहिए।
English: """Our point is that every one of you ought to be dealt with similarly you had dealt with the nation's security."
Hindi: """ ""हमारी मंशा है कि आप में से हर कोई चाहता है कि जिस तरह से आपने देश की सुरक्षा का ख्याल रखा था, उसी तरह से आप सभी का ध्यान रखा जाए।"
English: """Our police and emergency services are working hard to establish what happened and it is right they are given the time and space to do so,"" Patel said."
Hindi: पटेल ने कहा, "हमारी पुलिस और आपातकालीन सेवाएं यह स्थापित करने के लिए कड़ी मेहनत कर रही हैं कि क्या हुआ और यह सही है कि उन्हें ऐसा करने के लिए समय और स्थान दिया गया है।
English: """Our police and emergency services are working hard to establish what happened and it is right they are given the time and space to do so,"" she noted."
Hindi: पटेल ने कहा, "हमारी पुलिस और आपातकालीन सेवाएं यह स्थापित करने के लिए कड़ी मेहनत कर रही हैं कि क्या हुआ और यह सही है कि उन्हें ऐसा करने के लिए समय और स्थान दिया गया है।
English: """Our police and emergency services are working hard to establish what happened and it is right they are given the time and space to do so,"" she said."
Hindi: पटेल ने कहा, "हमारी पुलिस और आपातकालीन सेवाएं यह स्थापित करने के लिए कड़ी मेहनत कर रही हैं कि क्या हुआ और यह सही है कि उन्हें ऐसा करने के लिए समय और स्थान दिया गया है।
English: """Our police and emergency services are working hard to establish what happened and it is right they are given the time and space to do so,"" she wrote."
Hindi: पटेल ने कहा, "हमारी पुलिस और आपातकालीन सेवाएं यह स्थापित करने के लिए कड़ी मेहनत कर रही हैं कि क्या हुआ और यह सही है कि उन्हें ऐसा करने के लिए समय और स्थान दिया गया है।
English: """Our policies, training and procedures are aimed at selling only the highest quality new products in our stores and online,"" she added."
Hindi: """हमारी नीतियों, प्रशिक्षण और प्रक्रियाओं का उद्देश्य हमारे स्टोर और ऑनलाइन में केवल उच्चतम गुणवत्ता वाले नए उत्पादों को बेचना है।"
English: """Our policies, training and procedures are aimed at selling only the highest-quality new products in our stores and online."
Hindi: """हमारी नीतियों, प्रशिक्षण और प्रक्रियाओं का उद्देश्य हमारे स्टोर और ऑनलाइन में केवल उच्चतम गुणवत्ता वाले नए उत्पादों को बेचना है।"
English: """Our policymakers and leaders must do more to ensure the safety and dignity of every person in our country."""
Hindi: """ ""हमारे नीति निर्माताओं और नेताओं को हमारे देश में प्रत्येक व्यक्ति की सुरक्षा और गरिमा सुनिश्चित करने के लिए और अधिक करना चाहिए।"
English: """Our policymakers, industry leaders and citizens must use the district-level analysis to make effective risk-informed decisions."
Hindi: हमारे नीति निर्माताओं, उद्योग जगत के नेतृत्व कर्ताओं एवं नागरिकों को प्रभावी जोखिम-सुविज्ञ निर्णय लेने के लिए जिला-स्तरीय विश्लेषण का उपयोग करना चाहिए।
English: """Our polling agents were not allowed inside the premises for nearly two hours."
Hindi: हिना भट ने कहा, 'हमारे चुनावी एजेंटों को करीब दो घंटे तक परिसर के अंदर नहीं जाने दिया गया।
English: """Our position in relation to the current government neutrality."
Hindi: वर्तमान सरकार पर हमारी स्थितिः तटस्थता।
English: """Our position is any legitimacy and support will have to be earned."""
Hindi: """ ""हमारी स्थिति कोई भी वैधता है और समर्थन अर्जित करना होगा।"
English: """Our position is anyway very clear that this is an internal matter of India,"" he said."
Hindi: हमारी स्थिति वैसे भी बहुत स्पष्ट हैः यह भारत के लिए एक आंतरिक मामला है, "उन्होंने कहा।
English: """Our position is anyways very clear that it is an internal matter of India,"" he said."
Hindi: हमारी स्थिति वैसे भी बहुत स्पष्ट हैः यह भारत के लिए एक आंतरिक मामला है, "उन्होंने कहा।
English: """Our position is anyways very clear that this is an internal matter of India,"" he said."
Hindi: हमारी स्थिति वैसे भी बहुत स्पष्ट हैः यह भारत के लिए एक आंतरिक मामला है, "उन्होंने कहा।
English: """Our position on the S-400 issue is clear and it has not changed."
Hindi: """एस -400 पर हमारी स्थिति नहीं बदली है,"
English: """Our practice has always been to fish within sight or radio contact with a sister vessel, and in this case, one of our other boats was very close by, which enabled an immediate response."""
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारा अभ्यास हमेशा एक बहन के जहाज के साथ दृष्टि या रेडियो संपर्क में मछली पकड़ने का रहा है, और इस मामले में, हमारी अन्य नौकाओं में से एक बहुत करीब थी, जिसने तत्काल प्रतिक्रिया को सक्षम किया"।
English: """Our practice sessions have been good."
Hindi: हमारे अभ्यास सत्र अच्छे रहे है.
English: """Our practice sessions were good."
Hindi: हमारे अभ्यास सत्र अच्छे रहे है.
English: """Our practise has always been to fish within sight or radio contact with a sister vessel, and in this case one of our other boats was very close by, which enabled an immediate response."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारा अभ्यास हमेशा एक बहन के जहाज के साथ दृष्टि या रेडियो संपर्क में मछली पकड़ने का रहा है, और इस मामले में, हमारी अन्य नौकाओं में से एक बहुत करीब थी, जिसने तत्काल प्रतिक्रिया को सक्षम किया"।
English: """Our prayers are with their family,"" he said."
Hindi: हमारी प्रार्थनाएं उनके परिवार के साथ हैं."
English: """Our preparation for the third wave is on,"""
Hindi: """तीसरी लहर की तैयारी शुरू"""
English: """Our preparation is in our hands and we have given our 100 per cent."
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'हमारी तैयारी हमारे हाथों में हैं और हमने अपना शत-प्रतिशत दिया है.
English: """Our presence is always there...We are maintaining surveillance on over 2.01 million square kilometres."
Hindi: """हमारी उपस्थिति हमेशा बनी रहती है... हम 2.01 मिलियन वर्ग किलोमीटर से अधिक पर निगरानी बनाए हुए हैं।"
English: """Our presence is at all times there...We're sustaining surveillance on over 2.01 million sq. kilometres."
Hindi: """हमारी उपस्थिति हमेशा बनी रहती है... हम 2.01 मिलियन वर्ग किलोमीटर से अधिक पर निगरानी बनाए हुए हैं।"
English: """Our presence there does not indicate any position on the internal affairs of Solomon Islands,"" added Morrison."
Hindi: मॉरिसन ने कहा, "हमारी उपस्थिति सोलोमन द्वीप समूह के साथ आंतरिक समस्याओं पर कोई जगह नहीं बताती है।
English: """Our presence there does not indicate any position on the internal issues of the Solomon Islands,"" Morrison added."
Hindi: मॉरिसन ने कहा, "हमारी उपस्थिति सोलोमन द्वीप समूह के साथ आंतरिक समस्याओं पर कोई जगह नहीं बताती है।
English: """Our presence there does not indicate any position on the internal issues of the Solomon Islands,"" Morrison said."
Hindi: मॉरिसन ने कहा, "हमारी उपस्थिति सोलोमन द्वीप समूह के साथ आंतरिक समस्याओं पर कोई जगह नहीं बताती है।
English: """Our previous solutions will continue to work exactly as they did,"" the company said."
Hindi: """हमारे पिछले समाधान ठीक उसी तरह काम करते रहेंगे जैसे उन्होंने किया था, "" कंपनी ने कहा।"
English: """Our primary competitors, China and Russia, are rapidly modernizing their armed forces and using their growing strength to ignore international law, violate the sovereignty of states, and shift the balance of power in their favor,"" he said."
Hindi: एस्पर ने कहा, "हमारे प्रमुख प्रतिद्वंद्वी, चीन और रूस, तेजी से अपने सशस्त्र बलों का आधुनिकीकरण कर रहे हैं और अपनी बढ़ती ताकत का उपयोग अंतरराष्ट्रीय कानून की अनदेखी करने, छोटे राज्यों की संप्रभुता का उल्लंघन करने और सत्ता के संतुलन को अपने पक्ष में करने के लिए कर रहे हैं।
English: """Our primary concern this year has been continued high food prices."""
Hindi: 12. हमारी प्रमुख चिंता का विषय है इस साल जारी रखा उच्च खाद्य कीमतों की गई है.
English: """Our primary focus has always been and remains the mental health and well-being of all our people."
Hindi: """हमारा प्राथमिक ध्यान हमेशा हमारे सभी लोगों के मानसिक स्वास्थ्य और कल्याण पर रहा है।"