Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The largest change,...
Hindi: सबसे बड़ा बदलाव...
English: The largest church of South India
Hindi: दक्षिण भारत का सबसे बड़ा चर्च
English: The largest circulated daily Kantipur described how Kejriwal travelled on Delhi Metro to reach Ramlila Maidan and the promises he made to bring about a new society.
Hindi: सबसे ज्यादा प्रसारित होने वाले अखबार कांतिपुर ने यह बताया है कि शपथ लेने के लिए केजरीवाल किस तरह दिल्ली मेट्रो से पहुंचे और नया समाज बनाने का वादा किया.
English: The largest circulated multi-edition daily Dainik Bhaskar Hindi
Hindi: सबसे अधिक परिचालित बहु-संस्करण दैनिक दैनिक भास्कर हिंदी
English: The largest circulated periodical The Sunday Times of India
Hindi: सबसे अधिक परिचालित आवधिक पत्रिका द संडे टाइम्स ऑफ इंडिया
English: The largest cities in Albania
Hindi: अल्बानिया में सबसे महत्वपूर्ण शहर
English: The largest cities in France
Hindi: फ़्रांस के सबसे बड़े शहर
English: The largest cities in Indonesia
Hindi: इंडोनेशिया के सबसे बड़े शहर
English: The largest cities in Italy
Hindi: बेस्ट सिटीज इन इटली
English: The largest cities in Kazakhstan
Hindi: कजाकिस्तान में सबसे बड़े शहर
English: The largest cities in Netherlands
Hindi: नीदरलैंड में सबसे महत्वपूर्ण शहर
English: The largest cities in france
Hindi: फ़्रांस के सबसे बड़े शहर
English: The largest cities in the world, their names and population
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े शहर, उनके नाम और आबादी
English: The largest cities of Kazakhstan
Hindi: कजाकिस्तान में सबसे बड़े शहर
English: The largest cities of New Zealand
Hindi: न्यूज़ीलैण्ड में सबसे बड़े शहर
English: The largest cities of the Mediterranean coast
Hindi: भूमध्य तट के सबसे बड़े शहर
English: The largest city and capital of Jamaica is Kingston.
Hindi: 32. जमैका की राजधानी और सबसे बड़ा शहर किंग्स्टन है।
English: The largest city in Africa is Lagos.
Hindi: अफ्रीका का सबसे बड़ा शहर लागोस है
English: The largest city in Argentina
Hindi: अर्जेंटीना में सबसे बड़ा शहर
English: The largest city in Bihar is Patna.
Hindi: बिहार की सबसे बड़ी सिटी पटना है.
English: The largest city in Europe after London, Paris was transformed during the Terror years.
Hindi: लंदन के बाद यूरोप का सबसे बड़ा शहर, पेरिस आतंक के वर्षों के दौरान बदल गया था।
English: The largest city in Europe;
Hindi: यूरोप के सबसे बड़े शहरः
English: The largest city in Gujarat state, Ahmedabad is...
Hindi: गुजरात का सबसे बड़ा शहर अहमदाबाद कोरोना के ...
English: The largest city in Pakistan is Karachi.
Hindi: पाकिस्तान का सबसे बड़ा शहर कराची है.
English: The largest city in South Africa
Hindi: दक्षिण अफ़्रीका में सबसे बड़े शहर
English: The largest city in the Czech Republic.
Hindi: चेक गणराज्य का सबसे बड़ा शहर।
English: The largest city in the world based on population
Hindi: विश्व का सबसे बड़ा शहर जनसंख्या की दृष्टि से
English: The largest city in the world - Tokyo
Hindi: विश्व का सबसे बड़ा महानगर कौन सा है - टोक्यो
English: The largest city in the world is London.
Hindi: इस महाद्वीप का सबसे बडा नगर लंदन है
English: The largest city in the world, with a population of more than 37 million in its greater metropolitan area, Tokyo is filled with boundless possibilities.
Hindi: अपने महानगरीय क्षेत्र में 37 मिलियन से अधिक आबादी के साथ दुनिया का सबसे बड़ा शहर, टोक्यो असीमित संभावनाओं से भरा है।
English: The largest city in this state is Vasco da Gama.
Hindi: सबसे बड़ा शहर-वास्को दा गामा है
English: The largest city is Columbus.
Hindi: सबसे बड़ा शहर- कोलंबो।
English: The largest city is Karachi.
Hindi: सबसे बड़ा शहर- कराची।
English: The largest city is London.
Hindi: सबसे बड़ा शहर- लंदन।
English: The largest city is Mumbai.
Hindi: सबसे बड़ा शहर मुंबई है
English: The largest city is Sao Paulo.
Hindi: सबसे बड़ा शहर- साओ पाउलो।
English: The largest city is Vasco da Gama.
Hindi: सबसे बड़ा शहर-वास्को दा गामा है
English: The largest city is
Hindi: सबसे बड़े महानगर इस प्रकार हैंः
English: The largest city of China is Shanghai.
Hindi: चीन का सबसे बड़ा शहर शंघाई है।
English: The largest city of Goa is Vasco da Gama.
Hindi: सबसे बड़ा शहर-वास्को दा गामा है
English: The largest city of Goa is Vasco de Gama.
Hindi: 2. गोवा का सबसे बड़ा शहर वास्को द गामा है।
English: The largest city of Lisbon
Hindi: सबसे बड़ा शहर लिस्बन
English: The largest city of Pakistan is Karachi.
Hindi: पाकिस्तान का सबसे बड़ा शहर कराची है.
English: The largest city of Tamil Nadu?
Hindi: तमिलनाडु का सबसे बडा नगर
English: The largest city of Vasco da Gama .
Hindi: सबसे बड़ा शहर वास्को दा गामा
English: The largest city of this state is Ahmedabad.
Hindi: यहाँ का सबसे बड़ा नगर अहमदाबाद है।
English: The largest climate spending components of the bill include a 10-year tax credit to expand and accelerate investment in renewable energy, including wind, solar and nuclear.
Hindi: बिल के सबसे बड़े जलवायु व्यय घटकों में पवन, सौर और परमाणु सहित अक्षय ऊर्जा में निवेश का विस्तार और तेजी लाने के लिए 10-वर्षीय टैक्स क्रेडिट शामिल हैं।
English: The largest coffee growing country in the world is
Hindi: विश्व का सबसे बड़ा कॉफ़ी उत्पादक देश है
English: The largest coffee suppliers are Brazil - 45 and Colombia - 20 of the global harvest.
Hindi: 45 और कोलम्बिया - - वैश्विक फसल के 20 सबसे बड़ी कॉफी आपूर्तिकर्ताओं ब्राजील हैं।
English: The largest cold desert in the world is Antarctica.
Hindi: पृथ्वी पर सबसे बड़ा ठंडा रेगिस्तान अंटार्कटिका है।
English: The largest cold desert is Antartica.
Hindi: पृथ्वी पर सबसे बड़ा ठंडा रेगिस्तान अंटार्कटिका है।
English: The largest collection of poems credited to her are in 19th-century manuscripts.
Hindi: उनके लिए श्रेय की गई कविताओं का सबसे बड़ा संग्रह 19वीं सदी की पांडुलिपियों में है।
English: The largest collection of poems credited to her is in 19th-century manuscripts.
Hindi: उनके लिए श्रेय की गई कविताओं का सबसे बड़ा संग्रह 19वीं सदी की पांडुलिपियों में है।
English: The largest collection of video games in the world
Hindi: दुनिया में वीडियो गेम का सबसे बड़ा संग्रह
English: The largest collections of magnolias are collected in the UK in the introduction center of Arnold Arboretum and in the Royal Botanical Gardens.
Hindi: मैग्नोलियास का सबसे बड़ा संग्रह यूके में एकत्र किया गया हैः अर्नोल्ड अर्बोरेटम के परिचय केंद्र और रॉयल बॉटनिकल गार्डन में।
English: The largest commercial bank
Hindi: सबसे बड़ा व्यापारिक बैंक
English: The largest commercial bank in India
Hindi: भारत का सबसे बड़ा व्यापारिक बैंक
English: The largest commercial bank of India
Hindi: भारत का सबसे बड़ा व्यापारिक बैंक
English: The largest commercial bank of India is
Hindi: भारत का सबसे बड़ा व्यापारिक बैंक
English: The largest commercial vehicle manufacturer of India is set to increase the prices of its commercial vehicles from October 1, 2021.
Hindi: भारत की सबसे बड़ी वाणिज्यिक वाहन निर्माता कंपनी टाटा मोटर्स 1 अक्टूबर से अपने वाणिज्यिक वाहन रेंज की कीमतों में बढ़ोतरी करेगी।
English: The largest companies have their offices here, for example, Orange and Microsoft.
Hindi: सबसे बड़ी कंपनियों के यहां अपने कार्यालय हैं, उदाहरण के लिए, ऑरेंज और माइक्रोसॉफ्ट।
English: The largest companies in the region
Hindi: क्षेत्र की सबसे बड़ी कंपनियों में
English: The largest companies of St. Petersburg
Hindi: सेंट पीटर्सबर्ग की सबसे बड़ी कंपनियों
English: The largest companies.
Hindi: सबसे बड़ी कंपनियां।
English: The largest companies
Hindi: बड़ी कंपनियोंः
English: The largest company in India has set up 8.70 billion tonnes of hydrocarbon reserves.
Hindi: भारत में सबसे बड़ी कंपनी ने 8.70 बिलियन टन हाइड्रोकार्बन आरक्षित भंडार स्थापित किए हैं
English: The largest company in the world outside the US or China, Royal Dutch Shell is one of the big oil 'supermajors', active in every stage of the oil and gas industry cycle, from exploration and production through to refining, distribution and power generation.
Hindi: अमेरिका या चीन के बाहर दुनिया की सबसे बड़ी कंपनी, रॉयल डच शेल, बड़े तेल 'सुपरमाजर्स' में से एक है, जो तेल और गैस उद्योग चक्र के हर चरण में सक्रिय है, अन्वेषण और उत्पादन से लेकर शोधन, वितरण और बिजली उत्पादन तक।
English: The largest component of the Foreign Exchange Reserves constitutes of foreign currency assets FCAs.
Hindi: फॉरेक्स रिजर्व में सबसे बड़ा हिस्सा विदेशी मुद्रा संपत्तियों एफसीए का होता है।
English: The largest component of the external debt is Commercial borrowings with a share of 39.4, followed by non-resident deposits at 23.4 and short-term trade credit at 18.2.
Hindi: वाणिज्यिक उधार 39.4 की हिस्सेदारी के साथ बाहरी ऋण का सबसे बड़ा घटक रहा, इसके बाद गैर-निवासी जमा 23.4 प्रतिशत और अल्पकालिक व्यापार ऋण 18.2 प्रतिशत था।
English: The largest component of the site is its sportsbook, but the casino doesn't fall far behind.
Hindi: साइट का सबसे बड़ा घटक इसकी स्पोर्ट्सबुक है, लेकिन कैसीनो बहुत पीछे नहीं है।
English: The largest consumer is the U.S., with Europe in second place, but that's the EU taken as a bloc.
Hindi: सबसे बड़ा उपभोक्ता अमेरिका, दूसरे स्थान पर यूरोप के साथ है, लेकिन यह यूरोपीय संघ के एक गुट के रूप में लिया है।
English: The largest continent in the world ASIA
Hindi: विश्व का सबसे बड़ा महाद्वीप एशिया
English: The largest continent.
Hindi: सबसे बड़ा महाद्वीप।
English: The largest coral reef in the world in found near the coast of which one of the following countries?
Hindi: विश्व की सबसे बड़ी प्रवाल भित्ति निम्नलिखित देशो में से किस एक के तट के निकट पायी जाती है?
English: The largest coral reef in the world is found near the coast of which of the following countries?
Hindi: विश्व की सबसे बड़ी प्रवाल भित्ति निम्नलिखित देशो में से किस एक के तट के निकट पायी जाती है?
English: The largest coral reef in the world is found near the coast of which one following countries?
Hindi: विश्व की सबसे बड़ी प्रवाल भित्ति निम्नलिखित देशो में से किस एक के तट के निकट पायी जाती है?
English: The largest corporations in Canada
Hindi: कनाडा में सबसे बड़ी कंपनियां
English: The largest countries of Europe for half a century, fought enthusiastically, trying to take control of politically weak, but rich Italy.
Hindi: आधी सदी के लिए यूरोप के सबसे बड़े देशों ने उत्साह से लड़े, राजनीतिक रूप से कमजोर, लेकिन अमीर इटली पर नियंत्रण रखने की कोशिश की।
English: The largest country by land mass in the world by a huge margin, Russia sits as an isolated giant that few ever get to see, but everyone should.
Hindi: दुनिया में भूमि द्रव्यमान एक बड़े अंतर से का सबसे बड़ा देश, रूस एक अलग-थलग विशाल के रूप में बैठता है जो कभी-कभी देखने को मिलता है, लेकिन हर किसी को मिलना चाहिए।
English: The largest country in Africa and the arab world
Hindi: अफ्रीका और अरब जगत का सबसे बड़ा देश
English: The largest country in South East Asia
Hindi: दक्षिणपूर्व एशिया में सबसे बड़ा देश
English: The largest country in the world Russia
Hindi: विश्व का सबसे बड़ा देशः रूस
English: The largest country in this continent is Russia and the smallest one being the Maldives.
Hindi: यही पर विश्व का सबसे बड़ा देश रूस और सबसे छोटा देश मालदीव भी हैं
English: The largest county by population
Hindi: जनसंख्या द्वारा सबसे बड़ी काउंटी
English: The largest crocodile lived in the Philippines
Hindi: फिलीपींस में सबसे बड़ा मगरमच्छ रहता था
English: The largest crocodiles in the world varieties and their description
Hindi: दुनिया में सबसे बड़ा मगरमच्छः किस्मों और उनके विवरण
English: The largest cruise ship
Hindi: सबसे बड़ा क्रूज जहाज
English: The largest crypto asset is locked in Cardano at 28,622,444,193, while its average annual staking reward 7.27 is lower than DOT.
Hindi: सबसे बड़ी क्रिप्टो संपत्ति में बंद है कार्डानो  28,622,444,193 पर, जबकि इसका औसत वार्षिक स्टेकिंग इनाम 7.27 डॉट से कम है।
English: The largest cryptocurrency by market capitalisation, Bitcoin, surpassed the psychological resistance level of 50,000.
Hindi: बाजार पूंजीकरण द्वारा सबसे बड़ी क्रिप्टोकरेंसी, बिटकॉइन, 50,000 के मनोवैज्ञानिक प्रतिरोध स्तर को पार कर गया।
English: The largest cryptocurrency mine in America.
Hindi: अमेरिका में सबसे बड़ी क्रिप्टोक्युरेन्सी माइ।
English: The largest cryptocurrency took a sharp dive to 43,000 on Sept. 7, liquidating more than 3.54 billion in derivative markets.
Hindi: सबसे बड़ी क्रिप्टोक्यूरेंसी 43,000 सितंबर को  7 तक तेज गोता लगाती है, व्युत्पन्न बाजारों में  3.54 बिलियन से अधिक का परिसमापन करती है।
English: The largest cryptocurrency took a sharp dive to 43,000 on Tuesday, liquidating more than 3.54 billion in derivative markets.
Hindi: सबसे बड़ी क्रिप्टोक्यूरेंसी 43,000 सितंबर को  7 तक तेज गोता लगाती है, व्युत्पन्न बाजारों में  3.54 बिलियन से अधिक का परिसमापन करती है।
English: The largest cynological centers in Leningrad, Kiev, Minsk, etc. were forced to start their breeding work first.
Hindi: सबसे बड़े स्त्री रोग केंद्र लेनिनग्राद, कीव, मिन्स्क आदि में को पहले अपना प्रजनन कार्य शुरू करने के लिए मजबूर किया गया था।
English: The largest decentralized over-the-counter trading platform OTC in the galaxy
Hindi: आकाशगंगा में सबसे बड़ा विकेन्द्रीकृत ओवर-द-काउंटर ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म ओटीसी
English: The largest decline in weekly deaths was reported from Africa, with a 25 percent decline, compared with the previous week.
Hindi: मौतों की साप्ताहिक संख्या में, सबसे बड़ी कमी अफ़्रीका में दर्ज की गई है जोकि गत सप्ताह से पहले के सप्ताह की तुलना में, 25 प्रतिशत रही.
English: The largest decline in weekly deaths was reported from the African Region, with a 25 per cent decline as compared to the previous week.
Hindi: मौतों की साप्ताहिक संख्या में, सबसे बड़ी कमी अफ़्रीका में दर्ज की गई है जोकि गत सप्ताह से पहले के सप्ताह की तुलना में, 25 प्रतिशत रही.
English: The largest decline in weekly deaths was reported from the African Region, with a 25 percent decline as compared to the previous week.
Hindi: मौतों की साप्ताहिक संख्या में, सबसे बड़ी कमी अफ़्रीका में दर्ज की गई है जोकि गत सप्ताह से पहले के सप्ताह की तुलना में, 25 प्रतिशत रही.
English: The largest decline since 1946
Hindi: 1946 से सबसे बड़े मासिक गिरावट के बाद
English: The largest degree of the currently existing SPF creams with an index of 50 and PPD is 42.
Hindi: 50 और पीपीडी के सूचकांक के साथ वर्तमान में मौजूद एसपीएफ़ क्रीम की सबसे बड़ी डिग्री 42 है।
English: The largest delta in the world is Ganga-Brahmaputra delta.
Hindi: विश्व का सबसे बड़ा डेल्टा है - गंगा ब्रह्मपुत्र डेल्टा
English: The largest democracy of the world
Hindi: विश्व की सबसे बडा लोकतंत्रः
English: The largest demonstrations in Iran since 2009
Hindi: ईरान में 2009 के बाद सबसे बड़े विरोध-प्रदर्शन
English: The largest denominations of Islam, Sunni, Shia, and Ibadi, rely upon DIFFERENT sets of hadith collections.
Hindi: इस्लाम की सबसे पंथों और सुन्नळ,शीया और इबादि, विभिन्न प्रकार के अहादीस संग्रह पर निर्भर है।
English: The largest denominations of Islam, Sunni, Shia, and Ibadi, rely upon different sets of hadith collections.
Hindi: इस्लाम की सबसे पंथों और सुन्नळ,शीया और इबादि, विभिन्न प्रकार के अहादीस संग्रह पर निर्भर है।
English: The largest desert - sugar in Africa.
Hindi: सबसे बड़ा रेगिस्तान - अफ्रीका में चीनी।
English: The largest desert in India is the Thar desert.
Hindi: भारत का सबसे बड़ा रेगिस्तान थार डेजर्ट है
English: The largest development in Norway for three decades, the mega project has started up more than two months ahead of and NOK 40 billion 4.4 billion below the original estimates in the plan for development and operation PDO.
Hindi: तीन दशकों के लिए नॉर्वे में सबसे बड़ा विकास, मेगा प्रोजेक्ट ने विकास और संचालन पीडीओ की योजना में मूल अनुमानों से दो महीने से अधिक समय पहले और 40 बिलियन डॉलर  4.4 बिलियन से ऊपर शुरू किया है।
English: The largest diamond ever found came from South Africa in 1905.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका मैच सबसे बड़ा हीरा 1905 में मिला था
English: The largest diamond ever was found in South Africa in 1905.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका मैच सबसे बड़ा हीरा 1905 में मिला था
English: The largest diamond unearthed was a lower-quality, 268-carat stone.
Hindi: सबसे बड़ा हीरे का आकार कम गुणवत्ता वाला, 268 कैरेट का था।
English: The largest diamond was found in 1905 in South Africa.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका मैच सबसे बड़ा हीरा 1905 में मिला था
English: The largest diasporas in the country are the French, Germans, British, Chinese and Japanese.
Hindi: देश में रहने वाले सबसे बड़े डायस्पोरा फ्रेंच, जर्मन, ब्रिटिश, चीनी और जापानी हैं।
English: The largest differences were apparent in finding meaning through healthy living and family life.
Hindi: स्वस्थ जीवन और पारिवारिक जीवन के माध्यम से अर्थ प्राप्त करने में सबसे बड़ा मतभेद स्पष्ट थे।
English: The largest differences,
Hindi: सबसे बड़ा अंतर ,
English: The largest digital platforms - Apple, Microsoft, Amazon, Alphabet Google, Facebook, Tencent and Alibaba - are increasingly investing in all parts of the global data value chain, the report says.
Hindi: सबसे बड़े डिजिटल प्लैटफ़ॉर्म - ऐप्पल, माइक्रोसॉफ़्ट, ऐमेज़ोन, फ़ेसबुक, एल्फ़ाबैट गूगल, टेन्सेन्ट और अलीबाबा - वैश्विक डेटा वैल्यू चेन के सभी हिस्सों में निवेश बढ़ा रहे हैं.
English: The largest dinosaur footprint ever found has been...
Hindi: आज तक का सबसे बड़ा डायनासोर पैर खोजा गयाः
English: The largest dinosaur footprint has been found.
Hindi: सबसे बड़े डायनासोर का जीवाश्म मिला
English: The largest dinosaur fossils were discovered
Hindi: सबसे बड़े डायनासोर का जीवाश्म मिला
English: The largest dinosaur skeleton is approximately 27 meters long, but blue whales can be 30 meters or more in length.
Hindi: डायनासोर के सबसे बड़े कंकाल की लंबाई लगभग 27 मीटर बताई जाती है, लेकिन एक ब्लू व्हेल का आकार 30 मीटर या उससे भी बड़ा हो सकता है।
English: The largest discrepancy, by far, existed within each group's ability to trust news publications.
Hindi: समाचार प्रकाशनों पर भरोसा करने की प्रत्येक समूह की क्षमता के भीतर, अब तक की सबसे बड़ी विसंगति है।
English: The largest distinction is that any style of a gear loan is where you may possess the apparatus at the conclusion of one's funding term.
Hindi: सबसे बड़ा अंतर यह है कि उपकरण ऋण का कोई भी रूप वह है जहां आप अपने वित्तपोषण अवधि के अंत में उपकरण के मालिक होंगे।
English: The largest distribution network
Hindi: सबसे बड़ा डिस्ट्रीब्यूशन नेटवर्क
English: The largest district in India
Hindi: भारत का सबसे बड़ा जिला
English: The largest district in Kerala
Hindi: केरल सबसे बड़ा जिला
English: The largest district of India
Hindi: भारत का सबसे बड़ा जिला
English: The largest dog is...
Hindi: कुत्ते को सबसे...
English: The largest e-commerce site in Asia
Hindi: एशिया में सबसे बड़ी ई-कॉमर्शियल वेबसाइट
English: The largest earthquake and tsunami in Indonesia
Hindi: इंडोनेशिया में सबसे अधिक भूकंप और सुनामी
English: The largest earthquake ever recorded, as a 9.5.
Hindi: अब तक का सबसे भयानक भूकंप 9.5 का
English: The largest earthquake in Japan's history
Hindi: जापान के इतिहास में सबसे खराब भूकंप
English: The largest economic crisis in 100 years.
Hindi: पिछले 100 साल का सबसे बड़ा आर्थिक संकट
English: The largest economies in the world are
Hindi: विश्व की बड़ी अर्थव्यवस्थाओं का आकार इस प्रकार हैः
English: The largest ecosystem of the Earth is
Hindi: पृथ्वी का विशालतम पारिस्थितिक-तंत्र हैः
English: The largest election in the history of Mexico
Hindi: मेक्सिको में अब तक का सबसे बड़ा मध्यावधि चुनाव इतिहास
English: The largest empire.
Hindi: सबसे बड़ा साम्राज्य।
English: The largest energy storage system in Asia
Hindi: एशिया की सबसे बड़ी ऊर्जा भंडारण प्रणाली
English: The largest eruptions recorded in the area lasted for 6 years, between 1730 and 1736.
Hindi: 1730 से 1736 के बीच 6 साल की अवधि में यहां कई ज्वालामुखी विस्फोट हुए थे.
English: The largest ethnic group in Switzerland was the Germans.
Hindi: स्विट्जरलैंड में सबसे बड़ा जातीय समूह जर्मनों का था
English: The largest ethnic group in Switzerland were Germans
Hindi: स्विट्जरलैंड में सबसे बड़ा जातीय समूह जर्मनों का था
English: The largest ethnic group in Vietnam is the Vietnamese.
Hindi: वियतनाम में सबसे महत्वपूर्ण जातीयसमूह वियतनामी है।
English: The largest ethnic group were Muslim.
Hindi: सबसे बड़ा धार्मिक अल्पसंख्यक मुसलमान हैं.
English: The largest ethnic groups in Israel are Jews and Arabs.
Hindi: इज़राइल में महत्वपूर्ण जातीयसमूह यहूदी और अरबी है।
English: The largest ever all-India strike of railway workers in 1974 brought the entire economy to a grinding halt.
Hindi: 1974 में भारतीय रेल की सबसे बड़ी सर्व-हिन्द हड़ताल हुयी, जिसकी वजह से पूरी अर्थव्यवस्था ठप्प हो गयी।
English: The largest ever football tournament was held in 1999, the second Bangkok League, where 5,098 teams take part including more than 35,000 football players.
Hindi: अब तक का सबसे बड़ा फुटबॉल टूर्नामेंट वर्ष 1999 में खेला गया था जिसमें कुल 5,098 टीमों ने भाग लिया था और 35,000 से अधिक खिलाड़ियों ने भाग लिया था।
English: The largest exporter of Gold
Hindi: सबसे बड़ा स्वर्ण आयातक
English: The largest exporters
Hindi: सबसे बड़ा निर्यातक
English: The largest exporters of weapons
Hindi: हथियारों के सबसे बड़े निर्यातक देश
English: The largest external organ, which is also the largest organ in general, is the skin.
Hindi: सबसे बड़ा बाहरी अंग, जो सामान्य रूप से सबसे बड़ा अंग भी है, त्वचा है।
English: The largest eye on the planet belongs to the Colossal Squid, and measures around 27cm across.
Hindi: 59. ग्रह पर सबसे बड़ी आंख कोलोसल स्क्विड की है, और इसका व्यास लगभग 27 सेमी है।
English: The largest eye on the planet belongs to the Colossal Squid, measuring around 27cm across.
Hindi: 59. ग्रह पर सबसे बड़ी आंख कोलोसल स्क्विड की है, और इसका व्यास लगभग 27 सेमी है।
English: The largest fashion trade fair in Hong Kong, featuring manufacturers from China - plus Korea, India, Vietnam and other Asian countries.
Hindi: हांगकांग में सबसे बड़ा फैशन व्यापार मेला है, जिसमें चीन - दक्षिण कोरिया, भारत, वियतनाम और अन्य एशियाई देशों के निर्माता शामिल हैं।
English: The largest fashion trade fair in Hong Kong, featuring manufacturers from China - plus South Korea, India, Vietnam and other Asian countries.
Hindi: हांगकांग में सबसे बड़ा फैशन व्यापार मेला है, जिसमें चीन - दक्षिण कोरिया, भारत, वियतनाम और अन्य एशियाई देशों के निर्माता शामिल हैं।
English: The largest fire, in Butte County, wiped out the entire town of Paradise and led PGE to plead guilty to 84 counts of manslaughter last year, just weeks before it emerges from one of the most complex cases in US history.
Hindi: बट्टे काउंटी में सबसे बड़ी आग ने स्वर्ग के पूरे शहर का सफाया कर दिया और इसके परिणामस्वरूप पीजी एंड ई ने पिछले साल अनैच्छिक हत्या के 84 गुंडागर्दी के लिए दोषी ठहराया, जो अमेरिकी इतिहास के सबसे जटिल मामलों में से एक से कुछ हफ्ते पहले सामने आया था।
English: The largest firms.
Hindi: सबसे बड़ी कंपनियां।
English: The largest fish, both freshwater and marine, despite their impressive size, are very vulnerable and require careful treatment.
Hindi: अपने प्रभावशाली आकार के बावजूद ताजा पानी और समुद्री दोनों सबसे बड़ी मछली बहुत कमजोर हैं और सावधानीपूर्वक इलाज की आवश्यकता है।
English: The largest fish freshwater and marine record holders
Hindi: सबसे बड़ी मछलीः ताजे पानी और समुद्री रिकॉर्ड धारक
English: The largest five digit number is 99999.
Hindi: पांच अंको की सबसे बड़ी संख्या 99999 है।
English: The largest five-digit number is 99999.
Hindi: पांच अंको की सबसे बड़ी संख्या 99999 है।
English: The largest flood occurred in 1870.
Hindi: 1870 मे आयी थी सबसे बड़ी मंदी
English: The largest flower in the world you will be surprised!
Hindi: दुनिया का सबसे बड़ा फूलः आप आश्चर्यचकित होंगे!
English: The largest flower is the Rafflesia.
Hindi: सबसे बड़ा फूल रैफ्लीसिया होता है।
English: The largest food fair in the world takes place every year in the German city of Cologne.
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी फर्नीचर प्रदर्शनी हर साल जर्मनी के कोलोन शहर में लगती है.
English: The largest football stadium in the world is in North Korea.
Hindi: दुनिया का सबसे बड़ा स्टेडियम उत्तरी कोरिया में है
English: The largest forest is in Khandwa!
Hindi: सबसे बड़ा वनवृत्त खंडवा में है !
English: The largest format of cricket is called Test cricket.
Hindi: क्रिकेट का सबसे बड़ा फ़ॉर्मेट टेस्ट क्रिकेट को कहा जाता है.
English: The largest fraction of 5 mm.
Hindi: 5 मिमी का सबसे बड़ा अंश।
English: The largest franchisee of fast food majors Pizza Hut, KFC and Costa Coffee in India aims to raise Rs 1,838 crore with the help of a fresh issue of equity shares worth Rs 440 crore and an offer-for-sale OFS worth Rs 1,398 crore by promoter and existing shareholder.
Hindi: भारत में फास्ट फूड प्रमुख पिज्जा हट, केएफसी और कोस्टा कॉफी की सबसे बड़ी फ्रेंचाइजी का लक्ष्य 440 करोड़ रुपये के इक्विटी शेयरों के ताजा मुद्दे और 1,398 करोड़ रुपये के ऑफर-फॉर-सेल ओएफएस की मदद से 1,838 करोड़ रुपये जुटाना है।
English: The largest freshwater springs in New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड में सबसे बड़ी ताजे पानी स्प्रिंग्स।
English: The largest generator is the hire paid on land already developed into residential or commercial properties.
Hindi: सबसे बड़ी जनरेटर किराए पर लेने के भूमि पर भुगतान पहले से ही आवासीय या वाणिज्यिक संपत्तियों के रूप में विकसित है।