Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Hong Kong's Hang Seng and China's Shanghai Composite index edged higher.
Hindi: हांगकांग का हेंग शेंग और चीन का शंघाई कंपोजिट सूचकांक भी उछलकर बंद हुआ।
English: Hong Kong's Hang Seng and Shanghai Composite rose firmed up.
Hindi: शंघाई, हांग कांग के शेयर बाजारों में बढ़त रही.
English: Hong Kong's Hang Seng fell 0.29 per cent.
Hindi: हांगकांग का हैंग सेंग0.29 प्रतिशत चढ़ गया।
English: Hong Kong's Hang Seng fell 1.34 per cent and China's Shanghai Composite was down 1.6 per cent
Hindi: जबकि हॉन्गकॉन्ग का हैंगसैंग 1.34 फीसदी और चीन का शांघाई कंपोजिट 1.6 फीसदी गिरकर बंद हुआ।
English: Hong Kong's Hang Seng index gained 0.5 per cent while China's Shanghai Composite was up 0.9 per cent.
Hindi: चीन का शंघाई कम्पोजिट 0.9 की बढ़त पर जबकि हेंग सेंग 0.5 फीसदी की गिरावट पर बंद हुआ।
English: Hong Kong's Hang Seng index slipped over 600 points.
Hindi: वहीं, हांग कांग का बेंचमार्क इंडेक्स हैंगसैं 600 अंक लुढ़क चुका है।
English: Hong Kong's Hang Seng index was also trading a shade higher.
Hindi: हांग कांग का हैंग सेंग सूचकांक भी मामूली ऊंचा रहा।
English: Hong Kong's Hang Seng index was up 0.65 per cent.
Hindi: वहीं हॉन्ग कॉन्ग के हेंगसेंग में 0.65 फीसदी की बढ़त रही।
English: Hong Kong's Irfan Ahmed and Nadeem Ahmed have been banned from cricket for life for match-fixing and their teammate Haseeb Amjad has been banned for five years.
Hindi: हांगकांग के खिलाड़ियों इरफान अहमद और नदीम अहमद पर मैच फिक्सिंग के आरोप में क्रिकेट से आजीवन प्रतिबंध लगा दिया गया है जबकि उनके साथी खिलाड़ी हसीब अमजद पर 5 साल का प्रतिबंध लगाया गया है।
English: Hong Kong's last British governor says it's 'betrayed' by China
Hindi: हांगकांग में अंतिम ब्रितानी गवर्नर ने कहा- चीन ने दिया हांगकांग को धोखा
English: Hong Kong's leader Carrie Lam has said the government will listen to the public with an open mind, after pro-Beijing candidates were resoundingly defeated in local elections.
Hindi: हांगकांग की नेता कैरी लैम ने कहा है कि चीन समर्थक उम्मीदवारों के स्थानीय चुनावों में बुरी तरह हार जाने के बाद सरकार जनता की बात खुले मन से सुनेगी।
English: Hong Kong's stock market climbed nearly four percent in afternoon trade after the reports emerged.
Hindi: इन खबरों के बाद हॉन्ग कॉन्ग का शेयर बाजार दोपहर के कारोबार में लगभग चार प्रतिशत तक उछला.
English: Hong Kong's stock market was closed due to a typhoon.
Hindi: हांगकांग का शेयर बाजार तूफान की चेतावनी की वजह से बंद रहा।
English: Hong Kong's victory over Malaysia in the last match of the tournament secured their qualification.
Hindi: टूर्नामेंट के आखिरी मैच में मलेशिया पर हांगकांग की जीत ने उनकी योग्यता हासिल की।
English: Hong Kong, AFP
Hindi: हांगकांग, एएफपी।
English: Hong Kong, August 3
Hindi: हांगकांग, 3 अगस्त एजेंसी
English: Hong Kong, August 30
Hindi: हांगकांग, 30 अगस्त एजेंसी
English: Hong Kong, August 31
Hindi: हांगकांग, 31 अगस्त एजेंसी
English: Hong Kong, Laos, Malaysia and the Philippines were also hurt by the slump.
Hindi: हांगकांग, लाओस, मलेशिया और फिलीपींस भी मंदी से चोट लगीं।
English: Hong Kong, Malaysia and Australia rounded the top five.
Hindi: इसके बाद हांगकांग, मलेशिया और ऑस्ट्रेलिया शीर्ष पांच देशों में शामिल हैं।
English: Hong Kong, Malaysia, Nepal and Singapore all announced their squads for the tournament, with Aizaz Khan, Ahmad Faiz, Gyanendra Malla and Amjad Mahboob as their respective captains.
Hindi: हांगकांग, मलेशिया, नेपाल और सिंगापुर सभी ने अपने-अपने कप्तानों के रूप में ऐज़ाज़ खान, अहमद फैज़, ज्ञानेंद्र मल्ला और अमजद महबूब के साथ टूर्नामेंट के लिए अपने-अपने दस्तों की घोषणा की।
English: Hong Kong, Malaysia, Nepal, Oman, Singapore and UAE will contest for the final spot.
Hindi: प्लेऑफ मैच यूएई, हॉन्ग कॉन्ग, नेपाल, सिंगापुर, मलेसिया और ओमान के बीच खेले जाएंगे।
English: Hong Kong, Moscow and London make the top five with 75, 74 and 67 billionaires, respectively.
Hindi: इसके अलावा हांगकांग में 75, मास्को 74 और लंदन में 67 अरबपति रहते हैं।
English: Hong Kong, November 11
Hindi: हांगकांग, 11 नवंबर एजेंसी
English: Hong Kong, November 12
Hindi: हांगकांग, 12 नवंबर एजेंसी
English: Hong Kong, November 15
Hindi: हांगकांग, 15 नवंबर एजेंसी
English: Hong Kong, November 17
Hindi: हांगकांग, 17 नवंबर एजेंसी
English: Hong Kong, November 18
Hindi: हांगकांग, 18 नवंबर एजेंसी
English: Hong Kong, November 21
Hindi: हांगकांग, 19 नवंबर एजेंसी
English: Hong Kong, November 25
Hindi: हांगकांग, 25 नवंबर एजेंसी
English: Hong Kong, November 26
Hindi: हांगकांग, 26 नवंबर एजेंसी
English: Hong Kong, October 2
Hindi: हांगकांग, 2 अक्तूबर एजेंसी
English: Hong Kong, October 5
Hindi: हांगकांग, 5 अक्तूबर एजेंसी
English: Hong Kong, October 6
Hindi: हांगकांग, 6 अक्तूबर एजेंसी
English: Hong Kong, Singapore
Hindi: सिंगापुर, हांगकांग.
English: Hong Kong, Singapore and New Zealand topped the index.
Hindi: स सूचकांक में हांगकांग, सिंगापुर और न्यूजीलैंड शीर्ष पर रहे हैं.
English: Hong Kong, Singapore, and New Zealand topped the index.
Hindi: इस सूचकांक में हांगकांग, सिंगापुर और न्यूजीलैंड शीर्ष पर रहे हैं।
English: Hong Kong, a special administrative region of China.
Hindi: हांगकांग, चीन का एक विशेष प्रशासनिक क्षेत्र।
English: Hong Kong, an ICC associate member, is yet to get ODI status but have beaten UAE, who recently earned the ODI status, to qualify for the Asia Cup.
Hindi: हॉन्गकॉन्ग आईसीसी का एसोसिएट सदस्य है, जिसे अभी तक वनडे का दर्जा नहीं मिला था, लेकिन उसने हाल ही में वनडे का दर्जा पाने वाले नेपाल को हराकर एशिया कप में जगह बना ली है।
English: Hong Kong-based Cathay Pacific, which recently increased the number of flights to 35 after the bilateral agreement signed last year, will for the first time introduce a First Class service on its flights with flat beds
Hindi: हांग कांग की कैथे पैसिफिक जिसने पिछले साल हुए द्विपक्षीय समझौते के बाद हाल ही में उड़ानों की संख्या को बढ़ाकर 35 कर दिया है, ने पहली दफा अपने विमानों में फ्लैट सीट के साथ फर्स्ट क्लास सेवा की शुरुआत की है।
English: Hong Kong-based Geoff Lewis, senior strategist for Asia at Manulife Asset Management, and Rana B Gupta, its managing director for India equities, tell Puneet Wadhwa the risk to a global equities rally could come from central banks in major economies turning hawkish
Hindi: मैन्युलाइफ ऐसेट मैनेजमेंट में एशिया के वरिष्ठ रणनीतिकार जेफ लुइस और इंडिया इक्विटीज के प्रबंध निदेशक राणा बी गुप्ता ने पुनीत वाधवा के साथ बातचीत में कहा कि वैश्विक बाजारों को जोखिम प्रमुख अर्थव्यवस्थाओं के केंद्रीय बैंकों के सख्त रुख से हो सकता है।
English: Hong Kong-based labor rights group Students  Scholars Against Corporate Misbehavior said they reported aluminium dust problems in March when they reviewed working conditions at Foxconn.
Hindi: कॉर्पोरेट दुर्व्यवहार के खिलाफ हांगकांग स्थित श्रम अधिकार समूह छात्रों और विद्वानों ने कहा कि उन्होंने मार्च में एल्यूमीनियम धूल की समस्याओं की रिपोर्ट की जब उन्होंने फ़ॉक्सकॉन में काम करने की स्थिति की समीक्षा की।
English: Hong Kong-based upcoming Punjabi singer Param D has struck again with his latest single, Kabaddi.
Hindi: हांगकांग में रह रहे उभरते पंजाबी गायक परम-डी ने अपने नये सिंगल ट्रैक 'कबड्डी' से इन दिनों धूम मचा रखी है।
English: Hong KongBeijing, August 23
Hindi: वाशिंगटनबीजिंग, 22 अगस्त एजेंसियां
English: Hong Kong 58 cases, 1 death
Hindi: हांगकांग में 58 मामले, 1 मौत।
English: Hong Kong Alibaba Group Holding Ltd chairman Jack Ma overtook Dalian Wanda Group Co.s Wang Jianlin as Asias richest man after the e-commerce giants financial affiliate raised a record amount in its latest round of fundraising.
Hindi: चीन की ऑनलाइन रिटेल कंपनी अलीबाबा के चैयरमैन जैक मा ने वांडा ग्रुप कंपनी के मालिक वांग जियानलीन को पछाड़कर एशिया के सबसे अमीर शख्स का मुकाम हासिल...
English: Hong Kong An anaesthetist gassed his wife and daughter to death using a yoga ball filled with carbon monoxide, a Hong Kong court has heard.
Hindi: हांगकांग ऐनेस्थेटिस्ट ने योगा बॉल में कार्बन मोनोआक्साइड भर कर पत्नी व बेटी को मार डाला
English: Hong Kong Arundhati Bhattacharya is the first woman to head State Bank of India SBI, the countrys largest lender.
Hindi: अरूंधति भट्टाचार्या भारत के सबसे बड़े बैंक 'भारतीय स्टेट बैंक' की पहली महिला चेयरपर्सन हैं.
English: Hong Kong China has again summoned United States Ambassador Terry Branstad to demand the Trump administration block legislation passed by both chambers of the Congress supporting pro-democracy activists in Hong Kong.
Hindi: चीन ने अमेरिकी राजदूत टेरी ब्रेनस्टेड को एक बार फिर तलब किया है ताकि वह ट्रंप प्रशासन से हांगकांग में लोकतंत्र पक्षधरों का समर्थन करने संबंधी कांग्रेस के दोनों चैंबरों द्वारा पारित विधेयक को निरस्त करने की मांग कर सके।
English: Hong Kong Do you frequently work in night shifts?
Hindi: हांगकांग क्या आप ज्यादातर रात्रि पाली में काम करते हैं?
English: Hong Kong Joshua Wong pleads guilty in protest at trial
Hindi: हांगकांग लोकतंत्र समर्थक जोशुआ वोंग ने प्रदर्शन का आरोप कबूला
English: Hong Kong Nizakat Khan, Anshuman Rath capt, Babar Hayat, Christopher Carter, Kinchit Shah, Ehsan Khan, Aizaz Khan, Scott McKechnie, Tanwir Afzal, Ehsan Nawaz, Nadeem Ahmed.
Hindi: हांगकांग  निजाकत खान, अंशुमन रथ कप्तान, बाबर हयात, किनचित शाह, क्रिस्टोफर कार्टर, अहसन खान, एजाज खान, स्कॉट मैकेहनी, तनवीर अफजल, अहसन नवाज और नदीम अहमद.
English: Hong Kong Police Fire Tear Gas, Water Cannon At Protesters In A Clash
Hindi: हांगकांग पुलिस और प्रदर्शनकारियों के बीच झड़प, पथराव किया और पेट्रोल बम फेंके
English: Hong Kong Protestors lob petrol bombs, police retaliate with tear gas
Hindi: हांगकांग प्रतिबंध के बाद भी लोगों ने किया विरोध प्रदर्शन, पुलिस ने दागे आंसू गैस के गोलों
English: Hong Kong Saina Nehwal advanced to the second round with an easy win, but it turned out to be a disappointing day for the Indians overall as Parupalli Kashyap and P. V. Sindhu failed to cross the first hurdle in the Hong Kong Super Series in Hong Kong on Wednesday.
Hindi: साइना नेहवाल ने आसान जीत के साथ दूसरे दौर में जगह बनाई लेकिन हांगकांग सुपर सीरीज में कुल मिलाकर आज का दिन भारतीयों के लिए निराशाजनक रहा जब पारूपल्ली कश्यप और पीवी सिंधु पहले दौर की बाधा को पार करने में नाकाम रहे।
English: Hong Kong Student's Death Invokes Fresh Outrage Among Protestors
Hindi: हांगकांग विरोध के दौरान हुई छात्र की मौत से बढ़ा तनाव
English: Hong Kongs Hang Seng advanced 0.4.
Hindi: जबकि हांगसेंग 0.4 फीसदी की गिरावट के साथ खुला।
English: Hong Kongs Hang Seng and Chinas Shanghai Composite were trading flat, while Japans Nikkei Stock Average was up 0.2.
Hindi: जबकि जापान का निक्केई आधे फीसदी की तेजी और शांघाई कंपोजिट 0.2 फीसदी की मजबूती के साथ बंद हुआ।
English: Hong Kongs Hang Seng and Japans Nikkei ended with gains while Chinas Shanghai Composite closed the day with losses.
Hindi: हेंगशेंग और शंघाई कंपोजिट गिरकर बंद हुए जबकि जापान का निक्केई सूचकांक बढ़त के साथ बंद हुआ।
English: Hong Kongs Hang Seng declined 0.2 and Chinas Shanghai Composite was up 0.2.
Hindi: इसके अलावा शंघाई कम्पोजिट 0.2 फीसदी और हेंग सेंग 0.2 फीसदी की गिरावट पर बंद हुआ।
English: Hong Kongs Hang Seng fell 0.04 per cent.
Hindi: हांग कांग का हेंग सेंग सूचकांक इस दौरान 0.04 प्रतिशत नीचे रहा।
English: Hong Kongs Hang Seng fell 0.18 per cent while Japans Nikkei surged 0.66 per cent and Shanghai Composite rose 0.17 per cent.
Hindi: हांगकांग का हैंग सेंग 0.17 प्रतिशत मजबूत हुआ जबकि जापान के निक्की में 1.32 प्रतिशत की गिरावट आयी।
English: Hong Kongs Hang Seng plummeted 3.19 per cent, South Koreas Kospi declined 3.08 per cent, Chinas Shanghai Composite index lost 1.21 per cent and Japans Nikkei 225 gave up 1.12 per cent
Hindi: हॉन्ग कॉन्ग का हैंग सेंग 3.19 फीसदी, दक्षिण कोरिया का कोस्पी 3.08, चीन का शांघाई कंपोजिट इंडेक्स 1.21 और जापान का निक्केई 225 1.12 फीसदी फिसल गया।
English: Hong Kongs Hang Seng rose 0.1.
Hindi: हांग्कांग का हेंग सेंग 0.1 फीसदी मजबूत हुआ।
English: Hong Kongs Hang Seng rose 0.36 per cent, while Japans Nikkei shed 0.26 per cent in early trade.
Hindi: जापान का निक्केई 0.03 प्रतिशत ऊंचा रहा, हांग कांग का हेंग सेंग सूचकांक हालांकि कारोबार के शुरुआती दौर में 0.36 प्रतिशत नीचे रहा।
English: Hong Kongs Hang Seng was up 0.10 per cent and Japans Nikkei 0.35 per cent in early trade today.
Hindi: एशिया के अन्य बाजारों में हांगकांग का हैंग सेंग शुरूआती कारोबार में 0.10 प्रतिशत तथा जापान का निक्की 0.35 प्रतिशत मजबूत हुए।
English: Hong Kongs Hang Seng was up 0.13 per cent and Japans Nikkei rose 0.14 per cent while Shanghai Composite gained 0.27 per cent in early trade today.
Hindi: जापान का निक्केई सूचकांक 0.14 प्रतिशत चढ़ गया जबकि शंघाई का कंपोजिट सूचकांक 0.27 प्रतिशत रहा।
English: Hong Kongs Hang Seng was up 0.2 and Chinas Shanghai Composite gained 0.6.
Hindi: ताईवान वेटेड में 0.2 फीसदी की गिरावट और शांघाई कंपोजिट में 0.6 फीसदी की तेजी का रुख है।
English: Hong Kongs Hang Seng was up 0.98 per cent and Japans Nikkei 0.29 per cent.
Hindi: वैश्विक स्तर पर एशियाई बाजारों में चीन का शंघाई कंपोजिट 1.21 प्रतिशत, हांगकांग का हैंगसेंग 0.98 प्रतिशत तथा जापान का निक्की 0.29 प्रतिशत मजबूत हुए।
English: Hong Kongs leader Carrie Lam
Hindi: हांगकांग की नेता कैरी लैम
English: Hong Kongs top court grants bail to two pro-democracy activists
Hindi: हांगकांग  शीर्ष अदालत ने लोकतंत्र समर्थक दो कार्यकर्ताओं को जमानत पर रिहा किया
English: Hong Konng dollar is an adjustable currency.
Hindi: हांगकांग डालर एक समायोज्य मुद्रा है।
English: Hong Lei, Chinese Foreign Ministry spokesman
Hindi: होंग लेई, चीन के विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता
English: Hong-Kong vessel with 18 Indians on board kidnapped off Nigerian coast
Hindi: हॉन्गकॉन्ग के जहाज को समुद्री लुटेरों ने किया हाईजैक, 18 भारतीय थे सवार
English: Hongda independently invested in and developed the HD-1 missile, the statement said.
Hindi: इस बयान में कहा गया है कि होंग्दा ने स्वतंत्र रूप से इस परियोजना में निवेश किया है और एचडी-1 मिसाइल का विकास किया है.
English: Hongqiao International Airport
Hindi: हांगक्विआओ अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा
English: Hongryel Felix Choi Director, International RD Cooperation Team Korea Institute for Advancement of Technology, reflected that they are working closely with Global Innovation Technology Alliance GITA in India in ST field.
Hindi: कोरिया इंस्टीट्यूट फॉर एडवांसमेंट ऑफ टेक्नोलॉजी के अंतर्राष्ट्रीय आर एंड डी सहयोग टीम के निदेशक हॉन्ग्रिल फेलिक्स चोई ने कहा कि वे एस एंड टी क्षेत्र में ग्लोबल इनोवेशन एंड टेक्नोलॉजी एलायंस गीआईटीए के साथ भारत में मिलकर काम कर रहे हैं।
English: Honiara A major 8.0 magnitude earthquake jolted the Solomon Islands on Wednesday with small tsunami waves buffeting Pacific coastlines, leaving at least five persons dead and dozens of homes damaged or destroyed.
Hindi: सोलोमोन द्वीप समूह में आज रिक्टर पैमाने पर 8.0 की तीव्रता वाला भूकंप आया, जिससे प्रशांत तट पर सुनामी की छोटी लहरें उठी, इससे पांच लोगों की मौत हो गई और कई घर नष्ट हो गए।
English: Honing traditional skills
Hindi: पारंपरिक हुनर को संवारें
English: Honjaram is a village in Srikakulam district of the Indian state of Andhra Pradesh.
Hindi: श्रीकाकुलम भारतीय राज्य आंध्र प्रदेश का एक जिला है।
English: Honking problems
Hindi: किड़नी से जुड़ी समस्याएं
English: Honky-tonk up the 56 outside of Mount Hope.
Hindi: होंकी-टोंक माउंट होप के बाहर 56 ऊपर.
English: Honnadevi Temple, situated in Shivgange, is dedicated to Honnadevi, the consort of the Hindu deity of destruction, Shiva
Hindi: होंनादेवी मंदिर हिंदू विनाश के देवता शिव की पत्नी होंनादेवी को समर्पित है, जो शिव्गंगे में स्थित है।
English: Honne first discovered RM after seeing him recommend their music on Twitter, and eventually met him in Seoul following one of their concerts.
Hindi: होन ने पहली बार ट्विटर पर अपने संगीत की सिफारिश देखने के बाद आरएम की खोज की, और आखिरकार उनके एक संगीत कार्यक्रम के बाद सोल में उनसे मिले।
English: Honolulu Emergency Medical Services Chief Dean Nakano said the injured ranged in age from children to the elderly.
Hindi: होनोलूलू आपातकालीन चिकित्सा सेवा के प्रमुख डीन नाकानो ने कहा कि घायलों में बच्चों से लेकर बुजुर्ग तक शामिल हैं।
English: Honolulu experiences a tropical semi-arid climate Kppen classification BSh, with a mostly dry summer season, due to a rain shadow effect.
Hindi: बारिश की छाया के प्रभाव के कारण होनोलूलू ज्यादातर शुष्क गर्मी के मौसम के साथ उष्णकटिबंधीय अर्ध-शुष्क जलवायु कोपेन वर्गीकरण बीएसएच का अनुभव करता है।
English: Honolulu is the most populated Oceanian city outside Australasia and ranks second to Auckland, New Zealand as the most populous city in Polynesia.
Hindi: यह आस्ट्रेलिया के बाहर सबसे अधिक आबादी वाला ओशनियन शहर भी है और पोलिनेशिया में सबसे अधिक आबादी वाला शहर में ऑकलैंड के बाद दूसरे स्थान पर है।
English: Honolulu's ban on all aerial advertising was enacted in 1978.
Hindi: सभी हवाई विज्ञापन पर होनोलुलु का प्रतिबंध 1978 में अधिनियमित किया गया था।
English: Honolulu Tulsi Gabbard, the first Hindu US Congresswoman, has officially launched her 2020 presidential campaign in Hawaii.
Hindi: होनुलुलू पहली हिंदू अमेरिकी महिला कांग्रेस सदस्य तुलसी गबार्ड ने 2020 राष्ट्रपति चुनाव के लिए हवाई से औपचारिक रूप से अपने चुनाव प्रचार अभियान की शुरुआत कर दी है.
English: Honor 146 per cent, Xiaomi 134 per cent and OnePlus 112 per cent were the fastest growing smartphone brands.
Hindi: ऑनर 146 फीसदी, श्याओमी 134 फीसदी और वनप्लस 112 फीसदी सबसे तेजी से बढ़ते स्मार्टफोन्स ब्रांड रहे।
English: Honor 10 Lite launched in Indianbsp
Hindi: अॉनर 10 लाइट स्मार्टफोन भारत में पेश
English: Honor 10 is powered by the HiSilicon Kirin 970 processor.
Hindi: हॉनर 10 में हाईसिलिकॉन किरिन 970 प्रोसेसर दिया गया है।
English: Honor 10 is priced at Rs 32,999 for 6GB RAM and 128GB storage model.
Hindi: इनफिनिक्स हॉट 10 के 6 जीबी रैम और 128 जीबी स्टोरेज वेरिएंट की कीमत 9,999 रुपये तय की गई है।
English: Honor 20 Lite specifications
Hindi: ऑनर 20 लाइट के स्पेसिफिकेशन्स
English: Honor 20 Pro comes with quad-camera setup featuring 48-megapixel main sensor, 16-megapixel wide-angle sensor, 8-megapixel telephoto lens and a 2-megapixel macro sensor.
Hindi: ऑनर 20 प्रो में 48 मेगापिक्सल का मुख्य कैमरा, 16 मेगापिक्सल का वाइड एंगल कैमरा, 8 मेगापिक्सल का टेलीफोटो कैमरा और 2 मेगापिक्सल का मैक्रो कैमरा दिया गया है।
English: Honor 20 Pro has a quad-camera setup at the back.
Hindi: ऑनर 20 प्रो में क्वाड कैमरा सेटअप है.
English: Honor 20 Pro is a good looking phone loaded with high-end camera features.
Hindi: ऑनर 20 प्रो प्रीमियम फीचर्स से लैस स्मार्टफोन है।
English: Honor 20 Pro is priced at Rs 39,999 for 8GB RAM  256GB storage.
Hindi: ऑनर 20 प्रो के 8 जीबी रैम और 256 जीबी स्टोरेज वैरिएंट की कीमत 39,999 रुपए है।
English: Honor 20 Pro specifications
Hindi: ऑनर 20 प्रो के स्पेसिफिकेशंस
English: Honor 20 is originally priced at Rs 32,999 for the sole 6GB of RAM and 128GB of onboard storage variant while the Honor 20i is priced at Rs 14,999 for the only for the 4GB and 128GB internal storage model.
Hindi: जबकि ऑनर 20 के 6जीबी रैम और 128जीबी स्टोरेज वाले वैरिएंट की कीमत 32,999 रुपए है और ऑनर 20आई के 4जीबी रैम और 128 जीबी स्टोरेज वैरिएंट की कीमत 14,999 रुपए है।
English: Honor 20 series is powered by in-house Kirin 980 processor.
Hindi: हॉनर 20 सीरीज में किरीन 980 प्रोसेसर दिया जा सकता है।
English: Honor 20 specifications
Hindi: ऑनर 20 के स्पेसिफिकेशंस
English: Honor 20 will be a flagship phone with the Kirin 980 processor.
Hindi: हॉनर 20 एक फ्लैगशिप फोन होगा, जो किरिन 980 प्रोसेसर के साथ आएगा।
English: Honor 20i specifications
Hindi: ऑनर 20आई के स्पेसिफिकेशंस
English: Honor 7C comes with a dual camera setup at the back that includes a 13-megapixel lens coupled to a 2-megapixel lens for depth effect.
Hindi: हॉनर 7सी डुअल रिअर कैमरा सपोर्ट के साथ आता है, जिसमें 13एमपी और 2एमपी का सेंसर दिया गया है।
English: Honor 7C users will also get 100GB of additional data while Honor 7A users will get 50GB of Jio data.
Hindi: हॉनर 7ए के यूज़र को 50 जीबी डेटा मिलेगा और हॉनर 7सी यूज़र को 100 जीबी डेटा दिया जाएगा।
English: Honor 7S specifications
Hindi: ऑनर 7एस की स्पेसिफिकेशन
English: Honor 7X
Hindi: ऑनर 7 एक्स
English: Honor 7X is available in two storage variants of 32GB and 64GB with 4GB of RAM.
Hindi: ऑनर 7एक्स, 4जीबी रैम के साथ दो स्टोरेज वेरिएंट 32जीबी और 64जीबी में लॉन्च किया गया है।
English: Honor 7X is priced at Rs 12,999 for the 32GB version and Rs 15,999 for the 64GB Version.
Hindi: ऑनर 7 एक्स स्मार्टफोन की कीमत  32 जीबी वर्जन की 12,999 रुपए तथा 64 जीबी वर्जन की कीमत 15,999 रुपए है।
English: Honor 7X specifications
Hindi: हॉनर 7एक्स के स्पेसिफिकेशंस
English: Honor 8 features a dual 12MP rear camera setup f2.2 aperture that comes with laser autofocus and dual-LED flash, and also has features like geo-tagging, touch focus, HDR and panorama.
Hindi: फोटोग्राफी के लिए हॉनर 8 लाइट में एफ2.2 अपर्चर, ऑटोफोक्स और एलईडी फ्लैश के साथ 12-मेगापिक्सल का रियर कैमरा दिया गया है।
English: Honor 8 has two 12-megapixel cameras on the back.
Hindi: ऑनर 8 प्रो में 12 मेगापिक्सल के दो रियर कैमरे हैं।
English: Honor 8 specifications
Hindi: ऑनर 8एक्स की स्पेसिफिकेशन
English: Honor 8X comes for a price of Rs 14,999 for the 4GB RAM and 64GB storage model.
Hindi: हॉनर 8एक्स की कीमत 14,999 रुपये से शुरू होती है। इस दाम में 4 जीबी रैम और 64 जीबी स्टोरेज वाले वेरिएंट को बेचा जाएगा।
English: Honor 8X's imaging capabilities were, however, a mixed bag.
Hindi: 'ऑनर 8एक्स' की तस्वीर लेने की क्षमताएं हालांकि मिश्रित हैं।
English: Honor 8X, on the other hand, features the in-house HiSilicon Kirin 710 processor.
Hindi: दूसरी ओर, हॉनर 8एक्स में इन-हाउस हाईसिलिकॉन किरिन 710 प्रोसेसर है।
English: Honor 9 Lite at a starting price of Rs 10,999
Hindi: ऑनर 9 लाइट की शुरुआती कीमत 10,999 रुपये है।
English: Honor 9 Lite is equipped with the Kirin 659 Octa-core processor, fabricated in a cutting-edge 16-nanometer process.
Hindi: ऑनर 9 लाइट में किरिन 659 ऑक्टा-कोर प्रोसेसर है, जिसमें नवीनतम 16 नैनोमीटर प्रोसेस है।
English: Honor 9A will cost Rs 9,999 while HONOR 9S will be available for Rs 6,499.
Hindi: ऑनर 9ए की कीमत 9,999 रुपये होगी जबकि ऑनर 9एस 6,499 रुपये में मिलेगा।
English: Honor 9N base storage model with 3GB RAM 32GB internal space is priced at Rs 11,999.
Hindi: हॉनर 9एन 3 जीबी रैम और 32 जीबी स्टोरेज वाले वेरिएंट की कीमत 11,999 रुपए है।
English: Honor 9N receives a discount of Rs 4,000.
Hindi: वहीं ऑनर 9एन पर 4,000 रुपए का डिस्काउंट मिलेगा।
English: Honor 9N was launched in India at a starting price of Rs 11,999 for 3GB RAM and 32GB storage model, which is listed for Rs 9,999 during the sale.
Hindi: इस स्मार्टफोन के 3 जीबी रैम और 32 जीबी स्टोरेज वेरिएंट को भारत में 8999 रुपये की कीमत के साथ लॉन्च किया गया था लेकिन अब कीमत में 1000 रुपये की कटौती के बाद ग्राहक इस मॉडल को 7999 रुपये में खरीद सकते हैं।
English: Honor 9X comes with a massive 4,000mAh battery.
Hindi: हॉनर 9एक्स प्रो 4,000 एमएएच क्षमता की बैटरी से लैस है।
English: Honor 9i Price in India is Rs 17,999
Hindi: भारत में हॉनर 9आई की कीमत 17,999 रुपये है।
English: Honor 9i has a 5.9-inch Full HD screen with 2160 x 1080 pixels and 189 aspect ratio.
Hindi: हॉनर 9एक्स प्रो में 6.59 इंच फुल-एचडी 10802340 पिक्सल स्क्रीन दी गई है, आस्पेक्ट रेशियो 19.59 है।
English: Honor Band 5
Hindi: ऑनर बैंड 5
English: Honor Band 5 Features
Hindi: ऑनर बैंड 5 के खास फीचर्स
English: Honor Band 5 is priced at Rs 2,599 in India.
Hindi: ऑनर बैंड 5 की भारत में कीमत 2,599 रुपए है।
English: Honor Jehovah Why and How?
Hindi: यहोवा का आदर करें  क्यों और कैसे?
English: Honor Jehovah by Displaying Dignity
Hindi: गरिमा दिखाकर यहोवा का आदर कीजिए
English: Honor Jehovahs Great Name
Hindi: यहोवा के महान नाम का आदर कीजिए
English: Honor MediaPad tablet at 9,999 MRP 15,999
Hindi: ऑनर मीडियापैड टैबलेट 9,999 रुपये एमआरपी 15,999 रुपये
English: Honor Play comes with Kirin 970 processor.
Hindi: हॉनर प्ले फ्लैगशिप किरिन 970 एआई प्रोसेसर से लैस है।
English: Honor Play is one of the first phones to feature the turbo GPU technology for gaming and overall performance.
Hindi: हॉनर प्ले उन पहले फोन में से एक है, जिसमें गेमिंग और समग्र प्रदर्शन के लिए हुवावे की टर्बो जीपीयू टेक्नोलॉजी का उपयोग किया गया है।
English: Honor Play is powered by an octa-core Huawei HiSilicon Kirin 970 SoC paired with Mali-G72 GPU and built-in NPU neural processor unit.
Hindi: डुअल सिम टेक्नोलॉजी वाले हॉनर प्ले में ऑक्टाकोर हुवावे हाईसिलिकन किरीन 970 चिपसेट लगाया गया है, जो माली-जी72 जीपीयू के साथ आता है।
English: Honor Play specifications
Hindi: ऑनर प्ले स्पेसिफिकेशन्स
English: Honor View 10 is priced at Rs 29,999 in India.
Hindi: इनफिनिक्स हॉट 10 की भारत में कीमत 8,999 रुपये है।
English: Honor View20 sports a 6.4-inch full-HD 10802310 pixels TFT LCD display with 19.59 aspect ratio and 91.82 per cent screen-to-body ratio.
Hindi: रियलमी एक्स2 में 6.4 इंच फुल-एचडी 10802340 पिक्सल सुपर एमोलेड डिस्प्ले है, स्क्रीन-टू-बॉडी रेशियो 91.5 प्रतिशत है, इसका आस्पेक्ट रेशियो 19.59। यह फोन भी इन-डिस्प्ले फिंगरप्रिंट सेंसर के साथ आता है।
English: Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
Hindi: सब का आदर करो, भाइयों से प्रेम रखो, परमेश्वर से डरो, राजा का सम्मान करो।।