Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: with a number of producers
Hindi: उत्पादकों के साथ
English: with a number of safety devices.
Hindi: कई सुरक्षा उपकरणों के साथ.
English: with a number of them before I
Hindi: मुझसे पहले कितनो के साथ
English: with a number of topics,
Hindi: अनेक विषयों के साथ साथ,
English: with a number of universities
Hindi: कई विश्वविद्यालयों के साथ
English: with a number of your own suggestions?
Hindi: अपने खुद के कुछ सुझाव है?
English: with a pack.
Hindi: एक पैकेट के साथ।
English: with a package.
Hindi: एक पैकेट के साथ।
English: with a painted face.
Hindi: पेंट किए गए चेहरे के साथ.
English: with a parent-child
Hindi: एक माता पिता के साथ
English: with a particular index.
Hindi: एक विशेष अंक के साथ।
English: with a password.
Hindi: पासवर्ड के साथ .
English: with a pattern.
Hindi: एक पैटर्न के साथ।
English: with a permanent stream.
Hindi: निरंतर प्रवाह के साथ।
English: with a person with a disability
Hindi: विकलांगता के साथ व्यक्ति के
English: with a personal signature.
Hindi: एक व्यक्तिगत हस्ताक्षर के साथ?
English: with a physical disability,
Hindi: शारीरिक विकलांगता,
English: with a picture and biography.
Hindi: चित्र और रेखाचित्र के साथ।
English: with a pink carnation and a pickup truck,
Hindi: एक गुलाबी कार्नेशन और एक पिकअप ट्रक के साथ
English: with a plate of food.
Hindi: भोजन के साथ एक बस्ता से।
English: with a play area.
Hindi: एक गेमिंग क्षेत्र के साथ।
English: with a plethora of new mind-blowing ideas
Hindi: नये ख्यालों के फुहारों साथ
English: with a population less than 10 million
Hindi: जनसंख्या 10 मिलियन से कम
English: with a population of 5 people.
Hindi: 5 लोगों की आबादी के साथ।
English: with a population of 500 persons and above by 2007
Hindi: 500 व्यक्तियों और उससे अधिक की आबादी को 2007 तक
English: with a population of 500 persons and above by 2007.
Hindi: 500 व्यक्तियों और उससे अधिक की आबादी को 2007 तक
English: with a population of a million or more and
Hindi: द्य 10 लाख या उससे अधिक जनसंख्या और
English: with a population of over 2000 by March 2012.
Hindi: 2000 से अधिक मार्च, 2012 तक की आबादी वाले बस्तियों को सुविधाएं.
English: with a positive and a negative terminal
Hindi: सकारात्मक और नकारात्मक टर्मिनल
English: with a powerful army,
Hindi: अति बलशाली सेना लेकर,
English: with a preconceived
Hindi: एक पूर्वाभास के साथ
English: with a predictable ending.
Hindi: एक पूर्वानुमान के अंत के साथ।
English: with a predictable finish.
Hindi: एक पूर्वानुमान के अंत के साथ।
English: with a presentable design.
Hindi: एक प्रस्तुत करने योग्य डिजाइन के साथ।
English: with a president.
Hindi: एक शासक के साथ।
English: with a presidential form of government - in 1991
Hindi: सरकार के राष्ट्रपति के रूप में - 1991 में
English: with a prevalence of less than 1 per 10,000 population
Hindi: क्रमांक देश प्रसार प्रति 10,000 की आबादी से कम
English: with a problem.
Hindi: एक समस्या के साथ।
English: with a promise of an eternal love,
Hindi: उम्र भर प्यार का वादा करके,
English: with a protg.
Hindi: एक अनुरक्षण के साथ।
English: with a pure soul.
Hindi: विशुद्ध आत्मा के साथ।
English: with a pure spirit.
Hindi: विशुद्ध आत्मा के साथ।
English: with a purity of up to 99.9
Hindi: इसकी शुद्धता 99.5 प्रतिशत तक
English: with a putback with 48 seconds left.
Hindi: 48 सेकंड की टाइमिंग के साथ बाहर हो गई.
English: with a ram's
Hindi: एक राम के साथ
English: with a rearm.
Hindi: एक रिमार्क के साथ.
English: with a reasonable expectation of profits derived from the efforts of others.
Hindi: दूसरों के प्रयास से प्राप्त मुनाफे की उचित उम्मीद
English: with a red hat that doesn't go, and doesn't suit me.
Hindi: एक लाल टोपी के साथ जो जाना नहीं है और मेरे लिए उपयुक्त नहीं है
English: with a reduced consumer purchasing power.
Hindi: उपभोक्ता की कम क्रय शक्ति।
English: with a relatively low frequency once a month.
Hindi: कम अद्यतन आवृत्ति चक्र एक बार कुछ महीनों में ।
English: with a relatively unknown
Hindi: किसी अनजान के साथ
English: with a remainder of 50,
Hindi: 50 अंकों के साथ,
English: with a reman.
Hindi: एक रिमार्क के साथ.
English: with a report to the Russian parliament.
Hindi: रूसी संसद को एक रिपोर्ट के साथ।
English: with a reproof.
Hindi: एक प्रतिशोध के साथ।
English: with a republican soul and with a good heart, she had friends.
Hindi: एक गणतंत्र आत्मा के साथ और एक अच्छे दिल के साथ, उसके दोस्त थे।
English: with a request for cooperation.
Hindi: सहयोग की कामना के साथ।
English: with a request to continue negotiations.
Hindi: बातचीत जारी रखने के अनुरोध के साथ।
English: with a request to understand the situation at the enterprise.
Hindi: उद्यम में स्थिति को समझने के अनुरोध के साथ।
English: with a resolution of at least 300 dpi;
Hindi: कम से कम 300 डीपीआई के संकल्प के साथ;
English: with a response time of 1msec.
Hindi: जवाब देने का समय 1 एमएस।
English: with a ring of little stars around it.
Hindi: इसके चारों ओर कुछ सितारों के साथ।
English: with a road map.
Hindi: सड़क मानचित्र के साथ।
English: with a route map.
Hindi: सड़क मानचित्र के साथ।
English: with a rubber handle, so as not to be broken!
Hindi: एक रबर के हैंडल के साथ, ताकि टूट न जाए!
English: with a safety film.
Hindi: सुरक्षात्मक फिल्म के साथ
English: with a score of 97 in Class 10
Hindi: कक्षा 10 में 97 प्रतिशत
English: with a seating capacity of 11 or more persons including driver.
Hindi: यात्री क्षमता - 11 लोग ड्राइवर सहित ।
English: with a seating capacity of 4 passengers
Hindi: यात्री क्षमता 4 सीटें
English: with a secondary special, I won't even go.
Hindi: एक माध्यमिक विशेष के साथ, मैं भी नहीं जाऊँगा।
English: with a sense of his closeness to
Hindi: अहसास निकटता का इसके
English: with a sense of hope.
Hindi: आशा की भावना के साथ।
English: with a sense of satisfaction or
Hindi: एहसास सुख का या
English: with a sense of the whole.
Hindi: एक सम्पूर्ण एहसास के साथ।
English: with a sense of wonder;
Hindi: एक आश्चर्य के साथ;
English: with a sense of wonderment?
Hindi: आश्चर्य की भावना?
English: with a serious infection.
Hindi: गंभीर संक्रमण के साथ।
English: with a severe frost period in winter.
Hindi: सर्दियों में मजबूत ठंड के साथ।
English: with a sign.
Hindi: एक संकेत के साथ।
English: with a similar cartridge and capabilities.
Hindi: एक समान कारतूस और क्षमताओं के साथ।
English: with a similar guidance system.
Hindi: इसी तरह की मार्गदर्शन प्रणाली।
English: with a simple operation.
Hindi: - एक सरल ऑपरेशन के साथ
English: with a simple text editor
Hindi: एक सरल टेक्स्ट-सम्पादक
English: with a single head and two bodies.
Hindi: दो सिर और एक शरीर
English: with a slow start...
Hindi: धीमी शुरुआत के...
English: with a small area.
Hindi: एक छोटी सी जगह के साथ।
English: with a small group or the whole class.
Hindi: एक छोटे समूह या पूरी कक्षा।
English: with a small number of parameters.
Hindi: एक छोटे पैरामीटर के साथ।
English: with a small site.
Hindi: एक छोटी सी जगह के साथ।
English: with a small square.
Hindi: एक छोटी सी जगह के साथ।
English: with a small wheel.
Hindi: छोटी सवारी के साथ।
English: with a smile and a song
Hindi: एक मुस्कान और एक गीत के साथ
English: with a smile that i can see
Hindi: हँस के जिसे देख लूं मैं
English: with a social and political organization like that of
Hindi: एक राजनीतिक और सामाजिक संस्थान के रूप में
English: with a soldier.
Hindi: एक सेना के साथ।
English: with a special emphasis on migrant workers.
Hindi: प्रवासी मजदूरों पर खास फोकस है
English: with a special emphasis on the words
Hindi: शब्दो पर विशेष ध्यान दें
English: with a special focus on behavior
Hindi: व्यवहार पर विशेष जोर दिया गया
English: with a special focus on migrant workers.
Hindi: प्रवासी मजदूरों पर खास फोकस है
English: with a special index.
Hindi: एक विशेष अंक के साथ।
English: with a special kind of feeling
Hindi: किसी एक खास भाव के साथ
English: with a special message to young people
Hindi: युवाओं के लिए खास संदेश
English: with a special presentation.
Hindi: विशेष प्रस्तुति के साथ।
English: with a special seat.
Hindi: खास सीट है।
English: with a specific name
Hindi: किसी एक ख़ास नाम से
English: with a stone around his neck.
Hindi: अपनी गर्दन के चारों ओर एक पत्थर के साथ।
English: with a strong double.
Hindi: दोगुनी ताक़त के साथ।
English: with a strong feeling
Hindi: मजबूत भावना के साथ
English: with a strong motor.
Hindi: - शक्तिशाली मोटर के साथ।
English: with a strong pain syndrome.
Hindi: एक मजबूत दर्द सिंड्रोम के साथ।
English: with a strong presence in Asia.
Hindi: एशिया में अत्यधिक सुदृढ़ उपस्थिति के साथ।
English: with a strong, true heart.
Hindi: एक सच्चे दिल के साथ।
English: with a stump instead of a head.
Hindi: एक सिर के बजाय एक खड़खड़ाहट के साथ
English: with a super majority.
Hindi: एक ज़बरदस्त बहुमत के साथ.
English: with a sword in each hand
Hindi: हर हाथ मे एक हथेली हो
English: with a target of reaching 50
Hindi: टॉप 50 में आने का लक्ष्य
English: with a television screen.
Hindi: एक टेलीविजन शो के साथ।
English: with a tendency to frequent inflammation due to decreased immunity.
Hindi: कम प्रतिरक्षा के कारण लगातार सूजन की प्रवृत्ति के साथ।
English: with a tentative expression on her face.
Hindi: उसके चेहरे पर एक अभिव्यक्ति के साथ।
English: with a test tube.
Hindi: एक परीक्षण ट्यूब के साथ के।
English: with a thickness of 2.8mm to provide excellent impact resistance and penetration resistance.
Hindi: उत्कृष्ट प्रभाव प्रतिरोध और प्रवेश प्रतिरोध प्रदान करने के लिए 2.8 मिमी की मोटाई के साथ।
English: with a thousand of colors.
Hindi: एक हजार रंगों के साथ
English: with a top score of 108.
Hindi: एक अधिकतम स्कोर 108.
English: with a total capacity of 423 MW.
Hindi: इसकी कुल क्षमता 413 मेगावाट हैं।
English: with a tradition since 1897
Hindi: 1897 से चल रही परंपरा
English: with a train.
Hindi: एक ट्रेन के साथ।
English: with a training period of one year
Hindi: एक साल के प्रशिक्षण के लिएः
English: with a truth.
Hindi: एक हकीकत के साथ .
English: with a twitter account.
Hindi: एक ट्विटर अकाउंट के साथ।
English: with a unique design
Hindi: अद्वितीय डिजाइनः
English: with a unique power.
Hindi: एक अनोखी ताकद.
English: with a unique strategy.
Hindi: एक अद्वितीय रणनीति
English: with a variety of injuries
Hindi: विभिन्न चोटों के साथ
English: with a variety of literature and information, students gain a diversity of perspectives and points of view.
Hindi: विविध साहित्यों एवं सूचनाओं से गुजरने के कारण विद्यार्थियों को अनेक पहलुओं एवं दृष्टिकोणों से अवगत होने का लाभ मिलता है।
English: with a variety of other organizations -
Hindi: एवं अन्य कई संगठनों की ओर से -
English: with a variety of safety devices.
Hindi: कई सुरक्षा उपकरणों के साथ.
English: with a velocity of 2000 feet per second
Hindi: 2000 मीटर प्रति सेकंड की गति से
English: with a very high debt burden,
Hindi: एक बहुत बढे कर्जे से ,
English: with a very high potential.
Hindi: एक बहुत ही उच्च संभावना के साथ।
English: with a very long title.
Hindi: बहुत लंबे शीर्षक.
English: with a very low noise level.
Hindi: बहुत कम शोर का स्तर.
English: with a very special evening,
Hindi: एक बहुत ही विशेष शाम
English: with a view in front of you something like this
Hindi: आपके सामने कुछ इस तरह का
English: with a view to a mutual understanding
Hindi: आपसी समझ के लिए
English: with a view to almost identical conditions.
Hindi: लगभग समान शर्तों पर.
English: with a view to ensuring a healthy environment for citizens.
Hindi: नागरिकों के लिए स्वस्थ वातावरण सुनिश्चित करने के लिए।
English: with a view to getting the players
Hindi: मानो खिलाड़ियों को पाने के लिए
English: with a view to improving pump performance.
Hindi: पंप के परिचालन प्रदर्शन सुधारने के लिए।
English: with a view to preventing fraud or reducing credit risk; and
Hindi: धोखाधड़ी या क्रेडिट जोखिम से बचाने के लिए; तथा
English: with a vision of the future.
Hindi: एक भविष्य के दृष्टिकोण के साथ।
English: with a visit to the dentist,
Hindi: एक दंत चिकित्सक का दौरा,
English: with a visual presence.
Hindi: एक मूर्त उपस्थिति के साथ।
English: with a wage.
Hindi: एक वेतन के साथ।
English: with a waiver.
Hindi: छूट के साथ.
English: with a warning light on.
Hindi: चेतावनी प्रकाश के साथ।
English: with a warning light.
Hindi: चेतावनी प्रकाश के साथ।
English: with a warranty of 2 years or 75,000kms, whichever is earlier.
Hindi: वारंटी- 2 साल या 75 हजार किलोमीटर जो पहले हो
English: with a water channel.
Hindi: पानी के साथ चैनल।
English: with a weak economy.
Hindi: एक कमजोर अर्थव्यवस्था के साथ
English: with a white and blue flag, you think.
Hindi: सफेद और नीले झंडे के साथ, आपको लगता है।
English: with a whole lot of other things
Hindi: बहुत सारी दूसरी चीज़ों के साथ
English: with a wife and daughter
Hindi: एक बेटे और बेटी के साथ
English: with a wife and four children could not
Hindi: एक पत्नी और चार बच्चे तो संभाले नहीं जाते
English: with a wife at home!
Hindi: जैसे घर में एक औरत!
English: with a woman of his own age,
Hindi: किसी स्त्री से उसकी आयु,
English: with a woman who belongs to someone else,
Hindi: किसी दूसरे की स्त्री के साथ,
English: with a woman who's going
Hindi: जा रही है एक औरत
English: with a woman's love.
Hindi: """एक औरत के प्यार के साथ।"
English: with a woman, it's been a month
Hindi: एक महीने स्त्री रहे ये
English: with a wonderful feeling.
Hindi: सुन्दर अहसास के साथ .
English: with a work of art?
Hindi: कला के साथ?
English: with a world-renowned hotel.
Hindi: एक विश्व नाम के साथ होटल।
English: with a wound.
Hindi: एक घाव के साथ।
English: with a written syllabary.
Hindi: एक लिखित बोरी के साथ।
English: with a zip.
Hindi: एक ज़िप के साथ।
English: with about 1917 members at the beginning of 20
Hindi: 1917 की शुरुआत में लगभग 20 सदस्यों के साथ
English: with about 2 percent compared to 2008.
Hindi: 2008 की तुलना में 2 प्रतिशत का फायदा.
English: with about 55 of the US population complete vaccination, and some additional protection among those who have recently been infected, don't have enough immunity to fight off the more infectious delta variant, the infectious disease expert warned.
Hindi: अमेरिका की लगभग ५५ आबादी के साथ पूर्ण टीकाकरण, और हाल ही में संक्रमित हुए लोगों के बीच कुछ अतिरिक्त सुरक्षा, अधिक संक्रामक डेल्टा संस्करण से लड़ने के लिए पर्याप्त प्रतिरक्षा नहीं है, संक्रामक रोग विशेषज्ञ ने चेतावनी दी।
English: with access to modern energy services.
Hindi: और आधुनिक ऊर्जा सेवाओं तक पहुँच सुनिश्चित करना।
English: with accurate guidelines on the appropriate usage of the product.
Hindi: उत्पाद के उचित उपयोग के लिए दिशा-निर्देश।
English: with actor Liam Neeson.
Hindi: एक्टर लियाम नीसन।
English: with actress Dia Mirza.
Hindi: अभिनेत्री दिया मिर्ज़ा।
English: with addendum.
Hindi: एडिट के साथ।
English: with additional components.
Hindi: अतिरिक्त घटकों के साथ.
English: with additional information and pictures.
Hindi: अधिक जानकारी और तस्वीरों के साथ।
English: with adrenal insufficiency.
Hindi: एड्रेनल अपर्याप्तता के साथ।
English: with agents in 2013.
Hindi: 2013 में अधिकारियों.
English: with air and sunlight.
Hindi: हवा और सौर के साथ।
English: with air travel.
Hindi: हवाई यात्रा में।
English: with al-Qaeda
Hindi: अल-क़ायदा के साथ
English: with al-qaeda
Hindi: अल-क़ायदा के साथ
English: with alcohol and drugs is common.
Hindi: शराब और नशीली दवाओं के साथ प्रयोग आम है।
English: with all Living beings
Hindi: सर्व जीवित प्राणियों के साथ
English: with all equipment, as well as safety
Hindi: पूरी सुविधा और सुरक्षा के साथ
English: with all existence.
Hindi: अपने पूरे अस्तित्व के साथ.
English: with all existing devices
Hindi: तमाम औजारो के साथ
English: with all forms of neuralgic pains.
Hindi: सभी प्रकार के तंत्रिकाशूल के साथ।
English: with all his joys and worries;
Hindi: और अपनी सारी चिंताओं और दुखों के,
English: with all his skill.
Hindi: अपने सारे कौशल के साथ
English: with all hisher heart and soul
Hindi: अपने सभी मन और दिल और आत्मा के साथ
English: with all its brothers.
Hindi: अपने सभी भाईयों के साथ
English: with all its mankind.
Hindi: अपनी सम्पूर्ण मानवता के साथ।
English: with all its parents.
Hindi: अपने सभी पिताओं के साथ
English: with all its unwelcome consequences.
Hindi: सभी अप्रिय परिणामों के साथ।
English: with all kinds of animals including
Hindi: हर तरह के जानवर है शामिल
English: with all living beings
Hindi: सर्व जीवित प्राणियों के साथ
English: with all loans.
Hindi: सारी अदाओं के साथ.
English: with all member states.
Hindi: सभी राज्यों के साथ।
English: with all members of the cooperatives
Hindi: सभी साझेदार कंपनियों के साथ
English: with all my heart forever,
Hindi: दिल से हमेशा के लिए,
English: with all my heart, with all my soul
Hindi: पूरे दिल से, मेरी पूरी आत्मा के साथ
English: with all my heart... with all my soul...
Hindi: पूरे दिल से, मेरी पूरी आत्मा के साथ
English: with all my inadequacies
Hindi: मेरी सारी कमियों के साथ
English: with all my might, but could not
Hindi: मेरी सारी इच्छा के साथ, लेकिन मैं नहीं कर सकता
English: with all my mistakes
Hindi: मेरी सारी कमियों के साथ
English: with all my prayers.
Hindi: मेरी सारी दुआओं के साथ।
English: with all my respect...
Hindi: मेरे सारे सम्मान के साथ
English: with all my soul, with all my mind,
Hindi: पूरे मन से, मेरी आत्मा के साथ,
English: with all natural materials.
Hindi: सभी प्राकृतिक सामग्री।
English: with all of His love!
Hindi: अपने संपूर्ण प्रेम के साथ !
English: with all of his accusations,
Hindi: उसके सभी आरोप,
English: with all of his existence.
Hindi: अपने पूरे अस्तित्व के साथ.
English: with all of its strength----
Hindi: अपनी पूरी ताकत के साथ
English: with all of its vertiginous depths and heights.
Hindi: सभी ऊंचाइयों और गड्ढों से युक्त।
English: with all of our kids.
Hindi: हमारे ही किन्हीं बच्चों के साथ.
English: with all of the children
Hindi: सभी बच्चों के संग
English: with all of the fees.
Hindi: सारी अदाओं के साथ.
English: with all of the words partial or whole
Hindi: जिनमें से सभी आंशिक या पूर्ण
English: with all of their strengths and challenges
Hindi: अपनी पूरी मुश्किलों और संघर्षों के साथ
English: with all of these structures.
Hindi: इन सभी सुविधाओं के साथ।
English: with all of these
Hindi: इस सब के साथः
English: with all of you and with your loved ones.
Hindi: आप सभी पर और आपके प्रियजनों पर.
English: with all of you?
Hindi: आप सभी के साथ?
English: with all of your HEART
Hindi: अपने सभी दिल के साथ
English: with all of your emotions,
Hindi: अपने तमाम अहसासों के संग ,
English: with all of your heart
Hindi: अपने सभी दिल के साथ
English: with all of your mind,
Hindi: पूरे अपने मन के,
English: with all one's heart, whole-heartedly
Hindi: सब दिल से, ह्रदय से लग जाएँ
English: with all original documents.
Hindi: सभी मूल दस्तावेजों के साथ।
English: with all other states.
Hindi: सभी राज्यों के साथ।
English: with all power and grace.
Hindi: हर शक्ति और गरिमा से
English: with all rules of grammar.
Hindi: व्याकरण के सभी नियमों से।
English: with all supporting information.
Hindi: सभी जानकारी समर्थन के साथ।
English: with all that I can give
Hindi: जो दे सकती हो साथ मेरा
English: with all that i can give
Hindi: जो दे सकती हो साथ मेरा
English: with all that time in one's eyes
Hindi: पल भर तो इन आँखों में
English: with all the Gopi's.
Hindi: सब गोपिन के संग।
English: with all the basics.
Hindi: सभी मूल बातों के साथ।
English: with all the childrens names.
Hindi: सब बच्चों के नाम.
English: with all the dimensions and details.
Hindi: सभी विवरणों और चेहरों के साथ।
English: with all the information that they have on me.
Hindi: मेरे बारे में उन तमाम सूचनाओं के साथ
English: with all the lights in the world
Hindi: दुनिया में सभी रोशनी के साथ
English: with all the little things, the big
Hindi: हर छोटी बड़ी चीजों का
English: with all the might of the Lord
Hindi: सम्पूर्ण शक्ति से वो प्रभु का
English: with all the ministries and departments
Hindi: सभी मंत्रालय और विभाग
English: with all the modern facilities
Hindi: सभी अत्याधुनिक सुविधाओ के साथ
English: with all the new hermanas.
Hindi: सभी पूर्ववर्ती बहनों के साथ।
English: with all the news and announcements
Hindi: सभी उल्काओं और समाचारों के बारे में
English: with all the other facilities
Hindi: - अन्य सभी सुविधाएं
English: with all the other gods
Hindi: समस्त देवताओं संग अपने
English: with all the other stories
Hindi: सभी कहानियों के साथ
English: with all the players, officials,
Hindi: सारे अधिकारी, सारे खिलाड़ी,
English: with all the power of the Lord
Hindi: सम्पूर्ण शक्ति से वो प्रभु का
English: with all the power of the Russian army!
Hindi: रूसी सेना की सारी शक्ति के साथ!
English: with all the problems and conflicts
Hindi: सभी समस्याएँ और संघर्ष
English: with all the responsibilities,
Hindi: सब उत्तरदायित्वो से ,
English: with all the responsibility.
Hindi: पूरी जिम्मेदारी के साथ।
English: with all the rest of the world
Hindi: शेष दुनिया के साथ
English: with all the simplifications, 25 of the cost of B-2
Hindi: सभी सरलीकरणों के साथ, बी -25 की लागत का 2
English: with all the strength of a raging fire
Hindi: एक प्रचण्ड अग्नि की सारी शक्ति के साथ
English: with all the subdirectories?
Hindi: सभी पहरेदारों के साथ ?
English: with all the things that made me on time
Hindi: वो सारे सितम जो वक्त ने किए मुझ पर
English: with all the trimmings, and we
Hindi: सारी मशालें और हम
English: with all the troops moving out of the
Hindi: छोड़ गई साथ सब सेनाएं
English: with all the trouble you're putting me through
Hindi: हर मुश्किल में मेरे तू देता है साथ
English: with all the well-being
Hindi: तेरी सारी अच्छाई के साथ
English: with all their brawlers and revelers.
Hindi: अपने सभी प्रेरक और शूरमाओं के साथ।
English: with all their ears.
Hindi: उनके सभी सुनने वाले कानों से।
English: with all these you must carry through.
Hindi: ये सभी आपको पास करना पड़ेगा.
English: with all those ideas.
Hindi: उन विचारों के साथ।
English: with all varieties of stress.
Hindi: तनाव के सभी प्रकार से।
English: with all versions of Office 2010.
Hindi: कार्यालय 2010 सभी संस्करणों
English: with all you've taken from me
Hindi: ले गये तुम साथ अपने मेरी हर बात
English: with all your dreams and fantasies
Hindi: अपने पूरे सपनों और अज़ाब के साथ
English: with allergic diseases.
Hindi: एलर्जी रोगों के साथ।
English: with allergies to the components of the drug;
Hindi: दवा के घटकों से एलर्जी;
English: with alli.
Hindi: अली के साथ।
English: with almost 70 of the votes
Hindi: लगभग 70 प्रतिशत मतदान के साथ
English: with almost any person.
Hindi: लगभग किसी के साथ।
English: with almost identical circumstances.
Hindi: लगभग समान शर्तों पर.
English: with alternative routes.
Hindi: वैकल्पिक पथपाकर के साथ।
English: with an A finish.
Hindi: एक समापन के साथ।
English: with an Army.
Hindi: एक सेना के साथ।
English: with an EMR.
Hindi: एक ईआरएम साथ
English: with an Influx of New Artists
Hindi: नए नए कलाकारों के साथ
English: with an adequate protection plan.
Hindi: सही सुरक्षा योजना के साथ.
English: with an aim to connect every region of the country with
Hindi: देश के हर कोने को कनेक्ट करना है मकसद
English: with an annual growth rate of 2.16.
Hindi: 2.16 की वार्षिक वृद्धि दर के साथ।
English: with an answer when possible.
Hindi: जब भी संभव हो प्रतिक्रिया के साथ।
English: with an armored side, there would be no such destruction.
Hindi: एक बख्तरबंद पक्ष के साथ, ऐसा कोई विनाश नहीं होगा।
English: with an array of political
Hindi: राजनीतिक साज़िश के साथ
English: with an as-forged surface.
Hindi: छिद्रित सतह के साथ।
English: with an average of 18 years industry experience
Hindi: उद्योग अनुभव के 18 साल
English: with an average of 2.38.
Hindi: औसत रहा 2.38 का.
English: with an average salary of 78 thousand rubles,
Hindi: 78 हजार रूबल के औसत वेतन के साथ,
English: with an axe in Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान में एक बंदूक के साथ।
English: with an decrease of the total production.
Hindi: कुल उत्पादन को कम करता है।
English: with an electric pump.
Hindi: एक इलेक्ट्रिक पंप के साथ।
English: with an emphasis on colour
Hindi: रंग पर ध्यान देने के साथ
English: with an emphasis on student
Hindi: एक विद्यार्थी पर ध्यान केंद्रित करना
English: with an empty bed.
Hindi: अपने खाली बिस्तर के साथ।
English: with an estimated US370 million fortune, according to Forbes' last count.
Hindi: एक अनुमान के साथ अमेरिका  मिलियन 370 फोर्ब्स की अंतिम गणना के अनुसार भाग्य।
English: with an evil spirit.
Hindi: एक गंदी आत्मा के साथ.
English: with an existing technology
Hindi: वर्तमान प्रौद्योगिकी के साथ
English: with an explosive material, such as black powder.
Hindi: विस्फोटक पदार्थ जैसा काला पाउडर,
English: with an external network.
Hindi: एक विदेशी जाल के साथ।
English: with an ice-cream maker.
Hindi: एक आइसक्रीम निर्माता के साथ।
English: with an important character.
Hindi: गंभीर चरित्र के साथ।
English: with an incoherent
Hindi: एक अपूर्णता के साथ
English: with an incorruptible spirit.
Hindi: अवीर्य आत्मा के साथ।
English: with an increased risk for suicide.
Hindi: आत्महत्या का अधिक खतरा।
English: with an indefinite leave to remain
Hindi: अनिश्चितकालीन अवकाश रहो करने के लिए
English: with an indomitable spirit!
Hindi: बेचैन आत्मा के साथ !
English: with an indomitable spirit.
Hindi: अवीर्य आत्मा के साथ।