Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: An Investment in travel, is an investment in yourself.
Hindi: यात्रा में निवेश स्वयं एक निवेश है
English: An Investor needs to invest at least 2m in UK Government bonds, share capital or loan capital in active and trading companies.
Hindi: आपको सक्रिय और व्यापारिक यूके पंजीकृत कंपनियों में कम से कम  2 मिलियन शेयर पूंजी और  या ऋण पूंजी में निवेश करने की आवश्यकता होगी।
English: An Invitation to Death?
Hindi: मृत्ति निमंत्रण देने को?
English: An Invitation to You!
Hindi: आपके लिए आमंत्रण!
English: An Invitation to all Women
Hindi: सभी महिलाओं से अनुरोधः
English: An Invitation to the Event
Hindi: घटना के लिए एक निमंत्रण
English: An Invitation to you!
Hindi: आपके लिए आमंत्रण!
English: An Ionic compound always contains an equal amount of positive and negative charge.
Hindi: एक आयनिक यौगिक में हमेशा धनात्मक और ऋणात्मक आवेशों का परिमाण समान होता है।
English: An Iranian blogger is sentenced to 20 years imprisonment !
Hindi: ईरानी मूल के ब्लॉगर को बीस साल की कैद
English: An Iranian general killed in an airstrike in Baghdad.
Hindi: बगदाद एयरपोर्ट पर हमले में एक ईरानी जनरल की मौत हो गई
English: An Iranian language spoken in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में बोली जाने बाली एक भाषा
English: An Iranian ship was attacked in the Red Sea
Hindi: लाल सागर में ईरान के मालवाहक जहाज पर हमला
English: An Iranian woman has gone viral after claiming she had 50 surgeries in a bid to look like her idol - Angelina Jolie.
Hindi: एक ईरानी महिला यह दावा करने के बाद वायरल हो गई है कि उसकी मूर्ति - एंजेलीना जोली जैसी दिखने के लिए उसने 50 सर्जरी की थी।
English: An Iranian woman has gone viral after claiming she's had 50 surgeries in a bid to look like her idol Angelina Jolie.
Hindi: एक ईरानी महिला यह दावा करने के बाद वायरल हो गई है कि उसकी मूर्ति - एंजेलीना जोली जैसी दिखने के लिए उसने 50 सर्जरी की थी।
English: An Iranian woman has made headlines around the world after she reportedly had 50 surgical procedures in order to look like her muse, Angelina Jolie.
Hindi: एक ईरानी महिला यह दावा करने के बाद वायरल हो गई है कि उसकी मूर्ति - एंजेलीना जोली जैसी दिखने के लिए उसने 50 सर्जरी की थी।
English: An Iranian-American Telecommunication entrepreneur and millionaire from Dallas, Anousheh Raissyan had become the first Muslim woman as well as the first Iranian in space.
Hindi: ईरानी-अमेरिकी टेलिकम्युनिकेशन उद्यमी और डलास की करोड़पति अनुशेह अंसारी अंतरिक्ष में जाने वाली पहली मुस्लिम महिला और पहली ईरानी बनीं.
English: An Iraqi Police officer
Hindi: ईराक का एक पुलिस कर्मी
English: An Iraqi officer and a soldier were killed.
Hindi: 9 इराकी सैनिक और एक अधिकारी मारे गए।
English: An Iraqi police officer
Hindi: ईराक का एक पुलिस कर्मी
English: An Iraqi reporter who hurled his shoes at then U.S. President George Bush was released from prison on Tuesd...
Hindi: तत्कालीन अमेरिकी राष्ट्रपति जार्ज बुश पर जूता फेंकने वाले इराकी पत्रकार को एक अदालत...
English: An Iraqi security source told AFP that the launch pad was found about five kilometers three miles from the base.
Hindi: एक इराकी सुरक्षा सूत्र ने एएफपी को बताया कि लॉन्च पैड बेस से लगभग पांच किलोमीटर तीन मील दूर, एक बहु-जातीय क्षेत्र में पाया गया।
English: An Iraqi security source told AFP that the launch pad was found about five kilometres three miles from the base, in a multi-ethnic area.
Hindi: एक इराकी सुरक्षा सूत्र ने एएफपी को बताया कि लॉन्च पैड बेस से लगभग पांच किलोमीटर तीन मील दूर, एक बहु-जातीय क्षेत्र में पाया गया।
English: An Ireland-based company is expanding its Indianapolis operations with plans to create hundreds of new jobs by 2026.
Hindi: आयरलैंड की एक कंपनी 2026 तक सैकड़ों नई नौकरियां पैदा करने की योजना के साथ इंडियानापोलिस में अपने परिचालन का विस्तार कर रही है।
English: An Irish Free State was founded in 1922.
Hindi: स्वतंत्रत आयरलैंड राज्य की स्थापना 1921 ई० में हुई थी।
English: An Irish song for St. Patricks day
Hindi: सेंट पैट्रिक दिवस के लिए आयरिश गाने
English: An Irish traditional music band based in Tokyo
Hindi: टोक्यो में स्थित एक आयरिश पारंपरिक संगीत बैंड
English: An Iron Age graveyard has been uncovered in France that experts believe will provide a fascinating insight into the life of the Celts.
Hindi: फ्रांस में एक लौह युग के कब्रिस्तान का खुलासा किया गया है, जो विशेषज्ञों का मानना है कि सेल्ट्स के जीवन में एक आकर्षक अंतर्दृष्टि प्रदान करेगा।
English: An Irreverent Guide, Anthony Bourdain's last, posthumous book, to be released on April 20
Hindi: विश्व यात्राः एक अपरिवर्तनीय मार्गदर्शिका, एंथनी बॉर्डेन की आखिरी, मरणोपरांत पुस्तक, 20 अप्रैल को रिलीज़ होगी
English: An Ishikawa diagram is a diagram that shows the causes of an event and is often used in manufacturing and product development to outline the different steps in a process, demonstrate where quality control issues might arise and determine which resources are required at specific times.
Hindi: एक इशिकावा आरेख एक चित्र है कि एक घटना के कारणों से पता चलता है और अक्सर, एक प्रक्रिया में विभिन्न चरणों की रूपरेखा तैयार प्रदर्शित करने के लिए जहां विनिर्माण और उत्पाद विकास में इस्तेमाल किया जाता है गुणवत्ता नियंत्रणके मुद्दों पैदा होती है और जो निर्धारित संसाधनों विशिष्ट समय पर आवश्यक हैं हो सकता है।
English: An Islamic University will be established.
Hindi: मुस्लिम विश्वविद्यालय की स्थापना की जाए.
English: An Islamic calendar is said to have 354 days, while the Gregorian calendar consists of 365 days.
Hindi: इस्लामिक कैलेंडर में 12 महीने होते हैं लेकिन सिर्फ 354 दिन होते हैं जबकि ग्रेगोरिअन कैलेंडर में 365 दिन होते हैं।
English: An Islamic religious judge.
Hindi: इस्लामी न्यायविद।
English: An Islamic wedding is less hectic as compared to a traditional Hindu wedding because there are only a few rituals and the bride has the freedom to dress up the way she likes.
Hindi: एक पारंपरिक हिंदू विवाह की तुलना में इस्लामी शादी कम व्यस्त होती है क्योंकि कुछ ही रस्में होती हैं और दुल्हन को अपनी पसंद के कपड़े पहनने की स्वतंत्रता होती है।
English: An Island in the western pacific Ocean.
Hindi: पश्चिमी प्रशान्त महासागर में स्थित एक द्वीपमण्डल।
English: An Island is born.
Hindi: एक द्वीप जन्मा दिया .
English: An Israel-based Latvian, Eugene Romanovsky, decided to take a different direction when he wanted to sell his 1996 Suzuki Vitara.
Hindi: युजिन रोमानोव्स्की, इसराइल में एक लातवियाई रहने वाले, वह अपनी कार बेचने का फैसला किया, एक सुजुकी विटारा 1996 में जारी.
English: An Israeli army spokeswoman said that about 5,600 people demonstrated along the border, some throwing hand grenades and explosive devices toward soldiers and attempting to reach the border fence.
Hindi: इजराइल की सेना के प्रवक्ता ने बताया कि लगभग 5,600 लोगों ने सीमा पर प्रदर्शन किया, कुछ ने हथगोले और विस्फोटक उपकरणों को सैनिकों की ओर फेंक दिया और सीमा की बाड़ तक पहुंचने का प्रयास किया था।
English: An Israeli army spokeswoman told AFP that about 5,600 people demonstrated along the border, some throwing hand grenades and explosive devices toward soldiers and attempting to reach the border fence.
Hindi: इजराइल की सेना के प्रवक्ता ने बताया कि लगभग 5,600 लोगों ने सीमा पर प्रदर्शन किया, कुछ ने हथगोले और विस्फोटक उपकरणों को सैनिकों की ओर फेंक दिया और सीमा की बाड़ तक पहुंचने का प्रयास किया था।
English: An Israeli couple has been placed in pre-trial detention by an Istanbul court for photographing the palace of Turkish President Recep Tayyip Erdoan.
Hindi: राष्ट्रपति तैयप एर्दोगन के आवास की तस्वीरें लेने के लिए जासूसी के आरोप में एक इजराइली जोड़े को तुर्की में गिरफ्तार किया गया है।
English: An Israeli man convicted of sex offences against young children has gained custody of a four-year-old Indian girl through an agreement with a surrogate mother in India, according to a media report.......
Hindi: बच्चों के खिलाफ यौन दुर्व्यवहार के दोषी एक इजरायली शख्स को भारत में सरोगेट मां के साथ एक करार के जरिए 4 साल की एक भारतीय बच्ची की देखभाल का अधिकार मिला है.
English: An Israeli man convicted of sex offences against young children has gained custody of a four-year-old Indian girl through an agreement with a surrogate mother.
Hindi: बच्चों के खिलाफ यौन दुर्व्यवहार के दोषी एक इजरायली शख्स को भारत में सरोगेट मां के साथ एक करार के जरिए 4 साल की एक भारतीय बच्ची की देखभाल का अधिकार मिला है.
English: An Israeli model, television host, actress and businesswoman.
Hindi: इज़राइली मॉडल, टेलीविज़न होस्ट, अभिनेत्री और व्यवसायी
English: An Israeli plane was shot...
Hindi: इजरायल के सैन्य विमान ने मारा ...
English: An Israeli politician and general.
Hindi: इजरायली राजनेता और जनरल।
English: An Israeli politician, statesman and general.
Hindi: इजरायली राजनेता और जनरल।
English: An Israeli soldier's body has been found with multiple stab wounds near a Jewish settlement in the occupied West Bank in what the prime minister, Benjamin Netanyahu, has called a terrorist attack.
Hindi: इजरायल. इजरायल के एक सैनिक का शव वेस्ट बैंक के कब्जे में एक यहूदी बस्ती के पास कई छुरा घावों के साथ मिला है, जिसे प्रधान मंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने "आतंकवादी" हमला कहा है।
English: An Israeli study published in the Lancet in October showed that booster doses were more than 90 effective at preventing severe illness from Covid.
Hindi: अक्टूबर में लैंसेट में प्रकाशित एक इज़राइली अध्ययन से पता चला है कि कोविड से गंभीर बीमारी को रोकने में बूस्टर खुराक 90 से अधिक प्रभावी थी।
English: An Issue for every day?
Hindi: हर रोज़ एक प्रश्न ?
English: An Italian actress
Hindi: इतालवी अभिनेत्री
English: An Italian by birth, Modigliani lived most of his life in France and is considered one of the artists of the so-called Paris school.
Hindi: जन्म से एक इतालवी, मोदिग्लिआनी ने अपना अधिकांश जीवन फ्रांस में गुजारा और उसे तथाकथित पेरिस स्कूल के कलाकारों में से एक माना जाता है।
English: An Italian by birth, Modigliani spent most of his life in France and is considered one of the artists of the so-called Paris school.
Hindi: जन्म से एक इतालवी, मोदिग्लिआनी ने अपना अधिकांश जीवन फ्रांस में गुजारा और उसे तथाकथित पेरिस स्कूल के कलाकारों में से एक माना जाता है।
English: An Italian court has convicted six scientists and a government official of manslaughter and sentenced them to six years in jail for failing to give adequate warning of a 2009 earthquake which killed hundreds of people.
Hindi:  इटली की एक अदालत ने वहां के छह वैज्ञानिकों और एक पूर्व सरकारी अधिकारी को साल 2009 में आए एक घातक भूकंप के बारे में सही जानकारी न देने पर छह साल की सजा सुनाई.
English: An Italian dessert that's a little bit of heaven in your mouth.
Hindi: एक इतालवी मिठाई जो आपके मुंह में थोड़ा सा स्वर्ग है।
English: An Italian engineering agency, Milan Ingegneria, gained the 18.5 million euro 22.2 million contract to design the brand new flooring and has dedicated to finish the challenge by 2023.
Hindi: एक इतालवी इंजीनियरिंग फर्म, मिलन इंगगेनरिया ने 18.5 मिलियन यूरो 22.2 मिलियन डॉलर का ठेका नई मंजिल को डिजाइन करने के लिए जीता और इस परियोजना को 2023 तक पूरा करने का वादा किया है।
English: An Italian engineering agency, Milan Ingegneria, gained the 18.5 million euro 22.2 million deal to design and style the new flooring and has committed to total the venture by 2023.
Hindi: एक इतालवी इंजीनियरिंग फर्म, मिलन इंगगेनरिया ने 18.5 मिलियन यूरो 22.2 मिलियन डॉलर का ठेका नई मंजिल को डिजाइन करने के लिए जीता और इस परियोजना को 2023 तक पूरा करने का वादा किया है।
English: An Italian engineering company, Milan Ingegneria, won the  18.5 million  22.2 million contract to design the new pavement and has pledged to complete the project in 2023.
Hindi: एक इतालवी इंजीनियरिंग फर्म, मिलन इंगगेनरिया ने 18.5 मिलियन यूरो 22.2 मिलियन डॉलर का ठेका नई मंजिल को डिजाइन करने के लिए जीता और इस परियोजना को 2023 तक पूरा करने का वादा किया है।
English: An Italian engineering firm, Milan Ingegneria, won the 22.2 million 18.5 million euro contract to design the new flooring and has committed to complete the project by 2023.
Hindi: एक इतालवी इंजीनियरिंग फर्म, मिलन इंगगेनरिया ने 18.5 मिलियन यूरो 22.2 मिलियन डॉलर का ठेका नई मंजिल को डिजाइन करने के लिए जीता और इस परियोजना को 2023 तक पूरा करने का वादा किया है।
English: An Italian engineering firm, Milan Ingegneria, won the 22.2 million contract to design the new flooring and has promised to complete the project by 2023.
Hindi: एक इतालवी इंजीनियरिंग फर्म, मिलन इंगगेनरिया ने 18.5 मिलियन यूरो 22.2 मिलियन डॉलर का ठेका नई मंजिल को डिजाइन करने के लिए जीता और इस परियोजना को 2023 तक पूरा करने का वादा किया है।
English: An Italian engineering firm, Milan Ingegneria, won the 18.5 million euro 22.2 million contract to design the new flooring and has committed to complete the project by 2023.
Hindi: एक इतालवी इंजीनियरिंग फर्म, मिलन इंगगेनरिया ने 18.5 मिलियन यूरो 22.2 मिलियन डॉलर का ठेका नई मंजिल को डिजाइन करने के लिए जीता और इस परियोजना को 2023 तक पूरा करने का वादा किया है।
English: An Italian engineering firm, Milan Ingegneria, won the 18.5 million euro 22.2 million contract to design the new flooring and has promised to complete the project by 2023.
Hindi: एक इतालवी इंजीनियरिंग फर्म, मिलन इंगगेनरिया ने 18.5 मिलियन यूरो 22.2 मिलियन डॉलर का ठेका नई मंजिल को डिजाइन करने के लिए जीता और इस परियोजना को 2023 तक पूरा करने का वादा किया है।
English: An Italian engineering firm, Milan Ingegneria, won the  18.5 million  22.2 million contract to design the new floor and is committed to completing the project by 2023.
Hindi: एक इतालवी इंजीनियरिंग फर्म, मिलन इंगगेनरिया ने 18.5 मिलियन यूरो 22.2 मिलियन डॉलर का ठेका नई मंजिल को डिजाइन करने के लिए जीता और इस परियोजना को 2023 तक पूरा करने का वादा किया है।
English: An Italian name . . .
Hindi: एक इतालवी . . .
English: An Italian neuroscientist who has been advocating for head transplants now wants to make one actually happen.
Hindi: एक इतालवी न्यूरोसाइंटिस्ट, जो सिर के प्रत्यारोपण की वकालत कर रहा है, अब वास्तव में ऐसा करना चाहता है।
English: An Italian neuroscientist who is an advocate of head transplants now wants to make one actually happen.
Hindi: एक इतालवी न्यूरोसाइंटिस्ट, जो सिर के प्रत्यारोपण की वकालत कर रहा है, अब वास्तव में ऐसा करना चाहता है।
English: An Italian politician.
Hindi: इतालियन राजनेता।
English: An Italian ship.
Hindi: एक इटालियन जहाज
English: An Italian theatre actress.
Hindi: इतालवी अभिनेत्री।
English: An Italian variety Apis Mellifera has been introduced in India for honey production.
Hindi: इटली की एक मधुमक्खी की किस्म ऐपिस मेलीफेरा को शहद उत्पादन के लिए भारत में लाया गया है।
English: An Item with the same key has already been added.
Hindi: समान कुंजी वाला एक आइटम पहले ही जोड़ा गया है।
English: An Ivy League degree may also be needed?
Hindi: क्या एक आइवी लीग डिग्री योग्य है?
English: An LCD shows the status of the battery.
Hindi: एलसीडी डिस्प्ले बैटरी की स्थिति दिखाता है
English: An LED displays the operating status of the device.
Hindi: एलईडी मशीन की काम करने की स्थिति प्रदर्शित करता है
English: An LED lamp indicates the operating status of the device.
Hindi: एलईडी मशीन की काम करने की स्थिति प्रदर्शित करता है
English: An LED light illuminates the line of cut.
Hindi: एलईडी लाइट कट लाइन को रोशन करती है
English: An LPR filter's effect on the previous image of Andromeda.
Hindi: एंड्रोमेडा की पिछली छवि पर एक एलपीआर फ़िल्टर का प्रभाव।
English: An LSD high can last up to 12 hours.
Hindi: एलएसडी की एक खुराक आपको बारह घंटे तक उच्च रख सकती है।
English: An M-4 will fire 750 - 950 rounds per minute.
Hindi: एम 4 गन एक मिनट में 700 से 950 गोलियां दाग सकती है.
English: An M.A. in History with a B.ed degree.
Hindi: इतिहास बी.एड. डिग्री के साथ इतिहास में स्नातक डिग्री।
English: An M.D. in Medical Studies can be taken at medical schools worldwide; the emphasis on practical work means programs are typically campus-based only, but there may be online options for some courses.
Hindi: मेडिकल स्टडीज में एक एमडी दुनिया भर में चिकित्सा स्कूलों में लिया जा सकता है; व्यावहारिक कार्य पर जोर का मतलब है कि कार्यक्रम आमतौर पर केवल परिसर-आधारित होते हैं, लेकिन कुछ पाठ्यक्रमों के लिए ऑनलाइन विकल्प हो सकते हैं।
English: An MA in Latin gives admission to this programme.
Hindi: लैटिन में एमए इस कार्यक्रम में प्रवेश देता है।
English: An MBA Leadership prepares students with the leadership skills necessary to meet the demands and needs of a competitive organization.
Hindi: एमबीए की लीडरशिप की मांग और एक प्रतिस्पर्धी संगठन की जरूरतों को पूरा करने के लिए आवश्यक नेतृत्व कौशल के साथ छात्रों को तैयार करता है।
English: An MBA Management is a graduate program that prepares students for a career in upper level management.
Hindi: एक एमबीए प्रबंधन एक स्नातक प्रोग्राम है कि उच्च स्तर के प्रबंधन में एक कैरियर के लिए छात्रों को तैयार करता है।
English: An MBA That Works for You.
Hindi: एक एमबीए जो आपके लिए काम करता है
English: An MBA concentration in finance is also offered.
Hindi: वित्त में एमबीए एकाग्रता भी प्रदान की जाती है।
English: An MBA degree in Finance  Accounting makes you a sought-after expert in an industry with a future.
Hindi: वित्त और लेखा में एमबीए की डिग्री आपको एक भविष्य के साथ एक उद्योग में एक वांछित विशेषज्ञ बनाती है।
English: An MBA in international business will
Hindi: इंटरनेशनल बिजनेस में एमबीेए
English: An MBA is designed with international business and society in mind, helping to build the skills, knowledge and experienc needed to become a successful and responsible leader in management roles across all sectors.
Hindi: हमारे अद्वितीय एमबीए को सभी क्षेत्रों में प्रबंधन भूमिकाओं में एक सफल और जिम्मेदार नेता बनने के लिए आवश्यक कौशल, ज्ञान और अनुभवों के निर्माण में मदद करने के लिए अंतरराष्ट्रीय व्यापार और समाज की जरूरतों को ध्यान में रखकर बनाया गया है।
English: An MBA is designed with international business and society in mind, helping to build the skills, knowledge and experiences needed to become a successful and responsible leader in management roles across all sectors.
Hindi: हमारे अद्वितीय एमबीए को सभी क्षेत्रों में प्रबंधन भूमिकाओं में एक सफल और जिम्मेदार नेता बनने के लिए आवश्यक कौशल, ज्ञान और अनुभवों के निर्माण में मदद करने के लिए अंतरराष्ट्रीय व्यापार और समाज की जरूरतों को ध्यान में रखकर बनाया गया है।
English: An MBA program is very different to an undergraduate course.
Hindi: एमबीए प्रोग्राम का कोर्स अन्य पोस्ट ग्रेजुएट कोर्सेज की तुलना में बहुत अलग है.
English: An MBA that works for you.
Hindi: एक एमबीए जो आपके लिए काम करता है
English: An MBBS degree is required for becoming a doctor.
Hindi: डॉक्टर बनने के लिए एमबीबीएस एक अंडरग्रेजुएट मेडिकल डिग्री है।
English: An MBBS is designed with international business and society in mind, helping to build the skills, knowledge and experienc needed to become a successful and responsible leader in management roles across all sectors.
Hindi: हमारे अद्वितीय एमबीए को सभी क्षेत्रों में प्रबंधन भूमिकाओं में एक सफल और जिम्मेदार नेता बनने के लिए आवश्यक कौशल, ज्ञान और अनुभवों के निर्माण में मदद करने के लिए अंतरराष्ट्रीय व्यापार और समाज की जरूरतों को ध्यान में रखकर बनाया गया है।
English: An MCA Apex Council member said that the amount will be donated to the Chief Minister's Relief Fund.
Hindi: एमसीए परिषद के एक सदस्य ने कहा कि यह धनराशि मुख्यमंत्री राहत कोष में जमा की जाएगी।
English: An MFN status helps in the promotion of free trade between two or more countries.
Hindi: एक एमएफएन स्थिति दो या दो से अधिक देशों के बीच मुक्त व्यापार को बढ़ावा देने में मदद करती है।
English: An MLA from the Chamkaur Sahib Assembly constituency, Channi held the Technical Education  Industrial Training portfolio in the outgoing Cabinet.
Hindi: चमकौर साहिब विधानसभा क्षेत्र के एक विधायक, चन्नी ने निवर्तमान कैबिनेट में तकनीकी शिक्षा और औद्योगिक प्रशिक्षण पोर्टफोलियो का आयोजन किया।
English: An MLA may be required to fulfill as many as four distinct roles
Hindi: एक विधायक को चार अलग-अलग भूमिकाएं पूरी करने की आवश्यकता हो सकती हैः
English: An MMS video of Ankita Dave went viral in the year 2017.
Hindi: अंकिता का एक एमएमएस वीडियो साल 2017 में काफी वायरल हुआ था।
English: An MNE possesses firm-specific advantages, such as
Hindi: एक एमएनई में फर्म-विशिष्ट फायदे होते हैं, जैसे किः
English: An MNE possesses firm-specific advantages, such as i.
Hindi: एक एमएनई में फर्म-विशिष्ट फायदे होते हैं, जैसे किः
English: An MOU for cooperation between India and the UAE for cooperation in developmental projects in Africa was signed in December 2018.
Hindi: अफ्रीका में विकास परियोजनाओं में सहयोग करने के लिए भारत और संयुक्त अरब अमीरात के बीच दिसंबर 2018 में एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए गए।
English: An MOU for establishing Korea Plus was earlier signed between the Ministry of Trade, Industry and Energy, Govt. of the Republic of Korea and Invest India, the National Investment Promotion  Facilitation Agency of India in January 2016.
Hindi: 'कोरिया प्लस' की स्थापना के समझौता ज्ञापन पर पहले ही कोरिया के व्यापार, उद्योग और ऊर्जा मंत्रालय तथा भारत के राष्ट्रीय निवेश संवर्धन एवं सरलीकरण संस्था के उपक्रम 'इनवेस्ट इंडिया' के बीच जनवरी 2016 में हस्ताक्षर किए गए थे।
English: An MOU for establishing the initiative was earlier signed between Korea government, Invest India, the National Investment Promotion and Facilitation Agency of India in January 2016.
Hindi: 'कोरिया प्लस' की स्थापना के समझौता ज्ञापन पर पहले ही कोरिया के व्यापार, उद्योग और ऊर्जा मंत्रालय तथा भारत के राष्ट्रीय निवेश संवर्धन एवं सरलीकरण संस्था के उपक्रम 'इनवेस्ट इंडिया' के बीच जनवरी 2016 में हस्ताक्षर किए गए थे।
English: An MOU has been made to facilitate the broadcast of DD India Channel in South Korea and KBS World Channel in India.
Hindi: इस समझौते के तहत दक्षिण कोरिया में 'डीडी इंडिया चैनल' का तथा भारत में केबीएस वर्ल्ड चैनल का प्रसारण किया जाएगा।
English: An MOU on cooperation in the field of sustainable and smart urban development was signed between Indian ministry for housing and urban affairs and Danish ministry of industry, business and financial affairs.
Hindi:  भारत के आवास एवं शहरी मामलों के मंत्रालय और डेनमार्क के उद्योग, व्यापार एवं वित्तीय मामलों के मंत्रालय के बीच सतत एवं स्मार्ट शहरी विकास के क्षेत्र में सहयोग पर समझौता ज्ञापन।
English: An MP from the southern city of Bangalore, Mr Chandrasekhar began talking about child sexual abuse in January 2014 when he was approached by the mother of a three-year-old who had been raped in her school.
Hindi: सांसद चंद्रशेखर ने जनवरी 2014 में बाल यौन शोषण के बारे में बोलना तब शुरू किया जब एक तीन साल की बच्ची की मां ने उनसे संपर्क किया.
English: An MP is also a passenger.
Hindi: एक सांसद भी एक यात्री है
English: An MP who is not a minister may introduce a Private Member's Bill.
Hindi: जो सांसद मंत्री नहीं, ला सकते हैं प्राइवेट मेंबर बिल
English: An MP would be free to identify a suitable gram panchayat to be developed as adarsh gram, other than his or her own village or that of the spouse.
Hindi: सांसद आदर्श ग्राम के रूप में विकसित होने वाली उपयुक्त ग्राम पंचायत की पहचान करने के लिए स्वतंत्र होगा, जो अपने गांव या अपने पति या पत्नी के अलावा अन्य नहीं होगा।
English: An MP's vote value is 708.
Hindi: प्रत्येक सांसद के वोट का मूल्य 708 है.
English: An MP3 is about 3MB.
Hindi: आरपीएम यह लगभग 3 एमबी है।
English: An MRI can determine the size and quantity of fibroids.
Hindi: एमआरआई फाइब्रॉएड के आकार और मात्रा को निर्धारित कर सकता है।
English: An MRI on Monday morning confirmed the initial diagnosis, which was first reported by the Star Tribune.
Hindi: सोमवार की सुबह एक एमआरआई ने प्रारंभिक निदान की पुष्टि की, जिसे सबसे पहले स्टार ट्रिब्यून ने रिपोर्ट किया था।
English: An MRI or CT scan of the brain;
Hindi: एमआरआई या सीटी स्कैन के मस्तिष्क;
English: An MRI or CT scan of the joint
Hindi: संयुक्त के एमआरआई या सीटी स्कैन
English: An MRI scan can detect other problems that could be causing symptoms, such as a spinal cord tumor or a herniated disk in the neck.
Hindi: एक एमआरआई स्कैन अन्य समस्याओं का पता लगा सकता है जो लक्षण पैदा कर सकता है, जैसे कि रीढ़ की हड्डी का ट्यूमर या गर्दन में हर्नियेटेड डिस्क।
English: An MRI scan of the brain
Hindi: मस्तिष्क का एमआरआई स्कैन
English: An MRI scanner has an extremely strong magnetic pull.
Hindi: एमआरआई स्कैनर में बहुत शक्तिशाली चुंबक होता है
English: An MRI scanner is a large tube that contains extremely strong magnets.
Hindi: एमआरआई स्कैनर एक बड़ी ट्यूब होती है जिसमें शक्तिशाली चुम्बक लगे होते हैं.
English: An MRI scanner is a large tube that contains powerful magnets.
Hindi: एमआरआई स्कैनर एक बड़ी ट्यूब होती है जिसमें शक्तिशाली चुम्बक लगे होते हैं.
English: An MS is a Master of Science degree.
Hindi: एक एमएससी विज्ञान की डिग्री के मास्टर है।
English: An MS team typically includes the following health professionals.
Hindi: एक एमएस टीम को आमतौर पर निम्नलिखित स्वास्थ्य पेशेवरों भी शामिल है।
English: An MSc Master of Science is a post-graduate degree conferred upon those who demonstrate high-level understanding of a specific discipline obtained through a course of intensive study.
Hindi: एक एमएससी मास्टर ऑफ साइंस जो एक विशिष्ट गहन अध्ययन के पाठ्यक्रम के माध्यम से प्राप्त अनुशासन की उच्च स्तरीय समझ का प्रदर्शन पर प्रदत्त एक स्नातकोत्तर डिग्री है।