Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: German soldiers live, as a rule, in cities, towns, villages, peasant huts, barns, rigs, baths near the front, and the headquarters of the German units are located in larger towns and cities, hiding in basements, using them as shelter from our aircraft and artillery.
Hindi: . जर्मन सैनिक, एक नियम के रूप में, शहरों, कस्बों, गाँवों में किसान झोपड़ियों, खलिहानों, खुरों, स्नानघरों के सामने, और जर्मन इकाइयों का मुख्यालय बड़े शहरों और शहरों में स्थित हैं, तहखानों में छिपते हैं, उन्हें आश्रय के रूप में इस्तेमाल करते हैं।
English: German soldiers march Polish women to be shot in the woods.
Hindi: जर्मन सैनिकों ने जंगल में गोली मारने के लिए पोलिश महिलाओं का मार्च किया
English: German soldiers on Lenin Street.
Hindi: लेनिन स्ट्रीट पर जर्मन कॉलम।
English: German soldiers on the border of Poland.
Hindi: पोलैंड की सीमा पर जर्मन सैनिक।
English: German soldiers were killed by Russians.
Hindi: जर्मन सैनिकों ने रूसी सैनिकों द्वारा कब्जा कर लिया।
English: German soldiers, think about it yourself!
Hindi: जर्मन सैनिक, इसके बारे में खुद सोचें!
English: German sources were not available.
Hindi: जर्मन स्रोत उपलब्ध नहीं थे।
English: German sports  olympic museum.
Hindi: जर्मन खेल और ओलंपिक संग्रहालय
English: German start-up companies.
Hindi: स्टार्टअप के लिए जर्मन कंपनियों
English: German state police officer in Hamburg.
Hindi: हैम्बर्ग में तैनात जर्मनी का एक पुलिस अधिकारी।
English: German states are now not permitted to run any structural deficits, and the federal government can only run a structural deficit of less than 0.35 of GDP.
Hindi: इसके तहत जर्मन राज्यों को अधिकार नहीं कि वे घाटा उठाकर योजनाएं चलाएं और केंद्र सरकार को भी कुल जीडीपी का 0.35 प्रतिशत से भी कम ही संरचनात्मक घाटा उठाने की अनुमति है.
English: German student movement.
Hindi: जर्मन छात्र आंदोलन
English: German studies 2
Hindi: यूरोपीय अध्ययन 2
English: German studies 5
Hindi: जर्मन अध्ययन 5
English: German submarines in North Sea.
Hindi: उत्तरी सागर में जर्मन हवाई पोत।
English: German supermachines also did not appeal to him.
Hindi: जर्मन सुपरमाइचिस ने भी उनसे अपील नहीं की।
English: German surprise attack on the Soviet Union
Hindi: सोवियत संघ पर जर्मन आक्रमण
English: German surrender in Reims May 7th 1945
Hindi: रिम्स में जर्मन आत्मसमर्पण, 7 मई 1944
English: German surrender in Reims, May 07, 1945
Hindi: रिम्स में जर्मन आत्मसमर्पण, 7 मई 1944
English: German tanks and self-propelled guns in Poland
Hindi: पोलैंड में जर्मन टैंक और स्व-चालित बंदूकें
English: German tanks and self-propelled guns in Spain
Hindi: स्पेन में जर्मन टैंक और स्व-चालित बंदूकें
English: German tanks are part of Germany's cultural heritage.
Hindi: जर्मन टैंक जर्मनी की सांस्कृतिक विरासत का हिस्सा हैं।
English: German tanks in the Prokhorovka area.
Hindi: प्रोखोरोव्का क्षेत्र में जर्मन टैंक।
English: German tattooed girl fucked like a whore.
Hindi: जर्मन टैटू लड़की एक वेश्या की तरह गड़बड़ कर दिया
English: German teacher fucks with a young boy.
Hindi: एक युवा लड़के के साथ जर्मन शिक्षक बकवास
English: German team Mercedes Benz won the title of World Constructors Championship with the most 595 points.
Hindi: वर्ल्ड कंस्ट्रक्टर्स चैंपियनशिप का खिताब सर्वाधिक 595 अंकों के साथ मर्सिडीज बेंज ने जीत लिया।
English: German technology of high quality.
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाले जर्मनी प्रौद्योगिकी
English: German television news channel n-tv
Hindi: जर्मन समाचार चैनल "एन-टीवी"
English: German television.
Hindi: जर्मन टीवी .
English: German tennis player Tommy Haas retired and it is officially announced.
Hindi: जर्मनी के टेनिस खिलाड़ी टॉमी हास ने संन्यास लिया
English: German tourism industry.
Hindi: जर्मनी पर्यटन.
English: German translation is included.
Hindi: - जर्मन अनुवाद जोड़ा गया।
English: German translation of an English sentence.
Hindi: एक अंग्रेजी वाक्य के जर्मन अनुवाद.
English: German translation was added.
Hindi: - जर्मन अनुवाद जोड़ा गया।
English: German troops advancing, August 1914
Hindi: सैन्य ट्रेन, अगस्त 1914
English: German troops at an advance post in the area between Laon and Saint-Quentin, France, during the Second Battle of the Aisne in World War I, April-May 1917.
Hindi: प्रथम विश्व युद्ध, अप्रैल-मई 1917 में ऐसने की दूसरी लड़ाई के दौरान, लाओन और सेंट-क्वेंटिन, फ्रांस के बीच के क्षेत्र में एक अग्रिम चौकी पर जर्मन सैनिक।
English: German troops before an attack.
Hindi: हमले से पहले जर्मन पैदल सेना।
English: German troops entering Poland.
Hindi: पोलैंड में जर्मन सैनिकों का प्रवेश।
English: German troops execute 216 civilians in the village of Kleisoura, Greece.
Hindi: 1944 जर्मन सैनिकों ने ग्रीस के क्लेसौरा गांव में 216 नागरिकों को निष्पादित किया था.
English: German troops have been in Afghanistan since 2001
Hindi: अफगानिस्तान में 2001 से है अमेरिकी फौज
English: German troops in Klaipeda, in March 1939.
Hindi: मार्च 1939 को कालीपेडा में जर्मन सैनिक।
English: German troops in Paris after the fall of France
Hindi: फ्रांस के पतन के बाद पेरिस में जर्मन सैन्य दल.
English: German troops in Paris after the fall of France.
Hindi: फ्रांस के पतन के बाद पेरिस में जर्मन सैन्य दल.
English: German troops in Warsaw, Poland September 1939
Hindi: वारसॉ में जर्मन सेना, सितंबर के 1939
English: German troops in the Carpathians
Hindi: कार्पेथियन में जर्मन सेना
English: German troops invaded Belgium
Hindi: जर्मन सैनिकों ने बेल्जियम पर आक्रमण किया
English: German troops invaded Luxembourg.
Hindi: जर्मन सैनिकों ने लक्जमबर्ग पर आक्रमण किया।
English: German troops marched into Luxembourg.
Hindi: जर्मन सैनिकों ने लक्जमबर्ग पर आक्रमण किया।
English: German troops massed on the borders of Poland.
Hindi: पोलैंड की सीमा पर जर्मन सैनिक।
English: German troops withdrawing from Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान से विदा लेती जर्मन सेना
English: German truck production in 1940
Hindi: 1940 में जर्मन एल्यूमीनियम उत्पादन
English: German tutors online.
Hindi: जर्मन ट्यूटर्स ऑनलाइन ।
English: German unification came to pass in 1871.
Hindi: जर्मनी का एकीकरण 1871 ई. में पूरा हुआ था.
English: German unification took place in 1871.
Hindi: जर्मनी का एकीकरण 1871 ई. में पूरा हुआ था.
English: German unification was in 1990.
Hindi: 1990 में जर्मनी का एकीकरण हुआ.
English: German vegetables and fruits
Hindi: जर्मन फल और सब्जियां
English: German version of the KPz 70.
Hindi: केपीज 70 का जर्मन संस्करण।
English: German voters have shaken up the country's political landscape.
Hindi: जर्मनी के मतदाताओं ने देश के राजनीतिक परिदृश्य को हिला डाला है.
English: German war declaration December 11, 1941
Hindi: जर्मनी के युद्ध की घोषणा दिसंबर 11 1941 वर्ष
English: German weightlifter Matthias Steiner won gold at the Beijing 2008 Olympic Games just a few months after his wife died in a tragic car accident.
Hindi: जर्मनी के वेटलिफ्टर मैथियस स्टेनर ने अपनी पत्नी की कार दुर्घटना में हुई दुखद मौत के फौरन बाद ही बीजिंग 2008 ओलंपिक खेलों में गोल्ड मेडल जीता था।
English: German wife carmen and her boyfriend.
Hindi: जर्मन पत्नी कारमेन और उसके दोस्त
English: German women don't want to smash the patriarchy.
Hindi: जर्मन महिलाएं पितृसत्ता को तोड़ना नहीं चाहती हैं।
English: German workers' leader.
Hindi: जर्मन श्रमिक आंदोलन के नेता।
English: German works very well.
Hindi: जर्मनी बहुत अच्छा कर रहा है।
English: German wrestler and gymnast Carl Schuhmann was considered the most successful athlete of the games, winning four events.
Hindi: जर्मन पहलवान और जिमनास्ट कार्ल शुहमैन को खेलों का सबसे सफल एथलीट माना जाता था, उन्होंने चार इवेंट जीते।
English: German wrestler and gymnast Carl Schuhmann, the most successful athlete of those games, won four of the events.
Hindi: जर्मन पहलवान और जिमनास्ट कार्ल शुहमैन को खेलों का सबसे सफल एथलीट माना जाता था, उन्होंने चार इवेंट जीते।
English: German writer Gnter Grass,
Hindi: जर्मन साहित्यकार गुंटर ग्रास
English: German young boy...
Hindi: एक युवा जर्मन ...
English: German young...
Hindi: एक युवा जर्मन ...
English: German youth, do not forget that you are a German, and Remember, little girl, that one day you must be a German mother.
Hindi: 15. जर्मन युवाओं, यह कभी मत भूलना की तुम जर्मन हो और छोटी बच्ची तुम यह याद रखना की एक दिन तुम जर्मन माँ होगी।
English: German's are very smart.
Hindi: जर्मन बहुत बुद्धिमान हैं।
English: German's daughter
Hindi: माँ जर्मन बेटी
English: German, 2.
Hindi: जर्मनी में, 2।
English: German, English and 26 other languages.
Hindi: अंग्रेजी तथा 26 अन्य भाषाएँ
English: German, English, then French.
Hindi: फ्रांसीसी, और फिर अंग्रेज।
English: German, French, Hindi
Hindi: अंग्रेजी, फ्रेंच, हिंदी
English: German, or Japanese.
Hindi: जर्मन हो या जापानी.
English: German-American Day is October 6th
Hindi: 6 अक्टूबर जर्मन-अमेरिकी दिवस
English: German-Baltic Party
Hindi: जर्मन-बाल्टिक पार्टी
English: German-English 27 years
Hindi: हिंदीअंग्रेजीः 27 साल
English: German-French armored vehicles.
Hindi: जर्मन-फ्रांसीसी बख्तरबंद वाहन।
English: German-Romanian economic treaties and agreements.
Hindi: 7 जर्मन-रोमानियाई आर्थिक संधियाँ और समझौते।
English: German-Swedish actor
Hindi: जर्मन और स्वीडिश अभिनेता
English: German-based Hapag-Lloyd opened a new office in the Ghana port city Tema, on February 1, 2018.
Hindi: 1 फरवरी, 2018 को घाना में सबसे महत्वपूर्ण बंदरगाह टेमे में जर्मन-आधारित हापग-लॉयड अपने नए कार्यालय में चले गए।
English: German-based Roland Berger Strategy Consultants estimates that the global market volume for environmental technologies will reach a projected 2,740 billion by 2020.
Hindi: जर्मन-आधारित रोलैंड बर्गर रणनीति कंसल्टेंट्स का अनुमान है कि "पर्यावरणीय प्रौद्योगिकियों" के लिए वैश्विक बाजार की मात्रा 2020 तक अनुमानित 2,740 अरब डॉलर तक पहुंच जाएगी।
English: German-born theoretical physicist; originator of the theory of relativity
Hindi: जर्मनी में जनमल भौतिकी बिद्वान, रिलेटिविटी सिद्धांत के संस्थापक
English: German-language journal articles
Hindi: जर्मन भाषा पत्रिकाएँ
English: German-made refrigerators are equipped with all the latest developments in this area, from powerful ice generators to various freshness zones.
Hindi: जर्मन निर्मित रेफ्रिजरेटर इस क्षेत्र के सभी नवीनतम विकासों से सुसज्जित हैं, जिसमें शक्तिशाली आइस जनरेटर से लेकर विभिन्न ताजगी वाले क्षेत्र शामिल हैं।
English: Germanic peoples are superior to all other races of people.
Hindi: जर्मनिक लोग लोगों की अन्य सभी जातियों से श्रेष्ठ हैं।
English: Germanisher Lloyd G.L.
Hindi: जर्मनिसर लॉयड जीएल
English: Germanium - why not?
Hindi: जर्मन - क्यों नहीं?
English: Germano she writes
Hindi: जर्मन ने लिखाः
English: Germano, 2.
Hindi: जर्मनी में, 2।
English: Germanophobes, that's right.
Hindi: जर्मनोफोबस, यह सही है।
English: Germanotta was born in New York City into an Italian American family.
Hindi: जर्मनोटा का जन्म एक इतालवी में हुआ था अमेरिकन न्यूयॉर्क शहर में परिवार।
English: Germanotta was born into an Italian American family in New York City.
Hindi: जर्मनोटा का जन्म एक इतालवी में हुआ था अमेरिकन न्यूयॉर्क शहर में परिवार।
English: Germans - United States.
Hindi: जर्मनी - यूएसए।
English: Germans and Italians ?
Hindi: जर्मन और इटालियंस?
English: Germans and Italians have a MiG-31?
Hindi: जर्मन और इटालियंस के पास मिग -31 है?
English: Germans and Italians in Tunisia.
Hindi: ट्यूनीशिया में जर्मनों और इटालियंस।
English: Germans and Jews could not sit together.
Hindi: जर्मन और यहूदियों के बच्चे एक साथ बैठ नहीं सकते थे ।
English: Germans and Russians aren't much liked.
Hindi: जर्मन लोग रूस को ज्यादा पसंद नहीं करते हैं।
English: Germans and tanks, the same as Russians and tanks,
Hindi: जर्मन और टैंक, रूसी और टैंक के समान,
English: Germans are a little more sensitive than others,
Hindi: जर्मन बाकी की तुलना में थोड़े होशियार हैं,
English: Germans are a practical people.
Hindi: जर्मन व्यावहारिक लोग हैं
English: Germans are due to vote on Sunday to choose a new parliament.
Hindi: जर्मनी में रविवार को नई संसद को चुनने के लिए वोट डाले गए.
English: Germans are funnier than you may think, but some subjects are not joked about.
Hindi: जर्मन आपके विचार से अधिक मजेदार हैं, लेकिन कुछ विषयों के बारे में मजाक नहीं किया जाता है।
English: Germans are funnier than you might think, however some subjects are not joked about.
Hindi: जर्मन आपके विचार से अधिक मजेदार हैं, लेकिन कुछ विषयों के बारे में मजाक नहीं किया जाता है।
English: Germans are generally broad-minded people.
Hindi: जर्मन आम तौर पर व्यापक विचार वाले लोग होते हैं।
English: Germans are great people.
Hindi: जर्मन महान लोग हैं
English: Germans are not going into the war
Hindi: जर्मन युद्ध में नहीं जाएंगे
English: Germans as to when and where the invasion would take place.
Hindi: आक्रमण कब और कहाँ होगा, इसके बारे में जर्मन।
English: Germans authors have written extensively on the subject.
Hindi: जर्मनों ने इस बारे में बहुत कुछ लिखा।
English: Germans came over to the United States between the 1830's to the 1860's for many reasons, including political oppression, religious persecution, and poor economic conditions.
Hindi: १८३० से १८६० के बीच जर्मन कई कारणों से संयुक्त राज्य अमेरिका आए , जिनमें राजनीतिक उत्पीड़न, धार्मिक उत्पीड़न और खराब आर्थिक स्थिति शामिल थी।
English: Germans did not pursue the attack.
Hindi: जर्मनों ने हमले को रिकॉर्ड नहीं किया।
English: Germans feel better.
Hindi: जर्मन बेहतर महसूस करते हैं।
English: Germans from the former moved to us with their East German pensions much less than those of West Germans, they live and don't blow a mustache!
Hindi: तो यह है .... पूर्व के जर्मन अपने पूर्वी जर्मन पेंशन पश्चिमी जर्मनों की तुलना में बहुत कम के साथ हमारे पास चले गए, वे रहते हैं और मूंछें नहीं उड़ाते हैं!
English: Germans from the west, Mongol from the east,
Hindi: पश्चिम से जर्मन, पूर्व से मंगोल,
English: Germans girls.
Hindi: जर्मन गू लड़कियां।
English: Germans have been duped once, now they will think.
Hindi: जर्मनों को एक बार धोखा दिया गया है, अब वे सोचेंगे।
English: Germans have their plans.
Hindi: जर्मनी की अपनी योजनाएं हैं।
English: Germans in Estonia.
Hindi: एस्टोनियाई में जर्मन।
English: Germans in the Urlaub
Hindi: छुट्टी पर जर्मन
English: Germans know how to have fun.
Hindi: जर्मनों को पता है कि कैसे मज़े करना है
English: Germans know...
Hindi: जर्मन जानते हैं ...
English: Germans left more than 1.4 million
Hindi: जर्मनों ने 1.4 मिलियन से अधिक छोड़ दिया
English: Germans left this group in 1941.
Hindi: जुलाई 1941 में जर्मनों ने इस योजना को छोड़ दिया।
English: Germans love the European Union.
Hindi: दोस्तों यूरोपीय संघ से प्यार है।
English: Germans managed to deliver a preemptive strike
Hindi: जर्मन एक प्रीमेप्टिव स्ट्राइक देने में कामयाब रहे
English: Germans more than doubled their activity in the Turkish housing market, as did Americans, who landed in Turkey's top 20 for the first time in at least four years, according to the government data.
Hindi: सरकारी आंकड़ों के अनुसार, तुर्की के आवास बाजार में जर्मनों ने अपनी गतिविधि को दोगुना कर दिया, जैसा कि अमेरिकियों ने किया था, जो पहली बार कम से कम चार वर्षों में तुर्की के शीर्ष 20 में उतरे थे।
English: Germans often heard T-34s from several kilometers away.
Hindi: जर्मन अक्सर टी -34 को कई किलोमीटर दूर से सुनते थे।
English: Germans or ours?
Hindi: हमारा या जर्मन?
English: Germans run to Russia.
Hindi: जर्मनों ने रूस को चलाया।
English: Germans visit the Netherlands in a large number.
Hindi: जर्मन बड़ी संख्या में नीदरलैंड जाते हैं।
English: Germans visit the Netherlands in an enormous number.
Hindi: जर्मन बड़ी संख्या में नीदरलैंड जाते हैं।
English: Germans wanted.
Hindi: जो जर्मन चाहते थे।
English: Germans went to the polls on Sunday in a national election too close to call, with the centre-left Social Democrats SPD mounting a strong challenge to retirin...
Hindi: जर्मनों ने रविवार को एक राष्ट्रीय चुनाव में मतदान किया जो कॉल के बहुत करीब दिखता है, जिसमें सेंटर लेफ्ट सोशल डेमोक्रेट्स एसपीडी सेवानिवृत्त चांसलर एंजेला. . .
English: Germans were different.
Hindi: जर्मन अलग थे।
English: Germans were in full retreati
Hindi: जर्मनों ने पूरी तरह से आराम किया
English: Germans were superior to all other races.
Hindi: जर्मनिक लोग लोगों की अन्य सभी जातियों से श्रेष्ठ हैं।
English: Germans were taken in the morning.
Hindi: सुबह जर्मनों को ले जाया गया।
English: Germans will go to the polls to elect a new chancellor on September 26, after Chancellor Merkel stepped down after 16 years in office and won four consecutive national elections.
Hindi: जर्मनी में 26 सितंबर को चुनाव होने हैं, जब मैर्केल 16 साल के कार्यकाल और लगातार चार राष्ट्रीय चुनाव जीत के बाद चांसलर के रूप में पद छोड़ देंगी।
English: Germans will understand it.
Hindi: जर्मन समझेंगे।
English: Germans, although concentrated in certain areas, have settled across the United States.
Hindi: जर्मन , हालांकि कुछ क्षेत्रों में केंद्रित हैं, संयुक्त राज्य भर में बस गए हैं।
English: Germans, for example, take a somewhat different approach.
Hindi: उदाहरण के लिए, जर्मन अलग तरीके से सोचते हैं।
English: Germans You weren't supposed to do that!
Hindi: आंग्रेः आपको यह सब नहीं करना चाहिए था!
English: Germans about 5 million.
Hindi: जर्मनी- 20 लाख लगभग.
English: Germanwatch was established in 1992.
Hindi: जर्मनवाच 1992 में स्थापित की गई थी।
English: Germanwings 2 8
Hindi: हिस्पैनिक 2 8
English: Germanwings Flight 9525 1
Hindi: जर्मनविंग्ज फ्लाइट ९५२५
English: Germanwings Flight 9525 2
Hindi: जर्मनविंग्ज फ्लाइट ९५२५
English: Germanwings flight 9525
Hindi: जर्मनविंग्ज फ्लाइट ९५२५
English: Germanwings, in a joint statement with its parent company Lufthansa, has confirmed that there are 144 passengers and six crew members on board.
Hindi: अपनी मूल कंपनी लुफ्थांसा के साथ एक संयुक्त बयान जारी कर जर्मनविंग्स ने कहा कि विमान में 144 यात्री और चालक दल के छह सदस्य सवार थे.
English: Germany 0 - 1 Mexico
Hindi: जर्मनी 0 - 1 मैक्सिको
English: Germany 16.
Hindi: जर्मनी 16
English: Germany 2 Turkey 2 Indonesia 1
Hindi: तुर्की थाईलैंड 2 इंडोनेशिया 1
English: Germany 2054.28 occupy the third position and India 9th place 1543.00.
Hindi: जर्मनी 2054.28 का कब्जा तीसरे स्थान पर और भारत 9 वें स्थान 1543.00 ।
English: Germany aet 2
Hindi: जर्मनी एटा २
English: Germany including islands
Hindi: क्षेत्र द्वीपों सहित
English: Germany - 3.8 trillion
Hindi: जर्मनी - 3.8 ट्रिलियन डॉलर
English: Germany - - United States.
Hindi: जर्मनी - यूएसए।
English: Germany - 03 all new
Hindi: जर्मनी - 03 सभी नए
English: Germany - 1,265,000 refugees 1.5 of the total population
Hindi: जर्मनी - 1,191,000 शरणार्थी कुल जनसंख्या का 1.5
English: Germany - Despite a love of beer and sausages, Germans are some of the world's healthiest people.
Hindi: बियर और सॉसेज के प्यार के बावजूद, जर्मनी दुनिया के सबसे स्वस्थ लोगों में से कुछ हैं।
English: Germany - Marxist-Leninist Party of Germany
Hindi: मार्क्सवादी-लेनिनवादी पार्टी की जर्मनी
English: Germany - Spain, semi-finals, South Africa 2010 Puzzles
Hindi: पहेली, जर्मनी - स्पेन सेमीफाइनल, दक्षिण अफ्रीका 2010
English: Germany - Spangdahlem Air Base
Hindi: जर्मनी - स्पैंगडाह्लेम एयर बेस
English: Germany - Spangdahlem Air base
Hindi: जर्मनी - स्पैंगडाह्लेम एयर बेस
English: Germany - Sweden 53.
Hindi: स्विट्ज़रलैंड 5-3 जर्मनी
English: Germany - There are 16 states in Germany.
Hindi: उत्तर जर्मनी में 16 राज्य हैं.
English: Germany - about 90 million.
Hindi: जर्मनी- 20 लाख लगभग.
English: Germany - including Austria and Czechoslovakia.
Hindi: जर्मनी - जिसमें ऑस्ट्रिया और चेक गणराज्य थे।
English: Germany - 663.75 million
Hindi: जर्मनी - 75.63 अरब डॉलर
English: Germany 12 percent.
Hindi: जर्मनी १२,
English: Germany 13.
Hindi: जर्मनी १२,
English: Germany 2 - Portugal 1 A.E.T.
Hindi: जर्मनी १ - १ ए. टा. आर्जेन्टीना
English: Germany April 28, 1939 had also proposed to sign similar treaties on non-aggression Finland, Denmark, Norway and Sweden.
Hindi: जर्मनी 28 अप्रैल 1939 ने फिनलैंड, डेनमार्क, नॉर्वे और स्वीडन में इसी तरह की गैर-आक्रामक संधियों को समाप्त करने की पेशकश की।
English: Germany Chancellor Angela Merkel re-elected for a third mandate
Hindi: एंजेला मर्केल तीसरे कार्यकाल के लिए जर्मन चांसलर चुनी गईं
English: Germany Have Won The 2014 World Cup
Hindi: जर्मनी ने जीता वर्ल्ड कप 2014
English: Germany In 16th Century
Hindi: 16वीं सदी में जर्मनी
English: Germany Plunged into Political Crisis...
Hindi: जर्मनी राजनीतिक संकट में बह गया
English: Germany Visa Application Center in Mumbai, India.
Hindi: मुंबई, भारत में जर्मनी के वीज़ा एप्लीकेशन सेंटर का उद्घाटन
English: Germany Where is it?
Hindi: जर्मनी में कहां है?
English: Germany Will Shut Down All Nuclear Power Plants by 2022
Hindi: जर्मनी 2022 तक सभी परमाणु ऊर्जा संयंत्र बंद करेगा
English: Germany Women are expected to win this match.
Hindi: इस मैच में जर्मनी के जीतने की उम्मीद है।
English: Germany Women is expected to win this match.
Hindi: इस मैच में जर्मनी के जीतने की उम्मीद है।
English: Germany Won't What Will Do It?
Hindi: जर्मनी क्या नहीं करता है?
English: Germany admitted responsibility for the war.
Hindi: जर्मनी को महायुद्ध का उत्तरदायित्व स्वीकार करना पड़ा।
English: Germany also reported the first case of Coronavirus early on Tuesday; more than 50 confirmed cases in 13 countries have been reported so far.
Hindi: जर्मनी में मंगलवार को कोरोना वायरस का पहला मामला सामने आया. 13 देशों में अब तक 50 से अधिक पुष्टि के मामले सामने आए हैं।
English: Germany also signaled its support.
Hindi: जर्मनी ने भी उनका समर्थन करने की घोषणा की है.
English: Germany ambassador to the U.S. said the EU will respond in kind to any new U.S. tariffs.
Hindi: अमरीका में जर्मनी के राजदूत ने कहा कि यूरोपीय संघ किसी भी नए टैरिफ का जवाब देगा.
English: Germany ambassador to the U.S. said the EU would respond in kinds to any new U.S. tariffs.
Hindi: अमरीका में जर्मनी के राजदूत ने कहा कि यूरोपीय संघ किसी भी नए टैरिफ का जवाब देगा.
English: Germany and Argentina face off in the final.
Hindi: अर्जेंटीना और जर्मनी भिड़े थे फाइनल में
English: Germany and Australia are also considered among the preferred destinations to pursue Ph.D. programs.
Hindi: पीएचडी कार्यक्रमों को आगे बढ़ाने के लिए जर्मनी और ऑस्ट्रेलिया को भी पसंदीदा स्थलों में माना जाता है।
English: Germany and Australia are also considered among the preferred destinations to pursue PhD programmes.
Hindi: पीएचडी कार्यक्रमों को आगे बढ़ाने के लिए जर्मनी और ऑस्ट्रेलिया को भी पसंदीदा स्थलों में माना जाता है।
English: Germany and Australia are also considered among the preferred destinations to pursue PhD programs.
Hindi: पीएचडी कार्यक्रमों को आगे बढ़ाने के लिए जर्मनी और ऑस्ट्रेलिया को भी पसंदीदा स्थलों में माना जाता है।
English: Germany and Australia have announced that they have signed a bilateral alliance on hydrogen production and trade to attempt to enable a renewable energy-based hydrogen supply chain between the two countries.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और जर्मनी ने दोनों देशों के बीच एक अक्षय उर्जा आधारित हाइड्रोजन आपूर्ति श्रृंखला की सुविधा के लिए हाइड्रोजन उत्पादन और व्यापार पर समझौता किया गया है
English: Germany and Austria's main language is German.
Hindi: जर्मनी और अस्ट्रिया की भाषा जर्मन है।
English: Germany and Austria-Hungary could not break through the passage to connect with the Allied Ottoman Empire.
Hindi: जर्मनी और ऑस्ट्रिया-हंगरी मित्र देशों की ओटोमन साम्राज्य से जुड़ने के मार्ग से नहीं टूट सकते थे।
English: Germany and France are going to agree to disagree on this one.
Hindi: इस सवाल पर जर्मनी और फ्रांस एक दूसरे से सहमत नहीं हैं.
English: Germany and France are reluctant to participate in a possible armed conflict with Iran.
Hindi: जर्मनी और फ्रांस ईरान के साथ संभावित सशस्त्र संघर्ष में भाग लेने के लिए उत्सुक नहीं हैं।
English: Germany and France declared the cessation of arms sales to Turkey
Hindi: जर्मनी और फ्रांस ने लगाई हथियारों की बिक्री पर रोक
English: Germany and France don't agree on that.
Hindi: इस सवाल पर जर्मनी और फ्रांस एक दूसरे से सहमत नहीं हैं.
English: Germany and France have both already banned flights by the airline, and Italian Foreign Minister Luigi Di Maio told U.S. Secretary of State Mike Pompeo in early October that Rome was set to make a decision on whether to follow suit.
Hindi: जर्मनी और फ्रांस दोनों ने पहले ही एयरलाइन द्वारा उड़ानों पर प्रतिबंध लगा दिया है, और इतालवी विदेश मंत्री लुइगी डि मियो ने अक्टूबर की शुरुआत में अमेरिकी विदेश मंत्री माइक पोम्पिओ को बताया कि रोम को सूट का पालन करने के बारे में निर्णय लेने के लिए निर्धारित किया गया था।
English: Germany and France have both already banned flights by the airline, and Italian Foreign Minister Luigi Di Maio told US Secretary of State Mike Pompeo in early October that Rome was set to decide on whether to follow suit.
Hindi: जर्मनी और फ्रांस दोनों ने पहले ही एयरलाइन द्वारा उड़ानों पर प्रतिबंध लगा दिया है, और इतालवी विदेश मंत्री लुइगी डि मियो ने अक्टूबर की शुरुआत में अमेरिकी विदेश मंत्री माइक पोम्पिओ को बताया कि रोम को सूट का पालन करने के बारे में निर्णय लेने के लिए निर्धारित किया गया था।