Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: My best wishes are with you for all future endeavours.
Hindi: भावी प्रयासों के लिए मेरी शुभकामनाएं आपके साथ हैं।
English: My best wishes are with you for all times to come.
Hindi: मेरी शुभकामनाएं हमेशा आपके साथ हैं।
English: My best wishes are with you for even greater success in the future.
Hindi: भविष्य में और बड़ी सफलता के लिए मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes are with you in this momentous task.
Hindi: इस अभूतपूर्व कार्य में मेरी शुभकामनाएं आपके साथ हैं।
English: My best wishes are with you.
Hindi: मेरी शुभकामनएं आपके साथ हैं।
English: My best wishes as the state continues to develop at a rapid pace.
Hindi: मेरी शुभकाना है कि राज्य तेज गति से विकास के मार्ग पर अग्रसर होता रहे।
English: My best wishes for New Year 2019 to all the people of Uttar Pradesh
Hindi: आप सभी को पूरे उत्तर प्रदेश के लोगों को 2019 की बहुत-बहुत शुभकामनाएं।
English: My best wishes for Odisha's progress.
Hindi: ओडिशा की प्रगति के लिए आपको मेरी हार्दिक शुभकामनाएं।
English: My best wishes for a fruitful  motivating tenure.
Hindi: प्रेरणादायी और फलदायक कार्यकाल के लिए मेरी शुभकामनाएं.
English: My best wishes for a long  healthy life.
Hindi: उनके स्वस्थ एवं लंबे जीवन के लिए मेरी शुभकामनाएं उनके साथ हैं।
English: My best wishes for a successful life ahead.
Hindi: एक सफल भावी जीवन के लिए मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes for continued success in the remainder of the tournament.
Hindi: शेष टूर्नामेंट के दौरान निरंतर सफलता के लिए मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes for future endeavours.
Hindi: भविष्य के प्रयासों के लिए मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes for good health.
Hindi: उत्तम स्वास्थ्य के लिए शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes for the Conclave!
Hindi: कॉन्क्लेव के लिए मेरी शुभकामनाएं!
English: My best wishes for the State's development journey.
Hindi: राज्य की विकास यात्रा के लिए मेरी हार्दिक शुभकामनाएं।
English: My best wishes for the States development journey.
Hindi: राज्य की विकास यात्रा के लिए मेरी हार्दिक शुभकामनाएं।
English: My best wishes for the bright and prosperous future of all the people living in this Devbhoomi and Veerbhoomi.
Hindi: इस देवभूमि और वीरभूमि में रहने वाले सभी लोगों के उज्जवल और समृद्ध भविष्य के लिए मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes for the development journey of Maharashtra.
Hindi: मैं महाराष्ट्र की विकास यात्रा के लिए शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes for the finals against Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान के खिलाफ होने वाले फाइनल के लिए मेरी ओर से शुभकामनाएं.
English: My best wishes for their future endeavours.
Hindi: उनके भविष्य के प्रयासों में मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes for your future.
Hindi: भविष्य के लिए मेरी तरफ से शुभकामनाएं।
English: My best wishes for your good health  a long life.
Hindi: मैं आपके लंबे जीवन और बेहतर स्वास्थ्य की कामना करता हूं।
English: My best wishes for your journey ahead.
Hindi: आगे सफर के लिए आपको शुभकामनाएं।
English: My best wishes for your success.
Hindi: आपकी सफलता के लिए मंगलकामना।
English: My best wishes in taking Goa to new heights of progress, the Prime Minister said.
Hindi: गोवा को विकास की नई ऊंचाईयों पर ले जाने के लिए मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes in taking Goa to new heights of progress.
Hindi: गोवा को प्रगति की नयी उंचाइयों पर ले जाने के लिए मेरी शुभेच्छाएं.
English: My best wishes to Arijit.
Hindi: अरिजीत के साथ मेरी शुभकामनाएं हैं.
English: My best wishes to Dulquer Salman, Mithila Palkar for joining the Karwaan.
Hindi: करवां से जुड़ने के लिए दलकीर सलमान और मिथिला पालकर को शुभकामनाएं।
English: My best wishes to General Insurance Corporation and its affiliates for the success of these schemes.
Hindi: इन योजनाओं की सफलता के लिए साधारण बीमा निगम और इसकी सहायक कम्पनियों के प्रति मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to Team India for the final.
Hindi: सेमीफाइनल के लिए टीम इंडिया को शुभकामनाएं।
English: My best wishes to all Class 10  12 students taking board exams.
Hindi: 10वीं और 12वीं बोर्ड परीक्षा में भाग लेने वाले परीक्षार्थियों के लिए खुशखबरी है.
English: My best wishes to all for their future.
Hindi: उनके भविष्य के लिए मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to all of you
Hindi: मेरी आप सबको बहुत-बहुत शुभकामनाएं हैं
English: My best wishes to all of you on the 6th International Day of Yoga.
Hindi: योग के 6 वें अंतर्राष्ट्रीय दिवस पर आप सभी को मेरी शुभकामनाएँ।
English: My best wishes to all of you, best wishes to Mongolia and best wishes to the Indo Mongolian friendship.
Hindi: मेरी आप सब को बहुत बहुत शुभकामनाएं, मंगोलिया को बहुत बहुत शुभकामनाएं, भारत और मंगोलिया की मैत्री को बहुत बहुत शुभकामनाएं।
English: My best wishes to all of you.
Hindi: मेरी आप सबको बहुत-बहुत शुभकामनाएं हैं।
English: My best wishes to all our citizens for peace, progress and prosperity of our nation.
Hindi: देशवासियों को हमारे राष्ट्र की शांति, प्रगति और स्मृद्धि के लिए मेरी शुभकामनाएं। ''
English: My best wishes to all our citizens for peace, progress and prosperity.
Hindi: मैं अपने सभी नागरिकों की सुख-शांति, उन्नति और समृद्धि की कामना करता हूं।
English: My best wishes to all the countrymen on the forthcoming festivals.
Hindi: सभी देशवासियों को आगामी त्योहारों पर मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to all the girls.
Hindi: सभी लड़कियों को मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to all the people of this beautiful state for a bright, prosperous and peaceful future.
Hindi: उज्जवल, समृद्धशाली और शांतिपूर्ण भविष्य के लिए इस खूबसूरत राज्य के लोगों को मेरी शुभकामनाएं.
English: My best wishes to all the students graduating today.
Hindi: आज स्नातक बनने वाले सभी विद्यार्थियों को मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to all young friends taking part in the Khelo India Youth Games, which are beginning in Pune today.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि आज पूना में शुरू हो रहे खेलो इंडिया युवा खेलों में भाग लेने वाले सभी युवा मित्रों को मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to all.
Hindi: मेरी ओर से सभी को शुभकामनाएं देना।
English: My best wishes to everyone!
Hindi: सबको मेरी ओर से दुआएं!
English: My best wishes to everyone, Gandhi said in a tweet.
Hindi: गांधी ने ट्वीट कर कहा, आप सभी को गुरुपर्व की हार्दिक शुभकामनाएं.
English: My best wishes to everyone.
Hindi: सभी को मेरी शुभकामनाएं.
English: My best wishes to her on this special day!
Hindi: इस विशेष दिन उन्हें मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to her on this special day! May God grant her the strength to continue her seven decades of dedicated service to the cause of education!
Hindi: इस विशेष दिन उन्हें मेरी शुभकामनाएं। ईश्वर उन्हें शिक्षा कार्य के प्रति अपनी सात दशक की समर्पित सेवा जारी रखने की शक्ति प्रदान करे।
English: My best wishes to her.
Hindi: उसे मेरी शुभकामनाएं जरूर दें।
English: My best wishes to him for his future endeavours.
Hindi: भविष्य के प्रयासों के लिए मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to him on his birthday.
Hindi: उनके जन्मदिन पर उन्हें मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to him, his new team of ministers and to all the people of the state.
Hindi: उन्हें, मंत्रियों की नयी टीम और राज्य की जनता को मेरी ओर से शुभकामनाएं।
English: My best wishes to him.
Hindi: उसे मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to people for the state's development journey.
Hindi: राज्य की विकास यात्रा के लिए वहां के लोगों को मेरी शुभ कामनाएं।
English: My best wishes to people for the states development journey.
Hindi: राज्य की विकास यात्रा के लिए वहां के लोगों को मेरी शुभ कामनाएं।
English: My best wishes to team India and the organizers Wheelchair Cricket India Association on this wonderful victory.
Hindi: भारतीय टीम और आयोजक व्हीलचेयर क्रिकेट टीम इंडिया एसोसिएशन को मेरी बधाई
English: My best wishes to team India and the organizers Wheelchair Cricket India Association on this wonderful victory. Earlier, the team was felicitated by Minister of State for Social Justice and Empowerment Shri Krishan Pal Gurjar at New Delhi airport who presented them flowers and shawls.
Hindi: भारतीय टीम और आयोजक व्हीलचेयर क्रिकेट टीम इंडिया एसोसिएशन को मेरी बधाई। इसके पहले केन्द्रीय सामाजिक न्याय व अधिकारिता राज्य मंत्री श्री कृष्णपाल गुर्जर ने दिल्ली हवाई अड्डे पर टीम को फूल तथा शॉल देकर सम्मानित किया।
English: My best wishes to the Festival of Energy Umang 2015 and to all the participants.
Hindi: ऊर्जा उत्सव उमंग-2015और सभी भागीदारों को मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to the Finance Minister!
Hindi: वित्तमंत्री को मेरी शुभकामनाएं!
English: My best wishes to the Northeast including Assam and to the entire country for Christmas. I salute Swargadeo Chaolung Sukaphaa who was dedicated to the Ahom community.
Hindi: असम समेत पूरे नॉर्थ ईस्ट पूरे देश को क्रिसमस की भी बहुत-बहुत शुभकामनाएं।साथियों, मैं असमिया समाज के लिए समर्पित स्वॉर्गोदेउ साउलुंग सु-का-फा को नमन करता हूं।
English: My best wishes to the State for a bright, prosperous and peaceful future, Kovind tweeted.
Hindi: कोविंद ने ट्वीट किया कि राज्य को उन्नत, समृद्ध और शांतिपूर्ण भविष्य के लिए शुभकामनाएं।
English: My best wishes to the entire team.
Hindi: पूरी टीम को मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to the new DGP.
Hindi: नए डीजीपी को मेरी शुभकामनाएं.
English: My best wishes to the new Government of Arunachal Pradesh in fulfilling the expectations and aspirations of the people.
Hindi: लोगों की उम्मीदों और आकांक्षाओं को पूरा करने के लिए अरुणाचल प्रदेश की नई सरकार को मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to the parties that have won the elections.
Hindi: मैं चुनाव जीतने वाले दलों को शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes to the people of Haryana on this important occasion.
Hindi: ऐसे महत्वपूर्ण अवसर पर सभी हरियाणा-वासियों को मेरी बहुत-बहुत शुभकामनाएं।
English: My best wishes to the people of Jharkhand
Hindi: मैं झारखंड की जनता को शुभकामनाएं देता हूं
English: My best wishes to the people of Maharashtra which will benefit from this government.
Hindi: महाराष्ट्र की जनता को मेरी शुभकामनाएं जिन्हें इस सरकार से लाभ मिलेगा.
English: My best wishes to the players.
Hindi: मैं खिलाड़ियों को शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes to them
Hindi: उनको शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes to them for their endeavours.
Hindi: उनके प्रयासों के लिए मेरी उन्हें ढेर सारी शुभकामनाएं हैं।
English: My best wishes to them for their future endeavours.
Hindi: उनके भविष्य के प्रयासों के लिए उन्हें मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to them.
Hindi: उनके लिए मेरी शुभकामनाएं हैं.
English: My best wishes to you again.
Hindi: मेरी फिर से ढेरों शुभकामनायें।
English: My best wishes to you all for a bright future!
Hindi: मैं आप सभी को उज्ज्वल भविष्य की शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes to you all for the New Year
Hindi: मैं आप सबको नए साल की भी शुभकामनाएं देता हूं
English: My best wishes to you all for the new houses built under Pradhan Mantri Awas Yojana and for this auspicious occasion in your lives.
Hindi: आप सभी जनों को प्रधानमंत्री आवास योजना के तहत बने इस नये घरों की, आपके जीवन में आए इस शुभ अवसर की, आप सभी को बहुत-बहुत शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes to you all for the upcoming festivals.
Hindi: आने वाले सभी पर्वों के लिए मैं आप सबको बहुत-बहुत शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes to you all for the various projects such as water and sewer related projects at Dhule, irrigation related projects for farmers or connectivity related projects.
Hindi: धूले शहर में पानी और सीवर से जुड़ी परियोजनाएं हों, किसानों के लिए सिंचाई से जुड़ी परियोजनाएं हों या फिर धूले की कनेक्टिविटी से जुडे़ प्रोजेक्ट में आप सभी को इस अनेक योजनाओं के लिए बहुत-बहुत शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes to you all for your future endeavours
Hindi: मैं आप सभी को आपके भविष्य के प्रयासों के लिए शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes to you all. Swami ji had always said - forget everything and consider Mother India as your goddess and make every effort for her. With the same spirit, say along with me - with both your fists up say loudly - Bharat Mata ki Jai
Hindi: आप सबको भी मेरी तरफ से अनेक-अनेक शुभकामनाएं हैं और स्वामी जी ने हमेशा कहा था सब कुछ भूल जाओ मां भारती को ही अपनी देवी मान करके उसके लिए लग जाओ उसी भाव को लेकर के आप मेरे साथ बोलेंगे.... दोनों मुट्ठी हाथ ऊपर करके पूरी ताकत से बोलिए... भारत माता की जय
English: My best wishes to you and all the people associated with Sikh Panth and Indian culture within the country and around the world on the birth anniversary of Guru Gobind Singh ji.
Hindi: गुरु गोबिंद सिंह जी के प्रकाशोत्सव पर्व पर आप सभी साथियों के साथ-साथ, देश और दुनिया भर में सिख पंथ से जुड़े और भारतीय संस्कृति के लिए समर्पित जनों मैं को बहुत-बहुत बधाई देता हूं।
English: My best wishes to you and the entire team for all your future endeavours too.
Hindi: आपके भावी प्रयास के लिए आपको और आपकी समस्त टीम को मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to you and your family for the forthcoming festivals
Hindi: आने वाले त्योहारों की आपको और आपके पूरे परिवार को बहुत-बहुत बधाई
English: My best wishes to you and your family on the auspicious festival of Diwali.
Hindi: आपको, आपके परिवार को भी मेरी तरफ से इस दीपावली के पावन पर्व की अनेक-अनेक शुभकामनाएं हैं।
English: My best wishes to you for all future endeavours.
Hindi: मैं आपको सभी भावी प्रयासों के लिए शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes to you for all your future endeavours.
Hindi: आपके सभी भावी प्रयासों के लिए मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to you for that also.
Hindi: इसके लिए भी आपको मंगलकामनाएं।
English: My best wishes to you for the future
Hindi: भविष्य के लिए शुभकामनाएं
English: My best wishes to you for this yet another sacred work
Hindi: आपको इस एक और पवित्र कार्य के लिए बहुत-बहुत शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes to you for this yet another sacred work.
Hindi: आपको इस एक और पवित्र कार्य के लिए बहुत-बहुत शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes to you in your endeavours to further empowerment and enterprise among women.
Hindi: महिलाओं के बीच सशक्तीकरण और उद्यम के लिए आपके प्रयासों के प्रति मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to you on your birthday.
Hindi: मैं आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं देता हूं।
English: My best wishes to you to retain the chair of Chief Minister of Bihar.
Hindi: बिहार के मुख्यमंत्री की कुर्सी बरकरार रखने के लिए आपको मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to you to retain the chair of Chief Minister of Bihar.'
Hindi: मेरी शुभकामना है कि बिहार के मुख्यमंत्री की कुर्सी पर 'बरकरार' रहने के लिए आपको मेरी शुभकामनाएं.
English: My best wishes to you!
Hindi: मेरी ढेर सारी शुभकामनाओं के साथ!
English: My best wishes to you, for further success in the future.
Hindi: भविष्य में और अधिक सफलता के आपको मेरी शुभकामनाएं।
English: My best wishes to you, thank you.
Hindi: मेरी बहुत-बहुत शुभकामनाएं, बहुत-बहुत धन्यवाद।
English: My best wishes will always be with you
Hindi: मेरी शुभ कामनाएँ हमेशा तुम्हारे साथ हैं और रहेंगी.
English: My best wishes will always be with you.
Hindi: हमारी शुभकामनाएं सदैव आपके साथ रहेंगी।
English: My best wishes will be with dedicated revolutionary ground workers of the party, hopefully you will remain a strong alternative in Delhi.
Hindi: मेरी शुभकामनाएंँ पार्टी के समर्पित क्रांतिकारी जमीनी कार्यकर्ताओं के साथ हमेशा रहेंगी, आशा करती हूँ आप दिल्ली में एक मजबूत विकल्प बने रहेगें।
English: My best wishes will be with the dedicated revolutionary ground workers of the party, hopefully you will remain a strong alternative in Delhi.
Hindi: मेरी शुभकामनाएं पार्टी के समर्पित क्रांतिकारी ज़मीनी कार्यकर्ताओं के साथ हमेशा रहेगीं, आशा करती हूं आप दिल्ली में एक मजबूत विकल्प बने रहेगें।
English: My best wishes with him.
Hindi: उस के साथ मेरी शुभकामनाएँ।
English: My best wishes with you.
Hindi: मेरी ओर से आपको हार्दिक शुभकामनाएं।
English: My best wishes.
Hindi: मेरी शुभकामनाएं हैं.
English: My best wshs to th entire Team.
Hindi: टीम को मेरी तरफ से ऑल द बेस्ट।
English: My bestie looked exceptionally stunning  the bride looked breathtakingly beautiful.
Hindi: मेरा दोस्त बहुत शानदार दिख रहा था और दुल्हन बेहद ख़ूबसूरत लग रही थी।
English: My bhabhi Kusum and my brother Bhagwati were also there in that house.
Hindi: मेरी भाभी कुसुम और मेरा भाई भगवती भी उस घर में थे
English: My bicycle.
Hindi: मेरी साइकिल.
English: My big brother Lenny fought in Vietnam,
Hindi: मेरे बड़े भाई लैनी ने विएतनाम में युद्ध किया,
English: My big idea is a very, very small idea that can unlock billions of big ideas that are at the moment dormant inside us.
Hindi: मेरा शानदार सुझाव दरअसल एक बहुत, बहुत ही छोटा सा निश्कर्ष है जो पट खोल सकती है ऎसे करोड़ों बड़ी योजनाओं की जो इस समय हमारे अंदर सोई पड़ी हैं.
English: My big worry was whether the era of Mahatma Gandhi was over in Gujarat
Hindi: मेरी सबसे बड़ी चिंता थी कि क्या गुजरात में महात्मा गांधी के युग का अंत हो चुका था
English: My big worry was whether the era of Mahatma Gandhi was over in Gujarat.
Hindi: मेरी सबसे बड़ी चिंता थी कि क्या गुजरात में महात्मा गांधी के युग का अंत हो चुका था.
English: My biggest advantage is that Im not afraid of failure.
Hindi: मेरी सबसे बड़ी सफलता यह है कि मैं असफलता से नहीं डरता हूं।
English: My biggest advice is that if you are part of a family where a member has been raped, please support the woman.
Hindi: मेरी सबसे बढ़ी सलाह तो यही है की यदि आप पीड़ित, जिसका बलात्कार हुआ है, के परिवार का हिस्सा हैं, कृपया करके उस महिला को अपना साथ दें।
English: My biggest aim is to play in the WNBA Harsimran
Hindi: महिला एनबीए में खेलना मेरा लक्ष्य  हरसिमरन
English: My biggest challenge
Hindi: मेरी सबसे बड़ी चुनौती
English: My biggest challenge is society.
Hindi: मेरी सबसे बड़ी चुनौती है समाज.
English: My biggest challenge is your blocks to accept these victims
Hindi: मेरी सबसे बड़ी चुनौती है इन भुक्तभोगियों को स्वीकार करने में आपकी बाधाएं
English: My biggest cutest cheerleader.
Hindi: मेरे सबसे बड़े प्यारे चीयरलीडर।
English: My biggest desire of life has been fulfilled.
Hindi: मेरी जिंदगी का सबसे बड़ा सपना पूरा हुआ है।
English: My biggest dream is to become one.
Hindi: मेरा सबसे बड़ा सपना यह बनना है।
English: My biggest dream is to win Olympic gold.
Hindi: फिल्म में मेरा ड्रीम ओलंपिक मेडल जीतने का होता है.
English: My biggest dream is to win Olympic medal Nilam Sandeep Xess
Hindi: ओलंपिक पदक जीतना मेरा सबसे बड़ा सपना  नीलम संदीप
English: My biggest dream is to win an Olympic medal.
Hindi: उन्होंने कहा, " मेरा सबसे बड़ा सपना ओलंपिक पदक जीतना है।
English: My biggest focus will be on first-class cricket Ganguly
Hindi: मेरी प्राथमिकता प्रथम श्रेणी क्रिकेटरों की देखभाल करना होगा  गांगुली
English: My biggest hit.
Hindi: मेरी सबसे बड़ी हिट।
English: My biggest motivation in life has been my team mates.
Hindi: मेरी जिंदगी में सबसे बड़े प्रेरणास्रोत मेरे साथी खिलाड़ी रहे ।
English: My biggest personal loss.
Hindi: मेरी सबसे बड़ी व्यक्तिगत क्षति।
English: My biggest problem was patience.
Hindi: मेरी असल समस्या धैर्य को लेकर है।
English: My biggest regret is that.
Hindi: इसका मुझे सबसे अधिक अफसोस है.
English: My biggest strength has been India's young generation PM Modi
Hindi: भारत के युवा हमारी ताकत हैं पीएम मोदी
English: My biggest strength is trustlove of people of MP.
Hindi: मेरी सबसे बड़ी ताकत राज्य के लोगों का विश्वास और प्यार है।
English: My bilateral visit to Male after the SAARC Summit will be the first Prime Ministerial visit to the Maldives from India in nine years.
Hindi: सार्क सम्मेलन के बाद माले की मेरी यह द्विपक्षीय यात्रा नौ वर्षों के बाद भारत की ओर से मालदीव के लिए प्रधानमंत्री स्तर की पहली यात्रा होगी।
English: My bill will take the money that would have gone to Pakistan and put it in an infrastructure fund to build roads and bridges here at home.
Hindi: मेरा विधेयक यह होगा कि पाकिस्तान को सहायता के नाम पर दिये जाने वाले धन को अपने देश में यहां सडकों एवं पुलों के निर्माण के लिये बुनियादी ढांचा कोष में रखा जाये।
English: My bio will be that only, looking for love.
Hindi: मेरा बायो वही होगा, जो प्यार की तलाश में है.
English: My bio.
Hindi: मेरे जैव.
English: My biological mother was a young, unwed college graduate student, and she decided to put me up for adoption.
Hindi: मुझे जन्म देने वाली मां एक अविवाहित कॉलेज ग्रैजुएट थीं और उन्होंने मुझे गोद देने का फैसला किया।
English: My birth is my fatal accident
Hindi: मेरा जन्म एक घातक हादसा था
English: My birth is my fatal accident, wrote Rohith.
Hindi: रोहित ने लिखा था कि मेरा जन्म एक भयंकर हादसा था.
English: My birth is my fatal accident.
Hindi: मेरा जन्म ही एक जानलेवा हादसा है।
English: My birth place Varnagarh was an international centre of Buddhist learning in ancient times.
Hindi: मेरी जन्मभूमि बड़नगर प्राचीनकाल में बौद्ध शिक्षण का एक अंतर्राष्ट्रीय केन्द्र था।
English: My birthday
Hindi: मेरी जन्मतिथि
English: My birthday approaches.
Hindi: मेरा जन्मदिन पास आ रहा है।
English: My birthday is on March 22.
Hindi: मेरा जन्मदिन २२ मार्च को है।
English: My birthday is one month from today.
Hindi: मेरा जन्मदिन आज से एक महीने में है।
English: My birthday was ruined.
Hindi: मेरा बर्थडे खराब हो चुका था।
English: My birthday.
Hindi: मेरा जन्मदिन.
English: My blessing and best wishes Nirmal Kumar Basu This small post card clearly reveals how Professor Bose encouraged his students to work out their own pattern of field observations.
Hindi: मेरा आशीर्वाद और शुभेच्छाएं निर्मल कुमार बसु इस छोटे-से पोस्कोर्ड से स्पष्ट होता है कि प्रोफेसर बोस अपने विद्यार्थियों को किस प्रकार अपने तरीके से क्षेत्रीय पर्यवेक्षण के लिए प्रोत्साहित करते थे।
English: My blessings are with her.
Hindi: उनका आर्शीवाद मेरे साथ है।
English: My blessings are with you.
Hindi: मेरा आशीर्वाद तुम्हारे साथ है।
English: My blood boiled.
Hindi: मेरा खून खौलता है।
English: My blood boils when I read history
Hindi: इतिहास पढ़ने पर मेरा खून खौलता है
English: My blood boils when I think of such violence.
Hindi: जब मैं ऐसी हिंसा की बात सोचता हूं, मेरा खून खौलने लगता है।
English: My blood boils when i read history.
Hindi: इतिहास पढ़ने पर मेरा खून खौल उठता है.
English: My blood froze.
Hindi: मेरा तो खून खौल जाता है।
English: My blood group is B Positive.
Hindi: मेरा ब्लड ग्रुप बी पॉजिटिव है।
English: My blood pressure also fluctuates a lot.
Hindi: मेरा ब्लड प्रेशर भी काफी घटता-बढ़ता है।
English: My blood pressure has been rather high.
Hindi: मेरा ब्लड प्रेशर बहुत बढ़ा हुआ है।
English: My blood was boiling.
Hindi: मेरा ख़ून बह रहा था।
English: My blood, sweat, and tears have amalgamated into courage to pursue my dreams.
Hindi: मेरे खून, पसीने और आंसुओं ने मेरे सपनों को आगे बढ़ाने के लिए साहस जुटाया है।
English: My blouse was maroon in colour so I did not spot the blood.
Hindi: मेरे ब्लाउज का रंग भी मरून था इसलिए खून का पता नहीं चला।
English: My body did change.
Hindi: मेरे शरीर में बदलाव आने लगे.
English: My body floods with the chemical that they put inside of EpiPens to revive the dead, and I am weightless, raceless.
Hindi: मेरे शरीर रसायन भर जाता है जो एपिपेन में डालते हैं, मृत को फिर से जीवित करने के लिए, और मैं भारहीन हो जाता हूँ, बेरंग
English: My body is absolutely proportionate.
Hindi: मेरा शरीर बिलकुल समानुपाती है।
English: My body is changing.
Hindi: मेरे शरीर में बदलाव हो रहे हैं.
English: My body is feeling good.
Hindi: मेरा शरीर अच्छा महसूस कर रहा है।
English: My body is shivering.
Hindi: अंकुरित होती है मेरी देह.
English: My body might demand I play a certain number of games and I need to be smart about that and rest.
Hindi: मेरा शरीर शायद कुछ निश्चित संख्या में मैच खेलने की अनुमति दे इसलिये मुझे इस संदर्भ में स्मार्ट होना चाहिए और आराम करना चाहिए।
English: My body relaxed when I heard him say that.
Hindi: उसकी यह बात सुनकर मेरा शरीर कैसा तो शिथिल-सा हो गया.
English: My body tingles all over.
Hindi: मेरी पूरे शरीर पर टांके हैं.
English: My body was aching very badly.
Hindi: मेरे शरीर में काफी दर्द हो रहा था.
English: My body was double its size, the arms looked bloated, and the legs were like those of an elephant.
Hindi: मेरे शरीर का आकार दुगना था, बांहें फूली हुई थीं और टांगें हाथी की टांगों जैसी लग रही थीं।
English: My body was not the same when I came back.
Hindi: वापस आने पर मेरा शरीर पहले जैसा नहीं था।
English: My body was shivering.
Hindi: मेरा पूरा शरीर कांप रहा था.
English: My body was slowly getting stronger.
Hindi: मेरा शरीर धीरे धीरे मजबूत हो रहा था
English: My body wasn't up to it.
Hindi: मेरा शरीर इसके लिए तैयार नहीं था।
English: My body wasnt permitting.
Hindi: मेरा शरीर साथ नहीं दे रहा था।