Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I ended up putting it as the last real chapter because it's a perfect example of how much has changed and how much still needs to change.
Hindi: मैंने इसे अंतिम वास्तविक अध्याय के रूप में रखा क्योंकि यह एक आदर्श उदाहरण है कि कितना बदल गया है और कितना अभी भी बदलना है।
English: I ended up staying in that night.
Hindi: मैं उस रात वहीं रूक गया।
English: I ended up staying there for ten days.
Hindi: उसके बाद मैं वहां दस दिन तक रुकी.
English: I ended up taking two with me home.
Hindi: इसके बाद मैं दोनों को अपने साथ घर ले आई।
English: I ended up that relationship as well.
Hindi: उस रिश्ते को भी निभाया था मैंने,
English: I ended up trying all three for 1.29 a piece.
Hindi: मैंने तीनों के लिए प्रयास करना समाप्त कर दिया 1.29 एक टुकड़ा।
English: I ended up using it for five days without any problems.
Hindi: मैं बिना किसी समस्या के इसका नियमित रूप से पांच दिनों तक उपयोग करने में सक्षम रहा हूं।
English: I ended up using this command.
Hindi: मैं इस आदेश का उपयोग कर समाप्त होता है।
English: I ended up waiting for over 6 hours.
Hindi: मुझे इंतजार करते हुए छह घंटे से ज्यादा समय हो गया है।
English: I ended up winning 7.
Hindi: मैं जीत 7 पर समाप्त हो जाएगी।
English: I ended up with 17 kids.
Hindi: 17 लड़के पटा चुका हूँ ।
English: I ended up with a large toy storage box.
Hindi: मैं एक बड़े खिलौने भंडारण बॉक्स के साथ समाप्त हो गया।
English: I ended up with a similar approach.
Hindi: मैं एक समान विधि के साथ भी समाप्त हुआ।
English: I ended up with this route
Hindi: मैंने अंत में इस मार्ग को समाप्त कर दियाः
English: I endorse the idea that India is in the U.S.A and the idea it represents, humbly appreciate the warmth and inclusiveness of the people and this great atmosphere.
Hindi: """मैं समर्थन करती हूँ इस विचार का कि भारत यूएसए में है और जिस विचार का ये प्रतिनिधित्व करता है, मैं विनम्रतापूर्वक लोगों की गर्मजोशी और समावेशिता और इस महान वातावरण की सराहना करती हूँ।"
English: I endorse the idea that India is in the U.S.A and the idea it represents, humbly appreciate the warmth and inclusiveness of the people and this great atmosphere....
Hindi: """मैं समर्थन करती हूँ इस विचार का कि भारत यूएसए में है और जिस विचार का ये प्रतिनिधित्व करता है, मैं विनम्रतापूर्वक लोगों की गर्मजोशी और समावेशिता और इस महान वातावरण की सराहना करती हूँ।"
English: I ends up using this command.
Hindi: मैं इस आदेश का उपयोग कर समाप्त होता है।
English: I enjoed them a lot.
Hindi: मैंने बहुत निभाया उनको।
English: I enjoy a good movie as well.
Hindi: मुझे भी अच्छी लगती है, अच्छी फिल्म।
English: I enjoy a good time with you.
Hindi: आपके साथ बहुत अच्छा समय बिता रहा हूं।
English: I enjoy all the restaurants, shows, bars, and people-watching you can do on the Strip.
Hindi: मैं सभी रेस्तरां, शो, बार और लोगों का आनंद ले रहा हूं-देख रहा हूं कि आप स्ट्रिप पर कर सकते हैं।
English: I enjoy all the restaurants, shows, bars, and people-watching you can do on the strip.
Hindi: मैं सभी रेस्तरां, शो, बार और लोगों का आनंद ले रहा हूं-देख रहा हूं कि आप स्ट्रिप पर कर सकते हैं।
English: I enjoy being around others, but since withdrawing from social events is a sign of SAD, I accept that it's just one of the symptoms I deal with.
Hindi: मुझे दूसरों के आस-पास रहने का आनंद मिलता है, लेकिन चूंकि सामाजिक घटनाओं से पीछे हटना एसएडी का संकेत है, इसलिए मैं स्वीकार करता हूं कि यह उन लक्षणों में से एक है जिनसे मैं निपटता हूं।
English: I enjoy competing and training to compete.
Hindi: मुझे प्रशिक्षित करना और प्रतिस्पर्धा करना अच्छा लगता है
English: I enjoy contributing to other blogs as well.
Hindi: मुझको भी अच्छा लगता है अन्य ब्लॉग पर जाने में.
English: I enjoy conversing with them and
Hindi: मुझे उनसे बात करना पसंद था और उन्हे
English: I enjoy doing my job.
Hindi: मुझे अपना काम करने में मज़ा आता है।
English: I enjoy every moment that I am with them.
Hindi: मैं उनके साथ हर पल का आनंद ले रही हूं।
English: I enjoy experimenting with different kinds of music and sounds.
Hindi: मुझे विभिन्न ध्वनियों और संगीत शैलियों के साथ प्रयोग करना बहुत पसंद है।
English: I enjoy farming because it contributes to my family's nutritional and economic security.
Hindi: मैं खेती का आनंद क्योंकि यह मेरे परिवार के पोषण और आर्थिक सुरक्षा के लिए योगदान देता है.
English: I enjoy it, and I've solved many sales, endomarketing, branding, PR, communications internal and external, research, innovation, fundraising, training, and marketing problems in my 25 years of experience.
Hindi: मैं इसका आनंद लेता हूं, और मैंने अपने 25 वर्षों के अनुभव में कई बिक्री, एंडोमार्केटिंग, ब्रांडिंग, पीआर, संचार आंतरिक और बाहरी, अनुसंधान, नवाचार, धन उगाहने, प्रशिक्षण और विपणन समस्याओं को हल किया है।
English: I enjoy long distance running.
Hindi: मुझे लंबी दौड़ में मजा आता है।
English: I enjoy many forms of music and art.
Hindi: मुझे बहुत सारे संगीत और कला प्रेमी मिलते हैं।
English: I enjoy people who think outside the box.
Hindi: मुझे ऐसे लोग पसंद हैं जो बाहर सोच रहे हैं।
English: I enjoy playing here, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं यहां खेलना पसंद करता हूं।
English: I enjoy racing is because on Friday, Saturday, and Sunday there is an immediate challenge.
Hindi: मैं रेसिंग का आनंद लेता हूं क्योंकि शुक्रवार, शनिवार और रविवार को तत्काल चुनौती होती है।
English: I enjoy reading all the info on this site.
Hindi: इस साइट की सभी कहानियां पढ़ कर मुझे बहुत मज़ा आता है.
English: I enjoy reading all the information on this site.
Hindi: इस साइट की सभी कहानियां पढ़ कर मुझे बहुत मज़ा आता है.
English: I enjoy reading all the stories on this page.
Hindi: इस साइट की सभी कहानियां पढ़ कर मुझे बहुत मज़ा आता है.
English: I enjoy reading and watching movies as well.
Hindi: मुझे फिल्में पढ़ना और देखना भी पसंद है।
English: I enjoy reading it, it reads like a novel.
Hindi: मुझे इसे उठाकर उपन्यास की तरह पढ़ना अच्छा लगता है।
English: I enjoy seeing how they've never seen someone like me before.
Hindi: मुझे यह देखकर मजा आता है कि उन्होंने पहले कभी मेरे जैसे किसी को कैसे नहीं देखा।
English: I enjoy seeing people being pleasantly surprised.
Hindi: मैं खुश रहकर लोगो को हैरान करता हूँ।
English: I enjoy sharing knowledge and experiences with others.
Hindi: मुझे दूसरों के साथ जानकारी और अनुभव साझा करना पसंद है।
English: I enjoy stories of hope.
Hindi: मुझे उम्मीद की कहानियाँ पसंद हैं।
English: I enjoy talking to them and listening to their stories.
Hindi: उनसे बात करने, उनको कहानियां सुनाने में मुझे बड़ा मजा आता।
English: I enjoy teaching and mentoring medical students and residents.
Hindi: मुझे मेडिकल छात्रों और निवासियों को टीईई प्रदर्शन करना और पढ़ाना बहुत पसंद है।
English: I enjoy that everybody is trying to do the best.
Hindi: मुझे इस बात की खुशी है कि हर कोई अपनी ओर से सर्वश्रेष्ठ करने की कोशिश कर रहा है।
English: I enjoy the feeling of being in loved.
Hindi: प्रेम में होने के अहसास से प्रेम है मुझे
English: I enjoy the simple things in life, I am very grateful for everything I have.
Hindi: मैं जीवन में छोटी चीजों का आनंद लेता हूं और मेरे पास जो कुछ भी है उसके लिए आभारी हूं।
English: I enjoy the small things in life and I am grateful for everything I have.
Hindi: मैं जीवन में छोटी चीजों का आनंद लेता हूं और मेरे पास जो कुछ भी है उसके लिए आभारी हूं।
English: I enjoy the small things in life and I'm grateful for everything I have.
Hindi: मैं जीवन में छोटी चीजों का आनंद लेता हूं और मेरे पास जो कुछ भी है उसके लिए आभारी हूं।
English: I enjoy the small things in life and am grateful for everything I have...
Hindi: मैं जीवन में छोटी चीजों का आनंद लेता हूं और मेरे पास जो कुछ भी है उसके लिए आभारी हूं।
English: I enjoy the small things in life and am grateful for everything I...
Hindi: मैं जीवन में छोटी चीजों का आनंद लेता हूं और मेरे पास जो कुछ भी है उसके लिए आभारी हूं।
English: I enjoy the small things in life and am gratefully for everything I...
Hindi: मैं जीवन में छोटी चीजों का आनंद लेता हूं और मेरे पास जो कुछ भी है उसके लिए आभारी हूं।
English: I enjoy this process of generation as much as the next person.
Hindi: मैं पीढ़ी के इस प्रक्रिया का आनंद लेता हूं जितना अगले व्यक्ति।
English: I enjoy those types of video's as well.
Hindi: मुझे भी इस तरह का वीडियो बहुत पसंद आता है
English: I enjoy to walk on it.
Hindi: मुझे उस पर चलने में मजा आता है.
English: I enjoy traveling to various places with my family.
Hindi: मैं अपने परिवार के साथ अलग-अलग जगहों की यात्रा करना चाहती हूं।
English: I enjoy walking in the rain.
Hindi: मुझे बारिश में घूमने में बहुत मज़ा आता है .
English: I enjoy wandering vast three-dimensional worlds as much as the next gamer, but I look at The Legend of Zelda Breath of the Wild, Horizon Zero Dawn, Watch Dogs 2 - any game that involves open-world exploration, really - and I get a little apprehensive.
Hindi: मुझे अगले गेमर की तरह विशाल त्रि-आयामी दुनिया में घूमने में मज़ा आता है, लेकिन मैं द लीजेंड ऑफ ज़ेल्डाः ब्रेथ ऑफ़ द वाइल्ड , होराइजनः ज़ीरो डॉन , वॉच डॉग्स 2 को देखता हूं- कोई भी गेम जिसमें ओपन-वर्ल्ड एक्सप्लोरेशन शामिल है, वास्तव में- और मैं थोड़ा घबरा जाता हूं।
English: I enjoy watching English and Australian batsmen more than the Indians.
Hindi: मैं इंग्लिश और ऑस्ट्रेलियाई बल्लेबाजों को भारतीय बल्लेबाज से ज्यादा देखना पसंद करता हूं.
English: I enjoy your blog tremendously...
Hindi: आपका ब्लॉग मुझे काफी बढ़िया लगा
English: I enjoy your blog...
Hindi: मुझे आपका ब्लॉग अच्छा लगा
English: I enjoyed 89.
Hindi: मुझे पसंद है 89।
English: I enjoyed India.
Hindi: मुझे भारत पसंद आया।
English: I enjoyed Obama's first State of the Union address, in large part because I like listening to our President.
Hindi: मैंने ओबामा के पहले राज्य का संघ के संबोधन का बहुत बड़ा हिस्सा लिया क्योंकि मैं अपने राष्ट्रपति को सुनना पसंद करता हूं।
English: I enjoyed a lot with my friends the whole day.
Hindi: मैं तो पूरे दिन अपने यारों के साथ मजे करती थी.
English: I enjoyed all aspects of this movie.
Hindi: मैंने इस मूवी के हर हिस्से का आनंद लिया.
English: I enjoyed all of these
Hindi: मुझे यह सब बहुत पसंद आयाः
English: I enjoyed all the laughs!
Hindi: मैं सब से मिल मुस्कुराया था !
English: I enjoyed all these videos.
Hindi: मुझे यह वीडियो सभी वीडियो पसंद आया।
English: I enjoyed being a child.
Hindi: अच्छा लगा बच्चा बनना ।
English: I enjoyed being there today.
Hindi: मुझे आज वहाँ बहुत अच्छा लगा
English: I enjoyed being with all the residents.
Hindi: मुझे सभी के साथ रहने में बहुत अच्छा लगता था ।
English: I enjoyed browsing through you web site.
Hindi: मैं वेबसाइट में विजिट करके मुझे बहुत अच्छा लगा
English: I enjoyed each of the presentations.
Hindi: मुझे हर एक प्रस्तुति पसंद आई।
English: I enjoyed especially the following ones
Hindi: मुझे विशेष रूप से निम्नलिखित पसंद आयाः
English: I enjoyed every aspect of this movie.
Hindi: मैंने इस मूवी के हर हिस्से का आनंद लिया.
English: I enjoyed every facet of this film.
Hindi: मैंने इस मूवी के हर हिस्से का आनंद लिया.
English: I enjoyed every morsel of this dish.
Hindi: मैंने इस केक के प्रत्येक कौर का आनंद लिया।
English: I enjoyed every part of this film.
Hindi: मैंने इस मूवी के हर हिस्से का आनंद लिया.
English: I enjoyed every part of this movie.
Hindi: मैंने इस मूवी के हर हिस्से का आनंद लिया.
English: I enjoyed every presentation.
Hindi: मुझे हर एक प्रस्तुति पसंद आई।
English: I enjoyed every puff of it.
Hindi: मुझे इसकी हर कङी अच्छी लगी।
English: I enjoyed every sec of it.
Hindi: मुझे इसकी हर कङी अच्छी लगी।
English: I enjoyed every single moment spent on the set with him.
Hindi: मैंने सेट पर उनके साथ बिताए गये हर पल का आनंद उठाया।
English: I enjoyed every stick of it.
Hindi: मुझे इसकी हर कङी अच्छी लगी।
English: I enjoyed going to the Louvre and seeing these works of art.
Hindi: मुझे लौवर जाने और कला के इन कार्यों को देखने का आनंद लिया।
English: I enjoyed having everyone with us.
Hindi: मुझे सभी के साथ रहने में बहुत अच्छा लगता था ।
English: I enjoyed having sex with my husband.
Hindi: सेक्स में तो मुझे अपने पति के साथ भरपूर मजा आता था.
English: I enjoyed hearing the things they said.
Hindi: उन्होंने जो बताया उसे सुनकर मुझे अच्छा लगा।
English: I enjoyed his game.
Hindi: मैंने उनके मैच का आनंद लिया।
English: I enjoyed interviews.
Hindi: साक्षात्कार पसंद आया.
English: I enjoyed it and am excited to read the next one.
Hindi: मैं खुश महसूस कर रहा था और अगली कड़ी पढ़ने जा रहा था।
English: I enjoyed it and it is very interesting
Hindi: बहुत पसंद आया और यह बहुत मजेदार है
English: I enjoyed it so much that I've watched it three times already.
Hindi: मुझे इतना मज़ा आया कि मैंने इसे तीन बार पहले ही देखा है
English: I enjoyed it, please continue.
Hindi: मुझे बहुत अच्छा लगा कृपया इसे जारी रखे
English: I enjoyed learning about the King of Fruits.
Hindi: फलों के राजा के बारे में जानना अच्छा लगा।
English: I enjoyed listening to their rants.
Hindi: उनकी चिल्लपौं सुनकर मुझे मजा आ गया था.
English: I enjoyed listening to those songs.
Hindi: इन गीतों का पढ़ना अच्छा लगा।
English: I enjoyed looking at the photographs that you shared in this post.
Hindi: आप इस लेख में पोस्ट की गई तस्वीरों को देखने का आनंद लेने वाले हैं।
English: I enjoyed looking at the whole album.
Hindi: सम्पूर्ण एल्बम देखकर आनंद आ गया।
English: I enjoyed making it with my friends.
Hindi: मैंने दोस्तों के साथ इसे आनंदित किया
English: I enjoyed meeting a bunch of great people.
Hindi: कई सारे लोगों से गले मिल कर मुझे अच्छा लगा.
English: I enjoyed my time at the CSK.
Hindi: मैंने सीएसके में अपने समय का आनंद लिया है।
English: I enjoyed my time at this hotel although the room was small.
Hindi: मुझे यह होटल के कमरे में रहना बहुत पसंद था, भले ही यह बहुत छोटा था।
English: I enjoyed my time in India.
Hindi: मैंने भारत में अपना समय प्यार किआ।
English: I enjoyed my time there and I have learnt A LOT.
Hindi: मेरा समय वहाँ बहुत अच्छा गुज़रा और मैंने बहुत कुछ सीखा।
English: I enjoyed my time there and I learned a lot.
Hindi: मेरा समय वहाँ बहुत अच्छा गुज़रा और मैंने बहुत कुछ सीखा।
English: I enjoyed my vacations.
Hindi: मैंने अपनी छुट्टियां खुशी से बिताईं।
English: I enjoyed my visit and appreciated the friendliness of the people.
Hindi: मैं अपने यात्रा का आनंद लिया और लोगों की मित्रता की सराहना की.
English: I enjoyed our conversation, and appreciated learning more about the job.
Hindi: मैंने हमारे साक्षात्कार का आनंद लिया और वास्तव में नौकरी के बारे में और जानने की कृपा की।
English: I enjoyed our interview and was really pleased to learn more about the job.
Hindi: मैंने हमारे साक्षात्कार का आनंद लिया और वास्तव में नौकरी के बारे में और जानने की कृपा की।
English: I enjoyed participating with everyone.
Hindi: मुझे सभी के साथ रहने में बहुत अच्छा लगता था ।
English: I enjoyed playing the demo.
Hindi: मुझे डेमो खेलने में मजा आया।
English: I enjoyed re-reading it tremendously, and I was particularly struck by a passage that I'd never noticed before.
Hindi: मुझे यह काफी पुनः पढ़ना अच्छा लगा, और मुझे विशेष रूप से उस पारितोषिक से मारा गया, जिसे मैंने पहले कभी नहीं देखा था।
English: I enjoyed reading a book.
Hindi: मैंने एक लेख पढ़ा अच्छा लगा.
English: I enjoyed reading about your home town.
Hindi: अपने शहर के बारे में पढ़कर बहुत अच्छा लगा।
English: I enjoyed reading about your town.
Hindi: अपने शहर के बारे में पढ़कर बहुत अच्छा लगा।
English: I enjoyed reading all of these stories.
Hindi: उन सभी कहानियों को पढ़कर मुझे काफी अच्छा लगा.
English: I enjoyed reading all post.
Hindi: मुझे पूरा लेख पढ़ने में मज़ा आया।
English: I enjoyed reading all these stories.
Hindi: उन सभी कहानियों को पढ़कर मुझे काफी अच्छा लगा.
English: I enjoyed reading all your remarks.
Hindi: मुझे आपकी सभी टिप्पणियाँ पढ़ने में मज़ा आया।
English: I enjoyed reading both the poem and the reflections.
Hindi: अच्छा लगा, कविता और टिप्पणी दोनों को पढ़ना।
English: I enjoyed reading both the post and the comments.
Hindi: मैं दोनों लेख और टिप्पणियों को पढ़ने का आनंद लिया।
English: I enjoyed reading content on your website.
Hindi: मुझे आपकी साइट पर सामग्री पढ़ने में मज़ा आया
English: I enjoyed reading it again after many years.
Hindi: बहुत अच्छा लगा इसे फिर से पढना कई दिनों बाद.
English: I enjoyed reading it, Thanks.
Hindi: मैं इसे पढ़कर बहुत अच्छा लगा आपका धन्यवाद
English: I enjoyed reading it, especially these lines.
Hindi: अच्छा लगा इसे पढ़कर खासकर ये लाइनें-
English: I enjoyed reading it, thank you!
Hindi: मुझे पढ़ने में मज़ा आया, धन्यवाद!
English: I enjoyed reading it. thanks.
Hindi: मैं इसे पढ़कर बहुत अच्छा लगा आपका धन्यवाद
English: I enjoyed reading some of the details of your mentality.
Hindi: मुझे आपकी मानसिकता के कुछ विवरण पढ़ने में मज़ा आया।
English: I enjoyed reading the articles on your site.
Hindi: मुझे आपकी साइट पर सामग्री पढ़ने में मज़ा आया
English: I enjoyed reading the author's work.
Hindi: मुझे लेखक का काम पढ़ने में दिलचस्पी है।
English: I enjoyed reading the full article.
Hindi: मुझे पूरा लेख पढ़ने में मज़ा आया।
English: I enjoyed reading the review; thank you.
Hindi: संग्रह पढ़ने के बाद समीक्षा पढ़ना अच्छा लगा ,शुक्रिया .
English: I enjoyed reading the whole article.
Hindi: मुझे पूरा लेख पढ़ने में मज़ा आया।
English: I enjoyed reading the whole post.
Hindi: मुझे पूरा लेख पढ़ने में मज़ा आया।
English: I enjoyed reading this thought provoking item.
Hindi: अच्छा लगा यह प्रेरक प्रसंग पढ़कर.
English: I enjoyed reading those books from the beginning.
Hindi: शुरुआत से ही इन्हे बुक पढ़ना बहुत पसंद था।
English: I enjoyed reading, as always.
Hindi: हमेशा की तरह पढना अच्छा लगा।
English: I enjoyed reading, thank you!
Hindi: मुझे पढ़ने में मज़ा आया, धन्यवाद!
English: I enjoyed reading. thank you.
Hindi: मुझे पढ़ने में मज़ा आया, धन्यवाद!
English: I enjoyed reviewing the web site.
Hindi: मैं वेबसाइट में विजिट करके मुझे बहुत अच्छा लगा
English: I enjoyed roaming the streets and climbing to the top for the view.
Hindi: मैंने सड़कों पर घूमने और दृश्य के लिए शीर्ष पर चढ़ने का आनंद लिया।
English: I enjoyed simply being with him.
Hindi: बस अच्छा लगता था सिर्फ़ उसके साथ में।
English: I enjoyed singing as a child.
Hindi: मुझे बच्चा बनकर गाने में आनंद आया.
English: I enjoyed stumbling on your blog.
Hindi: मुझे अच्छा लगा आपके ब्लॉग पर विजिट करके।
English: I enjoyed stumbling onto your blog.
Hindi: मुझे अच्छा लगा आपके ब्लॉग पर विजिट करके।
English: I enjoyed talking to them and having them...
Hindi: मुझे उनसे बात करना पसंद था और उन्हे
English: I enjoyed talking to them and hearing their stories.
Hindi: उनसे बात करने, उनको कहानियां सुनाने में मुझे बड़ा मजा आता।
English: I enjoyed talking to them and listening to their stories.
Hindi: उनसे बात करने, उनको कहानियां सुनाने में मुझे बड़ा मजा आता।
English: I enjoyed talking to them and sharing stories with them.
Hindi: उनसे बात करने, उनको कहानियां सुनाने में मुझे बड़ा मजा आता।
English: I enjoyed that visit, thank you!
Hindi: मुझे भ्रमण पसंद आया, धन्यवाद!
English: I enjoyed the First Look too.
Hindi: वह पहली नजर में मुझे भी बहुत पसंद आया था।
English: I enjoyed the Latin Quarter.
Hindi: मैंने लैटिन क्वार्टर का आनंद लिया।
English: I enjoyed the bonus game, which is different enough from the main act of this slot to keep you engaged.
Hindi: मैं बोनस गेम का आनंद उठाया था, जो इस स्लॉट के मुख्य नाटक से काफी व्यस्त है, ताकि आपको लगे रह सकें।
English: I enjoyed the bonus game, which is different enough from the main play of this slot to keep you engaged.
Hindi: मैं बोनस गेम का आनंद उठाया था, जो इस स्लॉट के मुख्य नाटक से काफी व्यस्त है, ताकि आपको लगे रह सकें।
English: I enjoyed the book quite well.
Hindi: मुझे पुस्तक का अच्छी तरह से मज़ा आया
English: I enjoyed the book!
Hindi: मुझे इस पुस्तक का मज़ा आया!
English: I enjoyed the casino in the hotel.
Hindi: होटल में चुदवाने का मजा लिया मैंने ।
English: I enjoyed the film for the first time, possibly nine years after its release!
Hindi: मैंने पहली बार फिल्म का आनंद लिया, संभवतः रिलीज होने के नौ साल बाद!
English: I enjoyed the first two!
Hindi: मुझे पहले वाले दोनों पसंद थे!
English: I enjoyed the graphic as well.
Hindi: इसका ग्राफ़िक भी मुझे काफी अच्छा लगा।
English: I enjoyed the interaction very much and made some good friends as well.
Hindi: मैंने बातचीत का बहुत आनंद लिया और कुछ अच्छे दोस्त भी बनाए।
English: I enjoyed the last image.
Hindi: मुझे अंतिम तसवीर सबसे अच्छी लगी ।
English: I enjoyed the movie Avatar.
Hindi: मुझे अवतार फिल्म का मुहावरा बहुत पसंद आया
English: I enjoyed the movie as a kid.
Hindi: मैं बच्चे की तरह फिल्म का आनंद ले रहा था.
English: I enjoyed the new taste, it was exciting to read!
Hindi: नया प्रयोग , पढ़ने में भी आनंद आया !
English: I enjoyed the opportunity to have my work viewed by a new audience, and hope they enjoyed my work.
Hindi: मैं बहुत खुश हूं कि मुझे अपना एक नया पक्ष दिखाने का मौका मिला है और मुझे उम्मीद है कि दर्शक मेरे काम का आनंद लेंगे।
English: I enjoyed the poem...especially these lines
Hindi: बहुत पसंद आई यह कविता. . . विशेष कर
English: I enjoyed the presentation as well.
Hindi: यह प्रस्तुति भी पसंद आई.
English: I enjoyed the previous campaigns, but this draws the line.
Hindi: मैंने पिछले अभियानों का आनंद लिया, लेकिन यह रेखा खींचती है।
English: I enjoyed the story at the beginning!
Hindi: मुझे कहानी की शुरुआत में दिलचस्पी थी!
English: I enjoyed the story much better.
Hindi: मुझे कहानी ज्यादा बेहतर लगी !
English: I enjoyed the trip he took me on.
Hindi: मैंने निश्चित रूप से उस यात्रा का आनंद लिया, जिस पर वह मुझे ले गई थी।
English: I enjoyed the way of writing.
Hindi: लिखने का तरीका बहुत पसन्द आया ।
English: I enjoyed the whole day with my friends.
Hindi: मैं तो पूरे दिन अपने यारों के साथ मजे करती थी.
English: I enjoyed the wistfulness of your poem.
Hindi: मैने आपकी कविता का सही मे आनन्द लिया ।
English: I enjoyed their playing.
Hindi: मैंने उनके मैच का आनंद लिया।
English: I enjoyed thinking about them.
Hindi: मुझे उनके बारे में सोच कर बहुत मज़ा आ रहा था।
English: I enjoyed thinking of you.
Hindi: तुम्हारे बारे में सोचना अच्छा लगा मुझे !
English: I enjoyed this Blog.
Hindi: मुझे यह ब्लॉग बहुत अच्छा लगा।
English: I enjoyed this blog.
Hindi: मुझे यह ब्लॉग बहुत अच्छा लगा।
English: I enjoyed this collection very much, thank you.
Hindi: यह संकलन पसंद आया ,इसके लिए बहुत बहुत शुक्रिया ।
English: I enjoyed this game as well
Hindi: मैं भी इस खेल से प्यारः
English: I enjoyed this moment.
Hindi: मैं इस पल का आनन्द लेने लगी.
English: I enjoyed this one too, I adore this author.
Hindi: मुझे भी यह लेखक पसंद है, उसका सम्मान करें
English: I enjoyed this part of the book best.
Hindi: इस किताब का यह हिस्सा मुझे सबसे अच्छा लगा.
English: I enjoyed this poem so much, especially the lines
Hindi: बहुत पसंद आई यह कविता. . . विशेष कर
English: I enjoyed this sex, too.
Hindi: मैं भी इस सेक्स के मज़े ले रही थी।
English: I enjoyed this so much I have seen it three times.
Hindi: मुझे इतना मज़ा आया कि मैंने इसे तीन बार पहले ही देखा है
English: I enjoyed this song... very nice.
Hindi: मुझे यह गीत बहुत...बहुत अच्छा लगा।
English: I enjoyed this test very much.
Hindi: मुझे इस टेस्ट में काफी मजा आया.
English: I enjoyed to read poetry.
Hindi: मुझे कविता पढ़ने में बहुत मज़ा आता है।
English: I enjoyed using this website.
Hindi: मुझे बहुत अच्छा लगा इस साइट का इस्तेमाल करके।
English: I enjoyed watching the trailer and saw it twice.
Hindi: मैंने ट्रेलर का काफी आनंद लिया और इसे दो बार देखा।
English: I enjoyed working out with you!
Hindi: मुझे आपके साथ काम करके मजा आया !
English: I enjoyed working with him in the film.
Hindi: मुझे फिल्म में उनके साथ काम करा काफी अच्छा लगा.
English: I enjoyed working with you!
Hindi: मुझे आपके साथ काम करके मजा आया !
English: I enjoyed writing it, thanks.
Hindi: आपको मेरा लिखा अच्छा लगा, धन्यवाद।
English: I enjoyed your blog...
Hindi: मुझे आपका ब्लॉग अच्छा लगा
English: I enjoyed your link as well.
Hindi: आपकी पसन्द की लिंक मुझे भी बहुत पसन्द आयी।
English: I enjoyed your review and I'm glad you liked it.
Hindi: समीक्षा आपको पसंद आई, मुझे प्रसन्नता हुई।
English: I enjoyed your review, thank you.
Hindi: आपको समीक्षा पसन्द आई, धन्यवाद।
English: I enjoying school life.
Hindi: मैं अपने स्कूल जीवन का आनंद ले रहा हूं
English: I enquired about the procession timings and came to know that it will start by 915pm.
Hindi: मैंने जुलूस के समय के बारे में जानकारी निकाली और पता चला कि वह रात 915 बजे शुरू होगा।
English: I enquired whether he is going to school or not.
Hindi: मैंने उससे पूछा - स्कूल भी जाता है कि नहीं?
English: I enrolled in the college of engineering.
Hindi: मुझे इंजीनियरिंग कॉलेज में दाखिला मिल गया.
English: I ensure compliance with all applicable legal regulations and industry standards relating to advertising to children.
Hindi: यह भी पक्का करें कि बच्चों को विज्ञापन दिखाने से जुड़े सभी लागू कानूनी नियमों और उद्योग मानकों का पालन हो रहा है.
English: I ensure that the Kurnool police will leave no stone unturned in its endeavour to make and create a fear-free environment that is conducive to growth and development.
Hindi: मैं यह सुनिश्चित करता हूं कि अनन्तापुरमू पुलिस प्रवाहकीय विकास और विकास के लिए एक डर मुक्त वातावरण बनाने और बनाने के प्रयास में कोई कसर नहीं छोड़ेगी,