Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Has been established under Food Safety and Standards Act, 2006 which consolidates various acts and orders that have hitherto handled food related issues in various Ministries and Departments.
Hindi: इसकी स्थापना खाद्य संरक्षा और मानक अधिनियम, 2006 के तहत की गई है जो उन विभिन्न अधिनियमों एवं आदेशों को समेकित करता है जिसने अब तक विभिन्न मंत्रालयों तथा विभागों में खाद्य संबंधी विषयों का निपटान किया है।
English: Has been experiencing
Hindi: अनुभव कर रहा था
English: Has been farming since 2014.
Hindi: 2014 से कर रहे हैं खेती
English: Has been for not less than seven years as advocate or a pleader.
Hindi: कम-से-कम सात वर्ष तक अधिवक्ता या प्लीडर रहा हो।
English: Has been fully restored.
Hindi: वो पूरी तरह से रिकवर हो चुका है।
English: Has been given new life
Hindi: दिया है नया जीवन
English: Has been going on for MONTHS!
Hindi: यह महीनों से घूम रहा है !
English: Has been going on in my house!
Hindi: मेरे ही घर पर हुई!
English: Has been happening for 2 weeks.
Hindi: यह 2 सप्ताह से हो रहा था।
English: Has been implemented in 20 states,
Hindi: 20 राज्यों में लागू किया गया है,
English: Has been imported from Italy
Hindi: इटली से आयात किया गया
English: Has been in business since 1997
Hindi: 1997 से बिजनेस में हैं
English: Has been in operation since 1983
Hindi: वर्ष 1983 से कार्यरत था
English: Has been in operation since 1986
Hindi: 1986 से संचालित हो रहा है
English: Has been in the industry for 15 years
Hindi: 15 साल से इंडस्ट्री में कर रही हैं काम
English: Has been inspected in previous 36 months.
Hindi: पिछले 36 महीनों को देखा जाता है।
English: Has been invited as a special guest
Hindi: पहले विशेष अतिथि के तौर पर किया था आमंत्रित
English: Has been maintained!
Hindi: किया जाता था रख-रखाव !
English: Has been nicked up his entire career.
Hindi: अपने पूरे करियर को ओवररेटेड किया गया।
English: Has been operating for at least a year
Hindi: कम से कम एक वर्ष से कार्य कर रहे हों
English: Has been operating for over 20 years;
Hindi: यह 20 साल के लिए संचालन कर रहा है;
English: Has been operating since 1996
Hindi: 1996 से ही चल रही है बात
English: Has been practicing
Hindi: अभ्यास किया है
English: Has been practicing since 1986
Hindi: 1986 से संचालित हो रहा है
English: Has been removed from topic.
Hindi: विषय से हटा दिया गया।
English: Has been reported once.
Hindi: एक बार रिपोर्ट की गई थी।
English: Has been represented by the?
Hindi: प्रतिनिधित्व किया है?
English: Has been searched 118 times.
Hindi: 118 बार देखा गया.
English: Has been searched 173 times.
Hindi: 173 बार देखा गया.
English: Has been searched 942 times.
Hindi: 924 बार देखा गया.
English: Has been since the beginning, in fact.
Hindi: वास्तव में, यह शुरू से ही था।
English: Has been started by the institution.
Hindi: संस्था द्वारा आरंभ किया गया है।
English: Has been successfully completing
Hindi: सफलतापूर्वक पूरा हुआ
English: Has been swollen in pain for two days.
Hindi: दो दिन से दर्द से कराह रहे थे।
English: Has been taken away from them!
Hindi: उनसे छीन लिया जाता है !
English: Has been taken from Here.
Hindi: इसे यहां से लिया गया है।
English: Has been teaching English for the past 5 years.
Hindi: तुम पिछले पाँच वर्षों से अंग्रेजी पढ़ा रहे हो।
English: Has been tested in the harshest conditions
Hindi: चरम परिस्थितियों में परीक्षित
English: Has been tested on more than 1 million websites.
Hindi: 1 मिलियन से अधिक वेबसाइट पर परीक्षण किया गया
English: Has been tested on over 1 million sites
Hindi: 1 मिलियन से अधिक वेबसाइट पर परीक्षण किया गया
English: Has been tested to work on
Hindi: यह काम करने के लिए परीक्षण किया गया हैः
English: Has been the starting point of both World Wars.
Hindi: दोनों विश्व युद्धों का प्रारंभिक बिंदु रहा है।
English: Has been to Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान पर हो गया है।
English: Has been used and works.
Hindi: उपयोग किया गया है और यह काम करता है ।
English: Has been used as a medicinal herb since ancient Greek and Roman times.
Hindi: यह प्राचीन ग्रीस और रोम के समय के बाद से एक औषधीय जड़ी बूटी के रूप में इस्तेमाल किया गया है.
English: Has been used by many
Hindi: कई लोगों द्वारा इस्तेमाल किया
English: Has been used for centuries as a medicinal
Hindi: सदियों से हो रहा औषधि के रूप में इस्तेमाल
English: Has been used for centuries for cough and cold.
Hindi: सर्दी-खांसी और कफ का नाश करने के लिए इसे सदियों से प्रयोग किया जाता रहा है।
English: Has been used for limited use
Hindi: सीमित उपयोग के लिये है
English: Has been used since the 15th century
Hindi: 15वीं शताब्दी से हो रहा है इस्तेमाल
English: Has been used, in good condition
Hindi: अच्छी हालत में इस्तेमाल किया
English: Has been validated through my experience in life.
Hindi: मेरे जीवन के अनुभव द्वारा सत्यापित।
English: Has been very helpful to all of us back home in Karnataka.
Hindi: बहुत मददगार रहा है हम सभी कर्नाटक में घर वापस आ गए हैं।
English: Has been widely used in high temperature superconducting thin film research, but also widely used in the special optical window and the high quality of sputtering target materials.
Hindi: उच्च तापमान सुपरकंडक्टिंग पतली फिल्म शोध में व्यापक रूप से प्रयोग किया जाता है, लेकिन यह विशेष ऑप्टिकल विंडो और व्यापक रूप से स्पटरिंग लक्ष्य सामग्री की उच्च गुणवत्ता में भी उपयोग किया जाता है।
English: Has been working for 6 months
Hindi: 6 महीने से कर रहे थे काम
English: Has been working on this project in 2008 by
Hindi: 2008 में शुरू हुअा था इस प्राेजेक्ट पर काम
English: Has been working since 2014
Hindi: 2014 से काम चल रहा है
English: Has been writing for The Spruce since December 2018
Hindi: दिसंबर 2018 से द स्प्रूस के लिए लिखा है
English: Has between 2 - 5 years experience in a similar position;
Hindi: आपके पास है 2 से 5 वर्षों का अनुभव एक समान स्थिति में;
English: Has black and white dots like static and the label Notes on the cover of Apple's artwork.
Hindi: काले और सफेद डॉट्स जैसे स्थिर और ऐप्पल की कलाकृति के कवर पर लेबल नोट्स हैं
English: Has black and white dots like static and the label Notes on the cover of Apple's artwork. ...
Hindi: काले और सफेद डॉट्स जैसे स्थिर और ऐप्पल की कलाकृति के कवर पर लेबल नोट्स हैं
English: Has both Linux and Windows.
Hindi: इसमें लिनक्स और विंडोज दोनों हैं।
English: Has brought a weapon to school
Hindi: स्कूल में एक हथियार ला रहा है
English: Has called me several times, too.
Hindi: उन्होंने भी मुझे कई बार बुलाया।
English: Has called me somewhere far away.
Hindi: कहीं दूर से मुझे बुलाए।
English: Has cancer spread to other parts of the body?
Hindi: क्या कैंसर शरीर के अन्य भागों में फैला है?
English: Has caught up with my heart
Hindi: मेरे दिल के साथ मिल गया है
English: Has cemented her place in the team.
Hindi: टीम में अपनी जगह पक्की की.
English: Has changed it all in a day
Hindi: बदल जाता है एक दिन सब
English: Has come and gone?
Hindi: वो आयी और चली गयी?
English: Has completed his PGDM.
Hindi: अपनी पीएचडी पूरी की.
English: Has completed the age of 21 years.
Hindi: वह 21 वर्ष की आयु पूरी कर चुका हो।
English: Has completed the age of 30 years.
Hindi: 30 वर्ष की आयु पूर्ण कर चुका हो।
English: Has completed the age of thirty years.
Hindi: 30 वर्ष की आयु पूर्ण कर चुका हो।
English: Has completed the age of thirty-five years, and
Hindi: पैंतीस वर्ष की आयु पूरी कर चुका, और
English: Has comprehensive knowledge of the market.
Hindi: इसमें बाजार का पूर्ण ज्ञान होता है।
English: Has consolidated its positions on the territory of the Republic and ... closed in June 2016.
Hindi: गणराज्य के क्षेत्र में अपनी स्थिति को समेकित कर दिया है और ... जून 2016 में बंद कर दिया गया है।
English: Has declined in Europe.
Hindi: यूरोप में गिरावट आई है.
English: Has demonetisation achieved its objectives?
Hindi: क्या नोटबंदी ने अपना उद्देश्य पूरा किया है?
English: Has demonstrated a willingness to take personal or career risks
Hindi: व्यक्तिगत या कैरियर जोखिम लेने की इच्छा का प्रदर्शन किया है
English: Has difficulties with writing.
Hindi: लिखने की दिक्कत आ रही है .
English: Has difficulty adapting to any changes in schedule or environment e.g. throws a tantrum if the furniture is rearranged or bedtime is at a different time than usual
Hindi: शेड्यूल या वातावरण में किसी भी बदलाव को अपनाने में कठिनाई होती है जैसे, फर्नीचर को फिर से व्यवस्थित किया जाता है या सोते समय सामान्य से अलग समय पर होता है
English: Has difficulty adapting to any changes in schedule or environment e.g. throws a tantrum if the furniture is rearranged or bedtime is at a different time than usual.
Hindi: शेड्यूल या वातावरण में किसी भी बदलाव को अपनाने में कठिनाई होती है जैसे, फर्नीचर को फिर से व्यवस्थित किया जाता है या सोते समय सामान्य से अलग समय पर होता है
English: Has difficulty adapting to any changes in schedule or environment e.g., throws a tantrum if the furniture is rearranged or bedtime is at a different time than normal
Hindi: शेड्यूल या वातावरण में किसी भी बदलाव को अपनाने में कठिनाई होती है जैसे, फर्नीचर को फिर से व्यवस्थित किया जाता है या सोते समय सामान्य से अलग समय पर होता है
English: Has difficulty adapting to any changes in schedule or environment e.g., throws a tantrum if the furniture is rearranged or bedtime is at a different time than usual.
Hindi: शेड्यूल या वातावरण में किसी भी बदलाव को अपनाने में कठिनाई होती है जैसे, फर्नीचर को फिर से व्यवस्थित किया जाता है या सोते समय सामान्य से अलग समय पर होता है
English: Has difficulty awaiting their turn.
Hindi: अपनी बारी के इंतजार करने में परेशानी।
English: Has difficulty communicating needs or desires.
Hindi: जरूरतों या इच्छाओं को संप्रेषित करने में कठिनाई होती है
English: Has difficulty communicating;
Hindi: संचार करने में कठिनाई;
English: Has difficulty in reading and writing.
Hindi: इसमें पढ़ने और लिखने में तकलीफ होती है.
English: Has difficulty in understanding or sharing feelings.
Hindi: भावनाओं को साझा करने या समझने में परेशानी हो रही है?
English: Has difficulty speaking to strangers.
Hindi: उसे अजनबियों से बात करने में परेशानी होती है ।
English: Has difficulty waiting for their turn.
Hindi: अपनी बारी के इंतजार करने में परेशानी।
English: Has done for you!.
Hindi: तुम्हारे लिये किया है!
English: Has done nothing for my skin.
Hindi: मेरी त्वचा के लिए कुछ भी नहीं किया।
English: Has dual citizenship United States and Ireland.
Hindi: उसके पास दोहरी नागरिकता है बेलारूस और संयुक्त राज्य अमेरिका
English: Has earned 28 points so far.
Hindi: उसके अब तक 28 अंक है.
English: Has exhibited internationally since the late seventies.
Hindi: वह अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रदर्शित किया है के बाद से सत्तर के दशक.
English: Has existed since 2012
Hindi: 2012 से यहां रह रहे हैं
English: Has experience in or demonstrates a commitment to adopting experiential learning activities and pedagogy with diverse student populations and communities; and
Hindi: विविध छात्र आबादी और समुदायों के साथ अनुभवात्मक शिक्षण गतिविधियों और शिक्षाशास्त्र को अपनाने के लिए प्रतिबद्धता प्रदर्शित करता है या अनुभव करता है; तथा
English: Has experience in or demonstrates a commitment to adopting experiential learning activities andpedagogy with diverse student populations and communities; and
Hindi: विविध छात्र आबादी और समुदायों के साथ अनुभवात्मक शिक्षण गतिविधियों और शिक्षाशास्त्र को अपनाने के लिए प्रतिबद्धता प्रदर्शित करता है या अनुभव करता है; तथा
English: Has experience in working with the International Organisations having audited UNEP and also having worked with the IT Audit Committee of INTOSAI.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के साथ इनके कार्य करने के अनुभव की लेखापरीक्षा यूएनइपी द्वारा की गई है तथा इन्होंने आईएनटीओएसएआई के आईटी लेखापरीक्षा समिति के साथ भी कार्य किया है ।
English: Has experienced loss of consciousness after an injury;
Hindi: चोट के बाद चेतना की हानि;
English: Has expertise in or demonstrated commitment to teaching, scholarship andor service that contributes to access, diversity, and equal opportunity in higher education
Hindi: शिक्षण, छात्रवृत्ति औरया सेवा में विशेषज्ञता या प्रदर्शन प्रतिबद्धता है जो उच्च शिक्षा में पहुंच, विविधता और समान अवसर में योगदान देता है।
English: Has expertise in or demonstrated commitment to teaching, scholarship andor service that contributes to access, diversity, and equal opportunity in higher education.
Hindi: शिक्षण, छात्रवृत्ति औरया सेवा में विशेषज्ञता या प्रदर्शन प्रतिबद्धता है जो उच्च शिक्षा में पहुंच, विविधता और समान अवसर में योगदान देता है।
English: Has explored other funding options.
Hindi: अन्य फंडिंग विकल्पों की खोज की है।
English: Has fault display system, easy to operate and maintain.
Hindi: गलती डिस्प्ले सिस्टम है, ऑपरेट करने और बनाए रखने में आसान है
English: Has food and a kids menu as well.
Hindi: वहाँ है एक बच्चों के आहार और मेनू है.
English: Has for the man.
Hindi: आदमी के लिए हैं।
English: Has given birth to the son in a train
Hindi: ट्रेन में बच्चे को दिया जन्म
English: Has given new life to millions of people;
Hindi: लाखों लोगों के जीवन को नई दिशा देने वाले,
English: Has given the first dose of vaccine to more than 10 lakh beneficiaries.
Hindi: 10 लाख से अधिक लाभार्थियों को टीके की पहली खुराक दी गई
English: Has gone out of your life,
Hindi: आपके जीवन से बाहर चला गया है,
English: Has good knowledge of the Arabic language.
Hindi: उसे अरबी भाषा का अच्छा ज्ञान था।
English: Has got a simple and intuitive interface, all the basic tools and features are easily accessible.
Hindi: एक सरल और सहज इंटरफ़ेस मिला है, सभी बुनियादी उपकरण और सुविधाएँ आसानी से उपलब्ध हैं।
English: Has got a simple and straightforward interface with self-explaining options that incredibly simplify the video production process.
Hindi: स्व-व्याख्या विकल्पों के साथ एक सरल और सीधा इंटरफ़ेस मिला है जो वीडियो उत्पादन प्रक्रिया को अविश्वसनीय रूप से सरल बनाता है।
English: Has great respect for his mother.
Hindi: अपनी मां का बहुत सम्मान करते हैं।
English: Has greatly improved my game.
Hindi: इसने मेरे खेल में बहुत सुधार किया।
English: Has had multiple sexual partners;
Hindi: कई यौन साथी हैं;
English: Has handed over the enemies.
Hindi: दुश्मनों को सौंप दिया।
English: Has he accomplished this task?
Hindi: क्या उन्होंने इस कार्य को पूरा किया?
English: Has he come and gone?
Hindi: वो आयी और चली गयी?
English: Has he come from Heaven?
Hindi: उसने स्वर्ग से?
English: Has he come from heaven?
Hindi: उसने स्वर्ग से?
English: Has he come here to die?
Hindi: क्या यहाँ मरने आया है?
English: Has he committed the crime?
Hindi: क्या उसने अपराध किया था?
English: Has he ever tried to be happy.
Hindi: क्या उसने कभी खुश रहने की कोशिश की है?
English: Has he ever written a song for you?
Hindi: क्या उन्होंने आपके लिए कभी कविता लिखी?
English: Has he gone to the Dr. yet?
Hindi: क्या वह पहले ही डॉक्टरों के पास गई है?
English: Has he got an E-mail address?
Hindi: क्या उसने एक ईमेल पता प्रदान किया?
English: Has he had to do anything to get it?
Hindi: क्या वह कुछ भी पूरा करने के लिए लाया था?
English: Has he made a citizen's arrest?
Hindi: क्या एक नागरिक है'की गिरफ्तारी?
English: Has he made such a mistake?
Hindi: ऐसी गलती कर दी क्या?
English: Has he murdered her as he murdered those who murdered her?
Hindi: 7क्या उसने उसे मारा जैसा उसने उसके मारनेवालों को मारा था?
English: Has he responded to the U.S. on this?
Hindi: क्या उसने यूएसए को इस बारे में बताया?
English: Has he said that directly to the US?
Hindi: क्या उसने यूएसए को इस बारे में बताया?
English: Has he succeeded in his mission?
Hindi: क्या वह अपने काम में सफल हुआ?
English: Has he threatened to harm or kill you?
Hindi: आपको चोट पहुंचाई, या आपको चोट पहुंचाने या मारने की धमकी दी?
English: Has he travelled back in time?
Hindi: क्या उसने समय में यात्रा की?
English: Has held various key positions in both the Government of India and the Government of Uttar Pradesh.
Hindi: उन्होंने भारत सरकार और उत्तर प्रदेश सरकार दोनों में विभिन्न प्रमुख पदों पर कार्य किया है।
English: Has high attendance, high efficiency, low cost of the three major characteristics.
Hindi: उपस्थिति, उच्च दक्षता, तीन प्रमुख विशेषताओं की कम लागत।
English: Has high blood pressure or any other medical complications.
Hindi: उच्च रक्तचाप या अन्य चिकित्सकीय जटिलताएँ हों
English: Has his business there.
Hindi: वहां उसका अपना कारोबार है।
English: Has his head...
Hindi: उसका सिर है -
English: Has increased milk production by 20.
Hindi: पीएम दूध का 20 फीसदी उत्पादन बढ़ा।
English: Has it affected the way I parent i.e. I'm distracted from caring for my children or too reliant on them to meet my needs?
Hindi: क्या यह मेरे माता-पिता की तरह प्रभावित है यानी मैं अपने बच्चों की देखभाल करने से विचलित हूं या मेरी ज़रूरतों को पूरा करने के लिए उन पर भी निर्भर है?
English: Has it all really happened?
Hindi: की यह सब सच में हुआ है किया ?
English: Has it always been the way it is now, or has it changed over time?
Hindi: इसका स्वरूप क्या सदैव ऐसा ही था जैसा कि आज है या फिर परिवर्तनों के बाद यह स्वरूप अख्तियार कर पाई?
English: Has it been a good year for you, or are you just crying out for some much-needed positivity in your life?
Hindi: क्या यह आपके लिए अच्छा साल रहा है, या आप अपने जीवन में कुछ अति आवश्यक सकारात्मकता के लिए रो रहे हैं?
English: Has it been a good year, a bad year, or something in between?
Hindi: क्या साल बुरा साल था, या कुछ अच्छा था?
English: Has it been a long time since you last exercised?
Hindi: पिछली बार जब आपने व्यायाम किया था, तब से कुछ समय हो गया है?
English: Has it been adjudicated by the court?
Hindi: क्या सजा दी है कोर्ट ने?
English: Has it been affected by the pandemic?
Hindi: क्या महामारी ने प्रभावित किया है?
English: Has it been an inspiration for it?
Hindi: उसके लिए एक प्रेरणा है?
English: Has it been difficult to get work?
Hindi: नौकरी खोजना मुश्किल था?
English: Has it been eliminated from the curriculum?
Hindi: पाठ्यक्रम से क्या कुछ हटाया गया है?
English: Has it been exposed to heavy use?
Hindi: इस्तेमाल भारी बंदोबस्त किया था?
English: Has it been free for a long time?
Hindi: लंबे समय से मुक्त?
English: Has it been impacted by the pandemic?
Hindi: क्या महामारी ने प्रभावित किया है?
English: Has it been incorporated into the learning process?
Hindi: क्या आपके सीखने की प्रक्रिया में शामिल था?
English: Has it been kept in a shed?
Hindi: इसे छुरा में रखा गया था ?
English: Has it been obtained in a legal way?
Hindi: क्या यह कानूनी तरीके से किया गया?
English: Has it been on the market for a long time?
Hindi: क्या आप लंबे समय से बाजार में हैं?
English: Has it been patched up and improved?
Hindi:  कोर और सुधार हुआ है?
English: Has it been scientifically proven to be effective?
Hindi: क्या यह वैज्ञानिक रूप से सिद्ध हो चुका है?
English: Has it been sent to me?
Hindi: क्या उसे भेजा गया?
English: Has it been signed by the president?
Hindi: राष्ट्रपति ने हस्ताक्षर किए?
English: Has it been that the purpose of man's entry into the world is only that he earns wealth and fame?
Hindi: क्या यह हुआ है कि दुनिया में मनुष्य के प्रवेश का उद्देश्य केवल यह है कि वह धन और प्रसिद्धि अर्जित करे?
English: Has it been the same for hundreds of years?
Hindi: क्या ये सदियों से ऐसी ही थीं?
English: Has it been there from the outset?
Hindi: क्या वह शुरू से ही ऐसा था?
English: Has it been translated into Russian?
Hindi: क्या आपने इसका रूसी में अनुवाद किया है?
English: Has it been truly understandable?
Hindi: क्या यह बिल्कुल समझ में आता है ?
English: Has it been useful in any way?
Hindi: क्या यह किसी भी तरह से उपयोगी है?
English: Has it been written or hasn't it?
Hindi: यह लिखा है या नहीं?
English: Has it caught up with them?
Hindi: उनके साथ झेला है ?
English: Has it changed how you feel about the love?
Hindi: -क्या प्यार को लेकर आपकी सोच बदली है?
English: Has it changed people's perceptions about you?
Hindi: लोगों का नजरिया बदला है आपको लेकर?
English: Has it changed people's way of thinking?
Hindi: क्या लोगों की मानसिकता बदल गई है ?
English: Has it changed the general public's perception of you?
Hindi: लोगों का नजरिया बदला है आपको लेकर?
English: Has it changed the nature of the community?
Hindi: क्या समाज का रुख़ बदला है?
English: Has it continued to work well for you?
Hindi: क्या आप के लिए अच्छी तरह से काम किया है?
English: Has it ever happened that you find yourself, figuratively or literally, banging your fists, head and body against a wall, a wall with a sign that reads It's not supposed to be this way?
Hindi: क्या यह कभी हुआ है कि आप खुद को, मूर्तिकलात्मक रूप से या शाब्दिक रूप से पाते हैं, दीवारों के खिलाफ अपने मुट्ठी, सिर और शरीर को टक्कर मारते हैं, एक दीवार जो एक संकेत के साथ पढ़ती हैः यह इस तरह से नहीं माना जाता है?
English: Has it ever happened to you that...
Hindi: क्या आपके साथ कभी ऐसा हुआ है की -
English: Has it ever occurred to you...
Hindi: क्या आपके साथ कभी ऐसा हुआ है की -
English: Has it existed a long time?
Hindi: लंबे समय से मौजूद हैं?
English: Has it had a detrimental effect on your business?
Hindi: आपके व्यापार में प्रभाव पड़ा है ?
English: Has it had an influence on your life?
Hindi: क्या इसका आपके जीवन में कोई प्रभाव पड़ा है?
English: Has it happened in your life?
Hindi: क्या आपके जीवन में ऐसा हुआ है .
English: Has it helped her in any way?
Hindi: क्या इसने उसकी किसी तरह मदद की?
English: Has it helped them in any way?
Hindi: क्या इसने उसकी किसी तरह मदद की?
English: Has it made an impact in your life?
Hindi: क्या इसका आपके जीवन में कोई प्रभाव पड़ा है?
English: Has it not been declared from the first to you?
Hindi: यह शुरू से ही आप के लिए घोषणा नहीं की गई?
English: Has it not been solved yet?
Hindi: अभी तक हल नहीं हुआ?
English: Has it not been told to you from the outset?
Hindi: यह शुरू से ही आप के लिए घोषणा नहीं की गई?
English: Has it progressed, how and why do you think it has changed?
Hindi: क्या यह आगे बढ़ गया है, आपको क्या लगता है कि यह कैसे और क्यों बदल गया है?
English: Has it really been four and a half years?
Hindi: 'क्या सचमुच साढ़े चार साल हो गये?
English: Has it stayed relatively the same?
Hindi: होकर क्या वह समान हो गयी है?
English: Has it succeeded in its objectives?
Hindi: क्या वो अपने मकसद में कामयाब हो पाई?
English: Has it's own beach area.
Hindi: इसका अपना समुद्र तट है।
English: Has its limitations, right?
Hindi: अपनी सीमा होती है  ऐसा है न ?
English: Has its origins in India and is one of our first and biggest fashion contributions to the world ...
Hindi: इसकी उत्पत्ति भारत में हुई है और यह दुनिया में हमारे पहले और सबसे बड़े फैशन योगदानों में से एक है।
English: Has its own characteristics, to produce more good effect in the market.
Hindi: बाजार में ज्यादा अच्छा प्रभाव उत्पन्न करने के लिए, अपनी विशेषताएं है.
English: Has its quality.
Hindi: उसकी गुणवत्ता है।
English: Has jaundice in the first 24 hours after birth
Hindi: जन्म के बाद, पहले 24 घंटों के भीतर पीलिया
English: Has knowledge of advanced techniques and methods of research in the field of international law.
Hindi: उन्नत तकनीक और अंतरराष्ट्रीय कानून के क्षेत्र में अनुसंधान के तरीकों का ज्ञान है।
English: Has left Russia in 1919.
Hindi: 1919 में रूस गया था।
English: Has less than 40
Hindi: 40 से कम है
English: Has life seems to have lost its meaning?
Hindi: क्या जीवन ने अपना स्वाद खो दिया है?
English: Has lights and sound.
Hindi: इसमें रोशनी और आवाज़ है।
English: Has limited knowledge of the world
Hindi: दुनिया का सीमित ज्ञान लेकर
English: Has little or no interest in a sexual relationship
Hindi: यौन संबंध में बहुत कम या कोई दिलचस्पी नहीं
English: Has lived in the United States for at least 14 years
Hindi: कम से कम 14 साल अमेरिका में रहा हो
English: Has long experience in training; as a faculty member for 5 years at the Lal Bahadur Shastri National Academy of Administration, Mussoorie, as Director, National Academy of Audit and Accounts, Shimla, as Director General, International Center for Information Systems and Audit, NOIDA and as Director, NIFM, Faridabad.
Hindi: उनके लंबे प्रशिक्षण अनुभव में लाल बहादुर शास्त्री नेशनल एकेडमी ऑफ एडमिनिस्ट्रेशन, मसूरी में 5 वर्ष तक संकाय सदस्य, नेशनल एकेडमी ऑफ ऑडिट एंड अकाउंट, शिमला में निदेशक, इंटरनेशनल सेन्टर फॉर इंफॉर्मेशन सिस्टम एंड ऑडिट, नोएडा में महानिदेशक तथा एनआईएफएम, फरीदाबाद में निदेशक के रूप में किए गए कार्य शामिल हैं ।
English: Has long service life and reliable stability.
Hindi: लंबे समय से सेवा जीवन और अच्छी विश्वसनीयता ।
English: Has lost interest in labor, hobbies, sex, and other enjoyable activities.
Hindi: काम, सेक्स, शौक और अन्य आनंददायक गतिविधियों में रुचि खो दी है।
English: Has lost interest in labour, hobbies, sex, and other enjoyable activities.
Hindi: काम, सेक्स, शौक और अन्य आनंददायक गतिविधियों में रुचि खो दी है।
English: Has lost interest in work, sex, hobbies, and other pleasurable activities
Hindi: काम, सेक्स, शौक और अन्य आनंददायक गतिविधियों में रुचि खो दी है।
English: Has lost interest in work, sex, hobbies, and other pleasurable activities.
Hindi: काम, सेक्स, शौक और अन्य आनंददायक गतिविधियों में रुचि खो दी है।
English: Has lost or gained a significant amount of weight
Hindi: बहुत अधिक वजन प्राप्त या खो दिया है
English: Has lost over 30 pounds.
Hindi: 30 पाउंड से अधिक खो गया