Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Silicon Valley-backed award honors major discoveries with the highest cash amounts in science.
Hindi: सिलिकॉन वैली-समर्थित पुरस्कार विज्ञान में प्रमुख नकदी-संकट वाली प्रमुख खोजों का सम्मान करता है।
English: The Silicon Valley-based firm, which GM acquired in March 2016 for 1 billion, has also been testing its autonomous driving tech on roads in San Francisco, Arizona , and MI.
Hindi: सिलिकॉन वैली स्थित फर्म, जिसे जीएम ने मार्च 2016 में  1 बिलियन में अधिग्रहित किया था, सैन फ्रांसिस्को, एरिज़ोना और मिशिगन में सड़कों पर अपनी स्वायत्त ड्राइविंग तकनीक का परीक्षण भी कर रहा है।
English: The Silicon Valley-based firm, which GM acquired in March 2016 for 1 billion, has also been testing its autonomous driving tech on roads in San Francisco, Arizona, and MI.
Hindi: सिलिकॉन वैली स्थित फर्म, जिसे जीएम ने मार्च 2016 में  1 बिलियन में अधिग्रहित किया था, सैन फ्रांसिस्को, एरिज़ोना और मिशिगन में सड़कों पर अपनी स्वायत्त ड्राइविंग तकनीक का परीक्षण भी कर रहा है।
English: The Silicon Valley-based firm, which GM acquired in March 2016 for 1 billion, has also been testing its autonomous driving tech on roads in San Francisco, Arizona, and Michigan.
Hindi: सिलिकॉन वैली स्थित फर्म, जिसे जीएम ने मार्च 2016 में  1 बिलियन में अधिग्रहित किया था, सैन फ्रांसिस्को, एरिज़ोना और मिशिगन में सड़कों पर अपनी स्वायत्त ड्राइविंग तकनीक का परीक्षण भी कर रहा है।
English: The Silk Road Transmission of Buddhism
Hindi: बौद्ध धर्म के सिल्क रोड ट्रांसमिशन
English: The Silk Road could be created to establish an anonymous and secure online black market.
Hindi: एक अनाम और सुरक्षित ऑनलाइन काले बाजार स्थापित करने के लिए सिल्क रोड बनाया जा सकता है।
English: The Silk Road in Ancient China
Hindi: चीन का प्राचीन सिल्क रोड
English: The Silk Road is Revitalized by Modern High Speed Train
Hindi: सिल्क रोड को मॉडर्न हाई स्पीड ट्रेन द्वारा पुनर्जीवित किया जाता है
English: The Silk Road of Ancient China
Hindi: चीन का प्राचीन सिल्क रोड
English: The Silk Road project will be discussed in Astana
Hindi: सिल्क रोड परियोजना पर अस्ताना में चर्चा की जाएगी
English: The Silk Road served as major corridor for trade and cultural exchanges between Asia and Europe dating back to 2,000 years ago.
Hindi: यह रोड तकरीबन 2000 साल पहले एशिया और यूरोप के बीच बिजनेस और कल्चरल एक्सचेंज का माध्यम रही है.
English: The Silk Road transmission of Buddhism
Hindi: बौद्ध धर्म के सिल्क रोड ट्रांसमिशन
English: The Silk Route 17
Hindi: घें सड़क 17
English: The Silky's life expectancy is 12-15 years.
Hindi: सिल्की त्ज़ु की जीवन प्रत्याशा 12 और 15 वर्ष है।
English: The Silver Age is returning
Hindi: स्वर्णीम युग लौट रहा है
English: The Silver Age of Russian Poetry
Hindi: रूसी कविता का स्वर्ण युग
English: The Silver Bear Award is given for best acting, writing, and production treaties.
Hindi: वहीं बेस्ट एक्टिंग, राइटिंग और प्रॉडक्शन के लिए सिल्वर बेयर पुरस्कार दिया जाता है.
English: The Silver Belles Tap Dance Company is available for community events, retirement centers, nursing homes and schools.
Hindi: सिल्वर बेल्स टैप डांस कंपनी सामुदायिक कार्यक्रमों, सेवानिवृत्ति केंद्रों, नर्सिंग होम और स्कूलों के लिए उपलब्ध है।
English: The Silver Coast in Portugal, or Costa de Prata, is a stunning stretch of coastal towns on the western side of Portugal, neighbouring the Atlantic Ocean.
Hindi: पुर्तगाल में सिल्वर कोस्ट, या कोस्टा डी प्राटा, अटलांटिक महासागर के पड़ोसी पुर्तगाल के पश्चिमी किनारे पर तटीय शहरों का एक आश्चर्यजनक खंड है।
English: The Silver Dart was the first machine flown in Canada.
Hindi: सिल्वर डार्ट कनाडा में संचालित पहली संचालित मशीन थी।
English: The Silver Dart was the first powered machine flow in Canada.
Hindi: सिल्वर डार्ट कनाडा में संचालित पहली संचालित मशीन थी।
English: The Silver Jubilee volume of the Journal of Bengal Art was dedicated to Mr. Nagaswamy.
Hindi: बंगाल आर्ट ऑफ़ द जर्नल की सिल्वर जुबली वॉल्यूम श्री नागस्वामी को समर्पित थी।
English: The Silver Line will be running parallel to the existing railway line from Kasaragod to Tirur, while an alternative green-field alignment has been chosen for the Tirur- Thiruvananthapuram stretch.
Hindi: के-रेल कासरगोड़ से तिरूर तक मौजूदा रेलवे लाइन के समानांतर चलेगी, जबकि तिरूर-तिरुवनंतपुरम खंड के लिए एक वैकल्पिक ग्रीन-फील्ड मार्गरेखा चुनी गई है।
English: The Silver Lining Reflecting on 2020's Challenges and Opportunities
Hindi: द सिल्वर लाइनिंगः 2020 की चुनौतियों और अवसरों पर चिंतन
English: The Silver Lining Reflecting on 2020's Challenges and...
Hindi: द सिल्वर लाइनिंगः 2020 की चुनौतियों और. . .
English: The Silver Medal of the games for the 800m run
Hindi: 800 मीटर दौड़ के लिए खेल का रजत पदक
English: The Silver Medal of the games for the 800m run.
Hindi: 800 मीटर दौड़ के लिए खेल का रजत पदक
English: The Silver age of Russian culture
Hindi: रूसी संस्कृति की रजत युग
English: The Silver medal went to Anjali Devi of Haryana with a timing of 24.15s.
Hindi: रजत पदक हरियाणा की अंजलि देवी को 24.15 सेकेंड के समय के साथ मिला।
English: The Silver plan costs 12.50 per month, per user and includes contact management tools, a visual pipeline, and configurable reporting.
Hindi: सिल्वर प्लान की लागत प्रति उपयोगकर्ता  12.50 प्रति माह है, और इसमें मेलचिप्स एकीकरण के साथ-साथ एक दृश्य पाइपलाइन और विन्यास योग्य रिपोर्टिंग के साथ संपर्क प्रबंधन उपकरण शामिल हैं।
English: The Silver plan costs 12.50 per user, per month, and includes contact management tools, visual pipeline, and configurable reporting.
Hindi: सिल्वर प्लान की लागत प्रति उपयोगकर्ता  12.50 प्रति माह है, और इसमें मेलचिप्स एकीकरण के साथ-साथ एक दृश्य पाइपलाइन और विन्यास योग्य रिपोर्टिंग के साथ संपर्क प्रबंधन उपकरण शामिल हैं।
English: The Silverado punches at the top thanks to its large displacement - for which there is no replacement.
Hindi: सिल्वरैडो अपने बड़े विस्थापन के लिए शीर्ष पर मुक्का मारता है - जिसके लिए कोई प्रतिस्थापन नहीं है।
English: The Silverado punches at the top thanks to its large displacement -- for which there is no replacement.
Hindi: सिल्वरैडो अपने बड़े विस्थापन के लिए शीर्ष पर मुक्का मारता है - जिसके लिए कोई प्रतिस्थापन नहीं है।
English: The Silverado's face can be a bit, well, polarizing is a nice way to say it.
Hindi: सिल्वरैडो का चेहरा थोड़ा सा हो सकता है, ठीक है, ध्रुवीकरण यह कहने का एक अच्छा तरीका है।
English: The Silverline will run parallel to the existing railhead from Kasaragod to Tirur in Malappuram district, while an alternative green-field alignment has been chosen for the Tirur-Thiruvananthapuram stretch.
Hindi: के-रेल कासरगोड़ से तिरूर तक मौजूदा रेलवे लाइन के समानांतर चलेगी, जबकि तिरूर-तिरुवनंतपुरम खंड के लिए एक वैकल्पिक ग्रीन-फील्ड मार्गरेखा चुनी गई है।
English: The Sim can be poisoned during exploration, while interacting with objects, and will die after a time if not properly treated.
Hindi: वस्तुओं के साथ बातचीत करते समय, अन्वेषण के दौरान सिम को जहर दिया जा सकता है, और ठीक से इलाज नहीं होने पर एक समय के बाद मर जाएगा।
English: The Sim card must be active.
Hindi: सिम कार्ड एक्टिव होना चाहिए।
English: The Similarities Between Religion and Philosophy
Hindi: धर्म और दर्शन के बीच समानताएं
English: The Similarities and Differences Between Tabloid and Broadsheet Newspapers
Hindi: ब्रॉडशीट और टेबलॉयड अखबारों के बीच अंतर
English: The Similipal National Park and Tiger Reserve is spread out over 2750 sq km and is known for its tiger and elephant population.
Hindi:  सिमिलिपाल नेशनल पार्क और टाइगर रिजर्व 2750 वर्ग किमी में फैला हुआ है और यह बाघ और हाथी की आबादी के लिए जाना जाता है।
English: The Simla Agreement
Hindi: शिमला समझौता
English: The Simla Agreement July 2, 1972 --
Hindi: शिमला समझौता 2 जुलाई, 1972
English: The Simla Agreement 1972
Hindi: साल 1972 में शिमला समझौता
English: The Simla Agreement and the Lahore Declaration provide the basis to resolve all issues between India and Pakistan bilaterally.
Hindi: शिमला समझौता और लाहौर घोषणा भारत और पाकिस्तान के बीच द्विपक्षीय रूप से सभी मुद्दों को हल करने का आधार प्रदान करते हैं.
English: The Simla Agreement of 1972
Hindi: साल 1972 में शिमला समझौता
English: The Simla Agreement was signed between India and Pakistan.
Hindi: शिमला समझौता भारत और पाकिस्तान के बीच हुआ था.
English: The Simla Agreement was signed during the summit and India released all the POWs.
Hindi: शिखर सम्मेलन के दौरान शिमला समझौते पर हस्ताक्षर किए गए थे और भारत ने सभी युद्धबंदियों पीओडब्ल्यू को रिहा कर दिया था।
English: The Simla Agreement was signed in 1972 between
Hindi: 1972 में हुआ था शिमला समझौता
English: The Simla Agreement was signed in 1972.
Hindi: शिमला समझौता सन 1972 में हुई थी
English: The Simla Agreement was signed in between India and Pakistan.
Hindi: शिमला समझौता भारत और पाकिस्तान के बीच हुआ था.
English: The Simla Agreement, signed after the 1971
Hindi: 1971 की जंग के बाद शिमला समझौता
English: The Simla Agreements of 1914
Hindi: 1914 का शिमला समझौता
English: The Simla Conference 1945 was a meeting between the Viceroy and the major political leaders of British India at Simla, India.
Hindi: शिमला सम्मेलन, 1945 में भारत के वायसराय लॉर्ड वेवेल और ब्रिटिश भारत के राजनीतिक नेताओं के बीच एक बैठक थी।
English: The Simla Conference was a 1945 meeting between Viceroy Wavell and the major political leaders of India at Simla.
Hindi: शिमला सम्मेलन, 1945 में भारत के वायसराय लॉर्ड वेवेल और ब्रिटिश भारत के राजनीतिक नेताओं के बीच एक बैठक थी।
English: The Simla Conference was a meeting between the Viceroy of India Lord Wavell and the political leaders of British India in 1945.
Hindi: शिमला सम्मेलन, 1945 में भारत के वायसराय लॉर्ड वेवेल और ब्रिटिश भारत के राजनीतिक नेताओं के बीच एक बैठक थी।
English: The Simla Conference was held here in 1945.
Hindi: शिमला सम्मेलन 1945 ई. में हुआ था.
English: The Simla Conference was held in June 1945.
Hindi: शिमला सम्मेलन 1945 ई. में हुआ था.
English: The Simla Convention of 1914
Hindi: 1914 का शिमला समझौता
English: The Simla agreement
Hindi: शिमला समझौता
English: The Simla conference
Hindi: शिमला सम्मेलन
English: The Simon Commission arrived in India on 3rd February, 1928
Hindi: साइमन कमीशन का भारत आगमन3 फरवरी 1928 ई.
English: The Simon Commission came to India in
Hindi: साइमन कमीशन भारत आया तब
English: The Simon Commission came to India in 1928
Hindi: भारत में साइमन कमीशन 1928 में आया
English: The Simon Commission reached Bombay on 3 February 1928.
Hindi: 3 फरवरी 1928 को साइमन कमीशन बम्बई पहुँचा।
English: The Simon Commission report was released in 1930
Hindi: मई 1930 में साइमन कमीशन की रिपोर्ट पेश हुई इस रिपोर्ट मेः ?
English: The Simon Commission submitted its report in 1930.
Hindi: साइमन कमीशन ने अपनी रिपोर्ट सन 1930 प्रस्तुत की थी.
English: The Simon Commission submitted the report in the year 1930.
Hindi: साइमन कमीशन ने अपनी रिपोर्ट सन 1930 प्रस्तुत की थी.
English: The Simon Commission suggested the partition of the country.
Hindi: साइमन कमीशन ने देश के विभाजन का सुझाव दिया था
English: The Simon Commission visited India in 1929 with the aim to discuss constitutional reforms.
Hindi: साइमन कमीशन ने संवैधानिक सुधारों पर चर्चा करने के उद्देश्य से वर्ष 1928 में उन्होने भारत का दौरा किया।
English: The Simon Commission visited India in 6979 with the aim to discuss constitutional reforms.
Hindi: साइमन कमीशन ने संवैधानिक सुधारों पर चर्चा करने के उद्देश्य से वर्ष 1928 में उन्होने भारत का दौरा किया।
English: The Simon Commission was boycotted by the Indians because
Hindi: भारतीयों द्वारा साइमन कमीशन का बहिष्कार किया गया क्योंकि-
English: The Simon Commission was boycotted in 1927.
Hindi: 1927 में साइमन कमीशन का बहिष्कार किया गया था।
English: The Simon Commission, upon its arrival in Bombay on 3 February 1928.
Hindi: साइमन कमीशन बम्बई कब पहुँचा - 3 फरवरी 1928 ई.
English: The Simon Wiesenthal Center, an antisemitism watchdog group, called for the boycotting Steam, the world's largest online market for video games, after it revealed it was planning on offering the game.
Hindi: साइमन विसेन्थल सेंटर, एक यहूदी-विरोधी प्रहरी समूह, ने वीडियो गेम के लिए दुनिया के सबसे बड़े ऑनलाइन बाज़ार, स्टीम का बहिष्कार करने का आह्वान किया, जब यह पता चला कि यह गेम की पेशकश करने की योजना बना रहा था।
English: The Simon and Garfunkel.
Hindi: साइमन और गारफंकेल.
English: The Simon commission was a group of seven British MP's.
Hindi: तथा यह आयोग सात ब्रिटिश सांसदों का समूह था.
English: The Simon commission was appointed in November 1927, under leadership of John Simon.
Hindi: नवम्बर 1927 में ब्रिटिश सरकार ने सर जॉन साइमन की अध्यक्षता में एक कमिशन नियुक्त किया गया.
English: The Simple 4-Step Process for Getting Yourself on TV.
Hindi: टीवी पर स्वयं प्राप्त करने के लिए सरल 4-कदम प्रक्रिया
English: The Simple 4-Step Process for Getting Yourself on TV...
Hindi: टीवी पर स्वयं प्राप्त करने के लिए सरल 4-कदम प्रक्रिया
English: The Simple Checks that can Save your life
Hindi: सरल परीक्षण जो आपके जीवन को बचा सकता है
English: The Simple Design
Hindi: सरल डिजाइनः
English: The Simple Life 1
Hindi: सादा जीवन 1
English: The Simple Life television show
Hindi: सरल जीवन टीवी
English: The Simple Moving Averages have not been favorable for the coin since the beginning of June.
Hindi: सरल चलती औसत जून की शुरुआत से ही सिक्के के अनुकूल नहीं रहे हैं।
English: The Simple Network Management Protocol SNMP is
Hindi: सरल नेटवर्क प्रबंधन प्रोटोकॉल एसएनएमपी
English: The Simple One e-scooter can cover a distance of 203 kms in Eco mode and 236 kms in IDC on a single full charge.
Hindi: सिंपल वन ई-स्कूटर एक बार फुल चार्ज करने पर ईको मोड में 203 किलोमीटर और आईडीसी में 236 किलोमीटर की दूरी तय कर सकता है।
English: The Simple One, Simple Energy's first flagship electric scooter, will be released on August 15th.
Hindi: सिंपल एनर्जी का पहला ई-स्कूटर 15 अगस्त को होगा लॉन्च
English: The Simple Plan of God's Salvation
Hindi: भगवान की मुक्ति के सरल योजना
English: The Simple Plan of Salvation of God
Hindi: भगवान की मुक्ति के सरल योजना
English: The Simple Relocating Averages have not been beneficial for the coin since the starting of June.
Hindi: सरल चलती औसत जून की शुरुआत से ही सिक्के के अनुकूल नहीं रहे हैं।
English: The Simple Strategy for Successful Investing in Only 15 Minutes a Week!
Hindi: नियम नंबर 1 केवल 15 मिनट एक सप्ताह में सफल निवेश के लिए सरल रणनीति!
English: The Simple Tests That Could Save Your Life
Hindi: सरल परीक्षण जो आपके जीवन को बचा सकता है
English: The Simple Things Are Often The Most Beautiful
Hindi: सरल अक्सर सबसे सुंदर है
English: The Simple Things Are Really Beautiful
Hindi: सरल सच सुंदर हैं
English: The Simple Way of Life...
Hindi: जीवन का मार्ग सुगम...
English: The Simple Way to Learn Chinese
Hindi: चीनी भाषा सीखने का सरल तरीक़ा
English: The Simple Way?
Hindi: सरल पथ की ?
English: The Simple and Effective Way to Resolve Differences
Hindi: मतभेदों को हल करने का सरल और प्रभावी तरीका
English: The Simplest Is The Best
Hindi: सरल सबसे अच्छा है
English: The Simplest Is the Best
Hindi: सरल सबसे अच्छा है
English: The Simplest Method
Hindi: सरलतम तरीका
English: The Simplest Method for Driving Traffic to Your Website
Hindi: अपने वेबसाइट पर ट्रैफिक लाने का सब से आसान तरीका
English: The Simplest One is Best
Hindi: सरल सबसे अच्छा है
English: The Simplest Thing Is to Complicate Everything 2018
Hindi: सबसे आसान बात है सब कुछ जटिल करना 2018
English: The Simplest Way to Connect With Your Kid
Hindi: अपने बच्चों के साथ जुड़ने के लिए सरल तरीके
English: The Simplest Way to Teach your Child to Read
Hindi: बच्चे को पढ़ने के लिए सिखाने का सबसे सरल तरीका
English: The Simplest and Most useful Methods for Giving Up Smoking
Hindi: धुम्रपान छोड़ने का सबसे और आसान उपाय
English: The Simplest model
Hindi: सबसे सरल मॉडल
English: The Simplest of All
Hindi: सभी के सरलतम
English: The Simplest of Language
Hindi: सबसे सरल भाषा
English: The Simplest way to Test something new in bed Would Be by Simply Attempting a Brand New sex position.
Hindi: बिस्तर पर कुछ नया करने का सबसे आसान तरीका है एक नई सेक्स पोजीशन की कोशिश करना।
English: The Simplest way to double your money
Hindi: पैसे को दोगुना करने का सबसे आसान तरीका
English: The Simplicity and Complexity of
Hindi: सरलता और जटिलता
English: The Simplified Application
Hindi: सरलीकृत आवेदन प्रपत्र
English: The Simpsons creator Matt Groening said in an interview with The USA Today
Hindi: द सिम्पसन्स निर्माता मॅट ग्रोनिंग म्हणाले एक मुलाखत आज यूएसए सहः
English: The Simpsons producer Mike Reiss has addressed the possibility of the long-running cartoon series coming to an end.
Hindi: द सिम्पसंस के निर्माता माइक रीस ने लंबे समय से चल रही कार्टून श्रृंखला के समाप्त होने की संभावना को संबोधित किया है।
English: The Simpsons, the longest-running American cartoon in history, with its own fair share of memetic goodness.
Hindi: द सिम्पसन्स, इतिहास में सबसे लंबे समय तक चलने वाला अमेरिकी प्राइमटाइम शो है, जिसमें यादगार अच्छाई का अपना उचित हिस्सा है।
English: The Simpsons, the longest-running American primetime show in history, with its own fair share of memetic goodness.
Hindi: द सिम्पसन्स, इतिहास में सबसे लंबे समय तक चलने वाला अमेरिकी प्राइमटाइम शो है, जिसमें यादगार अच्छाई का अपना उचित हिस्सा है।
English: The Sims 3 not working.
Hindi: सिम्स 3 - लांचर काम नहीं कर रहा है
English: The Sims 4 Challenges.
Hindi: सिम्स 4 चुनौतियां
English: The Sims 4 doesn't open
Hindi: सिम्स 4 नहीं खुलेगा
English: The Sims 4 doesn't open?
Hindi: सिम्स 4 नहीं खुलेगा
English: The Sims 4 will not open.
Hindi: सिम्स 4 नहीं खुलेगा
English: The Sims 4 Challenges
Hindi: सिम्स 4 चुनौतियां
English: The Sims 4 Family
Hindi: द सिम्स 4 के लिए धोखाः पारिवारिक जीवन
English: The Sims 4 How to Become a Vampire
Hindi: द सिम्स 4 पिशाच कैसे बनें
English: The Sims 4 How to become a Vampire
Hindi: द सिम्स 4 पिशाच कैसे बनें
English: The Sims 4 How to cure Vampirism
Hindi: द सिम्स 4 पिशाच कैसे बनें
English: The Sims 4 take care of dogs and cats in your veterinary clinic
Hindi: द सिम्स 4 बिल्लियों और कुत्तों में पशु चिकित्सक होने की युक्तियां देखें
English: The Sims celebrates its 20-year anniversary
Hindi: सिम्स बीस साल मनाता है
English: The Sims is the first console release that shares the same name as the base game in the first generation of the main series.
Hindi: यह सिम्स का पहला कंसोल रिलीज़ है जो मुख्य श्रृंखला की पहली पीढ़ी में बेस गेम के समान नाम साझा करता है।
English: The Sims series is part of larger Sim series.
Hindi: सिम्स श्रृंखला बड़ी सिम्स श्रृंखला का हिस्सा है।
English: The Sin of Killing a Brahmin
Hindi: ब्राह्मण को मार डालने का पाप
English: The Sinagua people built this structure between 1125 and 1400.
Hindi: इसे सिनागुआ के लोगों ने 1125 और 1400 के बीच बनवाया था।
English: The Sinai Peninsula From Ancient Times to Today
Hindi: प्राचीन टाइम्स से आज तक सिनाई प्रायद्वीप
English: The Sinai Peninsula is a stark, unforgiving place of parched mountains, waves of pale sandy dunes and rocky outcrops, all beneath an almost unnaturally blue sky.
Hindi: सिनाई प्रायद्वीप पेड़ वाले पहाड़ों की एक कठोर, क्षमाशील जगह है, पीले रेतीले टिब्बा और चट्टानी बहिर्वाह की लहरें, लगभग सभी अनैसर्गिक नीले आकाश के नीचे।
English: The Sinai Peninsula is completely controlled by government forces.
Hindi: सिनाई प्रायद्वीप पूरी तरह से सरकारी बलों द्वारा नियंत्रित है।
English: The Sinai Peninsula, Egypt
Hindi: सिनाई प्रायद्वीप, मिस्र
English: The Sinai and Palestine Campaign
Hindi: सिनाई और फिलिस्तीन अभियान
English: The Sindh Legislature will decide whether to join the Constituent Assembly of India or not.
Hindi: सिंध की सभा को भारतीय संविधान सभा में शामिल होने या न होने का विकल्प दिया गया था।
English: The Sindh assembly has around 69 pro-Musharraf members from the MQM and three other smaller parties.
Hindi: सिंध की 168 सदस्यीय असेंबली में मुशर्रफ के समर्थन में एमक्यूएम और तीन अन्य छोटी पार्टियों के 69 सदस्य हैं।
English: The Sindh government has announced a total lockdown.
Hindi: सिंध राज्य ने पूर्ण लॉक डाउन की घोषणा की
English: The Sindh province already has its own Hindu marriage law.
Hindi: सिंध प्रांत का पहले से ही अपना हिंदू विवाह कानून है।
English: The Sindhi community celebrates the festival of...
Hindi: सिंधी समाज मनाएगा चालीहा महोत्सव पर्व. . .
English: The Sindhudurg Airport has a cost outlay of nearly Rs 800 crore.
Hindi: सिंधुदुर्ग हवाई अड्डे पर लगभग 800 करोड़ रुपये की लागत का परिव्यय है।
English: The Sindhudurg fort, visible from your porch, is accessible only by sea.
Hindi: आपके बरामदे से दिखाई देने वाला सिंधुदुर्ग किला समुद्र के द्वारा ही पहुँचा जा सकता है।
English: The Sindhukesari diesel-electric submarine, will be repaired in Severodvinsk.
Hindi: भारतीय डीजल-इलेक्ट्रिक पनडुब्बी सिंदुकेशरी की मरम्मत सेवरोडविंस्क में की जाएगी
English: The Sindhupalchowk district is the most affected by the earthquake.
Hindi: सिंधुपालचौक जिला भूकंप से सर्वाधिक प्रभावित हुआ था.
English: The Sing like No One's Listening
Hindi: ऐसे गाओ जैसे कोई सुन नहीं रहा हो
English: The Singapore Diving Grand Prix from May 29 to 31 has been canceled.
Hindi: वहीं सिंगापुर में 29 से 31 मार्च तक होने वाली डाइविंग ग्रां प्री को रद्द कर दिया गया है।
English: The Singapore Dollar is the currency of the Singapore.
Hindi: सिंगापुर डॉलर, सिंगापुर की मुद्रा है.
English: The Singapore Dollar is the money of Singapore.
Hindi: सिंगापुर डॉलर, सिंगापुर की मुद्रा है.
English: The Singapore Food Festival
Hindi: सिंगापुर फूड फेस्टिवल
English: The Singapore International Arbitration Centre SIAC is to decide whether BSE-listed Future Retail Ltd FRL should be a party to the arbitration.
Hindi: सिंगापुर इंटरनेशनल आर्बिट्रेशन सेंटर एसआईएसी को यह तय करना है कि क्या बीएसई-सूचीबद्ध फ्यूचर रिटेल लिमिटेड एफआरएल को मध्यस्थता का एक पक्ष होना चाहिए।
English: The Singapore International Arbitration Centre SIAC is to decide whether Future Retail Ltd FRL should be a party to the arbitration.
Hindi: सिंगापुर इंटरनेशनल आर्बिट्रेशन सेंटर एसआईएसी को यह तय करना है कि क्या बीएसई-सूचीबद्ध फ्यूचर रिटेल लिमिटेड एफआरएल को मध्यस्थता का एक पक्ष होना चाहिए।
English: The Singapore Mall in Lucknow is based on the Singapore theme.
Hindi: लखनऊ का सिंगापुर मॉल सिंगापुर थीम पर बनाया गया है।
English: The Singapore Method.
Hindi: सिंगापुर विधि।
English: The Singapore National Stadium
Hindi: न्यू सिंगापुर नेशनल स्टेडियम
English: The Singapore Open
Hindi: सिंगापुर ओपन
English: The Singapore Police Force
Hindi: सिंगापुर पुलिस बल
English: The Singapore Project.
Hindi: सिंगापुर परियोजना।
English: The Singapore River
Hindi: सिंगापुर नदी
English: The Singapore River by night.
Hindi: रात में सिंगापुर नदी
English: The Singapore Sling - at a not so inexpensive S32, is widely regarded as the national drink and was first created in 1915 by Raffles bartender Ngiam Tong Boon.
Hindi: सिंगापुर स्लिंग, जिसे व्यापक रूप से राष्ट्रीय पेय माना जाता है, पहली बार 1915 में रैफल्स बारटेंडर नगियम टोंग बून द्वारा बनाया गया था।
English: The Singapore Sling is a gin-based sling cocktail from, you guessed it, Singapore.
Hindi: पेय एक जिन-आधारित स्लिंग कॉकटेल है - आपने अनुमान लगाया - सिंगापुर।
English: The Singapore Sling widely regarded as the national drink of the country, was first created in 1915 at Raffles Singapore by bartender Ngiam Tong Boon.
Hindi: सिंगापुर स्लिंग, जिसे व्यापक रूप से राष्ट्रीय पेय माना जाता है, पहली बार 1915 में रैफल्स बारटेंडर नगियम टोंग बून द्वारा बनाया गया था।
English: The Singapore Sling, widely regarded as Singapore's national drink, was first created in 1915 by Raffles bartender Ngiam Tong Boon at the property's iconic Long Bar.
Hindi: सिंगापुर स्लिंग, जिसे व्यापक रूप से राष्ट्रीय पेय माना जाता है, पहली बार 1915 में रैफल्स बारटेंडर नगियम टोंग बून द्वारा बनाया गया था।
English: The Singapore Sling, widely regarded as Singapore's national drink, was first created in 1915 by Raffles bartender Ngiam Tong Boon.
Hindi: सिंगापुर स्लिंग, जिसे व्यापक रूप से राष्ट्रीय पेय माना जाता है, पहली बार 1915 में रैफल्स बारटेंडर नगियम टोंग बून द्वारा बनाया गया था।
English: The Singapore Sling, widely regarded as the national drink of the country, was first created in 1915 at Raffles Singapore by bartender Ngiam Tong Boon.
Hindi: सिंगापुर स्लिंग, जिसे व्यापक रूप से राष्ट्रीय पेय माना जाता है, पहली बार 1915 में रैफल्स बारटेंडर नगियम टोंग बून द्वारा बनाया गया था।
English: The Singapore Sling, widely regarded as the national drink, was first created in 1915 by Raffles bartender Ngiam Tong Boon.
Hindi: सिंगापुर स्लिंग, जिसे व्यापक रूप से राष्ट्रीय पेय माना जाता है, पहली बार 1915 में रैफल्स बारटेंडर नगियम टोंग बून द्वारा बनाया गया था।
English: The Singapore Tribunal has ruled that the Indian retailer is a party to the shareholders' agreement between Amazon and Future Coupons, even though it itself is not a signatory.
Hindi: सिंगापुर ट्रिब्यूनल ने फैसला सुनाया है कि भारतीय खुदरा विक्रेता अमेज़ॅन और फ्यूचर कूपन के बीच शेयरधारकों के समझौते का एक पक्ष है, भले ही वह स्वयं हस्ताक्षरकर्ता नहीं है।