Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We have seen that the Government of Bangladesh has acted immediately on this matter, they have engaged the police, have taken security measures.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमने देखा है कि बांग्लादेश की सरकार ने तुरंत कार्रवाई की है, उनकी पुलिस को लगाया है, सुरक्षा कदम उठाये हैं.
English: We have seen that the above
Hindi: ऊपर हमने देखा है कि
English: We have seen that the life of
Hindi: यु तो देखे है हमने, जीवन के
English: We have seen that the power
Hindi: हमने देखी है वह ताकत
English: We have seen that the wavelets
Hindi: देखा हमने तूफ़ानों को
English: We have seen that the words are also often broke.
Hindi: देखा है हमने शब्दों को भी अकसर रूठते हुए।
English: We have seen that the words are also often broken.
Hindi: देखा है हमने शब्दों को भी अकसर रूठते हुए॥
English: We have seen that the.
Hindi: हमने यह कहते देखा।
English: We have seen that, yes.
Hindi: हमने देखा, हाँ।
English: We have seen the 3
Hindi: हम तीनों ने देखा
English: We have seen the Lord at work.
Hindi: हमने काम पर भगवान को देखा।
English: We have seen the Love of God
Hindi: हम ने अपने प्यार में खुदा को देखा है
English: We have seen the acting of Gippy Grewal, Prince Kanwal Jit Singh, Dheeraj Kumar in the movie and the twist they added in all the parts.
Hindi: हमने फिल्म में गिप्पी ग्रेवाल, प्रिंस कंवल जीत सिंह, धीरज कुमार के अभिनय को देखा है और उन्होंने सभी भागों में जो ट्विस्ट जोड़ा है।
English: We have seen the actress in different characters on digital platforms and with the rise of consumption of content on the digital platform, the actress looks forward to doing some challenging characters and she revealed that she would love to play a serial killer, or a police officer in an investigative thriller.
Hindi: हमने अभिनेत्री को डिजिटल प्लेटफॉर्म पर विभिन्न पात्रों में देखा है और डिजिटल प्लेटफॉर्म पर सामग्री की बढ़ती खपत के साथ अभिनेत्री कुछ चुनौतीपूर्ण किरदार करने के लिए उत्सुक है और उसने खुलासा किया कि वह एक खोजी थ्रिलर में एक सीरियल किलर, या एक पुलिस अधिकारी की भूमिका निभाना पसंद करेगी।
English: We have seen the appearing of Gippy Grewal, Prince Kanwal Jit Singh, Dheeraj Kumar within the film and the twist they added in all of the components.
Hindi: हमने फिल्म में गिप्पी ग्रेवाल, प्रिंस कंवल जीत सिंह, धीरज कुमार के अभिनय को देखा है और उन्होंने सभी भागों में जो ट्विस्ट जोड़ा है।
English: We have seen the bad.
Hindi: हमने बुरा देखा।
English: We have seen the blood flowing.
Hindi: खून होते देखा है हमने. .
English: We have seen the cartoon.
Hindi: हमने कार्टून देखा।
English: We have seen the children.
Hindi: हम बच्चों ने देख लिया
English: We have seen the darkness.
Hindi: हमने अँधेरा देखा है
English: We have seen the day
Hindi: दिन देखा है हमने
English: We have seen the different commands that will help you write queries and play around with your databases.
Hindi: हमने अलग-अलग कमांड देखे हैं जो आपको प्रश्नों को लिखने और अपने डेटाबेस के साथ खेलने में मदद करेंगे।
English: We have seen the effects ...
Hindi: हमने परिणामों का अनुभव किया है ...
English: We have seen the effects of darkness occur throughout our history and continue to witness it today with large scale conflict and wars, inequality and corruption.
Hindi: हमने अपने पूरे इतिहास में अंधेरे के प्रभावों को देखा है और बड़े पैमाने पर संघर्ष और युद्धों, असमानता और भ्रष्टाचार के साथ आज भी इसे देखा जाता है।
English: We have seen the effects of this particularly for women.
Hindi: यह असर खासकर महिलाओं में देखा गया है।
English: We have seen the face of death
Hindi: हमने मौत के मुंह में देखा
English: We have seen the fire.
Hindi: हमने देखा आग
English: We have seen the first
Hindi: पहला देखा होया ऐ
English: We have seen the harrowing images of men, women and children lying dead with foam in their mouths.
Hindi: हमने पुरुषों, महिलाओं और उनके मुंह में फोम के साथ झूठ बोल रहे बच्चों की दुराचारी छवियों को देखा है।
English: We have seen the main elements that are part of the healthiest and most balanced breakfasts, but it is also necessary to take into account that some foods should be avoided or at least restricted, as they are unnecessary and excessive and can generate bloating.
Hindi: हमने मुख्य तत्वों को देखा है जो स्वस्थ और सबसे संतुलित नाश्ते का हिस्सा हैं, लेकिन हमें इसे ध्यान में रखना भी आवश्यक है कुछ खाद्य पदार्थों से बचा जाना चाहिए या कम से कम प्रतिबंधित होना चाहिए , अनावश्यक और अत्यधिक होने और सूजन उत्पन्न कर सकते हैं।
English: We have seen the medusa.
Hindi: हमनें मायुसी देखी है।
English: We have seen the news.
Hindi: हमने समाचार देखा है।
English: We have seen the outcome of processed peace.
Hindi: हमने देख लिए शांतिवार्ता का परिणाम।
English: We have seen the pendulum
Hindi: ढहते देखा है हमने
English: We have seen the power
Hindi: हमने देखी है वह ताकत
English: We have seen the power of God
Hindi: हमने देखा है खुदा की परछाई,
English: We have seen the presence of administration.
Hindi: प्रशासन की मौजूदगी हमें दिखी.
English: We have seen the report filed by the state government.
Hindi: हमने राज्य सरकार की तरफ से दाखिल रिपोर्ट देखी है।
English: We have seen the research.
Hindi: हमने शोध देखा है।
English: We have seen the salvation of God.
Hindi: हमने देखा है खुदा की परछाई,
English: We have seen the same
Hindi: हमने वही ज़हर देखा है
English: We have seen the same scenario repeatedly.
Hindi: हमने उसी परिदृश्य को कई बार दोहराया।
English: We have seen the same thing
Hindi: हमने वही ज़हर देखा है
English: We have seen the scary movies.
Hindi: हम डरावनी फिल्म्स देखते रहते है।
English: We have seen the situation in Karnataka; we don't want a similar situation here.
Hindi: हमने कर्नाटक की स्थिति देखी है, हम यहाँ भी ऐसी ही स्थिति नहीं चाहते हैं।
English: We have seen the sky
Hindi: हमने देखें हैं आसमान से
English: We have seen the statements of the son on various occasions.
Hindi: हमने विभिन्न अवसरों पर बेटे के बयान देखे हैं।
English: We have seen the superhero in comics, movies, TV Shows, and more.
Hindi: हमने सुपरहीरो को कॉमिक्स, फिल्मों, टीवी शो और बहुत कुछ में देखा है।
English: We have seen the world more than you.
Hindi: तुमसे ज्यादा दुनिया देखी है हमने।
English: We have seen the world through children's eyes
Hindi: बच्चों की आँखों से दुनिया देखते थे
English: We have seen the world, this
Hindi: हमने तो देखा है यह जग,
English: We have seen the world, we know.
Hindi: हमको सब पता है दुनिया देखी है हमने।
English: We have seen the world.
Hindi: हमने दुनिया देखी है.
English: We have seen their games.
Hindi: हम उनका खेल देखते हैं
English: We have seen them and know they exist.
Hindi: हम उन्हें देखते हैं और जानते हैं कि वे मौजूद हैं।
English: We have seen them go.
Hindi: हमने उनका जाना भी देखा है
English: We have seen them succeed in all low-cost firms, with all possible prints.
Hindi: हमने उन्हें सभी संभावित प्रिंट के साथ सभी कम लागत वाली फर्मों में सफल होते देखा है।
English: We have seen them thousands of times.
Hindi: हमने उन्हें हज़ारों बार देखा है.
English: We have seen them!
Hindi: उनको हमने देखा है !
English: We have seen them, too!
Hindi: हमने उनको भी जाते देखा है!
English: We have seen these before, my friends.
Hindi: पहले भी मंज़र यही देखा हुआ है दोस्तो।
English: We have seen these days, too.
Hindi: हमने वो दिन भी देखे हैं
English: We have seen these games before.
Hindi: हमने पहले भी ये सब खेल मियाँ देखा है
English: We have seen these thousands of times.
Hindi: हमने उन्हें हज़ारों बार देखा है.
English: We have seen thin days, but don't think this is a serious phrase, which takes you to a lasting chill.
Hindi: हमने पतले दिन देखे हैं, लेकिन यह मत सोचो कि यह एक गंभीर वाक्य है, जो आपको शाश्वत चुलबुलेपन के लिए प्रेरित करता है।
English: We have seen this above.
Hindi: यह हमने ऊपर देखा है।
English: We have seen this all before, time and time again.
Hindi: हमने यह सब देखा है, बार-बार।
English: We have seen this at every stage of our history.
Hindi: हमने अपने इतिहास के प्रत्येक चरण में इसे देखा है।
English: We have seen this episode on channel's OTT platform.
Hindi: हमने इस एपिसोड को चैनल के ओटीटी प्लेटफॉर्म पर देखा है।
English: We have seen this episode on the channel's OTT platform.
Hindi: हमने इस एपिसोड को चैनल के ओटीटी प्लेटफॉर्म पर देखा है।
English: We have seen this every step of the way.
Hindi: हर कदम पर ये हमने पाया है
English: We have seen this everywhere.
Hindi: यह बात यहां हमने हर जगह देखी।
English: We have seen this in 2016.
Hindi: हमने 2016 में यह देखा है।
English: We have seen this kind of problem before.
Hindi: इसके पहले भी हम ऐसा मसला देख चुके हैं।
English: We have seen this one
Hindi: हम यह देख चुके हैंः
English: We have seen this stone.
Hindi: हमने वह पत्थर देखा है
English: We have seen this time
Hindi: इस बार मैंने देखा
English: We have seen this type of problem before.
Hindi: इसके पहले भी हम ऐसा मसला देख चुके हैं।
English: We have seen this
Hindi: हम यह देख चुके हैंः
English: We have seen thousands of bushels of
Hindi: देखे है हमने हजारों हुस्न के जलवे
English: We have seen three different shows this week.
Hindi: हमने इस हफ्ते तीन अलग-अलग बार तीन अलग-अलग दिखने को देखा है।
English: We have seen through headlines that women's safety can affect any community, and this has created a ripple effect.
Hindi: हमने सुर्खियों के माध्यम से देखा है कि महिलाओं की सुरक्षा किसी भी समुदाय को प्रभावित कर सकती है और इसने एक लहर पैदा की है।
English: We have seen unthinkable atrocities committed by the U.S., Hamas, Israel, Afghanistan and the Taliban.
Hindi: हमने अमेरिका, ह'मा'स, इज़'राइ'ल, अफगानिस्तान और ता'लि'बान द्वारा किए गए अकल्पनीय अत्या'चा'रों को देखा है।
English: We have seen unthinkable atrocities committed by the United States, Hamas, Israel, Afghanistan and the Taliban.
Hindi: हमने अमेरिका, ह'मा'स, इज़'राइ'ल, अफगानिस्तान और ता'लि'बान द्वारा किए गए अकल्पनीय अत्या'चा'रों को देखा है।
English: We have seen various varieties of plants in our garden.
Hindi: हमने अपने बगीचे में कई प्रकार के पौधे उगाए हैं।
English: We have seen very little of it this year
Hindi: इस साल काफी देखा है
English: We have seen very strong demand in all our range.
Hindi: हमने अपनी सभी रेंज में बहुत मजबूत मांग देखी है।
English: We have seen what GMOs can do for farmers and consumers.
Hindi: हमने देखा है क्या जीएमओ किसानों और उपभोक्ताओं के लिए कहीं और क्या कर सकते हैं.
English: We have seen what has happened in afghanistan.
Hindi: उन्होंने कहा, हमने देखा है कि अफगानिस्तान में क्या हुआ है।
English: We have seen what occurred in Afghanistan.
Hindi: उन्होंने कहा, हमने देखा है कि अफगानिस्तान में क्या हुआ है।
English: We have seen what the ranking of the best mid-range is according to ...
Hindi: हमने देखा है कि किस हिसाब से बेस्ट मिड-रेंज की रैंकिंग होती है...
English: We have seen wicketkeepers, fielders and all-rounders in cricket, but what would you name it?
Hindi: हमने क्रिकेट में विकेटकीपर, फील्डर और ऑलराउंडर देखे हैं, लेकिन आप इसे क्या नाम देंगे?
English: We have seen with our own eyes the desolation of Jerusalem!
Hindi: अपनी आँखों से देखी हमने येरुसलेम की तबाही!
English: We have seen you before.
Hindi: हम आप को देखते थे पहले
English: We have seen you several times.
Hindi: मुड़के देखा था कई बार हमने तुमको
English: We have seen your city.
Hindi: हमने तेरे शहर को देखा है
English: We have seen your depraved methods of disseminating your message of hate throughout The United States of America.
Hindi: हमने संयुक्त राज्य अमेरिका भर में नफरत के अपने संदेश का प्रसार करने के अपने अपमानजनक तरीकों को देखा है।
English: We have seized that money.
Hindi: कमाया हमने वह पैसा।
English: We have selected 10 of our favourites.
Hindi: हमने अपने 10 पसंदीदा चुने हैं।
English: We have selected HIGH QUALITY products for you.
Hindi: हम आपके लिए उच्च गुणवत्ता वाले सामान का चयन करते हैं।
English: We have selected a few for you, take a look.
Hindi: हमने आपके लिए कुछ चुने हैं, एक नज़र डालें।
English: We have selected each quote with love and hope you like it.
Hindi: हमने प्रत्येक उद्धरण को प्यार से चुना है और आशा है कि आपको पसंद आएगा।
English: We have selected each quote with love, and we hope you like the quotes.
Hindi: हमने प्रत्येक उद्धरण को प्यार से चुना है और आशा है कि आपको पसंद आएगा।
English: We have selected each quote with love, so I hope you like it.
Hindi: हमने प्रत्येक उद्धरण को प्यार से चुना है और आशा है कि आपको पसंद आएगा।
English: We have selected for you high quality equipment.
Hindi: हम आपके लिए उच्च गुणवत्ता वाले सामान का चयन करते हैं।
English: We have selected for you the most effective.
Hindi: हमने आपके लिए केवल सबसे प्रभावी चुना है।
English: We have selected four based on the following criteria
Hindi: हमने चार मानदंडों के आधार पर अपनी पसंद चुनीः
English: We have selected four top small-cap stocks that are already winners and that look like they offer a good possibility for more growth.
Hindi: हम चार शीर्ष छोटे-कैप शेयरों कि पहले से ही विजेता रहे हैं और कहा कि देखो की तरह वे और अधिक विकास के लिए एक अच्छी संभावना की पेशकश का चयन किया है।
English: We have selected professionals who are willing to provide quality work.
Hindi: हमने ऐसे पेशेवरों का चयन किया है जो गुणवत्तापूर्ण कार्य प्रदान करने के इच्छुक हैं।
English: We have selected several issues of this nature sent our way by our readers and have provided the necessary steps needed to resolve the issues.
Hindi: हमने अपने पाठकों द्वारा हमें भेजी गई इस प्रकृति की कुछ समस्याओं का चयन किया है और समस्या के समाधान के लिए आवश्यक समस्या निवारण चरण प्रदान करेंगे।
English: We have selected several issues of this nature that have been sent our way and have addressed them below.
Hindi: हमने इस प्रकृति के कई मुद्दों को इकट्ठा किया है जो हमें भेजे गए हैं और उन्हें नीचे संबोधित किया है।
English: We have selected some of the call related problems that we have received from our readers recently and provided the best possible troubleshooting steps that needs to be done below.
Hindi: हमने हाल ही में अपने पाठकों से प्राप्त की गई कॉल संबंधी कुछ समस्याओं का चयन किया है और समस्या निवारण के सर्वोत्तम संभव कदम प्रदान किए हैं जिन्हें नीचे किए जाने की आवश्यकता है।
English: We have selected some of the charging related issues our readers have sent us and have provided the best troubleshooting step needed to be done to resolve the matter.
Hindi: हमने चार्जिंग से संबंधित कुछ मुद्दों का चयन किया है जिन्हें हमारे पाठकों ने हमें भेजा है और इस मामले को सुलझाने के लिए आवश्यक सबसे अच्छा समस्या निवारण कदम प्रदान किया है।
English: We have selected some of the issues of this nature sent to us by our readers and have come up with the best possible troubleshooting steps below.
Hindi: हमने अपने पाठकों द्वारा भेजे गए इस तरीके के कुछ मुद्दों का चयन किया है और नीचे दिए गए सर्वोत्तम संभव समस्या निवारण चरण प्रदान किए हैं।
English: We have selected some of the problems of this nature sent to us by our readers and will be providing the necessary troubleshooting steps to resolve the issue.
Hindi: हमने अपने पाठकों द्वारा हमें भेजी गई इस प्रकृति की कुछ समस्याओं का चयन किया है और समस्या के समाधान के लिए आवश्यक समस्या निवारण चरण प्रदान करेंगे।
English: We have selected the best photos of the blood moon.
Hindi: हमने ब्लड मून की सर्वश्रेष्ठ तस्वीरों का चयन किया है।
English: We have selected the best team.
Hindi: हमने सर्वश्रेष्ठ टीम चुनी
English: We have selected the later.
Hindi: हमने बाद वाले को चुना।
English: We have selected the most beautiful
Hindi: हमने सबसे खराब चुना
English: We have selected the top five.
Hindi: हमने अपना शीर्ष पांच चुना है।
English: We have selected them carefully.
Hindi: हमने बहुत ही साबधानी से इन्हें चुना है।
English: We have selected them very carefully.
Hindi: हमने बहुत ही साबधानी से इन्हें चुना है।
English: We have selected this book for you.
Hindi: हमने आपके लिए इस पुस्तक का चयन किया है।
English: We have sent Rahul Jain's team an email and messaged on his Instagram account, to get his side of the story.
Hindi: हमने राहुल जैन की टीम को एक ईमेल भेजा है और उनके इंस्टाग्राम अकाउंट पर मैसेज किया है, ताकि उनका पक्ष लिया जा सके।
English: We have sent a proposal to the state government in this regard.
Hindi: हमने इस संबंध में राज्य सरकार को प्रस्ताव भेजा है।
English: We have sent a rescue team to the area, but villagers have already started removing bodies from the site.
Hindi: हमने क्षेत्र में एक राहत और बचाव टीम भेजी है, लेकिन ग्रामीणों ने मौके से शवों को निकालना शुरू कर दिया है.
English: We have sent a security code to your e-mail.
Hindi: हमने आपके ईमेल पर एक सक्रियण कोड भेज दिया है।
English: We have sent a team to the area.
Hindi: हमने टीम को इलाके में भेजा।
English: We have sent an e-mail to your address.
Hindi: हमने आपके ईमेल पते पर एक ईमेल भेजा है।
English: We have sent an email to Rahul Jain's team and a message on his Instagram account to find out his side of the story.
Hindi: हमने राहुल जैन की टीम को एक ईमेल भेजा है और उनके इंस्टाग्राम अकाउंट पर मैसेज किया है, ताकि उनका पक्ष लिया जा सके।
English: We have sent it for post-mortem.
Hindi: हमने उन्हें पोस्टमॉर्टम के लिए भेज दिया है.
English: We have sent it to
Hindi: हम करने के लिए भेज दिया हैः
English: We have sent our items all over the World.
Hindi: हम दुनिया भर में आइटम भेजते हैं।
English: We have sent our team there.
Hindi: इसके बाद हमने अपनी टीम वहां भेजी थी.
English: We have sent out the map.
Hindi: हम तो नक्शा बनाकर भेज चुके है
English: We have sent questions to the police.
Hindi: हमनें उठाये पुलिस के सामने सवाल
English: We have sent the message with heart.
Hindi: हमने भेजी है दिल से लगाकर।
English: We have sent the package.
Hindi: हम पैकेज भेजते हैं।
English: We have sent them.
Hindi: हम उनके भेजे आये।
English: We have sent two emails and there's no response.
Hindi: हमने दो लेख भेजे, कोई जवाब ना आया
English: We have sent you a new 6-digit code.
Hindi: हमने आपको एक नया 6-अंकीय कोड भेजा है।
English: We have sent you an e-mail to your email address.
Hindi: हमने आपके ईमेल पते पर एक ईमेल भेजा है।
English: We have sent you an offer by e-mail
Hindi: हमने आपको मेल द्वारा एक प्रस्ताव भेजा है
English: We have sent you an offer by email.
Hindi: हमने आपको मेल द्वारा एक प्रस्ताव भेजा है
English: We have sent you the detailed price list by E-Mail.
Hindi: हम आपको विस्तृत मूल्य सूची ई-मेल द्वारा भेजा है.
English: We have sent you the total price list by E-mail.
Hindi: हम आपको विस्तृत मूल्य सूची ई-मेल द्वारा भेजा है.
English: We have separate male and female residences.
Hindi: पुरुषों और महिलाओं के अलग-अलग छात्रावास हैं।
English: We have served all over India in more than 18 cities.
Hindi: हमने पूरे भारत में 18 से अधिक शहरों में सेवा की है।
English: We have served all over India more than 18 cities, So call us and join in India's biggest Dating club.
Hindi: पूरे भारत में 18 से अधिक शहरों में हमारी सेवा है, इसलिए हमें कॉल करें और भारत के सबसे बड़े डेटिंग क्लब में शामिल हों।
English: We have served all over India more than 18 cities.
Hindi: हमने पूरे भारत में 18 से अधिक शहरों में सेवा की है।
English: We have served all over India more than 18 cities. .....
Hindi: हमने पूरे भारत में 18 से अधिक शहरों में सेवा की है।
English: We have served clients in 40 countries.
Hindi: हम 40 देशों में हजारों ग्राहकों की सेवा करते हैं।
English: We have served countless customers over the years and are your best choice for cooperation.
Hindi: हमने वर्षों से अनगिनत ग्राहकों की सेवा की है और सहयोग के लिए आपका सबसे अच्छा विकल्प है।
English: We have served many customers successfully.
Hindi: हमने कई क्लाइंट के लिए सफलतापूर्वक नौकरी निष्पादित की है।
English: We have served nearly 30,000 people through this work.
Hindi: हमने इस कंपनी के जरिये 30,000 लोगों को नौकरी दी है।
English: We have served on lots of them.
Hindi: हमने इनमें से कई की सेवा की है।
English: We have served our community since 1980.
Hindi: 1980 के बाद से हमारे समुदाय की सेवा
English: We have served thousands of clients over the last 16 years.
Hindi: पिछले 16 वर्ष में हजारों व्यापारियों की सेवा की
English: We have service in all over India in excess of 18 urban areas, So call us and participate in India's greatest Dating club.
Hindi: पूरे भारत में 18 से अधिक शहरों में हमारी सेवा है, इसलिए हमें कॉल करें और भारत के सबसे बड़े डेटिंग क्लब में शामिल हों।
English: We have service in all over India in more than 18 cities, So call us and join in India's biggest Dating club.
Hindi: पूरे भारत में 18 से अधिक शहरों में हमारी सेवा है, इसलिए हमें कॉल करें और भारत के सबसे बड़े डेटिंग क्लब में शामिल हों।
English: We have service in all over India more than 120 cities, So call us and join in India's biggest Dating club.
Hindi: पूरे भारत में 18 से अधिक शहरों में हमारी सेवा है, इसलिए हमें कॉल करें और भारत के सबसे बड़े डेटिंग क्लब में शामिल हों।
English: We have service in all over India more than 18 cities, So call us and be a part of in India's largest Dating membership.
Hindi: पूरे भारत में 18 से अधिक शहरों में हमारी सेवा है, इसलिए हमें कॉल करें और भारत के सबसे बड़े डेटिंग क्लब में शामिल हों।
English: We have service in all over India more than 18 cities, So call us and join in India's biggest Dating club.
Hindi: पूरे भारत में 18 से अधिक शहरों में हमारी सेवा है, इसलिए हमें कॉल करें और भारत के सबसे बड़े डेटिंग क्लब में शामिल हों।
English: We have service in all over India more than 20 cities, So call us and join in India's biggest Dating club.
Hindi: पूरे भारत में 18 से अधिक शहरों में हमारी सेवा है, इसलिए हमें कॉल करें और भारत के सबसे बड़े डेटिंग क्लब में शामिल हों।
English: We have service in all over India more than 40 cities, so call us and join in India's biggest Dating club.
Hindi: पूरे भारत में 18 से अधिक शहरों में हमारी सेवा है, इसलिए हमें कॉल करें और भारत के सबसे बड़े डेटिंग क्लब में शामिल हों।
English: We have set a high level of ambition for our economic partnership.
Hindi: हमने अपने आर्थिक संबंधों के लिए उच्च स्तरीय महत्वाकांक्षा का लक्ष्य रखा है.
English: We have set a time frame for that.
Hindi: हमने इसके लिए कड़ी समयसीमा तय की है।
English: We have set it up here.
Hindi: हमने यहाँ उठाया है ।
English: We have set our own house on fire.
Hindi: खुद अपने ही घर को आग लगाई हमने
English: We have set our standards now.
Hindi: अब हम अपना मानदंड स्थापित करेंगे।
English: We have set ourselves the following mission
Hindi: हमने खुद को निम्नलिखित निर्धारित किया है कार्यः
English: We have set ourselves the following tasks
Hindi: हमने खुद को निम्नलिखित निर्धारित किया है कार्यः
English: We have set out below what information you will need to provide.
Hindi: हम आपको नीचे बता रहे हैं कि आपको किन किन जानकारियों को भरना होगा।
English: We have set the target to double the irrigation capacity in 5 years.
Hindi: पांच वर्षों में सिंचाई क्षमता दोगुना करने का लक्ष्य।
English: We have set up a guide to many resources provided by the community, where you can find lots of additional information and material on these topics, a list of complimentary libraries, and much more.
Hindi: हमने समुदाय द्वारा प्रदान किए गए कई संसाधनों के लिए एक गाइड स्थापित किया है, जहां आप इन विषयों पर बहुत सारी अतिरिक्त जानकारी और सामग्रियां, अनुज्ञात्मक पुस्तकालयों की सूची और बहुत कुछ पा सकते हैं।
English: We have set up a pilot plant for the same which will enable us to sell the product that is suitable to our customers needs.
Hindi: हमने उसी के लिए एक पायलट प्लांट स्थापित किया है जो हमें अपने ग्राहकों की आवश्यकताओं के लिए उत्पाद को बेचने में सक्षम बनाती है।
English: We have set up a quality management system assuring the quality of all the products and services provided.
Hindi: 2। हमने सभी उत्पादों और सेवाओं की गुणवत्ता का आश्वासन देते हुए एक गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली स्थापित की है।
English: We have set up a worldwide sales and service network.
Hindi: हमारे पास एक विश्वव्यापी बिक्री और सेवा नेटवर्क है।
English: We have set up some early meetings with them.
Hindi: उनके साथ हमने प्रारम्भिक बैठक की है।
English: We have set up suitable technical and security measures to secure the information collected by us.
Hindi: हमने हमारे द्वारा एकत्रित सूचना को सुरक्षित रखने के लिए उपयुक्त तकनीकी और सुरक्षा उपाय किए हैं।
English: We have set up this website to help the student overcome these situations.
Hindi: हमने छात्रों को इन स्थितियों से उबरने में मदद करने के लिए इस वेबसाइट की स्थापना की है।
English: We have settled into California.
Hindi: हम कैलिफोर्निया में बस गए.
English: We have settled them in our heart so much that,
Hindi: हमने उन्हे दिल में बसाया है इस कदर की,
English: We have seven of them.
Hindi: हमारे पास उनमें से सात हैं।
English: We have seven of those.
Hindi: हमारे पास उनमें से सात हैं।
English: We have seven years of this, people.
Hindi: तो पहले से ही सात साल हैं, हमारे लोग।
English: We have several Buddhist temples here.
Hindi: यहां पर अनेक बौद्ध मंदिर हैं।
English: We have several advanced RD centers and innovative designing teams for different kinds of production lines.
Hindi: हमारे पास विभिन्न प्रकार की उत्पादन लाइनों के लिए आर एंड डी केंद्र और अभिनव डिजाइनिंग टीम हैं।