Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Its air-launched variant has been successfully test-fired and India is now the only country with supersonic cruise missiles in their army, navy, and air force.
Hindi: यह एयर-लॉन्च वाला संस्करण सफलतापूर्वक दिया गया है और भारत अब एकमात्र ऐसा देश है जहां अपनी सेना, नौसेना और वायु सेना में सुपरसोनिक क्रूज मिसाइलें हैं।
English: Its air-launched variant has been with success test-fired and the Republic of India is currently the sole country with supersonic cruise missiles in their army, navy, and air force.
Hindi: यह एयर-लॉन्च वाला संस्करण सफलतापूर्वक दिया गया है और भारत अब एकमात्र ऐसा देश है जहां अपनी सेना, नौसेना और वायु सेना में सुपरसोनिक क्रूज मिसाइलें हैं।
English: Its all American Semi-Finals for women in U.S. Open
Hindi: यूएस ओपन महिला सेमीफाइनल में सभी अमेरिकी
English: Its all I've got to give
Hindi: मेरे पास देने को इतना ही है
English: Its all about China and India.
Hindi: यह चीन और भारत के बारे में है।
English: Its all about Fashion and Style.
Hindi: वह सब फैशन और शैली के बारे में है.
English: Its all about God, and nothing more.
Hindi: भगवान की बात उसके बारे में है और कुछ भी नहीं।
English: Its all about love....plays... They dance.
Hindi: यह सब प्यार के बारे में है.....खेलता है...वह नाचती है।
English: Its all about the last person you think about at night.
Hindi: यह सब उस अंतिम व्यक्ति के बारे में है जिसे आप रात में सोचते हैं।
English: Its all about the love.....plays... She dances.
Hindi: यह सब प्यार के बारे में है.....खेलता है...वह नाचती है।
English: Its all depends on the situation at that time.
Hindi: सब कुछ उस समय की स्थिति पर निर्भर करेगा।
English: Its all depends on what the user decides to choose.
Hindi: यह सब उपयोगकर्ता पर निर्भर करता है कि वह क्या चुनता है।
English: Its all for free and there is no advertising.
Hindi: हर चीज़ मुफ्त है, और इसमें कोई विज्ञापन भी नहीं
English: Its all getting out of the hand.
Hindi: सब हाथ से छूटता चला जाता है।
English: Its all in between the lines.
Hindi: लाइनों के बीच सब कुछ।
English: Its all in the Game part 1
Hindi: खेल में यह सब भाग 1
English: Its all in the Game part 2
Hindi: खेल में यह सब भाग 2
English: Its all in the Game part 3
Hindi: खेल में यह सब भाग 3
English: Its all in the game part 1.
Hindi: खेल में यह सब भाग 1
English: Its all possible - if you want to.
Hindi: कुछ भी संभव है - यदि आप चाहते हैं
English: Its all the imports.
Hindi: सभी आयात पर।
English: Its all the same but isn't.
Hindi: सब तो वही है, पर वही भी तो नहीं है
English: Its all there....all of it.
Hindi: वहां से सब कुछ ... इसके लिए।
English: Its all work, and hardly any play.
Hindi: सभी काम, और लगभग कोई नाटक नहीं
English: Its all you got in this life.
Hindi: जिंदगी में जो मिला है साथ ये तेरा।
English: Its all-in-one payment processing and sales tracking system ties online, mobile, and in-store sales together under one robust business management system.
Hindi: इसके सभी इन-वन पेमेंट प्रोसेसिंग और सेल्स ट्रैकिंग सिस्टम ऑनलाइन, मोबाइल और इन-स्टोर बिक्री को एक मजबूत व्यवसाय प्रबंधन प्रणाली के तहत जोड़ते हैं।
English: Its all-time high price was 22.66 on January 9, 2018.
Hindi: 9 जनवरी 2018 को इसकी सर्वकालिक उच्च कीमत 22.66 डॉलर थी.
English: Its ally Shiv Sena has won 56 seats, but the twoparties are bickering over the chief minister's post.
Hindi: भाजपा की सहयोगी शिवसेना ने 56 सीटें जीती थीं, लेकिन दोनों पार्टियों के बीच मुख्यमंत्री पद को लेकर खींचतान चल रही है.
English: Its ally Shiv Sena won 56 seats, but the two partiesare bickering over the chief minister's post.
Hindi: भाजपा की सहयोगी शिवसेना ने 56 सीटें जीती थीं, लेकिन दोनों पार्टियों के बीच मुख्यमंत्री पद को लेकर खींचतान चल रही है.
English: Its almost as if they are right next to you.
Hindi: यह लगभग ऐसा है जैसे वे आपके बगल में हों।
English: Its almost like you're here.
Hindi: यह लगभग आपके यहाँ होने जैसा है।
English: Its also a payment system.
Hindi: यह भी भुगतान करने की एक प्रणाली है.
English: Its also a relatively low-cost way to quickly transform the look of existing cabinet doors drawers and stand-alone furniture.
Hindi: यह भी एक अपेक्षाकृत कम लागत रास्ता जल्दी से मौजूदा कैबिनेट दरवाजे, दराज के रूप को बदलने, और स्टैंड-अलोन फर्नीचर है।
English: Its also a very challenging game.
Hindi: यह एक बहुत ही चुनौतीपूर्ण खेल भी है.
English: Its also depend on the size and complexity.
Hindi: लेकिन यह आकार और जटिलता पर भी निर्भर करता है
English: Its also featured in Guitar Hero On Tour.
Hindi: इसे संगीत वीडियो गेम गिटार हीरोः ऑन टूर में भी दिखाया गया है।
English: Its also in the beginning of the video.
Hindi: वह वीडियो की शुरुआत में भी मस्त है।
English: Its also known as Biodiversity hotspot.
Hindi: इसे जैव विविधता हॉट स्पॉट भी कहा जाता है।
English: Its also known as opportunity cost.
Hindi: इसको अवसर लागत के नाम से भी जाना जाता है।
English: Its also known as the Cultural Capital of Karnataka.
Hindi: और तो और इसको कर्नाटक की सांस्कृतिक राजधानी भी बोलते है।
English: Its also new as of 2017.
Hindi: 2017 नए साल में ये भी है खास
English: Its also possible that Apple might have recycled a few Apple Watch editions, which have been estimated to have over 50 grams of 18-karat gold in it.
Hindi: यह भी संभव है कि एपल ने बड़ी संख्या में अपने वॉच एडिशंस को रीसाइकल किया हो, जिनमें 18 कैरेट की गुणवत्ता वाले तकरीबन 50 ग्राम सोने का इस्तेमाल होता है।
English: Its also the most common type.
Hindi: यह प्रकार भी सबसे आम प्रकार है
English: Its also used in banking and finance.
Hindi: यह वित्त और बैंकिंग में भी उपयोग किया जाता है
English: Its also used to collect Information.
Hindi: सूचनाएँ एकत्र करने के लिए भी इसका इस्तेमाल किया जाता है।
English: Its always good to have an additional layer of security.
Hindi: हमेशा अतिरिक्त सुरक्षा प्राप्त करना बेहतर होता है।
English: Its always good to work with people with same ideas.
Hindi: समान विचारधारा वाले लोगों के साथ काम करना हमेशा अच्छा लगता है.
English: Its always sunny in philadelphia season 8 episode 6.
Hindi: यह हमेशा फिलाडेल्फिया सीजन 8 एपिसोड 6 में धूप है
English: Its amount does not go in the Consolidated Fund of India.
Hindi: यह राशि भारत के समेकित कोष में नहीं जाती है
English: Its amount is equal to the subsistence minimum, calculated for the child in a particular region.
Hindi: इसका योग किसी विशेष क्षेत्र के बच्चे के लिए गणना की गई निर्वाह राशि के बराबर है।
English: Its an American film from 1988.
Hindi: 1988 की एक अमेरिकी एनीमेटेड फिल्म है।
English: Its an Honor for the American people.
Hindi: यह अमेरिका का नागरिक सम्मान है।
English: Its an all-in-one dedicated platform for gaming video.
Hindi: , गेमिंग वीडियो के लिए इसका ऑल-इन-वन समर्पित प्लेटफॉर्म।
English: Its an ancient town and maintained very well.
Hindi: यह एक सुंदर पुराना शहर है, बहुत अच्छी तरह से बनाए रखा है।
English: Its an area where we can improve.
Hindi: यह एक ऐसा क्षेत्र है जिसमें हम सुधार कर सकते हैं।
English: Its an excellent example of Persian Architecture.
Hindi: यह फारसी वास्तुकला का एक उत्कृष्ट उदाहरण है।
English: Its an historic day for the world as well.
Hindi: दुनिया के लिए भी था ऐतिहासिक दिवस
English: Its an ideal gift for the elderly.
Hindi: बुजुर्गों के लिए उपहार के रूप में आदर्श।
English: Its an ideal place for a one day trip.
Hindi: एक दिन की यात्रा के लिए यह आदर्श स्थान है।
English: Its an integral part of the information war.
Hindi: यह सूचना युद्ध का एक अभिन्न हिस्सा है।
English: Its an invitation for all of us.
Hindi: वह एक आमंत्रण है हम सबके लिए
English: Its an island that cannot be found except by those who already know where it is.
Hindi: यह एक ऐसा द्वीप है जिसे केवल उन लोगों के अलावा नहीं पाया जा सकता है जो पहले से ही जानते हैं कि यह कहाँ है।
English: Its an open-source single-board computer.
Hindi: यह एक खुला स्रोत एकल बोर्ड कंप्यूटर है.
English: Its anabolic effect is five times that of testosterone and it doesn't convert to estrogen, which makes it free from side effects like gynecomastia, water-retention, etc.
Hindi: इसका एनाबॉलिक प्रभाव टेस्टोस्टेरोन के पांच गुना है और यह एस्ट्रोजेन में परिवर्तित नहीं होता है, जो इसे गाइनोकोमास्टिया, पानी-प्रतिधारण, आदि जैसे दुष्प्रभावों से मुक्त बनाता है।
English: Its analysis and recommendations are based on this guide.
Hindi: इसका विश्लेषण और सिफारिशें इस पर आधारित हैं गाइड ।
English: Its and its Creator Mahakavi Kalidas's name may not have to hear anyone.
Hindi: इसका और इसके रचयिता महाकवि कालिदास का नाम शायदही किसीने न सुना होगा ।
English: Its angular speed is equal to the rotational speed of the earth.
Hindi: इसकी घूर्णन गति पृथ्वी की घूर्णन गति के समान हैं।
English: Its annual 3,000 scholarship is open to all college students in any major, but special consideration is given to students committed to living a healthy lifestyle.
Hindi: किसी भी प्रमुख में सभी कॉलेज छात्रों के लिए इसकी वार्षिक  3,000 छात्रवृत्ति खुली है, लेकिन स्वस्थ जीवनशैली जीने के लिए प्रतिबद्ध छात्रों को विशेष विचार दिया जाता है।
English: Its annual ,000 scholarship is open to all college students in any major, but special consideration is given to students committed to living a healthy lifestyle.
Hindi: किसी भी प्रमुख में सभी कॉलेज छात्रों के लिए इसकी वार्षिक  3,000 छात्रवृत्ति खुली है, लेकिन स्वस्थ जीवनशैली जीने के लिए प्रतिबद्ध छात्रों को विशेष विचार दिया जाता है।
English: Its annual budget is around 8 million euros 8.9 million.
Hindi: इसका वार्षिक बजट 8 मिलियन 8,9 मिलियन के बारे में है।
English: Its annual budget is nearly 1.6 billion euros 1.9 billion, 99 percent of which comes from private donations.
Hindi: इसका वार्षिक बजट लगभग 1.6 बिलियन यूरो 1.9 बिलियन डॉलर है, जिसमें से 99 प्रतिशत निजी दान से आता है।
English: Its annual budget is nearly 1.6 billion RM8.03 billion, 99 per cent of which comes from private donations.
Hindi: इसका वार्षिक बजट लगभग 1.6 बिलियन यूरो 1.9 बिलियन डॉलर है, जिसमें से 99 प्रतिशत निजी दान से आता है।
English: Its annual fee is 0 for the first year, then 89.
Hindi: पहले वर्ष के लिए  0 वार्षिक शुल्क, फिर  89।
English: Its annual plan can be taken for Rs 10,188.
Hindi: इसका वार्षिक प्लान 10,188 रुपए में मिलेगा।
English: Its annual report gives the details of the work done by the commission and points to systemic failures which lead to corruption in government departments.
Hindi: यह आयोग वार्षिक रिपोर्ट के माध्यम से अपने किए गए कार्यों तथा उन प्रणालीगत विफलताओं का विवरण देती है जिनके फलस्वरूप विभागों में भ्रष्टाचार पनप रहा है।
English: Its annual subscription starts at 349 per resource and goes up to 1699 per resource for the Enterprise solution.
Hindi: इसकी वार्षिक सदस्यता  349 प्रति संसाधन से शुरू होती है और एंटरप्राइज़ समाधान के लिए  1699 प्रति संसाधन तक जाती है।
English: Its anti- bacterial, antiviral and antifungal agents also help strengthen the immune system.
Hindi: इसकी जीवाणुरोधी, एंटीवायरल और एंटिफंगल एजेंट भी प्रतिरक्षा प्रणाली को मजबूत करने में सहायता करते हैं।
English: Its anti-bacterial properties help a lot in this case.
Hindi: इसके एंटी-बैक्टीरियल गुण इस मामले में काफी मदद करते हैं।
English: Its anti-corrosion coating also protects the condenser and cabinet in harsh conditions.
Hindi: इसकी एंटी-जंग कोटिंग कंडेनसर और कैबिनेट को कठोर परिस्थितियों में भी सुरक्षित रखती है।
English: Its anti-fungal and antibacterial property makes it unique for home treatment of yeast infection.
Hindi: इसके एंटी-फंगल और जीवाणुरोधी गुण यह खमीर संक्रमण के इलाज के लिए घर अनूठा बनाता है।
English: Its anti-fungal properties help in controlling dandruff.
Hindi: इसके एंटी-फंगल गुण डैंड्रफ के ट्रीटमेंट में सहायक है.
English: Its anti-inflammatory and antiviral action reduces the size of the wart and prevents its spread to other parts of the body.
Hindi: इसकी सूजनरोधी और वायरसरोधी क्रिया स्किन टैग को घटाती है, उनको शरीर के अन्य भागों में फैलने से रोकती है।
English: Its anti-inflammatory properties are relative to certain mainstream pharmaceutical drugs.
Hindi: इसके विरोधी भड़काऊ गुण कुछ मुख्यधारा की दवा दवाओं के साथ तुलनीय हैं ।
English: Its anti-inflammatory properties can fight all kinds of infection, and make your skin healthy and clean.
Hindi: इसके एंटी-इंफ्लेमेटरी गुण हर तरह के संक्रमण से लड़ सकते हैं और आपकी त्वचा को हेल्दी और साफ बना सकते हैं।
English: Its anti-inflammatory properties contribute a lot in this case.
Hindi: इसके एंटी-बैक्टीरियल गुण इस मामले में काफी मदद करते हैं।
English: Its anti-inflammatory properties help reduce the inflammation within your body that might have occurred due to indigestion and production of extra acid 16.
Hindi: इसके विरोधी भड़काऊ गुण आपके शरीर के भीतर सूजन को कम करने में मदद करते हैं जो अपरिहार्यता और अतिरिक्त एसिड 16 के उत्पादन के कारण हुआ होगा ।
English: Its antibacterial and anti-inflammatory properties may help heal your skin.
Hindi: इसके जीवाणुरोधी और एंटी इंफ्लेमेटरी गुण आपकी त्वचा को ठीक करने में मदद कर सकते हैं।
English: Its antibacterial, antiviral and anti-fungal agents also help strengthen the immune system.
Hindi: इसकी जीवाणुरोधी, एंटीवायरल और एंटिफंगल एजेंट भी प्रतिरक्षा प्रणाली को मजबूत करने में सहायता करते हैं।
English: Its antibacterial, antiviral and antifungal agents also helps strengthen the immune system.
Hindi: इसकी जीवाणुरोधी, एंटीवायरल और एंटिफंगल एजेंट भी प्रतिरक्षा प्रणाली को मजबूत करने में सहायता करते हैं।
English: Its antibacterial, antiviral, and antifungal agents also help strengthen the immune system.
Hindi: इसकी जीवाणुरोधी, एंटीवायरल और एंटिफंगल एजेंट भी प्रतिरक्षा प्रणाली को मजबूत करने में सहायता करते हैं।
English: Its antimicrobial properties reduce the risk of certain food-borne infections.
Hindi: इसके रोगाणुरोधी गुण कुछ खाद्य जनित संक्रमणों के जोखिम को कम करते हैं
English: Its antioxidant and anti-diabetic properties can help control postprandial glucose levels, along with managing the cholesterol levels and preventing diabetes complications like heart diseases and eye conditions.
Hindi: इसके एंटीऑक्सिडेंट और मधुमेह विरोधी गुण कोलेस्ट्रॉल के स्तर को प्रबंधित करने और हृदय रोगों और आंखों की स्थिति जैसी मधुमेह की जटिलताओं को रोकने के साथ-साथ पोस्टप्रैन्डियल ग्लूकोज के स्तर को नियंत्रित करने में मदद कर सकते हैं।
English: Its anxiolytic and sedative properties, among many others, have made it famous, making it one of the most widely consumed psychotropic drugs.
Hindi: कई अन्य लोगों के बीच उनकी चिंताजनक और शामक गुणों ने उन्हें प्रसिद्धि दी है; इसे सबसे ज्यादा उपभोग वाली मनोविज्ञान दवाओं में से एक में बदलना।
English: Its anyway, in the end, citizens who make the country.
Hindi: वैसे भी, अंत में, देश बनाने वाले नागरिक।
English: Its aperture is F1.7.
Hindi: इनके अपर्चर एफ1.7 हैं।
English: Its app is available on all major operating systems.
Hindi: ऐप सभी प्रमुख ऑपरेटिंग सिस्टम पर उपलब्ध है।
English: Its appearance can be very different from light to dark colors.
Hindi: इसकी उपस्थिति हल्के से गहरे रंगों तक बहुत भिन्न हो सकती है।
English: Its appearance has remained the same, but now it can be worn in many different ways.
Hindi: इसका स्वरूप पहले जैसा ही रहा है, लेकिन अब इसे कई तरह से पहना जाता है।
English: Its appearance has remained the same, but now it is worn in several ways.
Hindi: इसका स्वरूप पहले जैसा ही रहा है, लेकिन अब इसे कई तरह से पहना जाता है।
English: Its appearance is related to the ideas about feminine beauty that existed in that era.
Hindi: इसका मूल उस युग में मौजूद महिला सौंदर्य के बारे में उन विचारों से जुड़ा हुआ है।
English: Its appearance is similar to black sugar, and its properties are highly favorable for steelmaking.
Hindi: इसकी उपस्थिति काली चीनी के समान है, और इसके गुण स्टीलमेकिंग के लिए अत्यधिक अनुकूल हैं।
English: Its application first became popular in Europe and America, and soon spread to Asia and elsewhere.
Hindi: यह बहुत जल्द संयुक्त राज्य अमेरिका में लोकप्रिय हो गया और कुछ ही समय में एशिया और यूरोप में फैल गया।
English: Its application in the sport is very widespread.
Hindi: खेल में उनका उपयोग बहुत व्यापक है।
English: Its application is also found in cases in which power is to be delivered to machines at partial load or maybe at full load.
Hindi: इसका अनुप्रयोग उन मामलों में भी पाया जाता है जिनमें शक्ति आंशिक रूप से या पूरी तरह से भरी हुई मशीनों तक पहुंचाई जानी है।
English: Its application is also found in cases in which power is to be delivered to machines partially or fully loaded.
Hindi: इसका अनुप्रयोग उन मामलों में भी पाया जाता है जिनमें शक्ति आंशिक रूप से या पूरी तरह से भरी हुई मशीनों तक पहुंचाई जानी है।
English: Its application is not recommended more than 3 times a day.
Hindi: दिन में 3 बार से अधिक बार दोहराने की सलाह नहीं दी जाती है।
English: Its application process is somewhat similar but it takes more time to screen the application.
Hindi: इसकी आवेदन प्रक्रिया कुछ हद तक मिलती-जुलती है लेकिन एप्लीकेशन की स्क्रीनिंग के लिए ज्यादा समय लगता है।
English: Its application provides operators with significant long-term benefits as well as a type of insurance policy against geological and dynamic reservoir uncertainties to reduce the risk and variation in the expected oil production profiles.
Hindi: इसके आवेदन से ऑपरेटरों को महत्वपूर्ण दीर्घकालिक लाभ के साथ-साथ भूगर्भीय और गतिशील जलाशय अनिश्चितताओं के खिलाफ एक प्रकार की बीमा पॉलिसी मिलती है, जो अपेक्षित तेल उत्पादन प्रोफाइल में जोखिम और भिन्नता को कम करती है।
English: Its applications include terrestrial and marine navigation, disaster management, vehicle tracking and fleet management.
Hindi: इस प्रणाली के कामों में क्षेत्रीय एवं सामुद्रिक नौवहन, आपदा प्रबंधन, व्हीकल ट्रैकिंग और बेड़ा प्रबंधन शामिल हैं।
English: Its approval depends not only on clinic data, but they also have to make sure they can prove to regulators that they are capable of properly manufacturing a new pediatric formulation.
Hindi: इसकी मंजूरी ना सिर्फ क्लिनिक डेटा पर निर्भर करता हैं बल्कि उन्हें यह भी सुनिश्चित करना होगा कि क्या वे नियामकों को साबित कर सकते हैं कि वे एक नए बाल चिकित्सा फॉर्मूलेशन को ठीक से बनाने में सक्षम हैं.
English: Its apps are used by many mobile phone manufacturing companies.
Hindi: इसका उपयोग कई मोबाइल फोन कंपनियों द्वारा किया जाता है.
English: Its architectural forms drew inspiration from ancient models, Renaissance Mannerism and the specific architectural language of France's engineering school cole des Ponts et Chausses.
Hindi: इसके स्थापत्य रूपों ने प्राचीन मॉडल, पुनर्जागरण व्यवहारवाद और फ्रांस के इंजीनियरिंग स्कूल इकोले डेस पोंट्स एट चौसीस की विशिष्ट वास्तुशिल्प भाषा से प्रेरणा ली।
English: Its architecture and design, however, are inspired by the typical Scandinavian cottages and barns.
Hindi: हालांकि, इसकी वास्तुकला और डिजाइन ठेठ स्कैंडिनेवियाई कॉटेज और बार्न से प्रेरित हैं।
English: Its area is 41,284 km and it is 136th country.
Hindi: 10.इसका क्षेत्रफल 41,284 किलोमीटर है और यह 136 वां देश है।
English: Its area is about three million square kilometers.
Hindi: इसका क्षेत्रफल लगभग 3 करोड़ वर्ग किमी. है।
English: Its area is almost equal to the area of Europe excluding Russia, one - third of Canada, one - fifth of Russia, eight times of Japan and 12 times of United Kingdom.
Hindi:  भारत का क्षेत्रफल लगभग यूरोप के बराबर रूस को छोड़कर, कनाडा का एक तिहाई, रूस का पंचमांश, जापान का आठ गुना तथा यूनाइटेड किंगडम का 12 गुना है।
English: Its area is almost equal to the area of Europe excluding Russia, one-third of Canada, one fifth 15 of Russia, eight times of Japan and twelve times of United Kingdom.
Hindi:  भारत का क्षेत्रफल लगभग यूरोप के बराबर रूस को छोड़कर, कनाडा का एक तिहाई, रूस का पंचमांश, जापान का आठ गुना तथा यूनाइटेड किंगडम का 12 गुना है।
English: Its area stretched over large parts of the current Indian states of Telangana , Karnataka , and Maharashtra.
Hindi: इसका क्षेत्र तेलंगाना, कर्नाटक और महाराष्ट्र के वर्तमान भारतीय राज्यों के बड़े हिस्से पर फैला था।
English: Its area stretched over large parts of the current Indian states of Telangana Karnataka, Maharashtra.
Hindi: इसका क्षेत्र तेलंगाना, कर्नाटक और महाराष्ट्र के वर्तमान भारतीय राज्यों के बड़े हिस्से पर फैला था।
English: Its area stretched over large parts of the current Indian states of Telangana, Karnataka, and Maharashtra.
Hindi: इसका क्षेत्र तेलंगाना, कर्नाटक और महाराष्ट्र के वर्तमान भारतीय राज्यों के बड़े हिस्से पर फैला था।
English: Its areas of operation are Newcastle, Leeds, Liverpool, Manchester, Bristol, and Birmingham but it will start operations in London, Sheffield, and Nottingham and a few other areas soon.
Hindi: इसके संचालन के क्षेत्र न्यूकैसल, लीड्स, लिवरपूल, मैनचेस्टर, ब्रिस्टल और बर्मिंघम हैं, लेकिन यह लंदन, शेफील्ड और नॉटिंघम और कुछ अन्य क्षेत्रों में जल्द ही परिचालन शुरू कर देगा।
English: Its arm wasn't black.
Hindi: तुम्हारा कलम काला नहीं था।
English: Its arms are asymmetrical compared to other grand design spirals - this is thought to be due to interactions with a nearby neighbor.
Hindi: अन्य भव्य डिजाइन के सर्पिलों की तुलना में इसकी भुजाएं विषम होती हैं - यह पास के पड़ोसी के साथ बातचीत के कारण माना जाता है।
English: Its arms are asymmetrical compared to other grand design spirals - this is thought to be due to interactions with a nearby neighbour.
Hindi: अन्य भव्य डिजाइन के सर्पिलों की तुलना में इसकी भुजाएं विषम होती हैं - यह पास के पड़ोसी के साथ बातचीत के कारण माना जाता है।
English: Its arms are asymmetrical compared to other grand design spirals -- this is thought to be due to interactions with a nearby neighbor.
Hindi: अन्य भव्य डिजाइन के सर्पिलों की तुलना में इसकी भुजाएं विषम होती हैं - यह पास के पड़ोसी के साथ बातचीत के कारण माना जाता है।
English: Its as important as the actual work.
Hindi: काम के वास्तविक काम के रूप में यह महत्वपूर्ण है।
English: Its aspect ratio is 18 9 and the pixel density will be 389 pixels per inch.
Hindi: इसका आस्पेक्ट रेशियो 189 है और पिक्सल डेनसिटी होगी 389 पिक्सल प्रति इंच।
English: Its aspect ratio is 19.5 9, there is also a waterdrop notch on the front panel of the phone.
Hindi: इसका आस्पेक्ट रेशियो 19.59 है, फोन के फ्रंट पैनल पर वाटरड्रॉप नॉच भी है।
English: Its associated risk factors...
Hindi: इसके जोखिम कारकों...
English: Its athletic footwear and clothes became a piece of Americana.
Hindi: इसके एथलेटिक जूते और कपड़े अमेरिका का एक टुकड़ा बन गए हैं।
English: Its athletic footwear and clothing have become a piece of Americana.
Hindi: इसके एथलेटिक जूते और कपड़े अमेरिका का एक टुकड़ा बन गए हैं।
English: Its athletic footwear and clothing have become an emblem of Americana.
Hindi: इसके एथलेटिक जूते और कपड़े अमेरिका का एक टुकड़ा बन गए हैं।
English: Its athletic footwear and outfits have become a piece of Americana.
Hindi: इसके एथलेटिक जूते और कपड़े अमेरिका का एक टुकड़ा बन गए हैं।
English: Its athletic footwear and vesture have become a piece of Americana.
Hindi: इसके एथलेटिक जूते और कपड़े अमेरिका का एक टुकड़ा बन गए हैं।
English: Its atmosphere is mostly carbon dioxide 95.
Hindi: मंगल के वातावरण में ज़्यादातर कार्बनडाइऑक्साइड 96 प्रतिशत है.
English: Its atmospheric lifetime is approximated between 31 and 42 years.
Hindi: इसके अलावा, इसका वायुमंडलीय जीवनकाल 31 से 42 वर्ष के बीच है।
English: Its atom has one proton and one electron.
Hindi: इसके एक परमाणु में एक प्रोट्रॉन, एक इलेक्ट्रॉन होता है।
English: Its atomic number is 2.
Hindi: उसका परमाणु क्रमांक 2 है
English: Its atomic number is 86.
Hindi: इसका परमाणु क्रमांक 86 है।
English: Its attempts, however, have failed as all countries have maintained that it is a bilateral matter between India and Pakistan.
Hindi: उसके प्रयास हालांकि असफल रहे हैं क्योंकि सभी देशों ने माना है कि यह भारत और पाकिस्तान का द्विपक्षीय मुद्दा है।
English: Its attractions, from the Tower of London to Buckingham Palace, are world-famous and draw millions of visitors each year.
Hindi: टॉवर ऑफ़ लंदन से बकिंघम पैलेस तक इसके आकर्षण, विश्व प्रसिद्ध हैं और हर साल लाखों आगंतुकों को आकर्षित करते हैं।
English: Its author is not known
Hindi: इसके लेखक को यह पता नहीं है किः
English: Its author is not listed.
Hindi: लेखक सूचीबद्ध नहीं है।
English: Its author was a man.
Hindi: लेखक एक पुरुष था ।
English: Its author, Rep. Patsy Hazlewood, represents Signal Mountain, a suburb of Chattanooga that is 98 percent white and has an average annual household income of nearly 80,000.
Hindi: इसके लेखक, रेप पैट्सी हेजलवुड, सिग्नल माउंटेन का प्रतिनिधित्व करते हैं, जो चटाननोगा का एक उपनगर है, जो 98 प्रतिशत सफेद है और इसकी औसत वार्षिक घरेलू आय लगभग  80,000 है।
English: Its authorized share capital is 50,000, and its paid-up capital is 48 Lakh 96.
Hindi: इसकी अधिकृत शेयर पूंजी 50,000 है, और इसकी चुकता पूंजी 48 लाख 96 है।
English: Its availability and versatility combine with ease of use, making it a very popular choice for decorative as well as construction use.
Hindi: इसकी उपलब्धता और बहुमुखी प्रतिभा उपयोग की आसानी के साथ जोड़ती है, जिससे यह सजावटी और साथ ही निर्माण उपयोग के लिए बहुत लोकप्रिय विकल्प है।