Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: the event that you are in this
Hindi: इस घटना में कि आप रखते हैं
English: the event themselves.
Hindi: घटना स्वयंभू।
English: the event there will also be held on Saturday
Hindi: शनिवार को भी कार्रवाई होगी
English: the event to break last year's record of
Hindi: कि तोड़ते हुए पिछले साल का रिकॉर्ड
English: the event took place one day before the
Hindi: घटना से एक दिन पहले हुई थी बात
English: the event took place,
Hindi: घटना हुई है,
English: the event was displayed.
Hindi: घटना को दिखाया गया है।
English: the event will be announced
Hindi: घटना का खुलासा किया जायेगा
English: the event will be held on may 14th
Hindi: 14 मई को यह होगा कार्यक्रम
English: the event will happen.
Hindi: घटना पड़ेगा।
English: the event will take place.
Hindi: घटना पड़ेगा।
English: the event's Facebook page
Hindi: आयोजन का फेसबुक पेज
English: the event's importance, especially if it has long-term consequences
Hindi: घटना का महत्व, खासकर अगर इसमें दीर्घकालिक परिणाम हैं
English: the event, situation, issue, or condition that is the subject of the
Hindi: घटना, प्रसंग या स्थिति को
English: the event
Hindi: घटना क्रम
English: the events occurring at the same
Hindi: त घटनाओं को उसी पल
English: the events of last Friday.
Hindi: बीते शुक्रवार की घटना.
English: the events of the pre-
Hindi: पूर्व की घटनाए-
English: the events of yesterday and the day before.
Hindi: कल की घटना और रात की।
English: the events that happen in a story or play
Hindi: कहानी या नाटक में घटनाएँ
English: the events that happen on earth
Hindi: कि वो धरती पर हो रही घटनाओं का
English: the events that occur upon a transition from one state to another.
Hindi: एक घटना जो एक राज्य से दूसरे राज्य में संक्रमण करते समय होती है।
English: the events that were to be expected.
Hindi: अपेक्षित घटनाएँ।
English: the events took place,
Hindi: जाती थीं घटनाएं,
English: the events unfold.
Hindi: घटनाएं उगती है।
English: the ever-changing land
Hindi: लगातार बदलती धरती
English: the ever-growing pressure of population.
Hindi: जनसंख्या का लगातार बढ़ता दबाव।
English: the ever-increasing number of foreign companies
Hindi: बढ़ी विदेशी कंपनियों की संख्या
English: the ever-strengthening enemy?
Hindi: स्थायी शत्रु?
English: the every-day, in
Hindi: रोज़ अंदर-ही-अंदर का
English: the everyday working man's life
Hindi: एक कर्मचारी दैनिक जीवन
English: the evidence can be seen.
Hindi: साक्ष्यों को देखा जा सकता है।
English: the evidence is not decisive.
Hindi: सबूत निर्णायक नहीं है।
English: the evidence of a child witness must be subjected to close
Hindi: बाल गवाह के साक्ष्य की करीबी से जांच है आवश्यक
English: the evidence of things not seen!
Hindi: चीजें न दिखाई देने का कारण!
English: the evidence was deleted,
Hindi: मिटा दिए हैं सबूत,
English: the evidence when it arises.
Hindi: प्रमाण जब सामने आया ।
English: the evidence, however, is very weak.
Hindi: हालांकि, सबूत बहुत कमजोर है।
English: the evil death.
Hindi: बुरी मौत मरे.
English: the evil has increased to such an extent, that
Hindi: जुल्म इतना बढ़ गया कि
English: the evil light...
Hindi: खराब रोशनी के...
English: the evil within 1993
Hindi: 1993 में हुई दुश्मनी
English: the evil word.
Hindi: बुरा वचन ।
English: the evils of the purchase system
Hindi: क्रय-विक्रय प्रणाली के दोष
English: the evils that have come
Hindi: बुरा जो आये
English: the evolution of life on this planet.
Hindi: इस पृथ्वी पर हुआ जीवन का विकास.
English: the evolution of the apple laptop 1989 to 2012
Hindi: द एवोल्यूशन ऑफ़ द एप्पल लैपटॉपः 1989 से 2012
English: the evolutionary concept of modern art.
Hindi: आधुनिक कला का विकास दर्शन.
English: the ex-Prime Minister Rajiv
Hindi: पूर्व पीएम राजीव
English: the ex-child soldiers.
Hindi: पूर्व सैनिक के बच्चे।
English: the ex-spouses.
Hindi: पूर्व साथियों की।
English: the exact details aren't really significant
Hindi: विवरण वास्तव में महत्वपूर्ण नहीं हैं
English: the exact directions given to the students
Hindi: विद्यार्थियों को दें सही दिशा
English: the exact location of the future death is unknown;
Hindi: भविष्य की मृत्यु का सटीक स्थान अज्ञात है;
English: the exact location of your photograph.
Hindi: अपने फोटो की जगह सही करें।
English: the exact name of the current owner
Hindi: असली मालिक का नाम
English: the exact origin of the Protocols is unknown
Hindi: प्रोटोकॉल की सटीक उत्पत्ति अज्ञात है
English: the exact same cycle.
Hindi: एक समान चक्र।
English: the exact same sht is happening to me.
Hindi: वही  मेरे साथ होता है।
English: the exact title of the article.
Hindi: लेख का सही शीर्षक।
English: the exam 2.
Hindi: परीक्षा  2
English: the exam centre.
Hindi: परीक्षा केन्द्र।
English: the exam was conducted on 9 January 2011.
Hindi: यह परीक्षा 9 जनवरी को आयोजित हुई थी.
English: the examination center.
Hindi: परीक्षा केन्द्र।
English: the examination of a patient;
Hindi: रोगी की परीक्षा;
English: the examination to the specific needs of the patient
Hindi: रोगी की विशिष्ट आवश्यकताओं पर पूरा ध्यान
English: the examination will be conducted online in venues across different centres in Rajasthan.
Hindi: परीक्षा राजस्थान के विभिन्न केंद्रों के स्थानों पर ऑनलाइन आयोजित की जाएगी।
English: the example 8.
Hindi: उदाहरण 8 .
English: the example for themselves.
Hindi: ऐसे उदाहरण खुद के लिए।
English: the example of Brazil
Hindi: ब्राजील की मिसाल
English: the example of China
Hindi: चीन की मिसाल
English: the example of France.
Hindi: फ्रांस का उदाहरण।
English: the example of Germany
Hindi: जर्मनी की मिसाल
English: the example of Japan.
Hindi: जापान का उदाहरण.
English: the example of Pakistan
Hindi: पाकिस्तान का उदाहरण
English: the example of Russia.
Hindi: रूस के उदाहरण पर।
English: the example of Sweden
Hindi: स्वीडन का दिया उदाहरण
English: the example of places other than North America and Europe.
Hindi: उत्तरी अमेरिका और यूरोप के अलावा अन्य स्थानों का उदाहरण.
English: the example of two blocks form a cozy family home in poland.
Hindi: पोलैंड में दो ब्लॉक एक आरामदायक परिवार घर बनाते हैं
English: the example showed but the disaster of 1953 happened.
Hindi: उदाहरण ने दिखाया लेकिन 1953 की आपदा हुई।
English: the exams of love.
Hindi: प्यार की परीक्षा।
English: the excellence in modernity.
Hindi: आधुनिकता में अत्याधुनिक.
English: the excellence of the music.
Hindi: संगीत की महानता।
English: the excellent business planning software or books that are available.
Hindi: उत्कृष्ट व्यवसाय नियोजन सॉफ्टवेयर या पुस्तकें जो उपलब्ध हैं।
English: the excellent safety.
Hindi: बहुत बढ़िया सुरक्षा
English: the exception of Russia.
Hindi: रूस के अपवाद के साथ।
English: the exception was the Afghanistan project.
Hindi: अपवाद अफगानिस्तान परियोजना थी।
English: the exceptional, the unique.
Hindi: सबसे अलग, सबसे अनोखा।
English: the excess cholesterol in the blood;
Hindi: रक्त में अत्यधिक ग्लूकोज;
English: the excess of incomes over outlays in a given time period including decline and other non-cash expenses
Hindi: किसी निश्चित अवधि में बहिर्वाह पर राजस्व से अधिक मूल्यह्रास और अन्य गैर-नकदी व्यय सहित
English: the excess of one over the other
Hindi: एक के ऊपर दूसरी तह
English: the excess of water.
Hindi: पानी की अधिकता।
English: the excessive presence of bacteria within the small intestine.
Hindi: छोटी आंत में बहुत अधिक बैक्टीरिया की उपस्थिति
English: the excessive pressure of patients.
Hindi: मरीजों का अत्याधिक दबाव
English: the excessive use of
Hindi: अत्यधिक उपयोग
English: the excessive use of a drug
Hindi: किसी दवा का अत्यधिक इस्तेमाल
English: the excessive use of alcohol;
Hindi: शराब का अत्यधिक उपयोग;
English: the exchange Rate of Bitcoin will go up
Hindi: और बढ़ेगा बिटकॉइन का रेट
English: the exchange capacity.
Hindi: विनिमय क्षमता।
English: the exchange of data in realtime.
Hindi: वास्तविक समय में डेटा का आदान-प्रदान।
English: the exchange of goods for an agreed sum of money
Hindi: एक सहमत राशि के लिए माल का आदान-प्रदान
English: the exchange of ideas?
Hindi: विचारों की लड़ाई?
English: the exchange of information by computer
Hindi: कम्प्यूटर के द्वारा सूचनाओं का आदान-प्रदान
English: the exchange of information in tax matters.
Hindi: कर के मामलों में सूचना के आदान प्रदान हेतु समझौता.
English: the exchange of two people or things
Hindi: दो व्यक्तियों या वस्तुओं के बीच
English: the exchange student strikes again
Hindi: विनिमय छात्र फिर से हमलों
English: the excitement and happiness is too much
Hindi: हंसी और प्रसन्नता बहुत अधिक है।
English: the exciting possibilities
Hindi: रोमांचक संभावनाएं
English: the exclusive right of communication to the public;
Hindi: सार्वजनिक प्रदर्शन के अनन्य अधिकार;
English: the exclusive right to publicly display
Hindi: सार्वजनिक रूप से प्रदर्शन करने का अधिकार
English: the excrement of certain animals
Hindi: कुछ जानवरों के शिकार
English: the execution in Pentonville Prison
Hindi: पेंटनविले जेल में फांसी
English: the execution of a bridge;
Hindi: पुल का निष्पादन;
English: the execution of a contract to which the subject of personal data is a party.
Hindi: एक समझौते का निष्पादन जिसमें व्यक्तिगत डेटा का विषय एक पार्टी है।
English: the execution of orders on behalf of other persons;
Hindi: अन्य व्यक्तियों की ओर से आदेशों का निष्पादन;
English: the execution of orders to buy or sell
Hindi: खरीदने या बेचने के लिए ऑर्डर्स
English: the execution phase from November 2 to 8, 2015;
Hindi: 2-8 नवंबर से निष्पादन चरण;
English: the executive or director of a company
Hindi: एक कंपनी के मालिक या प्रबंधक
English: the exegete at work
Hindi: काम पर मरोड़ते हुए
English: the exercise of political power,
Hindi: राजनैतिक शक्ति,
English: the exercise of power through
Hindi: के माध्यम से शक्ति
English: the exhibition is supported by
Hindi: प्रदर्शनी द्वारा समर्थित हैः
English: the exhibition of facts.
Hindi: तथ्यों का प्रदर्शन ।
English: the exhibition of his art
Hindi: अपनी कला का प्रदर्शन
English: the exhibition of the royal academy
Hindi: रॉयल अकादमी की प्रदर्शनी
English: the exhibits are well done.
Hindi: प्रदर्शनियां ठीक हैं।
English: the exigencies of the world.
Hindi: लिए दुनिया की आवश्यकताएं।
English: the existence of Athena.
Hindi: एंटीना का अस्तित्व।
English: the existence of God, His form, name, qualities, pastimes,
Hindi: भगवान के नाम,रूप,गुण,प्रभाव लीलाओं का -
English: the existence of New Russia and the Russian world inevitably
Hindi: न्यू रूस और रूसी दुनिया का अस्तित्व अनिवार्य रूप से
English: the existence of a complex organizational structure
Hindi: जटिल संगठनात्मक संरचना
English: the existence of a linear development within the Islamic architecture;
Hindi: इस्लामी वास्तुकला के भीतर एक रैखिक विकास का अस्तित्व;
English: the existence of a secret supplementary protocol.
Hindi: एक गुप्त पूरक प्रोटोकॉल का अस्तित्व।
English: the existence of a valid contract between other parties;
Hindi: उभय पक्ष के बीच वैध संविदा निर्माण का मतंव्य;
English: the existence of a valid contract between the parties;
Hindi: उभय पक्ष के बीच वैध संविदा निर्माण का मतंव्य;
English: the existence of a writer is?
Hindi: साहित्यकार की जीवनी है?
English: the existence of all things.
Hindi: हर चीज़ के अस्तित्व का।
English: the existence of god!
Hindi: ईश्वर का अस्तित्व है!
English: the existence of high threshold criteria for the entry of new enterprises into a similar segment of the market.
Hindi: इसी तरह के बाजार खंड में नए उद्यमों के प्रवेश के लिए उच्च दहलीज मानदंड का अस्तित्व।
English: the existence of himself.
Hindi: स्वयं का अस्तित्व।
English: the existence of humanity should be
Hindi: मानवता का होना जरूरी
English: the existence of insects,
Hindi: कीड़े की उपस्थिति,
English: the existence of light without the sun
Hindi: सूरज के बिना धूप का अस्तित्व
English: the existence of men
Hindi: पुरुषों का अस्तित्व
English: the existence of my body.
Hindi: मेरी देह के अस्तित्व का
English: the existence of protein bodies.
Hindi: प्रोटीन निकायों का अस्तित्व।
English: the existence of stress.
Hindi: तनाव की मौजूदगी।
English: the existence of that.
Hindi: अस्तित्व की।
English: the existence of the minimum allowable work experience;
Hindi: एक न्यूनतम पेशेवर अनुभव है;
English: the existence of the world mean, then?
Hindi: वर्ना संसार का अस्तित्व ही क्या ?
English: the existence of this library?
Hindi: यह पुस्तकालय?
English: the existence of time?
Hindi: समय को अस्तित्व?
English: the existence of tribal society is connected with the monkey army
Hindi: आदिवासी समाज का अस्तित्व ही वानर सेना से जुड़ा है
English: the existence of which I have
Hindi: जिस अस्तित्व को मैने
English: the existence.
Hindi: अस्तित्व की.
English: the existent employees.
Hindi: मौजूद कार्यकर्ता।
English: the existing District
Hindi: वर्तमान जिला
English: the existing Hospital
Hindi: मौजूदा अस्पताल
English: the existing Internet
Hindi: वर्तमान इंटरनेट
English: the existing agreement
Hindi: वर्तमान समझौता
English: the existing and proposed roadexisting
Hindi: वर्तमान सड़क और प्रस्तावित सड़क
English: the existing and rising customer base.
Hindi: एक मौजूदा और बढ़ते ग्राहक आधार
English: the existing bank
Hindi: वर्तमान बैंक
English: the existing business
Hindi: मौजूदा कारोबार
English: the existing companies do not yet
Hindi: अभी यह नहीं करती कंपनियां
English: the existing condition
Hindi: मौजूदा स्थिति
English: the existing constitution
Hindi: मौजूदा संविधान
English: the existing constitutional structure.
Hindi: वर्तमान संवैधानिक शासन स्थिति।
English: the existing culture
Hindi: वर्तमान संस्कृति में
English: the existing customer
Hindi: मौजूदा ग्राहक
English: the existing customers
Hindi: मौजूदा ग्राहकों
English: the existing design
Hindi: मौजूदा डिज़ाइन
English: the existing document.
Hindi: मौजूदा दस्तावेज़।
English: the existing documentation.
Hindi: मौजूदा दस्तावेज़।
English: the existing documents.
Hindi: मौजूदा दस्तावेज़।
English: the existing employees.
Hindi: मौजूद कार्यकर्ता।
English: the existing environment
Hindi: विद्यमान परिवेश
English: the existing environmental and social conditions that could possibly be affected by the project.
Hindi: 2. मौजूदा पर्यावरणीय और सामाजिक परिस्थितियाँ जो संभवतः परियोजना से प्रभावित हो सकती हैं।
English: the existing events.
Hindi: वर्तमान घटनाएं।
English: the existing financial system
Hindi: वर्तमान वित्तीय प्रणाली
English: the existing hospital
Hindi: मौजूदा अस्पताल
English: the existing journals
Hindi: वर्तमान पत्रिकाओं
English: the existing law?
Hindi: वर्तमान कानून के तहत?
English: the existing league
Hindi: वर्तमान लीग
English: the existing legal framework
Hindi: मौजूदा कानूनी ढांचे
English: the existing model
Hindi: मौजूदा मॉडल
English: the existing music
Hindi: संगीत वर्तमान
English: the existing name
Hindi: वर्तमान नाम
English: the existing place
Hindi: मौजूदा की जगह
English: the existing players
Hindi: मौजूदा खिलाड़ियों का हाल
English: the existing policy
Hindi: वर्तमान नीतियाँः
English: the existing projects.
Hindi: विद्यमान योजनाएं .
English: the existing reality
Hindi: मौजूदा हकीकत
English: the existing road
Hindi: वर्तमान मार्ग
English: the existing rule
Hindi: वर्तमान नियम
English: the existing school
Hindi: वर्तमान विद्यालय
English: the existing site
Hindi: वर्तमान साइट
English: the existing situation?
Hindi: वर्तमान स्थिति ?
English: the existing state of knowledge
Hindi: ज्ञान की वर्तमान स्थिति
English: the existing system of global
Hindi: वर्तमान वैश्विक व्यवस्था
English: the existing tax system
Hindi: वर्तमान कर प्रणाली
English: the existing unit
Hindi: मौजूदा इकाई
English: the existing unit;
Hindi: मौजूदा इकाई का स्वामित्व;
English: the existing vehicle
Hindi: मौजूदा मोटर वाहन
English: the exit of the prince;
Hindi: राजकुमार का बाहर निकलना;
English: the expanded needs.
Hindi: विस्तार आवश्यकताओं।
English: the expanse of the sea!
Hindi: सागर का विस्तार!
English: the expanse of the sea!.
Hindi: सागर का विस्तार!
English: the expansion are equal.
Hindi: विस्तार समान है।
English: the expansion in Europe
Hindi: यूरोप में विस्तार
English: the expansion into new markets,
Hindi: नए बाजारों में प्रवेश,
English: the expansion of China.
Hindi: चीन का विस्तार।
English: the expansion of a network.
Hindi: नेटवर्क का विस्तार।
English: the expansion of a person's girth especially at middle age
Hindi: किसी व्यक्ति के जन्म का विस्तार विशेषकर मध्य आयु में
English: the expansion of a person's girth especially at middle age noun.attribute
Hindi: किसी व्यक्ति के परिधि का विस्तार विशेषकर मध्ययुगीन संज्ञा
English: the expansion of a person's girth especially at middle age 1
Hindi: किसी व्यक्ति के जन्म का विस्तार विशेषकर मध्य आयु में
English: the expansion of a person's girth especially at middle age.
Hindi: किसी व्यक्ति के जन्म का विस्तार विशेषकर मध्य आयु में
English: the expansion of airports
Hindi: हवाई अड्डों का प्रसार
English: the expansion of freedom
Hindi: आज़ादी के विस्तार में
English: the expansion of property.
Hindi: सम्पत्ति का विस्तार ।
English: the expansion of the Empire,
Hindi: सम्राज्य का विस्तार करता,
English: the expansion of the West on the Russians by the Russians themselves.
Hindi: रूसियों द्वारा स्वयं रूसियों पर पश्चिम का विस्तार।
English: the expansion of the city
Hindi: शहर का विस्तार
English: the expansion of the company.
Hindi: कंपनी का विस्तार।
English: the expansion of the customer base;
Hindi: ग्राहक आधार का विस्तार है;
English: the expansion of the network.
Hindi: नेटवर्क का विस्तार।
English: the expansion of the organization.
Hindi: संगठन की कोई विस्तार।
English: the expansion of the screen.
Hindi: स्क्रीन का विस्तार.
English: the expansion of their use;
Hindi: उपयोग में वृद्धि;
English: the expansion of two new manufacturing facilities.
Hindi: दो और विनिर्माण अड्डों का विस्तार।
English: the expansion valve.
Hindi: विस्तार वाल्व।
English: the expected amount of work.
Hindi: अनुमानित कार्य की मात्रा।
English: the expected behavior of an individual in a society
Hindi: समाज में एक व्यक्ति के अनुरूप व्यवहार
English: the expected cost of each school
Hindi: हर स्कूल पर होगा खर्च
English: the expected lifetime of a product.
Hindi: एक उत्पाद के जीवन की संभावना है.
English: the expected maximum.
Hindi: अनुमानित अधिकतम।
English: the expected model.
Hindi: वांछित मॉडल।
English: the expected number of students;
Hindi: अनुसूचित छात्रों की संख्या;
English: the expected reduction is not due to the absence of a military threat
Hindi: अनुमानित कमी सैन्य खतरे के अभाव के कारण नहीं है
English: the expected value of the probability forecast
Hindi: प्रत्याशा पूर्वानुमान संभावना अपेक्षा
English: the expendables 4 release date
Hindi: कल्पित 4 रिलीज़ की तारीख
English: the expenditure of the office.
Hindi: कार्यालय के खर्चे ।
English: the expense of another.
Hindi: किसी दुसरे के खर्चे पर.
English: the expense of running the network.
Hindi: नेटवर्क चलाने की लागत रखें।
English: the expense of some one else.
Hindi: किसी दुसरे के खर्चे पर.
English: the expense of tune.
Hindi: लागत ट्यूरन।
English: the expenses are not private in nature.
Hindi: ये व्यय निजी प्रकृति के नहीं हैं
English: the expenses of the Constitutional
Hindi: संविधान निर्माण का खर्च
English: the expenses of the city
Hindi: शहर का खर्च
English: the expenses of the constitutional
Hindi: संविधान निर्माण का खर्च
English: the expenses of the court.
Hindi: न्यायालय की फीस।
English: the expenses of the feast,
Hindi: त्यौहार मनाने का खर्च,
English: the expenses of the first marriage.
Hindi: प्रथम विवाह खर्च सीमित करना।
English: the expenses of the school.
Hindi: स्कूल की फीस।
English: the experience and services
Hindi: अनुभव और सेवाएँ
English: the experience design.
Hindi: अनुभव डिजाइनर।
English: the experience gained in conducting
Hindi: संभालने में अनुभव
English: the experience of God
Hindi: ईश्वर का अनुभव
English: the experience of all things,
Hindi: हर चीज के बारे में अनुभवी,
English: the experience of being alive the course of human events and activities
Hindi: जीवित होने का अनुभव; मानव घटनाओं और गतिविधियों का कोर्स
English: the experience of being alive; the course of human events and activities
Hindi: जीवित होने का अनुभव; मानव घटनाओं और गतिविधियों का कोर्स
English: the experience of being alive; the course of human events and activities.
Hindi: जीवित होने का अनुभव; मानव घटनाओं और गतिविधियों का कोर्स
English: the experience of being alive; the course of human events and activities;
Hindi: जीवित होने का अनुभव; मानव घटनाओं और गतिविधियों का कोर्स
English: the experience of being alive; the course of human events and activities; life
Hindi: जीवित होने का अनुभव; मानव घटनाओं और गतिविधियों का कोर्स
English: the experience of being alive; the course of human events and activities; living
Hindi: जीवित होने का अनुभव; मानव घटनाओं और गतिविधियों का कोर्स
English: the experience of being cut off
Hindi: खंडित होने का अनुभव
English: the experience of being there.
Hindi: वहां होने का अनुभव दे गया ,
English: the experience of life itself -
Hindi: स्वयं का अनुभव -
English: the experience of living; the course of human events and activities
Hindi: जीवित होने का अनुभव; मानव घटनाओं और गतिविधियों का कोर्स
English: the experience of living; the course of human events and activities;
Hindi: जीवित होने का अनुभव; मानव घटनाओं और गतिविधियों का कोर्स
English: the experience of our forefathers?
Hindi: हमारे पूर्वजों के अनुभव का उपयोग करना?
English: the experience of seeing.
Hindi: देखने का अनुभव।
English: the experience of silence
Hindi: मौन का अनुभव
English: the experience of the driver
Hindi: चालक का अनुभव
English: the experience of the earthquake
Hindi: भूकम्प का अनुभव
English: the experience of the group
Hindi: समूह का अनुभव
English: the experience of the guest.
Hindi: अतिथि का अनुभव।
English: the experience of the host
Hindi: अतिथि का अनुभव
English: the experience of the human senses;
Hindi: मानवीय भावनाओं को;
English: the experience of the individual adjuster his or her knowledge of the amounts needed to settle claims in his or her location; and
Hindi: व्यक्तिगत समायोजक का अनुभवः उसके स्थान पर दावों को निपटाने के लिए आवश्यक राशियों के बारे में उसका ज्ञान; तथा
English: the experience of the last 3 and a half decades has
Hindi: पिछले डेढ़ दशक के अनुभव
English: the experience of the night
Hindi: रात का अनुभव
English: the experience of the past seven years.
Hindi: विगत सात वर्षों का अनुभव.
English: the experience of the people involved;
Hindi: आए लोगों के अनुभवों से;
English: the experience of the presence of God.
Hindi: देवता के अस्तित्व का अनुभव।
English: the experience of the spirit of you,
Hindi: भूत का अनुभव तुम्हारा,
English: the experience of using
Hindi: उपयोग का अनुभव
English: the experience of viewing.
Hindi: देखने का अनुभव।
English: the experience of watching.
Hindi: देखने का अनुभव।
English: the experience of years.
Hindi: वर्षों का अनुभव।
English: the experience was unique for him.
Hindi: यह अनुभव उनके लिए अनूठा रहा।
English: the experience which has come to
Hindi: अनुभव, जो पाये है
English: the experience, I said,
Hindi: अनुभव ने कहा है,
English: the experienced player
Hindi: अनुभवी खिलाड़ी
English: the experiment was the longest stay in the bioregenerative system
Hindi: यह प्रयोग जैवसक्रिय प्रणाली में सबसे लंबा प्रवास बन गया
English: the experimental music
Hindi: प्रयोगात्मक संगीत
English: the expert explained.
Hindi: विशेषज्ञ ने समझाया।
English: the expert group cannot bring harm to anyone.
Hindi: विशेषज्ञ समूह किसी को भी नुकसान नहीं पहुंचा सकता है।
English: the experts, only 55 of them are bullish.
Hindi: और विशेषज्ञों के विषय में, उनमें से केवल 55 बुलिश हैं।
English: the expiration date is clearly visible;
Hindi: समाप्ति तिथि स्पष्ट रूप से दिखाई दे रही है;
English: the expiration date is unknown
Hindi: समाप्ति तिथि अज्ञात है
English: the expiration of ten years from the commencement of this Constitution
Hindi: इस संविधान के प्रारंभ से पांच वर्ष की समाप्ति
English: the expiration of the Bush tax cuts
Hindi: बुश टैक्स कट की समाप्ति
English: the expiry date of the medication
Hindi: दवा की समाप्ति तिथि
English: the explanation of the event is real.
Hindi: घटनाओं का वर्णन वास्तविक है।
English: the exploitation, abuse and persecution of women.
Hindi: महिलाओं के उत्पीड़न, शोषण और उन पर होने वाली हिंसा।
English: the explosion did not reach the ministers.
Hindi: विस्फोट मंत्रियों तक नहीं पहुंचा।
English: the explosion was so strong that people who came within a radius of two kilometers heard it, while locals thought an earthquake had occurred.
Hindi: प्रत्यक्षदर्शियों ने बताया कि विस्फोट इतना ताकतवर था कि दो किलोमीटर तक के दायरे में आने वाले लोगों ने इसकी आवाज सुनी जबकि स्थानीय लोगों को लगा कि भूकंप आया है।
English: the explosive growth of daily fantasy sports
Hindi: दैनिक काल्पनिक खेल का उदय
English: the explosives
Hindi: विस्फोटकों की
English: the export documents.
Hindi: आयात निर्यात दस्तावेजों.
English: the export duties.
Hindi: निर्यात शुल्क .
English: the export market?.
Hindi: निर्यात बाजार?
English: the export of defense
Hindi: रक्षा निर्यात