Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Allah! La ilaha illa Huwa none has the right to be worshipped but He, the Ever Living, the One Who sustains and protects all that exists.
Hindi: अल्लाह ही वह ख़ुदा है जिसके सिवा कोई क़ाबिले परस्तिश नहीं है वही ज़िन्दा और सारे जहान का सॅभालने वाला है
English: Allah! La ilaha illa Huwa none has the right to be worshipped but He, the Ever Living, the One Who sustains and protects all that exists. Neither slumber, nor sleep overtake Him. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on earth. Who is he that can intercede with Him except with His Permission? He knows what happens to them His creatures in this world, and what will happen to them in the Hereafter. And they will never compass anything of His Knowledge except that which He wills. His Kursi extends over the heavens and the earth, and He feels no fatigue in guarding and preserving them. And He is the Most High, the Most Great. This Verse 2 255 is called Ayat - ul - Kursi.
Hindi: अल्लाह कि जिसके सिवा कोई पूज्य-प्रभु नहीं, वह जीवन्त-सत्ता है, सबको सँभालने और क़ायम रखनेवाला है। उसे न ऊँघ लगती है और न निद्रा। उसी का है जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती में है। कौन है जो उसके यहाँ उसकी अनुमति के बिना सिफ़ारिश कर सके? वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है। और वे उसके ज्ञान में से किसी चीज़ पर हावी नहीं हो सकते, सिवाय उसके जो उसने चाहा। उसकी कुर्सी प्रभुता आकाशों और धरती को व्याप्त है और उनकी सुरक्षा उसके लिए तनिक भी भारी नहीं और वह उच्च, महान है
English: Allah! La ilaha illa Huwa none has the right to be worshipped but He, the Ever Living, the One Who sustains and protects all that exists. Neither slumber, nor sleep overtake Him. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on earth. Who is he that can intercede with Him except with His Permission? He knows what happens to them His creatures in this world, and what will happen to them in the Hereafter. And they will never compass anything of His Knowledge except that which He wills. His Kursi extends over the heavens and the earth, and He feels no fatigue in guarding and preserving them. And He is the Most High, the Most Great. This Verse 2255 is called Ayat-ul-Kursi.
Hindi: अल्लाह कि जिसके सिवा कोई पूज्य-प्रभु नहीं, वह जीवन्त-सत्ता है, सबको सँभालने और क़ायम रखनेवाला है। उसे न ऊँघ लगती है और न निद्रा। उसी का है जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती में है। कौन है जो उसके यहाँ उसकी अनुमति के बिना सिफ़ारिश कर सके? वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है। और वे उसके ज्ञान में से किसी चीज़ पर हावी नहीं हो सकते, सिवाय उसके जो उसने चाहा। उसकी कुर्सी प्रभुता आकाशों और धरती को व्याप्त है और उनकी सुरक्षा उसके लिए तनिक भी भारी नहीं और वह उच्च, महान है
English: Allah! La ilahla illa Huwa none has the right to be worshipped but He! To Him belong the Best Names.
Hindi: अल्लाह वह माबूद है कि उसके सिवा कोइ माबूद नहीं है अच्छे-अच्छे उसी के नाम हैं
English: Allah! There is no Allah save Him. His are the most beautiful names.
Hindi: अल्लाह, कि उसके सिवा कोई पूज्य-प्रभू नहीं। उसके नाम बहुत ही अच्छे हैं।
English: Allah! There is no God but he, the Living, the Sustainer Slumber taketh hold of Him not, nor sleep. His is whatsoever is in the heavens and whatsoever is on the earth. Who is he that shall intercede With Him except with His leave! He knoweth that which was before them and that which shall he after them, and they encompass not aught of His knowledge save that which He willeth. His throne comprehendeth the heavens and the earth, and the guarding of the twain wearieth Him not. And He is the High, the Supreme.
Hindi: अल्लाह कि जिसके सिवा कोई पूज्य-प्रभु नहीं, वह जीवन्त-सत्ता है, सबको सँभालने और क़ायम रखनेवाला है। उसे न ऊँघ लगती है और न निद्रा। उसी का है जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती में है। कौन है जो उसके यहाँ उसकी अनुमति के बिना सिफ़ारिश कर सके? वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है। और वे उसके ज्ञान में से किसी चीज़ पर हावी नहीं हो सकते, सिवाय उसके जो उसने चाहा। उसकी कुर्सी प्रभुता आकाशों और धरती को व्याप्त है और उनकी सुरक्षा उसके लिए तनिक भी भारी नहीं और वह उच्च, महान है
English: Allah! There is no deity save Him, the Alive, the Eternal. Neither slumber nor sleep overtaketh Him. Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. Who is he that intercedeth with Him save by His leave? He knoweth that which is in front of them and that which is behind them, while they encompass nothing of His knowledge save what He will. His throne includeth the heavens and the earth, and He is never weary of preserving them. He is the Sublime, the Tremendous.
Hindi: अल्लाह कि जिसके सिवा कोई पूज्य-प्रभु नहीं, वह जीवन्त-सत्ता है, सबको सँभालने और क़ायम रखनेवाला है। उसे न ऊँघ लगती है और न निद्रा। उसी का है जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती में है। कौन है जो उसके यहाँ उसकी अनुमति के बिना सिफ़ारिश कर सके? वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है। और वे उसके ज्ञान में से किसी चीज़ पर हावी नहीं हो सकते, सिवाय उसके जो उसने चाहा। उसकी कुर्सी प्रभुता आकाशों और धरती को व्याप्त है और उनकी सुरक्षा उसके लिए तनिक भी भारी नहीं और वह उच्च, महान है
English: Allah! There is no god but He, - the Living, the Self - subsisting, Eternal. No slumber can seize Him nor sleep. His are all things in the heavens and on earth. Who is there can intercede in His presence except as He permitteth? He knoweth what appeareth to His creatures as before or after or behind them. Nor shall they compass aught of His knowledge except as He willeth. His Throne doth extend over the heavens and the earth, and He feeleth no fatigue in guarding and preserving them for He is the Most High, the Supreme in glory.
Hindi: अल्लाह कि जिसके सिवा कोई पूज्य-प्रभु नहीं, वह जीवन्त-सत्ता है, सबको सँभालने और क़ायम रखनेवाला है। उसे न ऊँघ लगती है और न निद्रा। उसी का है जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती में है। कौन है जो उसके यहाँ उसकी अनुमति के बिना सिफ़ारिश कर सके? वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है। और वे उसके ज्ञान में से किसी चीज़ पर हावी नहीं हो सकते, सिवाय उसके जो उसने चाहा। उसकी कुर्सी प्रभुता आकाशों और धरती को व्याप्त है और उनकी सुरक्षा उसके लिए तनिक भी भारी नहीं और वह उच्च, महान है
English: Allah! There is no god but He,-the Living, the Self-subsisting, Eternal. No slumber can seize Him nor sleep. His are all things in the heavens and on earth. Who is there can intercede in His presence except as He permitteth? He knoweth what appeareth to His creatures as before or after or behind them. Nor shall they compass aught of His knowledge except as He willeth. His Throne doth extend over the heavens and the earth, and He feeleth no fatigue in guarding and preserving them for He is the Most High, the Supreme in glory.
Hindi: अल्लाह कि जिसके सिवा कोई पूज्य-प्रभु नहीं, वह जीवन्त-सत्ता है, सबको सँभालने और क़ायम रखनेवाला है। उसे न ऊँघ लगती है और न निद्रा। उसी का है जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती में है। कौन है जो उसके यहाँ उसकी अनुमति के बिना सिफ़ारिश कर सके? वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है। और वे उसके ज्ञान में से किसी चीज़ पर हावी नहीं हो सकते, सिवाय उसके जो उसने चाहा। उसकी कुर्सी प्रभुता आकाशों और धरती को व्याप्त है और उनकी सुरक्षा उसके लिए तनिक भी भारी नहीं और वह उच्च, महान है
English: Allah! There is no god but He and on Allah, therefore, let the Believers put their trust.
Hindi: अल्लाह वह है जिसके सिवा कोई पूज्य-प्रभु नहीं। अतः अल्लाह ही पर ईमानवालों को भरोसा करना चाहिए
English: Allah! no God there is but he! His are the names excellent.
Hindi: अल्लाह, कि उसके सिवा कोई पूज्य-प्रभू नहीं। उसके नाम बहुत ही अच्छे हैं।
English: Allah! there is no God but He! In Allah, therefore, let the believers put their trust.
Hindi: अल्लाह वह है जिसके सिवा कोई पूज्य-प्रभु नहीं। अतः अल्लाह ही पर ईमानवालों को भरोसा करना चाहिए
English: Allah! there is no god but He! To Him belong the most Beautiful Names.
Hindi: अल्लाह, कि उसके सिवा कोई पूज्य-प्रभू नहीं। उसके नाम बहुत ही अच्छे हैं।
English: Allah! there is no god but he. Surely He shall gather you together on the Day of Resurrecticn, whereof there is no doubt. and who is more truthful than Allah in discourse?
Hindi: अल्लाह तो वही परवरदिगार है जिसके सिवा कोई क़ाबिले परस्तिश नहीं वह तुमको क़यामत के दिन जिसमें ज़रा भी शक नहीं ज़रूर इकट्ठा करेगा और ख़ुदा से बढ़कर बात में सच्चा कौन होगा
English: Allah's Apostle vanquished them by force and their warriors were killed. the children and women were taken as captives.
Hindi: अल्लाह के रसूल ने उन्हें पराजित किया और उनके योद्धा मारे गए. बच्चों और महिलाओं को बंदी बना लिया गया।
English: Allah's are the excellent names. so call on Him thereby. and leave alone those who profane His names. Anon will they be requitcd for that which they were wont to work.
Hindi: अच्छे नाम अल्लाह ही के है। तो तुम उन्हीं के द्वारा उसे पुकारो और उन लोगों को छोड़ो जो उसके नामों के सम्बन्ध में कुटिलता ग्रहण करते है। जो कुछ वे करते है, उसका बदला वे पाकर रहेंगे
English: Allah's are the fairest names. Invoke Him by them. And leave the company of those who blaspheme His names. They will be requited what they do.
Hindi: अच्छे नाम अल्लाह ही के है। तो तुम उन्हीं के द्वारा उसे पुकारो और उन लोगों को छोड़ो जो उसके नामों के सम्बन्ध में कुटिलता ग्रहण करते है। जो कुछ वे करते है, उसका बदला वे पाकर रहेंगे
English: Allah's are the hosts of the heavens and the earth, and Allah is ever Mighty, Wise.
Hindi: आकाशों और धरती की सब सेनाएँ अल्लाह ही की है। अल्लाह प्रभुत्वशाली, अत्यन्त तत्वदर्शी है
English: Allah's is the dominion of the heavens and the earth and whatsoever Is therein, and over everything He is Potent.
Hindi: आकाशों और धरती और जो कुछ उनके बीच है, सबपर अल्लाह ही की बादशाही है और उसे हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है
English: Allah's is the dominion of the heavens and the earth. He createth whatsoever He Will. He bestoweth females upon whomsoever He will, and bestoweth males upon whomsoever He Will.
Hindi: अल्लाह ही की है आकाशों और धरती की बादशाही। वह जो चाहता है पैदा करता है, जिसे चाहता है लड़कियाँ देता है और जिसे चाहता है लड़के देता है।
English: Allah's is the dominion of the heavens and the earth. and Allah is over everything Potent.
Hindi: आकाशों और धरती का राज्य अल्लाह ही का है, और अल्लाह को हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है
English: Allah's is the kingdom of the heavens and the earth and what is in them. and He has power over all things.
Hindi: आकाशों और धरती और जो कुछ उनके बीच है, सबपर अल्लाह ही की बादशाही है और उसे हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है
English: Allah's is the kingdom of the heavens and the earth. He creates what He pleases. He grants to whom He pleases daughters and grants to whom He pleases sons.
Hindi: अल्लाह ही की है आकाशों और धरती की बादशाही। वह जो चाहता है पैदा करता है, जिसे चाहता है लड़कियाँ देता है और जिसे चाहता है लड़के देता है।
English: Allah's is whatsoever is in the heavens and Whatsoever is in the earth, and whether ye disclose that which is in your soul or conceal it, Allah will reckon with you therefor, then He will forgive whomsoever He will, and torment whomsoever He will, And Allah is over everything Potent.
Hindi: अल्लाह ही का है जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती में है। और जो कुछ तुम्हारे मन है, यदि तुम उसे व्यक्त करो या छिपाओं, अल्लाह तुमसे उसका हिसाब लेगा। फिर वह जिसे चाहे क्षमा कर दे और जिसे चाहे यातना दे। अल्लाह को हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है
English: Allah's is whatsoever is in the heavens and in the earth. and unto Allah shall be committed all affairs.
Hindi: आकाशों और धरती मे जो कुछ है अल्लाह ही का है, और सारे मामले अल्लाह ही की ओर लौटाए जाते है
English: Allah's is whatsoever is in the heavens and the earth. Verily Allah! He is the Self-sufficient, the Praiseworthy.
Hindi: आकाशों और धरती में जो कुछ है अल्लाह ही का है। निस्संदेह अल्लाह ही निस्पृह, स्वतः प्रशंसित है
English: Allah's is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. And assuredly We enjoined those who were vouchsafed the Book before you and yourselves fear Allah, and if ye disbelieve then Allah's is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. and Allah is ever Self-Sufficient, Praiseworthy.
Hindi: आकाशों और धरती में जो कुछ है, सब अल्लाह ही का है। तुमसे पहले जिन्हें किताब दी गई थी, उन्हें और तुम्हें भी हमने ताकीद की है कि "अल्लाह का डर रखो।" यदि तुम इनकार करते हो, तो इससे क्या होने का? आकाशों और धरती में जो कुछ है, सब अल्लाह ही का रहेगा। अल्लाह तो निस्पृह, प्रशंसनीय है
English: Allah's is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. He forgiveth whomsoever He listeth, and tormenteth whomsoever He listeth. And Allah is Forgiving, Merciful.
Hindi: आकाशों और धरती में जो कुछ भी है, अल्लाह ही का है। वह जिसे चाहे क्षमा कर दे और जिसे चाहे यातना दे। और अल्लाह अत्यन्त क्षमाशील, दयावान है
English: Allah, there is no god but He, the Everliving, the Self - subsisting by Whom all things subsist
Hindi: अल्लाह ही वह ख़ुदा है जिसके सिवा कोई क़ाबिले परस्तिश नहीं है वही ज़िन्दा और सारे जहान का सॅभालने वाला है
English: Allah, there is no god but He, the Everliving, the Self-subsisting by Whom all things subsist
Hindi: अल्लाह ही वह ख़ुदा है जिसके सिवा कोई क़ाबिले परस्तिश नहीं है वही ज़िन्दा और सारे जहान का सॅभालने वाला है
English: Allah, He alone has knowledge of the Hour. He sends down the rain and He knows what is in the wombs. No soul knows what he will earn tomorrow. and no soul knows in what land it will die. Surely, Allah is the Knower, the Aware.
Hindi: निस्संदेह उस घड़ी का ज्ञान अल्लाह ही के पास है। वही मेंह बरसाता है और जानता है जो कुछ गर्भाशयों में होता है। कोई क्यक्ति नहीं जानता कि कल वह क्या कमाएगा और कोई व्यक्ति नहीं जानता है कि किस भूभाग में उसक मृत्यु होगी। निस्संदेह अल्लाह जाननेवाला, ख़बर रखनेवाला है
English: Allah, it is He Who has made cattle for you, that you may ride on some of them and of some you eat.
Hindi: अल्लाह ही है जिसने तुम्हारे लिए चौपाए बनाए ताकि उनमें से कुछ पर तुम सवारी करो और उनमें से कुछ को तुम खाते भी हो
English: Allah, it is He Who has made for you the earth as a dwelling place and the sky as a canopy, and has given you shape and made your shapes good looking and has provided you with good things. That is Allah, your Lord, then blessed be Allah, the Lord of the 'Alamin mankind, jinns and all that exists.
Hindi: अल्लाह ही है जिसने तुम्हारे लिए धरती को ठहरने का स्थान बनाया और आकाश को एक भवन के रूप में बनाया, और तुम्हें रूप दिए तो क्या ही अच्छे रूप दिए, और तुम्हें अच्छी पाक चीज़ों की रोज़ी दी। वह है अल्लाह, तुम्हारा रब। तो बड़ी बरकतवाला है अल्लाह, सारे संसार का रब
English: Allah, it is He Who has made the night for you that you may rest therein and the day for you to see. Truly, Allah is full of Bounty to mankind, yet most of mankind give no thanks.
Hindi: अल्लाह ही है जिसने तुम्हारे लिए रात अंधकारमय बनाई, तुम उसमें शान्ति प्राप्त करो औऱ दिन को प्रकाशमान बनाया ताकि उसमें दौड़-धूप करो। निस्संदेह अल्लाह लोगों के लिए बड़ा उदार अनुग्रहवाला हैं, किन्तु अधिकतर लोग कृतज्ञता नहीं दिखाते
English: Allah, maintainer of justice, the Almighty and the All - wise, besides whom there is no god, bears witness that there is no god except Him, and so do the angels and those who possess knowledge.
Hindi: अल्लाह ने गवाही दी कि उसके सिवा कोई पूज्य नहीं. और फ़रिश्तों ने और उन लोगों ने भी जो न्याय और संतुलन स्थापित करनेवाली एक सत्ता को जानते है। उस प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी के सिवा कोई पूज्य नहीं
English: Allah, maintainer of justice, the Almighty and the All-wise, besides whom there is no god, bears witness that there is no god except Him, and so do the angels and those who possess knowledge.
Hindi: अल्लाह ने गवाही दी कि उसके सिवा कोई पूज्य नहीं. और फ़रिश्तों ने और उन लोगों ने भी जो न्याय और संतुलन स्थापित करनेवाली एक सत्ता को जानते है। उस प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी के सिवा कोई पूज्य नहीं
English: Allah, there is no god but He - - He will most certainly gather you together on the resurrection day, there is no doubt in it. and who is more true in word than Allah?
Hindi: अल्लाह तो वही परवरदिगार है जिसके सिवा कोई क़ाबिले परस्तिश नहीं वह तुमको क़यामत के दिन जिसमें ज़रा भी शक नहीं ज़रूर इकट्ठा करेगा और ख़ुदा से बढ़कर बात में सच्चा कौन होगा
English: Allah, there is no god but He-- He will most certainly gather you together on the resurrection day, there is no doubt in it. and who is more true in word than Allah?
Hindi: अल्लाह के सिवा कोई इष्ट -पूज्य नहीं। वह तुम्हें क़ियामत के दिन की ओर ले जाकर इकट्ठा करके रहेगा, जिसके आने में कोई संदेह नहीं, और अल्लाह से बढ़कर सच्ची बात और किसकी हो सकती है
English: Allah, there is no god but He. and upon Allah, then, let the believers rely.
Hindi: अल्लाह वह है जिसके सिवा कोई पूज्य-प्रभु नहीं। अतः अल्लाह ही पर ईमानवालों को भरोसा करना चाहिए
English: Allah, there is no god except He, the Living, the Everlasting. Neither dozing, nor sleep overtakes Him. To Him belongs all that is in the heavens and the earth. Who is he that shall intercede with Him except by His permission! He knows what will be before their hands and what was behind them, and they do not comprehend anything of His Knowledge except what He willed. His Seat embraces the heavens and the earth, and the preserving of them does not weary Him. He is the High, the Great.
Hindi: अल्लाह कि जिसके सिवा कोई पूज्य-प्रभु नहीं, वह जीवन्त-सत्ता है, सबको सँभालने और क़ायम रखनेवाला है। उसे न ऊँघ लगती है और न निद्रा। उसी का है जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती में है। कौन है जो उसके यहाँ उसकी अनुमति के बिना सिफ़ारिश कर सके? वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है। और वे उसके ज्ञान में से किसी चीज़ पर हावी नहीं हो सकते, सिवाय उसके जो उसने चाहा। उसकी कुर्सी प्रभुता आकाशों और धरती को व्याप्त है और उनकी सुरक्षा उसके लिए तनिक भी भारी नहीं और वह उच्च, महान है
English: Allah, there is no god except He. He will gather you to the Resurrection Day, there is no doubt in it. And who is truer in statement than Allah?
Hindi: अल्लाह के सिवा कोई इष्ट -पूज्य नहीं। वह तुम्हें क़ियामत के दिन की ओर ले जाकर इकट्ठा करके रहेगा, जिसके आने में कोई संदेह नहीं, और अल्लाह से बढ़कर सच्ची बात और किसकी हो सकती है
English: Allah, there is no god except He. In Allah let the believers put their trust.
Hindi: अल्लाह वह है जिसके सिवा कोई पूज्य-प्रभु नहीं। अतः अल्लाह ही पर ईमानवालों को भरोसा करना चाहिए
English: Allah, there is no god except He. To Him belong the most Beautiful Names.
Hindi: अल्लाह, कि उसके सिवा कोई पूज्य-प्रभू नहीं। उसके नाम बहुत ही अच्छे हैं।
English: Allah-- surely nothing is hidden from Him in the earth or in the heaven.
Hindi: निस्संदेह अल्लाह से कोई चीज़ न धरती में छिपी हैं और न आकाश में
English: Allah-- there is no god but He. His are the very best names.
Hindi: अल्लाह, कि उसके सिवा कोई पूज्य-प्रभू नहीं। उसके नाम बहुत ही अच्छे हैं।
English: Allah the Everlasting, the Sustainer of the whole Universe. there is no god but He. He does neither slumber nor sleep. Whatsoever is in the heavens and in the earth is His. Who is there that can intercede with Him except by His own permission.? He knows what is before the people and also what is hidden from them. And they cannot comprehend anything of His knowledge save whatever He Himself pleases to reveal. His Kingdom spreads over the heavens and the earth and the guarding of these does not weary Him. He alone is the Supreme and the Exalted.
Hindi: अल्लाह कि जिसके सिवा कोई पूज्य-प्रभु नहीं, वह जीवन्त-सत्ता है, सबको सँभालने और क़ायम रखनेवाला है। उसे न ऊँघ लगती है और न निद्रा। उसी का है जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती में है। कौन है जो उसके यहाँ उसकी अनुमति के बिना सिफ़ारिश कर सके? वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है। और वे उसके ज्ञान में से किसी चीज़ पर हावी नहीं हो सकते, सिवाय उसके जो उसने चाहा। उसकी कुर्सी प्रभुता आकाशों और धरती को व्याप्त है और उनकी सुरक्षा उसके लिए तनिक भी भारी नहीं और वह उच्च, महान है
English: Allahabad  Others
Hindi: इलाहाबाद और अन्य
English: Allahabad 's daily newspaper The Leader took up the controversy.
Hindi: इलाहाबाद के दैनिक समाचारपत्र 'द लीडर' ने यह विवाद उठाया।
English: Allahabad External website that opens in a new window
Hindi: इलहाबाद बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Allahabad Lok Sabha constituency
Hindi: इलाहाबाद लोक सभा निर्वाचन क्षेत्र
English: Allahabad Lucknow Bench External website that opens in a new window
Hindi: लखनऊ खंडपीठ, इलाहाबाद उच्च न्यायालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Allahabad Shastri Bridge, Upstream by CPCB
Hindi: सीपीसीबी द्वारा इलाहाबाद शास्त्री पुल
English: Allahabad improved by 45 ranks, Nagpur 40, Visakhapatnam39, Gwalior 34, Bhubaneswar32, Hyderabad31, Gurgaon29, Vijayawada23 and Lucknow23.
Hindi: इलाहाबाद रैंकिंग में 45 पायदानों का सुधार, नागपुर 40 पायदानों का सुधार, विशाखापत्तनम 39 पायदानों का सुधार, ग्वालियर 34 पायदानों का सुधार, भुवनेश्वर 32 पायदानों का सुधार, हैदराबाद 31 पायदानों का सुधार, गुड़गांव 29 पायदानों का सुधार, विजयवाड़ा 23 पायदानों का सुधार और लखनऊ 23 पायदानों का सुधार।
English: Allahabad on RBPC basis
Hindi: इलाहाबाद आरबीपीसी आधार पर
English: Allahabad Agricultural Institute
Hindi: इलाहाबाद कृषि संस्थान
English: Allahabad Agricultural Institute Deemed University External website that opens in a new window
Hindi: इलाहाबाद कृषि संस्थान मानद विश्वविद्यालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Allahabad Agricultural Institute Uttar Pradesh
Hindi: इलाहाबाद एग्रीकल्चर इंस्टीट्यूट
English: Allahabad Agriculture Institute
Hindi: इलाहाबाद कृषि संस्थान
English: Allahabad Airport Bamrauli is nearest airport.
Hindi: नजदीकी एयरपोर्ट बमरौली एयरपोर्ट, इलाहाबाद है।
English: Allahabad Bank
Hindi: इलाहाबाद बैंक
English: Allahabad Bank External website that opens in a new window
Hindi: इलाहाबाद बैंक बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Allahabad Bank L and Indian Bank.
Hindi: इलाहाबाद बैंक और बैंक ऑफ इंडिया से ले रखा है.
English: Allahabad Bank - Kisan Credit Card KCC
Hindi: इलाहाबाद बैंक-किसान क्रेडिट कार्ड
English: Allahabad Bank Head Office in Kolkata
Hindi: इलाहाबाद बैंक का मुख्यालय कोलकाता में है
English: Allahabad Bank Reports Rs 1,744 Crore Fraud by Bhushan Power Steel
Hindi: भूषण पावर एंड स्टील ने 1,775 करोड़ रुपये की धोखाधड़ी की इलाहाबाद बैंक
English: Allahabad Bank and Corporation Bank received Rs 6,896 crore and Rs 9,086 crore, respectively.
Hindi: इलाहाबाद बैंक और कॉर्पोरेशन बैंक को क्रमश 6,896 करोड़ रुपये और 9,086 करोड़ रुपये की नई पूंजी प्रदान गई।
English: Allahabad Bank and Indian Bank
Hindi: इंडियन बैंक और इलाहाबाद बैंक।
English: Allahabad Bank and Indian Bank also joined each other to become the seventh-largest lender.
Hindi: इंडियन बैंक और इलाहाबाद बैंक का विलय कर देश का सातवां सबसे बड़ा बैंक बनाया गया है।
English: Allahabad Bank and SBI Life announce Bancassurance pact
Hindi: एसबीआई लाइफ इंश्योरेंस का इलाहाबाद बैंक के साथ बैंकश्योरेंस समझौता
English: Allahabad Bank approved the merger proposal with Indian Bank.
Hindi: इसके बाद इंडियन बैंक और इलाहाबाद बैंक के विलय को मंजूरी दे दी।
English: Allahabad Bank board approves merger with Indian Bank
Hindi: इलाहाबाद बैंक का इंडियन बैंक में विलय को मिली मंजूरी
English: Allahabad Bank branch
Hindi: कांगड़ा में इलाहाबाद बैंक शाखा
English: Allahabad Bank cuts lending rates
Hindi: इलाहाबाद बैंक ने होम लोन पर इन्टरेस्ट रेट घटाए
English: Allahabad Bank further said it has been observed that the company has misappropriated bank funds, and manipulated books of accounts to raise funds from consortium lender banks
Hindi: इलाहाबाद बैंक ने आगे कहा कि यह पाया गया कि कंपनी ने बैंक के धन का दुरूपयोग किया और बैंकों के समूह से धन जुटाने के लिए खातों में हेराफेरी की है
English: Allahabad Bank further said it has been observed that the company has misappropriated bank funds, and manipulated books of accounts to raise funds from consortium lender banks.
Hindi: इलाहाबाद बैंक ने आगे कहा कि यह पाया गया कि कंपनी ने बैंक धन का दुरूपयोग किया और बैंकों के समूह से धन जुटाने के लिए खातों में हेराफेरी की है।
English: Allahabad Bank has been conferred upon first prize by Reserve Bank of India for official language implementation in region A among all public sector banks and financial institutions in the Reserve Bank of India Rajbhasha Shield competition.
Hindi: भारतीय रिजर्व बैंक ने इलाहाबाद बैंक को क्षेत्र 'क' के अंतर्गत राजभाषा के उत्कृष्ट कार्यान्वयन हेतु सभी सार्वजनिक क्षेत्र के बैंकों एवं वित्तीय संस्थानों के बीच आयोजित भारतीय रिजर्व बैंक राजभाषा शील्ड प्रतियोगिता 2009-10 के लिए प्रथम पुरस्कार प्रदान किया।
English: Allahabad Bank has posted a 55.80 per cent increase in net profit to Rs 264.09 crore for the fourth quarter of the last fiscal, against Rs 169.51 crore during the corresponding quarter last year
Hindi: इलाहाबाद बैंक का शुध्द लाभ मार्च 2009 में समाप्त चौथी तिमाही में 55.78 प्रतिशत के इजाफे के साथ 264.05 करोड़ रुपये पर पहुंच गया है।