Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If there is a unique character to the show or something entertaining about it that is truly original, you will be far better able to attract new listeners.
Hindi: यदि शो में कोई अनूठा चरित्र है या इसके बारे में कुछ मनोरंजक है जो वास्तव में मूल है, तो आप नए श्रोताओं को आकर्षित करने के लिए बेहतर स्थिति में होंगे।
English: If there is a very severe headache suddenly.
Hindi: अगर अचानक बहुत तेज सिरदर्द हो।
English: If there is a war between the US and Iran, Asian countries will feel the maximum impact.
Hindi: अगर अमेरिका और ईरान में युद्ध होता है तो एशियाई देशों में सबसे अधिक असर भारत पर पड़ेगा।
English: If there is a war between the United States and Iran, India will be the most affected among the Asian countries.
Hindi: अगर अमेरिका और ईरान में युद्ध होता है तो एशियाई देशों में सबसे अधिक असर भारत पर पड़ेगा।
English: If there is a war if after the war there is a day
Hindi: यदि युद्ध के बाद एक दिन होता है
English: If there is a war with another country.
Hindi: यदि किसी अन्य देश के साथ युद्ध हो रहा हो.
English: If there is a war, there will be no money in Ukraine, and the state will not be able to fulfill social obligations.
Hindi: यदि युद्ध होता है, तो यूक्रेन में कोई पैसा नहीं होगा, और राज्य सामाजिक दायित्वों को पूरा करने में सक्षम नहीं होगा।
English: If there is a warning message
Hindi: अगर वहाँ एक चेतावनी के समान हैः
English: If there is a water shortage...
Hindi: अगर कहीं पानी का जमाव...
English: If there is a weak
Hindi: यदि कोई दुर्बल हो
English: If there is a work stoppage
Hindi: यदि कोई काम रुका हुआ होः
English: If there is acid indigestion
Hindi: अगर होती है एसिडिटी
English: If there is already a branded store in that area, it won't make sense to open a local store next.
Hindi: यदि उस क्षेत्र में पहले से ही कोई ब्रांडेड स्टोर है, तो आगे स्थानीय स्टोर खोलने का कोई मतलब नहीं होगा।
English: If there is already a very big differences, align them in advance do rough screed.
Hindi: यदि बहुत बड़े मतभेद हैं, तो उन्हें पहले से संरेखित करें एक मोटा स्क्रीन बनाएं ।
English: If there is also a T20 World Cup next year, then the selectors will have to choose the team keeping that in mind.
Hindi: अगले साल टी-20 वर्ल्डकप भी है तो सलेक्टर्स की उसे भी ध्यान में रखकर टीम का चयन करना होगा.
English: If there is an IRR, spatial and temporal disorder of orientation may be accompanied by dizziness, tinnitus, nausea, partial hearing loss, headaches, fluctuations in blood pressure.
Hindi: यदि एक आईआरआर है, तो अभिविन्यास के स्थानिक और अस्थायी विकार के साथ हो सकता हैः चक्कर आना, टिनिटस, मतली, आंशिक सुनवाई हानि, सिरदर्द, रक्तचाप में उतार-चढ़ाव।
English: If there is an ability.
Hindi: अगर कोई क्षमता है।
English: If there is an abscess, it may need draining, and a special program of incision care may be in place.
Hindi: यदि कोई फोड़ा है, तो उसे जल निकासी की आवश्यकता हो सकती है, और एक विशेष चीरा देखभाल कार्यक्रम हो सकता है।
English: If there is an accident,
Hindi: अगर कोई दुर्घटना होती है,
English: If there is an accident.......who is going to be responsible?
Hindi: दुर्घटना होगी. . . तो जिम्मेदार कौन होगा
English: If there is an acquisition of the startup by some other company then you can get best out of it in return.
Hindi: अगर किसी अन्य कंपनी द्वारा स्टार्टअप का अधिग्रहण किया जाता है, तो आप बदले में इससे बाहर निकल सकते हैं।
English: If there is an alternative, what is it?
Hindi: यदि कोई विकल्प है, तो क्या है?
English: If there is an ambiguity it
Hindi: यदि इसमें कोई एतराज है
English: If there is an amendment in the House, the bill will have to go back to the Senate for another vote.
Hindi: यदि सीनेट में कोई बदलाव होता है, तो प्रस्ताव को दूसरे वोट के लिए सदन में वापस जाना होगा।
English: If there is an appropriate guarantee, the approval of a min-loan is almost one hundred percent, and the time to receive money is a few minutes.
Hindi: यदि कोई उचित गारंटी है, तो मिन-लोन की मंजूरी लगभग एक सौ प्रतिशत है, और धन प्राप्त करने का समय कुछ मिनट है।
English: If there is an area you really want to study, Ph.D. programs in these areas might be appealing because you usually would only have to take 4 to 6 classes a year 2 or 3 in the fall semester and 2 or 3 in the spring semester for a year or two and then even fewer classes after that.
Hindi: यदि कोई ऐसा क्षेत्र है जिसमें आप वास्तव में अध्ययन करना चाहते हैं, पीएच.डी. इन क्षेत्रों में कार्यक्रम आकर्षक हो सकते हैं क्योंकि आप आमतौर पर केवल एक वर्ष या दो के लिए 4 से 6 कक्षाएं 2 या 3, गिरावट सेमेस्टर में और 2 या 3 को वसंत सेमेस्टर में लेना होगा और उसके बाद भी कम कक्षाएं ।
English: If there is an atom with
Hindi: अगर कोई परमाणु है
English: If there is an e-mail address among the Personal Data provided by the User, it can be used to send notifications of comments on the same content.
Hindi: यदि उपयोगकर्ता द्वारा प्रदान किए गए व्यक्तिगत डेटा के बीच कोई ईमेल पता है, तो इसका उपयोग उसी सामग्री पर टिप्पणियों की सूचनाएं भेजने के लिए किया जा सकता है।
English: If there is an e-mail address among the personal data provided by the user, this data can be used to send notifications of comments concerning the same content.
Hindi: यदि उपयोगकर्ता द्वारा प्रदान किए गए व्यक्तिगत डेटा के बीच कोई ईमेल पता है, तो इसका उपयोग उसी सामग्री पर टिप्पणियों की सूचनाएं भेजने के लिए किया जा सकता है।
English: If there is an edge between the vertices
Hindi: अगर भौवों के बीच में तिल हो
English: If there is an edge, it will become.
Hindi: अगर कोई किनारा है, तो वह बन जाएगा।
English: If there is an electrical
Hindi: यदि एक इलेक्ट्रॉन
English: If there is an electronic
Hindi: यदि एक इलेक्ट्रॉन
English: If there is an email address among the personal data provided by the User, it may be used to send notifications of comments on the same content.
Hindi: यदि उपयोगकर्ता द्वारा प्रदान किए गए व्यक्तिगत डेटा के बीच कोई ईमेल पता है, तो इसका उपयोग उसी सामग्री पर टिप्पणियों की सूचनाएं भेजने के लिए किया जा सकता है।
English: If there is an email address among the personal data provided by the user, it may be used to send notifications of comments on the same content.
Hindi: यदि उपयोगकर्ता द्वारा प्रदान किए गए व्यक्तिगत डेटा के बीच कोई ईमेल पता है, तो इसका उपयोग उसी सामग्री पर टिप्पणियों की सूचनाएं भेजने के लिए किया जा सकता है।
English: If there is an email address between the Personal Data provided by the User, it may be used to send comment notifications on the same content.
Hindi: यदि उपयोगकर्ता द्वारा प्रदान किए गए व्यक्तिगत डेटा के बीच कोई ईमेल पता है, तो इसका उपयोग उसी सामग्री पर टिप्पणियों की सूचनाएं भेजने के लिए किया जा सकता है।
English: If there is an empty CDDVD in the optical drive, Windows will start burning the file.
Hindi: यदि ऑप्टिकल ड्राइव में एक खाली सीडी  डीवीडी है, तो विंडोज फ़ाइल को जलाना शुरू कर देगी।
English: If there is an engine, I will raise my estimate of the probability to 70, or even 80.
Hindi: यदि कोई इंजन है, तो मैं संभावना के अपने अनुमान को 70 या 80 तक बढ़ा दूंगा।
English: If there is an error in details like name, date of birth, school name, roll number, then the candidate must raise the matter with the concerned authorities.
Hindi: यदि नाम, जन्म तिथि, स्कूल का नाम, रोल नंबर जैसे विवरण में कोई त्रुटि है, तो उम्मीदवार को संबंधित अधिकारियों के साथ बात करनी चाहिए।
English: If there is an error in particulars like name, date of birth, school name, roll number, then the candidate must raise the matter with the concerned authorities.
Hindi: यदि नाम, जन्म तिथि, स्कूल का नाम, रोल नंबर जैसे विवरण में कोई त्रुटि है, तो उम्मीदवार को संबंधित अधिकारियों के साथ बात करनी चाहिए।
English: If there is an error it will be corrected.
Hindi: अगर ऐसी कोई गलती है तो उसे सुधारा जाएगा।
English: If there is an error with your order must report to us within 5 business days of receiving order.
Hindi: यदि आपके ऑर्डर में कुछ भी गलत है, तो कृपया अपना पैकेज प्राप्त करने के 5 व्यावसायिक दिनों के भीतर हमें सूचित करें।
English: If there is an error, I will correct it.
Hindi: अगर कोई गलती होगी तो मैं सुधार दूँगा।
English: If there is an error, it returns
Hindi: यदि त्रुटि बनी रहती है, तो वापस आएं
English: If there is an error, please correct it.
Hindi: यदि कोई त्रुटि है, तो कृपया इसे ठीक करें।
English: If there is an exclamation mark next to your phone
Hindi: यदि आपके फोन के बगल में एक विस्मयादिबोधक चिह्न हैः
English: If there is an external magnetic field vertical to the object through which current is passing, an electromotive force will generates in the direction perpendicular to the magnetic field and to the current.
Hindi: यदि एक बाहरी चुंबकीय क्षेत्र उस वस्तु के लिए लंबवत है, जिसके माध्यम से करंट गुजर रहा है, तो एक इलेक्ट्रोमोटिव बल चुंबकीय क्षेत्र और धारा के लिए लंबवत दिशा में उत्पन्न होगा।
English: If there is an eye defect in the house, without any reason the house feels heavy and the person does not feel like in the house.
Hindi: - घर में नजर दोष होने पर बिना कारण घर भारी सा लगता है और व्यक्ति का घर में मन नही लगता है.
English: If there is an immersion mixer, then under it you should choose the right jugs and bowls.
Hindi: यदि एक विसर्जन मिक्सर है, तो इसके तहत आपको सही गुड़ और कटोरे का चयन करना चाहिए।
English: If there is an impassioned view that comes
Hindi: अगर आती है कोई व्यथित दृष्टि
English: If there is an increase in imports in a country,...
Hindi: अगर आयात में बढ़ोतरी हो जाए तो...
English: If there is an individual.
Hindi: यदि किसी व्यक्ति में है ।
English: If there is an infection in the body.
Hindi: शरीर में अगर कहीं संक्रमण हो.
English: If there is an inflammatory or inflammatory disease in the eye as described above, then the eye should be protected by wearing glasses in the eye.
Hindi: यदि आँख में प्रदाह या शोथ सम्बन्धी बीमारी जो ऊपर वर्णित है तो आँख में चश्मा लगाकर आँख की सुरक्षा करनी चाहिए
English: If there is an injury or wound in your body and it does not heal quickly, even if there is a small scratch, it will gradually turn into a big wound and the signs of infection will be visible in it.
Hindi: यदि आपके शरीर में कोई चोट या घाव है और यह जल्दी से ठीक नहीं होता है, भले ही एक छोटी सी खरोंच हो, यह धीरे-धीरे एक बड़े घाव में बदल जाएगा और इसमें संक्रमण के लक्षण स्पष्ट रूप से दिखाई देंगे।
English: If there is an issue with blood clotting
Hindi: यदि कोई खून के थक्के की समस्याएं है
English: If there is an issue, comment here.
Hindi: संबंधित कोई प्रश्न है तो यहां टिप्पणी करें।
English: If there is an issue, we will take care of it.
Hindi: अगर कोई मसला रहता है, हम उस पर गौर करेंगे.
English: If there is an issue... speak up!
Hindi: मैं- अगर प्रॉब्लम है. . तो बोल दो!
English: If there is an object lodged in the urethra or another injury to the penis, immediate medical care must be sought at a hospital's emergency department.
Hindi: यदि आपके मूत्रमार्ग में या आपके लिंग पर कोई अन्य चोट लगी है, तो अस्पताल के आपातकालीन विभाग में तुरंत चिकित्सक देखभाल लें।
English: If there is an occasionally defective escaping from our best effort, we will try our best to avoid any losses.
Hindi: यदि हमारे सर्वोत्तम प्रयास से कभी-कभी दोषपूर्ण बच निकलता है, तो हम किसी भी नुकसान से बचने के लिए अपनी पूरी कोशिश करेंगे।
English: If there is an old greenhouse made of glass at the dacha, then this is very good, because you can save extra forces and time.
Hindi: यदि दचा में ग्लास से बना एक पुराना ग्रीनहाउस है, तो यह बहुत अच्छा है, क्योंकि आप अतिरिक्त ताकतों और समय को बचा सकते हैं।
English: If there is an opening
Hindi: यदि कोई खुला स्थान हैः
English: If there is an opportunity to find all this, you can, of course, experiment, but possible consequences entirely and completely will lie on your conscience.
Hindi: यदि आपके पास यह सब खोजने का अवसर है, तो आप निश्चित रूप से, प्रयोग कर सकते हैं, लेकिन संभवतः संभावित परिणाम और पूरी तरह से आपके विवेक पर झूठ बोल सकते हैं।
English: If there is an opportunity when it can be used, they do what Dr. Zakir Naik has mentioned
Hindi: यदि ऐसा मौक़ा आता है जब उसका उपयोग किया जा सकता है तो वे वही करते हैं जिसका उल्लेख डॉ ज़ाकिर नाइक ने किया है।
English: If there is an opportunity, better to do such applications 2 times per day.
Hindi: यदि संभव हो तो, इस तरह के अनुप्रयोगों को दो बार एक दिन में बेहतर बनाएं।
English: If there is an opportunity, it is better to initially wonder what will be useful in everyday life for the future family couple, and to present this or that thing to the wedding consciously.
Hindi: यदि कोई अवसर है, तो शुरू में बेहतर होगा कि भविष्य के पारिवारिक जोड़े के लिए रोज़मर्रा की ज़िंदगी में क्या उपयोगी होगा, और इस या उस चीज़ को जानबूझकर शादी में पेश करना।
English: If there is an option for them to
Hindi: अगर होता कोई विकल्प इनके पास
English: If there is an option to control the temperature in your crop, then your work becomes even easier.
Hindi: अगर आपकी कैटल में तापमान कंट्रोल करना ऑप्शन है तो आपका काम और भी आसान हो जाता है।
English: If there is an out of tolerance, special orders should be made.
Hindi: यदि बर्दाश्त से बाहर है, तो विशेष आदेश दिए जाने चाहिए।
English: If there is an out-of-tolerance, special orders should be made.
Hindi: यदि बर्दाश्त से बाहर है, तो विशेष आदेश दिए जाने चाहिए।
English: If there is an urgent need for this, re-apply the gel  foam and wait 3 minutes.
Hindi: यदि इसके लिए तत्काल आवश्यकता है, तो जेल  फोम को फिर से लागू करें और 3 मिनट प्रतीक्षा करें।
English: If there is an urgent need to temporarily prohibit drone flights in a specified area, the concerned state government, Union Territory administration or law enforcement agency may declare a temporary red zone over such specified area, for a period not exceeding 48 hours at a time, by notifying it through the digital sky platform and highlighting it on the airspace map.
Hindi: यदि ड्रोन को तेजी से प्रतिबंधित करने की आवश्यकता है एक निर्दिष्ट घर में उड़ानें, संबंधित प्रकट प्राधिकरण, केंद्र शासित प्रदेश प्रशासन या कानून प्रवर्तन कंपनी लगभग निश्चित रूप से लगभग निश्चित रूप से निश्चित रूप से निश्चित रूप से ऐसे निर्दिष्ट घर पर एक क्षणिक क्रिमसन ज़ोन दिखाती है, जिसकी अवधि अब अधिक नहीं है 48 घंटे, इसे डिजिटल स्काई प्लेटफॉर्म के माध्यम से अधिसूचित करके और इसे हवाई क्षेत्र के ब्लूप्रिंट पर हाइलाइट करके।
English: If there is an wound or injury in your body and it is not recovering quickly, even if there is a small cut, it will slowly turn into a big wound, and the symptoms of infection will be visible in it.
Hindi: यदि आपके शरीर में कोई चोट या घाव है और यह जल्दी से ठीक नहीं होता है, भले ही एक छोटी सी खरोंच हो, यह धीरे-धीरे एक बड़े घाव में बदल जाएगा और इसमें संक्रमण के लक्षण स्पष्ट रूप से दिखाई देंगे।
English: If there is another certificate.
Hindi: अगर अन्य प्रमाण पत्र हो तो.
English: If there is another like you.
Hindi: अगर तेरे जैसा कोई और होता.
English: If there is another married woman?
Hindi: अगर और भी हैं तो एक शादी?
English: If there is another world out there, astronomers Scott Sheppard, of the Carnegie Institution for Science in Washington, D.C., and Chadwick Trujillo, of Northern Arizona University, are likely to find it soon.
Hindi: अगर वहाँ एक और दुनिया है, वाशिंगटन, डी.सी. में कार्नेगी इंस्टीट्यूशन फॉर साइंस के खगोलविदों स्कॉट शेपर्ड और उत्तरी एरिजोना विश्वविद्यालय के चाडविक ट्रूजिलो को जल्द ही मिल जाने की संभावना है।
English: If there is any Family history of diabetes.
Hindi: यदि आपका मधुमेह का पारिवारिक इतिहास रहा हो।
English: If there is any God,
Hindi: अगर कोई भगवान है ,
English: If there is any abnormality, pay attention to the emergency stop button.
Hindi: यदि कोई असामान्यता है, तो आपातकालीन स्टॉप बटन पर ध्यान दें।
English: If there is any accident in shipping, we will notice you as soon as possible.
Hindi: यदि शिपिंग में कोई दुर्घटना होती है, तो हम आपको जल्द से जल्द नोटिस करेंगे।
English: If there is any accident on shipping, we will inform you as soon as possible.
Hindi: यदि शिपिंग में कोई दुर्घटना होती है, तो हम आपको जल्द से जल्द नोटिस करेंगे।
English: If there is any area
Hindi: यदि कोई एक क्षेत्र
English: If there is any black
Hindi: अगर कोई काली
English: If there is any bright detail in the image or character of the animal, you can beat it.
Hindi: यदि जानवर की छवि या चरित्र में कोई उज्जवल विस्तार है, तो आप इसे हरा सकते हैं।
English: If there is any cause for concern, the doctor will spot it.
Hindi: यदि चिंता का कोई कारण है, तो डॉक्टर इसे हाजिर करेंगे।
English: If there is any chance of exposure to the virus, wear a mask and gloves when going outside.
Hindi: यदि वायरस के संपर्क में आने की कोई संभावना है, तो बाहर जाते समय मास्क और दस्ताने पहनें।
English: If there is any chance of loss
Hindi: यदि हार की कोई सम्भावना
English: If there is any chance that someone else had got access to your account on the platform, change the password in the settings.
Hindi: अगर इस बात की कोई संभावना है कि किसी को प्लेटफॉर्म पर आपके खाते तक पहुंच मिली है, तो सेटिंग में अपना पासवर्ड बदलें।
English: If there is any change in colour of tabs, their usage must be avoided.
Hindi: जब टैब के रंग में बदलाव होता है, तो उनका उपयोग टालना पड़ता है ।
English: If there is any change in the exam pattern then they will change here also.
Hindi: यदि परीक्षा पैटर्न में कोई बदलाव होता है तो वे यहां भी बदलाव करेंगे।
English: If there is any change in the future, we will quickly let you know again.
Hindi: अगर भविष्य में कोई बदलाव होता है, तो हम आपको एक बार फिर से जल्दी से सूचित करेंगे।
English: If there is any change in the upcoming notification, it will be updated here soon.
Hindi: यदि आगामी अधिसूचना में कोई बदलाव होता है, तो इसे जल्द ही यहां अपडेट किया जाएगा।
English: If there is any change, it will be announced on the official website.
Hindi: यदि कोई परिवर्तन होता है, तो उसे आधिकारिक वेबसाइट पर घोषित किया जाएगा।
English: If there is any conflict between the Terms and relevant Market Rules, the Market Rules shall prevail.
Hindi: १.२. यदि शर्तों और प्रासंगिक बाजार नियमों के बीच कोई विरोध होता है, तो बाजार नियम मान्य होंगे।
English: If there is any conflict regarding ancestral property, then try and resolve it amicably.
Hindi: यदि पैतृक संपत्ति के संबंध में कोई संघर्ष है, तो प्रयास करें और इसे सौहार्दपूर्वक हल करें.
English: If there is any confusion, ask.
Hindi: यदि कोई भ्रम है, तो पूछताछ करें।
English: If there is any country on the planet that has truly valued toilet, it Is this country under this Government.
Hindi: अगर दुनिया में किसी देश ने सही मायने में शौचालय को महत्व दिया है, तो वह इस सरकार के अधीन यह देश है.
English: If there is any damage caused by us, just feel free to contact our sales directly.
Hindi: यदि हमारे द्वारा कोई क्षति हुई है, तो बस हमारी बिक्री से सीधे संपर्क करें।
English: If there is any damage in the adrenal gland, then it makes too much or not enough hormones.
Hindi: यदि अधिवृक्क ग्रंथि में कोई क्षति होती है, तो यह बहुत अधिक या पर्याप्त हॉर्मोन नहीं बनाता है।
English: If there is any damage, replace it immediately.
Hindi: यदि कोई क्षति है, तो इसे तुरंत बदलें।
English: If there is any death in the family
Hindi: अगर परिवार में कुछ हुआ
English: If there is any delay in the work, action will be taken against the concerned employee.
Hindi: अगर कहीं कार्य में ढील नजर आती है तो संबंधित कर्मचारी के खिलाफ कार्यवाही होगी।
English: If there is any demanding work in the house, these works are not done for one year.
Hindi: घर में कोई भी मांगलिक कार्य हो तो ये कर्म एक साल तक नहीं किए जा सकते हैं।
English: If there is any difficulty I
Hindi: अगर मुझसे कोई दिक्कत है
English: If there is any difficulty in reading the tag at plaza.
Hindi: अगर प्लाज़ा पर टैग पढ़ने में कोई कठिनाई होती है।
English: If there is any difficulty, ask me.
Hindi: यदि आपको कोई कठिनाई है, तो पूछें।
English: If there is any discrepancy, customers should follow the information on the product label or packaging.
Hindi: किसी भी विसंगति की स्थिति में, ग्राहकों को उत्पाद लेबल या पैकेजिंग पर दी गई जानकारी का पालन करना चाहिए।
English: If there is any discrepancy, you will have the option to either accept the revised offer or get the device back.
Hindi: यदि कोई विसंगति है, तो आपको डिवाइस वापस मांगने या संशोधित प्रस्ताव स्वीकार करने का मौका मिलेगा।
English: If there is any dispute between area manager and trust, only the service provider's headquarters in Jaipur will remain Jaipur, the clear statement of the statement is of the Area Manager.
Hindi: एरिया मैनेजर एवं ट्रस्ट के मध्य किसी भी प्रकार का विवाद होने पर केवल सेवा प्रदाता का मुख्यालय जयपुर होने से जयपुर ही रहेगा उक्त कथन की स्पष्ट सहमति एरिया मैनेजर की है।
English: If there is any dispute, it is settled by arbitration and for that there is a special sub-committee in the exchange.
Hindi: यदि कोई विवाद है, तो इसे मध्यस्थता द्वारा निपटाया जाता है और इसके लिए एक्सचेंज में एक विशेष उप-समिति होती है।
English: If there is any dissatisfaction in the government
Hindi: अगर सरकार से है कोई नाराजगी
English: If there is any doubt about the quality of products, be sure to ask the seller for a certificate of conformity.
Hindi: यदि उत्पादों की गुणवत्ता के बारे में कोई संदेह है, तो विक्रेता को अनुरूपता के प्रमाण पत्र के लिए पूछना सुनिश्चित करें।
English: If there is any doubt whatsoever.
Hindi: अगर कुछ भी संदेह होता है.
English: If there is any doubt, see
Hindi: यदि संदेह है, तो देखें
English: If there is any error, please correct it.
Hindi: यदि कोई त्रुटि है, तो कृपया इसे ठीक करें।
English: If there is any evidence
Hindi: अगर कोई सबूत है
English: If there is any flaw in the horoscope of any young man and daughter, then there is a possibility of delay in marriage or problems arising after marriage.
Hindi: यदि किसी भी युवक और कन्या की कुंडली में ऐसे दोष हैं तो विवाह में देरी या शादी के बाद परेशानी उत्पन्न होने की संभावना बनी रहती है।
English: If there is any form of art that depicts a pig, you'll find it here, from finely worked sculptures and masterly pastoral paintings to china knick-knacks and a pink papier-mch pig princess in a tulle tutu.
Hindi: अगर किसी भी प्रकार की कला है जो एक सुअर को दर्शाती है, तो आप इसे यहां मिलेंगे, बारीक काम की गई मूर्तियों और मास्टर पेस्टल पेंटिंग्स से लेकर चाइना नाइट-नैक और एक ट्यूल टुटू में एक गुलाबी पपीयर-मैचे पिग राजकुमारी।
English: If there is any form of penalty whatsoever that's a legal issue.
Hindi: अगर आपको किसी तरह का कोई औब्जेक्शन है,तो यह कानूनी मसला बनता है.
English: If there is any function
Hindi: यदि किसी कार्य
English: If there is any future
Hindi: यदि भविष्य में किसी किसी
English: If there is any good news or positive data reported, it is valid and is due to him.
Hindi: यदि कोई अच्छी खबर या सकारात्मक डेटा की सूचना है, तो यह वैध है और उसके कारण है।
English: If there is any heaven on Earth.
Hindi: अगर धरती पर कहीं स्वर्ग हैं।
English: If there is any instrument
Hindi: यदि कोई वाद्ययंत्र
English: If there is any irritating behavior of felines, it is the habit of destroying or eating houseplants!
Hindi: यदि बिल्ली के बच्चे का कोई चिड़चिड़ा व्यवहार है, तो वह है हाउसप्लांट को नष्ट करने या खाने की आदत!
English: If there is any issue between India and Pakistan, it is to be solved on bilateral basis according to Lahore Agreement.
Hindi: अगर भारत और पाकिस्तान में कोई द्विपक्षीय मुद्दे हैं, जिन पर चर्चा करने की जरूरत है, तो इसे शिमला समझौते और लाहौर घोषणा के प्रावधानों के तहत दो देशों के बीच किया जाना चाहिए।
English: If there is any kind of error in the bank details, then in this situation correct information will be obtained from the beneficiary family within 15 days.
Hindi: यदि बैंक विवरण में किसी भी प्रकार की त्रुटि होती है तो इस स्तिथि में 15 दिन के अंदर लाभार्थी परिवार से सही जानकारी प्राप्त की जाएगी।
English: If there is any kind of problem in downloading the movie then you have seen this video before by clicking on this link.
Hindi: अगर मूवी डाउनलोड करने में किसी भी तरह का प्रॉब्लम हो रहा है तोह आप हमारे इस वीडियो को देखलो पहले इस लिंक पर क्लिक करके,
English: If there is any knee pain, come out.
Hindi: अगर आपके घुटने में दर्द है तो बाहर आएं।
English: If there is any law involved that's a legal issue.
Hindi: अगर आपको किसी तरह का कोई औब्जेक्शन है,तो यह कानूनी मसला बनता है.
English: If there is any leftover today.
Hindi: अगर आज वजूद है बाकी तो।
English: If there is any meaning
Hindi: अगर इससे कोई मतलब है
English: If there is any medical conditions
Hindi: अगर किसी तरह के चिकित्सीय हालात हो जाएं
English: If there is any message that you would want your readers to walk away with after reading this book, what would it be?
Hindi: यदि कोई संदेश है कि आप चाहते हैं कि लोग आपकी पुस्तक पढ़ने के बाद चले जाएं, तो यह क्या होगा?
English: If there is any mistake in writing the story, then forgive.
Hindi: अगर कहानी लिखने में कोई भूल-चूक हो जाये तो मुझे माफ कर
English: If there is any mistake of any kind, then your Rs 2,000 will be stuck.
Hindi: अगर किसी तरह की कोई गलती हुई तो आपके 2,000 रुपये फंस जाएंगे
English: If there is any mistake, please fix it.
Hindi: यदि कोई त्रुटि है, तो कृपया इसे ठीक करें।
English: If there is any more you know,
Hindi: अगर आप कुछ और जानते हैं,