Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Bible contains written information from men who spoke from God as they were borne along by holy spirit.
Hindi: बाइबल में उन मनुष्यों द्वारा लिखित जानकारी है जो पवित्र आत्मा के द्वारा उभारे जाकर परमेश्वर की ओर से बोलते थे ।
English: The Bible contrasts such prejudicial inclinations with the way Jehovah God judges.
Hindi: बाइबल ऐसी पूर्वधारणायुक्त प्रवृत्तियों की विषमता उस तरीक़े से करती है जिससे यहोवा परमेश्वर न्याय करता है ।
English: The Bible counsels O you lovers of Jehovah, hate what is bad.
Hindi: बाइबल सलाह देती है हे यहोवा के प्रेमियो, बुराई से घृणा करो ।
English: The Bible credits him with being the founder of eight cities, including Babel. Genesis 10 10 - 12.
Hindi: बाइबल उसे आठ नगरों को बसाने का श्रेय देती है, जिसमें बाबेल भी शामिल है ।  उत्पत्ति १० १० - १२.
English: The Bible deals with these very questions.
Hindi: बाइबल में इन्हीं प्रश्नों पर बात की गयी है ।
English: The Bible demonstrates how loving, forgiving, and merciful he is in dealing with humans.
Hindi: बाइबल प्रदर्शित करती है कि मनुष्यों के साथ व्यवहार करने में वह कितना प्रेममय, क्षमाशील, और दयावन्त है ।
English: The Bible describes Jehovah as the happy God.
Hindi: बाइबल कहती है कि यहोवा आनंदित परमेश्वर  है ।
English: The Bible describes Jehovah in these words The Rock, perfect is his activity, for all his ways are justice.
Hindi: बाइबल, यहोवा का वर्णन इन शब्दों में करती है वह चट्टान है, उसका काम खरा है. और उसकी सारी गति न्याय की है ।
English: The Bible describes a gift of incalculable worth in these well - known words God loved the world so much that he gave his only - begotten Son, so that everyone exercising faith in him might not be destroyed but have everlasting life. John 3 16.
Hindi: पवित्र शास्त्र बाइबल भी एक अनमोल तोहफे के बारे में इन जाने - माने शब्दों में बयान करती है, परमेश्वर ने दुनिया से इतना प्यार किया कि उसने अपना इकलौता बेटा दे दिया ताकि जो कोई उस पर विश्वास करे, वह नाश न किया जाए बल्कि हमेशा की ज़िंदगी पाए ।   यूहन्ना 3 16.
English: The Bible describes a time in the future when all mankind will be subjects of a government set up by Jehovah God.
Hindi: बाइबल वर्णन करती है कि भविष्य में एक ऐसा वक्त आएगा जब सारी मानवजाति परमेश्वर यहोवा के ज़रिए स्थापित सरकार के अधीन होगी ।
English: The Bible describes a vessel about 437 feet long, with a length - to - height ratio of 10 to 1 and a length - to - width ratio of 6 to 1.
Hindi: बाइबल लगभग १३३ मीटर लम्बे एक जलयान का वर्णन करती है, जो क़रीब लम्बाई - से - ऊँचाई के १० प्रति १ के अनुपात और लम्बाई - से - चौड़ाई के ६ प्रति १ के अनुपात का था ।
English: The Bible describes more than 40 different occasions when Jehovah God made sworn oaths.
Hindi: बाइबल ऐसे 40 से भी ज़्यादा मौकों का ज़िक्र करती है, जब यहोवा ने शपथ खायी ।
English: The Bible describes such good things by saying Whatever things are true, whatever things are of serious concern, whatever things are righteous, whatever things are chaste, whatever things are lovable, whatever things are well spoken of, whatever virtue there is and whatever praiseworthy thing there is, continue considering these things. Philippians 4 8.
Hindi: ये अच्छी बातें क्या हैं, इस बारे में बाइबल बताती है जो बातें सच्ची हैं, जो बातें गंभीर सोच - विचार के लायक हैं, जो बातें नेकी की हैं, जो बातें पवित्र और साफ - सुथरी हैं, जो बातें चाहने लायक हैं, जो बातें अच्छी मानी जाती हैं, जो सद्गुण हैं और जो बातें तारीफ के लायक हैं, लगातार उन्हीं पर ध्यान देते रहो ।   फिलिप्पियों 4 8.
English: The Bible describes the Creator as a God merciful and gracious, slow to anger and abundant in loving - kindness and truth, preserving loving - kindness for thousands, pardoning error and transgression and sin.
Hindi: बाइबल सृष्टिकर्ता का वर्णन यूँ करती है ईश्वर दयालु और अनुग्रहकारी, कोप करने में धीरजवन्त, और अति करुणामय और सत्य, हज़ारों पीढ़ियों तक निरन्तर करुणा करनेवाला, अधर्म और अपराध और पाप का क्षमा करनेवाला है ।
English: The Bible describes the strong moral character, the endurance, and the discernment of women who followed Gods way such as Sarah, Deborah, Ruth, and Esther, to name but a few.
Hindi: बाइबल उन स्त्रियों के दृढ़ नैतिक चरित्र, धीरज, और समझ का वर्णन करती है जो परमेश्वर के मार्ग पर चलीं  उनमें से कुछ के नाम हैं सारा, दबोरा, रूत, और एस्तेर ।
English: The Bible describes this future event An angel of Jehovah seized the dragon, the original serpent, who is the Devil and Satan, and bound him for a thousand years.
Hindi: भविष्य में होनेवाली घटना के बारे में बाइबल हमें बताती है यहोवा के एक स्वर्गदूत ने उस अजगर, अर्थात् पुराने सांप को, जो इब्लीस और शैतान है. पकड़ के हजार वर्ष के लिये बान्ध दिया ।
English: The Bible directs us to attend meetings regularly.
Hindi: बाइबल में यह निर्देश दिया गया है कि हम लगातार सभाओं में हाज़िर हों ।
English: The Bible does more than explain why people suffer.
Hindi: बाइबल इतना ही नहीं बताती कि लोगों पर तकलीफें क्यों आती हैं ।
English: The Bible does more than recommend such a spiritual program.
Hindi: बाइबल ऐसे आध्यात्मिक कार्यक्रम का प्रोत्साहन तो देती ही है, उससे भी अधिक करती है ।
English: The Bible does not call particular attention to homosexuals as a group to be ostracized or hated by Christians.
Hindi: बाइबल समलिंगियों पर एक ऐसे समूह के रूप में ख़ास ध्यान नहीं खींचती जिनसे मसीहियों को बहिष्कृतों जैसा व्यवहार करना चाहिए या घृणा करनी चाहिए ।
English: The Bible does not condemn the use of alcohol.
Hindi:  बाइबल शराब पीने की निंदा नहीं करती ।
English: The Bible does not describe Jesus miracles as tricks or illusions designed to entertain people.
Hindi: बाइबल यीशु के चमत्कारों को हाथ की सफाई या जादू नहीं कहती, जिसे दिखाकर लोगों का मन बहलाया जाता है ।
English: The Bible does not elaborate on all aspects of masculinity and femininity.
Hindi: बाइबल पुरुषत्व और नारीत्व के सभी पहलुओं पर विस्तृत चर्चा नहीं करती ।
English: The Bible does not encourage us to be followers of humans.
Hindi: बाइबल हमें मनुष्यों के चेले बनने का प्रोत्साहन नहीं देती ।
English: The Bible does not explicitly say how the good news of Gods Kingdom reached Phrygia.
Hindi: बाइबल स्पष्टतया नहीं बताती है कि फ्रूगिया में परमेश्वर के राज्य का सुसमाचार कैसे पहुँचा । तथापि, सा. यु.
English: The Bible does not give a date, but it will be after the approaching war in which God will eliminate from the earth all those unwilling to live by his righteous standards.
Hindi: बाइबल कोई तिथि नहीं देती है, पर ऐसा आनेवाले युद्ध के बाद होगा, जिसमें परमेश्वर पृथ्वी पर से उसके धार्मिक स्तर के अनुसार चलने के अनिच्छुक व्यक्तियों को नाश करेंगे ।
English: The Bible does not give a description of what these signs were.
Hindi: बाइबल नहीं बताती कि ये निशान क्या थे ।
English: The Bible does not give his name.
Hindi: बाइबल उसका नाम नहीं देती है ।
English: The Bible does not give much detail about how Jehovah communicates with spirit creatures.
Hindi: यहोवा आत्मिक प्राणियों से कैसे बात करता है, इस बारे में बाइबल साफ - साफ नहीं बताती ।
English: The Bible does not give the date of this joyful celebration.
Hindi: बाइबल इस खुशियों भरे उत्सव की तारीख नहीं बताती ।
English: The Bible does not give us a complete account of every time the apostles used such authority, but neither does it record every case when they used a miraculous gift to speak in tongues, to prophesy, or to heal. 2 Corinthians 12 12. Galatians 3 5. Hebrews 2 4.
Hindi: प्रेरितों ने हर बार जब ऐसे अधिकार का प्रयोग किया उसका पूरा वृत्तांत बाइबल हमें नहीं देती, लेकिन ना ही वह हर मामले को अभिलिखित करती है जब उन्होंने भाषाओं में बात करने, भविष्यवाणी करने, या चंगा करने के चमत्कारिक तोहफ़ों का प्रयोग किया ।  २ कुरिन्थियों १२ १२. गलतियों ३ ५. इब्रानियों २ ४.
English: The Bible does not merely list those values.
Hindi: बाइबल में सिर्फ उसूलों की सूची नहीं दी गयी है ।
English: The Bible does not require specific procedures or a special kind of wedding ceremony.
Hindi: बाइबल विशिष्ट प्रक्रियाओं या एक ख़ास क़िस्म के विवाह - समारोह की माँग नहीं करती ।
English: The Bible does not require that Witnesses avoid speaking with him, for he is not disfellowshipped.
Hindi: बाइबल यह आवश्यक नहीं समझती कि गवाहें उससे बात न करें, क्योंकि उसे बहिष्कार नहीं किया गया ।
English: The Bible does not require that we blindly believe in God
Hindi: बाइबल यह नहीं कहती कि हमें परमेश्वर के वजूद पर आँख मूँदकर विश्वास कर लेना चाहिए
English: The Bible does not reveal the exact date of Jesus birth.
Hindi: बाइबल यीशु मसीह के जन्म की निश्चित तारीख नहीं बताती ।
English: The Bible does not say exactly when Jesus was born.
Hindi: बाइबल में साफ - साफ नहीं बताया गया है कि यीशु का जन्म किस दिन हुआ था ।
English: The Bible does not say that a sign or a mark was placed on Cains person in any way.
Hindi: बाइबल यह नहीं कहती है कि कैन के शरीर पर कोई निशान या चिन्ह लगाया गया था ।
English: The Bible does not say that any one feature, such as food shortages, would by itself be proof that we are in the time of the end and that a better life is near.
Hindi: बाइबल यह नहीं कहती कि कोई एक पहलू, जैसे खाद्य पदार्थ की कमी, अपने आप में सबूत होता कि हम अन्त के समय में हैं और कि एक बेहतर जीवन नज़दीक है ।
English: The Bible does not say what objective moved David to number the people.
Hindi: बाइबल इस बारे में कुछ नहीं बताती कि दाऊद ने किस इरादे से लोगों की गिनती ली ।
English: The Bible does not say whether Barnabas, Mark, Silas, Luke, Timothy, and Titus were single men.
Hindi: बाइबल नहीं बताती कि बरनबास, मरकुस, सीलास, लूका, तीमुथियुस, और तीतुस अविवाहित पुरुष थे या नहीं ।
English: The Bible does not say, but he must have given the matter some thought.
Hindi: बाइबल यह तो नहीं बताती मगर इसके बारे में उसने विचार ज़रूर किया होगा ।
English: The Bible does not say, but there was an obvious benefit.
Hindi: बाइबल नहीं बताती, लेकिन एक स्पष्ट लाभ था ।
English: The Bible does not say.
Hindi: बाइबल नहीं बताती ।
English: The Bible does not specifically say what aspect of the world Demas loved, causing him to abandon Paul.
Hindi: बाइबल यह साफ - साफ नहीं बताती कि देमास इस दुनिया की किस चीज़ से प्यार करने लगा था, जिस वजह से उसने पौलुस को छोड़ दिया ।
English: The Bible does not specify the year in which Jehovah informed Noah that the Flood would occur.
Hindi: बाइबल उस साल के बारे में साफ - साफ नहीं बताती कि यहोवा ने कब नूह से जलप्रलय लाने की बात कही ।
English: The Bible does not specify who the other members of Lydias household were.
Hindi: बाइबल यह स्पष्ट नहीं करती कि लुदिया के परिवार के अन्य सदस्य कौन थे ।
English: The Bible does not state specifically how often we ought to read it.
Hindi: बाइबल यह विशिष्ट रूप से नहीं कहती है कि हमें कितनी बार इसे पढ़ना चाहिए ।
English: The Bible does not state that each of the six creative days was a literal 24 - hour period.
Hindi: बाइबल यह नहीं कहती है कि सृष्टि के छः दिन  का एक - एक दिन 24 घंटों का था ।
English: The Bible does not teach that God literally fathered Jesus by means of a woman.
Hindi: बाइबल यह नहीं सिखाती कि परमेश्वर ने किसी औरत के साथ संबंध बनाकर यीशु को पैदा किया था ।
English: The Bible does not teach that each individual has a guardian angel.
Hindi: बाइबल यह नहीं सिखाती कि हर इंसान की हिफाज़त के लिए एक - एक स्वर्गदूत है ।
English: The Bible does not tell us from whom the apostle received this report.
Hindi: बाइबल हमें यह नहीं बताती कि प्रेरित को यह रिपोर्ट किससे प्राप्त हुई ।
English: The Bible does not tell us how long that will last, but Jesus said Then there will be great tribulation such as has not occurred since the worlds beginning until now, no, nor will occur again.
Hindi: बाइबल हमें यह नहीं बताती कि यह क्लेश कितने वक्त तक चलेगा, मगर यीशु ने कहा था उस समय ऐसा भारी क्लेश होगा, जैसा जगत के आरम्भ से न अब तक हुआ, और न कभी होगा ।
English: The Bible educational work is flourishing, studies being conducted worldwide in an average of 3,624,091 places each month.
Hindi: बाइबल अध्ययन कार्य उन्नति कर रहा है, और पूरी दुनिया में हर महीने में औसतन ३६,२४,०९१ जगहों में अध्ययन लिए जा रहे हैं ।
English: The Bible elaborates on this theme by stating the following respecting Jesus Christ For this purpose the Son of God was made manifest, namely, to break up the works of the Devil.
Hindi: यीशु मसीह के काम के बारे में बताते हुए बाइबल इस विषय पर और खुलासा करती है परमेश्वर के बेटे को इस मकसद से ज़ाहिर किया गया कि वह शैतान के कामों को नष्ट कर दे ।
English: The Bible emphasizes Jehovahs holiness hundreds of times.
Hindi: बाइबल सैकड़ों बार यहोवा की पवित्रता पर ज़ोर देती है ।
English: The Bible emphasizes the importance of instilling religious beliefs in children from birth.
Hindi: बाइबल जन्म के समय से ही बच्चों में धार्मिक विश्वास बैठाने के महत्त्व पर ज़ोर देती है ।
English: The Bible encourages Christians to make what change?
Hindi: बाइबल मसीहियों को क्या बदलाव करने का बढ़ावा देती है?
English: The Bible encourages husbands to take the lead in family worship
Hindi: बाइबल में पतियों को पारिवारिक उपासना में नेतृत्व लेने का प्रोत्साहन दिया गया है
English: The Bible encourages parents to pay close attention to their childrens development.
Hindi: बाइबल माता - पिताओं को बढ़ावा देती है कि वे अपने बच्चों के विकास पर पूरा - पूरा ध्यान दें ।
English: The Bible encourages us to ask forgiveness when we are at fault, and many applaud the churches when they subject themselves to self - criticism.
Hindi: जब हमसे गलती होती है तो माफी माँगने के लिए बाइबल हमें प्रोत्साहित करती है और जब चर्च खुद की आलोचना करते हैं तब कई लोग उनकी प्रशंसा करते हैं ।
English: The Bible encourages us to follow Jesus steps closely.
Hindi: बाइबल हमें बढ़ावा देती है कि हम यीशु के नक्शे - कदम पर नज़दीकी से चलें ।
English: The Bible encourages us to imitate Jehovahs forgiveness in our dealings with one another.
Hindi: बाइबल हमें एक दूसरे के साथ अपने व्यवहार में यहोवा की क्षमा का अनुकरण करने का प्रोत्साहन देती है ।
English: The Bible encourages us to speak injuriously of no one, not to be belligerent, to be reasonable, exhibiting all mildness toward all men. Titus 3 2.
Hindi: बाइबल हमें प्रोत्साहित करती है कि हम किसी को बदनाम न करें. झगड़ालू न हों पर कोमल स्वभाव के हों, और सब मनुष्यों के साथ बड़ी नम्रता के साथ रहें ।   तीतुस 3 2.
English: The Bible encourages us, not to pursue material riches, but to be content with the basic necessities of life. 1 Timothy 6 7, 8.
Hindi: बाइबल हमें बढ़ावा देती है कि हम धन - दौलत के पीछे न भागें बल्कि बुनियादी ज़रूरतों में ही संतुष्ट रहें ।  1 तीमुथियुस 6 7, 8.
English: The Bible encyclopedia Insight on the Scriptures notes Not only is their instinctive preparing for the future notable but also their persistence and determination, often carrying or tenaciously dragging objects weighing twice their own weight, doing everything possible to fulfill their particular task, and refusing to turn back even though they may fall, slide, or roll down some steep precipice.
Hindi: बाइबल विश्वकोश शास्त्रवचनों पर अंतर्दृष्टि अंग्रेज़ी कहता है भविष्य के लिए उनकी सहज वृत्तिक तैयारी ही उल्लेखनीय नहीं है, बल्कि उनकी दृढ़ता और निश्चय, अकसर अपने वज़न से दुगने वज़न की वस्तुओं को उठाना या दृढ़तापूर्वक घसीटना, अपने विशिष्ट काम को पूरा करने के लिए यथासंभव कार्य करना और चाहे गिर पड़ें, फिसल जाएँ या किसी खड़ी चट्टान से लुढ़क जाएँ तब भी पीछे हटने से इनकार करना उल्लेखनीय है ।
English: The Bible equips them to accomplish that work.
Hindi: इस अच्छे काम के लिए बाइबल उन्हें काबिल बनाती है ।
English: The Bible establishes Jesus example as the model for domestic relations when it says Be in subjection to one another in fear of Christ.
Hindi: पारिवारिक रिश्तों के लिए एक आदर्श के तौर से बाइबल यीशु के उदाहरण को स्थापित करती है जब वह कहती है और मसीह के भय से एक दूसरे के अधीन रहो ।
English: The Bible exhorts men to love their wives as their own bodies and to assign them honor, not to view women as merely objects for sexual gratification.
Hindi: बाइबल, पुरुषों को सलाह देती है कि वे  अपनी पत्नी से अपनी देह के समान प्रेम रखें  और  उसका आदर करें,  न कि उसे सिर्फ लैंगिक प्यास बुझानेवाला एक साधन समझें ।
English: The Bible explains at Psalm 46 9 that real peace requires an end of war, not in just one region of the globe, but in all the earth.
Hindi: भजन 46 9 में, बाइबल समझाती है कि सच्ची शांति कायम करने के लिए किसी एक इलाके से नहीं बल्कि पूरी धरती से युद्धों को मिटाने की ज़रूरत है ।
English: The Bible explains how the Creator feels about us.
Hindi: बाइबल समझाती है कि हमारा सृष्टिकर्ता हमारे बारे में कैसा महसूस करता है ।
English: The Bible explains it this way Just as through the disobedience of the one man many were made sinners, so also through the obedience of the one person many will be made righteous.
Hindi: इसे बाइबल में इस तरह बताया गया है, जैसे एक आदमी के आज्ञा न मानने से बहुत लोग पापी ठहरे, उसी तरह एक आदमी के आज्ञा मानने से बहुत लोग नेक ठहरेंगे ।
English: The Bible explains that Jehovah God made to grow out of the ground every tree desirable to ones sight and good for food, and it says Jehovah God proceeded to take the man and settle him in the garden of Eden to cultivate it and to take care of it.
Hindi: बाइबल बताती है कि यहोवा परमेश्वर ने भूमि से सब भांति के वृक्ष, जो देखने में मनोहर और जिनके फल खाने में अच्छे हैं उगाए  और यहोवा परमेश्वर ने आदम को लेकर अदन की बाटिका में रख दिया, कि वह उस में काम करे और उसकी रक्षा करे ।
English: The Bible explains that Jehovah created humans so that they could populate the earth and care for it, being its stewards.
Hindi: बाइबल समझाती है कि यहोवा ने इंसानों को इसलिए सृजा ताकि वे धरती को आबाद करें और इसकी देख - रेख करें ।
English: The Bible explains that the husband has the prime responsibility for the spiritual welfare of not just his children but also his wife.
Hindi: बाइबल बताती है कि अपने बच्चों और पत्नी की आध्यात्मिक खैरियत की मुख्य ज़िम्मेदारी पति की है ।
English: The Bible explains that the word of God went on growing, and the number of the disciples kept multiplying in Jerusalem very much.
Hindi: बाइबल समझाती है कि परमेश्वर का वचन फैलता गया और यरूशलेम में चेलों की गिनती बहुत बढ़ती गई ।
English: The Bible explains God recommends his own love to us in that, while we were yet sinners, Christ died for us.
Hindi: शास्त्र में वजह बतायी गयी है, परमेश्वर ने हमारे लिए अपने प्यार का सबूत इस तरह दिया कि जब हम पापी ही थे, तब मसीह हमारे लिए मरा ।
English: The Bible explains God sent forth his only - begotten Son into the world that we might gain life through him. 1 John 4 9.
Hindi: बाइबल समझाती है परमेश्वर ने अपने एकलौते पुत्र को जगत में भेजा है, कि हम उसके द्वारा जीवन पाएं ।   १ यूहन्ना ४ ९.
English: The Bible explains Just as through one man sin entered into the world and death through sin, and thus death spread to all men because they had all sinned. Romans 5 12. compare Isaiah 64 6.
Hindi: बाइबल समझाती है जैसा एक मनुष्य के द्वारा पाप जगत में आया, और पाप के द्वारा मृत्यु आई, और इस रीति से मृत्यु सब मनुष्यों में फैल गई, इसलिये कि सब ने पाप किया ।   रोमियों ५ १२. साथ ही यशायाह ६४ ६ से तुलना कीजिए.
English: The Bible explains That is why, just as through one man sin entered into the world and death through sin, and thus death spread to all men because they had all sinned. Romans 5 12.
Hindi: बाइबल बताती है इसलिये जैसा एक मनुष्य के द्वारा पाप जगत में आया, और पाप के द्वारा मृत्यु आई, और इस रीति से मृत्यु सब मनुष्यों में फैल गई, इसलिये कि सब ने पाप किया ।   रोमियों 5 12.
English: The Bible explains The world is passing away and so is its desire, but he that does the will of God remains forever.
Hindi: बाइबल बताती है संसार और उस की अभिलाषाएं दोनों मिटते जाते हैं, पर जो परमेश्वर की इच्छा पर चलता है, वह सर्वदा बना रहेगा ।
English: The Bible explains Through one man Adam sin entered into the world and death through sin, and thus death spread to all men because they had all sinned. Romans 5 12.
Hindi: बाइबल बताती है एक मनुष्य आदम के द्वारा पाप जगत में आया, और पाप के द्वारा मृत्यु आई, और इस रीति से मृत्यु सब मनुष्यों में फैल गई, इसलिये कि सब ने पाप किया ।   रोमियों ५ १२.
English: The Bible explains Through one man sin entered into the world and death through sin, and thus death spread to all men because they had all sinned.
Hindi: बाइबल समझाती है एक मनुष्य के द्वारा पाप जगत में आया, और पाप के द्वारा मृत्यु आई, और इस रीति से मृत्यु सब मनुष्यों में फैल गई, इसलिये कि सब ने पाप किया ।
English: The Bible explicitly states that there is one faith.
Hindi: बाइबल साफ - साफ बताती है कि सिर्फ एक ही विश्वास  है ।
English: The Bible expresses it this way Faith is the assured expectation of things hoped for, the evident demonstration of realities though not beheld. Hebrews 11 1.
Hindi: बाइबल इसे इस तरह कहती है विश्वास आशा की हुई वस्तुओं का निश्चय, और अनदेखी वस्तुओं का प्रमाण है ।   इब्रानियों ११ १.
English: The Bible foretells a time when faithful people will exclaim Look! This is our God.
Hindi: बाइबल भविष्यवाणी करती है कि एक ऐसा समय आएगा जब वफादार लोग खुशी के मारे बोल उठेंगे देखो, हमारा परमेश्वर यही है ।
English: The Bible foretells a world where no creature, whether a large beast or a tiny insect, will pose a danger to man. Isaiah 11 6 - 9.
Hindi: बाइबल एक ऐसी दुनिया की भविष्यवाणी करती है जहाँ पर कोई भी प्राणी, इंसान के लिए खतरा साबित नहीं होगा, फिर चाहे वह बड़ा जानवर हो या छोटा - सा कीड़ा ।  यशायाह 11 6 - 9.
English: The Bible foretells what Jehovah will accomplish through his Son, the Prince of Peace.
Hindi: यहोवा अपने पुत्र,  शान्ति के राजकुमार  के ज़रिए जो निष्पन्न करेगा, उसके बारे में बाइबल पूर्वबताती है ।
English: The Bible foretold for this time of the end that a certain king or ruling power would devote its gold and precious stone its resources or wealth to glorifying the god of fortresses militarism.
Hindi: बाइबल इस अन्तिम समय  के बारे में पहले से कहा है कि एक अमुक राजा  या सत्ता उसकी सोना  और मणि  उसकी धनसम्पत्ति गढ़ों की देवता  सैन्यवाद की महिमा करने में उपयोग करेगा ।
English: The Bible foretold that in the last days there will set in perilous times of great stress... hard to deal with and hard to bear.
Hindi: बाइबल ने पूर्वबताया कि अन्तिम दिनों में बड़े तनाव के संकटपूर्ण समय आरंभ होंगे...
English: The Bible foretold that the Messiah would come from the family line of King David.
Hindi: बाइबल ने पूर्वकथन किया कि मसीहा, राजा दाऊद के वंश से आएगा ।
English: The Bible foretold that these resurrected ones would become a kingdom and priests to our God, and they would rule as kings over the earth. Revelation 5 10.
Hindi: बाइबल ने पूर्वबताया कि ये पुनरुत्थित लोग  हमारे परमेश्वर के लिये एक राज्य और याजक बनेंगे. और वे पृथ्वी पर राज्य करेंगे ।   प्रकाशितवाक्य ५ १०.
English: The Bible frequently uses grinding, or gnashing, of the teeth to denote rage or anguish.
Hindi: रोष या क्रोध को सूचित करने के लिए बाइबल बहुत बार दाँत पीसना अभिव्यक्ति का प्रयोग करती है ।
English: The Bible further says that the last days would be marked by a change in people.
Hindi: बाइबल आगे कहती है कि  अन्तिम दिन  लोगों में एक परिवर्तन द्वारा चिन्हित होते ।
English: The Bible further warned that we should avoid becoming friends of this world ruled by Satan. James 4 4.
Hindi: बाइबल ने आगे चेतावनी दी कि हमें शैतान द्वारा शासित इस संसार का मित्र नहीं बनना चाहिए ।  याकूब ४ ४. ९, १०.
English: The Bible generally uses the Hebrew verb chata and the Greek verb hamartano to denote sin.
Hindi: बाइबल सामान्यतः इब्रानी क्रिया काटा और यूनानी क्रिया हामारटानो का प्रयोग पाप  को सूचित करने के लिए करती है ।
English: The Bible gives additional warnings concerning devils, or demons wicked spirit creatures who long ago joined forces with Satan to mislead and abuse mankind.
Hindi: बाइबल उन दुष्ट - आत्माओं या पिशाचों के बारे में अतिरिक्त चेतावनी देती है जो ऐसे दुष्ट आत्मिक प्राणी हैं जिन्होंने मानवजाति को गुमराह करने और उसका शोषण करने के लिए प्राचीन समय में शैतान से हाथ मिलाया था ।
English: The Bible gives an explanation that is as clear as it is simple Mankind comes from a better world!
Hindi: बाइबल एक व्याख्या देती है जो कि स्पष्ट और सरल है मानवजाति एक बेहतर संसार से आयी है!
English: The Bible gives balanced counsel on child training.
Hindi: बाइबल बच्चों के प्रशिक्षण पर संतुलित सलाह देती है ।
English: The Bible gives helpful direction on the matter of caring for ones family.
Hindi: अपने परिवार की देखभाल करने के मामले पर बाइबल सहायक निर्देशन देती है ।
English: The Bible gives many more details about Gods Kingdom.
Hindi: बाइबल में परमेश्वर के राज्य के बारे में और भी कई बातें खुलकर समझायी गयीं हैं ।
English: The Bible gives no indication that some conscious part of Eve lived on.
Hindi: बाइबल इसका कोई संकेत नहीं देती कि हव्वा का कोई सचेतन भाग जीवित रहा ।
English: The Bible gives no specific direction concerning what ought to be done with the bodies of the dead
Hindi: एक व्यक्ति के शव के साथ क्या किया जाना चाहिए, इस बारे में बाइबल कोई खास हिदायत नहीं देती
English: The Bible gives no specific direction concerning what ought to be done with the bodies of the dead.
Hindi: एक व्यक्ति के शव के साथ क्या किया जाना चाहिए, इस बारे में बाइबल कोई खास हिदायत नहीं देती ।