Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and the people of the Republic of Panamaon the eve of their Independence Day November 3, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने पनामा गणराज्य के राष्ट्रीय दिवस 03 नवम्बर, 2016 की पूर्व संध्या पर उनकी सरकार और जनता को अपनी बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and the people of the Republic of Trinidad and Tobago on the eve of their Republic Day September 24, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने ट्रिनिडाड एवं टोबेगो गणराज्य की सरकार और जनता को उनके गणतंत्र दिवस 24 सितंबर, 2015 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and the people of the Republic of Turkey on the eve of their National Day October 29, 2015.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने तुर्की गणराज्य सरकार और वहां के लोगों को उनके राष्ट्रीय दिवस की पूर्व संध्या 29 अक्टूबर, 2015 पर बधाई और शुभकामनाएं दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and the people of the Republic of Turkey on the eve of their National Day October 29, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने तुर्की के राष्ट्रीय दिवस 29 अक्तूबर, 2016 की पूर्व संध्या पर तुर्की गणराज्य की सरकार और जनता को अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and the people of the Republic of Uganda on the eve of their Independence Day October 9, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने युगांडा गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 09 अक्तूबर, 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई एवं शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and the people of the Republic of Uganda on the eve of their Independence Day October 9, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने युगांडा गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 09अक्तूबर, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and the people of the Republic of Zambia on the eve of their Independence Day October 24, 2015.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने जाम्बिया गणराज्य के स्वाधीनता दिवस 24 अक्टूबर, 2015 की पूर्व संध्या पर वहां की सरकार और जनता को बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and the people of the Republic of Zambia on the eve of their Independence Day October 24, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने जांबिया गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 24अक्तूबर, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and the people of the United Mexican States on the eve of their Independence Day September 16, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने संयुक्त मैक्सिको राज्य की सरकार और उसकी जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 16 सितंबर, 2015 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and the people of theRepublic of Panamaon the eve of theirIndependence Day November 3, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने पनामा गणराज्य के राष्ट्रीय दिवस 03नवम्बर, 2016 की पूर्व संध्या पर उनकी सरकार और जनता को अपनी बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and the people ofthe People's Democratic Republic of Algeria on the eve of their NationalDayNovember 1, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने अल्जीरिया जनवादी गणराज्य की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 01 नवम्बर, 2016 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and the people ofthe People's Democratic Republic of Algeria on the eveof their NationalDayNovember 1, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने अल्जीरिया जनवादी गणराज्य की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 01नवम्बर, 2016 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of Saint Vincent and the Grenadines on the eve of their Independence Day October 27, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने सेंट विंसेंट एवं ग्रेनडीन की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 27अक्तूबर, 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of Saint Vincent and the Grenadines on the eve of their Independence Day October 27, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने सेंट विंसेट एवं ग्रेनडीन की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 27अक्तूबर, 2016 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of Turkmenistan on the eve of their Independence Day October 27, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने तुर्कमेनिस्तान की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 27अक्तूबर, 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of Turkmenistan on the eve of their Independence Day October 27, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने तुर्कमेनिस्तान की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 27अक्तूबर, 2016 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of Tuvalu on the eve of their National Day October 1, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने तुवालु की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 1अक्तूबर 2015 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Czech Republic on the eve of their National Day October 28, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने चेक गणराज्य की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 28अक्तूबर, 2015  की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई एवं शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Czech Republic on the eve of their National Day October 28, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने चेक गणराज्य की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 28अक्तूबर, 2016 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Federal Republic of Germany on the occasion of Unification Day of Germany October 3, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने जर्मनी संघीय गणराज्य की सरकार और जनता को जर्मनी के एकीकरण दिवस 3अक्तूबर, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Federal Republic of Nigeria on the eve of their National Day October 1, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने नाइजीरिया संघीय गणराज्य की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 1अक्तूबर, 2015 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई एवं शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Kingdom of Lesotho on the occasion of their Independence Day October 4, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने लेसोथो राजशाही की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 04अक्तूबर 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई एवं शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the People's Republic of China on the eve of the 66th Anniversary of the founding of the People's Republic of China October 1, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने चीन जनवादी गणतंत्र की स्थापना की66वीं वर्षगांठ की पूर्व संध्या 1अक्तूबर, 2015 पर चीन जनवादी गणतंत्र की जनता और सरकार को अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Armenia on the eve of their Independence Day September 21, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने अरमेनिया गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 21सितंबर, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Cyprus on the eve of their Independence Day October 1, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने साइप्रस गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 1अक्तूबर, 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई एवं शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Fiji on the eve of their Independence Day October 10, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने फिजी गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 10अक्तूबर, 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Guinea Bissau on the eve of their Independence Day September 24, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने गिनी बिसाऊ गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 24सितंबर, 2015की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Guinea on the eve of their National Day October 2, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने गिनी गणराज्य की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 02अक्तूबर 2015  की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई एवं शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Guinea-Bissau on the eve of their Independence Day September 24, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने गिनिया बिसाऊ के राष्ट्रपति और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 24सितंबर, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Mali on the eve of their National Day.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने माली गणराज्य की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Malta on the eve of their Independence Day September 21, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने माल्टा गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 21सितंबर, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Palau on the eve of their Independence Day October 1, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने पलाउ गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 1अक्तूबर, 2015 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Trinidad and Tobago on the eve of their Republic Day September 24, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने ट्रिनिडाड एवं टोबेगो गणराज्य की सरकार और जनता को उनके गणतंत्र दिवस 24सितंबर, 2015 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Turkey on the eve of their National Day October 29, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने तुर्की के राष्ट्रीय दिवस 29अक्तूबर 2015 की पूर्व संध्या पर तुर्की गणराज्य की सरकार और जनता को अपनी बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Turkey on the eve of their National Day October 29, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने तुर्की के राष्ट्रीय दिवस 29अक्तूबर, 2016 की पूर्व संध्या पर तुर्की गणराज्य की सरकार और जनता को अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Uganda on the eve of their Independence Day October 9, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने युगांडा गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 09अक्तूबर, 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई एवं शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic of Zambia on the eve of their Independence Day October 24, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने जांबिया गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 24अक्तूबर, 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the Republic ofMali on the eve of their National Day September 22, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने मोल्डोवा गणराज्य की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 27अगस्त, 2015 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and thepeople of the United Mexican States on the eve of their Independence Day September 16, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने संयुक्त मैक्सिको राज्य की सरकार और उसकी जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 16सितंबर, 2015 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government andpeople of the Republic of Botswana on the eve of their Independence Day September 30, 2016.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने बोत्सवाना गणराज्य के स्वतंत्रता दिवस 30 सितंबर, 2016 की पूर्व संध्या पर बोत्सवाना की सरकार और जनता को बधाई दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government andpeople of the Republic of Mali on the eve of their National Day September 22, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने माली गणराज्य की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 22सितंबर, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government andpeople of the Republic of Trinidad and Tobago on the eve of their National Day September 24, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने त्रिनिदाद और टोबैगो के राष्ट्रपति और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 31अगस्त, 2016 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government andthe people of the Republic of Costa Rica on the eve of their Independence Day September 15, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने कोस्टा रिका गणराज्य की सरकार और जनता को उसकी उनके स्वतंत्रता दिवस 15सितंबर, 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government andthe people of the Republic of Costa Rica on the eve of their Independence Day September 15, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने कोस्टा रिका गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 15सितंबर, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government andthe people of the Republic of El Salvador on the eve of their Independence Day September 15, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने अल सल्वाडोर गणराज्य की सरकार और उसकी जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 15सितंबर, 2015 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government andthe people of the Republic of El Salvador on the eve of their Independence Day September 15, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने अल सल्वाडोर गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 15सितंबर, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government andthe people of the Republic of Guatemala on the eve of their Independence Day September 15, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने ग्वाटेमाला गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 15सितंबर, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government andthe people of the Republic of Honduras on the eve of their Independence Day September 15, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने होंडूरास गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस की पूर्व संध्या 15सितंबर, 2015 पर बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government andthe people of the Republic of Nicaragua on the eve of their Independence Day September 15, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने निकारागुआ गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 15 सितंबर, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Governmentand people ofthe Republic of South Africaon the eveofthe Freedom Day of South AfricaApril 27, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने दक्षिण अफ्रीका के स्वतंत्रता दिवस 27 अप्रैल 2015 की पूर्व संध्या पर दक्षिण अफ्रीका गणराज्य की सरकार और जनता को अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Grand Duke and people of Luxembourg on the eve of their National Day June 23, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने ग्रैंड ड्यूक हेनरी और लक्जमबर्ग के लोगों को उनके राष्ट्रीय दिवस 23 जून, 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Grand Duke and people of Luxembourg on the occasion of their National Day June 23, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति,श्री प्रणब मुखर्जी ने लक्जमबर्ग के राष्ट्रीय दिवस 23 जून 2016 की पूर्व संध्या पर ग्रेंड ड्यूक और लक्जमबर्ग की जनता को अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the King and people of Belgium on the eve of their National Day July 21, 2015.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने बेल्जियम के राष्ट्रीय दिवस 21जुलाई, 2015 की पूर्व संध्या पर बेल्जियम के सम्राट को बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the King and people of Belgium on the eve of their National Day July 21, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने बेल्जियम के नरेश और उसकी जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 20 जुलाई, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the King and people of Malaysia on the eve of the National Day of Malaysia August 31, 2014.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने मलेशिया के राष्ट्रीय दिवस 31 अगस्त, 2014 की पूर्व संध्या पर मलेशिया के राजा और जनता को बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the King and people of the Hashemite Kingdom of Jordan on the eve of their Independence Day May 25, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने जार्डन हशमाइट राजशाही के स्वतंत्रता दिवस 25मई 2015 की पूर्व संध्या पर उसके नरेश और जनता को अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the King and people of the Hashemite Kingdom of Jordan on the eve of their Independence Day May 25, 2016.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने जॉर्डन के स्वाधीनता दिवस 25 मई, 2016 की पूर्व संध्या पर जॉर्डन के शाह एवं वहां की जनता को बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the King and people of the Hashemite Kingdom of Jordan on the eve of their Independence Day May 25, 2017.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने पराग्वे गणराज्य की सरकार और वहां की जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 15 मई, 2017 की पूर्व संध्या पर अपनी शुभकामनाएं और बधाई दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the King and people of the Kingdom of Bahrain on the eve of the National Day of the Kingdom of Bahrain December 16, 2014.
Hindi: राष्ट्रप्रति श्री प्रणब मुखर्जी ने बहरीन सल्तनत के राष्ट्रीय दिवस 16 दिसंबर, 2014 की पूर्व संध्या पर वहां के सुल्तान और बहरीन के नागरिकों को हार्दिक बधाई दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the King and people of the Kingdom of Bahrain on the eve of their National Day December 16, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने बहराइन के राजा और वहां के लोगों को उनके राष्ट्रीय दिवस 16 दिसंबर, 2016 की पूर्व संध्या पर शुभकामनाएं और बधाई दी।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the King and people of the Kingdom of Bahrainon the eve of the National Day of the Kingdom of BahrainDecember 16, 2014.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने बहरीन राजशाही के राष्ट्रीय दिवस 16 दिसम्बर, 2014 की पूर्व संध्या पर बहरीन राजशाही के नरेश और जनता को अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the King and people of the Kingdom of Bahrainon the eve of their National Day December 16, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने बहरीन राजशाही के राष्ट्रीय दिवस 16 दिसम्बर, 2015 की पूर्व संध्या पर बहरीन राजशाही नरेश और जनता को अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the King and people of the Kingdom of Bhutan on the eve of the National Day of the Kingdom of Bhutan December 17, 2014.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने भूटान के राष्ट्रीय दिवस के मौके पर भूटान नरेश और भूटान के लोगों को अपनी हार्दिक बधाई और शुभकामनायें दी हैं।