Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is end of the JSP life cycle.
Hindi: इससे जेएसपी जीवन चक्र समाप्त होता है।
English: This is enemy's propaganda.
Hindi: यह दुश्मन का प्रचार है।
English: This is england 90.
Hindi: यह इंग्लैंड '90 है
English: This is england.
Hindi: यह इंग्लैंड है।
English: This is enhanced by the fragile lighting in the upper left corner of the picture, where the tender vine and its antennae tremble.
Hindi: यह तस्वीर के ऊपरी बाएं कोने में नाजुक रोशनी से बढ़ा है, जहां नाजुक बेल और इसके एंटीना कांपते हैं।
English: This is enormous for me, it's colossal for the group, for Danish football, and for Denmark.
Hindi: यह मेरे लिए बहुत बड़ा है, यह टीम के लिए, दानिश के लिए बहुत बड़ा है फ़ुटबॉल और डेनमार्क के लिए।
English: This is enough for 1-2 people
Hindi: 1-2 लोगो के लिए है
English: This is enough for a large room.
Hindi: यह किसी बड़े कमरे के लिये पर्याप्त है।
English: This is enough for a seed of hope in her.
Hindi: यह उसके लिए आशा के बीज के लिए पर्याप्त है।
English: This is enough for a stable and fast operation of Windows 8.
Hindi: यह विंडोज 8 के स्थिर और तेज़ संचालन के लिए पर्याप्त है।
English: This is enough for him!
Hindi: यह उसके लिए पर्याप्त है!
English: This is enough for lighting.
Hindi: रोशनी के लिए इतना काफी है.
English: This is enough for my happiness
Hindi: मेरी खुशनसीबी के लिए ये ही काफी
English: This is enough for my happiness.
Hindi: मेरी खुशनसीबी के लिए ये ही काफी
English: This is enough for two!
Hindi: दो के लिए इतना!
English: This is enough fuel
Hindi: है इस पर्याप्त तेल
English: This is enough in life.
Hindi: यह ही काफी है जीवन में
English: This is enough not to feel cramped during night rest.
Hindi: यह रात के आराम के दौरान तंग महसूस करने के लिए पर्याप्त नहीं है।
English: This is enough of an adjustment.
Hindi: यह एक समायोजन के लिए काफी पर्याप्त है।
English: This is enough room to install a breakfast nook or several additional cabinets without incurring the expense of a major addition.
Hindi: यह एक बड़ा अतिरिक्त खर्च किए बिना नाश्ते के नुक्कड़ या कई अतिरिक्त अलमारियाँ स्थापित करने के लिए पर्याप्त जगह है।
English: This is enough so that you can shoot without an excessive increase in ISO we will talk about this later.
Hindi: यह आपके आईएसओ को बहुत अधिक बढ़ाए बिना शूट करने के लिए पर्याप्त है हम आईएसओ के बारे में बाद में बात करेंगे ।
English: This is enough to assemble a simple charger.
Hindi: यह एक साधारण चार्जर इकट्ठा करने के लिए पर्याप्त है।
English: This is enough to complete the formation of the image and give the product stability.
Hindi: यह छवि के गठन को पूरा करने और उत्पाद को स्थिरता देने के लिए पर्याप्त है।
English: This is enough to convey the message.
Hindi: यह संदेश जाने के लिए पर्याप्त है।
English: This is enough to cover the room from 60 to 80 square meters.
Hindi: यह 60 से 80 वर्ग मीटर के कमरे को कवर करने के लिए पर्याप्त है।
English: This is enough to create a kind of cap that will protect against drying and make the taste rich.
Hindi: यह एक प्रकार की टोपी बनाने के लिए पर्याप्त है जो सूखने से बचाएगा और स्वाद को समृद्ध बना देगा।
English: This is enough to demonstrate
Hindi: यह दर्शाने के लिए पर्याप्त
English: This is enough to get started!
Hindi: पहले से ही शुरू करने के लिए पर्याप्त!
English: This is enough to make anyone go crazy.
Hindi: किसी को भी पागल करने के लिए पर्याप्त है।
English: This is enough to normalize blood circulation.
Hindi: यह रक्त परिसंचरण को सामान्य करने के लिए पर्याप्त है।
English: This is enough to open eyes.
Hindi: यही बस आखें खोलने के लिये काफी है।
English: This is enough to provide maximum performance while you are working even through the toughest weeds and grass.
Hindi: यह अधिकतम प्रदर्शन प्रदान करने के लिए पर्याप्त है जब आप सबसे कठिन मातम और घास के माध्यम से भी काम कर रहे हों।
English: This is enough to raise global sea levels by 0.02 inches 0.5 millimeters.
Hindi: यह वैश्विक औसत समुद्री स्तर 0.02 इंच 0.5 मिलीमीटर बढ़ाने के लिए पर्याप्त है।
English: This is enough to stream for about an hour in standard definition.
Hindi: यह मानक परिभाषा में लगभग एक घंटे के लिए स्ट्रीम करने के लिए पर्याप्त है.
English: This is enough to stream in standard definition for about 30 minutes.
Hindi: यह लगभग 30 मिनट के लिए मानक परिभाषा में स्ट्रीम करने के लिए पर्याप्त है।
English: This is enough to stream one episode of a TV show in standard definition or download a game from the Play Store.
Hindi: यह मानक परिभाषा में टीवी शो के एक एपिसोड को स्ट्रीम करने या प्ले स्टोर से गेम डाउनलोड करने के लिए पर्याप्त है.
English: This is enough, is it for you?
Hindi: यह पर्याप्त है, आप के लिए है ?
English: This is enough; I ask no more.
Hindi: यह काफी है, अब और नहीं पूछना।
English: This is entertainment, my friends.
Hindi: यही मनोरंजन है , दोस्तों।
English: This is entirely a lot you.
Hindi: ये आपने आप में ही बहुत है।
English: This is entirely a matter of technique.
Hindi: यह पूरी तरह से तकनीकी मामला है.
English: This is entirely changing the equation.
Hindi: इसने समीकरण को पूरी तरह से बदल दिया।
English: This is entirely consistent with the overall market.
Hindi: यह पूरी तरह से बाजार के मुताबिक है।
English: This is entirely different from the old paradigm
Hindi: यह पुराने मॉडल से पूरी तरह अलग
English: This is entirely in keeping with human nature.
Hindi: यह पूरी तरह मानव स्वाभाव के अनुकूल ही है .
English: This is entirely management's decision.
Hindi: यह पूरी तरह से प्रबंधन का फैसला है।
English: This is entirely normal and caused by changes in hormone levels.
Hindi: यह बिल्कुल सामान्य है और हार्मोनल स्तर के परिवर्तन के कारण होता है।
English: This is entirely the Lord's play.
Hindi: यह सब तो है प्रभु का खेल,
English: This is entirely too common in the US, as well.
Hindi: अमेरिका में भी यह बेहद कॉमन है।
English: This is entirely up to Gurudev's wishes.
Hindi: यह पूरी तरह से गुरुदेव की इच्छा पर है ।
English: This is environmentally friendly...
Hindi: यह पर्यावरण के अनुकूल...
English: This is equal to 20 pips.
Hindi: यह 20 पिप्स के बराबर है।
English: This is equal to 24.
Hindi: 24 के बराबर होता है।
English: This is equal to 7.4 of annual average runoff of all 44 rivers in Kerala, which is about 78 BCM.
Hindi: यह केरल में बहने वाली 44 नदियों के सालाना औसत रनऑफ का 7.4 फीसदी है, जो असल में करीब 78 अरब क्यूबिक मीटर है।
English: This is equal to 75 shells in ONE second.
Hindi: यह एक सेकंड में 75 के गोले के बराबर है।
English: This is equal to More than a third of Google's workforce as of June 30 and nearly all of Facebook's workforce.
Hindi: यह के एक तिहाई से अधिक के बराबर है गूगल का 30 जून तक कर्मचारियों की संख्या, और सभी के करीब फेसबुक का.
English: This is equal to the size of the budget of Uttar Pradesh.
Hindi: यह रकम उत्तर प्रदेश के बजट के बराबर है.
English: This is equally as important in our spiritual lives.
Hindi: आत्मिक जीवन में भी यह बात इतनी ही महत्वपूर्ण है।
English: This is equally correct, my friends.
Hindi: ये भी सही हैं दोस्तों।
English: This is equally true for the home office.
Hindi: घर कार्यालय के लिए भी यही है।
English: This is equivalent to 0.7 Bitcoin.
Hindi: यह 0.001 बिटकॉइन के बराबर है।
English: This is equivalent to 1 in every 4 deaths.
Hindi: यह हर चार मौतों में से एक के बराबर है।
English: This is equivalent to 100 vaccine efficacy.
Hindi: यह 100 वैक्सीन प्रभावकारिता के बराबर है।
English: This is equivalent to a difference of around 240-330 fewer kilojoules per day 57-75 Calories coming from ultra-processed foods.
Hindi: यह अल्ट्रा-प्रोसेस्ड खाद्य पदार्थों से आने वाले 240-330 कम किलोजूल प्रतिदिन 57-75 कैलोरी के अंतर के बराबर है।
English: This is equivalent to a distinction of round 240-330 fewer kilojoules per day 57-75 Energy coming from ultra-processed foods.
Hindi: यह अल्ट्रा-प्रोसेस्ड खाद्य पदार्थों से आने वाले 240-330 कम किलोजूल प्रतिदिन 57-75 कैलोरी के अंतर के बराबर है।
English: This is equivalent to a large bottle of fizzy drink or three-and-a-half pints.
Hindi: यह फ़िज़ी ड्रिंक की एक बड़ी बोतल या साढ़े तीन पिन के बराबर है।
English: This is equivalent to almost
Hindi: वह बराबर है लगभग
English: This is equivalent to approximately four cups of coffee.
Hindi: यह लगभग चार कप कॉफी के बराबर है।
English: This is equivalent to climbing a thirteen story building.
Hindi: यह एक तेरह मंजिला इमारत पर चढ़ने के बराबर है ।
English: This is equivalent to climbing a thirteen-story building.
Hindi: यह एक तेरह मंजिला इमारत पर चढ़ने के बराबर है ।
English: This is equivalent to dressing the entire population of UK, Germany and Spain once, he said.
Hindi: यह ब्रिटेन, जर्मनी और स्पेन की पूरी आबादी को एक बार कपड़े पहनाने के बराबर है।
English: This is equivalent to dressing the entire population of UK, Germany and Spain once.
Hindi: यह ब्रिटेन, जर्मनी और स्पेन की पूरी आबादी को एक बार कपड़े पहनाने के बराबर है।
English: This is equivalent to dressing up the entire population of Britain, Germany and Spain once.
Hindi: यह ब्रिटेन, जर्मनी और स्पेन की पूरी आबादी को एक बार कपड़े पहनाने के बराबर है।
English: This is equivalent to executing the code
Hindi: यह कोड चलाने के समान हैः
English: This is equivalent to nearly double the number of people that live in Tokyo, the world's largest metropolitan area.
Hindi: यह विश्व की सर्वाधिक आबादी वाले शहरी क्षेत्र टोकियो के क्षेत्रफल से करीब दोगुना है।
English: This is equivalent to one in every four deaths.
Hindi: यह हर चार मौतों में से एक के बराबर है।
English: This is equivalent to specifying a comparator
Hindi: यह एक तुलनित्र निर्दिष्ट करने के बराबर हैः
English: This is equivalent to taking 300 million cars off the road for 20 years.
Hindi: यह 20 सालों के लिए सड़क से 300 मिलियन कारों को हटाने के बराबर है.
English: This is equivalent to the annual energy consumption of Denmark and corresponds to a reduction of over 46 million tonnes of CO 2 equivalent.
Hindi: यह डेनमार्क की वार्षिक ऊर्जा खपत के बराबर है और 46 मिलियन टन से अधिक की कमी से मेल खाती है2 बराबर।
English: This is equivalent to the annual energy consumption of Denmark and corresponds to a reduction of over 46 million tonnes of CO2 equivalent.
Hindi: यह डेनमार्क की वार्षिक ऊर्जा खपत के बराबर है और 46 मिलियन टन से अधिक की कमी से मेल खाती है2 बराबर।
English: This is equivalent to the annual energy consumption of Denmark and corresponds to a reduction of over 46 million tonnes of CO2.
Hindi: यह डेनमार्क की वार्षिक ऊर्जा खपत के बराबर है और 46 मिलियन टन से अधिक की कमी से मेल खाती है2 बराबर।
English: This is equivalent to the annual energy consumption of Denmark.These savings correspond to a reduction of over 46.million tonnes of CO2 equivalent.
Hindi: यह डेनमार्क की वार्षिक ऊर्जा खपत के बराबर है और 46 मिलियन टन से अधिक की कमी से मेल खाती है2 बराबर।
English: This is equivalent to the entire population of USA's Los Angeles.
Hindi: यह अमेरिका के पूरे लाॅस एंजिलिस शहर की आबादी के बराबर है।
English: This is equivalent to the population of Greater London.
Hindi: यह आंकड़ा ग्रेटर लंदन की जनसंख्या के बराबर है।
English: This is equivalent to the two lines
Hindi: जो इन दो लाइनों के बराबर है
English: This is equivalent to this expression
Hindi: यह इस वाक्यांश की तरह हैः
English: This is equivalent to, but faster
Hindi: जो बराबर है, लेकिन इससे भी तेज है
English: This is equivalent to, but faster than
Hindi: जो बराबर है, लेकिन इससे भी तेज है
English: This is era of liberation.
Hindi: यह मुक्ति का युग है
English: This is especially a festival for the brothers and sisters and is going to be celebrated very well in India and in western countries such as the United States and the United Kingdom, where Hindus reside.
Hindi: यह विशेष रूप से भाइयों और बहनों के लिए एक त्यौहार है और भारत और पश्चिमी देशों जैसे संयुक्त राज्य और यूनाइटेड किंगडम में बहुत अच्छी तरह से मनाया जाने वाला है, जहां हिंदू रहते हैं।
English: This is especially annoying when I am trying to work or sleep.
Hindi: जब मैं काम करने या सोने की कोशिश कर रहा हूं तो यह विशेष रूप से परेशान है।
English: This is especially apparent in the bathroom.
Hindi: विशेष रूप से प्रभावशाली यह बाथरूम में दिखता है।
English: This is especially applicable to men who have long hair.
Hindi: यह केश विशेष रूप से लंबे बालों वाले पुरुषों के लिए है।
English: This is especially applied for car insurance.
Hindi: यह मुख्य रूप से कार बीमा पर लागू होता है।
English: This is especially appreciated by gardeners whose land plots do not have a large area and each meter is very much appreciated.
Hindi: यह विशेष रूप से बागवानों द्वारा सराहना की जाती है जिनके भूमि भूखंडों में एक बड़ा क्षेत्र नहीं है और प्रत्येक मीटर की बहुत सराहना की जाती है।
English: This is especially appropriate for those who buy online.
Hindi: यह खासकर उन लोगों के लिए है, जो ऑनलाइन शॉपिंग करते हैं।
English: This is especially beneficial for dancers and gymnasts.
Hindi: यह खिलाड़ियों और डांस करने वालों के लिए खास तौर पर लाभकारी है।
English: This is especially beneficial for men.
Hindi: यह पुरुषों के लिए विशेष रूप से लाभदायक है।
English: This is especially beneficial for people
Hindi: इन लोगों के लिए विशेष रूप से फायदेमंद होगा
English: This is especially beneficial if you also have a job.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर आपके पास नौकरी भी है
English: This is especially beneficial in a bathroom where drying out as quickly as possible to prevent mold growth is a must.
Hindi: यह बाथरूम में विशेष रूप से फायदेमंद है, जहां मोल्ड ग्रोथ को रोकने के लिए जितनी जल्दी हो सके सूखना जरूरी है।
English: This is especially beneficial in a commercial real estate market with high demand.
Hindi: यह उच्च मांग के साथ एक वाणिज्यिक अचल संपत्ति बाजार में विशेष रूप से फायदेमंद है।
English: This is especially beneficial when you roll around at night, or when getting out of bed.
Hindi: यह विशेष रूप से फायदेमंद होता है जब आप रात में चारों ओर रोल करते हैं, या जब बिस्तर से बाहर निकलते हैं।
English: This is especially breathtaking in the autumn season as the leaves change color.
Hindi: यह शरद ऋतु में विशेष रूप से सुंदर है जब पत्ते रंग बदल रहे हैं।
English: This is especially challenging for mothers.
Hindi: यह माताओं के लिए विशेष रूप से चौंकाने वाला है।
English: This is especially challenging for people who have a small kitchen.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से सच है जिनके पास एक छोटा रसोईघर है।
English: This is especially common after rainfall.
Hindi: यह बारिश के बाद विशेष रूप से आम है।
English: This is especially common in a new relationship!
Hindi: यह विशेष रूप से एक नए रिश्ते में आम है।
English: This is especially common in a new relationship.
Hindi: यह विशेष रूप से एक नए रिश्ते में आम है।
English: This is especially common in children with stomach issues such as acid reflux disease and other sensitivities.
Hindi: यह विशेष रूप से पेट के मुद्दों जैसे एसिड भाटा रोग और अन्य संवेदनशीलता वाले बच्चों में आम है।
English: This is especially common in men past the age of 40.
Hindi: यह 40 वर्षों के पुरुषों में आम है
English: This is especially common in old houses.
Hindi: यह विशेष रूप से पुराने घरों में पाया जाता है।
English: This is especially common in pregnant women and during menstruation.
Hindi: यह गर्भवती लड़कियों के लिए और स्तनपान के दौरान विशेष रूप से सच है।
English: This is especially common in the winter, when heating units pump dry air into your home and office.
Hindi: यह सर्दियों में विशेष रूप से आम है, जब हीटिंग इकाइयां आपके घर और कार्यालय में शुष्क हवा को पंप करती हैं।
English: This is especially common with small businesses whose financial capacity is not stable.
Hindi: यह विशेष रूप से छोटे व्यवसायों के साथ आम है जिनकी वित्तीय क्षमता स्थिर नहीं है।
English: This is especially concerning if your child
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आपका बच्चाः
English: This is especially convenient if you need to cook food in the dark.
Hindi: यह विशेष रूप से सुविधाजनक है यदि आपको अंधेरे में भोजन पकाने की आवश्यकता है।
English: This is especially convenient when it rains or snows.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है जब बारिश या बर्फबारी हो रही है।
English: This is especially crucial during the first 3 months of life.
Hindi: यह पहले 3 महीनों में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially crucial during the planning stage.
Hindi: परिदृश्य नियोजन चरण के दौरान यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially crucial for the secondary.
Hindi: यह दूसरी श्रेणी के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially crucial in living rooms as this is the place where the whole family converges.
Hindi: यह रहने वाले कमरे के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है - एक जगह जहां सभी घर इकट्ठा होते हैं।
English: This is especially dangerous in the early stages.
Hindi: प्रारंभिक अवस्था में यह विशेष रूप से खतरनाक है।
English: This is especially designed keeping in mind the youth.
Hindi: इसे खासतौर पर युवाओं को ध्यान में रखकर बनाया गया हैं.
English: This is especially done in the computer system.
Hindi: ये खासकर कंप्यूटर सिस्टम में ही किया जाता है.
English: This is especially easy when you prepare stews or soups.
Hindi: सूप या स्मूदी तैयार करने के दौरान यह बहुत सुविधाजनक है।
English: This is especially effective after rain.
Hindi: यह बारिश के बाद विशेष रूप से आम है।
English: This is especially effective against dry cough.
Hindi: यह सूखी खांसी के खिलाफ विशेष रूप से प्रभावी है।
English: This is especially effective with younger students, although it is clear that people of all ages can be assisted by distraction.
Hindi: यह विशेष रूप से युवा छात्रों के साथ प्रभावी है, हालांकि यह स्पष्ट है कि सभी उम्र के लोगों को विचलन द्वारा सहायता प्रदान की जा सकती है।
English: This is especially essential for B2C strategies.
Hindi: यह बी 2 बी रणनीतियों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
English: This is especially evident in an environment where high-calorie foods are always available and physical activity is not encouraged.
Hindi: यह विशेष रूप से ऐसे वातावरण में सच है जहां हाई कैलोरी वाले फूड्स हमेशा उपलब्ध होते हैं और शारीरिक गतिविधि को प्रोत्साहित नहीं किया जाता है.
English: This is especially evident in the 2nd photo.
Hindi: दूसरे फोटो में यह बात स्पष्ट हो जाती है।
English: This is especially evident in the bathroom.
Hindi: विशेष रूप से प्रभावशाली यह बाथरूम में दिखता है।
English: This is especially evident in the caves.
Hindi: टावरों में यह विशेष रूप से स्पष्ट है।
English: This is especially evident in the morning.
Hindi: विशेष रूप से स्पष्ट रूप से देखा सुबह में.
English: This is especially exposed.
Hindi: यह विशेष रूप से प्रदर्शित है।
English: This is especially famous for everyone's grandson and Ganga-Aarti.
Hindi: जो खासतौर से हर की पौढ़ी और गंगा-आरती के लिए मशहूर है।
English: This is especially for YOU!
Hindi: कि विशेष रूप से आप के लिए है!
English: This is especially for people who are making their purchases online.
Hindi: यह खासकर उन लोगों के लिए है, जो ऑनलाइन शॉपिंग करते हैं।
English: This is especially for the benefit of heart-related diseases.
Hindi: यह दिल से संबंधित बीमारियों के लिए भी विशेष रूप से फायदेमंद है।
English: This is especially for those who work late at night.
Hindi: खास तौर से वो लोग जो देर रात तक काम करते हैं, उनके लिए तो यह और भी ज़रूरी है।
English: This is especially for those with pre-existing conditions.
Hindi: यह विशेष रूप से पहले से मौजूद स्थितियों वाले लोगों के लिए है।
English: This is especially for you!
Hindi: कि विशेष रूप से आप के लिए है!
English: This is especially frustrating when you really like him and want to take the relationship to the next level.
Hindi: यह विशेष रूप से निराशा होती है जब आप वास्तव में उसे पसंद करते हैं और रिश्ते को अगले स्तर पर ले जाना चाहते हैं।
English: This is especially good for all work that requires great patience.
Hindi: यह सभी कामों के लिए विशेष रूप से अच्छा है, जो महान धैर्य की आवश्यकता होती है।
English: This is especially good for color treated hair.
Hindi: यह रंग-इलाज वाले बालों के लिए एकदम सही है।
English: This is especially good for grabbing that person's attention and showing how receptive they are to being approached.
Hindi: यह उस व्यक्ति का ध्यान खींचने के लिए विशेष रूप से अच्छा है और यह दर्शाता है कि उन्हें कैसे ग्रहण किया जा रहा है।
English: This is especially good for people living in apartments.
Hindi: आवास में रहने वाले लोगों के लिए यह बहुत अच्छा है।
English: This is especially good for religious families, as your prayers on their behalf encourage them.
Hindi: यह धार्मिक परिवारों के लिए विशेष रूप से अच्छा है, क्योंकि उनकी ओर से आपकी प्रार्थनाएँ उन्हें प्रोत्साहित करती हैं।
English: This is especially good for small rooms.
Hindi: यह विशेष रूप से छोटे कमरों के लिए अच्छा है।
English: This is especially good for smaller rooms.
Hindi: यह विशेष रूप से छोटे कमरों के लिए अच्छा है।
English: This is especially good for unexpected tasks requiring immediate action.
Hindi: यह विशेष रूप से अप्रत्याशित कार्यों के लिए बेहतर है जिन्हें तत्काल कार्रवाई की आवश्यकता होती है।
English: This is especially good news in a week that's already seen one fundamentally flawed attempt at mending race relations in this country.
Hindi: यह एक सप्ताह में विशेष रूप से अच्छी खबर है जो पहले से ही इस देश में नस्ल संबंधों को सुधारने के लिए एक मौलिक रूप से त्रुटिपूर्ण प्रयास देखा गया है।
English: This is especially helpful for depression.
Hindi: यह विशेष रूप से अवसाद के लिए उपयोगी है
English: This is especially helpful for men.
Hindi: यह पुरुषों के लिए विशेष रूप से लाभदायक है।
English: This is especially helpful for people who can't actively track the markets during the live session - 900 am to 1130 pm.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से फयदामन है जो लाइव सेशन के दौरान मार्केट्स को एक्टिव रूप से ट्रैक नहीं कर सकते हैं - सुबह 915 बजे से दोपहर 330 बजे तक।
English: This is especially helpful for people who can't actively track the markets during the live session - 915 am to 330 pm.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से फयदामन है जो लाइव सेशन के दौरान मार्केट्स को एक्टिव रूप से ट्रैक नहीं कर सकते हैं - सुबह 915 बजे से दोपहर 330 बजे तक।
English: This is especially helpful for students who have difficulty with social skills.
Hindi: यह उन छात्रों के लिए विशेष रूप से सहायक हो सकता है जिन्हें सामाजिक कौशलों से कठिनाई होती है।
English: This is especially helpful for those that don't wish to go out.
Hindi: यह उन लोगों के लिए उपयोगी है जो बाहर जाना पसंद नहीं करते हैं।
English: This is especially helpful for transfer learning.
Hindi: यह ट्रांसफर लर्निंग के लिए बहुत उपयोगी है।
English: This is especially helpful if you are planning a big dinner with a lot of people, as it will relieve the pressure on you to prepare a delicious meal.
Hindi: यह विशेष रूप से सहायक होता है यदि आप बहुत सारे लोगों के साथ एक बड़े रात्रिभोज की योजना बना रहे हैं, क्योंकि यह आप पर स्वादिष्ट भोजन तैयार करने के दबाव को दूर करेगा।
English: This is especially helpful if you want to
Hindi: यह बहुत मददगार है अगर आप चाहते हैंः
English: This is especially helpful if you're planning a big dinner with lots of people since it will take the pressure off you to prepare a delicious meal.
Hindi: यह विशेष रूप से सहायक होता है यदि आप बहुत सारे लोगों के साथ एक बड़े रात्रिभोज की योजना बना रहे हैं, क्योंकि यह आप पर स्वादिष्ट भोजन तैयार करने के दबाव को दूर करेगा।
English: This is especially helpful when you have multiple hiring managers reviewing candidates.
Hindi: यह विशेष रूप से तब मददगार होता है जब आपके पास उम्मीदवारों की समीक्षा करने वाले कई हायरिंग मैनेजर होते हैं।
English: This is especially helpful when you want to
Hindi: यह बहुत मददगार है अगर आप चाहते हैंः
English: This is especially helpful with lost or stolen devices.
Hindi: उपकरणों के खो जाने या चोरी हो जाने की स्थिति में यह अत्यधिक लाभकारी होता है।
English: This is especially if you have any medical condition or are taking any medication.
Hindi: खासतौर, पर अगर आपको कोई मेडिकल समस्या हो या आप कोई दवाई ले रहे हों।
English: This is especially if you use it in large quantities.
Hindi: खासकर यदि आप इसे बड़ी मात्रा में उपयोग करते हैं।
English: This is especially if you've never played the game before.
Hindi: विशेष रूप से यदि आपने पहले खेल नहीं किया है।
English: This is especially if your lover was born on the 1st, 5th, 6th, 12th, 14th, 17th, 20th, 23rd  25th.
Hindi: यह विशेष रूप से तब है जब आपके प्रेमी का जन्म १, ५, ६, १२, १४, १७, २०, २३ और २५ तारीख को हुआ हो।
English: This is especially important after feeding and before bedtime.
Hindi: खाने और सोने के बाद ऐसा करना विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important as there is an increasing need to reduce concerns about cabin air quality.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है क्योंकि आज के समय में कार के केबिन की वायु गुणवत्ता के बारे में चिंताओं को कम करने की आवश्यकता बढ़ रही है।
English: This is especially important before a surgical procedure.
Hindi: सर्जिकल प्रक्रियाओं से पहले यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important during periods of rapid cell division and growth
Hindi: यह तेजी से सेल डिवीजन और विकास की अवधि के दौरान विशेष रूप से महत्वपूर्ण है