Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If for no other reason than none of your neighbors are.
Hindi: यदि किसी अन्य कारण से आपका कोई पड़ोसी नहीं है।
English: If for nothing else he should be remembered for that.
Hindi: और कुछ नहीं तो उसके लिए उसे याद किया जाना चाहिए।
English: If for services like Gmail, Facebook, ...
Hindi: अगर जीमेल, फेसबुक, जैसे सेवाओं के लिए . . .
English: If for so many years they could not  did not want to do it, especially in the last 7 years of direct confrontation with the West, after the coup and seizure of Ukraine by the United States and England, after we have been balancing on the brink of war several times ... if under such conditions they have not revived what is really needed for the war ... and a lot of things, which means that this is what they want.
Hindi: यदि इतने वर्षों तक वे ऐसा नहीं कर सकते थे  नहीं करना चाहते थे, विशेष रूप से पिछले 7 वर्षों में पश्चिम के साथ सीधे टकराव के बाद, संयुक्त राज्य अमेरिका और इंग्लैंड द्वारा यूक्रेन के तख्तापलट और जब्ती के बाद, जब हम संतुलन बना रहे थे कई बार युद्ध के कगार पर ... अगर ऐसी परिस्थितियों में उन्होंने पुनर्जीवित नहीं किया है जो वास्तव में युद्ध के लिए आवश्यक है ... और बहुत सी चीजें, जिसका अर्थ है कि वे यही चाहते हैं।
English: If for some reason - breakage, wear, change of design, you need to replace the faucet in the bathroom or kitchen, then for the owner this business should not be an unexpected and extraordinary event.
Hindi: यदि किसी कारण से - टूटना, पहनना, डिजाइन बदलना, आपको बाथरूम या रसोई में नल को बदलने की आवश्यकता है, तो मालिक के लिए यह व्यवसाय एक अप्रत्याशित और असाधारण घटना नहीं होनी चाहिए।
English: If for some reason God forbids you and you have to face any legal controversy, you must first register an FIR for it.
Hindi: अगर किसी कारणवश भगवन ना करे आपको किसी कानूनी विवाद का सामना करना पड़ता है तो सबसे पहले आपको उसके लिए एफआईआर दर्ज करवानी होगी।
English: If for some reason I had to adjust the top or bottom vents, I quickly saw a change.
Hindi: अगर किसी भी कारण से मुझे या तो ऊपर या नीचे के वायु वेंट के लिए एक समायोजन करना पड़ा, तो मैंने जल्दी से बदलाव देखा।
English: If for some reason an inaccuracy sneaks into the calculations, it is necessary to re-measure and re-install the door.
Hindi: यदि किसी कारण से गणना में अशुद्धि छलनी हो जाती है, तो दरवाजे को फिर से मापना और फिर से स्थापित करना आवश्यक है।
English: If for some reason my schedule changes, I'll let you know.
Hindi: अगर किसी कारण से मेरी कोई योजना बदल जाती है, तो मैं आपको सूचित करूंगी ।
English: If for some reason the current collector is not of Hinduism, then Additional Collector Hinduism of Ayodhya will be there.
Hindi: अगर किसी कारण से मौजूदा कलेक्टर हिंदू धर्म के नहीं हैं तो अयोध्या के एडिशनल कलेक्टर हिंदू धर्म पदेन सदस्य होंगे.
English: If for some reason the situation of law and order in the state worsens, then the government is responsible for correcting it, there is no way to ban the film.
Hindi: अगर किसी वजह से राज्य में कानून व्यवस्था की स्थिति बिगड़ती है तो इसे ठीक करने की जिम्मेदारी सरकार की है, फिल्म बैन कर देना कोई रास्ता नहीं है ।
English: If for some reason the tool cannot access the page, it will display an error describing the problem.
Hindi: अगर किसी वजह से टूल किसी पेज का इस्तेमाल नहीं कर पाता है, तो वह समस्या के बारे में बताते हुए कोई गड़बड़ी दिखाएगा.
English: If for some reason this is not possible for
Hindi: यदि किसी कारणवश यह सम्भव न हो सके
English: If for some reason this is not possible, then store the mass in the refrigerator until delivery, but not more than 8-12 hours.
Hindi: यदि किसी कारण से यह संभव नहीं है, तो डिलीवरी तक रेफ्रिजरेटर में द्रव्यमान को स्टोर करें, लेकिन 8-12 घंटे से अधिक नहीं।
English: If for some reason you are not able to wash your hands with water, use an alcohol-based sanitizer with at least 60 alcohol content.
Hindi: अगर किसी वजह से आप पानी से हाथ नहीं धो पा रहे हैं, तो अल्कोहल-आधारित सैनिटाइज़र कम से कम 60 अल्कोहल कॉन्टेंट वाला का इस्तेमाल करें.
English: If for some reason you can't
Hindi: किसी कारण अगर आ सकती नहीं
English: If for some reason you can't access DVDs, there are other good streaming sites you can use to watch the best TV shows and movies.
Hindi: इसलिए, यदि आप किसी भी कारण से डीवीडीविला वेबसाइट तक नहीं पहुंच पा रहे हैं, तो अन्य अच्छी स्ट्रीमिंग वेबसाइटें हैं जिनका उपयोग आप अच्छी टीवी श्रृंखला और फिल्में देखने के लिए कर सकते हैं।
English: If for some reason you can't always stay logged in to Facebook, there's now a much easier way to log back in - using a 4 number passcode....
Hindi: यदि किसी कारण से आप हमेशा फेसबुक में लॉग इन नहीं रह पाते हैं, तो 4 नंबर पासकोड का उपयोग करके वापस लॉग इन करने का एक बहुत आसान तरीका है।
English: If for some reason you cannot understand the meaning of the text, I will explain.
Hindi: यदि किसी कारण से आप पाठ का अर्थ नहीं समझ सकते हैं, तो मैं समझाऊंगा।
English: If for some reason you have not quit Smoking, now is the time to fulfill his plan.
Hindi: यदि किसी कारण के लिए आप धूम्रपान छोड़ने के लिए नहीं, अब समय को पूरा करने के लिए अपनी योजना है.
English: If for some reason you missed Gonzalez's impassioned speech, you can watch it here.
Hindi: अगर किसी कारण से आप गोंज़ालेज़ के अपमानित भाषण को याद करते हैं, तो आप इसे यहां देख सकते हैं।
English: If for some reason you practice this asana in the evening, do not eat anything for several hours before the practice, then this asana will be beneficial.
Hindi: यदि किसी कारणवश आप शाम को इस आसन का अभ्यास करते हैं तो अभ्यास से कई घंटे पहले तक कुछ खाएं नहीं, तभी यह आसन फायदेमंद होगा।
English: If for some reason you want to see The Man-Widow, I mean... The Black Widow and crew face-off against universal baddies, gameplay for the 2020 game will drop next week during this year's San Diego Comic-Con event.
Hindi: अगर किसी कारण से आप द मैन-विडो को देखना चाहते हैं, तो मेरा मतलब है ... यूनिवर्सल विचित्रताओं के खिलाफ ब्लैक विडो और क्रू फेस-ऑफ, एक्सएनयूएमएक्स गेम के लिए गेमप्ले इस साल के सैन डिएगो कॉमिक-कॉन इवेंट के दौरान अगले सप्ताह गिर जाएगा।
English: If for some reason you want to work...
Hindi: अगर आप किसी कारण से नौकरी के लिए...
English: If for some reason your voter ID card is not made, or you have lost...
Hindi: किसी कारणवश अगर वोटर कार्ड खो जाता है, तो ...
English: If for some reason yours isn't coming together, you can some milk.
Hindi: अगर किसी कारण से आपका साथ नहीं आ रहा है, तो आप थोड़ा दूध ले सकते हैं।
English: If for some reason, the next AGM isn't held, then his term would end on the date on which such AGM should have been held.
Hindi: यदि किसी कारण से, अगली एजीएम आयोजित नहीं की जाती है, तो उसका कार्यकाल उस तारीख को समाप्त हो जाएगा, जिस दिन इस तरह के एजीएम को आयोजित किया जाना चाहिए था।
English: If for some reason, you are unable to open any PDF file on Android, using any of the apps mentioned above should do the trick.
Hindi: यदि किसी कारण से आप एंड्रॉइड पर कोई पीडीएफ फाइल नहीं खोल सकते हैं, तो ऊपर वर्णित किसी भी एप्लिकेशन का उपयोग करें।
English: If for some reason, you decide to turn it off, you can do that from the configuration screen.
Hindi: यदि किसी कारण से, आप इसे बंद करने का निर्णय लेते हैं, तो आप कॉन्फ़िगरेशन स्क्रीन से ऐसा कर सकते हैं।
English: If for some reason
Hindi: किसी कारणवश
English: If for whatever reason this is not possible,
Hindi: यदि किसी कारणवश यह सम्भव न हो सके
English: If for whatever reason you can't repay the loan, you not only risk losing your business, but also your home.
Hindi: यदि किसी भी कारण से आप ऋण नहीं चुका सकते हैं, तो आप न केवल अपने व्यवसाय को खोने का जोखिम उठाते हैं, बल्कि अपने घर को भी।
English: If for whatever reason, you decide to practice on a completely different account, or you simply want to change your virtual balance, all you need to do is contact their customer support team via email, chat, phone, or other online messengers, and they will take care of the rest.
Hindi: यदि किसी भी कारण से, आप पूरी तरह से अलग खाते पर अभ्यास करने का फैसला करते हैं, या आप बस अपना वर्चुअल बैलेंस बदलना चाहते हैं, आपको बस ईमेल, चैट, फोन या अन्य ऑनलाइन दूतों के माध्यम से अपने ग्राहक सहायता टीम से संपर्क करना है, और वे बाकी का ख्याल रखेंगे।
English: If formatting the microSD card does not work then you will need to replace this.
Hindi: अगर माइक्रोएसडी कार्ड फॉर्मेट करने से काम नहीं चलता है तो आपको इसे बदलने की आवश्यकता होगी।
English: If fortunate, you can also make up to 500 for shedding weight.
Hindi: यदि भाग्यशाली हैं, तो आप वजन कम करने के लिए  500 तक बना सकते हैं।
English: If fortunate, you may make as much as 500 for reducing weight.
Hindi: यदि भाग्यशाली हैं, तो आप वजन कम करने के लिए  500 तक बना सकते हैं।
English: If found doing so, then the telecom operator will be held guilty for this.
Hindi: अगर ऐसा होता है, तो इसके लिए टेलिकॉम ऑपरेटर को दोषी माना जाएगा.
English: If found guilty he faces life in prison.
Hindi: अगर दोषी पाया जाता है, तो वह जेल में जीवन का सामना करता है।
English: If found guilty in the US, he could be jailed for 175 years.
Hindi: यदि उनके खिलाफ अमेरिका में मुकदमा चलाया जाता और दोषी ठहराया जाता तो उन्हें 175 साल तक की कैद का सामना करना पड़ता।
English: If found guilty the crimes carry a maximum penalty for each count of twenty years imprisonment and a 250,000 fine.
Hindi: यदि दोषी पाए जाते हैं तो अपराध प्रत्येक गणना के लिए अधिकतम दंड लेते हैं बीस साल कारावास और ए 250,000 ठीक।
English: If found guilty the students can be expelled from the college.
Hindi: दोषी पाए जाने पर स्टूडेंट को कॉलेज से निकाला जा सकता है।
English: If found guilty, Golunov could be jailed for 10 to 20 years, according to Reuters.
Hindi: यदि दोषी पाया गया, तो रायटर्स के अनुसार, गोलुनोव को 10 से 20 साल तक जेल हो सकती है।
English: If found guilty, Rs 5000 fine will be imposed.
Hindi: इसमें दोषी पाए जाने पर 5000 रुपए का जुर्माना भरना होगा.
English: If found guilty, Sharif can be sentenced for up to 14 years in jail.
Hindi: दोषी साबित होने पर शरीफ को 14 साल तक की कैद हो सकती है।
English: If found guilty, Sharif can be sentenced up to 14 years in jail.
Hindi: दोषी साबित होने पर शरीफ को 14 साल तक की कैद हो सकती है।
English: If found guilty, Whelan could serve between 10 to 20 years imprisonment.
Hindi: दोषी पाए जाने पर गोलुनोव को 10 से 20 साल की जेल हो सकती है।
English: If found guilty, both could face serious jail time.
Hindi: दोषी पाए जाने पर दोनों को लंबी जेल हो सकती है।
English: If found guilty, he faces up to seven years' imprisonment and caning.
Hindi: दोषी पाए जाने पर उसे सात साल की सजा और निर्वासन का सामना करना पड़ सकता है।
English: If found guilty, kill him.
Hindi: अगर आरोपी ग़रीब है तो उसे मार दो.
English: If found to be true, such a discovery would be the first confirmation of significant water deposits on the red planet.
Hindi: अगर इसकी पुष्टि हो जाती है तो यह लाल ग्रह पर पानी मिलने की पहली खोज होगी।
English: If found, your account may be terminated.
Hindi: यदि आप ऐसा करते हुए पाए जाते हैं, तो आपका खाता समाप्त हो सकता है।
English: If four things are followed - having a great aim, acquiring knowledge, hard work, and perseverance - anything can be achieved.
Hindi: यदि चार बातों का पालन किया जाए - एक महान लक्ष्य रखते हुए, ज्ञान प्राप्त करें, कड़ी मेहनत और लगन - तो कुछ भी हासिल किया जा सकता है।
English: If free speech means anything it means having the right to tell people what they do not want to hear.
Hindi: यदि स्वतंत्रता का मतलब कुछ भी है, तो इसका मतलब लोगों को यह बताने का अधिकार है कि वे क्या नहीं सुनना चाहते हैं।
English: If freedom means anything at all, it means the right to tell people what they don't want to hear.
Hindi: यदि स्वतंत्रता का मतलब कुछ भी है, तो इसका मतलब लोगों को यह बताने का अधिकार है कि वे क्या नहीं सुनना चाहते हैं।
English: If friends and family are concerned, listen to them carefully.
Hindi: अगर दोस्त और परिवार चिंतित हैं, तो उन्हें ध्यान से सुनें।
English: If friends and family are worried, listen to them carefully.
Hindi: अगर दोस्त और परिवार चिंतित हैं, तो उन्हें ध्यान से सुनें।
English: If friends and family are worried, pay attention to them very carefully.
Hindi: अगर दोस्त और परिवार चिंतित हैं, तो उन्हें ध्यान से सुनें।
English: If friendship is a crime, don't let it happen,
Hindi: अगर दोस्ती एक गुनाह है, तो उसे होने मत देना,
English: If from 1 00 pm to 2 00 pm, 1710 pages are to be typed, how many persons should be employed for this job?
Hindi: यदि दोपहर 1.00 से 2.00 बजे तक 1710 पेज टाइप किए जाने हैं तो कितने व्यक्तियों को काम पर लगाना चाहिए?
English: If from Russia, please see my advice to the British.
Hindi: अगर रूस से, कृपया ब्रिटिशों को मेरी सलाह देखें।
English: If from the bottom up, then in the first place - red wine, in the second - denatured alcohol and in the third - alcohol.
Hindi: यदि नीचे से ऊपर, तो पहले स्थान पर - रेड वाइन, दूसरे में - मेथ और तीसरे शराब में।
English: If frozen for more than 4 hours, allow the ice cream to stand at room temperature 15 to 20 minutes before serving.
Hindi: यदि 4 घंटे से अधिक समय तक जमे हुए हैं, तो सेवा के पहले 15 से 20 मिनट के कमरे के तापमान पर आइसक्रीम खड़े हो जाएं.
English: If fully implemented, the Kigali Amendment will prevent 0.4C of global warming by the end of the century.
Hindi: उन्होंने कहा, जब पूरी तरह से लागू किया गया, तो किगाली संशोधन इस सदी में 0.4 डिग्री सेल्सियस ग्लोबल वामिर्ंग को रोक सकता है।
English: If fully vaccinated 15 days after last dose They will be allowed to leave the airport and self-monitor their health for 14 days after arrival.
Hindi: अगर यात्री ने पूरी तरह टीकाकरण कराया है तो उन्हें हवाई अड्डे से बाहर जाने की अनुमति दी जाएगी और आगमन के बाद 14 दिनों तक अपने स्वास्थ्य की स्वयं निगरानी करनी होगी।
English: If fully vaccinated They shall be allowed to leave the airport and shall self-monitor their health for 14 days post-arrival.
Hindi: अगर यात्री ने पूरी तरह टीकाकरण कराया है तो उन्हें हवाई अड्डे से बाहर जाने की अनुमति दी जाएगी और आगमन के बाद 14 दिनों तक अपने स्वास्थ्य की स्वयं निगरानी करनी होगी।
English: If funny situations don't crop up while talking to a young girl, don't try to force her to say something funny in the hopes of making her laugh.
Hindi: अगर किसी लड़की से बात करते समय मजाकिया परिस्थितियां सामने नहीं आती हैं, तो अपनी हंसी बनाने की उम्मीद में कुछ अजीब बात कहने की कोशिश न करें।
English: If further care of the crop is properly implemented, thinning will not be necessary in the future.
Hindi: यदि फसल की आगे की देखभाल ठीक से लागू की जाती है, तो भविष्य में पतलेपन की आवश्यकता नहीं होगी।
English: If further suggestions are given, then we can consider it, the bench ordered, adding that the suggestions of Singh may be incorporated later.
Hindi: यदि और सुझाव दिए जाते हैं, तो हम इस पर विचार कर सकते हैं, पीठ ने आदेश दिया कि सिंह के सुझावों को बाद में शामिल किया जा सकता है।
English: If games stutter or your Internet connection is lost, your progress will be held for a few minutes so that you can try to re-establish your connection.
Hindi: यदि गेम हकलाना या आपका इंटरनेट कनेक्शन खो गया है, तो आपकी प्रगति कुछ मिनटों के लिए होगी ताकि आप अपने कनेक्शन को फिर से स्थापित करने का प्रयास कर सकें।
English: If gardening is your hobby, you can turn your hobby into a profitable business.
Hindi: यदि बागवानी आपका शौक है, तो आप अपने शौक को एक लाभदायक व्यवसाय में बदल सकते हैं।
English: If gardening really makes you happy, make sure you get a home with a garden.
Hindi: यदि बागवानी वास्तव में आपको खुश करती है, तो सुनिश्चित करें कि आपको बगीचे के साथ एक घर मिलेगा।
English: If gdt were not only of the lucky ones that started dating your friends with benefits, what do you do when friends with benefits ends?
Hindi: यदि आप केवल उन भाग्यशाली लोगों में से नहीं थे जो अपने दोस्तों को लाभों के साथ डेट करना शुरू कर देते हैं, तो लाभ के साथ दोस्त समाप्त होने पर आप क्या करते हैं?
English: If gel varnish single-phase, the base and a top aren't necessary.
Hindi: अगर जेल पोलिश एकल-चरण, आधार है और ऊपर नहीं कर रहे हैं की जरूरत है.
English: If genital warts are sizable, they may make a vaginal delivery difficult.
Hindi: यदि जननांग मौसा व्यापक हैं, तो वे योनि प्रसव को मुश्किल बना सकते हैं।
English: If genital warts are widespread, they may make a vaginal delivery difficult.
Hindi: यदि जननांग मौसा व्यापक हैं, तो वे योनि प्रसव को मुश्किल बना सकते हैं।
English: If genuinely apologising doesn't work at all, and you can relate to this, your lady love is surely running the show.
Hindi: अगर वास्तव में माफी माँगता हूँ यह बिल्कुल काम नहीं करता है, और आप इससे संबंधित हो सकते हैं, आपकी महिला प्रेम निश्चित रूप से शो चला रही है।
English: If geranium transplantation is planned with a well-established root system, then transplanting can be carried out immediately after treatment with the solution.
Hindi: यदि एक अच्छी तरह से स्थापित जड़ प्रणाली के साथ जेरियम प्रत्यारोपण की योजना बनाई गई है, तो समाधान के साथ उपचार के तुरंत बाद प्रत्यारोपण किया जा सकता है।
English: If getting an even number is a success, find the probability of all 5 successes.
Hindi: यदि एक समसंख्या प्राप्त करना एक सफलता है , तो अधिक - से - अधिक 5 सफलताओ की प्रायिकता ज्ञात कीजिए।
English: If getting assistance straight from the carrier isn't possible for some reason, you'll need an unlock code.
Hindi: यदि, किसी कारण से, वाहक से सीधे सहायता प्राप्त करना संभव नहीं है, तो आपको एक अनलॉक कोड की आवश्यकता होगी।
English: If getting more involved with your financial life will provide you with greater comfort, security and peace of mind, than it's time for some changes.
Hindi: अगर आपके वित्तीय जीवन में अधिक शामिल हो रहा है तो आपको कुछ बदलावों के लिए समय की तुलना में, अधिक से अधिक आराम, सुरक्षा और मन की शांति प्रदान की जाएगी
English: If getting up close to the Mona Lisa was never easy, in the wake of Da Vinci Code fever it's now almost as challenging as the puzzle at the heart of Dan Brown's blockbuster.
Hindi: अगर के करीब हो रही है मोना लीसा के बाद, कभी आसान नहीं था दा विंची कोड बुखार अब डेन ब्राउन के ब्लॉकबस्टर के दिल में पहेली के रूप में लगभग चुनौतीपूर्ण है।
English: If girls start performing massage procedures as early as possible, they will delay the aging of the skin for many years.
Hindi: अगर लड़कियां जल्द से जल्द मालिश प्रक्रियाएं करना शुरू कर देती हैं, तो वे कई वर्षों तक त्वचा की उम्र बढ़ने में देरी करेंगे।
English: If given a chance to live again
Hindi: फिर से जीने की इजाज़त मिल जाती तो
English: If given a chance, we would love to travel around the country just to munch on the different snacks and dishes available to us, right?
Hindi: अगर मौका दिया जाए, तो हम देश भर की यात्रा करना पसंद करेंगे, ताकि हम अपने लिए उपलब्ध विभिन्न स्नैक्स और व्यंजन खा सकें, है ना?
English: If given a chance, would you like to make a comeback in the show as a wild card entry?
Hindi: अगर मौका मिले तो क्या आप शो में वाइल्ड कार्ड एंट्री के तौर पर वापसी करना चाहेंगे?
English: If given an opportunity to work
Hindi: उसे काम का अवसर दिया जाये तो
English: If given the award, Mahatma Gandhi would become the first Indian to receive the Congressional Gold Medal, which is the highest civilian award in the US.
Hindi: यदि पुरस्कार दिया जाता है, तो महात्मा गांधी कांग्रेशनल गोल्ड मेडल प्राप्त करने वाले पहले भारतीय बन जाएंगे, कांग्रेशनल गोल्ड मेडल अमेरिका में सर्वोच्च नागरिक सम्मान है।
English: If given the chance we can do the work.
Hindi: हमें मौका देंगे तो हम काम करेंगे.
English: If given the chance, women can do anything.
Hindi: मौका मिले तो सब कुछ कर सकती हैं महिलाएं
English: If given the chance, would I do it differently.
Hindi: के मौका मिले तो शायद मैं अलग ढंग से करूँगा।
English: If given the opportunity I will give 100 percent.
Hindi: जब भी मुझे मौका मिलेगा, मैं उसमें अपना 100 प्रतिशत दूंगा.
English: If given the opportunity to make your dreams come true, are you taking it?
Hindi: यदि आपको अपने सपनों को साकार करने का अवसर दिया जाए, तो क्या आप इसे ले रहे हैं?
English: If given the opportunity, Colin Kaepernick is prepared to return to the NFL.
Hindi: अगर मौका दिया जाए तो कॉलिन कैपरनिक एनएफएल में वापसी के लिए तैयार हैं।
English: If given the proper assistance, this sector has the ability to spread industrial expansion across the country.
Hindi: इस क्षेत्र में, यदि सही समर्थन बढ़ाया गया है, तो पूरे देश में औद्योगिक विकास को फैलाने की क्षमता है।
English: If glass fragments remain in the cut, do not extend the wound and try to get an alien object.
Hindi: यदि कांच के टुकड़े कट में रहते हैं, तो घाव का विस्तार न करें और एक विदेशी वस्तु प्राप्त करने का प्रयास करें।
English: If glasses are already present in them, then it is permissible to leave them in their places and use them as a replacement for the main covering material.
Hindi: यदि चश्मा उनमें पहले से मौजूद हैं, तो उन्हें अपने स्थानों पर छोड़ने और उन्हें मुख्य आवरण सामग्री के प्रतिस्थापन के रूप में उपयोग करने की अनुमति है।
English: If glazed frames are used during the construction, then you will definitely need to remove absolutely all accessories, as well as make the glass fastening more reliable.
Hindi: यदि ग्लेज़ेड फ्रेम का निर्माण के दौरान उपयोग किया जाता है, तो आपको निश्चित रूप से बिल्कुल सभी सामानों को हटाने की आवश्यकता होगी, साथ ही ग्लास फास्टनिंग को और अधिक भरोसेमंद बनाना होगा।
English: If global average surface temperature rises by 2.5C over its pre-industrial level by 2100, they say, then an average of US2.5 trillion, or 1.8, of the world's financial assets would be at risk from the impacts of climate change.
Hindi: यदि वैश्विक औसत सतह का तापमान 2.5 डिग्री सेल्सियस से बढ़कर अपने पूर्व-औद्योगिक स्तर पर 2100 तक बढ़ जाता है, तो वे कहते हैं, तो विश्व की वित्तीय परिसंपत्तियों का औसत यूएस  2.5 ट्रिलियन या 1.8 जलवायु परिवर्तन के प्रभावों से खतरे में होगा ।
English: If global temperatures rise more than 1.5oC many of the islands will become uninhabitable.
Hindi: यदि वैश्विक तापमान में 1.5 डिग्री सेल्सियस से अधिक की वृद्धि होती है तो गुडामालुलगल में कई द्वीप रहने लायक़ नहीं रह जाएंगे।
English: If go to an emergency room , you may still have to wait for several hours before you will be seen by a doctor unless it is a life-threatening emergency .
Hindi: यदि किसी आपातकालीन कक्ष में जाएं, तुम अब भी कई घंटे के लिए इंतजार करना पड़ सकता है इससे पहले कि आप एक डॉक्टर ने देखा होगा जब तक यह एक जीवन धमकी आपात स्थिति है.
English: If go to an emergency room, you may still have to wait for several hours before you will be seen by a doctor unless it is a life-threatening emergency.
Hindi: यदि किसी आपातकालीन कक्ष में जाएं, तुम अब भी कई घंटे के लिए इंतजार करना पड़ सकता है इससे पहले कि आप एक डॉक्टर ने देखा होगा जब तक यह एक जीवन धमकी आपात स्थिति है.
English: If god couldn't see
Hindi: ईश्वर नहीं दिखाई देगा
English: If god did not exist, it would be necessary to invent him.
Hindi: यदि ईश्वर नहीं होता तो उसका अविष्कार करना आवश्यक होता।
English: If god did not make us, then who did?
Hindi: अगर भगवान ने हमें बनाया, तो भगवान् को किसने बनाया?
English: If god didn't exist it would be necessary to create her.
Hindi: यदि ईश्वर नहीं होते, तो यह आवश्यक होता कि उन्हें बनाया जाए।
English: If god doesn't exist, who made the earth?
Hindi: और अगर कोई भगवान नहीं है, तो दुनिया किसने बनाई?
English: If going back to your ex is I want to get back together with my ex boyfriend matter of not wanting to take responsibility - financial, emotional, or otherwise - speak to friends, family, community members, or professionals who can help you find the necessary tools and resources to become more independent.
Hindi: यदि आपके पूर्व में वापस जाने से जिम्मेदारी लेने की इच्छा नहीं है- वित्तीय, भावनात्मक, या अन्यथा-मित्रों, परिवार, सामुदायिक सदस्यों या पेशेवरों से बात करें, जो आपको और अधिक स्वतंत्र होने के लिए आवश्यक उपकरण और संसाधन ढूंढने में मदद कर सकते हैं।
English: If going back to your ex is a matter of not wanting to take responsibility - financial, emotional, or otherwise - speak to friends, family, community members, or professionals who can help you find the necessary tools and resources to become more independent.
Hindi: यदि आपके पूर्व में वापस जाने से जिम्मेदारी लेने की इच्छा नहीं है- वित्तीय, भावनात्मक, या अन्यथा-मित्रों, परिवार, सामुदायिक सदस्यों या पेशेवरों से बात करें, जो आपको और अधिक स्वतंत्र होने के लिए आवश्यक उपकरण और संसाधन ढूंढने में मदद कर सकते हैं।
English: If gold is found in the dirt, it should be taken
Hindi: सोना गंदगी में भी मिले तो उसे ले लेना चाहिए
English: If gold sheets seems too good to be true, think again.
Hindi: अगर सोने की चादरें सच होने के लिए बहुत अच्छी लगती हैं, तो फिर से सोचें।
English: If good friends and family members are worried, listen to them carefully.
Hindi: अगर दोस्त और परिवार चिंतित हैं, तो उन्हें ध्यान से सुनें।
English: If got an opportunity, I would give my 100.
Hindi: जब भी मुझे मौका मिलेगा, मैं उसमें अपना 100 प्रतिशत दूंगा.