Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Lesson learnt.
Hindi: सबक मिला है।
English: Lesson number 2
Hindi: ट्रिक नंबर 2
English: Lesson on morality
Hindi: नैतिकता का सबक
English: Lesson two.
Hindi: दूसरा सबक।
English: Lesson Dont take them too seriously.
Hindi: सीख- इन्हें ज्यादा सीरियसली न लें।
English: Lessons From a Well - Prepared Prayer
Hindi: अच्छी तरह तैयार की गयी प्रार्थना से कुछ सबक
English: Lessons From the Miracles of Jesus
Hindi: यीशु के चमत्कारों से सबक़
English: Lessons From the Record of Jesus Birth
Hindi: यीशु के जन्म की कहानी से सबक
English: Lessons From the Scriptures Amos 1 1 9 15
Hindi: शास्त्रों से शिक्षा आमोस १ १ - ९ १५
English: Lessons From the Scriptures Habakkuk 1 1 3 19
Hindi: शास्त्रों से शिक्षा हबक्कूक १ १ - ३ १९
English: Lessons From the Scriptures Haggai 1 1 2 23
Hindi: शास्त्रों से शिक्षा हाग्गै १ १ - २ २३
English: Lessons From the Scriptures Hosea 1 1 14 9
Hindi: शास्त्रों से शिक्षा होशे १ १ - १४ ९
English: Lessons From the Scriptures Joel 1 1 3 21
Hindi: शास्त्र से शिक्षा योएल १ १ - ३ २१
English: Lessons From the Scriptures Jonah 1 1 4 11
Hindi: शास्त्रों से शिक्षा योना १ १ - ४ ११
English: Lessons From the Scriptures Malachi 1 1 4 6
Hindi: शास्त्रों से शिक्षा मलाकी १ १ - ४ ६
English: Lessons From the Scriptures Micah 1 1 7 20
Hindi: शास्त्रों से शिक्षा मीका १ १ - ७ २०
English: Lessons From the Scriptures Nahum 1 1 3 19
Hindi: शास्त्रों से शिक्षा नहूम १ १ - ३ १९
English: Lessons From the Scriptures Obadiah 1 - 21
Hindi: शास्त्रों से शिक्षा ओबद्याह १ - २१
English: Lessons I Have Learned
Hindi: मैंने जो सबक सीखे हैं
English: Lessons Taught by Experience
Hindi: अनुभव द्वारा सिखाए गए सबक
English: Lessons We Have Learned
Hindi: जो सबक़ हमने सीखे हैं
English: Lessons and Future Challenges
Hindi: सबक और भविष्य की चुनौतियां
English: Lessons and challenges
Hindi: सबक और चुनौतियां
English: Lessons clearly haven't been learnt.
Hindi: साफ है कि सबक नहीं सीखा गया.
English: Lessons for All of Us
Hindi: हम सभी के लिए सबक
English: Lessons for BJP
Hindi: सबक ले भाजपा
English: Lessons for Us
Hindi: हमारे लिए सबक
English: Lessons for future
Hindi: आगे के लिए सबक
English: Lessons for life
Hindi: ज़िंदगी के लिए सबक
English: Lessons for politicians
Hindi: राजनेताओं के लिए सबक
English: Lessons for regional parties
Hindi: क्षेत्रीय पार्टियों के लिए सबक
English: Lessons for today Jehovah expects his people to exercise justice.
Hindi: आज के लिए शिक्षा यहोवा अपनी लोगों से न्याय का व्यवहार अपेक्षित करता है ।
English: Lessons for today Those who make themselves enemies of God will be judged worthy of death.
Hindi: आज के लिए शिक्षा जो लोग अपने को परमेश्वर के बैरी बनाते हैं, उनको मृत्युदंड के योग्य आँका जाएगा ।
English: Lessons from Chhattisgarh
Hindi: छत्तीसगढ़ का सबक
English: Lessons from China
Hindi: चीन का सबक
English: Lessons from Delhi
Hindi: दिल्ली से लें सीख
English: Lessons from Doklam
Hindi: डोकलाम से लिया सबक
English: Lessons from Fukushima
Hindi: फुकुशिमा के सबक
English: Lessons from Gujarat battle
Hindi: गुजरात के सबक
English: Lessons from India
Hindi: भारत सबक ले
English: Lessons from Indias thumping victory in England
Hindi: इंग्लैंड में टीम इंडिया की करारी हार के सबक
English: Lessons from Japan
Hindi: जापान से सबक
English: Lessons from Kerala
Hindi: केरल से सबक
English: Lessons from Mumbai
Hindi: मुंबई की मुसीबत के सबक
English: Lessons from Nehru
Hindi: नेहरू से सीख
English: Lessons from South-East Asia, United Nations Human Rights Commission 10 2014.
Hindi: दक्षिण पूर्वएशिया से पाठ, राष्ट्रसंघमानव अधिकार आयोग, 10 2014
English: Lessons from South-East Asia, United Nations Human Rights Commission 9 2014.
Hindi: दक्षिण पूर्वएशिया से पाठ, राष्ट्रसंघमानव अधिकार आयोग, 10 2014
English: Lessons from Turkey
Hindi: तुर्की का सबक
English: Lessons from abroad
Hindi: विदेश से सबक
English: Lessons from everyday life were depicted in a very interesting manner.
Hindi: एक बड़े मनोरंजक ढंग से दैनिक जीवन से प्राप्त सबक चित्रिक किए गए थे।
English: Lessons from failure
Hindi: नाकामियों से सबक
English: Lessons from flood
Hindi: बाढ़ के सबक
English: Lessons from history
Hindi: इतिहास से सबक
English: Lessons from life
Hindi: जीवन से सबक
English: Lessons from other countries
Hindi: अन्य देशों से सीखें
English: Lessons from previous e - Governance initiatives have played an important role in shaping the progressive e - Governance strategy of the country.
Hindi: पिछले ई-शासन से सीखे गए पाठों ने देश की प्रगामी ई-शासन कार्यनीति को आकार देने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
English: Lessons from the Chennai floods
Hindi: चेन्नई की बाढ़ से सबक लेना जरूरी
English: Lessons from the financial crisis
Hindi: वित्तीय संकट के सबक
English: Lessons from the past
Hindi: विगत के सबक
English: Lessons from the world
Hindi: दुनिया से मिलनेवाली सीख
English: Lessons have to be learnt.
Hindi: सबक सीखा जाना चाहिए.
English: Lessons in Balvilas, as the title suggests, were meant for girls studying in secondary schools while the essays in the Sudarshan Gadyavail were meant for adults.
Hindi: बाल विलास के पाठ, जैसा कि शीर्षक से मालूम पड़ता है, माध्यमिक शालाओं में पढ़नेवाली लड़कियों के लिये हैं जबकि सुदर्शन गद्यावली के निबन्ध वयस्कों के लिये हैं।
English: Lessons in politics
Hindi: राजनीति के सबक
English: Lessons learned from introducing ICTs in education need to be shared
Hindi: शिक्षा के क्षेत्र में आईसीटी शुरू करने से सीखे गये सबक साझा करने की आवश्यकता है
English: Lessons learnt
Hindi: सीखे हुए सबक
English: Lessons learnt from the exercise will provide the Indian Navy accurate assessments to fine tune combat deployments, force structuring requirements, operational logistics as also material and training imperatives.
Hindi: इस अभ्यास से सीखे गये पाठों से भारतीय नौसेना को सटीक मुकाबला तैनाती, बल की संगठनात्मक आवश्यकताओं, परिचालन सामग्रियों और प्रशिक्षण अनिर्वायताओं का सटीक आकलन करने में मदद मिलेगी।
English: Lessons learnt from this exercise would be incorporated in future operational strategies.
Hindi: इस युद्धाभ्यास से मिले अनुभव को भविष्य में कार्रवाई की रणनीतियों में शामिल किया जाएगा।
English: Lessons of Sur. 40 poems lesson on Wikistotra
Hindi: सूर के पद 40 पदों का मूल पाठ विकिस्रोत पर
English: Lessons on Education
Hindi: एजुकेशन स्टडीज
English: Lessons that companies teach
Hindi: कंपनियों ने सीखा सबक-
English: Lessons to investors
Hindi: निवेशकों के लिए सबक
English: Lessons to learn for BJP and Congress
Hindi: भाजपा-कांग्रेस के लिए सबक हैं नतीजे
English: Lessons to learn from Indore
Hindi: इंदौर से सीखें
English: Lessons to learn from tsunami
Hindi: सुनामी से सबक
English: Lessons to remember Jehovah grants mercy on the basis of a wrongdoers heartfelt repentance.
Hindi: याद रखने के लिए शिक्षा यहोवा किसी अपराधी के हार्दिक पश्चाताप के आधार पर दया करता है ।
English: Lessons to remember Repentance is required beforehand if a person is to be saved during the fear - inspiring day of Jehovah.
Hindi: याद रखने के लिए शिक्षा यहोवा के भय - प्रेरक दिन में अगर किसी व्यक्ति को बचना है तो पश्चाताप पहले से आवश्यक है ।
English: Lessons were drawn from states like Punjab, Haryana and Rajasthan where investment-friendly policies have helped the sector grow.
Hindi: इस दौरान पंजाब, हरियाणा और राजस्थान के उदाहरण सामने रखे गये जहां निवेश के अनुकूल नीतियों को अपनाया गया, जिसके चलते इस क्षेत्र के विकास में मदद मिली।
English: Lessons were learnt.
Hindi: सबक सीख गई.
English: Lessors rights
Hindi: पट्टेदारों के अधिकार
English: Lest the reader shy away from the numerous systems, Radhakrishnan hastened to assure him of the basic oneness of Indian philosophy They are adapted to the needs of the slow - witted mandadhikari, the average intellect madhyamadhikari and the strong - minded uttamadhikari respectively.
Hindi: पाठकगण कहीं असंख्य प्रणालियों के ज्ञान से दूर न रह जाएँ, राधाकृष्णन ने उन्हें भारतीय दर्शन की मूलभूत एकता से अविलम्ब परिचित कराया है वे क्रमशः मन्द-बुद्धि मन्दाधिकारी, औसत-बुद्धि मध्यमाधिकारी तथा तीक्ष्ण-बुद्धि उत्तमाधिकारी की ज़रुरतों के अनुकूल हैं।
English: Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from the LORD our God, to go and serve the gods of these nations. lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood.
Hindi: इसलिये ऐसा न हो, कि तुम लोगों में ऐसा कोई पुरूष, वा स्त्री, वा कुल, वा गोत्रा के लोग हों जिनका मन आज हमारे परमेश्वर यहोवा से फिर जाए, और वे जाकर उन जातियों के देवताओं की उपासना करें. फिर ऐसा न हो कि तुम्हारे मध्य ऐसी कोई जड़ हो, जिस से विष वा कडुआ बीज उगा हो,
English: Lest you forget
Hindi: आप याद कीजिए।
English: Lester kills Eric for interfering with his business, Ma-Ma castrates Lester with her teeth in retaliation and Ma-Ma takes over the Slo-Mo operation.
Hindi: लेस्टर एरिक को अपने व्यवसाय में हस्तक्षेप करने के लिए मारता है, मा-मा प्रतिशोध में अपने दांतों के साथ लेस्टर को मारता है और मा-मा स्लो-मो ऑपरेशन को संभालता है।
English: Lester was offered producing credit but refused, going uncredited for his work.
Hindi: लेस्टर को निर्माण के श्रेय की पेशकश की गई, पर उसने मना कर दिया और उसके कार्य के लिए कोई श्रेय नहीं दिया गया।
English: Lester, Lester!
Hindi: लेस्टर, लेस्टर!
English: Leszek Dawid, Director of the film My Name is Ki said that his movie is about hope and optimism.
Hindi: फिल्म माइ नेम इज की के निर्देशक लेस्जिक डाविड ने कहा कि यह फिल्म उम्मीदों और आशाओं पर केंद्रित हैं।
English: Let 's actually apply it.
Hindi: चलो यह वास्तव में लागू होते हैं।
English: Let 's add 249 to 383.
Hindi: चलिए जोड़ते हैं 249 और 383 को
English: Let 's add the two numbers.
Hindi: हम इन दोनो संख्या को जोड़ते हैं.
English: Let 's add them up.
Hindi: चलो उन्हे जोड़ दे.
English: Let 's apply it.
Hindi: चलो इसे लागू होते हैं।
English: Let 's assume that we were only given this graph.
Hindi: चलो मान रहा है कि हम केवल इस ग्राफ दिए गए थे।
English: Let 's assume we have Mary, John, and Jill.
Hindi: चलो मान हम मरियम, जॉन, और जिल है।
English: Let 's assume we' re doing a web company and we spent 75 cents
Hindi: चलो मान हम एक वेब कंपनी कर रहे हैं और हम 75 सेंट खर्च
English: Let 's be very clear.
Hindi: चलो बहुत स्पष्ट है।
English: Let 's call this 3 plus delta x.
Hindi: चलो फोन इस 3 प्लस डेल्टा एक्स।
English: Let 's carry the 1.
Hindi: चलो 1 को हासिल लेते है.
English: Let 's check Euler' s formula again for this one.
Hindi: चलो फिर से यह एक के लिए यूलर के सूत्र की जाँच करें।
English: Let 's check it. If the left child is smaller than the right child,
Hindi: चलो यह जाँच करें। अगर बच्चे के बाईं सही बच्चे से भी छोटा होता है,
English: Let 's check this formula with the values for this particular graph.
Hindi: चलो इस विशेष ग्राफ के लिए मान के साथ इस सूत्र की जाँच करें।
English: Let 's consider this first case where we had a new node and an edge between them,
Hindi: चलो इस पहले मामले जहां हम एक नए नोड और उन दोनों के बीच एक छोर था पर विचार,
English: Let 's define listening
Hindi: चलिए सुनने को परिभाषित करे
English: Let 's demand that it be respected.
Hindi: आइए हम मांग करें कि इसका सम्मान किया जाए।
English: Let 's do 0. 6.
Hindi: चलो 0.6 करते हैं।
English: Let 's do a couple more problems like this.
Hindi: चलो कुछ और अधिक समस्याओं इस तरह से मत।
English: Let 's do a little work on the side here.
Hindi: चलो यहाँ पक्ष पर एक छोटे से काम करते हैं।
English: Let 's do a ton of more problems, or at least as many
Hindi: एक तों ज़्यादा समस्या करे, या कम से कम बहुत
English: Let 's do another one like that.
Hindi: चलो एक और एक कि ऐसा करते हैं।
English: Let 's do another one.
Hindi: चलो एक और एक है।
English: Let 's do another problem.
Hindi: चलो एक और समस्या है।
English: Let 's do it the first way.
Hindi: इसे पहले तरीके से करते है.
English: Let 's do it the other way.
Hindi: इसे दूसरे तरह से करे.
English: Let 's do it.
Hindi: चलो यह करते हैं।
English: Let 's do one more of these.
Hindi: चलो इन में से एक और अधिक करते हैं।
English: Let 's do one more problem.
Hindi: चलो एक और सवाल करते है.
English: Let 's do one more.
Hindi: चलो एक और अधिक करते हैं।
English: Let 's do some division.
Hindi: चलो कुछ डिवीजन करते हैं।
English: Let 's do some examples.
Hindi: चलो कुछ उदाहरण है।
English: Let 's do some more examples and I think that will
Hindi: चलो कुछ और उदाहरण और मैं कि सोचेंगे करना
English: Let 's do some more percentage problems.
Hindi: चलो कुछ और अधिक प्रतिशत समस्याओं करते हैं।
English: Let 's do something really simple.
Hindi: चलिए बहुत ही साधारण काम करते हैं।
English: Let 's do something together.
Hindi: चलो कुछ एक साथ करें।
English: Let 's do that, because that will help us
Hindi: चलो करते हैं कि, क्योंकि वह मदद करेगा हमें
English: Let 's do that.
Hindi: चलो करते हैं।
English: Let 's do that. Let' s start figuring out how that will work.
Hindi: चलो करते हैं। चलो शुरू करो पता लगाना कि कैसे बाहर काम करेंगे।
English: Let 's do that. Thank you very much.
Hindi: चलिये ये करते हैं। बहुत-बहुत धन्यवाद।
English: Let 's do the second one right here 49 inches.
Hindi: आओ दूसरा करते हैंः 49 इंच.
English: Let 's do this one right here.
Hindi: चलो यह एक सही यहाँ करते हैं।
English: Let 's do this one.
Hindi: चलो यह करते हैं।
English: Let 's draw a solution to this problem.
Hindi: चलो एक समाधान इस समस्या को आकर्षित।
English: Let 's draw some axes right there.
Hindi: चलो कुछ अक्ष वहाँ आरेखित करते हैं।
English: Let 's draw this on the number line.
Hindi: चलो यह संख्या लाइन पर आरेखित करें।
English: Let 's figure out 1  3.
Hindi: आओ 13 निकलते है.
English: Let 's figure out our dosage in terms of per kilogram.
Hindi: चलो के संदर्भ में हमारे खुराक प्रति किलोग्राम बाहर आंकड़ा है।
English: Let 's figure out what that distance is.
Hindi: चलो पता लगाने की क्या वह दूरी है।
English: Let 's focus on this one first.
Hindi: चलो यह एक पर पहले ध्यान केंद्रित।
English: Let 's get started
Hindi: आइए प्रारंभ करते हैं
English: Let 's get started with some problems.
Hindi: कुछ समस्याओं के साथ चलो शुरू हो जाओ।
English: Let 's get started.
Hindi: चलो शुरू हो जाओ।
English: Let 's get to Delhi first.
Hindi: पहले दिल्ली पहुंचते हैं।
English: Let 's give an example. So what do we do at this point?
Hindi: चलो एक उदाहरण देते। तो क्या हम इस बिंदु पर क्या करते हैं?
English: Let 's give it intelligence. We give it all the computing power it needs
Hindi: चलिए इसे बुद्धिमत्ता देते है। हम इसे वो कंप्यूटर की शक्ति देंगे जिसकी इसे जरुरत है,
English: Let 's go all the way back to 1932
Hindi: चलिए हम अतीत में 1932 में जाते हैं
English: Let 's go figure out maybe a Google AdWords campaign.
Hindi: चलो शायद एक गूगल ऐडवर्ड्स अभियान बाहर आंकड़ा जाना।
English: Let 's go look for him now.
Hindi: चलो, अभी चलकर ढूंढते हैं।
English: Let 's go out, said Daljit.
Hindi: चल बाहर चलते हैं, दलजीत बोला।
English: Let 's go to 40, 000 years before the present,
Hindi: आइये अब हम वर्तमान से चालीस हजार वर्ष पहले चलें
English: Let 's go! You take care of it.
Hindi: चलो चलते हैं! तुम इसकी देखभाल करना.
English: Let 's go, the train' s leaving.
Hindi: चलो चलो, ट्रेन छूट रही है.
English: Let 's go. Come on down.
Hindi: चलो चलते हैं. नीचे आओ.
English: Let 's go...... Jew!
Hindi: चलते रहो...... यहूदी!
English: Let 's hear them. He cures the sick by magic!
Hindi: चलो उन्हें सुने. वह जादू से बीमारों का इलाज करता है!
English: Let 's hear them. Well, first I have to make sure I have them all.
Hindi: चलो उन्हें सुनें. खैर, सबसे पहले मुझे यह सुनिश्चित करना है वे सब मेरे पास हैं.
English: Let 's ignore the decimals for a second.
Hindi: चलो एक सेकंड के लिए दशमलव की अनदेखी।
English: Let 's imagine that these are list of values that we' re concerned about and I put little
Hindi: चलो कल्पना है कि इन मूल्यों है कि हम के बारे में चिंतित हैं की सूची रहे हैं और मैं थोड़ा रख दिया
English: Let 's integrate from x is equal to 0 from x is equal to 2.
Hindi: चलो से एकीकृत एक्स के लिए बराबर है एक्स से 0 करने के लिए 2 के बराबर होती है।
English: Let 's just add 3x to both sides of this equation and you
Hindi: चलो बस 3 एक्स इस समीकरण और आप के दोनों पक्षों को जोड़ें
English: Let 's just add these two equations.
Hindi: चलो बस इन दो समीकरण जोड़ें।
English: Let 's just assume that they' re not.
Hindi: चलो बस मान कि वे नहीं रहे हैं।
English: Let 's just double - check what happens if we do something on the outside,
Hindi: चलो बस दोहरी जांच अगर हम बाहर कुछ करना क्या होता है,
English: Let 's just double check that. Node 6, 6 - 1  5.
Hindi: चलो बस डबल कि की जाँच करें। नोड 6,6-1  5।
English: Let 's just rewrite a bunch of things in simpler forms.
Hindi: चलो बस सरल रूपों में चीजों की एक गुच्छा फिर से लिखना।
English: Let 's just summarize all that
Hindi: चलो बस सभी कि संक्षिप्त
English: Let 's just take a look at quickly a web example - - in getting customers, you' re going to be
Hindi: चलो बस हो रही ग्राहकों में जल्दी से एक वेब उदाहरण-पर एक नज़र रखना, तुम हो करने के लिए जा रहे हैं
English: Let 's just think about this.
Hindi: चलो बस इस बारे में सोचो।
English: Let 's just think about who is the customer for Google search?
Hindi: चलो बस जो गूगल खोज के लिए ग्राहक है इसके बारे में सोचो?
English: Let 's keep going.
Hindi: चलिए आगे बढ़ते रहते हैं.
English: Let 's learn to multiply.
Hindi: आइए गुना करना सीखते हैं.
English: Let 's listen to this song that Coke created for it,
Hindi: चलिए इस गाने को सुनें जो कोक ने उसके लिए रचा,
English: Let 's look at a country like India.
Hindi: चलिए भारत जैसे देश को देखें.
English: Let 's look at some of the maps
Hindi: चलो नक्शे के कुछ नमूने देखते हैं
English: Let 's look at the order in which nodes were marked.
Hindi: चलो में नोड्स के रूप में चिह्नित किया गया क्रम में देखो।
English: Let 's look at the two key switch positions and how to use them
Hindi: चलो देखो दो मुख्य स्विच की स्थिति और उन्हें का उपयोग कैसे करें
English: Let 's look at this.
Hindi: चलो यह देखो।
English: Let 's look right now at the analysis of the algorithm.
Hindi: चलो ठीक है अब एल्गोरिथ्म का विश्लेषण पर देखो।
English: Let 's lower our slope.
Hindi: चलो हमारे ढलान कम करें।
English: Let 's make sure our ideas of success are truly our own.
Hindi: चलिए ये पक्का करते हैं की सफलता के लिए जो विचार हैं, वो हमारे खुद के हैं
English: Let 's make that...
Hindi: चलो कि बनाएँ...
English: Let 's meet here again tomorrow.
Hindi: यहाँ पर कल फिर मिलते हैं।
English: Let 's meet this afternoon.
Hindi: इस दोपहर को मिलते हैं।
English: Let 's multiply both sides of this by a negative 1, and you
Hindi: चलो इस के दोनों ओर एक नकारात्मक 1 है, और तुम ने गुणा करें
English: Let 's multiply by the conjugate of this thing.
Hindi: चलो इस बात का संयुग्मी द्वारा गुणा।
English: Let 's multiply our loan amount that' s 200, 000 times 1 minus
Hindi: चलो हमारे ऋण राशि है कि 200000 शून्य से 1 टाइम्स है गुणा करें
English: Let 's multiply this equation times minus two, so it becomes
Hindi: चलो इस समीकरण बार शून्य से दो, गुणा करें तो यह हो जाता है
English: Let 's pick f of 5.
Hindi: चलो 5 एफ उठाओ।
English: Let 's play a little, hey?
Hindi: के एक छोटे से खेलते हैं, हे?
English: Let 's play baseball!
Hindi: चलो बेसबॉल खेलतें हैं।
English: Let 's play some more.
Hindi: चलो थोड़ा और खेलें.
English: Let 's prove this one.
Hindi: चलो यह एक साबित।
English: Let 's prove with the derivative of e to the x' s, and I think
Hindi: चलो व्युत्पन्न ई एक्स के साथ साबित होता है, और मुझे लगता है कि
English: Let 's put a decimal point here.
Hindi: चलो एक दशमलव बिन्दु यहाँ रख दिया।
English: Let 's put the 2 right here.
Hindi: चलो अब 2 को वहाँ डाल दे.
English: Let 's put this edge back in and label the edges, sorry, label the
Hindi: चलो रखो इस बढ़त में वापस और किनारों, लेबल क्षमा करें, लेबल
English: Let 's read the rest of the problem.
Hindi: चलो इस समस्या के बाकी पढ़ें।
English: Let 's regroup the 2, or carry the 2.
Hindi: चलो 2 को दोबारा समूह में रखे, या 2 को हासिल ले.
English: Let 's review the problem again to see if somehow we can use
Hindi: चलो फिर से देखने के किसी न किसी तरह हम उपयोग कर सकते हैं अगर इस समस्या की समीक्षा करें
English: Let 's rewrite this equation up here.
Hindi: चलो यहाँ इस समीकरण को फिर से लिखना।
English: Let 's say - - Suppose the old man has an illegitimate child who was trying to get some of his money. What would be the quickest way to find a - - some kind of solution?
Hindi: चलो कहते हैं-बूढ़े आदमी एक नाजायज बच्चे मान लीजिए उनके धन में से कुछ पाने के लिए कोशिश कर रहा था. एक खोजने के लिए तेज तरीका होगा क्या-समाधान की किसी तरह का?
English: Let 's say - - let me draw a graph, and I' ll use the line
Hindi: कहे-- मुझे एक रेखाचित्रा खिचने दे, और मई एक रेखा उपयोग करूँगा
English: Let 's say I had
Hindi: चलो कहते हैं कि मैं था
English: Let 's say I have that number and I want to multiply it.
Hindi: चलो कहते हैं मैं उस नंबर है और मैं यह गुणा करने के लिए चाहता हूँ।
English: Let 's say I said 2 divided by 1  3.
Hindi: कहे मैने कहा 2 विभाजित है 13 से
English: Let 's say I start off with some amount of money, and after a
Hindi: हम कहते हैं कि मैं बंद शुरू पैसे का, और उसके बाद कुछ राशि के साथ एक
English: Let 's say I start with an arbitrary - - let' s put
Hindi: कहते हैं की मैं एक मनमाने ढंग से शुरू करता हूँ--
English: Let 's say f of x is equal to 2x plus 4.
Hindi: चलो कहना है कि एक्स के एफ 2 एक्स के लिए बराबर प्लस 4 है।
English: Let 's say if I wanted to apply the derivative of operator - - I
Hindi: हम कहते हैं कि अगर मैं व्युत्पन्न ऑपरेटर-का लागू करने के लिए चाहता था मैं
English: Let 's say if you had tried out 5.
Hindi: हम कहते हैं कि अगर आप बाहर 5 की कोशिश की थी।
English: Let 's say it could be...
Hindi: हम कहते हैं कि यह हो सकता है...
English: Let 's say it sells a million shares.
Hindi: हम कहते हैं कि यह एक लाख शेयर बेचता है.
English: Let 's say it' s s.
Hindi: चलो एस यह है कहते हैं।
English: Let 's say on the first four tests of an exam, I got a - -
Hindi: चलो एक परीक्षा के पहले चार परीक्षण पर कहते हैं, मैं एक मिला-
English: Let 's say that I start this year in my stock
Hindi: चलो कहना है कि मुझे मेरे स्टॉक में इस वर्ष के शुरू
English: Let 's say that f of x is equal to h of x times g of x.
Hindi: चलो कहना है कि एक्स के उस एफ एच एक्स के लिए बराबर है बार एक्स के जी।
English: Let 's say that g of x - - oh whoops, I was trying to write
Hindi: कहे वा जे का ग-- ओह वूप्स, मई लिखने की कोशिस कर रहा हू
English: Let 's say that that is 1  4 right there, and
Hindi: हम कह सकते हैं की यहाँ 14 है, और
English: Let 's say that your interest rate is equal to 6 annually,
Hindi: चलो कहते हैं कि अपने ब्याज दर सालाना 6 के बराबर है,
English: Let 's say the ratio of boys to girls is equal to two to seven.
Hindi: चलो कहना है कि लड़कियों को लड़कों के अनुपात के दो से सात करने के लिए बराबर है।
English: Let 's say there ten boys and two girls in a class.
Hindi: चलो कहना है वहाँ दस लड़कों और एक कक्षा में दो लड़कियाँ।
English: Let 's say this is the ground.
Hindi: चलो कहना है कि इस जमीन है।
English: Let 's say this point right here is 3 plus h.
Hindi: चलो कहना है कि इस बिंदु यहीं है 3 प्लस एच।
English: Let 's say three is nine percent of what?
Hindi: चलो कहते हैं कि तीन नौ प्रतिशत का क्या है?
English: Let 's say to the minus third power.
Hindi: चलो शून्य तीसरी शक्ति को कहते हैं।
English: Let 's say we are operating...
Hindi: चलो कहना है कि हम काम कर रहे हैं...
English: Let 's say we do eight hundred and twenty - three and then let' s throw some - - an
Hindi: हम कहते हैं कि हम आठ सौ और बीस-तीन करते हैं और फिर चलो कुछ-फेंक एक
English: Let 's say we have a function, f,
Hindi: चलो कहना है कि हमारे पास कोई फ़ंक्शन, एफ,
English: Let 's say we have the points two, five.
Hindi: हम कहते हैं कि हमारे पास पॉइंट हैं दो, पाँच।
English: Let 's say we have this number line right here.
Hindi: काहेते है हमारे पास यहाँ संख्या रेखा है.
English: Let 's say we want to take the indefinite integral
Hindi: हम कहते हैं कि हम अनिश्चितकालीन इंटीग्रल ले जाना चाहता हूँ
English: Let 's say we wanted to divide - - we wanted to see how many times
Hindi: हम कहते हैं कि हम को विभाजित करने के लिए-चाहते थे हम कितनी बार देखना चाहती थी
English: Let 's say you take out a 200, 000 mortgage loan.
Hindi: कह लीजिए के आप एक क़र्ज़ लेते है 200,000 का
English: Let 's say, in theory, I multiply a complex number c
Hindi: चलो कहते हैं, सिद्धांत रूप में, मैं एक सम्मिश्र संख्या सी गुणा
English: Let 's say, x squared over 9 is equal to 1.
Hindi: चलो कहना है, एक्स चुकता 9 से अधिक 1 के बराबर है।
English: Let 's see how good you are.
Hindi: चलो देखते हैं तुम कितने अच्छे हो.
English: Let 's see how it does. This was our very first trial,
Hindi: चलिए देखे यह कैसे काम करता है। यह हमारा पहला परीक्षण था,
English: Let 's see how many zero' s we have.
Hindi: चलो देखते हैं कि कितने शून्य हमारे पास है।
English: Let 's see how strong you are, Pelle.
Hindi: चलो देखते हैं तुम कितना मजबूत हो, पेले.
English: Let 's see how that works.
Hindi: आओ देखे यह कैसे होता है.
English: Let 's see how we came up with our answer.
Hindi: चलो देखते हैं कैसे हम हमारे जवाब के साथ आया था।