Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Non-residential Indians are not permitted to open a new PPF account.
Hindi: -अनिवासियों को नया पीपीएफ खाता खोलने की अनुमति नहीं है।
English: Non-residential students - 300
Hindi: गैर छात्रावासी-रूपये 300-
English: Non-residents can also retain their bank accounts.
Hindi: गैर-निवासी भी अपने बैंक खातों को बनाए रख सकते हैं।
English: Non-residents may also register.
Hindi: नॉन-ब्लोगर्स भी रजिस्टर कर सकते हैं ।
English: Non-residents need to pay tax only on income earned in India.
Hindi: अनिवासी व्यक्ति केवल भारतीय आयों पर ही भारत में कर चुकाने को दायी है।
English: Non-residents of Brazil can purchase tickets via authorized resellers in their territory.
Hindi: गैर-ब्राजीलियाई निवासी अपने देश में अधिकृत पुनर्विक्रेताओं के माध्यम से टिकट खरीद सकते हैं।
English: Non-residents who pay taxes
Hindi: अनिवासी व्यक्ति जो करदाता हैं
English: Non-residents will have to buy an entry ticket whose price will vary according to the pollution generated by their engine.
Hindi: गैर निवासियों इस प्रकार एक टिकट जिसका मूल्य अपने इंजनों द्वारा उत्पन्न प्रदूषण के अनुसार अलग अलग होंगे खरीद लेंगे।
English: Non-residents will thus have to buy an entry ticket, the price of which will vary according to the pollution caused by their engine.
Hindi: गैर निवासियों इस प्रकार एक टिकट जिसका मूल्य अपने इंजनों द्वारा उत्पन्न प्रदूषण के अनुसार अलग अलग होंगे खरीद लेंगे।
English: Non-responsive lIstening If you habitually close your mouth, that is, say nothing, in response to new data that people feed you, you will end up starved for personal connection as well as under-nourished in terms of new ideas.
Hindi: 1. गैर-उत्तरदायी विकसित करनाः यदि आप अपने मुंह को बंद कर देते हैं, तो कुछ भी नहीं कह सकते हैं, जो कि नए आंकड़ों के जवाब में होते हैं, जो लोग आपको भोजन करते हैं, आप व्यक्तिगत संबंधों के साथ-साथ नए विचारों के संदर्भ में भूखे भी रहेंगे।
English: Non-return policy
Hindi: नो रिटर्न पॉलिसी
English: Non-return valve could be installed on request
Hindi: गैर-वापसी वाल्व अनुरोध पर स्थापित किया जा सकता है
English: Non-rewards credit cards, business credit cards, and cards branded with other companies that Bank of America issues do not qualify.
Hindi: गैर-पुरस्कार क्रेडिट कार्ड, व्यवसाय क्रेडिट कार्ड और अन्य कंपनियों के साथ ब्रांड किए गए कार्ड जो बैंक ऑफ अमेरिका जारी करते हैं वे अर्हता प्राप्त नहीं करते हैं।
English: Non-rival means the consumption by one individual does not reduce the amount available for others to consume.
Hindi: गैर - प्रतिद्वंद्विता का अर्थ है कि एक व्यक्ति द्वारा किसी वस्तु का उपभोग दूसरों के लिए उपलब्ध राशि को कम नहीं करता है।
English: Non-rivalry means consumption of a good by an individual will not reduce the amount available for others to consume.
Hindi: गैर - प्रतिद्वंद्विता का अर्थ है कि एक व्यक्ति द्वारा किसी वस्तु का उपभोग दूसरों के लिए उपलब्ध राशि को कम नहीं करता है।
English: Non-rivalry means that consumption of a good by one person does not reduce the amount available for others.
Hindi: गैर - प्रतिद्वंद्विता का अर्थ है कि एक व्यक्ति द्वारा किसी वस्तु का उपभोग दूसरों के लिए उपलब्ध राशि को कम नहीं करता है।
English: Non-rivalry means that the consumption of the good by one consumer does not decrease the availability of the good to other consumers.
Hindi: गैर-प्रतिद्वंद्विता का अर्थ है कि एक उपभोक्ता द्वारा वस्तु की खपत दूसरे उपभोक्ताओं के लिए वस्तु की उपलब्धता को कम नहीं करती है।
English: Non-robotic sticky fish with 10 kg of TNT.
Hindi: 10 किलो टीएनटी के साथ गैर-रोबोटिक चिपचिपी मछली।
English: Non-scalar types are also supported.
Hindi: गैर-स्केलर प्रकार भी समर्थित हैं।
English: Non-scented paints
Hindi: गैर-विषाक्त पेंट्स
English: Non-scheduled Bank
Hindi: गैर अनुसूचित बैंकः
English: Non-scheduled Banks
Hindi: गैर अनुसूचित बैंकः
English: Non-scheduled bank
Hindi: गैर अनुसूचित बैंकः
English: Non-secured loans are also available.
Hindi: गैर-बंधक ऋण भी उपलब्ध हैं.
English: Non-segmental vitiligo is divided into subcategories
Hindi: गैर-खंडीय विटिलिगो आगे उप-श्रेणियों में टूट गया हैः
English: Non-segmental vitiligo is the most common type, accounting for up to 90 percent of cases.
Hindi: गैर-सेगमेंटल विटिलिगो सबसे आम प्रकार है, जिसमें 90 प्रतिशत मामलों का हिसाब है।
English: Non-self-sealing fuel tanks 3 in each wing
Hindi: आत्म-सील ईंधन टैंक प्रत्येक विंग में 3
English: Non-sexually transmitted infection
Hindi: गैर विषाणुजनित संक्रमणः
English: Non-sexually transmitted infections
Hindi: गैर विषाणुजनित संक्रमणः
English: Non-slip and adjustable head strap will be able to adapt to any size of head.
Hindi: नॉन-स्लिप और एडजस्टेबल हेड स्ट्रैप सिर के किसी भी आकार के अनुकूल होने में सक्षम होंगे।
English: Non-slip and adjustable head strap will be able to adapt to any size of the head.
Hindi: नॉन-स्लिप और एडजस्टेबल हेड स्ट्रैप सिर के किसी भी आकार के अनुकूल होने में सक्षम होंगे।
English: Non-slip feet keep it firmly in place when the drawer is opened and closed.
Hindi: नॉन-स्लिप पैर इसे मजबूती से रखें जगह में जब दराज खोला और बंद...
English: Non-slip feet made of rubber for stabilization.
Hindi: स्थिरीकरण के लिए रबर से बने गैर-पर्ची पैर।
English: Non-slip grip and protective case design make it easy and safe to use.
Hindi: गैर पर्ची पकड़ और सुरक्षात्मक केस डिजाइन यह आसान और उपयोग करने के लिए सुरक्षित बनाते हैं।
English: Non-slip materials reduce the risk of injury to zero.
Hindi: गैर-पर्ची सामग्री चोट के जोखिम को शून्य तक कम करती है।
English: Non-slip tips for added safety.
Hindi: अतिरिक्त सुरक्षा के लिए नॉन-स्लिप रबर टिप्स।
English: Non-slip, heat insulation, easy to clean.
Hindi: गैर छड़ी, गर्मी प्रतिरोधी, साफ करने के लिए आसान.
English: Non-slip, shoulder and portable dual-use.
Hindi: गैर-पर्ची, कंधे और पोर्टेबल दोहरे उपयोग।
English: Non-slip,shoulder and Portable dual-use.
Hindi: गैर-पर्ची, कंधे और पोर्टेबल दोहरे उपयोग।
English: Non-slip,shoulder and portable dual-use.
Hindi: गैर-पर्ची, कंधे और पोर्टेबल दोहरे उपयोग।
English: Non-smiling players averaged 72.9 years, where players with big smiles lived an average of 79.9 years.
Hindi: जो खिलाड़ी बिलकुल नहीं हँसते थे उनकी औसत आयु 72.9 वर्ष रही जबकि जो खिलाड़ी ख़ूब हंसते थे, उनकी औसत आयु 79.9 वर्ष पाई गई।
English: Non-smokers with COPD or people with less severe symptoms are less likely to lose significant years from their life.
Hindi: सीओपीडी के साथ धूम्रपान न करने वाले या कम गंभीर लक्षणों वाले लोगों को अपने जीवन से महत्वपूर्ण वर्ष कम होने की संभावना है।
English: Non-smokers with COPD or those with lower symptoms will lose substantial years of their lives.
Hindi: सीओपीडी के साथ धूम्रपान न करने वाले या कम गंभीर लक्षणों वाले लोगों को अपने जीवन से महत्वपूर्ण वर्ष कम होने की संभावना है।
English: Non-specific symptoms may occur
Hindi: गैर-विशिष्ट लक्षणों में से संभव हैंः
English: Non-spouse beneficiaries who inherit a Roth IRA are usually required to begin taking distributions from it by December 31 of the year after the year in which the original account owner died.
Hindi: गैर-पति  पत्नी लाभार्थी जो एक रोथ इरा को विरासत में लेते हैं, आमतौर पर उस वर्ष के 31 दिसंबर के बाद से उस वर्ष से वितरण शुरू करना आवश्यक होता है जिसमें मूल खाता मालिक की मृत्यु हो गई।
English: Non-staining - easy clean-up
Hindi: नॉन-स्टिक कोटिंग, आसान सफाई
English: Non-standard applications will be considered on a case-by-case basis.
Hindi: गैर मानक अनुप्रयोगों की केस-दर-मामला आधार पर समीक्षा की जाएगी।
English: Non-standard applications will be reviewed on a case-by-case basis.
Hindi: गैर मानक अनुप्रयोगों की केस-दर-मामला आधार पर समीक्षा की जाएगी।
English: Non-standard combination tools produced by the company are widely used
Hindi: कंपनी द्वारा निर्मित गैर-मानक संयोजन उपकरण व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं
English: Non-standard option - a lamp in the form of a vase.
Hindi: गैर-मानक विकल्प - फूलदान के रूप में एक दीपक।
English: Non-standard products also accepted.
Hindi: गैर-मानक उत्पाद भी अमान्य हैं।
English: Non-standard products are also avalidable.
Hindi: गैर-मानक उत्पाद भी अमान्य हैं।
English: Non-standard size is 200 meters, and the length can be cut freely.
Hindi: गैर-मानक आकार 200 मीटर है, और लंबाई को स्वतंत्र रूप से काटा जा सकता है।
English: Non-standard solution in the design of chairs, as well as the rather low price attracts a large number of consumers.
Hindi: कुर्सियों के डिजाइन में गैर-मानक समाधान, साथ ही साथ कम कीमत उपभोक्ताओं की एक बड़ी संख्या को आकर्षित करती है।
English: Non-standard solutions in the form of a colored panel
Hindi: रंग पैनलों के रूप में गैर-मानक समाधान
English: Non-standard surface sizes do not always allow you to find the appropriate type of mattress that is suitable for the product.
Hindi: गैर-मानक सतह आयाम आपको हमेशा उपयुक्त प्रकार के गद्दे को खोजने की अनुमति नहीं देते हैं जो उत्पाद के लिए उपयुक्त है।
English: Non-standard work schedule.
Hindi: गैर-सामान्यीकृत कार्य अनुसूची।
English: Non-standard, but quite familiar ice cream - and it is in Japan cream.
Hindi: गैर मानक, लेकिन यह काफी परंपरागत हैः आइसक्रीम - यह जापान में भी आइस क्रीम है।
English: Non-standard, gimmicky, or unnecessary repetition of names, words, or phrases
Hindi: गैर-मानक, बनावटी या नामों, शब्दों अथवा वाक्यांशों का अनावश्यक दोहराव
English: Non-state actor - wikipedia, the free
Hindi: गैर-राज्य अभिनेता - विकिपीडिया
English: Non-static method requires a target.
Hindi: गैर-स्थिर विधि को एक लक्ष्य की आवश्यकता होती है
English: Non-static variable this cannot be referenced from a static context.
Hindi: गैर-स्थिर चर को स्थिर संदर्भ से संदर्भित नहीं किया जा सकता है
English: Non-steroidal anti- inflammatory drug administration after coronary artery bypass surgery utilization persists despite the boxed warning.
Hindi: कोरोनरी धमनी बाईपास सर्जरी के बाद गैर-स्टेरायडल विरोधी भड़काऊ दवा प्रशासनः बॉक्सिंग चेतावनी के बावजूद उपयोग जारी रहता है।
English: Non-steroidal anti-inflammatory drug administration after coronary artery bypass surgery Utilization persists despite the boxed warning.
Hindi: कोरोनरी धमनी बाईपास सर्जरी के बाद गैर-स्टेरायडल विरोधी भड़काऊ दवा प्रशासनः बॉक्सिंग चेतावनी के बावजूद उपयोग जारी रहता है।
English: Non-steroidal anti-inflammatory drug administration after coronary artery bypass surgery utilization persists despite the boxed warning.
Hindi: कोरोनरी धमनी बाईपास सर्जरी के बाद गैर-स्टेरायडल विरोधी भड़काऊ दवा प्रशासनः बॉक्सिंग चेतावनी के बावजूद उपयोग जारी रहता है।
English: Non-steroidal anti-inflammatory drugs NSAIDs act on different parts of the inflammation pathway to decrease symptoms such as swelling.
Hindi: गैर-स्टेरायडल विरोधी भड़काऊ दवाएं एनएसएआईडी सूजन जैसे लक्षणों को कम करने के लिए सूजन मार्ग के विभिन्न हिस्सों पर कार्य करती हैं।
English: Non-steroidal anti-inflammatory drugs NSAIDs also come under the wider definition of non-opioid analgesics.
Hindi: नॉनस्टेरॉइडल एंटी-इंफ्लेमेटरी ड्रग्स एनएसएआईडी भी गैर-ओपिओइड एनाल्जेसिक की व्यापक परिभाषा के अंतर्गत आते हैं।
English: Non-steroidal anti-inflammatory drugs NSAIDs These reduce both pain and irritation.
Hindi: गैर-स्टेरायडल विरोधी भड़काऊ दवाएं एनएसएआईडी ये दर्द और सूजन दोनों को कम करते हैं।
English: Non-steroidal anti-inflammatory drugs are medications that help in reducing or relieving pain.
Hindi: नॉनस्टेरॉइडल एंटी-इंफ्लेमेटरी दवाएं ऐसी दवाएं हैं जो दर्द से राहत देती हैं या कम करती हैं।
English: Non-steroidal anti-inflammatory drugs such as aspirin
Hindi: एस्पिरिन की तरह गैर स्टेरॉयड एंटी इन्फ्लैमरेटरी ड्रग्स
English: Non-steroidal anti-inflammatory medicines are generally prescribed.
Hindi: गैर-स्टेरायडल विरोधी भड़काऊ दवाएं आमतौर पर निर्धारित की जाती हैं।
English: Non-steroidal means they are not steroids.
Hindi: गैर-स्टेरायडल का मतलब है कि वे स्टेरॉयड नहीं हैं।
English: Non-steroids means that they are not steroids.
Hindi: गैर-स्टेरायडल का मतलब है कि वे स्टेरॉयड नहीं हैं।
English: Non-stick BBQ Liners are designed for medium to heavy use.
Hindi: नॉन-स्टिक बीबीक्यू लाइनर्स मध्यम से भारी उपयोग के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।
English: Non-stick coating for easy cleaning.2.
Hindi: 2. आसान सफाई के लिए नॉन स्टिक कोटिंग।
English: Non-stick coating plate for easy cleaning.
Hindi: आसान सफाई के लिए नॉन-स्टिक कोटिंग प्लेटें।
English: Non-stick coating plates for easy cleaning.
Hindi: आसान सफाई के लिए नॉन-स्टिक कोटिंग प्लेटें।
English: Non-stick meaning it's easy to clean
Hindi: गैर छड़ी, साफ करने के लिए आसान है
English: Non-stick surface for easy clean-up
Hindi: आसान सफाई के लिए सपाट सतह
English: Non-sticky and air dries quickly so you don't need to wash, rinse or dry your hands.
Hindi: यह एक गैर- चिपचिपा और हवा में जल्दी उड़ जाता है जिससे हाथों को धोने, पोंछने और सुखाने की आवश्यकता नहीं पड़ती है।
English: Non-sticky surface, easy to clean.
Hindi: गैर छड़ी सतह, साफ करने के लिए आसान है
English: Non-sticky Almost all substances are not bonded to the PTFE film.
Hindi: 1, गैर-चिपचिपाः लगभग सभी पदार्थों में टेफ्लोन कोटिंग बंधन नहीं है।
English: Non-stop access to the Fitness Center
Hindi: फिटनेस सेंटर में असीमित प्रवेश
English: Non-stop crying for 3 hours or more
Hindi: तीन घंटे या उससे अधिक समय तक नॉनस्टॉप रोना
English: Non-stop crying, for three hours or more
Hindi: तीन घंटे या उससे अधिक समय तक नॉनस्टॉप रोना
English: Non-stop entertainment throughout the day
Hindi: पूरे दिन नॉन-स्टॉप मनोरंजन
English: Non-stop flights from Delhi to Canada by Air Canada
Hindi: दिल्ली से कनाडा के लिए शुरू होगी नॉनस्टॉप फ्लाइट
English: Non-stop live entertainment throughout the day
Hindi: पूरे दिन नॉन-स्टॉप मनोरंजन
English: Non-subscribers can download this issue here
Hindi: गैर-सदस्य इस मुद्दे को यहां डाउनलोड कर सकते हैं
English: Non-subsidised cooking gas LPG now costs Rs 657.50 in Delhi.
Hindi: दिल्ली में बिना सबसिडी वाले रसोई गैस एलपीजी की कीमत अब 657.50 रुपए होगी।
English: Non-subsidised cylinder price hiked by Rs 86
Hindi: गैर सब्सिडी सिलेंडर 86 रुपये महंगा
English: Non-subsidized LPG gas users are now 2.66 crore.
Hindi: नॉन-सब्सिडाइज्ड कुकिंग गैस के यूजर की संख्या अभी 2.66 करोड़ है।
English: Non-subsidized cylinder becomes so cheap
Hindi: गैर-सब्सिडी वाला सिलेंडर इतना हुआ महंगा
English: Non-surgical Treatment for Management of Hip Pain
Hindi: हिप दर्द के लिए गैर सर्जिकल उपचार
English: Non-surgical cheek and chin augmentation average 700syringe - Cheeks and chins used to only be augmented with implants.
Hindi: 4. गैर-सर्जिकल गाल और ठोड़ी वृद्धि औसत  700   सिरिंज - गाल और ठुड्डी केवल प्रत्यारोपण के साथ संवर्धित होते थे।
English: Non-surgical face lifting has become one of the most sought-after treatments and HIFU is the latest non-surgical technology to excel in this area in just one single session!
Hindi: गैर सर्जिकल त्वचा उठाने उपचार के बाद सबसे अधिक मांग में से एक बन गया है और एचआईएफयू इस क्षेत्र में केवल एक सत्र में उत्कृष्टता के लिए नवीनतम गैर-शल्य चिकित्सा तकनीक है!
English: Non-surgical lifting has become one of the most sought after treatments and HIFU is the latest non-surgical technology to excel in this area in just one single session!
Hindi: गैर सर्जिकल त्वचा उठाने उपचार के बाद सबसे अधिक मांग में से एक बन गया है और एचआईएफयू इस क्षेत्र में केवल एक सत्र में उत्कृष्टता के लिए नवीनतम गैर-शल्य चिकित्सा तकनीक है!
English: Non-surgical procedure may be new weight-loss tool
Hindi: गैर-सर्जिकल प्रक्रिया नई वजन-हानि उपकरण हो सकता है
English: Non-surgical requires rest, ice, elevation and physical therapy.
Hindi: गैर-सर्जिकल के लिए आराम, बर्फ, ऊंचाई और भौतिक चिकित्सा की आवश्यकता होती है।
English: Non-surgical skin lifting has become one of the most sought after treatments and HIFU is the latest non-surgical technology to excel in this area in just one single session!
Hindi: गैर सर्जिकल त्वचा उठाने उपचार के बाद सबसे अधिक मांग में से एक बन गया है और एचआईएफयू इस क्षेत्र में केवल एक सत्र में उत्कृष्टता के लिए नवीनतम गैर-शल्य चिकित्सा तकनीक है!
English: Non-surgical skin lifting has become one of the most sought after treatments and HIFU is the latest non-surgical technology to excel in this area in just one single session.
Hindi: गैर सर्जिकल त्वचा उठाने उपचार के बाद सबसे अधिक मांग में से एक बन गया है और एचआईएफयू इस क्षेत्र में केवल एक सत्र में उत्कृष्टता के लिए नवीनतम गैर-शल्य चिकित्सा तकनीक है!
English: Non-surgical skin lifting has become one of the most sought after treatments and HIFU is the latest to excel in this arena in just one single session!
Hindi: गैर सर्जिकल त्वचा उठाने उपचार के बाद सबसे अधिक मांग में से एक बन गया है और एचआईएफयू इस क्षेत्र में केवल एक सत्र में उत्कृष्टता के लिए नवीनतम गैर-शल्य चिकित्सा तकनीक है!
English: Non-surgical skin lifting has become one of the most sought after treatments and the 3D HIFU Face Treatment is the latest nonsurgical technology to excel in this area in just one single session!
Hindi: गैर सर्जिकल त्वचा उठाने उपचार के बाद सबसे अधिक मांग में से एक बन गया है और एचआईएफयू इस क्षेत्र में केवल एक सत्र में उत्कृष्टता के लिए नवीनतम गैर-शल्य चिकित्सा तकनीक है!
English: Non-surgical skin lifting has become one of the most sought-after treatments and HIFU is the latest non-surgical technology to excel in this area in just one single session!
Hindi: गैर सर्जिकल त्वचा उठाने उपचार के बाद सबसे अधिक मांग में से एक बन गया है और एचआईएफयू इस क्षेत्र में केवल एक सत्र में उत्कृष्टता के लिए नवीनतम गैर-शल्य चिकित्सा तकनीक है!
English: Non-surgical skin lifting has become one of the most sought-after treatments and HIFU is the latest nonsurgical technology to excel in this area in just one single session.
Hindi: गैर सर्जिकल त्वचा उठाने उपचार के बाद सबसे अधिक मांग में से एक बन गया है और एचआईएफयू इस क्षेत्र में केवल एक सत्र में उत्कृष्टता के लिए नवीनतम गैर-शल्य चिकित्सा तकनीक है!
English: Non-surgical treatment should be tried first.
Hindi: गैर-औषधीय उपचार पहले आज़माए जाने चाहिए।
English: Non-sweat workshop
Hindi: गैर-बुना कार्यशाला
English: Non-systemic insecticide with contact and stomach action.
Hindi: संपर्क और पेट की कार्रवाई के साथ गैर-प्रणालीगत कीटनाशक।
English: Non-tariff and tariffs barriers, she stated, have been the subject of long-standing concern.
Hindi: उन्होंने कहा शुल्क और गैर-शुल्क बाधाएं लंबे समय से चिंता का विषय है।
English: Non-tariff barriers such as environmental, health or safety standards;
Hindi: गैर-टैरिफ बाधाएं जैसे पर्यावरण, स्वास्थ्य या सुरक्षा मानक;
English: Non-tariff barriers to trade are restrictive practices that create barriers to the smooth flow of imports and exports.
Hindi: व्यापार के लिए गैर-शुल्क बाधाएं प्रतिबंधात्मक प्रथाएं हैं, जो आयात-निर्यात के सहज प्रवाह में बाधाएं पैदा करती हैं।
English: Non-tariff barriers to trade are restrictive practices which create impediments in smooth flow of imports and exports.
Hindi: व्यापार के लिए गैर-शुल्क बाधाएं प्रतिबंधात्मक प्रथाएं हैं, जो आयात-निर्यात के सहज प्रवाह में बाधाएं पैदा करती हैं।
English: Non-teaching jobs include a wide range of administrative roles in various fields including engineering, security, health, library, accounts, and others.
Hindi: इस बीच, गैर-निर्देशक नौकरियों में इंजीनियरिंग, सुरक्षा, स्वास्थ्य, पुस्तकालय, खातों और अन्य सहित विभिन्न क्षेत्रों में प्रशासनिक भूमिकाओं का व्यापक वर्गीकरण शामिल है।
English: Non-technical users can efficiently use Calendly due to its easy to navigate user interface.
Hindi: गैर-तकनीकी उपयोगकर्ता कुशलतापूर्वक उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस नेविगेट करने में आसान होने के कारण कैलेंडली का उपयोग कर सकते हैं।
English: Non-technical, non-specific, aspects of mental health care have been pushed to the margins.
Hindi: गैर-तकनीकी, गैर-विशिष्ट, मानसिक स्वास्थ्य देखभाल के पहलुओं को मार्जिन में धकेल दिया गया है।
English: Non-tenured Teachers
Hindi: अप्रशिक्षित शिक्षकों
English: Non-terminal blood sampling techniques in Guinea pigs.
Hindi: गिनी सूअरों में गैर टर्मिनल रक्त नमूना तकनीक
English: Non-text Content All non-text content that is presented to the user has a text alternative that serves the equivalent purpose, except for the situations listed below.
Hindi: 1.1.1 गैर पाठ सामग्रीः प्रयोगकर्ताओं को प्रस्तुत की जाने वाली समस्त समस्त गैर-पाठ सामग्री के पास एक पाठ विकल्प होना चाहिए जो नीचे लिखी स्थितियों के अतिरिक्त समकक्ष प्रयोजनों को पूरा करें ।
English: Non-thesis and thesis options for those who may want to teach or get a Ph.D.
Hindi: गैर-थीसिस और थीसिस विकल्प उन लोगों के लिए जो पीएचडी सिखाना या प्राप्त करना चाहते हैं ।
English: Non-touch to anybody, prevent transmission of the virus.
Hindi: किसी के लिए नॉन-टच, वायरस के संचरण को रोकें।
English: Non-touch treatment, safe and reliable.
Hindi: गैर-स्पर्श उपचार, सुरक्षित और विश्वसनीय।
English: Non-toxic  easy to clean;
Hindi: गैर विषैले और आसानी से विघटित;
English: Non-toxic , tasteless, and white powder.
Hindi: गैर-विषाक्त, स्वादहीन, और सफेद पाउडर।
English: Non-toxic - with physical inertia, as a long-term implantation of artificial blood vessels and organs of the body withoutadverse reaction.
Hindi: गैर विषैले-शारीरिक जड़ता के साथ, कृत्रिम रक्त वाहिकाओं और अंगों के रूप में लंबे समय तक शरीर में आरोपण प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं के बिना ।
English: Non-toxic agriculture is the basic requirement for agricultural products and processed agricultural products!
Hindi: गैर विषैले कृषि कृषि उत्पादों और प्रसंस्कृत कृषि उत्पादों के लिए बुनियादी आवश्यकता है!
English: Non-toxic and 100 recycled rubber
Hindi: गैर विषैले और 100 पुनर्नवीनीकरण रबर
English: Non-toxic and environmental-friendly It will not give off unpleasant smell and will not have bad influences on workers health.
Hindi: 2. गैर विषैले और पर्यावरण के अनुकूलः यह अप्रिय गंध नहीं देगा और श्रमिकों के स्वास्थ्य पर बुरा प्रभाव नहीं डालेगा।
English: Non-toxic and friendly to the environment without Toxic...
Hindi: विषाक्त नहीं पर्यावरण के अनुकूल और स्वास्थ्य को नुकसान नहीं
English: Non-toxic and no harm to human7.
Hindi: 7. गैर विषैले और मनुष्यों को कोई नुकसान नहीं।
English: Non-toxic and safe for kids ages 3.
Hindi: गैर विषैले, सुरक्षित, बच्चे के लिए उपयुक्त 3  उम्र।
English: Non-toxic and safe material.
Hindi: सुरक्षित और गैर विषैले पदार्थ।
English: Non-toxic for humans and environment.
Hindi: . मनुष्यों और पर्यावरण के लिए गैर विषैले
English: Non-toxic green health and environmental protection.
Hindi: गैर विषैले हरे स्वास्थ्य और पर्यावरण संरक्षण।
English: Non-toxic materials has been used to make it.
Hindi: इसे बनाने के लिए नॉन टॉक्सिक मटेरियल का इस्तेमाल किया गया है.
English: Non-toxic plants can also be dangerous if consumed too much.
Hindi: 3. गैर विषैले पौधे बहुत ज्यादा खपत होने पर खतरनाक भी हो सकते हैं।
English: Non-toxic pollution, health and environmental protection.
Hindi: गैर विषैले, स्वास्थ्य और पर्यावरण संरक्षण।
English: Non-toxic products and buildings - The City shall minimize the dispersal of harmful substances by choosing eco-friendly products and services.
Hindi: गैर-विषाक्त उत्पाद और भवन - शहर पर्यावरण के अनुकूल उत्पादों और सेवाओं को चुनकर हानिकारक पदार्थों के फैलाव को कम करेगा।
English: Non-toxic when heated.
Hindi: गर्म होने पर गैर विषैले।
English: Non-toxic, Water based, Suitable for classroom or home use.
Hindi: गैर विषैले, जल आधारित, कक्षा या घर के उपयोग के लिए उपयुक्त।
English: Non-toxic, Water based, Suitable for classroom or home use..
Hindi: गैर विषैले, जल आधारित, कक्षा या घर के उपयोग के लिए उपयुक्त।
English: Non-toxic, in accord with environmental Protection, health requirements.
Hindi: गैर विषैले, पर्यावरण संरक्षण, स्वास्थ्य आवश्यकताओं के अनुरूप।
English: Non-toxic, in accord with environmental protection, health requirements.
Hindi: गैर विषैले, पर्यावरण संरक्षण, स्वास्थ्य आवश्यकताओं के अनुरूप।
English: Non-toxic, more environmentally friendly material.
Hindi: अधिक पर्यावरण के अनुकूल, नो-विषाक्त।
English: Non-toxic, non-irritating, without other chemical composition.
Hindi: गैर-विषाक्त, गैर-परेशान, अन्य रासायनिक संरचना के बिना।
English: Non-toxic, non-peculiar-smell and 100 recycled rubber, chemical stability.
Hindi: गैर विषैले, गैर-अजीब गंध और 100 पुनर्नवीनीकरण रबर, रासायनिक स्थिरता।
English: Non-toxic, odorless and no fire hazard.
Hindi: हानिरहित, न जालनेवाला और गैर विस्फोटक।
English: Non-toxic, safe and secure.
Hindi: गैर विषैले, सुरक्षित और आश्वस्त।
English: Non-toxic, safe to human health
Hindi: गैर विषैले, मानव स्वस्थ के लिए सुरक्षित
English: Non-toxic, tasteless, and white powder.
Hindi: गैर-विषाक्त, स्वादहीन, और सफेद पाउडर।
English: Non-toxic, with physiological inertia, as artificial blood vessels and organs implanted in the body for a long time without adverse reactions.
Hindi: गैर विषैले-शारीरिक जड़ता के साथ, कृत्रिम रक्त वाहिकाओं और अंगों के रूप में लंबे समय तक शरीर में आरोपण प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं के बिना ।
English: Non-toxic it has a physiological inertia, as artificial blood vessels and organs implanted in the body for a long time without adverse reaction.
Hindi: गैर विषैले-शारीरिक जड़ता के साथ, कृत्रिम रक्त वाहिकाओं और अंगों के रूप में लंबे समय तक शरीर में आरोपण प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं के बिना ।