Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So what we can do is just choose a parameter vector theta j so that the predicted values here are as close as possible to the values that we observed in our training sets and the values we observed in our data.
Hindi: तो क्या करते हैं हम कि सिर्फ़ लेते हैं एक पेरामिटर वेक्टर थीटा जे ताकि प्रिडिक्ट की गई वैल्यूज़ यहाँ हों जितनी हो सके निकट उन वैल्यूज़ के जो हमने देखी हैं हमारे ट्रेनिंग सेट्स में और वैल्यूज़ जो हमने देखी हैं हमारे डेटा में.
English: So what we can do is we can do substitution.
Hindi: हम क्या कर सकते है, तो हम प्रतिस्थापन कर सकते हैं।
English: So what we can do, one option we have already discussed is multi-staging, the other option can be that we can connect 2 pumps in series.
Hindi: तो हम क्या कर सकते हैं, एक विकल्प जो हमने पहले ही चर्चा की है वह मल्टी-स्टेजिंग है, दूसरा विकल्प यह हो सकता है कि हम श्रृंखला में 2 पंपों को जोड़ सकते हैं।
English: So what we can do?
Hindi: तो हम क्या कर सकते हैं?
English: So what we can now do is substitute these 2 things
Hindi: तो क्या अब हम क्या कर सकते हैं इन 2 बातें स्थानापन्न
English: So what we did is we sent in an undercover investigator to 13 Manhattan law firms.
Hindi: हमने किया यह कि हमने १३ मॅनहॅट्टन लॉ फर्मों में गुप्त रूप से एक जांचकर्ता को भेजा।
English: So what we did is we took a data system
Hindi: तो हमने एक डेटा प्रणाली ली
English: So what we did is we took a data system which we run every two weeks of the year in Formula 1 and we installed it on the hospital computers at Birmingham Children's Hospital.
Hindi: तो हमने एक डेटा प्रणाली ली जो हम फॉर्मूला 1 में साल में दो सप्ताह चलाते हैं और हमने अस्पताल के कंप्यूटर में इसे डाला बर्मिंघम में बच्चों के अस्पताल में .
English: So what we did was we injected the nanoparticles, and they bound almost immediately to the immune cells in the bloodstream.
Hindi: तो हमने नैनो कणों का टीका लगाया, और वे लगभग तुरंत रक्तप्रवाह में प्रतिरक्षा कोशिकाओं से बंध गए।
English: So what we did was we measured the novelty of an incoming true or false tweet, compared to the corpus of what that individual had seen in the 60 days prior on Twitter.
Hindi: इसलिए हमने आने वाले सच्चे या झूठे ट्वीट की नवीनता को मापा , कॉर्पस की तुलना में उस व्यक्ति ने क्या देखा था ट्विटर पर 60 दिनों के पूर्व में।
English: So what we do in our research is we have them take a series of attention tests.
Hindi: तो हम अपने शोध में उन्हें ध्यान परीक्षणों की एक श्रृंखला लेने को कहते हैं।
English: So what we do in the laboratory is that many of our studies of attention involve brain-wave recordings.
Hindi: तो प्रयोगशाला में हमारे बहुत से ध्यान के अध्ययनों में दिमागी तरंगों की रिकार्डिंगें शामिल होती हैं।
English: So what we do is 9 plus 3 is 12, that 's the
Hindi: तो हम यह करतें हैं की 9 जमा 3 है 12, यह होता है बराबर
English: So what we do is we initialize each value of theta to a random number between minus epsilon and epsilon.
Hindi: तो हम क्या करते हैं हम देते हैं शुरू की प्रत्येक वैल्यू थीटा की एक रैंडम नम्बर माइनस एप्सिलोन और एप्सिलोन के बीच.
English: So what we do is we just take - - actually, just the exact same
Hindi: तो हम क्या हम सिर्फ है ले-वास्तव में, बस सटीक एक ही
English: So what we do is we project each of these points along the circumferential on this line as shown here.
Hindi: तो हम जो कुछ भी करते हैं, हम उनमें से प्रत्येक बिंदु को इस रेखा पर परिधि के साथ प्रोजेक्ट करते हैं जैसा कि यहां दिखाया गया है।
English: So what we do is we write the 6 in the 1 's place
Hindi: तो हम क्या करते हैं की हम 6 को इकाई में लिख देंगे
English: So what we expect, the incidence loss to be minimal or negligible.
Hindi: तो हम क्या उम्मीद करते हैं, इंसीडेंस नुकसान न्यूनतम या नगण्य है।
English: So what we figured out so far is 4 times 23 is 92, and this
Hindi: अभी तक ये पता चला की 4 बार 23 मतलब 92 है, ओर ये
English: So what we get, we find that the more compressible the medium is, the more easily the medium can be compressible, the speed of sound is less.
Hindi: तो हम जो प्राप्त करते हैं, हम पाते हैं कि माध्यम जितना अधिक सपीड्य होता है, उतना ही आसानी से माध्यम सपीड्य हो सकता है, ध्वनि की गति कम होती है।
English: So what we have created effectively is actually a point where we are getting that the pressure across the turbine has pressure difference has increased.
Hindi: इसलिए हमने जो प्रभावी ढंग से बनाया है, वह वास्तव में एक बिंदु है जहां हम यह प्राप्त कर रहे हैं कि टरबाइन के दबाव में दबाव अंतर बढ़ गया है।
English: So what we have here is a function of y that
Hindi: तो क्या हम यहाँ है वाई के एक समारोह है कि
English: So what we have here is that 0. 05 kilometers is equal
Hindi: तो क्या हम यहाँ है है कि 0.05 किलोमीटर के बराबर है
English: So what we have here is that 0.05 kilometers is equal to 5,000 centimeters.
Hindi: तो क्या हम यहाँ है है कि 0.05 किलोमीटर के बराबर है 5000 सेंटीमीटर करने के लिए।
English: So what we have to do is find a number that both 9 and 12
Hindi: तो हमे बस इतना करना है की हमे एक अंक ढूँढना है जो 9 और 12
English: So what we know is there was a component, it contained node node,
Hindi: तो क्या हम पता है कि वहाँ एक घटक था है, यह नोड नोड समाहित,
English: So what we learnt here is we learnt to use the straightforward application of the first law of thermodynamics with respect to the steady-state steady flow.
Hindi: इसलिए हमने यहां जो सीखा है वह यह है कि हमने स्थिर अवस्था स्थिर प्रवाह के संबंध में थर्मोडायनामिक्स के पहले नियम का सीधे उपयोग करना सीखा है।
English: So what we mean by sustain life-supporting functions as we know that the earth has it's you know for all living systems that we have oxygen, and air, water, and food are the most important criteria that required for supporting life functions or sustain life on earth.
Hindi: इसलिए जीवन-निर्वाह कार्यों को बनाए रखने का क्या मतलब है क्योंकि पृथ्वी के पास ऑक्सीजन, और हवा, पानी और भोजन सबसे महत्वपूर्ण मानदंड हैं जो धरती पर जीवन के कार्यों या जीवन को बनाए रखने के लिए आवश्यक हैं ।
English: So what we need is not even more random data, but better ways to understand and use the information we have.
Hindi: तो क्या हम की जरूरत भी नहीं है अधिक यादृच्छिक डेटा, लेकिन बेहतर तरीके से समझने के लिए और जानकारी हमारे पास है का उपयोग करें।
English: So what we need is to dig ever deeper, lifting out more of the gems or precious things available from this source where we already have dug. Proverbs 2 1 - 5.
Hindi: अतः हमें और गहरा खोदते रहने की ज़रूरत है, ताकि जहाँ हम पहले ही खोद चुके हैं उस स्रोत से प्राप्य और अधिक रत्न या बहुमूल्य वस्तुएँ निकालें ।  नीतिवचन २ १ - ५.
English: So what we need to is, we need to write code that can take as input the parameters theta and they can compute two things J of theta and these partial derivative terms for, you know, J equals 0, 1 up to N.
Hindi: तो हमें करने की ज़रूरत है कि हमें लिखना चाहिए कोड जो ले सकता है इनपुट पेरामिटरज़ थीटा को और और वे कम्प्यूट कर सकते हैं दो चीज़ें जे ऑफ थीटा और ये पार्शल डेरिवेटिव टर्म्ज़ फॉर, आप जानते हैं, जे इकुअल्ज़ 0, 1 एन तक.
English: So what we saw, heroic networks developing in the Arab Spring, of young people, and the key was the new technology that you could send information because in the past, the government controlled all the information, and if you were rebellious, you were relatively isolated.
Hindi: इसलिए हमने जो देखा, अरब स्प्रिंग में विकसित होते नायकीय समूह, युवाओं के, और नई तकनीक इसकी मूल थी - जिससे कि आप जानकारी भेज सकते हैं- क्योंकि भूत काल में, सभी सूचनाओं पर सरकार नियंत्रण रखती थी, और यदि आप विद्रोही होते, तो अपेक्षाकृत अलग-थलग कर दिए जाते थे।
English: So what we see
Hindi: तो हम जो देखते है
English: So what we see is that this neuron knows whenever the rat has gone into one particular place in its environment.
Hindi: तो हम जो देखते है वो है कि यह न्यूरोन जान जाता है जब भी यह चूहा अपने वातावरण में किसी खास जगह पर जा चुका होता है तो
English: So what we see, we see that the flow has an adverse pressure gradient and on top of it there you have the pressure which is acting in a way that there is a flow which deviates.
Hindi: तो हम जो देखते हैं, हम देखते हैं कि प्रवाह में एक प्रतिकूल दबाव प्रवणता है और इसके शीर्ष पर आपके पास दबाव है जो इस तरह से कार्य कर रहा है कि जो प्रवाह है वह भटकता है।
English: So what we want the society also has to want that.
Hindi: और इसलिए जो हम चाहते हैं वो समाज भी तो चाहता है।
English: So what we want to do is we essentially want to say how
Hindi: तो हम क्या करना चाहते हैं की हम आवश्यक रूप से कहना चाहेंगे की
English: So what we will get here is that we have a nozzle again we have got the schematic of the nozzle, the flow in this case is from right to left, we have, we know from the previous problem that T in is given and V in is also given.
Hindi: तो हम यहां क्या प्राप्त करेंगे कि हमारे पास एक नोजल है फिर से हमें नोजल का योजनाबद्ध रूप मिला है, इस मामले में प्रवाह दाएं से बाएं ओर है, हम पिछली समस्या से जानते हैं कि दिया गया है और भी दिया गया है।
English: So what we're actually going to do is just give it away to some of the local farmers so that they can use it as a soil ammender and help to improve the porosity and water storing properties of the soil.
Hindi: हम वास्तव में क्या करने जा रहे हैं बस इसे स्थानीय किसानों में से कुछ को देना है इतना है कि वे एक मिट्टी अम्मनदेर के रूप में उपयोग कर सकते हैं और मिट्टी के संरध्रता और पानी के भंडारण के गुणों में सुधार करने में मदद करते हैं।
English: So what we're going to do in this class is actually spend a lot of the time talking about how if you're actually trying to develop a machine learning system, how to make those best practices type decisions about the way in which you build your system.
Hindi: तो हम क्या करने वाले हैं इस क्लास में वो ये कि वास्तव में हम बहुत सारा समय बातें करते हुए बिताएंगे इस बारे में कि कैसे यदि आप वास्तव में एक मशीन लर्निंग सिस्टम बनाने की कोशिश कर रहें हैं, कैसे उन सर्वोत्तम चलन की तरह के निर्णय लेंगे इस बारे में जिस तरह से आप बनाएंगे आपका सिस्टम।
English: So what we're going to do now, just like I recorded the electrical potential from my body, we're going to record the electrical potential from this plant, this mimosa.
Hindi: तो हम अब क्या करने जा रहे हैं, जैसे मैंने रिकॉर्ड किया मेरे शरीर से विद्युत क्षमता, हम रिकॉर्ड करेंगे विद्युत् शमता इस पौधे, मिमोसा की ।
English: So what we're seeing here is changing our models of what the critical period is about.
Hindi: तो जो हम यहाँ देख रहे हैं वह हमारे मॉडेल बदल रहा है इस बारे में कि महत्वपूर्ण अवधि क्या है.
English: So what we're shown is that a hypothesis is gonna predict y equals 1 whenever theta transpose x is greater than or equal to 0. Let's now consider the other case of when a hypothesis will predict y is equal to 0. Well, by similar argument, hx is going to be less than 0.5 whenever gz is less than 0.5 because the range of values of z that cause gz to take on values less than 0.5, well, that's when z is negative.
Hindi: तो हमें क्या दिखाया है कि एक हायपॉथिसस प्रिडिक्ट करेगी वाय बराबर 1 जब भी ट्रान्स्पोज़ एक्स है बड़ा या बराबर 0 के. चलो अब लेते हैं दूसरा केस जब एक हायपॉथिसस प्रिडिक्ट करेगी वाय बराबर है 0. अच्छा, समान युक्ति से, एचएक्स होगा कम 0.5 से जब भी जीज़ी होगा कम 0.5 से, क्योंकि ज़ी की वैल्यूज़ की रेंज जिसकी वजह जीज़ी लेता है वैल्यूज़ कम 0.5 से, वह है जब ज़ी है नेगेटिव.
English: So what went wrong at the last moment?
Hindi: आखिर अंतिम क्षण में ऐसा क्या हो गया?
English: So what went wrong for the Congress and what worked for the BJP?
Hindi: फिर कांग्रेस के लिए क्या गलत हुआ और कौन-सी बात भाजपा के हक में चली गई?
English: So what were the authorities doing?
Hindi: तो फिर ये अधिकारी क्या करते हैं?
English: So what were these used for?
Hindi: तो इनका क्या इस्तेमाल होता था?
English: So what were they?
Hindi: तब वह क्या थे?
English: So what were you remembering?
Hindi: तो आप क्या याद कर रही थी?
English: So what will actually happen to the universe in the end?
Hindi: तो क्या वास्तव में करने के लिए कुछ नहीं होगा अंत में ब्रह्मांड?
English: So what will be the integral?
Hindi: तो क्या अभिन्न होगा?
English: So what will change?
Hindi: तो क्या नहीं बदलेगा तबादला?
English: So what will happen - many will get inspiration.
Hindi: तो क्या होगा- बहुतों को प्रेरणा मिलेगी।
English: So what will happen after that?
Hindi: तो इसके बाद आगे क्या होगा?
English: So what will happen next?
Hindi: तो देखते हैं आगे क्या होगा?
English: So what will happen to the temple and the mosque?
Hindi: मंदिर और मस्जिद का भरम क्या होगा !
English: So what will happen, the fluid properties density and viscosity will not be the same.
Hindi: तो क्या होगा, द्रव गुण घनत्व और श्यानता समान नहीं होंगे।
English: So what will our politicians look like in the future?
Hindi: भविष्य में हमारी राजनीति की दिशा क्या होगी?
English: So what will that do to our price quantity demanded relationship?
Hindi: तो वह हमारी कीमत और मांग की मात्रा के सम्बन्ध को क्या करेगा ?
English: So what will the Government do?
Hindi: तो क्या करे सरकार
English: So what will the market be watching for now?
Hindi: बाजार की निगाहें अब किस पर टिकी होंगी?
English: So what will they do?
Hindi: तो वे भी क्या करेंगे?
English: So what will we be eating?
Hindi: तो हम क्या खायेंगे-पियेंगे क्या?
English: So what will you do?
Hindi: तो क्या कीजिएगा?
English: So what won it the award?
Hindi: तो पुरस्कार कैसे मिला ?
English: So what would a map of all these microbial communities look like?
Hindi: तो सूक्ष्मजीवियों के समुदाय का मानचित्र , कैसा दिखाई देगा?
English: So what would be better than to use
Hindi: तो क्या सबसे बेहतर होगा उपयोग करना
English: So what would be better than to use the herring gull, in its freedom, circling and swooping over the sea, and to use this as a role model?
Hindi: तो क्या सबसे बेहतर होगा उपयोग करना हर्रिंग गुल,अपनी आजादी में समुद्र के चक्कर और उसमे छलांग लगाते हुए, और उसे एक नमूने के रूप में उपयोग करना.
English: So what would that look like?
Hindi: तब कैसा लगेगा?
English: So what would the target for the next coach be?
Hindi: अगले मैच को लेकर कोच का अप्रोच क्या होगा?
English: So what would you choose?
Hindi: ऐसे में आप क्या चुनेंगे?
English: So what would you do about that?
Hindi: इसके बारे में आप क्या करेंगे?
English: So what would you do now?
Hindi: तो अब क्या किया जा सकता है.
English: So what would you have me do as my advisor?
Hindi: तो क्या तुम मुझे मेरे सलाहकार के रूप में करना पड़ेगा?
English: So what would you like done?
Hindi: तो ऐसे में आप क्या करना पसंद करेंगी?
English: So what would you say about it?
Hindi: तो इस पर आप क्या कहेंगे?
English: So what wrong has SBI done?
Hindi: ऐसा कर एसबीआई ने क्या गलत किया?
English: So what you can control to an extent is your own mindset and just looking at things with positive frame of mind and the only good thing is that I have been able to train, practice was not such a big problem for me even before, so that is what I am doing, I am training, I am keeping fit.
Hindi: """तो क्या आप एक हद तक नियंत्रित कर सकते हैं, वह अपनी खुद की मानसिकता है और बस चीजों को मन के एक सकारात्मक फ्रेम के साथ देख रहे हैं और एकमात्र अच्छी बात यह है कि मैं ट्रेनिंग करने में सक्षम हूं, अभ्यास मेरे लिए पहले भी इतनी बड़ी समस्या नहीं थी , इसलिए मैं जो कर रहा हूं, मैं प्रशिक्षण कर रहा हूं, मैं फिट रह रहा हूं।"
English: So what you can do, you are trying to bring in cavitation, please note that this is not an experiment to avoid cavitation which is a real-life scenario, this is an experiment you are doing to find out how badly the pump performs under cavitation.
Hindi: तो आप क्या कर सकते हैं, आप कैविटेशन लाने की कोशिश कर रहे हैं, कृपया ध्यान दें कि यह कैविटेशन से बचने के लिए एक प्रयोग नहीं है जो कि वास्तविक जीवन का परिदृश्य है, यह एक ऐसा प्रयोग है जिसे आप यह जानने के लिए कर रहे हैं कि पंप कैविटेशन के तहत कितना खराब प्रदर्शन करता है।
English: So what you do here is that you multiply the number of trucks you just calculated by 1 plus the standby allowance, which is typically 25 per compactor truck, but less for simpler types of vehicles, like the micro-truck.
Hindi: तो आप यहां क्या करते हैं कि आप ट्रकों की संख्या को 1 गुणा अतिरिक्त स्टैंडबाय अनुमति से गुणा करते हैं, जो आमतौर पर 25 प्रति कॉम्पैक्ट ट्रक है, लेकिन सरल प्रकार के वाहनों के लिए कम है, जैसे कि माइक्रो- ट्रक ।
English: So what you do here, first you start slow walking, you start slowing down.
Hindi: तोह आप यहा पे क्या करते है पहले आप धीरे चलना शुरू करते है, आप धीमे होने लगते है
English: So what you do is we just use the distance formula,
Hindi: तो, तुम क्या है हम बस फार्मूले की दूरी का उपयोग करें
English: So what you do is you always want to take this decimal
Hindi: तो तुम क्या करते हो की आप हमेशा इस दशमलव लेते हो और
English: So what you do is you say 4 goes into this 3 how many times?
Hindi: इस लिए तुम क्या करते हो की इसमे 4 3 में कितनी बार जाता है.
English: So what you have is...
Hindi: तो क्या तुम्हारे पास है...
English: So what you need is highways, trains, anything connecting these small town centers together.
Hindi: तो आपको चाहियें राजमार्ग, रेलगाड़ियां , कुछ भी, इन छोटे शहरी केंद्रों को एक साथ जोड़ने हेतु।
English: So what you need to understand is what type of relationships
Hindi: तो क्या तुम समझने की जरूरत है जो रिश्तों का प्रकार
English: So what you see,
Hindi: तो आप देख रहे हैं,
English: So what you see, that precipice, that high precipice with the valley, is the 2008 financial crisis.
Hindi: तो आप देख रहे हैं, कि करारा, घाटी के साथ कि उच्च करारा , 2008 का वित्तीय संकट है .
English: So what you want to do is want to divide this by the number of ways that five things can actually be
Hindi: यह तरीके कि पांच चीजें वास्तव में जा सकते हैं की संख्या से विभाजित करने के लिए चाहते हैं, तो क्या आप क्या करना चाहते है
English: So what you want to do today?
Hindi: तो क्या तुम आज करना चाहते हैं?
English: So what you're going to see is you're going to see him work, and you can watch his head, he'll move his head up and down, it's a little hard indoors because there's not much air moving around in here.
Hindi: तो आप जो देखने जा रहे हैं, आप उसे काम करते हुए देखेंगे, और आप उसका सिर देख सकते हैं, वह अपना सिर ऊपर-नीचे करेगा, भीतर थोड़ा मुश्किल है क्योंकि यहाँ हवा कुछ ज़्यादा नहीं है।
English: So what you're seeing here is the bacteria metabolizing, and as they do so they create an electrical charge.
Hindi: आप देख रहे हैं बैक्टीरिया को पाचन क्रिया करते हुए और ऐसे करते हुए वे एक बिजली का प्रभार बनाते हैं.
English: So what!
Hindi:  फिर क्या!
English: So what's 3 one time?
Hindi: तो 3 एक बार क्या होगा?
English: So what's Goliath? He's heavy infantry, and his expectation when he challenges the Israelites to a duel is that he's going to be fighting another heavy infantryman.
Hindi: तो गोलिअथ कौन है? वह भारी भरकम पैदल सेना है, और जब वह इस्राएलियों को ललकारता है, तो उसकी उम्मीद है कि उसका सामना एक और भारी भरकम पैदल सैनिक से होगा।
English: So what's a girl to do?
Hindi: भला ऐसे में लड़की वाले करे भी तो क्या करे?
English: So what's a good definition for cyborg?
Hindi: तो फिर साइबोर्ग की अच्छी परिभाषा क्या है?
English: So what's a technology that will allow us to make ginormous houses?
Hindi: तो क्या है वेह तकनीक जो कि हमें असाधारण मकान बनाने देगी?
English: So what's been going on?
Hindi: तो क्या चल रहा है?
English: So what's been our direction of travel on the rights agenda over the last three years?
Hindi: तो पिछले तीन सालों में अधिकारों के मुद्दे पर हम किस दिशा में चल रहे हैं?
English: So what's cool about this is that because you are making voluntary movements with your brain, we can exploit these muscle contractions and use it to control robotics.
Hindi: तो मज़े की बात यह है कि चूँकि तुम अपने दिमाग के सहारे स्वैच्छिक गतिविधि कर रहे हो, हम इन मांसपेशियों के सिकुड़न का इस्तेमाल रोबोटिक्स नियंत्रित करने में कर सकते हैं।
English: So what's death after all?
Hindi: मृत्यु आखिरकार है क्या?
English: So what's fourteen minus three?
Hindi: तो चौदह घटा तीन क्या है?
English: So what's going on here?
Hindi: तो यहाँ क्या हो रहा है ?
English: So what's going on?
Hindi: तो फिर हो क्या रहा है?
English: So what's going to happen?
Hindi: तो क्या होने जा रहा है?
English: So what's happening in West Bengal?
Hindi: तो वेस्ट बंगाल के साथ गलत क्या है?
English: So what's in this corporation?
Hindi: तो क्या इस निगम में क्या है?
English: So what's it like to be a baby?
Hindi: तो बच्चा होना कैसा होता होगा?
English: So what's my wish?
Hindi: तो मेरी क्या इच्छा है?
English: So what's new in this app?
Hindi: तो फिर पैकेज में नया क्या है?
English: So what's new!
Hindi: इसलिए, इसमें नया क्या!
English: So what's next for Kangana?
Hindi: तो कंगना आखिर हैं क्या?
English: So what's next?
Hindi: अब आगे क्या है?
English: So what's our change in velocity?
Hindi: तो क्या वेग में हमारे बदलाव आया है?
English: So what's really going on? Well, villages of the world are emptying out.
Hindi: तो असल में हो क्या रहा है ? असल में , दुनिया के गाँव खाली हो रहे है
English: So what's so strange?
Hindi: तो इसमें आश्चर्य की क्या बात है ?
English: So what's special about that?
Hindi: तो इसमें क्या खास हैं?
English: So what's that going to get us?
Hindi: तो हमें क्या प्राप्त होने जा रहा है?
English: So what's the answer?
Hindi: तो इसका उत्तर क्या है?
English: So what's the biggest danger?
Hindi: तो खतरा आखिर किससे है?
English: So what's the data?
Hindi: तो डेटा क्या है?
English: So what's the deal, little fella?
Hindi: तो सौदा, छोटे साहब क्या है?
English: So what's the difference?
Hindi: तो क्या अंतर है?
English: So what's the dispute?
Hindi: तो विवाद क्या है?
English: So what's the endgame?
Hindi: तो निष्कर्ष क्या है?
English: So what's the largest 10 that goes into this?
Hindi: तो क्या सबसे बड़ी दस कि इस मामले में चला जाता है?
English: So what's the next step for Ethiopia?
Hindi: तो इथियोपिया के लिए अगला कदम क्या है?
English: So what's the parameter estimation problem?
Hindi: तो क्या है पेरामिटर अनुमान  एस्टिमेशन प्रॉब्लम?
English: So what's the play if you've landed here and you're 50 or 55 or 60?
Hindi: तो अगर आप यहां उतर चुके हैं तो क्या खेल है और आप 50 या 55 या 60 हैं?
English: So what's the problem with being radically truthful and radically transparent with each other?
Hindi: तो समस्या क्या है मौलिक सच्चा होने में  और एक दूसरे के साथ पूरी तरह पारदर्शी?
English: So what's the reason behind this continuing upsurge?
Hindi: इस झमेले के जारी रहने की क्या वजह है?
English: So what's the regulator to do then?
Hindi: तो फिर रेग्युलेटर का क्या काम होगा?
English: So what's the secret to her success?
Hindi: आपकी कामयाबी का राज क्या है ?
English: So what's to account for that difference and how did our skin come to take on so many different hues to begin with?
Hindi: तो क्या है इस अंतर का राज़? और शुरुसे कैसे हमारी त्वचा अलग अलग रंग कैसे ले आती आई है?
English: So what's typically done in biotech studies is that we use an inducible promoter, we know how to switch it on.
Hindi: तो बैयो टेक अध्ययन मेँ आम तौर पर क्या होता कि हम एक इंड्युकिबल प्रमोटर का इस्तेमाल करते हैँ जिसका स्विच आँन करना हम जानते हैँ
English: So what's up with you?
Hindi: तो आप के साथ क्या हो रहा है?
English: So what's worse?
Hindi: तो और भी बुरा क्या है?
English: So what's wrong in a virtual banking system?
Hindi: फिर आभासी बैंकिंग प्रणाली से समस्या क्या है?
English: So what's wrong in that?
Hindi: तो इसमें ग़लत क्या है?
English: So what's wrong with Pakistan cricket?
Hindi: पाकिस्तान क्रिकेट का इससे क्या सरोकार।
English: So what's your fitness regimen like?
Hindi: तो क्या है आपका फिटनेस मूड?
English: So what's your story?
Hindi: तो आपकी कहानी क्या है?
English: So what's your vision for the IT sector?
Hindi: तो आईटी क्षेत्र के लिए आपका विजन क्या है?
English: So what, if they cant scrutinise what Narendra Modi-led government has already decided.
Hindi: इसलिए क्या हुआ जो वे नरेंद्र मोदी सरकार द्वारा पूर्वनिर्धारित फैसलों की छानबीन नहीं कर पाते हैं.
English: So what, really, is the Gujarat model?
Hindi: तो फिर गुजरात मॉडल क्या है।
English: So what?
Hindi: तो क्या?
English: So whatever I have written is not incorrect.
Hindi: इसलिए मैंने जो कुछ लिखा हैं वह गलत नहीं हैं।
English: So whatever all the political parties who have come together decide we will accept that.
Hindi: इसलिए सभी राजनीतिक दल मिलकर जो फैसला करेंगे, उसे हम स्वीकार लेंगे.
English: So whatever can be resolved peacefully, should be resolved peacefully.
Hindi: लिहाजा, जो भी शांतिपूर्ण तरीके से सुलझाया जा सकता है, उसे शांतिपूर्ण तरीके से ही सुलझाना चाहिए।
English: So whatever happened had happened.
Hindi: तो जो हुआ सो हुआ.
English: So whatever he plays, we should feel happy.
Hindi: इसलिए वो जितना भी खेलें हमें खुश होना चाहिए।
English: So whatever is given in the quota has to be accepted.
Hindi: इसलिए कोटा में जो भी उपलब्ध है उसे ही स्वीकार करना पड़ेगा।
English: So whatever it is umpire's call becomes very crucial.
Hindi: इसलिये जो कुछ भी हो अंपायर का फैसला काफी अहम बन जाता है.
English: So whatever it is umpires call becomes very crucial.
Hindi: इसलिये जो कुछ भी हो अंपायर का फैसला काफी अहम बन जाता है।