Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No, not the slot machine variety, but a series of beautifully renovated Edwardian-era arcades that you'll rarely find anywhere in the UK.
Hindi: नहीं, स्लॉट मशीन विविधता नहीं, लेकिन खूबसूरती से पुनर्निर्मित एडवर्डियन-युग आर्केड की एक श्रृंखला है जिसे आप शायद ही कभी ब्रिटेन में कहीं भी पाएंगे।
English: No, not the star.
Hindi: नहीं, स्टार नहीं।
English: No, not the state, the country.
Hindi: देश नहीं, राज्य नहीं।
English: No, not the tv, but the radio!
Hindi: रेडियो नहीं, बल्कि रेडियो स्टेशन!
English: No, not the world,
Hindi: हम नहीं, दुनिया नहीं,
English: No, not the writer.
Hindi: नहीं, लेखक नहीं।
English: No, not the yellow cab.
Hindi: नहीं, पीली टैक्सी नहीं।
English: No, not there, here, here it is, and I'm here
Hindi: गया नहीं हूँ, यहीं पर हूँ और यहीं पर
English: No, not these guys...
Hindi: नहीं है, ऐसे लोग आदमी,
English: No, not those folks...
Hindi: नहीं है, ऐसे लोग आदमी,
English: No, not three sisters.
Hindi: तीन बहनों नहीं
English: No, not through the window this time.
Hindi: नहीं इस बार दरवाजे पर
English: No, not till the stitches are removed.
Hindi: नहीं, टांकों को निकालने तक नहीं।
English: No, not to day-care centers, ... not to nurseries, not to babysitters.
Hindi: नहीं, डे-केयर सेंटर्स को नहीं, स्कूलों को नहीं, नर्सरी को नहीं, बेबीसिटर्स को नहीं।
English: No, not to day-care centers, not to schools, not to nurseries, not to baby-sitters.
Hindi: नहीं, डे-केयर सेंटर्स को नहीं, स्कूलों को नहीं, नर्सरी को नहीं, बेबीसिटर्स को नहीं।
English: No, not to day-care centers, not to schools, not to nurseries, not to babysitters.
Hindi: नहीं, डे-केयर सेंटर्स को नहीं, स्कूलों को नहीं, नर्सरी को नहीं, बेबीसिटर्स को नहीं।
English: No, not to the point of getting rid of.
Hindi: नहीं, छुटकारा पाने की बात तक नहीं।
English: No, not today, Satan.
Hindi: आज नहीं, शैतान!
English: No, not today, go away.
Hindi: 'नहीं यार, आज तुम जाओ।
English: No, not trying to hide anything.
Hindi: नहीं कुछभी छुपाना चाहती है।
English: No, not tumblr.
Hindi: नहीं, टर्नबुल नहीं।
English: No, not until the sutures are removed.
Hindi: नहीं, टांकों को निकालने तक नहीं।
English: No, not us, South Korea.
Hindi: नहीं, हम नहीं, दक्षिण कोरिया।
English: No, not using cell phone.
Hindi: नहीं, सेल फोन पर नहीं।
English: No, not well, but better.
Hindi: नहीं, बेहतर नहीं, लेकिन बदतर।
English: No, not whatever they want.
Hindi: न कि वो, जो वह चाहते है।
English: No, not whether they're ready to get married or even whether they love each other.
Hindi: नहीं, यह नहीं कि वे शादी करने के लिए तैयार हैं या फिर चाहे वे एक-दूसरे से प्यार करते हों।
English: No, not with them.
Hindi: नहीं, उनके साथ नहीं।
English: No, not with two different people.
Hindi: नहीं, अलग-अलग लोगों के बारे में नहीं।
English: No, not witness.
Hindi: नहीं साक्षी जी।
English: No, not yesterday, today, now,
Hindi: आज नहीं, कल नहीं, अभी जो है,
English: No, not yet sold out.
Hindi: नहीं, अभी तक नहीं बेचा
English: No, not yet visible.
Hindi: नहीं, अभी भी नहीं दिख रहा।
English: No, not yet, Dad.
Hindi: अभी नहीं पापा।
English: No, not yet, I reply.
Hindi: अभी तक तो नहीं, मैं जवाब देता हूँ,
English: No, not yet, I still have questions.
Hindi: नहीं, मेरे पास अभी भी प्रश्न हैं
English: No, not yet, my son.
Hindi: नहीं बेटा अभी नहीं. .
English: No, not you military.
Hindi: नहीं, सैन्य नहीं।
English: No, not young, studied and served under the Union.
Hindi: नहीं, युवा नहीं, संघ के तहत अध्ययन और सेवा की।
English: No, not your cell phone.
Hindi: नहीं, सेल फोन पर नहीं।
English: No, not your hand, the bread.
Hindi: रोटी नहीं, हाथ पर तेरे
English: No, not your hand.
Hindi: नहीं तुम्हारे हाथ
English: No, nothing I've tried solves the problem.
Hindi: कुछ भी नहीं मैंने कोशिश की है समस्या हल करती है।
English: No, nothing else, thank you very much.
Hindi: अधिक कुछ नहीं, बहुत बहुत धन्यवाद . . .
English: No, nothing was written on my face.
Hindi: चेहरे पे मेरे कुछ भी तो लिखा हुआ न था
English: No, now let's go to Germany, we break in at the Branderburg Gate and we'll burn the effigy Merkel in the Reichstag.
Hindi: नहीं, अब जर्मनी जाते हैं, हम ब्रैंडेनबर्ग गेट को कर्ल करेंगे और रेइचैग में मार्केल का पुतला जलाएंगे।
English: No, now no candidate can apply, its last date was set as 31 July 2020.
Hindi: नहीं, अब कोई भी उम्मीदवार आवेदन नहीं कर सकता, इसकी अंतिम तिथि 31 जुलाई 2020 निर्धारित की गई थी।
English: No, now the denouement with Karabakh is close.
Hindi: नहीं, अब करबाख के साथ घनिष्ठता करीब है।
English: No, now the situation is different.
Hindi: नहीं, अब स्थिति अलग है।
English: No, now you don't have to do this to him!
Hindi: नहीं, अब आपको उसके साथ ऐसा नहीं करना है!
English: No, obtaining more than one PAN is punishable under the law with a penalty of 10,000.
Hindi: एक से अधिक पैन प्राप्त करना कानून के तहत 10,000 रुपये तक के दंड के साथ दंडनीय है.
English: No, of course I didn't win.
Hindi: नहीं, निश्चित रूप से मैं नहीं जीता।
English: No, of course I've never forgotten you . . .
Hindi: ना मैं तुम्हें कभी भुला था,
English: No, of course not, and we make no such claim.
Hindi: निश्चित रूप से नहीं, और हमारे पास ऐसा कोई भ्रम नहीं है।
English: No, of course the numbers are real.
Hindi: नहीं, संख्या वास्तविक हैं।
English: No, of course there is something else.
Hindi: नहीं, अवश्य कोई और बात है।
English: No, of course you haven't done anything.
Hindi: ना ज़ाहिर तुमने कुछ किया ना
English: No, of course you need to catch up, but calmly, plainly, with separation.
Hindi: नहीं, बेशक आपको पकड़ने की जरूरत है, लेकिन शांति से, स्पष्ट रूप से, जुदाई के साथ।
English: No, of course, I liked the comic of the situation.
Hindi: नहीं, निश्चित रूप से, मुझे स्थिति का हास्य पसंद आया।
English: No, of course, I'm not his mother.
Hindi: नहीं, ज़ाहिर है, मैं उसकी माँ नहीं हूँ।
English: No, of course, from the best motives so as not to propagate, so that extremism does not raise its head, to protect children from harmful influence, and adults from the temptations of too simple decisions.
Hindi: नहीं, निश्चित रूप से, सबसे अच्छे उद्देश्यों सेः ताकि प्रचार न हो, ताकि अतिवाद अपने सिर को न उठाए, ताकि बच्चों को हानिकारक प्रभाव से बचाया जा सके, और वयस्कों को भी बहुत सरल निर्णयों के प्रलोभनों से।
English: No, of course, it was impossible to buy.
Hindi: नहीं, ज़ाहिर है, इसे खरीदना असंभव था।
English: No, of course, it will not follow.
Hindi: नहीं, निश्चित रूप से, यह पालन नहीं करेगा।
English: No, of course, like Belarus.
Hindi: नहीं, बिल्कुल, बेलारूस की तरह।
English: No, of course, no need to exaggerate.
Hindi: नहीं, बेशक, अतिरंजना करने की कोई जरूरत नहीं है।
English: No, of course, tanks, planes, ships could not be given away now.
Hindi: नहीं, बेशक, टैंक, विमानों, जहाजों को अब दूर नहीं दिया जा सकता है।
English: No, of course, there are such precedents partial
Hindi: नहीं, बेशक, ऐसी मिसालें आंशिक हैंः
English: No, of course, this is not an option.
Hindi: नहीं, बेशक, यह कोई विकल्प नहीं है।
English: No, of course, you can ask how to clear the cache and cookies in manual mode, but this will require knowing where the data is located and what should be deleted.
Hindi: नहीं, ज़ाहिर है, आप पूछ सकते हैं कि कैश को कैसे साफ़ किया जाए और कुकीज़ को मैन्युअल रूप से हटाएं, लेकिन आपको यह जानना होगा कि यह डेटा कहां स्थित है और इसे से क्या हटाया जाना चाहिए।
English: No, of course, you can ignore the deaths of two thousand Russians.
Hindi: बेशक, आप दो हज़ार रूसियों की मौतों को नज़रअंदाज़ कर सकते हैं।
English: No, of course, you have to keep working.
Hindi: - नहीं, ज़ाहिर है, आपको काम करना होगा
English: No, of course, you're Jewish.
Hindi: नहीं, आप निश्चित रूप से यहूदी हैं!
English: No, of different.
Hindi: नहीं, अलग तरह से।
English: No, oh no no no no, I know what it is -- it's the nanobots, HA!
Hindi: नहीं, अरे नहीं नहीं नहीं नहीं, मुझे पता है कि यह क्या है - यह नैनोबॉट्स है, हा!
English: No, okay, you see?
Hindi: नहीं, अच्छा, आपने देखा है?
English: No, okay.... my feet are fine.
Hindi: मैं- नो . . . मेरे पैर एकदम ठीक हैं.
English: No, on the State level.
Hindi: हां, राज्य स्तर पर।
English: No, on the contrary, many, true, are friends.
Hindi: नहीं, इसके विपरीत, कई, सच्चे, दोस्त हैं।
English: No, on-on the line.
Hindi: नहीं, लाइन में लगे हैं ।
English: No, once the document are uploaded it cannot be removed.
Hindi: नहीं, एक बार दस्तावेज़ अपलोड हो जाने के बाद इसे हटाया नहीं जा सकता।
English: No, one can't change a term plan's specifications after buying it.
Hindi: नहीं, टर्म प्लान खरीदने के बाद कोई भी टर्म प्लान के स्पेसिफिकेशन को नहीं बदल सकता है।
English: No, one never leave the confines of
Hindi: नहीं जो छोड़ किनारा कभी भी जाते हैं
English: No, one of the commandos read the blog.
Hindi: नहीं, एक कमांडो ने ब्लॉग पढ़ा।
English: No, one year.
Hindi: नहीं, एक साल।
English: No, only 3 is correct.
Hindi: केवल 3 सही है।
English: No, only a few.
Hindi: नहीं, केवल कुछ को।
English: No, only at the moment.
Hindi: नहीं, केवल उसी समय।
English: No, only because I wanted to.
Hindi: हां, सिर्फ इसलिए क्योंकि मैं चाहता हूं।
English: No, only experienced candidates can apply.
Hindi: नहीं, केवल अनुभवी उम्मीदवार ही आवेदन कर सकते हैं।
English: No, only for criminals and the mentally ill
Hindi: नहीं, केवल अपराधियों के लिए और मानसिक रूप से बीमार
English: No, only for treason.
Hindi: नहीं, केवल देशद्रोह के लिए।
English: No, only if they are convicted of a violent crime
Hindi: नहीं, वे एक हिंसक अपराध के दोषी हैं ही अगर
English: No, only in your mind.
Hindi: नहीं, केवल आपकी राय में।
English: No, only one account is allowed.
Hindi: नहीं, केवल एक खाते की अनुमति है।
English: No, only one account is permitted.
Hindi: नहीं, केवल एक खाते की अनुमति है।
English: No, only one fish.
Hindi: नहीं - सिर्फ एक मछली।
English: No, only questions. . . .
Hindi: केवल प्रश्न. . .
English: No, only students who have passed their Exams can apply for the KVS Exam.
Hindi: उत्तरः नहीं, केवल वे छात्र जिन्होंने परीक्षा उत्तीर्ण की है वे ही केवीएस परीक्षा के लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: No, only the header.
Hindi: नहीं, बस सिर।
English: No, only the local.
Hindi: नहीं, केवल स्थानीय
English: No, only to hold.
Hindi: नहीं, नहीं, बस ही पकड़नी है।
English: No, only what I wrote.
Hindi: नहीं, बस मैंने जो लिखा है।
English: No, opposit.
Hindi: नहीं, विरोधी।
English: No, or hardly ever
Hindi: कभी नहीं, शायद ही कभी
English: No, or temporarily closed.
Hindi: नहीं , या अस्थायी रूप से बंद है ।
English: No, oregano and basil are not the same thing.
Hindi: नही, ओरेगेनो और बेसिल एक वस्तु नही है।
English: No, other women.
Hindi: नहीं, दूसरी औरतों में।
English: No, our PDs will be installed everywhere, that's why it is being certified.
Hindi: नहीं, हमारे पीडी हर जगह स्थापित होंगे, इसीलिए इसे प्रमाणित किया जा रहा है
English: No, our democracy is not perfect.
Hindi: हां, हमारा लोकतंत्र आदर्श नहीं है.
English: No, our science is not an illusion.
Hindi: 67. नहीं, हमारा विज्ञान भ्रम नहीं है।
English: No, our service is free of charge.
Hindi: हां, हमारी सेवा निः शुल्क है।
English: No, our services are free of charge.
Hindi: हां, हमारी सेवा निः शुल्क है।
English: No, over Ten years.
Hindi: नहीं, 10 साल अधिक।
English: No, pal, not any more.
Hindi: नहीं, मेरे दोस्त, नहीं और नहीं।
English: No, people aren't
Hindi: नहीं लोग ऐसा नहीं है
English: No, people need to hear someone - who has been put into debt by the system - talk about these kinds of numbers now that they're serviced to Christ.
Hindi: 'नहीं, लोगों को किसी को सुनने की ज़रूरत है - जिसे सिस्टम द्वारा ऋण में डाल दिया गया है - इस तरह की संख्याओं के बारे में बात करें जो अब वे मसीह के लिए देख रहे हैं।
English: No, people won't stop writing.
Hindi: नहीं ना, कोई भी लिखना बंद नहीं करेगा।
English: No, people, I do not.
Hindi: नहीं, मैं नहीं, लोग।
English: No, perhaps there isn't anything.
Hindi: नही, शायद कुछ भी नही।
English: No, photographs, please.
Hindi: फोटो नहीं, प्लीज
English: No, plastic bags should not be banned as they make our life very easy.
Hindi: नहीं, प्लास्टिक की थैलियों को प्रतिबंधित नहीं किया जाना चाहिए क्योंकि वे हमारे जीवन को बहुत आसान बनाते हैं।
English: No, please read the first line
Hindi: जी कृप्या पहली पंक्ति यूँ पढ़ेंः
English: No, please remove my name from the list
Hindi: कृपया लिस्ट से मेरा नाम काट दे,मुझे
English: No, please, don't, it's not necessary.
Hindi: नहीं, नहीं, नहीं चाहिए, जरूरत नहीं है
English: No, popcorn is not necessary, I want to ram.
Hindi: नहीं, पॉपकॉर्न जरूरी नहीं है, मुझे राम चाहिए।
English: No, positive one.
Hindi: नहीं, सकारात्मक।
English: No, positive ones.
Hindi: नहीं, सकारात्मक।
English: No, pretty much everything comes up positive.
Hindi: नहीं, सब कुछ बहुत सकारात्मक रूप से चला गया
English: No, probably ain't life to a dog
Hindi: नहीं, शायद कुत्ते के लिए जीवन नहीं है
English: No, probably ain't life to a dog.
Hindi: नहीं, शायद कुत्ते के लिए जीवन नहीं है
English: No, probably not for years.
Hindi: नहीं, नहीं. . . शायद सालों से
English: No, probably not since high school.
Hindi: नहीं, शायद हाई स्कूल के बाद से नहीं।
English: No, provide tax incentives to low-cost housing developers instead
Hindi: नहीं, इसके बजाय कम लागत वाले आवास डेवलपर्स को कर प्रोत्साहन प्रदान करें
English: No, public health prevention strategies do not change with variants.
Hindi: नहीं, सार्वजनिक स्वास्थ्य रणनीतियाँ वेरिएंट्स के साथ-साथ नहीं बदलती हैं।
English: No, put it on now.
Hindi: नही, अब भरवा दो इसे।
English: No, quite the opposite, lots of people were interested.
Hindi: नहीं, ऐसी रूचि बहुत लोगों की थी।
English: No, rather convince others to do it.
Hindi: नहीं, बल्कि दूसरों को इसे करने के लिए मनाएं।
English: No, rather like this including muscle and a girl
Hindi: नहीं, बल्कि ऐसा हैः पेशी और एक लड़की सहित
English: No, rather the propaganda and stupidity of a certain part of the population.
Hindi: नहीं, बल्कि आबादी के कुछ हिस्से का प्रचार और मूर्खता।
English: No, real ones.
Hindi: नहीं, असली वाले।
English: No, really - I don't want any more.
Hindi: नहीं, वास्तव में- मैं अब और नहीं चाहता।
English: No, really, I didn't buy anything.
Hindi:  सच कहूँ , मैंने कुछ भी नहीं खरीदा।
English: No, really, I just want to be alone right now.
Hindi: नहीं मैं अकेले रहना चाहती हूँ अब।
English: No, really, he actually wrote that.
Hindi: नहीं, उसके पास है वास्तव में यह लिखा है.
English: No, really, he really is.
Hindi: नहीं, वह वास्तव में है।
English: No, really, it can be carried out and it isn't that tough to do.
Hindi: नहीं, वास्तव में, यह किया जा सकता है, और ऐसा करना कठिन नहीं है।
English: No, really, let's figure it out!
Hindi: नहीं, वास्तव में, चलो इसे समझें!
English: No, really, look at the map.
Hindi: बिल्कुल नहीं, नक्शे को देखो
English: No, really, this place is beautiful.
Hindi: नहीं, वह स्थान वास्तव में बहुत सुंदर है।
English: No, really, what is life?
Hindi: सच , क्या-क्या नहीं है ज़िंदगी ?
English: No, really, you don't need to know anything else.
Hindi: जी नहीं, आपको और कुछ जानने की जरूरत नहीं है
English: No, really. ... True love is rare; we can only hope to find it once in a lifetime, and maybe not even then.
Hindi: सच्चा प्यार दुर्लभ है; हम इसे जीवन में केवल एक बार खोजने की आशा कर सकते हैं, और शायद तब भी नहीं।
English: No, really...how could I have thought that?
Hindi: नहीं-नहीं मैं ऐसा कैसे सोच सकती हूँ
English: No, red beans are a type of common beans.
Hindi: नहीं, लाल बीन्स एक प्रकार की आम फलियाँ हैं।
English: No, registered persons are not required to exercise the option every quarter.
Hindi: नहीं, पंजीकृत व्यक्तियों को प्रत्येक तिमाही में विकल्प का प्रयोग करने की आवश्यकता नहीं है।
English: No, registration fee is not refundable.
Hindi: नहीं, पंजीकरण शुल्क वापसी योग्य नहीं है।
English: No, registration is closed for the time being.
Hindi: नही, अभी फ़िलहाल रजिस्ट्रेशन बंद है.
English: No, regular ones.
Hindi: नहीं, नियमित।
English: No, reimbursement of expenses is not supported by the scheme.
Hindi: नहीं, खर्चों की प्रतिपूर्ति योजना द्वारा समर्थित नहीं है।
English: No, religion is not for me.
Hindi: नहीं, धर्म मेरे लिए नहीं है।
English: No, remote configuration is impossible.
Hindi: हां, दूरस्थ स्थापना संभव नहीं है।
English: No, remote installation is not possible.
Hindi: हां, दूरस्थ स्थापना संभव नहीं है।
English: No, remove them from the U.S.
Hindi: नहीं, अमेरिका से उन्हें हटाने
English: No, rf, there aren't.
Hindi: आरएफ, नहीं।
English: No, right now, I want to be alone.
Hindi: नहीं मैं अकेले रहना चाहती हूँ अब।
English: No, rooting the phone you want to monitor will stop the app from working on it.
Hindi: नहीं, जिस फ़ोन को आप मॉनिटर करना चाहते हैं उसे रूट करने से ऐप उस पर काम करना बंद कर देगा।
English: No, saves can't be transferred to another account.
Hindi: नहीं, खरीद को किसी अन्य खाते में स्थानांतरित नहीं किया जा सकता है।
English: No, say what you gonna say.
Hindi: हाँ, नहीं, क्या कह रहे हो दो बता।
English: No, school.
Hindi: नहीं, स्कूल
English: No, see picture.
Hindi: नहीं, फोटो देखिए।
English: No, see the example above.
Hindi: नहीं, ऊपर दिए गए उदाहरण देखें।
English: No, see, this is just them maintaining order in the face of the national emergency of potentially losing an election to an opposition party.
Hindi: नहीं, देखिए, यह सिर्फ उन्हें विपक्षी पार्टी के लिए चुनाव हारने के राष्ट्रीय आपातकाल के सामने आदेश को बनाए रखना है।
English: No, sequencing doesn't change the quality of your video.
Hindi: नहीं, अपने वीडियो को घुमाने से आपके वीडियो की गुणवत्ता प्रभावित नहीं होती है।
English: No, seriously I hate it.
Hindi: नहीं, मुझे सख्त नफरत है
English: No, seriously, I don't like cricket.
Hindi: जी नहीं , मुझे क्रिकेट पसंद नहीं है
English: No, seriously, don't push, turn, or toggle anything in here.
Hindi: नहीं, गंभीरता से, धक्का मत करो, बारी, या यहाँ कुछ भी टॉगल करें।
English: No, seriously, you're right!
Hindi: नहीं, ईमानदारी से, तुम सही हो!
English: No, she danced in Kuibyshev Samara.
Hindi: नहीं, उसने कुइबिशेव समारा में नृत्य किया।
English: No, she didn't do this herself!
Hindi: नहीं, नहीं, उसने अपने लिए नहीं किया था !
English: No, she didn't have any ideas.
Hindi: नहीं, उसे कोई आईडिया नहीं था.
English: No, she didn't join the armed forces.
Hindi: वह सशस्त्र बलों में शामिल नहीं हुआ।
English: No, she didn't say it, but I think she was thinking it.
Hindi: नहीं, उसने ऐसा नहीं कहा, लेकिन वह शायद यही सोच रही थी।
English: No, she didn't say that, but you probably just thought she did.
Hindi: नहीं, उसने ऐसा नहीं कहा, लेकिन वह शायद यही सोच रही थी।
English: No, she didn't understand him.
Hindi: नहीं, वह उसे नहीं समझते थे।
English: No, she does not derive citizenship.
Hindi: - नहीं, वो नागरिकता नहीं देता
English: No, she doesn't have a machine gun.
Hindi: नहीं, उसके पास मशीन गन नहीं है।
English: No, she doesn't have a motorcycle.
Hindi: नहीं, उसके पास मशीन गन नहीं है।
English: No, she doesn't have religion.
Hindi: - जी नहीं, उनका कोई धर्म ही नहीं है.
English: No, she doesn't like chocolate.
Hindi: नहीं , उसे चॉकलेट पसंद नहीं है
English: No, she doesn't want to play !
Hindi: हाँ, उसे खेलना नहीं पड़ेगा!
English: No, she has in fact it is written.
Hindi: नहीं, उसके पास है वास्तव में यह लिखा है.
English: No, she is not an essentially good person.
Hindi: हां, वह सामान्य रूप से बहुत अच्छा व्यक्ति नहीं है।
English: No, she is not eligible for this scheme.
Hindi: नहीं, वह इस योजना के लिए योग्य नहीं है।
English: No, she is the Russian handler.
Hindi: नहीं, यह रूसी हैकर है।
English: No, she isn't sick... she has lice.
Hindi: नहीं, वह बीमार नहीं है, वह भ्रष्ट है . . .
English: No, she isn't telling the truth.
Hindi: नहीं वह सच कह रही हैं।
English: No, she just plays with it.
Hindi: नहीं, यह सिर्फ उसके साथ खेलता है।
English: No, she killed him as well.
Hindi: नहीं न, उसे भी मार डाला।
English: No, she never denies.
Hindi: ना वो कभी इंकार करती है,
English: No, she really didn't seem to be made for such a life.
Hindi: नहीं, वह इस तरह के जीवन के लिए तैयार नहीं थी.
English: No, she said with a little smirk.
Hindi: नहीं, उसने थोड़ा सा शर्माते हुए कहा।
English: No, she told them.
Hindi: नहीं, उसने उन्हें बताया।
English: No, she was just playing with him.
Hindi: नहीं, यह सिर्फ उसके साथ खेलता है।
English: No, she was nailing it.
Hindi: नही ,वह उसे रगड़ रही थी
English: No, she was not high during this interview.
Hindi: नहीं, वह इस साक्षात्कार के दौरान उच्च नहीं थी।
English: No, she was there, she was with us!
Hindi: तुम होते वहां, वो हमारे साथ होता !
English: No, she wasn't helpless!
Hindi: नहीं, वह कोरी आसक्ति नहीं थी!
English: No, she wasn't hitting on me.
Hindi: नहीं, वह मुझे गाली नहीं दे रही थी.
English: No, she wasn't inspired by anyone.
Hindi: नहीं, किसी से प्रेरित नहीं थे।
English: No, she wasn't ready for that sort of conversation.
Hindi: नहीं, वह इस तरह के जीवन के लिए तैयार नहीं थी.
English: No, she wasn't shouting to me.
Hindi: नहीं, वह मुझे गाली नहीं दे रही थी.
English: No, she would not run.
Hindi: नहीं नहीं वो नहीं दौड़ती
English: No, she's YOUR daughter!
Hindi: हाँ वो तुम्हारी ही बेटी है!
English: No, she's a Ukrainian.
Hindi: हाँ, वह यूक्रेनी है।
English: No, she's eating there.
Hindi: नही , वहीँ पर खाएंगे।
English: No, she's just visiting.
Hindi: - नहीं, बस दौरा कर रहे हैं।
English: No, she's not a dolphin.
Hindi: नहीं, वह डॉल्फ़ नहीं है।
English: No, she's not going down
Hindi: नहीं, यह नीचे नहीं जा रहा है
English: No, she's not in this movie.
Hindi: हां, इस फिल्म में वो नहीं है.
English: No, she's not just asking.
Hindi: . नही वो बस पूछ रही थी.
English: No, she's not trying to sting me.
Hindi: नहीं, वह मुझे गाली नहीं दे रही थी.
English: No, since 2009 it seems.
Hindi: नहीं, 2009 के बाद से ऐसा लगता है।
English: No, since I have never used a dating app.
Hindi: नहीं. मैंने कभी डेटिंग ऐप का इस्तेमाल नहीं किया है।
English: No, since Jerusalem is Israel as well as Moscow is the Russian Federation.
Hindi: नहीं, चूंकि यरूशलेम इजरायल है और साथ ही मास्को रूसी संघ है।
English: No, since then I have not been bothered by anymore
Hindi: नहीं, तब से मैं अब तक परेशान नहीं हुआ
English: No, sir, I have one thing more to say.
Hindi: नही सर्, हा आपको एक बात और बतानी है
English: No, sir, I have one thing more to tell you.
Hindi: नही सर्, हा आपको एक बात और बतानी है
English: No, sir, I have one thing more.
Hindi: नही सर्, हा आपको एक बात और बतानी है
English: No, sir, I haven't received any documents.
Hindi: नहीं साहब हमको तो कोई कागज नहीं मिला है.
English: No, sir, I will manage on my own.
Hindi: नहीं महोदय, मैं इसे स्वयं प्रबंधित करूंगा।
English: No, sir, I won't drink.
Hindi: मैं- सर, मैं नहीं पियूंगी.
English: No, sir, I'm going to travel
Hindi: नहीं, मैं सैर के लिए जा रहा हूँ
English: No, sir, he didn't tell me nothing
Hindi: 'नहीं साहब, वे मुझसे कुछ नहीं बताते थे।
English: No, sir, not an employee.
Hindi: 'नहीं, नौकर नहीं।
English: No, sir, your home.
Hindi: अजी नहीं,अपने घर के
English: No, sir; I'm not much at
Hindi: नहीं प्रभु, नहीं इतने मैं पास होकर
English: No, sir; not after 8 o'clock.
Hindi: नहीं साहब ठीक आठ बजे
English: No, social security services are unaffected and benefits continue to arrive on time.
Hindi: नहीं, सामाजिक सुरक्षा सेवाएँ प्रभावित नहीं होती हैं, और लाभ समय पर आते रहेंगे।
English: No, solar air conditioners are eco-friendly.
Hindi: नहीं, सोलर एयर कंडीशनर पर्यावरण के अनुकूल होते हैं।
English: No, soldiers returning from battlefields do.
Hindi: नहीं, युद्ध के मैदानों से लौटने वाले सैनिक करते हैं।
English: No, something must be done . . .
Hindi: पर नहीं, कुछ तो करना ही है. . .
English: No, sometimes it's a draw.
Hindi: नहीं, कभी-कभी यह एक ड्रा है।
English: No, son, not yet.
Hindi: नहीं बेटा अभी नहीं. .
English: No, sorry, not THAT season.
Hindi: क्षमा करें, ऋतु नहीं।
English: No, sperm is not capable of traveling through water such as in a hot tub or pool and therefore you can't get pregnant when you are in these situations.
Hindi: नहीं, शुक्राणु पानी के माध्यम से यात्रा करने में सक्षम नहीं है जैसे गर्म टब या पूल में और इसलिए जब आप इन स्थितियों में होते हैं तो आप गर्भवती नहीं हो सकते।
English: No, sports betting isn't going to make you crazy, though some bettors might argue on the contrary.
Hindi: नहीं, खेल सट्टेबाजी आपको पागल बनाने वाली नहीं है, हालांकि कुछ सट्टेबाज इसके विपरीत तर्क दे सकते हैं।
English: No, stamp duty is not refundable.
Hindi: नहीं, स्टाम्प ड्यूटी रिफंडेबल नहीं है.
English: No, still waiting for an answer.
Hindi: नहीं, अभी भी एक जवाब का इंतजार है।
English: No, submission is not required.
Hindi: नहीं, परिचय की आवश्यकता नहीं है।
English: No, such a thing can never be,
Hindi: अरे नहीं, यह कभी नहीं हो सकता,
English: No, such effects are not to be expected.
Hindi: नहीं, ऐसे प्रभाव नहीं होंगे।
English: No, such effects are not to be feared.
Hindi: नहीं, आपको ऐसे प्रभावों से डरने की जरूरत नहीं है।
English: No, such images are not available for the product.
Hindi: नहीं, ऐसे चित्र उत्पाद के लिए उपलब्ध नहीं हैं।