Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The real game starts here.
Hindi: असली खेल यहाँ से शुरू होगा।
English: The real game was about to begin.
Hindi: अब असली खेल शुरू होने वाला था .
English: The real gentleman's game!
Hindi: असली खेल की शूरूआत!
English: The real girls.
Hindi: असली लड़कियों।
English: The real goal of education should be
Hindi: शिक्षा का असली मकसद यह होना चाहिए कि
English: The real good things.
Hindi: असल अच्छी चीजें.
English: The real grid is to the Steel Research Institute.
Hindi: असली ग्रिड स्टील रिसर्च इंस्टीट्यूट का है।
English: The real gross fixed capital formation GFCF is likely to register negative growth of 6.4 per cent in 2020-21 but is expected to grow by 5.6 per cent in 2021-22.
Hindi: इसमें कहा गया है कि वास्तविक सकल नियत पूंजी निर्माण जीएफसीएफ 2020-21 में 6.4 प्रतिशत की नकारात्मक वृद्धि दर्ज करने की संभावना है, लेकिन 2021-22 में 5.6 प्रतिशत बढ़ने की उम्मीद है।
English: The real gross value added GVA growth for 2017-18 has been revised down to 6.7 percent from the August 2017 projection of 7.3 percent.
Hindi: 2017-18 की वास्तविक सकल मूल्यवर्धित जीवीए वृद्धि को अगस्त 2017 के 7.3 प्रतिशत से घटाकर 6.7 प्रतिशत कर दिया गया है.
English: The real happiness is getting married to the person, who we loved.
Hindi: असली ख़ुशी तो तब होती है, जब हमारी शादी उसी इंसान से हो, जिस से हम प्यार करते हैं।
English: The real happiness is inside.
Hindi: असली खुशी तो अंदर है
English: The real happiness is living with family.
Hindi: ज़िन्दगी की असल ख़ुशी परिवार के साथ रहने में है।
English: The real health and fitness benefits of utilizing the GI continue to be unclear.
Hindi: जीआई का उपयोग करने के सच्चे स्वास्थ्य लाभ अस्पष्ट रहते हैं।
English: The real hero has been waiting for the Motherland for 23 years!
Hindi: असली नायक 23 वर्षों से मातृभूमि की प्रतीक्षा कर रहा है!
English: The real hero of Russia.
Hindi: रूस का असली हीरो।
English: The real hero of india
Hindi: भारत का असली हीरो
English: The real hero of our time!
Hindi: हमारे समय का असली हीरो!
English: The real hero of the film is MM Keeravani.
Hindi: फिल्म के असली हीरो एमएम कीरवानी हैं।
English: The real hero's of India
Hindi: भारत का असली हीरो
English: The real highlight of landscape design can be a wooden structure with elements of carving in which you can grow vegetables and flowers.
Hindi: परिदृश्य डिजाइन का एक वास्तविक आकर्षण नक्काशी के तत्वों के साथ एक लकड़ी की संरचना हो सकती है जिसमें आप सब्जियां और फूल उगा सकते हैं।
English: The real highlight of this place is the view from the top where you get the most panoramic view of Florence and the iconic red roofs that cover the buildings.
Hindi: असली हाइलाइट शीर्ष पर दृश्य है जहां आपको फ्लोरेंस का सबसे मनोरम दृश्य और इमारतों को कवर करने वाली प्रतिष्ठित लाल छतें मिलती हैं।
English: The real historical territory of the Kazakhs is the Uygur Autonomous Okrug in China.
Hindi: कज़ाकों का वास्तविक ऐतिहासिक क्षेत्र चीन में उइगर स्वायत्त ऑक्रग है।
English: The real history has been obliterated.
Hindi: सच्चे इतिहास को दबा दिया गया।
English: The real history of the earth
Hindi: धरती का वास्तविक इतिहास
English: The real history of the last human civilization is the nineteenth century.
Hindi: अंतिम मानव सभ्यता का वास्तविक इतिहास उन्नीसवीं शताब्दी है।
English: The real history on that point is clear Julia Ward Howe wrote the song as a pro-Union, anti-slavery anthem.
Hindi: उस बिंदु पर वास्तविक इतिहास स्पष्ट हैः जूलिया वार्ड होवे ने गीत को एक समर्थक संघ, गुलामी विरोधी गान के रूप में लिखा था।
English: The real horror of the representatives of the male part of the population is induced by nervous, exhausted, restless, women who make the tragedy out of the whole.
Hindi: जनसंख्या के पुरुष भाग के प्रतिनिधियों का वास्तविक आतंक तंत्रिका, थका हुआ, बेचैन, उन महिलाओं से प्रेरित है जो पूरी तरह से त्रासदी करते हैं।
English: The real housewives of Atlanta Complete Season 13 Bravo
Hindi: अटलांटा के रियल हाउसवाइव्सः पूरा सीजन 13 ब्रावो
English: The real housewives of atlanta T
Hindi: अटलांटा के असली गृहिणियों
English: The real housewives of miami
Hindi: मियामी के असली गृहिणियों
English: The real housewives of new york
Hindi: नए यॉर्क के असली गृहिणियां
English: The real identity of India had not reached the world, but my
Hindi: भारत की सच्ची पहचान दुनिया तक पहुंची नहीं थी, लेकिन
English: The real identity of her husband is James Anderson, she mentioned on the last episode of the season.
Hindi: उनके पति की असली पहचान जेम्स एंडरसन है, उन्होंने सीजन के आखिरी एपिसोड में उल्लेख किया था।
English: The real identity...
Hindi: वास्तविक पहचान...
English: The real images of the young girls
Hindi: असली लड़कियों की तस्वीरें
English: The real income of the population and the state
Hindi: जनसंख्या की वास्तविक आय और राज्य
English: The real intention is to build a team that can win the tournament.
Hindi: असली इरादा एक ऐसी टीम बनाना है जो टूर्नामेंट जीत सके।
English: The real intention is to build a team which can win the tournament.
Hindi: असली इरादा एक ऐसी टीम बनाना है जो टूर्नामेंट जीत सके।
English: The real interest rate  interest rate - inflation.
Hindi: वास्तविक ब्याज दर  नाममात्र ब्याज दर - मुद्रास्फीति की दर
English: The real intrinsic value of a business could only be found by researching the business model of the company thoroughly.
Hindi: किसी बिज़नस का वास्तविक आंतरिक मूल्य केवल बिज़नस मॉडल पर पूरी तरह से शोध करके ही पाया जा सकता है।
English: The real intrinsic value of a business could only be found by researching the business model thoroughly.
Hindi: किसी बिज़नस का वास्तविक आंतरिक मूल्य केवल बिज़नस मॉडल पर पूरी तरह से शोध करके ही पाया जा सकता है।
English: The real investment will be your time and effort.
Hindi: आपका मुख्य निवेश होगा समय और प्रयास खर्च।
English: The real issue in my mind comes down to batteries and innovation.
Hindi: मेरे दिमाग में वास्तविक मुद्दा बैटरी और नवाचार के लिए नीचे आता है।
English: The real issue is a lack of understanding of how 5 different feelings blend together to create the way we love our partners.
Hindi: वास्तविक मुद्दा यह समझने की कमी है कि जिस तरह से हम अपने सहयोगियों से प्यार करते हैं, उसे बनाने के लिए 5 अलग-अलग भावनाएं एक साथ कैसे मिलती हैं।
English: The real issue is at the maintenance and management level.
Hindi: असली मुद्दा रखरखाव और प्रबंधन स्तर पर है।
English: The real issue is sex appeal.
Hindi: असली मुद्दा यौन क्रिया है।
English: The real issue is that his government and the Indian bureaucracy, unlike in 1991, aren't set up to develop a consensus behind liberalising reforms.
Hindi: असली मुद्दा यह है कि उनकी सरकार और भारतीय नौकरशाही, 1991 के विपरीत, उदारीकरण सुधारों के पीछे आम सहमति विकसित करने के लिए स्थापित नहीं हैं।
English: The real issue is the problem is never addressed.
Hindi: समस्या यह है कि असली समस्या को कभी भी संबोधित नहीं किया जाता है
English: The real issue is the process.
Hindi: असली मसला प्रक्रिया का है
English: The real journey begins from here.
Hindi: असली यात्रा यहीं से शुरू होती है।
English: The real journey started right here.
Hindi: असली यात्रा यहीं से शुरू होती है।
English: The real journey starts from here.
Hindi: असली यात्रा यहीं से शुरू होती है।
English: The real journey will begin from here.
Hindi: असली यात्रा यहीं से शुरू होती है।
English: The real joy is being able to share it.
Hindi: असली खुशी उसे बांटने में है।
English: The real key to safe and successful weight loss is to adopt a healthy lifestyle that aligns to your individual needs and preferences and one that can be maintained for life.
Hindi: सुरक्षित और सफल वजन घटाने की कुंजी एक स्वस्थ जीवन शैली को अपनाना है जो आपकी व्यक्तिगत आवश्यकताओं के लिए उपयुक्त है और आप इसे जीवन के लिए बनाए रख सकते हैं।
English: The real kicker is that Koikatsu Party's Steam release is the all-ages version, and it was released censored on Valve's platform back in June of 2019.
Hindi: असली किकर वह है कोइकात्सू पार्टीस्टीम रिलीज सभी आयु संस्करण है, और इसे वाल्व के मंच पर सेंसर किया गया था 2019 के जून में वापस।
English: The real king of thieves is back in action!
Hindi: चोरों का असली राजा कारोबार में वापस आ गया है!
English: The real king of thieves is back in business!
Hindi: चोरों का असली राजा कारोबार में वापस आ गया है!
English: The real knowledgeable and helpful people
Hindi: असली और जानकार लोग
English: The real leader of the Manhatten Project was General Leslie Groves.
Hindi: मैनहट्टन प्रोजेक्ट के प्रमुख जनरल लेस्ली ग्रोव्स हैं।
English: The real leaders of the country.
Hindi: देश के असली नेता।
English: The real lesson of the past few weeks is that the market seems to be reacting mostly to government action rather than fundamentals.
Hindi: पिछले कुछ सप्ताहों के असली सबक है कि बाजार में सरकारी कार्रवाई के बजाय बुनियादी बातों को ज्यादातर प्रतिक्रिया किया जा रहा है है।
English: The real life Tom and Jerry!
Hindi: सच्ची में असली टॉम व जैरी !
English: The real life in fact!
Hindi: जीवन वास्तव में !
English: The real life is living for others.
Hindi: वास्तविक जीवन दूसरों के लिए जीना चाहिए.
English: The real life starts where the fear ends...
Hindi: जींदगी वहीँ से शुरू होती हैं, जहाँ डर ख़त्म होता हैं.
English: The real life story of India's first and highest ranked woman officer in the Indian Police Service who pioneered a Gandhian model of policing marked by utmost devotion to duty, innovation, compassion and, above all, willpower!
Hindi: भारतीय पुलिस सेवा में भारत की पहली और सर्वोच्च रैंक वाली महिला अधिकारी की वास्तविक जीवन कहानी, जिन्होंने कर्तव्य, नवाचार, करुणा और सबसे ऊपर, इच्छाशक्ति के प्रति अत्यधिक समर्पण से चिह्नित पुलिसिंग के गांधीवादी मॉडल का बीड़ा उठाया!
English: The real life tom and jerry
Hindi: वास्तविक टॉम और जेरी
English: The real life
Hindi: जीवन का यथार्थः
English: The real life;
Hindi: सच्चाई जीवन की;
English: The real limit however is a little bit less.
Hindi: वास्तविक सीमा थोड़ी कम है।
English: The real loss is that of the Indian nation.
Hindi: असली नुक़सान तो भारतीय राष्ट्र का ही है
English: The real love is,
Hindi: सच्चा प्यार तो वो है,
English: The real madrid
Hindi: वास्तविक मैड्रिड
English: The real man comes out.
Hindi: आदमी का सच बाहर आ रहा है.
English: The real master of Bengal was company from 1765.
Hindi: बंगाल की वास्तविक स्वामी 1765 से कंपनी थी
English: The real matter is that both the parties belonged to the Muslim community.
Hindi: जबकि सत्यता यह है कि दोनों पक्ष मुस्लिम समुदाय के लोग थे.
English: The real me has returned.
Hindi: ख़त मेरा वापस आता था।
English: The real me was back.
Hindi: ख़त मेरा वापस आता था।
English: The real meaning of Christmas.
Hindi: क्रिस्मस का असल मतलब।
English: The real meaning of Education
Hindi: शिक्षा का वास्तविक अर्थ
English: The real meaning of Imam Hussein has become more conscious of the Muslims through the media new virtual world.
Hindi: एक्टिविस्त ने कहा कि आज इमाम हुसैन का असली मतलब मीडिया नई आभासी दुनिया के माध्यम से मुसलमानों के प्रति अधिक जागरूक हो गया है।
English: The real meaning of e-commerce is to buy and sell goods or things over the Internet.
Hindi: ई-कॉमर्स का वास्तविक अर्थ इंटरनेट पर सामान या चीजें खरीदना और बेचना है।
English: The real meaning of free speech
Hindi: अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता का वास्तविक अर्थ
English: The real meaning
Hindi: तो असली अर्थ हैः
English: The real men play hockey.
Hindi: असली मर्द हॉकी खेलते हैं...।
English: The real men play hockey...
Hindi: असली मर्द हॉकी खेलते हैं...।
English: The real message is how old you are when you first have sex and have your first child is controlled by a little bit of nature and a lot of nurture.
Hindi: असली संदेश यह है कि जब आप पहली बार सेक्स करते हैं और आपका पहला बच्चा होता है तो आप कितने साल के होते हैं, यह थोड़ी सी प्रकृति और बहुत सारे पोषण द्वारा नियंत्रित होता है।
English: The real midlife crisis confronting many Americans.
Hindi: कई अमेरिकियों का सामना करते हुए वास्तविक मध्यजीव संकट
English: The real money games.
Hindi: असली पैसे के खेल.
English: The real money poker sites we've recommended to you at the top of this page have some of the best track records for quick and accurate payouts to players.
Hindi: इस पृष्ठ के शीर्ष पर हमने आपको जिन वास्तविक धन पोकर साइटों की अनुशंसा की है, उनमें खिलाड़ियों के लिए त्वरित और सटीक भुगतान के कुछ बेहतरीन ट्रैक रिकॉर्ड हैं।
English: The real money poker sites we've recommended to you at the top of this page have some of the slickest and cleanest user interfaces in the industry.
Hindi: इस पृष्ठ के शीर्ष पर हमने आपसे जो वास्तविक धन पोकर साइटें सुझाई हैं, उनमें उद्योग में सबसे धीमी और साफ-सुथरी यूजर इंटरफेस है।
English: The real motherfucker 4 years ago
Hindi: वास्तविक भयंकर चुदाई किशोरी मां 4 साल पहले
English: The real move from one household to another, whether it happens every few days or just specific weekends, can be a really hard time for children.
Hindi: एक घर से दूसरे घर पर वास्तविक चाल, चाहे वह हर कुछ दिनों में हो या सिर्फ कुछ सप्ताहांतों में, बच्चों के लिए बहुत कठिन समय हो सकता है।
English: The real move from one household to another, whether it occurs every couple of days or just certain weekends, can be an extremely tough time for kids.
Hindi: एक घर से दूसरे घर पर वास्तविक चाल, चाहे वह हर कुछ दिनों में हो या सिर्फ कुछ सप्ताहांतों में, बच्चों के लिए बहुत कठिन समय हो सकता है।
English: The real move from one household to another, whether it takes place every couple of days or just particular weekends, can be a very tough time for kids.
Hindi: एक घर से दूसरे घर पर वास्तविक चाल, चाहे वह हर कुछ दिनों में हो या सिर्फ कुछ सप्ताहांतों में, बच्चों के लिए बहुत कठिन समय हो सकता है।
English: The real mystery is...
Hindi: असली रहस्य ये है -
English: The real name
Hindi: वास्तविक नाम
English: The real name is only given around the age of three.
Hindi: असली नाम केवल तीन साल की उम्र के आसपास दिया जाता है।
English: The real name of Baba Jackson is Yuvraj Singh.
Hindi: बाबा जैक्सन का असली नाम युवराज सिंह है।
English: The real name of Chanakya is Vishnugupta.
Hindi: चाणक्य का असली नाम विष्णुगुप्त था।
English: The real name of Dilip Kumar is .
Hindi: दिलीप कुमार का असली नाम  है.
English: The real name of KRS-One is Lawrence Krishna Parker.
Hindi: केआरएस-वन का असली नाम लॉरेंस कृष्णा पार्कर है।
English: The real name of Khan Sir is Faizal Khan.
Hindi: खान सर का असली नाम फैज़ल खान है।
English: The real name of Mirabehn, British-born follower of Mahatma Gandhi who participated in the movement for India's independence is .
Hindi: भारत की स्वतंत्रता के लिए आंदोलन में भाग लेने वाले महात्मा गांधी के ब्रिटिश मूल के अनुयायी मीराबेन का वास्तविक नाम  है।
English: The real name of Mother Teresa was Agnes.
Hindi: मदर टेरेसा का असली नाम एग्नेस था।
English: The real name of Shahjahan was
Hindi: शाहजहां का मूल नाम था -
English: The real name of Triple H is Paul Michael Levesque.
Hindi: -ट्रिपल एच का असली नाम पॉल माइकल लेवेस्क्यू हैं।
English: The real name of Tripple H is Paul Michael Levesque.
Hindi: -ट्रिपल एच का असली नाम पॉल माइकल लेवेस्क्यू हैं।
English: The real name of sher shah suri was .....?
Hindi: शेर शाह सूरी का नाम बताइये? . . .
English: The real name of the star who is a member of the band F X is Choi Jin-ri.
Hindi: बैंड एफ एक्स की सदस्य रह चुकी स्टार का असली नाम चोई जिन-री है.
English: The real name of the veteran actor is Mohammed Yusuf Khan.
Hindi: अभिनेता का वास्तविक नाम मोहम्मद यूसुफ खान है.
English: The real names of the actors
Hindi: अभिनेताओं के असली नाम
English: The real names of the regiments in the fall of 1941
Hindi: 1941 के पतन में रेजिमेंटों के वास्तविक नामः
English: The real nature of God.
Hindi: ईश्वर का वास्तविक रूप।
English: The real nature of the stars
Hindi: तारे की वास्तविक प्रकृति
English: The real number in the troops is a secret secret.
Hindi: सैनिकों में वास्तविक संख्या एक गुप्त रहस्य है।
English: The real number is 2.5.
Hindi: वास्तविक संख्या 2.5 है।
English: The real number is about 30 percent. . . .
Hindi: असली रेटिंग लगभग 30 है . . .
English: The real number of clicks
Hindi: वास्तव में क्लिक की संख्या
English: The real number, of course, could be a bit higher or a bit lower.
Hindi: निश्चित रूप से, वास्तविक संख्या थोड़ी अधिक या थोड़ी कम हो सकती है।
English: The real numbers are 13.
Hindi: असली संख्या 13 है।
English: The real numbers could be even higher!
Hindi: वास्तविक आँकड़े ज्यादा हो सकते हैं!
English: The real objective of life is to love those roughly you.
Hindi: जीवन का सच्चा लक्ष्य अपने आसपास के लोगों से प्रेम करना है।
English: The real objectives?
Hindi: लक्ष्य वास्तविक?
English: The real obstacles are cultural and political.
Hindi: वास्तविक अवरोध राजनीतिक और सांस्कृतिक हैं
English: The real officer.
Hindi: असली अफसर!
English: The real one is now with me!
Hindi: अभी मेरी कायनात मेरे साथ है !
English: The real one!
Hindi: असली वाला!
English: The real ones come here
Hindi: सच्चे लोग यहाँ
English: The real ones, at least, look much better than their arch-rivals Barcelona, who were forced to leave Messi in debt of more than a billion euros.
Hindi: असली कम से कम अपने महान प्रतिद्वंद्वियों बार्सिलोना की तुलना में कहीं बेहतर आकार में दिखते हैं, जिन्हें मेस्सी को छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा क्योंकि वे एक अरब यूरो से अधिक के कर्ज में डूब गए थे।
English: The real opportunity for success lies within the person and not at work.
Hindi: """सफलता का असली अवसर व्यक्ति के भीतर होता है न कि नौकरी में।"
English: The real opportunity for success lies within the person and not in the job.
Hindi: """सफलता का असली अवसर व्यक्ति के भीतर होता है न कि नौकरी में।"
English: The real opportunity for success lies within the person and not the job.
Hindi: """सफलता का असली अवसर व्यक्ति के भीतर होता है न कि नौकरी में।"
English: The real or exact reason behind this problem has not been detected yet.
Hindi: इस मुद्दे का विस्तार या वास्तविक कारण अभी तक ज्ञात नहीं है।
English: The real ornament of a woman is her character, her purity.
Hindi: महिला का वास्तविक आभूषण उसका चरित्र, उसका पवित्रता है
English: The real ornament of woman is her character, her purity. more...
Hindi: महिला का वास्तविक आभूषण उसका चरित्र, उसका पवित्रता है
English: The real owner of this body.
Hindi: इस शरीर का असली स्वामी हैं।
English: The real parents.
Hindi: वास्तविक माता-पिता।
English: The real part of a complex exponential function can be used to represent an AC voltage or current.
Hindi: एक जटिल घातीय फ़ंक्शन का वास्तविक हिस्सा एक एसी वोल्टेज या वर्तमान का प्रतिनिधित्व करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: The real part of any non-trivial zero of  s is 12.
Hindi: के सभी गैर-तुच्छ शून्यों का वास्तविक भाग 12 होता है।
English: The real people we interact with on a day-to-day basis may function in this way.
Hindi: वास्तविक लोगों द्वारा हम रोज़मर्रा के आधार पर बातचीत करते हैं, इस तरह से कार्य कर सकते हैं।
English: The real period is much longer than the warranty;
Hindi: वास्तविक अवधि वारंटी से बहुत लंबी है;
English: The real picture of a businessman.
Hindi: एक व्यवसायी की समोच्च छवि।
English: The real picture of our country.
Hindi: यह है हमारे देश की असली तस्वीर ।
English: The real poetry of life.
Hindi: जीवन की सच्चाई कविता.
English: The real point is that when you only need one square mile, you can fit a world-changing city almost anywhere, including into the corner of an existing large family farm.
Hindi: वास्तविक बिंदु यह है कि जब आपको केवल एक वर्ग मील की आवश्यकता होती है, तो आप एक विश्व-बदलते शहर को लगभग कहीं भी फिट कर सकते हैं, जिसमें मौजूदा बड़े परिवार के खेत के कोने भी शामिल हैं।
English: The real power
Hindi: सच्ची शक्ति
English: The real power Kodi's comes from its unofficial third-party add-ons.
Hindi: कोडी की असली शक्ति उसके अनौपचारिक तृतीय-पक्ष ऐड-ऑन से आती है।
English: The real power comes from within you!
Hindi: असली शक्ति वो है, जो तुम्हारे अंदर है !
English: The real power consumption of air conditioning
Hindi: एयर कंडीशनिंग की असली बिजली खपत
English: The real power exist within the human mind.
Hindi: असली ताकत मन के अन्दर ही है.
English: The real power is not the
Hindi: सच शक्ति है वो नहीं
English: The real power lies within the heart!
Hindi: असली पावर दिल में होती है!
English: The real power of Michael Moore
Hindi: माइक महलर की असली ताकत
English: The real power of a Man is in the size of the smile of the woman sitting next to him.
Hindi: पुरुष की असली शक्ति उसके बगल में बैठी महिला की मुस्कान के आकार में होती है।
English: The real power of a man is in the size of the smile of the woman sitting next to him.
Hindi: पुरुष की असली शक्ति उसके बगल में बैठी महिला की मुस्कान के आकार में होती है।
English: The real power of humans lies in their thinking.
Hindi: मनुष्य की असली ताकत उसके विचार होते हैं।
English: The real power of money is the power to give it away.
Hindi: पैसेकी असलीशक्ति इसेदान देनेकी शक्तिका होनाहै।
English: The real power of the bomb is still kept secret, according to calculations, it ranged from 10 to 30 kilotons.
Hindi: बम की वास्तविक शक्ति अभी भी गुप्त रखी गई है, गणना के अनुसार, यह 10 से 30 किलोग्राम तक होनी चाहिए।
English: The real price of Oil
Hindi: तेल की असली कीमत
English: The real price of cigarettes
Hindi: एक सिगरेट की असली कीमत
English: The real price of freedom.
Hindi: स्वतंत्रता की असली कीमत है.
English: The real price of oil
Hindi: तेल की असली कीमत
English: The real princess Margaret in 1955.
Hindi: 1955 में एक परेशान राजकुमारी मार्गरेट
English: The real problem arises when something goes wrong.
Hindi: असली जोखिम तब आता है जब कुछ गलत हो जाता है।
English: The real problem for the whole world is the USA.
Hindi: पूरी दुनिया के लिए असली समस्या अमरीका है।
English: The real problem is in the payoff.
Hindi: असली समस्या भुगतान को लेकर है।
English: The real problem is not existing after death.
Hindi: असली प्रश्न ये नही कि मृत्यु के बाद
English: The real problem is not whether machines think but whether men do. - B.F. Skinner
Hindi: 30. असली समस्या यह नहीं है कि मशीनें सोचती हैं, लेकिन क्या पुरुष करते हैं बी एफ स्किनर
English: The real problem is not whether machines think, but whether men do.
Hindi: पिछला पोस्ट असली सवाल यह नहीं है कि क्या मशीनें सोचती हैं बल्कि क्या पुरुष करते हैं
English: The real problem is not whether the machines think, but whether the men do B. F. Skinner
Hindi: 30. असली समस्या यह नहीं है कि मशीनें सोचती हैं, लेकिन क्या पुरुष करते हैं बी एफ स्किनर
English: The real problem is process.
Hindi: असली मसला प्रक्रिया का है
English: The real problem is that once
Hindi: समस्या यह है कि एक बार
English: The real problem is the lack of education!
Hindi: वास्तविक समस्या अनुशासन की कमी है!
English: The real problem is the paying of the compensation.
Hindi: असली समस्या भुगतान को लेकर है।
English: The real problem is the process.
Hindi: असली मसला प्रक्रिया का है
English: The real problem is the way we think.
Hindi: समस्या तो वो हैं, जिस तरीके से हम सोचते हैं।
English: The real problem is voters.
Hindi: बल्कि समस्या तो वोटर हैं.
English: The real problem only comes when it cannot be solved.
Hindi: समस्या तभी बनती है जब उनसे निपटना नहीं आता.
English: The real problem seems to be the interest of online users.
Hindi: वास्तविक समस्या ऑनलाइन उपयोगकर्ताओं के हित से जुड़ी हुई प्रतीत होती है।
English: The real problem wasn't the credit cards, but what you and your husband did once you got them.
Hindi: वास्तविक समस्या क्रेडिट कार्ड नहीं थी, लेकिन एक बार जब आप उन्हें और आपके पति ने उन्हें प्राप्त किया था।
English: The real problem with this is that it's output histogram is dependent on the initial seed far to much - much of the time it will end up with a near uniform output but a lot of the time will have distinctly un-uniform output.
Hindi: इसके साथ वास्तविक समस्या यह है कि यह आउटपुट हिस्टोग्राम प्रारंभिक बीज पर बहुत अधिक निर्भर है - अधिकतर समय यह एक समान वर्दी आउटपुट के साथ खत्म हो जाएगा लेकिन बहुत समय में अलग-अलग असीमित आउटपुट होगा।
English: The real problems are cultural and political.
Hindi: वास्तविक अवरोध राजनीतिक और सांस्कृतिक हैं
English: The real problems begin when you try to solve a problem with the Internet butter, I agree, but it is.
Hindi: वास्तविक समस्याएं तब शुरू होती हैं जब आप इंटरनेट के साथ एक समस्या को हल करने की कोशिश करते हैं मक्खन, मैं सहमत हूं, लेकिन यह है ।
English: The real promise of LSD, MDMA and mushrooms...
Hindi: एलएसडी, एमडीएमए और मशरूम का वास्तविक वादा . . .
English: The real proof of love toward God is obedience to Him.
Hindi: ईश्वर की सच्ची भक्ति ही उनके प्रति प्रेम भाव है।
English: The real pros are prepared and they take their profits from the rest of the crowd who, lacking a plan, give their money away through costly mistakes.
Hindi: असली पेशेवरों को तैयार किया जाता है और वे शेष भीड़ से अपना मुनाफा लेते हैं, जिनके पास योजना की कमी होती है, वे अपने पैसे को महंगी गलतियों से दूर कर देते हैं।
English: The real prospect of early parliamentary and presidential elections is looming.
Hindi: शुरुआती संसदीय और राष्ट्रपति चुनावों की वास्तविक संभावना कम है।
English: The real pump  busts of New York city
Hindi: असली पंप और न्यूयॉर्क शहर के विस्फोटों