Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Section 4Principles of Operation
Hindi: 4 ऑपरेशन के सिद्धांत
English: Section 5 - Committees of the Chamber of Deputies
Hindi: -भाग 5 - संसदीय समितियाँ
English: Section 5 - Parents Rights and Responsibilities
Hindi: धारा 10 - माता-पिता के अधिकार एवं दायित्व
English: Section 5 - Product or Service if applicable
Hindi: खंड 5 - उत्पाद या सेवा यदि लागू हो
English: Section 5 - Product or Services if applicable
Hindi: खंड 5 - उत्पाद या सेवाएं यदि लागू हो
English: Section 5 - Products or Service if applicable
Hindi: खंड 5 - उत्पाद या सेवाएं यदि लागू हो
English: Section 5 - Products or Services
Hindi: सेक्शन 5- उत्पादों या सेवाओं
English: Section 5 - Products or service if applicable
Hindi: खंड 5 - उत्पाद या सेवा यदि लागू हो
English: Section 5 - Products or services
Hindi: खंड 5 - उत्पादों या सेवाओं
English: Section 5 - Separability
Hindi: खण्ड ९ - अलगपनता
English: Section 5 - Services or products when applicable
Hindi: खंड 5 - उत्पाद या सेवाएँ यदि लागू हो
English: Section 5 The first few years of life.
Hindi: धारा 5 जीवन के पहले कुछ साल।
English: Section 5 The story of original sin.
Hindi: धारा 5 मूल पाप की कहानी।
English: Section 5 of that act provides -
Hindi: 2. इस कानून के अनुच्छेद 5 है -
English: Section 5 of the National Security Act, 1980, is a law providing for preventive detention.
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा अधिनियम, 1980 एक निवारक निरोध कानून है।
English: Section 5 of the Public Order Act 1986
Hindi: धारा 5 के सार्वजनिक व्यवस्था अधिनियम 1986
English: Section 5 of the Public Order Act 1986 The
Hindi: धारा 5 के सार्वजनिक व्यवस्था अधिनियम 1986
English: Section 5 of the Public order act!
Hindi: धारा 5 के सार्वजनिक व्यवस्था अधिनियम . .
English: Section 5 public order act.
Hindi: धारा 5 के सार्वजनिक व्यवस्था अधिनियम . .
English: Section 5  The first few years of life.
Hindi: धारा 5 जीवन के पहले कुछ साल।
English: Section 5  The story of original sin.
Hindi: धारा 5 मूल पाप की कहानी।
English: Section 5.4 has been deleted.
Hindi: अध्याय 5 में 5.4 अध्याय को हटा दिया गया है।
English: Section 5.5, Amino Acids Are Encoded by Groups of Three Bases Starting from a Fixed Point.
Hindi: धारा 5.5 अमीनो एसिड एक निश्चित बिंदु से शुरू होने वाले तीन आधारों के समूहों द्वारा एन्कोड किए जाते हैं।
English: Section 5.5Amino Acids Are Encoded by Groups of Three Bases Starting from a Fixed Point.
Hindi: धारा 5.5 अमीनो एसिड एक निश्चित बिंदु से शुरू होने वाले तीन आधारों के समूहों द्वारा एन्कोड किए जाते हैं।
English: Section 50, which requires the arrested person to be informed of the grounds of arrest and of the right to bail;
Hindi: धारा 50- गिरफ्तारी के कारणों की उस व्यिक्ति को सूचना दी जाए और उसे जमानत प्राप्ति करने का अधिकार है।
English: Section 501 c 18 D plans and
Hindi: धारा 501 सी 18 योजनाएं
English: Section 505 2 pertains to statements which create or promote enmity, hatred or ill-will between classes.
Hindi: धारा 505 2 "वर्गों के बीच शत्रुता, घृणा या दुर्भावना पैदा करने या बढ़ावा देने वाले बयानों" से संबंधित है।
English: Section 505 2 relates to 'statements creating or promoting enmity, hatred or ill-will between classes'.
Hindi: धारा 505 2 "वर्गों के बीच शत्रुता, घृणा या दुर्भावना पैदा करने या बढ़ावा देने वाले बयानों" से संबंधित है।
English: Section 509 Insulting the modesty of a women
Hindi: धारा 509 एक महिला की विनम्रता का अपमान ।
English: Section 509 Insulting the modesty of women
Hindi: धारा 509 एक महिला की विनम्रता का अपमान ।
English: Section 509 - Act hurting the modesty of a woman
Hindi: धारा 509 - किसी महिला के सम्मान को ठेस पहुंचाना.
English: Section 509 -Insulting the modesty of a woman
Hindi: धारा 509 - किसी महिला के सम्मान को ठेस पहुंचाना.
English: Section 509 criminalizes insult to the modesty of a woman.
Hindi: धारा 509 - किसी महिला के सम्मान को ठेस पहुंचाना.
English: Section 509 for Word, gesture or act intended to insult the modesty of a woman.
Hindi: धारा 509 - शब्द, हावभाव या कार्य जिसका उद्देश्य किसी महिला की लज्जा का अपमान करना है।
English: Section 509 of IPC Insult to the modesty of a woman
Hindi: धारा 509 एक महिला की विनम्रता का अपमान ।
English: Section 509 of IPC - Insulting the modesty of a woman
Hindi: धारा 509 - किसी महिला के सम्मान को ठेस पहुंचाना.
English: Section 51 of the Act has two important reservations.
Hindi: अधिनियम की धारा-51 में दो महत्त्वपूर्ण प्रावधान हैं।
English: Section 51 of the Consumer Protection Act, 2019 deals with the provision for appeal against an order of State Commission before the National Commission within a period of thirty days from the date of the order
Hindi: उपभोक्ता संरक्षण अधिनियम, 2019 की धारा 51 राज्य आयोग के एक आदेश के खिलाफ आदेश की तारीख से तीस दिनों की अवधि के भीतर राष्ट्रीय आयोग के समक्ष अपील के प्रावधान से संबंधित है।
English: Section 51 of the Disaster Management Act, 2005
Hindi: आपदा प्रबंधन अधिनियम, 2005 की धारा 51
English: Section 51 to 60 of Disaster Management Act, 2005
Hindi: आपदा प्रबंधन अधिनियम 2005 की धारा 51 और 60 हुई तार तार
English: Section 51 to 60 of the Disaster Management Act, 2005
Hindi: आपदा प्रबंधन अधिनियम 2005 की धारा 51 और 60 हुई तार तार
English: Section 51 to 60 of the Disaster Management Act,2005
Hindi: आपदा प्रबंधन अधिनियम 2005 की धारा 51 और 60 हुई तार तार
English: Section 511 explains punishment for attempting to commit offenses punishable with imprisonment for life or other imprisonments.
Hindi: धारा 511 में आजीवन कारावास या अन्य कारावास से दण्डनीय अपराधों को करने के प्रयत्न करने के लिए दण्ड का मामला आता है।
English: Section 529 college savings plans.
Hindi: 529 कॉलेज बचत योजना
English: Section 54 of the Disaster Management Act, 2005
Hindi: आपदा प्रबंधन अधिनियम, 2005 की धारा 51
English: Section 55 of the Railway Act considers traveling without ticket as a crime, for which there is a provision of 6 months jail sentence and fine under section 137.
Hindi: रेलवे एक्ट की धारा 55 में बिना टिकट यात्रा करने को क्राइम माना गया है, जिसके लिए धारा 137 के तहत 6 महीने जेल की सजा और जुर्माने का प्रावधान है।
English: Section 56 - Sentence of Europeans and Americans to penal servitude.
Hindi: धारा 56 य़ूरोपियों तथा अमरीकियों को दण्ड दासता की सजा।
English: Section 56 of the Income-tax Act, 1961 - Income from other sources -
Hindi: आयकर अधिनियम धारा 56 - अन्य स्रोतों से आय
English: Section 56 Sentence of Europeans and Americans to penal servitude
Hindi: 56 - य़ूरोपियों तथा अमरीकियों को दण्ड दासता की सजा
English: Section 57 has been partially revoked
Hindi: धारा 57 को पूरीतरह हटा दिया गया है
English: Section 57 of the Aadhaar Act has been canceled.
Hindi: आधार एक्ट की धारा 57 निरस्त कर दी गई.
English: Section 57 of the Aadhaar Act is struck down.
Hindi: आधार एक्ट की धारा 57 निरस्त कर दी गई.
English: Section 57 of the Aadhaar Act revoked.
Hindi: आधार एक्ट की धारा 57 निरस्त कर दी गई.
English: Section 59 of the Indian Succession Act provides that every person of sound mind and who is of majority age may dispose of his or her property by will.
Hindi: उत्तराधिकार अधिनियम की धारा 59 में बताया गया है कि कोई भी स्वस्थ और वयस्क आदमी अपने द्वारा अर्जित की गई संपत्ति की वसीयत कर सकता है।
English: Section 5 Explanation of How to fix the Problem with a deadline.
Hindi: धारा 5 समय सीमा के साथ समस्या को ठीक करने का स्पष्टीकरण
English: Section 5 Leadership and continuous improvement.
Hindi: चरण 5 लगातार निगरानी और सुधार करें।
English: Section 5 Other forms of translation
Hindi: खंड-5 अनुवाद के अन्य रूप
English: Section 5 The Board of Music
Hindi: अध्याय 5 संगीत का प्रदर्शन
English: Section 5 The Community
Hindi: अध्याय 5 - समुदाय
English: Section 5 The END!
Hindi: भाग 5 अंतिम भाग!
English: Section 5 The UK government, the law and your role
Hindi: 5 ब्रिटेन सरकार, कानून और आपकी भूमिका
English: Section 5 The church  young people
Hindi: भाग 5 कलीसियाओं और युवाओं से जुड़ना
English: Section 5 The media
Hindi: अध्याय 5 मीडिया
English: Section 5 Third-party services
Hindi: खंड 5 - तृतीय-पक्ष सेवाएँ
English: Section 5 about the author
Hindi: अध्याय 5 लेखकों के बारे में
English: Section 6 b Prohibition of sale of tobacco products within a radius of 100 yards of educational institutions.
Hindi: धारा 6बी - किसी भी शिक्षण संस्थान की बाहरी सीमा के 100 गज के दायरे के भीतर तंबाकू उत्पाद बेचने पर प्रतिबंध उलंघना करने पर जुर्माना ।
English: Section 6 - Products or Services
Hindi: खंड 5 - उत्पादों या सेवाओं
English: Section 6 - Sign and date.
Hindi: धारा 6 हस्ताक्षर और दिनांक खंड
English: Section 6 - Third-party services.
Hindi: धारा ६ - तृतीय-पक्ष सेवाएं
English: Section 6 - age of consent
Hindi: खंड 6 - सहमति की उम्र
English: Section 6 A - Salary, Allowances and Pension of Members of Parliament Act,1954
Hindi: वेतन, भत्ते और सांसदों की पेंशन-अधिनियम 1954
English: Section 6 Duties of a human being.
Hindi: धारा 6 एक इंसान का कर्तव्य।
English: Section 6 describes these individuals who can submit applications.
Hindi: धारा 6 में इन व्यक्तियों का वर्णन किया गया है जो प्रार्थना पत्र पेश कर सकते हैं
English: Section 6 of the Act has laid down a simple form that that can be copied on plain paper and signed by the applicant.
Hindi: आरटीआई अधिनियम की धारा 6 के तहत, एक सरल रूप दिया है, जिसे सादे कागज पर कॉपी किया जा सकता है और आवेदक द्वारा हस्ताक्षर करके प्रस्तुत किया जा सकता है।
English: Section 6 of the TDB Act, 1995 says
Hindi: टीडीबी अधिनियम, 1995 का अनुभाग 6 कहता हैः
English: Section 6 stated
Hindi: खंड 6 बताता हैः
English: Section 6 states
Hindi: खंड 6 बताता हैः
English: Section 60 1 of the Indian Christian Marriage Act, 1872;
Hindi: भारतीय ईसाई विवाह अधिनियम, 1872 की धारा 60 1;
English: Section 64 - Sentence of imprisonment for non-payment of fine
Hindi: 64 - जुर्माना न देने पर कारावास का दण्डादेश
English: Section 64- Sentence of imprisonment for non-payment of fine
Hindi: 64 - जुर्माना न देने पर कारावास का दण्डादेश
English: Section 65, which says that
Hindi: धारा 65 यह कहती है कि,
English: Section 666 does not.
Hindi: धारा 66ए नहीं रही.
English: Section 66A and restriction of free speechedit
Hindi: धारा 66 ए और मुक्त भाषण पर प्रतिबंधसंपादित करें
English: Section 66A of the Act - punishments have been provided for sending offensive messages through communication service etc.
Hindi: 66अ- संसूचना सेवा आदि द्वारा आक्रामक संदेश भेजने हेतु दंड।
English: Section 66A of the Information technology Act
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी अधिनियम की धारा 66ए
English: Section 66A was inserted through an amendment to the Act in 2008.
Hindi: आईटी एक्ट में धारा 66 ए को वर्ष 2009 में संशोधित अधिनियम के तहत जोड़ा गया था.
English: Section 66C - Punishment for identity theft.
Hindi: 66सी- पहचान चोरी के लिए दंड।
English: Section 66C- punishment for Identity Theft.
Hindi: 66सी- पहचान चोरी के लिए दंड।
English: Section 66C Punishment for identity theft.
Hindi: 66सी- पहचान चोरी के लिए दंड।
English: Section 67 and 67A of the CA.
Hindi: सू. प्रौ. अ. की धारा 67 व भा.
English: Section 69 A of the IT Act allows the government to take action against posts and accounts that may pose a threat to public order or the interest of sovereignty and integrity of India, defence of India, security of the state, friendly relations with foreign states.
Hindi: """आईटी अधिनियम की धारा 69 ए सरकार को उन पोस्ट और अकाउंट्स के खिलाफ कार्रवाई करने की अनुमति देती है जो सार्वजनिक व्यवस्था या भारत की संप्रभुता और अखंडता, भारत की रक्षा, राज्य की सुरक्षा, विदेशी राज्यों के साथ मैत्रीपूर्ण संबंध के हित के लिए खतरा बन सकते हैं।"
English: Section 69 of the Information Technology Amendment Act, 2008, provides the government with powers to intercept, monitor or decrypt any data or information stored on any computer resource for the reason of public safety, public order etc.
Hindi: 2008 के आईटी संशोधन अधिनियम द्वारा सम्मिलित की गई धारा 69-बी सरकार को साइबर सुरक्षा उद्देश्यों के लिए किसी भी कंप्यूटर संसाधन के माध्यम से ट्रैफिक डेटा या सूचना की निगरानी और संग्रह को अधिकृत करने का अधिकार देती है।
English: Section 6 Do you want more?
Hindi: चरण 6 अधिक चाहते हैं?
English: Section 6 How do we communicate with you?
Hindi: प्रश्न 6 हमसे संपर्क कैसे करें?
English: Section 6 Local doctors to use, pharmacists and dentists.
Hindi: अनुभाग 6 उपयोग करने के लिए स्थानीय डॉक्टरों, फार्मासिस्ट और दंत चिकित्सकों.
English: Section 6 Marketing and Communications
Hindi: खंड-6 पर्यटन विपणन और संचार
English: Section 6 Sign and date.
Hindi: धारा 6 हस्ताक्षर और दिनांक खंड
English: Section 6 The Man
Hindi: अनुभाग 6 द मैन
English: Section 6 Two and a half to three hours
Hindi: सेक्शन 6 ढाई से तीन घंटे तक
English: Section 6A places the burden of proof on the accused.
Hindi: धारा 6ए आरोपी पर सबूत का बोझ डालती है।
English: Section 7 1 of the IGST Act 2017
Hindi: आईजीएसटी आधिनियम , 2017 की धारा 5 1
English: Section 7 4 says that the application submitted by a citizen of India can be final or complete,
Hindi: धारा 7 4 का कहना है कि भारत के नागरिक द्वारा पेश किया गया प्रार्थना पत्र अंतिम या पूर्ण हो सकता है
English: Section 7 is the first part of the ordin
Hindi: भाग 7 पहली अनुसूची के भाग है के राज्य
English: Section 7 of National Monuments Authority Appointment, function and conduct of Business Rules, 2011
Hindi: राष्ट्रीय संस्मारक प्राधिकरण नियुक्ति, कार्य और कार्य संचालन नियमाली, 2011 की धारा 7
English: Section 7 of the Aadhaar is constitutional.
Hindi: आधार की धारा 7 संवैधानिक है.
English: Section 7 of the CGST Act 2017,
Hindi: सीजीएसटी अधिनियम, 2017 का अनुभाग 7
English: Section 7 of the CGST Act, 2017
Hindi: सीजीएसटी अधिनियम, 2017 का अनुभाग 7
English: Section 7 stated
Hindi: खण्ड 7. मैं निम्नलिखित बताता हैः
English: Section 702 of the Foreign Intelligence Surveillance Act
Hindi: 2. विदेशी खुफिया निगरानी अधिनियम की धारा 702
English: Section 702 of the Foreign Intelligence and Surveillance Act permits the Attorney General and the Director of National Intelligence to jointly authorize targeting of persons reasonably believed to be located outside the United States, but they are limited to targeting non-U.S. persons.
Hindi: धारा 702 अटॉर्नी जनरल और नेशनल इंटेलिजेंस के निदेशक को संयुक्त रूप से संयुक्त राज्य के बाहर स्थित व्यक्तियों के लक्ष्यीकरण को अधिकृत करने की अनुमति देती है, लेकिन गैर-अमेरिकी व्यक्तियों को लक्षित करने तक सीमित है।
English: Section 702 permits the Attorney General and the Director of National Intelligence to jointly authorize targeting of persons reasonably believed to be located outside the United States, but is limited to targeting non-U.S. persons.
Hindi: धारा 702 अटॉर्नी जनरल और नेशनल इंटेलिजेंस के निदेशक को संयुक्त रूप से संयुक्त राज्य के बाहर स्थित व्यक्तियों के लक्ष्यीकरण को अधिकृत करने की अनुमति देती है, लेकिन गैर-अमेरिकी व्यक्तियों को लक्षित करने तक सीमित है।
English: Section 702 permits the Attorney General and the Director of National Intelligence to jointly authorize the targeting of persons reasonably believed to be located outside the U.S., but it is limited to targeting non-U.S. persons.
Hindi: धारा 702 अटॉर्नी जनरल और नेशनल इंटेलिजेंस के निदेशक को संयुक्त रूप से संयुक्त राज्य के बाहर स्थित व्यक्तियों के लक्ष्यीकरण को अधिकृत करने की अनुमति देती है, लेकिन गैर-अमेरिकी व्यक्तियों को लक्षित करने तक सीमित है।
English: Section 71 1 of the CCRA states that
Hindi: सीआरपीसी की धारा 47 1 यह कहती है कि,
English: Section 72 - deals with penalty for breach of confidentiality and privacy
Hindi: धारा 72 गोपनीयता और गोपनीयता भंग करने के लिए सजा।
English: Section 72 Penalty for breach of confidentiality and privacy.
Hindi: धारा 72 गोपनीयता और गोपनीयता भंग करने के लिए सजा।
English: Section 72 Breach of confidentiality and privacy
Hindi: धारा 72 गोपनीयता और गोपनीयता भंग करने के लिए सजा।
English: Section 72 Penalty for breach of confidentiality and privacy
Hindi: धारा 72 गोपनीयता और गोपनीयता भंग करने के लिए सजा।
English: Section 72 Punishment for breaching privacy and confidentiality.
Hindi: धारा 72 गोपनीयता और गोपनीयता भंग करने के लिए सजा।
English: Section 73 - Compensation for loss or damage caused by breach of contract -
Hindi: 73-संविदा-भंग से कारित हानि या नुकसान के लिए प्रतिकर
English: Section 73 of the Crimes Act says
Hindi: आपराधिक संहिता की धारा 43 पढ़ता हैः
English: Section 73 prohibits forced labour.
Hindi: अनुच्छेद-23 बलात् श्रम पर प्रतिबंध लगाता है.
English: Section 73 Compensation for loss or damage caused by breach of contract
Hindi: 73-संविदा-भंग से कारित हानि या नुकसान के लिए प्रतिकर
English: Section 74 of the insolvency and Bankruptcy Code
Hindi: दिवालिया और दिवालियापन संहिता की धारा 74
English: Section 75 of the Contracts Act
Hindi: ब- संविदा अधिनियम की धारा 75
English: Section 76-123 Repealed by the Sale of Goods Act, 1930 3 of 1930 sec.
Hindi: धाराएं 76 से 123  माल विक्रय अधिनियम ,1930 1930 का 3 की धारा 65 द्वारा निरसित
English: Section 77 4 provides
Hindi: धारा 37 4 में कहा गया है किः
English: Section 77 of the CGST Act, 2017
Hindi: सीजीएसटी अधिनियम, 2017 का अनुभाग 7
English: Section 79 of the amended Information Technology Act, 2000
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी अधिनियम, 2000 की धारा 79
English: Section 7 3 hours to three and a half hours
Hindi: सेक्शन 7 3 घंटे से साढ़े तीन घंटे होगा
English: Section 7 Everyone is equal before the law and they have the right to equal legal protection without discrimination.
Hindi: अनुच्छेदः 7 - कानून के समक्ष सब समान है और सभी बिना भेदभाव के कानूनी सुरक्षा के अधिकारी हैं ।
English: Section 7 Freedom of the press.
Hindi: अध्याय 7 प्रेस की स्वतंत्रता
English: Section 7 Heaven or Hell
Hindi: अध्याय 7कलम या तलवार
English: Section 7 Project
Hindi: उत्तर 7 परियोजना
English: Section 7 Protecting data
Hindi: अनुच्छेद 7 डेटा की रिपोर्टिंग
English: Section 7 The Further Evolution of Religion
Hindi: अध्याय 7 नये धर्मों का उदय
English: Section 7 Violation of intellectual property rights
Hindi: अनुच्छेद 7 बौद्धिक संपदा अधिकारों का उल्लंघन
English: Section 8 c - Production, manufacturing, possession, promoting, buy, transport, warehouse, use, consumption, inter-state import and export, import to and from India
Hindi: धारा 8 सी - उत्पादन, निर्माण, कब्जा, बिक्री, खरीद, परिवहन, गोदाम, उपयोग, खपत, अंतर-राज्यीय आयात और निर्यात, भारत से आयात और आयात
English: Section 8 c - Production, manufacturing, possession, selling, purchase, transport, warehouse, use, consumption, inter-state import and export, import to and from India
Hindi: धारा 8 सी - उत्पादन, निर्माण, कब्जा, बिक्री, खरीद, परिवहन, गोदाम, उपयोग, खपत, अंतर-राज्यीय आयात और निर्यात, भारत से आयात और आयात
English: Section 8 c - This Section prohibits the production, manufacturing, possession, selling, purchase, transport, warehouse, use, consumption, inter-state import and export, import to and from India, or transship of any narcotic drug or psychotropic substance, except for medical or scientific purposes.
Hindi: धारा 8 सी प्रदान करता है कि कोई भी व्यक्ति उत्पादन, निर्माण, अधिकार, बिक्री, खरीद, परिवहन, गोदाम, उपयोग, उपभोग, आयात अंतर-राज्य, निर्यात अंतर-राज्य, भारत में आयात, भारत से निर्यात या किसी भी मादक दवा या मनोदैहिक पदार्थ को स्थानांतरित नहीं करेगा।
English: Section 8 c prohibits production, manufacture, possession, selling, purchasing, transportation, warehousing, usage, consumption, import inter-State, export inter-State, import into India, export from India, or transshipment any narcotic drug or psychotropic substance, except for medical or scientific purposes.
Hindi: धारा 8 सी प्रदान करता है कि कोई भी व्यक्ति उत्पादन, निर्माण, अधिकार, बिक्री, खरीद, परिवहन, गोदाम, उपयोग, उपभोग, आयात अंतर-राज्य, निर्यात अंतर-राज्य, भारत में आयात, भारत से निर्यात या किसी भी मादक दवा या मनोदैहिक पदार्थ को स्थानांतरित नहीं करेगा।
English: Section 8 c provides that no person shall produce, manufacture, possess, sell, purchase, transport, warehouse, use, consume, import inter-state, export inter-state, import into India, export from India or tranship any narcotic drug or psychotropic substance.
Hindi: धारा 8 सी प्रदान करता है कि कोई भी व्यक्ति उत्पादन, निर्माण, अधिकार, बिक्री, खरीद, परिवहन, गोदाम, उपयोग, उपभोग, आयात अंतर-राज्य, निर्यात अंतर-राज्य, भारत में आयात, भारत से निर्यात या किसी भी मादक दवा या मनोदैहिक पदार्थ को स्थानांतरित नहीं करेगा।
English: Section 8 - Inaccuracies, Errors and Omissions
Hindi: खंड 11 - त्रुटियाँ, अशुद्धियाँ और चूक
English: Section 8 - age of consent
Hindi: खंड 8 - सहमति की उम्र
English: Section 8 The four classes of human beings.
Hindi: धारा 8 मनुष्य के चार वर्ग।
English: Section 8 What is it?
Hindi: 8 कौन सा अंश है?
English: Section 8 company has higher credibility amongst donors, Government departments and other stakeholders.
Hindi: ऐसी धारा 8 कंपनियों की सरकारी विभागों, दाताओं और अन्य हितधारकों के बीच उच्च विश्वसनीयता है।
English: Section 8 company under companies act, 2013
Hindi: कंपनी अधिनियम, 2013 के तहत धारा 8 कंपनी
English: Section 8 describes information and words in the case of foreign applications.
Hindi: धारा 8 में विदेशी प्रार्थना पत्र के मामले में सूचनाओं तथा वचनों का वर्णन किया गया है
English: Section 8 of 4.
Hindi: 8 खंड 4 खंड।
English: Section 8 of Company under Companies Act, 2013
Hindi: कंपनी अधिनियम, 2013 के तहत धारा 8 कंपनी
English: Section 8 of Hindu Marriage Act, 1955 is related to
Hindi: हिंदू विवाह अधिनियम, 1955 की धारा 8 निम्नलिखित से संबंधित हैः
English: Section 8 of the Right to Information Act
Hindi: सूचना के अधिकार कानून की धारा 8
English: Section 8 of the bill violates the present law in the force against child marriages.
Hindi: विधेयक की धारा 8 बाल विवाह के खिलाफ लागू मौजूदा कानून का उल्लंघन करती है.
English: Section 8  The four classes of human beings.
Hindi: धारा 8 मनुष्य के चार वर्ग।
English: Section 82025 NDPS Act, 207M, in this case, has been imposed.
Hindi: इस मामले में धारा-82025 एनडीपीएस एक्ट 207 एम।
English: Section 80 of the Evidence Act does not imply the veracity of such a document, it is not proved by oral evidence
Hindi: साक्ष्य अधिनियमकी धारा 80 में ऐसे दस्तावेज की सत्यता की धारणा नहीं की जाती है इसे मौखिक साक्ष्य द्वारा साबित नहीं किया जाता है
English: Section 83 b Election is a provision under the Internal Revenue Service IRS that gives an employee, or founder, the option to pay taxes on the total fair market value of the restricted stock at the time of granting.
Hindi: 83 ख चुनाव क्या है 83 ख चुनाव आंतरिक राजस्व संहिता आईआरसी है कि एक कर्मचारी, या स्टार्टअप संस्थापक की कुल उचित बाजार मूल्य पर करों का भुगतान करने का विकल्प देता तहत प्रावधान है प्रतिबंधित शेयरदेने के समय में।
English: Section 83 b election
Hindi: 83 बी चुनाव
English: Section 83 b elections
Hindi: 83 बी चुनाव
English: Section 84 - Act of a person of unsound mind
Hindi: धारा 84 विकृतिचित्त व्यक्ति का कार्य
English: Section 85 of the Act says that the Central government can constitute one or more committees to look into the matters of apportionment of assets, rights, and liabilities of the companies and corporations for newly created Union Territories.
Hindi: धारा 85 धारा-85 के अनुसार केंद्र सरकार नए बनाए गए केंद्र शासित प्रदेशों के लिए कंपनियों और निगमों की संपत्ति, अधिकारों और देनदारियों के मामलों को देखने हेतु एक या अधिक समितियों का गठन कर सकती है.
English: Section 86 of the Act states that if police interact with children, they shall be in civil clothes and not in uniform.
Hindi: 'धारा 86 में कहा गया है कि यदि कोई पुलिसकर्मी किसी बच्चे से सवाल-जवाब करता है, तो उसे सादे कपड़े में रहना होगा, न कि अपने यूनिफॉर्म में.
English: Section 89 provided
Hindi: धारा 89 उपबन्ध करती है-
English: Section 89 provides
Hindi: धारा 89 उपबन्ध करती है-
English: Section 8 Changes to this Privacy Policy.
Hindi: खंड 8 - यह गोपनीयता नीति में परिवर्तन
English: Section 8 How to contact us
Hindi: प्रश्न 8 हमसे संपर्क कैसे करें?
English: Section 8 Web and Social Networking
Hindi: आठः इन्सेप्शन और दी सोशल नेटवर्क
English: Section 8 What's Next for Future
Hindi: अध्याय -8 भविष्य क्या है?
English: Section 8c of the NDPS Act provides that no person shall produce, manufacture, possess, sell, purchase, transport, warehouse, use, consume, import inter-state, export inter-state, import into India, export from India or tranship any narcotic drug or psychotropic substance.
Hindi: धारा 8 सी प्रदान करता है कि कोई भी व्यक्ति उत्पादन, निर्माण, अधिकार, बिक्री, खरीद, परिवहन, गोदाम, उपयोग, उपभोग, आयात अंतर-राज्य, निर्यात अंतर-राज्य, भारत में आयात, भारत से निर्यात या किसी भी मादक दवा या मनोदैहिक पदार्थ को स्थानांतरित नहीं करेगा।
English: Section 9 - Use of social media plug-ins
Hindi: नंबर 9- सोशल मीडिया का बेजा इस्तेमाल
English: Section 9 - age of consent
Hindi: खंड 8 - सहमति की उम्र
English: Section 9 - user comments, feedback and other submissions.
Hindi: खंड 9 - उपयोगकर्ता टिप्पणियाँ, प्रतिक्रिया और अन्य प्रस्तुतियाँ
English: Section 9 of the Indian Penal Code prescribes the gender, which includes both a singular and a plural.
Hindi: धारा 9. भारतीय दंड संहिता की धारा 9 वचन को निर्धारित करती है इसके अंतर्गत एक वचन एवं बहुवचन दोनों आते हैं