Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Because this is not only in the case of cheddar cheese, but also in all other cheese, these words or these for typical operations are also done curing, then your green cheese, what is that The name green appears, that it is green in colored makes not so like that.
Hindi: क्योंकि यह केवल चेडार चीज़ के मामले में ही नहीं है, बल्कि अन्य सभी चीज़ों में भी है, इन शब्दों या इनका संचालन के लिए भी इलाज किया जाता है, फिर आपकी हरी चीज़, हरे रंग का नाम जो दिखता है, वह हरे रंग का होता है ऐसा नहीं है।
English: Because this is not the first outbreak of Ebola, it will not be the last, and there are many other microbes out there that are lying in wait, like Lassa virus and others.
Hindi: क्योंकि यह इबोला का पहला प्रकोप नहीं है, यह अंतिम भी नहीं है, और वहाँ कई अन्य रोगाणुओं है जो इंतज़ार कर रहे हैं, जैसे कि लस्सा वाइरस और बाकी।
English: Because this is not the original parent structure, which is desired, which we have started with, so this is just a wrong sequence actually.
Hindi: क्योंकि यह मूल मूल संरचना नहीं है, जो वांछित है, जिसे हमने शुरू किया है, इसलिए यह वास्तव में गलत अनुक्रम है।
English: Because this is one of the major concerns for us when we look at the quality of air, and quality of life and health hazards that are coming from this.
Hindi: क्योंकि यह हमारे लिए एक प्रमुख चिंता का विषय है जब हम वायु की गुणवत्ता, और जीवन की गुणवत्ता और इससे होने वाले स्वास्थ्य खतरों को देखते हैं।
English: Because this is one ten right there.
Hindi: क्योंकि यह एक 10 है वहाँ.
English: Because this is one where we are consuming, right?
Hindi: क्योंकि यह वही है जहाँ हम उपभोग कर रहे हैं, है ना?
English: Because this is only the beginning.
Hindi: क्योंकि ये शुरूआत भर है.
English: Because this is really a transformation of the ecosystem as a whole.
Hindi: क्योंकि यह दरअसल पारिस्थितिकी तंत्र का पूर्णतः परिवर्तन है.
English: Because this is silly.
Hindi: क्योंकि यह मूर्खपना है।
English: Because this is so, married couples and families would do well each day to have at least one common prayer.
Hindi: इसलिए कि यह ऐसा है, प्रतिदिन कम से कम एक सामान्य प्रार्थना करने से विवाहित दम्पत्ती और परिवार भली - भाँति करेंगे ।
English: Because this is the future.
Hindi: क्योंकि भविष्य इसी का है।
English: Because this is the magic
Hindi: क्युंकि यही जादू है
English: Because this is the one which we need to understand. And ones we are then any kind of processing, we will be much better off than corresponding may be mechanical or chemical people, who may not be doing inside of it so much, right.
Hindi: क्योंकि यह वही है जिसे हमें समझने की आवश्यकता है. और फिर हम किसी भी तरह की प्रोसेसिंग कर रहे हैं, हम यांत्रिक या रासायनिक लोगों की तुलना में बहुत बेहतर होंगे, जो शायद इसके अंदर नहीं कर रहे होंगे, ठीक है।
English: Because this is the point which after shear comes here.
Hindi: क्योंकि यही वह बिंदु है जो कतरनी के बाद यहां आता है।
English: Because this is this.
Hindi: क्योंकि यह इस है।
English: Because this is totally wrong.
Hindi: क्योंकि यह पूरी तरह से गलत है।
English: Because this is ultimately peoples money.
Hindi: आखिरकार यह जनता का पैसा है।
English: Because this is unreal.
Hindi: क्योंकि यह निर्रथक बात है।
English: Because this is what they and their forefathers had done in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, when they used to be satisfied with bread and to be well off, and they did not see any calamity at all.
Hindi: क्योंकि वे और उनके पुरखे  यहूदा के नगरों में और यरूशलेम की सड़कों में यही करते थे. क्योंकि उस समय वे पेट भरके खाते और भले चंगे रहते थे और किसी विपत्ति में नहीं पड़ते थे ।
English: Because this is where f of x is equal to 0.
Hindi: क्यूंकी यह है जहा जे का फ बराबर है 0 के
English: Because this is where our first and most enduring impressions about love are formed.
Hindi: क्योंकि यहीं पर प्रेम के बारे में हमारी पहली और सबसे स्थायी धारणा बनती है ।
English: Because this is where we are.
Hindi: क्योंकि ये है, जहाँ हम असल में हैं।
English: Because this isn 't the 1990s anymore.
Hindi: क्योंकि यह १९९० का दशक के नहीं है.
English: Because this isn't 40 years ago
Hindi: ये 40 साल पहले की बात नहीं है।
English: Because this isn't the 1990s anymore.
Hindi: क्योंकि यह १९९० का दशक के नहीं है .
English: Because this latest study, by Lee Hannah of Conservation International, included areas as small as 400 square miles 1,000 sq km, instead of the 1,500 - square - mile 4,000 sq km minimum used previously.
Hindi: क्योंकि कन्ज़र्वेशन इन्टरनैशनल के ली हाना के इस नवीनतम अध्ययन में, पहले इस्तेमाल किए गए न्यूनतम ४,००० - वर्ग - किलोमीटर के बजाय, १,००० वर्ग - किलोमीटर जितने छोटे क्षेत्र भी शामिल किए गए ।
English: Because this life - force can be passed on from parents to children through the process of conception and birth, a human life can properly be attributed to God though, of course, received through the parents.
Hindi: क्योंकि यह जीवन - शक्ति गर्भधारण और जन्म की प्रक्रिया के माध्यम से माता - पिता से बच्चों को प्रदान की जा सकती है, एक मानव जीवन का श्रेय उचित रूप से परमेश्वर को दिया जा सकता है, हालाँकि, निश्चय ही इसे माता - पिता से पाया जाता है ।
English: Because this line is tangent to it.
Hindi: क्योंकि यह स्पर्शरेखा इस लाइन है।
English: Because this mountain has its chief extension in longitude, the rivers rising on its northside flow through the countries of the Turks, Tibetans, Khazars, and Slavonians, and fall into the sea of Jurjan - LRB - the Caspian Sea - RRB -, or the sea of Khwarism - LRB - the Aral Sea - RRB -, or the Sea Pontus - LRB - the Black Sea - RRB -, or the northern sea of the Slavonians - LRB - the Baltic - RRB -. whilst the rivers rising on the southern slopes flow through India and fall into the great ocean, some reaching it single, others combined.
Hindi: चूंकि इस पर्वत का विस्तार प्रमुखत लंबाई में हुआ है, इसके उत्तरी भाग से निकले वाली नदियां तुर्कों, तिब्बतियों, खजरों और स्लावेनियनों के देशों से गुजरती हुई जरजान सागर कैस्पियन सागर में या ख़्वारिज़्म अरब सागर, या तंसत सागर कृष्ण सागर या स्लावोनियों के उत्तरी सागर ब्लाटिक में गिरती हैं. जबकि दक्षिणी ढालों से निकलने वाली नदियां भारत के अंदर बहती हुई महासागर में गिरती हैं जिसमें से कुछ अकेली और कुछ मिलकर सागर में पहुंचती हैं.
English: Because this number is going to be a little bit
Hindi: क्योंकि यह संख्या एक छोटा सा होने जा रहा है
English: Because this only affects the surface, the waves are limited in size and speed.
Hindi: क्यूंकि यह सिर्फ सतह को प्रभावित करती है इनकी संख्या व गति सीमित होती है।
English: Because this over this is 1.
Hindi: क्योंकि यह इस से अधिक 1 है।
English: Because this problem belongs to all of us and we need to diagnose and solve it together.
Hindi: क्योंकि यह समस्या हम सभी की है और हमसब को मिलकर ही इसका निदान करने की आवश्यकता है।
English: Because this ratio is irrational, no floret has a neighbor at exactly the same angle from the center, so the florets pack efficiently.
Hindi: क्योंकि यह अनुपात अपरिमेय है, किसी पुष्पक के बग़ल में, केंद्र से बिल्कुल उसी कोण पर कोई और नहीं होता, तो पुष्पक कुशलतापूर्वक एक साथ ठसाठस भर जाते हैं.
English: Because this seems like a national issue, but it is not.
Hindi: क्योंकि इसे राष्ट्रीय मुद्दा बनाया जा रहा है, मगर ये है नहीं।
English: Because this strange number e, this 2. 7 whatever, whatever,
Hindi: क्योंकि इस अजीब ई नंबर, जो भी हो, जो भी, इस 2.7
English: Because this time, you're really gonna have to learn how to control him.
Hindi: इस समय, क्योंकि आप वास्तव में कर रहे हैं वाला उसे नियंत्रित करने के लिए सीखने के लिए है।
English: Because this was the same date as the planned retirement of President Quett Masire, it fueled political speculation about Khama.
Hindi: क्योंकि राष्ट्रपति क्वेट मासायर के नियोजित सेवानिवृत्ति के रूप में यह एक ही तारीख थी , इसने खामा के लिए राजनीतिक अटकलों को हवा दी।
English: Because this which is the drag force resulting from the pressure which is a major part of the drag force for the kind of Reynolds number for high Reynolds number or the kind of Reynolds number which is of interest here.
Hindi: क्योंकि यह दबाव से उत्पन्न ड्रैग फोर्स है जो उच्च रेनॉल्ड्स नंबर या रेनॉल्ड्स नंबर के लिए ड्रैग फोर्स का एक प्रमुख हिस्सा है जो यहां रुचि रखता है।
English: Because this whipping ability is not possible or whipping is not possible at home.
Hindi: क्योंकि यह चाबुक की क्षमता संभव नहीं है या घर पर चाबुक संभव नहीं है।
English: Because those are the moments in which their attention is most likely to be vulnerable, because of stress and mind-wandering.
Hindi: क्योंकि यही वे पल हैं जब उनका ध्यान सबसे कमज़ोर होने की संभावना है, तनाव और दिमाग के भटकने के कारण।
English: Because those carbon dioxide which are put into this cold drink, if at high temperature that has come though it is sealed.
Hindi: क्योंकि उन कार्बन डाइऑक्साइड को जो इस कोल्ड ड्रिंक में डाला जाता है, अगर उच्च तापमान पर जो कि सील के दौरान आ गया है।
English: Because those had been in the news lately.
Hindi: क्योंकि वे हाल ही में खबर में थीं .
English: Because those letters mattered so much to me, because writing and receiving and having that communication with those folks so hugely impacted my life, I decided to share the opportunity with some friends of mine who were also inside with me.
Hindi: क्योंकि उन पत्र मेरे लिए इतना मायने रखते है, क्योंकि लिखना और प्राप्त करना और उस संचार का होना उन लोगों के साथ मेरे जीवन को प्रभावित किया, मैंने मौका साझा करने का फैसला किया मेरे कुछ दोस्तों के साथ जो मेरे साथ भी अंदर थे
English: Because those people hap pened to be the rulers, and because they were so successful and powerful, people here felt that they represented the truth about life, and that a change was required in their own ways of living, thinking and behaving.
Hindi: चूंकि वे लोग शासक वर्ग से आते थे और इसलिए सफल तथा शक्तिशाली होते थे, इसलिए यहां के लोगों ने यह अनुभव किया कि वे जीवन के सत्य का प्रतिनिधित्व करते है और उनके अपने जीवन के तरीकों, विचारों और व्यवहार में परिवर्तन की आवश्यकता है।
English: Because those who belong to it do indeed submit to Jehovahs rule.
Hindi: क्योंकि जो उसका भाग हैं वे सचमुच यहोवा के शासन के प्रति अधीनता दिखाते हैं ।
English: Because those who had the responsibility of teaching the people Gods Law were harsh, demanding, and hypocritical.
Hindi: क्योंकि जिन लोगों को उन्हें परमेश्वर का कानून सिखाने की ज़िम्मेदारी मिली थी, वे कठोर, हद - से - ज़्यादा की माँग करनेवाले और कपटी थे ।
English: Because those you claim to speak for, use guns, kill and die.
Hindi: ऐसा इसलिए क्योंकि आप जिनकी तरफ से बोलने का दावा करते हैं वे बंदूकों का इस्तेमाल करते हैं, मरते हैं और मारते हैं।
English: Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.
Hindi: क्योंकि तू मेरा सहायक बना है, इसलिये मैं तेरे पंखों की छाया में जयजयकार करूंगा।
English: Because thou hast not remembered the days of thy youth, but hast fretted me in all these things. behold, therefore I also will recompense thy way upon thine head, saith the Lord GOD and thou shalt not commit this lewdness above all thine abominations.
Hindi: तू ने जो अपने बचपन के दिन स्मरण नही रखे, वरन इन सब बातों के द्वारा मुझे चिढाया. इस कारण मैं तेरा चालचलन तेरे सिर पर डालूंगा और तू अपने सब पिछले घृणित कामों से और अधिक महापाप न करेगी, प्रभु यहोवा की यही वाणी है।
English: Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it. whereas the LORD was there
Hindi: क्योंकि तू ने कहा है, कि ये दोनों जातियां और ये दोनों देश मेरे होंगे. और हम ही उनके स्वामी हो जाएंगे, यद्यपि यहोवा वहां था।
English: Because thy rage against me and thy tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
Hindi: इस कारण कि तू मुझ पर अपना क्रोध भड़काता और तेरे अभिमान की बातें मेरे कानों में पड़ी हैं. मैं तेरी नाक में अपनी नकेल डालकर और तेरे मुंह में अपना लगाम लगाकर, जिस मार्ग से तू आया है, उसी से तुझे लोटा दूंगा।
English: Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
Hindi: इस कारण कि तू मुझ पर अपना क्रोध भड़काता और तेरे अभिमान की बातें मेरे कानों में पड़ी हैं, मैं तेरी नाक में नकेल डालकर और तेरे मुंह में अपनी लगाम लगाकर जिस मार्ग से तू आया है उसी मार्ग से तुझे लौटा दूंगा।।
English: Because thyroid tissue usually contains a substantial reserve of thyroid hormone, thyrostatics can take weeks to become effective and the dose often needs to be carefully titrated over a period of months, with regular doctor visits and blood tests to monitor results.
Hindi: चूंकि थाइरॉइड ऊतक आमतौर पर थाइरॉइड हार्मोन का एक बड़ा संचय रखे होते हैं, इसलिए थाइरोस्टेटिक्स को प्रभावी हो पाने में कई सप्ताह लग जाते हैं और खुराक को प्रायः महीनों की अवधि में टाइट्रेट करने की जरूरत पड़ती है, साथ ही नियमित रूप से डॉक्टरों की देखभाल और परिणामों की जांच के लिए रक्त परीक्षण भी करते रहना पड़ता है।
English: Because till then science has not so much developed in this field.
Hindi: क्यों कि तब तक विज्ञान ने इस क्षैत्र में इतनी प्रगति नहीं की थी।
English: Because to Omar, this story is now a story of bravery.
Hindi: ओमर के लिए, यह कहानी अब बहादुरी की कहानी है।
English: Because today is a day for truth.
Hindi: क्योंकि आज सच के लिए एक दिन है।
English: Because toner is a wax or plastic powder with a low melting temperature it must be kept cold while cleaning.
Hindi: चूंकि टोनर कम गलन तापमान वाला मोम या प्लास्टिक का पाउडर होता है, अतः सफाई की प्रक्रिया के दौरान इसे ठंडा रखा जाना चाहिये।
English: Because treasure on earth was more important to him than treasure in heaven. Matthew 19 16 - 22.
Hindi: क्योंकि पृथ्वी पर धन उसके लिए स्वर्ग के धन से ज़्यादा महत्त्वपूर्ण था ।  मत्ती १९ १६ - २२.
English: Because trekking is the first rung of the ladder to mountaineering, therefore, for persons who want to foray into the field of mountaineering it 's essential to be a good trekker.
Hindi: चूंकि ट्रैकिंग पर्वतारोहण की पहली सीढ़ी है, इसलिए जो लोग पर्वतारोहण क्षेत्र में जाना चाहते हों उनके लिए अच्छा सैलानी अर्थात ट्रैकर बनना अनिवार्य है।
English: Because triangles are the only rigid structures.
Hindi: क्योंकि त्रिभुज ट्रायंगल ही एकमात्र ठोस आकार है।
English: Because true happiness can come only from Jehovah God.
Hindi: क्योंकि सच्ची खुशी मात्र यहोवा परमेश्वर की ओर से आ सकती है ।
English: Because true joy is part of the fruitage of Gods holy spirit.
Hindi: क्योंकि सच्ची खुशी परमेश्वर की पवित्र शक्ति का फल है ।
English: Because true worship is no longer dependent upon any one location, however, the blessing, love, and unity of Gods servants can be found throughout the earth today.
Hindi: क्योंकि सच्ची उपासना किसी एक स्थान तक और सीमित नहीं है, इसीलिए, परमेश्वर के सेवकों की आशीष, प्रेम, और एकता आज पूरी पृथ्वी में पायी जा सकती है ।
English: Because truly transformational teams combine their ambitions to their passion and to their purpose, and they develop a clear and compelling sense of why.
Hindi: क्योंकि वास्तव में परिवर्तनकारी टीमें उनकी महत्वाकांक्षाओं को संगिठत करें उनके जुनून और उनके उद्देश्य के लिए, वे 'क्यों' के प्रति स्पष्ट भावना विकसित करते हैं
English: Because two former Jammu and Kashmir Chief Ministers Omar Abdullah and Mehbooba Mufti are under arrest and the whereabouts of our own colleague Farooq Abdullah are still unclear.
Hindi: क्योंकि जम्मू कश्मीर के दो पूर्व मुख्यमंत्री उमर अब्दुल्ला और महबूबा मुफ्ती की गिरफ्तारी हुई है और हमारे अपने सहयोगी फारूक अब्दुल्ला का ठिकाना अभी भी स्पष्ट नहीं है।
English: Because two is the base of the binary numeral system, powers of two are common in computer science.
Hindi: क्योंकि दो द्वयाधारी संख्या पद्धति का आधार है अतः दो की घात संगणक विज्ञान में सामान्य है।
English: Because u is just cosine of x.
Hindi: क्योंकि यू बस एक्स की कोज्या है।
English: Because ultimately if we really need to vitrify an alloy, we had we need a very important parameter, and these important parameter should characterize a glassy alloy, and tell us the characteristic of the alloy. how easy to form a glass in this alloy during solidification.
Hindi: क्योंकि अंततः अगर हमें वास्तव में एक अलॉय धातु को विट्रिज़ेट करने की आवश्यकता होती है, तो हमें एक बहुत ही महत्वपूर्ण पैरामीटर की आवश्यकता होती है, और ये महत्वपूर्ण पैरामीटर एक आकर्षक अलॉय धातु की विशेषता होनी चाहिए, और हमें अलॉय धातु की विशेषता बताएं. कैसे जमना के दौरान इस अलॉय धातु में एक ग्लास बनाने के लिए आसान है।
English: Because ultimately such counsel comes from Jehovah himself.
Hindi: क्योंकि देखा जाए तो ऐसी सलाह खुद यहोवा परमेश्वर से ही आती है ।
English: Because ultimately whatever action that is taken has to bear some results, he said.
Hindi: क्योंकि अंतत जो भी कार्रवाई की जाती है, उसका कुछ न कुछ परिणाम जरूर होता है.
English: Because ultimately, that electoral outcome
Hindi: क्योकि अंत में, उस चुनाव के परिणाम
English: Because unfortunately,
Hindi: क्योंकि दुर्भाग्य से,
English: Because unlike the BJP, we serve in the national interest.
Hindi: ऐसा इसलिए क्योंकि भाजपा के उलट हम राष्ट्र हित में कार्य करते हैं।
English: Because until we convince Congress
Hindi: क्योंकि जब तक हम काँग्रेस को विश्वास नहीं दिला देते
English: Because use was so low of these distributed products there was no ability to measure confirmed or effective use.
Hindi: क्योंकि इन वितरित उत्पादों में उपयोग बहुत कम था पुष्टि या प्रभावी उपयोग को मापने की कोई क्षमता नहीं थी ।
English: Because using ammonia you get hugely high pressures
Hindi: क्योंकि अमोनिया से तुम्हें बेहद उच्च दबाव मिलेगा
English: Because valuation has an inseparable emotional component, the education of feelings is involved.
Hindi: चूंकि मूल्यांकन में एक अटूट भावात्मक तत्व होता है, इसलिए भावों की शिक्षा भी शामिल है।
English: Because various problems might arise.
Hindi: क्योंकि विभिन्न समस्याएं उत्पन्न हो सकती हैं।
English: Because war is politics by other means, the armed forces are a political instrument and, in a broad sense, are inherently politicised.
Hindi: चूंकि युद्ध अन्य तरकीबों से की जानेवाली राजनीति है, इसलिए सशस्त्र सेनाएं राजनीतिक साधन हैं और व्यापक अर्थों में स्वभावत राजनीति में रंगी हैं.
English: Because war is what he wants, son!
Hindi: क्योंकि वह युद्ध ही चाहता है, बेटा!
English: Because warmer air rises and cooler air settles, the entrance area acts as a cold trap whereas the sleeping area will hold whatever heat is generated by a stove, lamp, body heat, or other device.
Hindi: क्योंकि गर्म हवा ऊपर उठती है और ठंडी हवा स्थिर हो जाती है, प्रवेश द्वार एक ठंडे ट्रैप की तरह काम करती है, जबकि सोने वाला क्षेत्र स्टोव, चिराग या शरीर द्वारा जितनी भी गर्मी उत्पन्न होती है उसे पकड़ कर रखती है।
English: Because water at high tide floods the runway, making it unsafe for planes to land.
Hindi: क्योंकि ज्वार के समय पानी दौड़ - पथ पर बह आता है, जिससे विमानों का उतरना असुरक्षित हो जाता है ।
English: Because water expands upon freezing, these somewhat expensive and difficult to replace thin-walled heat exchangers can easily be damaged or destroyed by just one freeze.
Hindi: क्योंकि पानी जमने पर फैलता है, केवल एक प्रशीतन से ही, ये कुछ महंगे और प्रतिस्थापित करने में मुश्किल, पतली-दीवार वाले ताप विनिमायक आसानी से क्षतिग्रस्त या नष्ट हो सकते हैं।
English: Because water is vital.
Hindi: क्योंकि जल ही जीवन है.
English: Because we 're doing big theta you don' t really have to think about
Hindi: क्योंकि हम बड़ा थीटा आप वास्तव में के बारे में सोचने के लिए है नहीं कर रहे हैं
English: Because we 're sand...... they' re flowers.
Hindi: क्योंकि हम रेत कर रहे हैं...... वे फूल रहे हैं.
English: Because we 're subtracting a positive number from this.
Hindi: क्योंकि हम इस से कोई धनात्मक संख्या घटाना कर रहे हैं।
English: Because we 've essentially just swapped the x and the y.
Hindi: क्योंकि हम अनिवार्य रूप से बस एक्स और वाई बदली है।
English: Because we actually created a reality where six months later, I find myself in a Russian submersible two and a half miles down in the north Atlantic, looking at the real Titanic through a view port.
Hindi: क्यूंकि हमने एक वास्तविकता बनाया छह महीने बाद जब मैंने अपने आप को एक रूसी पनडुब्बी के अंदर पाया उत्तर अटलांटिक समंदर में करीब ढाई मील नीचे, "टाइटैनिक" के असली मलबे को देखते हुए एक दृश्य के बंदरगाह के माध्यम से।
English: Because we all interact with people multiple times on a daily basis, and we need to get better at asking questions about what it is that we see.
Hindi: क्योंकि हम सभी लोगों से बातचीत करते हैं रोजाना, दिन नें कई बार, और हमें बेहतर प्रश्न पूछने की जरूरत है उसके बारे में जो हम देखते हैं।
English: Because we all know this is not you speaking.
Hindi: क्योंकि हम सभी को पता है कि यह आप नहीं हैं।
English: Because we all know where home is.
Hindi: क्योंकि हम सब पहचानते हैं कि घर कहाँ है.
English: Because we all need Gods help to remain faithful to him.
Hindi: क्योंकि वफादार बने रहने के लिए हम सबको परमेश्वर की मदद की ज़रूरत है ।
English: Because we all think we get it in a first glance and a sudden flash, but the real skill is in understanding how to look slowly and how to look more carefully.
Hindi: क्योंकि हमें लगता है कि हमने देख लिया हैं पहली नज़र में एक अचानक फ्लैश में, लेकिन असली कौशल समझने में है धीरे-धीरे कैसे दिखें और अधिक ध्यान से कैसे देखें।
English: Because we already have the uniforms.
Hindi: हम पहले से ही वर्दी है क्योंकि.
English: Because we already typed in a bunch of stuff.
Hindi: क्योंकि हम पहले से ही सामान की एक गुच्छा में लिखा गया है।
English: Because we are a family, we have to ensure a safe place for each other.
Hindi: क्योंकि हम एक परिवार हैं, हमें एक दूसरे के लिए एक सुरक्षित स्थान सुनिश्चित करना होगा।
English: Because we are cooling a liquid from higher temperature to a lower temperature. so, this is basically a solidification phenomenon and crystal nucleate here and we get a discontinuity in the specific volume axis.
Hindi: क्योंकि हम एक लिक्विड को उच्च तापमान से कम तापमान तक ठंडा कर रहे हैं. इसलिए, यह मूल रूप से एक ठोस घटना और क्रिस्टल न्यूक्लियेट है और हमें विशिष्ट वॉल्यूम अक्ष में एक भिन्नता मिलती है।
English: Because we are friends.
Hindi: क्योंकि हमारी दोस्ती रही है।
English: Because we are friends.And there is no one big or small, strong or weak among friends.
Hindi: क्योंकि हम मित्र हैं। और दोस्तों में कोई छोटा और बड़ा, कमज़ोर और ताकतवर नहीं होता।
English: Because we are maritime neighbours.
Hindi: क्योंकि हम सामुद्रिक पड़ोसी हैं।
English: Because we are on Jehovahs side.
Hindi: क्योंकि हम यहोवा की तरफ हैं ।
English: Because we are the progeny of God.
Hindi: क्योंकि हम परमेश्वर की सन्तान  हैं ।
English: Because we are those people who follow the principle of VasudhaivKutumbkam, which means the whole world is one family.
Hindi: क्योंकि हम वसुधैव-कटुम्बकम यानि जो पूरे विश्व को एक परिवार मानकर के चलने वाले लोग है।
English: Because we are used to get written things.
Hindi: क्योंकि हमें लिखी हुई चीज़ों की आदत है।
English: Because we are, we need to calculate a frequency for a allele.
Hindi: क्योंकि हम हैं, हमें एक एलील के लिए आवृत्ति की गणना करने की आवश्यकता है।
English: Because we arent.
Hindi: क्योंकि हम न
English: Because we become emotionally attached to our views.
Hindi: क्योंकि हम अपनी धारणाओं से भावात्मक रूप से जुड़े होते हैं ।
English: Because we blew out our tires, asshole!
Hindi: क्योंकि हमारा टायर उड़ गया, गधे!
English: Because we both had resigned together, so we want to be united.
Hindi: चूंकि हम दोनों ने साथ ही इस्तीफा दिया था, इसलिये हम एकजुट रहना चाहते हैं।
English: Because we can rewrite the turning about, rotating about fixed axis, turning equal amounts in equal times as having constant angular velocity.
Hindi: हम बराबर मोड़, तय अक्ष के बारे में घूर्णन, के बारे में तब्दील हो रही फिर से लिखना कर सकते हैं क्योंकि निरंतर कोणीय वेग होने के रूप में बराबर समय में बराबर है.
English: Because we can't wake up every morning and see somebody standing there with an AK-47.
Hindi: वहीं क्योंकि हम रोज सुबह उठकर किसी को यहां एके-47 के साथ खड़े नहीं देख सकते हैं.
English: Because we cast our anxieties upon our heavenly Father through his beloved Son, the peace of God that excels all thought guards our hearts and mental powers. Philippians 4 6, 7. Matthew 6 9. John 14 6, 14.
Hindi: जब हम उसके प्रिय पुत्र के ज़रिए अपनी सारी चिंताओं का बोझ उस पर डाल देते हैं, तब  परमेश्वर की शान्ति, जो समझ से बिलकुल परे है, हमारे हृदय और विचारों को सुरक्षित रखती है ।   फिलिप्पियों 4 6,7. मत्ती 6 9. यूहन्ना 14 6,14.
English: Because we couldn't have done it alone.
Hindi: क्योंकि हम यह सब अकेले नहीं कर सकते थे.
English: Because we did not teach them about our culture and traditional values.
Hindi: क्योंकि हम उन्हें हमारी संस्कृति और पारंपरिक मूल्यों के बारे में नहीं सिखाते हैं।
English: Because we did not teach them our culture and traditional values.
Hindi: क्योंकि हमने उन्हें अपनी संस्कृति और पारंपरिक मूल्यों को नहीं सिखाया।