Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The massiveness of space reminds us how small and insignificant we are on a cosmic scale.
Hindi: विशालता अंतरिक्ष की हमें याद दिलाता है कैसे छोटे और महत्वहीन हम कर रहे हैं एक लौकिक पैमाने पर है ।
English: The massiveness of the foundation and its cost are interrelated with the weight of the structure.
Hindi: नींव की व्यापकता और इसकी लागत संरचना के वजन के साथ अंतर्संबंधित है।
English: The mast and the frame are dividable and exchange.
Hindi: मस्तूल और फ्रेम विभाजक और विनिमय योग्य हैं।
English: The mastectomy operation has been practiced since at least 548 AD when Atius of Amida offered the procedure to Theodora, a Byzantine empress.
Hindi: मास्टेक्टॉमी ऑपरेशन का अभ्यास कम से कम 548 ईस्वी के बाद से किया गया है, जब अमीडा के आरियस ने थिओडोरा, एक बीजान्टिन महारानी को स्तन कैंसर का एक रूप माना जाता है, इसका इलाज करने के लिए प्रक्रिया की पेशकश की।
English: The mastectomy operation has been practiced since at least 548 AD when Atius of Amida offered the procedure to Theodora, a Byzantine empress, to treat what is thought to have been a form of breast cancer.
Hindi: मास्टेक्टॉमी ऑपरेशन का अभ्यास कम से कम 548 ईस्वी के बाद से किया गया है, जब अमीडा के आरियस ने थिओडोरा, एक बीजान्टिन महारानी को स्तन कैंसर का एक रूप माना जाता है, इसका इलाज करने के लिए प्रक्रिया की पेशकश की।
English: The master Facility and Real Estate Management will challenge you academically in a variety of different disciplines.
Hindi: मास्टर सुविधा और रियल एस्टेट प्रबंधन आपको विभिन्न क्षेत्रों में अकादमिक रूप से चुनौती देगा।
English: The master Indian...
Hindi: भारतीय ग्रैंड मास्टर...
English: The master SERP is English taught two-year program funded by the Erasmus  programme of the European Commission
Hindi: मास्टर एसईआरपी अंग्रेजी को यूरोपीय आयोग के इरास्मस कार्यक्रम द्वारा वित्त पोषित दो साल का कार्यक्रम सिखाया जाता है -
English: The master accepted the challenge of the young man.
Hindi: मास्टर ने नवयुवक की चुनौती स्वीकार कर ली ।
English: The master and Margarita 2005
Hindi: मास्टर और मार्गरीटा 2005
English: The master and commander
Hindi: मास्टर और कॉमांडर
English: The master and the owner of
Hindi: मेड और मालिक का
English: The master asked
Hindi: मास्टर ने पूछाः
English: The master batsman also felt that T20 cricket is not only about hitting sixes and fours.
Hindi: मास्टर बल्लेबाज ने यह भी महसूस किया कि टी 20 क्रिकेट केवल छक्के और चौके मारने के बारे में नहीं है।
English: The master batsman also realized that T20 cricket is not just about hitting sixes and fours.
Hindi: मास्टर बल्लेबाज ने यह भी महसूस किया कि टी 20 क्रिकेट केवल छक्के और चौके मारने के बारे में नहीं है।
English: The master bedroom is oriented to the west and has its own en-suite bathroom.
Hindi: मास्टर बेडरूम पश्चिम में उन्मुख है और इसका अपना संलग्न बाथरूम है।
English: The master bedroom is separated from the children's rooms by a bridge spanning the double-height great room that takes up the majority of the lower level.
Hindi: मास्टर बेडरूम को बच्चों के कमरे से अलग किया जाता है जो एक डबल-ऊंचाई वाले महान कमरे में फैले पुल से निचले स्तर पर ले जाता है।
English: The master bedroom should always be in the Southwest.
Hindi: सास-ससुर का कमरा हमेशा साउथ वेस्ट में रहना चाहिए।
English: The master bedroom should always be located in the South West.
Hindi: सास-ससुर का कमरा हमेशा साउथ वेस्ट में रहना चाहिए।
English: The master bedroom should be larger than the rest of the rooms.
Hindi: मास्टर बैडरूम बाकि कमरों से बड़ा होना चाहिए।
English: The master bedroom should be present in the South-West direction of the house and this brings positive energy.
Hindi: घर का मास्टर बैडरूम साउथ वेस्ट डायरेक्शन में होना चाहिए इससे सकारात्मक ऊर्जा बनती है और एक आरामदायक वातावरण उत्पन्न होता है
English: The master bedroom suite is really nice.
Hindi: मास्टर बेडरूम का लेआउट वाकई शानदार है।
English: The master bedroom with private bathroom.
Hindi: निजी बाथरूम के साथ मास्टर बेडरूम
English: The master boot record
Hindi: मास्टर बूट रिकॉर्ड
English: The master brilliantly managed to convey the emotions of the heroes of the scene.
Hindi: मास्टर शानदार ढंग से दृश्य के नायकों की भावनाओं को व्यक्त करने में कामयाब रहे।
English: The master chief collection
Hindi: मास्टर मुख्य संग्रह
English: The master class on its creation is extremely simple
Hindi: अपने निर्माण में मास्टर क्लास बहुत आसान हैः
English: The master class series is also available for viewing at
Hindi: मास्टर वर्ग श्रृंखला को देखने के लिए भी उपलब्ध हैः
English: The master cried.
Hindi: मास्टर ने चिल्लाया,
English: The master cylinder.
Hindi: मास्टर सिलेंडर.
English: The master degree 'Master of Business Administration' is officially recognized by the Flemish Community and will be handed out upon successfully completing the program.
Hindi: """मास्टर ऑफ बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन"" मास्टर डिग्री आधिकारिक तौर पर फ्लेमिश समुदाय द्वारा स्वीकार किया जाता है और कार्यक्रम को सफलतापूर्वक पूरा करने पर सम्मानित किया जाएगा।"
English: The master does nothing.
Hindi: गुरु कुछ करता नहीं।
English: The master file does not exist
Hindi: कीस्टोर फ़ाइल मौजूद नहीं है
English: The master has a mandatory campus-based component consisting of 24 weekends from October to June in which specific subjects with a high theoretical, practical and applied content will be delivered.
Hindi: मास्टर के पास अनिवार्य परिसर-आधारित घटक होता है जिसमें अक्टूबर से जून तक 24 सप्ताहांत होते हैं, जिसमें उच्च सैद्धांतिक, व्यावहारिक और लागू सामग्री वाले विशिष्ट विषयों को वितरित किया जाएगा।
English: The master has an academic evaluation of 600 hours.
Hindi: मास्टर 600 घंटे के एक शैक्षणिक रेटिंग है।
English: The master has an academic evaluation of 800 hours.
Hindi: मास्टर 800 शैक्षणिक घंटे की एक दर्ज़ा दिया है.
English: The master has come back
Hindi: मास्टर वापस आ गया है
English: The master in Business, Economy and Society of Contemporary China is a innovative one-year full-time taught programme producing highly skilled graduates best placed to succeed in one of the world's most dynamic, vibrant and rewarding countries.
Hindi: व्यापार, अर्थव्यवस्था और समकालीन चीन के समाज में एमएससी सबसे अच्छा दुनिया के सबसे गतिशील, जीवंत और पुरस्कृत देशों में से एक में सफल होने के लिए रखा अत्यधिक कुशल स्नातकों का उत्पादन एक अभिनव एक साल पूर्णकालिक सिखाया कार्यक्रम है।
English: The master in India
Hindi: भारत में मास्टर
English: The master in Public Health Data Science provides a year of international research in public health data science, from project design to real life health data analysis and the communication of results.
Hindi: यह अंतरराष्ट्रीय मास्टर कार्यक्रम परियोजना स्वास्थ्य से वास्तविक जीवन स्वास्थ्य डेटा विश्लेषण और परिणामों के संचार से सार्वजनिक स्वास्थ्य डेटा विज्ञान में अंतर्राष्ट्रीय शोध का एक वर्ष प्रदान करता है।
English: The master in india
Hindi: भारत में मास्टर
English: The master in management of services and technology mmst is a unique advanced educational programme in technology and operations management tom that focuses on both industry and service domains.
Hindi: मास्टर ऑफ मैनेजमेंट ऑफ टेक्नोलॉजी एंड टेक्नोलॉजी एमएमएसटी प्रौद्योगिकी और संचालन प्रबंधन टीओएम में एक अद्वितीय उन्नत शैक्षिक कार्यक्रम है जो उद्योग और सेवा दोनों डोमेन पर . . .
English: The master in strategic management family business is a program that covers the fundamental concepts related to the management and direction of family businesses, and the different processes and tools useful for efficient conduct of these companies.
Hindi: पारिवारिक व्यवसायों के रणनीतिक प्रबंधन में मास्टर एक कार्यक्रम है जो परिवार के व्यवसायों के प्रबंधन और दिशा से संबंधित मूलभूत अवधारणाओं को कवर करता है, साथ ही साथ इन कंपनियों के प्रभावी प्रबंधन के लिए उपयोगी विभिन्न प्रक्रियाएं और उपकरण भी शामिल हैं।
English: The master in the image of the scene sends the viewer to the frescoes of Romanika and mosaics of Byzantium.
Hindi: दृश्य की छवि में मास्टर, दर्शक को रोमनिका और बीजान्टिन मोज़ाइक की भित्तिचित्रों में भेजता है।
English: The master is alright.
Hindi: मास्टर ठीक है।
English: The master is dead.
Hindi: मास्टर की तो मरन है।
English: The master is divided into three parts
Hindi: मास्टर तीन भागों में बांटा गया हैः
English: The master is for older than 18 only.
Hindi: मास्टर 18 से अधिक उम्र के लिए ही है
English: The master is known for group portraits of his friends - artists and writers, as well as floral still lifes.
Hindi: मास्टर को अपने दोस्तों - कलाकारों और लेखकों के समूह चित्रों के लिए जाना जाता है, साथ ही पुष्प अभी भी जीवित हैं।
English: The master is not in the house
Hindi: साहब घर पर नहीं है
English: The master key system
Hindi: मास्टर कुंजी सिस्टम
English: The master keyed system
Hindi: मास्टर कुंजी सिस्टम
English: The master locksmiths association
Hindi: मास्टर लॉकस्मिथ एसोसिएशन
English: The master managed to convey in paintings the feelings that he experienced at the time of their writing.
Hindi: मास्टर चित्रों में उन भावनाओं को व्यक्त करने में कामयाब रहे जो उन्होंने अपने लेखन के समय अनुभव की थी।
English: The master never fails.
Hindi: मास्टर कभी फेल नहीं होता।
English: The master never returned.
Hindi: मालिक कभी वापस नहीं आया।
English: The master number for 444 is 3, which is an auspicious number that represents fertility, family, and wealth.
Hindi: 444 का स्वामी अंक 3 है जो उर्वरता, परिवार और धन का प्रतीक है।
English: The master of Siena, Ambrogio Lorenzetti, created this altar, from which only the central part reached us, for the Cathedral of Siena.
Hindi: सिएना के मास्टर, एंब्रोजियो लोरेन्जेट्टी ने इस वेदी का निर्माण किया, जिसमें से केवल केंद्रीय भाग ही हम तक पहुंचा, सिएना कैथेड्रल के लिए।
English: The master of architecture march is a professional degree in architecture, qualifying the graduate to move through the various stages of professional accreditation internship, exams that result in receiving a license.
Hindi: वास्तुकला का मास्टर एम.आर्क वास्तुकला में एक पेशेवर डिग्री है, जो स्नातक को पेशेवर मान्यता इंटर्नशिप, परीक्षा के विभिन्न चरणों से गुजरने के लिए योग्य बनाता है, जिसके परिणामस्वरूप लाइसेंस प्राप्त होता है।
English: The master of architecture is a focused, professional degree and is required to become a practising architect.
Hindi: वास्तुकला का मास्टर एक केंद्रित, पेशेवर डिग्री है और एक अभ्यास वास्तुकार बनने के लिए आवश्यक है।
English: The master of arts MA in international relations enables students to analyse the complexities and processes involved in world politics and international affairs.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय संबंधों में कला के मास्टर एमए छात्रों को विश्व राजनीति और अंतरराष्ट्रीय मामलों में शामिल जटिलताओं और प्रक्रियाओं का विश्लेषण करने में सक्षम बनाता है।
English: The master of arts MA in international relations enables students to analyze the complexities and processes involved in world politics and international affairs.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय संबंधों में कला के मास्टर एमए छात्रों को विश्व राजनीति और अंतरराष्ट्रीय मामलों में शामिल जटिलताओं और प्रक्रियाओं का विश्लेषण करने में सक्षम बनाता है।
English: The master of arts ma in interior design is a one-year program aimed at emerging designers and conceived to provide them with the necessary tools and skills to become professionals in this field.
Hindi: इंटीरियर डिजाइन में मास्टर ऑफ आर्ट्स एमए उभरते डिजाइनरों के उद्देश्य से एक साल का कार्यक्रम है और इस क्षेत्र में पेशेवर बनने के लिए उन्हें आवश्यक उपकरण और कौशल प्रदान करने की कल्पना की गई है।
English: The master of arts ma in interior design is a one-year program aimed at emerging designers and conceived to provide them with the necessary tools and skills to.
Hindi: इंटीरियर डिजाइन में मास्टर ऑफ आर्ट्स एमए उभरते डिजाइनरों के उद्देश्य से एक साल का कार्यक्रम है और इस क्षेत्र में पेशेवर बनने के लिए उन्हें आवश्यक उपकरण और कौशल प्रदान करने क . . .
English: The master of arts ma in international relations enables students to analyze the complexities and processes involved in world politics and international affairs.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय संबंधों में कला के मास्टर एमए छात्रों को विश्व राजनीति और अंतरराष्ट्रीय मामलों में शामिल जटिलताओं और प्रक्रियाओं का विश्लेषण करने में सक्षम बनाता है।
English: The master of arts in history is designed for the twenty-first century.
Hindi: इतिहास में कला के मास्टर इक्कीसवीं सदी के लिए बनाया गया है।
English: The master of arts in leadership is designed for working professionals and provides a deep foundation of problem-based learning about leadership from many different perspectives.
Hindi: स्नातक नेतृत्व प्रमाणपत्र कामकाजी पेशेवरों के लिए बनाया गया है और कई अलग-अलग दृष्टिकोणों से नेतृत्व के बारे में समस्या-आधारित सीखने की गहरी नींव प्रदान करता है।
English: The master of business administration mba program at coleman university is designed to significantly enhance the depth and breadth of education for students who.
Hindi: एक बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन एमबीए कार्यक्रम के मास्टर कोलमैन विश्वविद्यालय में काफी व्यापार के क्षेत्र में विशेषज्ञता के एक उच्च डिग्री की ख्वाहिश है, जो छात्रों के लिए शिक्षा की गहराई और चौड़ाई बढ़ाने के लिए बनाया गया है पर.
English: The master of business administration at Elmhurst requires the successful completion of 10 courses for a total of 7.50 credits 30 semester hours.
Hindi: एल्महर्स्ट एमबीए को कुल 7.50 क्रेडिट या 30 सेमेस्टर घंटे के लिए 10 पाठ्यक्रमों के सफल समापन की आवश्यकता होती है।
English: The master of financial risk management
Hindi: वित्तीय जोखिम प्रबंधन में मास्टर
English: The master of madness.
Hindi: पागलपन के मास्टर।
English: The master of my sea, oh ooh---
Hindi: मेरी समुद्र के मास्टर, ओह ऊह
English: The master of my sea, oh-ooh...
Hindi: मेरी समुद्र के मास्टर, ओह ऊह
English: The master of none
Hindi: मास्टर ऑफ नो
English: The master of painting painted ballet dancers in different techniques, and everything can be seen - he was always fascinated by the plasticity of young dancers.
Hindi: पेंटिंग के मास्टर ने विभिन्न तकनीकों में बैले नर्तकियों को चित्रित किया, और सब कुछ देखा जा सकता है - वह हमेशा युवा नर्तकियों की प्लास्टिसिटी से मोहित था।
English: The master of photography
Hindi: फोटोग्राफी के मास्टर
English: The master of physics
Hindi: भौतिकी का मास्टर
English: The master of professional accounting program is designed to meet the needs of those who are interested in a career as a professional accountant, as well as helping to prepare ... 
Hindi: पेशेवर लेखा कार्यक्रम के मास्टर को उन लोगों की जरूरतों को पूरा करने के लिए डिज़ाइन किया गया है जो एक पेशेवर लेखाकार के रूप में कैरियर में रुचि रखते हैं, साथ ही प्रमाणित पब्लिक . . .
English: The master of reality
Hindi: वास्तविकता के मास्टर
English: The master of science degree in finance is a specialized, technical program that provides in-depth exposure to the principles and practices of corporate finance and investment management.
Hindi: वित्त में मास्टर ऑफ साइंस एक विशेष, तकनीकी कार्यक्रम है जो कॉर्पोरेट वित्त और निवेश प्रबंधन के सिद्धांतों और प्रथाओं के गहन प्रदर्शन प्रदान करता है।
English: The master of science in accounting MSA program requires 30 units of graduate coursework.
Hindi: लेखांकन में विज्ञान के मास्टर एमएसए कार्यक्रम के लिए स्नातक शोध की 30 इकाइयों की आवश्यकता होती है।
English: The master of science in accounting can be obtained in person through our evening program in San Francisco, or completely online.
Hindi: लेखांकन में विज्ञान के मास्टर सैन फ्रांसिस्को और  या ऑनलाइन में हमारे शाम के कार्यक्रम के माध्यम से व्यक्ति में प्राप्त किया जा सकता है।
English: The master of science in finance is a specialized, technical program providing in-depth exposure to the principles and practices of corporate finance and investment management.
Hindi: वित्त में मास्टर ऑफ साइंस एक विशेष, तकनीकी कार्यक्रम है जो कॉर्पोरेट वित्त और निवेश प्रबंधन के सिद्धांतों और प्रथाओं के गहन प्रदर्शन प्रदान करता है।
English: The master of science in global health program is based on an interdisciplinary and development-oriented approach to global health with a strong focus on.
Hindi: वैश्विक स्वास्थ्य कार्यक्रम में विज्ञान के मास्टर वैश्विक स्वास्थ्य के लिए एक अंतःविषय और विकास उन्मुख दृष्टिकोण पर आधारित है।
English: The master of science in project management is designed to provide you the practical skills and theoretical concepts you need to lead complex projects.
Hindi: प्रोजेक्ट मैनेजमेंट में मास्टर ऑफ साइंस आपको व्यावहारिक कौशल और सैद्धांतिक अवधारणाओं के साथ प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है जिन्हें आपको जटिल परियोजनाओं का नेतृत्व करने . . .
English: The master of sport and exercise research program is for graduates who wish to enhance their knowledge of an area, address policy or management issues, or pursue a researchacademic career.
Hindi: मास्टर ऑफ स्पोर्ट एंड व्यायाम रिसर्च प्रोग्राम उन स्नातकों के लिए है जो एक क्षेत्र, पता नीति या प्रबंधन के मुद्दों के बारे में अपने ज्ञान को बढ़ाने, या एक शोध  अकादमिक . . .
English: The master of statistics
Hindi: सांख्यिकी के मास्टर
English: The master of the Northern Renaissance, Hugo van der Gus, was able to reflect in his works the world around him with all its details and at the same time look at the depicted from the height that was inherent in the Renaissance.
Hindi: उत्तरी पुनर्जागरण के मास्टर ह्यूगो वान डेर गोस अपने सभी विवरणों के साथ अपने काम की दुनिया में प्रतिबिंबित करने में सक्षम थे और साथ ही साथ उस छवि को ऊंचाई से देखते हैं
English: The master of tourism studies program is designed to prepare students for career entry or positions in commercial, public, or non-profit organizations providing visitor services at the local, national, or international level.
Hindi: पर्यटन अध्ययन कार्यक्रम के मास्टर को वाणिज्यिक, सार्वजनिक, या गैर-लाभकारी संगठनों में करियर प्रविष्टि या पदों के लिए छात्रों को तैयार करने के लिए डिज़ाइन किया गया है जो स्थानी . . .
English: The master of tourism studies programme is designed to prepare students for career entry or positions in commercial, public, or non-profit organisations providing visitor services at the local, national, or international level.
Hindi: पर्यटन अध्ययन कार्यक्रम के मास्टर को वाणिज्यिक, सार्वजनिक, या गैर-लाभकारी संगठनों में करियर प्रविष्टि या पदों के लिए छात्रों को तैयार करने के लिए डिज़ाइन किया गया है जो स्थानी . . .
English: The master of tourism studies programme is designed to prepare students for career entry or positions in commercial, public, or non-profit organisations that provide visitor services at the local, national, or international level.
Hindi: पर्यटन अध्ययन कार्यक्रम के मास्टर को वाणिज्यिक, सार्वजनिक, या गैर-लाभकारी संगठनों में करियर प्रविष्टि या पदों के लिए छात्रों को तैयार करने के लिए डिज़ाइन किया गया है जो स्थानी . . .
English: The master of web design.
Hindi: वेब डिजाइन में मास्टर।
English: The master password is changed.
Hindi: मास्टर पासवर्ड बदल दिये गये है।
English: The master password is defined.
Hindi: मास्टर पासवर्ड परिभाषित किया गया है।
English: The master pieces of this museum have represented Indian art in the various exhibitions held at France, Japan and other countries.
Hindi: इस संग्रहालय की सर्वोत्कृष्ट कला वस्तुओं ने फ्रांस, जापान तथा अन्य देशों में आयोजित विभिन्न प्रदर्शनियों में भारतीय कला का प्रतिनिधित्व किया है।
English: The master pilots who participated in the Adana Fly-In Aviation Festival cheered the skies of ukurova.
Hindi: अडाना फ्लाई-इन एविएशन फेस्टिवल में भाग लेने वाले मास्टर पायलटों ने स्कोरोवा के आसमान को चीयर किया।
English: The master plan and its concept, scope, and purpose of the plan
Hindi: मास्टर प्लान और इसकी अवधारणा, कार्यक्षेत्र और योजना का उद्देश्य
English: The master plan for Delhi 2021
Hindi: दिल्ली के लिए मास्टर प्लैन 2021
English: The master plan of the city
Hindi: शहर का मास्टर प्लान
English: The master plan of this scheme will also be presented in the coming time.
Hindi: आने वाले समय में इस योजना का मास्टर प्लान भी पेश किया जाएगा।
English: The master plan was inaugurated in 2005.
Hindi: 2005 में मास्टर प्लान तैयार किया गया था
English: The master prepares students for their doctorate.
Hindi: मास्टर छात्रों को अपने डॉक्टरेट के लिए तैयार करता है।
English: The master program 'Strategy, Innovation, and Management Control' organizational leadership master, which is taught entirely in English, prepares tomorrow's executives ... 
Hindi: मास्टर कार्यक्रम 'रणनीति, अभिनव, और प्रबंधन नियंत्रण' संगठनात्मक नेतृत्व मास्टर, जो अंग्रेजी में पूरी तरह से सिखाया जाता है, संगठन के नेताओं के रूप में उनकी भूमिका के लिए कल . . .
English: The master program 'Strategy, Innovation, and Management Control' organizational leadership master, which is taught entirely in English, prepares tomorrow's executives for their role as organizational leaders.
Hindi: मास्टर कार्यक्रम 'रणनीति, अभिनव, और प्रबंधन नियंत्रण' संगठनात्मक नेतृत्व मास्टर, जो अंग्रेजी में पूरी तरह से सिखाया जाता है, संगठन के नेताओं के रूप में उनकी भूमिका के लिए कल के अधिकारियों तैयार करता है।
English: The master program includes
Hindi: मास्टर कार्यक्रम शामिल हैंः
English: The master program is characterized by a fully integrated metho ... 
Hindi: मास्टर कार्यक्रम पूरी तरह से एकीकृत पद्धति द्वारा विशेषता है, वास ...
English: The master programme in Information Systems will give advanced and broad knowledge of the planning, design, use and leadership of information systems in organisations and businesses.
Hindi: यह कार्यक्रम संगठनों और व्यवसायों में सूचना प्रणाली की योजना, डिजाइन और उपयोग के उन्नत और व्यापक ज्ञान प्रदान करता है।
English: The master programme in Information Systems will give an advanced and broad knowledge of the planning, design, use and leadership of information systems in organisations and businesses.
Hindi: यह कार्यक्रम संगठनों और व्यवसायों में सूचना प्रणाली की योजना, डिजाइन और उपयोग का उन्नत और व्यापक ज्ञान देता है।
English: The master remotely human resource management experts and trains senior executives in management and human resource management.
Hindi: वरिष्ठ अधिकारियों और प्रबंधन और मानव संसाधन प्रबंधन में विशेषज्ञों के रूप में मानव संसाधन प्रबंधन में मास्टर।
English: The master server receives all updates and all changes such as inserts, updates, or deletes are made against a single master server.
Hindi: मास्टर सर्वर सभी अद्यतन प्राप्त करता है और सभी परिवर्तन जैसे सम्मिलित करना, अद्यतन करना, या हटाना एक ही मास्टर सर्वर के विरुद्ध किए जाते हैं ।
English: The master should be aware of
Hindi: मास्टर को पता होना चाहिएः
English: The master strike!
Hindi: हड़ताल वाले मास्टरजी !
English: The master suite is on the third level of the house.
Hindi: मालिक का सुइट घर के तीसरे स्तर पर है।
English: The master suite takes up the entire portion of the back of the house.
Hindi: मास्टर सूट अपार्टमेंट के पूरे पीछे हिस्से में ले जाता है।
English: The master swap agreement is a basic, standardized swap contract created by the International Swaps and Derivatives Association in the late 1980s.
Hindi: एक मास्टर स्वैप समझौते एक बुनियादी, मानकीकृत 1980 के अंत में अंतर्राष्ट्रीय स्वैप और संजात एसोसिएशन द्वारा बनाई अनुबंध है।
English: The master thesis will last about 5 months between march and july.
Hindi: मास्टर थीसिस मार्च और जुलाई के बीच लगभग 5 महीने चलेगी।
English: The master trainers prepared by us will surely leverage their knowledge and expertise and raise awareness about the nitty-gritty of the new law, besides making the trading community skilled enough to take on all the emerging challenges.
Hindi: हमारे द्वारा तैयार किए गए मास्टर प्रशिक्षक निश्चित रूप से अपने ज्ञान और विशेषज्ञता का लाभ उठाएंगे और नए कानून के बारे में जागरूकता बढ़ाने के साथ-साथ व्यापारिक समुदाय को सभी उभरती चुनौतियों से निपटने में सक्षम बनाएंगे।
English: The master tried to depict every detail on this canvas as realistically as possible, which is very noticeable.
Hindi: इस कैनवास पर हर विवरण में मास्टर ने यथासंभव यथार्थवादी चित्रण करने की कोशिश की, जो बहुत ही ध्यान देने योग्य है.
English: The master was alien to narrow specialization, so he worked in almost all genres he created still lifes, landscapes, battle scenes, mythological, allegorical and religious subjects, and also depicted art galleries and animals.
Hindi: संकीर्ण विशेषज्ञता मास्टर के लिए विदेशी थी, इसलिए उन्होंने लगभग सभी शैलियों में काम कियाः उन्होंने अभी भी जीवन, परिदृश्य, युद्ध के दृश्य, पौराणिक, अलौकिक और धार्मिक विषयों का निर्माण किया, और कला दीर्घाओं ......
English: The master was of the same
Hindi: गुरु तो एक ही था
English: The master will not be
Hindi: मास्टर नहीं होगा
English: The master will not return.
Hindi: मास्टर वापस नहीं होगा
English: The master wrote for exhibitions in the Paris Salons, as well as for decorating the estates of his family in the vicinity of his native city of Montpellier.
Hindi: मास्टर ने पेरिसियन सैलून में प्रदर्शनियों के लिए लिखा, साथ ही अपने परिवार को अपने पैतृक शहर मोंटेपेलियर के आसपास के क्षेत्र में सजाने के लिए।