Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I never imagined reaching so far because I didn't even know that important women's football championships existed,"" she told CNN."
Hindi: वह बताती हैं, "मैंने अब तक पहुंचने की कभी कल्पना नहीं की थी क्योंकि मुझे पता भी नहीं था कि महत्वपूर्ण महिला फुटबॉल चैंपियनशिप मौजूद है।
English: """I never imagined reaching those numbers."
Hindi: मैंने कभी इन नंबरों को हासिल करने की कल्पना नहीं की थी।
English: """I never imagined that because I got the CanSino vaccine I wouldn't be able to cross,"" lamented Donato Suarez, a driver at a private university in Tijuana who had hoped to visit relatives in the United States he has not seen for nearly two years."
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि क्योंकि मुझे कैनसिनो वैक्सीन मिल गई है इसलिए मैं पार नहीं कर पाऊंगा,"" डोनाटो सुआरेज़ ने शोक व्यक्त किया , तिजुआना के एक निजी विश्वविद्यालय में एक ड्राइवर, जिसे संयुक्त राज्य में अपने रिश्तेदारों से मिलने की उम्मीद थी, उसने लगभग दो वर्षों से नहीं देखा है।"
English: """I never imagined that because they gave me the CanSino vaccine I would not be able to cross,"" lamented Donato Surez, a driver from a private university in Tijuana who was hoping to visit relatives in the United States that he has not seen for almost two years. years."
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि क्योंकि मुझे कैनसिनो वैक्सीन मिल गई है इसलिए मैं पार नहीं कर पाऊंगा,"" डोनाटो सुआरेज़ ने शोक व्यक्त किया , तिजुआना के एक निजी विश्वविद्यालय में एक ड्राइवर, जिसे संयुक्त राज्य में अपने रिश्तेदारों से मिलने की उम्मीद थी, उसने लगभग दो वर्षों से नहीं देखा है।"
English: """I never intended to make this a Quinton problem."""
Hindi: """मैं कभी भी इसे क्विंटन मुद्दा नहीं बनाना चाहता था।"
English: """I never knew I'd so often be reminded on this journey that I married the right one."
Hindi: मुझे कभी नहीं पता था कि मुझे इस यात्रा पर इतनी बार याद दिलाया जाएगा कि मैंने सही शादी की है, उसने कहा।
English: """I never knew I'd so often be reminded on this journey that I married the right one."""
Hindi: मुझे कभी नहीं पता था कि मुझे इस यात्रा पर इतनी बार याद दिलाया जाएगा कि मैंने सही शादी की है, उसने कहा।
English: """I never knew anyone like you existed."""
Hindi: """मैं कभी भी नहीं जानता था कि तुम्हारे जैसे कोई भी अस्तित्व में है।"
English: """I never knew my heart could be so full."
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरा दिल इतना भरा महसूस कर सकता है।"
English: """I never knew my heart could feel such pain."
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरा दिल इतना भरा महसूस कर सकता है।"
English: """I never knew my heart was capable of so much love."""
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरा दिल इतना भरा महसूस कर सकता है।"
English: """I never knew that I would be able to represent India but I kept following."
Hindi: मैं कभी नहीं जानता था कि मैं भारत का प्रतिनिधित्व कर पाऊंगा लेकिन मैं अनुसरण करता रहा।
English: """I never knew that I would be able to represent India but I kept on following."
Hindi: मैं कभी नहीं जानता था कि मैं भारत का प्रतिनिधित्व कर पाऊंगा लेकिन मैं अनुसरण करता रहा।
English: """I never knew this is where life was going to take me."
Hindi: """मुझे इस बात का अंदाजा नहीं था कि उसके बाद मेरी जिंदगी मुझे कहां ले जाएगी।"
English: """I never knew who you were to begin with."
Hindi: """मुझे कभी नहीं पता था कि आप किसके साथ आएंगे।"
English: """I never left the apartment; I was literally in terror about any possible exposure because I'm immunocompromised."
Hindi: """मैंने कभी अपार्टमेंट नहीं छोड़ा, मैं सचमुच किसी भी संभावित जोखिम के बारे में आतंक में था क्योंकि मैं प्रतिरक्षा से समझौता कर चुका हूं।"
English: """I never liked it and I don't like this."
Hindi: मुझे यह कभी पसंद नहीं आया और मुझे यह पसंद नहीं है।
English: """I never liked my name."
Hindi: """मुझे अपना नाम पसंद नहीं था।"
English: """I never liked that girl."
Hindi: """मुझे ये लड़की पसंद नहीं आई।"
English: """I never lose the key."
Hindi: """मैं शर्त कभी नहीं हारता।"
English: """I never lose, I either win, or learn."""
Hindi: """मैं कभी हारता नहीं,या तो जीतता हूं,या सीखता हूं."
English: """I never lose, I win or learn."""
Hindi: """मैं कभी हारता नहीं,या तो जीतता हूं,या सीखता हूं."
English: """I never lose, either I win, or LEARN."""
Hindi: """मैं कभी हारता नहीं,या तो जीतता हूं,या सीखता हूं."
English: """I never lose, either I win, or learn."""
Hindi: """मैं कभी हारता नहीं,या तो जीतता हूं,या सीखता हूं."
English: """I never made it to the top 10."""
Hindi: """मैं शीर्ष 10 में कभी नहीं मिलता"""
English: """I never made plans for the future as I always thought I would be dead at a young age, but now I'm healthy and have an amazing girlfriend - I'm a new man."""
Hindi: """मैंने कभी भविष्य के लिए योजना नहीं बनाई क्योंकि मैंने हमेशा सोचा था कि मैं कम उम्र में मर जाऊंगा, लेकिन अब मैं स्वस्थ हूं और मेरी एक अद्भुत प्रेमिका है - मैं एक नया आदमी हूं।"
English: """I never met a finer woman than your sister."
Hindi: """मैंने भी तुझसे ज्यादा नखरेल लड़की नहीं देखी।"
English: """I never met a man in my life whom I admired and loved more than you, but I never could show you how much your friendship meant to me, for you had much to give and I nothing."""
Hindi: मैं अपने पूरे जीवन में कभी किसी ऐसे व्यक्ति से नहीं मिला, जिसकी मैं आपसे अधिक प्रशंसा और प्यार करूं, लेकिन मैं आपको कभी यह नहीं दिखा सकता कि आपकी दोस्ती का मेरे लिए कितना मतलब है, क्योंकि आपको बहुत कुछ देना था, लेकिन मुझे कुछ नहीं।
English: """I never met a man in my life whom I loved and admired more than you, but I never could show you how much your friendship meant to me, for you had much to give and I had nothing."""
Hindi: मैं अपने पूरे जीवन में कभी किसी ऐसे व्यक्ति से नहीं मिला, जिसकी मैं आपसे अधिक प्रशंसा और प्यार करूं, लेकिन मैं आपको कभी यह नहीं दिखा सकता कि आपकी दोस्ती का मेरे लिए कितना मतलब है, क्योंकि आपको बहुत कुछ देना था, लेकिन मुझे कुछ नहीं।
English: """I never met them in my life."""
Hindi: """मैं अपने जीवन में उनसे कभी नहीं मिला"""
English: """I never met your friend?"
Hindi: """क्या मैं कभी उसके किसी दोस्त के पास गया?"
English: """I never miss any of his films."
Hindi: उन्होंने कहा,'मैं कभी भी उनकी कोई फिल्म मिस नहीं करता हूं।
English: """I never once thought you were crazy."
Hindi: """कभी नहीं लगता कि मैं आपके लिए पागल था ।"
English: """I never once wanted to leave Carolina."""
Hindi: """ मैं केरल कभी नहीं छोड़ना चाहता था।"
English: """I never play now."""
Hindi: 'अब कभी न खेलूंगा।
English: """I never played for 100s in my life, that is probably why I ended up getting so many in such little time,"" Kohli had said."
Hindi: कोहली ने मैच के बाद कहा, "मैं जिंदगी में कभी शतक के लिए नहीं खेला और शायद यही वजह है कि मैंने इतने कम समय में इतने अधिक सैकड़े लगा दिए हैं।
English: """I never played for 100s in my life, that's probably why I ended up getting so many in such little time."
Hindi: कोहली ने मैच के बाद कहा, "मैं जिंदगी में कभी शतक के लिए नहीं खेला और शायद यही वजह है कि मैंने इतने कम समय में इतने अधिक सैकड़े लगा दिए हैं।
English: """I never played for 100s in my life, that's probably why I ended up getting so many in such little time."""
Hindi: कोहली ने मैच के बाद कहा, "मैं जिंदगी में कभी शतक के लिए नहीं खेला और शायद यही वजह है कि मैंने इतने कम समय में इतने अधिक सैकड़े लगा दिए हैं।
English: """I never predict what is going to occur in cricket."
Hindi: उन्होंने कहा, 'क्रिकेट में क्या होगा, मैं कभी इसकी भविष्यवाणी नहीं करता।
English: """I never predict what will occur in cricket."
Hindi: उन्होंने कहा, 'क्रिकेट में क्या होगा, मैं कभी इसकी भविष्यवाणी नहीं करता।
English: """I never prove to be good enough... For every one..!"
Hindi: मैं कभी भी अच्छा साबित नहीं होता ... हर एक के लिए ...!
English: """I never prove to be good enough... For every one...!"
Hindi: मैं कभी भी अच्छा साबित नहीं होता ... हर एक के लिए ...!
English: """I never put any pressure on the kids."
Hindi: बच्चों पर मैंने कभी दबाव नहीं डाला।
English: """I never ran for the State Duma from Yabloko,"" Irina said, ""I only acted under the flag of a free candidate."""
Hindi: इरिना ने कहा, "मैं यब्लोको से राज्य ड्यूमा के लिए कभी भी नहीं दौड़ता था," मैंने केवल एक स्वतंत्र उम्मीदवार के झंडे के तहत काम किया था।
English: """I never really knew them anyways."""
Hindi: 'वैसे भी मैं उन्हें कभी जानती ही नहीं थी.
English: """I never regret going home."
Hindi: मुझे कभी घर लौटने का अफसोस नहीं हुआ.
English: """I never reported for work,"" he says."
Hindi: मैंने कभी नौकरी के लिए आवेदन नहीं किया," वे कहते हैं।
English: """I never said I didn't have help."
Hindi: """मैंने कभी नहीं कहा कि मुझमें कोई कमी नहीं है."
English: """I never said I don't believe in them."""
Hindi: कहा, 'मुझे कभी नहीं था उन पर भरोसा'
English: """I never said I don't have a crush."""
Hindi: """मैंने कभी नहीं कहा कि मुझमें कोई कमी नहीं है."
English: """I never said I trusted them."""
Hindi: कहा, 'मुझे कभी नहीं था उन पर भरोसा'
English: """I never said I was in any exam room,"" he said."
Hindi: """कभी नहीं कहा कि मैं किसी भी परीक्षा कक्ष में था।"
English: """I never said I was in any exam room."
Hindi: """कभी नहीं कहा कि मैं किसी भी परीक्षा कक्ष में था।"
English: """I never said I'd be able to stay with you."
Hindi: """तुमने कभी नहीं कहा कि मैं आप के साथ रहूँगी।"
English: """I never said India is intolerant, nor did I say I want to leave the country."
Hindi: उन्होंने कहा की "मैंने कभी नहीं कहा कि देश में असहनशीलता है और मैं देश को छोड़कर जाना चाहता हूँ.
English: """I never said it was being done in present-day as an 18-year-old."
Hindi: 'मैंने कभी नहीं कहा कि यह वर्तमान में 18-वर्षीय के रूप में किया जा रहा है।
English: """I never said it was being done present day as an 18-year-old."
Hindi: 'मैंने कभी नहीं कहा कि यह वर्तमान में 18-वर्षीय के रूप में किया जा रहा है।
English: """I never said that it was being done in present day as an 18-year-old."""
Hindi: 'मैंने कभी नहीं कहा कि यह वर्तमान में 18-वर्षीय के रूप में किया जा रहा है।
English: """I never said that it was being done present day as an 18-year-old."""
Hindi: 'मैंने कभी नहीं कहा कि यह वर्तमान में 18-वर्षीय के रूप में किया जा रहा है।
English: """I never said that it was being done present day, as an 18-year old."
Hindi: 'मैंने कभी नहीं कहा कि यह वर्तमान में 18-वर्षीय के रूप में किया जा रहा है।
English: """I never said that it was being done present day, as an 18-year-old."
Hindi: 'मैंने कभी नहीं कहा कि यह वर्तमान में 18-वर्षीय के रूप में किया जा रहा है।
English: """I never said that it was being done present day, as an 18-year-old."""
Hindi: 'मैंने कभी नहीं कहा कि यह वर्तमान में 18-वर्षीय के रूप में किया जा रहा है।
English: """I never said we want to build a Pakistan in India."
Hindi: """मैं यह कभी नहीं कहना चाहता कि मैं भारत पर पाकिस्तान का समर्थन करता हूं।"
English: """I never said we weren't friends."""
Hindi: """ये न सोचा कभी हमने कि हमने दोस्तों'"
English: """I never said when an attack on Syria would take place."
Hindi: मैंने कभी नहीं कहा कि वास्तव में सीरिया में हमला कब होगा।
English: """I never said when the attack on Syria would take place."
Hindi: मैंने कभी नहीं कहा कि वास्तव में सीरिया में हमला कब होगा।
English: """I never said you found me exciting or funny."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे कभी नहीं लगता कि मैं आकर्षक या लुभावना हूं।
English: """I never saved anything for the swim back!"""
Hindi: """तैरने वापस के लिए मैं कभी नहीं कुछ भी बचाया."
English: """I never saved anything for the swim back."""
Hindi: """तैरने वापस के लिए मैं कभी नहीं कुछ भी बचाया."
English: """I never saved anything for the trip back."""
Hindi: """तैरने वापस के लिए मैं कभी नहीं कुछ भी बचाया."
English: """I never saw a connection until recently."
Hindi: 'मैंने हाल तक कभी कोई कनेक्शन नहीं देखा।
English: """I never saw her eat."""
Hindi: """ ""मैंने क्या उसे खाते नहीं देखा है?"
English: """I never saw him as MS Dhoni the greatest."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने उन्हें कभी एमएस धोनी के रूप में सबसे महान नहीं देखा।
English: """I never saw him fight anybody."
Hindi: """मैंने कभी भी उसे किसी से झगड़ते नहीं देखा।"
English: """I never saw him not smiling, laughing, and wanting to have fun."
Hindi: मैंने उसे कभी मुस्कुराते हुए, हंसते हुए, और मस्ती करने की इच्छा नहीं देखी।
English: """I never saw myself out and it came as a surprise."
Hindi: """मैंने खुद को कभी बाहर नहीं देखा और यह एक आश्चर्य था।"
English: """I never saw myself out and it came as a surprise."""
Hindi: """मैंने खुद को कभी बाहर नहीं देखा और यह एक आश्चर्य था।"
English: """I never saw them before"" I said."
Hindi: """मैंने उन्हें कभी नहीं देखा,"" मैं ने कहा।"
English: """I never see him, I don't know what he does."""
Hindi: """ ""मैंने उसे थोड़ी देर में नहीं देखा, मुझे नहीं पता कि वह क्या कर रहा है।"
English: """I never see what has been done."
Hindi: """मैं कभी नहीं देखता की क्या किया जा चुका है;"
English: """I never see what has been done; I"
Hindi: """मैं कभी नहीं देखता की क्या किया जा चुका है;"
English: """I never see what has been done;"
Hindi: """मैं कभी नहीं देखता की क्या किया जा चुका है;"
English: """I never seen it coming."
Hindi: 'मैंने कभी नहीं देखा कि आ रहा है।
English: """I never set a goal target for myself."
Hindi: """मैंने कभी भी खुद को किसी भी लक्ष्य के लिए"
English: """I never should have asked questions."
Hindi: मुझे कभी सवाल नहीं पूछना चाहिए था।
English: """I never showed with either of my boy's until about the 6-7 month as well!"""
Hindi: """मैंने अपने लड़के के साथ 6-7 महीने तक भी नहीं दिखाया!"
English: """I never sing in the shower."
Hindi: """कभी मैंने बाथरूम में गाने नहीं गाए हैं।"
English: """I never slept in a hotel."
Hindi: मैंने कभी होटल में सोया नहीं था।
English: """I never stood in one in my life, sir !"
Hindi: """अपनी ज़दगी म मने कभी जुआ नह खेला है, साहब!"
English: """I never stopped eating chocolate."""
Hindi: """मैं चॉकलेट कभी खाती ही नहीं हूं """
English: """I never stopped loving you, I just stopped letting it show."""
Hindi: मैंने आपको कभी प्यार करना नहीं छोड़ा, मैंने सिर्फ दिखाना बंद कर दिया।
English: """I never suggest that people do anything while hungry, especially go to bed."
Hindi: """मैंने कभी यह सुझाव नहीं दिया कि भूखे होने पर लोग कुछ भी करते हैं, खासकर बिस्तर पर जाते हैं।"
English: """I never suggested."
Hindi: 'मैंने तो कभी प्रस्ताव किया नहीं।
English: """I never take a vacation."""
Hindi: 'मैं कभी छुट्टी नहीं लेता'
English: """I never take any time off"""
Hindi: 'मैं कभी छुट्टी नहीं लेता'
English: """I never talked about politics, but now I want to say that those people who held protests on streets in 2012, today the same people are only playing with my daughter's death for political gains."""
Hindi: निर्भया की मां ने कहा कि अब तक मैंने कभी राजनीति के बारे में बात नहीं की, लेकिन अब मैं कहना चाहती हूं कि जिन लोगों ने 2012 में सड़कों पर विरोध प्रदर्शन किया, आज वही लोग मेरी बेटी की मौत से राजनीतिक लाभ के लिए खेल रहे हैं।
English: """I never think about awards,"" she sets the record straight before adding, ""I am happy that my director liked my work, and secondly, the audience is appreciating it."
Hindi: """मैं पुरस्कारों के बारे में कभी नहीं सोचती,"" वह सीधे जोड़ने से पहले रिकॉर्ड सेट करती है, ""मुझे खुशी है कि मेरे निर्देशक को मेरा काम पसंद आया, और दूसरी बात, दर्शक इसकी सराहना कर रहे हैं।"
English: """I never think about my personal records."
Hindi: मैं कभी अपने व्यक्तिगत रिकॉर्डस के बारे में नहीं सोचता हूँ.
English: """I never think of future because it comes soon enough!"""
Hindi: मैं भविष्य के बारे में कभी नहीं सोचता यह बहुत जल्द आता हैं!
English: """I never think of myself this way,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने कभी इस तरीके से अपने लिए कोई कल्पना नहीं की।
English: """I never thought I had a drinking problem."
Hindi: """ मुझे ऐसा कभी नहीं लगा कि मुझे पीने की समस्या है।"
English: """I never thought I had a problem with the alcohol."
Hindi: """ मुझे ऐसा कभी नहीं लगा कि मुझे पीने की समस्या है।"
English: """I never thought I will play for India."
Hindi: कभी सोचा नहीं था कि भारत के लिए खेलूंगा
English: """I never thought I would arrive as a sperm donor and then do 'Dream Girl' or an 'Article 15'."
Hindi: वह कहते हैं-"मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं एक स्पर्म डोनर के रूप में पहुंचूंगा और फिर 'ड्रीम गर्ल' या 'आर्टिकल 15' करूंगा।
English: """I never thought I would arrive as a sperm donor and then do Dream Girl or an Article 15."
Hindi: वह कहते हैं-"मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं एक स्पर्म डोनर के रूप में पहुंचूंगा और फिर 'ड्रीम गर्ल' या 'आर्टिकल 15' करूंगा।
English: """I never thought I would do another movie after Specter."
Hindi: """मैंने नहीं सोचा था कि मैं 'स्पेक्टर' के बाद एक और फिल्म करने जा रहा था।"
English: """I never thought I would feel confident enough to wear a bikini on national TV but if I can do it then you can too."""
Hindi: 'मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं राष्ट्रीय टीवी पर बिकनी पहनने के लिए पर्याप्त आत्मविश्वास महसूस करूंगी लेकिन अगर मैं ऐसा कर सकती हूं तो आप भी कर सकते हैं।
English: """I never thought I would have to dedicate this song for him one day,"" he concluded."
Hindi: अभिनेता ने कहा, "मैंने कभी नहीं सोचा था कि मुझे एक दिन उनके लिए यह गाना समर्पित करना होगा।
English: """I never thought I'd get there"""
Hindi: 'मैंने सोचा भी नहीं था कि वहां पहुंच जाऊंगा'
English: """I never thought I'd have an online store, but now I'm taking orders every which way - Facebook, Instagram, text - and delivering all across the city,"" she says."
Hindi: वह कहती हैं, 'मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे पास ऑनलाइन स्टोर नहीं है, लेकिन अब मैं हर तरह से ऑर्डर ले रही हूं- फेसबुक, इंस्टाग्राम, टेक्स्ट- और शहर भर में पहुंचाना।
English: """I never thought I'd live in such a place."
Hindi: """मैं कभी सोच भी नहीं सकती थी कि तुम ऐसी जगह पर रहते हो।"
English: """I never thought I'd win this prize."
Hindi: मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं ये अवॉर्ड जीत लूंगा.
English: """I never thought I'll play for India."
Hindi: कभी सोचा नहीं था कि भारत के लिए खेलूंगा
English: """I never thought about good or bad."
Hindi: """इसकी अच्छाई या बुराई का मैंने कभी नहीं सोचा।"
English: """I never thought about it that way,"" she admitted."
Hindi: """मैंने कभी इस तरह से नहीं सोचा था,"" उसने स्वीकार किया।"
English: """I never thought about the consequences."""
Hindi: 'मैंने कभी परिणाम के बारे में नहीं सोचा'
English: """I never thought about their age."
Hindi: """मैंने तो उनकी उम्र का जिक्र नहीं किया था ।"
English: """I never thought it would end up completely destroying my hair and changing my life like this."
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि यह मेरे बालों को पूरी तरह से नष्ट कर देगा और मेरे जीवन को इस तरह से बदल देगा।"
English: """I never thought love was worth fighting for."
Hindi: मैंने कभी नहीं सोचा था कि प्यार के लिए लड़ने लायक था,
English: """I never thought my life would be where it is now."
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरा जीवन वहीं होगा जहां यह अभी है, आप जानते हैं।"
English: """I never thought nothing like this would ever happen to me."
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे साथ कभी ऐसा कुछ होगा।"
English: """I never thought of discriminating on the basis of religion."
Hindi: उन्होंने कहा, "धर्म के आधार पर भेदभाव करने के बारे में कभी नहीं सोचा।
English: """I never thought of film."
Hindi: मैंने फिल्म के बारे में कभी नहीं सोचा।
English: """I never thought of it like that,"" she admitted."
Hindi: """मैंने कभी इस तरह से नहीं सोचा था,"" उसने स्वीकार किया।"
English: """I never thought of it that way,"" he admitted."
Hindi: """मैंने कभी इस तरह से नहीं सोचा था,"" उसने स्वीकार किया।"
English: """I never thought of it that way,"" she admitted."
Hindi: """मैंने कभी इस तरह से नहीं सोचा था,"" उसने स्वीकार किया।"
English: """I never thought of signing him."
Hindi: """ ""मैंने उसे साइन करने पर कभी विचार नहीं किया।"
English: """I never thought of the consequences."""
Hindi: 'मैंने कभी परिणाम के बारे में नहीं सोचा'
English: """I never thought she would abandon me."
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि माँ मुझे छोड़ जाएँगी,"
English: """I never thought someone like you could exist."""
Hindi: """मैं कभी भी नहीं जानता था कि तुम्हारे जैसे कोई भी अस्तित्व में है।"
English: """I never thought someone like you could exist.'"
Hindi: """मैं कभी भी नहीं जानता था कि तुम्हारे जैसे कोई भी अस्तित्व में है।"
English: """I never thought something like this would ever happen to me."
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे साथ कभी ऐसा कुछ होगा।"
English: """I never thought that I would be dropped after being the 'Man of the Match' in two games out of the 8-9 I played after the 2017 Champions Trophy."
Hindi: युवराज ने कहा, "मैंने कभी नहीं सोचा था कि मुझे 2017 चैम्पियंस ट्राफी के बाद आठ से नौ मैच में से दो में मैन आफ द मैच पुरस्कार जीतने के बाद मुझे टीम से बाहर कर दिया जायेगा।
English: """I never thought that I would be dropped after being the Man-of-the-Match in 2 games out of the 8-9 I played after the 2017 Champions Trophy."
Hindi: युवराज ने कहा, "मैंने कभी नहीं सोचा था कि मुझे 2017 चैम्पियंस ट्राफी के बाद आठ से नौ मैच में से दो में मैन आफ द मैच पुरस्कार जीतने के बाद मुझे टीम से बाहर कर दिया जायेगा।
English: """I never thought that I would be dropped after being the Man-of-the-Match in two games out of the 8-9 I played after the 2017 Champions Trophy."
Hindi: युवराज ने कहा, "मैंने कभी नहीं सोचा था कि मुझे 2017 चैम्पियंस ट्राफी के बाद आठ से नौ मैच में से दो में मैन आफ द मैच पुरस्कार जीतने के बाद मुझे टीम से बाहर कर दिया जायेगा।
English: """I never thought that I would be dropped after being the man-of-the-match in 2 games out of the 8-9 I played after the 2017 Champions Trophy."
Hindi: युवराज ने कहा, "मैंने कभी नहीं सोचा था कि मुझे 2017 चैम्पियंस ट्राफी के बाद आठ से नौ मैच में से दो में मैन आफ द मैच पुरस्कार जीतने के बाद मुझे टीम से बाहर कर दिया जायेगा।
English: """I never thought that I would be dropped after being the man-of-the-match in 2 games out of the eight or nine I played after the 2017 Champions Trophy."
Hindi: युवराज ने कहा, "मैंने कभी नहीं सोचा था कि मुझे 2017 चैम्पियंस ट्राफी के बाद आठ से नौ मैच में से दो में मैन आफ द मैच पुरस्कार जीतने के बाद मुझे टीम से बाहर कर दिया जायेगा।
English: """I never thought that I would play the ICC World Twenty20."
Hindi: """मैंने सोचा कि मैं अब कभी टी20 अंतरराष्ट्रीय मैच नहीं खेल पाऊंगा"""
English: """I never thought that it would happen here..."""
Hindi: """कभी सोचा नहीं था कि कभी ऐसा यहाँ होगा. ."
English: """I never thought that kind of thing would ever happen to me and it will change my relationship to the sun,"" Cohen tells Ripa."
Hindi: और मैं निश्चित रूप से कभी नहीं सोचा था कि इस तरह की चीज मेरे साथ होगी, और यह सूरज के लिए मेरे रिश्ते को बदल देगा, "कोहेन ने कहा।
English: """I never thought that my career would take me this far."""
Hindi: 'कभी सोचा नहीं था कि मेरा करियर इतना लंबा होगा'
English: """I never thought that something like this would ever happen to me."
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे साथ कभी ऐसा कुछ होगा।"
English: """I never thought that there would be so many people willing to knock the soul out of their body."""
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि बहुत सारे लोग अपने शरीर से आत्मा को बाहर निकालने के लिए तैयार होंगे।"
English: """I never thought that we would get to where we are now,"" he said."
Hindi: """कभी नहीं सोचा था कि हम जहां अभी हैं वहां पहुंच जाएंगे,"" वे कहते हैं।"
English: """I never thought that, with my two hands, I could touch the sky."""
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे अपने दो हाथों से, मैं आकाश को छू सकता था।"
English: """I never thought the match will end in three days."
Hindi: गिलक्रिस्ट ने कहा, कि "मैनें तीन दिन में मैच खत्म होगा ऐसा सोचा भी नहीं था.
English: """I never thought the post would go viral."
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि पोस्ट वायरल होगी।"
English: """I never thought there was anything wrong with being different."
Hindi: """ ""मैंने कभी सोचा नहीं कि अलग होने में कुछ भी गलत था।"
English: """I never thought this was going to happen"""
Hindi: 'कभी नहीं सोचा था ऐसा होगा'
English: """I never thought we'd be friends"""
Hindi: """ये न सोचा कभी हमने कि हमने दोस्तों'"
English: """I never thought you could be that brave!"""
Hindi: 'मैंने नहीं सोचा था कि तुम इतने निष्ुर भी हो सकते हो!
English: """I never thought you were mad."
Hindi: """कभी नहीं लगता कि मैं आपके लिए पागल था ।"
English: """I never thought you were strong."
Hindi: """मैंने नहीं सोचा था कि आप गंभीर थे।"
English: """I never thought you'd change this much."
Hindi: कभी सोचा न था इतनें बदल तुम जाओगे।
English: """I never told him how much I wanted it."""
Hindi: """मैंने तो कभी कहा ही नहीं था कि मैं कितना चाहता हूँ !"
English: """I never told my side of the story and never will ... I'm old school like that."
Hindi: """मैंने कहानी के अपने पक्ष को कभी नहीं बताया और मैं कभी नहीं करूंगा ... मैं उस तरह का पुराना स्कूल हूं।"
English: """I never told my side of the story and never will... I'm old school like that."
Hindi: """मैंने कहानी के अपने पक्ष को कभी नहीं बताया और मैं कभी नहीं करूंगा ... मैं उस तरह का पुराना स्कूल हूं।"
English: """I never took drugs."""
Hindi: 'मैंने कभी नहीं लिया ड्रग्स'