Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: which you don't take
Hindi: जो नहीं लेते हो आप
English: which you entered this room.
Hindi: जो तुम इस कमरे में छोड़ गई हो.
English: which you give to somebody else.
Hindi: जिसे आप किसी अन्य इंसान को देते हैं।
English: which you had left it.
Hindi: जिसको तूने बहा दिया था।
English: which you have been taught.
Hindi: तुम्हें जो सिखाया गया है,
English: which you have grown up.
Hindi: जो तुमने और बढ़ाई।
English: which you have laid up.
Hindi: जो तुमने ओढ़ रखी है.
English: which you have no control over.
Hindi: , जिस पर आपका कोई नियंत्रण नहीं है।
English: which you have not already given me.
Hindi: जो मुझे न देकर तुझे दे दी.
English: which you have not even the slightest idea.
Hindi: जिसका आपको आइडिया भी नहीं है।
English: which you have received from the beginning,
Hindi: जो तुम्हें शुरू से मिला है,
English: which you have some information about.
Hindi: जिनके बारे में जानकारी है आपको।
English: which you have spent his childhood.
Hindi: जिसके साथ आपने अपना बचपन बिताया होता है।
English: which you have to click.
Hindi: जिसे पर आपको क्लिक करना होगा.
English: which you have to enter the IFSC code of your bank.
Hindi: जिसमें आपको अपने बैंक का आईएफएससी कोड डालना है
English: which you have to enter.
Hindi: जिसको आपको एंटर करना होगा.
English: which you have to make a contribution.
Hindi: जिसमे आपको अपना योगदान देना होगा.
English: which you have uploaded to the Internet.
Hindi: जिसे आपने इंटरनेट पर उतारा
English: which you haven't been able to find.
Hindi: जिनको तू मिला नहीं सकता.
English: which you haven't taken into account.
Hindi: जिसका आपने बिल्कुल ख्याल नहीं रखा।
English: which you may be able to select one
Hindi: जिसमें से आप किसी एक को चुन सकते हैं
English: which you may have an answer to.
Hindi: जिनका शायद आपके पास जवाब हो.
English: which you need to beware!
Hindi: जो आपको ध्यान में रखना चाहिये !
English: which you need to connect.
Hindi: जिस पर कि आपको लिंक लगाना है।
English: which you need to consider when planning.
Hindi: नियोजन के दौरान आपको क्या विचार करने की आवश्यकता है
English: which you need to enter.
Hindi: जिसको आपको एंटर करना होगा.
English: which you need to go.
Hindi: जो आप को जाना जरूरी है।
English: which you need to win.
Hindi: जिसे आपको जीतना है.
English: which you obviously don't want to come to,
Hindi: जो तुम नहीं आना चाहो,
English: which you put on your phone.
Hindi: जो तुम फोन पर लगाती हो
English: which you really ought to find and read.
Hindi: जो आपको मिलना चाहिए और पढ़ना चाहिए।
English: which you see and hear.
Hindi: जो देखोगे और सुनोगे,
English: which you shall be developing in the future.
Hindi: जो आप भविष्य में बनेंगे।
English: which you should keep in a safe place.
Hindi: जिसको आप अच्छे से किसी सुरक्षित स्थान पर रख दें।
English: which you snipped.
Hindi: जिन्हें तुमने काट डाला .
English: which you want the world to see.
Hindi: जो दुनिया में आप देखना चाहते हैं.
English: which you want to add up.
Hindi: जिसे आप जोड़ना चाहते हैं।
English: which you want to be Great.
Hindi: जो तुम होना बड़ा चाहते,
English: which you want to go forth
Hindi: कि आप चाहती हैं चलना
English: which you want to take action.
Hindi: जिस पर आप कार्रवाई करना चाह रहे हैं।
English: which you want to transfer data.
Hindi: जिसमें आप डाटा ट्रान्सफर करना चाहते है
English: which you want to write.
Hindi: जो तुम लिखना चाहते हो।
English: which you will need to change in the following way
Hindi: जिसे आपको इस तरह बदल देना होगाः
English: which you will never be able to receive
Hindi: जिसे तुम कभी पा नही सकते
English: which you wish to do business.
Hindi: आप जो बिज़नस करना चाहते है।
English: which you wish to register.
Hindi: जिससे आप रजिस्टर करना चाहते है।
English: which you would like to share with us
Hindi: जो तुम संग बांटने की चाह है
English: which you would not be able to hear.
Hindi: जिन्हें तुम सुन नहीं सकते
English: which you yourself have altered.
Hindi: ये जो तुम ने खुद को बदला है,
English: which you'll need to log on.
Hindi: जिसपर आपको लॉगिन करना होगा।
English: which you'll talk about.
Hindi: की बात करोगे तुम.
English: which you're going to write like this,
Hindi: जो आप इस तरह लिख रहे हैँ
English: which you're still feeling.
Hindi: जिसका तुझे आज भी एहसास है.
English: which you're working.
Hindi: जो आप काम करते है।
English: which you've seen a lot of,
Hindi: तुझ जैसे तो कई देखे हैं,
English: which your eyes have seen.
Hindi: तेरी आँखों ने जो देखे थे
English: which your monthly pay is deposited.
Hindi: जिसमें आपका मासिक भुगतान किया जायेगा।
English: which, I think, are all self explanatory.
Hindi: जो, मुझे लगता है, सभी आत्म व्याख्यात्मक हैं।
English: which, according to the plan I have
Hindi: योजना ,जो मैंने
English: which, as expected, is less than the result in Example 6.8.
Hindi: जो आशानुसार उदाहरण 6.8 में प्राप्त परिणाम से कम है।
English: which, at any given moment, have a probability of occurring
Hindi: किसी भी क्षण घटित होने की सम्भावना लिए
English: which, at the present time, was one of
Hindi: जो इस वक्त एक
English: which, by the end,
Hindi: जो कि अन्ततः
English: which, for centuries, have incessantly flowed in
Hindi: कितनी ही शताब्दियों से अनवरत चलते चले जाने की
English: which, for many years
Hindi: जिसमें कितने ही सालों से
English: which, for many years, made the
Hindi: कई सालों से जिसे
English: which, for various reasons,
Hindi: किन-किन कारणों से हुआ,
English: which, he believed,
Hindi: जिसने विश्वास किया,