Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Information Broadcasting Curtains down on IFFI 2018 Union Tourism Minister Shri K.J. Alphons and Cine Celebrities grace the Closing CeremonyPreparations for golden jubilee edition have begun, the 50th edition would trace the history of IFFI from the 1st to the 49th IB SecretaryFacilities at Goa would be enhanced, given the overwhelming response received from film-lovers IB Secretary Many renowned film personalities such as IFFI 2018 Lifetime Achievement Awardee Dan Wolman, Member of Parliament Manoj Tewari, Anil Kapoor, Arbaaz Khan son of master screenwriter Salim Khan, Indian Panorama Jury Chief Rahul Rawail, Rakeysh Omprakash Mehra and Kabir Bedi too attended the closing ceremony.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह 2018 का समापन केन्द्रीय पर्यटन मंत्री श्री के.जे.एल्फोन्स और सिनेमा से जुड़ी हस्तियों ने समापन समारोह की शोभा बढ़ाईस्वर्ण जयंती संस्करण की तैयारी शुरू, आईएफएफआई के 50वें संस्करण में पहले से लेकर 49वें समारोह तक के इतिहास की रूपरेखा प्रस्तुत की जाएगी  सूचना और प्रसारण सचिवफिल्म प्रेमियों की जबरदस्त प्रतिक्रिया को देखते हुए गोवा में सुविधाएं बढ़ाई जाएंगी  सूचना और प्रसारण सचिव भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह का आज 28 नवम्बर, 2018 गोवा के तेलीगांव स्थित श्यामा प्रसाद मुखर्जी इंडोर स्टेडियम में शानदार समापन हो गया। केन्द्रीय पर्यटन मंत्री श्री के.जे.एल्फोन्स ने राजनीतिक और सिनेमा से जुड़ी अनेक हस्तियों के साथ समापन समारोह की शोभा बढ़ाई।
English: Ministry of Information Broadcasting Curtains down on IFFI 2019 Union Minister of State for Environment, Forest Climate Change Shri Babul Supriyo and other celebrities grace the Closing CeremonyIFFI to focus on legendary filmmaker Satyajit Ray next year I B Secretary Amit Khare Goa November 28, 2019 The valedictory ceremony for the golden jubilee edition of International Film Festival of India IFFI, Goa got off to a dazzling start at the Shyama Prasad Mukherjee Indoor Stadium, in Talegaon, Goa today November 28, 2019.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय आईएफएफआई 2019 का समापन समारोह समापन समारोह में केन्द्रीय पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन राज्य मंत्री श्री बाबुल सुप्रियो व अन्य गणमान्य व्यक्ति शामिल हुएआईएफएफआई अगले वर्ष महान फिल्म निर्माता सत्यजीत रे पर फोकस करेगी  सूचना और प्रसारण मंत्रालय सचिव श्री अमित खरे 50वें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव आईएफएफआई का समापन समारोह आज 28 नवम्बर, 2019 को श्यामा प्रसाद मुखर्जी इंडोर स्टेडियम, तालेगांव, गोवा में आयोजित हुआ।
English: Ministry of Information Broadcasting DD Free Dish Set Top Boxes distribution launched by Union Minister Shri Prakash Javadekar DTH and Cable Networking has revolutionized the outreach system in the country to disseminate Information Education and Entertainment Javadekar Union Minister for Environment, Forest Climate Change and Information Broadcasting Shri Prakash Javadekar and Minister of State Independent Charge, Ministry of Development of North East Region Minister of State PMO Minister of Personnel, Public Grievances and Pensions Department of Atomic Energy Department of Space Dr.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय केंद्रीय मंत्री श्री प्रकाश जावड़ेकर ने डीडी फ्री डिश सेट टॉप बॉक्स वितरण की शुरूआत की डीटीएच और केबल नेटवर्किंग से शिक्षा और मनोरंजन से संबंधित सूचना के प्रसार के लिए देश में पहुंच प्रणाली में क्रांतिकारी बदलाव आया केंद्रीय पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन तथा सूचना और प्रसारण मंत्री श्री प्रकाश जावड़ेकर और पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास, प्रधानमंत्री कार्यालय कार्मिक, लोक शिकायत और पेंशन परमाणु ऊर्जा और अंतरिक्ष राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार डॉ.
English: Ministry of Information Broadcasting DIRECTORS OF INDIAN PANORAMA FEATURE FILMS SHARES HARDSHIPS IN FILM MAKING Sinjar shows how international terrorism affects an ordinary fishermans life PampallyPlaying a transgender in Nagarkirtan has been a life-changing experience for me Riddhi Sen Watching a film at IFFI may take only a little bit of your time in the form of registration, ticket booking and standing in a queue.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय इंडियन पैनोरमा फीचर फिल्म के निदेशकों ने फिल्म बनाने में कठिनाइयों को साझा किया 'सिंजर' दिखाती है कि अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद कैसे एक सामान्य मछुआरे के जीवन को प्रभावित करता है पंपल्ली 'नगरकीर्तन' में एक ट्रांसजेंडर की भूमिका निभाना मेरे लिए जीवन बदल देने वाला अनुभव रहा द्धि सेन आईएफएफआई में फिल्म देखने के लिए पंजीकरण, टिकट बुकिंग और कतार में खड़े होने के रूप में आपका थोड़ा समय ले सकता है।
English: Ministry of Information Broadcasting Dedicated 24x7 Doordarshan Satellite channel for Arunachal Pradesh DD Arunprabha set to be launched by PM tomorrow Foundation Stone of Permanent Campus of FTI at Arunachal Pradesh to be laid by PM Prime Minister Shri Narendra Modi will launch DD Arunprabha, a dedicated 24x7 Doordarshan satellite channel for Arunachal Pradesh and lay the foundation stone of a permanent campus of Film and Television Institute FTI at Arunachal Pradesh on 9.2.2019.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी कल अरूणाचल प्रदेश के लिए डीडी अरूणप्रभा के नाम से विशेष दूरदर्शन चैनल का शुभारंभ करेंगे अरूणाचल प्रदेश में भारतीय फिल्म और टेलीविजन संस्थान के स्थायी परिसर की आधारशिला भी रखेंगे प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी कल 9 फरवरी, 2019 को पूरी तरह से अरूणाचल प्रदेश पर केन्द्रित विशेष दूरदर्शन उपग्रह चैनल डीडी अरूणप्रभा का शुभारंभ करेंगे। इस चैनल का प्रसारण सभी दिन होगा।
English: Ministry of Information Broadcasting Dedicated TV channels needed for showing short films in India Bikramjit Gupta Bridge is about the bond between a taxi driver and a mute girl Goa November 26, 2019 There should be dedicated TV channels and OTT platforms for showcasing short films in India, said Shri Bikramjit Gupta, Director of Hindi non-feature film Bridge. There are many film festivals for short films nowadays.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय भारत में लघु फिल्में दिखाने के लिए समर्पित टीवी चैनलों की जरूरत विक्रम जीत गुप्ता ब्रिज एक टैक्सी ड्राइवर और एक मूक लड़की के बीच के बंधन के बारे में है हिन्दी गैर फीचर फिल्म ब्रिज के निर्देशक श्री विक्रमजीत गुप्ता ने कहा, भारत में लघु फिल्में और ओटीटी प्लेटफॉर्म की फिल्मों को दिखाने के लिए समर्पित टीवी चैनलों की जरूरत है। आजकल लघु फिल्मों के लिए कई महोत्सव आयोजित किये जाते हैं।
English: Ministry of Information Broadcasting Deen Dayal Upadhyay Scholarship announced for people of Indian Origin who did Exemplary work for Development Journalism Smt Irani inaugurated National Media Faculty Development CenterIndian Journalism is as spicy as its spices Irani Speaking on the occasion, the Minister said that it is an honour to preside over an event which brings journalists of 16 countries under one roof.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय विकास पत्रकारिता के लिए अनुकरणीय कार्य करने वाले भारतीय मूल के लोगों के लिए दीन दयाल उपाध्याय छात्रवृत्ति घोषित श्रीमती इरानी ने राष्ट्रीय मीडिया संकाय विकास केंद्र का उद्घाटन कियाभारतीय पत्रकारिता अपने मसालों की तरह ही रोचक है  इरानी केंद्रीय सूचना एवं प्रसारण मंत्री श्रीमती स्मृति जुबिन इरानी ने आज नई दिल्ली के भारतीय जन संचार संस्थान आईआईएमसी के विकास पत्रकारिता पाठ्यक्रम के 69वें समापन सत्र को संबोधित किया।
English: Ministry of Information Broadcasting Deploy fiscal resources for additional medical facilities, central instruct state government The Central Government has asked all the State Governments to deploy fiscal resources for establishing additional medical facilities such as hospitals, clinical labs, isolation wards, expanding upgrading existing facilities to combat the challenge posed by COVID19.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय केंद्र सरकार ने राज्य सरकारों से चिकित्सा सुविधाओं के लिए राजकोषीय संसाधनों का उपयोग करने को कहा केंद्र सरकार ने सभी राज्य सरकारों से कहा है कि वे कोविड-19 के कारण उत्पन्न चुनौती से निपटने के लिए अतिरिक्त चिकित्सा सुविधाओं जैसे अस्पताल, क्लिनिकल लैब, आइसोलेशन वार्ड,मौजूदा सुविधाओं के विस्तार और उन्नयन के लिए राजकोषीय संसाधनों का उपयोग करें ।
English: Ministry of Information Broadcasting Despite the Fog looks at the serious issue revolving around minor refugees in Europe Goran Paskaljevic Despite the Fog Opens the 50th International Film Festival of India The 50th edition of the International Film Festival of India begins in Goa with the screening of the Italian film Despite the Fog.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय डिस्पाइट द फॉग यूरोप में नाबालिग शरणार्थियों से जुड़े गंभीर मसले पर मंथन करती हैं  गोरान पास्कलजेविक डिस्पाइट द फॉग के प्रदर्शन के साथ 50वें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव का शुभारंभ इतालवी फिल्म डिस्पाइट द फॉग की स्क्रीनिंग के साथ 50वें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव का गोवा में शुभारंभ हो रहा है।
English: Ministry of Information Broadcasting Directorate of Publications Division DPD showcases a vide variety of books at the New Delhi World Book Fair Directorate of Publications Division DPD of the Ministry of Information Broadcasting is showcasing a vide variety of books at the New Delhi World Book Fair that started today.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय प्रकाशन विभाग निदेशालय डीपीडी ने नई दिल्ली विश्व पुस्तक मेले में विभिन्न प्रकार की किताबों को प्रदर्शित किया सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय का प्रकाशन विभाग निदेशालय डीपीडी आज से शुरू होने वाले नई दिल्ली विश्व पुस्तक मेले में विभिन्न प्रकार की किताबों का प्रदर्शन कर रहा है।
English: Ministry of Information Broadcasting Directors of International Films at IFFI meet the Press Oray is about searching for personal and cultural identity Mehmet Akif Bykatalay Interdependence talks about the emotional impact of climate change Nila Madhab Panda Cinema is not just about entertainment.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय आईएफएफआई में अंतर्राष्ट्रीय फिल्मों के निर्देशक प्रेस से मिले ओरे व्यक्तिगत और सांस्कृतिक पहचान की खोज के बारे में हैः मेहमेत अकीफ बुयूकतालेइंटरडिपेंडेंस जलवायु परिवर्तन के भावनात्मक प्रभावों पर बनी फिल्म हैः नील माधब पांडा सिनेमा केवल मनोरंजन के बारे में नहीं होता है।
English: Ministry of Information Broadcasting Directors of Non Feature films in IFFI meet the press Coexistence is the only way forward S. Nalla Muthu, on man-animal conflictInspirational solutions on sexual harassment at workplaces should come up Hari ViswanathMidnight Run an attempt to portray the transformation of fear in a person Remya RajCommon link between terrorism and all bad things Nitish Patankar In a country where hardly any one invests in environmental films, self-funding is the best option to produce quality films, said Shri S. Nalla Muthu, noted cinematographer and director of The World's Most Famous Tiger - showcased in the Non Feature Film section at the 49th International Film Festival of India in Goa.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय इफी 2018 में गैर-फीचर फिल्मों के निर्देशकों ने प्रेस से मुलाकात की सह-अस्तित्व ही आगे बढ़ने का एकमात्र रास्ता है  एस. नल्ला मुथु, मानव-पशु संघर्ष पर कार्यक्षेत्र में यौन उत्पीड़न पर प्रेरक उपाय लाए जाने चाहिए  हरि विश्वनाथ'मिडनाइट रन' एक व्यक्ति में डर के परिवर्तन को चित्रित करने का प्रयास है  रेम्या राजआतंकवाद और सभी बुरी चीजों के बीच आम कड़ी है  नितिश पाटणकर गोवा में हो रहे 49वें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव के गैर-फीचर फिल्म वर्ग में दिखाई गई फिल्म 'द वर्ल्ड्स मोस्ट फेमस टाइगर' के डायरेक्टर और जाने-माने सिनेमैटोग्राफर श्री एस. नल्ला मुथु ने कहा कि एक ऐसे देश में जहां मुश्किल से ही कोई पर्यावरण से जुड़े विषयों वाली फिल्मों पर निवेश करता है, वहां गुणवत्ता भरी फिल्में निर्मित करने के लिए खुद धन जुटाना सबसे श्रेष्ठ विकल्प है।
English: Ministry of Information Broadcasting Directors of World Panorama films in IFFI meet the press Cinema should be about visual storytelling Veit HelmerA Sacred Gaucho is based on the symbolic tradition of India and Argentina Joaquin PedrettiPhoenix is a film about children who are to assume responsibility as adults Camilla Strom Henriksen The directors of the films in the World Panorama section of 49th IFFI-2018 - The Bra, A Sacred Gaucho, Phoenix, Autsajder and Nervous Translation addressed the media during the 49th International Film Festival of India, Goa today, November 24, 2018.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय आईएफएफआई में वर्ल्ड पैनोरमा फिल्मों के निर्देशकों ने प्रेस से मुलाकात की सिनेमा दृश्य कथाओं के बारे में होना चाहिए वीट हेल्मर सिनेमा दृश्य कथाओं के बारे में होना चाहिए वीट हेल्मर फीनिक्स उन बच्चों के बारे में एक फिल्म है जो वयस्कों के रूप में जिम्मेदारी ग्रहण कर रहे हैं कैमिला स्ट्रोम हेनरिक्सन 49वें आईएफएफआई-2018 के विश्व पैनोरमा सेक्शन में द ब्रा, ए सेक्रेड गौचो, फीनिक्स, ऑटोजडर और नर्वस जैसी फिल्मों के निर्देशक- आज 24 नवंबर, 2018 को भारत के गोवा के 49वें अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव के दौरान मीडिया को संबोधित किया।
English: Ministry of Information Broadcasting Directors, Cast Crew of Opening Films of Indian Panorama Section Meet the Press Hellaro is a film on womens self-expression and liberation conveyed through Garba Abhishek ShahNooreh shows the dream of a beautiful world sans conflicts Ashish Pandey Hellaro is a film on womens self-expression and liberation conveyed through the Gujarati dance form Garba.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय भारतीय पनोरमा के उद्घाटन फिल्मों के निर्देशक, कलाकार और सहकर्मी प्रेस से मिले हेल्लारो गरबा के माध्यम से महिलाओं की आत्म-अभिव्यक्ति और स्वतंत्रता पर बनी फिल्म है अभिषेक शाहनूरेह तनाव रहित सुन्दर विश्व का सपना दिखाती है आशिष पांडेय हेल्लारो गुजराती नृत्य गरबा के माध्यम से महिलाओं की आत्म अभिव्यक्ति तथा स्वतंत्रता पर बनी फिल्म है।
English: Ministry of Information Broadcasting Discussion on Childrens Literature and Young Readers Trapped in Electronic Gadgets organized by Publications Division at World Book Fair Ten books released by Publications Division at World Book Fair Publications Division, Ministry of IB is participating in the New Delhi World Book Fair being organized at Pragati Maidan, New Delhi from 5th to 13th January, 2019.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय विश्व पुस्तक मेले में प्रकाशन विभाग ने बाल साहित्य और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों में उलझा युवा पाठक विषय पर परिचर्चा आयोजित की विश्व पुस्तक मेले में प्रकाशन विभाग ने 10 पुस्तकें जारी कीं सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय का प्रकाशन विभाग प्रगति मैदान, नई दिल्ली में आयोजित विश्व पुस्तक मेले में भाग ले रहा है। यह पुस्तक मेला 05 जनवरी से प्रारंभ हुआ है और 13 जनवरी, 2019 तक चलेगा।
English: Ministry of Information Broadcasting DoT allocates two additional dedicated frequencies for running Community Radio - 89.6 and 90.0 MHz Ad rates for Community Radio Stations to be revised by BOC within 2 months Shri Amit KhareIB Ministry to establish Community Radio Stations in every district of the CountryThree day National Community Radio Sammelan draws to a close The 7th National Community Radio Sammelan, being organized by Ministry of Information Broadcasting at Dr.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय डॉट ने सामुदायिक रेडियो के संचालन के लिए 89.6 और 90.0 मेगाहर्ट्ज की दो अतिरिक्त विशेष फ्रीक्वेंसी आवंटित की बीओसी दो माह के भीतर सामुदायिक रेडियो स्टेशनों के लिए विज्ञापन दरों को संशोधित करेगासूचना एवं प्रसारण मंत्रालय देश के प्रत्येक जिले में सामुदायिक रेडियो स्टेशन स्थापित करेगा तीन दिवसीय राष्ट्रीय सामुदायिक रेडियो सम्मेलन का समापन सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय द्वारा नई दिल्ली में आयोजित सातवें राष्ट्रीय सामुदायिक रेडियो सम्मेलन का आज समापन हो गया।
English: Ministry of Information Broadcasting Documentary film makers face problems of funding and getting audience Usha Deshpande A film policy that gives steady work to docu filmmakers needed Sanskar DesaiIDPA Open Forum to begin tomorrow Goa November 24, 2019 Documentary filmmakers face many challenges including non availability of funds and audience said Smt Usha Deshpande, President Indian Documentary Producers AssociationIDPA.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय वृत्त चित्र फिल्म निर्माताओं को वित्त पोषण और दर्शकों की कमी की समस्याओं का सामना करना पड़ रहा है  ऊषा देशपांडे ऐसी फिल्म नीति की आवश्यकता है जो वृत्त चित्र फिल्म निर्माताओं को नियमित रूप से काम दे आईडीपीए ओपेन फोरम कल से आरंभ होगा भारतीय वृत्त फिल्म निर्माता एसोसिएशन आईडीपीए की अध्यक्ष श्रीमती ऊषा देशपांडे ने कहा है कि वृत्त चित्र फिल्म निर्माताओं को वित्त पोषण और दर्शकों की कमी जैसी कई समस्याओं का सामना करना पड़ रहा है।
English: Ministry of Information Broadcasting Donbass wins the Golden Peacock at IFFI 2018 Donbass directed by Sergei Loznitsa has won the coveted Golden Peacock Award at the 49th International Film Festival of India IFFI, which concluded in Goa on November 28, 2018.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय भारतीय अंतराष्ट्रीय फिल्म महोत्सव 2018 में डोनबास ने स्वर्ण मयूर पुरस्कार जीता सर्गेई लोज़नित्सा द्वारा निर्देशित फिल्म डोनबास ने 49 वें भारतीय अंतरराष्ट्रीय फिल्म महोत्सव आईएफएफआई में प्रतिष्ठित स्वर्ण मयूर पुरस्कार जीता है। यह महोत्सव 28 नवंबर, 2018 को गोवा में संपन्न हुआ है।
English: Ministry of Information Broadcasting Dont disseminate unverified news capable of causing panic SC to Media The Supreme Court of India has directed the Media, including print, electronic and social media, to maintain a strong sense of responsibility and ensure that unverified news capable of causing panic is not disseminated.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय उच्चतम न्यायालय का मीडिया को निर्देश  ऐसे अप्रमाणित समाचारों का प्रसार न करें जिनसे दहशत फैल सकती हो उच्चतम न्यायालय ने प्रिंट, इलेक्ट्रॉनिक और सोशल मीडिया सहित मीडिया को जिम्मेदारी की प्रबल भावना बरकरार रखने और यह सुनिश्चित करने का निर्देश दिया है कि ऐसे अप्रमाणित समाचारों का प्रसार न होने पाए, जिनसे दहशत फैल सकती हो।
English: Ministry of Information Broadcasting Doordarshan Celebrates 60th Foundation Day Customized Postage Stamp Released and Poem rendered by Amitabh Bachchan launched by IB Minister DD India now available in the Republic of KoreaDD India will soon be visible all over the world Prakash Javadekar Union Minister Shri Prakash Javadekar participated in the celebrations marking the 60th Foundation Day of Doordarshan in a function organized at Doordarshan Bhawan, New Delhi today.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय दूरदर्शन ने अपना 60वां स्थापना दिवस मनाया दूरदर्शन पर डाक टिकट और कविता जारी डीडी इंडिया का प्रसारण अब कोरिया गणराज्य में भी उपलब्धडीडी इंडिया जल्द ही पूरी दुनिया में देखा जा सकेगा  प्रकाश जावड़ेकर केन्द्रीय सूचना और प्रसारण मंत्री श्री प्रकाश जावड़ेकर ने दूरदर्शन की स्थापना के 60 वर्ष पूरे होने के अवसर पर आज नई दिल्ली में आयोजित समारोह में भाग लिया।
English: Ministry of Information Broadcasting Doordarshan India gears up for Global Coverage of President Trumps Visit to India Doordarshan has deployed a vast fleet of High DefinitionHD OB Vans and cameras distributed across multiple locations in the three cities of Ahmedabad, Agra and New Delhi to generate the Live Feed for DD India which will be distributed globally.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय दूरदर्शन इंडिया ने राष्ट्रपति ट्रम्प की भारत यात्रा के वैश्विक कवरेज के लिए तैयारी की दूरदर्शन ने डीडी इंडिया के लिए लाइव फीड जेनरेट करने के लिए अहमदाबाद, आगरा और नई दिल्ली के तीन शहरों में कई स्थानों पर हाई डेफिनेशन एचडी ओबी वैन और कैमरों का एक विशाल बेड़ा तैनात किया है जो विश्व स्तर पर वितरित किया जाएगा।
English: Ministry of Information Broadcasting Doordarshan set to bring back Golden Era of television Ministry of IB issues advisory to Cable operators for mandatory carriage of DD, LSTV and RSTV channels Doordarshan is all set to make staying at home more enjoyable for people during the lockdown by bringing its Golden Era shows back on television.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय टेलीविजन के स्वर्णिम युग को फिर वापस लाने के लिए तैयार दूरदर्शन सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय का केबल परिचालकों को निर्देश, अनिवार्य रूप से दिखाए जाएं दूरदर्शन, लोकसभा टीवी और राज्यसभा टीवी चैनल दूरदर्शन ने टेलीविजन पर उसके स्वर्णिम युग को फिर से लौटाकर लॉकडाउन के दौरान लोगों के घरों में रुके रहने को ज्यादा आनंदप्रद बनाने की पूरी तैयारी कर ली है।
English: Ministry of Information Broadcasting Doordarshan should leverage the reach created by DD Free Dish and improve the revenue generation through Advertisement - Smt Smriti ubin Irani Smt Smriti ubin Irani Inaugurates BES EPO 2018 Union Minister for Information and Broadcasting and Textiles, Smt Smriti ubin Irani has said that Doordarshan should leverage the reach created by DD Free Dish to create quality content and improve the revenue generation through Advertisement and ease the burden on the taxpayers.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय दूरदर्शन को फ्री डिश द्वारा बनाई गई पहुंच का लाभ उठाना चाहिए और विज्ञापन के जरिए राजस्व जुटाने के उपायों में सुधार लाना चाहिए  श्रीमती स्मृति जुबिन ईरानी श्रीमती स्मृति जुबिन ईरानी ने बीईएस एक्सपो 2018 का उद्घाटन किया केन्द्रीय सूचना एवं प्रसारण तथा वस्त्र मंत्री श्रीमती स्मृति जुबिन ईरानी ने कहा है कि दूरदर्शन को गुणवत्ता युक्त सामग्री तैयार करने तथा विज्ञापन के जरिए राजस्व बढाने के लिए फ्री डिश द्वारा बनाई गयी पहुंच का लाभ उठाना चाहिए ताकि करदाताओं पर बोझ कम हो सके।
English: Ministry of Information Broadcasting Doordarshan to bring back famed Ramayan on Doordarshan National In view of the current Coronavirus situation in the country, and in interest of the people staying at home during the 21-day lockdown, Ministry of Information and Broadcasting and Prasar Bharti have decided to telecast Ramanand Sagars Ramayan on Doordarshan National from Saturday, 28th March 2020.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय प्रसिद्ध रामायण धारावाहिक का एक बार फिर दूरदर्शन नेशनल पर प्रसारण देश में वर्तमान कोरोना वायरस की स्थिति और 21 दिन के लॉकडाउन के दौरान घर में रहने वाले लोगों के हितों को ध्यान में रखते हुए, सूचना और प्रसारण मंत्रालय और प्रसार भारती ने शनिवार, 28 मार्च 2020 से रामानंद सागर के रामायण धारावाहिक का दूरदर्शन पर एक बार फिर प्रसारण करने का फैसला किया है।
English: Ministry of Information Broadcasting Dr S. Jaishankar inaugurates the India pavilion at the 70th Berlin International Film Festival Cinema has potential to build collaboration and partnerships between India and the world Dr JaishankarEAM invites Berlinale participants to the 51st IFFI External Affairs Minister Dr S. Jaishankar inaugurated the India Pavilion at the Berlin International Film Festival Berlinale 2020 yesterday.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय डा. एस जयंशकर ने 70वें बर्लिन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में भारतीय मंडप का उद्घाटन किया भारत और विश्व के बीच सहयोग और साझेदारी विकसित करने का सिनेमा सक्षम माध्यम है एस जयशंकरविदेश मंत्री ने बर्लिनले के प्रतिभागियों को 51वें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव के लिए आमंत्रित किया विदेश मंत्री डा. एस जयशंकर ने कल बर्लिन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव बर्लिनले 2020 में भारतीय मंडप का उद्घाटन किया।.
English: Ministry of Information Broadcasting Dr.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय डॉ.
English: Ministry of Information Broadcasting Entertainment, Meaning and Magic are three layers of Mohsen Makhmalbaf Movies Producer, Editor and DoP Maysam Makhmalbaf Goa  28.11.2019 Marghe and Her Mother is very realistic film incorporating elements of Italian Neo-realism and Iranian New wave Second generation as it tries to show how the life of Claudia and her daughter Marghe changes due to economic troubles, said Maysam Makhmalbaf who is Producer, editor and DOP of movie.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय निर्माता, संपादक और निर्माण निर्देशक डीओपी मेयसम मखमलबफ ने कहा कि मनोरंजन, अर्थ और जादू मोहसिन मखमलबफ की फिल्मों के तीन प्रमुख मार्घे एंड हर मदर एक बहुत यथार्थवादी फिल्म है जिसमें मार्घे इतालवी नव-यथार्थवाद और ईरान की नई लहर के तत्वों को शामिल किया गया है, क्योंकि इसमें यह दिखाने की कोशिश की गई है कि आर्थिक परेशानियों के कारण किस प्रकार क्लाउडिया और उसकी बेटी मार्घे का जिंदगी बदल जाती है। ऐसा इस फिल्म के निर्माता, संपादक और निर्माण निर्देशक डीओपी मेयसम मखमलबफ का कहना है।
English: Ministry of Information Broadcasting Entries invited by Press Council of India for National Awards for Excellence in Journalism Last date of sending entries is 30th August, 2019 Press Council of India has invited entries for National Awards for Excellence in Journalism, 2019.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय पत्रकारिता में उत्कृष्टता के राष्ट्रीय पुरस्कार के लिए भारतीय प्रेस परिषद द्वारा प्रविष्टियां आमंत्रित प्रविष्टियां भेजने की अंतिम तिथि 30 अगस्त, 2019 भारतीय प्रेस परिषद ने पत्रकारिता में उत्कृष्टता के राष्ट्रीय पुरस्कार-2019 के लिए प्रविष्टियां आमंत्रित की है।
English: Ministry of Information Broadcasting Entries invited for Design of Postage Stamp and First Day Cover for Golden Jubilee Edition of IFFI In order to commemorate the Golden Jubilee Edition of International Film Festival of India IFFI, set to take place from the 20th to 28th November, 2019 in Goa, it has been decided that a special Postage Stamp and First Day Cover will be released.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय आईएफएफआई के स्वर्ण जयंती संस्करण के लिए डाक टिकट तथा फर्स्ट डे कवर की डिजाइन के लिए प्रविष्टियां आमंत्रित भारत अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह आईएफएफआई का स्वर्ण जंयती संस्करण गोवा में 20 से 28 नवम्बर, 2019 तक मनाने के लिए एक विशेष डाक टिकट और फर्स्ट डे कवर जारी करने का निर्णय लिया गया है।