Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The exact time when the message was sent could not be ascertained.
Hindi: यह संदेश कब भेजा गया है, उसका सटीक समय भी नहीं पता चल पाया है.
English: The exact treatment is individualised and depends on the patients age and the severity of attack, the extent of damage to the heart and the extent of blockage in the vessels.
Hindi: वास्तविक उपचार व्यक्ति विशेष के हिसाब से होता है तथा मरीज़ की आयु, हृदयाघात कीगंभीरता, हृदय को पहुंचे नुकसान एवं धमनियों में रुकावट की स्थिति पर निर्भर करता है,
English: The exact words are You wish India should protect your borders, she should build roads in your area, she should supply you food grains, and Kashmir should get equal status as India.
Hindi: शेख़ को लताड़ते हुए उन्होंने ने साफ़ शब्दों में कहा था, आप चाहते हैं, भारत आपकी सीमाओं की रक्षा करे, वह आपके यहां सड़कें बनाए, आपको राशन दे और कश्मीर का वही दर्ज़ा हो जो भारत का है!
English: The exacting math teacher subtracted marks for even the most trivial mistakes in our answer sheets.
Hindi: गणित के सख़्त शिक्षक ने उत्तर पुस्तिका में साधारण से साधारण गलती के लिए भी हमारे अंक काट लिए।
English: The exaggerated comments being made in the national and international discourse regarding the US aid to Pakistan are tantamount to rubbing salt into the wounds of Pakistanis suffering terrorism, poverty and backwardness, said Shahbaz, the younger brother of ousted prime minister Nawaz Sharif.
Hindi: शाहबाज ने कहा, पाकिस्तान को दी जाने वाली अमेरिकी मदद के बारे में राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर दिए जा रहे अतिश्योक्तिपूर्ण बयान आतंकवाद, गरीबी और पिछड़ापन से जूझ रहे पाकिस्तानियों के जख्म पर नमक छिड़कने के समान है।
English: The exam TS EAMCET II was earlier conducted on July 9 and the results were declared on July 14.
Hindi: इससे पहले 9 जुलाई को टीएस ईएएमसीईटी 2 का आयोजन किया था और 14 जुलाई को इसके परिणाम भी घोषित कर दिए गए थे।
English: The exam Fee for Group B is Rs 200 and Group C is Rs 100.
Hindi: वहीं ग्रुप बी के पदों के लिए 200 रुपये और ग्रुप सी पदों के लिए 100 रुपये आवेदन शुल्क देना होगा.
English: The exam also has negative marking.
Hindi: परीक्षा में नेगेटिव मार्किग भी होती है।
English: The exam as always will be held in an offline written mode.
Hindi: पहले की तरह ही परीक्षा ऑफलाइन मोड में ही आयोजित की जाएगी.
English: The exam authorities will publish a list of the shortlisted candidates on the official website, once the AIIMS Nursing 2019 Result is declared.
Hindi: एम्स नर्सिंग 2019 परीक्षा के परिणाम जारी करने के बाद परीक्षा अधिकारी शॉर्टलिस्ट किए उम्मीदवारों के नाम की एक लिस्ट भी आधिकारिक वेबसाइट पर जारी करेगा.
English: The exam authority has set 60 per cent as the minimum cut-off for qualifying the exam.
Hindi: एग्जाम अथॉरिटी ने क्वालिफाई करने के लिए न्यूनतम 60 फीसद का कटऑफ निर्धारित किया है।
English: The exam authority will publish the second provisional seat allotment list will be published on June 23, 2019.
Hindi: एग्जाम अथॉरिटी दूसरी प्रोविजनल सीट अलॉटमेंट लिस्ट 23 जून, 2019 को पब्लिश करेगी।
English: The exam begins at 10.30am and will finish at 1.30pm.
Hindi: सुबह 1030 बजे से परीक्षा शुरू हो जाएगी।
English: The exam calendar is available on the Commission's official website.
Hindi: परीक्षा का विस्तृत कार्यक्रम आयोग की वेबसाइट पर उपलब्ध है।
English: The exam can be conducted in online or offline mode.
Hindi: परीक्षा ऑन लाइन या ऑफ लाइन हो सकती है.
English: The exam center is given next to each roll number.
Hindi: हर रोल नंबर के आगे उसका एग्जाम सेंटर दिया गया है।
English: The exam centre locator ECL app has been developed to facilitate examinees to locate the centres, and podcast app- CBSE- Shiksha Vani where special training audios launched every week to monitor the evaluation process.
Hindi: केंद्रों का पता लगाने के लिए परीक्षार्थियों को सुविधा प्रदान करने के लिए परीक्षा केंद्र लोकेटर ईसीएल ऐप विकसित किया गया है, और पॉडकास्ट ऐप सीबीएसई- शिक्षा वाणी जहां मूल्यांकन प्रक्रिया की निगरानी के लिए हर सप्ताह विशेष प्रशिक्षण लेखा परीक्षा शुरू की गई है.
English: The exam commenced at 1030 am and ended at 130 am.
Hindi: जो परीक्षा सुबह 10.30 बजे शुरू होनी थी, वह 12.15 बजे प्रारम्भ हो पाई।
English: The exam comprised 45 questions each from physics and chemistry and 90 questions from biology zoology and botany.
Hindi: एनईईटी के एक पेपर में फिजिक्स और केमिस्ट्री के 45 प्रश्न और जीव विज्ञान के 90 प्रश्न थे जिनमें जूलॉजी और बॉटनी विषय कुल 180 प्रश्न शामिल थे।
English: The exam comprised one paper with 180 objective type questions from physics, chemistry and biology.
Hindi: परीक्षा में एक पेपर में 180 ऑब्जेक्टिव टाइप के फिजिक्स, केमिस्ट्री और बायो के सवाल पूछे गए।
English: The exam conducted on May 11 Saturday from 10 am to 1 pm.
Hindi: परीक्षा 11 मई शनिवार को सुबह 10 से दोपहर 1 बजे तक आयोजित की गई थी।
English: The exam consists of 200 questions in MCQ format.
Hindi: परीक्षा में 200 सवाल पूछे जाएंगे और सवाल एमसीक्यू फॉर्मेट में पूछे जाएंगे.
English: The exam consists of objective type MCQs 100 questions of 200 Marks.
Hindi: परीक्षा में प्रश्न ऑब्जेक्टिव मल्टीपल चॉइस टाइप के पुछे जाएंगें, जिसमें 200 मार्क्स के 100 प्रश्न होंगे।
English: The exam consists of six sections, which includes general awareness, mental ability and reasoning, numerical ability and data interpretation, test of Hindi language, test for English languages, and basic familiarity with computers internet social media and office automation.
Hindi: डीएसएसएसबी जूनियर असिस्टेंट परीक्षा में छह खंड शामिल हैं, जिसमें सामान्य जागरूकता, मानसिक क्षमता और तर्क, संख्यात्मक क्षमता और डेटा व्याख्या, हिंदी भाषा का परीक्षण, अंग्रेजी भाषाओं के लिए परीक्षण और कंप्यूटर इंटरनेट सोशल मीडिया और कार्यालय स्वचालन के साथ बुनियादी परिचित शामिल हैं।
English: The exam consists of two sections.
Hindi: परीक्षा में दो सेक्शन होते हैं।
English: The exam date and other details will be finalised after considering the conditions prevailing due to coronavirus pandemic.
Hindi: कोरोनोवायरस महामारी के कारण व्याप्त स्थितियों को देखते हुए परीक्षा की तारीख और अन्य विवरणों को अंतिम रूप दिया जाएगा।
English: The exam date and timetable would be published later.
Hindi: इन परीक्षाओं का शेड्यूल और तिथि बाद में जारी की जाएगी.
English: The exam date sheet would release soon by the Board on the official site.
Hindi: बोर्ड एग्जाम डेट शीट जल्द ही आधिकारिक वेबसाइट पर जारी की जाएगी।
English: The exam date will be announced shortly.
Hindi: परीक्षा की तिथि जल्द घोषित की जाएगी।
English: The exam date will be revealed in the near future.
Hindi: परीक्षा की तारीख आने वाले दिनों में घोषित होगी.
English: The exam dates are yet to be announced.
Hindi: अभी परीक्षा की तारीख की घोषणा नहीं की गई है।
English: The exam dates for CBSE Central Board of Secondary Education class 10 and 12 board exams will also be announced this week.
Hindi: वहीं कक्षा 10 और कक्षा 12 की सीबीएसई बोर्ड परीक्षाओं के परिणाम 10 जुलाई तक घोषित किए जाएंगे।
English: The exam dates have already been announced.
Hindi: एग्जाम की तारीख का ऐलान भी कर दिया गया है.
English: The exam dates have not been announced yet.
Hindi: हालांकि, अभी परीक्षा की तिथि की घोषणा नहीं की गई है।
English: The exam dates will be available on the official site of ICAI at icai.org.
Hindi: अभ्यर्थी आईसीएआई की अधिकारिक वेबसाइट पर परीक्षा की डेटशीट देख सकते हैं.
English: The exam dates will be out later.
Hindi: इनकी एग्जाम डेट बाद में होगी जारी
English: The exam dates would be announced soon by the Board.
Hindi: परिक्षाएं कब होंगी ये तारीख जल्द ही बोर्ड जारी करेगा.
English: The exam do not have any negative marking.
Hindi: परीक्षा में किसी भी तरह की निगेटिव मार्किंग का प्रावधान नहीं है.
English: The exam duration will be 150 minutes.
Hindi: यह परीक्षा कुल 150 मार्क्स की होगी।
English: The exam fee for the general category, which was Rs 750 earlier, has been increased to Rs 1500.
Hindi: पहले बोर्ड एग्जाम फीस 750 रुपये थी, जिसे बढ़ाकर 1500 रुपये कर दी गई है।
English: The exam fee is payable online through Net Banking  Credit Card  Debit Card.
Hindi: डेबिट कार्ड  क्रेडिट कार्ड  इंटरनेट बैंकिंग के माध्यम से परीक्षा शुल्क का भुगतान करें।
English: The exam for B. A. B. Sc. B. Ed 2019 would be conducted on May 12, 2019. Candidates can obtain their B.
Hindi: बीएससी बीएड 2019 के लिए परीक्षा 12 मई, 2019 को आयोजित की जाएगी। उम्मीदवार अपना बी प्राप्त कर सकते हैं।
English: The exam for admission to various undergraduate courses in engineering and technology, pharmacy and architecture was conducted on May 26.
Hindi: इंजीनियरिंग एंड टेक्नोलॉजी, फार्मेसी और आर्किटेक्चर में विभिन्न स्नातक पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए परीक्षा 26 मई को आयोजित की गई थी।
English: The exam for both courses will be held on the same date during two sessions.
Hindi: दोनो बैच की परीक्षाएं दो पालियों में समान समय पर आयोजित कराई जाएंगी।
English: The exam for class 11th would be held from November 10 in which 47,000 candidates will appear at 456 centres across the Valley.
Hindi: 11वीं की परीक्षा 10 नवम्बर से 456 केन्द्रों पर आयोजित होगी।
English: The exam for entrance to several postgraduate courses including MBA, MCA, ME, M.Tech, M.Plan, M.Arch.
Hindi: बता दें कि एमबीए, एमसीए, एमई, एम-टेक, एम-प्लान, एम-आर्क सहित कई स्नातकोत्तर प्रठ्यक्रमों के लिए प्रवेश परीक्षा आयोजित की गई थी।
English: The exam for entrance to state-based colleges in different fields including engineering, pharmacy, agriculture and fisheries were conducted from May 15 to May 18, 2019.
Hindi: इंजीनियरिंग, फार्मेसी, कृषि और मत्स्य पालन सहित विभिन्न क्षेत्रों में प्रवेश के लिए परीक्षा 15 मई से 18 मई, 2019 तक आयोजित की गई थी।
English: The exam for officer scale 1 was conducted on September 9, 10 and 16 this year.
Hindi: वहीं स्केल 1 ऑफिसर्स की भर्ती के लिए प्रीलिम परीक्षा का आयोजन 9, 10 और 16 सितंबर, 2017 को हुआ था।
English: The exam for science subject could not be conducted as the coronavirus lockdown was imposed.
Hindi: कोरोना वायरस के कारण लॉकडाउन लग जाने के चलते विज्ञान विषय की परीक्षा नहीं हो सकी थी।
English: The exam had 200 objective multiple choice questions.
Hindi: प्रारंभिक परीक्षा में 200 अंकों के बहु विकल्पीय प्रश्न थे.
English: The exam has been marred by controversy since the beginning.
Hindi: यह परीक्षा शुरू से ही विवादों में रही है।
English: The exam has been rescheduled owing to clash with Lok Sabha election dates.
Hindi: लोकसभा इलेक्शन से तारीखों के टकराव के कारण एग्जाम की तारीखों को फिर तय किया गया था।
English: The exam has four sections Speaking, Listening, Writing and Reading.
Hindi: इस एग्जाम में चार सेक्शन को शामिल किया जाता है जिसमें पढ़ना, सुनना, बोलना और सुनना शामिल हैं।
English: The exam has not been postponed.
Hindi: परीक्षा को आगे स्थगित नहीं किया गया है।
English: The exam is a state-level entrance exam conducted for admission to professional programs offered across Telangana.
Hindi: परीक्षा पूरे तेलंगाना में प्रोफेशनल कोर्सेज में एडमिशन के लिए करवाई जाती है.
English: The exam is attempted by scores of students across the country while roughly less than 20 per cent are able to pass.
Hindi: परीक्षा में देश भर के छात्रों के अंकों का प्रयास किया जाता है जबकि लगभग 20 प्रतिशत से कम छात्र उत्तीर्ण हो पाते हैं।
English: The exam is being conducted by Central Board of Secondary Education.
Hindi: एग्जाम सेंट्रल बोर्ड ऑफ सेकेंडरी एजूकेशन कराता है।
English: The exam is being conducted by staff selection commission to recruit Constable General Duty in BSF, CRPF, CISF, ITBP, SSB, NIA, SSF and Rifleman General Duty in Assam Rifles.
Hindi: कर्मचारी चयन आयोग बीएसएफ, सीआईएसएफ, आईटीबीपी, सीआरपीएफ और एसएसबी और राइफलमैन जनरल ड्यूटी में उम्मीदवारों के सहभागिता सामान्य कर्तव्य के रूप में परीक्षा आयोजित करेगा. इस संगठन ने केंद्रीय सशस्त्र पुलिस बल सीएपीएफ के विभाग में बड़ी संख्या में रिक्तियां जारी की है.
English: The exam is being conducted for admission to undergraduate courses in engineering and technology, pharmacy and architecture in universities, government colleges and self-financed institutes in the state.
Hindi: राज्य में इंजीनियरिंग और प्रौद्योगिकी, फार्मेसी और विश्वविद्यालयों में आर्किटेक्चर, सरकारी कॉलेजों और स्वयं वित्त संस्थानों में स्नातक पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए यह संयुक्त प्रवेश परीक्षा आयोजित की जाती है.
English: The exam is being conducted in four sessions.
Hindi: यह परीक्षा चार सत्रों में होगी।
English: The exam is being conducted in three shifts.
Hindi: परीक्षा तीन शिफ्ट में आयोजित की जा रही है.
English: The exam is being held at 17 centres in Allahabad and in Lucknow there are 11 venues.
Hindi: परीक्षा के लिए इलाहाबाद में 17 और लखनऊ में 11 केंद्र बनाए गए हैं।
English: The exam is being held to fill 49,568 posts.
Hindi: इस भर्ती प्रक्रिया से 49,568 पद भरे जाने हैं।
English: The exam is being held to fill posts in various ministries, departments, and organisations in the government.
Hindi: ये परीक्षा सरकार में विभिन्न मंत्रालयों, विभागों और संगठन में अलग-अलग पदों पर भर्तियों के लिए आयोजित कराई जाएगी।
English: The exam is being held to recruit clerks in participating organizations.
Hindi: यह परीक्षा प्रतिभागी संगठनों में क्लर्कों की भर्ती के लिए आयोजित की जा रही है।
English: The exam is conducted annually in three stages, preliminary, main and interview.
Hindi: देश की सबसे सर्वोच्च स्तर की यह परीक्षा सालाना तीन चरणों. प्रारंभिक परीक्षा, मुख्य परीक्षा और साक्षात्कार में की जाती है.
English: The exam is conducted by UPSC.
Hindi: यह परीक्षा यूपीएससी के अंर्तगत होती है।
English: The exam is conducted by the Council of Scientific and Industrial Research CSIR.
Hindi: वैज्ञानिक व औद्योगिक अनुसंधान परिषद यानी सीएसआईआर द्वारा कराए गए सर्वेक्षण से इसकी एक झलक मिल जाती है।
English: The exam is conducted by the WBJEE for admission to MBBS and BDS programmes across various college in the state.
Hindi: देश भर में एमबीबीएस, बीडीएस कोर्स के लिए मेडिकल और डेंटल कॉलेज में एडमिशन के लिए इस परीक्षा का आयोजन किया जाता है।
English: The exam is conducted for admissions to the Bachelor of Design BDes programmes at IIT Bombay, IIT Guwahati and IIITDM Jabalpur.
Hindi: आईआईटी बॉम्बे, आईआईटी गुवाहाटी, आईआईटी हैदराबाद और आईआईआईटीडीएम जबलपुर में बैचलर ऑफ डिजाइन बीडीएस कार्यक्रमों के लिए प्रवेश अंडर एंट्रेंस एग्जाम फॉर डिजाइन यूसीईडी के माध्यम से किया जाता है।
English: The exam is conducted for selected candidates for admission to various agriculture-related courses.
Hindi: विभिन्न कृषि-संबंधित पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए चयनित उम्मीदवारों के लिए परीक्षा आयोजित की जाती है.
English: The exam is conducted in 11 languages.
Hindi: किन 11 भाषाओं में होगी परीक्षा
English: The exam is conducted in both English and Hindi.
Hindi: यह परीक्षा अंग्रेजी व हिंदी दोनो भाषा में आयोजित होती है।
English: The exam is conducted in three stages namely, preliminary, mains and interview.
Hindi: सिलेक्शन तीन चरणों में होता है जिसमें प्रीलिम्स, मेन्स और फिर इंटरव्यू होता है। परीक्षा का आयोजन रेलवे रिक्रूटमेंट बोर्ड द्वारा कराया जाता है।
English: The exam is conducted in two levels.
Hindi: यह परीक्षा दो चरणों में आयोजित की जाती है।
English: The exam is conducted in two parts.
Hindi: यह परीक्षा दो भाग में आयोजित होती है.
English: The exam is conducted in two phases Tier 1 and Tier 2.
Hindi: इन पदों पर दो चरण टियर 1 और टियर 2 में परीक्षा का आयोजित की जाएगी.
English: The exam is conducted in two session CTET Paper 1  Paper 2.
Hindi: सीटीईटी परीक्षा दो पत्रों में आयोजित की जाती है  सीटीईटी पेपर 1 और सीटीईटी पेपर 2.
English: The exam is conducted in two sessions, with the first sessions dedicated to Life Sciences and Physical Science and the second session for Chemical Sciences, Mathematical Sciences, Earth, Atmospheric, Ocean and Planetary Sciences.
Hindi: दो पालियों में होगी परीक्षा, पहली पाली में गणित, भौतिकी, रसायन, जीव विज्ञान व वाणिज्य और दूसरी में अंग्रेजी
English: The exam is conducted in two shifts.
Hindi: परीक्षा दो शिफ्टों में होती है।
English: The exam is conducted on both online and offline centre-based basis.
Hindi: यह परीक्षा ऑफलाइन और ऑनलाइन दोनो तरीकों से आयोजित की जाती है।
English: The exam is conducted to determine the eligibility of candidates to apply for the position of Assistant Professorship andor Junior Research Fellowship.
Hindi: ये परीक्षा यह निर्धारित करने के लिए आयोजित की जाती है कि क्या उम्मीदवार सहायक प्रोफेसरजूनियर रिसर्च फेलो बनने लायक है या नहीं.
English: The exam is conducted to fill seats for TGT arts non-medical medical shastri L.T JBT Punjabi Urdu subjects.
Hindi: परीक्षा टीजीटी आर्ट्स  नॉन-मेडिकल  मेडिकल  शास्त्री  एलएलटी  जेबीटी  पंजाबी  उर्दू विषयों के लिए सीटें भरने के लिए आयोजित की जाती है।
English: The exam is designed to gauge the scholastic capability of students applying to study in India.
Hindi: यह परीक्षा भारत में अध्ययन के लिए आवेदन करने वाले छात्रों की शैक्षिक योग्यता का आकलन करने के लिए ली गई है।
English: The exam is divided in two papers.
Hindi: परीक्षा को दो पेपरों में बांटा गया है.
English: The exam is for 200 marks.
Hindi: ये परीक्षा 200 नंबर की होती है।
English: The exam is for admission to Army, Navy and Air Force.
Hindi: आर्मी, नेवी और एयरफोर्स में एडमिशन के लिए कराया जाता है ये एग्जाम-
English: The exam is from admission for engineeringtechnology, pharmacy diploma courses along with entrance to the diploma in modern office practice and for lateral entry admissions.
Hindi: परीक्षा इंजीनियरिंग  प्रौद्योगिकी, फार्मेसी डिप्लोमा पाठ्यक्रमों के प्रवेश के साथ-साथ आधुनिक कार्यालय अभ्यास में डिप्लोमा के प्रवेश और लेटरल इंट्री के लिए आयोजित की जाती है।
English: The exam is held for admission in 20 IITs and IISC Bangalore in MSc programmes such as M.Sc.-Ph.D. Dual Degree, Masters in Economics and Joint M.Sc.-Ph.D., among others.
Hindi: बता दें कि जैम 2021 परीक्षा का आयोजन 20 आईआईटी एवं आईआईएससी बैंगलोर में संचालित जिन पाठ्यक्रमों में दाखिले के लिए किया जाना है, उनमें दो वर्षीय एमएससी, मास्टर्स इन इकनॉमिक्स, ज्वाईंट एमएससी-पीएचडी, एमएससी-पीएचडी ड्युअल डिग्री और पोस्ट बैचलर्स डिग्री प्रोग्राम शामिल हैं।
English: The exam is held for admission to the Army, Navy and Air Force wings of the National Defence Academy NDA and the Indian Naval Academy NA Course.
Hindi: यह परीक्षा नेशनल डिफेंस अकेडमी एनडीए की आर्मी, नेवी और एयर फोर्स विंग और इंडियन नेवल अकेडमी कोर्स में एडमिशन के लिए होता है।
English: The exam is held in 81 subjects.
Hindi: यह एग्जाम 81 बिषयों में कराया जा रहा है।
English: The exam is held in three stages.
Hindi: परीक्षा तीन चरणों मंे होती है।
English: The exam is held to gauge the eligibility of candidates for the post of assistant professor in Indian universities and colleges and as junior research fellows.
Hindi: यह परीक्षा भारतीय विश्वविद्यालयों और कॉलेजों में सहायक प्रफेसर और जूनियर रिसर्च फेलो की योग्यता तय करने के लिए साल में 2 बार आयोजित की जाती है।
English: The exam is held twice a year and the next session for 2020 will be conducted from April 3 to 9, 2020.
Hindi: परीक्षा का आयोजन साल में दो बार किया जाता है और 2020 के लिए अगला सत्र 3 से 9 अप्रैल, 2020 तक आयोजित किया जाएगा।
English: The exam is in two parts.
Hindi: परीक्षा दो पार्ट्स में थी।
English: The exam is likely to be held between July 1 to 15, say reports.
Hindi: एग्जाम 1 से 15 जुलाई तक होने हैं।
English: The exam is organised by SBI, also known as State Bank Of India to recruit candidates for Clerical Cadre in its different branches across the country.
Hindi: एस.बी.आई. देश भर में भारतीय स्टेट बैंक के भिन्न शाखाओं में लिपिकों की भर्ती के लिए परीक्षा आयोजित करता है।
English: The exam is scheduled to be conducted on April 28 from 11 am to 2 pm for admission to the first semester of BE B.Tech programme for the academic session 2018-2019 in the engineering colleges on the state.
Hindi: राज्य के इंजीनियरिंग कॉलेजों में शैक्षणिक सत्र 2018-2019 के बीई  बीटेक कार्यक्रम के पहले सेमेस्टर में प्रवेश के लिए 28 अप्रैल को सुबह 11 से दोपहर 2 बजे तक परीक्षा आयोजित की जानी है।
English: The exam is scheduled to be conducted on December 4, 2016.
Hindi: 4 दिसंबर 2016 रविवार को इस परीक्षा का आयोजन किया जायेगा।
English: The exam is scheduled to be conducted on February 1, 2 and 8 and 9.
Hindi: परीक्षा 1, 2 और 8 फरवरी को आयोजित की जानी है और यह दो पालियों में आयोजित की जाएगी।
English: The exam is scheduled to be conducted on May 2, 2019.
Hindi: परीक्षा 5 मई, 2019 को आयोजित की जानी है।
English: The exam is scheduled to be held on 17th May, 2016.
Hindi: परीक्षाएं 17 मार्च 2016 से होंगी।
English: The exam is scheduled to be held on January 22, 2017.
Hindi: इस परीक्षा के लिए 22 जनवरी 2017 की तिथि निर्धारित की गई है।
English: The exam is to be held on June 24.
Hindi: जून 2012 की परीक्षा 24 जून को प्रस्तावित है।
English: The exam material has been dispatched to all the examination centres.
Hindi: सभी सेंटरों पर परीक्षा सामग्री पहुंचा दी गई है।
English: The exam pattern is as follows
Hindi: परीक्षा का पैटर्न इस प्रकार है।
English: The exam result will carry details such as the name and roll number of the students, the name of the examination, the subject appeared for, marks secured, total marks, and grade, and the qualifying status of the students.
Hindi: इस सप्लीमेंट्री रिजल्ट में उम्मीदवारों का नाम, रोल नंबर, परीक्षा का नाम, सब्जेक्ट जिनमें उम्मीदवार शामिल हुआ, परीक्षा में मिले अंकों की जानकारी दी गई होगी.
English: The exam results 2019 will be available in pdf format.
Hindi: प्रारंभिक परीक्षा 2019 का परिणाम पीडीएफ फाइल के रूप में आपकी स्क्रीन पर दिखेगा.
English: The exam results are out.
Hindi: परीक्षा का रिज़ल्ट आ गया है.
English: The exam results were declared on December 2, 2019.
Hindi: इस परीक्षा के रिजल्ट पहले ही 12 दिसंबर 2019 को घोषित किए जा चुके हैं।
English: The exam results will be announced online and will be available on the CBSE board's official website.
Hindi: परीक्षा परिणाम ऑनलाइन सीबीएसई की वेबसाइट पर जारी किए जाएंगे।
English: The exam results will be declared in a time period of six weeks from the date of the exam.
Hindi: परीक्षा का रिजल्ट परीक्षा की तारीख से छह सप्ताह के भीतर घोषित किया जाएगा।
English: The exam schedule for these papers has been declared.
Hindi: इन परीक्षाओं का टाइम-टेबल घोषित कर दिया गया है।
English: The exam schedule has been released for primary, middle, matriculation, and higher secondary exams.
Hindi: परीक्षा का शिड्यूल प्राइमरी, मिडिल, मैट्रिक व हायर सेकेंडरी के लिए जारी किया गया है.
English: The exam schedule is as follows
Hindi: परीक्षाओं का कार्यक्रम इस प्रकार है
English: The exam schedule was from 10 am to 1 pm.
Hindi: परीक्षा सुबह 10 से 12 बजे तक आयोजित हुई।
English: The exam schedule will be released next week.
Hindi: अगले सप्ताह परीक्षा कार्यक्रम जारी किए जाने की तैयारी है।
English: The exam scheduled to be held on May 3 and will now be conducted in the last week of May.
Hindi: परीक्षा 3 मई को आयोजित की जानी थी और अब मई के अंतिम सप्ताह में आयोजित की जाएगी।
English: The exam season is about to begin.
Hindi: परीक्षा का दौर आरंभ हो चुका है.
English: The exam started on time at all the examination centres in the district.
Hindi: जिला के सभी परीक्षा सेंटरों में सुबह ग्यारह बजे परीक्षा आरंभ हो गई थी।
English: The exam tests candidates on English, general knowledge and elementary mathematics.
Hindi: इस एग्जाम में अंग्रेजी, सामान्य ज्ञान और प्राथमिक गणित पर प्रश्न होंगे.
English: The exam timetable will be released on the official website soon.
Hindi: आधिकारिक वेबसाइट पर इंटरव्यू का शेड्यूल जल्द जारी किया जाएगा.
English: The exam timing, centre details etc are provided on the admit card.
Hindi: परीक्षा का समय, केंद्र विवरण आदि की जानकारी एडमिट कार्ड पर दी गई है।
English: The exam today has recorded more than 98.2 percent attendance in the centers in north eastern parts of Delhi.
Hindi: पूर्वी दिल्ली में आज 98.2 प्रतिशत से अधिक छात्रों ने
English: The exam was a computer-based test CBT consists of multiple-choice questions.
Hindi: परीक्षा कंप्यूटर आधारित थी सीबीटी जिसमें बहुविकल्पीय प्रश्न पूछे जाते हैं।
English: The exam was also postponed in Odisha in view of the cyclone Fani .
Hindi: वहीं, फानी तूफान के चलते ओडिशा में परीक्षा स्थगित कर दी गई थी.
English: The exam was cancelled allegedly due to paper leak.
Hindi: पेपर लीक होने के कारण ही इस परीक्षा को आनन-फानन में स्थगित कर दिया गया है।
English: The exam was cancelled by the CBSE due to question paper leak.
Hindi: पेपर लीक होने के बाद सीबीएसई ने परीक्षा को रद्द कर दिया था।
English: The exam was conducted as part of 111 System for undergraduate courses.
Hindi: परीक्षा स्नातक कोर्स के लिए 1  1  1 सिस्टम के भाग के रूप में आयोजित की गई थी।
English: The exam was conducted at 191 centres all over India and one centre at Dubai, peacefully and smoothly.
Hindi: यह परीक्षा देश के 191 केंद्रों पर और एक दुबई के केंद्र पर आयोजित हुई थी।
English: The exam was conducted at 35 centres.
Hindi: परीक्षा शहर के 35 सेंटरों में हुई।
English: The exam was conducted at various centres spread across the country.
Hindi: यह परीक्षा देशभर में विभिन्न केंद्रों पर आयोजित हुई थी।