Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Many of these symptoms are the immune system's overreaction as it attempts to protect the vital and sensitive respiratory system from exterior invaders.
Hindi: इन लक्षणों में से कई प्रतिरक्षा प्रणाली के अतिरेक हैं क्योंकि यह महत्वपूर्ण और संवेदनशील श्वसन प्रणाली को बाहरी आक्रमणकारियों से बचाने का प्रयास करता है।
English: Many of these symptoms are the immune system's overreaction as it attempts to protect the vital and sensitive respiratory system from outside invaders.
Hindi: इन लक्षणों में से कई प्रतिरक्षा प्रणाली के अतिरेक हैं क्योंकि यह महत्वपूर्ण और संवेदनशील श्वसन प्रणाली को बाहरी आक्रमणकारियों से बचाने का प्रयास करता है।
English: Many of these symptoms can also be caused by other factors such as stress or illness.
Hindi: इनमें से कई लक्षण तनाव या बीमारी जैसे अन्य कारकों के कारण भी हो सकते हैं।
English: Many of these symptoms can indicate other conditions.
Hindi: इनमें से कई लक्षण अन्य स्थितियों के संकेत भी हो सकते हैं।
English: Many of these symptoms may also be indicative of other conditions.
Hindi: इनमें से कई लक्षण अन्य स्थितियों के संकेत भी हो सकते हैं।
English: Many of these targeted drugs can be used in combination with chemotherapy and radiation.
Hindi: इनमें से कई लक्षित दवाओं का उपयोग कीमोथेरेपी और विकिरण के संयोजन में किया जा सकता है ।
English: Many of these things can be done
Hindi: किये जा सकते हैं बहुतेरों ऐसे काम
English: Many of these thought distortions lead to highly ritualized patterns of behavior, which are characteristic of addictions.
Hindi: इन विचारों में से कई विकृतियां व्यवहार के अत्यधिक अनुष्ठान पैटर्न का कारण बनती हैं, जो व्यसनों की विशेषता है।
English: Many of these thought distortions lead to highly ritualized patterns of behaviour, which are characteristic of addictions.
Hindi: इन विचारों में से कई विकृतियां व्यवहार के अत्यधिक अनुष्ठान पैटर्न का कारण बनती हैं, जो व्यसनों की विशेषता है।
English: Many of these tools are mainly aimed at website owners.
Hindi: इनमें से कई टूल्स मुख्य रूप से वेबसाइट ओनर्स के लिए है
English: Many of these treatments have been used for a long time and many of them work well for some patients.
Hindi: इनमें से कई उपचार लंबे समय से उपयोग किए जा रहे हैं और उनमें से कई कुछ रोगियों के लिए अच्छा काम करते हैं।
English: Many of these trees are several centuries old.
Hindi: इनमें कई पेड़ों की आयु कई वर्ष है।
English: Many of these trees have already been planted.
Hindi: इनमें कई वृक्ष का रूप ले चुके हैं।
English: Many of these undercover gay sex are gay, but some identify as asexual, pansexual, and.
Hindi: इनमें से बहुत सारे रैपर समलैंगिक हैं, लेकिन कुछ की पहचान अलैंगिक, पैनसेक्सुअल और ...
English: Many of these victims were in supermarkets.
Hindi: इनमें से कई पीड़ित सुपर मार्केट में थे.
English: Many of these volumes cannot be found elsewhere in the world.
Hindi: इनमें से कई खंड दुनिया में कहीं और नहीं पाए जा सकते हैं।
English: Many of these web sites have free, but restricted functionality, however it's an excellent begin.
Hindi: इन साइटों में से अधिकांश मुक्त है, लेकिन सीमित कार्यक्षमता, लेकिन यह एक अच्छी शुरुआत है.
English: Many of these websites offer educational materials designed for middle school and high school students.
Hindi: इनमें से कई वेबसाइटें मिडिल स्कूल और हाई स्कूल के छात्रों के लिए डिज़ाइन की गई शैक्षणिक सामग्री प्रदान करती हैं।
English: Many of these were constructed in the early 20th century.
Hindi: उनमें से कई 1 9वीं सदी की शुरुआत में 20 वीं सदी की शुरुआत में बनाए गए थे।
English: Many of these were written during that period.
Hindi: ऐसी कई रचनाएं उस दौर में लिखी गई।
English: Many of these will use toxic chemicals to kill off your pests, so you want them far away and out of the reach of children.
Hindi: इनमें से कई आपके कीटों को मारने के लिए जहरीले रसायनों का उपयोग करेंगे, इसलिए आप उन्हें बच्चों की पहुंच से बहुत दूर और बाहर चाहते हैं।
English: Many of these women are using the Internet to highlight issues their communities face and have even expressed a desire to set up their own businesses.
Hindi:  इनमें से अधिकतर महिलाएं अपने समुदायों की समस्याओं को उजागर करने हेतु इंटरनेट का उपयोग करती हैं तथा इन सभी महिलाओं ने अपना स्वयं का कारोबार शुरू करने की इच्छा भी व्यक्त की.
English: Many of these women believe that the comments on them are the most important reason behind this decision.
Hindi: इनमें से कई महिलाओं का मानना है कि इस फ़ैसले के पीछे उन पर होने वाली टिप्पणियां सबसे अहम वजह है.
English: Many of these women feel a connection to traditional expectations of family, and even when a serious relationship enters the fold, her responsibility will be to her family.
Hindi: इनमें से कई महिलाएं परिवार की पारंपरिक अपेक्षाओं के साथ जुड़ाव महसूस करती हैं, और यहां तक कि जब कोई गंभीर रिश्ता तह में प्रवेश करता है, तो उसकी जिम्मेदारी उसके परिवार की होगी।
English: Many of these workers are women and immigrants.
Hindi: इनमें से बहुत से महिलाएँ और प्रवासी कामकार हैं.
English: Many of these works are not even half done.
Hindi: इनमें से कई काम आधे भी नहीं हुए हैं।
English: Many of these young people are only 18 years of age.
Hindi: इनमें से ज़्यादातर युवाओं की उम्र सिर्फ 18 वर्ष है.
English: Many of those are in New Mexico.
Hindi: कई यहाँ न्यू मैक्सिको में रहते हैं।
English: Many of those areas are located in fault zones that have been created by landslides.
Hindi: उन क्षेत्रों में से कई गलती क्षेत्रों में स्थित हैं जो भूस्खलन द्वारा बनाए गए हैं।
English: Many of those changes went unnoticed and did not know when they became an important part of our lives.
Hindi: उनमें से कई बदलावों पर ध्यान नहीं गया और न जाने कब वो हमारी जिंदगी का एक महत्त्वपूर्ण हिस्सा बन गए, पता ही न चला।
English: Many of those comments revolved around the theory that Iceberg was not telling the truth, while others pushed an older theory that the firm which has a very light footprint online and in regulatory documents doesn't exist at all and is just someone trolling retail investors.
Hindi: उन टिप्पणियों में से कई इस सिद्धांत के इर्द-गिर्द घूमती हैं कि आइसबर्ग सच नहीं कह रहा था, जबकि अन्य ने एक पुराने सिद्धांत को आगे बढ़ाया कि फर्म जिसका ऑनलाइन और नियामक दस्तावेजों में बहुत हल्का पदचिह्न है बिल्कुल भी मौजूद नहीं है और सिर्फ खुदरा को ट्रोल कर रहा है निवेशक।
English: Many of those day...
Hindi: उन दिनों की अनेक ...
English: Many of those documents can be accessed below
Hindi: उन दस्तावेजों में से कई नीचे पहुँचा जा सकता हैः
English: Many of those elements are related to our way of life.
Hindi: ऐसी बहुत सारी बातें हैं जो हमारी जीवनशैली के साथ जुड़ी हुई है।
English: Many of those falling prey to traffickers are migrants, including refugees and asylum seekers who have left their country of origin for various reasons.
Hindi: मानव तस्करों का शिकार बनने वाले ज़्यादार लोग प्रवासी होते हैं, उनमें ऐसे शरणार्थी भी होते हैं जिन्होंने विभिन्न कारणों से अपने मूल देशों या स्थानों को छोड़ दिया होता है.
English: Many of those features already exist in other phones.
Hindi: इसके फीचर तो पहले से ही दूसरे फोन में मौजूद हैं
English: Many of those injured have chosen not to go to proper medical facilities to get treated, because they fear they might be arrested for participating in protests.
Hindi: घायल होने वाले कई लोग उचित चिकित्सा सेवा के लिए नहीं गए क्योंकि उन्हें आशंका थी कि प्रदर्शन में शा मिल होने के कारण उन्हें गिरफ्तार किया जा सकता है.
English: Many of those insects may look like mosquitoes, but it turns out there are a lot of little harmless insects that look like mosquitoes.
Hindi: उनमें से कई कीड़े हो सकते हैंदेखनामच्छरों की तरह, लेकिन यह पता चला है कि बहुत कम हानिरहित कीड़े हैं जो मच्छरों की तरह दिखते हैं।
English: Many of those live in Asia.
Hindi: इसके अलावा, उनमें से बहुत सारे एशिया में भी रहते हैं।
English: Many of those pandemic...
Hindi: वहीं कई इस महामारी...
English: Many of those parties are America's partners.
Hindi: उनमें से कई अमेरिका के सहयोगी देश हैं.
English: Many of those people paid taxes, fees and fines to ISIS, which made up a large portion of the group's income.
Hindi: उन लोगों में से कई ने समूह करों, शुल्क और जुर्माना का भुगतान किया, जो आईएसआईएस की आय का एक बड़ा हिस्सा बना।
English: Many of those people paid the group taxes, fees and fines, which made up a large portion of ISISapos; income.
Hindi: उन लोगों में से कई ने समूह करों, शुल्क और जुर्माना का भुगतान किया, जो आईएसआईएस की आय का एक बड़ा हिस्सा बना।
English: Many of those people paid the group taxes, fees and fines, which made up a large portion of ISIS' income.
Hindi: उन लोगों में से कई ने समूह करों, शुल्क और जुर्माना का भुगतान किया, जो आईएसआईएस की आय का एक बड़ा हिस्सा बना।
English: Many of those products additionally involve strategy, which requires a number of attentiveness and concentration.
Hindi: इनमें से कई उत्पाद, जिनमें रणनीतियां भी शामिल हैं, जिनमें उच्च स्तर की सटीकता और ध्यान केंद्रित रहने की क्षमता की आवश्यकता होती है।
English: Many of those products also contain strategy, which requires quite a lot of attentiveness and concentration.
Hindi: इनमें से कई उत्पाद, जिनमें रणनीतियां भी शामिल हैं, जिनमें उच्च स्तर की सटीकता और ध्यान केंद्रित रहने की क्षमता की आवश्यकता होती है।
English: Many of those products, however, are not of high quality.
Hindi: इनमें से कई उत्पादों की गुणवत्ता अच्छी नहीं है।
English: Many of those same companies have remained silent on the new anti-abortion law in Texas.
Hindi: उन्हीं कंपनियों में से कई टेक्सास में नए गर्भपात विरोधी कानून पर चुप हैं।
English: Many of those signs and symptoms may also be brought on by other well being circumstances, similar to premenstrual syndrome PMS.
Hindi: इनमें से कई लक्षण और लक्षण अन्य स्वास्थ्य स्थितियों के कारण भी हो सकते हैं, जैसे कि प्रीमेंस्ट्रुअल सिंड्रोम पीएमएस ।
English: Many of those that stayed perished.
Hindi: कई जो गिर गए वे जीवित रहे।
English: Many of those things can be great, but if they were all it took to change, we would have done it already.
Hindi: उन चीजों में से बहुत बढ़िया हो सकता है, लेकिन यदि वे सब कुछ बदल गए, तो हम इसे पहले से ही कर चुके होते।
English: Many of those travelers skipped Thanksgiving trips last year as Covid cases were rising and the Centers for Disease Control and Prevention advised against travel during the holiday.
Hindi: उन यात्रियों में से कई ने पिछले साल धन्यवाद यात्राएं छोड़ दीं क्योंकि कोविड के मामले बढ़ रहे थे और रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र यात्रा के खिलाफ सलाह दी छुट्टी के दौरान।
English: Many of those travelers skipped Thanksgiving trips last year because of rising Covid cases and the Centers for Disease Control and Prevention advised against travel during the holiday.
Hindi: उन यात्रियों में से कई ने पिछले साल धन्यवाद यात्राएं छोड़ दीं क्योंकि कोविड के मामले बढ़ रहे थे और रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र यात्रा के खिलाफ सलाह दी छुट्टी के दौरान।
English: Many of those wells are unplugged, increasing the risk that they could leak methane gas or cancer-causing chemicals.
Hindi: उनमें से कई कुओं को अनप्लग किया गया है, जिससे जोखिम बढ़ रहा है कि वे मीथेन गैस या कैंसर पैदा करने वाले रसायनों को रिसाव कर सकते हैं।
English: Many of those were businesses.
Hindi: इनमें कई कारोबार होते थे।
English: Many of those were paid ones.
Hindi: इनमें से कई का भुगतान किया।
English: Many of those who are non-religiously affiliated are opposed to the major religions having influence in the affairs of the state.
Hindi: गैर-धार्मिक रूप से संबद्ध लोगों में से कई राज्य के मामलों में प्रभाव रखने वाले प्रमुख धर्मों के विरोधी हैं।
English: Many of those who decided to make a mosaic floor in the rooms of their house, can not decide on a specific version of its design.
Hindi: जिन लोगों ने अपने घरों के कमरे में एक मोज़ेक फर्श बनाने का फैसला किया, उनमें से कई एक विशिष्ट डिजाइन विकल्प पर फैसला नहीं कर सकते।
English: Many of those who received land leases for free from the state keep the land for future use without working on it.
Hindi: """जिन लोगों को राज्य से मुफ्त में जमीन के पट्टे प्राप्त हुए हैं, उनमें से कई इस पर काम किए बिना भविष्य में उपयोग के लिए जमीन रखते हैं।"
English: Many of those who survived the nuclear attacks would die from radiation-induced illnesses for years to come.
Hindi: परमाणु हमलों से बचने वालों में से कई आने वाले वर्षों में विकिरण-प्रेरित बीमारियों से मर जाएंगे।
English: Many of those will be about labor and delivery, especially during the third trimester.
Hindi: उनमें से कई श्रम और प्रसव के बारे में होंगे, खासकर तीसरे तिमाही के दौरान।
English: Many of those workers are currently involved in the construction of soccer stadiums for the 2022 FIFA World Cup.
Hindi: इनमें से कई मजदूरों को 2022 फीफा विश्व कप से पहले फुटबॉल स्टेडियमों के निर्माण के लिए काम पर रखा गया है।
English: Many of today's generation
Hindi: बहुत आज की पीढ़ीपर
English: Many of today's home
Hindi: आज घर की बहुत
English: Many of today's most popular shows are ones that started before podcasts were a popular forum.
Hindi: आज के सबसे लोकप्रिय शो में से कई ऐसे हैं जो पॉडकास्ट के एक लोकप्रिय मंच होने से पहले शुरू हुए थे।
English: Many of today's stars earned their name after not winning the singing reality show
Hindi: आज के कई स्टार्स ने सिगिंग रियलिटी शो ना जीतने के बाद कमाया नाम
English: Many of today's versions are better for you than in the old TV dinner days.
Hindi: पुराने टीवी डिनर के दिनों की तुलना में आज के कई संस्करण आपके लिए बेहतर हैं।
English: Many of us including me! have.
Hindi: हम में से कुछ मेरे सहित!
English: Many of us already know this fact.
Hindi: हम में से कई लोग इस तथ्य से पहले से ही अवगत हैं।
English: Many of us already know this information.
Hindi: हम में से कई लोग इस तथ्य से पहले से ही अवगत हैं।
English: Many of us are acutely sensitive to being criticized and judged, and although we want to have honesty characterizing our relationship, it is essential to us that the information is delivered with tact, diplomacy, and caring.
Hindi: हम में से बहुत से आलोचनात्मक और न्यायपूर्ण होने के प्रति तीव्रता से संवेदनशील होते हैं, और यद्यपि हम अपने रिश्ते को ईमानदारी मानना चाहते हैं, यह हमारे लिए आवश्यक है कि सूचना कुशलता, कूटनीति और देखभाल के साथ दी जाती है।
English: Many of us are already aware of this fact.
Hindi: हम में से कई लोग इस तथ्य से पहले से ही अवगत हैं।
English: Many of us are already willing participants in this, even if it's not to the extent of Swartz.
Hindi: हम में से कई पहले से ही इसके इच्छुक प्रतिभागी हैं, भले ही यह स्वार्ट्ज की सीमा तक न हो।
English: Many of us are also solo, and for this reason are typically highly easy to meet and are guileless to interactions with new people.
Hindi: हम में से कई भी अकेले हैं, और इस कारण से आम तौर पर मिलना बहुत आसान होता है और नए लोगों के साथ बातचीत के लिए खुले होते हैं।
English: Many of us are also solo, and for this reason are typically very easy to meet and are open to interactions with new people.
Hindi: हम में से कई भी अकेले हैं, और इस कारण से आम तौर पर मिलना बहुत आसान होता है और नए लोगों के साथ बातचीत के लिए खुले होते हैं।
English: Many of us are aware of the importance of higher education in college.
Hindi: हम में से कई कॉलेज में उच्च शिक्षा के महत्व से अवगत हैं।
English: Many of us are aware of this, but we are trying to accept those contradictions, detect them and learn from them and our mistakes to improve.
Hindi: हम में से बहुत से लोग इसके बारे में जानते हैं, लेकिन हम उन विरोधाभासों को स्वीकार करने की कोशिश कर रहे हैं, उनका पता लगाएं और उनसे और हमारी गलतियों को सुधारना सीखें।
English: Many of us are caged for most of our lives.
Hindi: हम में से कई हमारे जीवन के अधिकांश के लिए बंदी कर रहे हैं.
English: Many of us are content...
Hindi: हम में से बहुत से लोग आनंद लेते हैं ...
English: Many of us are familiar with the
Hindi: हमारे बहुत से ज्ञात
English: Many of us are familiar with the 8020 rule.
Hindi: हम में से बहुत से लोग 8020 नियम की सदस्यता लेते हैं।
English: Many of us are familiar with the idea of training the brain to improve memory, attention, or problem solving abilities.
Hindi: हम में से बहुत से स्मृति, ध्यान, या समस्या को हल करने की क्षमता में सुधार के लिए मस्तिष्क को प्रशिक्षित करने के ...
English: Many of us are familiar with this feeling.
Hindi: हम में से कई लोग इस भावना को जानते हैं।
English: Many of us are in the process of beginning our ...
Hindi: हममें से कई लोग तो अपने दिन की शुरुआत ही ...
English: Many of us are in unhappy, heterosexual marriages.
Hindi: 4. हम में से कई दुखी, विषमलैंगिक विवाह में हैं।
English: Many of us are killed.
Hindi: हम में से कई की हत्या कर दी जाती है।
English: Many of us are murdered.
Hindi: हम में से कई की हत्या कर दी जाती है।
English: Many of us are not able to live our dreams because we are living our fears.
Hindi: हम में से बहुत से हमारे सपने नहीं जी पा रहे हैं क्योंकि हम अपने भय को जी रहे हैं।
English: Many of us are not big fans of change.
Hindi: हम में से कई, 'परिवर्तन' के महान प्रशंसक नहीं हैं।
English: Many of us are not convinced.
Hindi: हम में से कई मन नहीं होता ।
English: Many of us are not even from the United States.
Hindi: हम में से कई संयुक्त राज्य अमेरिका से भी नहीं हैं।
English: Many of us are not sleeping enough.
Hindi: हम में से कई लोग पर्याप्त नींद नहीं ले रहे हैं।
English: Many of us are now working out of our homes.
Hindi: हम में से कई लोग अभी घरों से ही काम कर रहे हैं।
English: Many of us are so grateful today.
Hindi: हैं आभारी हम बहुतै आज।
English: Many of us are still working from our home offices.
Hindi: हम में से कई लोग अपने घरों से दफ्तर का काम कर रहे हैं.
English: Many of us are unsure of this.
Hindi: हममें से अनेक व्यक्ति इस बात से अनजान हैं।
English: Many of us are! . . .
Hindi: हम में से बहुत. . .
English: Many of us aren't getting enough sleep.
Hindi: हम में से कई लोग पर्याप्त नींद नहीं ले रहे हैं।
English: Many of us assume our spending will decline in retirement, but this isn't always the case.
Hindi: हम में से कई मानते हैं कि हमारा खर्च सेवानिवृत्ति में कम हो जाएगा, लेकिन यह हमेशा ऐसा नहीं होता है।
English: Many of us assume that our spending will decline in retirement, but this isn't always the case.
Hindi: हम में से कई मानते हैं कि हमारा खर्च सेवानिवृत्ति में कम हो जाएगा, लेकिन यह हमेशा ऐसा नहीं होता है।
English: Many of us believe that if we feel lonely in this world, we are searching for love.
Hindi: हम में से बहुत से लोग मानते हैं कि अगर हम इस दुनिया में अकेला महसूस करते हैं, तो हम प्रेम की खोज कर रहे हैं।
English: Many of us believe that when we give love, we get the love back but sometimes it's just an illusion of what we gave them.
Hindi: 4. हममें से कई लोग मानते हैं कि जब हम प्यार देते हैं, तो हमें प्यार वापस मिल जाता है, लेकिन कभी-कभी यह भ्रम होता है कि हमने उन्हें क्या दिया।
English: Many of us can think of at least one person that we love.
Hindi: हम में से कई कम से कम एक व्यक्ति के बारे में सोच सकते हैं जिसे हम प्यार करते हैं।
English: Many of us can't see the interconnection of how a bad situation helped us grow or broadened our insight until years later, with the benefit of hindsight.
Hindi: हममें से बहुत से एक दूसरे का संबंध नहीं देख सकते हैं कि एक बुरा परिस्थिति ने हमारी सहायता कैसे बढ़ाई या हमारी अंतर्दृष्टि को तब तक बढ़ाया, जब तक कि वर्षों तक, आंखों के लाभ के साथ।
English: Many of us can't start the morning without a coffee.
Hindi: हम में से कई लोग की सुबह चाय के बगैर हो भी नहीं सकती है।
English: Many of us cannot function without a cup of coffee in the morning.
Hindi: हम में से कई लोग की सुबह चाय के बगैर हो भी नहीं सकती है।
English: Many of us cannot start off the morning without a cup of coffee.
Hindi: हम में से कई लोग की सुबह चाय के बगैर हो भी नहीं सकती है।
English: Many of us do not always eat only to satisfy hunger.
Hindi: हम में से कई हमेशा भूख को संतुष्ट करने के लिए नहीं खाते हैं।
English: Many of us do not eat to satisfy hunger.
Hindi: हम में से कई हमेशा भूख को संतुष्ट करने के लिए नहीं खाते हैं।
English: Many of us do not get enough sleep.
Hindi: हम में से कई लोग पर्याप्त नींद नहीं ले रहे हैं।
English: Many of us do not know what time it is, or what day it is.
Hindi: हम में से बहुतों को पता नहीं होगा कि आज कौन सा दिन है या कौन सी तारीख है।
English: Many of us do not sleep enough.
Hindi: हम में से कई लोग पर्याप्त नींद नहीं ले रहे हैं।
English: Many of us do not take as much care of our hands and feet as we do of our face.
Hindi: हम में से कई लोग अपने हाथों और पैरों का उतना ख्याल नहीं रखते हैं जितना हम अपने चेहरे का रखते हैं।
English: Many of us do not think.
Hindi: हम में से कई मन नहीं होता ।
English: Many of us does not have enough sleep.
Hindi: हम में से कई लोग पर्याप्त नींद नहीं ले रहे हैं।
English: Many of us don't always eat to satisfy hunger.
Hindi: हम में से कई हमेशा भूख को संतुष्ट करने के लिए नहीं खाते हैं।
English: Many of us don't consistently eat in order to satisfy hunger.
Hindi: हम में से कई हमेशा भूख को संतुष्ट करने के लिए नहीं खाते हैं।
English: Many of us don't cry every day.
Hindi: रोज़ रोज़ हमसे रोया नहीं जाता।
English: Many of us don't know, but often our emotions create a lot of obstacle on the path of the flexible functioning of the hips.
Hindi: हम में से बहुत से लोग नहीं जानते हैं, लेकिन अक्सर हमारी भावनाएं कूल्हों के लचीले कामकाज के मार्ग में बहुत बाधा उत्पन्न करती हैं।
English: Many of us don't live our dream.
Hindi: हममें से कई लोग अपने सपने को नहीं
English: Many of us don't think about allergies for most of the year, but then comes spring - and they're impossible to ignore.
Hindi: हम में से बहुत से लोग वर्ष के अधिकांश समय एलर्जी के बारे में नहीं सोचते हैं, लेकिन वसंत आता है - वे अनदेखा करना असंभव है।
English: Many of us dream of living on other planets, but are two things we'll need before it can actually happen money and raw materials.
Hindi: हम में से बहुत से लोग दूसरे ग्रहों पर रहने का सपना देखते हैं, लेकिन दो चीजें हैं जिनकी हमें आवश्यकता होगी इससे पहले कि वास्तव में ऐसा होः पैसा और कच्चा माल।
English: Many of us dream of living on other planets, but are two things we'll need before it can actually happen money and...
Hindi: हम में से बहुत से लोग दूसरे ग्रहों पर रहने का सपना देखते हैं, लेकिन दो चीजें हैं जिनकी हमें आवश्यकता होगी इससे पहले कि वास्तव में ऐसा होः पैसा और कच्चा माल।
English: Many of us dream of visiting different parts of the world.
Hindi: हमारे कई लोग दुनिया के विभिन्न देशों का दौरा करने का सपना देखते हैं।
English: Many of us drop the head forward when working on the computer, which can put extra stress on the neck muscles.
Hindi: कई लोग कंप्यूटर पर काम करते समय सिर को आगे की ओर झुकाते हैं, जिससे गर्दन के मसल्स पर अधिक लोड पड़ता है।
English: Many of us enjoy...
Hindi: हम में से बहुत से लोग आनंद लेते हैं ...
English: Many of us experience pleasure from...
Hindi: हम में से बहुत से लोग आनंद लेते हैं ...
English: Many of us feel desperately alone.
Hindi: हम में से कई लोग कई बार अकेलापन महसूस करते हैं।
English: Many of us feel pressured to be available 24 hours a day or obliged to
Hindi: हम में से कई लोग 24 घंटे उपलब्ध होने के लिए दबाव महसूस करते हैं या इसके लिए बाध्य होते हैं
English: Many of us get a decent amount of potassium from America's favorite protein chicken.
Hindi: हम में से कई अमेरिका की पसंदीदा प्रोटीन से चिकनाई पोटेशियम प्राप्त करते हैंः चिकन।
English: Many of us grew up thinking that something is wrong with us.
Hindi: हम में से कई सोचते हुए बड़े हुए कि हमारे साथ कुछ गड़बड़ है।
English: Many of us grew up with The Goonies, but what do they look like now?
Hindi: हम में से बहुत से लोग द गोनीज़ के साथ बड़े हुए हैं, लेकिन वे अब क्या दिखते हैं?
English: Many of us grow up thinking there is something wrong with us.
Hindi: हम में से कई सोचते हुए बड़े हुए कि हमारे साथ कुछ गड़बड़ है।
English: Many of us had been attempting to work out what ghosting, breadcrumbing and gaslighting are all about, whereas others had been wondering whether or not it's ok as of yet an associate.
Hindi: हम में से कई लोग यह पता लगाने की कोशिश कर रहे थे कि घोस्टिंग , ब्रेडक्रंबिंग और गैसलाइटिंग क्या हैं, जबकि अन्य लोग सोच रहे थे कि क्या किसी सहकर्मी को डेट करना ठीक है।
English: Many of us hadn't experienced until
Hindi: कईसे न हमें कभी भी फील हुआ
English: Many of us have NOT done this.
Hindi: हममें से कई ने ऐसा नहीं किया होगा.
English: Many of us have a habit of waking up late at night.
Hindi: हम में से अक्सर कई लोगों को देर तक रात जागने की आदत होती है।
English: Many of us have at least once encountered such an unpleasant problem as a violation of the intestines.
Hindi: हम में से कई लोग कम से कम एक बार आंतों के उल्लंघन के रूप में ऐसी अप्रिय समस्या का सामना कर चुके हैं।
English: Many of us have been injured.
Hindi: हममें से कई लोग घायल हो गए।
English: Many of us have been there there.
Hindi: हम में से बहुत से लोग वहां रहे हैं।
English: Many of us have been wounded.
Hindi: हममें से कई लोग घायल हो गए।