Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For the payment of toll at toll plazas on national highways using RFID cardFast Tags, a discount of 10 per cent will be available to users in the year 2016-17.
Hindi: 11. आरएफआईडी कार्ड ध् फास्ट टैग का उपयोग कर राष्ट्रीय राजमार्गों पर टोल प्लाजा पर टोल का भुगतान के लिए, 10 की छूट वर्ष 2016-17 में उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध हो जाएगा
English: For the peace, and love
Hindi: शांति के लिए, प्यार करने के लिए
English: For the people - here.
Hindi: उन लोगों के लिए - यहाँ
English: For the people and the animals.
Hindi: और लोगों के लिए और जानवरों के लिए।
English: For the people in Texas
Hindi: टेक्सास के लिए लोग
English: For the people of Pakistan he was a national icon.
Hindi: प्रधान मंत्री ने कहा, पाकिस्तान के लोगों के लिए वह एक राष्ट्रीय आइकन थे।
English: For the people of blinders, for the authorities and officials, corruption with lawlessness.
Hindi: अंधों के लोगों के लिए, अधिकारियों और अधिकारियों के लिए, अराजकता के साथ भ्रष्टाचार।
English: For the people of the Falklands, it is better that the British
Hindi: फ़ॉकलैंड के लोगों के लिए, यह बेहतर है कि ब्रिटिश
English: For the people of the society and nation
Hindi: समाज और राष्ट्र के लिए
English: For the people of the state, we have taken several steps to upgrade sports, education, health, security, electricity and infrastructure, so that Haryana flourished as a prosperous a state.
Hindi: राज्य के लोगों के लिए हमने खेल, शिक्षा, स्वास्थ्य, सुरक्षा, बिजली, स्वावलम्बन तथा आधारभूत संरचना व अन्य क्षेत्रों के उन्नयन के लिए अनेक कदम उठाए हैं ताकि हरियाणा को एक समृद्व एवं खुशहाल राज्य बनाया जा सके।
English: For the people that dont know.
Hindi: उन लोगों के लिए जो जानते हैं।
English: For the people that love you.
Hindi: उन लोगों के लिए जो आपसे प्यार करते हैं.
English: For the people that want to know how it works
Hindi: उन लोगों के लिए जो यह समझने में रुचि रखते हैं कि यह कैसे काम करता हैः
English: For the people to eat
Hindi: लोग खाने के लिए
English: For the people to say!
Hindi: लोगों का कहना है !
English: For the people trampled him at the gate ,    .
Hindi: लोगों के लिए उसे गेट पर रौंद डाला, और वह मर गया.
English: For the people who already are rich.
Hindi: पहले से ही समृद्ध लोगों के लिए।
English: For the people who are brand new to the home bartending scene, Cocktails Made Simple will eliminate the fear of not knowing how to make a traditional cocktail, like an old fashioned.
Hindi: उन लोगों के लिए जो होम बारटेंडिंग सीन में बिल्कुल नए हैं, कॉकटेल मेड सिंपल पुराने जमाने की तरह पारंपरिक कॉकटेल बनाने का तरीका न जानने के डर को खत्म कर देगा।
English: For the people who are sad
Hindi: दुःखी लोगों को
English: For the people who don't read.
Hindi: उन लोगों के लिए जो बिल्कुल नहीं पढ़ते हैं।
English: For the people who dont know.
Hindi: उन लोगों के लिए जो जानते हैं।
English: For the people who follow me, they know that everything needs to be exactly as I want it to be to be seen in a film so that is stands up to repeated viewings.
Hindi: मेरे पीछे आने वाले लोग जानते हैं कि सब कुछ ठीक वैसा ही होना चाहिए जैसा कि मैं चाहता हूं कि इसे एक फिल्म में देखा जाए, ताकि यह बार-बार देखने के लिए खड़ा हो।
English: For the people who fought
Hindi: जिन्होंने संघर्ष किया जन के लिए
English: For the people who know where we
Hindi: जाने कहां कहां के हमें जानते हैं लोग
English: For the people who live in the houses
Hindi: उन घरों में रहने वाले लोग,
English: For the people who love you.
Hindi: उन लोगों के लिए जो आपसे प्यार करते हैं.
English: For the people who run
Hindi: दौड़ते हुए लोगों के लिए
English: For the people who think different
Hindi: अलग तरीके से सोचने वाले लोगों तक को
English: For the people who walk.
Hindi: चलने वाले लोगों के लिए।
English: For the people who want to know how it works
Hindi: उन लोगों के लिए जो यह समझने में रुचि रखते हैं कि यह कैसे काम करता हैः
English: For the people who want to see it
Hindi: उन लोगों के लिए जो देखना चाहते हैंः
English: For the people who weren't listening.
Hindi: उन लोगों के लिए जिन्होंने नहीं सुना है।
English: For the people,
Hindi: लोगों के लिए ,
English: For the people, by the govt?
Hindi: जनता पर, सरकार पर?
English: For the people, for you and me!
Hindi: लोगों के लिए, आपके और मेरे लिए!
English: For the people, humanity.
Hindi: इंसानियत के लिए ,मानवता के लिए
English: For the people, not
Hindi: जनता तो नही पर
English: For the people, with the people!
Hindi: लोगों के लिए, और लोगों के साथ!
English: For the perceptions
Hindi: अनुभूतियों के लिए
English: For the perceptive, this image certainly doesn't qualify of the good first picture.
Hindi: अवधारणात्मक के लिए, यह छवि वास्तव में एक अच्छी पहली तस्वीर के मानदंडों को पूरा नहीं करती है।
English: For the perfect effect of transmitting lighting to the ceiling in the same room, use lighting fixtures of the same design.
Hindi: एक ही कमरे में छत पर प्रकाश संचारित करने के सही प्रभाव के लिए, एक ही डिजाइन के प्रकाश जुड़नार का उपयोग करें।
English: For the perfect mini-moon, the resort's Couple's Retreat package includes something for everyone, with luxurious accommodations, breakfast, a round of golf on one of the resort's four championship courses, and a spa treatment at the acclaimed Trump Spa.
Hindi: सही मिनी-मून के लिए, रिज़ॉर्ट के युगल रिट्रीट पैकेज में शानदार आवास, नाश्ता, रिज़ॉर्ट के चार चैम्पियनशिप पाठ्यक्रमों में से एक पर गोल और प्रशंसित ट्रम्प स्पा में स्पा उपचार के साथ सभी के लिए कुछ न कुछ शामिल है।
English: For the performance enhancing athlete, the effects of Testosterone Enanthate will be highly versatile and will stretch across all aspects of performance.
Hindi: एथलीट को बढ़ाने के प्रदर्शन के लिए, टेस्टोस्टेरोन एनंथेट के प्रभाव अत्यधिक बहुमुखी होंगे और प्रदर्शन के सभी पहलुओं में फैले होंगे।
English: For the performance of a contract The development, compliance and undertaking of the purchase contract for the products, items or services You have purchased or of any other contract with Us.
Hindi: एक अनुबंध के प्रदर्शन के लिएः उत्पादों, वस्तुओं या सेवाओं के लिए खरीद अनुबंध का विकास, अनुपालन और उपक्रम जिसे आपने खरीदा है या सेवा के माध्यम से हमारे साथ कोई अन्य अनुबंध।
English: For the performance of a contract the development, compliance and undertaking of the purchase contract for rental or services You have purchased or of any other contract with Us through the Service.
Hindi: एक अनुबंध के प्रदर्शन के लिएः उत्पादों, वस्तुओं या सेवाओं के लिए खरीद अनुबंध का विकास, अनुपालन और उपक्रम जिसे आपने खरीदा है या सेवा के माध्यम से हमारे साथ कोई अन्य अनुबंध।
English: For the performance of a contract the development, compliance and undertaking of the purchase contract for the products, items or services You have purchased or of any other contract with Us.
Hindi: एक अनुबंध के प्रदर्शन के लिएः उत्पादों, वस्तुओं या सेवाओं के लिए खरीद अनुबंध का विकास, अनुपालन और उपक्रम जिसे आपने खरीदा है या सेवा के माध्यम से हमारे साथ कोई अन्य अनुबंध।
English: For the performance of a contract the development, compliance and undertaking of the purchase contract for the products, items or services you have purchased or of any other contract with us.
Hindi: एक अनुबंध के प्रदर्शन के लिएः उत्पादों, वस्तुओं या सेवाओं के लिए खरीद अनुबंध का विकास, अनुपालन और उपक्रम जिसे आपने खरीदा है या सेवा के माध्यम से हमारे साथ कोई अन्य अनुबंध।
English: For the period 3 months before delivery and up to one year after birth
Hindi: जन्म से तीन माह तक तथा एक वर्ष से गर्भावस्था के
English: For the period ending September 30, 2021, Tesla started shipping some lithium iron phosphate batteries from China for use in Model 3 vehicles for customers in the US
Hindi: 30 सितंबर, 2021 को समाप्त होने वाली अवधि के दौरान, टेस्ला जहाज करना शुरू किया अमेरिका में ग्राहकों के लिए बनाए गए मॉडल 3 वाहनों में चीन से कुछ लिथियम आयरन फॉस्फेट बैटरी का उपयोग किया जाएगा
English: For the period of July 1, 2019, through July 1, 2020, interest rates for federal Direct Subsidized, Direct Unsubsidized, and Direct PLUS student loans are between 4.53 to 7.08.
Hindi: 1 जुलाई, 2020 के माध्यम से 1 जुलाई, 2019 की अवधि के लिए, संघीय प्रत्यक्ष सब्सिडाइज्ड, डायरेक्ट अनसब्सिडाइज्ड, और डायरेक्ट प्लस छात्र ऋण के लिए ब्याज दरें 4.53 से 7.08 के बीच हैं।
English: For the period of Third Year Rs.
Hindi:  तृतीय वर्षी रु.
English: For the period of activation of the virus, it is recommended to abandon fatty, fried and heavy foods, as well as coffee drinks and chocolate.
Hindi: वायरस की सक्रियता की अवधि के लिए, वसायुक्त, तले हुए और भारी खाद्य पदार्थ, साथ ही साथ कॉफी पेय और चॉकलेट को छोड़ने की सिफारिश की जाती है।
English: For the period of his career - from 2007 to 2014 - the year, Sergei Kempo participated in more than ten productions.
Hindi: अपने करियर की अवधि के लिए - 2007 से 2014 तक - वर्ष, सर्गेई केम्पो ने दस से अधिक प्रस्तुतियों में भाग लिया।
English: For the period of treatment you need to give up alcohol.
Hindi: उपचार के समय, आपको शराब छोड़ना चाहिए।
English: For the period of
Hindi: अवधि के लिएः
English: For the period under review, the IOB had posted a total income of about Rs 5,155 crore, down from about Rs 5,233 crore earned during the same quarter previous fiscal.
Hindi: समीक्षाधीन अवधि के लिए, आईओबी ने लगभग 5,155 करोड़ रुपये की कुल आय अर्जित की थी, जो पिछले वित्त वर्ष की समान तिमाही के दौरान अर्जित राशि से लगभग 5,233 करोड़ रुपये से कम थी।
English: For the period until 2025
Hindi: 2025 तक की अवधि के लिए
English: For the period.
Hindi: अवधि के लिए।
English: For the person looking for long-term wealth creation, buy-and-hold wins hands-down.
Hindi: लंबे समय तक धन सृजन की तलाश करने वाले व्यक्ति के लिए, खरीद-और-पकड़ हाथों से जीतती है।
English: For the person who colors outside the lines An adult coloring book
Hindi: लाइन के बाहर रंग भरने वाले व्यक्ति के लिएः एक वयस्क रंग पुस्तक।
English: For the person who colors outside the lines An adult coloring book.
Hindi: लाइन के बाहर रंग भरने वाले व्यक्ति के लिएः एक वयस्क रंग पुस्तक।
English: For the person who has no specific needs in a tablet, the two Android tablets below are great general-purpose devices.
Hindi: उस व्यक्ति के लिए जिसकी टेबलेट में कोई विशिष्ट आवश्यकता नहीं है, नीचे दी गई दो एंड्रॉइड टैबलेट बहुत सामान्य उद्देश्य वाले डिवाइस हैं।
English: For the person who is always cold A 5-pack of cozysocks.
Hindi: हमेशा ठंडा रहने वाले व्यक्ति के लिएः आरामदायक मोजे का 5-पैक।
English: For the person who is hands on!
Hindi: रखने वाले व्यक्ति के लिए !
English: For the person who is looking for more of an entertainment device to read books, watch movies, download a few games and surf the web, this is a popular choice.
Hindi: वह व्यक्ति जो पुस्तकें पढ़ने, फिल्में देखने, कुछ गेम डाउनलोड करने और वेब सर्फ करने के लिए एक मनोरंजन उपकरण की तलाश में है, यह एक लोकप्रिय विकल्प है।
English: For the person with depression, cold showers can work as a type of gentle electroshock therapy.
Hindi: अवसाद से ग्रस्त लोगों के लिए, ठंडे पानी की बौछार एक प्रकार की कोमल इलेक्ट्रोशॉक चिकित्सा के रूप में काम कर सकती है।
English: For the personal use
Hindi: व्यक्तिगत उपयोग के लिएः
English: For the personas
Hindi: व्यक्तियों के लियेः
English: For the philosophers...
Hindi: दार्शनिकों के...
English: For the philosophy A problem is something that alters the peace, balance and harmony of who or who has it.
Hindi: दर्शन के लिए, एक समस्या एक ऐसी चीज है जो कि या जिसके पास है, शांति, संतुलन और सद्भाव को बदल देती है।
English: For the phone call,
Hindi: कॉल के लिए,
English: For the photo of hands.
Hindi: हाथों की तस्वीर के लिए।
English: For the photo shoot!
Hindi: फोटो के लिए पोज़ देते हुए !
English: For the photographer, another notable aspect of her collaboration with Merkel is that the latter never intervened in the selection of photos or tried to control any part of the process - something Koelbl had rarely experienced with other people in positions of power.
Hindi: फोटोग्राफर के लिए, मर्केल के साथ उसके सहयोग का एक और उल्लेखनीय पहलू यह है कि उत्तरार्द्ध ने कभी भी तस्वीरों के चयन में हस्तक्षेप नहीं किया या प्रक्रिया के किसी भी हिस्से को नियंत्रित करने की कोशिश नहीं की - कुछ कोएलब्ल ने सत्ता के पदों पर अन्य लोगों के साथ शायद ही कभी अनुभव किया था।
English: For the physical , the expense is the amount of liquid or gas that passes through a pipe or a hole during a certain time and in the face of certain circumstances.
Hindi: भौतिकी के लिए, व्यय तरल या गैस की मात्रा है जो एक निश्चित समय और कुछ परिस्थितियों में पाइप या छेद से गुजरती है।
English: For the physical body
Hindi: शरीर के लिए
English: For the physical examination
Hindi: शारीरिक परिक्षण करनाः
English: For the physical well-being
Hindi: शारीरिक बेहतरी के लियेः
English: For the physically handicapped candidates, the time duration is 80 minutes.
Hindi: नेत्रहीन उम्मीदवारों की परीक्षा अवधि 80 मिनट है।
English: For the physically impaired
Hindi: शारीरिक रुप से अक्षम लोगों के लिएः
English: For the physician
Hindi: चिकित्सक के लिए
English: For the picture, Van Gogh chose a rather unusual angle of view - from the bottom up.
Hindi: पेंटिंग के लिए, वान गॉग ने एक असामान्य दृश्य कोण चुना - नीचे से ऊपर तक।
English: For the pictures are here at home!
Hindi: पर फोटो तो घर पर है!
English: For the pilot study, the team recruited 115 newborns at Manchester's Saint Mary's Hospital and put them in three groups olive oil, sunflower oil and no oil.
Hindi: पायलट अध्ययन के लिए, टीम ने मैनचेस्टर के सेंट मैरी अस्पताल में 115 नवजात शिशुओं की भर्ती की और उन्हें तीन समूहों में रखाः जैतून का तेल, सूरजमुखी का तेल और कोई तेल नहीं।
English: For the pilots.
Hindi: पायलटों के लिए।
English: For the pitta
Hindi: पिटोट के लिएः
English: For the pivotal alternative to Obamacare, please see Independent Institute's book, A Better Choice Healthcare Solutions for America, by John C. Goodman.
Hindi: ओबामाकायर के लिए वैकल्पिक विकल्प के लिए, कृपया स्वतंत्र संस्थान की व्यापक रूप से प्रशंसित पुस्तक देखेंः अनमोलः हेल्थकेयर संकट का इलाज , जॉन सी।
English: For the pivotal alternative to Obamacare, please see the Independent Institute's widely acclaimed book, Priceless Curing the Healthcare Crisis, by John C. Goodman.
Hindi: ओबामाकायर के लिए वैकल्पिक विकल्प के लिए, कृपया स्वतंत्र संस्थान की व्यापक रूप से प्रशंसित पुस्तक देखेंः अनमोलः हेल्थकेयर संकट का इलाज , जॉन सी।
English: For the placement of a child with the employee for adoption or foster care.
Hindi: गोद लेने या पालक देखभाल के लिए कर्मचारी के साथ एक बच्चे का प्लेसमेंट।
English: For the plain white Rice
Hindi: सफेद चावल के लिएः
English: For the plaisir
Hindi: मनोरंजन के लिएः
English: For the plane to take off, it is enough to throw someone, and only whom the passengers decide.
Hindi: विमान को उतारने के लिए, किसी को फेंकने के लिए पर्याप्त है, और केवल जिसे यात्री तय करते हैं।
English: For the planes of September 11 had to respond.
Hindi: 11 सितंबर के विमानों के लिए जवाब देना था।
English: For the plant, which originally comes from Africa, always needs a high amount of heat and as little wind as possible, especially during the flowering phase.
Hindi: क्योंकि पौधे, जो वास्तव में अफ्रीका से आता है, हमेशा उच्च मात्रा में गर्मी और जितना संभव हो उतना कम हवा की आवश्यकता होती है, खासकर फूलों के चरण के दौरान।
English: For the plant
Hindi: संयंत्र के लिएः
English: For the plastic model it has several advantages.
Hindi: प्लास्टिक के मॉडल कई फायदे हैं।
English: For the plastic...
Hindi: प्लास्टिक के लिए...
English: For the platform similar to the famous Jura J5.
Hindi: मंच के लिए प्रसिद्ध जुरा जे 5 के समान।
English: For the play
Hindi: नाटक के लिएः
English: For the players who want a high quality gaming experience without a lot of effort; This website is a perfect destination.
Hindi: उन खिलाड़ियों के लिए जो बिना किसी परेशानी के गुणवत्तापूर्ण गेमिंग अनुभव चाहते हैं; यह वेबसाइट एक आदर्श गंतव्य है।
English: For the players, however, this
Hindi: लेकिन खिलाड़ियों की इस
English: For the plural, on the other hand, there are three modalities they, they and you.
Hindi: दूसरी ओर, बहुवचन के लिए, तीन तरीके हैंः वे, वे और आप।
English: For the pmf,
Hindi: एमपी के लिये,
English: For the poem
Hindi: काव्य हेतु
English: For the poet
Hindi: कवि के लिये
English: For the poetry.
Hindi: कविता के लिए.
English: For the poetry
Hindi: काव्य हेतु
English: For the poets...
Hindi: कवियों के लिए-
English: For the polarity is that of Johnson
Hindi: ध्रुवीयता के लिए, यह जॉनसन हैः
English: For the police, the compact is probably more necessary.
Hindi: पुलिस के लिए, कॉम्पैक्ट शायद अधिक आवश्यक है।
English: For the police, the power of this cartridge is excessive
Hindi: पुलिस के लिए, इस कारतूस की शक्ति अत्यधिक है
English: For the police, the power of this cartridge is excessive.
Hindi: पुलिस के लिए, इस कारतूस की शक्ति अत्यधिक है
English: For the political power
Hindi: राजनीतिक शक्ति के प्रति
English: For the politician, see Ahmed Musa politician.
Hindi: राजनेता के लिए, मुहम्मद शफी राजनीतिज्ञ देखें।
English: For the poor students
Hindi: गरीब छात्रों के लिए
English: For the poor, he is also poor no.
Hindi: गरीबों के लिए, वह भी गरीब नहीं है।
English: For the poor, the government
Hindi: गरीबो को सरकार से,
English: For the poorest 10, that figure was 54.7 deaths - nearly nine times higher.
Hindi: जबकि सबसे गरीब 10 फीसदी के लिए, यह आंकड़ा 54.7 लोगों की मौतों का था।
English: For the poorest parts of the world
Hindi: विश्व के सबसे गरीब भागों के लिए
English: For the poors!
Hindi: नाजियों के लिए !
English: For the population, there will be a coefficient of 0,75, to official inflation.
Hindi: जनसंख्या के लिए, आधिकारिक मुद्रास्फीति को 0,75 का गुणांक होगा।
English: For the port, of course!
Hindi: घर बंदरगाह के लिए, बिल्कुल!
English: For the portals
Hindi: पोर्टल्स के बारे मेंः
English: For the position of Chairperson
Hindi: अध्यक्ष पद के लिए
English: For the position of Tax Assistant, the candidate must have a Bachelor's degree or equivalent from a recognised university and a data entry speed of 8000 key depressions per hour.
Hindi: कर सहायक - उम्मीदवार के पास किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय या समकक्ष से डिग्री होनी चाहिए और प्रति घंटे 8,000 की-डिप्रेशन की डाटा एंट्री स्पीड होनी चाहिए।
English: For the position of Vice Chairperson
Hindi: अध्यक्ष पद के लिए
English: For the position of the World Heritage Committee, China Castle and the Palace Theater were decisive, but the whole area was covered by the decision.
Hindi: वर्ल्ड हेरिटेज कमेटी की स्थिति के लिए, चाइना कैसल और पैलेस थिएटर निर्णायक थे, लेकिन पूरे क्षेत्र को निर्णय से कवर किया गया था।
English: For the positive.
Hindi: सकारात्मक के लिए।
English: For the post 3 45 years
Hindi: पद 3 के लिएः 45 वर्ष तक
English: For the post code 1 to 3
Hindi: पोस्ट कोड 1 से 3 के लिए
English: For the post for which age limit is up to 32 years
Hindi: वह पद जिसके लिए आयु सीमा 32 वर्ष तक हैं
English: For the post itself, you can't really do anything else besides repost.
Hindi: पोस्ट के लिए, आप वास्तव में रेपोस्ट के अलावा और कुछ नहीं कर सकते।
English: For the post no. 1 to 5
Hindi: 1-5 तक की पद के लिएः
English: For the post of Account  Office Assistant The selection method will consist of a two-stage process - written examination two papers, followed by personal interaction  medical examination.
Hindi: अकाउंट  ऑफिस असिस्टेंट के पद के लिएः चयन पद्धति में दो चरण की प्रक्रिया शामिल होगी - लिखित परीक्षा दो पेपर, इसके बाद व्यक्तिगत बातचीत  मेडिकल परीक्षा होगी।
English: For the post of Assistant Engineer - 18 to 30 years
Hindi: ड्राई स्वीपर के पद के लिए- 18 से 30 वर्ष
English: For the post of Assistant Engineer
Hindi: असिस्टेंट इंजीनियर के पद के लिएः
English: For the post of Assistant Manager
Hindi: सहायक प्रबंधक पद के लिएः
English: For the post of Assistant Professor
Hindi: असिस्टेंट प्रोफेसर के पद के लिएः
English: For the post of Assistant Professor Rs.500-
Hindi: सहायक शिक्षक के पद के लिएः 600 रुपये
English: For the post of Assistant Secretary
Hindi: सहायक सचिव के पद के लिएः
English: For the post of Chairman
Hindi: अध्यक्ष पद के लिए
English: For the post of Chief Security Officer
Hindi: सहायक सुरक्षा अधिकारी पद के लिएः
English: For the post of Constable
Hindi: कांस्टेबल के पद के लिएः
English: For the post of DRIVER
Hindi: ड्राईवर पद के लिएः
English: For the post of Driver pay Rs.
Hindi: ड्राइवर पद के लिए रु.
English: For the post of Driver
Hindi: ड्राईवर पद के लिएः
English: For the post of Group D
Hindi: ग्रुप डी के लिए
English: For the post of Home Guard, some educational qualifications have also been fixed by the authority, according to which you can fill your application.
Hindi: होमगार्ड के पद के लिए प्राधिकरण द्वारा कुछ शैक्षणिक योग्यताएं भी निर्धारित की गई हैं, जिसके अनुसार आप अपना आवेदन भर सकते हैं।
English: For the post of Horticultural Officer Must possess a degree in B.Sc.
Hindi: बागवानी अधिकारी के लिएः बी.एससी बागवानी में डिग्री होना चाहिए।
English: For the post of Indian Statistical Services
Hindi: भारतीय सांख्यिकी सेवाओं के पद के लिए
English: For the post of Junior Hindi Translator, the candidates should be minimum 30 years of age.
Hindi: और जूनियर हिंदी ट्रांसलेटर के पद के लिए न्यूनतम आयु 30 वर्ष होनी चाहिए।
English: For the post of Manager Maximum age 32 years
Hindi: प्रबंधक के लिएः अधिकतम 32 वर्ष
English: For the post of Mine Sirdar Rs.
Hindi: खान सरदार के पद के लिएः रु.
English: For the post of Music Teacher - 32 yrs
Hindi: संगीत शिक्षक पदों के लिएः 32 वर्ष
English: For the post of Operation Theater Assistant, 12th pass with Science from a recognized board should have at least five years experience in the relevant field.
Hindi: ऑपरेशन थिएटर असिस्टेंट पद के लिए किसी मान्यता प्राप्त बोर्ड से साइंस से 12वीं पास होने के साथ संबंधित फील्ड में कम से कम पांच साल का अनुभव होना चाहिए.
English: For the post of PGT 40 years
Hindi: पीजीटी के लिएः 40 वर्ष
English: For the post of PRESIDENT
Hindi: अध्यक्ष पद के लिए
English: For the post of Patwari - should be 21-27 years.
Hindi: पटवारी पद के लिए - 21-27 वर्ष होना चाहिए।
English: For the post of Principal Rs.
Hindi: मुख्य प्रबंधक पद के लिएः रु.
English: For the post of Professor and Associate Professor Rs.1000-
Hindi: अन्य प्रोफेसर और एसोसिएट प्रोफेसर के लिए 1000-
English: For the post of Professor PB 4 Rs.
Hindi: प्रोफेसर के लिए पीबी - 4 रु.
English: For the post of Senior Scientific Officer
Hindi: वरिष्ठ वैज्ञानिक के पद के लिए
English: For the post of Tax Assistant, the candidates are also required to qualify in the Computer Skill Test.
Hindi: कर सहायक के पद पर नियुक्ति के संबंध में, उम्मीदवारों को कंप्यूटर कौशल परीक्षा में उत्तीर्ण होना भी आवश्यक है।
English: For the post of e-Wealth Relationship Manager
Hindi: ई वेल्थ रिलेशनशिप मैनेजर पद के लिए
English: For the posta
Hindi: पोस्ट के लिएः
English: For the postman
Hindi: पोस्टमैन के लिए
English: For the posts S.N.1 to 10, the selection methodology will comprise a Computer Based Test CBT, followed by a medical fitness test in prescribed medical standards as per Indian Railway Medical Manual.
Hindi: 1 से 10 तक के पदों के लिए, चयन पद्धति कंप्यूटर आधारित टेस्ट सीबीटी होगी, जिसके बाद भारतीय रेलवे चिकित्सा विनियमों के अनुसार निर्धारित चिकित्सा मानकों के भीतर मेडिकल फिटनेस टेस्ट होगा।
English: For the posts of Driver in Bihar Police Department, the candidate's educational qualification should be Intermediate 102 pass from any board in India.
Hindi: बिहार पुलिस विभाग में ड्राइवर के पदों के लिए उम्मीदवार की शैक्षणिक योग्यता भारत के किसी भी बोर्ड से इंटरमीडिएट 102 पास होना चाहिए।
English: For the posts of SL.
Hindi: एसएल में पदों के लिए।
English: For the posts of Sub-Officer 20 to 24 Years
Hindi: उप-अधिकारी के पदों के लिएः 20 से 24 वर्ष
English: For the posts of Sub-Officer 20 to 24 years
Hindi: उप-अधिकारी के पदों के लिएः 20 से 24 वर्ष
English: For the posts of Technician in Pharmaceuticals an applicant must hold a diploma in Pharmacy from board of Technical Education State.
Hindi: फार्मास्यूटिकल्स में तकनीशियन के पदों के लिए आवेदक के पास तकनीकी शिक्षा राज्य बोर्ड से फार्मेसी में डिप्लोमा होना चाहिए.
English: For the power of Life
Hindi: जीवन शक्ति के लिए
English: For the power of his love
Hindi: उसके प्यार की ताकत के लिए
English: For the power of life
Hindi: जीवन शक्ति के लिए
English: For the power of life.
Hindi: जीवन शक्ति के लिए।
English: For the power of resilience,
Hindi: ख़ामोशी की ताकत लिए,
English: For the power of the Soviets.
Hindi: सोवियतों की शक्ति के लिए।
English: For the power of war is with me.
Hindi: युद्ध की शक्ति के लिए मेरे साथ है.
English: For the power!
Hindi: सत्ता के लिये !
English: For the power
Hindi: शक्ति के लिए
English: For the prayer room
Hindi: पूजा कक्ष के लिए
English: For the pregnant
Hindi: गर्भवती के लिये
English: For the pregnant wife
Hindi: मनोनुकूल पत्नी के लिए