Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It defines their approach to life.
Hindi: यह उसके जीवन के प्रति दृष्टिकोण को निर्धारित करते हैं ।
English: It defines what the project is about, what's included or excluded, the deliverables and much other critical information.
Hindi: यह परिभाषित करता है कि परियोजना किस बारे में है, क्या शामिल है या क्या बहिष्कृत है, डिलिवरेबल्स और बहुत सी अन्य महत्वपूर्ण जानकारी।
English: It defines what the project is about, whats included or excluded, the deliverables and much other critical information.
Hindi: यह परिभाषित करता है कि परियोजना किस बारे में है, क्या शामिल है या क्या बहिष्कृत है, डिलिवरेबल्स और बहुत सी अन्य महत्वपूर्ण जानकारी।
English: It definitely attracts a lot of people!
Hindi: यह एक निश्चित रूप से कई लोगों को पसंद आएगा!
English: It definitely attracts women.
Hindi: निश्चित रूप से यह महिलाओं को आकर्षित करेगा।
English: It definitely could be what you are eating.
Hindi: यह वही हो सकता है जो आप खा रहे हैं।
English: It definitely deserves to be collectible.
Hindi: निश्चित रूप से यह संग्रह करने लायक है.
English: It definitely disperses the light well.
Hindi: यह अच्छी तरह से चमक को अलग करता है।
English: It definitely does NOT mean that all kids who play violent video games will turn into mass murderers.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि हिंसक वीडियो गेम खेलने वाले सभी बच्चों को बड़े पैमाने पर हत्यारों में बदल दिया जाएगा।
English: It definitely does appear that way.
Hindi: यह निश्चित रूप से उस तरह से प्रकट होता है.
English: It definitely does not match the
Hindi: निश्चित रूप से मेल नहीं खाता
English: It definitely doesn't feel good when I'm like this, and that's why I try to find time to recharge every day, whether meditating, praying, taking a walk in nature, enjoying the sunrise or even just taking a moment to breathe deeply.
Hindi: """जब मैं ऐसा होता हूं तो यह निश्चित रूप से अच्छा नहीं लगता है, और इसलिए मैं हर दिन रिचार्ज करने के लिए समय निकालने की कोशिश करता हूं, चाहे ध्यान करना, प्रार्थना करना, प्रकृति में टहलना, सूर्योदय का आनंद लेना या यहां तक कि सांस लेने के लिए बस एक पल लेना।"
English: It definitely firms up in a mass, but is still very, very delicate and loose.
Hindi: यह निश्चित रूप से एक द्रव्यमान में फर्म करता है, लेकिन अभी भी बहुत नाजुक और ढीला है।
English: It definitely gives good protection and improves the overall health of hair over a period of time.
Hindi: यह निश्चित रूप से अच्छी सुरक्षा प्रदान करता है और समय के साथ बालों के समग्र स्वास्थ्य में सुधार करता है।
English: It definitely gives you the best of both worlds!
Hindi: यह निश्चित रूप से आपको दोनों दुनिया का सर्वश्रेष्ठ देता है!
English: It definitely has been a huge part of my life and it changed my life.
Hindi: वो मेरे जीवन का एक अविभाज्य अंग बन गया और मेरे जीवन में बहुत बदलाव आया.
English: It definitely has saved us a lot of time.
Hindi: इसने निश्चित रूप से हमारा बहुत समय बचाया है।
English: It definitely has some weight which makes it sit extremely comfortably in the hand.
Hindi: इसमें निश्चित रूप से कुछ वजन होता है जो इसे हाथ में बेहद आराम से बैठता है।
English: It definitely helped me to understand the situation better.
Hindi: वास्तव में मुझे मेरी स्थिति को बेहतर ढंग से समझने में मदद मिली।
English: It definitely helps, but not always.
Hindi: यह, वास्तव में, मदद करता है, लेकिन हमेशा नहीं।
English: It definitely is coming back.
Hindi: निश्चित रूप से वापस आ रहा है।
English: It definitely is not for a lack of trying.
Hindi: और यह निश्चित रूप से कोशिश करने की कमी के लिए नहीं है।
English: It definitely is relaxing.
Hindi: यह निश्चित रूप से आराम कर रहा है।
English: It definitely is still a growing part of our business.
Hindi: यह वास्तव में हमारे व्यवसाय का एक बढ़ता हुआ हिस्सा है।
English: It definitely is the most twitchy mode of the game.
Hindi: यह निश्चित रूप से सबसे अधिक है इस खेल का इंटरैक्टिव मोड।
English: It definitely isn't a horse.
Hindi: यह निश्चित रूप से एक घोड़ा नहीं है!
English: It definitely isn't a year, it's three hundred and sixty-five days.
Hindi: साल में एक नहीं, तीन सौ पैंसठ दिन हैं ,
English: It definitely made an impact on the way that I cope with things in my life now because I know that there's so much more going on in the world than the challenges that I struggle with.
Hindi: इसने निश्चित रूप से इस तरह से प्रभाव डाला कि मैं अपने जीवन में चीजों से निपटता हूं क्योंकि मुझे पता है कि जिन चुनौतियों के साथ मैं संघर्ष करता हूं, उससे दुनिया में बहुत कुछ चल रहा है.
English: It definitely needs to be reapplied after a few hours.
Hindi: कुछ घंटों के बाद पुनः लागू किया जाना है।
English: It definitely plays.
Hindi: यह निश्चित रूप से खेलता है।
English: It definitely reminds me of something though.
Hindi: यह निश्चित रूप से मुझे कुछ याद दिलाता है।
English: It definitely reminds me of something.
Hindi: यह निश्चित रूप से मुझे कुछ याद दिलाता है।
English: It definitely showed in their determination to ride out their marriages until the kids were all healthy and grown and mature enough to deal with divorce.
Hindi: यह निश्चित रूप से बच्चों को स्वस्थ और बड़े होने और तलाक से निपटने के लिए परिपक्व होने तक उनकी शादियों को चलाने के लिए उनके दृढ़ संकल्प में दिखाया गया था.
English: It definitely sounds like more than the first movie, Aquaman and the Lost Kingdom will be about Arthur trying to unite all the kingdoms of the sea and learn more about why this one kingdom was lost along the way.
Hindi: """ यह निश्चित रूप से पहली फिल्म की तुलना में और भी अधिक लगता है, एक्वामैन और द लॉस्ट किंगडम आर्थर के बारे में होगा जो समुद्र के सभी राज्यों को एकजुट करने का प्रयास करेगा, और इस बारे में अधिक जानने के लिए कि यह एक राज्य रास्ते में क्यों खो गया था।"
English: It definitely was a challenge in many ways, agrees Daniel A. Blum, author of The Feet Say Run, whose first novel, Lisa33, was published by Viking 14 years ago.
Hindi: यह निश्चित रूप से कई मायनों में एक चुनौती थी, डेनियल ए ब्लम, द फेट सैय रन के लेखक, जिसकी पहली उपन्यास लिसा 33, 14 साल पहले वाइकिंग द्वारा प्रकाशित किया गया था, के लेखक हैं।
English: It definitely was in 2016.
Hindi: यह निश्चित रूप से 2016 में था.
English: It definitely was not enough time!
Hindi: स्पष्ट रूप से पर्याप्त टाइमा नहीं था!
English: It definitely wasn't like that yesterday.
Hindi: कल वैसा बिलकुल भी नहीं था.
English: It definitely wasn't that way for Kelly Ripa, who put down her wine glass one day and just never picked it up again.
Hindi: यह निश्चित रूप से केली रिपा के लिए नहीं था , जिन्होंने एक दिन अपना वाइन ग्लास नीचे रखा और इसे फिर कभी नहीं उठाया।
English: It definitely will help you sleep.
Hindi: जो निश्चित रूप से आपको सो जाने में मदद करेगा।
English: It definitely will not substitute your fundamental TV, however once more, the image seems good, so this characteristic may turn out to be useful if you wish to watch the information within the morning whilst you make breakfast.
Hindi: यह निश्चित रूप से आपके मुख्य टीवी को प्रतिस्थापित नहीं करेगा, लेकिन फिर से, चित्र अच्छा दिखता है, इसलिए यदि आप सुबह का नाश्ता करते हैं तो यह सुविधा काम में आ सकती है।
English: It definitely won't be the same without them!
Hindi: यह उनके बिना समान नहीं होगा!
English: It definitely works, but you have to be patient.
Hindi: यह काम करती है, लेकिन आपको धैर्य रखना होगा।
English: It definitely would have killed them all.
Hindi: निश्चित रूप से उन सभी को मार डाला।
English: It deforms the flower.
Hindi: वह फूल तोडती है।
English: It degrades quickly, especially when exposed to sunlight.
Hindi: यह जल्दी से खराब हो जाता है, खासकर जब सूरज की रोशनी के संपर्क में।
English: It delays decision making process.
Hindi: निर्णय लेने की प्रक्रिया को अटका देती है।
English: It deletes a group.
Hindi: यह एक समूह को घटाता है।
English: It delivered a record 241,391 vehicles during the period, with sales significantly ramping up in North America and China.
Hindi: टेस्ला ने भी इस अवधि के दौरान रिकॉर्ड 241,391 वाहनों की डिलीवरी की, जिसकी बिक्री उत्तरी अमेरिका और चीन में उल्लेखनीय रूप से बढ़ी।
English: It delivered its report in 2010.
Hindi: उसने साल 2010 में अपनी रिपोर्ट पेश कर दी.
English: It delivers a high quality;
Hindi: यह उच्च प्रदर्शन प्रदान करता है;
English: It delivers a prolonged effectiveness.
Hindi: यह लंबे समय तक प्रभावकारिता देता है
English: It delivers an error
Hindi: यह एक त्रुटि फेंकता हैः
English: It delivers an intuitive user experience across devices, depending on the needs of students and administrators.
Hindi: यह शिक्षार्थियों और प्रशासकों की जरूरतों के आधार पर, उपकरणों में एक सहज उपयोगकर्ता अनुभव प्रदान करता है।
English: It delivers an output of 70 Watts.
Hindi: इसमें 70 वॉट का साउंड आउटपुट मिलता है।
English: It delivers an unmatched music listening experience with high-fidelity sound wherever it is placed and creates a new way to discover and interact with music using Siri.
Hindi: यह जहाँ कहीं भी रखा गया है, उच्च-निष्ठा ध्वनि के साथ एक बेजोड़ संगीत सुनने का अनुभव प्रदान करता है और सिरी का उपयोग करके संगीत के साथ खोज और बातचीत करने का एक नया तरीका बनाता है,
English: It delivers excellent image and video effects.
Hindi: चित्रों और वीडियो पर उत्कृष्ट प्रभाव बनाएं।
English: It delivers high performance with easy operation.
Hindi: आसान संचालन के साथ उच्च प्रदर्शन।
English: It delivers hydrocarbon pool-fire protection for up to 4 hours, and jet fire protection for up to 2 hours.
Hindi: यह 4 घंटे तक हाइड्रोकार्बन पूल-अग्नि सुरक्षा और 2 घंटे तक जेट अग्नि सुरक्षा प्रदान करता है।
English: It delivers more intense light output with less energy and heat production.
Hindi: वे कम ऊर्जा और गर्मी उत्पादन के साथ अधिक तीव्र प्रकाश उत्पादन देते हैं।
English: It delivers oxygen throughout the body;
Hindi: पूरे शरीर में ऑक्सीजन के आगमन की सुविधा प्रदान करता है;
English: It delivers oxygen to the muscles and brain and is essential for both mental and physical performance.
Hindi: आयरन मांसपेशियों और मस्तिष्क को ऑक्सीजन पहुंचाता है और मानसिक और शारीरिक प्रदर्शन के लिए महत्वपूर्ण है।
English: It delivers products within days instead of weeks.
Hindi: यह हफ्तों के बजाय दिनों के भीतर उत्पादों को वितरित करता है।
English: It delivers the best and fast performance.
Hindi: सबसे अच्छा और तेजी से निष्पादन प्रदान करता है
English: It delivers the best stereophonic sound, with multiroom functionality, and support for the high-resolution audio playback music.
Hindi: यह उत्कृष्ट स्टीरियोफोनिक ध्वनि, मल्टीरूम कार्यक्षमता, और उच्च-रिज़ॉल्यूशन ऑडियो प्लेबैक के लिए समर्थन प्रदान करता है।
English: It delivers the message of friendship
Hindi: पर्युषण देता है मैत्री का संदेश
English: It delivers the same happiness.
Hindi: देता है समान ख़ुशी.
English: It delivers two different experiences.
Hindi: दो भिन्न -भिन्न अनुभव हुआ करते है ।
English: It delivers us back to Earth.
Hindi: वापस कर देती है हमें धरती ।
English: It delves deep into Sanyal's evolution as a Communist rebel and throws light on the various stages of the Naxalite Movement with relevant background information.
Hindi: यह पुस्तक एक साम्यवादी विद्रोही के रूप में सान्याल की क्रमागत उन्नति पर विशद जानकारी प्रदान करती है और नक्सली आंदोलन की पृष्ठभूमि की प्रासंगिक जानकारी के साथ उसके विभिन्न चरणों पर प्रकाश डालती है।
English: It demanded an impartial probe into the matter that will be monitored directly by the Supreme Court.
Hindi: इसने मामले की निष्पक्ष जांच की मांग की जिसकी निगरानी सीधे सुप्रीम कोर्ट द्वारा की जाएगी।
English: It demanded for an immediate end to British rule in India
Hindi: भारत में ब्रिटिश शासन को तत्काल समाप्त करने की मांग।
English: It demanded that local communities should have control over their natural resources.
Hindi: इसने मांग की कि स्थानीय समुदायों का अपने प्राकृतिक संसाधनों पर नियंत्रण होना चाहिए ।
English: It demands careful advance planning, looking into the placement weeks of various institutions in different parts of the country.
Hindi: यह देश के विभिन्न हिस्सों में विभिन्न संस्थानों के प्लेसमेंट सप्ताह को देखते हुए सावधानीपूर्वक अग्रिम योजना की मांग करता है।
English: It demands careful advance planning, looking to the placement weeks of various institutions in different parts of the country.
Hindi: यह देश के विभिन्न हिस्सों में विभिन्न संस्थानों के प्लेसमेंट सप्ताह को देखते हुए सावधानीपूर्वक अग्रिम योजना की मांग करता है।
English: It demands cost-effectiveness.
Hindi: यह लागत-प्रभावशीलता की आवश्यकता है।
English: It demands honesty and integrity.
Hindi: वह ईमानदारी और निष्ठा की मांग कर रही है।
English: It demands lots of time and efforts to get through with the complexities in an international import-export.
Hindi: यह अंतरराष्ट्रीय आयात-निर्यात में जटिलताओं के साथ आने के लिए बहुत समय और प्रयासों की मांग करता है।
English: It demands that all the workers fired from their jobs should be reinstated.
Hindi: इनकी प्रमुख मांग है कि निकाले गए सभी मज़दूरों की कार्य बहाली की जाए।
English: It demonstrate that you don't.
Hindi: यह साबित करता है कि आप नहीं करते हैं।
English: It demonstrated an efficacy of 79.4 per cent.
Hindi: इसने 79.4 प्रतिशत की प्रभावकारिता दिखाई।
English: It demonstrates India's commitment to achieving the renewable energy goals.
Hindi: यह अक्षय ऊर्जा लक्ष्यों को प्राप्त करने हेतु भारत की प्रतिबद्धता को प्रदर्शित करता है।
English: It demonstrates a different kind of love.
Hindi: इसमें प्यार के एक अलग रूप को दिखाया गया है।
English: It demonstrates essential information about the device functioning.
Hindi: यह डिवाइस के संचालन के बारे में सबसे महत्वपूर्ण जानकारी प्रदर्शित करता है।
English: It demonstrates how much you
Hindi: 'यह दिखाता है कि आप कितना
English: It demonstrates how much you can get for your initial deposit.
Hindi: यह प्रदर्शित करता है कि आप अपनी प्रारंभिक जमा राशि में कितना प्राप्त कर सकते हैं।
English: It demonstrates initiative.
Hindi: पहल दिखाता है।
English: It demonstrates that He is humble.
Hindi: दर्शाता है कि वो विनम्र है।
English: It demonstrates that it is critical to keep, support, and instruct the infant from the earliest starting point!
Hindi: यह दर्शाता है कि इसे रखने के लिए महत्वपूर्ण है, समर्थन, और जल्द से जल्द प्रारंभ बिंदु से शिशु को हिदायत.
English: It demonstrates that it is critical to keep, support, and instruct the infant from the earliest starting point.
Hindi: यह दर्शाता है कि इसे रखने के लिए महत्वपूर्ण है, समर्थन, और जल्द से जल्द प्रारंभ बिंदु से शिशु को हिदायत.
English: It demonstrates that you are a loyal and dedicated employee.
Hindi: यह छाप छोड़ता है कि आप एक समर्पित, निष्ठावान कर्मचारी हैं।
English: It demonstrates the possible changes.
Hindi: होने वाले परिवर्तनों को प्रकट कर सकता हैं ।
English: It demonstrates the products.
Hindi: उत्पादों को दिखाते है।
English: It demonstrates the rapid growth of India as the global hub for tech  innovation.
Hindi: यह तकनीक और नवाचार के वैश्विक केंद्र के रूप में भारत के तेजी से विकास को प्रदर्शित करता है।
English: It demonstrates the way tribals struggled to protect their forests, land rights, their culture and show their valour and sacrifices, which is vital for nation-building, the PMO said.
Hindi: पीएमओ ने कहा कि यह दर्शाता है कि कैसे आदिवासियों ने अपने जंगलों, भूमि अधिकारों, अपनी संस्कृति की रक्षा के लिए संघर्ष किया और अपनी वीरता और बलिदान दिखाया, जो राष्ट्र निर्माण के लिए महत्वपूर्ण है।
English: It demonstrates the way tribals struggled to protect their forests, land rights, their culture and shows their valour and sacrifices, which is vital for nation-building, the PMO said.
Hindi: पीएमओ ने कहा कि यह दर्शाता है कि कैसे आदिवासियों ने अपने जंगलों, भूमि अधिकारों, अपनी संस्कृति की रक्षा के लिए संघर्ष किया और अपनी वीरता और बलिदान दिखाया, जो राष्ट्र निर्माण के लिए महत्वपूर्ण है।
English: It demonstrates your confidence and assertiveness.
Hindi: यह आप के आत्मविश्वास और दृढ़ता का परिचय देता है।
English: It denies both science and mathematics.
Hindi: विज्ञान और गणित दोनों पर नासमझी दिखा दी।
English: It denies the possibility of dialogue between the youth of Kashmir and that of the rest of India.
Hindi: यह कश्मीर के युवाओं और देश के बाकी लोगों के बीच बातचीत की संभावना से इनकार करता है।
English: It denotes that a virus has spread across a large region, impacting several nations and populations.
Hindi: इसका मतलब है कि एक वायरस एक विस्तृत क्षेत्र को कवर करता है, जो कई देशों और आबादी को प्रभावित करता है।
English: It denotes the absence of any quality or object in the present.
Hindi: यह वर्तमान में किसी भी गुणवत्ता या वस्तु की अनुपस्थिति को दर्शाता है।
English: It departed from the port of Long Beach on March 2, and its arrival in Russia is expected on March 30.
Hindi: यह 2 मार्च को लॉन्ग बीच के बंदरगाह से रवाना हुआ और 30 मार्च को रूस में इसके आगमन की उम्मीद है।
English: It departs from Chandigarh at 163000 and arrives Ujjain at 124000.
Hindi: यह चंडीगढ़ से 163000 बजे छूटती है और 124000 बजे उज्जैन पहुँचती है।
English: It departs from Mankapur at 082800 and arrives Chennai at 225000.
Hindi: यह मनकापुर जंक्शन से 082800 बजे निकलती है और 225000 बजे चेन्नई पहुँचती है।
English: It departs from Srikrishnanagar at 152900 and arrives Simaltala at 072500.
Hindi: यह श्रीकृष्ण नगर से 152900 बजे निकलती है और 072500 बजे सिमुलतला पहुँचती है।
English: It depend on the emotion of mind.
Hindi: मन की भावना पर निर्भर करता है।
English: It depend on the horse.
Hindi: यह घोड़े पर निर्भर है।
English: It depend on the local climate.
Hindi: और यह स्थानीय जलवायु पर निर्भर करता है।
English: It depend on two things
Hindi: यह दो चीजों पर निर्भर करता हैः
English: It depend on what you want to do
Hindi: यह निर्भर करता है कि आप क्या करना चाहते हैं
English: It depended on the agency.
Hindi: यह एजेंसी पर निर्भर करता है।
English: It depended on the colour!
Hindi: यह रंगों पर निर्भर करता है!
English: It depended on the quality of the technique.
Hindi: यह तकनीक की गुणवत्ता पर निर्भर करता था।
English: It depended on which time period.
Hindi: यह किस अवधि पर निर्भर करता है।
English: It depended upon the action
Hindi: कार्यवाही पर निर्भर होता है
English: It depended upon the quality
Hindi: क्वालिटी पर निर्भर करती है
English: It depended very much on the place of service.
Hindi: यह सेवा के स्थान पर बहुत निर्भर करता था।
English: It depends I don't always sleep for the whole night.
Hindi: यह वज़ह है कि नींद मुझे पूरी रात नहीं आती .
English: It depends a LOT on what you want to do with it.
Hindi: यह बहुत कुछ इस बात पर निर्भर करता है कि आप इसके साथ क्या करना चाहते हैं।
English: It depends a lot on clothes.
Hindi: यह बहुत कुछ निर्भर करता है कपड़े से।
English: It depends a lot on how much the user's natural hormone production has been suppressed.
Hindi: यह बहुत हद तक इस बात पर निर्भर करेगा कि उपयोगकर्ता ने अपने प्राकृतिक हार्मोनल उत्पादन को कितना दबा दिया है।
English: It depends a lot on the shade it can bring you, but also on the size of your plantations around the vegetable garden.
Hindi: यह बहुत कुछ इस बात पर निर्भर करता है कि यह आपको किस छाया में ला सकता है, लेकिन यह भी वनस्पति उद्यान के आसपास आपके वृक्षारोपण के आकार पर निर्भर करता है।
English: It depends completely on the mail service.
Hindi: यह सब डाक सेवा पर निर्भर करता है।
English: It depends completely on the two people involved.
Hindi: यह पूरी तरह से शामिल दो लोगों पर निर्भर करता है।
English: It depends entirely on the market.
Hindi: यह पूरी तरह से बाजार के मुताबिक है।
English: It depends entirely on the overall design.
Hindi: यह सब समग्र डिजाइन पर निर्भर करता है।
English: It depends entirely on you and the best part is that you do not have to pay any money to work.
Hindi: यह पूरी तरह आप पर निर्भर करता है और सबसे अच्छी बात यह है कि आपको काम करने के लिए कोई पैसा नहीं देना पड़ता है।
English: It depends entirely upon the decisions and actions of individuals.
Hindi: यह सब किसी व्यक्ति के निर्णय और कार्यों पर निर्भर करता है।
English: It depends for its power and legitimacy on Congress and the president.
Hindi: """ यह कांग्रेस और राष्ट्रपति पर अपनी शक्ति और वैधता के लिए निर्भर करता है ।"
English: It depends for its power and legitimacy on congress and the president.
Hindi: """ यह कांग्रेस और राष्ट्रपति पर अपनी शक्ति और वैधता के लिए निर्भर करता है ।"
English: It depends from a person to another.
Hindi: यह व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में निर्भर करता है।
English: It depends from one country to the other.
Hindi: एक राज्य से दूसरे राज्य में निर्भर करता है।
English: It depends from one person to another.
Hindi: यह एक से दूसरे व्यक्ति पर निर्भर करता है.
English: It depends greatly on the appropriate diet program and lifestyle as well as Ayurvedic herbal preparations.
Hindi: यह उचित आहार और जीवनशैली के साथ ही आयुर्वेदिक हर्बल तैयारियों पर निर्भर करता है.
English: It depends greatly on the best food plan and Way of life as well as Ayurvedic herbal preparations.
Hindi: यह उचित आहार और जीवनशैली के साथ ही आयुर्वेदिक हर्बल तैयारियों पर निर्भर करता है.
English: It depends heavily on the food.
Hindi: यह खाने पर बहुत निर्भर करता है ।
English: It depends heavily on the media.
Hindi: यह मीडिया पर भारी निर्भर करता है।
English: It depends largely on clothes.
Hindi: यह बहुत कुछ निर्भर करता है कपड़े से।
English: It depends more on personal preference and handling skills.
Hindi: यह व्यक्तिगत प्राथमिकताओं और उपचार कौशल पर अधिक निर्भर करता है।
English: It depends mostly one each and every one of us.
Hindi: - यह मुख्य रूप से हम में से प्रत्येक पर निर्भर करता है।
English: It depends not only on desires.
Hindi: यह न केवल इच्छाओं पर निर्भर करता है।
English: It depends not only on our desire.
Hindi: यह न केवल इच्छाओं पर निर्भर करता है।
English: It depends not only on the type of liquor, but also on the laws of the importing country, in which it is to go.
Hindi: यह न केवल शराब की किस्मों पर, लेकिन यह भी आयात करने वाले देश के कानूनों, जिसमें उन्होंने जाना था द्वारा निर्भर करता है।
English: It depends of interest.
Hindi: वह तो रुचि पर निर्भर है
English: It depends of nature.
Hindi: यह प्रकृति पर निर्भर करता है।
English: It depends of the failure.
Hindi: असफलता पर निर्भर करता है.
English: It depends of the screen resolution.
Hindi: यह स्क्रीन रिज़ॉल्यूशन पर निर्भर करता है।
English: It depends on Amar Hundal as he is the main director and directing the film.
Hindi: यह अमर हुंदल पर निर्भर करता है क्योंकि वह मुख्य निर्देशक हैं और फिल्म का निर्देशन करते हैं।
English: It depends on God, not man.
Hindi: यह भगवान पर निर्भर है, इंसानों पर नहीं
English: It depends on God, not people.
Hindi: यह भगवान पर निर्भर है, इंसानों पर नहीं
English: It depends on a bettor's specific concerns deposit speed, security, dispute resolution, etc., their familiarity with and comfort using certain technologies i.e., cryptocurrencies, and individual financial situation.
Hindi: यह एक सट्टेबाज की विशिष्ट चिंताओं जमा गति, सुरक्षा, विवाद समाधान, आदि पर निर्भर करता है, कुछ प्रौद्योगिकियों यानी, क्रिप्टोकरेंसी और व्यक्तिगत वित्तीय स्थिति का उपयोग करके उनकी परिचितता और आराम।
English: It depends on a complex mix of biological, social and behavioral factors.
Hindi: ये अंतर जैविक, सामाजिक और व्यवहार कारकों के एक जटिल मिश्रण पर निर्भर करता है।
English: It depends on a complex mix of biological, social, and behavioral factors.
Hindi: ये अंतर जैविक, सामाजिक और व्यवहार कारकों के एक जटिल मिश्रण पर निर्भर करता है।
English: It depends on a great deal of social and economic factors, many of which you ll be watching more closely when you start trading forex.
Hindi: यह सामाजिक और आर्थिक कारकों के एक महान सौदे पर निर्भर करता है, जिनमें से कई आप विदेशी मुद्रा का व्यापार शुरू करते समय अधिक बारीकी से देख रहे होंगे।
English: It depends on a great deal of social and economic factors, many of which you'll be watching more closely when you start trading forex.
Hindi: यह सामाजिक और आर्थिक कारकों के एक महान सौदे पर निर्भर करता है, जिनमें से कई आप विदेशी मुद्रा का व्यापार शुरू करते समय अधिक बारीकी से देख रहे होंगे।
English: It depends on a great deal of social and economic factors, many of which youll be watching more closely when you start trading forex.
Hindi: यह सामाजिक और आर्थिक कारकों के एक महान सौदे पर निर्भर करता है, जिनमें से कई आप विदेशी मुद्रा का व्यापार शुरू करते समय अधिक बारीकी से देख रहे होंगे।
English: It depends on a host of eligibility criteria that might include but is not limited to - your credit worthiness, borrowing history and other factors that reflect your financial capability and behavior.
Hindi: यह कई पात्रता मानदंडों पर निर्भर करता है जिसमें शामिल हो सकते हैं लेकिन यह सीमित नहीं है - आपकी क्रेडिट योग्यता, उधार इतिहास और अन्य कारक जो आपकी वित्तीय क्षमता और व्यवहार को दर्शाते हैं।
English: It depends on a host of eligibility criteria which might include - but is not limited to - your credit worthiness, borrowing history and other factors that reflect your financial capability and behavior.
Hindi: यह कई पात्रता मानदंडों पर निर्भर करता है जिसमें शामिल हो सकते हैं लेकिन यह सीमित नहीं है - आपकी क्रेडिट योग्यता, उधार इतिहास और अन्य कारक जो आपकी वित्तीय क्षमता और व्यवहार को दर्शाते हैं।