Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I would want to see my mum again.
Hindi: मैं माँ को फिर देखने लगता हूँ।
English: I would want to see the text.
Hindi: मैं पाठ देखना चाहूंगा।
English: I would want to speak with youedit
Hindi: मैं आपसे बात करना चाहता हूं हां मैं करता हूं
English: I would want to spend a little time there.
Hindi: मैं कुछ पल वहाँ रुकना चाहता हूं।
English: I would want to spend as much time with my children as possible.
Hindi: """मैं अपने बच्चों के साथ जितना हो सके उतना समय बिताना चाहता हूं।"
English: I would want to study abroad!
Hindi: मुझे विदेश में पढना है !
English: I would want to take you at a date.
Hindi: अरे, मैं आपको डेट पर ले जाना चाहूंगा।
English: I would want to use
Hindi: मैं इसका उपयोग करना चाहूंगाः
English: I would want you to know Thm
Hindi: मैं चाहता हूं कि आप और जानें
English: I would watch the same film over and over again.
Hindi: एक ही फिल्म को बार बार देख रहा हू.
English: I would wholeheartedly recommend it to the people.
Hindi: मैं पूरी तरह से लोगों को इसकी सिफारिश करता हूं।
English: I would wholly eat it.
Hindi: मैं इसे पूरी तरह से खाऊंगा।
English: I would win today.
Hindi: मी तैं जीतावा आज ।
English: I would wish them what they have now.
Hindi: मैं उन्हें चाहूंगा कि उनके पास अब क्या है।
English: I would wish to spend as much time
Hindi: समय चाहता हूँ इतना
English: I would work all day and go home in the evening.
Hindi: मैंने पूरा दिन काम किया और शाम को घर आ गया.
English: I would work it all out later.
Hindi: सब काम बाद में करुँगी।
English: I would work non-stop.
Hindi: में निरंतर बिना रुके काम करूंगा।
English: I would work towards making more money.
Hindi: मैं और पैसा बनाने की दिशा में काम करूंगा।
English: I would write a book,
Hindi: एक किताब लिखना चाहता हूँ,
English: I would write a love poem,
Hindi: प्रेम की एक कविता लिखी जाय ,
English: I would write books about my experiences.
Hindi: मैं अपने अनुभवों पर किताब लिखना चाहता हूं।
English: I would write my books.
Hindi: अपनी पुस्तकें लिखूंगा ।
English: I would write on the dog's ass - the Baltic states.
Hindi: मैं कुत्ते के गधे पर लिखूंगा - बाल्टिक राज्य।
English: I would write one day.
Hindi: एक दिन लिखूँगा ही
English: I would write stories, too.
Hindi: मैं कहानियां भी लिखता हूं.
English: I would write the entire world.
Hindi: लिख दूँ मैं सारा संसार
English: I would write there.
Hindi: वहाँ मैं लिख जाऊँगी
English: I would write you a short reply, but I simply don't have the time.
Hindi: मैं एक उचित उत्तर लिखूंगा, लेकिन मेरे पास अभी समय नहीं है।
English: I would write 499 kilometers.
Hindi: मैं लिखूंगाः 499 किलोमीटर।
English: I would've been tough!
Hindi: यदि मैं कठोर होता!
English: I would've bought it yesterday.
Hindi: मैंने इसे कल खरीदा।
English: I would've died for you too.
Hindi: मैं भी तुझपे मरता था,
English: I would've fallen
Hindi: गिर पडा था मैं
English: I would've followed him too...
Hindi: मैं भी उसके पीछे जाने लगा. . .
English: I would've let him drink it!
Hindi: पी गया था मैं उसे!
English: I would've liked to have known a real-life George, although you also got the feeling that such a fatalist was only a step away from using firearms to feel something.
Hindi: मैं एक वास्तविक जीवन वाले जॉर्ज को जानना पसंद करूंगा, हालांकि आपको यह भी महसूस होता है कि इस तरह का भाग्यवादी कुछ महसूस करने के लिए आग्नेयास्त्रों का उपयोग करने से केवल एक कदम दूर था।
English: I would've loved it if we made it
Hindi: मुझे अच्छा लगेगा अगर हमने इसे बनाया है
English: I would've never guessed3
Hindi: मैंने सोचा न था - 3
English: I would've stopped you too.
Hindi: मैंने तुमको रोका भी था
English: I would've thought around 180.
Hindi: मैंने 180 के आसपास सोचा
English: I would've thought this one would get a place too!
Hindi: सोचा था अपना भी यहां एक जहा होगा !
English: I would, but I don't want
Hindi: मैं चाहूंगा, लेकिन डालूंगा नहीं
English: I would, but I won't
Hindi: मैं चाहूंगा, लेकिन डालूंगा नहीं
English: I would, but I'm slacking.
Hindi: करता हूँ, पर लड़खड़ा जाता हूँ।
English: I would, but I'm stuck.
Hindi: चाहता हूँ, लेकिन मैं पस्त हो चुका हूँ।
English: I would, but is too late to.
Hindi: मैं करना चाहता हूं, लेकिन बहुत देर हो चुकी है।
English: I would, but it's too late.
Hindi: मैं करना चाहता हूं, लेकिन बहुत देर हो चुकी है।
English: I would, but with a few modifications.
Hindi: मैं सहमत हूं, लेकिन कुछ संशोधनों के साथ।
English: I would, for example, remove the prefix from -.....
Hindi: उदाहरण के लिए, मैं उपसर्ग को दूर करूँगा -. . . .
English: I would, however, encourage you
Hindi: हालांकि, मैं आपसे आग्रह करता हूं
English: I would, however, recommend two minor changes.
Hindi: हालांकि, मैं दो बदलावों का सुझाव दूंगा।
English: I would, of course, be remiss not to dedicate at least a line or two to the Bounce Trumpet Awards hosts.
Hindi: मैं, निश्चित रूप से, कम से कम एक पंक्ति या बाउंस ट्रम्पेट अवार्ड्स मेजबानों को समर्पित नहीं करने के लिए याद किया जाएगा।
English: I would.. but I don't have either.
Hindi: मेरे पास तो... मैं भी नहीं।
English: I would... have to say yes.
Hindi: मैं- वो जरूर हां बोलेगी.
English: I would... say something.
Hindi: मैं-हाँ. . . कुछ भी कहो.
English: I would.... but I won't lower myself!
Hindi: मैं- लेकिन मैं तो नहीं चुसाऊंगा!
English: I would....and will return.
Hindi: . . और लौट जाता हूं.
English: I woulda beat my wife at the end of the night
Hindi: मैंने अपनी बीवी को रात में चोदा
English: I wouldn' be here without them.
Hindi: मैं उनके बिना यहां नहीं होता।
English: I wouldn't - simple as that
Hindi: नहीं-सरलता की तरह इस तरह
English: I wouldn't EVER buy one of these new.
Hindi: मैंने कभी यह नया नहीं खरीदा होगा।
English: I wouldn't abandon hope yet
Hindi: नहीं छोडूँगा उम्मीद फिर भी
English: I wouldn't abuse the power.
Hindi: मैं सत्ता का दुरुपयोग नहीं करने जा रहा हूं
English: I wouldn't accept it in the first place.
Hindi: मैं इसे सबसे पहले स्वीकार नहीं करता
English: I wouldn't add anything to it!
Hindi: मैं इसमें कुछ नहीं जोड़ूंगा!
English: I wouldn't admit it to Himself but
Hindi: खुद तक को नहीं दीखूंगा मगर
English: I wouldn't advise buying.
Hindi: मैं खरीदने की सलाह नहीं देता।
English: I wouldn't advise it to my worst enemy.
Hindi: मैं इसे अपने सबसे बुरे दुश्मन की सलाह नहीं दूंगा।
English: I wouldn't advise travelling with it.
Hindi: मैं इसके साथ यात्रा करने की सिफारिश नहीं करता।
English: I wouldn't allow him back
Hindi: लौट जाने की इजाज़त नहीं दूँगा उस को
English: I wouldn't allow physical contact.
Hindi: शारीरिक संपर्क नहीं करूँगा।
English: I wouldn't apply anything else on my skin.
Hindi: मैं अपनी त्वचा पर और कुछ नहीं उपयोग करता हूं।
English: I wouldn't argue with such a description.
Hindi: मैं इस तरह की व्याख्या के साथ बहस नहीं करूंगा
English: I wouldn't argue with you, my dear!
Hindi: मैं तुम्हारे साथ बहस नहीं करूँगा, औरत !
English: I wouldn't ask you to be wary of the person who says he loves you.
Hindi: मैं आपको उस शख्स से सतर्क रहने के लिए नहीं कहूंगा, जो कहता है कि वह आपसे प्यार करता है.
English: I wouldn't assess
Hindi: मैं मूल्यांकन नहीं करूंगी
English: I wouldn't at least!
Hindi: कम से कम मैं नहीं करता!
English: I wouldn't be You for even a day,
Hindi: तुम मेरे एक दिन के लिए भी नहीं हो पाई,
English: I wouldn't be a friend with him!
Hindi: मैं उनके साथ एक अच्छा दोस्त नहीं बनूँगा !
English: I wouldn't be able to do all of this without my team.
Hindi: मैं ये सब अपनी टीम के बिना नहीं कर सकता था।
English: I wouldn't be able to guarantee reliability
Hindi: मैं विश्वसनीयता के लिए प्रतिज्ञा नहीं कर सकता
English: I wouldn't be able to live with that guilt.
Hindi: मैं उस अपराध बोध के साथ नहीं जी सकता।
English: I wouldn't be able to play otherwise.
Hindi: मैं अन्यथा अभिनय नहीं कर सकता था
English: I wouldn't be able to sit like that.
Hindi: मुझसे इस तरह बैठा ही नहीं जा सकता।
English: I wouldn't be afraid if you take my hand
Hindi: कोई डर नहीं अगर तुम हाथ थाम लो मेरा
English: I wouldn't be alone in this crowd of people.
Hindi: इस भीड़ में मैं अकेली भी नहीं,
English: I wouldn't be alone like this
Hindi: वरना मैं इस तरह अकेला नहीं होता
English: I wouldn't be anywhere without him!
Hindi: कहीं उसके बिना तो नहीं!
English: I wouldn't be anywhere, I wouldn't be anything
Hindi: मैं कहीं नहीं हूँ, कुछ भी नहीं
English: I wouldn't be drinking alone
Hindi: अकेले मैं नहीं पीता हूँ
English: I wouldn't be going home empty-handed!
Hindi: मैं, खाली हाथ घर जाने का नहीं!
English: I wouldn't be here now without it.
Hindi: उसके बिना मैं आज यहां नहीं होता।
English: I wouldn't be here with you tonight
Hindi: आज की रात नहीं होऊंगा तुम्हारे साथ
English: I wouldn't be here without 'em.
Hindi: मैं उनके बिना यहां नहीं होता।
English: I wouldn't be human anymore..
Hindi: अब वह इंसान नहीं बनूंगा मैं
English: I wouldn't be in the military.
Hindi: मैं सेना में नहीं रहूंगा
English: I wouldn't be like this today
Hindi: आज नचूँगा ऐसे
English: I wouldn't be long 'till ready
Hindi: मैं तैयार होने मैं ज्यादा देर नहीं लगाउंगी
English: I wouldn't be me if I was
Hindi: न होता मैं गर तो खुदा होता
English: I wouldn't be on the army.
Hindi: मैं सेना में नहीं रहूंगा
English: I wouldn't be on this path today
Hindi: आज नहीं चला उस मार्ग पर
English: I wouldn't be one bit surprised?
Hindi: मैं थोड़ा हैरान नहीं हूँ ?
English: I wouldn't be pregnant would I?
Hindi: लेकिन मैं गर्भवती तो नहीं हो जाऊंगी?
English: I wouldn't be right for you.
Hindi: तुम्हारे लिए मैं न सही
English: I wouldn't be sending my older two daughters to school.
Hindi: मैं अपनी दोनों बेटियों को अभी स्कूल नहीं भेजूंगा।
English: I wouldn't be small
Hindi: मैं छोटा नही हो जाता हूँ
English: I wouldn't be so blunt about Japan.
Hindi: मैं जापान के बारे में इतना कुंद नहीं होगा।
English: I wouldn't be so confident about 50-60 percent.
Hindi: मैं 50-60 प्रतिशत विश्वासपूर्वक नहीं कहूंगा।
English: I wouldn't be so excited to live my life!
Hindi: मुझे ज़िंदगी का इतना तज़ुर्बा तो नही !
English: I wouldn't be so optimistic about Japan.
Hindi: मैं जापान के बारे में इतना कुंद नहीं होगा।
English: I wouldn't be so quick to dub Jack Porter a Saint .
Hindi: मैं जैक पोर्टर को संत कहने की इतनी जल्दी नहीं होता।
English: I wouldn't be surprise if one day I
Hindi: आश्चर्य नहीं यदि मैं एक दिन
English: I wouldn't be surprise if you did.
Hindi: मुझे करोगे तो हैरानी नहीं होगी.
English: I wouldn't be surprised if that's it.
Hindi: मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर ऐसा है तो
English: I wouldn't be surprised at all to see Australia lift the trophy on Sunday.
Hindi: रविवार को ऑस्ट्रेलिया को ट्रॉफी उठाते हुए देखकर मुझे बिल्कुल भी आश्चर्य नहीं होगा।
English: I wouldn't be surprised if he reads all
Hindi: न पढता तो हैरान होता मैं कि सब कुछ
English: I wouldn't be surprised if it continues for a while.
Hindi: मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर यह एक थोड़ी देर के लिए जा रहा है।
English: I wouldn't be surprised if it is less.
Hindi: अगर यह और भी कम हो जाए तो मुझे आश्चर्य नहीं होगा.
English: I wouldn't be surprised if it is.
Hindi: मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर ऐसा है तो
English: I wouldn't be surprised if it was
Hindi: मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर ऐसा है तो
English: I wouldn't be surprised if it will be lower.
Hindi: अगर यह और भी कम हो जाए तो मुझे आश्चर्य नहीं होगा.
English: I wouldn't be surprised if it would come down further too.
Hindi: अगर यह और भी कम हो जाए तो मुझे आश्चर्य नहीं होगा.
English: I wouldn't be surprised if one day
Hindi: आश्चर्य नहीं यदि मैं एक दिन
English: I wouldn't be surprised if that is what it is.
Hindi: मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर ऐसा है।
English: I wouldn't be surprised if that pattern persisted this year, but that's no reason to take your eye completely off the market.
Hindi: मैं हैरान करता है, तो उस पैटर्न इस साल कायम नहीं होगा, लेकिन है कि पूरी तरह बाजार बंद अपनी आंख लेने के लिए कोई कारण नहीं है।
English: I wouldn't be surprised if that were unanimous.
Hindi: अगर यह आम सहमति होती तो मुझे आश्चर्य नहीं होता।
English: I wouldn't be surprised if they dropped it in there.
Hindi: मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर उन्होंने उसे वहाँ घसीटा।
English: I wouldn't be surprised if they snaked it in there.
Hindi: मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर उन्होंने उसे वहाँ घसीटा।
English: I wouldn't be surprised if this feature doesn't get built-in to web standards or the browser itself later.
Hindi: मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर यह सुविधा वेब मानकों या बाद में ब्राउज़र में अंतर्निहित नहीं है।
English: I wouldn't be surprised if we found
Hindi: अचरज नहीं होगा अगर हम पाएँ
English: I wouldn't be surprised if we got
Hindi: अचरज नहीं होगा अगर हम पाएँ
English: I wouldn't be surprised if you haven't read half of it.
Hindi: यदि आपने इसका आधा भाग नहीं पढ़ा है तो मुझे आश्चर्य नहीं होगा।
English: I wouldn't be surprised if
Hindi: मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगरः
English: I wouldn't be surprised my friend
Hindi: मैं हैरान नहीं कि मेरे दोस्त ने
English: I wouldn't be surprised seeing
Hindi: मैं तुम्हें देख कर हैरान नहीं होऊँगा
English: I wouldn't be surprised to be kept waiting until the second half of 2018 for fresh Mac mini news.
Hindi: मुझे ताज़े मिनी मिनी न्यूज़ के लिए 2018 की दूसरी छमाही तक इंतज़ार करते हुए आश्चर्य नहीं होगा।
English: I wouldn't be surprised, if
Hindi: मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगरः
English: I wouldn't be the fool i've been
Hindi: मैं मूर्खतापूर्ण नहीं हूँ कि मैं हुआ करता था
English: I wouldn't be the mistress of 'em,
Hindi: नहीं बनूँगी मैं दासी उनकी,
English: I wouldn't be the one I am today
Hindi: मै वो न होता जो आज हूं
English: I wouldn't be the person today that I
Hindi: मैं न आज मैं थी यह कोई
English: I wouldn't be too late for dinner on Tuesday.
Hindi: मैं मंगलवार को रात के खाने के लिए बहुत देर नहीं करूंगा।
English: I wouldn't be too rough - it's not a rugged laptop - but it's solid for a daily commute.
Hindi: मैं बहुत ज्यादा मोटा नहीं होता - यह एक बीहड़ लैपटॉप नहीं है - लेकिन यह एक दैनिक आवागमन के लिए ठोस है।
English: I wouldn't be too rough -- it's not a rugged laptop -- but it's solid for a daily commute.
Hindi: मैं बहुत ज्यादा मोटा नहीं होता - यह एक बीहड़ लैपटॉप नहीं है - लेकिन यह एक दैनिक आवागमन के लिए ठोस है।
English: I wouldn't be what I am
Hindi: वह नहीं होगा जो मैं हूं
English: I wouldn't be what I am now,
Hindi: अभी जो मैं हूँ, मैं वो न रहूँ,
English: I wouldn't be who I am right now,
Hindi: अभी जो मैं हूँ, मैं वो न रहूँ,
English: I wouldn't be with my wife.
Hindi: मैं अपनी पत्नी के साथ नहीं हूं।
English: I wouldn't be without them
Hindi: मैं उनके बिना
English: I wouldn't be without them now
Hindi: अब उनके बिना हूँ ऐसे
English: I wouldn't be without them now,
Hindi: अब उनके बिना हूँ ऐसे
English: I wouldn't be without them though
Hindi: मैं उनके बिना
English: I wouldn't be without these now
Hindi: अब उनके बिना हूँ ऐसे
English: I wouldn't be without you, I wouldn't ever be complete without you.
Hindi: तुम्हारे बिना तो मै न कभी पूरा था ,
English: I wouldn't be worrying about this website.
Hindi: मैं इस साइट से परेशान नहीं होता।
English: I wouldn't be writing this poem
Hindi: मैं यह कविता नहीं लिख रहा हूँ
English: I wouldn't be wrong if I say,
Hindi: गलत नहीं मैं बोलूँगा,
English: I wouldn't be young anymore.
Hindi: मैं अब जवान नहीं होऊंगा।
English: I wouldn't be
Hindi: मुझसे न होगाः
English: I wouldn't be;
Hindi: मैं ना होऊँगा;
English: I wouldn't begin to compare them.
Hindi: मैंने उनकी तुलना करना शुरू नहीं किया
English: I wouldn't believe it if I didn't hear it.
Hindi: मुझे विश्वास नहीं होता अगर मैंने उससे नहीं सुना होता।
English: I wouldn't believe it, he said.
Hindi: मुझे विश्वास नहीं हो रहा था, उन्होंने कहा।
English: I wouldn't believe them now as they would lie about it like they lie about everything.
Hindi: मुझे अब उन पर विश्वास नहीं होगा क्योंकि वे इसके बारे में झूठ बोलेंगे जैसे वे हर चीज के बारे में झूठ बोलते हैं।
English: I wouldn't believe them...
Hindi: मैं उन पर विश्वास नहीं करेगा ...।
English: I wouldn't believe this article!
Hindi: मुझे इस लेख पर विश्वास नहीं है!
English: I wouldn't betray any one of my friends
Hindi: किसी को दोस्ती मैं न संहार करना
English: I wouldn't betray your love
Hindi: तेरे प्यार का प्रतिदान मैं दे नहीं
English: I wouldn't blame China for it.
Hindi: मैंने इसके लिए चीन को दोषी नहीं ठहराया.
English: I wouldn't blame it on any of the players.
Hindi: मैं अपने किसी भी खिलाड़ी को इसका दोष नहीं दूंगा।
English: I wouldn't blog.
Hindi: ब्लॉगिंग नहीं करूंगा
English: I wouldn't bond with him as quickly!
Hindi: मैं उससे मुलाक़ात में जल्दी नहीं करता!
English: I wouldn't bother with a player
Hindi: मुझे किसी खिलाडी के हाँथ नहीं जाना
English: I wouldn't bring you down
Hindi: मैं आपको नीचे नहीं दूँगा
English: I wouldn't buy an Ice Cream kiosk there.
Hindi: मैं वहां आइसक्रीम कीओस्क नहीं खरीदूंगा।
English: I wouldn't buy an apple from this guy.
Hindi: मैं तो इस शख्स का वाला बकरा भी न खरीदूं।
English: I wouldn't buy an iPhone
Hindi: मैं नहीं खरीदूंगा आईफोन
English: I wouldn't buy anything off this man
Hindi: मुझे इस आदमी से कुछ नहीं लेना,
English: I wouldn't buy this mascara again.
Hindi: मैं इस मस्करा को फिर से खरीद नहीं पाऊंगा।
English: I wouldn't buy this mask again.
Hindi: मैं इस मस्करा को फिर से खरीद नहीं पाऊंगा।
English: I wouldn't buy this shampoo again
Hindi: मैं फिर से इस शैम्पू को फिर से खरीद नहीं पाऊंगा।
English: I wouldn't buy this shampoo again.
Hindi: मैं फिर से इस शैम्पू को फिर से खरीद नहीं पाऊंगा।
English: I wouldn't call it a try..
Hindi: मैं इसे एक कोशिश नहीं कहता ...
English: I wouldn't call it dirt!
Hindi: मैं उसे मोरन नहीं कहूंगा!
English: I wouldn't call it old
Hindi: मैं उन्हें पुरानी नहीं कहता
English: I wouldn't call it super luxurious.
Hindi: मैं इसे सुपर रंगद्रव्य नहीं कहूंगा।
English: I wouldn't call it the best or the worst.
Hindi: मैं इसे अपने रोल को बेस्ट और खराब नहीं कहूंगा.
English: I wouldn't call it wonderful.
Hindi: भले शानदार नहीं कहलाऊँ मै।
English: I wouldn't call it zippy, but it doesn't feel sluggish and I didn't have a problem with the responsiveness of the touch screen.
Hindi: मैं इसे ज़िप्पी नहीं कहूंगा, लेकिन यह सुस्त नहीं लगता है और मुझे टच स्क्रीन की जवाबदेही में कोई समस्या नहीं है।
English: I wouldn't call myself Christian though
Hindi: लेकिन कभी मैं अपने को ईसाई नही कहता
English: I wouldn't call myself a method actor Jimmy Sheirgill
Hindi: मैं खुद को नियम वाला अभिनेता नहीं कहूंगाः जिम्मी शेरगिल
English: I wouldn't call myself professional
Hindi: मैं खुद को पेशेवर नहीं बनाता
English: I wouldn't call them Warriors.
Hindi: मैं उन्हें योद्धा नहीं कहूंगा।
English: I wouldn't call them old .
Hindi: मैं उन्हें पुरानी नहीं कहता
English: I wouldn't call those people.
Hindi: मैं इन लोगों को नहीं बुलाऊँगा
English: I wouldn't care about popularity.
Hindi: मैं लोकप्रियता के बारे में परवाह नहीं करता।
English: I wouldn't care but not just you
Hindi: मैंने चाहा है पर केवल तुम्हे नहीं
English: I wouldn't care if it consumed more battery... if you can direct me to other updates...
Hindi: मुझे कोई दिलचस्पी नहीं हो सकता है अगर यह अधिक बैटरी की खपत ... अगर मैं अन्य अपडेट करने के लिए मार्गदर्शन कर सकते हैं ...
English: I wouldn't cast more than twice.
Hindi: मैं दो बार से अधिक मोका नहीं देगी .
English: I wouldn't challenge him
Hindi: मैं तो उसे चुनौती नहीं देता
English: I wouldn't challenge him!
Hindi: मैं तो उसे चुनौती नहीं देता
English: I wouldn't change a lot because I think we did pretty well based on what we hoped to achieve.
Hindi: मैं बहुत कुछ नहीं बदलूंगा क्योंकि मुझे लगता है कि हमने जो हासिल करने की उम्मीद की थी, उसके आधार पर हमने बहुत अच्छा किया।
English: I wouldn't change anything about my past, because it's made me who i am today you have to remember you need to crack some eggs to.
Hindi: """मैं अपने अतीत के बारे में कुछ भी नहीं बदलेगा, क्योंकि यह मुझे बना दिया है जो आज मैं हूं तुम्हें याद रखना होगाः आपको अंडे को बनाने के लिए कुछ अंडे की दरार की जरूरत है।"
English: I wouldn't change anything about you,
Hindi: मैं आपके बारे में कुछ भी नहीं बदलूंगा
English: I wouldn't change anything at this time
Hindi: मैं नहीं बदलूंगा इस समय को
English: I wouldn't change my decision
Hindi: मैं अपना फ़ैसला बदलने वाली नहीं हूँ
English: I wouldn't change my number.
Hindi: इसी आस में मै अपना नंबर नहीं बदलूंगा
English: I wouldn't change myself
Hindi: मैं खुद को नहीं बदलूंगी
English: I wouldn't change myself,
Hindi: मैं खुद को नहीं बदलती ,
English: I wouldn't change them for anything!
Hindi: मैं उन्हें किसी भी चीज़ के लिए नहीं बदलूंगा!
English: I wouldn't choose just one.
Hindi: मैंने सिर्फ एक को नहीं चुना।
English: I wouldn't choose you
Hindi: मैंने नहीं चुना तुम्हें
English: I wouldn't chose only one of them.
Hindi: मैंने सिर्फ एक को नहीं चुना।
English: I wouldn't come myself - we wouldn't find it!
Hindi: मैं खुद नहीं आऊंगा - हम इसे नहीं खोज पाएंगे!
English: I wouldn't come up with this idea on my own.
Hindi: मुझे यह विचार अपने आप नहीं मिलेगा।
English: I wouldn't compare the authors on the spot, because if during the first five-year plans they stole SO like now, then we would still be walking around in sandals.
Hindi: मैं इस मौके पर लेखकों की तुलना नहीं करूंगा, क्योंकि अगर पहले पंचवर्षीय योजनाओं के दौरान वे एसओ को अब की तरह चुरा लेते हैं, तो हम अभी भी सैंडल में घूम रहे होंगे।
English: I wouldn't concentrate on that one small aspect.
Hindi: मै नहीं ऐसा की छोटी बात पर अड़ जाऊंगा।
English: I wouldn't congratulate
Hindi: मैं तारीफ़ ना करूँ
English: I wouldn't contact it zippy, nonetheless it doesn't really feel sluggish and I didn't have trouble with the responsiveness of the touchscreen.
Hindi: मैं इसे ज़िप्पी नहीं कहूंगा, लेकिन यह सुस्त नहीं लगता है और मुझे टच स्क्रीन की जवाबदेही में कोई समस्या नहीं है।
English: I wouldn't converse with the other children.
Hindi: मैं दूसरे बच्चों से बात नहीं करना चाहता हूं।
English: I wouldn't count on anything
Hindi: मैं कुछ भी नहीं गिनता
English: I wouldn't cry over my past.
Hindi: मैं अपने अतीत पर रोने वाला नहीं हूं।
English: I wouldn't cry, right?
Hindi: मैं न रोऊँगा,?
English: I wouldn't dare pull that now!
Hindi: हिम्मत न तोड़ूंगा अभी !
English: I wouldn't dare to tell you the truth!
Hindi: """मैंने तुम्हें सच बताने की हिम्मत नहीं की!"
English: I wouldn't debate you, I agree.
Hindi: मैं आपसे बहस नहीं करता, मैं आपसे सहमत हूं।
English: I wouldn't describe this as a short story.
Hindi: इसे मैं लघु कथा नहीं कहूँगा.
English: I wouldn't discard that possibility entirely.
Hindi: मैं ऐसे अवसर को पूरी तरह से बाहर नहीं करूंगा
English: I wouldn't disrespect you either.
Hindi: मैं भी तुम्हारा सम्मान नहीं करूंगी।
English: I wouldn't do anything as fast as we would like,
Hindi: हम जितनी जल्दी चाहें उतना कुछ नहीं करेंगे,
English: I wouldn't do anything, I wouldn't say anything.
Hindi: कुछ न कहूँगा, मैं कुछ न करूँगा
English: I wouldn't do it because
Hindi: मैं ऐसा नहीं करता क्योंकिः
English: I wouldn't do it for us!
Hindi: मेरे लिए हम यह नहीं करते हैं!
English: I wouldn't do it if I
Hindi: नहीं करती अगर मेरी
English: I wouldn't do just 1
Hindi: ना करती सिर्फ एक
English: I wouldn't do my work.
Hindi: मैं अपना काम नही करूँगा ।
English: I wouldn't do such things.
Hindi: मैं ऐसी चीजें नहीं करती।
English: I wouldn't do that kind of shit.
Hindi: मैं इस तरह की गंदगी नहीं करता।
English: I wouldn't do the painting either.
Hindi: मैं पेंट भी नहीं करूंगा।
English: I wouldn't do to save money
Hindi: नहीं मैंने तो पैसा बचाने के लिए
English: I wouldn't do what you are doing!
Hindi: मै वो नहीं कर रहा जो तुम करते हो!
English: I wouldn't doubt for an instant.
Hindi: मुझे एक पल के लिए संदेह नहीं है
English: I wouldn't doubt it if the story followed Attack on Titan's premise and some of the monsters actually turned out to be humans.
Hindi: मुझे संदेह नहीं होता अगर कहानी का पालन होता अटैक ओन टाइटन्स आधार और कुछ राक्षस वास्तव में इंसान बन गए।
English: I wouldn't dream of making an important decision about windows without consulting with my seven-year-old.
Hindi: मैं अपने सात साल के बच्चे के साथ परामर्श के बिना खिड़कियों के बारे में एक महत्वपूर्ण निर्णय लेने का सपना नहीं देखूंगा।
English: I wouldn't dream of saying anything!
Hindi: कुछ भी कहने को जी नहीं चाहता !
English: I wouldn't drink for it either.
Hindi: मैं उस के लिए भी नहीं पीता।
English: I wouldn't drive the blizzard so recklessly.
Hindi: मैं इतनी लापरवाही से बर्फ़ीला तूफ़ान नहीं चलाऊंगा।
English: I wouldn't drop anything heavy in it.
Hindi: कुछ भारी नहीं पड़ने दूँगी ।
English: I wouldn't eat before you go.
Hindi: आपके खाने से पहले मैंने नही खाया था।
English: I wouldn't eat bread or drink water here.
Hindi: न तो मैं रोटी खाएंगे, या इस स्थान में पानी पीना.
English: I wouldn't eat shit.
Hindi: मैं बकवास नहीं खाते.
English: I wouldn't eat them . . .
Hindi: मैं इसे नहीं खाऊंगा . . .
English: I wouldn't either honestly!
Hindi: मैं ईमानदारी से भी नहीं चाहता!
English: I wouldn't either if I
Hindi: ना भी चाहूँ मैं अगर
English: I wouldn't even assign it 1.
Hindi: मुझे इसका 1 प्रतिशत भी पछतावा नहीं है।
English: I wouldn't even be here today if she hadn't.
Hindi: मैं भी आज यहां नहीं होती,मां अगर तू ना होती।
English: I wouldn't even burn
Hindi: मै आग से भी जलूँगा नहीं