Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 9. why isn't this the lead story?
Hindi: यह कहानी की शीर्षक क्यों नहीं है?
English: 9. work without disturbances.
Hindi: 9. बिना काम किये ही पसीना आना।
English: 9. workshops.
Hindi: 9. कार्यशालायें
English: 9. yes, I am saying that too
Hindi: जी हाँ, मैं यह भी कह रहा हूँ
English: 9. you are not rich until you have something that money can't buy.
Hindi: 97. आप तब तक अमीर नहीं हैं जब तक आपके पास कुछ ऐसा न हो जो पैसे नहीं खरीद सकता।
English: 9. What will happen to existing anti-corruption agencies?
Hindi: 9. मौजूदा भ्रष्टाचार निरोधक संस्थानों का क्या होगा ?
English: 9.0 Down from 9.1 in September
Hindi: 9.1 सितम्बर 2005 के अनुसार
English: 9.0.5. the right to data portability.
Hindi: 0.5। डेटा पोर्टेबिलिटी का अधिकार।
English: 9.1 First, you should think about it.
Hindi: 9.1 सबसे पहले, आपको इसके बारे में सोचना चाहिए।
English: 9.1 The Customer gives consent to receiving e-mails from the Operator for purposes of information and advertising of its products and product developments and for news.
Hindi: 10.1 ग्राहक ई-मेल प्राप्त करने के लिए सहमति देता है अपने उत्पादों की जानकारी और विज्ञापन के प्रयोजनों के लिए ऑपरेटर और उत्पाद विकास और समाचार के लिए।
English: 9.1 The warranty period is 12 months.
Hindi: 1. वारंटी समय 12 महीने है।
English: 9.1 U.S. television ratings
Hindi: 4.1 यू. एस. टेलीविज़न रेटिंग
English: 9.2 Budget and Fiscal deficits and Balance of payments.
Hindi: 2.9.2बजट और राजकोषीय घाटे और भुगतान संतुलन।
English: 9.2 The Casino reserves the right to transfer funds in a way different from the payment method specified by the Gambler.
Hindi: 9.2 कैसीनो जुआरी द्वारा निर्दिष्ट भुगतान विधि से अलग तरीके से धन हस्तांतरित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।
English: 9.2 To the extent permitted by law, we exclude all conditions, warranties, representations or other terms which may apply to our site or any content on it, whether express or implied.
Hindi: 4.2। कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, हम सभी शर्तों, वारंटियों, अभ्यावेदन या अन्य शर्तों को बाहर करते हैं जो हमारी साइट या उस पर किसी भी सामग्री पर लागू हो सकती हैं, चाहे व्यक्त या निहित हो।
English: 9.23.3 The policy of the Government in relation to the Bill will be officially settled in the concerned department with the approval of Cabinet Committee on Parliamentary Affairs.
Hindi: 9.23.3विधेयक के संबंध में सरकार की नीति का निर्णय संबंधित विभाग सरकारी स्तर पर संसदीय कार्य संबंधी मंत्रिमंडलीय समिति के अनुमोदन से करेगा।
English: 9.25 As soon as the Ordinance is promulgated, the following action will be taken
Hindi: 9.25अध्यादेश के प्रख्यापित होने पर निम्नलिखित कार्रवाई की जाएगीः
English: 9.25 for Banks and Financial Institutions
Hindi: 9.25 - बैंक और वित्तीय संस्थान
English: 9.3 All of our warranties and representations relating to course materials are set out in these terms and conditions.
Hindi: 8.3 इन नियमों और शर्तों में पाठ्यक्रम सामग्री से संबंधित हमारी सभी वारंटी और अभ्यावेदन निर्धारित हैं।
English: 9.3 Fiscal Responsibility and Budget Management Act, 2003.
Hindi: 2.9.3 राजकोषीय उत्तरदायित्व और बजट प्रबंधन अधिनियम, 2003।
English: 9.3 House of Lancaster restored
Hindi: 9.3 लंकास्टर राजघराना पुनःस्थापित
English: 9.3 If we accept any payments to be made by a debitcredit card or any other payment method in respect of which processing fees may be charged, we reserve the right to levy a transfer charge.
Hindi: 9.3 यदि हम डेबिटक्रेडिट कार्ड या किसी अन्य भुगतान विधि द्वारा किए जाने वाले किसी भी भुगतान को स्वीकार करते हैं जिसके संबंध में प्रसंस्करण शुल्क लिया जा सकता है, तो हम हस्तांतरण शुल्क लगाने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
English: 9.3 Now as soon as I heard of this, I ripped apart my garment and my sleeveless coat and pulled out some of the hair of my head and my beard, and I sat down in shock.
Hindi: 93 और जब मैं इस शब्द सुना था, मैं अपने लबादा और मेरे अंगरखा फाड़े, और मैं अपने सिर और दाढ़ी के बाल बाहर निकाला, और मैं शोक में बैठे.
English: 9.3 There is no arrangement to communicate the decisions to the public.
Hindi: 9.3 जनता को निर्णयों से अवगत कराने की कोई व्यवस्था नहीं है।
English: 9.3 Under certain circumstances, by law you have the right to
Hindi: कुछ परिस्थितियों में, कानून द्वारा आपको निम्न अधिकार हैंः
English: 9.3 billion people will be living in cities.
Hindi: दुनिया के 3.9 अरब लोग शहरों में रहते हैं।
English: 9.3 of men and 18.7 of women have been victims of stalking since the age of 16.
Hindi: 9.3 पुरुष और 18.7 महिलाएं 16 साल की उम्र से पीछा करने का शिकार हुई हैं।
English: 9.3.1 Mergers  Acquisitions MA, Expansions, and Partnerships
Hindi: 9.3.1 विलय और अधिग्रहण एम एंड ए, विस्तार और साझेदारी
English: 9.4 - Who decides the value of the Delta?
Hindi: 9.4 - डेल्टा का मूल्य कौन तय करता है?
English: 9.4 All foreign currency exchange risk arising from any deposits in andor withdrawals from your Account, or resulting from the compliance by us with our obligations or the exercise by us of our rights under these Terms and Conditions, will be borne by you.
Hindi: 9.4 आपके खाते में किसी भी जमा औरया निकासी से उत्पन्न होने वाले सभी विदेशी मुद्रा विनिमय जोखिम, या हमारे दायित्वों के अनुपालन के परिणामस्वरूप या इन नियमों और शर्तों के तहत हमारे अधिकारों के प्रयोग के परिणामस्वरूप, आपके द्वारा वहन किया जाएगा।
English: 9.4 Decline of the Western Roman Empire 395-476
Hindi: पश्चिमी रोमन साम्राज्य का पतन - 395-476
English: 9.4 If the player touches a piece as in Article 4.3, he loses the right to claim a draw under Article 9.2 or 9.3 on that move.
Hindi: यदि खिलाड़ी एक टाई का दावा किए बिना अनुच्छेद 4.3 के अनुसार एक टुकड़े को छूता है, तो वह उस कदम पर आर्टिकल 9.2 और 9.3 के अनुसार दावा करने का अधिकार खो देता है।
English: 9.4 The Application Form must be completed in English.
Hindi: 4. एप्लीकेशन फॉर्म अंग्रेजी में भरा होना चाहिए।
English: 9.4 This Agreement was updated on June 30, 2020.
Hindi: 9.4 यह करार 30 जून 2020 को अद्यतित किया गया।
English: 9.5 The views expressed by other users on the Website do not represent our views or values.
Hindi: 5.6। हमारी साइट पर अन्य उपयोगकर्ताओं द्वारा व्यक्त किए गए विचार हमारे विचारों या मूल्यों का प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं।
English: 9.5 We will not be liable to you in respect of any loss or corruption of any data, database or software, providing that if you contract with us under these Terms and Conditions as a consumer, this Section 9.5 shall not apply.
Hindi: 9.5 हम किसी भी डेटा, डेटाबेस या सॉफ़्टवेयर के किसी भी नुकसान या भ्रष्टाचार के संबंध में आपके लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, बशर्ते कि यदि आप उपभोक्ता के रूप में इन नियमों और शर्तों के तहत हमारे साथ अनुबंध करते हैं, तो यह धारा 9.5 लागू नहीं होगी।
English: 9.5 We will not be liable to you in respect of any loss or corruption of any data, database or software, providing that if you contract with us under these terms and conditions as a consumer, this Section 9.5 shall not apply.
Hindi: 9.5 हम किसी भी डेटा, डेटाबेस या सॉफ़्टवेयर के किसी भी नुकसान या भ्रष्टाचार के संबंध में आपके लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, बशर्ते कि यदि आप उपभोक्ता के रूप में इन नियमों और शर्तों के तहत हमारे साथ अनुबंध करते हैं, तो यह धारा 9.5 लागू नहीं होगी।
English: 9.5 degrees.
Hindi: माना 9.5 डिग्री
English: 9.5 km from Sonepur Station
Hindi: सोनपुर स्टेशन से 1 किलोमीटर
English: 9.5 million active users in 2015.
Hindi: 2015 में 29.5 मिलियन सक्रिय उपयोगकर्ता
English: 9.5 overall rating.
Hindi: 9.5। कुल स्कोर।
English: 9.5  is used in the external circuit of the cell, the balance point shifts to 64.8 cm length of the potentiometer wire.
Hindi: सेल के बाहरी परिपथ में 9.5 केप्रतिरोधक काउपयोग किया जाता है, तो संतुलन बिंदु विभवमापी तार की लंबाई 64.8 सेमी हो जाता है।
English: 9.5 are in Latin America and the Caribbean
Hindi: 10.1 लैटिन अमेरिका और कैरिबियन में हैं
English: 9.5 increase in customer satisfaction
Hindi: ग्राहकों की संतुष्टि में 9 की वृद्धि
English: 9.6 The Company's Trading Platform, Website or other Services may make use of 'Cookies'.
Hindi: 6 कंपनी का ट्रेडिंग प्लेटफ़ॉर्मवेबसाइट या अन्य सेवाएँ 'कुकीज़' का उपयोग कर सकती हैं।
English: 9.6 The Company's Trading Platform, Website or other Services may make use of Cookies.
Hindi: 6 कंपनी का ट्रेडिंग प्लेटफ़ॉर्मवेबसाइट या अन्य सेवाएँ 'कुकीज़' का उपयोग कर सकती हैं।
English: 9.6 The Company's Trading Platform, Website or other services may require the use of 'Cookies'.
Hindi: 6 कंपनी का ट्रेडिंग प्लेटफ़ॉर्मवेबसाइट या अन्य सेवाएँ 'कुकीज़' का उपयोग कर सकती हैं।
English: 9.6 We will not be liable to you in respect of any special, indirect or consequential loss or damage, providing that if you contract with us under these terms and conditions as a consumer, this Section 9.6 shall not apply.
Hindi: 9.6 हम किसी विशेष, अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान या क्षति के संबंध में आपके लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, बशर्ते कि आप उपभोक्ता के रूप में इन नियमों और शर्तों के तहत हमारे साथ अनुबंध करते हैं, तो यह धारा 9.6 लागू नहीं होगी।
English: 9.6 crore toilets have been constructed since October 2, 2014.
Hindi: 2 अक्टूबर, 2014 से 9.6 करोड़ शौचालयों का निर्माण किया गया है।
English: 9.66 of the total population.
Hindi: कुल जनसंख्या का 9.66।
English: 9.7 After World War II c.
Hindi: 7.5 द्वितीय विश्व युद्ध के बाद सी।
English: 9.83 voters cast their vote in Lakshdweep till 9 AM.
Hindi: लक्षद्वीप में 9 बजे तक 9.83 वोटिंग हुई।
English: 9.9 percent in December.
Hindi: दिसंबर में 7.9 प्रतिशत
English: 9.A single bolt of lightning contains enough energy to cook 100,000 pieces of toast.
Hindi: 8. टोस्ट के 100,000 टुकड़ों को पकाने के लिए बादल की बिजली का एक झटका पर्याप्त ऊर्जा दे सकता है।
English: 9.Acquainting farmers with the latest technologies.
Hindi: किसानों को नवीनतम कृषि तकनीकों से परिचित कराना।
English: 9.Adopt high reliability and long life electronic component, so the meter assumesfeatures of high reliability and long life.
Hindi: 5. उच्च विश्वसनीयता और लंबे जीवन इलेक्ट्रॉनिक घटक को अपनाने, इसलिए मीटर उच्च विश्वसनीयता और लंबे जीवन की सुविधा मानते हैं।
English: 9.All citizens must have equal rights and obligations.
Hindi: 9. सभी नागरिकों को समान अधिकार और दायित्व होने चाहिए।
English: 9.All sizes and colors are available.
Hindi: 9. सभी आकार और रंग उपलब्ध हैं।
English: 9.All work and noplay makes jack a dull boy.
Hindi: 35. सभी काम और कोई नाटक जैक को एक सुस्त लड़का बनाता है
English: 9.All work no play makes jack a dull boy.
Hindi: ऑल वर्क नो प्ले जैक को सुस्त लड़का बनाता है।
English: 9.Anee Master She is a popular choreographer and also a TV judge who is now a part of the upcoming fifth edition.
Hindi: 9.अनी मास्टरः वह एक लोकप्रिय कोरियोग्राफर हैं और एक टीवी जज भी हैं जो अब आगामी पांचवें संस्करण का हिस्सा हैं।
English: 9.Application it is used for border in fields and grassland for breeding deer, cattle and other animals.
Hindi: 8. आवेदनः हिरण, मवेशियों और अन्य जानवरों के प्रजनन के लिए खेतों और घास के मैदान में सीमाओं के लिए उपयोग किया जाता है।
English: 9.Applicationit is used for border in fields and grassland for breeding deer, cattle and other animals.
Hindi: 8. आवेदनः हिरण, मवेशियों और अन्य जानवरों के प्रजनन के लिए खेतों और घास के मैदान में सीमाओं के लिए उपयोग किया जाता है।
English: 9.At 10.30 A.M morning shift  02.30 P.M. afternoon shift, candidates will begin writing the solutions.
Hindi: 9. सुबह 10.30 बजे सुबह की शिफ्ट  02.30 पी.एम. दोपहर की पाली, उम्मीदवार उत्तर लिखना शुरू करेंगे।
English: 9.At 10.30 A.M morning shift  02.30 P.M. afternoon shift, candidates will start writing the answers.
Hindi: 9. सुबह 10.30 बजे सुबह की शिफ्ट  02.30 पी.एम. दोपहर की पाली, उम्मीदवार उत्तर लिखना शुरू करेंगे।
English: 9.At 10.30 A.M. candidates will start writing the answers.
Hindi: 9. 10.30 बजे अभ्यर्थी उत्तर लिखना शुरू करेंगे।
English: 9.Based on the operating system of digital information processing technology
Hindi: 9. डिजिटल सूचना प्रसंस्करण प्रौद्योगिकी के ऑपरेटिंग सिस्टम पर आधारित
English: 9.Casters are provided for ease of mobility, with strong positioning screws.
Hindi: 9. मजबूत स्थिति वाले शिकंजे के साथ कैस्टर को गतिशीलता में आसानी के लिए प्रदान किया जाता है।
English: 9.Centralization of all means of transport in the hands of the State.
Hindi: 6. राज्य के हाथों में सभी परिवहन का केंद्रीकरण।
English: 9.Charging box can charge for the earphones or be used as a storage case to protect them from damages.
Hindi: 9. चार्ज बॉक्स इयरफ़ोन के लिए चार्ज कर सकते हैं या उन्हें नुकसान से बचाने के लिए भंडारण मामले के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: 9.DC product could be used at the fields such as communic ation or electric vehicle and so on.
Hindi: 9. डीसी उत्पाद का इस्तेमाल सामरिक आयन या इलेक्ट्रिक वाहन जैसे क्षेत्रों में किया जा सकता है।
English: 9.DC product could be used at the fields such as communication or electric vehicle and so on.
Hindi: 9. डीसी उत्पाद का इस्तेमाल सामरिक आयन या इलेक्ट्रिक वाहन जैसे क्षेत्रों में किया जा सकता है।
English: 9.Do keyword research at the start of the project.
Hindi: 9। परियोजना की शुरुआत में आयोजित खोजशब्द अनुसंधान।
English: 9.Do the work in which you're interested for and try to take your career in the same direction in which you're interested.
Hindi: 9. वह काम करें जिसमें आपकी रुचि हो और अपना करियर उसी दिशा में ले जाने की कोशिश करें जिसमें आपकी रुचि हो।
English: 9.Don Koehler 8 ft 2 in or 249 cm
Hindi: 09. डॉन कोहलर - 8 फीट 2 इंच 2 मीटर 49 सेमी
English: 9.Encourage the development of multiple sources of self-esteem.
Hindi: 9. आत्मसम्मान के कई स्रोतों के विकास को प्रोत्साहित करें।
English: 9.Enhancing detoxification, thus improving liver function and repairing of liver tissue injury.
Hindi: 9. डिटॉक्सिफिकेशन में वृद्धि, इस प्रकार यकृत समारोह में सुधार और यकृत ऊतक की चोट की मरम्मत।
English: 9.Equipped with a simple open system.
Hindi: 9. आसान खुली प्रणाली के साथ प्राप्त किया।
English: 9.Eusebio 473 goals in 440 games for Benfica
Hindi: 9. यूसेबियो 440 खेलों में 473 गोल बेनफिका
English: 9.Experienced workers with high quality and competitive price.
Hindi: 6. उच्च गुणवत्ता और प्रतिस्पर्धी मूल्य के साथ अनुभवी श्रमिक।
English: 9.Extraordinary day
Hindi: 9 विशेष दिन
English: 9.Fundamental research reflects the ability to
Hindi: 9. मौलिक अनुसंधान की क्षमता को दर्शाता हैः
English: 9.Highly durable design ensures the life span more than 5 million cycles.
Hindi: 9. अत्यधिक टिकाऊ डिजाइन जीवन काल 5 मिलियन से अधिक चक्र सुनिश्चित करता है।
English: 9.I don't need a day
Hindi: वैसे मुझे किसी दिवस की आवश्यकता नही
English: 9.I wrote a review, but it was not published, why?
Hindi: 9.मैंने एक समीक्षा लिखी, लेकिन यह प्रकाशित नहीं हुआ, क्यों?
English: 9.Improving and strengthen the respiratory system function.
Hindi: 9. श्वसन प्रणाली समारोह में सुधार और मजबूती।
English: 9.India's economy has been fairly resilient to the global financial crisis of 2008.
Hindi: 9. भारत की अर्थव्यवस्था 2008के वैश्विक वित्तीय संकट के प्रति अत्यंत सहनशील रही है।
English: 9.Judah is a lion's cub.
Hindi: 9 यहूदा सिंह का बच्चा है।
English: 9.Just remember, once you're over the hill you begin to pick up speed.
Hindi: बस याद रखें, एक बार जब आप पहाड़ी पर आ जाते हैं तो आप गति पकड़ना शुरू करते हैं।
English: 9.My angel, my life, my entire world, you're the one that I want, the one that I need, let me be with you always, my love, my everything.
Hindi: मेरी परी, मेरा जीवन, मेरी पूरी दुनिया, तुम वही हो जो मुझे चाहिए, वही जिसकी मुझे जरूरत है, मुझे हमेशा तुम्हारे साथ रहने दो, मेरा प्यार, मेरा सब कुछ।
English: 9.NABARD was set up in which year - 1982
Hindi: नाबार्ड की स्थापना किस वर्ष हुई - 1982
English: 9.Notifications, Circulars and orders issued from time to time
Hindi: 9. समय-समय पर जारी अधिसूचना, परिपत्र और आदेश
English: 9.Of the eight planets, which do not have satellites?
Hindi: 9. दो ग्रह जिनके उपग्रह नहीं है ?
English: 9.One thing we have endeavoured to observe most scrupulously, namely, never to depart from the strictest facts and, in dealing with the difficult questions that have arisen during the year, we hope that we have used the utmost moderation possible under the circumstances
Hindi: एक बात का हमने प्रयास किया है कि हम सबसे अधिक सतर्कतापूर्वक निरीक्षण करें, अर्थात्, कभी भी सख्त तथ्यों से विमुख न हों और, वर्ष के दौरान उत्पन्न होने वाले कठिन सवालों से निपटने के दौरान, हम आशा करते हैं कि हमने परिस्थितियों के तहत अत्यंत संयम का उपयोग किया है।
English: 9.PLC and transducers and the main electric parts are of world famous brands, such as OMRON, MITSUBISHI etc.
Hindi: 7, पीएलसी और ट्रांसड्यूसर और अन्य मुख्य बिजली के हिस्से विश्व प्रसिद्ध ब्रांडों जैसे ओमरॉन, मित्सुबिशी आदि के हैं।
English: 9.Patience, selection of optionals, hard work and good luck.
Hindi: 9. धैर्य, विकल्प का चयन, कड़ी मेहनत और शुभकामनाएँ।
English: 9.Popular Front for the Liberation of Palestine,
Hindi: 9. फलस्तीन मुक्ति के लिए लोकप्रिय मोर्चा,
English: 9.Provide third parties with statistical information about our users - but this information will not be used to identify any individual user;
Hindi: - तृतीय पक्षों को हमारे उपयोगकर्ताओं के बारे में विशिष्ट जानकारी देना - लेकिन इस जानकारी का उपयोग किसी भी व्यक्तिगत उपयोगकर्ता की पहचान के लिए नहीं किया जाएगा;
English: 9.Q How to contact with you?
Hindi: 7. क्यूः कैसे आप के साथ संपर्क करने के लिए?
English: 9.See the good in people and help them.
Hindi: लोगों में अच्छाई देखें और उनकी मदद करें।
English: 9.Self-checking and auto-protection mechanism to ensure stability.
Hindi: 9. स्थिरता सुनिश्चित करने के लिए स्व-जाँच और ऑटो-सुरक्षा तंत्र।
English: 9.Self-checking and auto-protection mechanism to ensure the stability.
Hindi: 9. स्थिरता सुनिश्चित करने के लिए स्व-जाँच और ऑटो-सुरक्षा तंत्र।
English: 9.Shakeproof and Long lasting up to 50,000 Hours.
Hindi: 9। शापेप्रूफ और लंबे समय तक 50,000 घंटे।
English: 9.She didn't give me the book.
Hindi: 9. उसने मुझे अपनी पुस्तक नहीं दी।
English: 9.Signature Line This is the last part where the sender of the letter signs off with his first or last name.
Hindi: सिग्नेचर लाइनः यह अंतिम भाग है जहां पत्र भेजने वाला अपने पहले या अंतिम नाम के साथ हस्ताक्षर करता है।
English: 9.Small order can be acceptable.
Hindi: 6. छोटे आदेश स्वीकार्य हो सकता है।
English: 9.Some of the quality tests carried out by us includes
Hindi: हमारे द्वारा किए गए कुछ गुणवत्ता परीक्षणों में शामिल हैंः
English: 9.Soybeans 100 grams of soybeans contains 277 mg.
Hindi: सोयाबीनः 100 ग्राम सोयाबीन में 277 मिलीग्राम कैल्शियम होता है।
English: 9.Spanish is the second most common language spoken in the U.S. However, the U.S. does not have any official language.
Hindi: 30. स्पेनिश यू.एस. में बोली जाने वाली दूसरी सबसे आम भाषा है, हालांकि, यू.एस. की कोई आधिकारिक भाषा नहीं है ।
English: 9.Stable performance, easy to read data.
Hindi: 9। स्थिर प्रदर्शन, डेटा पढ़ने में आसान।
English: 9.Store the product in a cool, dry place, avoid direct sunlight, car luggage, or extreme temperatures.
Hindi: 9। उत्पाद को ठंडी, सूखी जगह पर रखें, सीधी धूप, कार के सामान या अत्यधिक तापमान से बचें।
English: 9.Testing some data i.e. pressure, resistance and current through the connection with cars.
Hindi: कारों के साथ कनेक्शन के माध्यम से कुछ डेटा यानी दबाव, प्रतिरोध और वर्तमान का परीक्षण करना।
English: 9.The Age of Vijayanagara and the Bahmanids, and the Coming of the Portuguese
Hindi: 6. विजयनगर और बहमनियों का काल तथा पुर्तगालियों का आगमन
English: 9.The Control of National Highways Land and Traffic Act, 2002
Hindi: राष्ट्रीय राजमार्ग नियंत्रण भूमि और यातायात अधिनियम, 2002
English: 9.The Japanese military forces, after being completely disarmed, shall be permitted to return to their homes with the opportunity to lead peaceful and productive lives.
Hindi: ९ जापानी सैन्य बलों को पूरी तरह से निरस्त्र होने के बाद, शांतिपूर्ण और उत्पादक जीवन जीने के अवसर के साथ अपने घरों में लौटने की अनुमति दी जाएगी।
English: 9.The Jewish New Year is called Rosh Hashanah.
Hindi: यहूदी नव वर्ष को रोश हशनाह कहा जाता है।
English: 9.The Ministers agreed that the task of Strengthening and Reforming the Multilateral System encompasses, inter alia, the following
Hindi: 9. मंत्रियों ने इस बात पर सहमति व्यक्त की कि बहुपक्षीय प्रणाली को सुदृढ़ करने और सुधारने में निम्नलिखित बातें शामिल हैंः
English: 9.The Ministers appreciated the work being carried out under the Economy and Finance Pillar of BRICS Cooperation.
Hindi: 9. मंत्रियों ने ब्रिक्स सहयोग के अर्थव्यवस्था और वित्त स्तंभ के अंतर्गत किए जा रहे कार्यों की सराहना की।
English: 9.The New York Times and The Wall Street Journal were awarded Pulitzer Prizes for their separate investigations of President Donald Trump and his family.
Hindi: न्यूयॉर्क टाइम्स और द वॉल स्ट्रीट जर्नल को राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प और उनके परिवार की अलग जांच के लिए पुलित्जर पुरस्कार से सम्मानित किया गया है।
English: 9.The Salary and Allowances of Ministers Amendment Bill, 2020
Hindi: 10. मंत्रियों के वेतन और भत्ते संशोधन विधेयक 2020
English: 9.The biggest secret of true success and enjoyment is that man or woman who does not ask for anything in return, a completely selfless person, is the most successful.
Hindi: 12. सच्ची सफलता और आनंद का सबसे बड़ा रहस्य यह है वह पुरुष या स्त्री जो बदले में कुछ नहीं मांगता , पूर्ण रूप से निस्स्वार्थ व्यक्ति , सबसे सफल है.
English: 9.The final configuration of the machines will be changed according to the customer's requirement.
Hindi: 1. मशीनों के अंतिम विन्यास ग्राहक की आवश्यकता के अनुसार बदल दिया जाएगा।
English: 9.The first laws of cricket were written in 1774.
Hindi: क्रिकेट का पहला लिखित कानून 1744 में बनाया गया था।
English: 9.The floor temperature is 60-80 degrees.
Hindi: 9. मंजिल का तापमान 60-80 डिग्री है।
English: 9.The headquarter of International Cricket Council IIC is in Dubai.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद का मुख्यालय दुबई में है।
English: 9.The machine can be customized according to request.
Hindi: 10. मशीन अनुरोध के अनुसार अनुकूलित किया जा सकता है।
English: 9.The machine was invented in 1920s.
Hindi: इस यंत्र का आविष्कार 1920 में हुआ था।
English: 9.The machine was inventedin 1920s.
Hindi: इस यंत्र का आविष्कार 1920 में हुआ था।
English: 9.The mechanism is equipped with an automatic regulated hydraulic buffer device.
Hindi: 8. तंत्र एक स्वचालित विनियमित हाइड्रोलिक बफर डिवाइस से सुसज्जित है।
English: 9.The most important point of the new education policy 2020 is the implementation of multiple entry and exit systems.
Hindi: नयी शिक्षा नीति 2020 का सबसे महत्वपूर्ण पॉइंट है मल्टीपल एंट्री और एग्ज़िट सिस्टम लागू होना.
English: 9.The official name of Egypt is Arab Republic of Egypt.
Hindi: 7. मिस्र का औपचारिक नाम अरब रिपब्लिक ऑफ़ इजिप्त है।
English: 9.The primary function of the Finance Commission in India is to
Hindi: १. भारत में वित्त आयोग का प्रधान कार्य है -
English: 9.The shipping is free on all the orders.
Hindi: नौवहन सभी आदेशों पर मुफ़्त है।
English: 9.This day is remembered with respect all over the country to commemorate the Armed Forces.
Hindi: 9. सशस्त्र बलों के स्मरण के लिए पूरे देश में इस दिन को सम्मान के साथ उन्हें याद किया जाता है।
English: 9.This device should be stored at temperatures between 0 and 50 celsius.
Hindi: 9. इस डिवाइस को 0 और 50 सेल्सियस के बीच के तापमान पर संग्रहित किया जाना चाहिए।
English: 9.To establish the necessary conditions which enable the continent to play its rightful role in the global economy and in international negotiations.
Hindi: वैश्विक अर्थव्यवस्था में और अंतरराष्ट्रीय वार्ता में अपनी सही भूमिका निभाने के लिए सक्षम महाद्वीप की स्थापना करने के लिए उन आवश्यक शर्तों को पूरा करना जो जरुरी है।
English: 9.Transparency for light and air.
Hindi: प्रकाश और हवा के लिए पारदर्शिता।
English: 9.Using new thermal insulation materials and high-quality white color steel plate packaging, light weight, good thermal insulation performance, beautiful appearance, not easy to rust.
Hindi: 9. उपयोग नई थर्मल इन्सुलेशन सामग्री और उच्च गुणवत्ता वाले सफेद रंग स्टील प्लेट पैकेजिंग, हल्के वजन, अच्छा थर्मल इन्सुलेशन प्रदर्शन, सुंदर उपस्थिति, जंग के लिए आसान नहीं है।
English: 9.We must believe that we are gifted for something, and that this thing, at whatever cost, must be attained.
Hindi: 9. हमें विश्वास करना चाहिए कि हम कुछ के लिए भेंट किये गए हैं, और यह बात, जो भी कीमत पर, प्राप्त किया जाना चाहिए।
English: 9.Welding, cleaning and painting for large ships.
Hindi: 7. बड़े जहाजों की वेल्डिंग, सफाई और पेंटिंग।
English: 9.What activities can be taken up under the human development of the village?
Hindi: ग्रामीणों के व्यक्तिगत विकास के अंतर्गत कौन-कौन से कार्य किये जा सकते हैं?
English: 9.What are the problems of using the official sources in writing about the history of peasants.
Hindi: प्रश्न 9. किसानों का इतिहास लिखने में सरकारी स्रोतों के उपयोग के बारे में क्या समस्याएँ आती हैं ?
English: 9.What are the two characteristics of public goods?
Hindi: सार्वजनिक वस्तुओं की दो विशेषताएँ क्या हैं?
English: 9.What is double entry accounting system?
Hindi: 8. लेखांकन की दोहरी प्रविष्टि प्रणाली क्या है?
English: 9.What is the Capital of Meghalaya?
Hindi: 3. मेघालय की राजधानी क्या है ?