Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Maharashtra Search operation in Ratnagiri, where TiwareDam was breached, enters third day.
Hindi: महाराष्ट्र के रत्नागिरी में तिवारे डैम में दरार होने के तीसरे दिन भी सर्च ऑपरेशन जारी है।
English: Maharashtra Seat sharing pact between BJP-Shiv Sena done,announcement by Sunday
Hindi: महाराष्ट्र आज हो सकता है भाजपा-शिवसेना के बीच सीटों के बंटवारे का ऐलान
English: Maharashtra Second death of COVID-19 patient reported from Mumbai
Hindi: महाराष्ट्र के मुंबई में कोविड-19 के दूसरे मरीज की मौत की खबर। राज्य में मरीजों की संख्या 74 हुई
English: Maharashtra Sena-NCP-Cong meeting with Governor postponed
Hindi: महाराष्ट्र में शिवसेना, एनसीपी और कांग्रेस नेताओं की राज्यपाल के साथ होने वाली बैठक स्थगित
English: Maharashtra Senior Congress leader Balasaheb Thorat appointed as Congress Legislature Party CLP leader of Maharashtra assembly after resignation of Radhakrishna Vikhe Patil from the post and the party.
Hindi: हैदराबाद  तेलंगाना कांग्रेस पार्टी के वरिष्ठ नेता और मधिरा के विधायक मल्लू भट्टी विक्रमार्क को विधायक दल का नेता चुना गया है।
English: Maharashtra Senior Nationalist Congress Party NCPleader Supriya Sule after casting her vote in Baramati.
Hindi: महाराष्ट्र के बारातियों में वोट डालने के बाद वरिष्ठ राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी राकांपा की नेता सुप्रिया सुले.
English: Maharashtra Senior Nationalist Congress Party NCPleader and candidate from Baramati, Ajit Pawar after casting his vote, he is contesting against BJP's Gopichand Padalkar.
Hindi: महाराष्ट्रः राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी के वरिष्ठ नेता और बारामती से उम्मीदवार अजीत पवार ने अपना वोट डाल दिया है।
English: Maharashtra Seven killed, one injured after car crashes into tree on Mumbai-Bengaluru highway
Hindi: महाराष्ट्र पुणे-बेंगलुरु हाईवे पर पेड़ से टकराई कार, सात लोगों की मौत
English: Maharashtra Seven killed, three injured as car hits truck in Beed
Hindi: महाराष्ट्र  कार और ट्रक की टक्कर में सात लोगों की मौत, तीन घायल
English: Maharashtra Sharad Pawar clears the air over Congress-NCP meet, says talks on
Hindi: महाराष्ट्र विधानसभा चुनाव में कांग्रेस के साथ समझौते को लेकर शरद पवार ने दिया बड़ा बयान
English: Maharashtra Sharad Pawar meets Sonia Gandhi, says they did not discuss government formation
Hindi: सोनिया गांधी से मिले शरद पवार, महाराष्ट्र सरकार गठन पर नहीं हुई .
English: Maharashtra Shiv Sena Chief Uddhav Thackeray, his wife Rashmi Thackeray and son Aditya Thackeray cast their vote at a polling booth in Gandhi Nagar, Mumbai.
Hindi: महाराष्ट्र शिवसेना प्रमुख उद्धव ठाकरे ने पत्नी रश्मि ठाकरे और बेटे आदित्य ठाकरे के साथ मुंबई के गांधी नगर के पोलिंग बूथ में मतदान किया।
English: Maharashtra Shiv Sena Leader Raut to Meet Governor Amid Standoff on Govt Formation
Hindi: महाराष्ट्र सरकार बनाने के गतिरोध के बीच मुख्यमंत्री संघ प्रमुख और संजय राउत, शरद पवार से मिले
English: Maharashtra Shiv Sena MP Arvind Sawant resigns as Union minister, attacks BJP
Hindi: महाराष्ट्र शिवसेना नेता अरविंद सावंत ने केंद्रीय मंत्रिमंडल से इस्तीफे का ऐलान किया, पवार ने बुलाई बैठक
English: Maharashtra Shiv Sena MP Sanjay Jadhav resigns
Hindi: महाराष्ट्र शिवसेना सांसद संजय जाधव का इस्तीफा
English: Maharashtra Shiv Sena Receives Support From Another Independent MLA
Hindi: महाराष्ट्र में शिवसेना को मिला एक और निर्दलीय विधायक का समर्थन
English: Maharashtra Shiv Sena cancels meeting with BJP after Devendra Fadnavis refutes power-sharing deal
Hindi: महाराष्ट्र  देवेंद्र फड़णवीस के बयान के बाद शिवसेना ने भाजपा के साथ बैठक रद्द की
English: Maharashtra Shiv Sena denies MLA Abdul Sattar has quit his Cabinet post
Hindi: महाराष्ट्र कैबिनेट मंत्री नहीं बनाए जाने से नाराज शिवसेना के अब्दुल सत्तार ने दिया इस्तीफा
English: Maharashtra Shiv Sena gets home ministry, NCP allocated finance, and Congress revenue and PWD
Hindi: महाराष्ट्र सरकार में विभागों का बंटवाराः शिवसेना को गृह, एनसीपी को वित्त और कांग्रेस को राजस्व
English: Maharashtra Shiv Sena leader Sachin Sawant shot dead in Kandivali
Hindi: मुंबई शिवसेना लीडर सचिन सावंत की गोली मारकर हत्या
English: Maharashtra Shiv Sena ministers attend Fadnavis meeting on farmer aid, call him caretaker CM
Hindi: महाराष्ट्रः राज्यपाल से मिला शिवसेना का प्रतिनिधिमंडल, किसानों की मदद करने को कहा
English: Maharashtra Shiv Sena will not tie up with BJP even if Indras throne is offered, says Sanjay Raut
Hindi: महाराष्ट्र में सरकार को लेकर संजय राउत ने कहा, इंद्र का सिंहासन मिले तो भी भाजपा के साथ नहीं जाएंगे
English: Maharashtra Shiv Sena-NCP-Congress alliance stakes claim with Uddhav Thackeray as CM pick
Hindi: महाराष्ट्र  बैठक में एनसीपी और कांग्रेस ने उद्धव ठाकरे को सीएम बनने को कहा - सूत्र
English: Maharashtra Situation under control.
Hindi: महाराष्ट्र में स्थिति नियंत्रण से बाहर होती जा रही है.
English: Maharashtra Snake found in mid-day meal of government school
Hindi: महाराष्ट्र के एक सरकारी स्कूल में परोसे गए खाने में मिला साँप
English: Maharashtra Speaker suspends 19 opposition MLAs from assembly
Hindi: महाराष्ट्र विधानसभा के स्पीकर ने 19 विधायकों को किया सस्पेंड
English: Maharashtra Special Assembly Session begins, MLAs take oath
Hindi: महाराष्ट्र विधानसभा का विशेष सत्र शुरू, नए विधायकों की शपथ
English: Maharashtra Special security in Maoist-prone areas, says EC
Hindi: महाराष्ट्र वामपंथी प्रभावित क्षेत्रों में विशेष सुरक्षा
English: Maharashtra SpiceJet plane skids off runway at Shirdi airport, operations suspended temporarily
Hindi: महाराष्ट्र के शिर्डी एयरपोर्ट पर बड़ा विमान हादसा, स्पाइसजेट के विमान का पहिया टूटा
English: Maharashtra State continues to witness a surge in COVID-19 cases
Hindi: महाराष्ट्र राज्य में कोविड-19 के मामले तेजी से बढ़ते जा रहे हैं
English: Maharashtra State continues to witness a surge in COVID-19 cases.
Hindi: महाराष्ट्र राज्य में कोविड-19 के मामले तेजी से बढ़ते जा रहे हैं।
English: Maharashtra State government has formed task force to oversee all modalities for distribution of COVID-19 vaccine
Hindi: महाराष्ट्र राज्य सरकार ने कोविड-19 वैक्सीन के वितरण की निगरानी के लिए टास्क फोर्स का गठन किया है
English: Maharashtra State has 19,063 cases of Covid-19 with 1,089 more people testing positive.
Hindi: महाराष्ट्र  1,089 अतिरिक्त लोगों के पॉजिटिव होने के साथ राज्य में कोविड-19 के मामलों की संख्या बढ़कर 19,063 हो गई है।
English: Maharashtra State has 19,063 cases of Covid-19 with 1,089 more people testing positive.37 people have lost their lives due to the virus in the last 24 hours taking the total death toll in the state to 731
Hindi: महाराष्ट्र  1,089 अतिरिक्त लोगों के पॉजिटिव होने के साथ राज्य में कोविड-19 के मामलों की संख्या बढ़कर 19,063 हो गई है
English: Maharashtra State reported 1,233 new Covid cases- a new single-day high -- taking its tally to 16,758, while 34 more deaths raised the toll to 651.
Hindi: महाराष्ट्र- राज्य में एक दिन में रिकॉर्ड 1233 नए मामले सामने आए, जिससे कोविड19 से पीड़ितों की कुल संख्या 16,758 पहुंच गई। 34 और लोगों की मौत हो गई जिससे यह आंकड़ा 651 पहुंच गया है।
English: Maharashtra State reported 984 coronavirus cases, taking the total number of positive cases in the state to 15,525. the state also recorded 34 fatalities, taking the Covid-19 death toll to 617
Hindi: महाराष्ट्र  कोरोना वायरस के 984 के नए मामले सामने आने से राज्य में कुल पॉजिटिव मामलों की संख्या बढ़कर 15,525 तक पहुंच गई
English: Maharashtra State reports 6,497 new confirmed cases and 193 deaths.
Hindi: महाराष्ट्र में 6,497 नए मामले आए, 193 लोगों की मौत
English: Maharashtra State transport bus falls in a valley, 27 dead
Hindi: महाराष्ट्र बस-ट्रक की टक्कर, 27 की मौत
English: Maharashtra Streets flooded in Bhiwandi due to heavy rainfall in the region.
Hindi: महाराष्ट्र  भिवंडी में भारी बारिश के बाद सड़कें जलमग्न हो गईं.
English: Maharashtra Sukhoi aircraft crashes near Nashik, both pilots safe
Hindi: महाराष्ट्र  सुखोई लड़ाकू विमान दुर्घटनाग्रस्त, दोनों पायलट सुरक्षित
English: Maharashtra Teachers bodies in Maharashtra have requested the education department to provide insurance cover for the treatment of Covid 19, after several teachers were found to have contracted the infection. Around 3.5 lakh teachers across Maharashtra were engaged in Covid-related duties between April and August
Hindi: महाराष्ट्र  अनेक शिक्षकों के संक्रमण से प्रभावित होने के बाद राज्य के शिक्षक संघ ने शिक्षा विभाग से कोविड-19 के उपचार के लिए बीमा कवर देने का अनुरोध किया है
English: Maharashtra Teen Shot Dead While Taking Tik Tok Video With Gun
Hindi: महाराष्ट्र  टिकटॉक वीडियो बनाने के दौरान गोली चली, युवक की मौत
English: Maharashtra Thane district records 1,671 new COVID-19 cases, 32 deaths
Hindi: महाराष्ट्र में ठाणे जिले में कोविड-19 के 1,671 नए मामले
English: Maharashtra Thane, Palghar, Mumbai suburban, Pune, Nashik, Nagpur, Solapur, Yavatmal, Aurangabad, Satara, Dhule, Akola, Jalgaon and Raigad
Hindi: नोएडा  मथुरा, बरेली, शाहजहांपुर, कासगंज, रामनगर, एटा, हाथरस, अलीगढ़, आगरा, पीलीभीत, फिरोजाबाद, मैनपुरी, बागपत, बुलंदशहर, गौतमबुद्ध नगर, गाजियाबाद, हापुड़, मेरठ, शामली।
English: Maharashtra The BJP-Shiv Sena combine was trounced.
Hindi: महाराष्ट्र भाजपा-शिवसेना में फिर दरार, चाहे तो तोड़ लें गठबंधन
English: Maharashtra The BrihanMumbai Municipal Corporation is gearing up to vaccinate around 1 crore people in a month as soon as the vaccine is approved
Hindi: महाराष्ट्र  बीएमसी टीके को मंजूरी मिलने के एक माह के भीतर करीब एक करोड़ लोगों को टीका लगाने की तैयारी कर रहा है
English: Maharashtra The Brihanmumbai Municipal Corporation BMC has again modified its Covid guidelines to make institutional isolation mandatory for all Covid-19 positive patients aged above 50 years in Mumbai, irrespective of whether they have any symptoms of the infection
Hindi: महाराष्ट्र बृहन्मुंबई महानगरपालिका बीएमसी ने मुंबई में 50 वर्ष से अधिक आयु के सभी कोविड-19 संक्रमित मरीजों के लिए, चाहे उनमें संक्रमण के कोई भी लक्षण हों या नहीं, संस्थागत आइसोलेशन को अनिवार्य बनाने हेतु कोविड दिशा-निर्देशों को फिर से संशोधित किया है
English: Maharashtra The Brihanmumbai Municipal Corporation BMC has begun week-long targeted Covid-19 testing of hawkers, shop owners, helpers and transporters in crowded markets, BEST and State Road Transport Corporation drivers to tap possible super-spreaders
Hindi: महाराष्ट्र बृहन्मुंबई महानगरपालिका बीएमसी ने भीड़-भाड़ वाले बाजारों में फेरीवालों, दुकान मालिकों, सहायकों और ट्रांसपोर्टरों के सप्ताह भर तक चलने वाले कोविड-19 के परीक्षण शुरू कर दिये है
English: Maharashtra The Maharashtra CM Uddhav Thackeray today said that he is not in favour of complete lifting of the Covid-induced lockdown in the state only to address the economic concerns
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र के सीएम उद्धव ठाकरे ने कहा कि वह केवल आर्थिक चिंताओं को दूर करने के लिए राज्य में कोविड-लॉकडाउन को पूरी तरह से हटाने के पक्ष में नहीं हैं
English: Maharashtra The Maharashtra CM Uddhav Thackeray today said that he is not in favour of complete lifting of the Covid-induced lockdown in the state only to address the economic concerns.
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र के सीएम उद्धव ठाकरे ने कहा कि वह केवल आर्थिक चिंताओं को दूर करने के लिए राज्य में कोविड-लॉकडाउन को पूरी तरह से हटाने के पक्ष में नहीं हैं।
English: Maharashtra The Maharashtra Chief Minister Shri Uddhav Thackeray has asked authorities to take strict action against hospitals for overcharging, and also called for effective bed and ambulance management amid the outbreak
Hindi: महाराष्ट्र- महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री श्री उद्धव ठाकरे ने अधिकारियों को निर्देश दिया है कि वे उन अस्पतालों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करें जो इलाज के लिए ज्यादा पैसे ले रहे हैं
English: Maharashtra The Maharashtra Chief Minister Shri Uddhav Thackeray has asked authorities to take strict action against hospitals for overcharging, and also called for effective bed and ambulance management amid the outbreak.
Hindi: महाराष्ट्र- महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री श्री उद्धव ठाकरे ने अधिकारियों को निर्देश दिया है कि वे उन अस्पतालों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करें जो इलाज के लिए ज्यादा पैसे ले रहे हैं। साथ ही उन्होंने प्रकोप के मद्देनजर बिस्तरों और एंबुलेंस का बेहतर प्रबंधन करने को भी कहा।
English: Maharashtra The Maharashtra Government has accorded ambulance status to the vehicles carrying medical oxygen for one year
Hindi: महाराष्ट्र  राज्य सरकार ने मेडिकल ऑक्सीजन ले जाने वाले वाहनों को एक वर्ष के लिए एंबुलेंस का दर्जा दिया है
English: Maharashtra The Maharashtra Government has brought down the rate for COVID-19 RT-PCR tests conducted at private laboratories by about Rs 200
Hindi: महाराष्ट्र यहां सरकार ने निजी जांच केंद्रों से कोरोना टेस्ट आरटी-पीसीआर के दाम को 200 रुपए प्रति टेस्ट के हिसाब से कम किया है
English: Maharashtra The Maharashtra government has capped the prices of N-95, double and triple layer masks for suppliers and private hospitals in the wake of the COVID-19 pandemic
Hindi: महाराष्ट्र  कोविड-19 महामारी को देखते हुए राज्य सरकार ने आपूर्तिकर्ता और निजी अस्पतालों के लिए एन-95 तथा दो और तीन परत वाले मास्क के अधिकतम मूल्य निर्धारित किए हैं
English: Maharashtra The Maharashtra government has extended by three months its directive to to reserve 80 per cent beds in private hospitals and nursing homes across the state to treat Covid-19 patients
Hindi: महाराष्ट्र  राज्य सरकार ने कोविड-19 के रोगियो के लिए निजी अस्पताल और नर्सिग होम में 80 प्रतिशत बेड आरक्षित रखने के निर्देश को तीन माह के लिए ओर बढ़ा दिया है
English: Maharashtra The Maharashtra government has issued a new set of SOPs for persons travelling to the state by air, trains or road with effect from 25th November
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र सरकार ने 25 नवंबर से प्रभावी, हवाई, रेल या सड़क मार्ग से राज्य की यात्रा करने वाले व्यक्तियों के लिए नए एसओपी मानक संचालन प्रक्रिया जारी किए हैं
English: Maharashtra The Maharashtra government has released draft rules under the Real Estate Regulation  Development Act RERA.
Hindi: महाराष्ट्र सरकार ने रियल एस्टेट नियमन एवं विकास अधिनियम आरईआरए के लिए मसौदा नियम जारी कर दिए हैं।
English: Maharashtra The Maharashtra government is striving to see there is no second wave of Covid-19 in the state, chief minister Uddhav Thackeray said on Tuesday during a meeting held by Prime Minister Narendra Modi
Hindi: महाराष्ट्र  मुख्यमंत्री श्री उद्धव ठाकरे ने मंगलवार को प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी के साथ बैठक में कहा कि राज्य में कोविड-19 की दूसरी लहर को रोकने के लिए प्रयासरत है
English: Maharashtra The Maharashtra government is striving to see there is no second wave of Covid-19 in the state, chief minister Uddhav Thackeray said on Tuesday during a meeting held by Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: महाराष्ट्र  मुख्यमंत्री श्री उद्धव ठाकरे ने मंगलवार को प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी के साथ बैठक में कहा कि राज्य में कोविड-19 की दूसरी लहर को रोकने के लिए प्रयासरत है।
English: Maharashtra The Maharashtra government on Wednesday said that the lockdown imposed to contain the spread of the novel coronavirus Covid-19 disease has been extended till October 31
Hindi: महाराष्ट्र  राज्य सरकार ने बुधवार को कोविड-19 के प्रसार को रोकने के लिए लगाए गए लॉकडाउन को 31 अक्टूबर तक बढ़ाने का निर्णय लिया है
English: Maharashtra The Mayor of Mumbai KishoriPednekar has said that the situation is improving in many containment zones in the city.
Hindi: महाराष्ट्र मुंबई की मेयर किशोरी पेडनेकर ने कहा है कि शहर के रोकथाम वाले अनेक क्षेत्रों में स्थिति में सुधार हो रहा है।
English: Maharashtra The Ministry of Civil Aviation and the Maharashtra Government have relaxed quarantine norms framed to prevent further transmission of covid-19 in the state
Hindi: महाराष्ट्र  नागरिक उड्डयन मंत्रालय और महाराष्ट्र सरकार ने राज्य में कोविड-19 का और प्रसार रोकने के लिए एकांतवास के नियमों में छूट दी है
English: Maharashtra The Ministry of Civil Aviation and the Maharashtra Government have relaxed quarantine norms framed to prevent further transmission of covid-19 in the state.
Hindi: महाराष्ट्र  नागरिक उड्डयन मंत्रालय और महाराष्ट्र सरकार ने राज्य में कोविड-19 का और प्रसार रोकने के लिए एकांतवास के नियमों में छूट दी है।
English: Maharashtra The Mumbai Metropolitan Region MMR crossed 2 lakh Covid-19 cases on Monday, setting another grim milestone for the state that now has an overall caseload of 3,18,695
Hindi: महाराष्ट्र मुंबई मेट्रोपॉलिटन रीजन एमएमआर ने सोमवार को 2 लाख कोविड-19 मामलों को पार कर लिया, जिससे राज्य की स्थिति और भी खराब हो गई है और अब यहां कुल मिलाकर 3,18,695 लोग संक्रमित हैं
English: Maharashtra The Mumbai Metropolitan Region MMR crossed 2 lakh Covid-19 cases on Monday, setting another grim milestone for the state that now has an overall caseload of 3,18,695.
Hindi: महाराष्ट्र मुंबई मेट्रोपॉलिटन रीजन एमएमआर ने सोमवार को 2 लाख कोविड-19 मामलों को पार कर लिया, जिससे राज्य की स्थिति और भी खराब हो गई है और अब यहां कुल मिलाकर 3,18,695 लोग संक्रमित हैं।
English: Maharashtra The State Cooperation Minister BalasahebPatil has tested positive for coronavirus infection and is undergoing treatment at a hospital in Karad
Hindi: महाराष्ट्र  राज्य के सहकारिता मंत्री श्री बाला साहेब पाटिल कोरोना वायरस से संक्रमित पाए गए हैं और कराड में एक अस्पताल में उनका इलाज चल रहा है
English: Maharashtra The State Health Minister Rajesh Tope has expressed concern over the rise in Covid-19 in rural areas of the state due to the influx of migrants from Mumbai
Hindi: महाराष्ट्र  राज्य के स्वास्थ्य मंत्री श्री राजेश टोपे ने मुंबई से प्रवासियो के आने के चलते ग्रामीण क्षेत्रों में कोविड-19 के बढ़ते मामलों को लेकर चिंता व्यक्त की है
English: Maharashtra The State Health Minister Rajesh Tope has expressed concern over the rise in Covid-19 in rural areas of the state due to the influx of migrants from Mumbai.
Hindi: महाराष्ट्र  राज्य के स्वास्थ्य मंत्री श्री राजेश टोपे ने मुंबई से प्रवासियो के आने के चलते ग्रामीण क्षेत्रों में कोविड-19 के बढ़ते मामलों को लेकर चिंता व्यक्त की है।
English: Maharashtra The State government is allowing the industries from green and orange zones to start production and processing activities in a restricted manner.
Hindi: महाराष्ट्र राज्य सरकार हरे और नारंगी क्षेत्रों के उद्योगों को प्रतिबंधित तरीके से उत्पादन और प्रसंस्करण गतिविधियां शुरू करने की अनुमति दे रही है।
English: Maharashtra The count of COVID19 patients in Maharashtra has gone up to 2,17,121 with the reporting of 5,134 new patients during the past 24 hours.
Hindi: महाराष्ट्र- बीते 24 घंटों में 5,134 नए मरीजों के बढ़ने से राज्य में कोविड-19 रोगियों की कुल संख्या 2,17,121 हो गई है।
English: Maharashtra The count of COVID19 patients in Maharashtra has gone up to 2,17,121 with the reporting of 5,134 new patients during the past 24 hours. Number of Covid positive cases from Mumbai has seen decline, with 806 cases reported as per the last bulletin. Till date, a total of 1,18,558 patients in the state have recovered from COVID-19, leaving number of active cases at 89294
Hindi: महाराष्ट्र- बीते 24 घंटों में 5,134 नए मरीजों के बढ़ने से राज्य में कोविड-19 रोगियों की कुल संख्या 2,17,121 हो गई है
English: Maharashtra The current count of COVID19 patients in the state is 1,24,331.
Hindi: महाराष्ट्र- राज्य में कोविड-19 के मरीजों की कुल संख्या 1,24,331 है।
English: Maharashtra The current count of COVID19 patients in the state is 1,32,075
Hindi: महाराष्ट्र  राज्य में कोविड-19 मरीजों की संख्या बढ़कर 1,32,075 हो गई है
English: Maharashtra The current count of COVID19 patients in the state is 1,32,075.
Hindi: महाराष्ट्र  राज्य में कोविड-19 मरीजों की संख्या बढ़कर 1,32,075 हो गई है।
English: Maharashtra The current count of COVID19 patients in the state is 1,64,626.
Hindi: महाराष्ट्र- राज्य में इस समय कोविड-19 रोगियों की संख्या 1,64,626 है।
English: Maharashtra The current count of COVID19 patients in the state is 2,06,619.
Hindi: महाराष्ट्र  राज्य में कोविड-19 मरीजों की संख्या 2,06,619 के स्तर पर है।
English: Maharashtra The current count of COVID19 patients in the state of Maharashtra is 1,20,504, with the addition of 3,752 new cases reported during the last 24 hours.
Hindi: महाराष्ट्र- महाराष्ट्र राज्य में कोविड-19 के मरीजों की वर्तमान संख्या 1,20,504 है, जिसमें बीते 24 घंटों में आए 3752 नए मामले शामिल हैं।
English: Maharashtra The current count of COVID19 patients in the state of Maharashtra is 1,20,504, with the addition of 3,752 new cases reported during the last 24 hours. Mumbai reported 1,298 cases
Hindi: महाराष्ट्र- महाराष्ट्र राज्य में कोविड-19 के मरीजों की वर्तमान संख्या 1,20,504 है, जिसमें बीते 24 घंटों में आए 3752 नए मामले शामिल हैं
English: Maharashtra The current count of COVID19 patients in the state of Maharashtra is 1,35,796 with the addition of 3,721 new patients during the last 24 hours.
Hindi: महाराष्ट्र- महाराष्ट्र राज्य में इस समय कोविड19 रोगियों की संख्या 1,35,796 हो गई है। बीते 24 घंटों में 3,721 नए केस सामने आए हैं।
English: Maharashtra The day after Mumbai reported highest ever single day spike of 522 cases, Maharashtra Health Department officials said intensive contact tracing, testing and quarantining of high-risk individuals has contributed to the consistently high numbers in the city
Hindi: महाराष्ट्र- मुंबई में एक दिन में सबसे ज्यादा 522 मामले सामने आने के एक दिन बाद महाराष्ट्र के स्वास्थ्य विभाग के अधिकारियों ने कहा कि सघन कॉन्टैक्ट ट्रेसिंग, परीक्षण और उच्च-जोखिम वाले लोगों को क्वारंटाइन करने से शहर में संख्या लगातार बढ़ रही है
English: Maharashtra The day after Mumbai reported highest ever single day spike of 522 cases, Maharashtra Health Department officials said intensive contact tracing, testing and quarantining of high-risk individuals has contributed to the consistently high numbers in the city.
Hindi: महाराष्ट्र- मुंबई में एक दिन में सबसे ज्यादा 522 मामले सामने आने के एक दिन बाद महाराष्ट्र के स्वास्थ्य विभाग के अधिकारियों ने कहा कि सघन कॉन्टैक्ट ट्रेसिंग, परीक्षण और उच्च-जोखिम वाले लोगों को क्वारंटाइन करने से शहर में संख्या लगातार बढ़ रही है।
English: Maharashtra The doubling rate of Covid-19 cases in all the 24 administrative wards of Mumbai has gone above 100 days
Hindi: महाराष्ट्र  मुंबई के सभी चौबीस प्रशासनिक वार्ड में कोविड-19 के मामले दोगुना होने की दर 100 दिन से अधिक हो गई है
English: Maharashtra The downward trend of COVID-19 cases continued in Maharashtra on Monday
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र में सोमवार को भी कोविड-19 पॉजिटिव मामलों में गिरावट का दौर जारी रहा
English: Maharashtra The meeting of the delegation of the three parties-NCP, Congress and Shiv Sena with the Governor has been postponed till further notice.
Hindi: महाराष्ट्र के राज्यपाल के साथ तीनों दलों-एनसीपी, कांग्रेस और शिवसेना के प्रतिनिधिमंडल की बैठक को अगले नोटिस तक के लिए टाल दिया गया है।
English: Maharashtra The number of COVID-19 cases in Maharashtra surged to 14,541 on Monday, with a record 1,567 cases added to the tally by the State Health Department, which said this was a result of clearing a backlog of cases over the past week
Hindi: महाराष्ट्र- सोमवार को महाराष्ट्र में कोविड-19 मामलों की कुल संख्या बढ़कर 14,541 हो गई, जिसमें रिकॉर्ड 1,567 केस दर्ज किए गए
English: Maharashtra The number of COVID-19 cases in Maharashtra surged to 14,541 on Monday, with a record 1,567 cases added to the tally by the State Health Department, which said this was a result of clearing a backlog of cases over the past week.
Hindi: महाराष्ट्र- सोमवार को महाराष्ट्र में कोविड-19 मामलों की कुल संख्या बढ़कर 14,541 हो गई, जिसमें रिकॉर्ड 1,567 केस दर्ज किए गए। राज्य के स्वास्थ्य विभाग का कहना है कि पिछले हफ्ते के मामलों के बैकलॉग के कारण यह बढ़ोतरी दिखी है।
English: Maharashtra The number of Covid 19 cases in Maharashtra rose to 5,218 with 552 new patients being detected on Tuesday
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र में मंगलवार को 552 नए रोगियों के साथ ही राज्य में कोविड-19 मामलों की संख्या बढ़कर 5,218 हो गई
English: Maharashtra The number of Covid 19 positive cases in Maharashtra has crossed 4,000 to reach 4,203
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र में कोविड-19 पॉजिटिव मामलों की संख्या 4,000 को पार कर 4,203 तक पहुंच गई है
English: Maharashtra The number of Covid 19 positive cases in Maharashtra has crossed 4,000 to reach 4,203.
Hindi: महाराष्ट्र महाराष्ट्र में कोविड-19 पॉजिटिव मामलों की संख्या 4,000 को पार कर 4,203 तक पहुंच गई है।
English: Maharashtra The number of Covid-19 cases has reached 3,323 in Maharashtra, the most affected state both in terms of infections and deaths
Hindi: महाराष्ट्र संक्रमण और मौतों के मामले में सबसे अधिक प्रभावित राज्य महाराष्ट्र में कोविड-19 मामलों की संख्या 3,323 तक पहुंच गई है
English: Maharashtra The number of active Covid-19 cases in Maharashtra has been rising steadily
Hindi: महाराष्ट्र  राज्य में कोवि़ड-19 सक्रिय मामलों की संख्या लगातार बढ़ रही है
English: Maharashtra The number of cases in Mumbai, crossed 1 lakh on Saturday
Hindi: महाराष्ट्र शनिवार को मुंबई में मामलों की संख्या 1 लाख के आंकड़े को पार कर गई
English: Maharashtra The number of cases in Mumbai, crossed 1 lakh on Saturday.
Hindi: महाराष्ट्र शनिवार को मुंबई में मामलों की संख्या 1 लाख के आंकड़े को पार कर गई।