Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: On Imran Khan's visit, Geng Shuang said that China attaches "great importance" his trip.
Hindi: पाकिस्तानी प्रधानमंत्री इमरान ख़ान के दौरे के बारे में पूछे जाने पर गेंग शुआंग ने कहा, "प्रधानमंत्री इमरान ख़ान का दौरा चीन के लिए बहुत मायने रखता है.
English: On India's exit from the Asia Cup, Tendulkar said "We go out to win every match and sometimes it's not possible to win every match and sometimes the opposition plays better cricket than you and that is what happened.
Hindi:  एशिया कप से भारत के बाहर होने पर तेंदुलकर ने कहा, हम हर मैच जीतने गए थे और कभी कभार हर मैच जीतना संभव नहीं होता है और कभी कभार विपक्षी आपसे बेहतर क्रिकेट खेलते हैं और ऐसा ही हुआ।
English: On India's reaction to Pakistan's Supreme Court ruling regarding elections in Gilgit Baltistan, she said a senior Indian diplomat was summoned to the Foreign Office to convey "our strong rejection of India's baseless and fallacious contentions."
Hindi: गिलगित-बाल्टिस्तान में चुनाव के संबंध में पाकिस्तान के उच्चतम न्यायालय के निर्णय पर भारत की प्रतिक्रिया के बारे में उन्होंने कहा, भारत के वरिष्ठ राजनयिक को विदेश कार्यालय में तलब कर हमने भारत के निराधार और मिथ्या तर्कों को मजबूती से खारिज किया।
English: On India's role in the Middle East, she stated that the region "yearns for India to play a greater role", adding, "India has an important role because you have always had contact with us and understand our sensitivities."
Hindi: मध्य पूर्व में भारत की भूमिका पर, उन्होंने कहा कि क्षेत्र "भारत के लिए अधिक से अधिक भूमिका निभाने के लिए तरसता है" "भारत की एक महत्वपूर्ण भूमिका है क्योंकि आपका हमेशा हमारे साथ संपर्क रहा है और हमारी संवेदनाओं को समझता है।
English: On India's semi-high speed and feature-rich Vande Bharat Express arriving in Jammu from Delhi, he said, "We are thankful to Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah and Railway Minister Piyush Goyal for providing the best train that is Vande Bharat Express to Jammu and Kashmir after the revocation of Article 370.
Hindi: भारत की सेमी-हाईस्पीड और आधुनिक सुविधाओं से लैस वंदे भारत एक्सप्रेस के दिल्ली से जम्मू पहुंचने पर उन्होंने कहा, "अनुच्छेद 370 को खत्म करने के बाद जम्मू एवं कश्मीर को सर्वश्रेष्ठ ट्रेन वंदे भारत एक्सप्रेस देने के लिए हम प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी, गृहमंत्री अमित शाह और रेलवे मंत्री पीयूष गोयल के आभारी हैं।
English: On India, unlike allegations of "compulsive hostility", General Kayani is clear that India has a legitimate role and interests in the region but these should not be at Pakistans expense.
Hindi: कट्टर शत्रु के कथित आरोपों के चलते जनरल कयानी ने स्पष्ट रूप से कहा कि भारत के क्षेत्र में वैधानिक दायित्व व हित हो सकते हैं लेकिन ये सब पाकिस्तान की कीमत पर नहीं होना चाहिए।
English: On India-China security cooperation in view of their differences on the border, he said, "India and China must work together in the security area too".
Hindi: सीमा पर मतभेद के मद्देनजर भारत चीन सुरक्षा सहयोग के बारे में उन्होंने कहा, भारत और चीन को सुरक्षा के क्षेत्र में भी एक दूसरे के साथ मिलकर काम करना चाहिए।' उन्होंने कहा, 'हमारी सीमाएं कहां तक हैं, इस संदर्भ में हमारे बीच मतभेद हो सकते हैं। फिलहाल भारत-चीन सीमा का अंतिम समाधान नहीं है। लेकिन मैं सोचता हूं कि यह सुनिश्चित करना भारत और चीन के लिए महत्वपूर्ण है कि भारत चीन सीमावर्ती क्षेत्रों में अमन चैन बना रहे। हमें इस उद्देश्य और इस लक्ष्य को हासिल करने के लिए अपने विवेक और अपनी क्षमताओं खासकर अपने नेताओं के विवेक और क्षमताओं पर कोई शक नहीं होना चाहिए।'
English: On India-China ties, Rong said since Modi took office, the development of overall relations between the two countries has maintained "steady momentum"
Hindi: भारत-चीन संबंध पर रोंग ने कहा कि जबसे मोदी प्रधानमंत्री बने हैं, दोनों देशों के बीच संबंध स्थिर बने हुए हैं।
English: On India "We have politicians without principles.
Hindi: भारत के विषय में  हमारे नेता ऐसे हैं जिनके कोई सिद्धांत नहीं हैं।
English: On Indian skipper Mahendra Singh Dhoni's captaincy, lara said, "I spoke to Dwayne Bravo about Dhoni, how he was as a leader while they played together for CSK.
Hindi: भारतीय कप्तान महेंद्र सिंह धोनी की कप्तानी के बारे में लारा ने कहा, मैंने ड्वेन ब्रावो से धोनी के बारे में बात की कि वह बतौर कप्तान कैसा है।
English: On Ireland's future in Test cricket, he added that he is "very confident in the next generation" and that there will be "hundreds of kids aspiring to be Kevin O'Brien".
Hindi: टेस्ट क्रिकेट में आयरलैंड के भविष्य पर, उन्होंने कहा कि वह "अगली पीढ़ी में बहुत आश्वस्त हैं" और "सैकड़ों बच्चे केविन ओ'ब्रायन होने की इच्छा रखते हैं"।
English: On Jadhav's appeal process, he said, "Unfortunately, India has no information on the issue."
Hindi: जाधव की अपील प्रक्रिया के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने कहा कि दुर्भाग्य से भारत को इस विषय पर कोई सूचना नहीं है.
English: On Jammu and Kashmir, Wells said she was "pleased to see some incremental steps, including the partial return of internet service" in Kashmir.
Hindi: वेल्स ने कश्मीर को लेकर कहा, कश्मीर में इंटरनेट सेवा की आंशिक बहाली जैसे वृद्धिशील कदमों को देखकर प्रसन्न हूं।
English: On Jan 8, press conference interim CEO Ram Mynampati had said that Vadlamani had given resignation but the decision on his resignation is to be taken in board"s meeting on Jan 10
Hindi: अंतरिम सीईओ राम मायानमपट्टी ने गुरुवार की प्रेस कॉन्फ्रेंस में कहा था कि श्रीनिवास ने अपना इस्तीफा सौंप दिया है लेकिन , उनके इस्तीफे पर 10 जनवरी को होने वाली बोर्ड मीटिंग में अंतिम फैसला लिया जाएगा।
English: On January 1, 1996, the modifier nuevo was dropped from the name and new coins and banknotes identical in every respect to the 1993 issue, with the exception of the now absent word "nuevo" were put into circulation.
Hindi: 1 जनवरी, 1996 को नुएवो को हटा दिया गया  नोट और सीक्के 1993 के शृंखला के जैसे ही थे, सिर्फ़ उनमें नुएवो शब्द नहीं था।
English: On January 1, 2010, Cornell alluded to a Soundgarden reunion via his Twitter account, writing "The 12-year break is over and school is back in session.
Hindi: 1 जनवरी 2010 को, कॉर्नेल ने साउंडगार्डन के पुर्नमिलन का अपने ट्विटर अकाउंट के माध्यम से संकेत देते हुए लिखा, "12 साल से चली आ रही दरार ख़त्म हो गई है और स्कूल फिर से सत्र में वापस आ गया है।
English: On January 10, 2001, Sanger proposed on the Nupedia mailing list to create a wiki as a "feeder" project for Nupedia.
Hindi: 10 जनवरी 2001 को, लेरी सेंगर ने न्यूपीडिया के लिए एक "फीडर परियोजना" के रूप में एक विकी का निर्माण करने के लिए न्यूपीडिया मेलिंग सूची की प्रस्तावना दी।
English: On January 12, 2017, Universal Music Latin released "Despacito" and its music video, which shows both artists performing the song in La Perla neighborhood of Old San Juan, Puerto Rico and the local bar La Factora.
Hindi: १२ जनवरी २०१७ को, यूनिवर्सल म्यूज़िक लैटिन ने "देस्पासीतो" और उसके म्यूजिक वीडियो को जारी किया, जिसमें दोनों कलाकार पोर्टो रीको के ओल्ड सान जुआन के ला पेर्ला क्षेत्र में, और स्थानीय बार ला फैक्टोरिया में गीत का प्रदर्शन करते दिखते हैं।
English: On January 18, 2008, the Botanic Gardens Conservation International representing botanic gardens in 120 countries stated that "400 medicinal plants are at risk of extinction, from over-collection and deforestation, threatening the discovery of future cures for disease."
Hindi: 18 जनवरी 2008 को, बोटानिकल गार्डेन्स कंजर्वेशन इंटरनेशनल 120 देशों के वनस्पति उद्यान का प्रतिनिधित्व करता है ने कहा कि "400 औषधीय पौधे अत्यधिक इकट्ठा कर लिये जाने और वनों की कटाई के कारण विलुप्ति के कगार पर है, भविष्य में बीमारी के इलाज के खोज के लिए संकट की बात है।
English: On January 19, 2006, a California judge granted Jolie's request to change the children's surnames from "Jolie" to "Jolie-Pitt".
Hindi: 19 जनवरी 2006 को, कैलिफ़ोर्निया के एक न्यायाधीश ने इस अनुरोध को मंजूरी दे दी और बच्चों का उपनाम औपचारिक रूप से "जोली-पिट" कर दिया गया।
English: On January 20, 1942, Commander-in-Chief, United States Fleet Cominch, sent a coded dispatch to Commander, Eastern Sea Frontier CESF, requesting immediate consideration of the manning and fitting-out of "Queen" ships to be operated as an antisubmarine measure.
Hindi: नुकसानों में तेजी से बढ़ोतरी होने लगी. 20 जनवरी 1942 को, संयुक्त राज्य अमेरिका के बेड़े के कमांडर इन चीफ ने पूर्वी समुद्र सीमा के कमांडर को एक कूट प्रेषण भेजा, जिसमें उन्होंने पनडुब्बी-विरोधी उपाय के रूप में प्रयोग के लिये तुरंत "क्वीन" जहाजों पर सैनिकों को तैनात करके उन्हें तैयार करने पर विचार करने का अनुरोध किया।
English: On January 24, 2002, MTV's TRL premiered the "Nice to Know You" video, and Boyd called in from Europe where the band was on tour with 311 and Hoobastank.
Hindi: 24 जनवरी 2002 को एमटीवी के टीआरएल पर पहली बार "नाइस टु नो यू" वीडियो का प्रदर्शन किया गया और बॉयड को यूरोप से बुलाया गया जहां इनक्यूबस 311 और हूबास्टैंक के साथ दौरे पर था।
English: On January 26, 2000, the band Rage Against The Machine filmed the music video for "Sleep Now in the Fire" on Wall Street, which was directed by Michael Moore.
Hindi: 26 जनवरी 2000 को रेज अगेन्स्ट द मशीन बैंड ने "स्लीप नाउ इन द फायर" संगीत वीडियो का फिल्मांकन वॉल स्ट्रीट पर किया था, जिसका निर्देशन माइकल मूर द्वारा किया गया था।
English: On January 28, 2011, the identity of "black ops" Venom was revealed to be Flash Thompson.
Hindi: २ 28 जनवरी २०११ को "ब्लैक" की पहचान ऑप्स "वीनम को फ्लैश थॉम्पसन होने का पता चला था।
English: On January 29, 2013, ESA scientists reported that the ionosphere of the planet Venus streams outwards in a manner similar to "the ion tail seen streaming from a comet under similar conditions."
Hindi: 29 जनवरी 2013 को ईएसए के वैज्ञानिकों ने बताया कि शुक्र ग्रह का आयनमंडल बाहर की ओर बहता है, जो इस मायने में समान है "इसी तरह की परिस्थितियों में एक धूमकेतु से आयन पूंछ की बौछार होती देखी गई"।
English: On January 5, 2009, he wrote that "preventing depressions isn't that easy after all" and that "the economy is still in free fall."
Hindi: 5 जनवरी 2009 को उन्होंने लिखा था कि "डिप्रेशन को रोकना आखिरकार उतना आसान भी नहीं है" और यह कि "अर्थव्यवस्था अभी भी मुक्त रूप से गिरती जा रही है।
English: On July 17 last year, a bench headed by then Chief Justice Dipak Misra had said that "horrendous acts of mobocracy" cannot be allowed to overrun the law of the land and issued a slew of guidelines to deal with lynching and cow vigilantism.
Hindi: पिछले साल 17 जुलाई को तत्कालीन प्रधान न्यायाधीश दीपक मिश्रा की अध्यक्षता वाली पीठ ने कहा था कि भीड़तंत्र के भयानक कृत्यों को कानून को अपने हाथ में लेने की इजाजत नहीं दी जा सकती और भीड़ की हिंसा एवं गौरक्षा के नाम पर हिंसा करने वालों से निपटने के लिए दिशा-निर्देश जारी किए थे।
English: On July 20, 2007, JoJo's version of "Beautiful Girls" by Sean Kingston leaked on the internet titled "Beautiful Girls Reply".
Hindi: 20 जुलाई 2007 को, सीन किंगस्टन के "ब्यूटीफुल गर्ल्स" के लिए जोजो द्वारा दिया गया उत्तर इंटरनेट पर प्रकट हो गया, जिसका शीर्षक "ब्यूटीफुल गर्ल्स रिप्लाई" था।
English: On June 1, the CBI registered Aarushi's murder case against "unknown persons"
Hindi: इससे पहले सीबीआई ने गत एक जून को आरुषि हत्याकांड मामले में अज्ञात व्यक्तिओं के खिलाफ मामला दर्ज करवाया था।
English: On June 15, he posted a detailed video on YouTube titled "Reasons behind suspension from my pilot job"
Hindi: 15 जून को उन्होंने 'मुझे पायलट की नौकरी से निलंबित किए जाने के पीछे के कारण' नाम से एक वीडियो यूट्यूब पर डाला था।
English: On June 19, 2007, Garfield was given the greatest birthday present "I'M OFF MY DIET!"
Hindi: 19 जून 2007 के दिन, गारफील्ड को जन्मदिन का सबसे बड़ा तोहफा दिया गया था "अल्पाहार से मुझे छुटकारा मिल गया!
English: On June 29, 2017, the President will attend the 125th Birth Anniversary of Prof. P.C. Mahalanobis. On the same day, he will also attend the inaugural session of Global Summit on "Academics  Economic Reforms Role of Cost and Management Accountants organized by the Institute of Cost Accountants of India at Science City, Kolkata and inaugurate Bose Institutes Unified Campus at Salt Lake, Kolkata.
Hindi: 29 जून, 2017 को, राष्ट्रपति प्रोफेसर पी.सी. महालनोबिस की 125वीं जयंती में भाग लेंगे। उसी दिन वह साइंस सिटी कोलकाता में भारतीय लागत लेखाकार संस्थान द्वारा आयोजित एकेडमिक्स एंड इकॉनामिक रिफार्म्स- रोल ऑफ कॉस्ट एंड मैनेजमेंट एकाउंटेंट्स पर विश्व सम्मेलन के उद्घाटन सत्र में भी भाग लेंगे तथा सॉल्ट लेक कोलकाता में बॉस संस्थान के समेकित कैंपस का उद्घाटन करेंगे।
English: On June the 1st The Pirate Bay site changed its "Site down" note to "Site down - will be up and fully functional within a day or two".
Hindi: 1 जून को पिरेट बे साइट ने अपनी "साइट डाउन" नोट को "साइट डाउन-एक या दो दिनों में शुरू होगी और पूरी तरह से क्रियाशील होगी" में बदल दिया था।
English: On KCR calling Rahul Gandhi a "buffoon" along with a persistent attack on the Congress, Reddy said by using such strong words, the chief minister merely wants to sound confident, when he is not.
Hindi: केसीआर द्वारा कांग्रेस पर लगातार हमला करते हुए राहुल गांधी को जोकर कहने पर रेड्डी ने कहा कि ऐसे शब्दों का उपयोग करके मुख्यमंत्री बस आत्मविश्वास से लबरेज दिखाना चाहते हैं. लेकिन असल में वो डरे हुए हैं. रेड्डी ने कहा, 'मुझे लगता है कि केसीआर घबरा रहा है. मुझे नहीं लगता कि चुनाव को समय से पहले कराने के अपने फैसले से वो बहुत खुश हैं.'
English: On Kashmiri Pandit employees fleeing their transit accommodation to evade attack by stone-pelting agitators and alleging that the BJP government has failed to protect them, he said, "As far as minorities in Kashmir are concerned, particularly Kashmiri Pandits, it is the responsibility of our government and society that we should protect them...
Hindi: कश्मीरी पंडित कर्मचारियों द्वारा पथराव करने वाले प्रदर्शनकारियों के हमले से बचने के लिए अपने अस्थायी आवास को छोड़ने और यह आरोप लगाने कि भाजपा सरकार उनकी सुरक्षा करने में असफल रही है, के बारे में उन्होंने कहा, जहां तक कश्मीर में अल्पसंख्यकों का सवाल है, विशेष तौर पर कश्मीरी पंडितों का तो यह हमारी सरकार की जिम्मेदार हैं कि हम उनकी सुरक्षा करें हालांकि घाटी छोड़ना कोई जवाब नहीं है।
English: On Kerala and West Bengal saying no to NPR, Amit Shah told ANI, "I humbly appeal to both Chief Ministers again, that do not take such a step and please review your decisions, don't keep the poor out of development programs just for your politics."
Hindi: अमित शाह ने केरल और पश्चिम बंगाल सरकार के राज्य में एनपीआर लागू ना करने के बयान पर कहा कि मैं विनम्रतापूर्वक दोनों मुख्यमंत्रियों से फिर से अपील करता हूं कि ऐसा कोई कदम न उठाएं और कृपया आप फैसलों की समीक्षा करें, गरीबों को अपनी राजनीति के लिए सिर्फ विकास कार्यक्रमों से बाहर न रखें।
English: On Khan's statement on treatment of minorities in India, Kumar said, "Pakistan should be the last country in the world to lecture us on the topic of plurality and inclusive society.
Hindi:  भारत में अल्पसंख्यकों के साथ बर्ताव को लेकर खान के बयानों पर कुमार ने कहा, हमें अनेकता और समावेशी समाज के विषय पर भाषण देने वाला पाकिस्तान दुनिया में आखिरी देश होना चाहिए।
English: On Kumbh Mela, Singh said, "I am happy and prayed to Almighty to make India a 'samrudhha' prosperous nation."
Hindi: कुंभ मेले पर सिंह ने कहा, मैं खुश हूं और मैंने सर्वशक्तिमान से भारत को समृद्ध राष्ट्र बनाने की प्रार्थना की।
English: On Kunal's tweet, Twitter said that the post cannot be removed unless the court issues such orders", BJP MP Meenakshi Lekhi said, adding that the panel has asked for an answer in 7 days.
Hindi: भाजपा सांसद मीनाक्षी लेखी ने बताया कि कुणाल कामरा के ट्वीट पर ट्विटर ने कहा है कि जब तक अदालत इस तरह के आदेश जारी नहीं करती, तब तक पोस्ट नहीं हटाया जा सकता।
English: On Leader of Opposition in the Assembly Devendra Fadnavis criticizing the government over its loan waiver scheme, Patil said, "I have sympathy for Fadnavis.
Hindi:  कर्ज माफी योजना को लेकर विधानसभा में विपक्ष के नेता देवेंद्र फडणवीस द्वारा सरकार की आलोचना पर पाटिल ने कहा, मुझे फडणवीस के लिए सहानुभूति है।
English: On Linux the PPAPI plug-in is available. the NPAPI version wasn't updated to new major versions for a while until Adobe changed its mind on stopping support and its former plan to discontinue "in 2017".
Hindi: लिनक्स पर पीपीएपीआई प्लग-इन उपलब्ध है. एनपीएपीआई संस्करण को कुछ समय के लिए नए प्रमुख संस्करणों में अपडेट नहीं किया गया था जब तक एडोब ने समर्थन रोकने और 2017 में "बंद करने" की अपनी पूर्व योजना को रोकने पर अपना मन बदल दिया।
English: On Lok Sabha results, PM Modi said "it is after long that a government with full majority won once again with a full majority.
Hindi: पीएम मोदी ने कहा यह लंबे समय के बाद है कि पूर्ण बहुमत वाली सरकार एक बार फिर पूर्ण बहुमत से जीती है.
English: On Madhya Pradesh minister Imarti Devi's suggestion that Scindia should be given the responsibility of his home state MP, the Congress leader said, "The party high command in Delhi will take a decision in this matter appointment of new chairman of Madhya Pradesh Congress Committee."
Hindi: मध्यप्रदेश में कांग्रेस सरकार में मंत्री इमरती देवी के उन्हें राज्य की जिम्मेदारी सौंपने के सवाल पर कांग्रेस नेता ने कहा कि दिल्ली में पार्टी आलाकमान इस मामले में निर्णय लेगा मध्य प्रदेश में नया अध्यक्ष किसे नियुक्त किया जाए।
English: On Maharashtra Governor Bhagat Singh Koshyari's recent dig at Chief Minister Uddhav Thackrey over secularism, the Congress leader said he did suggest that Koshyari should be given a different letterhead to express such ideas, rather than the official "Raj Bhavan notepaper"
Hindi: हाल ही महाराष्ट्र के राज्यपाल भगत सिंह कोश्यारी के मुख्यमंत्री उद्धव ठाकरे को सेक्युलरिज्म वाले कमेंट पर थरूर ने कहा कि राज्यपाल को अपने ये विचार राजभवन के आधिकारिक पत्र की जगह किसी दूसरे मुद्दे लेटर पैड पर लिखने चाहिए थे।
English: On Mahendra Singh Dhoni's future, he said, "I don't know what the selectors think, what Virat Kohli thinks.
Hindi: पूर्व भारतीय कप्तान ने महेंद्र सिंह धोनी के भविष्य को लेकर कहा, "मुझे नहीं पता कि चयनकर्ता क्या सोचते हैं और विराट क्या सोचते हैं।
English: On Manmohan Singh, the Sikh Congress man picked for PM's post, Fotedar says the choice reflected the "astute political mind" of Sonia Gandhi since Singh had no political base and could never become a threat to her leadership.
Hindi: प्रधानमंत्री पद के लिए चुने गए सिख कांग्रेसी मनमोहन सिंह के बारे में फोतेदार ने कहा कि इस पसंद से सोनिया गांधी की 'चतुर राजनतिक सोच' का पता चला क्योंकि सिंह का कोई राजनीतिक आधार नहीं था और वह उनके नेतृत्व के लिए कभी खतरा नहीं बन सकते थे।
English: On March 1, the West Virginia Republican Party held "WV GOP Day," an event to celebrate the Republican Party, at the West Virginia Capitol.
Hindi: 1 मार्च को, वेस्ट वर्जीनिया रिपब्लिकन पार्टी ने "डब्ल्यूवी जीओपी दिवस," वेस्ट वर्जीनिया कैपिटल में रिपब्लिकन पार्टी का जश्न मनाने के लिए एक आयोजन किया।
English: On March 20, 2008, as part of that same rebranding effort, The History Channel dropped "The" and "Channel" from its name to become simply "History".
Hindi: 20 मार्च 2008 को, द हिस्ट्री चैनल ने अपने नाम में से "द" और "चैनल" को हटा दिया जिससे यह सिर्फ "हिस्ट्री" रह गया।
English: On March 25, 2007, he sent an open letter to German Chancellor Angela Merkel, calling on the European Union to take "decisive action" in the region given the failure of Sudan President Omar al-Bashir to respond to UN resolutions.
Hindi: 25 मार्च 2007 को उन्होंने जर्मन चांसलर एंजेला मार्केल को एक खुला पत्र भेजा, जिसमें संयुक्त राष्ट्र के संकल्पों पर प्रतिक्रिया करने में ओमर अल-बशीर की विफलता के कारण, क्षेत्र में "निश्चित कार्रवाई" करने के लिए यूरोपीय संघ को निमंत्रित किया।
English: On March 5, 2015, THR reported that Dominic Fumusa also signed on, to play John "Tig" Tiegen, one of the members of the security team, who is also a former Marine with weapons expertise.
Hindi: मार्च ५, २०१५ को, टीएचआर ने रिपोर्ट दी की डाॅमिनिक फुमुसै को पहले ही रोल के लिए हामी दी थी, जहाँ वे जाॅन "टिग" टिगेन की भूमिका में है, जोकि इस सुरक्षा दल के सदस्यों में से एक है, जो भूतपुर्व मरीन सैनिक होने साथ हथियार विशेषज्ञ भी है।
English: On May 16, 2006, Ask implemented a "Binoculars Site Preview" into its search results.
Hindi: 16 मई 2006 को आस्क ने अपने खोज परिणामों में एक "बाईनोक्यूलर्स साइट प्रीव्यू" दूरबीन साइट पूर्वावलोकन लागू किया।
English: On May 18, 2004 EU Council reached a political agreement on a "Common Position" on the directive which ignored the European Parliament's vote from last year.
Hindi: 18 मई 2004 को ईयू काउंसिल निर्देश पर राजनीतिक सहमति से एक "आम मत" पर पहुंची थी, जिसमें यूरोपीय संसद के पिछले वर्ष के वोट को नज़रंदाज कर दिया गया था।
English: On May 25, Amnesty International called for the shutdown on Guantanamo Bay due to numerous human rights violations, saying "The 'war on terror' appeared more effective in eroding international human rights principles than in countering international 'terrorism'."
Hindi: 25 मई को, एमनेस्टी इंटरनेशनल ने कई मानवाधिकारों के उल्लंघन के कारण ग्वांतानामो बे पर बंद का आह्वान करते हुए कहा, " आतंकवाद पर युद्ध 'अंतर्राष्ट्रीय' आतंकवाद 'का मुकाबला करने की तुलना में अंतर्राष्ट्रीय मानवाधिकार सिद्धांतों को खत्म करने में अधिक प्रभावी दिखाई दिया।"
English: On May 3, 2009, at the "Race for Hope" in Washington, D.C., Cook announced the death of his brother during the awards speech, and stated that he "couldn't imagine being anywhere else right now."
Hindi: 3 मई 2009 को वाशिंगटन, डीसी में "रेस फॉर होप" में डेविड ने पुरस्कार भाषण के दौरान उसके भाई की मौत की घोषणा की और कहा कि वह "अभी कहीं और होने की कल्पना नहीं कर सकता है।
English: On May 31, U.S. President George W. Bush dismissed the human rights report as "absurd" for its harsh criticism of U.S. treatment of terrorist suspects at Guantanamo Bay, Cuba, saying the allegations were made by prisoners "who hate America."
Hindi: 31 मई को अमेरिकी राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू। बुश ने क्यूबा के गुआंतानामो बे में आतंकवादी संदिग्धों के इलाज के लिए मानवाधिकार रिपोर्ट को "बेतुका" कहकर खारिज कर दिया, यह कहते हुए कि आरोप उन क़ैदियों द्वारा लगए गे हैं जो "अमेरिका से नफ़रत करते हैं
English: On May 7, 2015, Toby Stephens was set to play Glen "Bub" Doherty, another of the security team members.
Hindi: मई ७, २०१५ को, टोबी स्टीफन्स को ग्लेन "बब" डाॅहेर्टी की भूमिका दी गई, जोकि अन्य सुरक्षा दल के सदस्य हैं।
English: On Men's Day, Varma said that women should given men "some" freedom.
Hindi: वर्मा ने कहा कि पुरुष दिवस पर महिलाओं को पुरुषों को कुछ आजादी देनी चाहिए।
English: On Metacritic it received a weighted average score 51 based on reviews from 11 critics, indicating "mixed or average reviews".
Hindi: मेटाक्रिटिक पर इसे 11 आलोचकों की समीक्षाओं के आधार पर भारित औसत स्कोर 51 मिला, जो "मिश्रित या औसत समीक्षा" दर्शाता है।
English: On Metacritic the film has a score of 32 out of 100, based on 24 critics, indicating "generally unfavorable reviews".
Hindi: """ मेटाक्रिटिक पर फिल्म को 100 में से 32 का स्कोर है, जो 24 आलोचकों पर आधारित है, जो ""आम तौर पर प्रतिकूल समीक्षा"" दर्शाता है।"
English: On Metacritic the film has a score of 43100 based on reviews from 28 critics, indicating "mixed or average reviews".
Hindi: """ मेटाक्रिटिक पर फिल्म में 28 आलोचकों की समीक्षाओं के आधार पर 43100 का स्कोर है, जो ""मिश्रित या औसत समीक्षा"" दर्शाता है।"
English: On Metacritic the film has a score of 44 out of 100 based on reviews from 21 critics, indicating "mixed or average reviews".
Hindi: """ मेटाक्रिटिक पर फिल्म को ""मिश्रित या औसत समीक्षा"" मिली, जिसमें 21 आलोचकों के आधार पर 100 में से 44 के औसत वजन वाले थे।"
English: On Metacritic the film has a score of 62 out of 100, based on 31 critics, indicating "generally favorable reviews".
Hindi: मेटाक्रिटिक में, जो मुख्यधारा आलोचकों की समीक्षाओं को सामान्यतया 100 में से रेटिंग देता है, कहा गया कि 31 समीक्षाओं के आधार पर फिल्म को औसत 62 का स्कोर मिला है।
English: On Metacritic the film has a weighted average score of 57 out of 100 based on reviews from 19 critics, indicating "mixed or average reviews".
Hindi: मेटाक्रिटिक पर फिल्म को 19 आलोचकों की समीक्षाओं के आधार पर 100 में से 57 का भारित औसत स्कोर मिला है, जो "मिश्रित या औसत समीक्षा" दर्शाता है।
English: On Metacritic the film has a weighted average score of 69 out of 100, based on 52 critics, indicating "generally favorable reviews".
Hindi: मेटाक्रिटिक पर फिल्म को 52 आलोचकों के आधार पर 100 में से 69 का औसत स्कोर दिया गया है, जो "आम तौर पर अनुकूल समीक्षा" दर्शाता है।
English: On Metacritic the film has score of 48100 based on reviews from 34 critics, indicating "mixed or average reviews".
Hindi: """ मेटाक्रिटिक पर फिल्म में 34 आलोचकों की समीक्षाओं के आधार पर 48100 का स्कोर है, जो ""मिश्रित या औसत समीक्षा"" दर्शाता है।"
English: On Metacritic the film holds an average weighted score of 52 out of 100 based on 36 critics, indicating "mixed or average reviews".
Hindi: """ मेटाक्रिटिक पर फिल्म 36 समीक्षकों के आधार पर 100 में से 52 का औसत भारित स्कोर रखती है, जो ""मिश्रित या औसत समीक्षा"" का संकेत देती है।"