Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: First published November 30th, 2017
Hindi: मूल रूप से प्रकाशितः 30 नवंबर, 2017
English: First published November, 2010
Hindi: पर प्रकाशितः नवम्बर, 2010
English: First published September 05 2014.
Hindi: पोस्ट किया गयाः 05 सितंबर 2014
English: First purchase of this would buy...
Hindi: खरीदकर सबसे पहला काम यह किया कि इस...
English: First put on a complete shift and then move on to the next one.
Hindi: पहले पूरी शिफ्ट पर रखें और फिर अगले पर जाएं।
English: First put your child on the back.
Hindi: सबसे पहले बच्चे को उसकी पीठ पर लेटाएं।
English: First qualifying round 120,000
Hindi: प्रथम क्वालीफाइंग दौरः 120,000
English: First qualifying round 220,000
Hindi: प्रथम क्वालीफाइंग दौरः 120,000
English: First quarter 2020 revenues for the combined company were 1.11 billion
Hindi: संयुक्त कंपनी के लिए पहली तिमाही 2020 का राजस्व  1.11 बिलियन था
English: First quarter of 2022.
Hindi: 2022 की पहली तिमाही।
English: First question - What do you have an interest in?
Hindi: प्रश्न - आपकी रूचि क्या - क्या हैं?
English: First question in the video.
Hindi: विडियो में पहले सवाल का जवाब
English: First question is easy
Hindi: पहला प्रश्न बहुत सरल हैः
English: First question is if that is the correct way to do it?
Hindi: पहला सवालः क्या यह करने का सही तरीका है?
English: First question was Where is the centre of the world?
Hindi: दूसरा सवालः धरती का केंद्र कहां है?
English: First question Why do I want to start a blog?
Hindi: पहला सवाल- ब्लॉग बनाना क्यों है?
English: First question how's your health?
Hindi: प्रश्नोत्तरीः आपकी स्वस्थ कैसे स्वस्थ हैं?
English: First question is this the right way of doing that?
Hindi: पहला सवालः क्या यह करने का सही तरीका है?
English: First question is this the right way to do it?
Hindi: पहला सवालः क्या यह करने का सही तरीका है?
English: First question what do you think about it?
Hindi: पहला व्यक्तिः आप इस बारे में क्या सोचते हैं?
English: First race of the Chase!
Hindi: रन चेज़ का पहला चौका!
English: First rail museum in India - New Delhi.
Hindi: भारत का प्रथम रेल म्यूजियम - नई दिल्ली।
English: First railway minister of india?
Hindi: भारत का पहला रेल मंत्री ?
English: First railway station in the country, which is operated by women
Hindi: देश का पहला महिला संचालित रेलवे स्टेशन
English: First railway was built in Britain.
Hindi: रेलमार्ग सबसे पहले ग्रेट ब्रिटेन में विकसित किया गया था।
English: First rainstorm of the new year.
Hindi: नये साल की पहली बारिश
English: First raped, then killed.
Hindi: पहले अपहरण किया, फिर बलात्कार किया
English: First rate, high quality.
Hindi: पहला अक्षर, उच्च गुणवत्ता।
English: First rays of The Sun, Gift of God
Hindi: अवाय सूर्य की पहली किरणें; भगवान का उपहार
English: First rays of the Sun; Gift of God
Hindi: अवाय सूर्य की पहली किरणें; भगवान का उपहार
English: First read the book!
Hindi: पहले किताब पढ़ें!
English: First read the charter of this society.
Hindi: पहले इस समाज का चार्टर पढ़ें।
English: First read the information.
Hindi: जानकारी को पहले पढ़ें।
English: First read the terms and conditions of the companies carefully and then join it as per proper review.
Hindi: पहले कंपनियों के नियम और शर्तों को ध्यान से पढ़ें और फिर उपयुक्त समीक्षाओं के अनुसार ही उसमें शामिल हों।
English: First recognized in South Africa in the beginning of this week, the pressure has already unfold to neighbouring international locations, together with Botswana, the place it has been reportedly detected in absolutely vaccinated individuals.
Hindi: इस सप्ताह की शुरुआत में पहली बार दक्षिण अफ्रीका में पहचाना गया, तनाव पहले से ही बोत्सवाना सहित पड़ोसी देशों में फैल चुका है, जहां यह पूरी तरह से टीकाकरण वाले लोगों में पाया गया है।
English: First recognized in the Uganda in 1977, West Nile virus is carried by birds and transmitted to humans through mosquito or tick bites.
Hindi: वेस्ट नाइल वायरस सबसे पहले 1937 में युगांडा में खोजा गया था, यह वायरस पक्षियों और मच्छरों द्वारा मनुष्यों में फैलता है।
English: First recorded evidence of the ancient Olympic games.
Hindi: प्राचीन ओलम्पिक खेलों के प्रथम अभिलेखित साक्ष्य।
English: First recorded use 1964.
Hindi: यह पहली बार कब इस्तेमाल किया गया थाः 1964
English: First regional Conference held in Eastern States on Water Resources.
Hindi: 16. जल संसाधनों पर पूर्वी राज्यों का पहला क्षेत्रीय सम्मेलन
English: First register an FIR at the local police station.
Hindi: सबसे पहले लोकल पुलिस स्टेशन में एफआईआर दर्ज करवाएं।
English: First register if you aren't already registered
Hindi: अगर आप रजिस्टर्ड नहीं हैं तो पहले रजिस्ट्रेशन करें
English: First register yourself on the website.
Hindi: सर्वप्रथम वेबसाइट पर स्वयं को पंजीकृत करें.
English: First registered in 1969
Hindi: 1969 में पहली बार मिला सम्मान
English: First relationships come with a lot of emotion.
Hindi: पहले रिश्ते बहुत भावना के साथ आते हैं।
English: First release date was in 1995 for Windows 95.
Hindi: यह सबसे पहले 1995 में विंडो 95 के साथ जारी हुआ था।
English: First release date 1982
Hindi: रिलीज की तारीखः 1982
English: First release date 1998
Hindi: रिलीज की तारीखः १९९८
English: First released a civilian version.
Hindi: सबसे पहले एक नागरिक संस्करण जारी किया।
English: First released in 1917
Hindi: 1917 में पहली बार हुआ था जारी
English: First released in 1973
Hindi: 1973 में पहली बार गिरफ्तारी
English: First released in 2003 with Mac OS X Panther, a mobile version has been included in iOS devices since the introduction of the iPhone in 2007
Hindi: पहली बार 2003 में मैक ओएस एक्स पैंथर के साथ डेस्कटॉप पर जारी किया गया था, 2007 में आईफोन की शुरूआत के बाद से आईओएस उपकरणों के साथ एक मोबाइल संस्करण को बंडल किया गया है।
English: First released in 2004,
Hindi: पहली बार वर्ष 2004 में प्रकाशित,
English: First released in November 2006.
Hindi: नवंबर 2006 में जारी किया गया।
English: First released in Spain
Hindi: स्पेन में रिलीज हुई थी
English: First released on October 25, 1983
Hindi: 25 अक्टूबर 1983 को पहली बार रिलीज़ हुई
English: First released on desktop in 2003 with Mac OS X Panther, a mobile version has been bundled with iOS devices since the iPhone's introduction in 2007.
Hindi: पहली बार 2003 में मैक ओएस एक्स पैंथर के साथ डेस्कटॉप पर जारी किया गया था, 2007 में आईफोन की शुरूआत के बाद से आईओएस उपकरणों के साथ एक मोबाइल संस्करण को बंडल किया गया है।
English: First released on desktop in 2003 with Mac OS X Panther, a mobile version has been bundled with iOS devices since the iPhone's introduction in 2007. .
Hindi: पहली बार 2003 में मैक ओएस एक्स पैंथर के साथ डेस्कटॉप पर जारी किया गया था, 2007 में आईफोन की शुरूआत के बाद से आईओएस उपकरणों के साथ एक मोबाइल संस्करण को बंडल किया गया है।
English: First released on desktop in 2003 with mac os x panther, a mobile version has been bundled with ios devices since the iphone s introduction in 2007.
Hindi: पहली बार 2003 में मैक ओएस एक्स पैंथर के साथ डेस्कटॉप पर जारी किया गया था, 2007 में आईफोन की शुरूआत के बाद से आईओएस उपकरणों के साथ एक मोबाइल संस्करण को बंडल किया गया है।
English: First released on the desktop in 2003 with Mac OS X Panther, a mobile version has been bundled with iOS devices since the iPhone's introduction in 2007.
Hindi: पहली बार 2003 में मैक ओएस एक्स पैंथर के साथ डेस्कटॉप पर जारी किया गया था, 2007 में आईफोन की शुरूआत के बाद से आईओएस उपकरणों के साथ एक मोबाइल संस्करण को बंडल किया गया है।
English: First removing the cause of disease.
Hindi: सबसे पहले रोग के कारण को दूर करें.
English: First repeat steps 1 through 3 of section 1.
Hindi: धारा 1 से 1 से 3 चरणों का पालन करें।
English: First report presented in 1951.
Hindi: 1951 में आया था पहला ड्राफ्ट
English: First reported by the Los Angeles Times, the company agreed to pay fines and improve the way cases are tracked and notified to workers and local health agencies.
Hindi: सबसे पहले लॉस एंजिल्स टाइम्स द्वारा रिपोर्ट किया गया कि कंपनी जुर्माना देने और मामलों को ट्रैक करने के तरीके में सुधार करने और श्रमिकों और स्थानीय स्वास्थ्य एजेंसियों को सूचित करने के लिए सहमत हुई।
English: First reported by the Los Angeles Times, the company agreed to pay the fine and improve the way it tracks cases and notifies workers and local health agencies.
Hindi: सबसे पहले लॉस एंजिल्स टाइम्स द्वारा रिपोर्ट किया गया कि कंपनी जुर्माना देने और मामलों को ट्रैक करने के तरीके में सुधार करने और श्रमिकों और स्थानीय स्वास्थ्य एजेंसियों को सूचित करने के लिए सहमत हुई।
English: First reserve forest of India is
Hindi: भारत का पहला आरक्षित वन
English: First responders e.g., police, fire, EMT and healthcare personnel
Hindi: पहले उत्तरदाता जैसे पुलिस अधिकारी, पैरामेडिक्स, ईएमटी और अग्निशामक
English: First responders police officers, paramedics, EMTs, firefighters
Hindi: पहले उत्तरदाता जैसे पुलिस अधिकारी, पैरामेडिक्स, ईएमटी और अग्निशामक
English: First responders police, fire, EMS
Hindi: पहले उत्तरदाता जैसे पुलिस अधिकारी, पैरामेडिक्स, ईएमटी और अग्निशामक
English: First results are now available.
Hindi: पहले परिणाम अब उपलब्ध हैं।
English: First results were collected on Friday morning.
Hindi: पहला परिणाम शुक्रवार सुबह प्राप्त हुआ।
English: First revealed back in 2014, the Analogue Nt remains one of the best ways to play classic NES games on a modern TV.
Hindi: पहली बार 2014 में सामने आया, एनालॉग एनटी आधुनिक टीवी पर क्लासिक एनईएस गेम खेलने के सर्वोत्तम तरीकों में से एक है।
English: First ride of 2019.
Hindi: 2019 का पहला सूर्यग्रहण
English: First rises and then falls
Hindi: पहले उठता है और फिर गिर जाता है
English: First robotic-assisted coronary artery bypass surgery in the United States
Hindi: अमेरिका में पहली एवर रोबोट-असिस्टेड स्पाइनल सर्जरी
English: First round Table Conference
Hindi: पहला राउंड टेबल सम्मेलन
English: First round and quarterfinal matchups
Hindi: प्री क्वार्टर एवं क्वार्टर फाइनल के खेले गए मुकाबले
English: First round of CEPA negotiations will be held on September 23 and 24.
Hindi: सीईपीए वार्ता का पहला दौर 23-24 सितंबर को होगा।
English: First round of Comprehensive Economic Partnership Agreement CEPA negotiations will be on 23 and 24 September.
Hindi: व्यापक आर्थिक भागीदरी समझौता वार्ता का पहला दौर 23-24 सितंबर तक आयोजित किया जाएगा।
English: First round of India-Japan Maritime dialogue was held in 2013 in New Delhi in 2013.
Hindi: - भारत-जापान समुद्री वार्ता के पहले दौर का आयोजन नई दिल्ली में 2013 में किया गया था।
English: First round of India-Japan Maritime dialogue was held in New Delhi in 2013.
Hindi: - भारत-जापान समुद्री वार्ता के पहले दौर का आयोजन नई दिल्ली में 2013 में किया गया था।
English: First round of fixtures - 7th September
Hindi: पहला राउंड- 7 सितंबर
English: First round of voting for local body elections in Kerala today
Hindi: केरल में आज नागरिक चुनावों का पहला चरण
English: First round of voting is under way!
Hindi: पहले चरण का जारी है मतदान !
English: First round on April 16
Hindi: पहला दौर 16 अप्रैल
English: First round table Conference November 1930 to January 1931
Hindi: प्रथम गोलमेज सम्मेलन नवंबर 1930 - जनवरी 1931
English: First round table Conference - 1930
Hindi: प्रथम गोलमेज सम्मेलन - 1930 ई०
English: First rule in life - there are no rules.
Hindi: जिंदगी का पहला नियम, कोई नियम नहीं. . . !
English: First rule is to follow the simple rules.
Hindi: पहला कदम इन सरल नियमों का पालन करना है।
English: First rule Don't feel guilty.
Hindi: पहला सुनहरा नियमः दोषी महसूस न करें
English: First rule Don't use nail polish remover on wood.
Hindi: पहला नियमः लकड़ी पर नाखून पॉलिश रीमूवर का उपयोग न करें।
English: First rule don't use nail polish remover on wood.
Hindi: पहला नियमः लकड़ी पर नाखून पॉलिश रीमूवर का उपयोग न करें।
English: First run of the new century!
Hindi: नई सदी का जाप !
English: First same-sex marriage held in Germany
Hindi: जर्मनी में हुआ पहला समलैंगिक विवाह
English: First satellite in the second-generation Indian-built INSAT-2 series.
Hindi: - भारतीय निर्मित आईएनएसएटी -2 श्रृंखला।
English: First satellite to orbit the Moon Luna 1 January 2, 1959.
Hindi: प्रथम चन्द्र उपग्रह - लूना 1 2 जनवरी 1959
English: First save your money.
Hindi: पहले धन बचाइए.
English: First save yourself.
Hindi: पहले खुद बच लें.
English: First schedule contains the list of states and union territories.
Hindi: पहली अनुसूची में संघ और राज्य क्षेत्र का वर्णन है।
English: First schedule, in case of a banking company.
Hindi: पहली अनुसूची, एक बैंकिंग कंपनी के मामले में।
English: First school of its kind in the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने प्रकार का पहला संस्थान
English: First school was started in the year 2000 in Maharashtra.
Hindi: इस योजना के तहत प्रथम स्कूल का शुभारंभ वर्ष 2000 में महाराष्ट्र में हुआ था।
English: First season began 12 October 2014.
Hindi: 12 अक्टूबर 2014 से पहला सीज़न शुरू हुआ।
English: First season of this web series became so popular that makers also released the second season later which was also a big hit.
Hindi: इस वेब सीरीज का पहला हिस्सा भी बहुत हिट हुआ था जिसके बाद वेब सीरीज के मेकर्स ने ठीक किया था सेकंड सीजन के लिए.
English: First second and third world countries
Hindi: पहली और तीसरी दुनिया के देशों से
English: First seek to master the basics, then always be anticipating what could go wrong.
Hindi: पहले बुनियादी बातों में महारत हासिल करने की तलाश करें, फिर हमेशा अनुमान लगाएं कि क्या गलत हो सकता है।
English: First seems pretty serious issue.
Hindi: प्रथम दृष्टया यह काफी गंभीर मामला लग रहा है।
English: First seen on the Note 10.1, the multiview mode gets much greater support for third-party apps in the Note 2.
Hindi: पहली बार नोट 10.1 पर देखा गया है, मल्टीव्यू मोड को नोट 2 में तीसरे पक्ष के ऐप के लिए बहुत अधिक समर्थन मिलता है।
English: First select a city district.
Hindi: सबसे पहले जिले का चयन करें।
English: First select the Target language.
Hindi: सर्वप्रथम भाषा का चुनाव करें.
English: First select the country.
Hindi: सबसे पहले स्टेट चुनें.
English: First select the fiscal year.
Hindi: सबसे पहले वित्तीय वर्ष का चुनाव करें।
English: First select the language.
Hindi: सबसे पहले भाषा को चुने।
English: First select the manufacturer and then the model.
Hindi: सबसे पहले, निर्माता, फिर मॉडल का निर्धारण करें।
English: First select the product.
Hindi: सबसे पहले प्रोडक्ट का चुनाव करे।
English: First select the wall to be bent.
Hindi: सबसे पहले वह दीवार चुनें, जिसे सजाना है
English: First semi-final between Melbourne Stars and Perth Scorchers
Hindi: मेलबर्न स्टार्स और पर्थ स्कॉचर्स के बीच पहला सेमी फाइनल
English: First seminar week the beginning of January participation mandatory
Hindi: पहला सेमिनार सप्ताहः जनवरी की शुरुआत भागीदारी अनिवार्य
English: First senior class graduated in 1991
Hindi: 1991 के उच्चतर माध्यमिक
English: First session August to October
Hindi: प्रथम सत्र जून से अक्तूबर
English: First session of 17th Lok Sabha from June 17
Hindi: 17वीं लोकसभा का पहला सत्र 17 जून से
English: First session of 17th Lok Sabha from June 17th
Hindi: 17वीं लोकसभा का पहला सत्र छह जून से
English: First session of 2017
Hindi: वर्ष 2017 की पहली बैठक
English: First session of new Uttar Pradesh assembly from May 15..
Hindi: उप्र की नई विधानसभा का पहला सत्र 15 मई से
English: First session of the Indian National Congress in Bombay 28-31 December 1885
Hindi: मुम्बई में कांग्रेस का पहला सम्मेलन 28-31 दिसम्बर 1885
English: First session of the Indian National Congress was held at Bombay.
Hindi: भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस का प्रथम अधिवेशन बम्बई में हुआ ।
English: First session was dominated by the Indian batters but New Zealand will definitely challenge in the second session.
Hindi: पहले सत्र में भारतीय खिलाड़ियों का दबदबा रहा, लेकिन दूसरे सत्र में न्यूजीलैंड को चुनौती जरूर मिलेगी।
English: First session will be important.
Hindi: पहला सत्र होगा महत्वपूर्ण
English: First set of private trains to be introduced by 2023, all 151 such
Hindi: निजी रेलगाड़ियों का पहला बैज 2023 से, सभी 151 सेवाएं 2027.. .
English: First set up your material.
Hindi: पहले अपनी सामग्री इकट्ठा करो।
English: First settled during the Bronze Age, Sharjah is the cultural capital of the emirates.
Hindi: पहली बार कांस्य युग के दौरान बसे, शारजाह अमीरात की सांस्कृतिक राजधानी है।
English: First settlements west of the Appalachian Mountains were founded by settlers migrating primarily from Virginia, North Carolina, and Pennsylvania.
Hindi: एपलाचियन पर्वत के पश्चिम में पहली बस्तियों की स्थापना मुख्य रूप से वर्जीनिया, उत्तरी कैरोलिना और पेंसिल्वेनिया से पलायन करने वाले बसने वालों द्वारा की गई थी।
English: First sexual experience at the lake.
Hindi: झील में पहला यौन अनुभव
English: First she became ill.
Hindi: वह पहले बीमार रही है।
English: First she can't bear the pain, later the pain turns in to pleasure.
Hindi: पहले वह दर्द सहन नहीं कर सकती है, बाद में दर्द सुख में बदल जाता है।
English: First ship built in India
Hindi: भारत में निर्मित सबसे पहला जहाज
English: First ship was built in 1657
Hindi: पहला जहाज 1654 में हुआ तैयार
English: First shipment will be in January.
Hindi: जनवरी में पहली डिलीवरी होगी
English: First shoot them.
Hindi: - पहले उन्हें गोली मारो।
English: First shop 0
Hindi: दुकानें 0
English: First short story collection
Hindi: लघु कथा संग्रह
English: First shot . . .
Hindi: पहली गोली . . .
English: First shot between 12 and 15 months.
Hindi: पहली खुराक 12 से 15 माह में ।
English: First shot towards the moon
Hindi: पहले चाँद की ओर गोली मार दी
English: First shot will be given.
Hindi: पहले गोली मार दी जाएगी।
English: First shot. . .
Hindi: पहली गोली . . .
English: First show was aired on 14 March 1993 with Lalu Prasad Yadav.
Hindi:  पहला शो 14 मार्च 1993 को लालू प्रसाद यादव के साथ प्रसारित किया गया था।
English: First showcased as a concept at CES 2018 in Las Vegas, the Honda AWV combines the company's rugged and durable all-terrain side-by-side platform with emerging advanced autonomous technology.
Hindi: पहली बार लास वेगास में सीईएस 2018 में एक अवधारणा के रूप में पेश किया गया, होंडा एडब्ल्यूवी उभरती उन्नत स्वायत्त प्रौद्योगिकी के साथ कंपनी के मजबूत और टिकाऊ ऑफ-रोड प्लेटफॉर्म को जोड़ती है।
English: First shower today....
Hindi: आज के दिन स्नान...
English: First shut down all applications.
Hindi: सबसे पहले, सभी एप्लिकेशन बंद करें।
English: First shut down the machine.
Hindi: सबसे पहले मशीन को बंद करें।
English: First sit down comfortably.
Hindi: सबसे पहले आराम से बैठ जाएँ।
English: First six months of life
Hindi: जीवन के प्रथम 6 माह
English: First six of the match.
Hindi: मैच का पहला छक्का.
English: First slave owner in the US was a black man.
Hindi: अमेरिका का पहला दास मालिक एक काला आदमी था
English: First small finance bank to enter semi-urban and rural areas with its own credit cards
Hindi: खुद के क्रेडिट कार्ड के साथ अर्ध-शहरी और ग्रामीण क्षेत्रों में प्रवेश करने वाला पहला स्मॉल फाइनेंस बैंक
English: First snow, then freezing rain.
Hindi: पहले बारिश गिरेगी, फिर बर्फ
English: First socially, and then psychologically, these new relationships can become extremely complex, confusing, and often conflicted.
Hindi: पहले सामाजिक रूप से, और फिर मनोवैज्ञानिक रूप से, ये नए रिश्ते अत्यंत जटिल, भ्रामक और अक्सर विवादित हो सकते हैं।
English: First soft, then hard.
Hindi: पहले सख्त, फिर नरम।
English: First solar eclipse of the year 2020
Hindi: पहला सूर्य ग्रहण 2020
English: First solve those problems.
Hindi: पहले उन समस्याओं को संभालें।
English: First some about the first book.
Hindi: पहली किताब के बारे में पहले।
English: First some basic principles were decided, and agreed upon.
Hindi: सर्वप्रथम कुछ मूलभूत सिद्धान्त निर्धारित किए गए और उन पर सहमति कायम हुई।
English: First some imports.
Hindi: सबसे पहले, कुछ आवश्यक आयात।
English: First son of Adam and Eve.
Hindi: आदम और हव्वा का पहला बेटा।
English: First song I heard by them
Hindi: उनके द्वारा गाया गया पहला गीत
English: First song composed at the age of 15.
Hindi: 15 साल की उम्र में लिखा था पहला गीत
English: First song in the movie..
Hindi: फिल्म में पहला गाना-
English: First song of the film is pretty good.
Hindi: फिल्म का पहला गाना बहुत अच्छा है।
English: First song of the night,
Hindi: रात का पहला गाना है यह,
English: First song played in 2018
Hindi: पहला गाना 2018 में आया
English: First song was written at age 15.
Hindi: 15 साल की उम्र में लिखा था पहला गीत
English: First song written at age of 14.
Hindi: 14 साल की उम्र में प्रकाशित हुई पहली कविता
English: First south Indian film to be released in Korea
Hindi: कोरिया में रिलीज होनेवाली पहली दक्षिण भारतीय फिल्म
English: First space hotel in the world to open in 2027
Hindi: 2027 में खुलेगा दुनिया का पहला अंतरिक्ष होटल
English: First space hotel to be launched in 2021
Hindi: 2021 तक स्पेस में बनेगा पहला लग्जरी होटल
English: First spahi regiment at Bastille Day parade, July 14, 2012
Hindi: बैस्टिल डे परेड में पहली स्पैही रेजिमेंट, 14 जुलाई 2012
English: First spiritual law of success is the Law of Pure Potentiality.
Hindi: सफलता का पहला आध्यात्मिक कानून शुद्ध क्षमता का कानून है
English: First stable version of the app.
Hindi: हमारे एप्लिकेशन का पहला स्थिर संस्करण।
English: First stage of change.
Hindi: परिवर्तन का पहला चरण।
English: First stage of development of sociology
Hindi: समाजशास्त्र के विकास की प्रथम अवस्था
English: First stage of rest.
Hindi: आराम की पहली अवधि।
English: First stage of the second day
Hindi: दूसरे दिन का पहला सेशन
English: First stage Both husband and wife have to apply for divorce in court.
Hindi: पहला चरण-दोनों पक्ष यानी पति और पत्नी को न्यायालय कोर्ट में एक याचिका दायर करनी होती है।
English: First stage consists of a solid rocket motor and four liquid strap-ons.
Hindi: प्रथम चरणः एक ठोस रॉकेट मोटर एवं चार तरल संग्रंथित होते हैं।
English: First stage- First of all go to the official website of the scheme.
Hindi: पहला चरणः- सबसे पहले योजना की आधिकारिक वेबसाइट पर जाए।
English: First stand in front of a mirror in a well-lit room.
Hindi: एक अच्छी तरह से रोशनी वाले कमरे में एक दर्पण के सामने खड़े हो जाओ।
English: First stand on the floor in a straight position.
Hindi: एक सीधी स्थिति में फर्श पर खड़े हो जाओ।
English: First star that I see tonight
Hindi: पहली सितारा मैं आज रात को देखने
English: First star that i see tonight
Hindi: पहली सितारा मैं आज रात को देखने
English: First start It can be difficult, as you first need to configure the device.
Hindi: पहले शुरू करो यह मुश्किल हो सकता है, क्योंकि आपको पहले डिवाइस को कॉन्फ़िगर करने की आवश्यकता है।
English: First start talking to them as a friend.
Hindi: सबसे पहले आप उसके साथ एक दोस्त की तरह बात करें.
English: First start using questions that are short and easy.
Hindi: पहले आसान और कम समय लेने वाले प्रश्नों को लें।
English: First start with a brief explanation.
Hindi: एक संक्षिप्त व्याख्या के साथ उत्तर आरंभ कीजिए।
English: First start with imports.
Hindi: चलो आयात के साथ शुरू करते हैं।
English: First start-up of the device
Hindi: डिवाइस का पहला लॉन्च
English: First started in 1992
Hindi: 1992 में हुई थी शुरुआत
English: First state examination in 2008.
Hindi: पहली बार स्टेट की परीक्षा 2008 में हुई
English: First state in the country to come up with a separate agri-budget.
Hindi: अलग कृषि बजट पेश करने वाला देश का पहला राज्य
English: First state to declare as open defecation free?
Hindi: खुले में शौच से मुक्त पहला राज्य ?
English: First state to ratify the Constitution.
Hindi: संविधान की पुष्टि करने वाला पहला राज्य
English: First step - you need to think about the lighting so that you can easily admire the clothes in front of the mirror.
Hindi: पहला कदम - आपको प्रकाश व्यवस्था के बारे में सोचने की आवश्यकता है ताकि आप दर्पण के सामने कपड़े आसानी से प्रशंसा कर सकें।
English: First step -- take a deep breath.
Hindi: पहला स्टेप- गहरी सांस लें
English: First step has been accomplished!
Hindi: पहला कदम उठाया गया है!
English: First step in executing your business plan is to figure out the demand for paper plates in the respected are you choose to serve.
Hindi: अपनी बिज़नेस प्लान को क्रियान्वित करने में पहला कदम यह पता लगाना है कि आप जिस सम्मान में सेवा करना चाहते हैं, उसमें पेपर प्लेट्स की मांग का पता लगाना है।
English: First step in the US
Hindi: अमेरिका में पहला कदम
English: First step into the Unknown.
Hindi: अज्ञात में पहला कदम उठाएं।
English: First step is always difficult.
Hindi: पहला कदम हमेशा मुश्किल होता है।
English: First step is by calling them.
Hindi: पहला तरीका उन्हें कॉल करके है।
English: First step is detailing.
Hindi: पहला कदम विवरण तैयार करना है।
English: First step is taken care of!
Hindi: पहला कदम उठाया गया है!
English: First step is the apology.
Hindi: पहला माफी मांगने से है।
English: First step is the cleaning.
Hindi: पहला कदम सफाई है।
English: First step is the cleanup.
Hindi: पहला कदम सफाई है।
English: First step is the egg.
Hindi: प्रथम चरण अंडा ही है।
English: First step is to apply for the line of credit
Hindi: क्रेडिट की लाइन के लिए आवेदन करने के लिए पहला कदम है
English: First step is to clean their body.
Hindi: सबसे पहला कार्य अपने शरीर को शुद्ध करना है।