Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I had already beaten all the senators and all the governors and I didn't know Steve."
Hindi: मैंने पहले से ही सभी सीनेटरों और सभी राज्यपाठों को मार दिया था, और मुझे स्टीव नहीं पता था।
English: I had already beaten all the senators and all the governors, and I didn't know Steve."
Hindi: मैंने पहले से ही सभी सीनेटरों और सभी राज्यपाठों को मार दिया था, और मुझे स्टीव नहीं पता था।
English: I had already beaten all the senators and all the govs, and I didn't know Steve."
Hindi: मैंने पहले से ही सभी सीनेटरों और सभी राज्यपाठों को मार दिया था, और मुझे स्टीव नहीं पता था।
English: I had always prayed for a daughter."
Hindi: """मैंने हमेशा एक बेटी होने की दुआ की"""
English: I had always thought of going on a high and I believe this is the right time to end my Test career."
Hindi: मैंने हमेशा उच्च पर जाने के बारे में सोचा था और मेरा मानना है कि यह मेरे टेस्ट करियर को समाप्त करने का सही समय है।
English: I had an answer!"
Hindi: """मुझे एक प्रतिक्रिया मिली है!"
English: I had become "married to my job."
Hindi: """मैं अपने काम से विवाहित हूँ"""
English: I had been in decent form during the Indian Premier League and casually repeated what I had said when asked a year earlier, that I was available if required... but only if required," he again shared.
Hindi: मैं इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल में अच्छी फॉर्म में था और हल्के में ही मैंने वो बात दोहरा दी थी जो एक साल पहले कही थी कि अगर जरूरत पड़ी तो मैं वापसी कर सकता हूं.. अगर जरूरत पड़ी तो।
English: I had been studying..."
Hindi: मैं ज़रा अध्ययन कर रहा था. . "
English: I had been talking to the people ..."
Hindi: मैंने लोगों से बात की..."।
English: I had borne." 22The other woman said, "No!
Hindi: 22इस पर दूसरी स्त्री बोल उठी, "नहीं!
English: I had forgotten about that "look."
Hindi: मैं तो इस "मैं" को ही भूल गई।
English: I had found my path."
Hindi: मैँ वहम समझ चल दिया था अपने रस्ते"
English: I had fun, but I don't like losing."
Hindi: मुझे मजा आया, लेकिन मुझे हारना पसंद नहीं है।
English: I had gone to Ayodhya last year, and even now, before the Maharashtra Assembly polls, I have a wish to go to the temple town again."
Hindi: मैं पिछले साल अयोध्या गया था, और अब महाराष्ट्र विधानसभा चुनावों से पहले, मेरी फिर से मंदिर शहर जाने की इच्छा है।
English: I had gone to see my primary care doctor, who said that everything was "normal."
Hindi: मैं अपने प्राथमिक देखभाल चिकित्सक को देखने गया था, जिसने कहा कि सब कुछ "सामान्य" था।
English: I had good years there, and I'm happy to be a Panther now."
Hindi: मेरे पास वहां अच्छे साल थे, लेकिन अब मैं पैंथर बनकर खुश हूं।
English: I had good years there, but I'm happy to be a Panther now."
Hindi: मेरे पास वहां अच्छे साल थे, लेकिन अब मैं पैंथर बनकर खुश हूं।
English: I had government permission to work on the IPL but I now have government neglect," Slater tweeted on May 3, 2021.
Hindi: मुझे आईपीएल में काम करने की सरकारी अनुमति थी लेकिन अब मेरी सरकार की उपेक्षा है, "स्लेटर ने 3 मई, 2021 को ट्वीट किया।
English: I had heard a lot of stories about how it is very nice to play here because of the fans," said the Finnish international midfielder.
Hindi: मैंने इस बारे में बहुत सारी कहानियां सुनी थीं कि प्रशंसकों की वजह से यहां खेलना कितना अच्छा है, "फिनिश अंतरराष्ट्रीय मिडफील्डर ने कहा।
English: I had intuited something coming into my life and said, "Lord, if You exist, I dare You to prove it to me."
Hindi: मुझे अपने जीवन में कुछ होने का पूर्वाभास हो गया था और मैंने कहा, "प्रभु यदि आपका अस्तित्व है, तो मैं आपको चुनौती देती हूँ कि मुझे आप यह सिद्ध करें।
English: I had just made a suggestion that I am confident to bowl the last over, if you want me to bowl, I'm okay," he continued.
Hindi: मैंने सिर्फ एक सुझाव दिया था कि मुझे पूरा भरोसा है आखिरी ओवर फेंको, अगर आप चाहते हैं कि मैं गेंदबाजी करूं, तो मैं ठीक हूं," उन्होंने जारी रखा।
English: I had little understanding of the psychology and history of Americans and often marveled at their "stupidity."
Hindi: मैं अमेरिकियों के मनोविज्ञान और इतिहास में बुरी तरह से पारंगत था और अक्सर उनकी "मूर्खता" पर ध्यान नहीं दिया जाता था।
English: I had love for him too."
Hindi: की मोहब्बत उसे भी थी"
English: I had love."
Hindi: मैं करता था प्यार"
English: I had my first "competition" yesterday.
Hindi: कल ही मुझे मेरी "पहली तनख्वाह" मिली है।
English: I had my good times."
Hindi: मेरे अच्छे दिनों की आशना थी "
English: I had my head banged against the wall."
Hindi: मैं दीवार पर सिर मारने लगती थी"।
English: I had never been to an airport where I didn't really have permission to take off," Wedan said, pointing to the absence of air traffic control in the tower.
Hindi: मैं कभी भी ऐसे हवाई क्षेत्र में नहीं गया जहाँ मुझे वास्तव में उड़ान भरने की अनुमति नहीं थी," वेडन ने कहा, टॉवर में हवाई यातायात नियंत्रण की अनुपस्थिति को देखते हुए।
English: I had never even seen 8 crores till then."
Hindi: मैंने तब तक कभी 8 करोड़ भी नहीं देखे थे।
English: I had never seen rains like this ever in my life."
Hindi: 'मैंने ज़िंदगी में ऐसी बारिश नहीं देखी'
English: I had never thought that one day I will fly at super sonic speed in an aircraft."
Hindi: मैंने कभी नहीं सोचा था कि एक दिन मैं किसी सुपर सोनिक स्पीड एयरक्राफ्ट में उड़ूंगा.
English: I had no choice"
Hindi: 'मेरे पास विकल्प नहीं था'
English: I had no discomfort."
Hindi: मुझे किसी तरह का शकोशुबाह नहीं था."
English: I had no idea the Pothigai hills possessed King cobras."
Hindi: मुझे नहीं पता था कि पोथिगई पहाड़ियों में किंग कोबरा भी होता है"।
English: I had no idea what I was coming into, and I didn't know what to expect," Hinton said.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि मैं क्या कर रहा था, और मुझे नहीं पता था कि क्या उम्मीद करनी है, "हिंटन ने कहा।
English: I had no malice."
Hindi: मुझे किसी तरह का शकोशुबाह नहीं था."
English: I had no pain in my arm," she told Sweden's SVT television.
Hindi: मुझे अपनी बांह में कोई दर्द नहीं था," उसने स्वीडन के एसवीटी टेलीविजन को बताया।
English: I had no symptoms at all, and I must have been at least a full month pregnant at that point."
Hindi: मेरे पास कोई लक्षण नहीं था, और मुझे उस बिंदु पर कम से कम एक पूरा महीना गर्भवती होना चाहिए था।
English: I had other approaches but I decided that since John Buchanan was coaching Australia... And If I couldn't coach Australia then I would love to coach the most populous, fanatical cricket country in the world, and that opportunity came about because Sourav, who was the captain, made sure that I did."
Hindi: मेरे पास अन्य दृष्टिकोण थे लेकिन मैंने फैसला किया कि चूंकि जॉन बुकानन ऑस्ट्रेलिया को कोचिंग दे रहे थे ... मैं दुनिया में सबसे अधिक आबादी वाले, कट्टर क्रिकेट देश को कोच करना पसंद करूंगा, और वह अवसर आया क्योंकि सौरव, जो कप्तान थे, ने सुनिश्चित किया कि मैंने किया।
English: I had other approaches but I decided that since John Buchanan was coaching Australia... I would love to coach the most populous, fanatical cricket country in the world, and that opportunity came about because Sourav, who was the captain, made sure that I did," he said.
Hindi: मेरे पास अन्य दृष्टिकोण थे लेकिन मैंने फैसला किया कि चूंकि जॉन बुकानन ऑस्ट्रेलिया को कोचिंग दे रहे थे ... मैं दुनिया में सबसे अधिक आबादी वाले, कट्टर क्रिकेट देश को कोच करना पसंद करूंगा, और वह अवसर आया क्योंकि सौरव, जो कप्तान थे, ने सुनिश्चित किया कि मैंने किया।
English: I had other approaches but I decided that since John Buchanan was coaching Australia... I would love to coach the most populous, fanatical cricket country in the world, and that opportunity came about because Sourav, who was the captain, made sure that I did."
Hindi: मेरे पास अन्य दृष्टिकोण थे लेकिन मैंने फैसला किया कि चूंकि जॉन बुकानन ऑस्ट्रेलिया को कोचिंग दे रहे थे ... मैं दुनिया में सबसे अधिक आबादी वाले, कट्टर क्रिकेट देश को कोच करना पसंद करूंगा, और वह अवसर आया क्योंकि सौरव, जो कप्तान थे, ने सुनिश्चित किया कि मैंने किया।
English: I had promised you that our Government will end corruption and we have initiated steps in that direction."
Hindi: मैं आपसे वादा किया था कि हमारी सरकार भ्रष्टाचार को खत्म करेगी और हमने इस दिशा में कदम आगे बढ़ा दिया है।
English: I had said before and I am saying it again I am ready to fight whenever he wants it to."
Hindi: मैंने पहले भी कहा था और अब भी कह रहा हूं कि वह जब भी कहे मैं उससे लड़ने के लिए तैयार हूं।
English: I had said it before also that Navjot Singh Sidhu is not the right man for Punjab, and if he contests, I will not let him win," said Singh.
Hindi: उन्होंने कहा कि मैंने पहले भी कहा है कि सिद्धू पंजाब के लिए सही आदमी नहीं है, वो जहां से भी लड़ेगा मैं उसे नहीं जीतने दूंगा।
English: I had seen a lot of suffering around me."
Hindi: उन्होंने कहा "मैंने अपने चारों ओर बहुत दुख देखा।
English: I had so much highlight on," Zendaya told us when we asked her about her out-of-this-world glow.
Hindi: मैंने ज़्यादा हाइलाइट किया था, "ज़ेंडया ने हमें बताया जब हमने उसे दुनिया के बाहर चमक के बारे में पूछा।
English: I had sold agricultural land and gold, and paid Rs 18 lakhs to the agent."
Hindi: मैंने अपनी कृषि भूमि, सोना सबकुछ बेचकर कुछ 18 लाख रुपए एजेंट को चुकाए थे।
English: I had some great saints in India who told Me, who know Me, and who know My work, that, "Mother, You are wasting Your energy on these people, they are no good."
Hindi: मेरे पास भारत में कुछ महान संत थे जिन्होंने मुझे बताया, जो मुझे जानते हैं, और जो मेरे काम को जानते हैं, कि, "माँ, आप इन लोगों पर अपनी ऊर्जा बर्बाद कर रहे हैं, वे अच्छे नहीं हैं।
English: I had taken necessary medicines and was always aware of my body reactions, signs and symptoms of any illness."
Hindi: मैंने ज़रूरी दवाऍं साथ रखी थीं और हमेशा अपने शरीर की प्रतिक्रियाओं, संकेतों और किसी भी अस्वस्थता के लक्षण की पूरी जानकारी रखती थी।
English: I had the belief that working with him was a big break for me in my career but I never in my life had thought that Shilpa Shetty's husband would make me do such illegal acts," she added.
Hindi: """मुझे विश्वास था कि उनके साथ काम करना मेरे करियर में मेरे लिए एक बड़ा ब्रेक था लेकिन मैंने अपने जीवन में कभी नहीं सोचा था कि शिल्पा शेट्टी के पति मुझसे इस तरह के अवैध काम करवाएंगे।"
English: I had the opportunity to discuss a wide range of issues with him and also invited him to visit India."
Hindi: """ ""मुझे उनके साथ विभिन्न मुद्दों पर चर्चा करने का अवसर मिला और उन्हें भारत आने के लिए आमंत्रित किया।"
English: I had the opportunity to discuss a wide range of issues with him and invited him to visit India."
Hindi: """ ""मुझे उनके साथ विभिन्न मुद्दों पर चर्चा करने का अवसर मिला और उन्हें भारत आने के लिए आमंत्रित किया।"
English: I had the opportunity to discuss various topics with him and invited him to come to India."
Hindi: """ ""मुझे उनके साथ विभिन्न मुद्दों पर चर्चा करने का अवसर मिला और उन्हें भारत आने के लिए आमंत्रित किया।"
English: I had this firm faith, since I am well acquainted with the capabilities of my country and her people."
Hindi: मुझे ये दृढ़ विश्वास इसलिए था क्योंकि मैं अपने देश, अपने देश के लोगों की क्षमताओं से भली-भांति परिचित हूं.
English: I had this level, I had an entry point."
Hindi: मेरे पास यह स्तर था, मेरे पास प्रवेश बिंदु था।
English: I had thought my loan, being much less than Rs 50,000, would be waived off, but it wasn't so."
Hindi: मुझे तो लगा कि ये तो 50 हजार रुपए से भी कम है, माफ हो जायेगा, लेकिन ऐसा हुआ नहीं।
English: I had to buy meat from "necessary" producers those close to the local consumer cooperation.
Hindi: मुझे "आवश्यक" उत्पादकों स्थानीय उपभोक्ता सहयोग के करीब से मांस खरीदना पड़ा।
English: I had to calm him down," she recalled as medical examiners removed three bodies from a home down the street.
Hindi: मुझे उसे शांत करना पड़ा, "उसने गुरुवार को याद किया जब मेडिकल परीक्षकों ने सड़क के नीचे एक घर से तीन शव निकाले।
English: I had to calm him down," she recalled on Thursday as medical examiners removed three bodies from a home down the street.
Hindi: मुझे उसे शांत करना पड़ा, "उसने गुरुवार को याद किया जब मेडिकल परीक्षकों ने सड़क के नीचे एक घर से तीन शव निकाले।
English: I had to come yesterday, too."
Hindi: मैं कल भी आई थी"।
English: I had to confirm what I'd just tasted "Man, that's a good f--kin' beer."
Hindi: मुझे पुष्टि करनी थी कि मैंने अभी क्या चखा हैः 'यार, यह एक अच्छी साला बियर है।
English: I had to confirm what I'd just tasted "Man, that's a good fuckin' beer."
Hindi: मुझे पुष्टि करनी थी कि मैंने अभी क्या चखा हैः 'यार, यह एक अच्छी साला बियर है।
English: I had to continually affirm "They are not my God.
Hindi: मुझे लगातार पुष्टि करना पड़ाः "वे मेरे भगवान नहीं हैं।
English: I had to do something to offer them a better future in life."
Hindi: """मैं उनके बेहतर भविष्य के लिए कुछ करना चाहता था"""
English: I had to fight for myself."
Hindi: खुद से ही जूझ-जूझ कर लड़ना पड़ा मुझे"।
English: I had to fight to defend myself."
Hindi: खुद से ही जूझ-जूझ कर लड़ना पड़ा मुझे"।
English: I had to get Security."
Hindi: मुझे सुरक्षा मिलनी ही चाहिए"
English: I had to go as well."
Hindi: मुझे भी निकलना पड़ा"
English: I had to go from one crumpled body to the other to find my daughter," he said.
Hindi: मुझे अपनी बेटी को खोजने के लिए एक टूटे हुए शरीर से दूसरे शरीर में जाना पड़ा," उन्होंने कहा।
English: I had to go from one mutilated body to another to find my daughter," he said.
Hindi: मुझे अपनी बेटी को खोजने के लिए एक टूटे हुए शरीर से दूसरे शरीर में जाना पड़ा," उन्होंने कहा।
English: I had to leave as well."
Hindi: मुझे भी निकलना पड़ा"
English: I had to leave too."
Hindi: मुझे भी निकलना पड़ा"
English: I had to leave, too."
Hindi: मुझे भी निकलना पड़ा"
English: I had to move from one crumbling body to another to find my daughter," he said.
Hindi: मुझे अपनी बेटी को खोजने के लिए एक टूटे हुए शरीर से दूसरे शरीर में जाना पड़ा," उन्होंने कहा।
English: I had to overcome the thoughts of "I can't," "but I might fail," and "what's the point?"
Hindi: मुझे "मैं नहीं कर सकता" के विचारों को दूर करना पड़ा, "" लेकिन मैं विफल हो सकता है, "और" क्या बात है?
English: I had to say the magic word "independence"
Hindi: मुझे जादू शब्द "स्वतंत्रता" कहना था
English: I had to strain all my knowledge in order to keep up with it ... " Bremen.
Hindi: मुझे अपने सभी ज्ञान को तनाव में डालना पड़ा, ताकि उसके पीछे नहीं पड़े ..." ब्रेमेन ।
English: I had to walk from one crumpled body to another to find my daughter," he said.
Hindi: मुझे अपनी बेटी को खोजने के लिए एक टूटे हुए शरीर से दूसरे शरीर में जाना पड़ा," उन्होंने कहा।
English: I had to work within the system because that's what we're told, that, 'You know, if you want this job ... this is the only way.'" she said.
Hindi: मुझे सिस्टम में ही काम करना था क्योंकि हमें बताया जाता था,'आप जानते हैं, अगर आपको ये काम करना चाहते हैं. . . तो इसका एकमात्र तरीका यही है'.
English: I had too much to drink last night," he said.
Hindi: 'मैंने कल रात काफ़ी ज़्यादा पी ली थी, मैंने कहा.
English: I had two days off after a long time so I was like, let's just do it," he said.
Hindi: मेरे पास लंबे समय के बाद दो दिन की छुट्टी थी इसलिए मैं ऐसा था, चलो बस करते हैं," .
English: I had two days off after a long time so I was like, let's just do it," he stated.
Hindi: मेरे पास लंबे समय के बाद दो दिन की छुट्टी थी इसलिए मैं ऐसा था, चलो बस करते हैं," .
English: I had two days off after a long time so I was like, let's just do it,"
Hindi: मेरे पास लंबे समय के बाद दो दिन की छुट्टी थी इसलिए मैं ऐसा था, चलो बस करते हैं," .
English: I had two days off after a long time so I was like, let's just do it."
Hindi: मेरे पास लंबे समय के बाद दो दिन की छुट्टी थी इसलिए मैं ऐसा था, चलो बस करते हैं," .
English: I had two days off after a long time, so I thought, let's just do this, "he said.
Hindi: मेरे पास लंबे समय के बाद दो दिन की छुट्टी थी इसलिए मैं ऐसा था, चलो बस करते हैं," .
English: I had two days off after a very long time so I used to be like, let's simply do it."
Hindi: मेरे पास लंबे समय के बाद दो दिन की छुट्टी थी इसलिए मैं ऐसा था, चलो बस करते हैं," .
English: I had worked with him for 20 years and we will continue to see his films for another 500 years," he said.
Hindi: मैंने उनके साथ 20 साल तक काम किया है और मुझे यकीन है कि हम 500 साल और उनकी फिल्में देखेंगे।
English: I had, at that time, a turbo Porsche and it was like the day before Halloween and this car pulled up beside me and it's my next door neighbour."
Hindi: 'उस समय, मेरे पास एक टर्बो पोर्श था और यह हैलोवीन से एक दिन पहले की तरह था और यह कार मेरे बगल में खड़ी थी और यह मेरा अगला दरवाजा पड़ोसी था।
English: I hadn't been to Harvard but the people who work for me are from there."
Hindi: मैं हार्वर्ड नहीं गया, लेकिन मेरे लिए काम करने वाले लोग गए"
English: I hadn't heard of musician Lindsey Stirling before her new video for "The Arena," but she appears to have cornered the market on violin-infused electronic music.
Hindi: मैंने संगीतकार लिंडसे स्टर्लिंग के बारे में "द एरिना" के लिए उनके नए वीडियो से पहले नहीं सुना था, लेकिन ऐसा लगता है कि उन्होंने वायलिन से जुड़े इलेक्ट्रॉनिक संगीत पर बाजार को घेर लिया है।
English: I hadn't needed financial aid."
Hindi: 'मैंने नहीं मांगी आर्थिक मदद'
English: I hadn't seen him in several months," he said.
Hindi: उन्होंने कहा," मैं कई महीनों से आप्टे से नहीं मिला था।
English: I happily said, "Well.
Hindi: मैंने ख़ुशी से कहा, "ठीक है।
English: I hardly have to do any work"
Hindi: मुझे कोई काम नहीं करना"
English: I hastened to congratulate the Grand vizier with the successful outcome of the case, which of course is a fact of the greatest national importance" Note Jemal Pasha 1913 - 1919 Tiflis, 1923.
Hindi: मुझे मामले के सफल परिणाम पर ग्रैंड विजियर को बधाई देने की जल्दी थी, जो निस्संदेह सबसे बड़े राष्ट्रीय महत्व का तथ्य है " केमल पाशा 1913 के नोट्स - 1919 टिफ़लिस, एक्सएनयूएमएक्स।
English: I hate Mondays" - Garfield the cat.
Hindi: """मैं सोमवार से नफरत करता हूं"" - गारफील्ड"
English: I hate bad times as much as anyone does, but I know I'm strong enough to get through them and recover from them."
Hindi: मैं बुरे समय से उतनी ही नफरत करती हूं जितना कोई और करता है,लेकिन मुझे पता है कि मैं उतनी मजबूत हूं कि उस समय से बाहर निकलकर रिकवर कर लूंगी।
English: I hate football."
Hindi: """मुझे फुटबॉल से नफरत है।"
English: I hate it, sir."
Hindi: """मुझे नफरत पसंद है जनाब,"
English: I hate my sister."
Hindi: 'मुझे अपनी बहन से नफरत है'
English: I hate saying "I told you so!"
Hindi: मुझे कहने से नफरत है, "मैंने तो आपको पहले ही कहा था!
English: I hate staying in one room for too long anyway."
Hindi: मुझे वैसे भी एक कमरे में बहुत देर तक रहने से नफरत है।
English: I hate the word "friggin'."
Hindi: मुझे "फ्री-थिंकर" शब्द से नफरत है
English: I hate to ask for more, but if you've had a chance to make recipes from the book already, would you mind leaving a review on Amazon to share your experience soon" That might seal the deal for people who aren't familiar with my blog already.
Hindi: मैं और अधिक के लिए पूछने से नफरत करता हूं, लेकिन अगर आपके पास पहले से ही पुस्तक से व्यंजनों को बनाने का मौका है, तो क्या आप अपना अनुभव साझा करने के लिए अमेज़ॅन पर जल्द ही एक समीक्षा छोड़ने का मन करेंगे?
English: I hate to say it but, "I told you so!"
Hindi: मुझे कहने से नफरत है, "मैंने तो आपको पहले ही कहा था!
English: I hate to say, "I told you so!"
Hindi: मुझे कहने से नफरत है, "मैंने तो आपको पहले ही कहा था!
English: I hate to see anybody with a closed mind on any topic."
Hindi: """मुझे किसी भी विषय पर किसी को भी बंद दिमाग से देखने से नफरत है।"
English: I hate to tell you "I told you so!"
Hindi: मुझे कहने से नफरत है, "मैंने तो आपको पहले ही कहा था!
English: I hate when on TV "clowns" parody him, and the "clowns" to whom he handed out titles and awards
Hindi: मुझे नफरत है जब टीवी पर "जोकर" उसकी पैरोडी करते हैं, और "जोकर" जिन्हें उन्होंने खिताब और पुरस्कार दिए हैं
English: I hate you, I HATE YOU."
Hindi: तुमसे नफरत करता हूँ, मैं तुमसे नफरत करता हूं,"
English: I hate you, I hate you, I hate you."
Hindi: तुमसे नफरत करता हूँ, मैं तुमसे नफरत करता हूं,"
English: I hate you, I hate you."'
Hindi: तुमसे नफरत करता हूँ, मैं तुमसे नफरत करता हूं,"
English: I hate you, hate you."
Hindi: तुमसे नफरत करता हूँ, मैं तुमसे नफरत करता हूं,"
English: I hate, "Did you get my email?
Hindi: खराबः "क्या आप मेरे ईमेल प्राप्त कर रहे हैं?
English: I hates the Constitution, This Great Republic too "That's unconstitutional!"
Hindi: मुझे संविधान से नफरत है, इस महान गणतंत्र से भी!
English: I have "breathe" in my profile.
Hindi: मेरे पास मेरी प्रोफ़ाइल में "संपर्क" है।
English: I have "forgotten my first love."
Hindi: मैंने भी अपना पहला प्यार खोया है " !
English: I have "love" tattooed on both of my wrists love in English and I love you in Philippians.
Hindi: मेरे दोनों कलाई पर टैटू "प्यार" हैः अंग्रेजी में प्यार और मैं आपको फिलिपींस में प्यार करता हूँ।
English: I have 100 percent doubt on EVMs," he said.
Hindi: मेरे पास ईवीएम पर 100 संदेह है, "उन्होंने कहा।
English: I have 48," he said.
Hindi: मेरे पास 48 हैं," उन्होंने कहा।
English: I have WhatsApp chats to prove that on my phone if an investigation takes place."
Hindi: मेरे पास यह साबित करने के लिए व्हाट्सएप चैट हैं कि अगर कोई जांच होती है तो मेरे फोन पर।
English: I have a "duration" column in an Excel sheet.
Hindi: मेरे पास एक्सेल शीट में "अवधि" कॉलम है।
English: I have a "three brothers' story."
Hindi: """तीन भाइयों की कहानी."""
English: I have a Daughter"
Hindi: """में एक बेटी हु"""
English: I have a child every year "winters" in India.
Hindi: मेरे पास भारत में हर साल "सर्दियों" में एक बच्चा है।
English: I have a choice too!"
Hindi: """ इसका भी उपाय है मेरे पास!"
English: I have a cookie!"
Hindi: """"" मेरे पास कुकी है!"
English: I have a feeling it will be larger than ever," Fleming mentioned.
Hindi: मुझे लग रहा है कि यह पहले से कहीं ज्यादा बड़ा होगा," फ्लेमिंग ने कहा।
English: I have a feeling it will be larger than ever," Fleming said.
Hindi: मुझे लग रहा है कि यह पहले से कहीं ज्यादा बड़ा होगा," फ्लेमिंग ने कहा।
English: I have a feeling that day isn't too far away from now."
Hindi: """लगता है कि वह दिन अब ज्यादा दूर नहीं है""।"
English: I have a few things against thee . . ."
Hindi: """मेरा कुछ सामान तुम्हारे पास पड़ा है. . ."
English: I have a few things to talk about."
Hindi: मुझे कुछ बातें करनी हैं"
English: I have a few thoughts which may not be in the order of relevance but largely my chain of theories."
Hindi: मेरे पास कुछ विचार हैं जो प्रासंगिकता के क्रम में नहीं हो सकते हैं लेकिन मोटे तौर पर मेरे सिद्धांतों की श्रृंखला है।
English: I have a habit of reading credits till the end of the film and tried to search them over the various platforms and started looking for their email ID."
Hindi: मुझे फिल्म के अंत तक क्रेडिट पढ़ने की आदत है और मैंने उन्हें विभिन्न प्लेटफार्मों पर खोजने की कोशिश की और उनकी ईमेल आईडी की तलाश शुरू कर दी।
English: I have a half-brother."
Hindi: मेरा भी एक आधा भाई है "
English: I have a hard time believing that Peng Shuai actually wrote the email we received or believes what is being attributed to her."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे यह विश्वास करने में मुश्किल हो रही है कि पेंग शुआई ने वास्तव में हमें प्राप्त ईमेल लिखा है या विश्वास है कि उसके लिए क्या जिम्मेदार ठहराया जा रहा है।
English: I have a hero, I call him Dad."
Hindi: मेरे पास एक नायक है, मैं उसे पिता कहता हूं
English: I have a lack of peripheral vision, lovely blind spots that like to dance around my eyes, I'm blind in the lower half of my left eye, all straight lines are wavy, and I do have night blindness," the 19-year-old wrote.
Hindi: """मेरे पास परिधीय दृष्टि की कमी है, सुंदर अंधे धब्बे हैं जो मेरी आंखों के चारों ओर नृत्य करना पसंद करते हैं, मैं अपनी बाईं आंख के निचले आधे हिस्से में अंधा हूं, सभी सीधी रेखाएं लहराती हैं, और मेरे पास रतौंधी है।"
English: I have a large file 2GB of categorical data mostly "Nan"--but populated here and there with actual values that is too large to read into a single data frame.
Hindi: मेरे पास एक बड़ी फ़ाइल 2 जीबी स्पष्ट डेटा है ज्यादातर "नैन" - लेकिन वास्तविक मूल्यों के साथ यहां और वहां आबादी है जो एक डेटा फ्रेम में पढ़ने के लिए बहुत बड़ा है ।
English: I have a little bit of work pending."
Hindi: मेरा थोडाही काम है"
English: I have a long career ahead of me, so I will only come back once I'm fully recovered and in good shape to compete."
Hindi: मेरे आगे एक लंबा करियर है, इसलिए मैं तभी वापस आऊंगा जब मैं पूरी तरह से ठीक हो जाऊं और प्रतिस्पर्धा के लिए अच्छी स्थिति में हो जाऊं।
English: I have a long, successful history with Lionsgate - I feel like we have grown up together and that everything in my directing career has led to a project of this scale and ambition," said Roth.
Hindi: मेरे पास लायंसगेट के साथ एक लंबा, सफल इतिहास है - मुझे ऐसा लगता है कि हम एक साथ बड़े हो गए हैं और मेरे निर्देशन के कैरियर में सब कुछ इस पैमाने और महत्वाकांक्षा का एक प्रोजेक्ट बन गया है।