Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: YouTube starts citizen journalism channel Global Voices
Hindi: यूट्यूब ने नागरिक पत्रकार चैनल प्रारंभ किया
English: YouTube supports 360-degree live streaming support with full 4K video as well.
Hindi: यूट्यूब 360-डिग्री लाइव स्ट्रीमिंग वीडियो सपोर्ट करता है।
English: YouTube testing new interface with larger buttons
Hindi: यूट्यूब बड़े बटनों के साथ नए इंटरफेस की कर रहा है टेस्टिंग
English: YouTube unveiled a new Super Chat tool that helps creators earn revenue from live streaming.
Hindi: इसके अलावा यूट्यूब ने सुपर चैट टूल भी पेश किया है जिसका इस्तेमाल लाइव स्ट्रीमिंग के जरिए पैसा कमाने में किया जा सकेगा
English: YouTube users on the desktop would know if the video they are watching has chapters when they hover the mouse over the bar that indicates video progress.
Hindi: डेस्कटॉप पर यूट्यूब यूजर्स को पता होगा कि वे जो वीडियो देख रहे हैं, अगर उसके चैप्टर्स हैं तो जब वे बार पर माउस घुमाएंगे तो यह वीडियो प्रोग्रेस को इंगित करेगा।
English: YouTube video
Hindi: यू-ट्यूब पर एक वीडियो
English: YouTube viral videos
Hindi: यूट्यूब पर वायरल हुआ वीडियो
English: YouTube was also launched in 2005, which later suffered a class action lawsuit reported to be over 1 billion.
Hindi: 2005 में ही यूट्यूब की भी शुरुआत हुई थी, और उस पर बाद में वायकॉम की ओर से 1 बिलियन डॉलर मुकदमा दायर हुआ था।
English: YouTube, Instagram, Facebook, Google Meet, Messenger, WhatsApp, Netflix and Microsoft Teams rounded out the top 10 for the App Store.
Hindi: दुनियाभर में प्रयोगकर्ता जिन 10 ऐप पर सबसे ज्यादा समय बिताते हैं, उनमें व्हाट्सएप, वीचैट, फेसबुक, मैसेंजर, पेंडोरा, यूट्यूब, इंस्टाग्राम, ट्विटर, गूगल मैप्स और स्पॉटीफाई प्रमुख हैं.
English: YouTube.com
Hindi: यूट्यूब डॉट कॉम
English: YouTubeCNN
Hindi: सीएनएनआईबीएन यूट्यूब
English: YouTubeNasa
Hindi: यूट्यूब  एएनआई
English: YouTubePMO
Hindi: पीएमओ  यूट्यूब
English: YouTuber Carry Minati not going to Bigg Boss
Hindi: यूट्यूबर कैरी मिनाटी नहीं जाएंगे 'बिग बॉस' में
English: YouTuber Dhruv Rathee had also posed the same tweet on his Facebook page.
Hindi: ऐसे कुछ ट्विटर यूज़र के बारे में फ़ेसबुक पर भी यूट्यूबर ध्रुव राठी ने शेयर किया है।
English: YouTubes chat replay feature will let users view conversations even after a live stream is over.
Hindi: यूट्यूब ने चैट रिप्लाई सेवा शुरू करने जा रही है, जिससे यूजर्स लाइव स्ट्रीम खत्म हो जाने के बाद भी बातचीत को देखते रहेंगे।
English: You've left us too soon.
Hindi: आप हमे बहुत जल्दी छोड़कर चले गए।
English: Youve defended their integrity in your professional space as well as in your personal life.
Hindi: आपने अपने व्यावसायिक स्थान के साथ-साथ अपने निजी जीवन में भी उनकी गरीमा का बचाव किया है।
English: Youba lost 0-3 to top seed Juan Pablo Romero Marin in his semifinal clash.
Hindi: यौउबा अपने सेमीफाइनल मुकाबले में शीर्ष वरीय जुआन पाबलो रोमेरो मारिन से 0-3 से पराजित हो गए।
English: Youd be surprised to know.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी.
English: Youd be surprised!
Hindi: सुनकर आश्चर्य में पड़ गए होंगे ना!
English: Youd be surprised.
Hindi: आप चौंक गए होंगे।
English: Youd have to change your sheets right away.
Hindi: आपको तुरंत ही अपनी झाडू बदलनी चाहिए।
English: Youd have to move some overseas players for the IPL but with the broadcasters based in India, it is a lot easier to pull it all together.
Hindi: आपको आईपीएल के लिए कुछ विदेशी खिलाड़ियों को स्थानांतरित करना होगा लेकिन भारत में प्रसारणकर्ताओं के साथ, इसे एक साथ खींचना बहुत आसान है।
English: Youd know this.
Hindi: ये तो आप जानते होंगे।
English: Youd not want that.
Hindi: आप ऐसा नहीं चाहते।
English: Youd probably think we are joking.
Hindi: आपको लग रहा होगा कि हम मजाक कर रहे हैं।
English: Youd take that?
Hindi: क्या यही लेंगे?
English: Youd think that it is criminal that the Delhi Pollution Control Committee faces a staff shortage given that Delhi is one of the worlds most polluted cities.
Hindi: आपको लगेगा है कि यह आपराधिक है कि दिल्ली प्रदूषण नियंत्रण समिति को कर्मचारियों की कमी का सामना करना पड़ता है जबकि दिल्ली दुनिया के सबसे प्रदूषित शहरों में से एक है।
English: Youd think that retailers would try and develop supply chains in one part of the country, or in one type of merchandise, before they moved to other areas, but this isnt quite the thinking so far
Hindi: आप सोच रहे होंगे कि दूसरी दिशा में आगे बढऩे से पहले रिटेलर्स देश के हिस्से में सप्लाई चेन स्थापित करने और उसे विकसित करने की कोशिश करेंगे या एक तरह का व्यापार, लेकिन अब तक ऐसी सोच नहीं रही है।
English: Youd want the journey never would end.
Hindi: आप चाहेंगे कि यह सफर का कभी खत्म न हो।
English: Youd wish to do?
Hindi: करना चाहेंगे क्या?
English: Youll all be arrested.
Hindi: सभी को गिरफ्तार करेंगे।
English: Youll also be able to apply the advice of wise King Solomon, who wrote The insight of a man certainly slows down his anger. Proverbs 19 11.
Hindi: तब आप बुद्धिमान राजा सुलैमान की इस सलाह को भी लागू कर पाएँगे जो मनुष्य बुद्धि से चलता है वह विलम्ब से क्रोध करता है ।   नीतिवचन 19 11.
English: Youll also be able to use your Avatar in Facebook comments, stories, your profile picture and Facebook Messenger chat windows and can even share it on WhatsApp chats.
Hindi: आप फेसबुक कमेंट, स्टोरी, अपनी प्रोफाइल तस्वीर और फेसबुक मैसेंजर चैट विंडो में अपने अवतार का उपयोग कर सकते हैं।
English: Youll also need a TV with an HDMI input.
Hindi: टीवी में एक एचडीएमआई आउटपुट भी है।
English: Youll also settle into other early adulthood activities of taking tiny but important decisions like how much to spend on campus chai out of your pocket money, how many times to do your laundry, how many times to go out with your friends while also maintaining grades and attendance.
Hindi: आप छोटे लेकिन महत्वपूर्ण निर्णय लेने की अन्य प्रारंभिक वयस्क गतिविधियों में भी शामिल होंगे, जैसे कि कैंपस की चाय पर अपनी जेब खर्च से कितना खर्च करना है, अपने कपड़े कितनी बार धोने है, ग्रेड और उपस्थिति बनाए रखने के साथ-साथ अपने दोस्तों के साथ कितनी बार बाहर जाना है।
English: Youll always have this super soft corner in my heart Tiggyyy!
Hindi: तुम्हारे लिए मेरे दिल में हमेशा ही सुपर सॉफ्ट कॉर्नर रहेगा टिग्गी!
English: Youll ask how is that possible?
Hindi: आप पूछेंगे यह कैसे संभव है?
English: Youll be able to accumulate large amounts of money during this period.
Hindi: इस समय आपको बड़ी मात्रा में धनलाभ हो सकता है।
English: Youll be able to play the YouTube link in your Whatsapp in the app.
Hindi: आपके व्हाट्सएप में मौजूद यूट्यूब लिंक को आप एप में ही प्ले कर पाएंगे।
English: Youll be amazed by the reason
Hindi: वजह जानकर चौंक जायेंगे आप
English: Youll be appreciated by those around you.
Hindi: आपके आसपास के लोग आपकी सराहना करेंगे।
English: Youll be directed to a new page
Hindi: आपको एक नए पेज पर निर्देशित किया जाएगा
English: Youll be directed to a new page.
Hindi: आपको एक नए पृष्ठ पर निर्देशित किया जाएगा.
English: Youll be lucky in achieving your objectives.
Hindi: अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने में सफल होंगे।
English: Youll be prompted to sign into your Google Account.
Hindi: अपने गूगल अकाउंट पर साइन इन करना होगा।
English: Youll be rewarded.
Hindi: आपको इनाम दिया जाएगा।
English: Youll be satisfied as well as delighted.
Hindi: आप संतुष्ट और खुश रहेंगे।
English: Youll be shocked.
Hindi: आप हैक्ड हो जाएंगे।
English: Youll be surprised
Hindi: जानकर चौंक जाएंगे आप
English: Youll be surprised and amused by their answers.
Hindi: आप उनका जवाब सुनकर दंग रह जाएंगे.
English: Youll be surprised how.
Hindi: आप अचरज में पड़ जाएंगे कि आखिर कैसे.
English: Youll be surprised.
Hindi: आपको हैरानी होगी।
English: Youll be very surprised.
Hindi: जिसे देखकर आपको बहुत हैरानी होगी।
English: Youll become a minister.
Hindi: आप मंत्री बनोगे.
English: Youll decide what you want to do, but understand this is what we think is necessary.
Hindi: आप फैसला करेंगे कि आप क्या करना चाहते हैं लेकिन इसे समझ लीजिए कि यह आवश्यक है.
English: Youll do better in terms of health.
Hindi: स्वास्थ्य के लिहाज से भी आप बेहतर रहेंगे ।
English: Youll either love them or love to hate them.
Hindi: आप चाहें उनसे नफरत करें या फिर मोहब्बत।
English: Youll enjoy spending quality time with loved ones.
Hindi: अपने प्रियजनों के साथ समय बिताना आपको अच्छा लगेगा।
English: Youll fail.
Hindi: आप फेल हो जाएंगे।
English: Youll fall!
Hindi: तुम गिर जाओगे!
English: Youll feel good about it too.
Hindi: इससे आप भी अच्छा महसूस करेंगे।
English: Youll feel happy and look better.
Hindi: आप खुश व अच्छा महसूस करते है।
English: Youll feel it.
Hindi: यह आप महसूस करेंगी.
English: Youll feel much happier.
Hindi: आप अपने आप में बहुत खुश महसूस करेंगे।
English: Youll feel relaxed.
Hindi: आप आराम महसूस करेंगे।
English: Youll feel the same too
Hindi: आपको बिल्कुल वैसा ही अहसास होगा।
English: Youll find an option to change the number.
Hindi: वहां नंबर बदलने का विकल्प दिया गया है.
English: Youll find it on YouTube.
Hindi: वीडियो आपको यूट्यूब पर मिल जाएगा.
English: Youll find many more stories here .
Hindi: यहीं अनेक कहानियों के कथानक भी मिले।
English: Youll find out for yourself.
Hindi: आपको खुद ब खुद पता चल जाएगा।
English: Youll find out.
Hindi: पता कर लीजिएगा.
English: Youll find them everywhere.
Hindi: आप उन्हें हर जगह पाएंगे।
English: Youll find these in olive or canola oils, as well as some types of fish and nuts.
Hindi: आप इन्हें जैतून के तेल या सफेद सरसों के तेल में पाएंगे, साथ ही कुछ प्रकार की मछलियों एवं दानों में।
English: Youll get all the answers here
Hindi: इन सभी के जवाब आपको यहां मिलेंगे।
English: Youll get answers to all these questions.
Hindi: इन सारे सवालों के जवाब मिल जाएंगे।
English: Youll get it once you watch the film.
Hindi: यह आपको फिल्म देखने के बाद परा चलेगा
English: Youll get more sleep
Hindi: आप एक और नींद ले लीजिए
English: Youll get the Best Moments, Ultra-wide Shot, Filters, and Smart Crop photo outputs and video outputs in Boomerang, Hyperlapse, and Original.
Hindi: आपको बूमरैंग, हाइपरलैप्स और ऑरिजिनल में बेस्ट मूमेंट्स, अल्ट्रा-वाइड शॉट, फिल्टर्स और स्मार्ट क्रॉप जैसे फोटो आउटपुट और वीडियो आउटपुट मिलेंगे।
English: Youll get the Muslim vote.
Hindi: आपको मुस्लिम वोट मिलेंगे.
English: Youll get to know the reality.
Hindi: असलियत मालूम पड़ जाएगी।
English: Youll get what I mean.
Hindi: आप मेरी बात को समझेंगे।
English: Youll get what you deserve.
Hindi: आपको उतना ही मिलता है, जितने के आप हकदार होते हैं.
English: Youll get whatever you ask for.
Hindi: जो मांगो वह मिलेगा.
English: Youll go for runs, miss a few catches, but its important to come back strong.
Hindi: आप रनों के लिए जाएंगे, कुछ कैच छूटेंगे, लेकिन मजबूत वापसी करना जरूरी है।
English: Youll have a great time together.
Hindi: साथ में बहुत अच्छा समय बीतेगा.
English: Youll have to ask Michael Cohen.
Hindi: उन्होंने कहा, आपको माइकल कोहेन से पूछना चाहिए.
English: Youll have to do that yourself.
Hindi: आपको यह स्वयं करना है
English: Youll have to experience it for yourself.
Hindi: आपको इसे ख़ुद महसूस करना होगा.
English: Youll have to figure out who are the people that are very similar in their bowling skills, and you pick the senior one.
Hindi: आपको यह पता लगाना होगा कि कौन से लोग हैं जो अपने गेंदबाजी कौशल में बहुत समान हैं, और आप वरिष्ठ को चुनते हैं।
English: Youll have to forgive me.
Hindi: तुम्हें मुझे माफ कर देना चाहिए।
English: Youll have to help us.
Hindi: बल्कि आपको हमारी मदद करनी चाहिए.
English: Youll have to move away from here.
Hindi: आपको यहां से चला जाना चाहिए।
English: Youll have to read the book to find out.
Hindi: ये जानने के लिए आपको किताब पढ़नी होगी.
English: Youll have to see the movie to find out!
Hindi: जानने के लिए आपको फिल्म देखनी होगी।
English: Youll have to!
Hindi: करना पड़ेगा!
English: Youll hear people talking.
Hindi: लोगों की बात तो सुनते हैं.
English: Youll know if you watch the film.
Hindi: वह तो आप फिल्म देखेंगे तो आपको पता लगेगा।
English: Youll know it when you see it.
Hindi: इसे आप देखकर जान जाएंगे।
English: Youll know when you see it.
Hindi: आपको पता चल जाएगा, जब आप उसको देखेंगी।
English: Youll know why .
Hindi: आप जानते हैं क्यों।
English: Youll look younger
Hindi: जवान देखेंगे आप
English: Youll meet new friends and have a wider social circle.
Hindi: नए दोस्त बनेंगे और आपका सामाजिक दायरा भी बढ़ेगा ।
English: Youll meet old acquaintances.
Hindi: पुराने परिचितों से मुलाकात होगी।
English: Youll need to have the latest version of Google Play Books for Android or iOS installed to listen to all of these great stories, Eric Liu, Product Manager, Google Assistant, wrote in a blog post.
Hindi: गूगल असिस्टेंट के प्रॉडक्ट मैनेजर एरिक लिउ ने ब्लॉग पोस्ट में बताया, बेहतरीन कहानियां सुनने के लिए आपके ऐंड्रॉयड या आईओएस में गूगल प्ले बुक्स का लेटेस्ट वर्जन भी इंस्टॉल होना चाहिए.
English: Youll never be forgotten by anybody whose life you deeply impacted, he added.
Hindi: आपने जिस किसी की भी जिंदगी को गहराई से प्रभावित किया है उनके द्वारा आपको कभी भी भुलाया नहीं जा सकेगा।
English: Youll never be forgotten.
Hindi: आपको कभी नहीं भूल पाएंगे।
English: Youll never find me at any page 3 or filmy parties.
Hindi: आप मुझे कभी भी पेज 3 में या किसी फिल्मी पार्टी में नहीं पाओगे।
English: Youll never get there .
Hindi: आप वहां कभी पहुंच नहीं पाते।
English: Youll never kill me.
Hindi: तुम्हें कभी नहीं मारा जायेगा।
English: Youll never know!
Hindi: आपको मालूम नहीं होगा!
English: Youll never lose me.
Hindi: तू कभी छोड़ के न जाएगी मुझे.
English: Youll not be able to do anything.
Hindi: आप कुछ भी नहीं कर सकेंगी।
English: Youll only turn them against India.
Hindi: आप सिर्फ उन्हें भारत के खिलाफ कर देंगे।
English: Youll realise this soon enough.
Hindi: इस बात को जल्द समझ जाएंगे।
English: Youll recall that I had introduced the Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana in my budget of 1999 I think or 2000
Hindi: आपको याद होगा कि मैंने अपने 1999 के बजट में या शायद 2000 के बजट में प्रधानमंत्री ग्राम सड़क योजना कार्यक्रम की शुरुआत की थी
English: Youll recognise us when you see us at the barricades.
Hindi: जब आप हमें बैरीकड्स पर देखेंगे तो पहचान लेंगे।
English: Youll remain in our memories
Hindi: आप हमारी यादों में जिंदा रहेंगे।
English: Youll see it.
Hindi: आप देखें ज़रूर।
English: Youll see shortly!
Hindi: जल्द ही फिर मिलेंगे!
English: Youll see some familiar suggestions like Enhance and Colour Pop, and in the coming months, well add more suggestions to Pixel devices to help your portraits, landscapes, sunsets and more really stand out, Google said in a statement.
Hindi: गूगल ने एक बयान में कहा, "आपको यहां इन्हांस और कलर पॉप जैसे कुछ परिचित सुझाव दिखाई देंगे और आने वाले महीनों में हम पिक्सेल डिवाइस में आपके पोट्र्रेट्स, लैंडस्केप्स, सनसेट्स के लिए और सुझाव देंगे।
English: Youll see surprising results in just a few days.
Hindi: कुछ ही दिनों में आप रिजल्ट देख हैरान रह जाएंगे।
English: Youll see that too.
Hindi: यह भी देख लीजिएगा।
English: Youll soon fall sick.
Hindi: आप जल्द बीमार पड़ने लगते हैं.
English: Youll surely love it.
Hindi: आपको ज़रूर पसंद आएगी।
English: Youll survive
Hindi: तुम जीने वाले हो
English: Youll thank me later.
Hindi: बाद में मुझे शुक्रिया कहना.
English: Youll win.
Hindi: आप जीत जाएंगे।
English: Young - India, 3 - 4 - '31 I dare not take before them the message of God.
Hindi: यंग इंडिया, 3-4-31 मेरी उनके पास ईश्वर का सन्देश ले जाने की हिम्मत नहीं होती।
English: Young Americans roam in search of new values.
Hindi: युवा अमरीकी नए जीवन मूल्यों की खोज में भटकते रहते है।
English: Young Anshu Malik was the lone Indian woman wrestler to win a medal at the individual World Cup, grabbing a silver in the 57kg category, here.
Hindi: युवा अंशु मलिक 57 किग्रावर्ग में रजत पदक के साथ यहां व्यक्तिगत कुश्ती विश्व कप में पदक जीतने वाली एकमात्र भारतीय महिला पहलवान रहीं।
English: Young Anurag was shot in the head.
Hindi: एक युवा अनुराग के सिर में गोली मारी गई।
English: Young Artist Awards were given to Ariana Richards and Joseph Mazzello, with the film winning an Outstanding ActionAdventure Family Motion Picture award.
Hindi: अरियाना रिचर्ड्स तथा जोसेफ माज़ेलो को युवा कलाकार पुरस्कार प्राप्त हुआ, तथा फिल्म को असाधारण पारिवारिक एक्शनरोमांच मोशन फिल्म पुरस्कार मिला।
English: Young Artiste 2020 is a national level platform in the classical and contemporary arts, providing scholarships for school children across India
Hindi: यंग आर्टिस्ट 2020 क्लासिकल और कन्टेम्प्रेरी आर्ट्स में राष्ट्रीय मंच है, जो देश भर के स्कूली बच्चों को छात्रवृत्तियां देता है।
English: Young Artiste 2020 is a national level talent competition for school children across India
Hindi: यंग आर्टिस्ट 2020 भारत के स्कूली बच्चों के लिए एक राष्ट्रीय स्तर की प्रतिभा प्रतियोगिता है।
English: Young Artiste will help student artistes understand where they stand and what their potential is.
Hindi: यंग आर्टिस्ट छात्रों को यह समझने में मदद करेगी कि उनकी क्षमता क्या है, वे क्या कर सकते हैं और क्या करना चाहते हैं।
English: Young Asians consider SMS as the most popular mobile phone application.
Hindi: युवा एशियाई एसएमएस को सबसे लोकप्रिय मोबाइल फोन अनुप्रयोग मानते हैं।
English: Young Australian batsman Will Pucovski was slated to make his debut in the highly anticipated India vs Australia Test series.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के युवा विल पुकोव्स्की भारत के खिलाफ आगामी टेस्ट सीरीज में इंटरनैशनल डेब्यू कर सकते हैं।
English: Young Axar Patel to replace Jadeja in Test squad
Hindi: जडेजा की जगह अक्षर पटेल टेस्ट टीम में
English: Young BJP leader Anurag Thakur, who is being considered for a berth in the Narendra Modi ministry, is the son of Prem Kumar Dhumal, veteran BJP leader and former chief minister of Himachal Pradesh.
Hindi: हिमाचल के पूर्व मुख्यमंत्री प्रेम कुमार धूमल के बेटे अनुराग ठाकुर पीएम मोदी करीबी माने जाते हैं और भाजपा के युवा नेताओं में शुमार हैं.
English: Young BJP member Anurag Thakur heads the Committee.
Hindi: इस समिति के अध्यक्ष भाजपा के युवा सांसद अनुराग ठाकुर हैं।
English: Young Balaram is very much influenced by his views for instance, Prafulla Babu believes that religion determines architecture, and Balaram finds examples for supporting this thesis.
Hindi: बलराम उनके विचारों से बहुत प्रभावित होता है उदाहरणस्वरुप, प्रफुल्ल बाबू के अनुसार वास्तुकला का स्वरुप धर्म से निर्धारित होता है, और बलराम इसके समर्थन में उदाहरण प्रस्तुत करता है।
English: Young Bangladesh pacer Taskin Ahmed said that on a flat track like the one on offer here, a bowler needs to adopt a patient approach and wait for the batsmen to make mistakes.
Hindi: बांग्लादेश के युवा तेज गेंदबाज तास्किन अहमद ने गुरुवार 9 फरवरी को कहा कि यहां इस तरह की सपाट पिच पर गेंदबाजों को संयमित होने और बल्लेबाजों को गलतियां करने का इंतजार करने की जरूरत है।
English: Young Bengal cricketer dies after on-field collision
Hindi: बंगाल के युवा क्रिकेट खिलाड़ी की चोटिल होने से मौत
English: Young Bhim along with his siblings is invited to stay with his father in Masur.
Hindi: युवा भीम अपने भाई बहनों के साथ मसूूर में अपने पिता के साथ रहने के लिए आमंत्रित हैं।
English: Young Bhim goes back home where he asks his aunt why he cannot drink from the tap like other boys, despite being cleaner than upper-caste students.
Hindi: युवा भीम घर वापस चला जाता है जहां वह अपनी चाची से पूछता है कि ऊपरी जाति के छात्रों की तुलना में स्वच्छ क्लीनर होने के बावजूद वह अन्य लड़कों की तरह टैप से जल क्यों नहीं पी सकता है।
English: Young Biharis whenever allowed to speak, said in the clearest terms that what Bihar needed most was good schools, hospitals, roads and above all, jobs.
Hindi: जब भी मौका मिला नौजवान बिहारियों को अपनी बात रखने का, उन्होंने स्पष्ट शब्दों में कहा कि बिहार को जरूरत है रोजगार की, अच्छे स्कूलों, अच्छे अस्पतालों की, अच्छी सड़कों की।
English: Young Bollywood actor Alia Bhatt gyrated to some of her hits from movies like Student of the Year, besides performing to the ISL theme song 'Let's Football'.
Hindi: युवा बालीवुड अदाकारा आलिया भट ने भी स्टूडेंट आफ द ईयर जैसी फिल्मों के अपने गानों के अलावा आईएसएल के थीम सांग लेट्स फुटबाल' पर भी परफॉर्म किया।
English: Young Bronwyn says I enjoy drawing and doing other artistic things with my younger sister.
Hindi: युवा ब्रानवन कहती है मैं अपनी छोटी बहन के साथ चित्र बनाना और अन्य कलात्मक कार्य करने का आनन्द लेती हूँ ।
English: Young Chandra is convicted of the crime and is sent to a youth detention center as a punishment.
Hindi: युवा चंद्र को अपराध का दोषी पाया गया है और उसे एक युवा हिरासत केंद्र में सजा के रूप में भेजा जाता है।
English: Young Chi Sun turned rebellious and ended up joining the notorious Triads at the age of 12.
Hindi: युवा ची सॆन विद्रोही हो उठा और अंततः १२ वर्ष की आयु में एक कुख्यात त्रिकोण के गुट से जा मिला ।
English: Young Chinese couples surveyed the cars inside.
Hindi: '' अंदर युवा चीनी जोड़े कारों का मुआयना करते दिख रहे थे.
English: Young Christians may be faced with increasing emphasis on nationalism and pressure to get involved in clubs, school politics, or other activities that may be spiritually detrimental.
Hindi: जवान युवजन शायद राष्ट्रीयवाद पर बढ़ते हुए बल और क्लबों, पाठशाला की राजनीति, या अन्य गतिविधियों में फँसने के दबाव का सामना कर सकते हैं, जो आध्यात्मिक रूप से हानिकारक हो सकती हैं ।
English: Young Christians who because of their stand on neutrality appear before judges should be particularly mindful to walk in wisdom toward those on the outside.
Hindi: जो मसीही युवक तटस्थता पर अपनाई स्थिति के कारण न्यायाधीशों के सामने पेश होते हैं, उन्हें ख़ासकर ध्यान रखना चाहिए कि वे बाहरवालों के साथ बुद्धिमानी के साथ बर्ताव करें ।
English: Young Christians, use your opportunities for education as a means of equipping you to lay hold more fully on your privileges in serving Jehovah!
Hindi: युवा मसीहियों, शिक्षा के अपने अवसरों को ऐसे प्रयोग कीजिए कि वह यहोवा की सेवा करने में आपके विशेषाधिकारों का और पूरा लाभ उठाने के लिए आपको तैयार करे!
English: Young Clark Kent's long-distance football punt was executed with a wooden football loaded into an air blaster placed in the ground.
Hindi: युवा क्लार्क केंट का फ़ुटबॉल पंट ज़मीन पर रखे गए एक वायु विस्फोटक पर रखे गए लकड़ी के फ़ुटबाल से निष्पादित किया गया।
English: Young Dalit leader and MLA from Gujarat Jignesh Mewani lashed out at the BJP governments at the Centre and state.
Hindi: गुजरात से निर्दलीय विधायक और दलित नेता जिग्नेश मेवानी एक बार फिर केंद्र की मोदी सरकार पर जमकर हमला बोला है.
English: Young Daniel and his companions kept their faith when tested on dietary laws of God.
Hindi: युवा दानिय्येल और उसके साथियों ने परमेश्वर के भोजन - सम्बन्धी नियमों के सम्बन्ध में परखे जाने पर अपने विश्वास को क़ायम रखा ।
English: Young Dev has batted beautifully, Finchy has played some impact innings.
Hindi: युवा देव ने खूबसूरती से बल्लेबाजी की है, फिंच ने कुछ प्रभाव पारी खेली है।
English: Young Devendra Fadnavis will be the first ever BJP chief minister of Maharashtra.
Hindi: भाजपा के युवा नेता और पार्टी के प्रदेश अध्यक्ष देवेन्द्र फड़नवीस महाराष्ट्र के अगले मुख्यमंत्री होंगे।
English: Young Dilpreet Singh has been phenomenal upfront alongside Mandeep Singh, SV Sunil and Lalit Upadhyay but Ramanadeep Singh will not take any further part in the tournament after fracturing his right knee in the opening match against Pakistan.
Hindi: युवा दिलप्रीत सिंह, मनदीप सिंह, एसवी सुनील और ललित उपाध्याय ने अग्रिम पंक्ति में अच्छा खेल दिखाया है, लेकिन रमनदीप सिंह पाकिस्तान के खिलाफ दाएं घुटने में चोट लगने के कारण टूर्नामेंट में आगे नहीं खेल पाएंगे. एमआरआई स्कैन के बाद पता चला कि उनके पांव में फ्रैक्चर है और इसके कारण उन्हें छह महीने तक बाहर रहना होगा.
English: Young Doctors must work in rural areas before getting their first promotion.
Hindi: युवा डॉक्टरों को अपनी पहली पदोन्नति प्राप्त करने से पहले ग्रामीण क्षेत्रों में काम करना चाहिए.
English: Young Doctors must work in rural areas before getting their first promotion Vice President
Hindi: युवा डॉक्टरों को अपना पहला प्रमोशन प्राप्त करने से पहले ग्रामीण क्षेत्रों में काम करना चाहिए उप राष्ट्रपति
English: Young Doctors need to uphold ethics and treat every patient with compassion and empathy Vice President
Hindi: युवा डॉक्टर नैतिकता को कायम रख प्रत्येक मरीज का करूणा और सहानुभूति के साथ इलाज करें  उपराष्ट्रपति
English: Young Eliu did so when he was in school.
Hindi: युवा एलाइयू ने ऐसा ही किया जब वह स्कूल में था ।
English: Young England all-rounder Sam Curran has already made a name for himself with his sharp inswingers and currently in the company of senior India pacer Mohammad Shami at the Kings XI Punjab camp, the 20-year-old sees himself improving significantly after his maiden stint in the Indian Premier League.
Hindi: इंग्लैंड के युवा ऑलराउंडर सैम करन अपनी तीखी इनस्विंगर के कारण पहले ही खास पहचान बना चुके हैं और इस वक्त किंग्स इलेवन पंजाब की तरफ से भारतीय तेज गेंदबाज मोहम्मद शमी का साथ मिलने से इस 20 वर्षीय क्रिकेटर को लगता है कि अपने पहले आईपीएल के बाद वह और बेहतर खिलाड़ी बनकर उभरेंगे.
English: Young Film Hero Dies In Road Accident
Hindi: मशहूर चाइल्ड एक्टर की सड़क हादसे में मौत
English: Young Friends Club win
Hindi: फ्रेंड्स क्लब की टीम जीती