Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Current week
Hindi: वर्तमान सप्ताह
English: Current width of the column
Hindi: कालम की वर्तमान चौड़ाई
English: Current wisdom holds that the BJP will not get the 282 seats it got in 2014 and that Prime Minister Narendra Modi could either be leading a shaky coalition or worse, not even return as prime minister, since coalition partners may want someone who is more accommodative to their concerns
Hindi: मौजूदा समझ यह कहती है कि भाजपा इस बार 2014 के 282 सीटों के आंकड़े को नहीं छू पाएगी और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी या तो एक नाजुक गठबंधन का नेतृत्व करेंगे या हो सकता है कि प्रधानमंत्री के तौर पर उनकी वापसी भी न हो, क्योंकि ऐसी स्थिति में गठबंधन सहयोगी सबको साथ लेकर चलने और सबकी चिंताओं पर ध्यान देने वाला नेता चाह सकते हैं
English: Current word
Hindi: मौजूदा शब्द
English: Current work status
Hindi: ऑपरेशन की मौजूदा स्थिति
English: Current world champion Abbos Atoev of Uzbekistan has been ranked third with 2100 points while Olympic silver medallist Emilio Correa of Cuba is second with 2500 points.
Hindi: अतोएव 2100 अंकों के साथ तीसरे नंबर पर हैं जबकि ओलंपिक के रजत पदक विजेता क्यूबा के एमिलियो कोरेआ बेयू 2500 अंकों के साथ दूसरे नंबर पर हैं.
English: Current year 's target is coverage of 4 lakh hectares.
Hindi: मौजूदा वर्ष में 4 लाख हेक्टेयर के कवरेज का लक्ष्य है।
English: Current years production is also higher by 5.87 million tonnes 15.23 as compared to their production of 38.52 million tonnes achieved during 2015-16
Hindi: मौजूदा वर्ष का उत्पादन 2015-16 के दौरान प्राप्त 38.52 मिलियन टन उत्पादन की तुलना में भी 5.87 मिलियन टन 15.23 अधिक है।
English: Current years production is also higher by 5.87 million tonnes 15.23 as compared to their production of 38.52 million tonnes achieved during 2015-16.
Hindi: मौजूदा वर्ष का उत्पादन 2015-16 के दौरान प्राप्त 38.52 मिलियन टन उत्पादन की तुलना में भी 5.87 मिलियन टन 15.23 अधिक है।
English: Current years production is higher by 5.79 million tonnes than the previous years production of 16.35 million tonnes.
Hindi: मौजूदा वर्ष का उत्पादन विगत वर्ष के 16.35 मिलियन टन उत्पादन की तुलना में 5.79 मिलियन टन अधिक है।
English: Current years production is higher by 6.05 million tonnes 37.03 than the previous years production of 16.35 million tonnes.
Hindi: मौजूदा वर्ष का उत्पादन विगत वर्ष के 16.35 मिलियन टन उत्पादन की तुलना में 6.05 मिलियन टन 37.03 अधिक है।
English: Current years production it is also higher by 5.82 million tonnes as compared to their production of 38.52 million tonnes achieved during 2015-16
Hindi: मौजूदा वर्ष का उत्पादन भी 2015-16 के दौरान प्राप्त 38.52 मिलियन टन उनके उत्पादन की तुलना में 5.82 मिलियन टन अधिक है।
English: Current zoomed image saved to 1
Hindi: वर्तमान जूम किए चित्र को यहाँ सहेजा 1
English: Currently 'Business Houses' with receipts of Rs 60 lakh and professionals with income of Rs 15 lakh are mandatorily required to e-file their return with digital signature.
Hindi: अभी 60 लाख रुपए की रिसीट वाले बिजनेस हाउसेज और 15 लाख रुपए की इनकम वाले प्रोफेशनल्स के लिए डिजिटल सिग्नेचर के साथ ई-फाइलिंग अनिवार्य है।
English: Currently after 2008, these economies are in the era of saving slowdowns
Hindi: वर्तमान में वर्ष 2008 के बाद इन देशों की अर्थव्य वस्थािओं में बचत में सुस्ती3 का दौर देखा जा रहा है
English: Currently after 2008, these economies are in the era of saving slowdowns.
Hindi: वर्तमान में वर्ष 2008 के बाद इन देशों की अर्थव्य वस्थािओं में बचत में सुस्ती3 का दौर देखा जा रहा है।
English: Currently , API accounts for less than 10 of India's over Rs 1 lakh crore pharmaceutical industry.
Hindi: ' अभी, भारत में एक लाख करोड़ से अधिक के फार्मासूटिकल इंडस्ट्री में एपीआई की हिस्सेदारी 10 फीसदी से भी कम है।
English: Currently , no Indian bank features in the top 50 banks of the world.
Hindi: उन्होंने कहा, फिलहाल कोई भी भारतीय बैंक दुनिया के शीर्ष 50 बैंकों में शामिल नहीं है।
English: Currently 1 lakh people are staying, but this number is increasing every day.
Hindi: मौजदी समय में करीब 1 लाख लोग इन केंद्रों में रह रहे हैं, लेकिन यह संख्या हर दिन बढ़ रही है।
English: Currently 1,540 patients are under treatment in various districts.
Hindi: वर्तमान में विभिन्न जिलों में 1540 मरीजों का इलाज चल रहा है।
English: Currently 1,752 villages are under water and over one lakh hectare crop area has been damaged, ASDMA said.
Hindi: एएसडीएमए ने बताया कि मौजूदा समय में 1,752 गांव जलमग्न हैं और एक लाख से हेक्टेयर से अधिक की फसल भूमि प्रभावित हो चुकी है.
English: Currently 1,939 patients are undergoing treatment and a total of 1,67,978 people are under quarantine across the state.
Hindi: वर्तमान में राज्य में 1,939 मरीजों का उपचार चल रहा है और राज्य भर में 1,67,978 लोग क्वारंटाइन में हैं।
English: Currently 10 more reactors are under construction that will result in an additional capacity of 7,700 MWe thereby taking the total installed capacity to 13,380 MWe when completed.
Hindi: इनसे 7,700 मेगावाट की अतिरिक्त क्षमता हासिल की जायेगी और इसके परिणामस्वरूप इन रिएक्टरों का निर्माण पूर्ण होने पर 13,380 मेगावाट की कुल स्थापित क्षमता तक पहुंचा जा सकेगा।
English: Currently 10 of children worldwide are either overweight or obese.
Hindi: वर्तमान में दुनिया भर में 10 प्रतिशत बच्चे ओवरवेट हैं या स्थूलता से ग्रस्त हैं।
English: Currently 10,207 covid patients are taking treatment in various hospitals in the State among them 196 are in ICU.
Hindi: राज्य में दस हजार 207 रोगी उपचाराधीन हैं जिनमें से 196 रोगी आई. सी. यू. में हैं।
English: Currently 1007 active positive cases in the state
Hindi: वर्तमान में राज्य में 1,007 सक्रिय मामले हैं
English: Currently 11,484 patients are undergoing treatment and 1.45 lakh people under observation across the state
Hindi: वर्तमान में 11 हजार 4 सौ 84 मरीजों का इलाज विभिन्न अस्पतालों में चल रहा है और राज्य भर कुल एक लाख 45 हजार लोगों को निरीक्षण में रखा गया है।
English: Currently 11,484 patients are undergoing treatment and 1.45 lakh people under observation across the state.
Hindi: वर्तमान में 11 हजार 4 सौ 84 मरीजों का इलाज विभिन्न अस्पतालों में चल रहा है और राज्य भर कुल एक लाख 45 हजार लोगों को निरीक्षण में रखा गया है।
English: Currently 12,721 patients are undergoing treatment for the disease and 1.49 lakh people under observation across the state.
Hindi: वर्तमान में राज्य में 12,721 लोगों का उपचार चल रहा है और 1.49 लाख लोग निगरानी में हैं।
English: Currently 14 states have one Anglo-Indian member each in their assemblies.
Hindi: इस समय 14 राज्यों की विधानसभाओं में एक-एक एंग्लो-इंडियन सदस्य है.
English: Currently 149 people are in various hospitals out of which 14 are in critical condition
Hindi: वर्तमान में विभिन्न अस्पतालों में 149 लोग भर्ती हैं, जिनमें से 14 की हालत गंभीर है
English: Currently 149 people are in various hospitals out of which 14 are in critical condition.
Hindi: वर्तमान में विभिन्न अस्पतालों में 149 लोग भर्ती हैं, जिनमें से 14 की हालत गंभीर है।
English: Currently 16 vaccines are prequalified by WHO and exported through United Nations agencies.
Hindi: वर्तमान में 16 वैक्सीन विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा पूर्व-अर्हताप्राप्त है और संयुक्त राष्ट्र एजेंसियों के माध्यम से इनका निर्यात किया जाता है।
English: Currently 16,274 patients are undergoing treatment in hospitals across the State and there are 1.65 lakh people under observation in various districts.
Hindi: इस समय 16,274 रोगियों का अस्पतालों में उपचार चल रहा है और 1.65 लाख लोग विभिन्न जिलों में निगरानी में हैं
English: Currently 1722 active positive cases in the state.
Hindi: इस वक्त राज्य में 1722 एक्टिव मामले हैं
English: Currently 183 patients are undergoing treatment in the national capital.
Hindi: राजधानी में अभी 183 संक्रमित लोगों का इलाज चल रहा है.
English: Currently 2,129 patients are undergoing treatment and more than 1.77 lakh people under quarantine in different districts.
Hindi: वर्तमान समय में 2,129 रोगियों का इलाज चल रहा है और विभिन्न जिलों में 1.77 लाख से ज्यादा लोग क्वारंटाइन में हैं।
English: Currently 20 Applications, 8 Components and 1 Web Services are hosted.
Hindi: वर्तमान में 20 आवेदनों, 8 घटकों 1 वेब सेवाओं का प्रबंधन किया गया है।
English: Currently 25,37,599 people are in home quarantine and 12,342 in institutional quarantine across the state.
Hindi: उन्होंने बताया कि पूरे प्रदेश में फिलहाल 25,37,599 लोग अपने घरों में पृथकवास में है जबकि 12,342 लोग संस्थागत पृथक वास में हैं.
English: Currently 28 Weavers Service Centres WSCs are functioning across the country to provide technical assistance to handloom weavers in improving their skills.
Hindi: वर्तमान में देशभर में 28 बुनकर सेवा केन्द्र डब्यूसएससी कार्य कर रहे हैं, जिनके द्वारा बुनकरों को उनके कौशल सुधार के लिए हथकरघे की तकनीकी सहायता प्रदान की जाती है।
English: Currently 28,000 Indian students are studying in different universities institutions.
Hindi: चीन में लगभग 28,000 पाकिस्तानी छात्र विभिन्न संस्थानों में पढ़ रहे हैं।
English: Currently 3,861 patients are undergoing treatment.
Hindi: इस समय 3,861 मरीजों का इलाज विभिन्न अस्पतालों में चल रहा है।
English: Currently 396 people with asymptomatic symptoms are under medical observation in China, including 326 in Wuhan, according to the health authority.
Hindi: स्वास्थ्य विभाग के अनुसार, संक्रमण के लक्षण नहीं दिखने वाले 396 लोग चीन में चिकित्सीय निगरानी में हैं, जिनमें से 326 वुहान में हैं.
English: Currently 4,52,535 people are in home quarantine and 3,138 people are in institutional quarantine.
Hindi: इस समय चार लाख 52 हजार 535 लोग घरों में और तीन हजार 138 लोग संस्थागत पृथकवास में है।
English: Currently 4,64,121 people are in home quarantine and 3,704 people are in institutional quarantine.
Hindi: वर्तमान में चार लाख 64 हजार एक सौ 21 मरीज घरों में क्वारंटीन हैं और तीन हजार सात सौ चार मरीज संस्थागत क्वारंटीन में हैं।
English: Currently 4,77,528 people are in home quarantine and 3,695 people are in institutional quarantine.
Hindi: इस समय 4 लाख 77 हजार 528 व्यक्ति घरों में और तीन हजार 695 लोग संस्थागत क्वारंटीन में हैं।
English: Currently 439 patients are undergoing treatment at hospital.
Hindi: 459 रोगियों का उपचार चल रहा है।
English: Currently 4900stations are live with RailTels RailWire Wi-Fi.
Hindi: वर्तमान में 4900  स्टेशन रेलटेल के रेलवायर वाई-फाई सुविधा से जुड़े हैं।
English: Currently 51 per cent stake in GSTN is held by private entities and 49 per cent by the Government.
Hindi: जीएसटीएन का 49 प्रतिशत हिस्सा सरकार के पास रहेगा जबकि 51 प्रतिशत हिस्सेदारी अन्य कंपनियों के पास रहेगी।
English: Currently 566 RSETIs are functioning across the country.
Hindi: वर्तमान में देशभर में 566 आरएसईटीआई कार्य कर रहे हैं।
English: Currently 58 jawans from ITBP, BSF,  CISF are admitted at the hospital.
Hindi: वर्तमान में आईटीबीपी, बीएसएफ और सीआईएसएफ के 58 जवान अस्पताल में भर्ती हैं।
English: Currently 670 active cases in the state
Hindi: वर्तमान में राज्य में 670 सक्रिय मामले हैं
English: Currently 670 active cases in the state.
Hindi: वर्तमान में राज्य में 670 सक्रिय मामले हैं।
English: Currently 7,611 people are undergoing treatment and 1.65 lakh people under surveillance in various districts.
Hindi: वर्तमान में 7,611 लोगों का इलाज चल रहा है और 1.65 लाख लोगों को विभिन्न जिलों में निगरानी में रखा गया हैं।
English: Currently 8 thousand 254 patients are undergoing treatment at various hospitals.
Hindi: एक लाख 15 हजार पांच सौ 74 रोगियों का विभिन्न अस्पतालों में इलाज चल रहा है।
English: Currently 8,056 patients are under treatment and 1.54 lakh people under observation.
Hindi: वर्तमान में 8,056 मरीजों का उपचार चल रहा हैं और 1.54 लाख लोग निगरानी में हैं।
English: Currently 80 per cent of solar panels available in India are made in China.
Hindi: पूरी दुनिया में सप्लाई किये जाने वाले सोलर पैनल का 80 फ़ीसद हिस्सा चीन में ही बनाया जाता है.
English: Currently 84 athletes have joined the TOP Scheme and 6 more athletes have conveyed their willingness to join the scheme.
Hindi: इस समय टीओपी योजना में 84 एथिलीट शामिल हैं और 6 अन्य एथिलीटों ने योजना में शामिल होने की इच्छा जाहिर की है।
English: Currently 85 Virtual Labs have been developed comprising of 769 experiments.
Hindi: वर्तमान में 769 प्रयोगों को सम्मिलित करते हुए 85 वर्चुअल लैबों को विकसित किया जा चुका है।
English: Currently 9 thousand 73 patients are undergoing treatment at various hospitals.
Hindi: इस समय 9 हजार 73 रोगियों का विभिन्न अस्पतालों में इलाज चल रहा है।
English: Currently 9,639 patients are undergoing treatment at various hospitals.
Hindi: इस समय नौ हजार 639 रोगियों का विभिन्न अस्पतालों में इलाज चल रहा है।
English: Currently 92,731 patients are undergoing treatment and 2.77 lakh people under observation in various districts.
Hindi: केरल में 92,731 लोग उपचार प्राप्त कर रहे हैं और 2.77 लाख लोग विभिन्न जिलों में निगरानी में हैं
English: Currently 93 per cent teachers are available in degree colleges.
Hindi: डिग्री कॉलेजों में वर्तमान में 93 प्रतिशत शिक्षक उपलब्ध है, शीघ्र ही शत प्रतिशत शिक्षक उपलब्ध कराये जा रहे हैं।
English: Currently 94,388 patients are undergoing treatment and 2.81 lakh people under observation across the state
Hindi: वर्तमान में राज्य में 94,388 लोग उपचार प्राप्त कर रहे हैं और 2.81 लाख लोग निगरानी में हैं
English: Currently 98 of the population identify themselves as Christian.
Hindi: वर्तमान में 98 आबादी खुद की पहचान ईसाई के रूप में करती है।
English: Currently ARBL is one of the leading manufacturers of advanced lead acid batteries in India.
Hindi: वर्तमान में एआरबीएल भारत में उन्नत लीड एसिड बैटरी के अग्रणी निर्माताओं में से एक है।
English: Currently Andhra Pradesh, Gujarat, Haryana, Jharkhand, Karnataka, Kerala, Maharashtra, Rajasthan, Telangana and Tripura are 10 states where 100 POS machines have been arranged for grain distribution and all PDS shops have been connected to the Internet.
Hindi: वर्तमान में आंध्र प्रदेश, गुजरात, हरियाणा, झारखंड, कर्नाटक, केरल, महाराष्ट्र, राजस्थान, तेलंगाना और त्रिपुरा ऐसे 10 राज्य हैं, जहां खाद्यान्न वितरण का 100 प्रतिशत कार्य पीओएस मशीनों के जरिए हो रहा है और इन राज्यों में सार्वजनिक वितरण की सभी दुकानों को इंटरनेट से जोड़ा जा चुका है।
English: Currently Andhra Pradesh, Gujarat, Haryana, Jharkhand, Karnataka, Kerala, Maharashtra, Rajasthan, Telangana and Tripura are 10 states where 100 POS machines have been arranged for grain distribution and all PDS shops have been connected to the Internet
Hindi: वर्तमान में आंध्र प्रदेश, गुजरात, हरियाणा, झारखंड, कर्नाटक, केरल, महाराष्ट्र, राजस्थान, तेलंगाना और त्रिपुरा ऐसे 10 राज्य हैं, जहां खाद्यान्न वितरण का 100 प्रतिशत कार्य पीओएस मशीनों के जरिए हो रहा है और इन राज्यों में सार्वजनिक वितरण की सभी दुकानों को इंटरनेट से जोड़ा जा चुका है।
English: Currently Available
Hindi: वर्तमान में डिस्पोजेबल
English: Currently BEST has 3,337 buses in its fleet.
Hindi: फिलहाल बेस्ट के बेड़े में 3 हजार 337 बसें शामिल हैं।
English: Currently BJP has 105 MLAs including an independent, the Congress 66 and the JDS 34.
Hindi: मौजूदा समय में भाजपा के पास 105 विधायक एक निर्दलीय समेत हैं, कांग्रेस के 66 और जद एस के 34 विधायक हैं।
English: Currently BJP has only two.
Hindi: भाजपा के पास अभी दो ही रास्ते हैं।
English: Currently BJP holds all seven Delhi seats in the Lok Sabha.
Hindi: दिल्ली की सभी सातों संसदीय सीटें अभी भाजपा के पास हैं।
English: Currently BJP is demanding a CBI enquiry to the Bulandshahr rape incident.
Hindi: भाजपा ने बुलंदशहर गैंगरेप की जांच सीबीआई से कराने की मांग यूपी सरकार से की है।
English: Currently BJP is ruling in Gujarat, Madhya Pradesh, Chhattisgarh and Rajasthan, while the Congress holds sway over Delhi and Himachal Pradesh.
Hindi: इस वक्त मध्यप्रदेश, राजस्थान, छत्तीसग़़ढ में भाजपा का शासन है जबकि तेलंगाना में तेदेपा और मिजोरम में कांग्रेस गठबंधन की सरकार है।
English: Currently BJP, along with ally Akali Dals lone MLA, has 29 legislators and would require the support of five more MLAs to prove majority in the 67-member Assembly.
Hindi: फिलहाल सहयोगी अकाली दल के एक सदस्य के साथ भाजपा के 29 विधायक हैं और उसे बहुमत साबित करने के लिए पांच और विधायकों के समर्थन की जरूरत होती क्योंकि भाजपा के तीन विधायकों के लोकसभा के लिए चुन लिये जाने के कारण विधानसभा के सदस्यों की संख्या अभी 67 है।
English: Currently BOSS is being used for e - governance applications in Chattisgarh and Kerala.
Hindi: वर्तमान समय में छत्तीसगढ़ तथा केरल में ई-शासन अनुप्रयोग के लिए बीओएसएस का इस्तेमाल किया जा रहा है।
English: Currently BP is collecting about 15,000 barrels of oil a day about half the amount believed to be leaking.
Hindi: बी पी प्रतिदिन रिसाव का कोई 15,000 बैरल तेल सतह पर मौजूद एक पोत पर पहुंचा रही है, रोज़ रिस रहे तेल की लगभग आधी मात्रा.
English: Currently Bhamre holds 20 stocks in his portfolio
Hindi: फिलहाल भामरे के पोर्टफोलियो में 20 शेयर हैं।
English: Currently Bharat fiber 500 GB plan, where customer gets 500 GB download at 50 Mbps is one of the more popular broadband product in the market.
Hindi: वर्तमान में भारत फाइबर 500 जीबी योजना, जहां ग्राहक को 50 एमबीपीएस पर 500 जीबी डाउनलोड मिलता है, बाजार में सबसे लोकप्रिय ब्रॉडबैंड उत्पादों में से एक है।
English: Currently Buffalo is 10-0-0 and is currently the top team in the NHL.
Hindi: 10-0-0 के साथ वर्तमान में बफेलो एनएचएल में शीर्ष टीम बना हुआ है।
English: Currently CBM gas is produced by three companies in India - Mukesh Ambani-owned Reliance Industries Ltd, Ruia brothers owned Essar Oil  Gas Exploration and Production Ltd and Great Eastern Energy Corp Ltd.
Hindi: फिलहाल गैस का उत्पादन भारत में तीन कंपनियों द्वारा किया जाता है- मुकेश अंबानी के नेृतृत्व वाली रिलायंस इंडस्ट्रीज, रुइया ब्रदर्स की एस्सार ऑयल ऐंड गैस एक्स्पलोरेशन ऐंड प्रोडक्शन लिमिटेड तथा ग्रेट ईस्टर्न एनर्जी कॉर्प लिमिटेड.
English: Currently Childline services are operated by a single centralized call center at Mumbai, catering to North and Western zones.
Hindi: वर्तमान में यह चाइल्ड हेल्पलाइन सेवा एकल केंद्रीयकृत कॉल सेंटर के जरिए मुंबई से संचालित की जा रही है और उत्तरी तथा पश्चिमी क्षेत्रों को सेवाएं मुहैया करा रही है।
English: Currently Deepika Padukone is in a relationship with Bollywood actor Ranveer Singh.
Hindi: वर्तमान में रणवीर सिंह का बॉलीवुड एक्ट्रेस दीपिका पादुकोण के साथ अफेयर है यहां तक कि दोनों की शादी की चर्चा भी जोरों पर है.
English: Currently Deepika is busy with the promotions of the film.
Hindi: दीपिका इन दिनों फिल्म के प्रमोशन में बिजी हैं।
English: Currently England are top.
Hindi: इंग्लैंड इस समय टॉप गियर में है.
English: Currently FASTag services are available at 24 toll plazas on Delhi-Mumbai section, and simultaneously, work is in progress to implement FASTag on all National Highways.
Hindi: मौजूदा समय में फास्टैग सेवाएं दिल्ली-मुंबई मार्ग पर स्थित 24 टोल प्लाजा पर उपलब्ध हैं।
English: Currently Ferreira is associated with Qnet, a network marketing company.
Hindi: वर्तमान में फेरेरा एक नेटवर्क मार्केटिंग कंपनी 'क्यूनेट' से जुड़े हुए है।
English: Currently German, French and Chinese are offered.
Hindi: फिलहाल अंग्रेजी, जर्मनी और फ्रेंच भाषाओं को प्राथमिकता दी जा रही है।
English: Currently I am pursuing BBA.
Hindi: अभी बीबीए में ऐडमिशन लेने जा रहा हूं।
English: Currently I am working in a bank.
Hindi: अभी मैं बैंक की कर्मचारी हूं.
English: Currently I am
Hindi: फिलहाल तो मैं
English: Currently I have two projects in hand.
Hindi: उनके हाथ में फिलहाल दो प्रोजेक्ट हैं.
English: Currently ICFRE is focusing on contemporary issues of national and international importance particularly in the area of climate change, forest productivity, biodiversity and skill development.
Hindi: वर्तमान में आईसीएफआरई राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय महत्व के समकालीन मुद्दों पर ध्यान केंद्रित कर रहा है। इनमें जलवायु परिवर्तन, वन उत्पादकता, जैव विविधता और कौशल विकास के क्षेत्र विशेष तौर पर सम्मिलित हैं।
English: Currently Im working on a couple of film projects.
Hindi: मैं अभी दो फिल्मों पर थोड़ा काम कर रहा हूं.
English: Currently India has 100 million phones.
Hindi: 100 करोड़ मोबाइल फोन भारत में हैं।
English: Currently India imports about 50 to 70 lakh tones of urea every year to meet the urea requirement
Hindi: वर्तमान में देश यूरिया की जरूरत पूरा करने के लिए हर साल 50 से 70 लाख टन यूरिया का आयात करता है
English: Currently India imports about two-thirds of its oil requirements.
Hindi: भारत अपनी वेजिटेबल तेल जरूरत का करीब दो-तिहाई आयात करता है।
English: Currently India imposes a 15 per cent tax on short term capital gains made on sale of shares within a year of buy.
Hindi: अभी 1 साल से कम समय में शेयर बेचने पर 15 फीसदी का शॉर्ट टर्म कैपिटल गेंस टैक्स देना होता है।
English: Currently India is divided into 27 states and 8 union territories.
Hindi: वर्तमान में भारत २८ राज्यों ७ केन्द्रशासित प्रदेशों मे बँटा हुआ है।
English: Currently India produces 84 million tonnes of steel per annum.
Hindi: इस समय यह देश रोजाना 84 लाख बैरल कच्चा तेल पैदा कर रहा है।
English: Currently Indian Army has MoUs on Defence Salary Package with 11 public and private sector banks
Hindi: वर्तमान समय में वेतन पैकेज के संदर्भ में भारतीय सेना का 11 सरकारी व निजी क्षेत्र के बैंकों के साथ समझौता है
English: Currently Indian Army has MoUs on Defence Salary Package with 11 public and private sector banks.
Hindi: वर्तमान समय में वेतन पैकेज के संदर्भ में भारतीय सेना का 11 सरकारी व निजी क्षेत्र के बैंकों के साथ समझौता है।
English: Currently Indian Currency is very strong in International market.
Hindi: भारतीय मुद्रा इस समय अंतर्राष्ट्रीय बाजार में काफी मजबूत है।
English: Currently Indias economy is estimated at USD 2.5 trillion.
Hindi: वर्तमान में भारतीय अर्थव्यवस्था 2500 अरब डॉलर की होने का अनुमान है।
English: Currently Indias textiles exports to the world is US 40.2 billion.
Hindi: इस समय भारत का वैश्विक कपड़ा निर्यात 40.2 अरब अमरीकी डालर है।
English: Currently Indias trade with China is around  5 billion.
Hindi: मौजूदा समय में भारत और पाकिस्तान लगभग 5 बिलियन अमेरिकी डॉलर का कारोबार करते हैं.
English: Currently Kareena Kapoor Khan is on a vacation in London with her best friend Amrita Arora Ladak .
Hindi: करीना कपूर खान इन दिनों अपनी बेस्ट फ्रेंड अमृता अरोड़ा के साथ लंदन में हॉलीडे मना रही हैं.
English: Currently Karisma Kapoor is going through a tough legal battle for divorce from her estranged businessman husband Sunjay Kapoor.
Hindi: करिश्मा हाल में अपनी निजी जिंदगी में ऐसे वक्त से गुजर रही हैं जिसमें वह अपने अलग रह रहे पति संजय कपूर के खिलाफ तलाक का एक मुकदमा लड़ रही हैं।
English: Currently Khan is undergoing training at the Udhampur police training academy.
Hindi: फिलहाल खान, उधमपुर स्थित पुलिस ट्रेनिंग एकेडमी में ट्रेनिंग हासिल कर रहे हैं।
English: Currently Live Interactive Personal Contact programmes from 2. 30 p. m. to 5. 00p. m. are also being conducted through the Mukt Vidya Vani.
Hindi: इस समय मुक्त विद्या वाणी द्वारा लाइव अंतः क्रियात्मक व्यक्तिगत संपर्क कार्यक्रम सायं 2.30 बजे से 5.00 बजे तक भी आयोजित किया जा रहे हैं।
English: Currently Locust Control Offices have 21 Micronair and 26 Ulvamast 47 spray equipments which are being utilized for locust control
Hindi: वर्तमान में टिड्डी नियंत्रण कार्यालयों में 21 माइक्रोनेयर और 26 उल्वामास्ट 47 छिड़काव उपकरण हैं, जिनका उपयोग टिड्डियों पर नियंत्रण पाने के लिए किया जा रहा है
English: Currently Locust Control Offices have 21 Micronair and 26 Ulvamast 47 spray equipments which are being utilized for locust control.
Hindi: वर्तमान में टिड्डी नियंत्रण कार्यालयों में 21 माइक्रोनेयर और 26 उल्वामास्ट 47 छिड़काव उपकरण हैं, जिनका उपयोग टिड्डियों पर नियंत्रण पाने के लिए किया जा रहा है।
English: Currently Mail and Express trains have Sleeper, Third AC, Second AC and First AC classes while Rajdhani, Shatabdi and recently introduced Humsafar and Tejas trains are fully air- conditioned.
Hindi: फिलहाल, मेल और एक्सप्रेस ट्रेनों में स्लीपर, थर्ड एसी, सेकंड एसी तथा फर्स्ट एसी क्लास हैं जबकि राजधानी, शताब्दी और हाल ही में शुरू की गईं हमसफर एवं तेजस ट्रेनें पूरी तरह एयरकंडिशंड हैं।
English: Currently Mars is host to three orbiting spacecrafts namely Mars Odyssey, Mars Express, and the Mars Reconnaissance Orbiter.
Hindi: तीन यान इसकी परिक्रमा कर रहे हैं, वे हैंमार्स ओडिसी, मार्स एक्सप्रेस तथा मार्स रिकनाइसांस आर्बिटर।
English: Currently Methanol accounts for almost 9 of transport fuel in China.
Hindi: वर्तमान में मेथनोल चीन में परिवहन ईंधन का लगभग 9 प्रतिशत है।
English: Currently Methanol accounts for almost 9 of transport fuel in China
Hindi: वर्तमान में मेथनोल चीन में परिवहन ईंधन का लगभग 9 प्रतिशत है
English: Currently Mohan is under judicial custody and housed in Hindalga Jail, Belagavi.
Hindi: मोहन फिलहाल न्यायिक हिरासत में बेलागावी स्थित हिंदाल्गा जेल में बंद है।
English: Currently Mr. Rajak is National General Secretary of JDU.
Hindi: जयंत फिलहाल राष्ट्रीय लोक दल रालोद के राष्ट्रीय महासचिव हैं.
English: Currently Myanmar debt stands at 10 billion dollars and 40 per cent of the debt is already owned to China.
Hindi: म्यांमार पर इस समय जो 10 अरब डॉलर का कर्ज़ है, उसमें से 40 फीसदी चीन का है.