Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The total number of vacancies released by the Commission.
Hindi: आयोग द्वारा घोषित रिक्तियों की कुल संख्या।
English: The total number of vacancies released for Andhra Pradesh and Telangana is 3446.
Hindi: आंध्र प्रदेश और तेलंगाना के लिए जारी रिक्तियों की कुल संख्या 3446 है।
English: The total number of vacancies released is 154.
Hindi: जारी रिक्तियों की कुल संख्या 154 है।
English: The total number of vacancies released is 2226 for the West Central Railway.
Hindi: पश्चिम मध्य रेलवे के लिए जारी रिक्तियों की कुल संख्या 2226 है।
English: The total number of vacancies released is 527 for the technical and non-technical.
Hindi: तकनीकी और गैर-तकनीकी के लिए जारी रिक्तियों की कुल संख्या 527 है।
English: The total number of vacancies was 562 in the previous year.
Hindi: इसलिए पिछले साल पदों की कुल संख्या 562 थी।
English: The total number of vacancies 138 posts
Hindi: कुल पदों की संख्या 138 पद
English: The total number of victims included 29 women and 329 men.
Hindi: पीड़ितों में 29 महिलाएं और 329 पुरुष थे।
English: The total number of victims of the Holocaust is estimated to range between 5 million and 6 million.
Hindi: प्रलय में मारे जाने वाले यहूदियों की कुल संख्या पांच से छह मिलियन के बीच होगी।
English: The total number of victims was in the hundreds of thousands.
Hindi: कुल पीड़ितों की संख्या हजारों में थी।
English: The total number of video views.
Hindi: वीडियो देखे जाने की कुल संख्या.
English: The total number of videos.
Hindi: वीडियो देखे जाने की कुल संख्या.
English: The total number of views and videos
Hindi: फ़ोटो और वीडियो की कुल संख्या
English: The total number of views for 2016 is 7 and a half million!
Hindi: की कुल संख्या दर्शनों की संख्या के लिए 2016 वर्ष 7 और एक आधा मिलियन है!
English: The total number of visitors from Uttar Pradesh in the week
Hindi: सप्ताह में उत्तर प्रदेश से आगंतुकों की कुल संख्या
English: The total number of voters in Rajasthan is 4.74 crore, of which 2.27 crore are women.
Hindi: राजस्थान में कुल मतदाताओं की संख्या 4.74 करोड़ है जिनमें महिला मतदाताओं की संख्या 2.27 करोड़ है।
English: The total number of written exams is 900.
Hindi: लिखित परीक्षा में कुल अंक 900 है
English: The total number printed was 150.
Hindi: कुल आवंटित अंक 150 थे।
English: The total numbers of Ayush hospitals in the country are 3943
Hindi: 1. देश में आयुष अस्पतालों की कुल संख्या 3943 है
English: The total numbers of boys and girls is 10.
Hindi: लड़के और लडकियाँ की कुल संख्या 10 है
English: The total numbers of questions - 100 Questions.
Hindi: प्रश्नों की संख्या - 100 प्रश्न।
English: The total numbers of students are 5000.
Hindi: विद्यार्थियों की कुल संख्या 5000 है।
English: The total numbers of visits from these keywords were 113,953 and a total of 320.02 come from keyword.
Hindi: उन खोजशब्दों की कुल विज़िट 113,953 थीं और कुल  320.02 कीवर्ड द्वारा पहुंचे थे।
English: The total of 2.96 crore does not include such students from Delhi 4 per cent Jammu and Kashmir 70 per cent, Madhya Pradesh 70 per cent, Punjab 42 per cent and Chhattisgarh 28.27 per cent as their absolute numbers were not shared.
Hindi: कुल 2.96 करोड़ में दिल्ली 4 प्रतिशत जम्मू-कश्मीर 70 प्रतिशत, मध्य प्रदेश 70 प्रतिशत, पंजाब 42 प्रतिशत और छत्तीसगढ़ 28.27 प्रतिशत के ऐसे छात्र शामिल नहीं हैं जो उनके पूर्ण रूप से हैं।
English: The total of 33,23,322 33.23 lakh  3.3 million is a compilation of data from 34 states and Union territories, the ministry said in response to an RTI.
Hindi: कुल 33,23,322 33.23 लाख  3.3 मिलियन 34 राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के आंकड़ों का संकलन है, मंत्रालय ने पीटीआई द्वारा एक आरटीआई प्रश्न के जवाब में कहा।
English: The total of large and medium industries is 2415.
Hindi: जबकि बड़े और मध्यम उद्योगों की संख्या 2415 है।
English: The total of new daily cases reached 118,000, its highest level since February, while deaths increased 89 in the last two weeks despite the fact that in the world they are decreasing slightly.
Hindi: """ कुल दैनिक नए मामले बढ़कर 118,000 हो गए हैं, जो फरवरी के बाद से सबसे अधिक है; पिछले दो हफ्तों में मौतों में 89 की वृद्धि हुई है।"
English: The total of the French
Hindi: कुल फ्रेंच
English: The total of their sales was 175.75.
Hindi: कुल खरीद राशि  17.75 थी।
English: The total operation time for the project is 20 years.
Hindi: इस योजना की कुल समय अवधि 20 वर्ष है
English: The total organic carbon TOC
Hindi: एकूण सेंद्रिय कार्बन टीओसी
English: The total organs, tissues and cells of a living being make it up, and define it as an individual, that is, an organism.
Hindi: जीव का स्तर एक जीवित प्राणी के अंगों, ऊतकों और कोशिकाओं की कुल, और इसे एक व्यक्ति के रूप में परिभाषित करता है, अर्थात, एक जीव।
English: The total outlay for defence in budget 2018 is Rs 2.95 lakh crore.
Hindi: 2018 का रक्षा बजट 2.95 लाख करोड़ रुपये.
English: The total outlay for the project has been set at Rs 4,445 crore for 5 years.
Hindi: परियोजना के लिए अनुमानित कुल निवेश पांच वर्षों के लिए 4,445 करोड़ रुपये निर्धारित किया गया है।
English: The total outlay for the project has been set at Rs 4,445 crore for five years.
Hindi: परियोजना के लिए कुल परिव्यय पांच वर्षों के लिए 4,445 करोड़ रुपये निर्धारित किया गया है।
English: The total outlay of the mission is Rs 3.60 lakh crore.
Hindi: मिशन का कुल परिव्यय 3.60 लाख करोड़ रुपये है।
English: The total output.
Hindi: कुल उत्पादन।
English: The total outstanding bank credit in 2020 stood at 1.52 trillion.
Hindi: 2020 में कुल बकाया बैंक क्रेडिट 1.52 ट्रिलियन डॉलर था।
English: The total outstanding bill for all these schools is Rs 2.28 crore.
Hindi: इन स्कूलों का कुल बकाया बिल 2.28 करोड़ रुपया है.
English: The total parts cost are shown in Table 1 approximate.
Hindi: अनुमानित लागत तालिका तालिका 1 में प्रस्तुत की गई है।
English: The total pass percentage for the country is 83.4 percent.
Hindi: देश के लिए कुल पास प्रतिशत 83.4 है।
English: The total pass percentage for the country is 83.4.
Hindi: देश के लिए कुल पास प्रतिशत 83.4 है।
English: The total passenger capacity - 100 people.
Hindi: यात्री क्षमता - 100 लोगों तक।
English: The total payout on this account will be Rs 6,919 crore.
Hindi: इस खाते पर कुल भुगतान 6,919 करोड़ रुपये होगा।
English: The total payout on this account will be 6,919 crore.
Hindi: इस खाते पर कुल भुगतान 6,919 करोड़ रुपये होगा।
English: The total period can range from 10-40 years.
Hindi: कुल अवधि 10-40 वर्ष तक हो सकती है।
English: The total physical response
Hindi: कुल शारीरिक प्रतिक्रिया
English: The total picture is even worse.
Hindi: समग्र चित्र और भी बदतर है।
English: The total pigs in the country is 9.06 million in the current census, declined by 12.03 percent over the previous census.
Hindi: देश में कुल सुअर वर्तमान जनगणना में 9.06 मिलियन है, जो पिछली जनगणना के मुकाबले 12.03 कम है।
English: The total point that has been assigned for the selection process will be 100 marks in which 60 marks have been reserved on the bases of the marks scored in the Martic level.
Hindi: चयन प्रक्रिया के लिए निर्धारित कुल अंक 100 अंक होंगे जिसमें 60 अंक मार्टिक स्तर में प्राप्त अंकों के आधार पर आरक्षित किए गए हैं।
English: The total points for this section is 35 points.
Hindi: इस भाग के लिए कुल अंक 35 अंक होंगे।
English: The total population divided into various age groups.
Hindi: कुल जनसंख्या विभिन्न आयु वर्गों में विभाजित है।
English: The total population for South Australia is approximately 1.7 million.
Hindi: आस्ट्रेलिया की कुल जनसंख्या करीब 1 करोड़ 70 लाख है।
English: The total population in 1989 is
Hindi: 1989 में कुल जनसंख्या है -
English: The total population in 1989 is -
Hindi: 1989 में कुल जनसंख्या है -
English: The total population is say 90,000.
Hindi: शहर की कुल जनसंख्या  90,000।
English: The total population of Assam is 3 crore 20 lakh.
Hindi: असम की कुल जनसंख्या तीन करोड़ 29 लाख है।
English: The total population of Bormida village in North-west Italy is 394.
Hindi: नॉर्थ-वेस्ट इटली में स्थित बॉरमिडा गांव की कुल आबादी 394 है।
English: The total population of Donkeys in the country is 1.2 Lakhs in 2019, decreased by 61.23 over previous Census.
Hindi: देश में गधों की कुल आबादी 2019 में 1.2 लाख है, जो पिछली जनगणना के मुकाबले 61.23 कम है।
English: The total population of Greenland is just 56,000.
Hindi: ग्रीनलैंड की जनसंख्या सिर्फ 56 हजार है।
English: The total population of Israel is
Hindi: इजराइल की कुल आबादी
English: The total population of Jammu  Kashmir is 1.25 crore.
Hindi: जम्मू-कश्मीर की जनसंख्या सवा करोड़ है।
English: The total population of Japan is 126 million.
Hindi: जापान की कुल आबादी 12 करोड़ 70 लाख है.
English: The total population of Lakshadweep is 64,429 according to the census of 2011.
Hindi: लक्षद्वीप की जनसंख्या 2011 की जनगणना के अनुसार 64,429 थी।
English: The total population of Nigeria is around 188,462,640 people.
Hindi: 3. नाइजीरिया की कुल जनसंख्या लगभग 188,462,640 लोग हैं।
English: The total population of Panama is around 3.6 million with 1.5 million of those living in Panama City.
Hindi: 16. पनामा की कुल आबादी 3.6 मिलियन है, जिसमें पनामा शहर में रहने वाले 1.6 मिलियन लोग हैं।
English: The total population of Panama is around 3.6 million with 1.5 million of those living in Panama city.
Hindi: 16. पनामा की कुल आबादी 3.6 मिलियन है, जिसमें पनामा शहर में रहने वाले 1.6 मिलियन लोग हैं।
English: The total population of Punjab is 2.77 crore, out of which 37.49 percent live in cities.
Hindi: पंजाब की कुल जन संख्या 2.77 करोड़ है जिनमें से 37.49 प्रतिशत शहरों में रहती है।
English: The total population of Sikkim is 610,577.
Hindi: सिक्किम की जनसँख्या 6,10,577 है.
English: The total population of Sri Lanka is
Hindi: श्रीलंका की कुल जनसंख्या
English: The total population of Surat district is 49,96,391.
Hindi: 9. सूरत ज़िले की कुल जनसंख्या 49,96,391 है ।
English: The total population of the Russian Federation is 132 000 000 people.
Hindi: रूसी संघ की कुल आबादी 132 मिलियन लोग हैं।
English: The total population of the island  8000
Hindi: गाँव की कुल जनसंख्या  6000
English: The total population of the state is 6.5 crore.
Hindi: राज्य की कुल जनसंख्या 6.4 करोड़ हैं.
English: The total population of the world reached 7.47 billion in 2017 and internet has 3.77 billion users in the world.
Hindi: दुनिया की कुल आबादी 2017 में 7.47 बिलियन तक पहुँच गयी और 3.77 बिलियन लोगों तक इंटरनेट पहुँच चुका है।
English: The total population of the world?
Hindi: विश्व की कुल जनसँख्या?
English: The total population of these cities is about 1,1 billion and the number of potential public transportation users is 550 million.
Hindi: इन शहरों की कुल जनसंख्या 1,1 बिलियन है, जबकि संभावित सार्वजनिक परिवहन के उपयोगकर्ताओं की संख्या 550 मिलियन लोग हैं।
English: The total population of these cities is about 1,1 billion, while the number of users of potential public transport is 550 million people.
Hindi: इन शहरों की कुल जनसंख्या 1,1 बिलियन है, जबकि संभावित सार्वजनिक परिवहन के उपयोगकर्ताओं की संख्या 550 मिलियन लोग हैं।
English: The total population of these countries is only 71 million, but growing fast said to increase to 78 million by 2030 and 87 million by 2050, added the report.
Hindi: वर्तमान में इन देशों की कुल जनसंख्या लगभग 71 मिलियन है, लेकिन जनसंख्या में तीव्र वृद्धि होने से वर्ष 2030 तक यह आँकड़ा 78 मिलियन और वर्ष 2050 तक 87 मिलियन तक पहुँचने की संभावना है।
English: The total population of these countries is only 71 million, but growing fast said to increase to 78 million by 2030 and 87 million by 2050.
Hindi: वर्तमान में इन देशों की कुल जनसंख्या लगभग 71 मिलियन है, लेकिन जनसंख्या में तीव्र वृद्धि होने से वर्ष 2030 तक यह आँकड़ा 78 मिलियन और वर्ष 2050 तक 87 मिलियन तक पहुँचने की संभावना है।
English: The total population of yak in India is about 58,000.
Hindi: भारत में याक की कुल जनसंख्या लगभग 58,000 है।
English: The total population was 2,000.
Hindi: कुल आबादी दो हजार है।
English: The total population
Hindi: कुल जनसंख्या में सेः
English: The total posts of commissioner system are as follows
Hindi: कमिश्नर सिस्टम के कुल पद इस प्रकार हैं-
English: The total poultry has increased by 16.81 and the total poultry is 851.81 million during 2019.
Hindi: कुल पोल्ट्री जनसंख्या में 16.81 की वृद्धि हुई है और 2019 के दौरान कुल पोल्ट्री 851.81 मिलियन है।
English: The total poultry has increased by 16.81 to 851.81 Million during 2019
Hindi: कुल पोल्ट्री जनसंख्या में 16.81 की वृद्धि हुई है और 2019 के दौरान कुल पोल्ट्री 851.81 मिलियन है।
English: The total poultry in the country, at 851.81 million in 2019, registered an increase of 16.8 per cent.
Hindi: देश में कुल पोल्ट्री संख्या वर्ष 2019 में 851.81 मिलियन आंकी गई है जो 16.8 प्रतिशत की वृद्धि दर्शाती है।
English: The total poultry in the country, at 851.81 million in 2019, registered an increase of 16.8 percent.
Hindi: देश में कुल पोल्ट्री संख्या वर्ष 2019 में 851.81 मिलियन आंकी गई है जो 16.8 प्रतिशत की वृद्धि दर्शाती है।
English: The total power consumption
Hindi: कुल विद्युत उपभोगः
English: The total power is the sum of the carrier power and the sideband power, i.e.
Hindi: कुल शक्ति, वाहक शक्ति और साइडबैंड शक्ति का योग है, अर्थात
English: The total power of the production line is 24.5 kw.
Hindi: उत्पादन लाइन की कुल शक्ति 24.5 किलोवाट है।
English: The total power of the production line
Hindi: उत्पाद लाइन की कुल शक्तिः
English: The total power
Hindi: कुल शक्ति
English: The total pressure loss Pa
Hindi: कुल स्थैतिक दबावपीए
English: The total price depends on many factors
Hindi: कुल कीमत कई कारकों पर निर्भर करती हैः
English: The total price for the Business Accounting program is 4,645.00.
Hindi: बिजनेस एकाउंटिंग प्रोग्राम की कुल कीमत  4,645.00 है।
English: The total price is based on a number of factors
Hindi: कुल कीमत कई कारकों पर निर्भर करती हैः
English: The total price is not even the average temperature in the hospital
Hindi: कुल कीमत अस्पताल में औसत तापमान भी नहीं है
English: The total price of the Course
Hindi: पूरे कोर्स की कीमत
English: The total price tag - the equivalent of Spain's 2020 gross domestic product - relies on other public funds that have already been appropriated.
Hindi: पैकेज का थोक मूल्य सूचकांक - स्पेन के 2020 सकल घरेलू उत्पाद के बराबर - पहले से हासिल किए गए अन्य सार्वजनिक धन पर निर्भर करता है।
English: The total price tag -- the equivalent of Spain's 2020 gross domestic product -- relies on other public funds that have already been appropriated.
Hindi: पैकेज का थोक मूल्य सूचकांक - स्पेन के 2020 सकल घरेलू उत्पाद के बराबर - पहले से हासिल किए गए अन्य सार्वजनिक धन पर निर्भर करता है।
English: The total price tag of the package - the equivalent of Spain's 2020 gross domestic product - relies on other public funds that already have been appropriated.
Hindi: पैकेज का थोक मूल्य सूचकांक - स्पेन के 2020 सकल घरेलू उत्पाद के बराबर - पहले से हासिल किए गए अन्य सार्वजनिक धन पर निर्भर करता है।
English: The total price was about 118 rupees.
Hindi: टोटल कीमत करीब 118 रुपए हुई।
English: The total primary energy consumption of the Philippines in 2012 was 30.2 Mtoe million Tonnes of oil equivalent, most of which came from fossil fuels.
Hindi: 2012 में फिलीपींस की कुल प्राथमिक ऊर्जा खपत 30.2 एमटीई मिलियन टन तेल समकक्ष थी, जिनमें से अधिकांश जीवाश्म ईंधन से आई थीं।
English: The total prize fund given away every year is 46,000, and just anyone can become a participant in the contest for free.
Hindi: हर साल दूर दी कुल पुरस्कार निधि  46,000, और सिर्फ किसी को मुक्त करने के लिए प्रतियोगिता में एक भागीदार बन सकता है।
English: The total prize money for the league will be Rs 6 crores.
Hindi: लीग के लिए कुल पुरस्कार राशि 6 करोड़ रुपये होगी।
English: The total prize money for the race is of Rs 22.5 lakhs.
Hindi: रेस के लिए कुल पुरस्कार राशि 22.5 लाख रुपये है।
English: The total prize pool for this Free Fire event is 400,000, which is approximately 3 crore.
Hindi: इस इवेंट का टोटल प्राइज पूल 400,000 है, जो लगभग 3 करोड़ है।
English: The total prize pool of the event is 400,000, which is approximately 3 crore.
Hindi: इस इवेंट का टोटल प्राइज पूल 400,000 है, जो लगभग 3 करोड़ है।
English: The total prize pool of this contest is USD 55,000
Hindi: इस प्रतियोगिता की कुल पुरस्कार पूल अमरीकी डालर 55,000 है
English: The total prize pool of this contest is USD 55,000.
Hindi: इस प्रतियोगिता की कुल पुरस्कार पूल अमरीकी डालर 55,000 है
English: The total probability of winning is 1 to 6,6.
Hindi: जीत की कुल संभावना 6.6 में से 1 है
English: The total production and sales in the year 2015
Hindi: वर्ष 2015 में कुल उत्पादन और बिक्री
English: The total production of all the given food grains in the year 2017
Hindi: वर्ष 2017 में सभी दिए गए खाद्यान्न का कुल उत्पादन
English: The total production of cloves in India is 1,100 metric tons.
Hindi: - भारत में लौंग का कुल उत्पादन 1,100 मीट्रिक टन है।
English: The total production of food
Hindi: कुल खाद्यान्न उत्पादन
English: The total productive maintenance
Hindi: कुल उत्पादक रखरखाव
English: The total productivity was 22 per cent.
Hindi: कुल उत्पादकता 22 ही रही।
English: The total productivity was 22.
Hindi: कुल उत्पादकता 22 ही रही।
English: The total program fee is composed of two parts a fixed program fee and a course fee.
Hindi: कुल कार्यक्रम शुल्क दो भागों से बना हैः एक निश्चित कार्यक्रम शुल्क और एक पाठ्यक्रम शुल्क।
English: The total program is equivalent to 120 European credit points.
Hindi: कार्यक्रम में कुल 120 यूरोपीय क्रेडिट शामिल हैं।
English: The total programme is expected to be completed before 2022 with the first unmanned flight within 30 months.
Hindi: इसरो का यह कार्यक्रम साल 2022 तक पूरा हो जायेगा जबकि पहला मानव रहित उड़ान अगले 30 महीने के भीतर पूरा होने की उम्मीद है।
English: The total programme is expected to be completed before 2022, with the first unmanned flight within 30 months.
Hindi: इसरो का यह कार्यक्रम साल 2022 तक पूरा हो जायेगा जबकि पहला मानव रहित उड़ान अगले 30 महीने के भीतर पूरा होने की उम्मीद है।
English: The total progress.
Hindi: सकल प्रगति का।
English: The total project budget, which includes financing and project management costs, is about C92.3 million.
Hindi: कुल परियोजना बजट, जिसमें वित्तपोषण और परियोजना प्रबंधन लागत शामिल है, लगभग  92.3 मिलियन है।
English: The total project budget, which includes financing and project management costs, is approximately 92.3 million.
Hindi: कुल परियोजना बजट, जिसमें वित्तपोषण और परियोजना प्रबंधन लागत शामिल है, लगभग  92.3 मिलियन है।
English: The total project budget, which includes financing and project management costs, is approximately C92.3 million US69.3 million.
Hindi: कुल परियोजना बजट, जिसमें वित्तपोषण और परियोजना प्रबंधन लागत शामिल है, लगभग  92.3 मिलियन है।
English: The total project budget, which includes financing and project management costs, is approximately C92.3 million about US 70 million.
Hindi: कुल परियोजना बजट, जिसमें वित्तपोषण और परियोजना प्रबंधन लागत शामिल है, लगभग  92.3 मिलियन है।
English: The total project cost includes Rs 137.33 crores towards supply and commissioning of the plants and Management fee of Central Medical Supply Store CMSS and around Rs 64.25 crores towards Comprehensive Annual Maintenance Contract.
Hindi: परियोजना की कुल लागत में संयंत्रों की आपूर्ति और कमीशनिंग और केन्द्रीय चिकित्सा आपूर्ति स्टोर सीएमएसएस के प्रबंधन शुल्क के लिए 137.33 करोड़ रुपये और व्यापक वार्षिक रखरखाव अनुबंध के लिए 64.25 करोड़ रुपये शामिल हैं।
English: The total project cost includes Rs.137.33 crores towards supply and commissioning of the plants and Management fee of Central Medical Supply Store CMSS and around Rs.64.25 crores towards Comprehensive Annual Maintenance Contract.
Hindi: परियोजना की कुल लागत में संयंत्रों की आपूर्ति और कमीशनिंग और केन्द्रीय चिकित्सा आपूर्ति स्टोर सीएमएसएस के प्रबंधन शुल्क के लिए 137.33 करोड़ रुपये और व्यापक वार्षिक रखरखाव अनुबंध के लिए 64.25 करोड़ रुपये शामिल हैं।
English: The total project cost is 477 million
Hindi: कुल परियोजना लागत 477 मिलियन है
English: The total project cost will also rise from the previous estimate of Rs 29 billion.
Hindi: परियोजना की कुल लागत भी पहले की अनुमानित लागत 29 अरब रुपये से बढ़ जाएगी।
English: The total project cycle is 20 months.
Hindi: इस योजना की कुल समय अवधि 20 वर्ष है
English: The total project is comprised of four separate sites including a 183-megawatt facility south of San Jose, California, that will be designed and built by Tesla and owned by PGE.
Hindi: कुल परियोजना में चार अलग-अलग साइट शामिल हैं 183-मेगावाट की सुविधा सैन जोस, कैलिफोर्निया के दक्षिण में, जिसे टेस्ला द्वारा डिजाइन और निर्मित किया जाएगा और इसका स्वामित्व पीजी एंड ई के पास होगा।
English: The total properties apparently belonging to Anand Kumar and his wife are estimated at Rs 1,300 crore.
Hindi: आनंद कुमार और उनकी पत्नी की कुल संपत्ति लगभग 1,300 करोड़ रुपये की है।
English: The total properties apparently belonging to Anand Kumar and his wife are estimated at 1,300 crore.
Hindi: आनंद कुमार और उनकी पत्नी की कुल संपत्ति लगभग 1,300 करोड़ रुपये की है।
English: The total properties belonging to Anand Kumar and his wife were estimated to be Rs 1,300 crore.
Hindi: आनंद कुमार और उनकी पत्नी की कुल संपत्ति लगभग 1,300 करोड़ रुपये की है।
English: The total proposed investment in these cities was Rs 2.03 lakh crore.
Hindi: इन शहरों का प्रस्तावित निवेश 2.03 लाख करोड़ रुपये था।
English: The total proposed outlay of NRF is INR 50,000 crores over a period of 5 years.
Hindi: एनआरएफ का कुल प्रस्तावित परिव्यय पांच वर्षों की अवधि में 10,000 करोड़ रुपए है।
English: The total proposed outlay of NRF is Rs 50,000 crore over a period of five years.
Hindi: एनआरएफ का कुल प्रस्तावित परिव्यय पांच वर्षों की अवधि में 10,000 करोड़ रुपए है।
English: The total quality.
Hindi: कुल गुणवत्ता।
English: The total quantity of carbon that is now buried in the permafrost is estimated at about 1500 billion tonnes and the top three meters of the ground has about 1000 billion tonnes.
Hindi: पर्माफ्रॉस्ट में अब अन्तर्हित दबे कार्बन की कुल मात्रा लगभग 1500 अरब टन अनुमानित है एवं भूमि के शीर्ष तीन मीटर में लगभग 1000 अरब टन है।
English: The total quantity of straw generated by the respective states was 28.4 million tonnes in 2020 which is now expected to come down to 26.21 million tonnes in 2021.
Hindi: संबंधित राज्यों में पराली की कुल मात्रा 2020 में 28.4 मिलियन टन थी, जो अब 2021 में घटकर 26.21 मिलियन टन होने की उम्मीद है।
English: The total quantity of straw generated by the respective states was 28.4 million tonnes in 2020, which is now expected to come down to 26.21 million tonnes in 2021.
Hindi: संबंधित राज्यों में पराली की कुल मात्रा 2020 में 28.4 मिलियन टन थी, जो अब 2021 में घटकर 26.21 मिलियन टन होने की उम्मीद है।
English: The total quantity produced is 10,000 units.
Hindi: कुल उत्पादन 10 हजार इकाइयों की राशि है।
English: The total questions are out of 100 to 150.
Hindi: प्रश्नों की कुल संख्या 150 से 100 कर दी गई है।
English: The total questions asked in the examination are 80.
Hindi: लिखित परीक्षा में पूछे जाने वाले प्रश्नों की कुल संख्या 80 है।
English: The total rate represented a sum comparable with the yield of the land tax, the principal national direct tax levied after the income tax lapsed.
Hindi: कुल दर भूमि कर की उपज के साथ तुलनीय राशि का प्रतिनिधित्व करती है, मुख्य राष्ट्रीय प्रत्यक्ष कर आयकर के बाद लगाया जाता है।
English: The total receipts - from revenue and non-debt capital - during the fiscal's 11 months ended in February were Rs 12.83 lakh crore, or 79.1 per cent of the revised estimates for the current year.
Hindi: राजस्व और गैर-ऋण पूंजी से कुल प्राप्तियां चालू वित्त वर्ष के फरवरी में खत्म हुए 11 महीनों में 12.83 लाख करोड़ रुपये रहीं, जो संशोधित बजटीय अनुमान का 79.1 फीसदी है।
English: The total receipts - from revenue and non-debt capital - during the fiscal's first quarter April-June were Rs 2.68 lakh crore, or at 15.5 per cent of the estimates for the current financial year.
Hindi: चालू वित्त वर्ष की पहली तिमाही अप्रैल-जून के दौरान राजस्व और गैर-ऋण पूंजी से कुल प्राप्ति 2.68 लाख करोड़ रुपये या चालू वित्त वर्ष के अनुमानों का 15.5 फीसदी रहा।
English: The total receipts -- from revenue and non-debt capital -- during the fiscal's 11 months ended in February were Rs 12.83 lakh crore, or 79.1 per cent of the revised estimates for the current year.
Hindi: राजस्व और गैर-ऋण पूंजी से कुल प्राप्तियां चालू वित्त वर्ष के फरवरी में खत्म हुए 11 महीनों में 12.83 लाख करोड़ रुपये रहीं, जो संशोधित बजटीय अनुमान का 79.1 फीसदी है।
English: The total receipts -- from revenue and non-debt capital -- during the fiscal's first quarter April-June were Rs 2.68 lakh crore, or at 15.5 per cent of the estimates for the current financial year.
Hindi: चालू वित्त वर्ष की पहली तिमाही अप्रैल-जून के दौरान राजस्व और गैर-ऋण पूंजी से कुल प्राप्ति 2.68 लाख करोड़ रुपये या चालू वित्त वर्ष के अनुमानों का 15.5 फीसदी रहा।