Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Biological diversity, the fulfilment of the person and the progress of human societies are affected by certain types of consumption or production and by excessive exploitation of natural resources;
Hindi: """यह जैविक विविधता, व्यक्ति के विकास और मानव समाज की प्रगति कुछ विशेष उपभोग या उत्पादन और प्राकृतिक संसाधनों के अत्यधिक दोहन से प्रभावित होती है;"
English: Biological extinction occurs when a species has disappeared from the earth.
Hindi: विलुप्ति तब होती है जब कोई प्रजाति पृथ्वी से पूरी तरह से समाप्त हो जाती है।
English: Biological factors such as chemical imbalances in the brain.
Hindi: जैविक कारक जैसे मस्तिष्क में रासायनिक असंतुलन
English: Biological factors, such as genes or brain chemistry.
Hindi: जैविक कारक, जैसे कि जीन या मस्तिष्क रसायन
English: Biological filter media of the relevant dimensions can replace all or part of the mineral-based media to improve system efficiency where it has become impaired by overloading.
Hindi: संबंधित आयामों के जैविक जैव बॉल फ़िल्टर मीडिया, सिस्टम-दक्षता में सुधार के लिए खनिज-आधारित मीडिया के सभी या कुछ हिस्सों को बदल सकते हैं
English: Biological importance of magnesium and calcium.
Hindi: मैग्नीशियम तथा कैल्सियम की जैव महत्ताः
English: Biological invasions are a major threat to global food security and livelihoods, particularly in developing countries.
Hindi: जैविक आक्रमण वैश्विक खाद्य सुरक्षा और आजीविका के लिए एक बड़ा खतरा हैं, जिसमें विकासशील देश सबसे अधिक संवेदनशील हैं।
English: Biological laterality gives rise to left-handed and right-handed
Hindi: जैविक पार्श्वता बाएं-दाएं और दाएं हाथ को जन्म देती है
English: Biological means it is part of your body.
Hindi: जैविक का मतलब है कि यह आपके शरीर का हिस्सा है।
English: Biological motives include hunger, thirst, the pursuit of pleasure, and the avoid ance of pain.
Hindi: जैविक प्रेरकों में भूख, प्यास, आनंद की खोज और दर्द से बचना शामिल हैं।
English: Biological motives include hunger, thirst, the pursuit of pleasure, and the avoidance of pain.
Hindi: जैविक प्रेरकों में भूख, प्यास, आनंद की खोज और दर्द से बचना शामिल हैं।
English: Biological nanopores are generally channels made by pore-forming proteins, that can detect specific molecules, but such natural channels are difficult to identify, limiting proposed applications in low-cost, speedy DNA sequencing, small molecule detection and more.
Hindi: जैविक नैनोपोर्स आमतौर पर छिद्र बनाने वाले प्रोटीन द्वारा निर्मित चैनल होते हैं जो विशिष्ट अणुओं का पता लगा सकते हैं, लेकिन ऐसे प्राकृतिक मार्गों की पहचान करना मुश्किल है, कम लागत पर, तेजी से डीएनए अनुक्रमण, छोटे आणविक पहचान, और प्रस्तावित अनुप्रयोगों को सीमित करना।
English: Biological patterns such as Allen's rule can also help make predictions about how animals will evolve as the climate warms.
Hindi: एलन के नियम जैसे जैविक रूप भी ऐसा करने में मदद करते हैं भविष्यवाणियों जलवायु के गर्म होने पर जानवरों का विकास कैसे होता है, इसके बारे में।
English: Biological resources of the Sea of Azov and their
Hindi: जैव-संसाधनों का सागर ऑफ आज़ोव और उनके
English: Biological resources, such as
Hindi: जैविक संसाधन, जैसे कि
English: Biological sciences 8 hours with laboratory work.
Hindi: लैब के साथ प्राकृतिक विज्ञानः 6 घंटे
English: Biological sex is not the same as gender identity.
Hindi: जैविक सेक्स लिंग पहचान के समान नहीं है
English: Biological sources such as plants.
Hindi: जैविक स्रोत जैसे कि पौधे.
English: Biological therapy - Works with your body's immune system to help it fight cancer cells or to control side effects from other cancer treatments.
Hindi: 3. बियोलोजिकल थेरपी - कैंसर कोशिकाओं से लड़ने या अन्य कैंसर इलाज से होने वाले दुष्प्रभावों को नियंत्रित करने में मदद करने के लिए आपके शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली के साथ काम करता है।
English: Biological therapy - Works with your body's immune system to help it fight cancer or to control the side effects or other cancer treatments.
Hindi: 3. बियोलोजिकल थेरपी - कैंसर कोशिकाओं से लड़ने या अन्य कैंसर इलाज से होने वाले दुष्प्रभावों को नियंत्रित करने में मदद करने के लिए आपके शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली के साथ काम करता है।
English: Biological therapy-It works with your body's immune system to help it to fight against cancer cells or to control side effects from other cancer treatments.
Hindi: 3. बियोलोजिकल थेरपी - कैंसर कोशिकाओं से लड़ने या अन्य कैंसर इलाज से होने वाले दुष्प्रभावों को नियंत्रित करने में मदद करने के लिए आपके शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली के साथ काम करता है।
English: Biological therapy A treatment that works with your body's immune system to help it fight cancer cells or to control side effects from other cancer treatments.
Hindi: 3. बियोलोजिकल थेरपी - कैंसर कोशिकाओं से लड़ने या अन्य कैंसर इलाज से होने वाले दुष्प्रभावों को नियंत्रित करने में मदद करने के लिए आपके शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली के साथ काम करता है।
English: Biological therapy Work with your body's immune system to help fight cancer cells or control the side effects that other cancer treatments cause.
Hindi: 3. बियोलोजिकल थेरपी - कैंसर कोशिकाओं से लड़ने या अन्य कैंसर इलाज से होने वाले दुष्प्रभावों को नियंत्रित करने में मदद करने के लिए आपके शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली के साथ काम करता है।
English: Biological treatment of sewage treatment is basically an oxidation and reduction process both, it depends whether the treatment is aerobic or anaerobic.
Hindi: मल प्रवाह का जैव रासायनिक उपचार मूल रूप से एक ऑक्सीकरण और अपचयन की प्रक्रिया है यह केवल इस बात पर निर्भर करता है कि यह उपचार वायवीय है या अवायवीय।
English: Biological water quality assessment of the river ganga 2017-18
Hindi: गंगा नदी की जैविक जल गुणवत्ता की तुलना 2014-18
English: Biological, genetic and environmental factors all play a role.
Hindi: आनुवंशिक, जैविक और पर्यावरणीय कारक शायद सभी एक भूमिका निभाते हैं।
English: Biological, psychological and social factors all play a part, as do lifestyle choices, relationships and coping skills.
Hindi: जैविक, मनोवैज्ञानिक और सामाजिक कारक सभी एक भूमिका निभाते हैं, जैसा कि जीवनशैली विकल्प, रिश्ते और कौशल का मुकाबला करते हैं।
English: Biological, psychological, and social elements all play a component, as do lifestyle decisions, relationships, and coping abilities.
Hindi: जैविक, मनोवैज्ञानिक और सामाजिक कारक सभी एक भूमिका निभाते हैं, जैसा कि जीवनशैली विकल्प, रिश्ते और कौशल का मुकाबला करते हैं।
English: Biological, psychological, and social factors all play a part in depression in men, as do lifestyle choices, relationships, and coping skills.
Hindi: जैविक, मनोवैज्ञानिक और सामाजिक कारक सभी एक भूमिका निभाते हैं, जैसा कि जीवनशैली विकल्प, रिश्ते और कौशल का मुकाबला करते हैं।
English: Biological, psychological, and social factors all play a part, as do lifestyle choices, relationships, and coping skills.
Hindi: जैविक, मनोवैज्ञानिक और सामाजिक कारक सभी एक भूमिका निभाते हैं, जैसा कि जीवनशैली विकल्प, रिश्ते और कौशल का मुकाबला करते हैं।
English: Biologically active substances.
Hindi: जैविक रूप से सक्रिय पदार्थ।
English: Biologically diverse streams are better at cleaning up pollutants than less rich waterways, and a U-M ecologist says he has uncovered the long-sought mechanism that explains why this is so.
Hindi: जैविक रूप से विविध धाराएं कम समृद्ध जलमार्गों की तुलना में प्रदूषकों की सफाई में बेहतर हैं, और एक पारिस्थितिकीविद् कहते हैं कि उन्होंने लंबे समय से मांगे जाने वाले तंत्र को उजागर किया है जो बताता है कि ऐसा क्यों है।
English: Biologically speaking, the animal remains in the larva stage throughout its life and therefore never grows up.
Hindi: जैविक रूप से कहा जाए, तो जानवर अपने पूरे जीवन में लार्वा अवस्था में रहता है और इसलिए कभी नहीं बढ़ता है।
English: Biologically speaking, the molecules in our food are unstable in the presence of oxygen, and it is that instability that is harnessed by our cells to grow and reproduce, a process called biosynthesis.
Hindi: जैविक रूप से कहें तो, हमारे भोजन में अणु ऑक्सीजन की उपस्थिति में अस्थिर होते हैं, और हमारी कोशिकाओं द्वारा वृद्धि और पुनर्जनन के लिए उपयोग की जाने वाली अस्थिरता को जैवसंश्लेषण कहा जाता है।
English: Biologically speaking, the molecules in our food are unstable in the presence of oxygen, and it is this instability that our cells take advantage of to grow and reproduce, a process called biosynthesis.
Hindi: जैविक रूप से कहें तो, हमारे भोजन में अणु ऑक्सीजन की उपस्थिति में अस्थिर होते हैं, और हमारी कोशिकाओं द्वारा वृद्धि और पुनर्जनन के लिए उपयोग की जाने वाली अस्थिरता को जैवसंश्लेषण कहा जाता है।
English: Biologically-derived materials won't solve those problems, but they could help.
Hindi: जैविक रूप से व्युत्पन्न सामग्री उन समस्याओं को हल नहीं करेगी, लेकिन वे मदद कर सकती हैं।
English: Biologics may also be recommended.
Hindi: बायोलॉजिक्स की सिफारिश भी की जा सकती है।
English: Biologics may be recommended as well.
Hindi: बायोलॉजिक्स की सिफारिश भी की जा सकती है।
English: Biologist of Indian origin who received the Nobel Prize was
Hindi: नोबेल पुरस्कार प्राप्त करने वाला भारतीय मूल का जीवविज्ञानी थाः
English: Biologists call such a symbiotic relationship, in which both parties benefit, mutualism.
Hindi: जीव विज्ञान में, इस प्रकार के सहजीवी संबंध को पारस्परिकता कहा जाता है; जहां दोनों पक्षों को फायदा होता है।
English: Biologists from the Max Planck Institute in Bremen, Germany, looked at how many different bacteria they could find in sand from the area around the island of Helgoland in the North Sea.
Hindi: जर्मनी के ब्रेमेन में मैक्स प्लैंक इंस्टीट्यूट के जीवविज्ञानियों ने देखा कि उत्तरी सागर में हेलगोलैंड द्वीप के आसपास के क्षेत्र से रेत में कितने अलग-अलग बैक्टीरिया पाए जा सकते हैं।
English: Biologists from the United Kingdom think they've decoded the mystery of all the gray squirrels Sciurus carolinensis running around the United States with black fur.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम के जीवविज्ञानी सोचते हैं कि उन्होंने सभी ग्रे गिलहरियों के रहस्य को डिकोड किया है साइकुरस कैरोलिनेंसिस काले फर के साथ संयुक्त राज्य भर में चल रहा है।
English: Biologists have never seen anything like it.
Hindi: जीवविज्ञानियों ने कभी ऐसा कुछ नहीं देखा।
English: Biology - a change by which a organism or species becomes better suited to its environment.
Hindi: अनुकूलनः जीव विज्ञान में एक प्रक्रिया जिसके द्वारा कोई जीव या प्रजाति अपने पर्यावरण के लिए अधिक प्रासंगिक हो जाती है।
English: Biology and computer concepts are well integrated and easily understood.
Hindi: - जीव विज्ञान और कंप्यूटर की अवधारणाएं अच्छी तरह से एकीकृत हैं और इन्हें आसानी से समझा जा सकता है।
English: Biology has 90 MCQs divided equally among Botany and Zoology.
Hindi: जीवविज्ञान में 90 प्रश्न हैं जो बॉटनी और जूलॉजी के बीच समान रूप से विभाजित हैं।
English: Biology has 90 questions divided equally among Botany and Zoology.
Hindi: जीवविज्ञान में 90 प्रश्न हैं जो बॉटनी और जूलॉजी के बीच समान रूप से विभाजित हैं।
English: Biology has progressed tremendously due to the model that Darwin put forth.
Hindi: डारविन के दिए नमूने के कारण जीव-विज्ञान ने बहुत प्रगति की है.
English: Biology helps us to understand, value and take care of life.
Hindi: जीव विज्ञान हमें जीवन को समझने, मूल्य और देखभाल करने में मदद करता है।
English: Biology in human well-being
Hindi: मानव कल्याण में जीवविज्ञान
English: Biology is a diverse field of study, with a wide range of career opportunities.
Hindi: जीव विज्ञान अध्ययन का एक विविध क्षेत्र है, जिसमें कैरियर के अवसरों की एक विस्तृत श्रृंखला है।
English: Biology is one of my favorite subjects.
Hindi: जीवविज्ञान मेरे प्रिय विषयों में से एक है ।
English: Biology is one of my favourite subjects.
Hindi: जीवविज्ञान मेरे प्रिय विषयों में से एक है ।
English: Biology is simply the study of life.
Hindi: जीव विज्ञान केवल जीवन का अध्ययन है।
English: Biology is the branch of science for the human body.
Hindi: जीव विज्ञान मानव शरीर के लिए विज्ञान की शाखा है।
English: Biology is the most powerful technology ever created.
Hindi: जीवविज्ञान अब तक की सबसे शक्तिशाली तकनीक है।
English: Biology is the study of life and living things.
Hindi: जीव विज्ञान जीवन और ज्ञात जीवित चीजों का अध्ययन है।
English: Biology is the study of living organisms and vital processes.
Hindi: जीव विज्ञान जीवित चीजों और उनकी महत्वपूर्ण प्रक्रियाओं का अध्ययन है।
English: Biology is the study of living things and their important processes.
Hindi: जीव विज्ञान जीवित चीजों और उनकी महत्वपूर्ण प्रक्रियाओं का अध्ययन है।
English: Biology is the study of living things and their natural processes.
Hindi: जीव विज्ञान जीवित चीजों और उनकी महत्वपूर्ण प्रक्रियाओं का अध्ययन है।
English: Biology is the study of living things and their vital procedures.
Hindi: जीव विज्ञान जीवित चीजों और उनकी महत्वपूर्ण प्रक्रियाओं का अध्ययन है।
English: Biology is the study of living things and their vital processes.
Hindi: जीव विज्ञान जीवित चीजों और उनकी महत्वपूर्ण प्रक्रियाओं का अध्ययन है।
English: Biology majors may qualify for Life Science Scholarships - annual scholarships of up to 3,000 for first-year students fall term only, renewable for four years.
Hindi: बायोकेमिस्ट्री की बड़ी कंपनियों लाइफ साइंस स्कॉलरशिप के लिए अर्हता प्राप्त कर सकते हैं, जो कि प्रथम वर्ष के छात्रों के लिए  5,000 चार साल के लिए नवीकरणीय तक वार्षिक छात्रवृत्ति हैं केवल पद अवधि ।
English: Biology turned into a game.
Hindi: जीव विज्ञान एक खेल में बदल गया।
English: Biology, Physics, and Chemistry should be their main subjects.
Hindi: भौतिकी, रसायन विज्ञान और गणित आपके मुख्य विषय होने चाहिए।
English: Biology- Facts about human body parts, important discoveries relating to biology, diseases and their causes, and nutrition in Animals and Plants.
Hindi: जीव विज्ञान-महत्वपूर्ण खोजें, मानव शरीर के अंगों के बारे में रोचक तथ्य, जानवरों और पौधों में पोषण, रोग और उनके कारण।
English: Biology the scientific study of life
Hindi: जीव विज्ञान जीवन का अध्ययन
English: Bioluminescent bacteria growing in a petri dish
Hindi: एक पेट्री डिश में बढ़ते बैक्टीरिया
English: Biomarkers are defined as a characteristic that is objectively measured and evaluated as an indicator of normal biological or pathogenic processes or pharmacological responses to a therapeutic intervention.
Hindi: बायोमार्कर यहां महत्वपूर्ण हैं, उन विशेषताओं के बारे में जिन्हें सामान्य जैविक प्रक्रियाओं, रोगजनक प्रक्रियाओं, या चिकित्सीय हस्तक्षेप के लिए फार्माकोलॉजिक प्रतिक्रियाओं के संकेतक के रूप में निष्पक्ष रूप से मापा और मूल्यांकन किया जाता है।
English: Biomass energy produces far less carbon emissions than fossil fuels, reduces the amount of waste sent to landfills and hence less reliance on crude oil and fossil fuel.
Hindi: बायोमास ऊर्जा जीवाश्म ईंधन की तुलना में बहुत कम कार्बन उत्सर्जन का उत्पादन करती है, लैंडफिल को भेजे गए कचरे की मात्रा को कम करती है और इसलिए कच्चे तेल और जीवाश्म ईंधन पर कम निर्भरता होती है।
English: Biomass is taken 12 hours or more after taking an antibiotic, and with prebiotic therapy - a month after its end.
Hindi: एंटीबायोटिक लेने के बाद बायोमास को 12 घंटे या उससे अधिक समय लिया जाता है, और इसे लेने के एक महीने बाद प्रीबीोटिक थेरेपी के साथ।
English: Biomass power is reliable.
Hindi: बायोमास ऊर्जा विश्वसनीय है।
English: Biomass, biogas and biofuels are burned to produce heatpower and in doing so harm the environment.
Hindi: बायोमास, बायोगैस और जैव ईंधन को गर्मी  बिजली का उत्पादन करने के लिए जला दिया जाता है और पर्यावरण को नुकसान पहुंचाने में।
English: Biome- area of the planet which can be classified according to the plant and animal life in it.
Hindi: एक बायोम ग्रह का वह क्षेत्र है जिसे पौधों और जानवरों के अनुसार वर्गीकृत किया जा सकता है जो इसमें रहते हैं।
English: Biomed 505-Neurobiology of Alcoholism Fall, even years, focuses on the actions of alcohol on neurotransmitter systems.
Hindi: शराबबंदी के बायोमेड 505-न्यूरोबायोलॉजी पतन, यहां तक कि वर्ष, न्यूरोट्रांसमीटर सिस्टम पर अल्कोहल की क्रियाओं पर केंद्रित है।
English: Biomedical Engineer Analyzes and design solutions to problems in biology and medicine, with the goal of improving the quality and effectiveness of patient care.
Hindi: एक बायोमेडिकल इंजीनियर वह है जो गुणवत्ता में सुधार लाने के लक्ष्य के साथ और रोगी की देखभाल की प्रभावशीलता के साथ जीव विज्ञान और चिकित्सा में समस्याओं के समाधान का विश्लेषण और डिजाइन करता है।
English: Biomedical Engineers or Research and Development or Production or Quality Control Departments of government agencies or private companies engaged in the manufacture of medical devices.
Hindi: चिकित्सा उपकरणों के निर्माण में लगी सरकारी एजेंसियों या निजी कंपनियों के बायोमेडिकल इंजीनियर या अनुसंधान और विकास या उत्पादन या गुणवत्ता नियंत्रण विभाग।
English: Biomedical Science is the in-depth study of human biology in both normal and disease states.
Hindi: बायोमेडिकल साइंस सामान्य और रोग दोनों राज्यों में मानव जीव विज्ञान का गहन अध्ययन है।
English: Biomedical Sciences Graduate Program students typically apply at the end of the first year of training.
Hindi: बायोमेडिकल साइंसेज स्नातक कार्यक्रम के छात्र आमतौर पर प्रशिक्षण के पहले वर्ष के अंत में आवेदन करते हैं।
English: Biomedical engineer Chi Hwan Lee developed a sensor that can be placed on an over-the-counter contact lens and then used to detect glaucoma in patients.
Hindi: बायोमेडिकल इंजीनियर ची ह्वान ली ने एक सेंसर विकसित किया है जिसे ओवर-द-काउंटर संपर्क लेंस पर रखा जा सकता है और फिर रोगियों में ग्लूकोमा का पता लगाने के लिए उपयोग किया जा सकता है।
English: Biomedical engineering BME is a discipline of growing importance in society and is a vital and growing part not only of the Boston area but also of the whole U.S. territory infrastructure - industry, academics, and hospitals.
Hindi: बायोमेडिकल इंजीनियरिंग समाज में बढ़ते महत्व का एक अनुशासन है और न केवल बोस्टन क्षेत्र का बल्कि पूरे अमेरिकी क्षेत्र के बुनियादी ढांचे - उद्योग, शिक्षाविदों और अस्पतालों का एक महत्वपूर्ण और बढ़ता हुआ हिस्सा है।
English: Biomedical engineering is a discipline of growing importance in society and is a vital and growing part not only of the Boston area but also of the whole US territory infrastructure - industry, academics, and hospitals.
Hindi: बायोमेडिकल इंजीनियरिंग समाज में बढ़ते महत्व का एक अनुशासन है और न केवल बोस्टन क्षेत्र का बल्कि पूरे अमेरिकी क्षेत्र के बुनियादी ढांचे - उद्योग, शिक्षाविदों और अस्पतालों का एक महत्वपूर्ण और बढ़ता हुआ हिस्सा है।
English: Biomedical engineering would be valued
Hindi: बायोमेडिकल इंजीनियरिंग वांछनीय है
English: Biomedical engineers typically do the following
Hindi: माइक्रोबायोलॉजिस्ट आमतौर पर निम्नलिखित कार्य करते हैंः
English: Biomedical signal and image processing
Hindi: बायोमेडिकल सिग्नल और छवि प्रसंस्करण
English: Biomedical technology is a multidisciplinary field that builds on understanding biological systems on the molecular level and develops new approaches to advance medical and bi ... 
Hindi: बायोमेडिकल तकनीक एक बहु-विषयक क्षेत्र है जो आणविक स्तर पर जैविक प्रणालियों को समझने पर निर्माण करता है और अग्रिम चिकित्सा और जैव-तकनीकी अनुप्रयोगों के लिए नए दृष्टिकोण विकसित . . . अधिक पढ़ें
English: Biomedical waste management rules, 2016
Hindi: जैव-चिकित्सा अपशिष्ट प्रबंधन नियम, 2016
English: Biomes are geographical areas classified by the plants and animals that live in it.
Hindi: एक बायोम ग्रह का वह क्षेत्र है जिसे पौधों और जानवरों के अनुसार वर्गीकृत किया जा सकता है जो इसमें रहते हैं।
English: Biometric attendance has been banned until 31 March.
Hindi: एहतियात के तौर पर बायोमीट्रिक उपस्थिति की व्यवस्था 31 मार्च तक के लिए रोक दी गई है।
English: Biometric authentication is mandatory to avail the benefits of the scheme.
Hindi: योजना का लाभ उठाने के लिए बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण अनिवार्य है।
English: Biometric authentication works well but it's a little slow.
Hindi: बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण अच्छा काम करता है, लेकिन यह थोड़ा धीमा है।
English: Biometric cards with fingerprint scanners mean that the individual only needs to be physically present to make a purchase - no other information is needed.
Hindi: फिंगरप्रिंट स्कैनर वाले बायोमेट्रिक कार्ड का मतलब है कि खरीदारी करने के लिए व्यक्ति को केवल शारीरिक रूप से मौजूद होना चाहिए - किसी अन्य जानकारी की आवश्यकता नहीं है।
English: Biometric data is valid for 15 months.
Hindi: बायोमेट्रिक डेटा 15 महीने के लिए वैध होता है।
English: Biometric data will be taken if your child is above 5 years of age.
Hindi: अगर आपका बच्चा पांच साल से उपर का है तो बायोमेट्रिक डेटा लिया जाएगा।
English: Biometric data will be taken if your child is above five years of age.
Hindi: अगर आपका बच्चा पांच साल से उपर का है तो बायोमेट्रिक डेटा लिया जाएगा।
English: Biometric devices were installed.
Hindi: बॉयोमेट्रिक मशीनें लगाई गई थी।
English: Biometric devices would be installed in schools for ensuring regular attendance of teachers.
Hindi: स्कूलों में शिक्षकों की नियमित उपस्थिति सुनिश्चित करने के लिए बायोमेट्रिक उपकरण लगाए जाएंगे।
English: Biometric facial recognition technology, which uses the human face as the most important element of security, has attracted attention in the last few years, thanks to its potential for a wide range of applications both for law enforcement and non-security forces.
Hindi: सुरक्षा की कुंजी के रूप में मानव चेहरे का उपयोग करते हुए, बायोमेट्रिक फेस रिकग्निशन तकनीक ने पिछले कई वर्षों में कानून प्रवर्तन और गैर-कानून प्रवर्तन दोनों में व्यापक प्रकार के अनुप्रयोगों के लिए अपनी क्षमता के कारण महत्वपूर्ण ध्यान आकर्षित किया है।
English: Biometric information is valid for only 15 months.
Hindi: बायोमेट्रिक डेटा 15 महीने के लिए वैध होता है।
English: Biometric information may also be collected.
Hindi: बायोमेट्रिक डाटा को भी अपडेट किया जा सकते है।
English: Biometric system and video recording of the training process will also be ensured wherever possible.
Hindi: जहां कहीं संभव होगा, प्रशिक्षण प्रक्रिया की वीडियो रिकॉर्डिंग और बायोमेट्रिक प्रणाली लागू की जाएगी।
English: Biometric system and video recording of the training process would be put in place where feasible.
Hindi: जहां कहीं संभव होगा, प्रशिक्षण प्रक्रिया की वीडियो रिकॉर्डिंग और बायोमेट्रिक प्रणाली लागू की जाएगी।
English: Biometric will not be collected from kids up to the age of five.
Hindi: पांच वर्ष की आयु तक के बच्चों से बायोमेट्रिक डाटा एकत्र नहीं किया जाएगा।
English: Biometrics are another great example of data that can be stored in a password manager's encrypted vault.
Hindi: बायोमेट्रिक्स डेटा का एक और बेहतरीन उदाहरण है जिसे पासवर्ड मैनेजर के एन्क्रिप्टेड वॉल्ट में संग्रहीत किया जा सकता है.
English: Biometrics data is considered valid for a period of 15 months.
Hindi: बायोमेट्रिक डेटा 15 महीने के लिए वैध होता है।
English: Biometrics is not developed for children before five years of age.
Hindi: पांच साल की उम्र से पहले बच्चों के बायोमीट्रिक्स विकसित नहीं होते हैं.
English: Biometrics will not be collected from kids up to the age of five.
Hindi: पांच वर्ष की आयु तक के बच्चों से बायोमेट्रिक डाटा एकत्र नहीं किया जाएगा।
English: Biometrics, such as iris scans and fingerprints as well as the pictures of all the family members are taken for the enrollment procedure.
Hindi: बायोमेट्रिक्स, जैसे आईरिस स्कैन और उंगलियों के निशान के साथ-साथ परिवार के सभी सदस्यों की तस्वीरें नामांकन प्रक्रिया के लिए ली जाती हैं।
English: Biomimicry Revolutionizes the Movement of Air and Water
Hindi: बायोमिमिक्री हवा और पानी के आंदोलन में क्रांति लाती है
English: Biomimicry has helped shape and create some of your favorite everyday products and even services.
Hindi: बायोमिमिक्री ने आपके कुछ पसंदीदा रोजमर्रा के उत्पादों और यहां तक कि सेवाओं को आकार देने और बनाने में मदद की है।
English: Biomimicry How Designers Are Learning from the...
Hindi: बायोमिमिरीः डिजाइनर कैसे सीख रहे हैं . . .
English: Biomimicry How Designers Are Learning from...
Hindi: बायोमिमिरीः डिजाइनर कैसे सीख रहे हैं . . .
English: Biomolecular Chemistry is an interdisciplinary science that has atmospheric, aquatic and soil chemistry, also as heavily counting on analytical chemistry and being associated with environmental and other areas of science.
Hindi: पर्यावरण रसायन शास्त्र एक अंतःविषय विज्ञान है जिसमें वायुमंडलीय, जलीय और मिट्टी रसायन शास्त्र शामिल है, साथ ही विश्लेषणात्मक रसायन शास्त्र पर बहुत अधिक निर्भर है और पर्यावरण और विज्ञान के अन्य क्षेत्रों से संबंधित है।
English: Biomolecular chemistry is an interdisciplinary science that includes atmospheric, aquatic and soil chemistry, as well as heavily relying on analytical chemistry and being related to environmental and other areas of science.
Hindi: पर्यावरण रसायन शास्त्र एक अंतःविषय विज्ञान है जिसमें वायुमंडलीय, जलीय और मिट्टी रसायन शास्त्र शामिल है, साथ ही विश्लेषणात्मक रसायन शास्त्र पर बहुत अधिक निर्भर है और पर्यावरण और विज्ञान के अन्य क्षेत्रों से संबंधित है।
English: Biomolecules are constructed from a relatively small group of elementary modules.
Hindi: जैविक अणुओं प्राथमिक मॉड्यूल की एक अपेक्षाकृत छोटी समूह से निर्माण कर रहे हैं.
English: Bionic commando elite forces
Hindi: बायोनिक कमांडोः अभिजात वर्ग बलों