Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: New Delhi Congress leader Digvijaya Singhtonight made a pitch for a major surgery in the organisation in the wake of the disappointing results in the Assembly polls in four states including loss of power in Assam and Kerala.
Hindi: नई दिल्ली कांग्रेस नेता दिग्विजय सिंह ने चार राज्यों में विधानसभा चुनावों में निराशाजनक परिणाम को लेकर संगठन में बड़े सुधार की वकालत की है।
English: New Delhi Congress leader Kamal Nath in a scathing attack at Jyotiraditya Scindia, MP CM Shivraj Singh Chouhan and PM Narendra Modi said I am not a Maharaja, I am not an uncle, I have never sold tea, I am just Kamal Nath.
Hindi: मध्य प्रदेश के मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान और ज्योतिरादित्य सिंधिया पर निशाना साधते हुए कमलनाथ ने कहा कि मैं महाराजा नहीं हूं, मैं टाइगर नहीं हूं, मैं मामा नहीं हूं, मैंने चाय नहीं बेची कभी।
English: New Delhi Congress leader Kapil Sibal took a swipe at PM Narendra Modi saying Nepal is looking in our eyes and there is the standoff with China and asked why the PM is not looking them in their eyes.
Hindi: नई दिल्ली  भारत चीन विवाद को लेकर कांग्रेस पार्टी के नेता कपिल सिब्बल ने केंद्र सरकार और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को निशाने पर लिया है।
English: New Delhi Congress leader Pankaj Punia has been arrested in Karnal over charges of making an objectionable post on social media.
Hindi: नई दिल्ली सोशल मीडिया पर आपत्तिजनक पोस्ट करने के आरोप में कांग्रेस नेता पंकज पुनिया को हरियाणा के करनाल में पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया।
English: New Delhi Congress leader Priyanka Gandhi Vadra slammed Union Minister Santosh Gangwar for belittling North Indians.
Hindi: कांग्रेस महासचिव प्रियंका गांधी वाड्रा ने उत्तर भारतीयों को लेकर एक विवादित बयान देने वाले केंद्रीय मंत्री संतोष गंगवार को घेरा है।
English: New Delhi Congress leader Priyanka Gandhi has appreciated a Lucknow doctor who has donated his plasma after testing negative for COVID-19.
Hindi: कांग्रेस महासचिव प्रियंका गांधी ने लखनऊ के उस चिकित्सक की सराहना की है, जिसने कोविड-19 के लिए जांच में नेगेटिव आने के बाद अपना प्लाज्मा दान किया है।
English: New Delhi Congress leader Rahul Gandhi has been on a different social media campaign of sorts.
Hindi: नई दिल्ली  कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव रहते हैं।
English: New Delhi Congress leader Rahul Gandhi has called Citizenship Amendment Bill an attempt by Modi-Shah government to ethnically cleanse northeast.
Hindi: नयी दिल्ली कांग्रेस के पूर्व अध्यक्ष राहुल गांधी ने आरोप लगाया है कि मोदी सरकार नागरिकता संशोधन विधेयक के माध्यम से पूर्वोत्तर के नस्लीय सफाये का प्रयास कर रही है।
English: New Delhi Congress leader Rahul Gandhi has said that anyone who opposes the Modi-Shah agenda of hate is labelled as an Urban Naxal.
Hindi: राहुल ने कहा कि जो कोई भी मोदी-शाह के नफरत भरे एजेंडे का विरोध करता है उसे 'अरबन नक्सल' करार दे दिया जाता है.
English: New Delhi Congress leader Rahul Gandhi has written letters to Union Ministers Narendra Singh Tomar, Harsh Vardhan and Nitin Gadkari seeking help to rehabilitate flood-hit Wayanad.
Hindi: राहुल गांधी ने केंद्रीय मंत्रियों नरेंद्र सिंह तोमर, हर्षवर्धन और नितिन गडकरी को पत्र लिखकर केरल में बाढ़ पुनर्वास कार्यों के लिए मदद मांगी है।
English: New Delhi Congress leader Rahul Gandhi hit out at PM Narendra Modi over the India-China tension once again, dubbing him Surender Modi.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने भारत-चीन सीमा विवाद को लेकर एक बार फिर प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी पर निशाना साधा है।
English: New Delhi Congress leader Rahul Gandhi launched a scathing attack on the government over the arrest of senior Jammu and Kashmir police officer Davinder Singh.
Hindi: नयी दिल्ली जम्मू-कश्मीर में गिरफ्तार डीएसपी देविंदर सिंह को लेकर कांग्रेस के पूर्व अध्यक्ष राहुल गांधी ने केंद्र सरकार पर हमला बोला है।
English: New Delhi Congress leader Rahul Gandhi on Wednesday said Kashmir is Indias internal issue and slammed Pakistan for instigating and supporting violence in Jammu and Kashmir.
Hindi: कांग्रेस के पूर्व अध्यक्ष राहुल गांधी ने कश्मीर में हिंसा भड़काने एवं आतंकवाद का समर्थन करने को लेकर बुधवार को पाकिस्तान को खरी-खरी सुनाते हुए दो टूक कहा कि कई मुद्दों पर नरेंद्र मोदी सरकार से असहमत होने के बावजूद वह यह स्पष्ट करना चाहते हैं कि जम्मू-कश्मीर भारत का आंतरिक मामला है और पाकिस्तान या कोई दूसरा देश इसमें दखल नहीं दे सकता।
English: New Delhi Congress leader Rahul Gandhi once again tried to corner the Narendra Modi government over the Rafale deal.
Hindi: नई दिल्ली कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने राफेल डील को लेकर मोदी सरकार पर एक बार फिर हमला साधा है।
English: New Delhi Congress leader Rahul Gandhi, along with a delegation of Opposition leaders, has been sent back from Jammu and Kashmir's Srinagar airport.
Hindi: श्रीनगर. जम्मू कश्मीर के श्रीनगर एयरपोर्ट पर पहुंचे राहुल गांधी समेत विपक्षी नेताओं का प्रतिनिधिमंडल नई दिल्ली वापस लौट आया है.
English: New Delhi Congress leader Rahul Gandhi, the face of the party, addressed only five rallies in Jharkhand that recently went to elections.
Hindi: नई दिल्ली हाल ही में हुए झारखंड विधानसभा चुनाव में कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने पार्टी के चेहरे के रूप में केवल पांच रैलियों को संबोधित किया.
English: New Delhi Congress leader Shashi Tharoor has said Narendra Modi could have succeeded as Prime Minister because he often got his diagnosis right but failed on account of poor prescriptions.
Hindi: नई दिल्ली  कांग्रेस नेता शशि थरुर ने कहा कि नरेंद्र मोदी प्रधानमंत्री के रूप में सफल हो सकते थे क्योंकि वह अकसर नब्ज सही पकड़ते हैं लेकिन गलत इलाज के कारण 'नाकाम' रहे हैं।
English: New Delhi Congress leader Shashi Tharoor triggered a controversy with his remarks that if voted to power again, the BJP will rewrite the Constitution and pave the way for creation of a Hindu Pakistan.
Hindi: नई दिल्ली। कांग्रेस नेता शशि थरूर का कहना है कि अगर अगले चुनाव में भाजपा सत्ता में आई तो वह संविधान बदल देगी और भारत को हिंदू पाकिस्तान...
English: New Delhi Congress leader Shashi Tharoor's attempt to attack the Centre over demonetisation using the surname of new Miss World Manushi Chhillar has invited strong criticism from two senior ministers in the Haryana government.
Hindi: नई मिस वर्ल्ड मानुषी छिल्लर के उपनाम का इस्तेमाल करते हुए नोटबंदी को लेकर केंद्र पर कांग्रेस नेता शशि थरूर के हमले के बाद हरियाणा सरकार के दो मंत्रियों ने उनकी तीखी आलोचना की है.
English: New Delhi Congress leader and anti-Sikh riots convict Sajjan Kumar will have to remain in jail for six more weeks before his plea for suspension of sentence and grant of bail is heard by the Supreme Court.
Hindi: नई दिल्लीसिख-विरोधी दंगों में दोषी करार दिए जा चुके कांग्रेस नेता सज्जन कुमार को अभी 6 हफ्ते और जेल में रहना होगा।
English: New Delhi Congress leader and former Haryana Chief Minister Bhupinder Singh Hooda's son Deepender Singh Hooda stoked a controversy when he said if the Independent MLAs join the Bharatiya Janata Party in Haryana, then people will beat them up with shoes in the time to come.
Hindi: वरिष्ठ कांग्रेस नेता भुपिंदर सिंह हुड्डा के बेटे और रोहतक से पूर्व सांसद दीपेन्द्र हुड्डा ने एक विवादास्पद बयान देते हुए कहा कि जो भी निर्दलीय विधायक भाजपा को समर्थन देगा, जनता उसे जूते मारेगी।
English: New Delhi Congress leader and former Madhya Pradesh chief minister Digvijaya Singh has alleged beef exporters have funded Prime Minister Narendra Modis election campaign in the last general elections.
Hindi: कांग्रेस नेता और मध्य प्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री दिग्विजय सिंह ने भाजपा पर नया आरोप लगाया है। उन्होंने कहा कि पिछले लोकसभा चुनावों में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के चुनाव प्रचार के लिए बीफ निर्यातकों ने पैसा दिया था। यहांं पढ़ें पूरी खबर।
English: New Delhi Congress leader and senior advocate Kapil Sibal has withdrawn himself from the controversial Babri Masjid case in the Supreme Court.
Hindi: नई दिल्ली  बाबरी मस्जिद केस में सुन्नी वक्फ बोर्ड की पैरवी कर रहे वरिष्ठ कांग्रेस नेता और वकील कपिल सिबल को यह केस छेड़ने के लिए कहा गया है.
English: New Delhi Congress leader and spokesperson Rajiv Tyagi passed away on Wednesday after a heart attack, the party said
Hindi: नई दिल्ली कांग्रेस के राष्ट्रीय प्रवक्ता राजीव त्यागी का बुधवार को अचानक हृदय की गति रुकने कार्डियक अरेस्ट से निधन हो गया
English: New Delhi Congress leaders Rahul Gandhi and Priyanka Gandhi Vadra, who were en route to Hathras gangrape victim's residence.
Hindi: नई दिल्ली हाथरस सामूहिक दुष्कर्म मामले में पीड़िता के परिवार से कांग्रेस नेता राहुल गांधी और प्रियंका गांधी मिलने जा रहे हैं।
English: New Delhi Congress minister Jyotiraditya Scindia has sent a legal notice to BJPs Madhya Pradesh chief Nand Kumar Singh Chouhan for portraying him as an anti-dalit leader.
Hindi: नई दिल्ली मध्य प्रदेश के कांग्रेस नेता के. के. मिश्रा को विकृत मानसिकता वाला व्यक्ति बताए जाने पर मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान को कानूनी नोटिस भेजा गया है।
English: New Delhi Congress party has initiated discussions regarding seat allotment ahead of the Assembly polls in the state.
Hindi: नई दिल्ली  बिहार में लोकसभा चुनाव के लिए राजद के साथ सीटों के बंटवारे के संबंध में बातचीत शुरू करने से पहले कांग्रेस राज्य में अपनी स्थिति का आकलन करने के लिए सर्वेक्षण करा रही है।
English: New Delhi Congress party is likely to announce the first list of its candidates for upcoming Maharashtra assembly elections soon.
Hindi: नई दिल्ली कांग्रेस ने महाराष्ट्र विधानसभा चुनाव के लिए उम्मीदवारों की पहली लिस्ट जारी कर दी है।
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi continues to refer to his famous hug of Prime Minister Narendra Modi during the debate on the No-confidence motion in Parliament.
Hindi: नई दिल्लीः कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी संसद में अविश्वास प्रस्ताव पर बहस के दौरान प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी से अपने गले मिलने का लगातार उल्लेख कर रहे हैं।
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi filed an affidavit in the Supreme Court, expressing regret over his remarks related to its Rafale verdict which the apex court had said was incorrectly attributed to it.
Hindi: सर्वोच्च अदालत में राहुल गांधी ने हलफनामा दाखिल कर अदालत के शब्दों को सही तरीके से पेश न करने पर खेद प्रकट किया है।
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi has a new fixation the Rafale deal.
Hindi: नई दिल्लीः नागालैंड में आगामी विधानसभा चुनावों के मद्देनजर जारी उठापटक के बीच कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने एक बार फिर नगा समझौते का मुद्दा उठाया है।
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi has asked party men from poll-bound Karnataka to prepare a peoples manifesto on the lines of the manifesto made by the Congress in Gujarat.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने कर्नाटक विधानसभा चुनाव के मद्देनज़र पार्टी कार्यकर्ताओं से जनता का घोषणा पत्र बनाने को कहा है.
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi has not ruled out contesting the Lok Sabha election from a constituency other than Amethi, saying many party leaders have fought elections from more than one seat in the past and a decision on the issue will be taken by the party soon.
Hindi: नई दिल्ली  कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने केरल की वायनाड़ लोकसभा सीट से चुनाव लड़ने की संभावना को खारिज नहीं करते हुए कहा है कि अतीत में पार्टी के कई नेताओं ने एक से अधिक सीटों पर चुनाव लड़ा है और उनके विषय में पार्टी जल्द फैसला करेगी.
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi is all set to contest the Lok Sabha polls from Keralas Wayanad constituency, besides his existing seat and Gandhi family pocket-borough Amethi.
Hindi: परम्परागत अमेठी सीट के साथ ही अपने राजनीतिक दायरे से हटकर कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गाँधी इस बार केरल के वायनाड से भी चुनावी मैदान में उतरने को तैयार है.
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi is all set to start his second round of campaigning in Karnataka ahead of the upcoming Assembly elections.
Hindi: नई दिल्लीः कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने आगामी लोकसभा चुनाव के मद्देनजर चुनावी रैलियां शुरू कर दी है.
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi is likely to visit Telangana in the third or fourth week of January to address a dalit, Girijan, Atma Gaurava self res-pect Sabha in Warangal around Sammakka Saral-amma Jatara.
Hindi: हैदराबाद कांग्रेस पार्टी के अध्यक्ष राहुल गांधी दलित,गिरिजन और पिछड़े वर्गों के संबंध वरंगल में प्रस्तावित आत्मगौरव सभा को संबोधित करने के लिये इसी महीने तेलंगाना के दौरे पर आ सकते हैं।
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi it appears is going to stick to his resolve to step down from his post after the partys abject failure in the Lok Sabha elections.
Hindi: नई दिल्ली- लोकसभा चुनावों में कांग्रेस की करारी हार के बाद अपने पद से इस्तीफा देने वाले पार्टी अध्यक्ष राहुल गांधी अपनी जिद पर अड़े हुए हैं।
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi lashed out at Bharatiya Janata Party BJP and its ideological mentor Rashtriya Swayamsevak Sangh RSS, blaming them for the Bhima-Koregaon violence in Maharashtra.
Hindi: नई दिल्ली कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने एक बार फिर केंद्र की सत्तारूढ़ भारतीय जनता पार्टी भाजपा और उसकी सहयोगी राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघआरएसएस को निशाने पर लिया है।
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi launched a scathing attack on BJP over the Bhima-Koregaon violence in Pune, Maharashtra, saying they want a vision of India where Dalits remain at the bottom of Indian society.
Hindi: नई दिल्ली भीमा कोरेगांव हिंसा पर कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने बीजेपी और आरएसएस पर हमला बोला है। उन्होंने कहा है कि इनके सोच की धुरी दलित विरोधी है और ये चाहते हैं कि भारतीय समाज में दलित हमेशा नीचे रहें।
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi launched a scathing attack on Prime Minister Narendra Modi over demonetisation.
Hindi: नई दिल्ली प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर हमला बोलेते हुए कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने बदजुबानी की है.
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi launched another scathing attack on the BJP-led Central government and called Prime Minister Narendra Modi a corrupt man.
Hindi: नई दिल्ली  कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने एक बार फिर नरेंद्र मोदी सरकार पर हमला बोला है।
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi walked across the floor of the House and hugged the Prime Minister seconds after he finished his fiesty speech in which he launched an all-out attack on Narendra Modi and his government.
Hindi: नई दिल्ली अपने धमाकेदार संबोधन के बाद राहुल गांधी ने सदन कक्ष को पारकर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को गले लगाया।
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi was reported to be adamant on his stand of stepping down from his post after the dismal performance of the party in the recently concluded general election.
Hindi: नई दिल्ली कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने हालिया चुनावों में जीत के बाद कड़ा बयान दिया है।
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi will make a two-day visit to Amethi next week in what would be his first trip to his Lok Sabha constituency after taking over the reins of the party.
Hindi: नई दिल्ली  कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी अगले सप्ताह बहरीन के दौरे पर जाएंगे जो उनकी अध्यक्ष पद संभालने के बाद पहली विदेशी यात्रा होगी।
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi will present the party's vision document at its upcoming plenary session which will set the tone for its poll strategy in the Lok Sabha and state Assembly elections where it seeks to oust the BJP from power.
Hindi: नई दिल्ली कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी पार्टी के आगामी अधिवेशन में पार्टी का दृष्टिपत्र पेश करेंगे जो लोकसभा और विधानसभा चुनावों में उसकी रणनीति की दिशा तय करेगा।
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhi, who is on a pilgrimage to Kailash Mansarovar, put out pictures of the tranquil and calm waters of the lake and said there is no hatred here.
Hindi: पिछले कुछ दिनों से राहुल गांधी लगातार कैलाश मानसरोवर के आसपास के प्राकृतिक दृश्य, वहां के झरने और तालाब की फोटो शेयर कर रहे हैं. उन्होंने पिछले दिनों एक फोटो शेयर करते हुए कहा था कि यहां का पानी स्वच्छ और निर्मल है. यहां कोई नफरत नहीं है. ये पानी कोई भी पी सकता है. यही वजह है कि इस पानी की हम भारत में पूजा करते हैं. इससे पहले कैलाश मानसरोवर यात्रा शुरू करने से पहले राहुल गांधी के नॉनवेज खाने को लेकर भी विवाद हुआ था.
English: New Delhi Congress president Rahul Gandhis outreach to Indians abroad is likely to take him to Japan next month.
Hindi: नई दिल्ली विदेश में रहने वाले भारतीयों के लिए कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी की पहुँच संभवतः अगले महीने उन्हें जापान की यात्रा करा सकती है।
English: New Delhi Congress president Sonia Gandhi has written to Prime Minister Narendra Modi, urging him to get the women's reservation bill passed in the Lok Sabha taking advantage of the BJP's majority in the House.
Hindi: नयी दिल्ली कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी ने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी को चिट्टी लिखकर कहा है कि लोकसभा में अपनी पार्टी के बहुमत का लाभ उठाते हुए महिला आरक्षण विधेयक को पारित करवाना चाहिए।
English: New Delhi Congress president Sonia Gandhi is doing well after a minor treatment procedure she underwent on Wednesday at Sir Ganga Ram Hospital.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी को एक मामूली उपचार प्रक्रिया के लिए सर गंगाराम अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: New Delhi Congress president Sonia Gandhi is travelling abroad for a health check-up.
Hindi: कांग्रेस की पूर्व अध्यक्ष सोनिया गांधी एनुअल मेडिकल चेकअप के लिए विदेश रवाना हो गईं।
English: New Delhi Congress president Sonia Gandhi on Tuesday urged Prime Minister Narendra Modi to roll back the hike in fuel prices, saying the governments decision to increase them during the coronavirus crisis is wholly insensitive and ill-advised
Hindi: नई दिल्ली कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी ने पेट्रोल और डीजल की कीमतों में लगातार हो रही बढ़ोतरी से जुड़े फैसले को असंवेदनशील करार देते हुए मंगलवार को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से आग्रह किया कि कोरोना महामारी के समय लोगों की परेशानी को बढ़ाने वाली इस वृद्धि को वापस लिया जाए
English: New Delhi Congress president Sonia Gandhi on Wednesday said the Centre and the Delhi government were responsible for the deadly communal violence in the national capital and demanded that Home Minister Amit Shah should resign taking responsibility for it
Hindi: नई दिल्ली कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी ने उत्तर-पूर्वी दिल्ली में हिंसा को लेकर बुधवार को गृहमंत्री अमित शाह को जिम्मेदार ठहराया और कहा कि उन्हें तत्काल इस्तीफा देना चाहिए
English: New Delhi Congress president Sonia Gandhi, former party chief Rahul Gandhi, general secretary Priyanka Gandhi Vadra and former Prime Minister Manmohan Singh are among the partys list of 40 star campaigners for the upcoming Delhi Assembly polls.
Hindi: नई दिल्ली  कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी, पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह तथा उपाध्यक्ष राहुल गांधी सहित पार्टी के 40 बड़े नेता पंजाब विधानसभा चुनाव में कांग्रेस उम्मीदवारों के समर्थन में प्रचार करेंगे।
English: New Delhi Congress president Sonia Gandhis daughter Priyanka Vadra is reported to be in hospital with dengue infection, and doctors said she was recovering well.
Hindi: डेंगू की वजह से अस्पताल में भर्ती कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी की बेटी प्रियंका गांधी की सेहत में अब सुधार हो रहा है।
English: New Delhi Congress social media incharge Divya Spandana once again courted controversy with a cryptic tweet targeting the Prime Minister Mr. Narendra Modi.
Hindi: नई दिल्ली - कांग्रेस पार्टी की सोशल मीडिया प्रमुख दिव्या स्पंदना के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के खिलाफ आपत्तिजनक ट्वीट करने के मामले में देशद्रोह का केस...
English: New Delhi Congress spokesperson Randeep Singh Surjewala has used a portion of a video to claim that Rajasthan Chief Minister Vasundhara Raje had instructed BJP workers to confuse the public so much that they dont ask relevant questions.
Hindi: नई दिल्ली कांग्रेस पार्टी के प्रवक्ता, रणदीप सिंह सुरजेवाला ने इस वीडियो के एक भाग का इस्तेमाल करके दावा किया कि राजस्थान की मुख्य मंत्री वसुंधरा राजे ने बीजेपी कार्यकर्ताओ को दिशानिर्देश दिए है वे जनता को इतना भ्रमित करें कि जनता असल सवाल पूछना भूल जाए.
English: New Delhi Congress veteran Kamal Nath has several obvious challenges in his new role as the president of the Madhya Pradesh unit of the party and at least one unlikely task sewing up an alliance with Mayawatis Bahujan Samaj Party and ensuring that it does not eat into Congress votes like in the past.
Hindi: नई दिल्लीः कांग्रेस के दिग्गज नेता कमलनाथ के सामने मध्य प्रदेश कांग्रेस के नए अध्यक्ष की भूमिका और कम से कम एक असंभव कार्य को पूरा करने की स्पष्ट चुनौती है।
English: New Delhi Congress vice president Rahul Gandhi on Sunday November 26 cited a media report on a drop in the production of Nano cars at a Gujarat plant and said Prime Minister Narendra Modis pet Make in India project just died turning Gujarat taxpayers Rs 33,000 crore into ash
Hindi: कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने गुजरात के एक संयंत्र में नैनो कार के उत्पादन में कमी संबंधी एक खबर का उल्लेख किया और कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की महत्वाकांक्षी मेक इन इंडिया परियोजना दम तोड़कर गुजराती करदाताओं के 33000 करोड़ रुपये को खाक कर चुकी है
English: New Delhi Congress vice-president Rahul Gandhi kickstarted the partys campaign in Gujarat by addressing a rally in Narmada district.
Hindi: नई दिल्ली कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने छत्तीसगढ़ के कांकेड में चुनावी रैली को संबोधित किया.
English: New Delhi Congress vice-president Rahul Gandhi will again go off on a foreign joint.
Hindi: नई दिल्ली  कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी के अगले हफ्ते यूरोप से लौटने के साथ देरी से चल रहे पार्टी ...
English: New Delhi Congress working president Sonia Gandhi is caught between her commitment to secularism and her desire to keep the BJP out of power in Maharashtra as she deliberates over the feasibility of partnering the Shiv Sena, ThePrint has learnt.
Hindi: नई दिल्ली कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी धर्मनिरपेक्षता के प्रति अपनी प्रतिबद्धता और भाजपा को महाराष्ट्र से सत्ता से हटाने की इच्छा के बीच में फंस रही हैं.
English: New Delhi Congresss Uttar Pradesh Chief Raj Babbar has said that his partys main agenda in the upcoming UP assembly elections is corruption, and not a fight against any political parties.
Hindi: कांग्रेस की उत्तर प्रदेश इकाई के अध्यक्ष राज बब्बर ने कहा है कि आगामी राज्य विधानसभा चुनाव में उनकी पार्टी का मुख्य मुद्दा भ्रष्टाचार है, न कि किसी राजनीतिक पार्टी से लड़ाई।
English: New Delhi Consumer appliances and electronic goods maker Haier India will soon hike prices of its refrigerators and air conditioners by up to 12 per cent due to spike in raw material costs.
Hindi: नई दिल्ली। उपभोक्ता उपकरण और इलेक्ट्रॉनिक सामान बनाने वाली हाईयर इंडिया जल्द ही अपने फ्रिज रेफ्रिजरेटर और एयर कंडीशनरों एसी के दाम 12 प्रतिशत तक बढ़ाने वाली है। कच्चे माल की कीमतों में बढ़ोतरी के कारण यह वृद्धि की जा रही है। हाईयर इंडिया के अध्यक्ष एरिक ब्रगेंजा ने कहा कि कंपनी हम कच्चे माल की कीमतें बढ़ने के कारण दाम में वृद्धि की ओर बढ़ रहे हैं।
English: New Delhi Consumers would soon be able to buy energy efficient LED bulbs, tubelights and ceiling fans at petrol pumps at much lower retail rates.
Hindi: नई दिल्ली देश में ऊर्जा बचत करने के उद्देश्य से बढ़ावा देते हुए अगले महीने से पेट्रोल पंपों पर भी बिजली खपत कम रखने वाले एलईडी बल्ब, ट्यूब लाइट और पंखे उपलब्ध होंगे।
English: New Delhi Continuing her humanitarian gesture, External Affairs Minister Sushma Swaraj has announced that two Pakistani nationals will be given visa for undergoing liver transplant surgeries in India.
Hindi: नयी दिल्ली। अपने मानवीय दृष्टिकोण को जारी रखते हुए विदेश मंत्री सुषमा स्वराज ने भारत में यकृत प्रतिरोपण सर्जरी के लिए दो पाकिस्तानी नागरिकों को वीजा दिये जाने की घोषणा की। मंत्री ने कहा कि उन्होंने इस्लामाबाद में भारतीय उच्चायुक्त से भारत में लिवर प्रतिरोपण के लिए एक पाकिस्तानी महिला नसीम अख्तर को वीजा देने के लिए कहा है। अख्तर के बेटे द्वारा स्वराज से मदद का आग्रह किये जाने के बाद उन्होंने ऐसा किया।
English: New Delhi Continuing his temple run in poll-bound Gujarat, Congress vice-president Rahul Gandhi revealed that he is a devout disciple of Lord Shiva.
Hindi: नई दिल्ली  अपनी गुजरात यात्रा के दौरान हिंदू मंदिरों का दौरा करने वाले कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने बताया है कि वह शिवभक्त हैं।
English: New Delhi Continuing with its aggressive tariff pricing, Reliance Jio has again come up with a lucrative offer for its users.
Hindi: नई दिल्ली। रिलायंस जियो ने अपने ग्राहकों के लिए एक और बंपर ऑफर पेश किया है। नए प्लान को देखकर लगता है कि टेलीकॉम...
English: New Delhi Contracting for the sixth consecutive month, the output of eight core infrastructure sectors dropped by 8.5 in August, mainly due to decline in production of steel, refinery products and cement
Hindi: नई दिल्ली बुनियादी ढांचा क्षेत्र के आठ प्रमुख उद्योगों के उत्पादन में लगातार छठे महीने गिरावट दर्ज की गई है