Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The five largest exporters of arms in the world
Hindi: दुनिया के पाँच सबसे बड़े हथियार निर्यातक देश
English: The five largest reported ancestries in Maryland are German 15.7, Irish 11.7, English 9, American 5.8, and Italian 5.12.
Hindi: मैरीलैंड में बताये गए पांच सबसे बड़े नस्लों में जर्मन 15.7, आइरिश 11.7, अंग्रेज 9, अनिर्दिष्ट अमेरिकी 5.8 और इतावली 5.1 हैं।
English: The five largest reported ancestries in Maryland are German 15.7, Irish 11.7, English 9, unspecified American 5.8, and Italian 5.1.
Hindi: मैरीलैंड में बताये गए पांच सबसे बड़े नस्लों में जर्मन 15.7, आइरिश 11.7, अंग्रेज 9, अनिर्दिष्ट अमेरिकी 5.8 और इतावली 5.1 हैं।
English: The five largest reported ancestries in Maryland are German 15.7, Irish 11.7, English 9, unspecified American 5.8, and Italian 5.14.
Hindi: मैरीलैंड में बताये गए पांच सबसे बड़े नस्लों में जर्मन 15.7, आइरिश 11.7, अंग्रेज 9, अनिर्दिष्ट अमेरिकी 5.8 और इतावली 5.1 हैं।
English: The five largest reported ancestries in Maryland are German 15.7, Irish 11.7, English 9, American 5.8.
Hindi: मैरीलैंड में बताये गए पांच सबसे बड़े नस्लों में जर्मन 15.7, आइरिश 11.7, अंग्रेज 9, अनिर्दिष्ट अमेरिकी 5.8 और इतावली 5.1 हैं।
English: The five levels of attachment Toltec Wisdom for the Modern World.
Hindi: संलग्नक के पांच स्तरः आधुनिक दुनिया के लिए टॉलेटेक विजन
English: The five levels of attachment Toltec wisdom for the modern world.
Hindi: संलग्नक के पांच स्तरः आधुनिक दुनिया के लिए टॉलेटेक विजन
English: The five levels of awareness
Hindi: जागरूकता के पांच स्तर
English: The five little peppers, and how died,
Hindi: पाँच छोटे मिर्च, और कैसे मृत्यु हो गई,
English: The five longest filibusters in U.S. history
Hindi: अमेरिकी इतिहास में 5 सबसे लंबे समय तक सीनेट फाइलबस्टर्स
English: The five lowest-ranking countries are Brazil, Uganda, Indonesia, Kenya, and Mexico.
Hindi: पांच सबसे कम रैंक वाले देश ब्राजील, युगांडा, इंडोनेशिया, केन्या और मैक्सिको हैं।
English: The five magics
Hindi: पांच का जादू
English: The five main categories of the Kppen Climate Classification System as as follows
Hindi: कोपेन जलवायु मौसम वर्गीकरण के पांच मुख्य विभाग निम्नअनुसार हैंः
English: The five main characteristics of democracy are as under
Hindi: लोकतन्त्र के पाँच प्रमुख लक्षण इस प्रकार हैं
English: The five main elements of kaizen
Hindi: काइज़न के पांच मुख्य तत्व
English: The five main groups of natural plant growth regulators PGR are as follows
Hindi: प्राकृतिक पादप वृद्धि के पाँच मुख्य समूह निम्नलिखित है -
English: The five main institutions of the European Union are;-
Hindi: संयुक्त राष्ट्र संघ के 5 प्रमुख अंग है-
English: The five main objectives
Hindi: पांच मुख्य ध्येय
English: The five main qualities of a good leader are
Hindi: एक अच्छे नेता के पाँच मुख्य गुण हैंः
English: The five main themes of geography include location, place, human-environment interaction, movement, and region.
Hindi: भूगोल के पांच विषयों में स्थान, मानव-पर्यावरण संपर्क, स्थान, क्षेत्र और आंदोलन शामिल हैं।
English: The five main thrones in the Sikh religion are
Hindi: सिक्ख धर्म के 5 प्रमुख केंद्र निम्नवत हैः-
English: The five major demands of farmers are
Hindi: किसानों की 5 मांगें क्या हैंः
English: The five major findings of the report
Hindi: रिपोर्ट के 5 मुख्य निष्कर्ष
English: The five major mistakes
Hindi: पांच बड़ी गलतियां
English: The five major types of
Hindi: पांच प्रमुख प्रकार
English: The five members giving up their seat at the end of this year are the Netherlands, Sweden, Ethiopia, Bolivia and Kazakhstan.
Hindi: नीदरलैंड , स्वीडन, इथियोपिया , बोलिविया और कजाकिस्तान में इस वर्ष के अंत में पांच सीट छोड़ने वाले पांच सदस्य है।
English: The five members giving up their seat at the end of this year are the Netherlands, Sweden, Ethiopia, Bolivia, and Kazakhstan.
Hindi: नीदरलैंड , स्वीडन, इथियोपिया , बोलिविया और कजाकिस्तान में इस वर्ष के अंत में पांच सीट छोड़ने वाले पांच सदस्य है।
English: The five members giving up their seat by the end of this year are Netherlands, Sweden, Ethiopia, Bolivia and Kazakhstan. 03
Hindi: नीदरलैंड , स्वीडन, इथियोपिया , बोलिविया और कजाकिस्तान में इस वर्ष के अंत में पांच सीट छोड़ने वाले पांच सदस्य है।
English: The five men went on.
Hindi: पांचों चल पड़े।
English: The five men were apprehended in 2015-2016 and the trial was held at a special court set up at the Sabarmati Central Jail in Ahmeadabad.
Hindi: पांचों 2015-2016 के दौरान पकड़े गए थे और साबरमती सेंट्रल जेल के अंदर उनका ट्रायल चल रहा था।
English: The five men were caught between 2015 and 2016, while the trial was held at a court set up at the Sabarmati Central Jail in Ahmedabad.
Hindi: पांचों 2015-2016 के दौरान पकड़े गए थे और साबरमती सेंट्रल जेल के अंदर उनका ट्रायल चल रहा था।
English: The five men were exonerated of all charges in 2002, when another man confessed to the crime and DNA evidence corroborated with his confession.
Hindi: रंग के पांच किशोरों के समूह को बाद में 2002 में बहिष्कृत कर दिया गया था, जब एक अन्य व्यक्ति ने अपराध कबूल किया था और डीएनए सबूतों ने उनके बयान का समर्थन किया था।
English: The five models used most often are
Hindi: सबसे अक्सर इस्तेमाल किया पांच मॉडल हैंः
English: The five most common loans to buy a business are
Hindi: व्यवसाय खरीदने के लिए यहां पांच सबसे आम ऋण हैंः
English: The five most common mistakes
Hindi: 5 सबसे आम गलतियाँ
English: The five most common misunderstandings about evolution
Hindi: विकास के बारे में पांच सबसे आम गलतफहमी
English: The five most expensive diamonds in the history of the auction house
Hindi: नीलामी घर के इतिहास में पांच सबसे महंगे हीरे
English: The five most expensive postage stamps of the USSR
Hindi: यूएसएसआर के पांच सबसे महंगे डाक टिकट
English: The five most livable cities
Hindi: शीर्ष पांच सबसे अधिक रहने योग्य शहरोंः
English: The five most liveable cities
Hindi: शीर्ष पांच सबसे अधिक रहने योग्य शहरोंः
English: The five most often used models are
Hindi: सबसे अक्सर इस्तेमाल किया पांच मॉडल हैंः
English: The five most popular songs
Hindi: पांच सबसे मशहूर गाने
English: The five most used models are
Hindi: सबसे अक्सर इस्तेमाल किया पांच मॉडल हैंः
English: The five names of God
Hindi: पाँच ईश्वर के नाम
English: The five necessities are
Hindi: ये पांच आवश्यकताएं निम्न हैं
English: The five new HPV types covered by the vaccine - 31, 33, 45, 52 and 58 - cause about 20 percent of cervical cancers.
Hindi: एचपीवी प्रकार 31, 33, 45, 52 और 58 सभी सर्वाइकल कैंसर के 20 प्रतिशत के लिए जिम्मेदार हैं।
English: The five new companies
Hindi: सात नई कंपनियाँः
English: The five new staffs
Hindi: पांचों बनी अधिकारी
English: The five niyamas are as follows-
Hindi: पाँच यम इस प्रकार हैंः
English: The five oceans on the Earth are
Hindi: पृथ्वी पर निम्न पांच महासागर है-
English: The five officers
Hindi: पांचों बनी अधिकारी
English: The five oldest universities in the world
Hindi: दुनिया के सर्वश्रेष्ठ पांच विश्वविद्यालय
English: The five orders of Architecture
Hindi: आर्किटेक्चर के पाँच आदेश
English: The five orders of architecture
Hindi: आर्किटेक्चर के पाँच आदेश
English: The five patients were successfully treated at the hospital between June and August.
Hindi: जून के बीच और अगस्त, उन सभी का अस्पताल में सफलतापूर्वक इलाज किया गया।
English: The five permanent members have veto powers.
Hindi: पांच स्थायी सदस्यों के पास वीटो शक्तियां हैं।
English: The five pillars of faith in islam
Hindi: इस्लाम में आस्था के पाँच स्तंभ
English: The five planets where there may be life
Hindi: वो पाँच ग्रह जहाँ पनप सकता है जीवन
English: The five principles of reiki
Hindi: रेकी के पाँच सिद्धांत
English: The five projects are -
Hindi: ये पाँच परियोजनाएँ हैं-
English: The five projects together will generate more than 2.6 million MWh of renewable energy each year, enough to power more than 240,000 U.S. homes.
Hindi: एक साथ, पांच परियोजनाओं से हर साल 2.6 मिलियन मेगावाट से अधिक अक्षय ऊर्जा उत्पन्न होगी, या 240, 000 से अधिक अमेरिकी घरों को बिजली देने के लिए पर्याप्त होगा।
English: The five projects together will generate more than 2.6 million MWh of renewable energy each year, enough to power more than 240,000 US homes.
Hindi: एक साथ, पांच परियोजनाओं से हर साल 2.6 मिलियन मेगावाट से अधिक अक्षय ऊर्जा उत्पन्न होगी, या 240, 000 से अधिक अमेरिकी घरों को बिजली देने के लिए पर्याप्त होगा।
English: The five projects together will produce over 2.6 million MWh of renewable energy each year, enough to power more than 240,000 homes in the US.
Hindi: एक साथ, पांच परियोजनाओं से हर साल 2.6 मिलियन मेगावाट से अधिक अक्षय ऊर्जा उत्पन्न होगी, या 240, 000 से अधिक अमेरिकी घरों को बिजली देने के लिए पर्याप्त होगा।
English: The five proposed bridges are part of a mega project Setu Bharatam, financed by the Centre to construct 208 rail over and under bridges across 19 States in the country.
Hindi: ' पांच प्रस्तावित पुल 'सेतु भारतम मेगा परियोजना' का हिस्सा हैं जिसका वित्त पोषण केंद्र सरकार कर रही है और इसमें देश के 19 राज्यों में 208 रेल ओवर एवं अंडर ब्रिज बनना है।
English: The five proposed bridges are part of a mega project financed by the Centre to construct 208 rail over and under bridges across 19 States in the country.
Hindi: ' पांच प्रस्तावित पुल 'सेतु भारतम मेगा परियोजना' का हिस्सा हैं जिसका वित्त पोषण केंद्र सरकार कर रही है और इसमें देश के 19 राज्यों में 208 रेल ओवर एवं अंडर ब्रिज बनना है।
English: The five proposed bridges are part of a mega project financed by the Centre to construct 208 rail over- and under-bridges across 19 States in the country.
Hindi: ' पांच प्रस्तावित पुल 'सेतु भारतम मेगा परियोजना' का हिस्सा हैं जिसका वित्त पोषण केंद्र सरकार कर रही है और इसमें देश के 19 राज्यों में 208 रेल ओवर एवं अंडर ब्रिज बनना है।
English: The five questions of the Congress' are
Hindi: कांग्रेस के सरकार से पांच सवालः
English: The five rhino range nations -- India, Bhutan, Nepal, Indonesia, and Malaysia -- have signed a declaration, The New Delhi Declaration on Asian Rhinos 2019, for the conservation and protection of the species.
Hindi: पांच राइनो रेंज राष्ट्रः भारत, भूटान, नेपाल, इंडोनेशिया और मलेशिया ने प्रजातियों के संरक्षण और संरक्षण के लिए 'एशियाई गैंडों पर नई दिल्ली घोषणा 2019' पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: The five rhino range nations India, Bhutan, Nepal, Indonesia and Malaysia have signed a declaration 'The New Delhi Declaration on Asian Rhinos 2019' for the conservation and protection of the species.
Hindi: पांच राइनो रेंज राष्ट्रः भारत, भूटान, नेपाल, इंडोनेशिया और मलेशिया ने प्रजातियों के संरक्षण और संरक्षण के लिए 'एशियाई गैंडों पर नई दिल्ली घोषणा 2019' पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: The five saved images are treated as a sequence.
Hindi:  सुरक्षित की गई पाँच छवियों को एक क्रम माना जाता है ।
English: The five selected cities are
Hindi: ये हैं चुने गए नौ शहर-
English: The five service centers which market the products are based in France and Italy.
Hindi: इन मिलों के उत्पादों का विपणन करने वाले पांच सेवा केंद्र फ्रांस और इटली में स्थित हैं।
English: The five services that streamed live local TV then had a total of 630 local stations.
Hindi: पांच सेवाएं जो लाइव लोकल टीवी स्ट्रीम करती थीं, उनमें कुल 630 स्थानीय स्टेशन थे।
English: The five services that streamed live neighborhood TV then had a total of 630 community stations.
Hindi: पांच सेवाएं जो लाइव लोकल टीवी स्ट्रीम करती थीं, उनमें कुल 630 स्थानीय स्टेशन थे।
English: The five signs that you're over-exercising
Hindi: 5 संकेत जो दिखाते हैं कि आप ओवरटेक कर रहे हैं
English: The five skincare products you can't live without
Hindi: 5 स्किनकेयर उत्पाद जिनके बिना आप नहीं रह सकते हैंः
English: The five stages in the process of adjustment
Hindi: समायोजन प्रक्रिया के पांच चरणों
English: The five stages of a bubble
Hindi: एक बुलबुला के पांच चरणों
English: The five stages of grief
Hindi: दुःख के पाँच चरण
English: The five stages of grief don't come in fixed steps
Hindi: दुख के 5 चरण निश्चित चरणों में नहीं आते हैं
English: The five stages of love
Hindi: प्यार के पांच चरणों
English: The five stages of sleep
Hindi: नींद के पांच चरण
English: The five stages of the Consumer Decision Process
Hindi: उपभोक्ता निर्णय लेने की प्रक्रिया में पाँच चरण
English: The five stages of the business cycle are growth expansion, peak, recession contraction, trough and recovery.
Hindi: व्यापार चक्र में पाँच चरण होते हैं, अर्थात् विकास विस्तार, शिखर, मंदी संकुचन, गर्त और पुनर्प्राप्ति।
English: The five stages of the business cycle are growthexpansion, peak, recession, trough and recovery.
Hindi: व्यापार चक्र में पाँच चरण होते हैं, अर्थात् विकास विस्तार, शिखर, मंदी संकुचन, गर्त और पुनर्प्राप्ति।
English: The five stages of the consumer decision
Hindi: उपभोक्ता निर्णय लेने की प्रक्रिया में पाँच चरण
English: The five stages of true love
Hindi: प्यार के पांच चरणों
English: The five star reviews
Hindi: 5 स्टार रिव्यू
English: The five steps to complete Form 5500 are
Hindi: फॉर्म 5500 को पूरा करने के पांच चरण हैंः
English: The five subjects provided below are compulsory for the students who want to appear in the JEE Main 2020.
Hindi: नीचे दिए गए पांच विषय उन उम्मीदवारों के लिए अनिवार्य हैं जो जेईई मेन 2020 में उपस्थित होना चाहते हैं।
English: The five teams competing in the open
Hindi: पांच टीमें खुलासे में जुटीं
English: The five techniques are-
Hindi: 5 तकनीक हैंः-
English: The five temples are
Hindi: ये पांच मंदिर हैंः
English: The five themes of geography are location, place, human-environment interaction, movement, and region.
Hindi: भूगोल के पांच विषयों में स्थान, मानव-पर्यावरण संपर्क, स्थान, क्षेत्र और आंदोलन शामिल हैं।
English: The five themes of geography include location, human-environment interaction, place, region, and movement.
Hindi: भूगोल के पांच विषयों में स्थान, मानव-पर्यावरण संपर्क, स्थान, क्षेत्र और आंदोलन शामिल हैं।
English: The five things you need to know today
Hindi: 5 बातें जो आपको आज जानना जरूरी है
English: The five top IAS officers of the state were accused of being in the position of Public Relations Officer DPR of the State Directorate between 2012 and 2015 to promote about 235 fake and illegal websites from the state exchequer to promote government policies.
Hindi: सूबे के पांच बड़े आईएएस अधिकारियों के ऊपर आरोप लगा था कि उन्होंने 2012 से 2015 के बीच राज्य निदेशालय के जनसम्पर्क अधिकारी डीपीआर के पद पर रहते हुए सरकारी खजाने से लगभग 235 नकली और अवैध वेबसाइटों को सरकारी नीतियों का प्रचार करने के लिए 78 करोड़ रुपये विज्ञापन के रूप में बांटकर एक संगठित घोटाला किया था।
English: The five topics of discussion at this year's G-7 summit are expected to be inclusive economic growth, gender equality and the empowerment of women, world peace and security, the future of jobs, and climate change and oceans.
Hindi: इस साल के जी7 देशों में समूह की थीम है - सम्मिलित आर्थिक विकास, लैंगिक समानता और महिला सशक्तिकरण, विश्व शांति और सुरक्षा, भविष्य में नौकरियां, जलवायु परिवर्तन और दुनिया के समंदर.
English: The five traits are listed as scholarship, service, leadership, citizenship and character.
Hindi: पांच गुण छात्रवृत्ति, सेवा, नेतृत्व, नागरिकता और चरित्र के रूप में सूचीबद्ध हैं ।
English: The five traits in the five factor model are emotional stability, extraversion outgoing, openness to new experiences, agreeableness and conscientiousness.
Hindi: पांच कारक मॉडल में पाँच लक्षण हैंः भावनात्मक स्थिरता, निष्कासन निवर्तमान, नए अनुभव, सहमति और ईमानदारी से खुलापन।
English: The five truths about life
Hindi: जीवन के पाँच सच
English: The five types of hepatitis and their differences
Hindi: हेपेटाइटिस की 5 टाइप और उनके लक्षण
English: The five types of personal boundaries and how to set them
Hindi: पांच प्रकार की व्यक्तिगत सीमाएँ और उन्हें कैसे निर्धारित करें
English: The five variables we have mentioned and which we will describe in detail in the following section are scored from 0 to 2; while the minimum score is an indication of the existence of very serious problems in that area, 2 indicates normal and healthy functioning.
Hindi: जिन पाँच चरों का हमने उल्लेख किया है और जिनका हम अगले भाग में विस्तार से वर्णन करेंगे 0 से 2 तक स्कोर किए गए हैं; जबकि न्यूनतम मूल्यांकन इस क्षेत्र में बहुत गंभीर समस्याओं के अस्तित्व का संकेत है, 2 एक सामान्य और स्वस्थ कामकाज को इंगित करता है.
English: The five were apprehended in 2015-2016 from different locations and were tried in a special court set up inside Sabarmati central jail in Ahmedabad.
Hindi: पांचों 2015-2016 के दौरान पकड़े गए थे और साबरमती सेंट्रल जेल के अंदर उनका ट्रायल चल रहा था।
English: The five were caught in 2015-2016 and were tried at a special court at Sabarmati Central Jail in Ahmedabad.
Hindi: पांचों 2015-2016 के दौरान पकड़े गए थे और साबरमती सेंट्रल जेल के अंदर उनका ट्रायल चल रहा था।
English: The five were killed in the security operations on Wednesday.
Hindi: बुधवार को सुरक्षा अभियान में पांचों की मौत हो गई।
English: The five worst films of 2014
Hindi: 2014 की पांच बेहतरीन फ़िल्में
English: The five year course called Bachelor of Arts and Legum Baccalaureus LLB is offered basically at government universities in India.
Hindi: बैचलर ऑफ आर्ट्स और लेगम बाकलायुरेसस एलएलबी नामक पांच वर्षीय पाठ्यक्रम मुख्य रूप से भारत के सरकारी कॉलेजों में पेश किया जाता है।
English: The five year course called Bachelor of Arts and Legum Baccalaureus LLB is offered primarily at government colleges in India.
Hindi: बैचलर ऑफ आर्ट्स और लेगम बाकलायुरेसस एलएलबी नामक पांच वर्षीय पाठ्यक्रम मुख्य रूप से भारत के सरकारी कॉलेजों में पेश किया जाता है।
English: The five year plan china
Hindi: चीन की पंच वर्षीय योजना
English: The five year plan only has 4 years to run.
Hindi: पाँचवीं पंचवर्षीय योजना केवल चार वर्ष चली थी।
English: The five young men served from 5 to 12 years in prison.
Hindi: पांचों युवकों ने पांच से 12 साल तक की जेल में सेवा की।
English: The five young men served from five to 12 years in prison.
Hindi: पांचों युवकों ने पांच से 12 साल तक की जेल में सेवा की।
English: The five-Test Ashes series is due to begin on December 8 and finish on January 18.
Hindi: पांच मैचों की एशेज टेस्ट श्रृंखला आठ दिसंबर से शुरू होनी है और यह 18 जनवरी तक चलेगी.
English: The five-Test Ashes series will start in Brisbane on 8 December before moving to Adelaide, Melbourne, Sydney and ending in Perth.
Hindi: पांच टेस्ट मैचों की एशेज सीरीज 8 दिसंबर से ब्रिस्बेन में शुरू होगी और एडिलेड, मेलबर्न, सिडनी में जाकर पर्थ में खत्म होगी।
English: The five-Test Ashes series will start in Brisbane on December 8 before moving to Adelaide, Melbourne, Sydney and ending in Perth.
Hindi: पांच टेस्ट मैचों की एशेज सीरीज 8 दिसंबर से ब्रिस्बेन में शुरू होगी और एडिलेड, मेलबर्न, सिडनी में जाकर पर्थ में खत्म होगी।
English: The five-Test series between India and England is going to start on Wednesday August 4 and will continue till mid-September.
Hindi: भारत और इंग्लैंड के बीच पांच टेस्ट मैचों की सीरीज का आगाज बुधवार 4 अगस्त को होने जा रहा है और ये सीरीज मध्य सितंबर तक जारी रहेगी।
English: The five-Test series is due to begin in Brisbane on 8 December.
Hindi: पांच टेस्ट मैचों की सीरीज की शुरुआत 8 दिसंबर से ब्रिस्बेन में होनी है।
English: The five-Test series pours about A200 million 145.68 million into Cricket Australia CA coffers through broadcast, sponsorship and ticketing, local media have reported.
Hindi: स्थानीय मीडिया ने बताया है कि पांच टेस्ट मैचों की श्रृंखला प्रसारण, प्रायोजन और टिकटिंग के माध्यम से क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया सीए के खजाने में लगभग 200 मिलियन डॉलर 145.68 मिलियन डॉलर खर्च करती है।
English: The five-bedroom
Hindi: पांच बेडरूम
English: The five-bedroom,
Hindi: 5 बेडरूम का घर,
English: The five-day Conference serve as a platform for Naval Commanders to discuss important maritime matters at the military-strategic level.
Hindi: पांच दिवसीय नौसेना कमांडरों का सम्मेलन सैन्य-रणनीतिक स्तर पर महत्वपूर्ण समुद्री मामलों पर चर्चा का एक मंच है।
English: The five-day Dubai Airshow is being held at Dubai World Central and Al Maktoum Airports.
Hindi: बता दें कि 5 दिवसीय दुबई एयरशो का प्रदर्शन दुबई वर्ल्ड सेंट्रल और अल मकतूम एयरपोर्ट पर चल रहा है।
English: The five-day Durga Puja festivities concluded on Friday.
Hindi: पांच दिवसीय दुर्गा पूजा उत्सव का शुक्रवार को समापन हो गया।
English: The five-day Naval Commanders' Conference serve as a platform for Naval Commanders to discuss important maritime matters at the military-strategic level.
Hindi: पांच दिवसीय नौसेना कमांडरों का सम्मेलन सैन्य-रणनीतिक स्तर पर महत्वपूर्ण समुद्री मामलों पर चर्चा का एक मंच है।
English: The five-day agriculture exposition, the biggest in the country so far, has been organised jointly by the union agriculture ministry, the Maharashtra state and the Confederation of Indian Industry CII.
Hindi: पांच दिवसीय कृषि मेला देश में आयोजित सबसे बड़ा मेला है, जिसका आयोजन केंद्रीय कृषि मंत्रालय, महाराष्ट्र सरकार तथा भारतीय उद्योग परिसंघ ने मिल कर किया है.
English: The five-day camp
Hindi: पंच दिवसीय शिविर
English: The five-day camp was held
Hindi: पांच दिवसीय शिविर संपन्न
English: The five-day camps
Hindi: पंच दिवसीय शिविर
English: The five-day conference
Hindi: 5 दिवसीय सम्मेलन
English: The five-day course
Hindi: 5 दिन का पाठ्यक्रम
English: The five-day exercise is aimed at bolstering the maritime inter-relationships amongst Singapore, Thailand and India, and contribute significantly to enhancing the overall maritime security in the region.
Hindi: पांच दिवसीय इस अभ्यास का उद्देश्य सिंगापुर थाईलैंड और भारत के बीच समुद्री अंतर-संबंधों को बढ़ाना है, और इस क्षेत्र में समग्र समुद्री सुरक्षा को बढ़ाने में महत्वपूर्ण योगदान देता है।
English: The five-day extravaganza includes orchestral and chamber concerts, vocal, and piano recitals, as well as lectures pertaining to the town's most famous resident.
Hindi: इस पांच-दिवसीय असाधारण कार्यक्रमों के दौरान ऑर्केस्ट्रा और चैम्बर कॉन्सर्ट, वोकल और पियानो रिकॉल, साथ ही शहर के सबसे प्रसिद्ध निवासी से संबंधित व्याख्यान शामिल हैं।
English: The five-day festival in the memory of Sufi saint Baba Sheikh Farid Ji concluded here today.
Hindi: 12वीं सदी के महान सूफी संत बाबा शेख फरीद जी को समर्पित पांच दिवसीय मेला आज से शुरू होगा।
English: The five-day festival is being organised with the aim of creating an interactive and exposure platform in order to promote aspiring local filmmakers as well as to showcase Ladakh as an attractive film destination.
Hindi:  पांच दिवसीय महोत्सव का उद्देश्य महत्वाकांक्षी स्थानीय फिल्म निर्माताओं को बढ़ावा देने और लद्दाख को एक आकर्षक फिल्म गंतव्य के रूप में प्रदर्शित करने के लिए एक इंटरैक्टिव और एक्सपोजर प्लेटफॉर्म बनाना है।
English: The five-day festival will be held at the Indus Culture Center in Leh.
Hindi: पांच दिवसीय महोत्सव लेह के सिंधु संस्कृति केंद्र में आयोजित किया जाएगा.
English: The five-day long Durga Puja was celebrated by the Hindu community throughout the state of Nagaland.
Hindi: पांच दिन तक दुर्गा पूजा नागालैंड राज्य में हिंदू समुदाय द्वारा मनाया गया।
English: The five-day long biennial event, aims at showcasing India's air defence prowess.
Hindi: पांच दिन तक चलने वाले द्विवार्षिक कार्यक्रम का मकसद भारत की वायु रक्षा क्षमता का प्रदर्शन करना है।
English: The five-day moving average of new cases is now 1,890.
Hindi: मामलों की पाँच-दिवसीय चलती औसत 1,890 है।
English: The five-day program
Hindi: पांच दिवसीय कार्यक्रम
English: The five-day sale kicks off from Sunday, July 25 and will proceed till July 29.
Hindi: पांच-दिवसीय बिक्री रविवार, 25 जुलाई से शुरू होकर 29 जुलाई तक चलेगी।
English: The five-day sale will end on July 29 and Flipkart Plus members will get a head start on the deals from July 24.
Hindi: पांच दिवसीय बिक्री 29 जुलाई को समाप्त होगी और फ्लिपकार्ट प्लस के सदस्यों को 24 जुलाई से सौदों पर एक प्रमुख शुरुआत मिलेगी।
English: The five-day seminar was to be held...
Hindi: पांच दिवसीय कार्यशाला का हुआ स. . .
English: The five-day test
Hindi: पांच दिवसीय टेस्ट
English: The five-day trade mission, visiting Riyadh and Dubai, will support the accelerated export-led recovery of Irish businesses in the Gulf region.
Hindi: चार दिवसीय व्यापार मिशन, रियाद और दुबई का दौरा, खाड़ी क्षेत्र में आयरिश व्यवसायों की त्वरित निर्यात-आधारित वसूली का समर्थन करेगा।
English: The five-day trade show give life to a showcase for all manufacturers and national at the same time retain great importance to the local excellence, such as food and wine and buffalo breeding.
Hindi: मेले के पांच दिन सभी राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय विनिर्माण कंपनियों के लिए एक शोकेस के लिए जीवन देते हैं, जबकि एक ही समय में स्थानीय उत्कृष्टता जैसे कि खाद्य और शराब उत्पादों और भैंस प्रजनन को बहुत महत्व देते हैं।