Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 7th CPC recommendations on Allowances The 7th CPC had adopted a three-pronged approach in examining a total of 197 allowances which involved an assessment of the need for continuation of each allowance, appropriateness of the set of people covered by the allowance and rationalisation which involved clubbing of allowances with similar objectives.
Hindi: भत्तों पर सातवें केंद्रीय वेतन आयोग की सिफारिशें सातवें केंद्रीय वेतन आयोग ने 197 भत्तों की जांच में तीन स्तरीय दृष्टिकोण अपनाया था जिसमें प्रत्येक व्यक्ति को भत्ता जारी रखने की जरूरत का मूल्यांकन, भत्ते द्वारा कवर किए जाने वाले समूह की उचित उपयुक्तता और एक समान उद्देश्यों के लिए प्रदान किए जाने वाले भत्तों का समूहीकरण करके भत्तों को तर्कसंगत बताना शामिल है।
English: 7th Central Pay Commission
Hindi: सातवां केन्द्रीय वेतन आयोग
English: 7th Community Radio Sammelan to be held in Delhi from 27 to 29 August
Hindi: 7वां कम्युनिटी रेडियो सम्मेलन 27 से 29 अगस्त तक दिल्ली में होगा
English: 7th Division
Hindi: 7 वां मंडल
English: 7th February, 2013 Thursday
Hindi: 7 फरवरी 2013, गुरूवार
English: 7th India-Russia Trade and Investment Forum focuses on Pharma, tourism and services Endorses new framework for fast- tracking 15 high tech manufacturing collaborations Russian Fertilizer companies in talk with IFFCO for JV Anand Sharma pushes for regulatory simplification for Indian companies in Russia
Hindi: 7वें भारत-रूस व्यापार एवं निवेश फोरम ने औषध, पर्यटन और सेवाओं पर ध्यान केन्द्रित किया उच्च प्रौद्योगिकी विनिर्माण के 15 क्षेत्रों में सहयोग बढ़ाने के लिए नए फ्रेमवर्क को मंजूरी दी रूसी उरवर्क कंपनियां संयुक्त उद्यम लगाने के लिए इफ्फको के संपर्क में आनंद शर्मा ने रूस में भारतीय कंपनियों के लिए नियम सरल बनाने की आवश्यकता पर बल दिया
English: 7th India-US Economic and Financial Partnership meeting held in Delhi
Hindi: सातवें भारत-अमरीका आर्थिक और वित्तीय सहयोग बैठक का आज नई दिल्ली में आयोजन हुआ
English: 7th Informal meeting of BRICS Finance Officials on the margins of FATF 18-24 June 2016, Bussan, RoK
Hindi: एफएटीएफ के दौरान ब्रिक्स वित्त अधिकारियों की अनौपचारिक सातवीं बैठक 18-24 जून 2016, ब्रसेल्स, आरओके
English: 7th Informal meeting of BRICS Finance Officials on the margins of FATF 18-24 June 2016, Bussan, RoK 32.
Hindi: एफएटीएफ के दौरान ब्रिक्स वित्त अधिकारियों की अनौपचारिक सातवीं बैठक 18-24 जून 2016, ब्रसेल्स, आरओके 32.
English: 7th International Tourism Mart to be held in Agartala, Tripura from 22nd 24th November 2018
Hindi: सातवां अंतर्राष्ट्रीय पर्यटन मार्ट 22-24 नवंबर, 2018 को त्रिपुरा के अगरतला में आयोजित किया जाएगा
English: 7th January 2020 Last Date for Submission of Applications
Hindi: आवेदन पत्र जमा करने की अंतिम तिथि 7 जनवरी, 2020 है
English: 7th July, 2012 Saturday
Hindi: 07 जुलाई, 2012 शनिवार
English: 7th July, 2015 Tuesday
Hindi: 7 जुलाई, 2015 मंगलवार
English: 7th Last
Hindi: 7वां अंतिम
English: 7th March 2019 to be celebrated as JanaushadhiDiwas across India
Hindi: 7 मार्च, 2019 को पूरे भारत में जनऔषधि दिवस मनाया जाएगा
English: 7th March, 2011 Monday
Hindi: 7 मार्च, 2011 सोमवार
English: 7th May, 2019 Tuesday
Hindi: 7 मई, 2019 मंगलवार
English: 7th Meeting of BRICS Trade Ministers- Shanghai
Hindi: ब्रिक्स देशों के व्यापार मंत्रियों की सातवीं बैठक - संघाई
English: 7th Meeting of National Khadi and Village Industries board held
Hindi: राष्ट्रीय खादी और ग्रामोद्योग बोर्ड की सातवीं बैठक का आयोजन
English: 7th Meeting of National Medicinal Plants Board Held at New Delhi
Hindi: राष्ट्रीय औषधीय पादप बोर्ड की 7वीं बैठक नई दिल्ली में हुई
English: 7th Meeting of the Joint Trade Committee between India and Myanmar
Hindi: भारत और म्यांमार के बीच संयुक्त व्यापार समिति की 7वीं बैठक
English: 7th Pay Commission 33 lakh government employees threaten to go on strike from July 11
Hindi: 7वें वेतन आयोग पर मोदी सरकार से नाराज, 33 लाख सरकारी कर्मचारी 11 जुलाई को हड़ताल पर
English: 7th RCEP Inter-Sessional Ministerial Meeting concludes in Singapore
Hindi: आरसीईपी की सातवीं अंतर-सत्र मंत्रिस्तरीय बैठक सिंगापुर में संपन्न
English: 7th Regional Consultation on Electoral Reforms
Hindi: चुनाव सुधारों पर सातवां क्षेत्रीय परामर्श
English: 7th South Asian Bands Festival -2013Agency work on behalf of MEA
Hindi: सातवां दक्षिण एशियाई बैंड महोत्सव -2013 विदेश मंत्रालय की ओर से एजेंसी कार्य
English: 7th Women Science Congress is a significant step towards nation-building, Shri Tripathi stated.
Hindi: उन्होंने कहा कि 7वां महिला विज्ञान कांग्रेस राष्ट्र निर्माण की दिशा में एक उल्लेखनीय कदम है।
English: 7th Womens Science Congress Concludes at Indian Science Congress in Imphal
Hindi: 7वें महिला विज्ञान कांग्रेस का इंफाल में उद्घाटन
English: 7th World Ayurveda Congress to be held in Kolkata from 2nd-4th December Shri Shripad Naik to inaugurate the AROGYA EXPO at the Ayurveda Congress
Hindi: सातवीं विश्व आयुर्वेद कांग्रेस 02-04 दिसम्बर को कोलकाता में आयोजित की जाएगी श्री श्रीपद नाईक आयुर्वेद कांग्रेस में आरोग्य एक्सपो' का उद्घाटन करेंगे
English: 7th edition of Rashtriya Sanskriti Mahotsav-2018 to be held in Karnataka from 14th to 20th January, 2018
Hindi: राष्ट्रीय संस्कृति महोत्सव-2018 का सातवां संस्करण कर्नाटक में 14 से 20 जनवरी, 2018 तक आयोजित किया जाएगा
English: 7th edition of the Vigilance Manual released online version also released for the first time.
Hindi: सतर्कता मैनुअल का सातवां संस्करण जारी पहली बार ऑनलाइन संस्करण भी जारी किया गया।
English: 7th edition of the Vigilance Manualreleased.online version also released for the first time.The7thedition of the Vigilance Manual of CVC was released on September 7, 2017
Hindi: सतर्कता मैनुअल का सातवां संस्करण जारी. पहली बार ऑनलाइन संस्करण भी जारी किया गया। केंद्रीय सतर्कता आयोग के सतर्कता मैनुअल का सातवां संस्करण 07 सितम्बर, 2017 को जारी किया गया
English: 7th round of India South Korea CEPA negotiations held
Hindi: भारत-दक्षिण कोरिया सेपा वार्ता का 7वां दौर पूरा
English: 7th round of Joint Trade Committee meeting held between India and Kenya
Hindi: भारत और केन्या के बीच संयुक्त व्यापार समिति की बैठक का सातवां दौर आयोजित
English: 7th session of India-Greece JEC convened in New Delhi on 23.11.2016.
Hindi:  भारत-ग्रीस जेईसी का 7वां सत्र नई दिल्ली में 23.11.2016 को संपन्न हुआ।
English: 7th to 10th June 2012
Hindi: 7 से 10 जून, 2012
English: 7thBRICS Trade Ministers Joint Statement
Hindi: सातवें ब्रिक्स व्यापार मंत्रियों का संयुक्त बयान
English: 7thDecember, 2017 Thursday at 5.00 P.M.
Hindi: 7 दिसंबर, 2017 गुरूवार सायं 05.00 बजे
English: 7zip compressionuncompression tool
Hindi: 7ज़िप कंप्रेशन  अनकंप्रेशन उपकरण
English: 8 2002 4 SCC
Hindi: 8 2002 4 एससीसी
English: 8 4 of Official Language Rule, 1976, Individual letters are issued under Rule 8 4 of Official Language Rule, 1976 to the staff members having proficiency in Hindi to do their entire work in Hindi.
Hindi: हिंदी में प्रवीणता प्राप्त स्टाफ को अपना समस्त कार्य हिंदी में करने के लिए राजभाषा नियम, 1976 कऎे नियम 8 4 के अंतर्गत उपयुक्त प्राधिकारी द्वारा व्यक्तिशः पत्र जारी किए जाते हैं.
English: 8 will mature in 110 months
Hindi: 8 110 महीनों में पूरा हो जाएगा
English: 8 - 10. a What warning example is referred to at 1 Corinthians 10 8?
Hindi: ८ - १०.  क पहला कुरिन्थियों १० ८ में कौन - से चेतावनी उदाहरण का हवाला दिया गया है?
English: 8 - 12 days old seedlings are transplanted
Hindi: 8-12 दिन वाले पौधों की रोपाई की जाती है।
English: 8 - Syed Abid Ali in 1967-68 AUSvIND
Hindi: 8 विकेट - 1967-68 सैयद आबिद अली
English: 8 - bit
Hindi: 8 - बिट
English: 8 . Scheme of Financial Assistance to Professional Groups and Individuals engaged for specified Performing Arts Projects.
Hindi: विशेष मंचन कला परियोजनाओं के लिए पेशेवर समूहों और व्यक्तियों के लिए वित्तीय सहायता की योजना ।
English: 8  40, is equal to 17  40.
Hindi: 840, जो की बराबर है 1740 के
English: 8 000420 SANEESH M
Hindi: 8 000420 सनीश एम
English: 8 12 Federico Fellini, 1963
Hindi: 8 12  फेडेरिको फेलिनी, 1963
English: 8 6330 cases have been pending investigation from previous year under the Prevention of Corruption Act PoCA  related sections of the IPC in 2010 and 3822 cases were registered during the year.
Hindi: 8 र्वा 2010 में, भ्रटचार निवारण अधिनियम और भा. दं.सं. की संबंधित धाराओं के अधीन पिछले. से 6330 मामलों का अन्वेोण लंबित है और इस र्वा के दौरान 3822 मामले दर्ज किए गए ।
English: 8 A District Court in Delhi was confronted with similar issues.
Hindi: 8 दिल्ली के एक जिला न्यायालय के समक्ष भी ऐसेही मुद्दे आए थे ।
English: 8 A Guide to General Comment 7 '
Hindi: 8 ए गाइड टू जनरल कमेंट्स 7 '
English: 8 A case law study will depict a clear picture in this regard.
Hindi: 8 निर्णयज विधि का अध्ययन इस संबंध में स्पष्ट चित्र दर्शित करेगा ।
English: 8 ACs 205-Bhabua, 211-Nokha, 218-Makhdumpur SC, 220-Obra, 221-Nabinagar, 226-Sherghati, 228-Barachatti SC and 231-Tikari
Hindi: 08 205-भबुआ, 211-नोखा, 218-मखदुमपुर एससी, 220-ओबरा, 221-नबीनगर, 226-शेरघाटी, 228-बरचट्टी एससी और 231-टिकारी
English: 8 Aces 3
Hindi: 3 कांकेर 8
English: 8 Acknowledging the eminent role that the University evinces in Teacher training and education, the Ministry of External Affairs entrusted the university with international responsibility for training diplomats and for designing trainer training programmes.
Hindi: अध्यापक प्रशिक्षण और शिक्षा में विश्वविद्यालय की प्रख्यात भूमिका को स्वीकार करते हुए,विदेश मंत्रालय ने विश्वविद्यालय को राजनयिकों को प्रशिक्षण तथा प्रशिक्षक प्रशिक्षण कार्यक्रमों के निर्माण का अंतरराष्ट्रीय दायित्व सौंपा है।
English: 8 Afghan civilians killed in NATO airstrike
Hindi: नाटो के हवाई हमले में 8 अफगान मरे
English: 8 Afghan soldiers dead in car bombing
Hindi: अफगानिस्तान  कार बम विस्फोट में 8 जवानों की मौत
English: 8 All the more so because despite the directions of the Supreme Court given to the Police and all other authorities entrusted with the administration and enforcement of the Motor Vehicles Act, 1988 and generally with the control of the traffic and the Delhi High Court's Order dated 10.07.07 in WP Crl 8782007 to be numbered by the Registry in regard to traffic safety, reckless driving by the blue line buses on Delhi roads has not diminished.
Hindi: 8 उच्चतम न्यायालय द्वारा पुलिस और प्रशासन का कार्य करने वाले सभी अन्य प्राधिकारियों को निदेश और मोटर यान अधिनियम, 1988 के प्रवर्तन और साधारणतया यातायात सुरक्षा से संबंधित यातायात के नियंत्रण और 2007 की रिट याचिका आपराधिक 874 रजिस्ट्री द्वारा संख्या दी जानी है में तारीख 10.07.2007 का दिल्ली उच्च न्यायालय के आदेश के बावजूद, दिल्ली की सड़कों पर ब्लू लाइन बसों द्वारा उतावलेपन से गाड़ी
English: 8 Another aspect that should be taken into account if the companies as a class are to be chosen for special treatment is the need to provide lesser court-fee for companies which have no substantial assets or do not make profits.
Hindi: 8 दूसरा पहलू जिस पर विचार किया जाना चाहिए कि यदि एक वर्ग केरूप में कंपनियों को विशेष बर्ताव के लिए चुना जाता हैतो ऐसी कंपनियों के लिए कम न्यायालय फीस का उपबंध करने की आवश्यकता है जिनके पास सारवान आस्तियां नहीं हैं या लाभ नही कमातीं ।
English: 8 Any second or subsequent offence under section 336, IPC, if committed within three years of the commission of the previous similar offence and the rash or negligent act involved is the act of driving, should be punishable with the maximum term of imprisonment of two years.
Hindi: 8 भा. दं.सं. की धारा 336 के अधीन कोई दूसरा या पश्चात्वर्ती अपराध यदि किए गए पूर्ववर्ती समान अपराध की तीनवर्ष के भीतर किया जाता है और चालन के कार्य में उतावलेपन या उपेक्षापूर्ण कार्य अंतर्वलित है,दोवर्ष के अधिकतम कारावास अवधि से दंडनीय होना चाहिए ।
English: 8 Apache attack helicopters join Indian Air Force at Pathankot Air Force Station
Hindi: भारतीय वायुसेना को मिले 8 अपाचे हेलीकॉप्टर, पठानकोट एयरबेस पर की गई तैनाती
English: 8 Apache attack helicopters to be inducted into IAF at Pathankot
Hindi: पठानकोट में तैनात होंगे 8 लड़ाकू अपाचे हेलीकॉप्टर
English: 8 Applications Received by the Department of Telecommunications for the Auction of Spectrum in 1800 MHz And 900 Mhz Band
Hindi: दूरसंचार विभाग को 1800 मेगाहटर्ज और 900 मेगाहटर्ज बैंड में स्पैक्ट्रम की नीलामी के लिए 8 आवेदन प्राप्त हुए
English: 8 Are You Taking Refuge in Jehovah?
Hindi: 8 क्या आप यहोवा की पनाह लेते हैं?
English: 8 Article 16 of the Convention pertains to Equality in marriage and family relations.
Hindi: 8 कन्वेंशन का अनुच्छेद 16 विवाह और कुटुम्ब संबंधों में समता केबारेमेंहै।
English: 8 Article 360 - During periods of economic emergency, the centre has control over the fincances of the state.
Hindi: 8 अनु 360  वित्तीय आपातकाल की दशा मे राज्यों के वित्त पर भी केन्द्र का नियंत्रण हो जाता है।
English: 8 As far as the Government Counsel's fee is concerned, if the advocate's fee payable by the Government or local authority or PSU under the agreement or rules or terms of appointment is less than the fee payable under the normal rules, the fee allowable ought to be restricted to the amount specified therein.
Hindi: 8 जहां तक सरकारी काउंसेल की फीस का संबंध है, यदि करार या नियम या नियुक्ति के निबंधनों के अधीन सरकार या स्थानीय प्राधिकरण या पब्लिक सेक्टर उपक्रम द्वारा संदेय अधिवक्ता की फीस नियम के अधीन संदेय फीस से कमहै तो अनुज्ञेय फीस उसमें विनिर्दि-ट रकम तक निर्बंधित होना चाहिए ।
English: 8 As part of promoting Ease of Doing Business to promote and facilitate business at ports, a number of activities which include elimination of manual forms, direct port delivery, installation of container scanners at ports, RFID based automation system etc have been undertaken
Hindi: 8 बंदरगाहों पर व्यवसाय को बढ़ावा देने और बढ़ावा देने के लिए व्यवसाय करना आसान बनाने के एक हिस्से के रूप में,कई कार्यों में मैनुअल प्रारूपों को समाप्त करना, सीधे बंदरगाह वितरण, बंदरगाहों पर कंटेनर स्कैनर की स्थापना, आरएफआईडी आधारित स्वचालन प्रणाली आदि शामिल हैं
English: 8 As the first step towards timely identification, prompt isolation  treatment, testing was identified as an effective strategy to limit the spread of infection.
Hindi: 8 समय पर पहचान, शीघ्र अलगाव और प्रभावी उपचार की दिशा में पहले कदम के रूप में, प्रभावी परीक्षण को संक्रमण के प्रसार को सीमित करने के लिए एक प्रभावी रणनीति के रूप में पहचाना गया था।
English: 8 Assist Divorced Fellow Believers How?
Hindi: 8 तलाकशुदा भाई - बहनों की मदद कीजिए  कैसे?
English: 8 BCCI, was, therefore, held not to be Stateunder Article 12 of the Constitution.
Hindi: 8 अतः, बी.सी.सी.आई. को संविधान के अनुच्छेद 12 के अधीन राज्य' होना अभिनिर्धारित नहीं किया गया है ।
English: 8 BJP candidates file nominations for RS seats from UP
Hindi: यूपी में राज्यसभा चुनाव के लिए भाजपा के 8 प्रत्याशियों ने किया नामांकन
English: 8 Bin Mailbox Stacker - Separator - Collator
Hindi: 8 बिन मेल-बक्सा स्टेकर-सेपरेटर-कोलेटर
English: 8 Bin Mailbox Stacker-Separator-Collator
Hindi: 8 बिन मेल- बक्सा स्टेकर- सेपरेटर- कोलेटर
English: 8 Bits
Hindi: ८ बिट्स
English: 8 COVID patients die in a major fire accident in Ahmedabads COVID hospital. PM announces ex-gratia of 2 lakh rupees each to next of kin of deceased
Hindi: अहमदाबाद के कोविड-19 अस्पताल में आग लगने से आठ मरीजों की मौत, प्रधानमंत्री ने मृतकों के परिवार को दो लाख रुपये की राशि देने की घोषणा की
English: 8 CRPF jawans killed in blast
Hindi: हमले में 8 सीआरपीएफ जवान शहीद हुए हैं
English: 8 Canada passed DNA Identification Act on June 30th, 2000 which allowed the establishment of DNA data bank and amended their criminal code.
Hindi: 8 कनाडा ने 30 जून, 2000 को डी.एन.ए. पहचान अधिनियम पारित किया जो डी.एन.ए. आंकड़ा बैंक की स्थापना की अनुज्ञा दी और अपनी आपराधिक संहिता को संशोधित किया ।
English: 8 Cards
Hindi: 8 कार्ड
English: 8 Centrally Sponsored Schemes Delinked from Support of the Centre 24 Schemes to be run with the Changed Sharing Pattern while 31 Schemes will Get Full Support of the Centre
Hindi: केंद्र प्रायोजित 8 योजनाओं को केंद्रीय सहायता से मुक्त किया गया 24 योजनाएं परिवर्तित हिस्सेदारी के साथ चलाई जाएंगी जबकि 31 योजनाओं को सरकार से पूरी सहायता मिलेगी
English: 8 Centres of Excellence for Technology Development Established by DHI
Hindi: डीएचआई द्वारा प्रौद्योगिकी विकास के लिए 8 उत्कृष्ट केंद्रों की स्थापना की गई
English: 8 Clause 10 of the Amendment Bill proposing to substitute existing section 100A
Hindi: 8 संशोधन विधेयक का खण्ड 10-वर्तमान धारा 100-क प्रतिस्थापित करने का प्रस्ताव
English: 8 Clause 19, Commercial Division of High Courts Bill, 2009.
Hindi: 8 खंड 19, उच्च न्यायालय वाणिज्यिक प्रभाग विधेयक, 2009.
English: 8 Clause 51 of the Bill seeks to amend section 180 of the MVAct providing punishment for allowing unauthorized persons to drive motor vehicles, to enhance the quantum of fine from the present maximum of 1,000-to Rs. 2,000-subject to the minimum of Rs. 1,000-.
Hindi: 8 विधेयक का खंड 51 अप्राधिकृत व्यक्तियों को यान चलाने की अनुज्ञा देने से संबंधित मोटर यान अधिनियम की धारा 180 का 1000रुपए के न्यूनतम के अधीन रहते हुए वर्तमान अधिकतम 1000-रुपए से 2000-जुर्माने की रकम बढ़ाने के लिए संशोधन करने के लिएहै
English: 8 Congress and 3 JDS MLAs at Assembly speaker office.
Hindi: कांग्रेस के 8 और जेडीएस के 3 विधायक स्पीकर से मिलने पहुंचे।
English: 8 Connecting cargo owners and shippers
Hindi: 8 कार्गो मालिकों और जहाजों के बीच संपर्क
English: 8 Covid-19 patients discharged in Chinese mainland
Hindi: कोविड-19  चीन में 8 मरीजों को मिली अस्पताल से छुट्टी
English: 8 Criminal and civil liability
Hindi: 8 दांडिक या सिविल दायित्व
English: 8 DO DAREICAR- ICAR has been helping the states in preparation of district contingency plans.
Hindi: 8 डेयरआईसीएआर विभाग - आईसीएआर जिला आकस्मिकता योजनाएं तैयार करने में राज्यों की सहायता कर रहा है।
English: 8 Dealing with sentencing of a convict for offences under sections 279 and 304A, IPC, the Supreme Court in Dalbir Singh v. State of Haryanal3 held
Hindi: 8 भा. दं. सं. की धारा 279 और 304क के अधीन अपराधों के लिए सिद्धदोष व्यक्तियों को दंडदेने पर विचार करते हुए, उच्चतम न्यायालय ने दलवीर सिंह बनाम हरियाणा राज्य13 वाले मामले में यह अभिनिर्धारित किया
English: 8 Deaths, 1,957 Fresh Virus Cases In Haryana
Hindi: हरियाणा में कोरोना वायरस के 1,957 नए मामले, 8 मरीजों की मौत
English: 8 Development of eight 08 new NWs
Hindi: 8 आठ 08 नए राष्ट्रीय राजमार्गों का विकास
English: 8 Development of eight 08 new NWs Mandovi, uari, Camberjua, Barak, Gandak, Rupnarayan, Alappuzha-Kottayam-Athirampuzha Canal and Sunderbans National Waterways were considered for development during 2017-18.
Hindi: 8 आठ 08 नए राष्ट्रीय राजमार्गों का विकास 2017-18 के दौरान मंडोवी, ज़ुआरी, केंबर्जुआ, बाराक, गंडक, रून्नारयन, आलमपुझा-कोट्टायम-अथिरामपुर नहर और सुंदरवन राष्ट्रीय जलमार्ग को विकास के लिए चयनित किया गया।
English: 8 Die As Military Plane Crashes In Cuba
Hindi: क्यूबा में सैन्य विमान दुर्घटना में 8 की मौत
English: 8 Different offences arising from the same facts 67
Hindi: 8 समान तथ्यों से उद्भूत होने वाले विभिन्न अपराध
English: 8 Different offences arising from the same facts
Hindi: 8 समान तथ्यों से उद्भूत होने वाले विभिन्न अपराध
English: 8 Do Not Forget Kindness to Strangers
Hindi: 8 अजनबियों पर कृपा करना मत भूलना
English: 8 Do Not Judge by the Outward Appearance
Hindi: 8 बाहरी रूप देखकर राय कायम मत कीजिए
English: 8 Do You Know Jehovah as Did Noah, Daniel, and Job?
Hindi: 8 नूह, दानियेल और अय्यूब की तरह क्या आप यहोवा को अच्छी तरह जानते हैं?
English: 8 Do all viruses have the lipid layer?
Hindi: 8क्या सभी वायरस में लिपिड परत होती है?
English: 8 Does God Care About Me?
Hindi: 8 क्या परमेश्वर मेरी परवाह करता है?
English: 8 Does God approve of homosexuality?
Hindi: 8 क्या परमेश्वर समलैंगिकता को स्वीकार करता है?
English: 8 Draw Close to the Hearer of Prayer
Hindi: 8 प्रार्थनाओं के सुननेवाले के करीब आइए
English: 8 During the year 2020-21, in the total disbursement as on 30th November, 2020, the share of southern region in agricultural credit was more than 40 per cent while it was less than 2 per cent for the north-eastern region NER.
Hindi: 8 वर्ष 2020-21 के दौरान, 30 नवम्बर 2020 तक एग्रीकल्चर क्रेडिट का कुल वितरण में, एग्रीकल्चर साख में दक्षिणी क्षेत्रकी हिस्सेदारी 40 प्रतिशत से अधिक थी जबकि उत्तरी-पूर्वी क्षेत्र एनईआर के लिए यह 2 प्रतिशत से भी कम था।
English: 8 Earths Future In Whose Hands?
Hindi: 8 धरती के भविष्य की बागडोर  किसके हाथों में?
English: 8 Encourage physical activity, such as bike riding, playing ball, and jumping rope.
Hindi: 8 कसरत करने का बढ़ावा दीजिए, जैसे साइकिल चलाना, गेंद से खेलना और रस्सी कूदना ।
English: 8 External links
Hindi: 8 बाहरी कड़ियाँ
English: 8 FDI Proposals Amounting to Rs. 100 Crore Approved
Hindi: प्रत्यक्ष विदेशी निवेश के 100 करोड़ रुपये के 8 प्रस्तावों को मंजूरी
English: 8 Face Your Doubts
Hindi: 8 अपना शक दूर कीजिए
English: 8 Figure 4 plots the level of BNI for the selected States2 in 2012 and 2018.
Hindi: 8 चित्र 4, 2012 और 2018 में चयनित राज्य के लिए बीएनआई के स्तर बताता है।
English: 8 Figure 5 takes a closer look at India's performance on the GII and its sub-indices vis- vis the top 10 economies in terms GDP Current US.
Hindi: 8 चित्र 5, जीआईआई पर भारत के प्रदर्शन और इसके उप-सूचकांकों के साथ जीडीपी के संदर्भ में शीर्ष 10 अर्थव्यवस्थाओं वर्तमान अमेरिकी डॉलर पर एक नजदीकी नजर डालता है।
English: 8 For selection and appointment in Tribunals, a set procedure is prescribed where the time spent in inviting applications up to the selection and then clearance from the Government at various levels, is six months to a year.
Hindi: 8 अधिकरणों में चयन और नियुक्ति के लिए एक निश्चित प्रक्रिया विहित की गईहै, जिसमें आवेदनों को आमंत्रित करने में और चयन होने तक व्यय किया गया और तत्पश्चात् विभिन्न स्तरों पर सरकार से अनापत्ति प्राप्त करने तक 6 मास से 1 साल तक का समय है ।
English: 8 Free Diagnostics Service Initiative
Hindi: 8 निशुल्क जांच सेवा पहल
English: 8 Gb internal memory expandable up to 32 GB
Hindi: 32 एमबी इंटर्नल मेमोरी एक्सपेंडेबल अप टू 8 जीबी
English: 8 Give Honor to Whom It Is Due
Hindi: 8 जिनका आदर करना चाहिए, उनका आदर कीजिए
English: 8 Gods Love Manifest in a Mothers Love
Hindi: 8 परमेश्वर का प्यार माँ के प्यार से झलकता है
English: 8 HELP FOR THE FAMILY
Hindi: 8 परिवार के लिए मदद
English: 8 Having thus categorized the cases normally suitable and not suitable for ADR process, the Supreme Court made it clear
Hindi: 8 इस प्रकार वैकल्पिक विवाद समाधान प्रक्रिया के लिए साधारणतया ' उपयुक्त' और ' अनुपयुक्त' के रूप में मामलों को प्रवर्गीकृत करके उच्चतम न्यायालय ने यह स्पष्ट किया
English: 8 Health insurance, which becomes desirable because of the uncertaintyvariability in demand, creates a second round of informational problems in healthcare markets.
Hindi: 8 स्वास्थ्य बीमा, जो मांग में अनिश्चिततापरिवर्तनशीलता के कारण वांछनीय बन जाता है, स्वास्थ्य सेवा बाजारों में सूचनात्मक समस्याओं का दूसरा दौर बनाता है।
English: 8 Healthful Food for All Soon!
Hindi: 8 सबके लिए सेहतमंद खाना  जल्द ही!
English: 8 Help for the Family
Hindi: 8 परिवार के लिए मदद
English: 8 How Does Learning the Truth About Hell Affect You?
Hindi: 8 नरक के बारे में सच्चाई जानने से आप पर क्या असर होता है?
English: 8 How We Can Help to Meet the Needs of Others
Hindi: 8 हम दूसरों की ज़रूरतें पूरी करने में कैसे मदद दे सकते हैं?
English: 8 However, incapability to enforce a complete ban has resulted in rampant increase in illegal gambling, resulting in a boom in black-money generation and circulation.
Hindi: 8 बहराल, पूर्ण वर्जन लागू करने में असमर्थ रहने से अवैध द्यूत मेंबेहद वृद्धि हुई है जिससे कालाधन भारी मात्रा में पैदा हुआ है और प्रचलन मेंहै।
English: 8 IAS officers transferred in Haryana
Hindi: हरियाणा 8 आईएएस अधिकारियों के तबादले
English: 8 IPS officers transferred in Punjab
Hindi: पंजाब में 8 आईपीएस अधिकारियों के तबादले
English: 8 If article 130 is liberally interpreted, no constitutional amendment may be required for the purpose of setting up of Cassation Benches in four regions and a Constitution Bench at Delhi.
Hindi: 8 यदि अनुच्छेद 130 का उदारतापूर्वक निर्वचन किया जाए तो चार क्षेत्रों में अंतिम अपील न्यायपीठों और दिल्ली में संविधान न्यायपीठ स्थापित करने के प्रयोजन के लिए किसी संवैधानिक संशोधन की अपेक्षा नहीं होगी ।