Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I have given of Myself.
Hindi: मैंने स्वयं दिया है।
English: I have given of myself.
Hindi: मैंने स्वयं दिया है।
English: I have given only some details here - and that article has all the calculations.
Hindi: मैंने केवल कुछ विवरण दिए हैं - और उस लेख में सभी गणनाएं हैं।
English: I have given orders to suspend police personnel who are involved in this.
Hindi: मैंने इसमें शामिल पुलिसकर्मियों को निलंबित करने के आदेश दिए हैं।
English: I have given reply to the notice of 75 crores for mental torture.
Hindi: मानसिक प्रताणना के लिए 75 करोड़ के नोटिस का जवाब मैंने दे दिया है।
English: I have given the correct answer, yet it is considered wrong?
Hindi: मैंने सही ज़वाब दिया है फिर भी गलत ठहराया गया।
English: I have given the correct name
Hindi: मैं ने ही दिए है नाम
English: I have given the instructions.
Hindi: मैंने निर्देश दिए हैं।
English: I have given the job everything.
Hindi: मैंने अपने काम को सबकुछ दे दिया।
English: I have given the right to speak the brothers, I have just given to friends, otherwise the enemy still recognizes us as father.
Hindi: भाई बोलने का हक़ मैंने सिर्फ दोस्तों को दिया है ,वरना दुश्मन तो आज भी हमें बाप के नाम से पहचानते हैं।
English: I have given the source and the date of publication.
Hindi: मैंने आपको स्रोत और तारीख दी।
English: I have given them every chance.
Hindi: मैने तो सबको मौका दिया था,
English: I have given them shelter.
Hindi: मैंने उन्हें आश्रय दिया -
English: I have given them time on July 17.
Hindi: मैंने उन्हें 17 जुलाई का समय दिया है।
English: I have given them your word...
Hindi: मैंने उनको शब्द दे दिए--
English: I have given this book as a gift to several family and friends and they all have loved it.
Hindi: मैंने इस पुस्तक की प्रतियां मित्रों और परिवार को दी हैं, और वे सभी इसे पसंद करते हैं।
English: I have given this book to my close friends and family members for gifts and they all love it.
Hindi: मैंने इस पुस्तक की प्रतियां मित्रों और परिवार को दी हैं, और वे सभी इसे पसंद करते हैं।
English: I have given this job my everything.
Hindi: मैंने अपने काम को सबकुछ दे दिया।
English: I have given this job out now.
Hindi: मैंने अब ये काम छोड़ दिया है।
English: I have given twenty.
Hindi: मैने बीस दिये,
English: I have given up all bad habits.
Hindi: मेरी हर बुरी आदत को बर्दाश्त किया है।
English: I have given up all hope on you.
Hindi: मैंने तुझसे अब हर उम्मीद छोड़ रखी है।
English: I have given up all my hope!
Hindi: मैंने तो आशा ही छोड़ दी थी!
English: I have given up all my rights.
Hindi: मैं स्वयम करता हूँ अपने सारे अधिकारों का त्याग ।
English: I have given up all thoughts about India or any land.
Hindi: मैंने भारत या किसी भी देश पर विचार करना त्याग दिया है।
English: I have given up asking.
Hindi: मैंने पूछना ही छोड़ दिया.
English: I have given up drinking beer.
Hindi: मैंने बीयर पीना छोड़ दिया है।
English: I have given up every bad habit.
Hindi: मेरी हर बुरी आदत को बर्दाश्त किया है।
English: I have given up many relationships.
Hindi: मैंने बहुत सारे रिश्ते को मना कर दिया
English: I have given up on politics entirely.
Hindi: मैंने पूरी तरह से राजनीति छोड़ दी थी।
English: I have given up on reading,
Hindi: कर दिया है बंद मैंने पारे पढ़ना,
English: I have given up politics entirely.
Hindi: मैंने पूरी तरह से राजनीति छोड़ दी थी।
English: I have given up questioning them.
Hindi: मैंने प्रश्नों से उन्हें कुरेदना छोड़ दिया ।
English: I have given up that fear.
Hindi: उस भय से मैं मिट गया हूँ।
English: I have given up this morning.
Hindi: मैंने आज सुबह इस्तीफा दिया।
English: I have given up this one
Hindi: मैंने यह अमेंडमेंट दिया है
English: I have given up watching TV.
Hindi: मैंने टी वी देखना छोड़ दिया है ।
English: I have given up watching television.
Hindi: मैंने टी वी देखना छोड़ दिया है ।
English: I have given way about 10 times.
Hindi: मैंने लगभग 10 बार छींक दी।
English: I have given you 10 relevant data, none present in the report.
Hindi: मैं आपको 10 प्रासंगिक डेटा दे सकता हूं जो रिपोर्ट में मौजूद नहीं है।
English: I have given you a link to above.
Hindi: मैंने आपको ऊपर लिंक दिया है।
English: I have given you a lot, God.
Hindi: बहुत कुछ दिया है, तुमने प्रभु
English: I have given you a solution.
Hindi: मैं तुम्हें एक समाधान दिया है।
English: I have given you all my time
Hindi: मैंने अपना सारा वक़्त दिया है तुम्हें
English: I have given you all of my time
Hindi: तुझ को दिया मेरा वक्त सभी
English: I have given you all of my words
Hindi: मैंने तुम्हारे हर वचन को
English: I have given you all things,
Hindi: मैंने तुमको दिया सब कुछ,
English: I have given you details.
Hindi: मैंने आपको विवरण दिया
English: I have given you everything, why did this happen?
Hindi: सर्वस्व दिया मैंने तुमको, पर हुआ क्या?
English: I have given you here
Hindi: मैं ही लाई हूँ तुम्हें यहाँ
English: I have given you instruction on how to do it.
Hindi: मैंने आपको एक क्वेरी दी कि यह कैसे करना है।
English: I have given you life, but you give me death.
Hindi: मैंने तुमको दिया है जीवन,तुमने मुझको ज़हर दिया,
English: I have given you many examples of evidence to prove my case.
Hindi: """ मैंने अपने मामले को साबित करने के कई प्रमाण दिए हैं."
English: I have given you my soul; leave me my name!...
Hindi: """मैंने तुम्हें अपनी आत्मा दी है; मेरा नाम छोड़ दो!"
English: I have given you no cause.
Hindi: मैंने आपको कोई कारण नहीं दिया।
English: I have given you plenty of warnings.
Hindi: मैंने दी हैं तुम सबको कई चेतावनी।
English: I have given you several opportunities to do this.
Hindi: मैंने आपको ऐसा करने के कई तरीके दिए हैं।
English: I have given you several warnings.
Hindi: मैंने दी हैं तुम सबको कई चेतावनी।
English: I have given you solution.
Hindi: मैं तुम्हें एक समाधान दिया है।
English: I have given you the ability to create!
Hindi: मैंने तुम्हें रचना करने की शक्ति दी।
English: I have given you the book.
Hindi: मैंने तुम्हें पुस्तक दी।
English: I have given you the date and source.
Hindi: मैंने आपको स्रोत और तारीख दी।
English: I have given you the list.
Hindi: मैं तुम्हें सूची दी
English: I have given you the physical affection that you need.
Hindi: मैंने तुम्हें शारीरिक स्नेह दिया है जो आपको ज़रूरत है।
English: I have given you this heart.
Hindi: तुझको मैने ये दिल दे दिया
English: I have given you what I have.
Hindi: मेरे पास जो कुछ था, वह मैंने तुझे दे डाला।
English: I have goals every year.
Hindi: मेरे पास प्रत्येक वर्ष के लिए लक्ष्य हैं।
English: I have goals for each year.
Hindi: मेरे पास प्रत्येक वर्ष के लिए लक्ष्य हैं।
English: I have going on around here.
Hindi: मैं इधर-उधर घूमता रहता हूं.
English: I have gone back to check my account and it is me.
Hindi: मैं अपने खाते की जांच करने के लिए वापस गया हूं और यह मैं हूं।
English: I have gone back to school and taking online classes.
Hindi: मैं वापस आया और ऑनलाइन कक्षाओं में शामिल हो गया।
English: I have gone down to the watery depths;
Hindi: मैं गहरे जल में आ पहुंचा हूं;
English: I have gone from the idea of looking at how to walk behind a site to get some good deals.
Hindi: मैं कुछ अच्छे सौदों के लिए साइट के पीछे कैसे चलना है, इस विचार से चले गए हैं।
English: I have gone off to find myself.
Hindi: मैं खुद को खोजने निकला हूं।
English: I have gone on quite a few of them but this one was all the more special as I was accompanied by my friends.
Hindi: मैं उनमें से काफी पर चला गया हूं, लेकिन यह सब मेरे दोस्तों के साथ था के रूप में अधिक विशेष था।
English: I have gone so far as to refuse a
Hindi: मैं इनकार करने के लिए बहुत दूर आ गया हूं
English: I have gone there two times.
Hindi: मैं वहां दो बार गया था।
English: I have gone through all the processes above.
Hindi: उपरोक्त सभी प्रकरओ से मैं गुज़र चुका हूँ
English: I have gone through many classes and did very well in them.
Hindi: मैंने कक्षाएं लीं और इस पर बहुत अच्छा किया है।
English: I have gone through such circumstances.
Hindi: ऐसी स्थितियों से गुजर चुका हूँ मैं
English: I have gone through the comments.
Hindi: मैं टिप्पणियों के माध्यम से चला गया।
English: I have gone through the list of apps both running and total but nothing appears to match up.
Hindi: मैं ऐप्स रनिंग और टोटल दोनों की सूची से गुज़रा हूं, लेकिन कुछ भी मेल नहीं खाता।
English: I have gone through these situations.
Hindi: ऐसी स्थितियों से गुजर चुका हूँ मैं
English: I have gone through this hard time.
Hindi: इस कठिन समय से गुज़ारे।
English: I have gone to France -
Hindi: मैने फ्रांस का दौरा किया
English: I have gone to Japan twice.
Hindi: मैं दो बार जापान जा चुका हूं।
English: I have gone to different countries...
Hindi: मैंने विभिन्न देशों में भर्ती किया -
English: I have gone to find myself.
Hindi: खुद को खोजने निकला हूँ।
English: I have gone to look.
Hindi: अवलोकन करने मैं जाती।
English: I have gone to the House of the Lord
Hindi: मै तो प्रभु के घर को चला
English: I have gone to the post office twice today.
Hindi: आज मैं दो बार उनके कार्यालय जाके आया हूं।
English: I have gone to the school yesterday.
Hindi: मैं कल स्कूल गया था
English: I have gone to there twice.
Hindi: मैं वहां दो बार गया था।
English: I have gone to this wonderful place three times.
Hindi: तीन बार इस सुंदर स्थल के सामने से निकला हूँ।
English: I have gone two ways.
Hindi: मैं दो रास्ते बन गई हूँ
English: I have good and not so good things to say about the Dell Latitude 9520's display.
Hindi: मेरे पास डेल लैटीट्यूड 9520 के डिस्प्ले के बारे में कहने के लिए अच्छी और बहुत अच्छी चीजें नहीं हैं।
English: I have good in my life.
Hindi: मैं अपने जीवन में अच्छा हूँ।
English: I have good intentions?
Hindi: मेरे पास अच्छी ज़ामियाँ हैं?
English: I have good knowledge of Hindi.
Hindi: मुझे हिंदी का एक अच्छा ज्ञान है।
English: I have good memories of that period.
Hindi: मेरे पास उस तारीख की अच्छी यादें हैं
English: I have good memories of time spent with them.
Hindi: मेरे पास उनके साथ बिताए समय की बहुत अच्छी यादें हैं।
English: I have good news, hope is not lost.
Hindi: मेरे पास अच्छी खबर है, उम्मीद नहीं खोई है।
English: I have good service so I don't understand.
Hindi: मेरी अच्छी सेवा है इसलिए मुझे समझ नहीं आ रहा है।
English: I have googled it but there's no information about it.
Hindi: मैंने उन्हें गुगल किया लेकिन उन पर कोई जानकारी नहीं मिली।
English: I have got 12 years experience in teaching...
Hindi: मुझे बारह साल का अध्यापन अनुभव हैं
English: I have got 5 books.
Hindi: मेरे पास 5 किताबें हैं
English: I have got 5 colours from this range.
Hindi: मुझे इस सीमा से दो रंग मिल गए हैं।
English: I have got 99 problems
Hindi: मुझे 99 समस्याएं मिलीं फिर भी
English: I have got  books.
Hindi: मैंने बैग  किताबें रखीं।
English: I have got a better plan for you.
Hindi: मेरे पास आपके लिए एक बेहतर योजना है।
English: I have got a box of chocolates
Hindi: मेरे पास चॉकलेट बॉक्स
English: I have got a code.
Hindi: मेरे पास कोड है।
English: I have got a disease of love,
Hindi: मोहे प्रेम का रोग लगाए गयो,
English: I have got a free pass for three months from here to New York;
Hindi: यहाँ से न्यूयार्क तक का तीन महीने का एक मुफ्त पास मुझे मिल गया है।
English: I have got a good friend like you.
Hindi: तुम्हारे रूप में एक अच्छा साथी पाया है।
English: I have got a good heart but this mouth.
Hindi: मुझे अच्छा दिल मिला है लेकिन यह मुंह।
English: I have got a great help from your article.
Hindi: काफी सहायता मिली आपके लेख से।
English: I have got a large rural
Hindi: मेरे पास एक बड़ा खेत है
English: I have got a lot of positive feedback from parents.
Hindi: मुझे माता-पिता की समीक्षाओं से कई सकारात्मक प्रतिक्रियाएं मिलती हैं।
English: I have got a lots of experience in Japan.
Hindi: मैं जापान में एक अच्छा अनुभव है.
English: I have got a map here.
Hindi: मैं यहां एक नक्शा लाया था।
English: I have got a phone recently.
Hindi: हाल ही में मेरे पास के एक फोन आया.
English: I have got a stupid question
Hindi: मेरे पास एक बेवकूफ सवाल हैः
English: I have got a tattoo done in today's case.
Hindi: मैंने आज ही के मामले में एक टैटू बनवाया है।
English: I have got a textbook.
Hindi: मेरे पास एक पाठ्यपुस्तक की चटाई है।
English: I have got accustomed to it now.
Hindi: मुझे अब इसकी आदत हो चुकी है।
English: I have got all the children's names.
Hindi: मैंने सब बच्चों का नाम दोहराये.
English: I have got along with them and
Hindi: मैं उनके संग और
English: I have got an Indian passport.
Hindi: मेरे पास इंडियन पासपोर्ट है।
English: I have got an active social life.
Hindi: मेरे पास एक सक्रिय सामाजिक जीवन है
English: I have got an code.
Hindi: मेरे पास कोड है।
English: I have got an excellent idea for you.
Hindi: मेरे पास आपके लिए एक अच्छा विचार था।
English: I have got an interview for a job.
Hindi: - मेरे पास एक नौकरी का साक्षात्कार है ।
English: I have got another sister.
Hindi: मुझे एक और बहन मिल गयी.
English: I have got better things to do
Hindi: मुझे करने के लिए बेहतर चीजें मिलीं
English: I have got big plans for the future.
Hindi: मेरे पास भविष्य के लिए बड़ी योजनाएं हैं।
English: I have got bookmarked it in my Google bookmarks.
Hindi: मैं अपने गूगल बुकमार्क्स में इसे बुकमार्क कर लिया है।
English: I have got both of them..
Hindi: मेरे पास ये दोनों हैं. .
English: I have got cheated by believing this.
Hindi: मैने तो विश्वास करके धोखा खाया है.
English: I have got connected with nature in the culture.
Hindi: प्रकृति के साथ जुड़ाव मुझे संस्कार में मिला है।
English: I have got everything from my mother.
Hindi: माँ से मुझे है सब कुछ मिला
English: I have got everything that i wanted from the universe.
Hindi: दुनिया से जो चाहा सब कुछ मुझे मिल गया
English: I have got five friends.
Hindi: मेरेको पांच मित्र हैं।
English: I have got four kids and I work a lot, so for me it's trying to be healthy.
Hindi: मेरे चार बच्चे हैं और मैं बहुत काम करती हूं, मैं स्वस्थ रहने की कोशिश करती हूं.
English: I have got it 100 marks.
Hindi: मैं इसे पुरे 100 मार्क देता हूँ।
English: I have got it by heart.
Hindi: मैंने इसे दिल से लिया।
English: I have got it this morning.
Hindi: मुझे आज सुबह ही यह मिल है।
English: I have got many things for you.
Hindi: मैं तुम्हारे लिए बहुत सी चीजें लाया हूँ.
English: I have got much benefit from this website.
Hindi: मुझे इस साइट से बहुत फायदा हुआ।
English: I have got my first card.
Hindi: मुझे पहला कार्ड मिला है
English: I have got my heart as a birthday gift for you.
Hindi: मैंने आपके लिए जन्मदिन के इनाम के रूप में अपना दिल खरीदा है।
English: I have got name, fame, money.
Hindi: मेरे पास नाम, प्रसिद्धि और पैसे हैं ।
English: I have got no evidence that
Hindi: सबूत नही मेरे पास कि
English: I have got offers from Bollywood and Tamil films.
Hindi: मुझे बॉलीवुड और तमिल फिल्मों के ऑफ़र्स मिले हैं।
English: I have got offers from Bollywood, Tamil cinema.
Hindi: मुझे बॉलीवुड और तमिल फिल्मों के ऑफ़र्स मिले हैं।
English: I have got one, thanks.
Hindi: मेरे पास एक था, धन्यवाद !
English: I have got only 12 hours to go!
Hindi: मुझे बस 12 घंटे की उड़ान मिल गई!
English: I have got only 2 eyes....
Hindi: मेरी सिर्फ़ दो ही आँखें थी
English: I have got pregnant
Hindi: मैं हो गई हूं गर्भवती
English: I have got some good books.
Hindi: मेरे पास अच्छी-अच्छी पुस्तकें है.
English: I have got something for you.'
Hindi: मैंने तुम्हारे लिए कुछ लाया है'
English: I have got something to share with you!
Hindi: मेरे पास आपके साथ साझा करने के लिए कुछ है!
English: I have got that hope in my heart.
Hindi: ऐसी आशा मेरे दिल में लगी है।
English: I have got the Accord.
Hindi: मुझे अनुबंध मिले.
English: I have got the answer,
Hindi: मुझको जवाब मिला ,
English: I have got the answer
Hindi: मुझे जवाब मिलाः
English: I have got the collection.
Hindi: संकलन मुझे प्राप्त हुआ।
English: I have got the guide.
Hindi: मुझे गाइड मिल गया है।
English: I have got the leave.
Hindi: मुझे छुट्टी मिल गई ।
English: I have got the medicine with me.
Hindi: मैं ये दवा अपने साथ लेकर ही आया था.
English: I have got the opportunity to captain and represent Andhra during the last five years.
Hindi: मुझे पिछले 5 सालों से आंध्र का कप्तान और प्रतिनिधित्व करने का सौभाग्य मिला है।
English: I have got the opportunity to meet him personally many times over the years.
Hindi: मुझे कई मौकों पर उनसे व्यक्तिगत रूप से मिलने का अवसर मिला।
English: I have got the privilege to visit Jammu and Kashmir so often.
Hindi: मुझे जम्मू एवं कश्मीर का अक्सर दौरा करने के लिए सौभाग्य मिला है।
English: I have got the right stuff
Hindi: मुझे सही चीजें मिलती हैं
English: I have got the update of the 5.1.
Hindi: मैंने 5.1.1 को अद्यतन किया।
English: I have got the whole lot!
Hindi: मुझे सारा ज़माना मिल गया है !
English: I have got them in all different colours.
Hindi: """मैंने उन सभी को अलग-अलग रंगों में पाया।"
English: I have got this table.
Hindi: मुझे यह तालिका मिली।
English: I have got three faces.
Hindi: मेरे 3 चेहरे हैं।
English: I have got three heads.
Hindi: मेरे तीन सिर हैं
English: I have got to bail out of this.
Hindi: मुझे इससे बचना होगा.
English: I have got to be healthy.
Hindi: मैं स्वस्थ बनना है।
English: I have got to borrow.
Hindi: मुझे उधार लानी होगी. .
English: I have got to do some work now so I will talk to you later.
Hindi: अभी कुछ काम है बाद मै बात करती हूँ
English: I have got to do something else!
Hindi: मुझे कुछ और करना चाहिए था !
English: I have got to do things that I never would have done otherwise, prioritise things that are fun and enjoyable.
Hindi: मुझे ऐसे काम करने हैं जो मैंने कभी नहीं किए होंगे, अन्यथा उन चीजों को प्राथमिकता दें जो मज़ेदार और आनंददायक हों।
English: I have got to double up on my efforts.
Hindi: मेरे लिए मेरे प्रयासों को दोगुना करना पड़ा है।
English: I have got to get away from them.
Hindi: मुझको उनसे दूर होना है
English: I have got to get me that book.
Hindi: मुझे उस किताब का मिल जाना हुआ.
English: I have got to go to Pat.
Hindi: मुझे पॉटी जाना पड़ा।
English: I have got to go to japan
Hindi: मैं जापान के लिए जाना था
English: I have got to learn to trust myself.
Hindi: मुझे खुद पर भरोसा करना सीखना होगा
English: I have got to purchase one.
Hindi: मुझे एक तो खरीदना ही होगा।
English: I have got to read more carefully.
Hindi: मुझे और ध्यान से पढ़ने की जरूरत थी।
English: I have got to read more!
Hindi: मुझे और पढ़ना है!
English: I have got to say something to u don't go
Hindi: तुमसे है कुछ कहना, जाना नहीं
English: I have got to show my friends.
Hindi: मुझे आपको दोस्तों को दिखाना होगा।
English: I have got to;
Hindi: मुझे मिली थी;
English: I have got two legs and two hands.
Hindi: मेरे दो पैर और मेरे दो हाथ हैं
English: I have got you a solution.
Hindi: मैं तुम्हें एक समाधान दिया है।
English: I have got you bookmarked to check out new things you post....
Hindi: क्या मैंने आपके द्वारा पोस्ट किए गए नए सामान की जांच करने के लिए बुकमार्क किया है ...
English: I have gotten a lot from you.
Hindi: मैंने तो आप से बहुत कुछ प्राप्त किया है।
English: I have gotten a lot of good recipes from there.
Hindi: मैं वहाँ से ढेर सारी रेसिपी लेकर आया।
English: I have gotten a lot of positive feedback from the parents.
Hindi: मुझे माता-पिता की समीक्षाओं से कई सकारात्मक प्रतिक्रियाएं मिलती हैं।
English: I have gotten better at it, but still struggle.
Hindi: मैं इसके साथ बेहतर हो गया है, लेकिन मैं अभी भी संघर्ष कर रहा हूँ।
English: I have gotten better but still struggle with it.
Hindi: मैं इसके साथ बेहतर हो गया है, लेकिन मैं अभी भी संघर्ष कर रहा हूँ।
English: I have gotten better with it, but I still struggle.
Hindi: मैं इसके साथ बेहतर हो गया है, लेकिन मैं अभी भी संघर्ष कर रहा हूँ।
English: I have gotten into mountain biking since moving here and it has been a great way to break up working and indoor activities.
Hindi: मैं यहां आने के बाद से माउंटेन बाइकिंग में आ गया हूं और यह काम करने और इनडोर गतिविधियों को तोड़ने का एक शानदार तरीका रहा है।
English: I have gotten my best award in my life.
Hindi: मैंने अपनी जिंदगी का सबसे बेहतरीन पुरस्कार हासिल किया है।
English: I have gotten them for my children as well.
Hindi: मैं उन्हें अपने बच्चों के लिए भी पाती हूं।
English: I have gradually become fan of your blog and would like to suggest putting some new updates to make it more effective.
Hindi: मैं धीरे-धीरे आपके लेख का प्रशंसक बन गया हूं और इसे और प्रभावी बनाने के लिए कुछ नए अपडेट डालने का सुझाव देना चाहता हूं।
English: I have gradually changed my mind about him.
Hindi: धीरे धीरे मेरा नजरिया उस के लिए बदलता गया।
English: I have graduated from school.
Hindi: मैंने स्कूल से स्नातक किया है।
English: I have graduated high School this year.
Hindi: मैंने इसी साल हाई स्कूल पास किया है ।
English: I have graduated many children.
Hindi: कई बच्चों का करा चुकी हूं स्नातक
English: I have gratitude for the past, and hope for the future.
Hindi: मैं अपने अतीत के लिए कृतज्ञ हूं और भविष्य को लेकर आशान्वित
English: I have grave doubts as to the efficacy of this scheme.
Hindi: मुझे इस पद्धति की प्रभावशीलता पर बहुत संदेह है।
English: I have great affection for my home, too.
Hindi: मुझे भी बहुत आती है अपने घर की।
English: I have great appreciation for music.
Hindi: मुझे संगीत का बहुत शौक़ है.
English: I have great communication skills and I have a strong ability to plan and organise effectively; which is vital to the role of a teacher.
Hindi: मैं एक प्रभावी संचारक हूं, जो लिखित और मौखिक रूप से दोनों हैं और मेरे पास प्रभावी रूप से योजना और व्यवस्थित करने की एक मजबूत क्षमता है; कुछ जो एक सक्षम शिक्षक की भूमिका के लिए महत्वपूर्ण है।
English: I have great confidence in the Minister.
Hindi: मैं मंत्री पर ज्यादा भरोसा करता हूं।
English: I have great confidence in this author.
Hindi: मुझे इस लेखक पर अधिक भरोसा है।
English: I have great courage and an open heart.
Hindi: मेरे पास बहुत हिम्मत और एक खुला दिल है।
English: I have great difficulties . . .
Hindi: मैं परेशानियां बहुत हैं. . . !
English: I have great empathy for the poor.
Hindi: मुझे गरीबो के लिए बहुत सहानुभूति है ।
English: I have great energy and vitality.
Hindi: मैं महान ऊर्जा और जीवन शक्ति है.
English: I have great experience with you.
Hindi: मुझे आपके साथ बहुत अनुभव होता है।
English: I have great help.
Hindi: मुझे एक बड़ी मदद है.
English: I have great hope for a fresh new year.
Hindi: मेरी हार्दिक एक भव्य नए वर्ष के लिए चाहता है।
English: I have great interest in accounting.
Hindi: मुझको लेखाकर्म में काफी रूची है।
English: I have great long hair.
Hindi: मेरे लम्बे बाल है.
English: I have great memories of time spent with him.
Hindi: मेरे पास उनके साथ बिताए समय की बहुत अच्छी यादें हैं।
English: I have great relationships with Mexico, with the Mexican people.
Hindi: मैक्सिकन लोगों के साथ मेरे बहुत अच्छे संबंध हैं।
English: I have great relationships with the Mexican people.
Hindi: मैक्सिकन लोगों के साथ मेरे बहुत अच्छे संबंध हैं।
English: I have great respect for Pavel Anatolyevich Sudoplatov.
Hindi: मेरे पास पावेल अनातोलाईविच सुडोप्लातोव के लिए बहुत सम्मान है।
English: I have great respect for both Shoaib Malik and Sania Mirza.
Hindi: मैं शोएब मलिक और सानिया मिर्जा दोनों का बहुत सम्मान करती हूं.
English: I have great respect for human life.
Hindi: मैं मानव जीवन के लिए अत्यंत सम्मान बनाए रखेंगे.
English: I have great respect for the decision that they've made.
Hindi: मैं उनके द्वारा लिए गए निर्णय का सम्मान करता हूं।
English: I have great respect for you ever since you came to the USO program for us.
Hindi: जब से आप हमारे लिए यूएसओ कार्यक्रम में आए हैं, तब से मैं आपके लिए बहुत सम्मान करता हूं।
English: I have great success here.
Hindi: मुझे यहाँ बहुत सफलता मिली थी .
English: I have great sympathy with the poor.
Hindi: मुझे गरीबो के लिए बहुत सहानुभूति है ।
English: I have greatly enjoyed working with the USISPF over the years and am now delighted to be an Advisor to this advocacy group.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में यूएसआईएसपीएफ के साथ काम करने में मुझे बहुत आनंद आया है और अब इस वकालत समूह का सलाहकार बनकर मुझे खुशी हो रही है।
English: I have green lentils, so I pre-soaked it for about 4-5 hours in a little water.
Hindi: मेरे पास हरी दाल है, इसलिए मैंने इसे पहले से भिगोया 4-5 घंटे थोड़े से पानी में।
English: I have grown in amazement and wonder about the way the world works and about my small and insignificant place.
Hindi: मैं दुनिया में काम करने के तरीके और मेरी छोटी और महत्वहीन जगह के बारे में आश्चर्य और आश्चर्य में बढ़ गया हूं।
English: I have grown many varieties of roses in my gardens.
Hindi: मैं अपने उद्यान में कई प्रकार के गुलाब उगाता हूँ।
English: I have grown of my life.
Hindi: अपने जीवन में बढ़ा हूँ मैं।
English: I have grown old waiting for you.
Hindi: तेरे इंतज़ार में हो गई मैं बुढ़िया।
English: I have grown over time,
Hindi: समय के साथ साथ मैने भी विकास किया है,
English: I have grown tired of this game you play
Hindi: बहुत थक चूका हु में तेरे इस खेल से
English: I have grown up listening to Hindi music ever since I was a child.
Hindi: बचपन से ही हिंदी गाने सुनती हुई बड़ी हुई हूं
English: I have grown up looking at my grandmother and mother's royal wedding pictures and it has always excited me.
Hindi: मैं अपनी दादी और मां की शादी की तस्वीरें देखकर बड़ी हुई हूं और उन्हें देखकर मुझे हमेशा उत्साह महसूस हुआ है.