Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Air India said in a tweet that a bomb threat had prompted the landing, according to the BBC.
Hindi: एयर इंडिया ने शुरुआत में ट्वीट किया था कि एक बम खतरे ने लैंडिंग को प्रेरि
English: Air India serves 41 international and 72 national destinations.
Hindi:  एयर इंडिया 41 अंतरराष्ट्रीय और 72 घरेलू गंतव्यों के लिए उड़ान सेवाएं मुहैया कराती है.
English: Air India spokesperson Dhananjay Kumar refused to comment on the decision.
Hindi: वहीं, एयर इंडिया के प्रवक्ता धनंजय कुमार ने मामले में टिप्पणी करने से इनकार कर दिया है।
English: Air India spokesperson has said that the airline has initiated a high level inquiry into the matter.
Hindi: एयर इंडिया के एक प्रवक्ता ने कहा है कि एयरलाइन ने हाई लेवल एन्क्वॉयरी शुरू कर दी है.
English: Air India staffers received a letter from the airline on October 5, asking them to give a signed compliance letter by October 20 which states that they would vacate their company-provided homes within six months of the privatisation of the airline, a Times of India report stated.
Hindi: कर्मचारी संगठनों ने अपने पत्र में लिखा है कि उन्हें कंपनी की ओर से एक नोटिस मिला है, जिसमें उनसे 20 अक्टूबर तक इस बात पर अंडरटेकिंग देने के लिए कहा गया है कि एअर इंडिया के प्राइवेट कंपनी बन जाने के बाद छह महीने के भीतर वो अपना मकान खाली कर देंगे.
English: Air India staffers received a letter from the airline on October 5, asking them to give a signed compliance letter by October 20 which states that they would vacate their company-provided homes within six months of the privatization of the airline.
Hindi: कर्मचारी संगठनों ने अपने पत्र में लिखा है कि उन्हें कंपनी की ओर से एक नोटिस मिला है, जिसमें उनसे 20 अक्टूबर तक इस बात पर अंडरटेकिंग देने के लिए कहा गया है कि एअर इंडिया के प्राइवेट कंपनी बन जाने के बाद छह महीने के भीतर वो अपना मकान खाली कर देंगे.
English: Air India started suffering losses every year since its merger with Indian Airlines in 2007-08.
Hindi: 2007-08 में इंडियन एयरलाइंस के साथ विलय के बाद से एयर इंडिया को हर साल घाटा होने लगा।
English: Air India starts its first-ever non-stop service between Hyderabad and London
Hindi: एयर इंडिया ने शुरू की हैदराबाद और लंदन के बीच अपनी पहली नॉन-स्टॉप सेवा
English: Air India to Pay Salaries for the Months of July and August 2012
Hindi: 25092012 एयर इंडिया जुलाई और अगस्त माह का वेतन देगा
English: Air India to get its first Boeing 787 Dreamliner
Hindi: एयरइंडिया को मिला पहला बोइंग 787 ड्रीमलाइनर
English: Air India to go ahead with acquisition of Boeing 787s
Hindi: बोइंग 787 खरीदने के इरादे पर कायम है एयर इंडिया
English: Air India to introduce 'Maharaja' business class seats on international flights.
Hindi: एयर इंडिया अपनी अंतरराष्ट्रीय उड़ानों पर 'महाराजा' बिजनेस श्रेणी की सीटें उपलब्ध कराएगी.
English: Air India to operate 12 all-women crew international flights on Women's Day
Hindi: महिला दिवस पर एयर इंडिया की 12 अंतरराष्ट्रीय उड़ाने पूरी तरह महिलाओं के हाथ
English: Air India to reserve seats for women.
Hindi: एयर इंडिया आरक्षित करेगा महिलाओं के लिए 6 सीट
English: Air India to start flights on a number of new routes.
Hindi: एयर इंडिया बड़ी संख्या में नई उड़ानें शुरू करेगी
English: Air India to start its first-ever non-stop service between Hyderabad and London from September 9. ...
Hindi: एयर इंडिया ने शुरू की हैदराबाद और लंदन के बीच अपनी पहली नॉन-स्टॉप सेवा
English: Air India tweeted on Wednesday.
Hindi: एयर इंडिया ने मंगलवार को ट्वीट कर इसकी जानकारी दी है।
English: Air India tweeted the following
Hindi: एयर इंडिया ने ट्वीट कर दी जानकारी
English: Air India was already providing this service to it's passengers of first class.
Hindi: एयरइंडिया पहले से ही अपने फर्स्ट क्लास के यात्रियों के लिए ये सेवा दे रहा था।
English: Air India was forced to cancel four flights.
Hindi: एयर इंडिया ने अपनी चार उड़ानें रद्द कीं
English: Air India was formerly founded as Tata Airlines in 1932 but had to close down during World War II.
Hindi: बता दें कि मशहूर बिजनेसमैन जेआरडी टाटा ने साल 1932 में टाटा एयरलाइंस की स्थापना की थी लेकिन दूसरे विश्व युद्ध के समय विमान सेवाओं को रोक दिया गया था।
English: Air India was founded in 1932 under the name Tata Airlines by family scion and aviation enthusiast Jehangir Ratanji Dadabhoy Tata.
Hindi: अनवर्स के लिए, एयर इंडिया को शुरू में 1932 में टाटा एयरलाइंस के नाम से पारिवारिक वंशज और विमानन उत्साही जहांगीर रतनजी दादाभाई टाटा द्वारा स्थापित किया गया था।
English: Air India was initially founded in 1932 under the name Tata Airlines by family scion and aviation enthusiast Jehangir Ratanji Dadabhoy Tata.
Hindi: अनवर्स के लिए, एयर इंडिया को शुरू में 1932 में टाटा एयरलाइंस के नाम से पारिवारिक वंशज और विमानन उत्साही जहांगीर रतनजी दादाभाई टाटा द्वारा स्थापित किया गया था।
English: Air India was priced at its enterprise value.
Hindi: एअर इंडिया की कीमत उसके एंटरप्राइज वैल्यू पर तय की गई थी।
English: Air India was the world's first all-jet airline in 1962.
Hindi: 1962 में एयर इंडिया दुनिया की पहली ऑल जेट एयरलाइन बनी
English: Air India which was sold by the Government of India is being financed by the government bank itself.
Hindi: मतलब जिस एयर इंडिया को भारत सरकार ने बेचा, उसे सरकारी बैंक ही फाइनेंस कर रही है।
English: Air India will get the maximum benefit from this because the company has lost about 491 crore rupees due to its international flights, especially the US and Europe, taking the other routes from February.
Hindi: एयरस्ट्राइक के बाद कर दिया था बंद, पाकिस्तान ने सभी फ्लाइट्स के लिए खोला एयरस्पेसप्रतिबंध हटने का सबसे ज्यादा लाभ एअर इंडिया को होगा क्योंकि फरवरी से अभी तक अपनी अंतरराष्ट्रीय उड़ानों, खास तौर से अमेरिका और यूरोप जाने वाली उड़ानों, को दूसरे रास्ते से ले जाने के कारण कंपनी को करीब 491 करोड़ रुपये का नुकसान हुआ है।
English: Air India will operate on these routes.
Hindi: इन रूटों पर एयर इंडिया शुरू करेगी सीधी उड़ान
English: Air India will operate several all-women crew flights to commemorate International Women's Day.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस के मौके पर एयर इंडिया की महिला चालक दल कई उड़ानों का करेगी परिचालन
English: Air India will pay salaries to all its employees for the month of July by the September 27.
Hindi: एयर इंडिया अपने सभी कर्मचारियों को 27 सितम्बर, 2012 तक जुलाई माह का वेतन दे देगा।
English: Air India will provide assistance, as far as is reasonably possible and in accordance with our policies.
Hindi: एअर इंडिया यथा-संभव और अपनी नीतियों के अनुसार सहायता प्रदान करेगी।
English: Air India will start its first non-stop service between Hyderabad and London.
Hindi: एयर इंडिया ने शुरू की हैदराबाद और लंदन के बीच अपनी पहली नॉन-स्टॉप सेवा
English: Air India's Chief Managing Director Ashwani Lohani said the system was later restored.
Hindi: एयर इंडिया के सीएमडी अश्विनी लोहानी ने बताया कि एयर इंडिया का सिस्टम बहाल कर लिया गया है।
English: Air India's Delhi-London flight, scheduled to depart from the IGI airport here at 2 p.m. on Monday, was delayed for more than three hours after a swarm of ants was discovered in the business class.
Hindi: नई दिल्ली एअर इंडिया की दिल्ली-लंदन उड़ान सोमवार को अपराह्न दो बजे यहां के आईजीआई हवाई अड्डे से रवाना होने वाली थी, लेकिन बिजनेस क्लास में चींटियों का झुंड मिलने के कारण इसमें तीन घंटे से भी अधिक की देरी हुयी।
English: Air India's Delhi-London flight, which was to depart from the IGI airport here at 2 pm on Monday, got delayed for more than three hours after a swarm of ants was found in the business class, sources said.
Hindi: नई दिल्ली एअर इंडिया की दिल्ली-लंदन उड़ान सोमवार को अपराह्न दो बजे यहां के आईजीआई हवाई अड्डे से रवाना होने वाली थी, लेकिन बिजनेस क्लास में चींटियों का झुंड मिलने के कारण इसमें तीन घंटे से भी अधिक की देरी हुयी।
English: Air India's Hubballi-Bengaluru flights from today
Hindi: मुंबई-भोपाल एयर इंडिया उड़ान आज से
English: Air India's San Francisco-Bangalore flight with only women crew members in the cockpit has embarked on a historic journey.
Hindi: कॉकपिट में केवल महिला चालक दल की सदस्यों वाली एयर इंडिया की सैन फ्रांसिस्को-बेंगलुरु उड़ान ऐतिहासिक यात्रा पर रवाना हो गई है।
English: Air India's decision to change Taiwan's name welcomed
Hindi: एयर इंडिया ने बदला ताइवान का नाम
English: Air India's flight AI-130 on May 28 was delayed by 49 hours due to technical problems of its B777 aircraft.
Hindi: एयर इंडिया के एआई-130 विमान ने तकनीकी खराबी की वजह से 28 मई को 49 घंटे की देरी से उड़ान भरी थी।
English: Air India's fuel supplies restored at six airports
Hindi: एअर इंडिया को 6 हवाई अड्डों पर विमान ईंधन की आपूर्ति फिर से शुरू
English: Air India's fuel supply to be restored
Hindi: एयर इंडिया को रोकी गई ईंधन आपूर्ति फिर शुरू
English: Air India's market share in the domestic market is 13.1 percent currently.
Hindi: एयर इंडिया की वर्तमान में घरेलू बाजार में 13.1 प्रतिशत बाजार हिस्सेदारी है।
English: Air India's mascot is the Maharajah Emperor and the logo consists of a flying swan with the wheel of Konark inside it.
Hindi: एयर इंडिया का मैस्कॉट महाराजा सम्राट है और लोगो में एक उड़ता हुआ हंस होता है जिसके अंदर कोणार्क का पहिया होता है
English: Air India's mascot is the Maharajah and the logo consists of a flying swan with the wheel of Konark inside it.
Hindi: एयर इंडिया का मैस्कॉट महाराजा सम्राट है और लोगो में एक उड़ता हुआ हंस होता है जिसके अंदर कोणार्क का पहिया होता है
English: Air India's no-fly list
Hindi: भारत की नो-फ्लाई लिस्ट
English: Air India's outstanding amount of Rs 325 crore
Hindi: एयर इंडिया की बकाया राशि 325 करोड़ रुपये
English: Air India's pilots end strike, returning to normal
Hindi: एयर इंडिया की हड़ताल खत्म, जल्द काम पर लौटेंगे पायलट
English: Air India's project to build the AEWC system on the fleet could also mean that India does not purchase six Airbus 330 transport aircraft that were previously planned to be bought from a European company.
Hindi: एयर इंडिया द्वारा प्रदान किए जा रहे विमान पर एईडब्ल्यूसी प्रणाली बनाने की परियोजना का मतलब होगा कि भारत को यूरोपीय फर्म से 6 एयरबस 330 परिवहन विमान नहीं खरीदना पड़ सकता है।
English: Air India's regional fleet of 8 ATR and CRJ aircraft covers 28 stations in India.
Hindi: देश में एयर इंडिया की क्षेत्रीय सेवाओं के बेडे में आठ एटीआर और सीआरजे विमान हैं जो 28 स्थानों तक जाते आते हैं।
English: Air India's total debt, until 31 August, was Rs 61,562 crore.
Hindi: 31 अगस्त तक एयर इंडिया का कुल कर्ज 61,562 करोड़ रुपये है.
English: Air India, and its subsidiary AI Express, which together own 94 aircrafts and serve over 100 domestic destinations and 60 international destinations, have been sold to the Tata Group.
Hindi: एयर इंडिया और इसकी सहायक इकाई ए.आई. एक्सप्रेस, जिसके पास 94 विमान हैं और जो 100 से अधिक घरेलू उड़ानों और 60 अंतर्राष्ट्रीय उड़ानों को संचालन करती है, इन्हें टाटा समूह को बेच दिया गया है।
English: Air India, however, denied the
Hindi: एयर इंडिया ने किया इनकार
English: Air India, however, denied the incident.
Hindi: एयर इंडिया ने घटना की निंदा की है।
English: Air India, however, is the domestic airline that owes the highest amount of dues to the AAI.
Hindi: हालांकि, एयर इंडिया घरेलू एयरलाइन है जो एएआई को सबसे अधिक बकाया है।
English: Air India, however, ran into major financial troubles and has not made profits since its merger with Indian Airlines in 2007-08.
Hindi: एयर इंडिया, जो 2007-08 में पूर्व सरकारी एयर इंडिया के साथ अपने विलय के बाद से लाभदायक नहीं है, को कुल घाटा हुआ है।
English: Air India, the only state-owned airline, is in debt these days.
Hindi: एकलौती सरकारी विमानन कंपनी एयर इंडिया इन दिनों आकण्ठ कर्ज में डूबी हुई है.
English: Air India, the prodigal son of Jehangir Ratanji Dadabhoy JRD, has returned to the founder after a gap of 68 years.
Hindi: जहांगीर रतनजी दादाभाई जेआरडी के विलक्षण पुत्र एयर इंडिया 68 साल के अंतराल के बाद संस्थापक के पास लौटे हैं।
English: Air India, which has a debt of over Rs 54,000 crore, owes oil companies about Rs 3,500 crore.
Hindi: नकदी संकट में फंसी एयर इंडिया जिस पर 54,000 करोड़ रुपये से अधिक का कर्ज है, इसमें लगभग 3500 करोड़ रुपये तेल कंपनियों का बकाया है।
English: Air India, which is staying afloat on taxpayers' money, reported an operational profit of Rs 105 crore in 2015-16 - its first in more than a decade.
Hindi: सार्वजनिक क्षेत्र की कंपनी एयर इंडिया ने वर्ष 2015-16 में 105 करोड़ रुपये का परिचालन मुनाफा दिखाया था और कहा था कि एक दशक से भी अधिक समय में कंपनी का यह पहला परिचालन लाभ है.
English: Air India, which is staying afloat on taxpayers' money, reported an operational profit of Rs 105 crore in 2015-16 -- its first in more than a decade.
Hindi: सार्वजनिक क्षेत्र की कंपनी एयर इंडिया ने वर्ष 2015-16 में 105 करोड़ रुपये का परिचालन मुनाफा दिखाया था और कहा था कि एक दशक से भी अधिक समय में कंपनी का यह पहला परिचालन लाभ है.
English: Air India, which is surviving on a taxpayer bailout, has never seen a profit since its merger with Indian Airlines in 2007-08.
Hindi: एयर इंडिया, जो 2007-08 में पूर्व सरकारी एयर इंडिया के साथ अपने विलय के बाद से लाभदायक नहीं है, को कुल घाटा हुआ है।
English: Air India After the break of 1978, a cycle was completed, then the Maharaja came in the hands of Tata
Hindi: ये भी पढ़ें- एयर इंडियाः 1978 की टूट के बाद एक चक्र हुआ पूरा, फिर टाटा के हाथ आए महाराजा
English: Air Indias mascot is the Maharajah Emperor and the logo consists of a flying Swan with the wheel of Konark inside it.
Hindi: एयर इंडिया का मैस्कॉट महाराजा सम्राट है और लोगो में एक उड़ता हुआ हंस होता है जिसके अंदर कोणार्क का पहिया होता है
English: Air Indias mascot is the Maharajah Emperor and the logo consists of a flying swan with the wheel of Konark inside it.
Hindi: एयर इंडिया का मैस्कॉट महाराजा सम्राट है और लोगो में एक उड़ता हुआ हंस होता है जिसके अंदर कोणार्क का पहिया होता है
English: Air Intake Naturally aspirated or turbocharged
Hindi: एयर इंटेक प्रकार स्वाभाविक रूप से या टर्बोचार्ज्ड
English: Air Kopitiam is located in Taman Taynton View, Cheras, and the hawkers run their businesses in what's essentially a large, open cloud kitchen that operates from 10AM to 8PM daily.
Hindi: एयर कोपिटियाम तमन टायनटन व्यू, चेरस में स्थित है, और फेरीवाले अपने व्यवसाय को अनिवार्य रूप से एक बड़े, खुले क्लाउड किचन में चलाते हैं जो प्रतिदिन सुबह 10 बजे से रात 8 बजे तक संचालित होता है।
English: Air Launcher is the Winner of Red dot Design Award 2014!
Hindi: एयर लांचर गुलाबी डॉट डिजाइन पुरस्कार के विजेता है 2014!
English: Air Launcher is the winner of Red dot Design Award 2014!
Hindi: एयर लांचर गुलाबी डॉट डिजाइन पुरस्कार के विजेता है 2014!
English: Air Links between the two countries
Hindi: दो देशों के बीच हवाई संपर्क
English: Air Mail Sent by Air
Hindi: वायु मार्ग से प्रेषित डाक
English: Air Mail 4 to 12 days
Hindi: हवा सेः 4-12 दिन
English: Air Marshal Retd Gujral arrived at the CBI Headquarters here in the morning and appeared before the investigation team probing the case.
Hindi: एयर मार्शल रिटायर्ड गुजराल सुबह सीबीआई मुख्यालय पहुंचे और मामले की जांच कर रहे जांच दल के समक्ष पेश हुए.
English: Air Marshal Retd Gujral arrived at the CBI Headquarters in New Delhi in the morning and appeared before the investigation team probing the case.
Hindi: एयर मार्शल रिटायर्ड गुजराल सुबह सीबीआई मुख्यालय पहुंचे और मामले की जांच कर रहे जांच दल के समक्ष पेश हुए.
English: Air Marshal Retd Gujral arrived at the CBI Headquarters in the morning and appeared before the investigation team probing the case.
Hindi: एयर मार्शल रिटायर्ड गुजराल सुबह सीबीआई मुख्यालय पहुंचे और मामले की जांच कर रहे जांच दल के समक्ष पेश हुए.
English: Air Marshal Amit Dev has been appointed as the next chief of Western Air Command.
Hindi: इसी तरह एयर मार्शल अमित देव को पश्चिमी वायु कमान के अगले प्रमुख के रूप में नियुक्त किया गया है।
English: Air Marshal B R Krishna was Assistant Chief of Air Staff Projects and Assistant Chief of Air Staff Plans at the Air Headquarters.
Hindi: एयर मार्शल बीआर कृष्णा वायुसेना मुख्यालय में एयर स्टाफ परियोजना और एयर स्टाफ आयोजना के सहायक प्रमुख रह चुके हैं।
English: Air Marshal B R Krishnawas Assistant Chief of Air Staff Projects and Assistant Chief of Air Staff Plans at the Air Headquarters.
Hindi: एयर मार्शल बीआर कृष्णा वायुसेना मुख्यालय में एयर स्टाफ परियोजना और एयर स्टाफ आयोजना के सहायक प्रमुख रह चुके हैं।
English: Air Marshal Bhadoria was also due to retire on 30 September.
Hindi: रोचक बात यह है कि एयर मार्शल भदौरिया भी 30 सितंबर को रिटायर होने वाले थे।
English: Air Marshal Chaudhari has a flying experience of more than 3,800 hours and has been an expert in MiG-29 aircraft.
Hindi: एयर मार्शल चौधरी को 3,800 घंटे से अधिक का उड़ान का अनुभव है और वे मिग-29 विमानों के विशेषज्ञ रहे हैं।
English: Air Marshal Dr Padma Bandopadhyay Retd received the Padma Shri award today in the field of medicine.
Hindi: एयर मार्शल डा पदमा बंदोपाध्याय सेवानिवृत्त को आज चिकित्सा के क्षेत्र में पद्म श्री पुरस्कार मिला।
English: Air Marshal Hari Kumar was the Western Air Command chief at the time of the incident.
Hindi: घटना के समय एयर मार्शल हरि कुमार पश्चिमी वायु कमान प्रमुख थे।
English: Air Marshal Raghunath Nambiar took over as his successor.
Hindi: एयर मार्शल रघुनाथ नांबियार ने उनके उत्तराधिकारी के रूप में पदभार संभाला है।
English: Air Marshal S B Deo was commissioned as a fighter pilot in the IAF on June 15, 1979.
Hindi: एयर मार्शल एसबी देव को 15 जून 1979 को भारतीय वायुसेना में एक लड़ाकू पायलट के रूप में नियुक्त किया गया था.
English: Air Marshal SB Deo was commissioned as a fighter pilot in the IAF on 15 Jun 1979.
Hindi: एयर मार्शल एसबी देव को 15 जून 1979 को भारतीय वायुसेना में एक लड़ाकू पायलट के रूप में नियुक्त किया गया था.
English: Air Marshal SB Deo was commissioned as a fighter pilot in the IAF on 15 June 1979.
Hindi: एयर मार्शल एसबी देव को 15 जून 1979 को भारतीय वायुसेना में एक लड़ाकू पायलट के रूप में नियुक्त किया गया था.
English: Air Marshal Sandeep Singh has been appointed as the next Vice Chief of the Indian Air Force.
Hindi: एयर मार्शल संदीप सिंह को भारतीय वायु सेना के अगले उप प्रमुख के रूप में नियुक्त किया गया है.
English: Air Marshal Sanjay Sharma assumed the responsibilities of Air Officer-in-Charge Maintenance at Air Headquarters, New Delhi, on January 1, 2017.
Hindi: एयर मार्शल संजय शर्मा ने 1 जनवरी 2017 को वायु सेना मुख्यालय, नई दिल्ली में एयरऑफिसर-इन-चार्ज मेंटिनेंस के रूप में कार्यभार ग्रहण किया।
English: Air Marshal Vivek Ram Chaudhari has been appointed as the next Chief of the Air Staff CoAS, with effect from 1st October 2021.
Hindi: एयर मार्शल विवेक राम चौधरी को 1 अक्टूबर 2021 से अगले वायुसेनाध्यक्ष सीओएएस के रूप में नियुक्त किया गया है।
English: Air New Zealand - Airpoints.
Hindi: एयर न्यूज़ीलैंड - एयरपॉइंट्स
English: Air New Zealand 325 flights every day
Hindi: रोजाना 325 उड़ानों का संचालन
English: Air New Zealand Air New Zealand Limited is the national airline and flag carrier of New Zealand.
Hindi: एयर न्यूजीलैंड, न्यूजीलैंड का राष्ट्रीय एयरलाइन्स एवं ध्वज वाहक हैं।
English: Air New Zealand Limited
Hindi: एयर न्यूजीलैंड लिमिटेड
English: Air New Zealand Limited is the national airline and flag carrier of New Zealand.
Hindi: एयर न्यूजीलैंड, न्यूजीलैंड का राष्ट्रीय एयरलाइन्स एवं ध्वज वाहक हैं।
English: Air New Zealand Limited, is the national airline and flag carrier of New Zealand.
Hindi: एयर न्यूजीलैंड, न्यूजीलैंड का राष्ट्रीय एयरलाइन्स एवं ध्वज वाहक हैं।
English: Air New Zealand ended up paying for Norwood and Joyce's first-class tickets to Adelaide, Australia, where they will meet for the first time in decades.
Hindi: एयर न्यूजीलैंड ने ऑस्ट्रेलिया के एडीलेड के लिए नॉरवुड और जॉयस के प्रथम श्रेणी के टिकटों का भुगतान समाप्त कर दिया, जहां वे दशकों में पहली बार मिलेंगे।
English: Air New Zealand is New Zealand's national airline and flag carrier.
Hindi: एयर न्यूजीलैंड, न्यूजीलैंड का राष्ट्रीय एयरलाइन्स एवं ध्वज वाहक हैं।
English: Air New Zealand is the national airline and flag carrier of New Zealand.
Hindi: एयर न्यूजीलैंड, न्यूजीलैंड का राष्ट्रीय एयरलाइन्स एवं ध्वज वाहक हैं।
English: Air New Zealand photo.
Hindi: न्यूज़ीलैंड फ़ोटो.
English: Air Officer Commanding-in-Chief HQ Western Air Command Air Marshal BR Krishna, was the senior-most IAF Officer and the Chief host.
Hindi: एयर ऑफिसर कमांडिंग-इन-चीफ मुख्यालय पश्चिमी वायु कमान एयर मार्शल बीआर कृष्णा, वायुसेना के सबसे वरिष्ठ अधिकारी और मुख्य मेजबान थे.
English: Air Officer Commanding-in-Chief, Eastern Air Command, Air Marshal R.D. Mathur is monitoring the search and rescue operations.
Hindi: पूर्वी वायुसेना कमान के कमांडिंग-इन-चीफ एयर मार्शल आर. डी माथुर, खोज और बचाव कार्यो की निगरानी कर रहे हैं.
English: Air Philippines.
Hindi: फिलीपीन एयरलाइन्स.
English: Air Pollution 2
Hindi: वायु प्रदुषण 2
English: Air Pollution 3
Hindi: वायु प्रदूषण 3
English: Air Pollution Cause the Death of 9-year-old Girl in the UK
Hindi: ब्रिटेन में वायु प्रदूषण के कारण हुई 9 वर्षीय बच्ची की मौत
English: Air Pollution Control Manufacturer in Maryland, USA
Hindi: मैरीलैंड, संयुक्त राज्य अमेरिका में वायु प्रदूषण नियंत्रण निर्माता
English: Air Pollution Control measures .
Hindi: वायु प्रदूषण नियंत्रण के उपायः
English: Air Pollution Control2
Hindi: वायु प्रदूषण 2
English: Air Pollution Essay 2 300 words When pure fresh air is polluted due to dust, smoke, toxic gases, motor vehicles, mills, and factories, etc., it is called air pollution.
Hindi: निबंध 2 300 शब्द जब शुद्ध ताजी हवा धूल, धुआं, विषैली गैसों, मोटर वाहनों, मिलों और कारखानों आदि के कारण प्रदूषित होती है, तो उसे वायु प्रदूषण कहते हैं।
English: Air Pollution In The Capital
Hindi: राजधानी में वायु प्रदूषण
English: Air Pollution Reduction by 40.
Hindi: वायु प्रदूषण को 40 फीसदी तक कम किया
English: Air Pollution Rising In The World's...
Hindi: दुनिया में बढते प्रदूषण...
English: Air Pollution  Delhi schools would be closed for a week, and government employees will work from...
Hindi: वायु प्रदूषणः दिल्ली में एक सप्ताह बंद रहेंगे स्कूल, घर से काम करेंगे सरकारी कर्मचारी
English: Air Pollution and Global Change.
Hindi: प्रदूषण और वैश्विक जलवायु परिवर्तन।
English: Air Pollution and Global Warming History, Science, and Solutions
Hindi: वायु प्रदूषण और ग्लोबल वार्मिंगः इतिहास, विज्ञान, और समाधान
English: Air Pollution and Global Warming History, Science, and Solutions.
Hindi: वायु प्रदूषण और ग्लोबल वार्मिंगः इतिहास, विज्ञान, और समाधान
English: Air Pollution and Global Warming History, Science, and Solutions Related Links
Hindi: वायु प्रदूषण और ग्लोबल वार्मिंगः इतिहास, विज्ञान, और समाधान
English: Air Pollution and Sound Pollution.
Hindi: वायु प्रदूषण और ध्वनि प्रदूषण।
English: Air Pollution and its Impacts
Hindi: वायु प्रदूषण और उसके परिणामः
English: Air Pollution by Agricultural activities
Hindi: कृषि कार्यों द्वारा वायु प्रदूषण
English: Air Pollution in Asia and the Pacific - Science-based Solutions
Hindi: एशिया और प्रशांत क्षेत्र में वायु प्रदूषणः विज्ञान आधारित समाधान
English: Air Pollution in Asia and the Pacific Science-based Solutions
Hindi: एशिया और प्रशांत क्षेत्र में वायु प्रदूषणः विज्ञान आधारित समाधान
English: Air Pollution in Asia and the Pacific Science-based solutions
Hindi: एशिया और प्रशांत क्षेत्र में वायु प्रदूषणः विज्ञान आधारित समाधान
English: Air Pollution in Delhi Lung diseases among children on the rise.
Hindi: दिल्ली प्रदूषणः बच्चों को बीमार बना रही है जहरीली हवा
English: Air Pollution in Delhi-
Hindi: दिल्ली के प्रदूषण-
English: Air Pollution in France
Hindi: फ्रांस में संदूषण
English: Air Pollution in India One in 8 deaths due to air pollution; life expectancy...
Hindi: रिपोर्ट भारत में हर आठ में से एक मौत वायु प्रदूषण की वजह से  न्यूज़क्लिक
English: Air Pollution in Nawada, Bihar, India
Hindi: नवादा, बिहार में वायु प्रदूषण
English: Air Pollution in New Delhi.
Hindi: नई दिल्ली, दिल्ली में वायु प्रदूषण
English: Air Pollution in North Goa, Goa, India
Hindi: उत्तरी गोवा, गोवा में वायु प्रदूषण
English: Air Pollution in South Goa, Goa, India
Hindi: दक्षिण गोवा, गोवा में वायु प्रदूषण
English: Air Pollution in Subways in Istanbul is Below the Boundary Values; Air pollution in Istanbul is not limited to cities.
Hindi: इस्तांबुल में सबवे में वायु प्रदूषण सीमा मान से नीचे है; इस्तांबुल में वायु प्रदूषण शहरों तक सीमित नहीं है।
English: Air Pollution in Tamil Nadu
Hindi: तमिलनाडु में वायु प्रदूषण
English: Air Pollution in Urban and Industrial Areas
Hindi: शहरी और औद्योगिक क्षेत्रों में वायु प्रदूषण
English: Air Pollution in the Sky
Hindi: आकाश में प्रकाश प्रदूषण
English: Air Pollution in the UK 2016
Hindi: साल 2016 में प्रदूषण का प्रकोप
English: Air Pollution in the World Real time Air Quality map.
Hindi: विश्व वायु प्रदूषणः वास्तविक समय वायु गुणस्तर सूचकांक
English: Air Pollution in your home?
Hindi: क्या आपके घर में वायु प्रदूषित है?
English: Air Pollution is a major cause of Global Warming.
Hindi: वायु प्रदूषण ग्लोबल वार्मिंग का एक प्रमुख कारण है।
English: Air Pollution is responsible for 5.5 million deaths each year.
Hindi: वायु प्रदूषण से 6.5 मिलियन प्रति वर्ष मृत्यु होती हैं1
English: Air Pollution is the fourth-highest cause of death!
Hindi: वायु प्रदूषण अकाल मृत्यु का चौथा सबसे बड़ा कारण