Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Prostate cancer is the second most frequently diagnosed cancer in men worldwide.
Hindi: प्रोस्टेट कैंसर दुनिया भर के पुरुषों में दूसरा सबसे सामान्य प्रकार का कैंसर है।
English: Prostate cancer is usually diagnosed on basis of raised serum PSA Prostate Specific Antigen.
Hindi: प्रोस्टेट कैंसर का पता रक्त में प्रोस्टेट स्पेसीफिक एंटीजन पीएसए की जांच से लगाया जाता है।
English: Prostate cancer most common in men Doc
Hindi: प्रोस्टेट कैंसर पुरुषों में सबसे आम  डॉ. संतोष कुमार
English: Prostate is the second leading site of cancer among males in large Indian cities likeDelhi, Kolkata, Pune and Thiruvananthapuram. third leading site of cancer is in cities like Bangalore and Mumbai.
Hindi: दिल्ली, कोलकता, पुणे, तिरुवनंतपुरम जैसे शहरों में प्रोस्टेट कैंसर पुरुषों में पाया जाने वाला दूसरा मुख्य कैंसर है, तो बेंगलुरू और मुंबई जैसे शहरों में तीसरा प्रमुख कैंसर है।
English: Prostate is the second leading type of cancer as per data gathered from Delhi, Kolkata, Nagpur and Thiruvananthapuram.
Hindi: डा संतोष कुमार ने बताया कि दिल्ली, कोलकाता, नागपुर और तिरुवनंतपुरम से एकत्रित आंकड़ों के अनुसार प्रोस्टेट, कैंसर का दूसरा प्रमुख प्रकार है।
English: Prostatic cancer is seen to develop in the male prostate.
Hindi: पुरःस्थग्रन्थिक कैंसर पुरुष प्रोस्टेट में विकसित देखा जाता है.
English: Prostatolith was known to be a very rare case earlier but now instruments have proved it wrong.
Hindi: प्रोस्टेटोलिथ लिए एक बहुत ही दुर्लभ मामला पहले से जाना जाता था, लेकिन अब साधन यह गलत साबित कर दिया है.
English: Prostatolithotomy was carried out on the patient and 8 stones were removed out.
Hindi: प्रोस्टेटोलिथोटॉमी बाहर मरीज पर किया गया था और 8 पत्थर निकाल रहे थे.
English: Prostatomegaly is seen to be present in the individual for several years, And is under treatment.
Hindi: प्रोस्टेटोमेगैली करने के लिए कई वर्षों के लिए व्यक्ति में मौजूद हो देखा है, और उपचार के अंतर्गत है.
English: Prostatorrhoea is seen to be present as a common disease and occurs independently.
Hindi: प्रोस्टेटोरिह्या करने के लिए एक आम बीमारी के रूप में उपस्थित होने में देखा जाता है और स्वतंत्र रूप से होता है.
English: Prosthesis was carried out on the individual as his hip was damaged after he meet with an accident.
Hindi: कृत्रिम अंग बाहर व्यक्ति पर किया गया था के रूप में अपने कूल्हे के बाद वह एक दुर्घटना के साथ मिलने के क्षतिग्रस्त हो गया था.
English: Prosthetic  Orthotic Technician
Hindi: प्रोस्थेटिक  ऑर्थोटिक तकनीशियन
English: Prosthetic makeup designer Nick Dudman used acrylic-based makeup paint called PAX for Nicholson's chalk-white face.
Hindi: प्रोस्थेटिक मेकअप डिजाइनर निक डूडमैन हैरी पॉटर फिल्म श्रृंखला, लेजेंड ने निकल्सन के गोरे चेहरे के लिए ऐक्रेलिक रंग का इस्तेमाल किया।
English: Prosthetics is very important as it helps the disabled to walk or use their arms again.
Hindi: प्रोस्थेटिस्ट बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि यह चलना अक्षम मदद करता है या फिर उनके हथियार इस्तेमाल होता है.
English: Prostitutes better than government officials BJP MLA Surendra Singh at it again
Hindi: बीजेपी विधायक सुरेन्द्र सिंह के बिगड़े बोल, कहा- अधिकारियों से बेहतर हैं वेश्याएं
English: Prostitution in itself is legal in France though brothels, pimping and the sale of sex by minors are illegal.
Hindi: फ्रांस में वेश्यावृति वैध हैं, लेकिन वेश्यालय खोलना, बीमारी में वेश्यावृति करना और नाबालिगों द्वारा वेश्यावृत्ति पर रोक है।
English: Prostitution is illegal in China.
Hindi: चीन में वेश्यावृत्ति गैरकानूनी है।
English: Prostitution is one of the oldest professions in the world.
Hindi: वेश्यावृत्ति दुनिया के सबसे पुराने पेशों में से एक है।
English: Prostitution is rising day by day.
Hindi: वेश्यावृति दिनोंदिन बढ़ती जा सै।
English: Prostitution is touted as the worlds oldest profession.
Hindi: कहते हैं वैश्यावृति दुनिया का सबसे पुराना पेशा है.
English: Prostitution is very dangerous as it can infect you with AIDS.
Hindi: वेश्यावृत्ति बहुत खतरनाक रूप में यह तुम एड्स से संक्रमित कर सकता है
English: Prostitution racket busted in Hyderabad, 3 arrested
Hindi: हैदराबाद के होटल में वेश्यावृत्ति गिरोह का भंडाफोड़, 3 गिरफ्तार
English: Prostitution racket busted, 3 arrested
Hindi: नशे की लत के लिए बने झपटमार, 3 गिरफ्तार
English: Prostitution, gambling, and drug abuse particularly of opium were widespread.
Hindi: वेश्यावृत्ति, जुआ और मादक पदार्थों का सेवन विशेष रूप से अफीम का बड़े पैमाने पर हो रहा था।
English: Prostitution, though illegal by law, is conspicuously present in the emirate because of an economy that is largely based on tourism and trade.
Hindi: वेश्यावृत्ति, जो कानून द्वारा अवैध है, सुस्पष्ट रूप से अमीरात में मौजूद है क्योंकि इसकी अर्थव्यवस्था बड़े पैमाने पर पर्यटन और व्यापार पर आधारित है।
English: Prostome is a subdivision of protostome.
Hindi: पुरोमुख प्रोटोस्टोम का उपभाग है.
English: Protandric flowers release pollen before the stigma is receptive.
Hindi: पुंपुर्वी पुष्प कलंक ग्राह्य होने से पूर्व पराग उत्सर्जित करते हैं.
English: Protandry is a condition in which male organs developed before female organ to avoid self fertilization.
Hindi: पुंपूर्वता एक ऐसी अवस्था है जिसमें नर जननांग स्वनिषेचन से बचाव के लिए मादा जननांगों से पहले विकसित हो जाते हैं.
English: Protea marquee players were assigned to the six teams first.
Hindi: प्रोटेया मार्की खिलाड़ियों को पहले छह टीमों को सौंपा गया था।
English: Proteas Test squad includes Faf du Plessis c, Temba Bavuma VC, Theunis de Bruyn, Quinton de Kock, Dean Elgar, Zubayr Hamza, Keshav Maharaj, Aiden Markram, Senuran Muthusamy, Lungi Ngidi, Anrich Nortje, Vernon Philander, Dane Piedt, Kagiso Rabada, and Heinrich Klaasen.
Hindi: टेस्ट टीम  फाफ डु प्लेसिस कप्तान, टेंबा बावुमा उप कप्तान, थेयुनिस डि ब्रूयन, क्विंटन डिकॉक, जुबायर हमजा, केशव महाराज, एडेन मार्करैम, सेनुराह मुथुसामी, लुंगी नगिदी, एनरिक नोर्टजे, वर्नेन फिलेंडर, डेन पिएड्ट, कैगिसो रबादा, रूडी सेकंड।
English: Protease enzyme digest proteins.
Hindi: प्रोटिएस एंजाइम प्रोटीनों को पचाते हैं.
English: Proteasomes are found inside all eukaryotes and archaea, and in some bacteria.
Hindi: प्रोटिओसोमस सभी यूकेरियोट्स और आर्चिया और कुछ बैक्टीरिया में प्रोटीन कॉम्प्लेक्स हैं।
English: Proteasomes are part of a major mechanism by which cells regulate the concentration of particular proteins and degrade misfolded proteins.
Hindi: प्रोटिओसोमस एक प्रमुख तंत्र का हिस्सा हैं जिसके द्वारा कोशिकाओं को विशेष प्रोटीनों की एकाग्रता को विनियमित करने और मिसफॉल्टेड प्रोटीन को अवक्रमित करता है।
English: Proteasomes are protein complexes which degrade unneeded or damaged proteins by proteolysis, a chemical reaction that breaks peptide bonds.
Hindi: प्रोटिओसोम का मुख्य कार्य प्रोटीलाइज़िस द्वारा अनावश्यक या क्षतिग्रस्त प्रोटीन को अवक्रमित करना है, जो पेप्टाइड बांड टूटने वाली एक रासायनिक प्रतिक्रिया है।
English: Protech covers technical textiles catering to personnel and protection like fire retardant textiles, bullet-proof jackets, high altitude clothing, etc.
Hindi: प्रोटेक में कार्मिक और सुरक्षा जैसे अग्निरोधक कपड़े, बुलेट प्रूफ जैकेट, उच्च दबाव वाले क्षेत्रों में पहने जाने वाले कपड़े आदि तैयार करने में काम आने वाले टेक्नीकल टेक्सटाइल्स आते हैं ।
English: Protect Cooperative Banks, Sharad Pawar Writes To PM Modi
Hindi: शरद पवार ने पीएम मोदी को लिखी चिट्ठी, सहकारी बैंकों को बचाने के लिए कहा
English: Protect Document
Hindi: दस्तावेज़ संरक्षित करें
English: Protect Investors
Hindi: निवेशकों की सुरक्षा
English: Protect Nature and preserve culture for a better future, he added. The Vice President also called upon corporate bodies like CII, FICCI and ASSOCHAM to identify tourist places that are less developed and fund their development and beautification.
Hindi: उन्होंने कहा, एक बेहतर भविष्य के लिए प्रकृति की रक्षा और संस्कृति का संरक्षण करें। उपराष्ट्रपति ने सीआईआई, फिक्की और एसोचैम जैसे कॉर्पोरेट निकायों से भी कहा कि वे ऐसे पर्यटन स्थलों की पहचान करें, जो अल्प विकसित हैं और उनके विकास एवं सौंदर्यीकरण के लिए वित्तीय मदद करें।
English: Protect Nature, Culture and Architecture for better Future, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि बेहतर भविष्य के लिए प्रकृति, संस्कृति और वास्तुकला का संरक्षण करना होगा
English: Protect Nature, Culture and Architecture for better Future.Adopt best practices and management tools to become efficient organization.Addresses the 164th CPWD Day Celebrations
Hindi: सुनहरे भविष्य के लिए प्रकृति, संस्कृति और वास्तुकला का संरक्षण करेंसक्षम संगठन बनने के लिए बेहतर कार्य प्रणाली और प्रबंधन साधनों को अपनाएंउपराष्ट्रपति ने 164वें सीपीडब्ल्यूडी दिवस समारोह को संबोधित किया
English: Protect Sheet
Hindi: शीट संरक्षित करें
English: Protect Your Child From Accidents
Hindi: अपने बच्चों को दुर्घटनाओं से बचाइए
English: Protect Your Children!
Hindi:  अपने बच्चों का बचाव कीजिए!
English: Protect Your Skin
Hindi: ऐसे करें स्किन प्रोटेक्शन
English: Protect against Parkinsons
Hindi: पार्किन्संस रोग से ऐसे करें बचाव
English: Protect against certain cancers
Hindi: कई तरह के कैंसर से बचाव
English: Protect against sound clipping
Hindi: ध्वनि क्लिपिंग के खिलाफ की रक्षा
English: Protect agrarian rights including rights on land
Hindi: भूमि अधिकार सहित कृषि अधिकारों का संरक्षण
English: Protect and improve land, water, bio - diversity and genetic resources essential for sustained increase in the productivity, profitability and stability of major farming systems by creating an economic stake in conservation.
Hindi: संरक्षण में एक आर्थिक बाजी बना कर खेती की प्रमुख प्रणालियों की उत्पादकता, लाभकारिता तथा स्थिरता में चिरस्थायी वृद्धि के लिए अनिवार्य भूमि, जल, जैव-विविधता तथा आनुवंशिक संसाधनों की रक्षा और सुधार करना।
English: Protect and promote interests of the local people by defining norms for their employment in the industrial units.
Hindi: औद्योगिक इकाइयों में रोजगार के नियमों को परिभाषित करने के लिए स्थानीय लोगों के हितों की सुरक्षा एवं उन्हें बढ़ावा देना.
English: Protect and respect human rights
Hindi: मानवाधिकारों और मानवीय विवेक की रक्षा
English: Protect channel with a password.
Hindi: चैनल को पासवर्ड से सुरक्षित करें
English: Protect child from winter blues
Hindi: सर्दियों में बच्चों को फलू से बचाएं
English: Protect constitutional rights in 'Super Emergency' era Mamata Banerjee
Hindi: घोर आपातकाल के दौर में संवैधानिक अधिकारों की रक्षा करें ममता बनर्जी
English: Protect content
Hindi: सामग्री संरक्षित करें
English: Protect from humidity
Hindi: नमी से दूर रखें
English: Protect it
Hindi: इसकी रक्षा करें।
English: Protect it!
Hindi: बचाईये इसे !
English: Protect me.
Hindi: मेरी रक्षा कीजिए।
English: Protect our Flag.
Hindi: हमारे झंडे को बचाओ।
English: Protect size and position
Hindi: आकार तथा स्थिति संरक्षित करें
English: Protect that.
Hindi: इसकी तो रक्षा करो।
English: Protect the States agriculture, spice, plantation and forest crops, from biotic and abiotic stresses.
Hindi: राज्य की कृषि, मसालों, बागानी और वन फसलों को जैव और अजैव खतरों से बचाना.
English: Protect the children from getting wet
Hindi: बच्चों को भींगने से बचाएं
English: Protect the device with a password
Hindi: डिवाइस में पासवर्ड लगाकर इसे सुरक्षित रखें
English: Protect the document from being modified
Hindi: दस्तावेज़ को परिवर्धित होने से संरक्षित करें
English: Protect the environment
Hindi: पर्यावरण बचाएं,
English: Protect the eyes while performing all hazardous and sporting activities at home, while travelling and on the job.
Hindi: घर में, यात्रा एवं कार्य के दौरान सभी खतरनाक एवं खेल गतिविधियों के समय आंखों की रक्षा करें।
English: Protect the interest of the consumers of telecommunication service.
Hindi: दूरसंचार सेवाओं के उपभोक्ता ओं के हितों की रक्षा करना.
English: Protect the nation.
Hindi: राष्ट्र की रक्षा करें.
English: Protect the peacock
Hindi: गौ की रक्षा करो.
English: Protect the properties of the National Pension System Trust and safeguard the interests of the National Pension System Trust and its beneficiaries.
Hindi: राष्ट्रीय पेंशन प्रणाली न्यास की संपत्तियों की रक्षा करना और राष्ट्रीय पेंशन प्रणाली न्यास एवं इसके लाभार्थियों की हितों की सुरक्षित करना।
English: Protect the rights of children living on railway platforms
Hindi: रेलवे प्लेटफॉर्म पर रहने वाले बच्चों के अधिकारों की रक्षा
English: Protect the sheet from being modified
Hindi: शीट को परिवर्धित होने से संरक्षित करें
English: Protect the weak.
Hindi: निर्बलों की रक्षा करो.
English: Protect them
Hindi: उनकी रक्षा करो।
English: Protect them.
Hindi: उनकी सुरक्षा करे.
English: Protect your Heart
Hindi: दिल की सुरक्षा करे
English: Protect your Laptop from overheating
Hindi: लैपटॉप को ओवरहीट होने से इस तरह बचाएं
English: Protect your account
Hindi: ऐसे सुरक्षित रखें अपना खाता
English: Protect your baby from mosquito bites.
Hindi: बच्चे को मच्छर-मक्खियों से बचा कर रखें.
English: Protect your baby from winter diseases
Hindi: नवजात बच्चों को सर्दी से ऐसे रखें दूर
English: Protect your carriers.
Hindi: अपने वाहक को सुरक्षित रखें.
English: Protect your childs eyes
Hindi: बच्चों के आंखों को रखे स्वस्थ
English: Protect your computer from unauthorized use
Hindi: अपने कम्प्यूटर को अनाधिकृत उपयोग से रोकें
English: Protect your eyes from direct sunrays and any kind of dangerous substances.
Hindi: आंखों को सूर्य की सीधी रोशनी और किसी प्रकार के खतरनाक पदार्थों से बचा कर रखें।
English: Protect your eyes from the suns harmful ultraviolet rays and, if possible, use good quality sunglasses.
Hindi: अपनी आंखों को सूर्य की हानिकारक पराबैंगनी किरणों से सुरक्षित रखें और अगर संभव हो तो अच्छी क्वालिटी के सनग्लासेज पहनें.
English: Protect your family.
Hindi: परिवार की रक्षा करें.
English: Protect your feet from injury.
Hindi: पैरों को चोट से बचने का प्रयास रखें.
English: Protect your fellow citizens.
Hindi: अपने साथी नागरिकों की रक्षा कीजिये.
English: Protect your heart
Hindi: संभालें अपना दिल
English: Protect your nails
Hindi: नाखूनों की करें देखभाल
English: Protect your online realm with a cybersecurity solution.
Hindi: अपनी ऑनलाइन दुनिया को साइबर सिक्योरिटी समाधान की सुरक्षा दें.
English: Protect your own
Hindi: खुद का ऐसे करें बचाव
English: Protect your privacy
Hindi: सुरक्षित रखें अपनी प्राइवेट की
English: Protect your skin and hair from air pollution
Hindi: त्वचा और बालों को प्रदूषण से रखें सुरक्षित
English: Protect your skin from peeling
Hindi: स्किन को सन डैमेज होने से बचाए
English: Protect your skin from sunburn this summer.
Hindi: इन गर्मियों में सनबर्न से अपनी स्किन को यूं बचाएं
English: Protect yourself
Hindi: स्वयं काे बचावें।
English: Protect yourself  others.
Hindi: खुद को और दूसरों को सुरक्षित रखें।
English: Protect yourself and your family by making sure that your traditions harmonize with Gods pure Word of truth. Psalm 19 8 - 11. Proverbs 14 15. Acts 17 11.
Hindi: इस बात को निश्चित करने के द्वारा कि आपकी परम्पराएँ परमेश्वर के शुद्ध सत्य वचन के सामंजस्य में हैं, स्वयं अपनी और अपने परिवार की रक्षा कीजिए ।  भजन १९ ८ - ११. नीतिवचन १४ १५. प्रेरितों १७ ११.
English: Protect yourself from someone stealing your PIN behind your shoulder
Hindi: अपने कंधे के पीछे अपना पिन चुराने वाले किसी व्यक्ति से खुद को सुरक्षित रखें
English: Protect yourself from stigma
Hindi: ढ- ढकोसला से स्वयं को बचाएं
English: Protect yourselves and your loved ones.
Hindi: अपने आपको और अपने प्रियजनों को सुरक्षित रखें।
English: Protect yourselves!
Hindi: स्वयं की रक्षा स्वयं करें !
English: Protected Areas, viz. National Parks, Sanctuaries, Conservation Reserves and Community Reserves covering the important habitats all over the country have been created as per the provisions of the Wild Life Protection Act, 1972 to provide for better protection to wildlife, including threatened species and their habitat.
Hindi: लिए वन्य जीव संरक्षण अधिनियम, 1972 के उपबंधों के अनुसार देशभर में महत्वपूर्ण पर्यावासों को शामिल करते हुए संरक्षित क्षेत्रों अर्थात राष्ट्रीय उद्यानों, अभयारण्यों, संरक्षण रिजर्वों और सामुदायिक रिजर्वों को सृजित किया गया है।
English: Protected Areas, viz., National Parks, Sanctuaries, Conservation Reserves and Community Reserves covering important wildlife habitats have been created all over the country under the provisions of the Wild Life Protection Act, 1972 to conserve wild animals and their habitats.
Hindi: वन्य जीवों और उनके पर्यावासों के संरक्षण के लिए वन्यजीव संरक्षण अधिनियम, 1972 के तहत देशभर में सुरक्षित इलाके यानी राष्ट्रीय उद्यान, अभयारण्य, संरक्षण रिज़र्व और सामुदायिक रिज़र्व बनाए गए हैं।
English: Protected Cultivation - An area of 22137 ha.has been covered under Protected Cultivation.
Hindi: संरक्षित खेतीः- संरक्षित खेती के अंतर्गत 22137 हैक्टेयर का क्षेत्र कवर किया गया है ।
English: Protected Monuments in Haryana
Hindi: हरियाणा में संरक्षित स्मारक
English: Protected Monuments under Archaeological Survey of India
Hindi: भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण के अंतर्गत संरक्षित स्मारक
English: Protected Ranking PR is determined by theplayer's average ATP rankings position during the first threemonths of his injury.
Hindi: प्रोटेक्टेड रैंकिंग का निर्धारण चोट के पहले तीन महीने में खिलाड़ी की औसत एटीपी रैंकिंग के आधार पर होता है.
English: Protected area
Hindi: संरक्षित क्षेत्रों
English: Protected areas include
Hindi: संरक्षित क्षेत्रों
English: Protected areas or conservation areas are locations which receive protection because of their recognized natural, ecological or cultural values.
Hindi: संरक्षित क्षेत्र या रक्षित क्षेत्र किसी ऐसे क्षेत्र को कहते हैं जिसकी उसके प्राकृतिक, पर्यावरणीय या सांस्कृतिक महत्व के कारण परिवर्तन या हानि से रक्षा की जा रही हो।
English: Protected by the mighty Himalayas and nurtured by its river systems, we have vital stakes in the collective progress and well-being of our two peoples and peace in our region.
Hindi: हान हिमालय द्वारा संरक्षित, इसकी नदी प्रणालियों से पोषित, हमारे दोनों लोगों की सामूहिक प्रगति और बेहतरी तथा क्षेत्र की शांति में महत्त्वपूर्ण भागीदारी है।
English: Protected by the tempestuous river Tungabhadra in the north and rocky granite ridges on the other three sides, the ruins silently narrate the story of grandeur, splendour and fabulous wealth.
Hindi: उत्तर में तुंगभद्रा नदी और अन्य तीन ओर पत्थरीले ग्रेनाइट के पहाडों से सुरक्षित ये भग्नावशेष मौन रह कर अपनी भव्यता, विशालता अद्भुत संपदा की कहानी कहते हैं।
English: Protected cultivation has been standardized for quality production of various vegetables and ornamental plants.
Hindi: विभिन्न सब्जियों और सजावटी पौधों के गुणवत्तापूर्ण उत्पादन के लिए सुरक्षित उत्पादन का मानकीकरण किया गया है।
English: Protected drinking water is being supplied by taps in the village.
Hindi: गांव में नलों द्वारा संरक्षित पेयजल की आपूर्ति की जा रही है।
English: Protected in Gods Organization How?
Hindi: परमेश्वर के संगठन में सुरक्षित  कैसे?
English: Protected wildlife area in Madhya Pradesh is spread over 10989.247 kilometers, which is larger than forest areas in about a dozen states and Union Territories in the country.
Hindi: मध्यप्रदेश में वन्य-जीव संरक्षित क्षेत्र 10989.247 वर्ग किलोमीटर में फैला है, जो देश के दर्जन भर राज्य और केंद्र शासित राज्यों के वन क्षेत्रों से भी बड़ा है।
English: Protecting American jobs is crucial in order for our economy to continue to gain strength and momentum, said Collins.
Hindi: कोलिंगस ने कहा कि हमारी अर्थव्यस्था मजबूती से आगे बढ़ती रहे यह सुनिश्चित करने के लिए अमेरिकन नागरिकों के रोजगार के अवसरों की रक्षा बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Protecting Bangladesh from falling into the lap of ISIS is the most pressing priorities, said Jay Kansara of the Hindu American Foundation.
Hindi: हिंदू अमेरिकन फाउंडेशन के जय कंसारा ने कहा कि बांग्लादेश को आईएसआईएस के चंगुल में फंसने से बचाना सबसे महत्वपूर्ण प्राथमिकता है।
English: Protecting Bhutan and Sikkim is Indias duty, he said.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि सिक्किम और भूटान की रक्षा करना भारत की जिम्मेदारी है।
English: Protecting Childrens Rights
Hindi: बाल अधिकारों की भी हो रक्षा
English: Protecting Freedoms How?
Hindi: स्वतंत्रता की रक्षा  कैसे?
English: Protecting Indias agricultural sector is a priority with the Government in trade negotiations.
Hindi: व्यापार वार्ताओं में भारत के कृषि क्षेत्र को संरक्षण प्रदान करना सरकार की एक प्राथमिकता है।
English: Protecting Indias national interests in the country of hisher posting.
Hindi: अपनी नियुक्ति के देश में भारत के राष्ट्रीय हितों की सुरक्षा करना .
English: Protecting Right to Freedom of Expression
Hindi: अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता को मिले संरक्षण
English: Protecting Your Family From the Flu
Hindi: फ्लू से अपने परिवार को बचाइए
English: Protecting Your Love for God
Hindi: परमेश्वर के लिए अपने प्यार की हिफाज़त कीजिए
English: Protecting all of us.
Hindi: प हम सभी की रक्षा करें।
English: Protecting and feeding the animals were a big part of the symbiotic relationship between the animals and the herders.
Hindi: जानवरों की रक्षा करना और खिलाना यह जानवरों और चरवाहों के बीच सहजीवी सम्बन्ध का एक बड़ा हिस्सा था।
English: Protecting and preserving Indian languages is true nationalism and patriotism Vice President.
Hindi: भारतीय भाषाओं को सुरक्षित और संरक्षित रखना सही अर्थ में राष्ट्रवाद और देशभक्ति  उपराष्ट्रपति
English: Protecting and supporting jobs and incomes for workers - especially informal workers, vulnerable groups such as women, aged, disabled workers and others.
Hindi: श्रमिकों के लिए रोज़गार और आय की रक्षा और सहायता - विशेष रूप से अनौपचारिक क्षेत्र में काम करने वाले श्रमिकों, महिलाओं, वृद्धों, विकलांग श्रमिकों जैसे कमज़ोर समूहों के लिए
English: Protecting banks
Hindi: बैंकरों का बचाव
English: Protecting businesses, especially small and micro-enterprises.
Hindi: व्यवसायों, विशेष रूप से छोटे और सूक्ष्म उद्यमों की रक्षा करना
English: Protecting children is not the only responsibility of parents, it is the responsibility of the entire society.
Hindi: बच्चों की सुरक्षा की ज़िम्मेदारी न स़िर्फ सरकार और प्रशासन की है, बल्कि समूचे समाज की है.
English: Protecting constitution means protecting the country.
Hindi: संविधान की रक्षा का मतलब देश की रक्षा है।
English: Protecting cows
Hindi: गोवंश की रक्षा करें।
English: Protecting cultural heritage
Hindi: लोकसंस्कृति को मिले संरक्षण का संबल
English: Protecting cultural knowledge among peers and across generations may be vital for the survival and successful reproduction of certain species.
Hindi: अपने साथियों और पीढ़ियों के बीच सांस्कृतिक ज्ञान को सुरक्षित करना कुछ प्रजातियों की प्राण रक्षा और उनके सफल प्रजनन के लिए महत्वपूर्ण हो सकता है।
English: Protecting data is essential for economic well-being  national security Vijay Gokhale
Hindi: विदेश सचिव विजय गोखले ने कहा- डेटा संरक्षण आर्थिक खुशहाली और राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए आवश्यक
English: Protecting dissent is but a reminder that while a democratically elected government offers us a legitimate tool for development and social coordination, they can never claim a monopoly over the values and identities that define our plural society, Justice Chandrachud said
Hindi: जस्टिस चंद्रचूड़ ने कहा कि असहमति का संरक्षण करना यह याद दिलाता है कि लोकतांत्रिक रूप से एक निर्वाचित सरकार हमें विकास एवं सामाजिक समन्वय के लिए एक न्यायोचित औजार प्रदान करती है, वे उन मूल्यों एवं पहचानों पर कभी एकाधिकार का दावा नहीं कर सकती जो हमारी बहुलवादी समाज को परिभाषित करती हैं
English: Protecting dissent is but a reminder that while a democratically elected government offers us a legitimate tool for development and social coordination, they can never claim a monopoly over the values and identities that define our plural society, Justice Chandrachud said.
Hindi: जस्टिस चंद्रचूड़ ने कहा कि असहमति का संरक्षण करना यह याद दिलाता है कि लोकतांत्रिक रूप से एक निर्वाचित सरकार हमें विकास एवं सामाजिक समन्वय के लिए एक न्यायोचित औजार प्रदान करती है, वे उन मूल्यों एवं पहचानों पर कभी एकाधिकार का दावा नहीं कर सकती जो हमारी बहुलवादी समाज को परिभाषित करती हैं.
English: Protecting every child and ensuring all children feel secure is the utmost responsibility of society
Hindi: हर बच्चे को सुरक्षा देना और उसे सुरक्षित महसूस कराना किसी भी समाज की पहली ज़िम्मेदारी होती है
English: Protecting every child and ensuring all children feel secure is the utmost responsibility of society.
Hindi: हर बच्चे को सुरक्षा देना और उसे सुरक्षित महसूस कराना किसी भी समाज की पहली ज़िम्मेदारी होती है.
English: Protecting farmer interests is a priority for the state government.
Hindi: किसानों के हितों की रक्षा प्रदेश सरकार की सर्वोच्च प्राथमिकता है।
English: Protecting freedom of expression is one of our core values.
Hindi: अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की रक्षा करना हमारे मूल मूल्यों में से एक है.
English: Protecting his legacy is important to me .
Hindi: उनकी विरासत की रक्षा करना मेरे लिए महत्वपूर्ण है।
English: Protecting interests
Hindi: हितों की रक्षा
English: Protecting interests of 130 cr Indians is our priority Modi
Hindi: 130 करोड़ भारतीयों के हितों की रक्षा करना हमारी प्राथमिकता मोदी
English: Protecting investor rights
Hindi: निवेशक हितों की हो रक्षा
English: Protecting kids
Hindi: बच्चों का बचाव करें