Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Got married, bought a house,
Hindi: शादी कर ली ,एक घर भी खरीद
English: Got married, bought a house.
Hindi: शादी कर ली ,एक घर भी खरीद
English: Got me feelin' like somebody else
Hindi: कि मुझे कोई और की तरह हो जाता है
English: Got me goin' off all the love you give me
Hindi: चूंकि जो प्यार तुमने छोड़ा था, वह सब मुझे मिलता है
English: Got me more than a few times
Hindi: मैं एक से अधिक बार मिला
English: Got more than 40 people?
Hindi: 40 से अधिक लोगों के बीच?
English: Got my 25 gift card today.
Hindi: ओहहह्ह्ह्ह्ह्हें मेरे गौडूउडूओउड 25  उपहार कार्ड मिला
English: Got my 10 discount.
Hindi: मेरी 10 छूट प्राप्त करें
English: Got my 14 year old son hooked on it too.
Hindi: मेरे 14 साल के बेटे ने भी इसे महसूस किया।
English: Got my best friend's wife pregnant
Hindi: अपने सबसे अच्छे दोस्त की पत्नी गर्भवती हो रही है
English: Got my car 13
Hindi: 13 मैं अपनी कार
English: Got my car back 2 months later.
Hindi: मुझे अपना कै कार 2 महीना बाद मिला।
English: Got my computer and some books.
Hindi: मैंने अपना कंप्यूटर और कुछ सामान इकट्ठा किया।
English: Got my driver's license last week.
Hindi: मुझे पिछले हफ्ते अपने ड्राइवर का लाइसेंस मिला
English: Got my first motorcycle.
Hindi: और मुझे अपनी पहली मोटरसाइकिल मिली
English: Got my first real six-string.
Hindi: मेरी पहली वास्तविक छह स्ट्रिंग मिली
English: Got my first smart phone.
Hindi: मेरा पहला स्मार्टफोन मिला।
English: Got my first smartphone.
Hindi: मेरा पहला स्मार्टफोन मिला।
English: Got my first vote.
Hindi: मैंने अपना पहला वोट दिया
English: Got my hands on you?
Hindi: मैंने तुम्हारा हाथ पकड़ा था?
English: Got my mind on this money.
Hindi: इस पैसे को लेकर मैं अपना दिमाग लगा रहा हूं।
English: Got my room cleaned every day.
Hindi: मैं अपना कमरा हर दिन साफ़ करता हूँ।
English: Got naked in a dark corner of a club.
Hindi: एक क्लब के एक अंधेरे कोने में नग्न मिल गया।
English: Got national award for the fourth time
Hindi: चौथी बार मिला राष्ट्रीय पुरस्कार
English: Got no respect for women...
Hindi: कोई सम्मान रहा नहीं नारी का,
English: Got no time for yourself?
Hindi: खुद के लिए समय नहीं हैं ?
English: Got nothing but my memories...
Hindi: सिवा तेरी यादों के पास मेरे कुछ बचा नहीं
English: Got nude in a dark corner of a club.
Hindi: एक क्लब के एक अंधेरे कोने में नग्न मिल गया।
English: Got on the Bus last night.
Hindi:  कल रात बस में था।
English: Got on the bus last night.
Hindi:  कल रात बस में था।
English: Got out of my mouth too.
Hindi: मेरे मुंह से निकला तुम भी।
English: Got out of the Hospital Yesterday...
Hindi: कल मिली थी अस्पताल से छुट्टी -
English: Got out of the House today
Hindi: आज ही घर से निकाल
English: Got out of the car,
Hindi: कार से बाहर निकला,
English: Got out of the kitchen.
Hindi: रसोई से निकलती है.
English: Got questions that weren't answered?
Hindi: कुछ सवाल जिनके उत्तर नहीं मिले?
English: Got rid of my mom.
Hindi: मुझे मेरी माँ से छुटकारा तो मिला।
English: Got scared but...
Hindi: डर तो गई थी लेकिन...
English: Got selected for the next round
Hindi: अगले राउंड के लिए चुनना
English: Got sick for the first time.
Hindi: पहली बार बीमार हुई।
English: Got so tired of answering peoples questions.
Hindi: जनता के सवाल के जवाब देते-देते थक गया हूं
English: Got some good responses from all of you.
Hindi: को आप सभी की ओर से बहुत अच्छा प्रतिसाद मिला था.
English: Got some ideas from here...
Hindi: यहां से लें कुछ आइडियाज...
English: Got some signs.
Hindi: कुछ संकेत मिले।
English: Got some solutions but they didn't worked for me.
Hindi: मैंने कुछ समाधान किए, लेकिन मेरे लिए काम नहीं किया।
English: Got some songs to sing?
Hindi: कुछ गाने-वाने की बात हो जाये?
English: Got some time to meet with me?
Hindi: - क्या आपके पास मुझसे मिलने के लिए समय है?
English: Got some veggies lying around the house and don't know what to do with them?
Hindi: घर के आसपास कुछ सब्जियां पड़ी मिलीं और पता नहीं उनके साथ क्या करना है?
English: Got some very good advice from a friend today.
Hindi: आज ही एक मित्र ने बहुत अच्छी सलाह दी है
English: Got somethin' in my eye...
Hindi: आँखों में कुछ पड़ गया है
English: Got something on your face.
Hindi: तुम्हारे चेहरे पे कुछ लगा है
English: Got something that doesn't make me sad.
Hindi: कुछ ऐसा मिला जो मुझे दुखी नहीं करता।
English: Got something to get off of your chest?
Hindi: अपने सीने से कुछ मिल जाएगा?
English: Got something to go on...
Hindi: कुछ तो है आगे बढ़ने के लिए ...
English: Got something to say about this photo?
Hindi: क्या इस तस्वीर पर कुछ कहेंगे आप
English: Got something to say to young people?
Hindi: -युवाओं के लिए कुछ कहना चाहेंगे ?
English: Got something to say, or ask?
Hindi: क्या आप कुछ कहना चाहते हैं, या पूछना चाहते हैं?
English: Got something to share with them?
Hindi: उनके साथ कुछ जुटाना है?
English: Got something to worry about.
Hindi: चिंता करने के लिए कुछ मिला।
English: Got something you want to purchase that we don't have?
Hindi: कुछ खरीदने के अर्थ में, जो हमारे पास नहीं है?
English: Got stretch marks on the hips and thighs?
Hindi: कूल्हों और जांघों पर खिंचाव के निशान मिल गया?
English: Got stuck on the road?
Hindi: राह में टपक गया तो?
English: Got suggestions or need to get in touch with us?
Hindi: मदद चाहिए या हमसे संपर्क करने की आवश्यकता है?
English: Got the ability to create Blu-ray and DVD movies with a custom menu.
Hindi: आपको कस्टम मेनू के साथ ब्लू-रे और डीवीडी मूवी बनाने की संभावना देता है।
English: Got the ability to create the Blu-ray and DVD movies with custom menu.
Hindi: आपको कस्टम मेनू के साथ ब्लू-रे और डीवीडी मूवी बनाने की संभावना देता है।
English: Got the answer, I think.
Hindi: मुझे जवाब मिल गया है, मुझे लगता है।
English: Got the best of everything!
Hindi: सब कुछ पाइए सर्वोत्तम!
English: Got the car after 2 months.
Hindi: मुझे अपना कै कार 2 महीना बाद मिला।
English: Got the first international order from Spain In 2008.
Hindi: 2008 में स्पेन से पहला अंतरराष्ट्रीय आदेश मिला।
English: Got the message, thank you for the warning.
Hindi: मिल गया, चेतावनी के लिए धन्यवाद।
English: Got the music in you?
Hindi: क्या संगीत क्या तुम में?
English: Got the news last night
Hindi: कल रात मिली खबर
English: Got the only victory in 1971
Hindi: 1971 में मिली थी इकलौती जीत
English: Got the opportunity to destabilize the southern regions of the Soviet empire.
Hindi: सोवियत साम्राज्य के दक्षिणी क्षेत्रों को अस्थिर करने का अवसर मिला।
English: Got the story out of the way!
Hindi: रास्ते में छोड़ दी कथा !
English: Got the support of her love,
Hindi: उसके प्यार का सहारा मिला,
English: Got the wall.
Hindi: दीवार मिली.
English: Got the weight of the world on my shoulders,
Hindi: मैं अपने कंधों पर दुनिया का वजन मिल गया है,
English: Got the whole day to play.
Hindi: दिनभर बजाना है पड़ता।
English: Got the whole of the day in my hands
Hindi: पूरा दिन होता है अपने हाथों में
English: Got the whole world in my pocket
Hindi: पूरी दुनिया मेरी जेब में
English: Got their first job.
Hindi: उसकी पहली नौकरी मिली।
English: Got them to help...
Hindi: वे इसे मदद के लिए मेरे पा...
English: Got there at 800 on Saturday night.
Hindi: शनिवार शाम 8 बजे वहाँ पहुँचना था।
English: Got this for 1.
Hindi: मुझे  1 के लिए मिला
English: Got time for everyone but me.
Hindi: उसके पास सबके लिए वक्त है सिवाय मेरे।
English: Got tired after 2 days.
Hindi: 2 दिन में अपन तो थक गए.
English: Got tired of doing nothing.
Hindi: कुछ नहीं करने से थक गया।
English: Got tired of writing.
Hindi: लिख लिख के थकगया।
English: Got to be a kid again.
Hindi: फिर से बच्चा बनना है।
English: Got to be closer this time.
Hindi: इस बार तुमको करीब आना होगा।
English: Got to be something like that,
Hindi: बनना है कुछ ऐसा,
English: Got to be the man
Hindi: आदमी होना होता है
English: Got to be workable!
Hindi: व्यवहारिक होना पड़ता है !
English: Got to do or die
Hindi: करना है या मरना है
English: Got to do something partner.
Hindi: कुछ तो साथी करना होगा ।
English: Got to find love!
Hindi: प्यार ढूँढना पड़ता है !
English: Got to get a new sd card
Hindi: एक नया एसडी कार्ड प्राप्त करें
English: Got to get an education,
Hindi: आपको एक शिक्षा प्राप्त करनी चाहिए,
English: Got to get away when the world
Hindi: जाना होगा दुनिया से जब
English: Got to get back to the Golden Globe Awards.
Hindi: गोल्डन ग्लोब पुरस्कार कडे परत जा.
English: Got to get out of this now
Hindi: इससे बाहर अब आना होगा
English: Got to get this way
Hindi: जाना होता है इस तरफ
English: Got to get you back into my life!
Hindi: मेरी जिंदगी मे तेरा लौट के फिर आने का !
English: Got to have color.
Hindi: रंगना होगा ।
English: Got to know a lot. thank You
Hindi: काफी कुछ जानने को मिला,आभार.
English: Got to know my name
Hindi: जाना पहचाना है मेरा नाम
English: Got to learn to live in the dark
Hindi: अंधेरे में रहना सीखें
English: Got to learn to shut down the brain
Hindi: सीखना है दिमाग बंद रखना
English: Got to live, got to die.
Hindi: जीते रहना है , मरते जाना है
English: Got to many to show.
Hindi: बहुतों को दिखाना है।
English: Got to meet him this time.
Hindi: मुझे इस बार उससे मिलना था।
English: Got to pay off all those loans.
Hindi: मुझे इन सब का कर्ज चुका के जाना है।
English: Got to see my Mom today.
Hindi: तुझे आज माँ से मिलना है।
English: Got to see the whole family.
Hindi: उन्हें तो पूरा परिवार देखना था.
English: Got to see the whole town
Hindi: मुझे पूरा शहर देखना होता है
English: Got to show them who's boss
Hindi: उसे दिखाना है कि बॉस कौन है
English: Got to take care of my heart...
Hindi: अपना दिल भी संभालना है मुझे
English: Got to take care of the women!
Hindi: देखभाल महिलाओं को ले लो!
English: Got to talking one day
Hindi: किसी न किसी दिन तो बोलना होगा
English: Got to the end of the Internet?
Hindi: इंटरनेट के साथ अंत?
English: Got to the rooms.
Hindi: कमरों में पहुंचे।
English: Got to watch the video now.
Hindi: वीडियो अभी देखना है।
English: Got to watch the video this evening.
Hindi: आज रात का वीडियो अवश्य देखें।
English: Got trapped in thoughts.
Hindi: ख्यालों में लपेट गई।
English: Got up a little while ago.
Hindi: . . थोड़ी देर पहले ही उठा था.
English: Got up and cleaned the kitchen.
Hindi: मैं उठ गया और रसोई घर साफ कर दिया।
English: Got up in the morning, all was normal.
Hindi: सुबह उठा तो कुछ बात नहीं थी, सब नॉर्मल था.
English: Got up on the wrong side of bed, did you?
Hindi: बिस्तर के गलत पक्ष पर जाग गया, क्या हम?
English: Got up this morning, and the heat...
Hindi: सुबह उठ कर गर्मा-गर्म...
English: Got wedged between two trees.
Hindi: वह दो पेड़ों के बीच जा फंसी।
English: Got what we needed...
Hindi: हमें वो मिल गया जिसकी हमें जरुरत थी
English: Got what you are looking for?
Hindi: आप जो खोज रहे हैं वह मिला?
English: Got writing in yesterday and today.
Hindi: उन्होंने कल और आज लिखा।
English: Got you and I want you
Hindi: मैं आप को चाहूँ और पाऊं
English: Got you in my heart!
Hindi: आपको अपने दिल में बसाया है मैंने!
English: Got you on my body
Hindi: मुझे मिलता है अपने शरीर पर
English: Got you out of my sight.
Hindi: मेरी नज़र से कोई दूर कर लिया तुमको।
English: Got you something special.
Hindi: कुछ खास मिला है आपसे.
English: Got your message . . . .
Hindi: तेरे सन्देश को,. . .
English: Gotabaya Rajapaksa also reiterated the need to reintroduce former Prime Minister Sirimavo Bandaranaike's 1971 proposal to declare the Indian Ocean as a Peace Zone and urged India's support for this endeavor.
Hindi: श्रीलंका के राष्ट्रपति ने हिंद महासागर को शांति क्षेत्र घोषित करने के पूर्व प्रधानमंत्री सिरिमावो भंडारनायके के 1971 के प्रस्ताव को फिर से पेश करने की आवश्यकता को दोहराया और इस प्रयास के लिए भारत के समर्थन का आग्रह किया।
English: Gotabaya Rajapaksa completed his Master's Degree in Defence Studies at the University of Chennai in 1983.
Hindi: गोतबया राजपक्षे ने साल 1983 में मद्रास विश्वविद्यालय से रक्षा अध्ययन में स्नातकोत्तर की पढ़ाई पूरी की.
English: Gotabaya Rajapaksa is the current President of Sri Lanka.
Hindi: गोटबाया राजपक्षे श्रीलंका के वर्तमान राष्ट्रपति हैं.
English: Gotabaya Rajapaksa made a visit to India in November 2019.
Hindi: राष्ट्रपति गोटाबाया राजपक्षे ने नवंबर में किया था भारत दौरा
English: Gotabaya Rajapaksa made the remark in a meeting with a UN envoy in the capital, Colombo.
Hindi: राष्ट्रपति राजपक्षे ने राजधानी कोलंबो में संयुक्त राष्ट्र के एक दूत से मुलाक़ात के दौरान ये टिप्पणी की.
English: Gotabaya Rajapaksa Sri Lankan war hero who ended a three decades long bloody civil war
Hindi: गोटबाया राजपक्षे तीन दशक लंबे गृह युद्ध को खत्म करने वाले विवादित ' युद्ध नायक'
English: Gotabaya insists he renounced US citizenship in May this year.
Hindi: गोतबाया ने जोर देकर कहा कि उन्होंने इस साल मई में अमेरिकी नागरिकता त्याग दी है।
English: Gotabhaya insists he renounced US citizenship in May this year.
Hindi: गोतबाया ने जोर देकर कहा कि उन्होंने इस साल मई में अमेरिकी नागरिकता त्याग दी है।
English: Goted 4 days after the order.
Hindi: चार दिन बाद मिला ऑर्डर
English: Gotham Award for Best Ensemble
Hindi: सर्वश्रेष्ठ समवेत कास्ट के लिए गोथम अवॉर्ड
English: Gotham Award for Best Ensemble Cast
Hindi: सर्वश्रेष्ठ समवेत कास्ट के लिए गोथम अवॉर्ड
English: Gotham Award for Breakthrough Performance
Hindi: सफल अभिनय के लिए गोथम अवार्ड
English: Gotham Knights has been delayed until 2022.
Hindi: गोथम नाइट्स को 2022 तक स्थगित कर दिया गया है
English: Gotham Knights has been postponed until 2022.
Hindi: गोथम नाइट्स को 2022 तक स्थगित कर दिया गया है
English: Gotham casts a new villain, and for once, it's not a character from the comics.
Hindi: गोथम एक नए खलनायक कास्ट करता है, और एक बार के लिए, यह कॉमिक्स से एक चरित्र नहीं है।
English: Gotham returns to FOX on April 24 with all new episodes.
Hindi: गोथम सोमवार, 24 अप्रैल को फॉक्स पर नए एपिसोड के साथ वापसी।
English: Gotham returns with new episodes on Monday, April 24 on Fox.
Hindi: गोथम सोमवार, 24 अप्रैल को फॉक्स पर नए एपिसोड के साथ वापसी।
English: Gotham The Complete Fifth Season arrives on Blu-ray on July 9th.
Hindi: गोथमः द कम्प्लीट फिफ्थ सीज़न 9 जुलाई को ब्लू-रे पर आता है।
English: Gothenburg was the largest of several new towns established in these years.
Hindi: गोथेनबर्ग इन वर्षों में स्थापित कई नए शहरों में सबसे बड़ा था।
English: Gothenburg's heritage is as much about water as terra firma, so get out there and gaze upon the city from your vessel of choice.
Hindi: गोथेनबर्ग की विरासत टेरा फ़िरमा के रूप में पानी के बारे में ज्यादा है, इसलिए वहां से बाहर निकलें और अपने जहाज के चयन से शहर पर नजर डालें।
English: Gothic c.
Hindi: गोथिक सी।
English: Gothic Architecture in the Czech Republic
Hindi: चेक गणराज्य में गोथिक वास्तुकला
English: Gothic Lolita Fashion and Style
Hindi: लोलिता फैशन और स्टाइल
English: Gothic Revival architecture in England
Hindi: इंग्लैंड में गोथिक रिवाइवल वास्तुकला
English: Gothic architecture in Europe
Hindi: यूरोप में गोथिक वास्तुकला
English: Gothic architecture in Poland
Hindi: पोलैंड में गोथिक वास्तुकला
English: Gothic architecture in Portugal
Hindi: गोथिक वास्तुकला पोलैंड में
English: Gothic architecture in Spain
Hindi: स्पेन में गोथिक वास्तुकला
English: Gothic architecture in Spain.
Hindi: स्पेन में गोथिक वास्तुकला
English: Gothic architecture in the Czech Republic
Hindi: चेक गणराज्य में गोथिक वास्तुकला
English: Gothic in style, it was built during the 13th and 14th centuries in the town of Olite.
Hindi: शैली में गोथिक, यह 13 वीं और 14 वीं शताब्दी के दौरान ओलिट शहर में बनाया गया था।
English: Gothic style appeared in Europe later approximately in the XII century, when Romanesque architecture of the Middle Ages has already developed its stylistic features.
Hindi: बाद में यूरोप में गोथिक शैली दिखाई दी लगभग 12 वीं शताब्दी में, जब मध्य युग के रोमनस्क वास्तुकला ने पहले ही अपनी स्टाइलिस्ट सुविधाओं को विकसित किया था।
English: Gothic style in architecture.
Hindi: वास्तुकला में गोथिक शैली
English: Gothic style, the Middle Ages
Hindi: मध्य युग की गॉथिक शैली
English: Gotipua dance belongs to which state?
Hindi: गोटीपुआ नृत्य किस राज्य के हैं?
English: Goto is one of the best online shopping websites in Pakistan to buy high-quality electronic products at huge discounted prices.
Hindi: गोटो पाकिस्तान में सबसे अच्छी ऑनलाइन शॉपिंग वेबसाइटों में से एक है जो भारी रियायती कीमतों पर उच्च गुणवत्ता वाले इलेक्ट्रॉनिक उत्पादों को खरीदती है।
English: Gots to buy a new one!
Hindi: एक नया खरीदने के लिए!
English: Gotta be 16 or older.
Hindi: तुम्हे होना चाहिए 16 या अधिक.
English: Gotta be at least before 2007.
Hindi: इसमें कम से कम 2007 तो होना ही चाहिए,
English: Gotta be honest with you - I did not expect that!
Hindi: ईमानदारी से - मुझे इसकी उम्मीद नहीं थी!
English: Gotta be there in 7 hours.
Hindi: मैं सात घंटे में वहाँ होना चाहिए.
English: Gotta be very careful what you say.
Hindi: आप जो कहते हैं, उसके बारे में आपको बहुत सावधान रहना होगा।
English: Gotta be working on a new one.
Hindi: किसी नये काम में लग जाना है।
English: Gotta find this book.
Hindi: खोजनी होगी यह पुस्तक तो.
English: Gotta get a bus to get back home
Hindi: ट्रेन पकडनी है घर जाने के लिये
English: Gotta get along without you now
Hindi: रहा जाता अब तेरे बिना
English: Gotta get everyone out of here on time.
Hindi: सभी को समय पर यहाँ से चल देना है।
English: Gotta get out of the house!
Hindi: घर से बाहर आना होगा !
English: Gotta get the house in order.
Hindi: घर को व्यवस्थित करना है .
English: Gotta get to the bottom of it to try to solve it, must go above and beyond, 'cause it's incumbent upon me... Plus I feel somewhat responsible for the dumb little blonde, girl that mother fkin' baton twirler that got dumped in the pond.
Hindi: इसे हल करने की कोशिश करने के लिए इसके नीचे जाना होगाऊपर और आगे जाना चाहिए, 'क्योंकि यह मुझ पर निर्भर है, 'क्योंकि मैं गूंगा छोटी गोरीलड़की के लिए कुछ हद तक जिम्मेदार महसूस करता हूं, वह कमीना' बैटन ट्वर्लर जो तालाब में फेंक दिया गया' -एमिनेम
English: Gotta get up out of this town, yeah.
Hindi: इस शहर से बाहर निकलना होगा, हाँ
English: Gotta get you out of my life.
Hindi: मुझे तेरी जिंदगी से निकालनेकी
English: Gotta give her a little love too.
Hindi: दे दो उसे भी थोड़ा प्यार।
English: Gotta go and see what is going on.
Hindi: जा के देखना पड़ेगा क्या हो रहा है ।
English: Gotta go now, my time's run out.
Hindi: . अब मैं चलूँ, मेरा टाइम हो रहा है.
English: Gotta go to work . . .
Hindi: उसे काम पर जाना है. . .
English: Gotta go to work in the morning anyway!
Hindi: वैसे भी सुबह जल्दी ऑफिस जाना है!
English: Gotta go to work, son.
Hindi: -नौकरी पर तो जाना ही है बेटे।
English: Gotta go, I will tell you later.
Hindi: अब जाने दो,मैं बाद में बताउंगी.
English: Gotta have a reason to get up in the morning.
Hindi: सुबह उठने के लिए आपके पास कोई कारण होना चाहिए।
English: Gotta have a story behind it.
Hindi: उसके पीछे एक कहानी ज़रूर होती है।
English: Gotta keep the fire burning.
Hindi: जलाकर रखनी होगी आग।
English: Gotta know what it's like Like
Hindi: पता होना चाहिए कि यह कैसा है पसंद
English: Gotta know what it's like like
Hindi: पता होना चाहिए कि यह कैसा है पसंद
English: Gotta learn How to dance in the rain.
Hindi: बारिश में नाचना सीखना है।
English: Gotta learn to dance in the rain.
Hindi: बारिश में नाचना सीखना है।
English: Gotta love yourself first....
Hindi: सबसे पहले खुद को प्यार करना जरूरी है ...।
English: Gotta make it out this town, yeah...
Hindi: इस शहर से बाहर निकलना होगा, हाँ
English: Gotta say there is no place for you
Hindi: मैं ठीक कहती हूं कि कोई जगह नहीं तेरे लिए
English: Gotta stay with the team.
Hindi: टीम के साथ रहना है।
English: Gotta take care of my peeps.
Hindi: मुझे अपनी हसरतों का पिंदार संभालना है।
English: Gotta try it every time...
Hindi: कोशिशें हो हर बार ये -
English: Gottlieb Daimler was a German engineer, industrialist, and industrial designer.
Hindi: गोटलिब डेमलर एक जर्मन इंजीनियर, औद्योगिक डिजाइनर और उद्योगपति थे।
English: Gottlieb Daimler was engineer, industrialist, and designer from German.
Hindi: गोटलिब डेमलर एक जर्मन इंजीनियर, औद्योगिक डिजाइनर और उद्योगपति थे।
English: Gottlieb, who had served as FDA chief under former President Donald Trump, is currently a Pfizer board member.
Hindi: गोटलिब, जिन्होंने पूर्व राष्ट्रपति के तहत एफडीए प्रमुख के रूप में कार्य किया था डोनाल्ड ट्रम्प, वर्तमान में एक है फाइजर बोर्ड के सदस्य।
English: Gottlieb, who served as FDA chief under former President Donald Trump, is currently a member of the Pfizer board.
Hindi: गोटलिब, जिन्होंने पूर्व राष्ट्रपति के तहत एफडीए प्रमुख के रूप में कार्य किया था डोनाल्ड ट्रम्प, वर्तमान में एक है फाइजर बोर्ड के सदस्य।
English: Gottlieb, who served as head of the FDA under former President Donald Trump, is currently a member of Pfizer's board of directors.
Hindi: गोटलिब, जिन्होंने पूर्व राष्ट्रपति के तहत एफडीए प्रमुख के रूप में कार्य किया था डोनाल्ड ट्रम्प, वर्तमान में एक है फाइजर बोर्ड के सदस्य।
English: Gottman, J.M. Why Marriages Succeed or Fail.
Hindi: गॉटमैन, जॉन क्यों शादी सफल या असफल?
English: Gottman, J.M., Why Marriages Succeed or Fail.
Hindi: गॉटमैन, जॉन क्यों शादी सफल या असफल?
English: Gotts printed massive copies of the photographs and sent them to both of those Damon and Ledger's loved ones.
Hindi: गॉट्स ने तस्वीरों की बड़ी प्रतियां छापी और उन्हें डेमन और लेजर दोनों के परिवार को भेज दिया।
English: Gotts was once assistant to celebrated photographers Lord Snowdon and David Bailey, however the expertise had an unexpected effects It showed him particularly what sort of photographer he didn't want to be, he said.
Hindi: गॉट्स एक बार प्रसिद्ध फोटोग्राफर लॉर्ड स्नोडन और डेविड बेली के सहायक थे, हालांकि अनुभव का अप्रत्याशित प्रभाव पड़ाः इसने उन्हें दिखाया कि वह किस तरह के फोटोग्राफर हैं नहीं था बनना चाहते हैं, उन्होंने कहा।
English: Gotts was once assistant to celebrated photographers Lord Snowdon and David Bailey, though the experience had an unexpected impact It showed him exactly what kind of photographer he didn't want to be, he said.
Hindi: गॉट्स एक बार प्रसिद्ध फोटोग्राफर लॉर्ड स्नोडन और डेविड बेली के सहायक थे, हालांकि अनुभव का अप्रत्याशित प्रभाव पड़ाः इसने उन्हें दिखाया कि वह किस तरह के फोटोग्राफर हैं नहीं था बनना चाहते हैं, उन्होंने कहा।
English: Gotts' entry into the industry was as unconventional as it gets, but one that reflects his seemingly fearless approach.
Hindi: उद्योग में गोट्स का प्रवेश जितना अपरंपरागत था, लेकिन एक ऐसा जो उनके निडर दृष्टिकोण को दर्शाता है।
English: Gotts' entry into the industry was as unconventional as it will get, but just one that demonstrates his seemingly fearless technique.
Hindi: उद्योग में गोट्स का प्रवेश जितना अपरंपरागत था, लेकिन एक ऐसा जो उनके निडर दृष्टिकोण को दर्शाता है।
English: Gouda and Edam are amongst the most famous cheeses from the Netherlands.
Hindi: गूडा और इडम नीदरलैंड के सबसे मशहूर चीज़ हैं.
English: Gough was due to officiate Sunday's game between India and New Zealand in Dubai but was withdrawn following his breach and was replaced by South Africa's Marais Erasmus.
Hindi: गॉफ रविवार को दुबई में भारत और न्यूजीलैंड के बीच खेले जाने वाले मैच की अंपायरिंग के कारण थे, लेकिन उनके उल्लंघन के बाद उन्हें वापस ले लिया गया और उनकी जगह दक्षिण अफ्रीका के मरैस इरास्मस ने ले ली।
English: Gough was due to stand in Sunday's match between India  New Zealand but was withdrawn following his breach and was replaced by South Africa's Marais Erasmus.
Hindi: गॉफ रविवार को दुबई में भारत और न्यूजीलैंड के बीच खेले जाने वाले मैच की अंपायरिंग के कारण थे, लेकिन उनके उल्लंघन के बाद उन्हें वापस ले लिया गया और उनकी जगह दक्षिण अफ्रीका के मरैस इरास्मस ने ले ली।
English: Gould and Others.
Hindi: गुडेल और अन्य।
English: Gould said that he still has the balls that were used in the Newlands Test.
Hindi: गाउल्ड ने कहा कि उनके पास अब भी वह गेंद है जो न्यूलैंड्स टेस्ट में उपयोग की गई थी.
English: Gould, who has played 18 One Day Internationals ODIs for England, began his umpiring career with a T20 match between England and Sri Lanka in 2006 in Southampton.
Hindi: गोल्ड ने इंग्लैंड के लिये 18 वनडे मैच खेले थे और वर्ष 2006 में इंग्लैंड अौर श्रीलंका के बीच ट्वंटी 20 मैच से अपने अंपायरिंग करियर की शुरूआत की थी।
English: Gould Not at all.
Hindi: गोपाल० जरा भी नहीं।
English: Goulston What can you do if you are attached to the what is working against you?
Hindi: गॉल्टनः अगर आप अपने विरुद्ध काम कर रहे हैं तो आप क्या कर सकते हैं?
English: Goulston What can you do if you are attached to what is working against you?
Hindi: गॉल्टनः अगर आप अपने विरुद्ध काम कर रहे हैं तो आप क्या कर सकते हैं?
English: Gourami have the ability to breathe oxygen, after which they sometimes swim to the surface of the aquarium.
Hindi: गौरामी में ऑक्सीजन को सांस लेने की क्षमता है, जिसके बाद वे कभी-कभी मछलीघर की सतह पर तैरते हैं।
English: Gourds are at the heart of autumn, so it's only natural that we utilize all the shapes and colors of the pieces - from big to small.
Hindi: गौड शरद ऋतु के दिल में हैं, इसलिए यह केवल प्राकृतिक है कि हम टुकड़ों के सभी आकारों और रंगों का उपयोग करते हैं - बड़े से छोटे तक।
English: Goureya Day is observed on 20 March.
Hindi: गौरैया दिवस समान्यता 20 मार्च को मनाया जाता है।