Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In 2019, the average high school GPA Coastal Carolina University's incoming freshmen class was 3.64, and over 43 of incoming students had average GPAs of 3.75 and above.
Hindi: 2019 में, एफएयू के आने वाले नवसिखुआ वर्ग का औसत हाई स्कूल जीपीए 3.74 था, और आने वाले 47 से अधिक छात्रों का औसत जीपीए 3.75 और उससे अधिक था।
English: In 2019, the average high school GPA of FAU's incoming freshmen class was 3.74, and over 47 of incoming students had average GPAs of 3.75 and above.
Hindi: 2019 में, एफएयू के आने वाले नवसिखुआ वर्ग का औसत हाई स्कूल जीपीए 3.74 था, और आने वाले 47 से अधिक छात्रों का औसत जीपीए 3.75 और उससे अधिक था।
English: In 2019, the average high school GPA of Hofstra's freshmen incoming class was 3.67, and over 46 of incoming students had average GPAs of 3.75 and above.
Hindi: 2019 में, एफएयू के आने वाले नवसिखुआ वर्ग का औसत हाई स्कूल जीपीए 3.74 था, और आने वाले 47 से अधिक छात्रों का औसत जीपीए 3.75 और उससे अधिक था।
English: In 2019, the award given to 5 individuals included India's most Influential journalist Ravish Kumar.
Hindi: साल 2019 में मैग्सेसे पुरस्कार प्राप्त करने वाले 5 लोगों में भारतीय पत्रकार रवीश कुमार का भी नाम शामिल है।
English: In 2019, the central government announced a national clean air campaign, with an aim to reduce particulate pollution by up to 30 per cent by 2024.
Hindi: 2019 में, भारत की केंद्र सरकार ने 2024 तक कण प्रदूषण को 30 तक कम करने के उद्देश्य से एक राष्ट्रीय स्वच्छ वायु अभियान की घोषणा की।
English: In 2019, the central government announced a national clean air campaign, with an aim to reduce particulate pollution by up to 30 by 2024.
Hindi: 2019 में, भारत की केंद्र सरकार ने 2024 तक कण प्रदूषण को 30 तक कम करने के उद्देश्य से एक राष्ट्रीय स्वच्छ वायु अभियान की घोषणा की।
English: In 2019, the central government announced the launch of the National Clean Air Campaign, with the goal of reducing particulate pollution by 30 by 2024.
Hindi: 2019 में, भारत की केंद्र सरकार ने 2024 तक कण प्रदूषण को 30 तक कम करने के उद्देश्य से एक राष्ट्रीय स्वच्छ वायु अभियान की घोषणा की।
English: In 2019, the company had been relax and its renamed operations.
Hindi: 2019 तक, कंपनी थी समाप्त हो गया और इसके संचालन को रीब्रांड किया गया।
English: In 2019, the concept of a more modest LMA light multipurpose aircraft carrier with a displacement of 44000 to 60000 tons with a conventional power plant was demonstrated, which made it 4-6 times cheaper than the Storm.
Hindi: 2019 में, पारंपरिक बिजली संयंत्र के साथ 44000 से 60000 टन के विस्थापन के साथ एक अधिक मामूली एलएमए हल्के बहुउद्देशीय विमान वाहक की अवधारणा का प्रदर्शन किया गया, जिसने इसे तूफान से 4-6 गुना सस्ता बना दिया।
English: In 2019, the estimated number of malaria deaths stood at 409,000.
Hindi: - 2019 में मलेरिया से होने वाली मौतों की अनुमानित संख्या 4, 09, 000 थी।
English: In 2019, the fair welcomes a record number of 686 exhibitors from 39 countries and regions, showcased across 15 thematic zones including the General Books Pavilion, International Cultural Village, Children's Paradise and English Avenue.
Hindi: 2019 पुस्तक मेला 39 देशों और क्षेत्रों के 686 प्रदर्शकों की रिकॉर्ड संख्या का स्वागत करता है, जिन्हें जनरल बुक्स पैवेलियन, इंटरनेशनल कल्चरल विलेज, चिल्ड्रन पैराडाइज और इंग्लिश एवेन्यू सहित 15 विषयगत क्षेत्रों में प्रदर्शित किया गया है।
English: In 2019, the feature was spotted on the beta version but it was later rolled back.
Hindi: 2019 में, फीचर को बीटा में देखा गया था लेकिन बाद में इसे वापस ले लिया गया था।
English: In 2019, the firm was the world's best-selling plug-in and battery electric passenger vehicle maker.
Hindi: 2019 में टेस्ला दुनिया में सबसे ज्यादा प्लग-इन और बैटरी इलेक्ट्रिक पैसेंजर गाड़ियां बनाने वाली कंपनी बन गई थी.
English: In 2019, the first edition of the National Tribal Dance Festival saw participation of tribal communities from across 25 states of India and six guest countries, and witnessed an attendance of over 1 lakh people.
Hindi: इससे पहले 2019 में, राष्ट्रीय जनजातीय नृत्य महोत्सव के पहले ऐडीशन में भारत के 25 राज्यों और छह अतिथि देशों के आदिवासी समुदायों की भागीदारी देखी गई और एक लाख से अधिक लोगों की उपस्थिति देखी गई।
English: In 2019, the first edition of the National Tribal Dance Festival saw participation of tribal communities from across 25 states of India and six guest countries, and witnessed an attendance of over one lakh people.
Hindi: इससे पहले 2019 में, राष्ट्रीय जनजातीय नृत्य महोत्सव के पहले ऐडीशन में भारत के 25 राज्यों और छह अतिथि देशों के आदिवासी समुदायों की भागीदारी देखी गई और एक लाख से अधिक लोगों की उपस्थिति देखी गई।
English: In 2019, the first poster of Bhool Bhulaiyaa 2 was shared via Instagram.
Hindi: 2019 में, का पहला पोस्टर भूल भुलैया २ इंस्टाग्राम के जरिए शेयर किया था।
English: In 2019, the formal documented collection and recycling of e-waste was 9.3 Mt, or 17.4 compared to e-waste generated.
Hindi: औपचारिक दस्तावेजों के अनुसार, वर्ष 2019 में ई-कचरे का संग्रह एवं पुनर्चक्रण 9.3 मिलियन मीट्रिक टन था, जो कि कुल ई-कचरे का 17.4 प्रतिशत था।
English: In 2019, the government agreed to give permanent commissions to women but said this would only apply to those officers who had served less than 14 years, citing physical limitations of older women officers.
Hindi: साल 2019 में सरकार ने महिलाओं को स्थायी कमिशन देने की इजाज़त दी थी लेकिन उम्रदराज़ महिलाओं की शारीरिक परेशानियों को देखते हुए सरकार ने कहा था कि ये केवल उन अफ़सरों पर लागू होगा जिन्होंने 14 साल से कम की सेवा दी है।
English: In 2019, the government had sought to present a draft law to ban the use of digital currencies that carried prison sentences of up to 10 years for the possession, use or production of cryptocurrencies, after a committee established by the finance ministry recommended such a ban.
Hindi: सरकार ने 2019 में एक मसौदा कानून प्रस्तुत किया, जिसमें क्रिप्टोकरेंसी को रखने, उपयोग करने या खनन करने के लिए दस साल तक की जेल के साथ डिजिटल मुद्राओं पर प्रतिबंध लगाने के लिए, वित्त मंत्रालय द्वारा क्रिप्टोकरेंसी पर प्रतिबंध लगाने के लिए स्थापित एक पैनल के लिए धन्यवाद।
English: In 2019, the last edition of the Surya Kiran exercise was concluded in Nepal.
Hindi: अभ्यास सूर्य किरण का अंतिम संस्करण 2019 में नेपाल में आयोजित किया गया था।
English: In 2019, the longtime Democratic congressman and civil rights icon announced he was undergoing treatment for advanced pancreatic cancer.
Hindi: 2019 में, लंबे समय तक डेमोक्रेटिक कांग्रेसी और नागरिक अधिकार आइकन ने घोषणा की कि उनका उन्नत अग्नाशय के कैंसर का इलाज चल रहा है।
English: In 2019, the monsoon continued for a month longer than normal in India.
Hindi: वर्ष 2019 में मानसून का असर सामान्य से एक महीना अधिक रहा था।
English: In 2019, the moon will be getting its own 4G network.
Hindi: 2019 में चांद का भी होगा अपना 4जी नेटवर्क
English: In 2019, the multiple currency system was replaced by a new currency, the RTGS dollar.
Hindi: 2019 में, एकाधिक मुद्रा प्रणाली को एक नई मुद्रा, आरटीजीएस डॉलर द्वारा बदल दिया गया था।
English: In 2019, the number of Black and Latino CFPs grew by 12, the highest increase on record.
Hindi: उदाहरण के लिए, 2019 में काले और हिस्पैनिक सीएफ़पी की संख्या में 12 की वृद्धि हुई, जो रिकॉर्ड में सबसे अधिक वृद्धि है।
English: In 2019, the number of cases of malaria all over the world was estimated at 229 million.
Hindi: - 2019 में, विश्व भर में मलेरिया के अनुमानित 229 मिलियन मामले थे।
English: In 2019, the number of executions recorded were 657.
Hindi: 2019 में, रिकॉर्ड किए गए मृत्युदंड की संख्या 657 थी।
English: In 2019, the number of foreign-born entrepreneurs in the US declined by 4,400, the only yearly drop since 2000, thanks to US' convoluted immigration policies
Hindi: 2019 में, अमेरिका में विदेशी मूल के उद्यमियों की संख्या में 4,400 की गिरावट आई, जो 2000 के बाद से एकमात्र वार्षिक गिरावट है, जिसका श्रेय अमेरिका की जटिल आव्रजन नीतियों एमी फेल्डमैन  फोर्ब्स को जाता है।
English: In 2019, the number of foreign-born entrepreneurs in the US declined by 4,400, the only yearly drop since 2000, thanks to US' convoluted immigration policies Amy FeldmanForbes
Hindi: 2019 में, अमेरिका में विदेशी मूल के उद्यमियों की संख्या में 4,400 की गिरावट आई, जो 2000 के बाद से एकमात्र वार्षिक गिरावट है, जिसका श्रेय अमेरिका की जटिल आव्रजन नीतियों एमी फेल्डमैन  फोर्ब्स को जाता है।
English: In 2019, the number of gram panchayats generating nil person days during the entire period was 3.91 of the total 2.64 lakh gram panchayats.
Hindi: वर्ष 2019 की संपूर्ण अवधि में शून्य कार्यदिवस वाली ग्राम पंचायतों की कुल संख्या 2.64 लाख यानी 3.91 प्रतिशत थी।
English: In 2019, the number of house sold for the same two months had reached 6,489.
Hindi: 2019 में, समान दो महीनों के लिए बेचे गए घर की संख्या 6,489 तक पहुंच गई थी।
English: In 2019, the overall hospitality industry had a turnover rate of 78.9, according to BLS.
Hindi: बीएलएस के अनुसार, 2019 में, समग्र आतिथ्य उद्योग की टर्नओवर दर 78.9 थी।
English: In 2019, the pair announced that they were expecting their first child.
Hindi: 2019 में, प्यार करने वाले जोड़े ने घोषणा की कि वे अपने पहले बच्चे की उम्मीद कर रहे थे।
English: In 2019, the pressure would be further ratcheted up as Pakistan would need to make 12.7 billion of external repayments against 7.7 billion this year.
Hindi: यह स्थिति 2019 में और भयंकर होने वाली है क्योंकि अगले साल पाक के ऊपर 12.7 अरब डॉलर के विदेशी भुगतान का संकट होगा जबकि इस साल यह 7.7 अरब डॉलर ही था.
English: In 2019, the previous BJP government had decided that those with more than two children would not be eligible for government jobs from January 2021.
Hindi: 2019 में, पिछली भाजपा सरकार ने फैसला किया था कि दो से अधिक बच्चों वाले लोग 1 जनवरी, 2021 से सरकारी नौकरी के पात्र नहीं होंगे.
English: In 2019, the prize money for the winner was 20 cr while the runner up was rewarded with 12.5 cr.
Hindi: 2019 में विजेता को 20 करोड़ रुपए मिले थे, जबकि उपविजेता को 12.5 करोड़ रुपए।
English: In 2019, the project became the most popular and won the Economic Times Awards as the initiative of the year.
Hindi: 2019 में, यह परियोजना सबसे लोकप्रिय बन गई और वर्ष की पहल के रूप में इकोनॉमिक टाइम्स अवार्ड्स जीते।
English: In 2019, the results of the National Student Survey NSS showed that 90 of our students were satisfied with the quality of teaching on the course.
Hindi: 2016 में, राष्ट्रीय छात्र सर्वेक्षण एनएसएस के परिणामों से पता चला है कि हमारे छात्रों के 96 इस पाठ्यक्रम पर शिक्षण से संतुष्ट थे।
English: In 2019, the southwest monsoon continued for a month longer than usual.
Hindi: वर्ष 2019 में मानसून का असर सामान्य से एक महीना अधिक रहा था।
English: In 2019, the technology
Hindi: प्रौद्योगिकी के, 2019
English: In 2019, the theme is 'Tourism and Jobs A better future for all'
Hindi: 2019 का विषय "पर्यटन और नौकरियांः सभी के लिए एक बेहतर भविष्य" है
English: In 2019, the theme of the event was 'Empowering Girls for a Brighter Tomorrow'
Hindi: वर्ष 2019 की थीम "एक उज्जवल कल के लिए लड़कियों को सशक्त बनायें"
English: In 2019, the trial finally began.
Hindi: 2019 में आखिरकार ट्रायल शुरू हुआ
English: In 2019, the villagers had moved the NGT to stop the construction of windmills.
Hindi: 2019 में ग्रामीणों ने पवन चक्कियों के निर्माण को रोकने के लिए एनजीटी का रुख किया था।
English: In 2019, the world generated 53.6 million metric tons of e-waste, of which solely 17.4 was recycled.
Hindi: रिकॉर्ड के आधार पर, 2019 में 53.6 मिलियन टन ई-कचरा था और उनमें से केवल 17.4 का ही पुनर्चक्रण हुआ।
English: In 2019, the world generated 53.6 million tons of electronic waste.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार, वर्ष 2019 में दुनिया ने 53.6 मिलियन मीट्रिक टन ई-कचरे का उत्पादन किया है।
English: In 2019, their ODI World Cup campaign ended in the semi-final and the two-year long World Test Championship also ended in a finale defeat.
Hindi: 2019 में, उनका एकदिवसीय विश्व कप अभियान सेमीफाइनल में समाप्त हुआ और दो साल लंबी विश्व टेस्ट चैम्पियनशिप भी एक अंतिम हार में समाप्त हुई।
English: In 2019, there are a lot of ways to buy bitcoin.
Hindi: 2019 में, बिटकॉइन खरीदने के कई तरीके हैं.
English: In 2019, there are plenty of ways you can use Bitcoin.
Hindi: 2019 में, बिटकॉइन खरीदने के कई तरीके हैं.
English: In 2019, there have been eight WTA tournaments there as a part of the China swing following the U.S. Open and simply months earlier than the pandemic hit in early 2020.
Hindi: 2019 में, यूएस ओपन के बाद और 2020 की शुरुआत में महामारी से कुछ महीने पहले, चाइना स्विंग के हिस्से के रूप में आठ डब्ल्यूटीए टूर्नामेंट थे।
English: In 2019, there was a hike in fossil fuel subsidies which was seven times higher than alternative energy subsidies.
Hindi: वर्ष 2019 में जीवाश्म ईंधन सब्सिडी में वृद्धि हुई थी जो वैकल्पिक ऊर्जा सब्सिडी से सात गुना अधिक थी।
English: In 2019, there was controversy over the removal and alteration of English texts on the riots in Gujarat and Muzaffarnagar from the reading list.
Hindi: गुजरात और मुजफ्फरनगर के दंगों पर अंग्रेज़ी किताबों को पढ़ाए जाने पर 2019 में विवाद हुआ था.
English: In 2019, there were 1,999 incidents of stone-pelting, of which 1,193 took place after the Centre announced abrogation of the special status of the erstwhile state of Jammu and Kashmir that year in August.
Hindi: 2019 में, 1,999 पत्थर फेंकने की घटनाएं हुईं, जिनमें से 1,193 हुई और उसी वर्ष अगस्त में केंद्र सरकार ने जम्मू और कश्मीर राज्य के विशेष दर्जे को रद्द करने की घोषणा की।
English: In 2019, there were approximately 229 million cases of malaria worldwide.
Hindi: - 2019 में, विश्व भर में मलेरिया के अनुमानित 229 मिलियन मामले थे।
English: In 2019, there were around 3 million places on the streets of the city.
Hindi: 2019 तक, शहर की सड़कों पर लगभग 3 मिलियन स्थान उपलब्ध थे।
English: In 2019, there were eight WTA tournaments there as part of the China swing following the U.S. Open and just months before the pandemic hit in early 2020.
Hindi: 2019 में, यूएस ओपन के बाद और 2020 की शुरुआत में महामारी से कुछ महीने पहले, चाइना स्विंग के हिस्से के रूप में आठ डब्ल्यूटीए टूर्नामेंट थे।
English: In 2019, there were more than 5.11 billion people around the world using a mobile phone - a year-on-year increase of 2.7 - with smartphones accounting for more than two-thirds of all devices in use today.
Hindi: मोबाइल फोन का उपयोग करने वाले दुनिया भर में अब 5.1 बिलियन से अधिक लोग हैं - 2.7 प्रतिशत की साल-दर-साल वृद्धि - आज उपयोग में सभी उपकरणों के दो-तिहाई से अधिक स्मार्टफोन के लिए लेखांकन.
English: In 2019, there were reports that Arjun and Malaika will take seven rounds with each other in the month of April.
Hindi: साल 2019 में इस तरह की खबरें सामने आईं थी कि अर्जुन और मलाइका अप्रैल के महीने एक-दूसरे के साथ सात फेरे लेंगे।
English: In 2019, there will be a second Libra full moon, which blossoms on April 19 and picks up on the pair-bonding vibes that ignite this March 20.
Hindi: 2019 में, एक दूसरा तुला पूर्णिमा होगा, जो 19 अप्रैल को खिलता है और इस 20 मार्च को प्रज्वलित होने वाले युग्म-बंधन पर उठाता है।
English: In 2019, they completed
Hindi: 2019 में, उन्होंने कटौती कीः
English: In 2019, they protested the usage of synthetic intelligence instruments for the oil and gasoline business.
Hindi: 2019 में, उन्होंने तेल और गैस उद्योग के लिए कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों के उपयोग का विरोध किया।
English: In 2019, this award was given to 3 eminent persons namely; Pranab Mukherjee, Nanaji Deshmukh, and Bhupen Hazarika.
Hindi: 2019 में, यह पुरस्कार तीन प्रतिष्ठित हस्तियों को दिया गयाः नानाजी देशमुख, प्रणब मुखर्जी और भूपेन हजारिका।
English: In 2019, this award was given to three eminent personalities namely Nanaji Deshmukh, Pranab Mukherjee, and Bhupen Hazarika.
Hindi: 2019 में, यह पुरस्कार तीन प्रतिष्ठित हस्तियों को दिया गयाः नानाजी देशमुख, प्रणब मुखर्जी और भूपेन हजारिका।
English: In 2019, tourism accounted for 7 of global trade.
Hindi: 2019 में वैश्विक व्यापार में 7 फीसदी था पर्यटन उद्योग
English: In 2019, traders and investors from all over the world experienced one of the most interesting years in the financial markets.
Hindi: 2019 में, दुनिया भर के व्यापारियों और निवेशकों ने वित्तीय बाजारों में सबसे दिलचस्प वर्षों में से एक का अनुभव किया।
English: In 2019, union budget was read by Nirmala Sitharaman
Hindi: 2019 में, यूनियन बजट निर्मला सीतारमण द्वारा पढ़ा गया था
English: In 2019, water had to be supplied by train in Pali when monsoon activity in the area was below average.
Hindi: इससे पहले 2019 में भी पाली में ट्रेन से पानी की आपूर्ति करनी पड़ी थी, जब क्षेत्र में मानसून औसत से कम था।
English: In 2019, we established the first overseas office in Dubai.
Hindi: 2019 में, हमने दुबई में पहला विदेशी कार्यालय स्थापित किया।
English: In 2019, we opened new 219 productions.
Hindi: 2019 में कुल मिलाकर 219 नई उत्पादन सुविधाएं खोली गईं।
English: In 2019, when Yediyurappa took charge as the chief minister for the fourth time, he made Bommai the home minister.
Hindi: 2019 में, जब येदियुरप्पा ने चौथी बार मुख्यमंत्री के रूप में कार्यभार संभाला, तो उन्होंने बोम्मई को गृह मंत्री बनाया।
English: In 2019, when the Washington Nationals beat the Houston Astros for the title, they not only failed to win the World Series at home, they never won a single game in Washington.
Hindi: 2019 में, जब वाशिंगटन नेशनल ने ह्यूस्टन एस्ट्रो को खिताब के लिए हराया, तो वे न केवल घर पर विश्व श्रृंखला जीतने में विफल रहे, उन्होंने कभी एक भी गेम नहीं जीता वाशिंगटन में।
English: In 2019, when the wards of the hospital have been waterlogged attributable to flood.
Hindi: 2019 में जब अस्पताल के वार्डों में बाढ़ की वजह से पानी भर गया था
English: In 2019, when the wards of the hospital were waterlogged due to flood.
Hindi: 2019 में जब अस्पताल के वार्डों में बाढ़ की वजह से पानी भर गया था
English: In 2019, who did not receive nobel prize award?
Hindi: 2019 में, किसे नोबेल पुरस्कार नहीं मिला?
English: In 2019, with the ICC's funding of over  5 million, 23 world, regional and sub-regional tournaments had been organized wherein 40 members participated and this helped within the progress of the sport.
Hindi: आईसीसी के 50 लाख डॉलर से अधिक के निवेश से 2019 में 23 वैश्विक, क्षेत्रीय और उप क्षेत्रीय टूर्नामेंटों का आयोजन किया गया जिसमें 40 सदस्यों ने हिस्सा लिया और इससे खेल की प्रगति में मदद मिली।
English: In 2019, youth unemployment was at an all-time low.
Hindi: 2019 में ही भारत में युवाओं की बेरोजगारी चिंताजनक स्तर पर थी।
English: In 2019-20 the increase will be less than 5 to 4.8.
Hindi: 2019-20 में वृद्धि दर पांच फीसदी से कम 4.8 फीसदी होगी.
English: In 2019-20, 245 new LPG distributorships were commissioned taking the total number of distributors to 6,110.
Hindi: 2019-20 में, 245 नए एलपीजी डिस्ट्रीब्यूटर्स को वितरकों की कुल संख्या 6,110 में ले जाया गया।
English: In 2019-20, India exported agricultural  allied products worth Rs 2.52 lakh crore against imports of Rs 1.47 lakh crore.
Hindi: पूरे 2019-20 के वित्तीय वर्ष के दौरान भारत का कृषि और संबद्ध निर्यात 2.52 लाख करोड़ रुपये था, जबकि आयात 1.47 लाख करोड़ रुपये था।
English: In 2019-20, against the target of 1,29,821 crore rupees, the achievement was over 88.37 per cent.
Hindi: 2019-20 में, 1,29,821 करोड़ रुपये के लक्ष्य के मुकाबले, उपलब्धि 88.37 प्रतिशत से अधिक थी।
English: In 2019-20, the growth rate will be less than five per cent to 4.8 per cent.
Hindi: 2019-20 में वृद्धि दर पांच फीसदी से कम 4.8 फीसदी होगी.
English: In 2019-20, the year before COVID-19 hit, tourism brought in over 13 per cent of the company's revenues.
Hindi: 2019-20 में कोविड-19 से एक साल पहले पर्यटन कंपनी के राजस्व का 13 प्रतिशत से अधिक था।
English: In 2019-20, they hit their lowest level so far.
Hindi: 2019-20 में, उन्होंने अपना अब तक का सबसे निचला स्तर मारा।
English: In 2019-20, total students in school education from pre-primary to higher secondary have crossed 26.45 crore.
Hindi: वर्ष 2019-20 में पूर्व-प्राथमिक से लेकर उच्च माध्यमिक तक स्कूली शिक्षा में कुल छात्रों की संख्या 26.45 करोड़ के पार पहुँच गई।
English: In 2019-20, total students in school education from pre-primary to higher secondary have crossed 26.45 crores.
Hindi: वर्ष 2019-20 में पूर्व-प्राथमिक से लेकर उच्च माध्यमिक तक स्कूली शिक्षा में कुल छात्रों की संख्या 26.45 करोड़ के पार पहुँच गई।
English: In 2019-20, with an overall production of 142 lakh tons, India produced 8 of the global share.
Hindi: 2019-20 में, 142 लाख टन के कुल उत्पादन के साथ, भारत ने वैश्विक हिस्सेदारी का 8 उत्पादन किया।
English: In 2019-2020, India exported 51,421.85 MT of dairy products worth 186.71 mn with major destinations being the United Arab Emirates, Bhutan, Turkey, Egypt, and the United States of America.
Hindi: 2019-2020 में, भारत ने संयुक्त अरब अमीरात, भूटान, तुर्की, मिस्र और संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रमुख गंतव्यों के साथ  186.71 मिलियन मूल्य के 51,421.85 मीट्रिक टन डेयरी उत्पादों का निर्यात किया।
English: In 2019-2020, the States have to give Rs 13.70 crore for the deployment of paramilitary forces in normal areas, which will be increased to Rs 22.30 crore by 2023-2024.
Hindi: मंत्रालय के अनुसार, वर्ष 2019-20 में सामान्य इलाकों में अर्द्धसैनिक बलों की तैनाती के लिए राज्यों ने 13.70 करोड़ रु. दिया था जो वर्ष 2023-24 में यह खर्च बढ़कर 22.30 करोड़ रु. तक पहुंच जाएगा।
English: In 2020 Billie revealed she finally went under the needle and got her first tattoo, but said fans would never get to see it.
Hindi: 2020 में बिली ने खुलासा किया कि वह आखिरकार सुई के नीचे चली गई और अपना पहला टैटू बनवाया, लेकिन कहा कि प्रशंसकों को यह कभी देखने को नहीं मिलेगा।
English: In 2020 Birmingham had the highest homicide rate in 25 years.
Hindi: 2020 में, पोर्टलैंड ने 25 वर्षों में अपनी उच्चतम हत्या दर देखी।
English: In 2020 Harry and Meghan will be changing how they work with the media, to ensure diverse and open access to their work.
Hindi: हैरी और मेगन ने कहा है कि वो साल 2020 में मीडिया के साथ अपने काम करने के तरीके को बदलेंगे ताकि पत्रकारों को उनके कामकाज़ की विस्तृत जानकारी मिल सके.
English: In 2020 I want that will you not only alter the date of this calendar, but also your attention, responsibilities, and activities for a more profitable year ahead.
Hindi: 2020 में मेरी इच्छा है कि हो सकता है कि आप न केवल कैलेंडर की तिथि को बदल दें, बल्कि इससे भी अधिक फलदायक वर्ष के लिए आपका ध्यान, प्रतिबद्धताओं और कार्यों पर ध्यान दें।
English: In 2020 Zaira had requested her fans and followers to remove her photographs and videos from social media stating that she is trying to start a new life.
Hindi: 2020 में, जायरा ने अपने प्रशंसकों और फोलोवर्स से सोशल मीडिया से अपनी तस्वीरों और वीडियो को हटाने का अनुरोध किया, जिसमें कहा गया कि वह एक नया जीवन शुरू करने की कोशिश कर रही है।
English: In 2020 alone, 55 civilians were injured and 15 killed by mines or ERW.
Hindi: अकेले 2020 में, 55 नागरिक घायल हुए और 15 खानों या ईआरडब्ल्यू द्वारा मारे गए।
English: In 2020 alone, Ada automated more than 1.5 billion customer interactions for hundreds of category leaders across the globe, including Zoom, Facebook, and Square.
Hindi: 2020 में, कंपनी का कहना है कि यह सैकड़ों वैश्विक कंपनियों के लिए 1.5 बिलियन से अधिक ग्राहक इंटरैक्शन को स्वचालित करता है, जिसमें शामिल हैं ज़ूम, फेसबुक तथा वर्ग.
English: In 2020 alone, around 200 environmental defenders have been murdered.
Hindi: अकेले 2020 में, लगभग 200 पर्यावरण रक्षकों की हत्या कर दी गई थी।
English: In 2020 also, Tata Group had given a letter of interest on the acquisition of Air India.
Hindi: साल 2020 में भी टाटा ने एयर इंडिया के अधिग्रहण को लेकर रुचि पत्र दिया था।
English: In 2020 and 2021, the contribution limit for employees is 13,500 and those aged 50 and older can make an additional catch-up contribution of as much as 3,000.
Hindi: कर्मचारियों के लिए 2020 और 2021 में योगदान की सीमा  13,500 है, और वे 50 और पुराने  3,000 तक का अतिरिक्त कैच-अप योगदान कर सकते हैं।
English: In 2020 and 2021, the contribution limit for employees is 13,500, and those aged 50 and older can make an additional catch-up contribution of as much as 3,000.
Hindi: कर्मचारियों के लिए 2020 और 2021 में योगदान की सीमा  13,500 है, और वे 50 और पुराने  3,000 तक का अतिरिक्त कैच-अप योगदान कर सकते हैं।
English: In 2020 and 2021, you can contribute up to 19,500 per year, plus a 6,500 catch-up amount for those 50 years of age and over.
Hindi: 2020 और 2021 में, आप प्रति वर्ष  19,500 तक का योगदान दे सकते हैं, साथ ही उन 50 वर्ष से अधिक आयु वालों के लिए  6,500 कैच-अप राशि भी।
English: In 2020 disaster struck.
Hindi: 2020 में एक आपदा होगी
English: In 2020 floods and storms affected approximately 50 million people in Asia and resulted in more than 5 000 fatalities.
Hindi: 2020 में एशिया में बाढ़ और तूफान ने लगभग 50 मिलियन लोगों को प्रभावित किया, जिससे लगभग 5,000 लोग मारे गए।
English: In 2020 floods and storms affected approximately 50 million people in Asia, resulting in more than 5,000 fatalities.
Hindi: 2020 में एशिया में बाढ़ और तूफान ने लगभग 50 मिलियन लोगों को प्रभावित किया, जिससे लगभग 5,000 लोग मारे गए।