Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This mini-comparison shows the main differences
Hindi: यह मिनी तुलना प्रमुख अंतर दिखाती हैः
English: This miniature city contains a selection of Dutch architecture, ranging from Amsterdam's canals and church spires from Utrecht and Den Bosch, to modern architecture from Rotterdam and the enormous Delta works that protect the country from the sea
Hindi: हॉलैंड के इस लघु संस्करण में डच आर्किटेक्चर का चयन है, जिसमें एम्स्टर्डम के नहरों और यूट्रेक्ट और डेन बॉश से चर्च स्पीयर, रॉटरडैम के आधुनिक वास्तुकला और समुद्र से देश की रक्षा करने वाले विशाल डेल्टा कार्यों में शामिल हैं।
English: This miniature city contains a selection of Dutch architecture, ranging from Amsterdam's canals and church spires from Utrecht and Den Bosch, to modern architecture from Rotterdam and the enormous Delta works that protect the country from the sea.
Hindi: हॉलैंड के इस लघु संस्करण में डच आर्किटेक्चर का चयन है, जिसमें एम्स्टर्डम के नहरों और यूट्रेक्ट और डेन बॉश से चर्च स्पीयर, रॉटरडैम के आधुनिक वास्तुकला और समुद्र से देश की रक्षा करने वाले विशाल डेल्टा कार्यों में शामिल हैं।
English: This minimally invasive approach will often mean less time in the hospital, less pain, and a quicker return to work.
Hindi: इस न्यूनतम इनवेसिव दृष्टिकोण का अर्थ अक्सर अस्पताल में कम समय, कम दर्द और काम पर जल्दी वापसी होगा।
English: This minimises the chance of errors and makes the system extremely difficult, if not impossible, to hack.
Hindi: यह त्रुटियों की संभावना को कम करता है और सिस्टम को हैक करना असंभव नहीं तो बेहद कठिन बना देता है।
English: This minimizes the possibility of cold bridges.
Hindi: इससे शीत धाराओं के प्रवेश की संभावना समाप्त हो जाती है।
English: This minimum international level will be provided by the countries signing the WTO Agreement.
Hindi: यह न्यूनतम अंतराष्ट्रीय स्तर डब्ल्यू टी ओ अग्रीमेंट पर हस्ताक्षर करने वाले देशों द्वारा प्रदान किया जाएगा
English: This minimum list of necessary items will suit both a business girl, a woman who is not working, and a pregnant woman who is on maternity leave.
Hindi: आवश्यक वस्तुओं की यह न्यूनतम सूची दोनों एक व्यवसायी लड़की, एक महिला जो काम नहीं कर रही है, और एक गर्भवती महिला जो मातृत्व अवकाश पर है के अनुरूप होगी।
English: This ministry has also received many representations raising concerns from citizens regarding the security of data and risk to privacy relating to the operation of certain apps.
Hindi: इस मंत्रालय को कुछ ऐप के संचालन के संबंध में डेटा सुरक्षा और गोपनीयता के लिए जोखिम के बारे में नागरिकों की चिंताओं को जाहिर करने वाली कई जानकारियँ भी मिली हैं
English: This ministry is producing books and other forms of media to further God's WORD.
Hindi: यह मंत्रालय परमेश्वर के वचन को आगे बढ़ाने के लिए पुस्तकों और मीडिया के अन्य रूपों का निर्माण कर रहा है।
English: This ministry was recently formed with an aim to strengthen the cooperative movement in the country.
Hindi: इस मंत्रालय का गठन हाल ही में देश में सहकारिता आंदोलन को मजबूत करने के उद्देश्य से किया गया था।
English: This ministry will provide a separate administrative, legal and policy framework for strengthening the cooperative movement in the country.
Hindi: यह मंत्रालय देश में सहकारी आंदोलन को मजबूत करने के लिए अलग से प्रशासनिक, कानूनी और व्यक्तिगत ढांचा उपलब्ध करवाएगा ।
English: This minty sweet shake means that you can benefit from the flavor of Chocolate Peppermint Bark regardless of the time of year it truly is - and without the need of all the sugar and Fats.
Hindi: यह मिन्टी स्वीट शेक आपको चॉकलेट पेपरमिंट की छाल के स्वाद का आनंद लेने की अनुमति देता है, चाहे वह साल का कोई भी समय क्यों न हो - और बिना चीनी और वसा के।
English: This minty, chocolate cocktail is typically served as an after-dinner drink, but on St. Patrick's Day, you can it enjoy it at any time.
Hindi: यह छोटा, चॉकलेट कॉकटेल आम तौर पर रात के खाने के बाद के पेय के रूप में परोसा जाता है, लेकिन सेंट पैट्रिक दिवस पर, आप इसे किसी भी समय आनंद ले सकते हैं।
English: This minx might not be the thickest one out there, but she's got all the stuff you need to have a wonderful night of fapping.
Hindi: यह मिनक्स वहां से सबसे मोटा नहीं हो सकता है, लेकिन उसे वह सारी चीजें मिल गई हैं जो आपको फेपिंग की एक शानदार रात के लिए चाहिए।
English: This minx won't be the thickest one on the market, however she's obtained all of the stuff you'll want to have a beautiful night time of fapping.
Hindi: यह मिनक्स वहां से सबसे मोटा नहीं हो सकता है, लेकिन उसे वह सारी चीजें मिल गई हैं जो आपको फेपिंग की एक शानदार रात के लिए चाहिए।
English: This miracle did not happen yet.
Hindi: यह चमत्कार अब तक नहीं हुआ
English: This miracle hasn't happened yet.
Hindi: यह चमत्कार अब तक नहीं हुआ
English: This miracle of technology, once available only from selected aesthetes and gourmets, is now available to everyone who wants to receive freshly squeezed vitamin tablets at home in the form of a delicious and healthy drink.
Hindi: तकनीक का यह चमत्कार, जो केवल चयनित सौंदर्यशास्त्र और पेटू से ही उपलब्ध है, अब हर किसी के लिए उपलब्ध है जो घर पर स्वादिष्ट और स्वस्थ पेय के रूप में ताजा निचोड़ा हुआ विटामिन की गोलियां प्राप्त करना चाहता है।
English: This misguided belief stems from research on extended periods of low testosterone as a result of an underlying medical condition.
Hindi: यह गलत धारणा एक अंतर्निहित चिकित्सा स्थिति के परिणामस्वरूप कम टेस्टोस्टेरोन की विस्तारित अवधि पर शोध से उपजी है।
English: This misguided belief stems from research on read more periods of low testosterone as a result of an underlying medical condition.
Hindi: यह गलत धारणा एक अंतर्निहित चिकित्सा स्थिति के परिणामस्वरूप कम टेस्टोस्टेरोन की विस्तारित अवधि पर शोध से उपजी है।
English: This misinterpretation leads to wrong conclusions.
Hindi: ये गलत तरीका गलत निष्कर्षों तक ले जाता है।
English: This missile can strike at a speed of 24 times the speed of sound, that is, it travels a distance of more than 8 kilometers every second.
Hindi: यह मिसाइल आवाज की गति से 24 गुना अधिक स्पीड से वार कर सकती है यानि हर सेकेंड में यह 8 किलोमीटर से ज्यादा की दूरी तय करती है।
English: This missile is capable of carrying a payload of 500 kg and also hitting both land and sea-based targets.
Hindi: यह 500 किलोग्राम के पेलोड ले जाने और जमीन और समुद्र दोनों पर आधारित लक्ष्य को मारने में सक्षम है।
English: This missile is capable of carrying nuclear bombs.
Hindi: यह मिसाइल परमाणु विस्फोटक ले जाने में सक्षम है।
English: This missile is capable of hitting all types of weapons on the target.
Hindi: यह मिसाइल सभी प्रकार के हथियारों को टार्गेट पर हिट करने में सक्षम है.
English: This missile is capable of penetrating precise targets from ground to air.
Hindi: यह मिसाइल जमीन से हवा में सटीक निशाने को भेदने में सक्षम है
English: This missile is currently deployed in these countries.
Hindi: वर्तमान में इन देशों में तैनात है यह मिसाइल
English: This missile is not an X-32 missile.
Hindi: यह मिसाइल एक्स -32 मिसाइल नहीं है।
English: This missile is one of the fastest cruise missiles currently operationally deployed with the speed of Mach 2.8, which is 3 times more than the speed of sound.
Hindi: वर्तमान में यह 2.8 मैक की गति के साथ सबसे तेज़ी से संचालित क्रूज़ मिसाइल है, जो ध्वनि की गति से 3 गुना अधिक है।
English: This missile is part of the multi-level ballistic missile defense system.
Hindi: ये बहुस्तरीय बैलिस्टिक मिसाइल रक्षा प्रणाली का हिस्सा है।
English: This missile system is also capable of countering attacks from space.
Hindi: यह मिसाइल प्रणाली अंतरिक्ष से होने वाले हमलों का मुकाबला करने में भी सक्षम है.
English: This missile system is also capable of countering attacks from the space.
Hindi: यह मिसाइल प्रणाली अंतरिक्ष से होने वाले हमलों का मुकाबला करने में भी सक्षम है.
English: This missile was launched from APJ Abdul Kalam Island.
Hindi: इस मिसाइल को एपीजे अब्दुल कलाम द्वीप से लॉन्च किया गया.
English: This missile, Christopher said, is likely to be developed over the next two-and-a-half years.
Hindi: क्रिस्टोफर ने कहा है कि इस मिसाइल को अगले दो-ढाई वर्षो के दौरान विकसित किया जाएगा।
English: This mission also seeks to ensure that the farmers get benefit from the expertise of experts.
Hindi: यह मिशन यह सुनिश्चित करने का भी प्रयास करता है कि किसानों को विशेषज्ञों की विशेषज्ञता से लाभ मिले।
English: This mission conducts a total of 13 payloads, including three from Europe, two from the US and one from Bulgaria, explores to bring improvement in the understanding of Moon that could lead to discoveries, and it will benefit India and humanity as a whole.
Hindi: इस मिशन में कुल 13 पेलोड शामिल हैं, जिनमें यूरोप से तीन, अमेरिका से दो और एक बुल्गारिया शामिल है, जो चंद्रमा की समझ में सुधार करना चाहता है जिससे खोज हो सके जिससे भारत और मानवता को समग्र रूप से लाभ होगा।
English: This mission could be the start of a new era in spaceflight - one in which companies can go to destinations that previously only nations and government agencies could access.
Hindi: यह मिशन स्पेसफ्लाइट में एक नए युग की शुरुआत हो सकता है - एक जिसमें कंपनियां उन गंतव्यों पर जा सकती हैं जो पहले केवल राष्ट्रों और सरकारी एजेंसियों तक पहुंच सकते थे।
English: This mission has been implemented by having the understanding that children may play a vital role in the achievement of swachh Bharat a day most likely by the year 2019.
Hindi: इस मिशन को इस समझ के साथ लागू किया गया है कि बच्चे वर्ष 2019 तक एक दिन स्वच्छ भारत की उपलब्धि में महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकते हैं।
English: This mission has been launched with the aim of providing 100 percent coverage of water supply to all households in 4,700 urban local bodies.
Hindi: यह मिशन 4,700 शहरी स्थानीय निकायों के सभी घरों में पानी की आपूर्ति का 100 कवरेज प्रदान करने के उद्देश्य से शुरू किया गया है।
English: This mission has been started with the help of the Indian Space Research Organization, ISRO and Central Board of Secondary Education, CBSE.
Hindi: बता दें कि यह मिशन भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन, इसको और केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड, सीबीएसई की मदद से शुरू किया गया है।
English: This mission has nothing to do with surveillance in the interests of any other US government structure.
Hindi: इस मिशन का किसी अन्य अमेरिकी सरकारी ढांचे के हितों में निगरानी से कोई लेना-देना नहीं है।
English: This mission is a part of the effort to achieve holistic health care that is affordable and accessible to all.
Hindi: यह मिशन समग्र स्वास्थ्य देखभाल प्राप्त करने के प्रयास का एक हिस्सा है जो सभी के लिए सस्ती और सुलभ है।
English: This mission is also directed towards capacity development in Marine Biology, which will provide job opportunities in Indian industries.
Hindi: यह मिशन भी समुद्री जीव विज्ञान में कौशल शैली की ओर निर्देशित है, जो शायद भारतीय उद्योगों में नौकरी के अवसर प्रदान करेगा।
English: This mission is estimated to cost around 2.6 billion and could be underway by the 2020's.
Hindi: मिशन की लागत लगभग  2.6 बिलियन होगी और इसे 2020 के दशक में पूरा किया जाएगा।
English: This mission is expected to launch in 2034.
Hindi: 1. यह मिशन 2034 में लॉन्च किया जाएगा.
English: This mission is for 12 years.
Hindi: यह मिशन 12 साल के लिए है.
English: This mission is known as Chandrayaan 2.
Hindi: इस मिशन को चंद्रयान-2 नाम दिया गया है।
English: This mission is part of NASA's Commercial Crew Program.
Hindi: यह मिशन नासा के कमर्शियल क्रू प्रोग्राम का हिस्सा है।
English: This mission is realized through a diverse curriculum delivered in the clinic, in the hospital, in rural and urban New Mexico, and in conference and seminars.
Hindi: इस मिशन को क्लिनिक में, अस्पताल में, ग्रामीण और शहरी न्यू मैक्सिको में, और सम्मेलन और सेमिनारों में वितरित एक विविध पाठ्यक्रम के माध्यम से महसूस किया जाता है।
English: This mission is successful and is still working.
Hindi: यह मिशन सफल रहा और अभी भी काम कर रहा है।
English: This mission is the next series of India's moon mission Chandrayaan.
Hindi: यह भारत के भारतीय चन्द्रयान अभियान का तीसरा मिशन होगा ।
English: This mission is to be launched in 2028.
Hindi: यह मिशन साल 2028 में लॉन्च किया जाएगा.
English: This mission is used for observation of the entire earth at global level that includes the study of polar cryosphere and the Indian Ocean region.
Hindi: इस मिशन निसार उपग्रह को उपयोग ध्रुवीय क्रायोस्फीयर और हिंद महासागर क्षेत्र सहित पूरी पृथ्वी के वैश्विक अवलोकन के लिए किया जायेगा।
English: This mission of ISRO was unsuccessful.
Hindi: इसरो का मिशन हुआ असफल
English: This mission operates almost a year, roughly between October 2008 to August 2009.
Hindi: यह मिशन लगभग एक साल अक्तूबर 2008 से सितंबर 2009 तक था.
English: This mission statement for our book is adapted from our northern neighbors in Canada, who did a massive reorganization of their educational system and drove it to number 5 on the PISA Programme for International Student Assessment, administered by the Organization for Economic Cooperation and Development scores.
Hindi: हमारी पुस्तक के लिए यह मिशन वक्तव्य कनाडा के हमारे उत्तरी पड़ोसियों से लिया गया है, जिन्होंने अपनी शैक्षिक व्यवस्था का एक बड़ा पुनर्गठन किया और इसे पीसा अंतर्राष्ट्रीय छात्र आकलन के लिए कार्यक्रम, आर्थिक सहकारिता और विकास संगठन द्वारा प्रशासित पर नंबर 5 पर पहुंचा दिया।
English: This mission suggested that India should remain united and constitute itself as a loose confederation with some autonomy for Muslim-majority areas.
Hindi:  मिशन ने सुझाव दिया कि भारत को एकजुट रहना चाहिए और मुस्लिम बहुसंख्यक क्षेत्रों के लिए कुछ स्वायत्तता के साथ एक ढीले परिसंघ के रूप में खुद का गठन करना चाहिए ।
English: This mission was 98 per cent successful.
Hindi: यह मिशन 98 तक सफल रहा ।
English: This mission was about a year October 2008 to September 2009.
Hindi: यह मिशन लगभग एक साल अक्तूबर 2008 से सितंबर 2009 तक था.
English: This mission was announced by the Prime Minister on Independence Day 2020.
Hindi: इस मिशन की घोषणा प्रधानमंत्री ने वर्ष 2020 में स्वतंत्रता दिवस के अवसर पर अपने संबोधन में की थी।
English: This mission was announced in August 2019.
Hindi: इस मिशन की घोषणा अगस्त 2019 में की गई थी।
English: This mission was important for India.
Hindi: भारत के लिए यह मिशन बहुत अहम है।
English: This mission was important to India.
Hindi: भारत के लिए यह मिशन बहुत अहम है।
English: This mission was nourished by Western colonialist discourse based on race differences, where the superior races were to educate the inferior ones.
Hindi: इस मिशन का पोषण पश्चिमी उपनिवेशवादी प्रवचन द्वारा नस्ल भेद के आधार पर किया गया था, जहाँ बेहतर दौड़ अवर लोगों को शिक्षित करने के लिए थी।
English: This mission was planned about ten years ago by Matt Shoop of the University of Colorado, USA.
Hindi: इस मिशन की योजना आज से क़रीब दस साल पहले अमरीका की कोलोराडो यूनिवर्सिटी के मैट शूप ने बनाई थी.
English: This mission will also ensure ease of doing business for doctors  hospitals and healthcare service providers.
Hindi: यह मिशन डॉक्टरों और अस्पतालों और स्वास्थ्य सेवा प्रदाताओं के लिए व्यवसाय करने में आसानी भी सुनिश्चित करेगा।
English: This mission will be implemented over the next five years with an expenditure of Rs 2.87 lakh crore.
Hindi: इस मिशन को 2.87 लाख करोड़ के खर्च के साथ 5 वर्षों में लागू किया जाएगा।
English: This mission will be launched to Lucy with the aim of investigating a group of rocky bodies.
Hindi: यह मिशन लूसी को चट्टानी पिंडों के समूह की जांच के उद्देश्य से लॉन्च किया जाएगा.
English: This mission will facilitate in achieving the Centre's goal of doubling farmer's income by 2022 through promotion of milk business in the state.
Hindi: यह मिशन राज्य में दुग्ध व्यापार को बढ़ावा देकर वर्ष 2022 तक किसान की आय को दोगुना करने के केंद्र के लक्ष्य को हासिल करने में मदद करेगा।
English: This mission will play a big role in removing the problems faced in the treatment of the poor and middle class of the country.
Hindi: ये मिशन देश के गरीब और मध्यम वर्ग के इलाज में जो दिक्कतें आती हैं, उन्हें दूर करने में बहुत बड़ी भूमिका निभाएगा.
English: This mission will play an important role in overcoming the problems faced by the poor and middle class in the country.
Hindi: ये मिशन देश के गरीब और मध्यम वर्ग के इलाज में जो दिक्कतें आती हैं, उन्हें दूर करने में बहुत बड़ी भूमिका निभाएगा.
English: This mission will play an important role in understanding and predicting climate change on earth.
Hindi: यह मिशन पृथ्वी पर जलवायु परिवर्तन को समझने तथा भविष्यवाणी करने में अहम भूमिका निभा सकता है।
English: This mission would be implemented over five years with an expenditure of ?2.87 lakh crore.
Hindi: इस मिशन को 2.87 लाख करोड़ के खर्च के साथ 5 वर्षों में लागू किया जाएगा।
English: This mission would be implemented over five years with an expenditure of 2.87 lakh crore.
Hindi: इस मिशन को 2.87 लाख करोड़ के खर्च के साथ 5 वर्षों में लागू किया जाएगा।
English: This missions...
Hindi: इन मिशनों का ...
English: This mistake can be rectified.
Hindi: इस दोष को ठीक कर सकते हैं।
English: This mistake can't be corrected?
Hindi: क्या इस गलती को सुधारा नहीं जा सकता ?
English: This mistake has been corrected online.
Hindi: वहीं इस गलती को ऑनलाइन सुधार कर चुके है.
English: This mistake has now been corrected online.
Hindi: वहीं इस गलती को ऑनलाइन सुधार कर चुके है.
English: This mistake is made by 80 of those who consider themselves to be a professional makeup artist.
Hindi: यह गलती उन 80 लोगों द्वारा की जाती है जो खुद को एक पेशेवर मेकअप कलाकार मानते हैं।
English: This mistake is quite often made by a leader.
Hindi: यह गलती अक्सर एक नेता द्वारा की जाती है।
English: This mistake should not be repeated next year.
Hindi: इस साल की गलती अगले साल में ना हो।
English: This mistake was corrected in a booklet distributed by the state months later.
Hindi: उस त्रुटि को एक पुस्तिका में सुधारा गया था जिसे राज्य ने महीनों बाद वितरित किया था।
English: This mix is to be taken daily in the morning.
Hindi: इस मिश्रण को रोज़ सुबह पिएँ।
English: This mix is very protective of their family.
Hindi: यह मिश्रण उनके परिवार के लिए बहुत सुरक्षात्मक है।
English: This mix of old and new would also power the car during flight.
Hindi: पुराने और नए का यह मिश्रण उड़ान के दौरान कार को शक्ति प्रदान करेगा।
English: This mix will need to be exercised for 60-90 minutes daily.
Hindi: इस मिश्रण को रोजाना 60-90 मिनट एक्सरसाइज करना होगा।
English: This mixed breed is recognized by the Dog Registry of America, Inc.
Hindi: इस मिश्रित नस्ल को अमेरिका की डॉग रजिस्ट्री, इंक।
English: This mixed breed needs to be trained head-on.
Hindi: इस मिश्रित नस्ल को प्रशिक्षित करने की आवश्यकता है।
English: This mixer has several drawbacks that need to be considered when choosing.
Hindi: इस मिक्सर में कई कमियां हैं जिन्हें चुनने पर विचार करने की आवश्यकता है।
English: This mixer is also one of the most efficient crude oil tank mixers on the market.
Hindi: इस मिक्सर भी बाजार पर सबसे कुशल कच्चे तेल टैंक मिक्सर से एक है।
English: This mixer makes it possible to control the temperature of water and its pressure by moving the handle in different directions.
Hindi: यह मिक्सर विभिन्न दिशाओं में हैंडल को स्थानांतरित करके पानी के तापमान और इसके दबाव को नियंत्रित करना संभव बनाता है।
English: This mixing technology allows for more thorough mixing of products, leaving no uncovered points in any of the cavities of the bowl.
Hindi: यह मिश्रण प्रौद्योगिकी उत्पादों के अधिक गहन मिश्रण के लिए अनुमति देता है, कटोरे के किसी भी गुहा में कोई खुला अंक नहीं छोड़ता है।
English: This mixture can be applied daily.
Hindi: इस मिश्रण को प्रतिदिन लगाया जा सकता है।
English: This mixture can be taken every 3-4 hours.
Hindi: इस मिश्रण को हर 3 से 4 घंटे में लिया जा सकता है।
English: This mixture enabled Gates to see what his rivals couldn't.
Hindi: इस संयोजन ने गेट्स को यह देखने के लिए सक्षम किया कि उनके प्रतियोगी क्या नहीं कर सकते।
English: This mixture is applied on the affected area three times a day.
Hindi: पर इस मिश्रण को लागू प्रभावित क्षेत्र में तीन बार एक दिन में.
English: This mixture is covered with pineapple circles so that they are not visible.
Hindi: यह मिश्रण अनानास सर्कल से ढका हुआ है ताकि वे दिखाई न दें।
English: This mixture is heated to 80 degrees, which makes it ideally similar to honey, but without all its beneficial properties.
Hindi: यह मिश्रण 80 डिग्री तक गरम किया जाता है, जो इसे आदर्श रूप से शहद के समान बनाता है, लेकिन इसके सभी लाभकारी गुणों के बिना।
English: This mixture is used for the following purposes
Hindi: इस मिश्रण का उपयोग निम्नलिखित उद्देश्यों के लिए किया जाता हैः
English: This mixture serves as an Antibacterial.
Hindi: यह मिश्रण एक एंटीबायोटिक के रूप में उपयोग कार्य करता है।
English: This mixture should be allowed to sit for a while.
Hindi: इस मिश्रण को थोड़ी देर के लिए सेट होने दें।
English: This mixture will be used for puff pastry.
Hindi: इस मिश्रण का उपयोग पफ पेस्ट्री के लिए किया जाएगा।
English: This mixture will last a couple of hours before use.
Hindi: यह मिश्रण उपयोग से पहले कुछ घंटों तक चलेगा।
English: This mobile app is part of the initiative of 'One Nation One Ration Card' scheme launched by the government.
Hindi: ये मोबाइल ऐप सरकार की ओर से शुरू की गई 'वन नेशन वन राशन कार्ड' योजना की पहल का हिस्सा है.
English: This mobile application will be of great benefit to mobile users.
Hindi: यह मोबाइल एप लोगों के लिए काफी फायदेमंद साबित होगी।
English: This mobile features a cover adorned with 50 diamonds, 10 of which are the rare blue ones.
Hindi: इसमें 50 हीरे के साथ सजाए गए कवर शामिल हैं, जिनमें से 10 दुर्लभ नीले रंग वाले हैं।
English: This mobile phone is also best for playing games.
Hindi: गेमिंग के लिए भी यह फ़ोन बेस्ट है।
English: This mobile phone is equipped with outstanding specifications.
Hindi: यह फोन विशेष फीचर्स से भरपूर होता है।
English: This mobile phone is not so much good.
Hindi: ये मोबाइल उतना अच्छा नहीं है
English: This mobile program was available in many countries Belarus, Ukraine, Kazakhstan, Poland, Turkey and others.
Hindi: यह मोबाइल कार्यक्रम कई में उपलब्ध था देशः बेलारूस, यूक्रेन, कजाकिस्तान, पोलैंड, तुर्की और अन्य।
English: This mobile was founded in Switzerland in 2005.
Hindi: यह फोन स्विट्ज़रलैंड में 2005 में स्थापित किया गया था।
English: This mobile will be launched in India on 20 August and will be available in the market from 23 August.
Hindi: आपको बता दे कि इस फोन को भारत में 20 अगस्त को लाँच किया जायेगा और बिक्री के लिए 23 अगस्त से उपलब्ध होगा।
English: This mod is very useful and it can be used in both Singleplayer and Multiplayer mod to save a large number of time and work of the players.
Hindi: यह मोड बहुत उपयोगी है और इसका उपयोग खिलाड़ियों की बड़ी संख्या और समय को बचाने के लिए सिंगलप्लेयर और मल्टीप्लेयर मॉड दोनों में किया जा सकता है।
English: This mod now is a trend for saving maximum resources and supporting many mods at the same time.
Hindi: यह आधार मॉड अब अधिकतम संसाधनों को बचाने और एक ही समय में कई मॉड का समर्थन करने के लिए एक प्रवृत्ति है।
English: This modak was in my mind for very long time.
Hindi: यह मफिन काफी समय से मेरे दिमाग में था।
English: This mode can be effective.
Hindi: ये तरीका कारगर साबित हो सकता है।
English: This mode can be used on three
Hindi: इन तीन मोड में इस्तेमाल कर सकते हैं
English: This mode can be used to build models that take word order into account.
Hindi: इस मोड का उपयोग ऐसे मॉडल बनाने के लिए किया जा सकता है जो शब्द क्रम को ध्यान में रखते हैं।
English: This mode fits well when you have a regular state diagram, like the ones in this chapter, which describes all events and actions belonging to a state visually around that state, and each state has its unique name.
Hindi: यह मोड अच्छी तरह से फिट बैठता है जब आपके पास नियमित राज्य आरेख होता है, जैसे कि इस अध्याय में, जो उस राज्य के आस-पास एक राज्य से संबंधित सभी घटनाओं और कार्यों का वर्णन करता है, और प्रत्येक राज्य का अनूठा नाम होता है।
English: This mode is activated when a specific set of symbols lands on the reel.
Hindi: यह मोड तब सक्रिय होता है जब प्रतीकों का एक विशिष्ट सेट रील पर लैंड करता है।
English: This mode is available only in devices where there is an additional tap.
Hindi: यह मोड केवल उन उपकरणों में उपलब्ध है जहां एक अतिरिक्त नल है।
English: This mode is made for people who want to take their photography skills to the next level without digging deep into Pro Mode.
Hindi: यह मोड उन लोगों के लिए बनाया गया है जो प्रो मोड में गहरी खुदाई के बिना अपने फोटोग्राफी कौशल को अगले स्तर तक ले जाना चाहते हैं।
English: This mode is mostly used.
Hindi: इस विधि का ज्यादातर उपयोग किया जाता है।
English: This mode is not possible at the maximum distance.
Hindi: यह मोड अधिकतम दूरी पर संभव नहीं है।
English: This mode is probably the most complicated.
Hindi: यह विधि शायद सबसे जटिल है।
English: This mode is used in most.
Hindi: इस विधि का ज्यादातर उपयोग किया जाता है।