Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The relation of water to plants.
Hindi: पौधों ओर जल का संबंध।
English: The relation with God and the love of God are the only elements that are true and eternal; all other relationships are unreal and temporary.
Hindi: भगवान और भगवान के प्रति तुम्हारा प्रेम सत्य और शाश्वत हैं; अन्य सभी रिश्ते अवास्तविक और अस्थायी हैं।
English: The relations became diverse in the field of science, technology, culture, literature and other fields and they kept on increasing.
Hindi: विज्ञान, प्रौद्योगिकी, संस्कृति, साहित्य और अन्य क्षेत्रों के क्षेत्र में संबंध विविध हो गए और वे बढ़ते रहे।
English: The relations between Church and State
Hindi: चर्च और राज्य के मध्य सम्बन्ध
English: The relations between India and China become improved
Hindi: बेहतर हो रहे हैं भारत-चीन के रिश्ते
English: The relations between India and Israel are old and good.
Hindi: भारत और इसराइल के संबंध पुराने और अच्छे रहे हैं।
English: The relations between India and the Maldives had deteriorated after former President Abdulla Yameen imposed emergency on February 5 last year.
Hindi: भारत और मालदीव के संबंधों में उस समय गिरावट आ गई थी जब वहां के तत्कालीन राष्ट्रपति अब्दुल्ला यामीन ने पिछले साल पांच फरवरी को अपने देश में आपातकाल लगा दिया था।
English: The relations between India and the Maldives had deteriorated after the then President Abdulla Yameen imposed emergency on February 5 last year.
Hindi: भारत और मालदीव के संबंधों में उस समय गिरावट आ गई थी जब वहां के तत्कालीन राष्ट्रपति अब्दुल्ला यामीन ने पिछले साल पांच फरवरी को अपने देश में आपातकाल लगा दिया था।
English: The relations between India and the Maldives had deteriorated after then President Abdulla Yameen imposed emergency on February 5 last year.
Hindi: भारत और मालदीव के संबंधों में उस समय गिरावट आ गई थी जब वहां के तत्कालीन राष्ट्रपति अब्दुल्ला यामीन ने पिछले साल पांच फरवरी को अपने देश में आपातकाल लगा दिया था।
English: The relations between Japan
Hindi: जापान के बीच संबंधों
English: The relations between Pakistan and Afghanistan are never stable.
Hindi: पाकिस्तान और अमेरिका के रिश्ते कभी भी भरोसेमंद नहीं रहे हैं।
English: The relations between Turkey and Syria have collapsed.
Hindi: तुर्की और सीरिया के बीच, कूटनीति खत्म हो गई है।
English: The relations between genes and brain structures help - among many other factors - to build personality dispositions.
Hindi: जीन और मस्तिष्क संरचनाओं के बीच संबंध कई अन्य कारकों में से - व्यक्तित्व स्वभाव बनाने के लिए सहायता करते हैं।
English: The relations between our two countries are of special nature.
Hindi: दोनों देशों के संबंध विशिष्ट हैं।
English: The relations between the Church and State
Hindi: चर्च और राज्य के मध्य सम्बन्ध
English: The relations between the European Union EU and the US have come under fire as some members of the European Parliament MEPs urged the union to reposition itself with increased autonomy.
Hindi: यूरोपीय संघ ईयू और अमेरिका के बीच संबंधों में दरार आ गई है, क्योंकि यूरोपीय संसद एमईपी के कुछ सदस्यों ने संघ से अधिक स्वराज्य के साथ खुद को फिर से साथ आने का आग्रह किया है।
English: The relations between the Hurriyat Conference and the terrorists have once again been confirmed.
Hindi: हुर्रियत कांफ्रेंस और आतंकियों के बीच साठगांठ का मामला एक बार फिर से उजागर हो गया है।
English: The relations between the Marathas and the Mughals can be studied under four phases
Hindi: मराठों और मुगलों के बीच के संबंधों का चार चरणों में अध्ययन किया जा सकता हैः
English: The relations between the two countries were so much strained that it was fell that unless something was done at once, the two countries might be dragged into a war against each other.
Hindi: दोनों देशों के बीच संबंध इतने तनावपूर्ण थे कि यह गिर गया था कि जब तक कुछ एक साथ नहीं किया जाता, दोनों देशों को एक-दूसरे के खिलाफ युद्ध में खींचा जा सकता है।
English: The relations of 5 elements and the human body
Hindi: पंच तत्व और मानव शरीर का आपसी संबंध
English: The relations of Turkey with the European Union
Hindi: तुर्की यूरोपीय संघ के संबंध
English: The relations of structural units are built on the basis of functions that ensure the survival of society as a whole.
Hindi: संरचनात्मक इकाइयों के संबंध उन कार्यों के आधार पर बनाए जाते हैं जो समग्र रूप से समाज के अस्तित्व को सुनिश्चित करते हैं, टी।
English: The relations with Pakistan and China could be better.
Hindi: पाकिस्तान, अमेरिका के बीच रिश्ते बदतर हो सकते हैं
English: The relationship 1 becomes
Hindi: रिश्ते यूँ ही बन जाते है 1
English: The relationship and love deepens with time.
Hindi: प्यार और वक्त का बहुत गहरा रिश्ता होता है .
English: The relationship begins here.
Hindi: रिश्ते शुरू होते हैं यहाँ।
English: The relationship between Aftab and Amna was revealed in 2008 when Rajiv spoke on it in an interview.
Hindi: - आफताब और आमना के रिलेशनशिप का खुलासा 2008 में तब हुआ जब राजीव में अपने एक इंटरव्यू में इस पर बात की.
English: The relationship between Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया संबंध
English: The relationship between Azerbaijan and Iran has deteriorated.
Hindi: अज़रबैजान और ईरान के बीच संबंध बिगड़ रहे हैं
English: The relationship between BCCI President Sourav Ganguly and head coach Ravi Shastri has been a topic of debate over the last couple of years, but the former India skipper has rubbished it and said that it is all about performance when it comes to the top job.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली और मुख्य कोच रवि शास्त्री के बीच संबंध पिछले कुछ वर्षों से बहस का विषय रहे हैं, लेकिन भारत के पूर्व कप्तान ने इसे गलत बताया और कहा कि यह शीर्ष प्रदर्शन की बात है।
English: The relationship between Bezos's Sanchez revealed in January this year.
Hindi: बेजोस के सांचेज से रिश्ते का खुलासा इस साल जनवरी में हुआ था।
English: The relationship between Bollywood and Indian cricket is very special.
Hindi: बॉलीवुड और क्रिकेट का कनेक्शन खास है.
English: The relationship between Centre and State has to be healthy.
Hindi: केंद्र और राज्य सरकार के बीच संबंध स्वस्थ होने चाहिए।
English: The relationship between China and Pakistan is similar to Russia and Belarus.
Hindi: चीन और पाकिस्तान के संबंध रूस और बेलारूस के समान हैं।
English: The relationship between Christians and Muslims.
Hindi: ईसाई और मुसलमानों के बीच संबंध।
English: The relationship between Colombia
Hindi: कोलंबिया से रिश्ता
English: The relationship between Company Law and securities law
Hindi: कंपनी कानून और प्रतिभूति कानून के बीच संबंध
English: The relationship between Congress and TMC Friday touched a new low with Mamata Banerjee's party taking a dig at Rahul Gandhi's defeat in Amethi in the 2019 Lok Sabha polls, wondering whether the Congress can erase the loss through a Twitter trend.
Hindi: कोलकाता कांग्रेस और तृणमूल कांग्रेस टीएमसी के बीच संबंध शुक्रवार को उस समय और निचले स्तर पर पहुंच गए जब ममता बनर्जी की पार्टी ने 2019 के लोकसभा चुनाव में अमेठी में राहुल गांधी की हार पर कटाक्ष किया और पूछा कि क्या कांग्रेस ट्विटर ट्रेंड के जरिये इस हार को मिटा सकती है।
English: The relationship between Delta, Options and Futures
Hindi: डेल्टा, विकल्प और फ़्यूचर के बीच संबंध को जानें
English: The relationship between God and Israel could be stated more directly.
Hindi: परमेश्वर और इस्राएल के मध्य सम्बन्ध अधिक सीधे कहा जा सकता है।
English: The relationship between God and humans is also one-to-one.
Hindi: भगवान और इंसान का रिश्ता भी है एक.
English: The relationship between Humans and Robots
Hindi: इंसानो और रोबोट्स के बीच बनेगें रिलेशन
English: The relationship between Income and Consumption
Hindi: आय और उपभोग के बीच संबंध
English: The relationship between India and Bangladesh is anchored in history, culture, language and shared values of secularism, democracy and countless other commonalities between our two countries.
Hindi: भारत और बांग्लादेश के बीच संबंध इतिहास, संस्कृति, भाषा और दोनों देशों के बीच धर्मनिरपेक्षता, लोकतंत्र और अनगिनत अन्य समानताओं के साझा मूल्यों पर आधारित है।
English: The relationship between India and Bangladesh is anchored on the history, culture, language and shared values of secularism, democracy, and countless other commonalities between the two countries.
Hindi: भारत और बांग्लादेश के बीच संबंध इतिहास, संस्कृति, भाषा और दोनों देशों के बीच धर्मनिरपेक्षता, लोकतंत्र और अनगिनत अन्य समानताओं के साझा मूल्यों पर आधारित है।
English: The relationship between India and Bangladesh is rooted in history, culture, language and shared values of secularism, democracy, and many other commonalities between the two countries.
Hindi: भारत और बांग्लादेश के बीच संबंध इतिहास, संस्कृति, भाषा और दोनों देशों के बीच धर्मनिरपेक्षता, लोकतंत्र और अनगिनत अन्य समानताओं के साझा मूल्यों पर आधारित है।
English: The relationship between India and Japan has traditionally been strong.
Hindi: भारत और जापान के संबंध पारंपरिक रूप से मजबूत रहे हैं।
English: The relationship between India and Jordan
Hindi: भारत और जॉर्डन के आपसी संबंध
English: The relationship between India and Maldives is even older than history.
Hindi: भारत और मालदीव के संबंध इतिहास से भी पुराने हैं।
English: The relationship between India and Pakistan hasn't been good for decades.
Hindi: सदियों से भारत और पाकिस्तान के बीच संबंध अच्छे न
English: The relationship between India and Rwanda has stood the test of time; it is a matter of pride for us that India has been a trusted partner in Rwanda's economic as well as national development PM Modi
Hindi: भारत और रवांडा के संबंध समय की कसौटी पर खरे उतरे हैं, हमारे लिए यह गर्व का विषय है कि रवांडा की आर्थिक विकास और राष्ट्रीय विकास यात्रा में भारत आपका विश्वस्त साझेदार रहा हैः प्रधानमंत्री मोदी
English: The relationship between Israel
Hindi: इजरायल के बीच रिश्ते
English: The relationship between Japan and its volcanoes
Hindi: जापान और उसके ज्वालामुखियों के बीच संबंध
English: The relationship between Light and Sleep
Hindi: लाइट और नींद का संबंध
English: The relationship between Mahout and elephant is a close and special one.
Hindi: हाथी और महावत के बीच का रिश्ता बहुत ही खास और अटूट होता है।
English: The relationship between Muslims
Hindi: मुसलमान का आपस में रिश्ता
English: The relationship between Pakistan and India is not good.
Hindi: भारत और पाकिस्तान के बीच रिश्ते सही नहीं है.
English: The relationship between Pakistan and USA has never been about trust.
Hindi: पाकिस्तान और अमेरिका के रिश्ते कभी भी भरोसेमंद नहीं रहे हैं।
English: The relationship between Pakistan's cricket and controversies is a deep-rooted affair.
Hindi: पाकिस्तान क्रिकेट और विवाद के बीच का रिश्ता बहुत ज्यादा गहरा है.
English: The relationship between Russia and the United States is at its lowest point since the end of the Cold War.
Hindi: शीत युद्ध की समाप्ति के बाद इस समय रूस और अमरीका के बीच संबंध सबसे निचले स्तर पर हैं।
English: The relationship between Sleep and Stress
Hindi: नींद और तनाव के बीच संबंध
English: The relationship between TV watching and gradeslearning is complex, and depends on the age of the child, as well as the content of the TV program.
Hindi: टीवी देखने और ग्रेड  शिक्षा के बीच का संबंध जटिल है, और यह बच्चे की उम्र, साथ ही टीवी कार्यक्रम की सामग्री पर निर्भर करता है।
English: The relationship between Vitamin D and the immune system
Hindi: विटामिन डी और इम्यून सिस्टम के बीच संबंध
English: The relationship between a band and their fans has morphed over the last few decades into a much more intimate 2-way conversation.
Hindi: एक बैंड और उनके प्रशंसकों के बीच संबंध पिछले कुछ दशकों में बहुत अधिक अंतरंग 2-तरह की बातचीत में बदल गए हैं।
English: The relationship between a business and environment has three forms
Hindi: व्यवसाय एवं पर्यावरण के संबंधों के तीन रूप हैं-
English: The relationship between a man and a woman begins with a sudden feeling that they think will always be.
Hindi: एक पुरुष और एक महिला के बीच का संबंध अचानक महसूस होने के साथ शुरू होता है जो उन्हें लगता है कि हमेशा रहेगा।
English: The relationship between a man and a woman is a truly tremendous work on both sides, with a lot of mistakes and attempts to solve problems.
Hindi: एक आदमी और एक महिला के बीच का संबंध वास्तव में कई गलतियों और समस्याओं को सुलझाने के प्रयासों के साथ दोनों पक्षों पर एक बड़ा प्रयास है।
English: The relationship between a man and a woman the mistakes of women.
Hindi: एक पुरुष और एक महिला के बीच संबंधः महिलाओं की गलतियाँ
English: The relationship between a teacher and a learner is very important.
Hindi: एक शिक्षक और छात्र के बीच का रिश्ता बहुत खास होता है।
English: The relationship between a teacher and a student is very holy.
Hindi: एक टीचर और स्टूडेंट का रिश्ता बड़ा ही पवित्र होता है।
English: The relationship between a teacher and a student is very sacred.
Hindi: एक टीचर और स्टूडेंट का रिश्ता बड़ा ही पवित्र होता है।
English: The relationship between abortion and depression is clear.
Hindi: गर्भपात और अवसाद के बीच संबंध स्पष्ट है।
English: The relationship between age,
Hindi: उम्र का रिश्ता ,
English: The relationship between all the three stages of God's work
Hindi: परमेश्वर के कार्य के तीनों चरणों के बीच संबंध
English: The relationship between areas
Hindi: क्षेत्रों के बीच संबंध
English: The relationship between asthma and GERD is not well established.
Hindi: जीईआरडी और अस्थमा के बीच सटीक संबंध पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है।
English: The relationship between behavioral addictions and the five-factor model of personality.
Hindi: व्यवहारिक व्यसनों और व्यक्तित्व के पाँच कारक मॉडल के बीच संबंध।
English: The relationship between benzodiazepines and incidents
Hindi: बेंज़ोडायजेपाइन और दुर्घटनाओं के बीच संबंध
English: The relationship between brothers and sisters
Hindi: भाई और बहन के बीच संबंध
English: The relationship between bullying and violence at home
Hindi: घर में बदमाशी और हिंसा के बीच संबंध
English: The relationship between business risk  financial risk
Hindi: व्यावसायिक जोखिम और वित्तीय जोखिम के बीच अंतर
English: The relationship between currents, voltage, and resistance
Hindi: वर्तमान, वोल्ट, प्रतिरोध और शक्ति के बीच संबंध
English: The relationship between data
Hindi: डेटा के बीच संबंध
English: The relationship between diet and sleep
Hindi: खाना और नींद का संबंध
English: The relationship between different sections depends on the nature and order of operations inherent in a production process.
Hindi: विभिन्न वर्गों के बीच संबंध उत्पादन प्रक्रिया में निहित कार्यों की प्रकृति और व्यवस्था पर निर्भर करता है।
English: The relationship between doctor and patient is very important.
Hindi: डॉक्टर और मरीज़ का रिश्ता बहुत ही महत्वपूर्ण होता है।
English: The relationship between dog and owner is truly special.
Hindi: मालिक और कुत्ते के बीच स्थापित विशेष बंधन वास्तव में अद्वितीय है।
English: The relationship between each of the three stages of God's work
Hindi: परमेश्वर के कार्य के तीनों चरणों के बीच संबंध
English: The relationship between education and psychology
Hindi: शिक्षा और मनोविज्ञान के बीच संबंध
English: The relationship between emotions,
Hindi: भावनाओं से रिश्तें,
English: The relationship between english literature and american
Hindi: अंग्रेजी साहित्य और अमेरिकी साहित्य के बीच अंतर
English: The relationship between enterprises
Hindi: कंपनियों के बीच स्थितिः
English: The relationship between fluid pressure, clearance, and durometer is expressed visually in the graph to the right.
Hindi: द्रव दाब, निकासी और ग्रहणी के बीच के संबंध को ग्राफ में दाईं ओर नेत्रहीन रूप से व्यक्त किया गया है।
English: The relationship between food and sex
Hindi: खाने का और सेक्स का संबंध
English: The relationship between food and sleep
Hindi: भोजन और नींद का संबंध
English: The relationship between food and your mental health is a sacred one, and here's what you need to know about it
Hindi: भोजन और आपके मानसिक स्वास्थ्य के बीच का संबंध एक पवित्र संबंध है, और यहां आपको इसके बारे में जानने की आवश्यकता है
English: The relationship between former U.S. President
Hindi: पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति से है संबंध
English: The relationship between government and art
Hindi: सरकार और कला के बीच संबंध
English: The relationship between government and the arts
Hindi: सरकार और कला के बीच संबंध
English: The relationship between history and sociology
Hindi: इतिहास और समाजशास्त्र के बीच संबंध
English: The relationship between human behavior and the phases of the moon has long been the stuff of legend and folklore.
Hindi: मानव व्यवहार और चाँद के चरणों के बीच संबंध लंबे समय तक कथा और लोककथाओं की सामग्री रहे हैं।
English: The relationship between husband and wife is a unique relationship in this entire world.
Hindi: पति पत्नी का रिश्ता इस दुनिया में एक अनोखा रिश्ता होता है।
English: The relationship between intelligence and creativity
Hindi: बुद्धि और सृजनात्मकता के बीच संबंध
English: The relationship between investment risk and return
Hindi: निवेश जोखिम और इनाम के बीच संबंध
English: The relationship between knowledge and power
Hindi: ज्ञान और शक्ति के बीच संबंध
English: The relationship between lean manufacturing, environmental damage, and firm performance.
Hindi: दुबला विनिर्माण, पर्यावरणीय क्षति और दृढ़ प्रदर्शन के बीच संबंध
English: The relationship between low self-esteem and emotional balance
Hindi: कम आत्म सम्मान और भावनात्मक संतुलन के बीच संबंध
English: The relationship between man and dog is truly unique.
Hindi: मालिक और कुत्ते के बीच स्थापित विशेष बंधन वास्तव में अद्वितीय है।
English: The relationship between man and environment
Hindi: मानव व वातावरण के बीच सम्बन्धः
English: The relationship between man and nature the sound of post-humanism
Hindi: मनुष्य और प्रकृति के बीच संबंध उत्तर-मानववाद की आहट
English: The relationship between managed services, internal operations, and strategic planning
Hindi: प्रबंधित सेवाओं, आंतरिक कार्रवाइयों और रणनीतिक नियोजन के बीच संबंध
English: The relationship between marijuana use and sexual activity is still not clear, but a large study now strongly suggests that regular cannabis use may increase sexual drive.
Hindi: मारिजुआना के उपयोग और यौन गतिविधि के बीच संबंध अभी भी स्पष्ट नहीं है, लेकिन अब एक बड़े अध्ययन से दृढ़ता से पता चलता है कि नियमित रूप से भांग का उपयोग यौन ड्राइव को बढ़ा सकता है।
English: The relationship between master and servant,
Hindi: स्वामी और सेवक का रिश्ता,
English: The relationship between mathematics and language
Hindi: भाषा और गणित शास्त्र के बीच संबंधः
English: The relationship between memory and imagination.
Hindi: स्मृति और कल्पना के बीच का लिंक
English: The relationship between memory and sleep
Hindi: याददाश्त और नींद में संबंध
English: The relationship between model
Hindi: मॉडल के बीच संबंध
English: The relationship between modeled
Hindi: मॉडल के बीच संबंध
English: The relationship between money
Hindi: पैसों का रिश्ता
English: The relationship between money and happiness
Hindi: पैसे और खुशी के बीच संबंध
English: The relationship between money and happiness has long been of interest to those of us in the modern world, and in the past few years, positive psychologists have conducted a number of intriguing studies showing - if nothing else - that the link between them is complicated.
Hindi: आधुनिक दुनिया में हममें से पैसे और खुशी के बीच संबंध लंबे समय से ब्याज का रहे हैं, और पिछले कुछ सालों में, सकारात्मक मनोवैज्ञानिकों ने कई पेचीदा अध्ययन दिखाए हैं - अगर और कुछ नहीं - जो उनके बीच का लिंक जटिल है मैंने इन अध्ययनों के बारे में कुछ ब्लॉग प्रविष्टियाँ लिखी हैं, जैसे मेरे कुछ मनोविज्ञान आज के सहयोगियों
English: The relationship between money and happiness is one of the most complex, and most emotionally charged, topics within the large subject of happiness, so I was very interested to hear what Zac had to say.
Hindi: पैसे और खुशी के बीच का रिश्ता सबसे अधिक जटिल और सबसे अधिक भावपूर्ण आरोपों में से एक है, जो खुशी के बड़े विषय के भीतर है, इसलिए मुझे यह सुनने में बहुत रुचि थी कि जैक ने क्या कहा था।
English: The relationship between mother and son is one that
Hindi: मां - बेटी का रिश्ता कुछ ऐसा होता है,
English: The relationship between muslims
Hindi: मुसलमान का आपस में रिश्ता
English: The relationship between parents and children are different.
Hindi: पिता और पुत्रों के बीच संबंध अलग हैं।
English: The relationship between people and dogs
Hindi: आदमी और कुत्ते का रिश्ता
English: The relationship between people was different, warmer.
Hindi: लोगों के बीच का संबंध अलग था, गर्म था।
English: The relationship between personality and body language
Hindi: व्यक्तित्व और शरीर की भाषा के बीच संबंध
English: The relationship between planning and controlling
Hindi: नियोजन और नियंत्रण के बीच संबंध
English: The relationship between positive attitudes and health
Hindi: सकारात्मक दृष्टिकोण और स्वास्थ्य के बीच संबंध
English: The relationship between power and knowledge
Hindi: ज्ञान और शक्ति के बीच संबंध
English: The relationship between power and politics
Hindi: सत्ता और राजनीति का अंतरसंबंध
English: The relationship between power and sex
Hindi: पावर और सेक्स के बीच लिंक
English: The relationship between practitioner and patient is very important.
Hindi: डॉक्टर और मरीज़ का रिश्ता बहुत ही महत्वपूर्ण होता है।
English: The relationship between pressure, volume, and temperature
Hindi: दबाव, मात्रा और तापमान के बीच संबंध
English: The relationship between price and demand
Hindi: कीमत और मांग के बीच संबंध
English: The relationship between price and demand for a product.
Hindi: किसी उत्पाद की मांग और उसके विकल्प की कीमत के बीच संबंध।
English: The relationship between processes and marital outcomes.
Hindi:  वैवाहिक प्रक्रियाओं और वैवाहिक परिणामों के बीच संबंध।
English: The relationship between rate of speed, distance and time can be expressed using the formula speed s distance d  time t.
Hindi: गति की गणना सूत्र का उपयोग करके की जा सकती हैः - गति एस  दूरी डी  समय टी ।
English: The relationship between sexual satisfaction and body image.
Hindi: यौन संतुष्टि और शरीर की छवि के बीच संबंध
English: The relationship between sleep and death
Hindi: नींद और मौत में फर्क
English: The relationship between sleep and stress
Hindi: नींद और तनाव के बीच संबंध
English: The relationship between smartphones and the elderly
Hindi: स्मार्टफोन और युवा वयस्कों के बीच संबंध
English: The relationship between social and physical pain .
Hindi: सामाजिक और शारीरिक दर्द के बीच संबंध।
English: The relationship between social and physical pain.
Hindi: सामाजिक और शारीरिक दर्द के बीच संबंध।
English: The relationship between species and humans, for example cultural significance, utility value or conservation status.
Hindi: प्रजातियों और मनुष्यों के बीच संबंध, उदाहरण के लिए सांस्कृतिक महत्व, उपयोगिता मूल्य या संरक्षण की स्थिति।
English: The relationship between sports and Bollywood is unique.
Hindi: बॉलीवुड और स्पोर्ट्स के बीच का रिश्ता काफी अनोखा है।
English: The relationship between stress and exercise
Hindi: व्यायाम और तनाव के बीच संबंध
English: The relationship between stress and the skin
Hindi: तनाव और त्वचा के बीच संबंध
English: The relationship between stress,
Hindi: संबंध तनाव,
English: The relationship between student and teacher was fond and deep.
Hindi: शिक्षक और छात्र के बीच संबंध गहरा और सेहतपूर्ण बनता है।
English: The relationship between symptom severity and measured ibuprofen plasma levels is unreliable.
Hindi: लक्षण गंभीरता और मापा इबुप्रोफेन प्लाज्मा स्तरों के बीच संबंध अविश्वसनीय है।
English: The relationship between teacher and student is very sacred.
Hindi: शिक्षक और छात्रा का रिश्ता काफी पवित्र होता है।
English: The relationship between teacher and student is very special.
Hindi: एक शिक्षक और छात्र के बीच का रिश्ता बहुत खास होता है।
English: The relationship between terror in Bangladesh and its support by Pakistan was established in 2016 Holey Artisan Bakery attack in the posh locality of Dhaka that killed 20 people from five different countries.
Hindi: बांग्लादेश में आतंकवाद और पाकिस्तान द्वारा उसके समर्थन के बीच संबंध 2016 में ढाका के होली आर्टिसन बेकरी हमले में सामने आए थे, जिसमें पांच अलग-अलग देशों के 20 लोग मारे गए थे।
English: The relationship between terror in Bangladesh and its support by Pakistan was established in 2016 Holy Artisan Bakery attack in the posh locality of Dhaka that killed 20 people from five different countries.
Hindi: बांग्लादेश में आतंकवाद और पाकिस्तान द्वारा उसके समर्थन के बीच संबंध 2016 में ढाका के होली आर्टिसन बेकरी हमले में सामने आए थे, जिसमें पांच अलग-अलग देशों के 20 लोग मारे गए थे।
English: The relationship between terror in Bangladesh and its support by Pakistan was established in the 2016 Holey Artisan Bakery attack in the posh locality of Dhaka where 20 people from five different countries were killed.
Hindi: बांग्लादेश में आतंकवाद और पाकिस्तान द्वारा उसके समर्थन के बीच संबंध 2016 में ढाका के होली आर्टिसन बेकरी हमले में सामने आए थे, जिसमें पांच अलग-अलग देशों के 20 लोग मारे गए थे।
English: The relationship between the Centre and the state government should be healthy.
Hindi: केंद्र और राज्य सरकार के बीच संबंध स्वस्थ होने चाहिए।