Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """It's not really about spending money on designer clothing or sports cars - you're fighting about values,"" she says."
Hindi: वह कहती हैं, 'यह वास्तव में डिजाइनर कपड़ों या स्पोर्ट्स कारों पर पैसा खर्च करने के बारे में नहीं है - आप मूल्यों के बारे में लड़ रहे हैं,' वह कहती हैं।
English: """It's not really brand-new, but it is being talked about in the media again."""
Hindi: """यह वास्तव में बिल्कुल नया नहीं है, लेकिन इसके बारे में फिर से मीडिया में बात की जा रही है।"
English: """It's not really my story-"""
Hindi: """ये मेरी कहानी नहीं है """
English: """It's not recommended as a primary form of contraception."""
Hindi: """ ""यह गर्भनिरोधक के प्राथमिक रूप के रूप में अनुशंसित नहीं है ।"
English: """It's not recommended as a primary form of contraception.""16."
Hindi: """ ""यह गर्भनिरोधक के प्राथमिक रूप के रूप में अनुशंसित नहीं है ।"
English: """It's not related to politics."
Hindi: """इसका राजनीति से कोई सम्बन्ध नहीं।"
English: """It's not right in here!"""
Hindi: """ यह ठीक यहाँ नहीं है !"
English: """It's not right, what he expletive did - but people don't know what I did, 'cause I ain't no angel."""
Hindi: """यह सही नहीं है, उसने क्या किया - लेकिन लोग नहीं जानते कि मैंने क्या किया, क्योंकि मैं कोई परी नहीं हूं।"
English: """It's not right, what he did-but people don't know what I did, 'cause I ain't no angel."""
Hindi: """यह सही नहीं है, उसने क्या किया - लेकिन लोग नहीं जानते कि मैंने क्या किया, क्योंकि मैं कोई परी नहीं हूं।"
English: """It's not right, what he fking did, but people don't know what I did, 'cause I ain't no angel."""
Hindi: """यह सही नहीं है, उसने क्या किया - लेकिन लोग नहीं जानते कि मैंने क्या किया, क्योंकि मैं कोई परी नहीं हूं।"
English: """It's not right, what he f-ing did - but people don't know what I did , 'cause I ain't no angel."""
Hindi: """यह सही नहीं है, उसने क्या किया - लेकिन लोग नहीं जानते कि मैंने क्या किया, क्योंकि मैं कोई परी नहीं हूं।"
English: """It's not right, what he f-king did - but people don't know what I did, 'cause I ain't no angel,"" she continued."
Hindi: """यह सही नहीं है, उसने क्या किया - लेकिन लोग नहीं जानते कि मैंने क्या किया, क्योंकि मैं कोई परी नहीं हूं।"
English: """It's not savings until you save it,"" he says."
Hindi: """यह तब तक बचत नहीं है जब तक आप इसे सहेज न लें,"" वह कहता है।"
English: """It's not simply a bag."
Hindi: """यह सिर्फ एक बैग नहीं है।"
English: """It's not sleazy or weird."""
Hindi: """यह सुस्ती या आलस्य नहीं है."
English: """It's not so cold today."
Hindi: """आज रोज़ इतनी ठंड नहीं है।"
English: """It's not so cold today."""
Hindi: """आज रोज़ इतनी ठंड नहीं है।"
English: """It's not so much a question of if this will happen anymore, but rather more a question of exactly when this will happen,"" she said."
Hindi: """यह बहुत ज्यादा सवाल नहीं है अगर यह अब और होगा, लेकिन वास्तव में जब अधिक होगा,"" उसने कहा।"
English: """It's not so much what I see myself doing, but it's more like a little screenshot in my brain, where I hear the ocean, I see the ocean, I hear laughter, I see kids running, I hear ice in a glass, I smell food being cooked,"" she said."
Hindi: 'यह इतना नहीं है कि मैं अपने आप को क्या कर रहा हूं, बल्कि यह मेरे मस्तिष्क में एक छोटे स्क्रीनशॉट की तरह है, जहां मैं समुद्र को सुनता हूं, मैं समुद्र को देखता हूं, मैं हंसी सुनता हूं, मैं बच्चों को दौड़ता देखता हूं, मुझे एक गिलास में बर्फ दिखाई देती है, मैं भोजन पकाया जा रहा है।
English: """It's not so much what I see myself doing, but it's more like a little screenshot in my brain, where I hear the ocean, I see the ocean, I hear laughter, I see kids running, I hear ice in a glass, I smell food being cooked,"" she says."
Hindi: 'यह इतना नहीं है कि मैं अपने आप को क्या कर रहा हूं, बल्कि यह मेरे मस्तिष्क में एक छोटे स्क्रीनशॉट की तरह है, जहां मैं समुद्र को सुनता हूं, मैं समुद्र को देखता हूं, मैं हंसी सुनता हूं, मैं बच्चों को दौड़ता देखता हूं, मुझे एक गिलास में बर्फ दिखाई देती है, मैं भोजन पकाया जा रहा है।
English: """It's not something I want to be involved in."
Hindi: """ऐसा कुछ नहीं है, जिसमें मैं शामिल होना चाहूंगा."
English: """It's not something I wanted to be involved in."
Hindi: """ऐसा कुछ नहीं है, जिसमें मैं शामिल होना चाहूंगा."
English: """It's not something that ends after a season and I can sense it"" - Virat Kohli on his camaraderie with RCB teammates"
Hindi: """यह ऐसा कुछ नहीं है जो एक सीज़न के बाद समाप्त होता है और मैं इसे समझ सकता हूं"" - विराट कोहली आरसीबी टीम के साथियों के साथ अपने सौहार्द पर"
English: """It's not something that needs to be made up for."
Hindi: """यह कुछ ऐसा नहीं है जिसे बर्दाश्त किया जाना चाहिए।"
English: """It's not something that should be avoided."
Hindi: """यह कुछ ऐसा नहीं है जिसे बर्दाश्त किया जाना चाहिए।"
English: """It's not something that technology does very well,"" said Ryan Cotterell, an artificial intelligence researcher at ETH Zrich, a university in Switzerland who stumbled upon Delphi in its early days on the web."
Hindi: """यह ऐसा कुछ नहीं है जो तकनीक बहुत अच्छी तरह से करती है,"" स्विट्जरलैंड के एक विश्वविद्यालय ईटीएच ज्यूरिख के एआई शोधकर्ता रयान कॉटरेल ने कहा, जो ऑनलाइन अपने पहले दिनों में डेल्फी पर ठोकर खाई थी।"
English: """It's not something we are actually going to celebrate."
Hindi: """यह ऐसा कुछ नहीं है जिसे हम वास्तव में मनाने जा रहे हैं।"
English: """It's not something we just arrived at a World Cup and all of the sudden start playing good cricket."
Hindi: """यह ऐसा कुछ नहीं है जो हम अभी विश्व कप में पहुंचे हैं और अचानक अच्छी क्रिकेट खेलना शुरू कर दिया है।"
English: """It's not something we want to do but there's no option."
Hindi: """यह ऐसा कुछ नहीं है जिसे हम करना चाहते हैं लेकिन हमें कोई विकल्प नहीं लगता है।"
English: """It's not studied long-term."
Hindi: """यह लंबे समय तक अध्ययन नहीं किया गया है।"
English: """It's not supposed to be complicated so that we can engage with a larger target audience, especially those in the technologically savvy 18-45 age group. """
Hindi: """यह जटिल होने का मतलब नहीं है ताकि हम व्यापक लक्षित दर्शकों के साथ जुड़ने में सक्षम हों, खासकर वे जो 18-45 के बीच तकनीकी रूप से समझदार आयु वर्ग में हैं।"
English: """It's not surprising that Tesla still dominates sales of electric vehicles, as Tesla is the only product that still has a product that's viable in earnest,"" said Michael Faye, associate director at IHS Markit."
Hindi: """यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि टेस्ला अभी भी इलेक्ट्रिक वाहनों की बिक्री पर हावी है क्योंकि वे केवल वही हैं जिनके पास वास्तव में पूरे जोरों पर व्यवहार्य उत्पाद हैं,"" आईएचएस मार्किट के सहयोगी निदेशक माइकल फिस्के ने कहा।"
English: """It's not that I am afraid of dying"
Hindi: """ऐसा नहीं है कि मैं मरने से डरता हूं"
English: """It's not that I don't like sex."
Hindi: """ऐसा नहीं है कि मुझे सेक्स पसंद नहीं है।"
English: """It's not that I want to save myself."
Hindi: """मैं नहीं बचाना चाहती खुद को।"
English: """It's not that I'm so smart, it's just that I stay with problems longer."
Hindi: """ऐसा नहीं है कि मैं इतना स्मार्ट हूं, बस इतना है कि मैं समस्याओं के साथ अधिक समय तक रहता हूं।"
English: """It's not that India does not have the wherewithal."
Hindi: """ऐसा नहीं है कि भारत के पास विकल्प नहीं है."
English: """It's not that bad, it's just silly."""
Hindi: """इतना बुरा नहीं है, यह बकवास है।"
English: """It's not that easy in Test cricket."
Hindi: """टेस्ट क्रिकेट में कुछ भी आसान नहीं होता है।"
English: """It's not that expensive,"" he said."
Hindi: - "इतना महंगा नहीं है," उन्होंने कहा।
English: """It's not that lovely!"""
Hindi: 'ऐसी सुन्दर तो नहीं है !
English: """It's not that the arteries will flow sometimes and every 10th time you have a bad performance."
Hindi: """ऐसा नहीं है कि धमनियां कभी-कभी बहती हैं और हर 10 वें समय में आपका प्रदर्शन खराब होता है।"
English: """It's not that there's no rules, there's different rules and we're still learning what those rules are,"" she said."
Hindi: उन्होंने कहा, "ऐसा नहीं है कि कोई नियम नहीं है, विभिन्न नियम हैं और हम अभी भी सीख रहे हैं कि वे नियम क्या हैं।
English: """It's not that they want to be rich."
Hindi: """वे चाहते हैं कि अमीर न हों।"
English: """It's not that, jeez."
Hindi: """ऐसी बात नही है, जीजाजी."
English: """It's not the 20th century"
Hindi: 'ये 20वीं सदी नहीं'
English: """It's not the Australian government's goal in any strategy to intrude within the inside affairs of the Solomon Islands. that is for them to resolve,"" Morrison said."
Hindi: """यह सोलोमन द्वीप समूह के आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप करने के लिए किसी भी तरह से ऑस्ट्रेलियाई सरकार का इरादा नहीं है, यह उनके लिए हल करना है।"
English: """It's not the Indian way."
Hindi: ये भारतीय तरीका नहीं है.
English: """It's not the Obama administration."
Hindi: 'यह ओबामा की सरकार नहीं है'
English: """It's not the Wild West,"" he said."
Hindi: """यह वाइल्ड वेस्ट नहीं है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It's not the appearance that makes a man,"
Hindi: """ आदमी वह नहीं जो चेहरे से दीखता है,"
English: """It's not the big success we had hoped for, but it's certainly not a failure ... instead of 30 it's now 90 of the world's economy that has set a target for net zero."
Hindi: """यह बड़ी सफलता नहीं है जिसकी हमने आशा की थी, लेकिन यह निश्चित रूप से विफलता नहीं है ... 30 के बजाय अब यह दुनिया की 90 अर्थव्यवस्था है जिसने शुद्ध शून्य के लिए लक्ष्य निर्धारित किया है।"
English: """It's not the case that the school with the police officer is arresting more kids because the misbehaviors are higher than at other schools,"" says Servoss."
Hindi: सर्वोस कहते हैं, "पुलिस अधिकारी वाले स्कूल में अधिक बच्चों को गिरफ्तार करने का मामला नहीं है क्योंकि दुराचार अन्य स्कूलों की तुलना में अधिक प्रचलित है।
English: """It's not the classic Al Capone that you necessarily envision with the silhouette,"" he said in the interview."
Hindi: यह क्लासिक अल कैपोन नहीं है जिसे आप अनिवार्य रूप से सिल्हूट के साथ कल्पना करते हैं, उन्होंने साक्षात्कार में कहा।
English: """It's not the entire bacteria."""
Hindi: """यह पूरे बैक्टीरिया नहीं है।"
English: """It's not the fact that it happened."
Hindi: """पर ऐसा हुआ नही है."
English: """It's not the first time I've heard this,"" he said."
Hindi: """यह पहली बार मैंने सुना है यह नहीं है,"" उसने कहा।"
English: """It's not the first time it's happened to me; it does happen."
Hindi: """यह मेरे साथ पहली बार नहीं हुआ है; हुआ ही करता है।"
English: """It's not the fuel"
Hindi: """यह ईंधन नहीं है"""
English: """It's not the guns that kill people."
Hindi: """यह बीयर नहीं है जो लोगों को मारती है।"
English: """It's not the height that matters most, it's the flow."""
Hindi: """यह ऊंचाई नहीं है जो सबसे ज्यादा मायने रखती है, यह प्रवाह है""।"
English: """It's not the ice cream."
Hindi: """यह आइसक्रीम नहीं है।"
English: """It's not the ice cream."""
Hindi: """यह आइसक्रीम नहीं है।"
English: """It's not the image we want to have."
Hindi: """ ""यह वह छवि नहीं है जिसे हम चित्रित करना चाहेंगे।"
English: """It's not the load that breaks you down it's the way you carry it."""
Hindi: """यह वह भार नहीं है जो आपको टूटता है जिस तरह से आप इसे लेते हैं, वह है।"
English: """It's not the load that breaks you down, it's how you carry it."""
Hindi: """यह वह भार नहीं है जो आपको टूटता है जिस तरह से आप इसे लेते हैं, वह है।"
English: """It's not the load that breaks you down, its the way you carry it."""
Hindi: """यह वह भार नहीं है जो आपको टूटता है जिस तरह से आप इसे लेते हैं, वह है।"
English: """It's not the mountain that we conquer, but ourselves"" - Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain that we conquer, but ourselves."" - Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain that we conquer, but ourselves."" -Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain that we conquer, but ourselves."" Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain that we conquer; but ourselves."" - Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer but ourselves"" - Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer but ourselves"" - Sir Edmund Hillary."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer but ourselves."" - Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer but ourselves."" -- Sir Edmund Hillary."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer but ourselves."" -Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer ourselves but ourselves."" - Sir Edmond Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves"" - Edmund Hilary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves"" - Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves"" - Sir Edmund Hillary."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves"" Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves"" Sir Edmund Hillary."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves""  Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves,"" Sir Edmund Hillary."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves."" "" Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves."" - Sir Edmund Hilary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves."" - Sir Edmund Hillary ."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves."" - Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves."" - Sir Edmund Hillary."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves."" - Sir Edmund Hillary....."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves."" - sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves."" --Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves.""  Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves.""  Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves."" Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves."" Sir Edmund Hillary."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves.""  Sir Edmund Hillary."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves.""- Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves.""-Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, but ourselves....""Edmund Hillary."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, it's ourselves"" Sir Ed Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer, it's ourselves.""  Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer,but ourselves...Edmund Hillary."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer-but ourselves.""- Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountain we conquer; it's ourselves.""  Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountains we conquer - but ourselves"" - Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountains we conquer it's ourselves"" Edmund Hillary."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountains we conquer, but ourselves."" -Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the mountains we conquer, but ourselves.""-Sir Edmund Hillary"
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """It's not the poor, it not the rich."
Hindi: """अमीर नहीं, ग़रीब नहीं."
English: """It's not the quantum of fiscal stimulus alone."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह अकेले राजकोषीय प्रोत्साहन की मात्रा नहीं है।
English: """It's not the rain that's going to soak you,"" explained my guide Nate The Giant as we set out on a pig hunt one day."
Hindi: """यह बारिश नहीं है जो आपको भिगोने जा रही है,"" मेरे गाइड नैट द जाइंट ने समझाया था कि जब हम एक दिन सुअर के शिकार पर निकले थे।"
English: """It's not the right time to shake hands with Pakistan."
Hindi: """पाकिस्तान के साथ खेलने के लिए सही समय नहीं है."
English: """It's not the right time,"" we say, or we think."
Hindi: """अब सही समय नहीं है,"" हम सोचते हैं।"
English: """It's not the right tool for local and state law enforcement."""
Hindi: """ ""हालांकि, यह स्थानीय और राज्य कानून प्रवर्तन के लिए सही उपकरण नहीं है।"
English: """It's not the same as we're used to back in South Africa where you can go out and bash your way to 180 to 200 runs."
Hindi: यह वैसा नहीं रहेगा जैसा हमें दक्षिण अफ्रीका में मिलता है जहां आप 180 से 200 रन तक बना सकते हैं।
English: """It's not the same,"" I tell him."
Hindi: """यह वही नहीं है,"" मैंने उससे कहा"
English: """It's not the same,"" I told her."
Hindi: """यह वही नहीं है,"" मैंने उससे कहा"
English: """It's not the same,"" I told him."
Hindi: """यह वही नहीं है,"" मैंने उससे कहा"
English: """It's not the same; my body isn't as toned as it used to be.""And I'm putting in the effort because I enjoy staying in shape."
Hindi: उन्होंने आगे कहा था,"मेरा शरीर वैसा नहीं है जैसा पहले हुआ करता था; यह जैसा था वैसा टोंड नहीं है1 और मैं इसके लिए काम कर रही हूं क्योंकि मुझे फिट रहना पसंद है.
English: """It's not the situation, but whether we react negative or respond positive to the situation that is important."""
Hindi: """परिस्थिति नहीं बल्कि हम उस पर सकारात्मक या नकारात्मक प्रतिक्रिया देते हैं यह जरूरी है।"
English: """It's not the solution"""
Hindi: 'ये तो समाधान नहीं'
English: """It's not the weed ones killing people. """
Hindi: """यह बीयर नहीं है जो लोगों को मारती है।"
English: """It's not time for them to come back!"""
Hindi: """वापस न लौटने का क्षण"" !"
English: """It's not to say that everything goes perfectly, not even close, but we know how to pull through certain moments."""
Hindi: """इसका मतलब यह नहीं है कि सब कुछ पूरी तरह से चला जाता है, भले ही हम करीब हों, लेकिन हम जानते हैं कि कुछ निश्चित क्षणों के माध्यम से कैसे जाना है।"
English: """It's not tolerant."
Hindi: """यह सौम्य नहीं है।"
English: """It's not too hard, really."
Hindi: 'बहुत भारी नहीं है, सच.
English: """It's not too heavy, and it's extremely moisturizing."
Hindi: """यह बहुत भारी नहीं है, और यह बेहद मॉइस्चराइजिंग है।"
English: """It's not too soon, sir."""
Hindi: ' बहुत देर नहीं होगी सर।
English: """It's not totally all up to your lover,"" Sugg says."
Hindi: """यह सब आपके साथी पर निर्भर नहीं है,"" सुग कहते हैं।"
English: """It's not true that Germany agrees to this,"" he told reporters in Berlin."
Hindi: """यह सच नहीं है कि जर्मनी इसके लिए सहमत है,"" उन्होंने बर्लिन में संवाददाताओं से कहा।"
English: """It's not true that we encourage bad content and suggest doing nothing."""
Hindi: """ ""यह कहना सच नहीं है कि हम खराब सामग्री को प्रोत्साहित करते हैं और कुछ नहीं करते हैं।"
English: """It's not true that we encourage the publication of bad content and do nothing."""
Hindi: """ ""यह कहना सच नहीं है कि हम खराब सामग्री को प्रोत्साहित करते हैं और कुछ नहीं करते हैं।"
English: """It's not true, the individual making the accusation isn't credible, the story doesn't reconcile logically with the facts, and there's plenty of evidence and witnesses to corroborate that."
Hindi: यह सच नहीं है, आरोप लगाने वाला व्यक्ति विश्वसनीय नहीं है, कहानी तथ्यों के साथ तार्किक रूप से सामंजस्य नहीं बनाती है, और इस बात को पुष्ट करने के लिए बहुत सारे सबूत और गवाह हैं।
English: """It's not true, the individual making the accusation isn't credible, the story doesn't reconcile logically with the facts, and there's plenty of evidence and witnesses to corroborate that...."
Hindi: यह सच नहीं है, आरोप लगाने वाला व्यक्ति विश्वसनीय नहीं है, कहानी तथ्यों के साथ तार्किक रूप से सामंजस्य नहीं बनाती है, और इस बात को पुष्ट करने के लिए बहुत सारे सबूत और गवाह हैं।
English: """It's not true, you know."""
Hindi: """पर यह तो सच नहीं है ,आप जानते हैं।"
English: """It's not true you will quietly approach,"
Hindi: """यह सच नहीं हैः तुम चुपचाप आओगे,"
English: """It's not typical Bollywood film and there is probably nothing like it out there."
Hindi: """ यह बॉलीवुड की फिल्म नहीं है और शायद भारत में दिखाई भी नहीं जाएगी."
English: """It's not unique to them, because I think most IPOs are too expensive,"" Xu told Reuters."
Hindi: """यह उनके लिए अद्वितीय नहीं है, क्योंकि मुझे लगता है कि अधिकांश आईपीओ अधिक कीमत वाले हैं,"" जू ने रायटर को बताया।"
English: """It's not universal, but there are a lot more people today than there were two years ago that understand what crypto networks are and see it as a source of innovation going forward and want to have good policies around that space."""
Hindi: """यह सार्वभौमिक नहीं है, लेकिन दो साल पहले की तुलना में आज बहुत अधिक लोग हैं जो समझते हैं कि क्रिप्टो नेटवर्क क्या हैं और इसे आगे बढ़ने वाले नवाचार के स्रोत के रूप में देखते हैं और उस स्थान के आसपास अच्छी नीतियां चाहते हैं।"
English: """It's not unquestioned"""
Hindi: """बेवजह नही है"""
English: """It's not up there, baby."""
Hindi: """वहाँ नहीं खड़े होते, बिटिया।"
English: """It's not up to me to answer that question,"" he said."
Hindi: इस पर उन्होंने कहा "इस सवाल का जवाब देना मेरा काम नहीं है"।
English: """It's not us though, is it?"
Hindi: """आखिर, हम ही नहीं, है क्या?"
English: """It's not very hard to Sacrifice everything for someone."
Hindi: """किसी के लिए अपना सब कुछ कुर्बान कर देना इतना मुश्किल नहीं है."
English: """It's not very hard to sacrifice everything for someone"
Hindi: """किसी के लिए अपना सब कुछ कुर्बान कर देना इतना मुश्किल नहीं है."
English: """It's not very interesting . . . """
Hindi: """यह मजेदार नहीं है . . . """
English: """It's not very precise,"" says astronomer Travis Metcalfe of the Space Science Institute in Boulder, Colo."
Hindi: """यह बहुत सटीक नहीं है,"" बोल्डर, कोलो में अंतरिक्ष विज्ञान संस्थान के एक खगोलशास्त्री ट्रैविस मेटकाफ कहते हैं।"
English: """It's not very precise,"" says astronomer Travis Metcalfe of the Space Science Institute in Boulder, Colorado."
Hindi: """यह बहुत सटीक नहीं है,"" बोल्डर, कोलो में अंतरिक्ष विज्ञान संस्थान के एक खगोलशास्त्री ट्रैविस मेटकाफ कहते हैं।"