Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: TNAU model has perforated lid, cone shaped bottom which tapers into a funnel shaped trapping tube.
Hindi: टीएनएयू मॉडल में एक पर्फोरेटड लिड होती है और एक कोन की आकृति का तल जो कि एक फनल आकृति वाली ट्रैपिंग ट्यूब में लिपटा रहता है।
English: TNC 's negotiation area covers trade in goods and services, investment, economic cooperation, as well as trade facilitations and also technical assistance for LDCs in BIMSTEC.
Hindi: टीएनसी के विचारा विमर्श क्षेत्र में वस्तुओं तथा सेवाओं में व्यापार, निवेश, आर्थिक सहयोग और साथ ही व्यापार की सुविधा एवं बिम्सटेक में एलडीसी के लिए तकनीकी सहायता भी शामिल है।
English: TNCA Secretary R Ramasaamy said there was no question of any influence in the cricket association.
Hindi: तमिलनाडु क्रिकेट एसोसिशन में रुपा गुरुनाथ के चयन पर सीएनसीए के सचिव आर रामासामी ने कहते हैं कि क्रिकेट संघ में किसी भी प्रकार के प्रभाव का कोई सवाल ही नहीं उठता.
English: TNCA officials believe that it is for the state government to join hands with the association and ensure that Chennai fans dont miss out on watching the final in their city.
Hindi: टीएनसीए के अधिकारियों का मानना है कि इसमें तमिलनाडु सरकार को दखल देना होगा ताकि चेन्नई के प्रशंसक अपने शहर में फाइनल देखने से न चूक पाएं।
English: TNCA recently hit the headlines after unnamed officials, coaches and players in its franchise-based Tamil Nadu Premier League were accused of being involved in match-fixing.
Hindi: टीएनसीए हाल में सुर्खियों में आया था क्योंकि उसकी फ्रेंचाइजी आधारित तमिलनाडु प्रीमियर लीग में अधिकारियों, कोचों और खिलाड़ियों पर मैच फिक्सिंग में शामिल होने का आरोप लगा था.
English: TNCAs Executive Committee had nominated Srinivasan to be the associations representative at the meet.
Hindi: ' टीएनसीए कार्यकारी समिति ने श्रीनिवासन को बैठक के लिये अपना प्रतिनिधि नियुक्त किया था.
English: TNEF Version
Hindi: टीएनईएफ संस्करण
English: TNPCB officials said dumps of copper slag lay close to the village, but said it was not poisonous or harmful.
Hindi: टीएनपीसीबी के अधिकारियों ने बताया कॉपर स्लैग के कचरे को गांव के समीप एकत्रित किया गया है, लेकिन यह भी बताया कि यह जहरीला या हानिकारक नहीं था।
English: TNPL Media
Hindi: टीएनपीएल मीडिया
English: TNPSC Group 2 Selection process
Hindi: टीएनपीएससी समूह 2 चयन प्रक्रिया
English: TNPSC Group 2 Vacancy details
Hindi: टीएनपीएससी समूह 2 वैकेंसी विवरण
English: TNPSC Group 4 result declared.
Hindi: टीएनपीएससी समूह 4 परिणाम जारी
English: TNPSC group 4 exam result The written examination is being held to recruit personnel for the posts included in Tamil Nadu ministerial service, judicial ministerial service, survey and land records subordinate service and secretariat service.
Hindi: तमिलनाडु मंत्रिस्तरीय सेवा, तमिलनाडु न्यायिक मंत्री सेवा, तमिलनाडु सर्वेक्षण और भूमि अभिलेख अधीनस्थ सेवा और तमिलनाडु सचिवालय सेवा के लिए विभिन्न पदों के लिए कर्मचारियों का चयन करने के लिए टीएनपीएससी समूह 4 भर्ती आयोजित की जा रही है.
English: TNPSC recruitment 2019
Hindi: एनपीसीआईएल भर्ती 2019
English: TNRHIDC is the agency executing the works taken up under Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana PMGSY in the state.
Hindi: टीएनआरएचआईडीसी इस राज्य में प्रधानमंत्री ग्राम सड़क येाजना के तहत किए गए कार्यों के लिए क्रियान्वयन एजेंसी है ।
English: TNTA Vice President Karti P Chidambaram said, TNTA is making all efforts to support and encourage the players and we hope Snehadevi will do well.
Hindi: तमिलनाडु टेनिस संघ के अध्यक्ष कार्ति पी चिदंबरम ने कहा,टीएनटीए खिलाडिय़ों को उत्साहित करने और उन्हें आगे बढ़ाने के लिए सभी तरह के प्रयास कर रहा है और हमें उम्मीद है कि स्नेहादेवी अच्छा प्रदर्शन करेगी।
English: TNTET 2019
Hindi: एचटीईटी 2019
English: TNews agency ANI reported quoting sources.
Hindi: न्यूज़ एजेंसी एएनआई ने सूत्रों के हवाले से खबर दी है।
English: TNs Covid tally has gone up to 1,92,964 with 6472 new cases reported yesterday 88 deaths take the toll to 3,232 Chennai breaches 90,000-mark.
Hindi: राज्य में कल तक 6472 नए मामलों की पुष्टि के साथ कुल मामलों की संख्या 1,92,964 हो गई है 88 मृत्यु के साथ अब मृतकों की संख्या 3,232 हो गई है चेन्नई ने 90,000 रोगियों की संख्या को पार कर लिया है।
English: TNs Covid tally has gone up to 1,92,964 with 6472 new cases reported yesterday. 88 deaths take the toll to 3,232. Chennai breaches 90,000-mark.
Hindi: राज्य में कल तक 6472 नए मामलों की पुष्टि के साथ कुल मामलों की संख्या 1,92,964 हो गई है. 88 मृत्यु के साथ अब मृतकों की संख्या 3,232 हो गई है. चेन्नई ने 90,000 रोगियों की संख्या को पार कर लिया है।
English: TNs Vellore district tally crosses 3000, officials step up fever surveillance so far 3131 cases and 25 deaths have been reported in the district.
Hindi: तमिलनाडु के वेल्लोर जिले में कोविड -19 मरीजों की संख्या 3000 पार कर गयी है, अधिकारियों ने बुखार की निगरानी करने की शुरुआत की है जिले में अब तक 3131 मामले आये हैं और 25 मौतें हुई हैं।
English: TO 13. No person affected by Leprosy, or any member of his family, shall be denied the right to movement in respect of all or any public transport or for obtaining a driving license for all or any vehicle, on account of being affected with leprosy.
Hindi: किसी सदस्य को सभी या किसी सार्वजनिक परिवहन में संचलन या सभी या किसी यान के लिए चालन अनुज्ञप्ति अभिप्राप्त करने के अधिकार से कु-ठरोग द्वारा प्रभावित होने के कारण वंचित नहीं किया जाएगा ।
English: TO BE honest means to be truthful and free of fraud.
Hindi: ईमानदार होने का मतलब है सच्चा और कपट से मुक्त होना ।
English: TO British author Rudyard Kipling, it was the city of dreadful night, the packed and pestilential town.
Hindi: ब्रिटिश लेखक रुडयर्ड किप्लिंग को यह भयानक रात का शहर,  खचाखच भरा और बीमारियों का नगर  लगा ।
English: TO CULTIVATE in their youngsters a desire to learn, wise parents make fine literature readily available to them.
Hindi: अपने बच्चों में सीखने की इच्छा विकसित करने के लिए, बुद्धिमान माता - पिता उनके लिए बढ़िया साहित्य सुगम्य रीति से उपलब्ध कराते हैं ।
English: TO ENSURE SAFETY OF THE AIRCRAFT, PILOTS AND PEOPLE ON GROUND, THE INDIAN AIR FORCE REQUESTS ALL CITIZENS OF DELHI, GHAZIABAD AND ITS NEIGHBOURHOOD NOT TO THROW EATABLES AND GARBAGE IN OPEN.
Hindi: विमान, पायलट तथा ग्राउंड स्टॉफ की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए भारतीय वायुसेना दिल्ली, गाजियाबाद तथा आसपास के क्षेत्रों के सभी नागरिकों से अपील करत है कि वे अपने क्षेत्र को स्वच्छ रखें तथा खुले में खाद्य सामग्री तथा कचरा न डाले।
English: TO EVERY servant of God whether young or up in years, whether newly dedicated or with a long record of service the Bibles admonition applies Keep on the watch !
Hindi: परमेश्वर के हर सेवक को  चाहे जवान हो या बूढ़ा, नया - नया समर्पण किया हो या सेवा का लम्बा रिकार्ड हो  बाइबल की सलाह लागू होती है जागते रहो !
English: TO LET To Let is a story of a couple with a child living in a rented house in Chennai.
Hindi: टू लेट टू लेट एक दंपति की कहानी है जो किराये के घर में चेन्नई में अपने बच्चे के साथ रहते हैं।
English: TO SEE SP-BSP vs BJP CLASH
Hindi: सपा-बसपा बनाम संघ-बीजेपी
English: TO Shri Dinesh Goswami, Minister of Law and Justice, Government of India, Shastri Bhavan, New Delhi.
Hindi: सेवा में श्री दिनेश गोस्वामी, विधि औरन्यायमंत्री, भारत सरकार, शास्त्री भवन, नई दिल्ली
English: TO THINK ABOUT What subjects mentioned in this article would you like to ask your parents about?
Hindi:  इस लेख में बताए किन विषयों पर आप अपने मम्मी - पापा से सवाल पूछना चाहेंगे?
English: TO THINK ABOUT Are sexually transmitted diseases and emotional trauma more closely associated with sex before marriage or sex after marriage? 1 Corinthians 6 18.
Hindi: ज़रा सोचिए यौन संबंध से होनेवाली बीमारियाँ या दिलों का टूटना, क्या ऐसी बातें शादी से पहले संबंध रखने पर ज़्यादा होती हैं या फिर शादी के बाद अपने साथी के साथ संबंध रखने पर?  1 कुरिंथियों 6 18.
English: TO THINK ABOUT Do you feel that the relationship you have with your own father affects the way you treat your son?
Hindi: ज़रा सोचिए क्या आपको लगता है कि आपका अपने पिता के साथ जैसा रिश्ता था, उसका असर आपके और आपके बेटे के रिश्ते पर पड़ रहा है?
English: TO THINK ABOUT How much time do you spend with your son?
Hindi: ज़रा सोचिए आप अपने बेटे के साथ कितना वक्त गुज़ारते हैं?
English: TO THINK ABOUT We live in critical times hard to deal with, so should we not look for ways to reduce stress? 2 Timothy 3 1.
Hindi: ज़रा सोचिए हम ऐसे वक्त में जी रहे हैं जिसका सामना करना मुश्किल  है, तो क्या हमें तनाव कम करने के तरीके नहीं ढूँढ़ने चाहिए?  2 तीमुथियुस 3 1.
English: TO WALK down a lonely street in a strange neighborhood late at night can be a harrowing experience nowadays.
Hindi: एक अजनबी इलाके की सुनसान सड़क पर देर रात को चलना आजकल एक उत्पीड़क अनुभव हो सकता है ।
English: TO assert that it is the duty of the State to provide for resources for administration of justice even at the cost of other competing claims on account of our attaching very high value to justice and it being a necessary component of development, though laudatory and may be an ideal to be pursued but when one comes down to earth it sounds as a mere rhetoric because there are not just enough funds and the State, even if willing, may not be able to provide for all the funds essential for efficient and quick administration of justice.
Hindi: यह अभिकथित करना किराज्य कामकर्तव्य हैकिवह अन्य प्रतिस्पर्धी दावों की कीमत परभी न्याय प्रशासन के लिय संसाधन उपलब्ध कराए, क्योंकिहमन्याय को अत्यधिक महत्व देतेहैंऔर वह विकास काआवश्यकअंगहै, यद्यपि स्तुत्य औरअनुसरण किया जाने वाला है, क्योंकि पर्याप्त राशियों का अभाव हैऔर राज्य, यदि इच्छुकभीहो,दक्षाऔरद्रुतन्याय प्रशासन आदर्श हो सकता है किन्तुजब धरातल पर आकर देखा जाता हैतोवहमात्रअलंकृतवकृस्ता ही सिद्धहोता के लिये आवश्यक समस्त निधियां उपलब्ध नहींकरा सकता।
English: TO believe or not to believe.
Hindi: विश्वास करना चाहिए या नहीं करना चाहिए।
English: TO determine that a case is within the ambit of the statute, its language must be explicit and facilitate the courtcourt asas to what to say and how Ito interpret.
Hindi: यह अवधारित करने के लिए किकोई मामला परिनियम के क्षेत्र के भीतर है उसकी भाषा सुस्पष्ट और धारण न्यायालय को सुकर अनाने वालीहोनीचाहिए किक्या कहना हैऔर किस प्रकार उसका निर्वचन करना है।
English: TO govern something independently without any control.
Hindi: कुछ स्वतंत्र रूप से किसी नियंत्रण के बिना शासित करना।
English: TOD policy shall be adopted for development within the Influence Zone extending up to 500 metres on both sides of MRTS corridors, so that maximum number of people can live, work and find means of recreation within walking cycling distance of the MRTS corridors stations.
Hindi: इनफ्लूएंस जोन एमआरटीएस गलियारों के दोनों ओर 500 मीटर तक विस्तार के भीतर विकास के लिए टीओडी नीति अपनाई जाएगी, ताकि अधिकतम संख्या में लोग वहां रह कर एमआरटीएस गलियारोंस्टेशनों से मामूली दूरी तक जाकर काम कर सकें और मंनोरंजन का साधन भी प्राप्त कर सकें।
English: TOD policy shall be adopted for development within the Influence Zone -- extending up to 500 metres on both sides of MRTS corridors-- so that maximum number of people can live, work and find means of recreation within walking or cycling distance of the MRTS corridors or stations.
Hindi: एमआरटीएस गलियारों के दोनों तरफ 500 मीटर तक के विस्तार में आने वाले क्षेत्र में विकास के लिए टीओडी नीति अपनाई जाएगी, ताकि अधिक संख्या में लोग उस क्षेत्र में रह सकें, काम कर सकें और एमआरटीएस गलियारे या स्टेशनों के भीतर ही थोड़ी सी दूरी पर मनोरंजन के साधन उपलब्ध हों।
English: TOD zone would comprise approximately 20 of Delhis overall area.
Hindi: टीओडी जोन में कुल मिलाकर दिल्ली का लगभग 20 प्रतिशत क्षेत्र शामिल होगा।
English: TODAY many in Christendom claim to honor Jesus Christ, yet they do just the opposite.
Hindi: आज ईसाईजगत् में के अनेक लोग यीशु मसीह का आदर करने का दावा तो करते हैं, फिर भी वे उसके बिलकुल विपरीत करते हैं ।
English: TODAY my heart is filled with joy!
Hindi:  आज मेरा हृदय आनन्द से भरा हुआ है!
English: TODAY we celebrate Diwali.
Hindi: हम दीपावली मना रहे हैं।
English: TODAY, millions of people are in bondage to false religion, and many choose to remain that way.
Hindi: आज, करोड़ों लोग झूठे धर्म की ग़ुलामी में हैं, और अनेक लोग ऐसा ही रहना पसंद करते हैं ।
English: TOEFL Test of English as a Foreign Language
Hindi: टेस्ट ऑफ इंग्लिश एज फॉरेन लैग्वेज टोएफल
English: TOI 700 d is the outermost planet, and the only one in the stars habitable zone.
Hindi: टीओआइ700 डी इस सौरमंडल के बाहरी क्षेत्र में स्थित है और यही एकमात्र ग्रह है, जो रहने योग्य क्षेत्र में स्थित है।
English: TOI contacted the victims 21-year-old brother, who was admitted to a private hospital in Palanpur town of Banaskantha soon after the incident.
Hindi: ' अस्पताल में भर्ती है पीड़िता का भाईपीड़िता के 21 साल के भाई को घटना के तुरंत बाद बनासकांठा के पालनपुर कस्बे में एक प्राइवेट अस्पताल में भर्ती कराया गया।
English: TOI first reported on Tuesday that 2611 Mumbai attacks mastermind Hafiz Saeeds son-in-law Khalid Waleed is behind the attack on CRPF convoy and Dujana assisted in the attack.
Hindi: टाइम्स ऑफ इंडिया ने मंगलवार को सबसे पहले खबर दी कि 2611 के मुंबई हमले के मास्टरमाइंड हाफिज सई का दामाद खालिद वालीद पंपोर में सीआरपीएफ काफिले पर हमले के पीछे है जिसे दुजाना से सहयोग मिला।
English: TOI had emailed UIDAI in this regard, but did not receive any response from it.
Hindi: ' ईटी ने इस बाबत यूएस ऐंबैसी को ई-मेल भेजा, लेकिन उसका जवाब नहीं मिला।
English: TOI had reported on September 3 that the consumer affairs ministry was exploring the possibility of using the huge network of India Post outlets across the country.
Hindi: टाइम्स ऑफ इंडिया ने 3 सितंबर को खबर दी थी कि कन्ज्यूमर अफेयर्स मिनिस्ट्री देश भर में फैले इंडिया पोस्ट के विशाल नेटवर्क के इस्तेमाल की संभावनाएं तलाश रहा है।
English: TOI had reported that Rajwani, a student of Sacred Heart School, Kalyan had not been al lotted a college in the first merit list despite her almost perfect score.
Hindi: खबरों के मुताबिक सैकर्ड हार्ट स्कूल, कल्याण की छात्र राजवानी को पहली मेरिट लिस्ट में कॉलेज अलॉट नहीं किया गया, हालांकि उनके मार्क्स काफी अच्छे थे।
English: TOI has learnt that Ikea is expected to ink a Rs 1,000 crore-plus agreement with Mumbai-based builder Vikas Oberoi to set up a 3.5 lakh-square-foot store in Borivali East.
Hindi: हमारे सहयोगी अखबार टाइम्स ऑफ इंडिया के मुताबिक आइकिया मुंबई स्थित बिल्डर विकास ओबरॉय से बोरिवली ईस्ट में 3.5 लाख वर्ग फुट के स्टोर के लिए 1,000 करोड़ रुपये से ज्यादा का एग्रीमेंट कर सकता है।
English: TOI has learnt that Majeed told the NIA he became very religious after hearing Naik, known as an expert on comparative religion.
Hindi: टाइम्स ऑफ इंडिया को मिली जानकारी के मुताबिक मजीद ने एनआईए को बताया है कि नाइक को सुनने के बाद वह काफी धार्मिक हो गया था।
English: TOI notes that Trump suggested that Modi be known as the father of India because of his success in uniting the nation.
Hindi: ट्रंप ने सुझाव देते हुए कहा कि भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को राष्ट्र को एकजुट करने में उनकी सफलता के कारण भारत के पिता के रूप में जाना जाता है।
English: TOI on June 13 had first reported how Modi had cited his own example of how he used to reach office before the bureaucrats reached when he was the CM of Gujarat.
Hindi: इससे पहले, टाइम्स ऑफ इंडिया ने 13 जून को रिपोर्ट दी थी कि किस तरह पीएम मोदी ने खुद का उदाहरण देते हुए बताया था कि जब वह गुजरात के मुख्यमंत्री थे तो नौकरशाहों से पहले ही ऑफिस पहुंच जाया करते थे।
English: TOI reported that in the police complaint the woman alleged that Ramamurthy collected Rs 22 lakh from her family and friends on the pretext on providing them jobs.
Hindi: महिला ने अपनी शिकायत में कहा है कि सरकारी नौकरी दिलाने का वादा कर राममूर्ति ने उनके दोस्तों और रिश्तेदारों से 22 लाख रुपये लिए।
English: TOI tried to contact Maheshappa several times, but he did not take the calls.
Hindi: टाइम्स ऑफ इंडिया ने महेशप्पा से कई बार बात करने की कोशिश की, लेकिन उन्होंने कॉल्स नहीं उठाए।
English: TOKYO - U.S. Vice President Mike Pence will meet Prime Minister of Japan Shinzo Abe.
Hindi: टोक्यो  अमेरिका के उप राष्ट्रपति माइक पेंस उत्तर कोरिया से जुड़े मामलों पर चर्चा के लिए अगले सप्ताह जापान के प्रधानमंत्री शिंजो आबे से उनके देश में मुलाकात करेंगे।
English: TOKYO As China refuses to let go of its opposition to India's Nuclear Suppliers Group NSG membership bid, Japan has reiterated support for India saying its presence in NSG will help promote non-proliferation.
Hindi: तोक्यो एक तरफ चीन परमाणु आपूर्तिकर्ता समूह एनएसजी में भारत की सदस्यता का विरोध नहीं करने से इनकार कर रहा है, वहीं जापान ने यह कहते हुए अपना समर्थन दोहराया कि एनएसजी में भारत की मौजूदगी से परमाणु अप्रसार को बढ़ावा देने में मदद मिलेगी।
English: TOKYO Four-time Asian medallist Shiva Thapa 63kg secured a medal at the Olympic Test event for boxing by winning his quarterfinal bout on Tuesday while six other Indians made the last-four stage without even stepping inside the ring.
Hindi: तोक्यो, 29 अक्टूबर भाषा भारत के स्टार मुक्केबाज और चार बार के एशियाई चैंपियन शिव थापा 63 किग्रा ने मंगलवार को क्वार्टर फाइनल मुकाबले में जीत दर्ज करके ओलंपिक परीक्षण प्रतियोगिता में अपना पदक पक्का किया जबकि छह अन्य भारतीयों ने रिंग में उतरे बिना ही सेमीफाइनल में जगह बनायी।
English: TOKYO Japan is considering a summit between Prime Minister Shinzo Abe and North Korean leader Kim Jong Un, local media reported, as diplomatic efforts to engage Pyongyang ramp up.
Hindi: टोक्यो  जापान प्रधानमंत्री शिंजो आबे और उत्तर कोरिया के नेता किम जोंग उन के बीच एक बैठक आयोजित करने की योजना पर काम कर रहा है।
English: TOKYO Japanese Prime Minister Shinzo Abe is vying for his third re-election as the ruling party leader next week, extending his stay in power to work on his long-cherished ambition to revise his country's war-renouncing constitution.
Hindi: तोक्यो। जापान के प्रधानमंत्री शिंजो आबे अगले सप्ताह सत्ताधारी पार्टी के नेता के रूप में तीसरी बार चुने जाने की पुरजोर कोशिश में लगे हैं ताकि वह सत्ता में आकर युद्ध नहीं करने की बात करने वाले देश के संविधान को बदल सकें। गौरतलब है कि जापान के मौजूदा संविधान के एक प्रावधान के तहत देश ना तो किसी अन्य राष्ट्र से युद्ध कर सकता है और नाहीं वह अपनी सेना रख सकता है।
English: TOKYO Non-smoking employees at one Japanese firm are getting six additional days holiday to compensate for the time their colleagues spend puffing away at work.
Hindi: तोक्यो धूम्रपान नहीं करने वाले कर्मचारियों को जापान की एक कंपनी छह दिन की अतिरिक्त छुट्टी देगी।
English: TOKYO Philippine President Rodrigo Duterte said someone should talk to North Korean leader Kim Jong Un and reassure him that nobody is out to remove him or destroy his country.
Hindi: टोक्यो फिलीपींस के राष्ट्रपति रोड्रिगो दुतेर्ते ने कहा है कि किसी को उत्तर कोरिया के नेता किम जोंग उन से बातचीत कर उन्हें आश्वासन देना चाहिए कि कोई उन्हें हटाने या उनके देश को नष्ट करने का प्रयास नहीं कर रहा है।
English: TOKYO The Indian womens hockey team started its campaign in the Olympic test event with a resilient 2-1 win over hosts Japan here today.
Hindi: भारतीय महिला हॉकी टीम ने शनिवार को मेजबान जापान पर 2-1 की जीत से ओलंपिक परीक्षण प्रतियोगिता में अपना अभियान शुरू किया।
English: TOKYO The contentious issue of the billions being spent on the postponed Tokyo Olympics has entered the debate in the race for governor of Japan's capital.
Hindi: स्थगित कर दिये गये टोक्यो ओलंपिक पर खर्च होने वाले करोड़ों डॉलर का मसला जापान की राजधानी के गवर्नर पद के चुनाव में चर्चा का विषय बन गया है।
English: TOKYOEleven Indian crew members were missing today after their cargo ship sank in the Pacific off the Philippines as a typhoon churned in the region.
Hindi: तोक्यो एजेंसी  फिलीपींस के तट से कुछ दूर प्रशांत महासागर में आज एक मालवाहक पोत डूब गया जिसके बाद से चालक दल के 11 भारतीय सदस्य लापता हैं।
English: TOKYOOlympics champion Carolina Marin retained her Japan Open womens singles title by beating local favourite Nozomi Okuhara 21-19 17-21 21-11.
Hindi: ओलंपिक चैंपियन कैरोलिना मारिन ने स्थानीय दावेदार नोजोमी ओकुहारा को 21-19, 17-21, 21-11 से हराकर अपना जापान ओपन महिला एकल का खिताब बरकरार रखा है।
English: TOLERANT men are never stupid, and stupid men are never tolerant, says a Chinese proverb.
Hindi:  सहनशील व्यक्ति कभी मूर्ख नहीं होते, और मूर्ख व्यक्ति कभी सहनशील नहीं होते,  एक चीनी कहावत है ।
English: TOLO News reported.
Hindi: टोलो न्यूज ने इसकी जानकारी दी है।
English: TOMORROW will be Donald Trumps 100th day in the White House.
Hindi: व्हाइट हाउस में डोनाल्ड ट्रंप के 100 दिन पूरे हो गये हैं।
English: TOP 10 Places to visit in india during the summers
Hindi: भारत के 10 बीच जहां आपको एक बार जरूर घूमना चाहिए
English: TOP 20 Best Couples of Bollywood
Hindi: बॉलीवुड के 20 सर्वश्रेष्ट कपल पर एक नज़र
English: TOP 5 BUYS
Hindi: टॉप 5 ऑफर्स
English: TOP GROSSERS
Hindi: टॉप गेनर्स
English: TOP SCHEME o Under this scheme, 220 athletes have been declared eligible for Out of Pocket Allowance from September 2017.
Hindi: शीर्ष योजना इस योजना के अंतर्गत 220 एथलिट सितम्बर, 2017 से आउट ऑफ पॉकेट एलाउएन्स के लिए पात्र घोषित किए गए।
English: TOP SOCCERs, SOUTH ASIAN GAMES,2016- 5 goals 3.
Hindi: टॉप सॉकर ओं, दक्षिण एशियाई खेलों, 2016- 5 गोल 3।
English: TOP position has been taken by Female candidate, Ms. Haritha V. Kumar Roll No.075502.
Hindi: शीर्ष स्थान पर एक महिला उम्मीदवार सुश्री हर्षिता वी. कुमार रोल नम्बर 075502 हैं।
English: TORONTO  Researchers have developed a potential drug to treat heart attack and prevent heart failurefor which no cure currently exists.
Hindi: टोरंटो एजेंसी  अनुसंधानकर्ताओं ने एक ऐसी संभावित दवा विकसित की है, जो दिल के दौरे का इलाज करने और हृदयघात से बचाने में कारगर है।
English: TORONTO Canada's Indian-origin Sikh MP Jagmeet Singh was removed from Parliament after he called a lawmaker 'racist' for denying approval for a motion calling out systemic racism in the police force, according to a media report.
Hindi: टोरंटोः कनाडा में भारतीय मूल के सिख सांसद जगमीत सिंह को एक सांसद को ''नस्लवादी'' कहने के बाद संसद से बाहर निकाल दिया गया।
English: TORONTO Canadas first Sikh defence minister Harjit Sajjan has been heckled in Parliament with an opposition member shouting that MPs needed an English-to-English translation as he spoke, an act dubbed as racist.
Hindi: टोरंटो कनाडा के पहले सिख रक्षा मंत्री हरजीत सज्जन को संसद में उस समय भेदभाव का सामना करना पड़ा, जब एक विपक्षी सदस्य ने चिल्लाकर कहा कि जब वह बोलते हैं तो सांसदों को अंग्रेजी से अंग्रेजी अनुवाद की जरूरत होती है।
English: TORONTO Inderjit Singh Reyat, the lone person convicted for the 1985 Air India Kanishka airliner bombing, has been released from prison in British Columbia, agencies reported.
Hindi: टोरंटो एयर इंडिया कनिष्क में 1985 में हुए विस्फोटों के एकमात्र दोषी इंद्रजीत सिंह रेयात को कनाडा की जेल से रिहा कर दिया गया है।
English: TORONTO Indo-Canadian Nadir Patel has been appointed as Canadas new High Commissioner to India, a move aimed at strengthening the relationship between two countries.
Hindi: टोरंटो. विदेशों में भारतीयों का जलवा बरकरार, भारतीय मूल के कनाडाई नागरिक नादिर पटेल को भारत में कनाडा का नया उच्चायुक्त नियुक्त किया गया है।
English: TORONTO Pakistani cricketer-turned-politician Mr Imran Khan was taken off a New York-bound plane here after which he claimed that he was questioned by American officials about his stance on US drone strikes in Pakistan.
Hindi: टोरंटो  पाकिस्तान में क्रिकेट की दुनिया से राजनीति में आए इमरान खान को यहां न्यूयार्क जा रहे विमान से उतारा गया और कहा जा रहा है कि अमरीकी अधिकारियों ने उनसे पाकिस्तान में अमरीकी ड्रोन हमलों पर उनके रुख को लेकर पूछताछ की।
English: TORONTO Social media use, television viewing and computer use are associated with increase in the symptoms of anxiety among adolescents, according to a study.
Hindi: टोरंटो एजेंसी  एक हालिया अध्ययन के मुताबिक किशोरों में तनाव के लक्षण का संबंध सोशल मीडिया के इस्तेमाल, टेलीविजन देखने और कंप्यूटर के इस्तेमाल से हैं।
English: TORONTO While coughing, fever and difficulty in breathing are common symptoms of COVID-19, a new case study has found that pink eye is also a reason to be tested for the disease.
Hindi: टोरंटोः खांसी, बुखार और सांस लेने में तकलीफ जहां कोविड-19 के आम लक्षण हैं, वहीं एक नए अध्ययन में पता चला है कि आंखों का गुलाबी दिखना भी इस महामारी का प्राथमिक लक्षण हो सकता है।
English: TOSS - Mumbai win the toss and elect to bowl first.
Hindi: टॉस - मुंबई इंडियंस ने टॉस जीतकर पहले गेंदबाजी करने का फैसला किया.
English: TOSS - Rajasthan win the toss and elect to bowl first.
Hindi: टॉस- राजस्थान की टीम ने टॉस जीतकर चुनी पहले गेंदबाजी।
English: TOSS UPDATE!
Hindi: टॉस अपडेट !
English: TOSS New Zealand won the toss and elected to bat first.
Hindi: टॉस - न्यूज़ीलैंड ने टॉस जीतकर पहले गेंदबाज़ी करने का फैसला किया है