Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The terrorist attacks in Brussels on 22 March showed the need for better cooperation on counterterrorism in Europe.
Hindi: 22 मार्च को ब्रुसेल्स में हुए आतंकवादी हमलों ने यूरोप में आतंकवादवाद पर बेहतर सहयोग की आवश्यकता जताई।
English: The terrorist attacks in Iran
Hindi: ईरान में आतंकवादी हमला
English: The terrorist attacks in Paris stunned the world.
Hindi: पेरिस में हुए खतरनाक हमले ने दुनिया में सब को हिला कर रख दिया।
English: The terrorist attacks of 11 September 2001 ...
Hindi: 2001 में 11 सितंबर के दिन आतंकवादियों ने...
English: The terrorist attacks of September 11, 2001, were of such magnitude and meaning that their echoes will reverberate in the memories of Americans for many years.
Hindi: 11 सितंबर, 2001 के आतंकवादी हमलों में इस तरह के परिमाण थे और इसका अर्थ था कि ज्यादातर अमेरिकियों की यादों में उनके प्रतिध्वनि फिर भी प्रतीत होता है।
English: The terrorist attacks on Sept. 11, 2001, brought nearly everything in America to a halt, including sports.
Hindi: साल 2001 में 11 सितंबर को अमेरिका में हुए आतंकी हमले ने अमेरिका सहित पूरी दुनिया को हिला कर रख दिया था।
English: The terrorist bombings in London on 7 July 2005
Hindi: 7 जुलाई 2005 को लंदन में आतंकी बम विस्फोट
English: The terrorist group Islamic State IS has claimed responsibility for the bombing of the mosque and said that its suicide bomber carried out the incident.
Hindi: आतंकवादी समूह इस्लामिक स्टेट आईएस ने मस्जिद में हुए बम धमाके की जिम्मेदारी ली थी और कहा था कि उसके आत्मघाती हमलावर ने घटना अंजाम दिया।
English: The terrorist group stated that the illness has forced the 'crusader nations' to retreat and increase military presence in order to contain the spread of the virus.
Hindi: आतंकवादी समूह ने कहा कि बीमारी ने वायरस फैलाने के लिए 'युद्धरत देशों' को पीछे हटने और सैन्य उपस्थिति बढ़ाने के लिए मजबूर किया है।
English: The terrorist group which has been fighting to overthrow the government has vowed to disrupt the elections.
Hindi: सरकार को उखाड़ फेंकने के लिए संघर्ष कर रहे आतंकी समूह ने चुनाव में बाधा डालने की कसम खाई है.
English: The terrorist groups Jebhat al-Nusra and the Islamic State of Iraq, despite their differences, are actively cooperating.
Hindi: आतंकवादी समूह जेबहात अल-नुसरा और इस्लामिक स्टेट ऑफ इराक अपने मतभेदों के बावजूद सक्रिय रूप से सहयोग कर रहे हैं।
English: The terrorist has been identified as Irfan Ahmed.
Hindi: आतंकी की पहचान इरफान अहमद के रूप में हुई है।
English: The terrorist killed in Srinagar was a relative of one of the accused in the February 2019 suicide attack in Pulwama's Lethpora, in which 40 Central Reserve Police Force CRPF personnel lost their lives.
Hindi: श्रीनगर में मारा गया आतंकवादी फरवरी 2019 में पुलवामा के लेथपोरा में हुए आत्मघाती हमले के एक आरोपी का रिश्तेदार था, जिसमें केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल सीआरपीएफ के 40 जवानों की जान चली गई थी।
English: The terrorist organisation Jaish-e-Mohammed has threatened to bomb 10 railway stations and temples in six states on October 8 through ordinary post at the office of station superintendent Yashpal Meena of Rohtak Junction at 330 pm on Saturday.
Hindi: आतंकवादी संगठन जैश ए मोहम्मद की ओर से शनिवार शाम को साढ़े तीन बजे रोहतक जंक्शन के स्टेशन सुपरिटेंडेंट यशपाल मीणा के कार्यालय में साधारण डाक के जरिए आठ अक्टूबर को 10 रेलवे स्टेशन और छह राज्यों के मंदिरों में बम विस्फोट कर खून बहाने की धमकी दी है।
English: The terrorist organization known as ISIS
Hindi: आईएसआईएस नामक आतंकी संगठन
English: The terrorist organization.
Hindi: आतंकवादी संगठन।
English: The terrorist organizations know this.
Hindi: यह बात आतंकवादी संगठनों को पता है।
English: The terrorist state of Israel is only 69 years old
Hindi: इजरायल का आतंकवादी राज्य केवल 69 वर्ष पुराना है
English: The terrorists also planted bombs in taxis that killed 5 and injured over 10 people.
Hindi: आतंकियों ने दो टैक्सियों में बम भी फिट किए थे जिसमें 5 लोग मारे गए और कई घायल हुए।
English: The terrorists also planted bombs in two taxis that killed five people and injured 15.
Hindi: आतंकियों ने दो टैक्सियों में बम भी फिट किए थे जिसमें 5 लोग मारे गए और कई घायल हुए।
English: The terrorists also set fire to cars
Hindi: आतंकवादियों ने वाहन में आग भी लगा दी
English: The terrorists and criminals are using Internet methods such as e-mail to flesh out encrypted messages around the world.
Hindi: आतंकवादी और अपराधी दुनिया भर में एन्क्रिप्टेड संदेशों को ई-मेल करने जैसे इंटरनेट तरीकों का उपयोग कर रहे हैं।
English: The terrorists and militants drove out almost all the Hindus from the Kashmir valley, ensuring that a future plebiscite if it happens will be meaningless.
Hindi: आतंकवादियों और आतंकवादियों ने कश्मीर घाटी से लगभग सभी हिंदुओं को बाहर निकाल दिया, यह सुनिश्चित करते हुए कि भविष्य का जनमत संग्रह यदि ऐसा होता है व्यर्थ होगा।
English: The terrorists and their sponsors
Hindi: आतंकवादियों और उनके समर्थकों
English: The terrorists and their supporters
Hindi: आतंकवादियों और उनके समर्थकों
English: The terrorists are among us.
Hindi: आतंकी हमारे आपके बीच ही हैं।
English: The terrorists are not...
Hindi: आतंकवादी नहीं होते-
English: The terrorists are reportedly
Hindi: बताया जा रहा है कि आतंकियों ने
English: The terrorists are silent.
Hindi: आतंकवादी चुप रहा ।
English: The terrorists arrived in Mumbai by sea.
Hindi: समुद्र के रास्ते मुंबई आए थे आतंकी
English: The terrorists can never be Muslims.
Hindi: मुसलमान कभी दहशतगर्द नहीं हो सकता।
English: The terrorists carried out bomb explosions and held innocents hostage as a fightback by security forces continued for the next 60 hours.
Hindi: आतंकवादियों ने बम विस्फोट किए और निर्दोष बंधक बनाये क्योंकि सुरक्षा बलों ने एक लड़ाई के रूप में अगले 60 घंटों तक जारी रखा।
English: The terrorists carried out bomb explosions and holding innocents hostage as a fight back by security forces continued for the next 60 hours.
Hindi: आतंकवादियों ने बम विस्फोट किए और निर्दोष बंधक बनाये क्योंकि सुरक्षा बलों ने एक लड़ाई के रूप में अगले 60 घंटों तक जारी रखा।
English: The terrorists decided to act immediately.
Hindi: आतंकवादियों ने तुरंत कार्रवाई करने का फैसला किया।
English: The terrorists entered the home and killed the folks.
Hindi: आतंकियों ने घर में घुसकर लोगों की हत्या की.
English: The terrorists fired at a check post that was jointly being manned by troops of CRPF's 179th battalion and the Jammu and Kashmir Police, said officials.
Hindi: अधिकारियों ने बताया कि आतंकवादियों ने एक चौकी को निशाना बनाया जहां सीआरपीएफ की 179वीं बटालियन और जम्मू-कश्मीर पुलिस के जवान तैनात हैं।
English: The terrorists fired at a check post that was jointly being manned by troops of CRPF's 179th battalion and the Jammu and Kashmir Police, they said.
Hindi: अधिकारियों ने बताया कि आतंकवादियों ने एक चौकी को निशाना बनाया जहां सीआरपीएफ की 179वीं बटालियन और जम्मू-कश्मीर पुलिस के जवान तैनात हैं।
English: The terrorists had arrived in the area from the Millagori district.
Hindi: आतंकवादी मिलागोरी जिले से इलाके में आए थे।
English: The terrorists had been given
Hindi: आतंकवादियों ने दी है
English: The terrorists had done that already.
Hindi: इससे पहले भी आतंकियों ने ऐसा किया था
English: The terrorists had planned the attack before the election
Hindi: आतंकियों ने चुनाव से पहले हमले की प्लानिंग की थी
English: The terrorists have attacked the grenade for the second time in the last 15 days.
Hindi: आतंकियों ने बीते 15 दिनों में दूसरी बार ग्रेनेड अटैक किया था.
English: The terrorists have demanded the release
Hindi: आतंकियों ने मांगा था इस्तीफा
English: The terrorists have later fled to Pakistan.
Hindi: बाद में आतंकवादी पाकिस्तान की ओर भागते देखे गये।
English: The terrorists have no religion and are the enemies of the humanity.
Hindi: आतंकवाद को कोई धर्म नहीं यह इंसानियत का दुश्मन है।
English: The terrorists have shown
Hindi: आतंकवादियो ने दिखाई है
English: The terrorists have targeted a car of security forces.
Hindi: आतंकियों ने सुरक्षा बलों की एक गाडी पर हमला किया।
English: The terrorists hiding in a house started firing on them.
Hindi: एक मकान में छिपे आतंकियों ने उन पर गोलीबारी शुरू कर दी।
English: The terrorists infiltrated into Mumbai by fishing vessel.
Hindi: नाव के जरिए मुंबई पहुंचे थे आतंकी
English: The terrorists killed in the encounter belonged to the Kuki group.
Hindi: मुठभेड़ में मारे गए आतंकवादी कुकी समूह के थे।
English: The terrorists launched co-ordinated shooting and bombing attacks at several landmarks in Mumbai, including the Chabad House at Nariman point.
Hindi: आतंकवादियों ने मुंबई में कई स्थलों पर समन्वित शूटिंग और बमबारी हमले शुरू किए, जिसमें नरीमन बिंदु पर चबाड हाउस भी शामिल है, जहां इस हमले में छह यहूदी मारे गए थे।
English: The terrorists launched coordinated shooting and bombing attacks at several landmarks in Mumbai, including the Chabad House at Nariman point where six Jews were killed in the attack.
Hindi: आतंकवादियों ने मुंबई में कई स्थलों पर समन्वित शूटिंग और बमबारी हमले शुरू किए, जिसमें नरीमन बिंदु पर चबाड हाउस भी शामिल है, जहां इस हमले में छह यहूदी मारे गए थे।
English: The terrorists launched coordinated shooting and bombing attacks at several sites in Mumbai, including the Chabad House at Nariman Point, where six Jews were killed in the attack.
Hindi: आतंकवादियों ने नरीमन पॉइंट पर चबाड हाउस सहित मुंबई में कई स्थलों पर समन्वित शूटिंग और बमबारी हमले शुरू किए, जहां हमले में छह यहूदी मारे गए थे।
English: The terrorists may attack with little or no warning.
Hindi: आतंकवादी थोड़ी या फिर बिना किसी चेतावनी के हमला कर सकते हैं।
English: The terrorists may possibly try to carry out a suicide attack against Air Force bases in and around Jammu and Kashmir.
Hindi: आतंकी जम्मू और कश्मीर में और उसके आसपास वायु सेना के ठिकानों पर आत्मघाती हमले की कोशिश कर सकते हैं।
English: The terrorists may try to exploit this situation.
Hindi: आतंकवादी कर सकते हैं स्थिति का फायदा उठाने की कोशिश
English: The terrorists must be stopped!
Hindi: आतंकियों का बंद होना चाहिए !
English: The terrorists need to step forward and say
Hindi: आतंकवादियों को आगे बढ़ने और कहने की ज़रूरत हैः
English: The terrorists opened fire and lobbed hand grenades, leading to a fierce encounter.
Hindi: आतंकवादियों ने गोलियां चलाईं और हथगोले फेंके, जिससे एक भीषण मुठभेड़ हुई।
English: The terrorists remained silent.
Hindi: आतंकवादी चुप रहा ।
English: The terrorists say WHAT?
Hindi: आतंकियों ने क्या कहा?
English: The terrorists seem to have changed their strategy.
Hindi: आतंकवादियों ने लगता है अपनी रणनीति बदल दी है।
English: The terrorists shot at us, for 10 to 15 minutes.
Hindi: आतंकवादी 10 से 15 मिनट तक फायरिंग करते रहे.
English: The terrorists shot down two labourers and critically injured another one in Kulgam district in South Kashmir on Sunday evening, the latest in the series of attacks targeting civilians.
Hindi: दक्षिण कश्मीर के कुलगाम जिले में रविवार शाम को आतंकवादियों ने दो मजदूरों की गोली मारकर हत्या कर दी और एक अन्य को गंभीर रूप से घायल कर दिया, जो नागरिकों को निशाना बनाने वाले हमलों की श्रृंखला में नवीनतम है।
English: The terrorists soon came under the influence of socialist ideas, and in 1928, under the leadership of Chandra Shekhar Azad, changed the name of their organisation to the Hindustan Socialist Republican Association HSRA.
Hindi: क्रांतिकारी जल्द ही समाजवादी विचारों के प्रभाव में आ गए, और 1928 में, चंद्र शेखर आज़ाद के नेतृत्व में अपने संगठन का नाम बदलकर हिंदुस्तान सोशलिस्ट रिपब्लिकन एसोसिएशन एचएसआरए कर दिया।
English: The terrorists started shooting at them.
Hindi: आतंकवादियों ने उन पर गोलीबारी शुरू कर दी
English: The terrorists thought they would change my aim...
Hindi: आतंकवादियों ने सोचा वे मेरा लक्ष्य बदल देंगे
English: The terrorists thought they would change my aims.
Hindi: आतंकवादियों ने सोचा वे मेरा लक्ष्य बदल देंगे
English: The terrorists thought they would change my aims...
Hindi: आतंकवादियों ने सोचा वे मेरा लक्ष्य बदल देंगे
English: The terrorists tried to blow up the airport.
Hindi: आतंकवादियों ने विमान को छेड़ने की कोशिश की
English: The terrorists tried to flee.
Hindi: आतंकियों ने की थी भागने की कोशिश
English: The terrorists understand this.
Hindi: यह बात आतंकवादियों को पता है।
English: The terrorists used steel bullets for the last time in the Kashmir Valley during a suicide attack in Anantnag in June 2019, in which five CRPF personnel and a Jammu and Kashmir police inspector died.
Hindi: आतंकियों ने स्टील की गोलियों का कश्मीर घाटी में अंतिम बार जून 2019 में अनंतनाग में आत्मघाती हमले के दौरान प्रयोग किया था, जिसमें सीआरपीएफ के पांच जवान और जम्मू-कश्मीर के एक पुलिस निरीक्षक की जान चली गई थी।
English: The terrorists used the airplane as a missile.
Hindi: आतंकियों ने हवाई जहाज को मिसाइल के रूप में इस्तेमाल किया था।
English: The terrorists want to negotiate.
Hindi: आतंकी चाहते हैं बातचीत
English: The terrorists were five in number.
Hindi: अपराधी पांच की संख्या में थे.
English: The terrorists were given
Hindi: आतंकवादियों ने दी है
English: The terrorists were killed, another terrorist was wounded.
Hindi: आतंकवादी मारे गये और एक अन्य घायल हो गया।
English: The terrorists were shot on site.
Hindi: घटना स्थल पर आतंकवादियों को मार गिराया गया था।
English: The terrorists were trained
Hindi: आतंकियों को दी गई थी ट्रेनिंग
English: The terrorists were wearing Army's combat outfits.
Hindi: सेना की वर्दी पहनकर आए थे आतंकी
English: The terrorists will never succeed in their evil acts.
Hindi: आतंकवादी अपने नापाक मंसूबों में कभी कामयाब नहीं होंगे.
English: The terrorists wish to negotiate.
Hindi: आतंकी चाहते हैं बातचीत
English: The terrorists,
Hindi: आतंकवादी,
English: The terrorists, according to the officials, have been thoroughly trained by Pakistan's spy agency ISI for carrying out sniper attacks in the Kashmir Valley and have been armed with M-4 carbines, used by the US-led allied forces in Afghanistan.
Hindi: अधिकारियों के मुताबिक घाटी में स्नाइपर हमले करने के लिए इन आतंकियों को पाकिस्तान की खुफिया एजेंसी आईएसआई ने गहन प्रशिक्षण दिया है और इनके पास एम-4 कार्बाइन भी है जिसका इस्तेमाल अमेरिकी नेतृत्व वाले बल अफगानिस्तान में करते हैं.
English: The tertiary Aircraft Carriage of Dangerous Goods Rules, 2003
Hindi: वायुयान खतरनाक माल का वहन नियम, 2003
English: The tertiary sector consists of the service sector.
Hindi: तृतीयक क्षेत्र में सेवा क्षेत्र शामिल है।
English: The tertiary sector is also the largest source of employment 36.1, compared to 33 in agriculture and 30.3 in industry, according to the National Bureau of Statistics of China.
Hindi: 11. चीन के राष्ट्रीय सांख्यिकी ब्यूरो के अनुसार; तृतीयक क्षेत्र रोजगार का सबसे बड़ा स्रोत 36.1 है, इसके बाद कृषि में 33 और उद्योग में 30.3 है.
English: The tertiary sector of the economy is also called as the service sector.
Hindi: अर्थव्यवस्था के तृतीयक क्षेत्र को सेवा क्षेत्र भी कहते हैं।
English: The tertiary sector of the economy is also called the service sector.
Hindi: अर्थव्यवस्था के तृतीयक क्षेत्र को सेवा क्षेत्र भी कहते हैं।
English: The tertiary sector of the economy is also known as the service industry.
Hindi: अर्थव्यवस्था के तृतीयक क्षेत्र को सेवा क्षेत्र भी कहते हैं।
English: The tesla model 3
Hindi: टेस्ला मॉडल 3
English: The test - 2
Hindi: परीक्षा - 2
English: The test I did is the following
Hindi: मैंने जो परीक्षण किया वह निम्नलिखित थाः
English: The test I did was the following
Hindi: मैंने जो परीक्षण किया वह निम्नलिखित थाः
English: The test after insemination will show the correct result after 10-14 days.
Hindi: परीक्षण गर्भाधान के बाद दिखाई देगा सही परिणाम के बाद 10-14 दिनों के लिए ।
English: The test alerts the user to the presence of Zika virus in a biological sample by changing color.
Hindi: परीक्षण रंग बदलने से एक जैविक नमूने में उपयोगकर्ता को जीका वायरस की उपस्थिति के लिए सचेत करता है।
English: The test allows you to find out how the child assesses his personal qualities, as well as his opinion about how he appears to others mother.
Hindi: परीक्षण आपको यह पता लगाने की अनुमति देता है कि बच्चा अपने व्यक्तिगत गुणों का आकलन कैसे करता है, साथ ही साथ वह दूसरों मां को कैसे दिखता है, इसके बारे में उनकी राय।
English: The test also provides instant results and is well-suited for rural and tribal areas, given minimal infrastructure requirements, it said.
Hindi: यह परीक्षण के परिणाम त्वरित रूप से भी प्रदान करता है एवं न्यूनतम आधारिक अवसंरचना आवश्यकताओं को देखते हुए ग्रामीण एवं जनजातीय क्षेत्रों के लिए उपयुक्त है।
English: The test and antibiotics are not done before delivery, because there is a high risk of the bacteria returning after treatment, so it is important that contagion prevention care be done during labor.
Hindi: परीक्षण और एंटीबायोटिक दवाओं से पहले नहीं किया जाता है क्योंकि उपचार के बाद लौटने वाले बैक्टीरिया का उच्च जोखिम होता है, इसलिए यह महत्वपूर्ण है कि श्रम के दौरान संक्रम रोकथाम की देखभाल की जाए।
English: The test answers are 1.
Hindi: परीक्षण की चीज़ें 1 है ।
English: The test are finished, . . .
Hindi: परीक्षा पूरी हो गई है . . .
English: The test area is the same length 30.25 inches on all three test stands.
Hindi: सभी तीन परीक्षण बेडों पर, परीक्षण क्षेत्र समान लंबाई 30.25 इंच है।
English: The test assesses the applicant's knowledge and skills in analytical writing, verbal reasoning, quantitative aptitude, and critical thinking.
Hindi: परीक्षण विश्लेषणात्मक लेखन, मौखिक तर्क, मात्रात्मक योग्यता और महत्वपूर्ण सोच में उम्मीदवार के ज्ञान और कौशल का मूल्यांकन करता है।
English: The test can also help diagnose liver problems.
Hindi: परीक्षण जिगर की समस्याओं का निदान करने में भी मदद कर सकता है।
English: The test can also help rule out some serious conditions that may require immediate treatment.
Hindi: परीक्षण कुछ गंभीर स्थितियों से निपटने में भी मदद कर सकता है जिन्हें तत्काल उपचार की आवश्यकता हो सकती है।
English: The test can be attempted only ONCE
Hindi: केवल एक बार प्रयास किया जा सकता है
English: The test can be carried out according to
Hindi: परीक्षण किया जा सकता है के अनुसार किया जाता हैः
English: The test can be changed
Hindi: बदल सकते हैं टेस्ट
English: The test can be conducted twice in February and May 2020.
Hindi: -नीट की परीक्षा फरवरी और मई में दो बार होगी।
English: The test can be continued.
Hindi: जांच जारी रह सकती है।
English: The test can be done as follows.
Hindi: इसका परिक्षण निम्नलिखित तरह से किया जा सकता है।
English: The test can be launched
Hindi: परीक्षण लॉन्च कर सकते हैं
English: The test can be performed within one day.
Hindi: यह परीक्षा एक दिन में भी ली जा सकती है।
English: The test can be performed within two hours.
Hindi: परीक्षण 2 घंटे में किया जा सकता है।
English: The test can be taken in about one hour
Hindi: एक घंटे के बाद परीक्षण संभव है
English: The test can performed entirely at home and delivers results in 30 minutes.
Hindi: परीक्षण पूरी तरह से घर पर किया जा सकता है और 15 मिनट में परिणाम देता है।
English: The test can show how well the medicine is working.
Hindi: परीक्षण दिखा सकता है कि दवा कितनी अच्छी तरह काम कर रही है।
English: The test can take place several times.
Hindi: यह परीक्षा कई बार करनी पड़ सकती है।
English: The test center located at Glasgow BMX Centre, is part of the largest network of diagnostic testing facilities created in British history, according to the government.
Hindi: ग्लासगो बीएमएक्स सेंटर में स्थित परीक्षण केंद्र, सरकार के अनुसार, ब्रिटिश इतिहास में निर्मित क्लिीनिकल परीक्षण सुविधाओं के सबसे बड़े नेटवर्क का हिस्सा है।
English: The test center's name
Hindi: टेस्ट सेंटर का नाम
English: The test center
Hindi: टेस्ट सेंटर
English: The test centre located at Glasgow BMX Centre, is part of the largest network of diagnostic testing facilities created in British history, according to the government.
Hindi: ग्लासगो बीएमएक्स सेंटर में स्थित परीक्षण केंद्र, सरकार के अनुसार, ब्रिटिश इतिहास में निर्मित क्लिीनिकल परीक्षण सुविधाओं के सबसे बड़े नेटवर्क का हिस्सा है।
English: The test centre, once allotted to the candidates, shall not be changed under any circumstances.
Hindi: एक बार उम्मीदवारों को आवंटित केंद्र किसी भी परिस्थिति में नहीं बदला जाएगा।
English: The test chamber can be equipped with a variety of flexingbending grips which are made by stainless steel.
Hindi: परीक्षण कक्ष को विभिन्न प्रकार के फ्लेक्सिंग  झुकने वाले ग्रिप से सुसज्जित किया जा सकता है जो स्टेनलेस स्टील द्वारा बनाए गए हैं।
English: The test chambers can be equipped with a variety of flexingbending fixtures made of stainless steel.
Hindi: परीक्षण कक्ष को विभिन्न प्रकार के फ्लेक्सिंग  झुकने वाले ग्रिप से सुसज्जित किया जा सकता है जो स्टेनलेस स्टील द्वारा बनाए गए हैं।
English: The test code can be found in
Hindi: परीक्षण कोड नीचे पाया जा सकता हैः
English: The test commences from there.
Hindi: टेस्ट वहीं से शुरू करें
English: The test comprises 240 multiple choice, single correct response questions in English Language only.
Hindi: परीक्षा में केवल अंग्रेजी भाषा में 240 बहुविकल्पीय, एकल सही प्रतिक्रिया प्रश्न शामिल हैं.
English: The test comprises 31 cards.
Hindi: इस परीक्षण में 31 कार्ड्स होते हैं ।
English: The test comprises of four sections as given below
Hindi: परीक्षण में चार भाग शामिल हैं, जैसा कि नीचे बताया गया है.
English: The test conducted in 83 subjects.
Hindi: ये परीक्षा 83 विषयों में होती है.
English: The test conducted is fully ...
Hindi: परीक्षण अच्छी तरह से किया जाता है ...
English: The test consists in identifying the target numbers indicated above each matrix, which have been ticked by the subject.
Hindi: इस परीक्षण में प्रत्येक मैट्रिक्स के ऊपर इंगित लक्ष्य संख्याओं की पहचान करना शामिल है, जो विषय द्वारा टिक गए हैं।
English: The test contains 485 simple questions.
Hindi: परीक्षण में 485 सरल प्रश्न हैं।
English: The test contains 57 questions, based on the child's answers one of four types of temperament is determined sanguine, choleric, phlegmatic, melancholic.
Hindi: परीक्षण में 57 प्रश्न होते हैं, बच्चे के उत्तरों के आधार पर चार प्रकार के स्वभावों में से एक निर्धारित किया जाता हैः सांगुइन, कोलेरिक, कफेटिक, मेलानोलिक।
English: The test cricket has completed 142 years in 2019.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट 2019 में 142 साल पूरे कर चुका है.
English: The test cycles do not reflect the actual conditions of use, which explains why atmospheric pollution ...
Hindi: परीक्षण चक्र उपयोग की वास्तविक स्थितियों को नहीं दर्शाता है, जो बताता है कि वायुमंडलीय प्रदूषण क्यों ...
English: The test data can be saved and printed out.
Hindi: परीक्षण डेटा को बचाया और मुद्रित किया जा सकता है।
English: The test data can be saved and printed.
Hindi: परीक्षण डेटा को बचाया और मुद्रित किया जा सकता है।
English: The test date is the 8th of December.
Hindi: परीक्षा की तिथि 8 दिसंबर है।
English: The test date must not be over.
Hindi: परीक्षण की समय सीमा समाप्त नहीं होनी चाहिए।
English: The test date should not be expired.
Hindi: परीक्षण की समय सीमा समाप्त नहीं होनी चाहिए।
English: The test delivers speed, simplicity and Test quality at a price point significantly lower than other brands.
Hindi: परीक्षण अन्य ब्रांडों की तुलना में काफी कम कीमत पर गति, सादगी और परीक्षण गुणवत्ता प्रदान करता है।
English: The test did not last long after the second wave hit the country, and Karnataka was among the worst-hit states with more than 50,000 cases and about 500 deaths per day.
Hindi: प्रयोग लंबे समय तक जारी नहीं रह सका क्योंकि दूसरी लहर देश में आई थी और सबसे बुरी तरह प्रभावित राज्यों में से 50,000 से अधिक मामले और प्रतिदिन लगभग 500 मौतें हुई थीं।
English: The test does not distinguish between drugs of abuse and certain medications.
Hindi: यह परीक्षण दवाओं के दुरुपयोग और कुछ दवाओं के बीच अंतर नहीं करता है।
English: The test does not require a lot of extra study as it is a test of skills and knowledge that learners are expected to have already.
Hindi: इसमें बहुत सारे अतिरिक्त संशोधन की आवश्यकता नहीं है क्योंकि यह कौशल और ज्ञान का आकलन है जो परीक्षार्थियों को पहले से ही होने की उम्मीद है।
English: The test domains and the extent to which they are represented as an estimated percentage of the exam are as follows
Hindi: परीक्षण डोमेन और परीक्षा के अनुमानित प्रतिशत के रूप में उनका प्रतिनिधित्व करने की सीमा इस प्रकार हैः
English: The test domains and the extent to which they are represented as an estimated percentage of the exam follows
Hindi: परीक्षण डोमेन और परीक्षा के अनुमानित प्रतिशत के रूप में उनका प्रतिनिधित्व करने की सीमा इस प्रकार हैः
English: The test domains and the extent to which they are represented as an estimated percentage of the test follows
Hindi: परीक्षण डोमेन और परीक्षा के अनुमानित प्रतिशत के रूप में उनका प्रतिनिधित्व करने की सीमा इस प्रकार हैः
English: The test drive can be scheduled between 9 am to 7 pm, on of any of the seven days of the week.
Hindi: टेस्ट ड्राइव का समय सप्ताह के सातों दिन सुबह 9 से 7 बजे के बीच तय किया जा सकता है।
English: The test drive can be scheduled between 9am to 7pm on of any of the seven days of the week.
Hindi: टेस्ट ड्राइव का समय सप्ताह के सातों दिन सुबह 9 से 7 बजे के बीच तय किया जा सकता है।