Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: An X-ray pulsar is a rapidly spinning neutron star with a strong magnetic field.
Hindi: एक पल्सर एक शक्तिशाली चुंबकीय क्षेत्र के साथ एक तेज घूर्णन न्यूट्रॉन तारा है।
English: An X-ray will show if there's a broken bone, but other imaging methods allow the physician to see different, non-bony structures inside your knee.
Hindi: एक एक्स-रे दिखाएगा कि क्या कोई टूटी हुई हड्डी है, लेकिन अन्य इमेजिंग तरीके चिकित्सक को आपके घुटने के अंदर अलग, गैर-बोनी संरचनाओं को देखने की अनुमति देते हैं।
English: An aba number also known as routing number or routing transfer number is a sequence of nine numeric characters used by banks to identify specific financial institutions within the united states.
Hindi: एक एबीए नंबर रूटिंग नंबर या रूटिंग ट्रांसफर नंबर के रूप में भी जाना जाता है संयुक्त राज्य के भीतर विशिष्ट वित्तीय संस्थानों की पहचान करने के लिए बैंकों द्वारा उपयोग किए जाने वाले नौ संख्यात्मक वर्णों का एक क्रम है।
English: An abandoned city of West Bengal, but no less than Himachal and Uttarakhand in terms of beauty.
Hindi: पश्चिम बंगाल का एक छोड़ा सा शहर, लेकिन खूबसूरती के मामले में हिमाचल और उत्तराखंड से कम नहीं।
English: An abattoir was leaking blood into a nearby stream
Hindi: एक बूचड़खाना पास की नाले में खून बहा रहा था
English: An abbreviation is a short form of a word or a group of words.
Hindi: एक संक्षिप्त शब्द एक शब्द या वाक्यांश का छोटा रूप है।
English: An abbreviation is a short form of a word or words.
Hindi: एक संक्षिप्त शब्द एक शब्द या वाक्यांश का छोटा रूप है।
English: An abbreviation used to communicate a situation you cannot get out of.
Hindi: उस स्थिति को संप्रेषित करने के लिए उपयोग किया जाने वाला संक्षिप्त नाम जिससे आप बाहर नहीं निकल सकते।
English: An abdominal pregnancy occurs in one out of 10,000 pregnancies.
Hindi: मोनोएम्नियोटिक जन्म 10,000 में से एक गर्भावस्था में होता है.
English: An ability that has been acquired by training
Hindi: एक क्षमता जिसे प्रशिक्षण द्वारा हासिल किया गया है
English: An ability that has been acquired through training.
Hindi: एक क्षमता जिसे प्रशिक्षण द्वारा हासिल किया गया है
English: An ability to adapt quickly to new environments.
Hindi: नए वातावरण के लिए जल्दी से उपयोग करने की क्षमता।
English: An ability to apply engineering design to produce solutions that meet specific needs with consideration of public health, safety and welfare, as well as global, cultural, social, environmental and economic factors;
Hindi: सार्वजनिक स्वास्थ्य, सुरक्षा और कल्याण के साथ-साथ वैश्विक, सांस्कृतिक, सामाजिक, पर्यावरणीय और आर्थिक कारकों पर विचार करने के साथ निर्दिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करने वाले समाधानों का निर्माण करने के लिए इंजीनियरिंग डिजाइन को लागू करने की क्षमता।
English: An ability to apply engineering design to produce solutions that meet specified needs with consideration for public health, safety and welfare, as well as global, cultural, social, environmental and economic factors.
Hindi: सार्वजनिक स्वास्थ्य, सुरक्षा और कल्याण के साथ-साथ वैश्विक, सांस्कृतिक, सामाजिक, पर्यावरणीय और आर्थिक कारकों पर विचार करने के साथ निर्दिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करने वाले समाधानों का निर्माण करने के लिए इंजीनियरिंग डिजाइन को लागू करने की क्षमता।
English: An ability to apply engineering design to produce solutions that meet specified needs with consideration of public health, safety, and welfare, as well as global, cultural, social, environmental, and economic factors;
Hindi: सार्वजनिक स्वास्थ्य, सुरक्षा और कल्याण के साथ-साथ वैश्विक, सांस्कृतिक, सामाजिक, पर्यावरणीय और आर्थिक कारकों पर विचार करने के साथ निर्दिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करने वाले समाधानों का निर्माण करने के लिए इंजीनियरिंग डिजाइन को लागू करने की क्षमता।
English: An ability to apply knowledge of science and engineering
Hindi: विज्ञान और इंजीनियरिंग के ज्ञान को लागू करने की योग्यता
English: An ability to communicate effectively with a range of audiences.
Hindi: दर्शकों की एक श्रृंखला के साथ प्रभावी ढंग से संवाद करने की क्षमता।
English: An ability to communicate effectively with international partners.
Hindi: विदेशी भागीदारों के साथ प्रभावी संचार स्थापित करने में कौशल।
English: An ability to communicate effectively, work collaboratively and exhibit high levels of professionalism and ethical responsibility.
Hindi: प्रभावी ढंग से संवाद करें, सहयोगात्मक रूप से काम करें और व्यावसायिकता और नैतिक जिम्मेदारी के उच्च स्तर का प्रदर्शन करें।
English: An ability to communite effectively with a range of audiences.
Hindi: दर्शकों की एक श्रृंखला के साथ प्रभावी ढंग से संवाद करने की क्षमता।
English: An ability to continue learning is not only an important key to entrepreneurial success, but also an invaluable life skill.
Hindi: लगातार सीखने की क्षमता केवल एक प्रमुख उद्यमिता कौशल नहीं है, बल्कि एक बहुत मूल्यवान जीवन कौशल भी है।
English: An ability to express emotions
Hindi: भावनाओं को व्यक्त करने में सक्षम
English: An ability to function effectively on a team whose members provide leadership, create a collaborative and inclusive environment, establish goals, plan tasks, and meet objectives.
Hindi: एक टीम पर प्रभावी ढंग से कार्य करने की क्षमता, जिसके सदस्य एक साथ नेतृत्व प्रदान करते हैं, एक सहयोगी और समावेशी वातावरण बनाते हैं, लक्ष्य स्थापित करते हैं, कार्य करते हैं, और उद्देश्यों को पूरा करते हैं।
English: An ability to function effectively on a team whose members together provide leadership, creates a collaborative and inclusive environment, establish goals, plan tasks, and meet objectives.
Hindi: एक टीम पर प्रभावी ढंग से कार्य करने की क्षमता, जिसके सदस्य एक साथ नेतृत्व प्रदान करते हैं, एक सहयोगी और समावेशी वातावरण बनाते हैं, लक्ष्य स्थापित करते हैं, कार्य करते हैं, और उद्देश्यों को पूरा करते हैं।
English: An ability to function effectively on teams that establish goals, plan tasks, meet deadlines, and analyze risk and uncertainty.
Hindi: सामान्य लक्ष्यों को पूरा करने, कार्य की योजना बनाने, समय सीमा को पूरा करने और जोखिम और अनिश्चितता का विश्लेषण करने के लिए टीमों पर प्रभावी ढंग से काम करें।
English: An ability to function on a multidisciplinary team.
Hindi: एक बहु-विषयक टीम पर कार्य करने की क्षमता.
English: An ability to identify, formulate, and resolve complex engineering problems by applying principles of engineering, science and mathematics.
Hindi: इंजीनियरिंग, विज्ञान और गणित के सिद्धांतों को लागू करके जटिल इंजीनियरिंग समस्याओं को पहचानने, तैयार करने और हल करने की क्षमता।
English: An ability to identify, formulate, and solve complex engineering problems by applying the principles of engineering, science, and mathematics.
Hindi: इंजीनियरिंग, विज्ञान और गणित के सिद्धांतों को लागू करके जटिल इंजीनियरिंग समस्याओं को पहचानने, तैयार करने और हल करने की क्षमता।
English: An ability to identify, formulates, and solve complex engineering problems by applying principles of engineering, science, and mathematics.
Hindi: इंजीनियरिंग, विज्ञान और गणित के सिद्धांतों को लागू करके जटिल इंजीनियरिंग समस्याओं को पहचानने, तैयार करने और हल करने की क्षमता।
English: An ability to integrate the virtual keyboard into your own system.
Hindi: वर्चुअल कीबोर्ड को अपने सिस्टम में एम्बेड करने की क्षमता.
English: An ability to learn new technologies quickly.
Hindi: नई तकनीकों को जल्दी सीखने की क्षमता।
English: An ability to learn rapidly
Hindi: जल्दी सीखने की क्षमता
English: An ability to maintain proper weight
Hindi: अच्छी वजन रखने की क्षमता
English: An ability to organise and plan effectively.
Hindi: प्रभावी रूप से योजना बनाने और व्यवस्थित करने की एक मजबूत क्षमता।
English: An ability to perceive things in a truly
Hindi: चीजों को वास्तविक संदर्भ में समझने की शाक्ति
English: An ability to provide accurate solutions to customers.
Hindi: ग्राहकों को सही समाधान प्रदान करने में सक्षम।
English: An ability to quickly learn new technologies.
Hindi: नई तकनीकों को जल्दी सीखने की क्षमता।
English: An ability to read.
Hindi: पढ़ सकने की क्षमता होना.
English: An ability to respond to new situations in flexible and creative ways.
Hindi: नई स्थितियों का लचीलेपन और रचनात्मक तरीके से सामना करना।
English: An ability to self-motivate and work independently.
Hindi: स्व-प्रेरणा और स्वतंत्र रूप से काम करने की क्षमता।
English: An ability to solve practical problems
Hindi: व्यावहारिक समस्याओं को हल करने की योग्यता
English: An ability to speak and write
Hindi: बोलने और लिखने की आजादी
English: An ability to travel as required.
Hindi: आवश्यकतानुसार यात्रा करने की क्षमता।
English: An ability to trust others.
Hindi: दूसरों के भरोसे के काबिल।
English: An ability to understand other points of view
Hindi: अन्य विचारों को समझने के लिए परिप्रेक्ष्य
English: An ability to work effectively in a team
Hindi: एक टीम में प्रभावी ढंग से काम करने की क्षमता
English: An ability to work in a high pressure environment
Hindi: उच्च दबाव वाले वातावरण में काम करने की क्षमता
English: An ability to work independently and under pressure.
Hindi: स्वतंत्र रूप से और दबाव में काम करने की क्षमता।
English: An ability to work independently and under pressure;
Hindi: स्वतंत्र रूप से और दबाव में काम करने की क्षमता;
English: An ability to work under extreme pressure
Hindi: अत्यधिक दबाव में काम करने की क्षमता
English: An ability to work well under pressure.
Hindi: दबाव में अच्छी तरह से काम करने की क्षमता.
English: An ability to write well is necessary.
Hindi: अच्छा लिखने के लिए मनन अच्छा होना जरूरी है।
English: An able administrator and a gentleman who was loved by the people, he was not just an elder brother but also a mentor to many to us.
Hindi: एक सक्षम प्रशासक और सज्जन व्यक्ति सिंह सभी लोगों के प्रिय थे, वह न केवल हमारे जैसे कई लोगों के बड़े भाई थे बल्कि एक मार्गदर्शक भी थे।
English: An able-bodied person, on average, can type about 23 words per minute on a smartphone, researchers said.
Hindi: तुलना करने पर, एक ही उम्र के सक्षम लोग स्मार्टफोन पर लगभग 23 शब्द प्रति मिनट तक पंच कर सकते हैं।
English: An able-bodied population in the Baltic states remains miserable.
Hindi: बाल्टिक राज्यों में एक सक्षम आबादी दयनीय बनी हुई है।
English: An abnormal  uncontrolled growth of cells in any organ of the body is called cancer.
Hindi: शरीर के किसी हिस्से में कोशिकाओं की असामान्य और अनियंत्रित वृद्धि को कैंसर कहा जाता है.
English: An abnormal EGD may be the result of
Hindi: असामान्य ईईजी परिणाम के निम्न कारण हो सकते हैंः
English: An abnormal development of a body part.
Hindi: शरीर के किसी भाग का अपसामान्य विकास।
English: An abnormal functionality of the kidney.
Hindi: किडनी के असामान्य कार्य।
English: An abnormal heart rhythm called atrial fibrillation
Hindi: एट्रियल फाइब्रिलेशन नामक असामान्य हृदयगति
English: An abnormal increase in weight
Hindi: असामान्य वजन बढ़ाना
English: An abnormal protein in the blood
Hindi: रक्त में असामान्य प्रोटीन
English: An abnormal result can also be a sign of other STIs, include genital herpes and trichomoniasis.
Hindi: एक असामान्य परिणाम अन्य एसटीआई का संकेत भी हो सकता है, जिसमें जननांग दाद और ट्राइकोमोनिएसिस शामिल हैं।
English: An abnormal result may be due to.
Hindi: एक असामान्य परिणाम इसके कारण भी हो सकता है
English: An abnormal rise in blood pressure that occurs after the 20th week of pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था के 20वें सप्ताह के बाद रक्तचाप में अचानक वृद्धि
English: An abnormal sodium level can be due to many different conditions.
Hindi: खून में सोडियम का असामान्य स्तर कई स्थितियों के कारण हो सकता है।
English: An abnormality that is present at birth
Hindi: एक असामान्यता जो जन्म से मौजूद है
English: An abnormality that is present from birth.
Hindi: एक असामान्यता जो जन्म से मौजूद है
English: An abnormally high concentration of carbon dioxide in the blood,.
Hindi: रक्त में असामान्य रूप से कार्बन डाइऑक्साइड का उच्च स्तर
English: An abnormally low blood pressure
Hindi: असामान्य रूप से कम रक्तचाप
English: An abnormally low level of glucose in the blood.
Hindi: रक्त में असामान्य रूप से कम ग्लूकोज का स्तर।
English: An aborting pregnant woman is sent to the emergency room!
Hindi: एक छोड़ गर्भवती महिला आपातकालीन कक्ष में भेज दिया जाता है!
English: An abortion cannot be carried out without the consent of the pregnant woman.
Hindi: महिला की सहमति के बिना गर्भपात नहीं हो सकता है।
English: An abridged version of the Greek myth of Prometheus and Pandora's box.
Hindi: ग्रीक मिथक प्रोमेथियस और पैन्डोरा का बॉक्स का एक संक्षिप्त संस्करण।
English: An abridged version of this editorial first appeared in the Los Angeles Times.
Hindi: इस आलेख का एक संस्करण लॉस एंजिल्स टाइम्स में पहले दिखाई दिया।
English: An abrupt drop in blood pressure when standing up
Hindi: खड़े होने पर ब्लड प्रेशर कम होना
English: An abrupt end to billions of dollars in foreign donations following the collapse of Afghanistan's Western-backed government and the ensuing victory of the Taliban has heaped more pressure on U.N. programmes.
Hindi: अफगानिस्तान की पश्चिमी समर्थित सरकार के पतन और तालिबान की आगामी जीत के बाद विदेशी दान में अरबों डॉलर की अचानक समाप्ति ने संयुक्त राष्ट्र के कार्यक्रमों पर अधिक दबाव डाला है।
English: An abrupt end to billions of dollars in foreign donations following the collapse of Afghanistan's Western-backed government and the ensuing victory of the Taliban has heaped more pressure on U.N. programs.
Hindi: अफगानिस्तान की पश्चिमी समर्थित सरकार के पतन और तालिबान की आगामी जीत के बाद विदेशी दान में अरबों डॉलर की अचानक समाप्ति ने संयुक्त राष्ट्र के कार्यक्रमों पर अधिक दबाव डाला है।
English: An absence of color in the hair, skin, or eyes.
Hindi: बालों, त्वचा या आंखों में रंग की अनुपस्थिति।
English: An absence of communication tends to create misunderstandings and creates disinterest.
Hindi: संचार की अनुपस्थिति गलतफहमी पैदा करती है और उदासीनता पैदा करती है।
English: An absence of grid power in remote and developed location.
Hindi: दूरस्थ और विकसित स्थान में ग्रिड पावर का अभाव।
English: An absence of interest in what one
Hindi: किसी चीज में रुचि का अभाव
English: An absence of pain does not mean the problem has gone away.
Hindi: दर्द की अनुपस्थिति का मतलब यह नहीं है कि समस्या हल हो गई है।
English: An absence of sleep can exacerbate nervous ideas as well as feelings, so try to get 7 to 9 hours of high quality sleep a night.
Hindi: नींद की कमी उत्सुक विचारों और भावनाओं को बढ़ा सकती है, इसलिए एक रात में सात से नौ घंटे की नींद लेने की कोशिश करें।
English: An absentee or full-time court - and go.
Hindi: एक अनुपस्थित या पूर्णकालिक अदालत - और जाओ।
English: An absolute absence of human emotion in investment decision-making.
Hindi: निवेश निर्णय लेने में मानवीय भावनाओं की पूर्ण अनुपस्थिति।
English: An absolute number of 31 matches will be played in United Arab Emirates UAE.
Hindi: अब संयुक्त अरब अमीरात यूएई में कुल 31 मैच खेले जाने हैं।
English: An absolute path also can be specified, for example
Hindi: उदाहरण के लिए, पूर्ण पथ निर्दिष्ट करना भी संभव हैः
English: An absolute pleasure for anyone that likes long walks on the beach, the sunsets experienced at this southern section of the coast are some of the best in the nation.
Hindi: समुद्र तट पर लंबी सैर पसंद करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए एक परम आनंद, तट के इस दक्षिणी भाग में अनुभव किए गए सूर्यास्त राष्ट्र में सबसे अच्छे हैं।
English: An absolute range of trading and investment products.
Hindi: व्यापार और निवेश उत्पादों की विस्तृत श्रृंखला।
English: An absolute return fund is positioned to earn positive returns by employing techniques that are different from a traditional mutual fund.
Hindi: एक पूर्ण रिटर्न फंड एक पारंपरिक म्यूचुअल फंड से भिन्न तकनीकों को नियोजित करके सकारात्मक रिटर्न अर्जित करने के लिए तैनात है ।
English: An absolutely beautiful post filled with love and gratitude.
Hindi: बहुत शानदार और मुहब्बत के रस से भरी पोस्ट.
English: An absolutely clear understanding of the historical moment.
Hindi: ऐतिहासिक क्षण की बिल्कुल स्पष्ट समझ।
English: An absolutely inconceivable situation in the modern world, built according to the laws of self-interest.
Hindi: आधुनिक दुनिया में एक बिल्कुल समझ से बाहर की स्थिति, स्व-हित के कानूनों के अनुसार निर्मित।
English: An abstract class type object cannot be created.
Hindi: एब्सट्रेक्ट क्लास के आॅब्जेक्ट नहीं बनाए जा सकते।
English: An abstract of 150-250 words, consisting of
Hindi: 250-500 शब्द का नमूना जिसमें शामिल हैंः
English: An abstract structure is a formal object that is defined by a set of laws, properties, and relationships in a way that is logically if not always historically independent of the structure of contingent experiences, for example, those involving physical objects.
Hindi: अमूर्त संरचना एक औपचारिक वस्तु है जो क़ानूनों, गुणों और संबंधों के किसी समुच्चय से इस प्रकार परिभाषित हैं कि वह तार्किक रूप से आकस्मिक अनुभवों से, उदाहरणार्थ जिसमें भौतिक वस्तु शामिल हो, स्वतंत्र हैं।
English: An absurdity, into which they drove by order of the Washington regional committee.
Hindi: एक बेतुकापन, जिसमें वे वाशिंगटन क्षेत्रीय समिति के आदेश से चले गए।
English: An abundance of Fish launched in 2003 -- and it reveals.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: An abundance of Water and Oxygen on Earth
Hindi: पृथ्वी पर पानी और ऑक्सीजन की प्रचुरताः
English: An abundance of cases of unexplained diseases and deaths.
Hindi: अस्पष्टीकृत बीमारियों और मौतों के मामलों की बहुतायत।
English: An abundance of grain on earth 16
Hindi: धरती पर बहुतायत में अनाज 16
English: An abundance of information can be extracted from each of these databases, but some are best suited for particular purposes, such as assessing patient survival based on certain inputs.
Hindi: जानकारी की एक बहुतायत इन डेटाबेस में से प्रत्येक से निकाला जा सकता है, लेकिन कुछ सबसे अच्छा विशेष प्रयोजनों के लिए अनुकूल हैं, जैसे कुछ आदानों के आधार पर रोगी अस्तित्व का आकलन ।
English: An abundance of live plants.
Hindi: जीवित पौधों की बहुतायत।
English: An abundance of museums and galleries
Hindi: संग्रहालयों और दीर्घाओं के बहुत सारे
English: An abundance of personal health data is quite literally in the palm of our hands.
Hindi: व्यक्तिगत स्वास्थ्य डेटा की एक बहुतायत वास्तव में हमारे हाथों की हथेली में है।
English: An abundance of printed materials in Spanish.
Hindi: स्पेनिश में मुद्रित सामग्रियों की बहुतायत।
English: An abundance of windows brighten the interior.
Hindi: बड़ी संख्या में खिड़कियां इंटीरियर को अच्छी तरह से रोशन करती हैं।
English: An abundant source of vitamin C and phytochemicals like lutein and zeaxanthin, kiwi helps in the absorption of iron by body.
Hindi: विटामिन सी और ल्यूटिन और ज़ेक्सैन्थिन जैसे फाइटोकेमिकल्स का प्रचुर स्रोत, कीवी शरीर द्वारा आयरन के अवशोषण में मदद करता है।
English: An abused spouse of a U.S. citizen or lawful permanent resident,
Hindi: एक अमेरिकी नागरिक या वैध स्थायी निवासी का एक दुर्व्यवहार पति  पत्नी,
English: An abusive particular person may feel that they're entitled to manage different individuals, or that their feelings or opinions matter the most.
Hindi: एक एब्यूजिव व्यक्ति को लग सकता है कि वे अन्य लोगों को नियंत्रित करने के हकदार हैं, या यह कि उसकी भावनाएं या राय सबसे ज्यादा मायने रखती हैं.
English: An abusive person may feel that they are entitled to control other people, or that their feelings or opinions matter the most.
Hindi: एक एब्यूजिव व्यक्ति को लग सकता है कि वे अन्य लोगों को नियंत्रित करने के हकदार हैं, या यह कि उसकी भावनाएं या राय सबसे ज्यादा मायने रखती हैं.
English: An abusive wife can be one of the worst things that any man can be saddled with.
Hindi: एक अपमानजनक पत्नी सबसे बुरी चीजों में से एक हो सकती है जिसे किसी भी आदमी के साथ दुःख दिया जा सकता है।
English: An abusive, neglected, or chaotic childhood history
Hindi: एक अपमानजनक, उपेक्षित, या अराजक बचपन का इतिहास
English: An abysmal performance by the Fianna Fil Party in a Dublin by-election last week has seen Michel Martin's pictured position as Taoiseach or prime minister in the Irish government come under increasing threat.
Hindi: पिछले हफ्ते डबलिन उप-चुनाव में फियाना फेल पार्टी के निराशाजनक प्रदर्शन ने माइकल मार्टिन को देखा है चित्रित आयरिश सरकार में ताओसीच या प्रधान मंत्री के रूप में स्थिति बढ़ते हुए खतरे में है।
English: An academic and economist, Ghani is the 14th President of Afghanistan.
Hindi: अकादमिक और अर्थशास्त्री, गनी अफगानिस्तान के 14वें राष्ट्रपति हैं।
English: An academic and economist, Ghani was the 14th President of Afghanistan.
Hindi: अकादमिक और अर्थशास्त्री, गनी अफगानिस्तान के 14वें राष्ट्रपति हैं।
English: An academic credit bank will be created.
Hindi: एकेडमिक बैंक ऑफ क्रेडिट का गठन किया जाएगा
English: An academic degree and minimum three years of professional experience in a qualified position prior to commencement of the program ideally, qualified professional activity during the MBA program itself are required.
Hindi: पहले शैक्षणिक डिग्री के सफल समापन और मास्टर कार्यक्रम के प्रारंभ से पहले एक योग्य स्थिति में न्यूनतम 5 साल के पेशेवर अनुभव आदर्श रूप से, मास्टर कार्यक्रम के दौरान एक योग्य पेशेवर गतिविधि भी की आवश्यकता होती है।
English: An academic diploma of Bachelor or Master in Biomedical Sciences or an equivalent to this.
Hindi: बायोमेडिकल साइंसेज में बैचलर या मास्टर का एक अकादमिक डिप्लोमा या इसके समकक्ष।
English: An academic evaluation is a document that explains the requirements for a specific education program, as well as the student's performance.
Hindi: एक शैक्षिक मूल्यांकन एक दस्तावेज है कि एक विशिष्ट शिक्षा कार्यक्रम के लिए आवश्यकताओं बताते हैं, साथ ही छात्र के प्रदर्शन है.
English: An academic performance index API
Hindi: शैक्षणिक प्रदर्शन सूचकांक एपीआई
English: An academic study of thousands of U.S. stock from 1951 through 1998 found that over all 10-year periods, net earnings grew by an average of 9.7 annually.
Hindi: 1951 से लेकर 1998 तक के हजारों अमेरिकी शेयरों के एक अकादमिक अध्ययन में पाया गया कि 10 साल की अवधि में,शुद्ध कमाई में औसतन 9.7 सालाना वृद्धि हुई।
English: An academic study of thousands of U.S. stocks from 1951 through 1998 found that over all 10-year periods, net earnings grew by an average of 9.7 annually.
Hindi: 1951 से लेकर 1998 तक के हजारों अमेरिकी शेयरों के एक अकादमिक अध्ययन में पाया गया कि 10 साल की अवधि में,शुद्ध कमाई में औसतन 9.7 सालाना वृद्धि हुई।
English: An academic, business related degree Bachelor
Hindi: एक अकादमिक, व्यवसाय से संबंधित डिग्री स्नातक
English: An academic, business-related degree bachelor
Hindi: एक अकादमिक, व्यवसाय से संबंधित डिग्री स्नातक
English: An academic, business-related degree bachelor.
Hindi: एक अकादमिक, व्यवसाय से संबंधित डिग्री स्नातक
English: An accelerated or moderate walk is more than enough for most people.
Hindi: अधिकांश लोगों के लिए एक तेज या मध्यम चलना पर्याप्त से अधिक है।
English: An accelerated road development programme for the North Eastern region.
Hindi: पूर्वोत्तर क्षेत्र हेतु विशेष त्वरित सड़क विकास कार्यक्रम
English: An acceptable combination of related work experience and post-secondary education as judged by the College.
Hindi: संबंधित कार्य अनुभव और माध्यमिक शिक्षा के बाद कॉलेज के ऊपर के बराबर होने के लिए एक स्वीकार्य संयोजन
English: An acceptance of pain is important.
Hindi: दर्द की स्वीकृति महत्वपूर्ण है
English: An accident at the amusement park
Hindi: मनोरंजन पार्क में दुर्घटना
English: An accident can be very costly to the employee as well as the employer.
Hindi: एक दुर्घटना घायल कर्मचारी के साथ-साथ नियोक्ता के लिए बहुत महंगी हो सकती है।
English: An accident can be very costly to the injured employee as well as to the employer of the manufacturing concern.
Hindi: एक दुर्घटना घायल कर्मचारी के साथ-साथ नियोक्ता के लिए बहुत महंगी हो सकती है।
English: An accident changed everything, this player of Team India was not selected in the top 15 of T20 World Cup
Hindi: एक हादसे ने बदल दिया सबकुछ, टी20 वर्ल्ड कप की टॉप 15 में नहीं चुना गया टीम इंडिया का ये खिलाड़ी
English: An accident happened on 22nd November.
Hindi: 22 नवंबर को हुई थी दुर्घटना
English: An accident has happened before Christmas.
Hindi: एक दुर्घटना क्रिसमस से पहले हुआ है.
English: An accident in social networks
Hindi: सामाजिक नेटवर्क में एक दुर्घटना
English: An accident in the car - to the collapse of your dreams.
Hindi: कार में एक दुर्घटना - अपने सपनों का पतन हो गया।
English: An accident insurance scheme PMSBY offers a one-year accidental death and disability cover, which can be renewed annually.
Hindi: दुर्घटना बीमा योजना, पीएमएसबीवाई एक साल की आकस्मिक मृत्यु और विकलांगता कवर प्रदान करती है, जिसे सालाना नवीनीकृत किया जा सकता है।
English: An accident insurance scheme, PMSBY offers a one-year accidental death and disability cover, which can be renewed annually.
Hindi: दुर्घटना बीमा योजना, पीएमएसबीवाई एक साल की आकस्मिक मृत्यु और विकलांगता कवर प्रदान करती है, जिसे सालाना नवीनीकृत किया जा सकता है।
English: An accident involving two vehicles
Hindi: दो कारों के साथ शामिल दुर्घटना
English: An accident like Lakhimpur Kheri happened again in Bhopal, one died.
Hindi: भोपाल में फिर हुआ लखीमपुर खीरी जैसा हादसा, एक की मौत