Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Political democracy is a farce without social and economic democracy.
Hindi: सामाजिक लोकतन्त्र और आर्थिक न्याय के बिना राजनीतिक लोकतंत्र बेकार ।
English: Political developments 9
Hindi: राजनैतिक 9
English: Political developments in Bihar are changing very fast.
Hindi: बिहार में सियासी घटनाक्रम तेजी से बदल रहे हैं।
English: Political developments in Maharashtra has been changing rapidly.
Hindi: महाराष्ट्र में राजनीतिक घटनाक्रम तेजी से बदल रहे हैं.
English: Political differences don't have to damage personal relationships.
Hindi: राजनीतिक मतभेदों का निजी संबंधों पर न पड़े असर
English: Political differentiation is the other factor.
Hindi: नीतिगत विचलन दूसरा कारण है।
English: Political dissidents, independent journalists
Hindi: राजनैतिक विचार स्तंभकार, स्वतंत्र पत्रकार
English: Political ecologies of the state
Hindi: राज्य की राजनीतिक व्यवस्थाः
English: Political economic and social causes of the french revolution
Hindi: फ्रांसीसी क्रांति के सामाजिक-आर्थिक कारण
English: Political economists and finance ministers have been arguing the point ever since.
Hindi: राजनैतिक अर्थशास्त्री और दुनिया भर के वित्त मंत्री इस मुद्दे पर तब से तर्क करते आ रहे हैं.
English: Political economy of Islam 1
Hindi: इस्लामी अर्थशास्त्र 1
English: Political economy of conflict, peace and development
Hindi: हिंसा, संघर्ष और विकास की राजनीतिक अर्थव्यवस्था
English: Political education and other subjects are different things.
Hindi: राजनीतिक शिक्षा और अन्य विषय अलग चीजें हैं।
English: Political effects of the vietnam war
Hindi: वियतनाम युद्ध के राजनीतिक प्रभाव
English: Political elites in new and old democracies.
Hindi: नए और पुराने लोकतंत्र में कुलीन वर्ग और राजनीति.
English: Political events before the First World War
Hindi: पहले विश्व युद्ध से पहले की घटना
English: Political events especially those of great interest at the national and international levels.
Hindi: राजनीतिक घटनाओं विशेष रूप से राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर बहुत रुचि रखने वालों की।
English: Political events in 2020
Hindi: २०२० का चर्चित राजनीतिक घटना
English: Political events were also cancelled.
Hindi: राजनीतिक गतिविधियों को भी रोक दिया गया है।
English: Political events were also held there.
Hindi: इसके उनके साथ राजनितिक घटनाएँ भी हुई।
English: Political events.
Hindi: राजनीतिक घटनाएँ।
English: Political experiences in the twentieth century.
Hindi: बीसवीं शती में राजनीति का अनुभव सार
English: Political experts are of the opinion that the Chief Minister's statement is an expression of her tension over the bypoll.
Hindi: राजनीतिक जानकारों का मानना है कि मुख्यमंत्री का यह बयान उपचुनाव को लेकर उनके तनाव की अभिव्यक्ति है.
English: Political extremism Is supported by an illusion of understanding.
Hindi: राजनीतिक उग्रवाद को समझने के भ्रम से समर्थित है।
English: Political extremism is supported by an illusion of understanding.
Hindi: राजनीतिक उग्रवाद को समझने के भ्रम से समर्थित है।
English: Political factors have to be considered.
Hindi: राजनीतिक कारकों पर ध्यान देने की आवश्यकता है।
English: Political families of West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल के राजनीतिक परिवार
English: Political figures on the right, meanwhile, welcomed the verdict and condemned the case brought against Rittenhouse.
Hindi: इस बीच, दाईं ओर के राजनीतिक आंकड़ों ने फैसले का स्वागत किया और रिटेनहाउस के खिलाफ लाए गए मामले की निंदा की।
English: Political freedom and the opportunity to vote.
Hindi: राजनीतिक स्वतंत्रता और मतदान की संभावना।
English: Political freedom is considered to be the soul of democracy.
Hindi: राजनीतिक स्वतन्त्रता को लोकतन्त्र की आत्मा माना गया है।
English: Political future is non-existent.
Hindi: राजनीतिक भविष्य कुछ नहीं होता।
English: Political game playing at the office or in other circumstances.
Hindi: कार्यालय या अन्य परिस्थितियों में राजनीतिक खेल।
English: Political games are being played.
Hindi: सियासी खेल पर खेला गया है।
English: Political games are played.
Hindi: सियासी खेल पर खेला गया है।
English: Political games were played.
Hindi: सियासी खेल पर खेला गया है।
English: Political globalization the development and growing influence of international organizations such as the UN or WHO means governmental action takes place at an international level.
Hindi: राजनीतिक भूमंडलीकरणः अंतर्राष्ट्रीय संगठनों जैसे संयुक्त राष्ट्र या डब्ल्यूएचओ के विकास और बढ़ते प्रभाव का मतलब है कि सरकारी कार्रवाई अंतरराष्ट्रीय स्तर पर होती है।
English: Political goals must be tackled peacefully and not in the streets.
Hindi: राजनीतिक लक्ष्यों को शांति से निपटना चाहिए न कि सड़कों पर।
English: Political history of Greece.
Hindi: ग्रीस का राजनीतिक इतिहास
English: Political history of Pakistan .
Hindi: पाकिस्तान का राजनैतिक इतिहास
English: Political history of Pakistan
Hindi: पाकिस्तान का राजनैतिक इतिहास
English: Political history of medieval india 1200 to 1526 a.
Hindi: भारतीय मध्य युग का इतिहास 1200 से 152.. .
English: Political history of pakistan
Hindi: पाकिस्तान का राजनीतिक इतिहास
English: Political history of the world
Hindi: विश्व का राजनैतिक इतिहास
English: Political history of the world Wikis
Hindi: विश्व का राजनैतिक इतिहास - विकिपीडिया
English: Political history the study of politics in the past.
Hindi: राजनीतिक इतिहासः यह अतीत में राजनीति का अध्ययन है।
English: Political ideas and concepts.
Hindi: राजनीतिक सिद्धांत और विचार।
English: Political ideologies have two dimensions.
Hindi: राजनीतिक विचारधाराओं के दो आयाम होते हैंः
English: Political instability and war
Hindi: राजनीतिक अशांति और युद्ध
English: Political instability can lead to economic instability
Hindi: राजनीतिक असंतोष को जन्म दे सकती है आर्थिक मंदी
English: Political instability in Britain
Hindi: ब्रिटेन में राजनीतिक अस्थिरता
English: Political instability in Egypt
Hindi: मिस्र में राजनीतिक अस्थिरता
English: Political instability in Egypt.
Hindi: मिस्र में राजनीतिक अस्थिरता
English: Political instability in Lebanon
Hindi: लेबनॉन में राजनीतिक अस्थिरता के संकेत
English: Political instability in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में राजनीतिक अस्थिरता
English: Political instability in South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में राजनीतिक अनिश्चितता
English: Political instability in central Asia
Hindi: 1- मध्य एशिया में राजनीतिक अस्थिरता
English: Political instability in many countries
Hindi: अनेक देशों में राजनीतिक अस्थिरता,
English: Political instability in nepal
Hindi: नेपाल में राजनीतिक अस्थिरता
English: Political instability in pakistan
Hindi: पाकिस्तान में राजनीतिक अस्थिरता
English: Political instability in several States
Hindi: अनेक देशों में राजनीतिक अस्थिरता,
English: Political instability in the north western
Hindi: पूर्वोत्तर में राजनीतिक स्थिरता
English: Political instability in the region
Hindi: प्रदेश में राजनीतिक अस्थिरता
English: Political instability is another key challenge.
Hindi: राजनीतिक प्रतिरोध एक और बड़ी चुनौती है।
English: Political instability is not unusual in the poverty-stricken but resource-rich South Pacific archipelago.
Hindi: गरीबी से त्रस्त लेकिन संसाधन संपन्न दक्षिण प्रशांत द्वीप समूह पापुआ नई गिनी में राजनीतिक अस्थिरता असामान्य नहीं है।
English: Political instability of a country
Hindi: किसी देश की अस्थिर राजनीतिक स्थितियाँः
English: Political instability remains.
Hindi: राजनैतिक अस्थिरता रही।
English: Political instability should not be forgotten either.
Hindi: राजनीतिक विवशता को भी नजरअंदाज नही किया जा सकता है.
English: Political institutions for example a political party
Hindi: राजनीतिक संस्थान उदाहरण के लिए एक राजनीतिक दल
English: Political integration of India under Mughals.
Hindi: 1.मुगलों के अधीन भारत का राजनीतिक एकीकरण
English: Political isn't it!
Hindi: गैर राजनीतिक हूँ !
English: Political journey began after he got in touch with Karpoori Thakur.
Hindi: कर्पूरी ठाकुर के संपर्क में आने के बाद सियासी सफर शुरू
English: Political killings are taking place in West Bengal.
Hindi: क्या पश्चिम बंगाल में हो रहे हैं सियासी कत्ल?
English: Political language said George Orwell is designed to make lies sound truthful, murder respectable, and to give an appearance of solidity to pure wind.
Hindi: जॉर्ज ऑरवेल के अनुसार राजनीतिक भाषा को, झूठ को सत्य और हत्या को सम्मानजनक बनाने के लिए और शुद्ध हवा को ठोसता का रूप देने के लिए डिज़ाइन किया गया है.
English: Political leaders across party lines condemned the attack and expressed their anguish towards it.
Hindi: पार्टी लाइनों के राजनीतिक नेताओं ने हमले की निंदा की और इसके प्रति अपनी पीड़ा व्यक्त की।
English: Political leaders condemned the attacks on Saturday.
Hindi: राजनीतिक नेताओं ने रविवार को हुए हमले की निंदा की।
English: Political leaders do not seem to understand this.
Hindi: इस बात को राजनीतिक दलें नहीं समझ पा रही हैं।
English: Political leaders in South Carolina and Georgia publically stated that they would not adhere to the decision.
Hindi: दक्षिण कैरोलिना और जॉर्जिया में राजनीतिक नेताओं ने कहा कि वे निर्णय का पालन नहीं करेंगे।
English: Political leaders in Western democracies have said they want to balance a desire to tap into AI's economic and societal potential while addressing growing concerns about the reliability of tools that can track and profile individuals and make recommendations about who gets access to jobs, loans and educational opportunities.
Hindi: पश्चिमी लोकतंत्रों में राजनीतिक नेताओं ने कहा है कि वे ऐसे उपकरणों की विश्वसनीयता के बारे में बढ़ती चिंताओं को संबोधित करते हुए एआई की आर्थिक और सामाजिक क्षमता में टैप करने की इच्छा को संतुलित करना चाहते हैं जो व्यक्तियों को ट्रैक और प्रोफाइल कर सकते हैं और इस बारे में सिफारिशें कर सकते हैं कि किसे नौकरी, ऋण और शैक्षिक अवसरों तक पहुंच प्राप्त है।
English: Political leaders in Western democracies have said they want to balance a desire to tinto AI's economic and societal potential while addressing growing concerns about the reliability of tools that can track and profile individuals and make recommendations about who gets access to jobs, loans and educational opportunities.
Hindi: पश्चिमी लोकतंत्रों में राजनीतिक नेताओं ने कहा है कि वे ऐसे उपकरणों की विश्वसनीयता के बारे में बढ़ती चिंताओं को संबोधित करते हुए एआई की आर्थिक और सामाजिक क्षमता में टैप करने की इच्छा को संतुलित करना चाहते हैं जो व्यक्तियों को ट्रैक और प्रोफाइल कर सकते हैं और इस बारे में सिफारिशें कर सकते हैं कि किसे नौकरी, ऋण और शैक्षिक अवसरों तक पहुंच प्राप्त है।
English: Political leaders in the troops Red Army are not recognized as prisoners of war and are to be liquidated at the latest in the prisoner-of-war transit camps.
Hindi: 3. सैनिकों लाल सेना में राजनीतिक नेताओं को युद्ध के कैदियों के रूप में मान्यता नहीं दी जाती है और उन्हें युद्ध के कैदी पारगमन शिविरों में नवीनतम रूप से नष्ट किया जाना है।
English: Political leaders mourned the death of the former minister.
Hindi: राजनेताओं ने जताया पूर्व मंत्री के निधन पर शोक
English: Political leaders were arrested.
Hindi: नेताओं को गिरफ्तार कर लिया गया।
English: Political leaders, social scientists, leaders of the Hindu community and researchers are more or less in consensus that outward migration is the main reason of the decrease in Hindu population.
Hindi: राजनीतिक नेता, समाज के जानकार, हिंदू समुदाय के नेता और शोधकर्ता कमोबेश इस बात पर सहमत हैं कि हिंदुओं का बाहरी देशों में पलायन देश में उनकी आबादी में कमी होने का मुख्य कारण है।
English: Political left 2
Hindi: वामपंथी राजनीति 2
English: Political legal rights and opportunities.
Hindi: राजनीतिक अधिकार और अवसर।
English: Political liberation is not enough.
Hindi: सियासी आजादी ही काफी नहीं है.
English: Political literature 7
Hindi: राजनीतिक शास्त्र 7
English: Political literature and public policy in post-Mao China
Hindi: माओ के पश्चात् चीन में साहित्य एवं राजनीती
English: Political map - A map showing different cities, towns, villages, states, different nations of the world and their territories, is called a political map.
Hindi: राज्यो, नगरों, शहरों तथा गाँवों और विश्व के विभिन्न देशों व राज्यों तथा उनकी सीमाओं को दर्शाने वाले मानचित्र को राजनीतिक मानचित्र कहा जाता है।
English: Political map of Africa.
Hindi: अफ्रीका का राजनीतिक मानचित्र
English: Political map of Australia and Oceania.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और ओशिनिया का राजनीतिक मानचित्रः
English: Political map of Botswana.
Hindi: नक्शा बोत्सवाना के राजनीतिक
English: Political map of Europe between 1929 and 1939
Hindi: १९२९ से १९३९ के बीच यूरोप का मानचित्र
English: Political map of Europe between the years 1929 and 1939
Hindi: १९२९ से १९३९ के बीच यूरोप का मानचित्र
English: Political map of India
Hindi: भारत का राजनैतिक मानचित्र
English: Political map of Iran.
Hindi: नक्शा ईरान के राजनीतिक
English: Political map of Laos.
Hindi: लाओस राजनीतिक नक्शा
English: Political map of Lebanon.
Hindi: लेबनान के राजनीतिक मानचित्र
English: Political map of Oman.
Hindi: नक्शा ओमान के राजनीतिक
English: Political map of South America.
Hindi: दक्षिण अमेरिका का राजनीतिक मानचित्रः
English: Political map of australia and oceania.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और ओशिनिया का राजनीतिक मानचित्रः
English: Political map of namibia.
Hindi: के राजनीतिक मानचित्र नामीबिया
English: Political map of south america.
Hindi: दक्षिण अमेरिका का राजनीतिक मानचित्रः
English: Political map of the island of Ireland
Hindi: आयरलैंड द्वीप का राजनैतिक मानचित्र
English: Political map of the world.
Hindi: दुनिया के राजनीतिक मानचित्र पर।
English: Political map of the world the stages of formation table
Hindi: दुनिया का राजनीतिक मानचित्रः गठन के चरण तालिका
English: Political maps represent cities, towns, and villages, as well as various countries and states around the world and their boundaries.
Hindi: राज्यो, नगरों, शहरों तथा गाँवों और विश्व के विभिन्न देशों व राज्यों तथा उनकी सीमाओं को दर्शाने वाले मानचित्र को राजनीतिक मानचित्र कहा जाता है।
English: Political matters 2
Hindi: राजनैतिक विषय 2
English: Political motivation of the American company
Hindi: अमेरिकी कंपनी की राजनीतिक प्रेरणा
English: Political observers felt that the exit of two senior Congress leaders was a major setback for the Congress ahead of the assembly polls likely to be held in April-May next year.
Hindi: राजनीतिक पर्यवेक्षकों के अनुसार, अगले साल अप्रैल-मई में होने वाले विधानसभा चुनाव से पहले कांग्रेस के दो वरिष्ठ नेताओं का बाहर होना पार्टी के लिए एक बड़ा झटका है।
English: Political observers say it marks a change in approach.
Hindi: राजनीतिक पर्यवेक्षक इसे परिवर्तन का संकेत मान रहे हैं।
English: Political observers were quick to point out that it caters to the CDUCSU's elderly electorate, of which 40 are over the age of 60.
Hindi: राजनीतिक पर्यवेक्षकों ने यह इंगित करने के लिए जल्दी किया कि यह सीडीयूसीएसयू के बुजुर्ग मतदाताओं को पूरा करता है, जिनमें से ४० ६० वर्ष से अधिक आयु के हैं।
English: Political office.
Hindi: राजनीतिक ब्यूरो।
English: Political or not.
Hindi: राजनीतिक या नहीं?
English: Political order in changing societies 1968
Hindi: बदलते समाजों में राजनीतिक आदेश 1968
English: Political organisations based in London
Hindi: लंदन में राजनीतिक संगठन
English: Political organizations established in 2012
Hindi: २०१२ में स्थापित राजनीतिक दल
English: Political organizations in North America
Hindi: उत्तर अमेरिका में राजनीतिक संगठन
English: Political organizations of North America 3 C
Hindi: उत्तर अमेरिका में राजनीतिक संगठन 3 श्र
English: Political participation has an important place among the concepts of modern politics or modern political concepts.
Hindi: आधुनिक राजनीतिक अवधारणाओं में राजनीतिक सहभागिता अथवा भागीदारी का महत्वपूर्ण स्थान है।
English: Political participation is the life-line of democratic political system.
Hindi: राजनीतिक सहभागिता लोकतान्त्रिक व्यवस्था का प्राण तत्व है।
English: Political participation of women in India
Hindi: भारत में महिलाओं की राजनीतिक भागीदारी
English: Political participation of women in india
Hindi: भारत में महिलाओं की राजनीतिक भागीदारी
English: Political parties 2
Hindi: राजनीतिक दलों 2
English: Political parties and Interest groups
Hindi: हित समूह और राजनीतिक दल
English: Political parties and leaders zaire This entry includes a listing of significant political parties, coalitions, and electoral lists as of each country's last legislative election, unless otherwise noted.
Hindi: राजनीतिक दल और नेताः इस प्रविष्टि में प्रत्येक देश के पिछले विधायी चुनाव के रूप में महत्वपूर्ण राजनीतिक दलों, गठबंधनों और चुनावी सूचियों की सूची शामिल है, जब तक कि अन्यथा उल्लेख न किया गया हो।
English: Political parties and leaders This entry includes a listing of ificant political parties, coalitions, and electoral lists as of each country's last legislative election, unless otherwise noted.
Hindi: राजनीतिक दल और नेताः इस प्रविष्टि में प्रत्येक देश के पिछले विधायी चुनाव के रूप में महत्वपूर्ण राजनीतिक दलों, गठबंधनों और चुनावी सूचियों की सूची शामिल है, जब तक कि अन्यथा उल्लेख न किया गया हो।
English: Political parties and leaders This entry includes a listing of significant political parties, coalitions, and electoral lists as of each Cardiff dating agency last legislative election, unless otherwise noted.
Hindi: राजनीतिक दल और नेताः इस प्रविष्टि में प्रत्येक देश के पिछले विधायी चुनाव के रूप में महत्वपूर्ण राजनीतिक दलों, गठबंधनों और चुनावी सूचियों की सूची शामिल है, जब तक कि अन्यथा उल्लेख न किया गया हो।
English: Political parties and leaders This entry includes a listing of significant political parties, coalitions, and electoral lists as of each country's last legislative election, unless otherwise noted.
Hindi: राजनीतिक दल और नेताः इस प्रविष्टि में प्रत्येक देश के पिछले विधायी चुनाव के रूप में महत्वपूर्ण राजनीतिक दलों, गठबंधनों और चुनावी सूचियों की सूची शामिल है, जब तक कि अन्यथा उल्लेख न किया गया हो।
English: Political parties and leaders This entry includes a listing of significant political parties, coalitions, and electoral lists as of each country's last legislative election, unless otherwise pics.
Hindi: राजनीतिक दल और नेताः इस प्रविष्टि में प्रत्येक देश के पिछले विधायी चुनाव के रूप में महत्वपूर्ण राजनीतिक दलों, गठबंधनों और चुनावी सूचियों की सूची शामिल है, जब तक कि अन्यथा उल्लेख न किया गया हो।
English: Political parties and leaders This entry kenyan girl naked picture a listing of significant political parties, coalitions, and electoral lists as of each country's last legislative election, unless otherwise noted.
Hindi: राजनीतिक दल और नेताः इस प्रविष्टि में प्रत्येक देश के पिछले विधायी चुनाव के रूप में महत्वपूर्ण राजनीतिक दलों, गठबंधनों और चुनावी सूचियों की सूची शामिल है, जब तक कि अन्यथा उल्लेख न किया गया हो।
English: Political parties and leaders this entry includes a listing of significant political parties, coalitions, and electoral lists as of each country's last legislative election, unless otherwise noted.
Hindi: राजनीतिक दल और नेताः इस प्रविष्टि में प्रत्येक देश के पिछले विधायी चुनाव के रूप में महत्वपूर्ण राजनीतिक दलों, गठबंधनों और चुनावी सूचियों की सूची शामिल है, जब तक कि अन्यथा उल्लेख न किया गया हो।
English: Political parties and organizations.
Hindi: राजनीतिक दल और संगठन।
English: Political parties and organizations;
Hindi: राजनीतिक दलों और आंदोलनों;
English: Political parties and pressure groups
Hindi: दलों और दबाव समूह
English: Political parties and pressure groups.
Hindi: राजनीतिक दल और दबाव समूह।
English: Political parties and religions display their doctrines and the biographies of their founders through books and the Internet, trying to present their principles in bright colors and exciting propaganda.
Hindi: राजनितिक और धार्मिक दल अपने संस्थापको के सिद्धांतों और जीवनियों को पुस्तकों एवं इंटरनेट पर दर्शाकर, उनके नियमों को चमकते रंगों और उत्तेजित प्रचार में प्रस्तुत करने का प्रयास करते है
English: Political parties and their role - Theory and practice.
Hindi: राजनीतिक दल और उनकी भूमिका - सिद्धांत और व्यवहार।
English: Political parties and their role in indian politics
Hindi: भारत में राजनैतिक पार्टी एवं उनकी भूमिका
English: Political parties are also increasingly grappling with intra-Dalit divides, which may have prevented their consolidation by BSP in its heyday.
Hindi: राजनीतिक दल भी तेजी से अंतर-दलित विभाजन से जूझ रहे हैं, जिसने शायद बसपा द्वारा अपने उत्थान को रोक दिया हो।
English: Political parties are forming their election strategy.
Hindi: राजनीतिक दल चुनाव की रणनीति बना रहे हैं.
English: Political parties are getting ready for the presidential elections
Hindi: राष्ट्रपति चुनाव के लिए तैयार होने लगे हैं राजनीतिक दल
English: Political parties are not part of the government.
Hindi: राजनीतिक दल सरकार का अंग नहीं है.
English: Political parties are not permitted
Hindi: राजनीतिक आयोजनों को अनुमति नहीं
English: Political parties are now
Hindi: राजनीतिक पार्टियां तो अब बनी हैं
English: Political parties are ready for battle.
Hindi: राजनीतिक दलों से लड़ने के लिए तैयार है।
English: Political parties as well.
Hindi: राजनीतिक पार्टियां भी.
English: Political parties at the European Level
Hindi: राजनीतिक पार्टी यूरोपीय स्तर पर
English: Political parties at the European level
Hindi: राजनीतिक पार्टी यूरोपीय स्तर पर
English: Political parties can't be stopped
Hindi: राजनीतिक दलों का सफाया नहीं किया जा सका
English: Political parties competed with each other to shut...
Hindi: राजनीतिक दल एक दूसरे को पटखनी देने के...
English: Political parties condemned the attack.
Hindi: सियासी दलों ने हमले की निंदा की
English: Political parties confirmed this.
Hindi: राजनयिक सूत्रों ने इस बात की पुष्टि की है.
English: Political parties developed.
Hindi: राजनैतिक दलों का विकास हुआ।
English: Political parties do not enjoy much trust among the people.
Hindi: राजनीतिक दलों पर लोगों का ज्यादा भरोसा नहीं है।
English: Political parties established in 1834
Hindi: १८८५ में स्थापित राजनीतिक दल
English: Political parties established in 1854
Hindi: १८८५ में स्थापित राजनीतिक दल
English: Political parties established in 1859
Hindi: १८८५ में स्थापित राजनीतिक दल
English: Political parties established in 1982
Hindi: १९२८ में स्थापित राजनैतिक पार्टियां
English: Political parties have 60 days from Monday, when the law was promulgated, to register with an election committee.
Hindi: सोमवार के बाद से अब पार्टियों के पास 60 दिन है जिस दौरान वे चुनावी समिति के समक्ष पंजीकरण करवा सकते हैं.
English: Political parties have election promises.
Hindi: राजनीतिक पार्टियों ने किया था चुनावी वादा
English: Political parties have intensified their campaign
Hindi: राजनीतिक दलों ने शुरू कर दिया अपना प्रचार-प्रसार
English: Political parties have sacrificed their full force before voting on May 6.
Hindi: छह मई को होने वाले मतदान से पहले राजनीतिक दलों ने अपनी पूरी ताकत झोंक दी है।
English: Political parties have to agree to
Hindi: राजनीतिक दलों में सहमति होनी चाहिए
English: Political parties have to declare contributions of over Rs 20,000 to the Election Commission every year.
Hindi: राजनीतिक पार्टियों को हर वित्त वर्ष में 20 हजार से ज्यादा चंदा देने वालों की जानकारी चुनाव आयोग को देनी होती है
English: Political parties in Brazil
Hindi: राजनीतिक दलों में ब्राजील
English: Political parties in Delhi have already launched their campaigns for the assembly polls.
Hindi: दिल्ली विधानसभा चुनाव के ऐलान से काफी पहले ही राजनीतिक दलों ने अपनी चुनावी तैयारियां शुरू कर दी हैं.
English: Political parties in Finland
Hindi: राजनीतिक दलों में फिनलैंड
English: Political parties in France
Hindi: फ्रांस में राजनीतिक दलों
English: Political parties in Lebanon.
Hindi: लेबनान में राजनीतिक दल
English: Political parties in Meghalaya.
Hindi: मेघालय में राजनीतिक दल
English: Political parties in Nagaland
Hindi: नागालैंड में राजनीतिक दल
English: Political parties in Russia
Hindi: रूस में राजनीतिक दलों
English: Political parties in Russia were legal before 1914.
Hindi: 1914 से पहले रूस में सभी राजनीतिक पार्टियां गैरकानूनी थी ।
English: Political parties in Ukraine
Hindi: यूक्रेन में राजनीतिक दलों
English: Political parties in brazil
Hindi: राजनीतिक दलों में ब्राजील
English: Political parties in france
Hindi: फ्रांस में राजनीतिक दलों
English: Political parties in sweden
Hindi: राजनीतिक दलों में स्वीडन
English: Political parties in the Ukraine
Hindi: यूक्रेन में राजनीतिक दलों
English: Political parties leaders have called on the government to provide relief and compensate the farmers affected by the rain, floods, and landslide.
Hindi: राजनीतिक दलों के नेताओं ने सरकार से बारिश, बाढ़ और भूस्खलन से प्रभावित किसानों को राहत और मुआवजा देने का आह्वान किया है।
English: Political parties might use this to disqualify their opponents.
Hindi: राजनीतिक दल इसका उपयोग अपने विरोधियों को अयोग्य घोषित करने के लिए कर सकते हैं।
English: Political parties of Europe.
Hindi: यूरोप के राजनीतिक दल.