Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Episode 3 - Bhishma is Grown-up
Hindi: एपिसोड 3 - भीष्मा बढ़ी है
English: Episode 3 Chapter Three The monster and the Superhero
Hindi: अध्याय तीनः राक्षस और सुपरहीरो
English: Episode 3 The First Man and Woman
Hindi: कहानी 3 पहला आदमी और औरत
English: Episode 3 The Trial of Faith
Hindi: एपिसोड 3 विश्वास का परीक्षण
English: Episode 3 The whereabouts of Memories
Hindi: खण्ड 3 मेरी यादों के शैलेश
English: Episode 42 - Witches and Witchcraft in the West Country
Hindi: एपिसोड 42 - विच एंड विचक्राफ्ट इन द वेस्ट कंट्री
English: Episode 4 Back to the coast
Hindi: विडियो 4 झील से किनारे की तरफ- वापसी
English: Episode 50 - German as a Foreign Language
Hindi: अध्याय 50 विदेशी भाषा के तौर पर जर्मन
English: Episode 8 has already completed filming.
Hindi: भाग 8 का फिल्मांकन है पहले ही निष्कर्ष निकाला जा चुका है .
English: Episode 8 State of the Union
Hindi: भाग 8 केंद्र शासित प्रदेश
English: Episode 9 and 10 are good.
Hindi: 9 एवं 10 तारीख अच्छी है।
English: Episode 9 is - and forgive me for not explaining why - incredible TV, fit to be played at art-houses all over the world.
Hindi: एपिसोड 9 है - और मुझे यह समझाने के लिए माफ न करें कि क्यों - अविश्वसनीय टीवी, पूरी दुनिया में कला-घरों में खेला जाने लायक है।
English: Episode 9 What Happened to the Spoons?
Hindi: अध्याय 9 सरीसृपों का क्या हुआ?
English: Episode I How to Be a Girl
Hindi: भाग २ः मैं बेटी कैसे बनी
English: Episode VIII is slated to open on December 15, 2017.
Hindi: कहानी के आठवें एपिसोड 15 दिसंबर, 2017 के लिए निर्धारित है.
English: Episode begins with Abir is thinking his father must not understand boardings in the family or else she will never say something like that...
Hindi: एपिसोड की शुरुआत अबीर से होती है जो सोचता है कि उसके पिता को परिवार में बोर्डिंग को नहीं समझना चाहिए वरना वह उससे कभी. . .
English: Episode begins with Abir is trying to find out what his mother is asking Kunal to do?
Hindi: एपिसोड की शुरुआत अबीर के साथ यह जानने की कोशिश करता है कि उसकी माँ कुणाल से क्या करने के लिए कह रही है?
English: Episode begins with Aman is unconscious and his mother, grandmother and aunt is making him lying down on his bed and then his grandmother...
Hindi: एपिसोड की शुरुआत अमन के बेहोश होने से होती है और उसकी माँ, दादी और चाची उसे अपने बिस्तर पर . . .
English: Episode begins with Mishti turns around and Abir also turned back and it looked like they both have seen each other but it is not the case.
Hindi: एपिसोड की शुरुआत मिष्टी के साथ होती है और अबीर भी पीछे मुड़ जाता है और ऐसा लगता है कि वे दोनों एक दूसरे को. . .
English: Episode begins with Vedika is about to jump off the cliff when Naira comes at the peak of time and brings her back from...
Hindi: वेदिका के साथ एपिसोड की शुरुआत होती है जब नायरा समय के चरम पर आ जाती है और उसे किनारे . . .
English: Episode begins with the voiceover where Maya is saying a storm has occurred in the life of two brothers, but both of them are...
Hindi: एपिसोड की शुरुआत वॉयसओवर से होती है जहां माया कह रही है कि दो भाइयों के जीवन में एक तूफान आया है, लेकिन दोनों खतरे. . .
English: Episode in hot Springs - You can't miss the episodes in the hot springs, where a boy always ends up mistakenly entering the female bath or listening to inappropriate things through the wall.
Hindi: में प्रकरण हॉट स्प्रिंग्स - आप हॉट स्प्रिंग्स में एपिसोड को याद नहीं कर सकते हैं, जहां एक लड़का हमेशा गलती से महिलाओं के स्नान में प्रवेश कर जाता है या दीवार के माध्यम से अनुचित चीजें सुन रहा है।
English: Episode of the Sea, 2014
Hindi: सागर की यात्रा, 2014
English: Episode seven is a little longer at roughly an hour and 15 minutes.
Hindi: एपिसोड सात लगभग एक घंटे और 15 मिनट में थोड़ा लंबा है।
English: Episode three of Batman The Enemy Within delivers a compellingly sympathetic portrait of a character that we've been trained to immediately hate on sight.
Hindi: बैटमैन के एपिसोड तीनः दुश्मन के भीतर एक चरित्र के सम्मोहक सहानुभूतिपूर्ण चित्र को चित्रित किया गया है जिसे हमें तुरंत दृष्टि से नफरत करने के लिए प्रशिक्षित किया गया है।
English: Episode What is the importance of the Lord's supper  Christian Communion?
Hindi: प्रश्नः प्रभु भोज मसीही सहभागिता का क्या महत्त्व है?
English: EpisodeNewspaper Conan O'Brien introduces and dramatizes different varieties of dogs.
Hindi: कॉनन ओ'ब्रायन विभिन्न प्रकार के कुत्तों का परिचय और नाटक करते हैं।
English: Episodes 17 and 18edit
Hindi: धारा 17 तथा 18संपादित करें
English: Episodes are also available to purchase on Prime Video 2.99 HD1.99SD.
Hindi: एपिसोड प्राइम वीडियो 2.99 एचडी1.99एसडी पर खरीदने के लिए भी उपलब्ध हैं।
English: Episodes of Fortitude season three will be available to watch online in the UK after they are broadcast on Sky Atlantic.
Hindi: स्काई अटलांटिक पर प्रसारित होने के बाद फोर्टीट्यूड सीज़न तीन के एपिसोड यूके में ऑनलाइन देखने के लिए उपलब्ध होंगे।
English: Episodes of mania and depression tend to recur even with treatment, but the frequency and severity may lessen.
Hindi: उन्माद और अवसाद के एपिसोड उपचार के साथ भी पुनरावृत्ति करते हैं, लेकिन आवृत्ति और गंभीरता कम हो सकती है।
English: Episodic and semantic components of autobiographical memories and imagined future events in post- traumatic stress disorder.
Hindi: आत्मकथात्मक यादों के एपिसोडिक और अर्थ घटक और पोस्ट-ट्रोमैटिक तनाव विकार में भविष्य की घटनाओं की कल्पना।
English: Episodic and semantic components of autobiographical memories and imagined future events in posttraumatic stress disorder.
Hindi: आत्मकथात्मक यादों के एपिसोडिक और अर्थ घटक और पोस्ट-ट्रोमैटिक तनाव विकार में भविष्य की घटनाओं की कल्पना।
English: Episodic memory is the ability to recall autobiographical events such as what happened last week or whether the cat was fed this morning.
Hindi: एपिसोडिक मेमोरी अपने साथ घटित घटनाओं को याद करने की क्षमता है जैसे कि पिछले हफ्ते क्या हुआ था या बिल्ली को सुबह क्या खिलाया था.
English: Epistle to the Hebrews 101-3
Hindi: इब्री लोकांस पत्र 101-3
English: Epitalon reduces age-related changes in the immune and neuroendocrine systems, reduces the frequency of recurrent infections and chronic diseases.
Hindi: एपिटालोन प्रतिरक्षा और न्यूरोन्ड्रोक्लिन सिस्टम में उम्र से संबंधित परिवर्तनों को कम करता है, आवर्तक संक्रमणों और पुरानी बीमारियों की घटनाओं को कम करता है।
English: Epitalon removes age-related alterations in the immune and neuroendocrine systems, reduces the frequency of recurrent infections and chronic diseases.
Hindi: एपिटालोन प्रतिरक्षा और न्यूरोन्ड्रोक्लिन सिस्टम में उम्र से संबंधित परिवर्तनों को कम करता है, आवर्तक संक्रमणों और पुरानी बीमारियों की घटनाओं को कम करता है।
English: Epithelial cells divide and reproduce quickly, allowing the structure to recover from injury at a much faster rate than other structures.
Hindi: उपकला कोशिकाएं जल्दी से विभाजित और पुनः उत्पन्न होती हैं, जिससे संरचना अन्य संरचनाओं की तुलना में बहुत तेज दर से चोट से उबरने की अनुमति देती है।
English: Epithelial cells do not have a blood supply, but they do have nerve endings.
Hindi: उपकला कोशिकाओं में रक्त की आपूर्ति नहीं होती है, लेकिन उनके पास तंत्रिका अंत होते हैं।
English: Epithelial tissue provides a covering skin, the linings of the various passages inside the body
Hindi: उपकला ऊतक एक आवरण प्रदान करता है त्वचा, शरीर के अंदर विभिन्न मार्गों की परत
English: Epix is getting ready for the premiere of the Batman prequel series Pennyworth, all about our favorite Wayne butler, with a special experience at San Diego Comic-Con.
Hindi: एपिक्स बैटमैन प्रीक्वल सीरीज़ पेनीवर्थ के प्रीमियर के लिए तैयार हो रही है, हमारे पसंदीदा वेन बटलर के बारे में, सैन डिएगो कॉमिक-कॉन में एक विशेष अनुभव के साथ।
English: Epizoic organisms which grow on the surface of other animals.
Hindi: एपीज़ोइकः जीव जो अन्य जानवरों की सतह पर बढ़ते हैं।
English: Epoch a unit of geological time that is a subdivision of a period and is itself divided into ages
Hindi: भूगर्भीय समय की एक इकाई जो एक अवधि का एक उपखंड है और स्वयं ही उम्र में विभाजित है
English: Epoch is known for its bohemian feel and 247 opening hours, as well as their work with local charities and businesses; this is a community place.
Hindi: एपोक अपने बोहेमियन महसूस और 247 उद्घाटन घंटों के साथ-साथ स्थानीय दान और व्यवसायों के साथ उनके काम के लिए जाना जाता है; यह एक समुदाय की जगह है।
English: Epoxy Resin coated NTC Thermistors are generally used at temperatures below 150C and are used for temperature...
Hindi: एपीक्सी राल लेपित एनटीसी थर्मामीटर आमतौर पर 150 डिग्री सेल्सियस से कम तापमान पर उपयोग किया जाता है...
English: Epoxy adhesive is a toxic chemical compound, therefore repair should be carried out in a well-ventilated area.
Hindi: एपॉक्सी चिपकने वाला एक जहरीले रासायनिक यौगिक है, इसलिए एक अच्छी तरह से हवादार कमरे में मरम्मत की जानी चाहिए।
English: Epoxy based adhesives can be classified according to three basic parameters according to its composition, final consistency and curing variant.
Hindi: एपॉक्सी आधारित चिपकने को तीन मूल मापदंडों के अनुसार वर्गीकृत किया जा सकता हैः इसकी संरचना, अंतिम स्थिरता और इलाज के प्रकार के अनुसार।
English: Epoxy coating is very immune to harm from long-term use, organising your flooring and operate surroundings for long-term success.
Hindi: एपॉक्सी कोटिंग लंबे समय तक उपयोग से नुकसान के लिए अत्यधिक प्रतिरोधी है,लंबी अवधि की सफलता केलिए अपने फर्श और कार्य वातावरण की स्थापना ।
English: Epoxy compounds are more suitable for grouting wooden mosaics, since wood easily changes its size under the influence of temperature and humidity.
Hindi: लकड़ी के मोज़ाइक को पीसने के लिए एपॉक्सी रचनाएं अधिक उपयुक्त हैं, क्योंकि लकड़ी तापमान और आर्द्रता के प्रभाव में आसानी से अपने आयाम बदल सकती है।
English: Epoxy flooring is one of the best in rooms where you need to maintain constant cleanliness, there is a high probability of mechanical and even chemical damage to the surface, and there is no time for periodic replacement of the floor.
Hindi: एपॉक्सी फर्श उन कमरों में से एक है जहां आपको निरंतर सफाई बनाए रखने की आवश्यकता होती है, सतह पर यांत्रिक और यहां तक कि रासायनिक क्षति की उच्च संभावना है, और फर्श के आवधिक प्रतिस्थापन के लिए कोई समय नहीं है।
English: Epoxy resin - is also used in many adhesives
Hindi: एपॉक्सी राल - भी कई चिपकने में प्रयोग किया जाता है
English: Epperson followed up on the issue of broad student loan forgiveness.
Hindi: एपपर्सन ने व्यापक छात्र ऋण माफी के मुद्दे पर अनुवर्ती कार्रवाई की।
English: Epsilon Scorpii is an orange giant star, lying 63.7 light years away.
Hindi: एप्सिलॉन स्कॉर्पियो एक नारंगी विशालकाय तारा है, जो 63.7 प्रकाश वर्ष दूर है।
English: Epsilon cells which make ghrelin 1
Hindi: एप्सिलोन कोषिकाएँ घ्रेलिन १
English: Epsom salt is a crystalline form of Magnesium sulfate.
Hindi: सेंधा नमक मैग्नीशियम सल्फेट का एक क्रिस्टल रूप है.
English: Epsom salt is safe to use in a plain water hot tub.
Hindi: एप्सम सॉल्ट को सादे पानी के हॉट टब में इस्तेमाल करना सुरक्षित है।
English: Epstein committed suicide last year while in prison awaiting trial on sex trafficking charges.
Hindi: एपस्टीन ने पिछले महीने जेल में सेक्स ट्रैफिकिंग के आरोपों का इंतजार करते हुए खुद को फांसी लगा ली।
English: Epstein didn't Kill himself.
Hindi: एपस्टीन ने खुद को नहीं मारा
English: Epstein didn't kill himself.
Hindi: एपस्टीन ने खुद को नहीं मारा
English: Epstein didn't killed himself.
Hindi: एपस्टीन ने खुद को नहीं मारा
English: Epstein had charges of having paid girls under the age of 18 to make sexual acts in his Manhattan and Florida homes between 2002 and 2015.
Hindi: एपस्टीन पर आरोप था कि वह 18 साल तक की लड़कियों को साल 2002 से साल 2005 के बीच अपने मैनहट्टन और फ्लोरिडा स्थित घरों में लड़कियों का शोषण किया था.
English: Epstein hanged himself in his Manhattan lockup in August 2019 while awaiting trial on multiple sex charges.
Hindi: एपस्टीन ने अगस्त 2019 में गंभीर यौन आरोपों पर मुकदमे की प्रतीक्षा करते हुए अपने मैनहट्टन लॉकअप में फांसी लगा ली।
English: Epstein hanged himself in his Manhattan lockup in August 2019 while awaiting trial on serious sex charges.
Hindi: एपस्टीन ने अगस्त 2019 में गंभीर यौन आरोपों पर मुकदमे की प्रतीक्षा करते हुए अपने मैनहट्टन लॉकअप में फांसी लगा ली।
English: Epstein has been accused of sexually abusing dozens of underage girls in the early 2000s and has pleaded not guilty.
Hindi: एपस्टीन पर 2000 के शुरुआती दशक में दर्जनों कम नबालिग लड़कियों के साथ यौन शोषण और दुर्व्यवहार का आरोप लगाया गया था।
English: Epstein is being held to face charges that he sexually abused girls as young as 14.
Hindi: एपस्टीन 14 साल उम्र की लड़कियों का यौन शोषण करने के आरोपों का सामना कर रहे थे.
English: Epstein is facing charges of abusing underage girls.
Hindi: एपस्टीन नाबालिग लड़कियों का यौन शोषण करने के आरोपों का सामना कर रहे थे।
English: Epstein took his life at a Manhattan lock-up in August 2019 as he awaited trial on sex trafficking charges.
Hindi: एपस्टीन ने अगस्त 2019 में गंभीर यौन आरोपों पर मुकदमे की प्रतीक्षा करते हुए अपने मैनहट्टन लॉकअप में फांसी लगा ली।
English: Epstein was accused in early July of sexually exploiting and abusing dozens of underage girls in the early 2000s.
Hindi: एपस्टीन पर 2000 के शुरुआती दशक में दर्जनों कम नबालिग लड़कियों के साथ यौन शोषण और दुर्व्यवहार का आरोप लगाया गया था।
English: Epstein was accused of paying girls under the age of 18 to perform sex acts at his Manhattan and Florida mansions between 2002 and 2005.
Hindi: एपस्टीन पर आरोप था कि वह 18 साल तक की लड़कियों को साल 2002 से साल 2005 के बीच अपने मैनहट्टन और फ्लोरिडा स्थित घरों में लड़कियों का शोषण किया था.
English: Epstein was accused of paying girls under the age of 18 to perform sex acts at his Manhattan and Florida mansions between 2002-05.
Hindi: एपस्टीन पर आरोप था कि वह 18 साल तक की लड़कियों को साल 2002 से साल 2005 के बीच अपने मैनहट्टन और फ्लोरिडा स्थित घरों में लड़कियों का शोषण किया था.
English: Epstein was accused of sexually abused girls and young women.
Hindi: एपस्टीन पर यौन तस्करी और नाबालिग लड़कियों से दुष्कर्म के आरोप थे।
English: Epstein was accused of sexually abusing dozens of underage girls in the early 2000s.
Hindi: एपस्टीन पर 2000 के शुरुआती दशक में दर्जनों कम नबालिग लड़कियों के साथ यौन शोषण और दुर्व्यवहार का आरोप लगाया गया था।
English: Epstein was convicted in 2008 on Florida charges of soliciting and procuring a person under 18 for prostitution.
Hindi: विदित हो कि एपस्टीन को फ्लोरिडा मामले में वेश्यावृत्ति के लिए 18 साल तक की लड़कियों को खरीदने के आरोपों पर 2008 में दोषी ठहराया गया था।
English: Epstein was facing charges of sexually abusing minor girls.
Hindi: एपस्टीन नाबालिग लड़कियों का यौन शोषण करने के आरोपों का सामना कर रहे थे।
English: Epstein's attorneys have stated that they are not satisfied with the medical examiner's ruling and have said they will conduct their own investigation into his death.
Hindi: एपस्टीन के वकीलों ने कहा कि वे चिकित्सा अधिकारी की जांच से संतुष्ट नहीं हैं और उसकी मौत के मामले में खुद जांच करेंगे.
English: Epstein, 66, was accused of sexually exploiting and abusing dozens of underage girls in early 2000s.
Hindi: एपस्टीन पर 2000 के शुरुआती दशक में दर्जनों कम नबालिग लड़कियों के साथ यौन शोषण और दुर्व्यवहार का आरोप लगाया गया था।
English: Epstein, meanwhile, hanged himself in his Manhattan lockup in August 2019 while awaiting his own serious sex charges.
Hindi: एपस्टीन ने अगस्त 2019 में गंभीर यौन आरोपों पर मुकदमे की प्रतीक्षा करते हुए अपने मैनहट्टन लॉकअप में फांसी लगा ली।
English: Epstein-Barr infects B cells - a type of white blood cell in the immune system.
Hindi: एपस्टीन-बार वायरस बी कोशिकाओं पर इस प्रभाव को बढ़ाता है - प्रतिरक्षा प्रणाली में सफेद रक्त कोशिका का एक प्रकार।
English: Epstein-Barr virus - what it is, treatment
Hindi: एपस्टीन-बार वायरस - यह क्या है, उपचार
English: Epta - Ashlag's performance in the Baltic states.
Hindi: इप्टा - बाल्टिक राज्यों में एशलाग का प्रदर्शन।
English: Epworth Sleepiness Scale measures daytime sleepiness.
Hindi: एपवर्थ स्लीपनेस स्केल, दिन की नींद को मापता है।
English: Epworth sleepiness scale To measure the daytime sleepiness
Hindi: एपवर्थ नींद का स्तरः दिन की नींद को मापने के लिए
English: Equal  inclusive education for all.
Hindi: समान और समावेशी शिक्षा- सभी के लिए अधिगम
English: Equal Chances of Winning
Hindi: समान जीत की संभावना
English: Equal Educational Opportunities for all Children
Hindi: शिक्षा अवसर की समानता सभी बच्चों का अधिकार
English: Equal Employment Opportunity Act EEOC - The EEOC protects all workers, including disabled or pregnant employees, from being discriminated against.
Hindi: समान रोजगार अवसर अधिनियम ईईओसी - ईईओसी सभी श्रमिकों को अक्षम या गर्भवती कर्मचारियों सहित, भेदभाव करने से बचाता है।
English: Equal Justice and Free Legal Aid.
Hindi: समान न्याय एवं निःशुल्क विधिक सहायता।
English: Equal Justice and free legal aid.
Hindi: समान न्याय एवं निःशुल्क विधिक सहायता।
English: Equal Length of Day and Night
Hindi: दिन और रात की बराबर अवधि
English: Equal Opportunities for all..
Hindi: सभी के लिए समान अवसरों के...
English: Equal Opportunities in the Labor Market
Hindi: श्रम बाजार में मिले समान अवसर
English: Equal Opportunity of Education.
Hindi: शिक्षा का समान अवसर।
English: Equal Remuneration Act of 1976- aims to provide equal remuneration to men and women workers and to prevent discrimination on the basis of gender in all matters relating to employment and employment opportunities.
Hindi: समान पारिश्रमिक अधिनियम, 1976 इस अधिनियम का उद्देश्य पुरुष तथा महिला कर्मचारियों को समान पारिश्रमिक प्रदान करना तथा रोजगार एवं रोजगार के अवसरों से संबंधित सभी मामलों में लैंगिक आधार पर भेदभाव को रोकना है।
English: Equal Remuneration Act, 1976 shall be complied with.
Hindi: समान पारिश्रमिक अधिनियम 1976 हैं।
English: Equal Right to Education.
Hindi: शिक्षा पाने का समान अधिकार।
English: Equal Rights are not granted.
Hindi: समान अधिकार प्राप्त नहीं हुआ है।
English: Equal Rights for All?
Hindi: सभी के लिए समान कानून ?
English: Equal Rights for all Humans!
Hindi: सभी के लिए समान अधिकार!
English: Equal Rights, Equal Opportunities Progress for All is the theme for 2010.
Hindi: 2010 समान अधिकार, समान अवसरः सभी के लिए प्रगति
English: Equal Treatment Treating them equally does not mean doing the same thing for each of them.
Hindi: समान उपचारः उन्हें समान रूप से इलाज करने का मतलब यह नहीं है कि उनमें से प्रत्येक के लिए एक ही काम करना है.
English: Equal access to education is a human right.
Hindi: शिक्षा का अधिकार एक मानव अधिकार भी है।
English: Equal access to excellent educational opportunity.
Hindi: उत्कृष्ट शिक्षा का अवसर के बराबर पहुँच।
English: Equal access to market information
Hindi: बाजार की जानकारी के लिए समान पहुँच
English: Equal attention has been paid to preventive health care.
Hindi: निवारक स्वास्थ्य देखभाल पर समान ध्यान दिया गया है।
English: Equal attention has been paid to preventive healthcare.
Hindi: निवारक स्वास्थ्य देखभाल पर समान ध्यान दिया गया है।
English: Equal chances for all..
Hindi: सभी के लिए समान अवसरों के...
English: Equal chances of winning
Hindi: समान जीत की संभावना
English: Equal distribution of income and wealth
Hindi: धन और आय का समान वितरणः
English: Equal distribution of resources amongst all members.
Hindi: सभी के बीच संसाधनों का समान वितरण।
English: Equal educational opportunities for all children.
Hindi: सभी बच्चों के लिए समान शैक्षणिक अवसर प्रदान करना।
English: Equal emphasis should be given to all.
Hindi: सभी पर बराबर ध्यान देना होगा।
English: Equal employment opportunity  non-discrimination.
Hindi: समान रोजगार संधीगैर -भेदभाव
English: Equal floor is not only an indicator of quality repair, but provides a long service life of all types of coatings.
Hindi: समान मंजिल न केवल गुणवत्ता की मरम्मत का एक संकेतक है, बल्कि सभी प्रकार के कोटिंग्स का एक लंबा सेवा जीवन प्रदान करता है।
English: Equal focus - language, art and science.
Hindi: भाषा, कला और विज्ञान पर समान ध्यान.
English: Equal focus on Science, Language and Arts.
Hindi: भाषा, कला और विज्ञान पर समान ध्यान.
English: Equal human rights is the foundation of democracy.
Hindi: समानता का अधिकार प्रजातन्त्र का आधार स्तम्भ है।
English: Equal in power.
Hindi: शक्ति में बराबर।
English: Equal justice and free legal Aid.
Hindi: समान न्याय एवं निःशुल्क विधिक सहायता।
English: Equal justice and free legal aid 39
Hindi: समान न्याय और निःशुल्क विधिक सहायता 39क
English: Equal justice and free legal aid Article 39A
Hindi: समान न्याय और निशुल्क विधिक सहायता अनुच्छेद-39 क
English: Equal justice and free legal aid.
Hindi: समान न्याय एवं निःशुल्क विधिक सहायता।
English: Equal justice and non-judicial legal aid Article 39A
Hindi: 1. समान न्याय और निशुल्क विधिक सहायता अनुच्छेद 39 क,
English: Equal legal rights irrespective of caste, creed and sex
Hindi: जाति, पंथ और लिंग के बावजूद समान कानूनी अधिकार
English: Equal length of day and night
Hindi: दिन और रात की बराबर अवधि
English: Equal number of boys and girls will be enrolled under this scheme.
Hindi: इस योजना में लड़कियों और लड़कों की समान संख्या भी नामांकित होगी।
English: Equal opportunities for advancement.
Hindi: उन्नति के अवसर बराबर।
English: Equal opportunities for all among u...
Hindi: सभी के लिए समान अवसरों के...
English: Equal opportunities for all...
Hindi: सभी के लिए समान अवसरों के...
English: Equal opportunities in the labor market
Hindi: श्रम बाजार में मिले समान अवसर
English: Equal opportunity for all employees
Hindi: सभी कर्मियों को समान अवसर
English: Equal opportunity for all men and women.
Hindi: सभी पुरुषों और महिलाओं के लिए समान अवसर।
English: Equal opportunity for all...
Hindi: सभी के लिए समान अवसरों के...
English: Equal opportunity for education for all
Hindi: सभी के लिए शिक्षा का समान अवसर
English: Equal opportunity is given to every child.
Hindi: प्रत्येक बच्चे को समान रूप से अवसर प्रदान किया जायेगा।
English: Equal or better than what?
Hindi: समान या बेहतर?
English: Equal participation of women in all spheres
Hindi: हर क्षेत्र में महिलाओं की बराबरी की भागीदारी
English: Equal pay for equal work - Offline Wikipedia
Hindi: समान काम का समान वेतन - विकिपीडिया
English: Equal pay for equal work - Wikipedi
Hindi: समान काम का समान वेतन - विकिपीडिया
English: Equal pay for equal work - Wikipedia
Hindi: समान काम का समान वेतन - विकिपीडिया
English: Equal pay for equal work Wikipedia
Hindi: समान काम का समान वेतन - विकिपीडिया
English: Equal pay for men and women in Iceland
Hindi: आईसलैंड में महिलाओं-पुरूषों को समान वेतन
English: Equal payments occurring at regular intervals of time.
Hindi: बराबर अंतराल पर नियमित भुगतान मिलता रहता है।
English: Equal protection means the right to equal treatment under similar circumstances.
Hindi: 1 समान संरक्षण का अर्थ समान परिस्थितियों में एक समान संरक्षण है।
English: Equal protection of civil and human rights.
Hindi: मानवीय गरिमा एवं अधिकारों का समान संरक्षण।
English: Equal respect for all religions have to be within the DNA of every Indian.
Hindi: सभी धर्मो के प्रति समान आदर हर भारतीय के डीएनए में है.
English: Equal right to participate in the affairs of the State
Hindi: राज्य के मामलों में भागीदारी का समान अधिकार
English: Equal right to participate in the affairs of the state
Hindi: राज्य के मामलों में भागीदारी का समान अधिकार
English: Equal right to women as men should be provided in all fields.
Hindi: महिलाओं को किसी भी क्षेत्र में पुरुषों के जैसे समान अधिकार दिए जाने चाहिए।
English: Equal rights are not granted.
Hindi: समान अधिकार प्राप्त नहीं हुआ है।
English: Equal rights for ALL?
Hindi: सभी के लिए समान कानून ?
English: Equal rights for adults teachers, parents and children.
Hindi: एक वयस्क शिक्षक, माता-पिता और बच्चे के अधिकारों की समानता।
English: Equal rights for all before the law
Hindi: कानून के समक्ष सभी के लिए समान अधिकार
English: Equal rights for all men and women.
Hindi: सभी पुरुषों और महिलाओं के लिए समान अवसर।
English: Equal rights for all people!
Hindi: सभी के लिए समान अधिकार!
English: Equal rights should be given to all citizens
Hindi: सभी नागरिकों को समान अधिकार दिए गए,
English: Equal rights to speak.
Hindi: बोलने का समान अधिकार।
English: Equal supplies required for Eid will be provided.
Hindi: ईद के लिए जरूरी समान मुहैया कराया जाएगा.
English: Equal thermal resistance at a fraction of the thickness.
Hindi: मोटाई के एक अंश पर समान थर्मल प्रतिरोध।
English: Equal to terrorism.
Hindi: आतंकवाद के बराबर .
English: Equal to the weight of the displaced liquid
Hindi: विस्थापित द्रव के भार के बराबर
English: Equal to the weight of the object
Hindi: वस्तु के भार के बराबर
English: Equal to the weight of the object.
Hindi: वस्तु के भार के बराबर।
English: Equal to the weight of the wood
Hindi: लकड़ी के भार के बराबर
English: Equal to the weight of the wood piece
Hindi: लकड़ी के भार के बराबर
English: Equal to, or greater than, the
Hindi: के बराबर या उससे बड़ा है, और
English: Equal treatment - Treating them equally does not mean doing the same thing for each of them.
Hindi: समान उपचारः उन्हें समान रूप से इलाज करने का मतलब यह नहीं है कि उनमें से प्रत्येक के लिए एक ही काम करना है.
English: Equal, but different.
Hindi: समान लेकिन अलग।