Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Adults consumed 836 calories per meal and underestimated by 175 calories, on average.
Hindi: औसत वयस्क फास्ट फूड खाने के प्रति 836 कैलोरी खाता है और 175 कैलोरी से कम खा लेता है।
English: Adults eat twice a day, infants 4 to 4 times a day in small portions, so it is recommended that the food be soaked for up to 4-5 months not only with boiling water mini golden retriever dallas.
Hindi: वयस्क दिन में 2 बार खाते हैं, और छोटे भागों में दिन में 4 से 4 बार बच्चे भोजन को 4 - 5 महीने सिर्फ उबलते पानी के साथ नहीं तक भिगोने की सलाह देते हैं।
English: Adults emerge in late spring from overwintering pupae and after mating, female lay eggs in the basal leaves of ragworts.
Hindi: वयस्क देर से वसंत ऋतु में ओवरविन्टरिंग प्यूपा से निकलते हैं और संभोग के बाद, मादा रैगवॉर्ट्स की बेसल पत्तियों में अंडे देती है।
English: Adults have a responsibility to guide the younger generation into adulthood.
Hindi: बुजुर्गों का यह दायित्व है कि वे युवा पीढ़ी का मार्गदर्शन करें।
English: Adults have accumulated more layers of negative life experiences and bad habits.
Hindi: वयस्कों ने नकारात्मक जीवन के अनुभवों और बुरी आदतों की अधिक परतों को जमा किया है।
English: Adults have lower levels of ALP than children because children's bones are still growing.
Hindi: बच्चों में वयस्कों की तुलना में एएलपी का स्तर काफी अधिक होता है क्योंकि उनकी हड्डियां अभी भी बढ़ रही हैं।
English: Adults have their own styles of learning.
Hindi: प्रौढ़ों के सीखने के अपने - अपने तरीके होते हैं।
English: Adults in the United States spend more than 12 hours per day sitting down, and the more time spent sitting, the greater their risk of premature death from all causes will be.
Hindi: शोधकर्ताओं ने पाया कि संयुक्त राज्य अमेरिका में वयस्क प्रति दिन 12 घंटे से अधिक समय बिताते हैं, और बैठने में जितना अधिक समय व्यतीत होता है, सभी कारणों से उनकी अकाल मृत्यु का खतरा उतना ही अधिक होगा।
English: Adults indicate the effectiveness of the drug also for infants.
Hindi: वयस्क शिशुओं के लिए दवा की प्रभावशीलता को भी इंगित करते हैं।
English: Adults involved in raising a baby, even in early childhood, it is very important to feel, understand exactly what features are inherent in one or another baby.
Hindi: वयस्क बच्चे के पालन-पोषण में शामिल होते हैं, यहां तक कि बचपन में भी, यह समझना बहुत महत्वपूर्ण है, यह समझने के लिए कि कौन सी विशेषताएं एक या दूसरे टुकड़े में निहित हैं।
English: Adults learn best by applying new learning to what they already know.
Hindi: वयस्क लोग पहले से ही जो कुछ भी जानते हैं, उसके लिए नई सीख को लागू करके सबसे अच्छा सीखते हैं।
English: Adults live only one or two weeks.
Hindi: वयस्क केवल एक या दो सप्ताह के लिए रहते हैं।
English: Adults live only one to two weeks.
Hindi: वयस्क केवल एक या दो सप्ताह के लिए रहते हैं।
English: Adults may don't understand it.
Hindi: वयस्क शायद समझ नहीं पाएंगे
English: Adults may take 1 teaspoon up to 3 times daily.
Hindi: वयस्क दिन में 3 बार 1 चम्मच ले सकते हैं।
English: Adults must accompany children younger than 10 years old.
Hindi: 10 वर्ष से कम आयु के बच्चों के साथ वयस्कों का होना आवश्यक है।
English: Adults need to give up alcohol and smoking, children and their parents to ensure a healthy lifestyle.
Hindi: वयस्कों को एक स्वस्थ जीवन शैली सुनिश्चित करने के लिए बच्चों और उनके माता-पिता को शराब और धूम्रपान छोड़ने की आवश्यकता होती है।
English: Adults often tell kids how we don't want them to behave stop bothering your sister! without teaching a more appropriate behavior that will help them accomplish their goal.
Hindi: वयस्क अक्सर बच्चों को यह बताते हैं कि हम अपने व्यवहार को कैसे पूरा करने में मदद नहीं कर सकते हम अपनी बहन को परेशान करना बंद कर दें!
English: Adults only live a week or two.
Hindi: वयस्क केवल एक या दो सप्ताह के लिए रहते हैं।
English: Adults only live for about a week or two.
Hindi: वयस्क केवल एक या दो सप्ताह के लिए रहते हैं।
English: Adults only video games for xbox 360
Hindi: एक्सबॉक्स 360 के लिए वयस्क केवल वीडियो गेम
English: Adults or Children with weakened immune systems.
Hindi: कमजोर प्रतिरक्षा प्रणाली वाले बच्चे और वयस्क।
English: Adults or children whose immune system has been weakened
Hindi: छोटे बच्चे या बुजुर्ग जिनकी प्रतिरक्षा प्रणाली कमजोर है
English: Adults over 20 years of age constitute the bulk- 71.6 percent of America's overweight population.
Hindi: 20 वर्ष से अधिक आयु के वयस्कों में अमेरिका की अधिक जनसंख्या का 71.6 प्रतिशत हिस्सा है।
English: Adults over 20 years old who are overweight, including obesity, has hit an all-time
Hindi: मोटापे सहित अधिक वजन वाले 20 वर्ष से अधिक उम्र के वयस्कों ने हर समय मारा है
English: Adults over the age of 18; 
Hindi: वर्ष की आयु से अधिक वयस्कों 18; और
English: Adults over the age of 21 are allowed
Hindi: 21 वर्ष से अधिक उम्र वालों को भी अनुमति
English: Adults play in the morning and youth in the afternoon.
Hindi: बड़े लोग सुबह और बच्चे शाम को खेलेंगे।
English: Adults should aim to get 7 or more hours of sleep each night, while teens need 8 to 10 hours and younger children and infants up to 14 hours.
Hindi: वयस्कों को प्रत्येक रात 7 या अधिक घंटे की नींद लेने का लक्ष्य रखना चाहिए, जबकि किशोर को 8-10 घंटे और छोटे बच्चों और 14 घंटे तक के शिशुओं की आवश्यकता होती है
English: Adults should be vaccinated, too.
Hindi: बड़ों को भी लगाना चाहिए टीका।
English: Adults shouldn't smoke in front of children.
Hindi: बड़ों को बच्चों के पास धूम्रपान का सेवन नहीं करना चाहिए।
English: Adults struggle as well.
Hindi: वयस्क भी संघर्ष कर रहे हैं।
English: Adults under 65, direct-purchase insurance or multiple types 10.6 1,186th highest
Hindi: 65 वर्ष से कम आयु के वयस्क, प्रत्यक्ष-खरीद बीमा या कई प्रकार 10.6 1,186वां उच्चतम
English: Adults were mostly dressed in traditional Mnpa costume, while many of the children were in school uniform.
Hindi: वयस्क अधिकांश रूप से पारम्परिक मोनपा वेशभूषा में सुसज्जित थे जबकि कई बच्चे स्कूल की वर्दी में थे।
English: Adults who are 20 years or older will have blood sugar levels that range between 100-180 mgdL over a day.
Hindi: वयस्क जो 20 वर्ष या उससे अधिक उम्र के होते हैं, उनमें रक्त शर्करा का स्तर एक दिन के दौरान 100-180 मिलीग्राम  डीएल से कम होता है।
English: Adults who chew a bite of food 40 times rather than the normal 15 times during a meal take in 12 percent fewer calories, according to a recent study published in the American Journal of Clinical Nutrition.
Hindi: जिन लोगों ने भोजन के दौरान 40 गुना भोजन चबाया सामान्य 15 की बजाय भोजन के दौरान लगभग 12 कम कैलोरी खाया, नए शोध के अनुसार अमेरिकन जर्नल ऑफ़ क्लीनिकल न्यूट्रीशन.
English: Adults who do not develop a positive in adolescence may experience feelings of loneliness and emotional isolation.
Hindi: व्यस्क जो किशोरावस्था में पॉजिटिव सेल्फ कॉन्सेप्ट डेवलप नहीं कर पाते वे अकेलेपन और भावनात्मक अलगाव की भावनाओं का अनुभव कर सकते हैं।
English: Adults who do not develop a positive self-concept in adolescence may experience feelings of loneliness and emotional isolation.
Hindi: व्यस्क जो किशोरावस्था में पॉजिटिव सेल्फ कॉन्सेप्ट डेवलप नहीं कर पाते वे अकेलेपन और भावनात्मक अलगाव की भावनाओं का अनुभव कर सकते हैं।
English: Adults who do not form a positive self-concept in adolescence may experience feelings of loneliness and emotional isolation.
Hindi: व्यस्क जो किशोरावस्था में पॉजिटिव सेल्फ कॉन्सेप्ट डेवलप नहीं कर पाते वे अकेलेपन और भावनात्मक अलगाव की भावनाओं का अनुभव कर सकते हैं।
English: Adults will no longer be able to message minors who don't already follow them.
Hindi: वयस्क अब उन किशोर उपयोगकर्ताओं को संदेश भेजने में असमर्थ हैं जो उनका अनुसरण नहीं करते हैं।
English: Adults with ADHD are lousy at estimating how long it takes to do things.
Hindi: एडीएचडी वाले वयस्कों को यह अनुमान लगाने में बहुत बुरा लगता है कि कुछ करने में कितना समय लगेगा।
English: Adults with ADHD are notoriously bad at estimating how long it will take to do something.
Hindi: एडीएचडी वाले वयस्कों को यह अनुमान लगाने में बहुत बुरा लगता है कि कुछ करने में कितना समय लगेगा।
English: Adults with ADHD are notoriously poor at estimating how long it will take to do something.
Hindi: एडीएचडी वाले वयस्कों को यह अनुमान लगाने में बहुत बुरा लगता है कि कुछ करने में कितना समय लगेगा।
English: Adults with ADHD may exhibit other age-appropriate symptoms such as mood swings and difficulty maintaining relationships and employment.
Hindi: एडीएचडी वाले वयस्कों में मिजाज और रिश्तों को बनाए रखने में कठिनाई सहित अतिरिक्त लक्षण हो सकते हैं।
English: Adults with ADHD may have additional symptoms, including mood swings and difficulty maintaining relationships.
Hindi: एडीएचडी वाले वयस्कों में मिजाज और रिश्तों को बनाए रखने में कठिनाई सहित अतिरिक्त लक्षण हो सकते हैं।
English: Adults with ADHD may tend to get hyper-focused on certain tasks, and lose track of the time and people around them.
Hindi: एडीएचडी वाले वयस्क कुछ कार्यों पर हाइपर-फ़ोकस प्राप्त कर सकते हैं और उनके आसपास के समय और लोगों का ट्रैक खो सकते हैं।
English: Adults with a healthy, functional gastrointestinal system have a very low risk of iron overload from dietary sources.
Hindi: एक स्वस्थ पाचन तंत्र वाले वयस्कों को आहार स्रोतों से लोहे के अधिभार का बहुत कम जोखिम होता है।
English: Adults with attention deficit disorder often have a different perception of how time passes.
Hindi: ध्यान घाटे के विकार वाले वयस्कों में अक्सर एक अलग धारणा होती है कि समय कैसे बीतता है।
English: Adults with attention deficit hyperactivity disorder - and some parents of children with the condition - sometimes choose not to treat symptoms because they are wary of taking the stimulants methylphenidate Ritalin and dextroamphetamine and amphetamine Adderall, the best-established treatment.
Hindi: वयस्क-और समस्या वाले बच्चों के कुछ माता-पिता - कभी-कभी ध्यान घाटे में सक्रियता विकार के लक्षणों का इलाज नहीं करते हैं क्योंकि वे उत्तेजक माईथाइलफिनेडेट राइटलिन और डेक्सट्रॉम्फ़िटैमिन और एम्फ़ैटेमिन एडरॉल, सबसे अच्छा इलाज वाले उपचार लेने से सावधान हैं।
English: Adults with personal insurance coverage 71 had been much more likely than the ones with public insurance coverage 53 to mention the price of well being care reasons them pressure.
Hindi: निजी बीमा 71 वाले वयस्कों को सार्वजनिक बीमा 53 की तुलना में अधिक होने की संभावना थी, क्योंकि स्वास्थ्य देखभाल की लागत उनके तनाव का कारण बनती है।
English: Adults with private insurance 71 are more likely than those with public insurance 53 to say the cost of health care causes them stress.
Hindi: निजी बीमा 71 वाले वयस्कों को सार्वजनिक बीमा 53 की तुलना में अधिक होने की संभावना थी, क्योंकि स्वास्थ्य देखभाल की लागत उनके तनाव का कारण बनती है।
English: Adults with private insurance 71 were more likely than those with public insurance 53 to say the cost of health care causes them stress.
Hindi: निजी बीमा 71 वाले वयस्कों को सार्वजनिक बीमा 53 की तुलना में अधिक होने की संभावना थी, क्योंकि स्वास्थ्य देखभाल की लागत उनके तनाव का कारण बनती है।
English: Adults 9 and Children 7
Hindi: वयस्कों  11, बच्चों  7.75
English: Adults, and children including babies.
Hindi: वयस्कों और बच्चों शिशुओं सहित, विसंगति के मामले में
English: Adults, however, or at least those above a certain age or maturity level, will view the book as the most unnerving children's story they've ever read.
Hindi: वयस्क, हालांकि, या कम से कम एक निश्चित आयु या परिपक्वता स्तर से ऊपर के लोग, किताब देखेंगे सबसे अधिक परेशान करने वाली बच्चों की कहानी के रूप में उन्होंने कभी पढ़ा है।
English: Adults, with an average height of 34 inches 85 cm and a weight of roughly 2.2 pounds a kg, will require a lot of space.
Hindi: वयस्कों के 34 इंच 85 सेंटीमीटर के औसत आकार तक पहुंचने और 2.2 पाउंड एक किलोग्राम के वजन के साथ, आपको उन्हें बहुत अधिक स्थान प्रदान करने की आवश्यकता होगी।
English: Adults 1 tablet per day, with food.
Hindi: वयस्क - भोजन के साथ प्रति दिन 1 कैप्सूल।
English: Adults It is recommended to take 4 tablets, three times in a day after meals.
Hindi: वयस्क भोजन के बाद दिन में 4 बार 2 गोलियां लेने की सिफारिश की जाती है।
English: Adults It is recommended to take four tablets, four times in a day after meals.
Hindi: वयस्क भोजन के बाद दिन में 4 बार 2 गोलियां लेने की सिफारिश की जाती है।
English: Adv. Hiten Venegaokar, the counsel, appearing for ED said that the order would now be sent to the Ministry of External Affairs, which would forward it to the UK government to initiate the process.
Hindi: ईडी के वकील हितेन वेनेगावकर ने बताया कि यह आदेश विदेश मंत्रालय के पास भेजा जाएगा जो उसे ब्रिटिश सरकार को अग्रसारित करेगा.
English: Advait has also climbed to the Mount Everest base camp in 2016, at a tender age of six.
Hindi: अद्वैत इससे पहले छह साल की उम्र में 2016 में एवरेस्ट के बेस कैंप की सफलतापूर्वक चढ़ाई कर चुके हैं.
English: Advait I did three hours of training every day for three months.
Hindi: अद्वैतः मैं तीन महीनों तक रोज़ाना तीन घंटे तक ट्रेनिंग करता था.
English: Advaita Chandan, who directed Aamir's own film Secret Superstar, has asked the entire crew to be ready for the shooting of the film 'Laal Singh Chadha' from October 1 and almost all the film's technicians have been booked.
Hindi: बता दें कि आमिर की ही फिल्म सीक्रेट सुपरस्टार निर्देशित कर चुके अद्वैत चंदन द्वारा अपनी पूरी क्रू को फिल्म 'लाल सिंह चड्ढा' की शूटिंग के लिए एक अक्तूबर से तैयार रहने के लिए कहा गया है और फिल्म के तकरीबन सारे तकनीशियनों की बुकिंग भी की जा चुकी है.
English: Advaita Vedanta is a school of Hindu philosophy.
Hindi: अद्वैत वेदांत हिंदू दर्शन का एक स्कूल है।
English: Advaita Vedanta is a sub-school of the Vedanta school of Hindu philosophy.
Hindi: अद्वैत वेदांत हिंदू दर्शन का एक स्कूल है।
English: Advance Auto said it was seeing higher-than-expected inflation headwinds, however, and the stock fell 2 in premarket action.
Hindi: एडवांस ऑटो ने कहा कि यह अपेक्षा से अधिक मुद्रास्फीति हेडविंड देख रहा था, और प्रीमार्केट कार्रवाई में स्टॉक 2 गिर गया।
English: Advance Auto stated it was seeing higher-than-expected inflation headwinds, nonetheless, and the inventory fell 2 in premarket motion.
Hindi: एडवांस ऑटो ने कहा कि यह अपेक्षा से अधिक मुद्रास्फीति हेडविंड देख रहा था, और प्रीमार्केट कार्रवाई में स्टॉक 2 गिर गया।
English: Advance Directives Why They Are Important
Hindi: अग्रिम निर्देशः वे महत्वपूर्ण क्यों हैं
English: Advance Health Care Directives can be changed ifwhen your wishes or circumstances change.
Hindi: अग्रिम स्वास्थ्य देखभाल के निर्देश हमेशा बदल सकते हैं यदि आपकी इच्छा या परिस्थितियाँ बदलती हैं।
English: Advance Lead-Acid Battery - a pathway for India's renewable energy needs
Hindi: एडवांस लेड-एसिड बैटरी भारत की रिन्युल एनर्जी की जरूरतों के लिए बेहतर विकल्प साबित
English: Advance Tax payments must be made according to the following dates
Hindi: अग्रिम कर भुगतान निम्नलिखित तिथियों के अनुसार किया जाना चाहिएः-
English: Advance Wars 1  2 Re-Boot Camp, which was scheduled for release on December 3rd, will be released on Nintendo Switch in Spring 2022.
Hindi: एडवांस वॉर्स 1  2 री-बूट कैंप, जो 3 दिसंबर को रिलीज होने वाला था, स्प्रिंग 2022 में निन्टेंडो स्विच पर जारी किया जाएगा।
English: Advance Wars 12 Re-Boot Camp comes out on December 3rd 2021 and will be available for Nintendo Switch.
Hindi: एडवांस वॉर्स 1  2 री-बूट कैंप, जो 3 दिसंबर को रिलीज होने वाला था, स्प्रिंग 2022 में निन्टेंडो स्विच पर जारी किया जाएगा।
English: Advance Wars 12 Re-Boot Camp on Switch has been delayed until spring 2022.
Hindi: एडवांस वॉर्स 1  2 री-बूट कैंप को 2022 तक स्थगित कर दिया गया है
English: Advance Wars 12 Re-Boot Camp has been delayed to Spring 2022.
Hindi: एडवांस वॉर्स 1  2 री-बूट कैंप को 2022 तक स्थगित कर दिया गया है
English: Advance Wars 12 Re-Boot Camp has been delayed until Spring 2022.
Hindi: एडवांस वॉर्स 1  2 री-बूट कैंप को 2022 तक स्थगित कर दिया गया है
English: Advance also implies the transfer of some of the money to the seller before the contract of sale is formalized.
Hindi: अग्रिम से यह भी पता चलता है कि विक्रय के अनुबंध की औपचारिकता से पहले कुछ पैसे विक्रेता के हस्तांतरण के लिए होता है।
English: Advance booking has been done for whole week.
Hindi: पूरे हफ्ते हो चुकी है एडवांस बुकिंग
English: Advance booking is very difficult.
Hindi: अग्रिम आरक्षण मुश्किल है
English: Advance booking or Online booking is not available.
Hindi: कोई अग्रिम बुकिंग या ऑनलाइन बुकिंग की सुविधा नहीं है।
English: Advance booking or online booking is not available.
Hindi: कोई अग्रिम बुकिंग या ऑनलाइन बुकिंग की सुविधा नहीं है।
English: Advance bookings for the car have already begun.
Hindi: कार के लिए प्री-बुकिंग्स शुरू कर दी गई है
English: Advance copy of the application along with self-attested copies of the supporting documents may be submitted immediately and copy through proper channel must be submitted on or before the last date.
Hindi: सहायक दस्तावेजों की स्व-हस्ताक्षरित प्रतियों सहित आवेदन की अग्रिम प्रति तत्काल भेजी जा सकती है और फिर उचित माध्यम से उसकी प्रति अंतिम तिथि को या उससे पहले भेज दी जानी चाहिए।
English: Advance directives should be filled out while people are healthy, because doing so gives otg time to think about the end-of-life care they would choose if they were unable to communicate their own wishes.
Hindi: लोगों के स्वस्थ होने पर अग्रिम निर्देशों को भरा जाना चाहिए, क्योंकि ऐसा करने से उन्हें जीवन के अंत की देखभाल के बारे में सोचने का समय मिलता है, यदि वे अपनी इच्छाओं को संप्रेषित करने में असमर्थ थे।
English: Advance directives should be filled out while people are healthy, because doing so gives them time to think about the end-of-life care they would choose if they were unable to communicate their own wishes.
Hindi: लोगों के स्वस्थ होने पर अग्रिम निर्देशों को भरा जाना चाहिए, क्योंकि ऐसा करने से उन्हें जीवन के अंत की देखभाल के बारे में सोचने का समय मिलता है, यदि वे अपनी इच्छाओं को संप्रेषित करने में असमर्थ थे।
English: Advance directives, power of attorney, and other legal actions may make it easier to decide on care for the person with dementia.
Hindi: अग्रिम निर्देश, मुख्तारनामा और अन्य कानूनी कार्रवाइयां मनोभ्रंश से पीड़ित व्यक्ति की देखभाल के बारे में निर्णय लेना आसान बना सकती हैं।
English: Advance fees in lieu of interest rate 1.5 to 10 per month; average fee is 4 for a six-month term and 3 for a 12-month term
Hindi: अग्रिम शुल्क ब्याज दर के बदले में 1.5 से 10 प्रति माह; औसत शुल्क छह महीने की अवधि के लिए 4 और 12 महीने की अवधि के लिए 3 है
English: Advance financial planning is a smart way to deal with the upcoming financial challenges.
Hindi: आगामी वित्तीय चुनौतियों से निपटने के लिए अग्रिम वित्तीय नियोजन एक स्मार्ट तरीका है।
English: Advance gradually about 15 minutes the bedtime, but also that of the alarm clock.
Hindi: धीरे-धीरे अग्रिम लगभग 15 मिनट सोते समय, लेकिन यह भी अलार्म घड़ी की।
English: Advance health care and science.
Hindi: उन्नत स्वास्थ्य देखभाल और विज्ञान।
English: Advance health care directives can always be changed ifwhen your wishes or circumstances change.
Hindi: अग्रिम स्वास्थ्य देखभाल के निर्देश हमेशा बदल सकते हैं यदि आपकी इच्छा या परिस्थितियाँ बदलती हैं।
English: Advance human rights and social, economic, and environmental justice.
Hindi: मानव अधिकार और सामाजिक, आर्थिक, और पर्यावरण न्याय का उन्नयन
English: Advance in management and applied economics.
Hindi: प्रबंधन और एप्लाइड अर्थशास्त्र में अग्रिम।
English: Advance in the project
Hindi: परियोजना में आगेः
English: Advance into accounting leadership with a Saint Mary's University of Minnesota's online Master of Science in Accountancy
Hindi: अकाउंटेंसी में सेंट मैरी विश्वविद्यालय में मिनेसोटा के ऑनलाइन मास्टर ऑफ साइंस के साथ अकाउंटिंग नेतृत्व में आगे बढ़ें।
English: Advance into accounting leadership with a Saint Mary's University of Minnesota's online Master of Science in Accounting.
Hindi: अकाउंटेंसी में सेंट मैरी विश्वविद्यालय में मिनेसोटा के ऑनलाइन मास्टर ऑफ साइंस के साथ अकाउंटिंग नेतृत्व में आगे बढ़ें।
English: Advance knowledge of system vulnerabilities and security issues.
Hindi: सिस्टम की कमजोरियों और सुरक्षा मुद्दों का ज्ञान
English: Advance notice would be provided.
Hindi: अग्रिम सूचना दी जाएगी।
English: Advance notification usually written of the intention to withdraw from an arrangement of contract.
Hindi: अनुबंध की व्यवस्था से हटने के इरादे से अग्रिम अधिसूचना आमतौर पर लिखित
English: Advance payment is a kind of payment made in advance of its normal schedule, such as payment for a good or service before you actually receive it.
Hindi: एक अग्रिम भुगतान भुगतान का एक प्रकार है इस तरह के एक अच्छा या सेवा के लिए भुगतान करने से पहले आप वास्तव में प्राप्त होते ही अपने सामान्य निर्धारित समय से पहले किया जाता है।
English: Advance payment is a type of payment made ahead of its normal schedule such as paying for a good or service before you actually receive it.
Hindi: एक अग्रिम भुगतान भुगतान का एक प्रकार है इस तरह के एक अच्छा या सेवा के लिए भुगतान करने से पहले आप वास्तव में प्राप्त होते ही अपने सामान्य निर्धारित समय से पहले किया जाता है।
English: Advance payment is not refundable.
Hindi: अग्रिम भुगतान वापसी योग्य नहीं है।
English: Advance payment of 100 of the cost.
Hindi: अग्रिम भुगतान, लागत का 100 तक।
English: Advance payment 5 or greater 10 to 20 for brand new owner-operators
Hindi: अग्रिम भुगतानः 5  नए मालिक-ऑपरेटरों के लिए 10-20
English: Advance payment 5 or greater 10 to 20per cent for brand new owner-operators
Hindi: अग्रिम भुगतानः 5  नए मालिक-ऑपरेटरों के लिए 10-20
English: Advance registrations are recommended.
Hindi: अग्रिम पंजीकरण को प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Advance reservations are needed.
Hindi: अग्रिम आरक्षण की आवश्यकता है।
English: Advance tax growth is also the lowest in four years.
Hindi: एडवांस टैक्स ग्रोथ भी चार साल में सबसे कम है।
English: Advance tax has to be paid in installments.
Hindi: अग्रिम कर का भुगतान किश्तों में किया जाना है।
English: Advance tax is to be calculated on the basis of expected tax liability of the year.
Hindi: अग्रिम कर वर्ष की संभावित कर देयता के आधार पर आंका जाना है।
English: Advance tax is to be calculated on the basis of the expected tax liability of the year.
Hindi: अग्रिम कर वर्ष की संभावित कर देयता के आधार पर आंका जाना है।
English: Advance tax liability is calculated based on the estimated tax liability of the year.
Hindi: अग्रिम कर वर्ष की संभावित कर देयता के आधार पर आंका जाना है।
English: Advance the development of the continent by promoting research in all fields, in particular in science and technology;
Hindi: महाद्वीप के विकास को अग्रिम करने के लिए सभी क्षेत्रों में अनुसंधान को बढ़ावा देना विशेष रूप से विज्ञान और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में;
English: Advance the mission and core values of the University of San Francisco.
Hindi: सैन फ्रांसिस्को विश्वविद्यालय के मिशन और मूल मूल्यों का उन्नयन करें।
English: Advance tickets for delivery will be sold through September 10th....
Hindi: ऑफर के तहत मिलने वाले टिकट की बुकिंग 10 सितंबर तक ही हो पाएगी, ...
English: Advance to section 2.
Hindi: भाग 2 के लिए आगे बढ़ें.
English: Advance visitor passes to the 911 Memorial are required.
Hindi: 911 मेमोरियल में प्रवेश के लिए अग्रिम आगंतुक पास की आवश्यकता है।
English: Advance wishes for your mom's birthday
Hindi: सादर शुभकामनायें अम्मा के जन्मदिवस पर
English: Advance your career and become a Medical Laboratory Scientist MLS.
Hindi: अपने करियर को आगे बढ़ाएं और मेडिकल लेबोरेटरी साइंटिस्ट एमएलएस बनें।
English: Advance your career by gaining expertise in the human side of business with Benedictine University's online Master of Science MS in Management and Organizational Behavior.
Hindi: प्रबंधन और संगठनात्मक व्यवहार में बेनेडिक्टिन यूनिवर्सिटी के ऑनलाइन मास्टर ऑफ साइंस एमएस के साथ व्यापार के मानव पक्ष में विशेषज्ञता प्राप्त करके अपने कैरियर को आगे बढ़ाएं।
English: Advance your career by gaining expertise in the human side of the business with Benedictine University's online Master of Science MS in Management and Organizational Behavior. -
Hindi: प्रबंधन और संगठनात्मक व्यवहार में बेनेडिक्टिन यूनिवर्सिटी के ऑनलाइन मास्टर ऑफ साइंस एमएस के साथ व्यापार के मानव पक्ष में विशेषज्ञता प्राप्त करके अपने कैरियर को आगे बढ़ाएं।
English: Advance your career with educational opportunities at the University of New Mexico College of Pharmacy in Albuquerque.
Hindi: अल्बुकर्क में यूनिवर्सिटी ऑफ न्यू मैक्सिको कॉलेज ऑफ फार्मेसी में शैक्षिक अवसरों के साथ अपने करियर को आगे बढ़ाएं।
English: Advance your career with educational opportunities, including professional and graduate degrees, at the University of New Mexico College of Pharmacy in Albuquerque.
Hindi: अल्बुकर्क में यूनिवर्सिटी ऑफ न्यू मैक्सिको कॉलेज ऑफ फार्मेसी में शैक्षिक अवसरों के साथ अपने करियर को आगे बढ़ाएं।
English: Advance your knowledge and understanding.
Hindi: आपके ज्ञान और समझ को नमन।
English: Advanced Artificial Intelligence AI innovations are changing the financial services industry in a fundamental way.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस एआई फाइनेंशियल सर्विसेज इंडस्ट्री में बड़ा बदलाव ला रही है।