Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Wait no more, let's go on adventures in this incredible world together!
Hindi: कोई और अधिक प्रतीक्षा करें, इस अविश्वसनीय दुनिया में एक साथ रोमांच पर चलें!
English: Wait no more, let's go on adventures in this unbelievable globe together!
Hindi: कोई और अधिक प्रतीक्षा करें, इस अविश्वसनीय दुनिया में एक साथ रोमांच पर चलें!
English: Wait no more, sign-up right now!
Hindi: अब और इंतजार नहीं, अभी साइन अप करें!
English: Wait on both.
Hindi: दोनों इंतज़ार करें।
English: Wait on the attack.
Hindi: हमले का इंतजार करना।
English: Wait on the bridge.
Hindi: पुल के पास इंतजार करो.
English: Wait on this screen for a few seconds.
Hindi: कुछ पलों के लिए इस स्क्रीन पर रहें।
English: Wait only five years.
Hindi: बस करते हो इंतजार पांच साल
English: Wait only two years.
Hindi: केवल दो साल इंतजार करें।
English: Wait outside the car.
Hindi: कार के बाहर बू रखें।
English: Wait right there, I'm calling the police.
Hindi: रुको जरा अभी पुलिस को बुला रही हूं मैं।
English: Wait several minutes and if nothing is still happening on this page, please contact us and we will do all we can to give you the necessary support.
Hindi: कई मिनट तक प्रतीक्षा करें और यदि इस पृष्ठ पर अभी भी कुछ नहीं हो रहा है, तो कृपया हमसे संपर्क करें और हम आपको आवश्यक सहायता देने के लिए हर संभव प्रयास करेंगे।
English: Wait several months for the outcome.
Hindi: परिणाम पाने के लिए कुछ महीने का इंतज़ार करें।
English: Wait some time before returning his calls or text messages...
Hindi: उसके संदेशों और कॉलों को वापस करने से पहले कुछ समय प्रतीक्षा करें।
English: Wait ten minutes and allow for the water to drain through.
Hindi: 10 मिनिट इंतेज़ार करे और सारा पानी बहने दे।
English: Wait there, now you do it, it becomes easy.
Hindi: वहाँ रुको, अब आप इसे करते हैं, यह आसान हो जाता है।
English: Wait this 30 days...
Hindi: 30 दिनों तक इंतजार करें -
English: Wait till he responds to it.
Hindi: उसे जवाब देने के लिए प्रतीक्षा करें।
English: Wait till it complete to 100.
Hindi: 100 पूर्ण होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait till it completes to 100.
Hindi: 100 पूर्ण होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait till it download and installs.
Hindi: डाउनलोड और स्थापना समाप्त होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait till it gets dry and then, wash off your face with warm water.
Hindi: सूखने तक प्रतीक्षा करें, और फिर गर्म पानी से अपना चेहरा धो लें।
English: Wait till it is completely downloaded.
Hindi: पूरी तरह से डाउनलोड होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait till it is completely installed.
Hindi: पूरी तरह इंस्टॉल होने का इंतजार करें।
English: Wait till its your turn...
Hindi: अपनी बारी का इंतजार करें-
English: Wait till the App is installed.
Hindi: ऐप्प को इंस्टॉल होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait till the app is installed.
Hindi: ऐप्प को इंस्टॉल होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait till the completion of the installation process
Hindi: स्थापना प्रक्रिया समाप्त होने तक प्रतीक्षा करें
English: Wait till the device completely shuts off.
Hindi: डिवाइस पूरी तरह से बंद होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait till the election.
Hindi: चुनाव का इंतजार करें।
English: Wait till the end of T20 World Cup!
Hindi: टी-20 विश्व कप तक संन्यास टला!
English: Wait till the file is installed successfully.
Hindi: फ़ाइलें सफलतापूर्वक स्थापित होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait till the formatting process is completed.
Hindi: फॉर्मेटिंग प्रक्रिया पूरी होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait till the mask is completely dry.
Hindi: मास्क को पूरी तरह सूखने दें।
English: Wait till the scan is completed.
Hindi: स्कैन समाप्त होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait till the ship.
Hindi: नाव का इंतजार करो।
English: Wait till the sun comes up!
Hindi: सूरज उगने की प्रतीक्षा में !
English: Wait till the water drains completely.
Hindi: पानी पूरी तरह से सूख जाने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait till there is adequate healing People who had a coronary bypass surgery need to wait at least six to eight weeks for resuming sexual activity.
Hindi: पर्याप्त उपचार होने तक प्रतीक्षा करेंः जिन लोगों की कोरोनरी बाईपास सर्जरी हुई थी, उन्हें यौन गतिविधि फिर से शुरू करने के लिए कम से कम छह से आठ सप्ताह तक इंतजार करना पड़ता है।
English: Wait till this mixture cools.
Hindi: इस मिश्रण के ठंडा होने का इंतज़ार करें.
English: Wait till to be installed completely.
Hindi: पूरी तरह इंस्टॉल होने का इंतजार करें।
English: Wait till tomorrow and we'll see.
Hindi: चलो कल तक प्रतीक्षा करें, हम देखेंगे।
English: Wait till when it completes 100.
Hindi: 100 पूर्ण होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait till your child is ready.
Hindi: तब तक प्रतीक्षा करें जब तक आपका बच्चा तैयार न हो जाए
English: Wait till your photo is uploaded.
Hindi: फोटो अपलोड हो जाने तक इंतजार करें.
English: Wait till your processing time.
Hindi: प्रसंस्करण समय की प्रतीक्षा करें।
English: Wait time is 3 hours...
Hindi: समय 3 घंटे का होता है
English: Wait time 2 hours 6 minutes
Hindi: समय - 2 घंटा 06 मिनट
English: Wait times for the live chat option can be a bit long, however.
Hindi: हालांकि, लाइव चैट विकल्प के लिए प्रतीक्षा समय थोड़ा लंबा हो सकता है।
English: Wait times on support calls are never more than a couple of minutes.
Hindi: समर्थन कॉल पर प्रतीक्षा समय कभी भी कुछ मिनटों से अधिक नहीं होता है।
English: Wait times on support calls are never more than a few minutes.
Hindi: समर्थन कॉल पर प्रतीक्षा समय कभी भी कुछ मिनटों से अधिक नहीं होता है।
English: Wait to April.
Hindi: अप्रेल तक इंतजार करें।
English: Wait to Continue.
Hindi: जारी रखने के लिए प्रतीक्षा करें।
English: Wait to all.
Hindi: इंतजार है सबको।
English: Wait to be seated - there is probably a seating plan.
Hindi: बैठने की प्रतीक्षा करें - शायद बैठने की योजना है।
English: Wait to catch it on a streaming service.
Hindi: स्ट्रीमिंग सेवा पर इसे पकड़ने के लिए प्रतीक्षा करें।
English: Wait to continue.
Hindi: जारी रखने के लिए प्रतीक्षा करें।
English: Wait to cool down completely.
Hindi: पूरी तरह से ठंडा होने की प्रतीक्षा करें।
English: Wait to drink until 2021.
Hindi: 2021 के माध्यम से पियें।
English: Wait to hear the songs!
Hindi: और गानों का इंतज़ार करें!
English: Wait to install.
Hindi: इंस्टॉल होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait to open the home page.
Hindi: होम पेज खोलने के लिए प्रतीक्षा करें
English: Wait to see what the letter says.
Hindi: पत्र क्या कह रहा है देखते है।
English: Wait to see what will happen over the next ten years.
Hindi: देखते हैं कि अगले 10 वर्षों में क्या होगा।
English: Wait to see you as soon as possible!
Hindi: जितनी जल्दी हो सके आप देखें!
English: Wait to wash it until you are ready to eat!
Hindi: रुकना जब तक यह खाने के लिए तैयार न हो!
English: Wait too long to meet in person.
Hindi: व्यक्ति में मिलने के लिए बहुत लंबा इंतजार करें।
English: Wait twenty years...
Hindi: 20 साल इंतजार कर रहा है ...
English: Wait two hours before use.
Hindi: इसका उपयोग करने से पहले दो घंटे प्रतीक्षा करें।
English: Wait two hours before using it.
Hindi: इसका उपयोग करने से पहले दो घंटे प्रतीक्षा करें।
English: Wait two hours between meals and snacks.
Hindi: भोजन और सोने के बीच दो घंटे का अंतराल रखें।
English: Wait until 100 complete the process.
Hindi: 3 प्रक्रिया के 100 तक पूरा होने की प्रतीक्षा करें।
English: Wait until 100 completed.
Hindi: 100 पूर्ण होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until 100 completion.
Hindi: 100 पूर्ण होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until 100 is completed.
Hindi: 100 पूर्ण होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until 100, and then there you go!
Hindi: 100 तक पकड़ो और आगे निकल जाओ!
English: Wait until 2016. however.
Hindi: 2016 की प्रतीक्षा में।
English: Wait until 9 a.m.
Hindi: अब 9 बजे का इंतेज़ार करे।
English: Wait until 9.
Hindi: अब 9 बजे का इंतेज़ार करे।
English: Wait until April.
Hindi: अप्रेल तक इंतजार करें।
English: Wait until I'm gone
Hindi: रुको जब तक मैं नहीं गया
English: Wait until July 20th
Hindi: 20 जून तक इंतजार करें
English: Wait until a fever, cough, or other symptoms are gone before you return to work or other regular activities.
Hindi: काम पर लौटने या अन्य नियमित गतिविधियों से पहले बुखार, खांसी या अन्य लक्षण गायब होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until absorbed by the skin.
Hindi: त्वचा में समाने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until all is well.
Hindi: सब ठीक होने की प्रतीक्षा.
English: Wait until all of the information is gathered.
Hindi: जानकारी एकत्रित होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until all the printing jobs have finished.
Hindi: सभी मुद्रण कार्य पूर्ण होने तक आपको प्रतीक्षा करनी होगी।
English: Wait until complete dissolution.
Hindi: पूर्ण विघटन के लिए प्रतीक्षा करें।
English: Wait until downloaded and installed.
Hindi: डाउनलोड और स्थापना समाप्त होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until home page is loaded.
Hindi: मुखपृष्ठ लोड होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until it complete the calculation.
Hindi: गणना पूरी होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until it cools down, then it becomes clear that the pieces are tamped.
Hindi: जब तक यह ठंडा न हो जाए, तब तक प्रतीक्षा करें, फिर यह स्पष्ट हो जाता है कि टुकड़े टुकड़े किए गए हैं।
English: Wait until it cools.
Hindi: प्रतीक्षा करें जब तक यह शांत हो जाता है।
English: Wait until it get hot enough.
Hindi: तब तक प्रतीक्षा करें जब तक कि यह बहुत गर्म न हो जाए।
English: Wait until it gets downloaded, then open the file.
Hindi: फ़ाइल डाउनलोड होने तक प्रतीक्षा करें, फिर खोलें
English: Wait until it has completely closed up.
Hindi: रुको जब तक यह पूरी तरह से जम जाता है।
English: Wait until it is 100 completed.
Hindi: 100 पूर्ण होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until it is completely uploaded.
Hindi: इसे पूरी तरह अपलोड होने तक इंतज़ार करे।
English: Wait until it is cool, then drain out the water.
Hindi: ठंडा होने की प्रतीक्षा करें, फिर पानी की निकासी करें।
English: Wait until it is corrected.
Hindi: ठीक होने तक इंतजार करें।
English: Wait until it is established.
Hindi: स्थापना होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until it is totally dry.
Hindi: प्रतीक्षा करें जब तक कि पूरी तरह से सूखा हो।
English: Wait until it load...
Hindi: इसके लोड होने तक का इंतज़ार करे
English: Wait until it would be downloaded
Hindi: इसको डाउनलोड होने तक इंतजार करे
English: Wait until it's installed.
Hindi: स्थापना होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until it's their turn to talk
Hindi: बोलने के लिए अपनी बारी की प्रतीक्षा करें
English: Wait until it's your turn
Hindi: अपनी बारी का इंतजार करें
English: Wait until may 16.
Hindi: 16 मई तक इन्तजार करो।
English: Wait until next year!....
Hindi: अगले साल मिलते है . . . !
English: Wait until skin is healed.
Hindi: त्वचा में समाने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the add-on gets installed.
Hindi: ऐड-ऑन स्थापित करने के लिए प्रतीक्षा करें.
English: Wait until the air flow stops.
Hindi: हवा से प्रवाह बाधित होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the app is installed
Hindi: ऐप इन्सटॉल होने तक प्रतीक्षा करें
English: Wait until the appeals process starts.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया शुरू होने तक प्रतीक्षा करें.
English: Wait until the authentication process doesn't get completed.
Hindi: सत्यापन प्रक्रिया पूरी होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the authentication process is finished.
Hindi: सत्यापन प्रक्रिया पूरी होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the calculation is complete.
Hindi: गणना पूरी होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the calculation is finished.
Hindi: गणना पूरी होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the chocolate is firm.
Hindi: चॉकलेट के सख्त होने का इंतजार करें।
English: Wait until the color is dry before the next step.
Hindi: इंतजार करें जब तक कि अगला रंग लगाने से पहले एक रंग सूख न जाए।
English: Wait until the commands run their course.
Hindi: तब तक प्रतीक्षा करें जब तक कि कमांड अपना कोर्स न चला लें।
English: Wait until the concrete has set complete before removing the template It will take at least for one week.
Hindi: टेम्प्लेट को हटाने से पहले कंक्रीट की स्थापना पूरी होने तक प्रतीक्षा करें यह कम से कम एक हफ्ते तक ले जाएगा ।
English: Wait until the controller update is installed.
Hindi: नियंत्रक अद्यतन स्थापित होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the conversion is done and download the file.
Hindi: रूपांतरण पूरा होने तक प्रतीक्षा करें और फ़ाइल डाउनलोड करें।
English: Wait until the cycle completes and all the water has drained from the machine.
Hindi: चक्र पूरा होने तक प्रतीक्षा करें और सभी पानी मशीन से निकल गए हैं.
English: Wait until the data recovery process is completed.
Hindi: डेटा समाशोधन प्रक्रिया पूरी होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the device has completely shut off.
Hindi: डिवाइस पूरी तरह से बंद होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the device has registered to the network.
Hindi: डिवाइस नेटवर्क पर पंजीकृत होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the device has restarted.
Hindi: डिवाइस रिबूट होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the device has shut down completely.
Hindi: डिवाइस पूरी तरह से बंद होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the device is completely shut down.
Hindi: डिवाइस पूरी तरह से बंद होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the device is repaired.
Hindi: डिवाइस रिबूट होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the device is restarted.
Hindi: डिवाइस रिबूट होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the document is done.
Hindi: दस्तावेज़ तैयार होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the downloading and installation process completes.
Hindi: डाउनलोड और स्थापना समाप्त होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the end of the conversion
Hindi: रूपांतरण समाप्त होने की प्रतीक्षा करें
English: Wait until the end of the downloading and installing process
Hindi: डाउनलोड और स्थापना समाप्त होने तक प्रतीक्षा करें
English: Wait until the end of the operation and, if necessary, restart the browser.
Hindi: ऑपरेशन समाप्त करने के लिए प्रतीक्षा करें और, यदि आवश्यक हो, ब्राउज़र को पुनरारंभ करें
English: Wait until the end of the procedure;
Hindi: प्रक्रिया के अंत की प्रतीक्षा करें;
English: Wait until the end of the process;
Hindi: प्रक्रिया के अंत की प्रतीक्षा करें;
English: Wait until the end of the processing process;
Hindi: प्रक्रिया के अंत की प्रतीक्षा करें;
English: Wait until the end of your
Hindi: अपने अंत की प्रतीक्षा
English: Wait until the face is finished.
Hindi: चेहरे के ख़त्म होने तक इंतज़ार करें।
English: Wait until the file is downloaded, then open it.
Hindi: फ़ाइल डाउनलोड होने तक प्रतीक्षा करें, फिर खोलें
English: Wait until the files are installed successfully.
Hindi: फ़ाइलें सफलतापूर्वक स्थापित होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the final report.
Hindi: अंतिम रिपोर्ट आने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the format process is completed.
Hindi: फॉर्मेटिंग प्रक्रिया पूरी होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the formatting has finished.
Hindi: फ़ॉर्मेटिंग खत्म होने तक बस प्रतीक्षा करें.
English: Wait until the formatting process is completed.
Hindi: फॉर्मेटिंग प्रक्रिया पूरी होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the full song releases on August 26th, 2019 on the official youtube channel of Sony Music India.
Hindi: सोनी म्यूजिक इंडिया के आधिकारिक यूट्यूब चैनल पर 26 अगस्त, 2019 को पूरा गाना रिलीज होने तक इंतजार करें।
English: Wait until the game is fully loaded.
Hindi: खेल के पूरी तरह से लोड होने की प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the hair is completely dried.
Hindi: प्रतीक्षा करें जब तक कि आपके बाल पूरी तरह से सूख न जाएं
English: Wait until the holidays or crisis moments pass; moreover, it is useless, it's still almost endless, because life consists of difficulties where you don't want to add problems and joys which are considered to be ugly for a person to spoil.
Hindi: जब तक छुट्टियां या संकट के क्षण न बीतें, तब तक प्रतीक्षा करें, यह बेकार है, यह अभी भी लगभग अंतहीन है, क्योंकि जीवन में कठिनाइयां हैं जहां आप समस्याओं को जोड़ना नहीं चाहते हैं और खुशियाँ जो किसी व्यक्ति को खराब करने के लिए बदसूरत मानी जाती हैं ।
English: Wait until the home screen is loaded.
Hindi: होम स्क्रीन के लोड होने की प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the last day of sales to buy the game at a significant discount.
Hindi: बड़ी छूट के साथ किसी भी गेम को खरीदने के लिए बिक्री के अंतिम दिन तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the last minute,
Hindi: अंतिम क्षण तक रोक रखूँ ,
English: Wait until the model is loaded.
Hindi: मॉडल लोड होने तक प्रतीक्षा करें
English: Wait until the new local disk is created.
Hindi: नई स्थानीय डिस्क बनने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the next rain.
Hindi: अगले बारिश का इंतजार करते।
English: Wait until the next year?
Hindi: अगले साल इंतजार करें?
English: Wait until the oil is heated until 70.
Hindi: चावल 70 उबलने तक इंतजार करें.
English: Wait until the paint dries to remove the plate.
Hindi: प्लेट को हटाने के लिए पेंट सूखने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the person turns 18 and let him decide for himself.
Hindi: तब तक प्रतीक्षा करें जब तक कि व्यक्ति 18 वर्ष का न हो जाए और उसे स्वयं निर्णय लेने दें।
English: Wait until the pictures are uploaded.
Hindi: फोटो अपलोड हो जाने तक इंतजार करें.
English: Wait until the process is completed this may take some time.
Hindi: प्रक्रिया समाप्त होने तक प्रतीक्षा करें इसमें कुछ समय लगेगा ।
English: Wait until the process is completed 100.
Hindi: 3 प्रक्रिया के 100 तक पूरा होने की प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the process is finalized
Hindi: प्रक्रिया पूरी होने तक प्रतीक्षा करें
English: Wait until the product is at room temperature.
Hindi: कमरे के तापमान तक उत्पाद के गर्म होने की प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the product is completely absorbed.
Hindi: तब तक प्रतीक्षा करें जब तक कि उत्पाद पूरी तरह से भंग न हो जाए।
English: Wait until the product is completely dissolved.
Hindi: तब तक प्रतीक्षा करें जब तक कि उत्पाद पूरी तरह से भंग न हो जाए।
English: Wait until the rain stops.
Hindi: बारिश के रुकने तक इंतज़ार करो।
English: Wait until the repairing process is going on.
Hindi: रिफंड प्रोसेस होने तक प्रतीक्षा करें.
English: Wait until the rice is soft.
Hindi: चावल के नरम होने का इंतजार करें।
English: Wait until the scan is finished.
Hindi: स्कैन समाप्त होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the scanning is completed.
Hindi: स्कैन समाप्त होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the search is completed.
Hindi: खोज पूर्ण होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the search is finished.
Hindi: खोज पूर्ण होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the searching is finished.
Hindi: खोज पूर्ण होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the shutter closes.
Hindi: वॉलेट अनलॉक होने तक प्रतीक्षा करें.
English: Wait until the soil becomes dry before watering.
Hindi: प्रतीक्षा करें जब तक कि मिट्टी पानी के सूखने से पहले सूख न जाए।
English: Wait until the soil is dried out before watering.
Hindi: प्रतीक्षा करें जब तक कि मिट्टी पानी के सूखने से पहले सूख न जाए।
English: Wait until the soil is dry before watering.
Hindi: प्रतीक्षा करें जब तक कि मिट्टी पानी के सूखने से पहले सूख न जाए।
English: Wait until the surface of the soil is dry before watering.
Hindi: प्रतीक्षा करें जब तक कि मिट्टी पानी के सूखने से पहले सूख न जाए।
English: Wait until the test is completed.
Hindi: जाँच समाप्त होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the trade is completed.
Hindi: व्यापार समाप्त होने का इंतज़ार करें।
English: Wait until the update is fully completed.
Hindi: अद्यतन पूरी तरह से स्थापित होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the update is installed completely.
Hindi: अद्यतन पूरी तरह से स्थापित होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the water begins to boil.
Hindi: पानी उबाल शुरू होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until the water begins to bubble.
Hindi: पानी उबाल शुरू होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until their interest in you grows and they're reaching out to talk to you first.
Hindi: तब तक प्रतीक्षा करें जब तक कि आप में उनकी दिलचस्पी न बढ़े और वे आपसे पहले बात करने के लिए पहुँच रहे हों।
English: Wait until there's a book!
Hindi: इंतज़ार एक किताब का!
English: Wait until there's a compelling competitor.
Hindi: जब तक कोई सम्मोहक प्रतियोगी न हो तब तक प्रतीक्षा करें.
English: Wait until they are fully dried out.
Hindi: प्रतीक्षा करें जब तक कि पूरी तरह से सूखा हो।
English: Wait until they become 3 to 5 cm tall.
Hindi: रुको जब तक वे 3 से 5 सेमी लंबा नहीं हो जाते।
English: Wait until they reach two-cell stage to begin sorting, which takes about 2 hours at 18C or 1.5 hours at room temperature 22C.
Hindi: रुको जब तक वे दो सेल चरण तक पहुंचने के लिए छँटाई, जो 18 साल की उम्र में के बारे में 2 घंटे लगते शुरू  सी या कमरे के तापमान 22 डिग्री सेल्सियस पर 1.5 घंटे.
English: Wait until they're active.
Hindi: सक्रिय होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until they're watching
Hindi: जब तक उनकी नजर जाए तब तक प्रतीक्षा करते हैं
English: Wait until we come to you.
Hindi: आप तक पहुँचने के लिए हमारी प्रतीक्षा करें।
English: Wait until you and...
Hindi: इंतज़ार और तुम -
English: Wait until you are hungry to eat
Hindi: खाने के लिए भूखे रहने तक प्रतीक्षा करें
English: Wait until you are sure they are completely dry before using them.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे उनका उपयोग करने से पहले पूरी तरह से सूख गए हैं.
English: Wait until you can see the apartment in person .
Hindi: रुको जब तक आप अपार्टमेंट व्यक्ति में देख सकते हैं.
English: Wait until you can see the apartment in person.
Hindi: रुको जब तक आप अपार्टमेंट व्यक्ति में देख सकते हैं.
English: Wait until you feel better and then start your activity again.
Hindi: तब तक प्रतीक्षा करें जब तक आप बेहतर महसूस न करें और फिर से अपनी गतिविधि शुरू करें।
English: Wait until you gather all the information.
Hindi: जानकारी एकत्रित होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until you get back home!
Hindi: रुको जब तक तुम घर नहीं जाओगे!
English: Wait until you get home!
Hindi: रुको जब तक तुम घर नहीं जाओगे!
English: Wait until you have at least 10 or 20 good blog posts up before applying and that will increase your chances.
Hindi: प्रतीक्षा करें जब तक आपके पास आवेदन करने से पहले कम से कम 10 या 20 अच्छे ब्लॉग पोस्ट न हों और इससे आपकी संभावना बढ़ जाएगी।
English: Wait until you receive the order.
Hindi: आदेश आने तक प्रतीक्षा कर लें।
English: Wait until you see just how intense things are about to get.
Hindi: तब तक प्रतीक्षा करें जब तक आप यह न देख लें कि चीजें कितनी तीव्र हैं।
English: Wait until you see me tomorrow!
Hindi: कल मुझे देखते ही रह जायेंगे !
English: Wait until you see more.
Hindi: आप और देखने के लिए इंतजार करे.
English: Wait until you see the Add-on installed notification.
Hindi: रुको जब तक आप ऐड-ऑन इंस्टॉल होने की सूचना नहीं देखते।
English: Wait until you see the add-on installed notification.
Hindi: रुको जब तक आप ऐड-ऑन इंस्टॉल होने की सूचना नहीं देखते।
English: Wait until you're alone and have some privacy.
Hindi: जब तक आप अकेले हों तब तक प्रतीक्षा करें और कुछ गोपनीयता रखें.
English: Wait until you're calm and energised before starting a conversation.
Hindi: बातचीत शुरू करने से पहले शांत और ऊर्जावान होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until you're calm and energized before starting a conversation.
Hindi: बातचीत शुरू करने से पहले शांत और ऊर्जावान होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until you're feeling better before you begin to exercise again.
Hindi: तब तक प्रतीक्षा करें जब तक आप बेहतर महसूस न करें और फिर से अपनी गतिविधि शुरू करें।
English: Wait until you're hungry to eat
Hindi: खाने के लिए भूखे रहने तक प्रतीक्षा करें
English: Wait until your audio or video is extracted.
Hindi: आपका ऑडियो या वीडियो अपलोड होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait until your baby is ready for it.
Hindi: तब तक प्रतीक्षा करें जब तक आपका बच्चा तैयार न हो जाए
English: Wait until your phone is recognized by the computer.
Hindi: हेडफ़ोन को कंप्यूटर द्वारा पहचाने जाने की प्रतीक्षा करें।
English: Wait up brother, I'm going with you.
Hindi: रुको भाई मैं भी आपके पास आ रहा हूं।
English: Wait up to 30 seconds until the device is discovered.
Hindi: 2. 30 सेकंड तक प्रतीक्षा करें, जब तक कि डिवाइस स्वयं का पता लगाना न हो जाए।
English: Wait wait wait wait, now I'm confused.
Hindi: रुको, रुको, मैं अब भ्रमित हूं।
English: Wait wait, I'm confused now.
Hindi: रुको, रुको, मैं अब भ्रमित हूं।
English: Wait wait, now I'm confused.
Hindi: रुको, रुको, मैं अब भ्रमित हूं।
English: Wait wait, now I'm getting confused.
Hindi: रुको, रुको, मैं अब भ्रमित हूं।
English: Wait what.....what did I watch?
Hindi: मैं- क्या हुआ. . . क्या देख रहे थे?
English: Wait while it is set up.
Hindi: स्थापना होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Wait years if necessary.
Hindi: गर जरूरत पड़े तो सालों करना इंतज़ार
English: Wait! - I won't wait for you!
Hindi: मैं तुम्हारा इंतजार नहीं करूंगा!
English: Wait! no, not a wall, but a door.
Hindi: दीवार नहीं, बल्कि दरवाजे
English: Wait, I do know where to go...
Hindi: मुझे पता है , जाना किस ओर है
English: Wait, I have a better plan.
Hindi: रुको, मुझे एक बेहतर योजना मिली है
English: Wait, I just remembered I've had to get up at 415 all week.
Hindi: रुको, मुझे अभी याद आयाः मुझे पूरे सप्ताह 415 बजे उठना पड़ता है।