Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Ashes starts in Brisbane on December 8, followed by tests in Adelaide December 16, Melbourne December 26 and Sydney January 5.
Hindi: एशेज 8 दिसंबर से ब्रिस्बेन में शुरू होगा, इसके बाद एडिलेड 16 दिसंबर, मेलबर्न 26 दिसंबर और सिडनी 5 जनवरी में टेस्ट होंगे।
English: The Ashes tour had been the subject of tense negotiations after England's players and their families expressed concerns over tough Covid quarantine restrictions in Australia.
Hindi: एशेज दौरा इंग्लैंड के खिलाड़ियों और उनके परिवारों द्वारा ऑस्ट्रेलिया में सख्त कोविड संगरोध प्रतिबंधों पर चिंता व्यक्त करने के बाद तनावपूर्ण बातचीत का विषय था।
English: The Ashok Chakra in the national flag measures a diameter of 30 feet.
Hindi: 4. राष्ट्रीय ध्वज में अशोक चक्र का व्यास 30 फीट है।
English: The Ashok Gehlot government in Rajasthan has decided to pass a resolution on 33 percent women reservation in the ongoing session of the state assembly....
Hindi: राजस्थान की अशोक गहलोत सरकार ने विधानसभा में महिलाओं के लिए 33 प्रतिशत आरक्षण का प्रस्ताव पारित करवाने का नीतिगत फैसला किया है।
English: The Ashok Gehlot-led Congress government will have a total of 30 ministers, including 18 who had resigned earlier.
Hindi: नई कैबिनेट में, अशोक गहलोत के नेतृत्व वाली कांग्रेस सरकार में कुल 30 मंत्री होंगे, जिनमें 18 पहले से इस्तीफा दे चुके हैं।
English: The Ashok Gehlot-led Congress government will have a total of 30 ministers, including 18 who resigned earlier.
Hindi: नई कैबिनेट में, अशोक गहलोत के नेतृत्व वाली कांग्रेस सरकार में कुल 30 मंत्री होंगे, जिनमें 18 पहले से इस्तीफा दे चुके हैं।
English: The Ashok Mehta Committee was established in 1977.
Hindi: अशोक मेहता समिति का गठन हुआ था-1977में
English: The Ashok's hospitality, high level comfort, quality services and catering to its distinguished clientele has made it a name to reckon with in the country.
Hindi: अशोक के आतिथ्य, उच्च स्तर की सुविधाओ, सेवाओं की गुणवत्ता और खानपान उसके प्रतिष्ठित ग्राहकों के लिए ने इसे देश के नाम के साथ जोड़ दिया है।
English: The Ashoka Chakra alternative spelling Ashok Chakra is India's highest peacetime military decoration awarded for valor, courageous action or self-sacrifice away from the battlefield.
Hindi: अशोक चक्र वैकल्पिक वर्तनीः अशोक चक्र युद्ध के मैदान से दूर शौर्य, साहसी कार्रवाई या आत्म बलिदान के लिए सम्मानित भारत की सर्वोच्च शांतिकाल सैन्य सजावट है ।
English: The Ashoka Chakra alternative spelling Ashok Chakra is India's highest peacetime military decoration awarded for valour, courageous action or self-sace away from the battlefield.
Hindi: अशोक चक्र वैकल्पिक वर्तनीः अशोक चक्र युद्ध के मैदान से दूर शौर्य, साहसी कार्रवाई या आत्म बलिदान के लिए सम्मानित भारत की सर्वोच्च शांतिकाल सैन्य सजावट है ।
English: The Ashoka was a great king.
Hindi: अशोक एक महान राजा था
English: The Ashram is my entire world.
Hindi: यह संपूर्ण संसार मेरा आश्रम है।
English: The Ashram provides for tourist lodging and boarding facilities and even has a small library and museum.
Hindi: आश्रम आगंतुकों के अनुरोध पर उन्हें रहने की सुविधा प्रदान करता है तथा यहां एक छोटा पुस्तकालय एवं संग्रहालय भी है।
English: The Asia Cricket Council was established in 1983.
Hindi: - 1983 में एशियन क्रिकेट काउंसिल का गठन हुआ।
English: The Asia Cup Men will be held this year from September 15 in the United Arab Emirates.
Hindi: एशिया कप इस बार 15 सितम्बर से संयुक्त अरब अमीरात यूएई में आयोजित किया जाएगा।
English: The Asia Cup 2014 will be hosted by
Hindi: एशिया कप 2014 की मेजबानी करेगा बांग्लादेश
English: The Asia Cup 2018 has been shifted to the UAE from India.
Hindi: एशिया कप 2018 को भारत से यूएई स्थानांतरित किया गया
English: The Asia Cup 2020 was scheduled to be played in September this year
Hindi: एशिया कप 2020 का आयोजन इस साल सितंबर में होना है।
English: The Asia Cup 2020, which will be held in the T20 format, will take place in September.
Hindi: सितंबर, 2020 में एशिया कप टी-20 फॉर्मेटमें खेला जाना है।
English: The Asia Cup in September has been postponed.
Hindi: सितंबर में होने वाले एशिया कप को रद्द कर दिया गया है।
English: The Asia Cup in the United Arab Emirates is going to be huge and I'm really looking forward to doing my best here, Bumrah said.
Hindi: बुमराह ने कहा, संयुक्त अरब अमीरात में एशिया कप काफी महत्वपूर्ण है और मैं वास्तव में अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने के लिये तैयार हूं.
English: The Asia Cup is scheduled to be played in Pakistan this year
Hindi: इस साल पाकिस्तान में हो रहा है एशिया कप
English: The Asia Cup started today.
Hindi: एशिया कप की आज शुरुआत हो गई है.
English: The Asia Cup starts on February 24.
Hindi: 24 फरवरी से एशिया कप की शुरूआत होने वाली है।
English: The Asia Cup this year will be held in the United Arab Emirates from September 15.
Hindi: एशिया कप इस बार 15 सितम्बर से संयुक्त अरब अमीरात यूएई में आयोजित किया जाएगा।
English: The Asia Cup will be played between September 15 and...
Hindi: एशिया कप की शुरुआत 15 सितंबर से होगा और ...
English: The Asia Pacific Conference 2018
Hindi: एशिया प्रशांत शिखर सम्मेलन-2018
English: The Asia Pacific market.
Hindi: एशिया प्रशांत व्यापार क़रार.
English: The Asia Pacific region, NFLX's smallest location, has contributed the most new customers this year.
Hindi: एशिया प्रशांत क्षेत्र, एनएफएलएक्स का सबसे छोटा स्थान, ने इस वर्ष सबसे अधिक नए ग्राहकों का योगदान दिया है।
English: The Asia Today is...
Hindi: आज के एशियाई...
English: The Asia and Pacific region is home to some 4.4 billion inhabitants, more than half of the world's population.
Hindi: एशिया की आबादी करीब 4.5 अरब है और यहां करीब 4.5 वर्गकिलोमीटर के इलाके में पृथ्वी के आधे से ज्यादा लोग रहते हैं.
English: The Asia group of countries unanimously endorsed India, Kazakhstan, Malaysia, Qatar, and the United Arab Emirates for the five seats for the region that were up for election this year ensuring their unopposed election.
Hindi: एशिया समूह के देशों ने सर्वसम्मति से भारत, कजाकिस्तान, मलेशिया, कतर और संयुक्त अरब अमीरात को इस क्षेत्र की पांच सीटों के लिए समर्थन दिया, जो इस साल चुनाव के लिए थे, ताकि उनका निर्विरोध चुनाव सुनिश्चित हो सके।
English: The Asia group of nations unanimously endorsed India, Kazakhstan, Malaysia, Qatar, and the United Arab Emirates for the 5 seats for the area that had been up for election this 12 months making certain their unopposed election.
Hindi: एशिया समूह के देशों ने सर्वसम्मति से भारत, कजाकिस्तान, मलेशिया, कतर और संयुक्त अरब अमीरात को इस क्षेत्र की पांच सीटों के लिए समर्थन दिया, जो इस साल चुनाव के लिए थे, ताकि उनका निर्विरोध चुनाव सुनिश्चित हो सके।
English: The Asia's premier security summit is a unique annual event, that allows heads of state, ministers and other senior figures from global defence and security establishments to meet in person in Singapore to discuss the region's most pressing security challenges.
Hindi: एशिया के प्रमुख सुरक्षा शिखर सम्मेलन के रूप में, 2002 से प्रतिवर्ष आयोजित की जाने वाली यह सभा, वैश्विक रक्षा एवं सुरक्षा प्रतिष्ठानों के राष्ट्राध्यक्षों, मंत्रियों और अन्य वरिष्ठ हस्तियों को क्षेत्र की सबसे महत्वपूर्ण सुरक्षा चुनौतियों पर चर्चा करने के लिए सिंगापुर में व्यक्तिगत रूप से मुलाकात करने का मंच मुहैया कराती है.
English: The Asia-Europe meeting
Hindi: एशिया-यूरोप बैठक
English: The Asia-Oceania Olympic Qualifiers for women will take place from February 3 to 14 in Wuhan, China.
Hindi: महिलाओं के लिए ओलंपिक क्वालीफायर एशिया-ओशिनिया चीन के वुहान में 3 से 14 फरवरी, 2020 तक होगा।
English: The Asia-Pacific Broadcasting Union
Hindi: एशिया-प्रशांत प्रसारण संघ
English: The Asia-Pacific Group - the regional affiliate of the FATF - is currently conducting in Canberra Australia five-year mutual evaluation of Pakistan's progress on upgrading its systems in all areas of financial and insurance services and sectors, a senior government official told.
Hindi: एक शीर्ष सरकारी अधिकारी ने पाक अखबार को बताया कि एफएटीएफ की क्षेत्रीय संबद्ध इकाई एशिया-प्रशांत समूह एपीजी आर्थिक तथा बीमा सेवाओं तथा सेक्टरों के अपने सभी क्षेत्रों में अपने तंत्रों को उन्नत करने के लिए वर्तमान में केनबरा ऑस्ट्रेलिया में पांच-वर्षीय आपसी मूल्यांकन कर रहा है।
English: The Asia-Pacific Group was conducting its five-year evaluation of Pakistan's progress on upgrading its systems in all areas of financial and insurance services and sectors.
Hindi: वित्तीय व बीमा सेवाओं और क्षेत्रों के सभी सेक्टरों में एशिया-प्रशांत समूह अपने सिस्टम को अपग्रेड करने पर पाकिस्तान की प्रगति के पांच साल के मूल्यांकन का संचालन कर रहा था।
English: The Asia-Pacific Partnership on Clean Development and Climate was
Hindi: स्वच्छ विकास और जलवायु पर एशिया-प्रशांत भागीदारी
English: The Asia-Pacific and Non-Proliferation Subcommittee of the House Foreign Affairs Committee has scheduled a hearing on Human Rights in Kashmir and other parts of South Asia October 22.
Hindi: विदेश मामलों की सदन की समिति की एशिया-प्रशांत और अप्रसार उपसमिति 22 अक्टूबर को कश्मीर और दक्षिण एशिया के अन्य हिस्सों में मानवाधिकार पर सुनवाई करने वाली है।
English: The Asia-Pacific and Non-Proliferation Subcommittee of the House Foreign Affairs Committee has scheduled a hearing on Human Rights in Kashmir and other parts of South Asia on October 22.
Hindi: विदेश मामलों की सदन की समिति की एशिया-प्रशांत और अप्रसार उपसमिति 22 अक्टूबर को कश्मीर और दक्षिण एशिया के अन्य हिस्सों में मानवाधिकार पर सुनवाई करने वाली है।
English: The Asia-Pacific and Non-Proliferation Subcommittee of the House Foreign Affairs Committee has scheduled a hearing on human rights in Kashmir and other parts of South Asia on 22 October.
Hindi: विदेश मामलों की सदन की समिति की एशिया-प्रशांत और अप्रसार उपसमिति 22 अक्टूबर को कश्मीर और दक्षिण एशिया के अन्य हिस्सों में मानवाधिकार पर सुनवाई करने वाली है।
English: The Asia-Pacific and Non-Proliferation Subcommittee of the House Foreign Affairs Committee has scheduled a hearing on human rights in Kashmir and other parts of South Asia on October 22.
Hindi: विदेश मामलों की सदन की समिति की एशिया-प्रशांत और अप्रसार उपसमिति 22 अक्टूबर को कश्मीर और दक्षिण एशिया के अन्य हिस्सों में मानवाधिकार पर सुनवाई करने वाली है।
English: The Asia-Pacific and Non-Proliferation Subcommittee of the House foreign affairs committee has scheduled a hearing on human rights in Kashmir and other parts of south Asia on October 22.
Hindi: विदेश मामलों की सदन की समिति की एशिया-प्रशांत और अप्रसार उपसमिति 22 अक्टूबर को कश्मीर और दक्षिण एशिया के अन्य हिस्सों में मानवाधिकार पर सुनवाई करने वाली है।
English: The Asia-Pacific region is the growth centre for the
Hindi: एशिया-प्रशांत क्षेत्र रहा है आर्थिक विकास का केंद्र
English: The Asia-Pacific region s expected to grow at 5.7 in 2019.
Hindi: 2019 में एशिया-प्रशांत क्षेत्र में 5.7 की वृद्धि होने की संभावना है।
English: The Asian Academy of Management
Hindi: एशिया प्रबंधन अकादमी
English: The Asian American experience 1
Hindi: अमेरिका का अनुभव 1
English: The Asian Archery Championship 2021 was held from 14-19th November in Dhaka, Bangladesh.
Hindi: 2021 एशियाई तीरंदाजी चैंपियनशिप 14 नवंबर, 2021 से 19 नवंबर, 2021 तक ढाका, बांग्लादेश में आयोजित की गई थी।
English: The Asian Athletics Championships 2019 is the 23rd edition of the Asian Athletics Championships.
Hindi: 2019 एशियाई एथलेटिक्स चैंपियनशिप एशियाई एथलेटिक्स चैंपियनशिप का 23 वां संस्करण था।
English: The Asian Awards for Business Leader of the Year 2010
Hindi: 2010 बिजनेस लीडर ऑफ द ईयर द एशियन अवार्ड्स
English: The Asian Awards was launched in 2010 by Paul Sagoo, entrepreneur and founder of the Lemon group.
Hindi: एशियन पुरस्कार की शुरुआत 2010 में पॉल सागो ने की थी जोकि उद्यमी हैं और लेमन समूह के संस्थापक हैं।
English: The Asian Awards were launched in 2010 as the brainchild of Paul Sagoo, entrepreneur  Founder of the Lemon Group.
Hindi: एशियन पुरस्कार की शुरुआत 2010 में पॉल सागो ने की थी जोकि उद्यमी हैं और लेमन समूह के संस्थापक हैं।
English: The Asian Champions Trophy hockey championship was started in 2011.
Hindi: एशियाई चैंपियंस हॉकी ट्रॉफी की शुरुआत 2011 में हुई थी।
English: The Asian Champions Trophy is a World Class event that will provide all teams a fantastic opportunity to start the next Olympiad with much needed competition.
Hindi: उन्होंने कहा, एशियाई चैंपियंस ट्रॉफी एक विश्व स्तरीय प्रतियोगिता है जो सभी टीमों को अगले ओलंपिक खेलों को शुरू करने का एक शानदार अवसर प्रदान करेगी।
English: The Asian Champions Trophy will be held from December 14 to 22 and will see defending champions India, Pakistan, Korea, Japan, Malaysia and hosts Bangladesh in the fray.
Hindi: एशियाई चैंपियंस ट्रॉफी 14 से 22 दिसंबर तक आयोजित की जाएगी जब गत चैंपियन भारत, पाकिस्तान, कोरिया, जापान, मलेशिया और मेजबान बांग्लादेश शीर्ष सम्मान के लिए भिड़ेंगे।
English: The Asian Champions Trophy will be held from December 14 to 22 when defending champions India, Pakistan, Korea, Japan, Malaysia and hosts Bangladesh will vie for top honour.
Hindi: एशियाई चैंपियंस ट्रॉफी 14 से 22 दिसंबर तक आयोजित की जाएगी जब गत चैंपियन भारत, पाकिस्तान, कोरिया, जापान, मलेशिया और मेजबान बांग्लादेश शीर्ष सम्मान के लिए भिड़ेंगे।
English: The Asian Champions Trophy will be held from December 14-22 and will see defending champions India, Pakistan, Korea, Japan, Malaysia and hosts Bangladesh in the fray.
Hindi: एशियाई चैंपियंस ट्रॉफी 14 से 22 दिसंबर तक आयोजित की जाएगी जब गत चैंपियन भारत, पाकिस्तान, कोरिया, जापान, मलेशिया और मेजबान बांग्लादेश शीर्ष सम्मान के लिए भिड़ेंगे।
English: The Asian Championships will provide the much-needed competitive tournament to the promising young talents at the Asian level after a gap of almost two years lost due to pandemic.
Hindi: आगामी एशियाई चैंपियनशिप महामारी के कारण लगभग दो वर्षों के अंतराल के बाद एशियाई स्तर पर होनहार युवा प्रतिभाओं को बहुत आवश्यक प्रतिस्पर्धी टूर्नामेंट प्रदान करेगी।
English: The Asian Cricket Council ACC has...
Hindi: एशियाई क्रिकेट परिषद एसीसी ने ...
English: The Asian Cricket Council is due to meet in the first week of March where Mani said venues and other details of the Asia Cup would be finalized.
Hindi: एसीसी को मार्च के पहले हफ्ते में मिलना है और मनी ने कहा कि इसमें एशिया कप के स्थलों और अन्य जानकारियों को अंतिम रूप दिया जाएगा.
English: The Asian Cricket Council was formed in 1983.
Hindi: - 1983 में एशियन क्रिकेट काउंसिल का गठन हुआ।
English: The Asian Cup final
Hindi: एशिया कप फाइनल
English: The Asian Cup will be held in 2023 in China.
Hindi: एशिया कप 2023 का आयोजन पाकिस्तान में होगा
English: The Asian Development Bank ADB and the Government of India
Hindi: एशियाई विकास बैंक एडीबी और भारत सरकार
English: The Asian Development Bank ADB has sanctioned a Rs 1,925 crore project for upgradation of power generation and distribution in Tripura.
Hindi: एशियाई विकास बैंक एडीबी ने त्रिपुरा में बिजली उत्पादन और वितरण के उन्नयन की परियोजना के लिए 1,925 करोड़ रुपये मंजूर किए हैं।
English: The Asian Development Bank ADB is a regional development bank established on 22 August 1966.
Hindi:  एशियाई विकास बैंक एडीबी एक क्षेत्रीय विकास बैंक है जिसकी स्थापना 22 अगस्त 1966 को की गई।
English: The Asian Development Bank ADB said that India's growth rate will be 11 percent, adding that Kovid infection may increase the risk for economic recovery.
Hindi: एशियाई विकास बैंक एडीबी ने कहा, भारत की वृद्धि दर 11 प्रतिशत रहेगी, कोविड संक्रमण से आर्थिक सुधार के लिए जोखिम बढ़ सकते हैं।
English: The Asian Development Bank and India
Hindi: एशियाई विकास बैंक और भारत
English: The Asian Development Bank and the Central government signed a 251-million loan for climate-resilient, integrated urban flood protection and management in the Chennai-Kosasthalaiyar basin to strengthen the resilience of Chennai city to floods.
Hindi: एशियाई विकास बैंक और केंद्र सरकार ने चेन्नई शहर की बाढ़ के प्रति लचीलापन को मजबूत करने के लिए चेन्नई-कोसास्थलैयार बेसिन में जलवायु-लचीला, एकीकृत शहरी बाढ़ संरक्षण और प्रबंधन के लिए  251 मिलियन के ऋण पर हस्ताक्षर किए।
English: The Asian Development Bank downgraded economic growth forecasts for India and Southeast Asia for 2019 as global risks from trade tensions to Brexit mount.
Hindi: एशियाई विकास बैंक ने भारत और दक्षिण पूर्व एशिया में 2019 के लिए आर्थिक विकास के पूर्वानुमान को व्यापार तनाव से ब्रेक्सिट माउंट तक वैश्विक जोखिम के रूप में नीचे कर दिया है।
English: The Asian Development Bank explained
Hindi: एशियाई विकास बैंक ने कहा
English: The Asian Development Bank has also announced plans to lend 10 billion to Pakistan for various development projects over the next five years.
Hindi: एशियाई डेवलपमेंट बैंक ने भी ऐलान किया कि वह पाकिस्तान को विभिन्न आर्थिक विकास की परियोजनाओं के लिए अगले पांच वर्षों में 10 अरब डॉलर राशि कर्ज पर देने की योजना बना रहे हैं।
English: The Asian Development Bank has also announced plans to lend USD 10 billion to Pakistan for various development projects over the next five years.
Hindi: एशियाई डेवलपमेंट बैंक ने भी ऐलान किया कि वह पाकिस्तान को विभिन्न आर्थिक विकास की परियोजनाओं के लिए अगले पांच वर्षों में 10 अरब डॉलर राशि कर्ज पर देने की योजना बना रहे हैं।
English: The Asian Development Bank has also announced plans to lend USD 10 billion to Pakistan for various development projects over the next five years. ANI
Hindi: एशियाई डेवलपमेंट बैंक ने भी ऐलान किया कि वह पाकिस्तान को विभिन्न आर्थिक विकास की परियोजनाओं के लिए अगले पांच वर्षों में 10 अरब डॉलर राशि कर्ज पर देने की योजना बना रहे हैं।
English: The Asian Development Bank has approved a USD 500 million loan for debt-ridden Pakistan to help it buy coronavirus vaccines.
Hindi: एशियन डेवलपमेंट बैंक ने कर्ज में डूबे पाकिस्तान को कोरोनावायरस के टीके खरीदने में मदद करने के लिए 500 मिलियन अमरीकी डॉलर के ऋण को मंज़ूरी दी।
English: The Asian Development Bank is a regional development bank established on August 22, 1966.
Hindi:  एशियाई विकास बैंक एडीबी एक क्षेत्रीय विकास बैंक है जिसकी स्थापना 22 अगस्त 1966 को की गई।
English: The Asian Development Bank is responsible for exploring the feasibility and construction of the basket.
Hindi: एशियाई विकास बैंकव्यवहार्यता और टोकरी के निर्माण की खोज के लिए जिम्मेदार है।
English: The Asian Development Bank said
Hindi: एशियाई विकास बैंक ने कहा
English: The Asian Development Bank said India's growth rate would be 7.2 per cent this year and 7.3 per cent next year.
Hindi: एशियाई विकास बैंक ने कहा है कि भारत की विकास दर इस वर्ष 7.2 प्रतिशत और अगले वर्ष 7.3 प्रतिशत रहेगी।
English: The Asian Development Bank said in April that India's growth rate would be 7.2 per cent this year and 7.3 per cent next year.
Hindi: एशियाई विकास बैंक ने कहा है कि भारत की विकास दर इस वर्ष 7.2 प्रतिशत और अगले वर्ष 7.3 प्रतिशत रहेगी।
English: The Asian Development Bank said it raised 47 million in bonds due in February 2021 that will help drive capital toward climate change mitigation projects in India.
Hindi: फरवरी में, भारत ने फरवरी 2021 में 47 करोड़ डॉलर के बांडों को देखा था जो कि भारत में जलवायु परिवर्तन शमन परियोजनाओं की ओर ड्राइव कैपिटल में मदद करेगा, एशियाई विकास बैंक ने कहा है।
English: The Asian Development Bank was established in 1966.
Hindi: एशियन डेवलपमेंट बैंक की स्थापना 1966 मे हुई थी।
English: The Asian Development Bank was established in 1996.
Hindi: एशियन डेवलपमेंट बैंक की स्थापना 1966 मे हुई थी।
English: The Asian Development Bank will extend the loan on commercial terms, The Express Tribune reported.
Hindi: एशियाई विकास बैंक वाणिज्यिक शर्तों पर ऋण का विस्तार करेगा, द एक्सप्रेस ट्रिब्यून की सूचना दी।
English: The Asian Development Bank's ADB-Japan Scholarship Program ADB-JSP enrolls about 300 students annually in academic institutions located in 9 countries within the Region.
Hindi: एडीबी-जापान छात्रवृत्ति कार्यक्रम एडीबी-जेएसपी क्षेत्र के दस देशों में शैक्षणिक संस्थानों में हर साल लगभग 300 छात्रों को नामांकित करता है।
English: The Asian Financial crisis of 1997-98
Hindi: 1997-98 का एशियाई वित्तीय संकट
English: The Asian Flu pandemic of 1957-58
Hindi: 1957-1958 एशियाई फ्लू महामारी इन्फ्लूएंजा
English: The Asian Football Championship was canceled
Hindi: एशिया कप क्रिकेट प्रतियोगिता को रद्द किया गया
English: The Asian Football Confederation AFC and the Local Organising Committee LOC on Tuesday unveiled 'Our Goal for All' as the official tagline of the 2022 Women's Asian Cup to be held in India from January 20 to February 6.
Hindi: एशियाई फुटबॉल परिसंघ एएफसी और स्थानीय आयोजन समिति एलओसी ने 20 जनवरी से छह फरवरी तक भारत में होने वाले 2022 महिला एशियाई कप की आधिकारिक टैगलाइन आदर्श वाक्य के रूप में 'अवर गोल फॉर ऑल सबके लिए हमारा लक्ष्य ' का अनावरण किया।
English: The Asian Football Confederation has awarded India the hosting rights for the 2022 Women's Asian Cup for the first time since 1979.
Hindi: एशियाई फुटबॉल परिसंघ एएफसी ने 1979 के बाद पहली बार 2022 महिला एशियाई कप की मेजबानी के अधिकार भारत को दिए हैं।
English: The Asian Forum of Parliamentarians on Population and Development Bangkok, Thailand
Hindi: जनसंख्या एवं विकास पर एशियाई सांसद मंच, ए. एफ. पी. पी. डी. बैंकॉक, थाईलैंड
English: The Asian Forum of Parliamentarians on Population and Development - Bangkok, Thailand
Hindi: जनसंख्या एवं विकास पर एशियाई सांसद मंच, ए. एफ. पी. पी. डी. बैंकॉक, थाईलैंड
English: The Asian Games and Commonwealth Games gold medallist will be making his third Olympic appearance in Tokyo next year.
Hindi: """ एशियाई खेलों और राष्ट्रमंडल खेलों के स्वर्ण पदक विजेता विकास अगले साल अपना तीसरा ओलम्पिक खेलेंगे"
English: The Asian Games and Commonwealth Games gold-winner will be making his third Olympic appearance in Tokyo next year.
Hindi: """ एशियाई खेलों और राष्ट्रमंडल खेलों के स्वर्ण पदक विजेता विकास अगले साल अपना तीसरा ओलम्पिक खेलेंगे"
English: The Asian Games and Commonwealth Games gold-winner will be making third Olympic appearance in Tokyo next year.
Hindi: """ एशियाई खेलों और राष्ट्रमंडल खेलों के स्वर्ण पदक विजेता विकास अगले साल अपना तीसरा ओलम्पिक खेलेंगे"
English: The Asian Games and World Championships silver-medallist was languishing at the seventh position after the end of the first competition series that included an 8.8.
Hindi: एशियाई खेलों और विश्व चैम्पियनशिप के रजत पदकधारी जीतू पहली सीरीज में सातवें स्थान पर थे जिसमें 8.8 का स्कोर शामिल था।
English: The Asian Games and their Aftermath
Hindi: एशियन गेम्स और उसका इतिहास
English: The Asian Games are going.
Hindi: एशियन गेम्स चल रहे हैं.
English: The Asian Games in 1986
Hindi: सन् 1986 के एशियाई खेलों में
English: The Asian Games was started in 1951 at ?
Hindi: एशियाई खेलों की शुरुआत 1951 में हुई थी
English: The Asian Girl.
Hindi: एशियाई लड़की.
English: The Asian Heart Institute and Akshay have partnered to give insurance to 370 stuntmen under the Health and Accident Insurance Scheme for the year 2017-18.
Hindi: एशियन हार्ट इंस्टीट्यूट और अक्षय ने साल 2017-18 के लिए स्वास्थ्य और दुर्घटना बीमा योजना के तहत 370 स्टंटमैन को बीमा देने के लिए साझेदारी की है.
English: The Asian Hospital
Hindi: एशियाई अस्पताल
English: The Asian Indoor and Martial Arts Games
Hindi: एशियाई इंडोर एवं मार्शल आट्र्स गेम्स
English: The Asian Infrastructure Investment Bank AIIB also expected to co-finance an additional 500 million for the project.
Hindi: एशियन इंफ्रास्ट्रक्चर इंवेस्टमेंट बैंक एआईआईबी से इस परियोजना के लिए अतिरिक्त 500 मिलियन डॉलर के ऋण मिलने की भी उम्मीद जताई जा रही है।
English: The Asian Infrastructure Investment Bank AIIB is a multilateral development bank that aims to improve economic and social outcomes in Asia.
Hindi: एशियन इंफ्रास्ट्रक्चर इन्वेस्टमेंट बैंक एआईआईबी एक बहुपक्षीय विकास बैंक है जिसका उद्देश्य एशिया में आर्थिक और सामाजिक परिणामों में सुधार करना है ।
English: The Asian Infrastructure Investment Bank AIIB is a new international development bank that finances infrastructure projects in Asia.
Hindi: एशियाई इन्फ्रास्ट्रक्चर निवेश बैंक एआईआईबी एक नई अंतरराष्ट्रीय विकास बैंक है कि एशिया में बुनियादी ढांचा परियोजनाओं के लिए वित्त पोषण प्रदान करता है।
English: The Asian Infrastructure Investment Bank AIIB is a new international development bank that provides financing for infrastructure projects in Asia.
Hindi: एशियाई इन्फ्रास्ट्रक्चर निवेश बैंक एआईआईबी एक नई अंतरराष्ट्रीय विकास बैंक है कि एशिया में बुनियादी ढांचा परियोजनाओं के लिए वित्त पोषण प्रदान करता है।
English: The Asian Infrastructure Investment Bank AIIB is expected to cofinance an additional 500 million for the project.
Hindi: एशियन इंफ्रास्ट्रक्चर इंवेस्टमेंट बैंक एआईआईबी से इस परियोजना के लिए अतिरिक्त 500 मिलियन डॉलर के ऋण मिलने की भी उम्मीद जताई जा रही है।
English: The Asian Infrastructure Investment Bank is expected to co-finance an additional USD 500 million for the project.
Hindi: एशियन इंफ्रास्ट्रक्चर इंवेस्टमेंट बैंक एआईआईबी से इस परियोजना के लिए अतिरिक्त 500 मिलियन डॉलर के ऋण मिलने की भी उम्मीद जताई जा रही है।
English: The Asian Infrastructure Investment Bank Following the Money
Hindi: एशियाई अवसंरचना निवेश बैंकः आगे की राह