Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It has an average altitude exceeding 4500 m., and is surrounded by as many as seventy lofty peaks, the Nandadevi 7817 m. being the highest.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 4500 मीटर से अधिक है तथा यह कुल मिलाकर सत्तर ऊंची चोटियों से घिरा हुआ है जिनमें से सबसे ऊंची चोटी नंदादेवी 7817 मीटर है।
English: It has an average altitude of 2,206 metres 7,238 ft above mean sea level and extends along a ridge with seven spurs.
Hindi: यह समुद्र तल से 2,206 मीटर 7,238 फीट की औसत ऊंचाई पर है और सात स्कन्धों वाले एक टीले पर फैला हुआ है।
English: It has an average altitude of 225 meters.
Hindi: इसकी ऊंचाई है 225 मीटर।
English: It has an average depth of 265 metres 869 ft and a maximum depth of 363 metres 1,191 ft, making it the second deepest lake in Japan, after Lake Tazawa.
Hindi: इसकी औसत गहराई 265 मीटर 895 फुट की हैं, और अधिकतम गहराई 363 मीटर 1,191 फीट की हैं, यह तज़ावा झील के बाद जापान में दूसरी सबसे गहरी झील हैं।
English: It has an average elevation of 1 metre 3 ft.
Hindi: इसकी औसत ऊँचाई 1 मीटर 3 फ़ुट है।
English: It has an average elevation of 10 meters 33 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊँचाई 10 मीटर 33 फ़ुट है।
English: It has an average elevation of 101 metres.
Hindi: इस शहर की औसत समुद्रतल से ऊंचाई १०१ मीटर है।
English: It has an average elevation of 102 metres 334 feet.
Hindi: समुद्र तल से इसकी ऊंचाई 102 मीटर 334 फुट है।
English: It has an average elevation of 105 metres 344 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 105 मीटर 344 फीट है।
English: It has an average elevation of 105 metres 344 ft.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 105 मीटर 344 फीट है।
English: It has an average elevation of 106 metres 347 feet.
Hindi: यह शहर १०६ मीटर ३४७ फीट की औसत ऊंचाई पर अवस्थित है।
English: It has an average elevation of 112 metres 367 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई ११२ मीटर 367 फ़ीट है।
English: It has an average elevation of 116 feet.
Hindi: जिसकी ऊंचाई 116 मीटर है।
English: It has an average elevation of 116 metres 380 feet.
Hindi: यह शहर ११६ मीटर ३८० फीट की औसत ऊंचाई पर अवस्थित है।
English: It has an average elevation of 117 metres 383 feet.
Hindi: इसकी समुद्र तल से औसत ऊंचाई 117 मीटर 383 फीट है।
English: It has an average elevation of 124 metres 406 feet.
Hindi: और इसका औसत उन्नयन 124 मीटर 406 फुट है।
English: It has an average elevation of 126 metres 413 feet.
Hindi: इसकी समुद्र तल से औसत ऊंचाई 126 मीटर 413 फीट है।
English: It has an average elevation of 13 metres 43 ft.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 13 मीटर 43 फीट है।
English: It has an average elevation of 132 metres 401 feet.
Hindi: इसकी मासत से ऊँचाई 132 मीटर 401 फुट है।
English: It has an average elevation of 133 metres 436 feet.
Hindi: यह समुद्र तल से 133 मीटर 436 फुट की ऊँचाई पर स्थित है।
English: It has an average elevation of 134 metres 440 ft.
Hindi: इसकी समुद्र तल से औसत ऊँचाई 134 मीटर 440 फीट है।
English: It has an average elevation of 136 metres 446 feet.
Hindi: इस शहर की समुद्र तल से औसत ऊंचाई लगभग 136 मीटर 446 फीट है।
English: It has an average elevation of 136 metres 446 ft.
Hindi: बिलग्राम की स्थिति है और इसकी मानक समूद्र तल से ऊँचाई 136 मीटर 446 फुट है।
English: It has an average elevation of 138 metres 452 ft.
Hindi: समुद्रतल से इसकी औसत ऊंचाई 138 मीटर 452 फीट है।
English: It has an average elevation of 143 metres 469 feet.
Hindi: इसकी मासत से ऊँचाई 143 मीटर 469 फुट है।
English: It has an average elevation of 145 metres 475 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊँचाई 145 मीटर 475 फीट है ।
English: It has an average elevation of 147 metres 482 feet.
Hindi: समुद्र तल से इसकी ऊँचाई 147 मीटर या 482 फुट है।
English: It has an average elevation of 162 metres 531 feet.
Hindi: यहां की अधिकतम औसत ऊंचाई है 162 मीटर 531 फीट.
English: It has an average elevation of 162 metres 534 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊँचाई 162 मीटर 534 फुट है।
English: It has an average elevation of 17 metres 56 ft.
Hindi: इसकी औसत ऊँचाई 17 मीटर 56 फीट है।
English: It has an average elevation of 170 metres 557 feet.
Hindi: यह समुद्रतल से 170 मीटर 557 फुट की ऊँचाई पर है।
English: It has an average elevation of 176 metres 577 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 176 मीटर 577 फीट है।
English: It has an average elevation of 177 metres 580 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई है 177 मीटर 580 फीट।
English: It has an average elevation of 178 meters 583 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई है 178 मीटर 583 फीट।
English: It has an average elevation of 178 metres 583 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई है 178 मीटर 583 फीट।
English: It has an average elevation of 178 metres 584 feet.
Hindi: 178 मीटर 584 फीट की औसत ऊंचाई है।
English: It has an average elevation of 184 metres 603 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई है 184 मीटर 603 फीट।
English: It has an average elevation of 186 metres 610 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई है 186 मीटर 610 फीट.
English: It has an average elevation of 190 metres 623 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 190 मीटर 623 फ़ीट है।
English: It has an average elevation of 192 metres 630 ft.
Hindi: इसकी समुद्र तल से औसत ऊंचाई 192 मीटर 630 फीट है।
English: It has an average elevation of 199 metres 652 feet.
Hindi: इसकी समुद्रतल से औसत ऊँचाई 199 मीटर 652 फीट है।
English: It has an average elevation of 201 metres 659 feet.
Hindi: यह समुद्र तट से 201 मीटर 659 फ़ीट की औसत ऊंचाई पर है।
English: It has an average elevation of 201 metres 659 ft.
Hindi: यह समुद्र तट से 201 मीटर 659 फ़ीट की औसत ऊंचाई पर है।
English: It has an average elevation of 209 metres 685 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 209 मीटर 685 फीट है।
English: It has an average elevation of 212 metres 695 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई है 212 मीटर 695 फीट।
English: It has an average elevation of 213 metres 702 feet.
Hindi: नरवाना की औसत ऊंचाई 213 मीटर 702 फीट है
English: It has an average elevation of 214 metres 702 feet .
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 214 मीटर 702 फीट है।
English: It has an average elevation of 214 metres 702 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 214 मीटर 702 फीट है।
English: It has an average elevation of 215 metres 705 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 215 मीटर 705 फीट है।
English: It has an average elevation of 216 metres 709 ft.
Hindi: इसकी औसत उंचाई 216 मीटर 709 फीट है।
English: It has an average elevation of 218 metres 715 ft.
Hindi: समुद्र तल से इसकी औसत ऊंचाई 218 मीटर 715 फीट है।
English: It has an average elevation of 219 metres 718 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई 219 मीटर 718 फीट है।
English: It has an average elevation of 22 metres 72 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊँचाई 22 मीटर 72 फुट है।
English: It has an average elevation of 228 metres 748 feet.
Hindi: यह 228 मीटर 748 फीट की एक औसत ऊंचाई है।
English: It has an average elevation of 228 metres 748 ft.
Hindi: यह 228 मीटर 748 फीट की एक औसत ऊंचाई है।
English: It has an average elevation of 236 metres 774 feet.
Hindi: समुद्र तट से इसकी औसत ऊंचाई 236 मीटर 774 फ़ीट है।
English: It has an average elevation of 238 metres 780 feet.
Hindi: इसकी समुद्र तट से औसत ऊँचाई 238 मीटर 780 फुट है।
English: It has an average elevation of 240 metres 787 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊँचाई 240 मीटर 787 फुट है।
English: It has an average elevation of 245 metres 803 feet.
Hindi: गोमो की औसत ऊंचाई 245 मीटर 803 फीट है।
English: It has an average elevation of 252 metres 826 feet.
Hindi: यहाँ की औसत ऊँचाई २५२ मीटर 826 फीट है।
English: It has an average elevation of 254 metres 833 feet.
Hindi: इसकी मानक समुद्र तल से ऊँचाई 254 मीटर 833 फीट है।
English: It has an average elevation of 262 metres 859 feet.
Hindi: तावडू कस्बे की मानक समुद्र तल से ऊँचाई 262 मीटर 859 फुट है।
English: It has an average elevation of 266 metres 872 feet.
Hindi: यहाँ की मानक समुद्र तल से ऊँचाई २६६ मीटर ८७२ फुट है।
English: It has an average elevation of 266 metres 873 feet.
Hindi: यहाँ की मानक समुद्र तल से ऊँचाई 266 मीटर 873 फुट है।
English: It has an average elevation of 268 metres 879 feet.
Hindi: पर स्थित है तथा समुंद्रतल से 268 मीटर 879 फुट की औसत ऊंचाई पर स्थित है।
English: It has an average elevation of 271 metres 889 feet.
Hindi: यहाँ की औसत ऊंचाई 271 मीटर 889 फीट है।
English: It has an average elevation of 271 metres 889 ft.
Hindi: यहाँ की औसत ऊंचाई 271 मीटर 889 फीट है।
English: It has an average elevation of 272 metres 892 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 272 मीटर 892 फीट है।
English: It has an average elevation of 273 metres 898 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 273 मीटर 898 फीट है।
English: It has an average elevation of 301 metres 988 ft.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 301 मीटर 988 फीट है अखनूर शक्तिशाली चिनाब के दाहिने किनारे पर स्थित है।
English: It has an average elevation of 303 metres 994 feet.
Hindi: इसकी मानक समुद्र तल से ऊँचाई 303 मीटर 994 फुट है।
English: It has an average elevation of 305 metres 1,000 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 305 मीटर 1,000 फीट है।
English: It has an average elevation of 307 metres 1007 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 307 मीटर 1007 फीट है।
English: It has an average elevation of 309 metres 1013 feet.
Hindi: मानक समुद्र तल से ऊचाई 309 मीटर 1013 फ़ीट है।
English: It has an average elevation of 314 metres 1033 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 314 मीटर 1033 फीट है।
English: It has an average elevation of 318 metres 1043 feet.
Hindi: पर स्थित है तथा समुंद्रतल से 318 मीटर 1043 फुट की औसत ऊंचाई पर स्थित है।
English: It has an average elevation of 321 metres 1053 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 321 मीटर 1053 फीट है।
English: It has an average elevation of 321 metres 1053 ft.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 321 मीटर 1053 फीट है।
English: It has an average elevation of 336 metres 1102 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊँचाई 336 मीटर 1102 फीट है।
English: It has an average elevation of 337 metres 1105 feet.
Hindi: इसकी मासत से औसत ऊँचाई 337 मीटर 1105 फुट है।
English: It has an average elevation of 347 metres 1138 feet.
Hindi: यहां कीऔसट ऊम्चाई है 347 मीटर 1138 फीट।
English: It has an average elevation of 349 metres 1148 feet.
Hindi: इसकी समुद्र तल से औसत ऊँचाई 349 मीटर 1148 फ़ीट है।
English: It has an average elevation of 36 metres 118 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई 36 मीटर 118 फीट।
English: It has an average elevation of 364 metres 1167 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 364 मीटर 1167 फीट है।
English: It has an average elevation of 367 metres 1204 feet.
Hindi: यह 367 मीटर 1204 फीट की एक औसत ऊंचाई है।
English: It has an average elevation of 369 metres 1210 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई है 369 मीटर 1210 फीट।
English: It has an average elevation of 375 metres 1230 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई 375 मीटर 1230 फीट है।
English: It has an average elevation of 387 metres 1269 feet.
Hindi: यहाँ की मानक समुद्र तल से औसत ऊँचाई 387 मीटर 1269 फुट है।
English: It has an average elevation of 428 metres 1404 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई है 428 मीटर 1404 फीट.
English: It has an average elevation of 460 metres 1,509 feet.
Hindi: समुद्र तट से इसकी औसत ऊंचाई 460 मीटर 1,509 फ़ीट है।
English: It has an average elevation of 466 metres 1,529 feet.
Hindi: पर स्थित है इसकी औसत ऊंचाई 466 मीटर 1,529 फीट है ।
English: It has an average elevation of 471 metres 1,545 feet.
Hindi: समुद्र तट से इसकी औसत ऊंचाई 471 मीटर 1,545 फ़ीट है।
English: It has an average elevation of 48 metres 157 feet.
Hindi: इसकी ऊँचाई 48 मीटर या 157 फीट है।
English: It has an average elevation of 504 metres 1653 ft.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 504 मीटर 1653 फीट है।
English: It has an average elevation of 51 metres 167 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 51 मीटर 167 फ़ीट है।
English: It has an average elevation of 517 metres 1696 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 517 मीटर 1696 फीट है।
English: It has an average elevation of 547 metres 1794 ft.
Hindi: इसकी समुद्र तल से औसत ऊंचाई 547 मीटर 1794 फीट है।
English: It has an average elevation of 56 metres 183 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 56 मीटर 183 फीट है।
English: It has an average elevation of 586 metres.
Hindi: इगतपुरी की औसत ऊँचाई 586 मीटर है।
English: It has an average elevation of 600 metres.
Hindi: इसकी औसत ऊँचाई 600 मीटर है।
English: It has an average elevation of 62 metres 203 feet.
Hindi: इसकी समुद्र तल औसत ऊंचाई 62 मीटर 203 फीट है।
English: It has an average elevation of 64 metres 209 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई ६४ मीटर २०९ फीट है।
English: It has an average elevation of 7 metres 23 feet.
Hindi: यह 7 मीटर 23 फुट के एक औसत ऊंचाई है।
English: It has an average elevation of 70 metres 229 feet.
Hindi: यह 70 मीटर 229 फीट की एक औसत ऊंचाई है।
English: It has an average elevation of 72 metres 236 feet.
Hindi: इसकी समुद्र तल से औसत ऊंचाई 72 मीटर 236 फीट है।
English: It has an average elevation of 749 metres 2457 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई 749 मीटर 2457 फ़ीट है।
English: It has an average elevation of 75 metres 246 feet.
Hindi: इसकी औसत ऊंचाई 75 मीटर 246 फी॰ है।
English: It has an average elevation of 76 metres 249 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंच्आई ७६ मीटर 249 फीट है।
English: It has an average elevation of 76 metres 249 ft.
Hindi: यहां की औसत ऊंच्आई ७६ मीटर 249 फीट है।
English: It has an average elevation of 78 metres 255 feet.
Hindi: यह समुद्र तल से औसतन 78 मीटर 255 फुट की ऊँचाई पर स्थित है।
English: It has an average elevation of 80 meters 265 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई है 80 मीटर 265 फीट।
English: It has an average elevation of 80 metres 265 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई 80 मीटर 265 फीट है।
English: It has an average elevation of 81 metres 265 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई है 81 मीटर 265 फीट।
English: It has an average elevation of 89 metres 295 ft above sea level.
Hindi: यह समुद्रतल से 89 मीटर 295 फ़ुट की ऊँचाई पर है।
English: It has an average elevation of 9 metres 30 ft above the mean sea level.
Hindi: इसकी समुद्र तल से ऊँचाई 9 मीटर 30 फ़ुट है।
English: It has an average elevation of 93 metres 305 feet.
Hindi: यहां की औसत ऊंचाई है 93 मीटर 305 फीट.
English: It has an easy operation, it works without electricity and it works as a hand powered tool.
Hindi: इसका एक आसान संचालन है, यह बिजली के बिना काम करता है और यह हाथ से संचालित उपकरण के रूप में काम करता है।
English: It has an economy supported by agriculture, tourism, commerce and a well - established industrial set up.
Hindi: इसकी अर्थव्यवस्था कृषि, पर्यटन, वाणिज्य तथा औद्योगिक स्थापना से परिपोषित होती है।
English: It has an effective range of 38 kms in the plains and has advanced day and night direct firing system.
Hindi: इसकी मैदानी इलाके में38किलोमीटर की प्रभावी सीमा है और इसमें उन्नत दिन और रात्रि सीधी गोलाबारी प्रणाली है।
English: It has an elaborately painted ceiling with an oval shaped 9 piece canvas Qajar painting at the centre.
Hindi: इसकी छत में सुंदर पेंटिंग की गई है जिसके केन्द्र में अंडाकार रूप की 9 पीस की कजर चित्रकारी की गई है ।
English: It has an electric engine.
Hindi: इसमें एक इलेक्ट्रिक मोटर दी गई है।
English: It has an elevation of 235 metres 771 ft.
Hindi: इसकी ऊंचाई 235 मीटर 771 फीट है।
English: It has an elevation of 4170 m 13,700 ft and connects the Tibetan Buddhist town of Tawang to Dirang and Guwahati.
Hindi: इसकी ऊँचाई 4,170 मीटर 13,700 फुट है और यह तिब्बती बौद्ध शहर तवांग को दिरांग और गुवाहाटी.से जोड़ता है।
English: It has an elevation of 5,500 metres 18,000 ft, and forms the source of the Rezang Lungpa stream that drains into the Spanggur Lake.
Hindi: इसकी ऊंचाई 5,500 मीटर 18,000 फीट है, और रेजांग लुंगपा धारा का स्रोत बनता है जो स्पैंगूर झील में जाती है।
English: It has an elevation of 8 m above sea level.
Hindi: समुद्र तल से इसकी ऊँचाई ८ मीटर हैं।
English: It has an endurance of 24 hours and can conduct surveillance and reconnaissance missions for the country's armed forces.
Hindi: यह 24 घंटे तक उड़ान भर सकता है और देश के सशस्त्र बलों के लिए टोही मिशन का काम कर सकता है।
English: It has an engine like that of a 3-wheeler
Hindi: इसमें थ्री-व्हीलर जैसा इंजन लगा हुआ है
English: It has an engine like that of a 3-wheeler.
Hindi: इसमें थ्री-व्हीलर जैसा इंजन लगा हुआ है।
English: It has an equity participation of NTPC  Railways at 74 and 26 respectively
Hindi: इस कंपनी में एनटीपीसी और रेलवे की हिस्सेदारी क्रमश 74 प्रतिशत और 26 प्रतिशत है
English: It has an estimated 335 billion 298 billion euros of assets in its state-controlled sovereign wealth fund and has invested heavily across the globe.
Hindi: इसकी अनुमानित 335 अरब यूरो की संपत्तियां राज्य नियंत्रित संपदा फंड में हैं जिन्हें दुनिया भर में निवेश किया गया है.
English: It has an estimated 550 to 850 members.
Hindi: इसमें एक अनुमान के अनुसार 550-850 सदस्य हैं।
English: It has an estimated outlay of Rs. 17,371 crore for a period spanning 15 years.
Hindi: इस योजना के तहत 15 वर्ष की अवधि के लिए 17,371 करोड़ रूपए व्यय होने का अनुमान है।
English: It has an estimated population of almost 40,000 residents and about 1 million visitors annually.
Hindi: इसकी अनुमानित आबादी लगभग 40,000 निवासियों और सालाना लगभग 1 मिलियन आगंतुक है।
English: It has an extensive network of Very Small Aperture Terminals VSATs spread over the entire country and extending connectivity to all districtstate head quarters and National Capital Delhi through its satellite based network namely Police Network POLNET.
Hindi: डीसीपीडब्ल्यू के पास वेरी स्मॉल एपर्चर टर्मिनलों वीसैट का एक विस्तृत नेटवर्क है, जो पूरे देश में फैला हुआ है और यह अपने उपग्रह आधारित नेटवर्क अर्थात पुलिस नेटवर्क पोलनेट के जरिये सभी जिलाराज्य मुख्यालयों और राष्ट्रीय राजधानी दिल्ली में कनेक्टिविटी सुलभ कराता है।
English: It has an extremely deleterious effect on the health and well being of the child.
Hindi: इसका बालक के स्वास्थ्य और भलाई पर काफी हानिकर प्रभाव पड़ता है ।
English: It has an identity of its own.
Hindi: उसकी अपनी अलग पहचान है।
English: It has an impact on both physical and mental health.
Hindi: इससे मानसिक और शारीरिक दोनों तरह से सेहत पर इसका असर भी पड़ता है।
English: It has an impact on our body and, specifically, our bones.
Hindi: इससे हमारे शरीर, खासकर हमारे फेफड़ों को नुकसान पहुंच रहा है।
English: It has an impact on peoples lives.
Hindi: जिससे लोगों के जीवन पर असर पड़ा है।
English: It has an impact on various organs.
Hindi: इसका विभिन्न अंगों पर असर होता है।
English: It has an inbuilt memory of 8 GB, which can be expanded up to 32GB using a Micro SD card.
Hindi: इसकी इनबिल्ट स्टोरेज 8 जीबी है जिसे माइक्रोएसडी कार्ड 128 जीबी तक की मदद से बढ़ाया जा सकता है।
English: It has an incentive problem certainly, but many equality policies do have an incentive problem.
Hindi: इसमें निश्चित रूप से प्रोत्साहन समस्या इंसेंटिव प्रॉब्लम है, लेकिन कई समानता नीतियों में एक प्रोत्साहन समस्या है.
English: It has an independent legal existence.
Hindi: इसका स्व्तंत्र कानूनी अस्तित्व है।
English: It has an indirect physical impact on air-borne equipment of planes and UAVs, and neutralises high-precision weapons, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि इसका हवाई जहाजों तथा मानव रहित विमानों के एयर-बॉर्न इक्विपमेंट पर अप्रत्यक्ष भौतिकी प्रभाव होगा और उच्च-सटीकता वाले हथियार तबाह होंगे।
English: It has an inherent capability and versatility for choosing different colour themes and schemes on special occasions.
Hindi: इसमें विशेष अवसरों पर विभिन्न रंग विषयों और योजनाओं को चुनने के लिए एक अंतर्निहित क्षमता और बहुमुखी प्रतिभा है।
English: It has an inlet pipe, where the waste material is fed into the digestor.
Hindi: इसमें एक इनलेट पाइप है, जहां अपशिष्ट पदार्थ को डाइजेस्टर में डाला जाता है।
English: It has an inscription that opens with a praise for Vishnu Vaishnavism, then Shiva Shaivism and nine Durgas Shaktism, as well states that it was excavated in 876 CE Samvat 933.
Hindi: यह एक शिलालेख विष्णु वैष्णव के लिए एक प्रशंसा के साथ खुलती है , तो शिव शैव और नवदुर्गा शाक्त, साथ ही कहा गया है कि यह 876 ईस्वी में खुदाई की गई थी संवत् 933।
English: It has an installed capacity of 220 Mega Watts.
Hindi: इसमें 220 मेगावॉट की स्थापित क्षमता भी है।
English: It has an integrated cultural history consisting of ancient monuments, religious places, museums and royal palaces like Quila Mubarak.
Hindi: इसके इतिहास में संस्कृति का समावेश है, जिसमें प्राचीन स्मारक, धार्मिक स्थल, संग्रहालय और शाही महल जैसे किला मुबारक शामिल हैं
English: It has an interesting story.
Hindi: इसकी एक दिलचस्प कहानी है।
English: It has an internal memory of 32 GB RAM, which can be expanded by up to 128 GB via a MicroSD card.
Hindi: इसमें 32 जीबी की इंटरनल मैमोरी दी गई है जिसे माइक्रोएसडी कार्ड के जरिए 128 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है।
English: It has an internal storage of 128 GB and an 8 GB RAM.
Hindi: इसमें 8 जीबी रैम और 128 जीबी की इंटरनल स्टोरेज दी गई है।
English: It has an international airport.
Hindi: यहां अंतरराष्ट्रीय हवाईअड्डा भी है।
English: It has an intricate system of ranges which are some 60 to 80 km wide.
Hindi: इसमें पर्वतमालाओं का एक जटिल तंत्र है जो लगभग 60 से 80 किमी. चौड़ा है।
English: It has an iron hook anchored within it.
Hindi: उसमें एक लोहे की जंजीर लगी है।
English: It has an office there.
Hindi: उसका दफ्तर वहां पर भी है।
English: It has an open conical shape formed by feathers or a synthetic alternative embedded into a rounded cork or rubber base.
Hindi: यह एक खुले शंकु के आकार का होता है जो पंख या एक सिंथेटिक विकल्प द्वारा गठित एक गोल कॉर्क या रबर बेस में जुडा होता है ।
English: It has an operational range between 290-320 km.
Hindi: इसकी क्षमता 290-320 किमी के बीच है।
English: It has an overhead clearance of 5.525 Mtrs.
Hindi: इसकी ओवरहेड निकासी 5.525 मीटर है
English: It has an overhead clearance of 5.525 meters.
Hindi: इसकी ओवरहेड निकासी 5.525 मीटर है।
English: It has an underground passage through it which reaches the western end of the hill
Hindi: इसमें एक भूमिगत गलियारा है जो पहाड़ी के पश्चिमी सिरे पर पहुँचता है।
English: It has an unprecedented capacity to generate electricity, but the development was not taking place at the pace it should have taken place
Hindi: यहां बिजली पैदा करने की अभूतपूर्व क्षमता है, लेकिन विकास उस गति से नहीं हो पा रहा था, जैसा होना चाहिए था
English: It has an unprecedented capacity to generate electricity, but the development was not taking place at the pace it should have taken place.
Hindi: यहां बिजली पैदा करने की अभूतपूर्व क्षमता है, लेकिन विकास उस गति से नहीं हो पा रहा था, जैसा होना चाहिए था।
English: It has angered Muslims.
Hindi: यह मुस्लिमों पर कलंक लगाता है।
English: It has announced cash rewards for best innovative ideas on various aspects, including new design of wagons for efficient loading and transportation of new commodities.
Hindi: विभाग ने प्रभावी तरीके से माल लादने और नई कमोडिटी के परिवहन के लिए वैगनों की नई डिजाइन समेत विभिन्न पहलुओं पर बेहतरीन अनूठे विचार के लिए नकद ईनाम की भी घोषणा की है।
English: It has announced plans to quadruple its renewable power capacity to 175 gigawatts by 2022 as part of the governments plan to supply electricity to every household.
Hindi: भारत ने हर घर में विद्युत आपूर्ति मुहैया कराने की सरकार की योजना के तहत वर्ष 2022 तक अपनी नवीकरणीय उर्च्च्जा क्षमता को चौगुणा करके 175 गीगावाट करने की घोषणा की है।
English: It has announced term loan finance of 55.25 lakh rupees to 43 beneficiaries in Belagavi district.
Hindi: इसने बेलगावी जिले के 43 लाभार्थियों को 55 लाख पचीस हजार रुपये का सावधि ऋण प्रदान करने की घोषणा की है।
English: It has annual turnover of nearly 10,000 crore.
Hindi: इसकी सालाना बिक्री 10,000 करोड़ रुपये की है।
English: It has anti - diarrhoeal properties and brings down fever.
Hindi: इसमें अतिसार विरोधी गुण हैं और यह ज्वर को कम करता है।
English: It has anti- bacterial and anti-viral properties.
Hindi: इसमें एंटी वायरल और एंटी बैक्टीरियल गुण होते हैं।
English: It has anti-bacterial and anti-fungal properties too.
Hindi: इसमें एंटी-बैक्टीरियल व एंटी-फंगल गुण होते हैं जो इंफेक्शन से भी बचाता है.
English: It has anti-bacterial properties which help fight infections and diseases and can help improve the immunity and germ-fighting ability of your body.
Hindi: अनार शरीर की रोग प्रतिरोधक क्षमता को बढाने में मददगार होता है। इसमे एंटी बैक्टीरियल और एंटी माइक्रोबियल गुण होते है जो की बीमारियों से लड़ने में मदद करते है।
English: It has anti-fungal, antiviral and antibacterial properties that can help prevent cold and flu.
Hindi: इसमें मौजूद एंटी बैक्टीरियल, एंटीऑक्सीडेंट और एंटीफंगल गुण जुकाम से आपको बचाकर रखता है।
English: It has anti-inflammatory and antioxidant properties.
Hindi: इसमें एंटी-इन्फ्लेमेटरी और एंटीऑक्सीडेंट गुण मौजूद होते हैं।
English: It has anti-inflammatory properties and is very beneficial for skin.
Hindi: इसमें एंटीएजिंग गुण मौजूद होते हैं और यह स्किन के लिए बहुत अच्छा होता है.
English: It has anti-inflammatory properties, too.
Hindi: इसमें एंटी-इंफ्लेमेटरी गुण भी होते हैं।
English: It has anti-inflammatory properties.
Hindi: इसमें एंटी-इंफ्लेमेटरी गुण होते हैं।
English: It has anti-inflammatory, antibiotic and antioxidant properties too.
Hindi: इसके साथ ही इसमें एंटीफंगल, एंटीऑक्सीडेंट्स और एंटीबैक्टिरियल गुण भी मौजूद होते हैं.
English: It has anti-inflammatory, antimicrobial and antioxidant effects.
Hindi: क्योंकि इसमें एंटीऑक्सीडेंट, ड्यूरेटिक इफेक्ट, एंटी-इंफ्लेमेट्री जैसे गुण होते हैं।
English: It has anti-inflammatory, antioxidant properties that help boost the immune system.
Hindi: इसमें एंटीऑक्सीडेंट गुण होता है, जो रोग प्रतिरोधक क्षमता को बढ़ाता है.