Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Who are you closest to in the industry?
Hindi: इस इंडस्ट्री में ऐसे कौन से लोग हैं जिनके आप बहुत करीब हैं?
English: Who are you closest to in your family?
Hindi: आप फैमिली में सबसे ज्यादा किससे अटैच्ड हैं?
English: Who are you fooling this time?
Hindi: जो आप इस समय को बेवकूफ बना रहे हैं?
English: Who are you fooling?
Hindi: आप किसे धोखा दे रहे हैं?
English: Who are you going to eat dinner with?
Hindi: डिनर किसके साथ करोगे?
English: Who are you going to fool here?
Hindi: आप यहां किसे बेवकूफ बनाने जा रहे हैं।
English: Who are you going to meet with?
Hindi: किसे डेट करेंगी?
English: Who are you gonna tell, Tim?
Hindi: तुम किसे बताओगे, टिम?
English: Who are you guys... What's your agenda...
Hindi: आप लोग कौन हैं . आपका एजेंडा क्या है.
English: Who are you guys?
Hindi: आप लोग कौन हैं?
English: Who are you inspired by?
Hindi: किन लोगों से प्रेरित रही हैं?
English: Who are you laughing at?
Hindi: तुम किस पर हस रही हो?
English: Who are you looking at?
Hindi: आप किसे देख भौंक रहे हो?
English: Who are you looking for?
Hindi: तुम किसे खोज रहे हो?
English: Who are you man?
Hindi: कौन है बे तू?
English: Who are you pointing the finger at?
Hindi: आपका इशारा किसकी तरफ है?
English: Who are you rooting for?
Hindi: किसके लिए इकठ्टा कर रहे हो।
English: Who are you screamin' for?
Hindi: चिल्ला किसके लिए रही हो? - तुम्हारे लिए!
English: Who are you spending time with?
Hindi: किनके साथ वक्त बिताते हैं?
English: Who are you talking about?
Hindi: तुम किसकी बात कर रहे हो?
English: Who are you talking to?
Hindi: किसकी बात कर रहे हो?
English: Who are you telling this to?
Hindi: आप मुझे ऐसा कहने वाले कौन हैं?
English: Who are you telling to get out?
Hindi: किसी को निकल जाने के लिए कहने वाले आप कौन होते हैं?
English: Who are you to apologize?
Hindi: किससे माफी मांग रहे हैं आप?
English: Who are you to ask me that?
Hindi: तुम मुझे उस से पूछने के लिए कौन हैं?
English: Who are you to ask me this question?
Hindi: इस पर मुझसे सवाल करने वाले आप कौन होते हैं?
English: Who are you to change what Allah has willed?
Hindi: तुम अल्लाह की मर्जी को बदलनेवाले कौन होते हो?
English: Who are you to comment?
Hindi: तुम कौन होते हो कमेंट करने वाले?
English: Who are you to give these certificates?
Hindi: ये लोग कौन हैं सर्टिफिकेट देने वाले।
English: Who are you to judge how much I love India?
Hindi: आप कौन होते हो यह तय करने वाले कि मैं भारत से कितना प्यार करता हूं।
English: Who are you to organise the nation?
Hindi: वो देश को संगठित करने वाले कौन होते हैं?
English: Who are you to organise the whole nation, Mr Mohan Bhagwat?
Hindi: मोहन भागवत देश को संगठित करने वाले आप कौन हैं?
English: Who are you to question about it?
Hindi: इस पर आप सवाल करने वाले कौन होते हैं?
English: Who are you to question?
Hindi: तुम होते कौन हो पूछने वाले ?
English: Who are you to say?
Hindi: आप ही कहें मदारी कौन?
English: Who are you to talk?
Hindi: तुम कौन होते हो बोलने वाले।
English: Who are you trying to fool ?
Hindi: आप किसे मूर्ख बनाने की कोशिश कर रहे हैं?
English: Who are you trying to support by negating the words spoken by the heads of the armed forces after the Balakot airstrike? he asked.
Hindi: उन्होंने पूछा, सैन्य बलों के प्रमुखों बालाकोट हवाई हमले के बाद द्वारा कहे गये शब्दों को नकार कर किसका समर्थन करना चाहते हैं.
English: Who are you working for?
Hindi: किसके लिए काम कर रहे हो?
English: Who are you worrying about?
Hindi: किसकी चिंता हो?
English: Who are you, Lord?, Saul asked.
Hindi: शाऊल ने पूछा, हे प्रभु तू कौन है?
English: Who are you, anyway?
Hindi: वैसे तुम हो कौन?
English: Who are you, dude?
Hindi: कौन हो तुम, दोस्त हैं?
English: Who are you, they asked.
Hindi: उनके बारे में पूछा, कौन हैं?
English: Who are you, who is she, what the hell's going on, and can I go back to jail now?
Hindi: कौन है, कौन है वह है, आप कर रहे हैं नर्क है, क्या चल रहा और अब मैं जेल में वापस जा सकते हैं?
English: Who are you? I asked gently.
Hindi: मैंने सहजता से पूछा,कौन ?
English: Who are you? Where 's Sam? I' m the man you want to talk to.
Hindi: तुम कौन हो? सैम कहां है? मैं आपसे बात करना चाहता हूँ आदमी हूँ.
English: Who are you? he asked reverently.
Hindi: उसने बड़े अभिमान से पूछा-कौन हो तुम?
English: Who are you? he asked.
Hindi: उसने पूछा, आप कौन हैं?
English: Who are your advisers?
Hindi: आखिर आपका सलाहकार है कौन?
English: Who are your biggest fans?
Hindi: आपका सबसे बड़ा फैन कौन है?
English: Who are your bowling heroes?
Hindi: बतौर गेंदबाज़ आपके हीरो कौन हैं?
English: Who are your childs caregivers during your absence?
Hindi: आपकी गैरहाज़िरी में आपके बच्चों की देखरेख कौन करते हैं?
English: Who are your childs close friends?
Hindi: आपके बच्चे के नज़दीकी दोस्त कौन हैं?
English: Who are your clients in India?
Hindi: भारत में आपको किस तरह के ग्राहक मिल रहे हैं?
English: Who are your customers?
Hindi: कौन हैं इसके ग्राहक?
English: Who are your enemies?
Hindi: आपके दुश्मन कौन हैं?
English: Who are your favorite actors among newcomers?
Hindi: नए अभिनेताओं में कौन पसंदीदा स्टार हैं?
English: Who are your favourite Bollywood stars?
Hindi: आपके पसंदीदा बॉलीवुड सितारे कौन हैं और क्यों हैं?
English: Who are your favourite actors?
Hindi: आपका पसंदीदा हीरो कौन है?
English: Who are your favourite authors?
Hindi: आपके पसंदीदा रचनाकार कौन हैं?
English: Who are your favourite character actors?
Hindi: आपके पसंदीदा एक्टर्स कौन हैं?
English: Who are your favourite designers?
Hindi: आपके फेवरिट डिजाइनर्स कौन-से हैं?
English: Who are your favourite three spinners in the world at the moment?
Hindi: आपके हिसाब से मौजूदा समय में दुनिया में तीन सबसे उम्दा बल्लेबाज कौन हैं ?
English: Who are your favourites teams?
Hindi: आपकी फेवरेट टीम कौन सी है?
English: Who are your friends ?
Hindi: तुम्हारे दोस्त कौन हैं।
English: Who are your friends in the Bigg Boss house?
Hindi: कौन-कौन थे बिग बॉस के घर में ?
English: Who are your friends in the industry?
Hindi: इंडस्ट्री में आपके जिगरी यार कौन हैं ?
English: Who are your friends?
Hindi: कौन-कौन आपके दोस्त हैं?
English: Who are your inspirations
Hindi: कौन हैं प्रेरणास्रोत
English: Who are your inspirations in music?
Hindi: संगीत में आपके आदर्श कौन हैं?
English: Who are your inspirations?
Hindi: आपकी प्रेरणा के स्रोत कौन हैं?
English: Who are your investors?
Hindi: कू के निवेशक कौन हैं?
English: Who are your key partners and suppliers?
Hindi: जो अपने प्रमुख भागीदारों और आपूर्तिकर्ताओं हैं?
English: Who are your literary inspirations?
Hindi: साहित्य में आपके प्रेरणास्रोत कौन हैं?
English: Who are your parents?
Hindi: इनके मांँ बाप कौन है।
English: Who are your political role models?
Hindi: राजनीति में आपका रोल मॉडल कौन है?
English: Who are your real friends?
Hindi: हमारे सच्चे मित्र कौन हैं?
English: Who are your role models in the world of cinema?
Hindi: फिल्म इंडस्ट्री में आपका रोल मॉडल कौन है?
English: Who are your role models or mentors?
Hindi: आपके रोल मॉडल या आदर्श कौन हैं?
English: Who are your role models?
Hindi: आपके रोल मॉडल कौन हैं?
English: Who are your target customers?
Hindi: आपके टारगेट कस्टमर्स कौन हैं?
English: Who are your target group?
Hindi: आपका लक्षित समूह कौन है?
English: Who are yours?
Hindi: अपने कौन ?
English: Who asked adivasis not to influence the system?
Hindi: आदिवासियों से व्यवस्था को प्रभावित नहीं करने के लिए किसने पूछा?
English: Who asks for them?
Hindi: कौन पूछता है उन्हें?
English: Who asks the issue?
Hindi: कौन सवाल उठा रहा है।
English: Who assassinated Mahatma Gandhi?
Hindi: महात्मा गांधी को किसने मारा?
English: Who at death went to Gehenna, and why did they go there?
Hindi: कौन लोग मरने पर गेहन्ना में गए, और वे वहाँ क्यों गए?
English: Who attacked?
Hindi: किसने किया हमला?
English: Who authorises him to do it?
Hindi: उन्हें इसकी इजाजत कौन दे रहा है?
English: Who bare record of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw.
Hindi: जिस ने परमेश्वर के वचन और यीशु मसीह की गवाही, अर्थात् जो कुछ उस ने देखा था उस की गवाही दी।
English: Who bear Jehovahs name and give the global witness about Jehovah and his Kingdom?
Hindi: कौन यहोवा के नाम को धारण किए हुए हैं और कौन यहोवा और उनके राज्य के बारे में विश्वव्यापी गवाही दे रहे हैं?
English: Who bears the burden?
Hindi: इसका बोझ कौन उठाता?
English: Who bears the expenses?
Hindi: उन पर आने वाले खर्च कौन वहन करता है?
English: Who beat the students?
Hindi: छात्रों को किसने पीटा?
English: Who beat whom is not the question.
Hindi: किसने तोड़ा, यह सवाल नहीं है
English: Who beat you?
Hindi: किसने तुम्हें मारा?
English: Who became Jehovahs new people in the first century?
Hindi: पहली सदी में यहोवा के चुने हुए नए लोग कौन बने?
English: Who become pillars in Gods great spiritual temple, and what position is enjoyed by the great crowd?
Hindi: परमेश्वर के महान आध्यात्मिक मन्दिर में कौन खंभे बनते हैं, और बड़ी भीड़ कौनसी स्थिति का आनन्द ले रही है?
English: Who believes in dreams in this modern age?
Hindi: कौन इस आधुनिक युग में सपनों में विश्वास रखता है?
English: Who believes what
Hindi: किसको मानें
English: Who belongs to this country?
Hindi: आखिर किसका है ये मुल्क
English: Who benefit from Jehovahs patience?
Hindi:  यहोवा के धीरज से किसे फायदा होता है?
English: Who benefit from Jesus death?
Hindi: यीशु की मौत से किसे फायदा होता है?
English: Who benefit when you pray for others?
Hindi: जब आप दूसरों के लिए प्रार्थना करते हैं, तो इससे किन्हें फायदा होता है?
English: Who benefited from it, neither Hindus nor Muslims.
Hindi: इससे किसका फायदा हुआ, न हिंदुओं का फायदा हुआ, न मुसलमानों का।
English: Who benefited from it?
Hindi: इसका फायदा किसे हुआ?
English: Who benefited the most?
Hindi: किसे सबसे ज्यादा फायदा हुआ?
English: Who benefited?
Hindi: किसे मिला फायदा?
English: Who benefits
Hindi: किसे मिल रहा है फायदा
English: Who benefits from it?
Hindi: इसमें लाभ किसका है?
English: Who benefits from these policies?
Hindi: इस नीति से किन राज्यों को लाभ
English: Who benefits from this most?
Hindi: इस स्थिति का सबसे अधिक फ़ायदा किसे पहुंच रहा है?
English: Who benefits from this scheme?
Hindi: कौन उठा सकता है इस योजना का लाभ
English: Who benefits from this?
Hindi: इसका फायदा किसे मिलता है?
English: Who benefits most
Hindi: किसे ज्यादा लाभ?
English: Who benefits, who gets hurt?
Hindi: किसे फ़ायदा होगा, किसे नुकसान?
English: Who benefits, who is harmed?
Hindi: किसको नुकसान, किसे फायदा?
English: Who benefits?
Hindi: कौन लाभ?
English: Who benefitted from this decision?
Hindi: किनको मिलेगा इस फैसले का लाभ
English: Who benefitted the most from the attack?
Hindi: हमले से सबसे ज्यादा किसे फायदा हुआ?
English: Who benefitted?
Hindi: किसे कितना फायदा हुआ-
English: Who bent this?
Hindi: कौन इस मुड़े?
English: Who besides parents took part in educating the people of Israel, and what is the basic meaning of the Hebrew word translated law ?
Hindi: माता - पिताओं के अलावा किन्होंने इस्राएल के लोगों को शिक्षा देने में भाग लिया, और इब्रानी शब्द जिसका अनुवाद व्यवस्था  है, उसका मूल अर्थ क्या है?
English: Who betrayed you?
Hindi: तुम्हें किसने बहका दिया है?
English: Who better than you to speak, most noble of men.
Hindi: आप बात करने की तुलना में बेहतर कौन है, पुरुषों की सबसे महान.
English: Who blocked the GST?
Hindi: जीएसटी को किसने लटकाकर रखा.
English: Who blundered?
Hindi: किसने बेवकूफ़ बनाया?
English: Who bombed your house?
Hindi: तुम्हारे घर पर बम किसने फेंका?
English: Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us. and they please not God, and are contrary to all men
Hindi: जिन्हों ने प्रभु यीशु को और भविष्यद्वक्ताओं को भी मार डाला और हम को सताया, और परमेश्वर उन से प्रसन्न नहीं. और वे सब मनुष्यों को विरोध करते हैं।
English: Who bothers about it?
Hindi: इसकी कौन परवाह करता है?
English: Who bothers about them and who remembers them?
Hindi: उनके बारे में कौन सोचता है और कौन उन्हें याद रखता है?
English: Who bought it?
Hindi: उसे किसने खरीदा?
English: Who bought you this?
Hindi: तुम्हे यह किसने दिलाया?
English: Who bought you those? I asked.
Hindi: मैंने पूछा कौन खरीदता है?
English: Who bowed down to terror and released him?
Hindi: किसने आतंक को झुकाया और उसे रिहा कर दिया?
English: Who break the covenant of Allah after contracting it and sever that which Allah has ordered to be joined and cause corruption on earth. It is those who are the losers.
Hindi: जो अल्लाह की प्रतिज्ञा को उसे सुदृढ़ करने के पश्चात भंग कर देते हैं और जिसे अल्लाह ने जोड़ने का आदेश दिया है उसे काट डालते हैं, और ज़मीन में बिगाड़ पैदा करते हैं, वही हैं जो घाटे में हैं
English: Who break the covenant of Allah after its confirmation and cut asunder what Allah has ordered to be joined, and make mischief in the land. these it is that are the losers.
Hindi: जो अल्लाह की प्रतिज्ञा को उसे सुदृढ़ करने के पश्चात भंग कर देते हैं और जिसे अल्लाह ने जोड़ने का आदेश दिया है उसे काट डालते हैं, और ज़मीन में बिगाड़ पैदा करते हैं, वही हैं जो घाटे में हैं
English: Who break the covenant of Allah after the ratification thereof, and sunder that which Allah hath commanded should be joined, and act corruptly on the earth. These! they are the losers.
Hindi: जो अल्लाह की प्रतिज्ञा को उसे सुदृढ़ करने के पश्चात भंग कर देते हैं और जिसे अल्लाह ने जोड़ने का आदेश दिया है उसे काट डालते हैं, और ज़मीन में बिगाड़ पैदा करते हैं, वही हैं जो घाटे में हैं
English: Who brings the gold into India?
Hindi: भारत में सोना कौन लाता है?
English: Who broke it?
Hindi: किसने काटा इसे?
English: Who broke the Masjid then?
Hindi: आखिर, किसने मस्जिद तोड़ी?
English: Who broke the alliance?
Hindi: किसने महागठबंधन तुड़वाया।
English: Who broke the law?
Hindi: किसने किया कानून को चैलेंज?
English: Who broke the vase?
Hindi: गुलदान को किसने तोड़ दिया?
English: Who broken open the door to save me?
Hindi: मुझे बचाने के लिए दरवाजा किसने तोड़ा?
English: Who brought BJP to Kashmir?
Hindi: बीजेपी को जम्मू-कश्मीर में कौन लाया?
English: Who brought him here?
Hindi: इसे यहां कौन लाया है?
English: Who brought it into being?
Hindi: उसे संस्कारी कौन बनाए?
English: Who brought it there, who removed it?
Hindi: कौन उन्हेंं यहां लेकर आया, किसने उन्हें गायब किया?
English: Who brought it, why  under what circumstances?
Hindi: उन्हें किन परिस्थितियों में कौन लेकर आया और क्यों?
English: Who brought the ruin?
Hindi: नकाबपोश कौन लाया?
English: Who brought them?
Hindi: किसने उन्हें लाकर दिया।
English: Who brought this Wonderful awakening?
Hindi: यह चमत्कारपूर्ण जागृति किसने उत्पन्न की?
English: Who brought this guy along?
Hindi: साथ में यह लड़का कौन लाया?
English: Who brought you here?
Hindi: किसने तुझे यहां बिठाया?
English: Who built the Red Fort?
Hindi: लाल किला किसने बनवाया?
English: Who built the Taj Mahal?
Hindi: ताजमहल किसने बनवाया ?
English: Who built the temple?
Hindi: किसने खुलवाया मंदिर
English: Who built the wall and when?
Hindi: किसने इस दीवार को बनाया और कब?
English: Who built them and why?
Hindi: कौन इनके लिए फंडिंग कर रहा था, और क्यों?
English: Who but God can be such?
Hindi: ऐसा ईश्वर के अलावा अन्य कौन हो सकता है।
English: Who buys goods or services.
Hindi: जो माल या सेवाओं को खरीदता है।
English: Who buys petrol?
Hindi: पेट्रोल कौन खरीदता है?
English: Who buys such art?
Hindi: इस तरह की कलाकृति को कौन ख़रीदता है?
English: Who called it in?
Hindi: किन्होंने इसे बुलाया था?
English: Who called on Slobodan, offering to study the Bible with him?
Hindi: कौन स्लॉबॉदान के पास आया था, उसे अपने साथ बाइबल का अध्ययन करने का आमंत्रण देने?
English: Who called them?
Hindi: किसने बुलाया है इन्हें।
English: Who called this meeting anyway?
Hindi: किसने इस बैठक का आह्वाहन किया?
English: Who called this meeting anyway? And at this hour of the night? Where are the other members of the council?
Hindi: किसने इस बैठक का आह्वाहन किया? और रात की इस घड़ी में? परिषद के अन्य सदस्य कहाँ हैं? उसे यहाँ से बाहर निकालो!
English: Who called you?
Hindi: तुम्हें किसने बुलाया?
English: Who came from your house?
Hindi: आपके घरों से कौन आया?
English: Who came here?
Hindi: कौन आया है?
English: Who came up with that?
Hindi: इससे कौन बढ़ा?
English: Who can Participate?
Hindi: कौन भाग ले सकता हैं
English: Who can apply
Hindi: कौन आवेदन कर सकता है
English: Who can apply ?
Hindi: कौन कर सकता है आवेदन?
English: Who can apply for IndiaSkills 2020?
Hindi: इंडिया स्किल्स 2020 के लिए आवेदन करने की शर्तें
English: Who can apply for a Ration Card?
Hindi: राशन कार्ड के लिए कौन आवेदन कर सकता
English: Who can apply for arbitration?
Hindi: आर्बिट्रेशन के लिए कौन आवेदन कर सकता है?
English: Who can apply for patents?
Hindi:  पेटेंट के लिए कौन आवेदन कर सकता है?
English: Who can apply for the loan?
Hindi: कौन कर सकता है लोन के लिए एप्लाई
English: Who can apply for this scholarship?
Hindi: इस स्कॉलरशिप के लिए कौन कर सकता है आवेदन?
English: Who can apply?
Hindi: कौन कर सकता है आवेदन?
English: Who can avail of the service?
Hindi: कौन उठा सकते हैं इस सेवा का लाभ?
English: Who can avail of this loan?
Hindi: किसे मिल सकता है लोन का फायदा
English: Who can avail the benefit
Hindi: किसको मिल सकता है फ़ायदा
English: Who can avail the benefit of the scheme?
Hindi: कौन ले सकता है योजना का लाभ?
English: Who can avail the facility of arbitration on the Exchange?
Hindi: एक्सचेंज पर आर्बिट्रेशन सुविधा का लाभ कौन उठा सकता है?
English: Who can avail this plan
Hindi: कौन ले सकेगा इस योजना का लाभ
English: Who can avail this scheme?
Hindi: कौन-कौन ले सकता है इस स्कीम का फायदा?
English: Who can avail this?
Hindi: इससे किसे फायदा हो सकता है।
English: Who can be Kingdom citizens?
Hindi: कौन परमेश्वर के राज के नागरिक बन सकते हैं?
English: Who can be a Nominee?
Hindi: नामिति किसे नियुक्त किया सकता है?
English: Who can be a greater transgressor of human rights than a terrorist?
Hindi: एक आतंकवादी से बड़ा मानवाधिकारों का अपराधी कौन हो सकता है?
English: Who can be a surrogate mother?
Hindi: कौन हो सकती है सरोगेट मदर
English: Who can be an organ donor?
Hindi: अवयव दाता कौन हो सकता है?
English: Who can be considered good association?
Hindi: किसकी संगति को अच्छा कहा जा सकता है?
English: Who can be included
Hindi: कौन हो सकते हैं शामिल
English: Who can be more unjust than he who places a lie on Allah and who says 'Revelation has come to me' when in fact nothing was revealed to him, and who says 'I will produce the like of what Allah has revealed?' If you could but see the wrongdoers in the agonies of death, and the angels stretching out their hands saying 'Yield up your souls! Today you will be recompensed with the chastisement of humiliation for the lie you spoke concerning Allah, and for you waxing proud against His signs.'
Hindi: और उस व्यक्ति से बढ़कर अत्याचारी कौन होगा, जो अल्लाह पर मिथ्यारोपण करे या यह कहे कि "मेरी ओर प्रकाशना वह्य, की गई है," हालाँकि उसकी ओर भी प्रकाशना न की गई हो। और वह व्यक्ति से बढ़कर अत्याचारी कौन होगा जो यह कहे कि "मैं भी ऐसी चीज़ उतार दूँगा, जैसी अल्लाह ने उतारी है।" और यदि तुम देख सकते, तुम अत्याचारी मृत्यु-यातनाओं में होते है और फ़रिश्ते अपने हाथ बढ़ा रहे होते है कि "निकालो अपने प्राण! आज तुम्हें अपमानजनक यातना दी जाएगी, क्योंकि तुम अल्लाह के प्रति झूठ बका करते थे और उसकी आयतों के मुक़ाबले में अकड़ते थे।"
English: Who can be the next president of Afghanistan?
Hindi: कौन हो सकता है अफगानिस्तान का अगला राष्ट्रपति
English: Who can be trusted.
Hindi: जिस पर विश्वास किया जा सके।
English: Who can become a member of MCX?
Hindi: एमसीएक्स का सदस्य कौन हो सकता है?
English: Who can become an Authorised Person through member of MCX?
Hindi: एमसीएक्स के सदस्य के माध्यम से कौन अधिकृत व्यक्ति बन सकता है?
English: Who can benefit
Hindi: कौन ले सकते हैं फायदा
English: Who can benefit from her example?
Hindi: उसकी मिसाल से कौन फायदा पा सकते हैं?
English: Who can benefit?
Hindi: कौन ले सकता है फायदा?
English: Who can best answer this question?
Hindi: इस सवाल का सही - सही जवाब कौन दे सकता है?
English: Who can blame them?
Hindi: उन्हें सजा कौन दिलवा सकता है?
English: Who can book the ticket?
Hindi: टिकट कौन बुक कर सकता है?
English: Who can buy it?
Hindi: कौन खरीद सकता है?
English: Who can cancel GST registration?
Hindi: जीएसटी रजिस्ट्रेशन कौन कैंसिल कर सकता है?
English: Who can claim
Hindi: दावा कौन कर सकता हैं
English: Who can clinch it?
Hindi: कौन किसे बांध सकता है?
English: Who can come along?
Hindi: कौन-काैन साथ आ सकता है?
English: Who can come under this act?
Hindi: इस अधिनियम के तहत कौन आ सकता है?
English: Who can complain
Hindi: कौन कर सकता है शिकायत
English: Who can complain about that?
Hindi: इसकी शिकायत भला किससे की जाए।
English: Who can complain to the Ombudsman?
Hindi: ओम्बड़समैन से कौन शिकायत कर सकता हैं?
English: Who can count the dust of Jacob, and the number of the fourth part of Israel? Let me die the death of the righteous, and let my last end be like his!
Hindi: याकूब के धूलि के किनके को कौन गिन सकता है, वा इस्त्राएल की चौथाई की गिनती कौन ले सकता है? सौभाग्य यदि मेरी मृत्यु धर्मियों की सी, और मेरा अन्त भी उन्हीं के समान हो!
English: Who can crush Indian democracy?
Hindi: भारतीय लोकतंत्र को किसने कमज़ोर किया
English: Who can define what is meat and what is not meat?
Hindi: कौन परिभाषित कर कर सकता है कि कौन-सी चीज मांस और कौन-सी चीज मांस नहीं है?
English: Who can deny that Jesus has acted in harmony with his prayer?
Hindi: कौन इस बात को नकार सकता है कि यीशु ने अपनी प्रार्थना के मुताबिक काम किया?
English: Who can deny that all such service is not merely humanitarian but solidly national, and brings us nearer to true independence?
Hindi: और इससे कौन इनकार कर कोढी सकता है कि इस तरह की तमाम सेवा महज भूतदया की ीाावना से प्ररित सेवा नहीं बल्कि ठोस राष्ट सेवा है, और वह हमें पूर्ण स्वराज्य के ध्येय के ज्यादा नजदीक ले जाती है?
English: Who can deny that the childhood of many has been marred by violence, abuse, parental neglect, and other negative factors?
Hindi: इस बात से क्या कोई इंकार कर सकता है कि हिंसा, बुरा व्यवहार, बच्चों के प्रति माता - पिता की लापरवाही, साथ ही दूसरी कई वजहों से कई बच्चों की ज़िंदगी तबाह हो गई?
English: Who can deny that ultimate reality?
Hindi: इस ढके हुए सत्य को खारिज कौन कर सकता है?
English: Who can deny that, yeah?
Hindi: इससे कौन इनकार कर सकता है।
English: Who can deny, then, that justice marked all of Gods judicial dealings with the nation of Israel?
Hindi: तो फिर, कौन इनकार कर सकता है कि इस्राएल की जाति से परमेश्वर के सभी क़ानूनी सम्बन्धों की विशेषता न्याय थी?
English: Who can do it better?
Hindi: इसे हमसे बेहतर कौन कर सकता है?
English: Who can do it?
Hindi: कि कौन क्या क्या कर सकता है?
English: Who can do this indispensable work better than the graduates of our Universities?
Hindi: हमारे विश्वविद्यालयों के स्नातकों के सिवा कौन यह अत्यावश्यक कार्य अच्छी तरह कर सकता है?
English: Who can do this?
Hindi: ऐसा कौन कर सकता है?
English: Who can donate Plasma?
Hindi: कौन दान कर सकता है प्लाज्मा
English: Who can donate blood?
Hindi: कौन कर सकता है रक्तदान
English: Who can donate?
Hindi: फ़तवा कौन दे सकता है?
English: Who can enrol?
Hindi: कौन ले सकता है दाखिला?
English: Who can ensure it?
Hindi: ये कौन सुनिश्चित कर सकता है?
English: Who can ensure security of nation?
Hindi: देश की सुरक्षा कौन सुनिश्चित कर सकता है?
English: Who can ever forget Konda ji, Gava ji and Tukaram ji
Hindi: कोंडा जी, गवा जी और तुका राम को कौन भूल सकता है
English: Who can ever forget Konda ji, Gava ji and Tukaram ji.
Hindi: कोंडा जी, गवा जी और तुका राम को कौन भूल सकता है।
English: Who can ever forget that?
Hindi: कौन भूल सकता है कि प.
English: Who can file a complaint?
Hindi: शिकायत कौन कर सकता है?
English: Who can file a review petition?
Hindi: क्या कोई भी रिव्यू पिटीशन दाखिल कर सकता है?
English: Who can fill ITR-1 form
Hindi: आईटीआर फॉर्म-1 से कौन-कौन रिटर्न भर सकेंगे
English: Who can forget that it was through the Rajya Sabha that a stalwart like Dr Babasaheb Ambedkar could contribute even more to national progress, he said, pointing out that Ambedkar was never allowed to be elected to the Lok Sabha.
Hindi: आंबेडकर के लोकसभा के लिए निर्वाचित नहीं होने की चर्चा करते हुए प्रधानमंत्री ने कहा- 'यह कौन भूल सकता है कि डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर जैसी विभूति ने राज्यसभा के जरिए ही राष्ट्रीय प्रगति में अपना योगदान दिया।
English: Who can forget the Indian tech industry  tech professionals.
Hindi: भारतीय टेक उद्योग और तकनीकी पेशेवरों को कौन भूल सकता है।
English: Who can forget the Indian tech industry and tech professionals.
Hindi: भारतीय प्रौद्योगिकी उद्योग और प्रौद्योगिकी पेशेवरों को भला कौन भूल सकता है।
English: Who can forget the Indian tech industry and tech professionals?
Hindi: कहा कि भारतीय टेक उद्योग और तकनीकी पेशेवरों को कौन भूल सकता है.
English: Who can forget the contribution of Swami Vivekananda in globalising Indian thought PM Modi
Hindi: भारतीय विचार के वैश्वीकरण में स्वामी विवेकानंद के योगदान को भला कौन भूला सकता है।
English: Who can forget the day of February 21, 1952 when the students of Dhaka University defied the banning of public rallies by the then Government?
Hindi: 21 फरवरी, 1952 का दिन कौन भूल सकता है जब ढाका विश्वविद्यालय के विद्यार्थियों ने तत्कालीन सरकार द्वारा जनता की रैलियों पर प्रतिबंध को तोड़ा था।