Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Change settings for various sounds on the device.
Hindi: डिवाइस पर विभिन्न आवाज़ों के लिए सेटिंग्स बदलें।
English: Change should be understood.
Hindi: बदलाव को समझना होगा
English: Change should come within it.
Hindi: परिवर्तन भीतर से आना चाहिए।
English: Change sides and repeat the same on the opposite side.
Hindi: पक्ष बदलें और विपरीत पक्ष पर समान दोहराएं।
English: Change since January 2017
Hindi: साल 2017 से हुआ बदलाव
English: Change size of icons.
Hindi: आइकन का आकार बदलें।
English: Change size of the icon.
Hindi: आइकन का आकार बदलें।
English: Change so much.
Hindi: इतना बदल कर.
English: Change someone's thinking about an important subject.
Hindi: महत्वपूर्ण विषय के बारे में किसी की सोच को बदल दें
English: Change starts from one's self and not from others.
Hindi: परिवर्तन का प्रारंभ स्वयं से होता है, दुसरों से नही!
English: Change starts from small beginnings.
Hindi: छोटी-छोटी शुरुआतों से ही आता है बदलाव।
English: Change style of writing.
Hindi: लिखने की शैली बदलें
English: Change takes place in our lives each day,
Hindi: प्रतिदिन जीवन में आता है परिवर्तन,
English: Change takes time, lots of it.
Hindi: समय बदल देता है, बहुत कुछ।
English: Change targets to be within a specific range.
Hindi: एक विशिष्ट सीमा के भीतर होने के लिए लक्ष्य बदलें।
English: Change that name to Note that the left and right arrows will not appear when the problem set is used.
Hindi: उस नाम को बदल दें ध्यान दें कि समस्या सेट होने पर बाएं और दाएं तीर दिखाई नहीं देंगे।
English: Change that, and she's yours.
Hindi: इसे गर बदल दो, तो मेहर हो तुम्हारी।
English: Change the 2 new to a different color.
Hindi: नया एक रंग के लिए 2 मिलाएं।
English: Change the Background Color of a Web Page
Hindi: किसी वेब पेज के बैकग्राउंड का रंग बदलना
English: Change the Buffer value from 5, to either 10, 20 or 30.
Hindi: 5 से बफ़र मान को 10, 20 या 30 में बदलें।
English: Change the Color of Artwork.
Hindi: रंग बदलें कलाकृति.
English: Change the Color of the Font
Hindi: फ़ॉन्ट का रंग बदलें
English: Change the Color of the Paper
Hindi: कागज़ का रंग बदलना
English: Change the Color of the Start Menu
Hindi: 6. स्टार्ट मेन्यू का रंग बदलें
English: Change the Control Board.
Hindi: नियंत्रण बोर्ड बदलें.
English: Change the Difficulty Level
Hindi: कठिनाई स्तर बदलें
English: Change the First Name and Last Name fields, and save.
Hindi: पहला नाम और अंतिम नाम फ़ील्ड बदलें, और सहेजें।
English: Change the Format of Your Video.
Hindi: अपने वीडियो का आकार बदलें।
English: Change the Frame rate if needed.
Hindi: फ्रेम दर यदि जरूरत बदलें.
English: Change the Girl.
Hindi: लड़की को बदलो।
English: Change the Key of the Song
Hindi: गीत की कुंजी बदलें
English: Change the Name of the Group
Hindi: ग्रुप के नाम को न बदले
English: Change the Page Size.
Hindi: अपने पृष्ठ आकार को संशोधित करें
English: Change the SIM Card on the LG G Flex 2
Hindi: एलजी जी फ्लेक्स 2 पर सिम कार्ड कैसे बदलें
English: Change the Shape of the Window
Hindi: विंडो का आकार बदलना
English: Change the Size and Position of Controls
Hindi: 8. नियंत्रणों के आकार और स्थिति को समायोजित करेंः
English: Change the Size of an Image
Hindi: एक छवि का आकार बदलें
English: Change the Size of the Chart
Hindi: चार्ट का आकार बदलें
English: Change the Size of the Font
Hindi: - फ़ॉन्ट का आकार बदलें
English: Change the Size of the Page
Hindi: पेज का आकार कैसे बदलें
English: Change the Status of an Existing Document
Hindi: दस्तावेज की वर्तमान स्थिति में बदलाव लाना
English: Change the Story of Your Health. . .
Hindi: अपने स्वास्थ्य की कहानी बदलें
English: Change the Topic of Conversation
Hindi: बातचीत का विषय बदल
English: Change the Virtual Memory size in Windows 10.
Hindi: विंडोज 10 पर डिफॉल्ट वर्चुअल मेमोरी साइज बदलें
English: Change the Way...
Hindi: राह बदल लेते हैं-
English: Change the Width of a Column or the Height of a Row
Hindi: कॉलम की चौड़ाई या रो की ऊंचाई एडजस्ट करें
English: Change the World for Generations to Come
Hindi: आने वाली पीढ़ियों के लिए दुनिया को बदलें
English: Change the World in India
Hindi: दुनिया को बदल दे भारत में
English: Change the amount of time allowed for a limit, and change the apps and categories that the limit applies to.
Hindi: किसी सीमा के लिए अनुमति प्राप्त समय बदलें और वे ऐप और श्रेणियाँ बदलें जिनपर यह सीमा लागू होती है।
English: Change the angle of the vision.
Hindi: दृश्य के कोण को बदलें।
English: Change the angle of vision.
Hindi: दृश्य के कोण को बदलें।
English: Change the appearance and mood.
Hindi: बदल लेती हैं अपनी सूरत और स्वभाव।
English: Change the background color of a Web page
Hindi: किसी वेब पेज के बैकग्राउंड का रंग बदलना
English: Change the background color of a web page
Hindi: किसी वेब पेज के बैकग्राउंड का रंग बदलना
English: Change the background color to some other color.
Hindi: पृष्ठभूमि को एक और रंग से भरें।
English: Change the background to a different color.
Hindi: पृष्ठभूमि को एक और रंग से भरें।
English: Change the balance of white in the picture.
Hindi: तस्वीर में सफेद संतुलन को बदलें।
English: Change the battery of the phone.
Hindi: फोन की बैटरी बदलें।
English: Change the battery of your phone.
Hindi: अपने फोन की बैटरी बदलें।
English: Change the brain, and the mind must follow.
Hindi: मस्तिष्क को बदलें, और दिमाग का पालन करना चाहिए
English: Change the bulbs when necessary.
Hindi: जरूरत पड़ने पर बल्ब बदलें।
English: Change the career.
Hindi: अपने करियर को बदलो।
English: Change the channel in your brain.
Hindi: अपने दिमाग में चैनल को बदलें।
English: Change the channel in your mind.
Hindi: अपने दिमाग में चैनल को बदलें।
English: Change the channel of your mind.
Hindi: अपने दिमाग में चैनल को बदलें।
English: Change the character and you change the story.
Hindi: दृश्य बदलें और आप कहानी बदल देंगे।
English: Change the child's position every 2 hours.
Hindi: हर दो घंटे में बच्चे के सिर की स्थिति बदलें।
English: Change the circumstances.
Hindi: परिस्थितियों को ही बदल डालो।
English: Change the color according to your needs.
Hindi: रंग अपनी आवश्यकताओं के अनुसार अनुकूलन करें।
English: Change the color and transparency of windows
Hindi: विंडो रंग और पारदर्शिता सेट करें
English: Change the color of a calendar
Hindi: किसी कैलेंडर का रंग बदलें
English: Change the color of a web page
Hindi: किसी वेब पेज के बैकग्राउंड का रंग बदलना
English: Change the color of calls.
Hindi: कॉल का रंग बदलें।
English: Change the color of hair, eyes, clothes and even cats.
Hindi: त्वचा का रंग, बाल, बाल, कपड़े और यहां तक कि मेकअप बदलें.
English: Change the color of hair, skin, eyes and even costumes!
Hindi: त्वचा का रंग, बाल, बाल, कपड़े और यहां तक कि मेकअप बदलें.
English: Change the color of life
Hindi: जीवन का रंग मिटाते
English: Change the color of light through each step.
Hindi: हर कदम पर रंग बदलें
English: Change the color of the artwork.
Hindi: रंग बदलें कलाकृति.
English: Change the color of the body
Hindi: शरीर का रंग बदलना
English: Change the color of the editor
Hindi: अपने लेखक का रंग बदलें
English: Change the color of the elements
Hindi: तत्व का रंग बदलना
English: Change the color of the events and the calendar
Hindi: 4. घटनाओं और कैलेंडर के रंग को अनुकूलित करें
English: Change the color of the eyes with the mood
Hindi: मूड के साथ आंखों का रंग बदलें
English: Change the color of the font or text.
Hindi: फॉन्ट या फॉन्ट स्टाइल और रंग बदलें।
English: Change the color of the frame!
Hindi: कंधे का पट्टा का रंग बदलें!
English: Change the color of the language;
Hindi: पाठ का रंग बदलना;
English: Change the color of the material
Hindi: पदार्थ का रंग बदलना
English: Change the color of the page
Hindi: पेज का रंग बदलना
English: Change the color of the phone.
Hindi: कॉल का रंग बदलें।
English: Change the color of the point to black.
Hindi: काला करने के लिए बिंदु का रंग बदलना।
English: Change the color of the point to white.
Hindi: सफेद करने के लिए बिंदु का रंग बदलना।
English: Change the color of the room
Hindi: बदलें अपने कमरे का रंग
English: Change the color of the selected item in the listbox
Hindi: चयनित सूची बॉक्स आइटम के लिए पृष्ठभूमि का रंग बदलें
English: Change the color of the selected text
Hindi: रंग चयनित पाठ का रंग बदलें
English: Change the color of the shield!
Hindi: कंधे का पट्टा का रंग बदलें!
English: Change the color of the start menu
Hindi: प्रारंभ मेनू के रंगों को अनुकूलित करें
English: Change the color of the tab
Hindi: टिक का रंग बदलें
English: Change the color of the text when writing
Hindi: आपके टाइप करते समय टेक्स्ट बदलें
English: Change the color of your room.
Hindi: बदलें अपने कमरे का रंग
English: Change the color or the font.
Hindi: फॉन्ट या फॉन्ट स्टाइल और रंग बदलें।
English: Change the color scheme
Hindi: रंग योजना को बदलने के लिएः
English: Change the color that's used inside a shape.
Hindi: आकृति के अंदर इस्तेमाल हुए रंग को बदलें।
English: Change the color whenever you want.
Hindi: जब चाहूँ तब रंग बदलू।
English: Change the colors and fonts used for WebPages.
Hindi: वेबसाइट्स में उपयोग किये गए अक्षर व रंग को बदलें
English: Change the colors of the 3D models by creating a new material and assigning the new materials to the models.
Hindi: एक नई सामग्री बनाकर और मॉडलों को नई सामग्री निर्दिष्ट करके 3डी मॉडल के रंग बदलें।
English: Change the colour according to your needs.
Hindi: रंग अपनी आवश्यकताओं के अनुसार अनुकूलन करें।
English: Change the colour of a part of the text
Hindi: टेक्स्टव्यू में एक शब्द का पाठ रंग बदलें
English: Change the colour of calls.
Hindi: कॉल का रंग बदलें।
English: Change the colour of the interface according to your choice.
Hindi: अपनी पसंद के अनुसार इंटरफ़ेस का रंग बदलें।
English: Change the colour of the lines used in a shape.
Hindi: आकृति में इस्तेमाल की हुई रेखाओं का रंग बदलें।
English: Change the colour of the selected text
Hindi: रंग चयनित पाठ का रंग बदलें
English: Change the colour of the start menu
Hindi: प्रारंभ मेनू के रंगों को अनुकूलित करें
English: Change the colour of the text.
Hindi: पाठ का रंग बदलें।
English: Change the colour settings on your phone to black and white.
Hindi: अपने फोन के डिस्प्ले को ब्लैक एंड व्हाइट में बदलें।
English: Change the computer's time.
Hindi: अपने कम्प्यूटर का समय बदलना
English: Change the connection string line to the following
Hindi: कनेक्शन स्ट्रिंग पंक्ति निम्न के बदलः
English: Change the contents of the file to the following code
Hindi: फ़ाइल की सामग्री को निम्न कोड से बदलें।
English: Change the control board.
Hindi: नियंत्रण बोर्ड बदलें.
English: Change the culture media on alternate days.
Hindi: वैकल्पिक दिनों पर संस्कृति मीडिया बदलें।
English: Change the culture medium every other day.
Hindi: हर दिन संस्कृति माध्यम बदलें।
English: Change the current working directory in C
Hindi: वर्तमान कार्य निर्देशिका को सी  में बदलें
English: Change the data elements you would like to update, and submit the change.
Hindi: उन डेटा तत्वों को बदलें जिन्हें आप अपडेट करना चाहते हैं, और परिवर्तन सबमिट करें।
English: Change the date and time of system
Hindi: सिस्टम का समय और तारीख बदलें
English: Change the default location of the user's home directory
Hindi: उपयोगकर्ता की डिफ़ॉल्ट होम निर्देशिका को बदलने की आज्ञा
English: Change the default port from 8080 to 80.
Hindi: अपाचे डिफॉल्ट पोर्ट को 80 से 8080 में बदलें।
English: Change the default port number from 80 to 8080.
Hindi: अपाचे डिफॉल्ट पोर्ट को 80 से 8080 में बदलें।
English: Change the diaper at regular intervals.
Hindi: नियमित अंतराल पर डायपर बदलें।
English: Change the diapers and clothes.
Hindi: डायपर्स और कपड़े बदलने का ध्यान रखें।
English: Change the diapers as often as possible.
Hindi: जितनी बार हो सके डायपर बदलें।
English: Change the diapers at regular interval.
Hindi: नियमित अंतराल पर डायपर बदलें।
English: Change the direction of movement
Hindi: आंदोलन की दिशा बदली
English: Change the direction of your Life!
Hindi: दिशा ही जीवन की मोड़ चले !
English: Change the direction of your fold.
Hindi: अपने घिसने की दिशा स्विच करें।
English: Change the dressing twice a day.
Hindi: दिन में दो बार कपड़े बदलें।
English: Change the dressings every day.
Hindi: हर दिन कपड़े बदलें।
English: Change the emotion and you will change the behavior.
Hindi: प्रेरणा बदलें और आप व्यवहार बदलते हैं।
English: Change the estimated number of rows returned by a set-returning function.
Hindi: एक सेट-रिटर्निंग फ़ंक्शन द्वारा लौटाई गई पंक्तियों की अनुमानित संख्या बदलें।
English: Change the file name if you want, and then save it.
Hindi: यदि आप चाहें तो नाम का नाम बदलें, फिर सहेजें पर टैप करें.
English: Change the file name if you want, and then tap Save.
Hindi: यदि आप चाहें तो नाम का नाम बदलें, फिर सहेजें पर टैप करें.
English: Change the file type associated with a file extension
Hindi:  एक्सटेंशन की संबद्ध फ़ाइल प्रकार बदलें
English: Change the file-system ownership as follows
Hindi: फिर फाइल सिस्टम के स्वामित्व को बदलेंः
English: Change the file-type!.
Hindi: फ़ाइल प्रकार कट करें!
English: Change the filter every 6 months.
Hindi: फ़िल्टर को प्रति 6 माह का उपयोग करें।
English: Change the filter when needed.
Hindi: प्री फिल्टर को जरूरत पड़ने पर बदल दें।
English: Change the first line of the script from
Hindi: स्क्रिप्ट की पहली पंक्ति को यहां से बदलेंः
English: Change the first line of the script to this
Hindi: स्क्रिप्ट की पहली पंक्ति को यहां से बदलेंः
English: Change the first line of the script to
Hindi: स्क्रिप्ट की पहली पंक्ति को यहां से बदलेंः
English: Change the first of the two lines to
Hindi: अब पहली दो पंक्तियों को इसमें बदलेंः
English: Change the following percentages to fractions.
Hindi: निम्नलिखित अनुपातों को प्रतिशत में परिवर्तित कीजिए।
English: Change the following sentences according to the instructions.
Hindi: निम्नलिखित वाक्यों को निर्देशानुसार परिवर्तित कीजिये
English: Change the following sentences as it has been done in the example
Hindi: दिये गये उदाहरण के समान निम्नांकित वाक्यों को बदलो
English: Change the following sentences from Positive to Negative
Hindi: निम्न वाक्यों को नकारात्मक वाक्यों में बदलिए -
English: Change the font or the font style and color.
Hindi: फॉन्ट या फॉन्ट स्टाइल और रंग बदलें।
English: Change the foot.
Hindi: पैर स्विच करें।
English: Change the foreground and background colors
Hindi: - अग्रभूमि और पृष्ठभूमि रंग बदलें
English: Change the form fields below to see how you can benefit from this plan.
Hindi: आपको इस प्लान से कैसे लाभ प्राप्त हो सकता है यह देखने के लिए नीचे फ़ॉर्म के फ़ील्ड परिवर्तित करें.
English: Change the format of any type of video
Hindi: वीडियो को किसी भी फॉर्मेट में बदलें
English: Change the format of the current date and time
Hindi: वर्तमान दिनांक और समय का स्वरूपण करें
English: Change the format of the video
Hindi: वीडियो का फॉरमेट बदलना
English: Change the format to the required one.
Hindi: प्रारूप को आवश्यक एक में बदलें।
English: Change the frame of a clock.
Hindi: एक घड़ी की फ्रेम बदलें.
English: Change the frame rate if necessary.
Hindi: फ्रेम दर यदि जरूरत बदलें.
English: Change the frame rate if needed.
Hindi: फ्रेम दर यदि जरूरत बदलें.
English: Change the future of education policy with a career in leadership, politics, and advocacy.
Hindi: नेतृत्व, राजनीति और वकालत में कैरियर के साथ शिक्षा के भविष्य को बदलें।
English: Change the future of education with a career in leadership, politics, and advocacy.
Hindi: नेतृत्व, राजनीति और वकालत में कैरियर के साथ शिक्षा के भविष्य को बदलें।
English: Change the gauze as necessary It is important to leave the first gauze in the mouth for at least a few hours to allow the clot to form.
Hindi: आवश्यकतानुसार धुंध बदलेंः थक्का बनने देने के लिए पहले धुंध को कम से कम कुछ घंटों के लिए मुंह में छोड़ना महत्वपूर्ण है।
English: Change the gender of the following words
Hindi: निम्नलिखित शब्दों का लिंग परिवर्तन कीजिएः
English: Change the girl.
Hindi: लड़की को बदलो।
English: Change the habit of you.
Hindi: आदत बदल लो अपनी।
English: Change the habit of your litany, change the rehearsed phrases in your heart, mind and conversation, and you can change your life for the better.
Hindi: अपने लीटनी की आदत को बदलें, अपने दिल, मन और वार्तालाप में रीअर्स वाले वाक्यांशों को बदल दें, और आप अपनी ज़िंदगी बेहतर तरीके से बदल सकते हैं।
English: Change the hyperparameters of the model.
Hindi: मॉडल के हाइपरपैरामीटर बदलें।
English: Change the icon of Calendar to a more pleasurable one.
Hindi: कैलेंडर के आइकन को और अधिक आनंददायक में बदलें।
English: Change the identified password online which wasn't always straightforward, as you'll see
Hindi: ऑनलाइन पहचाने गए पासवर्ड को बदलें जो कि हमेशा सीधा था, जैसा कि आप देखेंगे
English: Change the image of yourself.
Hindi: अपनी स्वयं की छवि बदलें.
English: Change the incentives and you change the behavior.
Hindi: प्रेरणा बदलें और आप व्यवहार बदलते हैं।
English: Change the incentives and you will change behavior.
Hindi: प्रेरणा बदलें और आप व्यवहार बदलते हैं।
English: Change the incentives and you'll change the behaviour.
Hindi: प्रेरणा बदलें और आप व्यवहार बदलते हैं।
English: Change the incentives, and you change the behavior.
Hindi: प्रेरणा बदलें और आप व्यवहार बदलते हैं।
English: Change the key of the song to sing
Hindi: गीत की कुंजी बदलें
English: Change the language at any moment.
Hindi: किसी भी समय भाषा बदलें.
English: Change the language of the application
Hindi: एप्लिकेशन की भाषा बदलने के लिएः
English: Change the language of the site
Hindi: वेबसाइट की भाषा बदलिए
English: Change the language of the text;
Hindi: पाठ लेआउट की भाषा स्विच करें;
English: Change the language of the website
Hindi: वेबसाइट की भाषा बदलिए
English: Change the language to the desired language.
Hindi: भाषा को अपनी इच्छित भाषा में बदलें।
English: Change the last two lines
Hindi: और अंतिम दो पंक्तियों को प्रतिस्थापित करेंः
English: Change the layout of a site
Hindi: किसी साइट की सेटिंग में बदलाव करना
English: Change the layout of the living room.
Hindi: लिविंग रूम की जगह को बदलना।
English: Change the layout of the room
Hindi: कमरे की सजावट बदलना
English: Change the layout of your room.
Hindi: अपने कमरे की सजावट बदलें।
English: Change the leader after a couple of minutes.
Hindi: एक मिनट बाद नेता बदलें।
English: Change the length of the drum pattern
Hindi: ड्रम पैटर्न की लंबाई बदलें
English: Change the level of difficulty
Hindi: कठिनाई स्तर बदलें
English: Change the life and don't let the life change you.
Hindi: जीवन को बदलें, जीवन को आपको बदलने न दें।
English: Change the line before the last one to
Hindi: दूसरी से अंतिम पंक्ति में बदलेंः
English: Change the line to the line given below
Hindi: नीचे दिखाए गए रेखा को बदलेंः
English: Change the litter out completely at least once per week, but more frequently if necessary.
Hindi: प्रति सप्ताह कम से कम एक बार कूड़े को पूरी तरह से बदलें, लेकिन यदि आवश्यक हो तो अधिक बार।
English: Change the location of kitchens and bathrooms;
Hindi: रसोई और बाथरूम के स्थान को बदलें;
English: Change the location of the App Store
Hindi: ऐप स्टोर स्थान बदलें
English: Change the look is very important for self-esteem women.
Hindi: महिला के आत्मसम्मान के लिए रूप बदलना बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Change the look of your cabinets, reorganize the kitchen, change the layout or the color of the walls.
Hindi: अपने अलमारियों का रूप बदलें, रसोईघर को पुनर्गठित करें, लेआउट या दीवारों का रंग बदलें।
English: Change the man.
Hindi: आदमी को बदलें!
English: Change the manner of training.
Hindi: पढ़ाने का तरीका बदलें।
English: Change the mask after every six hours or when it becomes wet.
Hindi: -हर छह घंटे में या गीला होने पर मास्क बदलें
English: Change the media every 2 days.
Hindi: हर 2 दिन में मीडियम को रिन्यू करें।
English: Change the media every 2-3 days in a biosafety cabinet.
Hindi: बायोसेफ्टी कैबिनेट में हर 2-3 दिन में मीडिया बदलें।
English: Change the media every other day Monday, Wednesday and Friday schedule works well for us.
Hindi: मीडिया बुधवार और शुक्रवार को निर्धारित समय से हमारे लिए अच्छी तरह से काम करता है, सोमवार हर दूसरे दिन बदलें.
English: Change the media every other day.
Hindi: हर दूसरे दिन माध्यम बदलें.
English: Change the medium every 3 days for 3 weeks.
Hindi: 3 सप्ताह के लिए मध्यम हर 3 दिन बदलें ।
English: Change the mentality of the team
Hindi: टीम की मानसिकता में हुआ बदलाव
English: Change the metal grain structure in the surface layer to make it a plastic deformation layer, so that the strength and hardness of the metal surface layer are significantly improved.
Hindi: 7. सतह की परत में धातु के अनाज की संरचना को बदलकर इसे प्लास्टिक विरूपण परत बना दें, ताकि धातु की सतह परत की ताकत और कठोरता में काफी सुधार हो।
English: Change the mind, change the country.
Hindi: सोच बदलो, देश बदलो।
English: Change the mind, change the life.
Hindi: """विचार बदलो, जीवन बदलो।"
English: Change the music channel.
Hindi: संगीत चैनल बदलें।
English: Change the name change the history.
Hindi: क्या नाम बदलने से इतिहास बदलता है।
English: Change the name of Facebook, announced the new name, Mark Zuckerberg itself
Hindi: फेसबुक का बदला नाम, मार्क जुकरबर्ग ने की नये नाम घोषणा
English: Change the name of Iran back to Persia.
Hindi: फारस का नाम बदल कर ईरान रख द. .
English: Change the name of Manduadih railway station
Hindi: मंडुवाडीह रेलवे स्टेशन का बदला नाम
English: Change the name of a SONG or FOLDER.
Hindi: गीत या फ़ोल्डर का नाम बदलें
English: Change the name of a buffer in the background
Hindi: पृष्ठभूमि में एक बफर का नाम बदलें
English: Change the name of an existing file or files.
Hindi: किसी मौजूदा फ़ाइल या डिरेक्ट्री का नाम बदलता है.
English: Change the name of the Group
Hindi: ग्रुप के नाम को न बदले
English: Change the name of the app on your home-screen.
Hindi: अपने होम स्क्रीन पर ऐप के नाम में बदलाव देखें
English: Change the name of the city?
Hindi: कैसे बदलता है शहर का नाम ?
English: Change the name of the file if needed
Hindi: यदि आवश्यक हो तो फाइल को संपादित करें
English: Change the name of the file or folder
Hindi: फ़ाइल या फ़ोल्डर का नाम बदलना
English: Change the name of the group
Hindi: ग्रुप के नाम को न बदले
English: Change the name of the group the following format
Hindi: ग्रुप का नाम ऐसे बदलेंः
English: Change the name of the project edit project
Hindi: प्रोजेक्ट के नाम से बदलें प्रोजेक्ट.
English: Change the name of the song, artist, or album
Hindi: गीत, आर्टिस्ट या ऐल्बम का नाम बदलें
English: Change the name of the song, artist, or album.
Hindi: गाने, आर्टिस्ट या ऐल्बम का नाम बदलें।
English: Change the name of your Windows user account.
Hindi: इसे अपने विंडोज यूजर अकाउंट के नाम से बदलें।
English: Change the name to Test.
Hindi: परीक्षण करने के लिए इसका नाम बदलें।
English: Change the name to test.
Hindi: परीक्षण करने के लिए इसका नाम बदलें।
English: Change the name Enter a new name.
Hindi: शैली का नाम बदलें एक नया नाम दर्ज करें।
English: Change the names of the countries
Hindi: राज्यों का नाम बदल डाला
English: Change the needle in time.
Hindi: गीले को समय पर बदल दें।
English: Change the negative thoughts of yourself.
Hindi: खुद के नकारात्मक विचारो को बदलो।
English: Change the newsprint after 12 hours.
Hindi: 12 घंटे के बाद मीडिया को बदलें।
English: Change the no-break space to a regular space.
Hindi: नॉन-ब्रेकिंग स्पेस को साधारण स्पेस से बदलें
English: Change the number of rows that pass through the transformation For instance, the Filter transformation is active because it removes rows that do not meet the filter condition.
Hindi: परिवर्तन से गुजरने वाली पंक्तियों की संख्या बदलेंः उदाहरण के लिए, फ़िल्टर परिवर्तन सक्रिय है क्योंकि यह उन पंक्तियों को हटा देता है जो फ़िल्टर स्थिति से नहीं मिलती हैं।
English: Change the number of rows that passes through the transformation For instance, the Filter transformation is active because it removes rows that do not meet the filter condition.
Hindi: परिवर्तन से गुजरने वाली पंक्तियों की संख्या बदलेंः उदाहरण के लिए, फ़िल्टर परिवर्तन सक्रिय है क्योंकि यह उन पंक्तियों को हटा देता है जो फ़िल्टर स्थिति से नहीं मिलती हैं।
English: Change the number of rows For example, the filter transformation is active because it removes the rows that do not meet the filter condition.
Hindi: परिवर्तन से गुजरने वाली पंक्तियों की संख्या बदलेंः उदाहरण के लिए, फ़िल्टर परिवर्तन सक्रिय है क्योंकि यह उन पंक्तियों को हटा देता है जो फ़िल्टर स्थिति से नहीं मिलती हैं।
English: Change the number of the year!
Hindi: वर्ष में बदलें !
English: Change the number plate of the vehicle by October 13, otherwise you may have to go to jail
Hindi: पढ़ें13 अक्टूबर तक बदल लें अपनी गाड़ी की नंबर प्लेट, वरना जाना पड़ेगा जेल
English: Change the number to 777.
Hindi: संख्या बदलकर 777 हो गई
English: Change the oil and oil filter.
Hindi: तेल और तेल फ़िल्टर बदलें।
English: Change the oil on a regular basis
Hindi: समय-समय पर ऑयल बदलना
English: Change the organization's name!
Hindi: इस संगठन का नाम बताइए!
English: Change the orientation of a chart or table
Hindi: तालिका या टेक्स्ट की दिशा बदलें
English: Change the output size.
Hindi: आउटपुट शीट के आकार को बदलें।
English: Change the ownership group.
Hindi: समूह का स्वामित्व बदलें।