Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: U.S. and China trade negotiations on nailing down a Phase I trade deal text for their presidents are planned to be signed next month.
Hindi: वैश्विक मोर्चे पर अमेरिका और चीनी व्यापार वार्ताकार अगले महीने हस्ताक्षर करने के लिए अपने राष्ट्रपतियों के लिए एक चरण 1 व्यापार सौदा पाठ को समाप्त करने पर काम कर रहे हैं।
English: U.S. and Chinese Presidents Meet in California
Hindi: कैलिफोर्निया में अमरीका और चीन की शिखर बैठक के भावार्थ
English: U.S. and Chinese trade negotiators are working on nailing down text for the first phase of the trade deal for their presidents to sign next month.
Hindi: वैश्विक मोर्चे पर अमेरिका और चीनी व्यापार वार्ताकार अगले महीने हस्ताक्षर करने के लिए अपने राष्ट्रपतियों के लिए एक चरण 1 व्यापार सौदा पाठ को समाप्त करने पर काम कर रहे हैं।
English: U.S. and Chinese trade officials spoke on the phone.
Hindi: चीन, अमेरिका के मुख्य व्यापारिक वार्ताकारों ने फोन पर बात की
English: U.S. and Cuba to Announce Embassy Openings
Hindi: अमेरिका एवं क्यूबा ने दूतावास खोलने की घोषणा की
English: U.S. and Cuba to announce agreement to open embassies
Hindi: अमेरिका एवं क्यूबा ने दूतावास खोलने की घोषणा की
English: U.S. and Cuba to announce embassy openings
Hindi: अमेरिका एवं क्यूबा ने दूतावास खोलने की घोषणा की
English: U.S. and EU level new sanctions against Russia
Hindi: रूस पर अमेरिका और ईयू के नए प्रतिबंध
English: U.S. and Egypt Put Improving Egypt's Human Rights on the Agenda
Hindi: अमेरिका और मिस्र ने एजेंडे में मिस्र के मानवाधिकारों में सुधार को रखा
English: U.S. and European officials have talked
Hindi: अमेरिकी और यूरोपीय अधिकारियों ने उठाए सवाल
English: U.S. and European travelers who have been fully vaccinated will be allowed to visit England without needing to quarantine starting Monday.
Hindi: अमेरिका और यूरोपीय संघ के यात्री जिन्हें कोरोनावायरस का पूरी तरह से टीका लगाया गया है, उन्हें सोमवार से बिना क्वारंटाइन किए इंग्लैंड और स्कॉटलैंड में प्रवेश करने की अनुमति दी जाएगी।
English: U.S. and French military barracks in Beirut hit by massive car bombs
Hindi: बेरूत में अमेरिकी और फ्रांसीसी सैन्य बैरक बड़े कार बमों की चपेट में आ गए
English: U.S. and Indian interests powerfully converge in the Asia-Pacific, where India has much to give and much to gain.
Hindi: हिंद-प्रशांत क्षेत्र में भारत और अमेरिका के हित एक-दूसरे से जुड़े हुए हैं और इससे बहुत ज़्यादा फ़र्क पड़ता है.
English: U.S. and Indian officials exchanged views on regional issues of shared interest, including in South Asia and the Indian Ocean Region, he said.
Hindi: उन्होंने बताया कि अमेरिकी और भारतीय अधिकारियों ने दक्षिण एशिया व हिंद महासागर क्षेत्र सहित साझा हितों के क्षेत्रीय मुद्दों पर चर्चा की।
English: U.S. and Indian officials exchanged views on regional issues of shared interest, including in South Asia and the Indian Ocean Region.
Hindi: अमेरिका और भारतीय अधिकारियों ने दक्षिण एशिया और हिंद महासागर क्षेत्र सहित साझा हित के क्षेत्रीय मुद्दों पर विचारों का आदान-प्रदान किया।
English: U.S. and International soccer;
Hindi: अमेरिकी और ऑस्ट्रेलियाई फुटबॉल;
English: U.S. and Mexico reach food safety agreement
Hindi: खाद्य कीमतों को लेकर समझौते पर पहुंचे जर्मनी और मेक्सिको
English: U.S. and Morocco.
Hindi: अमेरिकी और मोरक्को।
English: U.S. and Russia agree to end the violence in Syria
Hindi: अमेरिका और तुर्की ने सीरिया में हिंसा रोकने पर सहमति व्यक्त की
English: U.S. and Russian Military Chiefs Meet
Hindi: अमेरिका व रूस के शीर्ष सैन्य अधिकारी ने मुलाकात की
English: U.S. and Russian Relationship at a Low?
Hindi: रूस-अमरीका संबंध निचले स्तर परः रूस
English: U.S. and Russian crew arrives at International Space Station
Hindi: रूस व अमेरिकी यात्री अंतरिक्ष स्टेशन पहुंचे
English: U.S. and Saudi officials rejected the claim, saying the attack had not come from the south.
Hindi: अमेरिका और सऊदी अरब के अधिकारी इन दावों को खारिज कर रहे हैं उनका कहना है कि हमला दक्षिण की तरफ से नहीं हुआ है.
English: U.S. and South Korea Cancel Planned Military Exerc...
Hindi: दक्षिण कोरिया और अमेरिका ने सैन्याभ्यास रद्द किया. . .
English: U.S. and Sweden head to the quarter-finals
Hindi: अमेरिका और स्वीडन प्री क्वार्टरफाइनल में पहुंचे
English: U.S. and Taliban Peace Negotiations Have Stalled
Hindi: अमेरिका और तालिबान के बीच शांति वार्ता रद्द
English: U.S. and Trump
Hindi: अमरीका और ट्रंप
English: U.S. and Turkey Headed for Collision in Syria
Hindi: सीरिया पर वार्ता के लिए अमेरिका और तुर्की साथ
English: U.S. and World Population Clocks
Hindi: अमेरिका और विश्व जनसंख्या घड़ी
English: U.S. and World population clock
Hindi: अमेरिका और विश्व जनसंख्या घड़ी
English: U.S. and international laws are inviolable.
Hindi: अमेरिका और अंतर्राष्ट्रीय कानून असंगत हैं
English: U.S. announces end of 20-year mission in Afghanistan...
Hindi: अमरीका ने अफगानिस्तान में 20 वर्ष से चल रहा सैनिक मिशन खत्म करने की घोषणा की
English: U.S. announces end of Hong Kong's special status
Hindi: अमेरिका ने समाप्त किया हांगकांग का विशेष दर्जा
English: U.S. annually
Hindi: अमेरिका, साल दर साल
English: U.S. anti-nuclear weapons activists
Hindi: अमेरिकी परमाणु हथियारों के विरोधी कार्यकर्ता
English: U.S. apologizes for
Hindi: अमेरिका ने मांगी माफी
English: U.S. approves Microsoft purchase of Nokia's mobile business
Hindi: माइक्रोसॉफ्ट ने नोकिया का हैंडसेट कारोबार खरीदा
English: U.S. architect
Hindi: अमरीकी वास्तुकार
English: U.S. are clearly negative.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका स्पष्ट रूप से खिलाफ हैं।
English: U.S. are not accepted.
Hindi: यूएस स्वीकृत छैन।
English: U.S. are not ready to end the
Hindi: अमेरिका प्रतिबंध हटाने को तैयार नहीं
English: U.S. are on Facebook
Hindi: फेसबुक पर अमेरिका आगे
English: U.S. are the kingdom of lie.
Hindi: अमेरिका झूठ का साम्राज्य है।
English: U.S. arrests
Hindi: अमरीकी गिरफ़्तार
English: U.S. artist
Hindi: अमेरिकी कलाकार
English: U.S. artists
Hindi: अमेरिकी कलाकारअन
English: U.S. as a World Power
Hindi: विश्व शक्ति के रूप में अमेरिका
English: U.S. asks citizens to get out of India
Hindi: अमेरिका ने अपने नागरिकों से भारत छोड़ने को कहा
English: U.S. astronauts completed repair work on the Hubble Space Telescope.
Hindi: अमेरिकी अंतरिक्ष यात्रियों ने अंतरिक्ष दूरबीन हबल की मरम्मत का काम पूरा कर लिया है।
English: U.S. astronauts entered the International Space Station
Hindi: अमेरिकी अंतरिक्ष यात्री अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन में पहुंचे
English: U.S. astronomer Carl Sagan called
Hindi: अमेरिकी खगोलविद कार्ल सगन
English: U.S. at a loss
Hindi: घाटे में अमेरिका
English: U.S. at highest
Hindi: शीर्ष पर अमेरिका
English: U.S. attack on Iran would be huge mistake
Hindi: अमेरिका के लिए ईरान पर हमला एक गलती ही होगी
English: U.S. attacked
Hindi: अमरीका, हमला
English: U.S. attacking
Hindi: अमेरिकी हमला
English: U.S. attorney general seeks resignations of 46 attorneys
Hindi: अमेरिका के अटॉर्नी जनरल ने मांगे 46 वकीलों के इस्तीफे
English: U.S. attraction
Hindi: अमेरिकी आकर्षण
English: U.S. author George Saunders favourite to win Man Booker Prize
Hindi: अमेरिकी लेखक जॉर्ज सांडर्स ने मैन बुकर पुरस्कार जीता
English: U.S. authorities encountered more than 195,000 migrants at the Mexican border in August, near a 20-year high
Hindi: अमेरिकी अधिकारियों को अगस्त में मैक्सिकन सीमा पर 195,000 से अधिक प्रवासियों का सामना करना पड़ा, जो 20 साल के उच्चतम स्तर के पास था
English: U.S. auto sales for Ford Motor declined 15.6 last year due to the coronavirus pandemic, a drop in merchant fleet sales, and tight inventory of its F-150 pickups.
Hindi: कोरोनोवायरस महामारी, वाणिज्यिक बेड़े की बिक्री में गिरावट और इसके एफ -150 पिकअप ट्रकों के तंग आविष्कारों के कारण फोर्ड मोटर के लिए अमेरिकी ऑटो की बिक्री पिछले साल 15.6 गिर गई।
English: U.S. aviation industry recycling program in action
Hindi: कार्रवाई में अमेरिकी उड्डयन उद्योग रीसाइक्लिंग कार्यक्रम
English: U.S. backs Israel's 'right to self-defence'
Hindi: अमेरिका ने इजरायल के 'आत्मरक्षा के अधिकार' का किया बचाव
English: U.S. ban on HIV-positive travelers on the way out
Hindi: एचआईवी पॉजिटिव यात्रियों पर प्रतिबंध लगाने के लिए अमेरिका
English: U.S. bans imports of all cotton, tomato products from China's Xinjiang...
Hindi: अमेरिका ने पश्चिमी चीन के झिंजियांग क्षेत्र से सभी कपास और टमाटर उत्पादों पर आयात प्रतिबंध की घोषणा...
English: U.S. based Wallmart has acquired 77 stake in Flipkart.
Hindi: यू.एस. आधारित वॉलमार्ट ने फ्लिपकार्ट में 77 हिस्सेदारी खरीदी है।
English: U.S. based business owned by A united states citizen or Lawful Permanent Resident that is at the least 21 yrs old
Hindi: अमेरिकी नागरिक या वैध स्थायी निवासी, जो कम से कम 21 वर्ष का है, के स्वामित्व वाला अमेरिकी व्यापार
English: U.S. based business owned by US citizen or Lawful Permanent Resident who is at least 21 years old
Hindi: अमेरिकी नागरिक या वैध स्थायी निवासी, जो कम से कम 21 वर्ष का है, के स्वामित्व वाला अमेरिकी व्यापार
English: U.S. based business owned by US citizen or lawful permanent resident who is at least 21 years old
Hindi: अमेरिकी नागरिक या वैध स्थायी निवासी, जो कम से कम 21 वर्ष का है, के स्वामित्व वाला अमेरिकी व्यापार
English: U.S. based business owned by a US citizen or Lawful Permanent Resident who is at least 21 years old
Hindi: अमेरिकी नागरिक या वैध स्थायी निवासी, जो कम से कम 21 वर्ष का है, के स्वामित्व वाला अमेरिकी व्यापार
English: U.S. based business owned by way of A united states resident or Lawful Permanent Resident that is at the least 21 years old
Hindi: अमेरिकी नागरिक या वैध स्थायी निवासी, जो कम से कम 21 वर्ष का है, के स्वामित्व वाला अमेरिकी व्यापार
English: U.S. based company owned by way of A united states resident or Lawful Permanent Resident who's at the least 21 years of age
Hindi: अमेरिकी नागरिक या वैध स्थायी निवासी, जो कम से कम 21 वर्ष का है, के स्वामित्व वाला अमेरिकी व्यापार
English: U.S. based power transmission technology and equipment manufacturer Twin Disc, Inc. announced it has entered into a definitive agreement...
Hindi: यूएस आधारित पावर ट्रांसमिशन टेक्नोलॉजी और उपकरण निर्माता ट्विन डिस्क, इंक ने घोषणा की कि उसने. . .
English: U.S. based power transmission technology and equipment manufacturer Twin Disc, Inc. announced it has entered into a definitive...
Hindi: यूएस आधारित पावर ट्रांसमिशन टेक्नोलॉजी और उपकरण निर्माता ट्विन डिस्क, इंक ने घोषणा की कि उसने. . .
English: U.S. based support
Hindi: यू. एस. आधारित समर्थन
English: U.S. based technical support is available 247365.
Hindi: यूएस-आधारित समर्थन 247 उपलब्ध है.
English: U.S. based-Indian author Madhuri Vijay's debut novel, The Far Field bagged this year's JCB prize for Literature, the most expensive Indian award for writing.
Hindi: यू.एस. आधारित भारतीय लेखक माधुरी विजय का पहला उपन्यास, 'द फार फील्ड' को इस साल साहित्य के लिए लेखन के लिए सबसे महंगा भारतीय पुरस्कार जेसीबी पुरस्कार मिला।
English: U.S. became a major world power
Hindi: अमेरिका दुनिया की एक विशाल शक्ति बन गई
English: U.S. becomes net exporter of natural gas
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका फिर से प्राकृतिक गैस का शुद्ध निर्यातक बन जाता है
English: U.S. benchmark oil futures fell 3.03 to settle at 28.70 a barrel, near a 4-year low.
Hindi: अमेरिकी बेंचमार्क तेल वायदा  3.03 गिरकर  28.70 प्रति बैरल पर 4 साल के निचले स्तर पर आ गया।
English: U.S. biological weapon
Hindi: अमेरिकी जैविक हथियार
English: U.S. bishops call for an end to the federal death penalty
Hindi: यूएस धर्माध्यक्षों द्वारा संघीय मृत्युदंड खत्म करने का आह्वान
English: U.S. blacklisted eight companies in Iran's petrochemical industry.
Hindi: अमेरिका ने ईरान की 8 पेट्रो-रसायन कंपनियों पर प्रतिबंध लगाया
English: U.S. blocks use of Venezuela's digital currency
Hindi: अमेरिका ने वेनेजुएला की डिजिटल करेंसी पर लगाया प्रतिबंध
English: U.S. bombers fly over South China Sea
Hindi: अमेरिका ने उड़ाए दक्षिण चीन सागर के ऊपर बमवर्षक विमान
English: U.S. bombers fly over South Korea
Hindi: अमेरिका ने उत्तर कोरिया के ऊपर उड़ाए बमवर्षक विमान
English: U.S. bombers fly through China's new defence zone
Hindi: चीनी हवाई रक्षा क्षेत्र में घुसे अमेरिकी बमवर्षक
English: U.S. bombing concern is clear
Hindi: बमबारी को लेकर अमेरिका की तीव्र चिंता स्पष्ट है
English: U.S. bombs hospital
Hindi: अमेरिकी बम अस्पतालों
English: U.S. bootleggers begin to use Thompson submachine guns.
Hindi: अमेरिकी बूटलेगरों ने थांप्सन टामी बंदूकों का इस्तेमाल शुरू किया।
English: U.S. brand
Hindi: अमेरिकी ब्रांड
English: U.S. branded
Hindi: अमरीका ब्रांड
English: U.S. brokers
Hindi: यूएस ब्रोकर्स
English: U.S. budget deficit put at 455 billion
Hindi: अमेरिका को रिकार्ड 455 अरब डॉलर का बजट घाटा
English: U.S. business card
Hindi: यूएस बिजनेस कार्ड
English: U.S. business warns Congress of 'green trade war'.
Hindi:  अमेरिका. व्यापार की कांग्रेस ने चेतावनी दी "ग्रीन व्यापार युद्ध"
English: U.S. businesses added 235,000 jobs in October
Hindi: अमेरिकी नियोक्ताओं ने अगस्त में 235,000 नौकरियां दी
English: U.S. by June 30.
Hindi: जून पर 30 अमेरिका.
English: U.S. calls for China to cease aggressive military operations in South China Sea
Hindi: चीन ने अमेरिका से दक्षिण चीन सागर में सैन्य गतिविधि रोकने को कहा
English: U.S. calls for more pressure on Iran
Hindi: ईरान के खिलाफ प्रतिबंध बढ़ाने की मांग कर रहा यूएस
English: U.S. calls for talks with Iran
Hindi: ईरान के साथ बातचीत के लिए अमेरिका तैयार
English: U.S. cannot win in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में जीत नहीं रहा है अमेरिका
English: U.S. cannot win the war in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में जीत नहीं रहा है अमेरिका
English: U.S. capitalism was, in certain ways, the world's most successful capitalism until recently.
Hindi: अमेरिकी पूंजीवाद को हाल तक कुछ मायनों में दुनिया का सबसे सफल पूंजीवाद था।
English: U.S. car market
Hindi: यूएस ऑटोमोबाइल बाजार
English: U.S. care is increasing
Hindi: अमेरिका की चिंता बढ़ रही हैः
English: U.S. cases are rare.
Hindi: अमेरिकियों के दुर्लभ मामले हैं।
English: U.S. cases More than 18 million
Hindi: अमेरिकाः 10 लाख से ज्यादा केस
English: U.S. cautious
Hindi: यूएसए सावधान
English: U.S. celebrates 50 years of the Apollo 11 mission
Hindi: अमेरिका ने अपोलो 11 मिशन की 50 वीं वर्षगांठ मनाई
English: U.S. central bank lifted rates for the second time in three months.
Hindi: अमेरिकी फेड ने 3 महीने में दूसरी बार बढ़ाईं दरें
English: U.S. central bank policymakers are scheduled to meet on June 18-19 against the backdrop of rising trade tensions, slowing growth and a sharp step-down in hiring in May that has led financial markets to price in at least two rate cuts by the end of 2019.
Hindi: फेड नीति नियंता 18-19 जून को बढ़ते व्यापार तनाव की पृष्ठभूमि के खिलाफ मिलेंगे, जो अमेरिकी विकास को धीमा कर देगा और पिछले महीने काम पर रखने में एक तेज कदम होगा, जिससे 2019 के अंत तक कम से कम दो दरों में बाजार में कीमत बढ़ेगी।
English: U.S. central bank will raise interest rates next week.
Hindi: अगले महीने अमेरिकी सेंट्रल बैंक फेडरल रिजर्व ब्याज दरें बढ़ा सकता है.
English: U.S. chicken meat exporters have a double challenge because two major importing countries, Rusia y China, have restricted imports from the U.S. While the un...
Hindi: अमेरिका. चिकन मांस निर्यातकों एक डबल चुनौती है, क्योंकि दो प्रमुख आयातक देशों, रूस और चीन, अमेरिका से आयात प्रतिबंधित है.
English: U.S. cities 3
Hindi: यूनाइटेड किंगडम3 शहर
English: U.S. citizen living abroad who still possess an American U.S. address information.
Hindi: यू.एस. प्रवासी नागरिक, जिनके पास अभी भी एक अमेरिकी पता है।
English: U.S. citizen parent or spouse;
Hindi: अमेरिकी नागरिक पति या पूर्व पति या पत्नी;
English: U.S. citizen pleads guilty to sending funds to al Qaeda
Hindi: अलकायदा को धन देने के मामले में अमेरिकी नागरिक दोषी
English: U.S. citizen son or daughter;
Hindi: एक अमेरिकी नागरिक बेटा या बेटी;
English: U.S. citizens advised not to travel to Kabul airport
Hindi: नागरिकों को काबुल हवाईअड्डे न जाने की सलाह दी
English: U.S. citizens and residents residing outside of the U.S.
Hindi: नागरिकों और निवासी एलियंस ने अमेरिका के बाहर निवास किया।
English: U.S. citizens are not allowed to open accounts.
Hindi: अमेरिकी नागरिकों को खाता खोलने की अनुमति नहीं है।
English: U.S. citizens are not required
Hindi: अमेरिकी नागरिक होना जरूरी नहीं
English: U.S. citizens are permitted to enter Nepal.
Hindi: नेपाल के नागरिक प्रवेश कर सकते हैं ।
English: U.S. citizens aren't allowed to open an account.
Hindi: अमेरिकी नागरिकों को खाता खोलने की अनुमति नहीं है।
English: U.S. citizens but cannot vote in
Hindi: अमरीकी नागरिक हैं पर नहीं दे सकते वोट
English: U.S. citizens can now attain online e-visa.
Hindi: भारतीय नागरिक ऑनलाइन वीजा प्राप्त कर सकते हैं ई-वीजा प्रणाली।
English: U.S. citizens employment
Hindi: अमेरिकी नागरिकों को रोजगार
English: U.S. citizens get this!
Hindi: अमेरिकियों को यह मिलेगा!
English: U.S. citizens living outside of the country
Hindi: देश से बाहर रहने वाले अमेरिकी
English: U.S. citizens no longer allowed to cruise to Cuba
Hindi: अब पर्यटन के लिए क्यूबा नहीं जा सकेंगे अमेरिकी नागरिक
English: U.S. citizens should be
Hindi: अमेरिकी नागरिक होना चाहिए
English: U.S. citizens who are at Abbey Gate, East Gate or North Gate should leave immediately.
Hindi: अमेरिकी नागरिक जो एबी गेट, ईस्ट गेट या नॉर्थ गेट पर हैं, उन्हें अब तुरंत निकल जाना चाहिए.
English: U.S. citizens who are at the Abbey Gate, East Gate, or North Gate now should leave immediately.
Hindi: अमेरिकी नागरिक जो एबी गेट, ईस्ट गेट या नॉर्थ गेट पर हैं, उन्हें अब तुरंत निकल जाना चाहिए.
English: U.S. citizens who are at the Abbey gate, East gate, North gate or the New Ministry of Interior gate now should leave immediately.
Hindi: अमेरिकी नागरिक जो एबी गेट, ईस्ट गेट या नॉर्थ गेट पर हैं, उन्हें अब तुरंत निकल जाना चाहिए.
English: U.S. citizens who are at the door of Abbey Gate, East Gate, North Gate, or New Home Office should leave immediately.
Hindi: अमेरिकी नागरिक जो एबी गेट, ईस्ट गेट या नॉर्थ गेट पर हैं, उन्हें अब तुरंत निकल जाना चाहिए.
English: U.S. city Detroit filed for bankruptcy.
Hindi: अमेरिकी शहर डेट्रायट ने दिवालियापन के लिए दायर किया।
English: U.S. claim
Hindi: अमरीकी दावा
English: U.S. claims killing key al-Qaeda leader in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में अल-कायदा नेता को मारने का दावा
English: U.S. clients are not accepted
Hindi: अमेरिकी ग्राहकों को स्वीकार नहीं करता है
English: U.S. combat forces are leaving Iraqi
Hindi: अमेरिकी सैनिक छोड़ेंगे ईराक
English: U.S. combat troops left Vietnam
Hindi: अमेरिकी सैनिक वियतनाम छोड़कर चले गए
English: U.S. comes in for support of Ukraine.
Hindi: यूक्रेन के समर्थन में आया अमेरिका
English: U.S. commercial loans
Hindi: यूएसडीए वाणिज्यिक ऋण
English: U.S. commitment to defend Taiwan
Hindi: ताइवान की रक्षा के लिए प्रतिबद्ध 'अमेरिका'
English: U.S. companies have been pressing
Hindi: यूएस की कंपनियों ने बनाया दबाव
English: U.S. companies leaving China
Hindi: चीन छोड़ रही अमेरिकी कंपनियां
English: U.S. concerned about Pakistani government's future
Hindi: अमेरिका ने पाकिस्तान सरकार के भविष्य को लेकर चिंतितः टिसरसन
English: U.S. consumer borrowing rises in January
Hindi: जनवरी में अमेरिकी उपभोक्ता ऋण में वृद्धि हुई
English: U.S. consumer confidence falls for the fourth month in a row
Hindi: अमेरिकी उपभोक्ता विश्वास लगातार चौथे महीने गिरता है
English: U.S. consumer confidence falls to four-month low
Hindi: अमेरिकी उपभोक्ता विश्वास लगातार चौथे महीने गिरता है
English: U.S. consumer confidence sinks in February
Hindi: अमेरिकी उपभोक्ता का विश्वास दिसंबर में घटा
English: U.S. consumer confidence ticked down in December
Hindi: अमेरिकी उपभोक्ता का विश्वास दिसंबर में घटा
English: U.S. consumer confidence tumbles in December
Hindi: अमेरिकी उपभोक्ता का विश्वास दिसंबर में घटा
English: U.S. consumer confidence weakens in December
Hindi: अमेरिकी उपभोक्ता का विश्वास दिसंबर में घटा
English: U.S. consumer credit rises in April
Hindi: जनवरी में अमेरिकी उपभोक्ता ऋण में वृद्धि हुई
English: U.S. consumer prices increase more than expected in November
Hindi: नवंबर में अमेरिकी उपभोक्ता कीमतें उम्मीद से ज्यादा बढ़ जाती हैं
English: U.S. consumer prices jumped 6.2 in October, the biggest inflation surge in more than 30 years.
Hindi: अमेरिका में उपभोक्ता कीमतें अक्टूबर में 6.2 फीसदी बढ़ीं 30 से अधिक वर्षों में सबसे बड़ा उछाल।
English: U.S. consumer prices jumped to the highest level in more than 30 years in October, according to the Labor Department.
Hindi: अमेरिकी उपभोक्ता कीमतों में उछाल श्रम विभाग के अनुसार अक्टूबर में 30 से अधिक वर्षों में उच्चतम स्तर पर।
English: U.S. consumer prices rise a slight 0.1 in August.
Hindi: अगस्त में अमेरिकी उपभोक्ता कीमतों में मामूली 0.1 की वृद्धि हुई
English: U.S. consumer prices rose by 0.4 in December, up from 0.2 in November, partly due to higher gasoline prices.
Hindi: अमेरिकी उपभोक्ता कीमतें दिसंबर में 0.4 तक बढ़ गईं, नवंबर में 0.2 मुद्रास्फीति की दर से बहुत कम तेजी आई, क्योंकि गैस की कीमतें बढ़ गईं।
English: U.S. consumer prices rose in July but at a slower pace
Hindi: जुलाई में अमेरिकी उपभोक्ता कीमतों में वृद्धि हुई लेकिन धीमी गति से
English: U.S. consumer prices rose in July but at slower pace
Hindi: जुलाई में अमेरिकी उपभोक्ता कीमतों में वृद्धि हुई लेकिन धीमी गति से
English: U.S. consumer prices rose more than expected in November.
Hindi: नवंबर में अमेरिकी उपभोक्ता कीमतें उम्मीद से ज्यादा बढ़ जाती हैं
English: U.S. consumer prices slow
Hindi: धीमी अमेरिकी उपभोक्ता मूल्य वृद्धि
English: U.S. consumer spending appears to have slowed further in January, with sales at clothing stores declining by the most since 2009.
Hindi: उपभोक्ता खर्च जनवरी में मामूली रूप से बढ़ गया क्योंकि 2009 के बाद से कपड़ों की बिक्री में सबसे ज्यादा गिरावट आई
English: U.S. consumer spending increases by 0.4 percent
Hindi: अमेरिकी उपभोक्ता मूल्य 0.4 बढ़त
English: U.S. consumer spending rises 0.2 percent
Hindi: अमेरिकी उपभोक्ता कीमतों में 0.2 प्रतिशत वृद्धि
English: U.S. consumer spending rises in July
Hindi: अमेरिका में उपभोक्ता खर्च बढ़ा
English: U.S. consumer spending up 0.4 percent in May
Hindi: मई में अमेरिकी के निर्माण खर्च में 0.4 की बढ़ोतरी
English: U.S. continues to lose ground
Hindi: अमेरिका जमीन खो रहा है
English: U.S. control of Germany?
Hindi: जर्मनी के खिलाफ अमेरिकी प्रतिबंध?
English: U.S. core capital goods orders unexpectedly fell in August.
Hindi: अमेरिका के प्रमुख पूंजीगत सामानों के नए ऑर्डर अगस्त में अप्रत्याशित रूप से घट गए
English: U.S. coronavirus fatality rate
Hindi: यूएसए कोरोनावायरस मौत का प्रतिशत
English: U.S. could send more troops to Iraq
Hindi: इराक में और सैनिक भेज सकता है अमेरिका
English: U.S. could work with Iran
Hindi: ईरान अमेरिका पर कर सकता है कार्रवाई
English: U.S. created
Hindi: यूएसए बना दिया
English: U.S. credit rating cut for first time ever
Hindi: अमेरिका की क्रेडिट रेटिंग में पहली बार कटौती
English: U.S. crude futures traded 1.4 higher at 64.75 a barrel, while the international benchmark Brent contract rose 1.6 to 67.80, its highest since 2019.
Hindi: यू.एस. क्रूड वायदा 1.4 बढ़कर 64.75 डॉलर प्रति बैरल पर कारोबार कर रहा है, जबकि अंतर्राष्ट्रीय बेंचमार्क ब्रेंट कॉन्ट्रैक्ट 1.6 बढ़कर  67.80 पर पहुंच गया, 2019 के बाद इसका उच्चतम स्तर है।
English: U.S. crude is set to fall 5.6 percent in the week.
Hindi: यूएस क्रूड सप्ताह में 5.6 प्रतिशत गिरने जा रहा है।
English: U.S. crude oil imports rose last week
Hindi: पिछले सप्ताह बढ़ा अमेरिकी कच्चे तेल का भंडार
English: U.S. crude oil inventories fell more than expected last week.
Hindi: अमेरिकी कच्चे तेल के भंडार में पिछले हफ्ते की अपेक्षा गिरावट आई।
English: U.S. crude oil inventories up last week
Hindi: पिछले सप्ताह बढ़ा अमेरिकी कच्चे तेल का भंडार
English: U.S. crude oil output rises in past week
Hindi: पिछले सप्ताह बढ़ा अमेरिकी कच्चे तेल का भंडार
English: U.S. crude oil price tops 80 a barrel, the highest since 2014
Hindi: यूएस क्रूड ऑयल की कीमत 80 डॉलर प्रति बैरल से ऊपर, 2014 के बाद से सबसे ज्यादा
English: U.S. crude oil prices fell 2.2 and weighed down energy stocks.
Hindi: कच्चे तेल की कीमतों में 0.2 की गिरावट आई और ऊर्जा शेयरों में गिरावट आई।
English: U.S. crude oil prices plunged 7.7 to 50.42 a barrel, the biggest one-day drop in three years and the lowest level in more than a year.
Hindi: कच्चे तेल की कीमतें 7.7 घटकर  50.42 प्रति बैरल हो गई हैं, जो तीन वर्षों में सबसे बड़ी एक दिन की गिरावट और एक वर्ष से अधिक में सबसे कम स्तर है.
English: U.S. crude oil supply data from the American Petroleum Institute are due later in the day, as well as OPEC's latest World Oil Outlook.
Hindi: यू.एस. क्रूड अमेरिकन पेट्रोलियम इंस्टीट्यूट से तेल आपूर्ति डेटा बाद में, साथ ही ओपेक के नवीनतम वर्ल्ड ऑयल आउटलुक के कारण हैं।
English: U.S. crude oil value tops 80 a barrel, the best since 2014
Hindi: यूएस क्रूड ऑयल की कीमत 80 डॉलर प्रति बैरल से ऊपर, 2014 के बाद से सबसे ज्यादा
English: U.S. crude prices dipped for the first time in five days on Wednesday but stayed firmly above the 80 per barrel mark as the trade awaited inventory data
Hindi: बुधवार को पांच दिनों में पहली बार अमेरिकी कच्चे तेल की कीमतों में गिरावट आई, लेकिन व्यापार की प्रतीक्षा में इन्वेंट्री डेटा के रूप में यह  80 प्रति बैरल के निशान से ऊपर रहा।