Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Please allow for 3 business days for a response.
Hindi: कृपया प्रतिक्रिया के लिए 3 व्यावसायिक दिनों का समय दें।
English: Please allow me to join the discussion.
Hindi: मुझे चर्चा में शामिल होने दें।
English: Please allow the police to do their job.
Hindi: कृपया पुलिस अपना काम करें।
English: Please allow two weeks after check-out for points to be added to your account.
Hindi: कृपया हमें आपके पॉइंट्स को आपके खाते में जोड़ने के लिए चेक आउट के बाद दो सप्ताह का समय दें।
English: Please allow up to 15 days for delivery.
Hindi: कृपया डिलीवरी के लिए 15 दिन का समय दें।
English: Please allow up to 15 days for the delivery.
Hindi: कृपया डिलीवरी के लिए 15 दिन का समय दें।
English: Please allow up to 24 hours for the processing and activation of your account.
Hindi: कृपया अपने खाते को सत्यापित और सक्रिय करने के लिए 24 घंटे का समय दें।
English: Please allow up to 4 business days for your order to be MAILED to you.
Hindi: कृपया, अपने आदेश को प्राप्त करने के लिए 4 व्यावसायिक दिनों की अनुमति दें।
English: Please allow up to 4 business days for your order to be made.
Hindi: कृपया, अपने आदेश को प्राप्त करने के लिए 4 व्यावसायिक दिनों की अनुमति दें।
English: Please allow up to 4 business days for your order to be shipped.
Hindi: कृपया, अपने आदेश को प्राप्त करने के लिए 4 व्यावसायिक दिनों की अनुमति दें।
English: Please allow up to seven 7 days after the stay is completed for your points to be posted to your account.
Hindi: कृपया हमें आपके खाते में आपके पॉइंट्स को डालने के लिए ठहराव पूरा होने के बाद सात 7 दिन का समय दें।
English: Please allow up to seven 7 days for the points to be credited to your account.
Hindi: कृपया हमें आपके खाते में आपके पॉइंट्स को डालने के लिए ठहराव पूरा होने के बाद सात 7 दिन का समय दें।
English: Please allow up to ten 10 business days for changes to your e-mail preferences to take effect.
Hindi: कृपया अपनी ईमेल प्राथमिकताओं में परिवर्तनों को प्रभावी होने के लिए अधिकतम दस 10 कार्यदिवसों का समय दें।
English: Please allow up to three business days for a response.
Hindi: कृपया प्रतिक्रिया के लिए 3 व्यावसायिक दिनों का समय दें।
English: Please allow us an opportunity to work with you.
Hindi: कृपया हमें आपके साथ सहयोग करने का मौका दें।
English: Please allow us the opportunity to work with you.
Hindi: कृपया हमें आपके साथ सहयोग करने का मौका दें।
English: Please also Subscribe to my channel as well.
Hindi: प्लीज मेरा चैनल को भी सब्सक्राइब कर दो।
English: Please also consider our  .
Hindi: कृपया हमारे संदर्भ की शर्तें भी देखें।
English: Please also don't hesitate to leave your comments.
Hindi: इसके अलावा, अपनी टिप्पणियों को छोड़ने में संकोच न करें.
English: Please also let us know the results.
Hindi: कृपया परिणाम से हमें भी अवगत करायें।
English: Please also let us know which of the two films you wish to see.
Hindi: आप इनमें से कौन सी फिल्म देखना पसंद करेंगे हमें भी जरूर बताये ।
English: Please also note that children at this age is difficult for a long time to focus on learning activities.
Hindi: यह भी विचार करें कि इस उम्र में बच्चों को एक लंबे समय से सीखने की गतिविधियों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए मुश्किल है।
English: Please also note that if you do choose not to receive marketing-related emails from us, we may still send you important administrative messages i.e., service notifications.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि यदि आप हमसे मार्केटिंग संबंधी ईमेल प्राप्त करने से ऑप्ट आउट करते हैं, तब भी हम आपको महत्वपूर्ण प्रशासनिक संदेश भेज सकते हैं, जिससे आप ऑप्ट आउट नहीं कर सकते।
English: Please also note that if you do opt-out of receiving marketing-related e-mails from us, we may still need to send you important administrative message, and you cannot opt-out from receiving administrative messages.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि यदि आप हमसे मार्केटिंग संबंधी ईमेल प्राप्त करने से ऑप्ट आउट करते हैं, तब भी हम आपको महत्वपूर्ण प्रशासनिक संदेश भेज सकते हैं, जिससे आप ऑप्ट आउट नहीं कर सकते।
English: Please also note that if you do opt-out of receiving marketing-related e-mails from us, we may still need to send you important administrative messages, and you cannot opt-out from receiving administrative messages.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि यदि आप हमसे मार्केटिंग संबंधी ईमेल प्राप्त करने से ऑप्ट आउट करते हैं, तब भी हम आपको महत्वपूर्ण प्रशासनिक संदेश भेज सकते हैं, जिससे आप ऑप्ट आउट नहीं कर सकते।
English: Please also note that the transfer is made within five minutes and there is no commission fee.
Hindi: कृपया यह भी ध्यान दें कि स्थानांतरण पांच मिनट के भीतर किया जाता है और कोई कमीशन शुल्क नहीं है।
English: Please also note that there are unmarked spoilers ahead, so read at your own risk.
Hindi: कृपया यह भी ध्यान दें कि आगे अचिह्नित स्पॉइलर हैं, इसलिए अपने जोखिम पर पढ़ें।
English: Please also note that we do not knowingly sell the personal information of minors under 16 years of age without legally required affirmative authorization.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि हम कानूनी रूप से आवश्यक पुष्टित्मक प्राधिकरण के बिना जानबूझकर 16 साल से कम उम्र के नाबालिगों की व्यक्तिगत जानकारी नहीं बेचते हैं।
English: Please also obtain a certificate to this effect from the University  Institute, which shall be required at the time of Written Test  Interview.
Hindi: साक्षात्कार के समय जमा करने के लिए कृपया विश्वविद्यालय  संस्थान से इस आशय का प्रमाण पत्र भी प्राप्त करें।
English: Please also obtain a certificate to this effect from the University  Institute, which shall be required at the time of interview.
Hindi: साक्षात्कार के समय जमा करने के लिए कृपया विश्वविद्यालय  संस्थान से इस आशय का प्रमाण पत्र भी प्राप्त करें।
English: Please also obtain a certificate to this effect from the University Institute, which shall be required to be submitted at the time of interview.
Hindi: साक्षात्कार के समय जमा करने के लिए कृपया विश्वविद्यालय  संस्थान से इस आशय का प्रमाण पत्र भी प्राप्त करें।
English: Please also obtain a certificate to this effect from the UniversityInstitute, which shall be required to be submitted at the time of interview.
Hindi: साक्षात्कार के समय जमा करने के लिए कृपया विश्वविद्यालय  संस्थान से इस आशय का प्रमाण पत्र भी प्राप्त करें।
English: Please also read this post....
Hindi: कृपया इस पोस्ट को भी पढ़े--
English: Please also refer to our Terms of Use.
Hindi: कृपया हमारे संदर्भ की शर्तें भी देखें।
English: Please also refer to our terms of use.
Hindi: कृपया हमारे संदर्भ की शर्तें भी देखें।
English: Please also refer to the following important information
Hindi: कृपया निम्नलिखित महत्वपूर्ण जानकारी भी नोट करेंः
English: Please also respond to this.
Hindi: कृपया उस पर भी प्रतिक्रिया दें।
English: Please also see below-
Hindi: कृपया यह भी देख लें-
English: Please also see here.
Hindi: कृपया यहाँ भी देखें ।
English: Please also see the following articles.
Hindi: कृपया निम्नलिखित लेख भी देखें।
English: Please also see the other winners
Hindi: कृपया नीचे अन्य सभी विजेताओं को भी देखें
English: Please also see this blog post for more information.
Hindi: यह भी जांचें ब्लॉग पोस्ट अधिक जानकारी के लिए।
English: Please also see-
Hindi: कृपया यह भी देख लें-
English: Please also share with others so that it can inspire them too.
Hindi: कृपया इसे दूसरों के साथ शेयर जरूर करे ताकि वे भी इससे प्रेरणा लेकर कोई नेक काम कर सके.
English: Please also take a look at our Terms of Use.
Hindi: कृपया हमारे संदर्भ की शर्तें भी देखें।
English: Please also tell me about yourself.
Hindi: कृपया आप अपने बारे में भी बताइये।
English: Please also visit the website of the institute.
Hindi: कृपया संस्थान की वेबसाइट देखें।
English: Please also write the student's name.
Hindi: कृपया पढने वाले का नाम भी दीजिए।
English: Please always sit or lie on a large enough towel so that there is enough room for your feet.
Hindi: 6. हमेशा बैठते हैं या एक बड़ा पर्याप्त तौलिया पर झूठ इतना है कि वहाँ अपने पैरों के लिए पर्याप्त कमरे कृपया।
English: Please answer all questions as accurately and honestly as possible.
Hindi: कृपया सभी प्रश्नों के उत्तर यथासंभव सटीक और ईमानदारी से दें।
English: Please answer all questions as honestly and accurately as possible.
Hindi: कृपया सभी प्रश्नों के उत्तर यथासंभव सटीक और ईमानदारी से दें।
English: Please answer all the questions as accurately and honestly as possible.
Hindi: कृपया सभी प्रश्नों के उत्तर यथासंभव सटीक और ईमानदारी से दें।
English: Please answer all the questions as openly and honestly as possible.
Hindi: कृपया सभी प्रश्नों के उत्तर यथासंभव सटीक और ईमानदारी से दें।
English: Please answer as fast as possible...
Hindi: कृपया जल्दी उत्तर दें
English: Please answer each question as accurately and honestly as possible.
Hindi: कृपया सभी प्रश्नों के उत्तर यथासंभव सटीक और ईमानदारी से दें।
English: Please answer if your library has any project or action in the last 5 years related to the following objectives
Hindi: कृपया जवाब दें कि क्या आपके पुस्तकालय में निम्नलिखित उद्देश्यों से संबंधित कोई परियोजना या कार्य पिछले 5 वर्षों में हुआ या हो रहा हैः
English: Please answer me I'm waiting.
Hindi: जबाब अवश्य दीजिये, प्रतीक्षा कर रहा हूँ.
English: Please answer me, i'm waiting.
Hindi: जबाब अवश्य दीजिये, प्रतीक्षा कर रहा हूँ.
English: Please answer the following questions as completely and honestly as possible.
Hindi: कृपया सभी प्रश्नों के उत्तर यथासंभव सटीक और ईमानदारी से दें।
English: Please answer the following questions in two to four sentences.
Hindi: निम्नलिखित प्रश्नों का दो से चार वाक्यों में उत्तर दो।
English: Please answer the following questions regarding your symptoms and past medical conditions.
Hindi: आपके लक्षणों और पिछली मेडिकल स्थिति से जुड़े सवाल पूछना।
English: Please answer these questions in three to four sentences.
Hindi: इन प्रश्नों के उत्तर तीन या चार वाक्यों में दीजिए।
English: Please answer this question before moving forward.
Hindi: कृपया आगे बढ़ने से पहले निम्नलिखित प्रश्न का उत्तर दें।
English: Please answer this question....
Hindi: कृपया इस प्रश्न का उत्तर दीजिए -
English: Please answer this question......
Hindi: कृपया इस प्रश्न का उत्तर दीजिए -
English: Please answer, I'm very worried.
Hindi: कृपया जवाब दें, मैं बहुत चिंतित हूं
English: Please answer, in an e-mail
Hindi: कृपया ई-मेल के माध्यम से उत्तर देंः
English: Please answer, it's my last question.
Hindi: जवाब दो , मेरा सवाल आखरी है
English: Please answer 1016 
Hindi: कृपया जवाब देंः 5  6
English: Please apply by July 4.
Hindi: अब 4 जुलाई तक करें अप्लाई।
English: Please arrange the payment within 5 days.
Hindi: कृपया भुगतान 5 दिनों के भीतर के बाद आदेश रखा.
English: Please arrive at least 15 minutes ahead of your appointment.
Hindi: कृपया अपनी नियुक्ति से कम से कम 15 मिनट पहले पहुंचें।
English: Please arrive at the Bus stop at least 5 minutes early.
Hindi: - बसस्टौप पर कम से कम 5 मिनट पहले पहुंचें.
English: Please arrive prior to 345 PM in order to provide suffi-cient amount of time.
Hindi: कृपया हमें आपकी सहायता के लिए पर्याप्त समय देने के लिए सेवाओं के लिए शाम 445 बजे तक पहुंचें।
English: Please ask him what she likes.
Hindi: उससे पूछो उसको क्या अच्छा लगा।
English: Please ask me if you have any other questions.
Hindi: कृपया पूछें कि क्या आपके पास कोई अन्य प्रश्न हैं।
English: Please ask questions and offer suggestions.
Hindi: पूछिए सवाल और दीजिए सुझाव.
English: Please ask questions related to this topic here.
Hindi: आपसे अनुरोध है कि यहाँ पर विषय से संबंधित प्रश्न पूछिए।
English: Please ask questions to yourself and try to find out answers.
Hindi: अपने आप से प्रश्न पूछें और उनके जवाब देने की कोशिश करें।
English: Please ask us for more information using the form on this page.
Hindi: कृपया, इस पृष्ठ पर फ़ॉर्म का उपयोग करके अधिक जानकारी पूछें।
English: Please ask us if you have any further questions.
Hindi: कृपया पूछें कि क्या आपके पास कोई अन्य प्रश्न हैं।
English: Please assure the child that they have done nothing wrong.
Hindi: बच्चे को आश्वस्त करें कि उन्होंने कुछ भी गलत नहीं किया।
English: Please at the very least do that.
Hindi: कम से कम इसके लिए तो करो।
English: Please attach a photo of the animal.
Hindi: कृपया पशु की फोटो डालें
English: Please attach the second one as well.
Hindi: कृपया दूसरा भाग भी डाले।
English: Please attempt to answer all the questions.
Hindi: कृपया सभी प्रश्नो का उत्तर देने का प्रयास करे।
English: Please attempt to use the service again.
Hindi: फिर सेवा का उपयोग दुबारा करने की कोशिश करें।
English: Please attempt to work at home.
Hindi: घर बैठे की काम करने की कोशिश करें।
English: Please avoid direct sunlight or rain and ensure they are kept in a cool and dry area.
Hindi: कृपया धूप या बारिश से स्ट्रिप्स को बचाएं तथा सुनिश्चित करें कि उन्हें ठंडे और सूखे क्षेत्र में रखा गया है।
English: Please avoid running multiple applications at the same time.
Hindi: एक ही समय में कई ऐप्लिकेशन चलाने से बचें.
English: Please avoid the use of public transport where possible.
Hindi: यदि संभव हो तो सार्वजनिक परिवहन लेने से बचें।
English: Please baby don't make me
Hindi: तो बेबी कृपया मुझे मत बनाओ
English: Please baby, don't make me wait
Hindi: तो बेबी कृपया मुझे वहां इंतजार न करवाएं
English: Please be Careful With my Heart
Hindi: कृपया मेरे दिल के साथ सावधान रहना
English: Please be Careful with My Heart
Hindi: कृपया मेरे दिल के साथ सावधान रहना
English: Please be Careful with my Heart
Hindi: कृपया मेरे दिल के साथ सावधान रहना
English: Please be It's True!
Hindi: प्लीज़ ये सच हो !
English: Please be Prepared to Provide the Following Information
Hindi: कृपया निम्नलिखित जानकारी प्रदान करने के लिए तैयार रहेंः
English: Please be a bit more clear.
Hindi: कृपया थोडा और स्पष्ट करे .
English: Please be a bit more clearer.
Hindi: कृपया थोडा और स्पष्ट करे .
English: Please be a little quieter, otherwise I can't hear.
Hindi: कृपया, थोड़ा शांत, या मैं नहीं सुन सकता।
English: Please be a part of me on this fight.
Hindi: कृपया आपलोग भी इस लड़ाई का हिस्सा बने।
English: Please be a part of the solution.
Hindi: कृपया समाधान का हिस्सा बनें।
English: Please be advised that certificate andor course requirements are subject to change, per state legislative mandates, Florida State Department of Education program approval standards, and accreditation criteria.
Hindi: कृपया सलाह दी जाए कि कार्यक्रम और  या पाठ्यक्रम की आवश्यकताओं को बदलने के अधीन हैं, प्रति राज्य विधायी जनादेश, फ्लोरिडा स्टेट डिपार्टमेंट ऑफ एजुकेशन प्रोग्राम अनुमोदन मानकों, और मान्यता मानदंड।
English: Please be advised that curriculum andor course requirements are subject to change, per state legislative mandates, Florida State Department of Education program approval standards, and accreditation criteria.
Hindi: कृपया सलाह दी जाए कि कार्यक्रम और  या पाठ्यक्रम की आवश्यकताओं को बदलने के अधीन हैं, प्रति राज्य विधायी जनादेश, फ्लोरिडा स्टेट डिपार्टमेंट ऑफ एजुकेशन प्रोग्राम अनुमोदन मानकों, और मान्यता मानदंड।
English: Please be advised that it may take a few days to review them.
Hindi: कृपया सलाह दें कि उनकी समीक्षा करने में कुछ दिन लग सकते हैं।
English: Please be advised that major andor course requirements are subject to change, per state legislative mandates, Florida Department of Education program approval standards and accreditation criteria.
Hindi: कृपया सलाह दी जाए कि कार्यक्रम और  या पाठ्यक्रम की आवश्यकताओं को बदलने के अधीन हैं, प्रति राज्य विधायी जनादेश, फ्लोरिडा स्टेट डिपार्टमेंट ऑफ एजुकेशन प्रोग्राम अनुमोदन मानकों, और मान्यता मानदंड।
English: Please be advised that major andor course requirements are subject to change, per state legislative mandates, Florida Department of Education program approval standards, and accreditation criteria.
Hindi: कृपया सलाह दी जाए कि कार्यक्रम और  या पाठ्यक्रम की आवश्यकताओं को बदलने के अधीन हैं, प्रति राज्य विधायी जनादेश, फ्लोरिडा स्टेट डिपार्टमेंट ऑफ एजुकेशन प्रोग्राम अनुमोदन मानकों, और मान्यता मानदंड।
English: Please be advised that major andor course requirements are subject to change, per state legislative mandates, Florida State Department of Education program approval standards, and accreditation criteria
Hindi: कृपया सलाह दी जाए कि कार्यक्रम और  या पाठ्यक्रम की आवश्यकताओं को बदलने के अधीन हैं, प्रति राज्य विधायी जनादेश, फ्लोरिडा स्टेट डिपार्टमेंट ऑफ एजुकेशन प्रोग्राम अनुमोदन मानकों, और मान्यता मानदंड।
English: Please be advised that major andor course requirements are subject to change, per state legislative mandates, Florida State Department of Education program approval standards, and accreditation criteria.
Hindi: कृपया सलाह दी जाए कि कार्यक्रम और  या पाठ्यक्रम की आवश्यकताओं को बदलने के अधीन हैं, प्रति राज्य विधायी जनादेश, फ्लोरिडा स्टेट डिपार्टमेंट ऑफ एजुकेशन प्रोग्राम अनुमोदन मानकों, और मान्यता मानदंड।
English: Please be advised that program andor course requirements are subject to change per state legislative mandates, Florida State Department of Education program approval standards, and accreditation criteria.
Hindi: कृपया सलाह दी जाए कि कार्यक्रम और  या पाठ्यक्रम की आवश्यकताओं को बदलने के अधीन हैं, प्रति राज्य विधायी जनादेश, फ्लोरिडा स्टेट डिपार्टमेंट ऑफ एजुकेशन प्रोग्राम अनुमोदन मानकों, और मान्यता मानदंड।
English: Please be advised that program andor course requirements are subject to change, per state legislative mandates, Florida State Department of Education program approval standards, and accreditation criteria.
Hindi: कृपया सलाह दी जाए कि कार्यक्रम और  या पाठ्यक्रम की आवश्यकताओं को बदलने के अधीन हैं, प्रति राज्य विधायी जनादेश, फ्लोरिडा स्टेट डिपार्टमेंट ऑफ एजुकेशन प्रोग्राम अनुमोदन मानकों, और मान्यता मानदंड।
English: Please be advised that this policy may be revised from time to time.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि इस नीति में समय-समय पर संशोधन किया जा सकता है।
English: Please be advised that to be effective, the Notice must include ALL of the following
Hindi: कृपया सलाह दें कि प्रभावी होने के लिए, नोटिस में निम्नलिखित सभी शामिल होने चाहिएः
English: Please be advised that to be effective, the Notice must include all of the following
Hindi: कृपया सलाह दें कि प्रभावी होने के लिए, नोटिस में निम्नलिखित सभी शामिल होने चाहिएः
English: Please be advised that to be effective, the notice must include all of the following
Hindi: कृपया सलाह दें कि प्रभावी होने के लिए, नोटिस में निम्नलिखित सभी शामिल होने चाहिएः
English: Please be advised that to be effective, the notification should include ALL of the following
Hindi: कृपया सलाह दें कि प्रभावी होने के लिए, नोटिस में निम्नलिखित सभी शामिल होने चाहिएः
English: Please be advised that to be effective, the notification should include ALL the following
Hindi: कृपया सलाह दें कि प्रभावी होने के लिए, नोटिस में निम्नलिखित सभी शामिल होने चाहिएः
English: Please be advised that we do not retain messages after they have been delivered, in the ordinary course of providing our service.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि हम सामान्य रूप से सेवा प्रदान करते समय मैसेज को डिलीवर करने के बाद अपने पास स्टोर नहीं करते हैं.
English: Please be advised the specific requirements as below
Hindi: कृपया नीचे दी गई विस्तृत आवश्यकताओं को प्रदान करेंः
English: Please be advised there is a short essay 250 words or less requirement which you will be asked to submit with your application.
Hindi: कृपया एक निबंध की व्याख्या न्यूनतम २५० शब्द को पूरा करें, जिसमें आप आवेदन कर रहे हैं।
English: Please be as detailed as possible in your email so we can better address the problem.
Hindi: कृपया अपने अगले ईमेल पर यथासंभव विस्तृत रहें ताकि हम समस्या का सही निदान कर सकें।
English: Please be asked questions.
Hindi: कृपया प्रश्न पूछें।
English: Please be assured that we are working on it on priority.
Hindi: कृपया आश्वस्त रहें कि हम इस पर प्राथमिकता से काम कर रहे हैं।
English: Please be assured that we are working on this as a matter of priority.
Hindi: कृपया आश्वस्त रहें कि हम इस पर प्राथमिकता से काम कर रहे हैं।
English: Please be assured that we are working towards fulfilling all your orders.
Hindi: कृपया आश्वस्त रहें कि हम सभी आदेशों को पूरा करने की दिशा में काम कर रहे हैं।
English: Please be assured that your responses will remain confidential and will be used in an aggregated form only.
Hindi: कृपया आश्वस्त रहें कि आपकी प्रतिक्रियाएँ गोपनीय रहेंगी और उनका उपयोग केवल समेकित रूप में किया जाएगा।
English: Please be aware before buying it.
Hindi: कृपया इसे खरीदने से पहले जानें।
English: Please be aware before placing an order.
Hindi: कृपया एक आदेश रखने से पहले ध्यान दें।
English: Please be aware of all students.
Hindi: कृपया सभी विद्यार्थियों को सूचित करें ।
English: Please be aware of all the
Hindi: कृपया सभी ध्यान दें
English: Please be aware of any suspicious activity in the neighborhood and call police immediately.
Hindi: अपने आसपास किसी भी तरह की संदेहास्पद गतिविधियां हो तत्काल संज्ञान लें और पुलिस को सूचित करें।
English: Please be aware of risks!
Hindi: कृपया जोखिम से अवगत रहें!
English: Please be aware of the Company
Hindi: कृपया कंपनी से अवगत रहें
English: Please be aware of the fact that it can take a long time before you get the results of the English tests, so plan your test in time!
Hindi: कृपया इस तथ्य से अवगत रहें कि अंग्रेजी दक्षता परीक्षा के परिणाम प्राप्त करने में लंबा समय लग सकता है, इसलिए समय पर अपने परीक्षण की योजना बनाएं!
English: Please be aware of the fact that it can take a long time to receive the results of English proficiency tests, so plan your test on time!
Hindi: कृपया इस तथ्य से अवगत रहें कि अंग्रेजी दक्षता परीक्षा के परिणाम प्राप्त करने में लंबा समय लग सकता है, इसलिए समय पर अपने परीक्षण की योजना बनाएं!
English: Please be aware of the following important information
Hindi: कृपया निम्नलिखित महत्वपूर्ण जानकारी नोट करेंः
English: Please be aware of the following important pieces of information
Hindi: कृपया निम्नलिखित महत्वपूर्ण जानकारी नोट करेंः
English: Please be aware of the risk!
Hindi: कृपया जोखिम से अवगत रहें!
English: Please be aware of the risks!
Hindi: कृपया जोखिम से अवगत रहें!
English: Please be aware of them
Hindi: कृपया इनसे अवगत रहेंः
English: Please be aware of these important items
Hindi: जानें ये महत्वपूर्ण बातें
English: Please be aware of this before making
Hindi: करने से पहले जानें ये
English: Please be aware of this number
Hindi: कृपया इस नंबर पर सूचना दिया करें
English: Please be aware of this risk!
Hindi: कृपया जोखिम से अवगत रहें!
English: Please be aware that I am not currently accepting new clients.
Hindi: तो कृपया ध्यान दें मैं अब नए ग्राहकों को नहीं ले रहा हूं।
English: Please be aware that countries outside the European Economic Area do not always have strong data protection laws.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के बाहर के देशों के पास हमेशा समान डेटा सुरक्षा कानून नहीं होते हैं।
English: Please be aware that hand written forms will not be accepted.
Hindi: ध्यान दें कि हाथ से लिखा हुआ स्वीकार नहीं किया जाएगा।
English: Please be aware that if you buy something by clicking a link on this story, we could get a small commission from the sale.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि यदि आप इस कहानी के लिंक पर क्लिक करके कुछ खरीदते हैं, तो हमें बिक्री से एक छोटा कमीशन प्राप्त होगा।
English: Please be aware that in-district students have first priority and that there is a petitioning process to obtain a seat for program classes and clinical placements.
Hindi: कृपया ध्यान रखें कि जिला छात्रों में पहली प्राथमिकता है और कार्यक्रम कक्षाओं और नैदानिक नियुक्तियों के लिए सीट प्राप्त करने के लिए एक याचिका प्रक्रिया है।
English: Please be aware that is the Standard Edition.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि यह मानक संस्करण है।
English: Please be aware that many U.S. colleges may not tell you this new policy before you arrive the U.S. or during your orientation.
Hindi: कृपया ध्यान रखें कि अमेरिका आने या आपके अभिविन्यास के दौरान कई अमेरिकी कॉलेज आपको इस नई नीति को नहीं बता सकते हैं।
English: Please be aware that tax rules may change.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि करों में परिवर्तन हो सकता है.
English: Please be aware that this course is taught in Italian.
Hindi: कृपया ध्यान रखें इस पाठ्यक्रम इतालवी में पढ़ाया जा रहा है कि हो सकता है।
English: Please be aware that this data currently refers to the 2016 data.
Hindi: ध्यान रहे, ये आंकड़े 2016 की जानकारी दे रहे हैं.
English: Please be aware that this date may change.
Hindi: लेकिन कृपया ध्यान दें कि यह तिथि बदल सकती है।
English: Please be aware that this is subject to availability.
Hindi: कृपया ध्यान रखें कि यह उपलब्धता के अधीन है।
English: Please be aware that this list is not complete.
Hindi: कृपया ध्यान रखें कि यह सूची संपूर्ण नहीं है।
English: Please be aware that this may take a few minutes.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि इसमें कुछ मिनट लग सकते हैं।
English: Please be aware that we do not knowingly sell the non-public information of minors under 16 years of age with out legally-required affirmative authorization.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि हम कानूनी रूप से आवश्यक पुष्टित्मक प्राधिकरण के बिना जानबूझकर 16 साल से कम उम्र के नाबालिगों की व्यक्तिगत जानकारी नहीं बेचते हैं।