Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The documents can be copied to a flash drive which serves as an external memory for your computer.
Hindi: दस्तावेजों को फ्लैश ड्राइव पर कॉपी किया जा सकता है जो आपके कंप्यूटर के लिए बाहरी मेमोरी के रूप में कार्य करता है।
English: The documents can be copied to flash drive which serves as an external memory for your computer.
Hindi: दस्तावेजों को फ्लैश ड्राइव पर कॉपी किया जा सकता है जो आपके कंप्यूटर के लिए बाहरी मेमोरी के रूप में कार्य करता है।
English: The documents can be printed at any location
Hindi: दस्तावेज कहीं भी जमा कर सकते हैं
English: The documents can be uploaded online or posted.
Hindi: दस्तावेजों को ऑनलाइन अपलोड किया जा सकता है या उसे सौंपा जा सकता है।
English: The documents had been kept by Swiss physicist Michele Besso, a close friend and academic partner of Einstein's, who co-authored the work between 1913 and 1914.
Hindi: उन्हें स्विस भौतिक विज्ञानी मिशेल बेसो की हिरासत में रखा गया था, जो आइंस्टीन के करीबी दोस्त और अकादमिक साथी थे, जिन्होंने 1913 और 1914 के बीच काम का सह-लेखन किया था।
English: The documents have been sought by the House Select Committee investigating the riot and had been ordered released Tuesday by a US district judge.
Hindi: दंगों की जांच कर रही हाउस सिलेक्ट कमेटी द्वारा दस्तावेज मांगे गए हैं, और अमेरिकी जिला न्यायाधीश द्वारा मंगलवार को जारी करने का आदेश दिया गया था।
English: The documents have been sought by the House Select Committee investigating the riot, and had been ordered released Tuesday by a U.S. District Judge.
Hindi: दंगों की जांच कर रही हाउस सिलेक्ट कमेटी द्वारा दस्तावेज मांगे गए हैं, और अमेरिकी जिला न्यायाधीश द्वारा मंगलवार को जारी करने का आदेश दिया गया था।
English: The documents have been sought by the House Select Committee investigating the riot, and had been ordered released Tuesday by a US district judge.
Hindi: दंगों की जांच कर रही हाउस सिलेक्ट कमेटी द्वारा दस्तावेज मांगे गए हैं, और अमेरिकी जिला न्यायाधीश द्वारा मंगलवार को जारी करने का आदेश दिया गया था।
English: The documents have to be uploaded after the form is filled up.
Hindi: फॉर्म भरने के बाद दस्तावेजों को अपलोड करना होगा।
English: The documents in the Pandora Papers reveal the three companies are among those represented by a Panama law firm, and all were secretly owned by the King of Jordan.
Hindi: पेंडोरा पेपर्स के दस्तावेजों से पता चलता है कि तीनों कंपनियां पनामा कानूनी फर्म द्वारा प्रतिनिधित्व करने वालों में से हैं और गुप्त रूप से इनके मालिक जॉर्डन के राजा हैं।
English: The documents library such as documents, pictures are blocked by default and cannot be deleted.
Hindi: दस्तावेज़ लाइब्रेरी जैसे दस्तावेज़, चित्र डिफ़ॉल्ट रूप से अवरुद्ध हैं और हटाया नहीं जा सकता।
English: The documents listed below are required for all categories
Hindi: सभी श्रेणियों के लिए निम्नलिखित दस्तावेज आवश्यक हैं
English: The documents must be provided by the student along with the application form
Hindi: आवेदन फॉर्म के साथ छात्रों को प्रदान करना होगाः
English: The documents needed for buying a mortgaged property vary slightly depending on whether the buyer is using hisher own funds or availing a home loan for the same.
Hindi: एक बंधक वाली संपत्ति को खरीदने के लिए लगने वाले दस्तावेज, इस आधार पर थोड़े अलग हो सकते हैं कि खरीदार अपने पैसों से उस संपत्ति को खरीद रहा है या एक होम लोन लेकर.
English: The documents needed for import and export are
Hindi: निर्यात और आयात के लिए अपेक्षित अनिवार्य दस्तावेज हैंः
English: The documents of these photographs have been published in the form of monographs.
Hindi: इन्हीं तस्वीरों के दस्तावेज को मोनोग्राफ की शक्ल में प्रकाशित किया गया है।
English: The documents provided here are all public information.
Hindi: यहाँ प्रस्तुत सभी जानकारी सार्वजनिक सूचना है।
English: The documents published offer a glimpse of the agency's view on additional shots.
Hindi: प्रकाशित दस्तावेज़ अतिरिक्त शॉट्स पर एजेंसी के दृष्टिकोण की एक झलक पेश करते हैं।
English: The documents related to the health of the third convict Akshay Kumar Singh were also not supplied, and were required to file his curative and mercy petitions, the lawyer said.
Hindi: सिंह ने कहा कि तीसरे आरोपी अक्षय कुमार सिंह के स्वास्थ्य से जुड़े कागजात भी नहीं मिले हैं जो दया तथा सुधारात्मक याचिकाएं दायर करने के लिए जरूरी हैं।
English: The documents related to this case have been sealed.
Hindi: इस मामले से संबंधित दस्तावेजों को जब्त कर लिया गया.
English: The documents required are simple and standard.
Hindi: आवश्यक दस्तावेज सरल और मानक हैं।
English: The documents required for an Aadhar card can be divided into three categories.
Hindi: आधार कार्ड के लिए आवश्यक दस्तावेजों को मूल रूप से 3 श्रेणियों में बांटा जा सकता है।
English: The documents required for apply Indira Gandhi National Old Age Pension Scheme are as follows
Hindi: इंदिरा गांधी राष्ट्रीय वृद्धावस्था पेंशन योजना लागू करने के लिए आवश्यक दस्तावेज इस प्रकार हैंः
English: The documents required for applying for a ration card
Hindi: राशन कार्ड के लिए आवेदन के लिए आवश्यक दस्तावेजः
English: The documents required for applying for an MBBS in Italy are listed below as a checklist for your reference.
Hindi: इटली में एमबीबीएस के लिए आवेदन देने के लिए आवश्यक दस्तावेज़ आपके संदर्भ के लिए चेक लिस्ट के रूप में नीचे दिए गए हैं।
English: The documents required for applying for the Indira Gandhi old age pension scheme are as follows
Hindi: इंदिरा गांधी राष्ट्रीय वृद्धावस्था पेंशन योजना लागू करने के लिए आवश्यक दस्तावेज इस प्रकार हैंः
English: The documents required for both types of
Hindi: दोनों श्रेणियों के लिए आवश्यक दस्तावेज
English: The documents required for obtaining the Bhamashah card are
Hindi: भामाशाह कार्ड प्राप्त करने के लिए आवश्यक दस्तावेज हैंः
English: The documents required for personal loans from HDFC Bank
Hindi: एचडीएफसी बैंक कार ऋण के लिए आवश्यक दस्तावेजः
English: The documents required for registration 2020
Hindi: नामकरण के लिए जरुरी दस्तावेज 2020
English: The documents required for the Private limited company registration is
Hindi: प्राइवेट लिमिटेड कंपनी पंजीकरण के लिए आवश्यक दस्तावेज
English: The documents required for the company
Hindi: कंपनी के लिए जरूरी दस्तावेज
English: The documents required for this application
Hindi: इस आवेदन के लिए आवश्यक दस्तावेजः
English: The documents required to apply for PAN are as follows
Hindi: पैन के लिए आवेदन करने के लिए आवश्यक दस्तावेज इस प्रकार हैंः
English: The documents required to apply for a student visa to Canada are as follows
Hindi: कनाडा छात्र वीजा के लिए आवेदन करने के लिए आवश्यक दस्तावेज निम्नलिखित हैंः
English: The documents required to buy car insurance are as follows
Hindi: बीमा योजना खरीदने के लिए आवश्यक दस्तावेज निम्नलिखित हैंः
English: The documents required to get the birth certificate are
Hindi: जन्म प्रमाणपत्र बनवाने के लिए आवश्यक दस्तावेज निम्नलिखित है -
English: The documents required to make an insurance claim are the following
Hindi: बीमा दावा करने के लिए आवश्यक दस्तावेज निम्न हैं
English: The documents required to purchase a Health Insurance plan are
Hindi: बीमा योजना खरीदने के लिए आवश्यक दस्तावेज निम्नलिखित हैंः
English: The documents reveal how some of the world's most prominent people, including more than 330 politicians from 90 countries, hide their money through secret offshore companies.
Hindi: लीक फ़ाइलें बताती हैं कि कैसे दुनिया के कुछ सबसे शक्तिशाली लोग- जिनमें 90 देशों के 330 से अधिक राजनेता शामिल हैं, अपनी संपत्ति छिपाने के लिए गुप्त ऑफ़शोर कंपनियों का इस्तेमाल करते हैं.
English: The documents reveal that one of the main finalists Brandt beat out for the prize was French diplomat Jean Monnet, a founder of the European Union.
Hindi: दस्तावेजों से पता चलता है कि ब्रांट को पुरस्कार के लिए हराने वाले मुख्य फाइनलिस्टों में से एक यूरोपीय संघ के संस्थापक फ्रांसीसी राजनयिक जीन मोनेट थे।
English: The documents reveal the owners of some of the 95,000 offshore companies behind the purchases.
Hindi: दस्तावेज़ों के मुताबिक़ इन ख़रीदारियों के पीछे 95,000 ऑफ़शोर विदेशी कंपनियाँ हैं।
English: The documents reveal the owners of some of the 95,000 offshore firms behind the purchases.
Hindi: दस्तावेज़ों के मुताबिक़ इन ख़रीदारियों के पीछे 95,000 ऑफ़शोर विदेशी कंपनियाँ हैं।
English: The documents revealed more than 700 Pakistani names on Sunday.
Hindi: रविवार को हुए दस्तावेज में 700 से ज्यादा पाकिस्तानी नाम सामने आए।
English: The documents revealed that Facebook executives had been aware of the negative impacts of its platforms on some young users.
Hindi: दस्तावेजों से पता चलता है कि फेसबुक के अधिकारियों को कुछ युवा उपयोगकर्ताओं पर इसके प्लेटफॉर्म के नकारात्मक प्रभावों के बारे में पता था।
English: The documents revealed that Facebook executives were aware of the negative effects of its platform on some young users.
Hindi: दस्तावेजों से पता चलता है कि फेसबुक के अधिकारियों को कुछ युवा उपयोगकर्ताओं पर इसके प्लेटफॉर्म के नकारात्मक प्रभावों के बारे में पता था।
English: The documents show frustration within the U.S. government after India's central bank banned issuance of new cards by American Express and Diners Club International in April, then took similar action against Mastercard in July.
Hindi: अप्रैल में अमेरिकन एक्सप्रेस और डाइनर्स क्लब इंटरनेशनल द्वारा भारत के केंद्रीय बैंक द्वारा नए कार्ड जारी किए जाने पर प्रतिबंध लगाने के बाद दस्तावेज अमेरिकी सरकार के भीतर निराशा दिखाते हैं, फिर जुलाई में मास्टरकार्ड के खिलाफ इसी तरह की कार्रवाई की गई।
English: The documents show frustration within the US government after India's central bank banned the issuance of new cards by American Express and Diners Club International in April, then took similar action against Mastercard in July. .
Hindi: अप्रैल में अमेरिकन एक्सप्रेस और डाइनर्स क्लब इंटरनेशनल द्वारा भारत के केंद्रीय बैंक द्वारा नए कार्ड जारी किए जाने पर प्रतिबंध लगाने के बाद दस्तावेज अमेरिकी सरकार के भीतर निराशा दिखाते हैं, फिर जुलाई में मास्टरकार्ड के खिलाफ इसी तरह की कार्रवाई की गई।
English: The documents show that Facebook did not have enough resources in India and was not able to grapple with the problems it had introduced there, including anti-Muslim posts.
Hindi: दस्तावेजों से पता चलता है कि फेसबुक के पास भारत में पर्याप्त संसाधन नहीं थे और वह मुस्लिम विरोधी पोस्ट सहित वहां पेश की गई समस्याओं से निपटने में सक्षम नहीं था।
English: The documents show that among the first clients of NSO were the government agencies of the United Arab Emirates and Mexico.
Hindi: दस्तावेजों से पता चलता है कि संयुक्त अरब अमीरात और मैक्सिको की सरकारी एजेंसियां एनएसओ के शुरुआती ग्राहकों में से थीं।
English: The documents show that in 1968 a trade group called the Sugar Research Foundation, known today as the Sugar Association, funded a research project on animals to shed light on the connection between sugar and heart health.
Hindi: दस्तावेज बताते हैं कि 1968 में 'शुगर रिसर्च फाउंडेशन' नाम का एक ट्रेड ग्रुप, जो अब शुगर एसोसिएशन के नाम से जाना जाता है, ने जानवरों पर एक शोध परियोजना को मदद दी थी जिससे दिल की सेहत और शुगर के बीच संबंध का पता लगाया जा सके.
English: The documents show that in 1968, a trade group called the Sugar Research Foundation, known today as the Sugar Association, funded a research project on animals to shed light on the connection between sugar and heart health.
Hindi: दस्तावेज बताते हैं कि 1968 में 'शुगर रिसर्च फाउंडेशन' नाम का एक ट्रेड ग्रुप, जो अब शुगर एसोसिएशन के नाम से जाना जाता है, ने जानवरों पर एक शोध परियोजना को मदद दी थी जिससे दिल की सेहत और शुगर के बीच संबंध का पता लगाया जा सके.
English: The documents show that the total area of these five facilities is nearly 4.3 million square feet 0.4 square kilometers, and the total cost is 1.06 billion.
Hindi: दस्तावेजों से पता चलता है कि पांच कार्यशालाओं का कुल क्षेत्रफल 4.3 मिलियन वर्ग फुट के करीब होगा, जिसकी कुल लागत 1.06 बिलियन अमेरिकी डॉलर होगी।
English: The documents that have recorded the process of creating the contracting house date from the year 1502; According to the research work of Ernesto Schaffr, a well-known historian of German origin, at first it is probable that the emergence of this building was promoted by Francisco Pinelo, a Genoese merchant who knew in depth Indian affairs.
Hindi: वे दस्तावेज, जिन्होंने वर्ष 1502 से हायरिंग हाउस के निर्माण की प्रक्रिया का रिकॉर्ड छोड़ दिया है; प्रसिद्ध जर्मन मूल के एक इतिहासकार, अर्नेस्टो शेफ़र के शोध कार्य के अनुसार, सबसे पहले यह संभावना है कि इस इमारत के उद्भव को एक जियोनी व्यापारी फ्रांसिस्को पिनेलो द्वारा बढ़ावा दिया गया था, जो भारतीय मामलों की गहराई से जानता था।
English: The documents that need to be delivered to...
Hindi: भेजे जाने वाले जरूरी दस्तावेज. . .
English: The documents that show the current status of your family.
Hindi: आपके परिवार की वर्तमान स्थिति को दर्शाने वाले दस्तावेज़।
English: The documents that were requested still were not made available.
Hindi: जो दस्तावेज मांगे वे भी उपलब्ध नहीं करवाए गए।
English: The documents that would be provided by the employer
Hindi: नियोक्ता से आवश्यक दस्तावेजः
English: The documents that you will have to provide
Hindi: उन दस्तावेजों से जिन्हें आपको जमा करना होगाः
English: The documents the food industry doesn't want you to see
Hindi: खाद्य उद्योग के दस्तावेज आपको नहीं देखना चाहते
English: The documents to be scanned should be in sequence.
Hindi: स्कैन किए जाने वाले दस्तावेज क्रम से होने चाहिए।
English: The documents to be uploaded at the time of applying online
Hindi: ऑनलाइन आवेदन करते समय अपलोड करने वाले दस्तावेज
English: The documents was last sold in 1988 to real estate developer and collector S. Howard Goldman at an auction for 165,000.
Hindi: संविधान की यह छपाई आखिरी बार 1988 में बेची गई थी, जब रियल एस्टेट डेवलपर और कलेक्टर एस.जे. हावर्ड गोल्डमैन ने इसे नीलामी में 165,000 डॉलर में खरीदा था।
English: The documents were all together, but it was not very convenient to search for the necessary documents in this folder.
Hindi: दस्तावेज़ सभी एक साथ थे, लेकिन इस फ़ोल्डर में आवश्यक दस्तावेजों की खोज करना बहुत सुविधाजनक नहीं था।
English: The documents were ordered unsealed by US District Judge Brian Cogan at the request of The New York Times and Vice News.
Hindi: द न्यू यॉर्क टाइम्स और वाइस न्यूज के अनुरोध पर अमेरिकी जिला न्यायाधीश ब्रायन कोगन द्वारा दस्तावेजों को अनसुना कर दिया गया।
English: The documents were related to the speech Swamy made during the Rajya Sabha debate on AgustaWestland VVIP helicopter deal in which kickbacks were allegedly paid when Congress-led United Progressive Alliance UPA was in office.
Hindi: ये दस्तावेज राज्यसभा में अगस्टा वेस्टलैंड वीवीआईवी हेलीकॉप्टर सौदे पर चर्चा के दौरान स्वामी द्वारा दिए गए भाषण से संबंधित हैं, जिनमें आरोप लगाया गया है कि अगस्टा वेस्टलैंड सौदे में रिश्वत उस वक्त दी गई थी, जब कांग्रेस के नेतृत्व वाली संयुक्त प्रगतिशील गठबंधन संप्रग की सरकार सत्ता में थी।
English: The documents were released on Saturday, the 20th anniversary of the attack, after President Joe Biden ordered them to be made public, which had been kept secret for years.
Hindi: राष्ट्रपति जो बाइडन के इन दस्तावेजों को सार्वजनिक करने के आदेश के बाद हमले की 20वीं बरसी पर शनिवार को ये दस्तावेज जारी किए गए, वर्षों तक इन्हें गोपनीय रखा गया।
English: The documents will be examined and verified by the company.
Hindi: कंपनी दस्तावेजों की जांच और समीक्षा करेगी।
English: The documents will be validated by a third party.
Hindi: दस्तावेज़ तृतीय पक्ष द्वारा सत्यापित किए जाएंगे।
English: The documents will be verified by the ROC.
Hindi: आरओसी द्वारा दस्तावेजों का वेरिफिकेशन किया जाएगा।
English: The documents will then be uploaded.
Hindi: उसके बाद दिए गए दस्तावेज अपलोड किए जाएगें।
English: The documents would be at least 9 years old
Hindi: दस्तावेज़ कम से कम 9 साल पुराने होंगे
English: The documents, dated between 2012 and 2019, are reported here for the first time.
Hindi: 2012 और 2019 के बीच दिनांकित दस्तावेज़ पहली बार यहां रिपोर्ट किए गए हैं।
English: The docuseries shows the chilling truths and theories around the deaths of 11 members of a family living in Delhi.
Hindi: यह डॉक्यूमेंट्री दिल्ली के एक परिवार के 11 सदस्यों की मौत के आसपास की चौंकाने वाली सच्चाइयों और सिद्धांतों की पड़ताल करती है।
English: The does are a maximum height of 26 inches.
Hindi: यह अधिकतम 26 इंच ऊंचे होते है।
English: The does the work.
Hindi: वही करता है काम॥
English: The dog 2
Hindi: कुत्ता 2
English: The dog IS very dangerous.
Hindi: ये कुत्ते बहुत खतरनाक है ।
English: The dog already has been adopted.
Hindi: कुत्ते को पहले ही जुटाया जा चुका है।
English: The dog and his best friend... the magpie!
Hindi: कुत्ता और उसका सबसे अच्छा दोस्त. . . मैग्पी!
English: The dog and the dead leaf, a thankless duel Video of the day
Hindi: कुत्ता और मृत पत्ता, एक कृतज्ञ द्वंद्व दिन का वीडियो
English: The dog and the man a long love story
Hindi: मनुष्य और कुत्तोंः एक लंबा इतिहास
English: The dog and the unknown
Hindi: कुत्ता और अज्ञात
English: The dog answered.
Hindi: कुत्ते ने उत्तर दिया
English: The dog answered
Hindi: कुत्ते ने उत्तर दिया -
English: The dog appears to have
Hindi: कुत्ता लगता है
English: The dog asks
Hindi: सूअर पूछता हैः
English: The dog at home
Hindi: घर पर कुत्ते
English: The dog at the hotel
Hindi: होटल में कुत्ता
English: The dog ate my home work
Hindi: कुत्ते ने मेरा होमवर्क खाया
English: The dog ate my house
Hindi: कुत्ते ने मेरा होमवर्क खाया
English: The dog ate my house.
Hindi: कुत्ते ने मेरा होमवर्क खाया
English: The dog ate my money!
Hindi: उस कुत्ते ने मेरा सारा पैसा खा लिया!
English: The dog attacked a child.
Hindi: बच्ची पर कुत्ते ने हमला किया.
English: The dog attacked him.
Hindi: कुत्ते ने उस पर हमला कर दिया ।
English: The dog attacked the baby.
Hindi: बच्ची पर कुत्ते ने हमला किया.
English: The dog attacked the child.
Hindi: बच्ची पर कुत्ते ने हमला किया.
English: The dog backs away.
Hindi: कुत्ता पीछे लगा हो।
English: The dog barked all through the night.
Hindi: कुत्ता रातभर भौंकता रहा।
English: The dog barks - the Internet is wearing.
Hindi: कुत्ता भौंकता है - इंटरनेट पहन रहा है।
English: The dog barks while its owner likes it.
Hindi: कुत्ता भौंकता है जबकि उसका मालिक उसे पसंद करता है।
English: The dog barks, but can't bite, pah!
Hindi: कुत्ता भौंकता है, लेकिन काट नहीं सकता, पीएएच!
English: The dog barks, the horse goes.
Hindi: कुत्ता भौंकता है, घोड़ा चला जाता है।
English: The dog began snoring.
Hindi: कुत्ते को सूंघना शुरू किया।
English: The dog began to stir.
Hindi: कुत्ते को सूंघना शुरू किया।
English: The dog bit her in the face.
Hindi: कुत्ते ने उन्हें चेहरे पर काटा।
English: The dog came back.
Hindi: पुनः लौटकर आया कुत्ता ।
English: The dog came to him.
Hindi: चिड़िया उसके पास आई तो.
English: The dog can also be helpful too.
Hindi: कुत्ता भी उपयोगी हो सकता है।
English: The dog can also be useful.
Hindi: कुत्ता भी उपयोगी हो सकता है।
English: The dog can be
Hindi: आपका कुत्ता हो सकता हैः
English: The dog can come in various colors.
Hindi: ये कुत्ते कई रंगों में आ सकते हैंः
English: The dog can compete for the most convenient place or its territory, if pets still live in the house.
Hindi: एक कुत्ता सबसे सुविधाजनक जगह या उसके क्षेत्र के लिए प्रतिस्पर्धा कर सकता है, अगर घर में अभी भी पालतू जानवर हैं।
English: The dog can live in any climate.
Hindi: बकरी को किसी भी जलवायु मे पाला जा सकता है।
English: The dog can make 10 different sounds.
Hindi: कुत्ते 10 प्रकार की अलग -अलग आवाजें निकाल सकते हैं।
English: The dog can not chase...
Hindi: कुत्ते को मुह नही चिड़ा सकते-
English: The dog can't see it.
Hindi: यह कुत्ता देख नहीं सकता।
English: The dog cannot see.
Hindi: यह कुत्ता देख नहीं सकता।
English: The dog chose him.
Hindi: चिड़िया उसे चुनाती थी।
English: The dog comes every day.
Hindi: दिन हर कुत्ते का आता है
English: The dog comes home.
Hindi: कुत्ता घर आता है।
English: The dog comes.
Hindi: कुत्ता आता है
English: The dog could escape.
Hindi: कुत्ता निकल सकता है.
English: The dog curled up, closed its eyes, and went to sleep.
Hindi: कुत्ते ने आंख खोली, अंगड़ाई ली और सो गया।
English: The dog did not answer.
Hindi: कुत्ते ने कोई जवाब नहीं दिया।
English: The dog did not come with
Hindi: चिड़िया नहीं आई
English: The dog did not reply.
Hindi: कुत्ते ने कोई जवाब नहीं दिया।
English: The dog did not respond.
Hindi: कुत्ते ने कोई जवाब नहीं दिया।
English: The dog didn't change.
Hindi: कुत्ता नहीं बदला है
English: The dog didn't come
Hindi: चिड़िया नहीं आई
English: The dog didn't respond.
Hindi: कुत्ते ने कोई जवाब नहीं दिया।
English: The dog disappeared on three legs.
Hindi: कुत्ता तीन पैरों पर गायब हो गया।
English: The dog does not hurt, but it is uncomfortable.
Hindi: कुत्ता चोट नहीं करता है, लेकिन यह असुविधाजनक है।
English: The dog does not live in the house.
Hindi: कुत्ता न घर का रहता है
English: The dog does not sit on the needle.
Hindi: कुत्ता सुई पर नहीं बैठता।
English: The dog does not understand the words of a person but understands the tone addressed to her.
Hindi: कुत्ता मनुष्य के शब्दों को नहीं समझता है, लेकिन उसके द्वारा संबोधित स्वर को पूरी तरह से समझता है।
English: The dog does not understand the words of the person, but perfectly understands the tone addressed to it.
Hindi: कुत्ता मनुष्य के शब्दों को नहीं समझता है, लेकिन उसके द्वारा संबोधित स्वर को पूरी तरह से समझता है।
English: The dog does not want to part with his friend
Hindi: कुत्ते ने अपने दोस्त के साथ हिस्सा नहीं चाहता है
English: The dog doesn't bite the hand that feeds it?
Hindi: क्या कुत्ता उसे खिलाने के लिए हाथ नहीं काटता?
English: The dog doesn't bite,
Hindi: चिड़िया नहीं चहकती,
English: The dog doesn't even know.
Hindi: चिड़िया को भी नहीं पता
English: The dog doesn't even remember you.
Hindi: यहां तक कि कुत्ता आपको याद नहीं करता है।
English: The dog doesn't know anything.
Hindi: कुत्ते को पता नहीं है कुछ भी
English: The dog doesn't lead with an ear.
Hindi: कुत्ता एक कान के साथ नेतृत्व नहीं करता है।
English: The dog doesn't like me.
Hindi: कुत्ता मुझे पसंद नहीं करता
English: The dog eat his food.
Hindi: कुत्ता अपना खाना खाता है।
English: The dog enjoys the ride in the car
Hindi: कुत्ता कार में सवारी भी आनंद मिलता है
English: The dog even helps a shy kid mount enough courage to try out for the basketball team.
Hindi: कुत्ता भी एक शर्मीले बच्चे को बास्केटबॉल टीम के लिए प्रयास करने के लिए पर्याप्त साहस माउंट करने में मदद करता है।
English: The dog fell behind.
Hindi: कुत्ता पीछे लगा हो।
English: The dog fights with the snake.
Hindi: चिड़िया सांप से लड़ जाती है।
English: The dog follows him.
Hindi: कुत्ता उसका पीछा करेगा।
English: The dog follows them.
Hindi: कुत्ता उसका पीछा करेगा।
English: The dog food and medications.
Hindi: कुत्ते के भोजन और दवा।
English: The dog food that takes care of your teeth
Hindi: खाद्य पदार्थ जो आपके दांतों की देखभाल करते हैं
English: The dog food
Hindi: कुत्ते का भोकनाः
English: The dog got frightened and ran for his life.
Hindi: कुत्ता घबरा गया और अपनी जान के लिए दौड़ पड़ा।
English: The dog grows larger.
Hindi: कुत्ता बड़ा हो जाएगा।
English: The dog had attacked him.
Hindi: कुत्ते ने उस पर हमला कर दिया ।
English: The dog had been in the family for nine years.
Hindi: कुत्ता 9 साल तक अपने परिवार के साथ रहा।
English: The dog had gone missing just days earlier.
Hindi: कुछ दिन पहले गायब हुआ था कुत्ता
English: The dog had stayed with us in the van during the entire time.
Hindi: ये कुत्ता सारे सफ़र में हमारे साथ रहा
English: The dog had two puppies.
Hindi: कुत्ते को दो लट्ठ टिकाये थे।
English: The dog has 42 permanent teeth.
Hindi: कुत्ते के पास 42 दांत होते हैं।
English: The dog has a great personality.
Hindi: इस कुत्ते का एक महान व्यक्तित्व है।
English: The dog has a strong chin.
Hindi: कुत्ते के पास एक शक्तिशाली गर्दन है।
English: The dog has already been acquired.
Hindi: कुत्ते को पहले ही जुटाया जा चुका है।
English: The dog has also been sent to space.
Hindi: कुत्ते को अन्तरिक्ष में भी भेजा जा चुका है।
English: The dog has been human's companion for 18,000 years, and there are good reasons for that.
Hindi: कुत्ता 18,000 वर्षों से मानव का साथी है, और उसके अच्छे कारण हैं।
English: The dog has been one of the most nearest animals for human beings.
Hindi: कुत्ते इंसानों के सबसे नज़दीक रहने वाले जानवरों में से एक है.
English: The dog has been removed.
Hindi: कुत्ते को हटा दिया गया.
English: The dog has gone out.
Hindi: कुत्ता बाहर चला गया।
English: The dog has its own house.
Hindi: कुत्ते का अपना घर होता है।
English: The dog has long been intended for hunting, but today it is common in apartments.
Hindi: कुत्ते को लंबे समय से शिकार करने का इरादा है, लेकिन आज यह अपार्टमेंट में आम है।
English: The dog has not changed.
Hindi: कुत्ता नहीं बदला है
English: The dog has one bone.
Hindi: कुत्ते के पास एक हड्डी है।
English: The dog has the her home.
Hindi: कुत्ते का अपना घर होता है।
English: The dog hasn't peed?
Hindi: कुत्ते ने काटा तो नहीं ?
English: The dog heard it.
Hindi: चिड़िया ने सुना।
English: The dog in a car
Hindi: मोटर में कुत्ते
English: The dog in the electric car
Hindi: इलेक्ट्रिक कार में कुत्ता