Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They are used in filter applications, energy storage systems, engine starters, and signal processing equipment.
Hindi: वे फिल्टर अनुप्रयोगों, ऊर्जा भंडारण प्रणालियों, मोटर शुरुआत और सिग्नल प्रोसेसिंग उपकरणों में उपयोग किए जाते हैं।
English: They are used in filter applications, energy storage systems, motor starters and signal processing devices.
Hindi: वे फिल्टर अनुप्रयोगों, ऊर्जा भंडारण प्रणालियों, मोटर शुरुआत और सिग्नल प्रोसेसिंग उपकरणों में उपयोग किए जाते हैं।
English: They are used in filter applications, energy storage systems, motor starters, and signal processing devices.
Hindi: वे फिल्टर अनुप्रयोगों, ऊर्जा भंडारण प्रणालियों, मोटर शुरुआत और सिग्नल प्रोसेसिंग उपकरणों में उपयोग किए जाते हैं।
English: They are used in industrial plants.
Hindi: इसका उपयोग औद्योगिक संयंत्रों में किया जाता है।
English: They are used in industry and agriculture.
Hindi: कृषि एवं उद्योग क्षेत्र में इसका उपयोग होता है।
English: They are used in industry and domestic needs.
Hindi: इनका उपयोग उद्योग और घरेलू जरूरतों में किया जाता है।
English: They are used in industry.
Hindi: उद्योग में प्रयोग किया जाता है ।
English: They are used in large quantities in countries like the United States.
Hindi: इनका इस्तेमाल यूनाइटेड स्टेट जैसे देशों में बहुत ज्यादा मात्रा में होता है।
English: They are used in making vaccines.
Hindi: इनका उपयोग टीका बनाने में किया जाता है।
English: They are used in many modern-day applications in agriculture, medicine, and industry.
Hindi: वे कई आधुनिक दिनों के अनुप्रयोगों में उपयोग किए जाते हैं, जैसे कि कृषि, चिकित्सा और उद्योग।
English: They are used in many modern-day applications, such as agriculture, medicine, and industry.
Hindi: वे कई आधुनिक दिनों के अनुप्रयोगों में उपयोग किए जाते हैं, जैसे कि कृषि, चिकित्सा और उद्योग।
English: They are used in measurement, communication, spectrum analysis, etc.
Hindi: उनका उपयोग माप, संचार, स्पेक्ट्रम विश्लेषण, आदि में किया जाता है
English: They are used in medicines.
Hindi: इनका उपयोग दवाओं में किया जाता है।
English: They are used in most of the countries of the world.
Hindi: विश्व के अधिकांश देशों में इनका प्रयोग होने लगा है।
English: They are used in order to understand how long a person suffers from helminthiasis.
Hindi: उनका उपयोग यह समझने के लिए किया जाता है कि कोई व्यक्ति कितने समय तक हेल्मिन्थिसिस से पीड़ित है।
English: They are used in photography.
Hindi: इसका उपयोग फोटोग्राफी में किया जाता है।
English: They are used in places where there is an alternation between cutting and welding operations, such as in maintenance workshops.
Hindi: उनका उपयोग उन जगहों पर किया जाता है जहां काटने और वेल्डिंग संचालन के बीच एक विकल्प होता है, जैसे रखरखाव कार्यशालाओं में।
English: They are used in polishers, blowers and kitchen appliances.
Hindi: इसका उपयोग ब्लोअर, पॉलिशर्स और रसोई उपकरणों में भी किया जाता है
English: They are used in radio-controlled airplanes to control surfaces such as rudders, walking a robot, elevators, or operation grippers.
Hindi: इमदादी रेडियो-नियंत्रित हवाई जहाज में उपयोग किया जाता है ताकि लिफ्ट, पतवार, रोबोट घूमना, या ऑपरेटिंग ग्रिपर जैसे नियंत्रण सतहों को स्थिति में लाया जा सके।
English: They are used in residential and industrial buildings.
Hindi: इसका उपयोग आवासीय और औद्योगिक भवनों में किया जाता है।
English: They are used in small amounts in the food industry.
Hindi: वे खाद्य उद्योग में कम मात्रा में किया जाता है।
English: They are used in some.
Hindi: कुछ में इसका उपयोग करता है।
English: They are used in temples and gurdwaras.
Hindi: इनका उपयोग मंदिरों और मठों में किया जाता है।
English: They are used in temples and mutts.
Hindi: इनका उपयोग मंदिरों और मठों में किया जाता है।
English: They are used in the creation of vaccines.
Hindi: इनका उपयोग टीका बनाने में किया जाता है।
English: They are used in the plastics industry.
Hindi: इसका उपयोग प्लास्टिक इंडस्ट्री में किया जाता है।
English: They are used in the second and first stages of the disease.
Hindi: यह इस रोग की पहली व दूसरी अवस्था में लाभकर है।
English: They are used in the summer months.
Hindi: इनका उपयोग ग्रीष्म काल में किया जाता है।
English: They are used in the summertime.
Hindi: इनका उपयोग ग्रीष्म काल में किया जाता है।
English: They are used in various rooms.
Hindi: उनका उपयोग विभिन्न कमरों में किया जाता है।
English: They are used indoors, the length of which is no more than 5 meters.
Hindi: उनका उपयोग उन कमरों में किया जाता है जिनकी लंबाई 5 मीटर से अधिक नहीं होती है।
English: They are used internally and locally.
Hindi: वे आंतरिक और स्थानीय रूप से उपयोग किए जाते हैं।
English: They are used mainly for meat, but also for milk.
Hindi: वे ज्यादातर मांस के लिए पाले जाते हैं, लेकिन दूध का उत्पादन भी करते हैं।
English: They are used more widely in western countries.
Hindi: यह पश्चिमी देशों में अधिक देखने को मिलती हैं।
English: They are used mostly for acceleration.
Hindi: इसका उपयोग ज्यादातर फास्टनिंग के लिए किया जाता है।
English: They are used not only at doors but also on the walls.
Hindi: इसका उपयोग न केवल फर्श पर, बल्कि दीवारों पर भी किया जाता है।
English: They are used not only to achieve the desired color but also to prime the surface.
Hindi: उनका उपयोग न केवल वांछित रंग प्राप्त करने के लिए किया जाता है, बल्कि सतह को भड़काने के लिए भी किया जाता है।
English: They are used on moldings and doors.
Hindi: वे मोल्डिंग्स और दरवाजे पर उपयोग किया जाता है।
English: They are used only as directed by a doctor.
Hindi: उनका उपयोग केवल एक डॉक्टर द्वारा निर्देशित के रूप में किया जाता है।
English: They are used only by other people.
Hindi: ऐसे लोगों का सिर्फ़ दूसरे लोग इस्तेमाल करते है।
English: They are used only if there is a need to hide a niche or close something to the shelves of the cabinet.
Hindi: उनका उपयोग केवल तभी किया जाता है जब किसी आला को छिपाने या किसी चीज के साथ कैबिनेट की अलमारियों को बंद करने की आवश्यकता होती है।
English: They are used only in warm weather.
Hindi: इसका उपयोग केवल गर्म मौसम में किया जाता है।
English: They are used primarily to soften polyvinyl chloride PVC .
Hindi: इन्हें मुख्य रूप से पॉलीविनाइल क्लोराइड को नरम करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
English: They are used primarily to soften polyvinyl chloride.
Hindi: इन्हें मुख्य रूप से पॉलीविनाइल क्लोराइड को नरम करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
English: They are used primarily to soften polyvinyl chloride...
Hindi: इन्हें मुख्य रूप से पॉलीविनाइल क्लोराइड को नरम करने ..
English: They are used so that they can control temperature and power draw, where they can also consider battery life very well.
Hindi: उनका उपयोग इसलिए किया जाता है ताकि वे तापमान और शक्ति के नियन्त्रण को नियंत्रित कर सकें, जहाँ वे बैटरी जीवन पर भी विचार कर सकें।
English: They are used so that they can control temperature and power draw, where they can also consider battery life well.
Hindi: उनका उपयोग इसलिए किया जाता है ताकि वे तापमान और शक्ति के नियन्त्रण को नियंत्रित कर सकें, जहाँ वे बैटरी जीवन पर भी विचार कर सकें।
English: They are used to apply coolants on metalworking tools of CNC machines.
Hindi: उनका उपयोग सीएनसी मशीनों के धातु के औजारों पर शीतलक लगाने के लिए किया जाता है।
English: They are used to burn small tumors on the surface of the eye and the surface of the tissue.
Hindi: उनका उपयोग आंख की सतह और ऊतक की सतह पर छोटे ट्यूमर को जलाने के लिए किया जाता है।
English: They are used to burn small tumours on the surface of the eye, and the surface of the tissue.
Hindi: उनका उपयोग आंख की सतह और ऊतक की सतह पर छोटे ट्यूमर को जलाने के लिए किया जाता है।
English: They are used to charge battery because they can be made to give constant output voltage.
Hindi: बैटरी को चार्ज करने के लिए उपयोग किया जाता है क्योंकि उन्हें निरंतर आउटपुट वोल्टेज देने के लिए बनाया जा सकता है
English: They are used to clean industrial machines.
Hindi: औद्योगिक उपकरणों की सफाई के लिए उपयोग किया जाता है।
English: They are used to describe some of the higher derivatives of position in mechanics.
Hindi: उनका उपयोग यांत्रिकी में स्थिति के कुछ उच्च व्युत्पन्न का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
English: They are used to detect corona virus infection.
Hindi: इनका उपयोग कोरोना वायरस संक्रमण का पता लगाने में किया जाता है.
English: They are used to detect metals or metal objects.
Hindi: उनका उपयोग धातुओं या धातु की वस्तुओं का पता लगाने के लिए किया जाता है।
English: They are used to differentiate the time in day and night within the 12-hour zone.
Hindi: इनका उपयोग दिन और रात में 12-घंटे के समय क्षेत्र में अंतर करने के लिए किया जाता है।
English: They are used to distinguish 12-hour time zones at day and night.
Hindi: इनका उपयोग दिन और रात में 12-घंटे के समय क्षेत्र में अंतर करने के लिए किया जाता है।
English: They are used to equip not only country houses, but also office buildings, estates of wealthy people, luxury hotels and other facilities..
Hindi: उनका उपयोग न केवल देश के घरों की व्यवस्था करने के लिए किया जाता है, बल्कि प्रशासनिक भवनों, अमीर लोगों के सम्पदा, संभ्रांत होटल और अन्य वस्तुओं के लिए भी किया जाता है।
English: They are used to exhibit a chat on social media.
Hindi: उनका उपयोग सोशल मीडिया पर चैट दिखाने के लिए किया जाता है।
English: They are used to generate electrical energy and, mainly, mechanical energy for machinery, cars, airplanes, etc..
Hindi: उनका उपयोग विद्युत ऊर्जा उत्पन्न करने के लिए किया जाता है और, मुख्य रूप से, यांत्रिक ऊर्जा मशीनरी, कार, हवाई जहाज, आदि के लिए ।
English: They are used to identify the content purpose only.
Hindi: उनका उपयोग केवल सामग्री उद्देश्य की पहचान करने के लिए किया जाता है।
English: They are used to impart certain properties of the manufactured products, and major among them are the following.
Hindi: वे विनिर्मित उत्पादों के कुछ गुण प्रदान करने के लिए उपयोग किया जाता है, और उनमें से प्रमुख निम्नलिखित हैं.
English: They are used to link two words.
Hindi: दो शब्दो को जोड़ने में इसका प्रयोग होता हैं।
English: They are used to make electrical appliances.
Hindi: इनका उपयोग विद्युत उपकरण बनाने के लिए किया जाता है।
English: They are used to me doing everything on the board for them.
Hindi: वे मेरे लिए बोर्ड पर सब कुछ करने के लिए उपयोग किए जाते हैं।
English: They are used to perform arithmetic operations on data.
Hindi: वे प्रदर्शन करने के लिए उपयोग किए जाते हैं अंकगणितीय आपरेशनस डेटा पर।
English: They are used to produce other goods or services during a certain period of time.
Hindi: लोग एक निश्चित अवधि के भीतर अन्य वस्तुओं या सेवाओं का उत्पादन करने के लिए उनका उपयोग करते हैं।
English: They are used to reach organizational objectives.
Hindi: 4. यह संगठनात्मक उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
English: They are used to remove makeup, nail polish, apply various skin care products, as well as drugs and much more.
Hindi: उनका उपयोग मेकअप, नेल पॉलिश को हटाने के लिए किया जाता है, विभिन्न त्वचा देखभाल उत्पादों को लागू किया जाता है, साथ ही साथ ड्रग्स और भी...
English: They are used to run the internet.
Hindi: इंटरनेट चलाने के लिए इसका उपयोग किया जाता है।
English: They are used to solve complex problems.
Hindi: इनका उपयोग किसी जटिल समस्या को सुलझाने के लिए किया जाता है।
English: They are used to strengthen hair and also to cleanse the skin.
Hindi: उनका उपयोग बालों को मजबूत करने और त्वचा को साफ करने के लिए भी किया जाता है।
English: They are used together.
Hindi: एक साथ उपयोग किया जाता है।
English: They are used widely in China, USA, Japan, Canada, Nigeria and many other countries and regions.
Hindi: वे व्यापक रूप से चीन, अमेरिका, जापान, कनाडा, नाइजीरिया और कई अंय देशों और क्षेत्रों में उपयोग किया जाता है ।
English: They are used widely in Europe.
Hindi: यूरोप में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: They are used, for example, to wrap lines, break paragraphs, space words in a specific way, etc
Hindi: वे उपयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए, एक विशिष्ट तरीके से लाइनों, ब्रेक पैराग्राफ, अंतरिक्ष शब्द रैप करने के लिए, आदि
English: They are useful both in city life and in sports.
Hindi: वे शहरी जीवन और खेल दोनों में उपयोगी हैं।
English: They are useful for a person.
Hindi: यह एक व्यक्ति के लिये उपयोगी है।
English: They are useful for large areas such as the legs or arms.
Hindi: वे पैरों या आर्म्स जैसे बड़े क्षेत्रों के लिए प्रभावी हो सकते हैं।
English: They are useful for storing pots, soap and so forth.
Hindi: वे जार के भंडारण के लिए उपयोगी हैं, साबुन, आदि।
English: They are useful in the electronics industry.
Hindi: वे इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग में मांग में हैं.
English: They are useful in treating sleep disorders such as insomnia.
Hindi: अनिद्रा जैसी नींद से संबंधित विकारों में उपयोगी।
English: They are useful to those who do not want to install additional software on their computer.
Hindi: वे उन लोगों के लिए उपयोगी हैं जो अपने कंप्यूटर पर अतिरिक्त सॉफ़्टवेयर स्थापित नहीं करना चाहते हैं।
English: They are useless as well as dangerous, and they hinder the organization of the inbox.
Hindi: वे बेकार के साथ-साथ खतरनाक भी हैं, और वे इनबॉक्स के संगठन में बाधा डालते हैं।
English: They are using Continuous Integration pipelines in order to facilitate automated builds.
Hindi: स्वचालित बिल्ड की सुविधा के लिए वे निरंतर एकीकरण पाइपलाइनों का उपयोग कर रहे हैं।
English: They are using electricity.
Hindi: बिजली की खपत कर रहे हैं।
English: They are using it wisely, but we have unfortunately forgotten it.
Hindi: वे इसे बुद्धिमानी से उपयोग कर रहे हैं, लेकिन दुर्भाग्य से हम इसे भूल गए हैं।
English: They are using it!
Hindi: वे इसका उपयोग कर रहे हैं!
English: They are using social media both to recruit new victims and profit from the demand for child sexual exploitation material.
Hindi: नए पीड़ितों के लिये सोशल मीडिया का इस्तेमाल किया जा रहा है और बच्चों के यौन शोषण की सामग्री की माँग के ज़रिये मुनाफ़ा कमाया जा रहा है.
English: They are using social networking sites to mislead the people of India, to spread false narratives.
Hindi: वे भारत के लोगों को गुमराह करने के लिए, झूठी खबरें फैलाने के लिए सोशल नेटवकिर्ंग साइटों का उपयोग कर रहे हैं।
English: They are using the power of their
Hindi: वे की क्षमता का उपयोग कर रहे हैं
English: They are using the same
Hindi: उसी का उपयोग कर रहे हैं
English: They are using the same way of
Hindi: वो इसी तरीके का इस्तेमाल करते है,
English: They are using weapons.
Hindi: वे हथियारों का इस्तेमाल करते हैं।
English: They are usually a result of indirect shock or a direct blow to the chest.
Hindi: आमतौर पर यह अप्रत्यक्ष रूप से आघात या छाती पर सीधे प्रहार के कारण होते हैं.
English: They are usually about 15 dollars.
Hindi: वे आम तौर पर लगभग  15 अमरीकी डालर खर्च करते हैं।
English: They are usually active at night and prefer to live in dark moist places.
Hindi: ये दिन के समय ज़्यादा एक्टिव रहती हैं और वहीं रात में ये अंधेरी जगरों में रहना पसंद करती हैं.
English: They are usually affixed to the wall.
Hindi: आमतौर पर उन्हें दीवार पर लटका दिया जाता है।
English: They are usually already included in the last tool kit.
Hindi: वे आमतौर पर अंतिम उपकरण किट में पहले से ही शामिल हैं।
English: They are usually answered on a one day
Hindi: आमतौर पर एक दिन में जवाब देता है
English: They are usually applied in cases where the person has low testosterone levels or low estrogen levels.
Hindi: यह आमतौर पर एंड्रोपॉज़ या कम टेस्टोस्टेरोन के स्तर वाले व्यक्तियों के मामले में होता है।
English: They are usually aquatic plants.
Hindi: ये प्रायः जलीय जीव होते हैं
English: They are usually at least 500 words in length.
Hindi: ये कहानियां आम तौर पर कम से कम 500 शब्दों से अधिक लंबी होती हैं।
English: They are usually at the centre of the room.
Hindi: इसे आमतौर पर कमरे के केंद्र में रखा जाता है।
English: They are usually benign , or noncancerous.
Hindi: वे आम तौर पर सौम्य, या गैर-शालीन होते हैं।
English: They are usually benign or noncancerous.
Hindi: वे आम तौर पर सौम्य, या गैर-शालीन होते हैं।
English: They are usually better constructed and more reliable.
Hindi: वे आमतौर पर अधिक विश्वसनीय और उपयोग करने के लिए बेहतर होते हैं।
English: They are usually bigger and much more effective than every other types of personal computers.
Hindi: वे आमतौर पर अन्य प्रकार के व्यक्तिगत कंप्यूटरों की तुलना में अधिक बड़े और अधिक शक्तिशाली होते हैं।
English: They are usually bright in color.
Hindi: वे आमतौर पर रंग में उज्जवल होते हैं।
English: They are usually caught with bare hands, or in the case of ferocious dogs, with nets.
Hindi: वे आम तौर पर नंगे हाथों से या क्रूर कुत्तों के मामले में जाल के साथ पकड़े जाते हैं।
English: They are usually caused by sudden muscle contractions or muscle relaxation.
Hindi: वे आमतौर पर अचानक मांसपेशी संकुचन या मांसपेशियों में छूट के कारण होते हैं .
English: They are usually characterized by the appearance of sores, loss of hair, dandruff, among others.
Hindi: वे आम तौर पर दूसरों के बीच घावों, बालों के झड़ने, डैंड्रफ की उपस्थिति से चित्रित होते हैं।
English: They are usually cheap and simple to use and get updates more often than many clever TVs.
Hindi: वे सस्ते और उपयोग करने में आसान हैं, और अधिकांश स्मार्ट टीवी की तुलना में अधिक बार अपडेट प्राप्त करते हैं।
English: They are usually conducted either based on the data available for that period or based on respondents' recall of the situation.
Hindi: वे आमतौर पर या तो उस अवधि के लिए उपलब्ध आंकड़ों के आधार पर या स्थिति के उत्तरदाताओं के स्मरण के आधार पर संचालित होते हैं।
English: They are usually discharged from the hospital around their original due date.
Hindi: उन्हें आमतौर पर उनकी मूल नियत तारीख के आसपास अस्पताल से छुट्टी दे दी जाती है।
English: They are usually done in a line or circle.
Hindi: वे आम तौर पर एक सर्कल या वर्ग के रूप में बने होते हैं।
English: They are usually easily healed but can become severe if left untreated.
Hindi: वे आमतौर पर आसानी से ठीक हो जाते हैं, लेकिन अनौपचारिक छोड़ दिए जाने पर गंभीर हो सकते हैं।
English: They are usually experts in a specific area such as gerontology, cardiovascular health or public policy.
Hindi: वे आम तौर पर विशेष क्षेत्रों में विशेषज्ञ होते हैं, उदाहरण के लिए, जेरोन्टोलॉजी, कार्डियोवैस्कुलर हेल्थ, या सार्वजनिक नीति।
English: They are usually fairly easy to grow if they receive adequate sunlight and warmth.
Hindi: वे आमतौर पर विकसित करने के लिए काफी आसान होते हैं बशर्ते उनके पास पर्याप्त धूप और गर्मी हो।
English: They are usually female, but are sometimes male.
Hindi: वे आमतौर पर मादा होते हैं, लेकिन कभी-कभी पुरुष होते हैं।
English: They are usually found close to a graveyard.
Hindi: वे आम तौर पर एक सराय के पास स्थित होते हैं।
English: They are usually found in North America.
Hindi: वे आम तौर पर उत्तरी अमेरिका में पाए जाते हैं।
English: They are usually found in many foods and play very important roles in our bodies.
Hindi: वे कई खाद्य पदार्थों में पाए जा सकते हैं और हमारे शरीर में विशिष्ट भूमिका निभाते हैं।
English: They are usually found in marine habitat.
Hindi: ये मुख्यतः समुद्री आवास में पाये जाते है।
English: They are usually found in old houses and apartments.
Hindi: ये आमतौर पर पुराने घरों और अपार्टमेंट में पाए जाते हैं।
English: They are usually found in pairs of groups.
Hindi: यह आमतौर पर दो की जोड़ी के समूहों में पाए जाते हैं।
English: They are usually found in quantities of 1 to 3, and are most commonly obtained by defeating the Hyena Pack Psamathe.
Hindi: वे आम तौर पर 1 से 3 की मात्रा में पाए जाते हैं, और आमतौर पर हाइना पैक समाथे, नेपच्यून को हराकर प्राप्त किए जाते हैं।
English: They are usually found in quantities of 1 to 3, and are most commonly obtained by defeating the Hyena Pack Psamathe, Neptune.
Hindi: वे आम तौर पर 1 से 3 की मात्रा में पाए जाते हैं, और आमतौर पर हाइना पैक समाथे, नेपच्यून को हराकर प्राप्त किए जाते हैं।
English: They are usually found in quantities ranging from 10 to 30.
Hindi: यह आमतौर पर 10 से 30 की मात्रा में पाया जाता है।
English: They are usually found near an octopus.
Hindi: वे आम तौर पर एक सराय के पास स्थित होते हैं।
English: They are usually fried until crisp on the outside I also include directions for baking and make for a great appetizers or a light dish served with a lemon tossed salad.
Hindi: वे आम तौर पर तले हुए होते हैं जब तक कि बाहर की तरफ कुरकुरा मैं बेकिंग के लिए निर्देश भी शामिल करता है और एक महान ऐपेटाइज़र या एक के लिए परोसा जाने वाला प्रकाश बनाने के लिए नींबू का सलाद सलाद ।
English: They are usually great organizers.
Hindi: वे आम तौर पर बड़े संगठन हैं।
English: They are usually held during summertime.
Hindi: सामान्यतः इनका आयोजन ग्रीष्मकालीन अवकाश के दौरान किया जाता है।
English: They are usually higher-end models.
Hindi: ये आमतौर पर हाई-बैक मॉडल होते हैं।
English: They are usually hung under roofs or at the entrance to the house.
Hindi: वे आमतौर पर छतों के नीचे या घर के प्रवेश द्वार पर लटकाए जाते हैं।
English: They are usually in the shape of a circle or square.
Hindi: वे आम तौर पर एक सर्कल या वर्ग के रूप में बने होते हैं।
English: They are usually included in the kit.
Hindi: आमतौर पर इसे किट में शामिल किया जाता है।
English: They are usually incorporated into the factory system.
Hindi: वे आमतौर पर कारखाने प्रणाली में शामिल होते हैं।
English: They are usually installed at homes or offices.
Hindi: वे आमतौर पर कमरों या कार्यालयों में स्थापित होते हैं।
English: They are usually installed in areas without seismic activity to avoid accidents and near the water to facilitate the cooling of the circuits.
Hindi: वे आमतौर पर उन क्षेत्रों में स्थापित होते हैं जो भूकंपीय गतिविधि दुर्घटनाओं से बचने के लिए और पानी के पास सर्किटों को ठंडा करने की सुविधा के लिए पंजीकृत नहीं करते हैं।
English: They are usually kept in check by immune system and the other types of germs which also normally live inside the mouth.
Hindi: यह आमतौर पर प्रतिरक्षा प्रणाली और अन्य प्रकार के कीटाणुओं द्वारा जांच में रखा जाता है जो आम तौर पर मुंह में रहते हैं।
English: They are usually kept in houses made of tin sheds.
Hindi: उन्हें आमतौर पर टीन शेड से बने घरों में रखा जाता है।
English: They are usually less expensive to purchase
Hindi: आम तौर पर खरीदने के लिए सस्ता है
English: They are usually less in fiber, protein and micronutrients, but higher in unhealthy materials such as extra sugar and refined grains.
Hindi: वे आमतौर पर फाइबर, प्रोटीन और सूक्ष्म पोषक तत्वों में कम होते हैं, लेकिन अतिरिक्त चीनी और परिष्कृत अनाज जैसे अस्वास्थ्यकर सामग्रियों में उच्च होते हैं।
English: They are usually light green in color.
Hindi: वे आमतौर पर रंग में उज्जवल होते हैं।
English: They are usually light weight.
Hindi: आम तौर पर वजन में हल्का होता है।
English: They are usually lightweight, easy to use, and can shoot both photos and video.
Hindi: वे आम तौर पर उपयोग करने में सरल होते हैं, बीहड़ होते हैं, और वीडियो और स्टिल दोनों को शूट कर सकते हैं।
English: They are usually located in one of these directories
Hindi: यह आमतौर पर इनमें से एक निर्देशिका में शामिल होता हैः
English: They are usually made from inexpensive wood species.
Hindi: वे आमतौर पर मूल्यवान लकड़ी प्रजातियों से बने होते हैं।
English: They are usually made from natural soft tissues that will not harm the baby's skin,
Hindi: वे आम तौर पर प्राकृतिक मुलायम ऊतकों से बने होते हैं जो बच्चे की त्वचा को नुकसान नहीं पहुंचाएंगेः
English: They are usually made from refined rice and have very little fiber and protein.
Hindi: वे आमतौर पर परिष्कृत चावल से बने होते हैं और बहुत कम फाइबर और प्रोटीन होते हैं।
English: They are usually made of a precious metal.
Hindi: यह प्रायः बहुमूल्य धातु से बना होता है।
English: They are usually made of brass, which is a soft metal.
Hindi: वे आम तौर पर पीतल से बने होते हैं, जो नरम धातु होता है।
English: They are usually made of polycarbonate plastic associated with BPA.
Hindi: वे आमतौर पर बीपीए से जुड़े पॉली कार्बोनेट प्लास्टिक से बने होते हैं।
English: They are usually made of solid wood
Hindi: ज्यादातर वे ठोस लकड़ी से बने होते हैंः
English: They are usually made of steel, cast aluminum, iron etc., with the height below 6 meters.
Hindi: वे आमतौर पर बना रहे हैं इस्पात, कास्ट एल्यूमीनियम का, आदि, लोहे के 6 मीटर नीचे ऊंचाई के साथ।
English: They are usually made of synthetic materials and house an electric heating element.
Hindi: वे आम तौर पर सिंथेटिक सामग्री से बने होते हैं और उनमें एक इलेक्ट्रिक हीटिंग तत्व होता है।
English: They are usually made of wood or plastic;
Hindi: आमतौर पर लकड़ी या प्लास्टिक का उपयोग किया जाता है;
English: They are usually more common, particularly after rain.
Hindi: यह बारिश के बाद विशेष रूप से आम है।
English: They are usually more expensive than if you buy them separately.
Hindi: वे बहुत जब आप उन्हें अलग से खरीदने की तुलना में सस्ता है।
English: They are usually more expensive to purchase
Hindi: आमतौर पर खरीदने के लिए अधिक महंगा है
English: They are usually mounted on the wall.
Hindi: आमतौर पर उन्हें दीवार पर लटका दिया जाता है।
English: They are usually non-conductors of heat and electricity.
Hindi: वे आमतौर पर गर्मी और बिजली के बेकार कंडक्टर होते हैं।
English: They are usually not necessarily painful, and most folks aren't aware that they have them.
Hindi: आम तौर पर, वे दर्दनाक नहीं होते हैं और ज्यादातर लोग उन्हें नहीं जानते हैं।