Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Work on the memorial, however, is stuck due to opposition from the local panchayat, but the government is in talks with them.
Hindi: स्थानीय पंचायत के विरोध के कारण स्मारक निर्माण का काम रुका हुआ है हालांकि सरकार उससे बातचीत कर रही है.
English: Work on the outer perimeter of Ram temple can begin with the construction of Lakshman temple, Hanuman temple and Ganesh temple, as provided for in the plan.
Hindi: मंदिर निर्माण के प्लान के अनुसार राम मंदिर के बाहरी घेरे में लक्ष्मण मंदिर, हनुमान मंदिर और गणेश मंदिर के निर्माण का काम शुरू कराया जा सकता है।
English: Work on the pending projects should be started as soon as possible, he emphasised.
Hindi: उन्होंने कहा कि जिन कार्यों को शुरू किया जा चुका है उन्हें जल्द पूरा किया जाना सुनिश्चित किया जाए।
English: Work on the project has already commenced.
Hindi: इस परियोजना पर काम शुरू हो चुका है ।
English: Work on the project has still not started.
Hindi: अभी तक परियोजना पर काम शुरू नहीं हो पाया है।
English: Work on the project is expected to be completed in June this year, before the onset of monsoon and the Ganesh Festival, which will begin in September this year.
Hindi: इस साल जून तक परियोजना कार्य के पूरे होने की उम्मीद है। निर्माण कार्य सितम्बर में मानसून और गणेश महोत्सव की शुरुआत से पहले समाप्त हो जाएगा।
English: Work on the project is progressing at rapid pace.
Hindi: परियोजना पर काम तेजी से चल रहा है।
English: Work on the project was progressing at a fast pace.
Hindi: शुरुआत में इस परियोजना का काम तेजी से आगे बढ़ा.
English: Work on the project will commence from September.
Hindi: प्रॉसेस को सितंबर के बाद शुरू किया जाएगा।
English: Work on the project will start soon.
Hindi: प्रोजेक्ट पर जल्दी ही काम शुरू हो जाएगा।
English: Work on the project, however, has been slow.
Hindi: हालांकि, इस परियोजना पर काम काफी धीमी रफ्तार से चल रहा है।
English: Work on the remaining five roads has begun and will be completed soon.
Hindi: शेष पांच सड़कों पर काम शुरू हो गया है और जल्द ही पूरा हो जाएगा.
English: Work on the remaining two-lane bridge over river Ganga in Patna will be completed by next year
Hindi: पटना में गंगा नदी पर बकाया दो लेन के पुल का निर्माण कार्य अगले साल तक पूरा हो जाएगा
English: Work on the road is still in progress.
Hindi: रोड चालू करने का काम जारी है।
English: Work on the scheme to quench the thirst of thousands of school children and families around the schools of Lambui had started in 2015 and were launched today after three years.
Hindi: लम्बुई में स्कूल के बच्चों और उसके आस-पास के हजारों परिवारों की प्यास बुझाने वाली ये योजना पर 2015 में काम शुरू हुआ और तीन वर्ष बाद आज इसका भी लोकार्पण किया गया
English: Work on the script and casting is underway.
Hindi: फिल्म की कास्टिंग और स्क्रिप्ट पर काम शुरू हो चुका है.
English: Work on the second phase is expected to be completed by early 2010
Hindi: दूसरे चरण का कामकाज 2010 के शुरू में पूरा हो जाने की संभावना है।
English: Work on the second phase of the metro has already started.
Hindi: मेट्रो के तीसरे चरण का भी काम शुरू हो चुका है।
English: Work on the series ended when the proposed Paramount Television Service folded.
Hindi: श्रृंखला पर कार्य रुक गया, जब प्रस्तावित पैरामाउंट टेलीविज़न सेवा बंद हो गई।
English: Work on the three-story structure in this northern industrial hub in Nuevo Leon state was being carried out without the necessary license, authorities said.
Hindi: अधिकारियों ने बताया कि नुएवो लियोन राज्य में इस उत्तरी औद्योगिक ठिकाने में तीन मंजिला मॉल का निर्माण कार्य बिना किसी लाइसेंस के किया जा रहा था.
English: Work on the walkway will start soon.
Hindi: गोशालाओं पर जल्द काम शुरू हो जाएगा।
English: Work on these expressways can begin after land is acquired by the State Government.
Hindi: राज्य सरकार द्वारा भूमि का अधिग्रहण कर लेने के बाद इन दोनों एक्सप्रेसवे पर काम शुरू हो सकता है।
English: Work on these projects has commenced.
Hindi: इन योजनाओं पर कार्य शुरू हो चुके हैं।
English: Work on these projects will be started soon.
Hindi: इन योजनाओं पर शीघ्र ही कार्य आरंभ हो जाएगा।
English: Work on these projects will start from appointed date which will be declared on achievement of financial close and fulfillment of the obligatory conditions laid down in the concession agreement.
Hindi: इन परियोजनाओं पर कार्य निर्धारित तारीख से शुरू हो जाएगा, जिसकी घोषणा वित्तीय लक्ष्य की प्राप्ति तथा रियायत करार में उल्लिखित अनिवार्य शर्तों के पूरा होने पर की जाएगी।
English: Work on these proposals is likely to start soon.
Hindi: जल्द ही इन प्रस्तावों पर कार्य भी शुरू होगा।
English: Work on these schemes is being done at a fast pace
Hindi: इन योजनाओं पर तेजी से काम हो रहा है
English: Work on these schemes is being done at a fast pace.
Hindi: इन योजनाओं पर तेजी से काम हो रहा है।
English: Work on these stations will start soon, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि इन स्थानों पर शीघ्र ही निर्माण कार्य शुरू कर दिए जाएंगे।
English: Work on these vaccines are going on in China, the US and Europe.
Hindi: अमेरिका, चीन और यूरोप में अलग-अलग वैक्सीन बनाने का काम चल रहा है.
English: Work on third, 356 kms Patna-Varanasi stretch is currently in progress.
Hindi: पटना और वाराणसी के बीच 356 किलोमीटर जलमार्ग पर यह परियोजना प्रगति पर है।
English: Work on this 1.4 kilometre Sattarghat Mahasetu bridge on Gandak River had been going on for eight years before it was approved for public use on June 16 this year
Hindi: गंडक नदी पर बने 1.4 किलोमीटर लंबे सत्तारघाट महासेतु का काम पिछले आठ साल से चल रहा था और बीते 16 जून को इसे सार्वजनिक उपयोग के लिए खोल दिया गया था
English: Work on this bridge was started in June 2017. The bridge is schedule to be completed in two parts.
Hindi: इस पुल का निर्माण कार्य जून 2017 में काम शुरू किया गया था, जिसे दो हिस्सों में पूरा किया जाना है।
English: Work on this has already been started.
Hindi: इस पर कार्य करना भी शुरू कर दिया गया है।
English: Work on this project has already commenced.
Hindi: इस प्रोजेक्ट पर काम शुरू हो चुका है.
English: Work on this project is proceeding at a brisk pace.
Hindi: इस परियोजना पर तेजी से काम जारी है.
English: Work on this project will begin by next month.
Hindi: अगले महीने से इस प्रोजेक्ट पर काम शुरू कर दिया जाएगा।
English: Work on this project will start soon too.
Hindi: इस परियोजना पर भी जल्द ही कार्य शुरू करवाया जाएगा।
English: Work on this road is expected to be taken up soon.
Hindi: इस रोड का कार्य भी शीघ्र होने की उम्मीद है।
English: Work on this tunnel is in progress.
Hindi: इस कॉरिडोर पर काम चल रहा है।
English: Work on to add 5,158-km rail tracks in NE Gohain
Hindi: पूर्वोत्तर में 5,158 किमी लंबा रेल मार्ग जोड़ने पर काम जारी गोहेन
English: Work on transgenic animals carried out in India is yet at rudimentary stage.
Hindi: भरत में ट्रांसजेनिक पशुओं पर काम अभी शुरुआती चरणों में ही है।
English: Work on two bridges is underway
Hindi: दो पुलों पर कार्य चल रहा है
English: Work on two bridges is underway.
Hindi: दो पुलों पर कार्य चल रहा है।
English: Work on two major roads is at a standstill
Hindi: दो प्रमुख सडको पर आवाजाही पर रोक
English: Work on two more stations will start soon in and around Delhi, Prabhu added.
Hindi: दिल्ली और उसके आसपास दो और स्टेशनों पर भी काम जल्द शुरू होगा।
English: Work on two refineries is proceeding, and a third refinery is also going to be established.
Hindi: तेल साफ करने के दो कारखानों पर काम चालू है और तीसरा कारखाना स्थापित होने जा रहाहै।
English: Work on two sub-projects Khunti water supply subproject and the Dhanbad roads subproject is expected to commence shortly.
Hindi: दो उप योजनाएं- खूंटी जलापूर्ति उप योजना तथा धनबाद सड़क उप योजना का कार्य जल्द ही शुरू होगा।
English: Work on two sub-projects Khuntiwater supply subproject and the Dhanbad roads subproject is expected to commence shortly
Hindi: दो उप योजनाएं- खूंटी जलापूर्ति उप योजना तथा धनबाद सड़क उप योजना का कार्य जल्द ही शुरू होगा
English: Work on underpasses has begun.
Hindi: अंडरब्रिज निर्माण का कार्य शुरू हो गया है।
English: Work on water harvesting is also underway.
Hindi: जलपरिवहन पर भी काम चल रहा है।
English: Work on widening of road begins
Hindi: सड़क को चौड़ा करने का कार्य शुरू
English: Work on your mind
Hindi: मन का काम करें
English: Work on your strengths.
Hindi: अपने मजबूत पक्ष पर काम करो।
English: Work on your weak areas.
Hindi: अपने कमजोर क्षेत्रों को मजबूत बनाने पर काम करें।
English: Work on your weak points
Hindi: कमजोरियों पर काम करें
English: Work on your weakness
Hindi: अपनी कमजोरी पर काम करें।
English: Work on yourself
Hindi: खुद करें काम
English: Work opportunities?
Hindi: नौकरी के मौके?
English: Work or take VRS, Gadkari warns babus
Hindi: गडकरी की बाबुओं को चेतावनी, काम ठीक से करें या वीआरएस ले लें
English: Work order for this has also been issued.
Hindi: उसके लिए भी वर्क ऑर्डर जारी कर दिए गए हैं।
English: Work order to redesign one stretch of road has been issued.
Hindi: सड़क के एक खंड को फिर से डिजाइन किये जाने के कार्य का आदेश जारी किया गया है।
English: Work orders have already been issued.
Hindi: इसके वर्क आर्डर जारी किए जा चुके हैं।
English: Work orders will be released soon.
Hindi: जल्द ही कार्यादेश जारी कर दिए जाएंगे।
English: Work out
Hindi: वर्कआउट करें
English: Work out an optimum Sum Insured The sum insured is the maximum amount of money that your insurer is liable to pay you during the entire policy tenure.
Hindi: सम इंश्योर्ड एसआई वह अधिकतम राशि है जिसका भुगतान आपकी पॉलिसी अवधि के दौरान बीमा कंपनी द्वारा किया जाता है.
English: Work out in the morning
Hindi: सुबह के वक्त वर्कआउट
English: Work out on your personality.
Hindi: अपने व्यक्तित्व को लेकर काम करें।
English: Work out regularly.
Hindi: काम करने में नियमित रहे।
English: Work out right
Hindi: सही तरह से काम करें
English: Work out the cost.
Hindi: खर्चे काम कर दीजिये ।
English: Work out to a plan.
Hindi: योजना बनाकर कार्य करें।
English: Work out together
Hindi: साथ मिलजुल कर करें काम
English: Work outside the home.
Hindi: घर-बाहर के काम संभाले.
English: Work over operations are in progress to revive the wells.
Hindi: कुओं को पुनर्जीवित करने का कार्य प्रगति में है।
English: Work participation rate is 39. 1
Hindi: कार्य भागीदारी दर कुल जनसंख्या मे कार्य करने वालों का भाग ३९. १ है।
English: Work participation rate is 39.1
Hindi: कार्य भागीदारी दर कुल जनसंख्या मे कार्य करने वालों का भाग ३९.१ है।
English: Work partnership rate is 39. 1 Share of workers in total population
Hindi: कार्य भागीदारी दर कुल जनसंख्या मे कार्य करने वालों का भाग ३९. १ है।
English: Work partnership rate is 39.1 Share of workers in total population
Hindi: कार्य भागीदारी दर कुल जनसंख्या मे कार्य करने वालों का भाग ३९.१ है।
English: Work pattern
Hindi: वर्कआउट पैटर्न
English: Work permits
Hindi: वर्क परमिट
English: Work pertaining to development of resources should be given priority to make the new project self-sustainable.
Hindi: संसाधनों के विकास के कार्यों को प्राथमिकता दी जाए ताकि नई परियोजना सेल्फ सस्टेनेबल रहें।
English: Work phone
Hindi: कार्य फोन
English: Work place means any place where work is done.
Hindi: कार्य स्थल का अभिप्राय वह स्थान है जहां कार्य किया जाता है,
English: Work plan to double agricultural income would be discussed and given final shape at the Village Parliaments.
Hindi: ग्राम संसदों में कृषि आय को दोगुनी करने की कार्य-योजना पर चर्चा होगी और इसे अंतिम रूप दिया जायेगा।
English: Work pressure in the office will be less.
Hindi: ऑफिस में काम का दबाव कम रहेगा।
English: Work pressures could increase.
Hindi: काम का दबाव बढ़ सकता है।
English: Work pressures will increase.
Hindi: काम का दबाव अधिक रहेगा।
English: Work related issues would keep you busy.
Hindi: कामकाज से जुड़ी बातें व्यस्त रखेंगी।
English: Work related to extending health facilities to 53 districts of the state with the aid of the Centre is being done.
Hindi: केन्द्र सरकार के सहयोग से राज्य के 53 जिलों को स्वास्थ्य सेवाओं घर घर तक पहुचानें को काम किया जा रहा है।
English: Work related travel will be beneficial.
Hindi: कार्य से सम्बंधित यात्राओ का लाभ मिलेगा।
English: Work related trips and cooperation will produce positive results in the coming months.
Hindi: कार्य संबंधी यात्राएं और सहयोग से आने वाले महीनों में अच्छे रिजल्ट मिलेंगे.
English: Work relating to Coordination Committee of Hindi speaking States for ensuring effective coordination in the evolution of uniform legal phraseology and model of standard clauses in Hindi and publication thereof.
Hindi: विधिक शैली और हिन्दी के मानक खंडों के मॉडल और उनके प्रकाशन की एकरूपता के मूल्यांकन को प्रभावी रूप से सुनिश्चित करने के लिए हिन्दी भाषी राज्यों की समन्वयन समिति से संबंधित कार्य,
English: Work relating to FR  SR
Hindi: एफ आर एंड एस आर से संबंधित कार्य
English: Work relating to Performance Linked Incentive Scheme for the Chairman, NABARD
Hindi: अध्यक्ष, नाबार्ड के लिए कार्य निष्पादन से जुड़ी प्रोत्साहन योजना से संबंधित कार्य
English: Work relating to Right based legislation for time bound service delivery and grievance redress.
Hindi: समयबद्ध सेवा प्रदायगी तथा शिकायत निवारण संबंधी अधिकार आधारित विधान से संबंधित कार्य
English: Work relating to amendment to the NABARD Act, 1981, NABARD General Regulations, 1983, NABARD Additional General Regulations, 1984.
Hindi: नाबार्ड अधिनियम, 1981, नाबार्ड सामान्य नियम, 1983, नाबार्ड अतिरिक्त सामान्य नियम, 1984 में संशोधन से संबंधित कार्य.
English: Work relating to grant of various types of leave is being done in Hindi.
Hindi: विभिन्न प्रकार के अवकाश दिए जाने से संबंधित कार्य हिंदी में किया जारहाहै।
English: Work relating to grant of various types ofleave is being done in Hindi.
Hindi: विभिन्न प्रकार के अवकाश दिए जाने से संबंधित कार्य हिंदी में किया जा रहा है।
English: Work relating to implementation of RTI Act 2005.
Hindi: सूचना का अधिकार अधिनियम 2005 के क्रियान्वयन से संबंधित कार्य.
English: Work relating to participation in network
Hindi: नेटवर्क में भागीदारी से संबंधित कार्य
English: Work relating to processing of food articles.
Hindi: खाद्य सामग्री को संसाधित करने का कार्य।
English: Work relating to providing Grants-in-Aid to voluntary organisations for promotion of Official Languages in the field of law.
Hindi: विधि के क्षेत्र में राजभाषा के संवर्धन के लिए स्वैच्छिक संगठनों को अनुदान देने से संबंधित कार्य,
English: Work relating to providing Grants-in-Aid to voluntary organisations for promotion ofOfficial Languages in the field oflaw.
Hindi: विधि के क्षेत्र में राजभाषा के संवर्धन के लिए स्वैच्छिक संगठनों को अनुदान देने से संबंधित कार्य
English: Work relating to reconciliation of entries in books of accounts.
Hindi: लेखा पुस्तकों में लेखा प्रविष्टियों के मिलान समाधान का कार्य।
English: Work relating to recruitment of officers and promotion
Hindi: अधिकारियों की भर्ती और पदोन्नति से संबंधित कार्य
English: Work relating to the office of the Transparency Officer.
Hindi: पारदर्शिता अधिकारी के कार्यालय से संबंधित कार्य.
English: Work relations with your boss are likely to improve.
Hindi: बॉस के साथ आपके संबंधों में सुधार होने की संभावना है।
English: Work resumed at the factory after the fire was doused.
Hindi: फैक्ट्री में आग लगने के बाद अफरा-तफरी मच गई है।
English: Work resumed.
Hindi: काम को फिर से रफ़्तार मिली.
English: Work right
Hindi: ठीक से काम करो।
English: Work should be executed with team spirit and the target should be fixed for every effort.
Hindi: हर काम का लक्ष्य निर्धारित हो और काम टीम भावना से किया जाए।
English: Work should be started from consumers situated near lines.
Hindi: लाइन के निकट के उपभोक्ताओं से शुरू करते हुए कार्य आगे बढ़ाया जाये।
English: Work should be undertaken on the concept of green tourism so that forest are protected and the local villagers can also secure livelihood.
Hindi: वनों का संरक्षण भी हो और स्थानीय ग्रामीण इनसे आजीविका भी प्राप्त कर सकें इसके लिए ग्रीन टूरिज्म की कन्सेप्ट पर काम किया जाए।
English: Work should be undertaken with team spirit through quick decisions, positive view point, transparency and will power.
Hindi: त्वरित निर्णय लेकर सकारात्मक दृष्टिकोण, पारदर्शिता, दृढ इच्छा-शक्ति और टीम भावना के साथ कार्य करना चाहिए।
English: Work should stop immediately.
Hindi: इस कार्य को तुरंत बंद किया जाए।
English: Work slowed due to lockdown
Hindi: लॉक डाउन के चलते रुका हुआ कार्य
English: Work slowly.
Hindi: धीरे काम कीजिए।
English: Work slows down.
Hindi: कामकाज मंदा है।
English: Work smart
Hindi: स्मार्टली करें काम
English: Work smart and efficiently.
Hindi: सोच समझ कर और बुद्धिमानी से काम करें।
English: Work smart, then work hard.
Hindi: चतुरता से काम करिये, फिर कड़ी मेहनत करिये।
English: Work smart.
Hindi: चतुराई से काम लें।
English: Work songs frequently feature call and response structures and are designed to enable the laborers who sing them to coordinate their efforts in accordance with the rhythms of the songs.
Hindi: काम से संबंधित गीत अक्सर पुकार और जवाब संबंधी संरचनाओं को प्रदर्शित करते हैं और इस ढंग से डिजाइन किये गए हैं कि उन्हें गाने वाले श्रमिक गानों की लय के साथ अपने काम का समन्वय कर सकें.
English: Work songs, game songs, round songs, swing songs, spinning songs, teasing songs, songs of fasts and festivals are vocal.
Hindi: कार्य गीत, खेल गीत, वृत्त गीत, हिंडोला गीत, कताई गीत, व्यंग्य गीत, उपवास और त्यौहारों के गीत मौखिक ही होते हैं।
English: Work speaks in Delhi, he had said.
Hindi: उन्होंने कहा, दिल्ली में काम बोलता है।
English: Work speaks.
Hindi: काम बोलता है.
English: Work speed will be slow.
Hindi: काम की गति धीमी रहने वाली है।
English: Work stalled
Hindi: कामकाज हुआ ठप
English: Work started in 1947 and ended in 1951
Hindi: संयंत्र बनाने का काम 1947 में शुरू हुआ और 1951 में यह बनकर तैयार हो गया।
English: Work started late.
Hindi: धीमी गति से काम शुरू हुआ।
English: Work started on Katra JK - Delhi Express Road Corridor, to be completed by 2023
Hindi: कटरा जम्मू-कश्मीर- दिल्ली एक्सप्रेस सड़क कॉरिडोर का काम शुरू, 2023 तक होगा पूरा
English: Work started today on the first phase of the World Herbal Forest being developed in Morni Hills by the Haryana Government.
Hindi: हरियाणा सरकार के मोरनी हिल्स में विकसित किए जाने वाले विश्व हर्बल फाॅरेस्ट के पहले चरण की प्रक्रिया आरंभ हो चुकी है।
English: Work starting on the second Depot at Nagpur
Hindi: नागपुर में दूसरे डिपो की स्थापना काम शुरू हो चुका है
English: Work starting on the second Depot at Nagpur.
Hindi: नागपुर में दूसरे डिपो की स्थापना काम शुरू हो चुका है।
English: Work starts on Afghanistan section of TAPI gas pipeline to Pakistan, India
Hindi: तापी पाइपलाइन का शिलान्यास, अफगान और पाक से होते हुए भारत को मिलेगी गैस
English: Work starts only after that.
Hindi: काम तब ही शुरू होता हैं।
English: Work stopped in January 1979, and Kraftwerk Union fully withdrew from the project in July 1979, with one reactor 50 complete, and the other reactor 85 complete.
Hindi: काम जनवरी 1979 में बंद कर दिया गया, और क्राफ्टवर्क संघ जुलाई 1979 में पूरी तरह से परियोजना से वापस ले लिया गया, एक रिएक्टर 50 पूरा हो गया, और अन्य रिएक्टर 85 पूरा हो गया।
English: Work stopped.
Hindi: काम-धंधा बंद हो गया.
English: Work stress might also play a role.
Hindi: काम का भी दबाव हो सकता है।
English: Work suffers due to lack of coordination
Hindi: समन्वय की कमी से बिगड़ा काम
English: Work suspended for months
Hindi: महीने भर से बंद है काम
English: Work suspended in High Court
Hindi: हाईकोर्ट में कामकाज ठप
English: Work telephone number
Hindi: कार्य दूरभाष क्रमांक
English: Work that can be operated by hand.
Hindi: कार्य जो हस्त चालित हो।
English: Work that has been assigned.
Hindi: कार्य जिसका नियतन किया गया है।
English: Work that has been stalled for a long time will be completed.
Hindi: लम्बे समय से रूके हुए काम पूरें होगें।
English: Work that has been stopped for several days will be completed.
Hindi: कई दिनों से रूके हुए काम पूरे होंगे।
English: Work that involved him getting shot and killed, but not you getting shot and killed.
Hindi: काम है कि उसे शामिल गोली मारे गए और हो रही है, लेकिन और नहीं तुम गोली रही मार डाला.
English: Work that is worthwhile today must reflect the urgency of our times.
Hindi: लाभप्रद काम ने आज हमारे समय की अत्यावश्यकता को प्रतिबिम्बित करना चाहिए ।
English: Work that may be physical or mental.
Hindi: कार्य जो मानसिक भी हो सकता है और शारीरिक भी।
English: Work the eyes
Hindi: आंखों का काम करते हैं
English: Work there included finishing scenes with Ryan Reynolds, who had been working on two other films during principal photography.
Hindi: शेष बचे हुए कार्य में रायन रेनॉल्ड्स के साथ दृश्यों को फिल्माना शामिल था, जो मुख्य फोटोग्राफी के दौरान दो अन्य फिल्मों में काम कर रहे थे।
English: Work to acquire land for new Rohtak-Meham-Hansi railway line has been started.
Hindi: हांसी-महम-रोहतक की नई रेलवे लाइन के लिए सर्वे का काम पूरा हो गया है।
English: Work to acquire land has been started in this connection.
Hindi: इसके लिये जमीन अधिग्रहण का कार्य शुरू हो गया है।
English: Work to begin shortly
Hindi: कार्य शीघ्र ही शुरू होना है
English: Work to begin soon
Hindi: जल्द शुरू हो काम
English: Work to bring changes in the life of the people.
Hindi: लोगों की जिंदगी में बदलाव लाने के लिये काम करें।
English: Work to create India of dreams of freedom fighters, PM Narendra Modi tells young IAS officers
Hindi: आईएएस अधिकारियों से बोले पीएम मोदी, स्वतंत्रता सेनानियों के सपनों का बनाएं भारत
English: Work to dig pits in concerned districts is in progress.
Hindi: संबंधित जिलों में रोपण के लिये गढ्ढा खुदाई का कार्य प्रगति पर है।
English: Work to enhance the level of happiness has been carried out in Bhutan and other countries by increasing the materialistic facilities, whereas in Madhya Pradesh, activities have been conducted by considering the increase in internal and outside happiness, following a fundamental method.
Hindi: भूटान एवं अन्य देशों में भौतिक सुविधाओं में वृद्धि के कारण प्रसन्नता के स्तर को बढ़ाने पर कार्य हुआ है, वहीं मध्यप्रदेश में एक मौलिक पद्धति का अनुसरण करते हुए बाह्य और आंतरिक प्रसन्नता में वृद्धि के साधनों पर विचार करते हुए गतिविधियों को संचालित किया गया है।
English: Work to generate solar energy through solar panels has been started in the government buildings.
Hindi: शासकीय भवनों में सोलर पैनल से सौर ऊर्जा उत्पादन करने का काम शुरु हो गया है।
English: Work to give electricity connections to Kapil Dhara well would also be undertaken in phases.
Hindi: कपिल धारा के कुओं में स्थाई विद्युत कनेक्शन देने का कार्य भी चरणबद्ध तरीके से पूरा कराया जाएगा।
English: Work to party
Hindi: पार्टी के लिए करें काम
English: Work to preserve flowing water will be undertaken immediately.
Hindi: बहते पानी को रोकने का काम तत्काल शुरू किया जायेगा।
English: Work to provide irrigation water to other non irrigated land will be undertaken soon in order to provide irrigation facility on more land in the district.
Hindi: जल्द ही जिले की शेष असिंचित भूमि में भी पानी पहुंचाने का कार्य होगा जिससे जिले का अधिक से अधिक कृषि रकबा सिंचित हो सके।
English: Work to provide land to the houseless families for construction of house and to provide house is being carried out in a planned manner.
Hindi: आवासहीन गरीब परिवारों को मकान बनाने के लिए जमीन देने व मकान बनाकर देने का कार्य योजनाबद्व तरीके से किया जा रहा है।
English: Work to provide relief to the farmers will be continued under immediate remedy.
Hindi: तात्कालिक उपाय में किसानों को राहत पहुँचाने का काम जारी रहेगा।
English: Work to re-start defunct piped water schemes should be done on a war-footing.
Hindi: बंद पेयजल योजनाओं को फिर से शुरू करने का काम युद्ध स्तर पर किया जाये।
English: Work to repair the embankment is on and water flow to the Bagodar area has been stopped, an official said.
Hindi: एक अधिकारी ने बताया कि बांध की मरम्मत का कार्य शुरू हो गया है बगोदर क्षेत्र में पानी का बहाव रोक दिया गया है।
English: Work to restore electricity in rest of the villages is going on.
Hindi: इन बचे गांवों में बिजली पहुंचाने का काम जारी है।
English: Work to revise the voters list is going on.
Hindi: मतदाता सूची के अपडेशन का काम चल रहा है।
English: Work to set up World Boddh Museum and Educational Institution in Sanchi will be started soon.
Hindi: सांची में विश्व बौद्ध संग्रहालय और शिक्षण संस्थान की स्थापना का काम जल्द शुरू किया जाएगा।
English: Work to upgrade Panchkroshi Marg has been completed.
Hindi: पंचक्रोशी मार्ग के उन्नयन का कार्य पूरा किया जा चुका है।
English: Work to uphold the commitment you made on your wedding day
Hindi: शादी के दिन आपने मरते दम तक साथ निभाने का जो वादा किया था, उसे पूरा करने के लिए मेहनत कीजिए
English: Work to widen and re-construct state highways Shahganj-Barkhera and lebad-Ghat Billod has been completed.
Hindi: राज्य राजमार्ग शाहगंज-बरखेड़ा मार्ग, लेबाद-घाटबिल्लोद का निर्माण और बालाघाट-बैहर को चौड़ा करने एवं पुनर्निर्माण का कार्य पूर्ण हो गया है।
English: Work together
Hindi: मिलकर काम करें।
English: Work together in consonance and observe social distancing to defeat COVID-19 Dr.Harsh Vardhan
Hindi: कोविड-19 को हराने के लिए मिलकर काम करें और सामाजिक दूरी पर नजर रखें  डॉ. हर्ष वर्धन