Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Each has a distinct part and place in end times events.
Hindi: अंत समय की घटनाओं में प्रत्येक का एक अलग हिस्सा और स्थान है।
English: Each has a link to the home.
Hindi: हर घर के साथ एक संबंध बना होता है।
English: Each has a long history
Hindi: हर शक्श है एक लम्बी कहानी
English: Each has a mind and charm, the only question is the manifestation of these qualities, because a person is inclined to focus on one thing, forgetting about his other sides.
Hindi: प्रत्येक के पास एक मन और आकर्षण है, एकमात्र प्रश्न इन गुणों की अभिव्यक्ति है, क्योंकि एक व्यक्ति एक चीज पर ध्यान केंद्रित करने के लिए इच्छुक है, अपने अन्य पक्षों के बारे में भूल रहा है।
English: Each has a minor effect, and none are enough by themselves to cause behavioural change.
Hindi: प्रत्येक का एक मामूली प्रभाव होता है, और कोई भी अपने आप में व्यवहार परिवर्तन का कारण बनने के लिए पर्याप्त नहीं होता है।
English: Each has a person.
Hindi: हर व्यक्ति में एक व्यक्ति होता है।
English: Each has a real existence.
Hindi: सबका अपना एक अस्तित्व होता है ।
English: Each has a suite of unique dental features that differ from each other.
Hindi: प्रत्येक में अद्वितीय दंत विशेषताओं का एक सेट होता है जो एक दूसरे से भिन्न होते हैं।
English: Each has achieved excellence in his field.
Hindi: सभी को अपने-अपने फील्ड में महारथ हासिल है।
English: Each has already demonstrated frustration with the other, and so hear recrimination in each other's efforts to break out of their rut.
Hindi: प्रत्येक ने पहले ही दूसरे के साथ हताशा का प्रदर्शन किया है, और इसलिए अपने लीक से बाहर तोड़ने के एक-दूसरे के प्रयासों में भर्त्सना सुनें।
English: Each has been sentenced to 9 years.
Hindi: सभी 5 लोगों को 9 साल की सज़ा सुनाई गई है।
English: Each has different health issues.
Hindi: प्रत्येक के पास अलग-अलग स्वास्थ्य मुद्दे हैं।
English: Each has different rules regarding eligibility, taxation, and withdrawals.
Hindi: पात्रता, कराधान और निकासी के संबंध में प्रत्येक के अलग-अलग नियम हैं।
English: Each has it's own benefits and disadvantages which must be weighed carefully.
Hindi: प्रत्येक की अपनी ताकत और कमजोरियां हैं, जिन्हें सावधानी से माना जाना चाहिए।
English: Each has its cost.
Hindi: प्रत्येक अपनी लागत वहन करती है।
English: Each has its own answer to these questions.
Hindi: इन प्रश्नों का प्रत्येक का अपना उत्तर है।
English: Each has its own benefits and disadvantages which must be weighed carefully.
Hindi: प्रत्येक की अपनी ताकत और कमजोरियां हैं, जिन्हें सावधानी से माना जाना चाहिए।
English: Each has its own definition of a 'hazardous material.'
Hindi: प्रत्येक की " खतरनाक सामग्री " की अपनी परिभाषा है।
English: Each has its own distinct use and application.
Hindi: हर चीज़ की अपनी एक अलग उपयोग और पहचान होती है।
English: Each has its own fairness and unfairness.
Hindi: प्रत्येक का अपना सत्य और न्याय है।
English: Each has its own goals and wishes, it depends on them how to eat during training.
Hindi: हर किसी के अपने लक्ष्य और इच्छाएं होती हैं, यह उन पर निर्भर करती है कि प्रशिक्षण के दौरान कैसे खाना चाहिए।
English: Each has its own legal and tax considerations.
Hindi: प्रत्येक के अपने कानूनी और कर प्रभाव पड़ता है।
English: Each has its own relative historical importance.
Hindi: प्रत्येक की अपनी एतिहासिक महत्वता है।
English: Each has its own religious characteristics.
Hindi: प्रत्येक की अपनी धार्मिक विशेषताएं हैं।
English: Each has its own requirements as well.
Hindi: प्रत्येक की अपनी जरूरतें भी हैं।
English: Each has its own road to God.
Hindi: प्रत्येक का अपना मार्ग ईश्वर है।
English: Each has its own strengths and weaknesses, and should be considered carefully.
Hindi: प्रत्येक की अपनी ताकत और कमजोरियां हैं, जिन्हें सावधानी से माना जाना चाहिए।
English: Each has its own system of staging, a process that determines the extent to which a cancer has spread.
Hindi: प्रत्येक के पास मंचन की अपनी प्रणाली है, एक प्रक्रिया जो एक कैंसर फैलने की सीमा को निर्धारित करती है।
English: Each has its own texture and surface.
Hindi: प्रत्येक की अपनी बनावट और सतह है।
English: Each has its own unique advantages and is best suited in certain situations.
Hindi: उनमें से प्रत्येक की अपनी विशेषताएं हैं, और एक प्रकार की स्थिति में सबसे अच्छा फिट बैठता है।
English: Each has its own unique characteristics that set it apart from others.
Hindi: उनमें से प्रत्येक की अपनी अनूठी विशेषताएं हैं जो इसे दूसरों से अलग करती हैं।
English: Each has its own unique natural, cultural and military history.
Hindi: प्रत्येक का अपना अनूठा प्राकृतिक, सांस्कृतिक और सैन्य इतिहास है।
English: Each has its own unique natural, cultural, and military history.
Hindi: प्रत्येक का अपना अनूठा प्राकृतिक, सांस्कृतिक और सैन्य इतिहास है।
English: Each has its role, of course.
Hindi: प्रत्येक अपनी भूमिका में, निश्चित रूप से।
English: Each has its strengths and weaknesses, but in terms of pure image quality it's tough to justify spending more for one of those sets over the Vizio.
Hindi: प्रत्येक की अपनी ताकत और कमजोरियां हैं, लेकिन शुद्ध छवि गुणवत्ता के मामले में विजियो के उन सेटों में से एक के लिए अधिक खर्च को सही ठहराना कठिन है।
English: Each has its system of staging, a process that determines the extent to which cancer has spread.
Hindi: प्रत्येक के पास मंचन की अपनी प्रणाली है, एक प्रक्रिया जो एक कैंसर फैलने की सीमा को निर्धारित करती है।
English: Each has its thousands or millions or hundreds of
Hindi: उसकी सैकड़ों , हजारों अथवा लाखों
English: Each has legal and tax implications.
Hindi: प्रत्येक के अपने कानूनी और कर प्रभाव पड़ता है।
English: Each has lost one or both parents.
Hindi: कुछ भी एक या दोनों माता पिता को खो दिया है.
English: Each has many limitations.
Hindi: प्रत्येक की कई सीमाएँ हैं।
English: Each has one person.
Hindi: हर व्यक्ति में एक व्यक्ति होता है।
English: Each has roughly the same functions.
Hindi: उनमें से सभी के पास लगभग समान कार्य हैं।
English: Each has the capacity to carry 10 people more...
Hindi: प्रत्येक 10 लोगों को ले जाने में सक्षम अधिक ...
English: Each has the power to re-energize and inspire.
Hindi: प्रत्येक में पुनर्जागरण और प्रेरणा देने की शक्ति है।
English: Each has their own legal and tax implications.
Hindi: प्रत्येक के अपने कानूनी और कर प्रभाव पड़ता है।
English: Each has their own market.
Hindi: हर देश का अपना बाजार होता है।
English: Each has their own pros and cons so it really only depends on your personal preference.
Hindi: उनमें से प्रत्येक के अपने फायदे और नुकसान हैं, इसलिए पसंद केवल व्यक्तिगत प्राथमिकताओं पर निर्भर करती है।
English: Each has their own unique features that make separate them from the others.
Hindi: उनमें से प्रत्येक की अपनी अनूठी विशेषताएं हैं जो इसे दूसरों से अलग करती हैं।
English: Each has unique challenges and opportunities.
Hindi: प्रत्येक की अपनी अनूठी चुनौतियों और अवसर हैं।
English: Each have 23 chromosomes.
Hindi: अपने-अपने 23 क्रोमोसोम देते हैं।
English: Each have a lot to say.
Hindi: हर किसी के पास बहुत कुछ है बताने को।
English: Each have a suite of unique dental features that differ from each other.
Hindi: प्रत्येक में अद्वितीय दंत विशेषताओं का एक सेट होता है जो एक दूसरे से भिन्न होते हैं।
English: Each have specific applications.
Hindi: प्रत्येक में आवेदन की विशेषताएं हैं।
English: Each have their day.
Hindi: सबका अपना दिन होता है।
English: Each have their own benefits
Hindi: सबका अपना-अपना है लाभः
English: Each have their own path
Hindi: प्रत्येक पथ का अपना है
English: Each have their own personalities and this must be considered.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति की अपनी अलग-अलग विशेषताएँ होती हैं, और इस पर विचार करना चाहिए।
English: Each having a story to tell
Hindi: सबके पास सुनाने के लिए एक कहानी है
English: Each having its own cycle
Hindi: प्रत्येक अपने स्व का चक्र
English: Each having its own purpose
Hindi: प्रत्येक का अपना लक्ष्य होता हैः
English: Each having its own rhythm,
Hindi: हर मति की अपनी ही गति है,
English: Each having their own purpose
Hindi: प्रत्येक का अपना लक्ष्य होता हैः
English: Each head can be adjusted independently.
Hindi: प्रत्येक सिर को लचीले ढंग से समायोजित किया जा सकता है।
English: Each head is said to represent an essential aspect of Shiva creation, protection and destruction.
Hindi: प्रत्येक सिर शिव की भूमिकाओं में से एक का प्रतिनिधित्व करता हैः बनाने की, संरक्षित करने की और नष्ट करने की।
English: Each head of statue represents one of the roles of Shiva that of creating, that of preserving, and that of destroying.
Hindi: प्रत्येक सिर शिव की भूमिकाओं में से एक का प्रतिनिधित्व करता हैः बनाने की, संरक्षित करने की और नष्ट करने की।
English: Each head of statue represents one of the roles of shiva that of creating, that of preserving, and that of destroying.
Hindi: प्रत्येक सिर शिव की भूमिकाओं में से एक का प्रतिनिधित्व करता हैः बनाने की, संरक्षित करने की और नष्ट करने की।
English: Each head represents one of Shiva's roles That of creating, that of preserving, and that of destroying.
Hindi: प्रत्येक सिर शिव की भूमिकाओं में से एक का प्रतिनिधित्व करता हैः बनाने की, संरक्षित करने की और नष्ट करने की।
English: Each head represents one of Shiva's roles That of creating; that of preserving; and that of destroying.
Hindi: प्रत्येक सिर शिव की भूमिकाओं में से एक का प्रतिनिधित्व करता हैः बनाने की, संरक्षित करने की और नष्ट करने की।
English: Each head represents one of Shiva's roles that of creating, that of preserving, and that of destroying.
Hindi: प्रत्येक सिर शिव की भूमिकाओं में से एक का प्रतिनिधित्व करता हैः बनाने की, संरक्षित करने की और नष्ट करने की।
English: Each head represents one of shiva's roles that of creating, that of preserving, and that of destroying.
Hindi: प्रत्येक सिर शिव की भूमिकाओं में से एक का प्रतिनिधित्व करता हैः बनाने की, संरक्षित करने की और नष्ट करने की।
English: Each headset is assembled by hand and shipped directly to gamers in the United States.
Hindi: प्रत्येक हेडसेट को हाथ से इकट्ठा किया जाता है और सीधे संयुक्त राज्य अमेरिका में गेमर्स को भेज दिया जाता है।
English: Each health policy has its own benefits and limitation, so it's very important to fully understand the plan in detail before making any final decision.
Hindi: प्रत्येक स्वास्थ्य नीति के अपने लाभ और सीमाएँ होती हैं, इसलिए कोई भी अंतिम निर्णय लेने से पहले योजना को पूरी तरह से समझना बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Each heart varies.
Hindi: हर दिल को फर्क पड़ता है।
English: Each heart was open.
Hindi: हर दिल जवां कर गई।
English: Each helicopter can carry between 15 and 20 people.
Hindi: प्रत्येक हेलीकॉप्टर एक बार में 15 से 20 लोगों को ही निकाल सकता है।
English: Each holds a piece of the truth.
Hindi: हर कोई सच्चाई का एक टुकड़ा रखता है।
English: Each hole has a diameter of 4.9 mm.
Hindi: प्रत्येक हीरे का व्यास 4.9 मिमी है।
English: Each hole needs to be twice the size of the root ball.
Hindi: प्रत्येक रोपण छेद रूट बॉल के आकार का दोगुना होना चाहिए।
English: Each home has at least one...
Hindi: हर घर में कम से कम एक...
English: Each home has its own private street entrance as well.
Hindi: प्रत्येक घर का अपना निजी सड़क प्रवेश भी होता है।
English: Each home has one or two bedrooms.
Hindi: प्रत्येक घर में एक या दो फौजी हैं।
English: Each home in this village having one teacher.
Hindi: इस गांव के हर घर में हैं 'एक शिक्षक'
English: Each home reflects the owner's style.
Hindi: प्रत्येक घर की अपनी शैली है, मालिक के चरित्र को व्यक्त करता है।
English: Each home will be fully furnished.
Hindi: हर घर खूब सजायेंगे।
English: Each hook can take up to 1Kg weight which is more than enough for most daily use items.
Hindi: प्रत्येक हुक 1 किलो वजन तक ले सकता है, जो कि कई दैनिक उपयोग की वस्तुओं के लिए पर्याप्त है।
English: Each hopper size has a corresponding high or low level frame, depending on the choice of discharge equipment.
Hindi: प्रत्येक हॉपर आकार में एक समान उच्च या निम्न स्तर का फ्रेम होता है, जो डिस्चार्ज उपकरण की पसंद पर निर्भर करता है।
English: Each hospital has 60 beds.
Hindi: अस्पतालों में 60 बिस्तर होंगे
English: Each hostess is trying to create comfort in her home.
Hindi: प्रत्येक परिचारिका अपने घर में आराम पैदा करने की कोशिश कर रही है।
English: Each hostess tries to make the most of the space in her home.
Hindi: प्रत्येक परिचारिका अपने घर में सबसे अधिक जगह बनाने की कोशिश करती है।
English: Each hot wheels ai set comes with two cars, 20 pieces of track and two controllers.
Hindi: राम सीता विवाह प्रत्येक गर्म पहियों एआई सेट दो कारों के साथ, ट्रैक के 20 टुकड़े और दो नियंत्रकों के साथ।
English: Each hotel room is different.
Hindi: इस होटल का हर कमरा अलग है.
English: Each hotel room is very different.
Hindi: इस होटल का हर कमरा अलग है.
English: Each hotspot is able to be used by 150-200 users at the same time.
Hindi: प्रत्येक हॉटस्पॉट 150-200 व्यक्तियों द्वारा एक साथ उपयोग के लिए उपलब्ध होगा।
English: Each hour is one of the sun's rays.
Hindi: हर घड़ी एक सूर्य का अवसान है,
English: Each house does not have running water.
Hindi: हर घर में पानी नहीं जा रहा है.
English: Each house had a small shop in front.
Hindi: हर घर के आगे छोटा-सा आँगन था।
English: Each house had its garden.
Hindi: हर बालू-घर होता अपना।
English: Each house has a ghost.
Hindi: हर घर में एक भूत होता है।
English: Each house has at least...
Hindi: हर घर में कम से कम एक...
English: Each house has electricity, water supply and sanitation.
Hindi: हर घर में बिजली, पानी और शौचालय की व्यवस्था है।
English: Each house has one or two bedrooms.
Hindi: प्रत्येक घर में एक या दो फौजी हैं।
English: Each house has only one room.
Hindi: हर इक घर में सिर्फ एक कमरा है,
English: Each house is accessible via the main streetscape, adding to the home and family environment.
Hindi: घर और परिवार के माहौल को जोड़ते हुए प्रत्येक घर मुख्य सड़कों के माध्यम से सुलभ है।
English: Each house is incomplete without a woman.
Hindi: स्त्री बिना अधूरा है हर एक मकान
English: Each house of Parliament has its own presiding officer.
Hindi: संसद के प्रत्येक सदन का अपना पीठासीन अधिकारी होता है।
English: Each house will get potable water.
Hindi: हर घर को मिलेगा पेयजल
English: Each household can have only one account.
Hindi: प्रति घर केवल एक खाते की अनुमति है।
English: Each household has an average of five people.
Hindi: हर परिवार में औसत 5 लोग रहते हैं।
English: Each household is permitted to have one account only.
Hindi: प्रति घर केवल एक खाते की अनुमति है।
English: Each household is permitted to have only one account.
Hindi: प्रति घर केवल एक खाते की अनुमति है।
English: Each household must have a tool box.
Hindi: हर घर में एक टूल बॉक्स जरूर होता है।
English: Each human being is different from every other human being.
Hindi: वहां हर मानव दूसरे मानव से अलग है।
English: Each human being is unique physically and mentally.
Hindi: प्रत्येक बच्चा शारीरिक और मानसिक रूप से अद्वितीय होता है।
English: Each human has an impact upon the planet.
Hindi: हर ग्रह का व्यक्ति पर प्रभाव होता ही है.
English: Each human person is a unique expression of God's love.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति परमेश्वर के स्नेह की अद्वितीय अभिव्यक्ति है।
English: Each hydrogen atom has just one proton and one electron.
Hindi: इसमें प्रत्येक परमाणु सिर्फ एक प्रोट्रॉन, एक इलेक्ट्रॉन होता हैं.
English: Each illustration depicts celestial hemisphere, with the solar chariot, the signs of the zodiac and its degrees, as well as the number of days in a month and lettering of Julian lunar calendar.
Hindi: प्रत्येक चित्र को स्वर्गीय गोलार्ध के साथ ताज पहनाया जाता है, जो सौर रथ, राशि चक्र और उसके अंशों के साथ-साथ महीने के दिनों की संख्या और जूलियन चंद्र कैलेंडर के प्रतीकों को दर्शाता है।
English: Each illustration is accompanied with a brief description.
Hindi: प्रत्येक चरित्र एक संक्षिप्त विवरण के साथ है।
English: Each image andor video submitted must be the original and unpublished work of the participant, who must also be its copyright owner.
Hindi: 3.1 प्रस्तुत की गई तस्वीर प्रत्येक प्रतिभागी का मौलिक और अप्रकाशित कार्य होना चाहिए, जिसकी कॉपीराइट का मालिक भी होना चाहिए।
English: Each image can be a link.
Hindi: कोई भी छवि एक कड़ी हो सकती है।
English: Each image can be shared to other social media network.
Hindi: चित्र अन्य सामाजिक नेटवर्क पर साझा किए जा सकते हैं।
English: Each image can be viewed in full screen, in high quality with the possibility to use it as a lock screen.
Hindi: प्रत्येक छवि में देखा जा सकता है पूर्ण स्क्रीन, उच्च गुणवत्ता के साथ उपयोग करने की संभावना के रूप में यह एक लॉक स्क्रीन है ।
English: Each image is accompanied by a professional pronunciation, animation, and real sounds for animals, vehicles, etc..
Hindi: प्रत्येक छवि एक पेशेवर उच्चारण, एनीमेशन और वास्तविक ध्वनियों जानवरों, वाहनों, आदि के लिए के साथ है।
English: Each image is anchored by an architectural feature as the focal point, with sidewalks and streets fanning outward similarly to how they were depicted in scenes from the 2010 sci-fi thriller.
Hindi: प्रत्येक छवि को एक वास्तुशिल्प विशेषता द्वारा फोकल बिंदु के रूप में लंगर डाला जाता है, जिसमें फुटपाथ और सड़कें समान रूप से बाहर की ओर फैन होती हैं कि कैसे उन्हें 2010 के विज्ञान-फाई थ्रिलर के दृश्यों में चित्रित किया गया था।
English: Each image must be submitted at the following size
Hindi: प्रत्येक छवि का आकार होना चाहिएः
English: Each image provides a window into their lives.
Hindi: हर तस्वीर आपके जीवन में एक खिड़की है।
English: Each image submitted must be the original and unpublished photo of the participant who must also be its copyright owner.
Hindi: 3.1 प्रस्तुत की गई तस्वीर प्रत्येक प्रतिभागी का मौलिक और अप्रकाशित कार्य होना चाहिए, जिसकी कॉपीराइट का मालिक भी होना चाहिए।
English: Each image was more beautiful and complex than the last.
Hindi: प्रत्येक चित्र पहले की अपेक्षा अधिक सुंदर और काव्यमय होता.
English: Each improvement of our products are tested in laboratory and clinic before mass production.
Hindi: बड़े पैमाने पर उत्पादन से पहले हमारे उत्पादों में सुधार प्रत्येक प्रयोगशाला और क्लिनिक में किया जाता है।
English: Each in a gift box.
Hindi: एक उपहार बॉक्स में प्रत्येक
English: Each in a gift box...
Hindi: एक उपहार बॉक्स में प्रत्येक
English: Each in a modern design.
Hindi: सभी एक आधुनिक डिजाइन में।
English: Each in his own way ,
Hindi: सब अपने अपने ढंग से,
English: Each in his own way,
Hindi: सब अपने अपने ढंग से,
English: Each in the trio pulls in a whopping 1 million per episode to star on the scientist sitcom.
Hindi: तीनों में से प्रत्येक वैज्ञानिक सिटकॉम पर स्टार करने के लिए  1 मिलियन प्रति एपिसोड में खींचता है.
English: Each in their own way,
Hindi: सभी अपने- अपने ढंग से ,
English: Each in their own way, but both are good!
Hindi: प्रत्येक अपने तरीके से, लेकिन दोनों अच्छे हैं!
English: Each in-law is allowed to give you 15,000 as a gift without counting their 11.7 million lifetime exemption from federal taxes.
Hindi: प्रत्येक ससुराल वाले को संघीय करों से उनकी 11.7 मिलियन की आजीवन छूट की गणना किए बिना आपको उपहार के रूप में 15,000 डॉलर देने की अनुमति है।
English: Each in-law is allowed to give you 15,000 each as a gift without it counting towards their 11.7 million lifetime exemption from federal taxes.
Hindi: प्रत्येक ससुराल वाले को संघीय करों से उनकी 11.7 मिलियन की आजीवन छूट की गणना किए बिना आपको उपहार के रूप में 15,000 डॉलर देने की अनुमति है।
English: Each incident is an opportunity for drawing closer to God.
Hindi: प्रत्येक परीक्षा परमेश्वर की निकटता में आने का अवसर है।
English: Each individual animal has its own special diet.
Hindi: प्रत्येक जानवर का अपना विशेष भोजन होता है।
English: Each individual birthday will make you wiser and more mature.
Hindi: हर जन्मदिन आपको समझदार और अधिक परिपक्व बनाता है।
English: Each individual component of the installation is configured and tested for optimal performance.
Hindi: स्थापना के प्रत्येक व्यक्तिगत घटक को इष्टतम प्रदर्शन के लिए कॉन्फ़िगर और परीक्षण किया जाता है।
English: Each individual differs from other in many aspects.
Hindi: सभी व्यक्ति कई मामलों में एक दूसरे से भिन्न होते हैं।
English: Each individual element of the kit has different purposes.
Hindi: किट के प्रत्येक व्यक्तिगत तत्व के अलग-अलग उद्देश्य हैं।
English: Each individual emirate is governed by an absolute monarch, and these monarchs make up the Federal Supreme Council.
Hindi: 4. प्रत्येक अमीरात एक पूर्ण सम्राट द्वारा शासित है; साथ में सम्राट संघीय सर्वोच्च परिषद बनाते हैं।
English: Each individual field of view in WFIRST is 100 times larger than NASA's Hubble Space Telescope but with the same resolution.
Hindi: डब्ल्यूएफआईआरएसटी में प्रत्येक व्यक्तिगत क्षेत्र नासा की तुलना में 100 गुना बड़ा है हबल अंतरिक्ष सूक्ष्मदर्शी, लेकिन उसी संकल्प के साथ।
English: Each individual field of view in WFIRST is 100 times larger than that of NASA's Hubble Space Telescope, but with the same resolution.
Hindi: डब्ल्यूएफआईआरएसटी में प्रत्येक व्यक्तिगत क्षेत्र नासा की तुलना में 100 गुना बड़ा है हबल अंतरिक्ष सूक्ष्मदर्शी, लेकिन उसी संकल्प के साथ।
English: Each individual flower is relatively small.
Hindi: प्रत्येक व्यक्तिगत का फूल छोटा होता है।
English: Each individual flower is small.
Hindi: प्रत्येक व्यक्तिगत फूल छोटा होता है।
English: Each individual flower lasts one day.
Hindi: प्रत्येक फूल एक दिन रहता है।
English: Each individual hair can contain up to 14 different elements, including traces of gold.
Hindi: प्रत्येक बाल स्ट्रैंड में सोने सहित लगभग 14 विभिन्न तत्व हो सकते हैं।
English: Each individual has a number of needs, without which it is impossible to have a happy life.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति की बहुत सी आवश्यकताएं होती हैं, जिनकी संतुष्टि के बिना सुखी जीवन प्राप्त करना असंभव है।
English: Each individual has his psychological backroom, but you have to know how to manage the expectations that the other has when it comes to knowing how the world looks from our eyes.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति के मनोवैज्ञानिक बैकरूम होते हैं, लेकिन आपको यह जानना होगा कि दुनिया की अपेक्षाओं को कैसे प्रबंधित किया जाए जब दूसरे को यह पता चल जाए कि दुनिया हमारी आंखों से कैसे दिखती है।
English: Each individual has many aspects of a personality.
Hindi: प्रत्येक व्यक्तित्व के अनेक पहलू होते हैं ।
English: Each individual has rights and responsibilities.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति के पास अधिकार और जिम्मेदारियां हैं
English: Each individual has the right,
Hindi: हर एक को है अधिकार,
English: Each individual has their own way of staying clean.
Hindi: हर एक का चु त रहने का अपना ढंग है।
English: Each individual is alone on a path.
Hindi: हर राह में कोई न कोई राही अकेला है।
English: Each individual is assigned a specific task.
Hindi: प्रत्येक सदस्य को एक विशिष्ट कार्य सौंपा गया है।
English: Each individual is entitled to the following sexual rights
Hindi: हर व्यक्ति को प्रजनन संबंधी निम्नलिखित अधिकार प्राप्त हैः
English: Each individual is on the list of a general practitioner which it must necessarily be sent for treatment or be sent to the hospital or specialist.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति एक सामान्य चिकित्सक की सूची जो यह जरूरी उपचार के लिए भेजा जाना चाहिए या अस्पताल या विशेषज्ञ के पास भेज दिया है पर.
English: Each individual is struggling in a different way.
Hindi: हर इंसान अलग अलग रूप मे अपने अपने तरीके से संघर्ष कर रहा है.
English: Each individual is unique in how they handle these emotions and situations.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति अद्वितीय है कि वे इन भावनाओं का सामना कैसे करते हैं।
English: Each individual locale has a Local community Manager who oversees the entire facility, However they're not always available to obtain cellular phone phone calls or greet company.
Hindi: हर स्थान पर एक सामुदायिक प्रबंधक होता है जो पूरी सुविधा की देखरेख करता है, लेकिन वे हमेशा फोन कॉल प्राप्त करने या मेहमानों को बधाई देने के लिए उपलब्ध नहीं होते हैं।
English: Each individual must be given as much time as is needed to
Hindi: वक्त उतना ही देना चाहिए किसी को जितनी जरूरत हो,
English: Each individual needs at least one kidney to stay alive.
Hindi: हम सभी को जीवित रहने के लिए कम से कम एक गुर्दे की जरूरत है।
English: Each individual nerve cell consists of a body and various processes.
Hindi: प्रत्येक न्यूरॉन सेल शरीर और प्रक्रिया है ।
English: Each individual piece is created by hand.
Hindi: हर एकल टुकड़ा हाथ से किया जाता है
English: Each individual place includes a Local community Manager who oversees all the facility, but they're not usually accessible to acquire cellular phone phone calls or greet guests.
Hindi: हर स्थान पर एक सामुदायिक प्रबंधक होता है जो पूरी सुविधा की देखरेख करता है, लेकिन वे हमेशा फोन कॉल प्राप्त करने या मेहमानों को बधाई देने के लिए उपलब्ध नहीं होते हैं।
English: Each individual regulates and organizes himself in terms of tasks, time invested, arrangement of study time, etc., as well as in his own evaluation of the way in which he is carrying out said learning.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति कार्य, समय निवेश, अध्ययन कार्यक्रम का स्वभाव, आदि के साथ-साथ मूल्यांकन में खुद को व्यवस्थित करता है और मूल्यांकन करता है कि वह इस शिक्षा को कैसे कर रहा है।