Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I'm tryin' to tell you what happened.
Hindi: मैं आपको यह बताने की कोशिश कर रहा हूं कि क्या हुआ था।
English: I'm tryin' to be romantic
Hindi: रोमानी होने की कोशिश करता हूं
English: I'm tryin' to eat tomorrow
Hindi: कल खाऊंगा की आस में
English: I'm tryin' to get away,
Hindi: मै दूर करने की कोशिश करता हु,
English: I'm tryin' to get some
Hindi: कुछ को पाने की कोशिश में हूं
English: I'm tryin' to get some money,
Hindi: धन पाने को तरस रहा हूँ मैं,
English: I'm tryin' to leave.
Hindi: मैं छोड़ने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm tryin' to live the good life now
Hindi: वर्तमान को अच्छी तरह जीने का प्रयत्न करता हूं
English: I'm tryin' to pick up all the signs
Hindi: सारे रिस्तों को पाने की कोशिश करता हूँ
English: I'm tryin' to stop
Hindi: मैं रोकने की कोशिशो में
English: I'm tryin' to understand!
Hindi: समझने में प्रयासरत हूँ!
English: I'm tryin' to write these lines
Hindi: मैं इन पंक्तियों को लिख रहा
English: I'm trying God
Hindi: ईश्वर को बो रहा हूँ
English: I'm trying Japan.
Hindi: जापान कोशिश कर रहा है।
English: I'm trying To think of something To say,
Hindi: कुछ सोच कर कहने की कोशिश कर ले रहा हूँ
English: I'm trying a new thang.
Hindi: मैंने कोशिश एक नया सींचा।
English: I'm trying again to upload the image.
Hindi: मैं फिर से चित्र अपलोड करने का प्रयास करूंगा
English: I'm trying always!
Hindi: मैं हमेशा कोशिश करता हूं!
English: I'm trying but I can't . . .
Hindi: मैं कोशिश करता हूं, लेकिन मैं नहीं कर सकता . . .
English: I'm trying but I get lost
Hindi: कोशिश करता हूं, लेकिन खुद से हार जाता हूं
English: I'm trying but it's really...
Hindi: कोशिश करती हूँ, वो असल में बात ये है कि........
English: I'm trying every night,
Hindi: मैं कोशिश कर रही हूँ हर रात, हर दिन,
English: I'm trying every night.
Hindi: कोशिश करता हूँ हर रात
English: I'm trying every path
Hindi: मैं हर राह को
English: I'm trying get to the source
Hindi: मैं स्रोत में पहुंच रहा हूं
English: I'm trying hard to read
Hindi: मैं पढ़ने की बहुत कोशिश करता हूँ
English: I'm trying harder than ever in waking life to listen to female voices, and that intention may have influenced the patterns of my dreaming.
Hindi: मैं महिला आवाज़ों को सुनने के लिए जागने के जीवन में पहले से कहीं ज्यादा कोशिश कर रहा हूं, और इस इरादे ने मेरे सपने देखने के पैटर्न को प्रभावित किया है।
English: I'm trying it and getting
Hindi: कोशिश करूंगा और पहुंचाऊ
English: I'm trying it for a while.
Hindi: मैं कुछ समय के लिए कोशिश कर रहा हूँ
English: I'm trying it on for a while.
Hindi: मैं कुछ समय के लिए कोशिश कर रहा हूँ
English: I'm trying it to show myself.
Hindi: खुद को दिखाने की कोशिश कर रही हूं।
English: I'm trying my best and falling over
Hindi: मैं अपनी पूरी कोशिश करेंगे और तीखी
English: I'm trying my best not to sound like a money mongering tramp here, but to a certain extent, yup, it's true.
Hindi: मैं अपनी पूरी कोशिश कर रहा हूं कि यहां पैसे की तंगी जैसी आवाज न आए, लेकिन कुछ हद तक यह सही है।
English: I'm trying my hand at
Hindi: मैं अपना हाथ बढ़ाकर कोशिश करती हूँ
English: I'm trying my hardest to maintain an open heart and listen.
Hindi: मैं खुले दिल से बनाए रखने और सुनने के लिए अपनी पूरी कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying not to answer.
Hindi: मैं जवाब न देने की कोशिश करता हूं
English: I'm trying not to remember.
Hindi: मैं याद नहीं करने की कोशिश करता हूं
English: I'm trying not to reply
Hindi: मैं जवाब न देने की कोशिश करता हूं
English: I'm trying not to respond.
Hindi: मैं जवाब न देने की कोशिश करता हूं
English: I'm trying now to see
Hindi: देखने की कोशिश है अब
English: I'm trying on the way.
Hindi: मैं प्रयासरत हूँ अपने पथ पर।
English: I'm trying one
Hindi: कर रही हूँ कोशिश एक
English: I'm trying one recipe after the other from that book and so keep renewing it every 3 weeks.
Hindi: मैं उस किताब से एक के बाद एक रेसिपी आज़मा रहा हूँ और इसलिए हर 3 हफ्ते में इसे रिन्यू करता रहता हूँ।
English: I'm trying out a new line.
Hindi: नई रेखा खोजता हूं।
English: I'm trying out a new name
Hindi: ढूंढ रहा हूँ, एक नया नाम
English: I'm trying out the Oculus Quest 2, a device that plays games on its own without being connected to a computer.
Hindi: मैं ओकुलस क्वेस्ट 2 को आज़मा रहा हूं, एक ऐसा उपकरण जो कंप्यूटर से कनेक्ट होने की आवश्यकता के बिना अपने आप ही गेम खेलता है।
English: I'm trying out the Oculus Quest 2, a device that plays games on its own without needing to be connected to a computer.
Hindi: मैं ओकुलस क्वेस्ट 2 को आज़मा रहा हूं, एक ऐसा उपकरण जो कंप्यूटर से कनेक्ट होने की आवश्यकता के बिना अपने आप ही गेम खेलता है।
English: I'm trying read answers...
Hindi: पढ़ने की कोशिश में हूँ प्रतिक्रियाएँ,
English: I'm trying sewing them on paper.
Hindi: उन्हें कागजों में बिखेरने की कोशिश करती हूं.
English: I'm trying since morning.
Hindi: सुबह से प्रयास कर रहा हूँ ।
English: I'm trying something that I never thought I'd do.
Hindi: मैं कुछ ऐसा खोज रहा हूं जो मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं करना चाहता हूं।
English: I'm trying that, thanks!
Hindi: प्रयास करता हूँ, आभार!
English: I'm trying the best
Hindi: मैं सर्वश्रेष्ठ की कोशिश कर रहा हूँ
English: I'm trying the first
Hindi: मैंने यह पहली कोशिश कीः
English: I'm trying these days
Hindi: ढूँढ रही हूँ इन दिनों
English: I'm trying to I want it I'm going to
Hindi: मैं करना चाहते हैंमैं करने के लिए चाहते हैंके लिए चाहते हैंआ रहा है
English: I'm trying to SAVE money.
Hindi: मैं पैसे बचाने की कोशिश कर रहा हूँ।
English: I'm trying to accomplish my dreams.
Hindi: मैं अपने सपनों को पूरा करने की कोशिश रही हूँ
English: I'm trying to add an image in my CSS
Hindi: मैं अपने सीएसएस में एक छवि जोड़ने की कोशिश कर रहा हूं
English: I'm trying to add new posts to my blog
Hindi: मेरा प्रयास है ब्लॉग में नया पोस्ट करने का
English: I'm trying to adopt that slowly.
Hindi: मैं धीरे-धीरे इसे लेने की कोशिश कर रहा हूं.
English: I'm trying to also let that go.
Hindi: मैं इसे भी छोड़ने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to antique some
Hindi: कुछ पुराना बचाने की कोशिश मैं
English: I'm trying to attack people?
Hindi: क्या मैं लोगों पर हमला करता था?
English: I'm trying to battle the night,
Hindi: मैं लड़ रहा हूँ रात से ,
English: I'm trying to be God.
Hindi: मै खुदा बनने की कर रहा हूँ कोशिश ,
English: I'm trying to be alive
Hindi: मैं जिंदा रहने की कोशिश कर रहा
English: I'm trying to be myself
Hindi: मुझे खुद के होने की
English: I'm trying to be on time.
Hindi: """मैं समय पर होने का प्रयास करता हूं।"
English: I'm trying to be optimistic!
Hindi: मैं आशावादी बनने की कोशिश करूंगा!
English: I'm trying to be relaxed, yeah.
Hindi: आराम करने की कोशिश कर रहा है, हाँ।
English: I'm trying to be religious.
Hindi: धर्मपरायण होने का प्रयास कर रहा हूँ ।
English: I'm trying to be romantic
Hindi: रोमानी होने की कोशिश करता हूं
English: I'm trying to be self-aware about this.
Hindi: मैं इस बारे में आत्म-जागरूक होने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to be smarter about how to use email so that it makes my life easier, not tougher.
Hindi: मैं ईमेल का उपयोग करने के तरीके के बारे में स्मार्ट होने की कोशिश कर रहा हूं ताकि यह मेरे जीवन को आसान बना सके, मुश्किल नहीं।
English: I'm trying to be with you!
Hindi: मैं आपके साथ बने रहने की कोशिश करता हूं !
English: I'm trying to believe that you
Hindi: मै ये मान कर चल रहा हूँ की आपको
English: I'm trying to break down these walls
Hindi: इन दीवारों को खटखटाने की कोशिश की जा रही है
English: I'm trying to bridge the gap between reality and fantasy.
Hindi: मैं फैंटसी और वास्तविकता के अंतर को पाटने की कोशिश करती हूं
English: I'm trying to build a simple AWS Lambda function that is triggered by the Alexa Skills Kit.
Hindi: मैं एलेक्सा स्किल्स किट द्वारा ट्रिगर किए गए एक साधारण एडब्ल्यूएस लैम्ब्डा फ़ंक्शन का निर्माण करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to buy something to buy
Hindi: मैं कुछ खरीदने के लिए देख रहा हूँ
English: I'm trying to calculate the time that my
Hindi: प्रयत्न करती हूँ मैं जब समय का परिमाण
English: I'm trying to cancel my subscription.
Hindi: मैं अपनी सदस्यता रद्द करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to carry her to the nearest village to
Hindi: मैं उसे पास के गांव ले जाना चाहता हूँ
English: I'm trying to catch that in this story.
Hindi: मैं इस कहानी में इसे पकड़ने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to catch up on everything and with everyone.
Hindi: मैं कोशिश करता हूं और सबकुछ और हर किसी के साथ करता हूं.
English: I'm trying to change the colors,
Hindi: रंग बदलने का प्रयास करता हूं ,
English: I'm trying to come
Hindi: मैं आने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I'm trying to come back...
Hindi: मैं फ़िर आने का प्रयत्न करता हूँ
English: I'm trying to come up with something for you to try
Hindi: मैं है कुछ , के लिए आप करने के लिए की कोशिश करो पर
English: I'm trying to come.
Hindi: मैं आने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I'm trying to compare two lists and simply print a message if any value from the first list is in the second list.
Hindi: मैं दो सूचियों की तुलना करने की कोशिश कर रहा हूं और बस एक संदेश प्रिंट कर रहा हूं अगर पहली सूची में से किसी भी मूल्य दूसरी सूची में है।
English: I'm trying to comprehend you,
Hindi: मैं तुमको समझने की कोशिश में,
English: I'm trying to conclude an agreement.
Hindi: समझौता करने का प्रयास कर रहा हूं ।
English: I'm trying to configure when I'm available to receive shoots, but I can only find the option to set myself as unavailable.
Hindi: जब मैं शूट प्राप्त करने के लिए उपलब्ध हूं, तो मैं कॉन्फ़िगर करने का प्रयास कर रहा हूं, लेकिन मैं केवल खुद को अनुपलब्ध के रूप में सेट करने का विकल्प पा सकता हूं।
English: I'm trying to convert a unicode string to a hexadecimal representation in javascript.
Hindi: मैं जावास्क्रिप्ट में एक हेक्सडेसिमल प्रतिनिधित्व करने के लिए एक यूनिकोड स्ट्रिंग को बदलने की कोशिश कर रहा हूँ।
English: I'm trying to convert an application using the 1.1 version of the Enterprise Library Caching block over to the 2.0 version.
Hindi: मैं एंटरप्राइज़ लाइब्रेरी कैशिंग ब्लॉक के 1.1 संस्करण का उपयोग कर 2.0 संस्करण तक एक एप्लिकेशन को कन्वर्ट करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to create a Unique ID that pops up on a custom form I'm making in ArcPAD.
Hindi: मैं एक विशिष्ट आईडी बनाने की कोशिश कर रहा हूं जो एक कस्टम फॉर्म पर पॉप अप करता है जिसे मैं आर्कपैड में बना रहा हूं।
English: I'm trying to create a declarative Jenkins pipeline script but having issues with simple variable declaration.
Hindi: मैं एक घोषणात्मक जेनकिंस पाइपलाइन स्क्रिप्ट बनाने की कोशिश कर रहा हूं, लेकिन सरल चर घोषणा के साथ समस्या है।
English: I'm trying to create a situation where...
Hindi: ऐसा जहां बनाने की कोशिश में हूँ जहाँ...
English: I'm trying to create a very simple polygon shapefile of some new areas defined by boundaries specified by my company.
Hindi: मैं अपनी कंपनी द्वारा निर्दिष्ट सीमाओं द्वारा परिभाषित कुछ नए क्षेत्रों का एक बहुत ही सरल बहुभुज आकार बनाने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to create it!
Hindi: मैं इसे बनाने की कोशिश करता रहा!
English: I'm trying to create life.
Hindi: ज़िंदगी बनाने की कोशिश कर रहा हूँ मैं।
English: I'm trying to determine which
Hindi: मैं तो खोज रहा हूँ की कौन सी
English: I'm trying to develop as a person.
Hindi: मैं एक व्यक्ति के रूप में बढ़ने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to display it here
Hindi: मैं इसे यहाँ दिखाने की कोशिश
English: I'm trying to do a job!
Hindi: मैं एक काम कर रहा हूँ !
English: I'm trying to do as much
Hindi: कोशिश बहुत करता हूँ कि
English: I'm trying to do it like this
Hindi: मुझे यह की तरह कर रही है
English: I'm trying to do it myself, and it works .
Hindi: मैं खुद ही करने की कोशिश की और यह काम करता है .
English: I'm trying to do normal things.
Hindi: मैं चीजों को सामान्य बनाने की कोशिश करती हूं.
English: I'm trying to do what I can for them.
Hindi: मैं उनके लिए जो कर सकता हूं, करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to download and print
Hindi: मैं डाउनलोड और प्रिंट करूंगा
English: I'm trying to download software
Hindi: मैं प्रोग्राम डाउनलोड करने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I'm trying to eat healthy food.
Hindi: मैं स्वस्थ खाने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I'm trying to eat my lunch here...
Hindi: मैं आज अपना दोपहर का भोजन पकड़ने की कोशिश...
English: I'm trying to expand
Hindi: कोशिश करता हूँ विस्तार करने की
English: I'm trying to expand the
Hindi: कोशिश करता हूँ विस्तार करने की
English: I'm trying to explain it my way.
Hindi: अपनी तरह से बताने का प्रयास कर रहा हूँ ।
English: I'm trying to explain myself
Hindi: मैं खुद को समझाने कि कोशिश करता रहा हूँ कि
English: I'm trying to explain the situation to him, right?
Hindi: मैं उसे स्थिति समझाने की कोशिश कर रहा हूँ, है ना?
English: I'm trying to explain this to you.
Hindi: मैं आपको ये समझाने की कोशिश कर रही हूं।
English: I'm trying to face the truth
Hindi: मैं सामना करना चाहती हूँ सत्य का
English: I'm trying to face the truth from
Hindi: सत्य का चेहरा देखने का प्रयास करता हूँ
English: I'm trying to figure out a way to say that we cannot justify the cost of the additional living space or rental, especially when she hasn't made a profit as of yet.
Hindi: मैं यह कहने का एक तरीका निकालने की कोशिश कर रहा हूं कि हम अतिरिक्त रहने की जगह या किराये की लागत को उचित नहीं ठहरा सकते हैं, खासकर जब उसने अभी तक लाभ नहीं कमाया है।
English: I'm trying to figure out how to get the size of an installed app.
Hindi: मैं यह पता लगाने की कोशिश कर रहा हूं कि किसी इंस्टॉल किए गए ऐप का आकार कैसे प्राप्त करें।
English: I'm trying to figure out what the law for
Hindi: जिसका रचना-विधान जानने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I'm trying to figure out why my app's TCPIP connection keeps hiccuping every 10 minutes exactly, within 1-2 seconds.
Hindi: मैं यह समझने की कोशिश कर रहा हूं कि क्यों मेरे ऐप के टीसीपी  आईपी कनेक्शन हर 10 मिनट बिल्कुल, 1-2 सेकंड के भीतर हिचकी रखता है।
English: I'm trying to figure out why my app's tcpip connection keeps hiccuping every 10 minutes exactly, within 1-2 seconds .
Hindi: मैं यह समझने की कोशिश कर रहा हूं कि क्यों मेरे ऐप के टीसीपी  आईपी कनेक्शन हर 10 मिनट बिल्कुल, 1-2 सेकंड के भीतर हिचकी रखता है।
English: I'm trying to figure out with the sisters quite where the beef is.
Hindi: मैं बहनों के साथ यह पता लगाने की कोशिश कर रहा हूं कि गोमांस कहां है।
English: I'm trying to fill out my 6 months review
Hindi: मैं अपने 6 महीने के चेक-अप का पता लगाता हूं
English: I'm trying to film.'
Hindi: मैं फिल्म कर रहा हूं'
English: I'm trying to find a balance,
Hindi: मैं संतुलन की खोज में हूँ ,
English: I'm trying to find a breeder
Hindi: मैं एक ब्रोशर खोजने की कोशिश करूंगा
English: I'm trying to find a download.
Hindi: मैं एक डाउनलोड खोजने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to find a solution that
Hindi: मैं ढूँढ रहा हूँ हल जिनका
English: I'm trying to find a theme or plugin that might be able t resolve thios problem.
Hindi: मैं एक टेम्पलेट या प्लगइन खोजने की कोशिश कर रहा हूं जो क्या यह स्विस फॉरेक्स पर निर्भर हैं समस्या को ठीक करने में सक्षम हो सकता है।
English: I'm trying to find a way in this world of darkness
Hindi: तलाशता हू रौशनी मै इस अँधेरी दुनिया में
English: I'm trying to find english.
Hindi: मैं अंग्रेजी पड़ने के कोशिश में हूँ।
English: I'm trying to find home
Hindi: मैं घर को रही हूँ खोज
English: I'm trying to find it, but no luck.
Hindi: मैं इसे प्राप्त करने की कोशिश कर रहा हूं, लेकिन कोई भाग्य नहीं है।
English: I'm trying to find jaggies
Hindi: मुझे जुगनुओं की तलाश है
English: I'm trying to find just one good reason
Hindi: केवल एक अच्छा कारण खोजना
English: I'm trying to find my identity
Hindi: ढूँढती हूँ अपनी पहचान मैं
English: I'm trying to find my life
Hindi: मैं ढूँढने निकलता हूँ अपनी ज़िंदगी
English: I'm trying to find my mom
Hindi: मुझे माँ की तलाश है
English: I'm trying to find my place...
Hindi: अपनी जगह ढूंढ रही हूँ मैं...।
English: I'm trying to find out some stuff.
Hindi: मैं कुछ पता लगाने की कोशिश कर रहा हूं.
English: I'm trying to find out who I really am.
Hindi: मैं वास्तव में कौन हूँ की खोज।
English: I'm trying to find place to stay.
Hindi: मैं तो रहने के लिए कोई ठिकाना ढूंढ रहा हूँ।
English: I'm trying to find reasons!
Hindi: वजह ढूंढता हूं !
English: I'm trying to find some love
Hindi: मुझे तलाश है प्रेम के एक लमहे की
English: I'm trying to find something
Hindi: मैं कुछ की तलाश कर रहा हूँः
English: I'm trying to find the answers!
Hindi: उत्तरो की तलाश में हूँ !
English: I'm trying to find the girl
Hindi: मैं मिलने के लिए लड़की की तलाश कर रहा हूँ
English: I'm trying to find the right path to walk on
Hindi: सही रास्ते की तलाश में भटक रहा हूँ मैं
English: I'm trying to find the song.
Hindi: गीत ढूंढता हूँ मैं।
English: I'm trying to find the words,
Hindi: मैं शब्दों को ढूंढ रहा हूँ,
English: I'm trying to find this book.
Hindi: इस किताब की तलाश में हूँ.
English: I'm trying to find this decal!
Hindi: इस थैले को तो मैं ढूंढ रहा हूँ !
English: I'm trying to finish things.
Hindi: मैं चीजों को खत्म करने की सोच रहा हूं।
English: I'm trying to fix myself, by myself.
Hindi: सुलझा रहा हूँ, खुद को खुद से ही।
English: I'm trying to forget you but ...
Hindi: मैंने तुम्हें भूलने की कोशिश की, लेकिन
English: I'm trying to forget you!
Hindi: कोशिश करूंगा मैं तुम्हें भुलाने की !
English: I'm trying to forget you, but...
Hindi: मैंने तुम्हें भूलने की कोशिश की, लेकिन
English: I'm trying to forgot.
Hindi: मैं भूलने की कोशिश तो करता हूँ
English: I'm trying to generate a self-signed certificate in ruby, but am running into trouble.
Hindi: मैं रूबी में स्व-हस्ताक्षरित प्रमाण पत्र जेनरेट करने का प्रयास कर रहा हूं, लेकिन मुसीबत में चल रहा हूं।
English: I'm trying to get a job
Hindi: मैं एक नौकरी पाने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I'm trying to get a work
Hindi: मैं एक नौकरी पाने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I'm trying to get as much
Hindi: कोशिश करता हूँ बहुत मिलने की
English: I'm trying to get away from pending orders, but in my first attempt of utilizing a market purchase, I found myself pissed off.
Hindi: मैं लंबित आदेशों से दूर होने की कोशिश कर रहा हूं, लेकिन बाजार आदेश का उपयोग करने के विदेशी मुद्रालेख पहले प्रयास में, मैंने खुद को निराश पाया।
English: I'm trying to get back again...
Hindi: मैं फ़िर आने का प्रयत्न करता हूँ
English: I'm trying to get faraway from pending orders, but in my initially try of utilizing a market order, I found myself pissed off.
Hindi: मैं लंबित आदेशों से दूर होने की कोशिश कर रहा हूं, लेकिन बाजार आदेश का उपयोग करने के विदेशी मुद्रालेख पहले प्रयास में, मैंने खुद को निराश पाया।
English: I'm trying to get happy,
Hindi: ख़ुश होने की कोशिश कर रहा मै,
English: I'm trying to get into English.
Hindi: मैं अंग्रेजी पड़ने के कोशिश में हूँ।
English: I'm trying to get into The Division's new Underground DLC, but apparently no one wants me in their group.
Hindi: मैं डिवीजन के नए अंडरग्राउंड डीएलसी में जाने की कोशिश कर रहा हूं, लेकिन जाहिर तौर पर कोई भी मुझे अपने समूह में नहीं चाहता है।
English: I'm trying to get into the depth.
Hindi: की गहराई में जाने का प्रयत्न कर रहा हूँ.
English: I'm trying to get more sleep but typically I don't go to bed before 11 p.m.
Hindi: मैं और अधिक सोने की कोशिश कर रहा हूं, लेकिन आमतौर पर मैं रात 11 बजे से पहले बिस्तर पर नहीं जाता।
English: I'm trying to get more sleep however typically I do not go to sleep prior to 11 p.m.
Hindi: मैं और अधिक सोने की कोशिश कर रहा हूं, लेकिन आमतौर पर मैं रात 11 बजे से पहले बिस्तर पर नहीं जाता।
English: I'm trying to get someone to say
Hindi: मैं बताने के लिए किसी को मतलब है
English: I'm trying to get sound
Hindi: आवाज़ बनने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I'm trying to get started in online sales.
Hindi: मैं ऑनलाइन बेचने की शुरूआत करने की सोच रहा हूँ।
English: I'm trying to get strength on my body.
Hindi: मैं अपने शरीर में ताकत बनाए रखने की कोशिश करता हूं।
English: I'm trying to get the values of each column of a selected row in a DataGrid.
Hindi: मैं एक डाटाग्रीड में चयनित पंक्ति के प्रत्येक कॉलम के मान प्राप्त करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to get them off now.
Hindi: उन्हें अब मिटाने की कोशिश में हूं
English: I'm trying to get them up.
Hindi: उन्हें उठाने की कोशिश करती हूं मैं
English: I'm trying to get this done
Hindi: मैं यह काम पाने की कोशिश कर रहा हूं
English: I'm trying to get through this pain!
Hindi: इस दर्द को कम करने की कोशिश कर रहीं हूँ!
English: I'm trying to give in
Hindi: देने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I'm trying to give it.
Hindi: देने का प्रयास कर रहा हूं।
English: I'm trying to give my
Hindi: देने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I'm trying to give myself time
Hindi: मैं खुद को समय देना चाहता हूं
English: I'm trying to give the kids
Hindi: मैं जो बच्चों को देती हूँ
English: I'm trying to give up my expectations
Hindi: मैं उम्मीदों पर खरा उतरने की कोशिश करूंगा
English: I'm trying to go,
Hindi: जाने की कोशिश करती हूं,
English: I'm trying to grab it then hit from the back
Hindi: मैं कोशिश कर रहा हूँ इसे पकड़ो तो पीछे से मारा
English: I'm trying to grow as a person.
Hindi: मैं एक व्यक्ति के रूप में बढ़ने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to have more kids!
Hindi: मैं और बच्चे पैदा कर रही हूँ!
English: I'm trying to hear her.
Hindi: मैं सुनने की कोशिश करती हू उसे
English: I'm trying to hear him.
Hindi: मैं सुनने की कोशिश करती हू उसे
English: I'm trying to hear the response.
Hindi: उत्तर सुनने की कोशिश करता हूँ।
English: I'm trying to help always, to score goals and make the team win games - that's the most important thing.
Hindi: """मैं हमेशा मदद करने की कोशिश कर रहा हूं, गोल करने और टीम को गेम जीतने के लिए, यह सबसे महत्वपूर्ण बात है।"
English: I'm trying to help my team to win.
Hindi: मैं अपनी टीम को जीत दिलाने की कोशिश करूंगा।
English: I'm trying to help my team win.
Hindi: मैं अपनी टीम को जीत दिलाने की कोशिश करूंगा।
English: I'm trying to hide a div if the user clicks anywhere BUT the popup OR it's children.
Hindi: मैं एक डिवेल को छिपाने की कोशिश कर रहा हूं अगर उपयोगकर्ता कहीं भी क्लिक करता है, लेकिन पॉपअप या बच्चों की।
English: I'm trying to hit the ball on my fingers and then I am warming up because every ball mattered.
Hindi: मैं अपनी उंगलियों पर गेंद को मारने की कोशिश कर रहा हूं और फिर मैं वार्मअप कर रहा हूं क्योंकि हर गेंद मायने रखती है।
English: I'm trying to imagine him.
Hindi: मैं उसकी कल्पना करने की कोशिश करता.
English: I'm trying to implement a basic Hibernate DAO structure, but am having a problem.
Hindi: यहाँ एक है जो मुझे उलझा हुआ है मैं एक बुनियादी हाइबरनेट डीएओ संरचना को लागू करने की कोशिश कर रहा हूं, लेकिन एक समस्या है।
English: I'm trying to import
Hindi: मैंने आयात करने की कोशिश की हैः
English: I'm trying to incorporate my new email on the blog.
Hindi: मेरा प्रयास है ब्लॉग में नया पोस्ट करने का
English: I'm trying to install this extension
Hindi: मैं यह एक्सटेंशन बनाने का प्रयास कर रहा हूंः
English: I'm trying to install using this
Hindi: मैं इस सेट करने का उपयोग कर रहाः
English: I'm trying to justify it, at the level of the 7 class.
Hindi: मैं 7 वर्ग के स्तर पर इसे सही ठहराने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to keep busy,
Hindi: व्यस्त रहने की कोशिश करती हूँ,
English: I'm trying to keep it interesting...
Hindi: कोशिश करूँगा कि रोचकता बनी रहे
English: I'm trying to keep strong.
Hindi: मैं मज़बूत रहने की कोशिश कर रही हूं.
English: I'm trying to keep the size
Hindi: मैं कोशिश करती हूँ आकार को
English: I'm trying to keep up with you!
Hindi: मैं आपके साथ बने रहने की कोशिश करता हूं !
English: I'm trying to keep you alive
Hindi: तुम्हें जिंदा करने की कोशिश करता हूं
English: I'm trying to kill a launcher script that invokes a long-running child.
Hindi: मैं एक लांचर स्क्रिप्ट को मारने की कोशिश कर रहा हूं जो एक लंबे समय से चलने वाले बच्चे को आमंत्रित करता है।
English: I'm trying to kill people like you!
Hindi: मैं तुम जैसे लोगों को नष्ट करना चाहता हूँ!
English: I'm trying to learn English everyday.
Hindi: मैं रोज़ इंग्लिश सीखने की कोशिश करता हूँ ।
English: I'm trying to learn Japanese.
Hindi: मैं जापानी सिखाने की कोशिश करूंगा।
English: I'm trying to learn bootstrap
Hindi: मैं बूटस्ट्रैप सीख रहा हूं,
English: I'm trying to learn from him, to be honest with you.
Hindi: मैं आपके साथ ईमानदार होने के लिए उससे सीखने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I'm trying to learn japanese.
Hindi: मैं जापानी सिखाने की कोशिश करूंगा।
English: I'm trying to learn my lesson
Hindi: मैं अपना सबक सीख रहा हूं
English: I'm trying to learn today
Hindi: सीख रही हूँ आजकल
English: I'm trying to listen to the grass grow
Hindi: मैं घास के बढ़ने के लिए सुनता हूँ
English: I'm trying to live by faith
Hindi: विश्वास लेकर जी रहा हूँ
English: I'm trying to live for today,
Hindi: कोशिश करता हूँ आज मे जीने की,
English: I'm trying to live for today;
Hindi: कोशिश करता हूँ आज मे जीने की,
English: I'm trying to live my life without you
Hindi: यूँ जिन्दगी गुजार रहा हूँ तेरे बगैर
English: I'm trying to live this moment
Hindi: इस पल को जीना चाहता हूँ
English: I'm trying to love my neighbor
Hindi: मैं अपने पड़ोसी के साथ प्यार करना चाहता हूं
English: I'm trying to ma
Hindi: मा - में कोशिश करती हूं