Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Make positive changes in health.
Hindi: सकारात्मक स्वास्थ्य परिवर्तन करें।
English: Make positive impacts in the lives of others.
Hindi: दूसरों के जीवन में सकारात्मक प्रभाव डालें।
English: Make positive impacts on the market
Hindi: बाजार पर सकारात्मक असर
English: Make positive to abide by these recommendations as it's critical for the restoration of your hormones.
Hindi: इन दिशानिर्देशों का पालन करना सुनिश्चित करें क्योंकि यह आपके हार्मोन की वसूली के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Make positive use of technology.
Hindi: तकनीक का सकारात्मक उपयोग करें।
English: Make postings on a regular basis
Hindi: नियमित रूप से पोस्ट करें
English: Make prayer a part of our daily lives.
Hindi: प्रार्थना को अपने दैनिक जीवन का हिस्सा बनाएं।
English: Make predictions based on the pictures.
Hindi: चित्रों के आधार पर वाक्य बनाओ।
English: Make progress of yourself.
Hindi: अपनी उन्नति आप करो ।
English: Make promises to yourself and others.
Hindi: खुद को और दूसरों के लिए वादे रखना.
English: Make protein about 20-30 of your total calorie intake or 0.45-0.55 glb of body weight 1.0-1.2 gkg is sufficient enough to get you to see changes.
Hindi: आपके कुल कैलोरी सेवन के लगभग 20-30 प्रोटीन बनाना, या शरीर के वजन 1.0-1.2 ग्रा  किग्रा की 0.45-0.55 ग्राम  एलबीबी लाभ प्रदान करने के लिए पर्याप्त लगता है।
English: Make provision for 8-10 computers and other things.
Hindi: 8-10 कंप्यूटर और अन्य चीज़ो का प्रावधान करें।
English: Make provision for children and adults requiring special diet.
Hindi: विशेष आहार की आवश्यकता वाले बच्चों और वयस्कों के लिए प्रावधान करें।
English: Make provision for children and adults requiring special diets.
Hindi: विशेष आहार की आवश्यकता वाले बच्चों और वयस्कों के लिए प्रावधान करें।
English: Make provisions for children and adults requiring special diets.
Hindi: विशेष आहार की आवश्यकता वाले बच्चों और वयस्कों के लिए प्रावधान करें।
English: Make provisions for children and old people requiring special diets.
Hindi: विशेष आहार की आवश्यकता वाले बच्चों और वयस्कों के लिए प्रावधान करें।
English: Make purchases easily and securely
Hindi: सुरक्षित और आसान खरीदारी करें
English: Make purchases from suppliers.
Hindi: आपूर्तिकर्ताओं से माल का क्रय।
English: Make purchases now and pay for them later.
Hindi: अभी खरीदें और बाद में भुगतान करें।
English: Make purchases on credit
Hindi: क्रेडिट पर खरीदना
English: Make quality the hallmark of medicine availability in the country, by ensuring, access to quality medicines through the CPSU supplies.
Hindi: सीपीएसयू आपूर्ति के माध्यम से गुणवत्तापूर्ण दवाइयों तक पहुंच सुनिश्चित करके, देश में दवा की उपलब्धता की पहचान को गुणवत्ता बनाना।
English: Make quick decisions and learn the results.
Hindi: निर्णय जल्दी लो और परिणाम के साथ जियो.
English: Make quick work of your to-do list.
Hindi: अपनी टू-डू सूची के माध्यम से तेजी से काम करें।
English: Make recommendations on further studying.
Hindi: आगे के अध्ययन पर सलाह प्रदान करना।
English: Make recommendations to the Central Government for grading and classifying protected monuments and protected areas declared as of national importance under section 3 and 4, before the commencement of the Ancient Monuments and Archaeological sites and Remains Amendment and Validation Act, 2010;
Hindi: धारा 3 और 4 के अन्तर्गत राष्ट्रीय महत्व के रूप में घोषित और प्राचीन संस्मारक और पुरातात्विक स्थल और अवशेष संशोधन और विधिमान्यकरण अधिनियम, 2010 लागू किए जाने से पहले धारा 4 के तहत राष्ट्रीय महत्व के रूप में घोषित संरक्षित स्मारकों और संरक्षित क्षेत्रों को श्रेणीकरण एवं वर्गीकृत करने के लिए केंद्र सरकार को सिफारिश करना।
English: Make recommendations to the Central Government for grading and classifying protected monuments and protected areas declared as of national importance under sections 3 and 4, before the commencement of the Ancient Monuments and Archaeological Sites and Remains Amendment and Validation Act, 2010.
Hindi: धारा 3 और 4 के अन्तर्गत राष्ट्रीय महत्व के रूप में घोषित और प्राचीन संस्मारक और पुरातात्विक स्थल और अवशेष संशोधन और विधिमान्यकरण अधिनियम, 2010 लागू किए जाने से पहले धारा 4 के तहत राष्ट्रीय महत्व के रूप में घोषित संरक्षित स्मारकों और संरक्षित क्षेत्रों को श्रेणीकरण एवं वर्गीकृत करने के लिए केंद्र सरकार को सिफारिश करना।
English: Make recommendations to the Central Government for grading and classifying protected monuments and protected areas declared as of national importance under sections 3 and 4, before the commencement of the Ancient Monuments and Archaeological Sites and Remains Amendment and Validation Act, 2010;
Hindi: धारा 3 और 4 के अन्तर्गत राष्ट्रीय महत्व के रूप में घोषित और प्राचीन संस्मारक और पुरातात्विक स्थल और अवशेष संशोधन और विधिमान्यकरण अधिनियम, 2010 लागू किए जाने से पहले धारा 4 के तहत राष्ट्रीय महत्व के रूप में घोषित संरक्षित स्मारकों और संरक्षित क्षेत्रों को श्रेणीकरण एवं वर्गीकृत करने के लिए केंद्र सरकार को सिफारिश करना।
English: Make recommendations to the Central Government for grading and classifying protected monuments and protected areas which may be declared after the commencement of the Ancient Monuments and Archaeological Sites and Remains Amendment and Validation Act, 2010, as of national importance under section 4
Hindi: ऐसे संरक्षित स्मारकों और संरक्षित क्षेत्रों के श्रेणीकरण और वर्गीकृत करने के लिए केंद्र सरकार को संस्तुत करना, जिन्हें प्राचीन संस्मारक और पुरातात्विक स्थल और अवशेष संशोधन और विधिमान्यकरण अधिनियम, 2010 के लागू किए जाने के बाद धारा 4 के तहत राष्ट्रीय महत्व वाला घोषित किया जाए।
English: Make recommendations to the Central Government for grading and classifying protected monuments and protected areas which may be declared after the commencement of the Ancient Monuments and Archaeological Sites and Remains Amendment and Validation Act, 2010, as of national importance under section 4;
Hindi: ऐसे संरक्षित स्मारकों और संरक्षित क्षेत्रों के श्रेणीकरण और वर्गीकृत करने के लिए केंद्र सरकार को संस्तुत करना, जिन्हें प्राचीन संस्मारक और पुरातात्विक स्थल और अवशेष संशोधन और विधिमान्यकरण अधिनियम, 2010 के लागू किए जाने के बाद धारा 4 के तहत राष्ट्रीय महत्व वाला घोषित किया जाए।
English: Make recommendations to the Central and State Government, Universities, University Grants Commission and recognised institutions in the matter of preparation of suitable plans and programmes in the field of teacher education;
Hindi: शिक्षक शिक्षा के क्षेत्र में उपयुक्त योजनाओं और कार्यक्रमों की तैयारी के मामले में केंद्र और राज्य सरकार, विश्वविद्यालयों, विश्वविद्यालय अनुदान आयोग और मान्यता प्राप्त संस्थानों को सिफारिशेंसुझाव भेजना।
English: Make recommendations to the Institutional Official regarding any aspect of the animal program, facilities, or personnel training.
Hindi: संस्थागत पशु कार्यक्रम, सुविधाओं या कार्मिक प्रशिक्षण के किसी भी पहलू के संबंध में संस्थागत अधिकारियों को सिफारिशें करना।
English: Make recommendations to the Institutional Official regarding any aspect of the institute's animal program, facilities, or personnel training.
Hindi: संस्थागत पशु कार्यक्रम, सुविधाओं या कार्मिक प्रशिक्षण के किसी भी पहलू के संबंध में संस्थागत अधिकारियों को सिफारिशें करना।
English: Make recommendations to the Institutional Official regarding any aspect of the institution's animal program, facilities, or personnel training.
Hindi: संस्थागत पशु कार्यक्रम, सुविधाओं या कार्मिक प्रशिक्षण के किसी भी पहलू के संबंध में संस्थागत अधिकारियों को सिफारिशें करना।
English: Make recommendations to the Institutional Official regarding any aspect of the research facility's animal program, facilities, or personnel training.
Hindi: संस्थागत पशु कार्यक्रम, सुविधाओं या कार्मिक प्रशिक्षण के किसी भी पहलू के संबंध में संस्थागत अधिकारियों को सिफारिशें करना।
English: Make recommendations to the Institutional Official regarding any aspects of the University's animal care program, facilities, or personnel training;
Hindi: संस्थागत पशु कार्यक्रम, सुविधाओं या कार्मिक प्रशिक्षण के किसी भी पहलू के संबंध में संस्थागत अधिकारियों को सिफारिशें करना।
English: Make referrals to specialists for specific issues.
Hindi: विशिष्ट प्रश्न के लिए विशेषज्ञों से परामर्श करें।
English: Make regular time for hobbies that bring you happiness, whether it's reading, working in the garden, tinkering in your workshop, knitting, playing with the dogs, or watching the game.
Hindi: शौक के लिए नियमित समय बनाएं जो आपको खुशी दे, चाहे वह पढ़ रहा हो, बगीचे में काम कर रहा हो, अपनी कार्यशाला में छेड़छाड़ कर रहा हो, बुनाई कर रहा हो, कुत्तों के साथ खेल रहा हो या खेल देख रहा हो।
English: Make regular time for things that bring you happiness, whether it's reading, working in the garden, tinkering in your workshop, knitting, playing with the dogs, or watching the game.
Hindi: शौक के लिए नियमित समय बनाएं जो आपको खुशी दे, चाहे वह पढ़ रहा हो, बगीचे में काम कर रहा हो, अपनी कार्यशाला में छेड़छाड़ कर रहा हो, बुनाई कर रहा हो, कुत्तों के साथ खेल रहा हो या खेल देख रहा हो।
English: Make regular visits to the dental office.
Hindi: दंत चिकित्सक के कार्यालय में नियमित रूप से जाएँ।
English: Make relationships with them and collaborate with them.
Hindi: उनके साथ संबंध बनाएं और साथ काम करें।
English: Make relaxation a priority, whether it's a walk in the park, playtime with your dog, yoga or a soothing bath.Nourish inner peace.
Hindi: विश्राम को प्राथमिकता दें, चाहे वह पार्क में टहलना हो, अपने कुत्ते के साथ खेल-कूद, योगा या सुखदायक स्नान।
English: Make relaxation a priority, whether it's a walk in the park, playtime with your dog, yoga, or a soothing bath.
Hindi: विश्राम को प्राथमिकता दें, चाहे वह पार्क में टहलना हो, अपने कुत्ते के साथ खेल-कूद, योगा या सुखदायक स्नान।
English: Make remarks of all the information on your journey.
Hindi: अपनी यात्रा से जुड़ी सभी जानकारियां डालें।
English: Make repayments at any time.
Hindi: किसी भी समय पुनर्भुगतान करें।
English: Make rest a priority and ask for help from your partner, close friends, and family members.
Hindi: आराम को प्राथमिकता दें और अपने साथी, करीबी दोस्तों और परिवार के सदस्यों से मदद मांगें।
English: Make room for Daddy!
Hindi: पिताजी के लिए जगह बनाओ!
English: Make room for all in your heart.
Hindi: सबके दिलों में जगह बनाते रहो।
English: Make room for daddy!
Hindi: पिताजी के लिए जगह बनाओ!
English: Make room for daddy!.
Hindi: पिताजी के लिए जगह बनाओ!
English: Make room for daddy's
Hindi: पिताजी के लिए जगह बनाने
English: Make room for food.
Hindi: भोजन के लिए जगह बनाओ
English: Make room for me to rest here.
Hindi: आराम करने के लिए मेरे लिए यहाँ जगह बनाओ।
English: Make room for more homemade Mother's Day cards.
Hindi: अधिक होममेड मदर्स डे कार्ड्स के लिए जगह बनाएं।
English: Make room for more memories.
Hindi: अधिक स्मृतियों के लिए जगह बनाएं
English: Make room for the love.
Hindi: प्रेम के लिए स्थान बनाने को.
English: Make room for your friend.
Hindi: अपने दोस्त को जगह दें।
English: Make room for your own.
Hindi: खुद के लिए जगह बनाओ।
English: Make room for yourself.
Hindi: खुद के लिए जगह बनाओ।
English: Make room in your mind.
Hindi: मन में जगह दें.
English: Make safety a way of life.
Hindi: सुरक्षा को जीवन का एक तरीका बनाएं।
English: Make safety an integral part of the job.
Hindi: सुरक्षा को अपने काम का हिस्सा बनाएं।
English: Make sense of things that happen over time
Hindi: समय के साथ होने वाली चीजों की समझ बनाएं
English: Make sense of your life!
Hindi: अपने जीवन को महसूस करो!
English: Make several branches in this way.
Hindi: इस तरह से कई शाखाएँ बनाएँ।
English: Make several test runs and average the results.
Hindi: कई बार परीक्षण चलाएं और उन्हें औसत करें.
English: Make several treatments.
Hindi: कई उपचार करें।
English: Make short notes of the important points while studying.
Hindi: पढ़ते समय महत्वपूर्ण बिंदुओं पर निशान लगा लें।
English: Make short notes to revise at the last minute.
Hindi: अंतिम समय में दोहराने के लिए संक्षिप्त नोट्स बनाएं।
English: Make short notes while studying and revise it whenever possible.
Hindi: पढ़ते समय छोटे-छोटे नोट्स बनाएं और जब भी संभव हो इसका रिवीजन करें।
English: Make significant contributions to their community
Hindi: अपने समुदाय के लिए सार्थक योगदान दें
English: Make simple dishes and that they do not involve risks such as burns or cuts, and the gradual cooking of more elaborate dishes.
Hindi: सरल व्यंजन करें और इसमें जलन या काटने जैसे जोखिम शामिल नहीं होते हैं, और थोड़ा अधिक विस्तृत व्यंजनों से थोड़ा पकाते हैं।
English: Make simple preparations for the next day.
Hindi: अगले दिन के लिए सरल तैयारी करें
English: Make simultaneous strokes with two hands in opposite directions.
Hindi: विपरीत दिशाओं में दो हाथों से एक साथ स्ट्रोक करें।
English: Make small and achievable goals for each day.
Hindi: रोजाना छोटे-छोटे लक्ष्य निर्धारित करें और उन्हें पूरा करें।
English: Make small pigtails and pass them in between to obtain the desired effect.
Hindi: वांछित प्रभाव प्राप्त करने के लिए छोटे पिगटेल बनाएं और उन्हें पास करें।
English: Make small resolutions.
Hindi: छोटे-छोटे उपाय करें।
English: Make small steps at the beginning.
Hindi: शुरुआत में छोटे कदम उठाएं।
English: Make small upgrades to your home.
Hindi: अपने घर में छोटे - मोटे सुधार करवाना.
English: Make soaps at home using natural ingredients.
Hindi: प्राकृतिक चीजों की मदद से घर पर ही बनाये स्क्रब।
English: Make social connection - especially face-to-face - a priority.
Hindi: सामाजिक संबंध को प्राथमिकता दें-विशेष रूप से आमने-सामने
English: Make some changes at home...
Hindi: करें घर मे थोड़ा सा बदलाव-
English: Make some changes in your habits.
Hindi: आपनी आदतों में कुछ परिवर्तन कीजिए।
English: Make some changes on your own.
Hindi: ज़रा कुछ तो खुद मे बदलाव करो।
English: Make some changes to the system!
Hindi: सिस्टम में कुछ तो सुधार हो!
English: Make some improvements in your life.
Hindi: - अपने जीवन में छोटे-छोटे सुधार करें।
English: Make some improvements.
Hindi: कुछ सुधार किये।
English: Make some kind of contribution.
Hindi: कुछ तो योगदान करें।
English: Make some master-classes, teach your subscribers something new and tell them step by step how to make this or that thing.
Hindi: कुछ कार्यशालाएं लें, अपने ग्राहकों को एक नया सिखाएं और कदम से कदम बताएं कि इस या उस चीज को कैसे तैयार किया जाए।
English: Make some miracles.
Hindi: कुछ चमत्कार कर।
English: Make some more in other colors.
Hindi: अन्य रंगों में कुछ अधिक रिक्त करें।
English: Make some necessary changes if there are errors.
Hindi: यदि कोई गलती है तो आवश्यक सुधार करें।
English: Make some new friends 4.
Hindi: 4. नए दोस्त बनाएं।
English: Make some new friends in high school
Hindi: हाई स्कूल में कुछ नए दोस्त बनाएं
English: Make some new friends on social media
Hindi: सोशल मीडिया पर नए मित्र बनाएं.
English: Make some parts with it.
Hindi: इसके कुछ टुकड़े कर लें।
English: Make some positive change in 2011.
Hindi: 2011 में सकारात्मक परिवर्तन बनाएँ
English: Make some quick changes.
Hindi: अतिशीघ्र बदलाव कीजिए।
English: Make some short break every 1 or 2 hours.
Hindi: हर 1-2 घंटे में छोटे ब्रेक लें।
English: Make some strong black coffee 1 bowl.
Hindi: एक मजबूत चाय वेल्डिंग 1 कप तैयार करें।
English: Make some time to go.
Hindi: जाने के लिए कुछ समय देना।
English: Make some time to study the subject.
Hindi: विषय का अध्ययन करने के लिए समय निकालें।
English: Make some trees.
Hindi: कुछ पेड़ लगाइए।
English: Make some yoga or meditation.
Hindi: थोड़ा योेगा या मेडिटेशन करें।
English: Make someone happy with it!
Hindi: किसी को खुशी दे!
English: Make something 1
Hindi: चलो कुछ यूँ कर लें 1
English: Make something different and fun.
Hindi: कुछ अलग करे और मजेदार करे.
English: Make something else up...
Hindi: कुछ और बना दो -
English: Make something extraordinary.
Hindi: करें कुछ असाधारण।
English: Make something great that works for 100 years.
Hindi: कुछ ऐसा करो जो 100 साल बाद भी काम आए।
English: Make something instead.
Hindi: इसके बजाय, कुछ करो।
English: Make something like love,
Hindi: प्रेम जैसा कुछ करते हैं ,
English: Make something special for a friend.
Hindi: अपने साथी के लिए विशेष चीजें करना।
English: Make something special this year.
Hindi: इस वर्ष आप कुछ खास करें
English: Make something that people will remember.
Hindi: कुछ ऐसा करें जिसके कारण लोग आपको याद रखेंगे।
English: Make something that you can show off to people.
Hindi: कुछ ना कुछ ऐसा करो कि लोगों की नजर में आ जाओ।
English: Make something that you have confidence in.
Hindi: काम ऐसा करो जिस से आप पर विश्वास हो।
English: Make something that you're proud of
Hindi: कुछ तो ऐसा कर चलो जिस पर हो अभिमान
English: Make something that's unique
Hindi: कुछ ऐसा करो अद्वितीय
English: Make something to sit on.
Hindi: बैठे बैठे कुछ तो करा कर।
English: Make something together.
Hindi: मिलकर कुछ करें।
English: Make something wrong.
Hindi: कुछ गलत कर दे.
English: Make something you are proud of.
Hindi: कुछ तो ऐसा कर चलो जिस पर हो अभिमान
English: Make something you would want to go to
Hindi: कुछ करके जो जाना चाहते
English: Make something you're proud of
Hindi: कुछ तो ऐसा कर चलो जिस पर हो अभिमान
English: Make something, instead.
Hindi: इसके बजाय, कुछ करो।
English: Make something, that's what.
Hindi: करे कर्म ,कुछ ऐसा।
English: Make soups with milk instead of water.
Hindi: पानी के बजाय दूध से सूप बनाएं।
English: Make space for healthier thinking habits--like gratitude, self-compassion, and realistic self-talk.
Hindi: स्वस्थ सोच आदतों के लिए जगह बनाएं - जैसे कृतज्ञता, आत्म-करुणा, और यथार्थवादी आत्म-चर्चा।
English: Make space in someone's heart.
Hindi: किसी के दिल मे जगह।
English: Make special t-shirt designs.
Hindi: विशेष टी-शर्ट बनवायें।
English: Make step aerobics a part of a healthy lifestyle that includes plenty of exercise, a healthy diet, and stress-reducing activities.
Hindi: स्टेप एरोबिक्स को एक स्वस्थ जीवन शैली का हिस्सा बनाएं जिसमें भरपूर व्यायाम, स्वस्थ आहार और तनाव कम करने वाली गतिविधियाँ शामिल हों।
English: Make stops every two hours or 100 miles.
Hindi: हर 200 किलोमीटर या हर दो घंटे पर रुकें
English: Make strategic decisions with confidence.
Hindi: रणनीतिक निर्णय लेते समय आत्मविश्वास के साथ।
English: Make strong connections between your abilities and the employer's needs.
Hindi: अपनी क्षमताओं और नियोक्ता की जरूरतों के बीच कनेक्शन दिखाएँ.
English: Make students aware of their rights.
Hindi: छात्राओं को उनके अधिकारों के प्रति किया जागरूक
English: Make such a fuss
Hindi: ऐसी नादानी कर लें
English: Make such a list for yourself.
Hindi: अपने लिए ऐसी सूची बनाइए।
English: Make such collaborators whose behavior is good for you and you will move forward in that direction.
Hindi: ऐसे सहयोगी बनायें जिनका व्यवहार आपसे अच्छा हो और आप उस दिशा में आगे बढ़ जायेंगे.
English: Make such interim or ancillary recommendations as appear to take it to be appropriate either for facilitating the discharge of the duties assigned to it, or on a consideration of prevailing economic conditions, current policies, measures and development programme or on an examination of such specific problems as may be referred to it for advice by Central or State Governments.
Hindi: ऐसी अंतरिम या सहायक सिफारिशें करना जो उपयुक्त दिखाई दे - चाहे वह सौंपे गए कर्तव्यों के निर्वहन को सुविधाजनक बनाने के लिए हो या मौजूदा आर्थिक स्थिति, वर्तमान नीतियों, उपायों और विकास कार्यक्रमों पर विचार करने के लिए या ऐसी विशेष समस्याओं की जांच करना जिसे केंद्र या राज्य सरकारों की सलाह के लिए भेजा जा सकता है।
English: Make such interim or ancillary recommendations either for enabling the discharge of the duties assigned to it or on a consideration of the existing economic conditions, current policies, measures and development programme or on a study of such specific problems which the Central or State Governments can refer to it.
Hindi: ऐसी अंतरिम या सहायक सिफारिशें करना जो उपयुक्त दिखाई दे - चाहे वह सौंपे गए कर्तव्यों के निर्वहन को सुविधाजनक बनाने के लिए हो या मौजूदा आर्थिक स्थिति, वर्तमान नीतियों, उपायों और विकास कार्यक्रमों पर विचार करने के लिए या ऐसी विशेष समस्याओं की जांच करना जिसे केंद्र या राज्य सरकारों की सलाह के लिए भेजा जा सकता है।
English: Make such models from a variety of materials.
Hindi: विभिन्न सामग्रियों से ऐसे मॉडल बनाएं।
English: Make sure ALL baking soda is dissolved.
Hindi: सुनिश्चित करें कि बेकिंग सोडा के सभी को धोया गया है.
English: Make sure Adobe Reader is installed on your computer.
Hindi: सुनिश्चित करें कि एडोब रीडर कंप्यूटर पर स्थापित है।
English: Make sure Bluetooth is enabled on your mobile phone.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके फ़ोन में ब्लूटूथ सक्षम है।
English: Make sure IMAP is enabled in Gmail settings.
Hindi: सुनिश्चित करें कि जीमेल में आईएमएपी एक्सेस सक्षम है ।
English: Make sure Mobile Data is enabled on your phone settings.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके फ़ोन में मोबाइल डेटा सक्षम है।
English: Make sure Notifications are turned on in your phone settings.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपकी सेटिंग्स में नोटिफिकेटिंस ऑन हैं।
English: Make sure OF the social presence of the company.
Hindi: कंपनी की सामाजिक उपस्थिति सुनिश्चित करें।
English: Make sure Sims 4 is not running on Windows 10.
Hindi: सिम 4 विंडोज़ 10 पर काम नहीं कर रहा है
English: Make sure WI-FI stays on during sleep mode.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वाई-फ़ाई स्लीप मोड में ऑन रहे.
English: Make sure Wi-Fi is selected from the side pane and then click on 'Advanced' button.
Hindi: साइडबार से "वाई-फाई" चुनें और फिर "उन्नत" बटन पर क्लिक करें।
English: Make sure Wi-Fi stays on during sleep mode.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वाई-फ़ाई स्लीप मोड में ऑन रहे.
English: Make sure YOU are okay.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप ठीक हैं।
English: Make sure a memory card is inserted in the camera.
Hindi: ु ्चित कर लें कि कैमरा में स्मृति कार्ड डाला गया है ।
English: Make sure a memory card is inserted into the camera.
Hindi: ु ्चित कर लें कि कैमरा में स्मृति कार्ड डाला गया है ।
English: Make sure a strong business plan is in place and on paper as many lenders will review the plan before considering a new loan application.
Hindi: सुनिश्चित करें कि एक ठोस व्यवसाय योजना स्थापित हो और कागज पर हो, क्योंकि कई ऋणदाता नए ऋण आवेदन पर विचार करने से पहले इस योजना की समीक्षा करने के लिए कहेंगे।
English: Make sure adequate lighting is available in the home.
Hindi: मकान में प्राकृतिक रोशनी की व्यवस्था सुनिश्चित कर लें.
English: Make sure all 3 cables are well connected.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी तीन केबल सुरक्षित रूप से जुड़े हुए हैं।
English: Make sure all air vents are open.
Hindi: खोले सभी हवा के द्वार।
English: Make sure all animals are marked for identification.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी पालतू जानवरों की पहचान टैग है।
English: Make sure all applications are closed before installing it.
Hindi: स्थापना से पहले सभी खुले अनुप्रयोगों को बंद करें।
English: Make sure all apps are up-to-date.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी ऐप्स अद्यतित हैं
English: Make sure all documents are easy to read and understand.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके सभी टेक्स्ट पढ़ने और समझने में आसान है।
English: Make sure all family members are safe.
Hindi: गनीमत रही कि परिवार के सभी लोग सुरक्षित हैं।
English: Make sure all files are showing.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी फ़ोल्डर दिखाई दे रहे हैं।
English: Make sure all food is chewed completely.
Hindi: सुनिश्चित करें कि भोजन पूरी तरह से पकाया गया हो।
English: Make sure all ideas are welcomed.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी के विचारों का स्वागत है।
English: Make sure all interior and exterior lighting are working.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी बाहरी रोशनी और आउटलेट काम करते हैं
English: Make sure all interior and exterior lighting is working.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी बाहरी रोशनी और आउटलेट काम करते हैं
English: Make sure all machines are functioning properly.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी मशीन फ़ंक्शन अच्छी तरह से काम करते हैं।
English: Make sure all medications are being taken as directed.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी दवाएं निर्देश के अनुसार ली गई हैं।
English: Make sure all medications are taken as prescribed.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी दवाएं निर्देश के अनुसार ली गई हैं।
English: Make sure all network cables are firmly connected.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी केबल दृढ़ता से जुड़े हुए हैं।
English: Make sure all of the baking soda has been washed off.
Hindi: सुनिश्चित करें कि बेकिंग सोडा के सभी को धोया गया है.
English: Make sure all of the electrical connections are secure.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी इलेक्ट्रॉनिक कनेक्शन सुरक्षित हैं
English: Make sure all of the interior and exterior lights are working.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी बाहरी रोशनी और आउटलेट काम करते हैं
English: Make sure all of your images have the same dimensions.
Hindi: अपनी सभी छवियों को समान आकार दें।
English: Make sure all of your interior and exterior lights are working.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सभी बाहरी रोशनी और आउटलेट काम करते हैं
English: Make sure all passengers are wearing their seat belts.
Hindi: सुनिश्चित करना कि सभी यात्री अपनी सीट बेल्ट बांध लें।
English: Make sure all passengers have their seat belts fastened.
Hindi: सुनिश्चित करना कि सभी यात्री अपनी सीट बेल्ट बांध लें।