Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Nevertheless, this work is interesting, difficult, responsible and well paid.
Hindi: फिर भी, यह काम दिलचस्प, जटिल, जिम्मेदार और अच्छी तरह से भुगतान किया गया है।
English: Nevertheless, those that handle to survive the adjustment period usually go on to have long and financially rewarding careers.
Hindi: हालांकि, जो लोग समायोजन वाली अवधि के लिए प्रबंधन अक्सर लंबे और आर्थिक रूप से पुरस्कृत कॅरिअर पर चलते हैं।
English: Nevertheless, those who handle to outlive the adjustment interval often go on to have long and financially rewarding careers.
Hindi: हालांकि, जो लोग समायोजन वाली अवधि के लिए प्रबंधन अक्सर लंबे और आर्थिक रूप से पुरस्कृत कॅरिअर पर चलते हैं।
English: Nevertheless, though extremely
Hindi: हालांकि अत्यधिक
English: Nevertheless, though he spoke
Hindi: हालांकि उन्होंने बात की थी
English: Nevertheless, though the buyer
Hindi: हालाँकि खरीददार ने
English: Nevertheless, though the state-
Hindi: बावजूद इसके, राज्य
English: Nevertheless, three quick points can be made.
Hindi: फिर भी, तीन त्वरित बिंदु बनाए जा सकते हैं।
English: Nevertheless, time is running out for them and us.
Hindi: लेकिन उनके लिए और हमारे लिए समय खत्म हो रहा है।
English: Nevertheless, to assist you
Hindi: बहरहाल आपकी मदद के लिए
English: Nevertheless, to attain these outcomes, you in all probability would wish to eat spicy meals every day for a number of weeks.
Hindi: हालांकि, इन परिणामों को प्राप्त करने के लिए, आपको संभवतः कई हफ्तों तक रोजाना मसालेदार भोजन खाने की आवश्यकता होगी।
English: Nevertheless, to remove large stones may require different treatments.
Hindi: हालांकि, बड़े पत्थरों को अन्य उपचार की आवश्यकता हो सकती है।
English: Nevertheless, today I voted.
Hindi: फिर भी आज मैंने अपना वोट डाला है।
English: Nevertheless, today it relies on their math skills to achieve solutions coast, jumping from one water lily to another, for a reunion with his best friends, whom he had been waiting for.
Hindi: फिर भी, आज यह वह इंतजार कर रहा था जिसे उसका सबसे अच्छा दोस्त है, के साथ एक पुनर्मिलन के लिए, दूसरे के लिए एक पानी लिली से कूद, समाधान तट को प्राप्त करने के लिए अपने गणित कौशल पर निर्भर करता है.
English: Nevertheless, today, after years of
Hindi: आज, बरसों के पश्चात्
English: Nevertheless, together we all can do it, if we try.
Hindi: किंतु यदि हम सभी मिलकर प्रयास करें, तो इसे साकार किया जा सकता है।
English: Nevertheless, total the system works well.
Hindi: इसके बावजूद, पूरी प्रणाली अच्छी तरह से काम करती है।
English: Nevertheless, trader optimism is likely to be capped ahead of a U.S. determination afterwards on Monday on regardless of whether to continue to let China's Huawei Technologies to acquire supplies from American providers.
Hindi: हालांकि, सोमवार को होने वाले अमेरिकी फैसले के बाद निवेशक आशावाद को आगे बढ़ाया जा सकता है, चाहे चीन की हुआवेई टेक्नोलॉजीज को अमेरिकी कंपनियों से आपूर्ति खरीदने की अनुमति देना जारी रखना हो।
English: Nevertheless, traders can also benefit from the demo account version that has virtual money for training purposes only.
Hindi: फिर भी, व्यापारी डेमो अकाउंट संस्करण से भी लाभान्वित हो सकते हैं, जिसमें केवल प्रशिक्षण उद्देश्यों के लिए आभासी पैसा है.
English: Nevertheless, transmission via the Internet is not completely secure and we cannot guarantee the security of your information collected through our Site.
Hindi: फिर भी, इंटरनेट के माध्यम से संचरण पूरी तरह से सुरक्षित नहीं है और हम आपकी साइट के माध्यम से एकत्र की गई आपकी जानकारी की सुरक्षा की गारंटी नहीं दे सकते हैं।
English: Nevertheless, transmission via the Internet is not completely secure and we cannot guarantee the security of your information collected through our Sites.
Hindi: फिर भी, इंटरनेट के माध्यम से संचरण पूरी तरह से सुरक्षित नहीं है और हम आपकी साइट के माध्यम से एकत्र की गई आपकी जानकारी की सुरक्षा की गारंटी नहीं दे सकते हैं।
English: Nevertheless, transmission via the Internet is not completely secure and we cannot guarantee the security of your information collected through the Site.
Hindi: फिर भी, इंटरनेट के माध्यम से संचरण पूरी तरह से सुरक्षित नहीं है और हम आपकी साइट के माध्यम से एकत्र की गई आपकी जानकारी की सुरक्षा की गारंटी नहीं दे सकते हैं।
English: Nevertheless, transmission via the internet is not completely secure and we cannot guarantee the security of your information collected through our Site.
Hindi: फिर भी, इंटरनेट के माध्यम से संचरण पूरी तरह से सुरक्षित नहीं है और हम आपकी साइट के माध्यम से एकत्र की गई आपकी जानकारी की सुरक्षा की गारंटी नहीं दे सकते हैं।
English: Nevertheless, transmission via the internet is not completely secure and we cannot guarantee the security of your information collected through our website.
Hindi: फिर भी, इंटरनेट के माध्यम से संचरण पूरी तरह से सुरक्षित नहीं है और हम आपकी साइट के माध्यम से एकत्र की गई आपकी जानकारी की सुरक्षा की गारंटी नहीं दे सकते हैं।
English: Nevertheless, transmission via the internet is not completely secure and we cannot guarantee the security of your information collected through the Site.
Hindi: फिर भी, इंटरनेट के माध्यम से संचरण पूरी तरह से सुरक्षित नहीं है और हम आपकी साइट के माध्यम से एकत्र की गई आपकी जानकारी की सुरक्षा की गारंटी नहीं दे सकते हैं।
English: Nevertheless, truth was to come out some day.
Hindi: लेकिन, यह सच एक दिन बाहर आने के लिए किया है.
English: Nevertheless, try to strengthen your social health.
Hindi: फिर भी, अपने स्वास्थ्य को बेहतर बनाने की कोशिश करें।
English: Nevertheless, two extra medical trials are underway and are being led by William Blackstock, M.D., chair of radiation oncology at Wake Forest Baptist's Complete Most cancers Heart.
Hindi: हालांकि, दो अतिरिक्त नैदानिक परीक्षण चल रहे हैं और वेक फॉरेस्ट बैपटिस्ट्स कॉम्प्रिहेंसिव कैंसर सेंटर में विकिरण ऑन्कोलॉजी के अध्यक्ष विलियम ब्लैकस्टॉक के नेतृत्व में चल रहे हैं।
English: Nevertheless, unlike these personal cryptocurrencies, CBDCs are centralised and legal tenders provided by reserve banks.
Hindi: हालांकि, इन निजी क्रिप्टोकरेंसी के विपरीत, सीबीडीसी केंद्रीय बैंकों द्वारा जारी किए गए केंद्रीकृत और कानूनी निविदाएं हैं।
English: Nevertheless, unsatisfied with
Hindi: फिर भी असंतुष्ट
English: Nevertheless, up to date, the employed
Hindi: बावजूद इसके आज तक संविदा कर्मचारियों
English: Nevertheless, vaccine development takes a very long time.
Hindi: हालांकि, टीका विकास में लंबा समय लगता है।
English: Nevertheless, various other forms of sugar can also create blood glucose spikes.
Hindi: हालांकि, शुगर के दूसरे फॉर्म्स भी ब्लड शुगर के स्पाइक्स का कारण बन सकते हैं।
English: Nevertheless, very happy with my purchase!
Hindi: बहुत मेरे खरीद के साथ खुश!
English: Nevertheless, very often,
Hindi: पर अक्सर ही ,
English: Nevertheless, vestiges of the old culture remain.
Hindi: फिर भी, पुराने अंतिम संस्कार संस्कार बरकरार रहे हैं।
English: Nevertheless, watch out for Uncomfortable side effects of such substances and be sure to not Blend them with other stimulants or prescription drugs.
Hindi: हालांकि, इन अवयवों के दुष्प्रभावों के लिए देखें, और सुनिश्चित करें कि उन्हें अन्य उत्तेजक या दवाओं के साथ संयोजित न करें।
English: Nevertheless, watch out for Unwanted side effects of those ingredients and you should definitely not Blend them with other stimulants or drugs.
Hindi: हालांकि, इन अवयवों के दुष्प्रभावों के लिए देखें, और सुनिश्चित करें कि उन्हें अन्य उत्तेजक या दवाओं के साथ संयोजित न करें।
English: Nevertheless, we all have one thing in common.
Hindi: मगर हम सभी लोगों में एक चीज कॉमन होती है.
English: Nevertheless, we always recommend our customers to change their passwords.
Hindi: लेकिन फिर भी हम अपने यूजर्स से आग्रह करते हैं कि वो अपना पासवर्ड बदल लें।
English: Nevertheless, we are able to nonetheless vouch for the efficacy and security of the merchandise we've examined.
Hindi: फिर भी, हम अभी भी हमारे द्वारा परीक्षण किए गए उत्पादों की प्रभावकारिता और सुरक्षा की पुष्टि कर सकते हैं।
English: Nevertheless, we are happy!
Hindi: लेकिन हम खुश हैं!
English: Nevertheless, we are not promoting them either.
Hindi: लेकिन हम उन्हें सपोर्ट भी नहीं करते हैं।
English: Nevertheless, we are possessed of the most
Hindi: फिर भी हमें सबसे ज्यादा
English: Nevertheless, we are still all
Hindi: लेकिन फिर भी हम सब
English: Nevertheless, we are still filled
Hindi: फिर भी हम भरमे हैं
English: Nevertheless, we are still free to
Hindi: फिर भी हम मुक्त हैं
English: Nevertheless, we are thinking of you!
Hindi: पर हम तो आपके बारे में ही सोचते रहते हैं!
English: Nevertheless, we are told that they realize that they can not continue in a relationship.
Hindi: फिर भी, हमें बताया गया है कि वे महसूस करते हैं कि वे एक रिश्ते में जारी नहीं रख सकते।
English: Nevertheless, we both were ensnared in here
Hindi: फिर भी हम दोनों फस गए यहाँ
English: Nevertheless, we can nonetheless vouch for the efficacy and safety of the products we've examined.
Hindi: फिर भी, हम अभी भी हमारे द्वारा परीक्षण किए गए उत्पादों की प्रभावकारिता और सुरक्षा की पुष्टि कर सकते हैं।
English: Nevertheless, we can not all list them right here.
Hindi: हालाँकि, हम उन सभी को यहाँ सूचीबद्ध नहीं कर सकते हैं।
English: Nevertheless, we can still vouch for the efficacy and safety of the products we've tested.
Hindi: फिर भी, हम अभी भी हमारे द्वारा परीक्षण किए गए उत्पादों की प्रभावकारिता और सुरक्षा की पुष्टि कर सकते हैं।
English: Nevertheless, we can support
Hindi: मगर फिर भी हम सहारा दे सकते हैं
English: Nevertheless, we can vouch for the effectiveness and safety of the products we have tested.
Hindi: फिर भी, हम अभी भी हमारे द्वारा परीक्षण किए गए उत्पादों की प्रभावकारिता और सुरक्षा की पुष्टि कर सकते हैं।
English: Nevertheless, we cannot all list them right here.
Hindi: हालाँकि, हम उन सभी को यहाँ सूचीबद्ध नहीं कर सकते हैं।
English: Nevertheless, we come to an important question.
Hindi: फिर भी, हम एक महत्वपूर्ण प्रश्न पर आते हैं।
English: Nevertheless, we comment on the fourth
Hindi: फिर भी, हम चौथे पर टिप्पणी करते हैं
English: Nevertheless, we continue to pray for the rains!
Hindi: फिर भी बारिश की दुआ मांगता हैं !
English: Nevertheless, we encourage you to give these sites a try as you never know what you will come up with or what connections you can make from a simple e-mail or application.
Hindi: हालाँकि, मैं आपसे इन साइटों को आज़माने का आग्रह करता हूँ क्योंकि आप कभी नहीं जानते कि आप क्या करने जा रहे हैं या आप एक साधारण ई-मेल या एप्लिकेशन से क्या लिंक बना सकते हैं।
English: Nevertheless, we end up searching for love
Hindi: फिर भी हम खोजते-फिरते हैं प्यार
English: Nevertheless, we figure out that numerous farmers are small business owners.
Hindi: हालांकि, हम मानते हैं कि कई किसान छोटे व्यवसाय के मालिक हैं।
English: Nevertheless, we find positive results of the Medvedev's Cabinet's work.
Hindi: फिर भी, हमें मेदवेदेव के मंत्रिमंडल के कार्यों के सकारात्मक परिणाम मिले।
English: Nevertheless, we formed a team.
Hindi: हालांकि हमने टीम बनाई है.
English: Nevertheless, we found them
Hindi: फिर भी हमने इन्हें
English: Nevertheless, we found...
Hindi: फिर भी, हमें खोजा ...
English: Nevertheless, we have an awful long way to go before we catch up with the likes of Norway, where a full 55 of March sales had plug-in capabilities.
Hindi: फिर भी, हमारे पास नॉर्वे की पसंद के साथ पकड़ने से पहले हमारे पास एक लंबा रास्ता तय करना है, जहां मार्च बिक्री की एक पूरी 55 की प्लग-इन क्षमताएं थीं।
English: Nevertheless, we have prepared a list of the most popular models at the moment in order to compare them with each other and give concise but useful information..
Hindi: फिर भी, हमने इस समय सबसे लोकप्रिय मॉडलों की एक सूची तैयार की है, ताकि उनकी आपस में तुलना की जा सके और संक्षिप्त लेकिन उपयोगी जानकारी प्रदान की जा सके।
English: Nevertheless, we have prepared a list of the most popular models at the moment, in order to compare them with each other and provide brief, but useful information.
Hindi: फिर भी, हमने इस समय सबसे लोकप्रिय मॉडलों की एक सूची तैयार की है, ताकि उनकी आपस में तुलना की जा सके और संक्षिप्त लेकिन उपयोगी जानकारी प्रदान की जा सके।
English: Nevertheless, we have shown
Hindi: फिर भी दिखाया है हमने
English: Nevertheless, we have such a picture.
Hindi: फिर भी, हमारे पास ऐसी तस्वीर है।
English: Nevertheless, we have to make decisions,
Hindi: फिर भी निर्णय तो लेना ही होगा,
English: Nevertheless, we know baby talk differs as a product of linguistic and cultural factors.
Hindi: फिर भी, हम जानते हैं कि बच्चे की बात भाषा और सांस्कृतिक कारकों के उत्पाद के रूप में अलग है।
English: Nevertheless, we like to maintain those for our own memories.
Hindi: हालांकि, वे इन यादों को अपने तक ही रखना पसंद करते हैं।
English: Nevertheless, we must not forget about quality.
Hindi: इसके अलावा, निश्चित रूप से, हमें गुणवत्ता के बारे में नहीं भूलना चाहिए।
English: Nevertheless, we must pass over an
Hindi: पर, हमें तो पार करना है
English: Nevertheless, we nevertheless invest a good deal of the time with this peers, and sharing the highs and lows of working life implies that we frequently form strong bonds together with them.
Hindi: हालांकि, हम अभी भी अपने सहयोगियों के साथ काफी समय बिताते हैं, और कामकाजी जीवन के उतार-चढ़ाव को साझा करने का मतलब है कि हम अक्सर उनके साथ मजबूत बंधन बनाते हैं।
English: Nevertheless, we recommend consultation with a physician.
Hindi: पर हम डॉक्टर से परामर्श लेने का सलाह देते है।
English: Nevertheless, we still learn English.
Hindi: 3. हम अभी भी अंग्रेजी सीख रहे हैं।
English: Nevertheless, we still write.
Hindi: पर हम, फिर भी लिखे जा रहे हैं.
English: Nevertheless, we strongly recommend this program to all users, regardless of their experience level.
Hindi: हम अत्यधिक यह सलाह देते हैं सॉफ्टवेयर करने के लिए सभी उपयोगकर्ताओं, की परवाह किए बिना अपने अनुभव के स्तर पर.
English: Nevertheless, we strongly recommend this tool to all users, regardless of their experience level.
Hindi: हम दृढ़ता से अनुशंसा करते हैं इस उपकरण के सभी उपयोगकर्ताओं के लिए, की परवाह किए बिना अपने अनुभव के स्तर पर.
English: Nevertheless, we strongly recommend this tool.
Hindi: हम दृढ़ता से अनुशंसा करते हैं इस उपकरण ।
English: Nevertheless, we try to explain you in simple terms.
Hindi: फिर भी हम आपको साधारण शब्दों में समझाने की कोशिश करते हैं.
English: Nevertheless, we were
Hindi: फिर भी हम थे
English: Nevertheless, we were there!
Hindi: लेकिन हम वहाँ थे!
English: Nevertheless, we would like to stay in contact with you.
Hindi: हालांकि, हम फिर भी आपके संपर्क में रहना चाहेंगे।
English: Nevertheless, we would like to stay in touch with you.
Hindi: हालांकि, हम फिर भी आपके संपर्क में रहना चाहेंगे।
English: Nevertheless, we would still suggest using the free Ladbrokes mobile application.
Hindi: फिर भी, हम अभी भी निः शुल्क लडब्रक्स मोबाइल एप्लिकेशन का उपयोग करने का सुझाव देंगे।
English: Nevertheless, whaling is very popular in countries such as Russia, Canada, Greenland, the USA, Iceland, Norway and Japan.
Hindi: फिर भी, रूस, कनाडा, ग्रीनलैंड, यूएसए, आइसलैंड, नॉर्वे और जापान जैसे देशों में व्हेलिंग बहुत लोकप्रिय है।
English: Nevertheless, what do I care?
Hindi: हालांकि मुझे क्या परवाह है?
English: Nevertheless, what do you think about this software?
Hindi: आप इस सॉफ्टवेयर के बारे में क्या सोचते हैं?
English: Nevertheless, what happens when you can't solve the problem, or continue to disagree with your mate or spouse?
Hindi: फिर भी, क्या होता है जब आप समस्या का समाधान नहीं कर सकते हैं, या अपने साथी या पति  पत्नी से असहमत रहना जारी रखते हैं?
English: Nevertheless, what is possible
Hindi: पर क्या संभव है
English: Nevertheless, what lines...
Hindi: लेकिन कौन सी पंक्तियाँ. .
English: Nevertheless, what you do is not as important as what you are.
Hindi: आप जो कर रहे हैं वह उतना महत्वपूर्ण नहीं है जितना आप हैं ।
English: Nevertheless, what's your first priority?
Hindi: आपकी सबसे पहली प्राथमिकता क्या है?
English: Nevertheless, when Ramachandran died in 1987, Janaki was asked by party members to take his place.
Hindi: इसके बावजूद जब 1987 में रामचंद्रन की मौत हुई तो जानकी को पार्टी के सदस्यों ने उनकी जगह लेने के लिए कहा।
English: Nevertheless, when choosing a hairstyle, you shouldto pay attention to how you feel in this or that image, whether this style is right for you.
Hindi: फिर भी, जब हेयर स्टाइल चुनते हैं, तो आपको चाहिएइस या उस छवि में आप कैसा महसूस करते हैं, इस पर ध्यान देने के लिए, क्या यह शैली आपके लिए सही है।
English: Nevertheless, when done well, they come together to form a cohesive, effective sales method.
Hindi: हालांकि, जब अच्छी तरह से किया जाता है, तो वे एकजुट, प्रभावी बिक्री रणनीति बनाने के लिए एक साथ आते हैं।
English: Nevertheless, when done well, they come together to form a cohesive, effective sales technique.
Hindi: हालांकि, जब अच्छी तरह से किया जाता है, तो वे एकजुट, प्रभावी बिक्री रणनीति बनाने के लिए एक साथ आते हैं।
English: Nevertheless, when he saw that
Hindi: फिर भी जब उसने देखा ये
English: Nevertheless, when it mattered probably the most on this version of the regional event, Stimac's gamers delivered the outcomes the crew's followers had been ready for.
Hindi: तथापि, जब यह क्षेत्रीय टूर्नामेंट के इस संस्करण में सबसे अधिक मायने रखता था, तो स्टिमैक के खिलाड़ियों ने वे परिणाम दिए जिसका टीम के प्रशंसकों को इंतजार था।
English: Nevertheless, when it mattered probably the most on this version of the regional match, Stimac's gamers delivered the outcomes the group's followers had been ready for.
Hindi: तथापि, जब यह क्षेत्रीय टूर्नामेंट के इस संस्करण में सबसे अधिक मायने रखता था, तो स्टिमैक के खिलाड़ियों ने वे परिणाम दिए जिसका टीम के प्रशंसकों को इंतजार था।
English: Nevertheless, when making use of anavar one must never neglect that it's still a steroid, and also security precautions need to be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when making use of anavar one need to never ever forget that it's still a steroid, and also safety and security precautions should be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when making use of anavar one need to never neglect that it's still a steroid, and also security precautions have to be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when the magic surrounding the Encanto is in peril, inflicting the home's foundations to crack and the Madrigals' powers to vanish, Mirabel is the one to step up and determine find out how to cease it.
Hindi: हालांकि, जब एन्कैंटो के आस-पास का जादू खतरे में होता है, जिससे घर की नींव टूट जाती है और मैड्रिगल्स की शक्तियां गायब हो जाती हैं, तो मिराबेल ही कदम बढ़ाती है और यह पता लगाती है कि इसे कैसे रोका जाए।
English: Nevertheless, when the next round began, KSM again started shedding its value.
Hindi: फिर भी, जब अगला दौर शुरू हुआ, केएसएम ने फिर से अपना मूल्य कम करना शुरू कर दिया।
English: Nevertheless, when this premium fades or turns unfavourable, this can be a very bearish state of affairs generally known as backwardation.
Hindi: हालाँकि, जब यह प्रीमियम फीका पड़ जाता है या प्रतिकूल हो जाता है, तो यह एक अत्यंत मंदी की स्थिति है जिसे बैकवर्डेशन कहा जाता है।
English: Nevertheless, when using anavar one must never ever forget that it's still a steroid, and also security precautions must be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when using anavar one ought to never neglect that it's still a steroid, and also safety precautions should be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when utilizing anavar one must never ever fail to remember that it's still a steroid, and also safety precautions need to be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when utilizing anavar one must never ever neglect that it's still a steroid, and safety and security precautions must be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when utilizing anavar one must never ever neglect that it's still a steroid, as well as safety and security precautions need to be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when utilizing anavar one need to never ever fail to remember that it's still a steroid, and also security precautions should be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when utilizing anavar one need to never fail to remember that it's still a steroid, and also safety preventative measures have to be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when utilizing anavar one need to never neglect that it's still a steroid, as well as security preventative measures need to be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when utilizing anavar one ought to never ever fail to remember that it's still a steroid, and also safety and security precautions have to be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when utilizing anavar one ought to never ever forget that it's still a steroid, and safety and security precautions should be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when utilizing anavar one ought to never forget that it's still a steroid, as well as safety and security precautions should be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when utilizing anavar one should never fail to remember that it's still a steroid, and safety and security precautions have to be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when utilizing anavar one should never fail to remember that it's still a steroid, as well as security precautions should be taken.
Hindi: हालांकि, अनवर का उपयोग करते समय किसी को यह नहीं भूलना चाहिए कि यह अभी भी एक स्टेरॉयड है, और सुरक्षा सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Nevertheless, when we read
Hindi: हालाँकि, जब हम पढ़ते हैं
English: Nevertheless, when you have so many opportunities
Hindi: जब आप इतने अधिक अवसर
English: Nevertheless, where do we draw the line?
Hindi: लेकिन, हम रेखा को कहाँ से आकर्षित करते हैं?
English: Nevertheless, where is it we draw the line?
Hindi: लेकिन, हम रेखा को कहाँ से आकर्षित करते हैं?
English: Nevertheless, whereas it could be a problem, it did not appear altogether not possible.
Hindi: हालांकि, हालांकि यह एक चुनौती होगी, लेकिन यह पूरी तरह से असंभव नहीं लग रहा था।
English: Nevertheless, wherever we look, we see
Hindi: जहाँ भी हम देखते हैं हम देख रहे हैं
English: Nevertheless, while your outer-most layer of skin is technically healed, learning to take care of a tattoo is a long-term responsibility.
Hindi: फिर भी, जबकि आपकी त्वचा की सबसे बाहरी परत तकनीकी रूप से ठीक हो गई है, टैटू की देखभाल करना सीखना एक दीर्घकालिक जिम्मेदारी है।
English: Nevertheless, who has the majority?
Hindi: आखिर बहुमत किसके पास है?
English: Nevertheless, who really cares!
Hindi: वास्तव में कौन परवाह करता है!
English: Nevertheless, who was Stephen Hawking?
Hindi: स्टीफन हॉकिंग कौन था?
English: Nevertheless, why is there so much corruption?
Hindi: वहॉ भ्रष्टाचार बहुत क्यों है?
English: Nevertheless, with our help you can learn how to watch out for that kind of fixtures.
Hindi: फिर भी, हमारी मदद से आप सीख सकते हैं कि इस तरह के जुड़नार के लिए कैसे देखें।
English: Nevertheless, with so many choices to select from, it's hard to pick out one with no listing.
Hindi: हालांकि, इतने सारे विकल्पों में से चुनने के लिए, एक सूची के बिना एक का चयन करना कठिन है।
English: Nevertheless, with the release of the Su-27 family
Hindi: फिर भी, सु -27 परिवार की रिहाई के साथ