Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 'We also have a strong belief in centuries-old cultural ties, and a common vision for future.
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें सदियों पुराने दोनों देशों के सांस्कृतिक संबंधों पर भरोसा है और भविष्य के लिए एक साझा नजरिया भी है.
English: 'We also hope that these women take pride in knowing the impact they have had on our culture at large.
Hindi: हम ये उम्मीद भी करते हैं कि इन महिलाओं ने हमारी संस्कृति पर जो असर डाला है, उन पर इन्हें गर्व होगा.
English: 'We also thank everyone involved with the search and rescue operation, and continue to pray for Emiliano, David Ibbotson and their families.'
Hindi: """हम खोज और बचाव अभियान से जुड़े सभी लोगों का भी शुक्रिया अदा करते हैं, और एमिलियानो, डेविड इब्बट्सन और उनके परिवारों के लिए प्रार्थना करना जारी रखते हैं।"
English: 'We also wanted the world should see India and the RSS as one and the same, and not as two separate entities,' Krishna Gopal said.
Hindi: आरएसएस के वरिष्ठ प्रचारक ने कहा, 'हम चाहते हैं कि दुनिया भारत और आरएसएस को एक रूप में देखें, अलग अलग रूप में नहीं देखे।
English: 'We always live in an uncertain world.
Hindi: हम हमेशा अनिश्चित दुनिया में रहते हैं।
English: 'We always observe each other's wicket-keeping.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम हमेशा एक-दूसरे की विकेटकीपिंग को देखते हैं.
English: 'We always thought as we were shaping this thing that the fantasy was actually so much more exciting than the idea of being the most famous person in the world.'
Hindi: 'हमने हमेशा सोचा था कि जब हम इस चीज़ को आकार दे रहे थे कि कल्पना वास्तव में दुनिया में सबसे प्रसिद्ध व्यक्ति होने के विचार से कहीं अधिक रोमांचक थी।
English: 'We apologize for the disruption and will put processes in place to prevent this from happening again.
Hindi: हम विघटन के लिए माफी माँगते हैं और इसे फिर से होने से रोकने के लिए प्रक्रियाएँ करेंगे।
English: 'We appreciate the jury's finding against the defendants, and the award of half a billion dollars in damages for those serious violations.'
Hindi: हम प्रतिवादी के खिलाफ जूरी की खोज की सराहना करते हैं, और उन गंभीर उल्लंघनों के लिए आधे बिलियन डॉलर के नुकसान का पुरस्कार।
English: 'We approved construction of 21,000 houses in Meghalaya and provided more than Rs 100 crore to the government.
Hindi: हमने मेघालय में 21,000 घरों के निर्माण को मंजूरी दी और सरकार को 100 करोड़ रुपये से ज्यादा की राशि प्रदान कीः प्रधानमंत्री मोदी
English: 'We are 100 per cent with them.
Hindi: """हम उसके साथ 100 प्रतिशत ठीक हैं।"
English: 'We are All People of Colour'
Hindi: हर रंग के हम सारे लोग'
English: 'We are Germans.
Hindi: """हम जर्मन हैं।"
English: 'We are Russians, God is With Us!'
Hindi: """हम रूसी हैं, भगवान हमारे साथ हैं!"
English: 'We are a contemporary family.
Hindi: """हम एक आधुनिक परिवार में हैं।"
English: 'We are a different team.
Hindi: 'हम लोग एक अलग ही टीम हैं.
English: 'We are a hotel.
Hindi: 'हम एक होटल हैं.
English: 'We are a strong country and we possess the capacity to deal effectively with those that pursue destructive agendas against India and its people.
Hindi: उन्होंने चेतावनी देते हुए कहा, "हम एक मजबूत देश हैं और हमारे पास भारत और उसके लोगों के खिलाफ विध्वंसात्मक कार्यो को बढ़ावा देने वालों से प्रभावी तरीके से निपटने की क्षमता है।
English: 'We are a unique country.
Hindi: हमारा एक अनोखा देश है।
English: 'We are aiming to wipe out all terrorist organisations'
Hindi: 'हम आतंकी गुटों को खत्म करने के लिए प्रतिबद्ध'
English: 'We are all Charlie.'
Hindi: """हम सभी चार्ली हैं।"
English: 'We are all God's children'
Hindi: """हम सब ईश्वर की संतान हैं"""
English: 'We are all Neda'
Hindi: 'हम सब नीग्रो हैं'
English: 'We are all beautiful.'
Hindi: """ ""हम सब खूबसूरत हैं,"
English: 'We are all concerned'
Hindi: 'हम सभी चौंके हुए हैं'
English: 'We are all deeply saddened by this national tragedy, and it is indeed a difficult time for our country,' he said on his Facebook page.
Hindi: उन्होंने अपने फेसबुक पृष्ठ पर कहा, "हम सभी इस राष्ट्रीय त्रासदी से बहुत दुखी हैं, और यह वास्तव में हमारे देश के लिए एक कठिन समय है।
English: 'We are all fighting for the environment and climate.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम सब पर्यावरण और जलवायु के लिए लड़ रहे हैं।
English: 'We are all human and we all make mistakes,'
Hindi: 'हम इंसान हैं , गल्तियाँ सभी करते हैं',
English: 'We are all looking forward to more such discoveries, and more detailed studies of such planets with the technologies and telescopes of the future.'
Hindi: हम सभी इस तरह की और खोज की प्रतीक्षा कर रहे हैं और हमें भविष्य की प्रौद्योगिकियों और टेलीस्कोप के साथ ऐसे ग्रहों के अधिक विस्तृत अध्ययन की उम्मीद है.
English: 'We are all professionals.
Hindi: """हम सभी पेशेवर हैं।"
English: 'We are all so proud of our armed forces'
Hindi: 'हमें अपनी सशस्त्र सेना पर गर्व है'
English: 'We are all stars'
Hindi: 'हम सभी शाख हैं
English: 'We are all thieves of some sort'
Hindi: 'हम सब एक तरहसे चोर हैं'
English: 'We are already seeing major delays on wine and spirit delivery times which is pushing up costs and limiting the range of products available to UK consumers.'
Hindi: """हम पहले से ही वाइन और स्पिरिट डिलीवरी के समय में बड़ी देरी देख रहे हैं, जो लागत को बढ़ा रहा है और यूके के उपभोक्ताओं के लिए उपलब्ध उत्पादों की सीमा को सीमित कर रहा है,"" श्री बीले ने कहा।"
English: 'We are also great friends, as is the whole group.
Hindi: उन्होंने कहा, "हम भी अच्छे दोस्त हैं, जैसा कि पूरा समूह है.
English: 'We are also in communication with international aid agencies and non-governmental organisations trying to support rescue efforts in Afghanistan.
Hindi: हम अंतरराष्ट्रीय सहायता एजेंसियों और गैर सरकारी संगठनों से भी बात कर रहे हैं, जो अफगानिस्तान में फंसे लोगों को वहां से निकालने में मदद देने का प्रयास कर रही हैं।
English: 'We are also in the process of acquiring 14 twin engine heavy helicopters and 6 multi-mission maritime aircraft which will have a capability of maintaining surveillance in our exclusive economic zone,' he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "हम 14 दोहरे इंजन वाले भारी हेलीकॉप्टर और 6 बहुद्देश्यीय विमान प्राप्त करने की प्रक्रिया में हैं, जो हमारे विशेष आर्थिक क्षेत्र में निगरानी बनाए रख सकेंगे।
English: 'We are also inquiring into the three hour delay in informing the police of the incident,' the police chief said.
Hindi: पुलिस प्रमुख ने कहा, "हम इस घटना की जानकारी पुलिस को तीन घंटे बाद दिए जाने की भी जांच कर रहे हैं।
English: 'We are also seeing an explosion in seizures of power by force,' he continued, adding that 'military coups are back.'
Hindi: """हम बल द्वारा सत्ता की जब्ती में एक विस्फोट भी देख रहे हैं,"" उन्होंने आगे कहा, ""सैन्य तख्तापलट वापस आ गए हैं।"
English: 'We are assembling a Rapid Response Team of doctors and specialists in India, along with testing kits and other equipment.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम परीक्षण किट और अन्य उपकरणों के साथ भारत में डॉक्टरों और विशेषज्ञों की एक रैपिड रिस्पांस टीम तैयार कर रहे.
English: 'We are assessing all options related to preserving and maximizing the tennis calendar based on various return dates for the Tours, which remains an unknown at this time.
Hindi: """हम टूर्स के लिए विभिन्न रिटर्न तिथियों के आधार पर टेनिस कैलेंडर को संरक्षित करने और अधिकतम करने से संबंधित सभी विकल्पों का आकलन कर रहे हैं, जो इस समय अज्ञात है।"
English: 'We are at a moment in history where our technology and economy is changing so fast and this gathering brings together people who are at the cutting edge of those changes.
Hindi: 1. "हम इतिहास में एक पल में हैं जहां प्रौद्योगिकी और वैश्वीकरण, हमारी अर्थव्यवस्था इतनी तेज़ी से बदल रही है और दक्षिणपश्चिम द्वारा स्थापित इस सभा ने इन परिवर्तनों के अत्याधुनिक लोगों को एक साथ लाया है।
English: 'We are at our very best, and we are happiest, when we are fully engaged in work we enjoy on the journey toward the goal we've established for ourselves.
Hindi: हम अपने सबसे अच्छे रूप में हैं, और हम सबसे खुश हैं, जब हम पूरी तरह से काम में लगे हुए हैं तो हम उस लक्ष्य की ओर यात्रा का आनंद लेते हैं जो हमने अपने लिए स्थापित किया है।
English: 'We are awaiting the post mortem report after which further action will be taken.
Hindi: डॉक्टरों ने कहा कि, "हम पोस्टमॉर्टम रिपोर्ट का इंतजार कर रहे हैं, जिसके बाद आगे की कार्रवाई की जाएगी।
English: 'We are aware that some people are having trouble accessing our apps and products.
Hindi: हम जानते हैं कि कुछ लोगों को हमारे ऐप्स और उत्पादों तक पहुंचने में परेशानी हो रही है।
English: 'We are being insulted by giving alternate land.
Hindi: """भूमि विकल्प देकर हमारा अपमान किया जाता है।"
English: 'We are both so excited to be embarking on this life adventure together and can't wait to actually be married.
Hindi: 'हम दोनों इस जीवन साहसिक कार्य को एक साथ करने के लिए बहुत उत्साहित हैं और शादी करने का इंतजार नहीं कर सकते।
English: 'We are both so excited to be embarking on this life adventure together and can't wait to be married.
Hindi: 'हम दोनों इस जीवन साहसिक कार्य को एक साथ करने के लिए बहुत उत्साहित हैं और शादी करने का इंतजार नहीं कर सकते।
English: 'We are building houses.
Hindi: """हम मकान बनाते हैं।"
English: 'We are certainly on different paths at the moment but I will always be there for him as I know he will always be there for me.
Hindi: """हम निश्चित रूप से अभी अलग-अलग रास्तों पर हैं, लेकिन मैं हमेशा उसके लिए रहूंगा, क्योंकि मुझे पता है कि वह हमेशा मेरे लिए रहेगा।"
English: 'We are committed as one in the national unity government,' Abdullah said.
Hindi: अब्दुल्ला ने कहा, 'हम राष्ट्रीय एकता सरकार में एकजुट हैं।
English: 'We are committed to delivering the best experience to all players and are working diligently to address the issues outlined above.
Hindi: """हम सभी खिलाड़ियों को सर्वश्रेष्ठ अनुभव प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध हैं और ऊपर उल्लिखित मुद्दों को हल करने के लिए लगन से काम कर रहे हैं।"
English: 'We are committed to ensuring that Indians have access to the world's best products,' Trump said.
Hindi: ट्रंप ने कहा, 'हम इसको लेकर संकल्पित हैं कि भारतीयों को दुनिया की बेस्ट प्रॉडक्ट मिले.
English: 'We are committed to ensuring that taxpayers receive their refunds notwithstanding the government shutdown.
Hindi: """हम यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं कि करदाता सरकार बंद के बावजूद अपने रिफंड प्राप्त करें।"
English: 'We are concerned about our children.
Hindi: हम अपने बच्चों को लेकर चिंतिति हैं।
English: 'We are conscious that niche technologies including artificial intelligence, autonomous and unmanned systems, long range precision technology, internet of things, 5G and quantum computing, to name a few, need to be acquired to remain and capable to face future threats,' he said.
Hindi: उन्होंने कहा - "हम इस बात से अवगत हैं कि कृत्रिम बुद्धिमत्ता आर्टिफिशियल इंटेलिजेन्सी, स्वायत्त और मानवरहित प्रणाली, लंबी दूरी की सटीक तकनीक, इंटरनेट ऑफ़ थिंग्स, 5जी और क्वांटम कंप्यूटिंग सहित कुछ नाम, भविष्य के खतरों का सामना करने और सक्षम होने की आवश्यकता है।
English: 'We are constrained to express, that it seems, that in its anxiety to suppress dissent, in the mind of the State, the line between the constitutionally guaranteed right to protest and terrorist activity seems to be getting somewhat blurred.
Hindi: """हम यह व्यक्त करने के लिए विवश हैं, कि ऐसा लगता है कि राज्य के मन में असंतोष को दबाने की अपनी चिंता में विरोध करने के लिए संवैधानिक रूप से गारंटीकृत अधिकार और आतंकवादी गतिविधि के बीच की रेखा कुछ धुंधली होती दिख रही है।"
English: 'We are delighted to sign the MoU with the University of North Texas.
Hindi: हमें उत्तरी टेक्सास विश्वविद्यालय के साथ समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करने से प्रसन्नता हो रही है।
English: 'We are determined to protect the lives of Kashmiris from Pakistani terrorists even if we have to impose restrictions.'
Hindi: हम पाकिस्तानी आतंकवादियों से कश्मीरियों के जीवन की रक्षा के लिए दृढ़ हैं, भले ही हमें प्रतिबंध लगाने पड़ें.
English: 'We are devastated by the loss of life and our thoughts and prayers go out to the victim's family,' the team said.
Hindi: टीम ने कहा, "हम जीवन के नुकसान से तबाह हो गए हैं और हमारे विचार और प्रार्थना पीड़ित परिवार के साथ हैं।
English: 'We are different.'
Hindi: """हम अलग हैं।"
English: 'We are enough to ensure that we have all the opportunities of the American dream.
Hindi: हम यह सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त हैं कि हमारे पास अमेरिकी सपने के सभी अवसर हैं।
English: 'We are excited about the future prospects for Newcastle United.
Hindi: हम न्यूकैसल यूनाइटेड के लिए भविष्य की संभावनाओं के बारे में उत्साहित हैं।
English: 'We are excited about the possibility of being able to use a system like this to get closer to marine life than humans can get on their own.'
Hindi: """हम इस तरह से एक प्रणाली का उपयोग करने में सक्षम होने के बारे में उत्साहित हैं जैसे मानव अपने जीवन के मुकाबले समुद्री जीवन के करीब पहुंच सकते हैं।"
English: 'We are excited that England have committed to playing two additional T20Is as part of their white-ball tour in SeptemberOctober in 2022.
Hindi: उन्होंने कहा, हमें यह घोषणा करते हुए खुशी हो रही है कि हम सितंबर-अक्टूबर 2022 में पाकिस्तान दौरे पर दो अतिरिक्त टी20 मैच खेलेंगे।
English: 'We are expecting an official invite today.
Hindi: """हम आज एक आधिकारिक निमंत्रण की उम्मीद कर रहे हैं।"
English: 'We are exploring the real possibility of curing HIV.
Hindi: हम एचआईवी के इलाज की असली संभावना खोज रहे हैं।
English: 'We are extremely disappointed that our request has not been approved.
Hindi: """हम बेहद निराश हैं कि हमारे अनुरोध को स्वीकार नहीं किया गया है।"
English: 'We are extremely proud of the fight we have shown.
Hindi: 'हमने जो लड़ाई दिखाई है, उस पर हमें बेहद गर्व है.
English: 'We are extremely proud to become the new owners of Newcastle United, one of the most famous clubs in English football.
Hindi: यासिर ने कहा, "हमें न्यूकैसल यूनाइटेड के नए मालिक बनने पर बेहद गर्व है, जो इंग्लिश फुटबॉल के सबसे प्रसिद्ध क्लबों में से एक है।
English: 'We are facing challenges'
Hindi: 'हमें चुनौतियों का सामना करने की जरूरत है'
English: 'We are facing significant global challenges such as the coronavirus pandemic, human rights abuses, nuclear proliferation and global economic crises, but these challenges do not mean that we should blindly contribute to these organisations,' Senator Young said.
Hindi: सीनेटर यंग ने कहा, "हम कोरोनोवायरस महामारी, मानवाधिकार हनन, परमाणु प्रसार और वैश्विक आर्थिक संकट जैसी महत्वपूर्ण वैश्विक चुनौतियों का सामना कर रहे हैं, लेकिन इन चुनौतियों का मतलब यह नहीं है कि हमें इन संगठनों में आंखें मूंदकर योगदान देना चाहिए।
English: 'We are fighting a different kind of war'
Hindi: 'अलग युद्ध की तैयारी कर रहे हैं हम'
English: 'We are giving young players the chance to learn to be vulnerable, to be exposed to the highest level and to be proper leaders for this club in two or three years' time, while acknowledging they probably need to suffer before they bring us back to glory.'
Hindi: """हम युवा खिलाड़ियों को कमजोर होने, उच्चतम स्तर तक उजागर होने और दो या तीन साल के समय में इस क्लब के लिए उचित नेता बनने का मौका दे रहे हैं, जबकि यह स्वीकार करते हुए कि उन्हें हमें वापस लाने से पहले शायद उन्हें भुगतना होगा।"
English: 'We are going back in time.
Hindi: """हम समय पर वापस जा रहे हैं।"
English: 'We are going to be ranging between 20,000 and 40,000 for the rest of the year.'
Hindi: """हम शेष वर्ष के लिए  20,000 और  40,000 के बीच होने जा रहे हैं।"
English: 'We are going to clear these pending cases within two years.
Hindi: उन्होंने कहा, "हम दो सालों के भीतर इन लंबित मामलों का निस्तारण करेंगे।
English: 'We are going to get better'
Hindi: 'हम बेहतर कर रहे हैं'
English: 'We are going to improve the world!'
Hindi: """हम सुधरेगें, जग सुधरेगा!"
English: 'We are going to make some changes for the last two games.
Hindi: 'हम अंतिम दो मैचों के लिये कुछ बदलाव करेंगे.
English: 'We are going to the Capitol'
Hindi: 'हम कैपिटल में जा रहे हैं'
English: 'We are grateful to be able to travel and meet each other.
Hindi: 'हम एक-दूसरे की यात्रा करने और मिलने में सक्षम होने के लिए आभारी हैं।
English: 'We are happy with the Supreme Court decision'
Hindi: 'सुप्रीम कोर्ट के फैसले से खुश हूं'
English: 'We are here to build up the community, and one of our building blocks is missing.'
Hindi: """हम यहां समुदाय का निर्माण करने के लिए हैं, और हमारा एक बिल्डिंग ब्लॉक गायब है।"
English: 'We are here today -- in this hallowed chamber, undertaking this solemn action for only the third time in history --because Donald J. Trump, the 45th President of the United States, has acted precisely as Hamilton and his contemporaries had feared,' the California Democrat said.
Hindi: उन्होंने कहा, "हम आज इस सदन में इतिहास में तीसरी बार यह गंभीर कार्रवाई कर रहे हैं क्योंकि अमेरिका के 45वें राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प ने वह काम किया है जिसकी हैमिल्टन एवं उनके समकालीनों को आशंका थी।
English: 'We are hoping that the transition will be smooth in terms of the attention and the popularity of this sport.
Hindi: """हम उम्मीद कर रहे हैं कि ध्यान और इस खेल की लोकप्रियता के मामले में संक्रमण सुचारू होगा।"
English: 'We are hoping to become pregnant on this trip together.'
Hindi: 'हम इस यात्रा पर एक साथ गर्भवती होने की उम्मीद कर रहे हैं।
English: 'We are illegally detained'
Hindi: 'हमें बेवजह गिरफ्तार किया गया है'
English: 'We are in a climate crisis.
Hindi: """हम एक जलवायु संकट में हैं।"
English: 'We are in a critical situation.
Hindi: """हम एक आपात स्थिति में हैं।"
English: 'We are in opposition to the BJP, not the nation'
Hindi: 'हम भाजपा के खिलाफ हैं, देश के नहीं'
English: 'We are in the process of gathering information, and we will have no further comment at this time.
Hindi: """ ""हम जानकारी इकट्ठा करने की प्रक्रिया में हैं और इस समय कोई और टिप्पणी नहीं करेंगे।"
English: 'We are incredibly grateful that our family will be growing by two, and we thank you for your good wishes', signing it 'The Carters'.
Hindi: हम अविश्वसनीय रूप से आभारी हैं कि हमारा परिवार दो से बढ़ रहा है, और हम आपकी शुभकामनाओं के लिए धन्यवाद करते हैं," इसे "कार्टर्स" पर हस्ताक्षर करना।
English: 'We are interested in launching joint projects on exploration and exploitation of hydrocarbons in the Arctic shelf of the Russian Federation.
Hindi: हम रशियन फेडरेशन के आर्कटिक शेल्फ में हाइड्रोकार्बन की खोज एवं उत्खनन के लिए संयुक्त परियोजनाएं शुरू करने में दिलचस्पी रखते हैं।
English: 'We are keeping an open mind as to what caused the explosion but given how it has happened, out of caution, Counter Terrorism Police are leading the investigation supported by Merseyside Police.
Hindi: बयान में कहा गया है, हम इस बात पर खुले दिमाग से विचार कर रहे हैं कि विस्फोट किस कारण से हुआ, लेकिन यह देखते हुए कि यह कैसे हुआ है, आतंकवाद रोधी पुलिस मर्सीसाइड पुलिस द्वारा समर्थित जांच का नेतृत्व कर रही है।
English: 'We are living in the future!
Hindi: हम भविष्य में जी रहे हैं!
English: 'We are living on the planet as if we have another one to go to.'
Hindi: हम पृथ्वी पर रहते हैं जैसे कि हमारे पास जाने के लिए एक और था "
English: 'We are living on this planet as if we had another one to go to.'
Hindi: हम पृथ्वी पर रहते हैं जैसे कि हमारे पास जाने के लिए एक और था "
English: 'We are looking at the top 20 million customers in India.
Hindi: """हम भारत में शीर्ष 20 मिलियन ग्राहकों को देख रहे हैं।"
English: 'We are looking to expand our business'.
Hindi: हम अपने व्यापार का विस्तार कर रहे हैं'.
English: 'We are losing them.
Hindi: हम "उन्हें खो रहे हैं।
English: 'We are making sure that LGBT issues are addressed in the investigation of this tragic death as well as the wider police response regarding safety in Tower Hamlets and the whole of London.
Hindi: """हम यह सुनिश्चित कर रहे हैं कि एलजीबीटी  मुद्दों को इस दुखद मौत की जांच के साथ-साथ टॉवर हैमलेट्स और पूरे लंदन में सुरक्षा के संबंध में व्यापक पुलिस प्रतिक्रिया में संबोधित किया जाए।"
English: 'We are more confident than ever that, under Ole's leadership, we are heading in the right direction.'
Hindi: ओले के नेतृत्व में हम पहले से कहीं अधिक आश्वस्त हैं, हम सही दिशा में जा रहे हैं।
English: 'We are more than half an hour late.'
Hindi: उन्होंने कहा, "हमे डेढ़ घंटे से ज्यादा की देरी हो गई है.
English: 'We are more than what we do.
Hindi: हम जो भी करते हैं उससे ज्यादा हम हैं।
English: 'We are no longer satisfied by asking for change, today we are creating and demonstrating the reform we want to see and acting as an example for educational institutions to take notice and follow suit.
Hindi: हम परिवर्तन के लिए पूछकर अब संतुष्ट नहीं हैं, आज हम उस सुधार का निर्माण और प्रदर्शन कर रहे हैं जिसे हम देखना चाहते हैं और शिक्षण संस्थानों के लिए एक उदाहरण के रूप में नोटिस लेना और सूट का पालन करना है।
English: 'We are not big fans of that man and he has not served the UK well.
Hindi: उन्होंने कहा, "हम उस व्यक्ति के बहुत बड़े प्रशंसक नहीं हैं और उन्होंने ठीक तरह से ब्रिटेन की सेवा नहीं की.
English: 'We are not doing this immediately.
Hindi: """हम ऐसा तुरंत करने की नहीं सोच रहे हैं."
English: 'We are not going to be silent'
Hindi: 'हम चुप नहीं रहेंगे'
English: 'We are not going to lay down and give up'
Hindi: 'हम छेड़ते नहीं और छेडऩे पर छोड़ते भी नहीं'
English: 'We are not going to run away'
Hindi: 'हम हिलने वाले नहीं'
English: 'We are not going to rush things.
Hindi: """हम चीजों को जल्दी नहीं करेंगे।"
English: 'We are not interested in the possibilities of defeat'.
Hindi: """हम हार की संभावनाओं में रुचि नहीं रखते हैं।"
English: 'We are not interested in the possibilities of defeat.
Hindi: हम हार की संभावनाओं में रूचि नहीं रखते है।
English: 'We are not okay.
Hindi: """हम ठीक नहीं हैं।"
English: 'We are not resigned...we are fighting.'
Hindi: 'युद्ध नहीं संघर्ष... हम संघर्ष कर रहे हैं।
English: 'We are not safe.
Hindi: """हम सुरक्षित नहीं हैं।"
English: 'We are not taking steps first - I'm talking about the steps that deteriorated our relations.
Hindi: """हम पहले कदम नहीं उठा रहे हैं - मैं उन कदमों के बारे में बात कर रहा हूं जिन्होंने हमारे संबंधों को खराब कर दिया।"
English: 'We are not taught this kind of thing in our school.'
Hindi: """हमें स्कूल में इस तरह की चीज़ नहीं सिखाई जाती।"
English: 'We are not that big a criminal.
Hindi: """हम इतने बड़े अपराधी नहीं हैं।"
English: 'We are not weak, we are strong.'
Hindi: """ हम कमजोर नहीं है """
English: 'We are now working through the ramifications of this unprecedented situation.
Hindi: अब हम इस अभूतपूर्व स्थिति के प्रभाव के माध्यम से काम कर रहे हैं।
English: 'We are of the opinion that Section 376 e of the IPC is not ultra vires to the Constitution and hence need not be quashed in the present case,' the court said.
Hindi: अदालत ने कहा, "हमारी राय में आईपीसी की धारा 376 ई संविधान के विरुद्ध नहीं है और इसलिए वर्तमान मामले में इसे खत्म करने की जरूरत नहीं है.
English: 'We are open to reforms and new ideas, but they must enhance the complementary balance between domestic and international football in order to improve the game at all levels.
Hindi: मास्टर्स ने कहा, "हम सुधारों और नए विचारों के लिए खुले हैं, लेकिन सभी स्तरों पर खेल को बेहतर बनाने के लिए उन्हें घरेलू और अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल के बीच पूरक संतुलन को बढ़ाना चाहिए।
English: 'We are pleased that Mr. Spears and his lawyer have today conceded in a filing that he must be removed,' he said.
Hindi: """हमें खुशी है कि श्री स्पीयर्स और उनके वकील ने आज एक फाइलिंग में स्वीकार किया है कि उन्हें हटाया जाना चाहिए,"" उन्होंने कहा।"
English: 'We are pleased to have this matter resolved and delighted that our crew and vessel are now able to return home.
Hindi: ब्राउन ने कहा, "हम इस मामले को सुलझाकर खुश हैं और खुशी है कि हमारे चालक दल और पोत अब घर लौटने में सक्षम हैं।
English: 'We are pleased with the Court's detailed review of this matter and its willingness to justly apply the law to the facts and recommend dismissal of the civil case against Mr. Ronaldo, ' said the forward's lawyer Peter S. Christiansen.
Hindi: """हम इस मामले की अदालत की विस्तृत समीक्षा और तथ्यों पर कानून को उचित रूप से लागू करने की इच्छा से प्रसन्न हैं और श्री रोनाल्डो के खिलाफ दीवानी मामले को खारिज करने की सिफारिश करते हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: 'We are police officers, Sir.
Hindi: हम तो पुलिस कर्मी हैं साहब,
English: 'We are posting this at the request of her family.
Hindi: """हम इसे उसके परिवार के अनुरोध पर पोस्ट कर रहे हैं।"
English: 'We are pregnant!
Hindi: """हम गर्भवती हैं!"
English: 'We are programmed to receive
Hindi: """हमें प्राप्त करने के लिए प्रोग्राम किया गया है"
English: 'We are proud to present Rihanna with the CFDA Fashion Icon Award for her impact on the industry as fashion's most exciting ambassador in recent memory', CFDA CEO Steven Kolb said in a statement.
Hindi: सीएफडीए के सीईओ स्टीवन कोल्ब ने एक बयान में कहा, "हमें रिहाना को सीएफडीए फैशन आइकन पुरस्कार के साथ उद्योग पर उनके प्रभाव के लिए हालिया स्मृति में फैशन के सबसे रोमांचक राजदूत के रूप में पेश करने पर गर्व है।
English: 'We are quite surprised by the alleged incident.
Hindi: 'कथित तौर पर हुई घटना से हम काफी हैरान हैं.
English: 'We are ready to defend ourselves'
Hindi: 'हम अपना बचाव करने के लिए तैयार हैं'