Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Harris responded "I'm glad you did.."
Hindi: हैरिस ने उत्तर दिया, "मुझे खुशी है कि आपने किया.
English: Harris said "Because of our work together, America is moving forward,," clarifying about the infrastructure law that it would "make the most significant investment to fix our road and bridges in 70 years."
Hindi: """हमारे एक साथ काम करने के कारण, अमेरिका आगे बढ़ रहा है,"" हैरिस ने घोषणा की, यह समझाते हुए कि बुनियादी ढांचा कानून ""हमारी सड़क और पुलों को 70 वर्षों में ठीक करने के लिए सबसे महत्वपूर्ण निवेश करेगा।"
English: Harris said one of the important aspects of the work the alliance is doing is "the fact that we're not asking people to go off and do something that is against their own interest," but rather persuading them that there is no financial disadvantage and that such investments contribute "to a more sustainable future."
Hindi: हैरिस ने कहा कि गठबंधन जो काम कर रहा है, उसके महत्वपूर्ण पहलुओं में से एक यह है कि "तथ्य यह है कि लोगों को अपने स्वयं के हित के खिलाफ जाने और कुछ करने के लिए नहीं कह रहे थे, बल्कि उन्हें राजी कर रहे थे कि कोई वित्तीय नुकसान नहीं है और इस तरह के निवेश अधिक टिकाऊ भविष्य में योगदान करें।
English: Harris said one of the important aspects of the work the alliance is doing is "the fact that were not asking people to go off and do something that is against their own interest, but rather persuading them that there is no financial disadvantage and that such investments contribute to a more sustainable future.
Hindi: हैरिस ने कहा कि गठबंधन जो काम कर रहा है, उसके महत्वपूर्ण पहलुओं में से एक यह है कि "तथ्य यह है कि लोगों को अपने स्वयं के हित के खिलाफ जाने और कुछ करने के लिए नहीं कह रहे थे, बल्कि उन्हें राजी कर रहे थे कि कोई वित्तीय नुकसान नहीं है और इस तरह के निवेश अधिक टिकाऊ भविष्य में योगदान करें।
English: Harris said that one of the important aspects of the alliance's work is "the fact that we are not asking people to do anything that is against their own interests" but rather convincing them that there are no financial disadvantages and that there are Investments "contribute to a more sustainable future."
Hindi: हैरिस ने कहा कि गठबंधन जो काम कर रहा है, उसके महत्वपूर्ण पहलुओं में से एक यह है कि "तथ्य यह है कि लोगों को अपने स्वयं के हित के खिलाफ जाने और कुछ करने के लिए नहीं कह रहे थे, बल्कि उन्हें राजी कर रहे थे कि कोई वित्तीय नुकसान नहीं है और इस तरह के निवेश अधिक टिकाऊ भविष्य में योगदान करें।
English: Harris said, amidst China"s aggressive moves in the strategically vital region, "As relates to the Indo-Pacific, the US stresses on maintaining a free and open Indo-Pacific."
Hindi: सामरिक रूप से महत्वपूर्ण हिंद-प्रशांत क्षेत्र में चीन के आक्रामक रुख के बीच हैरिस ने कहा, "अमेरिका एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत को बनाए रखने पर जोर देता है।
English: Harris was disgusted at the media's clear bias and "fake news" propaganda, writing...
Hindi: हैरिस मीडिया की स्पष्ट पूर्वाग्रह और "नकली खबर" प्रचार, लेखन में निराश था . . .
English: Harris went on to say- "I think we all have brains.
Hindi: हैरिस बताती हैं, "मुझे लगता है कि हम सब के पास दिमाग होता है.
English: Harris' top spokeswoman Symone Sanders called it "unfortunate" that "some in the media are focused on gossip - not on the results the president and vice president have delivered" in a statement to CNN.
Hindi: उप राष्ट्रपति की मुख्य प्रवक्ता सिमोन सैंडर्स ने ट्वीट कर निराशा व्यक्त करते हुए कहा कि "मीडिया में कुछ लोग गपशप पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं - न कि उन परिणामों पर जो राष्ट्रपति और उपराष्ट्रपति ने बुनियादी ढांचे के बिल के साथ दिए हैं"।
English: Harris's last journal entry said, "I hate you people for leaving me out of so many fun things."
Hindi: हैरिस की एक आखिरी पत्रिका प्रविष्टियों में लिखा हैः "मैं आपको बहुत मज़ाकिया चीजों से बाहर जाने के लिए लोगों से नफरत करता हूं।
English: Harris, during her meeting with Modi, has "suo moto" referred to Pakistan's role in terrorism, saying that there were terror groups working in the country and asked Islamabad to take action so that it does not impact on America and India's security.
Hindi: हैरिस ने मोदी के साथ बैठक के दौरान सो मोटो में आतंकवाद में पाकिस्तान की भूमिका का जिक्र करते हुए कहा कि देश में आतंकवादी समूह सक्रिय हैं और इस्लामाबाद से कदम उठाने का आह्वान किया ताकि इससे अमेरिका और भारत की सुरक्षा प्रभावित न हो।
English: Harris, who became the first woman, first Black American and first Asian American to be elected vice president - "an unprecedented trifecta of firsts for California Senator Harris," is ranked third on the list.
Hindi: हैरिस, जो पहली ब्लैक अमेरिकन और पहली एशियाई अमेरिकी उपाध्यक्ष चुनी गईं - "कैलिफोर्निया सीनेटर हैरिस के लिए फर्स्ट का एक अभूतपूर्व ट्राइफेक्टा," सूची में तीसरे स्थान पर हैं।
English: Harris, who became the first woman, first Black American and first Asian American to be elected vice president -- "an unprecedented trifecta of firsts for California Senator Harris," is ranked third on the list.
Hindi: हैरिस, जो पहली ब्लैक अमेरिकन और पहली एशियाई अमेरिकी उपाध्यक्ष चुनी गईं - "कैलिफोर्निया सीनेटर हैरिस के लिए फर्स्ट का एक अभूतपूर्व ट्राइफेक्टा," सूची में तीसरे स्थान पर हैं।
English: Harris "Like I said, you never know."
Hindi: हैरिसः 'जैसा मैंने कहा, आप कभी नहीं जानते।
English: Harrison Ford "Stop giving power to people who don't believe in science" - Science News
Hindi: हैरिसन फोर्डः 'वे लोग जो विज्ञान में विश्वास करते हैं'सम्पादन
English: Harrison said linking the cancellation of the final Test with the resumption of the IPL is "unfair."
Hindi: हैरिसन ने कहा कि अंतिम टेस्ट के रद्द होने को आईपीएल की बहाली से जोड़ना 'अनुचित' है।
English: Harry Belafonte's song "Day-O," which is in the film's memorable song and dance number, was the final song played at the memorial for actor Glenn Shadix who played Otho in the film, who died in 2010.
Hindi: हैरी बेलाफोनेट का गीत 'डे-ओ', जो फिल्म के यादगार गीत और नृत्य संख्या में है, अभिनेता ग्लेन शैडिक्स जिन्होंने फिल्म में ओथो की भूमिका निभाई थी के लिए स्मारक में खेला गया अंतिम गीत था, जिनका 2010 में निधन हो गया था।
English: Harry Belafonte's song "Day-O," which is in the film's memorable song, was the final song played at the memorial for actor Glenn Shadix who played Otho in the film, who died in 2010.
Hindi: हैरी बेलाफोनेट का गीत 'डे-ओ', जो फिल्म के यादगार गीत और नृत्य संख्या में है, अभिनेता ग्लेन शैडिक्स जिन्होंने फिल्म में ओथो की भूमिका निभाई थी के लिए स्मारक में खेला गया अंतिम गीत था, जिनका 2010 में निधन हो गया था।
English: Harry Benson "Brian Epstein - manager of The Beatles - just told them that they are number one in America - and I went with them to New York.
Hindi: हैरी बेन्सनः ब्रायन एपस्टीन - बीटल्स मैनेजर - ने उन्हें बताया था कि वे अमेरिका में नंबर एक थे - और मैं उनके साथ न्यूयॉर्क आ रहा था।
English: Harry Brearley was an English metallurgist, credited with the invention of "rustless steel."
Hindi: हैरी ब्रियरली एक अंग्रेजी धातुकर्मी थे, जिन्हें "जंगहीन स्टील" के आविष्कार का श्रेय दिया जाता है।
English: Harry Brearley was an English metallurgist, usually credited with the invention of "rustless steel" .
Hindi: हैरी ब्रियरली एक अंग्रेजी धातुकर्मी थे, जिन्हें "जंगहीन स्टील" के आविष्कार का श्रेय दिया जाता है।
English: Harry Brearley was an English metallurgist, usually credited with the invention of "rustless steel."
Hindi: हैरी ब्रियरली एक अंग्रेजी धातुकर्मी थे, जिन्हें "जंगहीन स्टील" के आविष्कार का श्रेय दिया जाता है।
English: Harry Forster Chapin was born on December 7, 1942 and is best known for his folk rock story telling songs including "Cat's in the Cradle."
Hindi: हैरी फोरस्टर चैपिन का जन्म 7 दिसंबर, 1942 को हुआ था और वह अपनी लोक रॉक कहानी के लिए जाने जाते हैं, जिसमें "कैट इन द क्रैडल" गाने शामिल हैं।
English: Harry Hammond Hess May 24, 1906 - August 25, 1969 was an American geologist and a United States Navy officer in World War II who is considered one of the "founding fathers" of the unifying theory of plate tectonics.
Hindi: हैरी हैमंड हेस 24 मई, 1906 - 25 अगस्त, 1969 एक अमेरिकी भूविज्ञानी और द्वितीय विश्व युद्ध में संयुक्त राज्य अमेरिका के नौसेना अधिकारी थे, जिन्हें प्लेट टेक्टोनिक्स के एकीकृत सिद्धांत के "संस्थापक पिता" में से एक माना जाता ह. . . अधिक पढ़ें
English: Harry Potter creator J.K. Rowling added "So very sad to hear about Robert Hardy ."
Hindi: 'हैरी पॉटर' की लेखिका जे. के. रॉलिंग ने ट्वीट किया, "रॉबर्ट हार्डी के बारे में सुनकर बहुत दुख हुआ।
English: Harry Reid, Leader of the Democratic Minority in the Senate, took the opportunity to assure that the administration had made many mistakes, but "nothing is comparable to his ignorance of the death of our planet."
Hindi: सीनेट में डेमोक्रेटिक अल्पसंख्यक के नेता हैरी रीड ने आश्वासन देने का अवसर लिया कि प्रशासन ने कई गलतियां की हैं, लेकिन "हमारे ग्रह की मृत्यु के अपने अज्ञान की तुलना में कुछ भी नहीं"।
English: Harry Stack Sullivan, a famously innovative psychiatrist, once said, "All of us are much more human than otherwise."
Hindi: हेरी स्टैक सुलिवन, एक प्रसिद्ध मनोचिकित्सक, ने एक बार देखा कि "हम सभी अन्यथा ज्यादा मानव हैं।
English: Harry Styles - "Meet Me in the Hallway"
Hindi: हैरी स्टाइल्स द्वारा 'मीट मी इन द हॉलवे'
English: Harry Styles did a little video and said "Hello" to her, and she lost her mind.
Hindi: हैरी स्टाइल्स ने एक छोटा वीडियो किया और उसे 'हैलो' कहा, और उसने अपना दिमाग खो दिया।
English: Harry Styles has been teasing us for the past week with stills from the "Kiwi" music video.
Hindi: हैरी स्टाइल ने पिछले सप्ताह के अंत में अपने "कीवी" संगीत वीडियो को छेड़ा,
English: Harry added "I was 14 years younger than she when we had our son Dimitri, so I can't really complain, right?"
Hindi: जब हमारे पास दिमित्री थी, तब मैं उससे 14 साल छोटा था, इसलिए मैं वास्तव में शिकायत नहीं कर सकता, हैरी?
English: Harry and Markle also spoke about their mental health struggles in recent years, and their desire to escape the "toxic" scrutiny of the British media.
Hindi: हैरी और मार्कल ने हाल के वर्षों में अपने मानसिक स्वास्थ्य संघर्षों और ब्रिटिश मीडिया की "विषाक्त" जांच से बचने की अपनी इच्छा के बारे में भी बताया।
English: Harry asks, "Will you stay with me?"
Hindi: हैरी पूछता है, "क्या आप मेरे साथ रहेंगे?
English: Harry is listed on the company's leadership team page as "Prince Harry, the Duke of Sussex - Chief Impact Officer."
Hindi: हैरी को कंपनी के नेतृत्व टीम पेज पर "प्रिंस हैरी, ड्यूक ऑफ ससेक्स - मुख्य प्रभाव अधिकारी" के रूप में सूचीबद्ध किया गया है।
English: Harry said in 2016 "We will do everything we can to make sure she's never forgotten, and carry on all of the special gifts and such that she had and that she portrayed when she was alive."
Hindi: 2016 में, हैरी ने कहा, "हम वह सब कुछ करेंगे जो हम यह सुनिश्चित करने के लिए कर सकते हैं कि वह कभी भी भूल न जाए, और सभी विशेष उपहारों को जारी रखेगा जैसा कि उसने अपने जीवनकाल में दर्शाया था।
English: Harry said, "My nephew.
Hindi: हार्डी ने कहा, "मेरा बे
English: Harry went on to say that he and Meghan were "excited," "hopeful" and "here to serve" after their wedding.
Hindi: बीबीसी की खबर के अनुसार हैरी ने कहा कि वह और मेगन शादी के समय "उत्साहित," "आशावान" थे कि "वे यहां अपनी सेवाएं दे पाएंगे."
English: Harry's bio on the site describes him as a "humanitarian, military veteran, mental wellness advocate, and environmentalist."
Hindi: साइट पर हैरी का बायो उसे "मानवतावादी, सैन्य दिग्गज, मानसिक कल्याण वकील और पर्यावरणविद्" के रूप में वर्णित करता है।
English: Harry "Well, not exactly."
Hindi: हैरीः "जाहिरा तौर पर नहीं।
English: Harry "is it bigger than your husband's?"
Hindi: ध्रुव-"तुम्हारे पति से बड़ा है क्या"
English: Harsh Vardhan also flayed the Aam Aadmi Party 'Making tall claims on development, the Aam Aadmi Party has failed to provide clean water to the people."
Hindi: डॉ हर्षवर्धन ने आम आदमी पार्टी पर भी भड़के, "विकास पर लंबा दावा करते हुए, आम आदमी पार्टी लोगों को स्वच्छ पानी देने में विफल रही है"।
English: Harsh Vardhan asked if Arvind Kejriwal and his government did anything to make Delhi "world-class or beautiful."
Hindi: हर्षवर्धन ने सवाल किया कि क्या केजरीवाल और उनकी सरकार ने दिल्ली को विश्वस्तरीय या सुंदर बनाने के लिए कुछ किया।
English: Harsh Vardhan in his address asked if Arvind Kejriwal and his government did anything to make Delhi "world-class or beautiful."
Hindi: हर्षवर्धन ने सवाल किया कि क्या केजरीवाल और उनकी सरकार ने दिल्ली को विश्वस्तरीय या सुंदर बनाने के लिए कुछ किया।
English: Harsha stopped him and said, "No MS, it's between you and CSK."
Hindi: """ हर्षा ने उन्हें रोका और कहा, ""नहीं एमएस, ये आपके और सीएसके के बीच की बात है।"
English: Harsha stopped him and said, "no MS, it's between you and CSK."
Hindi: """ हर्षा ने उन्हें रोका और कहा, ""नहीं एमएस, ये आपके और सीएसके के बीच की बात है।"
English: Harshdeep Kaur for "Lori" from the film "Punjab 1984"
Hindi: फिल्म "पंजाब 1984" से "लोरी" के लिए हर्षदीप कौर
English: Harshdeep Kaur for "Lori" from the film "Punjab 1984
Hindi: फिल्म "पंजाब 1984" से "लोरी" के लिए हर्षदीप कौर
English: Harshest lines "You're so vain, I bet you think this song is about you.
Hindi: कड़वे गीतः "तुम बहुत व्यर्थ हो, मैं शर्त लगा सकता हूं कि तुम्हें लगता है कि यह गीत तुम्हारे बारे में है।
English: Hart's 1986 paper, "The Costs and Benefits of Ownership A Theory of Vertical and Lateral Integration," studies incomplete contracting in which various parties invest to increase the productivity of an asset.
Hindi: सनफोर्ड ग्रॉसमैन के साथ हैर्ट 1986 पेपर, "लागत और स्वामित्व के लाभः कार्यक्षेत्र और पार्श्व एकीकरण का एक सिद्धांत," अपूर्ण अनुबंध का अध्ययन करता है जिसमें विभिन्न दलों ने संपत्ति की उत्पादकता बढ़ाने के लिए निवेश किया है।
English: Harvard Medical School added "When blood pressure is high, blood flow through the carotid artery is more likely to be turbulent and thus cause a pulsating sound."
Hindi: हार्वर्ड मेडिकल स्कूल ने आगे कहाः "जब रक्तचाप अधिक होता है, तो कैरोटिड धमनी के माध्यम से रक्त का प्रवाह अशांत होने की अधिक संभावना होती है और इस प्रकार एक स्पंदनात्मक ध्वनि उत्पन्न होती है।
English: Harvard Medical School "Healthy Eating for Blood Sugar Control."
Hindi: हार्वर्ड मेडिकल स्कूलः रक्त शर्करा नियंत्रण के लिए स्वस्थ भोजन।
English: Harvard University Associate Professor Dr. Joseph Allen argued in favor of withdrawing from masking children in schools."We have to be careful that, if...
Hindi: हार्वर्ड यूनिवर्सिटी के एसोसिएट प्रोफेसर डॉ जोसेफ एलन ने स्कूलों में बच्चों को मास्क लगाने से पीछे हटने के पक्ष में तर्क दिया,. . .
English: Harvard University economist Karen Dinan, who worked as chief economist at the Treasury Department during the Obama administration, said it was "certainly not a common experience" for a large number of people to work in the open labor market at the same time. .
Hindi: ओबामा प्रशासन के दौरान ट्रेजरी विभाग में मुख्य अर्थशास्त्री के रूप में काम करने वाले हार्वर्ड विश्वविद्यालय के अर्थशास्त्री करेन डायनान ने कहा कि काम की तलाश करने वाले लोगों की एक बड़ी संख्या के साथ एक साथ नौकरी के उद्घाटन श्रम बाजारों के लिए "निश्चित रूप से एक विशिष्ट अनुभव नहीं है"।
English: Harvard University students showed solidarity with their counterparts at Jamia Millia Islamia and Aligarh Muslim University AMU, stressing that that "protest and dissent are inherent to democracy."
Hindi: हार्वर्ड विश्वविद्यालय के छात्रों ने जामिया मिलिया इस्लामिया विश्वविद्यालय और अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय के छात्रों के साथ एकजुटता दिखाते हुए कहा, "लोकतंत्र में विरोध और असहमति निहित है
English: Harvesting "for a long time" is suitable only for the vegetable option.
Hindi: """लंबे समय तक"" कटाई केवल सब्जी विकल्प के लिए उपयुक्त है।"
English: Harwinder Mander, the founder of the competition, says "It became clear that the non-University teams needed a higher standard of music competition that focused on their abilities and routines.
Hindi: प्रतियोगिता के संस्थापक हरविंदर मंडेर कहते हैंः "यह स्पष्ट हो गया कि गैर-विश्वविद्यालयी टीमों को अपनी क्षमता और दिनचर्या पर ध्यान केंद्रित करने वाली उच्च स्तरीय संगीत प्रतियोगिता की आवश्यकता थी।
English: Haryana CM Manohar Lal Khattar launched "Samarpan Portal" wherein people can register themselves to offer voluntary service in the fields of education, skill development, sports and agriculture.
Hindi: हरियाणा के मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर ने शिक्षा, कौशल विकास, खेल और कृषि के क्षेत्र में स्वैच्छिक सेवा प्रदान करने के लिए "समर्पण पोर्टल" लांच किया।
English: Haryana government has launched "Reading Mission."
Hindi: हरियाणा सरकार ने शुरू किया 'रीडिंग मिशन'
English: Haryana has taken great care of their daughters in these five years."
Hindi: हरियाणा ने इन 5 वर्षों में बेटियों का बहुत ध्यान रखा हैः पीएम
English: Haryana police had denied the charge as "baseless."
Hindi: हरियाणा पुलिस ने हालांकि आरोप को "निराधार" बताया था।
English: Haryanavi singer  dancer Sapna Chaudhary says, "I have not joined the Congress party.
Hindi: वाट हरियाणवी गायिका और डांसर सपना चौधरी कहती हैं, 'मैं कांग्रेस पार्टी में शामिल नहीं हुई हूं।
English: Has a list of "good" and "bad" foods
Hindi: उनमें "अच्छे" या "बुरे" खाद्य पदार्थों की सूची होती है
English: Has become indecisive, forgetful, disorganized, and "out of it."
Hindi: अशोभनीय, भुलक्कड़, अव्यवस्थित और "इससे बाहर" हो गया है।
English: Has been created the greatest "outer validation" at a time when the Higher Self Communication group was just two months old.
Hindi: यह उस समय का सबसे बड़ा "बाहरी सत्यापन" था जब उच्च स्व संचार समूह केवल दो महीने का था।
English: Has he done "extensive" research on the topic?
Hindi: क्या आपने इस विषय पर कुछ "शोध" किया है?
English: Has it been "cancelled"?
Hindi: क्या यह "पिघला" गया है?
English: Has it been "chopped"?
Hindi: क्या यह "पिघला" गया है?
English: Has it been that the purpose of man's entry into the world is only that he earns wealth and fame? "
Hindi: क्या यह हुआ है कि दुनिया में मनुष्य के प्रवेश का उद्देश्य केवल यह है कि वह धन और प्रसिद्धि अर्जित करे?
English: Has many years of experience in research and development and production, the company adhering to the "quality as this, the customer is supreme" the objective, focus on research and development of mobile communications, mobile positioning products, including watch mobile phone, Bluetooth, Bluetooth bracelet and other wrist watches intelligent terminal products.
Hindi: अनुसंधान और विकास और उत्पादन में कई वर्षों का अनुभव है, पालन करने वाली कंपनी "गुणवत्ता इस के रूप में, ग्राहक सर्वोच्च है" लक्ष्य, मोबाइल संचार के अनुसंधान और विकास पर ध्यान केंद्रित, मोबाइल पोजिशनिंग उत्पाद, घड़ी मोबाइल फोन सहित, ब्लूटूथ, ब्लूटूथ कंगन और अन्य कलाई बुद्धिमान टर्मिनल उत्पादों को देखता है.
English: Has seen a lot of the world."
Hindi: बहुत देखी है दुनिया"
English: Has somebody complained about my work?"
Hindi: """मेरे काम से कोई शिकायत हुई ?"
English: Has something happened?'"
Hindi: कुछ हुआ है क्या"
English: Has suffered an "expert" ...
Hindi: एक "विशेषज्ञ" का सामना करना पड़ा है . . .
English: Has there ever been a "study" investigating this?
Hindi: क्या आपने इस विषय पर कुछ "शोध" किया है?
English: Has this ever happened to you... Sometimes you...Read More "
Hindi: "क्या आपके साथ कभी ऐसा हुआ है ... कभी-कभी आप ... और पढ़ें "
English: Hasan Ali told "I will invite the Indian cricket team and players to come to my marriage ceremony, after all, we are all cricket mates,"
Hindi: हसन अली ने उर्दू एक्सप्रेस से खास बातचीत में कहा, 'मैं पूरी टीम इंडिया के खिलाड़ियों को अपनी शादी का न्योता दूंगा, हम सब क्रिकेट खेलने वाले दोस्त हैं.
English: Hasan is very low on confidence and I think it is the responsibility of the team management to ensure he does not fall down completely," he added.
Hindi: हसन का आत्मविश्वास बहुत कम है और मुझे लगता है कि यह सुनिश्चित करना टीम प्रबंधन की जिम्मेदारी है कि वह पूरी तरह से नीचे न गिरे।
English: Hasan, who works as an occasional caterer, said "Until 2015, we used to live in Dilshad Garden, Delhi.
Hindi: कभी कभार खाना पकाने का काम करने वाले हसन कहते हैं, "साल 2015 तक हम दिल्ली के दिलशाद गार्डन में रहते थे।
English: Hasbro said "We feel confident in the way we have designed both the toy and the app to deliver a secure play experience."
Hindi: हैस्ब्रो के एक प्रवक्ता ने एक ईमेल में कहा, "हम उस तरह महसूस करते हैं, जिस तरह से हमने खिलौना और ऐप दोनों को सुरक्षित खेलने का अनुभव देने के लिए डिज़ाइन किया है।
English: Haseena Parkar" director Apoorva Lakhia cleared the air about the film's release being postponed and said the film is releasing on September 22.
Hindi: फिल्म 'हसीना पारकर' की निर्देशक अपूर्व लाखिया ने मंगलवार को फिल्म की रिलीज तारीख को आगे बढ़ाने की चर्चाओं पर स्थिति को स्पष्ट करते हुए कहा कि यह फिल्म 22 सितंबर को रिलीज होगी.
English: Hashim Amla "You would like to score runs every game but I don't think that's possible unless you are Don Bradman or AB de Villiers."
Hindi: हाशिम आमला - "आप हर गेम में रन बनाना चाहेंगे, लेकिन यह संभव नहीं, जब तक आप सर डॉन ब्रैडमैन या एबी डी विलियर्स न हों.
English: Hashimoto explained that the decision was made "to prevent expansion of infection," The New York Times reported.
Hindi: हाशिमोटो ने बताया कि यह निर्णय "संक्रमण के विस्तार को रोकने के लिए" किया गया था, द न्यूयॉर्क टाइम्स ने बताया।
English: Hashmi has spent the past 25 years as a leading educator in Virginia"s college and university system.
Hindi: हाशमी ने पिछले 25 वर्षों तक वर्जीनिया कालेज और विश्वविद्यालय प्रणाली में एक प्रमुख शिक्षाविद के तौर पर काम किया था.
English: Hasina mentioned the dignity of Bangladesh has been established on the worldwide stage because it has changed into a growing nation, including, "We wish the nation to be a developed and affluent one by 2041 with upholding the dignity."
Hindi: हसीना ने कहा कि बांग्लादेश की गरिमा को वैश्विक मंच पर स्थापित किया गया है क्योंकि यह एक विकासशील राष्ट्र में बदल गया है, "हम चाहते हैं कि देश 2041 तक गरिमा को बनाए रखने के साथ एक विकसित और समृद्ध हो।
English: Hasina said that the dignity of Bangladesh has been established on the global stage when it has developed into a developing nation, adding "We want the country to be a developed and prosperous year 2041 with dignity."
Hindi: हसीना ने कहा कि बांग्लादेश की गरिमा को वैश्विक मंच पर स्थापित किया गया है क्योंकि यह एक विकासशील राष्ट्र में बदल गया है, "हम चाहते हैं कि देश 2041 तक गरिमा को बनाए रखने के साथ एक विकसित और समृद्ध हो।
English: Hasina said that the dignity of Bangladesh has been established on the world stage as it has become a developing nation, adding "We want the country to be developed and prosperous by 2041 with the defense of dignity."
Hindi: हसीना ने कहा कि बांग्लादेश की गरिमा को वैश्विक मंच पर स्थापित किया गया है क्योंकि यह एक विकासशील राष्ट्र में बदल गया है, "हम चाहते हैं कि देश 2041 तक गरिमा को बनाए रखने के साथ एक विकसित और समृद्ध हो।
English: Hasina said the dignity of Bangladesh has been established on the global stage as it has turned into a developing nation, adding, "We want the country to be a developed and prosperous one by 2041 with upholding the dignity."
Hindi: हसीना ने कहा कि बांग्लादेश की गरिमा को वैश्विक मंच पर स्थापित किया गया है क्योंकि यह एक विकासशील राष्ट्र में बदल गया है, "हम चाहते हैं कि देश 2041 तक गरिमा को बनाए रखने के साथ एक विकसित और समृद्ध हो।
English: Hasina said, "It is a historic moment, of course.
Hindi: हसीना ने कहा-यह ऐतिहासिक क्षण
English: Hasina said, "We don't understand why the Indian government did it.
Hindi: हसीना ने गल्फ न्यूज से कहा, "हम नहीं समझते कि भारत सरकार ने ऐसा क्यों किया।
English: Hasina stated that Bangladesh's dignity has been established on the world stage as it has evolved into a developing nation, adding, "We want the country to be developed and affluent by 2041 while maintaining the dignity."
Hindi: हसीना ने कहा कि बांग्लादेश की गरिमा को वैश्विक मंच पर स्थापित किया गया है क्योंकि यह एक विकासशील राष्ट्र में बदल गया है, "हम चाहते हैं कि देश 2041 तक गरिमा को बनाए रखने के साथ एक विकसित और समृद्ध हो।
English: Hasn't anyone called the police?"
Hindi: """पुलिस को फोन किया है किसी ने ?"
English: Hasn't anyone seen the murderer?"
Hindi: 'और किसी ने हत्यारे को देखा तक नहीं?
English: Hasn't he arrived?"
Hindi: """वह नहीं आया ?"
English: Hasn't history taught you anything at all?"
Hindi: क्या इतिहास ने आपको कुछ नहीं सिखाया?
English: Haspel said she wanted to avoid causing harm to the CIA and becoming "the next Ronny Jackson," a reference to Trump's disastrous pick to run the Department of Veterans Affairs, the newspaper reported.
Hindi: अखबार ने बताया कि हसपेल ने कहा कि वह सीआईए को नुकसान पहुंचाने और "अगले रोनी जैक्सन" बनने से बचना चाहती हैं, जो ट्रम्प के वेटरन्स अफेयर्स विभाग को चलाने के लिए विनाशकारी पिक का संदर्भ है ।
English: Hass "Friendship is unnecessary, like philosophy, like art...
Hindi: """मित्रता अनावश्यक है, दर्शन और कला की तरह. . ."