Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Kashmir apples with messages like We want freedom, I luv Burhan Wani and Zakir Musa come back written on them were found in boxes bought by fruit sellers in Jammu and Kashmirs Kathua district, prompting police to probe the matter.
Hindi: जम्मू कश्मीर के कठुआ जिले में फल विक्रेताओं द्वारा खरीदे गए कश्मीरी सेब पर हमें चाहिए आजादी', मुझे बुरहान वानी पसंद है' और जाकिर मूसा वापस आओ' जैसे संदेश लिखे मिले, जिसके बाद पुलिस ने मामले में जांच शुरू की।
English: Kashmir at War
Hindi: कश्मीर मे संग्राम
English: Kashmir attack Rajnath Singh postpones US, Russia visit
Hindi: कश्मीर में अशांति के चलते राजनाथ का रूस, अमेरिका दौरा रद्द, बुलाई आपात बैठक
English: Kashmir back in the limelight
Hindi: कश्मीर में लौटी रौनक
English: Kashmir being an integral part of India has never been in doubt, except in certain Pakistani minds.
Hindi: कश्मीर भारत का अभिन्न अंग है, इसपर कभी किसी को कोई संदेह नहीं रहा, सिवाय कुछ पाकिस्तानी दिमागों के।
English: Kashmir belongs to India and is an integral part of India.
Hindi: कश्मीर भारत का है और उसका एक अभिन्न अंग है.
English: Kashmir belongs to Kashmiris.
Hindi: कश्मीर कश्मीरियों का है।
English: Kashmir belongs to Pakistan, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि कश्मीर पाकिस्तान का हिस्सा है।
English: Kashmir belongs to Pakistan.
Hindi: कश्मीर पाकिस्तान का है.
English: Kashmir belongs to us and the part which Pakistan has occupied also belongs to us, he said.
Hindi: कश्मीर हमारा है और जिस हिस्से पर पाकिस्तान ने कब्जा कर लिया है, वह भी हमारा है.
English: Kashmir boasts of Asias biggest tulip garden, named Indira Gandhi Memorial Tulip Garden at Siraj Bagh Cheshmashahi in Srinagar.
Hindi: श्रीनगर में एशिया का सबसे बड़ा ट्यूलिप गार्डन सिराज बाग चेश्मशाही का इंदिरा गांधी मेमोरियल ट्यूलिप गार्डन है।
English: Kashmir calm, claim officials, as only 8 patients with pellet injuries land in Srinagar hospital
Hindi: कश्मीर में शांति का दावा कर रहे अफसर बोले- श्रीनगर के अस्पताल में गोली से घायल महज 8 लोग
English: Kashmir came up during a phone conversation between Jean-Yves Le Drian, Minister for Europe and Foreign Affairs and his Pakistan counterpart Shah Mahmood Qureshi.
Hindi: फ्रांस के यूरोप और विदेश मामलों के मंत्री जीन-यवेस ली ड्रियन ने पाकिस्तान के विदेश मंत्री शाह महमूद कुरैशी से मंगलवार को फोन पर बातचीत की।
English: Kashmir can then permanently be used as a political instrument to polarise the rest of India.
Hindi: तब कश्मीर को स्थायी रूप से शेष भारत के ध्रुवीकरण के लिए एक राजनीतिक साधन के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है.
English: Kashmir centric parties like National Conference and PDP have objected to the governments move in this matter.
Hindi: पीडीपी और नेशनल कॉन्फ्रेंस जैसे कश्मीर के राजनीतिक दल ऐसे किसी भी फैसले के खिलाफ सरकार को आगाह कर रहे हैं।
English: Kashmir civic polls No candidates in 177 municipal wards
Hindi: जम्मू एवं कश्मीर निकाय चुनाव 177 वार्डो में किसी भी उम्मीदवार ने नहीं भरा नामांकन पत्र
English: Kashmir consists of three major areas Ladakh in the north-east, the Kashmir valley and Jammu in the south.
Hindi: हिमालय के पहाड़ों में स्थित जम्मू-कश्मीर, पूर्व और उत्तर में चीन के साथ अंतरराष्ट्रीय सीमा को साझा करता है। इस राज्य में जम्मू, कश्मीर घाटी और लद्दाख नामक तीन क्षेत्र शामिल हैं। श्रीनगर एक ग्रीष्मकालीन क्षेत्र है, और जम्मू एक शीतकालीन क्षेत्र है।
English: Kashmir continues to be a problem.
Hindi: कश्मीर की समस्या बरकरार है।
English: Kashmir cop who fled with rifles has joined Hizbul Mujahideen
Hindi: राइफल के साथ फरार कश्मीर का कॉन्स्टेबल हिजबुल मुजाहिदीन में शामिल
English: Kashmir cricketer Qamran Iqbal selected in India U-19 B team
Hindi: कश्मीर से आईपीएल खिलाड़ी रसिख, कामरान अंडर-19 भारतीय टीम में चयनित
English: Kashmir culture is the Hindu culture
Hindi: कश्मीरी संस्कृति हिंदू संस्कृति है
English: Kashmir cut off, highways blocked, flights cancelled
Hindi: कश्मीर में हाईवे बंद, उड़ानें रद
English: Kashmir cyclist Akber Khan wins two gold medals in Amritsar
Hindi: करमाकर को एशियाई साइकिलिंग में दो गोल्ड
English: Kashmir death toll 38 as curfew, shutdown continues
Hindi: कश्मीर में कर्फ्यू व बंद जारी,ताजा झडप नहीं,मृतक संख्या 38
English: Kashmir dispute could hinder China-Pakistan Economic Corridor project Chinese media
Hindi: चीन-पाकिस्तान आर्थिक गलियारा परियोजना के विकास में बाधा है कश्मीर विवाद चीनी मीडिया
English: Kashmir dispute is the bone of contention between Pakistan and India, says Nafees Zakaria.
Hindi: नफीस जकरिया ने कहा कि भारत और पाकिस्तान के बीच कलह का मुख्य मुद्दा कश्मीर है।
English: Kashmir dispute' should be resolved through dialogue Farooq
Hindi: कश्मीर समस्या का समाधान वार्ता द्वारा किया जाना चाहियेः उमर फारूक़
English: Kashmir dispute Turkey pledges support for Pakistan, says UN should resolve matter peacefully
Hindi: कश्मीर पर पाकिस्तान को तुर्की का समर्थन, ज़रदारी ने कहा विवाद हल करवाए विश्व समुदाय
English: Kashmir division comprises Srinagar, Baramulla, Kupwara, Badgam, Anantnag, Pulwama, Shopian, Kulgam, Bandipora and Ganderbal districts.
Hindi: घाटी में श्रीनगर, बारामुला, कुपवाड़ा, बडगाम, अनंतनाग, पुलवामा, शोपियां, कुलगाम, बांदीपोरा और गांदरबल जिले शामिल हैं.
English: Kashmir elections are over.
Hindi: कश्मीर में चुनाव संपन्न हो गये हैं।
English: Kashmir encounter Anantnag Jammu and Kashmir security forces Army militants
Hindi: जम्मू-कश्मीर आतंकवादी मुठभेड़ सुरक्षाबल अनंतनाग
English: Kashmir encounter over, search operation continues
Hindi: कश्मीर में मुठभेड़ खत्म, तलाशी अभियान जारी
English: Kashmir encounter 1 militant, 3 soldiers killed
Hindi: कश्मीर  मुठभेड़ में मेजर शहीद, 3 सैनिक घायल, 1 आतंकी ढेर
English: Kashmir encounter 2 militants killed in Sopore
Hindi: कश्मीर सोपोर में हुई मुठभेड़ में 2 आतंकी ढेर, सर्च ऑपरेशन जारी
English: Kashmir encounter 2 militants killed, one surrenders in Shopian
Hindi: कश्मीर  शोपियां में 2 आतंकी ढेर, एक जवान की मौत
English: Kashmir encounter Armys Special Forces kill 4 terrorists in Sopore
Hindi: कश्मीर शोपियां में सेना का प्रहार, 4 आतंकी मारे गए
English: Kashmir encounter Police constable killed in gunbattle between militants, security forces
Hindi: कश्मीर  कुलगाम में मुठभेड़ के दौरान पुलिस उपाधीक्षक शहीद, एक आतंकी ढेर
English: Kashmir erupts 3 dead, 300 hurt
Hindi: कश्मीर में झड़प में 3 मरे, 300 घायल
English: Kashmir experienced heavy rainfall over the past couple of days.
Hindi: कश्मीर में पिछले दो दिनों से भारी बर्फबारी हो रही है.
English: Kashmir figures at OIC meeting
Hindi: कश्मीर पर ओआईसी की बैठक
English: Kashmir first line of defence for Pak PM Imran Khan
Hindi: कश्मीर हमारे लिए सुरक्षा की पहली पंक्ति है  इमरान खान
English: Kashmir food
Hindi: कश्मीरी खाना
English: Kashmir football team recently defeated Mohun Bagan, Amarnath yatra passed off peacefully.
Hindi: कश्मीर फुटबॉल टीम ने हाल ही में मोहन बागान को हराया, अमरनाथ यात्रा में भी शांति बनी रही।
English: Kashmir gets further complicated
Hindi: कश्मीर मुद्दा और अधिक उलझा
English: Kashmir grappling with aftermath after article 370 was revoked
Hindi: अनुच्छेद 370 हटने के बाद कश्मीर जुड़ा देश की मुख्यधारा से
English: Kashmir had been attacked by Pakistan.
Hindi: कशमीर पर पाकिस्तान ने आक्रमण कर दिया था।
English: Kashmir had nothing to do with it.
Hindi: उसका कश्मीर से कोई लेना-देना नहीं था।
English: Kashmir has a deep resonance inside Pakistan and the tense situation in the Valley acts as bait and encourages radical elements to wage jihad to liberate fellow Muslims, says former Pakistan foreign minister Khurshid Mahmud Kasuri.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व विदेश मंत्री खुर्शीद महमूद कसूरी का कहना है कि कश्मीर की पाकिस्तान में एक गहरी गूंज है और घाटी की तनावपूर्ण स्थिति जिहाद के प्रलोभन के रूप में काम करती है।
English: Kashmir has a special status.
Hindi: कश्मीर की एक विशेष स्थिति है.
English: Kashmir has acceded the accession upon certain conditions.
Hindi: कश्मीर ने विलय कुछ शर्तों के साथ स्वीकार किया है.
English: Kashmir has already been destroyed.
Hindi: कश्मीर पहले भी सुलगा है.
English: Kashmir has already been freed from discrimination and certain curbs have been there since decades for security concerns.
Hindi: कश्मीर पहले से ही भेदभाव से मुक्त हो चुका है और वहां कुछ प्रतिबंध सुरक्षा कारणों से दशकों से हैं।
English: Kashmir has also been affected by the same problem.
Hindi: कश्मीर की समस्या भी उसी की देन है.
English: Kashmir has always been India, and shall continue to be so.
Hindi: कश्मीर भारत का था. है, और रहेगा
English: Kashmir has always been an integral part of India.
Hindi: कश्मीर हमेशा से ही भारत का एक अभिन्न अंग है।
English: Kashmir has always been with us and will remain so, he reiterated.
Hindi: ' उन्होंने कहा, कश्मीर हमेशा से ही हमारे साथ रहा है और आगे भी रहेगा.
English: Kashmir has an overwhelming Muslim majority.
Hindi: कश्मीर की ज्यादा आबादी मुस्लिम है.
English: Kashmir has become a place of conspiracies.
Hindi: कश्मीर आंतकवादियों का अड्डा बन गया है।
English: Kashmir has become a psychological problem for Pakistan.
Hindi: कश्मीर मुद्दा पाकिस्तान के लिए गले की फांस बन गया है.
English: Kashmir has become a victim of the geo-politics of the region, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि कश्मीर क्षेत्र की भू-राजनीति का शिकार हो गया है।
English: Kashmir has been a cauldron of repressed anger since the PDP and the BJP came to power together last year.
Hindi: पिछले साल जब से पीडीपी-भाजपा गठबंधन ने सूबे में सत्ता संभाली है, तब से कश्मीर घाटी दबे पड़े गुस्से का इजहार करने का अखाड़ा बनी हुई है।
English: Kashmir has been a thorn in a lot of peoples sides for a long time.
Hindi: कश्मीर लंबे समय से बहुत से लोगों के लिए एक कांटा बना हुआ है।
English: Kashmir has been a thorn in lots of peoples sight for a long time.
Hindi: कश्मीर लंबे समय से बहुत से लोगों की आंख का कांटा रहा है।
English: Kashmir has been an all-time favourite tourist destination.
Hindi: कश्मीर हमेशा से देसी-विदेशी पर्यटकों की पहली पसंद रहा है।
English: Kashmir has been an intractable issue for nearly 70 years, but it has never played a big role in determining the outcome of general elections
Hindi: पिछले करीब 70 सालों से कश्मीर एक समाधान से परे मसला रहा है, लेकिन इसने कभी भी किसी आम चुनाव के परिणाम को तय करने में बड़ी भूमिका नहीं निभाई है
English: Kashmir has been and will be an integral part of India with or without Article 370.
Hindi: कश्मीर हमेशा से भारत का अभिन्न् अंग रहा है- अनुच्छेद 370 के साथ भी और उसके बिना भी।
English: Kashmir has been and will remain a part of India and it would be a good idea if you get used to it.
Hindi: कश्मीर भारत का हिस्सा था और रहेगा और बेहतर होगा कि आप इसकी आदत डाल लें
English: Kashmir has been and will remain an integral part of this country.
Hindi: कश्मीर हमारे देश का अटूट अंग है और रहेगा।
English: Kashmir has been at the centre of dispute between India and Pakistan with both claiming the whole Himalayan region.
Hindi: कश्मीर, भारत और पाकिस्तान के बीच सबसे अहम विवाद का मुद्दा है और दोनों की कशमीर के मालेकाना ह़क का दावा करते हैं।
English: Kashmir has been burning for decades due to terrorist activities.
Hindi: कश्मीर आतंकवाद का दंश बरसों से झेल रहा है.
English: Kashmir has been called a Paradise on Earth.
Hindi: कश्मीर को धरती का स्वर्ग कहा जाता है.
English: Kashmir has been culturally and historically integral part of India from times immemorial.
Hindi: कश्मीर हमेशा ऐतिहासिक और प्राकृतिक तौर पर भारत का ही एक हिस्सा रहा है।
English: Kashmir has been cut off from the rest of the country after heavy snowfall closing the 294km Jammu-Srinagar national highway, the only road link between Kashmir and rest of the country.
Hindi: सभी मौसमों में कश्मीर घाटी को देश के शेष हिस्सों में जोड़ने वाला 294 किलोमीटर लंबा श्रीनगर जम्मू राष्ट्रीय राजमार्ग घाटी में भारी हिमपात के कारण बंद है.
English: Kashmir has been experiencing extremely dry and cold weather conditions this winter, leading to health related problems among the children and elderly.
Hindi: कश्मीर इस समय भयंकर ठंड की चपेट में है जिससे बच्चों और बुजुर्गों को स्वास्थ्य संबंधी समस्याएं हो रही हैं।
English: Kashmir has been grappling with a curfew, communication shutdown, and a heavy security blanket since Article 370 was abrogated.
Hindi: अनुच्छेद 370 हटने के बाद कश्मीर में सुरक्षा काफी कड़ी कर दी गई और संचार व्यवस्था ठप कर दिया गया।
English: Kashmir has been looked at as a real-estate issue by both India and Pakistan.
Hindi: भारत और पाकिस्तान दोनों ही कश्मीर को जायदाद का झगड़ा मानकर देखते हैं.
English: Kashmir has been on the boil since the killing of Hizbul Mujahideen commander Burhan Wani on July 8.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में 8 जुलाई को हिज्बुल मुजाहिद्दीन कमांडर बुरहान वानी के मुठभेड़ में मारे जाने के बाद से ही अशांति फैली हुई है।
English: Kashmir has been receiving good response from Bollywood filmmakers since the opening of the tourism here, in addition to the country's regional entertainment houses for shooting song sequences and commercial advertisements, Director, Tourism, Kashmir, G N Itoo was quoted as saying by PTI.
Hindi: उन्होंने कहा द्घस्र यहां पर्यटन का क्षेत्र खुलने के बाद देश के क्षेत्रीय मनोरंजन गृहों के अलावा, गाने के दृश्यों और व्यावसायिक विज्ञापनों की शूटिंग के अलावा कश्मीर को बॉलीवुड फिल्म निर्माताओं से अच्छी प्रतिक्रिया मिल रही है। डा. इटू ने कहा कि कश्मीर फिल्म निर्माताओं के लिए एक स्वाभाविक पृष्ठभूमि प्रदान करता है और विभाग शूटिंग के लिए अनुमति प्राप्त करना उनके लिए आसान बना रहा है।
English: Kashmir has been treated like a colony,a separate and unequal part of the Union ever since.
Hindi: कश्मीर को उसी के बाद से अभी तक एक कॉलोनी की तरह ट्रीट किया गया, एक विभाजित और असामान्य हिस्से की तरह.
English: Kashmir has been turned into a prison.
Hindi: कश्मीर को एक जेल में बदल दिया गया है
English: Kashmir has been under continuous curfew since the last 45 days now.
Hindi: कश्मीर घाटी में पिछले 45 दिन से तनाव है।
English: Kashmir has changed.
Hindi: कश्मीर का रंग बदल गया है।
English: Kashmir has distorted Indias image for the world as nothing else has done.
Hindi: कश्मीर ने दुनिया भर में भारत की छवि को जितना धूमिल किया है, उतना किसी और मसले ने नहीं किया है.
English: Kashmir has had an election but has no government.
Hindi: कश्मीर में चुनी हुई सरकार है लेकिन उसका कोई मतलब नहीं दिखता है।
English: Kashmir has never been BJPs priority.
Hindi: कश्मीर हमारे लिए कभी प्राथमिकता नहीं रहा.
English: Kashmir has never had a Hindu chief minister, but BJP wants to make sure it does.
Hindi: कश्मीर में कभी कोई हिंदू मुख्यमंत्री नहीं रहा, लेकिन भाजपा चाहती है कि जरूर बने.
English: Kashmir has never witnessed such a strong commitment in favour of democracy.
Hindi: कश्मीर ने कभी भी लोकतंत्र के पक्ष में इतनी मजबूत प्रतिबद्धता नहीं देखी.
English: Kashmir has often been described as a Paradise on Earth.
Hindi: कश्मीर को अकसर धरती का मनोहारी स्वर्ग कहा जाता है।
English: Kashmir has remained a longstanding unresolved issue between the two countries causing acrimony on both sides.
Hindi: कश्मीर दोनों देशों के बीच एक ऐसा विवाद है जो लंबे अरसे से सुलझ नहीं पाया है और यह दोनों पक्षों के बीच कड़वाहट की वजह है।
English: Kashmir has suffered because of article 370.
Hindi: अनुच्छेद 370 की वजह से कश्मीर को नुकसान बहुत उठाना पड़ा है।
English: Kashmir has the same freedom that every Indian feels.
Hindi: कश्मीर को वही आजादी है जो हर भारतीय महसूस करता है।
English: Kashmir has witnessed a steady increase in tourist footfalls due to the continuous snowfall since the onset of winter.
Hindi: सर्दियों की शुरुआत के बाद से लगातार बर्फबारी के कारण कश्मीर में पर्यटकों की भीड़ में लगातार बढ़ोतरी हुई है।
English: Kashmir has witnessed record breaking minimum temperatures this season.
Hindi: सर्दी के इस मौसम में कश्मीर में न्यूनतम तापमान में रिकॉर्ड गिरावट दर्ज की गई है।
English: Kashmir highway closed due to landslides
Hindi: भूस्खलन होने से कश्मीर राजमार्ग बंद
English: Kashmir highway closed due to snowfall. Leh, Mughal roads remain shut
Hindi: कश्मीर घाटी में बर्फबारी,लेह राजमार्ग बंद
English: Kashmir holds the key to 'peace' Gilani
Hindi: कश्मीर क्षेत्र में है शांति की कुंजी  गिलानी
English: Kashmir in every respect is an integral part of India.
Hindi: उन्होंने कहा कि कश्मीर हर तरह से भारत का अभिन्न हिस्सा है.
English: Kashmir in grip of freezing cold
Hindi: कश्मीर भयंकर शीतलहर की चपेट में
English: Kashmir in severe cold wave grip as north India shivers
Hindi: कश्मीर में भारी हिमपात के बाद उत्तरी भारत में कड़ाके की ठंड
English: Kashmir in turmoil again
Hindi: कश्मीर में फिर लगा कर्फ्यू
English: Kashmir initiative
Hindi: कश्मीर से पहल
English: Kashmir inspector general of police, Muneer Khan told HT the operation was still in progress.
Hindi: कश्मीर के अतिरिक्त पुलिस महानिरीक्षक मुनीर खान ने कहा कि लगातार घुसपैठ की कोशिशें जारी हैं।
English: Kashmir integral part of India, can't be separated Amit Shah
Hindi: कश्मीर भारत का अभिन्न हिस्सा, इसे हमसे कोई नहीं छीन सकता- अमित शाह
English: Kashmir integral part of India, no empty rhetoric will change reality Delhis reply to Pakistan at UNGA
Hindi: कश्मीर भारत का अभिन्न हिस्सा, पाकिस्तान की खोखली दलीलों से सच्चाई नहीं बदल सकती संयुक्त राष्ट्र में भारत
English: Kashmir integral part of India Farooq
Hindi: कश्मीर भारत का अभिन्न अंग  अग्निवेश
English: Kashmir integral part of India Shah
Hindi: कश्मीर भारत का अभिन्न अंग  कलराज मिश्र
English: Kashmir integral part of Pak Sharif
Hindi: कश्मीर पाकिस्तान का अभिन्न हिस्सा  शरीफ
English: Kashmir integrated into India
Hindi: कश्मीर का भारत में विलय
English: Kashmir interlocutors submit report to Chidambaram
Hindi: कश्मीर वार्ताकारों ने चिदम्बरम को रिपोर्ट सौंपी
English: Kashmir internal matter of India US
Hindi: कश्मीर भारत का आंतरिक मसला, शांत रहें इमरान अमेरिका
English: Kashmir is 'core issue' with India Sartaj Aziz
Hindi: भारत से वार्ता की शर्त है कश्मीरः सरताज अज़ीज़
English: Kashmir is India's internal issue.
Hindi: कश्मीर भारत का आंतरिक मसला है.
English: Kashmir is India.
Hindi: कश्मीर भारत का है।
English: Kashmir is Indian territory and India must treat it with compassion.
Hindi: कश्मीर भारत का है और भारत को इसके साथ दयापूर्वक पेश आना चाहिए।
English: Kashmir is Indias internal issue and there is no room for Pakistan or any other foreign country to interfere in it', he wrote.
Hindi: उन्होंने ट्वीट के जरिए कहा है कि कश्मीर भारत का आंतरिक मसला है और पाकिस्तान या फिर किसी अन्य देश को इस मामले में हस्तक्षेप करने नहीं दिया जाएगा.
English: Kashmir is Indias internal matter, Rajnath Singh tells US defence secretary
Hindi: अमेरिकी रक्षा मंत्री ने राजनाथ सिंह से कहा- भारत का आंतरिक मामला है कश्मीर
English: Kashmir is Indo-Pak matter Obama agrees
Hindi: कश्मीर भारत-पाकिस्तान का मामला है, ओबामा इस बात से सहमत
English: Kashmir is Integral Part of India
Hindi: भारत का अभिन्न अंग है कश्मीर-रक्षामंत्री
English: Kashmir is Pakistan!
Hindi: पाकिस्तान के हाथ से गया कश्मीर!
English: Kashmir is Pakistans agenda.
Hindi: कश्मीर पाक का एजेंडा है.
English: Kashmir is a Muslim-majority state and it has been in turmoil since the day of its integration with India.
Hindi: कश्मीर एक मुस्लिम बहुसंख्या वाला राज्य है और यह भारत के साथ अपने एकीकरण के दिन से उथल-पुथल में रहा है।
English: Kashmir is a beautiful place.
Hindi: कश्मीर एक खूबसूरत जगह है.
English: Kashmir is a bilateral issue between India and Pakistan .
Hindi: 'कश्मीर भारत और पाकिस्तान का द्विपक्षीय मामला है'
English: Kashmir is a bilateral issue to be resolved between India and Pakistan, as universally recognised and accepted.
Hindi: कश्मीर द्विपक्षीय मामला है, जिसे भारत और पाकिस्तान ही आपस में मिल-बैठकर सुलझा जा सक ते हैं, पर यह अद्र्धसत्य ही है।
English: Kashmir is a bilateral matter for India and Pakistan to resolve together by means of a peaceful solution which protects the human rights of the Kashmiri people and respects their right to have a say in their own future, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि पार्टी का आधिकारिक रुख था कि "कश्मीर भारत और पाकिस्तान के बीच द्वीपक्षीय मुद्दा है और दोनों को इसे शांतिपूर्ण तरीके से हल करना चाहिए जिससे कश्मीरी लोगों के मानवाधिकारों की रक्षा और अपने भविष्य को तय करने के उनके अधिकार का सम्मान किया जा सके.
English: Kashmir is a complex problem.
Hindi: कश्मीर एक जटिल समस्या है।
English: Kashmir is a different issue altogether.
Hindi: कश्मीर अलग सवाल है.
English: Kashmir is a difficult place.
Hindi: कश्मीर एक मुश्किल जगह है।
English: Kashmir is a dispute between two countries India and Pakistan.
Hindi: कश्मीर समस्या मूलत दो देशों भारत व पाकिस्तान के बीच की समस्या है।
English: Kashmir is a humanitarian issue.
Hindi: कश्मीर का मसला इंसानियत का मसला है.
English: Kashmir is a land of Sufi saints.
Hindi: कश्मीर सूफी संतों की भूमि है।
English: Kashmir is a longstanding dispute between India and Pakistan.
Hindi: भारत और पाकिस्तान के बीच कश्मीर का मुद्दा पुराना है।
English: Kashmir is a paradise on earth
Hindi: है कश्मीर धरती पे जन्नत का मंज़र
English: Kashmir is a part of Bharat.
Hindi: कश्मीर सेवल बारत का अंग है।
English: Kashmir is a part of India
Hindi: भारत का अभिन्न अंग कश्मीर
English: Kashmir is a part of India.
Hindi: कश्मीर देश का अंग है।
English: Kashmir is a perfect example.
Hindi: कश्मीर इसका एक सटीक उदाहरण है.
English: Kashmir is a political issue and cant be resolved through military power.
Hindi: कश्मीर एक राजनीतिक समस्या है, जिसका हल सैन्य तरीकों से नहीं निकाला जा सकता है.
English: Kashmir is a political issue it needs to be solved politically.
Hindi: कश्मीर एक राजनीतिक समस्या है जिसे राजनीतिक तौर पर हल किए जाने की ज़रूरत है.
English: Kashmir is a political issue that needs to be addressed politically, Mirwaiz said.
Hindi: मीरवाइज ने कहा, 'कश्मीर समस्या एक राजनीतिक मसला है।
English: Kashmir is a political problem and its solution too has to be political.
Hindi: कश्मीर एक राजनीतिक मसला है, इसका हल भी राजनीतिक ही होना चाहिए.
English: Kashmir is a political problem, needs political solution Omar
Hindi: कश्मीर राजनैतिक मुद्दा हैः मीर वाइज़ उमर फ़ारूक़
English: Kashmir is a political problem.
Hindi: कश्मीर एक पॉलिटिकल प्रॉब्लम है.
English: Kashmir is a problem between India and Pakistan Omar
Hindi: 'भारत और पाक के बीच समस्या है कश्मीर'
English: Kashmir is a sensitive subject.
Hindi: कश्मीर संवेदनशील विषय है.
English: Kashmir is a similar case.
Hindi: कश्मीर ऐसा ही मुद्दा है.
English: Kashmir is a very big area and possesses most difficult terrain from the point of view of military operations.
Hindi: काश्मीर एक बहुत बड़ा भू भाग है और सैनिक कार्रवाई की दृष्टि से कठिन से कठिन भूमि उसमें हैं।
English: Kashmir is a very tough situation, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि कश्मीर के हालात बेहद चिंताजनक हैं।
English: Kashmir is a very tough situation, the US President said, noting that India and Pakistan were using howitzers and heavy arms.
Hindi: ' अमेरिकी राष्ट्रपति ने कहा, 'यह देखते हुए कि भारत और पाकिस्तान भारी हथियारों का प्रयोग कर रहे थे, कश्मीर काफी जटिल मामला है और यह लंबे समय से चल रहा है।
English: Kashmir is a very tough situation.
Hindi: कश्मीर के हालात बेहद नाजुक हैं।
English: Kashmir is again on the boil.
Hindi: कश्मीर फिर से सुर्खियों में है।
English: Kashmir is also a part of India.
Hindi: कश्मीरी भी भारत का हिस्सा है।
English: Kashmir is an Indian state.
Hindi: कश्मीर भारत की मुकुटमणि है।
English: Kashmir is an idea like the idea of India so the basic question is how much is the idea of India ready to accommodate the idea of KashmirIJ Mehbooba asked.
Hindi: महबूबा ने कहा कि कश्मीर भारत की परिकल्पना है. उन्होंने कहा, बुनियादी सवाल है कि भारत का विचार कश्मीर के विचार को कितना समायोजित करने को तैयार है.
English: Kashmir is an important producer of saffron globally.
Hindi: जम्मू-कश्मीर पूरे विश्व में केसर का मुख्य उत्पादक है।
English: Kashmir is an inseparable part of India.
Hindi: कश्मीर भारत का अभिन्न अंग है जो भारत से कभी अलग नहीं हो सकता।
English: Kashmir is an integral part of India and there is no discussion and negotiation on it, Naidu said.
Hindi: नायडू ने जोर देकर कहा कि कश्मीर भारत का एक अभिन्न अंग है और इस मुद्दे पर किसी प्रकार की बातचीत या चर्चा का कोई सवाल नहीं उठता।
English: Kashmir is an integral part of India and there would be no discussion over it.
Hindi: कश्मीर भारत का अभिन्न अंग है और इसपर कोई चर्चा नहीं हो सकती है।
English: Kashmir is an integral part of India and will remain so always, he said on Twitter.
Hindi: रैना ने अपने ट्वीट में लिखा, कश्मीर भारत का अभिन्न अंग है और हमेशा रहेगा.
English: Kashmir is an integral part of India, no one can take away from us.
Hindi: कश्मीर भारत का अभिन्न अंग है, जिसे कोई भी अलग नहीं कर सकता है।
English: Kashmir is an integral part of India, there is no doubt over it, said the Home Minister.
Hindi: गृहमंत्री ने एक बार फिर स्पष्ट किया कि कश्मीर भारत का अभिन्न अंग है और हमेशा रहेगा, इस सच्चाई पर किसी तरह का संदेह नहीं होना चाहिए.
English: Kashmir is an integral part of Pakistan, says Prime Minister Nawaz Sharif
Hindi: नवाज शरीफ ने बताया कश्मीर को पाकिस्तान का अभिन्न हिस्सा