Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Voters will choose members of the State Duma -- the lower house of the Russian Parliament -- as well as several regional and municipal...
Hindi: मतदाता स्टेट ड्यूमा के सदस्यों - रूसी संसद के निचले सदन - के साथ-साथ कई क्षेत्रीय और नगरपालिका प्रमुखों का चयन करेंगे।
English: Voters will see a clear-cut choice at election time.
Hindi: चुनाव के समय मतदाताओं के पास स्पष्ट विकल्प होता है।
English: Voters won't forget.
Hindi: वोटर भूलेंगे नहीं।
English: Voters, consumers and workers need to fight for it.
Hindi: मतदाताओं, उपभोक्ताओं, मजदूरों को इसके लिए संघर्ष करना होगा.
English: Voters, too, will have no idea of how, and through whom, a political party has been funded.
Hindi: इसके साथ ही यह भी कहा जा सकता है कि मतदाताओं को भी यह नहीं पता होगा कि कैसे और किसके माध्यम से किसी राजनीतिक पार्टी को फंडिंग मिली है।
English: Voters, you see, are not the most important thing here.
Hindi: मतदाता, आप देखते हैं, यहाँ सबसे महत्वपूर्ण बात नहीं है।
English: Votes are also being cast for the by-elections to the seats vacated in some municipal corporations, municipalities, as well as district and taluka panchayats.
Hindi: -कुछ नगर निगमों, नगरपालिकाओं और जिला एवं तालुका पंचायतों की खाली सीटों पर उपचुनाव के लिए भी मतदान हो रहा है।
English: Votes are cast in the name of Jats, Muslims, Yadavs or Harijans.
Hindi: मतदान जाट, मुस्लिम, यादव या अनुसूचित जाति के नाम पर होता है।
English: Votes are counted in Congress on January 6.
Hindi: 6 जनवरी को कांग्रेस में वोटों की गिनती होगी।
English: Votes are in the right place.
Hindi: वोट सही जगह गया है।
English: Votes are still...
Hindi: अभी भी वोटों की...
English: Votes cast in favour of
Hindi: के लिए वोट दियाः
English: Votes cast once in five years.
Hindi: पाँच साल में एक बार डालते हैं वोट
English: Votes for all phases will be counted on May 2.
Hindi: सभी चरणो की मतगणना 2 मई को होगी।
English: Votes for the Communist Party 1922 to 1979
Hindi: कम्युनिस्ट पार्टी के लिए वोट 1922 से 1979
English: Votes for the Scottish National Party
Hindi: स्कॉटिश नेशनल पार्टी के लिए वोट
English: Votes from 14 EVMs will be counted in one round.
Hindi: 14 ईवीएम के वोट गिने जाएंगे हर राउंड में।
English: Votes from National Associations - represented by their respective national captains and coaches - accounted for 50 per cent of the overall result, while fans and players 25 per cent, as well as media 25 per cent, made the other half of the votes.
Hindi: राष्ट्रीय संघों के वोट - उनके संबंधित राष्ट्रीय कप्तानों और कोचों द्वारा प्रतिनिधित्व - कुल परिणाम का 50 प्रतिशत के लिए जिम्मेदार है, जबकि प्रशंसकों और खिलाड़ियों 25 प्रतिशत, साथ ही मीडिया 25 प्रतिशत ने अन्य आधे वोट बनाए।
English: Votes from National Associations - represented by their respective national captains and coaches - accounted for 50 of the overall result, while fans and players 25 as well as media 25 made the other half of the votes.
Hindi: राष्ट्रीय संघों के वोट - उनके संबंधित राष्ट्रीय कप्तानों और कोचों द्वारा प्रतिनिधित्व - कुल परिणाम के 50 के लिए गिना जाता है, जबकि प्रशंसकों और खिलाड़ियों 25 के साथ-साथ मीडिया 25 ने दूसरे आधे वोट बनाए।
English: Votes from National Associations -- represented by their respective captains and coaches -- accounted for 50 per cent of the overall result, while fans and players 25 per cent as well as media 25 per cent made the other half of the votes.
Hindi: राष्ट्रीय संघों के वोट - उनके संबंधित राष्ट्रीय कप्तानों और कोचों द्वारा प्रतिनिधित्व - कुल परिणाम के 50 के लिए गिना जाता है, जबकि प्रशंसकों और खिलाड़ियों 25 के साथ-साथ मीडिया 25 ने दूसरे आधे वोट बनाए।
English: Votes from National Associations -- represented by their respective captains and coaches -- accounted for 50 percentdiscrimination of the overall result, while fans and players 25 percent, as well as media 25 percent, made the other half of the votes.
Hindi: राष्ट्रीय संघों के वोट - उनके संबंधित राष्ट्रीय कप्तानों और कोचों द्वारा प्रतिनिधित्व - कुल परिणाम के 50 के लिए गिना जाता है, जबकि प्रशंसकों और खिलाड़ियों 25 के साथ-साथ मीडिया 25 ने दूसरे आधे वोट बनाए।
English: Votes from National Associations -- represented by their respective national captains and coaches -- counted for 50 percent of the overall result, while fans and players 25 percent, as well as media 25 percent, made the other half of the votes.
Hindi: राष्ट्रीय संघों के वोट - उनके संबंधित राष्ट्रीय कप्तानों और कोचों द्वारा प्रतिनिधित्व - कुल परिणाम के 50 के लिए गिना जाता है, जबकि प्रशंसकों और खिलाड़ियों 25 के साथ-साथ मीडिया 25 ने दूसरे आधे वोट बनाए।
English: Votes from National Associations -represented by their respective captains and coaches - accounted for 50 per cent of the overall result, while fans and players 25 per cent, as well as media 25 per cent, made the other half of the votes.
Hindi: राष्ट्रीय संघों के वोट - उनके संबंधित राष्ट्रीय कप्तानों और कोचों द्वारा प्रतिनिधित्व - कुल परिणाम का 50 प्रतिशत के लिए जिम्मेदार है, जबकि प्रशंसकों और खिलाड़ियों 25 प्रतिशत, साथ ही मीडिया 25 प्रतिशत ने अन्य आधे वोट बनाए।
English: Votes from National Associations count for 50 per cent of the overall result.
Hindi: राष्ट्रीय संघों के मतों को कुल परिणाम का 50 माना गया.
English: Votes from National Associations count for 50 of the overall result.
Hindi: राष्ट्रीय संघों के मतों को कुल परिणाम का 50 माना गया.
English: Votes from national associations will count for 50 of the overall result, while fans and players 25 as well as media 25 will make the other half of the votes.
Hindi: राष्ट्रीय संघों के मतों की कुल परिणाम में 50 प्रतिशत की गणना हुई, जबकि प्रशंसकों और खिलाड़ियों 25 प्रतिशत के साथ-साथ मीडिया 25 प्रतिशत ने अन्य आधे के लिए वोट दिए।
English: Votes have now been counted in most ridings including in Atlantic Canada, Saskatchewan, Nunavut, Yukon, Manitoba and Northwest Territories.
Hindi: अब अटलांटिक कनाडा, सस्केचेवान, नुनावुत, युकोन, मैनिटोबा और उत्तर पश्चिमी क्षेत्रों सहित अधिकांश राइडिंग में वोटों की गिनती की गई है।
English: Votes in the third and final round of the election
Hindi: चुनावों में तीसरे और आखिरी चरण का मतदान
English: Votes may be submitted every day.
Hindi: वोट रोज किया जा सकता
English: Votes that have already been sent to the Blockchain cannot be changed in any way.
Hindi: ब्लॉकचेन में पहले ही भेजे जा चुके वोटों को किसी भी तरह से बदला नहीं जा सकता है।
English: Votes were counted three times.
Hindi: तीन बार वोटिंग करानी पड़ी ।
English: Voting Access for the Elderly and Handicapped Act of 1984.
Hindi: 1984 के बुजुर्ग और विकलांग अधिनियम के लिए मतदान पहुँच
English: Voting Accessibility for the Elderly and Handicapped Act 1984
Hindi: 1984 के बुजुर्ग और विकलांग अधिनियम के लिए मतदान पहुँच
English: Voting Accessibility for the Elderly and Handicapped Act of 1984
Hindi: 1984 के बुजुर्ग और विकलांग अधिनियम के लिए मतदान पहुँच
English: Voting Accessibility for the Elderly and Handicapped Act of 1984.
Hindi: 1984 के बुजुर्ग और विकलांग अधिनियम के लिए मतदान पहुँच
English: Voting For The French Presidential Election Has Begun
Hindi: फ्रांस मे राष्ट्रपति चुनाव के लिए वोटिंग शुरू
English: Voting Results and Scrutinizer's Report of the 30th Annual General Meeting
Hindi: 39 वीं वार्षिक आम बैठक मतदान के परिणाम और स्क्रूटिनीज़र की रिपोर्ट
English: Voting Results of the 41st Annual General Meeting
Hindi: 41 वें वार्षिक आम बैठक के मतदान परिणाम
English: Voting Rights for Non-Resident Indians
Hindi: अप्रवासी भारतीयों के लिए मतदान के अधिकार
English: Voting Rights in India
Hindi: भारत में मतदान का अधिकार
English: Voting Rights in India to Non-Resident Indians
Hindi: अप्रवासी भारतीयों के लिए मतदान के अधिकार
English: Voting Rights to women in India
Hindi: भारत में महिलाओं को वोट देने का अधिकार
English: Voting age of 16 in many countries
Hindi: कई देशों में 16 की उम्र में मतदान का अधिकार
English: Voting also kicked off in Tripura East, which was scheduled to take place in Phase 2 of polling on April 18;
Hindi: इसमें त्रिपुरा ईस्ट की सीट भी शामिल है, जहां दूसरे चरण में 18 अप्रैल को मतदान होना था।
English: Voting at the Box Office
Hindi: बॉक्स ऑफ़िस पर वोटिंग
English: Voting began across Sri Lanka on Saturday to elect the island nation's eighth president, with the contest mainly focused between the two front-runners - Sajith Premadasa from the ruling New Democratic Front NDF and Gotabaya Rajapaksa from the Sri Lanka Podujana Peramuna SLPP.
Hindi: बता दें कि श्रीलंका के आठवें राष्ट्रपति का चुनाव करने के लिए शनिवार को देशभर में मतदान हो रहा है, जिसमें मुख्य रूप से सत्तारूढ़ न्यू डेमोक्रेटिक फ्रंट एनडीएफ के साजित प्रेमदासा और श्रीलंका पोडुजना पेरमुना एसएलपीपी के गोतबाया राजपक्षे के बीच मुकाबला है।
English: Voting begins in Jammu and Kashmir - Nov 17, 2008
Hindi: जम्मू-कश्मीर में मतदान 17 नवम्बर से
English: Voting begins in Sri Lanka's presidential election
Hindi: श्रीलंका में राष्ट्रपति चुनाव के लिए मतदान शुरू
English: Voting begins in Taiwan's 2020 general election
Hindi: ताइवान में 2020 के आम चुनाव के लिए वोटिंग शुरू
English: Voting bots are used in different online competitions.
Hindi: विभिन्न ऑनलाइन प्रतियोगिताओं में मतदान बॉट्स का उपयोग किया जाता है।
English: Voting by mail is safe, secure, and reliable.
Hindi: मेल-इन वोटिंग सुरक्षित, विश्वसनीय और भरोसेमंद है
English: Voting by mail is safe, secure, confidential and convenient.
Hindi: मेल-इन वोटिंग सुरक्षित, विश्वसनीय और भरोसेमंद है
English: Voting can be done every day.
Hindi: वोट रोज किया जा सकता
English: Voting can be made every day.
Hindi: वोट रोज किया जा सकता
English: Voting closes February ...
Hindi: फरवरी माह में मतदान की ...
English: Voting could not take place in three of Ethiopia's 10 regions.
Hindi: इथियोपिया के 10 क्षेत्रों में से तीन में मतदान नहीं हुआ।
English: Voting day is not a holiday.
Hindi: वोटिंग का दिन है ये छुट्टी नहीं
English: Voting did not take place at all in three of Ethiopia's 10 regions.
Hindi: इथियोपिया के 10 क्षेत्रों में से तीन में मतदान नहीं हुआ।
English: Voting did not take place in three of Ethiopia's 10 regions.
Hindi: इथियोपिया के 10 क्षेत्रों में से तीन में मतदान नहीं हुआ।
English: Voting did not take place in three of Ethiopia's ten regions.
Hindi: इथियोपिया के 10 क्षेत्रों में से तीन में मतदान नहीं हुआ।
English: Voting didn't happen in three of Ethiopia's 10 areas.
Hindi: इथियोपिया के 10 क्षेत्रों में से तीन में मतदान नहीं हुआ।
English: Voting doesn't hurt.
Hindi: वोट नहीं चोट।
English: Voting for 12.
Hindi:  मतदान 12 को
English: Voting for 115 seats in 14 states across the country in Phase 3 of LS election
Hindi: तीसरे चरण में 14 राज्यों की 115 सीटों पर वोटिंग
English: Voting for 270 of the 272 wards was held on Sunday.
Hindi: गत रविवार को कुल 272 वार्डों में से 270 वार्ड पर मतदान मतदान संपन्न हुआ था.
English: Voting for 7 parliamentary seats of Delhi is being held today.
Hindi: इस दिन दिल्ली की सातों सीटों पर वोटिंग होनी है।
English: Voting for Madhya Pradesh and Mizoram State Legislative Assembly
Hindi: मध्य प्रदेश और मिज़ोरम विधानसभा चुनाव के लिए चुनाव प्रचार थमा
English: Voting for both assembly constituencies took place on November 3, with a turnout of 82.31 per cent and 45.24 per cent respectively.
Hindi: दोनों विधानसभा क्षेत्रों के लिए मतदान तीन नवंबर को हुआ, जिसमें क्रमशः 82.31 प्रतिशत और 45.24 प्रतिशत मतदान हुआ।
English: Voting for both assembly constituencies took place on November 3, with a turnout of 82.31 and 45.24 respectively.
Hindi: दोनों विधानसभा क्षेत्रों के लिए मतदान तीन नवंबर को हुआ, जिसमें क्रमशः 82.31 प्रतिशत और 45.24 प्रतिशत मतदान हुआ।
English: Voting for more than 750 constituencies spread across four states and one union territory was held on Tuesday.
Hindi: चार राज्यों और एक केंद्र शासित प्रदेश में 750 से अधिक निर्वाचन क्षेत्रों में मतदान हुआ.
English: Voting for parliamentary elections will be held on Tuesday in Israel
Hindi: इजराइल में मंगलवार को संसदीय चुनाव के लिए होगा मतदान
English: Voting for six municipal corporations in the state was held on Sunday.
Hindi: राज्य में छह नगर निगमों के लिए मतदान रविवार को हुआ था।
English: Voting for the Assembly elections in India's northeastern state of Tripura...
Hindi: पुर्वोत्तर राज्य त्रिपुरा में विधानसभा चुनाव का बिगुल बज . . .
English: Voting for the BMC will take place on February 21.
Hindi: बीएमसी का चुनाव 21 फरवरी को होना है.
English: Voting for the Bihar Election had been carried out in three phases.
Hindi: बिहार चुनाव के लिए मतदान तीन चरणों में संपन्न हुआ था।
English: Voting for the Gandhinagar Municipal Corporation GMC and three municipalities of Okha, Bhanvad, and Thara in Gujarat began on Sunday morning, officials said.
Hindi:  गांधीनगर नगर निगम जीएमसी और तीन नगर पालिकाओं ओखा, भंवड़ और के लिए मतदान अधिकारियों ने बताया कि गुजरात में थारा रविवार सुबह शुरू हुआ।
English: Voting for the Maharashtra Assembly Elections 2019 started on Monday October 21 at 7am.
Hindi: महाराष्ट्र विधानसभा चुनाव 2019 के लिए मतदान सोमवार 21 अक्टूबर को सुबह 7 बजे शुरू हुआ।
English: Voting for the Speaker will be held on December 20 from 10 am to 2 pm, while the counting of votes will take place immediately after the end of the voting.
Hindi: चुनाव आयुक्त के मुताबिक, अध्यक्ष के लिए मतदान 20 दिसंबर को सुबह 10 बजे से दोपहर 2 बजे तक किया जाएगा, जबकि मतगणना मतदान समाप्ति के तुरंत बाद होगी.
English: Voting for the first phase in Assam was held on Saturday.
Hindi: असम में पहले चरण का मतदान शनिवार को हुआ था।
English: Voting for the first phase of Bihar Assembly elections will take place on Wednesday with 71 constituencies voting in six districts, including some of the Maoist-affected areas.
Hindi: बिहार विधानसभा चुनाव के पहले चरण का मतदान बुधवार को छह जिलों में 71 निर्वाचन क्षेत्रों में होने जा रहा है, जिसमें माओवाद प्रभावित कुछ क्षेत्रों में वोट डाले जा रहे हैं।
English: Voting for the first phase of Bihar assembly elections is on Wednesday with 71 constituencies going to vote in six districts, including some of the Naxal-hit areas.
Hindi: बिहार विधानसभा चुनाव के पहले चरण का मतदान बुधवार को छह जिलों में 71 निर्वाचन क्षेत्रों में होने जा रहा है, जिसमें माओवाद प्रभावित कुछ क्षेत्रों में वोट डाले जा रहे हैं।
English: Voting for the first time is a special experience.
Hindi: पहली बार वोट डालने का अलग ही अनुभव होता है।
English: Voting for the second phase has started in Bihar.
Hindi: बिहार में दूसरे चरण के लिए मतदान शुरू हो चुका है।
English: Voting for the second phase of election in Assam will be held on April 1.
Hindi: असम में दूसरे चरण का चुनाव 1 अप्रैल को होगा
English: Voting for the second time
Hindi: दूसरी बार मतदान
English: Voting for the third and final phase for Bihar elections has finished.
Hindi: बिहार चुनाव के तीसरे और आखिरी चरण का चुनाव प्रचार खत्म हो चुका है।
English: Voting for the vice presidential election ended Saturday evening with 98.21 per cent of members of Parliament exercising their franchise.
Hindi: उपराष्ट्रपति चुनाव के लिये हुए मतदान की समाप्ति पर आज शाम 98.21 प्रतिशत सांसदों ने अपने मताधिकार का उपयोग किया।
English: Voting for the vice presidential election ended this evening with 98.21 per cent of members of Parliament exercising their franchise.
Hindi: उपराष्ट्रपति चुनाव के लिये हुए मतदान की समाप्ति पर आज शाम 98.21 प्रतिशत सांसदों ने अपने मताधिकार का उपयोग किया।
English: Voting for the vice-presidential election ended in New Delhi this evening with 98.21 percent of members of Parliament exercising there franchise.
Hindi: उपराष्ट्रपति चुनाव के लिये हुए मतदान की समाप्ति पर आज शाम 98.21 प्रतिशत सांसदों ने अपने मताधिकार का उपयोग किया।
English: Voting for this election has now ended.
Hindi: इस चुनाव के लिए मतदान समाप्त हो गया है
English: Voting had started at 8 am for 199 out of 200 seats in Rajasthan.
Hindi: राजस्थान में 200 में 199 सीटों के लिए सुबह आठ बजे से मतदान शुरू हो गया।
English: Voting has been declining.
Hindi: मतदान कम हुआ है।
English: Voting has been deferred until March.
Hindi: प्रस्ताव पर मतदान को मार्च तक टाल दिया गया
English: Voting has been extended 24 hours.
Hindi: 24 घंटे तक हुई थी वोटों की गिनती
English: Voting has begun for Sri Lanka's parliamentary elections.
Hindi: श्रीलंका में संसदीय चुनाव के लिए मतदान शुरू।
English: Voting has begun for the first of the five-phase assembly elections in Jammu and Kashmir and Jharkhand today.
Hindi: जम्मू-कश्मीर और झारखंड में आज पांचवे दौर का मतदान.
English: Voting has ended...
Hindi: यानी वोटिंग खत्म...
English: Voting has started in the state.
Hindi: राज्य में वोटिंग शुरू हो चुकी है.
English: Voting held in 28 constituencies.
Hindi: 28 सीटों पर हो रहा है चुनाव
English: Voting in Begusarai took place today.
Hindi: बेगूसराय में आज हो रही है वोटिंग
English: Voting in Chandigarh will take place on May 19.
Hindi: चंडीगढ़ में मतदान 19 मई को होगा।
English: Voting in Chhattisgarh will take place on November 11 and 19.
Hindi: छत्तीसगढ़ में 11 और 19 नवंबर को मतदान होना है.
English: Voting in Ireland began at 7am on Friday.
Hindi: आयरलैंड में शुक्रवार सुबह सात बजे मतदान प्रारंभ हो गया।
English: Voting in Jamshedpur East constituency will be held on December 7 in the second phase.
Hindi: जमशेदपुर की सीटाें पर मतदान दूसरे चरण में सात दिसंबर को होना है.
English: Voting in Jharkhand was held in four phases.
Hindi: झारखंड में चार चरणों में वोट डाले जाएंगे
English: Voting in Nagaland was held on February 27.
Hindi: नागालैंड में भी 27 फरवरी को ही मतदान पूरा हुआ।
English: Voting in Odisha is being held in four phases.
Hindi: ओडिशा में 4 चरणों में होंगे चुनाव
English: Voting in Rajasthan is being held in two phases.
Hindi: राजस्थान में दो चरणों में वोट डाले जाएंगे
English: Voting in Vice-President election is done by secret ballot.
Hindi: उपराष्ट्रपति चुनाव में मतदान गुप्त मतदान द्वारा किया जाता है।
English: Voting in elections is our right and our duty to the country.
Hindi: मतदान करना हमारा अधिकार है और हमारा कर्तव्य भी है
English: Voting in favor of gay marriage in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में समलैंगिक शादी के पक्ष में मतदान
English: Voting in favor of the bill
Hindi: बिल पेश होने के पक्ष में मतदान
English: Voting in favor of
Hindi: के लिए वोट दियाः
English: Voting in the German parliament decided to hold only a few months after the elections to the Bundestag.
Hindi: बुंडेसटाग के चुनाव के कुछ महीने बाद ही जर्मन संसद में मतदान करने का निर्णय लिया गया था।
English: Voting in the House of Representatives
Hindi: प्रतिनिधि सभा में वोटिंगः
English: Voting in the UK Parliamentary general election on 12 December
Hindi: 12 दिसंबर को ब्रिटेन में होंगे आम चुनाव
English: Voting in the United States Today
Hindi: अमेरिका में आज मतदान
English: Voting in the city did not start.
Hindi: शहर में मतदान शुरू नहीं हुआ।
English: Voting in the election
Hindi: चुनाव में वोट करेंः
English: Voting in the seat in south Kolkata was held on September 30.
Hindi: साउथ दक्षिण कोलकाता की इस सीट पर 30 सितंबर को मतदान हुआ था।
English: Voting in these 17 districts in the fourth phase on April 29
Hindi: 29 अप्रैल को इन जिलों में चौथे चरण का मतदान
English: Voting is Essential.
Hindi: मतदान ज़रूरी है.
English: Voting is FREE.
Hindi: मतदान निःशुल्क है ।
English: Voting is a national duty.
Hindi: मतदान करना हमारा राष्ट्रीय कर्तव्य है.
English: Voting is a right and a duty of all citizens.
Hindi: मतदान सभी नागरिको का अधिकार और कर्तव्य है।
English: Voting is a right and a responsibility of all citizens.
Hindi: मतदान सभी नागरिको का अधिकार और कर्तव्य है।
English: Voting is a right and an obligation of each citizen.
Hindi: मतदान सभी नागरिको का अधिकार और कर्तव्य है।
English: Voting is a very important part of being an American citizens.
Hindi: मतदान अमरीका में नागरिक होने का एक अहम हिस्सा है.
English: Voting is an important part of being a United States citizen.
Hindi: मतदान अमरीका में नागरिक होने का एक अहम हिस्सा है.
English: Voting is an important part of being a citizen in the USA.
Hindi: मतदान अमरीका में नागरिक होने का एक अहम हिस्सा है.
English: Voting is being held on Thursday for over 200 seats in Tripura's municipal bodies.
Hindi: त्रिपुरा के नगर निकायों की 200 से अधिक सीटों के लिए गुरुवार को मतदान हो रहा है।
English: Voting is compulsory for all Australian citizens.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में मतदान करना हर नागरिक के लिए अनिवार्य है.
English: Voting is crucial to society.
Hindi: समाज का चुनाव बना महत्वपूर्ण।
English: Voting is done by a secret ballot to ensure that only the voter knows for whom he has voted.
Hindi: मतदान एक गुप्त मतपत्र द्वारा यह सुनिश्चित करने के लिए किया जाता है कि मतदाता ने जिसको भी मतदान दिया हो, वह केवल उसी को मालूम हो।
English: Voting is essential.
Hindi: मतदान ज़रूरी है.
English: Voting is expected in the House today on the American Health Care Act.
Hindi: अमरीका में स्वास्थ्य देखरेख से संबंधित कानून पर आज ही मतदान चाहते हैं।
English: Voting is for everyone.
Hindi: मतदान सभी के लिए है
English: Voting is free.
Hindi: मतदान निःशुल्क है ।
English: Voting is limited only by the imagination of the author of the post and two answer choices.
Hindi: पोस्ट के लेखक की कल्पना से ही मतदान सीमित है और दो जवाब विकल्प।
English: Voting is mandatory in the country.
Hindi: देश में मतदान अनिवार्य है।
English: Voting is one of our basic rights.
Hindi: मतदान करना हमारा मौलिक अधिकार है।
English: Voting is one of our fundamental rights.
Hindi: मतदान करना हमारा मौलिक अधिकार है।
English: Voting is one of our most important duties.
Hindi: मतदान हमारे महत्वपूर्ण कर्तव्यों में से एक है
English: Voting is one of the best ways to make a difference in your community.
Hindi: मतदान के लिए अपने समुदाय में एक फर्क करने के लिए सबसे अच्छा तरीके से एक है.
English: Voting is open for the Golden Joystick Awards
Hindi: गोल्डन जॉयस्टिक पुरस्कारों के लिए वोटिंग खुला है
English: Voting is our right and privilege, and it is also a responsibility.
Hindi: मतदान करना हमारा अधिकार है और हमारा कर्तव्य भी है
English: Voting is priceless.
Hindi: वोट अमूल्य है।
English: Voting is scheduled for 21 October for the 338-member Canadian Parliament.
Hindi: 338 सदस्यों वाली कनाडाई संसद के लिए 21 अक्टूबर को मतदान होने हैं।
English: Voting is taking place in 433 polling stations and a total of 3,45,486 electors are eligible to vote.
Hindi: 433 मतदान केंद्रों पर वोटिंग होगी और कुल 3,45,486 मतदाता वोट देने के पात्र हैं।
English: Voting is taking place peacefully in all the constituencies.
Hindi: सभी क्षेत्र में मतदान शांति से चल रहा है।
English: Voting is taking place peacefully in the district.
Hindi: क्षेत्र में शांतिपूर्ण ढंग से मतदान चल रहा है।
English: Voting is the chief right and duty of all citizens.
Hindi: मतदान सभी नागरिको का अधिकार और कर्तव्य है।
English: Voting is the most powerful weapon of the common people.
Hindi: मतदान ही जनता का सर्वाधिक शक्तिशाली हथियार
English: Voting is the most valuable thing in a democracy.
Hindi: लोकतंत्र में वोट देने का अधिकार सबसे अधिक मूल्यवान है।
English: Voting is the right and duty of all citizens.
Hindi: मतदान सभी नागरिको का अधिकार और कर्तव्य है।
English: Voting is under way in Sri Lanka's parliamentary election.
Hindi: श्रीलंका में संसदीय चुनाव के लिए मतदान शुरू।
English: Voting is underway for 10 out of 18 seats in the first phase .
Hindi: पहले चरण की 18 में से 10 सीटों पर वोटिंग शुरू
English: Voting is underway for 10 out of 18 seats in the first phase of
Hindi: पहले चरण की 18 में से 10 सीटों पर वोटिंग शुरू
English: Voting isn't a basic constitutional right.
Hindi: मतदान अनिवार्य नहीं मूल अधिकार है
English: Voting may take place in three phases
Hindi: तीन चरणों में हो सकती है वोटिंग
English: Voting members are selected based on political party.
Hindi: चुने गये सदस्य, इनका चुनाव राजनीतिक दल के आधार पर किया जाता है।
English: Voting never took place...!
Hindi: वोटिंग कभी नहीं हुई ...
English: Voting of six seats of Maharashtra Legislative Council to be held today...
Hindi: महाराष्ट्र विधान परिषद की 6 सीटों के लिए मतदान आज
English: Voting on 13 constituencies in the state for the first phase of elections will be held today, reports ANI.
Hindi: पहले चरण के चुनाव के लिए राज्य के 13 निर्वाचन क्षेत्रों की वोटिंग आज होगी।
English: Voting on 13 constituencies in the state for the first phase of elections will be held today.
Hindi: पहले चरण के चुनाव के लिए राज्य के 13 निर्वाचन क्षेत्रों की वोटिंग आज होगी।
English: Voting on four phases of West Bengal elections are yet to be held.
Hindi: पश्चिम बंगाल में चार चरणों के चुनाव अभी बाकी हैं।
English: Voting on the movement was deferred till March the assertion issued by the European Parliament acknowledged, 'On the proposal offered to the CAA after the choice taken by the Members of the European Parliament MEPs on the graduation of today's session in Brussels.
Hindi: यूरोपीय संसद की तरफ से जारी बयान में कहा गया है, 'ब्रुसेल्स में आज का सत्र शुरू होने पर यूरोपीय संसद के सदस्यों एमईपी द्वारा लिए गए फैसले के बाद सीएए पर पेश प्रस्ताव पर मतदान को मार्च तक टाल दिया गया है।
English: Voting open for a week.
Hindi: वोटिंग एक सप्ताह के लिए खुली
English: Voting open for one week.
Hindi: वोटिंग एक सप्ताह के लिए खुली