Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Im sending my resignation to Congress President Shri RahulGandhi .
Hindi: मैं राहुल गांधी को इस्तीफा भेज रहा हूं।
English: Im sending my resignation to Congress President Shri Rahul Gandhi.
Hindi: मैं कांग्रेस अध्यक्ष श्री राहुल गांधी को अपना इस्तीफा भेज रहा हूं।
English: Im serious I love all humans Lil B.
Hindi: मैं गंभीर हूं मैं सभी इंसानों से प्यार करता हूं- लिल बी।
English: Im setting up a small group to explore how to best leverage Blockchain across Facebook, starting from scratch, David Marcus, currently the executive in-charge of Facebook Messenger, said in a post.
Hindi: फेसबुक मैसेंजर के कार्यकारी प्रभारी डेविड मारकौस ने एक पोस्ट में कहा, मैं एक छोटे समूह का गठन कर रहा हूं, ताकि ब्लॉकचेन का सर्वोत्तम लाभ उठाने का तरीका ढंूढ़ा जा सके।
English: Im shaped by my Indian heritage, growing up in a multicultural India and my immigrant experience in the United States.
Hindi: मैं अपनी भारतीय विरासत से जुड़ा हुआ हूं, एक बहुसांस्कृतिक भारत में बढ़ रहा हूं और संयुक्त राज्य अमेरिका में मेरा अप्रवासी अनुभव है।
English: Im shaped by my Indian heritage, growing up in multicultural India and my immigrant experience in the US.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं अपनी भारतीय विरासत से जुड़ा हुआ हूं, एक बहुसांस्कृतिक भारत में बढ़ रहा हूं और संयुक्त राज्य अमेरिका में मेरा आप्रवासी अनुभव है।
English: Im shocked  broken.
Hindi: मैं हैरान और टूट गया हूं।
English: Im shocked  deeply saddened.
Hindi: मैं सदमे में हूं और बहुत दुखी हूँ।
English: Im shocked and deeply saddened.
Hindi: मैं स्तब्ध हूं और बेहद दुखी हूं.
English: Im shocked and disappointed, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि - मैं इससे चकित और निराश हूं।
English: Im shocked and very disturbed.
Hindi: मैं बहुत हैरान हूं और तनाव में हूं।
English: Im shocked at this news
Hindi: इस खबर ने मुझे स्तब्ध कर दिया है
English: Im shocked that you took such a drastic step in your life.
Hindi: मैं हैरान हूं कि आपने अपने जीवन में इतना कठोर कदम उठाया.
English: Im shocked to find out the torture cell run by the SHO and the other policemen despite clear standing instructions, said a Senior Superintendent of Police.
Hindi: एक वरिष्ठ पुलिस अधीक्षक ने कहा, मैं स्पष्ट निर्देश के बावजूद एसएचओ व अन्य पुलिस कर्मियों द्वारा टार्चर सेल चलाए जाने से हैरान हूं.
English: Im shocked to learn of the dastardly terrorist attack on Amarnath yatra in Jammu and Kashmir which has resulted in loss of lives and injuries to pilgrims, he said.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में अमरनाथ तीर्थयात्रा पर आतंकी हमले की खबर सुन कर मुझे गहरा आघात पहुंचा है, जिसमें तीर्थ यात्रियों की जानें गई हैं और कई लोग घायल हुए हैं। हिंसा की ऐसी निरर्थक घटनाओं का कोई औचित्य नहीं है और ऐसी वारदातों का षड्यंत्र रचने वालों या उनमें मदद पहुंचाने वालों को, इस मानवता विरोधी अपराध के लिए दंडित किया जाना चाहिए।
English: Im shooting in Jaipur.
Hindi: मैं जयपुर में शूटिंग कर रहा हूं।
English: Im shouting out for help of humanity.
Hindi: में मानवता से चीख चीख कर मदद की गुहार लगा रही हूं.
English: Im showing no symptoms so the fact that a healthy young person could potentially have it is definitely scary and worrying.
Hindi: मुझे कोई लक्षण नहीं दिखा रहा है, जिससे एक स्वस्थ युवा व्यक्ति निश्चित रूप से इसको लेकर ं डरे और चिंता करे।
English: Im sick of it.
Hindi: इसकी बीमारी से परेशान हूँ।
English: Im simply a bad-ass.
Hindi: मैं बस एक व्यफ्ति हूं।
English: Im simply not interested.
Hindi: मुझे बस इसमें रुचि नहीं है।
English: Im singing songs.
Hindi: गीत मैं गाया करता हूं।
English: Im single.
Hindi: मैं सिंगल हूं.
English: Im sitting here next to you guys because of it.
Hindi: मैं यहां भाई-भतीजावाद की वजह से आप लोगों के बगल में बैठा हूं।
English: Im sitting in london and I see incorrect information peddled by some parts of the media before I can even speak to my father.
Hindi: मैं लंदन में बैठी हूं और मुझे अपने पिता से बात करने से पहले मीडिया के कुछ हिस्सों द्वारा अपने पिता के बारे में गलत रिपोर्ट देखने को मिली.
English: Im so ashamed, I dont know what to do.
Hindi:  मैं इतनी लज्जित हूँ, मैं नहीं जानती कि क्या करूँ ।
English: Im so embarrassed by them.
Hindi: उनसे ज्यादा शर्म मुझे आती है।
English: Im so emotional.
Hindi: मैं बहुत भावुक हूं।
English: Im so excited to kickstart this journey - theres so much to learn and explore.
Hindi: मैं इस सफर को शुरू करने के लिए बहुत उत्साहित हूं - सीखने और एक्सप्लोर करने के लिए बहुत कुछ है।
English: Im so fortunate to have won that match.
Hindi: मैं भाग्यशाली हूं कि यह मैच जीत सकी।
English: Im so fortunate to have you in my life.
Hindi: मैं भाग्यशाली हूं कि आप मेरे जीवन में हैं।
English: Im so glad I am doing it.
Hindi: मैं ऐसा करके बहुत प्रसन्न महसूस कर रही हूं।
English: Im so glad I got to perform here.
Hindi: मैं खुश हूं कि यहां खेलने आया।
English: Im so glad I got to watch you play live.
Hindi: मैं बहुत खुशनसीब हूं कि मैंने आपको लाइव खेलते हुए देखा.
English: Im so glad that my family liked me in the movie.
Hindi: मुझे खुशी है कि मेरे परिवारवालों को फिल्म में मेरा रोल अच्छा लगा।
English: Im so glad that my parents made the decision to come here.
Hindi: मैं बहुत खुश हूँ कि मेरे पापा - मम्मी ने यहाँ आकर बस जाने का फैसला किया ।
English: Im so glad that people have loved it.
Hindi: मुझे खुशी है कि लोगों ने इसे बहुत पसंद किया.
English: Im so glad they have done it.
Hindi: मुझे खुशी है कि उन्होंने ऐसा किया।
English: Im so grateful and excited.
Hindi: मैं काफी एक्साइटेड हूं और शुक्रगुजार हूं।
English: Im so grateful for how we were trained to preach!
Hindi: हमें प्रचार करने के लिए जिस तरह सिखाया गया उसके लिए मैं बहुत शुक्रगुज़ार हूँ!
English: Im so grateful for the kindness I have received, and even when I have not...I somehow have.
Hindi: मुझे जो दया मिली है, उसके लिए मैं बहुत आभारी हूं, और तब भी जब मैं नहीं हूं . मेरे पास कुछ है।
English: Im so grateful to all his fans, his admirers and we hope that his memory will last with everyone in Karnataka for a long time, he added.
Hindi:  उन्होंने कहा, मैं उनके सभी प्रशंसकों का शुक्रगुजार हूं और हमें उम्मीद है कि उनकी याद कर्नाटक के हर व्यक्ति के जहन में लंबे वक्त तक रहेगी।
English: Im so happy I did this film.
Hindi: मैं बेहद खुश हूं कि मैंने यह फिल्म की.
English: Im so happy about that.
Hindi: मैं इससे खुश हूं।
English: Im so happy for them.
Hindi: उनके लिए बहुत खुश हूं।
English: Im so happy for you my brother.
Hindi: आपके लिए खुश हूं, मेरे भाई।
English: Im so happy for you two!
Hindi: तुम दोनों के लिए बहुत खुश हूं!
English: Im so happy right now!
Hindi: मैं अभी बहुत खुश हूं!
English: Im so happy that I met someone like him because we both lead our lives with complete honesty.
Hindi: मैं बेहद खुश हूं कि मैं उनके जैसे किसी इंसान से मिली, क्योंकि हम दोनों ही अपनी जिंदगी को पूरी ईमानदारी के साथ जीते हैं।
English: Im so happy that people felt so connected and supported me to get here !
Hindi: मैं बहुत खुश हूं कि मुझे लोगों को इतना जुड़ाव महसूस हुआ और मुझे यहां आने के लिए समर्थन मिला!
English: Im so happy that people felt so connected and supported me to get here!
Hindi: मैं बहुत खुश हूं, लोग मुझसे कनेक्टेड समझते हैं और मुझे यहां तक आने में सपोर्ट किया।
English: Im so happy to be able to go home.
Hindi: मैं घर जाने के लिए बहुत खुश हूं।
English: Im so happy to be here and play this tournament.
Hindi: मैं यहां आकर, टूर्नामेंट में भाग लेकर ही खुश था।
English: Im so happy to be here.
Hindi: मैं यहां होकर बहुत खुश हूं।
English: Im so happy with whatever I have.
Hindi: मैं जो था उसे लेकर मैं काफी खुश हूं.
English: Im so happy.
Hindi: मैं ऐसे खुश हूं।
English: Im so humbled by the continuous support from my fans in Rome and I look forward to making my return soon.
Hindi: रोम में मेरे प्रशंसकों के समर्थन से मैं अभिभूत हूं और मेरी कोशिश जल्दी से जल्दी वापसी करने की है।
English: Im so looking forward to working with you.
Hindi: आपके साथ काम करने के लिए काफी उत्सुक हूं।
English: Im so lucky that we both got to form an amazing friendship.
Hindi: मैं बहुत खुशकिस्मत हूं कि हम दोनों को एक अद्भुत दोस्ती का सूत्र मिला।
English: Im so nervous and excited.
Hindi: मैं काफी नर्वस और एक्साइटिड हूं।
English: Im so passionate about it.
Hindi: मैं बहुत क्रेजी हूं इसके लिए।
English: Im so proud of all of you!
Hindi: मुझे आप सभी पर बहुत गर्व है!
English: Im so proud of everyone.
Hindi: मुझे हम सब पर गर्व है.
English: Im so proud of my parents.
Hindi: मेरे माता- पिता काफी गर्व महसूस कर रहे हैं।
English: Im so proud of this show.
Hindi: मैं इस शो के लिए उत्साहित हूं।
English: Im so proud of you my son.
Hindi: मुझे अपने बेटे पर बहुत गर्व है।
English: Im so proud of you!
Hindi: मुझे आप पर गर्व है!
English: Im so proud of you.
Hindi: मुझे तुम पर बहुत गर्व है.
English: Im so proud that she is our foreign minister and looks after us all over the world.
Hindi: मुझे फख्र है कि वो हमारी विदेश मंत्री हैं और पूरी दुनिया में हमारी देखभाल करती हैं।
English: Im so proud to be part of this project.
Hindi: मुझे इस प्रोजेक्ट का हिस्सा होने का गर्व है।
English: Im so proud to be your child.
Hindi: मुझे आपका बेटा होने पर गर्व है।
English: Im so proud to be your daughter.
Hindi: मुझे आपकी बेटी होने पर बहुत गर्व है।
English: Im so proud to have all of you on my team!
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं आपकी टीम का हिस्सा हूँ।
English: Im so proud to have been part of this amazing project.
Hindi: बहुत खुश हूं कि मैं इस महत्वपूर्ण प्रोजेक्ट का हिस्सा बन सकी।
English: Im so proud to have been part of this team, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं इस दल का हिस्सा बन खुश हूं।
English: Im so so sorry.
Hindi: मैं बहुत दुखी हूं।
English: Im so sorry for disappointing my fans in Washington D.C. and Pittsburgh.
Hindi: उन्होंने अपने एक बयान में कहा, मैं वॉशिंगटन डी. सी. और पीट्सबर्ग में अपने प्रशंसकों को निराश करने के चलते बेहद दुखी हूं।
English: Im so thankful I can be a part of this.
Hindi: मुझे बेहद खुशी है कि इसका हिस्सा बन सका।
English: Im so thankful for life and all the blessings attached to it.
Hindi: मैं अपनी लाइफ और उससे जुड़ी सभी ब्लेसिंग के लिए शुक्रगुजार हूं.
English: Im so thankful for this incredible experience.
Hindi: मैं इस अद्भुत अनुभव के लिए उनकी शुक्रगुजार हूं।
English: Im so thankful that Cricket Australia and all the powers that were able to grant me that break and get myself right, said Maxwell.
Hindi: मैक्सवेल ने कहा, "मैं क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया और उन सभी का शुक्रगुजार हूं जिन्होंने मुझे ब्रेक लेने और खुद को सही साबित करने में मदद की।
English: Im so thankful to God because you are my mom.
Hindi: मैं ईश्वर की आभारी हूं कि उन्होंने मुझे तुम्हारी मां चुना.
English: Im someone who believes in the balance of life and I believe one cannot at all times be positive in life.
Hindi: मैं जीवन में संतुलन में यकीन रखता हूं और मेरा मानना है कि कोई जीवन में हमेशा पॉजिटिव नहीं रह सकता।
English: Im soo leaving it.
Hindi: मैं इसे छोड़ देता हूं.
English: Im soo thrilled I get to keep you for the rest of my life.
Hindi: मैं इस बात के लिए काफी ज्यादा रोमांचित हूं कि पूरी जिंदगी तुम्हें अपने साथ रख सकती हूं।
English: Im soon going to be away
Hindi: मैं अभी चला जाऊंगा
English: Im sorry I was
Hindi: मुझे अफसोस है अपनी
English: Im sorry about that.
Hindi: मुझे अफ़सोस है उस पर।
English: Im sorry about this, but its a thing.
Hindi: इसके लिए मैं माफी चाहता हूं लेकिन यह गुजरी हुई बात है.
English: Im sorry and Im absolutely devastated.
Hindi: मुझे खेद है और मैं पूरी तरह से निराश व दुखी हूँ।
English: Im sorry but I couldnt have done better Vikas
Hindi: मैं माफी चाहता हूं, लेकिन इससे बेहतर नहीं कर सकता था  विकास
English: Im sorry for what I did but it was not a deliberate decision, she said.
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैंने जो किया उसके लिए माफी मांगती हूं लेकिन यह जानबूझकर लिया गया फैसला नहीं था।
English: Im sorry for you.
Hindi: मैं तुम्हे क्षमा करता हूं.
English: Im sorry from the bottom of my heart.
Hindi: मैं अपने दिल की गहराइंयों से फैसे से माफी मांगता हूं।
English: Im sorry if thats harsh but it is the truth.
Hindi: माफ करना बात कड़वी है मगर सच्ची है, .
English: Im sorry this happened.
Hindi: मुझे दुख है कि ऐसा हुआ.
English: Im sorry to hear about the death of an innocent youth in police firing, in Itanagar, Arunachal Pradesh, in which many others have also been injured, he tweeted .
Hindi: गांधी ने ट्वीट किया, अरुणाचल प्रदेश के ईटानगर में पुलिस की गोलीबारी में एक निर्दोष युवक की मौत के बारे में सुनकर मुझे दुख हुआ, जिसमें कई अन्य घायल भी हुए हैं।
English: Im sorry to hear about the passing away of Shri Shantaram Naik, former Goa Congress Chief, MP and senior Congress leader, who played an important role in the battle for Goas statehood.
Hindi:  सांसद शांताराम नाइक के निधन पर कांग्रेस अध्यक्ष ने ट्वीट में लिखा, गोवा कांग्रेस के पूर्व चीफ, सांसद और सीनियर कांग्रेस नेता शांताराम नाइक के निधन के बारे में सुनकर मुझे दुख है, जिन्होंने गोवा के राज्य के लिए लड़ाई में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
English: Im sorry to hear about the passing away of former parliamentarian  Union minister, George Fernandes Ji, he said in a Facebook post.
Hindi: गांधी ने फेसबुक पोस्ट में कहा, 'पूर्व सांसद और पूर्व केंद्रीय मंत्री जॉर्ज फर्नांडिस जी के निधन के बारे में सुनकर दुख हुआ.
English: Im sorry to hear about the passing of former Parliamentarian  Union Minister, George Fernandes Ji.
Hindi: मुझे पूर्व सांसद एवं केंद्रीय मंत्री जॉर्ज फर्नांडिस जी के निधन के बारे में सुनकर बहुत दुख हुआ।
English: Im sorry to hear about the sad demise of former Union Minister  veteran Congress leader Shri Jaipal Reddy Garu, Gandhi tweeted.
Hindi: गांधी ने ट्वीट किया कि पूर्व केंद्रीय मंत्री और दिग्गज कांग्रेसी नेता जयपाल रेड्डी के निधन के बारे में सुनकर बहुत दुख हुआ।
English: Im sorry to hear about the sad demise of former Union Minister  veteran Congress leader Shri Jaipal Reddy Garu, Rahul Gandhi tweeted.
Hindi: कांग्रेस के पूर्व अध्यक्ष राहुल गांधी ने ट्वीट कर जयपाल रेड्डी के निधन पर शोक जताते हुए कहा कि, मुझे पूर्व केंद्रीय मंत्री और दिग्गज कांग्रेसी नेता श्री जयपाल रेड्डी गारू के निधन के बारे में सुनकर दुख हुआ।
English: Im sorry we werent physically with you.
Hindi: मुझे खेद है कि हम आपके साथ शारीरिक तौर पर नहीं थे।
English: Im sorry you have to go thru it.
Hindi: मुझे माफ करना कि आपको इससे गुजरना पड़ रहा है।
English: Im sorry, I cant talk about it, she said.
Hindi: उन्होंने कहा, माफ कीजिएगा, इस बारे में मैं बात नहीं कर सकता।
English: Im sorry, but it.is.not.
Hindi: मुझे अफसोस है मगर यह चलेगा नहीं.
English: Im sorry, some people will die thats life, declared Brazilian President Jair Bolsonaro .
Hindi: ब्राज़ील के राष्ट्रपति जेयर बोलिसोनारो ने कहा है कि कोरोना से कुछ लोग मरेंगे, खेद है मगर ज़िदंगी यही है।
English: Im south Indian and I know for a fact that Prakash uncle would have first checked out the room prices on the resorts website, and then gone to Trivago looking for the best deal.
Hindi: मैं दक्षिण भारतीय हूं और मुझे पता है कि प्रकाश अंकल ने पहले रिसोर्ट की वेबसाइट पर कीमत पता की होगी, फिर ट्रिवागो में सबसे अच्छी डील ढ़ूंढ़ी होगी.
English: Im speaking for myself.
Hindi: मैं अपनी बात कर रहा हूं.
English: Im speaking from experience.
Hindi: मैं यह अपने अनुभव से बोल रही हूँ।
English: Im specially indebted to revered Avadeshanand Ji for the blessings that he bestowed upon me, his love for me I pray to God that He give us those capacities, those virtues, those feelings of dedication so that we can prepare ourselves to serve the country in the right way.
Hindi: मैं आज पूज्य अवधेशानंद जी का विशेष आभारी हूं, जो आाशीर्वचन उन्होंने मेरे लिए कहे हैं, जो भाव उन्होंने प्रकट किए हैं मैं ईश्वर से यही प्रार्थना करूंगा कि हम सब में वो क्षमता आएं, वो अच्छाइयां आएं, वो समर्पण का भाव आए ताकि देश की सही सेवा करने के लिए हम अपने-आप को योग्य पाएं, योग्य बना पाएं।
English: Im specially indebted to revered Avadeshanand Ji for the blessings that he bestowed upon me, his love for me. I pray to God that He give us those capacities, those virtues, those feelings of dedication. so that we can prepare ourselves to serve the country in the right way
Hindi: मैं आज पूज्य अवधेशानंद जी का विशेष आभारी हूं, जो आाशीर्वचन उन्होंने मेरे लिए कहे हैं, जो भाव उन्होंने प्रकट किए हैं. मैं ईश्वर से यही प्रार्थना करूंगा कि हम सब में वो क्षमता आएं, वो अच्छाइयां आएं, वो समर्पण का भाव आए. ताकि देश की सही सेवा करने के लिए हम अपने-आप को योग्य पाएं, योग्य बना पाएं
English: Im speechless.
Hindi: मैं निशब्द हूं।
English: Im spending most of the time pampering my pets.
Hindi: मैं अपना ज्यादातर समय अपने पालतू जानवरों की देखभाल में निकल जाता है।
English: Im starting off on my own.
Hindi: मैं खुद करता हूं शुरुआत.
English: Im starting two other films.
Hindi: दो और फिल्में कर रही हूं।
English: Im staying inside my room most of the time.
Hindi: वह अधिकांशतः मेरे कमरे में ही ठहरता है।
English: Im staying ready.
Hindi: मुस्तैद रहता हूं।
English: Im staying right here.
Hindi: यहीं रहती हूं मैं.
English: Im still a minister and a party member.
Hindi: मैं अभी भी एक मंत्री और एक पार्टी सदस्य हूं।
English: Im still discovering myself.
Hindi: अभी भी मैं खुद की तलाश कर रही हूं.
English: Im still eating it here in the USA.
Hindi: मैं यहां अमेरिका में भी इसे खा रहा हूं।
English: Im still enjoying it.
Hindi: मैं अभी भी इसका लुत्फ लेती हैं।
English: Im still hearing it
Hindi: मैं आज भी यह सुन रहा हूं
English: Im still here.
Hindi: यहां आता रहता हूं।
English: Im still his fan.
Hindi: मैं अभी भी उनका प्रशंसक हूं।
English: Im still in shock.
Hindi: मैं अभी भी सदमे में हूं.
English: Im still in touch with him.
Hindi: उससे भी निरंतर संपर्क में हूं।
English: Im still not sure.
Hindi: मैं अभी अनिश्चित हूं।
English: Im still on that.
Hindi: मैं अभी भी इस पर कायम हूं।
English: Im still party chief, says Mulayam Singh Yadav
Hindi: मैं अभी भी पार्टी का अध्यक्ष हूं  मुलायम सिंह यादव
English: Im still passionate about that business.
Hindi: अब भी इस कारोबार में मेरी उतनी ही दिलचस्पी है।
English: Im still really positive.
Hindi: मैं वास्तव में सकारात्मक हूं.
English: Im still right here.
Hindi: मैं अभी भी यहां हूं।
English: Im still shaking.
Hindi: मैं अभी भी कांप रही हूं।
English: Im still shocked.
Hindi: मैं अभी भी हैरान हूं.
English: Im still shooting for the film.
Hindi: अभी भी एक फिल्म की शूटिंग में बिजी हूं।
English: Im still sinking in.
Hindi: मैं अभी भी फंसा हुआ हूं।
English: Im still sure that somewhere within the archives of Filmfare Awards there must be photos of actors like David and Nadira
Hindi: मुझे अब भी इस बात का यकीन है कि फिल्मफेयर पुरस्कारों के आर्काइव में कहीं न कहीं डेविड और नादिरा जैसे अभिनेताओं की तस्वीरें होंगीं
English: Im still thinking.
Hindi: अभी तक सोच ही रहे हैं।
English: Im still undergoing treatment.
Hindi: अभी भी मेरा इलाज चल रहा है।
English: Im still unsure whether this is a dream or reality.
Hindi: मुझे यकीन नहीं होता कि कि यह सपना है या हकीकत।
English: Im still very shy.
Hindi: मैं अभी भी बहुत घबरा रही हूं।
English: Im still working on it.
Hindi: मैं इसपर अभी भी काम कर रही हूं।
English: Im still writing.
Hindi: फिर भी यहां लिख रहा हूं.
English: Im still young.
Hindi: मैं भी अभी जवान हूं।
English: Im strictly against it.
Hindi: मैं इसके सख्त खिलाफ हूं।
English: Im strictly not an egoist either.
Hindi: मैं बिल्कुल अहंकारी नहीं हूं।
English: Im stronger mentally.
Hindi: मानसिक तौर पर मैं ज्यादा मजबूत हुआ हूं
English: Im struggling
Hindi: में तड़प सा रहा हूं
English: Im studying in America.
Hindi: अमेरिका से सीख ले रहे हैं.
English: Im stumped.
Hindi: मैं तो शॉक्ड हो गया हूं।
English: Im super close to my family.
Hindi: मंै परिवार के बहुत करीब हूं।
English: Im super excited about these.
Hindi: मैं इन्हें लेकर बहुत उत्साहित हूं।
English: Im super excited and cant wait for the shoot to start!
Hindi: मैं बहुत उत्साहित हूं और बेताबी से शूटिंग का इंतजार कर रहा हूं।
English: Im super excited.
Hindi: मैं सुपर रोमांचित हूं।
English: Im super glad and excited to be a part of this!
Hindi: मै इस शो का हिस्सा बनकर बेहद रोमांचित और उत्साहित हूं।
English: Im super happy and proud of it.
Hindi: मैं बहुत खुश हूं और इसका सम्मान करती हूं.
English: Im super proud of myself.
Hindi: मुझे अपने आप पर गर्व है।
English: Im super thankful to my fans.
Hindi: मैं अपने प्रशंसकों का भी शुक्रगुजार हूं.
English: Im super-excited about the release of the film.
Hindi: इस फिल्म की रिलीज के लिए बहुत रोमांचित हूं।
English: Im sure BCCI president, selectors, captain are aware of the scenario.
Hindi: """ बनर्जी ने कहा कि मुझे यकीन है कि बीसीसीआई अध्यक्ष, चयनकर्ता, कप्तान परिदृश्य से अवगत हैं।"
English: Im sure Dhoni has had communication with captain, selectors on future Ganguly
Hindi: यकीन है कि धोनी ने भविष्य को लेकर कप्तान और सिलेक्टर्स से बात की होगी गांगुली
English: Im sure I will be very good there.
Hindi: मैं निश्चित हूं कि हम वहां अच्छा करने वाले हैं.
English: Im sure Ill be asked about it in India, but I think the first thing one needs to say from an American policy point of view, these are both respected partners and friends.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे भरोसा है कि मुझसे भारत में इसके बारे में पूछा जाएगा लेकिन मेरा मानना है कि अमेरिकी नीति के नजरिए से जो पहली बात कहने की आवश्यकता है, वह यह है कि वे दोनों हमारे सम्मानित साझीदार एवं मित्र हैं।
English: Im sure MS Dhoni has had communication with captain, selectors on future Sourav Ganguly
Hindi: मुझे यकीन है कि भविष्य को लेकर धोनी ने कप्तान और कोच से बात की होगी  सौरव गांगुली
English: Im sure Sikh children heard hate stories about Muslims
Hindi: मुझे पक्का यकीन है कि सिख बच्चों ने मुस्लिमों को लेकर नफरत वाली कहानियां सुनी होंगीं
English: Im sure a decision will be taken in this regard soon.
Hindi: यकीन है कि इस संबंध में जरूर फैसला लिया जाएगा।
English: Im sure a number of youngsters will come into Parliament and they will fight for the people, for the farmers and raise their issues, he added.
Hindi: मुझे यकीन है कि कई युवा संसद में आएंगे और वे लोगों, किसानों के लिए लड़ेंगे और उनके मुद्दों को उठाएंगे.
English: Im sure cricket will be the winner.
Hindi: मुझे पूरा विश्वास है कि क्रिकेट विजेता बनेगा।
English: Im sure final order too will go in our favour.
Hindi: मुझे पूरा भरोसा है कि अंतिम आदेश भी हमारे ही पक्ष में होगा।
English: Im sure he will reflect on it and he will come out stronger.
Hindi: मुझे यकीन है कि वह इस बारे में सोचेंगे और अधिक मजबूत होकर निकलेंगे।
English: Im sure his party men are loyal to him.
Hindi: मुझे यकीन है कि उनके पार्टी के लोग उसके प्रति वफादार हैं।
English: Im sure it will be a daynight match.
Hindi: मुझे यकीन है कि यह एक दिन  रात का मैच होगा।
English: Im sure it will be a great match.
Hindi: मुझे यकीन है कि यह एक अच्छा मैच होने जा रहा है।
English: Im sure it will be a result wicket and thats exactly what we want in a Test match.
Hindi: मुझे पूरा विश्वास है कि यहां परिणाम निकलेगा और एक टेस्ट मैच में हम यही चाहते हैं।
English: Im sure it will be an audio and video treat for my fans.
Hindi: मुझे यकीन है कि इसकी ऑडियो और वीडियो प्रशंसकों के लिए मजेदार होगी।
English: Im sure it will do really well.
Hindi: मुझे विश्वास है कि यह अच्छा प्रदर्शन करेगी।
English: Im sure it will do well.
Hindi: मुझे विश्वास है वो बहुत अच्छा करेंगी ।
English: Im sure it will help the film.
Hindi: इसने निश्चित रूप से फिल्म में मदद की।
English: Im sure it wont happen every day but I love to play this way.
Hindi: मुझे यकीन है कि यह हर दिन नहीं होगा लेकिन मुझे इस तरह से खेलना पसंद है।
English: Im sure itll be out soon.
Hindi: मुझे यकीन है कि मैं इसे जल्द ही हटा लूंगा।
English: Im sure itll be reviewed.
Hindi: मुझे यकीन है कि इसकी समीक्षा की जायेगी।
English: Im sure its going to be difficult.
Hindi: मुझे यकीन है कि यह बेहद चुनौतीपूर्ण होगा।
English: Im sure many other countries could also benefit from the best practices which we have.
Hindi: मुझे विश्वास है कि बहुत से अन्य देशों को हमारी अच्छी परिपाटियों से लाभ पहुंच सकता है।
English: Im sure next season will be amazing also.
Hindi: मुझे पता है कि दूसरा सीजन भी शानदार रहने वाला है.
English: Im sure not only me, but the whole team is really excited to have them back.
Hindi: उनके टीम में वापस आने से सिर्फ मुझे ही नहीं पूरी टीम उत्साहित है।
English: Im sure people will like the song and they appreciate our efforts.
Hindi: मुझे यकीन है कि लोग गीत को पसंद करेंगे और वे हमारे प्रयासों की सराहना करते हैं।
English: Im sure people would be looking at it.
Hindi: मैं निश्चित हूं कि वहां के लोग इसे देखना जरूर पसंद करेंगे।
English: Im sure shes going come out of this.
Hindi: मुझे पूरा यकीन है कि आप इससे बाहर आ जाओगे.
English: Im sure that all the right decisions will be taken, and all the concerned authorities will be looking into it.
Hindi: मुझे यकीन है कि सभी सही निर्णय लिए जाएंगे और सभी संबंधित प्राधिकरण इस पर गौर करेंगे.
English: Im sure that convergence between my vision for a new India and President Trumps vision for Making America Great Again will add a new dimension to our cooperation, Modi said, in reference to Trumps signature campaign slogan.
Hindi: चुनाव प्रचार के दौरान ट्रंप की ओर से दिए गए नारे के संदर्भ में मोदी ने कहा, मुझो यकीन है कि नए भारत के लिए मेरे नजरिए और राष्ट्रपति ट्रंप के मेकिंग अमेरिका ग्रेटअगेन में तालमेल हमारे सहयोग को एक नया आयाम देगा।