Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: measures in special situations.
Hindi: विशेष परिस्थितियों में विशेष क्रिया
English: measures may also be used.
Hindi: उपायो को भी अपनाया जासकता ह।
English: measures of self-defense?
Hindi: आत्मरक्षा की कार्रवाई?
English: measures on them.
Hindi: उन पर कार्रवाई।
English: measures passed on the basis of a complaint.
Hindi: शिकायत के आधार पर हुई है कार्रवाई
English: measures required to raise the level of investment and economic growth.
Hindi: निवेश व आर्थिक वृद्धि दर को गति देने के लिये उठाये गये कदम
English: measures should be implemented to prevent soil erosion.
Hindi: मिट्टी के कटाव को रोकने के उपाय किए जाने चाहिए।
English: measures taken by the Government of India and different State
Hindi: भारत सरकार और विभिन्न राज्यों द्वारा किए गए उपाय
English: measures taken by the company.
Hindi: कंपनी द्वारा किए गए उपाय।
English: measures taken by the government in the last few months.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में सरकार द्वारा उठाए गए कदम
English: measures the desired length.
Hindi: वांछित लंबाई को मापें।
English: measures time, speed and acceleration.
Hindi: समय, गति और त्वरण
English: measures to Improve Agricultural Productivity in India
Hindi: भारत में कृषि उत्पादकता को बढ़ाने के उपाय
English: measures to avoid accident.
Hindi: दुर्घटना से बचने के उपाय।
English: measures to avoid the accident.
Hindi: दुर्घटना से बचने के उपाय।
English: measures to be taken to protect consumers; and
Hindi: उपभोक्ता संरक्षण को बढ़ावा देने के लिए उपाय सुझाना; तथा
English: measures to block it.
Hindi: इसे रोकने के उपाय।
English: measures to bring deficits down to 3 of GDP.
Hindi: राजकोषीय घाटे को जीडीपी के 3 तक कम करना
English: measures to combat unemployment.
Hindi: बेरोजगारी से निपटने के उपाय।
English: measures to deal with unemployment.
Hindi: बेरोजगारी से निपटने के उपाय।
English: measures to facilitate competition and promote efficiency in the operation of telecommunication services so as to facilitate growth in such services.
Hindi: प्रतिस्पर्द्धा को निष्पक्ष बनाने के उपाय और दूरसंचार सेवाओं के संचालन में दक्षता को बढ़ावा देना ताकि उनके विकास को सुगम बनाया जा सके।
English: measures to increase trading opportunities for developing countries.
Hindi: विकासशील देशों हेतु व्यापार के अवसरों को बढ़ाने के उपाय
English: measures to prevent new cases.
Hindi: नए मामलों से बचने के लिए।
English: measures to provide relief to the general public.
Hindi: आम जनता को राहत के लिए उठाया कदम
English: measures to save money.
Hindi: धन बचाने के उपाय ।
English: measures to stop it.
Hindi: इसे रोकने के उपाय।
English: measures to tackle unemployment.
Hindi: बेरोजगारी से निपटने के उपाय।
English: measures undertaken in 2012
Hindi: वर्ष 2012 में उठाये गए कदम
English: measuring and estimating;
Hindi: आकलन और मूल्यांकन;
English: measuring and recording land.
Hindi: जमीन को नापना और ज़मीन का रिकॉर्ड रखना।
English: measuring device used in physics
Hindi: भौतिकी में प्रयुक्त उपकरण
English: measuring devices are not available at the existing
Hindi: माप उपकरणों उपलब्ध नहीं है
English: measuring distances and directions.
Hindi: दूरी और दिशाओं के माप।
English: measuring equipment in the interior.
Hindi: के भीतर अंशांकन उपकरण।
English: measuring glucose level.
Hindi: ग्लूकोज स्तर की जांच करवाएं।
English: measuring how many weeks pregnant
Hindi: गर्भावस्था कितने सप्ताह की है, पता करें
English: measuring of progress.
Hindi: प्रगति को मापें।
English: measuring progress.
Hindi: प्रगति को मापें।
English: measuring social value.
Hindi: सामाजिक मूल्य को परिभाषित कीजिये।
English: measuring temperature at the same time.
Hindi: लगभग एक ही समय में तापमान को मापें।
English: measuring the amount of force used to close the eyes when blinking
Hindi: पलक झपकते ही आँखों को बंद करने के लिए प्रयोग होने वाले बल की मात्रा को मापना
English: measuring the distance between us.
Hindi: हमारे बीच की दूरी तय करने में.
English: measuring the flow rate of the stream of fluid,
Hindi: तरल के प्रवाह की दर को मापता है
English: measuring the length of a curved line
Hindi: एक घुमावदार रेखा की लंबाई मापना
English: measuring the pH level of the river
Hindi: नदी के पानी के पीएच का मापन
English: measuring the pixel density of the screen.
Hindi: स्क्रीन के पिक्सेल घनत्व को मापना।
English: measuring the quality of air in the home
Hindi: घर में हवा की गुणवत्ता को मापें
English: measuring the resistance with a multimeter.
Hindi: एक मल्टीमीटर के साथ प्रतिरोध बल को मापें।
English: measuring time of multi-threading program
Hindi: बहु थ्रेडिंग कार्यक्रम का मापने का समय
English: measuring your social impact.
Hindi: अपने सोशल प्रभाव का मूल्यांकन करें.
English: meat beef,
Hindi: दुबला मांस बीफ़, वील;
English: meat especially liver,
Hindi: मांस विशेष रूप से यकृत,
English: meat and meat products;
Hindi: मांस और मांस उत्पादों;
English: meat from 40 to 50;
Hindi: आदमीः 40 से 50 के बीच;
English: meat from less common sources, including boars, hares, and horses.
Hindi: कम आम स्रोतों से मांस, जिसमें सूअर, खरगोश और घोड़े शामिल हैं
English: meat in any way.
Hindi: किसी भी रूप में मांस।
English: meat in the store.
Hindi: दुकान में मांस।
English: meat is freely available.
Hindi: मांस स्वतंत्र रूप से उपलब्ध है।
English: meat is meted out to him.
Hindi: मांस खिलाते हैं उसे उसका ।
English: meat is more flavorful.
Hindi: मांस अधिक स्वादिष्ट होता है
English: meat is water.
Hindi: जल अन्न है।
English: meat itself.
Hindi: स्वयं को मांस
English: meat of excellent quality.
Hindi: गुणवत्ता वाला मांस.
English: meat of the domestic goat
Hindi: घरेलू खरगोश के मांस
English: meat on the bone - 400 g.;
Hindi: सूअर का मांस कंधे - 400 ग्राम;
English: meat or fish cannot be had.
Hindi: मछली या अनाज नहीं खा सकते।
English: meat or fish three days a week.
Hindi: सप्ताह में तीन दिन मांस या मछली।
English: meat processing 5
Hindi: मांस आगे के प्रसंस्करण के उपकरण 5
English: meat processing services.
Hindi: मांस प्रसंस्करण सेवाएं।
English: meat safely.
Hindi: सुरक्षित मांस।
English: meat should not be eaten.
Hindi: मांस नहीं खाना चाहिए ।
English: meat stock or water.
Hindi: मांस शोरबा या पानी।
English: meat substitutes, such as tofu
Hindi: मांस के विकल्प, जैसे टोफू
English: meat that was not well cooked.
Hindi: मांस जो अच्छी तरह से नहीं किया गया है।
English: meat whatsoever.
Hindi: किसी भी रूप में मांस।
English: meat, fish,
Hindi: मांस, वसायुक्त मछली,
English: meat, fish.
Hindi: मांस , मछली।
English: meat, he doesn't even eat
Hindi: चारा भी नहीं खाती
English: meat, milk products.
Hindi: पनीर, दूध उत्पाद.
English: meat, such as chicken and red meat
Hindi: मांस, जैसे चिकन और लाल मांस
English: meat, such as chicken and red meat.
Hindi: मांस, जैसे चिकन और लाल मांस
English: meat-free days.
Hindi: मांस मुक्त दिन
English: mechanic, who wishes to do his work well, must first sharpen his tools.
Hindi: एक मैकेनिक जो अपने काम को सही से करना चाहता है, को पहले अपने औजारों को ठीक कर लेना चाहिए ।
English: mechanical and electrical systems in buildings
Hindi: इमारतों में मैकेनिकल और इलेक्ट्रिकल सेवाएं
English: mechanical calculating machine.
Hindi: यांत्रिक गणना मशीन।
English: mechanical damage is unlikely.
Hindi: यांत्रिक क्षति अप्रत्याशित है।
English: mechanical damage to the skin abrasions, wounds, scratches, cuts;
Hindi: त्वचा को यांत्रिक क्षति खरोंच, घाव, कटौती;
English: mechanical damage to the skin.
Hindi: त्वचा को यांत्रिक क्षति।
English: mechanical damage to the skin;
Hindi: त्वचा को यांत्रिक क्षति;
English: mechanical extension of it.
Hindi: यांत्रिक विस्तार।
English: mechanical fault in the equipment.
Hindi: उपकरण में भौतिक दोष।
English: mechanical music 29
Hindi: संगीत वाद्ययंत्र 29
English: mechanical properties are improved.
Hindi: उसके यांत्रिक गुणों में सुधार आता है।
English: mechanical properties of solids.
Hindi: ठोस के यांत्रिक गुण।
English: mechanical properties, withstand high temperature and other characteristics.
Hindi: यांत्रिक गुणों, उच्च तापमान और अन्य विशेषताओं का सामना करना।
English: mechanical work is performed.
Hindi: यांत्रिक कार्रवाई की है ।
English: mechanically separated meat.
Hindi: यंत्रवत् ढंग से अलग किया गया मांस
English: mechanics and numerical methods.
Hindi: यांत्रिकी और संख्यात्मक तरीके।
English: mechanics of deformable bodies
Hindi: विकृति निकायों के यांत्रिकी
English: mechanism connected to the control unit, which will take into account several parameters depending on the settings and characteristics of the equipment, and which works according to a specific algorithm.
Hindi: नियंत्रण इकाई से जुड़ा तंत्र, जो उपकरणों की सेटिंग्स और विशेषताओं के आधार पर कई मापदंडों को ध्यान में रखेगा, और जो एक विशिष्ट एल्गोरिथ्म के अनुसार काम करता है।
English: mechanism in the health care financing system.
Hindi: स्वास्थ्य प्रणाली वित्तपोषण विधि में.
English: mechanism, hydraulic and electrical control systems.
Hindi: तंत्र, हाइड्रोलिक और विद्युत नियंत्रण प्रणाली।
English: mechanisms can not be used.
Hindi: साधनों का प्रयोग नहीं किया जा सकता है।
English: mechanisms for ensuring transparency of internet companies;
Hindi: इंटरनेट कंपनियों की पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए तंत्र;
English: meconium at 17 weeks pregnant
Hindi: 17 सप्ताह का भ्रूण
English: medal for the city of Budapest ..
Hindi: बुडापेस्ट शहर के लिए पदक . .
English: medal of honor recipient vietnam
Hindi: वियतनामी पदक से सम्मानित
English: medal of honor airborne
Hindi: सम्मान के पदकः एयरबोर्न
English: medal of honor allied assault war chest
Hindi: सम्मान का पदकः मित्र देशों की आक्रमण युद्ध चेस्ट
English: meddling with local politics.
Hindi: स्थानीय राजनीति से जुड़ें।
English: media - a means of communicating information
Hindi: मीडिया- सूचना पहुंचाने का माध्यम
English: media Aviation and Cosmonautics.
Hindi: विमानन और कॉस्मोनॉटिक्स।
English: media accounts, such as Facebook.
Hindi: सोशल मीडिया खाते, जैसे फेसबुक।
English: media activists and journalists.
Hindi: पत्रकार व मीडियाकर्मी।
English: media and out-of-home OOH media.
Hindi: आउटडोर या आउट ऑफ होम ओओएच मीडिया।
English: media and the common man.
Hindi: मीडिया और आम आदमी. .
English: media and the like.
Hindi: मीडिया और इसके प्रकार ।
English: media and us today.
Hindi: आज का मीडिया और हम
English: media and video applications.
Hindi: मीडिया और वीडियो ऐप्स
English: media are an integral system.
Hindi: मीडिया एक समग्र तंत्र है।
English: media becomes.
Hindi: हो जाता है मीडिया ।
English: media can also be used.
Hindi: मीडिया का दुरुपयोग भी किया जा सकता है।
English: media can do a better job of
Hindi: मीडिया में बना सकते है बेहतर कैरियर
English: media channels.
Hindi: मीडिया चैनल ।
English: media commentators and analysts.
Hindi: मीडिया और दर्शक विश्लेषक।
English: media company founded in 2009
Hindi: 2009 में शुरू हुई कंपनी
English: media consumption patterns.
Hindi: मीडिया खपत पैटर्न
English: media coverage as a reason
Hindi: मीडिया एक कारण
English: media development's role in social, economic, and political progress
Hindi: सामाजिक, आर्थिक विकास में मीडिया की भूमिका अहम
English: media do not say anything.
Hindi: मीडिया कुछ नहीं बताता।
English: media events and pressrooms 30.
Hindi: मीडिया और ब्लॉग अभियानः 30
English: media for 7 consecutive days.
Hindi: 7 लगातार दिनों के लिए।
English: media freedom in sri lanka
Hindi: श्रीलंका में प्रेस की आजादी
English: media has to be analyzed
Hindi: मीडिया को संभलना होगा
English: media industry for 7 years.
Hindi: 7 वर्षों के लिए विपणन समाचार।
English: media is just a branch of entertainment.
Hindi: संचार माध्यम केवल मनोरंजन के साधन है।
English: media is not responding.
Hindi: मीड उत्तर नहीं देता।
English: media is powerless.
Hindi: मीडिया अबोध है.
English: media is real.
Hindi: माध्यम वास्तविक है।
English: media is required.
Hindi: माध्यम की आवश्यकता होती है।
English: media is to blame?
Hindi: क्या मीडिया दोषी हैं?
English: media language.
Hindi: भाषा का माध्यम।
English: media like TV, radio, etc.
Hindi: जैसे की टी.वी, रेडियो इत्यादि।
English: media like whatsapp or facebook and many other.
Hindi: मीडिया जैसे व्हाट्सएप या फेसबुक और कई अन्य
English: media news 5
Hindi: समाचार मीडिया 5
English: media or ionizing radiation.
Hindi: विकिरण या आयोनाज़िंग विकिरण।
English: media or via Internet.
Hindi: में या इंटरनेट के माध्यम से होती है।
English: media outlets in france
Hindi: फ्रांस में मीडिया
English: media player 11.
Hindi: मीडिया प्लेयर 11
English: media player and more.
Hindi: मीडिया प्लेयर और अधिक
English: media players 1
Hindi: मीडिया के खिलाड़ी 1
English: media power and politics in the digital age
Hindi: डिजिटल युग में मीडिया नीति और पावर
English: media release.
Hindi: प्रेस रिलीज ।
English: media sharing website.
Hindi: मीडिया शेयरिंग वेबसाइट.
English: media should be.
Hindi: मीडिया को होना चाहिए
English: media such as CD and DVD
Hindi: डेटा मीडिया जैसे कि सीडी और डीवीडी
English: media such as CD and DVD, and internet
Hindi: डेटा मीडिया जैसे कि सीडी और डीवीडी
English: media such as Facebook and e-mail,
Hindi: जैसे इ-मेल और फेसबुक
English: media that you buy from them.
Hindi: मीडिया जो आप उनसे लेते हैं।
English: media to date.
Hindi: आज तक मिडिया ।
English: media today, however.
Hindi: किन्तु आज की मीडिया
English: media types are supported.
Hindi: किस्म मीडिया स्वरूपों का समर्थन कर रहे हैं।
English: media was changed after 12 hours.
Hindi: 12 घंटे के बाद मीडिया को बदलें।
English: media workers.
Hindi: मीडिया कर्मी।
English: media would have something to say about?
Hindi: - मीडिया इसके विरोेधमें कुछ कहेगी ?
English: media's effect on women
Hindi: नारी की स्थिति पर मीडिया का प्रभाव
English: media, and the like.
Hindi: मीडिया और इसके प्रकार ।
English: media, such as newspapers,
Hindi: अख़बार, समाचार की तरह,
English: mediacorp channel 8 drama
Hindi: मीडियाकॉर्प चैनल 8 ड्रामा लिस्ट
English: median height of North American men.
Hindi: अमेरिकी पुरुषों के लिए औसत ऊंचाई.
English: mediates between God and Man.
Hindi: भगवान और मनुष्यों के बीच मध्यस्थ।
English: mediation between man and God.
Hindi: भगवान और मनुष्यों के बीच मध्यस्थ।
English: medical advice be sought if the pain does not go away.
Hindi: अगर दर्द ठीक न हो रहा हो तो डॉक्टर की सलाह अवश्य लें।
English: medical and health 10
Hindi: चिकित्सा और स्वास्थ्य 10
English: medical assistance fund.
Hindi: चिकित्सा सहायता निधि
English: medical assistance to health care supplies in South Africa from Turkey
Hindi: तुर्की से चिकित्सा आपूर्ति सहायता दक्षिण अफ्रीका के लिए
English: medical assistance to the injured.
Hindi: घायलों को दी जा रही चिकित्सीय सहायता
English: medical assistance to the wounded.
Hindi: घायलों को दी जा रही चिकित्सीय सहायता
English: medical attention should be obtained.
Hindi: चिकित्सीय ध्यान देना चाहिए।
English: medical bills.
Hindi: मेडिकल बिल।
English: medical center for a month.
Hindi: चिकित्सावधि एक मास।
English: medical centre 13
Hindi: चिकित्सा केंद्र 13
English: medical centre 7
Hindi: चिकित्सा केंद्र 7
English: medical certificate issued by a health official.
Hindi: चिकित्सा अधिकारी द्वारा जारी प्रमाण-पत्र।
English: medical certificate or other relevant evidence.
Hindi: चिकित्सक प्रमाण पत्र या कोई अन्य नुस्खा
English: medical certificate stating the cause of death
Hindi: डेट सर्टिफिकेट, जो मृत्यु का कारण बताता है
English: medical colleges in various states of india
Hindi: भारत के विभिन्न राज्यों में स्थित महाविद्यालय
English: medical commission which was formal in 80's,
Hindi: चिकित्सा आयोग जो 80 के दशक में औपचारिक था,
English: medical condition of your child.
Hindi: आपके शिशु की अवस्था।
English: medical condition that is not listed above.
Hindi: कोई अन्य चिकित्सा स्थिति जो ऊपर सूचीबद्ध नहीं है
English: medical condition, such as
Hindi: चिकित्सीय बीमारी, जैसे किः
English: medical conditions 6
Hindi: चिकित्सकीय 6
English: medical conditions such as certain viral and fungal infections
Hindi: चिकित्सकीय परिस्थितियाँ, जैसे कि कुछ वायरल और फंगल संक्रमण
English: medical conditions such as diabetes and cancer
Hindi: चिकित्सा की स्थिति, जैसे गठिया और कैंसर
English: medical conditions, like alopecia areata, scalp infections, or trichotillomania hair-pulling disorder
Hindi: चिकित्सा की स्थिति, जैसे एलोपेसिया एरीटा, स्कैल्प संक्रमण, या ट्रिकोटिलोमेनिया बाल खींचने वाला विकार
English: medical conditions, such as
Hindi: चिकित्सीय बीमारी, जैसे किः
English: medical conditions.
Hindi: चिकित्सा शर्तें।
English: medical council act 1956
Hindi: 2. मेडिकल काउंसिल अधिनियम 1956
English: medical device 91
Hindi: अन्य मेडिकल उपकरण 91
English: medical device manufacturer 1
Hindi: चिकित्सा उपकरण निर्माता 1
English: medical devices with the exception of all implanted and infected products
Hindi: मेडिकल उपकरणों की प्रणाली सभी प्रत्यारोपित और संक्रमित उत्पादों के अपवाद के साथ
English: medical disciplinary problems.
Hindi: चिकित्सकीय समस्याओं.
English: medical education in Canada
Hindi: कनाडा में चिकित्सा शिक्षा
English: medical education is not necessary for success
Hindi: कामयाबी के लिए किताबी ज्ञान जरूरी नहीं
English: medical examination by the police.
Hindi: पुलिस जांच चिकित्सा परीक्षण।
English: medical examinations in the hospitals.
Hindi: अस्पतालों में निदान।
English: medical expenditure shall be borne by the Ministry of Health
Hindi: स्वास्थ्य मंत्रालय उठाएगा खर्च
English: medical expenses for the birth mother and child.
Hindi: मां व नवजात शिशु दोनों के मेडिकल खर्च पर कवरेज
English: medical expenses incurred after retirement.
Hindi: अस्पताल से छुट्टी मिलने के बाद किए गए चिकित्सकीय व्यय
English: medical expenses, etc.
Hindi: चिकित्सा भत्ता आदि।
English: medical facilities in remote areas
Hindi: 7. दूरस्थ क्षेत्रों में चिकित्सा सुविधाएं
English: medical field except to become a doctor can choose this course after the completion of class 12th PCMB.
Hindi: मेडिकल क्षेत्र में रुचि रखने वाले छात्र डॉक्टर बनने के अलावा 12वीं पीसीएमबी पूरा करने के बाद इस कोर्स को चुन सकते हैं।
English: medical foods immediately upon arrival at the home.
Hindi: घर पहुंचने पर तुरंत अनपैकिंग फूड।
English: medical graduates with valid ECFMG certification.
Hindi: एक वैध ईसीएफएमजी प्रमाण पत्र के साथ एक अंतरराष्ट्रीय चिकित्सा स्नातक
English: medical history and current health situation.
Hindi: पिछला चिकित्सीय इतिहास और वर्तमान स्वास्थ्य की स्थिति।
English: medical history is taken.
Hindi: चिकित्सा इतिहास लिया जाता है
English: medical history of an individual.
Hindi: व्यक्ति की मेडिकल हिस्ट्री।
English: medical history of the individual.
Hindi: व्यक्ति की मेडिकल हिस्ट्री।
English: medical history of the patient is necessary.
Hindi: रोगी के नैदानिक इतिहास की जानकारी आवश्यक है।
English: medical history was reported.
Hindi: चिकित्सा इतिहास दिया गया था
English: medical home 3
Hindi: घर का वैद्य 3
English: medical institute 17
Hindi: चिकित्सा केंद्र 17
English: medical insurance - 200 per year
Hindi: चिकित्सा बीमा प्रति वर्ष 200 अमरीकी डालर
English: medical insurance doesn't cover cosmetic treatments.
Hindi: दंत चिकित्सा बीमा कॉस्मेटिक प्रक्रियाओं को कवर नहीं करता है
English: medical issues...
Hindi: मेडिकल मसलों...
English: medical law 1
Hindi: चिकित्सा कानून 1
English: medical leave for two months.
Hindi: दो महीने से था मेडिकल अवकाश पर
English: medical masks 3
Hindi: मेडिकल मास्क 32
English: medical miracles.
Hindi: मेडिकल चमत्कार.
English: medical museum.
Hindi: मेडिकल संग्रहालय।
English: medical museums.
Hindi: मेडिकल संग्रहालय।
English: medical or any other reason.
Hindi: मेडिकल कारण या कुछ और
English: medical payments for any accidents that occur.
Hindi: किसी भी दुर्घटना के कारण होने वाला चिकित्सा का खर्चा।
English: medical payments for injuries sustained by a non-employee on your premises.
Hindi: चिकित्सा भुगतान आपके परिसर में एक गैर-कर्मचारी द्वारा लगी चोटें
English: medical personnel works in the intensive care unit with Covid-19 patients in a hospital in Freising near Munich, Southern Germany, on Nov 16, 2021.
Hindi: चिकित्सा कर्मी 16 नवंबर, 2021 को दक्षिणी जर्मनी के म्यूनिख के पास फ़्रीज़िंग के एक अस्पताल में कोविड -19 रोगियों के साथ गहन देखभाल इकाई में काम करते हैं।
English: medical problems or illnesses.
Hindi: चिकित्सा समस्याएं या बीमारी।
English: medical professional to save a life.
Hindi: किसी व्यक्ति के जीवन को बचाने वाले स्वास्थ्य पेशेवर।
English: medical professionals, regardless of age;
Hindi: उम्र के बावजूद चिकित्सा पेशेवर;
English: medical properties.
Hindi: चिकित्सा गुणों!
English: medical protective masks.
Hindi: चिकित्सा मास्क.
English: medical records including bills, receipts, prescriptions and insurance contracts,
Hindi: मेडिकल रिकॉर्ड बिल, रसीदें, पर्चे और बीमा अनुबंध सहित,
English: medical regulatory standards.
Hindi: वैद्यकीय मानके.
English: medical reports if any
Hindi: मेडिकल रिपोर्ट यदि कोई हो
English: medical schools - the majority.
Hindi: चिकित्सा विश्वविद्यालयों में - सबसे कई।
English: medical science.
Hindi: चिकित्सा विज्ञान।
English: medical science...
Hindi: मेडिकल साइंस...
English: medical services without prior approval.
Hindi: बिना स्वीकृति वाली चिकित्सकीय सेवाएं.
English: medical student performance evaluations
Hindi: मेडिकल छात्र प्रदर्शन मूल्यांकन
English: medical students of a medical college in South India.
Hindi: दक्षिण भारत से एक मेडिकल कॉलेज अस्पताल से।
English: medical supervision of the patient.
Hindi: रोगी की निगरानी।
English: medical symptoms that require medical attention.
Hindi: लक्षण जो चिकित्सा ध्यान देने की आवश्यकता है
English: medical system is designed.
Hindi: चिकित्सा व्यवस्था है।
English: medical team accompanying the patient.
Hindi: इस मरीज को लेने वाली मेडिकल टीम।
English: medical technology 20 percent,
Hindi: स्वास्थ्य देखभाल 20,
English: medical tests such as blood tests
Hindi: अन्य चिकित्सीय जाँचे जैसे कि रक्त परीक्षण
English: medical tests or procedures.
Hindi: सर्जरी या चिकित्सा प्रक्रियाएं।
English: medical tourism facility.
Hindi: चिकित्सा पर्यटन सुविधा .
English: medical transportation 2
Hindi: चिकित्सा परिवहन 2
English: medical treatment in the city.
Hindi: शहर में मंहगा इलाज।
English: medical treatment in the early stages
Hindi: शुरुआती स्टेज में इलाज
English: medical treatments or procedures.
Hindi: चिकित्सा प्रक्रियाएं या सर्जरी
English: medical value.
Hindi: चिकित्सकीय मूल्य.
English: medical, free education.
Hindi: मुफ्त शिक्षा, मुफ्त दवा।
English: medication before the procedure.
Hindi: प्रक्रिया से पहले दवा लेना
English: medication cannot be safely administered.
Hindi: दवा से एकदम सुरक्षित नहीं हो सकते हैं
English: medication during the visit.
Hindi: यात्रा के दौरान दवा
English: medication for each patient.
Hindi: हर मरीज की एक दवा
English: medication for one week.
Hindi: एक सप्ताह तक दवा लें।
English: medication for prostate cancer, such as cyproterone
Hindi: प्रोस्टेट कैंसर के लिए दवाएँ,जैसे साइप्रोटेरोन
English: medication had completely disappeared.
Hindi: दवा पूरी तरह से नष्ट हो गई है।
English: medication or surgery.
Hindi: ऑपरेशन या शल्यचिकित्सा.
English: medication safety in high-risk situations.
Hindi: उच्च जोखिम वाली स्थितियों में दवा सुरक्षा।
English: medication to your child, if needed.
Hindi: यदि आपके बच्चे को इसकी आवश्यकता है तो दवा लें
English: medication will be reimbursed.
Hindi: दवा का भुगतान किया जाएगा।
English: medication, metabolism and sun exposure all play a part in your skin's condition.
Hindi: दवा, चयापचय और सूरज जोखिम सब अपनी त्वचा की हालत में एक भूमिका निभाते हैं।
English: medication, such as antiarrhythmic drugs and beta blockers;
Hindi: अत्यधिक दवाएं जैसे मूत्रवर्धक और बीटा ब्लॉकर्स;
English: medications for each patient.
Hindi: हर मरीज की एक दवा
English: medications for erectile dysfunction, especially if taken with nitroglycerine
Hindi: स्तंभन दोष के लिए दवाएं, खासकर अगर नाइट्रोग्लिसरीन के साथ ली गई हों
English: medications given to patients.
Hindi: मरीजों को दी गई ये दवाएं
English: medications in 24 hours.
Hindi: 24 घंटे के भीतर दवा।
English: medications may be altered.
Hindi: दवा बदलनी पड़ सकती हैं।
English: medications or supplements, such as those used for cancer, high blood pressure, depression, or arthritis
Hindi: दवाओं या पूरक, जैसे कि कैंसर, उच्च रक्तचाप, अवसाद या गठिया के लिए उपयोग किया जाता है
English: medications provided to patients.
Hindi: मरीजों को दी गई ये दवाएं
English: medications should be given that day.
Hindi: दवा का सेवन उस दिन भी करना चाहिए।
English: medications such as
Hindi: दवाएँ जैसेः
English: medications that are used to treat depression,
Hindi: अवसाद का इलाज करने के लिए प्रयुक्त दवाएं,
English: medications that relax muscles
Hindi: मांसपेशियों को आराम देने वाली दवाइयाँ
English: medications which are taken.
Hindi: ली जाने वाली दवा।
English: medications which treat the symptoms.
Hindi: लक्षण जो लक्षणों का इलाज करते हैं
English: medications, and all the other illnesses
Hindi: व अन्य सभी रोगों के इलाज
English: medications, for example, anticonvulsants and antidepressants
Hindi: दवाएं, उदाहरण के लिए, एंटीकॉन्वेलेंट्स और एंटीडिपेंटेंट्स
English: medications, if needed.
Hindi: दवा, अगर आवश्यक हो.