Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Focus on developing your own personality.
Hindi: अपने व्यक्तित्व को विकसित करने पर ध्यान केंद्रित करें।
English: Focus on different sources of light.
Hindi: लाइटिंग के अलग-अलग सोर्स पर फोकस करें।
English: Focus on digital education.
Hindi: डिजिटल शिक्षा पर ध्यान देना।
English: Focus on disparities.
Hindi: विसंगतियों पर ध्यान दें।
English: Focus on displaying the latest scientific and technological achievements of the industry.
Hindi: उद्योग की नवीनतम वैज्ञानिक और तकनीकी उपलब्धियों को प्रदर्शित करने पर ध्यान दें।
English: Focus on doing one task at the same time.
Hindi: एक समय पर एक ही कार्य पर ध्यान केंद्रित करे।
English: Focus on early detection and treatment.
Hindi: शुरुआती पहचान और उपचार के लिए सतर्क रहें।
English: Focus on easy ways to be more active, like walking, swimming, or even working more around the house.
Hindi: अपने गतिविधि स्तर को बढ़ावा देने के आसान तरीकों पर ध्यान दें, जैसे चलना, तैरना, या घर के आसपास अधिक काम करना।
English: Focus on eating a recommended daily intake of at least five servings of fruits and vegetables and it will naturally fill you and help you reduce unhealthy foods.
Hindi: की सिफारिश की दैनिक राशि खाने पर ध्यान दें कम से कम पांच सर्विंग्स फल और सब्जियों और यह स्वाभाविक रूप से आपको भर देगा और अस्वास्थ्यकर खाद्य पदार्थों पर वापस कटौती करने में आपकी मदद करेगा।
English: Focus on eating the recommended daily allowance of at least five servings of fruits and vegetables and it will naturally fill you up and help you cut down on unhealthy foods.
Hindi: की सिफारिश की दैनिक राशि खाने पर ध्यान दें कम से कम पांच सर्विंग्स फल और सब्जियों और यह स्वाभाविक रूप से आपको भर देगा और अस्वास्थ्यकर खाद्य पदार्थों पर वापस कटौती करने में आपकी मदद करेगा।
English: Focus on eating the recommended daily amount of at least five servings of fruit and vegetables and it will naturally fill you up and help you cut back on unhealthy foods.
Hindi: की सिफारिश की दैनिक राशि खाने पर ध्यान दें कम से कम पांच सर्विंग्स फल और सब्जियों और यह स्वाभाविक रूप से आपको भर देगा और अस्वास्थ्यकर खाद्य पदार्थों पर वापस कटौती करने में आपकी मदद करेगा।
English: Focus on eating the recommended daily amount of at least five servings of fruit and vegetables, and it will naturally fill you up and help you cut back on unhealthy foods.
Hindi: की सिफारिश की दैनिक राशि खाने पर ध्यान दें कम से कम पांच सर्विंग्स फल और सब्जियों और यह स्वाभाविक रूप से आपको भर देगा और अस्वास्थ्यकर खाद्य पदार्थों पर वापस कटौती करने में आपकी मदद करेगा।
English: Focus on eating three balanced meals each day, rich in fruits and vegetables.
Hindi: प्रत्येक दिन तीन संतुलित भोजन खाने पर ध्यान दें जो सभी फलों और सब्जियों से भरपूर हों।
English: Focus on eco-responsible insurance
Hindi: इको-जिम्मेदार बीमा पर ध्यान दें
English: Focus on education and social upliftment
Hindi: शिक्षा और सामाजिक उत्थान पर ध्यान
English: Focus on education is a big strength.
Hindi: शिक्षा पर ध्यान देना एक बड़ी ताकत है।
English: Focus on either the upper body OR on the legs - so you distract from the middle of the body.
Hindi: या तो ऊपरी शरीर पर या पैरों पर ध्यान केंद्रित करें - इसलिए आप शरीर के बीच से विचलित होते हैं।
English: Focus on energy efficiency
Hindi: ऊर्जा दक्षता पर बल
English: Focus on energy security
Hindi: बिजली संबंधी सुरक्षा पर ध्यान दें
English: Focus on enhancing capacities of participants in academic reading and writing.
Hindi: अकादमिक पढ़ने और लिखने में सहभागियों की क्षमताओं का विस्तार करना।
English: Focus on entrepreneurship and innovation the Executive MBA is central
Hindi: उद्यमशीलता और नवीनता पर ध्यान देंः कार्यकारी एमबीए केंद्रीय है
English: Focus on entrepreneurship, leadership and interpersonal skills
Hindi: उद्यमिता, नेतृत्व और पारस्परिक कौशल पर ध्यान दें
English: Focus on ethanol is helping the cause of a better environment and is also bringing in a positive impact on the lives of farmers.
Hindi: एथेनॉल पर ध्यान केंद्रित करने से पर्यावरण के साथ ही एक बेहतर प्रभाव किसानों के जीवन पर भी पड़ रहा है।
English: Focus on every touch-point.
Hindi: प्रत्येक टचपॉइंट पर पूरा ध्यान दें.
English: Focus on exercise as well as food.
Hindi: व्यायाम के साथ-साथ खानपान पर भी ध्यान दीजिए।
English: Focus on extension.
Hindi: विस्तार पर ध्यान दें।
English: Focus on feeling grateful for the fresh air and water, the natural beauty of a flower, the peace that the ocean, lakes, or mountains give you, or something simpler like the shade of a tree.
Hindi: ताजा हवा और पानी के लिए आभारी महसूस करने पर ध्यान दें, फूलों की प्राकृतिक सुंदरता, शांति, समुद्र, झीलों, या पहाड़ों आपको या एक पेड़ की छाया देते हैं।
English: Focus on feeling grateful for the fresh air and water, the natural beauty of a flower, the peace that the ocean, lakes, or mountains give you, or the shade of a tree.
Hindi: ताजा हवा और पानी के लिए आभारी महसूस करने पर ध्यान दें, फूलों की प्राकृतिक सुंदरता, शांति, समुद्र, झीलों, या पहाड़ों आपको या एक पेड़ की छाया देते हैं।
English: Focus on first- and second-year students
Hindi: प्रथम और द्वितीय वर्ष के विद्यार्थियों को प्रमोट
English: Focus on food and don't eat outside
Hindi: खान-पान का विशेष ध्यान रखें, बाहर का खाना न खाएं
English: Focus on food when you're experiencing a painful emotion.
Hindi: जब आप एक दर्दनाक भावना का अनुभव कर रहे हों तो भोजन पर ध्यान दें
English: Focus on fostering good relationships between employees.
Hindi: कर्मचारियों के साथ अच्छे संबंध बनाने पर ध्यान दें।
English: Focus on general knowledge and the English language
Hindi: सामान्य ज्ञान और अंग्रेजी विषय पर ध्यान केंद्रित करें
English: Focus on giving up cigarettes for a day instead of for the rest of your life.
Hindi: अपने जीवन के बाकी दिनों के बजाय दिन के लिए सिगरेट छोड़ने पर ध्यान दें।
English: Focus on giving up cigarettes for the day rather than for the rest of your life.
Hindi: अपने जीवन के बाकी दिनों के बजाय दिन के लिए सिगरेट छोड़ने पर ध्यान दें।
English: Focus on global problems of humanity and the world.
Hindi: मानवता और विश्व की वैश्विक समस्याओं पर ध्यान दें।
English: Focus on green color.
Hindi: हरे रंग के रंगों पर विशेष ध्यान दें।
English: Focus on health rather than being thin.
Hindi: स्कीनी होने के बजाय स्वस्थ रहने पर ध्यान दें।
English: Focus on healthful and realistic objectives.
Hindi: स्वस्थ, यथार्थवादी लक्ष्य निर्धारित करें।
English: Focus on healthy plants.
Hindi: ध्यान रहे पौधे स्वस्थ ही लगाए ।
English: Focus on her behavior.
Hindi: उसके व्यवहार पर ध्यान दें।
English: Focus on high-end consulting when starting out.
Hindi: बाहर शुरू करते समय उच्च अंत परामर्श पर ध्यान दें।
English: Focus on high-end counseling when starting out.
Hindi: बाहर शुरू करते समय उच्च अंत परामर्श पर ध्यान दें।
English: Focus on high-leverage activities
Hindi: हाई लीवरेज गतिविधियों पर फोकस करें
English: Focus on high-priority activities first.
Hindi: पहले उच्च प्राथमिकता वाले कार्यों को संभालें।
English: Focus on hours and minutes.
Hindi: मिनटों और घंटों का ख्याल रखना होगा.
English: Focus on how it feels -- the temperature, the texture, appreciate how long it has stood there rooted in our mother earth.
Hindi: इस पर ध्यान दें कि यह कैसा महसूस होता है - तापमान, बनावट, इस बात की सराहना करें कि यह कितनी देर तक हमारी धरती मां में निहित है।
English: Focus on how your body feels as you move such as the sensation of your feet hitting the ground or the feeling of the wind on your skin, or the rhythm of your breathing.
Hindi: इस बात पर ध्यान दें कि आपका शरीर कैसा महसूस करता है, जैसे कि आपके पैर जमीन से टकराने की अनुभूति, या आपकी त्वचा पर हवा का अहसास, या आपकी सांस की लय।
English: Focus on how your body feels as you move-such as the sensation of your feet hitting the ground, or the feeling of the wind on your skin, or the rhythm of your breathing.
Hindi: इस बात पर ध्यान दें कि आपका शरीर कैसा महसूस करता है, जैसे कि आपके पैर जमीन से टकराने की अनुभूति, या आपकी त्वचा पर हवा का अहसास, या आपकी सांस की लय।
English: Focus on how your woman feels as you move - such as the sensation of your feet hitting the ground, or the feeling of the wind on your skin, or the rhythm of your breathing.
Hindi: इस बात पर ध्यान दें कि आपका शरीर कैसा महसूस करता है, जैसे कि आपके पैर जमीन से टकराने की अनुभूति, या आपकी त्वचा पर हवा का अहसास, या आपकी सांस की लय।
English: Focus on identifying the skills that are unique to you or that you particularly excel at.
Hindi: उन कौशलों की पहचान करने पर ध्यान केंद्रित करें जो आपके लिए विशिष्ट हैं या जिन्हें आप विशेष रूप से उत्कृष्ट मानते हैं।
English: Focus on improving relations with U.S
Hindi: अमेरिका से संबंध बेहतर बनाने पर जोर
English: Focus on improving relationships at home.
Hindi: घर में रिश्ते सुधारने पर ध्यान दें।
English: Focus on increasing conversions rather than just traffic, for the best results.
Hindi: बेहतर परिणाम प्राप्त करने के लिए केवल ट्रैफ़िक के बजाय रूपांतरण बढ़ाने पर ध्यान दें।
English: Focus on individual, child, couple and family therapy.
Hindi: व्यक्ति, बच्चे, युगल और परिवार के उपचार पर ध्यान दें।
English: Focus on intensity rather than on speed.
Hindi: तीव्रता के बजाय संगति पर ध्यान दें
English: Focus on international issues.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय मुद्दों पर पकड़ हो.
English: Focus on international markets.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय बाजारों में ध्यान।
English: Focus on issues and not news.
Hindi: - मुद्दों पर ध्यान केन्द्रित करें, समाचारों पर नहीं
English: Focus on it and it only.
Hindi: उस पर ध्यान दें, और केवल उसी पर।
English: Focus on it and just can not go wrong.
Hindi: उस पर ध्यान केंद्रित करें और बस गलत नहीं हो सकता।
English: Focus on it and keep practicing.
Hindi: इस पर टिके रहें, और इसका अभ्यास करें।
English: Focus on it and only it.
Hindi: उस पर ध्यान दें, और केवल उसी पर।
English: Focus on its completion.
Hindi: पूर्ण करने में ही ध्यान दे।
English: Focus on large organizations.
Hindi: बड़े संगठनों को तरजीह देना।
English: Focus on learning what works for your child and implementing it the best you can.
Hindi: अपने बच्चे के लिए क्या काम करता है, इसे सीखने के लिए अपनी ऊर्जा पर ध्यान केंद्रित करें और इसे आप जो सबसे अच्छा कर सकते हैं उसे लागू करें।
English: Focus on learning what works for your child and make it happen as the best you can.
Hindi: अपने बच्चे के लिए क्या काम करता है, इसे सीखने के लिए अपनी ऊर्जा पर ध्यान केंद्रित करें और इसे आप जो सबसे अच्छा कर सकते हैं उसे लागू करें।
English: Focus on learning, not profits.
Hindi: सीखने पर ध्यान केंद्रित करो कमाई पर नहीं
English: Focus on love and children.
Hindi: प्रेम एवं संतान पर ध्यान दें.
English: Focus on love and family too.
Hindi: प्रेम और संतान पर भी ध्यान दें।
English: Focus on love today.
Hindi: आज प्यार पर ध्यान दें।
English: Focus on love Meeting a lover in secret has its own charm, but don't let anyone discover this secret to avoid confusion.
Hindi: प्यार फोकसः प्रेमी से गुपचुप तरीके से मिलने का अपना ही आकर्षण होता है, लेकिन किसी भी भ्रम से बचने के लिए इस रहस्य में किसी को न आने दें।
English: Focus on love Some of you can accompany your spouse today to see the construction of their new home.
Hindi: प्यार फोकसः आप में से कुछ लोग आज जीवनसाथी के साथ अपने नए घर के निर्माण को देखने जा सकते हैं।
English: Focus on love You are likely to take the chance to enjoy a new place with a partner today.
Hindi: प्यार फोकसः आज आपको पार्टनर के साथ किसी नए स्थान का आनंद लेने का मौका मिलने की संभावना है।
English: Focus on love you can have two opinions about starting a family.
Hindi: प्यार फोकसः परिवार शुरू करने के लिए आप दो दिमाग में हो सकते हैं।
English: Focus on low-income populations
Hindi: कम आय वर्ग वालों पर फोकस
English: Focus on making her feel attracted, not annoyed.
Hindi: उसे आकर्षित महसूस कराने पर ध्यान दें, नाराज नहीं।
English: Focus on making it balanced.
Hindi: संतुलन बनाने के लिए ध्यान लगाए।
English: Focus on making yourself feel better, and focus on your health.
Hindi: अपने आप को बेहतर महसूस कराने पर ध्यान दें, और अपने स्वास्थ्य पर ध्यान दें।
English: Focus on management of possible adverse events after immunisation, and dry runs that include checks on cold storage and transportation arrangements will be a part of program that will be carried out in the chosen districts in each state.
Hindi: टीकाकरण के बाद संभावित प्रतिकूल घटनाओं के प्रबंधन पर ध्यान दें, और सूखा रन जिसमें कोल्ड स्टोरेज और परिवहन व्यवस्था पर जांच शामिल है, प्रत्येक राज्य में चुने गए जिलों में किए जाने वाले कार्यक्रम का हिस्सा होगा।
English: Focus on management of possible adverse events after immunisation, and dry runs that include checks on cold storage and transportation arrangements will be part of program that will be carried out in the chosen districts in each state.
Hindi: टीकाकरण के बाद संभावित प्रतिकूल घटनाओं के प्रबंधन पर ध्यान दें, और सूखा रन जिसमें कोल्ड स्टोरेज और परिवहन व्यवस्था पर जांच शामिल है, प्रत्येक राज्य में चुने गए जिलों में किए जाने वाले कार्यक्रम का हिस्सा होगा।
English: Focus on management of possible adverse events after immunisation, and dry runs that include checks on cold storage and transportation arrangements will be part of the programme that will be carried out in the chosen districts in each state.
Hindi: टीकाकरण के बाद संभावित प्रतिकूल घटनाओं के प्रबंधन पर ध्यान दें, और सूखा रन जिसमें कोल्ड स्टोरेज और परिवहन व्यवस्था पर जांच शामिल है, प्रत्येक राज्य में चुने गए जिलों में किए जाने वाले कार्यक्रम का हिस्सा होगा।
English: Focus on management of possible adverse events after immunization, and dry runs that include checks on cold storage and transportation arrangements will be part of the program that will be carried out in the chosen districts in each state.
Hindi: टीकाकरण के बाद संभावित प्रतिकूल घटनाओं के प्रबंधन पर ध्यान दें, और सूखा रन जिसमें कोल्ड स्टोरेज और परिवहन व्यवस्था पर जांच शामिल है, प्रत्येक राज्य में चुने गए जिलों में किए जाने वाले कार्यक्रम का हिस्सा होगा।
English: Focus on managing stress in your life.
Hindi: जीवन में तनाव को नियंत्रित करने के लिए ध्यान करें।
English: Focus on marketing and media related tasks.
Hindi: मार्केटिंग व मीडिया से संबंधित कार्यों पर अपना पूरा ध्यान केंद्रित रखें.
English: Focus on matters of strategic importance
Hindi: रणनीतिक महत्व के मुद्दों पर चर्चा
English: Focus on media and contact activities at this time.
Hindi: इस समय मीडिया तथा संपर्क सूत्रों संबंधी गतिविधियों पर अपना विशेष ध्यान केंद्रित रखें।
English: Focus on mid-market companies
Hindi: मध्य बाजार की कंपनियों पर फोकस
English: Focus on more exciting things.
Hindi: अधिक सुखद चीज़ों पर ध्यान दें।
English: Focus on more positive things.
Hindi: अधिक सुखद चीज़ों पर ध्यान दें।
English: Focus on movie.
Hindi: फिल्म पर ध्यान केंद्रित करें.
English: Focus on new things and seek help from your best friends.
Hindi: नयी चीज़ों पर ध्यान लगाएँ और अपने सबसे अच्छे दोस्त की मदद करे।
English: Focus on new things and seek the help of your best friend.
Hindi: नयी चीज़ों पर ध्यान लगाएँ और अपने सबसे अच्छे दोस्त की मदद करे।
English: Focus on omni-channel retailing resulted in 60 of marketplace orders being fulfilled by Bata stores and 100 for its own website.
Hindi: ओमनी-चैनल खरीदारी पर ध्यान केंद्रित करने के कारण बाटा स्टोर्स ने अपनी वेबसाइट के लिए 60 मार्केटप्लेस ऑर्डर और 100 ऑर्डर पूरे किए।
English: Focus on one day at a time mark off the days on a calendar if that helps.
Hindi: एक समय में एक दिन पर ध्यान दें यदि यह मदद करता है तो एक कैलेंडर पर दिनों को चिह्नित करें ।
English: Focus on one game at a time
Hindi: एक समय में एक मैच पर ध्यान
English: Focus on one manageable step at a time, rather than taking it all in at once.
Hindi: एक बार में सब कुछ करने के बजाय एक समय पर एक प्रबंधनीय कदम पर ध्यान दें।
English: Focus on one manageable step at a time, rather than taking on everything all at once.
Hindi: एक बार में सब कुछ करने के बजाय एक समय पर एक प्रबंधनीय कदम पर ध्यान दें।
English: Focus on one manageable step at a time, rather than taking on everything at once.
Hindi: एक बार में सब कुछ करने के बजाय एक समय पर एक प्रबंधनीय कदम पर ध्यान दें।
English: Focus on one manageable step at a time, rather than taking on everything at.
Hindi: एक बार में सब कुछ करने के बजाय एक समय पर एक प्रबंधनीय कदम पर ध्यान दें।
English: Focus on one mission at a time, instead of looking to multi-task
Hindi: मल्टी टास्क करने की बजाय एक समय में एक ही काम पर ध्यान दें
English: Focus on one of the 14 challenges
Hindi: एक समस्या पर ध्यान केंद्रित 14
English: Focus on one or two sites
Hindi: एक या दो साइटों पर ध्यान दें
English: Focus on one person at a time
Hindi: एक समय में एक व्यक्ति पर ध्यान दें
English: Focus on one section of your body.
Hindi: अपने शरीर के एक हिस्से पर ध्यान दें।
English: Focus on one specific business problem.
Hindi: एक विशिष्ट व्यावसायिक मुद्दे पर ध्यान दें
English: Focus on one subject at the time
Hindi: एक समय में एक वस्तु पर ध्यान दें
English: Focus on one task at the same time.
Hindi: एक समय पर एक ही कार्य पर ध्यान केंद्रित करे।
English: Focus on one task or topic at a time.
Hindi: -एक समय में एक मुद्दा या कार्य संभालना।
English: Focus on one thing in the moment. ...
Hindi: एक बात पर ध्यान दें क्षण में
English: Focus on one thing at the moment.
Hindi: एक क्षण में एक चीज पर ध्यान केंद्रित करें।
English: Focus on one thing in the moment.
Hindi: एक क्षण में एक चीज पर ध्यान केंद्रित करें।
English: Focus on one thing in the present moment.
Hindi: एक क्षण में एक चीज पर ध्यान केंद्रित करें।
English: Focus on one thing
Hindi: एक चीज पर फोकस करेंः
English: Focus on online services
Hindi: आनलाइन सेवाओं पर जोर
English: Focus on other parts of your life that bring you happiness.
Hindi: अपने जीवन के उन हिस्सों पर ध्यान केंद्रित करें जो आपको खुशी देते हैं।
English: Focus on other teams.
Hindi: बाकी टीमें ध्यान दें.
English: Focus on performance and stability.
Hindi: परिणामों और स्थिरता पर ध्यान केंद्रित करना।
English: Focus on planning for the next few months - in terms of home and work both.
Hindi: अगले कुछ महीनों की प्लानिंग पर ध्यान दें - घर और काम दोनों के लिहाज से।
English: Focus on positive attention.
Hindi: सकारात्मकता पर ध्यान दें.
English: Focus on practicality, friendliness and innovation
Hindi: व्यावहारिकता, मित्रता और नवाचार पर ध्यान केंद्रित करें
English: Focus on practicing proper breathing techniques.
Hindi: उचित श्वास तकनीक का अभ्यास करें।
English: Focus on preparing notes on important topics.
Hindi: महत्वपूर्ण विषयों के लिए नोट्स बना कर तैयारी करें।
English: Focus on product design.
Hindi: उत्पाद के डिजाइन पर ध्यान दें।
English: Focus on production as well as marketing.
Hindi: अपना ध्यान उत्पादन के साथ-साथ विपणन पर केंद्रित करें।
English: Focus on providing solutions for 5 years.
Hindi: 5 साल के लिए समाधान प्रदान करने पर ध्यान दें।
English: Focus on qualities and characteristics.
Hindi: गुणों और विशेषताओं पर ध्यान दें।
English: Focus on quality before the price.
Hindi: मूल्य की अपेक्षा क्वालिटी पर ध्यान दें।
English: Focus on quality measurement for 20 years
Hindi: 20 साल की गुणवत्ता पर फोकस
English: Focus on quantity and quality.
Hindi: मात्रा और गुणवत्ता का ध्यान रखें।
English: Focus on quitting cigarettes for a day as opposed to for the rest of your way of life.
Hindi: अपने जीवन के बाकी दिनों के बजाय दिन के लिए सिगरेट छोड़ने पर ध्यान दें।
English: Focus on quitting cigarettes for the day instead of for the rest of one's lifetime.
Hindi: अपने जीवन के बाकी दिनों के बजाय दिन के लिए सिगरेट छोड़ने पर ध्यान दें।
English: Focus on real foods rather than a strict number of calories and you're more likely to stay quic, over the long term.
Hindi: सख्त संख्या में कैलोरी की बजाय वास्तविक खाद्य पदार्थों पर ध्यान केंद्रित करें और आप लंबी अवधि में पतले रहने की अधिक संभावना रखते हैं।
English: Focus on real foods rather than a strict number of calories and you're more likely to stay slim over the long term.
Hindi: सख्त संख्या में कैलोरी की बजाय वास्तविक खाद्य पदार्थों पर ध्यान केंद्रित करें और आप लंबी अवधि में पतले रहने की अधिक संभावना रखते हैं।
English: Focus on real plan for weight rather than a strict number of calories and you're more likely to stay slim over the long term.
Hindi: सख्त संख्या में कैलोरी की बजाय वास्तविक खाद्य पदार्थों पर ध्यान केंद्रित करें और आप लंबी अवधि में पतले रहने की अधिक संभावना रखते हैं।
English: Focus on real, unprocessed foods that are rich in the three magic ingredients for weight loss fiber, water, and protein.
Hindi: वजन घटाने के लिए तीन जादू अवयवों में समृद्ध असली, अप्रसन्न खाद्य पदार्थों पर ध्यान केंद्रित करेंः फाइबर, पानी और प्रोटीन।
English: Focus on reducing data redundancy and dimensionality.
Hindi: डेटा अतिरेक और आयामीता को कम करने पर ध्यान दें.
English: Focus on reducing stress and anxiety in your life.
Hindi: अपने जीवन में तनाव और चिंता को कम करें।
English: Focus on rural and underserved populations.
Hindi: ध्यान केंद्रित करना ग्रामीण और वंचित आबादी.
English: Focus on rural and vulnerable populations.
Hindi: ग्रामीण और वंचित आबादी पर ध्यान केंद्रित करना।
English: Focus on seating arrangement.
Hindi: सीटिंग अरेंजमेंट पर ध्यान दें।
English: Focus on self-improvement and taking better care of your health.
Hindi: अपने आप को बेहतर महसूस कराने पर ध्यान दें, और अपने स्वास्थ्य पर ध्यान दें।
English: Focus on service providers.
Hindi: सेवा से सेवा प्रदाता पर ध्यान केंद्रित करना।
English: Focus on service to them.
Hindi: उनकी सेवा करने पर जोर दें।
English: Focus on short-term goals, such as improving your mood and energy levels and reducing stress, pooking than goals such as weight loss, which can take longer to achieve.
Hindi: अल्पकालिक लक्ष्यों पर ध्यान दें, जैसे कि वजन घटाने जैसे लक्ष्यों के बजाय, अपने मनोदशा और ऊर्जा के स्तर को सुधारना और तनाव को कम करना, जिसे हासिल करने में अधिक समय लग सकता है।
English: Focus on short-term goals, such as improving your mood and energy levels and reducing stress, rather than goals such as weight loss, which can take longer to achieve.
Hindi: अल्पकालिक लक्ष्यों पर ध्यान दें, जैसे कि वजन घटाने जैसे लक्ष्यों के बजाय, अपने मनोदशा और ऊर्जा के स्तर को सुधारना और तनाव को कम करना, जिसे हासिल करने में अधिक समय लग सकता है।
English: Focus on short-term goals, such as increasing your ambiance and energy levels and reducing stress, rather than goals such as weight loss, which may take longer to accomplish.
Hindi: अल्पकालिक लक्ष्यों पर ध्यान दें, जैसे कि वजन घटाने जैसे लक्ष्यों के बजाय, अपने मनोदशा और ऊर्जा के स्तर को सुधारना और तनाव को कम करना, जिसे हासिल करने में अधिक समय लग सकता है।
English: Focus on short-term goals,such as improving your mood and energy levels and reducing stress, rather than goals such as weight loss, which can take longer to achieve.
Hindi: अल्पकालिक लक्ष्यों पर ध्यान दें, जैसे कि वजन घटाने जैसे लक्ष्यों के बजाय, अपने मनोदशा और ऊर्जा के स्तर को सुधारना और तनाव को कम करना, जिसे हासिल करने में अधिक समय लग सकता है।
English: Focus on short-term projects
Hindi: छोटी अवधि के प्रोजेक्ट्स पर हो फोकस
English: Focus on small businesses, women and youth
Hindi: छोटे कारोबारियों, महिलाओं, युवाओं पर फोकस
English: Focus on small goals instead of big ones.
Hindi: बड़े की बजाय छोटे लक्ष्यों पर ध्यान दें।
English: Focus on small towns and rural areas
Hindi: छोटे शहरों और ग्रामीण इलाकों पर फोकस
English: Focus on socialization and life skills.
Hindi: जीवन पर्यन्त अधिगम और सामाजिक कौशल पर जोर देना।
English: Focus on solution...
Hindi: समाधान पर ध्यान केंद्रित करें....
English: Focus on some other activity.
Hindi: अपना ध्यान किसी और गतिविधि में बंटाएं।
English: Focus on some part of your body.
Hindi: अपने शरीर के एक हिस्से पर ध्यान दें।
English: Focus on someone's eye.
Hindi: किसी की नजरों में संवर जाओ।
English: Focus on stability and not flexibility.
Hindi: स्थिरता पर ध्यान केंद्रित करें, तीव्रता पर नहीं।
English: Focus on stainless tubes for 20 years, with the advanced production lines, that enhance the quality.
Hindi: उन्नत उत्पादन लाइनों के साथ, गुणवत्ता बढ़ाने वाले 20 वर्षों के लिए स्टेनलेस ट्यूब पर ध्यान दें।
English: Focus on steel structure design and construction services
Hindi: इस्पात संरचना डिजाइन और निर्माण सेवाओं पर ध्यान दें
English: Focus on stopping cigarettes for the day instead of for the remainder of one's lifetime.
Hindi: अपने जीवन के बाकी दिनों के बजाय दिन के लिए सिगरेट छोड़ने पर ध्यान दें।
English: Focus on strategizing.
Hindi: रणनीति पर जोर।
English: Focus on stress-reducing activities.
Hindi: तनाव कम करने वाली क्रियाओं में लगिए.
English: Focus on student learning goals.
Hindi: छात्र लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित करें।
English: Focus on subtlety, and just play along nonchalantly as he falls for you.
Hindi: सूक्ष्मता पर ध्यान दें, और जैसे वह आपके लिए गिरता है, वैसे ही ग़ैर-हाज़िर होकर खेलें।
English: Focus on teaching lifelong skills.
Hindi: जीवन भर सीखने के कौशल पर जोर।
English: Focus on team spirit.
Hindi: टीम भावना पर जोर दें.
English: Focus on technical aspects of the work.
Hindi: काम के तकनीकी पहलुओं को जानें।
English: Focus on technology development and technical competence in-house
Hindi: प्रौद्योगिकी विकास और आंतरिक तकनीकी विशेषज्ञता पर ध्यान दें