Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Step 8 You will see a confirmation after you submit your answer.
Hindi: स्टेप 8 आपका एप्लिकेशन फॉर्म सबमिट हो जाने के बाद कंफर्मेशन आ जाएगा.
English: Step 8 Your UPI is set and now you can check your account balance by entering your UPI PIN again.
Hindi: चरण 8 आपका यूपीआई सेट हो गया है और अब आप अपने यूपीआई पिन को फिर से दर्ज करके अपने खाते की शेष राशि की जांच कर सकते हैं।
English: Step 9 After selecting the address click on Submit.
Hindi: स्टेप 9 एड्रेस सेलेक्ट करने के बाद सबमिट पर क्लिक करें।
English: Step 9 Download and take a print out for further reference.
Hindi: चरण 9 इसे डाउनलोड करें, और आगे के संदर्भ के लिए प्रिंट आउट लें।
English: Step 9 Make payment
Hindi: चरण 8 पेमेंट करें।
English: Step 9 Make payment, submit
Hindi: स्टेप 9 भुगतान करें।
English: Step 9 Now after this, an enrollment number will be generated.
Hindi: स्टेप 9. अब इसके बाद एक एकनॉलेजमेंट नंबर जेनरेट होगा।
English: Step 9 Pay application fee
Hindi: स्टेप 9 परीक्षा शुल्क का भुगतान करें
English: Step 9 Upload coloured scanned photograph and signatures in both English and Hindi
Hindi: चरण 9 अपना रंगीन पासपोर्ट साइज फोटो और सिग्नेचर हिंदी और इंग्लिश स्कैन करके अपलोड करें.
English: Step 9 You will get an OTP on your mobile number linked with Aadhaar.
Hindi: स्टेप 9. इसके बाद आपको आधार के साथ लिंक्ड अपने मोबाइल नंबर पर ओटीपी मिलेगा।
English: Step Five
Hindi: पांचवां कदम
English: Step Four
Hindi: चौथा पड़ाव
English: Step Industries is a Delhi based cable and wire manufacturing company and specializes in EPC Engineering Project Construction contracts and is currently a key contributor in many central  state electrification schemes like Saubhagya Yojna, IPDS Integrated Power Development Scheme, R-APDRP etc.
Hindi: स्टेप इंडस्ट्रीज एक दिल्ली स्थित केबल और वायर निर्माण कंपनी है और ईपीसी इंजीनियरिंग प्रोजेक्ट कंस्ट्रक्शन कॉन्ट्रैक्ट्स में माहिर है और वर्तमान में कई केंद्रीय और राज्य विद्युतीकरण योजनाओं जैसे कि सौभाग्या योजना , आईपीडीएस इंटीग्रेटेड पावर डेवलपमेंट स्कीम, आर-एपीडीआरपीआदि में महत्वपूर्ण योगदानकर्ता है।
English: Step Out
Hindi: स्टेप आउट
English: Step Taken by Government to Reduce Delay in Passport Issuance
Hindi: पासपोर्ट जारी करने में होने वाली देरी को कम करने के लिए सरकार के उपाय
English: Step Up
Hindi: स्टेप अप
English: Step Up 2 fame Hollywood actor-choreographer Robert Hoffman met up with cancer-affected children as a part of his first visit to India.
Hindi: स्टेप अप 2 फेम हॉलीवुड अभिनेता व कोरियोग्राफर रॉबर्ट हॉफमैन ने भारत की अपनी पहली यात्रा के दौरान कैंसर पीड़ित बच्चों से मुलाकात की और उन्हें डांसिंग के टिप्स भी दिए।
English: Step ahead in reforms
Hindi: सुधारों की ओर उठे कदम
English: Step away from the door.
Hindi: दरवाज़े से दूर रहो।
English: Step back a bit.
Hindi: थोडा पीछे चलते हैं.
English: Step back!
Hindi: पीछे हटिये !
English: Step by step
Hindi: कदम दर कदम
English: Step by step the alcohol will be banned in the state.
Hindi: राज्य में चरणबद्ध तरीके से शराब बंदी की जाएगी।
English: Step by step we are being pushed in a particular direction, imitating patterns and methods which do not necessarily fit into or benefit our society.
Hindi: हमें एक-एक कदम एक खास दिशा की ओर ले जाया जा रहा है, हम सविदेशी नमूने की नकल करने में लगे रहते है और ऐसे तौरतरीके अपनाते जाते है जो हमारी सामाजिक व्यवस्था से मेल नहीं खाते और लाभप्रद नहीं सिद्ध होते।
English: Step by step,
Hindi: कदम से कदम मिलाकर,
English: Step by step, all sides can try to rebuild lost trust and strive for a peaceful solution.
Hindi: कदम दर कदम, सभी पक्ष खोए हुए भरोसे को फिर हासिल करने की कोशिश करेंगे और एक शांतिपूर्ण हल की तरफ बढ़ेंगे.
English: Step by step, the elective principle was introduced for membership in Indian legislative councils.
Hindi: कदम दर कदम, भारतीय विधान परिषद में सदस्यता के लिए ऐच्छिक सिद्धांत को शुरू किया गया।
English: Step by step.
Hindi: कदम दर कदम.
English: Step criticised
Hindi: कदम की आलोचना हुई
English: Step execution...
Hindi: चरण एक्जीक्यूशन...
English: Step five is then building on steps three and four and identifying the service options.
Hindi: कदम पाँच फिर कदम तीन और चार पर निर्माण होता है और सेवा विकल्पों की पहचान की जाती है।
English: Step five is usually done in a set of workshops.
Hindi: कदम पाँच आम तौर पर कार्यशालाओं का एक सेट में किया जाता है।
English: Step five
Hindi: पांचवां कदम
English: Step five Performance estimation.
Hindi: चरण पांच प्रदर्शन का अनुमान।
English: Step four, reporting insights.
Hindi: चौथा कदम, अंतर्दृष्टि रिपोर्टिंग.
English: Step four, the prioritization of the community problems and validation.
Hindi: चरण चार, समुदाय की समस्याओं का प्राथमिकता और मान्यता भी।
English: Step four Objectives and attributes.
Hindi: चरण चार उद्देश्य और विशेषताएं।
English: Step guide for processing of the proposal for framingamendment of Recruitment Rules
Hindi: भर्ती नियम संरचनासंशोधन के प्रस्ताव के लिए मार्गदर्शक निर्देशिका
English: Step illumination and front foot light
Hindi: स्टेप इलुमिनेशन और फ्रंट फुट लाइट
English: Step in a new direction
Hindi: नई राह पर बढ़ते कदम
English: Step in right direction
Hindi: सही दिशा में कदम
English: Step in style
Hindi: क़दमों में स्टाइल
English: Step in the right direction
Hindi: सही दिशा में कदम
English: Step in the right direction.
Hindi: सही दिशा में कदम आगे बढ़ाएंगे।
English: Step inside the car and you are welcomed by luxury seats which feature Ivory White and Nappa Leather Upholstery
Hindi: कार के जाते ही आपका स्वागत कार की लक्जपरी सीटें करती हैं, इसमें आइवरी व्हाइट और नापा लेदर असफ़ोल्स्ट्री शामिल है।
English: Step inside the luxurious casinos in swank hotels and riverboats.
Hindi: आलीशान होटलों और नावों के विलासमय कैसीनो के अन्दर प्रवेश कीजिए ।
English: Step into my office, marshal.
Hindi: मेरे कार्यालय में चरण, मार्शल.
English: Step is negative.
Hindi: स्टेप ऋणात्मक है.
English: Step one begins with process ignition and demand creation.
Hindi: कदम एक, प्रक्रिया प्रज्वलन और मांग के निर्माण के साथ शुरू होता है।
English: Step one was accomplished.
Hindi: एक चरण पूरा किया गया है।
English: Step one, acquiring data.
Hindi: चरण एक, डेटा अधिग्रहीत करना.
English: Step one Stay Calm
Hindi: पहला कदम  शांत बने रहें।
English: Step one Take a deep breath.
Hindi: पहला स्टेप- गहरी सांस लें
English: Step or walk on
Hindi: पैदल चलें या टहलें
English: Step out and do it!
Hindi: ऐश करो और करने दो!
English: Step out of house only if necessary
Hindi: बहुत ज़रूरी होने पर ही घर से बाहर निकलें
English: Step out of the shadows.
Hindi: छाया से बाहर कदम।
English: Step out of your comfort zone
Hindi: अपने कंफर्ट जोन से निकलें
English: Step out of your culinary comfort zone and try something new.
Hindi: कोशिश करें कि आप अपने कम्फर्ट जोन से बाहर निकलकर कुछ नया ट्राई करें।
English: Step out of your home only if absolutely necessary.
Hindi: बेहद जरुरी हो तो ही घर से बाहर निकलें।
English: Step out of your homes only when it is required.
Hindi: अति आवश्यक होने पर ही घर से बाहर निकलें।
English: Step out only if very necessary
Hindi: सिर्फ तभी बाहर निकलें जब बेहद जरूरी हो।
English: Step out.
Hindi: बाहर कदम।
English: Step six includes the development of an action plan, the action plan also put together in a report format.
Hindi: चरण छह, एक कार्य योजना का विकास भी शामिल कार्य योजना भी एक रिपोर्ट के प्रारूप में एक साथ रखा गया।
English: Step three entails the detailed assessment of the current situation, usually put together in a report.
Hindi: चरण तीन मौजूदा स्थिति का विस्तृत मूल्यांकन पर जोर देता है, आम तौर पर एक रिपोर्ट में एक साथ रखकर।
English: Step three involves community and other key stakeholders to gather and assess information.
Hindi: कदम तीन, समुदाय और अन्य प्रमुख हितधारकों शामिल करता है जानकारी को इकट्ठा और आकलन करने के लिए।
English: Step three is then about a detailed assessment of the current status.
Hindi: कदम तीन, एक विस्तृत आकलन के बारे में है वर्तमान स्थिति के बारे में।
English: Step time
Hindi: स्टेप समय
English: Step to ensure quick response in case of fraud, Financial Services Secretary Rajiv Kumar tweeted.
Hindi: वित्तीय सेवा सचिव राजीव कुमार ने ट्वीट पर कहा है कि धोखाधड़ी के मामले में जल्दी प्रतिक्रिया सुनिश्चित करने के लिए कदम उठाया है।
English: Step to next line...
Hindi: अगली पंक्ति जाएँ...
English: Step to open Media and Insurance sector for foreign capital investment is just opposite to Make in India because talents of the country will have to go through unnecessary pressure of competition.
Hindi: मीडिया और बीमा क्षेत्र को विदेशी पूंजी निवेश के लिए खोलने का कदम मेक इन इंडिया के विपरीत है क्योंकि इससे देश की प्रतिभाओं को अनावश्यक प्रतियोगिता का दबाव सहना पड़ेगा।
English: Step towards building a SMART Police force - Citizen Centric Service to strengthen proactive community policing
Hindi: सक्रिय सामुदायिक पुलिसिंग को मजबूत करने के लिए एक स्मार्ट पुलिस बल  नागरिकों पर केन्द्रित सेवा बनाने की दिशा में कदम।
English: Step two is a healthy, hearty breakfast.
Hindi: दूसरा कदम स्वास्थप्रद और भरपूर नाश्ता है.
English: Step two is about launching the planning process.
Hindi: कदम दो, नियोजन प्रक्रिया शुरू करने के बारे में है।
English: Step two is the official launch of the planning process, usually in a bigger workshop.
Hindi: चरण दो, योजना प्रक्रिया के आधिकारिक लांच की है आम तौर पर एक बड़ा कार्यशाला में।
English: Step two
Hindi: दूसरा कदम
English: Step up walking
Hindi: पैदल बढ़े।
English: Step value
Hindi: चरण मान
English: Step value must be different from 1
Hindi: स्टेप मूल्य १ से भिन्न होना चाहिए
English: Step wise Inquiry Procedure for complaints made under Sexual Harassment of Women at Workplace Prevention, Prohibition and Redressal Act, 2013 as prescribed by DoPT
Hindi: महिलाओं का कार्य-स्थ ल पर लैंगिक उत्पीड़न से संरक्षण निवारण, प्रतिषेध और प्रतितोष अधिनियम, 2013 के अंतर्गत दर्ज शिकायतों के लिए कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग द्वारा यथा-निर्धारित चरण-वार जांच पद्धति
English: Step with the switch, activate by dwelling
Hindi: स्विच के साथ चरण, निवास के द्वारा सक्रिय करें
English: Step- 5 Take a printout of the result for future use
Hindi: स्टेप 5 भविष्य के लिए रिजल्ट का प्रिंट ऑउट ले लें.
English: Step-3 You can choose from three options.
Hindi: स्टेप-3  वहां दिए गए किसी भी विकल्प को चुनें
English: Step-4 After entering the details, submit the fees.
Hindi: स्टेप 4 डिटेल भरकर आगे बढ़ें।
English: Step-4 After this the login page will open.
Hindi: स्टेप-4 इसके बाद वह आपको पेमेंट पेज पर पहुंचा देगा।
English: Step-5 Now the user will be redirected to a new page.
Hindi: स्टेप 5ः इसके बाद आपके सामने एक नया पेज आएगा।
English: Step-by-step method to prepare chocolate chip cookies
Hindi: एगलेस चॉकलेट चिप कूकीज बनाने की विधि
English: Step-by-step process to get Aadhaar card authentication history
Hindi: आधार कार्ड का ऑथेंटिकेशन हिस्ट्री प्राप्त करने का स्टेप-बाय-स्टेप प्रॉसेस
English: Step-father arrested for rape, death of daughter
Hindi: सौतेली बेटी से दुष्कर्म , पिता गिरफ्तार
English: Step-up EMI or balloon type of loan repayment schemes 5-year loans are known to be more expensive than a regular loan scheme as the overall interest burden becomes larger.
Hindi: इन बातों पर दें ध्यान ब्याज का बोझस्टेप-अप ईएमआई या बैलून टाइप लोन रीपेमेंट स्कीम 5 वर्षीय लोन जैसे विकल्प आम लोन स्कीम के मुकाबले अधिक महंगे माने जाते हैं, क्योंकि इनमें ब्याज का बोझ बढ़ जाता है।
English: Step1 Log on to the official website
Hindi: चरण 1 आधिकारिक वेबसाइट पर लॉग ऑन करें
English: Step3 Enter the required details on the page
Hindi: चरण 3 उसके बाद पेज पर पूछी गई अन्य जानकारी दर्ज करें
English: Step4 Download the result
Hindi: स्टेप 4 आप अपने रिजल्ट को डाउनलोड कर सकते हैं.
English: Step4 Enter registration number and click on submit
Hindi: चरण 4 उम्मीदवार अपना रजिस्ट्रेशन नंबर डालकर समबिट बटन पर क्लिक करें।
English: Step5 Download the PDF
Hindi: स्टेप 5 पीडीएफ फाइल सेव करें.
English: StepSetGo SSG - Step Earn Redeem
Hindi: स्टेपसेटटगो एसएसजी - स्टेप अर्न रीडीम
English: Stepanovskoye Russia, February 12
Hindi: रूस, 12 फरवरी एजेंसी
English: Stepfather arrested for raping two minors
Hindi: सौतेले पिता ने दो नाबालिग बेटियों से किया दुष्कर्म, गिरफ्तार
English: Stephan Gick, is looking for license partners for a so-called point of view high definition camera developed by Fraunhofer.
Hindi: श्टेफ़ान गिक फ़्राउएनहोफ़र द्वारा विकसित तथाकथित प्वाइंट ऑफ़ व्यू हाइ डिफ़ीनिशन कैमरा के लिए लाइसेंस पार्टनर की तलाश में हैं.
English: Stephan Kster has maintained research ties with China for several years.
Hindi: श्टेफान कोएस्टर काफी साल से चीन के साथ शोध में जुड़े हुए हैं.
English: Stephan Weidinger and Michael Khn , both Munich-based allergists and male-health experts, were the first to publish that finding in 2005.
Hindi: म्यूनिख के एलर्जी विशेषज्ञ श्टेफान वाइडिंग्नर और मिषेल कोह्न ने 2005 में इससे जुड़ा शोध प्रकाशित किया.
English: Stephanas family must have recognized that there was work to be done for the good of the congregation and voluntarily accepted this service as a personal responsibility.
Hindi: स्तिफनास के परिवार ने महसूस किया होगा कि कलीसिया की भलाई के लिए कार्य किया जाना था और उन्होंने इस सेवा को व्यक्तिगत ज़िम्मेदारी के रूप में स्वेच्छापूर्वक स्वीकारा होगा ।
English: Stephane Dujarric, the spokesperson for UN Secretary-General Antonio Guterres.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के महासचिव एंटोनियो गुटेरेस के प्रवक्ता स्टीफन डुजारिक ने इस बात की जानकारी दी है।
English: Stephanie Bielas, associate professor of human genetics at the University of Michigan Medical School said, they are working with AIIMS and Manipal, for the last four years.
Hindi: मिशिगन विश्वविद्यालय में मानव आनुवंशिकी विभाग के एशोशिएट प्रोफेसर स्टीफन बिएलास ने बताया कि वे इस संबंध में एम्स और कस्तूरबा मेडिकल कॉलेज मणिपाल के साथ पिछले चार वर्षों से काम कर रहे हैं।
English: Stephanie Frappart first woman to referee in mens Champions League game
Hindi: पुरुष चैम्पियंस लीग में पहली महिला रेफरी बनी स्टेफेनी
English: Stephanie Hill, who is Miss England was the first runner up and Miss Mexico Andrea Meza was second runner up.
Hindi: मिस मेक्सिको एंड्रीया मेजा फर्स्ट रनर अप और मिस इंग्लैंड स्टेफनी हिल सेकंड रनर अप रहीं।
English: Stephanie Page, the principal researcher of the study, said, I am very confident that if men put the gel on every day, and apply it correctly, it will be effective.
Hindi: इस अनुसंधान की मुख्य अनुसंधानकर्ता स्टेफनी पेज कहती हैं कि मैं इस बात को लेकर आश्वस्त हूं कि अगर पुरुष इस जेल का इस्तेमाल हर दिन करें और सही तरीके से इसे लगाएं तो यह पूरी तरह से असरदार होगा।
English: Stephanie Wilkinson, a co-owner of the Red Hen in lexington, Virginia, asked Sanders and her family to leave as a protest against the Trump administration.
Hindi: वर्जिनिया के लेग्जिंग्टन स्थित रेड हेन रेस्तरां की सह-मालकिन स्टीफनी विल्किंसन ने ट्रंप प्रशासन के विरोध के तौर पर सैंडर्स और उनके परिजन को रेस्तरां से बाहर जाने को कहा।
English: Stephanie, a pregnant girl who was considering an abortion, was shown a sonogram of the two - month - old child within her.
Hindi: स्टेफनी नाम की लड़की ने जब गर्भपात कराने की सोची, तो उसे अपने अंदर पल रहे दो - तीन महीने के बच्चे का सोनोग्राम दिखाया गया ।
English: Stephen 's is one of the few colleges where the tutorial system actually works, where teachers pay individual attention to students.
Hindi: स्टीफंस उन गिनती के कॉलेजों में है जहां ट्यूटोरियल पद्धति वाकई कारगर है, जहां शिक्षक प्रत्येक छात्र पर ध्यान देते हैं.
English: Stephen Cohen, senior fellow at the Brookings Institution, says, Gore can be expected to be tougher on proliferation, and perhaps continue the punitive sanctions policy towards India and Pakistan.
Hindi: ब्रुकिंग्स इंस्टीट्यूशन में वरिष् अध्येता स्टीफन कोहेन कहते हैं, '' गोर से परमाणु अप्रसार पर कड़ै रुख की उमीद की जा सकती है और शायद वे भारत तथा पाकिस्तान के खिलफ दंड़ात्मक प्रतिबंधों की नीति जारी रखें. ''
English: Stephen Conroy, the Minister for Broadband, Communications and the Digital Economy, had hoped to see the legislation package passed by the end of the week.
Hindi: ब्रॉडबैंड, संचार एवं डिजिटल अर्थव्यवस्था के मंत्री, स्टीफेन कॉनरॉय, को आशा थी कि सप्ताह के अंत तक विधेयकों का पैकेज पारित हो जाएगा।
English: Stephen Constantine
Hindi: स्टीफन कॉन्सटेनटाइन
English: Stephen Constantine has resigned as the head coach of the Indian national team.
Hindi: भारतीय फुटबॉल टीम के मुख्य कोच स्टीफन कांस्टेनटाइन ने दिया इस्तीफा
English: Stephen Constantine resigns as Indian football coach after Asian Cup loss against Bahrain
Hindi: एशियन कप बहरीन से मिली हार के बाद भारतीय टीम के कोच कोंस्टेंटाइन ने इस्तीफा दिया
English: Stephen Constantine steps down as India coach after Asian Cup exit
Hindi: हार के बाद भारतीय कोच स्टीफन कांस्टेनटाइन ने दिया इस्तीफा
English: Stephen Constantune will accompany the team as chief coach.
Hindi: वहीं मुख्य कोच की भूमिका में स्टीफन कॉन्सटेनटाइन होंगे।
English: Stephen Covey -
Hindi: स्टीफन कॉवि
English: Stephen Doheny was added to Ireland's squad as a replacement for Gary Wilson, after Wilson became ill ahead of the series.
Hindi: स्टीफन डोहनी गैरी विल्सन के प्रतिस्थापन के रूप में आयरलैंड के दस्ते में शामिल हो गए, विल्सन श्रृंखला के आगे बीमार हो गए।
English: Stephen Douglas
Hindi: स्टीफन डगलस
English: Stephen Farber of The Hollywood Reporter named it the 4th best film of 2008, Tasha Robinson of The A.V. Club named it the 8th best film of 2008, and Roger Ebert of the Chicago Sun-Times put it on his unranked top 20 list.
Hindi: द हॉलीवुड रिपोर्टर के स्टीफन फार्बर ने इसे 2008 का चतुर्थ सर्वश्रेष्ठ फिल्म नाम दिया, द ए.वी. क्लब के टाशा रॉबिन्सन ने इसे 2008 की आठवीं सर्वश्रेष्ठ फिल्म नाम दिया और शिकागो सन-टाइम्स के रोजर एबर्ट ने इसे अपने अश्रेणीत शीर्ष 20 सूची में शामिल किया।
English: Stephen Fleming
Hindi: स्टीफन फ्लेमिंग
English: Stephen Fleming and MS Dhoni is the perfect coach-captain partnership you can ever have.
Hindi: आपके पास स्टीफन फ्लेमिंग और एमएस धोनी की परफेक्ट कोच और कप्तान की साझेदारी है।
English: Stephen Fleming will coach new Pune IPL team
Hindi: आइपीएल की पुणे टीम के कोच बने स्टीफन फ्लेमिंग
English: Stephen Fleming, Chennai Super Kings head coach, has revealed that Dwayne Bravo is suffering from a groin injury and has been ruled out for a few matches.
Hindi: मुख्य कोच स्टीफन फ्लेमिंग ने कहा है कि चेन्नई सुपर किंग्स के डेथ ओवरों की गेंदबाजी के विशेषज्ञ ड्वेन ब्रावो ग्रोइन की चोट के कारण कुछ हफ्तों के लिए इंडियन प्रीमियर लीग से बाहर हो सकते हैं।
English: Stephen Fleming, New Zealand's most prolific scorer, led the batting and the team into the 21st century.
Hindi: स्टीफन फ्लेमिंग, न्यूजीलैंड के सबसे उर्वर गणक, बल्लेबाजी और 21 वीं सदी में टीम का नेतृत्व किया।
English: Stephen Hahn, the Food and Drugs Administration Commissioner, said the new saliva test would increase efficiency and avoid shortage of crucial test components like reagents.
Hindi: खाद्य एवं औषधि प्रशासन आयुक्त स्टीफन हान ने कहा कि लार आधारित नई जांच से प्रभाव क्षमता बढ़ेगी और जांच के लिए आवश्यक कारकों की कमी से भी नहीं जूझना होगा।
English: Stephen Harper
Hindi: स्टीफन हार्पर
English: Stephen Harper, Prime Minister of Canada.
Hindi: स्टीफन हार्पर कनाडा के प्रधान मंत्री हैं।
English: Stephen Hawking
Hindi: स्टीफन हॉकिंग
English: Stephen Hawking 8 January 1942 14 March 2018 was regarded as one of the most brilliant theoretical physicists in history
Hindi: स्टीफन हॉकिंग 8 जनवरी, 1942- 14 मार्च, 2018 को इतिहास के सबसे विख्यात भौतिक वैज्ञानिकों में एक माना जाता है
English: Stephen Hawking 8 January 1942 14 March 2018 was regarded as one of the most brilliant theoretical physicists in history.
Hindi: स्टीफन हॉकिंग 8 जनवरी, 1942- 14 मार्च, 2018 को इतिहास के सबसे विख्यात भौतिक वैज्ञानिकों में एक माना जाता है।
English: Stephen Hawking PhD readers crash Cambridge University website
Hindi: स्टीफन हॉकिंग की पीएचडी पढ़ने उमड़े लोग, वेबसाइट हुई क्रैश
English: Stephen Hawking Stephen Hawking death Stephen Hawking Obituary Stephen Hawking life Stephen Hawking stories
Hindi: स्टीफन हॉकिंग का निधन स्टीफन हॉकिंग का निधन
English: Stephen Hawking and Bill Gates have echoed his fears.
Hindi: बिल गेट्स और स्टीफन हाकिंग भी जता चुके हैं चिंता
English: Stephen Hawking is another well-known name.
Hindi: स्टीफन हॉकिंग का नाम भी दुनिया में एक जाना-पहचाना नाम है।
English: Stephen Hawking passed away at the age of 76.
Hindi: 76 की उम्र में स्टीफन हॉकिंग का देहांत
English: Stephen Hawking publishes A Brief History of Time.
Hindi: स्टीफन हॉकिंग ने समय का एक संक्षिप्त इतिहास प्रकाशित किया।
English: Stephen Hawking warned artificial intelligence could end human race
Hindi: हॉकिंग ने चेताया था, कृत्रिम बुद्धि मानव नस्ल को ख़त्म कर सकती है
English: Stephen Hawking was Britain's most famous modern day scientist, a genius who dedicated his life to unlocking the secrets of the Universe.
Hindi: विश्व प्रसिद्ध वैज्ञानिक स्टीफेन हॉकिंग ऐसी प्रतिभा थे, जिन्होंने ब्रह्मांड के राज का पता लगाने में अपना जीवन समर्पित कर दिया.
English: Stephen Hawking will be remembered for his incredible contributions to science making complex theories and concepts more accessible to the masses.
Hindi: स्टीफन हॉकिंग्स को विज्ञान के क्षेत्र में उनके अविश्वसनीय योगदान और जटिल सिद्धांतों और अवधारणाओं को लोगों के लिए अधिक सुलभ बनाने के लिए याद किया जाएगा।
English: Stephen Hawking's funeral held in Cambridge
Hindi: कैंब्रिज में हुआ स्टीफन हॉकिंग का अंतिम संस्कार
English: Stephen Hawking's wheelchair and medals are up for auction
Hindi: स्टीफन हॉकिंग की व्हीलचेयर, थीसिस की होगी नीलामी
English: Stephen Hawking, 69-year-old physicist in Cambridge, is recognised as the greatest living genius of our times.
Hindi: कैंब्रिज विश्वविद्यालय के 69 वर्षीय भौतिकविज्ञानी स्टीफन हॉकिंग दुनिया में कुशाग्र बुद्धि के धनी लोगों में गिने जाते हैं।
English: Stephen Hawking, 76, English theoretical physicist, professor University of Cambridge and writer A Brief History of Time, ALS.
Hindi: १४  स्टीफन हॉकिंग आयु ७६ वर्ष अंग्रेज़ भौतिकविज्ञानी, प्रोफेसर कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय और लेखक ए ब्रिफ़ हिस्ट्री ऑफ़ टाइम।
English: Stephen Hawking, thank you for sharing your genius with us all.
Hindi: स्टीफन हॉकिंग, अपनी प्रतिभा हम सबके साथ साझा करने के लिए आपका धन्यवाद।
English: Stephen Hegyes Producer, Tzi Ma Actor, Cheng Pei Pei Actress, Don Mckellar Actor  Jennifer Yuan Hu Ji Martin  Cheng Pei Peis Daughter and Personal Assistant
Hindi: स्टीफन हेगीस निर्माता, तज़ी मा अभिनेता, चेंग पी पेई अभिनेत्री, डॉन मैकरेल अभिनेता और जेनिफर युआन हू जी मार्टिन चेंग पी पेई की बेटी एंड पर्सनल एसिस्टेंट
English: Stephen J Adler is the Editor-in-chief of Reuters.
Hindi: रॉयटर्स के संपादक स्टीफन जे एडलर ने कहा, .
English: Stephen John Woodward born 1947 is a New Zealand cricket umpire who stood in 24 Test matches and 30 ODIs.
Hindi: स्टीफन जॉन वुडवर्ड जन्म 1947 एक न्यूजीलैंड क्रिकेट अंपायर है जो 24 टेस्ट मैचों और 30 एकदिवसीय मैचों में खड़ा था।
English: Stephen King
Hindi: स्टीफ़न किंग
English: Stephen Lakra, the president of the All Adivasi Students Association of Assam, told The Wire that he found Tatas advertisement to be unacceptable, and nasty.
Hindi: ऑल आदिवासी स्टुडेंट्स एसोसिएशन ऑफ़ असम के अध्यक्ष स्टीफन लाकरा ने वायर से कहा कि टाटा टी का विज्ञापन अस्वीकार्य और निर्लज्जता से भरा है
English: Stephen Leaf
Hindi: स्टीफन लीफ
English: Stephen Lendman
Hindi: स्टीफन लैंडमैन
English: Stephen Lett started pioneering in December 1966, and from 1967 to 1971, he served at Bethel in the United States.
Hindi: स्टीवन लैट ने दिसंबर 1966 में पायनियरिंग शुरू की, फिर 1967 से 1971 तक उन्होंने अमरीका के बेथेल घर में सेवा की ।
English: Stephen Lett, another member of the Governing Body, next discussed 1 Peter 5 8 Keep your senses, be watchful.
Hindi: गरजते हुए शेर से खबरदार फिर शासी निकाय के एक और सदस्य, भाई स्टीवन लैट ने 1 पतरस 5 8 के बारे में चर्चा की जहाँ लिखा है, अपने होश - हवास बनाए रखो, चौकन्ने रहो ।
English: Stephen Marandi has been made pro-tem Speaker of the House.
Hindi: स्टीफन मरांडी को प्रोटेम स्पीकर बनाया गया है.
English: Stephen Marandi to take oath as Protem Speaker for Jharkhand assembly
Hindi: वरिष्ठ नेता स्टीफन मरांडी झारखंड विधानसभा के अस्थायी अध्यक्ष की शपथ लेंगे
English: Stephen Miller, a senior policy advisor to the Trump Campaign, alleged that as Secretary of State, Clinton gave a prominent national security post dealing with nuclear security to someone who paid USD five million to the Clinton Foundation.
Hindi:  ट्रम्प के चुनाव अभियान के वरिष्ठ नीति सलाहकार स्टीफन मिलर ने आरोप लगाया कि विदेश मंत्री के तौर रहते हुए हिलेरी क्लिंटन ने क्लिंटन फाउंडेशन को 50 लाख डॉलर की राशि का भुगतान करने वाले व्यक्ति को परमाणु सुरक्षा से जुड़े अहम राष्ट्रीय सुरक्षा पद पर नियुक्त किया था।
English: Stephen Murdoch Canterbury scored his 5,000th run in the Plunket Shield.
Hindi: स्टीफन मर्डोक कैंटरबरी ने प्लंकेट शील्ड में अपना 5,000 वां रन बनाया।
English: Stephen O'Brien, UN under-secretary-general for Humanitarian Affairs.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के मानवीय मामलों के प्रमुख स्टीफन ओब्रायन