Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They do not like noisy places.
Hindi: इन्हें भीड़भाड़ वाला स्थान बिल्कुल नहीं पसंद होता है।
English: They do not like to wait.
Hindi: उन्हें खड़ा होना पसंद नहीं होता।
English: They do not listen to public representatives.
Hindi: जनप्रतिनिधियों की कोई सुनवाई नहीं है।
English: They do not live by their own will.
Hindi: वे अपनी इच्छानुसार नहीं जी पाते।
English: They do not live in a monastery.
Hindi: वे किसी मठ में नहीं रहते।
English: They do not look for Linux-specific threats.
Hindi: वे लिनक्स विशिष्ट खतरों के लिए मत देखो।
English: They do not look habitable or even like animal traps or for disposing of dead bodies.
Hindi: न ही ये जानवरों को फंसाने वाले जाल या शवों के निपटान स्थल प्रतीत होते हैं.
English: They do not look like anti-nationals to me.
Hindi: वे मुझे राष्ट्रद्रोही नहीं लगते।
English: They do not look very pleasing to the eye.
Hindi: ये देखने में आकर्षक नही लगते हैं।
English: They do not loot, their private secretaries loot.
Hindi: वे नहीं लूटते हैं, उनके निजी सचिव लूटते हैं।
English: They do not lose it.
Hindi: उन्हें हारने का ग़म नहीं.
English: They do not love the people.
Hindi: ये अपने लोगों से मोहब्बत नहीं है.
English: They do not make law
Hindi: वे कानून नहीं बनाते।
English: They do not name any political party.
Hindi: किसी सियासी दल का नाम नहीं लिया.
English: They do not necessarily want freedom from India.
Hindi: जरूरी नहीं कि वह भारत से आजादी चाहते हैं।
English: They do not need an expert to understand.
Hindi: उन्हें किसी विशेषज्ञ की मदद की जरूरत नहीं है।
English: They do not need any permission for that.
Hindi: इसके लिये उन्हें आपसे किसी तरह की अनुमति लेने की ज़रूरत नहीं है.
English: They do not need any special facilities.
Hindi: इन्हें किसी प्रकार की विशेष सुविधाओं की आवश्यकता नहीं होती.
English: They do not need capital.
Hindi: उन्हें नकदी रखने की आवश्यकता नहीं है।
English: They do not need large capital.
Hindi: उन्हें ज्यादा पूंजी नहीं चाहिए।
English: They do not need lectures on secularism from politicians from a theocratic state like Pakistan.
Hindi: उन्हें पाकिस्तान जैसे एकेश्वरवादी राज्य से धर्मनिरपेक्षता पर व्याख्यान की जरूरत नहीं है।
English: They do not need our permission for holding an event.
Hindi: उन पर किसी समारोह के आयोजन के लिए उन्हें किसी की अनुमति की आवश्यकता भी नहीं है.
English: They do not need reservation.
Hindi: उन्हें आरक्षण की जरूरत नहीं है।
English: They do not need such a right.
Hindi: उन्हें इस तरह के अधिकार देने की कोई जरूरत नहीं।
English: They do not open up that quickly.
Hindi: इतनी जल्दी वे आउट नहीं होते हैं।
English: They do not pay much attention towards the risk coverage and the insurance needs at the time of investment.
Hindi: वे निवेश के समय रिस्क कवरेज और बीमा जरूरतों पर ध्यान नहीं देते हैं।
English: They do not permit any kind of slavery, social, economic or political.
Hindi: वे सामाजिक, आर्थिक या राजनीतिक, किसी प्रकार की दासता की इजाजत नहीं देते।
English: They do not possess any poetic ambition for earning fame or acquiring wealth and immortality.
Hindi: उनमें ऐसी कोई काव्यात्मक महत्वाकांक्षा नहीं होती कि उन्हें कीर्ति मिले या धन और अमरता की प्राप्ति हो।
English: They do not possess the necessary medical equipment.
Hindi: उन्हें जरूरत की दवाएं नहीं मिल रही।
English: They do not present themselves.
Hindi: खुद सामने नहीं आते हैं।
English: They do not presently have the authority to write medicines.
Hindi: इन्हें दवा का पर्चा लिखने का अधिकार नहीं है।
English: They do not pressure political leaders to promote a certain point of view, and they do not resort to demonstrations and violence against those with whom they disagree.
Hindi: वे राजनैतिक नेताओं पर किसी अमुक दृष्टिकोण को बढ़ावा देने के लिए दबाव नहीं डालते, और जिनसे वे सहमत नहीं होते हैं उनके विरुद्ध प्रदर्शनों तथा हिंसा का सहारा नहीं लेते ।
English: They do not produce just any two words when they make a phrase.
Hindi: जब वे कोई वाक्यांश बनाते हैं तो वे केवल दो शब्दों का उत्पादन नहीं करते हैं।
English: They do not produce pollution themselves, rather, they carry in other forms of marine pollution.
Hindi: वे स्वयं प्रदूषण पैदा नहीं करते हैं, बल्कि, वे समुद्री प्रदूषण के अन्य रूपों में ले जाते हैं।
English: They do not realise that a community which confines half of its population in purdah can never catch up with countries which trust women as equals.
Hindi: वे यह नहीं समझ रहे हैं कि जो कौम अपनी आधी आबादी को पर्दे में रखती है, वह औरतों को बराबरी का दर्जा देने वाले देशों के साथ नहीं चल सकते।
English: They do not realise that ideology of Congress, India and Maharashtra is the same.
Hindi: वे भाजपा नहीं समझते कि कांग्रेस, भारत और महाराष्ट्र की विचारधारा एक है।
English: They do not realise that the times have changed.
Hindi: इनको ये मालूम नहीं है कि वक्त बदल गया है।
English: They do not realise the seriousness of these acts and omissions.
Hindi: उन्हें इन कृत्यों और गलतियों की गंभीरता का एहसास नहींहै।
English: They do not receive any financial benefits.
Hindi: उन्हें कोई वित्तीय लाभ नहीं मिला है।
English: They do not receive anything.
Hindi: वे कुछ स्वीकार ही नहीं करते।
English: They do not receive their legitimate entitlements.
Hindi: उनका वाजिब हक भी उन्हें नहीं दिया जा रहा है.
English: They do not reflect the Dravidian style of architecture as is generally common with the temples in this region.
Hindi: वे आर्किटेक्चर की द्रविड़ शैली को प्रतिबिंबित नहीं करते हैं, जो आम तौर पर इस क्षेत्र के मंदिरों के साथ आम है।
English: They do not regard Allah with the regard due to Him, yet the entire earth will be in His fist on the Day of Resurrection, and the heavens, scrolled, in His right hand. Immaculate is He and exalted above having any partners that they ascribe to Him.
Hindi: उन्होंने अल्लाह की क़द्र न जानी, जैसी क़द्र उसकी जाननी चाहिए थी। हालाँकि क़ियामत के दिन सारी की सारी धरती उसकी मुट्ठी में होगी और आकाश उसके दाएँ हाथ में लिपटे हुए होंगे। महान और उच्च है वह उससे, जो वे साझी ठहराते है
English: They do not rely on the police.
Hindi: वे पुलिस थ्योरी से इत्तिफाक नहीं रखते हैं।
English: They do not represent the state.
Hindi: ये अपने राज्य का सही प्रतिनिधित्व नहीं करतीं.
English: They do not require a visa to travel to India.
Hindi: उन्हें भारत आने के लिये किसी वीजा की जरूरत नहीं है.
English: They do not require any permission from the government.
Hindi: उन्हें किसी सरकार की तलबगीरी नहीं चाहिए।
English: They do not require hospitalisation.
Hindi: इन्हें अस्पताल में भर्ती करने की जरूरत नहीं है.
English: They do not require much space.
Hindi: इनके लिए अधिक जगह की आवश्यकता नहीं होती।
English: They do not require much water.
Hindi: उन्हें नहरी पानी की कोई जरूरत नहीं है।
English: They do not require special powers to discharge their functions.
Hindi: उन्हें अपने कामकाज के लिए विशेष अधिकारों की जरूरत नहीं है।
English: They do not resort to demonstrations and violence against those with whom they disagree.
Hindi: जिनसे वे सहमत नहीं होते हैं उनके विरुद्ध प्रदर्शनों तथा हिंसा का सहारा नहीं लेते ।
English: They do not resort to gambling or to criminal activities, such as selling drugs.
Hindi: वे जूए का सहारा नहीं लेते और न ही अपराधी कामों का, जैसा कि ड्रग्स बेचना ।
English: They do not respect the Constitution.
Hindi: उन्हें संविधान के प्रति आदर नहीं है।
English: They do not respect you.
Hindi: तुम उनका सम्मान नहीं कर रहे हो।
English: They do not see any future for them in the Congress.
Hindi: कांग्रेस में उन्हें अपना भविष्य नज़र नहीं आ रहा।
English: They do not seek to change mankind as a whole or to perfect its condition.
Hindi: वे सपूंर्ण मानव जाति को ही रूपांतरित करने अथवा उसकी स्थिति को पूर्णयता प्रदान करने का प्रयास नही करती।
English: They do not serve Jehovah merely because some individual or organization tells them to do so.
Hindi: वे मात्र इसलिए यहोवा की सेवा नहीं करते क्योंकि कोई व्यक्ति या कोई संगठन उनसे ऐसा करने के लिए कहता है ।
English: They do not shut out the story in the romance from the view of the reader.
Hindi: वह पाठक की दृष्टि से रोमांस की कथा को ओझल नहीं करते।
English: They do not slaughter any animal.
Hindi: वे पशु की हत्या नहीं करते।
English: They do not spare even children.
Hindi: वो बच्चों को भी नहीं छोड़ रहे हैं।
English: They do not spare even the women.
Hindi: यहां तक की वे किन्नरों को भी नही बख्श रहे है।
English: They do not spare even their children.
Hindi: अपने तो अपने, बेगाने भी नहीं छोड़ रहे हैं उनको।
English: They do not speak about the real issues.
Hindi: उनके असली मुद्दों की कोई बात नहीं कर रहा।
English: They do not speak for the European Parliament.
Hindi: वे यूरोपियन संघ का प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं.
English: They do not support us on every issue nor do we support them on everything.
Hindi: न वह हमारे और न हम उनके हर मुद्दे पर उनका समर्थन करते हैं।
English: They do not survive in the air.
Hindi: वे कुढ़न में नही जीते हैं।
English: They do not take any responsibility.
Hindi: वे कोई जिम्मेदारी नहीं लेते।
English: They do not take life too seriously either.
Hindi: वे लाइफ को लेकर ज्यादा प्रेक्टीकल नहीं होती।
English: They do not take sides for or against any national, racial, social, or economic group.
Hindi: वे किसी राष्ट्र, जाति या समाज के किसी वर्ग या किसी तबके के पक्ष में या उसके खिलाफ नहीं खड़े होते ।
English: They do not take such matters seriously.
Hindi: ऐसी बातों को वह ज्यादा तवज्जो नहीं देती हैं।
English: They do not talk.
Hindi: उन्हें बात जंची नहीं.
English: They do not think about people welfare.
Hindi: उन्हें लोगों की भलाई की चिंता नहीं है।
English: They do not think of themselves.
Hindi: वे खुद को तीसमारखां नहीं समझते।
English: They do not think things out as humans do but rely on implanted wisdom.
Hindi: वे मनुष्यों की तरह बातों पर विचार नहीं करते परन्तु अंतर्जात बुद्धि पर निर्भर रहते हैं ।
English: They do not trouble me at all.
Hindi: वे मुझे बिल्कुल भी परेशान नहीं करते.
English: They do not trouble us.
Hindi: वो हमें परेशान नहीं करते.
English: They do not truly believe Jehovahs promises or the warnings issued through his Word and his visible organization regarding the consequences of disobeying Jehovah.
Hindi: वे यहोवा की प्रतिज्ञाओं या यहोवा की अवज्ञा करने के परिणामों से संबंधित उसके वचन और उसके दृश्य संगठन द्वारा दिए चेतावनियों को सचमुच नहीं मानते ।
English: They do not try to exercise authority over men and do not lure any brothers into spiritual or physical fornication.
Hindi: वे पुरुषों पर अपना अधिकार जमाने की कोशिश नहीं करतीं, ना ही वे किसी भी भाई को आध्यात्मिक या शारीरिक रूप से व्यभिचार करने के लिए लुभाती हैं ।
English: They do not try to worship God with the aid of material objects. John 4 24.
Hindi: वे भौतिक वस्तुओं की सहायता से परमेश्वर की उपासना करने की कोशिश नहीं करते ।  यूहन्ना ४ २४.
English: They do not turn up.
Hindi: ये बेवजह नहीं उठ रहे।
English: They do not understand international diplomacy.
Hindi: उन्हें विदेश नीति की समझ नहीं है.
English: They do not understand it
Hindi: ये बात वे समझते नहीं हैं
English: They do not understand it.
Hindi: इनकी बात नहीं समझते.
English: They do not understand politics.
Hindi: जो राजनीति समझते नहीं हैं.
English: They do not understand that this is an exercise by Trump to train the people
Hindi: वे यह नहीं समझ पाते कि यह ट्रंप की अपनी जनता को तैयार करते रहने की क़वायद है
English: They do not understand that.
Hindi: उन्हें यह समझ ही नहीं आता.
English: They do not understand their own feelings
Hindi: वे ख़ुद अपनी भावनाओं को नहीं समझ पाते
English: They do not understand these things.
Hindi: उन्हें इन चीजों की समझ ही नहीं है।
English: They do not understand what is right for them.
Hindi: उन्हें समझ नहीं आता कि कौन सही है।
English: They do not understand what measures should be taken to increase the weight.
Hindi: उन्हें समझ नहीं आता है कि आखिर कौन सा उपाय करके अपना वजन बढ़ा सकते हैं।
English: They do not understand what we say.
Hindi: वे समझ नहीं पाते कि हम क्या क्या कह रहे हैं।
English: They do not use the internet, or such apps.
Hindi: वो न ऐप का इस्तेमाल कर रहे हैं, न इन्टरनेट का।
English: They do not usually thrive in a damp climate or in the plains.
Hindi: ये प्राय आर्द्र जलवायु वाले प्रदेशों अथवा मैदानी भू भागों में फूलती फलती नहीं हैं.
English: They do not utilize oxygen, but they can protect themselves from reactive oxygen molecules.
Hindi: यह ऑक्सीजन का प्रयोग तो नहीं करते लेकिन स्वयं को ऑक्सीजन अणुओं की आक्रमक अभिक्रियाओं से बचाए रखने में भी सक्षम हैं।
English: They do not walk overland, as do muggers, and spend their lives in the large, deep rivers of northern India.
Hindi: ये मगर की तरह धरती पर नहीं चलते तथा अपना अधिकतर जीवन उत्तर भारत की बड़ी गहरी नदियों में बिताते हैं।
English: They do not want Jharkhand to progress but they want to take control over the State to fulfill their agenda and for this they are spreading lies and rumours.
Hindi: वे झारखंड की प्रगति नहीं चाहते हैं लेकिन वे अपने एजेंडे को पूरा करने के लिए राज्य पर नियंत्रण रखना चाहते हैं और इसके लिए वे झूठ और अफवाहें फैला रहे हैं।
English: They do not want Parliament to function and seem to be moving in that direction, he told reporters.
Hindi: वे नहीं चाहते कि संसद की कार्यवाही चले और ऐसा लगता है कि वे उस दिशा में बढ़ रहे हैं।
English: They do not want a Mahamilavat government of those who recently gathered in Kolkata, says PM Narendra Modi.
Hindi: वे उन लोगों की महामिलावट सरकार नहीं चाहते जो हाल ही में कोलकाता में इकठ्ठा हुए हैं।
English: They do not want an investigation into the matter, he said.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि वे इस मामले में कोई जांच नहीं चाहते.
English: They do not want another four years of Obama administration by voting for Democratic nominee Hillary Clinton either.
Hindi: डेमोक्रेटिक उम्मीदवार हिलेरी क्लिंटन के लिए मतदान कर वे ओबामा प्रशासन को चार साल और नहीं देना चाहते।
English: They do not want any development in the state.
Hindi: इन्हें राज्य का विकास नहीं भा रहा है।
English: They do not want any government or any opposition party to rule in any state.
Hindi: वे किसी भी राज्य में कोई सरकार या किसी विपक्षी दल की सरकार नहीं चाहते हैं।
English: They do not want any investigation.
Hindi: कोई जांच नहीं होने देना चाहते.
English: They do not want any litigation which will question their decision.
Hindi: वे कानूनी विवाद नहींं चाहते जो उनके फैसलों पर सवाल उठाए।
English: They do not want certain laws including the Prevention of Corruption Act in Jammu and Kashmir so that they can continue with corruption.
Hindi: वे जम्मू-कश्मीर में भ्रष्टाचार निरोधक अधिनियम सहित कुछ कानून नहीं चाहते हैं ताकि वे भ्रष्टाचार जारी रख सकें।
English: They do not want democracy.
Hindi: वह लोकतंत्र नहीं चाहते हैं.
English: They do not want development in the area.
Hindi: वे क्षेत्र में विकास नहीं चाहते।
English: They do not want elections to be held.
Hindi: वे चाहते हैं कि चुनाव अभी नहीं हो।
English: They do not want friendly relations with India to thrive.
Hindi: वे दोनों नहीं चाहते कि भारत से बेहतर संबंध बने।
English: They do not want me to campaign.
Hindi: वे नहीं चाहते कि मैं प्रचार करूं।
English: They do not want our security apparatus to be strong
Hindi: वे हमारी सुरक्षा व्यवस्था को मजबूत नहीं होने देना चाहती
English: They do not want our security apparatus to be strong.
Hindi: वे हमारी सुरक्षा व्यवस्था को मजबूत नहीं होने देना चाहती।
English: They do not want peace in Kashmir.
Hindi: वे कश्मीर में अमन चैन नहीं चाहते हैं।
English: They do not want prose compositions, although it is much easier to understand them.
Hindi: गद्य रचनाओं को वे पसंद नहीं करते, हालांकि उन्हें समझाना अपेक्षत सरल होता है.
English: They do not want that Ram Temple to be constructed.
Hindi: वो नहीं चाहते हैं कि राम मंदिर का निर्माण हो।
English: They do not want the Hindutva the BJP and RSS are propagating, he said.
Hindi: वे वह हिंदुत्व नहीं चाहते कि जिसका प्रचार-प्रसार भाजपा और आरएसएस कर रहे हैं।
English: They do not want the message to penetrate to that extent.
Hindi: वे नहीं चाहते कि यह संदेश उस कदर तक प्रवेश करें ।
English: They do not want the sheep to fear them as punishers.
Hindi: वे नहीं चाहते हैं कि भेड़ उन्हें दण्डदाता समझकर उनसे डरें ।
English: They do not want the situation to change.
Hindi: वे हालात के बदलने का इंतजार नहीं करते.
English: They do not want their children to grow up exasperated or downhearted. Ephesians 6 4. Colossians 3 21.
Hindi: वे नहीं चाहेंगे कि उनके बच्चे कुढ़ते हुए या निराशा के साथ बड़े हों ।  इफिसियों ६ ४. कुलुस्सियों ३ २१.
English: They do not want to
Hindi: वे नहीं चाहते कि
English: They do not want to be called to the police station or to the Court for their statements or evidence to be recorded.
Hindi: वे नहीं चाहते हैंकि उन्हें पुलिस स्टेशन या न्यायालय में अभिलिखित किए जाने वाले अपने कथनों या साक्ष्य के लिए बुलाया जाए ।
English: They do not want to be disturbed in their view of things or their way of life.
Hindi: वे उनकी जीवन - चर्य्या या अन्य बातों के बारे में उनके दृष्टिकोण में कोई बाधा नहीं चाहते ।
English: They do not want to be obliged.
Hindi: वे बाध्य होना नहीं चाहते ।
English: They do not want to deprive themselves of this opportunity.
Hindi: वे इस मौके को अपने हाथ से जाने नहीं देना चाहते।
English: They do not want to dig their own graves.
Hindi: वे अपनी कब्र स्वयं नहीं खोदना चाहते।
English: They do not want to do anything.
Hindi: वे कुछ नहीं करना चाहते हैं।
English: They do not want to experience any difficulty.
Hindi: वो नहीं चाहते हैं कि किसी तरह की दिक्कत खड़ी हो।
English: They do not want to fall prey to the life of luxury of Rajas and Maharajas.
Hindi: वे राजाओं और महाराजाओं की शानो-शौकत की जिदंगी का शिकार नहीं होना चाहते.
English: They do not want to move forward.
Hindi: वो उससे आगे नहीं बढ़ना चाहते हैं.
English: They do not want to see development of Dalits and other backward classes in education, business or any other field
Hindi: वे शिक्षा, व्यवसाय या किसी भी अन्य क्षेत्र में दलितों और अन्य पिछड़े वर्गों के विकास को नहीं देखना चाहते हैं।
English: They do not want to see development of Dalits and other backward classes in education, business or any other field.
Hindi: वे शिक्षा, व्यवसाय और अन्य क्षेत्रों में दलितों और अन्य पिछड़े वर्गों का विकास नहीं देखना चाहते हैं.
English: They do not want to supplant their anointed brothers.
Hindi: वे अपने अभिषिक्त भाइयों का स्थान नहीं लेना चाहते ।
English: They do not want to take any chances.
Hindi: वे किसी तरह का जोखिम नहीं लेना चाहते हैं।
English: They do not want to talk
Hindi: वे बात नहीं करना चाहते
English: They do not want to understand anything.
Hindi: कुछ भी समझना ही नहीं चाहते।
English: They do not want to work in the agriculture sector.
Hindi: वे कृषि क्षेत्र में काम नहीं करना चाहते हैं।
English: They do not wish to leave India.
Hindi: वे लोग भारत छोड़ना नहीं चाहते . पढ़ें
English: They do not work every day.
Hindi: यह काम भी वह रोज नहीं करते.
English: They do not, however, regard the arhats as objects of devotion but as models of perfection.
Hindi: िफर भी वे अर्हतो को भक्ति की वस्तु नहीं बल्कि पूर्णता के आदर्श मानते हैं।
English: They do not, however, use any Arabic or Persian term and in most cases they have retained the older Bengali terms derived either from Sanskrit or from indigenous sources.
Hindi: इनके लिए अरवी या फारसी शब्दों को व्यवहार में न लाकर बहुधा पुराने बांग्ला शब्दों का प्रयोग करते हैं, जो या तो देसी हैं या संस्कृत से निकले होते हैं।
English: They do not...
Hindi: उन्होंने अपना ना
English: They do nothing except prick our conscience,
Hindi: वे हमारी अंतरात्मा को झिंझोडऩे के सिवाय कुछ नहीं करते,
English: They do on occasion approximately 10 of the time facilitate the trades by committing their own capital and as a matter of course disseminate information to the crowd that helps to bring buyers and sellers together.
Hindi: वे कुछ अवसरों पर लगभग 10 बार अपनी पूंजी लगा कर कारोबार चलाते हैं और कार्रवाई के दौरान भीड़ को सूचना प्रसारित करते हैं जिससे खरीदारों और विक्रेताओं को एक साथ लाने में मदद मिलती है।
English: They do politics even with death of students.
Hindi: यहां तक कि वे छात्रों की मौत के साथ राजनीति करते हैं।
English: They do politics in that too.
Hindi: वह इसमें भी राजनीति करते हैं।
English: They do pose a big challenge to the BJP, indeed.
Hindi: वह भाजपा को बड़ी चुनौती दे सकते हैं।
English: They do put demands.
Hindi: वे दावे जरुर कर रहे हैं.
English: They do quite a lot of grovelling, as well.
Hindi: वो काफी प्रैंक भी करते हैं.
English: They do regular exercise and eat a healthy diet.
Hindi: ये नियमित व्यायाम करते रहे और अपना खानपान ठीक रखा.
English: They do see monuments overseas but miss some facts Italy has the largest number of UNESCO Heritage Sites in the world.
Hindi: वे विदेशों में स्मारकों को देखते हैं लेकिन कुछ तथ्यों को वे भूल जाते हैं इटली दुनिया में यूनेस्को धरोहर स्थलों की सबसे बड़ी विरासत है।
English: They do seek the association of people of their region and meet from time to time like a club.
Hindi: वे अपने क्षेत्र के लोगों का संगठन बनाने का प्रयास अवश्य करते हैं और एक क्लब की तरह समय-समय पर मिलते रहते हैं।
English: They do several things at once.
Hindi: ये एक समय में कई कार्य करने में सक्षम होते हैं।
English: They do simple things but very effectively.
Hindi: वे आम चीजें करते हैं, लेकिन वे काफी प्रभावशाली होते हैं.
English: They do so according to Gods standards, not their own.
Hindi: वे ऐसा अपने ख़ुद के नहीं, बल्कि परमेश्वर के स्तरों के अनुसार करते हैं ।
English: They do so all over the country and all over the world
Hindi: ऐसा वे पूरे देश और पूरे विश्व में करते हैं
English: They do so all over the country and all over the world.
Hindi: ऐसा वे पूरे देश और पूरे विश्व में करते हैं।
English: They do so because that established Kingdom has not taken over exclusive control of the earth but has permitted the kingdoms of this world to keep on exercising their power and authority over all the tribes and races of mankind.
Hindi: वे ऐसा इसलिए करते हैं कि उस स्थापित राज्य ने पृथ्वी का अनन्य नियंत्रण अभी अधिकार में नहीं लिया, बल्कि इस दुनिया के राज्यों को मनुष्यजाति की सारी जनजातियों और प्रजातियों पर अपनी सत्ता और अधिकार का प्रयोग करते रहने दिया है ।
English: They do so by rendering God sacred service day and night. Revelation 7 15 - 17.
Hindi: वे दिन रात परमेश्वर की सेवा  करने के ज़रिए ऐसा करते हैं ।  प्रकाशितवाक्य 7 15 - 17.
English: They do so for political gains.
Hindi: वे ऐसा सिर्फ राजनीतिक लाभ के लिए कर रहे हैं।
English: They do so in exciting times when the world is changing, India is changing, the tasks and challenges are changing.
Hindi: उन्होंने कहा वो बदलाव के इस रोमांचक दौर में ये कर रहे हैं, जब दुनिया बदल रही है, भारत बदल रहा है और काम और चुनौतियां भी बदल रही हैं।
English: They do so not just fiercely, but also while staying within normative gender boundaries.
Hindi: वे ऐसा सिर्फ जमकर नहीं करते हैं, बल्कि आदर्श लैंगिक सीमाओं के भीतर रहते हुए भी करते हैं.
English: They do so not only when they are in public but whenever they are within Jehovahs sight in other words, all the time. Proverbs 5 21.
Hindi: वे ऐसा न केवल तब करते हैं जब वे लोगों के बीच होते हैं, बल्कि तब भी जब वे यहोवा की नज़रों में होते हैं  दूसरे शब्दों में हर समय ।  नीतिवचन ५ २१.
English: They do so together.
Hindi: यह काम वे मिलकर करते हैं.
English: They do strange things.
Hindi: वे असाधारण चीजें करते हैं.
English: They do such things to mislead people.
Hindi: ये लोगों को झांसा देकर इस तरह की वारदातों को अंजाम देते हैं।
English: They do talk.
Hindi: वे भाषण दे रही हैं।
English: They do that always.
Hindi: ये हमेशा ऐसा करते हैं।
English: They do that every day.
Hindi: वे हर रोज ऐसा करती हैं।
English: They do that sometimes.
Hindi: कई बार वे ऐसा कर भी लेती हैं।
English: They do that.
Hindi: वो ऐसे करें.
English: They do the kids' laundry and cook for them.
Hindi: वे बच्चों की लॉन्ड्री करते हैं और उनके लिए खाना बनाते हैं
English: They do the same things.
Hindi: वह यही काम ही करते हैं।
English: They do the toughest of jobs.
Hindi: जो सबसे कठिन काम करते हैं.
English: They do their jobs in all earnestness.
Hindi: वे पूरी दीवानगी से अपना काम करते हैं।
English: They do their jobs very well.
Hindi: ये अपने कामों में बहुत माहिर होते हैं।
English: They do their jobs.
Hindi: वे अपना काम कर रहे हैं।
English: They do their own recruitments through competitive examinations.
Hindi: वे प्रतियोगी परीक्षाओं द्वारा अपने-अपने सचिवालय में भर्ती करते हैं.
English: They do their own things.
Hindi: ये अपनी वाली करते रहते हैं।
English: They do their work in silence.
Hindi: वे चुपचाप अपना काम कर रहे हैं।
English: They do these kinds of things.
Hindi: इस किस्म की चीज़ें वो करते हैं.
English: They do these things to justify their jobs.
Hindi: ऐसा वे अपनी गतिविधियों को जायज़ ठहराने के लिए कर रहे हैं.
English: They do this 247.
Hindi: 247 उनका यही काम है।
English: They do this again and again.
Hindi: वह ये कोशिश बार-बार करते हैं.
English: They do this by burning or dumping, as in the case of Haiti in this picture into a storm water drain.
Hindi: वे जल या डंपिंग के द्वारा ऐसा करते हैं, जैसा कि इस तस्वीर में हैती के तूफान के पानी की नाली में है।