Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 'If we are talking about exoplanets, things should be clear we will not migrate there,' Mayor told AFP near Madrid on the sidelines of a conference when asked about the possibility of humans moving to other planets.
Hindi: """अगर हम एक्सोप्लैनेट्स के बारे में बात कर रहे हैं, तो चीजें स्पष्ट होनी चाहिएः हम वहां नहीं जाएंगे,"" मेयर ने एएफपी को मैड्रिड के पास एक सम्मेलन के मौके पर बताया जब मनुष्यों के अन्य ग्रहों पर जाने की संभावना के बारे में पूछा गया।"
English: 'If we are to teach real peace in this world, and if we are to carry on a real war against war, we shall have to begin with the children.'
Hindi: """ अगर हमें इस दुनिया में वास्तविक शांति सिखाना है, और अगर हमें युद्ध के खिलाफ एक वास्तविक युद्ध करना है, तो हमें बच्चों से शुरुआत करनी होगी """
English: 'If we are trying to have a flexible posture where we are not tied to permanent bases, you are going to need to back it up with a logistics network that can make sure you can flow in people and weaponry as needed,' Wasser said.
Hindi: """अगर हम एक लचीली मुद्रा बनाने की कोशिश कर रहे हैं, जहां हम स्थायी ठिकानों से बंधे नहीं हैं, ... आपको एक रसद नेटवर्क के साथ इसे वापस करने की आवश्यकता है जो यह सुनिश्चित कर सकता है कि आप लोगों में प्रवाह कर सकते हैं और आवश्यकतानुसार हथियार बना सकते हैं"" वासर ने कहा।"
English: 'If we can do it, anyone can do it'
Hindi: 'हम कर सकते हैं तो कोई भी कर सकता है'
English: 'If we don't prioritise protecting health workers, many people will die because the health worker who could have saved their lives is sick.'
Hindi: """अगर हम हर कार्य सही ढंग से भी करें लेकिन स्वास्थ्यकर्मियों की सुरक्षा को प्राथमिकता ना दें, तो बहुत से लोगों की मौत हो जाएगी क्योंकि वे स्वास्थ्यकर्मी ख़ुद बीमार थे जो उनकी जान बचा सकते थे."
English: 'If we have to talk about the future of the people, how can that happen once the very lives of the people are threatened here,' the Mirwaiz said.
Hindi: मीरवाइज ने कहा, "यदि हमें लोगों के भविष्य पर चर्चा करनी है तो यह कैसे संभव होगा जबकि यहां उन्हीं लोगों का जीवन खतरे में है।
English: 'If we show discipline, God will help us' Kejriwal's appeal...
Hindi: यदि हम अनुशासन दिखाएंगे तभी भगवान हमारी मदद करेंगेः केजरीवाल
English: 'If we want more development, we have to have less cash in the system.'
Hindi: अगर हम अधिक विकास चाहते हैं तो प्रणाली में कम नकदी रखनी होगी।
English: 'If we wanted to do a Beetle electrically it would be much better than today's model, much closer to history, because it could be rear-wheel drive,' he said.
Hindi: """अगर हम बीटल करना चाहते थे, तो विद्युत रूप से यह आज के मॉडल की तुलना में बहुत बेहतर होगा, इतिहास के बहुत करीब है क्योंकि यह रियर-व्हील ड्राइव हो सकता है,"" ऑटोमोटिव आउटलेट के लिए डायस ने कहा।"
English: 'If you are a long-term smoker, on average, your life expectancy is about 10 years less than a non-smoker.
Hindi: यदि आप धूम्रपान करते हैं, तो आपके धूम्रपान न करने वालों की तुलना में 10 वर्ष कम जीने की संभावना है।
English: 'If you are not willing to own a stock for 10 years, do not think about owning it for 10 minutes.'
Hindi: """यदि आप दस साल के लिए स्टॉक रखने के इच्छुक नहीं हैं, तो इसे दस मिनट के लिए रखने के बारे में भी न सोचें"""
English: 'If you ask me if I would be happy to get on a plane to Australia in November, I would say yes.
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर आप मुझसे पूछें कि क्या मुझे नवंबर में ऑस्ट्रेलिया जाने के लिए विमान से जाने में खुशी होगी, तो मैं हां कहूंगा।
English: 'If you ask them questions about their behaviors on the site, they'll tell you that they're mostly there to speak their own opinions.
Hindi: """यदि आप उनसे साइट पर उनके व्यवहार के बारे में सवाल पूछते हैं, तो वे आपको बताएंगे कि वे ज्यादातर अपनी राय बोलने के लिए हैं।"
English: 'If you can keep your head when all about you
Hindi: यदि आप अपने सिर को तब रख सकते हैं जब आपके बारे में सब कुछ
English: 'If you can see it,
Hindi: """यदि आप इसे देख सकते हैं,"
English: 'If you can't fly,
Hindi: """अगर तुम उड़ नहीं सकते तो,"
English: 'If you choose to fail us, we will never forgive you,' she said.
Hindi: """यदि आपने हमें विफल करने के लिए चुना, तो मैं कहती हूं कि हम आपको कभी माफ नहीं करेंगे,"" उसने कहा।"
English: 'If you do not leave the country, you will be killed in an encounter'
Hindi: 'देश नहीं छोड़ा तो एनकाउंटर में मारा जाएंगे'
English: 'If you don't like their rules, whose would you use?'
Hindi: यदि आपको उनके नियम पसंद नहीं हैं तो आप किसका उपयोग करेंगे?
English: 'If you don't like to read, you haven't found the right book.' - J.K Rowling
Hindi:  यदि आपको पढ़ना पसंद नहीं है, तो आपको सही पुस्तक नहीं मिली है. -जे. के. राउलिंग
English: 'If you don't want to be here, leave'
Hindi: 'नहीं आना चाहते तो ना आएं'
English: 'If you don't want to come then don't come,' he said.
Hindi: यदि आप नहीं आना चाहते हैं, तो न आएं, "उन्होंने कहा।
English: 'If you don't want women to do whatever they need to do then you must provide them with food, you must provide them with shelter and their basic human rights.'
Hindi: यदि आप नहीं चाहतीं कि महिलाएं जो कुछ भी करना चाहती हैं, तो आपको उन्हें भोजन प्रदान करना चाहिए, आपको उन्हें आश्रय और उनके मूल मानवाधिकार प्रदान करने चाहिए।
English: 'If you have extras of items that you are keeping for a specific purpose, think about whether you could use them for another purpose.'
Hindi: यदि आपके पास एक विशिष्ट उद्देश्य के लिए रखे गए सामानों के अतिरिक्त हैं, तो इस बारे में सोचें कि आप उन्हें किसी अन्य उद्देश्य के लिए उपयोग कर सकते हैं या नहीं।
English: 'If you have three people in your life that you can trust, you can consider yourself the luckiest person in the whole world.'
Hindi: """अगर आप दुनिया में किन्ही तीन लोगों पर भरोसा कर सकते हैं, तो यकीन मानिए आप पूरी दुनिया में सबसे ज्यादा भाग्यशाली इंसान हैं"""
English: 'If you have to ask, don't do it'.
Hindi: """अगर आपको पूछना है, तो मत करो।"
English: 'If you look at his production before 1888, it was all over the place,' Wang said.
Hindi: """यदि आप 1888 से पहले के उनके उत्पादन को देखें, तो यह हर जगह था,"" वांग ने कहा।"
English: 'If you look at the West Indies, and people can say that I sound biased, but in the last four three tournaments we have managed to get to the last four and win two of them.
Hindi: धाकड़ ऑलराउंडर ने कहा, "जब आप वेस्टइंडीज को देखते हैं तो लोग कह सकते हैं कि मैं पक्षपाती लग रहा हूं, लेकिन पिछले चार तीन टूर्नामेंट्स में हम अंतिम चार में पहुंचने में सफल रहे हैं, जिसमें से दो में जीत हासिल की है.
English: 'If you love a flower, don't pick it up.
Hindi: """अगर आप एक फूल से प्यार करते हैं, तो इसे मत उठाओ।"
English: 'If you love something set it free, but don't be surprised if it comes back with herpes.'
Hindi: """अगर आप किसी चीज़ से प्यार करते हैं, तो उसे मुफ्त में सेट करें, लेकिन हरपीज़ के साथ वापस आने पर आश्चर्य नहीं होगा।"
English: 'If you put the sand into the jar first,' he continued, 'there is no room for the pebbles or golf balls.
Hindi: 'अगर आप रेत को पहले जार में डालते हैं, तो वह जारी रहता है,' कंकड़ या गोल्फ की गेंदों के लिए कोई जगह नहीं है।
English: 'If you put the sand into the jar first,' he continued,' there is no room for the pebbles or the golf balls.
Hindi: 'अगर आप रेत को पहले जार में डालते हैं, तो वह जारी रहता है,' कंकड़ या गोल्फ की गेंदों के लिए कोई जगह नहीं है।
English: 'If you really want something, you don't stop for anyone or anything until you get it.'
Hindi: """यदि आप वास्तव में कुछ चाहते हैं तो आप किसी के लिए या किसी भी चीज़ के लिए तब तक नहीं रुकते जब तक आप उसे प्राप्त नहीं कर लेते।"
English: 'If you sit on a hot stove for a minute, it seems to take an hour.
Hindi: 'अगर आप एक मिनट के लिए गर्म स्टोव पर बैठते हैं, तो एक घंटे का समय लगता है।
English: 'If you talk to a man in a language he understands,
Hindi: अगर आप किसी आदमी से उस भाषा में बात करते हैं जो वह समझता है,
English: 'If you tell anybody, I'll kill you.
Hindi: ' अगर किसी से कहा, तो मार ही डालूँगा।
English: 'If you think people can develop and change, you don't tend to make blanket judgements.'
Hindi: """ ""अगर आपको लगता है कि लोग विकसित और बदल सकते हैं, तो आप कंबल के निर्णय नहीं लेते हैं।"
English: 'If you transplant the brain and keep the brain and spinal cord together, it's actually not impossible.'
Hindi: ' यदि आप मस्तिष्क का प्रत्यारोपण करते हैं और मस्तिष्क और रीढ़ की हड्डी को एक साथ रखते हैं तो यह वास्तव में असंभव नहीं है।
English: 'If you walk down a street in any town or city in the world today you realise there's a kind of marvelous anarchy that characterises young people, actually people of all ages.
Hindi: यदि आप दुनिया के किसी भी शहर या महानगर की सड़कों पर चलते हैं, तो आप महसूस करते हैं कि एक प्रकार की अद्भुत अराजकता है, जो युवाओं को बल्कि सभी उम्र के लोगों को भी प्रभावित करती है।
English: 'If you want a relationship that looks and feels like the most amazing thing on Earth, you need to treat it like it is the most amazing thing on Earth.'
Hindi: 'यदि आप ऐसा रिश्ता चाहते हैं जो पृथ्वी पर सबसे आश्चर्यजनक चीज की तरह दिखता है और महसूस करता है, तो आपको इसका इलाज करने की जरूरत है, क्योंकि यह पृथ्वी की सबसे आश्चर्यजनक चीज है।
English: 'If you want my life.
Hindi: -'अगर मेरी जिन्दगी चाहते हैं तो।
English: 'If you want that super high shine gleam, then you want a powder highlighter that's not going to move.
Hindi: 'यदि आप सुपर हाई ग्लॉस की चमक चाहते हैं, तो आप एक ऐसा पाउडर ब्रांड चाहते हैं जो हिलता नहीं है।
English: 'If you want to be creative, stay in part a child, with the creativity and invention that characterizes children before they are deformed by adult society.'
Hindi: """यदि आप रचनात्मक बनना चाहते हैं, तो एक बच्चे के रूप में रहें, रचनात्मकता और आविष्कार के साथ जो बच्चों को वयस्क समाज द्वारा विकृत किए जाने से पहले उनकी विशेषता है।"
English: 'If you want to know anything on any topic in the world, you just ask Kevin Pietersen.
Hindi: """अगर आप दुनिया में किसी भी विषय पर कुछ जानना चाहते हैं, तो आप केविन पीटरसन से पूछें।"
English: 'If you won't ask me questions,
Hindi: अगर तुम मुझे सवाल नहीं पूछोगे,
English: 'If you won't do it others will'
Hindi: """तुम ना करोगे तो किसी और से कराउंगा"""
English: 'If you work hard and you play by the rules, then this country is truly open to you.
Hindi:  यदि आप कड़ी मेहनत करते हैं और नियम से चलते हैं, तो यह देश सचमुच आपके लिए खुला हुआ है.
English: 'If you're black you might as well not show up on the street
Hindi: यदि आप काले हैं तो आप सड़क पर भी नहीं दिख
English: 'If you're consuming alcohol
Hindi: यदि आप दारू पीकर
English: 'If you're from Africa, why are you white?'
Hindi: """अगर आप अफ्रीका से हैं, तो आप सफेद क्यों हैं?"
English: 'If you're gonna be sad, you might as well be sad in Paris.'
Hindi: """यदि आप दुखी होने वाले हैं, तो आप पेरिस में भी दुखी हो सकते हैं।"
English: 'If you're partying all five nights of the working week, you'll want a different look for every night without having to spend much time styling your hair,' he explains.
Hindi: """यदि आप अपने कार्य सप्ताह के दौरान सभी पांच रातें पार्टी करते हैं, तो आप अपने बालों को स्टाइल करने में बहुत अधिक समय खर्च किए बिना हर रात अलग दिखना चाहेंगे, "" वह बताती हैं।"
English: 'If you're planning to use Al Maktoum Bridge from Bur Dubai to Deira during the weekend, please be informed that the lanes from Umm Hurair Road bridge to Al Maktoum Bridge will be closed from Friday, August 30 at 1 am until Saturday, August 31 at 9 am due to maintenance work.
Hindi: 'अगर आप सप्ताहांत में बुर दुबई से देरा तक अल मकतौम पुल का उपयोग करने की योजना बना रहे हैं, तो कृपया सूचित किया जाए कि उम्म हायर रोड पुल से अल मकतौम पुल तक की गलियां शुक्रवार, 30 अगस्त को सुबह 1 बजे से शनिवार, अगस्त तक बंद रहेंगी।
English: 'If you've risked your money to buy MSTR stock and Bitcoin goes up...'...
Hindi: 'यदि आपने एमएसटीआर स्टॉक खरीदने के लिए अपने पैसे को जोखिम में डाला है और बिटकॉइन बढ़ गया है . . . '
English: 'If your only goal is to become rich, you will never achieve it.'
Hindi: """ अगर अमीर बनाना ही तुम्हारा एक मात्र लक्ष्य है तो तुम इसे कभी हासिल नहीं कर पाओगे"
English: 'Iggy' made his debut for Kent against Somerset in July 1986, and in a career spanning two decades, went on to make 283 appearances for the county, taking 592 wickets across both first-class and List A cricket.
Hindi: इग्लेसडेन ने जुलाई 1986 में समरसेट के खिलाफ केंट के लिए पदार्पण किया, और दो दशकों के करियर में, क्लब के लिए 283 मैच खेले, जिसमें प्रथम श्रेणी और लिस्ट ए क्रिकेट दोनों में उन्होंने 592 विकेट लिए।
English: 'Illegal' Bangladeshis will not be allowed to stay in the country Shah
Hindi: 'बंगलादेशी घुसपैठियों को देश में नहीं रहने दिया जाएगा'- शाह
English: 'Illegal' Bangladeshis won't be allowed to stay in the country Shah
Hindi: 'बंगलादेशी घुसपैठियों को देश में नहीं रहने दिया जाएगा'- शाह
English: 'Imagination is always the fabric of social life and the dynamic of history.
Hindi: कल्पना हमेशा सामाजिक जीवन का ताना-बाना और इतिहास का गतिशील है।
English: 'Imagine, your body on top of mine on a beach.'
Hindi: 'कल्पना कीजिए, समुद्र तट पर मेरा शरीर आपके ऊपर है।
English: 'Immensely proud of all the players'
Hindi: 'खिलाड़ियों पर गर्व'
English: 'Imminent threat to life'.
Hindi: 'जीवन पर गंभीर खतरा'
English: 'Impeachment is the only remedy.'
Hindi: 'वैक्सीनेशन ही एक मात्र उपाय'
English: 'Importantly, DoJ has not found, nor does it allege, that the combination will reduce competition in the sale of books.
Hindi: """ ""महत्वपूर्ण बात यह है कि डीओजे ने न तो पाया है और न ही यह आरोप लगाया है कि यह संयोजन पुस्तकों की बिक्री में प्रतिस्पर्धा को कम करेगा।"
English: 'Importantly, his vision matches with ours at the club, which makes it a positive start.
Hindi: महत्वपूर्ण रूप से, उनका दृष्टिकोण क्लब में हमारे साथ मेल खाता है, जो इसे एक सकारात्मक शुरुआत बनाता है।
English: 'Importantly, we can do this after allergy is established, which provides for potential therapy of allergies in humans.
Hindi: """महत्वपूर्ण रूप से, हम एलर्जी की स्थापना के बाद ऐसा कर सकते हैं, जो मनुष्यों में एलर्जी की संभावित चिकित्सा के लिए प्रदान करता है।"
English: 'Impossible to get justice'
Hindi: 'न्याय नहीं मिल रहा'
English: 'In 'First Man' I show the American flag standing on the lunar surface, but the flag being physically planted into the surface is one of several moments of the Apollo 11 lunar EVA that I chose not to focus upon,' he said in a statement carried by Variety.
Hindi: """मेंप्रथमआदमी, मैं चंद्र की सतह पर खड़े अमेरिकी ध्वज को दिखाता हूं, लेकिन भौतिक रूप से सतह पर लगाया गया झंडा अपोलो 11 चंद्र ईवा के कई क्षणों में से एक है जिसे मैंने ध्यान केंद्रित नहीं करने के लिए चुना था, """
English: 'In 1959, why do you ask?'
Hindi: """1959 क्यों यह प्रश्न?"
English: 'In 1967 we were counted, in 2017 we seek to be heard.
Hindi: 1967 में हमारी गणना हुई थी, 2017 में हम चाहते हैं कि हमें सुना जाना चाहिए।
English: 'In 2011, the UPA was in power and DMK was in big ministries.
Hindi: 2011 में यूपीए दिल्ली की सत्ता में थी और डीएमके के पास केंद्र सरकार में बड़े मंत्रालय थे।
English: 'In 2016, following the acquisition of EE, we began a process to remove Huawei equipment from the core of our 3G and 4G networks, as part of network architecture principles in place since 2006,' a BT spokesman said.
Hindi: """2016 में, ईई के अधिग्रहण के बाद, हमने 2006 के बाद से नेटवर्क आर्किटेक्चर सिद्धांतों के हिस्से के रूप में अपने 3 जी और 4 जी मोबाइल नेटवर्क के कोर से हुआवेई उपकरणों को हटाने के लिए एक प्रक्रिया शुरू की,"" बीटी ने कहा।"
English: 'In Delhi, people have seen our work and they are happy with it.
Hindi: कहा- दिल्ली में लोगों ने हमारा काम देखा है और वे इससे खुश हैं
English: 'In Houston, a delegation of the Kashmiri Pandit community met the Prime Minister.
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया, " ह्यूस्टन में कश्मीरी पंडित समुदाय के एक प्रतिनिधिमंडल ने प्रधानमंत्री से मुलाकात की।
English: 'In India', he said, 'they tell me that I ought not to teach Advuita Vedanta to the people at large.
Hindi: ५६. "लोग कहते हैं कि मुझे भारत में सर्वसाधारण को वेदांत की शिक्षा नहीं देनी चाहिए।
English: 'In Uttar Pradesh, the situation is such that the criminals are not monitored, but the history-sheet of innocent persons is opened,' he charged.
Hindi: """ ""उत्तर प्रदेश में, स्थिति ऐसी है कि अपराधियों पर नजर नहीं रखी जाती है, लेकिन निर्दोष व्यक्तियों की हिस्ट्रीशीट खोली जाती है,"" उन्होंने आरोप लगाया।"
English: 'In Yemen, one child dies every 10 minutes from preventable causes, including malnutrition and vaccine-preventable diseases,' she said.
Hindi: """यमन में, हर 10 मिनट में एक बच्चे की मौत रोके जा सकने वाले कारणों से होती है, जिसमें कुपोषण और वैक्सीन-रोकथाम योग्य बीमारियां शामिल हैं,"" उसने जोर दिया।"
English: 'In a changing climate, continuous and free access to Landsat data, and the other data in NASA's Earth observing fleet, helps data users, including city planners, farmers and scientists, plan for the future.'
Hindi: बदलती जलवायु में, लैंडसैट डेटा तक निरंतर और मुफ्त पहुंच, और नासा के पृथ्वी-अवलोकन बेड़े में अन्य डेटा, डेटा उपयोगकर्ताओं की सहायता करते हैं, जिनमें शामिल हैं शहर के योजनाकार, किसान और वैज्ञानिक, भविष्य के लिए योजना बनाते हैं," वाशिंगटन में नासा मुख्यालय में पृथ्वी विज्ञान प्रभाग के निदेशक करेन सेंट जर्मेन ने कहा।
English: 'In a country like India where crores of people are living Below Poverty Line and the country's GDP has gone down to minus 23.9 per cent -23.09 per cent during the lockdown period, and therefore, this over charged amount be refunded to the affected people forthwith,' it said.
Hindi: """भारत जैसे देश में जहां करोड़ों लोग गरीबी रेखा से नीचे जीवन यापन कर रहे हैं और देश की जीडीपी लॉकडाउन अवधि के दौरान शून्य से 23.9 फीसदी -23.09 फीसदी नीचे चली गई है, और इसलिए, इस ओवर चार्ज राशि को प्रभावितों को वापस कर दिया जाना चाहिए।"
English: 'In a country of our size, you can't be hanging around and having 100,000 infections a day,' he continued.
Hindi: """हमारे आकार के देश में, आप इधर-उधर नहीं घूम सकते और एक दिन में 100,000 संक्रमण हो सकते हैं।"
English: 'In a major first, scientists have detected water vapor and possibly even liquid water clouds that rain in the atmosphere of a strange exoplanet that lies in the habitable zone of its host star about 110 light-years from Earth.
Hindi: एक प्रमुख पहले में, वैज्ञानिकों ने जल वाष्प और संभवतः यहां तक कि तरल पानी के बादलों का पता लगाया है जो एक अजीब एक्सोप्लेनेट के वातावरण में बारिश करते हैं जो पृथ्वी से लगभग 110 प्रकाश-वर्ष अपने मेजबान तारे के रहने योग्य क्षेत्र में स्थित हैं।
English: 'In a political career spanning over four decades, former Goa CM Luizinho Faleiro has worked ardently towards the development of people.
Hindi: उन्होंने कहा, "चार दशक के राजनीतिक करियर में गोवा के पूर्व मुख्यमंत्री लुईजिन्हो फालेयरो ने लोगों के विकास के लिए उत्साहपूर्वक काम किया.
English: 'In a side when you have 15 players there will always be times when there will be opinions that will be different.
Hindi: """टीम में जब 15 खिलाड़ी होते हैं तो हमेशा ऐसा समय आता है जब नजरिया अलग अलग होता है."
English: 'In a taxi.
Hindi: """टैक्सी में।"
English: 'In accordande with the provisions of section 3 of the Twenty-Fifth Amendment to the United States Constitution, I hearby transmit to you my written delcaration that I am able to discharge the powers and duties of the Office of the President of the United States and that I am resuming those powers and duties,' Biden wrote.
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका के संविधान में पच्चीसवें संशोधन की धारा 3 के प्रावधानों के अनुसार, यह पत्र मेरी लिखित घोषणा का गठन करेगा कि मैं वर्तमान में संयुक्त राज्य के राष्ट्रपति के कार्यालय की शक्तियों और कर्तव्यों का निर्वहन करने में असमर्थ हूं, ""बिडेन ने लिखा।"
English: 'In addition they cost the health care system a lot of money.
Hindi: """इसके अलावा, वे स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली पर बहुत पैसा खर्च करते हैं।"
English: 'In addition to the changes in mid-August, the Government is also carrying out a number of pilots to see whether instead of isolating when you get pinged, you could take a test.
Hindi: """अगस्त के मध्य में बदलावों के अलावा, सरकार यह देखने के लिए कई पायलट भी चला रही है कि क्या आप पिंग होने पर अलग होने के बजाय, आप एक परीक्षा दे सकते हैं।"
English: 'In addition, the findings were based on evidence that was not disclosed to me or my advisers.
Hindi: """ इसके अलावा ""निष्कर्ष उन सबूतों पर आधारित थे, जिनके बारे में मुझे या मेरे सलाहकारों को नहीं बताया गया है।"
English: 'In addition, they cost the health care system a lot of money.
Hindi: """इसके अलावा, वे स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली पर बहुत पैसा खर्च करते हैं।"
English: 'In addition, this work establishes that sodium ingestion is tightly regulated by the brain, and dysfunction in these neurons could lead to over or under consumption of sodium - which could lead to stress on the cardiovascular system over time.'
Hindi: """इसके अलावा, यह काम स्थापित करता है कि मस्तिष्क द्वारा सोडियम अंतर्ग्रहण को कसकर नियंत्रित किया जाता है, और इन न्यूरॉन्स में शिथिलता सोडियम की अधिक या कम खपत हो सकती है, जिससे समय के साथ हृदय प्रणाली पर तनाव हो सकता है।"
English: 'In all cases, it was found to be far too easy for someone to use the toy to talk to a child,' Which? noted.
Hindi: """सभी मामलों में, किसी बच्चे से बात करने के लिए खिलौने का उपयोग करना बहुत आसान पाया गया, "" यह दावा किया गया।"
English: 'In all of Europe there weren't 6 million Jews'.
Hindi: हाँ, पूरे यूरोप में 6 मिलियन यहूदी नहीं थे
English: 'In all our deeds, the proper value and respect for time determines success or failure.'
Hindi: 161 "हमारे सभी कर्मों में समय को उचित महत्व और सम्मान देना सफ़लता या विफलता को निर्धारित करता है.
English: 'In an increasingly complex world...
Hindi: """एक जटिल दुनिया में,"
English: 'In atheists, they don't trust'
Hindi: 'नास्तिकों में, वे भरोसा नहीं करते'
English: 'In case you are romantically participating with somebody that isn't an evolution of a friendship, I like to recommend a 3-message rule.
Hindi: 'यदि आप किसी ऐसे व्यक्ति के साथ रोमांटिक रूप से जुड़ रहे हैं जो दोस्ती का विकास नहीं है, तो मैं 3-संदेश नियम की अनुशंसा करता हूं।
English: 'In contrast, the most basic definition of solarpunk - offered by musician and photographer Jay Springett - is that it is a movement in speculative fiction, art, fashion and activism' Introduction
Hindi: इसके विपरीत, सोलरपंक की सबसे बुनियादी परिभाषा - संगीतकार और फोटोग्राफर द्वारा की पेशकश की जे स्प्रिंगटाट - यह सट्टा कल्पना, कला, फैशन और सक्रियता में एक आंदोलन है
English: 'In dealing with today's challenges, we can draw inspiration from universities in Takshashila, Nalanda, Vikramshila and Vallabhi which had set high standards of teaching and research.
Hindi: """आज की चुनौतियों से निपटने के लिए, हम तक्षशिला, नालंदा, विक्रमशिला और वल्लभी में विश्वविद्यालयों से प्रेरणा ले सकते हैं, जिन्होंने शिक्षण और अनुसंधान के उच्च मानक निर्धारित किए थे।"
English: 'In directness of speech, his towering integrity, his deep respect for our democracy, and his soldier's sense of duty and honor, Colin PowePowell demonstrates ... qualities that will make him a great representative of all the people of this country.'
Hindi: """भाषण की प्रत्यक्षता में, उनकी विशाल अखंडता, हमारे लोकतंत्र के लिए उनका गहरा सम्मान, और उनके सैनिक की कर्तव्य और सम्मान की भावना, कॉलिन पॉवेल प्रदर्शित करते हैं ... ऐसे गुण जो उन्हें इस देश के सभी लोगों का एक महान प्रतिनिधि बना देंगे।"
English: 'In directness of speech, his towering integrity, his deep respect for our democracy, and his soldier's sense of duty and honor, Colin Powell demonstrates ... qualities that will make him a great representative of all the people of this country.'
Hindi: """भाषण की प्रत्यक्षता में, उनकी विशाल अखंडता, हमारे लोकतंत्र के लिए उनका गहरा सम्मान, और उनके सैनिक की कर्तव्य और सम्मान की भावना, कॉलिन पॉवेल प्रदर्शित करते हैं ... ऐसे गुण जो उन्हें इस देश के सभी लोगों का एक महान प्रतिनिधि बना देंगे।"
English: 'In fact, Climate Change is a lived reality for millions around the world.
Hindi: वास्तव में, जलवायु परिवर्तन दुनिया भर के लाखों लोगों के लिए एक जीवित वास्तविकता है ।
English: 'In fact, climate change is a lived reality for millions around the world.
Hindi: वास्तव में, जलवायु परिवर्तन दुनिया भर के लाखों लोगों के लिए एक जीवित वास्तविकता है ।
English: 'In fact, talking about the loss of the GDP in 2014, this number is 15, 75.
Hindi: वास्तव में, 2014 में जीडीपी के नुकसान के संबंध में, यह आंकड़ा 15,75 है।
English: 'In fact, the confidence of the people is worth more than money.'
Hindi: """वास्तव में लोगों का विश्वास, पैसे से अधिक है।"
English: 'In heaven, all the interesting people are missing.'
Hindi: """स्वर्ग में, सभी दिलचस्प लोग गायब हैं।"
English: 'In his first few years everyone tried to kick him because they wanted to stop him, and then he became such a top player everyone had to have an eye on him and his record.
Hindi: """उनके पहले कुछ साल, मुझे लगता है कि हर कोई उन्हें लात मारने की कोशिश करना चाहता था क्योंकि वे उसे रोकना चाहते थे, और फिर वह इतना शीर्ष खिलाड़ी बन गया कि सभी टीमों को उस पर नजर रखनी होगी।"