Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Upto 03.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 120626.22 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.649.50 Crores benefitting 68978 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: 03 दिसंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 649.50 करोड़ रुपये की एमएसपी मूल्य वाली मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 120626.22 मीट्रिक टन की खरीद की जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 68,978 किसान लाभान्वित हुए।
English: Upto 04.10.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured103.40 MT of Moong having MSP value of Rs.74 lakhs benefitting 85 farmers in Tamil Nadu andHaryana
Hindi: दिनांक 04 अक्टूबर 2020 तक, सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 103.40 मीट्रिक टन मूंग की खरीद की है जिसका एमएसपी मूल्य 74 लाख रुपये है, जिससे द्वारा तमिलनाडु और हरियाणा के 85 किसानों को लाभ प्राप्त हुआ है
English: Upto 04.11.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 22,481.13 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.120.99 Crores benefitting 13509 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan as against the last year corresponding purchase of 14,904.61 MT which is an increase of 50.83 for pulses and oilseeds.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 04 नवंबर  2020 तक मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 22,481.13 मीट्रिक टन की खरीद की है, जिसका तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान में 13,509 किसानों को लाभान्वित करने के लिए 120.99 करोड़ रुपये का एमएसपी मूल्य है, जबकि पिछले वर्ष 14,904.61 मीट्रिक टन खरीद की गई, जो दालों और तिलहन के लिए 50.83 प्रतिशत की वृद्धि दर्शाता है।
English: Upto 05.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured130619.34MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.702.21 Crores benefitting 74613 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: 05 दिसंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 702.21 करोड़ रुपये की एमएसपी मूल्य वाली मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 130619.34 मीट्रिक टन की खरीद की है जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 74,613 किसान लाभान्वित हुए।
English: Upto 06.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 133550.58 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.718.51 Crores benefitting 76002 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 06 दिसंबर, 2020 तक133550.58एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 718.51करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 76002 किसानों को लाभ मिला है
English: Upto 07.10.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 376.65 MT of Moong having MSP value of Rs.2.71 Crores benefitting 269 farmers in Tamil Nadu and Haryana
Hindi: सरकार ने 07.10.2020 तक अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 2.71 करोड़ रुपये एमएसपी मूल्य के 376.65 मीट्रिक टन मूंग की खरीद की है जिससे तमिलनाडु और हरियाणा में 269 किसान लाभान्वित हुए
English: Upto 07.11.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 31988.25 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.171.60 Crores benefitting 18949 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan as against the last year corresponding purchase of 17586.31 MT which is an increase of 81.89 for pulses and oilseeds.
Hindi: 07 नवंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 171.60 करोड़ रुपये की एमएसपी मूल्य वाली मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 31988.25 मीट्रिक टन की खरीद की जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 18,949 किसान लाभान्वित हुए
English: Upto 07.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 139458.85 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.749.85 Crores benefitting 79201 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 07दिसंबर, 2020 तक139458.85एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 749.85करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 79201किसानों को लाभ मिला है
English: Upto 08.11.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 38980.82 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.208.81 Crores benefitting 22772 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan as against the last year corresponding purchase of 17586.31 MT which is an increase of 121.65 for pulses and oilseeds.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 08 नवम्बर, 2020 तक 38980.82 एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 208.81 करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 22772 किसानों को लाभ मिला है
English: Upto 08.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 143425.38 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.770.84 Crores benefitting 81301 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: 12.2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 143425.38 मीट्रिक टन मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद एमएसपी मूल्यों पर की है
English: Upto 09.10.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 459.60 MT of Moong having MSP value of Rs.3.33 crores benefitting 326 farmers in Tamil Nadu and Haryana
Hindi: 9 अक्टूबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 459.60 मीट्रिक टन मूंग की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 3.33 करोड़ रुपये रहा और इससे तमिलनाडु व हरियाणा में 326 किसान लाभान्वित हुए
English: Upto 09.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 148883.39 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.799.99 Crores benefitting 84178 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: 12.2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 148883.39 मीट्रिक टन मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद एमएसपी मूल्यों पर की है
English: Upto 10  change isn ownership is allowed after two years
Hindi: दो वर्षों के बाद 10 प्रतिशत तक स्वामित्व परिवर्तन की अनुमति है
English: Upto 10 change isn ownership is allowed after two years.
Hindi: दो वर्षों के बाद 10 प्रतिशत तक स्वामित्व परिवर्तन की अनुमति है।
English: Upto 10.10.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 459.60 MT of Moong having MSP value of Rs.3.33 crores benefitting 326 farmers in Tamil Nadu and Haryana
Hindi: 10.2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 459.60 मीट्रिक टन मूंग की एमएसपी मूल्य पर खरीद की है
English: Upto 10.11.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 50055.63 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.268.65 Crores benefitting 29168 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan as against the last year corresponding purchase of 20144.09 MT which is an increase of 148.49 for pulses and oilseeds.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 10 नवम्बर, 2020 तक 50055.63 एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 268.65 करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 29168 किसानों को लाभ मिला है
English: Upto 10.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 153791.05 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.826.23 Crores benefitting 86675 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 10दिसंबर, 2020 तक153791.05एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 826.23करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 86675किसानों को लाभ मिला है
English: Upto 100 per cent foreign investment as equity qualifies for automatic approval.
Hindi: इक्विटी के रूप में 100 प्रतिशत तक विदेशी निवेश स्वतः अनुमोदन के लिए योग्य माने जाते हैं।
English: Upto 11.10.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 606.56 MT of Moong and Urad having MSP value of Rs.4.36 crores benefitting 533 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra and Haryana
Hindi: 11 अक्टूबर, 2020 तक, सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 606.56 मीट्रिक टन मूंग और उड़द की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 4.36 करोड़ रुपये है
English: Upto 11.11.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 54788.28 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.294.60 Crores benefitting 31865 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan as against the last year corresponding purchase of 21401.24 MT which is an increase of 156.01 for pulses and oilseeds.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 11 नवम्बर, 2020 तक 54788.28एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 294.60करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 31865 किसानों को लाभ मिला है
English: Upto 11.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured154423.46MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.829.57 Crores benefitting 87024 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: 11 दिसंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 829.57 करोड़ रुपये की एमएसपी मूल्य वाली मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 154423.46 मीट्रिक टन की खरीद की है जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 87,024 किसान लाभान्वित हुए।
English: Upto 12.11.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 58191.40 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.312.67Crores benefitting 33932 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan as against the last year corresponding purchase of 21401.24 MT which is an increase of 171.91for pulses and oilseeds.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 12 नवम्बर, 2020 तक 58191.40एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 312.67करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 33932 किसानों को लाभ मिला है
English: Upto 12.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured154423.46MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.829.57 Crores benefitting 87024 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 12.12.2020 तक 1,54,423.46 एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 829.57 करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 87,,024 किसानों को लाभ मिला है।
English: Upto 13.10.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 669.74 MT of Moong and Urad having MSP value of Rs.4.82 crores benefitting 611 farmers in Tamil Nadu Maharashtra and Haryana
Hindi: 10.2020 तक, सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के जरिए 4.82 करोड़ रुपये के एमएसपी पर 669.74 मीट्रिक टन मूंग और उड़द की खरीद की है जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र और हरियाणा के 611 किसानों को लाभ हुआ है
English: Upto 13.10.2020, the progressive procurement of paddy has crossed 55.61 LMT, procured through over 4.80 Lac farmers with MSP value of 10,500.72 Crores.
Hindi: 10.2020 तक ,धान की प्रोग्रेसिव खरीद 55.61 लाख मीट्रिक टन से अधिक रही ,यह खरीद 10,500.72 करोड़ रुपये के समर्थन मूल्य पर देश के 4.80 लाख से अधिक किसानों से की गई
English: Upto 13.11.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 58191.40 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.312.67 Crores benefitting 33932 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan as against the last year corresponding purchase of 21401.24 MT which is an increase of 171.91 for pulses and oilseeds
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 13 नवम्बर, 2020 तक 58191.40एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 312.67करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 33932 किसानों को लाभ मिला है
English: Upto 13.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 158387.33 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.850.89 Crores benefitting 88871 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 13.12.2020 तक 1,58,387.33 एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 850.89 करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 88,871 किसानों को लाभ मिला है।
English: Upto 14.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 164363.11 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.882.73 Crores benefitting 92009 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 14.12.2020 तक 164363.11 एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 882.73 करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 92009 किसानों को लाभ मिला है।
English: Upto 15.10.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 723.79 MT of Moong and Urad having MSP value of Rs.5.21 crores benefitting 681 farmers in Tamil Nadu Maharashtra and Haryana
Hindi: दिनांक 15 अक्टूबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 723.79 मीट्रिक टन मूंग और उड़द की खरीद एमएसपी मूल्यों पर की है
English: Upto 150 people are feared killed in the incident, according to Uttarakhand Chief Secretary OM Prakash.
Hindi: उत्तराखंड के मुख्य सचिव ने हादसे में 150 लोगों की मौत की आशंका जताई है।
English: Upto 16.10.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 723.79 MT of Moong and Urad having MSP value of Rs.5.21 Crores benefitting 681 farmers in Tamil Nadu Maharashtra and Haryana
Hindi: दिनांक 16 अक्टूबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 723.79 मीट्रिक टन मूंग और उड़द की खरीद एमएसपी मूल्यों पर की है
English: Upto 16.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 180032.69 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.966.10 Crores benefitting 100012 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: 16 दिसंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 966.10 करोड़ रुपये की एमएसपी मूल्य वाली मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 180032.69 मीट्रिक टन की खरीद की है जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 100012 किसान लाभान्वित हुए
English: Upto 160 such questions are listed each day in a separate list.
Hindi: ऐसे 160 प्रश्नों को प्रतिदिन पृथक सूची में सूचीबद्ध किया जाता है।
English: Upto 16th January, 2021, so far about 3.2 crore of rural households have been provided with FTWC since the launch of the Mission.
Hindi: 16 जनवरी, 2021 तक, मिशन शुरू होने केबाद से अब तक लगभग 3.2 करोड़ ग्रामीण परिवारों को एफटीडब्ल्यूसी प्रदान किया गया है।
English: Upto 17.10.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 723.79 MT of Moongand Uradhaving MSP value of Rs.5.21 Crores benefitting 681 farmers in Tamil Nadu Maharashtra and Haryana
Hindi: सरकार ने 17102020 तक अपनी नोडल एजेन्सियों के माध्यम से 5.21 करोड़ रुपये के एमएसपी मूल्य की 723.79 एमटी मूंग एवं उड़द की खरीद की है जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र एवं हरियाणा में 681 किसानों को लाभ पहुंचा है
English: Upto 17.11.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 60100.06 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.324.43 Crores benefitting 34918 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan as against the last year corresponding purchase of 33976.48 MT which is an increase of 76.89 for pulses and oilseeds.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 17 नवम्बर, 2020 तक 60100.06 एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 324.43 करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 34,918 किसानों को लाभ मिला है
English: Upto 17.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 187459.80 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.1005.55 Crores benefitting 103669 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: 17 दिसंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 1005.55 करोड़ रुपये की एमएसपी मूल्य वाली मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 187459.80 मीट्रिक टन की खरीद की है जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 103669 किसान लाभान्वित हुए
English: Upto 18.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured191669.08MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.1027.76 Crores benefitting 105987 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: 18 दिसंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 1027.76 करोड़ रुपये की एमएसपी मूल्य वाली मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 191669.08 मीट्रिक टन की खरीद की है जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 1,05,987 किसान लाभान्वित हुए हैं
English: Upto 19.11.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 63625.68 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.344.35 Crores benefitting 36988 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan as against the last year corresponding purchase of 48969.24 MT which is an increase of 29.93 for pulses and oilseeds.
Hindi: 19 नवंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 344.35 करोड़ रुपये की एमएसपी मूल्य वाली मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 63625.68 मीट्रिक टन की खरीद की जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 36,988 किसान लाभान्वित हुए
English: Upto 19.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured195899.38MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soybean having MSP value of Rs.1050.08 Crores benefitting 108310 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: 19 दिसंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 1050.08 करोड़ रुपये की एमएसपी मूल्य वाली मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 195899.38 मीट्रिक टन की खरीद की है जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 108310 किसान लाभान्वित हुए हैं
English: Upto 2 of the loan amount sanctioned  Applicable Service Tax
Hindi: मंजूर ऋण राशि के 2 तक  लागू सेवाकर
English: Upto 20.11.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 67040.30 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.362.39 Crores benefitting 38880 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan as against the last year corresponding purchase of 57285.78 MT which is an increase of 17.02 for pulses and oilseeds.
Hindi: 20 नवंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के जरिए तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान से 362.39 करोड़ रुपये के न्यूनतम समर्थन मूल्य पर 67040.30 मीट्रिक टन मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जबकि पिछले वर्ष इसी अवधि में 57285.78 मीट्रिक टन की खरीद की गई थी और इस तरह दलहन और तिलहन की खरीद में 17.02 प्रतिशत अधिक है और इस खरीद से 38,880 किसानों को लाभ हुआ है
English: Upto 20.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 204529.20 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.1096.13 Crores benefitting 112077 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: 20दिसंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 1096.13करोड़ रुपये की एमएसपी मूल्य वाली मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 204529.20 मीट्रिक टन की खरीद की है जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 112077 किसान लाभान्वित हुए हैं।
English: Upto 200 people 4 dustbins of 150 litre capacity in the premises and additional 2 of 100 litre capacity each outside the premises.
Hindi: 200 लोगों तक- परिसरों में 150 लीटर की क्षमता के 4 कूड़ेदान और परिसरों के बाहर प्रत्येक 100 लीटर की क्षमता के 2 अतिरिक्त कूड़ेदान
English: Upto 2005 - 06, 552 Post Offices have been modernised and the remaining post offices will be modernized during 2006 - 07.
Hindi: 2005-06 तक, 552 डाकघरों का आधुनिकीकरण किया गया है और शेष डाकघरों का 2006-07 के दौरान आधुनिकीकरण किया जाएगा।
English: Upto 2010-11, NSKFDC has assisted 2,12,383 safai karamacharis and their dependents.
Hindi: 2010-11 तक एनएसकेएफडीसी ने 2, 12,383 सफाई कर्मचारियों और उनके आश्रितों की सहायता की है।
English: Upto 2014-15, Water Recycling Plants were provided at 29 locations resulting in savings of 12 million litre of water per day.
Hindi: वाटर रिसाइक्लिंग संयंत्र  2014-15 तक 29 स्थानों पर वाटर रिसाइक्लिंग संयंत्र उपलब्ध कराए गए हैं जिससे प्रतिदिन 12 मिलियन लीटर जल की प्रतिदिन बचत हो रही है।
English: Upto 2018, RPF has been awarded with a total of 929 prestigious Medals which include 760 Indian Police Medals, 81 Presidents Police Medals, 03 Presidents Police Medals for gallantry, 18 Indian Police Medals for gallantry, 44 Fire Service Medals and 67 Railway Ministers Medals.
Hindi: 2018 तक आरपीएफ को कुल 929 प्रतिष्ठित पदकों से सम्मानित किया गया है जिसमें 760 भारतीय पुलिस पदक, 81 राष्ट्रपति पुलिस पदक, वीरता के लिए 3 राष्ट्रपति पुलिस पदक, वीरता के लिए 18 भारतीय पुलिस पदक, 44 अग्निशमन सेवा पदक और 67 रेल मंत्री पदक भी शामिल हैं।
English: Upto 21.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 209700.17 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.1123.62 Crores benefitting 115432 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: 21 दिसंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 1123.62 करोड़ रुपये की एमएसपी मूल्य वाली मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 209700.17 मीट्रिक टन की खरीद की है जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 1,15,432 किसान लाभान्वित हुए हैं।
English: Upto 22.11.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 71816.04 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.388.40 Crores benefitting 41543 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan as against the last year corresponding purchase of 65850.05 MT which is an increase of 9.06 for pulses and oilseeds.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 22 नवम्बर, 2020 तक  71816.04एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 388.40करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 41543 किसानों को लाभ मिला है
English: Upto 22.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 217449.62 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soybean having MSP value of Rs.1164.71 Crores benefitting 118600 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: 22 दिसंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 1164.71 करोड़ रुपये की एमएसपी मूल्य वाली मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 217449.62 मीट्रिक टन की खरीद की है जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 1,18,600 किसान लाभान्वित हुए हैं
English: Upto 23.10.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 894.54 MT of Moong and Urad having MSP value of Rs.6.43 Crores benefitting 871 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra and Haryana
Hindi: सरकार ने 23 अक्टूबर 2020 तक इन नोडल एजेंसियों के जरिए 894.54 मीट्रिक टन मूंग और उड़द दाल तमिलनाडु, महाराष्ट्र, हरियाणा के 871 किसानों से खरीदी है
English: Upto 23.11.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 76971.05 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soyabean having MSP value of Rs.415.85 Crores benefitting 44482 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 23 नवम्बर, 2020 तक 76971.05एमटी मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की खरीद की है, जिसका एमएसपी मूल्य 415.85करोड़ रुपये है और इससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 44482 किसानों को लाभ मिला है
English: Upto 23.12.2020, the Government through its Nodal Agencies has procured 223594.64 MT of Moong, Urad, Groundnut Pods and Soybean having MSP value of Rs.1197.40 Crores benefitting 121655 farmers in Tamil Nadu, Maharashtra, Gujarat, Haryana and Rajasthan.
Hindi: 23दिसंबर 2020 तक सरकार ने अपनी नोडल एजेंसियों के माध्यम से 1197.40करोड़ रुपये की एमएसपी मूल्य वाली मूंग, उड़द, मूंगफली की फली और सोयाबीन की 223594.64मीट्रिक टन की खरीद की है जिससे तमिलनाडु, महाराष्ट्र, गुजरात, हरियाणा और राजस्थान के 121655किसान लाभान्वित हुए हैं।