Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bed-wetting in older children and young adults is common and treatable
Hindi: बड़े बच्चों और युवा वयस्कों में बिस्तर-गीला करना सामान्य और उपचार योग्य है
English: BedFull or Larger 50 to 170
Hindi: बिस्तर  पूर्ण या बड़ाः  50 से  170
English: BedFull or Larger 50 to 170.
Hindi: बिस्तर  पूर्ण या बड़ाः  50 से  170
English: Bedazzled isn't on the list?
Hindi: चुबिस - सूची में नहीं है?
English: Bedbugs are a threat, and learn how to find your hotel room for them before collapsing in bed is essential to avoid taking with you.
Hindi: बिस्तर कीड़े एक खतरा हैं, और बिस्तर पर गिरने से पहले उनके लिए अपने होटल के कमरे की खोज करना सीखना महत्वपूर्ण है ताकि आप उन्हें अपने साथ घर ले जा सकें।
English: Bedbugs can appear not only in an untidy and dirty apartment.
Hindi: बेडबग्स न केवल एक बेकार और गंदे अपार्टमेंट में दिखाई दे सकते हैं।
English: Bedbugs can spread very easily between people , so it's important to be aware of how to prevent them .
Hindi: खटमलों बहुत आसानी से लोगों के बीच फैल कर सकते हैं, तो यह उन्हें रोकने के लिए कैसे करें के बारे में पता होना जरूरी है.
English: Bedbugs can spread very easily between people, so it's important to be aware of how to prevent them.
Hindi: खटमलों बहुत आसानी से लोगों के बीच फैल कर सकते हैं, तो यह उन्हें रोकने के लिए कैसे करें के बारे में पता होना जरूरी है.
English: Bedbugs simply do not have time to escape - they die.
Hindi: बेडबग्स के पास बस भागने का समय नहीं है - वे मर जाते हैं।
English: Bedfellows 2 minutes
Hindi: स्क्वैट्स 2 मिनट
English: Bedfordshire and Luton Education Business Partnership UK
Hindi: बेडफोर्डशायर और ल्यूटन शिक्षा व्यापार साझेदारी
English: Bedfordshire and Luton Fire and Rescue Authority
Hindi: बेडफोर्डशायर और ल्यूटन फायर एंड रेस्क्यू सर्विस
English: Bedi also led Delhi to its first two Ranji Trophy titles - in 1978-79 and 1979-80.
Hindi: बेदी ने दिल्ली को 1978-79 और 1979-80 में अपने पहले दो रणजी ट्रॉफी खिताबों तक पहुंचाया।
English: Bedi and Azad even complained to Prime Minister Narendra Modi on these aspects also3.
Hindi: बेदी और आजाद ने इन पहलुओं पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से भी शिकायत की थी3।
English: Bedi and Chauhan were part of a faction of DDCA members who did not approve of Gambhir's choice to bring in Saini in the Delhi Ranji Trophy team.
Hindi: बेदी और चौहान दिल्ली और जिला क्रिकेट संघ डीडीसीए के सदस्यों के एक गुट का हिस्सा थे, जिन्होंने दिल्ली में रणजी ट्राफी टीम में हरियाणा में जन्मे सैनी को लाने के गंभीर के फैसले को मंजूरी नहीं दी थी।
English: Bedi and Chauhan were part of a faction of the DDCA members who did not approve of Gambhir's choice to bring in Saini in the Delhi Ranji Trophy team.
Hindi: बेदी और चौहान दिल्ली और जिला क्रिकेट संघ डीडीसीए के सदस्यों के एक गुट का हिस्सा थे, जिन्होंने दिल्ली में रणजी ट्राफी टीम में हरियाणा में जन्मे सैनी को लाने के गंभीर के फैसले को मंजूरी नहीं दी थी।
English: Bedi had taken 64 wickets within the 1974-75 season.
Hindi: बेदी ने 1974-75 में हासिल किए थे 64 विकेट
English: Bedi played a total of 67 Tests and managed to take 266 wickets.
Hindi: बेदी ने कुल 67 टेस्ट खेले और 266 विकेट लेने में सफल रहे।
English: Bedi, who is known for his straightforwardness, was born in Amritsar, a year before India's independence.
Hindi: अपने सीधेपन के लिए मशहूर बेदी का जन्म भारत की आजादी से एक साल पहले अमृतसर में हुआ था.
English: Bedi, who tied the knot for the fourth time with Parveen Dusanj, a social researcher from UK, on his 70th birthday, took to Twitter to share his displeasure over the unwelcoming remarks made by Pooja.
Hindi: ब्रिटेन की सामाजिक शोधकर्ता परवीन दुसांझ से अपने 70वें जन्मदिन पर शादी करने वाले अभिनेता ने पूजा की तीखी टिप्पणियों को लेकर ट्विटर पर अपनी नाराजगी जताई।
English: Bedini Bugyal is a Himalayan Alpine meadow, situated at an elevation of 3,354 metres in the Chamoli district of Uttarakhand state of India.
Hindi: बेदिनी बुग्याल एक हिमालयी अल्पाइन घास का मैदान है जो भारत के उत्तराखंड राज्य के चमोली जिले में ३,३५४ मीटर की ऊँचाई पर स्थित है।
English: Bedini Bugyal is the Himalayan Alpine meadow, situated at an altitude of 3354 meters in the Chamoli district of Uttarakhand state of India.
Hindi: बेदिनी बुग्याल एक हिमालयी अल्पाइन घास का मैदान है जो भारत के उत्तराखंड राज्य के चमोली जिले में ३,३५४ मीटर की ऊँचाई पर स्थित है।
English: Bedjamin West was the first American master to go to the Old World.
Hindi: बेडजामिन वेस्ट पुरानी दुनिया में जाने वाले पहले अमेरिकी मास्टर थे।
English: Bedlinen is changed every 7 days.
Hindi: बेड लिनन हर 7 दिन बदलते हैं
English: Bedroom - a special place in the house or apartment.
Hindi: अपार्टमेंट - घर में एक कमरा या एक अलग कमरा अपार्टमेंट ।
English: Bedroom and bathroom on the same floor
Hindi: एक ही कमरे में बाथरूम और बेडरूम
English: Bedroom and living room are in the same room
Hindi: एक ही कमरे में बेडरूम और रहने का कमरा
English: Bedroom and living room in the same room
Hindi: एक ही कमरे में बेडरूम और रहने का कमरा
English: Bedroom and living room in the same room?
Hindi: एक ही कमरे में बेडरूम और रहने का कमरा
English: Bedroom arrangement for two on an area of 10-11 square meters.
Hindi: 10-11 वर्ग मीटर के क्षेत्र में दो के लिए बेडरूम की व्यवस्था।
English: Bedroom for a man.
Hindi: एक आदमी के लिए बेडरूम
English: Bedroom for a young couple.
Hindi: एक युवा जोड़े के लिए बेडरूम।
English: Bedroom for a young man.
Hindi: एक जवान आदमी के लिए एक बेडरूम
English: Bedroom for the children.
Hindi: बच्चों के लिए कमरा।
English: Bedroom in North East.
Hindi: पूर्वोत्तर में बेडरूम।
English: Bedroom in West The direction is best for students.
Hindi: पश्चिम में बेडरूमः छात्रों के लिए यह सर्वोत्तम है।
English: Bedroom in south east.
Hindi: दक्षिण पूर्व में बेडरूम।
English: Bedroom in the North.
Hindi: उत्तर में बेडरूम।
English: Bedroom in the east wing the sun's rays help wake up in the morning
Hindi: पूर्वी पंख में शयनकक्षः सूर्य की किरणें सुबह उठने में मदद करेंगी
English: Bedroom is a room of a house where people sleeps.
Hindi: बेडरूम वह कमरा होता है, जहां व्यक्ति आराम कर रहा होता है।
English: Bedroom is a special room.
Hindi: बेडरूम एक विशेष कमरा है।
English: Bedroom is intended primarily for recreation.
Hindi: बेडरूम मुख्य रूप से विश्राम के लिए है।
English: Bedroom is the place where we spend at least one third of our day.
Hindi: बेडरूम वह जगह है जहां हम लगभग एक तिहाई समय बिताते हैं दिन।
English: Bedroom isn't only for sleeping.
Hindi: बेडरूम केवल सोने के लिए नहीं होता है।
English: Bedroom sets have always been distinguished by their practicality, beauty and convenience.
Hindi: बेडरूम सेट हमेशा उनकी व्यावहारिकता, सुंदरता और सुविधा द्वारा प्रतिष्ठित किए गए हैं।
English: Bedroom should be situated away from the front door.
Hindi: बेडरूम का क्षेत्र सामने के दरवाजे से दूर होना चाहिए।
English: Bedroom temperature much lower than in other rooms.
Hindi: ज़मीन का तापमान बाकी कमरों से बहुत कम होता है.
English: Bedroom with a french double bed 160cm.
Hindi: निवासः डबल रूम फ्रेंच बिस्तर के साथ 160 सेमी
English: Bedroom-living room in style Provence - This is a territory of tenderness, inspired by the simplicity, accuracy and refinement of French villages.
Hindi: शैली में बेडरूम-लिविंग रूम प्रोवेंस - यह कोमलता का क्षेत्र है, जो फ्रांसीसी गांवों की सादगी, सटीकता और शोधन से प्रेरित है।
English: Bedroom Do not put the bed next to the toilet because it is susceptible to air pollution that is not good for sleep and affects your health.
Hindi: शयनकक्षः शौचालय के बगल में बिस्तर न लगाएं क्योंकि प्रदूषित हवा आसानी से मिल जाती है, जो नींद के लिए अच्छी नहीं है और स्वास्थ्य को प्रभावित करती है।
English: Bedroom Hang auspicious paintings such as those of birds, flowers, etc. on the east wall of the bedroom.
Hindi: शयनकक्षः शयनकक्ष की पूर्व दीवार पर पक्षियों, फूलों, आदि जैसे शुभ चित्रों को लटकाएं।
English: Bedroom the bed is installed in the center of the room
Hindi: बेडरूमः बिस्तर कमरे के केंद्र में स्थापित किया गया है
English: Bedrooms - Bill Gates' house has a total of 7 bedrooms.
Hindi: बेडरूम - बिल गेट्स के घर में कुल 7 बेडरूम हैं।
English: Bedrooms 2 and 3 plus an office or...
Hindi: 2 बेडरूम प्लस एक ऑफिस या ...
English: Bedrooms and Bathrooms - General
Hindi: शौचालय और शावर सुविधा- सामान्य
English: Bedrooms and Kitchen Vitrified Tiles.
Hindi: बेडरूम और रसोईः विवरित टाइल फ़र्श।
English: Bedrooms and a study are located on the second level.
Hindi: बेडरूम और एक कार्य क्षेत्र दूसरी मंजिल पर हैं।
English: Bedrooms and suites
Hindi: कमरे और सुइट्स
English: Bedrooms are all separate from each other.
Hindi: सभी कमरे एक-दूसरे से अलग-थलग हैं।
English: Bedrooms are separate from each other.
Hindi: कमरे एक दूसरे से अलग-थलग हैं।
English: Bedrooms are separated from one another.
Hindi: कमरे एक दूसरे से अलग-थलग हैं।
English: Bedrooms are the place where you spend your maximum time.
Hindi: बेडरूम वह जगह जहां आप अपना सबसे ज्यादा समय बिताते है।
English: Bedrooms are well decorated and several are suitable for families.
Hindi: कमरे आकर्षक हैं, और कुछ परिवारों के लिए डिज़ाइन किए गए हैं ।
English: Bedrooms facing east and west living room.
Hindi: पश्चिम व दक्षिण में रहने व सोने के कमरे।
English: Bedrooms facing west and south.
Hindi: पश्चिम व दक्षिण में रहने व सोने के कमरे।
English: Bedrooms in a high-tech style
Hindi: उच्च तकनीक शैली में बेडरूम
English: Bedrooms like these usually have a lot of large windows.
Hindi: आमतौर पर ऐसे कमरों में बड़ी खिड़कियां होती हैं।
English: Bedrooms should be in South and West.
Hindi: - - बेडरूम दक्षिण और पश्चिम में होना चाहिए।
English: Beds and Bedding 0
Hindi: बिस्तर और नाश्ता 0
English: Beds and Bedding 5
Hindi: बिस्तर और नाश्ता 5
English: Beds and Mattresses 5
Hindi: बिस्तर और नाश्ता 5
English: Beds are an essential piece of furniture in a bedroom.
Hindi: किसी भी बेडरूम में फर्नीचर का एक अनिवार्य टुकड़ा एक बिस्तर है।
English: Beds are clean and comfortable as well.
Hindi: बिस्तर भी स्वच्छ एवं आरामदायक होना चाहिए।
English: Beds can also be fitted with a lifter system.
Hindi: असबाबवाला बिस्तर एक उठाने की व्यवस्था के साथ भी हो सकता है।
English: Beds can be arranged either as twin or double.
Hindi: चमड़े के बिस्तर सिंगल या डबल हो सकते हैं।
English: Beds can be manufactured from metal or timber.
Hindi: बिस्तर का आधार धातु या लकड़ी से बनाया जा सकता है।
English: Beds in the children's room
Hindi: बच्चों के कमरे में बिस्तर
English: Beds may be created of metal or wood.
Hindi: बिस्तर का आधार धातु या लकड़ी से बनाया जा सकता है।
English: Beds of good quality.
Hindi: गुणवत्ता बिस्तर।
English: Beds of these are very common on the market.
Hindi: बाजार में उनके बिस्तर बहुत आम हैं।
English: Beds of this brand will be easy to assemble, and they can be purchased in any major city in our country.
Hindi: इस ब्रांड के बिस्तरों को इकट्ठा करना आसान होगा, और आप इन्हें हमारे देश के किसी भी बड़े शहर में खरीद सकते हैं।
English: Beds you'll never want to leave
Hindi: ये चादरें आप कभी भी अपना बिस्तर छोड़ना नहीं चाहेंगे
English: Beds, and the car.
Hindi: गाड़ी और वो बिस्तर।
English: Beds from 2 to 4 people.
Hindi: नींदः 1 से 4 लोग।
English: Bedsheets were not changed for two days.
Hindi: दो दिन से बेड का चादर नहीं बदला गया।
English: Bedside table should be small and neat.
Hindi: बेडसाइड टेबल छोटी और साफ-सुथरी होनी चाहिए।
English: Bedside tables are available for all possible styles of interior decoration.
Hindi: बेडसाइड टेबल आंतरिक सजावट के सभी संभावित शैलियों के लिए उपलब्ध हैं।
English: Bedside tables came into vogue thanks to the traditions of the British and French - in the mornings they read magazines, which they kept on a small table near the bed.
Hindi: बेडसाइड टेबल ब्रिटिश और फ्रेंच की परंपराओं की बदौलत प्रचलन में आईं - सुबह में वे पत्रिकाओं को पढ़ती थीं, जिसे वे बिस्तर के पास एक छोटी टेबल पर रखते थे।
English: Bedside tables should be approximately the height of the bed.
Hindi: टेबलटॉप की ऊंचाई बिस्तर की ऊंचाई के समान होनी चाहिए।
English: Bedside tables with lamps put on both sides of the headboard.
Hindi: हेडबोर्ड के दोनों तरफ लैंप के साथ बेडसाइड टेबल।
English: Bedspread is a piece of cloth that covers the bed, a sofa in the bedroom, living room.
Hindi: बेडस्प्रेड कपड़े का एक टुकड़ा है जो बिस्तर, बेडरूम में एक सोफा, लिविंग रूम को कवर करता है।
English: Bedtime Anxiety How to Get Rid of it?
Hindi: प्रसव का डरः इससे छुटकारा पाने के लिए कैसे?
English: Bedtime toy, child learning toys, children's story teller
Hindi: सोने से खिलौना, बच्चे खिलौने सीखने, बच्चों कहानी टेलर
English: Bedtime A set bedtime makes his adjustment and house training easier for everyone; whether it's 8 p.m. or midnight, it doesn't matter, as long as it becomes a routine.
Hindi: सोने का समयः एक निर्धारित सोने का समय उसके समायोजन और घर के प्रशिक्षण को सभी के लिए आसान बनाता है; रात के 8 बजे हों या आधी रात, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, जब तक यह एक रूटीन बन जाता है।
English: Bedtime A set bedtime makes their adjustment and house training easier for everyone; whether it's 8 p.m. or midnight, it doesn't matter, as long as it becomes a routine.
Hindi: सोने का समयः एक निर्धारित सोने का समय उसके समायोजन और घर के प्रशिक्षण को सभी के लिए आसान बनाता है; रात के 8 बजे हों या आधी रात, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, जब तक यह एक रूटीन बन जाता है।
English: Bedwetting is a problem that is fairly common in pediatric aged children and a lot of parents may encounter a difficult time to manage this issue.
Hindi: बेडवेटिंग एक ऐसी समस्या है जो बाल आयु के बच्चों में काफी आम है और बहुत से माता-पिता इस समस्या को प्रबंधित करने के लिए एक कठिन समय का सामना कर सकते हैं।
English: Bedwetting is a problem that is quite common in children of Pediatrics and many parents may encounter a difficult time managing this.
Hindi: बेडवेटिंग एक ऐसी समस्या है जो बाल आयु के बच्चों में काफी आम है और बहुत से माता-पिता इस समस्या को प्रबंधित करने के लिए एक कठिन समय का सामना कर सकते हैं।
English: Bee Movie was released in 2007 and it was completely fine by all standards at the time of its premier.
Hindi: बी मूवी 2007 में रिलीज़ हुई थी और यह अपने प्रीमियर के समय सभी मानकों से पूरी तरह से ठीक थी।
English: Bee balm Monarda didyma features red, pink, white or lavender colored flowers with a tea-like flavor that's stronger than the leaves.
Hindi: मधुमक्खी बाम मोनेर्दा ने किया लाल, गुलाबी, सफ़ेद या लैवेंडर फूलों को चाय की तरह स्वाद देता है जो पत्तियों से अधिक मजबूत होता है।
English: Bee balm Monarda didyma features red, pink, white, or lavender flowers with a tea-like flavor that is stronger than the leaves.
Hindi: मधुमक्खी बाम मोनेर्दा ने किया लाल, गुलाबी, सफ़ेद या लैवेंडर फूलों को चाय की तरह स्वाद देता है जो पत्तियों से अधिक मजबूत होता है।
English: Bee balm Monarda didyma features red, pink, white, or lavender flowers with a tea-like flavor that's stronger than the leaves.
Hindi: मधुमक्खी बाम मोनेर्दा ने किया लाल, गुलाबी, सफ़ेद या लैवेंडर फूलों को चाय की तरह स्वाद देता है जो पत्तियों से अधिक मजबूत होता है।
English: Bee colonies have between 40,000-60,000 bees, which consists of a queen, male drones, and female workers.
Hindi: मधुमक्खी के एक छत्ते में 20 से 60 हजार मधुमक्खियां रहती है जिसमे एक रानी मधुमक्खी और नर मधुमक्खी, मादा मधुमक्खियां होती है।
English: Bee glue helps with cancer of any nature, and in particular - cancer of the prostate gland, cervix, larynx and intestines.
Hindi: मधुमक्खी गोंद किसी भी प्रकृति के कैंसर के साथ मदद करता है, और विशेष रूप से - प्रोस्टेट ग्रंथि, गर्भाशय ग्रीवा, स्वरयंत्र और आंतों का कैंसर।
English: Bee honey is distinguished, above all, a pleasant, slightly sour taste.
Hindi: मधुमक्खी शहद प्रतिष्ठित है, सबसे ऊपर, एक सुखद, थोड़ा खट्टा स्वाद।
English: Bee populations are in decline, and Cheerios wants to help.
Hindi: मधुमक्खी आबादी घट रही है, और चीयरियोस मदद करना चाहता है।
English: Bee populations are in decline, and cheerios wants to help.
Hindi: मधुमक्खी आबादी घट रही है, और चीयरियोस मदद करना चाहता है।
English: Bee populations in Australia are in decline.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की कोआला आबादी घट रही है।
English: Bee products have long been popular and are very much appreciated at the present time.
Hindi: मधुमक्खी उत्पाद लंबे समय से लोकप्रिय हैं और वर्तमान समय में बहुत सराहे जाते हैं।
English: Bee stings can be painful and unpleasant, and nobody likes to get one .
Hindi: मधुमक्खी डंक दर्दनाक और अप्रिय हो सकती है, और कोई भी प्राप्त नहीं करना पसंद करता है ।
English: Bee stings can create various reactions, starting from temporary pain all the way to a severe allergic reactions.
Hindi: मधुमक्खी का डंक विभिन्न प्रतिक्रियाओं का उत्पादन कर सकता है, अस्थायी दर्द से लेकर गंभीर एलर्जी प्रतिक्रिया एनाफिलेक्सिस तक।
English: Bee was very good at studies during her school days.
Hindi: वह अपने स्कूल के दिनों में पढ़ाई में बहुत अच्छी थी।
English: Beebe Steven Lynk was one of the first African-American female chemistry teachers in the United States.
Hindi: बीबे स्टीवन लिन संयुक्त राज्य अमेरिका में पहली अफ्रीकी-अमेरिकी महिला रसायन शास्त्र शिक्षकों में से एक थीं।
English: Beebe Steven was born on October 24th, 1872 in Mason, Tennessee.
Hindi: बीबे स्टीवन का जन्म हुआ था 24 अक्टूबर, 1872 मेसन, टेनेसी में।
English: Beebe died on the 11th of November 1948 in Memphis Tenessee.
Hindi: बीबे की मृत्यु हो गई 11 नवंबर 1948 मेम्फिस टेसी में।
English: Beecher, the brother of Harriet Beecher Stowe author of Uncle Tom's Cabin, had been a fierce opponent of slavery, and had helped to arm opponents of slavery in Kansas.
Hindi: बीचर, हैरियट बीचर स्टो के भाई चाचा टॉम के केबिन के लेखक, दासता के एक भयंकर विरोधी थे, और उन्होंने कंसास में गुलामी के विरोधियों की मदद की थी।
English: Beedi and Cigar Workers Act, 1966.
Hindi: बीड़ी एंड सिगार वर्कर्स एक्ट, 1966
English: Beef Cattle and Sheep Production 4
Hindi: पशुपालन और गेहूं उत्पादन 4
English: Beef Ribs in 3 hours.
Hindi: बकरे का मांस ३ घण्टे में
English: Beef Stroganoff may be of Russian origin, but it has been thoroughly adopted here as an American main stay of comfort food dishes.
Hindi: बीफ़ स्ट्रोगनॉफ़ रूसी मूल का हो सकता है, लेकिन इसे यहाँ आराम से भोजन व्यंजन के अमेरिकी मुख्य ठहरने के रूप में अपनाया गया है।
English: Beef alone accounts for 25 of all food-based greenhouse gas emissions, followed by cow's milk, pork, and chicken.
Hindi: अकेले बीफ सभी खाद्य-आधारित ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन का 25 है, इसके बाद गाय का दूध, सूअर का मांस और चिकन है।
English: Beef and sheep prices rose the most, due to Chinese demand and end-of-the-year holidays.
Hindi: साल के अंत में छुट्टियां मनाने और चीन से मांग में वृद्धि की वजह से बीफ और भेड़ के मांस के दाम सबसे ज्यादा बढ़े.
English: Beef imports down in 2019
Hindi: 2019 में कम हुआ आयात
English: Beef is a huge market.
Hindi: घी एक बहुत बड़ा मार्केट है।
English: Beef is cut into portions.
Hindi: मांस भागों में काटा जाता है।
English: Beef is cut into small squares.
Hindi: सूअर का मांस मांस छोटे टुकड़ों में काटा जाता है।
English: Beef is not allowed.
Hindi: अंडे की अनुमति नहीं है।
English: Beef is one of the most common types of meat fed to dogs.
Hindi: कुत्ते का खाना कुत्तों द्वारा खाए जाने वाले सबसे आम प्रकार के भोजन में से एक है।
English: Beef is very expensive.
Hindi: गेहूँ महंगा है।
English: Beef on the bone about 1 kg.
Hindi: हड्डी पर मांस - 1 किलो।
English: Beef stew meat is often made from the ends of different cuts of beef.
Hindi: बीफ़ स्टू मांस अक्सर बीफ़ के विभिन्न कटौती के सिरों से बनाया जाता है।
English: Beef up the overall performance of the laptop for business, student, day-to-day usage
Hindi: व्यवसाय, छात्र, दैनिक उपयोग के लिए लैपटॉप के समग्र प्रदर्शन को बढ़ाएं।
English: Beef, Lamb, or Chicken Biryani
Hindi: अंडे, मुर्गी या फिर बिरयानी के ठेले
English: Beef, pork, chicken, and other meats are verboten on Good Friday, but fish is permissible for many observers.
Hindi: गुड फ्राइडे पर बीफ, सूअर का मांस, चिकन और अन्य मांस शब्दशः क्रियान्वित होते हैं, लेकिन कई पर्यवेक्षकों के लिए मछली की अनुमति है।
English: Beekeepers should should keep an eye out for the following
Hindi: बकरी पालकों को निम्नलिखित बातों पर ध्यान देना चाहिए।
English: Beekeeping January 1, 2014
Hindi: 1 खेती री बातां जनवरी 2014
English: Beekeeping in India, which was earlier a forest-based activity, has developed into a successful and thriving Agriculture business.
Hindi: भारत में मधुमक्खी पालन, जो पहले वन आधारित गतिविधि थी, पर आज यह एक सफल और संपन्न कृषि व्यवसाय के रूप में विकसित हुआ है ।
English: Beekeeping in Ukraine
Hindi: यूक्रेन में मधुमक्खी पालन
English: Beekeeping in pavilions all the details of the process
Hindi: मंडपों में मधुमक्खी पालनः प्रक्रिया के सभी विवरण
English: Beekeeping training in Gujarat, India.
Hindi: मधुमक्खी पालन की तालीम गुजरात, भारत में.
English: Beeks was arrested Tuesday and appeared in federal court in Wisconsin, but did not file a motion.
Hindi: बीक्स को मंगलवार को गिरफ्तार किया गया और विस्कॉन्सिन की संघीय अदालत में पेश किया गया, लेकिन उन्होंने एक याचिका दायर नहीं की।
English: Beeks was arrested on Tuesday and appeared in federal court in Wisconsin, but did not enter a plea.
Hindi: बीक्स को मंगलवार को गिरफ्तार किया गया और विस्कॉन्सिन की संघीय अदालत में पेश किया गया, लेकिन उन्होंने एक याचिका दायर नहीं की।
English: Beeks, who allegedly performs under the stage name James Justis, was charged with obstruction of Congress, a felony, and a misdemeanor charge of unlawfully entering a restricted building or grounds.
Hindi: बीक्स, जो कथित तौर पर जेम्स जस्टिस नाम के मंच के तहत प्रदर्शन करते हैं, उन पर कांग्रेस में बाधा डालने, एक गुंडागर्दी और एक प्रतिबंधित इमारत या मैदान में अवैध रूप से प्रवेश करने का एक दुष्कर्म का आरोप लगाया गया था।
English: Beeld  media
Hindi: चित्र एवं मीडिया
English: Beelden The Globe and Mail
Hindi: तस्वीरः द ग्लोब एण्ड मेल
English: Beelzebub's Tales to His Grandson or An Objectively Impartial Criticism of the Life of Man is the first volume of the All and Everything trilogy written by the Greek-Armenian mystic G. I. Gurdjieff.
Hindi: बील्ज़ेबबस टेल्स टू हिज ग्रांडसन या मनुष्य के जीवन की एक निष्पक्ष रूप से आलोचनात्मक आलोचना ग्रीक-अर्मेनियाई रहस्यवादी जी. आई. गुरजिएफ द्वारा लिखित ऑल एंड एवरीथिंग त्रयी का पहला खंड है।
English: Beelzebub's Tales to His Grandson or An Objectively Impartial Criticism of the Life of Man is the first volume of the All and Everything trilogy written by the Greek-Armenian mystic G. I. Gurdjieff. ...
Hindi: बील्ज़ेबबस टेल्स टू हिज ग्रांडसन या मनुष्य के जीवन की एक निष्पक्ष रूप से आलोचनात्मक आलोचना ग्रीक-अर्मेनियाई रहस्यवादी जी. आई. गुरजिएफ द्वारा लिखित ऑल एंड एवरीथिंग त्रयी का पहला खंड है।
English: Been 20 years waiting...
Hindi: 20 साल इंतजार कर रहा है ...
English: Been 40 minutes on the wife's phone.
Hindi: ने फोन पर पत्नी से 40 मिनट बात हुई।
English: Been Around The World, Don't Speak The Language
Hindi: दुनिया भर में, भाषा मत बोलो
English: Been Injured In a Car Accident?
Hindi: एक दुर्घटना में घायल?
English: Been Looking for this song for a long time
Hindi: बहुत दिनों से खोज रहा था इस गीत को
English: Been a 'guest' of the CBI for 12 days.
Hindi: 12 दिनों तक सीबीआई का 'मेहमान' रहा.
English: Been a couple of days, but nothing.
Hindi: थोड़े-से दिन रह गए हैं, लेकिन कोई बात नहीं।
English: Been a dream for thousands of years.
Hindi: हज़ारों साल का ये सपना।
English: Been a few decades, hasn't it!?
Hindi: यह कुछ दशक पीछे चला जाता है, है ना?
English: Been a good year...
Hindi: साल अच्छा रहा -
English: Been a long time without you, my friend.
Hindi: बहुत दिन हो गए तुम्हारे बिना, मेरे दोस्त
English: Been a permanent resident for at least 5 years.
Hindi: कम से कम 5 वर्षों तक स्थायी निवासी रहे।
English: Been a while since I've seen that car
Hindi: जब से देखी है वो गाड़ी
English: Been able to steal.
Hindi: चोरी कर पाया था.
English: Been absent for several days, sorry.
Hindi: कई दिनों तक आ नहीं पाया, माफ़ कीजियेगा
English: Been all around the world don't speak the language
Hindi: दुनिया भर में, भाषा मत बोलो
English: Been around the world don't speak the language
Hindi: दुनिया भर में, भाषा मत बोलो
English: Been around the world, don't speak the language
Hindi: दुनिया भर में, भाषा मत बोलो
English: Been arrested 57 times.
Hindi: 57 बार उल्लंघन कर चुकी है.
English: Been asked to write.
Hindi: लिखने को कहा गया.
English: Been attacked by us?
Hindi: क्या हम पर हमला किया गया है ?
English: Been blaming the whole world.
Hindi: दोष दे रहा पूरे जग को।
English: Been bought by the night.
Hindi: रातोंरात खरीदी गईं।
English: Been busy over here, so I'm a little late on this.
Hindi: इधर कुछ व्यस्त हूं इसलिए देर से आना हुआ
English: Been doing it since 1955.
Hindi: मानो 1955 से ऐसा कर रहे हों।
English: Been doing it since 2017.
Hindi: 2017 से ऐसा कर रहा है.
English: Been drinking tea for 35 years.
Hindi: 35 साल से पी रहा था शराब
English: Been driving for 3 months.
Hindi: 3 महीने से गाड़ी चला रही हूं
English: Been fishing for 25 years.
Hindi: मैं 25 साल से मछुआरा था
English: Been friends for a long time?
Hindi: क्या आप लंबे समय से दोस्त हैं?
English: Been going to him since 1990.
Hindi: 1990 से उनसे मेरा परिचय था.