Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Election Commission Schedule for bye-election to fill one casual vacancy in the 45-Satara Parliamentary Constituency of Maharashtra There is one vacancy in the 45-Satara Parliamentary Constituency of Maharashtra which needs to be filled up Sl.No.
Hindi: निर्वाचन आयोग महाराष्ट्र के 45-सतारा संसदीय सीट की आकस्मिक रिक्ति को भरने के लिये उप-चुनाव का कार्यक्रम महाराष्ट्र के 45- सतारा संसदीय क्षेत्र में एक रिक्ति है जिसे निम्नलिखित अनुसार भरे जाने की आवश्यकता हैः- क्र.सं.
English: Election Commission Schedule for bye-election to fill two casual vacancies in the Gujarat Legislative Assembly Regarding There are two vacancies in State of Gujarat Legislative Assembly which needs to be filled up are as follows Sl.No.
Hindi: निर्वाचन आयोग गुजरात विधानसभा में दो आकस्मिक रिक्तियों को भरने के लिये उप-चुनाव का कार्यक्रम गुजरात राज्य के विधानसभा में दो रिक्तियां जिन्हें निम्नलिखित अनुसार भरे जाने की आवश्यकता हैः- क्र.सं.
English: Election Commission Schedule for bye-elections to fill casual vacancies from 64 Dhrangadhra AC and 85 Manavadar AC in the State LegislativeAssembly of Gujarat The Election Commission of India has decided to hold bye-elections to fill casual vacancies from 64 Dhrangadhra AC and 85 Manavadar AC in the State Legislative.
Hindi: निर्वाचन आयोग गुजरात राज्य विधानसभा के 64 ध्रांगधरा विधानसभा और 85 - मानवादर विधानसभा क्षेत्रों की आकस्मिक रिक्तियों को भरने के लिए उपचुनावों का कार्यक्रम निर्वाचन आयोग ने गुजरात राज्य विधानसभा के 64 ध्रांगधरा और 85 - मानवादर विधानसभा क्षेत्रों से आकस्मिक रिक्तियों को भरने के लिए उपचुनाव कराने का निर्णय लिया है।
English: Election Commission Schedule for bye-elections to fill casual vacancies in the State Legislative Assemblies of Haryana and Tamil Nadu There are clear vacancies in the State Legislative Assemblies of Haryana and Tamil Nadu which need to be filled up Sl.
Hindi: निर्वाचन आयोग हरियाणा और तमिलनाडु विधानसभा में आकस्मिक रिक्तियांभरने के लिए उपचुनाव का कार्यक्रम हरियाणा और तमिलनाडु राज्यों की विधानसभाओं में स्पष्ट रिक्तियां हैं जिन्हें भरे जाने की आवश्यकता हैः क्र. सं.
English: Election Commission Schedule for bye-elections to fill casual vacancies in the State Legislative Assembly of Madhya Pradesh Regarding. There are clear vacancies in the State Legislative Assembly of Madhya Pradesh from 27-Kolaras and 34-Mungaoli Assembly Constituencies which need to be filled up.
Hindi: निर्वाचन आयोग मध्य प्रदेश की राज्य विधानसभा में आकस्मिक रिक्तियां भरने के लिए उप-चुनाव का कार्यक्रम मध्य प्रदेश की राज्य विधानसभा में 27-कोलारास और 34-मुंगौली से स्पष्ट रिक्तियां हैं, जिन्हें भरने की जरूरत है।
English: Election Commission Schedule for bye-elections to fill casual vacancy in the Lok Sabha from Parliamentary Constituencies of Karnataka and State Legislative Assemblies of Karnataka There are threeclear vacancies in the LokSabha from Parliamentary Constituencies of Karnataka, which need to be filled up Sl. No.
Hindi: निर्वाचन आयोग कर्नाटक के संसदीय चुनाव क्षेत्रों से लोकसभा में और कर्नाटक की राज्य विधानसभाओं में आकस्मिक रिक्ति भरने के लिए उप-चुनावों का कार्यक्रम कर्नाटक के संसदीय निर्वाचन क्षेत्रों में से तीन लोकसभा की सीटों पर स्पष्ट रिक्तियां हैं, जिन्हें भरने की जरूरत है क्र.सं.
English: Election Commission Schedule for bye-elections to fill casual vacancy in the Lok Sabha from Parliamentary Constituency of Rajasthan and West Bengal and State Legislative Assemblies of Rajasthan and West Bengal Regarding. There are clear vacancies in the Lok Sabha from Parliamentary Constituencies of various States, which need to be filled up Sl.
Hindi: निर्वाचन आयोग लोकसभा में राजस्थान तथा पश्चिम बंगाल के संसदीय क्षेत्र से तथा राजस्थान और पश्चिम बंगाल राज्य विधानसभा क्षेत्र से आकस्मिक रिक्ति भरने के लिए उप-चुनाव का कार्यक्रम विभिन्न राज्यों के संसदीय क्षेत्रों से लोकसभा में स्पष्ट रिक्तियां है, जिन्हें भरे जाने की आवश्यकता हैः क्रम सं.
English: Election Commission Schedule for bye-elections to fill four casual vacancies in the State Legislative Assemblies of Uttarakhand and West Bengal There are four vacancies in State of Uttarakhand and West Bengal Legislative Assemblies which need to be filled up are as follows Sl.No.
Hindi: निर्वाचन आयोग उत्तराखंड और पश्चिम बंगाल विधानसभाओं में चार आकस्मिक रिक्तियों को भरने के लिये उप-चुनाव का कार्यक्रम उत्तराखंड और पश्चिम बंगाल राज्यों की विधानसभा में चार रिक्तियां हैं, जिन्हें निम्नलिखित अनुसार भरे जाने की आवश्यकता हैः- क्र.सं.
English: Election Commission Schedule for the General Election to the Legislative Assembly of Himachal Pradesh The term of the Legislative Assembly of Himachal Pradesh is normally due to expire as follows Himachal Pradesh 07.01.2018 By virtue of its powers, duties and functions under Article 324 read with Article 1721 of the Constitution of India and Section 15 of the Representation of the People Act, 1951, the Commission is required to hold general election to constitute the new Legislative Assembly in the State of Himachal Pradesh before expiry of its present term.
Hindi: निर्वाचन आयोग हिमाचल प्रदेश विधान सभा चुनाव का कार्यक्रम हिमाचल प्रदेश विधान सभा का कार्यकाल 07.01.2018 को समाप्त हो रहा है। भारत के संविधान के अनुच्छेद 172 1 के साथ पढ़ें अनुच्छेद 324 और जनप्रतिनिधित्व कानून, 1951 के अनुच्छेद 15 के अंतर्गत अपनी शक्तियों, कर्तव्यों और कार्यों की विशेषताओं से, आयोग वर्तमान कार्यकाल समाप्त होने से पहले हिमाचल प्रदेश में नई विधानसभा के गठन के लिए चुनाव कराएगा।
English: Election Commission Second Phase General Elections in Manipur on 18th April 11 candidates in fray for Manipur Inner Lok Sabha Seat1300 polling stations set up for smooth conduct of polls Manipur will go to Polls in Second Phase of General Elections on 18th April.
Hindi: निर्वाचन आयोग आम चुनाव के दूसरे चरण के तहत मणिपुर में 18 अप्रैल को मतदान मणिपुर इनर लोकसभा सीट से 11 उम्मीदवार मैदान मेंसुचारु मतदान के लिए 1300 मतदान केंद्र बनाए गए आम चुनाव के दूसरे चरण के तहत मणिपुर में 18 अप्रैल को मतदान होगा।
English: Election Commission Second Phase of General Elections in Assam on 18th April 50 Candidates in fray for 5 Lok Sabha Seats 8922 polling stations in place for smooth conduct of polls Assam Assam will go to Polls in Second Phase of General Elections on 18th April.
Hindi: निर्वाचन आयोग असम में आम चुनाव के दूसरे चरण में 18 अप्रैल को मतदान होगा 5 लोकसभा सीटों के लिए 50 उम्मीदवार मैदान मेंमतदान सुचारू रूप से आयोजित करने के लिए 8922 मतदान केंद्र बनाए गए असम में आम चुनाव के दूसरे चरण में 18 अप्रैल को मतदान होगा।
English: Election Commission Second Phase of General Elections in Bihar on 18th April 68 candidates to contest from 5 Lok Sabha Constituencies 8644 polling stations in place for smooth conduct of polls Bihar will go to polls in 2nd Phase of General Elections on 18th April.
Hindi: निर्वाचन आयोग बिहार में 18 अप्रैल को दूसरे चरण का मतदान होगा लोकसभा की 5 सीटों के लिए 68 उम्मीदवार चुनाव मैदान मेंचुनाव के सुचारू संचालन के लिए 8644 मतदान केंद्र बनाए गए बिहार में दूसरे चरण का मतदान 18 अप्रैल को होगा।
English: Election Commission Section 151A of the Representation of the People Act 1951 mandates ECI to fill casual vacancies It is understood that some newspapers have reported that the Commission on the one hand announced the bye elections to fill the three casual vacancies in Lok Sabha from Karnataka while the bye elections to fill five vacancies in Lok Sabha from Andhra Pradesh have not been announced.
Hindi: निर्वाचन आयोग जनप्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 की धारा 151ए भारत निर्वाचन आयोग को आकस्मिक रिक्तियों को भरने का अधिकार देता है कुछ समाचार पत्रों ने रिपोर्ट प्रकाशित की है कि एक ओर निर्वाचन आयोग ने कर्नाटक से लोकसभा की रिक्त तीन सीटों को भरे जाने के लिए उपचुनावों की घोषणा की है, जबकि आंध्र प्रदेश से लोकसभा की पांच सीटों को भरे जाने के लिए उपचुनावों की घोषणा नहीं की है।
English: Election Commission Shri Achal Kumar Joti takes over as new Chief Election Commissioner of India Shri Achal Kumar Joti has assumed charge as the 21st Chief Election Commissioner CECof India, succeeding Dr.
Hindi: निर्वाचन आयोग श्री अचल कुमार जोति ने मुख्य निर्वाचन आयुक्त का कार्यभार संभाला श्री अचल कुमार जोति ने आज भारत के 21वे मुख्य निर्वाचन आयुक्त का कार्यभार संभाला।
English: Election Commission Shri O.P. Rawat takes over as new Chief Election Commissioner Shri Om Prakash Rawat today assumed charge as 22nd Chief Election Commissioner CEC of India succeeding Shri A.K.
Hindi: निर्वाचन आयोग श्री ओ.पी. रावत ने मुख्य चुनाव आयुक्त का पद संभाला श्री ओम प्रकाश रावत ने आज भारत के 22 मुख्य मुख्य निर्वाचन आयुक्त सीईसी का पदभार श्री ए के जोति से ग्रहण किया।
English: Election Commission Shri Pranab Mukherjee delivers the 1st Sukumar Sen Memorial Lecture hosted by Election Commission of India to mark its 70th year of inception Reprint of the Report on India's First Election released by Shri Pranab Mukherjee Postal Stamp in memory of Shri Sukumar Sen unveiled Election Commission of India today organised the 1st Sukumar Sen Memorial Lecture instituted as a tribute to the first Chief Election Commissioner of India.
Hindi: निर्वाचन आयोग श्री प्रणब मुखर्जी ने प्रथम सुकुमार सेन स्मृति व्याख्यान दिया भारत निर्वाचन आयोग ने अपने 70 वर्ष पूरे होने के अवसर पर व्याख्यान का आयोजन कियाश्री प्रणब मुखर्जी ने भारत के पहले चुनाव पर पुनर्मुद्रित रिपोर्ट का विमोचन किया, श्री सुकुमार सेन की स्मृति में डाक टिकट जारी किया भारत निर्वाचन आयोग ने आज नई दिल्ली में आयोग के पहले अध्यक्ष को याद करते हुए प्रथम सुकुमार सेन स्मृति व्याख्यान का आयोजन किया।
English: Election Commission Shri Sunil Arora takes over as new Chief Election Commissioner of India Shri Shri Sunil Arora today assumed charge as the 23rd Chief Election Commissioner CEC of India succeeding Shri O.P.Rawat.
Hindi: निर्वाचन आयोग श्री सुनील अरोड़ा ने भारत के नये मुख्य निर्वाचन आयुक्त का पदभार ग्रहण किया श्री सुनील अरोड़ा ने आज, दिनांक 02 दिसम्बर, 2018 को श्री ओ.पी.रावत के पश्चात, भारत के 23वें मुख्य निर्वाचन आयुक्त के रूप में कार्यभार ग्रहण कर लिया है।
English: Election Commission Shri Sushil Chandra takes over as new Election Commissioner Shri Sushil Chandra has assumed charge as the new Election Commissioner EC of India today on 15th of February 2019 and joins the Commission with Chief Election Commissioner Shri Sunil Arora and Election Commissioner Shri Ashok Lavasa.
Hindi: निर्वाचन आयोग सुशील चंद्रा नए चुनाव आयुक्त बने श्री सुशील चंद्रा ने आज 15 फरवरी 2019 को नए चुनाव आयुक्त के रूप में पदभार संभाल लिया। वे अब मुख्य चुनाव आयुक्त श्री सुनिल अरोड़ा, और चुनाव आयुक्त श्री अशोक लवासा के साथ भारतीय निर्वाचन आयोग का हिस्सा बन चुके हैं।
English: Election Commission Sikkim goes to polls in First Phase of General elections-2019 11 Candidates in the fray for lone Lok Sabha seat567 Polling stations set up for smooth conduct of elections Sikkim will go to polls for General elections-2019 in First Phase.
Hindi: निर्वाचन आयोग सिक्किम में आम चुनाव-2019 के पहले चरण में मतदान होगा लोकसभा की एक सीट के लिए चुनाव मैदान में 11 उम्मीदवारचुनाव सुचारू रूप से सम्पन्न कराने के लिए 567 मतदान केन्द्र बनाए गए सिक्किम में आम चुनाव-2019 के पहले चरण में मतदान होगा।
English: Election Commission Sixth Phase of General Elections-2019 on 12 May 59 Lok Sabha Constituencies across 7 States headed to PollsOver 10 crore 17 lakh voters to decide fate of 979 candidatesOver 1 lakh 13 thousand polling stations in place for smooth conduct of polls PARLIAMENTARY CONSTITUENCIES PCs VOTING ON PHASE-6 12.05.2019 Number of Parliamentary Constituencies in Phase 6 Total Number of voters Number of Male Voters Number of Female Voters Number of Voters of Third Gender Number of Contesting Candidates Number of Polling Stations Bihar 8 13802576 7305983 6496117 476 127 13793 Haryana 10 18056896 9716516 8340173 207 223 19441 Jharkhand 4 6685401 3505565 3179720 116 67 8581 Madhya Pradesh 8 10483101 5593401 4889307 393 138 13029 Uttar Pradesh 14 25068296 13432569 11634426 1301 177 29076 West Bengal 8 13369749 6833909 6535721 119 83 15428 NCT of Delhi 7 14316453 7873022 6442762 669 164 13819 Total 59 101782472 54260965 47518226 3281 979 113167 No of States in Phase 6 7
Hindi: निर्वाचन आयोग आम चुनाव-2019 का छठा चरण 12 मई को 7 राज्यों में 59 लोकसभा निर्वाचन क्षेत्रों में मतदान होगा10 करोड़ 16 लाख से अधिक मतदाता 979 उम्मीदवारों के भाग्य का फैसला करेंगेमतदान सुचारू रूप से संपन्न कराने के लिए 1 लाख 13 हजार से अधिक मतदान केंद्र छठे चरण में 12.05.2019 मतदान के लिए संसदीय निर्वाचन क्षेत्र चरण 6में संसदीय निर्वाचन क्षेत्रों की संख्या मतदाताओं की कुल संख्या पुरुष मतदाताओं की संख्या महिला मतदाताओं की संख्या थर्ड जेंडर मतदाताओं की संख्या चुनाव लड़ रहे उम्मीदवारों की संख्या मतदान केन्द्रों की संख्या बिहार 8 13667728 7243108 6424118 502 127 13793 हरियाणा 10 18056896 9716516 8340173 207 223 19441 झारखंड 4 6685401 3505565 3179720 116 67 8581 मध्य प्रदेश 8 10483101 5593401 4889307 393 138 13029 उत्तर प्रदेश 14 25068296 13432569 11634426 1301 177 29076 पश्चिम बंगाल 8 13369749 6833909 6535721 119 83 15428 राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र दिल्ली 7 14316453 7873022 6442762 669 164 13819 कुल 59 101647624 54198090 47446227 3307 979 113167 चरण 6में राज्यों की संख्या 7
English: Election Commission Snap Shot Preparations for Phase-1 General Elections -2019 The voting for the first phase of General Elections-2019 to elect peoples representatives for the 17thLok Sabha gets underway tomorrow on Thursday, 11th April.
Hindi: निर्वाचन आयोग आम चुनाव 2019 के प्रथम चरण के लिए तैयारियां एक नजर में 17वीं लोकसभा के लिए जनप्रतिनिधियों को निर्वाचित करने के उद्देश्य से आम चुनाव - 2019 के पहले चरण के लिए मतदान कल यानी गुरुवार 11 अप्रैल, 2019 को होगा।
English: Election Commission Social Media Platforms present Voluntary Code of Ethics for the 2019 General Election to Election Commission of India The Social Media Platforms and Internet and Mobile Association of India IAMAI, today presented a Voluntary Code of Ethics for the General Election 2019 to Chief Election Commissioner Shri Sunil Arora and Election Commissioners Shri Ashok Lavasa and Shri Sushil Chandra.
Hindi: निर्वाचन आयोग सोशल मीडिया प्लेटफॉर्मों ने भारत निर्वाचन आयोग को 2019 आम चुनाव के लिए स्वैच्छिक आचार संहिता प्रस्तुत की सोशल मीडिया प्लेटफॉर्मों और इंटरनेट तथा मोबाइल एसोसिएशन ऑफ इंडिया आईएएमएआई ने आज मुख्य निर्वाचन आयुक्त श्री सुनील अरोड़ा और निर्वाचन आयुक्तों - श्री अशोक लवासा और श्री सुशील चन्द्रा को आम चुनाव 2019 के लिए स्वैच्छिक आचार संहिता प्रस्तुत की।
English: Election Commission Srinagar and Udhampur Parliamentary Constituencies go to Polls on 18th April in Phase II of General Elections 2019 10.6 increase in Electors since last General Elections 12 Candidates contesting from Srinagar PC and 12 from Udhampur 4,426 polling stations have been set up for Phase II Polls In the second phase of General Elections 2019, Srinagar and Udhampur parliamentary constituencies PC would be going to polls on 18th April 2019.
Hindi: निर्वाचन आयोग श्रीनगर और उधमपुर संसदीय क्षेत्र में आम चुनाव 2019 के दूसरे चरण के तहत 18 अप्रैल को मतदान होगा पिछले आम चुनाव की तुलना में इन संसदीय क्षेत्रों में मतदाताओं की संख्या में 10.6 प्रतिशत की वृद्धिश्रीनगर और उधमपुर सीट के लिए 12-12 उम्मीदवार चुनाव मैदान मेंदूसरे चरण के मतदान के लिए 4,426 मतदान केन्द्र बनाए गए हैं आम चुनाव 2019 के दूसरे चरण के तहत श्रीनगर और उधमपुर संसदीय निर्वाचन क्षेत्र में 18 अप्रैल, 2019 को मतदान होगा।
English: Election Commission Students from Ten ASEAN Countries Interact With Chief Election Commissioner Of India CEC Invites the Young to Meaningfully and Effectively Participate in the Full Spectrum of Democratic Activities The Chief Election Commissioner of India Shri Om Prakash Rawat today interacted with 250 students from ten ASAEN Countries.
Hindi: निर्वाचन आयोग 10 आसियान देशों के छात्रों ने भारत के मुख्य निर्वाचन आयुक्त से बातचीत की मुख्य निर्वाचन आयुक्त ने युवाओं को सभी लोकतांत्रिक गतिविधियों में प्रभावी तरीके से भाग लेने का आमंत्रण दिया भारत के मुख्य निर्वाचन आयुक्त श्री ओम प्रकाश रावत ने आज 10 आसियान देशों के 250 छात्रों से संवाद किया।
English: Election Commission Subject Announcement of Schedule for General Elections to Lok Sabha and Legislative Assemblies in Andhra Pradesh, Arunachal Pradesh, Odisha Sikkim, 2019. 2.
Hindi: निर्वाचन आयोग विषय  लोकसभा के आम चुनाव और आंध्र प्रदेश, अरुणाचल प्रदेश, ओडिशा तथा सिक्किम विधानसभा चुनाव 2019 के लिए कार्यक्रम की घोषणा 2.
English: Election Commission Supply of VVPATs EVMs is on track and not a matter of concern, Says ECI The Election Commission of India would like to allay any unfounded apprehensions regarding the supply of VVPATs for the Lok Sabha Election in 2019.
Hindi: निर्वाचन आयोग वीवीपैट और ईवीएम की व्यवस्थित आपूर्ति जारी है और चिंता की कोई बात नहीं है  निर्वाचन आयोग निर्वाचन आयोग 2019 में लोकसभा चुनाव के लिए वीवीपैट की आपूर्ति को लेकर किसी निराधार शंका को कम करना चाहता है।
English: Election Commission The Election Commission held a meeting with all recognised National and State Political parties today at Constitution Club, New Delhi to discuss the following issues i EVMs and VVPATs.
Hindi: निर्वाचन आयोग चुनाव आयोग ने कॉस्टीट्यूशन क्लब, नई दिल्ली में सभी मान्यता प्राप्त राष्ट्रीय और राज्य के राजनीतिक दलों के साथ निम्न मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एक बैठक आयोजित की इलेक्ट्रॉनिक वोटिंग मशीन और वीवीपैट।
English: Election Commission The deliberations focused on following aspects of electoral management It was noticed that hate speeches are being used during campaigns which vitiate the political atmosphere.
Hindi: निर्वाचन आयोग विचार-विमर्श के दौरान चुनावी प्रबंधन के निम्नलिखित पहलुओं पर विशेष ध्यान केन्द्रित किया गयाः- यह बात भी सामने आई कि प्रचार के दौरान भड़काऊ भाषणों का इस्तेमाल किया जाता है, जिससे राजनीतिक माहौल खराब होता है।
English: Election Commission The remaining 14 out of 28 Lok Sabha seats in Karnataka will witness voting in the Third phase tomorrow, on 23rd April 2019, The State of Karnataka will go to the polls tomorrow for second time in Phase 03 of the General Elections on April 23rd 2019.
Hindi: निर्वाचन आयोग कर्नाटक में आम चुनाव के तीसरे चरण में कल, 23 अप्रैल 2019 को लोकसभा की 28 सीटों में से शेष 14 सीटों पर मतदान होगा आम चुनाव के तीसरे चरण में कल, 23 अप्रैल 2019 को कर्नाटक में कल दूसरी बार मतदान होगा।
English: Election Commission The study tour aims to conduct a round-table conference on various subjects related to election process and management.
Hindi: निर्वाचन आयोग अध्ययन दौरे का उद्देश्य चुनाव प्रक्रिया और प्रबंधन से संबंधित विभिन्न विषयों पर एक गोलमेज सम्मेलन का आयोजन करना है।
English: Election Commission The term of office of following sitting members of the Andhra Pradesh Telangana Legislative Council are due to expire as per the details given below ANDHRA PRADESH Name of Constituency Name of the Member Date of retirement 1.
Hindi: निर्वाचन आयोग आंध्र प्रदेश और तेलंगाना विधान परिषद के मौजूदा सदस्यों का कार्यकाल समाप्त होने वाला है। इसका ब्यौरा इस प्रकार हैः आंध्र प्रदेश चुनाव क्षेत्र का नाम सदस्य का नाम सेवानिवृत्ति की तिथि 1.
English: Election Commission Third Phase of General Elections in Assam on 23rd April 54 candidates to contest from 4 Lok Sabha Constituencies 9577 polling stations in place for smooth conduct of polls Assam will go to polls in 3rdPhase of General Elections on 23rd April. Polling will be held in 4 Parliamentary Constituencies PCs of Dhubri, Kokrajhar, Barpeta and Gauhati.
Hindi: निर्वाचन आयोग आम चुनाव के तीसरे चरण में असम में 23 अप्रैल को मतदान चार लोकसभा निर्वाचन क्षेत्रों से 54 उम्मीदवार चुनाव मैदान में मतदान सुचारू रूप से संपन्न कराने के लिए 9577 मतदान केन्द्र बनाए गये असम में आम चुनाव के तीसरे चरण में 23 अप्रैल को धुबरी, कोकराझार, बारपेटा और गुवाहाटी के चार लोकसभा निर्वाचन क्षेत्रों में मतदान होगा।
English: Election Commission Third Phase of General Elections in Bihar on 23rd April 82 candidates to contest from 5 Lok Sabha Constituencies 9076 polling stations in place for smooth conduct of polls Bihar will go to polls in third Phase of General Elections on 23rd April.
Hindi: निर्वाचन आयोग आम चुनाव 2019 के तीसरे चरण में बिहार में मतदान कल 23 अप्रैल को होगा पांच लोकसभा सीटों के लिए 82 उम्मीदवार मैदान मेंसुचारु मतदान के लिए 9076 मतदान केन्द्र बनाए गए आम चुनाव 2019 के तीसरे चरण में बिहार में मतदान कल 23 अप्रैल को होगा।
English: Election Commission Total 3,66,61,315 electors in Andhra Pradesh in first General Election post reorganization out of these 5,39,804 electors in age group of 18-19 years Number of women electors more than the men electors by 1.93 in the State45,920 Polling Stations being set up in State for voting The State of Andhra Pradeshwill see its first General Election post reorganisation after two days on 11th April, 2019.
Hindi: निर्वाचन आयोग पुनर्गठन के बाद प्रथम आम चुनाव में आंध्र प्रदेश में कुल 3,66,61,315 मतदाता इनमें से 5,39,804 मतदाताओं की उम्र 18-19 साल है राज्य में महिला मतदाताओं की संख्या पुरुष मतदाताओं की तुलना में 1.93 प्रतिशत अधिक है मतदान के लिए राज्य में 45,920 मतदान केंद्र स्थापित किए जा रहे हैं पुनर्गठन के पश्चात आंध्र प्रदेश में प्रथम आम चुनाव के तहत मतदान दो दिन बाद 11 अप्रैल, 2019 को होगा।
English: Election Commission Tripura West goes to polls in First Phase on 11 April 13 Candidates in the fray for Tripura West Constituency1,679 polling stations set up for smooth conduct of elections Tripura will go to polls for General elections-2019 in two Phases.
Hindi: निर्वाचन आयोग त्रिपुरा पश्चिम में पहले चरण का मतदान 11 अप्रैल को होगा त्रिपुरा पश्चिम लोकसभा सीट के लिए 13 उम्मीदवार मैदान में हैंचुनाव सुचारू रूप से आयोजित करने के लिए 1,679 मतदान केंद्र बनाए गए हैं त्रिपुरा में आम चुनाव 2019 के लिए दो चरणों में मतदान होगा।
English: Election Commission UPDATE on Responses received by ECI Officers Committees on the Alleged Date Leak Matter In continuation of the status shared on the responses received by the Officers Committee, constituted by the Election Commission of India on 27th March 2018 to probe alleged date leak of Election Schedule related to Karnataka Election, the following update may be noted The Committee has decided to further examine the responses received so far and take further necessary action in this regard. SBS
Hindi: निर्वाचन आयोग कथित तिथि लीक मामले पर चुनाव आयोग की अधिकारी समिति द्वारा प्राप्त प्रतिक्रियाओं पर अपडेट भारत के चुनाव आयोग द्वारा कर्नाटक चुनाव से संबंधित चुनाव कार्यक्रम की तिथि के लीक होने के मामले की जांच करने के लिए 27 मार्च, 2018 को गठित अधिकारियों की समिति को अभी तक प्राप्त प्रतिक्रियाओं पर साझा की गई स्थिति की निरंतरता जारी रखते हुए निम्नलिखित अपडेट नोट किया जा सकता है समिति ने अभी तक प्राप्त प्रतिक्रियाओं की और आगे जांच करने का निर्णय किया है और इस बारे में और भी आवश्यक कदम उठाए जाएंगे।
English: Election Commission VVPAT Counting Sequence to remain as per Supreme Court Approved guidelines ECI A delegation of 22 Political Parties met the Full Election Commission on 21st May 2019.
Hindi: निर्वाचन आयोग वीवीपैट गणना का क्रम उच्चतम न्यायालय के निर्देशों के अनुरूप रहेगा  निर्वाचन आयोग 22 राजनीतिक दलों के एक प्रतिनिधिमंडल ने 21 मई 2019 को पूर्ण निर्वाचन आयोग से मुलाकात की।
English: Election Commission Voluntary Code of Ethics by Social Media Platforms to be observed in the General Election to the Haryana Maharashtra Legislative Assemblies and all future elections Internet Mobile Association of India IAMAI on behalf of its members has agreed to observe the Voluntary Code of Ethics during all future elections including the ongoing General Elections to the Haryana Maharashtra legislative assemblies and various bye elections being held simultaneously.
Hindi: निर्वाचन आयोग हरियाणा और महाराष्ट्र विधानसभा चुनावों सहित भविष्य के सभी चुनावों के दौरान सोशल मीडिया द्वारा स्वैच्छिक आचार संहिता का पालन किया जायेगा इंटरनेट एंड मोबाइल एसोसियेशन ऑफ इंडिया आईएएमएआई ने अपने सदस्यों की ओर से आगामी हरियाणा और महाराष्ट्र विधानसभा चुनावों और एक साथ होने जा रहे विविध उपचुनावों सहित भविष्य के सभी चुनावों के दौरान स्वैच्छिक आचार संहिता का पालन करने पर सहमति प्रकट की है।
English: Election Commission Voter Awareness Forums for promoting awareness on electoral process Voter Awareness Forums will be set up in Ministries, Government Departments, Non-Government Departments and other Institutions to promote electoral awareness.
Hindi: निर्वाचन आयोग निर्वाचन प्रक्रिया पर जागरूकता प्रोत्साहन के लिए मतदाता जागरूकता फोरम निर्वाचन जागरूकता को प्रोत्साहित करने के लिए मंत्रालयों, सरकारी विभागों, गैर-सरकारी विभागों तथा अन्य संस्थानों में मतदाता जागरूकता फोरम वीएएफ बनाये जाएंगे।