Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The question was last included in the 1950 Census.
Hindi: यह सवाल अंतिम बार 1950 के जनगणना में जोड़ा गया था।
English: The question was last included in the 1950 census.
Hindi: यह सवाल अंतिम बार 1950 के जनगणना में जोड़ा गया था।
English: The question was last on the census in 1950.
Hindi: यह सवाल अंतिम बार 1950 के जनगणना में जोड़ा गया था।
English: The question was left open.
Hindi: सवाल खुला रह गया।
English: The question was light, easy.
Hindi: था सवाल सहज, सरल
English: The question was lost.
Hindi: सवाल ही गायब हो गया।
English: The question was not addressed to you, but I will accept your answer.
Hindi: सवाल आपके लिए नहीं था, लेकिन मैं जवाब दूंगा।
English: The question was not answered,
Hindi: सवाल का जवाब नहीं आता था,
English: The question was not for me, but I will answer.
Hindi: सवाल आपके लिए नहीं था, लेकिन मैं जवाब दूंगा।
English: The question was of four marks.
Hindi: सवाल चार अंकों का था।
English: The question was only about the amount.
Hindi: केवल प्रश्न राशि थी।
English: The question was presented by Mr. Kenndy and was solved through the following email discussion ...
Hindi: प्रश्न श्री केनन्डी द्वारा प्रस्तुत किया गया था और निम्नलिखित ईमेल चर्चा के माध्यम से हल किया गया थाः
English: The question was put forth by Mr. Aaron Keenan.
Hindi: प्रश्न श्री अरोन कीनन द्वारा सामने रखा गया था।
English: The question was put to Kane.
Hindi: केन का प्रश्न था।
English: The question was raised by one of the dedicated readers of this blog Mr. Mike.
Hindi: प्रश्न इस ब्लॉग श्री माइक के समर्पित पाठकों में से एक ने उठाया था।
English: The question was related to the future.
Hindi: सवाल भविष्य से जुड़ा था.
English: The question was rhetorical, there is no need to answer.
Hindi: सवाल बयानबाजी का है, जवाब देने की जरूरत नहीं है।
English: The question was solved by the Chinese
Hindi: चीनी द्वारा प्रश्न हल किया गया थाः
English: The question was soon answered
Hindi: जल्द ही जवाब आयाः
English: The question was spoken in English.
Hindi: सवाल अंग्रेजी में पूछा गया था।
English: The question was that someone's childhood is not complete without the stories of the moon.
Hindi: सवाल था कि किसी का बचपन चांद की कहानियों के बिना पूरा नहीं होता.
English: The question was the same
Hindi: प्रश्न वही था
English: The question was unanticipated
Hindi: प्रश्न अप्रत्याशित था
English: The question was what am I thinking of.
Hindi: सवाल यह है कि क्या सोच रहा था।
English: The question was what was the 1st satellite put into space by the US?
Hindi: प्रश्न अमेरिका द्वारा प्रक्षेपित प्रथम अंतरिक्ष शटल कौन था?
English: The question was what was written in Hindi.
Hindi: प्रश्न पूछा गया कि क्या होते हैं हिंदी में
English: The question was where did you see that.
Hindi: ? . . . सवाल यह है कि आपने यह कहां देखा?
English: The question was where this fight would take place.
Hindi: सवाल यह है कि यह लड़ाई कहां होगी।
English: The question was whether it was lawful to do this on the Sabbath.
Hindi: प्रश्न यह था कि क्या सब्त के दिन ऐसा करना उचित था।
English: The question was whether;
Hindi: प्रश्न ये थे कि;
English: The question was written in English.
Hindi: सवाल अंग्रेजी में पूछा गया था।
English: The question was, Who's voice is this?
Hindi: सवाल-ये किसकी आवाज है?
English: The question was, how do you separate fact from belief?
Hindi: सवाल यह है कि आप फंतासी से वास्तविकता कैसे अलग करते हैं?
English: The question was, however, was he telling the truth?
Hindi: प्रश्न यह है कि, क्या वह सच बोल रहा था?
English: The question was, when!
Hindi: सवाल यह है कि कब!
English: The question was, who was the child?
Hindi: प्रश्नः बाल कौन था?
English: The question was, why did this happen every time?
Hindi: तो सवाल यह है कि हर बार ऐसा क्यों हो रहा है?
English: The question was How close?
Hindi: प्रश्न है, कितने निकट के?
English: The question was How many times has Brazil won the World Cup?
Hindi: सवालः ब्राजील ने फुटबॉल वर्ल्ड कप कितनी बार जीता है?
English: The question was Is Jesus really the only way to heaven?
Hindi: प्रश्नः क्या स्वर्ग के लिए यीशु ही एकमात्र मार्ग है?
English: The question was Muhammad Shah Aga Khan III built the Aga Khan Palace in 1892 in Pune to offer employment to poor people who had been drastically affected by what?
Hindi: 25 लाख रुपए का सवाल था- मुहम्मद शाह आगा खान तृतीय ने 1892 में पुणे में आगा खान महल का निर्माण किस आपदा से प्रभावित गरीब लोगों को रोजगार देने के लिए करवाया था?
English: The question was Which of these is a side dish usually prepared with curd and vegetables?
Hindi: प्रश्नः इनमें से कौन सा एक साइड डिश है जिसे आमतौर पर दही और सब्जियों से तैयार किया जाता है?
English: The question was Who was the first lady scientist elected as the general president of the Indian Science Congress in 1975?
Hindi: सवाल- 1975 में भारतीय विज्ञान कांग्रेस की महासचिव के रूप में चुनी गई पहली महिला वैज्ञानिक कौन थीं?
English: The question was how do we distinguish ourselves from the rest?
Hindi: सवाल ये था कि हमारा प्रयास बाकियों से अलग कैसे होगा?
English: The question was how to be positive?
Hindi: सवाल है कि कैसे सकारात्मक रहें.
English: The question wasn't addressed,
Hindi: सवाल का जवाब नहीं आता था,
English: The question wasn't aimed at you!
Hindi: प्रश्न आपको संबोधित नहीं है!
English: The question wasn't directed at me, but I'll answer.
Hindi: सवाल आपके लिए नहीं था, लेकिन मैं जवाब दूंगा।
English: The question we asked ourselves...
Hindi: हमसे किया सवाल -
English: The question we must ask ourselves is...
Hindi: सवाल हमें खुद से पूछना चाहिए... है।
English: The question we must ask ourselves is....
Hindi: सवाल हमें खुद से पूछना चाहिए... है।
English: The question we need to ask ourselves is...
Hindi: सवाल हमें खुद से पूछना चाहिए... है।
English: The question what should be
Hindi: प्रश्न कैसे होने चाहिए
English: The question whether FRs can be amended by the Parliament under Article 368 came for consideration of the SC within a year of the Constitution coming into force.
Hindi: मूल संरचना का प्रादुर्भाव संविधान के अनुच्छेद 368 के अंतर्गत संसद मौलिक अधिकारों में संशोधन कर सकती है या नहीं, यह विषय संविधान लागू होने के एक वर्ष पश्चात् ही सर्वोच्च न्यायालय के समक्ष विचारार्थ आया।
English: The question whether Fundamental Rights can be amended by the Parliament under Article 368 came for consideration of the Supreme Court within a year of Constitution coming into force.
Hindi: मूल संरचना का प्रादुर्भाव संविधान के अनुच्छेद 368 के अंतर्गत संसद मौलिक अधिकारों में संशोधन कर सकती है या नहीं, यह विषय संविधान लागू होने के एक वर्ष पश्चात् ही सर्वोच्च न्यायालय के समक्ष विचारार्थ आया।
English: The question whether Fundamental Rights can be amended by the Parliament under Article 368 came for consideration of the Supreme Court within a year of the Constitution coming into force.
Hindi: मूल संरचना का प्रादुर्भाव संविधान के अनुच्छेद 368 के अंतर्गत संसद मौलिक अधिकारों में संशोधन कर सकती है या नहीं, यह विषय संविधान लागू होने के एक वर्ष पश्चात् ही सर्वोच्च न्यायालय के समक्ष विचारार्थ आया।
English: The question whether God
Hindi: सवाल है ईश्वर से
English: The question whether it is fair or
Hindi: पूछता है क्या सहि है या
English: The question whether it is to be
Hindi: प्रश्न होने-न होने का है
English: The question whether maintaining an independent Polish state is desirable for the mutual interests and how this state is to be demarcated, can only be answered definitely in the course of further political developments.
Hindi: यह सवाल कि क्या यह स्वतंत्र पोलिश राज्य के संरक्षण के लिए आपसी हितों में वांछनीय है और इस राज्य की सीमाओं को केवल आगे के राजनीतिक विकास के दौरान स्पष्ट किया जा सकता है।
English: The question whether objective truth belongs to human thinking is not a question of theory, but a practical question.
Hindi: यह सवाल कि क्या मानवीय सोच में वस्तुनिष्ठ सत्य है, सिद्धांत का प्रश्न नहीं है, बल्कि व्यावहारिक प्रश्न है।
English: The question whether objective truth can be attributed to humanthinking is not a question of theory but a practical question.
Hindi: यह सवाल कि क्या मानवीय सोच में वस्तुनिष्ठ सत्य है, सिद्धांत का प्रश्न नहीं है, बल्कि व्यावहारिक प्रश्न है।
English: The question whether you
Hindi: सवाल आप हो तो
English: The question whether you are
Hindi: सवाल आप हो तो
English: The question will be asked from Indian History
Hindi: भारतीय इतिहास से प्रश्न पूछा जाएगा
English: The question will be asked in the form of MCQ.
Hindi: प्रश्न एमसीक्यू के रूप पूछे जाएंगे।
English: The question will be in both English and Hindi except general english paper.
Hindi: प्रश्न सामान्य अंग्रेजी के पेपर को छोड़कर अंग्रेजी और हिंदी दोनों में होंगे।
English: The question will be set in three parts -
Hindi: प्रश्न तीन खंडों में होगी-
English: The question will be what's the
Hindi: क्या -क्या होंगे सवाल
English: The question will not even be
Hindi: सवाल यह भी नहीं है
English: The question with me.
Hindi: प्रश्न मुझ से।
English: The question with the pyramid is not solved.
Hindi: पिरामिड के साथ सवाल हल नहीं है
English: The question you asked is what do we do here in the United States.
Hindi: आपने जो प्रश्न पूछा है, हम संयुक्त राज्य में क्या करते हैं?
English: The question you asked is what do we do here in the United States?
Hindi: आपने जो प्रश्न पूछा है, हम संयुक्त राज्य में क्या करते हैं?
English: The question you asked is what do we do here in the united States.
Hindi: आपने जो प्रश्न पूछा है, हम संयुक्त राज्य में क्या करते हैं?
English: The question you asked is, what do we do here in the United States?
Hindi: आपने जो प्रश्न पूछा है, हम संयुक्त राज्य में क्या करते हैं?
English: The question, Please.
Hindi: सवाल करें, प्लीज़।
English: The question, Sides says, is whether this indiscriminate and widespread surveillance technology amounts to a violation of the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
Hindi: प्रश्न, साइड्स कहते हैं, यह है कि क्या यह अंधाधुंध और व्यापक निगरानी तकनीक कनाडाई चार्टर ऑफ राइट्स और फ्रीडम के उल्लंघन की मात्रा है।
English: The question, as I said, is in the performance characteristics.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, प्रश्न, प्रदर्शन विशेषताओं में है।
English: The question, as already mentioned, is important.
Hindi: प्रश्न, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, महत्वपूर्ण है।
English: The question, as always, is money.
Hindi: हमेशा की तरह, पूरा सवाल पैसा है।
English: The question, as they say, is interesting.
Hindi: सवाल, जैसा कि वे कहते हैं, दिलचस्प है।
English: The question, because it is one
Hindi: प्रश्न क्योंकि यह एक है
English: The question, from a physical point of view, could this be?
Hindi: प्रश्न, भौतिक दृष्टिकोण से, क्या ऐसा हो सकता है?
English: The question, however, asks us to actually print the final set of numbers that gives the minimum sum after making such modifications.
Hindi: हालाँकि, यह प्रश्न हमें वास्तव में संख्याओं के अंतिम सेट को छापने के लिए कहता है, जो ऐसे संशोधन करने के बाद न्यूनतम राशि देता है।
English: The question, however, is probably
Hindi: पर सवाल ये है शायद
English: The question, however, is whether they will actually get around to it.
Hindi: लेकिन, सवाल यह है कि क्या वे वास्तव में इससे गुजरेंगे?
English: The question, it must be understood, is rhetorical?
Hindi: प्रश्न, यह समझना चाहिए, बयानबाजी कर रहे हैं?
English: The question, it seems, doesn't need an answer.
Hindi: सवाल, मुझे लगता है - जवाब की जरूरत नहीं है।
English: The question, of course, is one of priority.
Hindi: ज़ाहिर है, सवाल प्राथमिकता का है।
English: The question, of course, is philosophical.
Hindi: सवाल, ज़ाहिर है, दार्शनिक है।
English: The question, of course, is what does the administration do now?
Hindi: सवाल यह बनता है कि मौजूदा प्रशासन आखिर क्या रहा है कर?
English: The question, of course, is whether it is a fad or will it continue into a blowout.
Hindi: बेशक, सवाल यह है कि क्या यह एक सनक है या यह प्रहार में जारी रहेगा।
English: The question, of course, still remains open.
Hindi: यह सवाल, जाहिरा तौर पर, अभी भी खुला है।
English: The question, please.
Hindi: सवाल करें, प्लीज़।
English: The question, she said, is how to transform those feelings into a force that helps the survivor move forward, rather than trapping them in the past.
Hindi: उसने कहा, सवाल यह है कि उन भावनाओं को एक ऐसी ताकत में कैसे बदला जाए जो उत्तरजीवी को अतीत में फंसाने के बजाय आगे बढ़ने में मदद करे।
English: The question, she said, is how to turn those feelings into a force that helps the survivor move forward, rather than trapping them in the past.
Hindi: उसने कहा, सवाल यह है कि उन भावनाओं को एक ऐसी ताकत में कैसे बदला जाए जो उत्तरजीवी को अतीत में फंसाने के बजाय आगे बढ़ने में मदद करे।
English: The question, then, is not how to predict compatibility, but how best to define it - and the first step to answer this question is to look at whether the two people in a relationship share compatible views on what a successful relationship should be.
Hindi: तो सवाल यह नहीं है कि संगतता का अनुमान कैसे लगाया जाए, लेकिन यह कैसे परिभाषित करना सबसे अच्छा होगा- और इस प्रश्न का उत्तर देने के लिए पहला कदम यह देखना है कि क्या रिश्ते में दो लोग एक संगत संबंधों को साझा करते हैं कि एक सफल संबंध क्या होना चाहिए।
English: The question, then, is whether you should splurge on this laptop that's more expensive than it should be just because it has a snazzy design and a nice display?
Hindi: फिर, सवाल यह है कि क्या आपको इस लैपटॉप पर छींटाकशी करनी चाहिए जो इससे कहीं अधिक महंगा है, क्योंकि यह एक स्नेज़ी डिज़ाइन और एक अच्छा प्रदर्शन है?
English: The question, then, is who will provide the intelligence to the US?
Hindi: सवाल यह है कि इसकी खूफिया जानकारी अमेरिका को कौन देगा?
English: The question, then, was whether those high in sadism would continue to inflict the aversive stimulus to a non-attacking opponent.
Hindi: तो सवाल यह था कि, क्या यह है कि उन उच्चतावादी व्यक्ति, जो गैर-हमला करने वाले प्रतिद्वंद्वी को उत्पीड़न के प्रोत्साहन देने के लिए जारी रहेगा या नहीं।
English: The question, therefore, is whether and how
Hindi: तो सवाल यह है कि कैसे या तो
English: The question, this time
Hindi: इस बार का सवालः
English: The question, though, is how do we find a balance?
Hindi: लेकिन सवाल यह है कि हम संतुलन कैसे पाते हैं?
English: The question, though, is what can you do with them?
Hindi: सवाल है - आप उनके साथ क्या कर सकते हैं?
English: The question... who was at the call?
Hindi: सवाल- वो किसका फोन आया था?
English: The question4.
Hindi:  प्रश्न 4.
English: The question How can I change my answerphone message?
Hindi: प्रश्नः मैं अपना संचार पता कैसे बदल सकता हूँ?
English: The question How much do you drink?
Hindi: सवालः चाय कितनी पीते हैं आप?
English: The question Is anyone listening?
Hindi: प्रश्न- कोई तो सुनता होगा?
English: The question Is it safe?
Hindi: प्रश्नः क्या यह सुरक्षित है?
English: The question Is one entitled to recline one's seat on an airplane?
Hindi: प्रश्नः क्या कोई हवाई जहाज पर एक सीट की भर्ती करने का हकदार है?
English: The question Is this an anti-competitive agreement?
Hindi: प्रश्नः क्या यह एक परामर्श समझौता है?
English: The question What about us?
Hindi: प्रश्नः -हमारे बारे में कैसे?
English: The question What are your favorite movies?
Hindi: प्रश्न - आपकी पसंदीदा फिल्में कौन-सी हैं?
English: The question What do women want?
Hindi: प्रशन आखिर स्त्री चाहती क्या है ?
English: The question What else does he do?
Hindi: प्रश्नः और क्या कर रहे हैं?
English: The question What is a Christian?
Hindi: सवालः एक मसीही क्या है?
English: The question What is milk?
Hindi: प्रश्नः दूध क्या है?
English: The question What is our role in this story?
Hindi: प्रश्नः स्वामी, इस जीवन में हमारी भूमिका क्या है?
English: The question What was Mahatma Gandhi's full name?
Hindi: सवाल महात्मा गांधी का पूरा नाम क्या है?
English: The question What's the strategy?
Hindi: सवाल यह है कि रणनीति क्या है?
English: The question What's your favorite animal?
Hindi: प्रश्न का उत्तर देंः आपका पसंदीदा जानवर क्या है?
English: The question Who taught me to love?
Hindi: किः मुझे प्यार सिखाया किसने?
English: The question Who's connected?
Hindi: वक्ताः किससे जुड़े हुए हैं?
English: The question Why God?
Hindi: सब क्यों प्रभु?
English: The question Why did the world's most powerful air force fail to intercept any of the four hijacked planes?
Hindi:  सवाल- दुनिया की सबसे ताकतवर वायुसेना चारों अपहृत विमानों में से किसी एक को भी रोक पाने में क्यों विफल रही?
English: The question Why do people like Valentine's Day?
Hindi: सवालः ये वेलेंटाइन दिवस काहे मनाते हैं लोग?
English: The question how fast ?
Hindi: सवाल हैः कितनी तेजी से?
English: The question how fast.
Hindi: सवाल हैः कितनी तेजी से?
English: The question what
Hindi: प्रश्न काय,
English: The question what lifestyle do you want?
Hindi: आप पूछेंगे, तो कैसी जीवन शैली चाहिए?
English: The question which one is the devil?
Hindi: प्रश्नः शैतान को हो?
English: The question who commands?
Hindi: प्रश्नः आज्ञा किसने दी?
English: The question who has the fish?
Hindi: प्रश्न यह है कि कौन सा व्यक्ति मछली पालता है?
English: The question why is the speed of light constant?
Hindi: प्रश्नः प्रकाश का वेग स्थिर क्योँ है?
English: The questionWhy did the world's most powerful air force fail to intercept any of the four hijacked planes?
Hindi:  सवाल- दुनिया की सबसे ताकतवर वायुसेना चारों अपहृत विमानों में से किसी एक को भी रोक पाने में क्यों विफल रही?
English: The question; Is there life after death?
Hindi: प्रश्नः क्या मरने के बाद जीवन है?
English: The questionable portion of the video can be viewed below.
Hindi: वीडियो का संबंधित हिस्सा नीचे देखा जा सकता है।
English: The questioner remained silent.
Hindi: सवाल करने वाला चुप रह गया।
English: The questioner was silent.
Hindi: सवाल करने वाला चुप रह गया।
English: The questioning continues for almost two hours.
Hindi: पूछताछ करीब 2 घंटे से जारी है।
English: The questioning was believed to be around their suspicious financial transactions with those involved in drug case.
Hindi: माना जाता है कि पूछताछ ड्रग मामले में शामिल लोगों के साथ उनके संदिग्ध वित्तीय लेनदेन के आसपास थी।
English: The questioning was believed to be around their suspicious financial transactions with those involved in the drug case.
Hindi: माना जाता है कि पूछताछ ड्रग मामले में शामिल लोगों के साथ उनके संदिग्ध वित्तीय लेनदेन के आसपास थी।
English: The questioning was on at the ED's office.
Hindi: पूछताछ ईडी के कार्यालय में की गई.
English: The questioning will be in connection with the money laundering case against the Congress leader.
Hindi: यह पूछताछ कांग्रेस नेता के खिलाफ मनी लॉन्ड्रिंग मामले में होगी।
English: The questioning won't be in open court.
Hindi: खुली अदालत में न होगी सुनवाई
English: The questionnaire asked people to enter, among other things, their cat's sex, age, breed, coat color, and main activity.
Hindi: प्रश्नावली ने लोगों को अपनी बिल्ली के लिंग, उम्र, नस्ल, कोट के रंग और प्रमुख कार्यों के अलावा अन्य चीजों में प्रवेश करने के लिए कहा।
English: The questionnaire is removed only for a fee.
Hindi: प्रश्नावली केवल शुल्क के लिए हटा दी जाती है।
English: The questionnaire must be directly related to the research problem.
Hindi: प्रश्न सर्वेक्षण से प्रत्यक्ष रूप से सम्बन्धित होना चाहिये।
English: The questionnaire of general knowledge is not limited to general knowledge and latest events, but it also includes the following topics like physics, chemistry, general science, social studies, geography and latest events, whose full details are detailed below Has gone.
Hindi: जनरल नॉलेज- इसका प्रश्न पत्र केवल सामान्य ज्ञान एवं नवीनतम घटनाओं तक ही सीमित नहीं होता, बल्कि इसके अंतर्गत निम्नलिखित विषय जैसे- भौतिकी, रसायन विज्ञान, सामान्य विज्ञान, सामाजिक अध्ययन, भूगोल और नवीनतम घटनाएं भी आते हैं।
English: The questionnaire only takes 5 minutes.
Hindi: प्रश्नावली केवल 5 मिनट लगते हैं।
English: The questionnaire takes only 5 minutes.
Hindi: प्रश्नावली केवल 5 मिनट लगते हैं।
English: The questionnaire was distributed to the respondents
Hindi: अभ्यर्थियों में बांट दिया गया था प्रश्न पत्र
English: The questionnaire was given out to participants
Hindi: अभ्यर्थियों में बांट दिया गया था प्रश्न पत्र
English: The questionnaire would include details about the size of the household, religion, social group, monthly consumption expenditure and the nature of the dwelling unit.
Hindi: प्रश्नावली में घर के आकार, धर्म, सामाजिक समूह, मासिक उपभोग व्यय और आवास इकाई की प्रकृति के बारे में विवरण शामिल होंगे।
English: The questionnaires asked friends and family to rate their loved one's liking for different comedy styles, including slapstick comedy, satirical comedy and absurdist comedy.
Hindi: प्रश्नावली ने दोस्तों और परिवार को अलग-अलग कॉमेडी शैलियों के लिए अपने प्रियजनों को पसंद करने के लिए कहा, जिसमें थप्पड़ कॉमेडी, व्यंग्य कॉमेडी और बेतुकी कॉमेडी शामिल हैं।
English: The questionnaires help to understand what the client thinks of you, so in your hands there is an opportunity to establish communication with the client, for example, to thank him for sharing his positive experience or to help if the client had some difficulties.
Hindi: प्रश्नावली यह समझने में मदद करती है कि क्लाइंट आपके बारे में क्या सोचता है, इसलिए आपके हाथों में क्लाइंट के साथ संचार स्थापित करने का एक अवसर है, उदाहरण के लिए, उसे अपने सकारात्मक अनुभव साझा करने के लिए धन्यवाद या ग्राहक को कुछ कठिनाइयां होने पर मदद करने के लिए।
English: The questionnaires were distributed to participants
Hindi: अभ्यर्थियों में बांट दिया गया था प्रश्न पत्र
English: The questionnaires will help to collect data.
Hindi: सर्वेक्षण कर आंकड़े जमा करने में मदद करेगा।
English: The questions and likely problems include
Hindi: संभव समस्याएं और उनके समाधान हैंः
English: The questions 2.
Hindi: प्रश्नों 2.
English: The questions I have are, as of yet, unanswered
Hindi: मेरे पास जो प्रश्न हैं, अभी तक, अनुत्तरित हैंः
English: The questions I was attempting to answer
Hindi: जिन सवालों से मुझे घेरने की कोशिशें हुईं
English: The questions and answers are very different.
Hindi: प्रश्न और उत्तर अलग-अलग है।
English: The questions and answers below will help you prepare for a job interview.
Hindi: निम्नलिखित नमूना प्रश्न और उनके उत्तर आपको नौकरी के लिए साक्षात्कार देने में मदद करेंगे।
English: The questions and answers will be in English.
Hindi: प्रश्न और उत्तर अंग्रेजी में होंगे।
English: The questions and doubts on 7th pay commission
Hindi: 7वें वेतन आयोग पर प्रश्न और उत्तर
English: The questions and order of the answers change every time.
Hindi: हर बार प्रश्न और उत्तर का क्रम बदल जाएगा
English: The questions and the answers become the same thing.
Hindi: सवाल और जवाब बिल्कुल एक जैसे हो जाते हैं।
English: The questions answered on this page
Hindi: इस पृष्ठ के बारे में सवालों के जवाबः
English: The questions are 100.
Hindi: 100 ये प्रश्न पूछे जाते है ।
English: The questions are adapted from three research questionnaires that are used widely by psychologists.
Hindi: प्रश्न तीन शोध प्रश्नावली से अनुकूलित किए जाते हैं जिनका प्रयोग मनोवैज्ञानिकों द्वारा व्यापक रूप से किया जाता है।
English: The questions are all answered by expert Chemistry teachers who provide greater insights into the critical concepts of the Chapter.
Hindi: सभी सवालों के जवाब विशेषज्ञ रसायन विज्ञान शिक्षकों द्वारा दिए जाते हैं जो अध्याय की महत्वपूर्ण अवधारणाओं में अधिक अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं।
English: The questions are all on one
Hindi: सारे सवाल एक हैं
English: The questions are always the same
Hindi: प्रश्न हमेशा एक ही होते हैंः
English: The questions are and must always be
Hindi: सवाल सभी से होंगे और होने चाहिए
English: The questions are asked generally from the following topics
Hindi: सामान्यतः निम्नलिखित विषयों पर प्रश्न पूछे जायेंगे
English: The questions are based on 10 levels.
Hindi:  प्रश्न 10 स्तर पर आधारित हैं।
English: The questions are based on Technology, Bio-Diversity and Disaster Management.
Hindi: प्रश्न प्रौद्योगिकी, जैव-विविधता और आपदा प्रबंधन पर आधारित हैं।
English: The questions are broadly classified into three categories high-level applicability questions, experimental design questions, and results validation.
Hindi: सवालों को मोटे तौर पर तीन श्रेणियों में वर्गीकृत किया जाता हैः उच्च स्तरीय प्रयोज्यता प्रश्न, प्रयोगात्मक डिजाइन प्रश्न और परिणाम सत्यापन।
English: The questions are designed to test comprehension, reasoning and analytical ability of candidates.
Hindi: प्रश्नों को उम्मीदवारों की समझ, तर्क और विश्लेषणात्मक क्षमता का परीक्षण करने के लिए डिज़ाइन किया जाएगा।
English: The questions are designed to test comprehension, reasoning and analytical ability of the candidates.
Hindi: प्रश्नों को उम्मीदवारों की समझ, तर्क और विश्लेषणात्मक क्षमता का परीक्षण करने के लिए डिज़ाइन किया जाएगा।
English: The questions are designed to test the listed abilities
Hindi: प्रश्न नीचे दी गई सूचीबद्ध क्षमताओं का परीक्षण करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं
English: The questions are direct and the answers are simple.
Hindi: सवाल सीधा हैं और जबाब सरल ,
English: The questions are endless, too.
Hindi: प्रश्न भी अनंत हैं