Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It ends on the 30th!
Hindi: 30 अंत में आ रहा है!
English: It ends on this stage.
Hindi: इस चरण में समाप्त होता है।
English: It ends up that I love it!
Hindi: खत्म हो रहा हूँ मैं प्यार करते करते!
English: It ends when they lose FAITH.
Hindi: यह तब समाप्त होता है जब वे विश्वास खो देते हैं।
English: It ends when they lose faith.
Hindi: यह तब समाप्त होता है जब वे विश्वास खो देते हैं।
English: It ends when they lose their faith.
Hindi: यह तब समाप्त होता है जब वे विश्वास खो देते हैं।
English: It ends with a logo of the Ashoka Chakra of the Indian flag.
Hindi: वहीं यह भारतीय ध्वज के अशोक चक्र के लोगो के साथ खत्म होता है।
English: It ends with a tea.
Hindi: ये तो एक चाय से ही खत्म हो जाती है।
English: It ends with the state.
Hindi: अन्त राज्य के साथ होता है।
English: It energizes the reproductive organs.
Hindi: यह प्रजनन अंगों को ताकत देती है।
English: It enforces strong passwords to all user accounts.
Hindi: उपयोग मजबूत पासवर्ड सभी उपयोगकर्ता खातों के लिए.
English: It enforces the collective responsibility of the council of ministers to the Lower House Lok Sabha of Parliament.
Hindi: यह संसद के निचले सदन-'लोकसभा' के प्रति मंत्रिपरिषद की सामूहिक जिम्मेदारी को लागू करती है
English: It engaged in the organised transmission of knowledge over an uninterrupted period of 800 years.
Hindi: यह 800 वर्षों की निर्बाध अवधि में ज्ञान के संगठित प्रसारण में लगा हुआ है।
English: It engages in a wide variety of businesses, including natural gas and gas delivery operations, gas exploration and production operations, municipal water systems, and the Chinese beer brand Yanjing.
Hindi: यह कई प्रकार के व्यवसायों में संलग्न है, जिनमें प्राकृतिक गैस और गैस वितरण संचालन, गैस अन्वेषण और उत्पादन संचालन, नगरपालिका जल प्रणाली और चीनी बीयर ब्रांड यंजिंग शामिल हैं।
English: It engages the mind with a two-way interaction - as the characters uncover the secrets, one does too in their minds - a quality that makes it stand apart from other genres where the interaction largely remains one way.
Hindi: यह दिमाग को दो-तरफा बातचीत के साथ जोड़ता है- जैसा कि पात्र रहस्यों को उजागर करते हैं, एक उनके दिमाग में भी करता है- एक ऐसा गुण जो इसे अन्य शैलियों से अलग खड़ा करता है जहां बातचीत काफी हद तक एक ही रहती है।
English: It engages them for hours on end!
Hindi: यह उन्हें घंटों तक भरा रखेगा!
English: It engages youngsters and aims to take initiatives and actions that will increase opportunities for them.
Hindi: यह युवाओं को संलग्न करता है और उन पहलों और कार्यों को करने का लक्ष्य रखता है जो उनके लिए अवसरों को बढ़ाएंगे।
English: It engrosses the attention....
Hindi: यह ध्यान आकर्षित करता है ...
English: It enhances acceptability with banks, lenders and financial institutions.
Hindi: इससे बैंकों, ऋणदाताओं और वित्तीय संस्थाओं में स्वीकार्यता बढ़ती है।
English: It enhances areas of the screen that are too dark or washed out without affecting the rest of the screen.
Hindi: यह स्क्रीन के उन क्षेत्रों में सुधार करता है जो बाकी स्क्रीन को प्रभावित किए बिना बहुत गहरे या धुले हुए हैं।
English: It enhances beauty in the kitchen.
Hindi: यह रसोई में सौंदर्य जोड़ता है।
English: It enhances energy of life.
Hindi: यह जीवन के ऊर्जा को बढ़ाता है।
English: It enhances fertility in women.
Hindi: महिलाओं में फर्टिलिटी को बढ़ाता है।
English: It enhances international regional cooperation in the South and South east region.
Hindi: यह दक्षिण और दक्षिण पूर्व क्षेत्र में अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्रीय सहयोग को बढ़ाता है।
English: It enhances job satisfaction.
Hindi: 3. यह नौकरी की संतुष्टि में सुधार करता है।
English: It enhances memory and mental alertness.
Hindi: यह याददाश्त और मानसिक चपलता में सुधार करता है।
English: It enhances my self-esteem and imperial ambitions.
Hindi: यह मेरे आत्म-सम्मान और शाही महत्वाकांक्षाओं को बढ़ाता है।
English: It enhances once enthusiasm and also supplies energy to function.
Hindi: यह एक बार उत्साह बढ़ाता है और काम करने के लिए ऊर्जा प्रदान करता है।
English: It enhances our beauty which is also very convenient to handle and carry on.
Hindi: यह हमारी सुंदरता को बढ़ाता है जो संभालना और कैरी करना भी बहुत सुविधाजनक है।
English: It enhances overall performance.
Hindi: यह समग्र प्रदर्शन को बढ़ाता है।
English: It enhances overall well-being.
Hindi: समग्र कल्याण में सुधार करता है।
English: It enhances overall wellness of the body as it is a rich source of essential vitamins and nutrients.
Hindi: यह मानव शरीर के समग्र स्वास्थ्य को बढ़ाता है क्योंकि यह आवश्यक विटामिन और पोषक तत्वों का एक समृद्ध स्रोत है।
English: It enhances personal power.
Hindi: व्यक्तिगत शक्ति को बढ़ाता है।
English: It enhances productivity by stimulating the mental process.
Hindi: उत्पादकता बढ़ाते हुए, मानसिक कार्य को बढ़ावा देता है।
English: It enhances sexual performance and energy level of human body.
Hindi: यह व्यक्ति के शरीर की ऊर्जा स्तर और यौन प्रदर्शन को बढ़ाता है
English: It enhances spiritual awareness and promotes a higher state of consciousness.
Hindi: यह आध्यात्मिक जागरूकता बढ़ाता है और चेतना की उच्च अवस्था को बढ़ावा देता है।
English: It enhances spiritual awareness and wisdom, promoting a higher state of consciousness.
Hindi: यह आध्यात्मिक जागरूकता बढ़ाता है और चेतना की उच्च अवस्था को बढ़ावा देता है।
English: It enhances the 3 aspects of memory including long term memory, short term memory as well as the retaining capacity.
Hindi: यह स्मृति के तीनों पहलुओं में सुधार करता है, जिसमें दीर्घकालिक स्मृति, अल्पकालिक स्मृति और स्मृति क्षमता शामिल है।
English: It enhances the HDL or the good cholesterol by 11.
Hindi: एचडीएल या अच्छे कोलेस्ट्रॉल को 11 बढ़ाता है।
English: It enhances the ability to think.
Hindi: यह सोचने समझने की क्षमता बढ़ाता है।
English: It enhances the ambiance of your room.
Hindi: यह आपके कक्ष की शोभा बढ़ायेगा।
English: It enhances the bioavailability of nutrients in many foods and supplements.
Hindi: यह बहुत सारे खाद्य पदार्थों और पूरक आहार में पोषक तत्वों की जैव उपलब्धता को बढ़ाता है।
English: It enhances the client's physical appearance and provides mental relaxation due to which everyone comes to the beauty salon.
Hindi: यह ग्राहक की फिजिकल अपिरियंस को बढ़ाता है और मानसिक विश्राम प्रदान करता है जिसके कारण हर कोई ब्यूटी सैलून में आता है।
English: It enhances the development of color recognition of the kids.
Hindi: इससे बच्चों में रंगों की पहचान करने की योग्यता को बढ़ावा मिलता है.
English: It enhances the erectile response when a man is already sexually stimulated, but it doesn't provide sexual stimulation.
Hindi: यह स्तंभन प्रतिक्रिया में सुधार करता है जब एक आदमी पहले से ही यौन उत्तेजित होता है, लेकिन यह यौन उत्तेजना प्रदान नहीं करता है।
English: It enhances the flavor of cakes, cookies, and pastries.
Hindi: यह केक, कुकीज और पेस्ट्री के स्वाद को बढ़ाता है।
English: It enhances the flavor of chocolate  cocoa.
Hindi: यह कोको और चॉकलेट के स्वाद  सुगंध को बढ़ाने के लिए माना जाता है।
English: It enhances the flavour of food, but it also has many unique benefits.
Hindi: इससे खाने का स्वाद बढ़ता है लेकिन इसी एक साथ इसके कई अनोखे फायदे भी होते हैं।
English: It enhances the growth and development of a nation.
Hindi: यह एक राष्ट्र के विकास और विकास को सुनिश्चित करता है।
English: It enhances the immunity system and also helps people fight against infections.
Hindi: यह प्रतिरक्षा प्रणाली को बढ़ाता है और लोगों को संक्रमण से लड़ने में मदद करता है।
English: It enhances the motivation level.
Hindi: यह प्रेरणा का स्तर बढ़ाता है।
English: It enhances the number of ketones in the body.
Hindi: शरीर में कीटोन्स की संख्या बढ़ाता है
English: It enhances the overall wellness of the human body as it is a rich source of essential vitamins and nutrients.
Hindi: यह मानव शरीर के समग्र स्वास्थ्य को बढ़ाता है क्योंकि यह आवश्यक विटामिन और पोषक तत्वों का एक समृद्ध स्रोत है।
English: It enhances the release of oxytocin in interactions where two or more people are engaged in kindness behavior.
Hindi: यह बातचीत में ऑक्सीटोसिन की रिहाई को बढ़ाता है जहां दो या अधिक लोग दयालुता व्यवहार में लगे हुए हैं।
English: It enhances the respiration rate during ripening of the fruits.
Hindi: यह फलों के पकने के समय श्वसन दर को बढ़ाता है।
English: It enhances the respiration rate in plants during ripening of the fruits.
Hindi: यह फलों के पकने के समय श्वसन दर को बढ़ाता है।
English: It enhances the safety of mechanical operation.
Hindi: 1. यह मैकेनिकल ऑपरेशन की सुरक्षा को बढ़ाता है।
English: It enhances the sexual power and desire.
Hindi: यह यौन शक्ति और कामेच्छा को बढ़ाता है।
English: It enhances the three aspects of memory which include long term memory, short term memory and the retaining capacity.
Hindi: यह स्मृति के तीनों पहलुओं में सुधार करता है, जिसमें दीर्घकालिक स्मृति, अल्पकालिक स्मृति और स्मृति क्षमता शामिल है।
English: It enhances the three aspects of memory, including long-term memory, short-term memory, and retaining capacity.
Hindi: यह स्मृति के तीनों पहलुओं में सुधार करता है, जिसमें दीर्घकालिक स्मृति, अल्पकालिक स्मृति और स्मृति क्षमता शामिल है।
English: It enhances the three facet of memory which includes long term memory, short term memory and the retaining capacity.
Hindi: यह स्मृति के तीनों पहलुओं में सुधार करता है, जिसमें दीर्घकालिक स्मृति, अल्पकालिक स्मृति और स्मृति क्षमता शामिल है।
English: It enhances unity in society.
Hindi: - इसे समाज में एकता बढ़ती है।
English: It enhances your ability to think clearly, act effectively, and enjoy life.
Hindi: यह स्पष्ट रूप से सोचने, प्रभावी ढंग से कार्य करने और जीवन का आनंद लेने की आपकी क्षमता को बढ़ाता है।
English: It enhances your face value.
Hindi: इससे आपके चेहरे का मान बढ़ता है।
English: It enhances your partner's pleasure as well.
Hindi: इससे आपके पार्टनर का भी आनंद बढ़ जाएगा।
English: It enhances your productivity due to more speed and torque.
Hindi: इससे गति और प्रदर्शन के कारण बेहतर उत्पादकता होती है.
English: It enhances your social life.
Hindi: यह आपकी सामाजिक जीवन को बढ़ा देता है
English: It enjoyed its freedom.
Hindi: उसने अपनी आजादी का आनन्द उठाया।
English: It enjoyed the trip with you.
Hindi: तेरे संग सफर का मजा आया
English: It enjoys a leadership position in farm equipment, utility vehicles, information technology, and financial services in India and is the world's largest tractor company by volume.
Hindi: यह भारत में कृषि उपकरण, उपयोगिता वाहनों, सूचना प्रौद्योगिकी और वित्तीय सेवाओं में अग्रणी स्थिति में हैै और संख्या के हिसाब से दुनिया की सबसे बड़ी ट्रैक्टर कंपनी है।
English: It enjoys a leadership positionin farm equipment, utility vehicles, information technology and financial services in India and is the world's largest tractor company by volume.
Hindi: यह भारत में कृषि उपकरण, उपयोगिता वाहनों, सूचना प्रौद्योगिकी और वित्तीय सेवाओं में अग्रणी स्थिति में हैै और संख्या के हिसाब से दुनिया की सबसे बड़ी ट्रैक्टर कंपनी है।
English: It enjoys a maximum power of 470 Bhp.
Hindi: इसका अधिकतम पॉवर 470 बीएचपी है.
English: It enjoys bipartisan support thanks in large part to the Fed's swift work to secure the U.S. economy during the Covid-19 crisis and ensure businesses have easy access to liquidity.
Hindi: कोविद -19 संकट के दौरान अमेरिकी अर्थव्यवस्था को सुरक्षित करने और व्यवसायों को तरलता तक पहुंच सुनिश्चित करने के लिए फेड के तेजी से काम करने के लिए बड़े हिस्से में उन्हें द्विदलीय समर्थन प्राप्त है।
English: It enjoys full sun and will tolerate dry conditions.
Hindi: यह पूर्ण सूर्य का आनंद लेता है और शुष्क परिस्थितियों को सहन करेगा।
English: It enjoys strong social infrastructure.
Hindi: इसमें मजबूत सामाजिक बुनियादी ढांचा है।
English: It enjoys widespread use due to its performance and accuracy.
Hindi: इसका प्रदर्शन और सटीकता के कारण इसका व्यापक उपयोग होता है।
English: It enlarged the powers of the Indian Courts.
Hindi: 2. इसने भारतीय न्यायालयों की शक्तियों का विस्तार किया।
English: It enlarged the powers of the Indian courts.
Hindi: इसमें भारतीय अदालतों की शक्तियां बढ़ गईं।
English: It enough even if its only one side.
Hindi: यह पर्याप्त है भले ही यह केवल एक तरफ है।
English: It enriched her and gave her a lead over all other European countries.
Hindi: इसने उसे समृद्ध किया और उसे अन्य सभी यूरोपीय देशों पर बढ़त दिलाई।
English: It enriched our lives.
Hindi: इसने हमारे जीवन को समृद्ध किया।
English: It enriches soil quality by improving its physicochemical and biological properties.
Hindi: यह मिट्टी की उर्वरता में सुधार करती है और इसके रासायनिक और भौतिक गुणों को बढ़ातीहै।
English: It ensure fair and healthy competition in economic activities in the country for faster and inclusive growth and development of the economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था के तीव्र एवं समावेशी वृद्धि और विकास के लिए देश में आर्थिक गतिविधियों में उचित और स्वस्थ प्रतिस्पर्धा सुनिश्चित करना।
English: It ensures Justice, liberty, equality to all the residents of India, and advertises fraternity.
Hindi: यह भारत के सभी नागरिकों के लिए न्याय, स्वतंत्रता, समानता को सुरक्षित करती है और लोगों के बीच भाई चारे को बढावा देती है।
English: It ensures Security, Transparency  Decentralization.
Hindi: यह सुरक्षा, पारदर्शिता और विकेंद्रीकरण सुनिश्चित करता है।
English: It ensures a certain level of education, certification, and expertise.
Hindi: यह एक निश्चित स्तर की विशेषज्ञता, शिक्षा और प्रमाणन सुनिश्चित करने में मदद करता है।
English: It ensures a faster pace of global deliveries through its fulfillment centers located in North America and Europe.
Hindi: यह उत्तरी अमेरिका और यूरोप में स्थित अपने पूर्ति केंद्रों के माध्यम से तीव्र गति से वैश्विक वितरण सुनिश्चित करता है।
English: It ensures a feeling of well-being in your own skin and a correspondingly pleasant, appealing image that is conveyed to the outside world.
Hindi: यह आपकी खुद की त्वचा में अच्छी तरह से होने की भावना और एक आकर्षक, आकर्षक छवि को सुनिश्चित करता है जो बाहरी दुनिया को बताती है।
English: It ensures a risk-free environment for your employees.
Hindi: यह आपके कर्मचारियों के लिए जोखिम मुक्त वातावरण सुनिश्चित करता है।
English: It ensures an independent judiciary.
Hindi: यह एक स्वतन्त्र न्यायपालिका को व्यवस्था करता है
English: It ensures better distribution of resources and money.
Hindi: आय और धन का बेहतर वितरण सुनिश्चित होता है।
English: It ensures economic growth and development of a nation.
Hindi: यह एक राष्ट्र के विकास और विकास को सुनिश्चित करता है।
English: It ensures employment throughout the year.
Hindi: यह पूरे वर्ष रोज़गार प्रदान करती है
English: It ensures fair and healthy competition in economic activities in the country for faster and inclusive growth and development of the economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था के तीव्र एवं समावेशी वृद्धि और विकास के लिए देश में आर्थिक गतिविधियों में उचित और स्वस्थ प्रतिस्पर्धा सुनिश्चित करना।
English: It ensures global deliveries at a faster pace through its fulfillment centers located in North America and Europe.
Hindi: यह उत्तरी अमेरिका और यूरोप में स्थित अपने पूर्ति केंद्रों के माध्यम से तीव्र गति से वैश्विक वितरण सुनिश्चित करता है।
English: It ensures higher efficiency and capital management.
Hindi: यह उच्च दक्षता और पूंजी प्रबंधन सुनिश्चित करता है।
English: It ensures improvement of the individual and society.
Hindi: इससे व्यक्ति और समाज की उन्नति होती है।
English: It ensures investors that the uptrend will continue over the long term.
Hindi: इसका उठता ग्राफ निवेशकों को यह विश्वास दिलाता है कि लंबी अवधि तक यह वृद्धि जारी रहेगी।
English: It ensures long-term safety.
Hindi: यह दीर्घावधि सुरक्षा प्रदान करता है.
English: It ensures maintenance-free operation.
Hindi: यह रखरखाव से मुक्त संचालन सुनिश्चित करता है।
English: It ensures peace, progress and prosperity.
Hindi: इससे शांति, प्रगति और समृद्धि आएगी।
English: It ensures proper digestion by supporting the natural microflora in the intestine.
Hindi: यह आंत में प्राकृतिक माइक्रोफ्लोरा का समर्थन करके उचित पाचन सुनिश्चित करता है।
English: It ensures protection and security for the children.
Hindi: बच्चों की सुरक्षा और सुरक्षा करता है।
English: It ensures reliability and reduces signal loss and noise.
Hindi: विश्वसनीयता सुनिश्चित करना और सिग्नल हानि और शोर को कम करना।
English: It ensures safety, decentralization and transparency.
Hindi: यह सुरक्षा, पारदर्शिता और विकेंद्रीकरण सुनिश्चित करता है।
English: It ensures savings in the long term and protection of the family in case of any eventuality.
Hindi: यह किसी भी घटना के मामले में लंबी अवधि में बचत और परिवार की सुरक्षा सुनिश्चित करता है।
English: It ensures smooth and quiet operation.
Hindi: सहज और शांत संचालन प्रदान करें।
English: It ensures that a settlement reached by parties becomes binding and enforceable in accordance with a simplified and streamlined procedure.
Hindi: कन्वेंशन यह सुनिश्चित करता है कि पार्टियों द्वारा पहुंची एक समझौता एक सरलीकृत और सुव्यवस्थित प्रक्रिया के अनुसार बाध्यकारी और लागू हो जाए।
English: It ensures that a user's data is not misused
Hindi: वे सुनिश्चित करते हैं कि उपयोगकर्ता का डेटा नहीं है
English: It ensures that all business requirements are covered.
Hindi: सुनिश्चित करें कि व्यवसाय की सभी आवश्यकताएं पूरी हों।
English: It ensures that candidates elected with party support and on the basis of party manifestoes remain loyal to the party policies.
Hindi: पार्टी के समर्थन के साथ और पार्टी के घोषणापत्रों के आधार पर निर्वाचित उम्मीदवारों को पार्टी की नीतियों के प्रति वफादार बनाए रखता है।
English: It ensures that candidates elected with party symbols and on the basis of party manifestos stay loyal to policies of the party.
Hindi: पार्टी के समर्थन के साथ और पार्टी के घोषणापत्रों के आधार पर निर्वाचित उम्मीदवारों को पार्टी की नीतियों के प्रति वफादार बनाए रखता है।
English: It ensures that every workout you do is effective and safe.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि आपके द्वारा किया जाने वाला प्रत्येक वर्कआउट प्रभावी और सुरक्षित हो।
English: It ensures that fraud is prevented, and organizations get the value for their money.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि धोखाधड़ी को रोका जाए, और संगठनों को उनके पैसे का मूल्य मिले।
English: It ensures that government does not encroach upon the rights of the people.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि राज्य नागरिकों के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करता है।
English: It ensures that investors are educated on the intermediaries of securities markets.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि निवेशकों को प्रतिभूति बाजारों के मध्यस्थों पर शिक्षित किया जाए।
English: It ensures that its products meet quality, safety, health, and social accountability standards in any market around the world.
Hindi: यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि आपके उत्पाद दुनिया भर के किसी भी बाजार के लिए गुणवत्ता, स्वास्थ्य, पर्यावरण, सुरक्षा और सामाजिक जवाबदेही मानकों को पूरा करें।
English: It ensures that nobody can access your sensitive data.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि कोई भी आपके संवेदनशील डेटा को प्राप्त न करे।
English: It ensures that seeds are sown uniformly, at a particular depth and are covered by soil after sowing.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि बीज एक विशेष गहराई पर समान रूप से बोए जाते हैं और बुवाई के बाद मिट्टी से ढके होते हैं।
English: It ensures that students see the correct procedure.
Hindi: इससे सुनिश्चित होता है कि विद्यार्थी सटीक प्रक्रिया को देखते हैं।
English: It ensures that the family continues to earn the same monthly salary or income necessary to enjoy the same lifestyle as earlier.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि परिवार पहले की तरह जीवन शैली का आनंद लेने के लिए आवश्यक समान मासिक पेमेंट या आय अर्जित करता रहे।
English: It ensures that the next block in a blockchain is the one and only version of the truth
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि एक ब्लॉकचेन में अगला ब्लॉक सच्चाई का एक और एकमात्र संस्करण है
English: It ensures that the soil remains healthy.
Hindi: मृदा को स्वस्थ बनाये रखती हैं।
English: It ensures that the subtleties and nuances of each story are not overlooked.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि प्रत्येक कहानी की सूक्ष्मताओं और बारीकियों की अनदेखी न हो।
English: It ensures that the vaccine is safe and of sound quality.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि टीका सुरक्षित और अच्छी गुणवत्ता का है।
English: It ensures that the validationtest results are more realistic, being evaluated on data collected after the model was trained.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि सत्यापन  परीक्षण के परिणाम अधिक यथार्थवादी हैं, मॉडल के प्रशिक्षण के बाद एकत्र किए गए डेटा पर मूल्यांकन किया जा रहा है।
English: It ensures that the validationtest results are more realistic, being evaluated on the data collected after the model was trained.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि सत्यापन  परीक्षण के परिणाम अधिक यथार्थवादी हैं, मॉडल के प्रशिक्षण के बाद एकत्र किए गए डेटा पर मूल्यांकन किया जा रहा है।
English: It ensures that these persons have a right to live life with dignity and by not being discriminated against or harassed.
Hindi: ये सुनिश्चित करता है कि इन व्यक्तियों को गरिमा के साथ भेदभाव या उत्पीड़न के बिना जीवन जीने का अधिकार है.
English: It ensures that these persons have a right to live life with dignity by not being discriminated against or harassed.
Hindi: ये सुनिश्चित करता है कि इन व्यक्तियों को गरिमा के साथ भेदभाव या उत्पीड़न के बिना जीवन जीने का अधिकार है.
English: It ensures that we have the ability to execute production plans for on-time delivery.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि हमारे पास समय पर डिलीवरी के लिए उत्पादन अनुसूची को पूरा करने की क्षमता है।
English: It ensures that we uphold the following principles.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि हम निम्नलिखित सिद्धांतों को बनाए रखेंः
English: It ensures that you are purchasing a property in a project that has fulfilled all requirements.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि आप एक ऐसी परियोजना में संपत्ति खरीद रहे हैं जिसने सभी आवश्यकताओं को पूरा किया है।
English: It ensures that you are safe.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि आप सुरक्षित हैं।
English: It ensures that you can focus on a few things first, be a pro on them, and maximize your earnings.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि आप पहले कुछ चीजों पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं, उन पर पेशेवर बन सकते हैं और अपनी कमाई को अधिकतम कर सकते हैं।
English: It ensures that your online activities are secure and private.
Hindi: आपकी ऑनलाइन गतिविधियों को सुरक्षित और निजी रखा जाता है.
English: It ensures the availability of competent people in sufficient number.
Hindi: यह पर्याप्त संख्या में सक्षम लोगों की उपलब्धता सुनिश्चित करता है।
English: It ensures the end product will be beautiful and functional.
Hindi: यह सुनिश्चित करना कि अंतिम परिणाम सौंदर्य और कार्यात्मक है।
English: It ensures the excellent quality of the machine.
Hindi: यह मशीन की उत्कृष्ट गुणवत्ता सुनिश्चित करता है।
English: It ensures the financial security coverage of the entire family.
Hindi: पूरे परिवार के लिए वित्तीय सुरक्षा प्रदान करता है।
English: It ensures the proper growth and functioning of the body.
Hindi: यह शरीर के समुचित विकास और कामकाज को सुनिश्चित करता है।
English: It ensures the protection of the business
Hindi: ब्यवसाय की सुरक्षा करता है
English: It ensures the safety of the products.
Hindi: यह उत्पादों को सुरक्षा प्रदान करता है
English: It ensures the security and maintenance of coaches.
Hindi: कोचों की सुरक्षा और रखरखाव सुनिश्चित करता है।
English: It ensures the well being and prosperity of people who will be living on that property or using it for other purposes.
Hindi: यह उन लोगों की भलाई और समृद्धि सुनिश्चित करता है जो उस संपत्ति पर रह रहे होंगे या अन्य उद्देश्यों के लिए इसका उपयोग करेंगे।
English: It ensures transparency in financial administration.
Hindi: वह वित्त प्रशासन में पारदर्शिता सुनिश्चित करता है।
English: It ensures we have the ability to carry out the production schedule for punctual delivery.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि हमारे पास समय पर डिलीवरी के लिए उत्पादन अनुसूची को पूरा करने की क्षमता है।
English: It ensures we have the ability to control the production schedule for punctual delivery.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि हमारे पास समय पर डिलीवरी के लिए उत्पादन अनुसूची को पूरा करने की क्षमता है।
English: It ensures you do not have to make any changes whenever you move to a new server.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि जब भी आप किसी नए सर्वर पर जाते हैं तो आपको कोई बदलाव नहीं करना पड़ता।
English: It entails a tremendous amount of responsibility, and should not be lightly regarded.
Hindi: यह बड़ी जिम्मेदारी की मांग करता है और इसे हल्के में नहीं लिया जाना चाहिए।
English: It entails assessing large quantities of data by way of example, big data so as to discover patterns along with other helpful specifics.
Hindi: इसमें पैटर्न और अन्य उपयोगी जानकारी खोजने के लिए बड़ी मात्रा में डेटा जैसे बड़ा डेटा का विश्लेषण करना शामिल है।
English: It entails assistance from a skilled expert and wearing a device that sends out low-level white noise.
Hindi: इसमें एक प्रशिक्षित पेशेवर से मदद लेना और ऐसा उपकरण पहनना है जो निम्न-स्तर के सफेद शोर का उत्सर्जन करता है।
English: It entails changes in the following areas
Hindi: यह निम्नलिखित क्षेत्रों में बदलाव पेश करता हैः