Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Nobody's got your back in this town,
Hindi: बहरा नहीं कोई तेरे इस शहर में,
English: Nobody's great
Hindi: कोई नहीं महान
English: Nobody's greater than God.
Hindi: ईश्वर से बड़ा कोई नहीं
English: Nobody's guaranteed places in the team.
Hindi: टीम में किसी की भी जगह पक्की नहीं है
English: Nobody's hands were raw.
Hindi: हाथ किसी के पीले नहीं हुए ।
English: Nobody's hands will ever reach.
Hindi: आता नहीं कभी किसी के हाथ।
English: Nobody's happy in this material world.
Hindi: इस नाशवान संसार में सुखी कोई नहीं है।
English: Nobody's happy with me.
Hindi: कोई भी शख़्स मुझसे खुश नहीं होता है।
English: Nobody's healing today.
Hindi: आज किसी को नहीं सुहाते
English: Nobody's heart is broken.
Hindi: न किसी का दिल टूटे
English: Nobody's heart skipped a beat.
Hindi: किसी का दिल किसी पे न आये।
English: Nobody's holding me down!
Hindi: कोई भी नीचा ना है मुझसे !
English: Nobody's house
Hindi: किसी का घर नहीं
English: Nobody's in my line of sight at the moment.
Hindi: इस समय कोई नहीं मेरी निगहबानी पर
English: Nobody's in my way.
Hindi: न मेरे राह में कोई।
English: Nobody's invited but you, baby
Hindi: किसी को आमंत्रित नहीं किया गया है लेकिन आप, बच्चे
English: Nobody's invited but you, baby.
Hindi: किसी को आमंत्रित नहीं किया गया है लेकिन आप, बच्चे
English: Nobody's killin' my baby today!
Hindi: मेरी बच्ची कू बचा ल्यो कोई आज !
English: Nobody's lapping her now.
Hindi: नहीं कोई अब उसे चुराता.
English: Nobody's laughing but you.
Hindi: कोई नहीं है तेरा, तू हंसता चल।
English: Nobody's laughing then.
Hindi: तब हँसने वाला कोई नहीं होगा।
English: Nobody's life does.
Hindi: न किसी की जिंदगी।
English: Nobody's life has any worth.
Hindi: किसी के जीवन का मूल्य नहीं .
English: Nobody's life is ever in one person's hands.
Hindi: किसी भी इंसान की जिंदगी उसके हाथ में नहीं होती है।
English: Nobody's life is free of challenges.
Hindi:  किसी का भी जीवन चुनौतिओं से रहित नहीं है।
English: Nobody's life is great!
Hindi: किसी भी व्यक्ति का जीवन महान नहीं बन सकता है!
English: Nobody's life is problem-free.
Hindi: जिंदगी बेदाम किसी की भी नहीं होती।
English: Nobody's like that,
Hindi: कोई नहीं है उस जैसा,
English: Nobody's lived here for years.
Hindi: वर्षों से यहाँ कोई रहने नहीं आया.
English: Nobody's lonely until somebody's gone
Hindi: किसी के जाने तक कोई अकेला नहीं होता
English: Nobody's looking at him.
Hindi: कोई उसकी ओर नहीं देखता ।
English: Nobody's looking at the view!
Hindi: कोई अपना नज़र नहीं आता !
English: Nobody's looking at you in the picture.
Hindi: इस फ़ोटो में कोई आपको नहीं देख रहा है.
English: Nobody's looking for her!
Hindi: किसी ने उसकी तलाश नहीं की!
English: Nobody's looking for him!
Hindi: किसी ने उसकी तलाश नहीं की!
English: Nobody's looking for me
Hindi: कोई मुझे क्यूँ नहीं ढूंढता
English: Nobody's lower,
Hindi: किसी से नहीं हूं कम,
English: Nobody's mad, and nobody's goin' anywhere.
Hindi: न कोई नाराज है न कोई कहीं जा रहा
English: Nobody's minor here.
Hindi: नहीं कोई यहाँ छोटा।
English: Nobody's mouth is going to drop open.
Hindi: नहीं खोलता मुँह कोई भी पिटकर।
English: Nobody's my boss!
Hindi: कोई और नहीं मेरा अपना जनाज़ा है !
English: Nobody's out of water service.
Hindi: पानी का काम करने वाला कोई नहीं है।
English: Nobody's out of your league.
Hindi: कोई भी आपकी लीग से बाहर नहीं है
English: Nobody's painted in one color here.
Hindi: कोई नही यहाँ पे दूजे रंग में दिखता
English: Nobody's passing to him,
Hindi: कोई नहीं जाता उसके पास,
English: Nobody's path is easy one.
Hindi: किसी की राह आसान नहीं
English: Nobody's path is easy.
Hindi: किसी की राह आसान नहीं
English: Nobody's paying attention to
Hindi: कोई नहीं दे रहा ध्यान
English: Nobody's perfect at life!
Hindi:  जिंदगी से सूदख़ोर कोई नहीं !
English: Nobody's perfect, but it's alright
Hindi: हर कोई सुंदर नहीं है, लेकिन यह ठीक है
English: Nobody's perfect, neither you are.
Hindi: कोई भी व्यक्ति पूर्ण नहीं है, और आप नहीं भी हैं।
English: Nobody's perfect, not even your friends.
Hindi: कोई भी पूर्ण नहीं है, यहां तक कि आपके दोस्त भी।
English: Nobody's picking up the phone
Hindi: कोई नहीं उठाता फ़ोन
English: Nobody's playing
Hindi: कोई नहीं खेलता
English: Nobody's playing dumb here.
Hindi: कोई भी बेवकूफ यहाँ चिल्ला नहीं रहा है।
English: Nobody's property
Hindi: नहीं किसी की संपत्ति
English: Nobody's proud of it.
Hindi: किसी को गर्व नहीं है।
English: Nobody's reading your website.
Hindi: आपकी वेबसाइट कोई नहीं पढ़ता है।
English: Nobody's respecting
Hindi: किसी का सम्मान नहीं
English: Nobody's rich enough to live without it,
Hindi: कोई इतना अमीर नहीं कि इसके बगैर काम चला ले,
English: Nobody's said it yet?
Hindi: क्या अब तक किसी ने बताया है?
English: Nobody's saying anything about me.
Hindi: कोई मेरे बारे में कुछ ना कहे.
English: Nobody's scared this time.
Hindi: इस बार कोई नहीं डरा?
English: Nobody's seeing my boobs!
Hindi: मेरे पांव के छालों को किसी ने नहीं देखा!
English: Nobody's seen them all day.
Hindi: दिनभर से उन्हें किसी ने देखा नहीं है !
English: Nobody's shoulders were empty.
Hindi: किसी की जेब खाली ना होती।
English: Nobody's sleeping today.
Hindi: कोई भी नही सो रहा आज.
English: Nobody's sleeping, nobody is sleeping.
Hindi: कोई बिंदास सोता है, किसी को नींद नहीं आती !
English: Nobody's slow me down
Hindi: कोई भी मुझे धीमा करने वाला
English: Nobody's starving at my house.
Hindi: मेरे घर से कोई भूखा नहीं जाता
English: Nobody's supposed to breath.
Hindi: किसी को सांस लेने की फुर्सत नहीं है।
English: Nobody's sure what will happen this time.
Hindi: कोई नहीं जानता कि इस बार क्या होगा?
English: Nobody's talking about his life.
Hindi: उनके जीवन में कोई नहीं बोलता।
English: Nobody's talking about you
Hindi: कोई आपके बारे में बात कर रहा है
English: Nobody's talking to them -- not even their friends.
Hindi: उनके बारे में किसी से बात भी नहीं करती ,अपनी सहेलियों से भी नहीं।
English: Nobody's telling you not to write.
Hindi: किसी ने आपको लिखने के लिए नहीं कहा
English: Nobody's there or going there.
Hindi: न कोई वहां आता है न ही जाता है।
English: Nobody's there to hold the hands,
Hindi: कोई हाथ तक नहीं लगाता है ,
English: Nobody's there waiting for him.
Hindi: वहां कोई उनका इंतजार नहीं कर रहा है।
English: Nobody's thinkin' about me.
Hindi: कोई भी मेरे बारे में नहीं सोच रहा है
English: Nobody's told me how to.
Hindi: किसी ने मुझे कोई तरीक़ा नहीं बताया
English: Nobody's trying to dance,
Hindi: नाच नचाता है कोई,
English: Nobody's view will change.
Hindi: किसी की सोंच नही बदलती।
English: Nobody's watching !
Hindi: कोई देख रहा है !
English: Nobody's watching her!
Hindi: कोई उसकी तरफ देखता तक नहीं !
English: Nobody's watching him.
Hindi: कोई उसकी ओर नहीं देखता ।
English: Nobody's watching us?
Hindi: कोई देख रहा था हमे क्या?
English: Nobody's weak until somebody's strong
Hindi: कोई भी कमजोर नहीं होता जब तक कोई मजबूत
English: Nobody's weak until somebody's strong.
Hindi: कोई भी कमजोर नहीं होता जब तक कोई मजबूत
English: Nobody's work will stop here.
Hindi: यहाँ किसी का काम नहीं रुकेगा।
English: Nobody's working, everything is closed.
Hindi: काम नहीं करते कोई, सब बंद पड़े हैं.
English: Nobody's worried?
Hindi: किसी को कोई चिंता नहीं?
English: Nobody's writing
Hindi: कोई नहीं लिख रहा है
English: Nobody's writing?
Hindi: ए कोई भी लिखता है?
English: Nobody's, how could you forget?
Hindi: कोई तुम्हे; कैसे भूल जाएँ !
English: Nobody's, invited, but you, baby
Hindi: किसी को आमंत्रित नहीं किया गया है लेकिन आप, बच्चे
English: Nobody, even your parents, can force you to marry someone if you do not want to get married.
Hindi: कोई, यहां तक कि अपने माता पिता, आप शादी करने के लिए नहीं करना चाहते हैं, तो किसी से शादी करने के लिए मजबूर कर सकते हैं.
English: Nobody, however, saw the attacker.
Hindi: हालांकि किसी ने हमलावरों को नहीं देखा।
English: Nobody, in fact, understood.
Hindi: सच में कोई नहीं समझता।
English: Nobody, is that you?
Hindi: कोई नहीं, वह तुम हो?
English: Nobody, with me.
Hindi: किसी के साथ नहीं, बल्कि मेरे साथ।
English: Nobu is one of the most popular sushi restaurants in the world.
Hindi: नोबू दुनिया के सबसे लोकप्रिय सुशी रेस्तरां में से एक है।
English: Nobu is one of the most well-known sushi restaurants across the globe.
Hindi: नोबू दुनिया के सबसे लोकप्रिय सुशी रेस्तरां में से एक है।
English: Noc didn't speak, just looked in my eyes.
Hindi: नेहा कुछ नहीं बोली, सिर्फ मेरी आँखों में देखती रही।
English: Noch 4th and 5th generations.
Hindi: 4 वीं और 5 वीं पीढ़ी भी।
English: Noche de Fuego depicts life in a town at war as seen through the eyes of three young girls on the path to adolescence.
Hindi: किशोरावस्था की राह पर चल रही तीन युवतियों की आंखों से देखे गए युद्ध में एक कस्बे का जीवन।
English: Nock 30 years old
Hindi: नीतू आयु 30 वर्ष
English: Nock opened my eyes.
Hindi: लकवे ने मेरी आंखे खोल दी.
English: Nock, Mary L.
Hindi: नोलन, मैरी एल।
English: Noctis couldn't meet his father's eyes.
Hindi: नीतू अपने पिता से आँखें नहीं मिला पा रही थी।
English: Nocturia - going to the toilet more than once in a night.
Hindi: रात में दो से ज्यादा बार बाथरूम जाना नोक्टूरिया।
English: Nocturia-Getting up more than twice a night to go to the bathroom.
Hindi: रात में दो से ज्यादा बार बाथरूम जाना नोक्टूरिया।
English: Nocturnal Animals his theaters in about a month's time, so we can expect to be seeing a lot more of Ford in the coming weeks.
Hindi: निशाचर जानवर लगभग एक महीने के समय में उनके सिनेमाघरों, इसलिए हम आने वाले हफ्तों में फोर्ड के बहुत अधिक देखने की उम्मीद कर सकते हैं।
English: Nocturnal polysomnogram PSG or sleep study - This overnight test measures the electrical activity of your brain and heart, and the movement of your muscles and eyes.
Hindi: निशाचर पोलीसोम्नोग्राम - यह रात भर का परीक्षण आपके मस्तिष्क और हृदय की विद्युत गतिविधि और आपकी मांसपेशियों और आंखों की गति को मापता है।
English: Nocturnal polysomnogram - This overnight test measures the electrical activity of your brain and heart, and the movement of your muscles and eyes.
Hindi: निशाचर पोलीसोम्नोग्राम - यह रात भर का परीक्षण आपके मस्तिष्क और हृदय की विद्युत गतिविधि और आपकी मांसपेशियों और आंखों की गति को मापता है।
English: Nocturnal tachycardia increased heart rate;
Hindi: टैचीकार्डिया हृदय गति में वृद्धि;
English: Nocturne Blue and Gold - Battersea Bridge by James Whistler
Hindi: ब्लू एंड गोल्ड में निशाचरः ओल्ड बैटरसी ब्रिज - जेम्स व्हिस्लर
English: Nod for 24 new medical colleges
Hindi: 24 नए मेडिकल कॉलेज खोले जाने का प्रस्ताव
English: Nod for 49 FDI in insurance
Hindi: बीमा में 49 फीसदी एफडीआई
English: Nod was given to issue a joint administrative approval of Rs 6,156 crore for the upgradation of 60 roads in the project.
Hindi: परियोजना में 60 मार्गों के उन्नयन के लिए 6156 करोड़ रुपये की संयुक्त प्रशासकीय स्वीकृति जारी करने का अनुमोदन किया गया है.
English: Nod your head a little bit.
Hindi: अपने सिर को थोड़ा सा झुकाएं ।
English: Noda's team
Hindi: नोएडा की टीम
English: Noda, 61 years old, made her bid on Thursday.
Hindi: 61 वर्षीय नोडा ने गुरुवार को घोषणा की।
English: Noda, 61, and Takaichi are both seeking to become Japan's first female prime minister, a post the new LDP leader will take as the party controls the powerful lower house of parliament.
Hindi: नोडा, 61 वर्ष की आयु, साथ ही ताकाची दोनों जापान की पहली महिला प्रधानमंत्री के रूप में सत्ता में आने की मांग कर रही हैं, एक ऐसा पद जो नए एलडीपी नेता लेंगे क्योंकि पार्टी संसद के निचले सदन को नियंत्रित करती है।
English: Noda, 61, announced her bid on Thursday.
Hindi: 61 वर्षीय नोडा ने गुरुवार को घोषणा की।
English: Noda, aged 61, as well as Takaichi are both seeking to come into power as Japan's first woman Prime Minister, a position the new LDP leader will take as the party controls the lower house of parliament.
Hindi: नोडा, 61 वर्ष की आयु, साथ ही ताकाची दोनों जापान की पहली महिला प्रधानमंत्री के रूप में सत्ता में आने की मांग कर रही हैं, एक ऐसा पद जो नए एलडीपी नेता लेंगे क्योंकि पार्टी संसद के निचले सदन को नियंत्रित करती है।
English: Nodal Authority The National Capital Region Planning Board NCRPB has been entrusted with the task of preparation of this regional plan.
Hindi: नोडल प्राधिकरणः राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र योजना बोर्ड एनसीआरपीबी को इस क्षेत्रीय योजना को तैयार करने का कार्य सौंपा गया है।
English: Nodal Ministries Department of Scientific and Industrial Research, Ministry of Science and Technology
Hindi: नोडल मंत्रालयः वैज्ञानिक एवं अनुसंधान विभाग, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय
English: Nodal Ministry It works under the administrative control of the Defence Ministry of the Central Government.
Hindi: मूल मंत्रालयः डीआरडीओ रक्षा मंत्रालय के प्रशासनिक नियंत्रण में कार्य करता है।
English: Nodal Ministry Ministry of Commerce and Industry
Hindi: नोडल मंत्रालयः वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
English: Nodal Ministry Ministry of Consumer Affairs, Food, and Public Distribution.
Hindi: नोडल मंत्रालयः उपभोक्ता मामले, खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालय।
English: Nodal Ministry Ministry of Education.
Hindi: नोडल मंत्रालयः शिक्षा मंत्रालय
English: Nodal Ministry Ministry of Labour  Employment.
Hindi: नोडल मंत्रालयः श्रम और रोज़गार मंत्रालय।
English: Nodal Ministry Ministry of Youth Affairs and Sports
Hindi: नोडल मंत्रालयः युवा कार्य और खेल मंत्रालय
English: Nodal Officer has been appointed.
Hindi: नोडल अधिकारी नामित हो गये हैं।
English: Nodal Officer in each district.
Hindi: हर जिले में नोडल अफसर
English: Nodal responsibility for all matters relating to the progressive use of Hindi as the Official Language of the Union including Hindi Teaching Scheme for Central Government Employees and publication of magazines, journals  other literature related there..
Hindi: केन्द्र सरकार के कर्मचारियों के लिए हिंदी शिक्षण योजना और पत्र-पत्रिकाओं और उससे संबंधित अन्य साहित्य के प्रकाशन सहित संघ की राजभाषा के रूप में हिंदी के प्रगामी प्रयोग से संबंधित सभी मामलों के लिए केन्द्रीय उत्तरदायित्व।
English: Nodance Film Festival
Hindi: नैनटेस फिल्म महोत्सव
English: Nodding Off in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में फेनेक
English: Nodding along to many of these suggestions?
Hindi: इनमें से कई सुझावों के साथ नोडिंग?
English: Nodding his head in approval!
Hindi: स्वीकृति में अपना सिर हिला दिया !
English: Nodding his head joyfully
Hindi: सिर हिलाते हुए खुशी से
English: Nodding his head several times
Hindi: उठाता है सिर कई बार
English: Nodding is a crime?
Hindi: रैगिंग एक अपराध है क्या ?
English: Nodding off 101
Hindi: 101 निवश कर रहा ह
English: Nodding off on the job?
Hindi: काम पर तोड़?
English: Nodding off won't be hard for you.
Hindi: बांचना कठिन नहीं तुम्हारे लिए।
English: Nodding out or losing consciousness
Hindi: चेतना खोना या बेहोश होना
English: Nodding so so much to this!
Hindi: इस में इतनी आरजू करना !
English: Node N Whether cancer has spread to the lymph nodes?
Hindi: नोड्स एन क्या कैंसर लिम्फ नोड्स में फैल गया है?
English: Node - allows developers to write JavaScript code that runs directly in a computer process itself instead of in a browser.
Hindi: नोड डेवलपर्स को जावास्क्रिप्ट कोड लिखने की अनुमति देता है जो ब्राउज़र के बजाय सीधे कंप्यूटर प्रक्रिया में चलता है।
English: Node - is a basic unit of a data structure, such as a linked list or tree data structure.
Hindi: एक नोड एक डेटा संरचना की एक बुनियादी इकाई है, जैसे कि एक लिंक्ड सूची या ट्री डेटा संरचना
English: Node Video is one of the most powerful video editing app for mobiles.
Hindi: नोड वीडियो मोबाइल के लिए सबसे शक्तिशाली वीडियो संपादन ऐप में से एक है।
English: Node Video is one of the most powerful video editing apps for mobile phones.
Hindi: नोड वीडियो मोबाइल के लिए सबसे शक्तिशाली वीडियो संपादन ऐप में से एक है।
English: Node allows developers to write JavaScript code that runs directly in a computer process itself instead of in a browser.
Hindi: नोड डेवलपर्स को जावास्क्रिप्ट कोड लिखने की अनुमति देता है जो ब्राउज़र के बजाय सीधे कंप्यूटर प्रक्रिया में चलता है।
English: Node can, therefore, be used to write server-side applications with access to the operating system, file system, and everything else required to build fully-functional applications.
Hindi: इसलिए, ऑपरेटिंग सिस्टम, फाइल सिस्टम तक पहुंच के साथ सर्वर-साइड एप्लिकेशन लिखने के लिए नोड का उपयोग किया जा सकता है, और पूरी तरह कार्यात्मक एप्लिकेशन बनाने के लिए आवश्यक अन्य सभी चीजें।
English: Node enables developers to write JavaScript programming that runs directly in the machining process instead of the browser.
Hindi: नोड डेवलपर्स को जावास्क्रिप्ट कोड लिखने की अनुमति देता है जो ब्राउज़र के बजाय सीधे कंप्यूटर प्रक्रिया में चलता है।
English: Node is the point of intersection in a network.
Hindi: किसी नेटवर्क में नोड एक कनेक्शन प्वाइंट है ।
English: Node refers to a connection point in a network.
Hindi: किसी नेटवर्क में नोड एक कनेक्शन प्वाइंट है ।
English: Node.js-style callback receiving the rendered results.
Hindi: नोड.जेएस-स्टाइल कॉलबैक प्रस्तुत किए गए परिणाम प्राप्त कर रहा है।
English: Node A node is a connection in a circuit where multiple elements are connected together, and it is denoted with a dot.
Hindi: नोडः एक नोड एक सर्किट में एक कनेक्शन है जहां कई तत्व एक साथ जुड़े हुए हैं, और इसे एक डॉट के साथ दर्शाया जाता है।
English: Node A node is the point of connection between 2 or more branches.
Hindi: नोड  जंक्शनः नोड्स वे जंक्शन हैं जहां दो या दो से अधिक तत्व जुड़े होते हैं।
English: Nodira 1792-1842 - a poet and stateswoman
Hindi: नोदीरा १७९२-१८४२ - एक कवि आ राजनेता
English: Nodular melanoma is the second most common type of melanoma, appearing on the trunk, head, or neck.
Hindi: गांठदार मेलेनोमाः यह दूसरा सबसे आम प्रकार है, जो ट्रंक, सिर या गर्दन पर दिखाई देता है।
English: Nodular melanoma It is the second most common type, appearing on the trunk, head, or neck.
Hindi: गांठदार मेलेनोमाः यह दूसरा सबसे आम प्रकार है, जो ट्रंक, सिर या गर्दन पर दिखाई देता है।
English: Nodules and granulomas are often the trade-off for nondescript fillers being used, which are pretty hard to remove and sometimes need to be cut out.
Hindi: नोड्यूल्स और ग्रैनुलोमा अक्सर उपयोग किए जाने वाले नॉनडस्क्रिप्ट फिलर्स के लिए व्यापार-बंद होते हैं, जिन्हें निकालना बहुत कठिन होता है और कभी-कभी उन्हें बाहर निकालने की आवश्यकता होती है।
English: Nodules under the skin, generally a sign of more severe illness.
Hindi: त्वचा के नीचे पिंड, आमतौर पर अधिक गंभीर बीमारी का संकेत है
English: Noe therefore understood that the waters were ceased upon the earth.
Hindi: नूह तो समझ में आ रहा है कि जल पृथ्वी पर बंद था.
English: Noel Clarke, Actor, writer, producer  director
Hindi: नोएल क्लार्क, निर्देशक, पटकथा लेखक और अभिनेता
English: Noel Smith-Wenkle was a professional jobhunter in the 80's.
Hindi: 1980 के दशक के दौरान नोएल स्मिथ-वेन्कले एक नौकरी के मुखिया थे।
English: Noel asked the question.
Hindi: नोएल ने पूछा।
English: Noel, however, hit back on Twitter, denying the validity of his brother's comments.
Hindi: हालांकि, नोएल ने अपने भाई की टिप्पणियों की वैधता से इनकार करते हुए ट्विटर पर पलटवार किया।
English: Noelle and Jeanne says
Hindi: नोलन और जॉय ने कहाः
English: Noemi - of course.
Hindi: नूनम् - अवश्य ही।
English: Noether's theorem, energy and time invariance
Hindi: नोथेर की प्रमेय, ऊर्जा और समय की अविश्वास
English: Nogd up and see which of your friends are here!
Hindi: साइन-अप करें और देखें, आपके कौन-से दोस्त यहाँ हैं!
English: Nogen, whether or not they're from the southern tip of Africa, the northern tundra of Russia or the deep mountains of China, can entry your website.
Hindi: कोई भी, चाहे वे अफ्रीका के दक्षिणी सिरे से हों, रूस के उत्तरी टुंड्रा या चीन के गहरे पहाड़, आपकी वेबसाइट में प्रवेश कर सकते हैं।
English: Noguchi 173 days in space
Hindi: नोगुची अंतरिक्ष में 173 दिन
English: Noh play at traditional Noh theatre.
Hindi: नोह पारंपरिक नोह थिएटर में खेलते हैं
English: Noho izany, Baptism isn't just a symbolic act, but a sacrament that conveys sanctifying grace, making us truly righteous per Peter's first letter, 321.
Hindi: ऐसा, बपतिस्मा सिर्फ एक प्रतीकात्मक कार्य नहीं है, लेकिन एक संस्कार है कि पवित्र अनुग्रह बता देते हैं, हमें सही मायने में धर्मी बना पीटर के पहले अक्षर के अनुसार, 321.
English: Noho izany, since the adversaries were cut off from both sides, none of so great a multitude was saved.
Hindi: इसलिये, के बाद से विरोधी दोनों पक्षों से काट रहे थे, इतना महान एक भीड़ में से कोई भी बचा लिया गया था.
English: Noida Airport will be a logistics gateway, especially in northern India.
Hindi: नोएडा हवाई अड्डा खासकर के उत्तर भारत के लिए एक रसद प्रवेश द्वार होगा।
English: Noida Authority comes under the Infrastructure and Industrial Development Department of Uttar Pradesh Government.
Hindi: नोएडा प्राधिकरण उत्तर प्रदेश के बुनियादी ढांचा और औद्योगिक विकास विभाग के दायरे में आता है।
English: Noida Authority had allocated Supertech 17.29 acres approximately 70 thousand square meters in sector-93A in 2006.
Hindi: 2006 में सुपरटेक को 17.29 70 हजार क्लास मीटर जमीन सेक्टर-93 ए में की थी।
English: Noida International Airport Inauguration The airport is spread over more than 1300 hectares of land.
Hindi: नोएडा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे भूमि की 1300 हेक्टेयर से अधिक और अधिक फैला हुआ है।
English: Noida International Airport is likewise proposed to be related to the high-speed rail project connecting Delhi with Varanasi.
Hindi: खास बात यह है कि नोएडा इंटरनेशनल एयरपोर्ट को दिल्ली-वाराणसी हाई स्पीड रेल रूट से भी जोड़ा जाएगा.
English: Noida International Airport may be a Boon for First-time Homebuyers in Greater Noida; Know Why
Hindi: यह भी पढ़ें  नोएडा अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा ग्रेटर नोएडा में पहली बार घर खरीदने वालों के लिए वरदान हो सकता है; पता है क्यों
English: Noida International Airport project to be completed by 2022
Hindi: नोएडा इंटरनेशनल एयरपोर्ट 2022 तक शुरु होने की संभावना
English: Noida International Airport will also have an important role at a time when the aviation sector is growing rapidly in the country and the speed with which Indian companies are buying hundreds of new aircraft.
Hindi: नोएडा आज देश में जितनी तेजी से एविएशन सेक्टर में वृद्धि हो रही है, जिस तेजी से भारतीय कंपनियां सैकड़ों नए विमानों को खरीद रही हैं, उनके लिए भी नोएडा इंटरनेशनल एयरपोर्ट की बहुत बड़ी भूमिका होगी।
English: Noida International Airport will be India's first net-zero emission airport.
Hindi: 9. नोएडा इंटरनेशनल एयरपोर्ट भारत का पहला शुद्ध-शून्य उत्सर्जन हवाई अड्डा होगा।
English: Noida International Airport will be India's first net-zero emissions airport.
Hindi: नोएडा इंटरनेशनल एयरपोर्ट भारत का पहला ऐसा एयरपोर्ट होगा जहां उत्सर्जन शुद्ध रूप से शून्य होगा।
English: Noida International Airport will be UP's ninth airport and its fifth international airport - the most in any state.
Hindi: नोएडा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा होगा यूपी का नौवां एयरपोर्ट और इसका पाँचवाँ अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा - किसी भी राज्य में सबसे अधिक।
English: Noida International Airport will be the largest centre of repair, maintenance and operation of aircraft.
Hindi: - नोएडा इंटरनेशनल एयरपोर्ट विमान की मरम्मत, रखरखाव और संचालन का सबसे बड़ा केंद्र होगा।
English: Noida International Airport will be the largest centre of repair, maintenance,  operation of aircraft.
Hindi: - नोएडा इंटरनेशनल एयरपोर्ट विमान की मरम्मत, रखरखाव और संचालन का सबसे बड़ा केंद्र होगा।
English: Noida International Airport will give new employment opportunities to thousands of people of western UP.
Hindi: - नोएडा इंटरनेशनल एयरपोर्ट पश्चिमी यूपी के हजारों लोगों को रोजगार के नए अवसर देगा।
English: Noida International Airport will give new employment opportunities to thousands of people of western UP PM Modi. ...
Hindi: नोएडा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा पश्चिमी उत्तर प्रदेश के हजारों लोगों को रोजगार के नए अवसर देगा प्रधानमंत्री मोदी।
English: Noida International Airport will play a major role in the growing aviation sector of India and will be a key centre of maintenance, repair and operations of aircraft.
Hindi: उन्होंने कहा किनोएडा अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा भारत के बढ़ते विमानन क्षेत्र में एक प्रमुख भूमिका निभाएगा और विमानों के रखरखाव, मरम्मत और संचालन का एक प्रमुख केंद्र होगा।
English: Noida International Airport's or Jewar Airport's foundation stone was laid on November 25, 2021.
Hindi: जेवर में बनने वाले नोएडा इंटरनेशनल एयरपोर्ट का शिलान्यास 25 नवंबर 2021 को होगा।
English: Noida International Airport, is to become India's first net zero emissions airport.
Hindi: 9. नोएडा इंटरनेशनल एयरपोर्ट भारत का पहला शुद्ध-शून्य उत्सर्जन हवाई अड्डा होगा।
English: Noida International airport will be able to handle 12 million passengers per year.
Hindi: नोएडा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के पहले चरण में प्रति वर्ष 12 मिलियन यात्रियों के यातायात की उम्मीद है।
English: Noida Metro is a mass rapid transportation system being developed by Noida Metro Rail Corporation NMRC to link Noida and Greater Noida cities in Uttar Pradesh, India.
Hindi: नोएडा मेट्रो रेलवे नेटवर्एक रैपिड ट्रांजिट सिस्टम है, जो कि उत्तर प्रदेश राज्य के नोएडा और ग्रेटर नोएडा को जोड़ता है।