Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Asaram sentenced to life Imprisonment
Hindi: आसाराम को मिली है आजीवन कारावास की सजा
English: Asaram was arrested in Indore and brought to Jodhpur on September 1, 2013, and is in judicial custody since then.
Hindi: उसे इंदौर में गिरफ्तार किया जाता था और 1 सितंबर 2013 को जोधपुर लाया गया था और तब से वह न्यायिक हिरासत में है।
English: Asaram was arrested in September 2013.
Hindi: सितंबर 2013 में आसाराम की गिरफ्तारी हुई थी।
English: Asaram's accomplices Sharad and Shilpi were also sentenced to 20 years in jail by the court in the 2013 case for their roles.
Hindi: आसाराम के साथी शरद और शिल्पी को भी अदालत ने 2013 मामले में उनकी भूमिका के लिए 25 डिटेंशन सेंटर में 25 साल की सजा सुनाई थी।
English: Asaram's lawyer had then told the court that in the Gujarat case, out of 92 witnesses, 22 material witnesses have been examined, 14 of them are dropped and rest yet to be examined.
Hindi: उस दौरान आसाराम के वकील ने बताया था कि गुजरात में चल रहे मुकदमे के 92 गवाहों में से 22 के साथ जिरह पूरी हुई है, 14 इससे अलग हो चुके हैं, जबकि अन्य के साथ अभी जिरह होनी है.
English: Asbe said multiple uses of Aadhaar are possible for the public good.
Hindi: असबे ने कहा कि जनता की भलाई के लिए आधार के कई इस्तेमाल संभव हैं.
English: Asbestos chimney is much cheaperanalogues, and with the right installation it will last for many years.
Hindi: एस्बेस्टोस चिमनी काफी सस्ता हैअनुरूप, और सही स्थापना के साथ यह कई वर्षों तक चलेगा।
English: Asbestos consists of silicon, oxygen, and some other elements.
Hindi: अभ्रक सिलिकॉन, ऑक्सीजन और कुछ अन्य तत्वों से बना है।
English: Asbestos exposure takes a long time to show symptoms.
Hindi: एस्बेस्टस के लक्षण सामने आने में लंबा समय लग जाता है।
English: Asbestos has the highest production of 54.8 percent in the country and 34.8 percent of coal.
Hindi: यहा अभ्रक का देश में सर्वाधिक 54.8 प्रतिशत तथा कोयले का 34.8 प्रतिशत उत्पादन होता है
English: Asbestos is a group of minerals that occur naturally.
Hindi: एस्बेस्टस खनिजों का एक समूह है जो स्वाभाविक रूप से होता है।
English: Asbestos is a group of naturally occurring minerals.
Hindi: एस्बेस्टस खनिजों का एक समूह है जो स्वाभाविक रूप से होता है।
English: Asbestos is a mineral, naturally found on earth.
Hindi: एस्बेस्टस एक खनिज है जो पृथ्वी पर प्राकृतिक रूप में पाया जाता है।
English: Asbestos is a naturally formed mineral found in the earth.
Hindi: एस्बेस्टस एक खनिज है जो पृथ्वी पर प्राकृतिक रूप में पाया जाता है।
English: Asbestos is a team of naturally occurring minerals.
Hindi: एस्बेस्टस खनिजों का एक समूह है जो स्वाभाविक रूप से होता है।
English: Asbestos is actually a naturally occurring group of minerals.
Hindi: एस्बेस्टस खनिजों का एक समूह है जो स्वाभाविक रूप से होता है।
English: Asbestos is made of silicon, oxygen and some other elements.
Hindi: अभ्रक सिलिकॉन, ऑक्सीजन और कुछ अन्य तत्वों से बना है।
English: Asbestos is said to be responsible for this.
Hindi: एस्बेस्टस को इसके लिए जिम्मेदार बताया जाता है।
English: Asbestos refers to a group of naturally occurring minerals.
Hindi: एस्बेस्टस खनिजों का एक समूह है जो स्वाभाविक रूप से होता है।
English: Asbestos, a fireproof, fibrous mineral, was once in all kinds of products building insulation and tiles, the linings of anything that could be exposed to heat, and even fake snow used as a Christmas
Hindi: एस्बेस्टस, एक अग्निरोधक, रेशेदार खनिज, सभी प्रकार के उत्पादों में एक बार थाः इन्सुलेशन और टाइल्स का निर्माण, किसी भी चीज का अस्तर जो गर्मी के संपर्क में हो सकता है, और यहां तक कि क्रिसमस की सजावट के रूप में नकली बर्फ का उपयोग किया जा सकता है।
English: Asbestos, a fireproof, fibrous mineral, was once in all kinds of products building insulation and tiles, the linings of anything that could be exposed to heat, and even fake snow used as a Christmas decoration.
Hindi: एस्बेस्टस, एक अग्निरोधक, रेशेदार खनिज, सभी प्रकार के उत्पादों में एक बार थाः इन्सुलेशन और टाइल्स का निर्माण, किसी भी चीज का अस्तर जो गर्मी के संपर्क में हो सकता है, और यहां तक कि क्रिसमस की सजावट के रूप में नकली बर्फ का उपयोग किया जा सकता है।
English: Asbury United Methodist Church
Hindi: आसबुर्य यूनाइटेड मेथोडिस्ट चर्च
English: Ascaris parasitizes only in humans.
Hindi: एस्केरिस केवल मानव शरीर में परजीवीकरण करता है।
English: Ascend Educational Fund awards scholarships ranging from 2,500 li 20,000 to immigrant students and children of immigrants who are graduating from a New York City high school to attend public or private colleges and universities, regardless of ethnicity, oriini nazzjonali, or immigration status.
Hindi: आरोही शैक्षिक निधि से लेकर छात्रवृत्ति पुरस्कार 2,500 करने के लिए 20,000 आप्रवासी छात्रों और आप्रवासियों के बच्चों को जो एक न्यूयॉर्क शहर हाई स्कूल से स्नातक कर रहे हैं सार्वजनिक या निजी कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में भाग लेने के लिए, जातीयता की परवाह किए बिना, राष् ट्रीय उद् गम, या आप्रवास स्थिति.
English: Ascend Educational Fund awards scholarships ranging from 2,500 pou 20,000 to immigrant students and children of immigrants who are graduating from a New York City high school to attend public or private colleges and universities, regardless of ethnicity, national origin, or immigration status.
Hindi: आरोही शैक्षिक निधि से लेकर छात्रवृत्ति पुरस्कार 2,500 करने के लिए 20,000 आप्रवासी छात्रों और आप्रवासियों के बच्चों को जो एक न्यूयॉर्क शहर हाई स्कूल से स्नातक कर रहे हैं सार्वजनिक या निजी कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में भाग लेने के लिए, जातीयता की परवाह किए बिना, राष् ट्रीय उद् गम, या आप्रवास स्थिति.
English: Ascend Educational Fund awards scholarships ranging from 2,500 za 20,000 to immigrant students and children of immigrants who are graduating from a New York City high school to attend public or private colleges and universities, regardless of ethnicity, national origin, or immigration status.
Hindi: आरोही शैक्षिक निधि से लेकर छात्रवृत्ति पुरस्कार 2,500 करने के लिए 20,000 आप्रवासी छात्रों और आप्रवासियों के बच्चों को जो एक न्यूयॉर्क शहर हाई स्कूल से स्नातक कर रहे हैं सार्वजनिक या निजी कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में भाग लेने के लिए, जातीयता की परवाह किए बिना, राष् ट्रीय उद् गम, या आप्रवास स्थिति.
English: Ascend Educational Fund awards scholarships ranging from 2,500  20,000 to immigrant students and children of immigrants who are graduating from a New York City high school to attend public or private colleges and universities, regardless of ethnicity, national origin, .
Hindi: आरोही शैक्षिक निधि से लेकर छात्रवृत्ति पुरस्कार 2,500 करने के लिए 20,000 आप्रवासी छात्रों और आप्रवासियों के बच्चों को जो एक न्यूयॉर्क शहर हाई स्कूल से स्नातक कर रहे हैं सार्वजनिक या निजी कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में भाग लेने के लिए, जातीयता की परवाह किए बिना, राष् ट्रीय उद् गम, या आप्रवास स्थिति.
English: Ascend Educational Fund awards scholarships ranging from 2,500   20,000 to immigrant students and children of immigrants who are graduating from a New York City high school to attend public or private colleges and universities, regardless of ethnicity, national origin, or immigration status.
Hindi: आरोही शैक्षिक निधि से लेकर छात्रवृत्ति पुरस्कार 2,500 करने के लिए 20,000 आप्रवासी छात्रों और आप्रवासियों के बच्चों को जो एक न्यूयॉर्क शहर हाई स्कूल से स्नातक कर रहे हैं सार्वजनिक या निजी कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में भाग लेने के लिए, जातीयता की परवाह किए बिना, राष् ट्रीय उद् गम, या आप्रवास स्थिति.
English: Ascend and Descend 0
Hindi: पंख और डाउन 0
English: Ascended as Elizabeth II on February 6th 1952
Hindi: एलिज़ाबेथ द्वितीय 6 फरवरी 1952
English: Ascending the monolith is regarded as the pinnacle of rock climbing, so making history by becoming the first person to scale it without ropes certainly appealed, but he also simply wanted to experience it.
Hindi: आरोही मोनोलिथ को चट्टान पर चढ़ने के शिखर के रूप में माना जाता है, इसलिए इतिहास को रस्सियों के बिना स्केल करने वाला पहला व्यक्ति बनकर निश्चित रूप से अपील की गई थी, लेकिन वह भी बस इसे अनुभव करना चाहता था।
English: Ascension Island belongs to the UK
Hindi: एस्केन्शन आइलैंड ब्रिटेन का है
English: Ascent to desire - If your man is athletic enough, this can be one of the best sex positions to try in the rain.
Hindi: इच्छा पर चढ़ना - अगर आपका पुरुष साथी एथलेटिक है तो बारिश में सेक्स करने के लिए यह सबसे अच्छी सेक्स पोजीशन है।
English: Ascent to the Moon, 2016
Hindi: चन्द्रमा का राशि-प्रवेश 2016
English: Ascertain the cost of the maintenance and municipal taxes, payable on the second home.
Hindi: रखरखाव और नगरपालिका करों की लागत को सुनिश्चित करें, दूसरे घर पर देय।
English: Ascetic clothes are black, there is no joy or hope in the writer's eyes.
Hindi: काले रंग के तपस्वी कपड़े; लेखक की आँखों में न तो खुशी है और न ही आशा.
English: Ascione F. Children who are cruel to animals a review of research and implications for developmental psychopathology.
Hindi: बच्चे जो जानवरों के लिए क्रूर हैंः विकास मनोविज्ञान के लिए अनुसंधान और प्रभाव की समीक्षा।
English: Ascofen-P is a combined drug from the group of analgesics-antipyretics.
Hindi: एस्कॉफ़ेन-पी, एनाल्जेसिक-एंटीपीयरेटिक्स के समूह से एक संयोजन दवा है।
English: Ascorbic acid vitamin C - regulates the permeability of capillaries, plays an important role in maintaining their elasticity.
Hindi: एस्कॉर्बिक एसिड विटामिन सी - केशिका पारगम्यता को नियंत्रित करता है, उनकी लोच बनाए रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Ascorbic acid vitamin C is more than three times, and salts - and a half.
Hindi: एस्कॉर्बिक एसिड विटामिन सी तीन गुना से अधिक है, और लवण - और एक आधा।
English: Ascorbic acid in excess in the berry strengthens the immune system and stimulates the protective properties of the body.
Hindi: बेर में अधिक मात्रा में निहित एस्कॉर्बिक एसिड, प्रतिरक्षा प्रणाली को मजबूत करता है और शरीर के सुरक्षात्मक गुणों को उत्तेजित करता है।
English: Ascorbic acid increases the absorption of iron in the body;
Hindi: एस्कोरबिक एसिड शरीर में लोहा का अवशोषण बढ़ाता है;
English: Ascorbic acid is the chemical name of
Hindi: एस्कार्बिक एसिड रासायनिक नाम है -
English: Ascorbic acid is the chemical name of-
Hindi: एस्कार्बिक एसिड रासायनिक नाम है -
English: Ascot is a beautiful spot.
Hindi: अस्कोट बेहद खूबसूरत जगह है।
English: Ascott Group, and it is manufactured at manufacturing plants around the world.
Hindi: एस्कॉट समूह, और यह दुनिया भर के विनिर्माण संयंत्रों में निर्मित होता है।
English: Ascribing my sister's
Hindi: मेरी बहन की लेखनी
English: Asean was preceded by an organization formed in 31 july 1961 called the association of southeast asia asa a group consisting of the philippines federation of malaya and thailand
Hindi: आसियान से पहले 31 जुलाई 1961 को गठित एक संगठन था जिसे एसोसिएशन ऑफ दक्षिण पूर्व एशिया ए.एस.ए. कहा जाता था, जो थाईलैंड, फिलीपींस और फेडरेशन ऑफ मलाया से मिलकर एक समूह था।
English: Aseemanand lived in Burdwan, West Bengal with his guru till 1988.
Hindi: असीमानंद 1988 तक अपने गुरु के साथ बर्धवान में ही रहते थे ।
English: Aseemanand was arrested by the CBI in 2010.
Hindi: असीमानंद को साल 2010 में सीबीआई ने गिरफ्तार किया था
English: Asenova is the oldest neighborhood in Veliko Tarnovo and it has five churches concentrated in just one square kilometer of extension.
Hindi: एसेनोवा वेलिको टार्नोवो का सबसे पुराना पड़ोस है और इसके पाँच चर्च केवल एक वर्ग किलोमीटर विस्तार में केंद्रित हैं।
English: Aser - F7 and Fn  F7;
Hindi: एएसईआर - एफ 7 और एफएन  एफ 7;
English: Asexual People What It's Like for Them in the Dating World
Hindi: रिश्तों अलैंगिक लोगः डेटिंग दुनिया में उनके लिए यह क्या पसंद है
English: Asexual people can date and be in relationships, but they do not have sex.
Hindi: अलैंगिक लोग तारीख और रिश्ते में हो सकता है, लेकिन वे सेक्स नहीं करते.
English: Asexual people have the reward of loving someone for who they really are, leaving all sexual desires and feelings out of the way.
Hindi: अलैंगिक लोगों को किसी ऐसे व्यक्ति से प्यार करने का प्रतिफल होता है जिसके लिए वे वास्तव में होते हैं, सभी यौन इच्छाओं और भावनाओं को रास्ते से हटा देते हैं।
English: Asexual reproduction in spirogyra takes place by
Hindi: स्पाइरोगायरा में अलैंगिक जनन निम्न के द्वारा होता है -
English: Asexual someone who doesn't feel sexual attraction
Hindi: कामुकताः वे लोग जो यौन इच्छा महसूस नहीं करते हैं
English: Asexuality is a Lifelong Lack of Sexual Attraction
Hindi: कामुकता यौन आकर्षण की आजीवन कमी है
English: Asexuality merely comprises about 1 of the population.
Hindi: एसेक्सुअलिटी केवल 1 आबादी को बनाती है।
English: Asexuality only makes up about 1 of the population.
Hindi: एसेक्सुअलिटी केवल 1 आबादी को बनाती है।
English: Asexuality people who do not feel sexual desire
Hindi: कामुकताः वे लोग जो यौन इच्छा महसूस नहीं करते हैं
English: Asexuals, we now know, are people who do not experience sexual attraction.
Hindi: समलैंगिकों, अब हम जानते हैं, वे लोग हैं जो यौन आकर्षण का अनुभव नहीं करते हैं।
English: Asgar's sister Radia Bibi with one of her nephews.
Hindi: असगर की बहन राडिया बीबी अपने एक भतीजे के साथ।
English: Asgard is actually located in Northern Iran.
Hindi: असगार्ड वास्तव में उत्तरी ईरान में स्थित है।
English: Asgeir Sigurdsson, the chair of NYU's Department of Endodontics, told me that's still the case, six months after my own procedure.
Hindi: एनवाईयू डिपार्टमेंट ऑफ एंडोडोंटिक्स के अध्यक्ष असगीर सिगर्डसन ने मुझे बताया कि मेरी प्रक्रिया के छह महीने बाद भी ऐसा ही है।
English: Asghar Afghan has announced his retirement from international cricket and Afghanistan's match against Namibia will be his last
Hindi: अफगानिस्तान के पूर्व कप्तान असगर अफगान ने किया संन्यास का ऐलान; नामिबिया के खिलाफ खेलेंगे आखिरी अंतरराष्ट्रीय मैच
English: Asghar Afghan has been appointed as the vice-captain
Hindi: असगर अफगान को उप कप्तान बनाया गया
English: Asghar Afghan has been named as the vice-captain
Hindi: असगर अफगान को उप कप्तान बनाया गया
English: Asghar Afghan has once again become the captain of the Afghanistan cricket team.
Hindi: असगर अफगान फिर बने अफगानिस्तान क्रिकेट टीम के कप्तान
English: Asghar Afghan has reported that he will play his last match for the Afghanistan side on 31st October 2021.
Hindi: असगर अफगान 31 अक्टूबर को अपना अंतिम मैच खेलेंगे।
English: Asghar Afghan stated he has decided to retire from international cricket in order to give more chances to the youngsters in the Afghanistan squad.
Hindi: असगर अफगान ने बताया कि वो युवाओं को मौका देने के लिए अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से संन्यास ले रहे हैं।
English: Asghar Afghan, playing his final game for Afghanistan, was given a guard of honour by the Namibians.
Hindi: असगर अफगान की शानदार रही करियर की आखिरी पारी, नामीबिया के खिलाड़ियों ने दिया गार्ड ऑफ ऑनर
English: Asghar Ali, an associate economics professor at the University of Karachi, estimates that up to eight million people could slip beneath the poverty line in the coming days.
Hindi: कराची विश्वविद्यालय के एसोसिएट प्रोफेसर असगर अली के अनुमान के मुताबिक आने वाले दिनों में करीब 80 लाख लोग गरीबी रेखा से नीचे जा सकते हैं.
English: Asghar Ali, assistant professor of economics at Karachi University, estimates that more than eight million people can go below the poverty line in the coming days.
Hindi: कराची विश्वविद्यालय के एसोसिएट प्रोफेसर असगर अली के अनुमान के मुताबिक आने वाले दिनों में करीब 80 लाख लोग गरीबी रेखा से नीचे जा सकते हैं.
English: Asghar told India Today's special team that they, at times, would make off with as high Rs 1 lakh in a matter of hours.
Hindi: असगर ने इंडिया टुडे की विशेष जांच टीम को बताया कि वो कुछ ही घंटों में एक लाख रुपये तक बना लते हैं.
English: Asghari added that Porsha's tail had already been docked when they got her, insisting that they would have not opted to have that procedure done either had they been given the choice.
Hindi: असगरी ने कहा कि पोर्श की पूंछ पहले से ही डॉक की गई थी जब वे उसे प्राप्त कर चुके थे, उन्होंने जोर देकर कहा कि उन्होंने उस प्रक्रिया को करने का विकल्प नहीं चुना होगा या तो उन्हें विकल्प दिया गया था।
English: Asghari also shared a sweet snap of the pup sitting and staring at the camera, as well as a photo of her little paw cupped in someone's hand.
Hindi: असगरी ने कैमरे पर बैठे और घूरते हुए पिल्ला की एक प्यारी सी तस्वीर भी साझा की, साथ ही किसी के हाथ में उसके छोटे पंजे की एक तस्वीर भी साझा की।
English: Asghari popped the question on Sept. 12, just five days after Britney's dad, Jamie, filed a petition to end the conservatorship that has ruled her life for 13 years.
Hindi: असगरी ने 12 सितंबर को सवाल पूछा, ब्रिटनी के पिता, जेमी द्वारा उसके जीवन पर 13 वर्षों तक शासन करने वाली रूढ़िवादिता को समाप्त करने के लिए एक याचिका दायर करने के ठीक पांच दिन बाद ।
English: Asghari popped the question on September 12, just days after Spears' father, Jamie, filed a petition to end the conservatorship that has ruled her life for 13 years.
Hindi: असगरी ने 12 सितंबर को सवाल पूछा, ब्रिटनी के पिता, जेमी द्वारा उसके जीवन पर 13 वर्षों तक शासन करने वाली रूढ़िवादिता को समाप्त करने के लिए एक याचिका दायर करने के ठीक पांच दिन बाद ।
English: Asghari's manager Brandon Cohen confirmed that the pair were engaged.
Hindi: असगरी के मैनेजर ब्रैंडन कोहेन ने पुष्टि की कि दोनों की सगाई हो चुकी है।
English: Asghari's manager Brandon Cohen has confirmed the couple are engaged.
Hindi: असगरी के मैनेजर ब्रैंडन कोहेन ने पुष्टि की कि दोनों की सगाई हो चुकी है।
English: Asghari's manager, Brandon Cohen, confirmed that the pair were engaged.
Hindi: असगरी के मैनेजर ब्रैंडन कोहेन ने पुष्टि की कि दोनों की सगाई हो चुकी है।
English: Asghari's manager, Brandon Cohen, confirmed the pair were engaged.
Hindi: असगरी के मैनेजर ब्रैंडन कोहेन ने पुष्टि की कि दोनों की सगाई हो चुकी है।
English: Asghari, 27, popped the question on Sept. 12, just days after Britney's dad, Jamie, filed a petition to end the conservatorship that has ruled her life for 13 years.
Hindi: असगरी ने 12 सितंबर को सवाल पूछा, ब्रिटनी के पिता, जेमी द्वारा उसके जीवन पर 13 वर्षों तक शासन करने वाली रूढ़िवादिता को समाप्त करने के लिए एक याचिका दायर करने के ठीक पांच दिन बाद ।
English: Ash - declared as a fourth-generation project.
Hindi: राख - चौथी पीढ़ी की परियोजना के रूप में घोषित।
English: Ash Barty Australia
Hindi: एशले बार्टी ऑस्ट्रेलिया
English: Ash Carter, the U.S. Secretary of Defense, will be coming to Israel next week.
Hindi: अमेरिकी रक्षा सचिव एस्टन कॉर्टर अगले महीने भारत आने वाले
English: Ash Gaming - A game development studio.
Hindi: ऐश गेमिंग - एक गेम डेवलपमेंट स्टूडियो
English: Ash Wednesday is observed by Western Christianity.
Hindi: ऐश बुधवार पश्चिमी ईसाई धर्म द्वारा मनाया जाता है।
English: Ash Wednesday is traditionally observed by Western Christians.
Hindi: ऐश बुधवार पश्चिमी ईसाई धर्म द्वारा मनाया जाता है।
English: Ash didn't have chance to talk with the
Hindi: आकाश को बात रखने का मौका नहीं मिला
English: Ash has also faced many difficulties during his unique journeys, such as dangerous wild animals and numb temperatures.
Hindi: ऐश को अपनी इस अनोखी यात्रा के दौरान कई मुश्किलों का भी सामना करना पड़ा, जैसे कि खतरनाक जंगली जानवर और हाथ-पैर सुन्न कर देने वाला तापमान इत्यादि।
English: Ash has been applying his design expertise to the blockchain space, since 2016.
Hindi: ऐश 2016 से, ब्लॉकचेन परिवेश में अपनी डिज़ाइन विशेषज्ञता का प्रयोग कर रहे हैं।
English: Ash is in love with this one
Hindi: ऐश इस एक के साथ प्यार में है
English: Ash meets up with her professor 80
Hindi: ऐश उसे प्रोफेसर के साथ मिलता है 80
English: Ash pelargonium was imported from the Iberian Peninsula.
Hindi: ऐश पेलार्गोनियम इबेरियन प्रायद्वीप से आयात किया गया था।
English: Ash plume s not expected to reach 25,000 feet above sea level.
Hindi: प्लम ओं को समुद्र तल से ऊपर 25,000 फीट से ऊपर उठने की संभावना नहीं है।
English: Ash plumes reach 5-5.5 km above sea level and have drifted to the southeast.
Hindi: एश प्लम समुद्र तल से 5-5.5 किमी तक पहुंचते हैं और दक्षिण पूर्व में चले जाते हैं।
English: Ash tries to bring back the fire in them.
Hindi: राख उन में आग वापस लाने की कोशिश करता है
English: Ash why didn't you die!
Hindi: कलमुंही तू मर क्यों न गई
English: Ash will also be walking the red carpet on Sunday 13th May.
Hindi: ऐश रविवार 13 मई को रेड कार्पेट पर भी चलेंगी।
English: Ash with Sunil Shetty.
Hindi: सुनील शेट्टी के साथ अथिया।
English: Ash's final moment in Titanfall 2 was recreated from a new perspective to drive the narrative for Apex Legends' new Stories from the Outlands.
Hindi: टाइटनफॉल 2 में ऐश के आखिरी मिनट को आउटलैंड्स से नई एपेक्स लीजेंड्स कहानियों की कथा को चलाने के लिए एक नए दृष्टिकोण के साथ फिर से तैयार किया गया है।
English: Ash-M moved for two years.
Hindi: ऐश-एम दो साल के लिए चली गई।
English: Ash I asked him do you don't have any problem with me?
Hindi: मैंने पूछा- उन्हें मेरे से तो कोई प्रॉब्लम नहीं है?
English: Ash What are you doing here so late?
Hindi: चाचीः इतनी रात गए तुम यहां क्या कर रहे हो?
English: Asha Agarwal, Track and field - Conferred with Arjuna Award
Hindi: आशा अग्रवाल, ट्रैक और फील्ड - अर्जुन पुरस्कार से सम्मानित
English: Asha Bhonsle Daughter Committed Suicide
Hindi: आशा भोंसले की बेटी ने आत्महत्या की
English: Asha Bhosle Celebrates Her 86th Birthday In Dubai
Hindi: आशा भोसले ने 86वां जन्मदिन दुबई में मनाया
English: Asha Bhosle and R D Burman
Hindi: आशा भोसले और आर डी बर्मन
English: Asha Bhosle and R D Burman-
Hindi: आशा भोसले और आर. डी. बर्मन-
English: Asha Bhosle and R.D. Burman file photo
Hindi: आशा भोसले और आरडी बर्मन फाइल फोटो
English: Asha Bhosle celebrates 86th birthday in Dubai
Hindi: आशा भोसले ने 86वां जन्मदिन दुबई में मनाया
English: Asha Bhosle to be honored by West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल में सम्मानित होंगी आशा भोंसले
English: Asha Bhosle to be honoured by West Bengal
Hindi: आशा भोसले को पश्चिम बंगाल सरकार करेगी सम्मानित
English: Asha Bhosle will be seen on India's Best Dancer as a special guest and give relationship advice to a candidate.
Hindi: आशा भोसले एक विशेष अतिथि के रूप में इंडियाज बेस्ट डांसर में नजर आएंगी और एक प्रतियोगी को रिश्ते की. . .
English: Asha Bhosle will be seen on India's Best Dancer as a special guest and will roll out relationship advice to a...
Hindi: आशा भोसले एक विशेष अतिथि के रूप में इंडियाज बेस्ट डांसर में नजर आएंगी और एक प्रतियोगी को रिश्ते की. . .
English: Asha Bhosle's Daughter Commits Suicide
Hindi: आशा भोसले की बेटी ने खुद को मारी गोली
English: Asha Bhosle's daughter Varsha Bhosle commits suicide by shooting herself.
Hindi: आशा भोसले की बेटी वर्षा ने गोली मारकर की खुदकुशी
English: Asha Bhosle's daughter commits suicide
Hindi: आशा भोंसले की बेटी ने आत्महत्या की
English: Asha Bhosle, one of the singers who gave India a distinct identity in the field of music, was on her 86th birthday on Sunday.
Hindi: संगीत के क्षेत्र में भारत को अलग पहचान दिलाने वाले सिंगर्स में से एक आशा भोसले का रविवार को 86वां जन्मदिन पर था।
English: Asha Bhosle Best wishes for the coming year.
Hindi: आशा भोंसले आने वाले साल के लिए शुभकामनाएं।
English: Asha Devi, mother of the victim said that she was utterly disappointed with the decision of the court.
Hindi: फांसी टलने से दुखी निर्भया की मां आशा देवी ने कहा कि वो इस फैसले से बेहद निराश हैं.
English: Asha Negi has also co-hosted the singing reality TV show Indian Idol Junior 2013.
Hindi: आशा नेगी ने सिंगिंग रियलिटी टीवी शो इंडियन आइडल जूनियर 2013 की सह-मेजबानी भी की है।
English: Asha Negi was also a part of some other reality TV shows like Lip Sing Battle 2017 and Entertainment Ki Raat Season 1 2017.
Hindi: आशा नेगी कुछ अन्य रियलिटी टीवी शो जैसे 'लिप सिंग बैटल' 2017 और 'एंटरटेनमेंट की रात' सीजन 1 2017 का भी हिस्सा थीं।
English: Asha Parekh actor, born October 2, 1942
Hindi: आशा पारेख जन्म- 2 अक्टूबर, 1942
English: Asha Ram had gone to the fields on Monday afternoon and when he did not return till late in the evening, his family members started looking for him in the neighbouring areas but to no avail.
Hindi: आशा राम सोमवार दोपहर खेतों में गया था और देर शाम तक जब वह नहीं लौटा तो उसके परिजनों ने आसपास के इलाकों में उसकी तलाश शुरू की लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ।
English: Asha and Anganwadi workers will get an honorarium of Rs 10,000 per month.
Hindi: आशा और आंगनबाड़ी की महिला कार्यकर्ताओं को 10,000 रू का मानदेय प्रतिमाह मिलेगा
English: Asha explained to the Hindustan Times
Hindi: एकता ने हिंदुस्तान टाइम्स को बतायाः
English: Asha got her second Filmfare Award for the song.
Hindi: इस गाने को गाने के लिए अंकित को उनका दूसरा फिल्मफेयर अवार्ड मिला।
English: Asha lived for a few years below the shadow of her equally widespread sister, Lata Mangeshkar, who was initially most popular by music composers within the extremely aggressive music atmosphere of the fifties.
Hindi: आशा कई वर्षों तक अपनी समान रूप से लोकप्रिय बहन, लता मंगेशकर की छाया में रहीं, जिन्हें शुरू में पचास के दशक के अत्यधिक प्रतिस्पर्धी संगीत वातावरण में संगीतकारों द्वारा पसंद किया गया था।