Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He also mentioned about the Governments decision to amend the age old "Indian Forest Act of 1927" and the amendment has exempted the bamboo grown in the non-forest land from the Forest Act.He said that first Bamboo Industrial Park is being set up in Dima Hasao district of Assam.
Hindi: उन्होंने अत्यंत पुराने भारतीय वन अधिनियम-1927 में संशोधन करने के सरकारी निर्णय का भी उल्लेख किया। इस संशोधन के तहत गैर-वन भूमि पर उगाये गए बांस को वन अधिनियम से मुक्त कर दिया गया है। उन्होंने कहा कि प्रथम बांस औद्योगिक पार्क असम के दीमा हसाऊ जिले में बनाया जा रहा है।
English: He also mentioned he made his decision with great remorse as it was always a huge honour for him to play for West Indies," Grave said.
Hindi: ग्रेव ने कहा, उसने भी अपने फैसले पर काफी पछतावा जताया क्योंकि उसके लिये वेस्टइंडीज के लिये खेलना सम्मान की बात है।
English: He also mentioned his "excellent" bilateral meetings with international leaders and the roundtable with American industry leaders.
Hindi:  उन्होंने अंतरराष्ट्रीय नेताओं के साथ उनकी "उत्कृष्ट" द्विपक्षीय बैठकों और अमेरिकी उद्योगपतियों के साथ गोलमेज सम्मेलन का भी जिक्र किया।
English: He also mentioned mathematician Ramanujan and added "He said 'an equation is meaningless to me unless it expresses a thought of God'".
Hindi:  उन्होंने गणितज्ञ रामानुजन का जिक्र किया और कहा, उन्होंने कहा कि कोई समीकरण मेरे लिए अर्थहीन है जब तक यह भगवान के विचार की अभिव्यक्ति नहीं करता है।
English: He also mentioned the Sikkim being declared as the first "Organic State" of India during Prime Ministers visit in 2016.
Hindi: उन्होंने वर्ष 2016 में प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की यात्रा के दौरान सिक्किम को भारत का प्रथम जैविक राज्य घोषित किए जाने का भी उल्लेख किया।
English: He also met Maulana Rauf, brother of Maulana Masood Azhar, and an accused in the Pathankot attack case at their headquarters at Bahawalpur."
Hindi: इसके अलावा वो पठानकोट हमले के मुख्य आरोपी मौलाना मसूद अजहर के भाई मौलाना रौफ़ से भी उनके बहावलपुर स्तिथ हेडक्वार्टर में मिला था.
English: He also noted that Indo-French cooperation in defence "is part of our strategic partnership.
Hindi:  उन्होंने यह भी कहा कि रक्षा क्षेत्र में भारत-फ्रांस सहयोग हमारे सामरिक गठबंधन का हिस्सा है।
English: He also noted that several political parties have respected the decision which is a "good thing."
Hindi:  उन्होंने कहा कि कई राजनीतिक दलों ने फैसले का सम्मान किया है जो अच्छी बात है।
English: He also notes "I am concerned, as the commissioner, about children who are frequently exposed to violence in the home or in the immediate family."
Hindi: उन्होंने यह भी कहा "मैं आयुक्त के रूप में उन बच्चों को लेकर चिंतित हूं, जो अक्सर घर में या तत्काल परिवार में हिंसा के संपर्क में आते हैं।"
English: He also occupied leadership positions in this organization, becoming "town secretary, town president, national secretary of Kerala and incharge of Tamil Nadu."
Hindi: वह नगर सचिव, नगर अध्यक्ष, केरल के राष्ट्रीय सचिव और तमिलनाडु के प्रभारी भी बने।
English: He also openly defied the Constitution and called it a "fascist" document.
Hindi: उन्होंने संविधान की भी खुले तौर पर अवहेलना की और इसे फासीवादी दस्तावेज कहा था।
English: He also ordered that private jets belonging to Saudi airlines be sent to Doha airport "to bring all Qatari pilgrims on his expenses".
Hindi: उन्होंने यह भी आदेश दिया था कि सउदी विमानन कंपनी के निजी विमानों को दोहा हवाईअड्डा भेजा जाए ताकि सभी कतरी तीर्थयात्रियों को उसके खर्चे पर लाया जा सके.
English: He also outlined areas for potential investment from Brazil, including in areas of agricultural equipment, animal husbandry, post-harvest technologies, and biofuels," the statement read.
Hindi: उन्होंने कहा कि ब्राजील से संभावित निवेश के लिए क्षेत्रों की रूपरेखा भी शामिल है, जिसमें कृषि उपकरण, पशुपालन, कटाई के बाद की तकनीक और जैव ईंधन के क्षेत्र शामिल हैं।
English: He also outlined the fact that Microsoft has acquired "some of the best deep technology" in the fast growing field of medical search engines.
Hindi: उन्होंने इस तथ्य को भी उजागर किया कि माइक्रोसॉफ्ट ने बहुत तेजी से विकसित हो रहे मेडिकल सर्च इंजन के क्षेत्र में "कुछ बहुत ही गहरी तकनीक" को हासिल किया है।
English: He also performed the song "I'll Make a Man Out of You", for the film's soundtrack.
Hindi: उसने फ़िल्म के साउंडट्रैक के लिए "आइ'विल मेक ए मैन आउट ऑफ़ यू" गाने का भी प्रदर्शन किया।
English: He also played memorable roles in "Purana Mandir" and in "Andaz Apna Apna" as Salman Khan''s father.
Hindi: उन्होंने पुराना मंदिर और अंदाज अपना अपना में सलमान खान के पिता का यादगार किरदार निभाया।
English: He also played the role of the Oscar- nominated Jack Wilson in "Shane".
Hindi: उन्होंने "शेन" में ऑस्कर-मनोनीत जैक विल्सन की भूमिका भी निभाई थी।
English: He also plays at another world music band named "Silk  Shrada."
Hindi: वे "सिल्क एंड श्राडा" नामक एक अन्य वर्ल्ड म्युज़िक बैंड में भी बजाते हैं।
English: He also pointed out "problems without passports" such as climate change, narcotics smuggling and human rights violations.
Hindi: उन्होंने जलवायु परिवर्तन, नशीले पदार्थों की तस्करी और मानवाधिकारों के उल्लंघन जैसे "पासपोर्ट के बिना समस्याओं" को भी इंगित किया।
English: He also pointed out at the "security concerns" in Ayodhya.
Hindi:  उन्होंने अयोध्या में सुरक्षा संबंधी चिंताओं का भी जिक्र किया।
English: He also pointed out that the UN should try and stand up more for human rights by making sure the Human Rights Council did its job more effectively than the "over-politicised" Human Rights Commission it replaced.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि संयुक्त राष्ट्र को कोशिश करनी चाहिए और मानवाधिकारों के लिए अधिक से अधिक खड़े होना चाहिए ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि मानवाधिकार परिषद ने "अति-राजनीतिकरण" मानवाधिकार आयोग की तुलना में अधिक प्रभावी ढंग से अपना काम किया।
English: He also pointed to the need for uninterrupted supplies of crude oil and LPG to India in view of the OPEC-plus decision to cut output," it said.
Hindi: उन्होंने ओपेक की कटौतियों के मद्देनजर भारत को कच्चे तेल एवं एलपीजी की निर्बाधित आपूर्ति की आवश्यकता की ओर भी इंगित किया।
English: He also posted a selfie on social media showing his inked finger with a caption "ballot over bullets firsttime".
Hindi:  उन्होंने सोशल मीडिया पर स्याही लगी अपनी उंगली की तस्वीर भी पोस्ट की और लिखा पहली बार . बुलेट पर बैलेट।
English: He also praised Chief Minister Jai Ram Thakur for "exemplary implementation" of the PM-Kisan scheme.
Hindi:  उन्होंने पीएम-किसान योजना के शानदार क्रियान्वयन के लिए राज्य के मुख्यमंत्री जयराम ठाकुर की तारीफ की।
English: He also praised Dinesh Karthik for his role as a "finisher" and complementing Dhoni's experience during final overs.
Hindi: उन्होंने दिनेश कार्तिक की भी फिनिशर के तौर पर तारीफ की जिन्होंने अंतिम ओवरों में धोनी के अनुभव का पूरा साथ निभाया।
English: He also praised Indian Prime Minister Narendra Modi as a "great man", saying the two nations would be "best friends" and "there won't be any relationship more important to us".
Hindi: ट्रंप ने भारतीय पीएम नरेंद्र मोदी की भी जमकर तारीफ की। उन्होंने भारतीय पीएम को महान शख्स करार दिया। ट्रंप ने यह भी भरोसा दिलाया कि उनके राष्ट्रपति बनने के बाद दोनों देशों के डिप्लोमैटिक और सैन्य रिश्तों में प्रगाढ़ता आएगी।
English: He also praised Kapil Dev and "good friend" Sachin Tendulkar for their leadership qualities.
Hindi:  उन्होंने कपिल देव और अपने अच्छे दोस्त सचिन तेंदुलकर की कप्तानी की भी तारीफ की।
English: He also praised Pakistan Prime Minister Imran Khan and Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal for their "political commitment".
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि राजनीति में वह दिल्ली के सीएम अरविंद केजरीवाल और पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान को अपना आदर्श मानते हैं.
English: He also praised Prime Minister Narendra Modi for "changing the political system riddled with corruption", and adding "only Modi can achieve the dream of a developed India."
Hindi: उन्होंने साथ ही भ्रष्टाचार से भरी राजनीतिक व्यवस्था बदलने के लिए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की तारीफ करते हुए कहा कि मोदी ही विकसित भारत का सपना पूरा कर सकते हैं।
English: He also praised Prime Minister Narendra Modi for his extra-ordinary leadership, and said, "Country's future is totally secure in Prime Minister Narendra Modi's hands.
Hindi: उन्होंने पीएम नरेंद्र मोदी की भी तारीफ की और कहा कि उनके हाथ में देश का भविष्य पूरी तरह सुरक्षित है।
English: He also praised the "exemplary courage" shown by the actor's family and the "overpowering desire of the people of India" to see justice in the case and called it a new milestone.
Hindi: उन्होंने अभिनेता के परिवार द्वारा दिखाए गए "अनुकरणीय साहस" और मामले में न्याय देखने के लिए "भारत के लोगों की प्रबल इच्छा" की प्रशंसा की और इसे एक नया मील का पत्थर कहा.
English: He also praised the opposition's performance, saying "the way they bowled, the way they batted, its not easy to play Ireland".
Hindi: उन्होंने विपक्ष के प्रदर्शन की भी सराहना की और कहा, "जिस तरह से उन्होंने गेंदबाजी की, जिस तरह से उन्होंने बल्लेबाजी की, आयरलैंड खेलना आसान नहीं है"।
English: He also pressed for following democracy along with market economy in which regulation of government will be minimal and will act more like an "umpire and ambulance occasionally".
Hindi: उन्होंने बाजार अर्थव्यवस्था के साथ लोकतंत्र का अनुसरण करने पर जोर दिया, जिसमें सरकार के लिए नियमन न्यूनतम होगा और वह 'अंपायर और समय-समय पर ऐंबुलेंस के रूप में' काम करेगी।
English: He also produced tracks for artists such as Lil' Kim "The Jump Off" and southern rapper Pastor Troy during this period.
Hindi: इस दौरान उन्होंने अन्य कलाकारों जैसे, लिल' किम द जम्प ऑफ और दक्षिणी रैपर पास्टर ट्रॉय के लिए भी गाने बनाये.
English: He also promised them that "no land will be taken away from people".
Hindi: उन्होंने यह भी वादा किया कि 'लोगों से कोई जमीन नहीं छीनी जाएगी'।
English: He also proposed to amend the Income-tax Act to prohibit "acceptance or payment" of an advance of Rs 20,000 or more in cash for purchase of immovable property.
Hindi: वित्त मंत्री ने अचल संपत्तियों की खरीद के लिए 20,000 या इससे अधिक नकद भुगतान अथवा प्राप्ति पर प्रतिबंध लगाने के संबंध में आयकर कानून में भी संशोधन का भी प्रस्ताव किया है।
English: He also protested against "foreign interference" in the Hong Kong protests and urged British Prime Minister Boris Johnson's government to handle the issue with "great caution".
Hindi:  उन्होंने हांगकांग प्रदर्शनों में विदेशी हस्तक्षेप का विरोध किया और ब्रिटेन के प्रधानमंत्री बोरिस जोनसन की सरकार से अपील की कि वह इस मामले से बहुत सावधानी से निपटे।
English: He also questioned if Modi "don't feel ashamed at all".
Hindi: उन्होंने यह भी सवाल किया कि क्या मोदी को बिल्कुल भी शर्म नहीं आती?
English: He also questioned why the Congress has an "objection" to writing the word 'Om' on the aircraft and noted that when he was performing 'puja' in France, people of various faiths were present there including Muslims, Christians and Sikhs who were all "cooperating" during the ceremony.
Hindi: उन्होंने सवाल किया कि कांग्रेस को विमान पर  ऊं लिखने पर क्यों ऐतराज है और कहा कि जब वह फ्रांस में पूजा कर रहे थे तब वहां मुसलमानों, ईसाइयों और सिखों समेत विभिन्न धर्मों के लोग मौजूद थे और वे सभी इस कार्यक्रम में सहयोग कर रहे थे।
English: He also quoted incident of suicide of Mr Bansal due to CBI's torture," said the lawyer.
Hindi: उन्होंने सीबीआई की प्रताड़ना के चलते बंसल की आत्महत्या का मामले का भी उल्लेख किया है।
English: He also raked up the "Yeddyurappa diary" issue, referring to the allegation that the former Chief Minister had paid Rs 1,800 crore as bribe to the party top brass.
Hindi: कांग्रेस प्रमुख ने येदियुरप्पा डायरी' का मुद्दा भी उठाया, जिसमें आरोप लगाया गया है कि पूर्व मुख्यमंत्री ने पार्टी के शीर्ष नेतृत्व को 1,800 करोड़ रुपये बतौर रिश्वत दिए।
English: He also recognised the "extraordinary" contributions of Indian-Americans in the development of the United States.
Hindi: उन्होंने अमेरिका के विकास में भारतीय-अमेरिकियों के "असाधारण" योगदान का भी उल्लेख करते हुए उनकी सराहना की।
English: He also recorded a successful duet with French singer Mylne Farmer called "Les Mots" during that same period.
Hindi: उसी अवधि के दौरान उन्होंने फ्रेंच आइकन मायलीन फार्मर के साथ एक सफल युगल गीत "लेस मोट्स" भी रिकॉर्ड किया।
English: He also referred to Iran as the greatest threat to Israel and appealed to the Trump administration to prevent "Iran from ever developing nuclear weapons.
Hindi: उन्होने ईरान को इजरायल के लिए सबसे बड़ा खतरा बताया और ट्रंप प्रशासन से ईरान को परमाणु हथियार विकसित करने से रोकने की अपील की।
English: He also referred to Kim as "little rocket man".
Hindi: उन्होंने किम को लिटिल रॉकेटमैन भी करार दिया था।
English: He also referred to future prospects for investment in the technology sector, energy sector and agricultural sector," Gokhale said.
Hindi: गोखले ने कहा, उन्होंने प्रौद्योगिकी, कृषि और ऊर्जा क्षेत्रों में निवेश की भविष्य की संभावनाओं का भी जिक्र किया।
English: He also referred to the IT raids at the residences of two state ministers and that a raid on a senior Congress leader revealed Benami property and said, "there are 'Steel Mafia', sand mafia and transfer mafia' in the state."
Hindi:  उन्होंने राज्य के दो मंत्रियों के आवासों पर आयकर के छापों और एक वरिष्ठ कांग्रेसी नेता के छापे में बेनामी संपत्ति के खुलासे का जिक्र किया और कहा, राज्य में स्टील माफिया, बालू माफिया और तबादला माफिया हैं।
English: He also referred to the apex court's earlier order allowing LG Polymers India Ltd to send its 30 employees, including two general staffers, to maintain "round the clock safety measures" at the plant.
Hindi: उन्होंने उच्चतम न्यायालय के पूर्व के आदेश का भी हवाला दिया, जिसमें एलजी पॉलीमर्स इंडिया लिमिटेड को संयंत्र में लगातार सुरक्षा उपाय दुरुस्त रखने के लिए 30 कर्मचारियों को भेजने की अनुमति दी गई थी.
English: He also referred to the role of the People's Democratic Party PDP which is in power with the BJP as its alliance partner in the state, and said, "PDP was instrumental in bringing youngsters in politics, but the day Modi made alliance with PDP, he destroyed them PDP."
Hindi: उन्होंने इसमें भाजपा की गठबंधन सहयोगी पीपुल्स डेमोक्रेटिक पार्टी पीडीपी की भूमिका के बारे में कहा, "युवाओं को राजनीति में लाने में पीडीपी की महत्वपूर्ण भूमिका रही है, लेकिन जब से मोदी ने पीडीपी के साथ गठबंधन किया है, उन्होंने उन्हेंपीडीपी बर्बाद कर दिया है।
English: He also referred to the surgical strike and Balakot air strike post terror attacks in Uri and Pulwama respectively as "not mere words, but the policy of the BJP and its allies".
Hindi: '' मोदी ने उरी और पुलवामा हमले के बाद क्रमश सर्जिकल स्ट्राइक और बालाकोट हवाई हमले का संदर्भ देते हुए कहा कि वह केवल शब्द नहीं भाजपा एवं उसके सहयोगियों की नीति है.
English: He also refuted Gandhi's allegation that by raking up CA issue, Modi government was trying to divert public attention from its "lie about the fate of 39 Indians killed in Iraq".
Hindi: उन्होंने राहुल गांधी के उस आरोप को खारिज किया कि सीए मुद्दे से मोदी सरकार जनता का ध्यान इराक में मारे गए 39 भारतीयों के बारे में बोले गए झूठ से भटकाना चाहती है।
English: He also refuted Khadse's charges that the state unit of the BJP has become "one man's organisation".
Hindi:  उन्होंने खडसे के उन आरोपों को भी खारिज किया कि भारतीय जनता पार्टी की राज्य इकाई एक व्यक्ति का संगठन बन गई है।
English: He also reiterated his Statement that a section of wealthy people in the country are like "rotten potatoes" because they do not do charity or come forward to help improve the education system.
Hindi: उन्होंने अपने उस बयान को दोहराया कि देश में धनी लोगों का एक तबका सड़े हुए आलू की तरह है क्योंकि वे दान नहीं करते हैं और शिक्षा प्रणाली को बेहतर बनाने में मदद के लिए आगे नहीं आते है।
English: He also reiterated his views on immigration into Europe, saying that only a "limited number" of refugees should be allowed to stay.
Hindi: उन्होंने यूरोप में आव्रजन पर भी अपनी राय रखी और कहा कि केवल सीमित संख्या में शरणार्थियों को ठहरने देना चाहिए.
English: He also reiterated that demonetisation's stated objectives of combating corruption, black money, counterfeit currency and terrorism have all "fallen flat".
Hindi: उन्होंने जोर देकर कहा कि नोटबंदी के लिए गिनाए गए उद्देश्य, भ्रष्टाचार से जंग, कालाधन, जाली मुद्रा और आतंकवाद पर लगाम, सब धड़ाम हो गए.
English: He also reiterated the charge that "not even an inch of work" has been carried out for constructing Shivaji Maharaj's memorial off the Mumbai coast.
Hindi: उन्होंने भाजपा पर यह आरोप दोहराया कि अभी तक मुंबई तट पर शिवाजी महाराज स्मारक के काम में एक इंच की भी प्रगति नहीं हुई है।
English: He also rejected any possibility of post poll alliance, saying, "we are 110 per cent forming a government on our own.
Hindi: उन्होंने चुनाव के बाद गठबंधन की किसी भी संभावना को खारिज करते हुए कहा, 110 प्रतिशत हम अपने दम पर सरकार बना रहे हैं।
English: He also rejected reports of restriction on the media and said there was "complete freedom of expression" in the country.
Hindi:  उन्होंने मीडिया पर रोक की खबरों को भी खारिज किया और कहा कि देश में अभिव्यक्ति की पूर्ण स्वतंत्रता है.
English: He also rejected reports that have hinted possible increase in coronavirus cases due to migrants and asked, "Did corona not spread at places where migrants were not there?"
Hindi: उन्होंने प्रवासी श्रमिकों के कारण कोरोना वायरस के मामले बढ़ने का संकेत देने वाली खबरों को खारिज किया और पूछा, क्या कोरोना वायरस उन जगहों पर नहीं फैला जहां प्रवासी मजदूर नहीं थे?
English: He also rejected suggestions that the government was trying to impose Hindi, saying India was a multilingual country and "we cannot impose anything".
Hindi: उन्होंने सरकार द्वारा हिंदी थोपे जाने की कोशिश को खारिज करते हुए कहा कि भारत बहुभाषी देश है और हम कुछ भी थोप नहीं सकते।
English: He also released the yearly magazine " Borderman".
Hindi: उन्होंने वार्षिक पत्रिका बॉर्डरमैन का भी विमोचन किया।
English: He also remembered socialist leader Dr Ram Manohar lohia on his birth anniversary and described him as "a scholar and original thinker.
Hindi: प्रधानमंत्री ने समाजवादी नेता डॉ राम मनोहर लोहिया को भी उनकी जयंती के अवसर पर याद किया। उन्होंने लोहिया को एक एेसा विद्वान और मौलिक विचारक बताया, जिन्होंने दूसरे दलों के लोगों को भी प्रेरणा दी।
English: He also repeated the UK government stance for "calm and restraint" as he stressed that he remains in regular contact with both Indian and Pakistani governments as Britain continues to monitor the situation in Kashmir closely.
Hindi: उन्होंने शांति और संयम बरतने के सरकार के रुख को दोहराया और जोर देकर कहा कि वह भारत और पाकिस्तान सरकारों के निरंतर संपर्क में हैं तथा ब्रिटेन कश्मीर में स्थिति पर लगातार नजर रखे हुए है।
English: He also reportedly said that if he can organise five lakh people, it would become possible to "permanently cut off Assam from the rest of India... if not permanently, then at least for a few months".
Hindi: ऐसी खबर है कि उसने यह भी कहा था कि अगर वह पांच लाख लोगों को एकत्रित कर सकें तो असम को भारत के शेष हिस्से से स्थायी रूप से अलग किया जा सकता है . अगर स्थायी रूप से नहीं तो कम से कम कुछ महीनों तक तो किया ही जा सकता है।
English: He also requested that an Israeli soldier captured by Hamas in 2006, Gilad Shalit, be released, although this was refused by Hamas, who says that Shalit wouldn't be released unless there was an "honourable" prisoner exchange with Israel.
Hindi: उन्होंने 2006 में हमास द्वारा पकड़े गए इजरायली सैनिक गिलाड शलिट को छोड़ने का भी अनुरोध किया, हालांकि हमास ने ये कहते हुए इसे ठुकरा दिया कि जब तक इजरायल के साथ बंदियों को छोड़ने का "सम्मानजनक" समझौता नहीं हो जाता है शलिट को मुक्त नहीं किया जाएगा।
English: He also requested that his announcement be treated his "only and final public comment on this matter".
Hindi: उन्होंने यह भी अनुरोध किया कि उनकी घोषणा को इस मामले पर केवल और अंतिम सार्वजनिक टिप्पणी माना जाए।
English: He also requested the international human rights bodies not to spread misinformation about India and said "India is a sovereign country and protecting the nation is our duty."
Hindi: """ उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय मानवाधिकार संस्थाओं से भारत का दुष्प्रचार नहीं करने का आग्रह करते हुए कहा, ""भारत एक संप्रभु राष्ट्र है और देश की रक्षा करना हमारा कर्तव्य है।"
English: He also rewrote Witwer from a villain to a "good guy", as he was in the short story.
Hindi: उन्होंने विटवर्थ को खलनायक से "अच्छे आदमी" के रूप में फिर से लिखा, क्योंकि वह लघु कहानी में थे।
English: He also said "A building never collapses like that, unless it's with an implosion."
Hindi: उन्होंने कहा कि "एक बिल्डिंग इस तरह से कभी ढह नहीं सकती जब तक उसके अंदर विस्फोट ना हो."
English: He also said "Congress culture, communalism, casteism, crime, corruption and contract system" were the six Cs "destroying" Karnataka's future.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि कांग्रेस संस्कृति, सांप्रदायिकता, जातिवाद, अपराध, भ्रष्टाचार और ठेकेदारी ऐसी छह चीजें हैं, जो कर्नाटक का भविष्य बर्बाद कर रही हैं।
English: He also said "I would like to tell Chandrababu Naidu ji, had he worked so hard to get votes then TDP's account would have opened."
Hindi: शाह बोले, " . मैं चंद्रबाबू नायडू जी को बताना चाहूंगा, क्या उन्होंने वोट पाने के लिए इतनी मेहनत की होती तो टीडीपी का खाता खुल जाता।
English: He also said "Sadly the architects of extinguishing and murdering the very spirit of democracy and constitutionalism, are Prime Minister Narendra Modi and BJP national president Amit Shah who rode to power on the promise of cooperative federalism."
Hindi: उन्होंने कहा, "दुख की बात है कि शमन के वास्तुकार और लोकतंत्र और संविधानवाद की भावना की हत्या करने वाले प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और अमित शाह हैं, जो सहकारी संघवाद के वादे पर सत्ता में पहुंचे थे।
English: He also said "there is no cause of worry" as more arrivals of fresh kharif crops are expected in the coming days from Maharashtra, Gujarat and Rajasthan.
Hindi: गुप्ता ने कहा कि चिंता की कोई बात नहीं है क्योंकि आने वाले दिनों में महाराष्ट्र, गुजरात और राजस्थान से खरीफ की नई फसल आने का अनुमान है।
English: He also said "those who think of any misadventure against us should have no doubt in their minds on Pakistan's capabilities".
Hindi:  उन्होंने यह भी कहा, जो हमारे खिलाफ किसी भी तरह की दुर्घटना को अंजाम देने के बारे में सोच रहे हैं उन्हें पाकिस्तान की क्षमताओं को लेकर अपने दिमाग में कोई शक नहीं रखना चाहिए.
English: He also said Facebook aims to create a "much better shopping and commerce experience" in India working with JioMart by leveraging WhatsApp's communication and payments platform.
Hindi: उन्होंने कहा कि फेसबुक का लक्ष्य व्हाट्सएप के संचार और भुगतान मंच का लाभ उठाते हुए जिओमार्ट के साथ मिल कर भारत में "बेहतर खरीदारी और वाणिज्य अनुभव" तैयार करना है।
English: He also said India is passing through a "deep crisis" and it needs cooperation of like-minded people.
Hindi: सिंह ने यह भी कहा कि भारत गहरे संकटके दौर से गुजर रहा है और इसे समान विचार वाले लोगों के सहयोग की जरूरत है।
English: He also said Islamabad was exploring ways to "completely expose" the network set up by alleged Indian spy Kulbhushan Jadav.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि इस्लामाबाद कथित भारतीय जासूस कुलभूषण जाधव द्वारा स्थापित नेटवर्क को पूरी तरह बेनकाब करने के तरीके तलाश रही है।
English: He also said Kashmir was a political problem and people want the dialogue process to begin as was "promised" to them.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि कश्मीर एक राजनीतिक समस्या थी और लोग चाहते हैं कि वार्ता प्रक्रिया शुरू हो, जैसा उनसे वादा किया गया था.
English: He also said Kashmir was moving towards peace as "things have gradually settled down" in the valley.
Hindi: """ उन्होंने कहा कि कश्मीर शांति की ओर बढ़ रहा है और घाटी में चीजे धीरे-धीरे सही हो रही हैं।"
English: He also said Modi represents "anger, lies, intolerance and the worst sentiments of the country."
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि मोदी गुस्सा, झूठ, असहिष्णुता और देश की सबसे खराब भावनाओं को दर्शाते हैं।
English: He also said Pakistan's armed forces are "alive to all possibilities, and prepared fully to defend our country's territorial integrity".
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि पाकिस्तानी सशस्त्र बल सभी संभावनाओं के प्रति सजग हैं और अपने देश की अखंडता की रक्षा के लिए पूरी तरह से तैयार हैं।
English: He also said Rao got a golden opportunity to build a newly created state and do things in a fresh way but he frittered it away by "indulging in corruption and promoting family rule".
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि राव को नव निर्मित राज्य को बनाने और नए तरीकों से काम करने का सुनहरा मौका मिला, लेकिन उन्होंने "भ्रष्टाचार में शामिल होकर और पारिवारिक शासन को बढ़ावा देकर" इसे खत्म कर दिया।
English: He also said Vijayvargiya's comments are "just an extension" of Prime Minister Narendra Modi's remark that those indulging in violence over the citizenship law could be identified by their attire.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि विजयवर्गीय की टिप्पणी प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की टिप्पणी का सिर्फ एक विस्तार है कि नागरिकता कानून के तहत हिंसा में लिप्त लोगों की पहचान उनके पहनावे से की जा सकती है.