Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Technology has changed several industries include the car-buying experience.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने कई उद्योगों को बदल दिया है, जिसमें कार खरीदने का अनुभव भी शामिल है।
English: Technology has changed the education system.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने शिक्षण व्यस्था में बदलाव लाया
English: Technology has changed the way we view the world,
Hindi: प्रौद्योगिकी ने दुनिया के प्रति हमारे दृष्टिकोण को बदल...
English: Technology has changed, farmers' expectations have changed, even the very definition of a seed has changed.
Hindi: अब तकनीक बदल गई है, किसानों की उम्मीदें बदल गई हैं, यहां तक कि बीज की परिभाषा भी बदल गई है।
English: Technology has changed, farmers' expectations have changed, even the very definition of what is a seed has changed.
Hindi: अब तकनीक बदल गई है, किसानों की उम्मीदें बदल गई हैं, यहां तक कि बीज की परिभाषा भी बदल गई है।
English: Technology has come.
Hindi: टेक्नॉलजी जरूर आ गई है।
English: Technology has connected every corner of the world.
Hindi: टेक्नोलॉजी ने जोड़ा दुनिया के हर कोने को
English: Technology has connected every part of the world.
Hindi: टेक्नोलॉजी ने जोड़ा दुनिया के हर कोने को
English: Technology has continued to make this
Hindi: इस प्रौद्योगिकी ने कर रखा है
English: Technology has contributed to the educational process.
Hindi: तकनीकी प्रगति ने शिक्षा क्षेत्र में किया है योगदान
English: Technology has created a revolution in our lives.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने हमारे जीवन में क्रान्ति ला दी है।
English: Technology has empowered the teachers in India to adopt a multi-modal form of learning which is a combination of audio-visual along with textbooks and experiential kits.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने भारत में शिक्षकों को सीखने का एक बहु-मोडल रूप अपनाने का अधिकार दिया है जो पाठ्यपुस्तकों और अनुभवात्मक किटों के साथ-साथ ऑडियो-विजुअल का संयोजन है।
English: Technology has enabled teachers in India to adopt a multi-modal form of learning that combines audio-visual with textbooks and experimental kits.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने भारत में शिक्षकों को सीखने का एक बहु-मोडल रूप अपनाने का अधिकार दिया है जो पाठ्यपुस्तकों और अनुभवात्मक किटों के साथ-साथ ऑडियो-विजुअल का संयोजन है।
English: Technology has even made it better with...
Hindi: तकनीक ने भी इस मामले में उसे बेहतर और अधिक...
English: Technology has facilitated the sexual exploitation of thousands of women in Egypt.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने मिस्र में हजारों महिलाओं के यौन शोषण करना आसान बना दिया है.
English: Technology has helped the government to provide better services to the general public.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने सरकार को आम जनता को बेहतर सेवाएं प्रदान करने में मदद की है।
English: Technology has helped us get here.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने हमें यहां लाया है
English: Technology has improved the industry really.
Hindi: सुधार ने वास्तव में उद्योग में सुधार किया है।
English: Technology has improved the standard of living of human beings in general.
Hindi: प्रौद्योगिकी से व्यक्तियों में जीवन स्तर में सुधार हुआ है।
English: Technology has improved your life.
Hindi: टेक्नोलॉजी ने आपके जीवन को खूबसूरत बना दिया है।
English: Technology has increased the rate of change faster than our human development.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने हमारे मानव विकास से तेज़ी से बदलाव की दर में वृद्धि की है।
English: Technology has introduced the revolution in our life.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने हमारे जीवन में क्रान्ति ला दी है।
English: Technology has made a lot of progress these days.
Hindi: इन दिनों टेक्नोलॉजी ने काफी तरक्की कर ली है।
English: Technology has made a lot of this possible.
Hindi: टेक्नोलॉजी ने अब काफी कुछ संभव कर दिखाया है।
English: Technology has made it all so easy for us.
Hindi: टेक्नोलॉजी ने हमारे लिए सब कुछ आसान बना दिया है।
English: Technology has made it easy for us.
Hindi: टेक्नोलॉजी ने हमारे लिए सब कुछ आसान बना दिया है।
English: Technology has made it easy to
Hindi: टेक्नोलॉजी ने किया आसान
English: Technology has made it feasible.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने इसे संभव बनाया है।
English: Technology has made life easier for all but it has its own disadvantages too.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने हमारे जीवन को सरल बना दिया है, लेकिन इसकी कमियां भी हैं।
English: Technology has made life easier, but it also has its downsides.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने हमारे जीवन को सरल बना दिया है, लेकिन इसकी कमियां भी हैं।
English: Technology has many characteristics.
Hindi: इस तकनीक में कई विशेषताएं हैं.
English: Technology has matured since 1999.
Hindi: ये टेक्नोलॉजी 1999 के बाद आई थी.
English: Technology has matured to a state where it is generally making a difference to the employee engagement and customer experience.
Hindi: प्रौद्योगिकी एक ऐसी स्थिति में परिपक्व हो गई है जहां यह आम तौर पर कर्मचारी जुड़ाव और ग्राहक अनुभव में अंतर ला रही है।
English: Technology has now proven to be a great ally and socialization is easier than before.
Hindi: प्रौद्योगिकी अब एक महान सहयोगी साबित हुई है और समाजीकरण पहले की तुलना में आसान है।
English: Technology has permeated almost every aspect of modern life - and as our world has become more digitalized, it has become more difficult to protect sensitive information.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने आधुनिक जीवन के लगभग हर पहलू में प्रवेश किया है - और जैसे-जैसे हमारी दुनिया अधिक डिजिटल होती गई है, संवेदनशील जानकारी की रक्षा करना और कठिन हो गया है।
English: Technology has permeated almost every aspect of modern life, and with the digitalization of our world, it has become more difficult to protect sensitive information.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने आधुनिक जीवन के लगभग हर पहलू में प्रवेश किया है - और जैसे-जैसे हमारी दुनिया अधिक डिजिटल होती गई है, संवेदनशील जानकारी की रक्षा करना और कठिन हो गया है।
English: Technology has progressed, but not...
Hindi: विकास हुआ होगा, लेकिन तकनीक नहीं थी . . .
English: Technology has radically improved your life.
Hindi: टेक्नोलॉजी ने आपके जीवन को खूबसूरत बना दिया है।
English: Technology has taken a step forward.
Hindi: तकनीक ने एक कदम आगे बढ़ाया है
English: Technology has taken the game one step further and now it's possible for anyone to play keno at an online casino.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने खेल को एक कदम आगे बढ़ाया है और अब किसी के लिए ऑनलाइन कैसीनो में केनो खेलना संभव है।
English: Technology has the potential to address many societal issues.
Hindi: प्रौद्योगिकी में कई सामाजिक मुद्दों को संबोधित करने की क्षमता है।
English: Technology has the potential to provide solutions to many global societal issues.
Hindi: प्रौद्योगिकी में कई सामाजिक मुद्दों को संबोधित करने की क्षमता है।
English: Technology has transformed businesses in many ways, including the automotive industry.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने कई उद्योगों को बदल दिया है, जिसमें कार खरीदने का अनुभव भी शामिल है।
English: Technology has transformed our existence.
Hindi: टेक्नालाॅजी ने हमारे जीवन को परिवर्तित कर दिया है।
English: Technology has transformed so many industries, including the car-buying experience.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने कई उद्योगों को बदल दिया है, जिसमें कार खरीदने का अनुभव भी शामिल है।
English: Technology has transformed the world today.
Hindi: आज टेक्नॉलोजी ने पूरी दुनिया बदल दी है।
English: Technology have illuminated the way of living.
Hindi: तकनीक ने मोड़ दिया है ज़िंदगी का रुख.
English: Technology helps people live longer than they did in previous areas.
Hindi: प्रौद्योगिकी लोगों को पिछले क्षेत्रों में किए गए कार्यों की तुलना में अधिक समय तक जीवित रहने में मदद करती है।
English: Technology in 2018 is moving at a breakneck speed, and it is safe to say that man today has significantly more power in his pocket than he had in his entire home back in the 90s.
Hindi: 2018 में प्रौद्योगिकी एक ब्रेकनेक गति से आगे बढ़ रही है, और यह कहना सुरक्षित है कि 90 के दशक में अपने पूरे घर में आज की तुलना में आदमी के पास अपनी जेब में काफी अधिक शक्ति है।
English: Technology in April.
Hindi: तकनीक अप्रैल.
English: Technology in China.
Hindi: चीन में प्रौद्योगिकी।
English: Technology in Education The Use Of Technology In Schools Is It Good Or Bad?
Hindi: स्कूलों में तकनीक का इस्तेमाल अच्छा है या बुरा?
English: Technology in Other places.
Hindi: अन्य स्थानों में प्रौद्योगिकी।
English: Technology in farming has improved.
Hindi: खेती की तकनीक में सुधार हुआ है।
English: Technology in space and defence Evolution of Indian space programme, Indian Space Research Organization ISRO -it's activities and achievements; various satellite programmes, satellites for telecommunication
Hindi: अंतरिक्ष और रक्षा में प्रौद्योगिकी भारतीय अंतरिक्ष कार्यक्रम का विकास; विभिन्न संस्थानों और कार्यक्रमों।
English: Technology in the Battle of Britain
Hindi: बर्लिन की लड़ाई में तकनीक
English: Technology in the Service of People
Hindi: तकनीकी का प्रयोग लोगों की सेवा में
English: Technology in the future will not only be limited to mobile or smartwatches, but there will be many gadgets that we can wear and such gadgets have glasses.
Hindi: भविस्य में टेक्नोलॉजी सिर्फ मोबाइल या स्मार्टवॉच तक ही नहीं सीमित रहने वाली है बल्कि ऐसे बहोत सारे गैजेट्स आएंगे जिन्हे हम पहन भी सकते है और ऐसे ही गैजेट्स में है चश्मे।
English: Technology in the hands of the Indians, tomahawk.
Hindi: भारतीयों के हाथ में प्रौद्योगिकी, टोमहॉक।
English: Technology in this area is moving fast.
Hindi: इस क्षेत्र में टेक्नोलॉजी तेजी से बदल रही है।
English: Technology in this area is rapidly changing.
Hindi: इस क्षेत्र में टेक्नोलॉजी तेजी से बदल रही है।
English: Technology in your Life.
Hindi: आपके जीवन में टेक्नोलॉजी के
English: Technology in your life.
Hindi: आपके जीवन में टेक्नोलॉजी के
English: Technology infusion andor upgradation of Indian micro, small and medium enterprises MSMEs, their modernisation and promotion of their exports are the important objectives of the Scheme.
Hindi: प्रौद्योगिकी आसव और  या भारतीय सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम एमएसएमई, उनके आधुनिकीकरण तथा उनके निर्यात को बढ़ावा देने के उन्नयन योजना के महत्वपूर्ण उद्देश्य हैं।
English: Technology infusion andor upgradationof Indian micro, small and medium enterprises MSMEs, their modernisation and promotion of their exports are the important objectives of the Scheme.
Hindi: प्रौद्योगिकी आसव और  या भारतीय सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम एमएसएमई, उनके आधुनिकीकरण तथा उनके निर्यात को बढ़ावा देने के उन्नयन योजना के महत्वपूर्ण उद्देश्य हैं।
English: Technology innovation agency act of 2008
Hindi: इनफार्मेशन टेक्नोलॉजी अमेंडमेंट एक्ट, 2008
English: Technology innovation agency act, 2008
Hindi: इनफार्मेशन टेक्नोलॉजी अमेंडमेंट एक्ट, 2008
English: Technology is Changing the Face of Education
Hindi: प्रौद्योगिकी शिक्षा का चेहरा कैसे बदल रही है
English: Technology is GREAT . . . when it works.
Hindi: अरे तकनीक महान है - जब यह काम करती है।
English: Technology is GREAT...when it works.
Hindi: अरे तकनीक महान है - जब यह काम करती है।
English: Technology is Not the Answer.
Hindi: तकनीक का जबाब नहीं है
English: Technology is Your Friend.
Hindi: टेक्नोलॉजी आपकी दोस्त है
English: Technology is a Powerful Tool
Hindi: टेक्नोलॉजी- एक सशक्त औज़ार
English: Technology is a big driver of change.
Hindi: टेक्नोलॉजी बदलाव की बड़ी वाहक बनी है.
English: Technology is a boon for mankind.
Hindi: प्रौद्योगिकी टेक्नोलॉजी मानवता के लिए एक वरदान है
English: Technology is a double-edged weapon.
Hindi: तकनीक तो दोहरी धार वाला हथियार है
English: Technology is a good thing?
Hindi: क्या उन्नत प्रौद्योगिकी एक अच्छी बात है?
English: Technology is a major driver of change.
Hindi: टेक्नोलॉजी बदलाव की बड़ी वाहक बनी है.
English: Technology is a powerful tool
Hindi: टेक्नोलॉजी- एक सशक्त औज़ार
English: Technology is a remarkable example of innovation.
Hindi: प्रौद्योगिकी में नवाचार का एक उत्कृष्ट उदाहरण है
English: Technology is a skill.
Hindi: तकनीक कौशल है।
English: Technology is a very important part.
Hindi: यह टेक्नोलॉजी का काफी अहम हिस्सा होता है।
English: Technology is a wonderful thing on so many levels.
Hindi: इतने सारे स्तरों पर प्रौद्योगिकी एक अद्भुत चीज है।
English: Technology is advancing at an unbelievable pace.
Hindi: एक अविश्वसनीय गति पर प्रौद्योगिकी प्रगति।
English: Technology is alienating us from ourselves.
Hindi: टेक्नालॉजी क्या हमें अपनों से दूर कर रही है।
English: Technology is also being used to boost safety.
Hindi: सुरक्षा बढ़ाने के लिए तकनीक का भी इस्तेमाल किया जा रहा है।
English: Technology is also being used to improve road safety.
Hindi: सुरक्षा बढ़ाने के लिए तकनीक का भी इस्तेमाल किया जा रहा है।
English: Technology is also used.
Hindi: टेक्नोलॉजी का भी होता है इस्तेमाल
English: Technology is also utilized for added safety.
Hindi: सुरक्षा बढ़ाने के लिए तकनीक का भी इस्तेमाल किया जा रहा है।
English: Technology is always of interest.
Hindi: प्रौद्योगिकी के बारे में हमेशा दिलचस्प है।
English: Technology is among the most in-demand and fastest-growing industries.
Hindi: प्रौद्योगिकी सबसे तेजी से बढ़ती और सबसे अधिक मांग वाले उद्योगों में से एक है।
English: Technology is an enabler it provides decision support; it reduces workload; it provides analytics to enable smarter operations; and it removes the drudgery.
Hindi: """प्रौद्योगिकी एक एनबेलर हैः यह निर्णय समर्थन प्रदान करता है; यह वर्कलोड कम कर देता है; यह चालाक संचालन को सक्षम करने के लिए विश्लेषिकी प्रदान करता है; और यह कपटपूर्णता को हटा देता है।"
English: Technology is an evolving thing.
Hindi: तकनीक बदलते रहने वाली चीज है।
English: Technology is an important cause of globalisation.
Hindi: वैश्वीकरण का एक महत्वपूर्ण कारण प्रौद्योगिकी है।
English: Technology is an important driver for change.
Hindi: टेक्नोलॉजी बदलाव की बड़ी वाहक बनी है.
English: Technology is an important part.
Hindi: यह टेक्नोलॉजी का काफी अहम हिस्सा होता है।
English: Technology is another, and there are plenty of products and guidance on the market capable of tackling cyber security on many levels.
Hindi: प्रौद्योगिकी एक और है, और कई स्तरों पर साइबर सुरक्षा से निपटने में सक्षम बाजार पर बहुत सारे उत्पाद और मार्गदर्शन हैं।
English: Technology is appealing to children.
Hindi: प्रौद्योगिकी यंत्र बच्चों को आकर्षित करते हैं।
English: Technology is assisting.
Hindi: टेक्नोलॉजी से मदद मिल रही है।
English: Technology is at its peak.
Hindi: तकनीक अपने चरम पर है।
English: Technology is at the country.
Hindi: देश में है तकनीक
English: Technology is attempting to help.
Hindi: टेक्नोलॉजी से मदद मिल रही है।
English: Technology is awesome, as it allows us to enjoy the best blackjack tables from any of our devices.
Hindi: प्रौद्योगिकी कमाल की है, क्योंकि यह हमें अपने किसी भी उपकरण से सर्वश्रेष्ठ ब्लैकजैक टेबल का आनंद लेने की अनुमति देती है।
English: Technology is becoming a driving force.
Hindi: प्रौद्योगिकी एक प्रेरक शक्ति बन रही है।
English: Technology is central to transparency initiatives.
Hindi: पारदर्शिता की पहल के लिए प्रौद्योगिकी केंद्रीय है।
English: Technology is challenging.
Hindi: टेक्नोलॉजी की दिक्कत है।
English: Technology is changing our brains.
Hindi: प्रौद्योगिकी सचमुच हमारे दिमाग को बदल रही है।
English: Technology is changing the face of education
Hindi: प्रौद्योगिकी शिक्षा का चेहरा कैसे बदल रही है
English: Technology is changing the nature of journalism.
Hindi: तकनीक तेजी से पत्रकारिता के स्वरूप को बदल रही है।
English: Technology is changing the world of education.
Hindi:  तकनीक से बदल रही है शिक्षा की दुनिया।
English: Technology is coming to help.
Hindi: टेक्नोलॉजी से मदद मिल रही है।
English: Technology is completely different.
Hindi: तकनीक पूरी तरह से अलग है
English: Technology is connecting the people of the world.
Hindi: टेक्नोलॉजी लोगों को दुनिया से जोड़ती है.
English: Technology is dead.
Hindi: टेक्नोलॉजी की मौत हो गई है
English: Technology is destroying our lives.
Hindi: क्या प्रौद्योगिकी हमारी ज़िंदगी बर्बाद कर रही है?
English: Technology is disrupting our lives.
Hindi: क्या प्रौद्योगिकी हमारी ज़िंदगी बर्बाद कर रही है?
English: Technology is enhancing day-by-day and you require to be modernized every time.
Hindi: टेक्नोलॉजी दिन-ब-दिन उन्नत होती जा रही है और आपको हर बार अपडेट होने की आवश्यकता है।
English: Technology is evolving at a fast pace with companies investing heavily on RD to keep up with new trends and constantly innovate.
Hindi: नई रुझानों और लगातार नवाचार करने के लिए आर एंड डी पर भारी निवेश करने वाली कंपनियों के साथ प्रौद्योगिकी तेजी से
English: Technology is expanding very quickly, but human culture and psychology are not keeping up with it.
Hindi: मुझे लगता है कि प्रौद्योगिकी बहुत तेजी से विस्तार कर रही है, लेकिन मानव संस्कृति और मनोविज्ञान इसके साथ नहीं चल रहे हैं।
English: Technology is expensive...
Hindi: काफी महंगी है तकनीक -
English: Technology is fabulous...when it works.
Hindi: अरे तकनीक महान है - जब यह काम करती है।
English: Technology is fantastic... when it works.
Hindi: अरे तकनीक महान है - जब यह काम करती है।
English: Technology is fantastic...when it works.
Hindi: अरे तकनीक महान है - जब यह काम करती है।
English: Technology is far more important.
Hindi: तकनीक ज्यादा महत्वपूर्ण होती है।
English: Technology is getting ready for transfer.
Hindi: प्रौद्योगिकी, हस्तांतरण हेतु तैयार है।
English: Technology is great - when it's working.
Hindi: अरे तकनीक महान है - जब यह काम करती है।
English: Technology is great . . . when it works.
Hindi: अरे तकनीक महान है - जब यह काम करती है।
English: Technology is great... once it works.
Hindi: अरे तकनीक महान है - जब यह काम करती है।
English: Technology is great... when it works.
Hindi: अरे तकनीक महान है - जब यह काम करती है।
English: Technology is great...when it works.
Hindi: अरे तकनीक महान है - जब यह काम करती है।
English: Technology is growing by leaps and bounds and its manifestation can be seen in every aspect of our lives.
Hindi: प्रौद्योगिकी छलांग और सीमा से आगे बढ़ती है और हम इसे अपने जीवन के किसी भी क्षेत्र में परिलक्षित देख सकते हैं।
English: Technology is hardly ever used.
Hindi: शायद ही कभी तकनीक का इस्तेमाल किया गया हो
English: Technology is helping to do this.
Hindi: इसमें तकनीक हमारी मदद कर रही है।
English: Technology is how we will be teaching.
Hindi: तकनीक हम सिखाने को राज़ी हैं ।
English: Technology is in high gear.
Hindi: तकनीक अपने चरम पर है।
English: Technology is indispensable.
Hindi: प्रौद्योगिकी अपरिहार्य है।
English: Technology is integrated into just about every aspect of modern life - and with the ever-increasing digitization of our world, it has become more difficult to safeguard confidential information.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने आधुनिक जीवन के लगभग हर पहलू में प्रवेश किया है - और जैसे-जैसे हमारी दुनिया अधिक डिजिटल होती गई है, संवेदनशील जानकारी की रक्षा करना और कठिन हो गया है।
English: Technology is more important.
Hindi: तकनीक ज्यादा महत्वपूर्ण होती है।
English: Technology is my friend, technology is my friend.
Hindi: प्रौद्योगिकी मेरा दोस्त है, प्रौद्योगिकी!
English: Technology is not a driver.
Hindi: तकनीक ड्राइव नहीं करती है।
English: Technology is not a separate subject.
Hindi: तकनीक कोई अलग विषय नहीं है
English: Technology is not all bad.
Hindi: तकनीक सभी खराब नहीं है
English: Technology is not always the best thing.
Hindi: हमेशा बेहतर तकनीक ही सब कुछ नहीं होती।
English: Technology is not cooperating with me!
Hindi: उनकी तकनीक हमारे साथ काम नहीं करती है!
English: Technology is not in itself a problem.
Hindi: यह तकनीक अपने आप में समस्या नहीं है।
English: Technology is not necessarily
Hindi: प्रौद्योगिकी आवश्यक नहीं है
English: Technology is not the greatest need, but it can indeed be useful.
Hindi: प्रौद्योगिकी सबसे बड़ी जरूरत नहीं है, लेकिन यह वास्तव में उपयोगी हो सकता है।
English: Technology is not the product.
Hindi: प्रौद्योगिकी एक उत्पाद नहीं है
English: Technology is not very quick.
Hindi: तकनीक तेज नहीं है।
English: Technology is often.
Hindi: तकनीक अक्सर है
English: Technology is one of the fastest-growing and most in-demand industries.
Hindi: प्रौद्योगिकी सबसे तेजी से बढ़ती और सबसे अधिक मांग वाले उद्योगों में से एक है।
English: Technology is one of the key
Hindi: तकनीक कुंजी है
English: Technology is one of the most in-demand and fastest-growing industries.
Hindi: प्रौद्योगिकी सबसे तेजी से बढ़ती और सबसे अधिक मांग वाले उद्योगों में से एक है।
English: Technology is one of those subjects that always generates lots of questions.
Hindi: प्रौद्योगिकी उन विषयों में से एक है जो हमेशा बहुत सारे प्रश्न उत्पन्न करती है।
English: Technology is one reason.
Hindi: तकनीक भी है एक वजह
English: Technology is one the means of progress.
Hindi: प्रौद्योगिकी ही प्रगति के लिए एक शर्त है।
English: Technology is one thing that keeps changing.
Hindi: तकनीक बदलते रहने वाली चीज है।
English: Technology is our time.
Hindi: तकनीक हमारे समय
English: Technology is part of the solution, perhaps, but mostly we have to find the answers through collective human will and effective action.
Hindi: प्रौद्योगिकी समाधान का हिस्सा है, शायद, लेकिन ज्यादातर हमें सामूहिक मानव इच्छा और प्रभावी कार्रवाई के माध्यम से उत्तर खोजना होगा।
English: Technology is present in all areas of daily life.
Hindi: प्रौद्योगिकी दैनिक जीवन के सभी क्षेत्रों में मौजूद है।
English: Technology is providing alternative methods.
Hindi: तकनीक ने वैकल्पिक समाधान-साधन सुझाए।
English: Technology is quite important to me.
Hindi: टैक्नॉलॉजी मेरे लिये बेहद आवश्यक है.
English: Technology is rapidly changing in this area.
Hindi: इस क्षेत्र में टेक्नोलॉजी तेजी से बदल रही है।
English: Technology is rapidly...
Hindi: एक ओर तकनीक तेजी से ...
English: Technology is reliable and consistent.
Hindi: तकनीक टिकाऊ और विश्वसनीय है।
English: Technology is seen as a tool
Hindi: टेक्नोलॉजी को टूल के रूप में देख रहे हैं
English: Technology is supposed to be invisible, they say.
Hindi: प्रौद्योगिकी अदृश्य माना जाता है, वे कहते हैं।
English: Technology is the basis of the Integrated Command and Control Centers that are running in more than 70 cities of the country today.
Hindi: देश के 70 से ज्यादा शहरों में आज जो इंटीग्रेटेड कमांड एंड कंट्रोल सेंटर चल रहे हैं, उसका आधार टेक्नोलॉजी ही है.
English: Technology is the basis of the Integrated Command and Control Centers that are running in more than 70 cities of the country.
Hindi: देश के 70 से ज्यादा शहरों में आज जो इंटीग्रेटेड कमांड एंड कंट्रोल सेंटर चल रहे हैं, उसका आधार टेक्नोलॉजी ही है.
English: Technology is the foundation of our business and we consider the theft of our intellectual property to be a serious matter.
Hindi: """प्रौद्योगिकी हमारे व्यापार की नींव है और हम अपने बौद्धिक संपदा की चोरी को गंभीर मामले मानते हैं।"
English: Technology is the life, integrity and development.
Hindi: प्रौद्योगिकी जीवन, अखंडता और विकास है
English: Technology is the primary key
Hindi: तकनीक कुंजी है
English: Technology is the same across countries long-term
Hindi: देशों में प्रौद्योगिकी समान है दीर्घावधि
English: Technology is transforming everything.
Hindi: प्रौद्योगिकी सब कुछ बदलता है
English: Technology is trying to help.
Hindi: टेक्नोलॉजी से मदद मिल रही है।
English: Technology is uncommon.
Hindi: तकनीक असामान्य है।
English: Technology is upgrading day-by-day and you need to be updated every time.
Hindi: टेक्नोलॉजी दिन-ब-दिन उन्नत होती जा रही है और आपको हर बार अपडेट होने की आवश्यकता है।
English: Technology is very important for me.
Hindi: टैक्नॉलॉजी मेरे लिये बेहद आवश्यक है.
English: Technology is what brought us here.
Hindi: प्रौद्योगिकी ने हमें यहां लाया है
English: Technology is what drives innovation in every field.
Hindi: प्रौद्योगिकी किसी भी क्षेत्र में नवाचार को संचालित करती है
English: Technology is wonderful...when it works.
Hindi: अरे तकनीक महान है - जब यह काम करती है।
English: Technology is your friend.
Hindi: टेक्नोलॉजी आपकी दोस्त है
English: Technology isn't all bad.
Hindi: तकनीक सभी खराब नहीं है
English: Technology isn't always necessary
Hindi: आर्गेंज्म हमेशा जरूरी नहीं है
English: Technology isn't important; what matters is using technology effectively.
Hindi: फोन महत्वपूर्ण नहीं है, महत्वपूर्ण बात यह है कि प्रौद्योगिकी का उपयोग अच्छे के लिए किया जाए।
English: Technology isn't just limited to make use of of
Hindi: तकनीक केवल साधन बनाने तक सीमित नहीं
English: Technology isn't the answer
Hindi: तकनीक का जबाब नहीं है
English: Technology isn't the answer.
Hindi: तकनीक का जबाब नहीं है
English: Technology isn't the sole solution.
Hindi: अकेले प्रौद्योगिकी समाधान नहीं है
English: Technology isn't up to speed.
Hindi: तकनीक तेज नहीं है।
English: Technology issues may need consideration - unfriending, blocking email or Twitter accounts, etc., may need to be handled.
Hindi: 4. प्रौद्योगिकी के मुद्दों पर ध्यान देने की आवश्यकता हो सकती है - अनौपचारिक, अवरुद्ध ईमेल या ट्विटर खाते, आदि को संभालना आवश्यक हो सकता है।
English: Technology itself is not a problem.
Hindi: यह तकनीक अपने आप में समस्या नहीं है।
English: Technology itself is not an issue.
Hindi: यह तकनीक अपने आप में समस्या नहीं है।
English: Technology itself is not the problem, though.
Hindi: यह तकनीक अपने आप में समस्या नहीं है।
English: Technology makes this work.
Hindi: यह तकनीक ऐसे करती है काम
English: Technology management 4
Hindi: प्रौद्योगिकी प्रबंधन 4