Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Essentially, environmental impact assessment EIA is an environmental decision support tool, which provides information on the likely impacts of development projects to those who take the decision as to whether the project should be authorised
Hindi: अनिवार्य रूप से, पर्यावरणीय प्रभाव मूल्यांकन ईआईए एक पर्यावरण निर्णय समर्थन उपकरण है, जो विकास परियोजनाओं के संभावित प्रभावों के बारे में जानकारी प्रदान करता है जो निर्णय लेते हैं कि क्या परियोजना को अधिकृत किया जाना चाहिए।
English: Essentially, for a long time now, split captaincy has been a hot topic in Indian cricket.
Hindi: भारतीय क्रिकेट में लंबे समय से विभाजित कप्तानी एक गर्म विषय रहा है।
English: Essentially, he needs to print tens of millions of Euros within the Royal Mint of Spain.
Hindi: अनिवार्य रूप से, वह स्पेन के शाही टकसाल में लाखों यूरो छापना चाहता है।
English: Essentially, he observed that people can have personalized and formally detached relationships based on the roles that they play.
Hindi: अनिवार्य रूप से, उन्होंने देखा कि लोग अपनी भूमिकाओं के आधार पर व्यक्तिगत और औपचारिक रूप से अलग संबंध रख सकते हैं।
English: Essentially, he wants to print millions of Euros in the Royal Mint of Spain.
Hindi: अनिवार्य रूप से, वह स्पेन के शाही टकसाल में लाखों यूरो छापना चाहता है।
English: Essentially, if a marketing campaign involves digital communication, it's called digital marketing.
Hindi: अनिवार्य रूप से, यदि विपणन अभियान में डिजिटल संचार शामिल है, तो यह डिजिटल विपणन है।
English: Essentially, if a marketing campaign involves digital communication, it's digital marketing.
Hindi: अनिवार्य रूप से, यदि विपणन अभियान में डिजिटल संचार शामिल है, तो यह डिजिटल विपणन है।
English: Essentially, if you have Windows 10, you're likely good to go.
Hindi: यदि आप पहले से ही विंडोज 10 चला रहे हैं, तो आप जाने के लिए अच्छे हैं।
English: Essentially, if you use other people's work, you could be using copyrighted material without their permission.
Hindi: संक्षेप में, यदि आप अन्य लोगों के श्रम का उपयोग करते हैं, तो आपको उनकी अनुमति के बिना कॉपीराइट सामग्री का उपयोग करने की अनुमति है।
English: Essentially, if you're looking to cut back on calories and still want a strong drink, stick to the alcohol with the slightest bit of mixer you can get away with.
Hindi: अनिवार्य रूप से, यदि आप कैलोरी पर वापस कटौती करना चाहते हैं और अभी भी एक मजबूत पेय चाहते हैं, तो शराब के साथ थोड़ा सा मिक्सर के साथ चिपके रहें जिससे आप दूर हो सकते हैं।
English: Essentially, if you're looking to cut back on calories and still want a strong drink,stick to the alcohol with the slightest bit of mixer you can get away with.
Hindi: अनिवार्य रूप से, यदि आप कैलोरी पर वापस कटौती करना चाहते हैं और अभी भी एक मजबूत पेय चाहते हैं, तो शराब के साथ थोड़ा सा मिक्सर के साथ चिपके रहें जिससे आप दूर हो सकते हैं।
English: Essentially, it appears she had an enthusiasm for radio and TV show directly from her tutoring days, and later it developed into a calling.
Hindi: अनिवार्य रूप से, ऐसा प्रतीत होता है कि उसे अपने शिक्षण के दिनों से सीधे रेडियो और टीवी शो के लिए एक उत्साह था, और बाद में यह एक कॉलिंग में विकसित हुआ।
English: Essentially, it comes down to a few key factors
Hindi: मूल रूप से यह कुछ प्रमुख कारकों को उबालता हैः
English: Essentially, it comes down to the companies that support the very infrastructure of any modern civilization.
Hindi: अनिवार्य रूप से, यह उन कंपनियों के लिए आता है जो किसी भी आधुनिक सभ्यता के बुनियादी ढांचे का समर्थन करती हैं।
English: Essentially, it has a vast collection of forums where people can share news and content or comment on people's posts.
Hindi: अनिवार्य रूप से, इसमें फ़ोरम का एक विशाल संग्रह है जहाँ लोग समाचार और सामग्री साझा कर सकते हैं या लोगों की पोस्ट पर टिप्पणी कर सकते हैं।
English: Essentially, it is a bond that is not backed by a physical asset or collateral.
Hindi: मूलतः, यह एक बांड जो किसी भौतिक संपत्ति या द्वारा समर्थित नहीं है जमानत।
English: Essentially, it is designed to create a fully secure remote work environment for your business.
Hindi: अनिवार्य रूप से, यह करने के लिए डिज़ाइन किया गया है पूरी तरह से सुरक्षित दूरस्थ कार्य वातावरण बनाएं अपने व्यवसाय के लिए।
English: Essentially, it is putting yourself in someone else's place and feeling what they must be feeling.
Hindi: अनिवार्य रूप से, खुद को किसी और की स्थिति में डालना और महसूस करना कि वे क्या महसूस कर रहे होंगे।
English: Essentially, it is putting yourself in someone else's position and feeling what they must be feeling.
Hindi: अनिवार्य रूप से, खुद को किसी और की स्थिति में डालना और महसूस करना कि वे क्या महसूस कर रहे होंगे।
English: Essentially, it's a savings account.
Hindi: मूल रूप से, एक बचत खाता।
English: Essentially, robots are man-made versions of animal life - they are machines that mimic human and animal behavior.
Hindi: अनिवार्य रूप से, रोबोट पशु जीवन के मानव निर्मित संस्करण हैं - वे ऐसी मशीनें हैं जो मानव और पशु व्यवहार को दोहराती हैं।
English: Essentially, robots are man-made versions of animal life - they are machines that replicate human and animal behavior.
Hindi: अनिवार्य रूप से, रोबोट पशु जीवन के मानव निर्मित संस्करण हैं - वे ऐसी मशीनें हैं जो मानव और पशु व्यवहार को दोहराती हैं।
English: Essentially, robots are man-made versions of animal life - they are machines that replicate the human and animal behavior.
Hindi: अनिवार्य रूप से, रोबोट पशु जीवन के मानव निर्मित संस्करण हैं - वे ऐसी मशीनें हैं जो मानव और पशु व्यवहार को दोहराती हैं।
English: Essentially, robots are man-made versions of animal life; they are machines that replicate human and animal behavior.
Hindi: अनिवार्य रूप से, रोबोट पशु जीवन के मानव निर्मित संस्करण हैं - वे ऐसी मशीनें हैं जो मानव और पशु व्यवहार को दोहराती हैं।
English: Essentially, she was Hillary Clinton's lawyer.
Hindi: थे और मूलतः हिलेरी क्लिंटन के सलाहाकार थे।
English: Essentially, some software has been corrupted and the Windows error handler isn't entirely sure what's gone wrong.
Hindi: संक्षेप में, एक सॉफ्टवेयर है जो दूषित हो गया है, और विंडोज त्रुटि हैंडलर को यकीन नहीं है कि क्या गलत हो गया है।
English: Essentially, that means we weren't really putting in any effort at all.
Hindi: अनिवार्य रूप से, इसका मतलब है कि हम वास्तव में किसी भी प्रयास में नहीं थे।
English: Essentially, the 25 boost brings the total return up to 1.56, rather than 1.25.
Hindi: अनिवार्य रूप से, 25 की बढ़ोतरी कुल रिटर्न को 1.56 तक ले जाती है, बजाय 1.25 की।
English: Essentially, the First Edition is an all-boxes-checked proposition, and starting at 59,305 nearly double the base Bronco's price for the two-door model, it had better be.
Hindi: अनिवार्य रूप से, पहला संस्करण एक ऑल-बॉक्स-चेक किया गया प्रस्ताव है, और  59,305 से शुरू होता है लगभग दोगुना आधार ब्रोंको का कीमत दो-दरवाजे मॉडल के लिए, यह बेहतर था।
English: Essentially, the format is used when you need to save files that cannot be modified
Hindi: अनिवार्य रूप से, प्रारूप का उपयोग तब किया जाता है जब आपको उन फ़ाइलों को सहेजने की आवश्यकता होती है जिन्हें संशोधित नहीं किया जा सकता है
English: Essentially, the initiative was with the terrorist group as they must have monitored the outward movement of the commanding officer's party; knowing that he has to return by the same route.
Hindi: अनिवार्य रूप से, पहल आतंकवादी समूह के साथ थी क्योंकि उन्होंने कमांडिंग ऑफिसर की पार्टी के बाहरी आंदोलन की निगरानी की होगी; यह जानते हुए कि उसे उसी रास्ते से लौटना है।
English: Essentially, the introduction of external payment links, especially without enough time to test and assess the security implications, will lead to the same security issues that Apple is battling with using IAP more generally, which the Court recognized as legitimate and pro-competitive reasons. for the design of the App Store.
Hindi: संक्षेप में, बाहरी भुगतान लिंक की शुरूआत, विशेष रूप से सुरक्षा प्रभावों का परीक्षण और मूल्यांकन करने के लिए पर्याप्त समय के बिना, वही सुरक्षा चिंताओं को जन्म देगी जो ऐप्पल आईएपी के उपयोग के साथ अधिक आम तौर पर मुकाबला करता है, जो न्यायालय सहमत था, वैध, प्रतिस्पर्धी कारण थे ऐप स्टोर के डिजाइन के लिए।
English: Essentially, the investigators wanted to see whether or not high variability of these health measurements would be good predictors of heart problems and negative cardiovascular events, such as stroke.
Hindi: अनिवार्य रूप से, जांचकर्ता यह देखना चाहते थे कि इन स्वास्थ्य मापों की उच्च परिवर्तनशीलता दिल की समस्याओं और स्ट्रोक के रूप में नकारात्मक हृदय की घटनाओं के अच्छे भविष्यवक्ता होंगे या नहीं।
English: Essentially, there are two main kinds of research that are essential to community mobilization
Hindi: आवश्यकतः , अनुसंधान के दो मुख्य किस्में समुदाय संघटन के आवश्यक हैंः
English: Essentially, there are two main sizes Single and Double DIN car stereos.
Hindi: अनिवार्य रूप से, दो मुख्य आकार हैंः सिंगल और डबल डीआईएन कार स्टीरियो ।
English: Essentially, there is a pregnant woman, a desolate house, children, and an isolated habitat with very few people for company.
Hindi: अनिवार्य रूप से, एक गर्भवती महिला, एक उजाड़ घर, बच्चे, और बहुत कम लोगों के साथ एक अलग निवास स्थान है।
English: Essentially, these are links that will pass on the SEO advantages of the site where it is worked from the hyperlinked site.
Hindi: मूल रूप से, ये लिंक हैं जो उस वेबसाइट के एसईओ लाभों से गुजरेंगे जहां यह हाइपरलिंक की गई वेबसाइट से बनाया गया है।
English: Essentially, they all function the same way.
Hindi: मूल रूप से, ये सभी एक ही तरीके से काम कर रहे हैं।
English: Essentially, they have to be residents of the country.
Hindi: अनिवार्य रूप से, उन्हें देश का निवासी होना चाहिए।
English: Essentially, this is a clone of your mobile device.
Hindi: अनिवार्य रूप से, यह आपके मोबाइल डिवाइस का क्लोन है।
English: Essentially, this liquid helps to flush out all of the byproducts that have accumulated within the body.
Hindi: अनिवार्य रूप से, यह तरल शरीर के भीतर जमा किए गए सभी उपज को बाहर निकालने में मदद करता है।
English: Essentially, this masks your IP address and makes it appear to be originating from the server's location, as opposed to your actual location.
Hindi: इस अपने आईपी पते मास्क, यह ऐसा प्रतीत होता है जैसे आप अपने वास्तविक स्थान के बजाय दूरस्थ सर्वर के स्थान से इंटरनेट एक्सेस कर रहे हैं.
English: Essentially, this means that your body is able to use more oxygen while working out, which boosts endurance.
Hindi: अनिवार्य रूप से, इसका मतलब है कि आपका शरीर बाहर काम करते समय अधिक ऑक्सीजन का उपयोग करने में सक्षम है, जो धीरज को बढ़ाता है।
English: Essentially, whether a restaurant - or any business for that matter - decides to close is largely up to the restaurant's discretion.
Hindi: अनिवार्य रूप से, चाहे एक रेस्तरां - या उस मामले के लिए कोई भी व्यवसाय-बंद करने का फैसला करता है, यह काफी हद तक रेस्तरां के विवेक पर निर्भर करता है।
English: Essentially, you have an off-the-shelf video projector, which I truly acquired from home, and afterward you plug it into a laptop and use it to project a series of computed pictures, while a motor turns a cylinder that has a 3D-printing resin in it.
Hindi: असल में, आपको एक ऑफ-द-शेल्फ वीडियो प्रोजेक्टर मिला है, जिसे मैं सचमुच घर से लाया हूं, और फिर आप इसे एक लैपटॉप में प्लग करते हैं और गणना की गई छवियों की एक श्रृंखला को प्रोजेक्ट करने के लिए इसका उपयोग करते हैं, जबकि एक मोटर एक सिलेंडर को चालू करता है इसमें एक 3 डी प्रिंटिंग राल।
English: Essentially, you three are all going to be laying on your side, in the shape of a circle.
Hindi: अनिवार्य रूप से, आप तीनों एक सर्कल के आकार में, अपनी तरफ से बिछाने जा रहे हैं।
English: Essentially, you will order RTA cheap kitchen cabinets online, and they will be shipped to you in flat-packed boxes unless you order online from a local retailer, in which case they will be shipped to store at no cost to you.
Hindi: अनिवार्य रूप से, आप आरटीए सस्ते रसोई अलमारियाँ ऑनलाइन ऑर्डर करेंगे, और उन्हें आपको तब तक भेज दिया जाएगा जब तक कि आप एक स्थानीय खुदरा विक्रेता के माध्यम से ऑनलाइन ऑर्डर नहीं करते हैं, जहां उन्हें फ्लैट-पैक वाले बक्से में कम लागत पर स्टोर करने के लिए भेजा जा सकता है ।
English: Essentially, you'll be expected to pay interest on the interest that accrued.
Hindi: अनिवार्य रूप से, आपको अर्जित ब्याज पर ब्याज का भुगतान करने की उम्मीद की जाएगी।
English: Essentially, you'll get paid the envisioned current price of the object, and no longer what you spent on it.
Hindi: अनिवार्य रूप से, आपको आइटम के अनुमानित वर्तमान मूल्य का भुगतान किया जाएगा, न कि आपने उस पर खर्च किया।
English: Essentially, you'll get paid the estimated current value of the item, and not what you spent on it.
Hindi: अनिवार्य रूप से, आपको आइटम के अनुमानित वर्तमान मूल्य का भुगतान किया जाएगा, न कि आपने उस पर खर्च किया।
English: Essentials is built on Salesforce's Lightning platform, which is a much more intuitive and user-friendly interface compared to the Classic version.
Hindi: अनिवार्य बिक्रीफोर्स लाइटनिंग प्लेटफॉर्म पर बनाया गया है, जो क्लासिक संस्करण की तुलना में बहुत अधिक सहज और उपयोगकर्ता के अनुकूल इंटरफेस है।
English: Essentials of Women's Health 2018
Hindi: महिलाओं का स्वास्थ 2018
English: Essentials of a 401 k
Hindi: एक 401 के की मूल बातें
English: Essentials of section 41
Hindi: धारा 41 के आवश्यक तत्व
English: Essentials 20 a month to manage growing companies
Hindi: अनिवार्यः बढ़ते व्यवसायों के प्रबंधन के लिए 20 प्रति माह
English: Essentials Some cookies are essential for you to be able to experience the full functionality of our site.
Hindi: आवश्यकःकुछ कुकीज़ आपके लिए आवश्यक हैं कि आप हमारी साइट की पूर्ण कार्यक्षमता का अनुभव कर सकते हैं।
English: Essex - 4 seconds at 805 pm
Hindi: एसेक्स - 4 सेकंड पर 8 05 बजे
English: Essex Police have said it is the largest murder investigation in the force's history.
Hindi: एसेक्स पुलिस का कहना है कि उसके इतिहास में यह हत्या से जुड़ी सबसे बड़ी जांच है.
English: Essex Police indicated that 38 of the deceased are adults and one is a teenager.
Hindi: एसेक्स पुलिस ने कहा कि मृतकों में 38 वयस्क व एक किशोर शामिल हैं।
English: Essex Police said the case was the largest murder investigation in its history.
Hindi: एसेक्स पुलिस का कहना है कि उसके इतिहास में यह हत्या से जुड़ी सबसे बड़ी जांच है.
English: Essex Police said the vehicle traveled from Bulgaria and entered the UK via Holyhead, Anglesey, on Saturday.
Hindi: टेलीग्राफ की रिपोर्ट के मुताबिक, एसेक्स पुलिस ने कहा कि वाहन बुल्गारिया से आया और एंगलसे के होलीहेड के जरिए शनिवार को ब्रिटेन में प्रवेश किया।
English: Essex Police said the vehicle travelled from Bulgaria and entered the UK via Holyhead, Anglesey, on Saturday.
Hindi: टेलीग्राफ की रिपोर्ट के मुताबिक, एसेक्स पुलिस ने कहा कि वाहन बुल्गारिया से आया और एंगलसे के होलीहेड के जरिए शनिवार को ब्रिटेन में प्रवेश किया।
English: Essex has announced a 14-player squad.
Hindi: ससेक्स ने 14 खिलाड़ियों की टीम का ऐलान किया है.
English: Essex have announced a 14-player squad.
Hindi: ससेक्स ने 14 खिलाड़ियों की टीम का ऐलान किया है.
English: Essex in reply were rambunctious from the outset.
Hindi: जवाब में एसेक्स शुरू से ही उग्र था।
English: Essex police said that 38 of the bodies were adults and one was a teenager.
Hindi: एसेक्स पुलिस ने कहा कि मृतकों में 38 वयस्क व एक किशोर शामिल हैं।
English: Essex were not far off down and out late on in the group stages of the competition.
Hindi: एसेक्स प्रतियोगिता के समूह चरणों में देर से बाहर और बाहर नहीं थे।
English: Essex won by 59 runs DL
Hindi: ससेक्स 59 रनों से जीता डीएल
English: Essex won by an innings and 97 runs
Hindi: एसेक्स एक पारी और 97 रन से जीता
English: Essex won the toss
Hindi: एसेक्स ने जीता टॉस
English: Esso Exploration and Production Guyana Limited is the operator and holds a 45 percent interest in the Stabroek block.
Hindi: एक्सॉनमोबिल सहबद्ध एसो एक्सप्लोरेशन एंड प्रोडक्शन गयाना लिमिटेड ऑपरेटर है और स्टैब्रोइक ब्लॉक में 45 की दिलचस्पी रखता है।
English: Esso Exploration and Production Guyana Limited is the operator and holds a 45 interest in the Stabroek block.
Hindi: एक्सॉनमोबिल सहबद्ध एसो एक्सप्लोरेशन एंड प्रोडक्शन गयाना लिमिटेड ऑपरेटर है और स्टैब्रोइक ब्लॉक में 45 की दिलचस्पी रखता है।
English: Esso Exploration and Production Guyana Ltd. is the operator and holds 45 interest in the Stabroek Block.
Hindi: एक्सॉनमोबिल सहबद्ध एसो एक्सप्लोरेशन एंड प्रोडक्शन गयाना लिमिटेड ऑपरेटर है और स्टैब्रोइक ब्लॉक में 45 की दिलचस्पी रखता है।
English: Esso has been producing gas since 1968 and oil since 1976 including from the Brent field, which is eponymous with the global crude benchmark and is now being decommissioned.
Hindi: एस्सो 1968 से गैस का उत्पादन कर रहा है और 1976 से तेल, ब्रेंट क्षेत्र भी शामिल है, जो वैश्विक कच्चे बेंचमार्क से जुड़ा हुआ है और अब इसका विघटन हो रहा है।
English: Esso has been producing gas since 1968 and oil since 1976 including from the field, which is eponymous with the global crude benchmark and is now being decommissioned.
Hindi: एस्सो 1968 से गैस का उत्पादन कर रहा है और 1976 से तेल, ब्रेंट क्षेत्र भी शामिल है, जो वैश्विक कच्चे बेंचमार्क से जुड़ा हुआ है और अब इसका विघटन हो रहा है।
English: Esso has been producing gas since 1968 and oil since 1976, including from the Brent field, which is eponymous with the global crude benchmark and is now being decommissioned.
Hindi: एस्सो 1968 से गैस का उत्पादन कर रहा है और 1976 से तेल, ब्रेंट क्षेत्र भी शामिल है, जो वैश्विक कच्चे बेंचमार्क से जुड़ा हुआ है और अब इसका विघटन हो रहा है।
English: Esso has been producing gas since 1968 and oil since 1976, including from the North Sea's Brent field, which is eponymous with the global crude benchmark and is now being decommissioned.
Hindi: एस्सो 1968 से गैस का उत्पादन कर रहा है और 1976 से तेल, ब्रेंट क्षेत्र भी शामिल है, जो वैश्विक कच्चे बेंचमार्क से जुड़ा हुआ है और अब इसका विघटन हो रहा है।
English: Est 81 - On that day the king Ahasuerus gave the house of Haman, the Jews' enemy, to Esther the queen.
Hindi: 121 उस दिन राजा पर, आर्टाज़र्क्सीस हामान के घर दे दी है, यहूदियों के विरोधी, रानी एस्तेर को, और मोर्दकै राजा से पहले दर्ज.
English: Est 88 - And now they are not content to oppress us with a very difficult servitude, but attributing the strength of their hands to the power of their idols,
Hindi: 88 और अब वे एक बहुत ही मुश्किल दासता के साथ हमें अन्धेर सामग्री नहीं हैं, लेकिन उनकी मूर्तियों की शक्ति को अपने हाथों से ताकत के हवाले,
English: Esta es mi... - This is my
Hindi: ये तेरा --- ये मेरा
English: Estab-Life - An original title by hit producer and director Goro Taniguchi Code Geass Lelouch of the Rebellion
Hindi: छुरा-जीवन - सफल निर्माता और निर्देशक गोरो तानिगुची का एक मूल शीर्षक कोड गीअसः विद्रोह का लिलाउच
English: Establised in the year 2006
Hindi: 2006 में किया गया गठन
English: Establish 4 prize named after Stalin, 100 thousand rubles each awarded annually for outstanding works in the field of literature, of them
Hindi: 3.4 स्टालिन पुरस्कार, प्रत्येक को 100 हजार रूबल, साहित्य के क्षेत्र में उत्कृष्ट कार्यों के लिए प्रति वर्ष सम्मानित किया जाता है
English: Establish a Branch in Malaysia.
Hindi: मलेशिया में एक शाखा स्थापित करें।
English: Establish a National Commission for the Indian Medical System.
Hindi: भारतीय चिकित्सा प्रणालियों के लिए राष्ट्रीय आयोग बनेगा
English: Establish a Plan or Strategy.
Hindi: एक समय सारणी या रणनीति बनाओ।
English: Establish a Technical Advisory Committee.
Hindi: एक तकनीकी सलाहकार समिति का गठन किया जाएंगा।
English: Establish a bond of trust with the children.
Hindi: बच्चे के साथ विश्वास का रिश्ता बनाएं।
English: Establish a certain period.
Hindi: निश्चित अवधि सेट करें ।
English: Establish a comfortable distance between you and the person involved in communication.
Hindi: अपने और संचार में शामिल व्यक्ति के बीच एक आरामदायक दूरी स्थापित करें।
English: Establish a connection between ideas, emotions, mental states, so that they can support your assertion in a specific context of expansion of the effects generated with the help of certain themes.
Hindi: विचारों, भावनाओं, मानसिक राज्यों के बीच एक कनेक्शन स्थापित करें, ताकि वे कुछ विषयों की मदद से उत्पन्न प्रभावों के विस्तार के एक विशिष्ट संदर्भ में अपने दावे का समर्थन कर सकें।
English: Establish a connection to a remote host
Hindi: रिमोट होस्ट से कनेक्ट करना
English: Establish a continuous assessment process.
Hindi: मूल्यांकन को एक सतत प्रक्रिया बनाएं।
English: Establish a financial intelligence unit FIU to receive and disseminate suspicious transaction reports, and
Hindi: संदिग्ध लेनदेन रिपोर्ट प्राप्त करने और प्रसारित करने के लिए एक वित्तीय खुफिया इकाई स्थापित करना, और
English: Establish a full list of reasons that canlead to the emergence of this disease, it is impossible, but its approximate version takes place.
Hindi: कारणों की पूरी सूची स्थापित करेंइस बीमारी के उद्भव के लिए नेतृत्व असंभव है, लेकिन इसका अनुमानित संस्करण होता है।
English: Establish a goal and go for it.
Hindi: एक लक्ष्य निर्धारित करें और उस पर जाएं।
English: Establish a goal, and never lose sight of it.
Hindi: एक लक्ष्य निर्धारित करें, और इससे कभी पीछे न हटें।
English: Establish a good working relationship with the bank
Hindi: बैंक के साथ बनाएं अच्छा रिलेशन
English: Establish a group 3
Hindi: एक कंपनी बनाएँ 3
English: Establish a group.
Hindi: एक समूह बनाएँ।
English: Establish a logical sequencing of the curriculum and curriculum content that is coordinated and integrated within and across the academic periods of study i.e., horizontal and vertical integration.
Hindi: पाठ्यक्रम और पाठ्यचर्या सामग्री का एक तार्किक अनुक्रमण स्थापित करें जो अध्ययन की शैक्षणिक अवधि यानी, क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर एकीकरण के भीतर और उसके भीतर समन्वित और एकीकृत हो।
English: Establish a long-term plan.
Hindi: एक दीर्घकालिक योजना बनाएं।
English: Establish a long-term strategy
Hindi: लंबी अवधि की रणनीति बनाएं
English: Establish a museum.
Hindi: एक संग्रहालय बनाओ।
English: Establish a place in your home where you can work efficiently.
Hindi: अपने घर में ऐसी जगह तैयार करें जहां आप आराम से काम कर सकें।
English: Establish a positive environment at home.
Hindi: घर में पॉजिटिव माहौल बनाये।
English: Establish a program for the integrated development of human resources
Hindi: मानव संसाधन विकास के लिए एकीकृत कार्यक्रम विकसित करना
English: Establish a regular sleep schedule every day of the week.
Hindi: सप्ताह के सभी दिनों में नियमित नींद का कार्यक्रम रखें।
English: Establish a relationship of trust.
Hindi: विश्वास संबंध बनाएं।
English: Establish a safe environment at school.
Hindi: विद्यालय में स्वास्थ्यपूर्ण वातावरण बनाये रखना।
English: Establish a separate room.
Hindi: एक अलग रूम तैयार करें
English: Establish a series of log2 size bins that will encompass all invertebrate and fish specimens, ranging from the smallest benthic macroinvertebrate to the largest fish.
Hindi: लॉग2 आकार के डिब्बे की एक श्रृंखला स्थापित करें जो सभी अकशेरुकी और मछली नमूनों को शामिल करेगा, जिसमें सबसे छोटी बेन्थिक मैक्रोइनवर्टेटो से लेकर सबसे बड़ी मछली तक शामिल होगी।
English: Establish a solid support system comprising a family member, a support group or a friend in times of need.
Hindi: आवश्यकता के समय में परिवार के सदस्य, सहायता समूह या मित्र को शामिल करते हुए एक ठोस सहायता प्रणाली स्थापित करें।
English: Establish a strong presence on the internet
Hindi: एक मजबूत ऑनलाइन उपस्थिति बनाएँ
English: Establish a time, once a week, that you will meet with your child.
Hindi: अपने बच्चे के साथ एक-एक समय बिताने के लिए सप्ताह में एक बार समय निर्धारित करें।
English: Establish a water supply.
Hindi: एक पानी की सुविधा बनाएँ।
English: Establish a website with a blog.
Hindi: एक ब्लॉग के साथ एक वेबसाइट बनाएं।
English: Establish a word, phrase, or signal you can use to let your children, friends, neighbors, or co-workers know that you are in danger and that the police should be called.
Hindi: एक शब्द, वाक्यांश या संकेत स्थापित करें जिसका उपयोग आप अपने बच्चों, दोस्तों, पड़ोसियों, या सहकर्मियों को यह बताने के लिए कर सकते हैं कि आप खतरे में हैं और उन्हें पुलिस को फोन करना चाहिए।
English: Establish a word, phrase, or signal you can use to let your children, friends, neighbors, or co-workers know that you are in danger and the police should be called.
Hindi: एक शब्द, वाक्यांश या संकेत स्थापित करें जिसका उपयोग आप अपने बच्चों, दोस्तों, पड़ोसियों, या सहकर्मियों को यह बताने के लिए कर सकते हैं कि आप खतरे में हैं और उन्हें पुलिस को फोन करना चाहिए।
English: Establish a word, phrase, or signal you can use to let your children, friends, neighbors, or co-workers know that you're in danger and the police should be called.
Hindi: एक शब्द, वाक्यांश या संकेत स्थापित करें जिसका उपयोग आप अपने बच्चों, दोस्तों, पड़ोसियों, या सहकर्मियों को यह बताने के लिए कर सकते हैं कि आप खतरे में हैं और उन्हें पुलिस को फोन करना चाहिए।