Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The installation is simple, generally 1 meters per section, the site can be installed for half a day to complete the installation, reducing the construction cycle.
Hindi: स्थापना सरल है, आम तौर पर प्रति खंड 1 मीटर, स्थापना को पूरा करने के लिए साइट को आधे दिन के लिए स्थापित किया जा सकता है, निर्माण चक्र को कम कर सकता है।
English: The installation is very easy and the external power is unnecessary.
Hindi: हालांकि, स्थापना बहुत सरल है और बाहरी शक्ति अनावश्यक है।
English: The installation is very simple and an external power is unnecessary.
Hindi: हालांकि, स्थापना बहुत सरल है और बाहरी शक्ति अनावश्यक है।
English: The installation is very simple and the external power is unnecessary, however.
Hindi: हालांकि, स्थापना बहुत सरल है और बाहरी शक्ति अनावश्यक है।
English: The installation is very simple and the external power is unnecessary.
Hindi: हालांकि, स्थापना बहुत सरल है और बाहरी शक्ति अनावश्यक है।
English: The installation itself is carried out in stages.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया स्वयं चरणों में की जाती है।
English: The installation manual is not included.
Hindi: स्थापना के मैनुअल में शामिल नहीं है.
English: The installation must fully comply with the general style of the building.
Hindi: स्थापना को पूरी तरह से इमारत की सामान्य शैली का पालन करना चाहिए।
English: The installation of Artistic Ceiling is simple, clean and environmentally friendly.
Hindi: कलात्मक सीमा की स्थापना सरल, स्वच्छ और पर्यावरण के अनुकूल है ।
English: The installation of Lobo build is a 4-part process as follows
Hindi: लोबो बिल्ड की स्थापना एक 4-भाग प्रक्रिया इस प्रकार हैः
English: The installation of R .
Hindi: स्थापना आर।
English: The installation of Windows 10 will begin.
Hindi: विंडोज 10 की स्थापना शुरू हो जाएगी।
English: The installation of Windows 10 will now start.
Hindi: विंडोज 10 की स्थापना शुरू हो जाएगी।
English: The installation of a gas boiler is an interesting solution to benefit from a good level of homogeneous thermal comfort in all the rooms of the house.
Hindi: घर के सभी कमरों में सजातीय थर्मल आराम के अच्छे स्तर से लाभ उठाने के लिए गैस बॉयलर की स्थापना एक दिलचस्प समाधान है।
English: The installation of a metal block house is also carried out on a batten, but in increments of 35-40 cm.
Hindi: एक धातु ब्लॉक हाउस की स्थापना भी बैटन पर की जाती है, लेकिन 35-40 सेमी की वृद्धि में।
English: The installation of a new decorative part in the door leaf should not begin with the work itself, but with the measurement.
Hindi: दरवाजे के पत्ते में एक नए सजावटी भाग की स्थापना स्वयं कार्यों के साथ नहीं, बल्कि माप के साथ शुरू होनी चाहिए।
English: The installation of a new release can restart the system.
Hindi: एक नई रिलीज की स्थापना सिस्टम को पुनरारंभ कर सकते हैं।
English: The installation of a new release may restart the system.
Hindi: एक नई रिलीज की स्थापना सिस्टम को पुनरारंभ कर सकते हैं।
English: The installation of a second Remote Desktop Server
Hindi: एक दूसरे दूरस्थ डेस्कटॉप सर्वर की स्थापना
English: The installation of about 1.5 lakh CCTV cameras across the city was one of the Aam Aadmi Party's poll-promise.
Hindi: राष्ट्रीय राजधानी में 1.5 लाख सीसीटीवी कैमरों को लगाया जाना आम आदमी पार्टी के चुनावी वादों में से एक है।
English: The installation of additional drop lights in the dining room and living room is both a highlight and provides more light for living.
Hindi: डाइनिंग रूम और लिविंग रूम में अतिरिक्त प्रकाश व्यवस्था की स्थापना दोनों एक हाइलाइट है और रहने के लिए एक अतिरिक्त प्रकाश स्रोत प्रदान करती है।
English: The installation of an integrated refrigerator should be carried out by specialists who will take into account all the nuances of the design and coordinate them with the requirements of safe operation.
Hindi: एक एकीकृत रेफ्रिजरेटर की स्थापना को विशेषज्ञों द्वारा किया जाना चाहिए जो डिजाइन की सभी बारीकियों को ध्यान में रखेंगे और उन्हें सुरक्षित संचालन की आवश्यकताओं के साथ समन्वयित करेंगे।
English: The installation of display boards and outdoor hoardings in every Police StationPrison is a step in this direction.
Hindi: प्रत्येक पुलिस स्टेशनजेल में डिस्प्ले बोर्ड और आउटडोर होर्डिंग की स्थापना इस दिशा में एक कदम है।
English: The installation of display boards and outdoor hoardings in every police stationprison is a step in this direction.
Hindi: प्रत्येक पुलिस स्टेशनजेल में डिस्प्ले बोर्ड और आउटडोर होर्डिंग की स्थापना इस दिशा में एक कदम है।
English: The installation of dowels in this case is not recommended;
Hindi: इस मामले में डॉवल्स की स्थापना की सिफारिश नहीं की जाती है;
English: The installation of glass doors is simple.
Hindi: स्विंग गेटों की स्थापना सरल है।
English: The installation of modules makes it possible to significantly simplify the interior of the kitchen, getting rid of bulky vertical cabinets.
Hindi: मॉड्यूल की स्थापना से रसोई के इंटीरियर को काफी सुविधाजनक बनाने में मदद मिलती है, जिससे भारी ऊर्ध्वाधर अलमारियाँ से छुटकारा मिलता है।
English: The installation of rooftop solar panels and the tie in to householdcommercial electrical systems requires a lot of expertise and businesses that provide this service are flourishing.
Hindi: छत पर सौर पैनलों की स्थापना और घरेलू  वाणिज्यिक विद्युत प्रणालियों के लिए टाई के लिए बहुत विशेषज्ञता और व्यवसायों की आवश्यकता होती है जो इस सेवा को प्रदान करते हैं।
English: The installation of smart meters
Hindi: स्मार्ट मीटर लगाने की तैयारी
English: The installation of solar panels and LED lights
Hindi: सोलर पैनल और एलईडी लाइट्स की स्थापना
English: The installation of such a crane is possible only if there are certain components.
Hindi: ऐसे क्रेन की स्थापना केवल तभी संभव है जब कुछ घटक हों।
English: The installation of such a fireplace is usually carried out in the middle of the room, due to which an even distribution of heat will occur;
Hindi: ऐसी चिमनी की स्थापना आमतौर पर कमरे के बीच में की जाती है, जिसके कारण समान गर्मी वितरण होगा;
English: The installation of such an addition will ensure the reliability of the connection of all joints and seams, as well as the long service life of the finish.
Hindi: इस तरह के जोड़ की स्थापना सभी जोड़ों और सीमों के कनेक्शन की विश्वसनीयता सुनिश्चित करेगी, साथ ही साथ फिनिश की लंबी सेवा जीवन भी।
English: The installation of such fireplaces begins with work on the base.
Hindi: ऐसे फायरप्लेस की स्थापना आधार पर काम से शुरू होती है।
English: The installation of the Shah in Iran in 1953.
Hindi: ईरान में 1953 में हुआ तख्तापलट
English: The installation of the app will start.
Hindi: ऐप्प के इंस्टॉल होने की प्रक्रिया शुरू हो जाएगी।
English: The installation of the glass door must be carried out as follows
Hindi: ग्लास दरवाजे की स्थापना निम्नानुसार की जानी चाहिएः
English: The installation of the gun in the armored wheelhouse made it possible to direct it within the horizontal sector 10  wide 5  right and left from the neutral position.
Hindi: बख्तरबंद पहिये में बंदूक की स्थापना ने इसे क्षैतिज क्षेत्र 10  चौड़ा 5  दाएं और तटस्थ स्थिति से बाएं के भीतर निर्देशित करना संभव बना दिया।
English: The installation of the head can only be on a round spoke.
Hindi: सिर की स्थापना केवल एक गोल बात पर हो सकती है।
English: The installation of the hood is a simple and short process, you can easily cope with this task yourself.
Hindi: हुड की स्थापना एक सरल और छोटी प्रक्रिया है, आप आसानी से अपने आप को इस कार्य से सामना कर सकते हैं।
English: The installation of the kitchen begins with the installation of the upper and lower corner cabinets, taking into account the fact that the edge of the apron should go a little beyond the back wall of the cabinet.
Hindi: रसोई की स्थापना ऊपरी और निचले कोने के अलमारियाँ की स्थापना से शुरू होती है, इस तथ्य को ध्यान में रखते हुए कि एप्रन का किनारा कैबिनेट की पिछली दीवार से थोड़ा आगे जाना चाहिए।
English: The installation of the kitchen begins with the installation of the upper and lower corner cabinets, taking into account the fact that the edge of the apron should go slightly behind the back wall of the cabinet.
Hindi: रसोई की स्थापना ऊपरी और निचले कोने के अलमारियाँ की स्थापना से शुरू होती है, इस तथ्य को ध्यान में रखते हुए कि एप्रन का किनारा कैबिनेट की पिछली दीवार से थोड़ा आगे जाना चाहिए।
English: The installation of the new Google News app is simple
Hindi: नए गूगल समाचार ऐप की स्थापना सरल हैः
English: The installation of the package will begin.
Hindi: पैकेज की स्थापना शुरू हो जाएगी।
English: The installation of the panels is possible in a short time and is not associated with inconveniences, as in the case of laying ceramic tiles.
Hindi: पैनलों की स्थापना थोड़े समय में संभव है और असुविधाओं से जुड़ी नहीं है, जैसा कि सिरेमिक टाइल बिछाने के मामले में है।
English: The installation of the project will take place within 36 months of the signing of the agreement.
Hindi: परियोजना की स्थापना समझौते पर हस्ताक्षर होने के 36 महीने के भीतर होगी।
English: The installation of the software and driver was very easy.
Hindi: - ड्राइवर और सॉफ़्टवेयर स्थापित करना वास्तविक आसान था।
English: The installation of the system itself, whether electrical elements from infrared film or a heating cable, is performed fairly quickly and does not require special skills.
Hindi: सिस्टम की स्थापना स्वयं, चाहे अवरक्त फिल्म या ताप केबल से विद्युत तत्व, बहुत जल्दी प्रदर्शन किया जाता है और विशेष कौशल की आवश्यकता नहीं होती है।
English: The installation of the windows will continue.
Hindi: खिड़कियों की स्थापना जारी रहेगी।
English: The installation of these third-party add-ins will not see you leave the email client, by providing you all required data at the touch of a button.
Hindi: इन तृतीय-पक्ष ऐड-इन्स की स्थापना आपको एक बटन के स्पर्श में आपको सभी आवश्यक डेटा प्रदान करके, ईमेल क्लाइंट को छोड़ने के लिए नहीं दिखाई देगी।
English: The installation of this luminaire is also very simple, you only need to fix the luminaire on the wall of your swimming pool with screws, which will make your installation, disassembly and maintenance more convenient and faster.
Hindi: 4 इस ल्यूमिनेयर की स्थापना भी बहुत सरल है, आपको केवल अपने स्विमिंग पूल की दीवार पर शिकंजा के साथ ल्यूमिनेयर को ठीक करने की आवश्यकता है, जो आपकी स्थापना, अव्यवस्था और रखरखाव को अधिक सुविधाजनक और तेज बना देगा।
English: The installation of this public fast-charging network has already begun in Bangalore and Chennai, and the same will soon be available across other Indian cities.
Hindi: जैसा की हमने बताया, वर्तमान में इस पब्लिक फास्ट-चार्जिंग नेटवर्क की स्थापना बैंगलोर और चेन्नई में शुरू की गई है, और जल्द इसे भारत के सभी शहरों में उपलब्ध कराया जाएगा।
English: The installation of this theme is almost fully automated.
Hindi: इस विषय की स्थापना लगभग पूरी तरह से स्वचालित है।
English: The installation of this ubiquitous public fast-charging network has already begun in Bangalore and Chennai, and it will soon be available across cities in India.
Hindi: जैसा की हमने बताया, वर्तमान में इस पब्लिक फास्ट-चार्जिंग नेटवर्क की स्थापना बैंगलोर और चेन्नई में शुरू की गई है, और जल्द इसे भारत के सभी शहरों में उपलब्ध कराया जाएगा।
English: The installation of various vital medical equipment at these medical care facilities in the far-flung areas of Jammu and Kashmir will benefit the people and also take off the load of tertiary hospitals.
Hindi: जम्मू और कश्मीर के दूर-दराज के इलाकों में इन चिकित्सा देखभाल सुविधाओं में विभिन्न महत्वपूर्ण चिकित्सा उपकरणों की स्थापना से लोगों को लाभ होगा और तृतीयक अस्पतालों का भार भी कम होगा।
English: The installation of video surveillance
Hindi: वीडियो निगरानी की स्थापना
English: The installation of windows continues.
Hindi: खिड़कियों की स्थापना जारी रहेगी।
English: The installation only takes a few minutes and no technical skills are required to do so.
Hindi: स्थापना में केवल कुछ मिनट लगते हैं, और इसे करने के लिए आपको किसी तकनीकी कौशल की आवश्यकता नहीं है।
English: The installation only takes a few minutes and you don't need any technical knowledge to carry it out.
Hindi: स्थापना में केवल कुछ मिनट लगते हैं, और इसे करने के लिए आपको किसी तकनीकी कौशल की आवश्यकता नहीं है।
English: The installation operation is a speedy and simple task, thanks to the fact that there are no special options, prerequisite software products, or third-party offers bundled with the setup kit.
Hindi: सेटअप ऑपरेशन है एक तेजी से कार्य, जो नहीं होना चाहिए थोपना किसी भी कठिनाइयों, धन्यवाद करने के लिए तथ्य यह है कि वहाँ रहे हैं कोई अपरिचित विकल्प, सॉफ्टवेयर आवश्यकताओं, या तृतीय-पक्ष प्रदान करता है बंडल है ।
English: The installation operation is performed in two ways
Hindi: स्थापना ऑपरेशन दो तरीकों से किया जाता हैः
English: The installation period is scheduled to begin in April 2023.
Hindi: स्थापना अवधि अप्रैल 2023 में शुरू होने वाली है।
English: The installation procedure does not include special options and it is carried out quickly.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया को शामिल नहीं करता है विशेष विकल्प है और यह जल्दी से बाहर किया जाता है ।
English: The installation procedure is a speedy job that shouldn't give you any trouble, thanks to the fact that there are no special options, mandatory software products or third-party offers involved.
Hindi: सेटअप ऑपरेशन है एक तेजी से कार्य, जो नहीं होना चाहिए थोपना किसी भी कठिनाइयों, धन्यवाद करने के लिए तथ्य यह है कि वहाँ रहे हैं कोई अपरिचित विकल्प, सॉफ्टवेयर आवश्यकताओं, या तृतीय-पक्ष प्रदान करता है बंडल है ।
English: The installation procedure is a speedy task that shouldn't impose any difficulties, since there are no special options, mandatory software products, or third-party offers involved.
Hindi: सेटअप ऑपरेशन है एक तेजी से कार्य, जो नहीं होना चाहिए थोपना किसी भी कठिनाइयों, धन्यवाद करने के लिए तथ्य यह है कि वहाँ रहे हैं कोई अपरिचित विकल्प, सॉफ्टवेयर आवश्यकताओं, या तृतीय-पक्ष प्रदान करता है बंडल है ।
English: The installation procedure may take a while to finish but it does not require special configuration.
Hindi: सेटअप प्रक्रिया एक समय लग सकता है खत्म करने के लिए, लेकिन नहीं करता है, विशेष ध्यान देने की आवश्यकता है ।
English: The installation process Figure B will take a few minutes.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया चित्रा बी इसमें कुछ मिनट लगेंगे।
English: The installation process can take some time, especially if you choose a custom path.
Hindi: स्थापना की प्रक्रिया एक समय लग सकता है, विशेष रूप से यदि आप कस्टम सड़क है ।
English: The installation process does pot any kind of issues, while the interface you come across can only be described as modern and well-organized.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया करता है बर्तन के किसी भी प्रकार के मुद्दों है, जबकि इंटरफेस आप के पार आ सकते हैं, केवल वर्णित किया जा सकता है के रूप में आधुनिक और अच्छी तरह से संगठित है ।
English: The installation process doesn't need the screw, which is convenient and swift.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया को स्क्रू की आवश्यकता नहीं होती है, जो सुविधाजनक और तेज़ है।
English: The installation process is automatic; you do not need to do anything.
Hindi: प्रक्रिया स्वचालित है; आपको उनके अनुसार कुछ भी करने की जरूरत नहीं है।
English: The installation process is carried out on the entire wall or only where the working area is located.
Hindi: बिछाने की प्रक्रिया पूरी दीवार पर या केवल उसी स्थान पर की जाती है जहां कार्य क्षेत्र स्थित है।
English: The installation process is extremely simple, certainly the easiest I have ever experienced.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया बेहद सरल है, निश्चित रूप से सबसे आसान मैंने कभी अनुभव किया है।
English: The installation process is fairly simple and does not bring any surprises, and upon completing it, you come face to face with a clean UI, which allows all user categories to find their way around it, without experiencing any issues.
Hindi: स्थापना की प्रक्रिया काफी सरल है और नहीं ले करता है किसी भी आश्चर्य है, और इसे पूरा करने पर, आप के साथ आमने सामने आने के लिए एक साफ यूआई अनुमति देता है, जो सभी श्रेणियों के लिए चारों ओर अपना रास्ता खोजने के बिना, यह किसी भी मुद्दे का सामना.
English: The installation process is smooth and it is over in a few seconds, while the interface presents a modern and minimal design.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया चिकनी है और यह खत्म हो गया है एक कुछ सेकंड, जबकि इंटरफ़ेस प्रस्तुत करता है एक आधुनिक और कम से कम डिजाइन है ।
English: The installation process is smooth and it is usually over in a couple of seconds, whilst the interface presents a modern and minimal design.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया चिकनी है और यह खत्म हो गया है एक कुछ सेकंड, जबकि इंटरफ़ेस प्रस्तुत करता है एक आधुनिक और कम से कम डिजाइन है ।
English: The installation process is very easy and you can turn your Windows computer into a hotspot with just a single click.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया बहुत आसान है और आप बस एक क्लिक के साथ अपने विंडोज कंप्यूटर को हॉटस्पॉट में बदल सकते हैं।
English: The installation process is very easy and you can turn your windows computer into a hotspot with just a single click.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया बहुत आसान है और आप बस एक क्लिक के साथ अपने विंडोज कंप्यूटर को हॉटस्पॉट में बदल सकते हैं।
English: The installation process is very easy!
Hindi: स्थापना प्रक्रिया बहुत आसान है!
English: The installation process might take a while, especially if you take the custom road.
Hindi: स्थापना की प्रक्रिया एक समय लग सकता है, विशेष रूप से यदि आप कस्टम सड़क है ।
English: The installation process on windows 10 failed.
Hindi: विंडोज 10 इंस्टॉलेशन विफल हो गया है
English: The installation process only takes a few seconds, depending on the device.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया में केवल कुछ सेकंड लगते हैं, डिवाइस पर निर्भर करता है।
English: The installation process runs smooth, while the interface is built on a plain window, with several buttons, drop-down menus and a panel where detected DVD contents are displayed.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया चिकनी चलाता है, जबकि इंटरफेस पर बनाया गया है एक सादे खिड़की के साथ, कई बटन, ड्रॉप-डाउन मेनू और जहां एक पैनल का पता लगाया डीवीडी सामग्री प्रदर्शित कर रहे हैं ।
English: The installation process should be completed in less than minute.
Hindi: स्थापना एक मिनट से भी कम समय में पूरी हो जानी चाहिए।
English: The installation process should start.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया शुरू होनी चाहिए.
English: The installation process takes a few seconds only depends up to the device.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया में केवल कुछ सेकंड लगते हैं, डिवाइस पर निर्भर करता है।
English: The installation process takes a few seconds only, depends on the device.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया में केवल कुछ सेकंड लगते हैं, डिवाइस पर निर्भर करता है।
English: The installation process to will be now begin and it will be installed on your Android device.
Hindi: इंस्टॉलेशन प्रक्रिया अब शुरू हो जाएगी, और यह आपके एंड्रॉइड डिवाइस पर इंस्टॉल हो जाएगी।
English: The installation process will now begin, and it will be installed on your Android device.
Hindi: इंस्टॉलेशन प्रक्रिया अब शुरू हो जाएगी, और यह आपके एंड्रॉइड डिवाइस पर इंस्टॉल हो जाएगी।
English: The installation process will take some time till then you have to wait.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया कुछ समय लेने के लिए है ताकि आप इसे के लिए इंतजार करना पड़ सकता है।
English: The installation should be carried out in the center of the room;
Hindi: स्थापना कमरे के केंद्र में होनी चाहिए;
English: The installation should be completed in less than a minute.
Hindi: स्थापना एक मिनट से भी कम समय में पूरी हो जानी चाहिए।
English: The installation should ensure that the sealing of the rubber gasket, there is no leakage phenomenon, otherwise the air short circuit, reduce the speed of the rotation, so that the effect of dust removal greatly reduced.
Hindi: यह सुनिश्चित करें कि कनेक्शन रबर गैसकेट सील, रिसाव घटना के बिना, अन्यथा शॉर्ट सर्किट वायु प्रवाह, हवा की घूर्णन गति को कम करने के लिए, ताकि धूल का प्रभाव बहुत कम स्थापित किया जाना चाहिए।
English: The installation took place between 2019 and 2020.
Hindi: साक्षात्कार 2019 और 2020 के बीच आयोजित किए गए थे।
English: The installation value is merely 13 of natural stone.
Hindi: स्थापना की लागत प्राकृतिक पत्थर का केवल 13 है।
English: The installation was not completed successfully.
Hindi: स्थापना सफलतापूर्वक पूरी नहीं की गयी थी.
English: The installation which took her about 10 days to complete, employs bright colours, especially yellow and red, a hallmark of Shan's work.
Hindi: जिस स्थापना को पूरा करने में उसे लगभग 10 दिन लगे, उसमें चमकीले रंग, विशेष रूप से पीले और लाल रंग शामिल हैं, जो शान के काम की पहचान है।
English: The installation will automatically restart.
Hindi: स्थापना स्वचालित रूप से फिर से शुरू होगी।
English: The installation will be done automatically, and you will be notified when it is finished.
Hindi: स्थापना अपने आप चलेगी और समाप्त होने पर आपको सूचित करेगी.
English: The installation will begin, and should take 10-20 minutes to complete.
Hindi: इंस्टॉलेशन शुरू हो जाएगा, और इसे पूरा होने में 10-20 मिनट लगने चाहिए।
English: The installation will now run as expected.
Hindi: सेटअप अब अपेक्षित के रूप में आगे बढ़ेगा।
English: The installation will run on its own and inform you when it is finished.
Hindi: स्थापना अपने आप चलेगी और समाप्त होने पर आपको सूचित करेगी.
English: The installation work has been started from today.
Hindi: सुविधाओं का संचालन आज से शुरू हो गयी है ।
English: The installation work will take six months after that work is allotted.
Hindi: उस काम के आवंटन के बाद स्थापना कार्य में छह महीने लगेंगे।
English: The installations of apps are now 50 smaller and the updates will be 60 smaller.
Hindi: डाउनलोड 50 छोटे और अपडेट 60 छोटे हैं।
English: The installed Solar Rooftop system must be a minimum of 1 kW capacity.
Hindi: एक सौर प्रणाली न्यूनतम 1 किलोवाट क्षमता होनी चाहिए।
English: The installed automated control system for guidance and fire allows the crew to prepare the car for firing without leaving the cabin.
Hindi: स्थापित स्वचालित मार्गदर्शन और अग्नि नियंत्रण प्रणाली चालक दल को कॉकपिट छोड़ने के बिना फायरिंग के लिए वाहन तैयार करने की अनुमति देता है।
English: The installed automated guidance and fire control system allows the crew to prepare the vehicle for firing without leaving the cockpit.
Hindi: स्थापित स्वचालित मार्गदर्शन और अग्नि नियंत्रण प्रणाली चालक दल को कॉकपिट छोड़ने के बिना फायरिंग के लिए वाहन तैयार करने की अनुमति देता है।
English: The installed capacity of both power stations will be 850 MW.
Hindi: दोनों पावर स्टेशनों की स्थापित क्षमता 850 मेगावाट होगी।
English: The installed capacity of both power stations will be 850MW.
Hindi: दोनों पावर स्टेशनों की स्थापित क्षमता 850 मेगावाट होगी।
English: The installed capacity of the plant units is as follows-
Hindi: संयंत्र इकाइयों की स्थापित क्षमता निम्नानुसार हैः
English: The installed capacity of the project is 163 MW.
Hindi: इस परियोजना की स्थापित क्षमता 163 मेगावाट के लगभग है.
English: The installed kitchen set has a niche of the size we need, which we provided for when creating a design layout, based on the available data on the layout and size of the kitchen.
Hindi: स्थापित रसोई सेट में हमारे द्वारा आवश्यक आकार का एक आला होता है, जिसे हमने रसोई के लेआउट और आकार पर उपलब्ध डेटा के आधार पर डिज़ाइन लेआउट बनाते समय प्रदान किया था।
English: The installed operating system is Windows.
Hindi: समर्थित ऑपरेटिंग सिस्टम विंडोज है।
English: The installed or updated app is available for multiple user accounts.
Hindi: स्थापित या अद्यतित अनुप्रयोग एक से अधिक उपयोगकर्ता खाते के लिए उपलब्ध है।
English: The installed subscription fee includes twofree request to determine the position of the employee on the card all subsequent requests will be paid, with more than that, the less you will have to pay.
Hindi: स्थापित सदस्यता शुल्क में दो शामिल हैंकार्ड पर कर्मचारी की स्थिति निर्धारित करने के लिए निः शुल्क अनुरोध उसके बाद के सभी अनुरोधों का भुगतान किया जाएगा, उससे भी कम, आपको कम भुगतान करना होगा ।
English: The installer creates a virtual machine on your computer, configures the chosen web app, then lets you set it up as if you were using a web server.
Hindi: इंस्टॉलर आपके कंप्यूटर पर एक वर्चुअल मशीन बनाता है, चुने हुए वेब ऐप को कॉन्फ़िगर करता है, फिर आपको इसे सेट करने देता है जैसे कि आप एक वेब सर्वर का उपयोग कर रहे थे।
English: The installer or the operation and maintenance company will answer according to the user's description.
Hindi: इंस्टॉलर या संचालन और रखरखाव कंपनी उपयोगकर्ता के विवरण के अनुसार जवाब देगी।
English: The installer will create the necessary partitions on its own, and you will not have to do anything manually.
Hindi: इंस्टॉलर अपने आप आवश्यक विभाजन बना देगा, और आपको मैन्युअल रूप से कुछ भी नहीं करना होगा।
English: The installing process should start.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया शुरू होनी चाहिए.