Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: John 211 11 This beginning of His signs Jesus did in Cana of Galilee, and manifested His glory, and His disciples believed in Him.
Hindi: 211 इस संकेत की शुरुआत है कि यीशु ने गलील के काना में पूरा किया गया, और यह उसकी महिमा प्रकट, और उसके चेलों ने उस पर विश्वास किया.
English: John 213 13 And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem, KJV
Hindi: 213 और यहूदियों के फसह के पास था, और इतने यीशु यरूशलेम में चढ़ा.
English: John 22 Jesus also was invited , with his disciples, to the marriage.
Hindi: 22 अब यीशु ने भी शादी करने के लिए आमंत्रित किया गया था, अपने चेलों के साथ.
English: John 22  Jesus also was invited to the wedding with his disciples.
Hindi: 22 अब यीशु ने भी शादी करने के लिए आमंत्रित किया गया था, अपने चेलों के साथ.
English: John 221 But He was speaking of the temple of His body.
Hindi: 221 फिर भी वह अपने शरीर के मंदिर के बारे में बात कर रही थी.
English: John 224 - But Jesus didn't trust himself to them, because he knew all people,
Hindi: 224 लेकिन यीशु उन्हें खुद पर भरोसा नहीं था, क्योंकि वह खुद को सभी व्यक्तियों की जानकारी थी,
English: John 26 Now there were set there six waterpots of stone, according to the manner of purification of the Jews, containing two or three measures each.
Hindi: 26 उस जगह में अब, इसमें छह पत्थर पानी जार थे, यहूदियों की शुद्धि के लिए अनुष्ठान, दो या तीन उपायों प्रत्येक युक्त.
English: John 333 Whoever accepts his testimony can affirm that God is true.
Hindi: 333 जो कोई भी उसकी गवाही को स्वीकार कर लिया प्रमाणित किया है कि भगवान सच्चा है.
English: John 3421For His eyes are on the ways of man, and He sees his every step.
Hindi: 3421 उसकी आंखों के लिए पुरुषों के तरीके पर हैं, और वह उनके चरणों के सभी की जाँच करता है.
English: John 3 34 because the one whom God sent speaks God's words.
Hindi: 334 वह के लिए जिसे भगवान भेजा है भगवान के शब्द बोलता है.
English: John 3 The New Birth
Hindi: जॉन 3 नया जन्म
English: John 310 And God saw their works, that they turned from their evil way.
Hindi: 310 और भगवान ने उनके काम करता देखा, वे अपने बुरे मार्ग से परिवर्तित कर दिया गया था कि.
English: John 315 - that every one who believeth in him, may not perish, but may have life eternal.
Hindi: 315 तो यह है कि जो कोई भी उसे नाश नहीं हो सकता है में विश्वास रखता है, लेकिन अनन्त जीवन हो सकता है.
English: John 315 That whosoever believes in Him should not perish, but have eternal life.
Hindi: 315 तो यह है कि जो कोई भी उसे नाश नहीं हो सकता है में विश्वास रखता है, लेकिन अनन्त जीवन हो सकता है.
English: John 316 - Gave His Son
Hindi: यूह 316 अपना इ. बेटा दे दिया ताकि
English: John 316 - He gave his son
Hindi: यूह 316 अपना इ. बेटा दे दिया ताकि
English: John 316 - The Most Famous Verse in the Bible
Hindi: यूहन्ना 316 - सबसे लोकप्रिय बाइबल श्लोक
English: John 316 - The Most Popular Verse In The Bible.
Hindi: यूहन्ना 316 - सबसे लोकप्रिय बाइबल श्लोक
English: John 316 - The Most Quoted Verse of the Bible
Hindi: यूहन्ना 316 - सबसे लोकप्रिय बाइबल श्लोक
English: John 316 - the most familiar Bible verse!
Hindi: यूहन्ना 316 - सबसे लोकप्रिय बाइबल श्लोक
English: John 316 - the most quoted verse in the bible.
Hindi: यूहन्ना 316 - सबसे लोकप्रिय बाइबल श्लोक
English: John 316, the most famous verse in all of the Bible
Hindi: यूहन्ना 316 - सबसे लोकप्रिय बाइबल श्लोक
English: John 317 For God did not send his Son into the world m?to condemn the world, but in order that the world might be saved through him.
Hindi: 317 भगवान ने दुनिया में अपने पुत्र को नहीं भेजा, दुनिया का न्याय करने के क्रम में, लेकिन क्रम में दुनिया के माध्यम से उसे बचाया जा सकता है कि.
English: John 31717For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him.
Hindi: 317 भगवान ने दुनिया में अपने पुत्र को नहीं भेजा, दुनिया का न्याय करने के क्रम में, लेकिन क्रम में दुनिया के माध्यम से उसे बचाया जा सकता है कि.
English: John 319 And this is the verdict The Light has come into the world, but men loved darkness more than light, because their deeds were evil.
Hindi: 319 और यह निर्णय हैः प्रकाश दुनिया में आ गया है कि, और पुरुषों प्रकाश की तुलना में अंधेरा अधिक प्यार करता था.
English: John 32 Beloved, now are we the sons of God...
Hindi: 32 सबसे प्यारा, हम अब भगवान के बेटे हैं.
English: John 320 For everyone practicing evil hates the light and does not come to the light, lest his deeds should be exposed.
Hindi: 320 हर किसी के लिए जो बुराई प्रकाश से नफरत करता है और प्रकाश की ओर जाना नहीं है करता है, ताकि अपने कार्यों को सही नहीं किया जा सकता.
English: John 324 For John had not yet been thrown into prison.
Hindi: 324 जॉन के लिए अभी तक जेल में नहीं डाली गई थी.
English: John 324 For John was not yet cast into prison.
Hindi: 324 जॉन के लिए अभी तक जेल में नहीं डाली गई थी.
English: John 324 For John was not yet thrown into prison.
Hindi: 324 जॉन के लिए अभी तक जेल में नहीं डाली गई थी.
English: John 324 for John had not yet been thrown into prison.
Hindi: 324 जॉन के लिए अभी तक जेल में नहीं डाली गई थी.
English: John 325 CSB Then a dispute arose between John's disciples and a Jew about purification.
Hindi: 325 फिर एक विवाद जॉन और यहूदियों के चेलों के बीच हुई, शोधन के बारे में.
English: John 325 Then there arose a dispute between some of John's disciples and the Jews about purification.
Hindi: 325 फिर एक विवाद जॉन और यहूदियों के चेलों के बीच हुई, शोधन के बारे में.
English: John 325-30 Then there arose a dispute between some of John's disciples and the Jews about purification.
Hindi: 325 फिर एक विवाद जॉन और यहूदियों के चेलों के बीच हुई, शोधन के बारे में.
English: John 325 Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying.
Hindi: 325 फिर एक विवाद जॉन और यहूदियों के चेलों के बीच हुई, शोधन के बारे में.
English: John 333 - Whoever has accepted it has certified that God is truthful.
Hindi: 333 जो कोई भी उसकी गवाही को स्वीकार कर लिया प्रमाणित किया है कि भगवान सच्चा है.
English: John 333 333 He who receives His testimony has sealed that God is true.
Hindi: 333 जो कोई भी उसकी गवाही को स्वीकार कर लिया प्रमाणित किया है कि भगवान सच्चा है.
English: John 333 Anyone who accepts His testimony can affirm that God is true.
Hindi: 333 जो कोई भी उसकी गवाही को स्वीकार कर लिया प्रमाणित किया है कि भगवान सच्चा है.
English: John 333 Those who accept his testimony certify that God is true.
Hindi: 333 जो कोई भी उसकी गवाही को स्वीकार कर लिया प्रमाणित किया है कि भगवान सच्चा है.
English: John 334 For he whom God had sent speaks the words of God.
Hindi: 334 वह के लिए जिसे भगवान भेजा है भगवान के शब्द बोलता है.
English: John 334 The One whom God has sent speaks God's words.
Hindi: 334 वह के लिए जिसे भगवान भेजा है भगवान के शब्द बोलता है.
English: John 335 The Father loves the Son, and has given all things into his hand.
Hindi: 335 पिता पुत्र को प्यार करता है, और वह अपने हाथ में सब कुछ दे दिया है.
English: John 336 He who does not obey the Son shall not see life.
Hindi: यूह 336 जो बेटे की आ. नहीं मानता वह ज़िंदगी
English: John 35 The New Birth
Hindi: जॉन 3 नया जन्म
English: John 39 Nicodemus answered and said to him, 'How are these things able to happen?'
Hindi: 39 निकुदेमुस जवाब दिया और उससे कहा, "कैसे इन बातों में सक्षम पूरा किया जा करने के लिए कर रहे हैं?
English: John 4 7 There comes a woman of Samaria to draw water Jesus said to her, Give me to drink.
Hindi: 47 सामरिया के एक स्त्री जल भरने के लिए पहुंचे. यीशु ने उससे कहा, "मुझे पानी पिला।
English: John 412 412 Are You greater than our father Jacob, who gave us the well and drank of it himself, as well as his sons and his cattle?
Hindi: 412 निश्चित रूप से, आप हमारे पिता याकूब से बड़ा नहीं हैं, जो हमें अच्छी तरह से दे दी है और जो इसे से पिया, अपने बेटों और उनके मवेशियों के साथ?
English: John 418 For you have had five husbands, and whom you now have is not your husband.
Hindi: 418 के लिए आप पाँच पति थे, लेकिन वह जिसे तुम अब अपने पति नहीं है. तुम सच में इस बात की है।
English: John 418 for you have had five husbands; and he whom you now have is not your husband.
Hindi: 418 के लिए आप पाँच पति थे, लेकिन वह जिसे तुम अब अपने पति नहीं है. तुम सच में इस बात की है।
English: John 41818for you have had five husbands, and the one you now have is not your husband.
Hindi: 418 के लिए आप पाँच पति थे, लेकिन वह जिसे तुम अब अपने पति नहीं है. तुम सच में इस बात की है।
English: John 42 although Jesus himself did not baptize, but only his disciples
Hindi: 42 यीशु ने हालांकि खुद को बपतिस्मा नहीं किया गया था, लेकिन केवल अपने चेलों
English: John 42 although Jesus himself was not baptizing, just his disciples,
Hindi: 42 यीशु ने हालांकि खुद को बपतिस्मा नहीं किया गया था, लेकिन केवल अपने चेलों
English: John 424 NIV God is spirit, and his w...
Hindi: यूह 424 परमेश्वर आत्मा फ्न्यूमा है,
English: John 424 NLT for God is Spirit...
Hindi: यूह 424 परमेश्वर आत्मा फ्न्यूमा है,
English: John 424 God is
Hindi: , यूह 424 परमेश्वर अ. है
English: John 424 God is a Spirit...
Hindi: यूह 424 परमेश्वर आत्मा है. . .
English: John 424 God is a Spirit ...
Hindi: यूह 424 परमेश्वर आत्मा है. . .
English: John 424-God is Spirit.
Hindi: यूह 424 परमेश्वर आत्मा है. . .
English: John 424a God is a Spirit.
Hindi: यूह 424 परमेश्वर आत्मा है. . .
English: John 428 So the woman left her water jar and went back to the town.
Hindi: 428 और तो औरत को अपना घड़ा पीछे छोड़ दिया है और शहर में चला गया.
English: John 435 'Do you not say, there are still four months, and then comes the harvest?
Hindi: 435 आप मत कहो, 'वहाँ अभी भी चार महीने हैं, और फिर फसल आता है?
English: John 435 Don't you say, 'There are still four more months, and then comes the harvest'?
Hindi: 435 आप मत कहो, 'वहाँ अभी भी चार महीने हैं, और फिर फसल आता है?
English: John 436 The one who harvests is already receiving his wages and gathering a crop for eternal life, so that the one who sows and the one who harvests may rejoice together.
Hindi: 436 वह कौन काटनेवाला, मजदूरी प्राप्त करता है और फल बटोरता अनन्त जीवन पर्यत, ताकि दोनों वह जो बोता है और वह जो काटनेवाला मिलकर आनन्द.
English: John 436 The one who reaps receives pay and gathers fruit for eternal life, so that the one who sows and the one who reaps can rejoice together.
Hindi: 436 वह कौन काटनेवाला, मजदूरी प्राप्त करता है और फल बटोरता अनन्त जीवन पर्यत, ताकि दोनों वह जो बोता है और वह जो काटनेवाला मिलकर आनन्द.
English: John 436 The reaper is already receiving wages and gathering a crop for eternal life, so that the sower and the reaper may rejoice together.
Hindi: 436 वह कौन काटनेवाला, मजदूरी प्राप्त करता है और फल बटोरता अनन्त जीवन पर्यत, ताकि दोनों वह जो बोता है और वह जो काटनेवाला मिलकर आनन्द.
English: John 437 For in this the word is true that one is the one sowing and another is the one harvesting.
Hindi: 437 के लिए इस में शब्द सच हैः यह एक है जो बोता है कि, और यह एक और जो काटनेवाला है.
English: John 437 For in this the word is true that, Another is the one sowing, and another is the one harvesting.
Hindi: 437 के लिए इस में शब्द सच हैः यह एक है जो बोता है कि, और यह एक और जो काटनेवाला है.
English: John 438 I sent you to reap that for which you did not labor; others have labored, and you have entered into their labor.
Hindi: 438 मुझे लगता है कि जिसके लिए आप परिश्रम नहीं किया काटते तुम्हें भेजा है. दूसरों के परिश्रम किया, और आप अपने मजदूरों में प्रवेश किया है।
English: John 439 RHE Now of that city many of the Samaritans believed in him, for the word of the woman giving testimony He told me all things whatsoever I have done.
Hindi: 439 अब उस पर विश्वास किया है कि शहर से सामरी के कई, क्योंकि महिला के शब्द जो गवाही की पेशकश की गई थी कीः "उन्होंने मुझे सभी चीजें हैं जो मैंने किया है से कहा है।
English: John 44 Now he had to go through Samaria.
Hindi: 44 अब वह सामरिया से पार करने की जरूरत है.
English: John 44, Now he had to go through Samaria.
Hindi: 44 अब वह सामरिया से पार करने की जरूरत है.
English: John 443 Now after two days he departed there, and went into Galilee.
Hindi: 443 फिर, दो दिनो के बाद, वह वहाँ से चला गया, और वह गलील से कूच.
English: John 444 For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.
Hindi: 444 यीशु के लिए खुद को गवाही कि भविष्यद्वक्ता अपने देश में आदर नहीं है कि पेशकश.
English: John 445 And when he was come into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast.
Hindi: जॉन 445 - जब वह गैलिली के लिए आया था, गैलीलियन उसके खिलाफ, ले लिया, क्योंकि वे देखा था सब है कि वह दावत में यरूशलेम में किया था।
English: John 445 So when he came into Galilee, the Galilaeans welcomed him because they had seen what he did in Jerusalem at the feast.
Hindi: जॉन 445 - जब वह गैलिली के लिए आया था, गैलीलियन उसके खिलाफ, ले लिया, क्योंकि वे देखा था सब है कि वह दावत में यरूशलेम में किया था।
English: John 445 So when he came into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast, for they also went to the feast.
Hindi: 445 इसलिए, जब वह गलील में आ गया था, गलीली उसे ग्रहण, क्योंकि वे सब देखा था कि वह यरूशलेम में किया था, दावत के दिन.
English: John 446,47 He came again therefore into Cana of Galilee, where he made the water wine.
Hindi: 446 फिर वह गलील के काना में फिर से चला गया, जहां वह शराब में पानी बना.
English: John 446-47 Therefore He came again to Cana of Galilee where He had made the water wine.
Hindi: 446 फिर वह गलील के काना में फिर से चला गया, जहां वह शराब में पानी बना.
English: John 44ff 4 Now he had to go through Samaria.
Hindi: 44 अब वह सामरिया से पार करने की जरूरत है.
English: John 46 NASB - and Jacob's well was there.
Hindi: 46 और याकूब का कूआं भी वहीं था.
English: John 46 and there was Jacob's well.
Hindi: 46 और याकूब का कूआं भी वहीं था.
English: John 47 There came a woman of Samaria to draw water Jesus said unto her, Give me to drink.
Hindi: 47 सामरिया के एक स्त्री जल भरने के लिए पहुंचे. यीशु ने उससे कहा, "मुझे पानी पिला।
English: John 47 There comes a woman of Samaria to draw water Jesus said to her, Give me to drink.
Hindi: 47 सामरिया के एक स्त्री जल भरने के लिए पहुंचे. यीशु ने उससे कहा, "मुझे पानी पिला।
English: John 48 His disciples had gone into the town to buy food.
Hindi: 48 अपने चेलों के क्रम में खाना खरीदने के लिए शहर में चला गया था.
English: John 514 After these, Jesus finds him in the temple, and he said to him, Behold, thou hest become well sin no more, lest something worse be to thee.
Hindi: 514 बाद में, यीशु मन्दिर में उसे पाया, और वह उसे करने के लिए कहाः "निहारना, आप चंगा कर दिया है. आगे पाप के चयन ना करें, अन्यथा कुछ भी बुरा आप के लिए हो सकता है।
English: John 515 The man departed, and told the Jews that it was Jesus who had healed him.
Hindi: 515 यह आदमी दूर चला गया, और वह यहूदियों कि यह यीशु था को सूचना दी, जो उसके स्वास्थ्य दिया था.
English: John 515 The man went forth, and announced to the Jews that Jesus is the one making him in health.
Hindi: 515 यह आदमी दूर चला गया, और वह यहूदियों कि यह यीशु था को सूचना दी, जो उसके स्वास्थ्य दिया था.
English: John 515 The man went, and informed the Jews, that it was Jesus who had made him whole.
Hindi: 515 यह आदमी दूर चला गया, और वह यहूदियों कि यह यीशु था को सूचना दी, जो उसके स्वास्थ्य दिया था.
English: John 516 Pray for One Another
Hindi: जेम्स 516 - एक दूसरे के लिए प्रार्थना
English: John 519 We know that we are from God and that the whole world lies under the control of the evil one.
Hindi: 519 हम जानते हैं कि हम परमेश्वर से हैं, और कहा कि पूरी दुनिया को दुष्टता में स्थापित है.
English: John 522 In addition, the Father judges no one.
Hindi: 522 पिता किसी का न्याय नहीं करता.
English: John 525 Most certainly, I tell you, the hour comes, and now is, when the dead will hear the Son of God's voice; and those who hear will live.
Hindi: 525 तथास्तु, तथास्तु, मुझे तुमसे कहना है, उस घंटे आ रहा है, और यह अब है, जब मृत ईश्वर के पुत्र का शब्द सुनेंगे,; और जो लोग यह सुनकर रहना होगा.
English: John 525 25Verily, verily, I say unto you, that an hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God, and they that have heard shall live.
Hindi: 525 तथास्तु, तथास्तु, मुझे तुमसे कहना है, उस घंटे आ रहा है, और यह अब है, जब मृत ईश्वर के पुत्र का शब्द सुनेंगे,; और जो लोग यह सुनकर रहना होगा.
English: John 526 CEB Just as the Father has life in himself, so he has granted the Son to have life in himself.
Hindi: 526 बस के रूप में पिता के लिए खुद में जीवन है, तो भी वह बेटे को दे दी है खुद में जीवन के लिए.
English: John 526 WNT For just as the Father has life in Himself, so He has also given to the Son to have life in Himself.
Hindi: 526 बस के रूप में पिता के लिए खुद में जीवन है, तो भी वह बेटे को दे दी है खुद में जीवन के लिए.
English: John 526 - For as the Father has life in himself, even so he has given to the Son also to have life in himself.
Hindi: 526 बस के रूप में पिता के लिए खुद में जीवन है, तो भी वह बेटे को दे दी है खुद में जीवन के लिए.
English: John 526 For just as the Father has life in Himself, so He has also given to the Son to have life in Himself.
Hindi: 526 बस के रूप में पिता के लिए खुद में जीवन है, तो भी वह बेटे को दे दी है खुद में जीवन के लिए.
English: John 528,29, the judge is here !
Hindi: जॉन 528,29, न्यायाधीश यहाँ है!
English: John 528,29, the judge is here!
Hindi: जॉन 528,29, न्यायाधीश यहाँ है!
English: John 530 I can do nothing of My own self.
Hindi: 530 मैं खुद की कुछ भी करने को नहीं पा रहा हूँ.
English: John 530 I can do nothing on My own.
Hindi: 530 मैं खुद की कुछ भी करने को नहीं पा रहा हूँ.
English: John 530 I can do nothing on my own.
Hindi: 530 मैं खुद की कुछ भी करने को नहीं पा रहा हूँ.
English: John 530 NLT I can do nothing on my own.
Hindi: 530 मैं खुद की कुछ भी करने को नहीं पा रहा हूँ.
English: John 533 Ye have sent unto John, and he has borne witness to the truth.
Hindi: 533 आप जॉन के लिए भेजा, और वह सच्चाई को गवाही देने की पेशकश.
English: John 533 You have sent to John, and he has borne witness to the truth.
Hindi: 533 आप जॉन के लिए भेजा, और वह सच्चाई को गवाही देने की पेशकश.
English: John 537 And the Father Who sent Me has Himself testified concerning Me.
Hindi: 537 और पिता जो मुझे भेजा है खुद को मेरे बारे में गवाही की पेशकश की है.
English: John 540 And you are not willing to come to Me that you may have life.
Hindi: 540 और तुम मुझे करने के लिए आने के लिए तैयार नहीं हैं, ताकि आप जीवन हो सकता है.
English: John 540. and you are unwilling to come to Me so that you may have life.
Hindi: 540 और तुम मुझे करने के लिए आने के लिए तैयार नहीं हैं, ताकि आप जीवन हो सकता है.
English: John 541 RSVA I do not receive glory from men.
Hindi: 541 मैं पुरुषों से महिमा को स्वीकार नहीं करते.
English: John 541 541 I do not receive glory from men.
Hindi: 541 मैं पुरुषों से महिमा को स्वीकार नहीं करते.
English: John 541 I do not accept glory from men.
Hindi: 541 मैं पुरुषों से महिमा को स्वीकार नहीं करते.
English: John 542 but I know you well enough, that you do not have a love for God within you.
Hindi: 542 लेकिन मैं तुम्हें जनता हूँ, आप आप के भीतर ईश्वर के प्रेम की जरूरत नहीं है कि.
English: John 542 but I know you, that you do not have the love of God within you.
Hindi: 542 लेकिन मैं तुम्हें जनता हूँ, आप आप के भीतर ईश्वर के प्रेम की जरूरत नहीं है कि.
English: John 543 - I have come in my Father's name, and you do not accept me.
Hindi: जॉन 0543 - मैं अपने पिता के नाम में आ गए हैं, और तुम मुझे स्वीकार नहीं करते।
English: John 543 I have come in my Father's name, and you do not accept me.
Hindi: जॉन 0543 - मैं अपने पिता के नाम में आ गए हैं, और तुम मुझे स्वीकार नहीं करते।
English: John 543 I have come in my Father's name, and you do not receive me.
Hindi: 543 मैं अपने पिता के नाम पर आए हैं, और तुम मुझे स्वीकार नहीं करते.
English: John 543 I have come in my Father's name, and you don't receive me.
Hindi: जॉन 0543 - मैं अपने पिता के नाम में आ गए हैं, और तुम मुझे स्वीकार नहीं करते।
English: John 543 I have come in the name of my Father and you do not accept me.
Hindi: 543 मैं अपने पिता के नाम पर आए हैं, और तुम मुझे स्वीकार नहीं करते.
English: John 543 I have come in the name of my father, and you did not receive me.
Hindi: जॉन 0543 - मैं अपने पिता के नाम में आ गए हैं, और तुम मुझे स्वीकार नहीं करते।
English: John 543  I have come in my Father's name, and you do not receive me.
Hindi: जॉन 0543 - मैं अपने पिता के नाम में आ गए हैं, और तुम मुझे स्वीकार नहीं करते।
English: John 543 I am come in my Father's name, and ye Receive me not.
Hindi: जॉन 0543 - मैं अपने पिता के नाम में आ गए हैं, और तुम मुझे स्वीकार नहीं करते।
English: John 545 Do not think that I will accuse you to the Father.
Hindi: 545 पर विचार नहीं करते कि मैं तुम्हें पिता के साथ आरोप लगा सकता है.
English: John 545 Do not think that I will accuse you to the Father
Hindi: 545 पर विचार नहीं करते कि मैं तुम्हें पिता के साथ आरोप लगा सकता है.
English: John 545 Do not think that I will be accusing you to the Father.
Hindi: 545 पर विचार नहीं करते कि मैं तुम्हें पिता के साथ आरोप लगा सकता है.
English: John 546 - For if you had believed in Moses, you would also have believed in me; because Moses wrote concerning me.
Hindi: 546 यदि आप मूसा में विश्वास कर रहे थे के लिए, शायद आप मुझ में भी विश्वास करेगा.
English: John 546 For if you had believed in Moses, you would also have believed in me; because Moses wrote concerning me.
Hindi: 546 यदि आप मूसा में विश्वास कर रहे थे के लिए, शायद आप मुझ में भी विश्वास करेगा.
English: John 547 - But since you do not believe what he Moses wrote, how are you going to believe what I say?
Hindi: यहुन्ना 547 - परन्तु यदि तुम उस मूसा की लिखी हुई बातों की प्रतीति नहीं करते, तो मेरी बातों की क्योंकर प्रतीति करोगे?
English: John 547 But since you do not believe what he wrote, how will you believe what I say?
Hindi: 547 लेकिन आप उनके लेखन से विश्वास नहीं है, तो, कैसे तुम मेरे शब्दों द्वारा विश्वास करेंगे?
English: John 55 And there was a certain man there that had been eight and thirty years under his infirmity.
Hindi: 55 और वहाँ उस जगह में एक निश्चित आदमी था, अड़तीस साल के लिए अपनी दुर्बलता में होने.
English: John 55 And there was one man there who had been an invalid for thirty-eight years.
Hindi: 55 और वहाँ उस जगह में एक निश्चित आदमी था, अड़तीस साल के लिए अपनी दुर्बलता में होने.
English: John 55 Who is it that overcomes the world?
Hindi: 55 यह कौन दुनिया पर काबू पा कि है?
English: John 613 - So they gathered them up, and filled twelve baskets with fragments from the five barley loaves which were left over by those who had eaten.
Hindi: 613 और इसलिए वे इकट्ठा, और वे जव की पांच रोटी के टुकड़े के साथ बारह टोकरियाँ भर दिया, जो लोग खाया था से बचे थे जो.
English: John 613 Therefore they gathered them together and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves which were left over from those that had eaten.
Hindi: 613 और इसलिए वे इकट्ठा, और वे जव की पांच रोटी के टुकड़े के साथ बारह टोकरियाँ भर दिया, जो लोग खाया था से बचे थे जो.
English: John 617,18 And when they had gone up into a ship, they went over the sea to Capharnaum.
Hindi: 617 और जब वे एक नाव में चढ़ गए था, वे कफरनहूम में समुद्र के पार चला गया.
English: John 619 Jesus walked on the sea
Hindi: यूह 619 यीशु को झील पर च. हुए देखा
English: John 619 Sermons When therefore they had rowed about twenty-five or thirty stadia, they saw Jesus walking on the sea, and drawing near to the boat; and they were afraid.
Hindi: 619 इसलिए, जब वे के बारे में पच्चीस या तीस स्टेडियम नाव था, वे यीशु समुद्र पर चलते देखा, और नाव के निकट ड्राइंग, और वे डर रहे थे.
English: John 619 When therefore they had rowed about twenty -five or thirty stadia, they saw Jesus walking on the sea, and drawing near to the boat; and they were afraid.
Hindi: 619 इसलिए, जब वे के बारे में पच्चीस या तीस स्टेडियम नाव था, वे यीशु समुद्र पर चलते देखा, और नाव के निकट ड्राइंग, और वे डर रहे थे.
English: John 619 When therefore they had rowed about twenty-five or thirty stadia, they saw Jesus walking on the sea, and drawing near to the boat; and they were afraid.
Hindi: 619 इसलिए, जब वे के बारे में पच्चीस या तीस स्टेडियम नाव था, वे यीशु समुद्र पर चलते देखा, और नाव के निकट ड्राइंग, और वे डर रहे थे.
English: John 621 They were willing therefore to receive him into the boat.
Hindi: 621 इसलिये, वे उसे नाव में प्राप्त करने के लिए तैयार थे.
English: John 622-58 The next day, the multitude that stood on the other side of the sea saw that there was no other ship there but one and that Jesus had not entered into the ship with his disciples, but that his disciples were gone away alone. . . .
Hindi: 622 फिर अगले दिन, भीड़ जो समुद्र के पार खड़ा था देखा कि जगह में कोई अन्य छोटी नावों थीं, एक को छोड़कर, और कहा कि यीशु अपने चेलों के साथ नाव में प्रवेश नहीं किया था, लेकिन यह है कि अपने चेलों अकेले चले जाने.