Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Every product has its advantages and disadvantages, and this product is no exception.
Hindi: प्रत्येक उत्पाद के अपने फायदे और नुकसान हैं, और उपरोक्त उत्पाद कोई अपवाद नहीं हैं।
English: Every product has its benefits and drawbacks and this product is no exception.
Hindi: प्रत्येक उत्पाद के अपने फायदे और नुकसान हैं, और उपरोक्त उत्पाद कोई अपवाद नहीं हैं।
English: Every product has its own advantages and disadvantages, and this product is no exception.
Hindi: प्रत्येक उत्पाद के अपने फायदे और नुकसान हैं, और उपरोक्त उत्पाद कोई अपवाद नहीं हैं।
English: Every product has to pass through these stages.
Hindi: हर उत्पाद इन चरणों से गुजरता है।
English: Every product is handcrafted and therefore unique.
Hindi: प्रत्येक उत्पाद हाथ से बना है और इस प्रकार अद्वितीय है।
English: Every product is individually tested to make sure you receive the highest possible quality and the results of each test are included with the product.
Hindi: प्रत्येक उत्पाद को व्यक्तिगत रूप से जांचने के लिए परीक्षण किया जाता है ताकि आपको उच्चतम संभव गुणवत्ता प्राप्त हो, और प्रत्येक परीक्षण के परिणाम उत्पाद के साथ शामिल किए जाते हैं।
English: Every product is made in the USA and meets stringent quality standards.
Hindi: हमारे सभी कॉर्ड संयुक्त राज्य अमेरिका में बने हैं और सख्त गुणवत्ता मानकों का पालन करते हैं।
English: Every product line will be having its own concept and its own sub-brand.
Hindi: प्रत्येक पंक्ति की अपनी अवधारणा और अपना उप-ब्रांड होगा।
English: Every product made by human beings is composed of resources.
Hindi: एक संसाधन से निर्मित सबकी मानव देह है।
English: Every product of India is its brand ambassador.
Hindi: उन्होंने कहा भारत का हर प्रॉडक्ट् भारत का ब्रांड एंबेसेडर है।
English: Every product on the market is made using a commodity.
Hindi: बाजार में हर उत्पाद एक वस्तु का उपयोग करके बनाया जाता है।
English: Every product passes through these stages.
Hindi: हर उत्पाद इन चरणों से गुजरता है।
English: Every product price was shooting up  on the other hand, farmers were not able to get the required wage for their agricultural products resulting in resentment toward the British government.
Hindi: हर उत्पाद की कीमत बढ़ रही थी और दूसरी तरफ, किसानों को अपने कृषि उत्पादों के लिए आवश्यक मजदूरी नहीं मिल पा रही थी, जिसके परिणामस्वरूप ब्रिटिश सरकार के प्रति नाराजगी थी।
English: Every product was responsible for their experience, which naturally lead to having fragmented experiences, multiple shades of blue and green, and siloed codebases.
Hindi: प्रत्येक उत्पाद उनके अनुभव के लिए जिम्मेदार था, जो स्वाभाविक रूप से खंडित अनुभव, नीले और हरे रंग के कई रंगों और मौन कोडबेस की ओर ले जाता है।
English: Every product you need to get through a five-minute makeup look in the morning comes in this set.
Hindi: सुबह में पांच मिनट के मेकअप के माध्यम से प्राप्त होने वाले प्रत्येक उत्पाद को इस सेट में आता है।
English: Every professional - not just job seekers - should learn how to optimize their LinkedIn profile.
Hindi: नौकरी चाहने वालों को ही नहीं, हर पेशेवर को अपनी लिंक्डइन प्रोफाइल को ऑप्टिमाइज़ करना सीखना चाहिए।
English: Every professional was initially an amateur.
Hindi: हर कलाकार पहले एक शौकिया था।
English: Every professor at UCLA has a webpage by using their own profile and jobs which makes it simple to understand the things that they research.
Hindi: यूसीएलए के प्रत्येक प्रोफेसर के पास अपनी प्रोफ़ाइल और परियोजनाओं के साथ एक वेबपेज है, जो यह जानना आसान बनाता है कि वे क्या शोध करते हैं।
English: Every professor at UCLA has a webpage by using their own profile and projects which makes it simple to understand the things that they research.
Hindi: यूसीएलए के प्रत्येक प्रोफेसर के पास अपनी प्रोफ़ाइल और परियोजनाओं के साथ एक वेबपेज है, जो यह जानना आसान बनाता है कि वे क्या शोध करते हैं।
English: Every professor at UCLA includes a webpage by using their own profile and projects making it simple to understand the things that they study.
Hindi: यूसीएलए के प्रत्येक प्रोफेसर के पास अपनी प्रोफ़ाइल और परियोजनाओं के साथ एक वेबपेज है, जो यह जानना आसान बनाता है कि वे क्या शोध करते हैं।
English: Every program is totally different.
Hindi: हर कार्यक्रम अलग है।
English: Every program runs on an operating system OS.
Hindi: इनमें से प्रत्येक डिवाइस स्थापित है ऑपरेटिंग सिस्टम ओएस ।
English: Every programme is different.
Hindi: हर कार्यक्रम अलग है।
English: Every programming language provides support to manipulate numbers in many different ways.
Hindi: प्रत्येक प्रोग्रामिंग भाषा कई अलग-अलग तरीकों से संख्याओं में हेरफेर करने के लिए सहायता प्रदान करती है।
English: Every project begins with a good plan.
Hindi: हर सफल लक्ष्य एक अच्छी योजना से शुरू होता है
English: Every project has some objectives.
Hindi: प्रत्येक प्रोजेक्ट का कुछ न कुछ प्रयोजन अवश्य होता है।
English: Every project has to have a few elements.
Hindi: प्रत्येक प्रोजेक्ट का कुछ न कुछ प्रयोजन अवश्य होता है।
English: Every project is different, and requires a specific outcome.
Hindi: प्रत्येक रचना कुछ कार्य करती है और एक विशिष्ट परिणाम के लिए आवश्यक है।
English: Every project is truly a work of art.
Hindi: प्रत्येक रचना वास्तव में कला का एक काम है।
English: Every project measuring more than 500 square meters or more than eight apartments will have to be registered with the RERA.
Hindi: 500 वर्ग मीटर से अधिक या आठ से अधिक अपार्टमेंट वाले प्रत्येक प्रोजेक्ट को रेरा में पंजीकृत कराना होगा।
English: Every project measuring more than 500 square metres or more than eight apartments will have to be registered with the RERA.
Hindi: 500 वर्ग मीटर से अधिक या आठ से अधिक अपार्टमेंट वाले प्रत्येक प्रोजेक्ट को रेरा में पंजीकृत कराना होगा।
English: Every project must be technically feasible.
Hindi: प्रत्येक परियोजना का अपना तकनीकी औचित्य होना चाहिए.
English: Every project starts with an idea...
Hindi: हर कार्य की सुरुआत एक विचार से होती है
English: Every project the actor works on is always a sure shot hit and there is no denying that the audiences are always wanting to see more avatars of the actor.
Hindi: अभिनेता का हर प्रोजेक्ट निश्चित रूप से हिट रहा है और इस बात से नकारा नहीं जा सकता कि दर्शक हमेशा अभिनेता का नया अवतार देखने के लिए जिज्ञासु रहते हैं.
English: Every project we work on is checked for quality assurance to satisfy the needs of modern society.
Hindi: हमारे द्वारा काम की जाने वाली प्रत्येक परियोजना को आधुनिक समाज की जरूरतों को पूरा करने के लिए गुणवत्ता आश्वासन के लिए जांच की जाती है।
English: Every project we work on is checked for quality assurance to satisfy the needs of the modern society.
Hindi: हमारे द्वारा काम की जाने वाली प्रत्येक परियोजना को आधुनिक समाज की जरूरतों को पूरा करने के लिए गुणवत्ता आश्वासन के लिए जांच की जाती है।
English: Every project, measuring more than 500 square metres or more than eight apartments needs to be registered under RERA.
Hindi: 500 वर्ग मीटर से अधिक या आठ से अधिक अपार्टमेंट वाले प्रत्येक प्रोजेक्ट को रेरा में पंजीकृत कराना होगा।
English: Every promise made needs to be fulfilled.
Hindi: पूरी करनी पड़ती है हर प्रतिज्ञा यंही ।
English: Every provider is different, and the only way to know what a new policy would cost you is to get your own quote.
Hindi: प्रत्येक प्रदाता अलग होता है, और यह जानने का एकमात्र तरीका है कि एक नई पॉलिसी का खर्च आपको कितना खर्च करेगा, अपना उद्धरण प्राप्त करना है।
English: Every public company Conditions apply
Hindi: हर पब्लिक कंपनी शर्तें लागू
English: Every punch was having an effect.
Hindi: हर लफ्ज़ का ग़ज़ल सा असर हुआ.
English: Every purchase needs to be justified.
Hindi: किसी भी खरीद को उचित ठहराया जाना चाहिए।
English: Every purchase should be justified.
Hindi: किसी भी खरीद को उचित ठहराया जाना चाहिए।
English: Every purchase you make should have a purpose, and you should constantly re-evaluate that purpose according to the market and other conditions.
Hindi: """ आपके द्वारा की जाने वाली प्रत्येक खरीद का एक उद्देश्य होना चाहिए, और आपको बाजार और अन्य स्थितियों के अनुसार उस उद्देश्य का लगातार मूल्यांकन करना चाहिए।"
English: Every purchase you've ever made
Hindi: तुमने जो हर बार ख़रीदा
English: Every puzzle has a unique solution.
Hindi: हर पहेली का एक अनूठा समाधान होता है।
English: Every quadratic equation has at least two roots.
Hindi: प्रत्येक वर्ग समीकरण के कम-से-कम दो मूल होते हैं।
English: Every quarrel also speaks of the presence of feelings in a man, since he will swear at a woman only if he has an intention to live with her in the future.
Hindi: हर झगड़ा पुरुष में भावनाओं की उपस्थिति की बात भी करता है, क्योंकि वह एक महिला को तभी शपथ दिलाएगा, जब उसका भविष्य में उसके साथ रहने का इरादा होगा।
English: Every quarter  half yearly or yearly basis, companies pay dividends to shareholders on earning profit.
Hindi: प्रत्येक तिमाहीछमाही या सालाना आधार पर कंपनियां मुनाफा कमाने पर हिस्साधारकों को लाभांश देती है।
English: Every quarter you will get a new set of numbers.
Hindi: प्रत्येक रीबूट आपको संख्याओं का एक नया बंडल मिलता है।
English: Every quarter, the Indian government sets the interest rates for all of its small savings programmes.
Hindi: भारत सरकार प्रत्येक तिमाही में अपने सभी लघु बचत कार्यक्रमों के लिए ब्याज दरें निर्धारित करती है।
English: Every question Has had a Long answer.
Hindi: हर सवाल का था एक लंबा जवाब
English: Every question contains a detail solution available only in the English language.
Hindi: प्रत्येक उत्तर को केवल अंग्रेजी भाषा में विस्तृत समाधान के साथ समझाया गया है।
English: Every question contains a detailed solution only in the English language.
Hindi: प्रत्येक उत्तर को केवल अंग्रेजी भाषा में विस्तृत समाधान के साथ समझाया गया है।
English: Every question contains detailed solution only in the English language.
Hindi: प्रत्येक उत्तर को केवल अंग्रेजी भाषा में विस्तृत समाधान के साथ समझाया गया है।
English: Every question has a time of 15 seconds.
Hindi: प्रत्येक प्रश्नो के लिए आपको 15सेकेंड का समय मिलेगा
English: Every question includes a detailed solution only in the English language.
Hindi: प्रत्येक उत्तर को केवल अंग्रेजी भाषा में विस्तृत समाधान के साथ समझाया गया है।
English: Every question is answered very quickly.
Hindi: किसी भी प्रश्न का उत्तर बहुत जल्दी दिया जाता है।
English: Every question will be 03 marks.
Hindi: प्रत्येक प्रश्न 03 मार्क्स का होगा।
English: Every question will be 1 mark.
Hindi: - हर एक सवाल एक मार्क होगा.
English: Every question will be handled by a computer.
Hindi: हर सवाल का जवाब कंप्यूटर से निकाला जायेगा
English: Every question will be of 3 marks.
Hindi: प्रत्येक प्रश्न 3 अंकों का होगा।
English: Every question will be of four marks.
Hindi: प्रत्येक प्रश्न 4 मार्क के होंगे।
English: Every ray of the sun has the virtue of the sun.
Hindi: हर किरण में सूर्य का गुण है।
English: Every reader has his or her Book.
Hindi: प्रत्येक पाठक को उसकी पुस्तक मिले।
English: Every reader has his or her book.
Hindi: प्रत्येक पाठक को उसकी पुस्तक मिले।
English: Every reader his or her book.
Hindi: प्रत्येक पुस्तक को उसका पाठक ।
English: Every reader hisher book or Books are for all.
Hindi: प्रत्येक पाठक को उसकी पुस्तक या पुस्तके सेवार्थ है।
English: Every reader knows the answer.
Hindi: हर हिपस्टर जवाब जानता है।
English: Every reader must read this book once in a lifetime.
Hindi: जीवन मे एक बार इस पुस्तक को अवश्य पढ़ना चाहिए।
English: Every reader reads his or her book.
Hindi: सभी अपनी प्रत्येक पुस्तक पढ़ते हैं।
English: Every reader should have such a book.
Hindi: हर एक व्यक्ति ने पढ़नी चाहिए ऐसी पुस्तक।
English: Every real estate project has its own monthly expense rates.
Hindi: प्रत्येक अचल संपत्ति परियोजना की अपनी मासिक व्यय दरें हैं।
English: Every real life ends in death.
Hindi: हर जीवन मृत्यु में समाप्त होता है.
English: Every real number is rational.
Hindi: प्रत्येक पूरी संख्या तर्कसंगत है।
English: Every record of Saho will definitely be compared to Bahubali 2.
Hindi: साहो के हर रिकॉर्ड की बाहुबली 2 से तुलना जरूर होगी.
English: Every region had their own.
Hindi: प्रत्येक क्षेत्र का अपना है।
English: Every region has its official language.
Hindi: हर प्रान्त की अपनी भाषा है।
English: Every region has its own.
Hindi: प्रत्येक क्षेत्र का अपना है।
English: Every region of India has a unique way of preparing this dish.
Hindi: भारत के हर क्षेत्र में इस व्यंजन को बनाने का एक अनोखा तरीका है.
English: Every registration certificate is required to be renewed not more than 60 days before the date of its expiry of the registration for its continuous use.
Hindi: हर पंजीकरण प्रमाणपत्र को इसके निरंतर उपयोग के लिए पंजीकरण की समाप्ति की तारीख से 60 दिन पहले नवीनीकृत नहीं किया जाना चाहिए।
English: Every rejection is a step towards success.
Hindi: हर असफलता सफलता की ओर का एक कदम है।
English: Every relation has its own importance.
Hindi: हर रिश्ते का अपना महत्व है।
English: Every relationship comes to an end.
Hindi: हर रिश्ते का अंत कर देती है।
English: Every relationship does not have a name.
Hindi: हर रिश्ते का नाम नहीं होता
English: Every relationship goes through a number of stages.
Hindi: हर रिश्ता कई तरह के उतार-चढ़ावों से गुजरता है।
English: Every relationship goes through a series of stages.
Hindi: हर रिश्ता कई तरह के उतार-चढ़ावों से गुजरता है।
English: Every relationship goes through its own life cycle but the tenacious ones are the people who value, honesty, love and commitment.
Hindi: हर रिश्ता अपने ही जीवन चक्र से गुजरता है लेकिन तपस्वी वे लोग होते हैं जो मूल्य, ईमानदारी, प्यार और प्रतिबद्धता को स्वीकार करते हैं।
English: Every relationship goes through some tough phase but it is on you to deal with the problem in a better way.
Hindi: हर रिश्ता किसी कठिन दौर से गुजरता है लेकिन बेहतर तरीके से समस्या से निपटने के लिए यह आपके ऊपर है।
English: Every relationship has a point where it happens.
Hindi: हर रिश्ते मे एक ऐसा मुकाम आता है जब उसे
English: Every relationship is beautiful on its own.
Hindi: हर रिश्ता अपने आप में खूबसूरत है
English: Every relationship is changing,...
Hindi: हर रिश्ता बदल रहा है,
English: Every relationship is comprised of two people, which means two people are responsible for their part in the relationship.
Hindi: हर रिश्ते में दो लोग होते हैं, मतलब रिश्ते में भी आपकी जिम्मेदारी होती है।
English: Every relationship is distorted.
Hindi: हर रिश्ते का लिहाज टूट जाता है।
English: Every relationship is going to change.
Hindi: हर रिश्ते में बदलाव आएगा।
English: Every relationship is not meant to be lifelong.
Hindi: हर रिश्ता जिंदगी भर नहीं रहता
English: Every relationship is not meant to last.
Hindi: हर रिश्ता आखिरी तक नहीं बनता।
English: Every relationship is unique and people are together for many different reasons.
Hindi: हर किसी का रिश्ता अनूठा होता है, और लोग कई अलग-अलग कारणों से एक साथ आते हैं।
English: Every relationship is unique, and people come together for a lot of totally different reasons.
Hindi: हर किसी का रिश्ता अनूठा होता है, और लोग कई अलग-अलग कारणों से एक साथ आते हैं।
English: Every relationship is unique, and people come together for many different reasons.
Hindi: हर किसी का रिश्ता अनूठा होता है, और लोग कई अलग-अलग कारणों से एक साथ आते हैं।
English: Every relationship is unique, and people come together for many reasons.
Hindi: हर किसी का रिश्ता अनूठा होता है, और लोग कई अलग-अलग कारणों से एक साथ आते हैं।
English: Every relationship needs to be fed with time.
Hindi: प्रत्येक संबंध को समय अवश्य देना चाहिए।
English: Every relationship ought to be kept up.
Hindi: हर रिश्ता निभाना होता था ।
English: Every relationship should be given enough time.
Hindi: हर रिश्ते को पर्याप्त समय चाहिए होता है।
English: Every relationship will change.
Hindi: हर रिश्ते में बदलाव आएगा।
English: Every relationship will need a different amount of time.
Hindi: हर रिश्ते को पर्याप्त समय चाहिए होता है।
English: Every religion has some form of prayer.
Hindi: प्रत्येक धर्म में प्रार्थनाएं हैं ।
English: Every religion is ours.
Hindi: सारे धर्म, हमारे होते।
English: Every religion should be respected in India.
Hindi: भारत में सभी धर्मों का आदर होना चाहिए।
English: Every religion stresses marital relationship between men and women to build a family whereupon depends not only the existence of human race and lasting peace in the society but it also establishes a dignified and central position of woman in the society.
Hindi: सारे ही धर्म मर्द और औरत के बीच शादी के द्वारा परिवार गठन को महत्त्व देते हैं, जिसपर न सिर्फ इनसानी नस्ल को बचाने और समाज में स्थायी सुख-चैन और पूरे भरोसे का दारोमदार है, बल्कि इससे समाज में औरत की एक सम्माननीय और केन्द्रीय हैसियत भी सुनिश्चित होती है।
English: Every religion teaches of loving-kindness.
Hindi: हर धर्म प्रेम सिखाता हैं।
English: Every religion teaches the same...
Hindi: सभी धर्म एक ही शिक्षा देते हैं,
English: Every rescue is coordinated via WhatsApp or Facebook, where the reporters tag the organisation, after which the ambulance, along with a team of experienced dog catchers, is sent to the location.
Hindi: हर बचाव को व्हाट्सएप या फेसबुक के माध्यम से समन्वित किया जाता है, जहां रिपोर्टर संगठन को टैग करते हैं, जिसके बाद अनुभवी डॉग कैचर्स की एक टीम के साथ एम्बुलेंस को स्थान पर भेजा जाता है।
English: Every resident is part of our community and family here.
Hindi: यहां का हर शख्स हमारे परिवार और घर का है।
English: Every resident of Anchuria Armenia will have
Hindi: एंचुरिया आर्मेनिया के हर निवासी के पास होगा
English: Every resource is being made available.
Hindi: सभी संसाधन उपलब्ध कराये जा रहे हैं।
English: Every responsibility of yours that relates to taking care of your husband should not be thrown away in anger because of the situation of things.
Hindi: आपकी हर जिम्मेदारी जो आपके पति की देखभाल करने से संबंधित है, चीजों की स्थिति के कारण गुस्से में नहीं फेंकना चाहिए।
English: Every restaurant can be boiled down to one of four styles Fast Food, Bar  Bistro, Casual, or Fine Dining.
Hindi: हर रेस्तरां को चार शैलियों में से एक में उबाला जा सकता हैः फास्ट फूड, बार और बिस्ट्रो, कैजुअल या बढ़िया डाइनिंग।
English: Every restaurant can be boiled down to one of four styles fast food, bar  bistro, casual, or fine dining.
Hindi: हर रेस्तरां को चार शैलियों में से एक में उबाला जा सकता हैः फास्ट फूड, बार और बिस्ट्रो, कैजुअल या बढ़िया डाइनिंग।
English: Every review takes around twenty minutes and luggage you 10 6.50 via Paypal.
Hindi: प्रत्येक समीक्षा में लगभग 20 मिनट लगते हैं और आपको  10  6.50 का भुगतान पेपैल के माध्यम से करना पड़ता है।
English: Every ring is four meters in diameter and is followed by paper lanterns!
Hindi: प्रत्येक अंगूठी चार मीटर व्यास की होती है और उसके बाद कागज की लालटेन होती है!
English: Every river begins as a small stream.
Hindi: हर नदी एक छोटी धारा से शुरू होती है।
English: Every river begins with a tiny stream.
Hindi: हर नदी एक छोटी धारा से शुरू होती है।
English: Every river runs into the ocean.
Hindi: हर नदी सागर में जाकर मिलती है।
English: Every road I walk along, I walk along with you.
Hindi: राहों में भी हर कदम, मैं तेरे साथ चला
English: Every road I walk along, I walked along with you.
Hindi: राहों में भी हर कदम, मैं तेरे साथ चला
English: Every road I've
Hindi: हर राह पर मैंने
English: Every road I've chosen
Hindi: हर राह जो मैंने चुनी
English: Every road I've run
Hindi: हर एक पग जो मैं चला था
English: Every road I've traveled
Hindi: हर एक पग जो मैं चला था
English: Every road goes through Rome.
Hindi: सब रास्ते रोम जाते।
English: Every road has an end.
Hindi: हर यात्रा का एक अंत होता है।
English: Every road i've run
Hindi: हर एक पग जो मैं चला था
English: Every road is hard.
Hindi: हर राह मुश्किल होती है
English: Every road leads back to you
Hindi: हर रोड आपको घर देता है
English: Every road leads back to your heart
Hindi: हर रास्ता दिल को तेरे जाता है
English: Every road leads home to you.
Hindi: हर रोड आपको घर देता है
English: Every road leads to a destination.
Hindi: हर राह गंतव्य लेकर आती है,
English: Every road leads to the same place
Hindi: हर रास्ता उसी मंजिल तक पहुँचता है
English: Every road shut down.
Hindi: हर राह बंद हो जाती है।
English: Every romance is a love story.
Hindi: हर शादी एक प्रेम कहानी होती है.
English: Every room has a full kitchen and television.
Hindi: उसके हर कमरे में और रसोई में एक टीवी है।
English: Every room has a small kitchen and a TV.
Hindi: उसके हर कमरे में और रसोई में एक टीवी है।
English: Every room has a thumbnail and you will know if the girl has a HD broadcasting or not.
Hindi: हर कमरे में एक थंबनेल है और आपको पता चल जाएगा कि लड़की के पास एचडी प्रसारण है या नहीं।
English: Every room has its own unique energy.
Hindi: प्रत्येक कमरे में अपना अनूठा हैऊर्जा।
English: Every room in the house had books.
Hindi: घर के हर कमरे में किताबों की कतारें थीं।
English: Every room in your home has its own purpose.
Hindi: घर में प्रत्येक जगह का अपना उद्देश्य है।
English: Every room of the house has bookshelves.
Hindi: घर के हर कमरे में किताबों की कतारें थीं।
English: Every room of the house has boxes of books.
Hindi: घर के हर कमरे में किताबों की कतारें थीं।
English: Every room was a talking point.
Hindi: हर कमरा कुछ बोल रहा था।
English: Every room was examined.
Hindi: प्रत्येक कमरों की तलाशी ली गई।
English: Every room will have a door and a window.
Hindi: हर घर में एक खिड़की और दरवाजे होने ही चाहिए।
English: Every round of the game begins with identical and adjacent reels that are linked together.
Hindi: खेल का हर दौर दो समान पड़ोसी रीलों से शुरू होता है जो एक साथ जुड़े हुए हैं।
English: Every route in the new Rough Guide to Walks in London  the Southeast is within a couple of hours of London and reachable by public transport.
Hindi: नए में हर मार्ग लंदन और दक्षिणपूर्व में चलने के लिए असहज गाइड लंदन के कुछ घंटों के भीतर और सार्वजनिक परिवहन द्वारा पहुंचा जा सकता है।
English: Every ruling party in every state in India sits for an exam once every five years i.e. the assembly elections.
Hindi: भारत के हर राज्य में अलग-अलग समय पर हर पांच साल में विधान सभा चुनाव होते हैं।
English: Every run is a win.
Hindi: प्रत्येक पूर्ण दौड़ एक जीत है।
English: Every saint has a past and...
Hindi: हरेक संत का एक अतीत होता है, और
English: Every saint has a past...... and every sinner has a future.
Hindi: हर संत एक अतीत है, हर पापी एक भविष्य है
English: Every scenario is unique and needs to be considered individually.
Hindi: प्रत्येक स्थिति अद्वितीय है और इस पर विचार करने की आवश्यकता है।
English: Every scenario takes place.
Hindi: हर स्थिति की घटना होती है।
English: Every scene changes.
Hindi: हर परिदृश्य बदलता है।
English: Every scene is described in detail.
Hindi: हर कहानी का विस्तार से वर्णन किया गया है।
English: Every scene was full of mystery and wonder.
Hindi: हर दृश्य रहस्य और रोमांच से भरपूर रहा
English: Every school a charter school...
Hindi: चार्टर के प्रत्येक स्कूल की उपस्थ...
English: Every school has a different way of holding Teacher's celebrations.
Hindi: हर स्कूल में शिक्षक उत्सव आयोजित करने का एक अलग तरीका होता है।
English: Every school has a library.
Hindi: प्रत्येक विद्यालय में एक पुस्तकालय होता है।
English: Every school has a playground.
Hindi: प्रत्येक विद्यालय के पास अपना खेल का मैदान होगा
English: Every school has got a library.
Hindi: प्रत्येक विद्यालय में एक पुस्तकालय होता है।
English: Every school has its own.
Hindi: हर स्कूल का अपना है।
English: Every school has to have a library.
Hindi: प्रत्येक विद्यालय में एक पुस्तकालय होता है।
English: Every school in India was crying.
Hindi: उन्होंने कहा, 'भारत का हर स्कूल रो रहा था।
English: Every school is different, so it is best to talk to your child's teacher or the school secretary you have any questions.
Hindi: हर स्कूल अलग है, आपके कोई प्रश्न हैं, तो यह आपके बच्चे के शिक्षक या स्कूल सचिव के लिए बात करने के लिए सबसे अच्छा है.
English: Every school is different, so it's best to talk to your child's teacher or school secretary if you've got any questions.
Hindi: हर स्कूल अलग है, आपके कोई प्रश्न हैं, तो यह आपके बच्चे के शिक्षक या स्कूल सचिव के लिए बात करने के लिए सबसे अच्छा है.
English: Every school should be linked with health centres.
Hindi: -सभी स्कूल स्वास्थ्य केंद्रों से संबद्ध होने चाहिए.
English: Every school should have a playground.
Hindi: प्रत्येक विद्यालय के पास अपना खेल का मैदान होगा
English: Every school teacher, parent or person standing in the place of a parent is justified in using force by way of correction toward a pupil or child, as the case may be, who is under his care, if force does not exceed what is reasonable under the circumstances.
Hindi: माता-पिता के स्थान पर खड़े होने वाले प्रत्येक शिक्षक, माता-पिता या व्यक्ति, किसी छात्र या बच्चे की ओर सुधार के माध्यम से शक्ति का उपयोग करने में उचित है, जैसा कि मामला हो, जो उसकी देखभाल के अधीन है, यदि बल के तहत उचित नहीं है परिस्थिति