Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Anandiben was made Chief Minister in May 2014, after Narendra Modi was elected as Prime Minister.
Hindi: 2014 में नरेंद्र मोदी के पीएम बनने के बाद आंनदी बेन का सीएम बनाया गया था।
English: Anandibens resignation accepted. Shah to stay as BJP chief
Hindi: आनंदीबेन का इस्तीफा मंजूर, शाह नहीं बनेंगे सीएम
English: Anandkumar and others were present.
Hindi: आनंदकुमार आदि जुड़ गए थे.
English: Anandkumar has won several awards and honours, including
Hindi: आनंदकुमार ने कई पुरस्कार और सम्मान जीते हैं, जिनमें शामिल हैं
English: Anandkumar is committed to improving diversity in the technology sector.
Hindi: आनंदकुमार प्रौद्योगिकी क्षेत्र में विविधता में सुधार के लिए प्रतिबद्ध है।
English: Anandkumar was born in Mysore.
Hindi: आनंदकुमार का जन्म मैसूर में हुआ था।
English: Anandpal got 6 bullets during encounter.
Hindi: इस दौरान आनंदपाल को 6 गोलियां लगी।
English: Anandpal was identified by his uncle and brother.
Hindi: आनंदपाल की पहचान उसके मामा और बुआ के बेटे व भाई ने की।
English: Anandpal was involved in over two dozen cases in Didwana, Jaipur, Sikar, Sujangarh, Churu, Sanganer among others and was also the main accused in high-profile murder cases like Jivan Ram Godara murder case of Didwana Nagaur and Gopal Fogawat murder case of Sikar district.
Hindi: कुख्यात गैंगस्टर आनंदपाल पर करीब दो दर्जन से ज्यादा मामले जयपुर, सीकर, डीडवाना, सुजानगढ, चूरू, सांगानेर सहित कई जगहों पर दर्ज थे। आनंदपाल नागौर के डीडवाना में जीवन राम गोदारा की हत्या और सीकर में गोपाल फोगावट हत्या मामले में वांछित अपराधी था।
English: Anandpal was required in almost two dozen cases at Dehdawana, Jaipur, Sikar, Sujangarh, Churu, Sanganer and other places.
Hindi: आनंदपाल करीब दो दर्जनों मामलों में डीडवाना, जयपुर, सीकर, सुजानगढ, चूरू, सांगानेर सहित अन्य स्थानों पर वांछित था.
English: Anandpals family sticks to demand for CBI probe
Hindi: आनंदपाल के रिश्तेदारों ने की सीबीआई जांच की मांग, दोनों भाइयों को बुलाने की बात पर भी अड़े
English: Anandpur Sahib Lok Sabha Election Results 2019
Hindi: आनंदपुर साहिब लोकसभा चुनाव परिणाम 2019
English: Anandpur Sahib MP Ravneet Singh Bittu, senior Congress leaders Rajbir Singh and Deepinder Dhillon also spoke on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर जिला आनंदपुर साहिब के सांसद रवनीत सिंह बिट्टू, वरिष्ठ कांग्रेसी नेता राजबीर सिंह पडियाला तथा रयात कालेज के चेयरमैन गुरविंदर सिंह बाहरा उपस्थित थे।
English: Anandpur Sahib would be made a holy city if AAP is voted to power in Punjab, partys national convener Arvind Kejriwal said in Amritsar on Friday.
Hindi: दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने शुक्रवार को पंजाब दौरे के दौरान कहा था कि अगर आम आदमी पार्टी राज्य में सत्ता में आती है तो अमृतसर और आनंदपुर साहिब को पवित्र शहर का स्टेटस दिया जाएगा।
English: Anandpur Sahib, January 1
Hindi: आनंदपुर साहिब, 24 जनवरी भाषा
English: Anandpur Sahib, January 3
Hindi: मंडी आदमपुर, 3 जनवरी निस।
English: Anandpur Sahib, March 23
Hindi: आनंदपुर साहिब, 23 मार्च एजेंसियांट्रिन्यू
English: Anandpur Sahib, March 26
Hindi: श्रीआनंदपुर साहिब, 26 मार्च।
English: Anandpur Sahib, March 28
Hindi: आनंदपुर साहिब, 28 मार्च वार्ता।
English: Anandpur Sahib, September 5
Hindi: आनंदपुर साहिब, 5 सितम्बर एजेंसी
English: Anandpur Sahib-Naina Devi ropeway project to be revived
Hindi: आनंदपुर साहिब-नयना देवी रोपवे परियोजना मंजूर
English: Anandpur Sahib The museum of Sikh history and Punjab culture, Virsat-e-Khalsa, will remain closed from July 24 to July 31.
Hindi: आनंदपुर साहिब ट्रिन्यू  यहां सिख इतिहास का म्यूजियम विरासत-ए-खालसा पर्यटकों के लिए 24 से 31 जुलाई तक बंद रहेगा।
English: Anandpur, District Keonjhar Odisha 42. Champua, District Keonjhar 43.
Hindi: आनंदपुर, जिला क्योंझर ओडिशा 42. चंपुआ, जिला क्योंझर 43.
English: Anandraj Ambedkar also suggested a design to the state government which was not considered as his design consisted of a 360-feet tall statue of his grandfather, Statue of Equality.
Hindi: आनंदराज आंबेडकर ने भी राज्य सरकार को अपने डिजाइन के रूप में डॉ. भीमराव आंबेडकर, समानता की प्रतिमा के एक 360 फुट ऊंची प्रतिमा को शामिल नहीं किया गया था जिनका एक प्रारूप का सुझाव दिया था।
English: Anandsen is the son of former Faizabad MP, late Mitrasen Yadav, who won the seat twice.
Hindi: आनंदसेन यादव के पिता मित्रसेन यादव इस सीट से दो बार सांसद रह चुके हैं.
English: Anandshankar Dhruva, for instance, describes it as a 'Purana'., Vishwanath Bhatt calls it an 'epic in prose'. and Dolarrai Mankad, following the Sanskrit critics, labels it as' Sakalakatjia '.
Hindi: उदाहरण के लिए आनन्दशंकर ध्रुव इसे पुराना बताते हैं, विश्वनाथ भट्ट इसे गद्यात्मक महाकाव्य कहते हैं तथा संस्कृत के आलोचकों का अनुसरण करते हुए दौलारराय मांकड़ पर इस सकलकथा का बिल्ला चिपकाते हैं।
English: Anandshankar thinks that 'while the characterisation of Saras - vatichandra is certainly the best, some of Govardharam' s women charcacters, Kumud, especiallyinvite comparison with the best women characters of Shakespeare and Dante.
Hindi: आनन्दशंकर का मत है कि सरस्वतीचन्द्र का चरित्र-चित्रण निश्चित रूप से उत्कृष्ट है और गोवर्धनराम के कुछ स्त्री-चरित्रों विशेषकर कुमुद की तुलना शेक्सपीयर तथा दान्ते के स्त्री-चरित्रों की जा सकती है।
English: Anandswarup Gupta Memorial Lecture Series organized by BPRD Shri Kiren Rijiju calls for accelerating the pace of police reforms Underlining that training is integral part of Police Modernisation, Shri Rijiju called upon the BPRD to focus on the setting up of the National Police University National Police Technology Development Center NPTDC at IIT Delhi and the National Police Information Technology Center NPITC at Bengaluru.
Hindi: आनंद स्वयरूप गुप्तार मेमोरियल लेक्चीर सीरीज के उद्घाटन सत्र को संबोधित किया श्री किरेन रिजिजू ने पुलिस सुधारों की गति तेज करने पर जोर दिया पुलिस आधुनिकीकरण में प्रशिक्षण के महत्व को रेखांकित करते हुए श्री रिजिजू ने कहा कि बीपीआर एंड डी को राष्ट्रीय पुलिस विश्वविद्यालय, आईआईटी दिल्ली में राष्ट्रीय पुलिस प्रौद्योगिकी विकास केंद्र एनपीटीडीसी और बेंगलुरु में राष्ट्रीय पुलिस सूचना प्रौद्योगिकी केंद्र एनपीआईटीसी की स्थापना करनी चाहिए।
English: Anandswarup Gupta was the founder Director of the Bureau of Police Research Development which was set up in the year 1970.
Hindi: आनंदस्वरूप गुप्ता 1970 में स्थापित पुलिस अनुसंधान और विकास बयूरो के संस्थापक निदेशक थे।
English: Anangapal, the king of Hastinapur - Delhi, had two daughters Vimala and Kamala.
Hindi: हस्तिनापुर-दिल्ली के राजा अनंगपाल की दो पुत्रियां थीं-कमला और हरिभाऊ आपटे के उपन्यासः ऐतिहासिक विमला।
English: Anangpur Building Centre Faridabad for the project A Bio-climatic Primary School Complex, Vadodara.
Hindi: अनंगपुर बिल्डिंग सेंटर, फरीदाबाद को वडोदरा में जैव-जलवायु प्राथमिक विद्यालय परिसर के लिए
English: Anangsha says she often felt like a misfit and found herself to be lonely.
Hindi: अनंग्शा कहती हैं कि वह अक्सर खुद को मिसफिट की तरह महसूस करती थी और खुद को अकेला पाती थी।
English: Ananias and Sapphira sinned in that they hypocritically lied, trying to deceive the Christian congregation and thus play false to the holy spirit and to God.
Hindi: हनन्याह और सफीरा ने पाप किया कि उन्होंने ढोंग करके झूठ बोला, और मसीही कलीसिया को धोखा देने और इस प्रकार  पवित्र आत्मा और परमेश्वर से झूठ बोलने  की कोशिश की ।
English: Ananias and Sapphira sinned in that they hypocritically lied, trying to deceive the Christian congregation and thus to play false to the holy spirit and to God.
Hindi: हनन्याह और सफीरा ने पाप किया कि उन्होंने ढोंग करके झूठ बोला, और मसीही कलीसिया को धोखा देने और इस प्रकार  पवित्र आत्मा और परमेश्वर से झूठ बोलने  की कोशिश की ।
English: Ananias and his wife, Sapphira, however, quit acknowledging Jehovah as their Ruler.
Hindi: परन्तु, हनन्याह और उसकी पत्नी, सफीरा ने यहोवा को अपने शासक के तौर से मानना छोड़ दिया ।
English: Ananse looked down at his son and shouted How dare you teach me?
Hindi: एनानसे ने नीचे अपने पुत्र की ओर देखा और चिल्लाया तुमने मुझे सिखाने की जुर्रत कैसे की?
English: Anant Ambani and Isha Ambani are his siblings.
Hindi: आकाश अंबानी के दो जुड़वा भाई-बहन अनंत अंबानी और ईशा अंबानी हैं।
English: Anant Ambani appointed as member of Badrinath Kedarnath Temple Committee
Hindi: बद्रीनाथ-केदारनाथ मंदिर कमेटी में शामिल होंगे अनंत अंबानी
English: Anant Ambani attends PM Modi's Mumbai rally, days after father Mukesh Ambani extended support to Congress
Hindi: पीएम मोदी की रैली में नजर आए अनंत अंबानी, पिता मुकेश अंबानी ने किया था कांग्रेस उम्मीदवार का समर्थन
English: Anant Ambani is the younger son of Indias greatest entrepreneur, Mukesh Ambani and the grandson of Dhirubhai Ambani, the founder of the Reliance Group.
Hindi: मुकेश रिलायंस के संस्थापक स्वर्गीय धीरुभाई अम्बानी के पुत्र और 'रिलायंस धीरुभाई अम्बानी ग्रुप' के अध्यक्ष अनिल अंबानी के बड़े भाई हैं।
English: Anant Ambani spotted at PM Modi's Mumbai rally
Hindi: अनंत अंबानी ने की पीएम मोदी की रैली में शिरकत
English: Anant Ambani, son of business tycoon Mukesh and Nita Ambani was also seen attending Prime Minister Narendra Modi's Mumbai rally at BKC.
Hindi: एनडीए की रैली में पीएम मोदी का भाषण सुनने के लिए उद्योगपति मुकेश अंबानी के बेटे अनंत आंबानी भी आए थे।
English: Anant Bhan, of the Department of Forensic Medicine at Kasturba Medical College, Manipal, among others had questioned the timeline of the announcement.
Hindi: कस्तूरबा मेडिकल कॉलेज, मणिपाल के फोरेंसिक मेडिसिन विभाग के अनंत भान ने घोषणा की समय सीमा पर सवाल किए।
English: Anant Deo was SSP Kanpur to whom Mishra had written the letter.
Hindi: देवेंद्र मिश्रा ने यह चिट्ठी कानपुर के एसएसपी को लिखी थी।
English: Anant Dev Tiwari, Senior Superintendent of Police SSP Kanpur has been promoted and made Deputy Inspector General DIG STF.
Hindi: कानपुर के निवर्तमान वरिष्ठ पुलिस अधीक्षक अनंत देव तिवारी एसटीएफ के उपमहानिरीक्षक पद से हटाकर पीएसी मुरादाबाद स्थानांतरित किए गए।
English: Anant Geete assumes charge of the Ministry of Heavy Industries  Public Enterprises
Hindi: अनंत गीते ने भारी उद्योग और सार्वजनिक उद्यम मंत्री का पदभार संभाला
English: Anant Geete gives away Export Awards says Exports can play a Vital role in Make in India campaign
Hindi: श्री अनंत गीते ने निर्यात पुरस्कार प्रदान किये और कहा कि मेक इन इंडिया अभियान में निर्यात महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकता है
English: Anant Geete, Union minister for heavy industries and public enterprises.
Hindi: अनंत गीते, भारी उद्योग और सार्वजनिक उद्यम मंत्री
English: Anant Geete, who was the Sena candidate in the last government, was defeated in the Lok Sabha elections this time.
Hindi: पिछली सरकार में कैबिनेट मंत्री रहे अनंत गीते इस बार चुनाव हार गए थे।
English: Anant Geete- Heavy Industries and Public Enterprises
Hindi: अनंत गीते - भारी उद्योग और सार्वजनिक उपक्रम
English: Anant Geete Heavy Industries and Public Enterprises
Hindi: अनंत गीते  भारी उद्योग और सार्वजनिक उद्यम
English: Anant Goenka felicitated each of the special guests.
Hindi:  अनंत गोयनका ने हर विशेष अतिथि को सम्मानित किया।
English: Anant Goenka, Executive Director, The Indian Express Group, said The voices of these survivors force us to remind ourselves that even in these polarised times, the majority of India is fiercely moderate.
Hindi: इंडियन एक्सप्रेस ग्रुप के कार्यकारी निदेशक अनंत गोयनका ने कहा, इन लोगों के स्वर हमें खुद को याद दिलाने के लिए मजबूर करते हैं कि मौजूदा ध्रुवीकृत समय में भी भारत का अधिकांश हिस्सा बेहद उदारवादी है।
English: Anant Hegde apologizes in Lok Sabha for remark on Constitution
Hindi: संविधान बदलने वाले बयान पर केंद्रीय मंत्री अनंत हेगड़े ने लोकसभा में माफी मांगी
English: Anant Hegde is considered as the next big BJP leader from Karnataka and was a minister in the previous Modi government.
Hindi: सदानंद गौड़ा पिछली मोदी सरकार में भी मंत्री रहे हैं और कर्नाटक के कद्दावर नेता माने जाते हैं।
English: Anant Kalse, former principal secretary of the state legislature, said the onus is on Governor Koshyari to act if no party stakes claim to form the new government.
Hindi: राज्य विधानसभा के पूर्व प्रधान सचिव अनंत कालसे ने कहा है कि अगर कोई पार्टी नयी सरकार के गठन का दावा नहीं करती तो निर्णय राज्यपाल को लेना होगा।
English: Anant Kanekar, who wielded a versatile and mischievous pen, published a collection of parables which he first said were translations of Khalil Gibran.
Hindi: एक बहुमुखी और नटखट लेखन का संयुक्त रूप प्रस्तुत करनेवाले अनन्त काणेकर ने उन नीति-कथाओं का एक संग्रह प्रकाशित किया जिन्हें उन्होंने पहले खलील जिब्रान का अनुवाद कहा।
English: Anant Kumar Hegde File photo
Hindi: अनंत कुमार हेगड़े फाइल फोटो
English: Anant Kumar Hegde was appointed Minister of State for Skill Development.
Hindi: अनंत कुमार हेगडे़ को कौशल विकास राज्य मंत्री बनाया गया
English: Anant Kumar Hegde, Virendra Kumar take oath as minister
Hindi: अनंत कुमार हेगड़े ने ली मंत्री पद की शपथ
English: Anant Kumar HegdeFacebook
Hindi: अनंत कुमार हेगड़ेफेसबुक
English: Anant Kumar Satyarthy of JDU defeated Shabnam Perwin of the RJD in Munger constituency
Hindi: जदयू के अनंत कुमार सत्यार्थी ने राजद की शबनम परवीन को मुंगेर सीट से हराया।
English: Anant Mahadevan reacts to death hoax with a laugh
Hindi: अपनी मौत की अफवाह पर हंस पड़े अनंत महादेवन
English: Anant Maheshwari is new President of Microsoft India
Hindi: माइक्रोसॉफ्ट इंडिया के अध्यक्ष अनंत महेश्वरी ने कहा,
English: Anant Maheshwari, President, Microsoft India said Our ambition is to enable a human-centered approach to AI.
Hindi: अनंत महेश्वरी, प्रेसिडेंट, माईक्रोसाॅफ्ट इंडिया ने कहा, हमारा उद्देश्य एआई में मानव-केंद्रित दृष्टिकोण समाहित करना है।
English: Anant Maheshwari, president, Microsoft India said, Using IoT, AI and machine learning technologies, we will provide vehicle owners in India and across the world with a safe, productive and fun driving experience.
Hindi: माइक्रोसॉफ्ट इंडिया के प्रेसिडेंट अनंत माहेश्वरी ने कहा कि इंटरनेट ऑफ थिंग्स, आर्टिफिशियल इंटेलीजेंसी और मशीन लर्निंग तकनीकों के जरिए हम भारत और विश्व भर के वाहन मालिकों को सुरक्षित, उत्पादक और आनंददायी ड्राइविंग एक्सपीरिएंस उपलब्ध कराएंगे।
English: Anant Patil
Hindi: अनिल पठानकोटी
English: Anant Prasad Singh was an Indian politician belonging to Indian National Congress.
Hindi: प्रणीति शिंदे भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस से संबंद्ध एक भारतीय राजनीतिज्ञ है।
English: Anant Pratap Deo is an Indian politician and member of the Bharatiya Janata Party.
Hindi: अनूप प्रधान भारतीय जनता पार्टी के एक भारतीय राजनीतिज्ञ हैं।
English: Anant Singh is also vying for a Congress ticket for his wife Neelam Devi from Munger.
Hindi: जमानत पर अनंत, राहुल की रैली में रहे थे आगेबाहुबली अनंत सिंह अपनी पत्नी नीलम देवी के लिए मुंगेर से कांग्रेस का टिकट हासिल करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Anant Singh made the claim in a recent interview to a local news portal.
Hindi: अनंत सिंह ने यह दावा एक स्थानीय न्यूज पोर्टल को दिये साक्षात्कार में किया था.
English: Anant Singh will contest on an RJD ticket from the Mokama constituency.
Hindi: रणजीतसिंह भाजपा के टिकट पर माढा सीट से लोकसभा चुनाव लड़ेंगे।
English: Anant Singh, independent legislator from Mokama Assembly constituency of Bihar, is known for his muscle and money power.
Hindi: बिहार की मोकामा विधानसभा सीट से निर्दलीय विधायक अनंत सिंह अपने बाहुबल और धनबल के लिए जाने जाते हैं।
English: Anant declined to comment on the governments decision to set up a panel but said, Payroll data from the EPFO, ESIC and NPS is a very good way of measuring the characteristics of the job market.
Hindi: अनंत ने समिति गठित करने के सरकार के फैसले पर प्रतिक्रिया देने से इनकार किया, लेकिन कहा, 'ईपीएफओ, ईएसआईसी और एनपीएस से मिलने वाले पेरोल के आंकड़े नौकरियों के बाजार की स्थिति के आंकलन के सही माध्यम हैं।
English: Anant did his schooling at Dhirubhai Ambani International School in Mumbai and graduation from Brown University in Rhode Island.
Hindi: अनंत ने मुंबई के धीरूभाई अंबानी इंटरनेशनल स्कूल में पढ़ाई की और फिर रोड आइलैंड में ब्राउन यूनिवर्सिटी से स्नातक की पढ़ाई की।
English: Anant exercised 5-6 hours a day.
Hindi: उन्होंने दिनभर में 5 से 6 घंटे कड़ा अभ्यास किया।
English: Anant kumar Hegde is a Lok Sabha MP from Uttara Kannada, Karnataka.
Hindi: अनंत कुमार हेगड़े कर्नाटक के उत्तर कन्नड़ से लोकसभा सांसद हैं.
English: Anant said.
Hindi: अनान ने कहा
English: Anant was heard plotting Bhola Singh and Mukesh Singhs murder.
Hindi: इसमें पंडारक के भोला सिंह व मुकेश सिंह की हत्या की साजिश रची जाने की बात सामने आया था।
English: Anant, who is on bail, had actively participated in the February 3 Congresss rally in Patna addressed by party president Rahul Gandhi.
Hindi: उन्होंने 3 फरवरी को पटना में हुआ कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी की रैली में बढ़-चढ़कर हिस्सा लिया था।
English: Ananta Saklani from Dehradun, Arpit from Rishikesh and Surakshi Gahtodi from Sitarganj are the three toppers in Class 10 board exams.
Hindi: उत्तराखंड बोर्ड 10वीं की परीक्षा में देहरादून के अनंता सकलानी ने टॉप किया है, वहीं ऋषिकेश के अर्पित ने दूसरा स्थान और सितारगंज की सुराक्षी गेहतोड़ी ने तीसरा स्थान हासिल किया है।
English: Ananta Singh gave himself up in Calcutta coming away from his hiding place in Chandannagar, to be close to the young teenagers captured and under trial in Chittagong.
Hindi: अनंत सिंह चन्दननगर में अपने छिपे हुए स्थान से कलकत्ता आकर आत्मसमर्पण कर दिया ताकि वे चटगांव विद्रोह में पकड़े गये युवा किशोरों के साथ रह सके।
English: Ananta answered his call and rushed towards him.
Hindi: अंनत न उसकी पुकार का जवाब दिया और उसकी ओर दौड़ा।
English: Anantadas maintains that Kabir Jived a long life of 120 years.
Hindi: अनन्तदास का मत है कि कबीर 120 वर्ष की लंबी आयु तक जीवित रहे।
English: Anantadasa Mohanti also belonged to the Pancha Sakhas.
Hindi: अनंतदास मोहांति भी पंच संखाओं में थे।
English: Anantapur  A ghastly incident took place in the Kondaveedu express.
Hindi: अनंतपुर  कोंडवीडु एक्सप्रेस ट्रेन में एक बड़ी दुर्घटना घटी है।
English: Anantapur District Superintendent of Police B. Satya Yesu Babu said they received no complaint from the parents of either the girl or the youth.
Hindi: अनंतपुर के जिला पुलिस अधीक्षक बी. सत्या येसु बाबू ने कहा कि उन्हें लड़की या युवक के माता-पिता से कोई शिकायत नहीं मिली है।
English: Anantapur Parliamentary Constituency is located in Anantapur district of Andhra Pradesh.
Hindi: मदकसिरा विधानसभा क्षेत्र आंध्र प्रदेश के अनंतपुर जिले में स्थित है।
English: Anantapur TDP strongman and former MP J C Diwakar Reddy said he had an invitation from BJP but was not going to leave the party.
Hindi: अनंतपुर से टीडीपी से मजबूत नेता और पूर्व सांसद जेसी दिवाकर रेड्डी ने कहा कि उन्हें बीजेपी से आमंत्रण मिला है लेकिन वह अपनी पार्टी को छोड़ने वाले नहीं है।
English: Anantapur Urban Assembly constituency is a constituency of the Andhra Pradesh Legislative Assembly, India.
Hindi: अनन्तपुर लोक सभा निर्वाचन क्षेत्र भारत के आंध्र प्रदेश राज्य का एक लोक सभा निर्वाचन क्षेत्र है।
English: Anantapur YSRCP president Shankar Narayana, Uravakonda MLA, Y. Visweshwara Reddy, ex-MP Ananta Venkatrami Reddy, ex-MLC Y. Sivarami Reddy, Kisan Cell president Nagireddy and several other leaders participated in the dharna.
Hindi: पूर्व विधायक येन्नम श्रीनिवासरेड्डी, पूर्व विधायक और तेदेपा के जिला अध्यक्ष, हरि कृष्णा, पूर्व पार्षद लक्ष्मीदेवी, शिवराम और कई अन्य नेता जिनमें गोविंदयादव, सरोजा, यादय्या, वेंकटेश और श्रीराम जालंधर रेड्डी और कई वरिष्ठ नेता कांग्रेस और टीडीपी से भाजपा में शामिल हुए हैं।
English: Anantapur district
Hindi: अनन्तपुर जिला
English: Anantapur district borders Karnataka and is located around 350 km from Hyderabad.
Hindi: अनंतपुर जिला कर्नाटक की सीमा के लगा हुआ है और हैदराबाद से करीब 350 किलोमीटर दूर है।
English: Anantapur district reported 2 cases and one case was registered in Nellore.
Hindi: अनंतपुर जिले में 2 मामले दर्ज किए गए और एक मामला नेल्लोर में दर्ज किया गया।
English: Anantapur is a city in Anantapur district of the Indian state of Andhra Pradesh.
Hindi: कंपनी का भारत में आंध्र प्रदेश के अनंतपुर जिले के में स्थित है।
English: Anantapur is a village in Belgaum district in the southern state of Karnataka, India.
Hindi: बेलपोखरा, बेतालघाट तहसील में भारत के उत्तराखण्ड राज्य के अन्तर्गत कुमाऊँ मण्डल के नैनीताल जिले का एक गाँव है।
English: Anantapur is an important education centre of the district which has many schools, colleges and universities.
Hindi: अनंतपुरमू जिले का एक महत्वपूर्ण शिक्षा केंद्र है जिसमें कई स्कूल, कॉलेज और विश्वविद्यालय हैं।
English: Anantapur is an important education centre with many prominent educational, schools, colleges and universities situated in the district.
Hindi: अनंतपुरमू जिले का एक महत्वपूर्ण शिक्षा केंद्र है जिसमें कई स्कूल, कॉलेज और विश्वविद्यालय हैं।
English: Anantapur is well connected to the nearby major cities with National Highway 7 and National Highway 205 of National Highway network of India.
Hindi: अनंतपुरमू राष्ट्रीय राजमार्ग 7 और भारत के राष्ट्रीय राजमार्ग नेटवर्क के राष्ट्रीय राजमार्ग 205 के साथ निकटवर्ती प्रमुख शहरों से अच्छी तरह से जुड़ा हुआ है।
English: Anantapur, Andhra Pradesh In a horrifying incident, a farmer in Anantapur district killed his wife and two daughters before committing suicide, rendering his elder daughter an orphan.
Hindi: आंध्र प्रदेश के अनंतपुर जिले में एक किसान ने अपनी पत्नी व दो बेटियों की हत्या के बाद आत्महत्या कर . पढ़ें
English: Anantapur, officially Anantapuramu, is a city in Anantapur district of the Indian state of Andhra Pradesh.
Hindi: अनंतपुर या अनंतपुरमू भारत के आंध्र प्रदेश राज्य के अनंतपुर ज़िले में एक शहर है ।
English: Anantapur An SCST atrocity case has been registered against Tadipatri MLA JC Prabhakar Reddy.
Hindi: अनंतपुर  ताड़ीपत्री के पूर्व विधायक जेसी प्रभाकर रेड्डी के खिलाफ और एक मामला दर्ज हुआ।
English: Anantapur Close on the heels of the controversy over his rant at Mahanadu, Telugu Desam Party leader JC Diwakar Reddy has landed in trouble again.
Hindi: अनंतपुर  तेलुगु देशम पार्टी के नेता और पूर्व सांसद जेसी दिवाकर रेड्डी एक और विवाद में फंसे गये हैं।
English: Anantapur Former AP minister and Anantapur MP, JC Diwakar Reddy's supporters allegedly plotted to kill YSR Congress Party leader, Anil Kumar Reddy.
Hindi: अनंतपुर  अनंतपुर जिले के पूर्व मंत्री जेसी दिवाकर रेड्डी के समर्थकों की दबंगाई बढ़ गई है।
English: Anantapur In a tragic incident, three died in a road accident near Gooty in Anantapur district.
Hindi: अनंतपुर  जिले के बत्तलापल्ली के निकट हुये सड़क हादसे में तीन लोगों की मौत हुई।
English: Anantapur TDP MP JC Diwakar Reddy made a sensational prediction stating that the no-confidence motion placed by their party against the NDA government in Lok Sabha would fizzle out.
Hindi: अनंतपुर  केंद्र की मोदी सरकार के खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव को लेकर टीडीपी के सांसद जेसी दिवाकर रेड्डी ने सनसनीखेज बयानबाजी करते हुए पार्टी की मुश्किलें बढ़ा दी हैं।
English: Anantapur Tadipatri Circle Inspector Narayana Reddy who has been in the eye of a storm for sometime has landed in a fresh controversy.
Hindi: अनंतपुर ताडीपत्री के सीआई नारायण रेड्डी विवाद के भंवर में फिर एक बार फंस गये हैं।
English: Anantapur Telugu Desam Party TDP MP JC Diwakar Reddy is yet again in the news for a peculiar reason.
Hindi: अनंतपुर  तेलुगु देशम पार्टी के सांसद जेसी दिवाकर रेड्डी ने एक फिर पुलिस के खिलाफ विवादास्पद बयान दिया है।
English: Anantapur YSR Congress Party senior leader and ex-MP Anantha Venkatarami Reddy lambasted strongly at Andhra Pradesh Chief Minister N Chandrababu Naidu calling him a dictator.
Hindi: विशाखापट्टणम  भारतीय जनता पार्टी के आंध्र प्रदेश अध्यक्ष कन्ना लक्ष्मीनारायण ने राज्य के मुख्यमंत्री व टीडीपी प्रमुख नारा चंद्रबाबू नायडू को सबसे बड़े ड्रामेबाज बताया है।
English: Anantapura Lake temple, Kasargod Kerala
Hindi: अनंतपुरा लेक मंदिर, केरल
English: Anantapuramu gets pre-monsoon showers starting as early as March, mainly through north-easterly winds blowing in from Kerala.
Hindi: अनंतपुरमू को मार्च के शुरू में शुरू होने वाले पूर्व मानसून बारिश होती है, मुख्य रूप से केरल से उड़ने वाली उत्तर-पूर्व हवाओं के माध्यम से।
English: Anantapuramu provides rail connectivity for the city and is classified as an Acategory station in Guntakal railway division of South Central Railway zone.
Hindi: अनंतपुरमू शहर के लिए रेल कनेक्टिविटी प्रदान करता है और दक्षिण मध्य रेलवे क्षेत्र के गुंटकल रेलवे डिवीजन में ए-श्रेणी स्टेशन के रूप में वर्गीकृत किया जाता है।
English: Anantavarman Chodaganga rebuilt the Temple of Jagannath.
Hindi: अनंतवर्मन चोडगंगा ने जगन्नाथ मंदिर का पुनर्निर्माण कराया।
English: Ananth Kumar 's term in the Union Cabinet can easily be described as travels from one controversy to another.
Hindi: जरा गौर से सुनिए केंद्रीय कैबिनेट में अनंत कुमार के कार्यकाल को एक विवाद से दूसरे तक की यात्रा करार दिया जा सकता है.
English: Ananth Kumar Parliamentary Affairs, Chemicals and Fertilisers
Hindi: अनंतकुमार-रासायनिक एवं उर्वरक, संसदीय कार्य मंत्रालय
English: Ananth Kumar Hegde says it is only during elections that Rahul Gandhi has realised that a religion called Hindu Dharma exists.
Hindi: हेगड़े ने कहा, राहुल गांधी को चुनावों में ही पता चलता है कि हिंदू धर्म नाम का कोई धर्म भी है.