Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pakistan bears the responsibility for these acts against humanity, which are a travesty of religion.
Hindi: मानवता के विरुद्ध किए ये कृत्य धर्म का उपहास हैं और इसके लिए पाकिस्तान जिम्मेदार है।
English: Pakistan beat Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान ने पाकिस्तान को लगाई लताड़
English: Pakistan beat Afghanistan by 3 wickets
Hindi: पाकिस्तान ने अफगानिस्तान को 3 विकेट से हराते हुए से .
English: Pakistan beat Australia by six wickets
Hindi: पाकिस्तान को आठ विकेट से हरा दिया
English: Pakistan beat Bangladesh by 328 runs, take series
Hindi: पाकिस्तान ने बांग्लादेश को 328 रनों से हराया
English: Pakistan beat Bangladesh by 94 runs
Hindi: पाकिस्तान ने वर्ल्ड कप मैच में बांग्लादेश को 94 रनों से हरा दिया
English: Pakistan beat Bangladesh in the first two WT20I matches, to take an unassailable lead, and winning the series with one game left.
Hindi: पाकिस्तान ने बांग्लादेश को पहले दो मटी20ई मैचों में हरा दिया, एक गैर-प्रमुख बढ़त लेने के लिए, और एक गेम छोड़ कर श्रृंखला जीत ली।
English: Pakistan beat England by eight wickets in the first ICC Champions Trophy 2017 semi-final at Cardiff on Wednesday.
Hindi: बता दें कि पाकिस्तान ने आईसीसी चैम्पियंस ट्रॉफी के पहले सेमीफाइनल मैच में मेजबान इंग्लैंड को आठ विकेट से करारी मात देते हुए फाइनल में प्रवेश किया था।
English: Pakistan beat England by eight wickets in the first semi-final of the Champions Trophy and reach the final for the first time in the history of the tournament.
Hindi: पाकिस्तान ने आईसीसी चैम्पियंस ट्रॉफी के पहले सेमीफाइनल मैच में मेजबान इंग्लैंड को आठ विकेटों से करारी मात देते हुए फाइनल में प्रवेश किया था।
English: Pakistan beat England in one-off T20 by 9 wickets
Hindi: आख़िरी टी20 में पाकिस्तान ने इंग्लैंड को 9 विकेट से दी मात
English: Pakistan beat England in the first semi-final of the ICC Champions Trophy 2017 on Wednesday.
Hindi: पाकिस्तान ने इंग्लैंड को आईसीसी चैम्पियंस ट्रॉफी के पहले सेमीफाइनल मैच में हराकर फाइनल में प्रवेश कर लिया है।
English: Pakistan beat England in the semis to reach its fifth Under-19 Final, becoming the first team to do so.
Hindi: पाकिस्तान ने इंग्लैंड को हराकर अपने पांचवें अंडर-19 फाइनल में पहुंच गया, ऐसा करने वाली वह पहली टीम बन गई।
English: Pakistan beat England to enter maiden Champions Trophy final
Hindi: इंग्लैंड को हराकर पहली बार चैंपियंस ट्रॉफी के फाइनल में पहुंचा पाकिस्तान
English: Pakistan beat England, enter maiden Champions Trophy final
Hindi: इंग्लैंड पर धमाकेदार जीत के साथ चैंपियंस ट्रॉफी के फाइनल में पहुंचा पाकिस्तान
English: Pakistan beat Hong Kong
Hindi: पाकिस्तान से हार चुका है हांगकांग
English: Pakistan beat India 1-0
Hindi: 1-0 की बढ़त लेने के बाद भारत ने पाकिस्तान पर दबाव बनाया
English: Pakistan beat India 2-1.
Hindi: पाकिस्तान की भारत पर 2-1 की बढ़त हैः-
English: Pakistan beat India by 180 runs
Hindi: पाकिस्तान ने भारत को 180 रनों से हराया
English: Pakistan beat India by 180 runs in the Champions Trophy final.
Hindi: पाकिस्तान ने चैम्पियंस ट्रॉफी फाइनल में भारत को 180 रनों के बड़े अंतर से मात दे दी.
English: Pakistan beat India by 180 runs in the final to win ICC Champions Trophy.
Hindi: आईसीसी चैंपियंस ट्रॉफी के फाइनल मैच में भारत को पकिस्तान ने 180 रनों से हराकर ख़िताब अपने नाम कर लिया।
English: Pakistan beat India by a massive 180 runs.
Hindi: पाकिस्तान ने भारत को 180 रनों से हराया था।
English: Pakistan beat India by two wickets.
Hindi: वेस्टइंडीज ने पाक को दो विकेट से हराया
English: Pakistan beat India in final
Hindi: पाकिस्तान को हराकर, फाइनल में पहुंचा भारत
English: Pakistan beat India in that Test.
Hindi: इस मैच में पाकिस्तान ने ऑस्ट्रेलिया को हरा दिया.
English: Pakistan beat India in the final match of Champions Trophy by a big margin of 180 runs to lift the trophy.
Hindi: गौरतलब है प्रतियोगिता के फाइनल मुकाबले में पाकिस्तान ने प्रबल प्रतिद्वंद्वी भारत को 180 रनों के बड़े अंतर से हराते हुए चैंपियन बनने का गौरव हासिल किया था.
English: Pakistan beat India in under-19 World Cup
Hindi: अंडर-19 वर्ल्ड कप में भारत के सामने पाक
English: Pakistan beat India to lift Champions Trophy
Hindi: टीम इंडिया को करारी शिकस्त देकर पाकिस्तान ने जीती चैंपियंस ट्रॉफी
English: Pakistan beat New Zealand by 4 wickets
Hindi: न्यूजीलैंड ने पाकिस्तान को 4 विकेट से हराया
English: Pakistan beat South Africa by 19 runs courtesy Duckworth-Lewis method.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका और पाकिस्तान के बीच खेले गए मैच को डकवर्थ लुईस नियम के मुताबिक पाकिस्तान ने 19 रन से जीत लिया है।
English: Pakistan beat South Africa by 49 runs at Lords
Hindi: लॉर्ड्स में वर्ल्ड कप के मुकाबले में साउथ अफ्रीका को पाकिस्तान ने 49 रन से दी मात
English: Pakistan beat South Africa by 49 runs at the Home of Cricket.
Hindi: छठे मैच में दक्षिण अफ्रीका को पाकिस्तान ने 49 रन से हरा दिया।
English: Pakistan beat Sri Lanka by 263 runs on Monday in the second and final homecoming Test series, played at the National Stadium in Karachi.
Hindi: पाकिस्तान ने कराची नेशनल स्टेडियम में खेले गए दूसरे टेस्ट मैच के पांचवें दिन सोमवार को श्रीलंका को 263 रनों . पढ़ें
English: Pakistan beat Sri Lanka by an innings and 175 in the final to become the first Asian Test Champions and received US250,000 in prize money.
Hindi: पाकिस्तान ने श्रीलंका को फाइनल में एक पारी और 175 रनों से हराकर पहले एशियाई टेस्ट चैंपियन बनने और पुरस्कार राशि में 250,000 अमेरिकी डॉलर का पुरस्कार प्राप्त किया।
English: Pakistan beat Sri Lanka by six wickets
Hindi: श्रीलंका ने पाक को सात विकेट से हरा बराबर किया हिसाब
English: Pakistan beat West Indies to take unasailable lead in T20 series
Hindi: पाकिस्तान ने वेस्टइंडीज़ को दूसरे टी20 मुकाबले में हराकर जीती सिरीज़
English: Pakistan beat Zimbabwe by 20 runs
Hindi: पाकिस्तान ने जिम्बाब्वे को 20 रनों से हराया
English: Pakistan beat Zimbabwe by 20 runs for their first win of this World Cup.
Hindi: वर्ल्ड कप  पाकिस्तान ने जिम्बाब्वे को 20 रनों से हराकर दर्ज की अपनी पहली जीत
English: Pakistan beat Zimbabwe by nine wickets
Hindi: पाकिस्तान ने जिम्बाब्वे को पांच रन से हराया
English: Pakistan became a Muslim nation.
Hindi: पाकिस्तान मुस्लिमों का देश बना।
English: Pakistan became a part of kingdom of Delhi.
Hindi: पाकिस्तान दिल्ली सल्तनत का अंग बन गया।
English: Pakistan became a part of the Delhi Sultanate.
Hindi: पाकिस्तान दिल्ली सल्तनत का अंग बन गया ।
English: Pakistan became one country and India another.
Hindi: एक हिंदुस्तान बना तो दूसरा पाकिस्तान.
English: Pakistan becomes first country to launch new typhoid vaccine
Hindi: टायफाइड का तोड़  पाकिस्तान टायफाइड का नया टीका विकसित करने वाला पहला देश बना
English: Pakistan becoming pawn in Chinese policy to enter Afghanistan IAF chief
Hindi: अफगानिस्तान में प्रवेश के लिए चीन का मोहरा बना पाकिस्तान भारतीय वायु सेना प्रमुख
English: Pakistan beefs up troops along Jammu and Kashmir border
Hindi: पाकिस्तान ने जम्मू और कश्मीर सीमा पर बढ़ाई सैनिकों की तैनाती
English: Pakistan began disastrously.
Hindi: पाकिस्तान ने कोहराम मचाना शुरू कर दिया.
English: Pakistan began its journey of Islamising politics in 1977 it is now at the mercy of its jihadist proxies
Hindi: पाकिस्तान ने अपनी राजनीति का इस्लामीकरण 1977 में शुरू किया था आज वह जिहादियों की दया पर निर्भर है
English: Pakistan begin their main tournament campaign against group A qualifiers Bangladesh or Oman on March 16.
Hindi:  पाकिस्तान टूर्नामेंट के मुख्य राउंड में अपने अभियान की शुरूआत ग्रुप ए क्वालीफायर बांग्लादेश या ओमान के खिलाफ 16 मार्च को करेगा।
English: Pakistan begins submission before International Court of Justice ICJ on Indian national Kulbhushan Jadhav's death sentence.
Hindi: भारतीय नागरिक कुलभूषण जाधव को पाकिस्तान में सुनाई गई फांसी की सजा के खिलाफ भारत की अपील पर इंटरनेशनल कोर्ट . पढ़ें
English: Pakistan behind rise of international jihadi forces NYT
Hindi: अंतरराष्ट्रीय जिहादी ताकतों के सिर उठाने के पीछे पाकिस्तान न्यू यॉर्क टाइम्स
English: Pakistan being urged not to deport NatGeo's 'Afghan Girl'
Hindi: पाकिस्तान से 'अफगान गर्ल' को निर्वासित नहीं करने की अपील
English: Pakistan believes if India is not keen on holding a dialogue with Islamabad, both high commissioners should be recalled.
Hindi: पाकिस्तान का मानना है कि अगर भारत इस्लामाबाद के साथ बातचीत करने का इच्छुक नहीं है, तो दोनों उच्चायुक्तों को भी वापस बुलाया जाना चाहिए.
English: Pakistan believes in peace in the region and desires to initiate dialogue on all issues with India.
Hindi: उन्होंने कहा, पाकिस्तान क्षेत्र में शांति चाहता है और भारत के साथ सभी मुद्दों पर बातचीत शुरु करने की इच्छा रखता है।
English: Pakistan believes in peaceful co-existence but our desire for peace must not be construed as our weakness, he said.
Hindi: पाकिस्तान शांतपूर्ण सह-अस्तित्व में विश्वास करता है, लेकिन उसकी शांति की इस इच्छा को उसकी कमजोरी नहीं समझा जाना चाहिए।
English: Pakistan believes in peaceful coexistence with the countries in the region and beyond.
Hindi: पाकिस्तान अपने पड़ोसी और बाकी देशों के साथ शांतिपूर्ण तरीके से मिलकर रहने में यकीन करता है।
English: Pakistan believes that by proposing a senior diplomat, who has already served as Ambassador in another post, India is trying to circumvent the effect of downgrading of diplomatic relations, which is obviously not in line with Pakistans decision, said a statement issued by the Pakistan foreign ministry spokesperson on Sunday night
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार, पाकिस्तान विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता ने रविवार रात जारी एक बयान में कहा, पाकिस्तान का मानना है कि एक वरिष्ठ राजनयिक, जो पहले ही एक अन्य पद पर राजदूत के रूप में काम कर चुका है, का प्रस्ताव दे कर भारत राजनयिक संबंधों को कमतर करने के प्रभाव को दरकिनार करने की कोशिश कर रहा है, जो स्पष्ट रूप से पाकिस्तान के निर्णय के अनुरूप नहीं है
English: Pakistan believes that further delay would hurt its interests as India is working day and night to complete the two disputed projects.
Hindi: पाकिस्तान का मानना है कि चूंकि भारत दोनों विवादित परियोजनाओं को पूरा करने के लिए दिन-रात काम कर रहा है, ऐसे में अगर और अधिक देरी की जाती है तो पाकिस्तान के हितों को नुकसान पहुंचेगा और इन्हें उलटना संभव नहीं होगा।
English: Pakistan believes that interfaith harmony and peaceful coexistence would provide an opportunity to work for larger interests of the people of the sub-continent, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि पाकिस्तान मानता है कि अंतर-धार्मिक सौहार्द्र और शांति के एक साथ रहने से इस उपमहाद्वीप के लोगों के वृहद हितों के लिए काम करने का अवसर मिलेगा।
English: Pakistan believes the ambiguous 'No First Use' Declaration is not verifiable and amounts to nothing, FO spokesperson Nafees Zakaria said.
Hindi: पाकिस्तानी विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता नफीस जकारिया ने एक बयान में कहा, पाकिस्तान मानता है कि पहले इस्तेमाल न करने संबंधी संदिग्ध घोषणा का सत्यापन नहीं किया जा सकता और इसका कोई मतलब नहीं है।
English: Pakistan belongs to all citizens equally and we will ensure that Sikh pilgrims are facilitated for 550th anniversary of Guru Nanak, Khan said at a function.
Hindi: पाकिस्तान सभी नागरिकों का है और हम यह सुनिश्चित करेंगे कि गुरूनानक जी की 550वीं जयंती के लिए सिख श्रद्धालुओं की यात्रा सुगम हो.
English: Pakistan belongs to the second category.
Hindi: पाकिस्तान दूसरे नंबर पर है।
English: Pakistan blamed him for numerous attacks including the assassination in 2007 of Benazir Bhutto, the former Prime Minister of Pakistan and wife of President Asif Ali Zardari, according to Bloomberg News.
Hindi: ब्लूमबर्ग न्यूज के अनुसार, पाकिस्तान के पूर्व प्रधान मंत्री और राष्ट्रपति आसिफ अली जरदारी की पत्नी बेनजीर भुट्टो की 2007 में हत्या सहित कई हमलों के लिए पाकिस्तान ने उन्हें दोषी ठहराया।
English: Pakistan blames India and India blames Pakistan.
Hindi: भारत ने पाकिस्तान पर लगाया आरोप और पाकिस्तान ने किया खंडन
English: Pakistan blames India for provoking the border tension.
Hindi: वहीं भारत सीमा पर तनाव के लिए पाकिस्तान को ज़िम्मेदार बताता है.
English: Pakistan blames India.
Hindi: पाकिस्तान को श्रेय जाता है।
English: Pakistan blasphemy case Asia Bibi is in Canada, says her lawyer
Hindi: पाकिस्तान में ईशनिंदा का मामला आसिया बीबी के वकील ने देश छोड़ा
English: Pakistan blast kills 5, wounds dozens
Hindi: पाकिस्तान में विस्फोट, 5 हताहत कई घायल
English: Pakistan blast 15 dead, dozens injured in blast in Quetta
Hindi: पाकिस्तान क्वेटा में हुए बम धमाके में 15 की मौत, दो दर्जन से ज्यादा घायल
English: Pakistan blocks 8 lakh websites to curb pornography
Hindi: पाकिस्तान में 8 लाख पोर्न साइट ब्लॉक
English: Pakistan blocks Youtube after Facebook
Hindi: पाकिस्तान फेसबुक के बाद यूट्यूब पर पाबंदी
English: Pakistan blocks accounts of 5,000 terrorists
Hindi: पाक ने 5000 आतंकियों के बैंक खाते सीज किए
English: Pakistan boat capsize Death toll rises to 8, dozens missing
Hindi: पाकिस्तान में नाव पलटने से 8 की मौत दर्जनों लापता
English: Pakistan boat set on fire near Porbander.
Hindi: पाकिस्तान से साथ लगती सीमा पर पोरबंदर के नजदीक एक पाकिस्तानी नौका ने खुद को धमाके .
English: Pakistan boat with 9 crew members apprehended off Gujarat coast
Hindi: गुजरात तट के निकट संदिग्ध पाकिस्तानी नौका पकड़ी, 9 लोग थे सवार
English: Pakistan body demands highest gallantry medal for Bhagat Singh
Hindi: पाकिस्तानी संगठन ने की भगत सिंह को देश का सर्वोच्छ वीरता पदक देने की मांग
English: Pakistan bomb blast injures 7 people
Hindi: पाकिस्तान में विस्फोट, 7 लोगों की मौत
English: Pakistan books Hafiz Saeed and his aides under terror financing charges
Hindi: पाकिस्तान  हाफिज सईद और उसके सहयोगियों को अंतरिम जमानत, सभी पर टेरर फंडिंग के आरोप
English: Pakistan borrows 500 million from China
Hindi: आर्थिक संकट से उबरने के लिए पाकिस्तान ने चीन से लिया 500 मिलियन डॉलर का कर्ज
English: Pakistan bought 1.1 million tonnes of palm oil from Malaysia last year, while India bought 4.4 million tonnes, according to the Malaysian Palm Oil Council.
Hindi: मलेशियाई पाम ऑयल काउसिंल के मुताबिक बीते साल भारत ने 4.4 मिलियन टन पाम ऑयल का आयात किया था, जबकि पाकिस्तान ने महज 1.1 मिलियन टन का ही आयात किया था।
English: Pakistan bounced back with an innings and 16-run win in the second Test in Dubai.
Hindi: पाकिस्तान ने दुबई में दूसरा टेस्ट पारी और 16 रन से जीतकर वापसी की थी।
English: Pakistan bowled well really well.
Hindi: पाकिस्तान ने बहुत खराब फील्डिंग की।
English: Pakistan bowler Saeed Ajmal took two wickets and Umar Gul claimed one.
Hindi: पाकिस्तान की ओर से उमर गुल ने दो और सईद अजमल व शाहिद अफरीदी ने एक-एक विकेट चटकाए।
English: Pakistan bowler Wahab Riaz has decided to take an indefinite break from red-ball cricket to focus on the limited-overs game.
Hindi: पाकिस्तान के तेज गेंदबाज वहाब रियाज ने सीमित ओवर के प्रारूप में अपना ध्यान केंद्रित करने के लिए रेड बॉल क्रिकेट से ब्रेक लिया है।
English: Pakistan bowlers clash ahead of Australia Test
Hindi: ऑस्ट्रेलिया से भिड़ने से पहले आपस में ही भिड़े ये दो पाकिस्तानी खिलाड़ी
English: Pakistan bowlers, except for Mohammad Amir, were hammered by the top-order Indian batsmen but they made amends against South Africa whose batting line-up has several match-winners like A B de Villiers and Hashim Amla.
Hindi: भारत के शीर्ष क्रम के बल्लेबाजों ने मोहम्मद आमिर को छोडकर पाकिस्तानी गेंदबाजों की धज्जियां उड़ा दी लेकिन उन्होंने दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ इसकी भरपायी की जिसके बल्लेबाजी क्रम में कई मैच विजेता जैसे एबी डिविलियर्स और हाशिम अमला शामिल हैं।
English: Pakistan bowling coach Azhar Mahmood suggested Amir had suffered a recurrence of a chronic problem.
Hindi: पाकिस्तान के बॉलिंग कोच अज़हर मेहमूद ने कहा, "आमिर को घुटने की पुरानी शिकायत है जो बढ़ गई थी.
English: Pakistan bowling coach Waqar Younis had hinted at Raufs selection recently after he took 13 wickets in four matches for Melbourne Stars in the Big Bash League in Australia.
Hindi: पाकिस्तान के गेंदबाजी कोच वकार यूनुस ने हाल ही में ऑस्ट्रेलिया की बिग बैश लीग में मेलबर्न स्टार्स के लिए चार मैचों में 13 विकेट लेने वाले रऊफ के चयन का संकेत दिया था।
English: Pakistan bowling coach Waqar Younis has said that playing all Test matches with the pink ball is not as easy as people are making it to be, and this particular idea needs to be tried out first in domestic matches in the UK.
Hindi: पाकिस्तान के गेंदबाजी कोच वकार युनुस ने कहा है कि गुलाबी गेंद से सभी टेस्ट मैच खेलना इतना आसान नहीं है, जितना लोग कर रहे हैं और इस विशेष विचार को ब्रिटेन में घरेलू मैचों में सबसे पहले आजमाया जाना चाहिए।
English: Pakistan bowling coach Waqar Younis has said that the national team management is working out a rotation policy for the pace bowlers to properly manage their workload with growing international and league commitments.
Hindi: कराची पाकिस्तान के गेंदबाजी कोच वकार युनूस ने कहा कि राष्ट्रीय टीम प्रबंधन तेज गेंदबाजों के लिये रोटेशन नीति पर काम कर रहा है ताकि बढते अंतरराष्ट्रीय और लीग मैचों के बीच उनके कार्यभार का प्रबंधन हो सके।
English: Pakistan boycotted the meeting.
Hindi: पाकिस्तान ने इस सम्मेलन का बहिष्कार किया है।
English: Pakistan breached Vienna Convention by not informing India about Jadhav's detention
Hindi: पाकिस्तान ने जाधव को काउंसलर ना देकर विएना संधि का उल्लंघन किया
English: Pakistan bride arrives in Rajasthan, thanks to a 'wedding gift' from Sushma Swaraj
Hindi: राजस्थान पहुंची पाकिस्तानी दुल्हन प्रिया, सुषमा ने दिया 'शादी का तोहफा'
English: Pakistan bring up 100!
Hindi: पाकिस्तान के पूरे हुए 100 रन !
English: Pakistan bristled
Hindi: कंगाल हुआ पाकिस्तान
English: Pakistan broke away from India.
Hindi: पाकिस्तान भारत से अलग हो गये।
English: Pakistan broke both these agreements.
Hindi: पाकिस्तान ने वियना संधि के इन दोनों प्रावधानों का उल्लंघन किया।
English: Pakistan broke up.
Hindi: पाकिस्तान का विभाजन हुआ.
English: Pakistan buzzed repeatedly in the Parliament debate on the Citizenship Amendment Bill and in the Jharkhand election campaign through this week.
Hindi: नागरिकता संशोधन विधेयक सीएबी पर लोकसभा में बहस के दौरान और झारखंड विधानसभा के चुनाव प्रचार में पाकिस्तान की चर्चा बार-बार हुई.
English: Pakistan called for an international inquiry, we said we are happy even with their domestic inquiry.
Hindi: उन्होंने बताया, पाकिस्तान ने एक अंतरराष्ट्रीय जांच की अपील की है, हमने कहा कि हम उनकी घरेलू जांच के साथ भी खुश हैं।
English: Pakistan called it an act of aggression and demanded and apology from the US.
Hindi: इस हमले की पाकिस्तान ने कड़ी निंदा की है और अमेरिका से माफी और सफाई मांगी है.
English: Pakistan called upon India to explore judicial remedies to ensure that the perpetrators are brought to justice, according to the FO.
Hindi: विदेश कार्यालय के मुताबिक, पाकिस्तान ने भारत का आह्वान किया कि वह यह सुनिश्चित करने के लिए न्यायिक तरीके तलाशे कि दोषियों को सजा मिल सके।
English: Pakistan calls 'emergency meeting' after India carried out air strikes
Hindi: भारत के हवाई हमले के बाद पाकिस्तान ने आपात बैठक बुलाई
English: Pakistan calls Jammu and Kashmir an Indian state
Hindi: 'पाकिस्तान ने भी माना जम्मू कश्मीर को भारतीय राज्य'
English: Pakistan calls Kashmir militants freedom fighters.
Hindi: पाकिस्तान आतंकियों को स्वतंत्रता सेनानी कहता है.
English: Pakistan calls emergency meeting following air strikes by India
Hindi: भारतीय वायु सेना के हमले के बाद पाकिस्तान ने बुलाई इमरजेंसी मीटिंग
English: Pakistan calls for DGMO talks
Hindi: पाकिस्तान ने डीजीएमओ वार्ता के लिए मांग की
English: Pakistan calls for emergency meeting of UN Security Council over Kashmir
Hindi: पाकिस्तान ने कश्मीर के मुद्दे पर यूएनएससी की आपात बैठक की मांग की
English: Pakistan calls home its Indian envoy to discuss alleged harassment of diplomatic staff
Hindi: पाकिस्तान ने भारत में राजनयिक स्टाफ के कथित उत्पीड़न पर चर्चा के लिए अपने उच्चायुक्त को बुलाया
English: Pakistan calls it 'Azad Kashmir'.
Hindi: पाकिस्तान में इसे आजाद कश्मीर कहते हैं।
English: Pakistan came third while Sri Lanka got the fourth position.
Hindi: अंकतालिका में श्रीलंका तीसरे और पाकिस्तान चौथे स्थान पर है।
English: Pakistan came third.
Hindi: पाकिस्तान तीसरे स्थान पर है।
English: Pakistan came under increasing criticism from India, the Soviet Union, Japan, and Europe as the plight of the refugees and their impact on the Indian economy were highlighted by Indira Gandhi in the UN and on a number of global tours.
Hindi: इन्दिरा गांधी द्वारा संयुक्त राष्ट्र संघ और अन्य विदेशी दौरों में शर्णार्थियों की दुर्दशा और उसके भारतीय अर्थव्यवस्था पर प्रभाव को उजागर किया जिससे भारत, सोवियत संघ, जापान और यूरोप के देशों नें पाकिस्तान की कड़ी आलोचना की।
English: Pakistan can act against Jaish-e-Mohammed chief Masood Azhar only if India provides solid, inalienable evidence against him that can convince the countrys judiciary, foreign minister Shah Mahmood Qureshi has said.
Hindi: लेकिन शाह महमूद कुरैशी ने यह भी कहा कि जब भारत जैश-ए-मोहम्मद का चीफ मसूद अजहर के खिलाफ कोई ठोस सबूत और अकाट्य प्रमाण देगा तो सरकार उसके खिलाफ कमद उठा सकती है।
English: Pakistan can and must take more effective action against terror groups operating from its soil as no state should allow its territory to be used to launch attacks into another, the White House has said.
Hindi: व्हाइट हाउस ने कहा है कि पाकिस्तान अपनी धरती से संचालित आतंकी समूहों के खिलाफ और प्रभावी कदम उठा सकता है और उसे कदम उठाना चाहिए क्योंकि किसी भी देश को दूसरे देशों में आतंकी हमले करने के लिए अपने क्षेत्र का इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं देना चाहिए।
English: Pakistan can ask India for help if it cant fight terrorism by itself, says Rajnath Singh
Hindi: आतंकवाद के खात्मे के लिए पाकिस्तान चाहे तो हमारी मदद मांग सकता है  राजनाथ सिंह
English: Pakistan can be a dangerous place for journalists, but the nation has a proud tradition of a fiercely independent press, said CPJ Asia Programme Coordinator Steven Butler.
Hindi: सीपीजे के एशिया प्रोग्राम समन्वयक स्टीवेन बटलर ने कहा पाकिस्तान पत्रकारों के लिए खतरनाक जगह हो सकता है लेकिन राष्ट्र की निर्भीक स्वतंत्र प्रेस की गौरवशाली परंपरा रही है।
English: Pakistan can beat England if they play sensibly, says Ramiz Raja
Hindi: समझदारी से खेलने पर इंग्लैंड को हरा सकती है पाकिस्तान  रमीज राजा
English: Pakistan can contribute to regional stability by acting against militants on its soil who seek to attack its neighbours, the United States has said.
Hindi: अमेरिका ने कहा है कि पाक उन आतंकवादियों के खिलाफ कार्रवाई कर क्षेत्रीय स्थिरता बनाने में अपना योगदान दे सकता है, जो उसकी धरती से उसके पडोसियों पर हमले करना चाहते हैं।
English: Pakistan can defeat anyone on their day.
Hindi: जब पाकिस्तान का दिन हो तो वह किसी को भी हरा सकता है।
English: Pakistan can do more to combat terrorism Pentagon
Hindi: आतंकवाद से लड़ने के लिए बहुत कुछ कर सकता है पाकिस्तान अमेरिका
English: Pakistan can do nothing and neither can India.
Hindi: भारत का पाकिस्तान कुछ नहीं कर सकता।
English: Pakistan can gain economic benefits from India if it shuts terror havens US Defense Secretary
Hindi: आतंक छोड़ दें पाक तो भारत से कर सकता है आर्थिक मदद अमेरिकी रक्षामंत्री
English: Pakistan can learn from China, which has effectively tackled corruption and also improved people's lives, he said.
Hindi:  उन्होंने कहा कि पाकिस्तान चीन से सीख सकता है जिसने भ्रष्टाचार पर प्रभावी अंकुश लगाया है और लोगों के जीवन में भी सुधार लाया है.
English: Pakistan can never accept this.
Hindi: पाकिस्तान को यह बात कभी समझ नहीं आएंगी।
English: Pakistan can never be seen as a friend of India, says VK Singh
Hindi: पाकिस्तान कभी भी भारत का दोस्त नहीं हो सकता  वी. के. सिंह
English: Pakistan can never recognise Israel.
Hindi: पाकिस्तान इसराइल को मान्यता नहीं दे सकता.
English: Pakistan can of course try to take it by force again.
Hindi: पाकिस्तान बेशक इसे जबरन अपने कब्जे में करने की कोशिश कर सकता है.
English: Pakistan can offer Trump minor tangibles in Afghanistan, which have a disproportionate political effect back in the US Pakistan understands this well.
Hindi: पाकिस्तान ट्रंप को अफ़ग़ानिस्तान मामले में बहुत कम रियायत दे सकता है, पर उसका अमेरिका में ज़रूरत से ज़्यादा राजनीतिक प्रभाव दिखेगा पाकिस्तान इस बात को अच्छे से समझता है.
English: Pakistan can risk breaking it.
Hindi: पाकिस्तान इसे तोड़ने का खतरा उठाने की कोशिश कर सकता है.
English: Pakistan can say the same thing.
Hindi: पाकिस्तान भी यही बात कह सकता है.
English: Pakistan can seek India's help if it cannot handle fight against terrorism alone Rajnath Singh
Hindi: यदि पाकिस्तान खुद आतंकवाद से नहीं लड़ सकता, तो भारत का सहयोग क्यों नहीं लेता राजनाथ सिंह
English: Pakistan can seek India's help if it feels it cannot handle terrorism alone Rajnath
Hindi: आतंकवाद काबू नहीं कर पा रहा तो हमारी मदद ले पाकिस्तानः राजनाथ
English: Pakistan can stoop to any level in its fight against India.
Hindi: जहां तक युद्ध की बात है तो पाकिस्तान किसी भी स्तर पर भारत से मुकाबला नहीं कर सकता।
English: Pakistan can try as much it can, but can't break India's unity.
Hindi: पाकिस्तान जितनी कोशिश कर ले, इस देश की एकता पर प्रहार नहीं कर सकता.
English: Pakistan can't afford to shutter cities to prevent virus PM Imran Khan
Hindi: पाकिस्तान वायरस से बचने के लिए शहरों को बंद नहीं कर सकता इमरान खान
English: Pakistan cancelled talks, not India, says Rajnath Singh
Hindi: वार्ता भारत ने नहीं, पाकिस्तान ने रद्द की है राजनाथ सिंह