Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Chanshal Range, located at an altitude of 4520 m above sea level, cuts the Dodra Kawar Valley from Rohru
Hindi: समुद्र स्तर से 4520 मीटर की ऊंचाई पर स्थित, चंशल रेंज, रोहरू से डोडरा कवर घाटी को अलग करता है।
English: Chansol is a village in Kheralu Taluka in Mahesana district of Gujarat State, India.
Hindi: चानसोल गुजरात राज्य के महेसाणा जिले के खेरालु तालुका में एक गाँव है ।
English: Chant 'Ganeshaaya Nam' 21 times, you will get the opportunity of profit.
Hindi: गणेशाय नम' का 21 बार जाप करें, लाभ के अवसर प्राप्त होंगे।
English: Chant 'Om Hanumate Rudramatkaya Mantra' 11 times, you will get victory over enemies.
Hindi: ॐ हं हनुमते रुद्रात्मकाय हुं फट् मंत्र का 11 बार जप करें, शत्रुओं पर विजय मिलेगा।
English: Chant 'Om Namo Narayanay' mantra 108 times, you will get the opportunity of profit.
Hindi: 'ऊं नमो नारायणाय ' मंत्र का 108 बार जाप करें,लाभ के अवसर प्राप्त होंगे।
English: Chant 'Om Surya Namah' mantra 11 times, morale will increase.
Hindi: सूर्य देव के मंत्र ॐ सूर्याय नम का 11 बार जाप करें ,मनोबल में वृद्धि होगी।
English: Chant 'Shri Ganeshay Namah' 21 times, you will get profit opportunities in business.
Hindi: 'श्री गणेशाय नम' का 21 बार जाप करें, व्यापार में लाभ के अवसर प्राप्त होंगे।
English: Chant 'Shri Ganeshay Namah' Mantra 21 times, Kalesh will be away from home.
Hindi: 'श्री गणेशाय नम' मंत्र का 21 बार जप करें, घर से कलेश दूर होंगे।
English: Chant 'Shri Ganeshay Namah' mantra 11 times, all troubles will be eliminated.
Hindi: श्री गणेशाय नमः मंत्र का 11 बार जप करें,सभी कष्टों का निवारण होगा।
English: Chant 'Shri Ganeshay Namah' mantra 11 times, all wishes will be fulfilled.
Hindi: श्री गणेशाय नमः मंत्र का 11 बार जप करें, सभी मनोकामनाएं पूर्ण होंगी।
English: Chant 'Shri Ganeshaya Namah' mantra 11 times, all your works will be completed easily.
Hindi: 'श्री गणेशाय नम' मंत्र का 11 बार जाप करें, आपके सभी काम आसानी से पूरे होंगे।
English: Chant 'Shri Ganeshayanam' 11 times, all your work will be completed easily.
Hindi: 'श्रीगणेशायनम'मंत्र का 11 बार जप करें, आपके सभी काम आसानी से पूरे होंगे
English: Chant 'Shri Hanumante Namah' mantra 108 times, you will get success in the field.
Hindi: ॐ श्री हनुमंते नमः मन्त्र का 108 बार जप करें, कार्यक्षेत्र में सफलता मिलेगी।
English: Chant Ganesh ji's mantra- Un Gan Ganpataye Namah 108 times, happiness will remain in married life.
Hindi: गणेश जी का मंत्र- ऊं गण गणपतये नमः का 108 बार जप करें, दाम्पत्य जीवन में खुशियां बनी रहेगी।
English: Chant Gayatri Mantra 11 times, family relationships will be better.
Hindi: गायत्री मंत्र का 11 बार जप करें, पारिवारिक रिश्तें बेहतर होंगे।
English: Chant Gayatri Mantra, relationship will be better.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें, रिश्ते बेहतर होंगे ।
English: Chant Gayatri Mantra, your day will be better.
Hindi: गायंत्री मंत्र का जाप करें, आपका दिन बेहतर रहेगा.
English: Chant Gayatri Mantra, your health will be better.
Hindi: गायत्री मंत्र का जाप करें, आपका स्वास्थ्य बेहतर बना रहेगा ।
English: Chant Hanuman ji's mantra - Un Tejasay Namah 21 times, intellectual ability will develop.
Hindi: हनुमान जी के मंत्र- ऊँ तेजसे नम का 21 बार जप करें, बौद्धिक क्षमता का विकास होगा।
English: Chant Hanuman ji's mantra- 'Om Tejase Namah' 11 times, the stalled tasks will be completed.
Hindi: हनुमान जी के मंत्र- ऊँ तेजसे नम का 11 बार जप करें, रुके हुए कार्य पूरे होंगे।
English: Chant Hanuman ji's mantra- Hanumate Namah 11 times, the mind will be happy throughout the day.
Hindi: हनुमान जी के मंत्र- हं हनुमते नम का 11 बार जप करें , पूरे दिन मन प्रसन्न रहेगा।
English: Chant Lord Shiva's mantra - Om Namah Shivaya 11 times, success will kiss your footsteps.
Hindi: भगवान शिव के मंत्र  ॐ नमः शिवाय का 11 बार जप करें,सफलता आपके कदम चूमेगी।
English: Chant Lord Shrihari's mantra- 'Vishnave Namah' 11 times, new paths of progress will open.
Hindi: भगवान श्रीहरी के मंत्र- ॐ विष्णवे नम का 11 बार जप करें, तरक्की के नये रास्ते खुलेंगे।
English: Chant Namah Shivaya Mantra 11 times, success will kiss your steps.
Hindi: ॐ नमः शिवाय मंत्र का 11 बार जप करें, सफलता आपके कदम चूमेगी।
English: Chant Namah Shivaya Mantra 21 times, family relationships will be strong.
Hindi: ॐ नमः शिवाय मंत्र का 21 बार जप करें, पारिवारिक रिश्ते मजबूत होंगे।
English: Chant Om Namah Shivaay during the puja for 108 times.
Hindi: हवन के समय 108 बार "ऊं नमो भगवते वासुदेवाय" मंत्र का जाप करें।
English: Chant Om Shivaaya Mantra 11 times, you will perform the responsibilities well.
Hindi: ॐ नम शिवाय मंत्र का 11 बार जप करें, आप जिम्मेदारियों को बखूबी निभायेंगे।
English: Chant Shri Hari Vishnu ji 'Om Namo Bhagwate Narayana' 21 times, you will benefit from wealth.
Hindi: श्री हरि विष्णु जी के मंत्र ॐ नमो भगवते नारायणाय 21 बार जपें, धन लाभ होगा।
English: Chant Shri Namah Shivaya Mantra 11 times, everything will be good with you.
Hindi: श्री नमः शिवाय् मंत्र का 11 बार जप करें, आपके साथ सब कुछ अच्छा होगा ।
English: Chant Sri Mana Narayan Narayan Hari Hari 11 times, wealth and wealth will increase.
Hindi: श्री मन नारायण नारायण हरि हरि का 11 बार जप करें, धन-संपत्ति में वृद्धि होगी।
English: Chant Surya Dev's mantra 'Surya Namah' 108 times, there will be a benefit.
Hindi: सूर्य मंत्र ओम सूर्याय नम का जाप 108 बार करने से लाभ होगा।
English: Chant Surya Dev's mantra 'Surya Namah' 108 times, wealth will increase.
Hindi: सुर्य देव के मंत्र ॐ सूर्याय नम का 108 बार जाप करें, धन धान्य में वृद्धि होगी।
English: Chant Vishnu ji's mantra - Om Namo Bhagavate Vasudevaya Namah 11 times, harmony will remain in the family.
Hindi: विष्णु जी के मंत्र- ऊं नमोः भगवते वासुदेवाय नमः का 11 बार जाप करें, परिवार में सौहार्द बना रहेगा।
English: Chant long at least 8 times while exhaling.
Hindi: लंबी सांस खींचते हुए कम से कम 8 बार ऊं का उच्चारण करें।
English: Chant mantras.
Hindi: मंत्र जाप करें।
English: Chant the 'Namo Dhandaya Swaha' mantra 11 times, your economic side will be strong
Hindi: ॐ नमो धनदाय स्वाहा' मंत्र का 11 बार जप करें , आर्थिक पक्ष मजबूत होगा
English: Chant the 'Om Namah Shiva' mantra, all your problems will be resolved.
Hindi: ओम नमः शिवाएं मंत्र का जाप करें, आपकी सभी समस्या दूर होगी ।
English: Chant the 'Om Namah Shivaay' mantra 11 times, your plan will be successful.
Hindi: 'ॐ नम शिवाय' मंत्र का 11 बार जप करें, आपकी योजना सफल होगी।
English: Chant the 'Om Namah Shivaay' mantra 11 times, your plans will be successful.
Hindi: 'ॐ नम शिवाय' मंत्र का11 बार जप करें , आपके सभी काम बनेंगे।
English: Chant the 'Om Namah Shivaya' mantra 21 times, you will be able to complete the tasks in time.
Hindi: ॐ नमः शिवाय मंत्र का 21 बार जप करें, कार्यों को समय से पूरा करने में सफल होंगे।
English: Chant the 'Om Namah Shivaya' mantra 21 times, your plans will be successful.
Hindi: 'ॐ नम शिवाय' मंत्र 21 बार जपें, आपकी योजनाएं सफल रहेंगी।
English: Chant the Gayatri Mantra
Hindi: गायत्री मंत्र का जाप करें,
English: Chant the Gayatri Mantra 11 times, all will be well with you.
Hindi: गायत्री मंत्र का 11 बार जप करें, आपके साथ सब अच्छा होगा।
English: Chant the Gayatri Mantra 11 times, the economic situation will be strong.
Hindi: गायत्री मंत्र का 11 बार जप करें, आर्थिक स्थिति मजबूत होगी।
English: Chant the Gayatri Mantra 21 times, the economic situation will be stronger.
Hindi: गायत्री मंत्र का 21 बार जप करें, आर्थिक स्थिति मजबूत होगी।
English: Chant the Gayatri Mantra 24 times, all your problems will be solved.
Hindi: गायत्री मंत्र का 24 बार जप करें, आपकी सभी समस्याओं का हल निकलेगा ।
English: Chant the Gayatri Mantra on this day, family relationships will be strong.
Hindi: गायत्री मंत्र का जाप करें, पारिवारिक रिश्ते मजबूत होंगे।
English: Chant the Gayatri Mantra, all problems will be solved.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें, समस्त समस्याओं का समाधान मिलेगा।
English: Chant the Gayatri Mantra, all your problems will be overcome.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें, आपकी सभी समस्याएं दूर होंगी।
English: Chant the Gayatri Mantra, problems will be solved.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें, समस्यायों का हल निकलेगा
English: Chant the Gayatri Mantra, success will be achieved in the field of education.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें, शिक्षा के क्षेत्र में सफलता हासिल होगी।
English: Chant the Gayatri Mantra, success will kiss your footsteps.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें, सफलता आपके कदम चूमेगी।
English: Chant the Gayatri Mantra, the atmosphere of the house will be pleasant.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें, घर का माहौल खुशनुमा रहेगा।
English: Chant the Gayatri Mantra, the financial situation will be good.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें, आर्थिक स्थिति अच्छी होगी।
English: Chant the Gayatri Mantra, the mind will be happy throughout the day.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें, पुरे दिन मन प्रसन्न रहेगा।
English: Chant the Gayatri Mantra, the mind will be happy.
Hindi: गायत्री मंत्र का जाप करें, मन प्रसन्न रहेगा ।
English: Chant the Gayatri Mantra, there will be intellectual development.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें, बौद्धिक विकास होगा।
English: Chant the Gayatri Mantra, you will find solutions to the problems going on in life.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें, जीवन में चल रही समस्यायों का समाधान मिलेगा।
English: Chant the Gayatri Mantra, you will get success in all your work.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें,सभी काम में आपको सफलता मिलेगी ।
English: Chant the Gayatri Mantra, you will have a better day.
Hindi: गायत्री मंत्र का जाप करें, दिन अच्छा जायेगा।
English: Chant the Gayatri Mantra, your financial position will be strong.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें, आर्थिक स्थिति मजबूत रहेगा ।
English: Chant the Gayatri Mantra, your relationship with everyone will improve.
Hindi: गायत्री मंत्र का जप करें, सबके साथ आपके संबंध बेहतर होंगे।
English: Chant the Gayatri Mantra, your respect will increase in the society.
Hindi: गायत्री मंत्र का जाप करें, समाज में आपका मान-सम्मान बढ़ेगा ।
English: Chant the Gayatri Mantra, your troubles will go away.
Hindi: गायत्री मंत्र का जाप करें, आपकी परेशानी दूर होगी।
English: Chant the Maha Mrityunjaya Mantra
Hindi: महामृत्युंजय मंत्र का करें जाप
English: Chant the following Mantra
Hindi: निम्न मन्त्र का जाप करें
English: Chant the mantra 11 times, all the work will be done.
Hindi: मंत्र का 11बार जाप करें, सभी काम बनते नजर आयेंगे।
English: Chant the mantra 11 times, your hard work will bring color.
Hindi: मंत्र का 11बार जाप करें, आपकी मेहनत रंग लायेगी
English: Chant the mantra Om Namaah Shivaay 11 times, and you will get good profit opportunities.
Hindi: ॐ नम शिवाय . मंत्र का 11 बार जप करें, धन लाभ के अवसर मिलेंगे।
English: Chant the mantra of Lord Ganesha- 'Siddhi Vinayakaya Namah' 21 times. Stopped work will be completed.
Hindi: भगवान गणेश के मंत्र- ॐ सिद्धि विनायकाय नम का 21 बार जप करें, रुके हुए कार्य पूर्ण होंगे
English: Chant the mantras of Ganesha, Lakshmi and Saraswati.
Hindi: गणेश जी, लक्ष्मी जी और सरस्वती जी की पूजा करें।
English: Chant the mantras of Mother Katyayani on the rosary of Rudraksha, there will be sweetness in the relationship.
Hindi: रुद्राक्ष की माला पर मां कात्यायनी के मंत्रों का जप करें, रिश्तों में मिठास आयेगी।
English: Chant the names of Shani Dev at least 108 times.
Hindi: शनिदेव के नामों का कम से कम 108 बार जप करें।
English: Chant this Mantra
Hindi: इस मंत्र का करें जाप
English: Chantal from Canada relates In 2008, I moved to an area on Ecuadors coast where there was only one congregation.
Hindi: कनाडा की रहनेवाली शैनटल बताती है सन् 2008 में, मैं इक्वेडोर के समुद्री तट के पास एक ऐसे इलाके में गयी जहाँ सिर्फ एक मंडली थी ।
English: Chantals Tutsi husband, Jean, was hidden in another location by a Hutu sister named Charlotte.
Hindi: चाँटाल के टूटसी पति, ज़ाँ को, किसी और स्थान पर, शारलाट नामक एक हूटू बहन द्वारा छुपाया गया ।
English: Chanthera police registered a case on Susheel Kumar's complaint.
Hindi: पुलिस ने सचिन शर्मा की शिकायत पर मामला दर्ज कर लिया है।
English: Chanti was living alone on the premises of the theatre.
Hindi: चंटी केवल थिएटर के परिसर में अकेले रहता था।
English: Chanting Labbaik Allahumma Labbaik I come to you, Oh my Lord, I come to you, pilgrims clad in white seamless cloth began moving to the tent-city Mina in groups.
Hindi: हज यात्रियों ने लब्बैक अल्लाहुम्मा लब्बैक मैं तुम्हारे पास आया हूं, ऐ मेरे अल्लाह, मैं तुम्हारे पास आया हूं के उच्चारण के साथ बिना सिले सफेद कपड़े पहने समूहों में मीना की ओर बढ़ना शुरू कर दिया.
English: Chanting Surya Dev's Mantra, Surya Namah 108 times increases wealth.
Hindi: सुर्य देव के मंत्र ॐ सूर्याय नम का 108 बार जाप करे यह उपाय करने से धन धान्य की वृद्धि होती है।
English: Chanting in Sanskrit and Tibetan language forms an integral part of Ladakh's Buddhist lifestyle.
Hindi: संस्कृत और तिब्बती भाषा में मंत्र जाप की आवाजे लद्दाख के बौद्ध जीवन शैली का एक अभिन्न हिस्सा है।
English: Chanting mantra and meditation can assist you to manage this situation.
Hindi: मंत्रों का जाप और ध्यान क्रिया आपको इस विकट स्थिति से बाहर आने में मदद करेगा।
English: Chanting mantras only is not enough.
Hindi: सिर्फ मंत्र जाप पर्याप्त नहीं।
English: Chanting of Mantras
Hindi: मंत्रों का जप
English: Chanting something which others do not understand
Hindi: ऐसा कुछ बोलना जो दूसरे न समझ सकें
English: Chanting the mantra Om Vasudevai Namah for at least 108 times.
Hindi: ऊँ नमो भगवते वासुदेवाय मंत्र का जाप 108 बार करें।
English: Chanting the name of Rama 108 times will help in getting out of the fluctuating situation.
Hindi: राम नाम का 108 बार जप करें, उतार-चढ़ाव की स्थिति से बाहर निकलने में मदद मिलेगी।
English: Chants began to grow louder.
Hindi: नारे और भी ज़ोर-शोर से लगने लगे.
English: Chants of ''Jai Shri Ram'' and ''Har Har Mahadev'' reverberated outside the courtroom following the pronouncement of the order.
Hindi: आदेश की घोषणा के बाद जय श्री राम और हर हर महादेव की गूंज अदालत कक्ष के बाहर सुनाई दी।
English: Chants of 'Har Har Mahadev' and 'Ganga Maiya Ki Jai' rented the air as lakhs of devotees took dip at Sangam the confluence of Ganga, Yamuna and the mythical Saraswati rivers here on the auspicious occasion of Maghi Purnima.
Hindi: हर हर महादेव और गंगा मैया की जय के उद्घोष के साथ लाखों श्रद्धालुओं ने माघी पूर्णिमा के शुभ अवसर पर गंगा, यमुना और पौराणिक गाथाओं में वर्णित सरस्वती नदियों के संगम पर डुबकी लगाई.
English: Chants of Jai Shri Ram also resonated throughout the rally.
Hindi: रैली में भी जय श्रीराम के ही नारे गूंज रहे थे।
English: Chants of Jai Shri Ram, Har Har Mahadev outside court
Hindi: कोर्ट के बाहर जय श्री राम, हर हर महादेव के नारे
English: Chants of Modi are heard everywhere.
Hindi: मोदी मोदी के नारे भी सर्वत्र गूंजे।
English: Chanu bagged gold with an effort of 194kg in the Olympic qualifying event.
Hindi: ओलम्पिक क्वालीफायर टूर्नामेंट में चानू ने 194 किलोग्राम का सर्वश्रेष्ठ भार उठाया।
English: Chanu disappoints
Hindi: चानू ने किया निराश
English: Chanu had won back-to-back gold medals in the 2014 and 2018 Commonwealth Games in the 48kg and 53kg categories respectively.
Hindi:  चानू ने 2014 और 2018 राष्ट्रमंडल खेलों में क्रमश 48 किग्रा और 53 किग्रा भार वर्ग में स्वर्ण पदक जीते थे।
English: Chanu has decided to present her case before the hearing panel of the International Weightlifting Federation IWF in Hungary.
Hindi: चानू ने अंतर्राष्ट्रीय भारोत्तोलन महासंघ आईडब्ल्यूएफ के सुनवाई पैनल के सामने अपना मामला रखने का फैसला किया।
English: Chanu last took part at the Commonwealth Games in Gold Coast where she won gold with an effort of 196kg.
Hindi: चानू ने इससे पहले गोल्ड कोस्ट में राष्ट्रमंडल खेलों में हिस्सा लिया था जहां उन्होंने 196 किग्रा के प्रयास के साथ स्वर्ण पदक जीता था।
English: Chanu said the IWF has robbed her of the chance to qualify for the Tokyo Olympics due to its callous attitude and it must issue an apology and compensate her for causing her mental harassment.
Hindi: चानू ने कहा कि आईडब्ल्यूएफ ने अपने कड़े रवैये से उनसे तोक्यो ओलंपिक के लिये क्वालीफाई करने का मौका छीन दिया और उन्हें मानसिक पीड़ा पहुंचाने के लिये उसे माफी मांगनी चाहिए और मुआवजा देना चाहिए।
English: Chanu will face Uzbekistan's Sabina Bobokulova while Arundhati will fight against Maryana Stoiko of Ukraine.
Hindi: चानू को उज्बेकिस्तान की सबीना बोबोकुलोवा जबकि अरूणधति को युक्रेन की मारयाना स्टोइको के खिलाफ रिंग में उतरना है।
English: Chanu wins gold at Qatar International Cup
Hindi: चानू ने कतर इंटरनेशनल कप में जीता था गोल्ड
English: Chanu, who is employed with the Indian Railways, lifted 85kg in snatch and 109kg in clean
Hindi: भारतीय रेलवे में कार्यरत चानू ने स्नैच में 85 किलो और क्लीन एंड जर्क में 109 किलो वजन उठाया.
English: Chanu, who is employed with the Indian Railways, lifted 85kg in snatch and 109kg...
Hindi: भारतीय रेलवे में कार्यरत चानू ने स्नैच में 85 किलो और क्लीन एंड जर्क में 109 किलो वजन उठाया।
English: Chao Chang Nyeu was a prince from Mong-Ri Mong-Ram, who had traveled to Mong Mao possibly on an expedition.
Hindi: चाओ चांग ण्येउ एक पर संभवतः मोंग माओ की यात्रा की थी, जो मोंग री मोंग-राम, से एक राजकुमार था अभियान.
English: Chao Chang Nyeu was later befriended by Pao Meo Pung, the son of the ruler, who gave his sister Blak Kham Sen in marriage.
Hindi: चाओ चांग ण्येउ बाद पाओ मेव पुंग, शादी में अपनी बहन ब्लाक खाम सेन ने जो शासक के बेटे से दोस्ती थी।
English: Chaoba and Frontier Manipurs editor Dhiren Sadokpam have also faced police action before
Hindi: चाओबा और द फ्रंटियर मणिपुर के संपादक धीरेन साडोकपाम दोनों पहले भी पुलिस कार्रवाइयों का सामना कर चुके हैं
English: Chaos and complexity
Hindi: जटिलता और शिथिलता
English: Chaos and insubordination will not be tolerated.
Hindi: हुड़दंग व हुल्लबाजी कतई सहन नहीं होगी।
English: Chaos and violence over energy, water, and food?
Hindi: ऊर्जा, पानी और खाने पर अराजकता और हिंसा होगी ?
English: Chaos at BHU
Hindi: बीएचयू में बवाल
English: Chaos at Jadavpur University
Hindi: जाधवपुर यूनिवर्सिटी में जमकर हुआ बवाल
English: Chaos at Maharashtra Assembly
Hindi: महाराष्ट्र विधानसभा में मचा हंगामा
English: Chaos at Tej Prataps wedding, crowd loots food items
Hindi: तेज प्रताप की शादी में खाने पर टूट पड़े लोग, भीड़ ने लूटे बर्तन
English: Chaos at hospital
Hindi: अस्पताल में मची अफरातफरी
English: Chaos ensued after a leopard strayed into a magistrate court in Gujarat's Surendranagar district's Chotila town.
Hindi: गुजरात के सुरेंद्रनगर जिले की एक लोकल कोर्ट रूम में तेंदुआ घुसने की वजह से वहां अफरातफरी की स्थिति बन गई।
English: Chaos erupted as near-simultaneous blasts struck about 90 metres apart, the first on Boylston Street near the photo bridge that marks the finish line, CTV News said.
Hindi: सीटीवी न्यूज के मुताबिक, दहशत का माहौल उस वक्त फैल गया जब फोटो ब्रिज के नजदीक बोयलस्टोन स्ट्रीट से 90 मीटर की दूरी पर दूसरा विस्फोट हुआ।
English: Chaos erupted at the Maharashtra Assembly after BJP MLAs claimed that the newly-formed Uddhav Thackeray-led government was not following rules ahead of the floor test.
Hindi: महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री उद्धव ठाकरे की अगुवाई वाली सरकार के विधानसभा में फ्लोर टेस्ट से पहले विपक्षी बीजेपी के सदस्यों ने यह आरोप लगाते हुए सदन से वॉक आउट किया कि इसका संचालन संवैधानिक मानदंडों के खिलाफ जा कर किया जा रहा है.
English: Chaos in BJP Tripura
Hindi: त्रिपुरा में बीजेपी ने यूं लगाई सेंध
English: Chaos in Ghaziabad as Thousands of Migrant Workers Gather at Ramlila Ground
Hindi: गाजियाबाद के रामलीला मैदान में जुटी प्रवासी मजदूरों की भीड़
English: Chaos in Gurugram
Hindi: गुरुग्राम में छूटी कंपकंपी
English: Chaos in MC House meeting
Hindi: एमसी की बैठक में हंगामा
English: Chaos in Mumbai as heavy rains, water logging disrupt train, bus services
Hindi: लगातार बारिश से डूब रही मुंबई, यातायात प्रभावित, डब्बावाले भी नहीं देंगे सेवा
English: Chaos in Parliament
Hindi: संसद में कोहराम
English: Chaos in TMC ahead of polls
Hindi: चुनाव से ठीक पहले टीएमसी में भगदड़
English: Chaos in both houses of parliament
Hindi: संसद के दोनों सदनों में हंगामा
English: Chaos in court
Hindi: अदालत में जमकर हंगामा
English: Chaos in the house after Salman walks out
Hindi: सलमान के धमाके के बाद घर के अंदर हुआ हंगामा
English: Chaos on Patna streets
Hindi: पटना की सड़को पर जलभराव
English: Chaos on Republic Day
Hindi: गणतंत्र दिवस पर तिरगांमय हुआ तोरपा
English: Chaos on roads
Hindi: सड़कों पर अफरा तफरी
English: Chaos on streets
Hindi: सड़कों पर हंगामा
English: Chaos on the road
Hindi: सड़क पर कोहराम
English: Chaos prevailed at a tourism event in the national capital when Delhi's Tourism Minister Kapil Mishra asked Jammu and Kashmir Chief Minister Mehbooba Mufti a guest at the event if she considered Burhan Wani and Afzal Guru terrorists, drawing protests from the PDP leaders entourage.
Hindi: दिल्ली के पर्यटन मंत्री कपिल मिश्रा ने आज यहां एक कार्यक्रम में जम्मू कश्मीर की मुख्यमंत्री महबूबा मुफ्ती से पूछ लिया कि वह बुरहान वानी, अफजल गुरु तथा जेएनयू में नारे लगाने वाले छात्रों को आतंकवादी मानती हैं या नहीं, जिसके बाद कार्यक्रम में हंगामा हो गया और महबूबा के समर्थकों ने विरोध जताया।
English: Chaos prevailed at the wedding of Tej Pratap Yadav, the elder son of RJD chief Lalu Prasad, as an unruly crowd breached the cordon separating the pandal meant for VIPs and the media and started looting food items.
Hindi: आरजेडी प्रमुख लालू प्रसाद के बड़े बेटे तेज प्रताप यादव की शादी में हुआ हंगामा बेकाबू भीड़ ने वीआईपी और मीडिया के लिए बने पंडाल को अलग करने वाले घेरे को तोड़ दिया और खाने का सामान लूटने लगे।
English: Chaos reigns in Congress party
Hindi: करसोग में कांग्रेस को लगा झटका
English: Chaos, confusion and traffic congestion as Delhi seals borders
Hindi: दिल्ली की सीमाएं सील होने के कारण अफरा-तफरी, ट्रैफिक जाम के हालात बने
English: Chaotic scenes prevailed as mediapersons, who tried to approach her, jostled with the policemen after she reached the airport in Nedumbassery amid tight security.
Hindi: भारी सुरक्षा व्यवस्था के बीच जैसे ही हादिया नेदुम्बेसरी स्थित हवाई अड्डे पर पहुंची तो वहां अव्यवस्था का माहौल हो गया क्योंकि मीडियाकर्मी उसके निकट जाने की कोशिश करने लगे और इसके लिए पुलिस के साथ धक्का मुक्की भी हुई ।
English: Chaotic scenes prevailed at Maulana Azad Medical College, where the autopsy of the victims was done, as people said they were confused about how to transport the bodies of their relatives back home.
Hindi: मौलाना आजाद मेडिकल कॉलेज में हालांकि अफरातफरी की स्थिति रही क्योंकि लोगों में इस बात को लेकर उलझन थी कि वे अपने रिश्तेदारों के शवों को वापस घर कैसे लेकर जाएं।
English: Chaotic scenes were witnessed at the site of the fire incident with relatives and locals rushing to the area.
Hindi: रिश्तेदारों और स्थानीय लोगों के साथ आग की घटना स्थल पर अराजक दृश्य देखे गए।
English: Chaotic traffic in Amritsar
Hindi: अमृतसर में ट्रैफिक जाम
English: Chapadiya and his friends, Somnath Tiwari and Neeraj Tiwari, got all their friends together and when the 70-odd baraatis of the Muslim groom arrived, the Hindu boys formed a human chain around them and escorted them from the Bakarganj crossing to the wedding venue which was about a kilometre away.
Hindi: चपडिय़ा और उनके दोस्त सोमनाथ तिवारी और नीरज तिवारी ने सभी दोस्तों को एकत्र किया और जब मुस्लिम दूल्हे के सभी 70 बाराती पहुंचे तो हिंदू लडक़ों ने उनके चारों तरफ मानव श्रृंखला बनाकर सुरक्षित बाकरगंज के विवाह स्थल तक पहुंचाया, जो करीब एक किलीमीटर दूर था।
English: Chapadu is a village in YSR Kadapa district of the Indian state of Andhra Pradesh.
Hindi: चिय्यपाडु कडप में भारत के आन्ध्रप्रदेश राज्य के अन्तर्गत के कडप जिले का एक गाँव है।
English: Chapakot Nepali  is a municipality in the southeastern part of Syangja District in Gandaki Pradesh of central Nepal.
Hindi: चापाकोट नगरपालिका नेपाल के पश्चिमांचल विकास क्षेत्र के गण्डकी अंचल के स्यांजा जिला में स्थित एक नगरपालिका हैं।
English: Chapamandau is a village in Achham District in the Seti Zone of western Nepal.
Hindi: चाँफामाण्डौ नेपाल के सेती अंचल के अछाम जिले का एक गाँव है।
English: Chaparmukh Silghat Railway Line and the Katakhal Lalabazar Railway Line Nationalisation Act
Hindi: चापरमुख-सिलघाट रेल लाइन और काटाखल -लाला बाजार रेल लाइन रा-ट्रीयकरण अधिनियम
English: Chapatis or bread should not be eaten with milk.
Hindi: चपाती या डबल-रोटी दूधके साथ नहीं लेनी चाहिये।
English: Chapekar brothers
Hindi: चाफेकर बंधुओं
English: Chapel Hill
Hindi: चैपल हिल
English: Chapel hill attack 2006
Hindi: चैपल हिल हमला 2006
English: Chaper IV of the report deals with disputes and method of resolution arising under various exportimport laws.
Hindi: रिपोर्ट का अध्याय 4 निर्यातआयात संबंधी विभिन्न विधियों के अधीन उत्पन्न विवादों और उनके निपटारे केढंगकेसंबंध मेंहै ।
English: Chaplin came over personally to Tadkod on 28 November, 1824, to supervise the operations.
Hindi: सैनिक संक्रियाओं का पर्यवेक्षण करने के लिए स्वयं चैपलिन 28 नवम्बर 1824 को ताडकोड आया।
English: Chaplin had considerable initial difficulty adjusting to the demands of film acting, and his performance suffered for it.
Hindi: दुर्भाग्य से, चैप्लिन को फिल्म अभिनय की मांग समायोजन में काफी प्रारंभिक कठिनाई हुई और उनके प्रदर्शन पर काफी प्रभाव पड़ा था।