Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP sources said that one of the concerns of the party is that a part of its core voters are not interested in voting.
Hindi: भाजपा सूत्रों का कहना है कि पार्टी की एक चिंता यह भी है कि उसके कोर वोटर्स का एक हिस्सा मतदान में रुचि नहीं लेता।
English: BJP sources said that the Chief Minister has submitted a list of possible portfolios of ministers to BJP President J.P. Nadda.
Hindi: भाजपा सूत्रों का कहना है कि मुख्यमंत्री चौहान ने मंत्रियों को संभावित विभाग दिए जाने से संबंधित सूची भाजपा अध्यक्ष जेपी नड्डा को सौंपी हैं।
English: BJP sources said that the decision to fill one lakh posts of Railways can bring great relief to the Modi government.
Hindi: बीजेपी सूत्रों का कहना है कि रेलवे का एक लाख पद भरने का फैसला मोदी सरकार के लिए बड़ी राहत ला सकता है।
English: BJP sources said that the party wanted to give opportunity to the youth whereas the JD-U was likely to give preference to both experienced and young persons.
Hindi: भाजपा के सूत्रों के मुताबिक, पार्टी इस मंत्रिमंडल में जहां युवाओं को मौका देना चाहती है वहीं जदयू मंत्रिमंडल विस्तार में अनुभवी और युवाओं दोनों को तरजीह देने के मूड में है।
English: BJP sources said that the party would announce the names of the candidates for the remaining seats soon.
Hindi: पार्टी के सूत्रों ने कहा है की बाकी बची सीटों के लिये उम्मीदवार जल्द घोषित किये जायेंगे।
English: BJP sources said that the possibility of a cabinet reshuffle could also be discussed during the party chief's visit.
Hindi: भाजपा सूत्रों ने कहा कि पार्टी प्रमुख की यात्रा के दौरान कैबिनेट फेरबदल की संभावना पर भी चर्चा की जा सकती है।
English: BJP sources said that there has been the similar kind of situation in the last election where Congress candidates at around 50 seats had lost election by a margin of 2500 votes
Hindi: बीजेपी सूत्रों का कहना है कि पिछले चुनाव में इसी तरह की स्थिति रही थी, जहां लगभग 50 सीटों पर कांग्रेस उम्मीदवार 2500 वोटों के अंतर से चुनाव हार गए थे।
English: BJP sources said that when Ravindra Kushwaha and Hari Narayan Rajbhar, Lok Sabha members from Uttar Pradesh, brought up the matter during Singhs address, others joined in.
Hindi: बीजेपी सूत्रों ने बताया कि उत्तर प्रदेश से सांसद रवीन्द्र कुशवाहा और हरिनारायण राजभर एवं कुछ अन्य सांसदों ने इस विषय को तब उठाया जब गृह मंत्री पार्टी सांसदों को संबोधित कर रहे थे।
English: BJP sources said the Home Minister told the President that the situation in the state had deteriorated.
Hindi: भाजपा सूत्रों के मुताबिक गृहमंत्री ने राष्ट्रपति को बताया कि राज्य में स्थिति खराब हो गई थी।
English: BJP sources said the Narendra Modi-led government would get the support of 314 MPs in the Lower House, which has an effective strength of 533 at present.
Hindi: बीजेपी के सूत्रों के मुताबिक नरेंद्र मोदी के नेतृत्व वाली सरकार को वर्तमान में 533 सदस्यों वाले निचले सदन में 314 सदस्यों का साथ मिलने की उम्मीद है.
English: BJP sources said the PM is unlikely to make changes in key ministries.
Hindi:  भाजपा सूत्रों के अनुसार अहम मंत्रालयों में पीएम शायद ही बदलाव करें।
English: BJP sources said the Union minister received injuries in the attack.
Hindi: भाजपा सूत्रों ने बताया कि हमले में केंद्रीय मंत्री को चोट लगी है।
English: BJP sources said the body of Kumar would be kept at the National College Ground, which falls in his Bangalore South Lok Sabha constituency, for public homage.
Hindi: भाजपा सूत्रों ने बताया कि कुमार का शव श्रद्धांजलि के लिए नेशनल कॉलेज ग्राउंड में रखा जाएगा.
English: BJP sources said the booklet was prepared by party general secretary Kailash Vijayvargiya.
Hindi: सूत्रों के अनुसार इन किताबों को पार्टी महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने तैयार किया है।
English: BJP sources said the central leadership has asked state party chief BS Yeddyuyrappa to wait for the outcome of the bid to topple the Kamal Nath-led Congress government in Madhya Pradesh .
Hindi: बीजेपी सूत्रों का कहना है कि पार्टी के केंद्रीय नेतृत्व ने कर्नाटक बीजेपी अध्यक्ष बीएस येदियुरप्पा को मध्य प्रदेश में कमलनाथ की अगुआई वाली कांग्रेस सरकार के खिलाफ बीजेपी की कोशिश का परिणाम आने तक इंतजार करने को कहा है।
English: BJP sources said the central leadership has asked state party chief BS Yeddyuyrappa to wait for the outcome of the bid to topple the Kamal Nath-led Congress government in Madhya Pradesh.
Hindi: बीजेपी सूत्रों का कहना है कि पार्टी के केंद्रीय नेतृत्व ने कर्नाटक बीजेपी अध्यक्ष बीएस येदियुरप्पा को मध्य प्रदेश में कमलनाथ की अगुआई वाली कांग्रेस सरकार के खिलाफ बीजेपी की कोशिश का परिणाम आने तक इंतजार करने को कहा है।
English: BJP sources said the central leadership is yet to accept Sarmah's resignation and asked the state unit to reconsider the panel of candidates, which did not include the parliamentarian from Tezpur.
Hindi: भाजपा सूत्रों ने बताया कि केंद्रीय नेतृत्व ने अभी तक शर्मा का इस्तीफा स्वीकार नहीं किया है और राज्य इकाई से उम्मीदवारों के पैनल पर पुनर्विचार करने को कहा है।
English: BJP sources said the number of RSS shakhas in Kerala had been stagnant at about 4,000 until three years back.
Hindi: बीजेपी के सूत्रों के अनुसार तीन साल पहले तक केरल में आरएसएस की करीब 4 हजार इकाइयां थीं।
English: BJP sources said the party has a number of options.
Hindi: पार्टी सूत्रों के मुताबिक, भाजपा के सामने भी विकल्प नहीं है.
English: BJP sources said the party is likely to nominate him as its candidate for Rajya Sabha from Uttar Pradesh.
Hindi: भाजपा सूत्रों ने बताया कि पार्टी उन्हें उत्तर प्रदेश से राज्यसभा भेज सकती है।
English: BJP sources said the party will be more sure of its next move after Speaker Ramesh Kumar takes a decision or the Supreme Court, which is also hearing a case related to the matter, brings a legal closure to the issue.
Hindi: भाजपा के सूत्रों ने कहा कि विधानसभा अध्यक्ष रमेश कुमार द्वारा निर्णय लेने या इस मुद्दे पर सुनवाई कर रहे उच्चतम न्यायालय द्वारा कोई फैसला लिए जाने के बाद ही पार्टी अगला कदम उठाएगी।
English: BJP sources said the party's Parliamentary Board has authorised Shah to take decisions on government formation in Maharashtra and Haryana and that there is no change in chief ministers.
Hindi: भाजपा सूत्रों ने कहा कि पार्टी के संसदीय बोर्ड ने महाराष्ट्र एवं हरियाणा में सरकार गठन के बारे में निर्णय लेने के लिए पार्टी अध्यक्ष शाह को अधिकृत किया है तथा दोनों मुख्यमंत्रियों को नहीं बदला जाएगा।
English: BJP sources said the party...
Hindi: भाजपा सूत्रों का कहना है कि
English: BJP sources said the reason behind giving away Bhagalpur seat to JDU was the factional feud between Shahnawaz and Buxar MP Ashwini Kumar Choubey.
Hindi: सीट बंटवारे से नाखुश थे शाहनवाजउधर, बीजेपी सूत्रों के मुताबिक शाहनवाज हुसैन और बक्सर से सांसद अश्विनी चौबे के बीच प्रतिद्वंद्विता के कारण भी पार्टी ने यह कदम उठाया है।
English: BJP sources say a meeting between Prime Minister Narendra Modi and BJP president Amit Shah with Mehbooba Mufti could take place soon.
Hindi: जानकारी के मुताबिक कुछ ही देर बाद बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मिलने वाले है।
English: BJP sources say that a large lobby in the party was involved in shielding Sengar for a period of time.
Hindi: बीजेपी से जुड़े सूत्रों के मुताबिक पार्टी में एक बड़ी लाॅबी सेंगर को लंबे समय तक बचाती रही.
English: BJP sources say that intense lobbying is on within the party to ensure that the ticket is given to his wife, Anita Devi.
Hindi: बीजेपी के सूत्रों की मानें तो पार्टी के अंदर उनकी सोमप्रकाश की पत्नी अनिता देवी को टिकट दिए जाने को लेकर काफी रणनीति बन रही है।
English: BJP sources say that the party is upbeat after its spectacular performance in Haryana and Maharashtra elections.
Hindi: केंद्र के बाद हरियाणा और महाराष्ट्र के चुनावों में भाजपा की आशातीत सफलता ने पार्टी के हौसले बुलंद किये हैं।
English: BJP sources suggest that amid allegations that some of the BJP MLAs are in touch with Congress, the party is keeping its MLAs intact.
Hindi: सूत्रों की माने तो भाजपा के कुछ विधायकों के कांग्रेस के साथ संपर्क में होने की खबरों से आलाकमान चौकन्ना है, वहीं कांग्रेस की स्थिति पर मंथन जारी है।
English: BJP sources that the party will wait for the outcome of the show of strength between Chief Minister Ashok Gehlot and his deputy Sachin Pilot before taking its next course of action, PTI reported.
Hindi: पार्टी सूत्रों ने कहा कि अगली कार्रवाई की योजना पर निर्णय लेने से पहले बीजेपी, मुख्यमंत्री अशोक गहलोत और सचिन पायलट के बीच शक्ति प्रदर्शन के परिणाम का इंतजार करेगी।
English: BJP spent Rs 1 crore on MLAs hotel stay
Hindi: कर्नाटक होटेल में विधायकों के ठहरने पर बीजेपी ने खर्च किए 1 करोड़ रुपये?
English: BJP spinning lies
Hindi: पाखंड करती है भाजपा
English: BJP spokesman Deepak Gupta has demanded a free and fair probe but said that the government is trying to take the investigation in a different direction.
Hindi: भाजपा के मुख्य प्रवक्ता डॉ. दीपक विजयवर्गीय ने कहा कि जांच पूरी तरह पारदर्शी व निष्पक्ष होनी चाहिए, मगर सरकार जांच को अपनी मर्जी के अनुसार दिशा देने का प्रयास कर रही है।
English: BJP spokesman GVL Narasimha Rao criticised the opposition for its stand.
Hindi: पार्टी प्रवक्ता जीवीएल नरसिम्हा राव ने उनके बयान की कड़ी निंदा की.
English: BJP spokesman GVL Narasimha Rao said The Congress can gloat over exit poll results, but this happy feeling would be shortlived.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता जीवीएल नरसिम्हा राव ने कहा, कांग्रेस एग्जिट पोल नतीजों पर आनंद की अनुभूति ले सकती है, लेकिन यह ज्यादा वक्त तक नहीं रहेगी।
English: BJP spokesman J R Padmakumar said it showed the bankruptcy of the left front government.
Hindi:  बीजेपी प्रवक्ता जेआर पद्मकुमार ने केरल सरकार पर निशाना साधते हुए कहा कि यह वाम मोर्चे की सरकार का दिवालियापन दिखाता है.
English: BJP spokesman M. Venkaiah Naidu had promised an inquiry but none has been conducted till date.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता एम. वेंकैया नायड़ू ने इसकी जांच कराने का वादा किया था, पर अभी तक कुछ नहीं हा है.
English: BJP spokesman MJ Akbar said Kashmir is a part of India.
Hindi: एमजे अकबर भाजपा के सदस्य हैं।
English: BJP spokesman Madhav Bhandari said, ...whatever he has said is his personal opinion.
Hindi: प्रदेश भाजपा के प्रवक्ता माधव भंडारी ने कहा कि साध्वी प्रज्ञा ने जो कुछ भी कहा है वो पूरी तरह से उनका व्यक्तिगत विचार है।
English: BJP spokesman Nalin Kohli.
Hindi: नलिन कोहली, भाजपा के प्रवक्ता
English: BJP spokesman Nikhil Anand reacted angrily, demanding an apology from the RJD leader.
Hindi: तेजप्रताप की टिप्पणियों से खफा भाजपा प्रवक्ता निखिल आनंद ने राजद नेता से माफी की मांग की।
English: BJP spokesman Nikhil Anand scoffed at the RJD leader saying he stayed away from voting since no member of family was in race for PM post.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता निखिल आनंद ने राजद नेता तेजस्वी यादव पर तंज कसते हुए कहा कि वह वोटिंग से इसलिए दूर रहे, क्योंकि उनके परिवार का कोई भी सदस्य प्रधानमंत्री पद के दौड़ में नहीं था.
English: BJP spokesman Prakash Javadekar
Hindi: भाजपा प्रवक्ता प्रकाश जावड़ेकर
English: BJP spokesman Rajiv Pratap Rudy stated, The whole country knows there is a scam of more than Rs.70,000 crore as far as the Commonwealth Games CWG are concerned
Hindi: भाजपा प्रवक्ता राजीव प्रताप रूड़ी ने कहा, समूचा देश जानता है कि राष्ट्रमंडल खेलों से जुड़ा यह घोटाला 70,000 करोड़ रुपये से अधिक का है।
English: BJP spokesman Ravi Shankar Prasad admitted the MNS contesting its first Assembly election had dented the NDA votebank in over 40 seats
Hindi: भाजपा के प्रवक्ता रवि शंकर प्रसाद ने स्वीकार किया कि पहली बार विधानसभा चुनाव लड़ने वाली मनसे ने राजग को कम-से-कम 40 सीटों पर नुकसान पहुंचाया है।
English: BJP spokesman Shahnawaz Hussain called this an insult to the people of Uttar Pradesh.
Hindi: इस घटनाक्रम को शर्मनाक करार देते हुए बीजेपी प्रवक्ता शाहनवाज हुसैन ने केंद्र सरकार पर अलगाववादी समर्थक होने का आरोप लगाया।
English: BJP spokesman Shri Prakash Javedkar said.
Hindi: बीजेपी के तत्कालीन प्रवक्ता प्रकाश जावड़ेकर ने कहा था
English: BJP spokesman Syed Shahnawaz Husain said, I dont know anything.
Hindi:  भाजपा प्रवक्त सैयद शाहनवाज हुसैन ने कहा,  सत्यमेव जयते ।
English: BJP spokesman Vijay Bahadur Pathak said the party would reply to the action taken by the administration legally.
Hindi: इस बीच, भाजपा प्रवक्ता विजय बहादुर पाठक ने कहा कि उनकी पार्टी जिला प्रशासन द्वारा की गयी कार्रवाई का कानून के हिसाब से जवाब देगी।
English: BJP spokesman Vijay Bahadur Pathak said.
Hindi: भाजपा के प्रांतीय प्रवक्ता विजय बहादुर पाठक ने यहां कहा कि सपा प्रमुख जनता से कह रहे हैं
English: BJP spokesman eloquently read out my letters to PM Manmohan Singh and alleged that PSU Banks under the UPA Government had wrongly supported Kingfisher Airlines, Mallya said.
Hindi: जेट एयरवेज की मदद किए जाने की बात से तिलमिलाए विजय माल्या ने ट्वीट किया कि- 'भाजपा प्रवक्ता ने पीएम मनमोहन सिंह को मेरे पत्रों को पढ़कर सुनाया और आरोप लगाया कि यूपीए सरकार के तहत पीएसयू बैंकों ने किंगफिशर एयरलाइंस का गलत समर्थन किया था।
English: BJP spokesman eloquently read out my letters to PM Manmohan Singh and alleged that PSU Banks under the UPA Government had wrongly supported Kingfisher Airlines.
Hindi: इसके साथ ही उन्होंने लिखा, भाजपा प्रवक्ता ने पीएम मनमोहन सिंह को मेरे पत्रों को पढ़कर सुनाया और आरोप लगाया कि यूपीए सरकार के तहत पीएसयू बैंकों ने किंगफिशर एयरलाइंस का गलत तरीके से समर्थन किया था.
English: BJP spokesman on economic affairs Gopal Krishna Agarwal expressed doubts about the IMFs projections.
Hindi: आर्थिक मामलों पर भाजपा के प्रवक्ता गोपाल कृष्ण अग्रवाल ने आईएमएफ के अनुमानों पर संदेह जताया है।
English: BJP spokesman said.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस बारे में भाजपा प्रवक्ता ईं.
English: BJP spokesmen have time and again stated that Bangla-speaking Hindus are refugees while the Muslims are infiltrators.
Hindi: भाजपा के प्रवक्ता कई बार कह चुके हैं कि जहां बांग्लाभाषी हिन्दू शरणार्थी हैं वहीं बांग्लाभाषी मुसलमान घुसपैठिए हैं।
English: BJP spokesperson
Hindi: भाजपा प्रवक्ता कै.
English: BJP spokesperson Amit Malviya, however, trashed the Congress allegations.
Hindi: बहरहाल, भाजपा प्रवक्ता अमित मालवीय ने कांग्रेस के आरोपों को खारिज कर दिया।
English: BJP spokesperson Anil Baluni claimed that it was clear that the Congress president has no link with Indian values as he keeps violating political and social norms.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता अनिल बलूनी ने आरोप लगाया कि यह स्पष्ट है कि कांग्रेस अध्यक्ष का भारतीय मूल्यों से कोई सरोकार नहीं है और वह राजनीतिक एवं सामाजिक मर्यादाओं का उल्लंघन कर रहे हैं ।
English: BJP spokesperson Bharat Pandya lashed out at the Congress.
Hindi: बीजेपी के प्रवक्ता संबित पात्रा ने कांग्रेस पर तंज किया।
English: BJP spokesperson Bharat Pandya said the party leadership will talk to Inamdar and try to resolve the issue.
Hindi: उधर, बीजेपी प्रवक्ता भरत पंड्या ने का कहना है कि पार्टी नेतृत्व इनामदार से बात करके मामले को सुलझाने का प्रयास करेगा.
English: BJP spokesperson Bharat Pandya said, The Congress is not able to keep its own flock together and hence they are levelling baseless allegations against the BJP.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता भारत पंड्या ने कहा, 'कांग्रेस अपने सदस्यों को एक साथ रखने में सक्षम नहीं है और इसलिए वो बीजेपी के खिलाफ निराधार आरोप लगा रहे हैं।
English: BJP spokesperson Bizay Sonkar Shastri said that his party will do better than the predictions of exit polls and it would win 300 seats on its own.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता बिजय सोनकर शास्त्री ने कहा कि पार्टी एक्जिट पोल के अनुमान से बेहतर करेगी और यह अपने दम पर 300 सीटें जीतेगी।
English: BJP spokesperson Deepak Vijayvargiya countered the ministers allegations, and accused the Congress government of politicising the matter.
Hindi: बीजेपी के प्रवक्ता दीपक विजयवर्गीय ने मंत्री के आरोपों का खंडन किया है।
English: BJP spokesperson Dr Sambit Patra.
Hindi: डॉक्टर संबित पात्रा बीजेपी के स्टार प्रवक्ता हैं.
English: BJP spokesperson G V L Narasimha Rao maintained that the BJP has emerged as the single largest party by a wide margin with its tally of seats being more than the combined total of the opposition alliance of the Congress and NCP.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता जी वी एल नरसिम्हा राव ने कहा कि भाजपा विपक्षी कांग्रेस और राकांपा के गठबंधन को मिला कर मिली सीट से ज्यादा सीट लाकर एक बड़े अंतर के साथ सबसे बड़ी पार्टी के तौर पर उभरी है।
English: BJP spokesperson G V L Narasimha Rao put out a tweet saying Abuser-in-chief Aiyar had returned to justify his 2017 Neech jibe.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता जी वी एल नरसिम्ह राव ने अपने ट्वीट में कहा कि अपशब्द कहने का मुखिया  एब्यूजर इन चीफ 2017 की अपनी नीच टिप्पणी को उचित ठहराने लौटे।
English: BJP spokesperson G V L Narasimha Rao said in a statement.
Hindi: भाजपा के प्रवक्ता जीवीएल नरसिम्हा राव ने एक ट्वीट में यह बात कही
English: BJP spokesperson G V L Narasimha Rao said people have rewarded Modi's good governance.
Hindi: भाजपा के प्रवक्ता जी. वी. एल. नरसिम्हा राव ने कहा कि लोगों ने मोदी के अच्छे प्रशासन को पुरस्कार दिया है.
English: BJP spokesperson G V L Narasimha Rao said the Congress is incapable of mounting a political challenge against Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता जी वी एल नरसिम्हा राव ने कहा कि कांग्रेस प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के खिलाफ राजनीतिक चुनौती खड़ी कर पाने में अक्षम है.
English: BJP spokesperson G V L Narasimha Rao said the Ministry of Home Affairs had been anyway relaxing restriction on its own and resumption of internet services too could have happened in due course.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता जी वी एल नरसिम्हन राव ने कहा कि गृह मंत्रालय खुद ही पाबंदियों में ढील देता जा रहा है और इंटरनेट सेवाओं की बहाली भी उपयुक्त समय पर हो ही जाएगी।
English: BJP spokesperson G V L Narasimha Rao said the Modi dispensation worked to ensure that Andhra Pradesh got full resources in the infrastructure and industrial sector after the bifurcation of the state.
Hindi: बीजेपी के प्रवक्ता जीवीएल नरसिम्हा राव ने कहा कि नरेंद्र मोदी सरकार ने यह सुनिश्चित करने के लिए काम किया कि राज्य के विभाजन के बाद आंध्र प्रदेश को बुनियादी संरचना और उद्योग के क्षेत्र में समस्त संसाधन मिलें।
English: BJP spokesperson G V L Narasimha Rao said the video illustrates how in the face of imminent defeat political rivals have degenerated into using violent methods.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता जी वी एल नरसिम्हा राव ने कहा कि वीडियो से पता चलता है कि अपनी हार को देखते हुए राजनीतिक विरोधी हिंसक तरीकों पर उतर आए हैं.
English: BJP spokesperson GVL Narasimha Rao also alleged the Chandrababu Governments decision was a clear malafide exercise of power to ensure that its corruption was not exposed.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के प्रवक्ता जीवीएल नरसिम्हा राव ने कहा कि चंद्रबाबू नायडू सरकार का फैसला स्पष्ट रूप से अधिकारों के गलत इस्तेमाल को दर्शाता है और यह इसलिए किया गया है ताकि उनके भ्रष्टाचार का खुलासा न हो.
English: BJP spokesperson GVL Narasimha Rao also said, Mr Gandhi chose not to attend as many as 11 meetings of the Standing Committee held so far.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता जी वी एल नरसिम्हा राव ने कहा कि श्री गांधी अब तक संसदीय स्थायी समिति की 11 बैठकों में शामिल नहीं हुए हैं।
English: BJP spokesperson GVL Narasimha Rao claimed that Gadkari was referring to the Congress and its chief Rahul Gandhi, and not his own party, when he made the comment.
Hindi: राहुल गांधी पर निशाना साधते हुए भाजपा प्रवक्ता ने कहा कि उनका नेतृत्व तो उनके अपने सहयोगी दल ही नहीं मानते।
English: BJP spokesperson GVL Narasimha Rao hit back at Singh.
Hindi: बीजेपी के प्रवक्ता जीवीएल नरसिंह राव ने कमल हासन पर जोरदार हमला किया है।
English: BJP spokesperson GVL Narasimha Rao lashed out at new Maharashtra Chief Minister Uddhav Thackeray for pledging loyalty to the Congress Gandhi dynasty
Hindi: भारतीय जनता पार्टी बीजेपी के प्रवक्ता जीवीएल नरसिम्हा ने महाराष्ट्र के नए मुख्यमंत्री उद्धव ठाकरे पर बधाई के बहाने तीखा हमला किया है.
English: BJP spokesperson GVL Narasimha Rao said his party wants an early verdict from the Supreme Court on the Ram Temple case but the Congress is trying everything to delay it.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता जीवीएल नरसिम्ह राव ने संवाददाताओं से कहा कि उनकी पार्टी राम मंदिर के मामले में उच्चतम न्यायालय से जल्द फैसला देखना चाहती है लेकिन कांग्रेस इसमें देरी कराने के लिये पूरा प्रयास कर रही है।
English: BJP spokesperson GVL Narasimha Rao told a press conference in Delhi.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता जी. वी. एल नरसिम्हा राव पर दिल्ली में प्रेस कान्फ्रेंस के दौरान जूता फ़ेंका गया।
English: BJP spokesperson GVL Narasimha Rao told reporters it was stunning that Rahuls lawyer sought time to reply to the objections.
Hindi: भाजपा नेता जीवीएल नरसिम्हा राव ने प्रेस कांफेंस में कहा कि रिटर्निंग अधिकारी ने राहुल गांधी के वकील राहुल कौशिक से आपत्तियों पर जवाब मांगा गया, तो उन्होंने कहा कि उनके पास पर्याप्त जानकारी नहीं है और इसके लिए उन्होंने समय की मांग की।
English: BJP spokesperson GVL Narasimha Rao told reporters, Under Rahul Gandhi, the Congress party has decided that they have no political future and have followed a double-pronged strategy - One is showing love and affection for Pakistan and second is to follow Break India strategy.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता ने कहा कि राहुल गांधी के तहत कांग्रेस पार्टी ने तय कर लिया है कि उसका कोई राजनीतिक भविष्य नहीं है और वह दोहरी रणनीति अपना रही है।
English: BJP spokesperson GVL Narsimha Rao said there were many to say that it was indeed an ideological contest with the NDAs merit-based selection pitted against the dynasty promoted by the Congress-led alliance.
Hindi: भाजपा के प्रवक्ता जीवीएल नरसिंह राव ने कहा कि यह कांग्रेस नीत गठबंधन के समर्थन वाले वंशवाद के खिलाफ राजग के योग्यता के आधार पर चुने गये उम्मीदवार की वैचारिक लड़ाई है।
English: BJP spokesperson Go Madhusudan rubbished the charge, saying the CM was making a baseless allegation.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता जी मधुसूदन ने कहा कि मुख्यमंत्री बेबुनियाद आरोप लगा रहे हैं ।
English: BJP spokesperson Harish Chandra Srivastava says, Some political parties are trying to mislead the farmers protest.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता हरीश चन्द्र श्रीवास्तव कहते हैं कि किसान आंदोलन को कुछ राजनीतिक दल गुमराह करने का प्रयास कर रहे हैं।
English: BJP spokesperson Harish Khurana has alleged that there is a scam in the Ladli Yojana scheme of the Delhi Government.
Hindi: दिल्ली बीजेपी के प्रवक्ता हरीश खुराना ने आरटीआई के हवाले से दावा किया है कि केजरीवाल सरकार ने 'लाडली योजना' के पैसों का गबन किया।
English: BJP spokesperson JA lyngdoh said in a statement that the party has already clarified that it beef ban will not be imposed in the Northeastern States.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता जेए लिंगदोह ने बयान जारी कर कहा कि पार्टी ने स्पष्ट कर दिया है कि पूर्वोत्तर राज्यों में इसे बीफ बैन लागू नहीं किया जाएगा.
English: BJP spokesperson Jagdish Bhavsar said they will take all the communities along in the state polls.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता जगदीश भावसार ने कहा कि वे प्रदेश चुनावों में सभी समुदायों को साथ लेकर चलेंगे.
English: BJP spokesperson Keshav Upadhaye said Mundes hectic campaigning schedule could have taken a toll on her health.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता केशव उपाध्याय ने बताया कि मुंडे के व्यस्त चुनाव प्रचार कार्यक्रम के कारण उनकी सेहत पर असर पड़ा होगा।
English: BJP spokesperson Keshav Upadhyay refuted Khaires allegations.
Hindi: एनसीपी नेता के दावों को बीजेपी प्रवक्ता केशव उपाध्याय ने खारिज किया है.
English: BJP spokesperson Keshav Upadhye posted the suspension letters on his Twitter handle on Wednesday
Hindi: भाजपा प्रवक्ता केशव उपाध्याय ने बुधवार को अपने टि्वटर हैंडल पर निलंबन पत्र पोस्ट किए
English: BJP spokesperson Laxmikant Bharadwaj said the ABVPs win was a win for nationalism and a warning for the anti-youth state government.
Hindi: बीजेपी के प्रदेश प्रवक्ता लक्ष्मीकांत भारद्वाज ने कहा कि छात्रसंघ चुनावों के परिणाम राज्य की युवा विरोधी कांग्रेस सरकार के लिए चेतावनी है।
English: BJP spokesperson MJ Akbar said the party has reasons to be positive about the passage of the GST Bill, but said he wouldnt like to pre-empt what happens in Parliament.
Hindi: भाजपा के प्रवक्ता एमजे अकबर ने कहा कि जीएसटी विधेयक पारित होने को लेकर भाजपा के पास 'सकारात्मक होने की वजहें' हैं, लेकिन उन्होंने कहा कि वह संसद में होने वाले घटनाक्रम के बारे में पहले से अनुमान नहीं लगाएंगे।
English: BJP spokesperson MJ Akbar went a step ahead.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता एमजे अकबर ने इसे ब्रेक-थ्रू तक कह दिया था।
English: BJP spokesperson Madhav Bhandari dismissed Rauts claim, saying Both the government and chief minister are doing a fine job and are stable.
Hindi: वहीं, राउत के दावे को खारिज करते हुए भाजपा प्रवक्ता माधव भंडारी ने कहा, सरकार और मुख्यमंत्री अच्छा काम कर रहे हैं और स्थिर हैं।
English: BJP spokesperson Madhav Bhandari said that Congress president Rahul Gandhi and his associates had been making several allegations against the Prime Minister and the BJP in the name of the Ambanis.
Hindi: वहीं भाजपा के प्रवक्ता माधव भंडारी ने कहा कि राहुल पिछले कई दिनों से अंबानी का नाम लेकर भाजपा और प्रधानमंत्री पर बेबुनियाद आरोप लगा रहे हैं।
English: BJP spokesperson Manoj Sharma said, Sushil Kumar Modi is an experienced leader.
Hindi: इधर, भाजपा के प्रवक्ता मनोज शर्मा कहते हैं, "सुशील कुमार मोदी अनुभवी नेता रहे हैं।