Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: What questions might be raised in view of the persecution of Jehovahs people?
Hindi: यहोवा के लागों के उत्पीड़न को ध्यान में रखते हुए, कौनसे सवाल उठाए जा सकते हैं?
English: What questions might those who choose to drink alcoholic beverages ask themselves?
Hindi: जो लोग शराब पीने का चुनाव करते हैं, उन्हें खुद से क्या सवाल पूछने चाहिए?
English: What questions might we appropriately ask ourselves?
Hindi: हमें अपने - आप से कौन - से सवाल पूछने चाहिए?
English: What questions might we ask ourselves regarding our prayers?
Hindi: हमारी प्रार्थनाओं के संबंध में हम अपने आप को कौनसे प्रश्न पूछ सकते हैं?
English: What questions might we ask ourselves, and why?
Hindi: हम अपने आप से कौन - से प्रश्न पूछ सकते हैं और क्यों?
English: What questions might we ask ourselves?
Hindi: हम अपने आप से कौनसे प्रश्न पूछ सकते हैं?
English: What questions might you ask yourself?
Hindi: आप अपने आप से क्या सवाल पूछ सकते हैं?
English: What questions must Christian parents consider?
Hindi: मसीही माता - पिता को किन सवालों पर गौर करना चाहिए?
English: What questions need answering about deliverance today?
Hindi: छुटकारे के बारे में आज कौन - से सवालों के जवाब दिए जाने बाक़ी हैं?
English: What questions now arise?
Hindi: अब कौन से प्रश्न उठते हैं?
English: What questions or problems still needed to be resolved?
Hindi: किन प्रश्नों या समस्याओं का हल करने की अभी भी आवश्यकता थी?
English: What questions regarding entertainment should we ask ourselves?
Hindi: मनोरंजन के मामले में हमें खुद से क्या सवाल पूछने चाहिए?
English: What questions remain about Malachi 3 1 and 10?
Hindi: मलाकी ३ १ और १० के बारे में कौनसे सवाल बाक़ी हैं?
English: What questions remain for consideration?
Hindi: कौन - से प्रश्नों पर विचार किया जाना बाक़ी है?
English: What questions remain for our consideration?
Hindi: कौन से प्रश्न हमारे विचार - विमर्श के लिए रह जाते हैं?
English: What questions remain to be answered?
Hindi: कौनसे सवालों के जवाब बाक़ी हैं?
English: What questions remain to be discussed?
Hindi: कौनसे प्रश्नों पर विचार करना बाक़ी है?
English: What questions remain?
Hindi: कौन से सवाल बाकी
English: What questions require an answer?
Hindi: कौन - से सवाल जवाबों की माँग करते हैं?
English: What questions should we ask ourselves about praying for others?
Hindi: दूसरों के लिए प्रार्थना करने के बारे में हमें खुद से कौन - से सवाल पूछने चाहिए?
English: What questions should we ask ourselves?
Hindi: हमें खुद से क्या सवाल पूछने चाहिए?
English: What questions should we ask, and what did Jesus say in this connection?
Hindi: हमें कौनसे प्रश्न पूछने चाहिए, और इस संबंध में यीशु ने क्या कहा?
English: What questions should we consider in order to benefit from Jesus loving invitation?
Hindi: यीशु के प्रेमपूर्ण आमंत्रण से लाभ प्राप्त करने के लिए हमें किन प्रश्नों पर विचार करना चाहिए?
English: What questions should we now consider?
Hindi: अब हमें किन सवालों पर गौर करने की ज़रूरत है?
English: What questions still remain unanswered?
Hindi: कौनसे सवाल अब तक बिना जवाब के रह गए हैं?
English: What questions were asked?
Hindi: किस तरह के सवाल साधे गए ?
English: What questions were these?
Hindi: क्या हैं ये सवाल.
English: What questions will be answered in our next study?
Hindi: हमारे अगले अध्ययन में कौनसे सवालों का जवाब दिया जाएगा?
English: What questions will be answered in the following article?
Hindi: अगले लेख में किन सवालों के जवाब दिए जाएँगे?
English: What questions will be considered in the next article?
Hindi: अगले लेख में किन प्रश्नों पर विचार किया जाएगा?
English: What questions will be considered in the next study article?
Hindi: अगले लेख में हम किन सवालों पर चर्चा करेंगे?
English: What questions will be considered in this article?
Hindi: इस लेख में किन सवालों पर चर्चा की जाएगी?
English: What questions will be discussed in this article?
Hindi: इस लेख में कौन - से सवालों पर चर्चा की जाएगी?
English: What questions will be discussed next?
Hindi: इसके आगे कौनसे सवालों पर विचार किया जाएगा?
English: What questions will be taken up in the following article?
Hindi: अगले लेख में कौन - से प्रश्नों पर विचार किया जाएगा?
English: What questions will it ask?
Hindi: कौन से सवाल पूछेंगे?
English: What questions will our next study help us to answer?
Hindi: हमारा अगला अध्ययन हमें किन सवालों के जवाब देने में मदद करेगा?
English: What questions will this article discuss?
Hindi: इस लेख में हम किन सवालों पर चर्चा करेंगे?
English: What questions will we consider in the next article?
Hindi: अगले लेख में हम किन सवालों पर चर्चा करेंगे?
English: What questions will we consider in this article?
Hindi: इस लेख में हम किन सवालों पर गौर करेंगे?
English: What questions will we consider?
Hindi: हम किन प्रश्नों पर विचार करेंगे?
English: What questions will we now consider?
Hindi: अब हम किन सवालों पर गौर करेंगे?
English: What questions would you want answered?
Hindi: किसके सवालों का जवाब चाहते हैं.
English: What quivering beauty!
Hindi: क्या ही कपायमान सुन्दरता!
English: What r they fearing for?
Hindi: उन्हें किन से भय लग रहा है?
English: What r u doing?
Hindi: क्या कर रहे हैं आप?
English: What railway law says
Hindi: क्या कहता है रेलवे एक्ट
English: What rank is this?
Hindi: यह कैसी रैंकिंग है ?
English: What rare quality was seen among Jesus early disciples?
Hindi: यीशु के शुरूआती चेलों में ऐसी क्या खूबी थी जो बहुत कम लोगों में पायी जाती है?
English: What real - life examples illustrate that happiness does not result from disregarding Jehovahs standards?
Hindi: कौन - से उदाहरण दिखाते हैं कि यहोवा के स्तरों को ठुकराने से खुशी नहीं मिलती?
English: What real need did Paul address in the book of Romans?
Hindi: पौलुस ने रोमियों की किताब में किस खास ज़रूरत पर ज़ोर दिया?
English: What real-life character would you like to play?
Hindi: आप किस बायोपिक चरित्र को निभाना चाहेंगी?
English: What realistic view of life and death must we take?
Hindi: हमें जीवन और मृत्यु के बारे में कौनसा यथार्थवादी दृष्टिकोण रखना चाहिए?
English: What realistic view should we take of baptism?
Hindi: बपतिस्मे के बारे में हमारा कौन - सा सही नज़रिया होना चाहिए?
English: What realities reflect
Hindi: क्या बयां करते हैं तथ्य
English: What reality can help us focus on what we should be seeking first ?
Hindi: ज़िंदगी की कौन - सी हकीकत हमें उन बातों पर ध्यान देने में मदद करेगी जिनकी हमें  पहले खोज  करनी चाहिए?
English: What realizations should Job 38 4 - 6 bring home to us?
Hindi: जब हम अय्यूब 38 4 - 6 पढ़ते हैं तो हमें किस नतीजे पर पहुँचना चाहिए?
English: What really concerns us the most is the immediate applicability of the resolution on ground.
Hindi: वास्तव में जो चीज हमें सबसे ज्यादा चिंतित करती है, वह है जमीन पर संकल्प की तत्काल प्रयोज्यता।
English: What really excites me about these storms
Hindi: वास्तव में इन तूफानों के बारे में मुझे
English: What really excites me about this mission is that Titan has all the ingredients needed for life, said Lori Glaze, director of NASAs planetary science division.
Hindi: नासा के ग्रह विज्ञान विभाग के निदेशक लोरी ग्लेज ने कहा कि टाइटन में जीवन के लिए आवश्यक सभी सामग्रियां मौजूद हैं।
English: What really happened
Hindi: वास्तव में हुआ क्या
English: What really happened in Lok Sabha?
Hindi: लोकसभा में क्या हुआ था?
English: What really happened in that place?
Hindi: घटनास्थल पर क्या हुआ था?
English: What really happened there?
Hindi: वहां सच में क्या हुआ?
English: What really happens is the person's awareness of God increases so much so that he forgets his own self and is totally lost in his magnificence.
Hindi: वास्तव में क्या होता है, व्यक्ति की ईश्वर के बारे में जागरूकता इतनी बढ़ जाती है कि वह स्वयं को भूल जाता है और अपनी भव्यता में पूरी तरह खो जाता है।
English: What really hurt the organisers was that APDR and Banerjee had fought on the same side in the Rizwanur Rahman case of 2007, when a young computer graphics teacher had died under suspicious circumstances
Hindi: आयोजक इस बात से काफी आहत हुए क्योंकि एपीडीआर और बनर्जी ने रिजवानुर रहमान मामले वर्ष 2007 में मिलकर लड़ाई लड़ी थी, जब एक कंप्यूटर ग्राफिक्स शिक्षक की संदिग्ध परिस्थितियों में मौत हो गई थी।
English: What really is Womens Day?
Hindi: महिला दिवस का क्या औचित्य?
English: What really is black money?
Hindi: आखिर क्या है काला धन?
English: What really is hell?
Hindi: आखिर नरक है क्या?
English: What really is money?
Hindi: असली धन क्या है!
English: What really is the problem?
Hindi: वास्तव में समस्या क्या है?
English: What really is the reason behind this move?
Hindi: इस उथल-पुथल के पीछे असली कारण क्या है?
English: What really is the truth?
Hindi: आखिर सच क्या है?
English: What really is their origin?
Hindi: वास्तव में उनका स्रोत क्या है?
English: What really matters is that you spent it on somebody else rather than on yourself.
Hindi: जो वास्तव में मायने रखता है वह यह है कि आपने इसे किसी और पर खर्च किया ना की खुद पर।
English: What really matters to us in our lives?
Hindi: हमारी ज़िन्दगी में असल में क्या मायने रखता है?
English: What really struck me as odd was that despite all of them using the same database, they claim to be developed by separate companies or individuals that do not seem to match up with each other, Fowler added.
Hindi: वास्तव में मुझे जो बात सबसे ज्यादा अजीब लगी वह यह थी कि एक ही डेटाबेस का उपयोग करने के बावजूद, वे अलग-अलग कंपनियों या व्यक्तियों द्वारा विकसित होने का दावा करते हैं, जो एक दूसरे के साथ मेल नहीं खाता है।
English: What really was asked?
Hindi: वास्तव में क्या पूछा गया था?
English: What reason do we have for confidence that we can successfully apply the Bibles counsel about riches?
Hindi: हमारे पास इस विश्वास का क्या कारण है कि हम धन के बारे में बाइबल की सलाह को सफलतापूर्वक लागू कर सकते हैं?
English: What reason do we have for following Jesus?
Hindi: हमें यीशु के पीछे क्यों चलना चाहिए?
English: What reason does the 1994 yeartext give us to rejoice?
Hindi:  वर्ष १९९४ का वार्षिक वचन हमें आनन्दित होने के लिए क्या कारण देता है?
English: What reason for optimism do we have regarding justice?
Hindi: न्याय के सम्बन्ध में हमारे पास आशावाद का क्या कारण है?
English: What reason is there not to overestimate the importance of money?
Hindi: पैसे के महत्त्व को हद - से - ज़्यादा न आँकने का क्या कारण है?
English: What reason to forgo retaliation is found at Romans 12 19?
Hindi: रोमियों 12 19 में बदला न लेने की क्या वजह बतायी गयी है?
English: What reason?
Hindi: वजह क्या .
English: What reasonable question can be raised regarding Moses?
Hindi: मूसा के विषय कौनसा तर्कसंगत सवाल उठाया जा सकता है?
English: What reasons are there for our showing warm affection for our brothers?
Hindi: अपने भाइयों के लिए हार्दिक प्रीति दिखाने के हमारे पास कौनसे कारण हैं?
English: What reasons did the Israelites have for treating Gods name as holy?
Hindi: परमेश्वर का नाम पवित्र मानकर उसका सम्मान करने की इसराएलियों के पास कौन - सी वजह थीं?
English: What reasons did the Israelites have for trusting Jehovah?
Hindi:  इस्राएलियों के पास यहोवा पर भरोसा रखने के क्या कारण थे?
English: What reasons do we have for being encouraged and for encouraging one another?
Hindi: हमारे पास प्रोत्साहित होने, और एक दूसरे को प्रोत्साहन देने के क्या कारण हैं?
English: What reasons do we have for being resolved never to shrink back to destruction?
Hindi:  यह संकल्प करने के लिए हमारे पास कौन - सी ठोस वजह हैं कि हम नाश होने के लिए कभी - भी पीछे नहीं हटेंगे?
English: What reasons do we have for expressing gratitude to Jehovah?
Hindi: यहोवा को आभार व्यक्त करने के लिए हमारे पास क्या कारण हैं?
English: What reasons do we have for loving Jehovah?
Hindi: यहोवा से प्यार करने की हमारे पास क्या वजह हैं?
English: What reasons do we have for obeying Jehovah?
Hindi: यहोवा की आज्ञा मानने की हमारे पास क्या वजह हैं?
English: What reasons do we have for praying incessantly?
Hindi: निरन्तर प्रार्थना में लगे रहने की क्या वजह हैं?
English: What reasons do we have for welcoming strangers among us?
Hindi: अजनबियों का स्वागत करने की हमारे पास क्या वजह हैं?
English: What reasons do we have to believe that the end could come at any time?
Hindi: हमें क्यों यकीन रखना चाहिए कि अंत कभी - भी आ सकता है?
English: What reasons do we have to overflow with thanksgiving ?
Hindi:   धन्यवाद से उमड़ते रहने  के हमारे पास कौन - से कारण हैं?
English: What reasons do we have to persevere in prayer and keep our faith in the certain coming of Jehovahs day of judgment?
Hindi: प्रार्थना में लगे रहने और यह विश्वास करने की हमारे पास क्या वजह हैं कि यहोवा के न्याय का दिन ज़रूर आएगा?
English: What reasons do we have to persevere in prayer?
Hindi: हमारे पास प्रार्थना में लगे रहने की क्या वजह हैं?
English: What reasons do we have to praise Jehovah constantly?
Hindi: यहोवा की निरंतर स्तुति करने के लिए हमारे पास क्या वजह हैं?
English: What reasons do we have to rejoice in our Grand Creator?
Hindi:  हमारे पास अपने महान् सृष्टिकर्ता में आनन्दित होने के कौनसे कारण हैं?
English: What reasons do we have to rejoice in our hope?
Hindi:  अपनी आशा में आनन्द करने के हमारे पास कौन - से कारण हैं?
English: What reasons do you have to tell others about the Messiah?
Hindi: किन वजहों से आप दूसरों को मसीहा के बारे में बताना चाहेंगे?
English: What reasons do you see behind the defeat of BJP in these elections?
Hindi: इसके अलावा आपको बीजेपी की हार के और क्या कारण नजर आते हैं?
English: What reasons for not shrinking back to destruction did Paul give the Hebrews?
Hindi:  पौलुस ने, नाश होने के लिए पीछे न हटने के इब्रानियों को कौन - से कारण दिए?
English: What reasons for rejoicing and giving praise to Jehovah! Haggai 2 7. Revelation 19 6, 7. 21 1 - 4.
Hindi: आनन्द करने और यहोवा को स्तुति देने के क्या ही कारण!  हाग्गै २ ७. प्रकाशितवाक्य १९ ६, ७. २१ १ - ४.
English: What reasons would you credit to your success?
Hindi: इन सफलताओं के पीछे आप क्या कारण मानते हैं?
English: What reassurance Jehovah gives as we approach the time of the greatest tribulation mankind will ever see! Daniel 12 1. Matthew 24 21, 22.
Hindi: यहोवा क्या ही आश्वासन देता है, जैसे - जैसे हम उस सबसे भारी क्लेश के समय के निकट पहुँच रहे हैं, जो मानवजाति कभी देखेगी!  दानिय्येल १२ १. मत्ती २४ २१, २२.
English: What reassurance do you derive from Jesus words recorded at Matthew 10 28?
Hindi: मत्ती 10 28 में दर्ज़ किए गए यीशु के शब्दों से आपको कैसी हिम्मत मिलती है?
English: What recent adjustments have particularly impressed you, and why?
Hindi: हाल ही में हुए कौन - से बदलाव आपको अच्छे लगे और क्यों?
English: What recent news item has moved many to give more thought to the reality that Jesus walked the earth?
Hindi: हाल की कौन - सी खबर सुनकर कई लोग इस सच्चाई पर गहराई से विचार करने लगे हैं कि यीशु धरती पर जीया था?
English: What recent political events have to do with the rivalry between the king of the north and the king of the south, and what have we yet to learn?
Hindi: उत्तर देश के राजा और दक्षिण देश के राजा के बीच प्रतिद्वंदिता से हाल की राजनीतिक घटनाओं का क्या सम्बन्ध है, और हमें अभी भी क्या सीखना बाकी है?
English: What recent reports say During 2007, a peak of 6,957,854 Witnesses of Jehovah spent more than 1.4 billion hours preaching the good news about Gods Kingdom in 236 lands. 2008 Yearbook of Jehovahs Witnesses.
Hindi: हाल की रिपोर्ट सन् 2007 में 69,57,854 यहोवा के साक्षियों ने 236 देशों में सुसमाचार के प्रचार में 1.4 अरब से भी ज़्यादा घंटे बिताए ।  सन् 2008 की यहोवा के साक्षियों की इयरबुक अँग्रेज़ी ।
English: What reception does Jesus receive in Nazareth, and why?
Hindi:  नासरत में यीशु को कैसा स्वागत मिलता है, और क्यों?
English: What recommendation did a false prophet make, and why did Nehemiah not accept the recommendation?
Hindi: एक झूठे नबी ने नहेमायाह को क्या सलाह दी और नहेमायाह ने उसे क्यों नहीं माना?
English: What recommendations were made by the Swaminathan Committee report?
Hindi: क्या है स्वामीनाथन आयोग की सिफारिशें?
English: What reconciliation mentioned in Colossians is God still accomplishing?
Hindi: कुलुस्सियों में बताया गया कौन - सा मेल मिलाप परमेश्वर अब भी निष्पन्न कर रहा है?
English: What record have missionaries and others serving in foreign lands compiled?
Hindi: विदेश जाकर सेवा करनेवाले मिशनरियों और दूसरों ने कौन - सा रिकॉर्ड कायम किया?
English: What record of conduct do major non - Christian religions present?
Hindi: बड़े ग़ैर - मसीही धर्म चालचलन का कैसा रिकार्ड प्रस्तुत करते हैं?
English: What record of faithfulness did King David make?
Hindi: राजा दाऊद ने वफ़ादारी का क्या रिकार्ड बनाया?
English: What record of forgiveness does Jehovah have?
Hindi: क्षमा के बारे में यहोवा का क्या रिकार्ड है?
English: What refinement became a reality in the 1920 s?
Hindi: सन् 1920 के दशक में क्या सुधार किया गया था?
English: What refinement came about in 1938?
Hindi: सन् 1938 में क्या सुधार आया?
English: What refinement took place in 1944, and what comment was made about this in The Watchtower?
Hindi: १९४४ में कैसा परिष्कार घटित हुआ, और इसके बारे में द वॉचटावर में कौनसी टिप्पणी की गयी?
English: What refinement was introduced in 1992, and why?
Hindi: सन् 1992 में क्या उन्नति हुई, और क्यों?
English: What refinements were made in the new songbook?
Hindi: नयी गीत किताब में और क्या बदलाव किए गए हैं?
English: What reforms are needed to boost the investment cycle?
Hindi: निवेश चक्र को बढ़ाने के लिए किस तरह के सुधार की जरूरत है?
English: What reforms did you emphasise at your meeting with Prime Minister Manmohan Singh on Wednesday?
Hindi: बुधवार को प्रधानमंत्री के साथ हुई बैठक में आपने किस प्रकार के सुधारों की बात की?
English: What refreshing effect can a wife have on her children?
Hindi: पत्नी का अपने बच्चों पर कैसा स्फूर्तिदायक असर हो सकता है?
English: What refreshment and restoration did the 1,290 days bring to the anointed remnant?
Hindi:  अभिषिक्त शेष जनों को १,२९० दिनों से क्या ताज़गी और पुनःस्थापना प्राप्त हुई?
English: What refuge is assured us for the future?
Hindi: भविष्य में हमसे कैसी शरण का वादा किया गया है?
English: What regrets do you have?
Hindi: आपको किन बातों पर पछतावा होता है?
English: What relation does it have to Bofors?
Hindi: उसका बोफोर्स से क्या लेना-देना था ?
English: What relation does she have with me.
Hindi: उसका क्या संबंध हैं मुझसे।
English: What relation does she have with me?
Hindi: मेरा उसके साथ रिश्ता ही क्या है?
English: What relation he has with my cow that I raised at my home?
Hindi: जिस गाय को मैंने अपने घर में पाला, उससे उनका क्या रिश्ता है.
English: What relationship did Israel have with Jehovah?
Hindi: इस्राएल का यहोवा के साथ क्या रिश्ता था?
English: What relationship did he have with Paul?
Hindi: उसका पौलुस से क्या संबंध था?
English: What relationship do we have with them?
Hindi: हमारा उनसे क्या रिश्ता है?
English: What relationship does good spiritual health have to the figurative heart?
Hindi:  अच्छे आध्यात्मिक स्वास्थ्य और प्रतीकात्मक हृदय के बीच क्या सम्बन्ध है?
English: What relationship existed between Jehovah and Jesus, and why?
Hindi: यीशु का यहोवा के साथ कैसा रिश्ता था और क्यों?
English: What relationship exists between joy and true worship?
Hindi: आनन्द और सच्ची उपासना के बीच क्या सम्बन्ध है?
English: What relationship is there between love and full - time service?
Hindi: प्रेम और पूरे - समय की सेवा के बीच क्या सम्बन्ध है?
English: What relationship is there between loyalty and righteousness?
Hindi: निष्ठा और धार्मिकता के बीच क्या सम्बन्ध है?
English: What relationship is there between our obedience to Jehovahs teaching and our happiness?
Hindi: यहोवा की शिक्षा के प्रति हमारी आज्ञाकारिता और हमारी ख़ुशी के बीच क्या सम्बन्ध है?
English: What relationship with God can people today enjoy?
Hindi: आज इंसान, परमेश्वर के साथ कैसा रिश्ता कायम कर सकते हैं?
English: What relationship?
Hindi: किस तरह का रिश्ता?
English: What relevance does Article 370 have in Maharashtra?
Hindi: आर्टिकल 370 को लेकर महाराष्ट्र में क्या दिक्कत है।
English: What relevance would this have for the everyday person?
Hindi: इसकी प्रासंगिकता एक साधारण व्यक्ति के लिए क्या होगी?
English: What relevant vision did Daniel have?
Hindi: दानिय्येल को कौन - सा प्रासंगिक दर्शन मिला?
English: What relief all of this will bring to distressed mankind!
Hindi: व्यथित मनुष्यजाति को इस सब से कैसा आराम मिलेगा!
English: What relief earthly subjects of Christs rule will feel when, at last, they find themselves totally free from Satans wicked influence!
Hindi: मसीह के शासन की पार्थिव प्रजा कितनी राहत महसूस करेगी जब, आख़िरकार, वे अपने आप को शैतान के दुष्ट प्रभाव से पूर्णतया मुक्त पाते हैं!
English: What religion are they?
Hindi:  वे कौन - से धर्म के हैं?
English: What religion are you? Janina inquired, as she examined the book.
Hindi: यानीना ने किताब के पन्ने पलटते हुए पूछा आप किस धर्म से हैं?
English: What religion?
Hindi: कौन-सा धर्म ?
English: What religious developments were there during the 19th century?
Hindi: १९वीं शताब्दी के दौरान कौनसे धार्मिक विकास हुए?
English: What religious group today has earned for itself the reputation of faithfulness to Christian principles and separateness from this world, with its members being hated and persecuted?
Hindi: आज कौन - से धार्मिक समूह ने अपने लिए मसीही सिद्धांतों के प्रति वफ़ादारी और संसार से अलग रहने का नाम कमाया है, जिसके सदस्यों से घृणा की जाती है और उन्हें सताया जाता है?
English: What religious situation did Paul find in Athens, and how does a similar situation exist today?
Hindi:  पौलुस ने अथेने में कौनसी धार्मिक स्थिति पायी, और आज एक समान स्थिति किस तरह विद्यमान है?
English: What religious training will the children receive?
Hindi: बच्चों को कौन - से धर्म की शिक्षा दी जाएगी?
English: What remained of Judah and Benjamin became the province of Judah in the Persian satrapy called Abar Nahara Beyond the River. Ezra 1 1 - 4. 2 64, 65.
Hindi: यहूदा और बिन्यामीन का जो भाग शेष बचा, वह नदी के पार आबार नाहारा नामक फ़ारसी शासन में यहूदा का प्रदेश बन गया ।  एज्रा १ १ - ४. २ ६४, ६५.
English: What remained was a huge shortage of clean water so to fulfil it the work of supplying water on mission mode is going on.
Hindi: एक बड़ी कमी रहती थी साफ पानी की, तो उसको पूरा करने के लिए भी मिशन मोड पर जल पहुंचाने का काम चल रहा है।
English: What remained was on fire, and passengers trapped inside experienced an agonizing death.
Hindi: जो कुछ बचा था वह जल रहा था, और अंदर फँसे यात्री दर्दनाक मौत मर रहे थे ।
English: What remains
Hindi: क्या रह जाता है
English: What remains a mystery is why and how the accident took place.
Hindi: हादसा किससे और किस कारण से हुआ यह अभी तक पहेली बना हुआ है।
English: What remains of the star is now a neutron star.
Hindi: तारे का अवशेष अब एक न्यूट्रॉन तारा है।
English: What remains to be done
Hindi: करने को बचा क्या.
English: What remains to be done as per the comprehensive action plan?
Hindi: विस्तृत कार्य योजना के तहत क्या क्या करना रह गया है?
English: What remains to be seen?
Hindi: क्या बचा दिखाने को?
English: What remains unclear in the context of this scandal is how much the German government knew about the NSA's moves and how much - if any - of the monitoring Berlin condoned or even supported.
Hindi: इस कांड के सिलसिले में यह अस्पष्ट रहा कि जर्मन सरकार को एनएसए की गतिविधियों के बारे में कितना पता था और इस जासूसी को किस हद तक बर्दाश्त कर रही थी या उसका समर्थन कर रही थी.
English: What remarkable blessings have Gods people enjoyed since 1919?
Hindi:  १९१९ से परमेश्वर के लोगों ने कौन - कौनसे उल्लेखनीय आशीर्वादों का आनन्द उठाया है?
English: What remarkable change in condition was experienced by the Israel of God in 1919?
Hindi:  परमेश्वर के इस्राएल  द्वारा १९१९ में परिस्थिति में किस उल्लेखनीय परिवर्तन का अनुभव किया गया?
English: What remarkable events Revelation chapter 12, verses 7 through 17, describes concerning the Lords day since 1914!
Hindi: उन्नीस सौ चौदह से प्रभु के दिन  के विषय में प्रकाशितवाक्य १२ अध्याय के ७ से १७ वचन क्या ही अद्भुत घटनाओं का वर्णन करते हैं!
English: What remarkable gift has Jehovah given his people, despite their living in a troubled world?
Hindi: यहोवा ने अपने लोगों को, एक अशान्त संसार में उनके रहने के बावजूद, कौन - सा उल्लेखनीय उपहार दिया है?
English: What remarkable promise did Jehovah make, and how has it been fulfilled?
Hindi: यहोवा ने कौन - सा बढ़िया वादा किया और यह वादा कैसे पूरा हुआ है?
English: What remarkable skill!
Hindi: क्या कमाल का टैलेंट् है जनाब!
English: What remarkable statement about God did Jesus make in his Sermon on the Mount?
Hindi: अपने पहाड़ी उपदेश में यीशु ने परमेश्वर के बारे में कौन - सी अनोखी बात कही?
English: What remedy have we?
Hindi: क्या उपाय है हमारे पास?
English: What remedy is proposed?
Hindi: किस उपाय का प्रस्ताव रखा गया है?
English: What reminder did Paul give to anointed Christians?
Hindi: पौलुस ने अभिषिक्त मसीहियों को क्या याद दिलाया?
English: What repairs can you get done?
Hindi: आप कौन-कौन सी मरम्मत करा सकते है?
English: What repercussions will this have on politics?
Hindi: इसका राजनीतिक चंदे पर क्या असर पड़ेगा?
English: What replaces it?
Hindi: इसके स्थानापन्न का खाका क्या है?