Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: How coronavirus has transformed the grieving process.
Hindi: कैसे कोरोनवायरस ने शोक प्रक्रिया को बदल दिया है
English: How coronavirus is affecting the entertainment industry.
Hindi: कोरोनोवायरस मनोरंजन उद्योग को कैसे प्रभावित कर रहा है
English: How coronavirus is impacting children's mental health services
Hindi: कैसे कोरोनावायरस बच्चों के मानसिक स्वास्थ्य पर डाल रहा प्रभाव
English: How coronavirus measures have worked around the world.
Hindi: कैसे कोरोनोवायरस उपाय दुनिया भर में काम कर चुके हैं
English: How correct the use of this term is and what its semantic meaning is in a particular case depends directly on the context.
Hindi: इस अवधि का उपयोग किस हद तक सही है और किसी दिए गए मामले में इसका अर्थ सीधे संदर्भ पर निर्भर करता है।
English: How could ANYONE want to leave you?
Hindi: आपको छोडकर कोई कैसे जा सकता है।
English: How could Belichick do this?
Hindi: बेलिचिक ने यह कैसे किया?
English: How could HE have forgotten them?
Hindi: भला वह उन्हें कैसे भुला सकती है।
English: How could I be so far away?
Hindi: कैसे आ सकता था मैं इतनी दूर
English: How could I be so far off.
Hindi: कैसे आ सकता था मैं इतनी दूर
English: How could I be so fucked up?
Hindi: मैं इतना लंगड़ा कैसे हो सकता है?
English: How could I be such a fool as to believe it?
Hindi: मैं कैसे विश्वास करने के लिए इतना बेवकूफ हो सकता है?
English: How could I come to understand the doctor's
Hindi: मैं डॉक्टर के नुस्खे कैसे समझूँ
English: How could I do this kind of mistake.
Hindi: मैं ऐसे कैसे गलती कर सकती हूँ ?
English: How could I end up in the hands of someone else
Hindi: किसी और का हाथ कैसे थाम लू मैं
English: How could I ever forget you, my darling.
Hindi: कैसे तुम्हें भुलाउँगा,ओ मेरे मनमीत।
English: How could I forget that moment.
Hindi: उस पल को कैसे भूलूँ ।
English: How could I forget you, my friend.
Hindi: कैसे तुम्हें भुलाउँगा,ओ मेरे मनमीत।
English: How could I get out of this place?
Hindi: मैं ये जगह कैसे छोड़ सकता हूं.
English: How could I give what I didn't have
Hindi: कैसे दे दूँ जो मेरे पास नहीं
English: How could I have been SO BLINDED.
Hindi: मैं इतना अंधा कैसे हो सकता था?
English: How could I have been so dim-witted!
Hindi: मैं भला दुविधाग्रस्त कैसे होता!
English: How could I have changed so much.
Hindi: कैसे बदल गयी मैं इतना ?
English: How could I have ever thought it would let me go?
Hindi: मैं कैसे सोच सकता था मुझे वो छोड़ जायेगा,
English: How could I have lost you.
Hindi: तेरे होते मैं कैसे हार जाऊं ॥
English: How could I have made such a terrible mistake.
Hindi: मैं इतनी बड़ी गलती कैसे कर सकता हूं।
English: How could I kill him.
Hindi: मैं कैसे उसे मार सकती हूं.
English: How could I know he would have the same problem as every other man I've been with?
Hindi: वह अलग था मैं कैसे जान सकता हूं कि मेरे साथ हर दूसरे आदमी की जैसी समस्या होगी?
English: How could I live there.
Hindi: मैं वहाँ कैसे रह सकता हूँ।
English: How could I not tell you about this.
Hindi: मैं आपको इसके बारे में कैसे नहीं बता सकता?
English: How could I say such a thing when, in fact, as Chairman and with the approval of the PCB's Board of Governors, I authorized preparation of a case on the advice of PCB's lawyers and a prominent QC in the UK who agreed that PCB had a strong case against India.
Hindi: शहरयार ने कहा, 'मैं इस तरह की चीज कैसे कह सकता हूं जबकि तथ्य यह है कि अध्यक्ष के रूप में और पीसीबी के संचालन मंडल से स्वीकृति के बाद मैंने पीसीबी के वकील और ब्रिटेन के प्रतिष्ठित क्यूसी की सलाह पर मामला तैयार करने को स्वीकृति दी थी जिनका मानना था कि भारत के खिलाफ पीसीबी का मामला मजबूत है.
English: How could I say that I'm sober
Hindi: कैसे मैं कह दूँ शबनम हैं
English: How could I send a message to you.
Hindi: कैसे तुम्हें संदेशा पहुंचाऊँ।
English: How could I stop...
Hindi: फिर मै कैसे रुक सकती हूँ ----
English: How could I take care of my children?
Hindi: मैं उसके बच्चों की देखभाल कैसे कर सकता हूं?
English: How could I tell a story.
Hindi: कैसे कह दूं मैं कोई कहानी।
English: How could I tell her what was going on in my mind?
Hindi: मैं कैसे कहूं कि उनके मन में क्या चल रहा है?
English: How could I think about it!
Hindi: मैं इसके बारे में ऐसा कैसे सोच सकता हूं!
English: How could I write such crap?
Hindi: मैं ऐसी बकवास कैसे छाप सकता हूं?
English: How could Jack the Ripper have done it.
Hindi: जैक द रिपर ने कैसे मारा
English: How could You leave Me
Hindi: जाओगे कैसे तुम मुझको छोड़ के
English: How could a person publicly stand by an organization that helps to provide support for victims of sexual assault while privately preying on people who have no power?'
Hindi: उन्होंने कहा, "एक व्यक्ति सार्वजनिक रूप से ऐसे संगठन द्वारा कैसे खड़ा हो सकता है जो यौन उत्पीड़न के पीड़ितों के लिए समर्थन प्रदान करने में मदद करता है, जबकि निजी तौर पर उन लोगों पर शिकार कर रहा है जिनके पास शक्ति नहीं है?
English: How could a society be so irresponsible?
Hindi: कोई समाज इतना निर्दयी कैसे हो सकता है?
English: How could anyone be so irresponsible?
Hindi: कोई इतना लापरवाह कैसे हो सकता है?
English: How could anyone say this isn't true?
Hindi: क्या कोई कह सकता है कि यह सच नहीं है?
English: How could anyone think that this was a good idea?
Hindi: किसी ने कैसे सोचा कि यह एक अच्छा विचार था?
English: How could be solved the problem of unemployment?
Hindi: बेरोजगारी की समस्या का समाधान कैसे की जा सकती हैं ?
English: How could he NOT talk about it?
Hindi: वह उस बारे में क्यों बात नहीं कर सका?
English: How could he be able to fit all that?
Hindi: कैसे वह यह सब में फिट कर सकते हैं?
English: How could he be my brother.
Hindi: वह कैसे मेरा भाई हो सकता है
English: How could he come back from the dead?
Hindi: वह मरे हुओं में से कैसे वापस आया?
English: How could he do such a thing to a friend?
Hindi: ऐसा काम कैसा मित्र कर सकता है?
English: How could he ever be true to you?
Hindi: वह तुम्हारे प्रति कैसे वफादार हो सकता है?
English: How could he have been your brother?
Hindi: कैसे हो सकता वह तुम्हारा भाई ,
English: How could he have forgotten so quickly.
Hindi: इतनी जल्दी भूल गया वो कैसे।
English: How could he have forgotten them?
Hindi: भला वह उन्हें कैसे भुला सकती है।
English: How could he have lived like this for many years?
Hindi: वह इतने वर्षों तक कैसे जीवित रहा?
English: How could he have understood it?
Hindi: कैसे उसको समझ सकेगा ?
English: How could he help.
Hindi: वह कैसे मदद कर सकता है।
English: How could he live for so many years?
Hindi: वह इतने वर्षों तक कैसे जीवित रहा?
English: How could he make it up to them?
Hindi: वो कैसे उन पर रीझ सकता था
English: How could he manage to run the entire state?
Hindi: वह पूरे राज्य को कैसे चलाएगा?
English: How could he possibly comprehend the end of the world?
Hindi: वह इस रचना संसार का अंत कैसे जान सकता है।
English: How could he say he didn't love me anymore.
Hindi: कैसे वो अब कहेगा कि उसे मुझसे प्यार नहीं था।
English: How could i be so blind.
Hindi: मैं इतना अंधा कैसे हो सकता था?
English: How could i make my world come to life.
Hindi: कैसे अपनी दुनियाँ बसा पाऊँगा मैं.
English: How could it affect the U.S. election?
Hindi: यह अमेरिकी चुनाव को कैसे प्रभावित करेगा?
English: How could it be AGAIN
Hindi: यह फिर से कैसे हो सकता है
English: How could it be about religion?
Hindi: यह धर्म कैसे हो सकता है ?
English: How could it be affecting you?
Hindi: यह आपको कैसे प्रभावित कर सकता है?
English: How could it be again?
Hindi: यह फिर से कैसे हो सकता है
English: How could it be anyone else?
Hindi: किसी और के कैसे हो सकते है?
English: How could it be anything less than?
Hindi: कैसे हो सकता है उससे वज़न कम?
English: How could it be anything to worry about?
Hindi: उसे कोई चिन्ता कैसे हो सकती है ?
English: How could it be attacked?
Hindi: हमला कैसे हो सकता है?
English: How could it be bad, then?
Hindi: यह बुरा कैसे हो सकता है, तो?
English: How could it be bad?
Hindi: वह बुरा कैसे हो सकता है?
English: How could it be considered that nothing happened?
Hindi: कैसे मान लें कि कुछ हुआ ही नहीं?
English: How could it be controlled
Hindi: कैसे हो सकता है नियंत्रित
English: How could it be described to someone?
Hindi: किसी भी आदमी को कैसे समझाया जा सकता है?
English: How could it be done in Java?
Hindi: जावा में इसे कैसे प्राप्त किया जाए?
English: How could it be done without my knowing?
Hindi: मुझे जाने-पहचाने बिना तुम ऐसा कैसे कर सकते हो?
English: How could it be embarrassing?
Hindi: यह अपमानजनक कैसे हो सकता है?
English: How could it be equal?
Hindi: बराबर कैसे हो सकते है ?
English: How could it be flawed.
Hindi: कैसे हो सकता है खोटा।
English: How could it be for you?
Hindi: यह आपके लिए कैसे हो सकता है?
English: How could it be improved? 3.
Hindi: 3. इसमें सुधार कैसे किया जा सकता है?
English: How could it be in
Hindi: कैसे हो सकती है जिसमें
English: How could it be killed so easily?
Hindi: कैसे मर जाऊं इतनी आसानी से?
English: How could it be live again?
Hindi: वह फिर से जीवित कैसे हो?
English: How could it be more romantic than this?
Hindi: इससे ज्यादा रोमांटिक और क्या हो सकता है?
English: How could it be otherwise, it is also a World Heritage Site.
Hindi: यह अन्यथा कैसे हो सकता है, यह एक विश्व विरासत स्थल भी है।
English: How could it be possible for me?
Hindi: कैसे सम्भव होगा वह मेरी लिए?
English: How could it be possible to manufacture such advanced weapons, thousands of years ago without knowing the complex technology and without having large scale industrial infrastructure?
Hindi: यह कैसे संभव है कि इस तरह के उन्नत हथियारों, सहस्राब्दियों से पहले अप्रत्याशित नवाचार को जाने बिना और विशाल
English: How could it be possible to want somebody so much?
Hindi: कोई कैसे किसी को इतना चाह सकता है?
English: How could it be possible with them?
Hindi: उनके साथ ऐसा कैसे हो सकता है ?
English: How could it be rain?
Hindi: कैसे हो सकती है बारिश ?
English: How could it be replicated in other areas?
Hindi: इसे अन्य क्षेत्रों में कैसे दोहराया जा सकता है?
English: How could it be replicated in other places?
Hindi: इसे अन्य क्षेत्रों में कैसे दोहराया जा सकता है?
English: How could it be slow?
Hindi: यह कैसे धीमा होगा?
English: How could it be small?
Hindi: छोटी कैसे हो सकती हो?
English: How could it be so beautiful.
Hindi: वो इतनी ख़ूबसूरत कैसे हो सकती है
English: How could it be so easy to die?
Hindi: कैसे मर जाऊं इतनी आसानी से?
English: How could it be someone else?
Hindi: किसी और के कैसे हो सकते है?
English: How could it be that it rained suddenly?
Hindi: अचानक इतनी बारिश कैसे होती है?
English: How could it be that someone
Hindi: कैसे मुमकिन था किसी
English: How could it be that words are so important?
Hindi: क्यों है शब्दों की इतनी अहमियत ?
English: How could it be used in the future?
Hindi: भविष्य में इसका उपयोग कैसे किया जा सकता है?
English: How could it be war?
Hindi: युद्ध हो भी कैसे सकता था?
English: How could it be weak?
Hindi: कैसे कमजोर हो सकता है?
English: How could it be without it
Hindi: उनके बिना यह कैसे हो सकता है
English: How could it be without them?
Hindi: उनके बिना वे कैसे हो सकते थे?
English: How could it be wrong,
Hindi: कैसे गलत हो सकती है,
English: How could it be your brother?
Hindi: कैसे हो सकता वह तुम्हारा भाई ,
English: How could it be, baby?
Hindi: पर ऐसा कैसे हो सकता है, चच्चा?
English: How could it be;
Hindi: कैसे हो सकता है;
English: How could it die?.
Hindi: े कैसे मर सकते ह' ?
English: How could it have, baby?
Hindi: पर ऐसा कैसे हो सकता है, चच्चा?
English: How could it not be with them?
Hindi: उनके साथ ऐसा क्यों नहीं हो पाता।
English: How could it possibly be true that, in reality, people on Wall St. should be so greedy at this time?
Hindi: यह कैसे संभवतः सच हो सकता है कि, वास्तव में, वॉल स्ट्रीट पर लोग इस समय इतनी लालची होनी चाहिए ?
English: How could it save your life?
Hindi: और यह आपकी जान कैसे बचा सकती है?
English: How could it take just one day?
Hindi: बस एक दिन में कैसे आएगा ?
English: How could itbe.
Hindi: अबला कैसे हो सकती है।
English: How could not be happy here?
Hindi: यहाँ आनन्द कैसे नहीं?
English: How could one know that he or she is saved?
Hindi: कैसे पता चलेगा कि वह बच गया या नहीं?
English: How could she not be concerned about it?
Hindi: उसे कोई चिन्ता कैसे हो सकती है ?
English: How could she say she didn't want it?
Hindi: कैसे कहूं उसे चाह न थी
English: How could so many people hold a viewpoint that has never been written down, explained and defended?
Hindi: इतने सारे लोगों को एक दृष्टांत कैसे रखा जा सकता है जिसे कभी कभी लिखा नहीं गया, समझाया और बचाव किया गया?
English: How could someone avoid US military service in the early 1950's?
Hindi: 1950 के दशक की शुरुआत में कोई अमेरिकी सैन्य सेवा से कैसे बच सकता था?
English: How could someone be so irresponsible?
Hindi: कोई इतना लापरवाह कैसे हो सकता है?
English: How could someone do that if they didn't have it?
Hindi: जब कोई नहीं तो तू कैसे ऐसा कर सकता है?
English: How could that be possible in the 21st Century?
Hindi: 21 वीं सदी में यह कैसे संभव है?
English: How could that have changed the course of history?
Hindi: इस घटना ने इतिहास के पाठ्यक्रम को कैसे बदल दिया?
English: How could the Indian education system be improved?
Hindi: इंडियन एजुकेशन सिस्टम को बेहतर कैसे समझें?
English: How could the living conditions of migrant workers be improved?
Hindi: हम प्रवासी श्रमिकों की आजीविका के अवसरों में सुधार कैसे कर सकते हैं?
English: How could the ship have been saved?
Hindi: क्या जहाज को बचाया जा सकता था?
English: How could there be a connection between the two families!
Hindi: क्या रिश्ता हो सकता है दोनों में!
English: How could there be such a difference.
Hindi: आखिर कैसे हो सकता है इतना फर्क?
English: How could there be such a ridiculous thing in the world?
Hindi: विश्व में इससे हास्यास्पद बात क्या हो सकती है !
English: How could they find their way to Europe?
Hindi: वे यूरोप कैसे पहुंचेंगे?
English: How could they have missed out on an opportunity to use
Hindi: कैसे चूक सकते हैं वे मौका
English: How could they know how long it will take to heal you.
Hindi: वे कैसे जान सकते हैं कि आपको ठीक करने में कितना समय लगेगा.
English: How could they know if they were asleep?
Hindi: अगर वे सो रहे हैं तो उन्हें कैसे पता चलेगा?
English: How could they know it if they were asleep?
Hindi: अगर वे सो रहे हैं तो उन्हें कैसे पता चलेगा?
English: How could they know their title would be reviewed by godlike masters of the video game medium such as ourselves?
Hindi: वे कैसे जान सकते हैं कि उनके शीर्षक की समीक्षा हमारे जैसे वीडियो गेम माध्यम के ईश्वरीय स्वामी द्वारा की जाएगी?
English: How could they live with themselves.
Hindi: खुद वो कैसे जी सकते है।
English: How could they understand the inner thoughts of each other, we can't say.
Hindi: एक-दूसरे के मन की बात कैसे समझ जाते थे, हम नहीं कह सकते ।
English: How could this be a sin?
Hindi: यह कैसे पाप हो सकता है?
English: How could this be done without the American
Hindi: यह संयुक्त राज्य अमेरिका के बिना कैसे हो सकता है!
English: How could this be for you?
Hindi: यह आपके लिए कैसे हो सकता है?
English: How could this be implemented in June 1941?
Hindi: इसे जून 1941 में कैसे लागू किया जा सकता है?
English: How could this be in here?
Hindi: ये यहाँ कैसे हो सकती है?
English: How could this be in the 21st century?
Hindi: 21 वीं सदी में यह कैसे संभव है?
English: How could this be possible in the greatest democracy?
Hindi: सबसे बड़े लोकतंत्र में ऐसा कैसे संभव?
English: How could this be possible in what is called the biggest democracy of the world?
Hindi: सबसे बड़े लोकतंत्र में ऐसा कैसे संभव?
English: How could this be possible? 6.
Hindi: 6. यह कैसे संभव हो सकता है?
English: How could this be realized in June 1941?
Hindi: इसे जून 1941 में कैसे लागू किया जा सकता है?
English: How could this be the world we live in?
Hindi: यह वास्तविक दुनिया कैसे हो सकती है जिसमें हम रहते हैं?
English: How could this be useful to The buyer?
Hindi: यह खरीदार के लिए कैसे उपयोगी है?
English: How could this be, baby?
Hindi: पर ऐसा कैसे हो सकता है, चच्चा?
English: How could this be? 13.
Hindi: 13. ऐसा कैसे हो सकता है?
English: How could this be? 22.
Hindi: 22. यह सब कैसे सम्भव हुआ ?
English: How could this be? you wonder.
Hindi: यह कैसे हो सकता है, आपको आश्चर्य है?
English: How could this become the prime minister of Russia?
Hindi: यह रूस का प्रधान मंत्री कैसे बन सकता है?
English: How could this book be published.
Hindi: यह पुस्तक कैसे प्राप्त की जा सकती है।
English: How could this change in the future?
Hindi: भविष्य में यह परिवर्तन कैसे हो सकता है?
English: How could this happen in South Africa?
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में ऐसे कैसे चलेगा?
English: How could this happen in the one of the world's greatest democracies?
Hindi: सबसे बड़े लोकतंत्र में ऐसा कैसे संभव?
English: How could this happen to Japan?
Hindi: जापान में यह कैसे हुआ संभव?
English: How could this happen to a citizen?
Hindi: एक नागरिक के लिए यह अपराध कैसे हो सकता है।
English: How could this happen to me, a doctor?
Hindi: डाक्टर ऐसा मेरे साथ कैसे हो गया?
English: How could this happen to them?
Hindi: उनके साथ ऐसा कैसे हो सकता है ?
English: How could this happen?22.
Hindi: 22. यह सब कैसे सम्भव हुआ ?
English: How could this have ever been what I thought it was?
Hindi: क्या कभी वैसा हो सकेगा जैसा मैंने सोचा था?
English: How could this have happened in spite of all the warnings?
Hindi: सभी सतर्कता के बावजूद ऐसे हादसे कैसे हुए.
English: How could this possibly be the real world that we live in?
Hindi: यह वास्तविक दुनिया कैसे हो सकती है जिसमें हम रहते हैं?
English: How could this save your life?
Hindi: और यह आपकी जान कैसे बचा सकती है?
English: How could this site have been infected?
Hindi: यह साइट कैसे संक्रमित हो सकती है?
English: How could war have been prevented?
Hindi: युद्ध कैसे संपर्क रहित हो सकता है?
English: How could we all have forgotten
Hindi: भूल सकेंगे क्या सब हम
English: How could we be so crazy?
Hindi: हम इतने पागल कैसे हो सकते हैं?
English: How could we call you by any other name?
Hindi: क्या हम तुम्हें किसी अन्य नाम से बुला सकते हैं
English: How could we define the two concepts?
Hindi: इन दो अवधारणाओं की व्याख्या कैसे करें?
English: How could we ever forget about the joy of these times?
Hindi: उन पल की खुशियो को हम कैसे भूल जाए,
English: How could we find our favorites and stay with them for 20 years?
Hindi: हम अपने पसंदीदा को कैसे पा सकते हैं और 20 वर्षों तक उनके साथ रह सकते हैं?
English: How could we find the meaning of unknown words?
Hindi: हम अज्ञात शब्दों का अर्थ कैसे निर्धारित करते हैं?
English: How could we go away from God?
Hindi: परमेश्वर से भागकर हम कहाँ जा सकते हैं ?
English: How could we go to vote?
Hindi: हम वोट कैसे दे सकते हैं?
English: How could we know he would say, 'Bring your brother down here'?
Hindi: हमें कैसे पता है कि वह कहेंगे, 'आप के साथ अपने भाई को ले आओ?
English: How could we live without them!
Hindi: उनके बिना हम रहते हैं कैसे !
English: How could we live,
Hindi: कैसे भला हम जियें,
English: How could we make it unique?
Hindi: यह कैसे अद्वितीय बनाने के लिए?
English: How could we make suggestions?
Hindi: कैसे दे सकते हैं सुझाव?
English: How could we make the link to be opened in a new tab?
Hindi: नए टैब में लिंक ओपन कैसे करें ?
English: How could we not get bogged down like Afghanistan.
Hindi: हम अफ़गानिस्तान की तरह कैसे नहीं भाग सकते।
English: How could we not wear those jerseys on 911 on the 20th anniversary?
Hindi: हम 911 की 20वीं बरसी पर उन जर्सी को कैसे नहीं पहन सकते थे?
English: How could we stay away from you.
Hindi: हम तुमसे दूर कैसे रह पाते
English: How could we tell the world
Hindi: मैं कैसे बताऊं विश्व को
English: How could you NOT love it!
Hindi: और आप इसे कैसे प्यार नहीं कर सकते!
English: How could you add more self-compassion?
Hindi: आप अधिक आत्म-करुणा कैसे कर सकते हैं?
English: How could you be SO.
Hindi: आप ऐसे कैसे हो सकते हैं।
English: How could you be different?
Hindi: भला तुम कैसे हो सकती हो अलग!
English: How could you be in this town?
Hindi: तुम कैसे इस शहर में हो
English: How could you be real?
Hindi: तुम सच कैसे हो सकते हो
English: How could you be so amazing!
Hindi: की तू इतना बेरहम कैसे हो सकता हे!
English: How could you be so angry?
Hindi: भला, तुम इतने क्रोधित कैसे हो सकते हो?
English: How could you be so clumsy!
Hindi: कैसे हो सकते हो तुम इतने कृतघ्न!
English: How could you be so clumsy, that
Hindi: इतने चाटुकार कैसे हो गए, तुम
English: How could you be so profoundly ignorant of history?
Hindi: आप इतिहास से इतने अनभिज्ञ कैसे हो सकते हैं?
English: How could you be so uncouth.
Hindi: आप इतने लापरवाह कैसे हो सकते हैं।
English: How could you be so unfeeling!
Hindi: कैसे हो सकते हो तुम इतने कृतघ्न!
English: How could you be so vain.
Hindi: आप इतने लापरवाह कैसे हो सकते हैं।
English: How could you be so.
Hindi: आप ऐसे कैसे हो सकते हैं।
English: How could you be such an asshole to me
Hindi: कि तू इतना बेदर्द कैसे हो गया है मेरे लिए
English: How could you believe you're that man?
Hindi: आप कैसे बता सकते हैं कि आप उस आदमी हैं?
English: How could you buy it if it's free?
Hindi: अगर फ्री है तो कैसे खरीदोगे?
English: How could you call him?
Hindi: आप उसे कैसे बुला सकते हैं?
English: How could you can purchase.
Hindi: कैसे आप खरीद सकते हैं।
English: How could you choose between them?
Hindi: आप उनके बीच कैसे चुन सकते हैं?
English: How could you close your eyes to this?
Hindi: आप इससे आंखें कैसे बंद कर सकते हैं?
English: How could you come so close?
Hindi: इतना करीब लाकर कैसे छोड़ सकता था.
English: How could you dare to call me!
Hindi: तुम मुझे फोन करने की हिम्मत कैसे हुई
English: How could you disagree with this?
Hindi: आप इससे कैसे असहमत हो सकते हैं?
English: How could you divide an angle into four equal parts?
Hindi: एक वृत को चार बराबर चापो में विभाजित कैसे करें?
English: How could you do it better the next time?
Hindi: आप अगली बार बेहतर कैसे कर सकते हैं?
English: How could you do something like that to a girl?
Hindi: तुम किसी भी लड़की के साथ ऐसी हरकत कैसे कर सकते हो?
English: How could you do that to Dad.
Hindi: आप पापा के साथ ऐसा कैसे कर सकते हैं?
English: How could you do that to your child?
Hindi: तो आप अपने बच्चे को ऐसा कैसे कर सकते हैं?
English: How could you do that, Grandma?
Hindi: ये कैसे हो सकता है दादी?
English: How could you do that, mother?
Hindi: तुम ये सब कैसे कर लेती हो माँ,
English: How could you do this disgraceful thing...?
Hindi: कैसे तुम कर पाए यह कुकृत्य -
English: How could you do this to Dad?
Hindi: आप पापा के साथ ऐसा कैसे कर सकते हैं?
English: How could you do this to any girl?
Hindi: तुम किसी भी लड़की के साथ ऐसी हरकत कैसे कर सकते हो?
English: How could you do this to me, Mum?
Hindi: तुम ये सब कैसे कर लेती हो माँ,
English: How could you do this to me, just leave me?
Hindi: ऐसे कैसे जा सकते हो, मुझको छोड़कर।
English: How could you do this to your papa?
Hindi: आप पापा के साथ ऐसा कैसे कर सकते हैं?
English: How could you do this to your parents?
Hindi: क्या आप अपने माता-पिता के लिए ऐसा कर सकते हैं?
English: How could you do this wehn...
Hindi: कैसे तुम कर पाए यह कुकृत्य -
English: How could you do this without me?
Hindi: तुम यह काम मेरे बिना क्यों नहीं कर सकते थे?
English: How could you do this work?
Hindi: आप इस काम को कैसे कर सकते हैं?
English: How could you do this, mother?
Hindi: तुम ये सब कैसे कर लेती हो माँ,
English: How could you even live with them?
Hindi: कैसे इनके साथ जीवन जी सकता था ?
English: How could you even think I will marry you?
Hindi: तुमने यह भी कैसे सोचा कि मैं तुमसे शादी करूंगा?
English: How could you ever see?
Hindi: तुम देख कभी क्या सकते थे?
English: How could you explain it to someone else?
Hindi: आप इसे किसी को कैसे समझाएंगे?
English: How could you find a solution?
Hindi: आप एक उपाय कैसे खोज सकते हैं?
English: How could you find out the history of your home?
Hindi: आप अपने घर के इतिहास का पता कैसे लगाते हैं?
English: How could you forget about this song!?
Hindi: ओर यह गाना भला कैसे भुल सकते है!
English: How could you forget me'
Hindi: पर कैसे भूलोगे तुम मुझको"
English: How could you forget me,
Hindi: कैसे भूल पाओगे तुम मुझे,
English: How could you forget our love?
Hindi: अपने प्यार को कैसे भूले ?
English: How could you forget so soon.
Hindi: इतनी जल्दी भूल गया वो कैसे।
English: How could you forget us.
Hindi: तुम हमको कैसे भूला सकोगें
English: How could you forget what can't be forgot?
Hindi: आप कैसे अनदेखी कर सकते हैं जो नहीं है?
English: How could you forget your wife?
Hindi: अपनी पत्नी को कैसे भूल गए?
English: How could you forgive him.
Hindi: आप उसे कैसे क्षमा कर सकते हैं?
English: How could you get it to me?
Hindi: कैसे उसको मुझ तक ला सकोगे तुम ?
English: How could you get other people to believe you?
Hindi: सकते तो दूसरे लोग आपके ऊपर विश्वाश कैसे करेगे।
English: How could you get so close.
Hindi: इतना करीब लाकर कैसे छोड़ सकता था.
English: How could you get so close?
Hindi: इतना करीब लाकर कैसे छोड़ सकता था.
English: How could you get so far away?
Hindi: तुम इतने दूर कैसे जा सकती हो?
English: How could you get to japan?
Hindi: आप जापान में कैसे पहुंचे?
English: How could you give birth
Hindi: तो जन्म कैसे पाओगे