Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Our environment Ozone depletion, waste production, Eco-system, Environmental problems and their solutions.
Hindi: हमारा पर्यावरणः पारिस्थितिकी तंत्र, पर्यावरणीय समस्याएं, ओजोन रिक्तीकरण, अपशिष्ट उत्पादन और उनके समाधान।
English: Our environmental science.
Hindi: हमारा पर्यावरण विज्ञान
English: Our equipment and services
Hindi: हमारी टीम और हमारी सेवाएंः
English: Our equipment is built to the current requirements set by the Standards.
Hindi: हमारे उपकरण मानक द्वारा निर्धारित वर्तमान आवश्यकताओं के लिए बनाया गया है।
English: Our equipment is capable of producing
Hindi: हमारी मशीन उत्पाद कर सकते हैंः
English: Our equipment is warranty for 1 year excluding consumable parts and accessories.
Hindi: हमारे उपकरणों 1 साल उपभोज्य भागों और सामान को छोड़कर के लिए वारंटी है।
English: Our equipments are capable of producing
Hindi: हमारी मशीन उत्पाद कर सकते हैंः
English: Our era is the Nativity of Christ.
Hindi: हमारा युग मसीह की जन्मभूमि है।
English: Our era is very different.
Hindi: हमारा समय बहुत अलग है।
English: Our era will soon come to a close.
Hindi: जल्द ही हमारे युग का अंत हो जाएगा।
English: Our essential services.
Hindi: हमारी मुख्य सेवाएं।
English: Our esteemed medical panel thoroughly reviews all of Hello Doctor's content, making sure it is accurate, actionable, up-to-date, and helpful for all Filipinos who want to lead healthier and happier lives.
Hindi: हमारा ये सम्मानित मेडिकल पैनल हैलो स्वास्थ्य के हर प्रकार के कंटेंट की अच्छी तरह से समीक्षा करता है और यह सुनिश्चित करता है कि यह सटीक, एक्शनेबल, अप टू डेट और उन सभी भारतीयों के लिए सहायक हो, जो स्वस्थ और खुशहाल जीवन जीना चाहते हैं।
English: Our estimates are based on past market efficiency, and previous efficiency isn't a guarantee of future performance.
Hindi: अनुमान पिछले बाजार के प्रदर्शन पर आधारित हैं, और पिछला प्रदर्शन भविष्य के प्रदर्शन की गारंटी नहीं है।
English: Our estimates are based on past market performance, and past performance is not a guarantee of future performance.
Hindi: अनुमान पिछले बाजार के प्रदर्शन पर आधारित हैं, और पिछला प्रदर्शन भविष्य के प्रदर्शन की गारंटी नहीं है।
English: Our estimates are based on previous market performance, and past performance will not be a guarantee of future efficiency.
Hindi: अनुमान पिछले बाजार के प्रदर्शन पर आधारित हैं, और पिछला प्रदर्शन भविष्य के प्रदर्शन की गारंटी नहीं है।
English: Our estimates are based on previous market performance, and previous performance is not a guarantee of future performance.
Hindi: अनुमान पिछले बाजार के प्रदर्शन पर आधारित हैं, और पिछला प्रदर्शन भविष्य के प्रदर्शन की गारंटी नहीं है।
English: Our estimates reveal that in 2022 there will be around 2,000 Crypto brokers in operation around the world, serving over 10 million clients.
Hindi: हमारे अनुमानों से पता चलता है कि 2022 में दुनिया भर में लगभग 2,000 क्रिप्टो ब्रोकर परिचालन में होंगे, जो 10 मिलियन से अधिक ग्राहकों को सेवा प्रदान करेंगे।
English: Our ethics and integrity must be irreproachable.
Hindi: हमारी नैतिकता और अखंडता अपरिवर्तनीय होना चाहिए।
English: Our evaluation criteria are strict and transparent.
Hindi: हमारे मूल्यांकन मानदंड को सरल और पारदर्शी बनाया गया है।
English: Our event area will be heated with firewood and 25 barrels during the festival.
Hindi: त्योहार के दौरान हमारे घटना क्षेत्र को जलाऊ लकड़ी और 25 बैरल के साथ गर्म किया जाएगा।
English: Our event will take place in October 2021 in Dubai.
Hindi: यह अक्टूबर 2021 में दुबई में होने वाला है।
English: Our every action has an influence on the environment.
Hindi: हमारे प्रत्येक क्रिया का पर्यावरण पर असर पड़ता है।
English: Our every day a day in paradise.
Hindi: हमारा हर दिन जन्नत में हो।
English: Our every day with God.
Hindi: हमारी भगवान से हर बार।
English: Our everyday cooking is filled with so many unique utensils that are specific to Indian cooking.
Hindi: हमारा दैनिक खाना पकाने में बहुत से अनोखे बर्तन भरे हुए हैं जो भारतीय खाना पकाने के लिए विशिष्ट हैं।
English: Our everyday handbags do not fit perfectly, it is a matter of thinking about which bag to take.
Hindi: हमारे रोज़मर्रा के हैंडबैग्स इसमें परफेक्ट नहीं बैठते, उसके लिए कौन सा बैग लिया जाए ये सोचने वाली बात है।
English: Our everyday has changed.
Hindi: रोज बदल गया है।
English: Our everything was stolen from us.
Hindi: अपना था सब हमको लुटाया॥
English: Our evidence and documents have been vetted earlier by the Supreme Court and Calcutta High Court, said a source.
Hindi: हमारा सबूत और दस्तावेज पहले सुप्रीम कोर्ट और कलकत्ता हाई कोर्ट की ओर से देखा जा चुका है.
English: Our ex-students
Hindi: हमारे पूर्व छात्रों
English: Our ex-students have
Hindi: हमारे पूर्व छात्रों
English: Our excellent language professionals are available 247 which is around the clock, in every time zone.
Hindi: हमारे उत्कृष्ट भाषा पेशेवर 247 उपलब्ध हैं जो हर समय क्षेत्र में घड़ी के आसपास है।
English: Our exchange has already been flooded, like Canada.
Hindi: हमारा विनिमय पहले ही कनाडा की तरह बह चुका है।
English: Our exchange rate is updated daily.
Hindi: हमारी कनवर्शन दरों को प्रतिदिन अद्यतन किया जाता है।
English: Our exchange rates are updated daily.
Hindi: हमारी कनवर्शन दरों को प्रतिदिन अद्यतन किया जाता है।
English: Our exchange rates are updated every day.
Hindi: हमारी कनवर्शन दरों को प्रतिदिन अद्यतन किया जाता है।
English: Our exciting journey culminates with this strange clip presented by Gloria Estefan and Dwight Yoakam's turtleneck.
Hindi: हमारी रोमांचक यात्रा ग्लोरिया एस्टेफन और ड्वाइट योआकम के टर्टलनेक द्वारा प्रस्तुत इस अजीब क्लिप के साथ समाप्त होती है।
English: Our exclusions of liability shall not apply to any damages arising from death or personal injury cause by our negligence or that of any of our employees or agents.
Hindi: हमारे दायित्व का बहिष्कार हमारी लापरवाही या हमारे किसी भी कर्मचारी या एजेंट की मौत या व्यक्तिगत चोट के कारण होने वाले किसी भी नुकसान पर लागू नहीं होगा।
English: Our exclusions of liability shall not apply to any damages arising from death or personal injury caused by negligence or that of any of our employees or agents.
Hindi: हमारे दायित्व का बहिष्कार हमारी लापरवाही या हमारे किसी भी कर्मचारी या एजेंट की मौत या व्यक्तिगत चोट के कारण होने वाले किसी भी नुकसान पर लागू नहीं होगा।
English: Our exclusions of liability shall not apply to any damages arising from death or personal injury caused by our negligence or that of any of our employees or agents.
Hindi: हमारे दायित्व का बहिष्कार हमारी लापरवाही या हमारे किसी भी कर्मचारी या एजेंट की मौत या व्यक्तिगत चोट के कारण होने वाले किसी भी नुकसान पर लागू नहीं होगा।
English: Our executive will be getting in touch with you in the next 24 hours to inform you about the next steps.
Hindi: अगले चरणों के बारे में आपको सूचित करने के लिए अगले 24 घंटों में हमारे अधिकारी आपसे संपर्क करेंगे।
English: Our existence does not end after the physical death.
Hindi: मरने के बाद हमारे अस्तित्व का अंत नहीं होता
English: Our existence is at risk.
Hindi: हमारा अस्तित्व खतरे में है
English: Our existence is in danger.
Hindi: हमारा अस्तित्व खतरे में है
English: Our existence is in jeopardy.
Hindi: हमारा अस्तित्व खतरे में है
English: Our existence is on the line.
Hindi: हमारा अस्तित्व दांव पर है।
English: Our existence is threatened,
Hindi: अस्तित्व हमारा खतरे में,
English: Our existence is under threat.
Hindi: हमारा अस्तित्व खतरे में है
English: Our existence won't end after death.
Hindi: मरने के बाद हमारे अस्तित्व का अंत नहीं होता
English: Our existing clients are as follows
Hindi: मौजूदा ग्राहकों का नाम इस प्रकार हैंः
English: Our existing environment has been changed.
Hindi: हमारे प्राचीन परिवेश बदल चुके हैं .
English: Our existing presence in the market
Hindi: बाजार में हमारी स्थितिः
English: Our existing project.
Hindi: हमारी वर्तमान परियोजना
English: Our existing projects and programmes
Hindi: 4. चालू परियोजनाएं और योजनाएं
English: Our existing samples are free.
Hindi: मौजूदा नमूने मुफ्त हैं
English: Our expectations are always very high.
Hindi: हमारी उम्मीदें हमेशा बहुत अधिक रही हैं।
English: Our expectations are...
Hindi: हमारी उम्मीदेंः -
English: Our expectations don't always coincide with reality.
Hindi: उम्मीदें हमेशा वास्तविकता से मेल नहीं खाती हैं।
English: Our expectations for you.
Hindi: हमारी आपसे अपेक्षायें
English: Our expectations have always been very high.
Hindi: हमारी उम्मीदें हमेशा बहुत अधिक रही हैं।
English: Our expectations of ourselves and others can cause problems particularly during the holidays.
Hindi: खुद को और दूसरों की हमारी अपेक्षा विशेष रूप से छुट्टियों के दौरान समस्याएं पैदा कर सकती है।
English: Our expectations of you.
Hindi: हमारी आपसे अपेक्षायें
English: Our expectations were not in error.
Hindi: उम्मीदें गलत नहीं थीं।
English: Our experience April 8, 2014
Hindi: हमारा अनुभव 8 अप्रैल, 2014
English: Our experience and advice.
Hindi: हमारा अनुभव और सलाह
English: Our experience center will give you the opportunity to see the reality of developing countries and experience their culture and feel that our neighbors are closer to us than you think, even if you don't visit all over the world.
Hindi: हमारा अनुभव केंद्र आपको विकासशील देशों की वास्तविकता को देखने और उनकी संस्कृति का अनुभव करने का अवसर देगा और महसूस करेगा कि हमारे पड़ोसी आपके जितना सोचते हैं, उससे कहीं ज्यादा हमारे करीब हैं, भले ही आप पूरी दुनिया में न जाएं।
English: Our experience in the gambling industry makes it very easy for us to compile these lists, so you can just do the fun bit.
Hindi: जुआ उद्योग में हमारा अनुभव इन सूचियों को संकलित करना हमारे लिए बहुत आसान बनाता है, इसलिए आप केवल मज़ेदार सा काम कर सकते हैं।
English: Our experience is as diverse as the range of products we offer today, and we are proud to have worked with some of the leading promotional agencies, such as U.S.A,Mexico,Thailand,Serbia,Vietnam and so on.
Hindi: हमारा अनुभव हमारे द्वारा आज के उत्पादों की श्रेणी के रूप में विविध है, और हमें कुछ प्रमुख प्रचारक एजेंसियों जैसे अमेरिका, मैक्सिको, थाईलैंड, सर्बिया, वियतनाम और इतने पर काम करने पर गर्व है।
English: Our experience is by no means unique.
Hindi: हमारा अनुभव निश्चित रूप से अद्वितीय नहीं है।
English: Our experience is certainly not unique.
Hindi: हमारा अनुभव निश्चित रूप से अद्वितीय नहीं है।
English: Our experience is it works very well.
Hindi: हमारे अनुभव के अनुसार, यह अच्छी तरह से काम करता है।
English: Our experience is simple.
Hindi: हमारा अनुभव सहज है
English: Our experience suggests.
Hindi: हमारा अनुभव कहता है.
English: Our experience tells us that,
Hindi: हमारा अनुभव तो यह कहता है
English: Our experience was exactly what we expected.
Hindi: हमारा अनुभव ठीक वैसा ही था जैसा हम चाहते थे।
English: Our experience was exactly what we had hoped for.
Hindi: हमारा अनुभव ठीक वैसा ही था जैसा हम चाहते थे।
English: Our experience was exactly what we had hoped it would be.
Hindi: हमारा अनुभव ठीक वैसा ही था जैसा हम चाहते थे।
English: Our experience was exactly what we hoped for.
Hindi: हमारा अनुभव ठीक वैसा ही था जैसा हम चाहते थे।
English: Our experience was exactly what we wanted.
Hindi: हमारा अनुभव ठीक वैसा ही था जैसा हम चाहते थे।
English: Our experience was just as we had hoped.
Hindi: हमारा अनुभव ठीक वैसा ही था जैसा हम चाहते थे।
English: Our experience was just what we wanted.
Hindi: हमारा अनुभव ठीक वैसा ही था जैसा हम चाहते थे।
English: Our experience was simply the best.
Hindi: हमारा बस सबसे अच्छा था।
English: Our experience will be useful not only to the giants of the industrial and mining industries, large networkers, but also to medium and small businesses.
Hindi: हमारा अनुभव न केवल औद्योगिक और खनन उद्योगों, बड़े नेटवर्क, बल्कि मध्यम और छोटे व्यवसायों के दिग्गजों के लिए उपयोगी होगा।
English: Our experience will remain available to all.
Hindi: हमारा अनुभव सभी के लिए उपलब्ध रहेगा।
English: Our experience will remain available to everyone.
Hindi: हमारा अनुभव सभी के लिए उपलब्ध रहेगा।
English: Our experience with him has been very positive.
Hindi: उनके साथ हमारा अनुभव बेहद पॉजिटिव था.
English: Our experience with him was very positive.
Hindi: उनके साथ हमारा अनुभव बेहद पॉजिटिव था.
English: Our experience with the content can be seen below.
Hindi: सामग्री के साथ हमारा अनुभव नीचे देखा जा सकता है।
English: Our experience with using them has been very good.
Hindi: इस तवे को इस्तेमाल करने का हमारा अनुभव अच्छा रहा है।
English: Our experience with using this program had been positive.
Hindi: इस तवे को इस्तेमाल करने का हमारा अनुभव अच्छा रहा है।
English: Our experienced RD team incessantly directs its committed efforts towards improvisation and innovation.
Hindi: हमारी अनुभवी आरएंडडी टीम लगातार कामचलाऊ व्यवस्था और नवाचार के लिए अपने प्रतिबद्ध प्रयासों का निर्देशन करती है।
English: Our experienced RD team will support technical questions.
Hindi: हमारी अनुभवी अनुसंधान एवं विकास टीम तकनीकी सवालों का समर्थन करेगी।
English: Our experienced consultants are ready to answer your questions.
Hindi: हमारे अनुभवी सलाहकार आपके सवालों के जवाब देने के लिए तैयार हैं।
English: Our experienced drivers are highly qualified and professional.
Hindi: हमारे ड्राइवर अनुभवी, अत्यधिक सक्षम और पेशेवर हैं
English: Our experienced faculty and state-of-the-art resources help train our future physicians and care for patients.
Hindi: हमारे अनुभवी संकाय और अत्याधुनिक संसाधन हमारे भविष्य के चिकित्सकों को प्रशिक्षित करने और रोगियों की देखभाल करने में मदद करते हैं।
English: Our experienced faculty and state-of-the-art resources help train our future physicians to care for a wide variety of patients.
Hindi: हमारे अनुभवी संकाय और अत्याधुनिक संसाधन हमारे भविष्य के चिकित्सकों को प्रशिक्षित करने और रोगियों की देखभाल करने में मदद करते हैं।
English: Our experienced in-house journalists and regular leading freelancers work tirelessly to produce a title that entertains as well as informs the world's leading operators, suppliers, affiliates, legal experts and regulators, providing agenda-setting news, in-depth analysis and crucial data.
Hindi: हमारे अनुभवी इन-हाउस पत्रकार और नियमित रूप से अग्रणी फ्रीलांसर एक शीर्षक का उत्पादन करने के लिए अथक परिश्रम करते हैं जो मनोरंजन करता है और साथ ही दुनिया के अग्रणी ऑपरेटरों, आपूर्तिकर्ताओं, सहयोगी संगठनों, कानूनी विशेषज्ञों और नियामकों को सूचित करता है, एजेंडा-सेटिंग समाचार, गहन विश्लेषण और महत्वपूर्ण डेटा प्रदान करता है।
English: Our experienced nurses are dedicated to providing a high-quality care for patients.
Hindi: हमारे उन्नत अभ्यास प्रदाता उत्कृष्ट रोगी देखभाल के लिए समर्पित हैं।
English: Our experienced professionals will make sure your equipment is returned to you as quickly as possible, so you can get your operation back up and running.
Hindi: हमारे अनुभवी पेशेवर यह सुनिश्चित करेंगे कि आपके उपकरण आपको जल्द से जल्द वापस कर दिए जाएं, ताकि आप अपने ऑपरेशन को वापस और चालू कर सकें।
English: Our experienced scientists have expertise in all scientific matters, including life and material Science, chemical analysis, product synthesis, drug discovery, and other relevant areas.
Hindi: हमारे अनुभवी वैज्ञानिकों के पास जीवन और भौतिक विज्ञान, रासायनिक विश्लेषण, उत्पाद संश्लेषण, नशीली दवाओं की खोज, और अन्य प्रासंगिक क्षेत्रों समेत सभी वैज्ञानिक मामलों में विशेषज्ञता है।
English: Our experienced staff is happy to help you choose from two ballrooms, a boardroom, a banquet porch, and an outdoor pool area to best fit your needs.
Hindi: हमारे अनुभवी कर्मचारियों को आपकी जरूरतों के लिए सबसे उपयुक्त दो बॉलरूमों, एक बोर्डरूम, एक बैंक्विट पोर्च, और एक आउटडोर क्षेत्र में से चुनने में आपकी मदद करके खुशी होगी।
English: Our experienced staff is ready to take your questions.
Hindi: हमारे अनुभवी सलाहकार आपके सवालों के जवाब देने के लिए तैयार हैं।
English: Our experienced team are trusted and qualified to help ...
Hindi: हमारी दृढ और अनुभवी टीम सुनिशित करती है की . . .
English: Our experienced team is always ready to guide you.
Hindi: हमारी टीम हमेशा आपका मार्गदर्शन करने के लिए तैयार है
English: Our experienced team is ready to handle all of your needs and wishes.
Hindi: हमारी कुशल टीम आपकी और आपकी आवश्यकताओं का ध्यान रखने के लिए तत्पर है।
English: Our experienced team of editors and researchers participated in the creation of this article and tested it for accuracy and completeness.
Hindi: टकराव का सामना कैसे करें हमारे संपादकों और शोधकर्ताओं की अनुभवी टीम ने इस लेख के निर्माण में भाग लिया, जिन्होंने सटीकता और पूर्णता के लिए इसका परीक्षण किया।
English: Our experienced team verifies important documents, registrations and certifications of each doctor.
Hindi: हमारी डॉक्टर टीम प्रत्येक डॉक्टर के लिए आवश्यक दस्तावेजों, पंजीकरणों और प्रमाणपत्रों का सत्यापन करती है।
English: Our experienced technicians will provide prompt and high quality service.
Hindi: हमारे अनुभवी तकनीशियन तेजी से और कुशल सेवाएं प्रदान करेंगे
English: Our experiences and advice.
Hindi: हमारा अनुभव और सलाह
English: Our experiences are life's lessons.
Hindi: और अनुभव हमारे जीवन की सीख हैं।
English: Our experiences, however, don't always live up to our expectations.
Hindi: हमारे अनुभव हमेशा हमारी अपेक्षाओं से मेल नहीं खाते हैं
English: Our expert and specialised lawyers in the field of criminal law will be happy to assist you.
Hindi: आपराधिक कानून के क्षेत्र में हमारे विशेषज्ञ और विशिष्ट वकील आपकी सहायता करने में प्रसन्न होंगे।
English: Our expert critiques cover many different aspects of the websites from a participant's perspective, and security is all the time our number-one precedence.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ समीक्षा करते हैं किसी खिलाड़ी के दृष्टिकोण से साइटों के कई अलग-अलग पहलुओं को कवर करें, और सुरक्षा हमेशा हमारी नंबर-एक प्राथमिकता है।
English: Our expert mathematicians and professional Matka players keep you up to date on the newest tips, strategies, and trends that will help you find your lucky number.
Hindi: हमारे अनुभवी गणितज्ञ और पेशेवर मटका खिलाड़ी आपको नवीनतम युक्तियों, विधियों और रुझानों से अवगत कराते रहते हैं जो आपकी भाग्यशाली संख्या प्राप्त करने में आपकी सहायता कर सकते हैं।
English: Our expert outlines a few possibilities.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ कुछ संभावनाओं की रूपरेखा तैयार करते हैं.
English: Our expert panel discusses the benefits of online communities in supporting children and young people.
Hindi: हमारा विशेषज्ञ पैनल बच्चों और युवाओं की सहायता करने में ऑनलाइन समुदायों के लाभों पर चर्चा करता है।
English: Our expert reviews cover many different facets of the sites from a player's perspective, and safety is always our number-one priority.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ समीक्षा करते हैं किसी खिलाड़ी के दृष्टिकोण से साइटों के कई अलग-अलग पहलुओं को कवर करें, और सुरक्षा हमेशा हमारी नंबर-एक प्राथमिकता है।
English: Our expert staff will guide you every step of the way.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ आपका हर कदम पर मार्गदर्शन करेंगे।
English: Our expert statisticians and professional Matka players keep you up to date on the newest tips, strategies, and trends that will help you find your lucky number.
Hindi: हमारे अनुभवी गणितज्ञ और पेशेवर मटका खिलाड़ी आपको नवीनतम युक्तियों, विधियों और रुझानों से अवगत कराते रहते हैं जो आपकी भाग्यशाली संख्या प्राप्त करने में आपकी सहायता कर सकते हैं।
English: Our expert will be right at your door.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ हम आपके दरवाजे पर होंगे
English: Our expert's point of view
Hindi: हमारे विशेषज्ञ की टिप्पणीः
English: Our expert, trained and certified technicians are right around the corner whenever you need us, 24 hours a day, 7 days a week.
Hindi: हमारे कुशल और अनुभवी भाषा दुभाषियों को दुनिया भर में हर समय क्षेत्र में, जब आप हमें जरूरत होती है, 24 घंटे  7 दिन सप्ताह के आसपास पहुंचते हैं।
English: Our expert-written craps guide is suitable for beginners or more experienced players.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ-लिखित क्रेप्स गाइड शुरुआती या अधिक अनुभवी खिलाड़ियों के लिए उपयुक्त हैं।
English: Our expertise and ability to harness the latest technological updates allow us to develop applications and software for our clients from different industries including healthcare, retail, education, hospitality service, and more.
Hindi: नवीनतम तकनीकी अपडेट का उपयोग करने की हमारी विशेषज्ञता और क्षमता हमें स्वास्थ्य, खुदरा, शिक्षा, आतिथ्य सेवा, और अधिक सहित विभिन्न उद्योगों के अपने ग्राहकों के लिए मोबाइल और वेब एप्लिकेशन और सॉफ्टवेयर विकसित करने की अनुमति देती है।
English: Our expertise and ability to harness the latest technological updates allow us to develop mobile and web applications and software for our clients from different industries including healthcare, retail, education, hospitality service, and more.
Hindi: नवीनतम तकनीकी अपडेट का उपयोग करने की हमारी विशेषज्ञता और क्षमता हमें स्वास्थ्य, खुदरा, शिक्षा, आतिथ्य सेवा, और अधिक सहित विभिन्न उद्योगों के अपने ग्राहकों के लिए मोबाइल और वेब एप्लिकेशन और सॉफ्टवेयर विकसित करने की अनुमति देती है।
English: Our expertise and ability to harness the latest technological updates allow us to offer services for our clients from different industries including healthcare, retail, education, hospitality service, and more.
Hindi: नवीनतम तकनीकी अपडेट का उपयोग करने की हमारी विशेषज्ञता और क्षमता हमें स्वास्थ्य, खुदरा, शिक्षा, आतिथ्य सेवा, और अधिक सहित विभिन्न उद्योगों के अपने ग्राहकों के लिए मोबाइल और वेब एप्लिकेशन और सॉफ्टवेयर विकसित करने की अनुमति देती है।
English: Our expertise has allowed us to build some of the world's largest aquariums and install hundreds of custom acrylic viewing panels all around the world.
Hindi: हमारी विशेषज्ञता ने हमें दुनिया के कुछ सबसे बड़े एक्वैरियम बनाने और दुनिया भर में सैकड़ों कस्टम ऐक्रेलिक देखने के पैनल स्थापित करने की अनुमति दी है।
English: Our expertise has allowed us to build some of the worlds largest aquariums and install hundreds of custom acrylic viewing panels all around the world.
Hindi: हमारी विशेषज्ञता ने हमें दुनिया के कुछ सबसे बड़े एक्वैरियम बनाने और दुनिया भर में सैकड़ों कस्टम ऐक्रेलिक देखने के पैनल स्थापित करने की अनुमति दी है।
English: Our expertise is world-class.
Hindi: हमारी योग्यता विश्वस्तरीय है।
English: Our experts analyze various factors related to a game such as head-to-head records, pitch reports, weather conditions, team form, etc.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ गेम से संबंधित विभिन्न कारकों का विश्लेषण करते हैं जैसे हेड-टू-हेड रिकॉर्ड, पिच रिपोर्ट, मौसम की स्थिति, टीम फॉर्म इत्यादि।
English: Our experts are able to help you.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ आपकी मदद कर सकते हैं।
English: Our experts are adept at the same.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ समान हैं।
English: Our experts are and will always be at your service.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ हमेशा से रहे हैं और रहेंगे।
English: Our experts are at your service 247.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ आपकी सेवा में 247
English: Our experts are available to help and advise you.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ आपको सलाह देने के लिए उपलब्ध हैं।
English: Our experts are friendly, courteous and trained to perform carpet cleaning Point Cook with great attention to detail.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ दोस्ताना, विनम्र हैं और कारपेट क्लीनिंग प्वाइंट कुक को विस्तार से ध्यान देने के लिए प्रशिक्षित हैं।
English: Our experts are native speakers of the languages they use and they are experienced practitioners in their respected fields as well.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ उन भाषाओं के मूल वक्ताओं हैं जिन्हें वे उपयोग करते हैं और वे अपने सम्मानित क्षेत्रों में भी चिकित्सकों का अनुभव करते हैं।
English: Our experts are not only native speakers of your target language, but they are proficient in the terminology specific to your situation.
Hindi: हमारे विशेषज्ञों को न केवल अपने लक्ष्य भाषा के देशी वक्ताओं रहे हैं, लेकिन वे अपनी स्थिति के लिए विशिष्ट शब्दावली में कुशल हैं.
English: Our experts are not only native speakers of your target language, but they go out of their way to become proficient in terminology specific to your needs.
Hindi: हमारे विशेषज्ञों को न केवल अपने लक्ष्य भाषा के देशी वक्ताओं रहे हैं, लेकिन वे अपनी स्थिति के लिए विशिष्ट शब्दावली में कुशल हैं.
English: Our experts are on the job.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ काम करते हैं।
English: Our experts are the same.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ समान हैं।
English: Our experts attempt to be as correct as possible, but we don't guarantee 100 correctness.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ यथासंभव सही होने का प्रयास करते हैं, लेकिन हम 100 शुद्धता की गारंटी नहीं देते हैं.
English: Our experts can cut them out and cover the blank area in such a way, that it will look realistic and maintain the quality of the whole video.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ उन्हें काट सकते हैं और रिक्त क्षेत्र को इस तरह से कवर कर सकते हैं, कि यह यथार्थवादी लगे और पूरे वीडियो की गुणवत्ता बनाए रखे।
English: Our experts can deal with your problems in as little as 24 hours.
Hindi: सेवा विशेषज्ञ 24 घंटे के भीतर आपकी समस्याओं का समाधान कर सकते हैं।