Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The film is getting positive response from all quarters.
Hindi: फिल्म को हर जगह से सकारात्मक प्रतिक्रिया मिल रही है।
English: The film is getting the love of the audience in the country and around the world.
Hindi: फिल्म को देश और दुनियाभर के दर्शकों का प्यार मिल रहा है.
English: The film is going to be release in Tamil language only.
Hindi: इस फिल्म को सिर्फ तमिल भाषा में रिलीज किया गया है ।
English: The film is going to feature three songs and three fights.
Hindi: फिल्म में तीन गाने और तीन झगड़े होंगे।
English: The film is going to release on Eid this year and the actor is shooting for it currently.
Hindi: फिल्म इसी साल ईद पर रिलीज होने जा रही है और अब इसके बारे में लगातार बज बनता जा रहा है.
English: The film is got directed by Chakri Toleti.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन चक्री टोलेती ने किया है।
English: The film is headlined by Alia Bhatt and is awaiting a theatrical release.
Hindi: फिल्म आलिया भट्ट द्वारा निर्देशित है और एक नाटकीय रिलीज की प्रतीक्षा कर रही है।
English: The film is heavy on VFX and will take longer than usual.
Hindi: फिल्म वीएफएक्स पर भारी है और इसमें सामान्य से अधिक समय लगेगा।
English: The film is helmed by MohiT Suri and it will also release next year.
Hindi: यह फिल्म मोहित सूरी की है और अगले साल वेलेंटाइंस डे रिलीज होगी।
English: The film is imbibed with themes of family, divorce and immigration, and was critically acclaimed around the world.
Hindi: यह फिल्म परिवार, तलाक और आप्रवास के विषयों पर आधारित है और इसे दुनिया भर में समीक्षकों द्वारा सराहा गया था।
English: The film is in its post-production stage
Hindi: पोस्ट-प्रोडक्शन स्टेज में है फिल्म
English: The film is in its post-production stage and the cast is busy with promotions.
Hindi: फिल्म अपने पोस्ट-प्रोडक्शन चरण में है और कलाकार प्रचार में व्यस्त हैं।
English: The film is inspired by a real event that took place on September 19, 2008.
Hindi: बता दें कि फिल्म 19 सितंबर 2008 की वास्तविक घटना पर आधारित है.
English: The film is inspired by a real life incident which will also give a social message in a comic way.
Hindi: फ़िल्म रियल लाइफ की घटना से प्रेरित है जो कॉमिक अंदाज में एक सामाजिक संदेश भी देगी।
English: The film is inspired by real events set in the 1970s and is the story of India's most courageous mission in the heart of Pakistan that forever changed the relationship between the two nations.
Hindi: बताया जा रहा है कि यह फिल्म 1970 के दशक में स्थापित वास्तविक घटनाओं से प्रेरित है और पाकिस्तान की ज़मीन पर भारत के सबसे साहसी मिशन की कहानी है जिसने दोनों देशों के बीच संबंधों को हमेशा के लिए बदल दिया।
English: The film is inspired by real events set in the 1970s.
Hindi: उक्त फिल्म 1970 के दशक में स्थापित वास्तविक घटनाओं से प्रेरित है।
English: The film is inspired by the Boston Strangler murders that took place between June 1962 and January 1964.
Hindi: यह फिल्म जून 1962 और जनवरी 1964 के बीच हुई बोस्टन स्ट्रैंगलर हत्याओं से प्रेरित है।
English: The film is inspired by the Nanavati case.
Hindi: इस फ़िल्म की कहानी नानावती केस से प्रेरित थी.
English: The film is inspired by the infamous Boston Strangler murders that happened between June 1962 and January 1964
Hindi: यह फिल्म जून 1962 और जनवरी 1964 के बीच हुई बोस्टन स्ट्रैंगलर हत्याओं से प्रेरित है।
English: The film is inspired by the infamous Boston Strangler murders that happened between June 1962 and January 1964.
Hindi: यह फिल्म जून 1962 और जनवरी 1964 के बीच हुई बोस्टन स्ट्रैंगलर हत्याओं से प्रेरित है।
English: The film is inspired by the notorious Boston Strangler murders that took place between June 1962 and January 1964.
Hindi: यह फिल्म जून 1962 और जनवरी 1964 के बीच हुई बोस्टन स्ट्रैंगलर हत्याओं से प्रेरित है।
English: The film is inspired by the true story of the 2009 Maersk ...more
Hindi: फिल्म मार्सक अलबामा 2009 की सच्ची कहानी से प्रेरित है ... अधिक
English: The film is inspired on the true story of Kim and Krickitt Carpenter.
Hindi: फिल्म किम और क्रिकिट कारपेंटर की सच्ची कहानी से प्रेरित है।
English: The film is introduced by Viacom18 Studios.
Hindi: फिल्म वायकॉम18 स्टूडियोज द्वारा प्रस्तुत की गई है।
English: The film is jointly produced by Azerbaijan and Russia.
Hindi: फिल्म संयुक्त रूप से अजरबैजान और रूस द्वारा निर्मित है।
English: The film is leaked online by TamilRockers.
Hindi: फिल्म को ऑनलाइन तमिलरॉकर्स द्वारा लीक कर दिया गया है।
English: The film is less than a week away from release.
Hindi: फिल्म की रिलीज में एक हफ्ते से भी कम समय बचा है.
English: The film is like 92 years old
Hindi: फिल्म 92 साल पुरानी है
English: The film is likely the next...
Hindi: यह फिल्म संभवतः अगले...
English: The film is likely to be released around Deepawali.
Hindi: यह फिल्म दीपावली के आसपास रिलीज होने की संभावना है.
English: The film is likely to release on the big screen on 11 August 2022.
Hindi: फिल्म के 11 अगस्त 2022 को बड़े पर्दे पर रिलीज होने की संभावना है।
English: The film is littered with references to those of Martin Scorese, namely The King of Comedy and Taxi Driver.
Hindi: फ़िल्म का ये दौर मार्टिन स्कोर्सेसे की टैक्सी ड्राइवर और किंग ऑफ़ कॉमेडी जैसी कुछ फ़िल्मों के रेफ़रेंस से बना है.
English: The film is loosely based on Dr. Kashi Nath Singh's popular Hindi novel Kashi Ka Assi, a satire on the commercialisation of the pilgrimage city, ...
Hindi: यह फिल्म डॉ काशी नाथ सिंह के लोकप्रिय हिंदी उपन्यास काशी का अस्सी पर आधारित है, जो तीर्थ शहर के व्यावसायीकरण पर एक व्यंग्य है।
English: The film is loosely based on a story published in a 1999 ...more
Hindi: फिल्म शिथिल रूप से एक कहानी पर आधारित है जो 1999 में... अधिक
English: The film is made for the youth whose storyline is quite different.
Hindi: ये फिल्म युवाओं के लिए बनाई गई है जिसकी कहानी लाइन काफी भिन्न है।
English: The film is made of lightweight material, therefore it is not able to withstand strong wind gusts, and the design is easily deflated.
Hindi: फिल्म हल्के पदार्थ से बनी है, इसलिए यह मजबूत हवा के झोंके का सामना करने में सक्षम नहीं है, और डिजाइन आसानी से विक्षेपित है।
English: The film is made on a low budget
Hindi: कम बजट में बनी है फिल्म
English: The film is made on an extravagant budget of Rs 350 crore and took two years to wrap up.
Hindi: यह फिल्म 350 करोड़ रुपये के असाधारण बजट पर बनी है और इसे बनाने में दो साल लगे हैं।
English: The film is made on the background of Mumbai.
Hindi: मुंबई की पृष्ठभूमि पर है फिल्म
English: The film is made on the battle of Panipat in history.
Hindi: इस फिल्म को इतिहास में हुई पानीपत की लड़ाई पर बनाया गया है।
English: The film is making good profits in Tamil Nadu.
Hindi: फिल्म ने तमिलनाडु में अच्छी कमाई की है.
English: The film is manufactured by Thomas Thiruvalla and Dr Paul Varghese.
Hindi: फिल्म थॉमस थिरुवल्ला और डॉ पॉल वर्गीज द्वारा निर्मित है।
English: The film is much better than The Fighters.
Hindi: फिल्म द फाइटर्स से काफी बेहतर है।
English: The film is named after a prestigious programme run by Kumar, under which qualified students from economically backward classes of the society are prepared for the highly competitive IIT-JEE exam free of charge.
Hindi: फिल्म का नाम कुमार द्वारा चलाए गए एक प्रतिष्ठित कार्यक्रम के नाम पर रखा गया है, जिसके तहत समाज के आर्थिक रूप से पिछड़े वर्गों के योग्य छात्रों को निःशुल्क अत्यधिक प्रतिस्पर्धी आईआईटी-जेईई परीक्षा के लिए तैयार किया जाता है ।
English: The film is named after the prestigious educational programme run by Kumar, under which deserving students from economically-backward sections of the society are trained for the IIT-JEE exam.
Hindi: फिल्म का नाम कुमार द्वारा चलाए गए एक प्रतिष्ठित कार्यक्रम के नाम पर रखा गया है, जिसके तहत समाज के आर्थिक रूप से पिछड़े वर्गों के योग्य छात्रों को निःशुल्क अत्यधिक प्रतिस्पर्धी आईआईटी-जेईई परीक्षा के लिए तैयार किया जाता है ।
English: The film is narrated by Jeff Nathanson.
Hindi: फिल्म की कहानी जेफ़ नैथंसन ने लिखी है.
English: The film is nearing the 50 crores club and soon, it may enter the same.
Hindi: यह फिल्म 50 करोड़ के क्लब के करीब है और बहुत जल्द दर्ज हो सकती है।
English: The film is not appropriate to watch with family members.
Hindi: यह फ़िल्म परिवार के साथ देखने योग्य नहीं है.
English: The film is not just a love story.
Hindi: यह फिल्म केवल प्रेम कहानी नहीं है।
English: The film is not on Youtube
Hindi: ये फिल्म यूट्यूब पर नहीं दिखेगी
English: The film is not over yet!
Hindi: फिल्लम अभी ख़तम नहीं हुई!
English: The film is not too much lengthy.
Hindi: फिल्म ज्यादा लंबी नहीं है.
English: The film is not without faults.
Hindi: फिल्म दोषों के बिना नहीं है।
English: The film is now a superhit.
Hindi: फिल्म अब सुपरहिट है.
English: The film is now flushed.
Hindi: अब मूवी फली फूली हुई है।
English: The film is now headed to Macau international Film Festival and will have its premiere on December 13.
Hindi: अब यह फिल्म मकाऊ अंतरराष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में जा रही है जहां उसका प्रीमियर 13 दिसंबर को है.
English: The film is okay.
Hindi: फिल्म ठीक है।
English: The film is old.
Hindi: फिल्म पुरानी है।
English: The film is one of the most anticipated films of this year and is set to release on the OTT platform on 19th November.
Hindi: यह फिल्म इस साल की बहुप्रतीक्षित फिल्मों में से एक है और 19 नवंबर को ओटीटी प्लेटफॉर्म पर रिलीज होने के लिए तैयार है।
English: The film is one of the most anticipated films of this year, which is all set to release on OTT platform on November 19.
Hindi: यह फिल्म इस साल की बहुप्रतीक्षित फिल्मों में से एक है और 19 नवंबर को ओटीटी प्लेटफॉर्म पर रिलीज होने के लिए तैयार है।
English: The film is planned in two parts, and the first part is titled, Pushpa The Rise.
Hindi: पुष्पा को दो भागों में बनाया जा रहा है, पहले भाग का नाम पुष्पाः द राइज है।
English: The film is predicated on Rashmi, an extremely quick runner who desires of crossing the end line as an athlete and making a mark for her nation.
Hindi: फिल्म रश्मि पर आधारित है, जो एक अविश्वसनीय रूप से तेज धावक है और एक एथलीट के रूप में फिनिश लाइन को पार करने और अपने देश के लिए एक पहचान बनाने का सपना देखती है।
English: The film is presented by Krishna Productions.
Hindi: इस फिल्म को कृष्णा प्रोड्यूस कर रहे हैं।
English: The film is presented by T Series, Colour Yellow Productions  Cape Of Good Films.
Hindi: यह फिल्म टी सीरीज, कलर येलो प्रोडक्शंस और केप ऑफ गुड फिल्म्स द्वारा प्रस्तुत है।
English: The film is presented by Viacom18 Studios.
Hindi: फिल्म वायकॉम18 स्टूडियोज द्वारा प्रस्तुत की गई है।
English: The film is presently in pre-production, and casting for additional major roles is still ongoing.
Hindi: फिल्म अभी प्री-प्रोडक्शन में है और अन्य महत्वपूर्ण भूमिकाओं के लिए कास्टिंग अभी भी हो रही है।
English: The film is produced by Chiranjeevi's son Ram Charan, while Surender Reddy is the director.
Hindi: फ़िल्म को चिरंजीवी के बेटे राम चरन ने प्रोड्यूस किया है, जबकि सुरेंदर रेड्डी निर्देशक हैं।
English: The film is produced by Eros International in association with Big Daddy Productions of Lara's tennis star husband Mahesh Bhupathi and 'Bheegi Basanti' production.
Hindi: फिल्म का निर्माण इरोस इंटरनेशनल ने लारा के टेनिस खिलाड़ी पति महेश भूपति की कंपनी बिग डैडी प्रोडक्शन्स तथा 'भीगी बसंती' के साथ मिल कर किया है.
English: The film is produced by Kevin Feige and Nate Moore, and directed by Chlo Zhao, who won this year's best director Academy Award for 'Nomadland.'
Hindi: केविन फीगे और नेट मूर फिल्म के निर्माता हैं जबकि "नोमैडलैंड" के लिए इस साल का बेस्ट डायरेक्टर एकेडमी अवार्ड जीतने वाले, क्लो झाओ ने इसका निर्देशन किया है।
English: The film is produced by Neal Street Productions for DreamWorks Pictures in association with New Republic Pictures.
Hindi: फिल्म न्यू रिपब्लिक पिक्चर्स के सहयोग से ड्रीमवर्क्स पिक्चर्स के लिए नील स्ट्रीट प्रोडक्शंस द्वारा निर्मित है।
English: The film is produced by Panorama Studios and T-Series.
Hindi: फिल्म पैनोरामा स्टूडियो और टी-सीरीज़ द्वारा प्रोड्यूस है।
English: The film is produced by RSVP Movies and Roy Kapur Films.
Hindi: फिल्म को आरएसवीपी और रॉय कपूर फिल्म्स ने प्रोड्यूस किया है
English: The film is produced by RSVP Movies.
Hindi: यह फिल्म आरएसवीपी द्वारा निर्मित है।
English: The film is produced by RSVP and Baweja Studios, and will reportedly revisit 'one of the most successful rescue operations in Indian history'.
Hindi: फिल्म आरएसवीपी और बावेजा स्टूडियो द्वारा निर्मित है, और कथित तौर पर 'भारतीय इतिहास के सबसे सफल बचाव कार्यों में से एक' पर फिर ...
English: The film is produced by RSVP and Baweja Studios, and will reportedly revisit 'one of the most successful rescue operations in Indian history.'
Hindi: फिल्म आरएसवीपी और बावेजा स्टूडियो द्वारा निर्मित है, और कथित तौर पर 'भारतीय इतिहास के सबसे सफल बचाव कार्यों में से एक' पर फिर ...
English: The film is produced by Red Chillies Entertainment...
Hindi: यह फिल्म रेड चिलीज़ एंटरटे ...
English: The film is produced by Reliance Entertainment and Maddock Films and it will hit the screens on February 14, 2020.
Hindi: यह फिल्म रिलायंस एंटरटेनमेंट और मैडॉक फिल्म्स द्वारा प्रोड्यूस है और यह 14 फरवरी, 2020 को स्क्रीन पर आएगी।
English: The film is produced by Ronnie Screwvala and Harman Baweja and is an action drama inspired by India's successful rescue missions from a war-torn nation.
Hindi: फिल्म रोनी स्क्रूवाला और हरमन बावेजा द्वारा निर्मित है और एक युद्धग्रस्त राष्ट्र से भारत के सफल बचाव मिशन से प्रेरित एक एक्शन ड्रामा है।
English: The film is produced by Ronnie Screwvala and Harman Baweja and is an action-drama inspired by India's successful rescue missions from a war-torn nation.
Hindi: फिल्म रोनी स्क्रूवाला और हरमन बावेजा द्वारा निर्मित है और एक युद्धग्रस्त राष्ट्र से भारत के सफल बचाव मिशन से प्रेरित एक एक्शन ड्रामा है।
English: The film is produced by Salman Khan and...
Hindi: इस फिल्म में सलमान खान और...
English: The film is produced by Sujoy Ghosh, who had accompanied the team during the shoot in the Scottish city.
Hindi: अंधा सुजॉय घोष द्वारा निर्मित है, जो इसकी शूटिंग के दौरान स्कॉटिश शहर में भी मौजूद हैं।
English: The film is produced by Sujoy Ghosh, who was also present in the Scottish city during its shoot.
Hindi: अंधा सुजॉय घोष द्वारा निर्मित है, जो इसकी शूटिंग के दौरान स्कॉटिश शहर में भी मौजूद हैं।
English: The film is produced by Suraj Singh and Shraddha Agarwal and Sameer Arora has written the story of the film.
Hindi: इस फिल्म को सूरज सिंह और श्रद्धा अग्रवाल ने निर्मित किया है, और समीर अरोड़ा ने इस फिल्म की कहानी को लिखा है।
English: The film is produced by Viacom18 Studios.
Hindi: फिल्म वायकॉम18 स्टूडियोज द्वारा प्रस्तुत की गई है।
English: The film is produced by neal street productions for dreamworks pictures in association with new republic pictures.
Hindi: फिल्म न्यू रिपब्लिक पिक्चर्स के सहयोग से ड्रीमवर्क्स पिक्चर्स के लिए नील स्ट्रीट प्रोडक्शंस द्वारा निर्मित है।
English: The film is produced in Hollywood
Hindi: हॉलीवुड में बन चुकी है ये फिल्म
English: The film is produced under the banner of AP International and Viacom 18 Studios.
Hindi: ब्रह्मम का निर्माण एपी इंटरनेशनल और वायकॉम18 स्टूडियोज के बैनर तले किया गया है।
English: The film is produced under the banner of Aamir Khan Productions, Viacom18 Studios, and Paramount Pictures.
Hindi: यह आमिर खान प्रोडक्शंस, वायकॉम18 स्टूडियोज और पैरामाउंट पिक्च र्स द्वारा निर्मित है।
English: The film is produced under the banner of T-Series Films and Emmay Entertainment.
Hindi: फिल्म का निर्माण टी-सीरीज और एमी एंटरटेनमेंट के बैनर तले हुआ है।
English: The film is produced under the direction of Chris McKay.
Hindi: फिल्म का निर्देशन क्रिस मैके ने किया है।
English: The film is propaganda, of course.
Hindi: फिल्म, ज़ाहिर है, प्रचार है।
English: The film is propelled by the 2008 Mumbai attacks.
Hindi: ये फिल्म 2008 के मुंबई हमलों पर आधारित है.
English: The film is quirky, edgy and out of the box!
Hindi: फिल्म मजेदार,थ्रिलर और आउट ऑफ़ बॉक्स है !
English: The film is quite new.
Hindi: फ़िल्म एकदम नयी है
English: The film is ready for winning the hearts of the people by presenting its new and fantabulous heart touching songs.
Hindi: फिल्म अपने नए और काल्पनिक दिल को छूने वाले गीतों को पेश करके लोगों का दिल जीतने के लिए तैयार है।
English: The film is receiving a lot of love, blessings from the audience.
Hindi: गाने को दर्शकों का भरपूर प्यार और आशीर्वाद मिल रहा है।
English: The film is receiving a positive response from all corners.
Hindi: फिल्म को हर जगह से सकारात्मक प्रतिक्रिया मिल रही है।
English: The film is receiving good response.
Hindi: फिल्म को मिल रही है अच्छी प्रतिक्रिया.
English: The film is receiving mixed reviews from critics, some appreciative, while some say something was missing.
Hindi: फिल्म को समीक्षकों से मिली-जुली समीक्षा मिल रही है, कुछ ने सराहना की, जबकि कुछ का कहना है कि कुछ कमी थी।
English: The film is receiving positive reports.
Hindi: फिल्म को पॉजिटिव रिव्यूज मिल रहे हैं.
English: The film is receiving positive response from all areas.
Hindi: फिल्म को हर जगह से सकारात्मक प्रतिक्रिया मिल रही है।
English: The film is receiving positive response from everywhere.
Hindi: फिल्म को हर जगह से सकारात्मक प्रतिक्रिया मिल रही है।
English: The film is receiving tremendous response.
Hindi: फिल्म को अद्भुत प्रतिक्रिया मिल रही है।
English: The film is released in five languages, including Hindi.
Hindi: फिल्म को हिंदी समेत पांच भाषाओं में किया जाएगा रिलीज
English: The film is removed after the threat of frost has passed.
Hindi: ठंढ का खतरा बीत जाने के बाद फिल्म को हटा दिया जाता है।
English: The film is reportedly a Hindi remake of the South Korean movie The Terror Live and Kartik will essay the role of a journalist.
Hindi: बताया जा रहा है कि यह फिल्म कोरियन फिल्म टेरर लाइव की रीमेक है और फिल्म में कार्तिक एक पत्रकार की भूमिका में नज़र आने वाले हैं.
English: The film is reportedly based on 300 Gujarati women who went on to help the Indian Airforce during Bangladesh and Pakistan War.
Hindi: यह फिल्म 300 गुजराती महिलाओं की कहानी है जिन्होंने बांग्लादेश और पाकिस्तान युद्ध के दौरान भारतीय वायु सेना की सहायत की।
English: The film is reportedly based on a true story about a real-life multimillion dollar call centre scam that was taken down by an Indian cop.
Hindi: कथित तौर पर यह फिल्म एक मल्टीमिलियन-डॉलर कॉल सेंटर घोटाले की सच्ची कहानी पर आधारित है जिसका पर्दाफाश एक भारतीय पुलिस वाले ने किया था।
English: The film is reportedly set in the 1800s and chronicles the story of a dacoit tribe fighting for their rights and independence from the British.
Hindi: कहानी कथित तौर पर 1800 के दशक में सेट की गई है और एक डकैत जनजाति की कहानी है जो ब्रिटिश युग में अपनी स्वतंत्रता और अधिकारों के लिए लड़ रही है।
English: The film is represented by Cinetic Media.
Hindi: सिनेमेटिक मीडिया फिल्म का प्रतिनिधित्व कर रहा है।
English: The film is running in over 2100 screens in India.
Hindi: अभी तीसरे हफ्ते में यह फिल्म भारत में 2100 से ज्यादा स्क्रीन्स पर चल रही है।
English: The film is said to be an entertaining comedy which will have a blend of Maharashtrian and South Indian cultures and hence the title Kay Re Rascalaa.
Hindi: फिल्म एक मजेदार कॉमेडी बताई जा रही है जिसमें महाराष्ट्रीयन और दक्षिण भारतीय कल्चर का मिश्रण है और इसका टाइटल इसलिए 'काय रे रास्कला' होगा।
English: The film is said to be anti-Islam and anti-Pakistan.
Hindi: कहा गया फ़िल्म इस्लाम और पाकिस्तान विरोधी है.
English: The film is said to be based on a true incident that took place in the Pilibhit Tiger Reserve, where villagers left the elderly members of their families for tigers to prey on, in order to claim compensation from the administration.
Hindi: कहा जाता है कि यह फिल्म पीलीभीत टाइगर रिजर्व में हुई एक सच्ची घटना पर आधारित है, जहां ग्रामीणों ने प्रशासन से मुआवजे का दावा करने के लिए अपने परिवार के बुजुर्ग सदस्यों को बाघों के सामने मरने के लिए छोड़ दिया था।
English: The film is said to be of 90 minutes straight and the shooting schedule is of 30 days.
Hindi: यह फिल्म सीधे 90 मिनट की बताई जाती है और शूटिंग शेड्यूल 30 दिनों का होता है।
English: The film is said to be straight 90-minutes-long with the shooting schedule being of 30 days.
Hindi: यह फिल्म सीधे 90 मिनट की बताई जाती है और शूटिंग शेड्यूल 30 दिनों का होता है।
English: The film is said to be the biggest action entertainer of 2019.
Hindi: बताया जा रहा है कि यह फिल्म 2019 की सबसे बड़ी एक्शन फिल्म साबित हो सकती है।
English: The film is scheduled to be released on 18 January 2019 in Pakistan.
Hindi: यह फिल्म 18 जनवरी को पाकिस्तान में रिलीज होगी।
English: The film is scheduled to be released on July 24 on Hotstar
Hindi: 24 जुलाई को हॉटस्टार पर रिलीज होगी फिल्म
English: The film is scheduled to hit the screens this Diwali on October 26, 2019.
Hindi: यह फिल्म 26 अक्टूबर 2019 को इस दिवाली स्क्रीन पर हिट होने के लिए तैयार है।
English: The film is scheduled to release on Gandhi Jayanti this year.
Hindi: फिल्म के इस साल गांधी जयंती पर रिलीज होने की उम्मीद की जा रही है।
English: The film is scheduled to release on November 26, 2021 and fans are quite impressed with the trailer that has been released so far.
Hindi: फिल्म आज 26 नवंबर, 2021 रिलीज होने वाली है और अब तक रिलीज हुए ट्रेलर से प्रशंसक काफी प्रभावित नजर आ रहे हैं।
English: The film is scheduled to release on September 30, 2022, and would mark the third collaboration between Roshan and Anand, after Bang Bang 2014 and the 2019 Yash Raj Films blockbuster War.
Hindi: फिल्म 30 सितंबर, 2022 को रिलीज होने वाली है, और बैंग बैंग 2014 और 2019 यशराज फिल्म्स ब्लॉकबस्टर वॉर के बाद रोशन और आनंद के बीच तीसरे सहयोग को चिह्नित करेगी।
English: The film is scheduled to release theatrically on November 26, but when cinema halls in Maharashtra were shut following the second wave of the pandemic, there were reports that the makers were considering to premiere the movie on a streaming platform.
Hindi: फिल्म 26 नवंबर को नाटकीय रूप से रिलीज होने वाली है, लेकिन जब महाराष्ट्र में सिनेमा हॉल महामारी की दूसरी लहर के बाद बंद कर दिए गए थे, तो ऐसी खबरें थीं कि निर्माता एक स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म पर फिल्म का प्रीमियर करने पर विचार कर रहे थे।
English: The film is sequel to 1990 super-hit film Ghayal.
Hindi: यह फिल्म 1990 की सुपरहिट 'घायल' का सीक्वल है।
English: The film is set against the backdrop of the Kashmiri Pandit exodus from the Kashmir Valley in late 1989 and early 1990, in ...
Hindi: यह फिल्म 1989 के उत्तरार्ध और 1990 की शुरुआत में कश्मीर घाटी से कश्मीरी पंडितों के पलायन की पृष्ठभूमि पर आधारित है।
English: The film is set against the backdrop of the Kashmiri Pandits' exodus from the Kashmir Valley in late 1989 and early 1990, in the wake of violence targeted against them.
Hindi: यह फिल्म 1989 के उत्तरार्ध और 1990 की शुरुआत में कश्मीर घाटी से कश्मीरी पंडितों के पलायन की पृष्ठभूमि पर आधारित है।
English: The film is set between 1961 and the fateful events of 1969 and follows Neil's journey to become the first man to walk on the moon.
Hindi: फिल्म के बीच सेट है 1961 और के भयानक घटनाओं 1969 और चंद्रमा पर चलने वाले पहले आदमी बनने के लिए नील की यात्रा का अनुसरण करता है।
English: The film is set during a civil war in the fourteenth century.
Hindi: फिल्म चौदहवीं शताब्दी में गृहयुद्ध के दौरान सेट की गई है।
English: The film is set for a massive theatrical release on January 7 worldwide.
Hindi: फिल्म 7 जनवरी को दुनिया भर में बड़े पैमाने पर नाटकीय रिलीज के लिए तैयार है।
English: The film is set in Hollywood
Hindi: हॉलीवुड में बन चुकी है ये फिल्म
English: The film is set in Madurai, Tamil Nadu and tells the couple's chaotic and hilarious story about their relationship, marriage, and love.
Hindi: फिल्म मदुरै, तमिलनाडु में सेट है और युगल की अराजक और प्रफुल्लित करने वाली कहानी उनके रिश्ते, विवाह और प्रेम के बारे में बताती है।
English: The film is set in Mumbai against the backdrop of a conservative lower-middle-class neighbourhood and traces the lives of these two women as they find courage and love in exceptional circumstances.
Hindi: एक रूढ़िवादी निम्न-मध्यम वर्ग पड़ोस की पृष्ठभूमि के खिलाफ सेट, फिल्म दो महिलाओं के जीवन का पता लगाती है क्योंकि वे असाधारण परिस्थितियों में साहस और प्यार पाते हैं।
English: The film is set in Mumbai,...
Hindi: यह फिल्म मुंबई में...
English: The film is set in a city called Chanderi, where men mysteriously disappeared.
Hindi: यह फिल्म चंदेरी नाम के एक शहर में स्थापित है, जहां लोग रहस्यमय तरीके से गायब हो गए हैं
English: The film is set in a then near-future 1997 in a crime-ridden United ...more
Hindi: यह फिल्म 1997 में एक डिस्टॉपियन यूएसए में होती है, जो ... अधिक
English: The film is set in a town called Chanderi where men have begun to disappear mysteriously.
Hindi: यह फिल्म चंदेरी नाम के एक शहर में स्थापित है, जहां लोग रहस्यमय तरीके से गायब हो गए हैं
English: The film is set in a town called Chanderi, where men have started disappearing mysteriously.
Hindi: यह फिल्म चंदेरी नाम के एक शहर में स्थापित है, जहां लोग रहस्यमय तरीके से गायब हो गए हैं
English: The film is set in a town called Chanderi, where men have started disappearing...
Hindi: यह फिल्म चंदेरी नाम के एक शहर में स्थापित है, जहां लोग रहस्यमय तरीके से गायब हो गए हैं