Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It happens to a lot of batsmen.
Hindi: यह कई बल्लेबाजों के साथ होता है।
English: It happens to be Kabirs third film with Salman Khan.
Hindi: यह कबीर के साथ सलमान की तीसरी फिल्म है.
English: It happens to be home.
Hindi: घर-घर ही होता है।
English: It happens to be in the BCCI constitution, and is legally enforceable.
Hindi: इत्तेफाक से यह बीसीसीआइ के संविधान में है और कानूनी तौर पर लागू किया जा सकता है.
English: It happens to be the first time in Kerala that a tomb is being exhumed after a long gap.
Hindi: ऐसा केरल में पहली बार हो रहा है जब लंबे समय के बाद किसी मकबरे को खोदा जाएगा।
English: It happens to everyone.
Hindi: यह हर किसी को होता है.
English: It happens to me too.
Hindi: मेरे साथ भी होता रहता है।
English: It happens to most of us.
Hindi: हममें से बहुतों के साथ ऐसा होता है.
English: It happens to us in such a way that we do not pay much attention to language.
Hindi: हमारे साथ ऐसा होता है कि हम भाषा पर ज्यादा ध्यान नहीं देते हैं।
English: It happens when the blood supply to part of the brain is cut off.
Hindi: ऐसा तब होता है जब दिमाग के एक हिस्से में ब्लड फ्लो रुक जाता है।
English: It happens when the body is unable to rid itself of excess heat due to vigorous activity or a very hot environment.
Hindi: ऐसा तब होता है जब भीषण गतिविधि या बहुत गर्म वातावरण के कारण शरीर अपने भीतर की अतिरिक्त गर्मी से छुटकारा पाने में असमर्थ हो जाता हैं।
English: It happens when you come to Goa only to enjoy, not to work, he quipped.
Hindi: उन्होंने चुटकी ली, यही होता है, जब आप गोवा सिर्फ मजे करने आते हैं, काम करने नहीं।
English: It happens with every political party.
Hindi: यह तो हर राजनीतिक पार्टी में होता है।
English: It happens with every team.
Hindi: यह हर टीम के साथ होता है।
English: It happens with everyone and Im sure he will learn from it.
Hindi: यह सभी के साथ होता है और मुझे यकीन है कि वह इससे सीखेंगे।
English: It happens with many students.
Hindi: ऐसा तमाम छात्रों के साथ होता है.
English: It happens with me very often.
Hindi: मेरे साथ अक्सर ही कोई संयोग हो जाता है।
English: It happens with women journalists all the time.
Hindi: ये महिला पत्रकारों के साथ हमेशा होता है।
English: It happens!
Hindi: हो ही जाती है !
English: It happens, because one of the gene defects can mask the effect of other gene defect.
Hindi: ऐसा होता है, क्योंकि जीन दोषों में से एक अन्य जीन दोष के प्रभाव को मुखौटा कर सकता है।
English: It happens, doesn't it?
Hindi: आ ही रहा है, नहीं क्या ?
English: It happens, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, ये होता है।
English: It happens.
Hindi: होता ही है।
English: It hardly ever rains there.
Hindi: यहाँ पर मुश्किल से कभी बारिश होती है।
English: It hardly matters if we send back the artists from Pakistan, who are working here, or let them stay.
Hindi: हम यहां काम कर रहे पाकिस्तानी कलाकारों को वापस भेजें या यहीं रहने दे, यह शायद ही मायने रखता है.
English: It hardly needs emphasis that the criminalization of politics is a malady that is seriously bothering the society at the present juncture.
Hindi: इस पर बल डालने की आवश्यकता नहीं है कि राजनीति का अपराधीकरण एक अभिशाप है जो गंभीर रूप से वर्तमान परिस्थिति में समाज को दूति कर रहा है ।
English: It harks back to 1947.
Hindi: बात 1947 की है।
English: It harmoniously develop standards marking quality certification right?
Hindi: यह सौहार्दपूर्ण रूप से गुणवत्ता प्रमाणन को चिह्नित करने वाले मानकों का विकास करता है?
English: It harms children.
Hindi: इससे बच्चों को बुरा लगता है।
English: It harms not only the environment, but also the soil health.
Hindi: इससे ना केवल वातावरण दूषित हो जाता है बल्कि स्वास्थ्य पर भी बुरे प्रभाव पड़ते हैं.
English: It harms the image of Assembly, Speaker and also image of you as MLAs.
Hindi: यह विधानसभा, अध्यक्ष की छवि और विधायकों के रूप में आपकी भी छवि को भी नुकसान पहुंचाता है।
English: It has 1 billion of loans outstanding.
Hindi: यह 1 बकाया ऋण अरब डॉलर का है.
English: It has 1 GB RAM and 8 GB internal memory.
Hindi: रियलमी 7 में 8जीबी रैम और 128जीबी इंटरनल स्टोरेज दी गई है।
English: It has 1 GB RAM and 8 GB internal storage.
Hindi: इसमें 1 जीबी रैम और 8 जीबी का इंटरनल स्टोरेज मिलता है।
English: It has 1,168 beds.
Hindi: इसमें 1,168 सीटे हैं.
English: It has 1,367 round trips on the Western Railway and 1,774 rounds on the Central Railway.
Hindi: इसमें सेंट्रल रेलवे की 1,774 ट्रेनें और पश्चिम रेलवे की 1,367 ट्रेनें शामिल थीं।
English: It has 1.2-litre Turbocharged Revotron petrol engine and 1.5-litre turbocharged Revotorq diesel engine.
Hindi: यह कार 1.2-लीटर रेवोट्रॉन पेट्रोल इंजन और 1.5-लीटर रेवोटॉर क्यू डीजल इंजन में उपलब्ध है।
English: It has 10 Assembly segments Chattarpur, Palam, Bijwasan, Kalkaji, Mehrauli, Deoli, Ambedkar Nagar, Sangam Vihar, Tughlaqabad and Badarpur.
Hindi: इसके अंतर्गत 10 विधानसभा क्षेत्र आते हैं- बिजवासन, देवली, कालकाजी, पालम, अंबेडकर नगर, तुगलकाबाद, महरौली, संगम विहार, बदरपुर और छतरपुर शामिल हैं।
English: It has 10 chapters.
Hindi: इसमें 10 अध्याय हैं।
English: It has 10 cottages for tourists.
Hindi: यहाँ पर्यटकों के रुकने के लिये 10 कॉटेज बनाये गये हैं।
English: It has 10 episodes.
Hindi: इसमें 10 एपिसोड होंगे।
English: It has 10 manufacturing units of its own and 75 units on contract.
Hindi: यह 10 विनिर्माण इकाइयां और अनुबंध के आधार पर 75 इकाइयां चलाती है।
English: It has 10. 4gm protein, 66. 2gm carbohydrate 2. 7gma fiber and other micro and macronutrients.
Hindi: इसमें 10.4 ग्रा. प्रीटीन, 66.2 ग्रा. कार्बोहाइड्रेट, 2.7 ग्रा. रेशा और अन्य सूक्ष्य तथा वृहत पोषण तत्त्व मौजूद होते हैं।
English: It has 10. 7 million hectares of highly diversified cropping area and is a leading producer of horticultural crops.
Hindi: इसका 10.7 मिलियन हेक्टेयर क्षेत्र में बहुत ही विविधिकृत फसल होती है और यह बागवानी फसलों का अग्रणी उत्पादक है।
English: It has 100 Muslim population.
Hindi: इसके 100 लोग इस्लाम को मानने वाले हैं।
English: It has 105 voters.
Hindi: इससे उनके 105 विधायक हो गए।
English: It has 11 MPs in the Rajya Sabha.
Hindi: उसके राज्य सभा में 11 सांसद हैं।
English: It has 11 major ports and 163 minor ports and the shipping industry is carrying on maritime trade and business, to the extent of more than 40 million tonnes.
Hindi: इसमें 11 महापत्तन और 163 लघु पत्तन हैं और पोत परिवहन उद्योग, लगभग 4 मिलियन टन से अधिक की सीमा तक सामुद्रिक व्यापार और कारबार चला रहा है।
English: It has 11 members, including three special invitees.
Hindi: उसमें तीन विशेष आमंत्रित समेत 11 सदस्य हैं।
English: It has 11 points from six games.
Hindi: छह मैचों में उसके 11 अंक हैं.
English: It has 11 seats.
Hindi: इसमें 11 स्टेशन हैं।
English: It has 11,010 cases per million population.
Hindi: यहां प्रति दस लाख आबादी पर मामलों की संख्या 11,010 हैं।
English: It has 112 affiliated colleges.
Hindi: इसमें 112 संबद्ध कॉलेज हैं।
English: It has 114 Congress legislators and the support of four Independents, two BSP MLAs and one SP MLA.
Hindi: कांग्रेस को चार निर्दलीयों, बसपा के दो और सपा के एक विधायक का समर्थन हासिल है।
English: It has 119 researchers in R  D per million people as compared to 715 of China and 468 of the United States.
Hindi: यहां अनुसंधान एव विकास में प्रति दस लाख लोगों पर केवल 119 अनुसंधानकर्ता हैं जबकि चीन में यह संख्या 715 है और अमरीका में 468 है।
English: It has 12 KU Band, 12 C Band and 6 lower extended c band transponders, and included a navigation payload to augment GAGAN capacity.
Hindi: यह अपने साथ 12 केयू-बैंड, 12 सी-बैंड, 6 कम विस्तारित सी-बैंड और गगन के लिए नेविगेशन पेलोड ले गया है।
English: It has 12 VIP suites and 226 rooms.
Hindi: इस सराय में 226 कमरे है और 12 स्वीट रूम है।
English: It has 12 bedroom suites, 21 bathrooms, five bars, three kitchens, a movie theatre and a bowling alley.
Hindi: इस मकान में 12 बेडरूम हैं, 21 बाथरूम, पांच बार, तीन किचन, एक थियेटर हॉल और बोलिंग एरीना.
English: It has 12 beds for men and 18 for women.
Hindi: दाखिल किए गए नामांकनों में 12 महिलाएं और 18 पुरुष हैं।
English: It has 12 double-bed rooms, 27 single-bed rooms, and 4 flats.
Hindi: इसमें 12 डबल बेड कमरे, 27 सिंगल बेड रूम और 4 फ्लैट हैं।
English: It has 12 halls and
Hindi: इसमें 12 शयनकक्ष हैं।
English: It has 12 members from the government, including secretaries of Sports, Secondary Education, Ayush, Youth Affairs, among others.
Hindi: इसमें सरकार की ओर से 12 सदस्य हैं, जिनमें खेल, माध्यमिक शिक्षा, आयुष और युवा मामले के सचिव शामिल हैं।
English: It has 12 projects, generating revenue of around Rs 20,000 crore annually, the company said in a release earlier
Hindi: कंपनी के पास 12 ऐसी परियोजनाएं हैं, जिनसे करीब 20,000 करोड़ रुपये की सालाना आय हासिल की जा रही है।
English: It has 12-megapixel rear camera with dual-tone LED flash and 5-megapixel front-facing camera.
Hindi: एलईडी फ्लैश से लैस 12 मेगापिक्सल का रियर कैमरा और एलईडी फ्लैश से लैस 5 मेगापिक्सल का फ्रंट कैमरा दिया गया है।
English: It has 120 million farming families, 80 per cent of which are small and marginal and work in their own small farms
Hindi: देश में 12 करोड़ किसान परिवार हैं जिनमें से 80 फीसदी छोटे किसान हैं और और अपनी छोटी-छोटी जोतों में काम करते हैं।
English: It has 120 verses.
Hindi: इसमें 120 छंद हैं।
English: It has 1200 CC engine.
Hindi: इसमें 1200 सीसी का इंजन है।
English: It has 125 aircraft in operation.
Hindi: एयर इंडिया के बेड़े में 125 विमान मौजूद हैं।
English: It has 125 million accounts.
Hindi: उनके पास 125 करोड़ रुपए की चल.
English: It has 128GB of onboard storage which can be further expanded up to 512GB via microSD card.
Hindi: इसमें 128 जीबी इंटरनल स्टोरेज हो सकती है, जिसको माइक्रोएसडी कार्ड की मदद से बढ़ा भी सकते हैं।
English: It has 12MP5MP dual rear cameras and a 5MP selfie camera.
Hindi: इसके रियर डुअल कैमरा में एक कैमरा 5 मेगापिक्लस का और एक 12 मेगापिक्सल का है।
English: It has 13 MPs in the Rajya Sabha.
Hindi: वहीं राज्यसभा में 13 सांसद है।
English: It has 13 megapixel rear camera with dual-LED flash and 5 megapixels front camera.
Hindi: इसमें 13 मेगापिक्सल रियर कैमरा एलईडी फ्लैश लाइट के साथ और फ्रंट कैमरा 5 मेगापिक्सल है।
English: It has 13 wards.
Hindi: जिसमें 13 वार्ड है।
English: It has 13-megapixel and 8-megapixel cameras.
Hindi: इसके साथ 13 मेगापिक्सल और 8 मेगापिक्सल का कैमरा भी है.
English: It has 13-megapixel of primary camera and 8-megapixel of secondary camera.
Hindi: फोटो ग्राफी के लिए इसमें 13 मेगापिक्सल का प्राइमरी और 8 मेगापिक्सल का सेकेंडरी कैमरा दिया गया है.
English: It has 137 branches that are spread across seven states in India.
Hindi: इन राज्यों में इसकी 137 शाखाएं हैं।
English: It has 138 dealers in its home country and another 1,300 spread across 98 countries
Hindi: दक्षिण कोरिया में इसके 138 डीलर हैं और कुल 98 देशों में इसके डीलरों की तादाद तकरीबन 1,300 है।
English: It has 1383 Dedicated COVID Hospitals, 3107 Dedicated COVID Healthcare Centres, and 10,382 COVID Care Centres
Hindi: आज देश में 1383 समर्पित कोविड अस्पताल,3107 समर्पित कोविड स्वास्थ्य देखभाल केंद्र और 10,382 कोविड देखभाल केंद्र हैं
English: It has 1383 Dedicated COVID Hospitals, 3107 Dedicated COVID Healthcare Centres, and 10,382 COVID Care Centres.
Hindi: आज देश में 1383 समर्पित कोविड अस्पताल, 3107 समर्पित कोविड स्वास्थ्य देखभाल केंद्र और 10,382 कोविड देखभाल केंद्र हैं।
English: It has 13MP 2MP Dual AI cameras.
Hindi: इसमें 13 एमपी2एमपी एआई ड्यूल कैमरा है।
English: It has 14 major rivers, 44 medium rivers and 55 minor rivers besides numerous lakes, ponds and wells which are used as primary source of drinking water even without treatment.
Hindi: यहां 14 प्रमुख नदियों, 44 मझोली नदियों और 55 छोटी नदियों के अलावा काफी संख्या में झीलें, तालाब तथा कुएं हैं, जिनका प्रयोग प्राथमिक रूप से बिना उपचार किये पीने के लिए किया जाता है।
English: It has 144 villages with a population of over 1,50,000
Hindi: इसमें 144 गांव हैं जिनकी आबादी 1,50,000 से अधिक है
English: It has 144 villages with a population of over 1,50,000.
Hindi: इसमें 144 गांव हैं जिनकी आबादी 1,50,000 से अधिक है।
English: It has 145 shops, but most of them are closed after the coronavirus outbreak.
Hindi: यहां 145 दुकानें हैं, लेकिन ज्यादातर कोरोनावायरस के प्रकोप के बाद बंद हो गई हैं।
English: It has 148 rooms.
Hindi: इसमें 482 कमरे हैं।
English: It has 15 agro - climatic zones, 47000 different plant species and 15000 medicinal plants.
Hindi: इसमें 15 कृषि-जलवायवी क्षेत्र हैं, 47000 भिन्न-भिन्न पादप जातियां हैं और 15000 औषधीय पौधे हैं।
English: It has 15 battalions.
Hindi: इसमें 15 फाइटर जेट्स हैं।
English: It has 15 members in Lok Sabha.
Hindi: समिति में 15 लोकसभा सदस्य .
English: It has 15 official languages and 36 states and union territories.
Hindi: इसमें 15 आधिकारिक भाषाएं एवं 36 राज्य तथा केंद्र शासित प्रदेश हैं,
English: It has 15,078 petrol pumps and 6,004 LPG distributors across the country.
Hindi: देश भर में उसके 15,078 पेट्रोल पंप और 6,004 एलपीजी वितरक हैं.
English: It has 150 customers including big names like Reliance Money, ICICI Direct, Motilal Oswal, Karvy and Anand Rathi Securities
Hindi: इसके ग्राहकों में रिलायंस मनी, आईसीआईसीआई डायरेक्ट, मोतीलाल ओसवाल, कार्वी और आनंद राठी जैसे करीब 150 बड़े ग्राहक हैं।
English: It has 150 dealerships and 200 service centres.
Hindi: कंपनी के देश भर में करीब 150 डीलर और 200 सर्विस सेंटर हैं।
English: It has 150 members at present
Hindi: फिलहाल इसके 150 सदस्य हैं।
English: It has 150 seats.
Hindi: इसमें 150 स्तंभ हें।
English: It has 153 Muslim convicts and 1,125 undertrials.
Hindi: यहां 153 मुस्लिम दोषी और 1125 मुकदमे अंडरट्रायल हैं।
English: It has 16 affiliated colleges including 13 Ayurveda colleges, two homeopathic colleges and one Unani college.
Hindi: 13 आयुर्वेद कॉलेज, दो होम्योपैथिक कॉलेज और एक यूनानी कॉलेज सहित 16 कॉलेज इससे सम्बद्ध हैं।
English: It has 16 air-conditioned coaches of which two are executive class.
Hindi: इसमें 16 वातानुकूलित कोच हैं जिनमें दो एक्जीक्यूटिव श्रेणी के हैं।
English: It has 16 faculties, 135 departments, a Mahila Mahavidyalaya and 2 Interdisciplinary Schools.
Hindi: इसमें 16 संकाय, 135 विभाग, एक महिला महाविद्यालय और 2 अंतःविषय स्कूल हैं।
English: It has 16 gates.
Hindi: इसमें 16 पंख हैं
English: It has 16 megapixel rear camera and 5 megapixel front-facing camera packing a wide-angle lens and LED flash.
Hindi: इसके बैक में ड्यूल सेटअप में 16 मेगापिक्सल और 5 मेगापिक्सल का कैमरा है, जिसके साथ एलईडी फ्लैश भी है।
English: It has 167 points and a rating of 42.
Hindi: इसमें 167 अंक हैं और 42 की रेटिंग है।
English: It has 169 group companies, as in 2017-2018, including subsidiaries, joint venture companies and associate entities
Hindi: वर्ष 2017-18 के आंकड़ों के अनुसार इस समूह में 169 कंपनियां हैं, जिनमें सहायक कंपनियां, संयुक्त उद्यम कंपनियां और सहयोगी निकाय शामिल हैं
English: It has 169 group companies, as in 2017-2018, including subsidiaries, joint venture companies and associate entities.
Hindi: वर्ष 2017-18 के आंकड़ों के अनुसार इस समूह में 169 कंपनियां हैं, जिनमें सहायक कंपनियां, संयुक्त उद्यम कंपनियां और सहयोगी निकाय शामिल हैं।
English: It has 16GB memory, which is expandable up to 128 GB
Hindi: यह फोन 64 जीबी की इंटरनल स्टोरेज के साथ आता है, जिसे 128 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है
English: It has 16GB of internal storage and can take up to 128GB microSD cards.
Hindi: 16 जीबी इंटरनल स्टॉरेज है और 128 जीबी तक माइक्रो-एसडी कार्ड लगाया जा सकता है।
English: It has 16GB of internal storage which is expandable up to 32GB via MicroSD card.
Hindi: इसकी इंटरनल स्टोरेज 16 जीबी है, जिसे माइक्रोएसडी कार्ड की मदद से 32 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है।
English: It has 16MB RAM and 128MB ROM.
Hindi: इसमें दो जीबी रैम और 16 जीबी रोम तथा 128 जीबी तक की एक्सपेंडेबल मेमोरी है।
English: It has 16MB RAM and 32MB storage.
Hindi: इस फोन में 32एमबी रैम और 32एमबी ही इंटरनल स्टोरेज दी है।
English: It has 16MP5MP dual-rear camera, and 16MP front camera.
Hindi: इस डुअल रियर कैमरे में एक कैमरा 16 मेगापिक्सल का है और एक कैमरा 5 मेगापिक्सल का है।
English: It has 17 constituent schools that offer both undergraduate and postgraduate courses in management, engineering, commerce, pharmacy, architecture, economics, mathematical sciences, hospitality, science, law, aviation, liberal arts, performing arts, architecture  design.
Hindi: इसमें 17 घटक स्कूल हैं जो प्रबंधन, इंजीनियरिंग, वाणिज्य, फार्मेसी, वास्तुकला, अर्थशास्त्र, गणितीय विज्ञान, आतिथ्य, विज्ञान, कानून, विमानन, उदार कला, प्रदर्शन कला, वास्तुकला और डिजाइन दोनों में स्नातक और स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम प्रदान करते हैं।
English: It has 18 MLAs who became first-time ministers.
Hindi: इसमें 18 विधायक ऐसे हैं, जिन्हें पहली बार मंत्री बनाया गया है।
English: It has 18 chapters.
Hindi: इस अधिकरण में 18 अध्याय है।
English: It has 19 branch offices in the country.
Hindi: इसके देश में 19 उद्योग हैं।
English: It has 19 dealerships across the country.
Hindi: पूरे देश में कंपनी के 19 डीलरशिप हैं।
English: It has 19 road projects, of which 10 are operational and the rest are under implementation
Hindi: कुल मिलाकर कंपनी के पास 19 सड़क परियोजनाएं हैं, जिनमें से 10 पर परिचालन शुरू हो गया है जबकि बाकी परियोजनाओं पर काम चल रहा है।
English: It has 193 students and 10 students have already received placements in private as well as public sectors.
Hindi: इसमें 193 विद्यार्थी हैं और 10 विद्यार्थियों का प्लेसमेंट निजी एवं सार्वजनिक क्षेत्रों में पहले ही हो चुका है।
English: It has 1GB of RAM and 16GB of onboard storage.
Hindi: इसमें 1 जीबी की रैम और 16 जीबी इनबिल्ट स्टोरेज दी गई है।
English: It has 2 GB LPDDR3 RAM.
Hindi: इसमें 2 जीबी डीडीआर3 रैम दी गई है.
English: It has 2 billion global users.
Hindi: 2 अरब यूजर्स हैं दुनियाभर में
English: It has 2 million square feet of saleable area.
Hindi: एकड़ है और बिक्रीयोग्य एरिया 2 लाख वर्गफीट।
English: It has 2,010 km 1,250 mi of land boundaries, with Colombia in the north 590 km 367 mi border and Peru in the east and south 1,420 km 882 mi border.
Hindi: इसमें 2,010 किमी 1,250 मील भूमि सीमाएं हैं, उत्तर में 590 किमी 367 मील सीमा और पूर्व में पेरू और दक्षिण में 1,420 किमी 882 मील सीमा है।
English: It has 20 W output.
Hindi: इसमें 20वाट साउंड आउटपुट मिलेगा।
English: It has 20 bamboo species, of which Melocanna baccifera Mautak is predominant and occupies 95 of the bamboo afforested land in the State. Bamboo is widely used in the state -
Hindi: इनमें मेलोकाना बेसीफेरा मॉटक प्रमुख है और राज्य के बांस वनों में इसका हिस्सा 95 प्रतिशत है। राज्य में बांस इन कामों में अधिकतर लाए जाते हैं
English: It has 20 other members.
Hindi: इसमें 20 सदस्य शामिल हैं।
English: It has 20, 421 petrol and diesel stations, including 3517 Kisan Seva Kendras KSKs in the rural markets.
Hindi: इसके 20,421 पेट्रोल और डीज़ल स्टेशन उद्योग के 46.4 है, जिनमें ग्रामीण क्षेत्रों में 3,517 किसान सेवा केन्द्र केएसके शामिल हैं।
English: It has 200 beds, 40 ICU beds and 160 wards.
Hindi: इसमें 200 बिस्तर, 40 आईसीयू और 160 वार्ड हैं।
English: It has 200 million users in India.
Hindi: भारत में इसके 200 मिलियन यूजर्स हैं।
English: It has 21 MLAs in the Assembly, but only one of them is a woman.
Hindi: गोवा विधानसभा में भाजपा के 21 विधायक हैं जिसमें वो अकेली महिला हैं.
English: It has 21 planes in its fleet, of an order for 67 aircraft.
Hindi: विमानन कंपनी ने 67 विमानों का ऑर्डर दिया, जिसमें से इसके बेड़े में फिलहाल 21 विमान शामिल हो गए हैं।
English: It has 22 families.
Hindi: परिवारों की संख्या 22 है।
English: It has 220 franchisee service centres
Hindi: इसके 220 फ्रेंचाइजी सर्विस सेंटर हैं।
English: It has 23 Geo-spatial Data Centers spread across India, each catering to the respective administrative area.
Hindi: इसके भारत पर्यन्त २३ भूगर्भ-स्पेशियल आंकड़े केन्द्र हैं, प्रत्येक अपने प्रशासनिक क्षेत्र से जुड़ा है।
English: It has 23 branches outside the country, in the US, UK, Canada and others, that propagate Vedic philosophy and the rich cultural heritage of our country.
Hindi: इसकी देश से बाहर अमरीका, ब्रिटेन, कनाडा और अन्य देशों में 23 शाखायें हैं जो वैदिक दर्शन और हमारे देश की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत का प्रचार करती हैं।
English: It has 23 pairs, and each pair is a pair of homologous chromosomes.
Hindi: यह 23 जोड़े है, और प्रत्येक जोड़ी के मुताबिक़ की एक जोड़ी है गुणसूत्रों।
English: It has 2391 lines, each with 5 words on an average, and with 14 letters in each line.
Hindi: औसत पाँच-पाँच शब्दों और कुल चौदह-चौदह अक्षरों२ की 2391 पंक्तियाँ हैं।
English: It has 24 salokas.
Hindi: इसमें 24 सिगार हैं।
English: It has 24 stalls.
Hindi: इसके 24 स्टेशन हैं।
English: It has 25 employees.
Hindi: इसमें 25 कर्मचारी हैं।
English: It has 25 lakh voters.
Hindi: इसके ग्राहकों की संख्या 25 लाख है।
English: It has 25 of the biggest express operators such as DHL and Gati.
Hindi: ' इसमें डीएचएल और गति जैसे 25 बड़े एक्सप्रेस ऑपरेटर्स शामिल हैं।
English: It has 25 seats.
Hindi: इसइलाकेसेलोकसभाकी 25 सीटेंहैं।
English: It has 250 beds for women and 200 for children.
Hindi: अस्पताल भवन में 250 बिस्तर महिलाओं और 200 बिस्तर शिशुओं के लिये स्थापित कर दिये गये हैं।
English: It has 250 beds of ICU.
Hindi: इसमें 250 बिस्तर आईसीयू में हैं।
English: It has 250 no's two wheeler parking capacity.
Hindi: इसमें 250 वाहनों की पार्किंग के लिए सुविधा होगी।
English: It has 2500 mAh battery and runs on Android 8.1 Oreo.
Hindi: यह एंड्रॉयड 5.1 लॉलीपॉप पर चलता है और इसमें 2000 एमएएच बैटरी है।
English: It has 251 screens in the US, 51 screens in Malaysia and six in Mauritius
Hindi: कंपनी की अमेरिका में 251 स्क्रीन्स, मलेशिया में 51 और मॉरिशस में 6 स्क्रीन हैं।
English: It has 26 functional departments, with around 900 civil servants
Hindi: इसमें 26 विभाग कार्यरत हैं, जिनमें करीब 900 से ज्यादा नौकरशाह तैनात हैं।
English: It has 262,384 grid points ten miles 15 km apart and 31 vertical levels!
Hindi: इसमें 2,62,384 ग्रिड बिंदु हर 15 किलोमीटर की दूरी पर हैं और 31 अलग - अलग ऊँचाइयाँ हैं!
English: It has 27 countries as its members.
Hindi: उसके 27 देशों में क्लाइंट हैं।
English: It has 27 departments, 237 affiliated colleges spread over ten districts, and more than two lakh students.
Hindi: इसमें 27 विभाग, 10 जिलों में फैले 237 संबद्ध कॉलेज तथा 2 लाख से अधिक विद्यार्थी हैं।
English: It has 27 polling stations.
Hindi: मतदान केंद्र की संख्या 27 है।
English: It has 27 rooms on the first floor and 25 on the second.
Hindi: इसमें पहली मंजिल पर 27 कमरे और दूसरे पर 25 हैं।
English: It has 28 of them.
Hindi: इसमें 28 खंबे लगे हुए हैं.
English: It has 28 prominent temples, most of which are in Kangra, Una, Bilaspur and Shimla districts.
Hindi: यहां 28 प्रमुख मंदिर हैं, जिनमें से अधिकांश कांगड़ा, उना, बिलासपुर और शिमला जिलों में हैं।
English: It has 28,187 Active Cases comprising 3.5 of the national figure
Hindi: राज्य में सक्रिय मामलों की संख्या 28,187 हैं, जो राष्ट्रीय आंकड़ों की 3.5 प्रतिशत है
English: It has 29 states with different cultures and civilisations.
Hindi: भारत में ऐसे तो 29 राज्य हैं जहाँ की अपनी - अपनी अलग सभयताएँ और संस्कृतियां हैं। ऐसे ही एक बहुत ही संस्कृतियों से...
English: It has 2GB RAM and 16 GB space with an additional support for 64 GB via microSD.
Hindi: इसमें 2 जीबी रैम और 16 जीबी इंटरनल स्टोरेज है, हालांकि माइक्रोएसडी कार्ड की मदद से इसे 64 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है।
English: It has 2GB RAM and 16GB expandable storage.
Hindi: इसमें 2जीबी रैम और 16जीबी स्टोरेज है।
English: It has 2GB RAM and an internal storage of 16GB that can be expanded up to 64GB.
Hindi: इसमें 2 जीबी रैम और 16 जीबी इंटरनल स्टोरेज है, जिसे 64 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है।
English: It has 2GB and 16GB non-expandable storage.
Hindi: जिसमें 2जीबी और 16जीबी स्टोरेज है.
English: It has 2GB of RAM and 16GB of expandable storage.
Hindi: इसमें 2 जीबी रैम और 16 जीबी स्टोरेज दी गई है।
English: It has 2MP rear camera with LED flash.
Hindi: इसकी खासियत है कि इसमें 2एमपी फ्रंट फेसिंग कैमरा है, जिसमे एलईडी फ्लैश है.
English: It has 3 HDMI ports, 3 USB ports among other connectivity features.
Hindi: इस टीवी में 3 एचडीएमआई पोर्ट, बिल्ट-इन क्रोमकास्ट, 3 यूएसबी पोर्ट जैसे अन्य कनेक्टिविटी फीचर्स भी दिए गए हैं।
English: It has 3 eyes
Hindi: इनके तीन नेत्र हैं।
English: It has 3 platforms.
Hindi: इसके ३ प्लेटफार्म हैं।
English: It has 3,000mAh removable battery.
Hindi: 3,000 एमएएच की बैट्री इसमें दी गई है।
English: It has 3.5mm headphone jack, FM Radio and Torchlight features.
Hindi: फोन में 3.5एमएम हेडफोन जैक और स्टीरियो स्पीकर जैसे फीचर्स दिए गए हैं।
English: It has 34GB RAM and 3264GB of internal memory.
Hindi: इसकी रैम 3 जीबी4 जीबी है, जबकि इंटरनल स्टोरेज 32 जीबी64 जीबी की हैं.
English: It has 30 members.
Hindi: इसमें 30 आयतें हैं।
English: It has 30 well-furnished rooms and is no less than a four-star hotel, a CAB official said about the venue in Kalyani about 50 kilometres north of Kolkata.
Hindi: कैब के अधिकारी ने कोलकाता से 50 किमी दूर स्थित कल्याणी में अपने परिसर के बारे में कहा, उसमें 30 सुसज्जित कमरे हैं और वहां चार सितारा होटल से कम सुविधाएं नहीं हैं।
English: It has 300 options, I 'm paying for 300. I' m using only three
Hindi: उसमें ३०० सुविधाएँ हैं. मैं ३०० सुविधाओं की कीमत चुकाता हूँ, लेकिन सिर्फ़ तीन इस्तेमाल करता हूँ।