Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The actor said he is a regular person and that is the reason why people identify with him.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि वह एक आम इंसान हैं और यही कारण है कि लोग उन्हें अपने जैसे समझते हैं।
English: The actor said he is disappointed about the Central Board of Film Certification's CBFC opposition to his forthcoming film Rangeela Raja.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि वह अपनी आगामी फिल्म 'रंगीला राजा' को लेकर केंद्रीय फिल्म बोर्ड प्रमाणन सीबीएफसी के विरोध से निराश हैं.
English: The actor said he is going to contest from Jaunpur and maintained he has been involved in taking up social causes for quite some time.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि वह जौनपुर से चुनाव लड़ने जा रहे हैं और वह कुछ समय से सामाजिक मुद्दों को उठाते रहे हैं।
English: The actor said he saw his father, Harivansh Rai Bachchan,...
Hindi: एक्टर ने बताया, उनके पिता हरिवंश राय बच्चन का पेन नेम था बच्चन
English: The actor said he will continue on the journey and thanked all the people who voted for him.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि वह अपनी यात्रा जारी रखेंगे और उन्होंने मत देने वाले सभी लोगों का शुक्रिया अदा किया।
English: The actor said he would effectively implement schemes meant for youngsters, women and the elderly.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि वे युवाओं, बुजुर्गों और महिलाओं के लिए बनाई गई योजनाओं को प्रभावी ढंग से लागू करेंगे।
English: The actor said he would have launched a protest if the government had appealed against a Madras High Court verdict, directing it to provide burial space to the Dravidian stalwart on Marina beach.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि अगर सरकार मरीना बीच पर द्रमुक नेता को दफन करने के लिए जगह देने के मद्रास उच्च न्यायालय के फैसले के खिलाफ अपील करती तो वह विरोध छेड़ देते.
English: The actor said he would like to cast Deepika Padukone for the film.
Hindi: मेकर्स फिल्म में दीपिका पादुकोण को कास्ट करना चाहते हैं.
English: The actor said his father legendary actor-filmmaker Raj Kapoor has done more good to the country than any politician.
Hindi:  अभिनेता ने कहा कि उनके पिता लेजेंडरी अभिनेता-फिल्म निर्माता राज कपूर ने देश के प्रति किसी नेता से अधिक अच्छा काम किया है।
English: The actor said his friends and those who know economics had called him and criticised his support for demonetisation.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि उनके दोस्तों और अर्थव्यवस्था जानने वालों ने नोटबंदी का समर्थन करने के लिए उनकी आलोचना की थी.
English: The actor said his son Azad gave him a handmade birthday card and a dart board.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि उनके बेटे आजाद ने उन्हें हाथ से बना एक जन्मदिन कार्ड दिया।
English: The actor said host Jay Kumar is an old friend, and was happy to be part of a show that inspires people with spiritually stimulating humanitarian themes.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि शो के होस्ट जय कुमार उनके पुराने दोस्त हैं, और एक ऐसे शो का हिस्सा बनकर खुश हैं, जो लोगों को आध्यात्मिक रूप से मानवीय रूप से प्रेरित करता है।
English: The actor said if sometimes audiences react strongly towards his portrayal, it encourages him.
Hindi: इस एक्टर का कहना है कि जब ऑडियंस उनकी तरफ सख्त होकर रिएक्ट करती है तो यह उनका हौसला बढ़ाता है।
English: The actor said it is important to ensure a safe working space for women and they should take immediate and strict action against the perpetrators when something like this happens.
Hindi:  उन्होंने कहा कि यह बेहद महत्वपूर्ण है कि महिलाओं के लिए कार्यस्थल पर सुरक्षा सुनिश्चित की जाये और जब कोई इस तरह की बात होती है तब दोषी के खिलाफ तुरंत एवं कड़ी कार्रवाई की जानी चाहिए।
English: The actor said it is important to have quality cinema halls which make the experience of movie watching richer.
Hindi: '' अभिनेता ने कहा सिनेमा हॉल अच्छे होना जरुरी है इससे फिल्म देखने का अनुभव और बढिया हो जाता है।
English: The actor said it is sad that people talk about division more than unity.
Hindi: उन्होंने कहा कि यह दुख की बात है कि लोग एकता से ज्यादा विभाजन की बात करते हैं।
English: The actor said it was unfair to oppose films and give a political colour to dialogues from the movies.
Hindi: उन्होंने कहा कि फिल्मों का विरोध करना और फिल्मों के संवादों को राजनीतिक रंग देना सही नहीं है।
English: The actor said it would be unfair on his part to speak and trivialise the film.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि उनका फिल्म पर बात करना और उसे महत्वहीन बनाना अनुचित है।
English: The actor said many versions about the protests are being reported and it would be wrong to express an opinion on the subject when one is in doubt.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि विरोध प्रदर्शन के बारे में बहुत सी बातें कही जा रही हैं और अगर किसी व्यक्ति को इस विषय पर शंका है तो ऐसे में अपने विचार व्यक्त करना गलत होगा.
English: The actor said people need to learn the importance of embracing failure.
Hindi: उन्होंने कहा कि लोगों को विफलता को गले लगाने के महत्व को सीखने की जरूरत है।
English: The actor said she doesnt want to share her opinion on the actual thing that people are fighting over but wants to address the issue of violence.
Hindi: एक्ट्रेस ने कहा कि असल में जिस चीज पर लोग लड़ रहे हैं, उस पर वह अपना मत प्रकट करना नहीं चाहती लेकिन हिंसा के मुद्दे पर बोलना चाहती हैं.
English: The actor said she expects people who are close to her to tell her honest views about her films.
Hindi: अभिनेत्री ने कहा कि वह उम्मीद करती हैं कि उनके करीबी लोग उनकी फिल्मों के बारे में उन्हें ईमानदारी से बताएं।
English: The actor said she is proud of the James Cameron-directed movie, but the huge success made her uncomfortable.
Hindi:  केट कहती हैं कि उन्हें जेम्स कैमरून निर्देशित फिल्म पर गर्व है लेकिन फिल्म की अपार सफलता ने उन्हें असहज कर दिया था.
English: The actor said she supports every woman and man who is standing up for herselfhimself in the Me too movement.
Hindi: अभिनेत्री ने कहा कि वह हर उस महिला तथा पुरुष का समर्थन करती हैं जो मी टू अभियान में अपने लिए खड़ा हुआ है.
English: The actor said so in a recent interview.
Hindi: अभिनेता ने यह खुलासा एक हालिया इंटरव्यू में किया।
English: The actor said social media has changed everything and one cannot protect their children from its impact.
Hindi: '' अभिनेत्री ने कहा कि सोशल मीडिया ने सबकुछ बदल दिया है और इसके प्रभाव से कोई भी अपने बच्चों को बचा नहीं सकता है।
English: The actor said that Kashyaps films keep his connection with theatre alive.
Hindi: एक्टर ने कहा कि कश्यप की फिल्म ने थिएटर के साथ उनके रिश्ते को जिंदा रखा।
English: The actor said that his brother Rohit Dhawan learned filmmaking from New York Film Studio, and to be receiving an award for the film Rohit had directed is quite overwhelming.
Hindi: बद्रीनाथ की दुल्हनिया स्टार ने कहा कि उनके भाई रोहित धवन ने न्यूयॉर्क फिल्म स्टूडियों से फिल्म बनाना सीखा है और अपने भाई की डायरेक्ट की गई फिल्म के लिए अवॉर्ड मिलना काफी खुशी की बात है।
English: The actor said that she has zero knowledge about it.
Hindi: अभिनेता ने इस बारे में जानकारी न होने की बात कही थी।
English: The actor said that she is very grateful to all the people, who have supported her through all this she because she was very scared.
Hindi: एक्ट्रेस ने कहा कि वह सभी लोगों की बहुत आभारी हैं, जिन्होंने इस सब के जरिए उनका समर्थन किया है क्योंकि वह बहुत डरी हुई थीं।
English: The actor said that the makers are planning to make the show all about Sunil Grover, then it should be renamed to Sunil Grover Show and aired at the same time as The Kapil Sharma Show.
Hindi: उन्होंने कहा कि मैं निर्माताओं को एक खुली चुनौती देती हूं कि अगर आप सुनील ग्रोवर के बारे में सब कुछ दिखाना चाहते हैं तो कृपया इसे द सुनील ग्रोवर शो का नाम दें और इसे तब प्रसारित करें जब कपिल शर्मा शो प्रसारित होता है तो मैं काम करने को तैयार हूं.
English: The actor said that they are confused about which film to start first 'Singham 3' or 'Golmaal 5'.
Hindi: उन्होंने कहा कि उन्हें समझ नहीं आ रहा है कि पहले 'सिंघम-3' की शूटिंग शुरू की जाए या फिर 'गोलमाल-5' की।
English: The actor said the Ali Abbas Zafar film was offered to her at a time when she had just done a highly successful and critically acclaimed double role in 'Tanu Weds Manu Returns'.
Hindi:  उन्होंने कहा कि जब उनसे अली अब्बास जफर की फिल्म की पेशकश की गई, उससे ठीक पहले उन्होंने तनु वेड्स मनु रिटर्न्स में बेहद सफल दोहरी भूमिका निभायी थी, जिसे समीक्षकों से जोरदार वाहवाही मिली थी.
English: The actor said the debilitating pain inspired him to work harder and take acting seriously.
Hindi: एक्टर ने बताया कि उस दर्द ने उन्हें एक्टिंग को गंभीरता से लेने के लिए प्रेरित किया।
English: The actor said the dialogue got highlighted in the trailer but no one from the team realised how it could have been interpreted.
Hindi: एक्टर ने बताया कि फिल्म के ट्रेलर में डायलॉग को हाईलाइट किया गया था, लेकिन किसी को भी नहीं पता था कि दर्शक इस तरह समझ सकते हैं।
English: The actor said the film looks at people from an objective gaze and doesn't colour anyone with judgements.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि फिल्म लोगों को एक उद्देश्यपूर्ण नजरिये से देखती है और यह किसी को किसी खास धारणा के रंग में रंगती नहीं है।
English: The actor said the filmmakers have insulted the National Awards jury and the audience, who watches their films.
Hindi: उन्होंने इसे राष्ट्रीय पुरस्कार के निर्णायक मंडल और दर्शकों का अपमान बताया जिन्होंने उनकी फिल्में देखीं थीं।
English: The actor said the interest of the country will always precede his personal interests.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि देश का हित हमेशा से उनके निजी हितों से पहले आयेगा।
English: The actor said the interest of the country would always precede his personal interests.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि देश का हित हमेशा से उनके निजी हितों से पहले आयेगा।
English: The actor said the moment his films started working, his equations with a lot of people in the industry changed.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि जैसी ही उनकी फिल्में चलने लगीं, फिल्म उद्योग में कई लोगों के साथ उनके संबंध बदल गए।
English: The actor said they do not let their professions come in between and live life like any other normal couple.
Hindi: अदाकारा ने कहा किसी आम दंपति की तरह ही अपने कार्य और जीवन के बीच वे अपने पेशे को आड़े नहीं आने देते।
English: The actor said this question should be directed to Aam Aadmi Party as he is neither its spokesperson nor Kejriwal's.
Hindi: उन्होंने कहा कि यह सवाल आम आदमी पार्टी से पूछा जाना चाहिए क्योंकि वह न तो पार्टी के प्रवक्ता है और न ही केजरीवाल के प्रवक्ता हैं।
English: The actor said very few people know how to deal with adversity and pain with a smile, and Sonali, who is currently undergoing treatment for metastatic cancer in New York, is an example.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि बहुत कम लोग दर्द और आपदा का सामना मुस्कराहट से करना जानते हैं, और सोनाली इसका एक उदाहरण हैं जो फिलहाल न्यूयार्क में मेटास्टेटिक कैंसर का इलाज करा रही हैं।
English: The actor said while he tested negative for coronavirus, his blood pressure fluctuated and hence was hospitalised in Hyderabad.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि वह कोरोना नेगेटिव पाए गए, बावजूद इसके उनका रक्तचाप कम हो गया और इसलिए उन्हें हैदराबाद में अस्पताल में भर्ती कराया गया।
English: The actor said working on the film was an emotional experience for him.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि उनके लिए फिल्म का अनुभव काफी परेशान कर देने वाला था।
English: The actor said,
Hindi: एक्टर ने कहा,
English: The actor said, ''And this is not to say that I didnt enjoy Sanju.
Hindi: एक्टर ने कहा- ''ये नहीं कहना चाहिए कि मैंने संजू को पसंद नहीं किया.
English: The actor said, I dont know.
Hindi: एक्ट्रेस ने कहा- मैं नहीं जानती.
English: The actor said, I love Shah Rukh sir.
Hindi: उन्होंने बताया, मुझे शाहरुख सर पसंद हैं।
English: The actor said, The journey of Sadak began with three people Mahesh Bhatt, Pooja Bhatt and Sanjay Dutt.
Hindi: इस फिल्म को लेकर आलिया भट्ट ने कहा था कि, सड़क फिल्म की यात्रा तीन लोगों  महेश भट्ट, पूजा भट्ट और संजय दत्त के साथ शुरू हुई थी।
English: The actor said, You are a family and I think you are the best director this country can have.
Hindi: एक्टर ने कहा- आप परिवार हैं और मुझे लगता है कि आप इस देश के बेस्ट डायरेक्टर में से एक हैं।
English: The actor said We dont know who is Krishna and who is Arjuna.
Hindi: अभिनेता ने कहा, हम नहीं जानते कि कृष्ण कौन हैं और अर्जुन कौन हैं।
English: The actor says he always wanted to support socially relevant cinema, but couldnt due to lack of funds.
Hindi: अभिनेता का कहना है कि वह हमेशा से सामाजिक रूप से प्रासंगिक सिनेमा का समर्थन करना चाहते थे, लेकिन पैसों की कमी के कारण वह ऐसा नहीं कर सके।
English: The actor says he believes in working hard and giving his best.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि वह कठिन मेहनत में विश्वास करते हैं और अपना सर्वश्रेष्ठ कर रहे हैं।
English: The actor says he considers himself lucky as he has played characters that he is proud of.
Hindi: अभिनेता का कहना है कि वह खुद को भाग्यशाली मानते हैं क्योंकि उन्हें ऐसे किरदार मिले, जिन पर उन्हें गर्व है।
English: The actor says he doesn't care or think about stardom, and that helps him stay in touch with reality.
Hindi: अभिनेता का कहना है कि वह स्टारडम के बारे में भी परवाह नहीं करते हैं न ही सोचते हैं और इसी सोच से उन्हें वास्तविकता में रहने में मदद मिलती है।
English: The actor says he had a great time shooting in Chandigarh, his hometown.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि उन्होंने अपने गृहनगर चंडीगढ़ में शूटिंग के दौरान शानदार समय बिताया।
English: The actor says he has much more to offer as a performer.
Hindi: वहीं अभिनेता का कहना है कि उनके पास एक कलाकार के तौर पर परफॉर्म करने के लिए बहुत कुछ है।
English: The actor says he has never really done films of diverse genres before, and is therefore excited about this one.
Hindi: उनका कहना है कि उन्होंने पहले कभी भी अलग किस्म की फिल्में नहीं की हैं, और इसलिए वह इस फिल्म के लिए उत्साहित हैं।
English: The actor says he has played a gangster four times in his career--in Munna Michael, Babumoshai Bandookbaaz, among others--and has never treated the roles similarly.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि उन्होंने अपने करियर में चार बार गैंगस्टर की भूमिका निभाई है जिनमें मुन्ना माइकल' और बाबूमोशाय बंदूकबाज' शामिल हैं।
English: The actor says he is a proud Indian who loves his country.
Hindi: अभिनेता का कहना है कि वह एक गर्वित भारतीय है जो अपने देश से प्यार करता है.
English: The actor says he is not always serious while working on the set but his inner focus is always actively immersed in his craft.
Hindi: अभिनेता का कहना है कि वह सेट पर काम करते समय हमेशा गंभीर नहीं होते हैं लेकिन उनका आंतरिक ध्यान हमेशा सक्रिय रूप से उनके कौशल में डूबा रहता है।
English: The actor says he is proud of his upcoming film Sui Dhaaga - Made in India , which showed him different facets of the country.
Hindi: उन्होंने कहा कि उन्हें अपनी फिल्म सुई धागा- मेड इन इंडिया पर गर्व है जिसमें देश के विभिन्न पहलुओं को दिखाया गया है।
English: The actor says he is surprised that people embraced him despite his different looks, language and religion.
Hindi: '' अभिनेता ने कहा कि वह हैरान है कि लोगों ने उनका अलग रूप, धर्म और भाषा होने के बाद भी उन्हें अपना लिया.
English: The actor says he recently started shooting for director Robbie Grewals Romeo Akbar Walter and the filming is expected to be completed by August end.
Hindi: जॉन अब्राहम ने कहा कि उन्होंने हाल में निर्देशक रोबी ग्रेवाल की रोमियो अकबर वाल्टर के लिए शूटिंग शुरू की और इसका फिल्मांकन अगस्त के अंत तक पूरा होने की उम्मीद है।
English: The actor says he shares a deep connect with Bhansali, which is apparent to audiences and drives them to watch their films.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि उनका भंसाली के साथ एक गहरा संबंध है, जो दर्शकों को भी दिखता है इसलिए ही वे हमारी फिल्में देखने आते हैं।
English: The actor says he shouldnt have taken such a long break.
Hindi: अभिनेता का कहना है कि उन्हें टीवी से इतना लंबा ब्रेक नहीं लेना चाहिए था.
English: The actor says he treats each project as a challenge and pushes himself to improve his craft.
Hindi: अभिनेता का कहना है कि वह अपने हर प्रोजेक्ट को एक चुनौती के रूप में लेते हैं और अपनी कला को बेहतर बनाने के लिए मेहनत करते हैं।
English: The actor says he tries his best not to 'act' in any of his projects.
Hindi: अभिनेता का कहना है कि वह अपने हर प्रोजेक्ट में 'अभिनय' नहीं करने की पूरी कोशिश करते हैं।
English: The actor says he wants his children to follow their passions.
Hindi: अभिनेता ने यह भी कहा कि वह चाहते हैं कि उनके बच्चे अपने जुनून का अनुसरण करें।
English: The actor says he was flooded with offers of playing drags on TV and live gigs.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि उनके पास टीवी और लाइव गिग्स करने के ढेरों ऑफर थे।
English: The actor says his aim is to work hard and do justice with his characters.
Hindi: अभिनेता का कहना है कि उनका लक्ष्य कड़ी मेहनत करना है और अपने चरित्रों के साथ न्याय करना है.
English: The actor says his dad doesnt need anyones support to take his legacy forward.
Hindi: अभिनेता का कहना है कि उनके पिता को उनकी विरासत आगे ले जाने के लिए किसी की सहायता की जरूरत नहीं है.
English: The actor says his fan-base may have increased after the release of the Abhishek Chaubey-directed film, but he prefers not to let the celebrity tag get attached to him.
Hindi: दिलजीत का कहना है कि अभिषेक चौबे के निर्देशन में बनी फिल्म की रिलीज के बाद शायद उनके प्रशंसकों की संख्या बढ़ी है लेकिन वह अपने साथ सिलेब्रिटी वाला तमगा नहीं लगने देना चाहते।
English: The actor says his initial days of struggle taught him a lot, and helped him stay grounded.
Hindi: अभिनेता का कहना है कि उनके संघर्ष के शुरुआती दिनों ने उन्हें बहुत कुछ सिखाया है और उन्हें जमीन से जुड़े रहने में मदद की है।
English: The actor says if his army can win battles, it can also wash clothes.
Hindi: तब अभिनेता कहते हैं कि अगर उनकी सेना युद्ध जीत सकती है तो कपड़े भी धो सकती है.
English: The actor says she is happy with the kind of work she is being offered.
Hindi: अभिनेत्री ने कहा कि उन्हें जिस तरह के किरदार करने को मिल रहे हैं, वह उससे खुश हैं।
English: The actor says she knew nothing about Haseena before coming onboard the project and director Apoorva Lakhia's research helped her a lot.
Hindi:  उन्होंने कहा कि इस फिल्म से जुड़ने से पहले वह हसीना के बारे में कुछ नहीं जानती थी और निर्देशक अपूर्व लाखिया के शोध से उन्हें काफी मदद मिली।
English: The actor says that he is happy with how the Marathi film industry is growing.
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं खुश हूं कि मराठी फिल्म उद्योग पनप रहा है।
English: The actor says that he is in constant touch with Anurag and Vikram and is eager to collaborate with them in near future.
Hindi: रजत ने बताया कि वह अनुराग और विक्रम के साथ लगातार संपर्क में रहते हैं और निकट भविष्य में उनके साथ काम करने को लेकर उत्सुक हैं।
English: The actor says that the audience feels happy when they watch his films.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि उन्हें इस बात की खुशी है कि दर्शकों को यह फिल्म पसंद आई।
English: The actor says that very early in her life, she realised that it was important to be secure to be a good artiste.
Hindi: करीना ने कहा कि उन्हें अपने करियर की शुरुआत में ही इस बात का एहसास हो गया था कि उन्हें एक अच्छे आर्टिस्ट के रूप में सिक्यॉर होना बहुत जरूरी है।
English: The actor says the commercial success of his last release has given him hope for a new beginning.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि उनकी अंतिम रिलीज की व्यावसायिक सफलता ने उन्हें एक नई शुरुआत की किरण दी है।
English: The actor says the investigation regarding the emails is on.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि ईमेल के संबंध में जांच चल रही है।
English: The actor says the response from the audience does not change his way of thinking.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि दर्शकों की प्रतिक्रिया से उनकी सोच नहीं बदलती।
English: The actor says the women in the film industry want a secure work place and currently that is being addressed.
Hindi: अभिनेत्री ने कहा कि फिल्म उद्योग में महिलाएं सुरक्षित कार्यस्थल चाहती हैं और फिलहाल उसका समाधान किया जा रहा है।
English: The actor says there have been instances when he almost gave up in life, but he overcame that feeling with a new learning everytime.
Hindi: अभिनेता का कहना है कि कई मौकों पर वे जीवन में हार मान चुके थे, लेकिन उन्होंने हर बार कुछ नया सीखने की ललक के साथ उस पर विजय प्राप्त की।
English: The actor says while no woman should be harassed, people should also not enjoy watching others fall.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि जहां किसी महिला का उत्पीड़न नहीं किया जाना चाहिए, वहीं लोगों को दूसरे के पतन का आनंद भी नहीं लेना चाहिए।
English: The actor says, I am extremely happy with the way the film has been received.
Hindi: अभिनेता ने कहा कि मेरी फिल्मों को मिल रही प्रतिक्रिया से मैं बेहद खुश हूं।
English: The actor says...
Hindi: अभिनेता का कहना है कि . पढ़ें
English: The actor shared Abhishek's photo with his father Harivansh Rai Bachchan.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता अभिषेक बच्चन ने अपने बाबा हरिवंश राय बच्चन की एक तस्वीर शेयर की है।
English: The actor shared a few paintings and sketches that show the police mercilessly beating up people.
Hindi: अभिनेता ने कुछ पेंटिंग और स्केचेस साझा की है, जिसमें दिखाया गया है कि पुलिस किस तरह क्रूरता पूर्वक लोगों को मार रही है।
English: The actor shared a glimpse of her new show on her social media.
Hindi: एक्ट्रेस ने सोशल मीडिया पर अपने इस नए रूप का वीडियो शेयर किया है।
English: The actor shared a lovely black and white picture of his father on social media.
Hindi: अभिनेता ने अपने इंस्टाग्राम पर अपने पिता की ब्लैक एंड व्हाइट तस्वीर शेयर की।
English: The actor shared a new workout video on her Instagram.
Hindi: एक्टर ने हाल ही में इंस्टाग्राम पर अपना एक वर्कआउट वीडियो शेयर किया है.
English: The actor shared a note where he gave information about his health condition.
Hindi: अपनी तबियत की जानकारी देते हुए एक्टर ने एक वीडियो शेयर किया
English: The actor shared a number of pictures and video clips from the shoot.
Hindi: अभिनेता ने खुद फिल्म से जुड़े कुछ वीडियो और तस्वीरें शेयर की हुई है।
English: The actor shared a photo featuring himself, Rohit, Katrina and producer Karan Johar .
Hindi: फिल्म के सह निर्माता करण जौहर ने अक्षय, कैटरीना और रोहित के साथ अपनी एक तस्वीर शेयर की है।
English: The actor shared a photo of herself on Instagram.
Hindi: अभिनेता अपने इंस्टाग्राम पर हाथ जोड़े हुए एक तस्वीर साझ की।
English: The actor shared a photo on Instagram wishing her fans a very Happy Diwali.
Hindi: फोटो शेयर करते हुए एक्ट्रेस ने अपने फैंस को दिवाली की बधाई दी है.
English: The actor shared a photo on Instagram.
Hindi: अभिनेता ने इंस्टाग्राम पर एक तस्वीर के साथ इस जानकारी को साझा किया।
English: The actor shared a photo on her Instagram account.
Hindi: इस वीडियो को अभिनेता ने अपने इंस्टाग्राम पेज से शेयर किया था।
English: The actor shared a photo with Salman Khan on Instagram.
Hindi: झू-झू ने इंस्टाग्राम पर सलमान खान के साथ अपनी एक तस्वीर शेयर की है.
English: The actor shared a picture
Hindi: एक्ट्रेस ने शेयर की एक तस्वीर
English: The actor shared a picture featuring the trio on her Instagram account.
Hindi: अभिनेता ने अपने इंस्टाग्राम पर एक वीडियो साझा की, जिसमें उनका तीन रूप एक साथ दिखाई दे रहा है।
English: The actor shared a picture from the set of the movie, which is currently being shot in Udaipur, Rajasthan.
Hindi: अभिनेता ने फिल्म सेट की तस्वीर साझा की, जिसकी शूटिंग राजस्थान के उदयपुर में जारी है।
English: The actor shared a picture of herself wearing a mask on Instagram.
Hindi: अभिनेत्री ने अपने इंस्टाग्राम पर एक तस्वीर शेयर की, जिसमें वह फेस मास्क पहने दिखाई दे रही हैं।
English: The actor shared a picture of himself along with Virat and Anushka Sharma.
Hindi: इस बार विराट और अनुष्का दोनों ने अपनी-अपनी तस्वीरें शेयर की हैं।
English: The actor shared a picture of himself with a robe on her official Instagram account.
Hindi: तस्वीर को अपने आधिकारिक इंस्टाग्राम अकाउंट पर एक्टर ने एक खास कैप्शन के साथ शेयर किया है।
English: The actor shared a picture on Instagram, where he can be seen on a conference call with his friends.
Hindi: एक्ट्रेस ने अपने इंस्टाग्राम पर ये फोटो शेयर की है जिसमें वो अपने दोस्तों के साथ कहीं सेट पर नजर आ रही हैं।
English: The actor shared a picture on Instagram.
Hindi: एक्टर ने इंस्टा पर शेयर की फोटो.
English: The actor shared a picture on Twitter where he is seen enjoying a glass of wine with son, actor Ranbir Kapoor and son-in-law, Bharat Sahni.
Hindi: एक्टर ऋषि कपूर ने कोबी ब्रायंट को याद करते हुए अपने बेटे और एक्टर रणबीर कपूर की एक फोटो ट्विटर अकाउंट में पोस्ट की है.
English: The actor shared a series of pictures on Instagram where she was seen posing in a blingy black blouse and satin skirt.
Hindi: अभिनेता ने अपने इंस्टाग्राम पर एक तस्वीर साझा की, जिसमें वह काला टी-शर्ट और कार्गो पैंट पहने दिखाई दे रहे हैं, वहीं उन्होंने चश्मा भी पहन रखा है।
English: The actor shared a video of the interview on her Twitter handle.
Hindi: इंटरव्यू के टीज़र को अभिनेता ने अपने ट्विटर हैंडल से ट्वीट भी किया है.
English: The actor shared a video on her Instagram.
Hindi: एक्ट्रेस ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर वीडियो शेयर किया है।
English: The actor shared a video on his self-titled YouTube channel.
Hindi: ये वीडियो अभिनेत्री ने अपने यूट्यूब चैनल पर शेयर किए हैं।
English: The actor shared a video on his social media.
Hindi: टीवी एक्ट्रेस ने सोशल मीडिया पर एक वीडियो शेयर किया है।