Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Six months later, I returned home.
Hindi: पांच महीने बाद, मैं घर आया।
English: Six months later, Sharma's mother also allegedly committed suicide and Kanda was again accused of abetting it.
Hindi: इसके छह महीने बाद शर्मा की मां ने कथित रूप से आत्महत्या कर ली और एक बार फिर कांडा पर आत्महत्या के लिये उकसाने का आरोप लगा।
English: Six months later, no money had come.
Hindi: 6महीने के बाद भी कोई पैसा नहीं आया
English: Six months later, no relapses had occurred.
Hindi: छह माह बाद भी रिकबरी नहीं हुई।
English: Six months later, plans changed for the worse.
Hindi: छह महीने बाद, योजनाओं ने बदतर के लिए बदल दिया।
English: Six months later, plans had changed.
Hindi: छह महीने बाद, योजनाओं ने बदतर के लिए बदल दिया।
English: Six months later, researchers found that 80 percent of these people had almost lost their smoking habits.
Hindi: वहीं छह महीने बाद शोधकर्ताओं ने ये पाया कि इनमें से 80 फीसदी लोगों की स्मोकिंग की आदत लगभग छुट गई.
English: Six months later, the company ...
Hindi: 6 महीने बाद कंपनी अपने ...
English: Six months later, the feature, branded Facebook Live, was rolled out for normal users.
Hindi: छह महीने बाद, फेसबुक लाइव ब्रांडेड फीचर को सामान्य यूजर्स के लिए रोल आउट किया गया
English: Six months later, the first-of-its-kind Museum of Hangovers came into being on 1st December 2019 right next to the very bar where the idea had originated.
Hindi: छह महीने बाद, पहली बार इस तरह का म्यूजियम ऑफ हैंगओवर 1 दिसंबर, 2019 को उसी बार के ठीक बगल में स्थापित किया गया जहां इस विचार की उत्पत्ति हुई थी।
English: Six months later, the main party members were sentenced to death by the revolutionary court, many of them decided not to wait for the enforcement of the punishment and independently committed suicide for example, Condorcet was poisoned, Valaze stabbed himself with a dagger in the courtroom, and Barbara was drowned in Ron.
Hindi: छह महीने बाद, मुख्य पार्टी के सदस्यों को क्रांतिकारी अदालत द्वारा मौत की सजा सुनाई गई थी, उनमें से कई ने सजा के प्रवर्तन के लिए इंतजार नहीं करने का फैसला किया और स्वतंत्र रूप से आत्महत्या कर लीः उदाहरण के लिए, कोंडोरसेट को जहर दिया गया था, वाल्ज़ ने खुद को कटघरे में खंजर से काट लिया, और बारबरा डूब गया।
English: Six months later, the situation has changed.
Hindi: छह महीने बाद, स्थिति उलट हो जाती है.
English: Six months later, the situation is reversed.
Hindi: छह महीने बाद, स्थिति उलट हो जाती है.
English: Six months later, the situation will reverse.
Hindi: छह महीने बाद, स्थिति उलट हो जाती है.
English: Six months later, they got separated and though he tried for a reconciliation, the girl insisted on a divorce on the ground that the boy was an alcoholic.
Hindi: 6 महीने बाद, वे अलग हो गए और हालांकि उसने सुलह की कोशिश की, लेकिन लड़की ने इस आधार पर तलाक पर जोर दिया कि लड़का शराबी था।
English: Six months later, they got separated and though he tried for reconciliation, the girl insisted on divorce on the ground that the boy was an alcoholic.
Hindi: 6 महीने बाद, वे अलग हो गए और हालांकि उसने सुलह की कोशिश की, लेकिन लड़की ने इस आधार पर तलाक पर जोर दिया कि लड़का शराबी था।
English: Six months later, when Megan's grandmother Sally's mother found out what had happened, she offered to give some financial assistance, but it was too late.
Hindi: छह महीने बाद, मेगन की दादी सैली की मां को पता चला कि क्या हुआ, उसने कुछ वित्तीय सहायता देने की पेशकश की, लेकिन यह बहुत देर हो चुकी थी।
English: Six months no one lives in and around the temple.
Hindi: 6 माह मंदिर और उसके आसपास कोई नहीं रहता है,
English: Six months of bank statements most recent at the time of application
Hindi: छह महीने के बैंक स्टेटमेंट आवेदन के समय सबसे हाल का
English: Six months of data is stored in the internal memory, all the read data is uploaded to online servers simultaneously.
Hindi: आंतरिक मेमोरी में छह महीने का डेटा संग्रहीत किया जाता है, सभी पढ़ा गया डेटा एक साथ ऑनलाइन सर्वर पर अपलोड किया जाता है।
English: Six months of investigations
Hindi: छह महीने की रिसर्च
English: Six months of life.
Hindi: जीवन का छठा महीना।
English: Six months of prison time!
Hindi: छह महीने का जेल !
English: Six months prior to applying
Hindi: छह महीने पहले करें आवेदन
English: Six months that changed our world.
Hindi: छह महीने जिसने हमारी दुनिया बदल दी
English: Six months that changed the world
Hindi: छह महीने जिसने हमारी दुनिया बदल दी
English: Six months that changed the world.
Hindi: छह महीने जिसने हमारी दुनिया बदल दी
English: Six months to 1 year - 4.40
Hindi: 6 महीना से  1 साल - 4.40
English: Six months to live
Hindi: छह माह ही रहेंगेः
English: Six months, 12 months, and yearly thereafter
Hindi: 6 महीने, 12 महीने, फिर वार्षिक
English: Six more Swedish generals were released after the conclusion of the Nystadt Peace in 1721.
Hindi: 1721 में निस्टैड पीस के समापन के बाद छह और स्वीडिश जनरलों को रिहा किया गया।
English: Six more bodies were recovered on Friday morning and 31 people are missing.
Hindi: शुक्रवार सुबह छह और शव बरामद किए गए और 31 लोग लापता हैं।
English: Six more bodies were recovered on Friday morning, and 31 people remain missing.
Hindi: शुक्रवार सुबह छह और शव बरामद किए गए और 31 लोग लापता हैं।
English: Six more cases have been confirmed in South Africa, and one in Hong Kong in a traveler returning from South Africa.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में छह और दक्षिण अफ्रीका से लौटने वाले एक यात्री में हांगकांग में इसकी पुष्टि की गई है.
English: Six more deaths due to Covid-19 were reported in the Southeast Asian nation, bringing the total death toll up to 678.
Hindi: दक्षिण पूर्व एशियाई देश में कोविड-19 से अतिरिक्त छह मौतें हुईं, जिससे कुल मृत्यु का आंकड़ा 678 हो गया।
English: Six more employees were dismissed for their alleged links with terrorists.
Hindi: आतंकियों से संबंध रखने के आरोप में छह कर्मचारी बर्खास्त
English: Six more students graduated from the working with children course.
Hindi: छह और छात्रों ने बच्चों के पाठ्यक्रम के साथ काम करने से स्नातक किया।
English: Six more trains will arrive in the city by the time the commercial operations are launched.
Hindi: वाणिज्यिक परिचालन शुरू होने तक छह और ट्रेनें शहर में आ जाएंगी।
English: Six more were confirmed in South Africa and another one in Hong Kong in the case of a traveller who was returning from South Africa.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में छह और दक्षिण अफ्रीका से लौटने वाले एक यात्री में हांगकांग में इसकी पुष्टि की गई है.
English: Six most expensive schools in India.
Hindi: ये हैं भारत के 6 सबसे महंगे स्कूल
English: Six myths about stress.
Hindi: तनाव के बारे में छह मिथक
English: Six national parties and 11 regional parties have been considered in this report.
Hindi: इस रिपोर्ट में छह राष्ट्रीय दलों और 11 क्षेत्रीय दलों पर विचार किया गया है।
English: Six new Additional Judges appointed in the Bombay High Court.
Hindi: बॉम्बे हाई कोर्ट में 6 अतिरिक्त न्यायाधीश नियुक्त
English: Six new Honda models to be launched in India in next 3 years
Hindi: होंडा भारत में तीन साल में छह नए मॉडल उतारेगी
English: Six new Unsolved Mysteries episodes just hit Netflix, building on the success the first batch of episodes - a revamp of the hit series that's been around since 1987 - we enjoyed back in July.
Hindi: छह नए अनसुलझे रहस्य के एपिसोड ने नेटफ्लिक्स को टक्कर दी, सफलता के साथ एपिसोड के पहले बैच का निर्माण किया- हिट श्रृंखला का एक नया मोड़, जो 1987 के बाद से आसपास रहा है- हमने जुलाई में वापस आनंद लिया।
English: Six new members will be selected
Hindi: पांच नए सदस्य चुने जाएंगे
English: Six new proposals were also reviewed.
Hindi: इसके अलावा छह नए प्रस्तावों का भी मूल्यांकन किया गया है.
English: Six new routes have been operationalised in North-East India.
Hindi: पूर्वोत्तर भारत के छह नए हवाई मार्गों की सेवा का किया गया शुभारंभ
English: Six now you will be selected as a beneficiary.
Hindi: छह अब आपको लाभार्थी के रूप में चुना जाएगा।
English: Six nuclear tests have been carried out there since 2006.
Hindi: 2006 के बाद वहां पर छह परमाणु परीक्षण हुए हैं.
English: Six nuclear tests have been conducted here since 2006.
Hindi: 2006 के बाद वहां पर छह परमाणु परीक्षण हुए हैं.
English: Six of City's have come in the eight previous seasons.
Hindi: पिछले आठ सीज़न में छह शहर आए थे।
English: Six of Hawaii's eight major islands are open to tourism, and each one offers a slightly different experience - here's a first-timer's guide to help find the right Hawaiian island for you.
Hindi: हवाई के आठ प्रमुख द्वीपों में से छह पर्यटन के लिए खुले हैं, और प्रत्येक व्यक्ति थोड़ा अलग अनुभव प्रदान करता है - यहां आपके लिए सही हवाई द्वीप खोजने में मदद करने के लिए पहली बार टाइमर की मार्गदर्शिका है।
English: Six of Muratov's colleagues have been killed since the newspaper started, which has often faced harassment, threats, violence and murder from its opponents.
Hindi: समाचार पत्र शुरू होने के बाद से मुरातोव के छह सहयोगियों को मार दिया गया है, उन्हें अक्सर अपने विरोधियों से उत्पीड़न, धमकी, हिंसा और हत्या की धमकी का सामना करना पड़ता है।
English: Six of its batsmen failed to open its account.
Hindi: उसकी कुल 6 बल्लेबाज अपना खाता नहीं खोल पाईं.
English: Six of our respondents focus on handmade andor custom-made items ranging from consumer goods to B2B promotional products.
Hindi: हमारे उत्तरदाताओं में से छह उपभोक्ता वस्तुओं से लेकर बी 2 बी प्रचारक उत्पादों तक हस्तनिर्मित और  या कस्टम निर्मित वस्तुओं पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: Six of the 30 members of this committee have expressed their dissent with the bill.
Hindi: इस समिति के 30 सदस्यों में से छह ने इस विधेयक से अपनी असहमति जताई है।
English: Six of the Best Beaches in Croatia
Hindi: क्रोएशिया में छह सर्वश्रेष्ठ समुद्र तट
English: Six of the EU's 27 states have not ratified the 2014 Istanbul Convention on preventing and combating violence against women.
Hindi: संघ के 27 सदस्य देशों में से छह ने महिलाओं के खिलाफ हिंसा को रोकने के लिए 2014 में बनाई गई इस्तांबुल संधि को मंजूर नहीं किया है.
English: Six of the Housewives have stayed three seasons or less.
Hindi: छह गृहिणियां तीन सीज़न या उससे कम समय तक रुकी हैं।
English: Six of the Qur'an's sras chapters are named after animals - going vegan aligns well with the principles of Islam.
Hindi: कुरान के 6 अध्याय जानवरों के नाम पर हैं- शाकाहारी होना इस्लाम के सिद्धांतों के साथ अच्छी तरह से मेल खाता है.
English: Six of the best places to travel in winter
Hindi: गर्मियों में घूमने के लिये 6 सबसे अच्छी जगह
English: Six of the deaths were recorded in Srinagar.
Hindi: इनमें से छह मौतें श्रीनगर में हुई हैं.
English: Six of the deaths were reported in Srinagar.
Hindi: इनमें से छह मौतें श्रीनगर में हुई हैं.
English: Six of the eight members participated in the elections while two of the members, Wasim Rizvi and Syed Faizi, boycotted this election.
Hindi: आठ सदस्यों में से छह ने चुनाव में भाग लिया, जबकि दो सदस्यों वसीम रिजवी और सैयद फैजी ने इस चुनाव का बहिष्कार किया।
English: Six of the eight trekkers -- who went missing in Kullu district of Himachal Pradesh on Friday -- have been located.
Hindi: हिमाचल प्रदेश के कुल्लू में शुक्रवार को गुम हुए आठ में से छह ट्रेकर्स का एरियल सर्वे में पता चल गया है और उन्हें वहां से निकालने की कोशिशें की जा रही हैं।
English: Six of the nine were Jews.
Hindi: इनमें नौ यहूदी थे।
English: Six of the top 10 highest polluted cities are in India and its neighbouring countries including Delhi, Karachi, Lahore, Mumbai, Kolkata and Kathmandu, according to Skymet report.
Hindi: स्काइमेट की रिपोर्ट के अनुसार, शीर्ष 10 सबसे प्रदूषित शहरों में से छह भारत और उसके पड़ोसी देशों दिल्ली, कराची, लाहौर, मुंबई, कोलकाता और काठमांडू में हैं।
English: Six of them are from Mumbai and three are from other places.
Hindi: उनमें से 6 मुंबई से और 3 अन्य स्थानों से हैं.
English: Six of them attended the meeting.
Hindi: उनमें से छह ने बैठक में भाग लिया।
English: Six of them he served in the colony.
Hindi: उनमें से छह उसने कॉलोनी में सेवा की।
English: Six of them were American citizens.
Hindi: इनमें से छह अमेरिकी नागरिक भी थे।
English: Six of them, actually.
Hindi: उनमें से छह, वास्तव में।
English: Six of them, in fact.
Hindi: उनमें से छह, वास्तव में।
English: Six of them, in point of fact.
Hindi: उनमें से छह, वास्तव में।
English: Six of them?
Hindi: क्या, उनमें से सभी छह?
English: Six of these countries will qualify for the World T20 to be held in Australia next year.
Hindi: अगले साल ऑस्ट्रेलिया में होने वाले विश्व टी20 के लिये इनमें से छह देश क्वालीफाई करेंगे. .
English: Six of these patients had attended the Tablighi Jamaat event in Delhi.
Hindi: इनमें से 6 लोग ने दिल्ली के तबीलीग जमात कार्यक्रम में शामिल हुए थे।
English: Six of these presidents were active party members of the Indian National Congress.
Hindi: उनमें से छह भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के सक्रिय सदस्य थे।
English: Six of these were active party members of the Indian National Congress.
Hindi: उनमें से छह भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के सक्रिय सदस्य थे।
English: Six of these were active party members of the Indian National Congress. ...
Hindi: उनमें से छह भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के सक्रिय सदस्य थे।
English: Six of those 11 belong to the last four years.
Hindi: जिनमें 11 पिछले चार वर्षों से रह रहे हैं।
English: Six of those arrested were Muslims, three of whom were from Kashmir, the only Muslim-majority Indian territory and India and Pakistan have been fighting since the partition of the subcontinent in 1947, for which they have been involved in several wars and other minor conflicts.
Hindi: गिरफ्तार किए गए लोगों में से छह मुस्लिम थे, जिनमें से तीन कश्मीर से थे, एकमात्र मुस्लिम-बहुल भारतीय क्षेत्र और भारत और पाकिस्तान 1947 में उपमहाद्वीप के विभाजन के बाद से लड़ रहे हैं, जिसके लिए उन्होंने कई युद्ध और अन्य छोटे संघर्ष किए हैं।
English: Six of those pilgrims became trapped in the upper reaches of Kedarnath, one of the main religious sites.
Hindi: छह तीर्थयात्री प्रमुख धार्मिक स्थलों में से एक केदारनाथ के ऊपरी हिस्से में फंसे हुए थे।
English: Six officers of Punjab National Bank and six officers and employees of Choksi and Nirav companies have been arrested in this connection.
Hindi: इस सिलसिले में पंजाब नेशनल बैंक के 6 और चोकसी एवं नीरव की कंपनियों के छह अधिकारी-कर्मचारी भी गिरफ्तार किए जा चुके हैं।
English: Six officers were originally charged with conspiracy to pervert the course of justice and the seventh with unlawful wounding.
Hindi: सात अधिकारियों को मूल रूप से न्याय के पाठ्यक्रम को बिगाड़ने के लिए साजिश रचने और सातवें को अवैध रूप से घायल करने का आरोप लगाया गया था।
English: Six official languages are used at the United Nations
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की 6 आधिकारिक भाषाएं हैं
English: Six openings in the double-pitch roof provides views of the surrounding London rooftops and allows for tons of natural light into the living room, dining room and kitchen.
Hindi: डबल-पिच छत में छः खोलने से आसपास के लंदन छतों के दृश्य मिलते हैं और रहने वाले कमरे, भोजन कक्ष और रसोई में प्राकृतिक प्रकाश की अनुमति मिलती है।
English: Six or more servings of green leafy vegetables a week.
Hindi: प्रति सप्ताह छह या इससे अधिक हरी पत्तेदार सब्जियां।
English: Six or more years of relevant work experience
Hindi: प्रासंगिक कार्य अनुभव के 6 या अधिक वर्ष
English: Six or seven people live in each room.
Hindi: एक कमरे में 6 से 7 लोग रहते है.
English: Six or seven people lived in one room.
Hindi: एक कमरे में 6 से 7 लोग रहते है.
English: Six organisations of the Chakma community in Tripura staged a demonstration outside the Bangladesh High Commission In Agartala today to protest against an alleged attack on a Buddhist monastery in the neighbouring country.
Hindi: त्रिपुरा में चकमा समुदाय के छह संगठनों ने पड़ोसी देश में एक बौद्ध मठ पर कथित हमले के विरोध में आज अगरतला में बांग्लादेश उच्चायोग के बाहर प्रदर्शन किया।
English: Six other cases were forwarded to the police.
Hindi: छह अन्य मामलों की जांच पुलिस के पास है।
English: Six other convicts sentenced to death are still on the run.
Hindi: मौत की सजा पाए छह अन्य दोषी अब भी फरार हैं।
English: Six other people were wounded ...
Hindi: इसमें 6 लोग घायल भी ...
English: Six other states have put in place similar restrictions in some areas in the wake of the outbreak.
Hindi: छह अन्य राज्यों ने प्रकोप के मद्देनजर कुछ क्षेत्रों में इसी तरह के प्रतिबंध लगाए हैं।
English: Six others in the car also died.
Hindi: कार में सवार छह अन्य लोग भी घायल हो गए।
English: Six others injured in the blast are still undergoing treatment at the Amritsar hospital.
Hindi: विस्फोट में घायल छह अन्य लोगों का अभी भी अमृतसर के अस्पताल में इलाज चल रहा है।
English: Six others were rescued by the local people.
Hindi: छह अन्य को स्थानीय लोगों ने बचा लिया।
English: Six out of 10 patients had abnormal chest imaging, and more than a quarter of the patients had breathing difficulties .
Hindi: बचे हुए दस में से छह में छाती की इमेजिंग असामान्यता थी और एक चौथाई से अधिक रोगियों को सांस लेने में कठिनाई होती थी।
English: Six out of these officers, who were pos..
Hindi: इनमें से छह अधिकारी, जिन्हें पुलिस...
English: Six parties, including the BJP and the Congress, were fined Rs 1 lakh and two - the NCP and the CPI-M, were fined Rs 5 lakh.
Hindi: बीजेपी और कांग्रेस समेत छह पार्टियों पर 1 लाख रुपये और दो एनसीपी और सीपीआई-एम पर 5 लाख रुपये का जुर्माना लगाया गया है.
English: Six passengers died on the scene, while the seventh person died on the way to hospital.
Hindi: 6 लोगों ने मौके पर ही दम तोड़ दिया जबकि 7वें शख्स की मौत अस्पताल ले जाते वक्त रास्ते में ही हो गई।
English: Six passengers were killed and 43 injured.
Hindi: इस घटना में छह यात्रियों की मौत हो गई और 43 घायल हो गए।
English: Six patients had to be admitted to hospital because their condition was serious, doctors said, adding that their platelet counts were low.
Hindi: डॉक्टरों ने कहा कि छह मरीजों को अस्पताल में भर्ती कराना पड़ा क्योंकि उनकी हालत गंभीर थी और उनके प्लेटलेट्स की संख्या कम थी।
English: Six patients had to be hospitalized because their condition was serious, doctors said, adding that their platelet counts were low.
Hindi: डॉक्टरों ने कहा कि छह मरीजों को अस्पताल में भर्ती कराना पड़ा क्योंकि उनकी हालत गंभीर थी और उनके प्लेटलेट्स की संख्या कम थी।
English: Six people are facing...
Hindi: झगड़े में छह लोग...
English: Six people are still being treated in hospital.
Hindi: अब भी अस्पताल में छह लोग उपचाराधीन है।
English: Six people are still buried in the rubble.
Hindi: छह लोग अब भी मलबे में फंसे हैं.
English: Six people died at the scene, while the seventh person died en route to the hospital.
Hindi: 6 लोगों ने मौके पर ही दम तोड़ दिया जबकि 7वें शख्स की मौत अस्पताल ले जाते वक्त रास्ते में ही हो गई।
English: Six people died in an explosion at a factory in China
Hindi: चीन में फैक्ट्री में विस्फोट से पांच लोगों की मौत
English: Six people died in different parts of the ...
Hindi: अलग-अलग क्षेत्रों से छह लोगों की मौत...
English: Six people died in fires in 2017.
Hindi: 2017 में आग लगने से छह की मौत हुई थी
English: Six people died on Sunday after inhaling poisonous...
Hindi: जहरीली शराब के सेवन से हुई छह लोगों की मौत के मामले में शनिवार ...
English: Six people gathered.
Hindi: वहां छह लोग इकट्ठे होकर आ गए.
English: Six people have been killed in a train crash in Denmark
Hindi: डेनमार्क में ट्रेन दुर्घटना में छह लोगों की मौत
English: Six people have died in Delhi.
Hindi: दिल्ली में अब तक 6 लोगों की मौत हो चुकी है।
English: Six people have lost their lives in Assam so far.
Hindi: वहीं असम में अब तक पांच लोग जान गंवा चुके हैं।
English: Six people have lost their lives in Kodagu district.
Hindi: कोडागू में 6 लोगों की मौत हुई है।
English: Six people killed in mass shooting in Plymouth, England
Hindi: ब्रिटेन के प्लायमाउथ में गोलीबारी में 6 लोगों की मौत
English: Six people killed in shooting in south-west Germany
Hindi: दक्षिण-पश्चिम जर्मनी में गोलीबारी में 2 लोगों की मौत
English: Six people live in the house.
Hindi: घर में कुछ छः लोग रहते हैं।
English: Six people suffered serious injuries ...
Hindi: वहीं छह लोग गंभीर रूप से घायल ...
English: Six people were arrested last year.
Hindi: पिछले साल पांच लोगों को गिरफ्तार किया गया था।
English: Six people were executed in Iran
Hindi: ईरान में छह लोगों की मौत
English: Six people were involved in the assembly
Hindi: बैठक में ये 6 लोग हुए शामिल
English: Six people were killed in a bomb blast in a bus in West Bengal in 2013.
Hindi: पश्चिम बंगालमें 2013 को एक बस में बम विस्फोट में छह लोग मारे गए।
English: Six people were killed in a plane crash in the United States
Hindi: अमेरिका में एक विमान दुर्घटना में छह लोगों की मौत
English: Six people were killed in a train accident in Denmark
Hindi: डेनमार्क में ट्रेन दुर्घटना में छह लोगों की मौत
English: Six people were killed in the Wednesday morning attack.
Hindi: शनिवार की सुबह किए गए हमले में छह लोग मारे गए हैं।
English: Six people were killed
Hindi: 6 लोगों की हुई थी मौतः
English: Six people were on the boat.
Hindi: नाव पर छह लोग सवार थे।
English: Six people were on the vessel.
Hindi: नाव पर छह लोग सवार थे।
English: Six people were reported as infected on Saturday.
Hindi: शनिवार को छह संक्रमितों की गई थी जान
English: Six people were saved yesterday, 4 people were saved today.
Hindi: आज 4 लोगों को बचाया गया और कल 2 लोगों को बचाया गया था.
English: Six people were severely injured an...
Hindi: वहीं छह लोग गंभीर रूप से घायल ...
English: Six people who were injured in the accident are still receiving treatment
Hindi: घटना में जख्मी हुए 6 लोगों का चल रहा है इलाज
English: Six people, including police officer, killed in New Jersey shoot-out
Hindi: न्यू जर्सी में गोलीबारी, पुलिस अधिकारी सहित 6 लोगों की मौत
English: Six people, including two women, were killed when a verbal duel between relatives over some petty issue turned into a gunfight in northwest Pakistan's Khyber-Pakhtunkhwa province, the police said.
Hindi: उत्तर पश्चिमी पाकिस्तान के खैबर-पख्तूनख्वा प्रांत में मामूली सी बात पर हुए विवाद के हिंसक रुप ले लेने के कारण हुई गोलीबारी में दो महिलाओं सहित छह लोगों की मौत हो गई हैं।
English: Six people 44,985 or less
Hindi: छह लोगः  44,985 या उससे कम
English: Six percent of undergraduates and 4 percent of graduate students reported seriously considering suicide within the 12 months prior to answering the survey.
Hindi: सर्वेक्षण से 12 महीने पहले की अवधि में गैर स्नातक के छह फीसदी और स्नातक के चार फीसदी छात्रों ने आत्महत्या के बारे में गंभीरता से विचार किया।
English: Six percent of voters surveyed are undecided.
Hindi: 6 प्रतिशत मतदाता मतदान करने के संबंध में अनिश्चित हैं।
English: Six percent said they did not know.
Hindi: वहीं 6 ने कहा की उन्हें नहीं पता ।
English: Six percent said they don't know.
Hindi: वहीं 6 ने कहा की उन्हें नहीं पता ।
English: Six persons are already undergoing treatment in hospital.
Hindi: छह लोगों का अस्पताल में अभी इलाज चल रहा है।
English: Six persons are sitting in a circle facing the centre of the circle.
Hindi: एक वृत्त में छह व्यक्ति वृत्त के केंद्र के सम्मुख बैठे हैं।
English: Six persons including the driver of the Sumo were killed on the spot while four injured have been shifted to a hospital in critical condition.
Hindi: सूमो के चालक समेत छह लोगों की मौके पर ही मौत हो गई, जबकि चार घायलों को गंभीर हालत में अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: Six persons including the driver of the Sumo were killed on the spot while four injured have been shifted to the hospital in critical condition.
Hindi: सूमो के चालक समेत छह लोगों की मौके पर ही मौत हो गई, जबकि चार घायलों को गंभीर हालत में अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: Six persons lost their lives in separate incidents.
Hindi: दो अलग-अलग घटनाओं में छह लोगों ने अपने प्राण गंवा दिए.
English: Six persons were injured and hospitalized
Hindi: हादसे में 6 लोग घायल, अस्पताल में भर्ती
English: Six persons were killed in the blast in Malegaon on September 29,2008.
Hindi: 29 सितम्बर 2008 को हुए मालेगांव विस्फोट में छह लोग मारे गए थे।
English: Six phone calls have been received in the last week.
Hindi: पिछले सप्ताह से पांच फोन कॉल का पता लगाया गया है।
English: Six phthalates, including DEHP, have been restricted in children's products - but silly straws aren't technically children's products, so they can legally contain high levels of DEHP.
Hindi: डीएचएचपी समेत छह फाथेलेट, बच्चों के उत्पादों में प्रतिबंधित हैं-लेकिन मूर्खतापूर्ण स्ट्रॉ तकनीकी रूप से बच्चों के उत्पाद नहीं हैं, इसलिए वे कानूनी रूप से डीएचएचपी के उच्च स्तर को शामिल कर सकते हैं.
English: Six phthalates, including DEHP, have been restricted in children's products-but silly straws aren't technically children's products, so they can legally contain high levels of DEHP.
Hindi: डीएचएचपी समेत छह फाथेलेट, बच्चों के उत्पादों में प्रतिबंधित हैं-लेकिन मूर्खतापूर्ण स्ट्रॉ तकनीकी रूप से बच्चों के उत्पाद नहीं हैं, इसलिए वे कानूनी रूप से डीएचएचपी के उच्च स्तर को शामिल कर सकते हैं.
English: Six places on the list are held by women.
Hindi: सूची में छह महिलाओं को स्थान मिला है।