Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Access to the university for students coming from educational systems of Member States of the European Union or of other states with which Spain has signed International Agreements.
Hindi: यूरोपीय संघ या अन्य राज्यों के सदस्य राज्यों की शैक्षिक प्रणालियों के छात्रों के लिए विश्वविद्यालय तक पहुंच जिसके साथ स्पेन ने अंतर्राष्ट्रीय समझौतों पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: Access to the upper level
Hindi: अधिकतम ऊंचाई तक पहुंचः
English: Access to the various settings and features couldn't be easier - simply open the Settings tab, and you'll be looking at everything NordVPN has to offer.
Hindi: तक पहुंच है विभिन्न सेटिंग्स और सुविधाएँ आसान नहीं होगा - बस इसे खोलें समायोजन टैब, और आप उन सभी चीजों को देख रहे होंगे जो नॉर्डवीपीएन के पास हैं.
English: Access to the world leading experts
Hindi: प्रमुख वैश्विक विशेषज्ञों तक पहुंच
English: Access to the world's most popular trading platforms, MetaTrader 4 and MetaTrader 5
Hindi:  दुनिया के सबसे लोकप्रिय ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म, मेटा ट्रेडर ४ और मेटा ट्रेडर ५ तक पहुंच
English: Access to their Facebook group.
Hindi: उनके फेसबुक ग्रुप तक पहुंच
English: Access to their own personal data
Hindi: अपने व्यक्तिगत डेटा तक पहुंच
English: Access to their personal data; and
Hindi: उनके व्यक्तिगत डेटा तक पहुंच; तथा
English: Access to these sites and their use are at the risk of the user.
Hindi: ऐसी वेबसाइटों तक पहुंच और उनका उपयोग उपयोगकर्ता के अपने जोखिम पर है.
English: Access to these sites and their use are at the risk of users.
Hindi: ऐसी वेबसाइटों तक पहुंच और उनका उपयोग उपयोगकर्ता के अपने जोखिम पर है.
English: Access to these websites and their use are at the user's risk.
Hindi: ऐसी वेबसाइटों तक पहुंच और उनका उपयोग उपयोगकर्ता के अपने जोखिम पर है.
English: Access to these websites and their use are made at the users' risks.
Hindi: ऐसी वेबसाइटों तक पहुंच और उनका उपयोग उपयोगकर्ता के अपने जोखिम पर है.
English: Access to this PC has been blocked for security reasons.
Hindi: सुरक्षा कारणों से इस पीसी तक पहुंच अवरुद्ध कर दी गई है।
English: Access to this line can be obtained, for example, when creating a main form.
Hindi: इस लाइन तक पहुंच प्राप्त की जा सकती है, उदाहरण के लिए, मुख्य रूप बनाते समय।
English: Access to this market will obviously benefit the predominantly export-oriented dairy industry of New Zealand and Australia.
Hindi: इस बाजार तक पहुंच स्पष्ट रूप से न्यूजीलैंड और ऑस्ट्रेलिया के मुख्य रूप से निर्यात-उन्मुख डेयरी उद्योग को लाभान्वित करेगी।
English: Access to this page has been denied because we believe that you are using automation tools to view the website.
Hindi: इस पृष्ठ पर पहुंचने से इनकार कर दिया गया है क्योंकि हमारा मानना है कि आप वेबसाइट देखने के लिए स्वचालन उपकरणों का उपयोग कर रहे हैं।
English: Access to this page has been denied because we believe you are utilizing automation tools to search the website.
Hindi: इस पृष्ठ पर पहुंचने से इनकार कर दिया गया है क्योंकि हमारा मानना है कि आप वेबसाइट देखने के लिए स्वचालन उपकरणों का उपयोग कर रहे हैं।
English: Access to this sub-forum is limited to specific users.
Hindi: इस उप-मंच तक पहुंच विशिष्ट उपयोगकर्ताओं तक सीमित है।
English: Access to thousands of TV shows and movies
Hindi: फिल्मों और टीवी शो के असंख्य तक पहुंच
English: Access to thousands of WordPress themes and plugins.
Hindi: हजारों वर्डप्रेस थीम और प्लगइन्स तक पहुंच.
English: Access to thousands of patients
Hindi: हजारों रोगियों तक पहुंचें
English: Access to thousands of third-party plugins and themes from the WordPress ecosystem.
Hindi: हजारों तृतीय-पक्ष प्लगइन्स और थीम तक पहुंच वर्डप्रेस इकोसिस्टम से.
English: Access to thousands of training videos online
Hindi: 12. हजारों ऑनलाइन प्रशिक्षण वीडियो तक पहुंच
English: Access to toilets is an important step towards the adoption of safe sanitation practices and an Open Defecation Free ODF nation.
Hindi: शौचालय का उपयोग सुरक्षित स्वच्छता प्रथाओं और एक खुले में शौच मुक्त ओडीएफ राष्ट्र को अपनाने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है।
English: Access to transport at the front door!
Hindi: प्रवेश द्वार पर परिवहन !
English: Access to up-to-date software e.g., Microsoft Office, and databases needed for study and research work;
Hindi: अप-टू-डेट सॉफ़्टवेयर तक पहुंच उदाहरण के लिए, माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस, और अध्ययन और शोध कार्य के लिए आवश्यक डेटाबेस;
English: Access to up-to-date software e.g., Microsoft Office, and the databases needed for study and research work;
Hindi: अप-टू-डेट सॉफ़्टवेयर तक पहुंच उदाहरण के लिए, माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस, और अध्ययन और शोध कार्य के लिए आवश्यक डेटाबेस;
English: Access to upper level leaders.
Hindi: पहुँच ऊपर नेताओं तक।
English: Access to water 247
Hindi: 247 घण्टे पानी की पहुंच
English: Access to water had been closed for three days
Hindi: तीन दिनों से पानी का आपूर्ति बंद
English: Access to water is a human right!
Hindi: पानी एक मानव अधिकार है!
English: Access to water is limited,
Hindi: जल की उपलब्धता सीमित है,
English: Access to water
Hindi: पानी के लिए पहुंच
English: Access to your account is controlled by a password and a user name that is unique to you.
Hindi: आपके खाते तक पहुंच एक पासवर्ड और एक उपयोगकर्ता नाम द्वारा नियंत्रित होती है जो आपके लिए अद्वितीय है।
English: Access to your account is controlled by a password and a user name which is unique to you.
Hindi: आपके खाते तक पहुंच एक पासवर्ड और एक उपयोगकर्ता नाम द्वारा नियंत्रित होती है जो आपके लिए अद्वितीय है।
English: Access to your account is controlled by a password and a username that is unique to you.
Hindi: आपके खाते तक पहुंच एक पासवर्ड और एक उपयोगकर्ता नाम द्वारा नियंत्रित होती है जो आपके लिए अद्वितीय है।
English: Access to your computer is limited.
Hindi: आपके कंप्यूटर तक पहुँच प्रतिबंधित है
English: Access to your own.
Hindi: अपनी - अपनी ही पहुँच.
English: Access to your personal advisor will be done by phone, email, or video chat sessions, rather than face-to-face.
Hindi: फेस-टू-फेस के बजाय आपके निजी सलाहकार तक पहुंच फोन, ईमेल या वीडियो चैट सत्रों द्वारा की जाएगी।
English: Access to your router's network.
Hindi: अपने नेटवर्क राउटर तक पहुंचें
English: Access to 10-20 lakhs for development and fees
Hindi: विकास और शुल्क के लिए 10-20 लाख तक पहुंच
English: Access tokens e.g. those provided by Facebook or Twitter, which are not JWTs are not supported.
Hindi: एक्सेस टोकन उदाहरण के लिए फेसबुक या ट्विटर द्वारा प्रदान किए गए, जो जेडब्ल्यूटी नहीं हैं समर्थित नहीं हैं।
English: Access usually takes 12 hours.
Hindi: आम तौर पर इसमें 12 घंटे लगते हैं।
English: Access via the Internet anytime.
Hindi: कहीं भी किसी भी समय इंटरनेट तक पहुंच।
English: Access via this route will not imply the official recognition of the prior undergraduate degree, nor its recognition for any other purpose other than to access the Master's Degree.
Hindi: इस माध्यम से प्रवेश मास्टर डिग्री लेने वालों के अलावा अन्य प्रयोजनों के लिए पिछली डिग्री के होमोलॉगेशन या मान्यता का अर्थ नहीं होगा।
English: Access was denied because you do not have sufficient privileges.
Hindi: आपके पास पर्याप्त विशेषाधिकार नहीं होने के कारण प्रवेश से वंचित
English: Access will be awarded for a period of 12 months,
Hindi: 12 महीने की वैधता प्रदान की जाएगी
English: Access will be restricted to the following amenities
Hindi: पहुंच निम्न सुविधाओं तक सीमित रहेगीः
English: Access will be returned and you will again have the opportunity to use the social network.
Hindi: पहुँच वापस कर दी जाएगी और आपके पास फिर से सोशल नेटवर्क का उपयोग करने का अवसर होगा।
English: Access your account from a secure location.
Hindi: सुरक्षित लोकेशन से ही अपने अकाउंट को एक्सैस करे
English: Access your account is controlled by a password and a user name that is unique to you.
Hindi: आपके खाते तक पहुंच एक पासवर्ड और एक उपयोगकर्ता नाम द्वारा नियंत्रित होती है जो आपके लिए अद्वितीय है।
English: Access your account or create a new one
Hindi: अपना खाता दर्ज करें या एक नया बनाएं
English: Access your account when necessary.
Hindi: जरूरत पड़ने पर अपने खाते में लॉग इन करें।
English: Access your bank's website by simply typing the URL in the browser's address bar.
Hindi: केवल अपने ब्राउज़र के एड्रेस बार में यूआरएल टाइप करके ही अपने बैंक की वेबसाइट खोलें।
English: Access your data at any time.
Hindi: अपने डेटा को कहीं भी किसी भी समय पहुंच
English: Access your deposit account anytime, anywhere.
Hindi: अपने लोन अकाउंट को कभी भी, कहीं भी एक्सेस करें.
English: Access your favorite movies and TV shows instantly.
Hindi: अपनी पसंदीदा फिल्मों और टीवी शो को तुरंत एक्सेस करें
English: Access your files anywhere at any time.
Hindi: किसी भी समय अपनी फ़ाइलों को एक्सेस करें।
English: Access your files anywhere at anytime.
Hindi: किसी भी समय अपनी फ़ाइलों को एक्सेस करें।
English: Access your files at any time.
Hindi: किसी भी समय अपनी फ़ाइलों को एक्सेस करें।
English: Access your files whenever you need them, using any computer with a web browser.
Hindi: जब भी आपको अपनी फ़ाइलों की आवश्यकता होती है, किसी वेब ब्राउजर के साथ किसी भी कंप्यूटर का उपयोग करके अपनी फ़ाइलों तक पहुंचें
English: Access your files whenever you need them, using any computer with a web browser. ...
Hindi: जब भी आपको अपनी फ़ाइलों की आवश्यकता होती है, किसी वेब ब्राउजर के साथ किसी भी कंप्यूटर का उपयोग करके अपनी फ़ाइलों तक पहुंचें
English: Access, Control and Ownership of Land and Resources;
Hindi: भूमि और संसाधनों की उपलब्धता, नियंत्रण और स्वामित्व;
English: Access Access is a user-friendly tool for quickly creating browser-based database applications to help you manage your business.
Hindi: प्रवेश ब्राउज़र-आधारित डेटाबेस एप्लिकेशन बनाने के लिए एक्सेस एक आसान उपयोग उपकरण है जो आपके व्यवसाय को चलाने में आपकी सहायता करता है।
English: Access Access is an easy-to-use tool for quickly creating browser-based database applications that help you run your business.
Hindi: प्रवेश ब्राउज़र-आधारित डेटाबेस एप्लिकेशन बनाने के लिए एक्सेस एक आसान उपयोग उपकरण है जो आपके व्यवसाय को चलाने में आपकी सहायता करता है।
English: Access Available to all users.
Hindi: लिए उपलब्ध हैः सभी उपयोगकर्ताओं.
English: Access Closed to the general public.
Hindi: प्रवेशः आम लोगों के लिए प्रतिबंधित।
English: Access Only the user will have access to hisher data.
Hindi: पहुंचः केवल उपयोगकर्ता के पास उसके डेटा तक पहुंच होगी.
English: Access Users should only have access to the data they need.
Hindi: पहुंचः केवल उपयोगकर्ता के पास उसके डेटा तक पहुंच होगी.
English: Access Wheelchair access is only available on the ground floors of the Old Palace and Charlottenburg Palace.
Hindi: पहुंचः व्हीलचेयर का उपयोग केवल ओल्ड पैलेस और चार्लोटेनबर्ग पैलेस के भूतल पर उपलब्ध है।
English: AccessAccess is an easy-to-use tool for quickly creating browser-based database applications that help you run your business.
Hindi: प्रवेश ब्राउज़र-आधारित डेटाबेस एप्लिकेशन बनाने के लिए एक्सेस एक आसान उपयोग उपकरण है जो आपके व्यवसाय को चलाने में आपकी सहायता करता है।
English: AccessAgriculture Training Video In semi-arid West Africa, farmers and herders explain why and how trees and livestock play a crucial role in obtaining a productive soil and crop.
Hindi: अर्ध-शुष्क पश्चिम अफ्रीका में, किसान और चरवाहे बताते हैं कि क्यों और कैसे पेड़ और पशुधन उत्पादक मिट्टी और फसल प्राप्त करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Accessed via a somewhat steep and paved trail from the parking lot, the first accessible view of Ruby Beach is enough to take your breath away.
Hindi: पार्किंग स्थल से कुछ दूर खड़ी और पक्की पगडंडी के माध्यम से पहुँचा, रूबी बीच का पहला सुलभ दृश्य आपकी सांस लेने के लिए पर्याप्त है।
English: Accessed 08 Allium giganteum, common name giant onion, is an Asian species of onion, native to central and southwestern Asia but cultivated in many countries as a flowering garden plant.
Hindi: एलियम जीगेंटेम, आम नाम विशाल प्याज, प्याज की एक एशियाई प्रजाति है, जो कि मध्य और दक्षिणपश्चिमीय एशिया में है, लेकिन कई देशों में फूल बाग उद्यान के रूप में खेती की जाती है।
English: Accessibility wherever, whenever
Hindi: सहज उपलब्धता कभी भी कहीं भी
English: Accessibility Generally the amount required to trade forex is lower than what would be required to enter into other financial markets.
Hindi: आम तौर पर फॉरेक्स ट्रेड करने के लिए आवश्यक राशि, अन्य वित्तीय बाजारों में प्रवेश करने के लिए आवश्यक राशि से कम होती है।
English: Accessibility Options Options to change the size of the text and set a colour scheme are provided.
Hindi: एक्सेसिबिलिटी का विकल्पेंः पाठ के आकार तथा विपरीत योजना को बदलने के लिए विकल्प प्रदान की जाती है।
English: Accessibility Options Options to change the size of the text and set a colour scheme is provided.
Hindi: एक्सेसिबिलिटी का विकल्पेंः पाठ के आकार तथा विपरीत योजना को बदलने के लिए विकल्प प्रदान की जाती है।
English: Accessibility Options Options to change the size of the text and set a contrast scheme are provided.
Hindi: एक्सेसिबिलिटी का विकल्पेंः पाठ के आकार तथा विपरीत योजना को बदलने के लिए विकल्प प्रदान की जाती है।
English: Accessibility OptionsOptions to change the size of the text and set a contrast scheme are provided.
Hindi: एक्सेसिबिलिटी का विकल्पेंः पाठ के आकार तथा विपरीत योजना को बदलने के लिए विकल्प प्रदान की जाती है।
English: Accessibility Will Be Provided with Smart Masts
Hindi: स्मार्ट मास्ट के साथ एक्सेसिबिलिटी प्रदान की जाएगी
English: Accessibility and Distances from Sikar to Major Cities and Towns
Hindi: सीकर से बड़े शहरों और कस्बों तक पहुंच और दूरियाँः
English: Accessibility and Special Educational Needs
Hindi: पहुँच और विशेष शैक्षणिक आवश्यकताएँ
English: Accessibility and cost savings.
Hindi: पहुंच और लागत बचत।
English: Accessibility and transportation are important.
Hindi: संवहनीकरण और अभिगम्यता महत्वपूर्ण है।
English: Accessibility for Blind or Visually Impaired Users
Hindi: दृष्टिहीन या कम दृष्टि वाले उपयोगकर्ताओं के लिए पहुँच-क्षमता
English: Accessibility for blind and visually impaired users
Hindi: दृष्टिहीन या कम दृष्टि वाले उपयोगकर्ताओं के लिए पहुँच-क्षमता
English: Accessibility for people with low-vision
Hindi: कम देखने वाले लोगों के लिए सुलभता
English: Accessibility is also a major parameter for retail businesses and restaurants.
Hindi: रिटेल व्यवसायों और रेस्तरां के लिए पहुंच भी एक प्रमुख पैरामीटर है।
English: Accessibility is important across the board, not only because anyone could become disabled at any time, but especially because there are over a billion people worldwide who experience some sort of disability.
Hindi: एक्सेसिबिलिटी बोर्ड भर में महत्वपूर्ण है, न केवल इसलिए कि कोई भी किसी भी समय अक्षम हो सकता है, बल्कि विशेष रूप से इसलिए क्योंकि दुनिया भर में एक अरब से अधिक लोग हैं जो किसी प्रकार की अक्षमता का अनुभव करते हैं।
English: Accessibility is not an issue.
Hindi: उपलब्धता एक मुद्दा नहीं है।
English: Accessibility may be an issue for some.
Hindi: उपलब्धता कुछ के लिए एक मुद्दा हो सकता है।
English: Accessibility might be an issue for some.
Hindi: उपलब्धता कुछ के लिए एक मुद्दा हो सकता है।
English: Accessibility notes This is a private home with steep stairs.
Hindi: सुविधा विवरणः यह सीढ़ियों वाला एक निजी आवास है।
English: Accessibility of education in higher education institutions moreover, this has its pros and cons;
Hindi: उच्च शैक्षणिक संस्थानों में प्रशिक्षण की पहुंच और, इसमें इसके प्लस और माइनस हैं;
English: Accessibility of electricity to schools, panchayats, hospitals and police stations etc.
Hindi: स्कूलों, पंचायतों, अस्पतालों और थानों आदि में बिजली की पहुंच।
English: Accessibility of electricity to schools, panchayats, hospitals and police stations.
Hindi: स्कूलों, पंचायतों, अस्पतालों और पुलिस स्टेशनों तक बिजली की उपलब्धता
English: Accessibility of information - online and offline
Hindi: उपलब्धता - ऑनलाइन एवं ऑफलाइन
English: Accessibility options are set.
Hindi: पहुँचता विकल्प सेट गर्दछ।
English: Accessibility to Remote Areas
Hindi: दूरस्थ क्षेत्रों तक पहुँचः
English: Accessibility to computer and the internet YesNo
Hindi: कंप्यूटर और इंटरनेट तक पहुंचः हां  नहीं;
English: Accessibility to markets ETFs have led the advent of exposure to asset classes that were previously hard for individual retail investors to access, such as emerging markets equities and bonds, gold bullion or other commodities, and the foreign exchange forex market and cryptocurrencies.
Hindi: बाजारों तक पहुंचः ईटीएफ ने परिसंपत्ति वर्गों के संपर्क के आगमन का नेतृत्व किया है, जो पहले व्यक्तिगत खुदरा निवेशकों के लिए उपयोग करना कठिन था, जैसे कि उभरते बाजार इक्विटी और बॉन्ड, गोल्ड बुलियन या अन्य वस्तुएं, और विदेशी मुद्रा विदेशी मुद्रा बाजार और क्रिप्टोकरेंसी।
English: Accessibility, availability and price of tobacco products
Hindi: तंबाकू उत्पादों की पहुंच, उपलब्धता और कीमत
English: Accessible - The content should be accessible to people with disabilities
Hindi: सुलभः सामग्री को विकलांग लोगों के लिए सुलभ होना चाहिए
English: Accessible all over the world!
Hindi: उपलब्ध दुनिया भर में!
English: Accessible and direct access to mental health care
Hindi: मानसिक स्वास्थ्य देखभाल के लिए सुलभ और प्रत्यक्ष पहुंच
English: Accessible anywhere in the world, functional on all types of web browser.
Hindi: दुनिया में कहीं भी पहुंच योग्य, सभी प्रकार के वेब ब्राउज़र पर कार्यात्मक।
English: Accessible by gondola from South Lake Tahoe, the South Shore's flagship resort is the largest, highest, and most popular resort in the Tahoe region.
Hindi: दक्षिण झील ताहो से गोंडोला द्वारा स्वर्गीय माउंटेन रिज़ॉर्ट, दक्षिण शोर का प्रमुख रिसॉर्ट ताहो क्षेत्र में सबसे बड़ा, उच्चतम और सबसे लोकप्रिय रिसॉर्ट है।
English: Accessible formats and communication support for persons with disabilities will be provided upon request in a timely manner that considers the person's accessibility needs.
Hindi: विकलांग व्यक्तियों के लिए सुलभ प्रारूप और संचार सहायता समय पर अनुरोध पर प्रदान की जाएगी जो व्यक्ति की पहुंच की जरूरतों पर विचार करती है।
English: Accessible formats and communication supports for persons with disabilities will be provided in a timely manner taking into account the person's accessibility needs.
Hindi: विकलांग व्यक्तियों के लिए सुलभ प्रारूप और संचार सहायता समय पर अनुरोध पर प्रदान की जाएगी जो व्यक्ति की पहुंच की जरूरतों पर विचार करती है।
English: Accessible from Client Devices - The Firebase Realtime Database can be accessed directly from a mobile device or web browser; there's no need for an application server.
Hindi: ग्राहक उपकरणों से सुलभ फायरबेस रीयलटाइम डेटाबेस को सीधे मोबाइल डिवाइस या वेब ब्राउज़र से एक्सेस किया जा सकता है; एप्लिकेशन सर्वर की कोई आवश्यकता नहीं है।
English: Accessible from Client Devices - The Firebase Realtime Database can be viewed directly from a mobile phone or browser; there is no need for an application server.
Hindi: ग्राहक उपकरणों से सुलभ फायरबेस रीयलटाइम डेटाबेस को सीधे मोबाइल डिवाइस या वेब ब्राउज़र से एक्सेस किया जा सकता है; एप्लिकेशन सर्वर की कोई आवश्यकता नहीं है।
English: Accessible from Client Devices The Firebase Realtime Database can be accessed directly from a mobile device or web browser; there's no need for an application server.
Hindi: ग्राहक उपकरणों से सुलभ फायरबेस रीयलटाइम डेटाबेस को सीधे मोबाइल डिवाइस या वेब ब्राउज़र से एक्सेस किया जा सकता है; एप्लिकेशन सर्वर की कोई आवश्यकता नहीं है।
English: Accessible from anywhere and any device
Hindi: किसी भी डिवाइस से किसी भी जगह से पहुँच योग्य
English: Accessible higher education, wherever you are based in the world
Hindi: सुलभ उच्च शिक्षा, जहाँ भी आप दुनिया में आधारित हैं
English: Accessible online Software is cloud-based; no software to install, which means you can access it 247365 from any computer with an internet connection
Hindi: ऑनलाइन सुलभः सॉफ्टवेयर क्लाउड-आधारित है; कोई सॉफ़्टवेयर स्थापित नहीं है, जिसका अर्थ है कि आप इंटरनेट कनेक्शन के साथ किसी भी कंप्यूटर से इसे 247365 तक एक्सेस कर सकते हैं
English: Accessible only by boat or a very rickety lift down the soaring cliff face though a cable car is due to open in 2016, this organic farm spreads across fourteen acres of lush farmland and accommodation is in the old workers' cottages on the edge of the sea.
Hindi: केवल नाव द्वारा पहुंचा जा सकता है या उग्र चट्टान के चेहरे पर एक बहुत रिक्ति लिफ्ट यद्यपि एक केबल कार 2016 में खुली होने वाली है, यह कार्बनिक खेत चौदह एकड़ की खेती की खेती में फैलता है और आवास पुराने श्रमिकों के कुटीरों के किनारे पर है समुद्र।
English: Accessible only by those who need access to it,
Hindi: आवश्यकता होती है वह केवल उन्हीं लोगों में हो सकता है जो सुविधायें मिलने की
English: Accessible only by water, this resort is to be savoured from the moment you arrive here.
Hindi: केवल पानी से सुलभ, यह रिसोर्ट उस क्षण से स्वाद लेना है जब आप यहां पहुंचते हैं।
English: Accessible physical infrastructure, school processes, assistive technologies, information and communication technology ICT and devices are essential.
Hindi: भौतिक बुनियादी ढांचे की उपलब्धता, स्कूल में प्रक्रियाएं, सहायक और आईसीटी प्रौद्योगिकी एवं उपकरण भी आवश्यक संसाधन हैं.
English: Accessible programs that are offered at reasonable costs.
Hindi: सुलभ कार्यक्रम जो उचित लागत पर पेश किए जाते हैं।
English: Accessible proof proposes that the utilization of iron, copper and different metals was broadly common in the Indian sub-Continents at a fairly early period, which is characteristic of the advance that this piece of the world had made.
Hindi: उपलब्ध साक्ष्य सुझाते हैं कि लोहे, तांबे और अन्य धातुओं के उपयोग काफी शुरूआती समय में भी भारतीय उप महाद्वीप में प्रचलित थे, जो दुनिया के इस हिस्से द्वारा की गई प्रगति का संकेत है।
English: Accessible to all, it can be implemented everywhere.
Hindi: सभी के लिए सुलभ, इसे हर जगह लागू किया जा सकता है।
English: Accessible to both Android and iOS, all you have to do is open this application and use it to see any of your favorite music or TV view.
Hindi: एंड्रॉइड और आईओएस दोनों के लिए सुलभ, आपको बस इस एप्लिकेशन को खोलना होगा और इसे अपने पसंदीदा संगीत या टीवी के किसी भी दृश्य को देखने के लिए उपयोग करना होगा।
English: Accessible to entertainment and shopping.
Hindi: मनोरंजन और खरीदारी के लिए छूट।
English: Accessible to millions of people.
Hindi: पहुंचय लाखों लोग हो।
English: Accessible via client devices The Firebase real-time database can be accessed directly from a mobile device or Web browser; there's no need for an application server.
Hindi: ग्राहक उपकरणों से सुलभ फायरबेस रीयलटाइम डेटाबेस को सीधे मोबाइल डिवाइस या वेब ब्राउज़र से एक्सेस किया जा सकता है; एप्लिकेशन सर्वर की कोई आवश्यकता नहीं है।
English: Accessible Content must be accessible to people with disabilities
Hindi: सुलभः सामग्री को विकलांग लोगों के लिए सुलभ होना चाहिए
English: Accessible Content must be accessible to people with disabilities.
Hindi: सुलभः सामग्री को विकलांग लोगों के लिए सुलभ होना चाहिए
English: Accessible Content needs to be accessible to people with disabilities
Hindi: सुलभ विकलांग लोगों के लिए सामग्री को सुलभ करने की आवश्यकता है
English: Accessible Providing equality of opportunity for all.
Hindi: समानताः सभी के लिए समान अवसर प्रदान करना।
English: Accessible Your content should be easily accessible for persons with disabilities
Hindi: सुलभः सामग्री को विकलांग लोगों के लिए सुलभ होना चाहिए
English: Accessing Activity Monitor in Mac OS X is somewhat different.
Hindi: मैक ओएस एक्स में रनिंग एक्टिविटी मॉनिटर थोड़ा अलग तरीके से काम करता है।
English: Accessing ISO and shutter speed metadata for clips I've already captured, even if it's only available in the project file, would be another great tool.
Hindi: आईएसओ के लिए आईएसओ और शटर-स्पीड मेटाडेटा तक पहुंच, जो मैंने पहले ही शूट की थी, भले ही यह केवल प्रोजेक्ट फ़ाइल में उपलब्ध हो, एक और बढ़िया टूल होगा।
English: Accessing Your Child's Thoughts and Feelings
Hindi: अपने बच्चे के विचारों और भावनाओं को स्वीकार करें
English: Accessing an archived version of the 'list of richest leaders' created by the website revealed that it also placed Sonia Gandhi at the 4th place.
Hindi: इस वेबसाइट द्वारा बनाई गई 'सबसे अमीर नेताओं की सूची' के आर्काइव स्रोत तक पहुंचने से पता चला कि यहाँ भी सोनिया गांधी को भी चौथे स्थान पर रखा गया था।
English: Accessing and correcting personal information
Hindi: व्यक्तिगत जानकारी तक पहुँच और अद्यतनीकरणः
English: Accessing and searching the Internet
Hindi: तक पहुँचने और इंटरनेट खोज
English: Accessing and searching the internet
Hindi: तक पहुँचने और इंटरनेट खोज
English: Accessing and updating of your personal information
Hindi: एक्सेसिंग और आपकी जानकारी का अद्यतन
English: Accessing e-Bills from a Third Party
Hindi: ई-बिल को थर्ड पार्टी से एक्सेस करना
English: Accessing e-resources from outside the university
Hindi: बाहरी परिसर से ई-संसाधनों तक पहुंच
English: Accessing information and control of your information
Hindi: जानकारी तक आपकी पहुंच और उस पर नियंत्रण
English: Accessing local files and folders in a remote session
Hindi: दूरस्थ डेस्कटॉप सत्र पर स्थानीय फ़ाइलों और फ़ोल्डरों तक पहुँचना
English: Accessing local files and folders on remote desktop session.
Hindi: दूरस्थ डेस्कटॉप सत्र पर स्थानीय फ़ाइलों और फ़ोल्डरों तक पहुँचना