Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rishi Kapoor discharged from hospital, back home
Hindi: अस्पताल से छुट्टी, घर पहुंचे शशि कपूर
English: Rishi Kapoor discharged from hospital, back in Mumbai
Hindi: ऋषि कपूर की तबीयत एक बार फिर बिगड़ी, दिल्ली से छुट्टी के बाद मुंबई के अस्पताल में किया भर्ती
English: Rishi Kapoor doesn't want to play role of father onscreen.
Hindi: ऋषि कपूर पिता की भूमिका ही नहीं निभाना चाहते हैं
English: Rishi Kapoor enjoys Ganpati Darshan with Nitin Mukesh  family
Hindi: नील नितिन मुकेश की शादी में पूरे परिवार के साथ ऋषि कपूर
English: Rishi Kapoor excited to shoot in Benaras  Lucknow.
Hindi: लखनऊ और बनारस में शूटिंग करने के लिए उत्साहित हैं ऋषि कपूर
English: Rishi Kapoor fails to realise the contribution of the Gandhi family towards nation building, Mumbai Congress leader Sanjay Nirupam told PTI.
Hindi: ऋषि कपूर राष्ट्र निर्माण में गांधी परिवार के योगदान के बारे में समझ नहीं पाए हैं.
English: Rishi Kapoor fell ill because of this.
Hindi: इस बात से ऋषि कपूर काफी बिगड़ गए थे।
English: Rishi Kapoor flew to America for medical treatment recently.
Hindi: ऋषि कपूर हाल ही में अमेरिका से कैंसर का ट्रीटमेंट करवाकर लौटे हैं।
English: Rishi Kapoor further wrote that Nargis was Raj Kapoor's 'in-house heroine' and was understandably immortalised in the RK Studios emblem.
Hindi: ऋषि कपूर ने नरगिस को राज कपूर की 'इन-हाउस' हीरोइन तक कहा है.
English: Rishi Kapoor gets BMC notice for damaging tree at his Mumbai bungalow
Hindi: ऋषि कपूर को बीएमसी का नोटिस, पेड़ काटने का आरोप
English: Rishi Kapoor graces BRICS film festival opening ceremony in Delhi
Hindi: ब्रिक्स फिल्म फेस्टिवल में ऋषि कपूर हुए सम्मानित
English: Rishi Kapoor had appeared as younger Raj Kapoor in the film Mera Naam Joker.
Hindi: फिल्म मेरा नाम जोकर में राज कपूर ने एक जोकर का रोल प्ले किया था.
English: Rishi Kapoor had earlier opened up about his son, Ranbir Kapoor's wedding.
Hindi: हाल में रणबीर की शादी की खबरें सामने आईं थीं जिसे उनके चाचा रणधीर कपूर ने खारिज कर दिया था।
English: Rishi Kapoor had played the role of a child artist in the flick.
Hindi: इस फ़िल्म में ऋषि कपूर बाल कलाकार थे।
English: Rishi Kapoor had posted a picture with actor Pran.
Hindi: ऋषि कपूर ने लेजेंड एक्टर प्राण के साथ थ्रोबैक फोटो शेयर की है।
English: Rishi Kapoor had recently returned to India after being successfully treated for cancer.
Hindi: कुछ महीने पहले ही ऋषि कपूर कैंसर का इलाज कराने के बाद भारत वापस आए थे।
English: Rishi Kapoor has been admitted to a Mumbai hospital for viral fever.
Hindi: ऋषि कपूर को मुंबई के अस्पताल में एडमिट कराना गया है।
English: Rishi Kapoor has been admitted to a hospital in New Delhi.
Hindi: ऋषि कपूर को लेकर दिल्ली के एक हॉस्पिटल में एडमिट कराया गया है।
English: Rishi Kapoor has been in New York for several months for his cancer treatment.
Hindi: ऋषि कपूर पिछले कुछ महीनों से ट्रीटमेंट के लिए न्यूयॉर्क में हैं।
English: Rishi Kapoor has been in New York to get treated for Cancer.
Hindi: ऋषि कपूर इन दिनों कैंसर का इलाज करवाने के लिए न्यूयॉर्क गए हुए हैं।
English: Rishi Kapoor has been living in New York with wife Neetu Kapoor to get medical treatment for his cancer.
Hindi: इन दिनों नीतू कपूर अपने पति वेटरन ऐक्टर ऋषि कपूर के साथ कैंसर के इलाज के लिए न्यू यॉर्क में हैं।
English: Rishi Kapoor has been one of the most celebrated actors in the Hindi Film industry.
Hindi: ऋषि कपूर फिल्म इंडस्ट्री के फेमस अभिनेताओं मे से एक थे जिन्होंने फिल्म इंडस्ट्री में काफी नाम कमाया।
English: Rishi Kapoor has been one of the most celebrated actors of the Bollywood film industry.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर ऋषि कपूर फिल्म इंडस्ट्री के बेहतरीन कलाकारों में से एक हैं और फिल्मी जगत का जाना माना नाम हैं।
English: Rishi Kapoor has been spending time in New York City with wife Neetu Kapoor as daughter Riddhima Kapoor Sahni, niece Samaira Kapoor, son Ranbir Kapoor and his girlfriend Alia Bhatt often join the Kapoors.
Hindi: जानकारी के मुताबिक ऋषि कपूर की पत्नी नीतू कपूर, बेटे रणबीर कपूर और आलिया भट्ट इस समय उनके साथ राजधानी में हैं।
English: Rishi Kapoor has changed his profile on Twitter, warning trolls and abusers to stay away or get blocked.
Hindi: मुंबईऋषि कपूर ने ट्विटर पर अपनी प्रोफाइल पिक चेंज करते हुए यह धमकी भी दे डाली है कि ट्रोलर्स और अब्यूजस दूर रहें, वर्ना वे ब्लॉक कर दिए जाएंगे।
English: Rishi Kapoor has died after a long battle with cancer.
Hindi: लेकिन ऋषि कपूर कैंसर से लंबी लड़ाई लड़ने के बाद जिंदगी की जंग हार गए.
English: Rishi Kapoor has lauded Bollywood superstar Aamir Khans sports drama film Dangal and has tagged him as the new Raj Kapoor.
Hindi: दिग्गज अभिनेता ऋषि कपूर ने कुश्ती पर आधारित फिल्म दंगल में आमिर के अभिनय की तारीफ करते हुए उन्हें बॉलीवुड का नया राज कपूर कहा है.
English: Rishi Kapoor has lunch with Anupam Kher in New York
Hindi: न्यूयॉर्क में अनुपम खेर के घर पर ऋषि कपूर ने खाया खाना
English: Rishi Kapoor has lunch with Anupam Kher in New Yorknbsp
Hindi: न्यूयॉर्क में अनुपम खेर के यहां लंच, लंबे वक्त बाद रोटी खाकर खुश हुए ऋषि कपूर
English: Rishi Kapoor has said that his son, actor Ranbir Kapoor, is free to get married to whoever he wants.
Hindi: ऋषि कपूर ने अपने बेटे रणबीर कपूर को लेकर कहा है कि यह उसकी लाइफ है। वह किससे शादी करना चाहता है, यह उसे तय ...
English: Rishi Kapoor has seen Anil Kapoors look as Shah Jahan in upcoming Karan Johar directorial Takht.
Hindi: करण जौहर निर्देशित फिल्म तख्त में अनिल कपूर शाहजहां का किरदार निभाते नजर आएंगे.
English: Rishi Kapoor has shared a lovely old picture of himself as a baby, in the arms of legendary singer Lata Mangeshkar .
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता ऋषि कपूर ने बॉलीवुड गायिका लता मंगेशकर के साथ अपने बचपन की थ्रोबैक फोटो शेयर किया है।
English: Rishi Kapoor has thanked Lata Mangeshkar for her blessings.
Hindi: ऋषि कपूर ने लता मंगेशकर को आभार जताया है.
English: Rishi Kapoor has this advice for Pakistan to root out terrorism. find out what
Hindi: ऋषि कपूर ने आतंकवाद को लेकर पाकिस्तान को दी यह सलाह
English: Rishi Kapoor has two siblings, Randhir and Rajiv.
Hindi: ऋृषि कपूर के दो भाई हैं, रणधीर कपूर और राजीव कपूर.
English: Rishi Kapoor has worked with many other popular actresses including Rakhee, Rekha, Hema Malini, Shabana Azmi, Raveena Tandon, Divya Bharti, Manisha Koirala and Tabu.
Hindi: इनके अलावा हिना खान, आमना शरीफ, मौनी रॉय, तुषार कपूर, विकास गुप्ता, रश्मि देसाई और दिव्यांका त्रिपाठी सहित कई सितारें पहुंचे।
English: Rishi Kapoor hospitalised in Delhi after relapse
Hindi: पॉल्युशन की वजह से इंफेक्शन होने के बाद ऋषि कपूर को दिल्ली के अस्पताल में कराया गया भर्ती
English: Rishi Kapoor hospitalised, brother Randhir Kapoor confirms he is unwell
Hindi: अभिनेता ऋषि कपूर अस्पताल में भर्ती, भाई रणधीर कपूर ने की पुष्टि
English: Rishi Kapoor in 102 Not Out
Hindi: '102 नॉट आउट' में ऋषि कपूर
English: Rishi Kapoor is a happy man these days.
Hindi: ऋषि कपूर इन दिनों काफी बिजी हैं.
English: Rishi Kapoor is a very famous actor of Bollywood.
Hindi: ऋषि कपूर रनबीर कपूर बॉलीवुड में दोनों फेमस एक्टर हैं.
English: Rishi Kapoor is all praise for Sara Ali Khan
Hindi: ऋषि कपूर ने इस बात के लिए की सारा अली खान की तारीफ
English: Rishi Kapoor is almost a social media star and is quite active on Twitter.
Hindi: ऋषि कपूर सोशल मीडिया पर काफी एक्टव रहते हैं।
English: Rishi Kapoor is also slated to feature in the Hindi remake of the Hollywood film The Intern along with Padmavat actor Deepika Padukone.
Hindi: दीपिका पादुकोण के साथ ऋषि कपूर हॉलीवुड की मशहूर कॉमेडी फिल्म 'द इंटर्न' के रीमेक में नजर आने वाले थे।
English: Rishi Kapoor is back in Mumbai after completing his treatment of cancer in NYC.
Hindi: न्यूयॉर्क से इलाज कराकर ऋषि कपूर मुंबई लौट आए हैं।
English: Rishi Kapoor is cancer-free says filmmaker Rahul Rawail
Hindi: फिल्म निर्देशक राहुल रवैल ने ऋषि कपूर के कैंसर फ्री होने का दिया हिन्ट फोटो क्रेडिट सोशल मीडिया
English: Rishi Kapoor is celebrating his 66th birthday today.
Hindi: ऋषि कपूर आज अपना 64वां जन्मदिन मना रहे हैं।
English: Rishi Kapoor is currently in New York for his treatment.
Hindi: ऋषि कपूर इनदिनों न्यूयॉर्क में अपना इलाज करा रहे हैं।
English: Rishi Kapoor is currently in the US for medical treatment.
Hindi: ऋषि कपूर इलाज के लिये फिलहाल अमेरिका में हैं.
English: Rishi Kapoor is currently in the USA for treatment for cancer.
Hindi: फिलहाल ऋषि कपूर अमेरिका में अपना कैंसर का इलाज करवा रहे हैं।
English: Rishi Kapoor is currently in the United States for his treatment.
Hindi: ऋषि कपूर इन दिनों अपने इलाज के लिए अमेरिका में हैं।
English: Rishi Kapoor is currently working with Amitabh Bachchan on a film, 102 Not Out, in which he plays the role of Big Bs son.
Hindi: अमिताभ फिलहाल बॉलीवुड एक्टर ऋषि कपूर के साथ फिल्म 102 नॉट आउट में काम कर रहे हैं।
English: Rishi Kapoor is friends with both Jeetendra and Rakesh Roshan.
Hindi: जितेन्द्र, राकेश रोशन, ऋषि कपूर और प्रेम चोपड़ा उनके अभिन्न मित्र रहे हैं।
English: Rishi Kapoor is in New York with his son Ranbir Kapoor and wife Neetu Kapoor.
Hindi: ऋषि के साथ न्यूयॉर्क में उनकी पत्नी नीतू कपूर और बेटे रणबीर कपूर भी साथ हैं।
English: Rishi Kapoor is in town to shoot for the film Student of the Year being directed by acclaimed director Karan Johar.
Hindi: करण जौहर के बैनर धर्मा प्रोडक्शन के तले बनी फिल्म 'स्टूडेंट ऑफ द ईयर' में ऋषि कपूर का किरदार गे है।
English: Rishi Kapoor is seen posing with an all-smiling face in the photo.
Hindi: उस तस्वीर में ऋषि कपूर मुस्कुराते हुए नजर आ रहे थे।
English: Rishi Kapoor is stationed in the US for his treatment.
Hindi: ऋषि कपूर यूएस में अपना इलाज करवा रहे हैं।
English: Rishi Kapoor is survived by his son, actor Ranbir Kapoor, daughter Riddhima Kapoor Sahni and wife Neetu Singh.
Hindi: वीडियो में ऋषि कपूर पत्नी नीतू कपूर, बेटी रिद्धिमा साहनी और पोती दिख रही हैं.
English: Rishi Kapoor is survived by his wife Neetu Kapoor, son Ranbir and daughter Riddhima.
Hindi: ऋषि और नीतू कपूर के बेटे रणबीर कपूर के अलावा उनकी एक बेटी रिद्धिमा कपूर साहनी भी है।
English: Rishi Kapoor is survived by wife Neetu Kapoor, son Ranbir Kapoor and daughter Riddhima Kapoor Sahni.
Hindi: परिवार में अब उनकी पत्नी नीतू, बेटे रणबीर कपूर और बेटी रिद्धिमा कपूर साहनी हैं।
English: Rishi Kapoor is survived by wife Neetu Kapoor, son Ranbir and daughter Riddhima Kapoor Sahni.
Hindi: ऋषि कपूर अपने पीछे पत्नी नीतू कपूर, रणबीर कपूर और बेटी रिद्धिमा कपूर साहनी को छोड़ गए।
English: Rishi Kapoor is survived by wife Neetu Kapoor, son Ranbir and daughter Ridhima.
Hindi: ऋषि कपूर के परिवार में उनकी पत्नी नीतू कपूर, बेटे रणबीर कपूर और बेटी रिद्धिमा कपूर हैं.
English: Rishi Kapoor is survived by wife, actress Neetu Kapoor, daughter Riddhima and son Ranbir.
Hindi: ऋषि कपूर अपने पीछे पत्नी अभिनेत्री नीतू कपूर, बेटी रिद्धिमा और बेटे रणबीर को छोड गए हैं।
English: Rishi Kapoor is the brother of Kareena's father, Randhir Kapoor, and Mansoor Ali Khan Pataudi is Kareena's husband Saif Ali Khan's father.
Hindi: ऋषि कपूर करीना के पिता रणधीर कपूर के भाई हैं और मंसूर अली खान करीना के पति सैफ के पिता हैं।
English: Rishi Kapoor later deleted his 'tribute' tweet.
Hindi: इसके बाद ऋषि कपूर ने ये ट्वीट डिलीट कर दिया.
English: Rishi Kapoor lauds his son
Hindi: ऋषि कपूर ने की बेटे रणबीर की जमकर तारीफ
English: Rishi Kapoor leaves for US for medical treatment
Hindi: इलाज के लिए अमेरिका गए ऋषि कपूर
English: Rishi Kapoor left the world on April 30 at Mumbais HN Reliance Hospital, where he succumbed to the complications of cancer at the age of 67.
Hindi: ऋषि कपूर का निधन 30 अप्रैल को मुंबई के एचएन रिलायंस अस्पताल में हुआ था।
English: Rishi Kapoor left the world on Thursday morning at Mumbais HN Reliance Hospital, where he succumbed to complications of cancer at the age of 67.
Hindi: बॉलीवुड के दिग्गज एक्टर ऋषि कपूर का 67 साल उम्र में गुरुवार को मुंबई के एच. एन रिलायंस हॉस्पिटल में निधन हो गया।
English: Rishi Kapoor married Neetu Singh and has two childrenRanbir Kapoor and Riddhima Kapoor Sahani.
Hindi: ऋषि कपूर ने भी मशहूर एक्ट्रेस नीतू सिंह से शादी और उनके भी दो बच्चे हैं रणबीर कपूर और रिद्धिमा कपूर
English: Rishi Kapoor married actor Neetu Kapoor.
Hindi: ऋषि कपूर ने एक्ट्रेस नीतू सिंह से शादी की है.
English: Rishi Kapoor no more
Hindi: ऋषि कपूर नहीं रहे
English: Rishi Kapoor not active on Twitter
Hindi: ऋषि कपूर ट्विटर पर नहीं हैं एक्टिव
English: Rishi Kapoor on Ranbir Kapoor as 'Sanju'
Hindi: ऋषि कपूर बनाएंगे रणबीर को 'आवारा'
English: Rishi Kapoor on cancer treatment
Hindi: ऋषि कपूर कैंसर का इलाज पढ़ें
English: Rishi Kapoor on the sets of '102 Not Out'
Hindi: 102 नॉट आउट के बारे में ऋषि कपूर ने दी यह जानकारी
English: Rishi Kapoor passed away at 67.
Hindi: ऋषि कपूर ने 67 की उम्र में दुनिया को अलविदा कह दिया
English: Rishi Kapoor passed away at a Mumbai hospital at age 67
Hindi: बॉलीवुड एक्टर ऋषि कपूर की मौत, 67 साल की उम्र में ली अंतिम सांस
English: Rishi Kapoor passed away at the age of 67 after a prolonged battle with cancer.
Hindi: कैंसर से दो साल चली लंबी लड़ाई के बाद ऋषि कपूर का निधन हो गया।
English: Rishi Kapoor passed away last month.
Hindi: कुछ महीने पहले ही ऋषि कपूर का निधन हुआ था।
English: Rishi Kapoor passed away on Thursday morning
Hindi: ऋषि कपूर का निधन गुरुवार सुबह हुआ था।
English: Rishi Kapoor passes away at 67 Here's how Bollywood reacted on Twitter
Hindi: ऋषि कपूर का 67 साल की उम्र में निधन, सोशल मीडिया पर लोग दे रहे श्रद्धांजलि
English: Rishi Kapoor pays tribute to Dara Singh on his birth anniversary
Hindi: साधना के जन्मदिन पर ऋषि कपूर ने दी उन्हें श्रद्धांजलि
English: Rishi Kapoor played the role of Akbar Ilhabadi in Manmohan Desai's Amar Akbar Anthony featuring Amitabh Bachchan and Vinod Khanna.
Hindi: मनमोहन देसाई द्वारा निर्देशित इस फिल्म में विनोद खन्ना को अमर, ऋषि कपूर को अकबर और अमिताभ को एंथनी के किरदार में देखा गया था।
English: Rishi Kapoor plays Amitabh Bachchans son in Umesh Shuklas 102 Not Out.
Hindi: फिल्म '102 नॉट आउट' में ऋषि कपूर ने अमिताभ बच्चन के बेटे का किरदार निभाया है।
English: Rishi Kapoor plays a character called Murad Ali Mohammed in Anubhav Sinha directorial Mulk.
Hindi: फिल्म में ऋषि कपूर के किरदार का नाम मुराद अली मोहम्मद है।
English: Rishi Kapoor plays the role of a child artist in the flick- Mera Naam Joker.
Hindi: फिल्म मेरा नाम जोकर में ऋषि कपूर बाल कलाकार के रूप में नजर आए थे।
English: Rishi Kapoor posted your picture to wish his Twitter followers on Dhanteras.
Hindi: ऋषि कपूर ने धनतेरस पर ट्विटर फॉलोअर्स को शुभकामना देने के लिए आपकी तस्वीर पोस्ट की.
English: Rishi Kapoor praises Sara Ali Khan on social media
Hindi: ऋषि कपूर ने सारा अली खान को लेकर किया ट्वीट
English: Rishi Kapoor recently shared a picture of Ranveer Singh with Karan Johar on his twitter account.
Hindi: हालही में रणवीर कपूर ने अपने सोशल मीडिया अकाउंट पर एक फोटो शेयर की है.
English: Rishi Kapoor releases Anupam Khers autobiography in New York
Hindi: न्यूयॉर्क में अनुपम खेर की आत्मकथा का विमोचन
English: Rishi Kapoor remembers Dara Singh on his birthday
Hindi: दारा सिंह की जयंती पर ऋषि कपूर ने किया याद, बताया सबसे नेक इंसान
English: Rishi Kapoor remembers Shammi Kapoor
Hindi: करिश्मा कपूर ने चाचू ऋषि कपूर को किया याद
English: Rishi Kapoor remembers father Raj Kapoor on 29th death anniversary
Hindi: राज कपूर की 29वीं बरसी पर ऋषि कपूर ने पिता को याद करते हुए लिखा यह इमोशनल मैसेज
English: Rishi Kapoor remembers father Raj Kapoor on birthday through heartfelt post
Hindi: ऋषि कपूर ने किया पिता राज कपूर को याद, किया इमोशनल ट्वीट
English: Rishi Kapoor remembers father Raj Kapoor on death anniversary
Hindi: रिषि कपूर ने अपने पिता राजकपूर को उनकी बरसी पर किया याद
English: Rishi Kapoor remembers uncle Shammi Kapoor
Hindi: करिश्मा कपूर ने किया अंकल ऋषि कपूर को याद
English: Rishi Kapoor returned to India a fortnight ago from New York.
Hindi: कुछ दिन पहले न्यू यार्क से लौटे हैं ऋषि कपूर
English: Rishi Kapoor returning to India from NYC on Ganesh Chaturthi?
Hindi: गणेश चतुर्थी पर भारत लौट सकते हैं ऋषि कपूर
English: Rishi Kapoor returns to India after cancer treatment
Hindi: कैंसर फ्री होकर भारत लौटे ऋषि कपूर
English: Rishi Kapoor returns to India after cancer treatment in New York
Hindi: लंबे अर्से के बाद न्यूयॉर्क से भारत लौट रहे ऋषि कपूर
English: Rishi Kapoor returns to India after treatment
Hindi: इलाज के बाद भारत लौटे ऋषि कपूर
English: Rishi Kapoor says govt should open liquor shops amid lockdown, gets trolled
Hindi: ऋषि कपूर ने कहा लॉकडाउन में शराब की दुकानें खोले सरकार, हुए ट्रोल
English: Rishi Kapoor seeks Indian Consulates help to vote from New York, tweets message
Hindi: ऋषि कपूर ने न्यूयॉर्क में इंडियन कॉन्सुलेट से वोट करने के लिए मांगी मदद
English: Rishi Kapoor shared a childhood photograph of himself with brothers Anil and Boney Kapoor.
Hindi: ऋषि कपूर ने साझा की अनिल और बोनी संग अपनी बचपन की तस्वीर
English: Rishi Kapoor shared a childhood picture of himself with Lata Mangeshkar.
Hindi: इससे पहले भी लता मंगेशकर ने ऋषि कपूर की बचपन की फोटो शेयर कर उन्हें याद किया था।
English: Rishi Kapoor shared a photo with son Ranbir Kapoor and Hollywood star Robert De Niro.
Hindi: ऋषि कपूर ने एक फैन मूमेंट वाली अपनी एक तस्वीर को साझा किया है. इस तस्वीर में बाप बेटे की जोड़ी हॉलीवुड के मशहूर एक्टर रोबर्ट डी नीरो के साथ नजर आ रही है
English: Rishi Kapoor shared a picture of the Kapoors on his twitter account.
Hindi: टीजर ऋषि कपूर ने अपने ट्विटर अकाउंट पर शेयर किया है।
English: Rishi Kapoor shared a throwback picture of veteran actor Shasi Kapoor on his birthday.
Hindi: दिग्गज अभिनेता ऋषि कपूर ने अपनी बचपन की तस्वीर शेयर कर फैंस को होली की बधाई दी है।
English: Rishi Kapoor shared his childhood photo on Twitter.
Hindi: ऋषि कपूर ने दोस्तों के साथ मस्ती करते हुए बचपन की फोटो शेयर की है।
English: Rishi Kapoor shared the photo and asked his followers to guess who it was in the snap.
Hindi: ऋषि कपूर ने फोटो शेयर कर पूछा- ये कौन है?
English: Rishi Kapoor shared the post saying, Thank you Malaika and Arjun for coming.
Hindi: तस्वीर को शेयर करते हुए ऋषि कपूर लिखते हैं कि मलाइका और अर्जुन आने के लिए धन्यवाद।
English: Rishi Kapoor shared this photo on Twitter
Hindi: ऋषि कपूर ने ट्विटर पर यह फोटो की है शेयर
English: Rishi Kapoor shares a throwback picturenbsp
Hindi: ऋषि कपूर ने शेयर की थ्रो बैक तस्वीर
English: Rishi Kapoor shares a video on Twitter
Hindi: ऋषि कपूर ने सोशल मीडिया पर पोस्ट किया वीडियो
English: Rishi Kapoor shares another throwback photo with Pran Man to man talk with the legend
Hindi: ऋषि कपूर ने एक्टर प्राण के साथ शेयर की एक और थ्रो बैक फोटो, लिखा-लेजेंड के साथ बातें
English: Rishi Kapoor shares childhood pic enjoying cola with friends.
Hindi: इस बार ऋषि कपूर ने दोस्तों के साथ बचपन में कोका कोला का मजा लेते हुए फोटो शेयर की है।
English: Rishi Kapoor shares this photo of an actor.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर ऋषि कपूर एक फोटो शेयर कर चर्चा में हैं.
English: Rishi Kapoor shares throwback picture from Pancham Das birthday
Hindi: ऋषि कपूर को याद आए पुराने दिन, शेयर की पंचम दा के बर्थ डे की फोटो
English: Rishi Kapoor shocked at the prices of sneakers in New York store, calls it 'crazy'
Hindi: न्यूयॉर्क के एक स्टोर में जूते की कीमत देखकर दंग रह गए ऋषि कपूर, कहा- ये क्या पागलपन है
English: Rishi Kapoor slams New York restaurant after disappointing birthday dinner
Hindi: न्यूयॉर्क  महंगे रेस्टोरेंट ने खराब किया ऋषि कपूर का बर्थडे डिनर, एक्टर ने ट्विटर पर बयां किया दर्द
English: Rishi Kapoor slams Rahul Gandhi on dynasty comments
Hindi: राहुल गांधी के 'वंशवाद' वाले बयान पर भड़के ऋषि कपूर, ट्वीट कर दिया जवाब
English: Rishi Kapoor slams haters for trolling Kareena Kapoors baby, Taimur
Hindi: करीना-सैफ के बच्चे के लिए ट्विटर पर ट्रोलिंग करने वालों की रिषि कपूर ने की आलोचना
English: Rishi Kapoor slams media over Sridevi's death
Hindi: श्रीदेवी की मौत की कवरेज को लेकर ऋषि कपूर ने मीडिया पर भड़ास निकाली है
English: Rishi Kapoor spotted at the Mumbai airport with wife Neetu Kapoor.
Hindi: ऋषि कपूर को मुंबई एयरपोर्ट पर नीतू कपूर के साथ स्पॉट किया गया।
English: Rishi Kapoor succumbs to Leukemia Know about symptoms and treatment
Hindi: ल्यूकेमिया से पीड़ित थे ऋषि कपूर, जानिए क्या है ये बीमारी
English: Rishi Kapoor thanked his wife Neetu Kapoor and kids Ranbir Kapoor and Riddhima Kapoor Sahni for standing by him like a rock during those testing time.
Hindi: ऋषि ने अपनी पत्नी नीतू कपूर और बच्चों रणबीर कपूर और रिद्धिमा कपूर साहनी को उनके साथ बुरे समय में खड़े रहने के लिए शुक्रिया कहा।
English: Rishi Kapoor to return home soon from USA, confirms wife Neetu Kapoor
Hindi: ऋषि कपूर जल्द न्यूयॉर्क से लौटेंगे भारत, पत्नी नीतू कपूर के इंस्टाग्राम पोस्ट ने किया इशारा
English: Rishi Kapoor to return to India for 67th birthday
Hindi: अपने 67वें जन्मदिन पर भारत लौटेंगे ऋषि कपूर
English: Rishi Kapoor too will be seen playing an important role.
Hindi: वहीं ऋषि कपूर का भी एक अहम किरदार था।
English: Rishi Kapoor took Shashi Kapoors award.
Hindi: शशि कपूर का पुरस्कार ऋषि कपूर ने लिया।
English: Rishi Kapoor took to Twitter to pay tribute to his father Raj Kapoor on his birth anniversary.
Hindi: ऋषि कपूर ने बॉलीवुड के शोमैन कहे जाने वाले अपने पिता राज कपूर के जन्मदिन पर उनके सम्मान में ट्विटर . पढ़ें
English: Rishi Kapoor took to Twitter to share a dubbed version of the wedding video in which the royal couple Prince Harry and Meghan Markle are taking the vows.
Hindi: ट्विटर पर ऋषि कपूर ने मेगन मार्कल और प्रिंस हैरी की शादी का एक वीडियो अपलोड किया है, जिसे सुन कर आप अपनी हंसी रोक नहीं पाएंगे। यह वीडियो हिंदी में डब है, जिसमें वीडियो का ओरिजलन साउंड हटा कर राजकूपर की फिल्म का एक फनी डायलॉग डाल दिया गया है।
English: Rishi Kapoor tweeted, Wonderful Sara.
Hindi: ऋषि कपूर ने ट्वीट किया- बहुत खूब सारा।
English: Rishi Kapoor unhappy with Bihar liquor ban
Hindi: ऋषि कपूर बिहार में शराब बंदी से नाखुश
English: Rishi Kapoor very cultured since childhood Veteran filmmaker A. Krishnamurthi
Hindi: ऋषि कपूर बचपन से ही बहुत संस्कारी थे  ए. कृष्णमूर्ति
English: Rishi Kapoor wants Ranbir Kapoor to get married soon
Hindi: ऋषि कपूर चाहते थे कि रणबीर कपूर शादी कर लें
English: Rishi Kapoor was 67 years old.
Hindi: 67 साल के ऋषि कपूर एक जिंदादिल इंसान थे।
English: Rishi Kapoor was a 'natural actor', a 'happy man' Filmmaker Leena Yadav
Hindi: ऋषि कपूर एक 'प्राकृतिक अभिनेता' और 'खुशनुमा आदमी' थे लीना यादव
English: Rishi Kapoor was a doting father to his son, Ranbir Kapoor.
Hindi: ऋषि कपूर को उनके बेटे रणबीर कपूर ने मुखाग्नि दी।
English: Rishi Kapoor was admitted to Sir HN Reliance Foundation Hospital in Mumbai after complaining of breathing problems.
Hindi: ऋषि कपूर को सांस लेने में तकलीफ होने की शिकायत के बाद मुंबई के एचएन रिलायंस फाउंडेशन अस्पताल में भर्ती कराया गया था।
English: Rishi Kapoor was admitted to a Mumbai hospital due to viral fever.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर ऋषि कपूर को वायरल बुखार के कारण मुंबई के एक अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: Rishi Kapoor was also posed with Anupam Kher, Javed Akhtar, Priyanka Chopra, and Sonali Bendre.
Hindi: अनुपम खेर, जावेद अख्तर, प्रियंका चोपड़ा और सोनाली बेंद्रे ने ऋषि से मुलाकात की थी, जिसके फोटोज सामने आए थे।
English: Rishi Kapoor was also questioned about his praises for PM Narendra Modi, to which he replied, I feel, whatever Modiji is saying is correct.
Hindi: ऋषि कपूर से पीएम नरेंद्र मोदी के लिए उनकी प्रशंसा के बारे में भी सवाल किया गया था, जिसका उन्होंने जवाब दिया था, मुझे लगता है, मोदीजी जो भी कह रहे हैं वह सही है।
English: Rishi Kapoor was also spotted at the event with his wife and veteran actress Neetu Kapoor.
Hindi: एक इंटरव्यू में ऋषि कपूर की पत्नी और एक्ट्रेस नीतू कपूर ने उनकी बीमारी के बारे में बात भी की थी.
English: Rishi Kapoor was always ready with a smileKamal Haasan
Hindi: ऋषि कपूर हमेशा मुस्कुराते रहते थे  कमल हासन
English: Rishi Kapoor was an actor, director and producer in Hindi cinema.
Hindi: ऋषि कपूर एक भारतीय फ़िल्म अभिनेता, फ़िल्म निर्माता और निर्देशक भी थे.
English: Rishi Kapoor was discharged from a Delhi hospital last week.
Hindi: ऋषि कपूर को हाल ही में दिल्ली के एक अस्पताल में भर्ती कराया गया था, जहां से उन्हें एक दिन पहले ही छुट्टी दे दी गई थी।
English: Rishi Kapoor was equally vocal on social and political issues and aired his views and opinions on social media where he was highly active.
Hindi: ट्विटर पर काफी सक्रिय रहने वाले ऋषि कपूर राजनीतिक मसलों पर भी अपनी बेबाक राय रखते थे।
English: Rishi Kapoor was first seen in his fathers film Shree 420, in the song Pyaar Hua, Iqraar Hua.
Hindi: पिता राज कपूर की फ़िल्म श्री 420 के सुपरहिट गाने प्यार हुआ इकरार हुआ में ऋषि पहली बार नज़र आये थे।
English: Rishi Kapoor was getting treated for cancer.
Hindi: कैंसर की बीमारी से जूझ रहे थे ऋषि कपूर
English: Rishi Kapoor was going to be seen in 'The Intern' remake with Deepika Padukone next
Hindi: 'द इंटर्न' के रीमेक में दीपिका के साथ नजर आने वाले थे ऋषि कपूर
English: Rishi Kapoor was in the US for his cancer treatment.
Hindi: ऋषि कपूर कैंसर का इलाज करवाने के लिए यूएस गए थे।
English: Rishi Kapoor was last seen in 102 Not Out with Amitabh Bachchan.
Hindi: वहीं ऋषि कपूर आखिरी बार अमिताभ बच्चन के साथ 102 नॉटआउट में नजर आए थे।