Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And if more seriously, then
Hindi: और यदि अधिक गंभीर है, तोः
English: And if music be the food of love ,
Hindi: अगर संगीत प्यार का भोजन है,
English: And if my grandmother had.....
Hindi: अगर मेरी दादी होती तो ....।
English: And if my site is hacked what should I do about it?
Hindi: अगर मेरी साइट हैक कर ली जाए, तो मुझे क्या करना चाहिए?
English: And if necessary to acquire this or any other publication.
Hindi: और इस या किसी अन्य प्रकाशन प्राप्त करने के लिए आवश्यक है.
English: And if need be, seek medical help from your doctor.
Hindi: यदि आपको जरूरी है तो अपने डॉक्टर से मदद के लिए पूछें।
English: And if no one chooses to?
Hindi: और अगर चुनने वाला कोई नहीं है?
English: And if no one respects it then I don't care about it.
Hindi: और अगर कोई इसका सम्मान नहीं करता है तो मुझे उसकी कोई परवाह नहीं।
English: And if no one's sick at home?
Hindi: बीमार तो नहीं कोई घर में?
English: And if no, to the time.
Hindi: और, यदि नहीं, तो समय पर।
English: And if not and they aren't of course, then you don't have to yap.
Hindi: और यदि नहीं और वे निश्चित रूप से नहीं हैं, तो आपको याप नहीं करना होगा।
English: And if not Shakespeare, who is it?
Hindi: यदि यह शेक्सपियर नहीं होता, तो कौन होता?
English: And if not for the first world war and for the revolution in Russia
Hindi: और अगर प्रथम विश्व युद्ध और रूस में क्रांति के लिए नहीं
English: And if not here's a new product just for you!
Hindi: अगर नहीं तो यहाँ एक नया उत्पाद आपके लिए है!
English: And if not the Democratic party, who?
Hindi: और यदि काँग्रेस नहीं तो कौन ?
English: And if not yet?
Hindi: और अगर नहीं अभी तक?
English: And if not you're out?
Hindi: और अगर तुम बाहर नहीं निकले तो?
English: And if not, Please suggest an alternative.
Hindi: यदि नहीं तो कृपया एक विकल्प की सलाह दें।
English: And if not, are you ready to commit to changing it?
Hindi: और यदि नहीं, तो क्या आप इसे बदलने के लिए प्रतिबद्ध हैं?
English: And if not, are you willing to change them?
Hindi: और यदि नहीं, तो क्या आप इसे बदलने के लिए प्रतिबद्ध हैं?
English: And if not, have you seen it?
Hindi: यदि नहीं, तो आप पाएंगे कि देखा?
English: And if not, he can't be worth your time because you are obviously not worth his.
Hindi: और यदि नहीं, तो वह आपके समय के लायक नहीं हो सकता क्योंकि आप स्पष्ट रूप से उसके लायक नहीं हैं।
English: And if not, he can't be worth your time because you're obviously not worth his!
Hindi: और यदि नहीं, तो वह आपके समय के लायक नहीं हो सकता क्योंकि आप स्पष्ट रूप से उसके लायक नहीं हैं।
English: And if not, he can't be worth your time because you're obviously not worth his.
Hindi: और यदि नहीं, तो वह आपके समय के लायक नहीं हो सकता क्योंकि आप स्पष्ट रूप से उसके लायक नहीं हैं।
English: And if not, he says
Hindi: और अगर वे नहीं कहते हैं, तोः
English: And if not, how can you keep them safe from hackers?
Hindi: और अगर नहीं है तो आप हैकर्स से इन्हें कैसे सेफ रख सकते हैं?
English: And if not, is that a good thing?
Hindi: नहीं तो, तो क्या यह अच्छा है?
English: And if not, is that the primary reason why the
Hindi: यदि नहीं तो उसका मुख्य कारण है -
English: And if not, now's the time to find out!
Hindi: यदि आप नहीं, अब पता लगाने के लिए समय है!
English: And if not, the question arises of the availability of resources for those who wish.
Hindi: और यदि नहीं, तो चाहने वालों के लिए संसाधनों की उपलब्धता का सवाल उठता है।
English: And if not, the unpredictability would be just an error of knowledge that as such, can be corrected.
Hindi: और यदि नहीं, तो अप्रत्याशितता केवल ज्ञान की एक त्रुटि होगी, जैसे, इसे सही किया जा सकता है।
English: And if not, then - a Somali.
Hindi: और यदि नहीं, तो - एक सोमाली।
English: And if not, then ... what the hell?
Hindi: और अगर कुछ नहीं - तो नरक क्यों?
English: And if not, then it's easy to create it.
Hindi: यदि नहीं, तो इसे बनाना आसान है।
English: And if not, then there will be a place in Siberia.
Hindi: और अगर नहीं, तो साइबेरिया में एक जगह होगी।
English: And if not, then there will be no Chechen fighters in Ukraine.
Hindi: और अगर नहीं, तो यूक्रेन में चेचन सेनानी नहीं होंगे।
English: And if not, then who will you be?
Hindi: और अगर ऐसा नहीं होता है, तो आप कौन होंगे?
English: And if not, then why do we need all this?
Hindi: अन्यथा, हमें यह सब क्यों चाहिए?
English: And if not, time to time.
Hindi: और, यदि नहीं, तो समय पर।
English: And if not, what do I do now ?
Hindi: """ और यदि नहीं, तो अब मैं क्या करूँ?"
English: And if not, what do I do now?
Hindi: """ और यदि नहीं, तो अब मैं क्या करूँ?"
English: And if not, what else do you do?
Hindi: यदि नहीं, तो आप और क्या करते हैं?
English: And if not, what is the delay?
Hindi: अगर नहीं, तो देरी कैसी ?
English: And if not, what is the secret?
Hindi: यदि नहीं तो क्या रहस्य है?
English: And if not, what's late?
Hindi: अगर नहीं, तो देर किस बात की है?
English: And if not, when will you do it?
Hindi: यदि नहीं, तो आप ऐसा कब करेंगे?
English: And if nothing else, it's simply polite!
Hindi: और, अगर और कुछ नहीं, यह बस विनम्र है!
English: And if nothing else... there's plenty more than you can shake your head at!
Hindi: और अगर और कुछ नहीं तो... और भी बहुत कुछ है जिस पर आप अपना सिर हिला सकते हैं!
English: And if nothing is done this is expected to rise to 126 million tonnes by 2020.
Hindi: और रोकथाम ना की गई तो 2020 तक यह मात्रा बढ़कर 12.6 करोड़ टन हो जाएगी.
English: And if on business - my position is as follows
Hindi: और अगर व्यापार पर - मेरी स्थिति इस प्रकार हैः
English: And if on some recipe and you can stick a label of classic borscht, then it is for this one.
Hindi: और यदि कुछ नुस्खा पर और आप क्लासिक बोर्स्च का एक लेबल चिपक सकते हैं, तो यह इसके लिए है।
English: And if on the site groundwater is close to the surface, then to prevent problems, it is better to choose the highest place.
Hindi: और यदि साइट भूजल पर सतह के नजदीक है, तो समस्याओं को रोकने के लिए, उच्चतम स्थान चुनना बेहतर है।
English: And if one big shortcut wasn't enough to make your day, This table lists some rules about definite integrals that can make your life much easier.
Hindi: और यदि एक बड़ा शॉर्टकट आपका दिन बनाने के लिए पर्याप्त नहीं था, तो यह तालिका निश्चित इंटीग्रल के बारे में कुछ नियमों को सूचीबद्ध करती है जो आपके जीवन को बहुत आसान बना सकते हैं।
English: And if one did pass by, what would happen?
Hindi: और अगर कोई गुजरता है तो क्या होगा?
English: And if one is lucky to have a fleeting
Hindi: और अगर कोई लकीर को पकड़ने के लिए भाग्यशाली है
English: And if one of them changes into a girl?
Hindi: और अगर उनमें से एक लड़की में बदल जाए तो?
English: And if one of them is a girl?
Hindi: और अगर उनमें से एक लड़की में बदल जाए तो?
English: And if one of them is gay?
Hindi: और अगर उनमें से एक समलैंगिक है?
English: And if one pride presses, and another swells, it will end, most likely, with a break.
Hindi: और अगर एक अभिमान दबाता है, और एक और सूज जाता है, तो यह खत्म हो जाएगा, सबसे अधिक संभावना है, एक ब्रेक के साथ।
English: And if ours did, then this is no longer a bad thing, maybe that's why they are, in fact, also happy.
Hindi: और अगर हमारा किया, तो यह अब बुरा नहीं है, शायद इसीलिए वे वास्तव में खुश भी हैं।
English: And if ours in the design of 476 left everything as before in the fuselage, then it is optimal in this form.
Hindi: और अगर 476 के डिजाइन में हमारा सब कुछ पहले की तरह धड़ में छूट गया, तो यह इस रूप में इष्टतम है।
English: And if output continues to fall short of the group's targets, oil prices could remain high into next year as well.
Hindi: और अगर उत्पादन समूह के लक्ष्य से कम होता रहा, तो तेल की कीमतें अगले साल भी ऊंची बनी रह सकती हैं।
English: And if people don't know these
Hindi: जबकि इन लोगों को पता नहीं
English: And if people lived on average just over 52 years in 1960, then in 2017, for example, the average life expectancy reached 72 years.
Hindi: और 1960 में, पुरुषों रहते थे पर औसत एक छोटे से अधिक की तुलना में 52 साल, उदाहरण के लिए, 2017 में, औसत जीवन प्रत्याशा तक पहुँच गया है 72 साल.
English: And if plain stripes are not to your taste, you can explore a variety of other options.
Hindi: और यदि सादे पट्टियां आपके स्वाद के लिए नहीं हैं, तो आप कई अन्य विकल्पों का पता लगा सकते हैं।
English: And if possible, stay at home.
Hindi: अगर हो सके, तो घर पर ही रहें।
English: And if possible, that
Hindi: और यदि संभव हो तो, यह हैः
English: And if problems appear on the server side - no one can download updates for your application.
Hindi: और अगर समस्या है सर्वर साइड में दिखाई दें - कोई भी अपडेट डाउनलोड नहीं कर सकता है आपके आवेदन के लिए।
English: And if she advertises herself as a savvy career woman, she is unlikely to use her high school cheerleading photo which, in addition to counteracting her professional image, might make her look like jailbait.
Hindi: और अगर वह खुद को एक प्रेमी कैरियर की महिला के रूप में विज्ञापन करती है, तो वह अपने हाईस्कूल की चीअरलीडिंग तस्वीर का इस्तेमाल करने की संभावना नहीं रखती है, जो उसकी पेशेवर छवि का मुकाबला करने के अलावा, उसे जेलबाइट की तरह लग सकती है।
English: And if she can't remember me today
Hindi: अगर आज वो मुझे याद नहीं करती
English: And if she cares about her education, she'll tell you exactly what she's studying.
Hindi: और अगर वह अपनी शिक्षा के बारे में परवाह करती है, तो वह आपको बताएगी कि वह क्या पढ़ रही है।
English: And if she decided not to go with that treatment route, she risked going blind.
Hindi: और अगर उसने उस उपचार मार्ग के साथ नहीं जाने का फैसला किया , तो उसने अंधे होने का जोखिम उठाया।
English: And if she didn't, it was over.
Hindi: और वह नहीं थी, वह खत्म हो गई।
English: And if she doesn't, it means you need to slow down.
Hindi: और अगर वह नहीं करती है, तो इसका मतलब है कि आपको धीमा होना चाहिए।
English: And if she is interested, she will further continue the conversation.
Hindi: अगर वह भी दिलचस्पी लेती है तो वह प्यारा वार्तालाप जारी रखेगी।
English: And if she is, she has not announced it publicly yet.
Hindi: और अगर वह है, तो उसने अभी तक सार्वजनिक रूप से इसकी घोषणा नहीं की है।
English: And if she was coming, why didn't she come?
Hindi: पर अगर वो आया भी था तो उसके सामने क्यों नही आया?
English: And if she won't love me
Hindi: अगर वो मुझे प्यार नहीं भी करती
English: And if she'd ever try to call me
Hindi: अगर कभी वो मुझे बुलाती
English: And if she'll ever come back?
Hindi: अगर वह कभी वापस आती है?
English: And if she's crying
Hindi: अगर वह रो रही है
English: And if she's falling down
Hindi: और अगर वह गिर जाए
English: And if so - then it is necessary to force the enemy to play by the Italian rules!
Hindi: और यदि ऐसा है, तो आपको दुश्मन को इतालवी नियमों के अनुसार खेलने के लिए मजबूर करना होगा!
English: And if so I'm happy I was wrong
Hindi: यदि हां, तो मुझे खुशी है कि मैं गलत था
English: And if so does it work in game.
Hindi: और अगर ऐसा है तो किसी खेल पर काम करने के लिए.
English: And if so this product isn't for you.
Hindi: यदि यह उत्पाद आपके लिए नहीं है
English: And if so why do you hate me?
Hindi: अगर ऐसा है तो मुझे आपसे नफरत क्यों करनी चाहिए?
English: And if so why doesn't God?
Hindi: अगर है तो फिर आता खुदा क्यूं नही ?
English: And if so why don't companies stop it?
Hindi: अगर हां तो कंपनियां ऐसा क्यों नहीं कर रही हैं?
English: And if so with the service, then with the people in the production, and in the development, too, not everything can be in order.
Hindi: और अगर सेवा के साथ ऐसा है, तो उत्पादन में लोगों के साथ, और विकास में भी, सब कुछ क्रम में नहीं हो सकता है।
English: And if so, I hope the field of psychotherapy will take heed.
Hindi: और यदि हां, तो मुझे उम्मीद है कि मनोचिकित्सा के क्षेत्र में ध्यान रखना होगा।
English: And if so, are there any risks associated with using shaving cream in this way?
Hindi: और यदि हां, तो क्या इस तरह शेविंग क्रीम के इस्तेमाल से कोई जोखिम जुड़ा है?
English: And if so, can you share a bit about it?
Hindi: और यदि हां, तो क्या आप उस बारे में कुछ साझा कर सकते हैं?
English: And if so, can you share a little bit about it?
Hindi: और यदि हां, तो क्या आप उस बारे में कुछ साझा कर सकते हैं?
English: And if so, can you share anything about it?
Hindi: और यदि हां, तो क्या आप उस बारे में कुछ साझा कर सकते हैं?
English: And if so, can you share some of it?
Hindi: और यदि हां, तो क्या आप उस बारे में कुछ साझा कर सकते हैं?
English: And if so, do you know if they tend to do this often?
Hindi: और अगर वे जानते हैं, तो क्या वे अक्सर इसमें अभ्यास करते हैं?
English: And if so, do you know why?.
Hindi: यदि हां, तो क्या आप जानते हैं क्यों?
English: And if so, do you want to do something about it?
Hindi: यदि हां, तो क्या आप इसके बारे में कुछ करना चाहते हैं?
English: And if so, great job!
Hindi: यदि हां, तो अच्छी नौकरी!
English: And if so, how is it drinking?
Hindi: और अगर होती भी हो तो पीएगा कैसे
English: And if so, how were you treated?
Hindi: अगर हाँ, तो उनका इलाज कैसे हुआ था?
English: And if so, is that an extra cost?
Hindi: यदि हां, तो कोई अतिरिक्त लागत?
English: And if so, is there an additional cost?
Hindi: यदि हां, तो कोई अतिरिक्त लागत?
English: And if so, on whose orders?
Hindi: यदि हाँ, तो किसके आदेश पर?
English: And if so, thank you...
Hindi: अगर ऐसा है, तो. . . धन्यवाद
English: And if so, the responsibility is hers.
Hindi: होता है तो यह उसकी अपनी जिम्मेदारी है।
English: And if so, then the victory will be ours.
Hindi: और अगर ऐसा है, तो जीत हमारी ही होगी।
English: And if so, then what is love?
Hindi: और अगर है, तो ये मुहब्बत क्यूँ है ?
English: And if so, then,
Hindi: और यदि हां तो फिर,
English: And if so, then, and now
Hindi: और यदि हां, तो, और अब
English: And if so, what am I hiding from?
Hindi: और यदि हां, तो मैं किस से छिपा रहा हूं?
English: And if so, what am i doing wrong?
Hindi: यदि हां, तो मैं क्या गलत कर रहा हूं?
English: And if so, what are we talking about here?
Hindi: यदि हां, तो हम यहां क्या चर्चा कर रहे हैं?
English: And if so, what are you going to write?
Hindi: यदि ऐसा है, तो आप क्या लिख रहे हैं?
English: And if so, what are your suggestions?
Hindi: और अगर ऐसा है, सुझाव क्या हैं?
English: And if so, what can I eat?
Hindi: अगर मैंने ऐसा किया, तो मैं क्या खा सकता था?
English: And if so, what causes love?
Hindi: और अगर है, तो ये मुहब्बत क्यूँ है ?
English: And if so, what could it tell us?
Hindi: और यदि हां, तो वे हमें क्या बता सकते हैं?
English: And if so, what could you tell us?
Hindi: और यदि हां, तो वे हमें क्या बता सकते हैं?
English: And if so, what do they actually do?
Hindi: और यदि हां, तो वे वास्तव में क्या करते हैं?
English: And if so, what do they really do?
Hindi: और यदि हां, तो वे वास्तव में क्या करते हैं?
English: And if so, what do they tell us?
Hindi: और यदि हां, तो वे हमें क्या बता सकते हैं?
English: And if so, what do you learn?
Hindi: और यदि हां, तो वे क्या सीखते हैं?
English: And if so, what does she need blown up?
Hindi: और अगर है तो यूं जलने की जरूरत क्या है?
English: And if so, what is love?
Hindi: और अगर है, तो ये मुहब्बत क्यूँ है ?
English: And if so, what is the best way to accomplish success?
Hindi: और अगर यह है, तो सफलता का सबसे अच्छा मार्ग क्या है?
English: And if so, what is the scientific grounds of that?
Hindi: अगर हाँ तो इसके पीछे साइंटिफिक वजह क्या है?
English: And if so, what might they tell us?
Hindi: और यदि हां, तो वे हमें क्या बता सकते हैं?
English: And if so, what service?
Hindi: यदि हाँ, तो कौन सी सेवा?
English: And if so, what sort of family is that going to be?
Hindi: यदि हां, तो किस तरह के परिवार?
English: And if so, what to say?
Hindi: यदि हां, तो कहने के लिए क्या है?
English: And if so, what was the U.S. response?
Hindi: यदि हां, तो संयुक्त अरब अमीरात की प्रतिक्रिया क्या है?
English: And if so, what would the U.S. response be?
Hindi: यदि हां, तो संयुक्त अरब अमीरात की प्रतिक्रिया क्या है?
English: And if so, what's the UN's response to that?
Hindi: यदि हां, तो संयुक्त अरब अमीरात की प्रतिक्रिया क्या है?
English: And if so, what's the best way to gain advantage?
Hindi: और अगर ऐसा है, तो सबसे अच्छा लाभ कैसे?
English: And if so, what's the uptake been like?
Hindi: यदि हां, तो रिजल्ट कैसा रहा?
English: And if so, where can I find this document.
Hindi: अगर ऐसा है तो मुझे दस्तावेज़ कहां मिल सकता है?
English: And if so, why did it take all these years to surface?
Hindi: लेकिन अगर ऐसा है, तो वह इन सभी वर्षों में क्यों है?
English: And if so, why do I hate you?
Hindi: अगर ऐसा है तो मुझे आपसे नफरत क्यों करनी चाहिए?
English: And if so, would you like to see it in a more modern or futuristic setting?
Hindi: और यदि हां, तो क्या आप इसे अधिक आधुनिक या भविष्यवादी सेटिंग में देखना चाहेंगे?
English: And if so...what would be a good gift?
Hindi: यदि हां, तो एक अच्छा उपहार क्या होगा?
English: And if somebody asks their device to do something, they will be able to hear the request.
Hindi: और अगर कोई अपने डिवाइस को कुछ करने के लिए कहता है, तो वे अनुरोध सुन सकेंगे।
English: And if somebody does not like it?
Hindi: और अगर किसी को यह पसंद नहीं है?
English: And if somebody wants to rent you for 4 hours, he will pay you 20.
Hindi: और अगर कोई आपको 4 घंटे के लिए काम पर रखता है तो वह आपको 20 डॉलर देगा।
English: And if someone asks in an interview on the air
Hindi: और अगर कोई हवा में एक साक्षात्कार में पूछता है
English: And if someone asks you for money, that's a giant red flag.
Hindi: और अगर कोई आपको पैसे मांगता है, तो यह एक विशाल लाल झंडा है।
English: And if someone comes in.
Hindi: और किसी को अंदर आने से.
English: And if someone doesn't like me
Hindi: किसी को मैं पसंद नहीं तो
English: And if someone done me wrong
Hindi: अगर कोई गलती से मुझसे आहत हो जाता था
English: And if someone hires you for 4 hours, then he will pay you  20.
Hindi: और अगर कोई आपको 4 घंटे के लिए काम पर रखता है तो वह आपको 20 डॉलर देगा।
English: And if someone is coming back.
Hindi: और यदि कोई लौट आए
English: And if someone is talking about being able to do this, then he is lying to you completely, do not believe his words.
Hindi: और अगर कोई ऐसा करने में सक्षम होने की बात कर रहा है, तो वह आपसे पूरी तरह से झूठ बोल रहा है, उसकी बातों पर विश्वास न करें।
English: And if someone isn't alerted to
Hindi: और अगर किसी का ध्यान नहीं गया
English: And if someone straight-up asks you whether you are pregnant or a recovering alcoholic, well, that person is too rude to require a response.
Hindi: और अगर कोई सीधे आपको पूछता है कि क्या आप गर्भवती हैं या शराब पी रहे हैं, तो, उस व्यक्ति को प्रतिक्रिया की आवश्यकता के लिए बहुत कठोर है।
English: And if someone's good enough
Hindi: कोई अगर अच्छा भी है तो
English: And if someone, this figure seems to be unreliable, here you can cite the example of the Scandinavian countries or the late USSR, where the worker receives an average of rubles 300, and the director of the plant - somewhere on the level 800-900 rubles.
Hindi: और अगर कुछ के लिए यह आंकड़ा अविश्वसनीय लगता है, तो यहां आप स्कैंडिनेवियाई देशों या देर से यूएसएसआर के उदाहरण का हवाला दे सकते हैं, जहां कार्यकर्ता को औसतन 300 रूबल मिले, और संयंत्र के निदेशक ने लगभग 800-900 रूबल।
English: And if something did not work out, it means that it just has not yet reached the necessary level of knowledge, skills and abilities.
Hindi: और अगर कुछ काम नहीं किया, तो इसका मतलब है कि यह अभी तक ज्ञान, कौशल और क्षमताओं के आवश्यक स्तर तक नहीं पहुंचा है।
English: And if something goes wrong, all Home Services are backed by the Amazon's Happiness Guarantee.
Hindi: और अगर कुछ गलत हो जाता है, तो सभी होम सेवाओं को अमेज़ॅन की खुशी गारंटी द्वारा समर्थित किया जाता है।
English: And if sometimes they do, there is an obvious lack of ability and knowledge.
Hindi: और अगर कभी-कभी वे करते हैं, तो क्षमता और ज्ञान का एक स्पष्ट अभाव है।
English: And if sources are to be believed, makers of two television shows had a spat with their editors when they refused to work, citing the stir.
Hindi: सूत्रों की बात पर भरोसा किया जाए तो दो टीवी शो में जब वीडियो एडिटर्स ने काम करने से इनकार किया तो मेकर्स ने
English: And if successful, it will open the way to the zone of 1.0500-1.0800, where it already visited in 2015-2017.
Hindi: और यदि सफल हुआ, तो यह 1.0500-1.0800 के क्षेत्र की ओर रास्ता खोल देगा, जहाँ इसने 2015-2017 में पहले से ही दौरा किया।
English: And if such a boat was discovered before it managed to strike at the enemy's territory, then even super-modern torpedoes will no longer help it, since the data on its location are already known at the enemy's headquarters and there is no chance of surviving.
Hindi: और अगर इस तरह की नाव को दुश्मन के इलाके में हमला करने में कामयाब होने से पहले खोजा गया था, तो अल्ट्रा-आधुनिक टॉरपीडो भी अब उसकी मदद नहीं करेंगे, क्योंकि इसके स्थान के डेटा को दुश्मन के मुख्यालय में पहले से ही जाना जाता है और उसके बचने की कोई संभावना नहीं है।
English: And if tablescaping and planning menus is your thing, then it truly is the most wonderful time of the year.
Hindi: और यदि मेनू से बचने और योजना बनाना आपकी बात है, तो यह वास्तव में वर्ष का सबसे अद्भुत समय है।
English: And if that Isn't enough, all our products go through at least two quality control checks before they reach our customers.
Hindi: और अगर यह पर्याप्त नहीं है, तो हमारे सभी उत्पाद हमारे ग्राहकों तक पहुंचने से पहले कम से कम दो गुणवत्ता नियंत्रण जांचों से गुजरते हैं।
English: And if that day doesn't come
Hindi: यदि उस दिन नहीं आता
English: And if that describes you, you're in luck!
Hindi: यदि यह आपका वर्णन करता है, तो आप भाग्य में हैं!
English: And if that doesn't happen if the economy
Hindi: है कि अगर ऐसा न हुआ होता, आर्थिक
English: And if that doesn't help, then you know it's an herb or chemical in the formula.
Hindi: और अगर वह मदद नहीं करता है, तो आप जानते हैं कि यह सूत्र में एक जड़ी बूटी या रसायन है।
English: And if that fails, maybe he should see if he can get a job in the movies, playing IT ...
Hindi: और अगर वह विफल हो जाता है, तो शायद उसे देखना चाहिए कि क्या उसे फिल्मों में नौकरी मिल सकती है, आईटी खेल रहा है
English: And if that happens again, what then?
Hindi: और अगर यह फिर से होता है, तो क्या?
English: And if that happens, we're all
Hindi: अगर ऐसा कुछ हुआ तब तो हम सब
English: And if that happens, who will help us?
Hindi: अगर ऐसा होता है, तब आपको कोण सहायता करेगा ?
English: And if that happens, you'll have no recourse and only yourself to blame.
Hindi: और अगर ऐसा होता है, तो आपके पास कोई सहारा नहीं होगा और केवल आप ही दोषी होंगे।
English: And if that is not enough, there is a help section that comprises detailed usage instructions.
Hindi: और कि यदि पर्याप्त नहीं है, वहाँ है एक सहायता अनुभाग में शामिल है कि विस्तृत उपयोग निर्देश.
English: And if that is not enough, there is a help section that includes detailed usage instructions.
Hindi: और कि यदि पर्याप्त नहीं है, वहाँ है एक सहायता अनुभाग में शामिल है कि विस्तृत उपयोग निर्देश.
English: And if that is not enough, what is enough?
Hindi: और अगर यह पर्याप्त नहीं है, तो क्या पर्याप्त है?
English: And if that is the case, analyse the film.
Hindi: और अगर ऐसा है, तो फिल्म का विश्लेषण करें।
English: And if that is the case, then I agree!
Hindi: खैर, अगर ऐसा है, तो मैं सहमत हूं!
English: And if that is the case, then the Nest Hub Max and its new methods will ship as promised.
Hindi: और अगर ऐसा है, तो नेस्ट हब मैक्स और इसकी नई चालें वादे के मुताबिक चलेंगी।
English: And if that is the case, then the Nest Hub Max and its new tips will ship as promised.
Hindi: और अगर ऐसा है, तो नेस्ट हब मैक्स और इसकी नई चालें वादे के मुताबिक चलेंगी।
English: And if that is truly what you want, you'll want to do this... Ask her how she feels about you and what she is looking for before offering up your take.
Hindi: और अगर वह वास्तव में वही है जो आप चाहते हैं, तो आप यह करना चाहते हैं ... उससे पूछें कि वह आपके बारे में कैसा महसूस कर रही है और आपके लेने की पेशकश करने से पहले वह क्या देख रही है।
English: And if that isn't enough of course it isn't!
Hindi: और अगर यह पर्याप्त नहीं है यह स्पष्ट रूप से नहीं है !
English: And if that isn't enough, all our products go through at least two quality control checks before they reach our customers.
Hindi: और अगर यह पर्याप्त नहीं है, तो हमारे सभी उत्पाद हमारे ग्राहकों तक पहुंचने से पहले कम से कम दो गुणवत्ता नियंत्रण जांचों से गुजरते हैं।
English: And if that isn't quite specific enough, try these methods to help you deal with a clingy friend.
Hindi: और यदि वह पर्याप्त रूप से विशिष्ट नहीं है, तो इन तरीकों को आजमाएं ताकि आप किसी क्लिंग मित्र से निपटने में मदद कर सकें।
English: And if that isn't socialism, what is?
Hindi: अगर यह समाजवाद नहीं है, तो क्या है?
English: And if that isn't sufficient, there's a assist part that contains detailed utilization directions.
Hindi: और कि यदि पर्याप्त नहीं है, वहाँ है एक सहायता अनुभाग में शामिल है कि विस्तृत उपयोग निर्देश.
English: And if that isn't the case, why is it that all video services are cutting the bandwidth that they're using?
Hindi: """ और अगर ऐसा नहीं है, तो ऐसा क्यों है कि सभी वीडियो सेवाएं उस बैंडविड्थ को काट रही हैं जो वे उपयोग कर रहे हैं?"
English: And if that means going to war . . .
Hindi: और इसका मतलब है कि युद्ध . . .
English: And if that person isn't from North America?
Hindi: और अगर काला आदमी अमेरिका से नहीं है?