Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP leaders conspired to demolish the mosque on December 6, 1992 and a Congress prime minister, Narasimha Rao, allowed them to get away with the crime
Hindi: भाजपा नेताओं ने 6 दिसंबर, 1992 को मस्जिद का विध्वंस करने की साजिश रची और एक कांग्रेसी प्रधानमंत्री नरसिम्हा राव ने उन्हें अपराध करके बच जाने दिया
English: BJP leaders court arrest
Hindi: कोर्ट ने बीजेपी नेता को भेजा जेल
English: BJP leaders criticized Rahul for showing respect to the terror mastermind by using the word 'Ji'.
Hindi: आतंक के मास्टरमाइंड को 'जी' से संबोधित कर आदर व्यक्त करने के लिए बीजेपी नेताओं ने राहुल गांधी की जमकर आलोचना की है।
English: BJP leaders defy Tamil Nadu govt to launch 'Vetrivel Yatra' BJP State president L Murugan today left for Tiruttani to 'launch' Vetrivel Yatra even as the State government had denied permission for the month-long programme
Hindi: भाजपा नेताओं ने तमिलनाडु सरकार पर आरोप लगाया कि उन्हें 'वेत्रीवेल यात्रा' शुरू करने से रोका गया भाजपा के प्रदेश अध्यक्ष एल मुरुगन आज वेत्रीवेल यात्रा शुरू करने के लिए तिरुत्तनी के लिए रवाना हुए, क्योंकि राज्य सरकार ने महीने भर के कार्यक्रम की अनुमति देने से इनकार कर दिया था
English: BJP leaders demanded a fair inquiry into the matter.
Hindi: बीजेपी नेताओं ने इस मामले की निष्पक्ष जांच की भी मांग की है.
English: BJP leaders demanded that the MLA be arrested for his act.
Hindi: भाजपा नेताओं ने दोषियों के खिलाफ कार्रवाई करते हुए उनकी गिरफ्तारी की मांग की है।
English: BJP leaders denied that anyone from the party could be behind the posters.
Hindi: भाजपा नेताओं ने इससे इन्कार किया कि पार्टी से जुड़े किसी व्यक्ति ने पोस्टर लगाया होगा।
English: BJP leaders derided the Congress and other Opposition parties for holding up in the Rajya Sabha a proposal to grant the newly created OBC commission constitutional status.
Hindi: राज्यसभा में ओबीसी अन्य पिछड़ा वर्ग आयोग को संवैधानिक दर्जा देने संबंधित विधेयक के विरोध पर कांग्रेस और विपक्षी दलों की निंदा की.
English: BJP leaders detained
Hindi: भाजपा नेताओं की गिरफ्तारी
English: BJP leaders diatribe
Hindi: बीजेपी नेता का तंज
English: BJP leaders did not comment on the issue.
Hindi: मामले पर भाजपा नेताओं की प्रतिक्रिया नहीं आई है।
English: BJP leaders did not reach the ground.
Hindi: बीजेपी के नेता गांधी मैदान नहीं पहुंचे।
English: BJP leaders disagree.
Hindi: बीजेपी नेता इससे असहमति जताते हैं.
English: BJP leaders discuss defeat
Hindi: हार देख बौखलाए भाजपा नेता
English: BJP leaders earlier said that those who do not vote for the saffron party would be traitors, so is the entire Delhi going to get that stamp? Mr. Raut asked.
Hindi: राउत ने सवाल किया, भाजपा नेताओं ने पहले कहा था कि जो भगवा पार्टी को वोट नहीं देगा वह देशद्रोही होगा, तो क्या पूरी दिल्ली पर यह मुहर लगने वाली है?
English: BJP leaders estimate that upper caste population including partys traditional trader community to around 25 range.
Hindi: बीजेपी के नेताओं का आकलन है कि अपर कास्ट पॉप्युलेशन पार्टी समर्थक ट्रेडर कम्युनिटी सहित लगभग 25 होगी।
English: BJP leaders expressed solidarity with the bereaved family and prayed for eternal peace to departed soul, said spokesperson in a statement.
Hindi: भाजपा नेताओं ने दिवंगत आत्मा की शांति के लिए ईश्वर से प्रार्थना की है और शोक संत्पत परिवार के प्रति अपनी गहरी संवेदना प्रकट की है।
English: BJP leaders expressed their dissent too.
Hindi: भाजपा नेताओं ने भी हार स्वीकार किया।
English: BJP leaders extend birthday greetings to PM Narendra Modi, call him an 'inspiration for all'
Hindi: पीएम मोदी समेत भाजपा नेताओं ने जेपी नड़डा के जन्मदिन पर उन्हें शुभकामनाएं दीं
English: BJP leaders face angry farmers in west UP
Hindi: पश्चिमी यूपी में भाजपा नेताओं को करना पड़ा किसानों के गुस्से का सामना
English: BJP leaders fall in river while immersing Vajpayee''s ashes
Hindi: वाजपेयी के अस्थि विसर्जन के दौरान नदी में गिरे नेता
English: BJP leaders faux pas
Hindi: झूठ बोलते हैं भाजपा के नेता
English: BJP leaders feel Rafale guilt Rahul on Rajnath's France visit
Hindi: राजनाथ के फ्रांस दौरे पर राहुल ने कहा - भाजपा नेताओं को राफेल सौदे को लेकर हो रहा है अपराधबोध
English: BJP leaders felicitate Prime Minister Narendra Modi during an election campaign for the upcoming Lok Sabha polls in Mahbubnagar.
Hindi: गोहपुर में लोकसभा चुनाव से पहले चुनावी रैली के दौरान पीएम मोदी का अभिनंदन करते हुए भाजपा के नेता ।
English: BJP leaders file CBI complaint alleging 100 Crore street lights scam in Delhi
Hindi: दिल्ली में स्ट्रीट लाइट लगाने में 100 करोड़ का घोटाला, बीजेपी ने सीबीआई से की शिकायत
English: BJP leaders filing the complaint.
Hindi: भाजपा नेताओं ने दर्ज कराई शिकायत
English: BJP leaders flay Chidambaram for his comments on Article 370
Hindi: अनुच्छेद 370 पर कांग्रेस नेता पी. चिदंबरम ने दिया बड़ा बयान
English: BJP leaders for unity among partymen
Hindi: भाजपा नेताओं को पिलाई एकता की घुट्टी
English: BJP leaders from Gokak, Athani, Kagwad, Hirekerur, Yellapur, Vijayanagar, Maski and Ranebennur constituencies are attending the meeting.
Hindi: गोकक, अठानी, कगवाड, हिरेकेरूर, येल्लापुर, विजयनगर, मस्की और रानेबेन्नुर के भाजपा नेताओं ने इन बैठकों में भाग लिया।
English: BJP leaders from Maharashtra, including Union Minister Nitin Gadkari, had also sought a CBI inquiry into Munde's death
Hindi: आपको बता दें कि केंद्रीय मंत्री नितिन गडकरी समेत महाराष्ट्र से बीजेपी नेताओं ने मुंडे के निधन की सीबीआई जांच कराने की मांग की थी।
English: BJP leaders gather to take stock of strategy
Hindi: भाजपा नेता मिलकर तय करेंगे रणनीति
English: BJP leaders get support
Hindi: संघ प्रमुख को मिला भाजपा का समर्थन
English: BJP leaders guard flees
Hindi: भाजपा नेता मौके से हुए फरार
English: BJP leaders had also taken up the matter with the Administration to reduce the house tax charges.
Hindi: छाबड़ा ने कहा कि भाजपा नेता हाउस टैक्स लगाने के मुद्दे पर प्रशासन के साथ मिले हुए हैं।
English: BJP leaders had even referred to him as a terrorist.
Hindi: बीजेपी के बड़े-बड़े नेताओं ने उन्हें आतंकवादी तक कहा है।
English: BJP leaders had fanned out after the airstrikes and proclaimed that hundreds of terrorists had been killed, but as more and more questions were raised, this claim was eventually discarded
Hindi: एयरस्ट्राइक के बाद भाजपा नेताओं ने चारों तरफ जाकर सैकड़ों आतंकवादियों को मार गिराने का दावा किया था, लेकिन जैसे-जैसे सवाल पूछे जाने लगे, इस दावे को वापस ले लिया गया
English: BJP leaders had fanned out after the airstrikes and proclaimed that hundreds of terrorists had been killed, but as more and more questions were raised, this claim was eventually discarded.
Hindi: एयरस्ट्राइक के बाद भाजपा नेताओं ने चारों तरफ जाकर सैकड़ों आतंकवादियों को मार गिराने का दावा किया था, लेकिन जैसे-जैसे सवाल पूछे जाने लगे, इस दावे को वापस ले लिया गया.
English: BJP leaders had given him some kind of assurance that if you are willing to join BJP, we will give you ticket, he said.
Hindi: उन्होंने दावा किया कि भाजपा नेताओं ने उनसे बातचीत के दौरान कुछ आश्वासन दिया था कि यदि आप भाजपा में शामिल होना चाहते हैं तो हम आपको टिकट देंगे।
English: BJP leaders hailed the party's strong performance in the elections.
Hindi: इसमें बीजेपी के वरिष्ठ नेताओं ने चुनाव में पार्टी के प्रदर्शन की समीक्षा की।
English: BJP leaders hailed the spectacular victories of BJP as a vindication of Modis popularity and his pro-poor policies with some calling it a tsunami.
Hindi: भाजपा नेताओं ने पार्टी की इस शानदार जीत का श्रेय मोदी की लोकप्रियता और उनकी गरीब समर्थक नीतियों को दिया और इस जीत को सुनामी करार दिया।
English: BJP leaders have already gone to town showing these pictures and videos and alleging that when Rahul Gandhi seeks Hindu votes, he puts on a 'janeu' and goes on temple hopping, and when he needs Muslim votes there are roughly 29 pc Muslim voters in Wayanad, he uses green Muslim League flags.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के नेता पहले ही रोड शो की इन तस्वीरों और वीडियो को लोगों को दिखा रहे हैं और आरोप लगा रहे हैं कि जब राहुल गांधी को हिंदुओं का वोट चाहिए होता है तब वह 'जनेऊ' पहन लेते हैं और मंदिर-मंदिर घूमते हैं लेकिन जब उन्हें मुस्लिम वोटों की जरूरत होती है वायनाड में लगभग 29 प्रतिशत मुस्लिम मतदाता हैं, तब वह मुस्लिम लीग के हरे रंग के झंडे का इस्तेमाल करते हैं।
English: BJP leaders have also cited the recent conviction of former Jharkhand chief minister Madhu Koda, who came to power in an alliance with the Congress, in a corruption case to attack the opposition party.
Hindi: झारखंड के पूर्व मुख्यमंत्री मधु कोडा को कोयला ब्लाक आवंटन मामले में अदालत द्वारा दोषी करार दिये जाने को लेकर भाजपा नेता ने विपक्षी दल पर निशाना साधा, साथ ही कांग्रेस के एक पूर्व विधायक के धन शोधन मामले से कथित तौर पर जुड़े होने का भी जिक्र किया ।
English: BJP leaders have also pointed out that several FIRs lodged by the Gujarat police in connection with the violence mentioned Thakor's outfit.Thakor has consistently refuted the allegations, claiming that the cases lodged against the youth of the Thakor community were false.
Hindi: भाजपा नेताओं ने यह भी उल्लेखित किया है कि हिंसा के संबंध में गुजरात पुलिस द्वारा दर्ज की गई कई प्राथमिकियों में ठाकोर के संगठन का उल्लेख है।
English: BJP leaders have been accusing the Congress party of having stoked the agitation.
Hindi: कांग्रेस नेताओं ने भाजपा पर आरोप लगाए कि भाजपा ने ज़मकर लूट मचाई है।
English: BJP leaders have been openly giving hate speech  threats but no action is being taken.
Hindi: भाजपा के नेता खुलेआम अभद्र भाषा और धमकी दे रहे हैं लेकिन कोई कार्रवाई नहीं की जा रही है।
English: BJP leaders have been saying that Telangana will become a reality if the BJP comes to power at the Centre after the general elections.
Hindi: भाजपा नेता कहते रहे हैं कि यदि भाजपा आम चुनावों के बाद सत्ता में आई तो वह तेलंगाना राज्य का गठन करेगी।
English: BJP leaders have been saying that people in Kashmir are celebrating revocation of Article 370.
Hindi: कश्मीर के लोग मानते हैं कि भाजपा का तो एजेंडा है कि आर्टिकल 370 खत्म कर दिया जाए.
English: BJP leaders have comodified women.
Hindi: भाजपा के नेता महिलाओं को गाली देते हैं
English: BJP leaders have got it all wrong in targeting industrialist Rahul Bajaj for his criticism of the Modi government.
Hindi: भाजपा नेताओं का मोदी सरकार की आलोचना किए जाने पर उद्योगपति राहुल बजाज पर निशाना साधना बिल्कुल गलत है.
English: BJP leaders have indicated that the NRC could be carried out in other states such as Karnataka and Haryana.
Hindi: भाजपा नेताओं ने संकेत दिया है कि एनआरसी संबंधी प्रक्रिया कर्नाटक और हरियाणा जैसे अन्य राज्यों में भी की जा सकती है।
English: BJP leaders have largely avoided making public statements on the NRC since the passage of the CAA in December triggered nationwide protests.
Hindi: दिसंबर में सीएए के पारित होने के बाद से बीजेपी नेताओं ने एनआरसी पर सार्वजनिक रूप से बयान देने से परहेज किया।
English: BJP leaders have made a massive allegation against Chief Minister BS Yediyurappa, and Congress has demanded a probe in the matter.
Hindi: बीजेपी एमएलए बसनगौड़ा यतनाल ने मुख्यमंत्री बीएस येदियुरप्पा पर गंभीर आरोप लगाए हैं।
English: BJP leaders have nothing to do with it.
Hindi: भाजपा के नेता इससे इत्तेफाक नहीं रखते।
English: BJP leaders have rubbished the allegations.
Hindi: इन आरोपों का भाजपा नेताओं ने खंडन किया है.
English: BJP leaders have said it on record that theyre going to harass me.
Hindi: भाजपा नेताओं ने ऑन रिकॉर्ड कहा है कि वह मुझे परेशान करने वाले हैं।
English: BJP leaders have said it on record, theyre going to harass me.
Hindi: भाजपा नेताओं ने इसे रिकॉर्ड पर कहा है, वे मुझे परेशान करने जा रहे हैं.
English: BJP leaders have said that Rahul Gandhis promise cannot be implemented due to fund crunch.
Hindi: भाजपा नेताओं का कहना है कि पैसे की कमी के कारण राहुल का यह वादा पूरा नहीं हो सकता.
English: BJP leaders have said that Yadav has been made a 'sacrificial lamb'.
Hindi: भाजपा नेताओं का कहना है कि यादव को बलि का बकरा'' बनाया गया है।
English: BJP leaders have started the arrangements for the rally.
Hindi: भाजपा नेताओं ने रैली के लिए व्यापक तैयारियों की है।
English: BJP leaders have submitted a petition to the governor urging him to intervene.
Hindi: बीजेपी के नेता राज्यपाल से मिले और इस मामले में हस्तक्षेप करने की गुहार लगाई.
English: BJP leaders have welcomed the move.
Hindi: भाजपा नेताओं ने इस पूरे घटनाक्रम का स्वागत किया है।
English: BJP leaders have, however, refuted the allegations levelled at them.
Hindi: वहीं बीजेपी नेता अपने ऊपर लगे इस आरोप को पूरी तरह से नकार रहे हैं।
English: BJP leaders hit back
Hindi: दिग्गज भाजपा नेताओं ने पलटा पासा
English: BJP leaders hit back at Rahul
Hindi: राहुल पड़ रहे भाजपा नेताओं पर भारी
English: BJP leaders hit out at Mamata
Hindi: बीजेपी नेताओं पर हमले पर ममता को घेरा
English: BJP leaders house attacked
Hindi: भाजपा नेताओं के घर पर हमला
English: BJP leaders house burgled
Hindi: भाजपा नेता का घर फूंका
English: BJP leaders husband found dead
Hindi: भाजपा नेता के पति का शव खेतों में मिला
English: BJP leaders in Bihar feel that if JDU and RJD merge, a consensus is made on the name of the leader, and Nitish Kumar and lalu Prasad Yadav campaign together, then it will very difficult to win the elections.
Hindi: बिहार विधानसभा चुनाव को लेकर एनडीए के नेता लगातार दावा कर रहे हैं कि वे एकजुट हैं और सीएम नीतीश कुमार की लीडरशिप में जेडीयू, बीजेपी और एलजेपी इकठ्ठे चुनाव मैदान में उतरेगी।
English: BJP leaders in Delhi
Hindi: दिल्ली में हुई बीजेपी नेताओं की बैठक
English: BJP leaders in Haryana are confident that Babita Phogat would win the elections.
Hindi: हरियाणा में बीजेपी नेताओं को भरोसा है कि बबीता फोगाट चुनाव जीतेंगी।
English: BJP leaders in Madhya Pradesh have allegedly taken eight MLAs to a hotel in Haryana as part of a conspiracy to topple the state government, a Congress leader has alleged.
Hindi: मध्यप्रदेश सरकार के एक मंत्री ने आरोप लगाया है कि प्रदेश की कांग्रेस सरकार गिराने के लिए बीजेपी के कुछ नेता आठ विधायकों को जबरन हरियाणा के एक होटल में ले गए हैं।
English: BJP leaders in Mizoram have been asserting that they would make all-out efforts to remove Congress from power in the state to paint the North-East with the saffron colour.
Hindi: मिजोरम में भाजपा नेताओं ने जोर देकर कहा है कि वह कांग्रेस को राज्य की सत्ता से उखाड़ फेंकने के लिए हरसंभव प्रयास करेंगे और पूर्वोत्तर को भगवा रंग में रंग देंगे।
English: BJP leaders in Rajasthan had slammed Kamats remarks, saying such shallow statements reflect the desperation of the Congress.
Hindi: राजस्थान के भाजपा नेताओं ने कामत की टिप्पणी की निंदा की थी और कहा था कि ऐसे ओछे बयान से कांग्रेस की निराशा झलकती है।
English: BJP leaders in an encounter case
Hindi: भाजपा नेता जोरदार शब्दों में मामले
English: BJP leaders in other states will also make note of this.
Hindi: दूसरे राज्यों के भाजपा नेता भी इस बात पर गौर करेंगे.
English: BJP leaders in the State are greedy for power.
Hindi: प्रदेश में बीजेपी नेताओं पर सत्ता का नशा सिर चढ़कर बोल रहा है।
English: BJP leaders in the state allege that there is rampant black marketing of urea in connivance with local Congress leaders.
Hindi: राज्य के बीजेपी नेताओं का आरोप है कि कांग्रेस के स्थानीय नेताओं के संरक्षण में यूरिया की भारी कालाबाजारी की जा रही है।
English: BJP leaders including Delhi unit president Adesh Gupta, Lok Sabha MP Hans Raj Hans, MLA Vijender Gupta and VHP Delhi unit president Kapil Khanna attended the meeting.
Hindi: बैठक में जिला पंचायत अध्यक्ष दीपिका बोहरा, विधायक चंद्रा पंत, डीडीहाट के विधायक विशन सिंह चुफाल, गंगोलीहाट की विधायक मीना गंगोला सहित तमाम विभागीय अधिकारी मौजूद थे।
English: BJP leaders including Nitin Gadkari, Rajnath Singh, Nirmala Sitharaman, Dharmendra Pradhan, Prakash Javadekar and Smriti Irani who were a part of the first Modi government, also took oath as Cabinet Ministers.
Hindi: भाजपा नेता नितिन गड़करी, राजनाथ सिंह, निर्मला सीतारमण, धर्मेंद्र प्रधान, प्रकाश जावड़ेकर और स्मृति ईरानी जो कि पिछली मोदी कैबिनेट में मंत्री बने थे, उन्होंने इस बार भी कैबिनेट मंत्री के रूप में शपथ ली।
English: BJP leaders including Union Home Minister Amit Shah and BJP president Jagat Prakash Nadda will discuss strategy for the Assembly polls with party workers in Delhi tonight.
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह और भाजपा अध्यक्ष जे पी नड्डा सहित पार्टी के शीर्ष नेताओं ने बृहस्पतिवार को पश्चिम बंगाल इकाई के नेताओं से आगामी विधानसभा चुनाव के सिलसिले में लंबी चर्चा की।
English: BJP leaders indicated that the party would utilise gains made in the local body elections last year to bring normalcy in the state where the party has not been able to emerge as a major political power in the Valley.
Hindi: भाजपा नेताओं ने यह संकेत दिया कि पार्टी पिछली बार निकाय चुनावों में मिली बढ़त का प्रयोग राज्य में स्थिरता लाने में करेगी।
English: BJP leaders indirectly forcing me to help topple MVA govt, claims Sanjay Raut
Hindi: भाजपा के नेता एमवीए सरकार गिराने में मदद के लिए दबाव डाल रहे  संजय राउत
English: BJP leaders inspect PM's rally arrangements
Hindi: भाजपा पदाधिकारियों ने पीएम मोदी की विजय संकल्प सभा की तैयारियां देखीं
English: BJP leaders join Cong
Hindi: भाजपा नेता कांग्रेस में
English: BJP leaders join Shiv Sena
Hindi: बसपा नेताओं ने सपा ज्वाइन की
English: BJP leaders just lie.
Hindi: भाजपा के नेताओं को सिर्फ मुंह चलाना आता है.
English: BJP leaders kept defaming Maharashtra.
Hindi: महाराष्ट्र ने भाजपा नेताओं के अहंकार को चकनाचूर कर दिया।
English: BJP leaders leave for Bangalore
Hindi: जोरों पर है बीजेपी नेताओं का बंगाल दौरा
English: BJP leaders led by Amit Shah and Yogi Adityanath went to town during the election campaign, alleging that Mamata Banerjee was anti-Hindu.
Hindi: अमित शाह और योगी आदित्यनाथ के नेतृत्व में भाजपा नेताओं ने सूबे में चुनाव प्रचार के दौरान ममता बनर्जी पर हिंदू विरोधी होने का आरोप लगाया था।
English: BJP leaders led by its vice president Mukhtar Abbas Naqvi and Harsh Vardhan will protest outside the Election Commission.
Hindi: बीजेपी उपाध्यक्ष मुख्तार अब्बास नकवी और हषर्वर्धन चुनाव आयोग के सामने धरने पर बैठेंगे.
English: BJP leaders like Advani, Murli Manohar Joshi, and Uma Bharti delivered speeches.
Hindi: आडवाणी, उमा भारती और मुरली मनोहर जोशी जैसे नेता भाजपा नेतृत्व वाली सरकार में मंत्री थे, जब उन्होंने बयान दिए.
English: BJP leaders like Dilip Ghosh, Rahul Sinha, Babul Supriyo, Kailash Vijayvargiya and even Amit Shah and Narendra Modi had on various occasions made accusations taking my name.
Hindi: """ उन्होंने कहा कि दिलीप घोष, राहुल सिन्हा, बाबुल सुप्रियो, कैलाश विजयवर्गीय और यहां तक कि अमित शाह और नरेंद्र मोदी जैसे भाजपा नेताओं ने कई अवसरों पर मेरा नाम लेकर आरोप लगाया।"
English: BJP leaders likely to attend
Hindi: शामिल होंगे भाजपा के नेता
English: BJP leaders meet
Hindi: भाजपा नेताओं ने की बैठक
English: BJP leaders meet Amit Shah
Hindi: अमित शाह से मिले महाराष्ट्र भाजपा के नेता
English: BJP leaders meet CM
Hindi: बीजेपी नेताओं ने भी सीएम से मिलने के लिए कहा है
English: BJP leaders meet DC, SP
Hindi: भाजपा नेता एसपी से मिले डा.
English: BJP leaders meet Governor
Hindi: राज्यपाल से मिले भाजपा नेता
English: BJP leaders meet Guv
Hindi: जंग से मिले भाजपा नेता
English: BJP leaders meet Modi, Rajnath Singh
Hindi: बीजेपी नेताओं ने की मोदी और राजनाथ से मुलाकात
English: BJP leaders meet PM
Hindi: प्रणव की भाजपा नेताओं के साथ बैठक
English: BJP leaders meet Punjab DGP
Hindi: जेपी नड्डा से मिले प्रदेश भाजपा के नेता
English: BJP leaders meet UP CM, demands action against vandals
Hindi: मुंढे के विरोध में पुलिस आयुक्त से मिले भाजपा नेता, कार्रवाई की मांग
English: BJP leaders meet deceased farmers' families
Hindi: भाजपा प्रदेशाध्यक्ष ने की मृतक के परिजनों से मुलाकात
English: BJP leaders meet the governor at the Raj Bhavan.
Hindi: भाजपा नेताओं का दल राज्यपाल से मिले गर्वनर हाउस पहुंचा।
English: BJP leaders meet to discuss Assembly elections
Hindi: विधानसभा चुनावों को लेकर भाजपा नेताओं ने की बैठक
English: BJP leaders meet to discuss farmers issues
Hindi: भाजपा नेताओं ने जाना दियारा के किसानों का हाल
English: BJP leaders meet top cop
Hindi: बीजेपी नेताओं की पुलिस के साथ झड़प
English: BJP leaders meeting Maharashtra governor Bhagat Singh Koshyari.
Hindi: महाराष्ट्र कांग्रेस नेताओं ने राज्यपाल भगत सिंह कोश्यारी से .
English: BJP leaders meeting held at Devendra Fadnavis residence
Hindi: देवेंद्र फडणवीस के घर पर भी बीजेपी नेताओं की बैठक हुई है।
English: BJP leaders met Governor Bhagat Singh Koshyari.
Hindi: इससे पहले भाजपा नेताओं ने राज्यपाल भगत सिंह कोश्यारी से मुलाकात की थी।
English: BJP leaders met me, Aam Aadmi Party met me.
Hindi: भाजपा नेताओं ने मुझसे मुलाकात की, आम आदमी पार्टी ने मुझसे मुलाकात की।
English: BJP leaders met police chief Alok Kumar Verma on Thursday and asked him to conduct an inquiry against the Kumar.
Hindi: भाजपा नेताओं ने गुरुवार को पुलिस आयुक्त आलोक वर्मा से मिलकर सीडी कांड की जांच कराने की मांग की थी।
English: BJP leaders molested Congress women workers
Hindi: कांग्रेस नेता पर भाजपा महिला वर्करों को बंधक बनाने का आरोप
English: BJP leaders murder Husband of Dasna panchayat chairperson arrested
Hindi: गाजियाबादः बीजेपी नेता हत्याकांड में नगर पंचायत अध्यक्ष का पति गिरफ्तार
English: BJP leaders named as independent directors in top PSUs
Hindi: सार्वजनिक क्षेत्र की कंपनियों में स्वतंत्र निदेशक के पद पर भाजपा नेताओं की नियुक्ति
English: BJP leaders observe silent protest
Hindi: भाजपा नेताओं ने हिंसक प्रदर्शनों के खिलाफ किया प्रदर्शन
English: BJP leaders often quote Swami Vivekananda but the monk in his famous Chicago speech had greeted people of all faiths of the world as brothers and sisters, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा नेता हमेशा स्वामी विवेकानंद के शिकागो भाषण का जिक्र करते हैं, जिसमें सभी धर्मों के लोगों को बहनों और भाइयों कहकर संबोधित किया गया था.
English: BJP leaders on CAA and NRC
Hindi: सीएए और एनआरसी को लेकर बरसीं कांग्रेस नेता
English: BJP leaders on Shaheen Bagh
Hindi: बीजेपी नेताओं के निशाने पर शाहीन बाग
English: BJP leaders on the Uttar Pradesh scene.
Hindi: उत्तर प्रदेश में बीजेपी नेता की दबंगई सामने आई।
English: BJP leaders pay tribute
Hindi: भाजपा नेताओं ने दी श्रद्धांजलि
English: BJP leaders pay tribute to Sushma Swaraj at her residence
Hindi: भाजपा नेताओं ने दी सुषमा स्वराज को श्रद्धांजलि
English: BJP leaders paying tributes to Dr Syama Prasad Mookerjee on his death anniversary.
Hindi: बीजेपी के संस्थापक सदस्य डा. श्यामा प्रसाद मुखर्जी के जन्म दिवस पर भाजपाईयों ने उन्हें श्रद्धासुमन अर्पित किए। वरिष्ठ भाजपा नेता रीतिक वधवा ने कहा कि डा. श्यामा प्रसाद मु ..
English: BJP leaders pitch for kin in Indore
Hindi: इंदौर में भाजपा नेताओं ने किया कीचड़ सत्याग्रह
English: BJP leaders posted the image on Twitter.
Hindi: यह तस्वीरें दिल्ली भाजपा के नेता तेजिंदर बग्गा ने ट्वीटर पर डाली हैं।
English: BJP leaders protest against Delhi CM Arvind Kejriwal over water quality
Hindi: बीजेपी नेताओं ने दिल्ली में पानी की किल्लत को लेकर मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल के खिलाफ मोर्चा खोलते हुए जलबोर्ड के सीईओ का
English: BJP leaders protested over the delay in taking action against the person.
Hindi: बीजेपी नेताओं ने इस शख्स पर एक्शन लेने में देरी करने को लेकर विरोध प्रदर्शन भी किया.
English: BJP leaders protested the state government decision to change the name of Deen Dayal Upadhyaya University and Shyama Prasad Mukherjee University.
Hindi: डा श्यामा प्रसाद मुखर्जी आवासीय विद्यालयों का नाम बदलकर राजीव गांधी नवोदय विद्यालय करने और पंडित दीनदयाल उपाध्याय संबद्घ विश्वविद्यालय का नाम श्रीदेव सुमन विश्वविद्यालय किए जाने संबंधी प्रदेश सरकार के निर्णय पर भाजपा ने कड़ा ऐतराज जताया है।
English: BJP leaders rape Hindu girls across the country?
Hindi: भाजपा नेता देशभर में हिन्दू लड़कियों का बलात्कार करते हैं?
English: BJP leaders reached the spot upon getting the information, he said.
Hindi: जानकारी मिलते ही बीजेपी के नेता मौके पर पंहुचे।
English: BJP leaders react
Hindi: भाजपा नेताओं ने जताई आपत्ति
English: BJP leaders reacted sharply to her allegations.
Hindi: बीजेपी नेताओं ने इन बयानों पर तीखी प्रतिक्रिया दी है.
English: BJP leaders reaction
Hindi: बीजेपी नेता का एक्शन
English: BJP leaders reiterate demand for CBI probe into Kathua rape-and-murder case
Hindi: भाजपा नेता ने कठुआ बलात्कार हत्या कांड की सीबीआई जांच की मांग को लेकर निकाली रैली
English: BJP leaders resign
Hindi: बीजेपी के नेताओं का इस्तीफा
English: BJP leaders response
Hindi: भाजपा नेताओं के बयान पर दी प्रतिक्रिया
English: BJP leaders rushed to the spot and met police officials.
Hindi: भाजपा नेताओं एवं कार्यकर्ताओं के थाने के आसपास एकत्रित होता देख, पुलिस भी हरकत में आ गयी और पुलिस के आला अधिकारी मौके पर पहुंच गए।
English: BJP leaders said RJD supporters had attacked their party office in an organised way.
Hindi: हमले को लेकर भाजपा नेताओं ने कहा कि राजद समर्थकों ने सुनियोजित तरीके से उनके पार्टी दफ्तर पर हमला किया।