Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The inorganic materials are already industrially well-established, capable of converting light to electricity at greater than 20 efficiency and create solar panels with more than 25-year lifespans.
Hindi: अकार्बनिक सामग्री पहले से ही औद्योगिक रूप से अच्छी तरह स्थापित हैं, 20 से अधिक दक्षता में प्रकाश को बिजली में परिवर्तित करने में सक्षम हैं और 25 वर्ष से अधिक आयु वाले सौर पैनलों के निर्माण के लिए।
English: The input and output can be interchanged
Hindi: इनपुट और आउटपुट अदला-बदली जा सकती है
English: The input and output in this mode are present on HDFS.
Hindi: इस मोड में इनपुट और आउटपुट एचडीएफएस पर मौजूद हैं।
English: The input and output of the control system adopts two-stage isolation, strong anti-interference ability and good stability.
Hindi: नियंत्रण प्रणाली का इनपुट और आउटपुट दो-चरण अलगाव, मजबूत विरोधी हस्तक्षेप क्षमता और अच्छी स्थिरता को गोद लेता है।
English: The input can be in any energy form temperature, pressure, light but for transmission purposes, this needs to be converted
Hindi: इनपुट में हो सकता है किसी भी ऊर्जा के रूप में तापमान, दबाव, प्रकाश लेकिन संचरण उद्देश्यों के लिए, इसे परिवर्तित करने की आवश्यकता है विद्युतीय ऊर्जा ।
English: The input can be in any energy form temperature, pressure, light but for transmission purposes, this needs to be converted to electrical energy.
Hindi: इनपुट में हो सकता है किसी भी ऊर्जा के रूप में तापमान, दबाव, प्रकाश लेकिन संचरण उद्देश्यों के लिए, इसे परिवर्तित करने की आवश्यकता है विद्युतीय ऊर्जा ।
English: The input can take the form of capital, manpower, focus, creativity or teamwork.
Hindi: इनपुट पूंजी, जनशक्ति, फोकस, रचनात्मकता या टीम वर्क का रूप ले सकता है।
English: The input data connected to the output line according to the select line.
Hindi: इनपुट डेटा सेलेक्ट लाइन के अनुसार आउटपुट लाइन से जुड़ा होता है।
English: The input data for the program
Hindi: प्रोग्राम के लिए डेटा इनपुट
English: The input data
Hindi: इनपुट डेटाः
English: The input devices are the medium of communication between the outside world and the computer system.
Hindi: इनपुट डिवाइस बाहरी दुनिया और हमारे कंप्यूटर सिस्टम के साथ संचार के साधन हैं।
English: The input devices are those devices and components that allow you to enter information to the processing unit; some known examples of all are the keyboard , the mouse also called mouse, the scanner , the webcam webcam, the stylus and microphone; the way in which the user interacts with them is very varied and has, in each case, a different purpose, which can be the digitization of a text or an image, the capture of a video sequence or the recording of a song , among many other possibilities.
Hindi: इनपुट डिवाइस वे उपकरण और घटक हैं जो प्रसंस्करण इकाई को जानकारी दर्ज करने की अनुमति देते हैं; सभी द्वारा ज्ञात कुछ उदाहरण कीबोर्ड , माउस जिसे माउस भी कहा जाता है, स्कैनर , वेबकैम वेब कैमरा, स्टाइलस और माइक्रोफोन हैं; जिस तरह से उपयोगकर्ता उनके साथ बातचीत करता है वह बहुत विविध है और प्रत्येक मामले में, एक अल
English: The input devices mainly used to give data and instruction to the Computer.
Hindi: इनपुट डिवाइस मुख्य रूप से कंप्यूटर को डेटा और निर्देश देने के लिए उपयोग किया जाता है।
English: The input file seems to be a text file.
Hindi: इनपुट फ़ाइल एक पाठ प्रारूप डंप प्रतीत होती है।
English: The input impedance is very high hence there is no loading effect.
Hindi: 3. इसकी इनपुट प्रतिबाधा बहुत उच्च होती है, इसलिए कोई भारण प्रभाव नहीं होता है।
English: The input impedance of a transmission line is given by
Hindi: एक संचरण लाइन की इनपुट प्रतिबाधा निम्न द्वारा दिया जाता हैः
English: The input is a basic intentdialogue act type and a list of slots attributes and their values.
Hindi: इनपुट एक बुनियादी आशयसंवाद अधिनियम प्रकार और स्लॉट्स विशेषताओं और उनके मूल्यों की एक सूची है।
English: The input is an object, so the function returns true.
Hindi: ऑब्जेक्ट एक फंक्शन है तो सत्य वापस आता है ।
English: The input is electrical power and the output is mechanical power.
Hindi: इनपुट विद्युत ऊर्जा आपूर्ति स्रोत से है, और आउटपुट यांत्रिक ऊर्जा है
English: The input is returned.
Hindi: इनपुट वापस प्राप्त कर ली जाती है।
English: The input of channel 1
Hindi: इनपुट चैनल 1
English: The input sources that have been enabled for use.
Hindi: उपयोग के लिए सक्षम किए गए इनपुट स्रोत।
English: The input string is not in a correct format.
Hindi: इनपुट स्ट्रिंग सही स्वरूप में नहीं थी।
English: The input string was not in a correct format.
Hindi: इनपुट स्ट्रिंग सही स्वरूप में नहीं थी।
English: The input suggests that the terror group may possibly try to carry out a suicide attack against air force bases in and around Jammu and Kashmir.
Hindi: इनपुट से पता चलता है कि आतंकी समूह संभवतः जम्मू और कश्मीर और आसपास के वायु सेना के ठिकानों पर आत्मघाती हमले की कोशिश कर सकते हैं।
English: The input to be taken to solve the problem.
Hindi: समस्या को हल करने के लिए लिया जाने वाला इनपुट।
English: The input to the IC is derived via a potential divider network R1R2 built across the loudspeaker, connected to the amplifier.
Hindi: आईसी के लिए इनपुट एक संभावित विभक्त नेटवर्क आर 1  आर 2 के माध्यम से लाउडस्पीकर पर बनाया गया है, जो एम्पलीफायर से जुड़ा हुआ है।
English: The input to the decoder at each time step is its previous predictions, along with the hidden state and the encoder output.
Hindi: हर समय कदम पर डिकोडर का इनपुट उसकी पिछली भविष्यवाणी के साथ-साथ छिपी हुई स्थिति और एनकोडर आउटपुट होता है।
English: The input voltage is equal to the
Hindi: इनपुट वोल्टेज बराबर है
English: The inputoutput syntax for the JSON data types is as specified in RFC 7159.
Hindi: जेएसओएन डेटा प्रकारों के लिए इनपुट  आउटपुट सिंटैक्स आरएफसी 715 9 में निर्दिष्ट है।
English: The inputs are the personal resources that are applied to each role.
Hindi: इनपुट व्यक्तिगत संसाधन हैं जो प्रत्येक भूमिका पर लागू होते हैं।
English: The inputs came when 3,741 deaths were reported across the country in the last 24 hours with the National Mortality Rate currently standing at 1.13 per cent.
Hindi: इनपुट तब आया जब पिछले 24 घंटों में देश भर में 3,741 मौतें हुईं, राष्ट्रीय मृत्यु दर वर्तमान में 1.13 प्रतिशत है.
English: The inputs came when 3,741 deaths were reported across the country in the last 24 hours with the National Mortality Rate currently standing at 1.13 percent.
Hindi: इनपुट तब आया जब पिछले 24 घंटों में देश भर में 3,741 मौतें हुईं, राष्ट्रीय मृत्यु दर वर्तमान में 1.13 प्रतिशत है.
English: The inputs for social security are about 15,5.
Hindi: सामाजिक सुरक्षा के लिए इनपुट्स लगभग 15,5 हैं।
English: The inputs that a firm uses in the production process are called factors of production.
Hindi: उत्पादन प्रकिया में फर्म जिन आगतों का उपयोग करती है, वे उत्पादन का कारक कहलाते हैं।
English: The inputs to the object detection models are images and labels in the form of bounding boxes.
Hindi: ऑब्जेक्ट डिटेक्शन मॉडल के इनपुट चित्र और लेबल बाउंडिंग बॉक्स के रूप में हैं।
English: The inputs used in the production process are called factors of production.
Hindi: उत्पादन प्रकिया में फर्म जिन आगतों का उपयोग करती है, वे उत्पादन का कारक कहलाते हैं।
English: The inquiries will be from General Knowledge identified with Politics, Economics, History, Arts, Current Affairs, Events and so forth.
Hindi: प्रश्न सामान्य ज्ञान से होंगे जिसमें पॉलिटिक्स, इकोनॉमिक्स, हिस्ट्री, आर्ट्स, करेंट अफेयर्स इत्यादि से प्रश्न शामिल होंगे.
English: The inquiry commission looking into these allegations had directed Singh to appear to record his statement, but the IPS officer, who was virtually incommunicado since May, did not turn up.
Hindi: इन आरोपों की जांच कर रहे जांच आयोग ने सिंह को अपना बयान दर्ज करने के लिए पेश होने का निर्देश दिया था, लेकिन आईपीएस अधिकारी, जो मई से लगभग संपर्क में नहीं थे, नहीं आए।
English: The inquiry committee headed by the Chief Development Officer of Haridwar had submitted its report to the government on August 16.
Hindi: बता दें कि हरिद्वार के मुख्य विकास अधिकारी की अध्यक्षता वाली जांच समिति ने 16 अगस्त को अपनी रिपोर्ट सरकार को सौंपी थी.
English: The inquiry committee said in a release on Wednesday that the summons are part of the committee's efforts to collect information from the organizers and people associated with them for planning, organizing and funding those events.
Hindi: जांच समिति ने बुधवार को एक विज्ञप्ति में कहा कि सम्मन उन घटनाओं की योजना बनाने, उनका आयोजन करने और वित्त पोषण देने को लेकर आयोजकों तथा उनसे जुड़े लोगों से सूचना एकत्रित करने की समिति की कोशिशों का हिस्सा हैं।
English: The inquiry finally commenced in March 2010.
Hindi: अंततः मार्च 2010 में केस की सुनवाई शुरू हुई.
English: The inquiry has identified the convoy length among the reasons behind the failure.
Hindi: जांच ने विफलता के पीछे के कारणों के बीच काफिले की लंबाई की पहचान की है।
English: The inquiry heard evidence from the police, government officials, the Caruana Galizia family and journalists, among others.
Hindi: जांच में पुलिस, सरकारी अधिकारियों, कारुआना गैलिज़िया परिवार और पत्रकारों सहित अन्य लोगों से सबूत मिले।
English: The inquiry heard evidence from the police, government officials, the Caruana Galizia family, and journalists, among others.
Hindi: जांच में पुलिस, सरकारी अधिकारियों, कारुआना गैलिज़िया परिवार और पत्रकारों सहित अन्य लोगों से सबूत मिले।
English: The inquiry into the occurrence is now in the hands of the local authorities.
Hindi: मामले की जांच अब स्थानीय प्राधिकारियों के हाथ में हैं.
English: The inquiry must be independent.
Hindi: प्रेक्षण स्वतंत्र होना चाहिये।
English: The inquiry related payment whether it is the mode of payment, date of payment or terms and conditions regarding payment should be clearly mentioned.
Hindi: भुगतान संबंधी पूछताछ भी स्पष्ट रूप से बताई जानी चाहिए जिसमें भुगतान का तरीका, भुगतान की तारीख या भुगतान के संबंध में नियम और शर्तें शामिल हैं.
English: The inquiry report has been sent to Chief Minister and Industrial Development Commissioner
Hindi: जांच रिपोर्ट मुख्यमंत्री और औद्योगिक विकास आयुक्त को भेजी है
English: The inquiry report will be submitted in six months.
Hindi: जांच की रिपोर्ट 6 महीने में सौंपी जाएगी.
English: The inquiry was for Rs 6,40,000.
Hindi: ये सवाल 6,40,000 रुपये के लिए था.
English: The inquiry was to be based on a complaint lodged at a Mumbai police station by lawyer Jaishri Patil.
Hindi: वकील जयश्री पाटिल द्वारा मुंबई पुलिस स्टेशन में दर्ज कराई गई शिकायत के आधार पर जांच होनी थी।
English: The inquiry will be conducted by Gyaneshwar Singh, the NCB deputy director general DDG of northern region.
Hindi: एनसीबी सतर्कता जांच द्वारा आयोजित किया जाएगा ज्ञानेश्वर सिंह, एजेंसी के उत्तरी क्षेत्र के उप महानिदेशक डीडीजी ।
English: The inquiry will be done by a committee that will consist of a technical adviser, a chief inspector or director of boiler, and a representative of boiler and boiler component manufacturer.
Hindi: जांच एक समिति द्वारा की जाएगी जिसमें एक तकनीकी सलाहकार, बॉयलर के एक मुख्य निरीक्षक या निदेशक और बॉयलर तथा उसके उपकरण विनिर्माता का एक प्रतिनिधि शामिल होगा।
English: The inquiry will be led by a retired judge of the Gauhati High Court.
Hindi: यह जांच गुवाहाटी हाईकोर्ट के सेवानिवृत्त जज की अध्यक्षता में होगी.
English: The inquiry will take place on February 2
Hindi: दो फरवरी को होगी परीक्षा
English: The inquiry, conducted by one serving judge and 2 retired judges, found that a culture of impunity was created by the highest echelons of power within the government of the time.
Hindi: एक सेवारत न्यायाधीश और दो सेवानिवृत्त न्यायाधीशों द्वारा की गई जांच में पाया गया कि उस समय की सरकार के भीतर सत्ता के सर्वोच्च अधिकारियों द्वारा दण्ड से मुक्ति की संस्कृति बनाई गई थी।
English: The inquiry, conducted by one serving judge and two retired judges, found that a culture of impunity was created by the highest echelons of power within the government of the time.
Hindi: एक सेवारत न्यायाधीश और दो सेवानिवृत्त न्यायाधीशों द्वारा की गई जांच में पाया गया कि उस समय की सरकार के भीतर सत्ता के सर्वोच्च अधिकारियों द्वारा दण्ड से मुक्ति की संस्कृति बनाई गई थी।
English: The ins and outs can be difficult to understand - let's examine how Bitcoin functions.
Hindi: इन्स और आउट्स को समझना मुश्किल हो सकता है - आइए देखें कि बिटकॉइन कैसे काम करता है।
English: The ins and outs of Facebook
Hindi: फेसबुक के अंदरूनी और बाहर निकलना
English: The ins and outs of banking fees
Hindi: इन्स और बैंक शुल्क की आउट्स
English: The ins and outs of day trading
Hindi: इन्स और एक दिवसीय ट्रेडिंग के आउट
English: The ins and outs of it never seem to get old, though, and German magazine Der Spiegel has a winding, fascinating tale today about the West Virginia University students who uncovered the problem in the first place.
Hindi: भारतीय नौसेना पोत और बाहरी कभी भी बूढ़े नहीं लगते हैं, हालांकि, और जर्मन डीन वेस्ट वर्जीनिया विश्वविद्यालय के छात्रों के बारे में स्पीगेल के पास आज एक घुमावदार, आकर्षक कहानी है, जिन्होंने पहली जगह में समस्या को उजागर किया।
English: The ins and outs of the self Contrasting role exits and role entries as predictors of self-concept clarity.
Hindi: स्वयं के इंस और आउटः आत्म-अवधारणा स्पष्टता के भविष्यवाणियों के रूप में भूमिका निभाने और भूमिका प्रविष्टियों की तुलना करना।
English: The insane artist just left the hospital and tried to start painting again, although he lived in constant expectation of a new attack.
Hindi: मानसिक रूप से बीमार कलाकार ने अस्पताल छोड़ दिया और फिर से पेंट करने की कोशिश की, हालांकि वह एक नए हमले की निरंतर प्रत्याशा में था।
English: The insane ones change the world.
Hindi: पागल लोग ही दुनिया बदलते हैं।
English: The insanely popular Netflix series 'Money Heist' La Casa de Papel wrapped up their final shoot on May 15.
Hindi: बेहद लोकप्रिय नेटफ्लिक्स सीरीज़ 'मनी हीस्ट' ला कासा डी पैपेल ने 15 मई को अपना अंतिम शूट पूरा कर लिया।
English: The insanity grew stronger.
Hindi: पागलपन बढ़ता गया मजबूत ।
English: The insanity is back
Hindi: मूर्खता वापस है
English: The insanity is over the top.
Hindi: पागलपन शीर्ष पर है।
English: The insanity of Ukraine has no limits.
Hindi: यूक्रेन में पागलपन की कोई सीमा नहीं है।
English: The insanity of Ukraine is becoming terrible.
Hindi: यूक्रेन का पागलपन भयानक होता जा रहा है।
English: The insanity of football
Hindi: फुटबॉल का पागलपन
English: The insanity of it all
Hindi: पागलपन यह सब के
English: The insanity of power has gotten sick.
Hindi: शक्ति की पागलपन बीमार हो गया है।
English: The insanity of the situation is actually somewhat hilarious.
Hindi: स्थिति की पागलपन वास्तव में कुछ हद तक उल्लसित है।
English: The insanity of this all
Hindi: पागलपन यह सब के
English: The insanity of this life
Hindi: इस जीवन का राग
English: The insanity of truth
Hindi: सच्चाई की राग
English: The inscription is a tattoo on the back.
Hindi: शिलालेख पीछे की ओर एक टैटू है।
English: The inscription is in Sanskrit and Brahmi sections and was issued in 207 AD by the Satavahana king Vijay.
Hindi: इस शिलालेख में संस्कृत और ब्राह्मी वर्ण हैं, इसे सातवाहन वंश के राजा विजय द्वारा 207 ईसवी में जारी किया गया था।
English: The inscription on T-shirts for men is a way of expressing one's own originality
Hindi: पुरुषों के लिए टी-शर्ट पर शिलालेख अपनी खुद की मौलिकता व्यक्त करने का एक तरीका है
English: The inscription on partial payment must be indicated on the top, on the right on the front side.
Hindi: आंशिक भुगतान पर शिलालेख ऊपर की तरफ दाईं तरफ इंगित किया जाना चाहिए।
English: The inscription on the case is not in Russian
Hindi: मामले पर शिलालेख रूसी में नहीं है
English: The inscription was erroneously attributed to the temple by the historian and theologian Tommaso Fazello in the mid 1500s.
Hindi: इस शिलालेख को इतिहासकार और धर्मशास्त्री टोमैसो फज़ेलो ने 1500 के दशक के मध्य में मंदिर के लिए जिम्मेदार ठहराया था।
English: The inscription with the name of the evangelist was not preserved, but according to the type of face and text in his book he is easily identified as Luke.
Hindi: इंजीलवादी के नाम के साथ शिलालेख को संरक्षित नहीं किया गया है, लेकिन उनकी पुस्तक में व्यक्ति और पाठ के प्रकार के अनुसार, उन्हें आसानी से ल्यूक के रूप में पहचाना जाता है।
English: The inscription, with eleven lines written in western Sarada style of Sanskrit of 10th century AD, had several spelling mistakes.
Hindi: 10वीं शताब्दी ईस्वी के संस्कृत की पश्चिमी शारदा शैली में लिखी गई ग्यारह पंक्तियों वाले शिलालेख में वर्तनी की कई गलतियाँ थीं।
English: The inscriptions are in Sanskrit and the script is a transitional phase between later north Indian Brahmi and early Siddha Matrika.
Hindi: प्राप्त शिलालेख संस्कृत लिपि में हैं जो बाद की उत्तर भारतीय ब्राह्मी लिपि और प्रारंभिक सिद्धमातृका लिपि के बीच एक संक्रमणकालीन चरण में है।
English: The inscriptions consist of a small number of characters, suggesting that the shell inscriptions are names or auspicious symbols or a combination of the two.
Hindi: शिलालेखों में वर्णों की एक छोटी संख्या होती है, जो यह प्रदर्शित करती है कि शैल शिलालेख नाम या शुभ प्रतीक या दोनों का संयोजन है।
English: The inscriptions on the seals are thought to be related to trading transactions, perhaps indicating the identity of traders, makers or factories.
Hindi: मुहरों पर शिलालेख व्यापारिक लेनदेन से संबंधित माना जाता है, संभवतः व्यापारियों, निर्माताओं या कारखानों की पहचान का संकेत देते हैं।
English: The inscriptions on the walls of the Ellora Caves date back to the 6th century and a famous one is the Rashtrakuta Dantidurga on the mandapa of Cave 15 inscribed during 753 to 757 AD.
Hindi: एलोरा की गुफाओं की दीवारों पर शिलालेख 6वीं शताब्दी के हैं और एक प्रसिद्ध गुफा 15 के मंडप पर राष्ट्रकूट दंतिदुर्ग है जो 753 से 757 ईस्वी के दौरान खुदा हुआ था।
English: The inscriptions, being contemporary records, have proved a source of the highest value for reconstruction of the political history of ancient India.
Hindi: शिलालेख, समकालीन अभिलेख, प्राचीन भारत के राजनीतिक इतिहास के पुनर्निर्माण के लिए उच्चतम मूल्य का एक स्रोत साबित हुए हैं।
English: The inscrutable god
Hindi: अविनाशी भगवान
English: The insect can be attracting from long distance.
Hindi: कीट लंबी दूरी से आकर्षित हो सकती है।
English: The insect, which resembles a stick, was found in Borneo, Malaysia.
Hindi: कीट, जो एक छड़ी जैसा दिखता है, मलेशिया के बोर्नियो में पाया गया था।
English: The insects are here!
Hindi: राक्षस यहाँ हैं!
English: The insects live for approximately one year.
Hindi: कीड़े लगभग एक महीने तक रहते हैं।
English: The insecure her?
Hindi: असुरक्षित उसे ?
English: The insecurity is.
Hindi: असुरक्षा है।
English: The insecurity of the poet
Hindi: कवि की अनिश्चितता
English: The insecurity of what?
Hindi: किस बात में असुरक्षा?
English: The insensitivity of people!
Hindi: लोगों की लापरवाही!
English: The insert can be an essential element of the surface mount box, as well as a part of the modular patch panel.
Hindi: इंसर्ट सतह माउंट बॉक्स का एक अनिवार्य तत्व हो सकता है, साथ ही मॉड्यूलर पैच पैनल का एक हिस्सा भी हो सकता है।
English: The insertion of automatic taken from a design or user-defined texts into a title block.
Hindi:  स्वचालित ग्रंथों एक डिजाइन से लिया गया डालने या किसी शीर्षक ब्लॉक में उपयोगकर्ता द्वारा परिभाषित किया गया।
English: The insertion of each section is carried out by analogy with the connection of the bottles into the battery with subsequent glue processing of all joints.
Hindi: प्रत्येक अनुभाग का सम्मिलन गोंद के साथ सभी जोड़ों के बाद के प्रसंस्करण के साथ बैटरी में बोतलों के कनेक्शन के साथ सादृश्य द्वारा किया जाता है।
English: The insertion point appears in the name.
Hindi: सम्मिलन बिंदु नाम में दिखाई देता है।
English: The insertion point moves to the other side of the document or object, and the paragraph direction changes.
Hindi: सम्मिलन बिंदु दस्तावेज़ या ऑब्जेक्ट के दूसरी ओर चला जाता है और अनुच्छेद दिशा बदलती है।
English: The insertion point moves to the other side of the document or object, and the text direction changes.
Hindi: सम्मिलन बिंदु दस्तावेज़ या ऑब्जेक्ट के दूसरी ओर चला जाता है और अनुच्छेद दिशा बदलती है।
English: The insertion point moves to the other side of the object, and the paragraph direction changes.
Hindi: सम्मिलन बिंदु ऑब्जेक्ट के दूसरी ओर चला जाता है और अनुच्छेद की दिशा बदलती है।
English: The insertion point moves to the other side of the object, and the text direction changes.
Hindi: सम्मिलन बिंदु ऑब्जेक्ट के दूसरी ओर चला जाता है और टेक्स्ट की दिशा बदलती है।
English: The inside Story of
Hindi: अंदर की कहानी
English: The inside and outside garden was very beautiful.
Hindi: अन्दर और बाहर की खूबसूरती भी बहुत भायी ।
English: The inside and outside gardens were also very beautiful.
Hindi: अन्दर और बाहर की खूबसूरती भी बहुत भायी ।
English: The inside and outside portions still have a built-in peephole so you can see who's at your door just like before.
Hindi: अंदर और बाहर के हिस्सों में अभी भी एक अंतर्निहित पीपहोल है ताकि आप देख सकें कि आपके दरवाजे पर कौन पहले की तरह है।
English: The inside and the outside are exquisitely beautiful.
Hindi: अन्दर और बाहर की खूबसूरती भी बहुत भायी ।
English: The inside dimensions allow for two to three keys to fit inside.
Hindi: अंदर के आयाम दो से तीन चाबियों को अंदर फिट करने की अनुमति देते हैं।
English: The inside has been transformed!
Hindi: अंदर का सामान बदल गया!
English: The inside house is very clean.
Hindi: घर के अंदर है बहुत साफ
English: The inside is as sparse as the outside, giving it the same uneasy appearance from within.
Hindi: अंदर से बाहर की तरह विरल है, यह भीतर से एक ही असहज उपस्थिति दे रही है।
English: The inside is better than outside.
Hindi: अंदर बाहर से बेहतर है
English: The inside is damp and wet.
Hindi: अंदर सूखा और खोखला है।
English: The inside is eaten.
Hindi: अंदर ही अंदर खा जाती है।
English: The inside is equally interesting.
Hindi: अन्दर से उतना ही रोचक होता है।
English: The inside is even more beautiful than the outside
Hindi: भीतर से ज्यादा बाहर सुन्दर है
English: The inside is greater than the outside.
Hindi: भीतर बाहर से बड़ा है।
English: The inside is in a light brown color
Hindi: हल्के गुलाबी रंग में आंतरिक
English: The inside is incredibly soft and comfortable.
Hindi: आंतरिक अविश्वसनीय रूप से आरामदायक और मखमली है।
English: The inside is incredibly soft and comfy.
Hindi: आंतरिक अविश्वसनीय रूप से आरामदायक और मखमली है।
English: The inside is larger than the outside.
Hindi: भीतर बाहर से बड़ा है।
English: The inside is no exception.
Hindi: अंदरूनी कोई अपवाद नहीं हैं।
English: The inside is red,...
Hindi: असां अन्दर बाहर लाल है,
English: The inside is slightly faded but not noticeable.
Hindi: अंदर थोड़ा गंदा है लेकिन ध्यान देने योग्य नहीं है।
English: The inside is very austere but creates a sense of calm and peace.
Hindi: अंदर बहुत तेज है लेकिन शांत और शांति की भावना पैदा करता है।
English: The inside is what you are.
Hindi: अंदर है जो आस वो तुम ही हो।
English: The inside lining is made of polyester.
Hindi: अंदर के तंतु पॉलिएस्टर से बने होते हैं।
English: The inside look something like this.
Hindi: अंदर कुछ इस तरह का नज़ारा दिखता है
English: The inside man has changed.
Hindi: अंदर का शख्स बदल गया है।
English: The inside man,
Hindi: भीतर से आदमी,
English: The inside needs to be completely re done.
Hindi: अन्दर पूर्णतःपरिवर्तित करना होगा ।
English: The inside of Mom's house.
Hindi: घर के अन्दर माँ की गोद तक में.
English: The inside of Notre-Dame after the fire
Hindi: आग के बाद नोट्रे डेम के अंदर
English: The inside of The Factory
Hindi: फैक्ट्री के अन्दर
English: The inside of a building?
Hindi: एक इमारत के अंदर एक खेत?
English: The inside of a car can get to be 20 degrees hotter than the outside temperature.
Hindi: आंतरिक तापमान बाहरी तापमान की तुलना में 20 डिग्री अधिक हो सकता है।
English: The inside of a cave
Hindi: एक गुफा के अन्दर
English: The inside of a hotel
Hindi: एक होटल का अंदरूनी भाग
English: The inside of a house made of wood looks very elegant.
Hindi: लकड़ी से बने घर में बेडरूम बहुत सुंदर दिखता है।
English: The inside of a library
Hindi: एक पुस्तकालय का इंटीरियर
English: The inside of an aircraft.
Hindi: एक हवाई जहाज के अंदर ।
English: The inside of shoes is soft and comfortable.
Hindi: जूते के अंदर आरामदायक और नरम है।
English: The inside of the bag is bright red.
Hindi: बक्से के अंदरूनी हिस्से चमकदार लाल होते हैं।
English: The inside of the body is cleaned.
Hindi: शरीर की अंदर की गन्दगी साफ होती है .
English: The inside of the books
Hindi: किताबों के अंदर
English: The inside of the box can include a personalized message too.
Hindi: बॉक्स को इसके अंदर एक व्यक्तिगत संदेश भी दिया जा सकता है।
English: The inside of the case looks like this
Hindi: मामले के अंदर इस तरह दिखता हैः
English: The inside of the church is also decorated ornately.
Hindi: मस्जिद के अंदरूनी हिस्सों को भी खूबसूरती से सजाया गया है।
English: The inside of the church is also very beautiful.
Hindi: मस्जिद के अंदर भी बहुत सुंदर है।
English: The inside of the church is very beautiful, also.
Hindi: मस्जिद के अंदर भी बहुत सुंदर है।