Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: That's obvious and the rest of the world knows it,"
Hindi: """यह स्पष्ट है,"" ""पूरी दुनिया इसे जानती है"""
English: That's okay, but - "
Hindi: """ठीक है; लेकिन-"
English: That's okay, he said, but "we also need to destroy some of the carbon that's already in the air.
Hindi: यह ठीक है, उन्होंने कहा, लेकिन "हमें कुछ कार्बन को भी नष्ट करना होगा जो पहले से ही हवा में है।
English: That's on all of us," said Richards, who also heads the Planned Parenthood Action Fund.
Hindi: यह हम सभी पर है, "रिचर्ड्स ने कहा, जो कि प्लांड पेरेंटहुड एक्शन फंड के प्रमुख हैं।
English: That's one easy way to distinguish bromance from other friendships if you can say "I love you, man," chances are it's bromance.
Hindi: यह अन्य दोस्ती से ब्रोमांस को अलग करने का एक आसान तरीका हैः यदि आप कह सकते हैं "मैं तुमसे प्यार करता हूं, आदमी," संभावना है कि यह ब्रोमांस है।
English: That's one of the benefits of going with a more stylized aesthetic instead of trying to rely solely on the uncanny valley effect of achieving "realism," which is what a lot of other AAA games suffer from... especially titles like Star Wars Jedi Fallen Order.
Hindi: यह "यथार्थवाद" को प्राप्त करने के अलौकिक घाटी प्रभाव पर पूरी तरह से भरोसा करने की कोशिश करने के बजाय अधिक स्टाइलिश सौंदर्य के साथ जाने के लाभों में से एक है, जो कि एएए के बहुत सारे खेल से ग्रस्त है . . . विशेष रूप से जैसे शीर्षक स्टार वार्सः जेडी फॉलन ऑर्डर.
English: That's one of the biggest challenges for that timeline," Jerome adds.
Hindi: उस समयरेखा के लिए यह सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक है," जेरोम ने कहा।
English: That's one of the upbeat findings from my landmark study of marriage, which has been following 373 married couples since 1986."
Hindi: शादी के मेरे ऐतिहासिक अध्ययन से उत्साहित निष्कर्षों में से एक यह है, जिसने 1 9 86 से 373 विवाहित जोड़ों का पालन किया है।
English: That's one thing we probably haven't done very well in the past is playing big games, pressurised games, and we really did well in this particular competition."
Hindi: यह एक चीज है जिसे हमने शायद अतीत में बहुत अच्छा नहीं किया है, बड़े खेल, दबाव वाले खेल खेल रहे हैं, और हमने वास्तव में अच्छा प्रदर्शन किया है इस विशेष प्रतियोगिता में।
English: That's one way to ensure that it "works"
Hindi: यह सुनिश्चित करने का एक तरीका है कि यह "काम करता है"
English: That's our challenge, and I believe the technology makes it possible for us to do that."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें लगता है कि यह हमारा दायित्व है, और प्रौद्योगिकी ने इसे संभव बना दिया है।
English: That's our goal," Hamilton said.
Hindi: तो यह मेरा लक्ष्य है," हैमिल्टन ने कहा।
English: That's our new commander!"
Hindi: वह हमारी नई कमांडर है!
English: That's out of my hands and the team's hands and it's up to the people above to make those decisions but we're in constant conversations and that will progress, I'm sure, in the next few weeks."
Hindi: यह मेरे और टीम के हाथों से बाहर है, यह निर्णय लेने के लिए ऊपर के लोगों पर निर्भर है, लेकिन हम लगातार बातचीत में हैं और यह आगे बढ़ेगा, मुझे यकीन है, अगले कुछ में सप्ताह।
English: That's out of my hands and the team's hands, it's up to the people above to make those decisions but we're in constant conversations and that will progress, I'm sure, in the next few weeks."
Hindi: यह मेरे और टीम के हाथों से बाहर है, यह निर्णय लेने के लिए ऊपर के लोगों पर निर्भर है, लेकिन हम लगातार बातचीत में हैं और यह आगे बढ़ेगा, मुझे यकीन है, अगले कुछ में सप्ताह।
English: That's part of my healing, is being able to talk to you," she sums up.
Hindi: यह मेरे उपचार का हिस्सा है, आपसे बात करने में सक्षम हो रहा है," उसने संक्षेप में कहा।
English: That's part of the reason why I think this forum was so important," she says.
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मुझे लगता है कि इसी वजह से यह शो महत्वपूर्ण है।"
English: That's part of the reason you are on the hunt for more "stuff" from the internet.
Hindi: यही कारण है कि आप इंटरनेट से अधिक "सामान" की तलाश में हैं।
English: That's probably why he prefers to open the batting, get momentum in the first six overs and then continue batting while someone else from the other end can accelerate," he added.
Hindi: शायद इसलिए वह बल्लेबाजी को खोलना पसंद करते हैं, पहले छह ओवरों में गति प्राप्त करते हैं और फिर बल्लेबाजी जारी रखते हैं जबकि दूसरे छोर से कोई और तेज कर सकता है, "गंभीर ने कहा।
English: That's quite fitting for a fluid that has been dubbed "nectar regarding the gods" in ancient India.
Hindi: यह एक ऐसे तरल पदार्थ के लिए काफी उपयुक्त है जिसे प्राचीन भारत में "देवताओं का अमृत" करार दिया गया था।
English: That's quite fitting for a fluid that was dubbed "nectar of the gods" in ancient India.
Hindi: यह एक ऐसे तरल पदार्थ के लिए काफी उपयुक्त है जिसे प्राचीन भारत में "देवताओं का अमृत" करार दिया गया था।
English: That's really embedded in our culture," he said.
Hindi: 'हम वास्तव में हमारी संस्कृति में निहित हैं,' वे कहते हैं।
English: That's ridiculous," Moore said.
Hindi: यह बेतुका है, "मोरेरा ने कहा।
English: That's right - "Duke of Peace."
Hindi: यह सही है - "ड्यूक ऑफ़ पीस।
English: That's right - "The biggest trident in the universe ..."
Hindi: यह सही है - "ब्रह्मांड में सबसे बड़ा त्रिशूल . . . "
English: That's right - "translation difficulties"
Hindi: यह सही है - "अनुवाद कठिनाइयों"
English: That's right - Betway Casino holds the Guinness record for the "largest jackpot payout in an online slot machine game ever."
Hindi: यह सही है - बेटवे कैसीनो ने "ऑनलाइन स्लॉट मशीन गेम में अब तक के सबसे बड़े जैकपॉट पेआउट" के लिए गिनीज रिकॉर्ड रखा है।
English: That's right, "you have to answer for the market."
Hindi: यह सही है, "आपको बाजार के लिए जवाब देना होगा।
English: That's right, Bandera is a variant of accomplices of world imperialism, so you need to "strengthen vigilance and increase combat readiness" there was such a phrase every morning when entering the database.
Hindi: यह सही है, बांदेरा विश्व साम्राज्यवाद के समर्थकों का एक प्रकार है, इसलिए आपको "सतर्कता को मजबूत करने और लड़ाकू तत्परता बढ़ाने के लिए" की आवश्यकता है डेटाबेस में प्रवेश करने पर हर सुबह ऐसा एक वाक्यांश था सैनिक को संदेह नहीं करना चाहिए और लड़ाकू मिशन को पूरा करना चाहिए।
English: That's right, Mr. Colonel General "Video is a complete whim!"
Hindi: यह सही है, श्री कर्नल जनरलः "वीडियो पूरी तरह से है!
English: That's right, an exchange of this kind is a "Pandora's box," a slap in the face of justice and a refusal to prosecute persons who have committed crimes against citizens of the Russian Federation in Ukraine.
Hindi: यह सही है, इस तरह का एक आदान-प्रदान एक "पेंडोरा का डिब्बा" है, न्याय के पक्ष में एक तमाचा है और यूक्रेन में रूसी संघ के नागरिकों के खिलाफ अपराध करने वाले व्यक्तियों के खिलाफ मुकदमा चलाने से इनकार करता है।
English: That's right, first the trailer, then the "movie."
Hindi: यह सही है, पहले ट्रेलर, फिर "फिल्म"।
English: That's right, go to sleep ... "" earned
Hindi: यह सही है, सो जाओ . . . "" अर्जित किया
English: That's right, in Russia they, at least for a few years, let them see how "paradise and prosperity" is being built here, though not for everyone.
Hindi: यह सही है, रूस में, वे कम से कम कुछ वर्षों के लिए, उन्हें देखते हैं कि कैसे "स्वर्ग और समृद्धि" यहां बनाई जा रही है, हालांकि सभी के लिए नहीं।
English: That's right, it's definitely "not exactly."
Hindi: यह सही है, यह निश्चित रूप से "बिल्कुल नहीं" है।
English: That's right, one more "blunder" from the author of the article
Hindi: यह सही है, लेख के लेखक से एक और "दोष"
English: That's right, the "Russian side."
Hindi: यह सही है, "रूसी पक्ष"।
English: That's right, the host of military programs in Russia 1 A. Sladkov "Military Program" 0820 every Saturday made a broadcast.
Hindi: स्लादकोव "सैन्य कार्यक्रम" 0820 हर शनिवार ने एक प्रसारण किया।
English: That's right, when the infrastructure cannot keep up with the pace of electric vehicles, the story of "charging for one hour, queuing for four hours" will continue to be staged.
Hindi: यह सही है, जब बुनियादी ढांचा इलेक्ट्रिक वाहनों की गति के साथ नहीं चल सकता है, "एक घंटे के लिए चार्ज, चार घंटे कतार में" की कहानी का मंचन जारी रहेगा।
English: That's right, you need to work with the population ... and so far only nationalists, "Europeans" and a party of thieves - bandits, which still cannot determine the orientation vector, do it
Hindi: यह सही है, आपको आबादी के साथ काम करने की आवश्यकता है . . . और अब तक केवल राष्ट्रवादी, "यूरोपीय" और चोरों - डाकुओं की एक पार्टी, जो अभी भी अभिविन्यास वेक्टर को निर्धारित नहीं कर सकते हैं,
English: That's roughly 37 million more than the previous record's total, which was held by 2015's "Star Wars The Force Awakens.
Hindi: यह पिछले रिकॉर्ड के कुल से लगभग  37 मिलियन अधिक है, जो 2015 के "स्टार वार्सः द फोर्स अवेकेंस" द्वारा आयोजित किया गया था।
English: That's roughly 37 million more than the previous record's total, which was held by 2015's "Star Wars The Force Awakens."
Hindi: यह पिछले रिकॉर्ड के कुल से लगभग  37 मिलियन अधिक है, जो 2015 के "स्टार वार्सः द फोर्स अवेकेंस" द्वारा आयोजित किया गया था।
English: That's sexual discrimination!"
Hindi: यह लैंगिक भेदभाव है!
English: That's simply the manner I work."
Hindi: बस ऐसे ही मै काम चलाऊंगा"
English: That's simply the story."
Hindi: बस यही है कहानी'
English: That's so far away?"
Hindi: """क्या इतनी दूर है?"
English: That's so many "ifs."
Hindi: """अगर"" इतने सारे।"
English: That's someone that I don't ever want to be."
Hindi: वो शख्स जिसे मेरा कभी होना नहीं है "
English: That's something I'm looking forward to feeling again."
Hindi: """ऐसा कुछ है जिसे मैं फिर से महसूस करने के लिए उत्सुक हूं।"
English: That's something that the ATP, the governing bodies, the ITF International Tennis Federation, the Slams should be looking to implement in my opinion."
Hindi: """यह कुछ ऐसा है जिसे एटीपी, शासी निकाय, आईटीएफ इंटरनेशनल टेनिस फेडरेशन, स्लैम को मेरी राय में लागू करना चाहिए।"
English: That's something that the ATP, the governing bodies, the ITF, the slams should be looking to implement in my opinion," he concluded.
Hindi: """यह कुछ ऐसा है जिसे एटीपी, शासी निकाय, आईटीएफ इंटरनेशनल टेनिस फेडरेशन, स्लैम को मेरी राय में लागू करना चाहिए।"
English: That's something that's important to both of us, and we don't shirk it, because what's the point in having a family if you're not going to really participate in it, you know?" she said.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो हम दोनों के लिए महत्वपूर्ण है, और हम इसे शिर्क नहीं करते हैं, क्योंकि एक परिवार होने की बात क्या है यदि आप वास्तव में इसमें भाग लेने नहीं जा रहे हैं, तो आप जानते हैं?
English: That's something that's important to both of us, and we don't shirk it, because what's the point in having a family if you're not going to really participate in it, you know?"
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो हम दोनों के लिए महत्वपूर्ण है, और हम इसे शिर्क नहीं करते हैं, क्योंकि एक परिवार होने की बात क्या है यदि आप वास्तव में इसमें भाग लेने नहीं जा रहे हैं, तो आप जानते हैं?
English: That's something that's important to both of us, and we don't shirk on it, because what's the point in having a family if you're not going to really participate in it, you know?"
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो हम दोनों के लिए महत्वपूर्ण है, और हम इसे शिर्क नहीं करते हैं, क्योंकि एक परिवार होने की बात क्या है यदि आप वास्तव में इसमें भाग लेने नहीं जा रहे हैं, तो आप जानते हैं?
English: That's something they are ready for because they wouldn't have signed here if they weren't top players."
Hindi: """वह कुछ ऐसा है जिसके लिए वे तैयार हैं क्योंकि अगर वे शीर्ष खिलाड़ी नहीं होते तो वे यहां हस्ताक्षर नहीं करते।"
English: That's something they are ready for, because they wouldn't have signed here if they weren't top players."
Hindi: """वह कुछ ऐसा है जिसके लिए वे तैयार हैं क्योंकि अगर वे शीर्ष खिलाड़ी नहीं होते तो वे यहां हस्ताक्षर नहीं करते।"
English: That's starting to wear off on the other guys."
Hindi:  . . इसने तो दूसरे लड़कों पर डोरे डालने शुरू कर दिए "
English: That's straight all "in the vein."
Hindi: यह सब सीधे है "नस में।
English: That's strength to me."
Hindi: तो मुझसे ही ये शक्ति हो"
English: That's taught."
Hindi: ही सिखाया था"
English: That's the "Terrorism"!
Hindi: यही "त्रासदी" है!
English: That's the "liberal" side of fascism.
Hindi: यह फासीवाद का "चेहरा" है।
English: That's the "magic" of the net
Hindi: यह नेट का "जादू" है
English: That's the "me" that lives inside.
Hindi: मेरे भीतर जो"वो" रहता है
English: That's the "old Adam"!
Hindi: यह "बूढ़ा आदमी" है!
English: That's the "reality."
Hindi: यही है "हकीक़त."
English: That's the "what if" game.
Hindi: खेल "क्या होता है अगर।
English: That's the 1st location you have an understanding of hazard, but we're acquiring into issue of sale solutions," he mentioned.
Hindi: वह पहला स्थान है जिसे आप जोखिम समझते हैं, लेकिन हम बिक्री समाधान के बिंदु में विकसित हो रहे हैं, "उन्होंने कहा।
English: That's the American way,'" he said.
Hindi: वह अमेरिकी तरीका है," उन्होंने कहा।
English: That's the actual story right here."
Hindi: सच्ची कहानी यहाँ है "।
English: That's the advantage of having a strong, well-balanced attack - you don't need huge scores to chase victory."
Hindi: यह एक मजबूत, अच्छी तरह से संतुलित आक्रमण होने का लाभ है - आपको जीत का पीछा करने के लिए बड़े स्कोर की आवश्यकता नहीं है।
English: That's the beauty of IPL."
Hindi: यही आईपीएल की खूबसूरती है"
English: That's the best way to not put carbon in the air ... It requires a lot of engineering, a lot of work - that's what we're doing now."
Hindi: यह हवा में कार्बन नहीं डालने का सबसे अच्छा तरीका है ... इसके लिए बहुत सारी इंजीनियरिंग, बहुत काम की आवश्यकता है - यही हम अभी कर रहे हैं।
English: That's the bond."
Hindi: """ यही है बंधन""।"
English: That's the challenge of being alive."
Hindi: """यही तो जीने की चुनौती है।"
English: That's the enormity of the obvious challenge," Stead said during a media conference outlining what playing Test matches in India means.
Hindi: यह स्पष्ट चुनौती की विशालता है, "स्टीड ने एक मीडिया सम्मेलन के दौरान कहा कि भारत में टेस्ट मैच खेलने का क्या मतलब है।
English: That's the expectation."'
Hindi: यही है अपेक्षा'
English: That's the feeling we have. "
Hindi: वो अहसास है हम"
English: That's the feeling we have."
Hindi: वो अहसास है हम"
English: That's the first one I can remember being like, 'Ooh, that guy is so cute!'"
Hindi: यह पहला ऐसा है जिसे मैं याद कर सकता हूं, 'ओह, वह लड़का बहुत प्यारा है!
English: That's the first place you understand risk, but we're developing into point of sale solutions," he mentioned.
Hindi: वह पहला स्थान है जिसे आप जोखिम समझते हैं, लेकिन हम बिक्री समाधान के बिंदु में विकसित हो रहे हैं, "उन्होंने कहा।
English: That's the first place you understand risk, but we're developing into point of sale solutions," he said.
Hindi: वह पहला स्थान है जिसे आप जोखिम समझते हैं, लेकिन हम बिक्री समाधान के बिंदु में विकसित हो रहे हैं, "उन्होंने कहा।
English: That's the genius, but if you could grab that same rider and say "here, I'm going to take 3 or 4 of those items, or five or ten percent off your plate, or off your mental processing, and give it back to you, and what are you going todo with it?
Hindi: यह प्रतिभा है, लेकिन अगर आप उसी सवार को पकड़ सकते हैं और कह सकते हैं कि "यहाँ, मैं उन वस्तुओं में से 3 या 4 लेने जा रहा हूँ, या आपकी थाली से पाँच या दस प्रतिशत, या आपकी मानसिक प्रसंस्करण बंद कर दूंगा, और इसे वापस दे दूंगा।
English: That's the idea, " Blinken said.
Hindi: यह विचार है, "ब्लिंकन ने कहा।
English: That's the image some of them have created for the artistes and it's not necessarily a good one" Bunty Bains, lyricist and founder, BrandB.
Hindi: यह छवि उनमें से कुछ कलाकारों के लिए बनाई गई है और यह जरूरी नहीं है कि एक अच्छा हो "बंटी बैंस, गीतकार और संस्थापक, ब्रांडबी।
English: That's the impact of dwelling backwards because the Queen kindly explains to Alice, at the same time as she properly feedback, "It's a poor form of reminiscence that solely works backwards."
Hindi: यह पीछे की ओर रहने का प्रभाव है क्योंकि महारानी ऐलिस को स्पष्ट रूप से बताती हैं, यहां तक कि वह समझदारी से टिप्पणी भी करती है, "यह एक बुरी तरह की स्मृति है जो केवल पीछे की ओर काम करती है।
English: That's the kind of strong personal association with a piece of music that Brooklyn magazine is spotlighting through an ambitious project called "The Musical Map Of The United States.
Hindi: संगीत के एक टुकड़े के साथ यह उस तरह का मजबूत व्यक्तिगत जुड़ाव है जिसे ब्रुकलिन पत्रिका "द म्यूजिकल मैप ऑफ द यूनाइटेड स्टेट्स" नामक एक महत्वाकांक्षी परियोजना के माध्यम से उजागर कर रही है।
English: That's the kind of strong personal association with a piece of music that Brooklyn magazine is spotlighting through an ambitious project called "The Musical Map Of The United States."
Hindi: संगीत के एक टुकड़े के साथ यह उस तरह का मजबूत व्यक्तिगत जुड़ाव है जिसे ब्रुकलिन पत्रिका "द म्यूजिकल मैप ऑफ द यूनाइटेड स्टेट्स" नामक एक महत्वाकांक्षी परियोजना के माध्यम से उजागर कर रही है।
English: That's the lesson"
Hindi: वही है पढाई"
English: That's the moment when she stopped being a princess and became, you know, a woman!"
Hindi: यही वह क्षण है जब उसने राजकुमारी बनना बंद कर दिया और वह बन गई, जैसे, ए महिला ।
English: That's the moment when she stopped being a princess and she became, like, a woman ."
Hindi: यही वह क्षण है जब उसने राजकुमारी बनना बंद कर दिया और वह बन गई, जैसे, ए महिला ।
English: That's the moment when she stopped being a princess and she became, like, a woman. "
Hindi: यही वह क्षण है जब उसने राजकुमारी बनना बंद कर दिया और वह बन गई, जैसे, ए महिला ।
English: That's the moment when she stopped being a princess and she became, like, a woman."
Hindi: यही वह क्षण है जब उसने राजकुमारी बनना बंद कर दिया और वह बन गई, जैसे, ए महिला ।
English: That's the moment when she stopped being a princess, and she became, like, a woman."
Hindi: यही वह क्षण है जब उसने राजकुमारी बनना बंद कर दिया और वह बन गई, जैसे, ए महिला ।
English: That's the most important thing for me"
Hindi: 'मेरे लिए सबसे अहम चीज है ये'
English: That's the most ridiculous thing I've heard in 70 million years."
Hindi: 70 मिलियन सालों में यह सबसे अजीब बात है जो मैंने सुनी है.
English: That's the most satisfying moment of my 40 years of cricket."
Hindi: यह क्रिकेट में मेरे चार दशकों का सबसे संतोषजनक क्षण है"
English: That's the narrative of the last two weeks, that this is going to be a stronger-than-expected retail sales."
Hindi: """ ""यह पिछले दो हफ्तों का आख्यान है, कि यह अपेक्षा से अधिक मजबूत खुदरा बिक्री होने जा रही है।"
English: That's the next conversation."
Hindi: """वह अगली बातचीत होगी।"
English: That's the only news I can give to start off."
Hindi: यही एकमात्र खबर है जो मैं शुरुआत करने के लिए दे सकता हूं।
English: That's the only reason "they don't succeed"
Hindi: यही कारण है कि एकमात्र कारण है कि "वे बाहर नहीं हैं"
English: That's the only safe  sound way to integrate the crypto  traditional systems."
Hindi: क्रिप्टो और पारंपरिक प्रणालियों को एकीकृत करने का यही एकमात्र सुरक्षित और मजबूत तरीका है।
English: That's the only safe  sound way to integrate the cryptocurrency  traditional systems."
Hindi: क्रिप्टो और पारंपरिक प्रणालियों को एकीकृत करने का यही एकमात्र सुरक्षित और मजबूत तरीका है।
English: That's the only thing I want. "
Hindi: बस इतना सा ही मैं चाहूँ "
English: That's the only way we cope with stress," said my professor years ago.
Hindi: तनाव से निपटने का यही एकमात्र तरीका है," मेरे प्रोफेसर ने वर्षों पहले कहा था।
English: That's the philosophy I bring to this mission."
Hindi: यही वह दर्शन है जो मैं इस मिशन में लाता हूं।
English: That's the place Singapore-based Jenfi is available in, offering revenue-based financing of as much as 500,000 with versatile compensation plans that co-founder and chief govt officer Jeffrey Liu refers to as "progress capital as a product."
Hindi: वहीं सिंगापुर स्थित जेनफी लचीला पुनर्भुगतान योजनाओं के साथ 500,000 तक का राजस्व-आधारित वित्तपोषण प्रदान करता है, जिसे सह-संस्थापक और मुख्य कार्यकारी अधिकारी जेफरी लियू "उत्पाद के रूप में विकास पूंजी" के रूप में संदर्भित करते हैं।
English: That's the point of the video and the reason for the applause," his statement read.
Hindi: यही वीडियो का बिंदु है और तालियों का कारण, "उनका बयान पढ़ा।
English: That's the point, that's it, that's everything."
Hindi: """ यह वही है, यह पूरी बात है।"
English: That's the premise of our new educational campaign."
Hindi: नई शिक्षा नीति का यही आधार "।
English: That's the question every investor should ask," he said.
Hindi: हर निवेशक यही चाहता है, "उन्होंने कहा।
English: That's the question that you have to put for yourself."
Hindi: यह सवाल तो आपको अपने आप से पूछना होता"
English: That's the real definition of equality"
Hindi: सच की यही परिभाषा है "
English: That's the reason I refused to play antagonist in Rowdy Rathore as I can't repeat what I have already done in its original movie Vikramarkudu."
Hindi: यही कारण है कि मैंने इसमें प्रतिपक्षी की भूमिका निभाने से इनकार कर दिया राउडी राठौर जैसा कि मैंने अपनी मूल फिल्म में पहले से ही जो किया है उसे मैं दोहरा नहीं सकता विक्रमारकुडु।
English: That's the role of sport, so it's beautiful to see those moments where MS Dhoni is holding court with a few of the Pakistan players and Virat Kohli and Rizwan, you know, in brotherhood, joining hands after there were heated battles in the middle," Matthew Hayden added.
Hindi: """यह खेल की भूमिका है, इसलिए उन क्षणों को देखना सुंदर है जहां म स धोनी कुछ पाकिस्तान खिलाड़ियों के साथ कोर्ट कर रहा है और विराट कोहली और रिजवान, आप जानते हैं, भाईचारे में, बीच में गरमागरम लड़ाई के बाद हाथ मिलाना।"
English: That's the same anxiety most "why" questions provoke in others - and it's an experience that will not bring you closer to someone.
Hindi: यह वही चिन्ता है जो दूसरे में "क्यों" सवाल उकसाते हैं-और यह एक ऐसा अनुभव है जो आपको किसी के करीब नहीं लाएगा
English: That's the same anxiety most "why" questions provoke in others... and it's an experience that will not bring the two of you closer.
Hindi: यह वही चिन्ता है जो दूसरे में "क्यों" सवाल उकसाते हैं-और यह एक ऐसा अनुभव है जो आपको किसी के करीब नहीं लाएगा
English: That's the simple reason why they stay "outside"
Hindi: यही कारण है कि एकमात्र कारण है कि "वे बाहर नहीं हैं"
English: That's the society tradition."
Hindi: """यही नियम है समाज का """
English: That's the speed and the main "hope"!
Hindi: यही गति और मुख्य "आशा" है!
English: That's the thing about old age, eventually your hip starts to hurt and you have to switch and do something else."
Hindi: बुढ़ापे के बारे में यही बात है, अंततः आपके कूल्हे को चोट लगने लगती है और आपको कुछ और स्विच करना पड़ता है।
English: That's the tradition"
Hindi: 'यह परंपरा है'
English: That's the true spirit of Christmas."
Hindi: ही क्रिसमस की वास्तविक भावना है "
English: That's the truth," the friend
Hindi: """सच तो वैसे यही है मित्र कि"
English: That's the unacceptable truth."
Hindi: यही सच है बेफर्मादारी का "
English: That's the understanding we have."
Hindi: वो अहसास है हम"
English: That's the way I go," Biden Said on his presidential campaign podcast in 2020.
Hindi: इस तरह से मुझे जाना पड़ता है," बिडेन अपने राष्ट्रपति अभियान के पॉडकास्ट पर कहा 2020 में।
English: That's the way all "how to's" should be done!
Hindi: """वहाँ"" सब कुछ के रूप में यह जाना चाहिए!"
English: That's the way the "bargain art" gives in to KJB.
Hindi: इस तरह से "सौदेबाजी कला" केजेबी को देता है।
English: That's the way you spell "friends"
Hindi: यह है कि आप कैसे  वर्तनी "दोस्तों"
English: That's the whole "Plan B" of the Americans!
Hindi: यह अमेरिकियों की पूरी "योजना बी" है!
English: That's the whole "reform."
Hindi: वह संपूर्ण "सुधार" है।
English: That's the whole Russian policy regarding our political prisoners"
Hindi: """यह पूरी रूसी नीति हमारे राजनीतिक कैदियों के प्रति है।"
English: That's the whole explanation for the "unique qualities" of the weapon.
Hindi: यह हथियारों की "अद्वितीय गुणों" की पूरी व्याख्या है।
English: That's the whole value of such an "expert."
Hindi: इस तरह के एक "विशेषज्ञ" का पूरा मूल्य है।
English: That's their "country."
Hindi: यह उनकी "भूमि" है
English: That's their skin colour and this is ours."
Hindi: """वो उनका रंग हैं, ये हमारा रंग है."
English: That's thirty people!"
Hindi: """ उनतीस लोग !"
English: That's tough to call "good" news, though.
Hindi: इसे "अच्छी खबर" कहना मुश्किल है।
English: That's two months later than the August date Musk gave at Mobile World Congress, when he also said he expected the service to have "possibly over 500,000 users within 12 months."
Hindi: द वर्ज के अनुसार, यह अगस्त की तारीख से दो महीने बाद है जब मस्क ने मोबाइल वर्ल्ड कांग्रेस में दिया था जब उन्होंने यह भी कहा कि उन्हें उम्मीद है कि इस सेवा के "संभवतः 12 महीनों के भीतर 500,000 से अधिक उपयोगकर्ता" होंगे।
English: That's unfortunate, because an outbreak of measles is a serious matter," Bleaman said.
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण है, क्योंकि खसरा का प्रकोप एक गंभीर मामला है, " ब्लेमैन ने कहा।