Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Questions will be raised on Shikhar Dhawan if he doesn't bat well in the next two matches."
Hindi: """शिखर धवन पर सवाल उठाए जाएंगे अगर वह अगले 2 मैचों में अच्छी बल्लेबाजी नहीं करते हैं।"
English: """Questionscriticisms are heard and answeredaddressed."""
Hindi: सवालआलोचनाएं सुनी जाती हैं और उनका जवाबसमाधान दिया जाता है।
English: """Quick - shut your mouth!"
Hindi: """ माध्यम - अपना मुंह बंद करें!"
English: """Quick Purchase"" option is available with a debit card"
Hindi: """झटपट खरीदें"" विकल्प डेबिट कार्ड के साथ उपलब्ध है"
English: """Quick and good quality work"""
Hindi: """अच्छा और स्तरीय काम"""
English: """Quick and local"""
Hindi: """धीमा और स्थानीय"""
English: """Quick come down here, look at this!"""
Hindi: """चल परे हट, यह देख !"
English: """Quick has been open to Chinese language astronomers since April 2019."
Hindi: """फास्ट अप्रैल 2019 के बाद से चीनी खगोलविदों के लिए खुला है।"
English: """Quick is open to Chinese language astronomers since April 2019."
Hindi: """फास्ट अप्रैल 2019 के बाद से चीनी खगोलविदों के लिए खुला है।"
English: """Quick temper will make a fool of you soon enough."""
Hindi: """तुनकमिजाज जल्द ही आपको एक बेवकूफ बना देगा।"
English: """Quick up into the trees."
Hindi: """चिपक जाओ पेड़ो पर।"
English: """Quick! - There's been an accident!"""
Hindi: """एक दुर्घटना हुई है!"
English: """QuickBooks' vision is to build an expert-driven artificial intelligence platform to make better decisions and improve results,"" said Alex Chriss, who is the Executive Vice President and General Manager of the Intuit Small Employees Group."
Hindi: """क्विकबुक के लिए विजन एक विशेषज्ञ-संचालित, एआई प्लेटफॉर्म का निर्माण करना है ताकि बेहतर निर्णय लिया जा सके और परिणामों में सुधार किया जा सके,"" एलेक्स क्रिश ने कहा, जो इंटक में लघु व्यवसाय स्व-नियोजित समूह के कार्यकारी उपाध्यक्ष और महाप्रबंधक हैं।"
English: """Quiero volver a verte -- I want to see you again ..."""
Hindi: """मैं फिर भी एक बार देखना चाहता हूँ. . """
English: """Quiet Evening"" was exhibited in the New Gallery in 1894, and critic Frederick Stevens suggested that the building in the background is an ""empty monastic courtyard."""
Hindi: """शांत शाम"" 1894 में न्यू गैलरी में प्रदर्शित किया गया था, और आलोचक फ्रेडरिक स्टीवंस ने सुझाव दिया कि पृष्ठभूमि में इमारत है ""खाली मठ प्रांगण."" कि महिला अपनी उंगली पर एक अंगूठी घुमा रही है, यह संकेत दे सकती है कि वह नन बनने जा रही है।"
English: """Quiet, she's not talking about you."
Hindi: """रुको, ये तुम्हारे बारे में बात नहीं हो रही है."
English: """Quinoa is my thing."""
Hindi: """क्विनोआ मेरी बात है।"
English: """Quinoa provides a higher amount of antioxidants than other common grains used in a gluten-free diet."
Hindi: क्विनोआ ग्लूटेन मुक्त आहार में इस्तेमाल होने वाले अन्य आम अनाज की तुलना में अधिक मात्रा में एंटीऑक्सिडेंट प्रदान करता है।
English: """Quinton is a massive player for us."
Hindi: """क्विंटन हमारे लिए एक बड़ा खिलाड़ी है।"
English: """Quinton is a top-quality player, and I guess it just didn't come off,"" said Rabada."
Hindi: रबाडा ने कहा, "क्विंटन एक उच्च गुणवत्ता वाला खिलाड़ी है, और मुझे लगता है कि यह अभी नहीं आया है।
English: """Quirky"" I thought."
Hindi: """कुर्स्क"" मुझे लगता है।"
English: """Quite a few, and you?"
Hindi: """थोड़ा-बहुत शायद और तुम्हें?"
English: """Quite a good match, wasn't it?"""
Hindi: """ज़ोरदार मैच हुआ ना ?"
English: """Quite a lot of people are from places that don't exist anymore."
Hindi: """बहुत से लोग ऐसे स्थानों से हैं जो अब मौजूद नहीं हैं।"
English: """Quite a lot of stuff to process."
Hindi: 'प्रक्रिया करने के लिए बहुत कुछ।
English: """Quite a lot, then?"""
Hindi:  . फिर खूब बतियाना " ?
English: """Quite bizarre,"" a dejected Kohli said after New Zealand thrashed them by eight wickets at the Dubai International Stadium."
Hindi: """काफी विचित्र,"" एक निराश कोहली ने न्यूजीलैंड द्वारा उन्हें हराने के बाद कहा दुबई इंटरनेशनल स्टेडियम में आठ विकेट।"
English: """Quite bluntly, it's not for sale,"" he said, as the crowd rose to its feet and chanted ""Not for sale, not for sale."""
Hindi: """काफी स्पष्ट रूप से, यह बिक्री के लिए नहीं है,"" उन्होंने कहा, जैसा कि भीड़ अपने पैरों पर उठी और जप कियाः ""बिक्री के लिए नहीं, बिक्री के लिए नहीं।"
English: """Quite frankly, before that I didn't have any idea about how to start searching for an internship, or how to express my work experiences and skills to the interviewers to impress them."
Hindi: """बहुत स्पष्ट रूप से, इससे पहले कि मुझे कोई विचार नहीं था कि इंटर्नशिप की खोज कैसे शुरू करें, या साक्षात्कारकर्ताओं को अपने काम के अनुभव और कौशल कैसे व्यक्त करें।"
English: """Quite honestly I would have gravitated more toward the podcast format, but Facebook approached me with an invitation I couldn't refuse to be part of a small group of show creators for their new video platform,"" Shapiro says."
Hindi: """काफी ईमानदारी से मैं पॉडकास्ट प्रारूप की ओर अधिक गुरुत्वाकर्षण करता, लेकिन फेसबुक ने मुझे एक निमंत्रण के साथ संपर्क किया, जिसे मैं इनकार नहीं कर सकता थाः शो निर्माता के एक छोटे समूह का हिस्सा बनने के लिए अपने नए वीडियो प्लेटफ़ॉर्म के लिए,"" शापिरो कहते हैं।"
English: """Quite justifiably,"" he mentioned, ""they are stressed."""
Hindi: """काफी उचित,"" उन्होंने कहा, ""वे तनाव में हैं।"
English: """Quite justifiably,"" he said, ""they are stressed."""
Hindi: """काफी उचित,"" उन्होंने कहा, ""वे तनाव में हैं।"
English: """Quite often they tell us that they try not to approach people that they recognise, because it creates all sorts of awkward situations."""
Hindi: """वे अक्सर हमें बताते हैं कि वे उन लोगों से संपर्क नहीं करने की कोशिश करते हैं जो उनकी पहचान करते हैं क्योंकि यह हर तरह की बुरी स्थिति पैदा करता है।"
English: """Quite suitable for a museum"""
Hindi: """काफी एक संग्रहालय के लिए उपयुक्त"""
English: """Quite true,"" said the other."
Hindi: """ये सच है,"" दूसरी ने बताया।"
English: """Quitting Green Day is the hardest decision I have ever made in my 65 years on this earth."""
Hindi: """ ""इस धरती पर अपने 65 वर्षों में मैंने अब तक का सबसे कठिन निर्णय लिया है।"
English: """Quod erat demonstrandum"" is a Latin expression often used in mathematics, which means ""that which was to be demonstrated."""
Hindi: क्वॉड एराट परफॉर्मेंडम एक लैटिन एक्सप्रेशन है जिसे अक्सर गणित में इस्तेमाल किया जाता है, जिसका अर्थ है "जिसका प्रदर्शन किया जाना था।
English: """Quotation, n. The act of repeating erroneously the words of another."""
Hindi: """उद्धरणः ग़लती से दूसरे शब्दों के दोहराए जाने का कार्य।"
English: """Quotation The act of repeating erroneously the words of another."""
Hindi: """उद्धरणः ग़लती से दूसरे शब्दों के दोहराए जाने का कार्य।"
English: """Qur'an and science"""
Hindi: 'कुरआन और विज्ञान'
English: """R  Recognise Notice that you are experiencing something, such as irritation at the tone of voice used by your partner, child, or co-worker."
Hindi: आर  पहचानोः ध्यान दें कि आप कुछ अनुभव कर रहे हैं, जैसे आपके साथी, बच्चे या सहकर्मी द्वारा इस्तेमाल की गई आवाज़ की आवाज़ में जलन।
English: """R cannot be resolved to a variable."""
Hindi: """आर को एक चर में हल नहीं किया जा सकता""?"
English: """R.A.P.E. is sex you didn't know you wanted."""
Hindi: """रैप सेक्स है जो आपको नहीं पता था कि आप चाहते थे।"
English: """R.Madhavan shines through out the series."""
Hindi: """आर.माधवन श्रृंखला से बाहर चमकते हैं।"
English: """RAGE 2 will not support modding out of the gate."
Hindi: """रेज 2 गेट से बाहर मोडिंग का समर्थन नहीं करेगा।"
English: """RBI would like to assure the general public that Indian banking system is safe and stable and there is no need to panic on the basis of such rumours,"" the central bank said."
Hindi: """आरबीआई आम जनता को आश्वस्त करना चाहता है कि भारतीय बैंकिंग प्रणाली सुरक्षित और स्थिर है और इस तरह की अफवाहों के आधार पर घबराने की आवश्यकता नहीं है""।"
English: """RBI"" means Reserve Bank of India."
Hindi: """आरबीआई"" मतलब रिजर्व बैंक ऑफ इंडिया ।"
English: """RBI"" means the Reserve Bank of India ."
Hindi: """आरबीआई"" का अर्थ है भारतीय रिजर्व बैंक।"
English: """RBI"" means the Reserve Bank of India."
Hindi: """आरबीआई"" का अर्थ है भारतीय रिजर्व बैंक।"
English: """RBI"" shall mean the Reserve Bank of India."
Hindi: """आर बी आई"" का मतलब है भारतीय रिज़र्व बैंक।"
English: """RBI"" will mean the Reserve Bank of India."
Hindi: """आर बी आई"" का मतलब है भारतीय रिज़र्व बैंक।"
English: """RCB has not won any titles in IPL history since 2008."
Hindi: मालूम हो कि आरसीबी ने 2008 से अब तक के आईपीएल इतिहास में कोई खिताब नहीं जीता है.
English: """RCB will always be very close to me and my family and will continue to support this amazing team."
Hindi: आरसीबी हमेशा मेरे और मेरे परिवार के बहुत करीब रहेगा और इस अद्भुत टीम का समर्थन करना जारी रखेगा।
English: """REC has over 600 utility and design patents, of which 446 are granted and balance are under evaluation."
Hindi: आरईसी के पास 600 से अधिक उपयोगिता और डिजाइन पेटेंट हैं, जिनमें से 446 स्वीकृत हैं और शेष का मूल्यांकन किया जा रहा है।
English: """REC is headquartered in Norway and has its operational headquarters HQs in Singapore and regional hubs in North America, Europe, Australia, and the Asia Pacific."
Hindi: आरईसी का मुख्यालय नॉर्वे में है और इसका ऑपरेशनल मुख्यालय सिंगापुर में है और उत्तरी अमेरिका, यूरोप, ऑस्ट्रेलिया और एशिया-प्रशांत में क्षेत्रीय मुख्यालय हैं.
English: """REMEMBER, most of your stress comes from the way you respond, not the way life is."
Hindi: याद रखें कि आपका अधिकांश तनाव आपके जवाब देने के तरीके से आता है, न कि जीवन के तरीके से।
English: """REPENT and be baptised in the name of Jesus Christ"""
Hindi: """मन फिराओ और मसीह के नाम से बपतिस्मा लो"""
English: """REsurety Information"" means the Services together with the information contained in the Services."
Hindi: """अन्य सेवाओं"" का मतलब वही है जो सेवाओं से जुड़ी जानकारी में बताया गया है."
English: """RGS Guest"" for students, labor and non-medical migrants."
Hindi: छात्रों, श्रम और गैर-चिकित्सा प्रवासियों के लिए "आरजीएस अतिथि"।
English: """RIC countries need to work together to ensure that humanitarian assistance reaches the Afghan people without hindrance and politicisation."
Hindi: उन्होंने कहा, " आरआईसी देशों को यह सुनिश्चित करने के लिए साथ मिलकर काम करने की जरूरत है कि अफगानिस्तान के लोगों को निर्बाध रूप से एवं किसी तरह के राजनीतिकरण के बिना मानवीय सहायता प्राप्त हो।
English: """RIC countries need to work together to ensure that humanitarian assistance reaches the Afghan people without hindrance and without politicisation."
Hindi: उन्होंने कहा, " आरआईसी देशों को यह सुनिश्चित करने के लिए साथ मिलकर काम करने की जरूरत है कि अफगानिस्तान के लोगों को निर्बाध रूप से एवं किसी तरह के राजनीतिकरण के बिना मानवीय सहायता प्राप्त हो।
English: """RIL also plans to develop next-gen carbon capture and storage technologies."
Hindi: आरआईएल नेक्स्ट-जेन कार्बन कैप्चर और स्टोरेज टेक्नोलॉजी विकसित करने की भी योजना बना रही है।
English: """RSS is a nationalist organisation."""
Hindi: 'आरएसएस एक राष्ट्रवादी संगठन'
English: """RSS wants to run the country from Nagpur."
Hindi: आरएसएस देश को नागपुर से चलाना चाहता है
English: """RTPCR tests should be conducted throughout the country instead of the rapid antigen test."
Hindi: गहलोत ने कहा, रैपिड एंटीजन टेस्ट के बजाय पूरे देश में आरटीपीसीआर टेस्ट आयोजित किए जाने चाहिए।
English: """RX 100"" was a runaway hit, and the film established the careers of Ajay Bhupathi, Kartikeya, and Payal Rajput."
Hindi: """आरएक्स 100"" एक सफल हिट थी और फिल्म ने अजय भूपति, कार्तिकेय और के करियर की स्थापना की पायल राजपूत।"
English: """Raab spoke to Hong Kong's chief executive, Carrie Lam, and stressed the need for ""meaningful political dialogue and a fully independent investigation into recent events as a way to build trust"" in the territory, the UK Foreign Office said."
Hindi: ब्रिटेन के विदेश मंत्रालय ने कहा कि रैब ने हांगकांग के मुख्य कार्यकारी कैरी लैम से बात की और इस क्षेत्र में "भरोसेमंद राजनीतिक संवाद और विश्वास का निर्माण करने के तरीके के रूप में पूरी तरह से स्वतंत्र जांच" की आवश्यकता पर बल दिया।
English: """Raanjhanaa"" is a romantic film in which a boy falls in love with a girl but that girl does not love a boy."
Hindi: """रांझना"" एक ऐसी रोमांटिक फिल्म है जिसमें एक लड़का एक लड़की से प्यार करता है लेकिन वह लड़की लड़के से प्यार नहीं करती है।"
English: """Rabat, Modern Capital and Historical City a Shared Heritage"""
Hindi: रबात, आधुनिक राजधानी और ऐतिहासिक शहरः एक साझा विरासत
English: """Rabbi, we know that"
Hindi: """हे रब्बी , हम जानते हैं,"
English: """Rabbi,"" asked the tourist, ""where is your furniture?"""
Hindi: पर्यटक ने पूछा - "रब्बी, आपका फर्निचर कहाँ है?
English: """Rabindranath Tagore was a world famous poet."
Hindi: रवीन्द्रनाथ टैगोर विश्व विख्यात कवि थे।
English: """Rabobank says that the trade in dairy products has suffered some big blows in the past three years, and that there are still challenges ahead."""
Hindi: """राबोबैंक का कहना है कि डेयरी उत्पादों में व्यापार के पिछले तीन वर्षों में कुछ बड़ी चोट सामना करना पड़ा है, और वहाँ रहे हैं कि अभी भी आगे चुनौतियों।"
English: """Race 3"" made Rs 38.14 crore and Rs 39.16 crore on Saturday and Sunday, respectively."
Hindi: 'रेस-3' ने शनिवार को 38.14 करोड़ और रविवार को 39.16 करोड़ रुपये कमाए थे।
English: """Rachel are you there?"
Hindi: """राहुल है क्या वहां?"
English: """Rachel are you there?"""
Hindi: """राहुल है क्या वहां?"
English: """Rachel is dead."
Hindi: """रास्कल मर गया।"
English: """Rachel is dead."""
Hindi: """रास्कल मर गया।"
English: """Rachel is here?"""
Hindi: """राहुल है क्या वहां?"
English: """Rachel, I have to see."
Hindi: """राखी, देखना है।"
English: """Rachel, may I come in?"""
Hindi: राघव,"क्या मैं अंदर आ सकता हूँ?
English: """Rachel, this is wrong."
Hindi: """रेखा, यह गलत बात है।"
English: """Rachel, what do you see?"""
Hindi: """रोहन, तुम क्या देखते हो?"
English: """Racism and Sexism in the Gaming World Reinforcing or Changing Stereotypes in Computer Games?"""
Hindi: गेमिंग दुनिया में नस्लवाद और लिंगवादः कंप्यूटर गेम में रूढ़िवादीता को मजबूत करना या बदलना?
English: """Racism and racial discrimination still permeate institutions, social structures, and everyday life in every society."
Hindi: नस्लवाद और नस्लीय भेदभाव अब भी, संस्थानों, सामाजिक ढाँचों और हर समाज में हर दिन अपनी जड़ें जमाए हुए है.
English: """Racism has also been shown to also be a very, very large stressor."""
Hindi: """ ""जातिवाद को भी एक बहुत बड़ा, बहुत बड़ा तनाव देने वाला दिखाया गया है।"
English: """Racism is a Global Problem"""
Hindi: """जातिवाद एक समस्या"""
English: """Racism is a cancer in all walks of life and unfortunately in professional sports too, and is something which of course has to be stamped out,"" Rashid wrote."
Hindi: """जातिवाद जीवन के सभी क्षेत्रों में एक कैंसर है और दुर्भाग्य से पेशेवर खेलों में भी, और यह एक ऐसी चीज है जिस पर निश्चित रूप से मुहर लगानी होगी।"
English: """Racism is a cancer in all walks of life and unfortunately in professional sports too, and is something which of course has to be stamped out,"" he added."
Hindi: """जातिवाद जीवन के सभी क्षेत्रों में एक कैंसर है और दुर्भाग्य से पेशेवर खेलों में भी, और यह एक ऐसी चीज है जिस पर निश्चित रूप से मुहर लगानी होगी।"
English: """Racism is a cancer in all walks of life and unfortunately in professional sports too, and is something which of course has to be stamped out,"" he said."
Hindi: """जातिवाद जीवन के सभी क्षेत्रों में एक कैंसर है और दुर्भाग्य से पेशेवर खेलों में भी, और यह एक ऐसी चीज है जिस पर निश्चित रूप से मुहर लगानी होगी।"
English: """Racism is a cancer in all walks of life and unfortunately in professional sports too, and is something which of course has to be stamped out,"" he wrote."
Hindi: """जातिवाद जीवन के सभी क्षेत्रों में एक कैंसर है और दुर्भाग्य से पेशेवर खेलों में भी, और यह एक ऐसी चीज है जिस पर निश्चित रूप से मुहर लगानी होगी।"
English: """Racism is a cancer in all walks of life and unfortunately in professional sports too, and is something which of course has to be stamped out,"" said Rashid."
Hindi: """जातिवाद जीवन के सभी क्षेत्रों में एक कैंसर है और दुर्भाग्य से पेशेवर खेलों में भी, और यह एक ऐसी चीज है जिस पर निश्चित रूप से मुहर लगानी होगी।"
English: """Racism is a cancer in all walks of life and unfortunately in professional sports too, and is something which of course has to be stamped out."
Hindi: """जातिवाद जीवन के सभी क्षेत्रों में एक कैंसर है और दुर्भाग्य से पेशेवर खेलों में भी, और यह एक ऐसी चीज है जिस पर निश्चित रूप से मुहर लगानी होगी।"
English: """Racism is a cancer in all walks of life and unfortunately in professional sports, too, and is something which of course has to be stamped out,"" said Rashid."
Hindi: """जातिवाद जीवन के सभी क्षेत्रों में एक कैंसर है और दुर्भाग्य से पेशेवर खेलों में भी, और यह एक ऐसी चीज है जिस पर निश्चित रूप से मुहर लगानी होगी।"
English: """Racism is a white problem."""
Hindi: """जातिवाद एक समस्या"""
English: """Racism is cancer in all walks of life and unfortunately in professional sports too, and is something which of course has to be stamped out."
Hindi: """जातिवाद जीवन के सभी क्षेत्रों में एक कैंसर है और दुर्भाग्य से पेशेवर खेलों में भी, और यह एक ऐसी चीज है जिस पर निश्चित रूप से मुहर लगानी होगी।"
English: """Racism won't be tolerated"""
Hindi: 'नस्लवाद बर्दाश्त नहीं किया जाएगा'
English: """Racism, Gun Control, mistreatment of immigrants and a president who spreads hate are at the top of a long list."
Hindi: नस्लवाद, गन कंट्रोल, आप्रवासियों के साथ दुर्व्यवहार और राष्ट्रपति, जो नफरत फैलाने वाले सूची में सबसे ऊपर हैं.
English: """Racism, Gun Control, mistreatment of immigrants, and a president who spreads hate are at the top of a long list."
Hindi: नस्लवाद, गन कंट्रोल, आप्रवासियों के साथ दुर्व्यवहार और राष्ट्रपति, जो नफरत फैलाने वाले सूची में सबसे ऊपर हैं.
English: """Rad, why are you so late?"""
Hindi: """क्यों रे, इतनी देर क्यों हो गई ?"
English: """Rada"" is one of them;"
Hindi: """राडा"" उनमें से एक है;"
English: """Radar"" Is Not Happy"
Hindi: """राड"" बाज खुश नहीं"
English: """Radha brings a skill set that we have never had at the Sixers and that's very exciting,"" Sawyer said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'राधा एक ऐसा कौशल लेकर आती है जो हमारे पास सिक्सर्स में कभी नहीं था और यह बहुत रोमांचक है।
English: """Radha brings a skill set that we have never had at the Sixers and that's very exciting."
Hindi: उन्होंने कहा, 'राधा एक ऐसा कौशल लेकर आती है जो हमारे पास सिक्सर्स में कभी नहीं था और यह बहुत रोमांचक है।
English: """Radha brings a skillset that we have never had at the Sixers and that's very exciting,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'राधा एक ऐसा कौशल लेकर आती है जो हमारे पास सिक्सर्स में कभी नहीं था और यह बहुत रोमांचक है।
English: """Radha brings a skillset that we have never had at the Sixers and that's very exciting,"" said Sawyer."
Hindi: उन्होंने कहा, 'राधा एक ऐसा कौशल लेकर आती है जो हमारे पास सिक्सर्स में कभी नहीं था और यह बहुत रोमांचक है।
English: """Radha brings a skillset that we have never had at the Sixers and that's very exciting."
Hindi: उन्होंने कहा, 'राधा एक ऐसा कौशल लेकर आती है जो हमारे पास सिक्सर्स में कभी नहीं था और यह बहुत रोमांचक है।
English: """Radha is parama-devata, the supreme goddess, and She is worshipable for everyone."
Hindi: """राधा परम-देवता, अतुलनीय देवी हैं, और वह सभी के लिए"
English: """Radhakrishnan's concern for experience and his extensive knowledge of the Western philosophical and literary traditions has earned him the reputation of being a bridge-builder between India and the West."
Hindi: 'राधाकृष्णन के अनुभव और पश्चिमी दार्शनिक और साहित्यिक परंपराओं के बारे में उनके व्यापक ज्ञान ने उन्हें भारत और पश्चिम के बीच एक पुल-निर्माता होने की प्रतिष्ठा अर्जित की है।
English: """Radiation is a crucial component of breast cancer treatment, and this study is not about whether women should receive it,"" Watt said."
Hindi: """विकिरण स्तन कैंसर के उपचार का एक महत्वपूर्ण घटक है, और यह अध्ययन इस बारे में नहीं है कि महिलाओं को इसे प्राप्त करना चाहिए,"" वाट ने कहा।"
English: """Radiation is a important part of breast cancer remedy, and this research is not about whether or not girls must receive it,"" Watt said."
Hindi: """विकिरण स्तन कैंसर के उपचार का एक महत्वपूर्ण घटक है, और यह अध्ययन इस बारे में नहीं है कि महिलाओं को इसे प्राप्त करना चाहिए,"" वाट ने कहा।"
English: """Radiation is an important element of breast most cancers remedy, and this research just isn't about whether or not girls ought to obtain it,"" Watt mentioned."
Hindi: """विकिरण स्तन कैंसर के उपचार का एक महत्वपूर्ण घटक है, और यह अध्ययन इस बारे में नहीं है कि महिलाओं को इसे प्राप्त करना चाहिए,"" वाट ने कहा।"
English: """Radical open-mindedness is the ability to effectively explore different points of view and different possibilities...It requires you to replace your attachment to always being right with the joy of learning what's true"" 2017, p."
Hindi: """कट्टरपंथी खुले दिमाग में विभिन्न दृष्टिकोणों और विभिन्न संभावनाओं को प्रभावी ढंग से खोजने की क्षमता है ... यह आपको अपने अनुलग्नक को हमेशा सही होने के आनंद के साथ सही होने के लिए प्रतिस्थापित करने की आवश्यकता है"" 2017, पृष्ठ 187 ।"
English: """Radical"" change must be brought about in the field of education in Madhya Pradesh"
Hindi: मध्यप्रदेश में शिक्षा के क्षेत्र में लाना है "रैडिकल" परिवर्तन
English: """Radiesse, an injectable dermal filler, has been approved by the FDA to correct volume loss on the hands,"" says Dr. Gold."
Hindi: """रेडिएस, एक इंजेक्टेबल डर्मल फिलर, को एफडीए द्वारा हाथों पर मात्रा नुकसान को सही करने के लिए अनुमोदित किया गया है,"" गोल्ड कहते हैं।"
English: """Radio and the World"""
Hindi: 3 "रेडियो और दुनिया"
English: """Radio is dead."""
Hindi: """रेडियो मर चुका है।"
English: """Radio of Russia."
Hindi: """ रूस के रेडियो"
English: """Radiohead and Devendra Banhart never fail to calm me down."""
Hindi: """रेडियोहेड और देवेंद्र बनहार्ट मुझे कभी शांत करने में नाकाम रहे।"
English: """Radius of action."""
Hindi: """कार्रवाई की त्रिज्या""।"
English: """Rae is ideal for this role."
Hindi: """रॉब इस रोल के लिए परफेक्ट हैं।"
English: """Raees"" is releasing on January 25."
Hindi: 'रईस' 25 जनवरी को रिलीज़ हो रही है।
English: """Rafaela"" is the introductory letter that the Dominican Republic presents as a nation at the event, with a history that honestly reflects the colors of the Dominican community."
Hindi: """राफ़ाएला"" एक परिचयात्मक पत्र है जिसे डोमिनिकन गणराज्य इस कार्यक्रम में एक राष्ट्र के रूप में प्रस्तुत करता है, एक इतिहास के साथ जो ईमानदारी से डोमिनिकन समुदाय के रंगों को दर्शाता है।"
English: """Rafale was an inter-governmental deal,"" he said."
Hindi: """राफेल एक अंतर-सरकारी सौदा बन गया,"" उन्होंने कहा।"
English: """Rage 2 will not support modding out of the gate."""
Hindi: """रेज 2 गेट से बाहर मोडिंग का समर्थन नहीं करेगा।"
English: """Ragnarok M Eternal Love"" has been downloaded more than 24 millions of times worldwide."
Hindi: """रग्नारोक एमः इटरनल लव"" को दुनिया भर में लाखों बार 24 से अधिक डाउनलोड किया गया है।"
English: """Rahat Bakers is one of the best bakeries in Rawalpindi and Islamabad...they provide quality things."""
Hindi: """राहत बेकर्स रावलपिंडी और इस्लामाबाद में सबसे अच्छी बेकरी में से एक है ... वे गुणवत्तापूर्ण चीजें प्रदान करते हैं।"
English: """Rahat Saheb's demise is an irreparable loss for contemporary Urdu poetry and our society at large."
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया, "राहत साहब के जाने से समकालीन उर्दू शायरी को और हमारे पूरे समाज को अपूरणीय क्षति हुई है.
English: """Rahat Saheb's demise is an irreparable loss for contemporary urdu poetry and our society at large."
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया, "राहत साहब के जाने से समकालीन उर्दू शायरी को और हमारे पूरे समाज को अपूरणीय क्षति हुई है.
English: """Rahman's criminality spanned more than a year"""
Hindi: """रहमान की आपराधिक प्रवृत्ति एक वर्ष से अधिक समय तक"""
English: """Rahul Dravid sir has always told me that once you are done with the preparations, you gotta go out there and enjoy the game."
Hindi: """राहुल द्रविड़ सर ने हमेशा मुझसे कहा है कि एक बार जब आप तैयारियां पूरी कर लेते हैं, तो आपको वहां जाना होगा और खेल का आनंद लेना होगा।"
English: """Rahul Gandhi asks what is the connection between Article 370 and Maharashtra."
Hindi: राहुल गांधी कहते हैं कि अनुच्छेद 370 और महाराष्ट्र का क्या संबंध है?
English: """Rahul Gandhi did not express any condolences to the soldiers who were martyred in Pulwama two days ago, but raised questions against the military forces."
Hindi: दो दिन पहले राहुल गांधी ने पुलवामा में शहीद हुए जवानों के प्रति कोई संवेदना व्यक्त नहीं की, लेकिन सैनिक बलों के खिलाफ सवाल जरूर उठाए।
English: """Rahul Gandhi has given a statement on Veer Savarkar."
Hindi: राहुल गांधी ने वीर सावरकर पर दिया था बयान