Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: At this time, all College of Pharmacy offices will be operating remotely.
Hindi: इस समय फार्मेसी के सभी कॉलेज दूर से संचालित होंगे।
English: At this time, all life processes are greatly slowed down and there is no need for water.
Hindi: इस समय, सभी जीवन प्रक्रियाएं बहुत धीमी हो जाती हैं और पानी की कोई आवश्यकता नहीं होती है।
English: At this time, all participants are in listen-only mode.
Hindi: फिलहाल सभी प्रतिभागी सिर्फ सुनने वाले मोड में हैं।
English: At this time, all schools and colleges will be open tomorrow.
Hindi: कल से सभी स्कूल और कॉलेज खुल जाएंगे।
English: At this time, an order has been issued specifically for action on Tiktok.
Hindi: इस बार, टिकटॉक पर कार्रवाई के लिए एक विशेष आदेश जारी किया गया है।
English: At this time, and the guarantee is given.
Hindi: इस समय, और गारंटी दी गई है।
English: At this time, another passenger filmed what was happening on the video.
Hindi: उस दौरान जो कुछ भी हुआ, किसी दूसरे पैसेंजर ने उसका वीडियो बना लिया.
English: At this time, assess the condition of the unit.
Hindi: इस समय, इकाई की स्थिति का आकलन करें।
English: At this time, c.
Hindi: . इस समय, सी।
English: At this time, cockroaches are more active.
Hindi: इस समय मच्छर ज्यादा सक्रिय होते है।
English: At this time, consumer products sold in Australia, the U.S., and around the world are not required to list all ingredients, or any ingredients in a chemical mixture called 'fragrance'.
Hindi: इस समय, उपभोक्ता उत्पादों ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका में बेच दिया, और दुनिया भर के सभी तत्व है, या एक रासायनिक बुलाया मिश्रण में किसी भी सामग्री की सूची के लिए आवश्यक नहीं कर रहे हैं "खुशबू।
English: At this time, crude oil prices have once again crossed 82.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमतें एक बार फिर से 82 डॉलर के पार पहुंच गयी है.
English: At this time, do not compete to earn more profits, rather, be satisfied with whatever benefits are there.
Hindi: इस समय, अधिक लाभ कमाने के लिए प्रतिस्पर्धा न करें, बल्कि, जो भी लाभ हैं, उससे संतुष्ट रहें।
English: At this time, do not let the ego come in your mind and try to understand them.
Hindi: इस समय अहंकार को अपने मन में न आने दे व उन्हें समझने का प्रयत्न करे.
English: At this time, do not stop your baby, but allow him to play with other children.
Hindi: इस समय आप शिशु को रोकें नहीं, बल्कि अन्य बच्चों के साथ खेलने दें।
English: At this time, employees who refuse to get vaccinated and do not have an approved medical or religious accommodation will be put on unpaid leave with job protection for up to 30 days, the company said in an emailed statement.
Hindi: इस समय, जो कर्मचारी टीकाकरण से इनकार करते हैं और उनके पास अनुमोदित चिकित्सा या धार्मिक आवास नहीं है, उन्हें 30 दिनों तक नौकरी की सुरक्षा के साथ अवैतनिक अवकाश पर रखा जाएगा, कंपनी ने एक ईमेल बयान में कहा।
English: At this time, even for several days there may be no discharge, and then reappear.
Hindi: इस समय, यहां तक कि कई दिनों तक कोई निर्वहन नहीं हो सकता है, और फिर प्रकट हो सकता है।
English: At this time, global processes occur in the body of a child
Hindi: इस समय, बच्चे के शरीर में वैश्विक प्रक्रियाएँ होती हैंः
English: At this time, he answered.
Hindi: इस वक्त भी उसी ने जवाब दिया।
English: At this time, he is in discussions about his marriage.
Hindi: फिलहाल वह अपनी शादी को लेकर चर्चाओं में हैं.
English: At this time, he is very passionate, charming and longing for being loved, which will bring your great enjoyment.
Hindi: इस समय, वह बहुत भावुक, आकर्षक और प्यार करने की लालसा है, जो आपके महान आनंद को लाएगा।
English: At this time, he performed one of the best works - the painting of the Vatican library.
Hindi: इस समय, उन्होंने एक सबसे अच्छा काम किया - वेटिकन पुस्तकालय की पेंटिंग.
English: At this time, he was attacked by a friend of the driver, who was also on a minibus, police said.
Hindi: इस समय, वह ड्राइवर के एक दोस्त द्वारा हमला किया गया था, जो एक मिनीबस पर भी था, पुलिस ने कहा।
English: At this time, he will also be seen in Bigg Boss 13, due to his hard work and dedication, it seems that he can be a contender to become a superstar in the coming times.
Hindi: इस समय वह बिग बॉस 13 में भी नजर आएंगे, अपनी मेहनत और लगन से ऐसा लग रहा है कि आने वाले समय में वह सुपरस्टार बनने के दावेदार हो सकते हैं।
English: At this time, he wrote Letters From Tokyo for the New Yorker newspaper.
Hindi: इस समय, उन्होंने न्यूयॉर्क के समाचार पत्र के लिए टोक्यो से पत्र भी लिखा।
English: At this time, health related problems can also come to you.
Hindi: स्वास्थय संबंधित परेशानियां भी इस समय आपको परेशान कर सकती हैं।
English: At this time, health related problems can also occur for you.
Hindi: स्वास्थय संबंधित परेशानियां भी इस समय आपको परेशान कर सकती हैं।
English: At this time, his paintings were influenced by the work of Verrocchio, who was his teacher.
Hindi: इस समय, उनकी पेंटिंग वेरोकचियो के काम से प्रभावित थीं, जो उनके शिक्षक थे।
English: At this time, human
Hindi: इस समय मनुष्य रूप में
English: At this time, humans were living in the caves.
Hindi: इस युग में लोग गुफाओं में रहते थे.
English: At this time, if we discuss one of the best artists of Bollywood, then Nawazuddin Siddiqui will certainly be named in it.
Hindi: इस समय अगर बॉलीवुड के सबसे बेहतरीन कलाकारों की बात की जाए तो उसमें नवाजुद्दीन सिद्दीकी का नाम जरूर लिया जाएगा।
English: At this time, if we only consider the activities of crypto whales in the last 24 hours we could say that they are inclined to Bitcoin accumulation despite what is happening at the moment with the price.
Hindi: इस बिंदु पर, यदि हम पिछले 24 घंटों में केवल क्रिप्टो व्हेल की गतिविधि पर विचार करते हैं, तो हम कह सकते हैं कि वे वर्तमान मूल्य वृद्धि के बावजूद बिटकॉइन की अपनी होल्डिंग को बढ़ाने के लिए इच्छुक हैं।
English: At this time, if you are thinking of saving something for the future, then you may not be able to do this but your accumulated wealth may also be lacking at this time.
Hindi: इस समय आप भविष्य के लिये कुछ बचाने की सोच रहे हैं तो हो सकता है, आप ऐसा न कर सकें बल्कि आपके संचित धन में भी इस समय कमी हो सकती है।
English: At this time, in front of the Goddess, with traditional emotional dance, they also make rhythmic sound with applause and small poles.
Hindi: इस समय देवी के समक्ष पारंपरिक भावपूर्ण नृत्य के साथ तालियों एवं छोटे-छोटे डंडों से लयबद्ध ध्वनि भी करते हैं।
English: At this time, interest of 7.4 is being given in this scheme.
Hindi: इस योजना पर इस समय 7.4 प्रतिशत का ब्याज मिल रहा है.
English: At this time, is not recommended
Hindi: इस स्तर पर यह अनुशंसित नहीं हैः
English: At this time, it dries much slower, keeping the usual mode of watering, you risk ruining the roots of the plant.
Hindi: इस समय, यह बहुत धीमी गति से सूख जाता है, पानी के सामान्य मोड को ध्यान में रखते हुए, आप पौधे की जड़ों को बर्बाद करने का जोखिम उठाते हैं।
English: At this time, it goes down
Hindi: इस समय यह नीचे चला जाता है
English: At this time, it has been started
Hindi: इस समय शुरू हुआ
English: At this time, it is advisable to avoid crowded places.
Hindi: इस वक्त भीड़भाड़ वाली जगह जाने से बचना चाहिए.
English: At this time, it is being used in research only.
Hindi: वर्तमान में, यह केवल अनुसंधान में उपयोग किया जाता है।
English: At this time, it is desirable to support the bushes with irrigation, which is best done in the evening.
Hindi: इस समय, सिंचाई के साथ झाड़ियों का समर्थन करना उचित है, जो शाम को सबसे अच्छा किया जाता है।
English: At this time, it is not known how far along this project has progressed at this time.
Hindi: तब से अब तक के टाइम में ये प्रोजेक्ट कितना आगे बढ़ा है पता नहीं.
English: At this time, it is only being used in research.
Hindi: वर्तमान में, यह केवल अनुसंधान में उपयोग किया जाता है।
English: At this time, it is possible to diagnose some pathologies of child development, and if there is a need, correct the problems.
Hindi: इस समय बच्चे के विकास के कुछ विकृति का निदान करना संभव है, और यदि इसके लिए कोई आवश्यकता है, तो समस्याओं को ठीक करें।
English: At this time, it is unclear what crimes the inmates were convicted of committing.
Hindi: फ़िलहाल यह स्पष्ट नहीं हो पाया है कि हिरासत में लिए गए लोगों पर क्या आरोप हैं.
English: At this time, it needs to go back to the drawing board to keep pace with both technology and design.
Hindi: इस समय, इसे तकनीक और डिजाइन दोनों के साथ तालमेल रखने के लिए ड्राइंग बोर्ड पर वापस जाने की जरूरत है।
English: At this time, it was quite possible to slip through without a battle.
Hindi: इस समय बिना युद्ध के फिसलना काफी संभव था।
English: At this time, it will not be right to make any step-move relying on trust on luck-fate.
Hindi: इस समय भाग्य पर भरोसा करके कोई कदम उठाना सही नही रहेगा।
English: At this time, it would be appropriate to postpone any travel.
Hindi: इस समय किसी भी यात्रा को स्थगित रखना ही उचित है.
English: At this time, it's critical that you have a primary care practice on hand to call, should you show symptoms of the virus, but also, to ease your mind with the security of knowing your healthcare provider is there for you.
Hindi: इस समय, यह महत्वपूर्ण है कि आपके पास ए प्राथमिक देखभाल अभ्यास कॉल करने के लिए हाथ पर, क्या आपको वायरस के लक्षण दिखना चाहिए, लेकिन यह भी, अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता को जानने की सुरक्षा के साथ अपने मन को शांत करने के लिए।
English: At this time, it's not clear whether the cashback feature will be available to all users or limited to users who haven't sent payments on WhatsApp.
Hindi: वॉट यह अभी साफ नहीं है कि क्या सभी को कैशबैक मिलेगा या केवल वैसे यूजर्स को जिन्होंने पहले कभी वॉट्सऐप के जरिए पेमेंट नहीं किया है।
English: At this time, it's possible that you are experiencing a significant increase in traffic to your e-commerce site.
Hindi: इस समय, यह संभव है कि आप अपने ई-कॉमर्स साइट पर यातायात में उल्लेखनीय वृद्धि का सामना कर रहे हैं।
English: At this time, it's well worth pointing out that Steam Desktop Authenticator can be easily used on multiple computers.
Hindi: इस समय, यह अच्छी तरह से बाहर इशारा लायक है कि भाप के डेस्कटॉप प्रमाणक कर सकते हो आसानी से इस्तेमाल किया कई कंप्यूटरों पर है ।
English: At this time, keep your right knee straight.
Hindi: इस समय बाएं पैर को पूरी तरह सीधा रखें।
English: At this time, luck may not support you.
Hindi: इस समय भाग्य आपका साथ नहीं देगा।
English: At this time, mammograms are the best way to find breast cancer in women.
Hindi: इस समय, अधिकांश महिलाओं के लिए स्तन कैंसर का पता लगाने के लिए मैमोग्राम सबसे अच्छा तरीका है।
English: At this time, monitoring of staff etc. is also very important.
Hindi: इस समय कर्मचारियों आदि पर नजर रखना बहुत जरूरी है।
English: At this time, more than ever it is important to properly organize the workplace of the student, because not only academic performance depends on this, but also the health of the growing organism, as well as the correctness of the formation of the skeleton.
Hindi: इस समय, पहले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है कि छात्र के कार्यस्थल को ठीक से व्यवस्थित किया जाए, क्योंकि न केवल शैक्षणिक प्रदर्शन इस पर निर्भर करता है, बल्कि बढ़ते जीव के स्वास्थ्य के साथ-साथ कंकाल के गठन की शुद्धता भी।
English: At this time, no appointment is necessary when picking up an order.
Hindi: इस समय, ऑर्डर लेते समय किसी अपॉइंटमेंट की आवश्यकता नहीं है।
English: At this time, no one from her family lives in Madhya Pradesh.
Hindi: हालांकि अब उनके परिवार को कोई सदस्य मध्य प्रदेश में नहीं रहता।
English: At this time, no one was aware what the car once was.
Hindi: इस दौरान किसी को कुछ भी नहीं पता था कि इस गाड़ी में क्या है।
English: At this time, no website exists for the individual or their office.
Hindi: इस समय, कोई भी वेबसाइट व्यक्ति या उनके कार्यालय के लिए मौजूद नहीं है।
English: At this time, on the cooler, which is closed in a special pocket, condensation is carried out.
Hindi: इस समय, कूलर पर, जो एक विशेष जेब में बंद हैसंक्षेपण हो रहा है।
English: At this time, only students, ...
Hindi: अभी केवल उन शोध छात्रों ...
English: At this time, our body relaxes, rests, is filled with energy.
Hindi: इस समय, हमारा शरीर आराम करता है, आराम करता है, ऊर्जा से भर जाता है।
English: At this time, outside the walls are placed insulation, waterproofing and make the calculation of the material in the cube.
Hindi: इस समय, दीवारों के बाहर इन्सुलेशन, वॉटरप्रूफिंग रखा जाता है और क्यूब में सामग्री की गणना करते हैं।
English: At this time, people of Afghanistan, women and children, minorities need help.
Hindi: 3- इस समय अफगानिस्तान के लोगों, महिलाओं और बच्चों, अल्पसंख्यकों को मदद की जरूरत है।
English: At this time, people of Afghanistan, women and children, the minorities there need help.
Hindi: इस समय अफ़ग़ानिस्तान की जनता को वहां की महिलाओं, बच्चों और अल्पसंख्यक आबादी को मदद की ज़रूरत है।
English: At this time, plants, and especially grass, trees, and flowers, are in pollen.
Hindi: इस समय, पौधे और विशेष रूप से घास, पेड़, और फूल, पराग में हैं।
English: At this time, police do not believe the cases are connected.
Hindi: पुलिस इस समय घटनाओं से जुड़े होने पर विश्वास नहीं कर रही है।
English: At this time, probably
Hindi: इस वक़्त शायद
English: At this time, scientists haven't discovered it yet.
Hindi: वैज्ञानिक अब तक इसका पता नहीं लगा पाए हैं
English: At this time, she again refers to the schedule.
Hindi: इस समय, वह फिर से चार्ट को संदर्भित करती है।
English: At this time, she didn't need friends.
Hindi: उन्हें दोस्तों की जरूरत न होती थी उस कालखंड में।
English: At this time, she foresaw the great potential for the internet and decided to found her own company Freshwater Software.
Hindi: इस समय, उसने इंटरनेट के लिए बड़ी संभावना का अनुमान लगाया और अपनी खुद की कंपनी फ्रेशवाटर सॉफ्टवेयर खोजने का फैसला किया।
English: At this time, she is very passionate, charming and longing for being loved, which will bring your great enjoyment.
Hindi: इस समय, वह बहुत भावुक, आकर्षक और प्यार करने की लालसा है, जो आपके महान आनंद को लाएगा।
English: At this time, she is very passionate, charming and longing for being loved,which will bring your great enjoyment.
Hindi: इस समय, वह बहुत भावुक, आकर्षक और प्यार करने की लालसा है, जो आपके महान आनंद को लाएगा।
English: At this time, some social media customers are trolling them quite a bit about their costume.
Hindi: इस समय कुछ सोशल मीडिया यूजर्स उन्हें उनकी ड्रेस को लेकर काफी ट्रोल कर रहे हैं।
English: At this time, staying or imprisonment in homes is the only option for the people.
Hindi: इस वक्त घरों में कैद रहना ही लोगों के लिए एकमात्र विकल्प है.
English: At this time, students are very careless about their studies, their results may be affected.
Hindi: इस समय, छात्र अपनी पढ़ाई के बारे में बहुत लापरवाह हैं, जो उनके परिणामों को प्रभावित कर सकता है।
English: At this time, the CDC has not updated its travel guidance.
Hindi: अब तक, सीडीसी ने अपने यात्रा गाइड को अपडेट नहीं किया है।
English: At this time, the Earth
Hindi: इस वक्त धरती
English: At this time, the German landings in a number of places of Crete still engaged in heavy fighting, being surrounded by the enemy from all sides.
Hindi: इस समय, क्रेते के कुछ स्थानों में जर्मन लैंडिंग अभी भी कड़ी लड़ाई कर रही थी, हर तरफ से दुश्मन से घिरा हुआ था।
English: At this time, the Italian army was sluggish and helpless against the Italian army, and things went wrong for her, let's say, it does not matter, so Hitler had to retreat from the plans that he was starting to realize at that time, and send part of his troops to Greece.
Hindi: उस समय, ग्रीस के खिलाफ इतालवी सेना सुस्त और असहाय थी, और चीजें उसके लिए गलत हो रही थीं, आइए बताते हैं, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता है, इसलिए हिटलर को उन योजनाओं से पीछे हटना पड़ा जिसे वह उस समय महसूस करना शुरू कर रहा था और अपने सैनिकों का हिस्सा ग्रीस को भेज रहा था।
English: At this time, the Mahindra Tourister buses are broadly used within the schooling, transport, authorities and IT sectors.
Hindi: आज, महिंद्रा टूरिस्टर बसों का व्यापक रूप से शिक्षा, परिवहन, सरकार और आईटी क्षेत्रों में उपयोग किया जाता है।
English: At this time, the Modi government has taken controversial decisions in Assam and Jammu and Kashmir, which is being criticized.
Hindi: इस वक़्त असम और जम्मू-कश्मीर मे मोदी सरकार ने विवादित फ़ैसले लिए हैं, जिसकी आलोचना हो रही है.
English: At this time, the University of New Mexico School of Medicine will only utilize the VITA for the Combined MDPhD applicant interviews.
Hindi: इस समय, यूनिवर्सिटी ऑफ न्यू मैक्सिको स्कूल ऑफ मेडिसिन केवल संयुक्त एमडी  पीएचडी आवेदक साक्षात्कार के लिए वीटा का उपयोग करेगा।
English: At this time, the author bought a house and a workshop in Bruges to stay there until the end of his days.
Hindi: इस समय, लेखक ने अपने दिनों के अंत तक रहने के लिए ब्रुग्स में एक घर और कार्यशाला खरीदी।
English: At this time, the child learns about the rules and methods of communication, about the interaction on the example of the nearest authoritative objects parents, friends, heroes of books, films.
Hindi: इस समय, बच्चा संचार के नियमों और तरीकों के बारे में सीखता है, निकटतम आधिकारिक वस्तुओं माता-पिता, दोस्तों, किताबों, फिल्मों के नायकों के उदाहरण पर बातचीत के बारे में।
English: At this time, the company has not disclosed when it will start operating.
Hindi: फिलहाल कंपनी ने यह कब लॉन्च होगा इसकी जानकारी नहीं दी है।
English: At this time, the cost of sending a parcel by mail to your address may vary in other cities.
Hindi: आपके पते पर डाकिया द्वारा पार्सल भेजने की लागत अन्य शहरों में भिन्न हो सकती है।
English: At this time, the distance of the Moon from Earth will be just 356900 kilometers.
Hindi: इस समय चंद्रमा की पृथ्वी से दूरी मात्र 359700 किलोमीटर रह जाएगी ।
English: At this time, the doctor monitors the preparation of the body for childbirth, can examine the cervix, be sure to listen to the heartbeat of the child.
Hindi: इस समय, डॉक्टर बच्चे के जन्म के लिए शरीर की तैयारी की निगरानी करता है, गर्भाशय ग्रीवा की जांच कर सकता है, बच्चे के दिल की धड़कन को सुनना सुनिश्चित करें।
English: At this time, the door can be opened about 100 times.
Hindi: इस समय, द्वार लगभग 150 बार खोला जा सकता है।
English: At this time, the door can be opened about 150 times
Hindi: इस समय, द्वार लगभग 150 बार खोला जा सकता है।
English: At this time, the door can be opened about 150 times.
Hindi: इस समय, द्वार लगभग 150 बार खोला जा सकता है।
English: At this time, the famous castle theater was also created.
Hindi: इस समय, प्रसिद्ध महल थियेटर भी बनाया गया था।
English: At this time, the female sheds her flight feathers and hence cannot fly.
Hindi: इस समय, मादा अपनी उड़ान पंख बहती है और इसलिए उड़ नहीं सकती है।
English: At this time, the female sheds her flight feathers and is incapable of flight.
Hindi: इस समय, मादा अपनी उड़ान पंख बहती है और इसलिए उड़ नहीं सकती है।
English: At this time, the female throws off her flight feathers and therefore cannot fly.
Hindi: इस समय, मादा अपनी उड़ान पंख बहती है और इसलिए उड़ नहीं सकती है।
English: At this time, the first concept of a DLT as its known today appeared.
Hindi: इस समय, डीएलटी की पहली अवधारणा जैसा कि आज ज्ञात है।
English: At this time, the flammability of coal gas was not recognized, and sadly for the Earl, this was not capitalized on.
Hindi: इस समय कोयला गैस की ज्वलनशीलता को पहचाना नहीं गया था और दुख की बात है कि अर्ल के लिए, यह पूंजीकृत नहीं था।
English: At this time, the main benefit of this kind of banking is cryptocurrency debit cards.
Hindi: इस समय, इस तरह की बैंकिंग का मुख्य लाभ क्रिप्टोकुरेंसी डेबिट कार्ड है।
English: At this time, the main benefit of this type of banking is cryptocurrency debit cards.
Hindi: इस समय, इस तरह की बैंकिंग का मुख्य लाभ क्रिप्टोकुरेंसी डेबिट कार्ड है।
English: At this time, the male takes care of protecting his family and provides food.
Hindi: इस समय, पुरुष जानबूझकर परिवार की रक्षा करता है और उसे खाना खिलाता है।
English: At this time, the metro will not run in Delhi.
Hindi: - अभी दिल्ली में मेट्रो नहीं चलेगी
English: At this time, the monsoon is at its peak in the country.
Hindi: इस समय देश में मॉनसून अपने चरम पर है।
English: At this time, the muscles of the arms, chest, and stabilizer muscles work.
Hindi: इस समय, बाहें, छाती और स्टेबलाइजर की मांसपेशियां काम करती हैं।
English: At this time, the nation was suffering a crisis due to failure of Nile floods.
Hindi: इस समय, नील नदी की बाढ़ की विफलता के कारण राष्ट्र संकट से जूझ रहा था।
English: At this time, the only suggestions we can give for you are the following
Hindi: इस समय, केवल सुझाव हम आपके लिए दे सकते हैंः
English: At this time, the only thing that is certain is uncertainty.
Hindi: वर्तमान में, एकमात्र निश्चितता अनिश्चितता है।
English: At this time, the palette of the artist became noticeably lighter, he no longer wrote in the open air, but only in the studio, using as a plot the views of Paris depicted on old postcards.
Hindi: इस समय, कलाकार की पैठ काफ़ी चमकीली हो गई, उसने अब खुली हवा में नहीं लिखा, बल्कि केवल स्टूडियो में, पुराने पोस्टकार्ड पर चित्रित पेरिस के विचारों का उपयोग करते हुए.
English: At this time, the people of Afghanistan, the women and children of Afghanistan, the minorities of Afghanistan, need help.
Hindi: इस समय अफ़ग़ानिस्तान की जनता को वहां की महिलाओं, बच्चों और अल्पसंख्यक आबादी को मदद की ज़रूरत है।
English: At this time, the people of Afghanistan, women  children, minorities need help.
Hindi: इस समय अफ़ग़ानिस्तान की जनता को वहां की महिलाओं, बच्चों और अल्पसंख्यक आबादी को मदद की ज़रूरत है।
English: At this time, the people of Afghanistan, women and children, minorities need help.
Hindi: इस समय अफ़ग़ानिस्तान की जनता को वहां की महिलाओं, बच्चों और अल्पसंख्यक आबादी को मदद की ज़रूरत है।
English: At this time, the person does not feel the deterioration of health.
Hindi: इस समय, व्यक्ति को स्वास्थ्य में कोई असामान्यता महसूस नहीं होती है।
English: At this time, the phone can not be used and no keys should be pressed.
Hindi: इस समय, फोन का उपयोग नहीं किया जा सकता है और किसी भी कुंजी को दबाया नहीं जाना चाहिए।
English: At this time, the planet, Earth and the sun will be in a straight line.
Hindi: इस समय सूर्य, पृथ्वी और चंद्र एक सीधी रेखा में होंगे.
English: At this time, the population of India has crossed 114 crores.
Hindi: भारत के बिहार की आबादी इस समय में 14 करोड़ को पार कर चुकी है।
English: At this time, the price stop is the condition to activate the limit price.
Hindi: इस समय, मूल्य रोक सीमा मूल्य को सक्रिय करने की स्थिति है।
English: At this time, the program will also start
Hindi: इस समय शुरू होगा कार्यक्रम
English: At this time, the sebaceous glands multiply and show strong activity.
Hindi: इस समय, वसामय ग्रंथियां गुणा करती हैं और मजबूत गतिविधि दिखाती हैं।
English: At this time, the sheep both day and night should receive green grass.
Hindi: इस समय, दिन और रात दोनों भेड़ को हरी घास प्राप्त करनी चाहिए।
English: At this time, the size of this formation does not exceed a few millimeters.
Hindi: इस समय, इस गठन का आकार कुछ मिलीमीटर से अधिक नहीं है।
English: At this time, the skill
Hindi: इस समय, कुशलता में
English: At this time, the sun, being
Hindi: जितना, इस समय, होना सूरज का
English: At this time, the valuable composition is best absorbed and has a positive effect on the entire body.
Hindi: इस समय, मूल्यवान रचना सर्वोत्तम अवशोषित होती है और पूरे शरीर पर सकारात्मक प्रभाव डालती है।
English: At this time, the women need special care and protection.
Hindi: इस उम्र में महिलाओं को खास केयर और सावधानी की जरूरत होती है।
English: At this time, the young.
Hindi: इस समय - युवा।
English: At this time, there are important points.
Hindi: इसी समय, महत्वपूर्ण टिप्पणियां हैं।
English: At this time, there are no definitive research to show that essential oils may efficiently treat ED in individual men because a lot of this empirical research was conducted in rodents instead of humans.
Hindi: वर्तमान में, यह प्रदर्शित करने के लिए कोई निर्णायक अध्ययन नहीं है कि आवश्यक तेल प्रभावी रूप से मानव पुरुषों में ईडी का इलाज कर सकते हैं क्योंकि मानवों के बजाय अनुभवजन्य अनुसंधान का बहुत कुछ कृन्तकों में आयोजित किया गया है।
English: At this time, there are no reports of wildlife impacts.
Hindi: इस समय वन्यजीवों पर प्रभाव की कोई रिपोर्ट नहीं मिली है।
English: At this time, there are no symptoms of the disease, but two days before the manifestation of the clinical picture the child will be contagious to others.
Hindi: इस समय, कोई लक्षण नहीं है, लेकिन दो दिन पहले की अभिव्यक्ति नैदानिक तस्वीर के बच्चे को हो जाएगा संक्रामक दूसरों के लिए.
English: At this time, there aren't any formal guidelines on how to use CBD oil to treat traditional ADHD symptom such as hyperactivity, fidgeting, and irritability.
Hindi: इस समय, पारंपरिक एडीएचडी लक्षण जैसे हाइपरएक्टिविटी, फ़िडगेटिंग, और चिड़चिड़ापन के इलाज के लिए सीबीडी तेल का उपयोग करने के बारे में कोई औपचारिक दिशानिर्देश नहीं है।