Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Aptitude in sketching, drawing and deep interest in computers is always considered essential to gain entry into the Animation industry.
Hindi: लेकिन कंप्यूटर में स्केचिंग, ड्रॉइंग और गहरी रूचि के लिए योग्यता को हमेशा एनीमेशन उद्योग में प्रवेश पाने के लिए आवश्यक माना जाता है।
English: Aptitude test the aptitude test will last between 20 and 30 minutes.
Hindi: एप्टीट्यूड टेस्टः एप्टीट्यूड टेस्ट 20 से 30 मिनट के बीच होगा।
English: Aptitude tests if required.
Hindi: कौशल परीक्षा यदि आवश्यक हो ।
English: Aptitude tests also use them for similar reasons.
Hindi: योग्यता परीक्षण भी उन्हें इसी तरह के कारणों के लिए उपयोग करते हैं।
English: Aptly called the Promenade Fleuve-Montagne River-to-Mountain Trail, it winds 3.8 kilometers 2.4 miles from the St. Charles River to Mont-Royal.
Hindi: उचित रूप से प्रोमेनेड फ्लीव-मोंटगेन नदी-से-माउंटेन ट्रेल कहा जाता है, यह सेंट चार्ल्स नदी से मॉन्ट-रॉयल तक 3.8 किलोमीटर 2.4 मील की दूरी पर है।
English: Aptus Housing Finance The non-bank lender based in South India will launch its on 10 August and close on 12 August.
Hindi: एप्टस हाउसिंग फाइनेंसः दक्षिण भारत में स्थित गैर-बैंक ऋणदाता इसे 10 अगस्त को लॉन्च करेगा और 12 अगस्त को बंद होगा।
English: Aptus Value Housing Finance Limited closed its second day of subscription for the company's initial public offering IPO on Wednesday.
Hindi: एप्टस वैल्यू हाउसिंग फाइनेंस लिमिटेड बुधवार को कंपनी के आरंभिक सार्वजनिक निर्गम आईपीओ के लिए सदस्यता के दूसरे दिन बंद. . .
English: Aptus Value Housing Finance Limited saw its initial public offering IPO open on Tuesday.
Hindi: एपटस वैल्यू हाउसिंग फाइनेंस लिमिटेड ने मंगलवार को अपना आरंभिक सार्वजनिक निर्गम आईपीओ खोला।
English: Apu is not convinced.
Hindi: अप्पू के यकीन नहीं हुआ।
English: Apu's Family
Hindi: अबू का परिवार
English: Apu's family
Hindi: अबू का परिवार
English: Apurvi Chandela ended in the 67th position with a score of 412.1.
Hindi: अपूर्वी चंदेला 412.1 स्कोर के साथ 67वें स्थान पर रहीं।
English: Aqaba and the Dead Sea
Hindi: अकाबा की खाडी और मृत सागर
English: Aqaba is a simplified version of Port Said.
Hindi: अकाबा पोर्ट सईद का एक सरलीकृत संस्करण है।
English: Aqaba on the Red Sea.
Hindi: लाल सागर पर आबी।
English: Aqeel is married to the eldest daughter of veteran actor and director Sanjay Khan 80.
Hindi: अकील की शादी दिग्गज अभिनेता और निर्देशक संजय खान 80 की सबसे बड़ी बेटी से हुई है।
English: Aqib Ilyas has struck two centuries and six fifties in his international career while Jatinder Singh is Oman's top scorer in the format with 697 runs.
Hindi: आकिब इलियास ने अपने अंतरराष्ट्रीय करियर में दो शतक और छह अर्द्धशतक लगाए हैं जबकि जतिंदर सिंह 697 रन के साथ प्रारूप में ओमान के शीर्ष स्कोरर हैं।
English: Aqib Ilyas has struck two centuries and six fifties in his international career while Jatinder Singh is Oman's top-scorer in the format with 697 runs.
Hindi: आकिब इलियास ने अपने अंतरराष्ट्रीय करियर में दो शतक और छह अर्द्धशतक लगाए हैं जबकि जतिंदर सिंह 697 रन के साथ प्रारूप में ओमान के शीर्ष स्कोरर हैं।
English: Aqua Tub width excluding removable panels is 79 cm 31inches.
Hindi: एक्वा टब की चौड़ाई हटाने योग्य पैनल को छोड़कर 79 सेमी 31 इंच है।
English: Aqua aerobics is a good option.
Hindi: वाटर एरोबिक्स एक अच्छा विकल्प है।
English: Aqua line is also important for the connectivity of Jewar Airport.
Hindi: जेवर एयरपोर्ट की कनेक्टिविटी के लिए भी एक्वा लाइन है अहम
English: Aqua regia Latin, lit. 'royal water' or 'king's water' is a mixture of nitric acid and hydrochloric acid, 1 optimally in a molar ratio of 1 3.
Hindi: एक्वा रीजिया "शाही पानी" या "राजा का पानी" नाइट्रिक एसिड और हाइड्रोक्लोरिक एसिड क्रमशः 1 3 के मोलर अनुपात मिश्रण है।
English: Aqua regia is used to dissolve gold, platinum, and palladium.
Hindi: एक्वा रेजिया का उपयोग सोने, प्लैटिनम और पैलेडियम को भंग करने के लिए किया जाता है।
English: Aqua. where's the water?
Hindi:   पानी कहाँ है?
English: Aqua I don't want to think about that for now.
Hindi: अंबिका मैं इस समय कुछ भी सोचना नहीं चाहती।
English: Aquaculture in India is a major industry in its coastal states, employing over 14 million people.
Hindi: भारत में मत्स्य पालन, उसके तटीय राज्यों का एक प्रमुख उद्योग है, जो 14 मिलियन से अधिक लोगों को रोजगार उपलब्ध कराता है।
English: Aquaculture is different from commercial fishing, as the latter involves wild fish harvesting.
Hindi: एक्वाकल्चर वाणिज्यिक मछली पकड़ने से अलग है, क्योंकि उत्तरार्द्ध में जंगली मछली की कटाई शामिल है।
English: Aquaculture is in the spotlight again, with an ABC investigation raising concerns over the sustainability of the expansion of Tasmania's salmon-farming industry.
Hindi: जलीय कृषि फिर से रोशनी में है, एक के साथ एबीसी जांच तस्मानिया के सैल्मन-कृषि उद्योग के विस्तार की स्थिरता पर चिंता बढ़ रही है
English: Aquaculture refers to all forms of active cultivation of aquatic animals and plants found in sea, brackish or fresh water.
Hindi: जलीय कृषि जलीय जानवरों और पौधों के सक्रिय संवर्धन के सभी रूपों को संदर्भित करता है, जो समुद्री, खारे या मीठे पानी में होते हैं।
English: Aquaculture refers to all forms of active culturing of aquatic animals and plants, occurring in marine, brackish, or fresh water.
Hindi: जलीय कृषि जलीय जानवरों और पौधों के सक्रिय संवर्धन के सभी रूपों को संदर्भित करता है, जो समुद्री, खारे या मीठे पानी में होते हैं।
English: Aquaculture refers to all forms of active culturing of aquatic animals and plants, occurring in marine, brickish, or freshwaters.
Hindi: जलीय कृषि जलीय जानवरों और पौधों के सक्रिय संवर्धन के सभी रूपों को संदर्भित करता है, जो समुद्री, खारे या मीठे पानी में होते हैं।
English: Aquaculture refers to the all forms of active culturing of aquatic animals and plants in marine, brackish, or freshwater.
Hindi: जलीय कृषि जलीय जानवरों और पौधों के सक्रिय संवर्धन के सभी रूपों को संदर्भित करता है, जो समुद्री, खारे या मीठे पानी में होते हैं।
English: Aqualad, who according to the tie-in comic has a white mother and a black father.
Hindi: एक्वालड, जो टाई-इन कॉमिक के अनुसार एक सफेद मां और एक काला पिता है।
English: Aquaman 2 is set to be released in cinemas on December 16, 2022.
Hindi: एक्वामन 2 16 दिसंबर 2022 को सिनेमाघरों में प्रदर्शित होने वाली है।
English: Aquaman is a 2018 American superhero film, based on the DC Comics character, directed by James Wan.
Hindi: एक्वामैन एक 2018 अमेरिकी सुपरहीरो फिल्म है जो डीसी कॉमिक्स के चरित्र पर आधारित है और जेम्स वान द्वारा निर्देशित है।
English: Aquaman, Jason Momoa's Tattoo The Hidden Meaning Behind It
Hindi: एक्वामन, जेसन मोमोआ का टैटूः इसके पीछे छिपे अर्थ
English: Aquaman King of Atlantis - The animated series of October 14, 2021
Hindi: एक्वामैनः अटलांटिस के राजा - 14 अक्टूबर, 2021 की एनिमेटेड श्रृंखला
English: Aquamanile in the form of a lion 1390 - 1400
Hindi: सिंह के रूप में एक्वामनील 1390 - 1400
English: Aquaponics is a system of symbiotically growing hydroponic vegetables and fish.
Hindi: एक्वापोनिक्स सहजीवी रूप से बढ़ती हाइड्रोपोनिक सब्जियों और मछली की एक प्रणाली है।
English: Aquaponics is a system that unites hydroponics soil-less agriculture and aquaculture within a closed system.
Hindi: परिभाषाः एक्वापोनिक्स एक प्रणाली है जो एक बंद प्रणाली के भीतर हाइड्रोपोनिक्स और जलीय कृषि को जोड़ती है।
English: Aquarian Cats are born January 20 to February 18 and can be summed up in one word quirky.
Hindi: एक्वेरियन बिल्लियों का जन्म 20 जनवरी और 18 फरवरी के बीच हुआ है और उनकी प्रकृति को एक शब्द में संक्षेप में रखा जा सकता हैः ठंडा।
English: Aquarian Cats are born between January 20 and February 18 and their nature can be summed up in one word cool.
Hindi: एक्वेरियन बिल्लियों का जन्म 20 जनवरी और 18 फरवरी के बीच हुआ है और उनकी प्रकृति को एक शब्द में संक्षेप में रखा जा सकता हैः ठंडा।
English: Aquarium or terrarium can be used to decorate a living room or a nursery, create a stylish interior in an office or beauty salon, for a variety of purposes and needs.
Hindi: एक्वेरियम या टेरारियम का उपयोग लिविंग रूम या नर्सरी को सजाने के लिए किया जा सकता है, विभिन्न प्रयोजनों और जरूरतों के लिए एक कार्यालय या ब्यूटी सैलून में एक स्टाइलिश इंटीरियर बना सकते हैं।
English: Aquarium sealant is characterized by the fact that itIt does not spread after application and does not slip on the seam, it makes its use more convenient.
Hindi: एक्वेरियम सीलेंट इस तथ्य से विशेषता है कि यहआवेदन के बाद फैलता नहीं है और सीम के साथ पर्ची नहीं करता है, इससे इसका उपयोग अधिक सुविधाजनक हो जाता है।
English: Aquarium, to keep water at a certain temperature
Hindi: मछलीघर, एक निश्चित तापमान पर पानी रखने के लिए
English: Aquariums and natural caverns May 22.
Hindi: एक्वेरियम और प्राकृतिक गुफाएं 22 मई
English: Aquarius - Since you are still weak in terms of travel, try to avoid long journeys.
Hindi: मेषःचूंकि यात्रा के लिहाज़ से आप अभी कुछ कमज़ोर हैं, इसलिए लंबी यात्राओं से बचने की कोशिश कीजिए।
English: Aquarius - Smile, because this is the best treatment for all problems.
Hindi: सिंह - मुस्कुराएँ, क्योंकि यह सभी समस्याओं का सबसे उम्दा इलाज है।
English: Aquarius - The year 2020 is average for you.
Hindi: मकर राशि- साल 2020 आपके लिए सामान्य रहने वाला हैं ।
English: Aquarius - Today you can find job opportunities with the support of a friend.
Hindi: कुंभ - आज आपके किसी मित्र के सहयोग से नौकरी के अवसर मिल सकते हैं.
English: Aquarius - Today you can get job opportunities with the help of a friend.
Hindi: कुंभ - आज आपके किसी मित्र के सहयोग से नौकरी के अवसर मिल सकते हैं.
English: Aquarius - Today you can get some great success in the matter of career and there will be opportunities for profit in the field.
Hindi: कुंभ राशि - आज करियर के मामले में आपको कोई बड़ी सफलता मिल सकती है और कार्यक्षेत्र में धन लाभ के अवसर मिलेंगे .
English: Aquarius - Today you need to be self-indulgent and there may be a plethora of anger and passion.
Hindi: कुंभ - आज आपको आत्मसंयत रहने की जरूरत है और क्रोध एवं आवेश की अधिकता हो सकती है.
English: Aquarius - Today your day will be great and the mind will be towards social work.
Hindi: कुंभ राशि - आज आपका दिन बेहतरीन रहेगा और मन सामाजिक कार्यों की तरफ रहेगा।
English: Aquarius It is possible that you have to face problems related to pain or tension in an organ.
Hindi: धनुः मुमकिन है कि आपको किसी अंग में दर्द या तनाव से जुड़ी समस्याओं का सामना करना पड़े।
English: Aquarius compatibility with other signs
Hindi: वृषभः अन्य संकेतों के साथ संगतता
English: Aquarius in Love and Romance
Hindi: प्रेम और रोमांस में वृषभ
English: Aquarius in the next period it is better to concede the initiative to your loved one, trust him and listen to his advice.
Hindi: निकट भविष्य में मिथुन किसी प्रिय व्यक्ति को पहल देने के लिए बेहतर है, उस पर विश्वास करें और उसकी सलाह सुनें।
English: Aquarius is a sign imbued with wisdom, and when mixed with the empathic abilities of Pisces, it gives life to creativity.
Hindi: कुंभ राशि ज्ञान से ओत-प्रोत है, और जब मीन राशि की सहानुभूति क्षमताओं के साथ मिश्रित होती है, तो यह रचनात्मकता को जीवन देती है।
English: Aquarius is another Air sign that likes to talk.
Hindi: कुंभ एक और वायु चिन्ह है जो बात करना पसंद करता है।
English: Aquarius is characteristic for the love of the work of his hands.
Hindi: कुंभ उसके हाथ का काम के प्यार के लिए विशेषता है।
English: Aquarius man likes in a woman.
Hindi: जलीय पुरुष एक महिला में पसंद करता है
English: Aquarius never does anything to meet the expectations of others, and of all days, she should definitely hold onto her individuality during her nuptials.
Hindi: कुंभ राशि दूसरों की अपेक्षाओं को पूरा करने के लिए कभी भी कुछ नहीं करती है और सभी दिनों में, उसे निश्चित रूप से अपने विवाह के दौरान अपने व्यक्तित्व पर पकड़ रखनी चाहिए.
English: Aquarius personality, the bad news is this spring isn't looking ideal for you, but rest assured that there will also be some good news over the next few months; especially financially.
Hindi: कुंभ राशि का व्यक्तित्व, बुरी खबर यह है कि यह मौसम आपके लिए आदर्श नहीं लग रहा है, लेकिन निश्चिंत रहें कि अगले कुछ महीनों में कुछ अच्छी खबरें भी आएंगी; विशेष रूप से आर्थिक रूप से।
English: Aquarius sign people are likely to make some gains in their workplace.
Hindi: कुंभ राशि के लोगों को अपने कार्यस्थल पर कुछ लाभ होने की संभावना है।
English: Aquarius sign people will be in a strong financial condition.
Hindi: कुंभ राशि के लोग मजबूत वित्तीय स्थिति में होंगे।
English: Aquarius sign people will have an easy and relaxed day at work.
Hindi: कुंभ राशि के लोग कार्यस्थल में एक आसान और सहज दिन व्यतीत करेंगे।
English: Aquarius will be successful at work.
Hindi: वृश्चिक- काम में सफलता मिलेगी.
English: Aquarius will concentrate on strengthening their current relationship, or finding the power to move forward and open the doors for a brand-new love opportunity.
Hindi: कुंभ राशि अपने मौजूदा रिश्ते को मजबूत करने, या आगे बढ़ने की ताकत खोजने और एक नए प्रेम अवसर के लिए दरवाजे खोलने पर ध्यान केंद्रित करेगी।
English: Aquarius will concentrate on strengthening their current relationship, or finding the strength to move forward and open the doors for a brand new love prospect.
Hindi: कुंभ राशि अपने मौजूदा रिश्ते को मजबूत करने, या आगे बढ़ने की ताकत खोजने और एक नए प्रेम अवसर के लिए दरवाजे खोलने पर ध्यान केंद्रित करेगी।
English: Aquarius will focus on reinforcing their existing relationship, or finding the strength to move forward and open the doors for a brand new love opportunity.
Hindi: कुंभ राशि अपने मौजूदा रिश्ते को मजबूत करने, या आगे बढ़ने की ताकत खोजने और एक नए प्रेम अवसर के लिए दरवाजे खोलने पर ध्यान केंद्रित करेगी।
English: Aquarius, 2019 will be in a year of experimenting new beginnings, ideas, friends, and opportunities.
Hindi: कुंभ, एक वर्ष में होगा नई शुरुआत, विचारों, दोस्तों और अवसरों का प्रयोग करना।
English: Aquarius, 2020 will be in a year of experimenting new beginnings, ideas, friends, and opportunities.
Hindi: कुंभ, एक वर्ष में होगा नई शुरुआत, विचारों, दोस्तों और अवसरों का प्रयोग करना।
English: Aquarius, honestly, sports aren't your cup of tea since you'd prefer anything that's tech-savvy, and you could pass weekends spending time with your gadgets.
Hindi: कुंभ राशि, ईमानदारी से, खेल आपके लिए चाय का प्याला नहीं है क्योंकि आप कुछ भी पसंद करते हैं जो तकनीक-प्रेमी है, और आप अपने गैजेट्स के साथ समय बिताने के लिए सप्ताहांत बिता सकते हैं।
English: Aquarius, will be in a year of experimentation new beginnings, ideas, friends, and opportunities.
Hindi: कुंभ, एक वर्ष में होगा नई शुरुआत, विचारों, दोस्तों और अवसरों का प्रयोग करना।
English: Aquarius, will you fall in love this year.
Hindi: वृश्चिक, क्या आप इस साल प्यार में पड़ेंगे?
English: Aquarius, will you fall in love this year?
Hindi: वृष, क्या आप इस साल प्यार में पड़ेंगे?
English: Aquarius, you need to realize that your life philosophy is ruining your potential happy ever after.
Hindi: कुंभ, आपको यह महसूस करने की आवश्यकता है कि आपका जीवन दर्शन आपकी संभावित खुशहाली को हमेशा के लिए बर्बाद कर रहा है।
English: Aquarius- Don't take any decision in feelings.
Hindi: मिथुन- भावनाओं में बहकर कोई निर्णय न लें।
English: Aquarius- Today there is no risk.
Hindi: मेष- आज आप किसी तरह का कोई जोखिम नहीं है.
English: Aquarius- Today you will get back the stagnated money and you will become a new source of income.
Hindi: मीन- आज आपको रुका हुआ धन वापस मिलेगा और आय के नवीन स्रोत बनेंगे.
English: Aquarius - Beginning of this week, people related to marketing, media etc. may have to travel.
Hindi: कुम्भ राशिः इस सप्ताह के प्रारम्भ मार्केटिंग, मीडिया आदि से जुड़े लोगों को यात्रा करनी पड़ सकती है।
English: Aquarius Be an optimistic and look at the brighter side.
Hindi: मकरः आशावादी बनें और उजले पक्ष को देखें।
English: Aquarius Malefic planets might be in action against the Aquarius people because they would receive a disappointing piece of information related to children.
Hindi: वृषभः वृष राशि के जातकों के विरुद्ध अशुभ ग्रह कार्य कर सकते हैं क्योंकि उन्हें संतान से संबंधित निराशाजनक जानकारी प्राप्त होगी।
English: Aquarius Political ambition can be fulfilled.
Hindi: कन्याः राजनीतिक महत्वाकांक्षा की पूर्ति हो सकती है।
English: Aquarius The Aquarius people may have to travel due to business or personal reasons suddenly.
Hindi: कुंभ राशिः कुम्भ राशि वालों को व्यवसायिक या व्यक्तिगत कारणों से अचानक यात्रा करनी पड़ सकती है।
English: Aquarius The Aquarius people should realize their responsibilities as a member of family.
Hindi: वृषभः वृष राशि वालों को परिवार के सदस्य के रूप में अपनी जिम्मेदारियों का एहसास होना चाहिए।
English: Aquarius The Aquarius people who live in rented accommodation would think of shifting their house for a change of scene.
Hindi: कुंभ राशिः कुम्भ राशि के जो लोग किराए के मकान में रहते हैं, वे दृश्य बदलने के लिए अपना घर बदलने के बारे में सोचेंगे।
English: Aquarius The Aquarius people would need to take some instant decision related to their relationship.
Hindi: कुंभ राशिः कुंभ राशि के लोगों को अपने रिश्ते से जुड़े कुछ तत्काल निर्णय लेने की आवश्यकता होगी।
English: Aquarius The Aquarius people would not be disappointed at the work front.
Hindi: वृषभः वृष राशि के लोग काम के मोर्चे पर निराश नहीं होंगे।
English: Aquarius The Aquarius people would spend most of their week outside the home.
Hindi: कुंभ राशिः कुंभ राशि के लोग अपना अधिकांश सप्ताह घर के बाहर बिताएंगे।
English: Aquarius The Aquarius people would want to just take some much-needed rest today.
Hindi: कुंभ राशिः कुंभ राशि के लोग आज बस कुछ जरूरी आराम करना चाहेंगे।
English: Aquarius The economic side will be strong.
Hindi: वृश्चिक आर्थिक पक्ष मजबूत छहोगा ।
English: Aquarius The problem will be reduced.
Hindi: वृश्चिकः समस्या का निवारण होगा।
English: Aquarius There will be progress in the business done in partnership.
Hindi: वृष राशि साझेदारी में किए कारोबार में तरक्की होगी।
English: Aquarius They are not too much beautiful.
Hindi: कुंभः ये लोग बहुत ज्यादा खूबसूरत नहीं होते.
English: Aquarius Today is the day you need to be particularly careful.
Hindi: वृश्चिकआज का दिन आपका थोड़ा सावधानी से चलने का होगा।
English: Aquarius Today your situation will be right and there is a shortage of energy, but you will get good news in the matters of financial matters and children.
Hindi: कुंभः आज आपकी स्थिति ठीक कही जाएगी और उर्जा की थोड़ी कमी जरूर है लेकिन आर्थिक मामलों और संतान के मामलों में आपको अच्छा समाचार मिलेगा.
English: Aquarius Today, physical health will not be good, but after noon there will be an atmosphere of joy and peace in the house.
Hindi: धनु आज शारीरिक स्वास्थ्य अच्छा नहीं रहेगा, परंतु दोपहर के बाद घर में आनंद और शांति का वातावरण बन जाएगा।
English: Aquarius Today,, you are going to succeed in creative work.
Hindi: कर्कः- आज आपको रचनात्मक कार्यों में सफलता प्राप्त होने की सम्भावना है।
English: Aquarius You will have interest in religious activities.
Hindi: मेषः धार्मिक कार्यों में रुचि लेंगे।
English: Aquarius- There will be no problems at work today.
Hindi: वृश्चिक- आज के दिन कामकाज में कोई दिक्कते नहीं आएंगी।
English: Aquarius- There will be success in the field of education.
Hindi: वृष शिक्षा के क्षेत्र में सफलता मिलेगी।
English: AquariusThe needs of others will interfere with your desire to take care of yourself- Don't hold your feelings and do things that you like in order to relax.
Hindi: कर्कः दूसरों की इच्छाएँ आपकी अपना ख़याल रखने की इच्छा से टकराएगी- अपने जज़्बात को बांधे नहीं और वे काम करें जिससे आपको सुकून मिले।
English: AquariusYour tremendous effort and timely support by family members would bring desired results.
Hindi: मेषः आपकी जी-तोड़ मेहनत और परिवार का सहयोग इच्छित परिणाम देने में क़ामयाब रहेंगे।
English: Aquasoft Soap is a unique brand of salicylic acid
Hindi: एक्वास्पॉफ्ट साबुन, सैलिसिलिक एसिड का एक अनूठा ब्रांड है।
English: Aquasoft Soap is a unique brand of salicylic acid.
Hindi: एक्वास्पॉफ्ट साबुन, सैलिसिलिक एसिड का एक अनूठा ब्रांड है।
English: Aquatic Swimming, Diving and Water Polo - 5 Posts
Hindi: एक्वेटिक स्विमिंग, डाइविंग एवं वाटर पोलो - 5 पद
English: Aquatic - animals who live in water.
Hindi: जलचर - जो प्राणी पानी में रहता हैं ।
English: Aquatic Animals - all about animals that live in the water.
Hindi: जलचर - जल में रहने वाले सभी प्राणी।
English: Aquatic Animals that live in water
Hindi: जल में रहने वाले जन्तु जलचर
English: Aquatic animals cannot survive in polluted water.
Hindi: प्रदूषित पानी में मछली नहीं रह सकती।
English: Aquatic life is an indicator of the health of river ecosystems.
Hindi: जलीय जीवों का जीवन नदी के पारिस्थितिक तंत्र के स्वास्थ्य का एक संकेतक है।
English: Aquatic organisms are not entirely independent of soil as a resource.
Hindi: जलीय जीव भी पूर्णरूप से सम्पदा के रूप में मृदा से स्वतन्त्र नहीं
English: Aquatic organisms have reached the verge of extinction.
Hindi: जलीय जीव विलुप्त होने की कगार पर पहुंच गए हैं।
English: Aquatic plants and animals may die.
Hindi: पेड़-पौधों एवं जन्तुओं की मृत्यु सम्भव है।
English: Aquatic plants need sunlight to photosynthesize.
Hindi: प्रकाश-संश्लेषण के लिए पौधों को सुर्य की रोशनी की आवश्यकता होती है।
English: Aquatic system in India.
Hindi: भारत में अपवाह तंत्र।
English: Aquatic Animals that live in water.
Hindi: जलचर - जो प्राणी पानी में रहता हैं ।
English: Aquest any, per fi, we will have the opportunity to plant GMOs - and I'm ready to join the global agricultural revolution.
Hindi: इस वर्ष, पिछले लंबे समय, हम जीएमओ संयंत्र का अवसर होगा-और मैं वैश्विक कृषि क्रांति में शामिल होने के लिए तैयार हूं.
English: Aquifuge is neither porous, not permeable, these are not inter-connected opening, so it does not contain water and does not allow it to pass through it.
Hindi: जलवर्जक न तो छिद्रपूर्ण है, न पारगम्य है , ये आपस में जुड़े हुए छेद नहीं हैं , इसलिए इसमें पानी नहीं है और इसे इसके माध्यम से पारित करने की अनुमति नहीं है।
English: Aquilegia at home and on the site 22 photos
Hindi: घर पर और साइट पर एक्विलेजिया 22 तस्वीरें
English: Aquincum modern Budapest is founded.
Hindi: एक्विनकम आधुनिक बुडापेस्ट की स्थापना की गई।
English: Aquiris game studio
Hindi: एक्विरिस खेल स्टूडियो
English: Aquisition year 2001
Hindi:  खरीद का वर्ष - 2001
English: Ar gyfer, at first light of morning, it will pass through, in the day and in the night, and vexation alone will make you understand what you hear.
Hindi: के लिए, सुबह की पहली किरण के साथ, यह से होकर गुजरेगी, दिन में और रात में, और गुब्बार अकेले आप समझते हैं कि आप क्या सुनना कर देगा.
English: Ar-Raheem One of the 99 names of Allah.
Hindi: रहीम - अल्लाह के 99 नामो में से एक नाम
English: Ar-Rahim, one of the 99 Names of God in Islam
Hindi: रहीम - अल्लाह के 99 नामो में से एक नाम
English: Ara mateix, Australians on average grow more than 40 million tonnes per year.
Hindi: बिल्कुल अभी, औसत से अधिक बढ़ने पर आस्ट्रेलियाई 40 लाख टन प्रति वर्ष.
English: Ara mateix, we're on the threshold of remarkable progress, all because we've learned how to make the most of our crops.
Hindi: बिल्कुल अभी, हम उल्लेखनीय प्रगति की दहलीज पर हैं, सब क्योंकि हम कैसे हमारी फसलों के सबसे बनाने के लिए सीखा है.
English: Arab Girls having fun.
Hindi: अरब लड़कियों मज़ा आ रहा
English: Arab League Summit was held in Baghdad
Hindi: बग़दाद में आयोजित होगा अरब शिखर सम्मेलन
English: Arab Marocaine 0415 French-Arab girl having sex in a car.
Hindi: फ्रेंच-अरब लड़की कार में सेक्स है ।
English: Arab Muslim wife having sex with her husband.
Hindi: मुस्लिम बीवी ने पति के दोस्त के साथ संभोग किया
English: Arab Nationalism and the Arab League
Hindi: अरब राष्ट्रवाद अथवा अरब लीग
English: Arab Organization for Agricultural Development The Arab Organization for Agricultural Development AOAD was established in 1970, upon the desire of the Arab countries.
Hindi: कृषि विकास के लिए अरब संगठन एओएडी 1970 में अरब देशों द्वारा स्थापित किया गया था।
English: Arab States Research and education Network ASREN.
Hindi: अरब राज्य अनुसंधान और शिक्षा नेटवर्क एएसआरईएन
English: Arab States of the Persian Gulf
Hindi: फारस की खाड़ी के अरब राज्य
English: Arab Summit due to be held in Baghdad.
Hindi: बग़दाद में आयोजित होगा अरब शिखर सम्मेलन
English: Arab Youth.
Hindi: जवान अरबी.
English: Arab agricultural revolution 8th to 13th century
Hindi: अरब कृषि क्रान्ति 8वीं-13वीं शताब्दी
English: Arab and 57 Muslim countries.
Hindi: देश और मुस्लिमो के 56 देश है,
English: Arab and Muslim Americans 1
Hindi: अमेरिका और मुस्लिम 1
English: Arab and Persian elaborations upon the Greek system of medicine by figures like Ibn Sina and al-Razi influenced the early development of Unani.
Hindi: इब्न सिना और अल-रज़ी जैसे आंकड़ों द्वारा यूनानी चिकित्सा पद्धति पर अरब और फारसी विस्तार ने यूनानी के प्रारंभिक विकास को प्रभावित किया।
English: Arab architecture has always been impressive, and proof of this are the mosques spread around the world, some of them really amazing.
Hindi: अरब वास्तुकला हमेशा प्रभावशाली रही है, और इसका प्रमाण दुनिया भर में फैली मस्जिदें हैं, उनमें से कुछ वास्तव में आश्चर्यजनक हैं।
English: Arab civilization is thousands of years old.
Hindi: अरब सभ्यता हजारों साल पुरानी है।