Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The person or person.
Hindi: व्यक्ति या व्यक्ति।
English: The person or persons against whom a complaint is made;
Hindi: विभाग या व्यक्ति जिसके बारे में आपको शिकायत है;
English: The person perceives himself inserted in the society.
Hindi: व्यक्ति स्वयं को समाज में सम्मिलित मानता है।
English: The person performs the task.
Hindi: व्यक्ति अपने कार्य का निष्पादन करता है।
English: The person plays the role of
Hindi: व्यक्ति खेलता है भूमिका
English: The person posing as Anastasia was distinguished by inappropriate behavior.
Hindi: अनास्तासिया के रूप में प्रस्तुत करने वाला व्यक्ति अनुचित व्यवहार से प्रतिष्ठित था।
English: The person proves the point of view reasonably, correctly forms the structure of the presentation of the material, conveys the main essence of the problem, if there are options for solving it in the essay.
Hindi: एक निबंध में, एक व्यक्ति तर्कसंगत रूप से दृष्टिकोण को साबित करता है, सामग्री की प्रस्तुति की संरचना को सही ढंग से बनाता है, समस्या का सार बताता है, अगर इसे हल करने के लिए विकल्प हैं।
English: The person providing care
Hindi: देखभाल करने वाला व्यक्ति
English: The person qualified for this position has...
Hindi: इस पद के योग्य व्यक्ति को लोगो की ...
English: The person receiving Bharat Ratna does not have to pay income tax throughout his life.
Hindi: भारत रत्न पाने वाले व्यक्ति को पूरी जिंदगी इनकम टैक्स नहीं भरना पड़ता है।
English: The person receiving alms from you will be grateful that you have helped him in his daily life.
Hindi: आपसे भिक्षा प्राप्त करने वाला व्यक्ति आपका आभारी होगा कि आपने उसके दैनिक जीवन में उसकी मदद की है।
English: The person receiving the contact details can then add that contact to their contact list.
Hindi: उन लोगों के संपर्क का विवरण प्राप्त करने तब उनकी संपर्क सूची में संपर्क जोड़ सकते हैं।
English: The person receiving the money isn't charged any fees.
Hindi: पैसे प्राप्त करने वाले को किसी भी तरह कोई चार्ज देना नहीं होता है।
English: The person receiving the service should be outside India
Hindi: सेवा का प्राप्तकर्ता भारत के बाहर स्थित होना चाहिए
English: The person receiving the stimulation should be relaxed while the other massage the clitoral area for 15 minutes.
Hindi: उत्तेजना प्राप्त करने वाले व्यक्ति को आराम किया जाना चाहिए जबकि अन्य मालिश 15 मिनट के लिए क्लिटोरियल क्षेत्र।
English: The person registering on the website should be above the age of 18 years.
Hindi: पोर्टल पर पंजीकरण करने वाले व्यक्ति की आयु 18 वर्ष से अधिक होना अनिवार्य है।
English: The person repeated the question.
Hindi: उस व्यक्ति ने सवाल दुहराया.
English: The person said Elliott remained committed as a TIM investor and supported the group's board and management.
Hindi: सूत्र ने कहा कि इलियट टीआईएम निवेशक के रूप में प्रतिबद्ध हैं और समूह के बोर्ड और प्रबंधन का समर्थन करते हैं।
English: The person said in a conversation that while he was in Haridwar a few days ago, the MLA's security guard called him forcibly and took him to the MLA Hostel in Dehradun, where he was pressurised to make a statement against the woman.
Hindi: व्यक्ति जिसने कॉल उठाया उसने बताया कि जब वह कुछ दिन पहले हरिद्वार में था, तो विधायक के सुरक्षा गार्ड ने उसे जबरन बुलाया और उसे देहरादून के एमएलए हॉस्टल में ले गया, जहां उस पर महिला के खिलाफ बयान देने का दबाव डाला गया।
English: The person said it was probably a man.
Hindi: कहते लोग शायद इसलिए,आदमी आदमी होता।
English: The person said with a smile.
Hindi: व्यक्ति ने एक मुस्कान के साथ कहा.
English: The person says that the punishment to Nawaz Sharif is okay, however the daughter shouldn't be punished.
Hindi: शख्स कहता है कि- नवाज शरीफ को सजा ठीक है, लेकिन बेटी को सजा नहीं दी जानी चाहिए।
English: The person says they won't attempt suicide.
Hindi: वह कहते हैं कि वह आत्महत्या का प्रयास नहीं करेंगे।
English: The person selling the tissue claims that Messi's genetics are also included in this tissue, which will help people to clone the football player.
Hindi: ऊतक विक्रेता का दावा है कि ऊतक में मेस्सी के आनुवंशिकी भी शामिल हैं, जिससे लोगों को इस महान फुटबॉल खिलाड़ी का क्लोन बनाने में मदद मिलेगी।
English: The person shared a screenshot of AMC's portfolio and showed a total loss of 51.
Hindi: उस व्यक्ति ने एएमसी शेयरों के पोर्टफोलियो का एक स्क्रीनशॉट साझा किया, जिसमें कुल 51 का नुकसान दिखाया गया।
English: The person shared a screenshot of a portfolio of AMC shares, showing a total loss of 51.
Hindi: उस व्यक्ति ने एएमसी शेयरों के पोर्टफोलियो का एक स्क्रीनशॉट साझा किया, जिसमें कुल 51 का नुकसान दिखाया गया।
English: The person should be 25 years of age.
Hindi: किसी व्यक्ति की आयु 25 वर्ष होनी चाहिए।
English: The person should be a Graduate.
Hindi: व्यक्ति एक स्नातक होना चाहिए
English: The person should be a citizen of USA.
Hindi: व्यक्ति को अमेरिका का नागरिक होना चाहिए।
English: The person should be above the age of 3 years
Hindi: व्यक्ति की आयु 3 वर्ष से अधिक होनी चाहिए
English: The person should be of a sound mind
Hindi: इंसान के पास दिमाग होना चाहिये
English: The person should be old age.
Hindi: व्यक्ति वृद्धावस्था होना चाहिए।
English: The person should be provided with immediate medical assistance if they
Hindi: तुरंत चिकित्सकीय सहायता प्रदान करें अगर व्यक्ति को
English: The person should be removed from the tree.
Hindi: लकड़ी से उस व्यक्ति को अलग करना चाहिए।
English: The person should belong to India.
Hindi: व्यक्ति भारत का होना चाहिए.
English: The person should chant Gayatri Mantra either 21 times or 108 times in a day.
Hindi: व्यक्ति को दिन में 21 बार या 108 बार गायत्री मंत्र का पाठ करना चाहिए।
English: The person should feel the stretch in the lower back and buttocks.
Hindi: पीठ के निचले हिस्से और नितंब में खिंचाव महसूस होना चाहिए।
English: The person should have experience of 4 years.
Hindi: अभ्यर्थी के पास 4 साल का अनुभव भी होना चाहिए।
English: The person should have had no previous illness.
Hindi: व्यक्ति को कोई पुरानी बीमारी नहीं होनी चाहिए।
English: The person should just be herself.
Hindi: व्यक्ति को अकेले रहना चाहिए।
English: The person should recite Gayatri Mantra either 21 times or 108 times in a single day.
Hindi: व्यक्ति को दिन में 21 बार या 108 बार गायत्री मंत्र का पाठ करना चाहिए।
English: The person should recite the following Mantra 108 times daily.
Hindi: -निम्नलिखित मन्त्र का प्रतिदिन 108 बार मन्त्र का पाठ करें।
English: The person should recite the following mantra 108 times daily.
Hindi: -निम्नलिखित मन्त्र का प्रतिदिन 108 बार मन्त्र का पाठ करें।
English: The person should seek immediate assistance at the nearest hospital.
Hindi: व्यक्ति को निकटतम अस्पताल में तत्काल ध्यान देना चाहिए।
English: The person should seek immediate attention at the nearest hospital.
Hindi: व्यक्ति को निकटतम अस्पताल में तत्काल ध्यान देना चाहिए।
English: The person should seek immediate care at the nearest hospital.
Hindi: व्यक्ति को निकटतम अस्पताल में तत्काल ध्यान देना चाहिए।
English: The person siting on this table is humble servant of the people mandated to uphold and protect the Constitution and serve the people of State of West Bengal.
Hindi: उन्होंने लिखा, 'इस कुर्सी पर बैठा व्यक्ति लोगों का विनम्र सेवक है, जिसे संविधान को बनाए रखने और उसकी रक्षा करने तथा पश्चिम बंगाल के लोगों की सेवा करने का आदेश मिला है
English: The person sitting at the wall on the couch, he clearly isolates from the rest the head of this man is much smaller, which indicates its remoteness.
Hindi: सोफे पर दीवार के खिलाफ बैठे आदमी, वह स्पष्ट रूप से बाकी हिस्सों से अलग करता हैः इस आदमी का सिर बहुत छोटा है, जो उसकी दूरी को इंगित करता है।
English: The person sitting in a moving car has energy.
Hindi: एक चलती हुई गाडी में  उर्जा होती है
English: The person speaking...
Hindi: वो व्यक्ति बोल रहा था. .
English: The person speaks.
Hindi: वो व्यक्ति बोलता है ।
English: The person spoke on condition of anonymity because an announcement was being finalized.
Hindi: व्यक्ति ने नाम न छापने की शर्त पर बात की क्योंकि एक घोषणा को अंतिम रूप दिया जा रहा था।
English: The person spoke on condition of anonymity because the team hadn't announced an update on Brown's status.
Hindi: उस व्यक्ति ने नाम न छापने की शर्त पर बात की क्योंकि टीम ने राग्नो की स्थिति पर कोई अपडेट नहीं दिया था।
English: The person spoke on the condition of anonymity because the team had not provided an update on Ragnow's condition.
Hindi: उस व्यक्ति ने नाम न छापने की शर्त पर बात की क्योंकि टीम ने राग्नो की स्थिति पर कोई अपडेट नहीं दिया था।
English: The person spoke to The Associated Press on condition of anonymity because neither the league nor the team confirmed the presumptive positive test.
Hindi: व्यक्ति ने नाम न छापने की शर्त पर द एसोसिएटेड प्रेस से बात की क्योंकि न तो लीग और न ही टीम ने परीक्षण की पुष्टि की।
English: The person spoke to The Associated Press on condition of anonymity because neither the league nor the team confirmed the test.
Hindi: व्यक्ति ने नाम न छापने की शर्त पर द एसोसिएटेड प्रेस से बात की क्योंकि न तो लीग और न ही टीम ने परीक्षण की पुष्टि की।
English: The person spoke to the Associated Press on condition of anonymity because neither the league nor the team confirmed the test.
Hindi: व्यक्ति ने नाम न छापने की शर्त पर द एसोसिएटेड प्रेस से बात की क्योंकि न तो लीग और न ही टीम ने परीक्षण की पुष्टि की।
English: The person spoke to the associated press on condition of anonymity because neither the league nor the team confirmed the presumptive positive test.
Hindi: व्यक्ति ने नाम न छापने की शर्त पर द एसोसिएटेड प्रेस से बात की क्योंकि न तो लीग और न ही टीम ने परीक्षण की पुष्टि की।
English: The person starts cutting and being intimate with his friends, family, and society due to low weight.
Hindi: 7. व्यक्ति कम वजन के कारण अपने दोस्तों, परिवार और समाज से कटने लगता है और अन्तर्मुखी हो जाता है.
English: The person struggling with this disorder has no control over gaming and prioritizes the game before anything else is necessary.
Hindi: इस डिसआॅर्डर से जूझ रहे व्यक्ति को गेमिंग के ऊपर कोई कंट्रोल नहीं होता और किसी भी जरूरी चीज से पहले गेम को प्राथमिकता देता है।
English: The person suffers from injury wounds for a long time.
Hindi: व्यक्ति चोट घाव से लम्बे समय तक ग्रस्त रहता है।
English: The person supplied through e-commerce operator excluding branded services
Hindi: 1. ई-कॉमर्स ऑपरेटर के माध्यम से आपूर्ति करने वाले व्यक्ति ब्रांडेड सेवाएं को छोड़कर
English: The person takes a maximum of one pill in the 24-hour period, between 30 minutes to a single hour before sexual intercourse.
Hindi: व्यक्ति 24 घंटे की अवधि में अधिकतम एक गोली लेता है, संभोग से 30 मिनट से 1 घंटे पहले।
English: The person that answered most questions correctly would then be declared the winner.
Hindi: जो विजेता अधिकांश प्रश्नों का सही उत्तर देगा, उसे विजेता घोषित किया जाएगा।
English: The person that died was his mother.
Hindi: मरने वाला व्यक्ति उसकी माँ थी.
English: The person that doesn't believe in you
Hindi: आप पर विश्वास न करने वाले व्यक्ति
English: The person that doesn't even ask
Hindi: जो यह भी नहीं पूछती
English: The person that donates blood.
Hindi: रक्तदान करता शख्स।
English: The person that makes stringed instruments are called luthiers.
Hindi: जो व्यक्ति गिटार बनाता है उसे लुथियर कहते है।
English: The person that receives the call pays nothing.
Hindi: कॉल प्राप्त करने वाला व्यक्ति कुछ भी नहीं देता है।
English: The person that we think we are and the values we hold are all up for grabs.
Hindi: वह व्यक्ति जिसे हम सोचते हैं हम हैं और हमारे द्वारा धारित मूल्य सभी पकड़ने के लिए हैं।
English: The person that will do anything
Hindi: कि व्यक्ति जो कुछ भी करना
English: The person that you love more than anyone else in the world?
Hindi: आप दुनिया में किसी से ज्यादा किसे प्यार करते हैं?
English: The person then would have only 10 days to appeal.
Hindi: आवेदन करने के लिए लोगों को मात्र 10 दिन का ही समय मिलेगा।
English: The person to whom money is to be paid.
Hindi: ऐसा व्यक्ति जिसे पैसा दिया जाना है ।
English: The person to whom the guarantee is provided is known as the creditor.
Hindi: वह व्यक्ति जिसको प्रत्याभूति दी जाती है लेनदार कहलाता है।
English: The person to whom the loan is made must...
Hindi: जिस व्यक्ति को यह रकम दी जानी है, उसकी...
English: The person trying to build the relationship with the cat should be the one to feed her regular food.
Hindi: बिल्ली के साथ संबंध बनाने की कोशिश करने वाला व्यक्ति उसे नियमित भोजन खिलाने वाला होना चाहिए।
English: The person turns out more relaxed.
Hindi: व्यक्ति अधिक शांत हो जाता है।
English: The person ultimately has the right to object, in whole or in part, for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning him, even though they are relevant to the purpose of collecting the processing of personal data.
Hindi: वैध कारणों से, उपयोगकर्ता को व्यक्तिगत रूप से उससे संबंधित डेटा को संसाधित करने के लिए, संपूर्ण या आंशिक रूप से आपत्ति करने का अधिकार है, भले ही वह व्यक्तिगत डेटा के संग्रह और प्रसंस्करण के उद्देश्य से प्रासंगिक हो।
English: The person understands that he still does not understand anything and therefore decides not to be puzzled yet.
Hindi: व्यक्ति समझता है कि वह अभी भी कुछ नहीं समझता है और इसलिए अभी तक हैरान नहीं होने का फैसला करता है।
English: The person unemployment rate, of the United States ...
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के व्यक्ति बेरोजगारी की दर, . . .
English: The person wakes up a few hours later and should wear a bandage for 3 weeks.
Hindi: व्यक्ति कुछ घंटों बाद उठता है और उसे 3 सप्ताह तक पट्टी पहनना चाहिए।
English: The person walks out.
Hindi: व्यक्ति बाहर आता है।
English: The person wanted to prove his innocence before the investigating agencies.
Hindi: वह व्यक्ति जांच एजेंसियों के समक्ष अपनी बेगुनाही साबित करना चाहता था।
English: The person wants to love.
Hindi: व्यक्ति प्यार से प्यार करता है.
English: The person was arrested in Mumbai.
Hindi: इनकी गिरफ्तारी मुंबई में हुई है।
English: The person was hospitalized for shortness of breath last week.
Hindi: सांस लेने में तकलीफ के कारण पिछले सप्ताह अस्पताल में भर्ती कराया गया था।
English: The person was stabbed in the neck, due to which the bottom part of his body was rendered dead.
Hindi: उस व्यक्ति को गर्दन पर चाकू मारा गया था, जिसकी वजह से उसके शरीर का गर्दन से नीचे का हिस्सा निष्प्राण हो गया था.
English: The person was taken to the hospital...
Hindi: व्यक्ति को अस्पताल ले जाया गया...
English: The person was wearing a shirt T.I. thought had the words Trap Muzik on it, which is the title of Tip's second major label album.
Hindi: वह व्यक्ति शर्ट पहने हुए था टी.आई. विचार शब्द थे संगीत जाल उस पर, जो टिप के दूसरे प्रमुख लेबल एल्बम का शीर्षक है।
English: The person we believe ourselves to be will always act in a manner consistent with our selfimage.
Hindi: जिस व्यक्ति को हम अपना मानते हैं वह हमेशा हमारी आत्म-छवि के अनुरूप कार्य करेगा।
English: The person who Loves 50 people has 50 reasons to be happy.
Hindi:  वह व्यक्ति, जो 50 लोगों से प्यार करता है उसके पास खुश होने के लिए 50 कारण होते हैं।
English: The person who actually believes this to be true!
Hindi: जो इस बात को सच मानने लगती है !
English: The person who agrees with you on everything is not trustworthy.
Hindi: जो आपकी हर बात से सहमत हो, वो व्यक्ति भरोसे के लायक नहीं होता।
English: The person who always leaves their phone on silent is usually someone who puts the day-to-day activities in front of them before phone calls, and loves to live in the moment rather than on the phone.
Hindi: वह व्यक्ति जो हमेशा अपने फोन को साइलेंट पर छोड़ देता है, आमतौर पर वह होता है जो फोन कॉल से पहले दिन-प्रतिदिन की गतिविधियों को उनके सामने रखता है, और फोन पर नहीं बल्कि पल में जीना पसंद करता है।
English: The person who answers correctly wins.
Hindi: सही जवाब जीतने वाला पैसे जीतता है।
English: The person who asked the question followed up with the following questions
Hindi: प्रश्न पूछने वाले व्यक्ति ने निम्नलिखित प्रश्न का अनुसरण कियाः
English: The person who asks,
Hindi: जो व्यक्ति प्रश्न करता है,
English: The person who becomes successful wants everything again for peace and order.
Hindi: - जो व्यक्ति सफल हो जाता है वह हर चीज फिर शांति और व्यवस्था के लिए चाहता है।
English: The person who believed
Hindi: जिस व्यक्ति ने विश्वास किया
English: The person who believes in themselves,
Hindi: वह व्यक्ति जिसे खुद पर विश्वास होता है,
English: The person who belongs to Punjab, likes
Hindi: 5. जो व्यक्ति पंजाब राज्य से है उसे पसंद है
English: The person who buys it doesn't use it
Hindi: जिसने खरीदा उसने इस्तेमाल ही नहीं किया
English: The person who can change his habits, his tomorrow may be different from today, but who can not change his habit tomorrow, he will be the one who has come today.
Hindi: जो व्यक्ति अपनी आदत बदल सकता हैं ओ दुनिया को बदल सकता हैं लेकिन जो व्यक्ति अपनी आदत नहीं बदल सकता, कल भी उसके साथ वही होगा जो आज तक होते आया हैं।
English: The person who can't use social media
Hindi: सोशल मीडिया का इस्तेमाल नहीं कर सकेंगे लोग
English: The person who cannot change his mind,
Hindi: जो इंसान अपने सोच नहीं बदल सकता है,
English: The person who carried out the act has been arrested by the police, and there is no active search for more people.
Hindi: उन्होंने कहा, "इस कृत्य को अंजाम देने वाले व्यक्ति को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया है, और अधिक लोगों की कोई सक्रिय तलाश नहीं है।
English: The person who changed his habits will change tomorrow, and the one who has not changed, tomorrow will be the same with him that has been happening to date.
Hindi: जिस व्यक्ति ने अपनी आदत बदल ली उसका कल बदल जायेगा और जिसने नहीं बदली उसके साथ कल भी वही होगा जो आज तक होता आया है।
English: The person who comes in this world has to die or leave this world one day for sure.
Hindi: जो इस मृ त्यु लोक में आया है, एक ना एक दिन उसकी मृत्यु अवश्य होगी।
English: The person who contributes
Hindi: योगदान देने वाला व्यक्ति
English: The person who could truly
Hindi: वो जो सचमुच बुझा सके
English: The person who created it
Hindi: उसको बनवाने वाला शख्स
English: The person who dares to walk alone..!!
Hindi: जो इंसान अकेले चलने की हिम्मत रखता है. . !
English: The person who did not fight in life is worthless.
Hindi: जिसने जीवन में संघर्ष नहीं किया उसका जीवन व्यर्थ है।
English: The person who did not forget about me!
Hindi: उसका जिसने मेरी याद तक ना आने दी!
English: The person who didn't call the dog needs to completely ignore him at this point, to make it easier on him and to not reinforce him for ignoring the cue.
Hindi: जिस व्यक्ति ने कुत्ते को फोन नहीं किया था, उसे इस बिंदु पर पूरी तरह से उसे अनदेखा करने, उस पर आसान बनाने और क्यू को अनदेखा करने के लिए उसे सुदृढ़ नहीं करने की आवश्यकता है।
English: The person who died, a 73-year-old man, was also suffering from chronic kidney disease.
Hindi: 73 वर्षीय एक व्यक्ति की मृत्यु हो गई, वह भी क्रोनिक किडनी रोग से पीड़ित था।
English: The person who discovered America was Christopher Columbus.
Hindi: अमेरिका की खोज क्रिस्टोफर कोलंबस की थी.
English: The person who dislikes people who is this?
Hindi: जो व्यक्ति नापसंद लोगों कोः यह कौन है?
English: The person who does not believe in himself can never believe in God.
Hindi: जिसे स्वयं में विश्वास नहीं, उसे ईश्वर में कभी भी विश्वास नहीं हो सकता।
English: The person who does not have any agricultural land and has to do his livelihood, physical labour, deserves this scheme.
Hindi: वह व्यक्ति जिसके पास कोई कृषि भूमि नहीं है एवं उसकी जीविका शारीरिक श्रम करना है वह इस योजना का पात्र है।
English: The person who does not need a lot is the richest.
Hindi: जिसे नहीं कुछ चाहिए, वही बड़ा धनवान।
English: The person who does not read good books
Hindi: जो व्यक्ति अच्छी किताबें नहीं पढ़ता है,
English: The person who does the work of creating website designing is called a web designer.
Hindi: जो व्यक्ति वेबसाइट बनाने का कार्य करता है उसे वेब डिजाइनर कहा जाता है
English: The person who doesn't know this strong fort his entire life is insecure.
Hindi: जो व्यक्ति इस मजबूत किले को नहीं जानता है, उसका पूरा जीवन असुरक्षित है।
English: The person who doesn't love stays in death.
Hindi: जो प्रेम नहीं रखता, वह मृत्यु की दशा में रहता है।
English: The person who doesn't need it,
Hindi: उस आदमी से जिसे उसकी आवश्यकता ही नहीं,
English: The person who draws a picture.
Hindi: चित्र बनाने वाला व्यक्ति।
English: The person who eats sattvic food obtained from the money earned by honesty and hard work, he can be able to keep the mind under control.
Hindi: जो व्यक्ति ईमानदारी और परिश्रम से अर्जित धन से प्राप्त किया सात्त्विक भोजन करता है, वही मन को वश में रखने में समर्थ हो सकता है।
English: The person who existed beforehand died.
Hindi: हो गया ज़िंदा जो पहले मर रहा था।
English: The person who fills the challan is also required to mention their own account number.
Hindi: चालान भरने वाले व्यक्ति को भी अपने ख़ुद के अकाउंट नंबर का ज़िक्र करना ज़रूरी होता है.
English: The person who fired the shots escaped from the scene.
Hindi: गोली मारने वाला शख्स तमंचा वहीं छोड़कर मौके से फरार हो गया।
English: The person who gave me the heart
Hindi: वो शख्स जिसका दिल मुझे दिया था
English: The person who gives instructions to make a movie
Hindi: वह व्यक्ति जो फिल्म बनाने का निर्देश देता है
English: The person who gives it may not know how to deal with their emotions, or they might be trying to intentionally hurt you.
Hindi: जो व्यक्ति देता है, वह नहीं जानता कि उनकी भावनाओं से कैसे निपटना है, या वे आपको जानबूझकर चोट पहुंचाए की कोशिश कर रहे हैं।
English: The person who gives life is God.
Hindi: जो प्राण देता है, वो भगवान है।
English: The person who gives up all material desires and lives free from a sense of greed, ownership, and egotism, attains perfect peace.
Hindi: वह व्यक्ति, जो सभी भौतिक इच्छाओं को त्याग देता है और लालच, स्वामित्व, और अहंकार की भावना से मुक्त रहता है, पूर्ण शांति प्राप्त करता है।
English: The person who gives with an open heart, God will give him success and joy to their entire life and eliminate all the challenges.
Hindi: जो खुले दिल से दान करता है, भगवान उनके जीवन में समृद्धि और खुशियां लाएंगे और सभी कठिनाइयों को दूर करेंगे।
English: The person who goes first loses the game.
Hindi: जो पहले झपकाता है, वह खेल खो देता है।
English: The person who had the heart attack is normally awake or under light sedation.
Hindi: जिस व्यक्ति को दिल का दौरा पड़ा था वह सामान्य रूप से जाग रहा है या हल्के लालच के तहत है।
English: The person who has a ruptured brain aneurysm will experience symptoms immediately, feeling much weaker suddenly and, in some cases, suffering serious alterations of consciousness that may be accompanied by an entry into a coma or sudden death.
Hindi: जिस व्यक्ति को मस्तिष्क एनीयरिसम टूट गया है, वह तुरंत लक्षणों का अनुभव करेगा, अचानक बहुत कमजोर महसूस करेगा और, कुछ मामलों में, पीड़ित चेतना की गंभीर गड़बड़ी जो कोमा में प्रवेश के साथ हो सकती है या अचानक मौत।
English: The person who has bulimia must produce the choice to move forward.
Hindi: बुलिमिया वाले व्यक्ति को आगे बढ़ने का निर्णय लेना चाहिए।
English: The person who has changed his habits, tomorrow will change, and the one who has not changed, tomorrow will be the same with what has been done to date.
Hindi: जिस व्यक्ति ने अपनी आदत बदल ली उसका कल बदल जायेगा और जिसने नहीं बदली उसके साथ कल भी वही होगा जो आज तक होता आया है।
English: The person who has completed 18 years in January 2019 is eligible to enroll under the ECI Voter Id system. ...
Hindi: जिस व्यक्ति ने जनवरी 2019 में 18 वर्ष पूरे कर लिए हैं, वह ईसीआई वोटर आईडी प्रणाली के तहत नामांकन के लिए पात्र है।
English: The person who has hope and confidence for success, the same person reaches the top.
Hindi: जिस व्यक्ति में सफलता के लिए आशा और आत्मविश्वास है वही व्यक्ति उच्च शिखर पर पहुंचते हैं
English: The person who has ruptured a cerebral aneurysm will experience symptoms immediately, feeling suddenly much weaker and, in some cases, suffering severe alterations in consciousness that may be accompanied by entering a coma or sudden death.
Hindi: जिस व्यक्ति को मस्तिष्क एनीयरिसम टूट गया है, वह तुरंत लक्षणों का अनुभव करेगा, अचानक बहुत कमजोर महसूस करेगा और, कुछ मामलों में, पीड़ित चेतना की गंभीर गड़बड़ी जो कोमा में प्रवेश के साथ हो सकती है या अचानक मौत।
English: The person who has the grace of Mother Lakshmi, does not lack any happiness in life.
Hindi: जिसके ऊपर मां लक्ष्मी की कृपा दृष्टि होती है, उसके जीवन में कभी किसी चीज की कमी नहीं होती।
English: The person who has these three things,
Hindi: जिस व्यक्ति में ये तीनो चीजे हैं,
English: The person who holds it runs on the path of progress.
Hindi: इसको धारण करने वाला मनुष्य उन्नति के रास्ते पे चलता है ।
English: The person who identifies the problem
Hindi: जिसने समस्या की पहचान की
English: The person who in his youth did not share the ideas of socialism - he does not have a heart, And the person who did not abandon them until old age -he has no mind.
Hindi: अपनी युवावस्था में जो व्यक्ति सामाजिकता के विचारों को साझा नहीं करता था - उसके पास दिल नहीं होता, और वह व्यक्ति जो बुढ़ापे तक उन्हें नहीं छोड़ता -उसका कोई मन नहीं है।