Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Human Resource Development Memorandum of Understanding on Mutual Recognition of Academic ualifications between India France is Historic HRD Minister Prakash Javadekar Underlining the strong and long-standing relationship between France and India, Union Human Resource Development Minister Prakash Javadekar termed as historic the inking of an MoU on mutual recognition of educational qualifications between the two countries.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय भारत और फ्रांस के बीच शैक्षणिक योग्यताओं की परस्पर स्वीकृति पर एमओयू ऐतिहासिक  मानव संसाधन विकास मंत्री प्रकाश जावड़ेकर भारत और फ्रांस के बीच मजबूत एवं दीर्घकालिक संबंधों को रेखांकित करते हुए केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने दोनों देशों के बीच शैक्षणिक योग्यताओं की परस्पर स्वीकृति पर समझौता ज्ञापन को ऐतिहासिक करार दिया है।
English: Ministry of Human Resource Development Minister of State for HRD Shri Sanjay Dhotre Discusses Bilateral issues on Education with the South African Deputy Minister for Higher Education A delegation led by the South Africas Deputy Minister for Higher Education Mr Buti Kgwaridi Manamela called upon the Minister of State MoS for Human Resource Development, Shri Sanjay Dhotre, today in New Delhi.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री श्री संजय धोत्रे ने दक्षिण अफ्रीका के उच्च शिक्षा उप-मंत्री के साथ शिक्षा के द्विपक्षीय मामलों पर विचार-विमर्श किया दक्षिण अफ्रीका के उच्च शिक्षा उप-मंत्री श्री बूटी कगवारिडी मनामेला के नेतृत्व में एक प्रतिनिधिमंडल ने आज नई दिल्ली में केन्द्रीय मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री श्री संजय धोत्रे से भेंट की।
English: Ministry of Human Resource Development Minister of State for HRD Shri Sanjay Dhotre attends National Inter- School Band Competition today at New Delhi Minister of State for HRD Shri Sanjay Dhotre attended the National Inter-School Band Competition today at New Delhi.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री श्री संजय धोत्रे नई दिल्ली में इंटर स्कूल बैंड प्रतियोगिता में शामिल हुए मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री श्री संजय धोत्रे आज नई दिल्ली में राष्ट्रीय इंटर-स्कूल बैंड प्रतियोगिता में शामिल हुए।
English: Ministry of Human Resource Development Minister of State for HRD Shri Sanjay Dhotre concludes His 5-day tour to North-East, West Bengal and Odisha Shri Dhotre encourages students to watch Pariksha Pe Charcha programme of the Prime Minister to reduce exam pressure Minister of State for Human Resource Development HRD, Communications and Electronics and Information Technology concluded his five-day tour of Assam, Tripura, West Bengal, and Odisha with a visit to the Jawahar Navodaya Vidyalaya JNV Cuttack, Odisha.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री श्री संजय धोत्रे का पूर्वोत्तर, पश्चिम बंगाल और ओडिशा का 5 दिवसीय दौरा संपन्न श्री धोत्रे ने परीक्षा का दबाव कम करने के लिए प्रधानमंत्री का परीक्षा पे चर्चा कार्यक्रम देखने के लिए छात्रों को प्रोत्साहित किया मानव संसाधन विकास एचआरडी, संचार और इलेक्ट्रॉनिक्स एवं सूचना प्रौद्योगिकी राज्य मंत्री श्री संजय धोत्रे ने ओडिशा के कटक में जवाहर नवोदय विद्यालय जेएनवी के दौरे के साथ असम, त्रिपुरा, पश्चिम बंगाल और ओडिशा के अपने पांच दिवसीय दौरे का समापन किया।
English: Ministry of Human Resource Development Minister of State for HRD Shri Sanjay Dhotre launchesShaalaDarpan portal for NavodayaVidyalayaSamiti ShalaDarpan Portal will bring transparency in NavodayaVidyalayas  Shri Sanjay Dhotre Minister of State for Human Resource Development, Shri Sanjay Dhotre launched ShaalaDarpan portal, an E-Governance school automation and management system for NavodayaVidyalayaSamiti NVS in New Delhi today.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री श्री संजय धोत्रे ने नवोदय विद्यालय समिति के लिए शालादर्पण पोर्टल लॉन्च किया शालादर्पण पोर्टल नवोदय विद्यालयों में पारदर्शिता लाएगा  श्री संजय धोत्रे मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री श्री संजय धोत्रे ने आज नई दिल्ली में नवोदय विद्यालय समिति के लिए शालादर्पण पोर्टल लॉन्च किया। यह पोर्टल स्कूल स्वचालन और प्रबंधन प्रणाली से संबंधित है।
English: Ministry of Human Resource Development Minister of State for HRD, Dr.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री डॉ.
English: Ministry of Human Resource Development Minister of State for Human Resource Development awards distinguished writers of Hindi Books on Technical Subjects The Minister of State for Human Resource Development, Dr.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री ने हिंदी में श्रेष्ठ तकनीकी पुस्तकों के लेखकों को पुरस्कार प्रदान किए डॉ.
English: Ministry of Human Resource Development Minister of State for Human Resource Development, Shri Sanjay Dhotre confers the National ICT Awards 2017 to 43 School Teachers Awardee teachers are brand ambassadors for promoting ICT in Education Shri Dhotre Minister of State for Human Resource Development, Shri Sanjay Shamrao Dhotre conferred National ICT Awards to 43 School Teachers for the year 2017 for effective and innovative integration of ICT in promoting students learning in New Delhi today.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास राज्यमंत्री श्री संजय धोत्रे ने 43 स्कूल शिक्षकों को राष्ट्रीय आईसीटी पुरस्कार 2017 से सम्मानित किया पुरस्कृत शिक्षक शिक्षा में आईसीटी को बढ़ावा देने वाले ब्रैंड अंबेसडर हैं श्री धोत्रे मानव संसाधन विकास राज्यमंत्री श्री संजय शमराव धोत्रे ने छात्रों के सीखने की क्षमता बढ़ाने में आईसीटी के प्रभावी और अभिनव एकीकरण के लिए 43 स्कूल शिक्षकों को नई दिल्ली में आज राष्ट्रीय आईसीटी पुरस्कार से सम्मानित किया।
English: Ministry of Human Resource Development Minister of State for Human Resource Development, Shri Upendra Kushwaha Presents CBSE Teachers Award 2017-18 to 37 teachers and Principals from CBSE affiliated schools across the country The Minister of State for Human Resource Development, Govt. of India, Shri Upendra Kushwaha felicitated 37 teachers and Principals from CBSE affiliated schools in the capital today for their contribution to the field of education and innovations in classroom teaching for the year 2017-18.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री श्री उपेंद्र कुशवाहा ने पूरे देश में सीबीएसई संबद्ध स्कूलों के 37 शिक्षकों और प्रधानाध्यापकों को सीबीएसई शिक्षक पुरस्कार 2017-18 प्रदान किए भारत सरकार के मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री श्री उपेंद्र कुशवाहा ने आज राजधानी में वर्ष 2017-18 के लिए सीबीएसई संबद्ध स्कूलों के 37 शिक्षकों एवं प्रधानाध्यापकों को शिक्षा के क्षेत्र में उनके उल्लेखनीय योगदान और कक्षा शिक्षण में नवाचारों के लिए सम्मानित किया।
English: Ministry of Human Resource Development Ministry of HRD and MyGov jointly organise online essay competition Under the theme 'Atma Nirbhar Bharat-Swatantra Bharat' to mark Independence Day In the run up to the Independence Day celebrations in the country, the Ministry of Human Resource Development in partnership with MyGov is organizing an online essay writing competition for specific age of school students I to or Secondary Stage and I to II or Higher Secondary across the country.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास मंत्रालय औरमाईगव ने संयुक्त रूप से ऑनलाइन निबंध प्रतियोगिता का आयोजन किया स्वतंत्रता दिवस के प्रतीक के तौर पर आत्म-निर्भर भारत - स्वतंत्र भारत विषय पर निबंध प्रतियोगिता देश में स्वतंत्रता दिवस समारोह के उपलक्ष्य मेंमाईगव के साथ साझेदारी में में मानव संसाधन विकास मंत्रालय देश भर में स्कूली छात्रों 9वीं से लेकर 10वींया माध्यमिक स्तर और 11वीं से लेकर 12वीं या उच्च माध्यमिक स्तर के विशिष्ट आयु वर्ग के लिए एक ऑनलाइन निबंध लेखन प्रतियोगिता का आयोजन कर रहा है।
English: Ministry of Human Resource Development Ministry of HRD and its autonomous institutions subordinate offices to remain closed for a period of 3 weeks The Ministry of HRD has directed that in compliance of the order dated 24.3.2020 issued by MHA, all offices of Ministry of HRD and its autonomous institutions subordinate offices shall remain closed for a period of 3 weeks. HOWEVER, all officers staff shall be working from home as per the said order.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास मंत्रालय और उसके स्वायत्त तथा अधीनस्थ संस्थान तीन सप्ताह की अवधि के लिए बंद रहेंगे मानव संसाधन मंत्रालय ने निर्देश दिया है कि गृहमंत्रालय द्वारा 24 मार्च 2020 को जारी किए गए आदेश के अनुपालन में, मानव संसाधन विकास मंत्रालय और उसके स्वायत्त तथा अधीनस्थ संस्थानों के सभी कार्यालय तीन सप्ताह की अवधि के लिए बंद रहेंगे, लेकिन इस दौरान सभी अधिकारी और कर्मचारी उक्त आदेश के अनुसार घर से काम करेंगे।
English: Ministry of Human Resource Development Ministry of HRD announces National Educational Alliance for Technology NEAT Scheme for better learning outcomes in Higher Education Ministry of Human Resource Development has announced a new PPP Scheme, National Educational Alliance for Technology NEAT for using technology for better learning outcomes in Higher Education.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास मंत्रालय ने उच्च शिक्षा के बेहतर परिणामों के लिए नीट योजना की घोषणा की मानव संसाधन विकास मंत्रालय ने उच्च शिक्षा के बेहतर परिणाम प्राप्त करने के उद्देश्य से प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल करने के लिए एक नई पीपीपी योजना, नेशनल एजुकेशनल एलायंस फॉर टेक्नोलॉजी नीट की घोषणा की है।
English: Ministry of Human Resource Development Ministry of HRD constitutes a task force to look into the issue of JNV suicides Proposal to engage two full time counselors in each of Navodaya Vidyalayas in process The Jawahar Navodaya Vidyalayas JNVs are fully residential schools managed and run by the Navodaya Vidyalaya Samiti, an autonomous organization under the Ministry of Human Resource Development.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन मंत्रालय ने जेएनवी विद्यालयों के छात्रों द्वारा आत्महत्या करने के मुद्दे की जांच के लिए कार्यबल की स्थापना की प्रत्येक नवोदय विद्यालय में दो पूर्णकालिक परामर्शदाता नियुक्त करने का प्रावधान प्रक्रियाधीन जवाहर नवोदय विद्यालय जेएनवी पूरी तरह आवासीय स्कूल हैं। इनका प्रबंध और संचालन मानव संचालन विकास मंत्रालय के अधीन एक स्वायत्त संगठन नवोदय विद्यालय समिति करती है।
English: Ministry of Human Resource Development Ministry of HRD is committed to give full support for completion of Innovation projects under Smart India Hackathon- Dr.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय स्मार्ट इंडिया हैकाथॉन के अंतर्गत मानव संसाधन विकास मंत्रालय नवोन्मेष परियोजनाओं को पूरा करने के लिए पूर्ण सहयोग देने को प्रतिबद्ध  डॉ.
English: Ministry of Human Resource Development Ministry of HRD launches SamagraSiksha scheme for holistic development of school education Emphasis on Integrationof two Ts - Teacher and Technology in the new scheme willhelp improve quality of educationShri Prakash Javadekar The Union Minister for Human Resource Development,Shri Prakash Javadekarlaunchedthe SamagraShiksha - an integrated Scheme for school education extending support to States from pre-school to senior secondarylevels for the first timein New Delhi today.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास मंत्रालय ने स्कूली शिक्षा के समग्र विकास के लिए समग्र शिक्षा योजना आरंभ की नई योजना में दो टी - टीचर एवं टेक्नोलॉजी - के एकीकरण पर बल देने से शिक्षा की गुणवत्ता में सुधार लाने में सहायता मिलेगी  श्री प्रकाश जावड़ेकर केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री प्रकाश जावड़ेकर आज नई दिल्ली में पहली बार स्कूल पूर्व से उच्च माध्यमिक स्तर पर राज्यों को समर्थन देते हुए स्कूली शिक्षा के लिए एक समेकित योजना समग्र शिक्षा योजना लांच की।
English: Ministry of Human Resource Development Ministry of HRD releases roadmap for NCERT for the year 2020-21 In view of the decision of setting up of Foundational Literacy and Numeracy Mission under AtmaNirbhar Bharat, and in view of the focus of Samagra Shiksha towards a Learning Outcome centric approach, it is necessary that NCERT develops the required resources for implementing these in an effective and timely manner, leading to all around improvement in learning outcomes and learning levels of students.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास मंत्रालय ने वर्ष 2020-21 के लिए एनसीईआरटी के लिए विशिष्ट रूपरेखा जारी की आत्मनिर्भर भारत के तहत मूलभूत साक्षरता और संख्यात्मक मिशन की स्थापना करने के निर्णय और शिक्षण परिणाम लर्निंग आउटकम केंद्रित दृष्टिकोण की ओर समग्र शिक्षा के फोकस के मद्देनजर यह अत्यंत आवश्यक है कि एनसीईआरटी प्रभावकारी एवं समयबद्ध ढंग से इन्हें लागू करने के लिए आवश्यक संसाधन विकसित करे। इससे विद्यार्थियों के शिक्षण परिणामों और शिक्षण यानी सीखने के स्तरों में सर्वांगीण सुधार का मार्ग प्रशस्त होगा।
English: Ministry of Human Resource Development Ministry of HRD to celebrate International Womens Day in Schools and Colleges Across the Country Shri Ramesh Pokhriyal Nishank Girl Students to be Designated as Class Monitors in Schools During Part of the Ensuing Academic SessionWomen Helpline Number to be Displayed Prominently in Colleges and UniversitiesGovernment has Taken up Game Changing Initiatives for Education of Girls HRD Minister Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhrial Nishank has said that to take forward the momentum of empowerment of girls and women through education, the Ministry of HRD will celebrate the International Womens Day IWD in schools and colleges across the country.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास मंत्रालय देशभर के स्कूलों और कॉलेजों में अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस मनाएगा - श्री रमेश पोखरियाल निशंक छात्राओं को आगामी शैक्षणिक सत्र के दौरान स्कूलों में कक्षा मॉनिटर के रूप में नामित किया जाएगा कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में महिला हेल्पलाइन नंबर को प्रमुखता से प्रदर्शित किया जाएगा सरकार ने छात्राओं की शिक्षा के लिए कई महत्वपूर्ण पहल शुरू की हैं मानव संसाधन विकास मंत्री केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने कहा है कि शिक्षा के माध्यम से छात्राओं और महिलाओं के सशक्तीकरण की गति को आगे बढ़ाने के लिए मानव संसाधन विकास मंत्रालय देश भर के स्कूलों और कॉलेजों में अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस आईडबल्यूडी मनाएगा।
English: Ministry of Human Resource Development Ministry of HRD to partner with Ministry of Parliamentary Affairs for Online Youth Parliament Programme to commemorate 70th anniversary of Indian Constitution Last date for registering for the online Programme extended to 28th February, 2020.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय भारतीय संविधान की 70वीं वर्षगांठ मनाने के उद्देश्य से ऑनलाइन युवा संसद कार्यक्रम के लिए मानव संसाधन विकास मंत्रालय संसदीय कार्य मंत्रालय के साथ साझेदारी करेगा ऑनलाइन कार्यक्रम के लिए पंजीकरण की अंतिम तिथि बढ़ाकर 28 फरवरी, 2020 की गई मानव संसाधन विकास मंत्रालय और संसदीय कार्य मंत्रालय भारतीय संविधान की 70वीं वर्षगांठ मनाने के उद्देश्य से ऑनलाइन युवा संसद कार्यक्रम चलाने के लिए साझेदारी करेंगे।
English: Ministry of Human Resource Development Ministry of Human Resource Development to celebrate Matribhasha Diwas The Matribhasha Diwas which falls on 21st February will be celebrated by HRD Ministry across the country.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास मंत्रालय मातृभाषा दिवस मनाएगा मानव संसाधन विकास मंत्रालय 21 फरवरी, 2020 को देशभर में मातृभाषा दिवस मनाएगा।
English: Ministry of Human Resource Development MoS HRD Dr. Mahendra Nath Pandey calls for partnership of Industry in Developmental Works MoS HRD Dr Mahendra Nath Pandey invited industry to come forward for partnership to take up development schemes, support start-ups, and take up new initiatives.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री डॉ महेन्द्र नाथ पांडेय का विकास से जुड़े कार्यों में उद्योग जगत से साझेदारी का आह्वान मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री डॉ महेन्द्र नाथ पांडेय ने उद्योग जगत को आमंत्रित करते हुए कहा है कि वह विकास योजनाओं में साझेदारी करने, स्टार्ट अप्स की सहायता करने और नई पहल करने के लिए आगे आए।
English: Ministry of Human Resource Development MoS HRDShri Sanjay Dhotre inaugurates the exhibition on clean air technologies at IIT Delhi The exhibition showcases clean air technologies developed by IIT Bombay, IIT Ropar, IIT ISM Dhanbad and IIT DelhiThe Government of India is making serious efforts to drastically reduce pollution levels in the country Shri Dhotre Union Minister of State for Human Resource DevelopmentShri Sanjay Dhotre inaugurated the exhibition organised by Centre of Excellence for Research on Clean Air technologies at the Indian Institute of Technology Delhi today.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास राज्यमंत्री श्री संजय धोत्रे ने आईआईटी दिल्ली में स्वच्छ वायु प्रौद्योगिकियों के बारे में आयोजित प्रदर्शनी का उद्घाटन किया इस प्रदर्शनी में आईआईटी बॉम्बे, आईआईटी रोपड, आईआईटी आईएसएम धनबाद और आईआईटी दिल्ली द्वारा विकसित स्वच्छ वायु प्रौद्योगिकियों को दर्शाया गयाश्री धोत्रे ने कहा कि भारत सरकार देश में प्रदूषण के स्तर को कम करने के लिए गंभीर प्रयास कर रही है केन्द्रीय मानव संसाधन विकास राज्यमंत्री श्री संजय धोत्रे ने आज भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान आईआईटी दिल्ली में स्वच्छ वायु प्रौद्योगिकियों पर अनुसंधान के लिए उत्कृष्टता केन्द्र द्वारा आयोजित एक प्रदर्शनी का उद्घाटन किया।
English: Ministry of Human Resource Development MoS, HRD Shri Sanjay Dhotre inaugurates the India Pavilion at International Book fair in Guadaljara, Mexico India becomes first Asian country to participate as Guest of Honour' in the Book FairMahatma Gandhi's philosophy Let Our Lives Be Open Books' is theme of Indian pavilion Shri Sanjay Dhotre, Union Minister of State MoS for Human Resource Development HRD inaugurated the India Pavilion at the International Book Fair at Guadaljara, Mexico.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय केंद्रीय मानव संसाधन विकास राज्यमंत्री श्री संजय धोत्रे ने मेक्सिको के गुआडालाजरा में अंतरराष्ट्रीय पुस्तक मेले में इंडिया पैवेलियन का उद्घाटन किया पुस्तक मेले में विशिष्ट अतिथि के तौर पर हिस्सा लेने वाला पहला एशियाई देश बना भारतमहात्मा गांधी के दर्शन अपनी जिंदगी को खुली किताब की तरह रखें इंडिया पैवेलियन की थीम केंद्रीय मानव संसाधन विकास राज्यमंत्री श्री संजय धोत्रे ने मेक्सिको के गुआडालाजरा में अंतरराष्ट्रीय पुस्तक मेले में इंडिया पैवेलियन का उद्घाटन किया। भारत इस पुस्तक मेले में विशिष्ट अतिथि राष्ट्र है।
English: Ministry of Human Resource Development NCERT and Rotary India digitally sign MoU for e-learning content telecast for class 1-12 over all NCERT TV channelsin the presence of Union HRD Minister Shri Ramesh Pokhariyal Nishank uality education will reach students more effectively through this MoU Shri Nishank To make e-learning more constructive, NCERT and Rotary India digitally signed MoU for e-learning content telecast for class 1-12 over all NCERT TV channels in the presence of Union HRD Minister Shri Ramesh Pokhariyal Nishank today in New Delhi.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री, श्री रमेश पोखरियाल 'निशंक' की उपस्थिति में एनसीईआरटी और रोटरी इंडिया ने एनसीईआरटी के सभी टीवी चैनलों पर कक्षा 1-12 के लिए प्रसारित होने वाली ई-शिक्षण सामग्री के लिए समझौता ज्ञापन पर डिजिटल हस्ताक्षर किए इस समझौता ज्ञापन के माध्यम से गुणवत्तापूर्ण शिक्षा छात्रों तक अधिक प्रभावी ढंग से पहुंचेगी - श्री निशंक ई-शिक्षा को और ज्यादा रचनात्मक बनाने के लिए, केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री, श्री रमेश पोखरियाल 'निशंक' की उपस्थिति में आज नई दिल्ली में एनसीईआरटी और रोटरी इंडिया ने एनसीईआरटी के सभी टीवी चैनलों पर कक्षा 1-12 के लिए प्रसारित होने वाली ई-शिक्षण सामग्री के लिए समझौता ज्ञापन पर डिजिटल हस्ताक्षर किए।
English: Ministry of Human Resource Development NCERT launches Online Yoga uiz Competition to promote integration of Yoga in school curriculum The competition will help children to develop healthy habits and lifestyle - Shri Ramesh Pokhriyal 'Nishank'The competition is open for all students of classes 6 to 12 across the country Ministry of Human Resource Development MHRD through National Council of Educational Research and Training NCERT has undertaken multi-dimensional initiatives to promote integration of Yoga in school curriculum.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय एनसीईआरटी ने स्कूल पाठ्यक्रम में योग के एकीकरण को बढ़ावा देने के लिए ऑनलाइन योग क्विज़ प्रतियोगिता शुरू की इस प्रतियोगिता से बच्चों में स्वस्थ आदतें और जीवनशैली विकसित करने में मदद मिलेगीः श्री रमेश पोखरियाल 'निशंक'ये प्रतियोगिता देश में कक्षा 6 से 12 के सभी छात्रों के लिए खुली है मानव संसाधन विकास मंत्रालय ने राष्ट्रीय शैक्षिक अनुसंधान और प्रशिक्षण परिषद एनसीईआरटी के माध्यम से स्कूली पाठ्यक्रम में योग के एकीकरण को बढ़ावा देने के लिए बहुआयामी पहल की है।
English: Ministry of Human Resource Development NCERT launches its Web Portal for supply of NCERT Textbooks Shri Upendra Kushwaha, Minister of State, Ministry of Human Resource Development, Government of India has launched a NCERTs Web portal for supply of textbooks to schools and individuals in New Delhi today.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय एनसीईआरटी ने अपनी पाठ्य पुस्तकों की आपूर्ति के लिए वेब-पोर्टल शुरू किया भारत सरकार में मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री श्री उपेन्द्र कुशवाह ने स्कूलों और लोगों के लिए एनसीईआरटी की पाठ्य पुस्तकों की आपूर्ति के वास्ते आज नई दिल्ली में वेब-पोर्टल का शुभारंभ किया।
English: Ministry of Human Resource Development NCERT syllabus to be reduced in the coming two to three years Shri Prakash Javadekar The Ministry of Human Resource Development will reduce the syllabus of NCERT textbooks in the coming two to three years.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय अगले दो से तीन वर्षों में एनसीईआरटी के सिलेबस में कमी की जाएगी  श्री प्रकाश जावड़ेकर मानव संसाधन विकास मंत्रालय अगले दो से तीन वर्षों में एनसीईआरटी पाठ्य पुस्तकों के सिलेबस में कमी करेगा।
English: Ministry of Human Resource Development NCERTs National Yoga Olympiad- 2017 Concludes A 3-day National Yoga Olympiad concluded at Talkatora stadium, New Delhi yesterday, with distribution of Prizes to the children of winner states by the Chief Guest Shri Upendra Kushwaha, MoS, Ministry of HRD.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय एनसीईआरटी का राष्ट्रीय योग ओलंपियाड-2017 सम्पन्न तीन दिन का राष्ट्रीय योग ओलंपियाड कल नई दिल्ली के तालकटोरा स्टेडियम में सम्पन्न हुआ। इस अवसर पर मुख्य अतिथि मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री श्री उपेन्द्र कुशवाहा ने राज्यों के विजेता बच्चों को पुरस्कृत किया।
English: Ministry of Human Resource Development NIOS of HRD Ministry initiates a unique method to ensure effective schooling to reach the unreached directly at door step The HRD Ministry has taken several prompt, new and unique initiatives to ensure that the education of learners should not get affected by the challenging situation arising out of Covid 19 .
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय मानव संसाधन विकास मंत्रालय के एनआईओएस ने सीधा वंचितों के दरवाजे तक पहुंच कर प्रभावी स्कूलिंग सुनिश्चित करने का एक अनूठा तरीका आरंभ किया मानव संसाधन विकास मंत्रालय ने यह सुनिश्चित करने के लिए कि कोविड-19 से उत्पन्न चुनौतीपूर्ण स्थिति से छात्रों की शिक्षा प्रभावित न हो, कई त्वरित, नई एवं अनूठी पहल की है।
English: Ministry of Human Resource Development NIT Kurukshetra Implements Enterprises Resource Planning ERP, SAMARTH Following 38 modules have been implemented in NIT,Kurukshetra This initiative will enhance the productivity through better information management in the institute by seamless access to information, and its utilization for various purposes.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय राष्ट्रीय प्रोद्योगिकी संस्थान एनआईटी, कुरूक्षेत्र में उद्यम संसाधन योजना ईआरपी समर्थ लागू किया गया है एक ई-गवर्नेंस प्लेटफ़ॉर्म है, जिसे मानव संसाधन विकास मंत्रालय के सूचना और संचार प्रौद्योगिकी योजना एनएमईआईसीटी में राष्ट्रीय शिक्षा मिशन के तहत विकसित किया गया है।समर्थ सूचना के निर्बाध उपयोग द्वारा संस्थान में बेहतर सूचना प्रबंधन के माध्यम से उत्पादकता बढ़ाने के लिए है एनआईटी, कुरुक्षेत्र में 38 मॉड्यूल लागू किए गए हैं इस पहल से संस्थान में बेहतर सूचना प्रबंधन के माध्यम से सूचना के निर्बाध उपयोग और विभिन्न उद्देश्यों के लिए इसके उपयोग से उत्पादकता में वृद्धि होगी।
English: Ministry of Human Resource Development NTA ConductsJoint CSIR-UGC NET December 2019 successfully NTA usesComputer Based Test CBT mode for the first time Revised date of examination for the States of Assam and Meghalaya will be announced soon The National Testing Agency NTAconducted the Joint CSIR-UGC NET Examinationon 15 December, 2019 for 2,66,573candidates, covering 05 subjects in two shifts.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय नेशनल टेस्टिंग एजेंसी एनटीए ने संयुक्त सीएसआईआर-यूजीसी नेट परीक्षा का सफलतापूर्वक आयोजन किया एनटीए ने पहली बार कम्प्यूटर आधारित टेस्ट सीबीटी पद्धति का उपयोग कियाअसम और मेघालय राज्यों में परीक्षा की संशोधित तिथि की जल्दी की घोषणा की जाएगी नेशनल टेस्टिंग एजेंसी एनटीए ने 15 दिसम्बर, 2019 को संयुक्त सीएसआईआर-यूजीसी नेट परीक्षा का सफलतापूर्वक आयोजन किया। पांच विषयों के लिए दो शिफ्टों में आयोजित इस परीक्षा में 2,66,573 आवेदक शामिल हुए।
English: Ministry of Human Resource Development NTA Declares UGC NET Results National Testing agency has declared the UGC NET results today.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय एनटीए ने यूजीसी नेट के परिणाम घोषित किये राष्ट्रीय परीक्षा एजेंसी एनटीए ने आज यूजीसी नेट के परिणाम घोषित किये।