Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The movie will also star Farhan Akhtar and Zaira Wasim.
Hindi: उनके साथ इस फिल्म में अभिनेता फरहान अख्तर और जायरा वसीम भी दिखाई देंगे।
English: The movie will also star Jackie Shroff in a pivotal role.
Hindi: फिल्म में जैकी श्रॉफ भी महत्वपूर्ण भूमिका में दिखाई देंगे.
English: The movie will also star Janhvi Kapoor, Pankaj Tripathi, and Angad Bedi.
Hindi: इस फिल्म में जान्हवी के साथ अंगद बेदी, पंकज त्रिपाठी और नीना गुप्ता भी नजर आएंगे।
English: The movie will also star Kajol.
Hindi: इस फिल्म में काजोल भी नज़र आएंगी।
English: The movie will also star Kartik Aaryan and Bhumi Pednekar in lead roles alongside Ananya.
Hindi: इस फिल्म में अनन्या के साथ कार्तिक आर्यन और भूमि पेडनेकर भी मुख्य भूमिका में नजर आएंगी.
English: The movie will also star Kiara Advani in a pivotal role.
Hindi: फिल्म में कियारा आडवाणी भी अहम भूमिका में नजर आएंगी।
English: The movie will also star Nawazuddin Siddiqui in the lead role.
Hindi: फिल्म में नवाज़ुद्दीन सिद्धकी भी मुख्य किरदार में दिखाई देंगे।
English: The movie will also star Rajat Barmecha, Vijay Varma, Manu Rishi and Harsh Chhaya in key roles.
Hindi: फिल्म में रजत बरमेचा, विजय वर्मा, मनु ऋषि और हर्ष छाया भी महत्वपूर्ण किरदारों में नजर आएंगे।
English: The movie will also star Ranbir Kapoor and Alia Bhatt in pivotal roles.
Hindi: वहीं, फिल्म में रणबीर कपूर और आलिया भट्ट भी अहम भूमिका में नज़र आएंगे।
English: The movie will also star Randeep Hooda.
Hindi: वहीं फिल्म में रणदीप हुड्डा भी दिखाई देंगे।
English: The movie will also star Saif Ali Khan in the role of Uday Bhan.
Hindi: सैफ अली खान फिल्म में उदय भान के रोल में नजर आएंगे।
English: The movie will also star Shah Rukh Khan, Ali Zafar, Aditya Roy Kapoor, Kunal Kapoor and Angad Bedi.
Hindi: फिल्म में आलिया, शाहरुख के साथ अली जफर, आदित्य रॉय कपूर, कुणाल कपूर और अंगद बेदी भी नजर आएंगे.
English: The movie will also star Sonakshi Sinha, Arbaaz Khan, Mahie Gill, Nikitin Dheer, Tinnu Anand, Pankaj Tripathi, Girish Kumar, Nawab Shah and Mahesh Manjrekar in pivotal roles.
Hindi: इनके अलावा फिल्म में सोनाक्षी सिन्हा, अरबाज खान, माही गिल, पंकज त्रिपाठी, नवाब शाह, प्रमोद खन्ना अहम रोल निभाते नजर आएंगे।
English: The movie will also star Tanhaji actor Ajay Devgn.
Hindi: फिल्म तानाजी में काम करते नजर आएंगे सिंघम स्टार अजय देवगन
English: The movie will also star Vicky Kaushal in a pivotal role.
Hindi: इस फिल्म में उनके अलावा विक्की कौशल भी मुख्य किरदार में नजर आने वाले हैं।
English: The movie will also star megastar Amitabh Bachchan in a pivotal role.
Hindi: इस फिल्म महानायक अमिताभ बच्चन भी अहम किरदार निभाते नजर आएंगे.
English: The movie will be
Hindi: फ़िल्म बनेगी.
English: The movie will be a Bollywood masala film directed by Maqbool Khan.
Hindi: इस फिल्म को बॉलीवुड निर्देशक मकबूल खान के निर्देशन में बन रही है।
English: The movie will be a big hit.
Hindi: यह फिल्म बड़े परदेवाली होगी.
English: The movie will be a comedy
Hindi: फिल्म होगी कमाल की कॉमेडी
English: The movie will be a drama movie and will be directed by Sanjay Gupta.
Hindi: इस गैंस्टर-ड्रामा फिल्म का निर्देशन संजय गुप्ता करेंगे.
English: The movie will be a historical action drama.
Hindi: यह फिल्म एक ऐतिहासिक ड्रामा है।
English: The movie will be a psychological thriller.
Hindi: ये फिल्म एक साइकोलॉजिकल हॉरर थ्रिलर होगी.
English: The movie will be a remake of a Korean film.
Hindi: ये फिल्म कोरियन फिल्म आउटलॉ की रिमेक होगी.
English: The movie will be a romantic action-drama.
Hindi: ये फिल्म एक रिवेंज ड्रामा फिल्म होगी.
English: The movie will be a romantic-comedy drama.
Hindi: ये फिल्म रोमांटिक और कॉमेडी बेस्ड होगी.
English: The movie will be an action-comedy.
Hindi: फिल्म कमर्शियल एक्शन-कॉमेडी होगी।
English: The movie will be an action-thriller.
Hindi: यह एक एक्शन- थ्रिलर फिल्म होगी।
English: The movie will be available in English, Hindi, Tamil and Telugu.
Hindi: फिल्म अंग्रेजी, हिंदी, तमिल और तेलुगू में देखी जा सकती है।
English: The movie will be bankrolled by Gopi Krishna Movies and UV Creations.
Hindi: इस फिल्म का निर्माण गोपी कृष्णा मूवीज और यूवी क्रिएशंस द्वारा किया जाने वाला है।
English: The movie will be based on Ushinor Majumdars novel God Of Sin The Cult, Clout And Downfall Of Asaram Bapu.
Hindi: यह फिल्म जर्नलिस्ट उशीनर मजूमदार की लिखी किताब 'गॉड ऑफ सिन  द कल्ट, द क्लाउट एंड डाउनफॉल ऑफ आसाराम बापू पर आधारित होगी।
English: The movie will be based on a real event.
Hindi: यह फिल्म सच्ची घटनाओं पर आधारित होगी।
English: The movie will be based on the war between Shah Jahan's son Aurangzeb whose role will be essayed by Vicky Kaushal and older brother Dara Shikoh will be portrayed by Ranveer Singh.
Hindi: फिल्म में रणवीर शाहजहां के सबसे बड़े बेटे दारा शिकोह की भूमिका में दिखेंगे, जबकि विकी ऑरंगजेब का किरदार निभाते नजर आएंगे।
English: The movie will be called 'Atrangi Re'.
Hindi: इस फिल्म का टाइटल 'अतरंगी रे' है।
English: The movie will be clashing with Akshay Kumar's Housefull 4 and Rajkummar Rao's Made in China.
Hindi: बॉक्स ऑफिस पर इस फिल्म का मुकाबला अक्षय कुमार की हाउसफुल 4 और राजकुमार राव की फिल्म मेड इन चाइना से होगा.
English: The movie will be directed by Abhishek Dudhaiya.
Hindi: अभिषेक दुधैया फिल्म का निर्देशन करेंगे.
English: The movie will be directed by Abhishek Sharma.
Hindi: फिल्म अभिषेक शर्मा द्वारा निर्देशित की जाएगी।
English: The movie will be directed by Adhik Ravichandran.
Hindi: इस फिल्म को निर्देशक अदविक रविचंद्रन ने डायरेक्ट किया है.
English: The movie will be directed by Aditya Dhar.
Hindi: फिल्म का निर्देशन आदित्य धार करेंगे।
English: The movie will be directed by Advait Chandan.
Hindi: इस फिल्म का डायरेक्शन अद्वैत चंदन करेंगे।
English: The movie will be directed by Ahmed Khan.
Hindi: फिल्म का निर्देशन अहमद खान करेंगे.
English: The movie will be directed by Akarsh Khurana.
Hindi: फिल्म आकर्ष खुराना के डायरेक्शन में बनी है.
English: The movie will be directed by Amarjit Singh Saron.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन अमरजीत सिंह सरोन ने किया था।
English: The movie will be directed by Amole Gupta.
Hindi: फिल्म का निर्देशन अमोल गुप्ते करने वाले हैं।
English: The movie will be directed by Anees Bazmee.
Hindi: फिल्म आंखे के सीक्वल को अनीस बज़्मी निर्देशित करेंगे।
English: The movie will be directed by Anu Menon.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन अनु मेनन करेंगी।
English: The movie will be directed by Ashok.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन अशोक कर रहे हैं.
English: The movie will be directed by Ashutosh Gowariker.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन आशुतोष गोवारिकर करेंगे।
English: The movie will be directed by Badhaai Ho fame Amit Sharma.
Hindi: इस फिल्म को ऐड जगत के हिट नाम अमित शर्मा डायरेक्ट करेंगे.
English: The movie will be directed by Bhanu Pratap Singh.
Hindi: फिल्म का निर्देशन भानु प्रताप सिंह करेंगे।
English: The movie will be directed by Chandra Prakash Dwivedi and bankrolled by Aditya under the banner of Yash Raj Films.
Hindi: अपने ट्वीट में अक्षय ने बताया कि इस फिल्म का निर्देशन चंद्रप्रकाश द्विवेदी करेंगे और निर्माण यश राज फिल्म के बैनर तले किया जाएगा.
English: The movie will be directed by Divyang Thakkar.
Hindi: इस फिल्म को दिव्यांग ठक्कर डायरेक्ट करेंगे।
English: The movie will be directed by Farhad Samji and produced by Sajid Nadiadwala.
Hindi: फिल्म के डायरेक्टर फरहद समजी हैं जिसे साजिद नाडियाडवाला प्रोड्यूस करेंगे।
English: The movie will be directed by Hansal Mehta.
Hindi: इस फ़िल्म का निर्देशन करेंगे हंसल मेहता।
English: The movie will be directed by Hrithik's father Rakesh Roshan.
Hindi: पिता राकेश रोशन द्वारा निर्देशित इस फिल्म की शूटिंग जल्द ही शुरू होने वाली है।
English: The movie will be directed by Kabir Sadanand.
Hindi: 'फुगली' नामक इस फिल्म का निर्देशन कबीर सदानंद करेंगे।
English: The movie will be directed by Ken Scott.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन केन स्कॉट कर रहे हैं।
English: The movie will be directed by Kookie Gulati.
Hindi: इस फिल्म को कूकी गुलाटी डायरेक्ट करेंगे।
English: The movie will be directed by Luv Ranjan.
Hindi: इस फिल्म को लव रंजन खुद डायरेक्ट करेंगे
English: The movie will be directed by MS Sripathy and produced by Movie Train Motion Pictures in association with Dar Motion Pictures.
Hindi: फिल्म का निर्माण डीएआर मोशन पिक्चर्स करेगा और इसका निर्देशक एम एस श्रीपति करेंगे ।
English: The movie will be directed by Mani Ratnam.
Hindi: ये फिल्म मणि रत्नम डायरेक्ट करेंगे।
English: The movie will be directed by Maqbool Khan.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन मकबूल खान करेंगे.
English: The movie will be directed by Mukesh Chabbra.
Hindi: फिल्म का निर्देशन मुकेश छाबड़ा करेंगे.
English: The movie will be directed by Nag Ashwin.
Hindi: इस मूवी को नाग अश्विन डायरेक्ट करेंगे।
English: The movie will be directed by Neeraj Vohra, who also helmed the second installment.
Hindi: नीरज वोरा के निर्देशन में बन रही इस फिल्म में वे दोहरी भूमिका में नजर आएंगे।
English: The movie will be directed by Prabhu Deva under the banner 'Salman Khan Films'.
Hindi: सलमान खान फिल्म्स के बैनर तले तैयार होने जा रही इस फिल्म को प्रभू देवा डायरेक्टर करेंगे.
English: The movie will be directed by Prabhu Deva.
Hindi: इस फिल्म को डायरेक्ट करेंगे प्रभु देवा और को-प्रोड्यूस करेंगे बंटी वालीय।
English: The movie will be directed by Prabhudheva and will be produced under Salman Khan Films.
Hindi: फिल्म को प्रभुदेवा डायरेक्ट कर रहे हैं और यह फिल्म सलमान खान फिल्म्स बैनर तले रिलीज होगी.
English: The movie will be directed by Punit Malhotra.
Hindi: फिल्म का निर्देशन पुनीत मल्होत्रा करेंगे.
English: The movie will be directed by Radha Krishna in Telugu and will be simultaneously dubbed in other languages.
Hindi: फिल्म को राधा कृष्ण द्वारा तेलुगु में निर्देशित किया जाएगा और साथ में अन्य भाषाओं में डब किया जाएगा।
English: The movie will be directed by Raj and DK who have worked on films such as 'Go Goa Gone' and 'Stree'.
Hindi: राज और डीके इस फिल्म का निर्देशन करेंगे, जो इससे पहले 'गो गोआ गोन' और 'स्त्री' जैसी फिल्मों के लिए काम कर चुके हैं।
English: The movie will be directed by Remo DSouza.
Hindi: इस फिल्म को रेमो डिसूजा डायरेक्ट करेंगे.
English: The movie will be directed by Shakun Batra and Rishi Kapoor will also be a part of the cast.
Hindi: फिल्म को शकुन बत्रा ने निर्देशित किया है, जबकि इसमें ऋषी कपूर की भी अहम भूमिका है।
English: The movie will be directed by Vinil Matthews.
Hindi: विनिल मैथ्यूइस फिल्म के डायरेक्टर है।
English: The movie will be directed by Vishnu Vardhan.
Hindi: इस फिल्म को विष्णु वरधान निर्देशित करने वाले हैं।
English: The movie will be directed by acclaimed filmmaker Shri Shyam Benegal who, along with scriptwriter of the movie Shri Atul Tiwari, was also present during the meeting.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन जाने-माने फिल्म निर्माता श्री श्याम बेनेगल करेंगे, जो फिल्म के पटकथा लेखक श्री अतुल तिवारी के साथ बैठक के दौरान उपस्थित थे।
English: The movie will be directed by anurag singh.
Hindi: फिल्म का निर्देशन अनुराग सिंह करेंगे.
English: The movie will be directed by choreographer and Race 3 director Remo D'Souza.
Hindi: फिल्म रेस 3 को कोरियोग्राफर से निर्देशक बने रेमो डिसूज़ा बना रहे हैं।
English: The movie will be directed by debutante Hitesh Bhatia.
Hindi: हितेश भाटिया इस फिल्म को निर्देशित करते नजर आएंगे।
English: The movie will be directed by the action-director Rohit Shetty.
Hindi: इस फिल्म को रोहित शेट्टी डायरेक्ट कर रहे है।
English: The movie will be distributed in India by PVR Pictures.
Hindi: इस बारे में जारी बयान के मुताबिक, भारत में फिल्म पीवीआर पिक्चर्स की ओर से जारी की जाएगी।
English: The movie will be distributed in India by Viacom18 Motion Pictures.
Hindi: भारत में फिल्म के ड्रिस्टीब्यूशन की कमान वायकॉम 18 मोशन पिक्चर्स के हाथ में है.
English: The movie will be extensively shot in India and foreign locations.
Hindi: फिल्म की शूटिंग बड़े पैमाने पर भारत और विदेश में होगी।
English: The movie will be featuring Disha Patani, Randeep Hooda, and Jackie Shroff alongside Salman Khan.
Hindi: इस फिल्म में सलमान के साथ दिशा पटानी, जैकी श्रॉफ और रणदीप हुड्डा भी नजर आएंगे.
English: The movie will be featuring Disha Patni, Randeep Hooda, and Jackie Shroff alongside Salman Khan.
Hindi: बता दें कि फिल्म राधे में सलमान खान के साथ-साथ दिशा पाटनी, जैकी श्रॉफ और रणदीप हुड्डा भी नजर आएंगे।
English: The movie will be featuring Emraan Hashmi, Nikita Dutta, Vipin Sharma and Denzil Smith in the lead roles.
Hindi: इस फिल्म में अनुपम खेर, दया शेट्टी, समीर धर्माधिकारी और विनीत शर्मा अभिनय करते नजर आएंगे.
English: The movie will be featuring URI star Vicky Kaushal alongside Bhumi Pednekar.
Hindi: इस फिल्म में विक्की कौशल के साथ एक्ट्रेस भूमि पेडणेकर भी नजर आएंगी।
English: The movie will be helmed by Abhishek Kapoor.
Hindi: मूवी को अभिषेक कपूर डायरेक्ट करेंगे।
English: The movie will be helmed by Amole Gupte.
Hindi: अमोल गुप्ते करेंगे फिल्म का निर्देशन
English: The movie will be helmed by Bang Bang director Sidharth Anand.
Hindi: फिल्म का निर्देशन बैंग बैंग डायरेक्टर सिद्धार्थ आनंद कर रहे हैं.
English: The movie will be helmed by Dr Chandraprakash Dwivedi of Pinjar, Mohalla Assi and TV serial Chanakya fame.
Hindi: मानुषी की इस भव्य डेब्यू फिल्म को डॉक्टर चंद्रप्रकाश द्विवेदी डायरेक्ट करेंगे, जिन्होंने दूरदर्शन के सीरियल 'चाणक्य', बॉलीवुड मूवी 'पिंजर' और 'मोहल्ला अस्सी' का डायरेक्शन किया है।
English: The movie will be helmed by Neeraj Pathak under Excel Entertainment.
Hindi: फिल्म को नीरज पाठक डायरेक्ट और प्रोड्यूस एक्सेल एंटरटेनमेंट करेंगे।
English: The movie will be helmed by Vignesh Shivan.
Hindi: फिल्म को विवेक चौहान डायरेक्ट करेंगे.
English: The movie will be helmed by Vivek Agnihotri.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन विवेक अग्निहोत्री करेंगे ।
English: The movie will be hitting the theatres on Christmas 2019.
Hindi: यह फिल्म 2019 की होली पर सिनेमाघरों में आएगी.
English: The movie will be jointly produced by Atul Agnihotri, Sohail Khan and Salman Khan himself.
Hindi: सलमान खान की फिल्म भारत को अतुल अग्निहोत्री और भूषण कुमार मिलकर बनाने जा रहे हैं.
English: The movie will be jointly produced by Ronnie Screwvala and Siddharth Roy Kapur, under their banners RSVP and Roy Kapur Films, respectively.
Hindi: फिल्म का निर्माण संयुक्त रूप से रोनी स्क्रूवाला और सिद्धार्थ रॉय कपूर द्वारा किया जाएगा, क्रमशः उनके बैनर आरएसवीपी और रॉय कपूर फिल्म्स बैनर के टले बनेगी यह फ़िल्म।
English: The movie will be made in Hindi and Marathi.
Hindi: फिल्म मराठी और हिंदी में बनाई जाएगी।
English: The movie will be made in Hindi and Tamil.
Hindi: यह फिल्म हिंदी और तमिल भाषाओं में बनाई जाएगी।
English: The movie will be made in Malayalam, Hindi and Telugu, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि कलाम की बायोपिक को हिंदी, अंग्रेजी और तमिल में बनाया जाएगा।
English: The movie will be made in Malayalam, Hindi and Telugu.
Hindi: हिंदी, मलयालम और तमिल में बन रही इस फिल्म में जेनेलिया पुर्तगाली लड़की की भूमिका में नज़र आएंगी.
English: The movie will be made in Tamil and Hindi.
Hindi: यह फिल्म हिंदी और तमिल दोनों ही भाषाओं में बनाई जाएगी.
English: The movie will be made in Tamil, Telugu and Hindi.
Hindi: यह फिल्म तमिल, तेलुगु और हिंदी में बनायी जायेगी।
English: The movie will be made in multiple languages, including Hindi, Tamil and Telugu.
Hindi: ये फिल्में हिंदी, तमिल और तेलुगू में बनेंगी और इसे थ्री-डी में फिल्माया जायेगा।
English: The movie will be made in three languages - Tamil, Telugu, and Hindi.
Hindi: यह फिल्म तमिल और हिंदी में रिलीज होगी।
English: The movie will be made in two parts.
Hindi: फिल्म का निर्माण दो हिस्से में किया जाएगा।
English: The movie will be made simultaneously in Telugu, Tamil and Hindi languages.
Hindi: इसके साथ ही यह फिल्म तमिल, तेलुगु और हिंदी में बनाई जाएगी.
English: The movie will be majorly shot in Chennai.
Hindi: फिल्म को चैन्नई में ही शूट किया जाएगा.
English: The movie will be out in August.
Hindi: यह गीत अगस्त में रिलीज होगा।
English: The movie will be premiered in the Un Certain Regard section at the Cannes Film Festival.
Hindi: कांस फिल्म फेस्टिवल के 'अन सर्टन रिगार्ड' सेक्शन में इस फिल्म को दिखाया जाएगा.
English: The movie will be primarily shot in Manipur, besides Delhi.
Hindi: फिल्म की शूटिंग दिल्ली के अलावा मणिपुर में होगी।
English: The movie will be produced by Arun Narayan.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन करण अय्यर करेंगे.
English: The movie will be produced by Bhansali Productions in collaboration with Jayantilal Gada's PEN India Ltd.
Hindi: इसका निर्माण भंसाली प्रोडक्शन्स के साथ जयंति लाल गढ़ा की पेन इंडिया लिमिटेड मिलकर कर रहे हैं।
English: The movie will be produced by Bhushan Kumar and Vikram Malhotra.
Hindi: वहीं फिल्म को विक्रम मल्होत्रा और भूषण कुमार प्रोड्यूस कर रहे हैं.
English: The movie will be produced by Boney Kapoor.
Hindi: बोनी कपूर करेंगे फिल्म का निर्माण
English: The movie will be produced by Emma Thomas.
Hindi: फिल्म को एमा थॉम्पसन प्रड्यूस कर रही हैं।
English: The movie will be produced by Excel Entertainmen.
Hindi: इस फिल्म को एक्सेल एंटरटेनमेंट प्रोड्यूस करेगी।
English: The movie will be produced by Excel Entertainment Ritesh Sidhwani and Farhan Akhtar in collaboration with MacGuffin Pictures Honey Trehan and Abhishek Chaubey, and will be directed by Hitesh Bhatia.
Hindi: फिल्म का निर्माण एक्सेल एंटरटेनमेंट रितेश सिधवानी और फरहान अख्तर के साथ मैकफिन पिक्चर्स हनी त्रेहान और अभिषेक चौबे के सहयोग से किया जाएगा और यह फ़िल्म हितेश भाटिया द्वारा निर्देशित होगी।
English: The movie will be produced by Farah Khan.
Hindi: इस फिल्म को फराह खान प्रोड्यूस करेंगी।
English: The movie will be produced by Gopi Krishna Movies and UV creations.
Hindi: फिल्म का निर्माण गोपी कृष्णा मूवीज और यूवी क्रिएशंस द्वारा किया जाएगा.
English: The movie will be produced by Hiroo Yash Johar and Apoorva Mehta.
Hindi: इस फिल्म को हीरू यश जौहर और अपूर्वा मेहता प्रोड्यूस कर रहे हैं.
English: The movie will be produced by Luv Ranjan and Ankur Garg under Bhushan Kumar Presentations.
Hindi: इसके प्रोड्यूसर लव रंजन और अंकुर गर्ग होंगे, जबकि फिल्म भूषण कुमार द्वारा प्रस्तुत की जाएगी।
English: The movie will be produced by Rahat Kazmi, Tariq Khan, Zeba Sajid and co-produced by Jayant Jaiswal's Hiro Faar Better films.
Hindi: फिल्म को प्रॉड्यूस राहत काजमी, जयंत जायसवाल, तारिक खान और जेबा साजिद ने मिलकर किया है।
English: The movie will be produced by Ronnie Screwvala and directed by Sarvesh Mewara.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन सर्वेश मेवाड़ा कर रहे हैं और इसको रॉनी स्क्रूवाला इसे प्रोड्यूस करेंगे।
English: The movie will be produced by Sajid Nadiadwala.
Hindi: फिल्म को साजिद नाडियाडवाला प्रोड्यूस करेंगे।
English: The movie will be produced by Sonams younger sister Rhea Kapoor .
Hindi: इस फ़िल्म का निर्माण करेंगी सोनम की बहन रिया कपूर।
English: The movie will be produced by Zee Studios, Boney Kapoor, Akash Chawla and Joy Sengupta.
Hindi: इस फिल्म का निर्माण जी स्टूडियो, बोनी कपूर, आकाश चावला और जोय सेनगुप्ता द्वारा किया जा रहा है।
English: The movie will be produced under the Zee Studios banner.
Hindi: यह फिल्म जी स्टूडियोज के बैनर तले बन रही है।
English: The movie will be released around Christmas.
Hindi: यह फिल्म क्रिसमस के आस-पास रिलीज होगी।
English: The movie will be released by PVR Pictures.
Hindi: इस फिल्म को पीवीआर पिक्चर्स कंपनी रिलीज कर रही है।
English: The movie will be released in India in 2D, 3D and IMAX formats in English, Hindi, Tamil and Telugu.
Hindi: यह भारत में अंग्रेजी, हिन्दी, तमिल और तेलुगू में 2डीए 3डी और आइमैक्सर में रिलीज होगी।
English: The movie will be released in Punjabi, Hindi and English.
Hindi: इस फिल्म में हिंदी, अंग्रेजी और स्पेनिश भाषाएं हैं।
English: The movie will be released in Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Bhojpuri and Marathi.
Hindi: इसे हिंदी, भोजपुरी, बंगाली, तमिल और तेलुगु में रिलीज किया जाएगा.
English: The movie will be released in both Tamil and Telugu languages.
Hindi: फिल्म तेलुगू और तमिल दोनों भाषाओं में रिलीज होगी.
English: The movie will be released in four languages -Telugu, Tamil, Hindi and Kannada simultaneously.
Hindi: इस बार सलमान खान की ये फिल्म चार भाषाओं हिंदी, तमिल, तेलुगू और कनन्ड़ में भी रिलीज होगी.
English: The movie will be released in next month.
Hindi: फिल्म बेफिक्रे अगले महीने रिलीज होने जा रही है।
English: The movie will be released in the coming months.
Hindi: एक फिल्म कुछ महीने में रिलीज होगी।
English: The movie will be released in the first week of November.
Hindi: फिल्म नवंबर के पहले सप्ताह में रिलीज हो रही है।
English: The movie will be released in three languages.
Hindi: यह फिल्म तीन भाषाओं में रिलीज होगी।
English: The movie will be released initially in Hindi.
Hindi: फिल्म सबसे पहले भारत में रिलीज होगी।
English: The movie will be released not only in Tamil but also in all South Indian languages together with dubbed version in Hindi.
Hindi: मलयालम भाषा को छोड़कर यह दक्षिण की सभी भाषाओं के अलावा हिंदी भाषा में भी रिलीज होगी।
English: The movie will be released on Amazon Prime Video.
Hindi: इस फ़िल्म को अमेज़न प्राइम वीडियो पर रिलीज़ किया जाएगा।
English: The movie will be released on December 13 this year.
Hindi: फ़िल्म इसी साल 13 दिसम्बर को रिलीज़ होने वाली है।
English: The movie will be released on December 14.
Hindi: फिल्म दिसंबर में रिलीज होगी।
English: The movie will be released on Diwali 2019.
Hindi: यह फिल्म 2019 दीवाली पर रिलीज होगी।
English: The movie will be released on September 11, 2020, Alia Bhatt had announced on December last year.
Hindi: हाल ही में आलिया भट्ट ने ट्वीट करके बताया था कि इस फिल्म को 11 सितम्बर 2020 में रिलीज़ किया जाएगा।
English: The movie will be released worldwide in English and Telugu.
Hindi: इस फिल्म को पूरी दुनिया में अंग्रेजी और हिंदी में रिलीज किया जाएगा
English: The movie will be releasing in India following the US release.
Hindi: अमेरिका के बाद इस फिल्म का जल्द ही भारत में भी प्रदर्शन होगा।
English: The movie will be releasing in five languages Kannada, Telugu, Tamil, Malayalam and Hindi.
Hindi: मीडिया रिपोर्ट के अनुसार भारत में यह फिल्म छह भाषाओं अंग्रेजी, हिंदी, तमिल, तेलुगू, मलयालम, और कन्नड में रिलीज हो रही है.
English: The movie will be releasing on Eid 2020.
Hindi: यह फिल्म ईद 2020 तक रिलीज होगी।
English: The movie will be releasing on Netflix.
Hindi: गिल्टी नेटफ्लिक्स पर रिलीज होने वाली है।
English: The movie will be releasing on the OTT streaming platform, Amazon Prime Videos.
Hindi: इस फिल्म को स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म अमेजन प्राइम वीडियो पर प्रसारित किया जाएगा।
English: The movie will be reportedly shot in Mathura, New Delhi, and Poland.
Hindi: इस फिल्म की शूटिंग दिल्ली, मथुरा और पोलैंड में होगी।
English: The movie will be screened at multiplexes including Wave, Fun, Inox, PVR, Phoenix, SRS Mall, Singapore mall and Cinepolis.
Hindi: शेखर ने बताया कि शहर के वेव, फन, आईनॉक्स, पीवीआर, फीनिक्स, एसआरएस मॉल, सिंगापुर मॉल तथा सिनेपॉलिस मल्टिप्लेक्स में इस फिल्म की मुफ्त स्क्रीनिंग की जाएगी।
English: The movie will be screened in three languages Hindi, Tamil and Telugu.
Hindi: ये फिल्म तीन भाषाओं में पेश की जाएगी जो कि तमिल, तेलुगु और हिंदी होगी.
English: The movie will be shot across Rajasthan, according to the Karni Sena leader.
Hindi: करणी सेना के नेता के मुताबिक, फिल्म की शूटिंग राजस्थान में होगी।
English: The movie will be shot in Delhi and Agra for most parts.
Hindi: फिल्म की ज्यादातर शूटिंग दिल्ली और एनसीआर में की जाएगी।
English: The movie will be shot in Hindi and Marathi, and will be dubbed in English.
Hindi: फिल्म हिंग्लिश में होगी और इसकी शूटिंग मुंबई और दिल्ली में की जाएगी।
English: The movie will be shot in Hindi and Telugu and it will be dubbed in Tamil, Malayalam, Kannada and several other foreign languages.
Hindi: खुशखबरी यह हैं कि फिल्म की शूटिंग इंग्लिश, हिंदी, मलयालम, कन्नड़, तमिल और तेलगु भाषाओं में शूट की जाएगी और दूसरे भारतीय भाषाओं और विदेशी भाषाओं में डब की जाएगी.
English: The movie will be shot in Hyderabad at the Ramoji Film city.
Hindi: इसके बाद इसकी शूटिंग हैदराबाद की रामोजी फिल्मसिटी में होगी।
English: The movie will be shot in Jammu and Kashmir, Delhi and Agra.
Hindi: फिल्म की शूटिंग जम्मू-कश्मीर, दिल्ली और आगरा में की जाएगी.
English: The movie will be shot in London apart from Udaipur.
Hindi: फिल्म की शूटिंग उदयपुर के अलावा लंदन में भी होगी।
English: The movie will be shot in Mumbai, Paris, Brussels and Rome.
Hindi: इसकी शूटिंग मुंबई, पेरिस, ब्रूसेल्स और रोम में होगी।
English: The movie will be shot in various locations.
Hindi: फिल्म की शूटिंग विभिन्न स्थानों पर होगी।
English: The movie will be shown at the opening night.
Hindi: फिल्म ओपनिंग डे पर धमाल करने वाली है.
English: The movie will be shown in 500 theatres in Maharashtra.
Hindi: महाराष्ट्र के 500 थिएटर में फिल्म दिखाई जाएगी।
English: The movie will be starring Janhvi Kapoor and newbie Laksh Lalwani alongside him.
Hindi: इस फिल्म में उनके साथ जाहन्वी कपूर और लक्ष्य लालवानी नजर आएंगे.
English: The movie will be the debut feature film of ad film maker Sharath Sandith.
Hindi: ये फिल्म सिद्धार्थ की प्रोड्यूसर के तौर पर भी पहली फिल्म होगी.
English: The movie will be the third collaboration between Yash Raj films and Dibakar Banerjee.
Hindi: गौरतलब है कि, दिबाकर बैनर्जी की ये यशराज बैनर के साथ तीसरी फिल्म होगी.