Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There are exemptions and exceptions.
Hindi: अपवाद और अपवाद हैं।
English: There are exhibitions of various artists' works every month.
Hindi: प्रति माह अलग-अलग कलाकारों की कृतियां होगी प्रदर्शित
English: There are existing resources
Hindi: ये संसाधन हैं मौजूद
English: There are existing tools that can analyze large superconducting circuits, but each only works well when certain conditions are met.
Hindi: कुछ मौजूदा उपकरण हैं जो बड़े सुपरकंडक्टिंग सर्किट का विश्लेषण कर सकते हैं, लेकिन केवल तभी अच्छा काम करते हैं जब प्रत्येक कुछ शर्तों को पूरा करता है।
English: There are expectations from investors...
Hindi: निवेशकों की आशा के...
English: There are expected 1.
Hindi: 1 की उम्मीद है।
English: There are expected to be further arrests in this case, and it is unknown whether foreign intelligence services were engaged in the information leak thus far.
Hindi: मामले में और गिरफ्तारियां होने की संभावना है और यह अभी तक स्पष्ट नहीं है कि सूचना लीक में विदेशी खुफिया एजेंसियां शामिल थीं या नहीं।
English: There are expecting!
Hindi: उम्मीद किये जा रही हूँ !
English: There are expenses that increase with...
Hindi: खर्चों में बढ़ोतरी होगी, जिसकी...
English: There are experienced here.
Hindi: यहां यांकी अनुभव कर रहे हैं।
English: There are experiments on plasma ordering using a high-frequency generator on board a rocket  BB, but it is only possible to stabilize the plasma for a few seconds to send or receive a short message.
Hindi: एक रॉकेट  बीबी पर उच्च आवृत्ति जनरेटर का उपयोग करके प्लाज्मा के आदेश पर प्रयोग होते हैं, लेकिन यह केवल कुछ सेकंड के लिए प्लाज्मा को स्थिर करने या एक छोटा संदेश भेजने के लिए संभव है।
English: There are experts on the site.
Hindi: साइट पर विशेषज्ञ हैं।
English: There are extensive forums at Wrong Planet about many aspects of sex and relationships.
Hindi: सेक्स और रिश्तों के कई पहलुओं के बारे में गलत प्लैनेट में व्यापक मंच हैं।
English: There are extenuating circumstances!
Hindi: ख़ाब से हालात हैं !
English: There are extra plug-ins available, and there is a paid PRO version that has additional features included.
Hindi: अतिरिक्त प्लग-इन उपलब्ध हैं, और एक भुगतान किया गया प्रो संस्करण है जिसमें अतिरिक्त विशेषताएं शामिल हैं।
English: There are extraordinary beings who come to this world to do beautiful things.
Hindi: असाधारण प्राणी हैं जो इस दुनिया में खूबसूरत चीजें करने के लिए आते हैं।
English: There are extremely modern
Hindi: अति आधुनिक भी हैं
English: There are extremely small negative effects to this treatment.
Hindi: इस उपचार में बहुत कम दुष्प्रभाव है।
English: There are eyes in skies.
Hindi: निगाहों में आकाश हैं।
English: There are face-planting foxes 119 and swimming sloths 122, and skip to 204 to see an adorable bear with an itchy backside.
Hindi: फेस-रोपण फॉक्स 119 और तैराकी स्लॉथ 122 हैं, और एक खुजली के पीछे एक आराध्य भालू देखने के लिए 204 पर छोड़ दें।
English: There are facilities all around.
Hindi: हर तरह की सुविधाएं हैं आसपास
English: There are facilities and a variety of activities that you can share with like-minded people.
Hindi: यहां सुविधाएं और तरह-तरह की गतिविधियां हैं, जिन्हें आप समान विचारधारा वाले लोगों के साथ साझा कर सकते हैं।
English: There are factors behind it.
Hindi: इसके पीछे तमाम कारक हैं।
English: There are factors in lifestyle that can make a significant contribution to men's low libido.
Hindi: ऐसे जीवनशैली कारक हैं जो पुरुषों में कम कामेच्छा में महत्वपूर्ण योगदान दे सकते हैं।
English: There are factors responsible for its colour change.
Hindi: इसके रंग बदलने के लिए कुछ फैक्टर्स जिम्मेदार होते हैं.
English: There are facts and they are against the theory of MORF.
Hindi: तथ्य हैं और वे एमओआरएफ के सिद्धांत के खिलाफ हैं
English: There are facts and videos and documents.
Hindi: तथ्य और वीडियो और दस्तावेज हैं।
English: There are facts, we must adhere to them the whole history of the second half of the 18th century - the beginning of the 19th century --- is the war of France and Britain for world domination.
Hindi: तथ्य हैं, और हमें उनका पालन करना चाहिएः 18 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध का पूरा इतिहास - 19 वीं सदी की शुरुआत --- विश्व प्रभुत्व के लिए फ्रांस और ब्रिटेन का युद्ध है।
English: There are fairly good chances that people around you will try to create differences in your relationship.
Hindi: इस बात की प्रबल संभावना है की आप के आसपास के लोग आपके रिश्ते में मतभेद पैदा करने की कोशिश करेंगे.
English: There are fairly simple rules that will allow you to get excellent results
Hindi: यहां कुछ सरल नियम दिए गए हैं जो आपको एक शानदार परिणाम प्राप्त करने में मदद करेंगेः
English: There are fallen warriors, with a long list of names.
Hindi: गिर गए योद्धा हैं, नामों की लंबी सूची के साथ।
English: There are families who have played a key role and made a lot of effort to bring their sons back.
Hindi: ऐसे परिवार हैं जिन्होंने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है और अपने बेटों को वापस लाने के लिए बहुत प्रयास किया है।
English: There are family conflicts.
Hindi: परिवारिक विवाद हैं।
English: There are family disputes.
Hindi: परिवारिक विवाद हैं।
English: There are family friends.
Hindi: दोस्त परिवार हैं।
English: There are family squabbles and disagreements throughout the year.
Hindi: पारिवारिक कलह एवं कटुता वर्ष भर में होती है।
English: There are famous Hindu temples in many countries of the world.
Hindi: विश्व के अनेक देशों में प्रसिद्ध हिंदू मंदिर हैं।
English: There are fan clubs dedicated to his name.
Hindi: उनके नाम पर कई फैन क्लब समर्पित हैं.
English: There are fantastic exhibits of Buddhist art, folk art and silk and lacquer paintings but the museum's most impressive feature is Kouan Yin, the goddess of mercy who is depicted with a thousand arms and eyes.
Hindi: बौद्ध कला, लोक कला और रेशम और लाख चित्रों के शानदार प्रदर्शन हैं, लेकिन संग्रहालय की सबसे प्रभावशाली विशेषता कुआन यिन, दया की देवी है जिसे हजारों हथियारों और आंखों के साथ चित्रित किया गया है।
English: There are far better things ahead than anything we've left behind.
Hindi: हम जो कुछ भी पीछे छोड़ चुके हैं आगे उससे कहीं बेहतर चीजें होनी हैं.
English: There are far greater stories.
Hindi: इससे अधिक बड़ी कहानियां हैं।
English: There are far less painful ways of committing suicide.
Hindi: आत्महत्या करने के लिए बहुत कम परिष्कृत तरीके हैं।
English: There are far more CBSE schools than any board of directors, which makes it easier to change schools, especially when students have to go to another state.
Hindi: सीबीएसई स्कूलों की मात्रा किसी भी बोर्ड की तुलना में अधिक है, यह स्कूलों को बदलने के लिए बहुत सरल है, खासकर जब समझदार को दूसरे राज्य में जाने की आवश्यकता होती है।
English: There are far more important things to be thinking of now.
Hindi: अभी इससे ज्यादा महत्वपूर्ण चीजें सोचने के लिए हैं.
English: There are far more opportunities for any artiste today, who wishes to work in the audio-visual sphere.
Hindi: ऑडियो विजुअल क्षेत्र में काम करने की इच्छा रखने वाले किसी भी कलाकार के लिए आज कहीं अधिक अवसर हैं।
English: There are far more options available than the classic combinations used in restaurants for decades.
Hindi: दशकों से रेस्तरां में उपयोग किए जाने वाले क्लासिक संयोजनों की तुलना में कहीं अधिक विकल्प उपलब्ध हैं।
English: There are far more relationship issues that women experience, but the topics of communication and sexual intimacy are the most common ones.
Hindi: ऐसे और भी कई रिश्ते हैं जो महिलाओं को अनुभव होते हैं, लेकिन संचार और यौन अंतरंगता के विषय सबसे आम हैं।
English: There are far more things to worry about
Hindi: चिंता करने के लिए और भी हैं कई बातें
English: There are far too
Hindi: पास भी बहुत है
English: There are far too many who want to
Hindi: बहुत हों गये हैं चाहने वालें
English: There are far worse things in life than death.
Hindi: जीवन में कई चीजें ऐसी होती हैं जो मौत से भी बदतर होती हैं।
English: There are fats which are the best option for your diet.
Hindi: ये वसा हैं जो आपके आहार के लिए बेहतर विकल्प हैं।
English: There are faults in the software
Hindi: सॉफ्टवेयर में है परेशानी
English: There are fears of a second wave
Hindi: दूसरी लहर का डर
English: There are fears that a spill of chemicals and oil left over from the ship could devastate marine life.
Hindi: ऐसी आशंका हैं कि जहाज पर बचे रसायनों और तेल के बिखरने से समुद्री जनजीवन को नुकसान पहुंच सकता है।
English: There are fears that this may de-incentivize the miners and they may move on to greener pastures.
Hindi: ऐसी आशंकाएँ हैं कि इससे खनिकों को विचलन मिल सकता है और वे हरियाली चरागाहों की ओर बढ़ सकते हैं।
English: There are fears that this slowdown can get extended given the uncertainty on the U.S.-China trade agreement, Brexit and other geopolitical issues.
Hindi: इस बात को लेकर डर है कि अमेरिका-चीन व्यापार समझौता, ब्रेक्जिट एवं अन्य भूराजनीतिक मुद्दों से जुड़ी अनिश्चितता के कारण ये नरमी लंबे समय तक बनी रह सकती है।
English: There are fears this may disincentivize the miners and they may proceed towards greener fields.
Hindi: ऐसी आशंकाएँ हैं कि इससे खनिकों को विचलन मिल सकता है और वे हरियाली चरागाहों की ओर बढ़ सकते हैं।
English: There are features of the technology that is required to take into account.
Hindi: वहाँ प्रौद्योगिकी कि ध्यान में रखना आवश्यक है की विशेषताएं हैं।
English: There are features of using a popular device.
Hindi: एक लोकप्रिय डिवाइस का उपयोग करने की विशेषताएं हैं।
English: There are fees to be paid which include
Hindi: भुगतान करने के लिए शुल्क हैं जिनमें शामिल हैंः
English: There are female and male plants.
Hindi: नर और मादा पौधे हैं।
English: There are female workers as well.
Hindi: मजदूर औरतें भी हैं।
English: There are fertility support groups meeting across the UK, from Scotland and Northern Ireland to the Channel Islands, and you can find the details of all these different groups on...
Hindi: ब्रिटेन और स्कॉटलैंड और उत्तरी आयरलैंड से चैनल द्वीप समूह तक पूरे ब्रिटेन में प्रजनन सहायता समूह मिलते हैं, और आप इन सभी समूहों का विवरण पा सकते हैं . . .
English: There are fertility support groups meeting across the UK, from Scotland and Northern Ireland to the Channel Islands, and you...
Hindi: ब्रिटेन और स्कॉटलैंड और उत्तरी आयरलैंड से चैनल द्वीप समूह तक पूरे ब्रिटेन में प्रजनन सहायता समूह मिलते हैं, और आप इन सभी समूहों का विवरण पा सकते हैं . . .
English: There are festivals of this type.
Hindi: इस तरह के त्योहार हैं।
English: There are few
Hindi: कुछ ही हैं
English: There are few NGOs in India that have done an excellent job.
Hindi: हमारे भारत में कुछ ऐसे गैर सरकारी संगठन ऐसे है जिन्होंने बहुत ही अच्छा काम किया है।
English: There are few acts of self-love that can positively transform your life more than healthy eating.
Hindi: स्व-प्रेम के कुछ कार्य हैं जो स्वस्थ भोजन से अधिक आपके जीवन को सकारात्मक रूप से बदल सकते हैं।
English: There are few agencies providing high-quality web design in Manali.
Hindi: मनाली में उच्च गुणवत्ता वाली वेब डिज़ाइन प्रदान करने वाली कुछ एजेंसियां हैं।
English: There are few annual observances as distinctly non-amusing as April Fools' Day, a dreadful 24-hour period in which it is somehow acceptable to betray the trust of friends, relatives, and coworkers, all supposedly in the name of comedy.
Hindi: अप्रैल फूल दिवस के रूप में विशिष्ट रूप से गैर-मनोरंजक के रूप में कुछ वार्षिक उत्सव हैं, एक भयानक 24 घंटे की अवधि जिसमें यह किसी भी तरह से दोस्तों, रिश्तेदारों और सहकर्मियों के विश्वास को धोखा देने के लिए स्वीकार्य है, सभी को कॉमेडी के नाम पर माना जाता है।
English: There are few areas in his game where Stan Wawrinka outscores his fellow Swiss great Roger Federer.
Hindi: उनके खेल में कुछ ऐसे क्षेत्र हैं जहाँ स्टेन वावरिंका अपने हमवतन महान रोजर फेडरर को पीछे छोड़ देते हैं।
English: There are few battles which you should fight alone.
Hindi: ऐसी लड़ाइयाँ हैं जिन्हें आपको अकेले ही लड़ना होगा
English: There are few benefits under this scheme.
Hindi: इस योजना के बहुत कम लाभ हैं।
English: There are few bowlers from both teams who have given outstanding performances in these games.
Hindi: दोनों टीमों के कुछ गेंदबाज ऐसे हैं जिन्होंने इन मैचों में शानदार प्रदर्शन किया है।
English: There are few certain things in life.
Hindi: जीवन में कुछ ही होती हैं।
English: There are few concerns with this mobile app as well
Hindi: इस मोबाइल एप्लिकेशन के साथ कुछ चिंताएं भी हैंः
English: There are few countries in the world like India.
Hindi: भारत जैसे एक देश में हजारों दुनिया हैं.
English: There are few disadvantages, but when buying, pay attention to the strength of the pipe.
Hindi: कुछ नुकसान हैं, लेकिन खरीदते समय, पाइप की ताकत पर ध्यान दें।
English: There are few disadvantages a lot of weight, a high price which, again, depends on the chosen model, but on the whole the range presented by modern manufacturers is diverse.
Hindi: कुछ नुकसान हैंः बहुत अधिक वजन, एक उच्च कीमत जो, फिर से, चुने हुए मॉडल पर निर्भर करता है, लेकिन पूरे पर आधुनिक निर्माताओं द्वारा प्रस्तुत की गई रेंज विविध है ।
English: There are few disadvantages they work louder than other models of TM Bosch, they are notable for low power.
Hindi: कुछ नुकसान हैंः वे टीएम बॉश के अन्य मॉडलों की तुलना में जोर से काम करते हैं, वे कम शक्ति के लिए उल्लेखनीय हैं।
English: There are few downsides to using a PEO, other than it's one of the more costly HR outsourcing options.
Hindi: पीईओ का उपयोग करने के लिए कुछ डाउनसाइड हैं, इसके अलावा यह अधिक महंगा एचआर आउटसोर्सिंग विकल्पों में से एक है।
English: There are few eligibility criteria that are required to be met by an individual who is availing this plan,
Hindi: कुछ पात्रता मानदंड हैं जिन्हें किसी व्यक्ति द्वारा पूरा किया जाना आवश्यक है जो इस योजना का लाभ उठा रहा है,
English: There are few essential oil diffusers that add enough moisture to the air to be thought of as a humidifier.
Hindi: कुछ आवश्यक तेल डिफ्यूज़र है कि एक बड़ा पर्याप्त राशि ह्यूमिडीफ़ायर के रूप में सोचा जा करने के लिए हवा में नमी जोड़ने कर रहे हैं।
English: There are few examples in Russian history?
Hindi: रूसी इतिहास में कुछ उदाहरण हैं?
English: There are few experiences that impact you and change your life as when you fall in love for the first time .
Hindi: ऐसे कुछ अनुभव हैं जो आपको प्रभावित करते हैं और अपनी जिंदगी बदलते हैं जब आप पहली बार प्यार करते हैं ।
English: There are few experiences that impact you and change your life as when you fall in love for the first time.
Hindi: ऐसे कुछ अनुभव हैं जो आपको प्रभावित करते हैं और अपनी जिंदगी बदलते हैं जब आप पहली बार प्यार करते हैं ।
English: There are few experiences that impact you and change your life like when you first fell in love.
Hindi: ऐसे कुछ अनुभव हैं जो आपको प्रभावित करते हैं और अपनी जिंदगी बदलते हैं जब आप पहली बार प्यार करते हैं ।
English: There are few forces, but the author - the author - the author claims that there is no one to resist the Fleet at all, there are no threats in the North.
Hindi: कुछ ताकतें हैं, लेकिन लेखक - लेखक - लेखक का दावा है कि बेड़े का विरोध करने वाला कोई नहीं है, उत्तर में कोई खतरा नहीं है।
English: There are few games where the voice of the protagonist is so spot on that it subconsciously draws you into the game and this is definitely one of them.
Hindi: कुछ ऐसे खेल हैं जहाँ नायक की आवाज़ इतनी स्पष्ट होती है कि वह अवचेतन रूप से आपको खेल में खींच लेती है और यह निश्चित रूप से उनमें से एक है।
English: There are few home-cooked meals that I enjoy more than fresh pasta.
Hindi: कुछ घर का बना खाना है जो मुझे ताजा पास्ता से ज्यादा पसंद है।
English: There are few important points to be noted in the above code
Hindi: उपरोक्त कोड में ध्यान देने योग्य कुछ अन्य बातेंः
English: There are few issues that La Liga can't make worse.
Hindi: वहाँ कुछ समस्याएं हैं कि ला लीगा बदतर नहीं बना सकते हैं।
English: There are few like American Indians on the reservations.
Hindi: आरक्षण पर अमेरिकी भारतीयों जैसे कुछ हैं।
English: There are few like you in this world.
Hindi: कुछ तेरे जैसे भी तो हैं इस दुनिया में
English: There are few major tourist sights or museums.
Hindi: कुछ प्रमुख पर्यटक स्थलों या संग्रहालय हैं।
English: There are few more magical moments in life than hearing the very first words of your pride and joy.
Hindi: आपके गर्व और खुशी के पहले शब्दों को सुनने की तुलना में जीवन में कुछ और जादुई क्षण हैं।
English: There are few more tricks in the bag, surprisingly few, but always enough.
Hindi: थैले में कुछ और तरकीबें हैं, आश्चर्यजनक रूप से कुछ, लेकिन हमेशा पर्याप्त।
English: There are few names or changes that this name has undergone over the years, these Being Javi or Xavi.
Hindi: कुछ नाम या परिवर्तन हैं जो इस नाम में पिछले कुछ वर्षों में आए हैं, ये जावी या ज़ावी हैं।
English: There are few observations of dogs making tools, but it does happen.
Hindi: कुत्ते बनाने के कुछ अवलोकन हैं, लेकिन ऐसा होता है।
English: There are few of the many reasons why candidates can opt for SBI careers.
Hindi: कई कारण हैं जिनमें से उम्मीदवार एसबीआई करियर का विकल्प चुन सकते हैं।
English: There are few of them in life.
Hindi: जीवन में उनमें से बहुत कम हैं
English: There are few of them protecting us.
Hindi: उनमें से कुछ ही हमारी रक्षा करते हैं।
English: There are few of them, but there are some.
Hindi: उनमें से कुछ ही हैं, लेकिन कुछ हैं।
English: There are few opportunities over in Sudan.
Hindi: सूडान में उनके पास कम अवसर हैं।
English: There are few options to develop the blog.
Hindi: ब्लॉग को विकसित करने के लिए कुछ विकल्प हैं।
English: There are few people I know who don't like fried chicken - it's just such a delicious classic!
Hindi: ऐसे बहुत कम लोग हैं जिन्हें मैं जानता हूँ जिन्हें तला हुआ चिकन पसंद नहीं है - यह सही है इतना स्वादिष्ट क्लासिक!
English: There are few people in the country
Hindi: कुछ ही हैं लोग देश में
English: There are few people in the world!
Hindi: दुनिया में बहुत कम होते हैं !
English: There are few people that think that numbers can transform your life.
Hindi: बहुत से लोग हैं जो मानते हैं कि संख्याएं आपके जीवन को बदल सकती हैं।
English: There are few people who would consider a cold to be a serious illness, but it poisons life for almost everyone.
Hindi: ऐसे बहुत कम लोग हैं, जो ठंड को एक गंभीर बीमारी मानते हैं, लेकिन यह लगभग सभी के लिए जीवन का विष है।
English: There are few people with this
Hindi: बहुत कम लोग इस
English: There are few persons who are not
Hindi: कम ही हैं जो न कर डालें
English: There are few places in every city that is knowns for its delicious chaat.
Hindi: हर शहर में कुछ ऐसी जगहें हैं जो अपनी स्वादिष्ट चाट के लिए जानी जाती हैं.
English: There are few places like Venice.
Hindi: वेनिस जैसी कुछ जगहें हैं।
English: There are few problems that La Liga can't make worse.
Hindi: वहाँ कुछ समस्याएं हैं कि ला लीगा बदतर नहीं बना सकते हैं।
English: There are few questions which are in everyone's mind-
Hindi: कुछ सवाल जो सभी के मन में होंगे-
English: There are few rare cases when the documents cannot be verified automatically, and we check them by hand.
Hindi: ऐसे कुछ दुर्लभ मामले हैं जब दस्तावेज़ों को स्वचालित रूप से सत्यापित नहीं किया जा सकता है, और हम उन्हें हाथ से जांचते हैं।
English: There are few real surprises in life.
Hindi: जीवन में बहुत कम आश्चर्य होते हैं।
English: There are few real violent ones, and there are no leaders ...
Hindi: कुछ असली हिंसक हैं, और कोई नेता नहीं हैं . . .
English: There are few reviews, but they are mostly positive.
Hindi: उनके बारे में बहुत अधिक समीक्षाएँ नहीं हैं, लेकिन वे ज्यादातर सकारात्मक हैं।
English: There are few rigid lines in nature.
Hindi: प्रकृति में कुछ तेज रेखाएं हैं।
English: There are few risks associated with the CA 15-3 test.
Hindi: सीए 15-3 टेस्ट से क्या जोखिम होती हैं?
English: There are few set of rules which need to be followed by students.
Hindi: कुछ नियम हैं जो विद्यार्थियों को पालन करना अनिवार्य है।
English: There are few side effects associated with this type of steroid, and it works to reduce inflammation in the lungs.
Hindi: इस प्रकार के स्टेरॉयड से जुड़े कुछ दुष्प्रभाव हैं, और यह फेफड़ों में सूजन को कम करने के लिए काम करता है।
English: There are few side effects to light therapy, but you should be aware of the following potential problems
Hindi: प्रकाश चिकित्सा के कुछ दुष्प्रभाव हैं, लेकिन आपको निम्नलिखित संभावित समस्याओं के बारे में पता होना चाहिएः
English: There are few side effects to light therapy, but you should be aware of the following potential problems.
Hindi: प्रकाश चिकित्सा के कुछ दुष्प्रभाव हैं, लेकिन आपको निम्नलिखित संभावित समस्याओं के बारे में पता होना चाहिएः
English: There are few side-effects of black coffee as well, including
Hindi: ब्लैक कॉफी के कुछ दुष्प्रभाव भी हैं, जिनमें शामिल हैंः
English: There are few signatures, but a lot of pictures.
Hindi: कुछ हस्ताक्षर हैं, लेकिन बहुत सारी तस्वीरें हैं।
English: There are few signs at the present time that their prominence is going to change any time soon.
Hindi: मौजूदा समय में कुछ संकेत हैं कि उनकी शोहरत जल्द ही किसी भी समय बदलने वाली है ।
English: There are few signs of the draconian restrictions - especially on women - they imposed when they ruled from 1996 to 2001.
Hindi: कठोर प्रतिबंधों के कुछ संकेत हैं - विशेष रूप से महिलाओं पर - जब उन्होंने 1996 से 2001 तक शासन किया था।
English: There are few signs of the draconian restrictions especially on women they imposed when they ruled from 1996 to 2001.
Hindi: कठोर प्रतिबंधों के कुछ संकेत हैं - विशेष रूप से महिलाओं पर - जब उन्होंने 1996 से 2001 तक शासन किया था।
English: There are few signs of the draconian restrictions, especially on women, they imposed when they ruled from 1996 to 2001.
Hindi: कठोर प्रतिबंधों के कुछ संकेत हैं - विशेष रूप से महिलाओं पर - जब उन्होंने 1996 से 2001 तक शासन किया था।
English: There are few such days.
Hindi: ऐसें क्वचित् दिवसवरी ।
English: There are few technical errors.
Hindi: बस थोड़ी तकनीकि त्रुटियाँ हैं ।
English: There are few things I love more than 100 percent blue agave tequila.
Hindi: कुछ चीजें हैं जो मुझे 100-प्रतिशत-ब्लू-एगेव टकीला से अधिक पसंद हैं।
English: There are few things in life more likely to lead to depression than losing a spouse, especially for seniors in their twilight years.
Hindi: जीवन में कुछ चीजें हैं जो अपने पति या पत्नी को खोने से ज्यादा उदासीन होती हैं, खासकर उनके गोधूलि वर्ष में वरिष्ठ नागरिकों के लिए।
English: There are few things in life that give me more enjoyment.
Hindi: जीवन में कुछ चीजें मुझे इससे ज्यादा खुशी देती हैं।
English: There are few things in life that make me happier.
Hindi: जीवन में कुछ चीजें मुझे इससे ज्यादा खुशी देती हैं।
English: There are few things more comforting than pot roast on New Year's Eve - particularly if you live in a cold part of the country.
Hindi: नए साल की पूर्व संध्या पर पॉट रोस्ट की तुलना में कुछ चीजें अधिक आरामदायक होती हैं-खासकर यदि आप देश के ठंडे हिस्से में रहते हैं।
English: There are few things more frustrating than following links around a website with no ability to find what you are looking for.
Hindi: वहाँ कुछ चीजें हैं जो आप की तलाश कर रहे हैं खोजने के लिए कोई क्षमता नहीं के साथ एक वेबसाइट के आसपास लिंक की तुलना में अधिक निराशा होती है।
English: There are few things more personal than politics.
Hindi: राजनीति से ज्यादा कुछ चीजें व्यक्तिगत होती हैं।
English: There are few things one should keep in mind while worshipping lord Shiva-
Hindi: कुछ ऐसी बातें जो भगवान शिव की पूजा करते समय ध्यान रखनी चाहिए. . .
English: There are few things that are specially made for the Chinese market
Hindi: चीनी बाजार के लिए विशेष रूप से बनाई गई कुछ चीजें हैंः
English: There are few things that could do more damage to the already battered global economy than an old-fashioned trade war.
Hindi: वहाँ कुछ चीजें है कि पहले से ही पस्त वैश्विक अर्थव्यवस्था को और अधिक नुकसान एक पुराने जमाने व्यापार युद्ध की तुलना कर सकते हैं.
English: There are few things that might bother Coral's clients.
Hindi: कुछ चीजें हैं जो कोरल के ग्राहकों को परेशान कर सकती हैं।
English: There are few things that need
Hindi: बहुत कम चीजों की जरूरत हैः
English: There are few things worth noting in the above code
Hindi: उपरोक्त कोड में ध्यान देने योग्य कुछ अन्य बातेंः
English: There are few trees there.
Hindi: छोटे पेड़ बहुत है वहाँ।
English: There are few variations to the annual temperature.
Hindi: इनमें वार्षिक तापमान में कम परिवर्तन होता है।
English: There are few vehicles like these.
Hindi: ऐसे कुछ ही ट्रक हैं।
English: There are few ways to speed up your site
Hindi: आपकी साइट को तेज करने के कई तरीके हैंः
English: There are few words in our language
Hindi: हमारी भाषा में बहुत कम हैं
English: There are fewer Russians in government.
Hindi: सरकार में कम रूसी हैं।
English: There are fewer audience settings.
Hindi: कम दर्शक सेटिंग हैं।
English: There are fewer bad people, but they are better organized ....
Hindi: कम बुरे लोग हैं, लेकिन वे बेहतर संगठित हैं ...।
English: There are fewer buyers.
Hindi: खरीददार हों कम भी ।
English: There are fewer doubts and more hope.
Hindi: अधिक संदेह और कम उम्मीद।