Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Research shows that 46 percent of U.S. SMEs still don't have a website for their company.
Hindi: वास्तव में, रिसर्च फर्म क्लच के एक सर्वेक्षण के अनुसार, अमेरिका के 46 प्रतिशत छोटे व्यवसायों के पास अभी भी अपनी कंपनी के लिए एक वेबसाइट नहीं है।
English: Research shows that 47 of men report financial fraud, compared with 39 of women.
Hindi: अध्ययन में पाया गया कि 47 पुरुषों ने वित्तीय धोखाधड़ी के एक कार्य की सूचना दी, जबकि 39 महिलाओं ने।
English: Research shows that 5-10 of women who had endometriosis also developed ovarian cancer.
Hindi: एक शोध से पता चला है कि एंडोमेट्रिओसिस से ग्रस्त 5 से 10 फीसदी महिलाओं में ओवेरियन कैंसर होने की संभावना होती है।
English: Research shows that 60 per cent of Houseparty users are between the ages of 16 and 24.
Hindi: हमारे शोध में पाया गया कि 60 हाउसपार्टी उपयोगकर्ता 16 और 24 वर्ष की आयु के बीच के हैं।
English: Research shows that 68 of purchasing decisions are unplanned.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि 68 खरीद निर्णय अनियोजित हैं।
English: Research shows that 79 of marketers say live videos trigger a more authentic interaction with the audience.
Hindi: शोध के अनुसार 79 विपणक कहते हैं कि अपने दर्शकों के साथ रहने से अधिक प्रामाणिक बातचीत होती है।
English: Research shows that 82.3 of baby boomers belong to at least one social media site, with the majority being Facebook users.
Hindi: 82.3 बेबी बूमर्स कम से कम एक बार सोशल नेटवर्किंग साइट के होते हैं, जो फेसबुक को पसंद किया जाता है।
English: Research shows that a brisk 10-minute walk may be as good as a 45-minute workout for reducing anxiety.
Hindi: शोध बताते हैं कि चिंता से राहत पाने के लिए 10 मिनट की पैदल दूरी 45 मिनट की कसरत जितनी ही अच्छी हो सकती है.
English: Research shows that a number of measures are needed to avoid depression, such as changes in catering, Lenor Arab pointed out, that research on walnuts has been done in connection with cardiovascular diseases first.
Hindi: शोध में बताया गया है कि डिप्रेशन से बचने के लिए कई उपायों की जरूरत है जैसे कि खानपान में बदलाव करना लेनोर अरब ने बताया की अखरोट पर शोध पहले हृदय रोगों के संबंध में किया गया है.
English: Research shows that about 40 of men suffer from rapid ejaculation.
Hindi: अध्ययन बताते हैं कि लगभग 40 पुरुष तेजी से स्खलन से पीड़ित हैं।
English: Research shows that active people are up to 67 percent more likely to get a good night's sleep - no matter what time of day they exercise.
Hindi: शोध से पता चलता है कि सक्रिय लोगों को अच्छी रात की नींद पाने की 67 प्रतिशत अधिक संभावना होती है-इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे किस दिन व्यायाम करते हैं।
English: Research shows that addressing an emotion directly is much more effective than just ignoring it.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि भावनाओं को सीधे संबोधित करने से यह केवल इसे अनदेखा करने से ज्यादा प्रभावी होता है।
English: Research shows that after just one session people have a greater chance of experiencing positive events and achievement throughout that day, and also into the next day.
Hindi: शोध से पता चलता है कि सिर्फ एक सत्र के बाद लोगों के पास एक है सकारात्मक घटनाओं और उपलब्धि का अनुभव करने का अधिक अवसर पूरे दिन, और अगले दिन भी।
English: Research shows that although people with arthritis may experience increased pain in the short-term after exercise starts, a continuous physical activity can be an effective way of reducing symptoms for long periods of time.
Hindi: शोध से पता चलता है कि हालांकि गठिया से पीड़ित व्यक्ति दर्द का अनुभव कर सकते हैं जब पहली बार व्यायाम करते हैं, तो निरंतर शारीरिक गतिविधि लक्षणों को लंबे समय तक कम करने का एक प्रभावी तरीका हो सकता है।
English: Research shows that an allergen in black pepper can cause the same allergic reaction as mugwort.
Hindi: शोध से पता चलता है कि काली मिर्च में एलर्जी एक ही एलर्जी प्रतिक्रिया को मगगर्ट के रूप में जन्म दे सकती है।
English: Research shows that antidepressants are not particularly effective in the treatment of bipolar depression.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि एंटीडिप्रेसेंट द्विध्रुवी अवसाद के उपचार में विशेष रूप से प्रभावी नहीं हैं।
English: Research shows that antioxidants can have a powerful effect on health and disease.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि एंटीऑक्सिडेंट स्वास्थ्य और बीमारी पर एक शक्तिशाली प्रभाव डाल सकते हैं।
English: Research shows that antioxidants can have a powerful effect on health and health problems.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि एंटीऑक्सिडेंट स्वास्थ्य और बीमारी पर एक शक्तिशाली प्रभाव डाल सकते हैं।
English: Research shows that antioxidants can have powerful effects on health and disease.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि एंटीऑक्सिडेंट स्वास्थ्य और बीमारी पर एक शक्तिशाली प्रभाव डाल सकते हैं।
English: Research shows that as many as 50 women get better orgasms when they use lubricants.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जब वे लुब्रिकेंट्स का उपयोग करते हैं तो 50 महिलाओं को बेहतर ऑर्गैज़म मिलता है.
English: Research shows that being mindful of such contradictions within ourselves makes us more tolerant of people who are different from us, and so better able to work with them on common problems.
Hindi: अनुसंधान बताता है कि इस तरह के विरोधाभासों के प्रति जागरूक होने से हम उन लोगों के लिए अधिक सहिष्णु बनाते हैं जो हमारे से अलग हैं, और आम समस्याओं पर उनके साथ काम करने में सक्षम हैं।
English: Research shows that between 50 per cent and 90 per cent of people who work at a computer screen complain of at least some symptoms.
Hindi: शोधकर्ताओं की राय है कि कंप्यूटर स्क्रीन पर काम करने वाले लगभग 50 - 90 व्यक्तियों में कम से कम कुछ लक्षण दिखाई देते हैं।
English: Research shows that between 50 and 90 of people who work at a computer screen have at least some symptoms.
Hindi: शोधकर्ताओं की राय है कि कंप्यूटर स्क्रीन पर काम करने वाले लगभग 50 - 90 व्यक्तियों में कम से कम कुछ लक्षण दिखाई देते हैं।
English: Research shows that bloodroot is majorly used for treating periodontal disease and gingivitis and for remineralization of enamel lesions.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि ब्लडरूट का मुख्य रूप से पीरियडोंटल बीमारी और मसूड़े की सूजन के इलाज के लिए और तामचीनी घावों के पुनर्खनिजीकरण के लिए उपयोग किया जाता है ।
English: Research shows that blushing is especially feminine, as the phenomenon happens much more often in girls than boys, and is also more common among the young.
Hindi: शोध से पता चलता है कि ब्लशिंग विशेष रूप से स्त्री है-क्योंकि लड़कों की तुलना में लड़कियों में घटना अक्सर अधिक होती है, और युवाओं में भी अधिक आम है।
English: Research shows that body image problems can be the elephant in the room.
Hindi: शोध से पता चलता है कि कमरे की छवि समस्या कमरे में हाथी हो सकती है।
English: Research shows that certain behavioral addictions, such as internet addiction, involve neural processes similar to substance addiction - and that internet pornography addiction is comparable.
Hindi: शोध से पता चलता है कि कुछ व्यवहार व्यसनों, जैसे कि इंटरनेट की लत, मादक पदार्थों की लत के समान तंत्रिका प्रक्रियाओं को शामिल करते हैं - और यह कि इंटरनेट पोर्नोग्राफी की लत तुलनीय है।
English: Research shows that certain behavioral addictions, such as internet addiction, involve neural processes similar to substance addiction and that internet pornography addiction is comparable.
Hindi: शोध से पता चलता है कि कुछ व्यवहार व्यसनों, जैसे कि इंटरनेट की लत, मादक पदार्थों की लत के समान तंत्रिका प्रक्रियाओं को शामिल करते हैं - और यह कि इंटरनेट पोर्नोग्राफी की लत तुलनीय है।
English: Research shows that certain vitamins, minerals, and other nutrients may benefit people with certain thyroid conditions.
Hindi: शोध से पता चलता है कि कुछ विटामिन, खनिज और अन्य पोषक तत्व कुछ थायरॉयड स्थितियों वाले लोगों को लाभान्वित कर सकते हैं।
English: Research shows that chamomile also has anti-inflammatory properties.
Hindi: शोध से पता चलता है कि कैमोमाइल में एंटी-इंफ्लेमेटरी गुण भी होते हैं।
English: Research shows that children whose parents are involved in their education are more likely to achieve academic success.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जिन छात्रों के माता-पिता उनकी शिक्षा में शामिल होते हैं, उनमें इसकी संभावना अधिक होती है।
English: Research shows that chronic heat exposure is a growing threat to health and productivity, yet it's often overlooked by employers.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि पुरानी गर्मी जोखिम स्वास्थ्य और उत्पादकता के लिए एक बढ़ता हुआ खतरा है, फिर भी नियोक्ता इसे अक्सर अनदेखा कर देते हैं।
English: Research shows that coconut oil is a good moisturizer.
Hindi: अनुसंधान दर्शाता है कि नारियल का तेल एक अच्छा मॉइस्चराइजर है।
English: Research shows that cognitive behavioral therapy which focuses on challenging our distressing thoughts and changing our behavior is an effective treatment for SAD.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि संज्ञानात्मक व्यवहार थेरेपी जो हमारे परेशान करने वाले विचारों को चुनौती देने और हमारे व्यवहार को बदलने पर केंद्रित है एसएडी के लिए एक प्रभावी उपचार है.
English: Research shows that cognitive behavioral therapy which focuses on challenging our stressful thoughts and changing our behavior is an effective treatment for SAD.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि संज्ञानात्मक व्यवहार थेरेपी जो हमारे परेशान करने वाले विचारों को चुनौती देने और हमारे व्यवहार को बदलने पर केंद्रित है एसएडी के लिए एक प्रभावी उपचार है.
English: Research shows that cognitive behavioural therapy which focuses on challenging our distressing thoughts and changing our behaviour is an effective treatment for SAD.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि संज्ञानात्मक व्यवहार थेरेपी जो हमारे परेशान करने वाले विचारों को चुनौती देने और हमारे व्यवहार को बदलने पर केंद्रित है एसएडी के लिए एक प्रभावी उपचार है.
English: Research shows that combustion of biofuels lead to lower carbon emissions.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जैव ईंधन का दहन कम कार्बन उत्सर्जन का कारण बनता है।
English: Research shows that consistently enforced limits help to create a feeling of safety and security in children.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि लगातार लागू सीमा बच्चों में सुरक्षा और सुरक्षा की भावना पैदा करने में सहायता करती है।
English: Research shows that consumption of foods rich in these phytochemicals can prevent many types of cancer.
Hindi: शोध से पता चलता है कि इन फाइटोकेमिकल्स से भरपूर खाद्य पदार्थों के सेवन से कई तरह के कैंसर को रोका जा सकता है।
English: Research shows that couples that date for at least a few years increase their chances of staying together.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जोड़े जो कम से कम कुछ वर्षों तक डेट करते हैं, वे एक साथ रहने की संभावना बढ़ाते हैं।
English: Research shows that couples who date for at least a few years increase their chances of staying together.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जोड़े जो कम से कम कुछ वर्षों तक डेट करते हैं, वे एक साथ रहने की संभावना बढ़ाते हैं।
English: Research shows that depression does not just occur from simply having too little or too much of certain chemicals in the brain.
Hindi: शोध बताते हैं कि अवसाद बस कुछ मस्तिष्क रसायनों के बहुत अधिक या बहुत कम होने से वसंत नहीं होता है।
English: Research shows that diets high in saturated fat From sources such as red meat, whole milk, butter, cheese, cream, and ice cream increase your risk of dementia and impair concentration and memory.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि संतृप्त वसा लाल मांस, पूरे दूध, मक्खन, पनीर, क्रीम, और आइसक्रीम जैसे स्रोतों से में उच्च आहार आपके मनोभ्रंश और हानि एकाग्रता और स्मृति के जोखिम को बढ़ाते हैं।
English: Research shows that diets high in saturated fat from sources such as red meat, whole milk, butter, cheese, cream, and ice cream increase your risk of dementia and impair concentration and memory.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि संतृप्त वसा लाल मांस, पूरे दूध, मक्खन, पनीर, क्रीम, और आइसक्रीम जैसे स्रोतों से में उच्च आहार आपके मनोभ्रंश और हानि एकाग्रता और स्मृति के जोखिम को बढ़ाते हैं।
English: Research shows that dreaming is not just a by-product of sleep, but it also acts as an important function for our well-being.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है की सपने देखना नींद का सिर्फ एक चरण नहीं है बल्कि हमारी भलाई मे अपने महत्वपूर्ण कार्य करता है।
English: Research shows that dreaming is not just a byproduct of sleep, but serves its own important functions in our well-being.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है की सपने देखना नींद का सिर्फ एक चरण नहीं है बल्कि हमारी भलाई मे अपने महत्वपूर्ण कार्य करता है।
English: Research shows that dropping just 10 of your body weight is associated with improvement in symptoms.
Hindi: शोध से पता चलता है कि आपके शरीर के वजन का केवल 10 छोड़ना लक्षणों में सुधार से जुड़ा हुआ है.
English: Research shows that exercise is ideal when testosterone levels are high, and even more so when there is a balance between testosterone and cortisol.
Hindi: शोध के मुताबिक, यह टेस्टोस्टेरोन का स्तर ऊंचा होने पर शारीरिक अभ्यास का अभ्यास करना आदर्श है और इससे भी अधिक, जब इस हार्मोन और कोर्टिसोल के बीच संतुलन होता है।
English: Research shows that food dyes are associated with problems in children including allergies, hyperactivity, learning impairments, irritability and aggressiveness.
Hindi: अनुसंधान ने खाद्य रंगों को एलर्जी , अति सक्रियता , सीखने की दुर्बलता, चिड़चिड़ापन और आक्रामकता सहित बच्चों में समस्याओं से जोड़ा है।
English: Research shows that going to the gym with a partner is a great idea because it helps you lose weight at a faster rate.
Hindi: रिसर्च से पता चलता है कि किसी पार्टनर के साथ जिम जाना एक बहुत अच्छा आइडिया है क्योंकि इससे आपको जल्दी वेट कम करने में मदद मिलती है।
English: Research shows that gut feelings tend to be more accurate when they're made by experts, so becoming an expert on the topic at hand can make your intuition more reliable.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि आंत भावनाओं को विशेषज्ञों द्वारा बनाये जाने पर अधिक सटीक होना पड़ता है, इसलिए विषय पर एक विशेषज्ञ बनना आपके अंतर्ज्ञान को अधिक विश्वसनीय बना सकता है
English: Research shows that happy people are more likely to become successful.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि खुश लोगों को सफल होने की अधिक संभावना है।
English: Research shows that humans need skin to skin contact for emotional and physical wellbeing.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि मनुष्य को भावनात्मक और शारीरिक भलाई के लिए त्वचा से त्वचा के संपर्क की आवश्यकता होती है।
English: Research shows that if you ...
Hindi: खैर, शोध से पता चलता है कि यदि आप ...
English: Research shows that if you're afraid of spiders you're more likely to find one in the bedroom.
Hindi:  रिसर्च से पता चलता है कि यदि आप मकड़ियों से डरते हैं, तो आप अपने बेडरूम में एक को ढूंढने की अधिक संभावना रखते हैं.
English: Research shows that if you're afraid of spiders you're more likely to find one in your bedroom.
Hindi:  रिसर्च से पता चलता है कि यदि आप मकड़ियों से डरते हैं, तो आप अपने बेडरूम में एक को ढूंढने की अधिक संभावना रखते हैं.
English: Research shows that imagination and memory are opposite sides of the same coin, almost impossible to distinguish with any certainty and highly dependent on current physical and emotional states.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि कल्पना और स्मृति एक ही सिक्के के विपरीत पक्ष हैं, वर्तमान भौतिक और भावनात्मक राज्यों पर किसी भी निश्चितता के साथ भेद करना लगभग असंभव है और अत्यधिक निर्भर है।
English: Research shows that iodine, selenium, and zinc are especially beneficial for those with hypothyroidism.
Hindi: रिसर्च में ऐसा पाया गया है कि आयोडीन, सेलेनियम, और जिंक हाइपोथायरायडिज्म के मरीजों के लिए खास तौर से फायदेमंद हैं।
English: Research shows that it can
Hindi: अनुसंधान बताता है कि यह कर सकता हैः
English: Research shows that it is every bit as important as exercising, getting the right amount of sleep and eating right.
Hindi: शोध से पता चलता है कि व्यायाम करना, सही मात्रा में नींद लेना और सही भोजन करना जितना महत्वपूर्ण है।
English: Research shows that it is the sixth-largest disease in the world.
Hindi: शोध से पता चलता है कि यह दुनिया की छठी सबसे अक्षम करने वाली बीमारी है।
English: Research shows that it's the sixth most disabling disease in the world.
Hindi: शोध से पता चलता है कि यह दुनिया की छठी सबसे अक्षम करने वाली बीमारी है।
English: Research shows that just two to three hours per week, or about 100 hours a year, can confer the most benefits - to both you and your chosen cause.
Hindi: वास्तव में, अनुसंधान से पता चलता है कि प्रति सप्ताह सिर्फ दो से तीन घंटे, या वर्ष में लगभग 100 घंटे, आप और आपके चुने हुए कारण दोनों को सबसे अधिक लाभ प्रदान कर सकते हैं।
English: Research shows that keeping a gratitude journal is a powerful technique that instantly makes you feel happier, more connected to others, and genuinely appreciative.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि एक आभार पत्रिका रखना एक शक्तिशाली तकनीक है जो आपको तुरंत खुशी का एहसास कराती है, दूसरों से अधिक जुड़ा हुआ है, और जेनुइन सराहना करता है।
English: Research shows that keeping a gratitude journals is a powerful technique that instantly makes you feel happier, more connected to others, and genuinely appreciative.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि एक आभार पत्रिका रखना एक शक्तिशाली तकनीक है जो आपको तुरंत खुशी का एहसास कराती है, दूसरों से अधिक जुड़ा हुआ है, और जेनुइन सराहना करता है।
English: Research shows that media education can buffer some of the negative effects of exposure.
Hindi: अनुसंधान से पता चला कि मीडिया शिक्षा जोखिम के कुछ नकारात्मक प्रभावों को बफर कर सकती है।
English: Research shows that medications are most effective when used in combination with behavioral therapies.
Hindi: अध्ययनों से पता चला है कि व्यवहारिक उपचारों के साथ संयुक्त होने पर दवा सबसे प्रभावी होती है।
English: Research shows that melatonin is safe for children in smaller amounts.
Hindi: अध्ययनों से लगता है कि मेलाटोनिन अल्पावधि में बच्चों के लिए सुरक्षित है।
English: Research shows that mind-body activities can reduce stress, and aerial yoga is no exception.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि मन-शरीर की गतिविधियां तनाव को कम कर सकती हैं, और हवाई योग कोई अपवाद नहीं है।
English: Research shows that moderate degrees of activity are best for the vast majority.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि अधिकांश लोगों के लिए व्यायाम का मध्यम स्तर सबसे अच्छा है।
English: Research shows that moderate levels of exercise are optimal for most people.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि अधिकांश लोगों के लिए व्यायाम का मध्यम स्तर सबसे अच्छा है।
English: Research shows that more than 50 of women's stress has increased over the last five years.
Hindi: शोध से पता चलता है कि पिछले पांच वर्षों में 50 से अधिक महिलाओं का तनाव बढ़ा है।
English: Research shows that more than 60 of consumers take the time to review a return policy before making a buying decision.
Hindi: 60 से अधिक उपभोक्ता खरीदारी का निर्णय लेने से पहले वापसी नीति की समीक्षा के लिए समय लेते हैं।
English: Research shows that much of the heat caused by global warming has been absorbed by the oceans, and about a third of the extra carbon dioxide emitted since the Industrial Revolution.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि ग्लोबल वार्मिंग के कारण गर्मी के कारण महासागरों द्वारा अवशोषित किया गया है, और औद्योगिक क्रांति के बाद उत्सर्जित अतिरिक्त कार्बन डाइऑक्साइड का लगभग एक तिहाई है।
English: Research shows that music can create uniquely new connections in the brain.
Hindi: शोध से पता चलता है कि संगीत विशिष्ट रूप से मस्तिष्क में नए संबंध बनाता है।
English: Research shows that music can uniquely form new connections in the brain.
Hindi: शोध से पता चलता है कि संगीत विशिष्ट रूप से मस्तिष्क में नए संबंध बनाता है।
English: Research shows that nearly six out of 10 pregnant women in India are anaemic.
Hindi: एक शोध के मुताबिक भारत में तक़रीबन दस में छह प्रेग्नेंट महिलाओं को एनीमिया होता है।
English: Research shows that only 55 percent of men are satisfied with their ghe size.
Hindi: शोध से पता चला है कि केवल 55 पुरुष ही अपने लिंग के आकार से संतुष्ट थे।
English: Research shows that organic meat and milk have about 50 percent more omega-3 fatty acid.
Hindi: शोध में पाया गया है कि जैविक मांस और दूध में लगभग 50 प्रतिशत अधिक ओमेगा -3 फैटी एसिड होता है।
English: Research shows that people are living longer than ever before.
Hindi: रिसर्च के मुताबिक पहले की तुलना में अब लोग अधिक वक्त तक जीते हैं.
English: Research shows that people are living longer than they did in the past.
Hindi: रिसर्च के मुताबिक पहले की तुलना में अब लोग अधिक वक्त तक जीते हैं.
English: Research shows that people who are having suicidal thoughts feel relief when someone asks about them in a caring way.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जिन लोगों को आत्महत्या के विचार आते हैं वे राहत महसूस करते हैं जब कोई उनके देखभाल करने के तरीके से पूछता है।
English: Research shows that people who are having thoughts of suicide feel relief when someone asks about them in a caring way.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जिन लोगों को आत्महत्या के विचार आते हैं वे राहत महसूस करते हैं जब कोई उनके देखभाल करने के तरीके से पूछता है।
English: Research shows that people who are having thoughts of suicide feel relief when someone asks after them in a caring way.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जिन लोगों को आत्महत्या के विचार आते हैं वे राहत महसूस करते हैं जब कोई उनके देखभाल करने के तरीके से पूछता है।
English: Research shows that people who are having thoughts of suicide feel relief when someone asks how they're doing in a caring way.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जिन लोगों को आत्महत्या के विचार आते हैं वे राहत महसूस करते हैं जब कोई उनके देखभाल करने के तरीके से पूछता है।
English: Research shows that people who are having thoughts of suicide feel relief when someone asks them in a caring way.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जिन लोगों को आत्महत्या के विचार आते हैं वे राहत महसूस करते हैं जब कोई उनके देखभाल करने के तरीके से पूछता है।
English: Research shows that people who do not get sufficient sleep are at a greater risk for physical health problems, such as obesity and poor immune system functioning.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि जो लोग पर्याप्त नींद नहीं लेते हैं वे शारीरिक स्वास्थ्य समस्याओं जैसे मोटापा और खराब प्रतिरक्षा प्रणाली के कामकाज के लिए अधिक जोखिम में हैं।
English: Research shows that people who value extrinsic goals and then don't achieve them are at high risk for anxiety and depression.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि जो लोग बाह्य लक्ष्यों को मानते हैं और फिर उन्हें प्राप्त नहीं करते हैं वे चिंता और अवसाद के लिए उच्च जोखिम में हैं।
English: Research shows that poor sleep has an immediate negative impact on your hormones, physical performance, and brain function.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि खराब नींद आपके हार्मोन, व्यायाम प्रदर्शन और मस्तिष्क समारोह पर तत्काल नकारात्मक प्रभाव डालती है।
English: Research shows that postmenopausal women who had one to two drinks a day were 32 more
Hindi: शोध से पता चलता है कि पोस्टमेनोपॉज़ल महिलाएं जिनके पास एक से दो दिन का दिन 32 अधिक था
English: Research shows that project management practitioners are implementing agile principles and practices successfully, making it a popular choice.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि परियोजना प्रबंधन चिकित्सक चुस्त सिद्धांतों और प्रथाओं को सफलतापूर्वक लागू कर रहे हैं, जिससे यह एक लोकप्रिय विकल्प है।
English: Research shows that quickly.
Hindi: शोध तेजी से यह दिखा रहा है।
English: Research shows that regardless of expert advice, the demand for children's tablets, apps, and mobile entertainment is on the rise.
Hindi: शोध से पता चलता है कि विशेषज्ञों की सिफारिशों के बावजूद, बच्चों के लिए टैबलेट, ऐप और मोबाइल मनोरंजन की मांग बढ़ रही है।
English: Research shows that regardless of expert recommendations, demand for tablets, apps, and mobile entertainment for children is on the rise.
Hindi: शोध से पता चलता है कि विशेषज्ञों की सिफारिशों के बावजूद, बच्चों के लिए टैबलेट, ऐप और मोबाइल मनोरंजन की मांग बढ़ रही है।
English: Research shows that regular check-ins are shown to improve objective factors such as productivity and goal accomplishment as well as subjective factors such as morale, trust, and engagement.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि उत्पादकता और लक्ष्य की प्राप्ति के साथ-साथ मनोबल, विश्वास और जुड़ाव जैसे व्यक्तिपरक कारकों जैसे उद्देश्य कारकों में सुधार के लिए नियमित चेक-इन दिखाया जाता है।
English: Research shows that rising temperatures and extreme heat waves can cause severe droughts, threatening water supplies essential to agriculture, leading to loss of life and increasing the chances of fires.
Hindi: इस शोध से पता चलता है कि बढ़ते तापमान और गर्म हवाओं से गंभीर सूखे पड़ सकते है; कृषि के लिए आवश्यक जल आपूर्ति को खतरा, मानव जीवन की भारी हानि और घातक आग की संभावना बढ़ेगी।
English: Research shows that selenium supplementation could help support weight loss.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि सेलेनियम पूरकता वजन घटाने में सहायता कर सकती है।
English: Research shows that self-compassion increases the chance that you'll succeed in any type of given venture.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि आत्म-दया की संभावना बढ़ जाती है कि आप किसी भी प्रयास में सफल होंगे।