Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A good nights sleep can aid good skin health because when youre sleep-deprived, your body makes more of the stress hormone cortisol.
Hindi: रात को अच्छी नींद का मतलब त्वचा के अच्छे स्वास्थ्य को बढ़ावा देना, क्योंकि जब आप नींद से वंचित होते हैं, तो आपका शरीर अधिक तनाव हार्मोन कोर्टिसोल बनाता है जो आपकी त्वचा के लिए सही नहीं है। एक शोध में पाया गया कि कम सोने वाली महिलाएं रूखी त्वचा और सुस्त संवेदनशील प्रतिक्रिया से पीड़ित थीं।  अच्छी नींद लाने वाले आहार
English: A good nights sleep can help lose weight
Hindi: रात में अच्छी नींद आने से वजन घटाने में मिलती है मदद
English: A good nights sleep is extremely significant to our health.
Hindi: अच्छी नींद हमारी अच्छी स्वास्थ्य के लिए सबसे महत्वपूर्ण है.
English: A good nights sleep is very essential for a healthy life.
Hindi: अच्छी नींद एक स्वस्थय मानव जीवन के लिए बेहद जरुरी हैं।
English: A good nights sleep is very important.
Hindi: अच्छी नींद बहुत जरूरी है।
English: A good number have accepted Bible - based publications, and a few have shown greater interest in learning the truth.
Hindi: उनमें से कइयों ने बाइबल पर आधारित साहित्य स्वीकार किए और कुछ ने तो सच्चाई सीखने के लिए बड़ा उत्साह भी दिखाया ।
English: A good number of Punjabis, who are usually identified as Indo-Canadians, are trying their luck in the Canadian Federal General Elections for which the polling will be held on October 19 to elect members of the House of Commons.
Hindi: 19 अक्तूबर को कनाडा संघ के हाउस ऑफ कॉमंस के सदस्य चुनने के लिए हो रहे आम चुनावों में अनेक पंजाबी, जिन्हें इंडो-कनाडियन के रूप में पहचाना जाता है, भी अपना भाग्य आजमा रहे हैं।
English: A good number of Sufi faqlrs gathered on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर काफी संख्या में सूफी फकीर एकत्रित हुए थे।
English: A good number of books on his life, reminiscences of his contemporaries, associates and pupils, his own writings and some records of his conversations are also available.
Hindi: उनके जीवन पर लिखी गई अनेक पुस्तकें, उनके समकालीन व्यक्तियों, सहकर्मियों तथा शिष्यों के संस्मरण, उनके स्वयं के लेख और उनके वार्तालापों के कुछ अभिलेख उपलब्ध हैं।
English: A good number of customers attended the Melas and were made aware about the various schemes under Postal Life Insurance and Savings Bank.
Hindi: मेले में बड़ी संख्या में ग्राहकों ने भाग लिया और उन्हें डाक जीवन बीमा तथा बचत बैंक के अधीन अनेक योजनाओं के बारे में जानकारी दी गई।
English: A good number of documents and another Rs 90 lakh cash Rs 10020 notes has been seized after the searches on the said hawala dealer, the officials said.
Hindi: अधिकारियों के अनुसार इसके अलावा हवाला डीलर के यहां से काफी संख्या में दस्तावेज और 90 लाख रुपये नकद 100 और 20 के नोट में भी बरामद हुआ है। इस मामले में विभिन्न स्थानों पर अभी जांच जारी है और सोने एवं आभूषण के मूल्यों का आकलन किया जा रहा है।
English: A good number of financial institutions are operating in our country.
Hindi: हमारे देश में बडी संस्था में अनेक वित्तीय संस्थाएं कार्य कर रही हैं।
English: A good number of locals also attended funerals of other three soldiers belonging to Shopian, Anantnag and Pulwama districts.
Hindi: बड़ी संख्या में स्थानीय लोगों ने अन्य तीन शहीद सैनिकों के जनाजे में भी भाग लिया, जो शोपियां, अनंतनाग व पुलवामा जिलों से थे।
English: A good number of premier Indian IT firms and other manufacturers are present in China.
Hindi: अच्छी संख्या में प्रीमियम भारतीय आईटी फार्म और अन्य विनिर्माण चीन में मौजूद हैं।
English: A good number of school students participated from Kendriya Vidyalaya, INA Colony, Convent of Jesus  Marry, Bangla Sahib Marg, Air Force Force Senior Secondary School, Race Course, DPS, Police Station Rama Krishna Puram and Sanskriti School, Dr.S.Radhakrishnan Marg, Chanakyapuri, New Delhi
Hindi: केन्द्रीय विद्यालय आईएनए कालोनी. कान्वेन्ट ऑफ जीसस एंड मैरी, बंगला साहिब मार्ग. एयर फोर्स सीनीयर सैकंडरी स्कूल, रेस कोर्स. डीपीएस, पुलिस स्टेशन राम कृष्ण पुरम और संस्कृति स्कूल, डा. एस. राधाकृष्णन मार्ग, चाणक्यपुरी नई दिल्ली के स्कूली छात्रों ने बड़ी संख्या में भाग लिया।
English: A good number of them are involved in the translation of Bible study aids into Croatian, Macedonian, Serbian, and Slovenian.
Hindi: इनमें से काफी भाई - बहन बाइबल अध्ययन में मदद करनेवाली किताबों को क्रोयेशन, मैसॆडोनियन, सरबियन और स्लोवीनियन भाषाओं में अनुवाद करने का काम कर रहे हैं ।
English: A good number of them are women.
Hindi: इनमें महिलाओं की संख्या भी अच्छी-खासी होती है।
English: A good number of those present were women.
Hindi: प्रदशर्न करने वाले लोगों में बड़ी संख्या में महिलाएं मौजूद रहीं।
English: A good opening partnership between Virat Kohli and Kl Rahul, helped them lay the foundation.
Hindi: इसके जवाब में विराट कोहली और केएल राहुल ने पहले शानदार साझेदारी के साथ जीत की नींव रखी।
English: A good opportunity for India
Hindi: में भारत के लिए सबसे अच्छा मौका
English: A good opportunity for Uttarakhand government
Hindi: उत्तराखंड सरकार के लिए बेहतरीन अवसर
English: A good over for Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के लिए बढ़िया ओवर।
English: A good over for India in this.
Hindi: भारत के लिए यह एक अच्छा ओवर घटता हुआ।
English: A good part of the borrowings for the financial year 2020-21 to go towards Capital expenditure that has been scaled up by more than 21.
Hindi: वित्त वर्ष 2020-21 के लिए सुधारों का एक बड़ा हिस्सा पूंजीगत व्यय के लिए चला जाएगा जो 21 प्रतिशत से भी अधिक हो गया है।
English: A good part of the borrowings for the financial year 2020-21 would go towards Capital expenditure of the Government that has been scaled up by more than 21.
Hindi: वित्त वर्ष 2020-21 के लिए उधारों का एक हिस्सा सरकार के उस पूंजीगत व्यय के लिए चला जाएगा, जो 21 प्रतिशत से भी अधिक हो गया है।
English: A good part of the film was shot on weekends, some of them spent in experimentations to master the mechanical technique.
Hindi: फिल्म का एक अच्छा खासा भाग सप्ताहांत में फिल्माया गया जिनमें से कई दिन मशीनी तकनीक मे मजाव के प्रयोगों में खर्च हो गये।
English: A good part of what he wrote was published later as books.
Hindi: जो उन्होनें लिखा था उस का काफी बड़ा अंश पुस्तकों के रूप में प्रकाशित हुआ.
English: A good performance in Ranji Trophy definitely helps you to be recognised by the selectors but it is not a sure-shot certainty that it is going to get you a berth in the Indian cricket team because you also have to see the composition of the national squad, whether one fits into the selectors ideas and the captains ideas, Tendulkar said.
Hindi: तेंडुलकर ने कहा, 'रणजी ट्रोफी में अच्छा प्रदर्शन निश्चित तौर पर चयनकर्ताओं की निगाह में आने में आपकी मदद करता है लेकिन यह निश्चित नहीं है कि यह आपको भारतीय क्रिकेट टीम में जगह दिला देगा क्योंकि आपको राष्ट्रीय टीम के संयोजन पर भी ध्यान देना होगा और देखना होगा कि कोई खिलाड़ी चयनकर्ताओं और कप्तान की योजनाओं में फिट बैठता है या नहीं।
English: A good performance is characterized by uniformity and simultaneity.
Hindi: एक अच्छा प्रदर्शन एकरूपता और समकालीनता की विशेषता है।
English: A good period for a new relationship.
Hindi: नए प्रेम संबंध बनाने के लिए अच्छा समय है।
English: A good person is someone who does more good than bad. a better person is one whose good actions far outweigh her bad actions
Hindi: वहां एक अच्छा आदमी वह है जो बुरे से ज्यादा अच्छे काम करता है, उससे भी अच्छा वह है जिसके अच्छे काम बुरे कामों पर काफी भारी पड़ते हैं।
English: A good place for it!
Hindi: उसके लिए एक अच्छी जगह!
English: A good plan
Hindi: बेहतरीन है योजना
English: A good portion of the hills are rocky outcrops.
Hindi: पहाड़ियों का अच्छा-खासा हिस्सा चट्टानी जमीन है।
English: A good powdered baby food which can be made and kept at home has also been developed by the same institute.
Hindi: एक उत्तम पाउडर शिशु आहार, जिसे घर में बनाया तथा सुरक्षित रखा जा सकता है, का निर्माण इस संस्थान ने भी किया है।
English: A good practice would be to split seats across different groups to accommodate regional and technical knowledge-based diversity and split seats across bodies so that each body has a say but does not exercise complete control.
Hindi: अच्छी परिपाटी यह होगी कि आंचलिक और तकनीकी ज्ञान आधारित विभिन्नता को स्थान देने के लिए सभी समूहों में सीटों को आर-पार विभाजित कर दिया जाए और निकायों में सीटों का विभाजन कर दिया दिया ताकि प्रत्येक निकाय की बात सुनी जा सके किंतु पूर्ण नियंत्रण का प्रयोग न करती हो ।
English: A good price can be expected by those selling property.
Hindi: संपत्ति बेचने वालों को अच्छी कीमत मिल सकती है।
English: A good pricing strategy would be the one that could balance between the price floor the price below which the organization ends up in losses and the price ceiling the price by which the organization experiences a no-demand situation.
Hindi: एक अच्छा मूल्य-निर्धारण वह होगा जो एक मूल्य तल जिसके नीचे संगठन को हानि हो सकती है और मूल्य सीमा मूल्य जिसके परे संगठन बिना मांग की स्थिति का अनुभव करे के बीच संतुलन स्थापित करता है। शब्दावली. मूल्य-निर्धारण के लिए विशिष्ट असंख्य शब्द और रणनीतियां मौजूद हैं
English: A good pricing strategy would be the one which could balance between the price floor the price below which the organization ends up in losses and the price ceiling the price by which the organization experiences a no-demand situation.
Hindi: एक अच्छा मूल्य-निर्धारण वह होगा जो एक मूल्य तल जिसके नीचे संगठन को हानि हो सकती है और मूल्य सीमा मूल्य जिसके परे संगठन बिना मांग की स्थिति का अनुभव करे के बीच संतुलन स्थापित करता है।
English: A good professional make-up artiste can give me the look, but how I am portraying the character depends on how I am preparing for itI have honestly attempted to do that.
Hindi: एक अच्छा पेशेवर मेकअप आर्टिस्ट मुझे यह लुक तो दे सकता है लेकिन वह किरदार मैं कैसे निभाऊं, यह निर्भर करता कि मैंने तैयारी कैसे की है।
English: A good project was initiated during Shri Rajiv Gandhi 's tenure to locate the brightest children from among the poorest sections and to set up the very best schools for them.
Hindi: राजीव गांधी के काल में सर्वाधिक गरीब वर्गों के बच्चों को चुनकर और अच्छे-से-अच्छे स्कूल खोलकर उन्हें सर्वोत्तम शिक्षा देने की बहुत अच्छी योजना बनाई गई थी।
English: A good property or behaviour. In computer vision it could be an edge, corner or blob whereas in software engineering it is an increment in program development or functionality.
Hindi: एक अच्छा गुण या व्यवहार। कंप्यूटर की दृष्टि में यह एक एज, कॉमर, या ब्लाब हो सकता है जबकि साफ्टवेयर अभियांत्रिकी में यह प्रोग्राम या प्रक्रियात्मक विकास की एक वृद्धि है।
English: A good public policy with poor implementation is of no value and significance to society and nation.
Hindi: खराब कार्यान्वयन वाली एक अच्छी जन नीति का समाज और राष्ट्र के लिए कोई महत्व और मूल्य नहीं है।
English: A good quality power supply is available for household and industrial purposes.
Hindi: घरेलू व औद्योगिक दोनों उद्देश्यों के लिए अच्छेम किस्मर की विद्युत आपूर्ति उपलब्धव है।
English: A good quantity of rice is mixed with turmeric, dried coconut core and other ingredients.
Hindi: चावल की एक अच्छी मात्रा हल्दी, सूखे नारियल कोर और अन्य अवयवों के साथ मिश्रित होती है।
English: A good quantizer is one which represents the original signal with minimum loss or distortion.
Hindi: एक अच्छा क्वांटीकारक वह है, जो मूल तरंगों को न्यूनतम क्षति या विकृति के साथ प्रदर्शित करता है।
English: A good question is, is only Delhis air polluted?
Hindi: एक सवाल तो यह है कि क्या केवल दिल्ली की हवा प्रदूषित है?
English: A good question.
Hindi: अच्छा प्रश्न है.
English: A good rapport between the child and his parents is important.
Hindi: पिता और संतान के बीच अच्छे संबंध बेहद जरूरी हैं।
English: A good reader or viewer is a person who is alert about her newspaper or news channel.
Hindi: एक अच्छा दर्शक और एक अच्छा पाठक वह है जो अपने अख़बार या न्यूज़ चैनल को लेकर सजग है.
English: A good reason for talking to a man, that he shows you what you have fallen away from and what you might have been!
Hindi: एक आदमी से बात करने का एक अच्छा कारण, कि वह तुम्हें दर्शाता है कि तुमने क्या खोया है और क्या हो सकते थे!
English: A good relationship with God and a happy family life cannot be bought with money
Hindi: परमेश्वर के साथ एक मज़बूत रिश्ता और परिवार में खुशहाली, पैसे से नहीं खरीदी जा सकती
English: A good relationship with God depended on faith in Jesus Christ followed by baptism. Matthew 28 19, 20. Acts 2 38, 41.
Hindi: यीशु मसीह पर विश्वास दिखाने और उसके बाद बपतिस्मा लेने से ही एक इंसान के लिए परमेश्वर के साथ अच्छा रिश्ता कायम करना मुमकिन होता ।  मत्ती 28 19, 20. प्रेरितों 2 38, 41.
English: A good relationship with Pakistan
Hindi: 'पाकिस्तान के साथ हैं अच्छे संबंध'
English: A good reputation is more valuable than money.
Hindi: बेहतर प्रतिष्ठा पैसे से कहीं अधिक मूल्यवान होती है.
English: A good rider should not ordinarily shout at the animal.
Hindi: अच्छे सवार को जानवर पर चिल्लाना नहीं चाहिए।
English: A good risk management plan should contain a schedule for control implementation and responsible persons for those actions.
Hindi: एक अच्छी जोखिम प्रबंधन परियोजना में कार्यान्वयन के नियंत्रण एवं उन कार्यों के लिए जिम्मेदार व्यक्तियों के लिए नियत कार्यक्रम होना चाहिए।
English: A good rucksack has space underneath the frame to keep the tent or sleeping bag.
Hindi: एक बढ़िया रकसैक में बैग के नीचे फ्रैम पर तंबू अथवा स्लीपिंग बैग रखने का स्थान बना होता है।
English: A good sample selection is key as it allows one to generalize the findings from the sample to the population, which is the whole purpose of survey research.
Hindi: एक अच्छा नमूना चयन महत्वपूर्ण है क्योंकि यह नमूने से आबादी के लिए सामान्यीकरण करने की अनुमति देता है, जो सर्वेक्षण अनुसंधान का पूरा उद्देश्य है।
English: A good score will help you get loans easily.
Hindi: एक अच्छा सिबिल स्कोर आपको लोन दिलाने में काफी मददगार होगा।
English: A good share of Indians thinks of education as a commodity that adds value to a human being in the marriage market rather than as a fundamental right.
Hindi: भारतीयों का एक बड़ा हिस्सा शिक्षा को एक वस्तु के रूप में मानता है जो एक मौलिक अधिकार के बजाय शादी के बाजार में एक इंसान के लिए मूल्य बढ़ाता है.
English: A good sign
Hindi: अच्छा संकेत है
English: A good sleep can also help you tackle stress.
Hindi: अच्छी नींद तनाव से छुटकारा दिलाने में बेहद मददगार हाेती है।
English: A good sleep is a healing balm for every ill.
Hindi: एक अच्छी नींद प्रत्येक बीमारी के लिए एक रोगोपचार है.
English: A good sleep is very essential to health and happiness.
Hindi: अच्छी और भरपूर नींद आपकी अच्छी सेहत के लिए बेहद जरूरी होती है।
English: A good sleep is very important to stay healthy.
Hindi: फिटनेस को बरकरार रखने के लिए अच्छी नींद बहुत जरूरी है।
English: A good society can be built on the basis of this positivity.
Hindi: सकारात्मकता के बल पर ही एक अच्छे समाज का निर्माण किया जा सकता है।
English: A good soldier always finds something to eat!
Hindi: एक अच्छा सैनिक हमेशा खाने के लिए कुछ पा लेता है!
English: A good specimen of Desert camel can cover long distances, say, 48 kilometres a day comfortably for days on end.
Hindi: अच्छा रेगिस्तानी ऊंट लगातार कई कई दिन तक काफी काफी दूरी 48 किलोमीटर प्रतिदिन बड़ी आसानी, से तय करता रह सकता है।
English: A good start against tough teams will matter a lot.
Hindi: कठिन टीमों के खिलाफ अच्छी शुरुआत काफी मायने रखती है.
English: A good start by Johny Bairstow and James Vince lifted England's spirits.
Hindi: जानी बेयरस्टा और जेम्स विंस ने इंग्लैंड को तेज शुरूआत दिलायी।
English: A good start is vital to teams success in Rio 2016 Olympics PR Sreejesh
Hindi: रियो ओलंपिक में टीम की सफलता के लिए अच्छी शुरुआत महत्वपूर्ण श्रीजेश
English: A good start.
Hindi: अच्छी शुरुआत है साब।
English: A good starting point for our discussion is the dairy sector which provided the initial impetus for the establishment of the institution.
Hindi: हमारी चर्चा के लिए एक अच्छा प्रारंभिक बिंदु डेयरी क्षेत्र है जिसने इस संस्थान की स्थापना के लिए प्रारंभिक तौर पर प्रेरित किया।
English: A good step by IndiaSports  vijaygoelbjp to suspend IOA.
Hindi: भारतीय खेलों और विजय गोयल का आईओए को निलंबित करने का अच्छा कदम।
English: A good step in this direction is the reservation of 50 of seats in local bodies and Panchayats for the women.
Hindi: इस दिशा में महिलाओं के लिए स्थानीय निकायों और पंचायतों में 50 प्रतिशत आरक्षण एक अच्छा कदम है।
English: A good step indeed.
Hindi: बहुत अच्छा कदम है.
English: A good story became a launching pad for a much deeper discussion, in which my visitors made meaningful connections to their own lives.
Hindi: एक अच्छी कहानी कहीं गहरी चर्चा का कारण बन गयी, जिसमें मेरे मेहमानों ने अपनी ज़िन्दगी से जुड़ाव महसूस किया।
English: A good story is what excites me.
Hindi: मेरे लिए अच्छी कहानी प्रेरणा है।
English: A good story.
Hindi: बहुत अच्छी कहानी है।
English: A good student is not afraid of failure
Hindi: एक अच्छा छात्र असफलता से भयभीत नहीं होता
English: A good student is not afraid of failure.
Hindi: एक अच्छा छात्र असफलता से भयभीत नहीं होता।
English: A good summary of the effect of the various decisions regarding Summary of section 4 is contained in a Calcutta ruling as follows
Hindi: धारा 4केसंबंध में विभिन्न विनिश्चयों के प्रभाव का समुचित संक्षेप कलकत्ता के विनिर्णय मेंइस प्रकार दिया गया है
English: A good synergy between the research institutes, farmers and the local administration is crucial for development of farm sector, he added.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि कृषि क्षेत्र के विकास के लिए अनुसंधान संस्थानों, किसानों और स्थानीय प्रशासन के बीच बेहतर सामंजस्य अत्यंत आवश्यक है।
English: A good teacher can inspire hope, ignite the imagination and instil a love of learning.
Hindi: एक अच्छा शिक्षक आशा को प्रेरित कर सकता है, कल्पना को प्रज्वलित कर सकता है, और सीखने के प्रति प्रेम पैदा कर सकता है।
English: A good teacher is like a candle - it consumes itself to light the way for others- Mustafa Kemal Ataturk
Hindi: अच्छा शिक्षक मोमबत्ती की तरह होता है। वो दूसरों को बनाने में खुद को न्योछावर कर देता है। - मुस्तफा कमला अतातुर्क
English: A good teacher is like a candle.
Hindi: अच्छे शिक्षक तकदीर की तरह होते है,
English: A good teacher is not necessarily a good team player.
Hindi: यह भी जरूरी नहीं है कि एक अच्छा खिलाड़ी एक अच्छा कोच साबित हो.
English: A good teacher must be able to put himself in the place of those who find learning hard.
Hindi: एक अच्छे शिक्षक को स्वयं को उन लोगों के स्थान पर रखने में सक्षम होना चाहिये जो सीखना मुश्किल पाते हैं।
English: A good teacher recognizes each students potential and knows how to make it blossom and flourish.
Hindi: एक अच्छा टीचर जानता है कि हरेक विद्यार्थी की सीखने की क्षमता कितनी है और उसे कैसे निखरने और बढ़ने में मदद दी जा सकती है ।
English: A good teacher, like a good entertainer first must hold his audiences attention, then he can teach his lesson.
Hindi: एक अच्छे शिक्षक को, एक अच्छे मनोरंजनकर्ता की तरह पहले अपने श्रोताओं का ध्यान आकर्षित करना आना चाहिये, तभी वह अपना पाठ उपदेश सिखा सकता है।
English: A good thing about him is he takes up responsibility.
Hindi: उसके बारे में अच्छी बात यह है कि वह जिम्मेदारी लेता है.
English: A good thresher threshes 1, 000 kg of grain an hour.
Hindi: अच्छा थ्रैशर घंटे भर में 1000 किलो तक फसल के दाने निकाल देता है।
English: A good time for exploring fresh job or business opportunities.
Hindi: नौकरी और व्यवसाय में नए अवसरों को तलाशने के लिए दिन उत्तम है.
English: A good time for investments and savings plans.
Hindi: बचत योजनाओं में निवेश करने के लिए यह एक अच्छा समय है।
English: A good time for students.
Hindi: स्टूडेंट्स के लिए अच्छा समय है।
English: A good time to head for a holiday.
Hindi: छुट्टियों पर जाने के लिए समय अच्छा चल रहा है।
English: A good toner keeps your skin oil-free and clean.
Hindi: एक अच्छा टोनर आपकी त्वचा को ऑयल फ्री और साफ रखता है।
English: A good town has happy women.
Hindi: एक अच्छा शहर खुश महिलाओं की है.
English: A good transport facility is available to the locality.
Hindi: शहर में परिवहन की अच्छी सुविधा उपलब्ध है।
English: A good transport system is the lifeline of commerce and industry.
Hindi: एक अच्छी परिवहन व्यवस्था किसी भी उद्योग और वाणिज्य की रक्षापंक्ति होती है।
English: A good tree bringeth forth good fruit.
Hindi: एक अच्छा पौधा अच्छे फल देता है।
English: A good tree can't produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.
Hindi: अच्छा पेड़ बुरा फल नहीं ला सकता, और न निकम्मा पेड़ अच्छा फल ला सकता है।
English: A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
Hindi: अच्छा पेड़ बुरा फल नहीं ला सकता, और न निकम्मा पेड़ अच्छा फल ला सकता है।
English: A good trekker should get into the habit of completing his journey at the same pace.
Hindi: एक अच्छे ट्रैकर को अपनी यात्रा एक सी गति से पूरी करने की आदत डालनी चाहिए।
English: A good turnout of spectators watched the game.
Hindi: दर्शकों की एक अच्छी तादाद ने खेल देखा.
English: A good understanding with spouse will bring happiness into your life.
Hindi: अपने जीवन-साथी के साथ बेहतर समझ ज़िन्दगी में ख़ुशी सुकून और समृद्धि लाएगी।
English: A good way is to use lukewarm water for washing your face.
Hindi: चेहरा धोने के लिए सबसे बेहतर होता है गुनगुने पानी का इस्तेमाल करना।
English: A good way of observing social distance between castes is to see precedence and order, separation and clustering in wedding feasts, eleventh or thirteenth day purificatory feasts after death, or the cleansing feast after commiting what is culturally defined as a sin or serious social offence.
Hindi: जातियों के बीच सामाजिक दूरी देखने का एक अच्छा तरीका है, वैवाहिक दावतों, मृत्यु के बाद दसवें और तेरहवें दिन होने वाले भोंजों अथवा सांस्कृतिक रुप से पाप माना जाने वाला कोई कृत्य अथवा कोई गंभीर सामाजिक अपराध करने के बाद दिये जाने वाले शुद्धीकरण भोजों में अग्रताक्रम तथा व्यवस्था, लगाव और समूहीकरण को देखा जाय।
English: A good way to achieve this is to opt for a home loan from Bajaj Housing Finance Limited.
Hindi: बजाज हाउसिंग फाइनैंस लिमिटेड से होम लोन का विकल्प चुनना वाकई इसका सबसे बेहतर तरीका है।
English: A good way to find out is to visit the Museu Vivo da Memria Candanga Live Museum of Candango Memory.
Hindi: इसका पता लगाने का एक अच्छा तरीका है मूसेऊ वीवू डा मॆमॉर्या काँडाँगा काँडाँगो की याद का सजीव संग्रहालय की सैर ।
English: A good way to increase your profitability is to intercrop upland rice with soybean or groundnut in the ratio of 31 or 21.
Hindi: अपनी आय बढ़ाने का अच्छा तरीका सोयाबीन के साथ ऊपरी भूमि पर अंतर खेती करना या मूंगफली की खेत 31 के अनुपात में या 21 के अनुपात में।
English: A good way to invest in ELSS is through a Systematic Investment Plan SIP.
Hindi: उनके लिए ईएलएसएस में सिस्टमेटिक इन्वेस्टमेंट प्लान एसआईपी के जरिए या फिर एकमुश्त निवेश बेस्ट विकल्प है।
English: A good website developer always checks the absolute codes and if necessary he changed it with new one.
Hindi: एक अच्छा वेबसाइट डेवलपर हमेशा निरपेक्ष कोडों की जाँच करता है और यदि आवश्यक हो तो नए कोड से उसे बदल देता है।
English: A good week for students.
Hindi: विद्यार्थियों के लिए एक शुभ सप्ताह है।
English: A good wicket - keeper should never lend his gloves to another.
Hindi: अच्छे विकेट-कीपर को अपने दस्ताने किसी और खिलाड़ी को इस्तेमाल के लिए नहीं देने चाहिएं.
English: A good wife always forgives her husband when shes wrong.
Hindi: एक पत्नी हमेशा अपने पति को उस समय माफ कर देती है जब वह गलती पर होती है।
English: A good witness resulted, as opportunity was provided to explain why true Christians do not share in killing their fellow humans. John 13 35. 1 John 3 10 - 12.
Hindi: इसका नतीजा एक अच्छी गवाही हुई क्योंकि इससे यह समझाने का मौका मिल गया कि क्यों सच्चे मसीही अपने साथी मनुष्यों की हत्या करने में हिस्सा नहीं लेते ।  यूहन्ना १३ ३५. १ यूहन्ना ३ १० - १२.
English: A good word
Hindi: अच्छे शब्द
English: A good workman knows how to utilise these tools.
Hindi: अच्छा कारीगर जानता है कि इन औजारों को कैसे इस्तेमाल करना है।
English: A good, affordable TV
Hindi: कम दाम में अच्छा टीवी
English: A goods train engine was derailed between Madpur and Jakpur in Howrah-Kharagpur section of South Eastern Railway.
Hindi: पश्चिम बंगाल के हावड़ा-खड़गपुर खंड में मादपुर व जाकपुर के बीच एक मालगाड़ी का इंजन पटरी से उतर गया।
English: A goods train was parked at the platform.
Hindi: पटरी पर मालगाड़ी खड़ी थी.
English: A goods train will run from Chilahati to Haldibari, which is under the Katihar division of the NRF, to mark the opening of the route, Chanda said.
Hindi: """ चंदा ने कहा कि चिल्हाटी से हल्दीबाड़ी तक एक मालगाड़ी चलेगी, जो कि एनआरएफ के कटिहार डिवीजन के अधीन है."
English: A goods train, headed to Pipavav port from Botad, hit three of six lions of the pride during midnight, which led to the death of two lions and a lioness, Chief Conservator of Forests, Junagadh wildlife circle, DT Vasavada told PTI.
Hindi: जूनागढ़ वन्यजीव सर्किल के मुख्य वन संरक्षक डीटी वसवाडा ने बताया कि बोटाड से पिपावाव बंदरगाह जा रही एक मालगाड़ी ने मध्यरात्रि के समय 6 शेरों के झुंड में से 3 को टक्कर मार दी, जिसमें दो शेरों और एक शेरनी की मौत हो गई।