Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So, without waiting, let us dig into the recipe for this dish.
Hindi: तो, बिना किसी और प्रतीक्षा के, आइए इस व्यंजन की रेसिपी देखें।
English: So, without wasting any more time, let's dive straight into it.
Hindi: तो, अधिक समय बर्बाद न करते हुए, चलिए सीधे उसी में कूदते हैं।
English: So, without wasting anymore time let's jump straight into it.
Hindi: तो, अधिक समय बर्बाद न करते हुए, चलिए सीधे उसी में कूदते हैं।
English: So, without wasting important seconds, let's go!
Hindi: तो, महत्वपूर्ण सेकंड बर्बाद किए बिना, चलिए चलते हैं!
English: So, women should take special care in such cases.
Hindi: """इसलिए, महिलाओं को ऐसे मामलों में बहुत ही सावधान रहना चाहिए."
English: So, women's day, why just a day?
Hindi: महिला दिवस, केवल एक दिन के लिए?
English: So, won't you stay for a moment?
Hindi: अच्छा, थोड़ा रहोगे?
English: So, wondering what's the secret behind this?
Hindi: जरा सोचें, इसके पीछे क्या रहस्य छुपा है ?
English: So, work done in 3 days  15
Hindi: तो, 3 दिनों में किया गया काम  15
English: So, work hard for betterment of your own future.
Hindi: अतः आपको खुद के भविष्य को सुधारने के लिए खुद मेहनत करनी पड़ेगी।
English: So, work must be done as precisely and efficiently as possible.
Hindi: इसलिए, काम को जितनी जल्दी हो सके और सही तरीके से किया जाना चाहिए।
English: So, would you give them a chance to speak?
Hindi: यानी आप उन्हें बोलने का मौका देंगे?
English: So, write down everything on paper.
Hindi: सारी कागज पर लिख डालो,
English: So, write it yourself!
Hindi: अच्छा, खुद लिखो!
English: So, yeah there is a difference.
Hindi: वैसे, हां, एक अंतर है।
English: So, yeah, Canada.
Hindi: हां, कनाडा.
English: So, yeah, I am the Queen.
Hindi: तो ऐ राजा मैं हाँ रानी
English: So, yeah, I definitely wholeheartedly recommend this one.
Hindi: निश्चित रूप से हाँ, मैं अत्यधिक अनुशंसा करता हूं।
English: So, yeah, I don't care.
Hindi: खैर, हां, मुझे कोई परवाह नहीं है
English: So, yeah, I've got some anxiety.
Hindi: तो, हाँ, मुझे कुछ चिंता है।
English: So, yeah, all adults.
Hindi: खैर, हाँ, सभी वयस्क।
English: So, yeah, at that point I was scared.
Hindi: उस समय, हाँ, मैं डर गया था।
English: So, yeah, basically there's a lot of dance.
Hindi: तो, हाँ, मूल रूप से नृत्य का एक बहुत कुछ है।
English: So, yeah, breath.
Hindi: जी, हां सांस लेना।
English: So, yeah, get out!
Hindi: हाँ हाँ हाँ, बाहर जाओ!
English: So, yeah, he needs it.
Hindi: तो हाँ, उसे इसकी ज़रूरत है.
English: So, yeah, it does matter for me.
Hindi: तो हां यह मेरे लिए मायने रखता है.
English: So, yeah, it was a blast.
Hindi: खैर, हाँ, यह विस्फोट हो गया।
English: So, yeah, it won't be anything new.
Hindi: खैर, हां, कोई नया नहीं होगा।
English: So, yeah, let's go ahead
Hindi: तो चलो चलें हाँ चलें
English: So, yeah, make it before.
Hindi: हां, ये कर लो पहले
English: So, yeah, no, I agree with you.
Hindi: और हां, नहीं, मैं आपसे सहमत हूं
English: So, yeah, principally there's quite a lot of dance.
Hindi: तो, हाँ, मूल रूप से नृत्य का एक बहुत कुछ है।
English: So, yeah, that that was something that I focused on.
Hindi: वैसे, हाँ, यह वही है जिस पर मैंने ध्यान दिया।
English: So, yeah, that's been said already.
Hindi: खैर, हां ... यह पहले ही कहा जा चुका है।
English: So, yeah, that's the proposal.
Hindi: हाँ यही, ठीक यही था प्रस्ताव
English: So, yeah, there is a difference.
Hindi: वैसे, हां, एक अंतर है।
English: So, yeah, these are my sources of inspiration.
Hindi: """हाँ, ये ही मेरे प्रेरणा स्रोत हैं।"
English: So, yeah, they were worried.
Hindi: ... हाँ, हाँ, वे चिंतित थे।
English: So, yeah, we can't wait to do it!
Hindi: और हाँ, हम इस के लिए इंतजार नहीं कर सकते!
English: So, yeah, we did our work.
Hindi: तो लीजिए, हमने तो अपना काम कर दिया.
English: So, yeah, we're a little bit crazy.
Hindi: तो हाँ, हम निश्चित रूप से थोड़े पागल हैं।
English: So, yeah, we're a little mad.
Hindi: तो हाँ, हम निश्चित रूप से थोड़े पागल हैं।
English: So, yeah, we're going to win.
Hindi: तो, हाँ, हम इसे जीतेंगे।
English: So, yeah, you are my friend.
Hindi: वैसे, हाँ, तुम मेरे प्यारे दोस्त हो
English: So, yeah, you know, we're just . . .
Hindi: खैर, हाँ, हम सिर्फ गोज़ . . .
English: So, yeah. in life.
Hindi: हाँ है . . जीवन में .
English: So, yeah.. no one wants to do that!
Hindi: हो...हो...ऐसा तो कोई भी नही करना चाहेगा।
English: So, yeah... depends on you.
Hindi: तो ... यह आप पर निर्भर है।
English: So, yellow on the canvas symbolizes a harmonious relationship, green - pacification, and red is the embodiment of passion.
Hindi: तो, कैनवास पर पीला सामंजस्यपूर्ण संबंधों का प्रतीक है, हरा - शांति, और लाल जुनून का अवतार है।
English: So, yes it is a very good option.
Hindi: इसलिए हां यह बहुत अच्छा विकल्प है।
English: So, yes there is a difference.
Hindi: तो हाँ एक अंतर है ।
English: So, yes we do, we hold . . .
Hindi: तो हाँ हाँ कबूल करते है हम. . .
English: So, yes you can change the nominee.
Hindi: तो, हाँ आप नामांकित व्यक्ति को बदल सकते हैं।
English: So, yes, I am VERY curious about this.
Hindi: तो, हाँ, मैं इसके लिए अतिसंवेदनशील हूं।
English: So, yes, I am quite sensitive to that.
Hindi: तो, हाँ, मैं इसके लिए अतिसंवेदनशील हूं।
English: So, yes, I am sensitive to that.
Hindi: तो, हाँ, मैं इसके लिए अतिसंवेदनशील हूं।
English: So, yes, I am sensitive to this issue.
Hindi: तो, हाँ, मैं इसके लिए अतिसंवेदनशील हूं।
English: So, yes, I believe they are functionally equivalent.
Hindi: तो हाँ, वे कार्यात्मक रूप से समकक्ष हैं।
English: So, yes, I can help you learn how to get a guy to like you but remember you don't need him to.
Hindi: तो, हां, मैं आपको यह जानने में मदद कर सकता हूं कि एक आदमी को कैसे पसंद किया जाए लेकिन आपको याद है कि आपको उसकी जरूरत नहीं है।
English: So, yes, I have no problem with it.
Hindi: इसलिए, हां मुझे कोई समस्या नहीं है.
English: So, yes, I have no problem with this.
Hindi: इसलिए, हां मुझे कोई समस्या नहीं है.
English: So, yes, I think we're going to see more of that.
Hindi: तो हां, हम और भी देखने जा रहे हैं।
English: So, yes, I'm happy
Hindi: हाँ मैं तां खुश हाँ
English: So, yes, I'm interested !
Hindi: अरे हाँ, मुझे दिलचस्पी है!
English: So, yes, for at least some of his work.
Hindi: तो हां, कम से कम काम के लिए।
English: So, yes, if you leave a static image onscreen for a few hours, it's going to stay there for a bit.
Hindi: तो, हाँ, यदि आप कुछ घंटों के लिए एक स्थिर छवि को ऑनस्क्रीन छोड़ देते हैं, तो यह थोड़ा सा वहीं रहने वाला है।
English: So, yes, it is all very complicated.
Hindi: तो हाँ, सब कुछ जटिल है।
English: So, yes, it is complex.
Hindi: तो, हाँ, यह जटिल है।
English: So, yes, it is complicated.
Hindi: तो, हाँ, यह जटिल है।
English: So, yes, it may be a bizarre call and only I can think about this... but I would like to make him the captain of Delhi Capitals next year, Gambhir told ESPNcricinfo.
Hindi: तो, हां यह एक विचित्र कॉल हो सकता है और केवल मैं ही इस बारे में सोच सकता हूं... लेकिन मैं उन्हें अगले साल दिल्ली कैपिटल्स का कप्तान बनाना चाहता हूं।
English: So, yes, it sucked.
Hindi: तो हाँ, खराब कर दिया।
English: So, yes, it was 60 years ago.
Hindi: वैसे, हाँ ... 60 साल पहले।
English: So, yes, it's been resolved.
Hindi: खैर, हाँ, इसे सुलझा लिया।
English: So, yes, it's probably my fault.
Hindi: और हाँ, यह शायद मेरी गलती है।
English: So, yes, of course they have armpit hair.
Hindi: तो, हाँ, बेशक उनके बगल के बाल हैं।
English: So, yes, that has been a conscious decision for the past 5-7 years and now it has become my identity.
Hindi: जी हाँ, पिछले 5-7 वर्षों से यह मेरा एक सोचा-समझा निर्णय रहा है और अब यह मेरी पहचान बन गया है।
English: So, yes, that has been a conscious decision for the past five-seven years and now it has become my identity.
Hindi: जी हाँ, पिछले 5-7 वर्षों से यह मेरा एक सोचा-समझा निर्णय रहा है और अब यह मेरी पहचान बन गया है।
English: So, yes, that is important.
Hindi: तो, हाँ, यह महत्वपूर्ण है।
English: So, yes, that's my side.
Hindi: तो हाँ यह मेरा पक्ष है।
English: So, yes, the Russian MBBS degree is valid in India.
Hindi: तो, हाँ, रूसी एमबीबीएस की डिग्री भारत में मान्य है।
English: So, yes, the risks are real.
Hindi: तो हाँ, खतरे बहुत असली हैं।
English: So, yes, the threat is very real.
Hindi: तो हाँ, खतरे बहुत असली हैं।
English: So, yes, there are many blessings on this strange new path of mine.
Hindi: तो, हाँ, मेरे इस अजीब नए मार्ग पर कई आशीर्वाद हैं।
English: So, yes, there are more important issues.
Hindi: वैसे, हां, अधिक महत्वपूर्ण चीजें हैं।
English: So, yes, there are questions there.
Hindi: यहाँ, हाँ, सवाल हैं।
English: So, yes, there are questions.
Hindi: यहाँ, हाँ, सवाल हैं।
English: So, yes, there are risks and challenges.
Hindi: तो हाँ, वहाँ उपयुक्तताएँ हैं और जोखिम भी हैं।
English: So, yes, there is reason to despair.
Hindi: तो हां, निराश होने के कारण हैं।
English: So, yes, there is some disappointment.
Hindi: तो हां, निराश होने के कारण हैं।
English: So, yes, there's a better option.
Hindi: और हां, एक बेहतर विकल्प है।
English: So, yes, they do need it.
Hindi: तो हाँ, उसे इसकी ज़रूरत है.
English: So, yes, this is an excellent option.
Hindi: इसलिए हां यह बहुत अच्छा विकल्प है।
English: So, yes, this is complex.
Hindi: तो, हाँ, यह जटिल है।
English: So, yes, this is important.
Hindi: तो, हाँ, यह महत्वपूर्ण है।
English: So, yes, we are quite alike.
Hindi: तो, हाँ, हम काफी हद तक एक जैसे हैं।
English: So, yes, we are quite the pair.
Hindi: तो, हाँ, हम काफी हद तक एक जैसे हैं।
English: So, yes, we are responsible.
Hindi: तो हाँ, हम जिम्मेदार हैं!
English: So, yes, we might see more.
Hindi: तो हां, हम और भी देखने जा रहे हैं।
English: So, yes, you are safe.
Hindi: तो हाँ, आप सुरक्षित हैं।
English: So, yes, you can just give people a bunch of little puzzles, ask them whether they used insight or analysis to solve them, and then compare the quality of the answers.
Hindi: तो, हाँ, आप लोगों को थोड़ी सी पहेली का एक गुच्छा दे सकते हैं, उन्हें पूछें कि क्या उन्होंने इन्हें हल करने के लिए अंतर्दृष्टि या विश्लेषण का उपयोग किया है, और फिर उत्तर की गुणवत्ता की तुलना करें।
English: So, yes, you can keep your indooroutdoor cat inside only.
Hindi: तो, हां, आप अपने इनडोर  आउटडोर बिल्ली को केवल अंदर रख सकते हैं।
English: So, yes, you do need a relatively large amount of money in order to trade full-time and be a player, but you still must be able to be a consistently profitable trader regardless.
Hindi: तो, हाँ, आपको पूर्णकालिक रूप से व्यापार करने और एक खिलाड़ी होने के लिए अपेक्षाकृत बड़ी राशि की आवश्यकता है, लेकिन आप अभी भी लगातार लाभदायक व्यापारी होने में सक्षम होना चाहिए।
English: So, yes, you do need a relatively large amount of money in order to trade full-time and be a player, but you still must be able to be a consistently.
Hindi: तो, हाँ, आपको पूर्णकालिक रूप से व्यापार करने और एक खिलाड़ी होने के लिए अपेक्षाकृत बड़ी राशि की आवश्यकता है, लेकिन आप अभी भी लगातार लाभदायक व्यापारी होने में सक्षम होना चाहिए।
English: So, yes, you do need a relatively large amount of money to trade full-time and be a player, but you still must be able to be a consistently profitable trader regardless.
Hindi: तो, हाँ, आपको पूर्णकालिक रूप से व्यापार करने और एक खिलाड़ी होने के लिए अपेक्षाकृत बड़ी राशि की आवश्यकता है, लेकिन आप अभी भी लगातार लाभदायक व्यापारी होने में सक्षम होना चाहिए।
English: So, yes, you do need fotex relatively large amount of money in order to trade full-time and be a player, but you still must be able to be a consistently profitable trader regardless.
Hindi: तो, हाँ, आपको पूर्णकालिक रूप से व्यापार करने और एक खिलाड़ी होने के लिए अपेक्षाकृत बड़ी राशि की आवश्यकता है, लेकिन आप अभी भी लगातार लाभदायक व्यापारी होने में सक्षम होना चाहिए।
English: So, yes, you have to keep your expectations in check.
Hindi: तो हां, आपको अपनी उम्मीदों पर नियंत्रण रखना होगा।
English: So, yes, you're not crazy, the dogs smile.
Hindi: तो, हाँ, आप पागल नहीं हैं, कुत्ते मुस्कुराते हैं।
English: So, you - as a VPN user - will end up paying much more for the VPN service, and might have to put up with bandwidth limitations.
Hindi: तो, आप - एक वीपीएन उपयोगकर्ता के रूप में - वीपीएन सेवा के लिए अधिक भुगतान करना समाप्त कर देंगे, और बैंडविड्थ सीमाओं के साथ रखना पड़ सकता है.
English: So, you already asked me the second time.
Hindi: तो, आपने पहले ही मुझसे दूसरी बार पूछा।
English: So, you already have something to listen to, what to watch and even to read, and all this is warm and comfortable, in other words, at home.
Hindi: तो, आपके पास पहले से ही क्या सुनना है, क्या देखना है और यहां तक कि क्या पढ़ना है, और यह सब गर्मियों और आराम में, दूसरे शब्दों में, घर पर।
English: So, you already have what to listen to, what to watch and even what to read, and all this in warmth and comfort, in other words, at home.
Hindi: तो, आपके पास पहले से ही क्या सुनना है, क्या देखना है और यहां तक कि क्या पढ़ना है, और यह सब गर्मियों और आराम में, दूसरे शब्दों में, घर पर।
English: So, you already know who your target audience is.
Hindi: आप पहले से ही जानते हैं कि आपके लक्षित दर्शक कौन हैं।
English: So, you also get an option to enhance your data security.
Hindi: आपको अपनी डेटा सुरक्षा बढ़ाने का भी विकल्प मिलता है.
English: So, you also have to take good care of your animals.
Hindi: इसलिए आपको अपने जानवरों की भी अच्छी देखभाल करनी होगी।
English: So, you also need to check your activity level throughout the day.
Hindi: तो, आपको दिन भर में अपनी गतिविधि के स्तर की जाँच करने की भी आवश्यकता है.
English: So, you answered it to yourself, right?
Hindi: अच्छा, आपने खुद ही उत्तर दिया, है ना?
English: So, you are 100 safe.
Hindi: पर आप 100 सुरक्षित होते है.
English: So, you are European.
Hindi: आप यूरोपीय हैं।
English: So, you are Russian.
Hindi: तो तुम रूसी हो.
English: So, you are a Korean, are you?
Hindi: तो क्या आप कोरियाई हैं?
English: So, you are a game developer?
Hindi: क्या आप एक गेम डेवलपर हैं?
English: So, you are a princess?
Hindi: तो आप एक महारानी हैं?
English: So, you are a registered consumer now.
Hindi: तो, अब आप एक पंजीकृत उपयोगकर्ता हैं।
English: So, you are able to run it now?
Hindi: अब आप इसे लीड कर सकते हैं?
English: So, you are actually doing this
Hindi: आप वास्तव में यह कर रहे हैंः
English: So, you are an anti, right?
Hindi: तो आप एक विरोधी, सही हैं?
English: So, you are an expert on the matter?
Hindi: क्या आप इस मामले के विशेषज्ञ हैं?
English: So, you are being pushed.
Hindi: इसलिए, तुम दबाए जाते हो।
English: So, you are by no means a princess.
Hindi: तो, आप किसी भी तरह से एक राजकुमारी नहीं हैं
English: So, you are doing everything right.
Hindi: इसलिए आप सब कुछ सही कर रहे हैं।
English: So, you are eligible in the following situations
Hindi: आप निम्नलिखित स्थितियों में पात्र हैं
English: So, you are going to do the same thing.
Hindi: सो, आप भी यही करने जा रहे हैं।
English: So, you are good at writing stories too!
Hindi: आप तो कथा लिखने में भी सुयोग्य हैं!
English: So, you are in my head?
Hindi: क्या तुम मेरे सिर में हो?
English: So, you are in no way a princess
Hindi: तो, आप किसी भी तरह से एक राजकुमारी नहीं हैं
English: So, you are in the market for a new laptop.
Hindi: तो, आप एक नए लैपटॉप के लिए बाज़ार में हैं।
English: So, you are interested in career in 'Civil Services' and are appearing in Civil Services Examination this year or planning to take a plunge in coming years.
Hindi: तो आप 'सिविल सेवा' में करियर बनाने में रुचि रखते हैं और इस वर्ष सिविल सेवा परीक्षा में शामिल हो रहे हैं या आने वाले वर्षों में भाग लेने की योजना बना रहे हैं.
English: So, you are looking for something really sad, right?
Hindi: तो, आप वास्तव में दुखी कुछ देख रहे हैं, है ना?
English: So, you are not an artist?
Hindi: क्या तुम एक कलाकार नही हो ?
English: So, you are not interested in the politics?
Hindi: लगता है कि आप राजनीति में दिलचस्पी नहीं रखते हैं?
English: So, you are not permanent.
Hindi: इसलिए तुम शाश्वत नहीं हो।
English: So, you are now a 28 week pregnant, or may simply assume that it is already your 29 week of pregnancy.
Hindi: आपकी प्रेगनेंसी अब 28 हफ्तों की हो चुकी है या कह सकते हैं की अब आप अपने 29वें हफ्ते में पहुँच गई हैं।
English: So, you are now a registered user.
Hindi: तो, अब आप एक पंजीकृत उपयोगकर्ता हैं।
English: So, you are pregnant, Congratulations!
Hindi: तो आप गर्भवती हैं, बधाई हो!
English: So, you are prepared for anything.
Hindi: तो, आप किसी भी चीज़ के लिए तैयार हैं।
English: So, you are prepared for human patients.
Hindi: तो, आप मानव रोगियों के लिए तैयार हैं।
English: So, you are probably thinking, what's the catch?
Hindi: आप शायद सोच रहे हैं, पकड़ क्या है?
English: So, you are still alive!
Hindi: इसलिए, आप अभी भी जीवित हैं !
English: So, you are the Best Man at a wedding?
Hindi: क्या आप शादी में सबसे अच्छे आदमी रहे हैं?
English: So, you are the one who saves ...
Hindi: तो, आप एक है जो बचाता है . . .
English: So, you are ther best judge.
Hindi: तो, आप सबसे अच्छे न्यायाधीश हैं।
English: So, you are under pressure.
Hindi: इसलिए, तुम दबाए जाते हो।
English: So, you are very, very lucky, madam.
Hindi: तो, आप बहुत भाग्यशाली हैं, मैडम।
English: So, you are wondering... how long should a first date last.
Hindi: तो, आप सोच रहे हैं ... पहली तारीख कितनी देर तक चलना चाहिए?
English: So, you are wondering... how long should a first.
Hindi: तो, आप सोच रहे हैं ... पहली तारीख कितनी देर तक चलना चाहिए?
English: So, you are wrong at least twice.
Hindi: आप कम से कम दो बार गलत हैं।
English: So, you aren't going to take responsibility for anything?
Hindi: फिर, आप किसी भी चीज़ के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं?
English: So, you ask her what she thinks about you.
Hindi: फिर उससे पूछें कि वह आपके बारे में क्या सोचती है.
English: So, you believe you can't sing?
Hindi: क्या आप मानते हैं कि आप गा नहीं सकते हैं?
English: So, you call me evil.
Hindi: तब तुम मुझे ही बुरा कहते हो।
English: So, you can Open and edit multiple files at a time.
Hindi: तो, आप एक ही समय में कई फ़ोल्डरों को खोल और काम कर सकते हैं।
English: So, you can adjust the height level.
Hindi: इस तरह, आप ऊंचाई के स्तर को समायोजित कर सकते हैं।
English: So, you can also create channels on these topics if you want.
Hindi: इसलिए, आप चाहें तो इन विषयों पर चैनल भी बना सकते हैं।
English: So, you can also earn money online easily.
Hindi: आप भी बहुत आसानी से ऑनलाइन पैसे कमा सकते है।
English: So, you can also start this business if you want.
Hindi: यदि आप चाहो तो आप भी इस बिज़नेस को शुरू कर सकते है।
English: So, you can ask the tool to clean and restart the computer, do not reboot it, or shut it down completely.
Hindi: तो, आप पूछ सकते हैं उपकरण और साफ करने के लिए पीसी को पुनः आरंभ नहीं करते, यह रिबूट, या इसे शट डाउन पूरी तरह से है ।
English: So, you can be assured that you will always get your payment on time.
Hindi: आप समय पर अपना भुगतान प्राप्त करने के बारे में हमेशा आश्वस्त रह सकते हैं।
English: So, you can become a software developer too.
Hindi: आप एक सॉफ्टवेयर डेवलपर भी बन सकते है.
English: So, you can buy it without worry.
Hindi: तो, आप इसे कोई चिंता नहीं के साथ खरीद कर सकते हैं।
English: So, you can change
Hindi: तुम बदल सकते होः
English: So, you can choose a refrigerator with a width of 40-45 cm and a height of 2 m.
Hindi: तो, आप 40-45 सेमी की चौड़ाई और 2 मीटर की ऊंचाई के साथ एक रेफ्रिजरेटर चुन सकते हैं।
English: So, you can choose any model.
Hindi: आप कोई भी मॉडल चुन सकते हैं।
English: So, you can choose from 5 colors
Hindi: आप चुन सकते हैं 5 रंग
English: So, you can choose one of these or even combine a few of them to create your unique niche.
Hindi: तो, आप इनमें से किसी एक को चुन सकते हैं या उनमें से कुछ को मिलाकर भी अपना विशिष्ट स्थान बना सकते हैं।
English: So, you can choose the following synonyms for it short, low, short, short, short.
Hindi: इसलिए, आप इसके लिए निम्नलिखित समानार्थी शब्द चुन सकते हैंः लघु, कम, लघु, लघु, लघु।
English: So, you can choose the right product for your room.
Hindi: तो आप अपने कमरे के लिए सही विकल्प चुन सकते हैं।
English: So, you can choose the scanning mode between normal scan, in-depth analysis, or both.
Hindi: तो, आप का चयन कर सकते हैं स्कैनिंग मोड के बीच सामान्य स्कैन, विश्लेषण या दोनों.
English: So, you can choose the suitable option for any interior.
Hindi: आप किसी भी तरह से इंटीरियर के लिए सही विकल्प चुन सकते हैं।
English: So, you can come whenever you want and stay for an unlimited time.
Hindi: तो, आप जब चाहें आ सकते हैं और असीमित समय के लिए रह सकते हैं।
English: So, you can completely trust on this application.
Hindi: आप इस ऐप में पूरी तरह से भरोसा कर सकते हैं।
English: So, you can consider the database as a big container, wherein you can store all the data.
Hindi: इसलिए, आप डेटाबेस को एक बड़े कंटेनर के रूप में मान सकते हैं, जिसमें आप सभी डेटा संग्रहीत कर सकते हैं।
English: So, you can do two things
Hindi: तो आप दो चीजें कर सकते हैंः
English: So, you can download it and use it for repairing your corrupt files.
Hindi: तो, आप इसे डाउनलोड कर सकते हैं और अपनी भ्रष्ट फाइलों की मरम्मत के लिए इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: So, you can download the video.
Hindi: इस प्रकार आप वीडियो डाउनलोड कर सकते है।
English: So, you can easily edit them!
Hindi: तो आप बड़ी ही आसानी से इन्हें बना सकते है!
English: So, you can easily score marks in this section.
Hindi: आप इस अनुभाग में आसानी से स्कोर कर सकते हैं।
English: So, you can easily watch the movie for free.
Hindi: उसके बाद आप आसानी से फ्री में मूवी को देख सकते है।
English: So, you can enjoy distraction-free visuals.
Hindi: तो, आप व्याकुलता मुक्त दृश्यों का आनंद ले सकते हैं।
English: So, you can ensure that
Hindi: तो आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि
English: So, you can expect a few bugs and glitches while using the app.
Hindi: इसलिए, आप ऐप का उपयोग करते समय कुछ बग और ग्लिच की उम्मीद कर सकते हैं।
English: So, you can expect sellers to ask for 5 - 25 and more for down payments.
Hindi: इसलिए, आप नीचे भुगतान के लिए विक्रेताओं से 5 - 25 और अधिक मांग सकते हैं।
English: So, you can expect the home owner to ask for 5 - 25 and some times more for down payments.
Hindi: इसलिए, आप नीचे भुगतान के लिए विक्रेताओं से 5 - 25 और अधिक मांग सकते हैं।
English: So, you can expect variations on D-day.
Hindi: तो, आप डी-डे पर बदलाव की उम्मीद कर सकते हैं।
English: So, you can find out which records are more suitable for the audience, which roll and go out without saving.
Hindi: तो, आप यह पता लगा सकते हैं कि कौन से रिकॉर्ड दर्शकों के लिए अधिक उपयुक्त हैं, जो रोल करें और बचत के बिना बाहर जाएं।
English: So, you can find plenty of courier franchise opportunities in India.
Hindi: तो, आप भारत में बहुत सारे कूरियर फ्रैंचाइज़ी के अवसर पा सकते हैं।
English: So, you can get back to the job quickly!
Hindi: तो आप अपनी नौकरी के साथ तुरंत मिल सकते हैं!
English: So, you can get new articles coming to you.
Hindi: इसलिए, आप नए लेख आप के लिए आ रहा प्राप्त कर सकते हैं.
English: So, you can get serious results quickly.
Hindi: तो, आप तेजी से परिणाम प्राप्त कर सकते हैं।
English: So, you can get started by creating a new menu - add captions, set the menu's position on the screen, establish the animation rate, choose the transparency color, and insert a background image, just to name a few.
Hindi: तो, आप शुरू कर सकते हैं बनाने के द्वारा एक नया मेनू - कैप्शन जोड़ने के लिए, सेट मेनू की स्थिति, स्क्रीन पर स्थापित एनीमेशन दर का चयन, पारदर्शिता, रंग और एक पृष्ठभूमि छवि है, बस कुछ ही नाम के लिए.
English: So, you can get the trout on the west of Rocky Mountain.
Hindi: तो, आप रॉकी पर्वत के पश्चिम में ट्राउट प्राप्त कर सकते हैं।
English: So, you can give a quick search and find all the relevant photos at once.
Hindi: तो, आप एक त्वरित खोज दे सकते हैं और एक ही बार में सभी प्रासंगिक फ़ोटो ढूंढ सकते हैं।
English: So, you can go ahead and check out her IG or Twitter, too, if you want to have a first look at what this scrumptious babe has to offer hint it's spicy and sweet.
Hindi: तो, आप आगे बढ़ सकते हैं और उसके आईजी या ट्विटर को भी देख सकते हैं, यदि आप पहली बार देखना चाहते हैं कि इस शानदार बेब को क्या पेशकश करनी है संकेतः यह मसालेदार और मीठा है ।
English: So, you can guide them properly.
Hindi: """तो इनको सही तरह से तुम्हीं गाइड कर सकती हो."
English: So, you can handle the session data in the following ways
Hindi: तो, आप निम्न तरीकों से सत्र डेटा को संभाल सकते हैंः
English: So, you can hate me.
Hindi: तो आप मुझसे नफरत कर सकते है।
English: So, you can have 100 rely on it.
Hindi: इसलिए आप इसपर 100 भरोशा कर सकते है।
English: So, you can imagine how much this game getting popularity.
Hindi: ऐसे में आप अंदाजा लगा सकते है कि इस गेम को कितनी ज्यादा लोकप्रियता हासिल किया है।
English: So, you can immediately get back to your daily activities.
Hindi: आप तुरंत अपनी दैनिक गतिविधियों पर वापस आ सकते हैं।
English: So, you can improve the fuel economy significantly.
Hindi: तो आप तेलों की दक्षता में काफी सुधार कर सकते हैं।
English: So, you can invest in
Hindi: यहां आप निवेश कर सकते हैंः
English: So, you can just call
Hindi: फिर आप बस कॉल कर सकते हैं
English: So, you can just click on Yes.
Hindi: तो, आप बस पर क्लिक कर सकते हैं हाँ।