Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They took the kitty down to their daily bingo game, and a crowd of her neighbors was enthralled as well, passing the kitty from person to person.
Hindi: वे किटी को अपने दैनिक बिंगो खेल में ले गए, और उसके पड़ोसियों की भीड़ भी मंत्रमुग्ध हो गई, किटी को एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति तक पहुंचाते हुए।
English: They took the last train for the coast.
Hindi: उन्होंने तट के लिए आखिरी ट्रेन पकड़ी
English: They took the law into their own hands, and on
Hindi: उन्होंने कानून को अपने हाथों में ले लिया और...
English: They took the lives of American service members standing guard at the airport and wounded several others seriously.
Hindi: उन्होंने हवाई अड्डे पर खड़े अमेरिकी सैनिकों की जान ले ली और कई अन्य को गंभीर रूप से घायल कर दिया।
English: They took the match at a brisk pace to win the opening set 21-10 in just 11 minutes.
Hindi: उन्होंने मैच को तेज गति से आगे बढ़ाते हुए शुरुआती सेट को केवल 11 मिनट में 21-10 से जीत लिया।
English: They took the medicine.
Hindi: उन्होंने दवा खा ली.
English: They took the middle road.
Hindi: उन्होंने बीच का रास्ता अपनाया।
English: They took the old woman with them.
Hindi: बूढ़ी औरत उन्हें ले आई।
English: They took the step three days ago.
Hindi: उन्होंने तीन दिन पहले यह कदम उठाया था।
English: They took the ticket.
Hindi: टिकट तो ले लिया।
English: They took the women and children home.
Hindi: महिला व बच्चे को घर पहुंचाया
English: They took their children.
Hindi: अपने बच्चों को डाला था ।
English: They took their clothes.
Hindi: वे अपने कपड़े ले लिया
English: They took their father, drafted into the army, hiding in the cellar when the Nazis entered the village ...
Hindi: वे अपने पिता को सेना में ले गए, जब नाज़ियों ने गाँव में प्रवेश किया तो वे तहखाने में छिप गए . . .
English: They took their medicine.
Hindi: उन्होंने दवा खा ली.
English: They took their time and repaired it right.
Hindi: इसने अपना समय लिया और उन्हें ठीक किया।
English: They took them . . .
Hindi: उसने उन्हे लील लिया. . .
English: They took them away from someone else!
Hindi: पटाकर कोई और ले गया उनको !
English: They took this action.
Hindi: उन्होने ये कार्रवाई की।
English: They took this occasion...
Hindi: उन्होंने इस अवसर...
English: They took time but were most effective.
Hindi: वे बहुत लंबा समय लेते हैं लेकिन सबसे प्रभावी होते हैं।
English: They took time with me.
Hindi: उन्होंने मेरे साथ समय बिताया।
English: They took to social media to pay their last respects to her.
Hindi: उन्होंने उन्हें अंतिम सम्मान देने के लिए सोशल मीडिया का सहारा लिया।
English: They took to their Instagram handles to announce Pearl's innocence and stated that the allegations made against him were baseless.
Hindi: उन्होंने पर्ल की बेगुनाही की घोषणा करने के लिए अपने इंस्टाग्राम हैंडल का सहारा लिया और कहा कि उनके खिलाफ लगाए गए आरोप निराधार थे।
English: They took turns and fucked me for three hours.
Hindi: वे 3 घंटे तक मुझे नोंचते रहे, उछालते रहे. . .
English: They took up arms and fought.
Hindi: उन्होंने हथियार उठाए और लड़े।
English: They took up arms and went to battle.
Hindi: उन्होंने हथियार उठाए और लड़े।
English: They took up four.
Hindi: वे चार उठावेंगे।
English: They took us into a small room.
Hindi: वे हमें एक छोटे हॉल में ले गए।
English: They took us to hospital.
Hindi: वे हमें अस्पताल ले आए।
English: They took us to other building.
Hindi: वे हमें दूसरे तहखाने में ले आए।
English: They took us to the hospital.
Hindi: वे हमें अस्पताल ले आए।
English: They took vastly different paths to the final.
Hindi: उन्होंने फाइनल में काफी अलग रास्ते अपनाए।
English: They took very good care of me and my family.
Hindi: उन्होंने मेरी और मेरे परिवार की बहुत अच्छी तरह देखभाल की है।
English: They took very good care of us, like a family members.
Hindi: वे हमारे साथ बहुत अच्छा व्यवहार करते थे, अपने परिवार के सदस्यों की तरह।
English: They took with them everything that they had learned about sanitation and hygiene, proper hospital planning, and the best ways to achieve health.
Hindi: वे अपने साथ वह सब कुछ ले गए जो उन्होंने स्वच्छता और स्वच्छता, उचित अस्पताल योजना और स्वास्थ्य को प्राप्त करने के सर्वोत्तम तरीकों के बारे में सीखा था।
English: They took with them more than 700 pieces of equipment and goods including ventilators, monitors and defibrillators.
Hindi: वो अपने साथ वेंटिलेटर, मॉनिटर और डिफिब्रिलेटर समेत 700 से अधिक उपकरण और सामान ले गए थे.
English: They took with them over 700 pieces of equipment and goods, including ventilators, monitors and defibrillators.
Hindi: वो अपने साथ वेंटिलेटर, मॉनिटर और डिफिब्रिलेटर समेत 700 से अधिक उपकरण और सामान ले गए थे.
English: They took with them their culture.
Hindi: वे अपने साथ अपनी संस्कृति भी लेकर आए.
English: They top it off with an A accreditation from the Better Business Bureau.
Hindi: वे बेहतर बिजनेस ब्यूरो से ए  मान्यता के साथ इसे ऊपर ले जाते हैं।
English: They top out the A.M. Best rankings A and aa, respectively, but ranked a bit below average in customer satisfaction, according to J.D. Power.
Hindi: जेडी पावर के मुताबिक सर्वश्रेष्ठ रैंकिंग क्रमशः ए  और एए , लेकिन ग्राहक संतुष्टि में औसत से थोड़ा नीचे रैंक किया गया।
English: They torture him for a long time, and they test everything.
Hindi: वे उसे लंबे समय तक यातना देते हैं, और वे सब कुछ परीक्षण करते हैं।
English: They tortured the labourers and raped the women for nearly four hours.
Hindi: उन्होंने श्रमिकों को प्रताड़ित किया और महिलाओं के साथ लगभग चार घंटे तक दुष्कर्म किया।
English: They tossed it away in this deal.
Hindi: उन्हें इस सौदे में फेंक दिया।
English: They total 11 in July and September.
Hindi: जून और जुलाई में कुल मिलाकर 11 मुहुर्त हैं।
English: They totaled as much as 900,000 a week at the start of the year.
Hindi: साल की शुरुआत में उनका कुल योग 900,000 प्रति सप्ताह था।
English: They totally disrupted the traditional structure of the Indian economy.
Hindi: उन्होंने भारतीय अर्थव्यवस्था की पारंपरिक संरचना को पूरी तरह से बाधित कर दिया।
English: They totally disrupted the traditional teaching of the Indian economy.
Hindi: उन्होंने भारतीय अर्थव्यवस्था की पारंपरिक संरचना को पूरी तरह से बाधित कर दिया।
English: They tracked a group of high school students in 9th, 10th, and 12th grade.
Hindi: उन्होंने 9 वी , 10 वें और 12 वीं कक्षा में उच्च विद्यालय के छात्रों के समूह को ट्रैक किया।
English: They tracked him to the forest.
Hindi: वे उसे जंगल की ओर ले गए थे।
English: They trade on the stock exchanges just like a stock.
Hindi: वे एक ही एक्सचेंज पर स्टॉक की तरह व्यापार करते हैं।
English: They traded at approximately 4.20 at the release date, but prices have since risen well above the 6 mark.
Hindi: रिलीज़ की तारीख में उनकी लेन-देन की कीमत लगभग  4.20 थी, लेकिन तब से कीमत  6 के निशान से अच्छी रही है।
English: They trail by 320 runs.
Hindi: वे 320 रन बना चुके हैं.
English: They train their students in their mother tongue.
Hindi: विद्यालय छात्रों को उनकी मातृभाषा में शिक्षण दे।
English: They trained and worked very hard.
Hindi: उन्होंने अभ्यास किया और कड़ी मेहनत की।
English: They trained thousands of doctors and nurses.
Hindi: उन्होंने हज़ारों रेसिडेंट्स और नर्सेस को ट्रेन किया है.
English: They trample on our rights.
Hindi: वे हमारे अधिकारों पर थूकते हैं
English: They transfer me from one person to another.
Hindi: उन्होंने मुझे एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति तक पहुंचा दिया।
English: They transfer the four fundamental forces of nature to the atoms
Hindi: वे प्रकृति की चार मूलभूत शक्तियों को परमाणुओं में स्थानांतरित करते हैंः
English: They transferred me from one person to another.
Hindi: उन्होंने मुझे एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति तक पहुंचा दिया।
English: They transform from one to the other.
Hindi: वो एक से दूसरे में परिवर्तित होती है.
English: They transform material available in the environment into mineral and energy resources and use them.
Hindi: वे पर्यावरण में पाए जाने वाले पदार्थो को संसाधनों में परिवर्तित करते हैं तथा उन्हें प्रयोग करते हैं।
English: They transmit light and air well due to the special structure of the fabric.
Hindi: वे कपड़े की विशेष संरचना के कारण अच्छी तरह से प्रकाश और हवा पास करते हैं।
English: They transmit light, so they are perfect for rooms where there are no windows.
Hindi: वे प्रकाश संचारित करते हैं, इसलिए वे उन कमरों के लिए एकदम सही हैं जहां कोई खिड़कियां नहीं हैं।
English: They transport blood to the body.
Hindi: इनके द्वारा शरीर में रक्त का परिवहन होता है।
English: They transported 17 patients to the hospital, 11 of whom had cardiac arrest.
Hindi: इस घटना ने 17 उपस्थित लोगों को अस्पताल में भर्ती कराया, जिनमें से 11 को कार्डियक अरेस्ट हुआ।
English: They travel about 750 km each year.
Hindi: वे हर साल करीब 750 किलोमीटर की यात्रा करते हैं.
English: They travel at speed of light.
Hindi: ये प्रकाश की रफ्तार से सफर करते हैं
English: They travel at the speed of light.
Hindi: ये प्रकाश की रफ्तार से सफर करते हैं
English: They travel by speed of light.
Hindi: ये प्रकाश की रफ्तार से सफर करते हैं
English: They travel in a direction opposite to each other.
Hindi: वे एक दूसरे के विपरीत दिशा में घूमते थे।
English: They travel in a small train.
Hindi: वे थोड़ी ट्रेन से जाते हैं।
English: They travel in between.
Hindi: वे बीच-बीच में चलने वाले होते हैं।
English: They travel the world teaching at our global centres, so you get the same, consistently high standard of teaching no matter where you are based.
Hindi: वे दुनिया हमारे वैश्विक केन्द्रों में अध्यापन यात्रा, तो तुम कहाँ आधारित हैं आप कोई फर्क नहीं पड़ता ही है, शिक्षण के लगातार उच्च स्तर मिलता है।
English: They travel thousands of kilometres.
Hindi: वे हजारों मील की यात्रा कर लेते हैं
English: They travel thousands of miles.
Hindi: वे हजारों मील की यात्रा कर लेते हैं
English: They travel through the interstices.
Hindi: वे चौकियों के माध्यम से यात्रा करते हैं।
English: They travel to Crystal Palace on Sept. 11 after the international break.
Hindi: वे अंतरराष्ट्रीय अवकाश के बाद 11 सितंबर को क्रिस्टल पैलेस की यात्रा करते हैं।
English: They travel to Crystal Palace on September 11 after the international break.
Hindi: वे अंतरराष्ट्रीय अवकाश के बाद 11 सितंबर को क्रिस्टल पैलेस की यात्रा करते हैं।
English: They travel via portals.
Hindi: वे चौकियों के माध्यम से यात्रा करते हैं।
English: They travel where there are no roads.
Hindi: ये गुज़रते वहीं से हैं जहाँ रास्ते नहीं होते।
English: They traveled about 15 miles per day.
Hindi: वे रोज़ 15 किलोमीटर चलते थे।
English: They traveled all day without stopping.
Hindi: उन लोगों ने बिना रुके सारी रात यात्रा की।
English: They traveled all night without stopping.
Hindi: उन लोगों ने बिना रुके सारी रात यात्रा की।
English: They traveled all the way to the ocean and killed everyone in it's path.
Hindi: उन्होंने सभी तरह से समुद्र की यात्रा की और अपने रास्तों में सभी को मार डाला।
English: They traveled all the way to the ocean and killed everyone in their paths.
Hindi: उन्होंने सभी तरह से समुद्र की यात्रा की और अपने रास्तों में सभी को मार डाला।
English: They traveled along several roads in town.
Hindi: यह नगर के विभिन्न मार्गो पर भ्रमण की।
English: They traveled for the whole night without taking any break.
Hindi: उन लोगों ने बिना रुके सारी रात यात्रा की।
English: They traveled long distances to trade.
Hindi: वे कारोबार के सिलसिले में दूर दूर की यात्राएं किया करते थे।
English: They traveled on for three days into the Desert of Etham and set up camp at Marah.
Hindi: करके एताम के रेगिस्तान के माध्यम से तीन दिनों के लिए चला गया हो रही है, वे मारा पर शिविर बनाया.
English: They traveled to Europe
Hindi: यूरोप में चले गए
English: They traveled together and they were apprehended together at the international cruise terminal.
Hindi: उन्होंने एक साथ यात्रा की और उन्हें अंतरराष्ट्रीय क्रूज टर्मिनल पर एक साथ पकड़ा गया.
English: They travelled frequently.
Hindi: वो अक्सर सफर करते रहते थे।
English: They travelled nearly 500 metres on a traditional copper cooking vessel for their wedding held in a local temple at Thakazhi near Alappuzha.
Hindi: यहाँ उन्होंने अलाप्पुझा के पास थाकाझी में एक स्थानीय मंदिर में आयोजित अपनी शादी के लिए पारंपरिक तांबे के खाना पकाने के बर्तन पर लगभग 500 मीटर की यात्रा की.
English: They travelled third class.
Hindi: दर्जे, थर्ड क्लास में सफर करते थे .
English: They travelled to Africa by the boatload, armed to the teeth with mosquito netting and portable china... They were the early samplers of the safari.
Hindi: वे नाव से अफ्रीका गए, मच्छरदानी और पोर्टेबल चीन के दांतों से लैस होकर ... वे सफारी के शुरुआती नमूने थे।
English: They travelled to the netherworld, where they were assigned a position, and led an existence similar in some ways to that of the living.
Hindi: उन्होंने नेदरवर्ल्ड की यात्रा की, जहां उन्हें एक पद सौंपा गया था, और कुछ मायनों में जीवित लोगों के समान अस्तित्व का नेतृत्व किया।
English: They travelled to work in Kuwait
Hindi: कुवैत में नौकरी करने आई थीं
English: They travelled together and they were apprehended together at an international cruise terminal.
Hindi: उन्होंने एक साथ यात्रा की और उन्हें अंतरराष्ट्रीय क्रूज टर्मिनल पर एक साथ पकड़ा गया.
English: They travelled together and they were apprehended together at the international cruise terminal.
Hindi: उन्होंने एक साथ यात्रा की और उन्हें अंतरराष्ट्रीय क्रूज टर्मिनल पर एक साथ पकड़ा गया.
English: They travelled together and were caught at the international cruise port together.
Hindi: उन्होंने एक साथ यात्रा की और उन्हें अंतरराष्ट्रीय क्रूज टर्मिनल पर एक साथ पकड़ा गया.
English: They travelled together and were going to be staying in the same room.
Hindi: दोनों ने साथ में ट्रैवल किया और एक ही रूम में रुकने वाले थे।
English: They treat it, try to prevent it and know all the ins and outs of what causes a less-than-perfect complexion, but even these experts have been thrown for a loop by the following acne-causing factors.
Hindi: वे इसका इलाज करते हैं, इसे रोकने की कोशिश करते हैं और सभी इंस और बाहरी लोगों को जानते हैं कि क्या कम-से-सही जटिलता का कारण बनता है, लेकिन यहां तक कि इन विशेषज्ञों को निम्नलिखित मुँहासे पैदा करने वाले कारकों द्वारा एक पाश के लिए फेंक दिया गया है।
English: They treated me like a member of family.
Hindi: वे लोग मुझे परिवार के सदस्य के तरह ही रखते थे।
English: They treated me!
Hindi: इसने मेरा इलाज किया!
English: They tried a lot of shots, unfortunately, it didn't come off for them.
Hindi: उन्होंने बहुत सारे शॉट की कोशिश की, दुर्भाग्य से यह उनके लिए नहीं आया।
English: They tried again but this time also the result was the same.
Hindi: उन्होंने दुबारा कोशिश की, इस बार भी वैसा ही हुआ।
English: They tried calling him on his mobile and it was picked up by someone who claimed to be Faizan's friend.
Hindi: उन्होंने उसके मोबाइल पर कॉल करने की कोशिश की और उसे किसी अंजान व्यक्ति ने उठाया, जिसने फैजान का दोस्त होने का दावा किया था.
English: They tried everything they could, but for some strange reason they weren't able to realize their potential.
Hindi: उन्होंने हर संभव कोशिश की है लेकिन किसी कारण से वे अपनी क्षमता के अनुरूप प्रदर्शन नहीं कर पाए हैं।
English: They tried it in 2014 as well.
Hindi: 2014 में भी की थी कोशिश
English: They tried to arouse the fanatical sections of the Muslim nobility against the Saiyid brothers.
Hindi: उन्होंने सैय्यद बंधुओं के खिलाफ मुस्लिम बड़प्पन के कट्टर वर्गों को जगाने की कोशिश की।
English: They tried to break the resistance of a small detachment of Prince Chavchavadze - Nizhny Novgorod Dragoons and the Georgian militia.
Hindi: उन्होंने प्रिंस च्च्च्वाद्ज़े - निज़नी नोवगोरोड ड्रगोन और जॉर्जियाई पुलिस की एक छोटी टुकड़ी के प्रतिरोध को तोड़ने की कोशिश की।
English: They tried to call him again.
Hindi: उन्होंने उसे वापिस बुलाने की भी कोशिश की.
English: They tried to dance.
Hindi: नाचने की कोशिश करते थे ।
English: They tried to do a quick fix - didn't work.
Hindi: उन्होंने जल्दबाजी में उन्हें संलग्न करने की कोशिश की - यह काम नहीं किया।
English: They tried to do all they could to protect the kids.
Hindi: बच्चों को बचाने के लिए जो कुछ हो सकता है, वो सब कुछ करने का उन्होंने प्रयास किया।
English: They tried to fight us.
Hindi: वे हमसे लड़ना चाहते थे।
English: They tried to find a peaceful solution.
Hindi: वे एक शांतिपूर्ण समाधान खोजने की कोशिश कर रहे थे
English: They tried to free from anti-intellectual religious dogmas and blind faith the human intellects capacity to think and reason.
Hindi: उन्होंने बौद्धिक-विरोधी धार्मिक हठधर्मिता और मानव बुद्धि की सोचने और तर्क करने की क्षमता पर अंधा विश्वास करने की कोशिश की।
English: They tried to get him some help.
Hindi: वे उसकी कुछ मदद करना चाहते थे.
English: They tried to give her money to shut her up.
Hindi: उन्होंने उसे चुप कराने के लिए पैसे देने की कोशिश की।
English: They tried to help but it was not working.
Hindi: वे मदद पाने की कोशिश कर रहे थे, लेकिन यह काम नहीं कर रहा था।
English: They tried to keep warm, but there was nothing to make a fire with.
Hindi: उन्होंने आग बुझाने की कोशिश की मगर आग बुझाने की कोई चीज उनके पास नहीं थी।
English: They tried to kill me but somehow, I was able to escape from Dubai and reached Malaysia.
Hindi: उसने कहा,"उन्होंने मुझे जान से मारने की कोशिश की लेकिन मैं किसी तरह दुबई से भागने में कामयाब रहा और मलेशिया पहुंचा.
English: They tried to make the part 3 of the Kohl Ultimate.....and have withdrawn the earlier Kohl ultimate versions from the shelves.
Hindi: उन्होंने कोहल अल्टीमेट के भाग 3 को बनाने की कोशिश की ... .. और अलमारियों के पहले कोहल परम संस्करणों को वापस ले लिया है।
English: They tried to persuade me.
Hindi: उन लोगों ने मुझे मनाने की कोशिश की।
English: They tried to play the ball, but Rishabh caught his catch in the back of the wicket.
Hindi: उन्होंने गेंद को खेलने की कोशिश की, लेकिन विकेट के पीछे ऋषभ ने उनका कैच पकड़ लिया.
English: They tried to pull me out from under the bed.
Hindi: उन्होंने मुझे बिस्तर से नीचे खींचने की कोशिश की।
English: They tried to reduce his power.
Hindi: उन्होंने अपनी ताकत को कम करके आंका।
English: They tried to save the baby.
Hindi: उन्होंने बच्चे को बचाने का प्रयास किया।
English: They tried to share.
Hindi: वो लोग बांटने की कोशिश कर रहे थे.
English: They tried to shut me down on M-T-V.
Hindi: उन्होंने मुझे एम-टी-वी पर बंद करने की कोशिश की
English: They tried to solve the problem with the help of powder accelerators, and found out empirically that the plane was practically uncontrollable during such a take-off.
Hindi: उन्होंने पाउडर त्वरक की मदद से समस्या को हल करने की कोशिश की, और अनुभव से पता चला कि इस तरह के टेक-ऑफ के दौरान विमान व्यावहारिक रूप से बेकाबू था।
English: They tried to stay away.
Hindi: दूर रहने का प्रयत्न करते थे।
English: They tried to stop it!
Hindi: जिन्होंने रोकने की कोशिशें की !
English: They tried to talk to the child, but he was unable to respond.
Hindi: बालक से बातचीत करने का प्रयास किया, परन्तु वह कुछ बोल नहीं पा रहा था।
English: They tried to teach you.
Hindi: वे आपको पढ़ाने के लिए थे।
English: They tried to understand how the surroundings of such a world would evaluate towards an actual one, say Earth.
Hindi: उन्होंने यह जानने की कोशिश की कि ऐसी दुनिया के पर्यावरण की तुलना वास्तविक दुनिया से कैसे की जाएगी, जैसे कि पृथ्वी।
English: They tried to unite opposition parties.
Hindi: विपक्षी दलों को एकजुट करने की कोशिश
English: They truly are God.
Hindi: वे तो साक्षात ईश्वर हैं।
English: They truly are authentic and rare.
Hindi: वे वास्तविक और दुर्लभ होते हैं।
English: They truly are black.
Hindi: वे असली में काले हैं।
English: They truly are deservant of love and compassion.
Hindi: वास्तव में प्रेम और करुणा के काबिल होते हैं।
English: They truly are enemies of the people.
Hindi: दरअसल, वे लोगों के दुश्मन हैं।
English: They truly are in a dream
Hindi: दरअसल वे सपने में
English: They truly are innovators.
Hindi: वे वास्तव में अभिनव हैं।
English: They truly are miracle workers.
Hindi: वे चमत्कारी कार्यकर्ता हैं।
English: They truly are our favorite.
Hindi: वे बिल्कुल हमारे पसंदीदा हैं।
English: They truly are religious.
Hindi: वे सचमुच में धार्मिक हैं।
English: They truly are sick individuals.
Hindi: वे वास्तव में बीमार लोग हैं।
English: They truly are sick people.
Hindi: वे वास्तव में बीमार लोग हैं।
English: They truly are the best guard dogs.
Hindi: वे सबसे अच्छे रक्षक कुत्ते हैं।
English: They truly are the factory.
Hindi: वाकई कारखाना ही है।
English: They truly are the very best among us.
Hindi: वे वास्तव में हमारे लिए सबसे अच्छे हैं।
English: They truly are vulnerable in this present age.
Hindi: वे इस युग में सचमुच अभागे हैं।
English: They truly didn't know their customer.
Hindi: वे स्पष्ट रूप से अपने ग्राहक को नहीं जानते हैं।
English: They truly honoured this powerful force of nature.
Hindi: वे वास्तव में प्रकृति के इस शक्तिशाली बल को सम्मानित करते हैं।
English: They truly matter a lot to me.
Hindi: वे वास्तव में मेरे लिए बहुत मायने रखते हैं
English: They truly own the market, and it's a win-win for new bloggers.
Hindi: वे वास्तव में बाजार के मालिक हैं, और यह नए ब्लॉगर्स के लिए एक जीत है।
English: They truly seem very close.
Hindi: वे वास्तव में करीब लग रहे हैं।
English: They trust in their own strength,...
Hindi: उन्हें भरोसा है अपनी काबलियत पर इतना कि ,
English: They trust it, but we don't.
Hindi: वे उसे मानते हैं, लेकिन हम नहीं करते!
English: They trust that it will be accepted by merchants and other people.
Hindi: उन्हें भरोसा है कि इसे व्यापारी और अन्य लोग स्वीकार करेंगे।
English: They trusted in me, and I...
Hindi: उन्होंने मुझ पर विश्वास किया और
English: They trusted in you, and you saved them.
Hindi: उन्होंने आप पर भरोसा किया और आपने उनका उद्धार किया.
English: They trusted me and I've never failed them.
Hindi: लोगों ने मुझ पर भरोसा किया है और मैंने कभी उन्हें निराश नही किया.
English: They trusted me and...
Hindi: उन्होंने मुझ पर विश्वास किया और
English: They trusted you, and you saved them.
Hindi: उन्होंने आप पर भरोसा किया और आपने उनका उद्धार किया.
English: They try all possible ways to reduce their weight.
Hindi: अपना वजन कम करने के लिए वे हरसंभव कोशिश करती हैं.
English: They try and I don't even try
Hindi: वो कोशिश करते हैं और मैं कोशिश भी नहीं करता
English: They try and change history.
Hindi: वो इतिहास को बदलने की कोशिश कर रहे है।
English: They try for this and try a variety of ways.
Hindi: वे इसके लिए प्रयास करते हैं और कई तरह के प्रयास करते हैं।
English: They try not to leave a smartphone in another room or, if you are nearby, flips it with the screen down.
Hindi: वह स्मार्टफोन को दूसरे कमरे में नहीं छोड़ने की कोशिश करता है या, यदि आप पास में हैं, तो यह स्क्रीन को नीचे गिरा देता है।
English: They try not to notice this moment, focusing on the economy.
Hindi: वे अर्थव्यवस्था पर ध्यान केंद्रित करते हुए इस क्षण को नोटिस नहीं करने की कोशिश करते हैं।
English: They try not to remember this.
Hindi: वे इसे याद नहीं रखने की कोशिश करते हैं।
English: They try their best to give us a good education from the popular educational institutions.
Hindi: वे हमें प्रसिद्ध शैक्षणिक संस्था से अच्छी शिक्षा प्रदान करने में अपने सबसे अच्छे प्रयासों को करते हैं।
English: They try their best to provide correct answers.
Hindi: सही उत्तर देने का ज्यादा प्रयास कर रहे हैं।
English: They try to avoid open areas.
Hindi: वे खुले क्षेत्रों से बचने की कोशिश करते हैं।
English: They try to be friends with their children.
Hindi: वे अपने बच्चों के दोस्त बनने की कोशिश करते हैं।
English: They try to be friends with their kids.
Hindi: वे अपने बच्चों के दोस्त बनने की कोशिश करते हैं।
English: They try to be their children's friend
Hindi: वे अपने बच्चों के दोस्त बनने की कोशिश करते हैं।
English: They try to be their children's friends.
Hindi: वे अपने बच्चों के दोस्त बनने की कोशिश करते हैं।
English: They try to be themselves.
Hindi: वे खुद बनने की कोशिश कर रहे हैं।
English: They try to bring others down.
Hindi: दूसरे को गिराने की कोशिश करते हैं.
English: They try to challenge themselves.
Hindi: वे खुद को चुनौती देते हैं।
English: They try to create a climate of fear.
Hindi: डर का एक माहौल खड़ा करने का प्रयास हो रहा है.
English: They try to create a positive image of the company.
Hindi: कंपनी की एक सकारात्मक छवि बनाने पर काम करते हैं।
English: They try to delude themselves.
Hindi: वे खुद को धोखा देने की कोशिश कर रहे हैं।
English: They try to dent image of our country in the name of human rights.
Hindi: मानवाधिकार के नाम पर देश की छवि खराब करने की कोशिश
English: They try to dent the image of our country in the name of human rights.
Hindi: मानवाधिकार के नाम पर देश की छवि खराब करने की कोशिश
English: They try to do to much.
Hindi: वे बहुत कुछ करने की कोशिश
English: They try to escape from the problems.
Hindi: वे समस्याओं से बाहर निकलने की कोशिश करते रहे हैं।
English: They try to find interaction the most in a relationship.
Hindi: वो एक रिश्ते में सबसे अधिक संचार की तलाश करते हैं.
English: They try to find the bullet.
Hindi: वे गोली खोजने की कोशिश करते हैं।
English: They try to find weak points.
Hindi: वे कमजोर बिंदुओं का पता लगाना चाहते हैं।
English: They try to flee the police.
Hindi: और पुलिस से बचकर भागने की कोशिश करता हैं।