Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Is there a larger context or a new perspective, or will it be an overview or introduction?
Hindi: क्या एक बड़ा संदर्भ या एक नया परिप्रेक्ष्य है या यह अवलोकन या परिचय होगा?
English: Is there a law by the Tourism Department anywhere that says they are exempted?
Hindi: क्या पर्यटन विभाग द्वारा बनाए गए कानून में कहीं भी कहा गया है कि उन्हें छूट दी जाएगी?
English: Is there a law that can restrict people's access their money?
Hindi: क्या ऐसा कोई कानून है जो लोगों को अपने ही धन तक पहुंचने से रोक सकता है?
English: Is there a less virulent strain While many strains are being identified, studies so far have not indicated any mutations that are linked to any changes in transmission or disease severity.
Hindi: क्या कोई कम प्रभावकारी रूप है इस वायरस के विभिन्न उपभेदों की पहचान की जा रही है, लेकिन अब तक के अध्ययनों में किसी भी रूपांतरण का संकेत नहीं मिला है, जो संचरण या रोग की गंभीरता से जुड़ा हो।
English: Is there a lesson for India in this?
Hindi: क्या इसमें भारत के लिए भी कोई सबक है।
English: Is there a lesson here for us?
Hindi: क्या यहाँ हमारे लिए कोई सीख है?
English: Is there a lesson in this for us?
Hindi: क्या इससे हमें कोई सबक मिलता है?
English: Is there a limit to being rich?
Hindi: क्या अमीरी की कोई हद है?
English: Is there a limit to number of cabinet committees?
Hindi: क्या कैबिनेट समितियों के गठन की कोई सीमा है
English: Is there a link between the two?
Hindi: क्या दोनों के बीच बराबरी का रिश्ता है?
English: Is there a linkage between the social realm and the moral one?
Hindi: क्या सामाजिक शासन व्यवस्था और नैतिक व्यवस्था में कोई संपर्क होता है?
English: Is there a long term strategy behind this?
Hindi: क्या इसके पीछे कोई दीर्घकालिक योजना भी है?
English: Is there a lot of local content?
Hindi: क्या इसमें बहुत ज्यादा लोकल कंटेंट भी होगा?
English: Is there a love greater than that between brother and sister? On Sisters Day, it is greater than the love between husband and wife, Randhawa said.
Hindi: रंधावा ने कहा कि भाई और बहन के प्यार से बड़ा क्या कोई प्यार है?
English: Is there a malady in their hearts, or they are deluded, or afraid that God and His Prophet would be unjust in dealing with them? Not so. they are themselves unjust.
Hindi: क्या उनके दिलों में रोग है या वे सन्देह में पड़े हुए है या उनको यह डर है कि अल्लाह औऱ उसका रसूल उनके साथ अन्याय करेंगे? नहीं, बल्कि बात यह है कि वही लोग अत्याचारी हैं
English: Is there a message in that?
Hindi: क्या इसमें कोई संदेश है
English: Is there a message in the film?
Hindi: क्या फिल्म में कोई मैसेज है?
English: Is there a method?
Hindi: इसका एक तरीका है?
English: Is there a mob?
Hindi: कोई गुंडागर्दी है क्या?
English: Is there a momentum to that?
Hindi: क्या इसमें कोई पेंच है?
English: Is there a money analogy to this? Sure. We've seen that the money analogy to doing work is to give money.
Hindi: इस के लिए एक पैसा सादृश्य है? ज़रूर. हम काम कर रही करने के लिए पैसे सादृश्य पैसे देने के लिए है कि देखा है.
English: Is there a monopoly?
Hindi: वहाँ एक एकाधिकार है?
English: Is there a need for a recusal provision to be incorporated in the Bill of 2005?
Hindi: क्या 2005 के विधेयक में इनकारी उपबंध अंतःस्थापित करने की आवश्यकता है?
English: Is there a need for better coordination between LSAS and police stations?
Hindi: क्या एल. एस. ए. और पुलिस थाने के बीच बेहतर समन्वय की आवश्यकता है?
English: Is there a need for better coordination between LSAs and police stations?
Hindi: क्या एल. एस. ए. और पुलिस थाने के बीच बेहतर समन्वय की आवश्यकता है?
English: Is there a need for contributions today?
Hindi: क्या आज अंशदानों की ज़रूरत है?
English: Is there a need for that?
Hindi: वहाँ उस के लिए एक की जरूरत है?
English: Is there a need to change that?
Hindi: क्या इसमें बदलाव की ज़रुरत है?
English: Is there a need to define the quality of independent directors as well?
Hindi: क्या स्वतंत्र निदेशकों की गुणवत्ता को परिभाषित करने की आवश्यकता है?
English: Is there a need to increase our investments in gold?
Hindi: सोने में निवेश बढ़ाने की आवश्यकता है?
English: Is there a new 50-50 biscuit? Owaisi takes jibe at BJP, Shiv Sena power tussle in Maharashtra
Hindi: पढ़ें महाराष्ट्र बीजेपी-शिवसेना के 50-50 फॉर्म्युले पर ओवैसी की चुटकी, 'कोई नया बिस्किट है क्या?
English: Is there a pattern to this?
Hindi: क्या यह एक पैटर्न है.
English: Is there a people for Gods name today?
Hindi: क्या आज भी परमेश्वर के नाम के लिए लोग हैं?
English: Is there a place for both of them?
Hindi: क्या इन दोनों के लिए कोई स्थान है?
English: Is there a place for only one of them?
Hindi: क्या इनमें से केवल एक के लिए जगह है?
English: Is there a plan to increase the number?
Hindi: क्या छात्रों की संख्या बढ़ाए जाने की कोई योजना है?
English: Is there a plan to recover these hulls and complete them at another shipyard?
Hindi: क्या इनकी मरम्मत किसी दूसरे शिपयार्ड में ले जाकर पूरी करवाने की योजना है?
English: Is there a plan to work on it?
Hindi: इसके लिए क्या किसी योजना पर काम चल रहा है?
English: Is there a political alternative in the country?
Hindi: देश की राजनीति के सामने विकल्प क्या है?
English: Is there a possibility of Raina coming back this season, thereby changing the circumstances?
Hindi:  क्या रैना के इस सीजन में वापसी की संभावना है, जिससे हालात बदल सकते हैं?
English: Is there a possibility of allying with Nitish Kumar again
Hindi: क्या नीतीश कुमार के साथ फिर से गठबंधन की संभावना है?
English: Is there a possibility of further price cuts?
Hindi: इसमें और गिरावट की गुंजाइश बची है?
English: Is there a possibility of this happening anytime soon?
Hindi: क्या इस लगभग असंभव की समय रहते कोई सम्भावना है?
English: Is there a possibility that Ayodhya could have been a centre of other religions too, say Buddhism or Jainism?
Hindi: क्या इस बात की संभावना है कि अयोध्या दूसरे धर्मों का भी केंद्र रहा हो, मसलन बौद्ध धर्म या जैन धर्म का?
English: Is there a possibility that the police was directed to remain passive as most of the arson, looting, and killings were actually being perpetrated by Hindutva mobs?
Hindi: क्या ऐसी संभावना है कि पुलिस को निष्क्रिय रहने के ही निर्देश दिए गए थे क्योंकि इन दंगों में अधिकतर आगजनी, लूट और हत्याओं को हिंदू भीड़ ने ही अंजाम दिया था
English: Is there a problem between Virat Kohli and Rohit Sharma?
Hindi: क्या विराट कोहली और रोहित शर्मा के बीच है मनमुटाव?
English: Is there a problem with that?
Hindi: इसको लेकर बवाल है?
English: Is there a problem?
Hindi: कोई प्रॉब्लम है क्या?
English: Is there a provision in this budget for that?
Hindi: उनके लिए क्या कोई व्यवस्था इस बजट में है.
English: Is there a purpose to our life?
Hindi: क्या जीवन का कोई उद्देश्य है?
English: Is there a qualification required to train as a beautician?
Hindi: क्या ब्यूटीशियन के प्रशिक्षण के लिए कोई योग्यता भी तय की गई है?
English: Is there a reason behind this?
Hindi: इसके पीछे कोई वजह?
English: Is there a reason for this?
Hindi: क्या ये भी एक कारण है?
English: Is there a reason to worry?
Hindi: क्या कोई डर भी है वजह?
English: Is there a reason why there were no women in this room?
Hindi: क्या कोई खास वजह थी कि इस कमरे में एक भी महिला नहीं?
English: Is there a recession or not?
Hindi: मंदी है या नहीं?
English: Is there a recession?
Hindi: क्या मंदी आ चुकी है?
English: Is there a reduction in the quantity?
Hindi: क्या कटौती में कमी आई है?
English: Is there a refusal to accept responsibility for the wrong committed?
Hindi: क्या ग़लत कार्य करने की ज़िम्मेदारी स्वीकार करने से इनकार किया गया है?
English: Is there a remedy for death?
Hindi: क्या मौत का कोई इलाज है?
English: Is there a remedy for this problem?
Hindi: क्या इस समस्या के लिए कोई उपाय है?
English: Is there a remedy?
Hindi: क्या इसका कोई हल है?
English: Is there a revenue loss?
Hindi: क्या आय घटने की आशंका है?
English: Is there a rift between power and organisation?
Hindi: क्या संगठन और सरकार में समन्वय का अभाव है?
English: Is there a right age?
Hindi: क्या यह उम्र सही है?
English: Is there a right way to selfie?
Hindi: क्या सेल्फी लेने का सही तरीका है?
English: Is there a risk?
Hindi: है ऐसा कोई खतरा?
English: Is there a road-map to achieve this goal?
Hindi: दिहिः क्या इस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए कोई रूपरेखा तैयार की गई है?
English: Is there a rule by the government?
Hindi: क्या नियम लाई है सरकार
English: Is there a rule?
Hindi: अध्यादेश है क्या?
English: Is there a secret?
Hindi: क्या इसमें भी कोई राज है?
English: Is there a sickness in their hearts, or are they full of doubt? Or do they fear that God and His Messenger will be unjust to them? The truth is that they themselves are wrongdoers.
Hindi: क्या उनके दिलों में रोग है या वे सन्देह में पड़े हुए है या उनको यह डर है कि अल्लाह औऱ उसका रसूल उनके साथ अन्याय करेंगे? नहीं, बल्कि बात यह है कि वही लोग अत्याचारी हैं
English: Is there a sickness in their hearts, or, are they in doubt? Do they fear that Allah and His Messenger will be unjust? No, but those they are the harmdoers.
Hindi: क्या उनके दिलों में रोग है या वे सन्देह में पड़े हुए है या उनको यह डर है कि अल्लाह औऱ उसका रसूल उनके साथ अन्याय करेंगे? नहीं, बल्कि बात यह है कि वही लोग अत्याचारी हैं
English: Is there a sickness in their hearts? Do they have doubts, or fear that Allah and His Apostle will be unjust to them? Indeed, it is they who are the wrongdoers.
Hindi: क्या उनके दिलों में रोग है या वे सन्देह में पड़े हुए है या उनको यह डर है कि अल्लाह औऱ उसका रसूल उनके साथ अन्याय करेंगे? नहीं, बल्कि बात यह है कि वही लोग अत्याचारी हैं
English: Is there a similar situation in Maharashtra?
Hindi: क्या यही स्थिति महाराष्ट्र में भी होने वाली है?
English: Is there a similarity between what has played out in Delhi over the past three days and earlier incidents of communal violence?
Hindi: क्या तीन दिनों तक दिल्ली में जो हुआ, उसमें और सांप्रदायिक हिंसा की पिछली घटनाओं में कोई समानता है?
English: Is there a slowdown in global markets?
Hindi: क्या वैश्विक बाजारों में भी नरमी दिख रही है?
English: Is there a solid core?
Hindi: क्या वहां कोई ठोस कोर है?
English: Is there a solution to the problem of unemployment?
Hindi: क्या बेरोज़गारी की समस्या का कोई समाधान है?
English: Is there a solution to these problems or are they the type of problems which are, by nature, insoluble?
Hindi: क्या इन समस्याओं का कोई समाधान भी है अथवा क्या वे ऐसी समस्याये हैं जिनका कोई भी हल नही निकल पाता?
English: Is there a solution?
Hindi: क्या कोई समाधान है?
English: Is there a specific reason for doing that?
Hindi: क्या ऐसा करने का कोई ख़ास कारण रहा है.
English: Is there a spirit in a living person?
Hindi: क्या एक ज़िंदा इंसान के अंदर आत्मा होती है?
English: Is there a spirit or not?
Hindi: आत्मा है या नहीं है?
English: Is there a standard set of localization directives?
Hindi: क्या निर्देशों के स्थानीयकरण का एक मानक सेट है?
English: Is there a standardized design process?
Hindi: क्या इसके लिए कोई मानक डिजाइन तैयार किया गया है?
English: Is there a strategy I should use?
Hindi: कोई रणनीति है जिसका मैं उपयोग कर सकता हूँ?
English: Is there a strategy?
Hindi: है कोई रणनीति?
English: Is there a swelling on your calf?
Hindi: आपके दामन पर दाग लग चुका है?
English: Is there a system that looks into such issues here?
Hindi: क्या इस तरह की कोई व्यवस्था है जो ऐसे मामलों को देखें ?
English: Is there a thing as historical truth?
Hindi: क्या ऐतिहासिक तौर पर साबित कोई हालात है?
English: Is there a third bank in the line?
Hindi: क्या अब कतार में कोई तीसरा बैंक है?
English: Is there a time frame for this?
Hindi: इसके लिए क्या कोई समयसीमा बनाई गई है?
English: Is there a time limit for filing complaints?
Hindi: शिकायत दर्ज करने के लिए कोई समय सीमा है?
English: Is there a time limit for making an appeal?
Hindi: अपील करने के लिए क्या कोई समय मर्यादा है?.
English: Is there a timeframe for it?
Hindi: क्या इसकी कोई समय-सीमा है?
English: Is there a transparency issue?
Hindi: क्या पारदर्शिता से जुड़ा कोई मुद्दा है?
English: Is there a trick involved?
Hindi: क्या वाक़ई हुई कोई साज़िश?
English: Is there a vaccine for typhoid?
Hindi: क्या स्वाइन फ्लू के लिए कोई टीका होता है?
English: Is there a vaccine, drug or treatment for COVID-19?
Hindi: क्या कोविड-19 से बचने के लिए इंजेक्शन, दवाई या इलाज है
English: Is there a veritable silent revolution underway in the thinking of the Indian Muslim?
Hindi: क्या भारतीय मुस्लिम की सोच में एक वास्तविक मौन की क्रांति का दौर चल रहा है?
English: Is there a waiting list?
Hindi: क्या इसके लिए कोई प्रतीक्षा सूची है?
English: Is there a war going on?
Hindi: क्या कोई जंग चल रही है।
English: Is there a wave for change here?
Hindi: क्या यहां बदलाव की बयार बह रही है?
English: Is there a way back?
Hindi: वापस लौटने का रास्ता है क्या?
English: Is there a way for them to make a success of their marriage?
Hindi: क्या उनके लिए अपने विवाह को सफल बनाने का कोई तरीक़ा है?
English: Is there a way out of this crisis?
Hindi: क्या इस संकट से निकलने का कोई आसान रास्ता है?
English: Is there a way out of this mess?
Hindi: वहाँ इस झंझट से बाहर एक रास्ता है?
English: Is there a way out of this?
Hindi: क्या यहां से कोई राह निकलती है?
English: Is there a way out to resolve the crisis?
Hindi: क्या संकट को हल करने का कोई विकल्प है?
English: Is there a way out to tackle this menace?
Hindi: क्या इस दुष्प्रचार का मुकाबला करने का कोई तरीका है?
English: Is there a way to deal with this?
Hindi: क्या इससे निपटने का कोई रास्ता है?
English: Is there a way to do that?
Hindi: वहाँ एक तरीका है कि क्या करना है?
English: Is there a way to get back from 8 to the 2, or is there a
Hindi: वहाँ वापस करने के लिए 2 से 8 पाने के लिए एक रास्ता है, या है एक
English: Is there a way to remove them?
Hindi: इन्हें दूर करने का कोई उपाय बताएं?
English: Is there a way to solve the dilemma of hunger, food going to waste and enormous leakage in the public distribution system existing simultaneously?
Hindi: क्या भूख की दुविधा के समाधान का कोई रास्ता है, जब साथ ही साथ सार्वजनिक वितरण प्रणाली में खामियों की वजह से भारी मात्रा में खाने की बर्बादी हो रही है?
English: Is there a world beyond that
Hindi: इस दुनिया के पार भी क्या कोई दुनिया है?
English: Is there actual benefit?
Hindi: क्या वाकई ऐसा करने का फायदा है?
English: Is there additional analysis that need to be performed in order to yield even better results?
Hindi: क्या वहां अतिरिक्त विश्लेषण करने की आवश्यकता है ताकि नतीजे के प्रदर्शन इससे भी बेहतर परिणाम दें?
English: Is there an FIR?
Hindi: क्या कोई एफआईआर है?
English: Is there an Iran influence in India?
Hindi: क्या भारत में वहाबिज्म का प्रभाव है?
English: Is there an actor you would love to direct?
Hindi: क्या कोई ऐसा एक्टर है, जिसको आप कोरियोग्राफ करना चाहते हैं?
English: Is there an added pressure?
Hindi: क्या यह भी एक अतिरिक्त दबाव है?
English: Is there an agenda?
Hindi: क्या कोई एजेंडा है ?
English: Is there an alternative?
Hindi: क्या इसका कोई विकल्प है?
English: Is there an answer?
Hindi: है कोई जवाब?
English: Is there an element of genetics to corruption and crime?
Hindi: क्या भ्रष्टाचार और अपराध में कोई जेनेटिक संरचना होती है?
English: Is there an elevated spot where we can go for refuge from the poisonous air of this world?
Hindi: क्या एक उत्थित स्थान है जहाँ हम इस संसार की विषैली हवा  से बचने के लिए जा सकते हैं?
English: Is there an emergency situation in Rajasthan?
Hindi: क्या राजस्थान में आपातकालीन स्थिति है ?
English: Is there an emergency there?
Hindi: क्या कोई इमरजेंसी है।
English: Is there an entrenched practice of serious wrongdoing?
Hindi: क्या गंभीर कुकर्म का संस्थापित अभ्यास किया जाता है?
English: Is there an evidence?
Hindi: कोई सबूत है क्या।
English: Is there an expectation of higher screen resolution for Apple iPhone 7?
Hindi: एप्पल आईफोन 7 में स्क्रीन रिजोल्यूशन पहले से ज्यादा हो सकता है ?
English: Is there an explanation thats logical?
Hindi: क्या इसका कोई लॉजिकल जवाब है ?
English: Is there an explanation?
Hindi: क्या इसकी कोई व्याख्या है?
English: Is there an information and news coverage overload and hence less clarity on issues?
Hindi: क्या सूचना और समाचार कवरेज का अत्यधिक भार है जिसके कारण मुद्दों के मामले में अस्पष्टता की स्थिति बनी हुई है?
English: Is there an opportunity?
Hindi:  मौका है?
English: Is there an order to this effect?
Hindi: क्या इस संबंध में कोई आदेश है?
English: Is there another me somewhere?
Hindi: क्या कहीं और भी है बैन?
English: Is there another message here against stringent laws on the name of the fight against terror?
Hindi: आतंक के खिलाफ लड़ाई के नाम पर सख्त कानूनों के खिलाफ क्या यह एक और संदेश है।
English: Is there another option?
Hindi: क्या विकल्प है आपके पास?
English: Is there another organization on earth whose Governing Body consults Gods Word, the Bible, before making important decisions?
Hindi: क्या पृथ्वी पर ऐसा और कोई संगठन है जिसका शासी निकाय महत्त्वपूर्ण निर्णय लेने से पहले परमेश्वर के वचन, बाइबल की सलाह लेता हो?
English: Is there another way to do this?
Hindi: क्या कोई और तरीका है, जिससे ऐसा किया जा सकता है?
English: Is there anti incumbency against your government?
Hindi: क्या सरकार के साथ किसी तरह का विरोध है?
English: Is there any Olympian in the society.
Hindi: क्या सोसायटी में कोई ओलंपिक खिलाड़ी है।
English: Is there any PM in the world like this?
Hindi: क्या दुनिया में ऐसा कोई पीएम है?
English: Is there any account of it?
Hindi: क्या उसका कोई हिसाब है?
English: Is there any additional charges over and above Rs.550 per month?
Hindi: क्या 550 रु. प्रति माह से अधिक भी कोई अतिरिक्त प्रभार है?
English: Is there any alternative to it?
Hindi: क्या इसका कोई वैकल्पिक रास्ता ढूंढा जा रहा है?
English: Is there any answer?
Hindi: है कोई जवाब डरपोकों?
English: Is there any appeal provision for arbitration at the Exchange?
Hindi: क्या एक्सचेंज में आर्बिट्रेशन के लिए कोई अपील का प्रावधान है?
English: Is there any artist you would love to collaborate with?
Hindi: क्या कोई ऐसा कलाकार है जिसके साथ आप करना चाहते हैं?
English: Is there any authority which has tested the cars for emission norm compliance prior to permitting their sales in India, the bench asked.
Hindi: क्या कोई ऐसी अथॉरिटी है जिसने भारत में कारों की बिक्री की अनुमति देने से पहले उनके धुएं की जांच की हो?
English: Is there any basis for believing that they will?
Hindi: क्या यह विश्वास करने का कोई आधार है कि ये होंगी?
English: Is there any bat?
Hindi: क्या कोई कलंक लगा है?
English: Is there any benefit of offering them mindfulness training?
Hindi: क्या उन्हें सचेत रहने का प्रशिक्षण देने का कोई फायदा है?
English: Is there any big conspiracy behind this?
Hindi: कहीं इसके पीछे किसी की बड़ी साजिश तो नहीं है?
English: Is there any big infrastructure project you are planning to give a push to?
Hindi: क्या आप किसी बड़ी बुनियादी ढांचा परियोजना को आगे बढ़ाने की योजना बना रहे हैं?
English: Is there any category of persons who are exempt from obtaining registration?
Hindi: क्या व्यक्तियों की कोई ऐसी श्रेणी है, जिन्हें पंजीकरण प्राप्त करने से छूट मिली हुई हो?
English: Is there any chance of the price coming down?
Hindi: क्या इसके दामों में कमी आने की संभावना है?
English: Is there any change do we expect?
Hindi: क्या हमें कोई बदलाव की उम्मीद है?
English: Is there any change in the income tax slab in the budget?
Hindi: बजट में इनकम टैक्स के स्लैब में क्या बदलाव हुआ है।
English: Is there any checking done of people entering the Secretariat?
Hindi: क्या सचिवालय में दाखिल होने वालों की कोई चेकिंग होती भी है या नहीं?
English: Is there any circular relating to list of fines  penalties for violations  non - compliances observed?
Hindi: क्या सदस्यों के निरीक्षण में ध्यान दिए गए गैर-अनुपालनोंउल्लंघन के लिए जुर्मानाजुर्माना सूची से संबंधित कोई परिपत्र है?
English: Is there any commonality?
Hindi: कोई एकौंतीब्लिटी है क्या ?
English: Is there any confidence left in the Left for winning the election in West Bengal?
Hindi: क्या वाम दलों में पश्चिम बंगाल में चुनाव जीतने का विश्वास बचा है?
English: Is there any conflict between you two?
Hindi: क्या आप दोनों के बीच कोई परेशानी आई?
English: Is there any conflict on the two points?
Hindi: क्या दोनों वैक्सीनों पर है आपत्ति?
English: Is there any connection between the two?
Hindi: इन दोनों के बीच कोई रिश्ता है?
English: Is there any connection?
Hindi: क्या कोई संबंध हैं?
English: Is there any consensus on this issue?
Hindi: क्या इस मामले पर कोई सहमति बनी?
English: Is there any conspiracy behind it?
Hindi: क्या इसके पीछे कोई साजिश है?
English: Is there any conspiracy behind this?
Hindi: क्या इसके पीछे कोई साज़िश है?
English: Is there any coordination among them?
Hindi: क्या उनके बीच किसी प्रकार का गठजोड़ है।
English: Is there any country in the world which doesn't have a register of citizens?
Hindi: दुनिया में कोई ऐसा देश है, जहां पर नागरिक रजिस्टर नहीं है?
English: Is there any country whose soldiers do not die while fighting?
Hindi: कोई ऐसा देश है जहां झगड़े में सेना का आदमी न मरता हो?
English: Is there any difference between the IEP and the present committees recommendations on petroleum pricing?
Hindi: आईईपी और पेट्रोलियम की कीमतों पर मौजूदा कमेटी की सिफारिशों में कोई अंतर है?
English: Is there any difference between will and consent?
Hindi: वसीयत और समझौते में अंतर?
English: Is there any difference in performance of 'Growth' and 'Dividend-Payout' options?
Hindi: क्या 'ग्रोथ' और 'लाभांश डिविडेंड-भुगतान' के प्रदर्शन में कोई भिन्नता है?
English: Is there any difference of opinion in the Bench of High Court Judges necessitating reference to a larger Bench.
Hindi: क्या उच्च न्यायालय के न्यायाधीशों की न्यायपीठ में कोई मत भिन्नता है जो बड़ी न्यायपीठ को निर्देश करना आवश्यक बनातीहै.
English: Is there any difference?
Hindi: आया है क्या कोई अन्तर?
English: Is there any doubt
Hindi: क्या कोइ शक है कि
English: Is there any dream role that youd like to play?
Hindi: कोई ड्रीम रोल, जिसे निभाने की ख्वाहिश हो?
English: Is there any education qualification required for this?
Hindi: इसके लिए किसी योग्यता की जरूरत भी नहीं पड़ती?
English: Is there any effort to save anyone, in this case?
Hindi: क्या इस मामले में किसी को बचाने का प्रयास किया जा रहा है।
English: Is there any emission standard for vehicle manufacturers in India?
Hindi: बेंच ने सवाल पूछा, 'क्या भारत में वाहन निर्माताओं के लिए उत्सर्जन का कोई नियम है?
English: Is there any evidence for that?
Hindi: क्या इसके लिए कोई प्रमाण है?
English: Is there any evidence to back this claim?
Hindi: क्या उस ख़बर को सही बताने के लिए सबूत हैं?
English: Is there any example?
Hindi: इसका कोई उदाहरण?
English: Is there any explanation?
Hindi: क्या इसका कोई स्पष्टीकरण है?
English: Is there any fear in the minds of such men?
Hindi: ऐसे लोगों के ज़ेहन में कोई डर बचा है?
English: Is there any fear of dissidence?
Hindi: क्या किसी अनहोनी का डर है?
English: Is there any fee for registration?
Hindi: क्या पंजीकरण के लिए कोई शुल्क देय होता है?
English: Is there any fee for this facility?
Hindi: क्या इस सुविधा के लिए कोई शुल्क है?
English: Is there any fee to be paid for the exchange facility?
Hindi: क्या विनिमय सुविधा के लिए कोई शुल्क किया जाता है?
English: Is there any financial allocation for such a wall being built in Ahmedabad?
Hindi:  संपादकीय में सवाल किए गए हैं कि क्या अहमदाबाद में इस तरह की दीवार बनाने के लिए कोई वित्तीय आवंटन किया गया है.
English: Is there any format for applying for Status Report?
Hindi: स्टेट्स रिपोर्ट जानने के आवेदन का क्या कोई प्रारूप है?
English: Is there any future for the millions who do not have the hope of immortal spirit life in heaven?
Hindi: क्या उन लाखों लोगों के लिए भी कोई भविष्य है जिनकी अमर आत्मिक जीवधारियों के रूप में स्वर्ग में रहने की कोई आशा नहीं?
English: Is there any gain from this?
Hindi: क्या इससे कोई लाभ होता है?
English: Is there any good news available for them?
Hindi: क्या उनके लिए कोई खुशखबरी है?
English: Is there any government that exists in the country? he had said in Parliament.
Hindi: उन्होंने कहा, 'क्या कोई ऐसी सरकार है जो देश में मौजूद है?
English: Is there any harm in investing only in tax saving plans like HDFC Tax Saver and Magnum Tax Gain that are five star rated by Value Research?
Hindi: क्या केवल टैक्स सेविंग योजनाओं, जैसे एचडीएफसी टैक्स सेवर और मैग्नम टैक्स गेन जिन्हें वैल्यू रिसर्च द्वारा पांच सितारे की रेटिंग दी गई है, में निवेश करने में कोई हानि है?
English: Is there any hidden agenda behind it?
Hindi: इसके पीछे क्या कोई एजेंडा है?
English: Is there any hope for those in hell?
Hindi: क्या नरक में रहनेवालों को कोई उम्मीद है?
English: Is there any hope for us?
Hindi: क्या यहां हमलोगों के लिए कोई उम्मीद है?
English: Is there any hope left?
Hindi: क्या कोई उम्मीद बची है?
English: Is there any hope of a permanent solution to the present crime avalanche that is sweeping the world? Ecclesiastes 9 11.
Hindi: क्या इस दुनिया में फैल रही अपराध की मौजूदा बौछार के लिए स्थायी हल की कोई आशा है?  सभोपदेशक ९ ११.
English: Is there any hope of seeing a better world, or is it destined to remain just a dream?
Hindi: क्या एक बेहतर संसार देखने की कोई आशा है, या क्या यह मात्र एक स्वप्न रहने के लिए नियत है?