Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mothers not only save their children in the shadow of motherhood, but they become a support when the need arises.
Hindi: मातृत्व की छाया में मां न केवल अपने बच्चों को सहेजती है बल्कि आवश्यकता पड़ने पर उसका सहारा बन जाती है।
English: Mothers now spend twice as much time with their kids, and dads four times as much as they did 50 years ago.
Hindi: माता-पिता अब अपने बच्चों के साथ 50 साल पहले के रूप में दो बार ज्यादा समय बिताते हैं
English: Mothers of large families.
Hindi: बड़े परिवारों की मां
English: Mothers of young children are often sleep deprived.
Hindi: नई माताओं को अक्सर नींद से वंचित रखा जाता है।
English: Mothers possess a power greater than a king on his throne.
Hindi: """माताएं अपने सिंहासन पर एक राजा से ज्यादा शक्ति रखती हैं।"
English: Mothers selfless love towards her children could never be replaced by anything in this world.
Hindi: अपने बच्चों के प्रति माँ के निस्वार्थ प्रेम को इस दुनिया में कभी भी बदला नहीं जा सकता है।
English: Mothers should be pampered by children.
Hindi: माता के द्वारा पुत्रियाँ जगाई जानी चाहिए।
English: Mothers should be used.
Hindi: इसका उपयोग माताओं को करना चाहिए.
English: Mothers shouldn't have to cry.
Hindi: माँ चिल्लाना नहीं चाहिए।
English: Mothers taking the first 3 months of maternity leave followed by the father taking the next 3 months, and a choice of mother or father taking the following 3 months.
Hindi: यहां पहले 3 महीने मां छुट्टी लेती है, अगले 3 महीने पिता और इसके बाद के 3 महीने माता पिता में से कोई भी ले सकता है।
English: Mothers took hold of their childrens' hands.
Hindi: माताएँ अपने बच्चों का बोझ अपने हाथों से पकड़ती हैं।
English: Mothers wake up before sunrise and offer prayers at a temple.
Hindi: माताएं सूर्योदय से पहले उठती हैं और मंदिर में पूजा-अर्चना करती हैं।
English: Mothers who are hungry and mal nourished produce children who are stunted, underweight and unlikely to develop to achieve their full human potential.
Hindi: भूखी और कुपोषित माताएँ उन बच्चों को पैदा करती हैं, जो अपनी पूरी मानव क्षमता को प्राप्त करने के लिए विकसित, कम वजन वाले और विकसित होने की संभावना नहीं रखते हैं।
English: Mothers who are hungry and malnourished produce children who are stunted, underweight and unlikely to develop to achieve their full human potential.
Hindi: भूखी और कुपोषित माताएँ उन बच्चों को पैदा करती हैं, जो अपनी पूरी मानव क्षमता को प्राप्त करने के लिए विकसित, कम वजन वाले और विकसित होने की संभावना नहीं रखते हैं।
English: Mothers who are hungry, anaemic and malnourished produce children who are stunted, underweight and unlikely to develop to achieve their full human potential.
Hindi: भूखी और कुपोषित माताएँ उन बच्चों को पैदा करती हैं, जो अपनी पूरी मानव क्षमता को प्राप्त करने के लिए विकसित, कम वजन वाले और विकसित होने की संभावना नहीं रखते हैं।
English: Mothers who did not wait for the soldiers
Hindi: जिन माताओं ने सैनिकों की प्रतीक्षा नहीं की
English: Mothers who don't have a bath tub for babies, have used clean sinks.
Hindi: जिन माताओं के शिशुओं के लिए बाथ टब नहीं है, उन्होंने स्वच्छ सिंक का उपयोग किया है।
English: Mothers who kill their children.
Hindi: मां जो अपने बच्चों को मार डालती हैं
English: Mothers who smoke during pregnancy they are three times more likely to have a SIDS baby
Hindi: गर्भावस्था के दौरान धूम्रपान करने वाली माताओं एसआईडीएस वाले बच्चे के होने की संभावना तीन गुना अधिक
English: Mothers who smoke during pregnancy three times more likely to have a baby die of SIDS
Hindi: गर्भावस्था के दौरान धूम्रपान करने वाली माताओं एसआईडीएस वाले बच्चे के होने की संभावना तीन गुना अधिक
English: Mothers with PCOs are at much higher risk of giving birth by C-section, because they are exposed to all sorts of threats that can affect the baby such as diabetic, hypertension and organ damage.
Hindi: पीसीओ के साथ माताओं को सी-सेक्शन द्वारा जन्म देने का बहुत अधिक जोखिम होता है, क्योंकि वे सभी प्रकार के खतरों से अवगत कराया जाता है जो शिशु को मधुमेह, उच्च रक्तचाप और अंग क्षति को प्रभावित कर सकते हैं।
English: Mothers with high blood pressure or pre-eclampsia.
Hindi: उच्च रक्तचाप या प्री-एक्लेमप्सिया वाली माताएं।
English: Mothers' Day is celebrated.
Hindi: मातृ दिवस मनाया जाता है।
English: Mothers' Day is now celebrated by 46 countries throughout the world.
Hindi: दुनियाभर के कुल 46 देशों में आज ही के दिन मदर्स डे मनाया जा रहा है।
English: Mothers' Day, the second Sunday in May
Hindi: मातृ दिवस दूसरा रविवार मई महीने में
English: Mothers' day is on May 14 this year.
Hindi: इस साल माताओं का दिन 14 मई है।
English: Mothers' day. on the second Sunday of May
Hindi: मातृ दिवस मई माह का दूसरा रविवार
English: Mothers' investment in children's well-being, and their taking steps to ensure that their children are alright, may be even harder on moms than shouldering the day-to-day household tasks.
Hindi: बच्चों की भलाई में माताओं का निवेश, और यह सुनिश्चित करने के लिए कि उनके बच्चे ठीक हैं, दिन-प्रतिदिन के घरेलू कार्यों को पूरा करने की तुलना में माताओं पर और भी कठिन हो सकते हैं।
English: Mothers' love is the source of happiness.
Hindi: माता का प्रेम खुशी का स्रोत है
English: Mothers, founders of humanity.
Hindi: माताओं, मानवता के संस्थापक।
English: Mothers, we thank you.
Hindi: माँ तू हमपर कर उपकार।
English: Mothers-in-law are family!
Hindi: जो जमनापारी वो परिवार है!
English: Moti Bagh is a residential neighbourhood located in the South Delhi area.
Hindi: मोती बाग साउथ दिल्ली का एक आवासीय क्षेत्र है।
English: Motibur Rehman, the head of the Muslim family who has been maintaining the Shiv Mandir for many generations, points out that this temple is 500 years old.
Hindi: कई पीढ़ियों से शिव मंदिर की देखरेख करने वाले मुस्लिम परिवार के मुखिया मतिबर रहमान बताते हैं कि यह मंदिर 500 साल पुराना है।
English: Motifs in the James Bond film series - Wikipedia
Hindi: जेम्स बॉन्ड फ़िल्म शृंखला - विकिपीडिया
English: Motifs of summer are very popular - with fruits, with vegetables, so relevant in the kitchen.
Hindi: गर्मियों के मोती बहुत लोकप्रिय हैं - फलों के साथ, सब्जियों के साथ, इसलिए रसोई में प्रासंगिक है।
English: Motihari is connected to different cities of India through Railways and Roadways.
Hindi: मोतिहारी रेलवे और रोडवेज के माध्यम से भारत के विभिन्न शहरों से जुड़ा हुआ है।
English: Motihari-Amlekhganj petroleum pipeline is the project between India and Nepal.
Hindi: मोतिहारी-अमलेखगंज पैट्रोलियम पाइपलाइन भारत और नेपाल के बीच बनी है।
English: Motihari-Amlekhgunj pipeline will provide cleaner petroleum products at affordable costs to the people of Nepal.
Hindi: मोतिहारी-अमलेखगंज पाइपलाइन नेपाल की जनता को उचित कीमत पर पेट्रोलियम उत्पाद मुहैया करेगी।
English: Motilal Nehru advocate and politician
Hindi: मोतीलाल नेहरु वकील और राजनीतिज्ञ
English: Motilal Nehru National Institute of Technology is located at Allahabad.
Hindi:  मोतिलाल नेहरू राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी संस्थान इलाहाबाद में स्थित है।
English: Motilal Nehru School of Sports is situated in?
Hindi: मोतीलाल नेहरू स्कूल ऑफ स्पोर्ट्स कहाँ स्थित है?
English: Motilal Nehru and eight other Congress leaders drafted a constitution in 1928.
Hindi: 1928 में मोतीलाल नेहरू और कांग्रेस के 8 अन्य नेताओं ने भारत का संविधान लिखा था।
English: Motilal Nehru led the campaign to build a memorial at the spot of the massacre.
Hindi: मोतीलाल नेहरू ने नरसंहार के स्थान पर एक स्मारक बनाने के अभियान का नेतृत्व किया था।
English: Motilal Oswal Asset Management Company has launched a WhatsApp transaction platform which will be available for both the new and existing investors.
Hindi: हाल ही में मोतीलाल ओसवाल एसेट मैनेजमेंट कंपनी ने एक व्हाट्सएप ट्रांजेक्शन प्लेटफॉर्म लॉन्च किया है जो नए और मौजूदा दोनों इन्वेस्टर्स के लिए उपलब्ध होगा।
English: Motilal took them to Bombay and let him stay in his house.
Hindi: मोतीलाल उन्हें बंबई ले गए और अपने घर में साथ रखा.
English: Motion Picture and Recording Producers 1937
Hindi: मोशन पिक्चर और रिकॉर्डिंग प्रोड्यूसर 1937
English: Motion Picture and Video Production, Electrical and electronic equipment
Hindi: फिल्म और वीडियो उत्पादन, विद्युत और इलेक्ट्रॉनिक उपकरण
English: Motion Seats Each chair is equipped with motion simulators and programmed for three basic movements.
Hindi: प्रत्येक कुर्सी गति सिमुलेटर से लैस है और तीन मूल आंदोलनों के लिए प्रोग्राम किया गया है।
English: Motion Simulator is temporarily closed due to technical issues.
Hindi: मोशन सिम्युलेटर तकनीकी समस्याओं के कारण अस्थायी रूप से बंद है।
English: Motion and Forces A force is a push or pull.
Hindi: बल और गतिः एक बल एक धक्का या एक खिंचाव है।
English: Motion can be detected through doors, glass, or thin walls.
Hindi: दरवाजे, कांच या पतली दीवारों के माध्यम से जांच संभव है।
English: Motion can be detected through plastic, glass and thin non-metal materials up to mounting height of 8 m maximum.
Hindi: मोशन 8 मीटर अधिकतम ऊंचाई तक बढ़ने के लिए प्लास्टिक, कांच और पतली गैर-धातु सामग्री के माध्यम से पाया जा सकता है।
English: Motion detection and tracking of detected person
Hindi: पहचान किए गए व्यक्ति का मोशन डिटेक्शन और ट्रैकिंग
English: Motion for a resolution on the situation in Ukraine
Hindi: यूक्रेन में स्थिति को हल करने का प्रस्ताव
English: Motion in solidarity with General Motors workers strike in the United States
Hindi: अमरीका में हड़तालजनरल मोटर्स के मज़दूरों की हड़ताल
English: Motion is a change of position; it can be described in terms of the distance moved or the displacement.
Hindi:  गति स्थिति का परिवर्तन है; इसे चली गई दूरी या विस्थापन के रूप में वर्णित किया जा सकता है।
English: Motion is never perceived by the physical senses.
Hindi: गति को भौतिक इंद्रियों द्वारा कभी नहीं माना जाता है।
English: Motion is one of the crucial topics in physics.
Hindi: गति भौतिकी में महत्वपूर्ण विषयों में से एक है।
English: Motion is one of the key topics in physics.
Hindi: गति भौतिकी में महत्वपूर्ण विषयों में से एक है।
English: Motion is one of the main topics in physics.
Hindi: गति भौतिकी में महत्वपूर्ण विषयों में से एक है।
English: Motion is one of the significant topics in physics.
Hindi: गति भौतिकी में महत्वपूर्ण विषयों में से एक है।
English: Motion is referred to as a change of position and can be described in terms of distance moved or the displacement.
Hindi:  गति स्थिति का परिवर्तन है; इसे चली गई दूरी या विस्थापन के रूप में वर्णित किया जा सकता है।
English: Motion of Thanks to the President for his address to the Parliament
Hindi: राष्ट्रपति के अभिभाषण पर सांसद का धन्यवाद प्रस्ताव
English: Motion of a train is an example of .
Hindi: ट्रेन की गति  का एक उदाहरण है.
English: Motion of bodies under the action of gravity problems and methods of their solutions
Hindi: गुरुत्वाकर्षण की क्रिया के तहत निकायों का आंदोलनः उनके समाधान के लिए कार्य और विधियां
English: Motion of no-confidence against President or Vice-President.
Hindi: सभापति या उपसभापति के विरूद्ध अविश्वास प्रस्ताव
English: Motion pictures from Netflix, Marvel, HBO, and so forth. in 2021 and 2022
Hindi: नेटफ्लिक्स, मार्वल, एचबीओ और अन्य से 2021 और 2022 में आने वाली फिल्में
English: Motion pictures sweetheart visit this site from the different area, however, the most famous nations are USA, UK, and Canada; around 1 million guests visit this site in a month.
Hindi: मूवी प्रेमी विभिन्न स्थान से इस साइट पर जाते हैं, लेकिन सबसे लोकप्रिय देश यूएसए, यूके और कनाडा हैं; एक महीने में लगभग 1 मिलियन आगंतुक इस साइट पर आते हैं।
English: Motion poster of the Film Banaras is out on the official YouTube channel of T- Series and Lahari Music.
Hindi: फिल्म बनारस का मोशन पोस्टर टी-सीरीज और लहरी म्यूजिक के ऑफिशियल यूट्यूब चैनल पर रिलीज हो गया है।
English: Motion sensors - it is necessary to place them around the entire perimeter of the garage so that each site, and most importantly, the entrance, is within their visibility zone.
Hindi: मोशन सेंसर - गैरेज के पूरे परिधि के साथ उन्हें पता लगाना आवश्यक है ताकि प्रत्येक खंड, और सबसे महत्वपूर्ण बात - प्रवेश द्वार, दृश्यता के अपने क्षेत्र में होगा।
English: Motion study can be performed in the following steps
Hindi: मोशन अध्ययन निम्नलिखित चरणों में किया जा सकता हैः
English: Motion-simulating and Dolby 3D technology allows riders to take a seven-minute journey through the characters, sights, and sounds of the Star Wars films.
Hindi: मोशन-सिमुलेटिंग और डॉल्बी 3 डी तकनीक सवारों को पात्रों, स्थलों और ध्वनियों के माध्यम से सात मिनट की यात्रा करने की अनुमति देती है स्टार वार्स फिल्मों।
English: Motions on the table include protecting 80 percent of Amazonia by 2025, tackling plastic in the oceans, combating wildlife crime and preventing pandemics.
Hindi: मेज पर प्रस्तावों में 2025 तक 80 प्रतिशत अमेज़ोनिया की रक्षा करना, महासागरों में प्लास्टिक से निपटना, वन्यजीव अपराध का मुकाबला करना और महामारी को रोकना शामिल है।
English: Motiur Rahman Ministry of Religious Affairs
Hindi: मतीउर्रहमान धार्मिक मामलों के मंत्रालय
English: Motivate Students to achieve their goal.
Hindi: छात्रों को उद्देश्यों की प्राप्ति के लिए अभिप्रेरित करना।
English: Motivate and inspire employees to excel in their job.
Hindi: उत्कृष्टता की दिशा में कर्मचारियों को लगाना और प्रेरित करना ।
English: Motivate people toward good deeds.
Hindi: लोगों को अच्छे कार्यों के लिए प्रेरित करें।
English: Motivate the company's staff to adopt the changes implemented in image.
Hindi: छवि में लागू किए गए परिवर्तनों को अपनाने के लिए कंपनी के कर्मचारियों को प्रेरित करें।
English: Motivate the younger generation to serve the nation.
Hindi: राष्ट्र की सेवा के लिए युवा पीढ़ी को प्रेरित करें
English: Motivate them to participate.
Hindi: उनमें भाग लेने के लिए प्रेरित करें।
English: Motivate them to stay active.
Hindi: उन्हें सक्रिय रहने के लिए प्रेरित करें
English: Motivated and talented employees are able to bring on significant improvements in your business.
Hindi: प्रतिभाषाली और प्रेरित कर्मचारी सदस्य व्यवसाय में बड़े सुधार ला सकते हैं।
English: Motivated by his work, McDougall ended up focusing specifically on psychology.
Hindi: अपने काम से प्रेरित, मैकडॉगल विशेष रूप से मनोविज्ञान पर ध्यान केंद्रित कर दिया।
English: Motivated by the passion and commitment to train current and future artificial intelligence professionals for the important and fascinating work ahead, the University of San Diego offers an innovative, online AI master's degree program - the Master of Science in Applied Artificial Intelligence MS-AAI.
Hindi: महत्वपूर्ण और आकर्षक काम के लिए वर्तमान और भविष्य के कृत्रिम बुद्धि पेशेवरों को प्रशिक्षित करने के जुनून और प्रतिबद्धता से प्रेरित, सैन डिएगो विश्वविद्यालय एक अभिनव, ऑनलाइन एआई मास्टर डिग्री प्रोग्राम - एप्लाइड आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस एमएस-एएआई में विज्ञान का मास्टर प्रदान करता है।
English: Motivated by the passion and commitment to training current and future artificial intelligence professionals for the important and fascinating work ahead, the University of San Diego offers an innovative, online AI master's degree program - the Master of Science in Applied Artificial Intelligence MS-AAI.
Hindi: महत्वपूर्ण और आकर्षक काम के लिए वर्तमान और भविष्य के कृत्रिम बुद्धि पेशेवरों को प्रशिक्षित करने के जुनून और प्रतिबद्धता से प्रेरित, सैन डिएगो विश्वविद्यालय एक अभिनव, ऑनलाइन एआई मास्टर डिग्री प्रोग्राम - एप्लाइड आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस एमएस-एएआई में विज्ञान का मास्टर प्रदान करता है।
English: Motivated by travel and exploring the world.
Hindi: यात्रा और दुनिया की खोज से प्रेरित।
English: Motivated students to achieve goals.
Hindi: छात्रों को उद्देश्यों की प्राप्ति के लिए अभिप्रेरित करना।
English: Motivated to do good.
Hindi: अच्छा करने के लिए प्रेरित करें।
English: Motivating Employees in the Organization
Hindi: संगठन में कर्मचारियों की प्रेरणा
English: Motivating Factors in E-learning
Hindi: ई-लर्निंग में प्रेरक कारक
English: Motivating Students to Take Part in Competitions
Hindi: विद्यार्थियों को किया प्रतियोगिताओं में हिस्सा लेने के लिए प्रेरित
English: Motivating Team Members to Work in the Team
Hindi: टीम के सदस्यों को काम करने के लिए प्रेरित करें
English: Motivating certainty is the initial step in building up a relationship with every one of your possibilities.
Hindi: अपनी प्रत्येक संभावना के साथ संबंध विकसित करने के लिए प्रेरक आत्मविश्वास पहला कदम है।
English: Motivating employees can be in a number of ways.
Hindi: कर्मचारियों की प्रेरणा विभिन्न तरीकों से हो सकती है।
English: Motivating employees in order to increase productivity
Hindi: उत्पादकता बढ़ाने के लिए कर्मचारियों को कैसे प्रेरित करें
English: Motivating employees in the organization
Hindi: संगठन में कर्मचारियों की प्रेरणा
English: Motivating students to achieve their objectives.
Hindi: छात्रों को उद्देश्यों की प्राप्ति के लिए अभिप्रेरित करना।
English: Motivating students to achieve their potential
Hindi: छात्रों को उनकी क्षमता तक पहुंचने के लिए प्रेरित करना
English: Motivating students to participate in sport
Hindi: विद्यार्थियों को खेलों में भाग लेने के लिए किया प्रेरित
English: Motivating students to reach their potential
Hindi: छात्रों को उनकी क्षमता तक पहुंचने के लिए प्रेरित करना
English: Motivating the students' community, Sonowal said that his government is taking a series of steps of transforming the state through transportation.
Hindi: छात्रों को प्रेरित करते हुए सोनोवाल ने कहा कि उनकी सरकार परिवहन के माध्यम से राज्य को बदलने के लिए कई कदम उठा रही है.
English: Motivating the youth to serve the nation.
Hindi: युवाओं को देश सेवा के लिए कर रहे प्रेरित.
English: Motivation - Wanting to do something.
Hindi: उत्साह - किसी कार्य को करने की उमंग।
English: Motivation Finally, in order for observational learning to be successful, you have to be motivated to imitate the behavior that has been modeled.
Hindi: प्रेरणाः अंत में, अवलोकन अधिगम को सफल बनाने के क्रम में, आपको आदर्श व्यवहार की नकल करने के लिए प्रेरित होना होगा।
English: Motivation and Incentives Regulators of banks and financial institutions
Hindi: प्रेरणा और प्रोत्साहन बैंकों और वित्तीय संस्थानों के नियामक
English: Motivation and confidence come in different forms.
Hindi: प्रेरणा और आत्मविश्वास विभिन्न रूपों में आते हैं।
English: Motivation and personaliTy.
Hindi: प्रेरणा और व्यक्तित्व।
English: Motivation and personality.
Hindi: प्रेरणा और व्यक्तित्व।
English: Motivation can be defined as the process that initiates, guides and maintains behaviours aimed at achieving a goal or satisfying a need.
Hindi: प्रेरणा के रूप में परिभाषित किया जा सकता है वह प्रक्रिया जो किसी लक्ष्य को प्राप्त करने या किसी आवश्यकता को पूरा करने के उद्देश्य से व्यवहार की शुरुआत, मार्गदर्शन और रखरखाव करती है.
English: Motivation can be defined as the process that initiates, guides, and maintains behavior aimed at achieving an objective or meet a need.
Hindi: प्रेरणा के रूप में परिभाषित किया जा सकता है वह प्रक्रिया जो किसी लक्ष्य को प्राप्त करने या किसी आवश्यकता को पूरा करने के उद्देश्य से व्यवहार की शुरुआत, मार्गदर्शन और रखरखाव करती है.
English: Motivation directs the behavior towards a goal.
Hindi: अभिप्रेरणा व्यवहार को उद्देश्य के प्रति निर्देशित करती है।
English: Motivation directs the behaviour of an individual towards a particular goal.
Hindi: अभिप्रेरण किसी व्यक्ति के व्यवहार को किसी विशेष लक्ष्य की ओर निर्देशित करता है।
English: Motivation doesn't come from the outside.
Hindi: प्रेरणा बाहर से नही अंदर से आती है
English: Motivation ebbs and flows; it's based on our emotions, body states, even the weather.
Hindi: प्रेरणा ईब्स और प्रवाह; यह हमारी भावनाओं, शरीर के राज्यों, यहां तक कि मौसम पर आधारित है।
English: Motivation for action and self-confidence generates success, due to the achievement of the intended.
Hindi: काम करने के लिए प्रेरणा और आत्मविश्वास उद्देश्य की उपलब्धि के कारण सफलता को जन्म देता है।
English: Motivation for creating the Java Persistence API
Hindi: जावा पर्सिस्टेंस एपीआई बनाने के लिए प्रेरणा
English: Motivation goes away after 3-5 days.
Hindi: प्रतिक्रिया 3-5 दिनों के बाद गायब हो जाती है।
English: Motivation has a great impact on the learning process.
Hindi: प्रेरणा का सीखने की प्रक्रिया पर अच्छा प्रभाव पड़ता है।
English: Motivation helps a child to enhance the efficiency of achieving a particular goal in time.
Hindi: अभिप्रेरण समय में किसी विशेष लक्ष्य को प्राप्त करने हेतु एक बच्चे को दक्षता बढ़ाने में मदद करता है।
English: Motivation is a complex issue.
Hindi: प्रेरणा एक जटिल मुद्दा है।
English: Motivation is a complex topic.
Hindi: प्रेरणा एक जटिल मुद्दा है।
English: Motivation is a process of stimulating people to achieve goals.
Hindi: किसी को प्रेरित करना लोगों को उनके लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए प्रेरित करने की प्रक्रिया है।
English: Motivation is a psychological concept.
Hindi: अभिप्रेरणा एक मनोवैज्ञानिक अवधारणा है।
English: Motivation is a very personal.
Hindi: प्रेरणा अत्यधिक व्यक्तिवादी है।
English: Motivation is a vital resource that allows us to adapt, function productively, and maintain well-being in the face of a constantly changing stream of opportunities and threats.
Hindi: प्रेरणा एक महत्वपूर्ण संसाधन है जो हमें अवसरों और खतरों की लगातार बदलती धारा के सामने अनुकूलन करने, उत्पादक रूप से कार्य करने और भलाई बनाए रखने की अनुमति देता है।
English: Motivation is a vital resource that allows us to adapt, function productively, and maintain wellbeing in the face of a constantly changing stream of opportunities and threats.
Hindi: प्रेरणा एक महत्वपूर्ण संसाधन है जो हमें अवसरों और खतरों की लगातार बदलती धारा के सामने अनुकूलन करने, उत्पादक रूप से कार्य करने और भलाई बनाए रखने की अनुमति देता है।
English: Motivation is an inner state.
Hindi: प्रेरणा एक आंतरिक अवस्था है।
English: Motivation is an internal state.
Hindi: प्रेरणा एक आंतरिक अवस्था है।
English: Motivation is derived from Latin word
Hindi: प्रेरणा लैटिन शब्द से ली गई है
English: Motivation is extremely personal.
Hindi: प्रेरणा अत्यधिक व्यक्तिवादी है।
English: Motivation is important in the field of education.
Hindi: शिक्षा के क्षेत्र में प्रेरणा का विशेष महत्त्व है।
English: Motivation is important to build the self-confidence in us and to make sure that we stay on track towards our goals and objectives.
Hindi: प्रेरणा हममें आत्मविश्वास जगाने और यह सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण है कि हम अपने लक्ष्यों और उद्देश्यों की दिशा में बने रहें।
English: Motivation is not a new concept to most of us.
Hindi: हम में से अधिकांश के लिए प्रेरणा कोई नई अवधारणा नहीं है।
English: Motivation is not like an outboard motor attached to the player's outside.
Hindi: प्रेरणा खिलाड़ी के बाहर से जुड़ी आउटबोर्ड मोटर की तरह नहीं है।
English: Motivation is not something that we can directly see.
Hindi: प्रेरणा कोई ऐसी चीज नहीं है जिसे हम सीधे देख सकते हैं।
English: Motivation is of two types-
Hindi: प्रेरणा दो प्रकार की होती है-
English: Motivation is one of the key managerial activities.
Hindi: प्रेरणा प्रबंधन के महत्वपूर्ण कार्यों में से एक है।
English: Motivation is the activation or energization of goal-oriented behavior.
Hindi: अभिप्रेरणा लक्ष्य-आधारित व्यवहार का उत्प्रेरण या उर्जाकरण है।
English: Motivation is the activation or energization of goal-oriented behaviour.
Hindi: अभिप्रेरणा लक्ष्य-आधारित व्यवहार का उत्प्रेरण या उर्जाकरण है।
English: Motivation is the process that begins, guides and retains goal-oriented behaviours.
Hindi: प्रेरक प्रसंग वह प्रक्रिया है जो लक्ष्य-उन्मुख व्यवहारों को आरंभ, मार्गदर्शन और बनाए रखते है।
English: Motivation is the process that initiates, guides and maintains goal-oriented behaviors.
Hindi: प्रेरक प्रसंग वह प्रक्रिया है जो लक्ष्य-उन्मुख व्यवहारों को आरंभ, मार्गदर्शन और बनाए रखते है।
English: Motivation is the process that initiates, guides and maintains goal-oriented behaviours.
Hindi: प्रेरक प्रसंग वह प्रक्रिया है जो लक्ष्य-उन्मुख व्यवहारों को आरंभ, मार्गदर्शन और बनाए रखते है।
English: Motivation is the process that initiates, guides, and maintains goal-oriented behaviour.
Hindi: प्रेरक प्रसंग वह प्रक्रिया है जो लक्ष्य-उन्मुख व्यवहारों को आरंभ, मार्गदर्शन और बनाए रखते है।
English: Motivation is the process that initiates, guides, and maintains goal-oriented behaviours.
Hindi: प्रेरक प्रसंग वह प्रक्रिया है जो लक्ष्य-उन्मुख व्यवहारों को आरंभ, मार्गदर्शन और बनाए रखते है।
English: Motivation is the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal, the reason for the action, that which gives purpose and direction to behaviour.
Hindi: वह मनोवैज्ञानिक विशेषता है कि एक जीव को एक वांछित लक्ष्य की ओर कार्रवाई करने के लिए उत्तेजित करता है; कार्रवाई का कारण; जो व्यवहार को उद्देश्य और दिशा देता है
English: Motivation of employees moral and material.
Hindi: श्रमिकों की प्रेरणा नैतिक और सामग्री ।
English: Motivation of the employee.
Hindi: कर्मचारी की प्रेरणा.
English: Motivation process is based on human needs.
Hindi: अभिप्रेरणा प्रक्रिया मानवीय आवश्यकताओं पर आधारित है।
English: Motivation tips and strategies can also be obtained online through a number of websites providing information on the same.
Hindi: इसके बारे में जानकारी प्रदान करने वाली कई वेबसाइटों के माध्यम से प्रेरणा युक्तियाँ और रणनीतियाँ ऑनलाइन भी प्राप्त की जा सकती हैं।