Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Research that was conducted in 2016 suggests that this may be because depression changes the brain's response to stress by overpowering activity in the pituitary gland, hypothalamus, and adrenal glands.
Hindi: 2016 में प्रकाशित शोध के अनुसार, यह इसलिए हो सकता है क्योंकि अवसाद हाइपोथेलेमस, पिट्यूटरी ग्रंथि और अधिवृक्क ग्रंथियों में गतिविधि को दबाकर मस्तिष्क की प्रतिक्रिया को तनाव में बदल देता है।
English: Research the Market, Competitors, and Consumers.
Hindi: कंपनी, प्रतिस्पर्धियों और बाजार के ग्राहकों का शोध।
English: Research the company and its products.
Hindi: कंपनी और उसके प्रोडक्ट का रिसर्च करें
English: Research the company and the people you are planning to meet with.
Hindi: कंपनी और जिस व्यक्ति से आप मिल रहे हैं, उस पर अपना शोध करें।
English: Research the company and the person you're applying to.
Hindi: कंपनी और जिस व्यक्ति से आप मिल रहे हैं, उस पर अपना शोध करें।
English: Research the company and the person you're meeting with.
Hindi: कंपनी और जिस व्यक्ति से आप मिल रहे हैं, उस पर अपना शोध करें।
English: Research the company and their products.
Hindi: कंपनी और उसके प्रोडक्ट का रिसर्च करें
English: Research the company, competitors, and market space.
Hindi: कंपनी, प्रतिस्पर्धियों और बाजार के ग्राहकों का शोध।
English: Research the history of your country.
Hindi: अपने देश के इतिहास का अध्ययन करें
English: Research the items that you are interested in.
Hindi: उन विषयों का अन्वेषण करें जिनमें आपकी रुचि है।
English: Research the prices of the different producers.
Hindi: विभिन्न निर्माताओं से कीमतों की जाँच करें।
English: Research the productservice.
Hindi: उत्पाद सेवा के बारे में अनुसंधान करें।
English: Research the schools that you are interested in.
Hindi: उन स्कूलों की तुलना करें जिनकी आप रुचि रखते हैं।
English: Research the state and Federal Trademark records, web domain availability, and social media platforms.
Hindi: उत्तर. राज्य और संघीय ट्रेडमार्क रिकॉर्ड, वेब डोमेन उपलब्धता और सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर शोध करें।
English: Research to date has not systematically explored this question.
Hindi: तिथि करने के लिए अनुसंधान ने व्यवस्थित रूप से इस प्रश्न का पता नहीं लगाया है।
English: Research together with leading institutions of Russian Academy of Sciences;
Hindi: विज्ञान के रूसी अकादमी के अनुसंधान संस्थानों के साथ भागीदारी;
English: Research topics in the field of energy and digital technology
Hindi: ऊर्जा और डिजिटल प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में अनुसंधान विषयः
English: Research training is also available.
Hindi: अनुसंधान प्रशिक्षण भी उपलब्ध है।
English: Research training is also offered.
Hindi: अनुसंधान प्रशिक्षण भी उपलब्ध है।
English: Research training is also provided.
Hindi: अनुसंधान प्रशिक्षण भी उपलब्ध है।
English: Research treatments, services, and new theories.
Hindi: अनुसंधान उपचार, सेवाएं और नए सिद्धांत।
English: Research typically focuses on how much marijuana passes to the baby, and whether it is harmful.
Hindi: अनुसंधान आमतौर पर इस बात पर ध्यान केंद्रित करता है कि शिशु को कितना मारिजुआना गुजरता है, और क्या यह हानिकारक है।
English: Research undertaken over the last few years that
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में किए गए अनुसंधानों से यह
English: Research universities with an organizational climate that actively supports commercialization and encourages interdisciplinary collaboration among researchers are more likely to produce invention disclosures and patent applications, according to a new study.
Hindi: एक संगठनात्मक जलवायु के साथ अनुसंधान विश्वविद्यालय जो सक्रिय रूप से व्यावसायीकरण का समर्थन करते हैं और शोधकर्ताओं के बीच अंतःविषय सहयोग को प्रोत्साहित करते हैं, एक नए अध्ययन के अनुसार आविष्कार के खुलासे और पेटेंट अनुप्रयोगों का उत्पादन करने की अधिक संभावना है।
English: Research using machine learning has shown that while algorithms can predict the tendency to like and be liked by others, they aren't successful in predicting compatibility Joel, Eastwick,  Finkel, 2017.
Hindi: मशीन लर्निंग का उपयोग करने वाले अनुसंधान से पता चला है कि एल्गोरिदम की प्रवृत्ति और दूसरों द्वारा पसंद किए जाने की प्रवृत्ति का अनुमान लगा सकते हैं, लेकिन वे संगतता जोएल, ईस्टविक, और फिंकेल, 2017 की भविष्यवाणी करने में सफल नहीं हैं।
English: Research was conducted at Los Alamos National Laboratories.
Hindi:  शोध लॉस एलामोस नेशनल लेबोरेटरी में आयोजित किया गया था।
English: Research was conducted from October 17 to November 13, 2017.
Hindi: सर्वेक्षण अक्टूबर 17 से नवंबर 13, 2017 तक चला था।
English: Research was conducted on animals to prove it.
Hindi: इसे साबित करने के लिए चूहों पर अध्ययन किया गया।
English: Research was supported by the Harry Winston Research Foundation.
Hindi: अनुसंधान हैरी विंस्टन रिसर्च फाउंडेशन द्वारा समर्थित किया गया.
English: Research was very good.
Hindi: शोध काफी अच्छा रहा।
English: Research well before applying for a loan
Hindi: लोन लेने से पहले करें रिसर्च
English: Research will be continued next year.
Hindi: अगले साल भी जारी रहेगा शोध।
English: Research will be supported but is not required.
Hindi: अनुसंधान समर्थित है लेकिन आवश्यक नहीं है।
English: Research will no longer be mandatory for college teachers for promotion.
Hindi: कॉलेज शिक्षकों की पदोन्नति के लिए अनिवार्य नहीं रहेगा शोध
English: Research with the Country wide Family Health Study demonstrates between 2005 and 2015, the age of Indians using condoms grew from a measly 5.2 percent to 5.6 percent.
Hindi: राष्ट्रीय परिवार स्वास्थ्य सर्वेक्षण द्वारा किए गए सर्वेक्षण में, यह पाया गया कि 2005-2015 के बीच, कंडोम का उपयोग करने वाले भारतीयों का प्रतिशत 5.2 से बढ़कर 5.6 हो गया था।
English: Research work PhD.
Hindi: शोध कार्य पीएछ.डी. किया।
English: Research work carried out by students
Hindi: शोधकर्ताओं द्वारा किया गया अध्ययनः
English: Research work in primary school.
Hindi: प्राथमिक विद्यालय में अनुसंधान कार्य।
English: Research work in progress at the Department
Hindi: विभाग में चल रहे शोध कार्य
English: Research work is also done.
Hindi: शोध कार्य भी है।
English: Research work is also involved.
Hindi: शोध कार्य भी है।
English: Research work is possible.
Hindi: शोध कार्य की सम्भावना है।
English: Research your city's air pollution levels.
Hindi: अपने शहर में वायु प्रदूषण के स्तर की जांच करें
English: Research, Education, and Tourism -
Hindi: 3. अनुसंधान, शिक्षा और पर्यटन -
English: Research, Extension, and Outreach
Hindi: अनुसंधान, एक्सटेंशन और आउटरीच
English: Research, but Not Too Much
Hindi: रिसर्च करें लेकिन ज्यादा नहीं
English: Research, but not Too Much
Hindi: रिसर्च करें लेकिन ज्यादा नहीं
English: Research, but not too much
Hindi: रिसर्च करें लेकिन ज्यादा नहीं
English: Research, design and development of scientific and industrial instruments
Hindi: वैज्ञानिक एवं औद्योगिक उपकरणों का अनुसंधान, डिजाइन एवं विकास
English: Research, design and write new software programs.
Hindi: नए सॉफ्टवेयर प्रोग्राम पर शोध करना, डिजाइन करना और लिखना।
English: Research, development and industrialization of the vaccine are going smoothly, said the company, adding that a vaccine manufacturing plant built in the Nanshan District of Shenzhen, south China's Guangdong Province, has kicked off production.
Hindi: वैक्सीन का अनुसंधान, विकास और औद्योगीकरण सुचारू रूप से चल रहा है, कंपनी ने कहा कि ग्वांगडोंग प्रांत के शेनझेन के नानशान जिले में बने एक वैक्सीन निर्माण संयंत्र ने उत्पादन शुरू कर दिया है।
English: Research, development and industrialization of the vaccine are going smoothly, said the company, adding that a vaccine manufacturing plant built in the Nanshan district of Shenzhen in Guangdong province, has kicked off production.
Hindi: वैक्सीन का अनुसंधान, विकास और औद्योगीकरण सुचारू रूप से चल रहा है, कंपनी ने कहा कि ग्वांगडोंग प्रांत के शेनझेन के नानशान जिले में बने एक वैक्सीन निर्माण संयंत्र ने उत्पादन शुरू कर दिया है।
English: Research, development and innovation never stops.
Hindi: नवाचार कभी समाप्त नहीं होता, अनुसंधान और विकास कभी नहीं रुकता।
English: Research, documentation, and development of national-level information base.
Hindi: राष्ट्रीय स्तर की जानकारी का अनुसंधान, प्रलेखन और विकास।
English: Research, however, indicates such reluctance may be misplaced.
Hindi: हालांकि, अनुसंधान इंगित करता है कि इस तरह की अनिच्छा को गलत तरीके से हटाया जा सकता है।
English: Research, however, indicates that such reluctance may be misplaced.
Hindi: हालांकि, अनुसंधान इंगित करता है कि इस तरह की अनिच्छा को गलत तरीके से हटाया जा सकता है।
English: Research, however, is not enough.
Hindi: लेकिन अनुसंधान पर्याप्त नहीं है।
English: Research, however, needs to be interpreted correctly.
Hindi: लेकिन अनुसंधान को सही ढंग से समझा जाना चाहिए।
English: Research, however, reveals the opposite Whether we intend to or not, we tend to be more inclined to assist a stranger wearing brand-name clothes.
Hindi: शोध, हालांकि, विपरीत बताता हैः चाहे हम इरादा रखते हैं या नहीं, हम ब्रांड नाम के कपड़े पहनने वाले अजनबी की सहायता करने के इच्छुक हैं।
English: Research, however, suggests that coffee and tea are not as bad as their reputation.
Hindi: हालांकि, शोध बताते हैं कि कॉफी और चाय उनकी प्रतिष्ठा जितनी खराब नहीं हैं।
English: Research, innovation and digital transformation
Hindi: अभिनव, उद्यमिता और डिजिटल परिवर्तन
English: Research, innovation and quality improvement 50 20 1000
Hindi: अनुसंधान, नई खोज और गुणवत्ता सुधार 50 20 1000
English: Research, investigate and try.
Hindi: कोशिश करो, अन्वेषण करो, शोध करो।
English: Research, investigations and consultancy in the following disciplines
Hindi: निम्नलिखित विषयों में अनुसंधान , जाँच और परामर्श देना
English: Research, of course, is most important.
Hindi: और शोध, निश्चित रूप से, बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Research, research, research ... and collecting information figures, citations, data, etc. for your Dissertation.
Hindi: अपने शोध प्रबंध के लिए अनुसंधान, अनुसंधान, अनुसंधान ... और जानकारी आंकड़े, उद्धरण, डेटा, आदि एकत्र करना।
English: Research, surveys and analytical skills including strategic and financial analysis.
Hindi: अनुसंधान, सर्वेक्षण और रणनीतिक और वित्तीय विश्लेषण सहित विश्लेषणात्मक कौशल।
English: Research, which has not yet been peer-reviewed, was centred on six dogs who tested more than 3,500 odour samples donated by the public and NHS staff.
Hindi: निष्कर्ष, जिनकी अभी तक सहकर्मी-समीक्षा नहीं हुई है, छह कुत्तों पर आधारित हैं, जिन्होंने जनता और एनएचएस कर्मचारियों द्वारा दान किए गए 3,500 से अधिक गंध के नमूनों का परीक्षण किया।
English: Research-action in elementary school.
Hindi: प्राथमिक विद्यालय में अनुसंधान कार्य।
English: Research A 2008 review published in the British Journal of Clinical Pharmacology found that red ginseng was often more effective than placebo when reducing ED symptoms.
Hindi: ब्रिटिश जर्नल ऑफ क्लिनिकल फार्माकोलॉजी में प्रकाशित 2008 के एक शोध में पाया गया कि नामर्दी के लक्षणों को कम करने के लिए लाल जिनसेंग अक्सर प्लेसबो दवा नकली दवा की तुलना में अधिक प्रभावी था।
English: Research A point of view
Hindi: अनुसंधान एक विवेचन
English: Research Areas of expertise include
Hindi: शोधः विशेषज्ञता के क्षेत्र में शामिल हैंः
English: Research Catalyzing quality academic research in all the fields through a New National Research Foundation NRF
Hindi: नविन राष्ट्रिय अनुसन्धान फाउंडेशन एनआरएफ के माध्यम से सभी क्षेत्रों में गुणवत्तायुक्त अकादमिक अनुसन्धान को उत्प्रेरित करना
English: Research Ever since the introduction of automobiles into the modern world, Automobile Insurance fraud has turned out to be one the most organized crimes among a large variety of insurance scams of its kind.
Hindi: जब से आधुनिक दुनिया में ऑटोमोबाइल की शुरुआत हुई है, ऑटोमोबाइल बीमा धोखाधड़ी अपनी तरह के बड़े बीमा घोटाले के बीच सबसे अधिक संगठित अपराधों में से एक बन गया है।
English: Research Ever since the introduction of automobiles into the modern world, Automobile Insurance fraud has turned out to be one the most organized crimes amongst a large variety of insurance scams of its kind.
Hindi: जब से आधुनिक दुनिया में ऑटोमोबाइल की शुरुआत हुई है, ऑटोमोबाइल बीमा धोखाधड़ी अपनी तरह के बड़े बीमा घोटाले के बीच सबसे अधिक संगठित अपराधों में से एक बन गया है।
English: ResearchGate serves as a combination of a search tool, networking platform, and social media site.
Hindi: रिसर्चगेट एक सर्च टूल, नेटवर्किंग प्लेटफॉर्म और सोशल मीडिया साइट के संयोजन के रूप में कार्य करता है।
English: Researched and...
Hindi: शोध किया और ...
English: Researched found that most non-drinkers didn't drop the sobriety bomb on their co-workers.
Hindi: शोध में पाया गया कि अधिकांश गैर-शराब पीने वालों ने अपने सहकर्मियों पर सोब्रिटी बम नहीं छोड़ा।
English: Researched the most popular and reputable brands on the market.
Hindi: बाजार में सबसे लोकप्रिय और प्रतिष्ठित ब्रांडों पर शोध किया।
English: Researched the most popular and reputed brands in the market.
Hindi: बाजार में सबसे लोकप्रिय और प्रतिष्ठित ब्रांडों पर शोध किया।
English: Researcher - You can help pharmacy-based consulting companies research various subjects, including Pharmaceutical Market Research, the aging population, cancer treatments, and so forth.
Hindi: 3. शोधकर्ता - आप फ़ार्मेसी-आधारित परामर्श कंपनियों को फ़ार्मास्यूटिकल मार्केट रिसर्च, उम्र बढ़ने की आबादी, कैंसर के उपचार, और आगे सहित विभिन्न विषयों पर शोध करने में मदद कर सकते हैं।
English: Researcher Brad Farrant, who, along with his colleagues, studied the relationship between parenting and children's helping and caring behaviours, came up with similar findings.
Hindi: अनुसंधानकर्ता ब्रैड फ़ार्रिंट, जो, उनके साथियों के साथ, रिश्ते का अध्ययन किया पेरेंटिंग और बच्चों की मदद और देखभाल के व्यवहार के बीच, इसी तरह के निष्कर्षों के साथ आया
English: Researcher Junho Cho and his team have proved through experiments that in the case of limited power supply, by using a neural network to optimize the gain shaping filter to achieve capacity gain, the capacity of the submarine cable system can be increased by 23.
Hindi: शोधकर्ता जुन्हो चो और उनकी टीम ने प्रयोगों के माध्यम से साबित किया है कि सीमित बिजली आपूर्ति के मामले में, क्षमता हासिल करने के लिए फिल्टर को आकार देने वाले लाभ को अनुकूलित करने के लिए एक तंत्रिका नेटवर्क का उपयोग करके, पनडुब्बी केबल सिस्टम की क्षमता को 23 तक बढ़ाया जा सकता है।
English: Researcher Kirk Bloir, M.S., Extension Associate, Human Development  Family Science, The Ohio State University has found that grandchildren who have a close relationship with a grandfather are likely to perform well in school, display positive emotional adjustment, have higher self-esteem, and a greater ability to develop and maintain friendships.
Hindi: शोधकर्ता किर्क ब्लॉयर, ओहियो स्टेट यूनिवर्सिटी में एमएस, एक्सटेंशन एसोसिएट, मानव विकास और परिवार विज्ञान, ने पाया है कि दादा के साथ करीबी रिश्ते वाले पोते स्कूल में अच्छा प्रदर्शन कर सकते हैं, सकारात्मक भावनात्मक समायोजन प्रदर्शित कर सकते हैं, उच्च स्व- सम्मान, और दोस्ती को विकसित और बनाए रखने की अधिक क्षमता।
English: Researcher Michael Scullin of Baylor University, Texas, was so annoyed at waking up time and again with a song stuck in his head, that he decided to delve into the science behind earworms.
Hindi: बेयलर यूनिवर्सिटी, टेक्सास के शोधकर्ता माइकल स्कलिन, बार-बार जागने से इतने नाराज़ थे कि उनके सिर में एक गाना अटका हुआ था, कि उन्होंने ईयरवर्म के पीछे के विज्ञान में तल्लीन करने का फैसला किया।
English: Researcher Nancy Henry, from the University of Utah, said the team had expected to find that negative aspects of a bad marriage, such as arguing and being angry, would translate into both mental and physical problems for both sexes.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ उटाह की शोधार्थी नेंसी हेनरी ने कहा कि टीम को यह पता लगाना था कि विफल विवाह में बहस करने और गुस्सा होने जैसे नकारात्मक पहलू पति और पत्नी दोनों के मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य पर असर डालते हैं.
English: Researcher Paul Silvia and his team at the University of North Carolina at Greensboro uncovered a link between arrogance and creativity.
Hindi: ग्रीनबोरा में नॉर्थ कैरोलिना विश्वविद्यालय में पॉल सिल्विया और उनकी टीम द्वारा किए गए एक हालिया अध्ययन ने सुझाव दिया कि वास्तव में अहंकार और रचनात्मकता के बीच एक संबंध है।
English: Researcher Robert Morris and his followers studied this phenomenon for two years.
Hindi: शोधकर्ता रॉबर्ट मॉरिस और उनके अनुयायियों ने दो साल तक इस घटना का अध्ययन किया।
English: Researcher You can help pharmacy based consulting companies carry out research in various subjects including Pharmaceutical Market Research, the aging population, cancer treatments, and so forth.
Hindi: 3. शोधकर्ता - आप फ़ार्मेसी-आधारित परामर्श कंपनियों को फ़ार्मास्यूटिकल मार्केट रिसर्च, उम्र बढ़ने की आबादी, कैंसर के उपचार, और आगे सहित विभिन्न विषयों पर शोध करने में मदद कर सकते हैं।
English: Researcher's first name
Hindi: प्रधान अन्वेषक का नामः
English: Researcher, consultant and lecturer in various government institution and private.
Hindi: विभिन्न सरकारी संस्थानों और निजी में शोधकर्ता, सलाहकार और व्याख्याता।
English: Researchers - You can help pharmacy based consulting companies conduct research on a variety of topics, including pharmaceutical market research, aging populations, cancer treatments, and above.
Hindi: 3. शोधकर्ता - आप फ़ार्मेसी-आधारित परामर्श कंपनियों को फ़ार्मास्यूटिकल मार्केट रिसर्च, उम्र बढ़ने की आबादी, कैंसर के उपचार, और आगे सहित विभिन्न विषयों पर शोध करने में मदद कर सकते हैं।
English: Researchers 3 have shown that magnesium may be an effective treatment for anxiety-related symptoms, as inadequate magnesium reduces the level of the neurotransmitter serotonin in the brain.
Hindi: शोधकर्ताओं का दावा है कि चिंता से संबंधित लक्षणों के लिए मैग्नीशियम एक प्रभावी उपचार हो सकता है, क्योंकि अपर्याप्त मैग्नीशियम मस्तिष्क में न्यूरोट्रांसमीटर सेरोटोनिन के स्तर को कम करता है।
English: Researchers across the globe are working to discover new therapies for this condition that may help you lead a better life.
Hindi: दुनिया भर में शोधकर्ताओं ने इस शर्त यह है कि आप एक बेहतर जीवन जीने में मदद मिल सकती के लिए नए उपचारों की खोज के लिए काम कर रहे हैं।
English: Researchers added that blood flow to the heart was reduced at rest, even in the absence of stress, after a puff on an e-cigarette.
Hindi: शोधकर्ताओं ने कहा कि ई-सिगरेट पर एक कश के बाद, तनाव की अनुपस्थिति में भी, हृदय में रक्त का प्रवाह कम हो गया था।
English: Researchers also conducted experiments in the lab.
Hindi: वैज्ञानिकों ने प्रयोगशाला में अनुसंधान भी किये हैं।
English: Researchers also discovered that some babies are being born with additional bones in their arms and legs, or with abnormal connections of two or more bones in their feet.
Hindi: शोधकर्ताओं ने यह भी पायाकि कुछ लोग हाथों और पैरों में अतिरिक्त हड्डियों के साथ या फिर पैरों में दो या उससे ज्यादा हड्डियों के बीच असामान्य जुड़ाव के साथ पैदा हो रहे हैं.
English: Researchers also discovered that the round building, with walls up to three meters thick, did not start out as a prison, but as a cultic center built around a small, artificially-dug spring that gushes into the lowest cell of the dungeon to this day.
Hindi: शोधकर्ताओं ने यह भी पाया कि तीन मीटर मोटी दीवारों वाली गोल इमारत एक जेल के रूप में शुरू नहीं हुई थी, बल्कि एक छोटे, कृत्रिम रूप से खोदे गए झरने के चारों ओर बने एक सांस्कृतिक केंद्र के रूप में शुरू हुई थी जो आज तक कालकोठरी की सबसे निचली कोशिका में प्रवेश करती है।
English: Researchers also found that power yoga increased muscle strength and power in the study participants.
Hindi: शोधकर्ताओं ने यह भी पाया कि शक्ति योग ने अध्ययन प्रतिभागियों में मांसपेशियों की शक्ति और शक्ति में वृद्धि की।
English: Researchers also found that technology works best when students are encouraged to think critically and communicate effectively.
Hindi: शोध टीम ने पाया कि प्रौद्योगिकी सबसे अच्छा काम करती है जब छात्रों को गंभीर रूप से सोचने और प्रभावी ढंग से संवाद करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Researchers also found that when consumers had an option to join a class action suit, the framing of the lawyer's message had more of an impact on the prevention-focused consumers than on the promotion-focused consumers.
Hindi: शोधकर्ताओं ने यह भी पाया कि जब उपभोक्ता क्लास एक्शन केस में शामिल होना चाहते हैं, तो वकील के संदेश को डिजाइन करने से विज्ञापन-केंद्रित उपभोक्ताओं की तुलना में रोकथाम-केंद्रित उपभोक्ताओं पर अधिक प्रभाव पड़ता है।
English: Researchers also found that when consumers had an option to join a class action suit, the framing of the lawyer's message had more of an impact on the prevention-focused consumers than the promotion-focused consumers.
Hindi: शोधकर्ताओं ने यह भी पाया कि जब उपभोक्ता क्लास एक्शन केस में शामिल होना चाहते हैं, तो वकील के संदेश को डिजाइन करने से विज्ञापन-केंद्रित उपभोक्ताओं की तुलना में रोकथाम-केंद्रित उपभोक्ताओं पर अधिक प्रभाव पड़ता है।
English: Researchers also found that women born in April had the highest cardiovascular disease mortality rates, while those born in December had the lowest rates.
Hindi: शोधकर्ताओं ने पाया कि अप्रैल के महीने में जन्मी महिलाओं में जोखिम सबसे अधिक था, जबकि दिसंबर के महीने में पैदा हुई महिलाओं में हृदय रोग से मरने का खतरा सबसे कम था।
English: Researchers also have discovered that milk thistle improved insulin resistance, an essential characteristic of type 2 diabetes.
Hindi: शोधकर्ताओं ने यह भी पाया है कि दूध थीस्ल ने इंसुलिन प्रतिरोध में सुधार किया, जो टाइप 2 मधुमेह का एक प्रमुख हिस्सा है।
English: Researchers also have found that Milk Thistle improved insulin resistance, a key characteristic of Type 2 diabetes.
Hindi: शोधकर्ताओं ने यह भी पाया है कि दूध थीस्ल ने इंसुलिन प्रतिरोध में सुधार किया, जो टाइप 2 मधुमेह का एक प्रमुख हिस्सा है।
English: Researchers also have found that milk thistle improved insulin resistance, a key characteristic of type 2 diabetes.
Hindi: शोधकर्ताओं ने यह भी पाया है कि दूध थीस्ल ने इंसुलिन प्रतिरोध में सुधार किया, जो टाइप 2 मधुमेह का एक प्रमुख हिस्सा है।
English: Researchers also have found that thistle improved insulin resistance, a key characteristic of type 2 diabetes.
Hindi: शोधकर्ताओं ने यह भी पाया है कि दूध थीस्ल ने इंसुलिन प्रतिरोध में सुधार किया, जो टाइप 2 मधुमेह का एक प्रमुख हिस्सा है।
English: Researchers also identified different SARS-CoV-2 variants, which suggests that there have been several human-to-deer infections.
Hindi: वैज्ञानिकों ने विभिन्न सार्स-कोव-2 वेरिएंट की भी पहचान की, जिससे पता चलता है कि बड़ी संख्या में इंसान हिरण से संक्रमित हुए हैं।
English: Researchers also said that this device is a flexible layer in a way.
Hindi: रिसर्चर्स ने ये भी बताया कि यह डिवाइस एक तरह से लचीली परत है।
English: Researchers also say that cats need to be included in any precautionary measures against the virus.
Hindi: शोधकर्ताओं का यह भी कहना है कि वायरस के खिलाफ किसी भी एहतियाती उपाय में बिल्लियों को शामिल करने की जरूरत है।
English: Researchers also say that cats should be involved in any precautionary measures against the virus.
Hindi: शोधकर्ताओं का यह भी कहना है कि वायरस के खिलाफ किसी भी एहतियाती उपाय में बिल्लियों को शामिल करने की जरूरत है।
English: Researchers analysed data from 30 studies conducted over the past 16 years.
Hindi: शोधकर्ताओं ने पिछले 20 वर्षों में किए गए 43 पिछले अध्ययनों से निष्कर्षों का विश्लेषण किया है।
English: Researchers analysed the Facebook activities of 1,000 ISIS supporters in 96 countries and found that users with radical Islamist views were routinely introduced to each other via the Facebook feature, according to a report in The Sunday Telegraph.
Hindi: अनुसंधानकर्ताओं ने 96 देशों में मौजूद आईएसआईएस के 1,000 समर्थकों की ऑनलाइन गतिविधियों का अध्ययन किया और पाया कि नियमित तौर पर कट्टरपंथी इस्लामवादियों की एक - दूसरे से पहचान कराई गई.
English: Researchers analyzed 65 people who had experienced an intracerebral hemorrhagic stroke, or blood vessel rupture, inside the brain.
Hindi: अध्ययन में ऐसे 65 लोगों को शामिल किया गया, जिन्हें इंट्रा सेरेबिल रक्तस्त्रावी स्ट्रोक हो चुका था या जिनके दिमाग के अंदर एक रक्तवाहिका टूट चुकी थी.
English: Researchers analyzed data for 3,724 men in 2015 to see whether there was a link between caffeine use and ED.
Hindi: 2015 में, शोधकर्ताओं ने कैफीन और लिंग के कामकाज में संबंध का पता लगाने के लिए 3,724 पुरुषों के डेटा का विश्लेषण किया।
English: Researchers analyzed data from more than 15,000 people.
Hindi: रिसर्चर्स ने करीब 1,15,000 से अधिक लोगों के आंकड़ों का किया विश्लेषण
English: Researchers analyzed data on more than 1,000 people
Hindi: रिसर्चर्स ने करीब 1,15,000 से अधिक लोगों के आंकड़ों का किया विश्लेषण
English: Researchers analyzed more than 15,000 respondents aged 52 and over and assessed their cognitive function every two years.
Hindi: रिसर्चर्स ने 52 वर्ष और उससे अधिक उम्र के 15,000 से अधिक उत्तरदाताओं का विश्लेषण किया और हर दो साल में उनके संज्ञानात्मक कार्य को मापा.