Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The scheme is designed to provide a minimum of 450 calories per child per day, of which at least 12 grams should be of protein each day.
Hindi: इसका उद्देश्य हर बच्चे को रोज़ाना कम से कम 450 कैलोरी उपलब्ध करवाना है जिसमें कम से कम 12 ग्राम प्रोटीन भी शामिल हो.
English: The scheme is directed to provide piped cooking gas to the households of Varanasi within next two years and to millions others in neighbour states after one more year.
Hindi: यह योजना अगले दो सालों के भीतर वाराणसी के घरों में पाइपिंग रसोई गैस उपलब्ध कराने और अगले एक वर्ष के बाद पड़ोसी राज्यों में लाखों लोगों को भी पाइपिंग रसोई गैस प्रदान कराने का है।
English: The scheme is divided in two major parts viz. Design Awareness and Design Project work.
Hindi: इस योजना को दो मुख्य भागों में बांटा गया है जैसे डिजाइन जागरूकता और डिजाइन परियोजना कार्य।
English: The scheme is effective from the date of notification and will remain open upto 31st Dec 2012 unless extended by the GOI.
Hindi: यह योजना अधिसूचित होते ही प्रभावी हो जाएगी और जब तक भारत सरकार इसकी अवधि नहीं बढ़ाती यह 31 दिसंबर, 2012 तक चालू रहेगी।
English: The scheme is envisaged in three zones.
Hindi: इस योजना की तीन मंडलों में परिकल्पना की गई है।
English: The scheme is estimated to cost Rs. 35.83 Crore at 2010-11 Price Level.
Hindi: इस योजना पर 35.83 करोड़ रूपये 2010-11 के मूल्य स्तर पर की लागत आने का अनुमान है।
English: The scheme is estimated to cost Rs. 646.83 crore during the 12th Five Year Plan.
Hindi: इस योजना पर 12वीं पंचवर्षीय योजना के दौरान 646.83 करोड़ रुपये की लागत आने का अनुमान है।
English: The scheme is estimated to cost about 12,000 crore annually.
Hindi: इस योजना को चलाने के लिए सालाना 12,000 करोड़ रुपये खर्च का अनुमान लगाया गया है।
English: The scheme is executed by the Ministry of Youth Affairs  Sports MYAS through National Service Scheme NSS.
Hindi: इस योजना का कार्यान्वयन राष्ट्रीय सेवा योजना एनएसएस के जरिए युवा मामले एवं खेल मंत्रालय द्वारा किया जा रहा है।
English: The scheme is exempted from Goods and Services Tax GST.
Hindi: योजना को माल एवं सेवा कर जीएसटी से छूट दी गयी है।
English: The scheme is expected to be ready in a months time, the official said.
Hindi: अधिकारी ने कहा कि अवधारणा पत्र एक महीने के भीतर तैयार होने की उम्मीद है।
English: The scheme is expected to benefit 10 crore unorganised workers.
Hindi: 10 करोड़ असंगठित कर्मचारियों को योजना का लाभ मिलेगा।
English: The scheme is expected to benefit 2 lakh micro food processing units through credit linked subsidy.
Hindi: क्रेडिट लिंक्ड सब्सिडी के माध्यम से इस योजना से लगभग 2 लाख सूक्ष्म खाद्य प्रसंस्करण इकाइयों के लाभान्वित होने का अनुमान व्यक्त किया गया है।
English: The scheme is expected to benefit 20 lakh farmers and generate 5,30,500 direct indirect employment by the year 2019-20.This information was given by the Minister of Food Processing Industries Ms.
Hindi: इस योजना से 2019-20 तक 20 लाख किसानों के लाभान्वित होने तथा प्रत्यक्ष और परोक्ष रूप से 5,30,500 रोजगार सृजित होने की संभावना है।
English: The scheme is expected to benefit 20 lakh farmers and generate 5,30,500 direct indirect employments by the year 2019-20
Hindi: इस योजना से 2019-20 तक 20 लाख किसानों के लाभान्वित होने तथा प्रत्यक्ष और परोक्ष रूप से 5,30,500 रोजगार सृजित होने की संभावना है
English: The scheme is expected to benefit about 50 crore people.
Hindi: इस स्कीम से लगभग 50 करोड़ लोगों को लाभ पहुंचनाने का लक्ष्य है।
English: The scheme is expected to bring transformational change in more than 5000 laboratories over the next 5 years and to transform them into labs providing quality service.
Hindi: इस योजना से अगले 5 वर्षों में अधिक से अधिक प्रयोगशालाओं में भारी बदलाव लाने के लिए प्रयोगशालाओं को गुणवत्ता युक्त सेवा प्राप्त होने की उम्मीद है।
English: The scheme is expected to cost Rs 1,200 crore.
Hindi: योजना पर 1,200 करोड़ रुपये खर्च आने का अनुमान है।
English: The scheme is expected to cost around Rs 637 crore annually
Hindi: इस योजना की लागत सालाना 637 करोड़ रुपये आने का अनुमान है।
English: The scheme is expected to cover about 250 cities with a population of 1 lakh and above.
Hindi: इस योजना द्वारा लगभग 250 शहरों एक लाख और इससे अधिक जनसंख्या वाले को समाविष्ट किए जाने की संभावना है।
English: The scheme is expected to cover approximately 47.50 lakh domestic workers in the country.
Hindi: इस योजना से देश में लगभग 47 लाख 50 हजार घरेलू श्रमिकों को फायदा होगा।
English: The scheme is expected to create about 10 lakh jobs.
Hindi: इस स्कीम के अंदर 10 करोड़ मजदूरों के आने का अनुमान है।
English: The scheme is expected to enhance competitiveness of apparel and made-ups exports
Hindi: इस योजना से परिधान और बने-बनाए वस्त्रों के निर्यात की प्रतिस्पर्धा में वृद्धि होने की संभावना है
English: The scheme is expected to enhance the income of the growers in Kashmir Valley by about Rs 2000 crore.
Hindi: इस स्कीम से घाटी के किसानों की आय भी करीब 2000 करोड़ रुपये तक बढ़ेगी।
English: The scheme is expected to increase the silk production from the level of 30348 MTs during 2016-17 to 38500 MTs by end of 2019-20 with the following interventions
Hindi: इस योजना से रेशम का उत्पादन निम्नलिखित प्रक्रियाओं के साथ 2016-17 के दौरान 30348 मीट्रिक टन के स्तर से बढ़कर 2019-20 की समाप्ति तक 38500 मीट्रिक टन होने की उम्मीद है
English: The scheme is expected to promote exports significantly.
Hindi: इस योजना से निर्यात को काफी बढ़ावा मिलने की उम्मीद है।
English: The scheme is expected to save about Rs 8,800 crore annually in salary bills for the debt-laden telecom companies.
Hindi: माना जा रहा है कि इससे कर्ज से जूझ रही दूरसंचार कंपनियों के वेतन बिलों में सालाना लगभग 8,800 करोड़ रुपये की बचत होगी.
English: The scheme is expected to transform lifestyle of villagers and bring in overall socio-economic development in rural areas
Hindi: योजना से ग्रामीणों की जीवनशैली बदलने तथा ग्रामीण क्षेत्रों में समग्र सामाजिक आर्थिक विकास होने की आशा है
English: The scheme is expected to transform lifestyle of villagers and bring in overall socio-economic development in rural areas.
Hindi: योजना से ग्रामीणों की जीवनशैली बदलने तथा ग्रामीण क्षेत्रों में समग्र सामाजिक आर्थिक विकास होने की आशा है।
English: The scheme is extremely flexible because it enables every State to focus on areas that they consider is relevant to their PTGs and their Socio-cultural environment including identities and culture.
Hindi: योजना पूर्णतया लचीली है क्योंकि यह प्रत्येक राज्य को ऐसे क्षेत्रों पर ध्यानदेने के लिए सक्षम बनाती है, जिसको वे अपने पीटीजी और पहचान तथा संस्कृति सहित उनके सामाजिक-सांस्कृतिक पर्यावरण से संबंधित मानते हैं।
English: The scheme is financed by diverting the employer 's share of provident fund representing 8. 33 per cent of the monthly wage to the pension fund.
Hindi: इस योजना के लिए धन की व्यवस्था के लिए भविष्य निधि में नियोक्ता की ओर से दी जाने वाली मासिक वेतन की 8.33 प्रतिशत राशि को पेंशन फंड में जमा करा दिया जाता है।
English: The scheme is focused on making the Indian capital goods sector globally competitive and give a boost to the Indian economy
Hindi: यह योजना भारतीय पूंजीगत वस्तुओं के क्षेत्र को वैश्विक स्तर पर प्रतिस्पर्धी बनाने और भारतीय अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देने पर केंद्रित है
English: The scheme is focused on making the Indian capital goods sector globally competitive and give a boost to the Indian economy.
Hindi: यह योजना भारतीय पूंजीगत वस्तुओं के क्षेत्र को वैश्विक स्तर पर प्रतिस्पर्धी बनाने और भारतीय अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देने पर केंद्रित है।
English: The scheme is focused on promoting self-employment and organisation of the rural poor.
Hindi: यह योजना ग्रामीण गरीबों के स्वरोजगार और संगठन को बढ़ावा देने पर केन्द्रित है।
English: The scheme is for Leadership Development of Minority Women with an aim to empower and instil confidence in women by providing knowledge, tools and techniques for interacting with Government systems, banks and intermediaries at all levels.
Hindi: यह योजना अल्पसंख्यक महिलाओं के नेतृत्व विकास के लिए है। उसका उद्देश्य ज्ञान, सरकारी प्रणालियों, बैंकों और हर स्तर के माध्यमों के संबंध में तकनीकी जानकारी देकर महिलाओं को अधिकार सम्पन्न बनाना है।
English: The scheme is for the benefit of all.
Hindi: यह स्कीम हर किसी के लाभ के लिए है।
English: The scheme is for those investors with an annual income of less than 10 lakh.
Hindi: यह योजना उनके लिए है जिनकी कर योग्य आय 10 लाख रुपये या इससे कम है।
English: The scheme is for those who earn less than Rs 15,000 per month.
Hindi: इस योजना का लाभ उन लोगों को मिलेगा जिनकी महीने की आया 15000 रुपये है।
English: The scheme is formulated on Focus Product Focus Country approach to evolve specific strategy for specific markets and specific products.
Hindi: योजना विशिष्ट बाजारों और विशिष्ट उत्पादों के लिए विशिष्ट रणनीति विकसित करने हेतु संकेन्द्रित उत्पाद- संकेन्द्रित देश की पहुंच पर सूत्रबध्द है।
English: The scheme is free of cost and no premium or consideration of any kind will be payable by the eligible beneficiaries.
Hindi: यह योजना पूरी तरह से निशुल्क है और पात्र लाभार्थियों द्वारा इसके लिए किसी भी प्रकार के प्रीमियम का भुगतान नहीं किया जाएगा।
English: The scheme is fully funded by the Government of India.
Hindi: योजना के लिए धन का पूरा प्रबंध भारत सरकार करती है।
English: The scheme is funded both by Government of India and State Government on 6040 basis.
Hindi: योजना के लिए वित्त पोषण केन्द्र एवं राज्य सरकार द्वारा 60?40 के अनुपात में किया जाएगा।
English: The scheme is funded completely by the Central government.
Hindi: उस्ताद योजना का वित्तपोषण पूरी तरह केंद्र सरकार द्वारा किया जा रहा है.
English: The scheme is further extended for another year that is financial year 2012-13.
Hindi: इस योजना को वित्तीय वर्ष 2012-13 में बढ़ाया गया।
English: The scheme is getting great support from several states.
Hindi: स्कीम को कई राज्यों की ओर से व्यापक समर्थन मिल रहा है।
English: The scheme is implemented through NDDB and the end implementing agencies.
Hindi: यह योजना एनडीडीबी और कार्यान्वयन एजेंसियों के माध्यम से लागू की गई है।
English: The scheme is implemented through State Government.
Hindi: यह योजना राज्य सरकार के जरिए चलाई जाती है।
English: The scheme is implemented through a network of 17 Save Grain Campaign SGC offices in collaboration with the State governments, NGOs, corporate houses, etc.
Hindi: पीछला पेज होम पेज अगला पेज पीछला पेज होम पेज अगला पेज इस योजना का क्रियान्वयन राज्य सरकारों, गैर-सरकारी संगठनों, कारपोरेट घरानों आदि के सहयोग से 17 अन्न बचाव अभियान कार्यालयों के माध्यम से किया जा रहा है।
English: The scheme is implemented through selected Project Implementing Agencies PIAs all over the country including Kerala
Hindi: योजना का कार्यान्वयन केरल सहित पूरे देश में चुनिंदा परियोजना कार्यान्वयन एजेंसियों पीआईएज के माध्यम से किया जाता है
English: The scheme is implemented through the State GovernmentUnion Territory Administration and Central and State UniversitiesInstitutions and Non-Governmental Organizations with the objective of containment and reduction of drop out rate of SC students.
Hindi: राज्य सरकारसंघ शासित प्रशासन और केन्द्रीय और राज्य विश्वविद्यालयोंसंस्थाओं और गैर-सरकारी संगठनों द्वारा अनुसूचित जाति के छात्रों के समावेशन और उनके बीच में पढार्ऌ छोड़ने की दर ड्रॉप आउट रेट घटाने के उद्देश्य से योजना कार्यान्वित की जाती है।
English: The scheme is implemented through the State Governments and the operations of NSS are at the University College and Higher Secondary School level.
Hindi: इस योजना को राज्य सरकारों के जरिए कार्यान्वित किया जाता है और राष्ट्रीय सेवा योजना के कार्य विश्वविद्यालयमहाविद्यालय और उच्चतर माध्यमिक स्कूल स्तर पर चल रहे हैं।
English: The scheme is implemented through the state governmentsUTs.
Hindi: यह स्कीम राज्य सरकारोंसंघ राज्य क्षेत्र प्रशासनों के जरिए कार्यान्वित की जाती है ।
English: The scheme is in final stages and it would be implemented soon.
Hindi: यह योजना अंतिम चरण में है और जल्द ही इसे लागू किए जाने की सम्भावना है।
English: The scheme is in vogue since 1981 and has been revised with effect from 01st April 2014
Hindi: यह योजना 1981 से प्रचालित है और इसे 1 अप्रैल, 2014 से संशोधित किया गया
English: The scheme is in vogue since 1981 and has been revised with effect from 01st April 2014.
Hindi: यह योजना 1981 से प्रचालित है और इसे 1 अप्रैल, 2014 से संशोधित किया गया।
English: The scheme is initially being launched in three districts, including, Kangra, Hamirpur and Mandi.
Hindi: इस योजना को मंडी, हमीरपुर और कांगड़ा में शुरू किया जा रहा है।
English: The scheme is intended to cater to the needs of students belonging to economically weaker sections with the above prescribed upper parental gross income limit of the family from all sources which is based on economic index and not on social background.
Hindi: इस योजना का उद्देश्य ऐसे आर्थिक रूप से दुर्बल घटक के विद्यार्थियों, जिनके परिवार की विहित ऊपरी वार्षिक सकल आय सभी स्त्रोतों से की सीमा जो आर्थिक सूचक पर आधारित है न कि सामाजिक पृष्ठभूमि पर, की आवश्यकता की पूर्ति करना है।
English: The scheme is intended to create a pool of talented health research personnel in the country by upgrading skills of faculty of medical colleges, mid- career scientists, medical students etc through specialized training in priority areas of health research in leading national and international institutions.
Hindi: योजना का उद्देश्य चिकित्सा कॉलेजों के अध्यापकों के कौशल के उन्नयन, मध्यकैरियर वैज्ञानिकों, चिकित्सा छात्रों आदि को शीर्ष राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय संस्थानों में स्वास्थ्य अनुसंधान की प्राथमिकता वाले क्षेत्रों में विशेष प्रशिक्षण देकर देश में प्रतिभाशाली स्वास्थ्य अनुसंधान कर्मियों के एक पूल का निर्माण करना है।
English: The scheme is intended to reduce the transaction time at the booking counters for the convenience of passengers as it facilitates cashless transaction.
Hindi: यह योजना यात्रियों की सुविधा के लिए बुकिंग काउंटरों पर लेन-देन के समय में कमी करने की मंशा से शुरू की गई है क्योंकि इससे नकदरहित लेन-देन आसान होता है।
English: The scheme is jointly funded by the central and State governments.
Hindi: इस योजना के प्रीमियम का भुगतान केंद्र व राज्य सरकार मिलकर करती हैं।
English: The scheme is known as 'Short-term Farmer Loan Waiver Scheme-2018'.
Hindi: यह योजना अल्पकालीन कृषि ऋणमाफी योजना-2018 कहलाएगी।
English: The scheme is launched as part of the Deendayal Antyodaya Yojana - National Urban Livelihoods Mission DAY-NULM.
Hindi: जिसकी शुरुआत दीनदयाल अंत्योदय योजना-राष्ट्रीय शहरी आजीविका मिशन के तहत की गई है।
English: The scheme is likely to be easier to operate and also augment the flow of funds from the non-bank sector.
Hindi: इस योजना के संचालित होने और गैर-बैंकिंग क्षेत्र से धन प्रवाह को बढ़ाने में आसानी होने की संभावना है।
English: The scheme is likely to be launched next week.
Hindi: अगले सप्ताह सिस्टम डेवलप होने की संभावना है।
English: The scheme is likely to become operational in 2011-12.
Hindi: इस स्कीम के वर्ष 2011-12 में प्रचालन में आ जाने की संभावना है।
English: The scheme is likely to benefit 22,500 students.
Hindi: इस योजना से 22,500 छात्रों के लाभान्वित होने की संभावना है।
English: The scheme is likely to benefit 77 lakh farmers.
Hindi: इस योजना से 77 लाख किसान लाभान्वित होंगे।
English: The scheme is likely to benefit about three crore small and marginal farmers and one crore other farmers.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस पैकेज से तीन करोड़ छोटे और सीमांत तथा एक करोड़ अन्य किसान लाभान्वित होंगे।
English: The scheme is likely to benefit around 70 lakh workers from the unorganized sector by the year 2016-17.
Hindi: इस योजना से 2016-17 तक असंगठित क्षेत्र के लगभग 70 लाख कामगारों को लाभ मिलने की संभावना है।
English: The scheme is mainly for providing technical  professional support to State level policy  decision - making bodies and to develop specialized skills for e - governance.
Hindi: यह योजना मुख्यतः राज्य स्तर की नीति और निर्णयकर्ता निकायों को व्यावसायिक सहायता मुहैया कराने और ई-शासन के लिए विशेष कौशल का विकास करने के लिए बनाई गई है।
English: The scheme is mainly targeted at unorganised sector workers.
Hindi: यह मुख्य रूप से असंगठित क्षेत्र के कर्मचारियों से संबंधित योजना है।
English: The scheme is managed by the Cheque and Credit Clearing Company and requires that all cheques for use in the British clearing process are produced by accredited printers who have adopted stringent security standards.
Hindi: योजना का संचालन चॅक एंड क्रेडिट क्लियरिंग कंपनी द्वारा किया जाता है और ज़रूरी है कि ब्रिटिश समाशोधन प्रक्रिया के उपयोगार्थ सभी चॅक, सुरक्षा मानकों को कठोरता से अपनाने वाले मान्यता प्राप्त मुद्रकों द्वारा उत्पादित हों.
English: The scheme is meant for encouraging the teachers who have used new integrated technology for making syllabus and teaching process effective and created interest about ICT among students.
Hindi: योजना उन शिक्षकों को प्रोत्साहित करने के लिये है, जिन्होंने विद्यालयीन पाठ्यक्रम एवं शिक्षण प्रक्रिया को प्रभावशाली बनाने नवीन एकीकृत प्रौद्योगिकी का उपयोग कर विद्यार्थियों में आईसीटी के प्रति जिज्ञासा पैदा की है।
English: The scheme is meant to encourage women in ST domain, preferably those having a break in career and not having regular employment, to explore possibility of re-entry into the profession.
Hindi: योजना का उद्देश्य एस एंड टी डोमेन में महिलाओं को प्रोत्साहित करना है, मुख्यतः प्रोफेशन में पुनः प्रवेश की संभावनाएं ढूंढने के लिए जिन्होंने करियर में ब्रेक ले लिया और नियमित रोजगार नहीं है।
English: The scheme is meant to provide temporary accommodation, maintenance and rehabilitative services to women and girls rendered homeless due to family discord, crime, violence, mental stress, social ostracism or are being forced into prostitution and are in moral danger
Hindi: इस योजना का उद्देश्य पारिवारिक समस्याओं, अपराध, हिंसा, मानसिक तनाव, सामाजिक कुरीतियों के कारण निराश्रित या वैश्यावृत्ति में धकेली गई महिलाओं और बालिकाओं को अस्थायी आश्रय, देखरेख और पुनर्वास सेवाएं उपलब्ध कराना है
English: The scheme is moving towards achieving the vision of pucca house to every household by 2020.
Hindi: यह योजना 2020 तक सभी को पक्का मकान उपलब्ध कराने के लक्ष्य को हासिल करने की दिशा में बढ़ रही है।
English: The scheme is named after Rajiv Gandhi.
Hindi: राजीव गांधी के नाम पर रखा गया है.
English: The scheme is no longer in operation since 1 April 1999.
Hindi: 1 अप्रैल, 1999 से यह परियोजना कार्यरत नहीं है।
English: The scheme is not applicable to unions where one partner belongs to a scheduled caste and are non-Hindus.
Hindi: यह योजना उन यूनियनों पर लागू नहीं होती है जहाँ एक साथी अनुसूचित जाति का है और गैर-हिंदू है।
English: The scheme is now being implemented as a State sector scheme during the XI Five Year Plan 2008 - 09 to 2011 - 12.
Hindi: ग्यारहवीं पंचवर्षीय योजना 2008-09 2011-12 में यह राज्यों के अधिकार क्षेत्र के अधीन एक योजना के रूप में प्रभावी है।
English: The scheme is now being restructured to make it relevant for the candidates emerging from skilling ecosystem ITI, Polytechnic, PMKK, JSS and RPL trainees
Hindi: इस योजना का पुनर्निर्माण किया जा रहा है ताकि कुशलता पारिस्थितिकी तंत्र आईटीआई, पॉलिटेक्नीक, पीएमकेके, जेएसएस और आरपीएल प्रशिक्षुओं से उभरने आने वाले आवेदकों के लिए इसे प्रासंगिक बनाया जा सके
English: The scheme is now being restructured to make it relevant for the candidates emerging from skilling ecosystem ITI, Polytechnic, PMKK, JSS and RPL trainees.
Hindi: इस योजना का पुनर्निर्माण किया जा रहा है ताकि कुशलता पारिस्थितिकी तंत्र आईटीआई, पॉलिटेक्नीक, पीएमकेके, जेएसएस और आरपीएल प्रशिक्षुओं से उभरने आने वाले आवेदकों के लिए इसे प्रासंगिक बनाया जा सके।
English: The scheme is now implemented by the Protection of Plant Varieties and Farmers' Rights PPV  FR authority established on 11th November, 2005, under the provision of the Act.
Hindi: योजना 11 नवंबर 2005 को स्थापित पौधे किस्मोंक के संरक्षण तथा किसान अधिकार प्राधिकरण पीपीवीएंडएफआर द्वारा लागू की गई है।
English: The scheme is open for applications for a period of120 days from the date of issuance of guidelines and the approval will be given to the selected applicants within 90 days from the closure of application window
Hindi: आवेदकों के लिए यह योजना, दिशा-निर्देशों के जारी होने की तारीख से लेकर 120 दिनों की अवधि के लिए खुली हुई है और आवेदन समाप्त होने के बाद 90 दिनों के भीतर चयनित आवेदकों को अनुमोदित कर दिया जाएगा
English: The scheme is open for subscription and would be available for the next four months only after which the scheme would close for subscription.
Hindi: यह योजना, सब्सक्रिप्शन के लिए खुली है और अगले चार महीनों तक सदस्यता के लिए खुली रहेगी, जिसके बाद यह सब्सक्रिप्शन के लिए बंद हो जाएगी।
English: The scheme is open till March 31, 2017.
Hindi: यह योजना 31 मार्च को बंद हो रही है।
English: The scheme is open to Agriculture Graduates  Graduates in subjects allied to agriculture like horticulture, animal husbandry, forestry, dairy, veterinary, poultry farming, pisciculture and other allied activities.
Hindi: यह योजना कृषि स्नातकों या कृषि से संबंधित अन्य विषयों, जैसे बागवानी, रेशम उत्पादन, पशुपालन, वानिकी, गव्य पालन, मुर्गीपालन तथा मत्स्य पालन में स्नातकों के लिए खुली है।
English: The scheme is open to NRIs  PIOsOCIs from 40 countries.
Hindi: यह योजना उल्लेखनीय भारतीय डायसपोरा आबादी वाले 40 देशों के एनआरआईपीआईओओसीआई के लिए खुली हैं।
English: The scheme is open to all citizens.
Hindi: यह योजना सभी नागरिकों के लिए है।
English: The scheme is operationalized in all the States with more than 12 million beneficiaries.
Hindi: यह योजना 12 लाख लाभार्थियों से ज्यादा के साथ सभी राज्यों में संचालित है।
English: The scheme is paperless and cashless.
Hindi: यह स्कीम कैशलेश और पेपरलेस होगी।
English: The scheme is part of Rashtriya Krishi Vikas Yojana RKVY.
Hindi: यह योजना राष्ट्रीय कृषिविकास योजना आरकेवीवाई का एक हिस्सा है ।
English: The scheme is part of Reliance Capitals Rewards Programme aimed at retaining and incentivising key employees for their contribution to the growth and profitability of the company.
Hindi: यह योजना कंपनी की वृद्धि तथा मुनाफा में लगातार योगदान देने के लिए कर्मचारियों को प्रोत्साहित करने के रिलायंस कैपिटल रिवार्ड्स प्रोग्राम का हिस्सा है।
English: The scheme is part of the government's ambitious Digital India plan.
Hindi: सरकार का ये प्रोग्राम डिजिटल इंडिया प्रोजेक्ट का हिस्सा है।
English: The scheme is portable across India and a person will be allowed cashless benefits from any publicprivate empanelled hospitals across the country.
Hindi: इस योजना के लाभ पूरे देश में और इस योजना के तहत लिया जा सकता है, लाभार्थी को भारत सरकार द्वारा देश भर में किसी भी सार्वजनिक  निजी सूचीबद्ध अस्पतालों में उपचार की राशि दी जाएगी।
English: The scheme is presently been implemented to 326 functional polyclinics.
Hindi: यह योजना इस समय काम कर रहे 326 पोलीक्लिनिक में लागू की गई है।
English: The scheme is presently being implemented in 22 States Union Territories.
Hindi: वर्तमान में 22 राज्योंसंघ राज्य क्षेत्रों में यह योजना क्रियान्वित की जा रही है।
English: The scheme is presently being implemented only across MailExpress trains of same category.
Hindi: अभी यह योजना केवल एक ही श्रेणी की मेलएक्सप्रेस रेलगाडि़यों के लिए लागू की जा रही है।
English: The scheme is presently operational in 18 states and 4 Union Territories.
Hindi: यह योजना वर्तमान में 18 राज्यों और 4 केंद्र शासित प्रदेशों में संचालित है।
English: The scheme is presently running in nineteen states  union territories in India and is rapidly expanding across all other states.
Hindi: यह योजना इस समय देश के 19 राज्यों और संघशासित प्रदेशों में चलाई जा रही है तथा इसके दायरे में अन्य राज्यों को भी तेजी से शामिल किया जा रहा है।
English: The scheme is primarily applicable to the 65 cities covered under the BSUP programme.
Hindi: बीएसयूपी कार्यक्रम के दायरे में आने वाले 65 शहरों में लागू है।
English: The scheme is primarily private sector driven and proposals under this scheme are invited through Expression of Interest EOI.
Hindi: यह योजना प्राथमिक रूप से निजी क्षेत्र के लिए है और इस योजना के तहत अभिरूचि की अभिव्यक्ति ईओआई के माध्यम से आवेदन आमंत्रित किये जाते हैं
English: The scheme is quite lucrative for the farmers.
Hindi: इस योजना से किसानों को काफी फायदा पहुंच रहा है।
English: The scheme is regulated by Pension Fund Regulatory and Development Authority PFRDA.
Hindi: इस योजना का विनियमन पेंशन निधि विनियामक और विकास प्राधिकरण पीएफआरडीए द्वारा किया जाता है।
English: The scheme is reportedly being implemented on the initiative of K V Raju, financial advisor to Chief Minister Yogi Adityanath.
Hindi: कहा जा रहा है कि यह योजना मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ के मुख्य आर्थिक सलाहकार के. वी. राजू की पहल पर लागू की जा रही है।
English: The scheme is reviewed time to time and revised as per inter-ministerial consultation, availability of Budget and approval of Competent Authority
Hindi: समय-समय पर योजना की समीक्षा की जाती हैं और अंतर-मंत्रालय सलाह, बजट उपलब्धता और सक्षम प्राधिकार की स्वीकृति केअनुसार इसमें संशोधन किया जाता है