Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 3 "I don't know about you but that wasn't really the best date for me.
Hindi:  3 "मैं तुम्हारे बारे में नहीं जानता, लेकिन यह वास्तव में मेरे लिए सबसे अच्छी तारीख नहीं थी।
English: 3 "I lost my phone number.
Hindi:  3मुझे अपना फ़ोन नंबर खो गया लगता है।
English: 3 "That restaurant was so good.
Hindi:  3 "वह रेस्तरां बहुत अच्छा था।
English: 3 "That was the best first date I've ever had.
Hindi:  3 "यह मेरे लिए सबसे अच्छी पहली तारीख थी।
English: 3 "There isn't a person anywhere who isn't capable of doing more than he thinks he can." - Henry Ford
Hindi: 46 "ऐसा कोई भी व्यक्ति जीवित नहीं है जो जितना सोचता है उससे अधिक नहीं कर सकता" - हेनरी फोर्ड
English: 3 "What's happening in their industrymarkets?
Hindi: प्रश्न 1 "आपके बाजारउद्योग में क्या हो रहा है?
English: 3 "Why haven't you texted me yet today?"
Hindi:  3 'आज तक आपने मुझे पाठ क्यों नहीं सुनाया?
English: 3 "i've dated a stripper, and let me tell you, it wasn't all that fun.
Hindi:  3'मैंने एक स्ट्रिपर नहीं किया है, और मैं आपको बता दूं, यह सब मजेदार नहीं था।
English: 3 In Singled Out, I talked about the contemporary infatuation with "Sex and Everything Else Partners" and wondered why we are so inclined to celebrate this habit of looking to just one person to fulfill all of our hopes and dreams and wishes and needs, and so unlikely to recognize the risks of such a strategy.
Hindi:  3 सिंगल आऊट में , मैंने "सेक्स एंड सब कुछ ऐल्स पार्टनर्स" के साथ समकालीन मोह के बारे में बात की और आश्चर्य की कि हम अपनी सभी उम्मीदों और सपनों और इच्छाओं और जरूरतों को पूरा करने के लिए सिर्फ एक ही व्यक्ति को देखकर इस आदत का जश्न मनाते हैं, और ऐसी रणनीति के जोखिम को पहचानने की संभावना नहीं है क्रॉयडन ने उस विषय पर क्या कहा हैः
English: 3 They answer with, "I don't know," refusing to elaborate further.
Hindi:  3वे जवाब देते हैं, 'मैं नहीं जानता', आगे विस्तार से इनकार करते हुए।
English: 3 Which of the following state is the member of "Seven Sisters"?
Hindi: 3 निम्नलिखित में से कौन सा राज्य "सात बहनों" का सदस्य है?
English: 3 You've had one of those "moments."
Hindi:  3 आपके पास उनमें से एक 'क्षण' था।
English: 30 "As the Danish philosopher Sren Kierkegaard noted, life can only be understood backwards - but it must be lived forwards."
Hindi: """ डेनमार्क के दार्शनिक-धर्मशास्त्री सोरेन किरकेगार्ड ने याद करते हुए कहा, ""जीवन आगे चल रहा है, लेकिन पीछे की ओर समझ गया है।"
English: 33 "We can live without religion and meditation, but we cannot survive without human affection."
Hindi: 89 "हम धर्म और चिंतन के बगैर रह सकते है, किंतु हम मानवीय स्नेह के बगैर जीवित नहीं रह सकते.
English: 33 Someday, I hope to hold your wrinkled hand and look into your wrinkled eyes and say, "we did it."
Hindi:  33किसी दिन, मुझे आशा है कि आपके झुर्रीदार हाथ को पकड़कर आपकी झुर्री हुई आँखों को देख कर कहेंगे, 'हमने यह किया।
English: 34 "He who has overcome his fears will truly be free."
Hindi: 33 "जिसने अपने भय को जीत लिया है वह वास्तव में आजाद होगा.
English: 35 "Lovers ever run before the clock."
Hindi:  35'प्रेमी कभी भी घड़ी से पहले दौड़ते हैं।
English: 3 With my parents and sister, I do "updates."
Hindi: 3. मेरे माता-पिता और बहन के साथ, मैं "अपडेट" करता हूं।
English: 4 "How was the rest of your night?"
Hindi:  4 'आपकी रात कैसी थी?
English: 4 "I am not cut out for something like this." This is one kinder, gentler way to tell your partner, "Whoa, this isn't what I signed up for!" Some relationships or people demand more from you than you can give, and you're just not the person for the "job."
Hindi: 'यह आपके साथी को यह बताने का एक दयालु, भद्र तरीका है, 'वाह, यह मेरे लिए साइन अप नहीं है' कुछ रिश्ते  या लोग  आप से अधिक मांग कर सकते हैं जितना आप दे सकते हैं, और आप केवल 'नौकरी' के लिए व्यक्ति नहीं हैं।
English: 4 "I am not cut out for something like this."
Hindi:  4 'मैं इस तरह से कुछ के लिए कट आउट नहीं हूं।
English: 4 Beware of the So-Called "Set up" Fees
Hindi:  4 तथाकथित "सेट अप" शुल्क से सावधान रहें
English: 4 He says sweet things like "I want to have kids that look just like you!"
Hindi:  4वह मीठी बातें कहते हैं, 'मुझे आपके जैसे दिखने वाले बच्चे चाहिए!
English: 4 Institute for Family Studies Responds by Continuing to Use the Cheater Technique, and the National Review Says, "Me, Too!"
Hindi:  4 कौटुंबिक अध्ययन संस्थान, धोखाधड़ी तकनीक का उपयोग करने के लिए जारी रखने का जवाब देते हैं, और राष्ट्रीय समीक्षा कहते हैं, "मी, बहुत!
English: 4 Which city is called the "City of Nawabs"?
Hindi: 4 किस शहर को "नवाबों का शहर" कहा जाता है?
English: 4 you can't pass All your messages seem unanswered, or just keep "reading" and you won't get any replies. don't panic They are not dead They are not stuck anywhere.
Hindi:  4 आप के माध्यम से नहीं मिल सकता है. आपके सभी ग्रंथ अनुत्तरित प्रतीत होते हैं, या केवल 'पढ़े' पर बने रहते हैं और आपको कोई प्रतिक्रिया नहीं मिलती है।
English: 45 "The peace of God is with them whose mind and soul are in harmony, who are free from desire and wrath, who know their own soul."
Hindi: """भगवान की शांति उनके साथ है जिनके मन और आत्मा में सामंजस्य है, जो इच्छा और क्रोध से मुक्त हैं, जो अपनी आत्मा को जानते हैं।"
English: 45 When somebody tells you they love you, you say "thanks."
Hindi: चार पांचजब कोई आपसे कहता है कि वे आपसे प्यार करते हैं, तो आप कहते हैं 'धन्यवाद।
English: 5 "Hey I had a great time getting to know you but didn't feel a spark.
Hindi:  5 'अरे मुझे आपको जानने में बहुत समय लग रहा था, लेकिन एक चिंगारी महसूस नहीं हुई।
English: 5 "I'm swamped with work this week, but if you want I'll reach out when things free up?"
Hindi:  5 'मैं इस सप्ताह काम के साथ बह गया हूं, लेकिन अगर आप चाहते हैं कि जब चीजें खाली हो जाए तो मैं बाहर पहुंच जाऊं?
English: 5 "Love shouldn't be this hard."
Hindi:  5 'प्रेम को यह कठिन नहीं होना चाहिए।
English: 5 "Science is not only a disciple of reason but, also, one of romance and passion."
Hindi: 32 "विज्ञान केवल तर्क का अनुयायी नहीं है, बल्कि रोमांस और जूनून का भी.
English: 5 "You're gonna pay for that free coffee, aren't you?"
Hindi: """आप उस मुफ्त कॉफी के लिए भुगतान करने वाले हैं, क्या आप नहीं हैं?"
English: 5 Women who have anal sex are "sluts."
Hindi:  5 महिलाएं जो गुदा मैथुन करती हैं, वे 'सुस्त' हैं।
English: 6 "Hey, you're really great but I just don't think we're a match."
Hindi:  6 'अरे, आप वास्तव में महान हैं लेकिन मुझे नहीं लगता कि हम एक मैच हैं।
English: 6 "Not to be presumptuous, but what should we do for our next date?"
Hindi:  6 'अनुमान लगाने योग्य नहीं है, लेकिन हमें अपनी अगली तारीख के लिए क्या करना चाहिए?
English: 6 Emotional Short Circuits Emotional Short Circuit occurs when one partner convinces him- or herself that his or her partner's emotions can't be "handled. "
Hindi:  इमोशनल लघु सर्किटः भावनात्मक शॉर्ट सर्किट तब होते हैं जब एक पार्टनर को आश्वस्त हो जाता है कि उसके साथी की भावनाओं को "संभाला नहीं जा सकता।
English: 6 Stop the usage of "trigger" phrases.
Hindi:  6 'ट्रिगर' शब्दों का उपयोग करना बंद करें।
English: 63 "The best chance to deploy capital is when things are going down."
Hindi: """पूंजी को तैनात करने का सबसे अच्छा मौका तब होता है जब चीजें नीचे जा रही हों।"
English: 7 "Best Regional Colleges in the Midwest"
Hindi: दक्षिण में "सर्वश्रेष्ठ क्षेत्रीय कॉलेज"
English: 7 "Do one thing every day that scares you." -Eleanor Roosevelt
Hindi: 02. "हर दिन एक ऐसा कार्य करें जिससे आपको भय है " - एलेनर रूजवेल्ट
English: 7 "Hey, I had a nice time, but I don't want to lead you on.
Hindi:  7 'अरे, मेरे पास एक अच्छा समय था, लेकिन मैं आपको आगे नहीं बढ़ाना चाहता।
English: 7 "I don't want to seem too eager, but I'd love to go out with you again."
Hindi:  7 'मैं बहुत उत्सुक नहीं दिखना चाहता, लेकिन मुझे आपके साथ फिर से बाहर जाना पसंद है।
English: 7 "I knew you wouldn't be able to do it" .
Hindi:  7 'मुझे पता था कि आप ऐसा नहीं कर पाएंगे'।
English: 7 "I knew you wouldn't be able to do it."
Hindi:  7 'मुझे पता था कि आप ऐसा नहीं कर पाएंगे'।
English: 7 "Some things are just out of our control."
Hindi:  7 'कुछ चीजें हमारे नियंत्रण से बाहर हैं।
English: 7 It is awkward when people ask, "what are you two doing?"
Hindi:  7 यह अजीब है जब लोग पूछते हैं, "तुम दोनों क्या कर रहे हो?
English: 74 "To know what you know and what you do not know, that is true knowledge."
Hindi: 74 "आपका यह जानना की आप क्या जायन्ते है और क्या नहीं जानते यही सच्चा ज्ञान है.
English: 8 "It was really nice to meet you, but I don't see this working out.
Hindi:  8 "आपसे मिलना वास्तव में अच्छा था, लेकिन मैं इसे काम नहीं करता।
English: 8 "True love is eternal, infinite, and always like itself.
Hindi:  13"सच्चा प्यार शाश्वत, अनंत और हमेशा खुद की तरह है।
English: 8 "We become what we think about."
Hindi:  "हम जो सोचते हैं, वो बन जाते हैं"
English: 8 He uses the word "we" instead of saying "I" or "Me" while talking and doesn't even realize it.
Hindi:  8 वह 'हम' शब्द का उपयोग करता हैबात करते समय 'आई' या 'मी' कहने के बजाय इसका एहसास भी न करें।
English: 8 He uses the word "we"? instead of saying "I"? or "Me"? while talking and doesn't even realize it.
Hindi:  8 वह 'हम' शब्द का उपयोग करता हैबात करते समय 'आई' या 'मी' कहने के बजाय इसका एहसास भी न करें।
English: 84 "Why did you do that?
Hindi: 4 "तुमने ऐसा क्यों किया?
English: 9 "I had an interesting dream about you last night."
Hindi:  9 'कल रात मुझे आपके बारे में एक दिलचस्प सपना आया।
English: 9 "When do I get to see you again?"
Hindi:  9 "मुझे आपको फिर से कब देखना है?
English: 9 "You shall not give false testimony against your neighbor."
Hindi: 9 "अपने पड़ोसी के खिलाफ झूठी गवाही न दें"
English: 9 "You're too good for me and I'm not ready.
Hindi:  9 "तुम मेरे लिए बहुत अच्छे हो और मैं तैयार नहीं हूँ।
English: 9 You're a narcissist who thinks it's your obligation to make issues "proper."
Hindi:  9 आप एक संकीर्णतावादी हैं जो सोचते हैं कि चीजों को "सही" बनाना आपका कर्तव्य है।
English: 91 "Difficult roads often lead to beautiful destinations."
Hindi: 59 "मुश्किल सड़के अक्सर सुंदर स्थलों की ओर ले जाती है.
English: DebbieReynolds was a MAGNIFICENT triple-threat who won the WORLD'S heart in "Singin' in the Rain," a film that forever changed my life. pic.twitter.com14pspVUuxY
Hindi: डेबी रेनॉल्ड्स एक शानदार ट्रिपल-थ्रेट था जिसने 'सिंगिन इन द रेन' में दुनिया का दिल जीता, एक ऐसी फिल्म जिसने हमेशा के लिए मेरी जिंदगी बदल दी।
English: On terrorism, PM Modi said, "We believe that terrorism is not a challenge for any one country, but for all countries and of mankind as a whole."
Hindi: अपने संबोधन में पीएम मोदी ने कहा हम विश्वास करते हैं कि आतंकवाद किसी एक देश के लिए चुनौती नहीं है, ये पूरी दुनिया और मानवजाति के लिए चुनौती है।
English: Video The final stage of the "Masters of Artillery Fire" "Relay" competition has started in the Saratov Region.
Hindi: वीडियो साराटोव क्षेत्र में "मास्टर्स ऑफ आर्टिलरी फायर" "रिले" प्रतियोगिता का अंतिम चरण शुरू हो गया है।
English: 1 billion to the "Bureau of Reclamation for drinking water projects for rural or drought-likely areas
Hindi: ग्रामीण या सूखे की संभावना वाले क्षेत्रों के लिए पेयजल परियोजनाओं के लिए ब्यूरो ऑफ रिक्लेमेशन को 1 बिलियन
English: 1 not "freezing" in an addition
Hindi: """1"" न विलोप्यताम्"
English: 100 million for meals programs for seniors, such as "Meals on Wheels
Hindi: वरिष्ठ नागरिकों के लिए भोजन कार्यक्रमों के लिए 100 मिलियन, जैसे मील्स ऑन व्हील्स
English: 30,000 may stay "for a while"
Hindi:  30,000 "थोड़ी देर के लिए" रह सकते हैं
English: 4 billion in funds allegedly "stolen" from the Treasury by government
Hindi: सरकारी फ़ंड से चार अरब डॉलर 'चोरी'
English: 42 million in support of new deployments of "fuel cell technologies
Hindi: ईंधन सेल प्रौद्योगिकियों की नई तैनाती के समर्थन में 42 मिलियन
English: 500 million for the "Social Security Administration to process disability and retirement backlogs
Hindi: विकलांगता और सेवानिवृत्ति के बैकलॉग को संसाधित करने के लिए सामाजिक सुरक्षा प्रशासन के लिए 500 मिलियन
English: 6 billion for the cleanup of "radioactive waste mostly nuclear weapons production sites 49
Hindi: रेडियोधर्मी कचरे की सफाई के लिए 6 बिलियन ज्यादातर परमाणु हथियार उत्पादन स्थल 58
English: 800 million for "biofuel research, development, and demonstration projects.
Hindi: जैव ईंधन अनुसंधान, विकास और प्रदर्शन परियोजनाओं के लिए 800 मिलियन।
English: 800 million over the next three years."
Hindi: 'अगले तीन साल में 200 मिलियन डॉलर की आय'
English: lick adds, "Our debut album, I Don't Want to Die in New Orleans, is coming out in December."
Hindi: लिक कहते हैं, 'हमारा पहला एल्बम, मैं न्यू ऑरलियन्स में मरना नहीं चाहता , दिसंबर में आ रहा है।
English: lick "My dad woke me up in the middle of the night and beat the fuck out of me laughs."
Hindi:  चाटनाः 'मेरे पिताजी ने मुझे रात के बीच में जगाया और मेरे ऊपर से चुदाई को हरा दिया  हंसते हुए .
English:  for "And what do we do"
Hindi: """और हम क्या के लिए"" सी"
English: 8226 What went wrong for non-playoff teams "
Hindi: गैर-प्लेऑफ टीमों के लिए क्या गलत हुआ "
English: 0183;32;The Taylor Rule is an interest rate forecasting model invented by famed economist John Taylor in 1992 and outlined in his 1993 study, "Discretion.
Hindi: टेलर नियमएक ब्याज दर की भविष्यवाणी मॉडल 1992 में प्रसिद्ध अर्थशास्त्री जॉन टेलर द्वारा आविष्कार किया और उन्होंने 1993 में अध्ययन में बताया गया है, " अभ्यास में नीति नियम बनाम विवेकाधिकार।
English: quotIt is raining and it isn't snowing"
Hindi: """बारिश हो रही है और बर्फबारी नहीं हो रही है"""
English: quotTanzanite is the most beautiful blue stone to be discovered in 2000 years."
Hindi: """2000 वर्षों में खोजा जाने वाला सबसे खूबसूरत नीला पत्थर तंजानाइट है।"
English:  What went wrong for non-playoff teams "
Hindi:  गैर-प्लेऑफ़ टीमों के लिए क्या गलत हुआ "
English: ' "A spectre is haunting Europe."
Hindi: """एक भूत यूरोप को सता रहा है।"
English: ' "I saw the Lord always before me.
Hindi: 'मैंने प्रभु को सदा ही अपने सामने देखा है।
English: ' "My dear Holmes," said I, "this is too much.
Hindi: """मेरे प्रिय होम्स,"" मैंने कहा, ""यह भी है बहुत कुछ."
English: ' "Really, I can't tell you.
Hindi: """सच, मैं तुम्हें नहीं बता सकता।"
English: ' "There need to be some changes in the law.
Hindi: उन्होंने कहा, "कानून में कुछ बदलावों की जरूरत है.
English: ' "We were close friends.
Hindi: """हम करीबी दोस्त थे।"
English: ' "Yes, it was only put there a couple of years ago." '
Hindi: """हाँ, यह सिर्फ दो साल पहले ही लगाई गई थी।"
English: ' 19 " manufacturer " means a person who manufactures articles from any animal or plant specified in Schedules I to V and VI, as the case may be;
Hindi: 2 19 "विनिर्माता" से कोई ऐसा व्यक्ति अभिप्रेत है जो, यथास्थिति, अनुसूची 1 से अनुसूची 5 और अनुसूची 6 में विनिर्दिष्ट, किसी प्राणी या पादप से, वस्तुओं का विनिर्माण करता है;
English: ' 19 "manufacturer" means a person who manufactures articles from any animal or plant specified in Schedules I to V and VI, as the case may be;
Hindi: 2 19 "विनिर्माता" से कोई ऐसा व्यक्ति अभिप्रेत है जो, यथास्थिति, अनुसूची 1 से अनुसूची 5 और अनुसूची 6 में विनिर्दिष्ट, किसी प्राणी या पादप से, वस्तुओं का विनिर्माण करता है;
English: ' He claimed, "BJP's manifesto has been prepared in closed room.
Hindi: उन्होंने दावा किया, 'भाजपा का घोषणापत्र बन्द कमरे में तैयार किया गया है।
English: ' In fact, historically "mongoose" was spelled and pronounced "mungus," but the "gus" was replaced with "goose" because it sounded more familiar to English speakers a practice called folk-etymology.
Hindi: वास्तव में, ऐतिहासिक रूप से "मोंगोज़" की वर्तनी और उच्चारण "मुंगस" किया गया था, लेकिन "गस" को "हंस" से बदल दिया गया था क्योंकि यह अंग्रेजी बोलने वालों लोक-व्युत्पत्ति नामक एक अभ्यास के लिए अधिक परिचित लगता था।
English: ' Now, those holding the new "green visa" will be able to work without company sponsorship, and can sponsor their parents and children up to 25 years old, officials said.
Hindi: यूएई अधिकारियों के अनुसार "ग्रीन वीजा" धारक किसी कंपनी के प्रयोजन के बिना काम करने में सक्षम होंगे और अपने माता-पिता व बच्चों को 25 वर्ष की आयु तक प्रायोजित कर सकते हैं।
English: ' Prime Minister Narendra Modi on the fight against the Corona virus said, "This is a collective reaction of all, in a situation that shows the strong spirit of our nation."
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने कोरोना वायरस के खिलाफ लड़ाई पर कहा यह सभी की एकजुट प्रतिक्रिया है, यह ऐसी स्थितियों में हमारे राष्ट्र के दृढ़ भाव को दर्शाती है।
English: ' The Catholic Church and the British Empire," Con-
Hindi:  कैथोलिक धर्म और ब्रिटिश राजतंत्र  और देखें "
English: ' With the help of Aadhaar number, Anderson found out the personal photo of Sharma and published by tweeting, "I think this picture is your wife and daughter."
Hindi: एंडरसन ने आधार संख्या की मदद से शर्मा के निजी फोटो तक ढूंढ़ निकाले और ट्वीट कर प्रकाशित करते हुए लिखा, "मैं समझता हूं कि इस तस्वीर में आपकी पत्नी और बेटी हैं।
English: ' able to succeed."
Hindi: """आप सफल हो सकती हैं""।"
English: '" With those reports, she says, "we can literally see on the day before or after a violent episode how the young women report feeling about their partner."
Hindi: उन रिपोर्टों के साथ, वे कहते हैं, "हम वाकई एक हिंसक घटना के पहले या बाद में देख सकते हैं कि युवा महिलाओं ने अपने साथी के बारे में क्या महसूस किया।
English: '" against the members of the
Hindi: """ सदस्यों के विरोध को"
English: '"1017 Blessed are you, O land whose king is of noble birth and whose princes eat at a proper time--for strength and not for drunkenness.
Hindi: 1017 धन्य है जिसका राजा महान है भूमि है, और जिसका प्रधानों उचित समय पर खाना, जलपान के लिए नहीं है और स्वयं भोग के लिए.
English: '"A mother understands what a child doesn't say."
Hindi: एक माँ समझती है कि बच्चा क्या नहीं कहता है।
English: '"And God saw that it was good."
Hindi: ' और परमेश्वर ने देखा कि यह अच्छा था.
English: '"And it's not as good as it was before I had a kid, but, oh well."'
Hindi: """और यह उतना अच्छा नहीं है जितना कि मेरे बच्चे होने से पहले था, लेकिन, ओह ठीक है'।"
English: '"But which is the stone that supports the bridge?"
Hindi: """लेकिन वह कौनसा पत्थर है, जिसपर यह पुल टिका है?"
English: '"Had I stayed there, an elected president of Afghanistan would have been hanged again right before the Afghans' own eyes," he said.
Hindi: """अगर मैं वहां रहता, तो अफगानिस्तान के एक निर्वाचित राष्ट्रपति को अफगानों की आंखों के सामने फिर से फांसी दी जाती,"" उन्होंने कहा।"
English: '"Hell, there are no rules here - we're trying to accomplish something."
Hindi: 32. "नर्क, यहाँ कोई नियम नहीं हैं - हम कुछ पूरा करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: '"I live on the internet.
Hindi: """मैं इंटरनेट पर हूँ।"
English: '"I want to belong to you forever."
Hindi: """हमेशा के लिए तुम्हारी होना चाहती हूं."
English: '"I'm fine"', Jaime said she replied.
Hindi: """ठीक ही हूं "" यामिनी ने उत्तर दिया।"
English: '"Love is like a beautiful flower which I may not touch, but whose fragrance makes the garden a place of delight just the same."
Hindi: 68 "प्रेम एक ख़ूबसूरत फूल के समान है जिसे मैं छू नहीं सकता, लेकिन जिसकी खुशबू बगीचे को बस अपनी तरह का एक आनंदित स्थान बना देती है.
English: '"Love me when I least deserve it, because that's when I really need it."
Hindi: """जब मैं कम से कम इसके लायक हो तो मुझे प्यार करो, क्योंकि तब मुझे वास्तव में इसकी आवश्यकता होती है।"
English: '"Our country has made great strides in dismantling prejudicial laws that have deprived too many of our fellow Americans of their precious rights.
Hindi: बेसेरा ने कहा, "हमारे देश ने प्रतिकूल कानूनों को खत्म करने में काफी प्रगति की है, जो हमारे बहुत से अमेरिकियों को उनके मूल्यवान अधिकारों से वंचित करते थे।
English: '"Thank you so much for coming up with such an incredible gimmick time  time again one so cool  over, we really didn't know how to book it right.
Hindi: """मुझे लगता है कि आपके कहने का मतलब यह थाः"" इस तरह के एक अविश्वसनीय नौटंकी समय और समय फिर से के साथ आने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद, हम वास्तव में नहीं जानते थे कि इसे सही तरीके से कैसे बुक किया जाए।"
English: '"That kind of atrocity is not acceptable," UK International Development Secretary Penny Mordaunt said.
Hindi: """इस तरह का क्रूरता स्वीकार्य नहीं है,"" अंतर्राष्ट्रीय विकास सचिव पेनी मोर्डांट ने कहा।"
English: '"The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart."
Hindi: """सबसे कीमती अधिकार है कि कभी भी इस दुनिया में एक आदमी के लिए आता है एक औरत का दिल है."
English: '"The show must go on' is in our DNA, and this is the first time in 34 years that the March event will not take place.
Hindi: 'शो चलना चाहिए 'हमारे डीएनए में है, और यह 34 वर्षों में पहली बार है जब मार्च कार्यक्रम नहीं होगा।
English: '"The world is changing," he said.
Hindi: """दुनिया बदल रही है,"" उन्होंने कहा।"
English: '"There is one thing I know.
Hindi: """एक बात मैं जानती हूं।"
English: '"Trees and other poems.
Hindi: """बहनें और अन्य कविताएं।"
English: '"Until we have a world where our communities can thrive free from fear, there will be no justice."
Hindi: """जब तक हमारे पास एक ऐसी दुनिया है जहाँ हमारे समुदाय भय से मुक्त हो सकते हैं, तब तक कोई न्याय नहीं होगा।"
English: '"We played with a lot of heart and desire'"
Hindi: 'पूरे दिल और इच्छाशक्ति से खेले हम'
English: '"You really think I'm pretty?"
Hindi: """तुम्हे सही मे लगता है मैं खूबसूरत हूँ?"
English: '"You're nothing short of my everything."
Hindi: """आप मेरी हर चीज से कम नहीं हैं।"
English: '"You've seen this place.
Hindi: """आपको यह जगह देखने को मिली है।"
English: '"it was not a fish that discovered water."
Hindi: """यह पानी की खोज करने वाली मछली नहीं थी।"
English: '..."You go on get outta my room.
Hindi: -"तुम मेरे कमरे से दूर ही रहा करो।
English: '14 Phere' is a young, fresh love story with elements of comedy, 'dhamaal', romance all while encompassing a great message so it was an honour to be a part of this story."
Hindi: '14 फेरे' एक युवा, ताजा प्रेम कहानी है जिसमें कॉमेडी, 'धमाल', रोमांस के तत्वों के साथ एक महान संदेश शामिल है, इसलिए इस कहानी का हिस्सा बनना एक सम्मान की बात थी।
English: 'A League of Their Own' Cast Where Are They Now? "
Hindi: 'ए लीग ऑफ देयर ओन' कास्टः वे अब कहां हैं?
English: 'Adelaide is known as "The city of churches."
Hindi: एडिलेड को 'चर्चों का शहर' कहा जाता है।
English: 'After I had a kid I thought, "Okay, this is what my body looks like.
Hindi: 'मेरे बच्चे होने के बाद मैंने सोचा,' ठीक है, यह मेरा शरीर कैसा दिखता है।
English: 'Alexa' is the default wake word, but you can change it to "Computer," "Amazon" or "Echo."
Hindi: जागो शब्द बदलो डिफ़ॉल्ट "एलेक्सा" से या तो "कंप्यूटर" या "अमेज़ॅन।
English: 'All tyranny needs to gain a foot hold is for people of good conscience to remain silent."
Hindi: """सभी अत्याचारों को जुटाने की ज़रूरत है, अच्छे विवेक के लोगों के लिए चुप रहना।"
English: 'And remember when Eesa, the son of Maryam, said "O
Hindi: और याद करो जब मरियम के बेटे ईसा ने कहा
English: 'And I do not know the way.'"
Hindi: """मुझे तो रास्ता ही नहीं मालूम """
English: 'And his name is Hadji Murat.' "
Hindi: """वस्तुतः उसका नाम हाजी मुराद है ।"
English: 'And the Walrus said "The time has come
Hindi: 'और वालरस ने कहाः' 'समय आ गया है
English: 'And then I was holding him, Kirby goes, "You know, you have to support his neck."
Hindi: और फिर मैं उसे पकड़ रहा था, किर्बी जाता है, 'तुम्हें पता है, तुम्हें उसकी गर्दन को सहारा देना होगा।
English: 'Are you from Japan?"
Hindi: """तुम जापान से हो?"
English: 'Are you having any negative thoughts?'"
Hindi: ' 'क्या आपके कोई नकारात्मक विचार हैं?
English: 'Are you still there?'"
Hindi: 'क्या तुम अब भी वहीं हो'
English: 'As I always say to my kids, "You have to eat the good stuff to get the good stuff."'
Hindi: 'जैसा कि मैं हमेशा अपने बच्चों से कहता हूं,' अच्छा सामान पाने के लिए आपको अच्छा खाना खाना होगा।
English: 'As the real members of Celine's "inner circle," we are saddened and disappointed by an untruthful story that surfaced in the media on Monday, quoting multiple sources who claim they are part of the inner circle and that you have too much influence over Celine, and that you are isolating her.
Hindi: 'प्रिय पेपे, सेलीन के' इनर सर्कल 'के वास्तविक सदस्यों के रूप में, हम सोमवार को मीडिया में सामने आई एक असत्य कहानी से दुखी और निराश हैं, कई स्रोतों का हवाला देते हुए दावा करते हैं कि वे आंतरिक घेरे का हिस्सा हैं और आपके पास बहुत अधिक हैं सेलीन पर प्रभाव, और आप उसे अलग कर रहे हैं।
English: 'As we said before, Pakistan has a shared interest in the safe havens that exist along that border, and they, too, have become -- and have been victims of terrorist activity," Kirby said.
Hindi: किर्बी ने पीटीआई के हवाले से कहा, "जैसा कि हमने पहले कहा, उस सीमा पर मौजूद सुरक्षित पनाहगाहों में पाकिस्तान का साझा हित है, और वे भी आतंकवादी गतिविधियों के शिकार हुए हैं और हुए हैं।
English: 'Asqalanl'" and others.
Hindi: """सखालिन"" और अन्य।"