Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: What's more, virtually all meetings 98 have at least one person joining remotely, which increases the need for inclusion and engagement for such participants, in order to have them "feel equal" to their on-site peers, the report said.
Hindi: सिस्को की रिपोर्ट में कहा गया है, "इसके अलावा, 98 प्रतिशत बैठकों में कम से कम 1 व्यक्ति दूर से शामिल होता है - दूरस्थ प्रतिभागियों को शामिल करने और जुड़ाव की आवश्यकता को बढ़ाता है, ताकि वे साइट पर अपने साथियों के बराबर महसूस करें।
English: What's more, you can use large icons, enable context menu and "drag and drop" operations, sort all programs by name, as well as limit the number of recent programs to a user-defined value.
Hindi: क्या अधिक है, आप कर सकते हैं का उपयोग बड़े प्रतीक सक्षम करें संदर्भ मेनू और "खींचें और ड्रॉप" के संचालन, सभी प्रकार के कार्यक्रमों के द्वारा नाम, के रूप में अच्छी तरह के रूप में संख्या की सीमा के हाल के कार्यक्रमों के लिए एक उपयोगकर्ता-निर्धारित मूल्य है ।
English: What's most important to you in another career option?"
Hindi: दूसरे करियर विकल्प में आपके लिए सबसे महत्वपूर्ण क्या है?
English: What's my little girl doing today?"
Hindi: """ बेटी क्या कर रही हो आजकल?"
English: What's my nia doing today?"
Hindi: """ बेटी क्या कर रही हो आजकल?"
English: What's new right here is the "Timed display" possibility, which supplies you a 10-second delay earlier than the screenshot is captured.
Hindi: यहाँ नया क्या है समय पर स्क्रीन विकल्प, जो स्क्रीनशॉट कैप्चर करने से पहले आपको 10 सेकंड की देरी देता है।
English: What's not fun and exciting about running around trying to "shoot" your significant other?
Hindi: अपने महत्वपूर्ण दूसरे को 'शूट' करने की कोशिश करने के बारे में क्या मजेदार और रोमांचक नहीं है?
English: What's on Your "Bucket List"?
Hindi: आपकी 'बकेट लिस्ट' पर क्या है?
English: What's on my Calendar?"
Hindi: मेरे कैलेंडर में क्या है?
English: What's on my calendar?"
Hindi: मेरे कैलेंडर में क्या है?
English: What's on my shopping list?"
Hindi: मेरी ख़रीदारी की सूची में क्या-क्या है?
English: What's on your "Bucket List"?
Hindi: आपकी 'बकेट लिस्ट' पर क्या है?
English: What's on your "bucket list"?
Hindi: आपकी 'बकेट लिस्ट' पर क्या है?
English: What's on your "bucket list?"
Hindi: आपकी 'बकेट लिस्ट' पर क्या है?
English: What's on your "stop-doing" list?
Hindi: आपकी 'बंद करो' सूची पर क्या जाना चाहिए?
English: What's on your minds today?"
Hindi: """आज आपके दिमाग में क्या है?"
English: What's one other 19?"
Hindi: एक और 19 क्या है?
English: What's private companies?"
Hindi: निजी कम्पनी क्या होती हैं
English: What's so special about me? "
Hindi: 'ऐसा क्या खास है मुझमें?
English: What's surprising is how great the risk of cancer was reduced."
Hindi: आश्चर्य की बात है कि कैंसर का खतरा कितना कम हो गया।
English: What's test is today?"
Hindi: """अरे , आज कौन सा टेस्ट है?"
English: What's that "s" for?
Hindi: """यह ""एस"" किसके लिए है ?"
English: What's that "something"?
Hindi: वो "कुछ" क्या है?
English: What's the "10-minute rule"?
Hindi: '10 मिनट फ़ॉर्मूला' क्या है?
English: What's the "Essence" of Your Default?
Hindi: आपका डिफ़ॉल्ट का "सार" क्या है?
English: What's the "Software"?
Hindi: """हार्डवेयर"" क्या है?"
English: What's the "Start" button?
Hindi: """प्रारंभ करें"" बटन क्या है?"
English: What's the "average" requests per second for a production web application?
Hindi: उत्पादन वेब एप्लिकेशन के लिए प्रति सेकंड "औसत" अनुरोध क्या है?
English: What's the "dot" for when registering an Activity
Hindi: किसी गतिविधि को दर्ज करते समय "डॉट" क्या है
English: What's the "kiss of death"?
Hindi: """मौत का चुंबन"" क्या है?"
English: What's the "la la land stuff"?
Hindi: क्या है "ला ला लैंड "?
English: What's the "right"
Hindi: 'सही" क्या है
English: What's the "something?"
Hindi: """कुछ में"" क्या है?"
English: What's the "ultimate" version of Windows 8?
Hindi: विंडोज 8 के "एन" संस्करण क्या हैं?
English: What's the "wrong " here?
Hindi: यहाँ "त्रुटिपूर्ण" क्या है?
English: What's the Current State of Things at "Tether HQ"
Hindi: """टेडर मुख्यालय"" पर चीजों की वर्तमान स्थिति क्या है"
English: What's the Difference Between "Access Point" and "Repeater" Modes on Routers?
Hindi: रूटर पर "एक्सेस प्वाइंट" और "रिपेटर" मोड के बीच क्या अंतर है?
English: What's the Difference Between No Download and "In-Browser" Poker?
Hindi: नो डाउनलोड और "इन-ब्राउजर" पोकर में क्या अंतर है?
English: What's the Difference Between Ports 465 and 587 "
Hindi: पोर्ट 465 और 587 के बीच अंतर क्या है?
English: What's the Difference Between Retirement in Canada and America? "
Hindi: कनाडा और अमेरिका में सेवानिवृत्ति के बीच अंतर क्या है?
English: What's the Difference Between These Two French Words for "New"?
Hindi: """नई"" के लिए इन दो फ्रांसीसी शब्दों के बीच अंतर"
English: What's the Difference Between the Words "Beside" and "Besides"
Hindi: """पास"" और ""इसके अलावा"" शब्दों में क्या अंतर है"
English: What's the Meaning of the French Preposition "A Cot De"?
Hindi: फ्रांसीसी प्रेपोज़िशन "ए कोटे डे" का अर्थ क्या है?
English: What's the back story to your new song, "Foolish"?
Hindi: आपके नए गीत "हर" के पीछे की कहानी क्या है?
English: What's the benefit of this?"
Hindi: इसमें क्या फ़ायदा होता है" ?
English: What's the best thing?'"
Hindi: बेहतर क्या है"?
English: What's the connection with you?"
Hindi: """आपसे सम्बंध क्या है?"
English: What's the deal with skin color?"
Hindi: """त्वचा के रंग का इससे क्या लेना-देना है?"
English: What's the definition of "family"?
Hindi: 'परिवार' शब्द की परिभाषा क्या है?
English: What's the definition of dad?"
Hindi: """पिता' किस शब्द का रूप है ?"
English: What's the difference between "STL" and "C Standard Library"?
Hindi: """एसटीएल"" और ""सी  मानक लाइब्रेरी"" में क्या अंतर है?"
English: What's the difference between "Solutions Architect" and "Applications Architect"? closed
Hindi: """समाधान आर्किटेक्ट"" और ""अनुप्रयोग आर्किटेक्ट"" के बीच क्या अंतर है?"
English: What's the difference between "Solutions Architect" and "Applications Architect"?
Hindi: """समाधान आर्किटेक्ट"" और ""अनुप्रयोग आर्किटेक्ट"" के बीच क्या अंतर है?"
English: What's the difference between "growing pains" and the beginning of the end?
Hindi: """बढ़ती पीड़ा"" और अंत की शुरुआत के बीच क्या अंतर है?"
English: What's the difference between "possibility" and "probability"?
Hindi: """संभावना"" और ""संभावना"" के बीच अंतर क्या है?"
English: What's the difference between "virtual memory" and "swap space"?
Hindi: """वर्चुअल मेमोरी"" और ""स्वैप स्पेस"" में क्या अंतर है?"
English: What's the difference between Fullmetal Alchemists and Fullmetal Alchemist Brotherhood? "
Hindi: फुलमेल्ट एल्केमिस्ट और फुलमेल्ट एल्केमिस्टः ब्रदरहुड के बीच क्या अंतर है?
English: What's the difference between that track and "Falling Down"?
Hindi: उस ट्रैक और 'फॉलिंग डाउन' में क्या अंतर है?
English: What's the difference between the previous "Pirates of the Caribbean" and the new movie?
Hindi: पिछली "कैरिबियन के समुद्री डाकू" और नई फिल्म के बीच क्या अंतर है?
English: What's the gun mean?"
Hindi: बंदूक का अर्थ क्या होता है?
English: What's the market telling us?"
Hindi: बाजार हमें क्या बता रहा है?
English: What's the matter, can't you speak?"
Hindi: क्या हुआ, तुम तो बात कर सकती थी ना"।
English: What's the matter, uncle?"
Hindi: """क्या बात है चाचा,"""
English: What's the matter, you look worried?"
Hindi: ' क्या बात है, परेशान लग रही हो?
English: What's the matter, you mad at me?"
Hindi: ' 'क्या हुआ, मुझ से नाराज है?
English: What's the meaning of "" in TypeScript?
Hindi: टाइपस्क्रिप्ट में "" का अर्थ क्या है?
English: What's the meaning of "cycle use" and "standby use"?
Hindi: 1 "चक्र उपयोग" और "स्टैंडबाय उपयोग" की परिभाषा क्या है?
English: What's the meaning of "poke" on Facebook?
Hindi: फेसबुक में "पोक" का क्या मतलब होता है?
English: What's the meaning of "reserved for any use"?
Hindi: """किसी भी उपयोग के लिए आरक्षित"" का क्या अर्थ है?"
English: What's the meaning of "turnaround"
Hindi: क्या होता है "टर्न की"
English: What's the meaning of living on?'"
Hindi: रहते रहने में क्या है"
English: What's the method?"
Hindi: """ तरीका क्या है?"
English: What's the milk run?"
Hindi: गया दूध क्या होता है"।
English: What's the news?"
Hindi: कहिये क्या खबर हैं"
English: What's the point," said the woman.
Hindi: की बात हो," स्त्री ने कहा।
English: What's the problem with "all lives matter"?
Hindi: """सभी जीवन तत्व"" के साथ क्या बात है"
English: What's the reason for your success?"
Hindi: """तुम्हारी सफलता का राज़ ?"
English: What's the solution"
Hindi: 'क्या है समाधान'
English: What's the story behind "Welcome"?
Hindi: क्या है "बधाई हो" की कहानी?
English: What's the story behind the new song "rosegld"?
Hindi: आपके नए गीत "हर" के पीछे की कहानी क्या है?
English: What's the story behind your newest song "Burn"?
Hindi: आपके नए गीत "हर" के पीछे की कहानी क्या है?
English: What's the task?"
Hindi: कार्य क्या है"?
English: What's the weather up there?"
Hindi: 'वहाँ ऊपर मौसम कैसा हैं?
English: What's the word "rocket" in both?
Hindi: दोनों में "रॉकेट" शब्द क्या है?
English: What's the world, the society like?"
Hindi: 'कैसी है यह दुनिया, कैसा समाज है
English: What's there to "follow?"
Hindi: क्या है "पीछे जाना " ?
English: What's there to do there?"
Hindi: वहां करने के लिए क्या है"?
English: What's this "black rain"?
Hindi: 'काली बारिश' क्या है?
English: What's this "project"?
Hindi: यह "ड्राफ्ट" क्या है?
English: What's this, "There are no vices in your Fatherland"?
Hindi: यह क्या है, "आपके पितृभूमि में कोई वशीकरण नहीं हैं"?
English: What's tomorrow, again?"
Hindi: """ क्या हूवा फिर कल ?"
English: What's too painful to remember, we simply choose to forget."
Hindi: याद रखने के लिए बहुत दर्दनाक क्या है, हम केवल भूलना चुनते हैं
English: What's up with "with"?
Hindi: कैसा है "के साथ" ?
English: What's up with the "20"?
Hindi: और क्या "20 प्रतिशत"?
English: What's with the "24 hour period"?
Hindi: """ चौबीसो घंटे सेवाओं "" के बारे में क्या?"
English: What's with the "our?"
Hindi: इसके अलावा "हमारा"?
English: What's with the "x" in "Hunter x Hunter" and other animemanga?
Hindi: """हंटर एक्स हंटर"" और अन्य एनीममंगा में ""एक्स"" के साथ क्या है?"
English: What's with the dollar sign "string"
Hindi: डॉलर के संकेत  "स्ट्रिंग" के साथ क्या है
English: What's with the hunger?"
Hindi: भूख क्या होती हैं"
English: What's wrong with "I spent much money"?
Hindi: """ क्या हो गया कुछ ज्यादा ही पैसे ले लिये क्या?"
English: What's wrong with "je n'ai dit pas"?
Hindi: """नहीं कहकर जाना क्या गलती थी ?"
English: What's wrong with a "plan"?
Hindi: तो "योजना" में क्या गलत है?
English: What's wrong with the "choice" model?
Hindi: """पसंद"" मॉडल में क्या गलत है?"
English: What's wrong with the IOC?" she asked in a telephonic interview to PTI after the 2-3 loss to Colombian Ingrit Valencia in the pre-quarters in Tokyo.
Hindi: """ उसने टोक्यो में प्री-क्वार्टर में कोलंबियाई इंग्रिट वालेंसिया से 2-3 की हार के बाद पीटीआई को एक टेलीफोनिक साक्षात्कार में पूछा।"
English: What's wrong with the content of "Disinformation"?
Hindi: """विघटन"" की सामग्री में क्या गलत है?"
English: What's wrong with the word "little brother"?
Hindi: """छोटे भाई"" शब्द में क्या गलत है?"
English: What's your "dream project"?
Hindi: आपका ड्रीम प्रोजेक्ट क्या है?
English: What's your "in case of emergency" plan?
Hindi: आपका "आपातकाल के मामले में" क्या योजना है?
English: What's your "oasis"?
Hindi: आपका "ओपस" क्या है ?
English: What's your "oops" moment?
Hindi: आपका "ओपस" क्या है ?
English: What's your "original content"?
Hindi: आपका "मूल" क्या है
English: What's your "usual"?
Hindi: आपका "सामान्य" क्या है?
English: What's your Wi-Fi password?"
Hindi: आपका वाई-फाई पासवर्ड क्या है?
English: What's your biggest phobia?"
Hindi: आपका सबसे बड़ा फोबिया क्या है?
English: What's your case, Mr Prosecutor?"
Hindi: """आखिर बात क्या है वकील साहब """
English: What's your connection to them?"
Hindi: """ आपका उनसे क्या रिश्ता है?"
English: What's your connection with them?"
Hindi: """ आपका उनसे क्या रिश्ता है?"
English: What's your excuse," the now-extinct beast asks.
Hindi: आपका क्या बहाना है," अब विलुप्त जानवर पूछता है.
English: What's your favorite combination for "gastronomical perfection"?
Hindi: """गैस्ट्रोनॉमिकल पूर्णता"" के लिए आपका पसंदीदा संयोजन क्या है?"
English: What's your idea of "good film?"
Hindi: आपके लिए एक "अच्छी फिल्म" कैसी होती है?
English: What's your most favorite thing in the world?"
Hindi: 'दुनिया में आपकी सबसे पसंदीदा चीज क्या है?
English: What's your opinion on "50 Shades of Grey"?
Hindi: '50 शेड्स' पर आपका क्या विचार है?
English: What's your opinion on "that guy"?
Hindi: इस 'दबंग' व्यक्ति के बारे में आपकी राय क्या है?
English: What's your programme today?"
Hindi: """तुम्हारा आज का क्या प्रोग्राम है?"
English: What's yours," Malaika posted on Instagram, together with a video during which she is seen with a coach.
Hindi: आपका क्या है," मलाइका ने इस संदेश के साथ अपना एक वीडियो इंस्टाग्राम पर पोस्ट किया है, जिसमें वह एक ट्रेनर के साथ नजर आ रही हैं।
English: What, "guns don't kill people, people do?"
Hindi: """बंदूकें लोगों को नहीं मारो, लोग क्या करते हैं?"
English: What, if only there was no war? ..."
Hindi:  ." . . क्या, अगर केवल युद्ध नहीं था?
English: What, then, was the "original sin"?
Hindi: लेकिन यह "मूल पाप" क्या था?
English: What--you're not going back?"
Hindi:  द. - "तो फिर ये वापस नहीं आता?
English: What...aaah...what happened to sparring?"
Hindi: """क्या हुआ ? . . . छलांग लगा दी ?"
English: What Sherwood Forest, the 450 acre nature reserve is the home of one of the oldest living oaks in Britain the "Major" Oak which some say was a favorite meeting place of the real Robin Hood, Marian and the Merry Men.
Hindi: शेरवुड जंगल क्याः शेरवुड वन, 450 एकड़ प्रकृति आरक्षित ब्रिटेन में सबसे पुराने जीवित ओक्स "मेजर" ओक का घर है, जो कुछ कहते हैं कि असली रॉबिन हुड, मैरियन और मेरी पुरुषों की पसंदीदा मीटिंग जगह थी।
English: What The tour "Up and Down These Mean Streets" of San Francisco will take you to where Dashiell Hammett wrote his famous mystery and noir stories as well as most of the locales from his classic novel, The Maltese Falcon.
Hindi: सैन फ्रांसिस्को में एक रहस्य यात्रा क्याः सैन फ्रांसिस्को के "अप एंड डाउन इन मीन स्ट्रीट" टूर आपको ले जाएगा जहां डैशेल हैमेट ने अपने प्रसिद्ध रहस्य और नोयर कहानियों के साथ-साथ अपने क्लासिक उपन्यास से अधिकांश स्थानीय लोगों को लिखा था, माल्टीज़ फाल्कन।
English: Whatcha think."
Hindi: """ क्या सोचेगा पिया।"
English: Whatever "was going to happen" is immaterial.
Hindi: """क्या होगा"" अप्रासंगिक है।"
English: Whatever I am today, it is because of Ajay Devgn."
Hindi: आज जो कुछ भी हूं अजय देवगन की वजह से
English: Whatever I have learnt about films over the years is because of Davidji."
Hindi: फिल्मों के बारे में मैंने इन सालों में जो कुछ भी सीखा वह डेविड जी की वजह से ही है.
English: Whatever I want to say I will be saying through movies."
Hindi: 'जो भी मैं कहना चाहता हूं अपनी फिल्मों के जरिए बोलता हूं'
English: Whatever It Is You Are.""
Hindi: चाहे जो तू, वो है "
English: Whatever Steve Smith does, he'll always be remembered for what happened in South Africa."
Hindi: स्मिथ चाहे जो भी करे, उसे दक्षिण अफ्रीका में हुई उस घटना के लिये ही याद रखा जायेगा ।
English: Whatever Steve Smith does, he'll always be remembered for what happened in South Africa.""
Hindi: स्मिथ चाहे जो भी करे, उसे दक्षिण अफ्रीका में हुई उस घटना के लिये ही याद रखा जायेगा ।
English: Whatever decision they make will be in the interest of the Congress and Punjab," he said after the meeting.
Hindi: वे जो भी निर्णय लेंगे वह कांग्रेस के हित में होगा और पंजाब, "उन्होंने बैठक के बाद कहा।
English: Whatever happened before this Test is in the past and we are now focused on playing good cricket."
Hindi: इस टेस्ट से पहले जो कुछ भी हुआ वह अतीत में है और अब हम अच्छी क्रिकेट खेलने पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं।
English: Whatever happened before this test is in the past and we are now focused on playing good cricket."
Hindi: इस टेस्ट से पहले जो कुछ भी हुआ वह अतीत में है और अब हम अच्छी क्रिकेट खेलने पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं।
English: Whatever happened to "All Lives Matter"?
Hindi: """सभी जीवन तत्व"" के साथ क्या बात है"
English: Whatever happens is for the good."
Hindi: """जो होता है अच्छे के लिए ही होता है """
English: Whatever happens is my responsibility."
Hindi: मेरा करीयर जो भी होगा, वो मेरी जिम्मेदारी होगी."
English: Whatever happens is what happens," he said.
Hindi: """जो कुछ भी होता है, होता है,"" उन्होंने कहा।"
English: Whatever happens tomorrow, or for the rest of my life, I'm happy now... because I love you."
Hindi: """जो कुछ भी कल होता है, या मेरे जीवन के बाकी हिस्सों के लिए, मैं अब खुश हूं ... क्योंकि मैं तुमसे प्यार करता हूं।"
English: Whatever happens, my life has been ruined."
Hindi: """जो भी था पर मेरा जीवन तो नष्ट हो गया।"
English: Whatever has to happen in future will happen and I have to stay in the moment, to give my best in that particular moment."
Hindi: भविष्य में जो होना होगा, वो होगा ही और मुझे वर्तमान में बने रहने की जरूरत है ताकि मैं इस समय अपना सर्वश्रेष्ठ दूं.
English: Whatever industries there were, were confined to the "domestic" sphere.
Hindi: जो भी उद्योग थे, वे "घरेलू" क्षेत्र तक ही सीमित थे।
English: Whatever interest he had was limited to watching a movie on TV with an "A" rating.
Hindi: वह जो भी रुचि रखते थे वह 'ए' रेटिंग के साथ टीवी पर फिल्म देखने तक सीमित था।
English: Whatever is, is "good."
Hindi: जो भी होगा, "अच्छा" हीं होगा!
English: Whatever it is, now is the time."
Hindi: जो भी है, बस यही पल है "
English: Whatever success I've had in life has had more to do with knowing how to deal with my not knowing that anything I know."
Hindi: """मुझे अपने जीवन में जो भी सफलता मिली है,"" वह लिखते हैं, ""मेरे जानने के साथ-साथ यह भी करना है कि मैं जो कुछ भी जानता हूं उससे अधिक नहीं जानने के साथ अपने व्यवहार को कैसे करना है।"
English: Whatever the "lyrics," however, this dirge-like melody is uniquely, an "American Tragedy."
Hindi: हालांकि, "गीत" जो भी हो, यह विस्मरण की तरह मेलोडी अद्वितीय है , एक "अमेरिकी त्रासदी"
English: Whatever the decision of the court, we all have the responsibility to maintain the thousands of years old tradition of unity, social harmony and mutual love of the country," she tweeted in Hindi.
Hindi: उन्होंने ट्वीट कर कहा कि जो भी निर्णय हो, देश की एकता, सामाजिक सद्भाव, और आपसी प्रेम की हजारों साल पुरानी परंपरा को बनाए रखने की जिम्मेदारी हम सबकी है.
English: Whatever the motives of this "warrior," he did the right thing.
Hindi: इस "योद्धा" के इरादे जो भी हों, उन्होंने सही काम किया।
English: Whatever the query, the answer is the sea," he says.
Hindi: सवाल जो भी हो, जवाब समुद्र है," वे कहते हैं।
English: Whatever the question, the answer is the sea," he says.
Hindi: सवाल जो भी हो, जवाब समुद्र है," वे कहते हैं।
English: Whatever the reason, PayPal readings showed an increase in retail activity on October 20, as further evidenced by an increase in internet searches for the keyword "Bitcoin."
Hindi: कारण जो भी हो, पेपाल रीडिंग परिलक्षित होती है खुदरा गतिविधि में वृद्धि 20 अक्टूबर को, "बिटकॉइन" कीवर्ड के लिए इंटरनेट क्वेरीज़ में एक स्पाइक द्वारा आगे प्रमाणित किया गया।
English: Whatever the reason, PayPal's numbers reflect an increase in retail activity on October 20th, further evidenced by an increase in Internet inquiries for the "Bitcoin" keyword.
Hindi: कारण जो भी हो, पेपाल रीडिंग परिलक्षित होती है खुदरा गतिविधि में वृद्धि 20 अक्टूबर को, "बिटकॉइन" कीवर्ड के लिए इंटरनेट क्वेरीज़ में एक स्पाइक द्वारा आगे प्रमाणित किया गया।
English: Whatever they may do but you don't have any right to comment on anyones personal lives."
Hindi: वे कुछ भी करें लेकिन आपको किसी के निजी जीवन पर टिप्पणी करने का कोई अधिकार नहीं है।
English: Whatever was in my heart or needed illumination was the focal point for that day's communication."
Hindi: जो मेरे दिल में थी या जरूरत रोशनी है कि दिन के संचार के लिए केन्द्र बिन्दु रहा था.
English: Whatever way, by the time you click "done" at the end of the setup steps, you will be connected to the internet.
Hindi: जो भी तरीका, जब तक आप सेटअप चरणों के अंत में "किया" पर क्लिक करते हैं, तब तक आप इंटरनेट से जुड़े रहेंगे।
English: Whatever we have to be is what we are."
Hindi: हमें क्या होना है हम क्या हैं " ।
English: Whatever you are saying is absolutely true and you have a right to say it."
Hindi: आप जो कुछ फ़रमा रहे हैं, वह बिलकुल सच है और आपको उसके कहने का अधिकार है।
English: Whatever you are saying the whole country is listening and also the prime minister."
Hindi: आप जो कह रहे हैं, उसे पूरा देश सुन रहा है और प्रधानमंत्री भी।
English: Whatever you desire, you'll get it"
Hindi: जो चाह लो, मिलेगा '
English: Whatever you do, wherever you work, India should be the top priority for all its citizens."
Hindi: आप जो भी करें, जहां कहीं भी काम करें, इसके सभी नागरिकों के लिए भारत ही सर्वोच्च प्राथमिकता होनी चाहिए।
English: Whatever you're wearing, you look great!"
Hindi: आप जो भी पहनते हैं उसमें आप शानदार लगती हैं!
English: Whatever, I'm back on the team!"
Hindi: """मैं फिर टीम में वापस आऊंगा'!"
English: Whats Included "ALL INCLUSIVE"
Hindi: में क्या शामिल है "सभी समावेशी"
English: WhatsApp Business allows the user to set "Away messages" used in the duration of off-hours or when the owners are busy.
Hindi: व्हाट्सएप व्यापार बंद घंटे के दौरान या जब मालिक व्यस्त हैं उपयोग के लिए कस्टम 'दूर संदेश' के लिए अनुमति देता है।
English: WhatsApp Vaccine Finder is part of the "National Action Month" initiative to get at least 70 of Americans...
Hindi: व्हाट्सएप वैक्सीन फाइंडर कम से कम 70 अमेरिकियों को आकर्षित करने के लिए "नेशनल मंथ ऑफ एक्शन" पहल का हिस्सा है।
English: WhatsApp also took to Twitter last night to say "Apologies to everyone who hasn't been able to use WhatsApp today.
Hindi: व्हाट्सएप ने कल रात ट्विटर पर यह भी कहा, "उन सभी से क्षमा चाहता हूं जो आज व्हाट्सएप का उपयोग नहीं कर पाए हैं।
English: WhatsApp also took to Twitter last night to say, "Sorry to all those who haven't been able to use WhatsApp today.
Hindi: व्हाट्सएप ने कल रात ट्विटर पर यह भी कहा, "उन सभी से क्षमा चाहता हूं जो आज व्हाट्सएप का उपयोग नहीं कर पाए हैं।
English: WhatsApp data also showed that of the 100 billion messages sent, more than 12 billion were picture messages sent around the world on New Year"s Eve.
Hindi: चैट प्लेटफ़ॉर्म के आंकड़े यह भी दर्शाते हैं कि भेजे गए 100 बिलियन संदेशों में से, 12 बिलियन से अधिक नए साल की पूर्व संध्या पर दुनिया भर में भेजे गए चित्र संदेश थे।
English: WhatsApp in a statement on Twitter said; "We're aware that some people are experiencing issues with WhatsApp at the moment.
Hindi: वॉट्सऐप ने अपने आधिकारिक ट्विटर अकाउंट पर कहा, 'हम जानते हैं कि कुछ लोग इस समय वॉट्सऐप पर समस्याओं का सामना कर रहे हैं।
English: WhatsApp is an application that has entered the list of "The apps most of the humans use daily" now if it hadn't already, some time ago.
Hindi: व्हाट्सएप एक ऐसा एप्लिकेशन है, जिसने 'अधिकांश एप्लिकेशन दैनिक उपयोग किए जाते हैं' की सूची में प्रवेश किया है, अब अगर यह पहले से ही नहीं था, तो कुछ समय पहले।
English: WhatsApp is reportedly rolling out "My Contacts Except..." privacy feature, allowing users to control who can see their information on WhatsApp.
Hindi: व्हाट्सएप कथित तौर पर "माई कॉन्टैक्ट्स एक्सेप्ट ..." गोपनीयता सुविधा शुरू कर रहा है, जिससे उपयोगकर्ता यह नियंत्रित कर सकते हैं कि व्हाट्सएप पर उनकी जानकारी कौन देख सकता है।
English: WhatsApp said in a blog post, "We can't see your private messages or hear your calls, and neither can Facebook.
Hindi: व्हाट्सएप ने इससे पहले भी सफाई देते हुए कहा था, 'हम आपके निजी संदेश नहीं देख सकते हैं या आपकी कॉल नहीं सुन सकते हैं और न ही फेसबुक ऐसा कर सकता है।
English: WhatsApp said on Twitter early Tuesday "Sorry to all those who haven't been able to use WhatsApp today.
Hindi: मंगलवार तड़के ट्विटर पर व्हाट्सएप ने कहाः "उन सभी से क्षमा चाहता हूं जो आज व्हाट्सएप का उपयोग नहीं कर पाए हैं।
English: WhatsApp said the feature was aimed at "giving users even more control over their privacy."
Hindi: व्हाट्सएप ने कहा कि फीचर का उद्देश्य "उपयोगकर्ताओं को उनकी गोपनीयता पर और भी अधिक नियंत्रण देना" है।
English: WhatsApp said "We won't post or share your WhatsApp number with others, including on Facebook, and we still won't sell, share, or give your phone number to advertisers."
Hindi: कंपनी ने अपडेट पॉलिसी के बारे में लिखा है, "हम फेसबुक सहित अन्य लोगों के साथ आपके व्हाट्सएप नंबर को पोस्ट या साझा नहीं करेंगे, और हम अभी भी अपने फोन नंबर को नहीं बेचेंगे, शेयर नहीं करेंगे या नहीं करेंगे।
English: WhatsApp says on its site "As of November 1, 2021, WhatsApp no longer supports Android 4.0.4 and older phones.
Hindi: फेसबुक के स्वामित्व वाली मैसेजिंग कंपनी की रिपोर्ट में कहा गया है, "1 नवंबर, 2021 से, व्हाट्सएप ओएस 4.0.4 और इससे पहले के एंड्रॉइड फोन का समर्थन नहीं करेगा।