Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Foundations for life!
Hindi: जीवन का आधार लिये !
English: Foundations of Business Law - 3 points
Hindi: बिजनेस लॉ की नींव - 3 अंक
English: Foundations of Color.
Hindi: रंगों का आधार।
English: Foundations of Education 6 hours
Hindi: शिक्षा की नींव 6 सेमेस्टर घंटे आवश्यक
English: Foundations of Entrepreneurship 3
Hindi: उद्यमिता की नींव 3
English: Foundations of Indian Culture 3
Hindi: भारतीय संस्कृति की रक्षा कीजिये 3
English: Foundations of Indian Religion
Hindi: भारतीय धर्म का आधार
English: Foundations of Leadership 2 units
Hindi: नेतृत्व की नींव 2 इकाइयां
English: Foundations of Management and Governance - 3 points
Hindi: प्रबंधन और शासन की नींव - 3 अंक
English: Foundations of Media Production
Hindi: मीडिया उत्पादन की नींव
English: Foundations of Mughal Rule in India
Hindi: भारत में मुगल शासन की नींव
English: Foundations of Success - 2017
Hindi: सफलता की कहानियाँ - 2017
English: Foundations of a Good Life
Hindi: अच्छे जीवन का एक आधार
English: Foundations of media production
Hindi: मीडिया उत्पादन की नींव
English: Foundations of modern China
Hindi: मॉडर्न चाइना के फाउंडेशन
English: Foundations of modern economics
Hindi: आधुनिक अर्थशास्त्र का आधार
English: Foundations of russian law
Hindi: रूसी कानून के स्रोत
English: Foundations of the Modern World the Zero
Hindi: आधुनिक दुनिया की नींवः शून्य
English: Foundations of the Semantic Web
Hindi: फाउंडेशन ऑफ द सिमॅन्टिक वेब
English: Foundations of the Socialistic Principles
Hindi: समाजवादी सिद्धांतों पर आधारित निर्देशः
English: Foundations of the World Bank 1944-1948
Hindi: विश्व बैंक की स्थापनाः 1944
English: Foundations of the american customer satisfaction index
Hindi: अमेरिकी ग्राहक संतुष्टि सूचकांक
English: Foundations of the first year of studies
Hindi: अध्ययन के पहले वर्ष की नींव
English: Foundations of the state
Hindi: राज्य की नींवः
English: Foundations of these techniques
Hindi: इन तकनीकों की नींवः
English: Foundations organize some of the most intriguing shows of contemporary art, by artists from and beyond the Iberian Peninsula.
Hindi: नींव समकालीन कला के कुछ सबसे दिलचस्प शो आयोजित करते हैं, इबेरियन प्रायद्वीप के कलाकारों से और परे।
English: Foundations should not be used for more than one year.
Hindi: फाउंडेशन को एक साल से ज्यादा इस्तेमाल नहीं करना चाहिए.
English: Foundations reaches more than 4,000 teachers
Hindi: खुशखबरीः 4,000 से अधिक शिक्षकों की भर्ती
English: Founded - 1934, under the Indian Companies Act, 1913.
Hindi: स्थापना- भारतीय कंपनी अधिनियम, 1913 के तहत 1934 में
English: Founded - 2008 under section 25 of the Companies Act, 1956
Hindi: स्थापित - 2008 कंपनी अधिनियम, 1956 की धारा 25 के तहत।
English: Founded - 24 October 1945, San Francisco
Hindi: स्थापितः 24 अक्टूबर 1945, सैन फ्रांसिस्को, कैलिफोर्निया
English: Founded - 9 November 2014, India
Hindi: स्थापितः 9 नवंबर 2014, भारत
English: Founded 11 July 1899 in Turin, Italy
Hindi: 11 जुलाई, 1899 को ट्यूरिन, इटली में।
English: Founded 11 May.
Hindi: 11 मई को स्थापित।
English: Founded 114 years ago, and with a wood-panelled interior that appears little changed in that time, Nahoum  Sons is tucked away in the covered New Market, surrounding by clothing stores.
Hindi: 114 साल पहले स्थापित, और लकड़ी के पैनल वाले इंटीरियर के साथ उस समय थोड़ा बदलाव आया, नहौम एंड संस कपड़ों के भंडार के आस-पास, कवर किए गए न्यू मार्केट में टकरा गया है।
English: Founded 1880 as St Mark's West Gorton
Hindi: 1880, सेंट मार्क वेस्ट गोर्तोन् की तरह,
English: Founded 1880 as St. Mark's West Gorton
Hindi: 1880, सेंट मार्क वेस्ट गोर्तोन् की तरह,
English: Founded 1880; 140 years ago as St. Mark's West Gorton
Hindi: 1880; 140 वर्ष पहले 1880, सेंट मार्क वेस्ट गोर्तोन् की तरह,
English: Founded 1985 in Al Bayda
Hindi: 1985 में अलकायदा की स्थापना ने
English: Founded 2021 in Berlin, Germany.
Hindi: 2021 बर्लिन, जर्मनी में।
English: Founded 3 December 2010, Mumbai
Hindi: स्थापितः 3 दिसंबर 2010, मुंबई
English: Founded 700 years ago.
Hindi: जिसकी स्थापना 700 साल पहले की गई थी।
English: Founded 8 October 1932, India
Hindi: स्थापितः 8 अक्टूबर 1932, भारत
English: Founded 8 October 1932; 85 years ago
Hindi: 8 अक्टूबर 1 9 32 को स्थापित; 86 साल पहले
English: Founded 8 October 1932; 86 years ago
Hindi: 8 अक्टूबर 1 9 32 को स्थापित; 86 साल पहले
English: Founded April 30, 1912 as Universal Film and Manufacturing Company
Hindi: मार्च 30, 1912 यूनिवर्सल फ़िल्म मैनुफैक्चरिंग कंपनी के नाम से
English: Founded By Massachusetts Institute of Technology and Harvard University
Hindi: निर्माणः मैसाचुसेट्स इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी और हार्वर्ड विश्वविद्यालय
English: Founded In 2008, The Team Plays Its Home Matches At The M. A. Chidambaram Stadium in Chennai.
Hindi: 2008 में लीग में शामिल हुई टीम अपने घरेलू मैच चेन्नई के एम ए चिदंबरम स्टेडियम में खेलती है।
English: Founded In The Year 1999
Hindi: वर्ष की स्थापना की 1999
English: Founded March 2006 and Launched in July 2006
Hindi: मार्च 2006 में बना तथा जुलाई 2006 मे लॉंच किया
English: Founded Nov 1, 1993, Maastricht, Netherlands
Hindi: स्थापितः 1 नवंबर 1993, मास्ट्रिच, नीदरलैंड
English: Founded October 1948, Fontainebleau, France
Hindi: अक्टूबर 1948, फॉनटेनब्लियू, फ्रांस
English: Founded On October 2015
Hindi: स्थापितः अक्टूबर 2015
English: Founded Tampere, Finland 1865
Hindi: ताम्पेरे, फिनलैंड 1865
English: Founded The Indian Mathematical Society.
Hindi: भारतीय गणितीय सोसायटी की स्थापना की।
English: Founded University of Women at Poona in 1916.
Hindi: 1916 में पूना में महिला विश्वविध्ध्यालय की स्थापना
English: Founded as Parma Football Club in December 1913, the club plays its home matches in the 27,906-seat Stadio Ennio Tardini since 1923.
Hindi: यह दिसंबर 1913 में वेर्दि फुटबॉल क्लब के रूप में स्थापित हुआ था, 1923 के बाद से, क्लब स्टेडियो एन्नियो टारडीनी में अपने घरे ...
English: Founded as Wilhelmina in 1908, the club changed its name in 1912 to SC Feijenoord since 1973 Feyenoord for international reasons 1 and moved to De Kuip in 1937.
Hindi: 1908 में विल्हेन्ल्मिन के रूप में स्थापित, क्लब एससी फेइजेनूर्द् के लिए 1912 में इसका नाम बदल दिया और 1937 में डी कूईप में ले जाया गया।
English: Founded as Wilhelmina in 1908, the club changed its name in 1912 to SC Feijenoord and moved to De Kuip in 1937.
Hindi: 1908 में विल्हेन्ल्मिन के रूप में स्थापित, क्लब एससी फेइजेनूर्द् के लिए 1912 में इसका नाम बदल दिया और 1937 में डी कूईप में ले जाया गया।
English: Founded as a trading post in 1821, its location on the highly navigable river made the area attractive to orange growers and timber men alike.
Hindi: 1821 में एक व्यापारिक पोस्ट के रूप में स्थापित, अत्यधिक नौगम्य नदी पर इसके स्थान ने नारंगी उत्पादकों और लकड़ी पुरुषों को समान रूप से आकर्षक बना दिया।
English: Founded as the Imperial Cricket Conference in 1909 by Australian, South African and England representatives, the organization was renamed in 1965 as International Cricket conference and was again given the name of ICC in 1989.
Hindi: इसका निर्माण 1909 में इंग्लैंड, ऑस्ट्रेलिया और दक्षिण अफ्रीका ने इम्पीरियल क्रिकेट कॉन्फ्रेन्स के रुप में किया था और 1989 में इसका नाम बदलकर अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट काउंसिल कर दिया गया।
English: Founded back in 2009,
Hindi: 2009 में वापस शुरू किया,
English: Founded before his death in 1995, this foundation aims to support entrepreneurial spirit and stewardship.
Hindi: 1995 में उनकी मृत्यु से पहले स्थापित, इस फाउंडेशन का उद्देश्य उद्यमशीलता की भावना और नेतृत्व का समर्थन करना है।
English: Founded by Agarwal in 2013, it aggregates bookings for budget hotels around the world.
Hindi: 2013 में अग्रवाल द्वारा स्थापित, यह दुनिया भर के बजट होटलों के लिए बुकिंग एकत्र करता है।
English: Founded by B.K.S Iyengar in India in the 1970s, this type of yoga focuses on the precision and alignment of the postures.
Hindi: 1970 के दशक में भारत में बीकेएस अयंगर द्वारा स्थापित, इस प्रकार का योग मुद्राओं की सटीकता और संरेखण पर केंद्रित है।
English: Founded by Bob McCormack, Bob's Candies were the first manufacturers to wrap candy in cellophane.
Hindi: बॉब मैककॉर्मैक द्वारा स्थापित, बॉब की कैंडीज सेलोफेन में कैंडी लपेटने वाले पहले निर्माता थे।
English: Founded by Gabriel Weinberg in 2008, DuckDuckGo has earned itself a name as a non-profit search engine.
Hindi: 2008 में गेब्रियल वेनबर्ग द्वारा स्थापित, डकडकगो ने खुद को एक गैर-लाभकारी खोज इंजन के रूप में नाम कमाया है।
English: Founded by Guru Nanak Dev Ji, Sikhism is considered the fifth largest religion in the world.
Hindi: गुरु नानक देव जी द्वारा संस्थापित, सिख धर्म विश्व का पाँचवां सबसे बड़ा धर्म माना जाता है।
English: Founded by Hasan al-Banna in 1928
Hindi: संस्था का गठन हसन अल-बन्ना ने 1928 में किया
English: Founded by Hassan al-Banna in 1928
Hindi: संस्था का गठन हसन अल-बन्ना ने 1928 में किया
English: Founded by Holmes at the age of 19 in 2003, Theranos garnered attention from private investors and was once valued at 9 billion.
Hindi: 2003 में 19 साल की उम्र में होम्स द्वारा स्थापित, थेरानोस ने निजी निवेशकों का ध्यान आकर्षित किया और कभी इसकी कीमत 9 बिलियन थी।
English: Founded by Holmes at the age of 19 in 2003, Theranos garnered attention from private investors and was once valued at US9 billion S12 billion.
Hindi: 2003 में 19 साल की उम्र में होम्स द्वारा स्थापित, थेरानोस ने निजी निवेशकों का ध्यान आकर्षित किया और कभी इसकी कीमत 9 बिलियन थी।
English: Founded by James Lansdowne Norton in Birmingham in 1898, Norton Motorcycles is among the most popular British motorcycle brands of all time.
Hindi: नॉर्टन मोटरसाइकिल की स्थापना 1898 में बर्मिंघम में जेम्स लैंसडाउन नॉर्टन ने की थी और यह ब्रिटेन के लोकप्रिय मोटरसाइकिल ब्रांडों में एक है।
English: Founded by James Lansdowne Norton, in Birmingham, in 1898, Norton Motorcycles is among the most popular British motorcycle brands of all time and is one of the most emotive marques today.
Hindi: नॉर्टन मोटरसाइकिल की स्थापना 1898 में बर्मिंघम में जेम्स लैंसडाउन नॉर्टन ने की थी और यह ब्रिटेन के लोकप्रिय मोटरसाइकिल ब्रांडों में एक है।
English: Founded by James Lansdowne Norton, in Birmingham, in 1898, Norton Motorcycles is among the most popular British motorcycle brands of all time.
Hindi: नॉर्टन मोटरसाइकिल की स्थापना 1898 में बर्मिंघम में जेम्स लैंसडाउन नॉर्टन ने की थी और यह ब्रिटेन के लोकप्रिय मोटरसाइकिल ब्रांडों में एक है।
English: Founded by Jamset ji Tata in 1868, the Tata group is a global enterprise, headquartered in India, comprising over 100 independent operating companies.
Hindi: 1868 में जमशेदजी टाटा द्वारा स्थापित, टाटा समूह एक वैश्विक उद्यम है, जिसका मुख्यालय भारत में है, जिसके दस अलग-अलग लाइनों में 30 कंपनियां शामिल हैं।
English: Founded by Jamsetji Tata in 1868, the Tata group is a global enterprise, headquartered in India, comprising 30 companies across 10 clusters.
Hindi: 1868 में जमशेदजी टाटा द्वारा स्थापित, टाटा समूह एक वैश्विक उद्यम है, जिसका मुख्यालय भारत में है, जिसके दस अलग-अलग लाइनों में 30 कंपनियां शामिल हैं।
English: Founded by Jamsetji Tata in 1868, the Tata group is a global enterprise, headquartered in India, comprising 30 companies across ten clusters.
Hindi: 1868 में जमशेदजी टाटा द्वारा स्थापित, टाटा समूह एक वैश्विक उद्यम है, जिसका मुख्यालय भारत में है, जिसके दस अलग-अलग लाइनों में 30 कंपनियां शामिल हैं।
English: Founded by Jamsetji Tata in 1868, the Tata group is a global enterprise, headquartered in India, comprising 30 companies across ten verticals.
Hindi: 1868 में जमशेदजी टाटा द्वारा स्थापित, टाटा समूह एक वैश्विक उद्यम है, जिसका मुख्यालय भारत में है, जिसके दस अलग-अलग लाइनों में 30 कंपनियां शामिल हैं।
English: Founded by Jamsetji Tata in 1868, the Tata group is a global enterprise, headquartered in India, comprising 30 companies across ten verticals..
Hindi: 1868 में जमशेदजी टाटा द्वारा स्थापित, टाटा समूह एक वैश्विक उद्यम है, जिसका मुख्यालय भारत में है, जिसके दस अलग-अलग लाइनों में 30 कंपनियां शामिल हैं।
English: Founded by Jamsetji Tata in 1868, the Tata group is a global enterprise, headquartered in India, comprising of 30 companies across 10 clusters.
Hindi: 1868 में जमशेदजी टाटा द्वारा स्थापित, टाटा समूह एक वैश्विक उद्यम है, जिसका मुख्यालय भारत में है, जिसके दस अलग-अलग लाइनों में 30 कंपनियां शामिल हैं।
English: Founded by Jeff Bezos and backed by his personal wealth, Blue Origin is developing reusable rockets with the goal of lowering the cost of access to space.
Hindi: जेफ बेजोस द्वारा स्थापित और उनकी निजी संपत्ति द्वारा समर्थित, ब्लू ओरिजिन अंतरिक्ष तक पहुंच की लागत को कम करने के लक्ष्य के साथ पुनः प्रयोज्य रॉकेट विकसित कर रहा है।
English: Founded by Jeff Bezos and developed with his personal wealth, Blue Origin's reusable rockets are designed to lower the cost of accessing space.
Hindi: जेफ बेजोस द्वारा स्थापित और उनकी निजी संपत्ति द्वारा समर्थित, ब्लू ओरिजिन अंतरिक्ष तक पहुंच की लागत को कम करने के लक्ष्य के साथ पुनः प्रयोज्य रॉकेट विकसित कर रहा है।
English: Founded by Jeff Bezos, and behind his personal wealth, Blue Origin develops reusable rockets with the goal of lowering the cost of access to space.
Hindi: जेफ बेजोस द्वारा स्थापित और उनकी निजी संपत्ति द्वारा समर्थित, ब्लू ओरिजिन अंतरिक्ष तक पहुंच की लागत को कम करने के लक्ष्य के साथ पुनः प्रयोज्य रॉकेट विकसित कर रहा है।
English: Founded by John McAfee in 1987, the company was the first to bring commercial antivirus to market.
Hindi: अमेरिकी प्रौद्योगिकी उद्यमी द्वारा स्थापित कंपनी जॉन मैक्एफ़ी 1987 में, एक वाणिज्यिक एंटीवायरस बाजार में लाने वाला पहला था।
English: Founded by Naresh Trehan, a renowned cardiovascular and cardiothoracic surgeon, Global Health is a leading private multi-speciality tertiary care providers in the north and east regions of India.
Hindi: विख्यात कार्डियोवास्कुलर और कार्डियोथोरेसिक सर्जन नरेश त्रेहान द्वारा स्थापित ग्लोबल हेल्थ भारत के उत्तर और पूर्वी क्षेत्र में एक प्रमुख प्राइवेट मल्टी-स्पेशियल्टी टेरीटरी केयर प्रोवाइडर्स है।
English: Founded by Osama bin Laden in the late 1980s, Al Qaeda had been an enemy of the United States since the 1990s, and that remains the case today.
Hindi: 1980 के दशक के अंत में ओसामा बिन लादेन द्वारा स्थापित, अल कायदा 1990 के दशक से संयुक्त राज्य अमेरिका का दुश्मन था, और आज भी यही स्थिति है।
English: Founded by Paul Buechler and Jeff Sandridge in 2006, Guys Night Out is an annual fundraising event centered around a West Virginia University Mountaineers football game - organized by a committee of ALL MALE volunteers.
Hindi: 2006 में पॉल ब्यूक्लर और जेफ सैंड्रिज द्वारा स्थापित, गुईस नाइट आउट एक वार्षिक धन उगाहने वाला आयोजन है, जो वेस्ट वर्जीनिया यूनिवर्सिटी माउंटेनियर्स फुटबॉल खेल के आसपास केंद्रित है - जो सभी मेल स्वयंसेवकों की एक समिति द्वारा आयोजित किया जाता है।
English: Founded by Pete Lau and Carl Pei in December 2013.
Hindi: इसकी स्थापना दिसंबर 2013 में पीट लाउ और कार्ल पेई ने की थी।
English: Founded by Peter Yarrow of the folk group Peter, Paul  Mary, the organization disseminates educational resources that are designed to establish a climate that reduces the emotional and physical cruelty some children inflict up on each other by behaviors such as ridicule, bullying and-in extreme cases-violence.
Hindi: समूह पीटर, पॉल, और मरियम के फोल्क्सिंगर पीटर यारो द्वारा स्थापित, यह उपन्यास, धमकाने और हिंसा के माध्यम से दूसरों पर लगाए जाने वाले भावनात्मक और शारीरिक क्रूरता को कम करने के लिए शैक्षिक संसाधनों का वितरण करता है।
English: Founded by Peter Yarrow of the folk group Peter, Paul  Mary, the organization disseminates educational resources that are designed to establish a climate that reduces the emotional and physical cruelty some children inflict upon each other by behaviors such as ridicule, bullying and in extreme cases-violence.
Hindi: समूह पीटर, पॉल, और मरियम के फोल्क्सिंगर पीटर यारो द्वारा स्थापित, यह उपन्यास, धमकाने और हिंसा के माध्यम से दूसरों पर लगाए जाने वाले भावनात्मक और शारीरिक क्रूरता को कम करने के लिए शैक्षिक संसाधनों का वितरण करता है।
English: Founded by Peter Yarrow of the folk group Peter, Paul  Mary, the organization disseminates educational resources that are designed to establish a climate that reduces the emotional and physical cruelty some children inflict upon each other by behaviors such as ridicule, bullying and-in extreme cases-violence.
Hindi: समूह पीटर, पॉल, और मरियम के फोल्क्सिंगर पीटर यारो द्वारा स्थापित, यह उपन्यास, धमकाने और हिंसा के माध्यम से दूसरों पर लगाए जाने वाले भावनात्मक और शारीरिक क्रूरता को कम करने के लिए शैक्षिक संसाधनों का वितरण करता है।
English: Founded by Ritesh Agarwal in 2013, it aggregates bookings for budget hotels around the globe.
Hindi: 2013 में अग्रवाल द्वारा स्थापित, यह दुनिया भर के बजट होटलों के लिए बुकिंग एकत्र करता है।
English: Founded by Ritesh Sidhwani and Farhan Akhtar, Excel Entertainment has over the years brought audiences a compelling selection of content that has seen both commercial success and critical acclaim.
Hindi: रितेश सिधवानी और फरहान अख्तर द्वारा स्थापित, एक्सेल एंटरटेनमेंट ने पिछले कुछ वर्षों में दर्शकों के लिए दिलचस्प कंटेंट पेश किया है, जिसे व्यावसायिक सफलता और आलोचनात्मक प्रशंसा दोनों मिली हैं।
English: Founded by Ritesh Sidhwani and Farhan Akhtar, Excel Entertainment has over the years produced interesting content for the audience, which has received both commercial success and critical acclaim.
Hindi: रितेश सिधवानी और फरहान अख्तर द्वारा स्थापित, एक्सेल एंटरटेनमेंट ने पिछले कुछ वर्षों में दर्शकों के लिए दिलचस्प कंटेंट पेश किया है, जिसे व्यावसायिक सफलता और आलोचनात्मक प्रशंसा दोनों मिली हैं।
English: Founded by Rohit Jain and Anirudh Swarnkar who are from IIT-Mumbai, the Mumbai-based bootstrapped start-up plans to hire 1,00,000 women trainers in the next 5 years.
Hindi: 2015 में रोहित जैन और अनिरुद्ध स्वर्णकर द्वारा स्थापित, जो आईआईटी-मुंबई से हैं, मुंबई स्थित बूटस्ट्रैप्ड स्टार्ट-अप ने अगले 5 वर्षों में 1,00,000 महिला प्रशिक्षकों को नियुक्त करने की योजना बनाई है।
English: Founded by Sachin Bansal and Binny Bansal in 2007, the company initially focused on book sales, before expanding
Hindi: सचिन बंसल और बिन्नी बंसल द्वारा 2007 में स्थापित, कंपनी ने शुरू में पुस्तक बिक्री...
English: Founded by Sachin Bansal and Binny Bansal in 2007, the company initially focused on...
Hindi: सचिन बंसल और बिन्नी बंसल द्वारा 2007 में स्थापित, कंपनी ने शुरू में पुस्तक बिक्री...
English: Founded by Sidney Frank in 1990, this is one of the only brands of vodka to be distilled with French tradition, Matre de Chai.
Hindi: 1990 में सिडनी फ्रैंक द्वारा स्थापित, यह वोडका के एकमात्र ब्रांडों में से एक है जिसे फ्रांसीसी परंपरा, मैत्रे डी चाई से डिस्टिल्ड किया जाता है।
English: Founded by Sidney Frank in 1990, this is the only brand of vodka to be distilled with French tradition, Maitre de Chai.
Hindi: 1990 में सिडनी फ्रैंक द्वारा स्थापित, यह वोडका के एकमात्र ब्रांडों में से एक है जिसे फ्रांसीसी परंपरा, मैत्रे डी चाई से डिस्टिल्ड किया जाता है।
English: Founded by Toledo glassmaker Edward Drummond Libbey in 1901, the renovation of Toledo Museum of Art by Sejima proudly emphasizes the benefactors' history with a modernist style of architecture.
Hindi: 1901 में टोलेडो ग्लासमेकर एडवर्ड ड्रमंड लेब्बी द्वारा स्थापित, सेजिमा द्वारा टोलेडो म्यूजियम ऑफ आर्ट का जीर्णोद्धार गर्व के साथ वास्तुकला के आधुनिकतावादी शैली के साथ लाभार्थियों के इतिहास पर जोर देता है।
English: Founded by Turkish musician Ilhan Erahin, the band came together in 1997.
Hindi: तुर्की के संगीतकार इल्हान एरासिन द्वारा स्थापित, बैंड 1997 में एक साथ आया था।
English: Founded by Vandana Luthra, VLCC came into existence in 1989 that only provided beauty and slimming services.
Hindi: वंदना लूथरा द्वारा स्थापित, वीएलसीसी 1989 में अस्तित्व में आया जिसने केवल सौंदर्य और स्लिमिंग सेवाएं प्रदान करीं।
English: Founded by Yogesh Ramanathan the company is based out of Chennai.
Hindi: योगेश रामनाथन द्वारा स्थापित यह कंपनी चेन्नई से बाहर स्थित है।
English: Founded by a merger in 1926 , Fiorentina have played at the top level of Italian football for the majority of their existence only four clubs have played in more Serie A seasons
Hindi: 1926 में एक विलय द्वारा स्थापित, फिओरेंटीना अपने अस्तित्व के बहुमत के लिए इतालवी फुटबॉल के शीर्ष स्तर पर खेला है, केवल चार क्लब ...
English: Founded by a merger in 1926, ACF Fiorentina is a professional Italian soccer club that has participated at the top-tier of Italian soccer for the majority of their existence; only four clubs have played in more Serie A seasons.
Hindi: 1926 में एक विलय द्वारा स्थापित, फिओरेंटीना अपने अस्तित्व के बहुमत के लिए इतालवी फुटबॉल के शीर्ष स्तर पर खेला है, केवल चार क्लब ...
English: Founded by a merger in 1926, Fiorentina have participated at the top-tier of Italian football for the majority of their existence; only four clubs have played in more Serie A seasons.
Hindi: 1926 में एक विलय द्वारा स्थापित, फिओरेंटीना अपने अस्तित्व के बहुमत के लिए इतालवी फुटबॉल के शीर्ष स्तर पर खेला है, केवल चार क्लब ...
English: Founded by a merger in 1926, Fiorentina have played at the top level of Italian football for the majority of their existence; only four clubs have played in more Serie A seasons!
Hindi: 1926 में एक विलय द्वारा स्थापित, फिओरेंटीना अपने अस्तित्व के बहुमत के लिए इतालवी फुटबॉल के शीर्ष स्तर पर खेला है, केवल चार क्लब ...
English: Founded by a merger in 1926, Fiorentina have played at the top level of Italian football for the majority of their existence; only four clubs have played in more Serie A seasons.
Hindi: 1926 में एक विलय द्वारा स्थापित, फिओरेंटीना अपने अस्तित्व के बहुमत के लिए इतालवी फुटबॉल के शीर्ष स्तर पर खेला है, केवल चार क्लब ...
English: Founded by a merger in 1926, Fiorentina have played at the top level of Italian football for the majority of their existence; only four clubs have played in more Serie A...
Hindi: 1926 में एक विलय द्वारा स्थापित, फिओरेंटीना अपने अस्तित्व के बहुमत के लिए इतालवी फुटबॉल के शीर्ष स्तर पर खेला है, केवल चार क्लब ...
English: Founded by a team of at least 50 women
Hindi: कम से कम 50 महिलाओं की एक टीम द्वारा स्थापित
English: Founded by choreographer Kate Wallich, it typically hosts weekly classes in New York, Seattle, Portland, and Los Angeles.
Hindi: कोरियोग्राफर केट वालिच द्वारा स्थापित, यह आमतौर पर न्यूयॉर्क, सिएटल, पोर्टलैंड और लॉस एंजिल्स में साप्ताहिक कक्षाओं की मेजबानी करता है।
English: Founded by doctor-turned-actor-turned-perfumer Nadeem Crowe, Rook Perfumes launched in 2018 as an exploration of memory and emotion through scent.
Hindi: डॉक्टर से अभिनेता से परफ्यूमर बने नदीम क्रो द्वारा स्थापित, रूक परफ्यूम्स को 2018 में गंध के माध्यम से स्मृति और भावनाओं की खोज के रूप में लॉन्च किया गया था।
English: Founded by folksinger Peter Yarrow of the group Peter, Paul, and Mary, it distributes educational resources designed to reduce the emotional and physical cruelty some children inflict on others through ridicule, bullying, and violence.
Hindi: समूह पीटर, पॉल, और मरियम के फोल्क्सिंगर पीटर यारो द्वारा स्थापित, यह उपन्यास, धमकाने और हिंसा के माध्यम से दूसरों पर लगाए जाने वाले भावनात्मक और शारीरिक क्रूरता को कम करने के लिए शैक्षिक संसाधनों का वितरण करता है।
English: Founded by one of the most famous onnagata specialists in female roles of all time, three of the four actors to succeed him were his direct relatives.
Hindi: सबसे प्रसिद्ध ओनागाटा मादा भूमिकाओं में विशेषज्ञ में से एक द्वारा स्थापित, चार कलाकारों में से तीन उनके सफल होने के लिए उनके प्रत्यक्ष रिश्तेदार थे।
English: Founded by power couple Ali Hewson and Bono yes, the one and only, Edun was created with the goal of sustainability in mind.
Hindi: पावर जोड़ी अली हेसनसन बोनो हां, एक और एकमात्र द्वारा स्थापित, एडुन को दिमाग में स्थिरता के लक्ष्य के साथ बनाया गया था।
English: Founded by sanitation expert Dr Bindeshwar Pathak, this museum is divided into three sections ancient, medieval and modern.
Hindi: स्वच्छता विशेषज्ञ डॉ बिंदेश्वर पाठक द्वारा स्थापित, यह संग्रहालय तीन वर्गों में विभाजित हैः प्राचीन, मध्ययुगीन और आधुनिक।
English: Founded by the Celts, the university town of Salamanca became a Roman settlement and commercial hub in the third century BC, it was later ruled by the Moors.
Hindi: सेल्ट्स द्वारा स्थापित, सालामंका विश्वविद्यालय शहर तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व में एक रोमन निपटान और वाणिज्यिक केंद्र बन गया, बाद में इसे मूरों द्वारा शासित किया गया।
English: Founded by the President in May, he in 2000
Hindi: मई 2000 में राष्ट्रपति द्वारा स्थापित
English: Founded by the alumni from IIT Delhi, IIT Kharagpur, IIM Ahmedabad and other top institutes - DeHaat is now a fully funded start-up with a growth rate of 3-4x annually.
Hindi: आईआईटी दिल्ली, आईआईटी खड़गपुर, आईआईएम अहमदाबाद और अन्य शीर्ष संस्थानों के भूतपूर्व विद्यार्थियों द्वारा संस्थापित देहात अब 3 से 4 गुना वार्षिक वृद्धि दर के साथ एक पूरी तरह फंडेड स्टार्ट-अप है।