Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I try to study English every day.
Hindi: मैं रोज़ इंग्लिश सीखने की कोशिश करता हूँ ।
English: I try to study at least four hours every day.
Hindi: मैं प्रतिदिन कम से कम चार घण्टे पढूँगा ही।
English: I try to take at least one big trip a year.
Hindi: अब मैं हर साल कम से कम एक बड़ी यात्रा पर जाने की कोशिश करता हूं।
English: I try to take at least one big trip each year.
Hindi: अब मैं हर साल कम से कम एक बड़ी यात्रा पर जाने की कोशिश करता हूं।
English: I try to take at least one major trip per year.
Hindi: अब मैं हर साल कम से कम एक बड़ी यात्रा पर जाने की कोशिश करता हूं।
English: I try to take away,
Hindi: मै दूर करने की कोशिश करता हु,
English: I try to take only the essentials and if I really need something, I buy it.
Hindi: मैं केवल जरूरी चीजें लेता हूं, और अगर मुझे वास्तव में कुछ चाहिए तो मैं इसे खरीदता हूं।
English: I try to take some learning or life lessons from the span of 120 minutes.
Hindi: मैं 120 मिनट की अवधि से कुछ सीखने या जीवन के सबक लेने की कोशिश करता हूं।
English: I try to talk to you everyday.
Hindi: मैंने हर दिन आपसे बात करने की कोशिश की
English: I try to tell him it's
Hindi: उससे कह रहा हूँ कि वो
English: I try to tell the truth, whatever that is.
Hindi: मुझे सच कहना है चाहे कुछ भी हो।
English: I try to thank God every day.
Hindi: मैं हर दिन ईश्वर को शुक्रिया अदा करती हूं.
English: I try to touch you.
Hindi: तुम्हे स्पर्श करने की कोशिश करती हूँ
English: I try to understand their sensations.
Hindi: मै इनके भावो को समझने की कोशिश कर रहा हु
English: I try to understand them .
Hindi: उन्हें समझने की कोशिश में लगीं हूँ मैं
English: I try to understand them.
Hindi: मैं उन्हें समझने का प्रयास करूँ।
English: I try to understand you in very simple language.
Hindi: मैं आपको सरल भाषा में समझने की कोशिश करती हूँ।
English: I try to use my own words to express my views.
Hindi: मैं अपने शब्दों के ज़रिए अपनी भावनाएं व्यक्त करने का प्रयास कर रही हूँ।
English: I try to use these
Hindi: इन का उपयोग करने की कोशिश करे
English: I try to use this driver
Hindi: मैं इस चालक की कोशिश
English: I try to write English.
Hindi: मैं अंग्रेजी पड़ने के कोशिश में हूँ।
English: I try to write a lot.
Hindi: कोशिश करता हूँ बहुत कुछ लिखने की
English: I try to write as simple as
Hindi: मैं इतना साधारण लिखना चाहता हूँ कि
English: I try to write it...
Hindi: में लिखने कि कोशिश करता रहता हूँ
English: I try to write poetry.
Hindi: मैं कविता लिखने का प्रयास करता हूँ।
English: I try using it for the first time.
Hindi: मै पहली बार इसे उपयोग कर रहा हूँ।
English: I try very hard to be healthy and active.
Hindi: मैं स्वस्थ और फिट होने के लिए बहुत मेहनत करता हूं।
English: I try wiping it to see if it would come off, and it didn't.
Hindi: मैं यह देखने के लिए इसे पोंछने की कोशिश करता हूं कि क्या यह बंद हो जाएगा, और यह नहीं हुआ।
English: I try, Thank You So Much.
Hindi: मैं, कोशिश करेंगे आपको बहुत बहुत धन्यवाद।
English: I try, every night.
Hindi: मैं कोशिश कर रही हूँ हर रात, हर दिन,
English: I try, of course, but I forget.
Hindi: यद्यपि मैं कोशिश करता हूं, लेकिन मैं भूल जाता हूं
English: I try... but it's so hard... I know a lot of people, like myself, are really sensitive, which is why we are so emotionally affected by this job.
Hindi: मैं कोशिश करता हूं ... लेकिन यह बहुत कठिन है ... मुझे पता है कि मेरे जैसे बहुत से लोग वास्तव में संवेदनशील हैं, यही कारण है कि हम इस नौकरी से इतनी भावनात्मक रूप से प्रभावित हैं।
English: I tryed to open it.
Hindi: मैंने उसे खोलने की कोशिश की।
English: I trying to find the truth!
Hindi: मुझे तलाश है सच्चाई की !
English: I trying to get pregnant again .
Hindi: फिर से गर्भवती होने की कोशिश कर रहा हूं
English: I trying to implement the same in my project.
Hindi: मैं अपनी परियोजना में एक ही चीज़ पर काम कर रहा हूं।
English: I tthink it was the first time I used this trick of starting a break by hitting the hi-hat first instead of going directly to a drum off the hi-hat.
Hindi: मुझे लगता है कि यह पहली बार था जब मैंने हाई-हैट से सीधे ड्रम पर जाने के बजाय पहले हाई-हैट मारकर ब्रेक शुरू करने की इस ट्रिक का इस्तेमाल किया।
English: I tucked it away in my heart.
Hindi: मैंने इसे अपने दिल से सूंघा।
English: I tugged it out of my coat pocket.
Hindi: मैंने इसे अपनी जेब से निकाला।
English: I turn and see, in fact, smoke coming out of the kitchen whose door is ajar.
Hindi: मैं मुड़कर देखता हूं, वास्तव में, रसोई से निकलने वाला धुआं जिसका दरवाजा अजर है।
English: I turn angrily to look at the others
Hindi: बाकियों को देख अवाक् होता हूँ मैं
English: I turn around and look in the backseat, but there's no one there.
Hindi: देखता हूँ, मुड़ कर पीछे, मगर वहाँ कोई नहीं होता,
English: I turn around and saw it was the same girl.
Hindi: मैंने मुड़कर देखा तो वही लड़की थी।
English: I turn around and there's no one.
Hindi: मैं घूमता हूं और अब कोई नहीं है।
English: I turn it off after 5 minutes and let it stand for 20 minutes.
Hindi: मैं इसे 5 मिनट के बाद बंद कर देता हूं और इसे 20 मिनट तक खड़ा रहने देता हूं।
English: I turn my attention to the other.
Hindi: मैं दूसरे पर ध्यान देता हूं।
English: I turn off the TV and sleep.
Hindi: मैंने टीवी बन्द किया और सो गई।
English: I turn off the TV and try to sleep.
Hindi: मैंने टीवी बन्द किया और सो गई।
English: I turn on the heating of the average intensity.
Hindi: मैं औसत तीव्रता के हीटिंग को चालू करता हूं।
English: I turn over to the wall.
Hindi: मैं दीवार की ओर पीछे हटती हूँ।
English: I turn them inside out.
Hindi: उन्हें भीतर उतार लेता हूँ।
English: I turn to all citizens of the Republic of Armenia, adults and my beloved youngsters, women and men.
Hindi: मैं आर्मेनिया गणराज्य के सभी नागरिकों से अपील करता हूंः पुरानी पीढ़ी और युवा, महिलाएं और पुरुष।
English: I turn to other sources.
Hindi: मैं अन्य स्रोतों से कन्फर्म करता हूँ.
English: I turn to the wall.
Hindi: मैं दीवार की ओर पीछे हटती हूँ।
English: I turn to you, Jesus.
Hindi: मैं तेरे पास आता हूं यीशु।
English: I turn toward the stage.
Hindi: मैं स्टेज की तरफ बढ़ रहा हूँ
English: I turn towards the wall.
Hindi: मैं दीवार की ओर पीछे हटती हूँ।
English: I turn up for work every morning.
Hindi: मैं हर सुबह काम पर निकलता हूं
English: I turned 45 years old this year and I am aways told that I look like I'm 20!!
Hindi: मैं इस साल 45 साल का हो गया और मुझे बताया गया कि मैं 20 की तरह दिखता हूं !
English: I turned 50 in November.
Hindi: मैं पचास इस नवंबर बारी।
English: I turned 70 years old this September.
Hindi: इस सप्ताहांत में मैं 70 वर्ष का हो गया।
English: I turned 70 years old this month.
Hindi: इस सप्ताहांत में मैं 70 वर्ष का हो गया।
English: I turned 80 in February of 2017.
Hindi: मैंने 2017 के फरवरी में 80 कर दिया।
English: I turned a little towards him.
Hindi: मैं थोड़ा सा उसकी तरफ हो गई.
English: I turned again and ran away.
Hindi: मैं फिर भागा और भागता गया
English: I turned and circled around behind them.
Hindi: मैं पीछे से जाके उनके पीठ पे चुम लिया।
English: I turned approver by telling the facts of the case to the court and I stand by what I have said.
Hindi: मैं अदालत को मामले के तथ्यों को बताकर सरकारी गवाह बन गया और मैंने जो कहा है, उस पर मैं कायम हूं.
English: I turned around and headed back and could no longer see it.
Hindi: मैं पीछे की ओर झुक गया और अब उसे नहीं देख सकता था।
English: I turned around and it was the same guy.
Hindi: मैंने पलटकर देखा, वही व्यक्ति था।
English: I turned around and looked across the open field to the tall trees which hid the pond and the creek and the path.
Hindi: मैंने चारों ओर मोड़ लिया और खुले मैदान में उन ऊंचे पेड़ों को देखा जो तालाब और क्रीक और पथ को छिपाते थे।
English: I turned around to see the taxi.
Hindi: टैक्सी के लिए इधर-उधर देखा।
English: I turned as if I'd been caught stealing.
Hindi: मैं खिसिया गई जैसे कोई चोरी पकड़ी गई हो।
English: I turned away from all the promises
Hindi: मैं सारे वादे तोड दीया
English: I turned away from the sun
Hindi: मैं सूरज से दूर गई
English: I turned back and . . .
Hindi: मैं पीछे हो गयी थी. . . और
English: I turned back to the building.
Hindi: मैं वापिस उस इमारत की तरफ बढ़ गयी।
English: I turned back to the first guy.
Hindi: मैं पहले आदमी के पास वापस आ गया था।
English: I turned back to the first man.
Hindi: मैं पहले आदमी के पास वापस आ गया था।
English: I turned back to the stuff I had piled up on the ground.
Hindi: मैं जिस जमीन पर ठोकर लगा कर लौट आया।
English: I turned back to what I was doing.
Hindi: मैं जो कर रहा था उस पर वापस चला गया।
English: I turned back toward the building.
Hindi: मैं वापिस उस इमारत की तरफ बढ़ गयी।
English: I turned bright red, too.
Hindi: मैं भी हो गई लाल ।
English: I turned in and took a ticket.
Hindi: मैं टिकट लेकर अंदर गया।
English: I turned into a girl.....
Hindi: लड़की सा बन गया हूं...।
English: I turned into an animal
Hindi: मैं पशु ही बन जाती
English: I turned it down because AB had earlier come to me and said he wanted to retire and I told him then we need you in the World Cup in England.
Hindi: मैंने इसे ठुकरा दिया क्योंकि एबी पहले मेरे पास आया था और कहा था कि वह संन्यास लेना चाहता है और मैंने उससे कहा तब हमें इंग्लैंड में विश्व कप में आपकी जरूरत है।
English: I turned left onto the wrong path.
Hindi: गलत राह पर चलना छोड़ दिया मैंने।
English: I turned my attention to the TV again.
Hindi: मैंने फिर टीवी की तरफ अपना ध्यान लगा दिया।
English: I turned my back to them and took off my coverup.
Hindi: मैंने उन्हें उल्टा लिटाया और अपनी कच्छी उतार दी.
English: I turned my computer towards him.
Hindi: """ मैंने लैपटॉप उसकी ओर घुमाया."
English: I turned my eyes on them.
Hindi: मैंने अपनी आंखें उन पर चिपका दीं।
English: I turned my eyes towards them.
Hindi: मैंने अपनी आंखें उन पर चिपका दीं।
English: I turned my head a bit.
Hindi: मैंने थोड़ा सिर हिलाया।
English: I turned my head and he was gone.
Hindi: मैंने सिर हिलाया तो वह चला गया.
English: I turned my head in astonishment.
Hindi: मैंने अचरज से सिर हिलाया.
English: I turned my head on my other side.
Hindi: मैंने मेरी गर्दन दूसरी तरफ मोड़ दी.
English: I turned my head up high.
Hindi: मेरे सिर को कर दिया ऊँचा।
English: I turned my head with amazement.
Hindi: मैंने अचरज से सिर हिलाया.
English: I turned my sight in front.
Hindi: मैंने अपनी नजर सामने की ओर कर ली.
English: I turned off the TV and left.
Hindi: मैंने टीवी बंद कर दिया और जाने लगा.
English: I turned off the TV and made to leave.
Hindi: मैंने टीवी बंद कर दिया और जाने लगा.
English: I turned off the TV, and left.
Hindi: मैंने टीवी बंद कर दिया और जाने लगा.
English: I turned off the engine, got out of the car, slowly walked a hundred meters, pulled out the remote control and wait for the students to go near the bookmark and that's it !!!
Hindi: मैंने इंजन बंद कर दिया, कार से बाहर निकला, धीरे-धीरे सौ मीटर चला, रिमोट कंट्रोल निकाला और छात्रों को बुकमार्क के पास जाने का इंतजार करने लगा और यही !
English: I turned off the light and walked out of the room.
Hindi: मैंने लाइट बंद की और कमरे से बाहर निकल गया।
English: I turned off the lights and stepped out of the bathroom.
Hindi: मैंने लाइट बंद की और कमरे से बाहर निकल गया।
English: I turned on the TV and I was puzzled by the lack of seismic news on any of the local TV stations.
Hindi: मैंने टीवी चालू किया और स्थानीय टीवी स्टेशनों में से किसी पर भूकंपीय समाचारों की कमी से मैं हैरान था।
English: I turned on the TV and watched news.
Hindi: मैंने टीवी चला ली और न्यूज देखने लगा।
English: I turned on the TV and watched...
Hindi: मैंने टीवी चालू किया और देखने लगा. .
English: I turned on the TV for a distraction.
Hindi: मैंने मनोरंजन के लिए टी.वी. ऑन किया।
English: I turned on the TV to while away the time.
Hindi: मैंने टाइम न गवाँते हुए टीवी ऑन किया।
English: I turned on the TV when I got home.
Hindi: घर आते ही मैंने टीवी ऑन किया.
English: I turned on the fan and asked him for water.
Hindi: मैंने पंखा चालू किया और उसको पानी के लिए पूछ
English: I turned on the radio in order to
Hindi: मैंने रेडियो के लिए जो
English: I turned on the television when I got home.
Hindi: घर आते ही मैंने टीवी ऑन किया.
English: I turned on the tv for distraction.
Hindi: मैंने मनोरंजन के लिए टी.वी. ऑन किया।
English: I turned out to be a bleeder!
Hindi: मैं तो बन गया भिखारी!
English: I turned out to be right on the money.
Hindi: पता चला कि मैं पैसे पर सही था।
English: I turned over and . . .
Hindi: मैं पीछे हो गयी थी. . . और
English: I turned red as well.
Hindi: मै भी हो गया लाल।
English: I turned red-purple.
Hindi: मैं लाल-पीली बनी।
English: I turned round and could no longer see Him.
Hindi: मैं पीछे की ओर झुक गया और अब उसे नहीं देख सकता था।
English: I turned the car...
Hindi: मैंने गाड़ी घुमा दी . .
English: I turned the conversation to another point.
Hindi: मैंने बातचीत को दूसरे में बदल दिया।
English: I turned the gun on myself.
Hindi: मैंने बंदूक खुद ही मार ली।
English: I turned the light off in the room.
Hindi: मैंने कमरे की लाइट ऑफ कर दिया.
English: I turned the lights off as well.
Hindi: मैंने लाइट भी बंद कर दी।
English: I turned the question back on the children.
Hindi: मैंने प्रश्न किशोरों के पास वापस कर दिया।
English: I turned the vehicle in.
Hindi: मैंने गाड़ी अन्दर कर दी.
English: I turned to Japan.
Hindi: मैं जापान को पहूँच गया ।
English: I turned to Mickie.
Hindi: मैंने मिकी की तरफ इशारा कर दिया.
English: I turned to him and asked, What was in here?
Hindi: मैं उससे मुखातिब हुआ और पूँछा - क्या यहीं?
English: I turned to him, and he was staring up at this thing with his jaw hanging down, his eyes wide open.
Hindi: मैं उसकी ओर मुड़ा, और वह इस बात को घूर रहा था, उसका जबड़ा नीचे लटक रहा था, उसकी आँखें खुली हुई थीं।
English: I turned to literature.
Hindi: मैंने साहित्य की ओर रुझान किया।
English: I turned to look, and there was no one there.
Hindi: मैंने आस-पास नजर घुमाई, तो वहां कोई नहीं था.
English: I turned to see my mom by my side.
Hindi: मैंने अपनी मम्मी को अपने बगल में देखा।
English: I turned to the doctor, and ask if he would indulge me to close his eyes and just listen to my words.
Hindi: मैं डॉक्टर के पास गया और पूछता हूं कि क्या वह मुझे अपनी आंखों को बंद करने और सिर्फ मेरे शब्दों को सुनना चाहेंगे।
English: I turned to the mobile.
Hindi: मैं मोबाइल की ओर लपका।
English: I turned to the stories we tell ourselves about ourselves to search for clues.
Hindi: मैंने उन कहानियों को मुड़ दिया जो हम खुद को अपने बारे में बताते हैं कि सुराग खोजने के लिए।
English: I turned to the woman again.
Hindi: मैं दोबारा उस औरत के पास गया।
English: I turned towards the train station again.
Hindi: मै फिर स्टेशन की ओर मुड़ गया .
English: I turned up at their house.
Hindi: मैं उठ कर उनके घर गया।
English: I tweeted this in 2014.
Hindi: 2014 में किया था ये ट्वीट
English: I twisted out of his way.
Hindi: मैं उसके रास्ते से हट गया।
English: I typed what you wrote, as I understand it.
Hindi: जैसा आपने लिखा, वैसा ही मैं समझ गया
English: I typically divide my work into two different things, software development and digital strategy.
Hindi: मैं आमतौर पर अपने काम को दो अलग-अलग चीजों में बांटता हूं, सॉफ्टवेयर विकास और डिजिटल रणनीति।
English: I typically do it in three's.
Hindi: मैं आमतौर पर तिहाई में ऐसा करता हूं।
English: I typically don't read many historicals.
Hindi: मैं आम तौर पर बहुत कुछ उपन्यास नहीं पढ़ता हूं
English: I typically don't use anything on my skin.
Hindi: मैं अपनी त्वचा पर और कुछ नहीं उपयोग करता हूं।
English: I typically get 5 liters at a time.
Hindi: मैं आमतौर पर एक बार में 5 फ्राई करता हूं।
English: I typically get enough sleep.
Hindi: मुझे आमतौर पर पर्याप्त नींद आती है।
English: I typically have something like this
Hindi: मैं आमतौर पर कुछ इस तरह हैः
English: I typically like to submit in a rear-naked choke, triangle choke, armbar, or bodyscissors.
Hindi: मैं आम तौर पर एक रियर-नंगे चोक, त्रिकोण चोक, आर्मबार या बॉडीस्कैश में जमा करना पसंद करता हूं।
English: I typically listen to it in the car.
Hindi: गाड़ी में अक्सर इसे सुनता हूं
English: I typically noticed course corrections in as little as 6 or 7 minutes.
Hindi: मैंने आमतौर पर 6 या 7 मिनट में पाठ्यक्रम सुधारों को देखा।
English: I typically noticed course corrections in as little as six or seven minutes.
Hindi: मैंने आमतौर पर 6 या 7 मिनट में पाठ्यक्रम सुधारों को देखा।
English: I typically pick out something that seems to be Skilled and pretty simple to customise.
Hindi: मैं आमतौर पर कुछ ऐसा चुनता हूं जो पेशेवर और अनुकूलित करना बहुत आसान लगता है।
English: I typically refuse to be listed as a co-author on publications that I haven't contributed to in order to remain free to adjudicate on questions of credit assignment.
Hindi: मैं आम तौर पर उन प्रकाशनों पर सह-लेखक के रूप में सूचीबद्ध होने से इनकार करता हूं, जिन्हें मैंने क्रेडिट असाइनमेंट के प्रश्नों पर स्थगित करने के लिए स्वतंत्र रहने के लिए योगदान नहीं दिया था।
English: I typically see unexceptional views on the subject but yours it's written in a quite unusual style.
Hindi: मैं आमतौर पर इस विषय पर अलौकिक विचार देखता हूं लेकिन तुम्हारा यह एक बहुत ही असामान्य तरीके से लिखा गया है।
English: I typically spend more than 30 minutes on a landscape photo and can take a few hours to photograph my product and car.
Hindi: मैं अक्सर एकल परिदृश्य छवि पर आधे घंटे या उससे अधिक समय बिताता हूं, और मेरे उत्पाद और कार की तस्वीरें कई घंटे काम कर सकती हैं।
English: I typically start in the mid afternoon.
Hindi: आमतौर पे मध्यरात्रि में शुरू करता हूँ,
English: I typically start with a 55-inch display for a number of reasons
Hindi: मैं आमतौर पर कई कारणों से 55 इंच के प्रदर्शन के साथ शुरू करता हूंः
English: I typically take a 1-2 hour...
Hindi: मुझे भी १-२ घंटे लगेंगे . . .
English: I typically use something like this
Hindi: मैं आमतौर पर कुछ ऐसा उपयोग करता हूंः
English: I typically use this once every other day.
Hindi: मैं आमतौर पर उपयोग यह हर दूसरे दिन.
English: I typically wear knee-length dresses to work.
Hindi: मैं आमतौर पर काम करने के लिए ड्रेस के जूते पहनता हूं।
English: I typically work 50-60 hours per week.
Hindi: मैं आमतौर पर प्रत्येक सप्ताह 50-60 घंटे काम करता हूं।
English: I typically work 50-65 hours per week.
Hindi: मैं आमतौर पर प्रत्येक सप्ताह 50-60 घंटे काम करता हूं।
English: I typically work between 50-60 hours a week.
Hindi: मैं आमतौर पर प्रत्येक सप्ताह 50-60 घंटे काम करता हूं।
English: I uh... don't say that
Hindi: वो- ऐसा मत कहिये
English: I uh... haven't changed my eating habits at all?...
Hindi: है या मै अपने खाने-पीने की आदतें नही बदलताः-
English: I ultimately abandoned the idea.
Hindi: अंततः मैने वह विचार छोड़ दिया।
English: I ultimately decided against it.
Hindi: अंततः मैंने इसके खिलाफ फैसला किया।
English: I ultimately didn't love this person and it didn't work out.
Hindi: मैं अंततः इस व्यक्ति से प्यार नहीं करता था और यह काम नहीं करता था।
English: I ultimately had to return the product.
Hindi: अंततोगत्वा मुझे सामग्री वापस लेनी पड़ी।
English: I um... I don't want to kill her.
Hindi: -नहीं --नहीं--मैं उसे मारना नहीं चाहती ।
English: I unable to come to School Today.
Hindi: मैं आज स्कूल नहीं आ सकता।
English: I unchecked, but not saved option.
Hindi: मैं अनियंत्रित, लेकिन विकल्प नहीं बचा लिया।
English: I uncommented the following lines
Hindi: मैंने निम्नलिखित पंक्तियों को असम्बद्ध कियाः
English: I unconditionally love him.
Hindi: उससे बेपनाह प्यार करता हूँ।
English: I unconsciously stepped towards him.
Hindi: मैं अनियन्त्रित-सा उसकी ओर बढ़ गया।
English: I unconsciously walked towards him.
Hindi: मैं अनियन्त्रित-सा उसकी ओर बढ़ गया।
English: I uncovered the difficult way.
Hindi: कठिन रास्ते से मुझे पता चला।
English: I understand - it's cruel, but any morning in a conquered and spat upon country should be started from this.
Hindi: मैं समझता हूं - यह क्रूर है, लेकिन किसी भी सुबह को देश पर विजय प्राप्त करना और इसे शुरू करना आवश्यक है।
English: I understand - this is his style.
Hindi: मैं समझता हूँ - यह उसकी शैली है।
English: I understand . you don't like Russia ... you don't.
Hindi: आपको रूस पसंद नहीं है ... आप नहीं।
English: I understand .. but you also understand, given the situation after 2008, the presence of foreign shareholders is a necessity for the company to operate abroad.
Hindi: मैं समझता हूं.. लेकिन आप भी समझते हैं, 2008 के बाद की स्थिति को देखते हुए, विदेशी शेयरधारकों की उपस्थिति कंपनी के लिए विदेश में काम करने के लिए एक आवश्यकता है।
English: I understand 5 or 10, 15 percent.
Hindi: मैं 5 या 10, 15 प्रतिशत को समझता हूं।
English: I understand English.
Hindi: मैं अंग्रेजी समझता हूं।
English: I understand I am entitled to half of it.
Hindi: मुझे पता है कि मैं उनमें से आधे का हकदार हूं।
English: I understand I'm your wife now.
Hindi: मैंः मैं तुम्हारी बीवी हूँ अब समझे
English: I understand Pushilin, who immediately after the declaration of independence was asked to join the alliance with Russia.
Hindi: मैं समझता हूं कि पुसिलिन, जिन्होंने स्वतंत्रता की घोषणा के तुरंत बाद रूस के साथ गठबंधन में शामिल होने के लिए कहा था।
English: I understand Ukrainian language.
Hindi: और मैं यूक्रेनी बोलचाल की भाषा समझ सकता हूं।
English: I understand a bit of it but can't speak it.
Hindi: मैं थोड़ा-बहुत समझ सकता हूँ, पर बोल नहीं सकता हूँ।
English: I understand a bit of it too.
Hindi: थोड़ी समझ मुझे भी है।
English: I understand a bit of your pain.
Hindi: मुझे तुम्हारा दर्द थोड़ा पता है।
English: I understand a good many things.
Hindi: कई बातें समझता तो हूँ
English: I understand a little but I cannot speak.
Hindi: मैं थोड़ा-बहुत समझ सकता हूँ, पर बोल नहीं सकता हूँ।
English: I understand a little of your pain.
Hindi: मुझे तुम्हारा दर्द थोड़ा पता है।
English: I understand a little.
Hindi: मैं थोड़ा समझता हूँ।
English: I understand a lot.
Hindi: बहुत है मै समझूंगी.
English: I understand a mother's love
Hindi: एक माँ का प्यार समझ सको तो
English: I understand about the politics and funding.
Hindi: मैं भूराजनीति और वित्त के बारे में समझता हूं
English: I understand all of that and I am all of that.
Hindi: मैं यह सब जानता हूं, और यह सब ऐसा है।
English: I understand all of that, and...
Hindi: मैं सब कुछ समझ गई थी और,
English: I understand all of the above mentioned reactions.
Hindi: मैं ऊपर बताए गए सभी स्पष्टीकरणों को समझें।
English: I understand all this, of course,
Hindi: मुझे यह सब समझ में आता है,
English: I understand all. thank you.
Hindi: मुझे पूरी बात समझ आ गई है धन्यवाद
English: I understand and I empathize with you.
Hindi: हां, मैं समझता हूं और आपके साथ सहानुभूति रखता हूं।
English: I understand and I'll do it.
Hindi: मैं करता हूँ और समझ जाता हूँ.
English: I understand and accept the Privacy Policy.
Hindi: मैं समझता हूं और स्वीकार करता हूं गोपनीयता नीति ।
English: I understand and agree to the Privacy Policy.
Hindi: मैं समझता हूं और स्वीकार करता हूं गोपनीयता नीति ।
English: I understand and agree to the above conditions and apply.
Hindi: मैं ऊपर निर्धारित शर्तों के लिए अपनी सहमति स्वीकार करता हूं और सहमत हूं।
English: I understand and agree with you!!
Hindi: मैं सहमत हूं और आप!!
English: I understand and consent to the Privacy Policy.
Hindi: मैं समझता हूं और स्वीकार करता हूं गोपनीयता नीति ।
English: I understand and do.
Hindi: मैं करता हूँ और समझ जाता हूँ.
English: I understand and share your indignation.
Hindi: मैं आपका आक्रोश समझता और साझा करता हूं।
English: I understand and sympathize with your point of view.
Hindi: मैं आपका आक्रोश समझता और साझा करता हूं।
English: I understand as much as is fit for me to understand.
Hindi: मुझे उतना ही समझते हैं जितनी उन में समझ है।
English: I understand better, thank you.
Hindi: ठीक है, मैं बेहतर समझता हूं, धन्यवाद।
English: I understand but do not speak.
Hindi: समजते है लेकिन बोल नहीं पाते है.
English: I understand economics and finance.
Hindi: मैं भूराजनीति और वित्त के बारे में समझता हूं
English: I understand english language.
Hindi: मैं अंग्रेजी समझता हूं।
English: I understand every move you are going through.
Hindi: तेरी हर चाल मैं समझता हूँ
English: I understand everything you're...
Hindi: मैं तुम्हें मेरा सब कुछ समझती हूँ....
English: I understand everything you...
Hindi: मैं तुम्हें मेरा सब कुछ समझती हूँ....
English: I understand everything, but I cannot say anything.
Hindi: सब देखती हूँ, पर कुछ कह नहीं पाती
English: I understand for most people, these types of positions will not turn in a life long career, but it's never a good idea to burn a bridge.
Hindi: मैं ज्यादातर लोगों के लिए समझता हूं, इस प्रकार के पद जीवन के लंबे कैरियर में नहीं बदलेंगे, लेकिन एक पुल को जलाने के लिए यह कभी भी अच्छा नहीं है।
English: I understand he is your friend.
Hindi: समझे वो आपका दोस्त होता है।
English: I understand he's your friend.
Hindi: समझे वो आपका दोस्त होता है।
English: I understand him a little, it is clearly, clearly and unambiguously written there that there was a steam system.
Hindi: मैं उसे थोड़ा समझता हूं, यह स्पष्ट रूप से स्पष्ट रूप से और स्पष्ट रूप से लिखा गया है कि वहां एक भाप प्रणाली थी।
English: I understand him and he me.
Hindi: मुझसे और मैं उसको अपना समझ
English: I understand his or her question.
Hindi: मैं उसका प्रश्न समझ गया