Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It eliminates Restlessness and gives a good sound sleep.
Hindi: यह अनिद्रा को दूर करता है व अच्छी नींद प्रदान करता है।
English: It eliminates acidity and gas-related problems.
Hindi: एसिडिटी और गैस से जुड़ी समस्याओं को खत्म करता है।
English: It eliminates all kinds of Vastu defects and has many benefits.
Hindi: यह हर प्रकार के वास्तु दोष को समाप्त कर देता है और इसके कई फायदे भी हैं।
English: It eliminates barriers.
Hindi: बाधाओं को दूर करती है।
English: It eliminates dependency on other people.
Hindi: यह दूसरों पर निर्भरता को हटाता है।
English: It eliminates energy barriers.
Hindi: ऊर्जा-अवरोधों को हटा देता है।
English: It eliminates fatigue and improve your general well-being.
Hindi: यह थकान से लड़ने और आपकी समग्र भलाई में सुधार करने में मदद करता है।
English: It eliminates fear and insecurities.
Hindi: यह भय और असुरक्षा को खत्म करता है।
English: It eliminates heavy metals.
Hindi: भारी धातुयों को हटाता है।
English: It eliminates impurities from the blood.
Hindi: यह रक्त से अशुद्धियों को बाहर निकालता है ।
English: It eliminates infection.
Hindi: संक्रमण दूर करता है।
English: It eliminates love.
Hindi: मिटा देती है प्रेम।
English: It eliminates many types of pain in the body.
Hindi: यह शरीर में कई तरह के दर्द को खत्म कर देता है.
English: It eliminates the chance of an individual having more than one PAN Card.
Hindi: यह किसी व्यक्ति के एक से अधिक पैन कार्ड होने की संभावना को समाप्त करता है।
English: It eliminates the chances of double data entry and ensures error-free data
Hindi: यह दोहरे डेटा प्रविष्टि की संभावना को समाप्त करता है और त्रुटि रहित डेटा को सुनिश्चित करता है
English: It eliminates the fatigue and tire.
Hindi: थकान व चक्कर दूर करता है।
English: It eliminates the fatigue.
Hindi: यह थकान को दूर करता है।
English: It eliminates the hassle of repeatedly providing supporting identity documents each time a resident wishes to access services such as opening a bank account, obtaining a driving license, etc.
Hindi: यह हर बार जब कोई निवासी बैंक खाता खोलने, ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करने जैसी सेवाओं का उपयोग करने की इच्छा रखता है, तो बार-बार सहायक पहचान दस्तावेज प्रदान करने की परेशानी को समाप्त करता है।
English: It eliminates the imperfections of the face
Hindi: दूर करता है चेहरे की अशुद्धियां
English: It eliminates the infection.
Hindi: संक्रमण दूर करता है।
English: It eliminates the inflammatory process;
Hindi: सूजन प्रक्रिया को हटा देता है;
English: It eliminates the moles completely.
Hindi: यह मुहांसों को पूरी तरह हटा देता है
English: It eliminates the need for a large staff.
Hindi: यह एक बड़े कर्मचारियों की आवश्यकता को समाप्त करता है।
English: It eliminates the need for external zero and full-scale adjustments.
Hindi: यह बाहरी शून्य और पूर्ण पैमाने पर समायोजन की आवश्यकता को समाप्त करता है।
English: It eliminates the need for manual calculations.
Hindi: यह मैनुअल गणना की आवश्यकता को कम करता है।
English: It eliminates the need for the conventional primary, secondary, and tertiary processes, resulting in maximum colour removal and meets the inland water discharge standards.
Hindi: यह नियमित प्राथमिक, माध्यमिक और तृतीयक प्रक्रियाओं की आवश्यकता को समाप्त करता है, जिसके परिणामस्वरूप अधिकतम रंग हटाने और घरेलू जल निर्वहन गुणवत्ता को पूरा करता है।
English: It eliminates the need for the conventional primary, secondary, and tertiary processes, resulting in maximum colour removal, and meets the inland water discharge standards.
Hindi: यह नियमित प्राथमिक, माध्यमिक और तृतीयक प्रक्रियाओं की आवश्यकता को समाप्त करता है, जिसके परिणामस्वरूप अधिकतम रंग हटाने और घरेलू जल निर्वहन गुणवत्ता को पूरा करता है।
English: It eliminates the need for third-party mobile device management MDM or network security solutions.
Hindi: यह तीसरे पक्ष के मोबाइल डिवाइस प्रबंधन एमडीएम या नेटवर्क सुरक्षा समाधानों की आवश्यकता को समाप्त करता है।
English: It eliminates the need to enter bank details or other sensitive information each time a customer initiates a transaction.
Hindi: यह दर्ज करने के लिए की आवश्यकता समाप्त बैंकहर बार एक विवरण या अन्य संवेदनशील जानकारी ग्राहकलेन-देन शुरू की।
English: It eliminates the need to wait for delivery and clearance of checks.
Hindi: यह चेक के वितरण और निकासी की प्रतीक्षा करने की आवश्यकता को समाप्त करता है।
English: It eliminates the needle-associated risks like injuries and infections.
Hindi: यह सुई से जुड़े जोखिमों जैसे चोटों और संक्रमणों को समाप्त करता है।
English: It eliminates the pain of the body.
Hindi: शरीर के दर्द को दूर करता है।
English: It eliminates the problem of all kinds of teeth.
Hindi: जिससे हर तरह की दातों की समस्या दूर हो जाती है।
English: It eliminates the problem of insomnia
Hindi: अनिंद्रा की समस्या दूर करता है
English: It eliminates the problem of money trade and this is the reason it's ideal for worldwide exchanges and far off installments.
Hindi: यह मुद्रा व्यापार की समस्या को समाप्त करता है और यही कारण है कि यह विश्वव्यापी आदान-प्रदान और दूर की किश्तों के लिए आदर्श है।
English: It eliminates toxins from the body and ensures that fatty acids do not stay in your system.
Hindi: यह शरीर से विषाक्त पदार्थों को समाप्त करता है और यह सुनिश्चित करता है कि फैटी एसिड आपके सिस्टम में नहीं रहता है।
English: It eliminates toxins from the physique and ensures that fatty acids don't stay in your system.
Hindi: यह शरीर से विषाक्त पदार्थों को समाप्त करता है और यह सुनिश्चित करता है कि फैटी एसिड आपके सिस्टम में नहीं रहता है।
English: It eliminates your inhibitions.
Hindi: यह आपकी डलनेस को दूर करती है।
English: It emanates round the clock from the city's shady squares and cobbled streets.
Hindi: यह शहर के छायादार वर्गों और घिरे सड़कों से घड़ी के चारों ओर घूमता है।
English: It embodies the fashion trends of a certain period and can cost more than thirty thousand rubles.
Hindi: यह एक निश्चित अवधि के फैशन के रुझानों का प्रतीक है और तीस हजार रूबल से अधिक खर्च कर सकता है।
English: It embraces the entire social, economic and political spheres of human activity.
Hindi:  प्रस्तावना में मानव गतिविधि के समस्त सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक क्षेत्र सम्मिलित हैं।
English: It embraces the use of the scientific method
Hindi: इसमें वैज्ञानिक पद्धति का ही उपयोग है
English: It emerged as a double volume because both the one and the other they portray the same from different perspectives, both were developed in parallel.
Hindi: यह एक डबल वॉल्यूम के रूप में उभरा क्योंकि दोनों एक और दूसरे वे अलग-अलग दृष्टिकोणों से एक ही चित्रण करते हैं, दोनों समानांतर में विकसित किए गए थे।
English: It emerged last week that the U.S.'s biggest e-commerce company had advertised a vacancy for a digital currency product lead.
Hindi: यह पिछले हफ्ते सामने आया कि यू.एस. की सबसे बड़ी ई-कॉमर्स कंपनी ने डिजिटल मुद्रा उत्पाद लीड के लिए एक रिक्ति का विज्ञापन किया था।
English: It emerged on Wednesday that Sala sent a WhatsApp audio message to a group of friends from on board the plane.
Hindi: बुधवार को यह सामने आया कि साला ने विमान में चढ़ते समय दोस्तों के एक समूह को व्हाट्सएप ऑडियो संदेश भेजा।
English: It emerged that he had two wives.
Hindi: पता चला है कि उनकी दो पत्नियां हैं.
English: It emerged with more cracks erupting across both sides of the device.
Hindi: यह डिवाइस के दोनों किनारों पर अधिक दरारें उभरने के साथ उभरा।
English: It emerges at whatever point there is some sort of progress in national money The current form of money is pulled from circulation and retired, often to be replaced with new notes or coins.
Hindi: यह तब होता है जब भी का एक परिवर्तन है राष्ट्रीय मुद्राः मौजूदा फार्म या पैसे के रूपों प्रचलन से खींच लिया और सेवानिवृत्त है, अक्सर नए नोट या सिक्कों के साथ बदला जाएगा।
English: It emerges from the pons of the brainstem, controls the muscles of facial expression, and functions in the conveyance of taste sensations from the anterior two-thirds of the tongue.
Hindi: यह मस्तिष्क की पोंस से बाहर निकलता है, जीभ के पूर्वकाल दो तिहाई हिस्से से स्वाद उत्तेजना का वाहन में चेहरे की अभिव्यक्ति की मांसपेशियों, और कार्यों को नियंत्रित।
English: It emerges from the pons of the brainstem, controls the muscles of facial expression, and functions in the conveyance of taste sensations from the anterior two-thirds of the tongue.wikipedia
Hindi: यह मस्तिष्क की पोंस से बाहर निकलता है, जीभ के पूर्वकाल दो तिहाई हिस्से से स्वाद उत्तेजना का वाहन में चेहरे की अभिव्यक्ति की मांसपेशियों, और कार्यों को नियंत्रित।
English: It emerges out of the child's experienccs and achievements in the areas of physical, motor, cognitive, language, social and emotional development.
Hindi: यह शारीरिक, मोटर, संज्ञानात्मक, भाषा, सामाजिक और भावनात्मक विकास के क्षेत्रों में बच्चे के अनुभव और उपलब्धियों से उभरता है।
English: It emits X-rays 10 times more than normal or more than 10 trillion sun rays and is located at a distance of 5 billion light years.
Hindi: सामान्य की तुलना में 10 गुना अधिक या सूर्य के 10 ट्रिलियन से अधिक के बराबर एक्स-रे-किरणों का उत्सर्जन करती है और 5 अरब प्रकाश वर्ष की दूरी पर स्थित है.
English: It emits light in the wavelength of 400 nm to 420 nm which is safe for human exposure.
Hindi: यह बल्ब 400एनएम से 420एनएम की वेवलेंथ की लाइट पैदा करता है जो मानवों के लिए सुरक्षित है।
English: It emits light up to 300 meters.
Hindi: 300 मीटर तक रौशनी करे।
English: It emphasised the idea of one country, one culture and one nation and believed that the country could become modern, progressive and strong on the basis of Indian culture and traditions.
Hindi:  इसने एक देश , एक संस्कृति और एक राष्ट्र के विचार पर जोर दिया और माना कि देश भारतीय संस्कृति और परंपराओं के आधार पर आधुनिक , प्रगतिशील और मजबूत बन सकता है ।
English: It emphasised the importance of spreading common values and mutual respect while rejecting extremism and fanaticism.
Hindi: इसने उग्रवाद और कट्टरता को खारिज करते हुए सामान्य मूल्यों और आपसी सम्मान के प्रसार के महत्व पर जोर दिया।
English: It emphasised to lay special focus on the core sectors of education and health to provide affordable quality healthcare and education facilities to all.
Hindi: बैठक में सभी को सस्ती गुणवत्ता वाली स्वास्थ्य देखभाल और शिक्षा सुविधाएं प्रदान करने के लिए शिक्षा और स्वास्थ्य के मुख्य क्षेत्रों पर विशेष ध्यान देने पर जोर दिया गया।
English: It emphasises on needs of the seller.
Hindi: विक्रेता की जरूरतों पर अधिक जोर देता है।
English: It emphasises the autocratic type or style of leadership.
Hindi: यह निरंकुश प्रकार या नेतृत्व की शैली पर जोर देती है।
English: It emphasises to provide ample opportunities to the children to foster their own strategy of learning to perform a task.
Hindi: यह बच्चों को एक कार्य करने के लिए अधिगम की अपनी रणनीति को बढ़ावा देने के लिए पर्याप्त अवसर प्रदान करने पर जोर देता है।
English: It emphasized that, despite some watering down of the language, this was the first time a COP conference had made specific decisions on coal and fossil fuels.
Hindi: इसने इस बात पर प्रकाश डाला कि, हालांकि भाषा को कुछ हद तक कम कर दिया गया था, यह पहली बार था जब एक सीओपी सम्मेलन ने कोयले और जीवाश्म ईंधन पर विशिष्ट निर्णय लिए थे।
English: It emphasized the idea of one country, one culture and one nation and believed that country could become modern, strong and progressive on the basis of Indian culture and traditions.
Hindi:  इसने एक देश , एक संस्कृति और एक राष्ट्र के विचार पर जोर दिया और माना कि देश भारतीय संस्कृति और परंपराओं के आधार पर आधुनिक , प्रगतिशील और मजबूत बन सकता है ।
English: It emphasizes on the hygiene of students and keeping them in good health.
Hindi: यह छात्रों की स्वच्छता और उनके अच्छे स्वास्थ्य के रख-रखाव पर केंद्रित होती है।
English: It emphasizes the autocratic type or style of leadership.
Hindi: यह निरंकुश प्रकार या नेतृत्व की शैली पर जोर देती है।
English: It emphasizes the importance of saving and protecting a life during the most critical moments and preparing and applying critical measures to deal with and avoid trauma fatalities.
Hindi: उल्लेखनीय है कि यह दिवस जीवन को सबसे नाजुक क्षणों के दौरान बचाने और सुरक्षा के महत्व पर ध्यान केंद्रित करने तथा आघात से होने वाली मृत्यु से बचने की तैयारी एवं महत्वपूर्ण उपायों को अपनाने के लिए मनाया जाता है।
English: It emphasizes the manufacturability of the raw material and its synthetic base.
Hindi: वह कच्चे माल और उसके सिंथेटिक बेस के विनिर्माण की क्षमता पर जोर देता है।
English: It employed for the first time in movie
Hindi: इस फिल्म में किया पहली बार काम
English: It employs 180 days.
Hindi: 180 दिनों के लिए काम करता है।
English: It employs 200 professional technicians and employees.
Hindi: 5. हमारे पास 200 इंजीनियर तकनीशियन और पेशेवर ऑपरेटर हैं।
English: It employs 650 employees.
Hindi: इस के पास 650 कर्मचारी हैं।
English: It employs 80 staff
Hindi: 80 कर्मचारी
English: It employs a different vector for each of the two shots, given 21 days apart.
Hindi: यह 21 दिनों के अलावा दिए गए दो शॉट्स में से प्रत्येक के लिए एक अलग वेक्टर नियोजित करता है।
English: It employs a diverse workforce comprising of 120,000 employees, belonging to 42 different nationalities across 36 countries
Hindi: यह 36 देशों में 42 विभिन्न राष्ट्रीयताओं से संबंधित 120,000 कर्मचारियों वाले विविध कार्यबल को रोजगार देता है।
English: It employs a diverse workforce comprising of 120,000 employees, belonging to 42 different nationalities across 36 countries.
Hindi: यह 36 देशों में 42 विभिन्न राष्ट्रीयताओं से संबंधित 120,000 कर्मचारियों वाले विविध कार्यबल को रोजगार देता है।
English: It employs a diverse workforce comprising of 120000 employees belonging to 42 different nationalities across 36 countries.
Hindi: यह 36 देशों में 42 विभिन्न राष्ट्रीयताओं से संबंधित 120,000 कर्मचारियों वाले विविध कार्यबल को रोजगार देता है।
English: It employs a workforce of over 13,000 talented personnel from across the country
Hindi: यह देश भर से 13,000 से अधिक प्रतिभाशाली कर्मियों को रोजगार के अवसर उपलब्ध करता है
English: It employs approximately 84,325 employees.
Hindi: इसके लगभग 84, 325 कर्मचारी हैं ।
English: It employs around 12,000 people daily.
Hindi: इसमें लगभग 12000 हर दिन काम करते थे।
English: It employs more than 40,000 people across 2500 different companies.
Hindi: यह 2500 विभिन्न कंपनियों में 40,000 से अधिक लोगों को रोजगार देता है।
English: It employs over 100,000 people and had sales of 24.7 billion as of 2020, which made it Russia's sixth-largest company.
Hindi: यह 100,000 से अधिक लोगों को रोजगार देता है और 2020 तक इसकी बिक्री  24.7 बिलियन थी, जिसने इसे रूस की छठी सबसे बड़ी कंपनी बना दिया।
English: It employs over 270 employees.
Hindi: इनमें 270 से अधिक कर्मचारी भी हैं।
English: It employs simplistic two-dimensional looks at different chemical elements.
Hindi: यह विभिन्न रासायनिक तत्वों के सरलीकृत द्वि-आयामी विचारों का उपयोग करता है।
English: It empowered the President to publish the translation of the Constitution in Hindi signed by the members of the Constituent Assembly.
Hindi: 2. यह संविधान सभा के सदस्यों द्वारा हस्ताक्षरित संविधान का हिंदी में अनुवाद प्रकाशित करने का अधिकार देकर राष्ट्रपति को सशक्त बनाता है।
English: It empowered the parliament to provide by law for continued use of English for official purposes even after 25 January 1965.
Hindi: इसने 25 जनवरी 1965 के बाद भी आधिकारिक उद्देश्यों के लिए अंग्रेजी के निरंतर उपयोग के लिए संसद द्वारा कानून प्रदान करने का अधिकार दिया।
English: It empowers Parliament to establish an autonomous state for some tribal areas of Assam and the local legislature or council of ministers or both.
Hindi: यह संसद को असम के कुछ आदिवासी क्षेत्रों और स्थानीय विधानमंडल या मंत्रिपरिषद या दोनों के लिए एक स्वायत्त राज्य स्थापित करने का अधिकार देता है.
English: It empowers human beings and prepares them to face life's challenges efficiently.
Hindi: यह मनुष्यों को सशक्त बनाता है और उन्हें जीवन की चुनौतियों का कुशलता से सामना करने के लिए तैयार करता है।
English: It empowers humans and gets them ready to face the challenges of life efficiently.
Hindi: यह मनुष्यों को सशक्त बनाता है और उन्हें जीवन की चुनौतियों का कुशलता से सामना करने के लिए तैयार करता है।
English: It empowers humans and gets them ready to face the challenges of life.
Hindi: यह मनुष्यों को सशक्त बनाता है और उन्हें जीवन की चुनौतियों का कुशलता से सामना करने के लिए तैयार करता है।
English: It empowers humans and prepares them to face life's challenges efficiently.
Hindi: यह मनुष्यों को सशक्त बनाता है और उन्हें जीवन की चुनौतियों का कुशलता से सामना करने के लिए तैयार करता है।
English: It empowers individuals and improves their living standards.
Hindi: यह व्यक्तियों को सशक्त बनाता है एवं उनके जीवन स्तर में सुधार करता है।
English: It empowers people and increases their quality of life.
Hindi: यह व्यक्तियों को सशक्त बनाता है एवं उनके जीवन स्तर में सुधार करता है।
English: It empowers persons with disabilities with a convenient, safe and low-cost mode of outdoor movement as compared to other vehicles.
Hindi: उपयोगकर्ताओं को अन्य वाहनों की तुलना में बाहर आवाजाही के सुविधाजनक, सुरक्षित और कम लागत वाले माध्यम के साथ सशक्त बनाता है।
English: It empowers the Jammu and Kashmir legislature to take decisions independently on all fronts except in the matters of communication, defence, foreign affairs and finance.
Hindi: यह जम्मू और कश्मीर विधायिका को संचार, रक्षा, विदेशी मामलों और वित्त के मामलों को छोड़कर सभी मोर्चों पर स्वतंत्र रूप से निर्णय लेने का अधिकार देता है।
English: It empowers the Jammu and Kashmir legislature to take decisions independently on all fronts except in the matters of communication, defence, foreign affairs and finance..
Hindi: यह जम्मू और कश्मीर विधायिका को संचार, रक्षा, विदेशी मामलों और वित्त के मामलों को छोड़कर सभी मोर्चों पर स्वतंत्र रूप से निर्णय लेने का अधिकार देता है।
English: It empowers the governor to nominate Scheduled Tribes which have no representation in panchayat at the district level.
Hindi: 3. यह राज्यपाल को अनुसूचित जनजातियों को मनोनीत करने का अधिकार देता है जिनका जिला स्तर पर पंचायत में कोई प्रतिनिधित्व नहीं है।
English: It empowers the state to form its own constitution other than the Indian Constitution.
Hindi: यह भारतीय संविधान के अलावा राज्य को अपना संविधान बनाने का अधिकार देता है।
English: It empowers the state to form its own constitution other than the Indian constitution.
Hindi: यह भारतीय संविधान के अलावा राज्य को अपना संविधान बनाने का अधिकार देता है।
English: It empowers wheelchair-using disabled people with a convenient, safe and low-cost means of outdoor movement as compared to other vehicles.
Hindi: उपयोगकर्ताओं को अन्य वाहनों की तुलना में बाहर आवाजाही के सुविधाजनक, सुरक्षित और कम लागत वाले माध्यम के साथ सशक्त बनाता है।
English: It empowers you with ambition, creativity, and a sense of purpose.
Hindi: यह आपको महत्वाकांक्षा, रचनात्मकता और उद्देश्य की भावना से सशक्त बनाता है।
English: It empowers you with ambition, creativity, and sense of purpose.
Hindi: यह आपको महत्वाकांक्षा, रचनात्मकता और उद्देश्य की भावना से सशक्त बनाता है।
English: It empties all diseases.
Hindi: सभी रोगों को नष्ट करती है।
English: It enabled gamblers to maximise the dimensions of their bankroll over the long run.
Hindi: इसने जुआरी को लंबे समय तक अपने बैंकरोल के आकार को अधिकतम करने में सक्षम बनाया।
English: It enabled gamblers to maximize the size of their bankroll over the long term.
Hindi: इसने जुआरी को लंबे समय तक अपने बैंकरोल के आकार को अधिकतम करने में सक्षम बनाया।
English: It enabled her to successfully negotiate her family's purchase of a new home with a yard to about 37,000 below the list price by pointing to other houses listed for sale in a less attractive part of Duarte.
Hindi: इसने उसे डुआर्टे के कम आकर्षक हिस्से में बिक्री के लिए सूचीबद्ध अन्य घरों की ओर इशारा करके अपने परिवार की खरीद को सूची मूल्य से लगभग 37,000 डॉलर कम करने में सक्षम बनाया।
English: It enabled me to go step by step!
Hindi: वह कदम कदम पर गम देते गए मुझे !
English: It enabled potters to create a wider variety of vessels and was a preliminary step to industrialization.
Hindi: इसने कुम्हारों को व्यापक किस्म के बर्तन बनाने में सक्षम बनाया और यह औद्योगिकीकरण के लिए एक प्रारंभिक कदम था।
English: It enabled to significantly simplify the construction and manufacturing technology of the collector, as well as to increase coolant temperature by reducing energy radiation into the environment.
Hindi: इससे पर्यावरण में ऊर्जा के एक हिस्से के विकिरण को कम करके शीतलक के तापमान में एक साथ वृद्धि के साथ कलेक्टर के डिजाइन और विनिर्माण प्रौद्योगिकी को काफी सरल करना संभव हो गया।
English: It enabled visitors to figure out how far they went.
Hindi: था जिससे यात्रियो को पता चलता रहे कि उन्होने कितनी दूरी तय कर ली है.
English: It enables Members of Parliament MPs to recommend development works in their constituencies with emphasis on the creation of durable community assets based on the locally felt need.
Hindi: यह संसद सदस्यों सांसदों को स्थानीय स्तर पर अनुभव की गई आवश्यकता के आधार पर स्थायी सामुदायिक परिसंपत्ति के निर्माण पर बल देने के साथ अपने निर्वाचन क्षेत्रों में विकास कार्यों की सिफारिश करने में सक्षम बनाता है।
English: It enables a quick look inside your patients, When you meet patients at the point-of-care, you can make a faster diagnosis and deliver care whenever needed.
Hindi: यह आपके रोगियों के अंदर एक त्वरित रूप से देखने में सक्षम बनाता है, जब आप बिंदु-देखभाल पर रोगियों से मिलते हैं, तो आप एक तेज निदान कर सकते हैं और जब भी जरूरत हो, देखभाल प्रदान कर सकते हैं।
English: It enables all types of Windows 7.
Hindi: विंडोज 7 के सभी प्रकार को सक्रिय करता है।
English: It enables applications to obtain limited access to a user's data without giving away a user's password.
Hindi: यह उपयोगकर्ता के पासवर्ड को दूर किए बिना ऐप्स को उपयोगकर्ता के डेटा तक सीमित पहुंच स्कोप प्राप्त करने में सक्षम बनाता है।
English: It enables applications to seek limited access to user data without giving away the user's password.
Hindi: यह उपयोगकर्ता के पासवर्ड को दूर किए बिना ऐप्स को उपयोगकर्ता के डेटा तक सीमित पहुंच स्कोप प्राप्त करने में सक्षम बनाता है।
English: It enables apps to obtain limited access scopes to a user's data without giving away a user's password.
Hindi: यह उपयोगकर्ता के पासवर्ड को दूर किए बिना ऐप्स को उपयोगकर्ता के डेटा तक सीमित पहुंच स्कोप प्राप्त करने में सक्षम बनाता है।
English: It enables businesses to effectively train partners, employees, and customers through an enhanced and enjoyable learning experience.
Hindi: यह व्यवसायों को एक बढ़ाया और सुखद सीखने के अनुभव के माध्यम से भागीदारों, कर्मचारियों और ग्राहकों को प्रभावी ढंग से प्रशिक्षित करने में सक्षम बनाता है।
English: It enables children to acquire knowledge,
Hindi: बच्चों को ज्ञान पाने का ज़रिया दे दिया है,
English: It enables companies or organizations to customize learning experiences to fit the development needs of its workforce, track training compliance, and more.
Hindi: यह कंपनियों या संगठनों को अपने कार्यबल की विकास आवश्यकताओं को ट्रैक करने, प्रशिक्षण अनुपालन, और बहुत कुछ सीखने के अनुभवों को अनुकूलित करने में सक्षम बनाता है।
English: It enables companies to be aware of the challenges of the Indian Market as well as learn more about investment opportunities through updates on the Indian Government's economic policies and regulatory specificities.
Hindi: यह कंपनियों को भारतीय बाजार की चुनौतियों से अवगत होने के साथ-साथ भारत सरकार की आर्थिक नीतियों और नियामक विशिष्टताओं पर अपडेट के माध्यम से निवेश के अवसरों के बारे में अधिक जानने में सक्षम बनाता है।
English: It enables companies to be aware of the challenges of the Indian market as well as learn more about investment opportunities through updates on the Indian government's economic policies and regulatory specificities.
Hindi: यह कंपनियों को भारतीय बाजार की चुनौतियों से अवगत होने के साथ-साथ भारत सरकार की आर्थिक नीतियों और नियामक विशिष्टताओं पर अपडेट के माध्यम से निवेश के अवसरों के बारे में अधिक जानने में सक्षम बनाता है।
English: It enables companies to be aware of the challenges of the Indian market as well as learn more about investment opportunities through updates on the Indian government's financial insurance policies and regulatory specificities.
Hindi: यह कंपनियों को भारतीय बाजार की चुनौतियों से अवगत होने के साथ-साथ भारत सरकार की आर्थिक नीतियों और नियामक विशिष्टताओं पर अपडेट के माध्यम से निवेश के अवसरों के बारे में अधिक जानने में सक्षम बनाता है।
English: It enables customers bank or other financial institution to conduct a range of financial transactions through the website.
Hindi: यह एक बैंक या अन्य वित्तीय संस्थान के ग्राहकों को वित्तीय संस्थान की वेबसाइट से विभिन्न वित्तीय संचालन करने में सक्षम बनाता है ।
English: It enables customers of a bank or other financial institution to perform a variety of financial operations from the financial institution's website.
Hindi: यह एक बैंक या अन्य वित्तीय संस्थान के ग्राहकों को वित्तीय संस्थान की वेबसाइट से विभिन्न वित्तीय संचालन करने में सक्षम बनाता है ।