Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The great thinkers and inventors of the world
Hindi: विश्व के प्रमुख आविष्कार और अविष्कारक
English: The great time to sell gift cards is about a month after Christmas - around February or March.
Hindi: उपहार कार्ड बेचने का एक अच्छा समय क्रिसमस के बाद एक महीने या उससे भी अधिक है - फरवरी या मार्च के आसपास।
English: The great tradition,
Hindi: वृहद परंपरा के ,
English: The great tragedy of the Russian army - the retreat from Galicia.
Hindi: रूसी सेना की महान त्रासदी - गैलिसिया से पीछे हटना।
English: The great truth of life.
Hindi: जीवन का बड़ा सत्य।
English: The great user interface provides a lot of help for ease of use
Hindi: इसका चालाक उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस आसान उपयोग के लिए बहुत सहायता प्रदान करता है
English: The great value hotel.
Hindi: महान मूल्य होटल।
English: The great value of silence
Hindi: मौन का बड़ा महत्व
English: The great victors were Britain, the United States and the Soviet Union.
Hindi: में प्रमुख शक्तियां सम्मेलनों संयुक्त राज्य अमेरिका, ग्रेट ब्रिटेन और सोवियत संघ थे।
English: The great victory of Russia
Hindi: बड़ी जीत रूसी
English: The great walk of life
Hindi: जीवन यात्रा का महान् पथ
English: The great wall of Africa
Hindi: अफ्रीका की महान दीवार
English: The great wall of China - China
Hindi: चीन की महान दीवार - चीन
English: The great wall of China ?
Hindi: चीन की महान दीवार?
English: The great wall of Chocolate
Hindi: चॉकलेट की महान दीवार
English: The great wall of bacon
Hindi: बंस की महान दीवार
English: The great wall of china history
Hindi: चीन इतिहास की महान दीवार
English: The great wall of china images
Hindi: चीन छवि की महान दीवार
English: The great wall of china is being built
Hindi: चीन की महान दीवार ढह रही है
English: The great wall of china map in satellite
Hindi: के नक्शे में चीन की महान दीवार
English: The great wall of chocolate
Hindi: चॉकलेट की महान दीवार
English: The great war and modern memory
Hindi: द ग्रेट वॉर एंड मॉडर्न मेमोरी
English: The great war did not happen, which is very good.
Hindi: महान युद्ध नहीं हुआ, जो बहुत अच्छा है।
English: The great war films 48744
Hindi: क्लासिक वॉर मूवीज 48744
English: The great war in other parts of the world
Hindi: विश्व के अन्य पक्ष पर एक विशाल अंतर्देशीय युद्ध
English: The great war was going on,
Hindi: युद्ध हो रहा था भारी,
English: The great war will come,
Hindi: महा प्रलय युद्ध तब आएगा,
English: The great warriors are the Norgians and Lithuanians.
Hindi: महान योद्धा नॉरगैन्स और लिथुआनियाई हैं।
English: The great was a designer.
Hindi: महान एक डिजाइनर था।
English: The great web site you have here... It's hard to find quality writing like yours nowadays.
Hindi: आपके पास अच्छी वेबसाइट है .. ये आजकल आपके जैसी अच्छी गुणवत्ता वाले लेखन को ढूंढना मुश्किल है।
English: The great white hope
Hindi: महान सफेद उम्मीद है
English: The great white pelican
Hindi: ग्रेट व्हाइट पेलिकन
English: The great winter drought periods of more than thirty days
Hindi: तीस से अधिक दिनों की महान सर्दियों की अवधि
English: The great wishes of the New Year are collected in this dedication.
Hindi: नए साल की शुभकामनाएँ इस समर्पण में एकत्रित किया जाता है।
English: The great work of God
Hindi: परमेश्वर का महान कार्य
English: The great work, however,
Hindi: काम मगर करते हैं महान,
English: The great writer,
Hindi: महान लेखकों की ,
English: The great zimbabwe
Hindi: ग्रेट जिम्बाब्वे
English: The great Serious off-road capability
Hindi: अच्छीः शानदार ऑफ-रोड क्षमताएं
English: The great Unmatched off-road high-performance capabilities
Hindi: अच्छीः शानदार ऑफ-रोड क्षमताएं
English: The great;
Hindi: बड़ा - बढ़िया;
English: The greater Los Angeles
Hindi: ग्रेटर लॉस एंजेल्स
English: The greater community
Hindi: सबसे बड़ा समुदाय
English: The greater concern lies in what we're exposed to and don't yet know to be toxic.
Hindi: अधिक चिंता उस चीज में निहित है जिसे हम उजागर करते हैं और अभी तक जहरीले होने के बारे में नहीं जानते हैं।
English: The greater demand for goods and services by China was taken advantage of by Mexican companies, which, according to official data, increased their exports to that nation by 10 percent.
Hindi: मैक्सिकन कंपनियों ने चीन से वस्तुओं और सेवाओं की बढ़ती मांग का लाभ उठाया है, जो आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार, उस देश में अपने निर्यात को 10 प्रतिशत तक बढ़ा दिया है।
English: The greater ease of alignment of the assembly.
Hindi: विधानसभा के संरेखण की अधिक से अधिक आसानी।
English: The greater emphasis you put on having a good time, the more your bar will benefit from word-of-mouth marketing.
Hindi: अधिक अच्छा समय रखने पर आप जितना जोर देंगे, उतना ही आपके बार को वर्ड-ऑफ-माउथ मार्केटिंग से लाभ होगा।
English: The greater energy efficiency ensured by induction hobs can also be ensured by associating these cooking systems with other renewable sources, such as domestic photovoltaics, which ensure the supply of clean energy.
Hindi: द्वारा सुनिश्चित की गई अधिक ऊर्जा दक्षता प्रेरण हॉब्स इन खाना पकाने की प्रणालियों को अन्य नवीकरणीय स्रोतों के साथ जोड़कर भी सुनिश्चित किया जा सकता है, जैसे कि घरेलू फोटोवोल्टिक, जो स्वच्छ ऊर्जा की आपूर्ति सुनिश्चित करते हैं.
English: The greater epicenter area is located in the border area between Afghanistan, Pakistan and Tajikistan.
Hindi: अधिक से अधिक उपरिकेंद्र क्षेत्र अफगानिस्तान, पाकिस्तान और ताजिकिस्तान के बीच सीमा क्षेत्र में स्थित है।
English: The greater flamingo is the largest of six species of flamingo and is the most widespread species of the flamingo family.
Hindi: अधिक फ्लेमिंगो फ्लेमिंगो की छह प्रजातियों में से सबसे बड़ी है और फ्लेमिंगो परिवार की सबसे व्यापक प्रजाति है।
English: The greater fool?
Hindi: सबसे बड़ी बेवकूफी ?
English: The greater humidity in the air,
Hindi: हवा में नमी ज्यादा है,
English: The greater levels of fat and sugar can trigger weight problems.
Hindi: ज्यादा फैट और शुगर संबंधी चीजें वजन बढ़ा सकती है।
English: The greater metropolitan area is home to more than 650,000 people.
Hindi: महानगरीय क्षेत्र 650.000 से अधिक लोगों का घर है।
English: The greater number x  27
Hindi: सबसे बड़ी संख्या  27
English: The greater number of something; most.
Hindi: अधि अधिसंख्य संख्या में अधिक; ज़्यादातर।
English: The greater number of the lights in the house
Hindi: घर में ज्यादा रोशनी
English: The greater number
Hindi: सबसे बड़ी संख्याः
English: The greater of these
Hindi: उनमें से सबसे बड़ाः
English: The greater part of companies in America are little and medium-sized private firms, and numerous have been launched by a solitary entrepreneur and have been extremely profitable, but O'Leary states when the business enterprise is in the relatives, it truly is not just about the money, but the interactions.
Hindi: अमेरिका में अधिकांश व्यवसाय छोटे और मध्यम आकार की निजी फर्म हैं, और कई एक एकल उद्यमी द्वारा स्थापित किए गए थे और बहुत सफल रहे हैं, लेकिन ओ'लेरी का कहना है कि जब व्यवसाय परिवार में होता है, तो यह केवल पैसे के बारे में नहीं है, बल्कि रिश्तों।
English: The greater part of our happiness or misery depends
Hindi: हमारे सुख या दुख का बड़ा हिस्सा निर्भर करता है
English: The greater part of our happiness or misery depends on
Hindi: हमारे सुख या दुख का बड़ा हिस्सा निर्भर करता है
English: The greater part of our happiness or misery depends on our dispositions
Hindi: हमारे सुख या दुख का बड़ा हिस्सा निर्भर करता है
English: The greater part of our main ten administrations come in the middle of 99.96 and 99.98 of uptime.
Hindi: हमारी अधिकांश शीर्ष दस सेवाएं 99.96 और 99.98 अपटाइम के बीच आती हैं.
English: The greater part of the general population utilizing Facebook to make new friends and connecting with one another.
Hindi: आम जनता का बड़ा हिस्सा फेसबुक के उपयोग नए दोस्त बनाने के लिए और एक दूसरे के साथ जोड़ने.
English: The greater part of the intestine has been removed.
Hindi: आंत का अधिकतर हिस्सा बाहर निकाल दिया।
English: The greater part of the park's tray grove burned in a severe fire in the marble fork of the Kaweah River drain.
Hindi: पार्क में सुवनी ग्रोव का बड़ा हिस्सा कावेह नदी जल निकासी के मार्बल फोर्क में भीषण आग में जल गया।
English: The greater part of the rug will be blue in various hues; the accenting lines will be red.
Hindi: गलीचा का अधिक हिस्सा विभिन्न रंग में नीला होगा; उच्चारण रेखाएँ लाल होंगी।
English: The greater part of this book i...
Hindi: इस ग्रंथ का अधिकांश भाग...
English: The greater philadelphia tourism marketing corp.
Hindi: ग्रेटर फिलाडेल्फिया पर्यटन विपणन कॉर्प
English: The greater question is, How did we arrive here?
Hindi: बड़ा सवाल यह है कि हम यहां कैसे आए?
English: The greater realism of the image of the water and the surrounding forest shows both the author's love for the beauties of Russian nature and his skill as a landscape painter.
Hindi: पानी और आसपास के जंगल की छवि का महान यथार्थवाद रूसी प्रकृति की सुंदरियों के लिए लेखक के प्यार और परिदृश्य चित्रकार के रूप में उनके कौशल दोनों को दर्शाता है।
English: The greater risk,
Hindi: ज्यादा जोखिम ,
English: The greater sudbury
Hindi: ग्रेटर स्युडबरी
English: The greater than operator.
Hindi: ऑपरेटर से ग्रेटर।
English: The greater than or equal to operator.
Hindi: ऑपरेटर से बड़ा या बराबर।
English: The greater the advantage of this potential is taken by the governments, industry, our small scale industries and service sector, the faster we will be able to move forward.
Hindi: इस पोटेंशियल का जितना ज्यादा लाभ सरकारें, हमारा उद्योग जगत, हमारे लघु उद्योग, हमारा सर्विस सेक्टर उठाएगा, उतनी ही तेजी से हम आगे बढ़ेंगे
English: The greater the difference between the opening price and the current price if the trend direction was predicted correctly, the higher the potential profit.
Hindi: शुरुआती कीमत और मौजूदा कीमत के बीच जितना बड़ा अंतर होगा यदि प्रवृत्ति की दिशा का सही अनुमान लगाया गया था, संभावित लाभ जितना अधिक होगा।
English: The greater the difference in the speeds of light in the two media, the greater will be the amount of refraction.
Hindi: दो माध्यमों में प्रकाश की गति में जितना अधिक अंतर होगा, अपवर्तन की मात्रा उतनी ही अधिक होगी।
English: The greater the difficulties,
Hindi: मुश्किलें जितनी ज्यादा होंगी,
English: The greater the electronegativity value, the more strongly that element draws the shared electrons.
Hindi: विद्युत्-ऋणात्मकता का मान जितना अधिक होता है, वह तत्व उतनी ही मजबूती से साझा इलेक्ट्रॉनों को आकर्षित करता है।
English: The greater the extent of sperm DNA damage, the longer it took for the embryo to reach the blastocyst stage and lower the possibility of pregnancy through ICSI.
Hindi: शुक्राणु डीएनए की क्षति की सीमा जितनी अधिक होगी, भ्रूण को ब्लास्टोसिस्ट चरण तक पहुंचने में अधिक समय लगेगा और आईसीएसआई के माध्यम से गर्भावस्था की संभावना कम होगी।
English: The greater the number of online bookings
Hindi: ऑनलाइन बुकिंग ज्यादा
English: The greater the rise in global temperature, the greater the damage to poor countries.
Hindi: वैश्विक तापमान में जितनी अधिक वृद्धि होगी, गरीब देशों को उतना ही अधिक नुकसान होगा।
English: The greater the size of the sample, the higher is the level of accuracy of generalization.
Hindi: नमूने का आकार जितना अधिक होगा, सामान्यीकरण की सटीकता का स्तर उतना ही अधिक होगा।
English: The greater the stress levels in the squirrels, the less bacterial diversity they had, which can be an indicator of poor health.
Hindi: गिलहरों में तनाव के स्तर जितने अधिक होते हैं, उनके पास कम बैक्टीरियल विविधता होती है, जो खराब स्वास्थ्य का एक संकेतक हो सकता है।
English: The greater the use of the Internet, the less religiosity
Hindi: इंटरनेट का उपयोग जितना अधिक होगा, कम धार्मिकता
English: The greater the value of this parameter, the faster the drink will be ready.
Hindi: इस पैरामीटर का मूल्य जितना अधिक होगा, उतनी तेज़ी से पेय तैयार होगा।
English: The greater the value, the faster gravity decreases with distance.
Hindi: मूल्य जितना अधिक होगा, तेज गुरुत्वाकर्षण दूरी के साथ घट जाएगा।
English: The greater, therefore,
Hindi: इसलिए सबसे बड़े,
English: The greatest '50s kung fu and other martial arts movies are a diverse group of films from all over Asia.
Hindi: 1950 के दशक की सबसे बड़ी कुंग फू और अन्य मार्शल आर्ट फिल्में पूरे एशिया की फिल्मों का एक विविध समूह हैं।
English: The greatest 3-digit number  999.
Hindi: अब 3 अंकों की सबसे बड़ी संख्या  999
English: The greatest 33 seconds in nba history
Hindi: एनबीए के इतिहास में सबसे अद्भुत 35 सेकंड
English: The greatest ADVENTURE of them all!
Hindi: उन सभी का सर्वश्रेष्ठ दौरा!
English: The greatest American film of all time
Hindi: सभी समय का सबसे अमेरिकी चित्र
English: The greatest American novel.
Hindi: सबसे महान अमेरिकी उपन्यास
English: The greatest Challenge in life is discovering who you are.
Hindi: जीवन में सबसे बड़ी चुनौती यह पता लगाना है कि आप कौन हैं।
English: The greatest Challenge in life is in discovering who you are.
Hindi: जीवन में सबसे बड़ी चुनौती यह पता लगाना है कि आप कौन हैं।
English: The greatest Danger.
Hindi: सबसे बड़ा खतरा।
English: The greatest French defensive handball player ever won two Olympic gold medals.
Hindi: सबसे महान फ्रांसीसी डिफेंसिव हैंडबॉल खिलाड़ी ने कभी दो ओलंपिक गोल्ड मेडल जीते थे।
English: The greatest French settlement was set up at Pondicherry by a French man Francois Martin in 1674.
Hindi: सबसे बड़ी फ्रांसीसी बस्ती पांडिचेरी में 1674 में एक फ्रांसीसी व्यक्ति फ्रेंकोइस मार्टिन द्वारा स्थापित की गई थी।
English: The greatest Kingdom.
Hindi: सबसे बड़ा साम्राज्य।
English: The greatest Story ever told
Hindi: सबसे बड़ी कहानी कभी कहा था
English: The greatest Story ever;
Hindi: सबसे अच्छी कहानी;
English: The greatest World War 2 movie
Hindi: सर्वश्रेष्ठ विश्व युद्ध 2 फिल्में
English: The greatest achievement for Mary so far has been her appointment as an assistant trainer at HKIDB's Vocational Training Unit.
Hindi: मेरी की अब तक की सबसे बड़ी उपलब्धि हैं एचकेआईडीबी की व्यावसायिक प्रशिक्षण इकाई में सहायक प्रशिक्षक के रूप में नियुक्ति।
English: The greatest achievement in this country has been that our farmers - without much infrastructure, without any science, with just traditional knowledge - have been able to provide food for 1.3 billion people of this nation.
Hindi: इस देश की सबसे बड़ी उपलब्धि यह रही है कि हमारे किसान, बिना अधिक बुनियादी सुविधाओं या बिना किसी वैज्ञानिक ज्ञान के, सिर्फ पारंपरिक देशी ज्ञान के बल पर इस देश के एक सौ तीस करोड़ लोगों के लिए भोजन पैदा करने में सफल रहे हैं।
English: The greatest achievements of mankind were achieved by speaking, and their greatest failures by not speaking.
Hindi: मनुष्य की सबसे बड़ी सफलताएं बात करने से हासिल हुई हैं और सबसे ज्यादा विफलता नहीं बात करने से हुई है.
English: The greatest action film
Hindi: सबसे बड़ी एक्शन फिल्म
English: The greatest advantage for the youth today, said Dr Jitendra Singh, is that under the leadership of Prime Minister Narendra Modi, India has made rapid strides which the entire world acknowledges and today India is seen as a force to reckon with.
Hindi: उन्होंने कहा, आज भारत के युवाओं के समक्ष सबसे बड़ा सुअवसर यह है कि प्रधानमंत्री मोदी के नेतृत्व में भारत ने तेजी से प्रगति की है, जिसे पूरी दुनिया स्वीकार करती है और आज भारत को एक ताकत के रूप में देखा जाता है।
English: The greatest advantage of Social Media Marketing
Hindi: सोशल मीडिया मार्केटिंग का इष्टतम उपयोगः
English: The greatest advantage of having one of these electric scooter is that you can park it anywhere.
Hindi: इस इलेक्ट्रिक स्कूटर के होने का सबसे बड़ा फायदा यह है कि आप इसे कहीं भी पार्क कर सकते हैं।
English: The greatest advantage of speaking the truth is that
Hindi: सच बोलने का सबसे बड़ा फायदा यह है कि
English: The greatest advantage of this will be for individuals with transferable jobs, who keep on moving to one state then onto the next.
Hindi: इसका सबसे बड़ा फायदा ट्रांसफरेबल जॉब वाले लोगों को होगा, जो एक राज्य से दूसरे राज्य में जाते रहते हैं.
English: The greatest advantages of this method is that can be used for any given shape of loaded area.
Hindi: इस विधि का सबसे बड़ा लाभ यह है कि इसका उपयोग भारित किए गए क्षेत्र के किसी भी आकार के लिए किया जा सकता है।
English: The greatest adventures of Indiana Jones
Hindi: इंडियाना जोन्स' सबसे बड़ा रोमांच
English: The greatest affection of your love.
Hindi: तेरी मोहब्बत का राज़ सबसे।
English: The greatest age limit for handicapped people living in Punjab will be 47 years with a waiver of 10 years.
Hindi: पंजाब में रहने वाले विकलांग व्यक्तियों के लिए अधिकतम आयु सीमा 10 वर्ष की छूट के साथ 47 वर्ष होगी।
English: The greatest american hero
Hindi: सबसे महान अमेरिकी हीरो
English: The greatest and biggest theatre of sport - the 32nd edition of the summer Olympics - has come to an end after 17-days of riveting action in Tokyo.
Hindi: खेल का सबसे बड़ा और सबसे बड़ा रंगमंच - ग्रीष्मकालीन ओलंपिक का 32 वां संस्करण - टोक्यो में 17 दिनों की रोमांचक कार्रवाई के बाद समाप्त हो गया है।
English: The greatest arms market has been adorned in Lucknow, the capital of Uttar Pradesh, and today Prime Minister Narendra Modi will formally inaugurate Asia's greatest protection exhibition 'Defense Expo-2020' at 130 pm.
Hindi: उत्तर प्रदेश की राजधानी लखनऊ में हथियारों का सबसे बड़ा बाज़ार सज चुका है और आज प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी दोपहर 130 बजे एशिया...
English: The greatest artisttechnologist
Hindi: बेस्ट टेक्निकल सिनेमेटोग्राफर
English: The greatest asset of a school is the personality of the teacher.
Hindi: किसी स्कूल की सबसे बड़ी संपत्ति शिक्षक का व्यक्तित्व होता है।
English: The greatest assets of any country are its human resources.
Hindi: किसी भी राष्ट्र की सबसे बड़ी ताकत उसका मानव संसाधन होता है।
English: The greatest attention attracted the...
Hindi: सबसे ज्यादा ध्यान आकर्षित किया ...
English: The greatest attention in this style is given to the decor.
Hindi: इस शैली में सबसे बड़ा ध्यान सजावट को दिया गया है।
English: The greatest attention...
Hindi: सबसे ज्यादा ध्यान...
English: The greatest attraction of the Mahabodhi Temple is no doubt the famous Bodhi tree, beneath whose shade Lord Buddha used to meditate, quietly stands on the left side of the temple.
Hindi: महाबोधि मंदिर का सबसे बड़ा आकर्षण निस्संदेह प्रसिद्ध बोधि वृक्ष है, जिसकी छाया के नीचे भगवान बुद्ध ध्यान करते थे, चुपचाप मंदिर के बाईं ओर खड़ा है।
English: The greatest banker who ever lived, Alan Greenspan, says he misunderstood market mechanics.
Hindi: सबसे बड़ा बैंकर, जो कभी रहते थे, एलन ग्रीनस्पैन कहते हैं कि वह बाजार के मशीनी को गलत समझाते हैं।
English: The greatest battle of the war was that of Mukden, the capital of Manchuria.
Hindi: युद्ध की सबसे बड़ी लड़ाई मंचूरिया की राजधानी मुक्डन की थी।
English: The greatest benefit is in environmental friendliness and price.
Hindi: सबसे बड़ा लाभ पर्यावरण मित्रता और उचित मूल्य है।
English: The greatest benefit is speed.
Hindi: इसका सबसे बड़ा लाभ गति है।
English: The greatest biodiversity of these amphibians is found in Costa Rica and Panama, but they are also abundant in Colombia, Peru and Ecuador.
Hindi: इन उभयचरों की सबसे बड़ी जैव विविधता कोस्टा रिका और पनामा में है, लेकिन यह भी कोलंबिया, पेरू और इक्वाडोर में लाजिमी है।
English: The greatest book collection of antiquity had a tragic fate.
Hindi: पुरातनता का सबसे बड़ा पुस्तक संग्रह एक दुखद भाग्य था।
English: The greatest bowler of this generation has called it a day.
Hindi: इस पीढ़ी के महानतम गेंदबाज ने इसे एक दिन कहा है।
English: The greatest cause of dissatisfaction
Hindi: असंतोष का सबसे बड़ा कारण
English: The greatest cause of global warming is from carbon emission due to human activities.
Hindi: ग्लोबल वार्मिंग की सबसे बड़ी वजह वह मानव गतिविधियां है जिनसे कार्बन उत्सर्जन हो रहा है.
English: The greatest certainty in life, is death.
Hindi: ज़िन्दगी की सबसे बड़ी हक़ीक़त है, मौत.
English: The greatest challenge in 2017?
Hindi: 2017 में सबसे बड़ा मुद्दा?
English: The greatest challenge in life is discovering who you are.
Hindi: जीवन में सबसे बड़ी चुनौती यह पता लगाना है कि आप कौन हैं।
English: The greatest challenge involves the economy.
Hindi: सबसे बड़ी चुनौती अर्थव्यवस्था को लेकर है.
English: The greatest challenge is life is discovering who you are.
Hindi: जीवन में सबसे बड़ी चुनौती यह पता लगाना है कि आप कौन हैं।
English: The greatest challenge is maintaining the requisite patience and discipline to buy only when prices are attractive and to sell when they are not, avoiding the short-term performance frenzy that engulfs most market conditions.
Hindi: सबसे बड़ी चुनौती केवल तभी खरीदने के लिए आवश्यक धैर्य और अनुशासन बनाए रखना है जब कीमतें आकर्षक हों और जब वे न हों तो बेचें, अधिकांश बाजार सहभागियों को घेरने वाले अल्पकालिक झूलों से बचें।
English: The greatest challenge is maintaining the requisite patience and discipline to buy only when prices are attractive and to sell when they are not, avoiding the short-term performance frenzy that engulfs most market participants.
Hindi: सबसे बड़ी चुनौती केवल तभी खरीदने के लिए आवश्यक धैर्य और अनुशासन बनाए रखना है जब कीमतें आकर्षक हों और जब वे न हों तो बेचें, अधिकांश बाजार सहभागियों को घेरने वाले अल्पकालिक झूलों से बचें।
English: The greatest challenge is the economy.
Hindi: सबसे बड़ी चुनौती अर्थव्यवस्था को लेकर है.
English: The greatest challenge is to try to picture a life for you beyond any relationship.
Hindi: आपकी सबसे बड़ी चुनौती यह है कि आप अपने रिश्ते से परे एक जीवन को चित्रित करने की कोशिश करें।
English: The greatest challenge of high P-T synthesis is the interpretation of x-ray diffraction data, a problem too extensive to be summarized here.
Hindi: उच्च पीटी संश्लेषण की सबसे बड़ी चुनौती का एक्स - रे विवर्तन डेटा की व्याख्या, यहाँ संक्षेप किया जा करने के लिए भी व्यापक एक समस्या है.
English: The greatest challenge we face today is to eliminate poverty.
Hindi: हमारे सामने सबसे बड़ी चुनौती है गरीबी को मिटाना.
English: The greatest challenges in this area relate to peace, security and the trust deficit, and the root cause of these problems is increasing radicalization.
Hindi: इस क्षेत्र में सबसे बड़ी चुनौतियां शांति, सुरक्षा और विश्वास की कमी से संबंधित हैं, और इन समस्याओं का मूल कारण बढ़ती कट्टरता है।
English: The greatest champion of all time!
Hindi: सभी समय का सबसे बड़ा विजेता!
English: The greatest chances of conquering territory from Japan.
Hindi: जापान से क्षेत्र जीतने का सबसे बड़ा मौका।
English: The greatest changes took place in the sphere of education.
Hindi: इनमें सबसे बड़ा बदलाव शिक्षा के क्षेत्र में हुआ है।
English: The greatest comebacks in Champions League history
Hindi: चैंपियंस लीग के इतिहास में सबसे बड़ी वापसी
English: The greatest comedyhorror movie
Hindi: बेस्ट साइ-फाई  हॉरर फिल्म
English: The greatest commandment 1228-34
Hindi: दो सबसे बड़ी आज्ञाएँ 1228-34
English: The greatest commandment of Jesus.
Hindi: यीशु का सबसे बड़ा आदेश
English: The greatest common divisor of 24 and 30 is 6.
Hindi: 12 और 30 का सबसे बड़ा सामान्य गुणनखंड 6 है।
English: The greatest common divisor of two, three or more numbers
Hindi: सबसे बड़ा आम भाजक के दो, तीन या अधिक संख्या
English: The greatest common factor  8
Hindi: सबसे बड़ा अंक  8
English: The greatest common factor of 12 and 30 is 6.
Hindi: 12 और 30 का सबसे बड़ा सामान्य गुणनखंड 6 है।
English: The greatest common.
Hindi: सबसे बड़े आम।
English: The greatest companies.
Hindi: सबसे बड़ी कंपनियां।
English: The greatest consternation
Hindi: सबसे बड़ा अभिशाप
English: The greatest contribution to the human society is knowledge.
Hindi: मानव समाज के लिए सबसे बड़ा योगदान ज्ञान है
English: The greatest country in the world
Hindi: दुनिया का सबसे बड़ा देशः
English: The greatest crime.
Hindi: सबसे बड़ा अपराध.
English: The greatest crisis in our lives is a crisis of imagination.
Hindi: हमारे जीवन का सबसे बड़ा संकट कल्पना का संकट है।
English: The greatest crisis of our lives is a crisis of imagination.
Hindi: हमारे जीवन का सबसे बड़ा संकट कल्पना का संकट है।
English: The greatest criticism of fundamental analysis comes mainly from two groups proponents of technical analysis and believers of the efficient market hypothesis.
Hindi: मौलिक विश्लेषण की सबसे बड़ी आलोचना मुख्य रूप से दो समूहों से होती हैः तकनीकी विश्लेषण के समर्थक और कुशल बाजार की परिकल्पना के विश्वासियों ।
English: The greatest crusader of Hindi Literature was born in 1880 in a village named Lamhi near Varanasi.
Hindi: हिंदी के सर्वश्रेष्ठ कहानीकार प्रेमचंद का जन्म वाराणसी के निकट लमही नामक गाँव में सन् 1880 में हुआ।
English: The greatest damage happens in these areas.
Hindi: इन इलाकों में पहुंचा है सबसे ज्यादा नुकसान
English: The greatest damage occurred in the north central part of the state.
Hindi: भारत के उत्तरी हिस्से में देश के भीतर सबसे अधिक नुकसान हुआ है।
English: The greatest danger in the current situation is that the Kabul government will crumble under the pressure from the Taliban.
Hindi: मौजूदा हालात में सबसे बड़ा खतरा यह है कि तालिबान के दबाव में काबुल सरकार उखड़ जाएगी।
English: The greatest danger is demonstrated.
Hindi: सबसे बड़ा ख़तरा घोषित कर दिया जाता है।