Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Step 7 Finally submit the application form.
Hindi: चरण 7 अंत में, आवेदन फॉर्म जमा करें।
English: Step 7 Finally, take the print out of the confirmation page.
Hindi: चरण 11 अंत में, पुष्टि पृष्ठ का प्रिंटआउट लें।
English: Step 7 Financing the business.
Hindi: चरण 7 अपने व्यवसाय के वित्त को व्यवस्थित करें
English: Step 7 Find and Test the Software
Hindi: चरण 7 सॉफ्टवेयर का परीक्षण करें
English: Step 7 Fire It Up!
Hindi: चरण 7 आग लगाओ!
English: Step 7 Fold it up again.
Hindi: चरण 7 फिर से हिलाओ।
English: Step 7 Go back and get it!
Hindi: चरण 7 पुनः प्राप्त करें और इसके साथ जाओ!
English: Step 7 Go for It!
Hindi: चरण 7 आग लगाओ!
English: Step 7 Go for it!
Hindi: चरण 7 इसे चालू करें!
English: Step 7 Here also after the completion of all the process, the applicant is given an acknowledgment number, with the help of which you can know the status of the application.
Hindi: स्टेप 7 यहां पर भी सभी प्रक्रिया पूरा होने के बाद आवेदक को अकनॉलेजमेंट नंबर दिया जाता है, जिसकी मदद से आप एप्लीकेशन की स्टेटस जान सकते हैं।
English: Step 7 Here, too, after all the processing is over, the applicant is given an acknowledgment number, with the help of which you can know the status of the application.
Hindi: स्टेप 7 यहां पर भी सभी प्रक्रिया पूरा होने के बाद आवेदक को अकनॉलेजमेंट नंबर दिया जाता है, जिसकी मदद से आप एप्लीकेशन की स्टेटस जान सकते हैं।
English: Step 7 Identify the details for the trigger.
Hindi: चरण 7 ट्रिगर के लिए विवरण की पहचान करें।
English: Step 7 If the Test Is Negative
Hindi: चरण 7 यदि परीक्षण नकारात्मक है . . .
English: Step 7 Implementing the policy.
Hindi: चरण 7 अपनी नीति लागू करें
English: Step 7 In the next step, you need to choose the reason for which you're taking the advance.
Hindi: चरण 7 अगले चरण में, आपको वह कारण चुनना होगा जिसके लिए आप अग्रिम ले रहे हैं।
English: Step 7 Inside the Box
Hindi: चरण 7 बॉक्स को अंदर की तरफ ढंकना
English: Step 7 Integrate with social media channels.
Hindi: चरण  7 सामाजिक चैनलों के साथ एकीकृत करें
English: Step 7 Iterate As Needed
Hindi: चरण 7 आवश्यकतानुसार पैर समायोजित करें
English: Step 7 Iterate as Needed
Hindi: चरण 7 आवश्यकतानुसार पैर समायोजित करें
English: Step 7 Join a social media network .
Hindi: चरण  7 सामाजिक चैनलों के साथ एकीकृत करें
English: Step 7 Keep some water in a bowl.
Hindi: स्टेप 7- मसाले में एक कप पानी मिला लें।
English: Step 7 Lastly, opening a current bank account on the company name for transactions.
Hindi: चरण 7 - कंपनी के नाम पर एक चालू बैंक खाता खोलना
English: Step 7 Let It Cool.
Hindi: चरण 7 इसे नरम करें
English: Step 7 Let it cool
Hindi: चरण 7 इसे नरम करें
English: Step 7 Let it cool down...
Hindi: चरण 7 इसे नरम करें
English: Step 7 Let it cool.
Hindi: चरण 7 इसे नरम करें
English: Step 7 Light It Up!
Hindi: चरण 7 इसे चालू करें!
English: Step 7 Light the fire.
Hindi: चरण 7 आग लगाओ!
English: Step 7 Log in again.
Hindi: चरण 7 फिर से हिलाओ।
English: Step 7 Most of the common apps will be allowed to access files in Controlled Folder Access, but if you want to allow an unknown program to access these folders, you can add it here.
Hindi: चरण 7 अधिकांश सामान्य ऐप्स को नियंत्रित फ़ोल्डर एक्सेस में फ़ाइलों को एक्सेस करने की अनुमति होगी, लेकिन यदि आप इन फ़ोल्डरों तक किसी अज्ञात प्रोग्राम को एक्सेस करने की अनुमति देना चाहते हैं, तो आप इसे यहां जोड़ सकते हैं।
English: Step 7 Negotiate the price.
Hindi: चरण 7 कीमत चुकाएं।
English: Step 7 Now draw the body.
Hindi: चरण 7 अब बनी को मोड़ो।
English: Step 7 Now draw the tail.
Hindi: चरण 7 अब बनी को मोड़ो।
English: Step 7 Now enter the mobile number.
Hindi: स्टेप 7 अब, अपना मोबाइल नंबर दर्ज करें।
English: Step 7 Now you must work quickly.
Hindi: चरण 7 तुरंत कार्य करें।
English: Step 7 Now, submit it before the last date.
Hindi: चरण 7 इसे अंतिम तिथि से पहले जमा करें
English: Step 7 Now, you must work quickly.
Hindi: चरण 7 तुरंत कार्य करें।
English: Step 7 On the next page, you will be verifying your phone
Hindi: चरण 7 अगले पृष्ठ पर, आप अपने फ़ोन का सत्यापन करेंगे
English: Step 7 On the next page, you'll see an option to write a caption.
Hindi: चरण 7 अगले पृष्ठ पर, आपको एक कैप्शन लिखने का विकल्प दिखाई देगा।
English: Step 7 Once Logged in, students will be able to download their marksheets and documents easily
Hindi: चरण 7 एक बार लॉग इन करने के बाद, छात्र अपनी मार्कशीट और दस्तावेज आसानी से डाउनलोड कर पाएंगे
English: Step 7 Once a person clicks on the 'save' option, heshe will find a unique application number.
Hindi: चरण 7 एक बार जब कोई व्यक्ति 'सेव' विकल्प पर क्लिक करता है, तो उसे एक अद्वितीय आवेदन संख्या मिलेगी।
English: Step 7 Once you submit the form, the next step is to pay your fee.
Hindi: चरण 7 एक बार जब आप फॉर्म जमा कर लेते हैं, तो अगला कदम अपनी फीस का भुगतान करना होता है।
English: Step 7 Open a Current Bank account on the Firm's name
Hindi: चरण 7 - कंपनी के नाम पर एक चालू बैंक खाता खोलना
English: Step 7 Open current bank account for the company.
Hindi: चरण 7 - कंपनी के नाम पर एक चालू बैंक खाता खोलना
English: Step 7 Opening a current bank account for the company in the company's name.
Hindi: चरण 7 - कंपनी के नाम पर एक चालू बैंक खाता खोलना
English: Step 7 Play again.
Hindi: चरण 7 फिर से हिलाओ।
English: Step 7 Play in game.
Hindi: चरण 7 खेलें!
English: Step 7 Play the game.
Hindi: चरण 7 खेलें!
English: Step 7 Publish high-quality content.
Hindi: चरण  7 अत्यधिक उच्च गुणवत्ता वाली सामग्री प्रकाशित करें।
English: Step 7 Put It All Together
Hindi: चरण 7 यह सब एक साथ रखो
English: Step 7 Put it into practice!
Hindi: चरण 7 इसे चालू करें!
English: Step 7 Put your present in the paper box.
Hindi: चरण 7 अपना वर्तमान पेपर बॉक्स में रखें।
English: Step 7 Putting it all together.
Hindi: चरण 7 यह सब एक साथ रखो
English: Step 7 Remove the excess water...
Hindi: स्टेप ७ः अतिरिक्त पानी को निकालें
English: Step 7 Removing the bread.
Hindi: चरण 2 रोटी को काट लें।
English: Step 7 Repeat for 30 seconds.
Hindi: रेप्सः 30 सेकंड के लिए रोल करें।
English: Step 7 Repeat the above steps the next day.
Hindi: चरण 7 उपरोक्त चरणों को दोहराएं।
English: Step 7 Repeat the above-mentioned steps from step 2.
Hindi: चरण 7 उपरोक्त चरणों को दोहराएं।
English: Step 7 Repeat the same steps on the other side.
Hindi: चरण 9 दूसरी तरफ भी यही स्टेप्स फॉलो करें।
English: Step 7 Repeat the steps from 2 to 5.
Hindi: चरण 7 चरण 2 से 5 तक दोहराएं।
English: Step 7 Repeat the whole process again.
Hindi: सातवां स्टेपः इस पूरी प्रक्रिया को एक बार और दोहराएं.
English: Step 7 Save the configuration to make it live.
Hindi: चरण 7 इसे लाइव करने के लिए कॉन्फ़िगरेशन सहेजें।
English: Step 7 Select the Lock screen.
Hindi: चरण 7 लॉक स्क्रीन।
English: Step 7 Select your bank from the list of banks provided.
Hindi: चरण 4 आपको दी गई बैंकों की सूची में से अपना बैंक चुनें।
English: Step 7 Select your payment method and fill in the relevant information.
Hindi: चरण 7 - आवेदन शुल्क का भुगतान करने और विवरण भरने के लिए अपनी भुगतान विधि का चयन करें।
English: Step 7 Send it before the end date.
Hindi: चरण 7 इसे समापन तिथि से पहले जमा करें।
English: Step 7 Serve the ear of two kinds of fish.
Hindi: चरण 7 दो प्रकार की मछलियों के कान परोसें।
English: Step 7 Set up the environment.
Hindi: चरण 7 एक विकास पर्यावरण स्थापित करें।
English: Step 7 Shape It Up!
Hindi: चरण 7 इसे चालू करें!
English: Step 7 Sit back and wait
Hindi: चरण 5 वापस बैठें और प्रतीक्षा करें
English: Step 7 Stand beside a dog on a leash.
Hindi: चरण 7 एक पट्टा पर एक कुत्ते के पास खड़े हो जाओ।
English: Step 7 Stay Focused and Inspired
Hindi: चरण 7 - ध्यान केंद्रित और प्रेरित हो जाओ
English: Step 7 Submit it before the closing date.
Hindi: चरण 7 इसे समापन तिथि से पहले जमा करें।
English: Step 7 Take care of your body
Hindi: चरण 4 अपने शरीर का ख्याल रखें
English: Step 7 Tell your friends.
Hindi: स्टेप 3- अब अपने दोस्तों को बता दीजिए।
English: Step 7 The Act provides a limitation period of two years from the date of cause of action.
Hindi: चरण 7 अधिनियम कार्यवाही के कारण की तारीख से दो साल की सीमा अवधि प्रदान करता है।
English: Step 7 The Board
Hindi: चरण 7 बोर्ड बनाना
English: Step 7 The Console Output link on this page is especially useful for examining the results of the job in detail.
Hindi: चरण 7 द कंसोल आउटपुट इस पृष्ठ पर लिंक नौकरी के परिणामों की विस्तार से जांच करने के लिए विशेष रूप से उपयोगी है।
English: Step 7 The Law
Hindi: चरण 4 कायदा
English: Step 7 The Man of Steel
Hindi: चरण 7 लिटिल मैन
English: Step 7 The finally submitted application form can be saveddownloaded for future reference.
Hindi: स्टेप 9 अंत में प्रस्तुत आवेदन फॉर्म को भविष्य के संदर्भ के लिए सहेजा या मुद्रित किया जा सकता है।
English: Step 7 The music
Hindi: ट्रैक 6 संगीत
English: Step 7 The password is of 4 digits and also contains all numerals
Hindi: स्टेप 7 यह पासवर्ड 4 अंकों का होता है और इसमें सभी अंक होते हैं।
English: Step 7 The rest is the same as in the first tutorial.
Hindi: चरण 7 बाकी पहले ट्यूटोरियल के समान है।
English: Step 7 The transaction is completed
Hindi: चरण 7 लेनदेन पूरा हो गया है
English: Step 7 Then, Finally Click finish.
Hindi: चरण 7 फिर, अंत में समाप्त करें क्लिक करें
English: Step 7 There's no place like home!
Hindi: कहावत 7. घर जैसी कोई जगह नहीं है।
English: Step 7 Time to play!
Hindi: चरण 7 खेलें!
English: Step 7 Try it out!
Hindi: चरण 11 इसका परीक्षण करें!
English: Step 7 Try it to find whether there is any loose or water leakage.
Hindi: चरण 7 यह खोजने की कोशिश करें कि क्या कोई ढीला या पानी का रिसाव है।
English: Step 7 Turn to back again.
Hindi: चरण 7 फिर से हिलाओ।
English: Step 7 Upon arriving in Taiwan
Hindi: चरण 7 सिंगापुर में आगमन
English: Step 7 Using this reference number, you can check the status of whether your Aadhaar card is linked with HDFC Life Insurance or not.
Hindi: स्टेप 7 आप इस रेफरेंस नंबर का उपयोग कर आपका आधार कार्ड एचडीएफसी लाइफ इंश्योरेंस से लिंक हुआ है अथवा नहीं कि स्टेटस का पता कर सकते हैं।
English: Step 7 Verify the installation.
Hindi: चरण 7 स्थापना की पुष्टि करें.
English: Step 7 Wait as the application is downloaded.
Hindi: चरण 7। अब, ऐप डाउनलोड होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Step 7 Wait for the decision
Hindi: चरण 5 आवेदन पर फैसले का इंतजार करें
English: Step 7 Waiting For The Result
Hindi: स्टेप 6 परिणाम की प्रतीक्षा करें
English: Step 7 Waiting for Your Flight.
Hindi: चरण 7 अपनी उड़ान के लिए जाँच करें।
English: Step 7 Waiting for a response
Hindi: चरण संख्या 7। एक प्रतिक्रिया की उम्मीद
English: Step 7 Wash your face.
Hindi: चरण 7 अपना मुखौटा बेचो।
English: Step 7 Wash your wrists, arms, and hands.
Hindi: स्टेप 7 अपने नेल्स और हाथों को मॉइश्चराइज करें
English: Step 7 Ways to make money from your blog
Hindi: - चरण 7 अपने ब्लॉग से पैसे कमाएँ
English: Step 7 What Next?
Hindi: चरण 7 आगे क्या है
English: Step 7 What happens after completion
Hindi: चरण 5 स्थापना के बाद क्या होता है
English: Step 7 What is the size of the bear?
Hindi: 7 वृहद जोत का आकार होता है?
English: Step 7 What to Do If It's Not Working
Hindi: 7 पठारः कोई प्रगति नहीं होने पर क्या करना है
English: Step 7 What to do when they don't
Hindi: 7 पठारः कोई प्रगति नहीं होने पर क्या करना है
English: Step 7 What you will need.
Hindi: चरण 2 आपको क्या आवश्यकता होगी
English: Step 7 What's the next!
Hindi: चरण 7 आगे क्या है
English: Step 7 When your e-mail ID is verified, you will get the User ID and password for further communication.
Hindi: चरण 7 जब आपकी ई-मेल आईडी सत्यापित हो जाती है, तो आपको आगे संचार के लिए यूजर आईडी और पासवर्ड मिलेगा।
English: Step 7 You Are Done!
Hindi: चरण 7 आपका हो गया!
English: Step 7 You Did It!
Hindi: चरण 7 आपका हो गया!
English: Step 7 You also have to enter the Outgoing Mail Server settings.
Hindi: चरण 7 आपको आउटगोइंग मेल सर्वर सेटिंग्स भी दर्ज करनी होंगी।
English: Step 7 You are Done!
Hindi: चरण 7 आपका हो गया!
English: Step 7 You are done!
Hindi: चरण 7 आपका हो गया!
English: Step 7 You did it!
Hindi: चरण 7 आपका हो गया!
English: Step 7 You have registered successfully.
Hindi: चरण 6- आप सफलतापूर्वक पंजीकृत हो गये हैं।
English: Step 7 You save it and take a printout for the exam.
Hindi: चरण 7 आप इसे सहेज लें और परीक्षा हॉल के लिए एक प्रिंटआउट लें।
English: Step 7 You will need to upload all the required documents in the next step.
Hindi: स्टेप 7 अब अगले चरण में आपको मुखिया से संबधित सभी दस्तावेज़ अपलोड करने होंगे
English: Step 7 You're free to go!
Hindi: चरण 7 फ्रीज!
English: Step 7 Your Ration Card will be displayed.
Hindi: चरण 7 अब आपके सामने आपका राशन कार्ड आ जाएगा
English: Step 7 congratulations, your merchant account has been set up.
Hindi: चरण 7 बधाई हो, आपका व्यापारी खाता स्थापित कर दिया गया है।
English: Step 7 create an environment.
Hindi: चरण 7 एक विकास पर्यावरण स्थापित करें।
English: Step 7 iTunes will now download the firmware document which can take quite a while relying upon your web association as it can be as large as 2.0 GB.
Hindi: चरण 8 आईट्यून्स अब फर्मवेयर फ़ाइल डाउनलोड करेगा जो आपके इंटरनेट कनेक्शन के आधार पर एक लंबा समय ले सकता है क्योंकि यह 2.0 जीबी जितना बड़ा हो सकता है ।
English: Step 7 iTunes will now download the firmware file which can take a long time depending on your internet connection as it can be as big as 2.0 GB.
Hindi: चरण 8 आईट्यून्स अब फर्मवेयर फ़ाइल डाउनलोड करेगा जो आपके इंटरनेट कनेक्शन के आधार पर एक लंबा समय ले सकता है क्योंकि यह 2.0 जीबी जितना बड़ा हो सकता है ।
English: Step 7 pay the fee.
Hindi: चरण 7 शुल्क का भुगतान करें।
English: Step 7 send out the first edition of the letter
Hindi: चरण 7 अपने पहले पृष्ठ प्रकाशित करें
English: Step 7 serve the rolls of pork chops.
Hindi: चरण 7 पोर्क चॉप्स के रोल की सेवा करें।
English: Step 7 you did it!
Hindi: चरण 7 आपका हो गया!
English: Step 7Submit it before the Closing Date.
Hindi: चरण 7 इसे समापन तिथि से पहले जमा करें।
English: Step 8 - Get off the Phone.
Hindi: चरण 8 - फोन बंद करें।
English: Step 8 - Get off the phone.
Hindi: चरण 8 - फोन बंद करें।
English: Step 8 - Now, you can see the details of your account on your screen.
Hindi: चरण 8- अब आप अपने खाते का विवरण अपनी स्क्रीन पर देख सकते हैं।
English: Step 8 - Plan for other activities in the kitchen and surrounding spaces.
Hindi: चरण 8 - रसोई और आसपास के स्थानों में अन्य गतिविधियों की योजना बनाएं।
English: Step 8 Bake until golden brown.
Hindi: 8. गोल्डन ब्राउन होने तक भूनें।
English: Step 8 Add the music.
Hindi: चरण 2 संगीत जोड़ें।
English: Step 8 Ahhhh Stick It
Hindi: चरण  8 हुक अप करें
English: Step 8 Applicants will have to make a payment.
Hindi: चरण 8 आवेदकों को एक भुगतान करना होगा।
English: Step 8 Are you ready?
Hindi: चरण 8 क्या आप निश्चित हैं?
English: Step 8 Assemble Put all the parts together.
Hindi: चरण 8 सभी भागों को एक साथ रखें
English: Step 8 Attach the head.
Hindi: चरण 8 कैप्चा भरें।
English: Step 8 Attaching the Sleeves to Front and Back
Hindi: चरण 8 सामने और पीछे कोने कोष्ठक स्थापित करें
English: Step 8 Bring Up all the Components
Hindi: चरण 8 सभी भागों को एक साथ रखें
English: Step 8 Bring it all together.
Hindi: चरण 8 सब कुछ इकट्ठा करें
English: Step 8 Bring the bar to the width of the chair!
Hindi: चरण 8 बार को कुर्सी की चौड़ाई पर लाओ!
English: Step 8 Choose your services.
Hindi: चरण 6 अपनी सेवाओं का चयन करें।
English: Step 8 Click on the Download and Install button, and wait for the downloading and installation to finish.
Hindi: चरण 8 डाउनलोड और इंस्टॉल बटन पर क्लिक करें, और डाउनलोडिंग और इंस्टॉलेशन समाप्त होने तक प्रतीक्षा करें।
English: Step 8 Continue the process.
Hindi: चरण 6 प्रक्रिया जारी रखें।
English: Step 8 Create a Button to get paid from your website.
Hindi: चरण 8 अपनी वेबसाइट से भुगतान करने के लिए एक बटन बनाएं।
English: Step 8 Create a password for the Digital Health Card.
Hindi: स्टेप 9- डिजिटल हेल्थ कार्ड के लिए पासवर्ड बनाएं।
English: Step 8 Creating a support system
Hindi: 7 कदमः एक समर्थन प्रणाली का निर्माण
English: Step 8 Do you love to be Social?
Hindi: चरण 7 क्या आपको सामाजिक होना प्रिय है?
English: Step 8 Enter all the relevant information on the first page
Hindi: चरण 8 पहले पृष्ठ पर सभी संबंधित जानकारी दर्ज करेंः
English: Step 8 Enter the amount to be transferred Up to Rs 1 lakh and upload the scanned copy of the cheque.
Hindi: चरण 8 हस्तांतरित की जाने वाली राशि 1 लाख रुपये तक दर्ज करें और चेक की स्कैन की हुई कॉपी अपलोड करें।
English: Step 8 Enter your mother's maiden name in the second field
Hindi: चरण 9 अगले क्षेत्र में अपनी माँ का नाम दर्ज करें
English: Step 8 Fill in the application as asked and make the payment.
Hindi: चरण 8 पूछे गए आवेदन को भरें और भुगतान करें।
English: Step 8 Final Testing and Operation.
Hindi: चरण 6 अंतिम निरीक्षण और कार्यात्मक परीक्षण
English: Step 8 Find your house
Hindi: चरण 8 अपने घर को सजाएं
English: Step 8 Fold along the dotted line as shown in the image.
Hindi: चरण 8 चित्र में दिखाए गए अनुसार स्वयं को घुमावदार झुकाएं।
English: Step 8 Fold inside the dotted line as shown in the image.
Hindi: चरण 8 चित्र में दिखाए गए अनुसार स्वयं को घुमावदार झुकाएं।
English: Step 8 Front to back and round and round
Hindi: चरण 8 सामने और पीछे कोने कोष्ठक स्थापित करें
English: Step 8 Get Rid of Broken or Unused Items
Hindi: चरण 8 - किसी भी अवांछित वस्तुओं निकालें
English: Step 8 Get your shirts.
Hindi: चरण 8। अपने जूते खींचे।
English: Step 8 Go out for lunch with a group of co-workers.
Hindi: चरण 8 सहकर्मियों के एक समूह के साथ दोपहर के भोजन के लिए बाहर जाएं।
English: Step 8 Here, select the version of Windows and the volume where Windows is installed.
Hindi: चरण 8 यहां, विंडोज का संस्करण और वॉल्यूम चुनें, जिस पर विंडोज स्थापित है।
English: Step 8 Here, select the version of Windows and volume on which Windows is installed.
Hindi: चरण 8 यहां, विंडोज का संस्करण और वॉल्यूम चुनें, जिस पर विंडोज स्थापित है।
English: Step 8 If you go back to Jenkins home, you'll see an overview of all projects and their information, including status.
Hindi: चरण 8 यदि आप जेनकिंस के घर वापस जाते हैं, तो आपको स्थिति सहित सभी परियोजनाओं और उनकी जानकारी का अवलोकन दिखाई देगा।
English: Step 8 In the last screen, you will see an option to turn on Family Safety feature for the new account.
Hindi: चरण 8 अंतिम स्क्रीन में, आपको नए खाते के लिए पारिवारिक सुरक्षा सुविधा चालू करने का विकल्प दिखाई देगा।
English: Step 8 In the last screen, you will see an option to turn on Family Safety.
Hindi: चरण 8 अंतिम स्क्रीन में, आपको नए खाते के लिए पारिवारिक सुरक्षा सुविधा चालू करने का विकल्प दिखाई देगा।
English: Step 8 In this next step, you will be prompted to enter your credit card information.
Hindi: चरण 8 इस पृष्ठ पर, आप अपने क्रेडिट कार्ड विवरण दर्ज करेंगे।
English: Step 8 Include a photo.
Hindi: चरण 8 अपनी तस्वीर जोड़ें
English: Step 8 Install the application and log in to your account.
Hindi: चरण 8 अपना आवेदन पत्र भरें और उसे जमा करें।
English: Step 8 Install the game and run it.
Hindi: चरण 8 इसे सजाएं और खेलें
English: Step 8 Let it Cool
Hindi: स्टेप 8 शालीन रहें
English: Step 8 Let it cool
Hindi: स्टेप 8 शालीन रहें
English: Step 8 Managing the risks
Hindi: चरण 8 क्षति नियंत्रण
English: Step 8 Narrowing down the list
Hindi: चरण 8 कम लटकना
English: Step 8 Now VidMate is going to be mounted on bluestacks.
Hindi: स्टेज 8 अब विडमेट को ब्लूस्टैक्स पर पेश किया जाएगा।
English: Step 8 Now import process has been successfully completed.
Hindi: स्टेप 8 पंजीकरण अब सफल हो गया है।
English: Step 8 Now you're finished!
Hindi: चरण 8 आपका काम हो गया!
English: Step 8 On to the X-Wing!
Hindi: चरण 8 एक्स-विंग पर!
English: Step 8 Once resetting is done, you will see the lock screen of Windows 10.
Hindi: चरण 6 एक बार हो जाने के बाद, आपको विंडोज 10 की लॉक स्क्रीन दिखाई देगी।
English: Step 8 Pay It Forward
Hindi: चरण 8 भुगतान करें
English: Step 8 Pay the application fee according to the category.
Hindi: स्टेप 8 श्रेणी के अनुसार आवेदन शुल्क का भुगतान करें।
English: Step 8 Plant and water.
Hindi: चरण 8 - पानी के पौधे।
English: Step 8 Policy benefits will be available under this section.
Hindi: चरण 8 इस सेक्शन के तहत पॉलिसी बेनिफिट्स उपलब्ध होंगे।
English: Step 8 Practice the plan.
Hindi: चरण 8 योजना को आयाम दें।
English: Step 8 Repeat steps 5 through 7
Hindi: चरण 8 चरण 5 से 7 तक दोहराएं
English: Step 8 Repeat the same procedure to replace the other bushings.
Hindi: स्टेप नंबर आठ- इसी प्रक्रिया को दोहरा कर बाकी उंगलियों को भी सजा लें।
English: Step 8 Scutching
Hindi: चरण 8 सैंडिंग
English: Step 8 See if you can recognize which one of the devices in the list is your microphone.
Hindi: चरण 7 देखें कि क्या आप जांच सकते हैं कि सूची में से कौन सा डिवाइस आपका माइक है।
English: Step 8 Select the number of seats.
Hindi: चरण 8 सीटों की संख्या का चयन करें।
English: Step 8 Sending and receiving bitcoins and other cryptocurrencies
Hindi: चरण 8 बिटकॉइन और अन्य क्रिप्टोकरेंसी भेजना और प्राप्त करना
English: Step 8 Stay Focused and Inspired
Hindi: चरण 7 - ध्यान केंद्रित और प्रेरित हो जाओ
English: Step 8 Take Care of Your Family
Hindi: चरण 8 अपने घर को सजाएं
English: Step 8 Take the action
Hindi: चरण 8 संभाल लें
English: Step 8 That is all.
Hindi: चरण 8 यह बात है?
English: Step 8 That's It!
Hindi: चरण 8 यह बात है?
English: Step 8 The Back of the Panel
Hindi: चरण 8 फ्रंट पैनल
English: Step 8 The Lower Half
Hindi: चरण 8 कम लटकना
English: Step 8 The SSLC mark sheet will be displayed on the screen
Hindi: चरण 8 एसएसएलसी मार्कशीट स्क्रीन पर दिखाई देगी
English: Step 8 The backup is now ready to start.
Hindi: चरण 8 अब, सिस्टम काम शुरू करने के लिए तैयार है।
English: Step 8 The blood test
Hindi: चरण 8 टेस्ट रेत
English: Step 8 The game should start now.
Hindi: चरण 8 खेल चालू है!
English: Step 8 Then fold the left side towards the middle.
Hindi: चरण 8 फिर बाईं ओर को बीच की तरफ मोड़ें।
English: Step 8 This Is It.
Hindi: चरण 8 यह बात है?
English: Step 8 This is the most important step of installation.
Hindi: चरण 8 यह स्थापना का सबसे महत्वपूर्ण चरण है।
English: Step 8 Turn off the phone.
Hindi: चरण 8 - फोन बंद करें।
English: Step 8 Upload the photograph, signature, and other documents.
Hindi: चरण 6 फोटो, हस्ताक्षर और दस्तावेज अपलोड करें।
English: Step 8 Wait for the approval.
Hindi: चरण 8 बोर्डिंग की प्रतीक्षा करें।
English: Step 8 Wait for the pattern to show in the fabric.
Hindi: चरण 8 कपड़े में पैटर्न दिखाने के लिए प्रतीक्षा करें।
English: Step 8 Wait till the add-on is installed
Hindi: चरण 8 ऐड-ऑन स्थापित होने तक प्रतीक्षा करें
English: Step 8 Watch what happens.
Hindi: 8 चरण आठः क्या होता है इसका निरीक्षण करें
English: Step 8 X-wing
Hindi: चरण 8 एक्स-विंग पर!
English: Step 8 You are done!
Hindi: चरण 8 आपका काम हो गया!
English: Step 8 You are done.
Hindi: चरण 8 आप कर रहे हैं।
English: Step 8 You are in charge.
Hindi: चरण 8 आप कर रहे हैं।
English: Step 8 You did it!
Hindi: चरण 8 आप कर रहे हैं।
English: Step 8 You'll get your digital Health Card after it's finished.
Hindi: स्टेप 8 एक बार यह पूरा हो जाने के बाद, आपको अपना डिजिटल स्वास्थ्य कार्ड प्राप्त होगा।
English: Step 8 You're Finished!
Hindi: चरण 8 आपका काम हो गया!
English: Step 8 You're finished!
Hindi: चरण 8 आपका काम हो गया!
English: Step 8 You've made it!
Hindi: चरण 8 आप कर रहे हैं।
English: Step 8 i Tunes will now download the firmware file which can take a long time depending on your internet connection as it can be as big as 2.0 GB.
Hindi: चरण 8 आईट्यून्स अब फर्मवेयर फ़ाइल डाउनलोड करेगा जो आपके इंटरनेट कनेक्शन के आधार पर एक लंबा समय ले सकता है क्योंकि यह 2.0 जीबी जितना बड़ा हो सकता है ।
English: Step 8 iTunes will now download the firmware file which can take a long time depending on your internet connection as it can be as big as 1.7 GB.
Hindi: चरण 8 आईट्यून्स अब फर्मवेयर फ़ाइल डाउनलोड करेगा जो आपके इंटरनेट कनेक्शन के आधार पर एक लंबा समय ले सकता है क्योंकि यह 2.0 जीबी जितना बड़ा हो सकता है ।
English: Step 8 iTunes will now download the firmware file which can take a long time depending on your internet connection as it can be as big as 2.0 GB.
Hindi: चरण 8 आईट्यून्स अब फर्मवेयर फ़ाइल डाउनलोड करेगा जो आपके इंटरनेट कनेक्शन के आधार पर एक लंबा समय ले सकता है क्योंकि यह 2.0 जीबी जितना बड़ा हो सकता है ।
English: Step 8 iTunes will now download the firmware file which can take a long time depending on your internet connection as it can be as big as 2.0 GB. have a peek here
Hindi: चरण 8 आईट्यून्स अब फर्मवेयर फ़ाइल डाउनलोड करेगा जो आपके इंटरनेट कनेक्शन के आधार पर एक लंबा समय ले सकता है क्योंकि यह 2.0 जीबी जितना बड़ा हो सकता है ।
English: Step 8 serve the cheesecake.
Hindi: चरण 8 चिकन पेपरिकैश की सेवा करें।
English: Step 8 serve with the fish.
Hindi: चरण 8 सलाद की सेवा करें।
English: Step 8 sit back and wait
Hindi: चरण 5 वापस बैठें और प्रतीक्षा करें
English: Step 8 that it!
Hindi: चरण 8 यह बात है?
English: Step 8 the final step
Hindi: चरण 8 अंतिम
English: Step 8- Now, you can see the details of your account on your screen.
Hindi: चरण 8- अब आप अपने खाते का विवरण अपनी स्क्रीन पर देख सकते हैं।