Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She then quotes American astronomer and best-selling writer Carl Sagan, "The universe is a pretty big place.
Hindi: फिर वह अमेरिकी खगोलशास्त्री और सबसे ज्यादा बिकने वाले लेखक कार्ल सागन को उद्धृत करती हैं, "ब्रह्मांड एक बहुत बड़ी जगह है।
English: She then quotes American astronomer and most effective-advertising author Carl Sagan, "The universe is a really huge position.
Hindi: फिर वह अमेरिकी खगोलशास्त्री और सबसे ज्यादा बिकने वाले लेखक कार्ल सागन को उद्धृत करती हैं, "ब्रह्मांड एक बहुत बड़ी जगह है।
English: She then returned to India and started the country's first tissue culture laboratory in Mumbai."
Hindi: अपनी पढाई पूरी कर वह फिर भारत लौट आई और मुंबई में देश की पहली टिशू कल्चर प्रयोगशाला प्रारम्भ की।
English: She then said, "I'm not guilty.
Hindi: उसने कहा," मै दोषी नहीं हूँ ।
English: She then said "Sorry, I'm going through a divorce.
Hindi: फिर वह बोली, "माफ करें, मैं तलाक प्रक्रिया से गुजर रही हूं।
English: She then says "Tell them."
Hindi: तो फिर, "उन्हें कहने दो।
English: She then says, "This is my first time though.
Hindi: तो उसने बतायाः- यह मेरा पहली बार है।
English: She then shared another photo with the caption, "We are here!
Hindi: """ फिर उसने एक और तस्वीर साझा की और लिखा ""हम यहाँ हैं!"
English: She then tweeted that this was "my moment to let the world know who u really are and the things you've done to me.
Hindi: ' इसके बाद उन्होंने ट्वीट किया कि यह 'मेरा क्षण है दुनिया को यह बताने का कि आप वास्तव में कौन हैं और आपने मेरे साथ क्या किया है।
English: She then wrote, "Do you want to have sex with me?"
Hindi: फिर वो बोली, "क्या तुम मेरे साथ सेक्स करोगे""
English: She then, at that time, confirmed up as Alice Harding within the ITV dramatization, "The place the Coronary heart Is" 2004-05.
Hindi: उस समय, वह आईटीवी नाटकीयता, "व्हेयर द हार्ट इज़" २००४-०५ में एलिस हार्डिंग के रूप में दिखाई दीं।
English: She thinks it would be a nice touch to have four generations all together and have him be among the first to meet her daughter."
Hindi: 'वह सोचती है कि चार पीढ़ियों का एक साथ होना एक अच्छा स्पर्श होगा और वह अपनी बेटी से मिलने वाली पहली महिलाओं में से होगी।
English: She thought the one-page "People" segment in Time could be a standalone magazine.
Hindi: उसने सोचा था कि टाइम में एक-पेज "पीपल" सेगमेंट एक स्टैंडअलोन पत्रिका हो सकता है।
English: She thought, "I just need to touch his clothes.
Hindi: वह सोचती है, "मैं सिर्फ कपड़े खत्म करना चाहती हूं।
English: She thought, "My mom is right...
Hindi: सोचा , " माँ, सही तो कह रही हैं,
English: She thought, "Wow...wouldn't it be great if we could do that in real life?"
Hindi: उसने सोचा, "वाह ... क्या यह अच्छा नहीं होगा यदि हम वास्तविक जीवन में ऐसा कर सकें?
English: She threatened us to 'Take it to the streets.'"
Hindi: """उसने हमें 'सड़कों पर ले जाने' की धमकी दी।"
English: She threw her arm out "I quit."
Hindi: उसने हाथ "छुड़ाया" मैंने छोड़ दिया।
English: She told "i know everything.
Hindi: कहा -- सब कुछ जानता हूं ।
English: She told Bravo, "I just feel like I'm 37 and a half - and I don't think a girl should be wearing a skort at 38."
Hindi: उसने बताया वाहवाही , मुझे ऐसा लगता है कि मैं साढ़े 37 साल का हूं- और मुझे नहीं लगता कि 38 साल की लड़की को स्कर्ट पहननी चाहिए।
English: She told Britain's GLAMOUR magazine " Long distance isn't easy at all.
Hindi: एली ने ब्रिटेन की 'ग्लैमर' पत्रिका को बताया, 'लंबी दूरी में रहना आसान नहीं हैं.
English: She told ETimes, "I have been living on one kidney since 2015.
Hindi: उसने ईटाइम्स को बताया, "मैं 2015 से एक किडनी पर रह रही हूं।
English: She told Fox 13, "He loves going through here.
Hindi: उसने फॉक्स 13 को बताया, "उसे यहाँ से गुजरना पसंद है।
English: She told Gandhi that the stone was lost and added, "It must have been left behind at the weaver's where we stayed yesterday.
Hindi: उसने गांधी को बताया कि पत्थर खो गया था और जोड़ा गया था, "यह बुनकर के पीछे छोड़ दिया गया होगा जहां हम कल रुके थे।
English: She told Gandhiji that the stone was lost and added, "It must have been left behind at the weaver's where we stayed yesterday.
Hindi: उसने गांधी को बताया कि पत्थर खो गया था और जोड़ा गया था, "यह बुनकर के पीछे छोड़ दिया गया होगा जहां हम कल रुके थे।
English: She told InStyle, "I take eight-pound weights with me whenever I'm staying in a hotel.
Hindi: उसने इंस्टाइल से कहा, "जब भी मैं होटल में रहूं, मैं अपने साथ आठ पौंड वजन लेता हूं।
English: She told Jones "I don't know where those other two people are.
Hindi: उन्होंने बताया, "मैं नहीं जानती कि वो दो और लोग कहां हैं.
English: She told Maniesh Paul, "If I go home I'll see poverty, I didn't want to go home.
Hindi: उसने मनीष पॉल से कहा, "अगर मैं घर जाऊंगी तो गरीबी देखूंगी, मैं घर नहीं जाना चाहती थी।
English: She told Mumbai Mirror, "People who matter know I'm single and it's not about the shortage of time because you can compartmentalise your life.
Hindi: मुंबई मिरर से बात करते हुए, मौनी ने कहा था, मुंबई, "जो लोग जानते हैं कि मैं सिंगल हूं और यह समय की कमी के बारे में नहीं है क्योंकि आप अपने जीवन को विभाजित कर सकते हैं।
English: She told NDTV, "He wants to know everything that's happening.
Hindi: उसने एनडीटीवी से कहा, "वह सब कुछ जानना चाहता है कि क्या हो रहा है।
English: She told Oprah's Masterclass "There was a moment towards the end of 1974 where I was really getting tired of being a waitress and I was really getting tired of being so poor.
Hindi: उसने ओपरा के मास्टरक्लास से कहाः '1974 के अंत की ओर एक क्षण था जब मैं वास्तव में एक वेट्रेस बनकर थक गई थी और मैं वास्तव में इतनी गरीब होने से थक गई थी।
English: She told People, "My agent sent a car and a plane ticket to the film set and he said, 'If anybody makes you do anything that you're not comfortable doing, you don't.'"
Hindi: """मेरे एजेंट ने एक कार और एक विमान टिकट भेजा फिल्म सेट में और उसने कहा, 'अगर कोई आपको ऐसा कुछ भी करता है जिसे आप आरामदायक नहीं कर रहे हैं, तो आप नहीं करते,' 'उसने याद किया."
English: She told Rosie O'Donnell, "My family wanted to talk to me about it but I was just, like, cut off because I didn't want to cry in front of anyone."
Hindi: नुकसान पर, हैंडलर रोजी ओ'डॉनेल ने कहा 'मेरा परिवार मुझसे इस बारे में बात करना चाहता था, लेकिन मैं सिर्फ इसलिए कट गया क्योंकि मैं किसी के सामने रोना नहीं चाहता था।
English: She told Seventeen Magazine, "For the first two movies, I had a huge crush on Tom Felton.
Hindi: 2011 में, उसने सत्रह से कहाः "पहली दो फिल्मों के लिए, टॉम फेल्टन पर मेरा बहुत बड़ा क्रश था. वह मेरा पहला क्रश था।
English: She told Spotboye in an interview, "I didn't have an argument with Shehnaaz.
Hindi: उसने स्पॉटबॉय को बताया साक्षात्कार में, "मेरे पास शहनाज़ के साथ कोई तर्क नहीं है।
English: She told The Guardian "My family do not know that I am a lesbian or that I am married.
Hindi: उसने कहा गार्जियनः "मेरा परिवार नहीं जानता कि मैं एक समलैंगिक हूँ या कि मैं शादीशुदा हूँ।
English: She told The Telegraph "When you reach a certain stage in your life, you just want to know."
Hindi: उसने टेलीग्राफ को बताया, "जब आप अपने जीवन के एक निश्चित चरण में पहुंच जाते हैं, तो आप बस जानना चाहते हैं।
English: She told The Telegraph "When you reach a certain stage in your life, you just want to know.."
Hindi: उसने टेलीग्राफ को बताया, "जब आप अपने जीवन के एक निश्चित चरण में पहुंच जाते हैं, तो आप बस जानना चाहते हैं।
English: She told Time magazine, "I like clothes-I like them pretty, but I want them to serve me, not for me to serve them."
Hindi: """मुझे कपड़े पसंद हैं- मुझे उन्हें बहुत पसंद है,"" उसने कहा पहर, ""लेकिन मैं चाहता हूं कि वे मेरी सेवा करें, न कि उनकी सेवा करने के लिए।"
English: She told Vogue in an interview, "Gautam and I dated for about three years, and then we were friends for seven.
Hindi: काजल ने वोग मैगजीन को दिए इंटरव्यू में कहा था- गौतम और मैंने 3 साल तक एक-दूसरे को डेट किया और फिर हम 7 साल से दोस्त हैं।
English: She told anyone within an earshot she would love a baby boy and it's been her husband's dream to have a son ever since they met," a source tells the tabloid.
Hindi: ' 'उसने ईयरशॉट के भीतर किसी को भी बताया कि वह एक बच्चे को प्यार करती है और उसके पति का सपना है कि जब भी वे मिलें तब बेटा पैदा करें।
English: She told anyone within earshot she would love a baby boy and it's been her husband's dream to have a son ever since they met," the source said.
Hindi: ' 'उसने ईयरशॉट के भीतर किसी को भी बताया कि वह एक बच्चे को प्यार करती है और उसके पति का सपना है कि जब भी वे मिलें तब बेटा पैदा करें।
English: She told her fans, "We're in the second leg of the tour and there actually has been a sudden change.
Hindi: उसने कैमरे से कहा, "हम दौरे के दूसरे चरण में हैं, और वास्तव में अचानक बदलाव आया है।
English: She told her father "How are you dad?
Hindi: उसके पापा बोले, "कैसे?
English: She told her mother, "All the people here are smiling and saying hi!"
Hindi: उसने अपनी माँ को बताया, "यहाँ सभी लोग मुस्कुरा रहे हैं और हाय कह रहे हैं!
English: She told herself, "He is loving someone else.
Hindi: वो कहती थी"वो किसी और से प्यार करती हैं"
English: She told him "Don't you touch your wife's.
Hindi: उसने उससे कहाः "तुम अपनी पत्नी को मत छुओ।
English: She told me after you'd left."
Hindi: उसने बताया मुझे तेरे चले जाने के बाद.
English: She told me several weeks ahead of the exact day on which she would be "thrown out."
Hindi: उसने कई सप्ताह पहले मुझे वह निश्चित दिन बता दिया जब उसे 'निकाल फेंका' जाएगा.
English: She told me that whenever she listens to me, it gives hope," she said.
Hindi: उसने मुझसे कहा कि जब भी वह मेरी बात सुनती है, तो वह आशा देती है, "उसने कहा।
English: She told me, "Go get him."
Hindi: """ उसने कहा, ""जाकर उसे ले आओ."
English: She told me, "That's life for you.
Hindi: वो कहती हैं मुझे "कि तुम्हारी जिंदगी
English: She told me "I need your help."
Hindi: वह मुझसे कहेगा," मुझे आपकी मदद की जरूरत है ।
English: She told party workers that "building the organisation is the first priority of all of us."
Hindi: उन्होंने पार्टी कार्यकर्ताओं से कहा कि "संगठन का निर्माण हम सभी की पहली प्राथमिकता है"।
English: She told party workers that building the organisation is the first priority of all of us."
Hindi: उन्होंने पार्टी कार्यकर्ताओं से कहा कि "संगठन का निर्माण हम सभी की पहली प्राथमिकता है"।
English: She told reporters Wednesday that the eased travel restrictions will allow only fully vaccinated foreign nationals with "proper documentation" to enter the U.S.
Hindi: उसने बुधवार को संवाददाताओं से कहा कि आसान यात्रा प्रतिबंध केवल "उचित दस्तावेज" के साथ पूरी तरह से टीका लगाए गए विदेशी नागरिकों को अमेरिका में प्रवेश करने की अनुमति देगा।
English: She told reporters Wednesday that the eased travel restrictions will only allow fully vaccinated foreign nationals with "proper documentation" to enter the U.S.
Hindi: उसने बुधवार को संवाददाताओं से कहा कि आसान यात्रा प्रतिबंध केवल "उचित दस्तावेज" के साथ पूरी तरह से टीका लगाए गए विदेशी नागरिकों को अमेरिका में प्रवेश करने की अनुमति देगा।
English: She told reporters on Wednesday that the relaxed travel restrictions would only allow foreign nationals who are fully vaccinated and have "proper documentation" to enter the United States.
Hindi: उसने बुधवार को संवाददाताओं से कहा कि आसान यात्रा प्रतिबंध केवल "उचित दस्तावेज" के साथ पूरी तरह से टीका लगाए गए विदेशी नागरिकों को अमेरिका में प्रवेश करने की अनुमति देगा।
English: She told reporters on Wednesday that the relaxed travel restrictions would only allow fully vaccinated foreign nationals with "proper paperwork" to enter the United States.
Hindi: उसने बुधवार को संवाददाताओं से कहा कि आसान यात्रा प्रतिबंध केवल "उचित दस्तावेज" के साथ पूरी तरह से टीका लगाए गए विदेशी नागरिकों को अमेरिका में प्रवेश करने की अनुमति देगा।
English: She told reporters, "Virbhadra Singh will be the Chief Minister for the seventh time."
Hindi: उन्होंने संवाददाताओं से कहा, "वीरभद्र सिंह सातवीं बार मुख्यमंत्री बनेंगे।
English: She told reporters "I think that President Biden and I will share the assessment that it is important for peace and stability on the island of Ireland to keep the withdrawal agreement and to stick to the Protocol.
Hindi: """राष्ट्रपति बिडेन और मैं, हम इस आकलन को साझा करते हैं कि आयरलैंड द्वीप पर शांति और स्थिरता के लिए वापसी समझौते को बनाए रखना और प्रोटोकॉल पर टिके रहना महत्वपूर्ण है।"
English: She told reporters "I'm just happy that this is all over and that Aryan Khan is coming home very soon.
Hindi: उसने एएनआई को बताया, "मैं बस खुश हूं कि यह सब खत्म हो गया है और आर्यन खान बहुत जल्द घर आएंगे।
English: She told reporters "We have a lot of work to do to rebuild trust.
Hindi: उन्होंने पत्रकारों से कहा,"विश्वास बहाली के लिए हमारे पास बहुत काम है.
English: She told the AP the two first met at The ESPYS in 2012 and that despite her allegiance to the rival Bears, "I told him a long time ago I'd always root for him as a player.
Hindi: उन्होंने एपी को 2012 ईएसपीवाई पुरस्कारों में पहली बार मुलाकात की और कहा कि भाइयों के प्रति उनके निष्ठा के बावजूद, "मैंने उन्हें बहुत समय पहले बताया था कि मैं हमेशा उनके लिए एक खिलाड़ी के रूप में जड़ता हूं.
English: She told the AP the two first met at The ESPYS in 2012 and that despite her allegiance to the rival Bears, "I told him a long time ago I'd always root for him as a player."Now I am probably going to cheer for the whole team," she added.
Hindi: उन्होंने एपी को 2012 ईएसपीवाई पुरस्कारों में पहली बार मुलाकात की और कहा कि भाइयों के प्रति उनके निष्ठा के बावजूद, "मैंने उन्हें बहुत समय पहले बताया था कि मैं हमेशा उनके लिए एक खिलाड़ी के रूप में जड़ता हूं.
English: She told the AP the two first met at the 2012 ESPY Awards and that despite her allegiance to the Bears, "I told him a long time ago I'd always root for him as a player.
Hindi: उन्होंने एपी को 2012 ईएसपीवाई पुरस्कारों में पहली बार मुलाकात की और कहा कि भाइयों के प्रति उनके निष्ठा के बावजूद, "मैंने उन्हें बहुत समय पहले बताया था कि मैं हमेशा उनके लिए एक खिलाड़ी के रूप में जड़ता हूं.
English: She told the AP the two first met at the 2012 ESPY Awards and that despite her allegiance to the Bears, "I told him a long time ago I'd always root for him as a player."Now I am probably going to cheer for the whole team," she added.
Hindi: उन्होंने एपी को 2012 ईएसपीवाई पुरस्कारों में पहली बार मुलाकात की और कहा कि भाइयों के प्रति उनके निष्ठा के बावजूद, "मैंने उन्हें बहुत समय पहले बताया था कि मैं हमेशा उनके लिए एक खिलाड़ी के रूप में जड़ता हूं.
English: She told the AP the two first met at the 2012 ESPY Awards and that despite her allegiance to the Chicago Bears, "I told him a long time ago I'd always root for him as a player.
Hindi: उन्होंने एपी को 2012 ईएसपीवाई पुरस्कारों में पहली बार मुलाकात की और कहा कि भाइयों के प्रति उनके निष्ठा के बावजूद, "मैंने उन्हें बहुत समय पहले बताया था कि मैं हमेशा उनके लिए एक खिलाड़ी के रूप में जड़ता हूं.
English: She told the BBC she could be "useful to society" and it would be a waste to let her "rot" in a Syrian camp.
Hindi: उन्होंने बीबीसी से कहा है कि वो "समाज के लिए उपयोगी" साबित हो सकती है और उन्हें सीरिया के राहत शिविर में "सड़ने" देना बेकार है.
English: She told the CED that in Pakistan, enforced disappearances have become a "widespread social evil" and explained that among the people disappeared are activists, human rights defenders, writers, poets, journalists, students and lawyers.
Hindi: उसने सीईडी को बताया कि पाकिस्तान में, जबरन गायब होना एक "व्यापक सामाजिक बुराई" बन गया है और बताया कि गायब लोगों में कार्यकर्ता, मानवाधिकार रक्षक, लेखक, कवि, पत्रकार, छात्र और वकील हैं।
English: She told the Daily Mail newspaper columnist Baz Bamigboye "I definitely knew that the chances of 'mucking this up', as a Brit might say, were far greater than doing a 'good job'.
Hindi: उन्होंने डेली मेल अखबार के स्तंभकार बाज बामिगबॉय से कहा कि "मैं निश्चित रूप से जानती थी कि कुछ ऐसा ही होगा, जैसा कि एक ब्रिट कहता है कि यह अच्छे काम से कहीं बढ़कर था।
English: She told the Evening Standard "We got married so that I could work to get a permit.
Hindi: उसने इवनिंग स्टैंडर्ड से कहाः "हमने शादी की ताकि मैं काम कर सकूं परमिट पाने के लिए।
English: She told the New York Post in 2017, "He made it clear from the moment he could speak that he didn't want a brother or sister... and it just worked out that way anyway - but to this day, he'll say, 'Thank you."
Hindi: उसने उस क्षण से स्पष्ट कर दिया कि वह बोल सकता है कि वह एक भाई या बहन नहीं चाहता था ... और यह वैसे भी वैसे ही काम करता था - लेकिन आज तक, वह कहेगा, 'धन्यवाद।
English: She told the New Yorker magazine "It was so clear who worked."
Hindi: उसने बताया न्यू यॉर्कर पत्रिकाः "यह इतना स्पष्ट था कि किसने काम किया।
English: She told the Sunday Times "I saw it as a necessary evil.
Hindi: उसने संडे टाइम्स को बतायाः मैंने इसे एक आवश्यक बुराई के रूप में देखा।
English: She told the Sunday Times "They say adapt or die.
Hindi: उसने संडे टाइम्स से कहाः "वे कहते हैं अनुकूलन करें या मरें।
English: She told the TV channel "112 Ukraine."
Hindi: - उन्होंने टीवी चैनल "112 यूक्रेन" पर कहा।
English: She told the channel, "I remember once Prakash Jha walked in and there was a scene, where I am filming the sex that is happening.
Hindi: कहा जाता है कि उन्होंने चैनल को बताया था, "मुझे याद है कि एक बार प्रकाश झा अंदर गए थे और एक दृश्य था, जहाँ मैं जो सेक्स कर रही थी, उसे फिल्माया जा रहा था।
English: She told the delegation in the Presidential Office "We hope to establish a democratic alliance against disinformation.
Hindi: त्साई ने राष्ट्रपति कार्यालय में प्रतिनिधिमंडल से कहा, "हम दुष्प्रचार के खिलाफ एक लोकतांत्रिक गठबंधन स्थापित करने की उम्मीद करते हैं।
English: She told the publication she did not really love him because he was not 'devoted' to her in the way she would have hoped, adding "He was too much of an alleycat.
Hindi: उसने प्रकाशन को बताया कि वह वास्तव में उससे प्यार नहीं करती थी क्योंकि वह 'समर्पित' उसके लिए जिस तरह से उसने उम्मीद की होगी, जोड़नाः "वह एक गली-गली का बहुत अधिक था।
English: She told the publication "I love her so much.
Hindi: उसने प्रकाशन को बतायाः "मैं उससे बहुत प्यार करती हूँ।
English: She told the publication "I wasn't in constant touch with her after our show went off air.
Hindi: उसने प्रकाशन को बतायाः "हमारा शो ऑफ एयर होने के बाद मैं उसके साथ लगातार संपर्क में नहीं थी।
English: She told the publication "You know, I work really hard on myself on feeling good, working out, being strong.
Hindi: """आप जानते हैं, मैं अपने आप पर बहुत मेहनत करती हूंः अच्छा महसूस करने, काम करने, मजबूत होने पर,"" उन्होंने प्रकाशन को बताया."
English: She told the victims "Wrong has been done to all of you, and we have to stand against this injustice.
Hindi: उन्होंने पीड़ितों से कहा, "आप सभी के साथ गलत हुआ है और हमें इस अन्याय के खिलाफ खड़ा होना है।
English: She told them, "I love to dance.
Hindi: उसने कहा, "मुझे नृत्य पसंद आया।
English: She told us "I would never leave my village.
Hindi: कहती है कि "कभी न सोचा था कि कभी अपना गाँव छोड़ेगे।
English: She told"I will tell you tomorrow.
Hindi: उसने कहा- वो मैं तुमको कल बताऊंगी.
English: She told, "Okay I will do as you say.
Hindi: उसने कहा, "ठीक है, आप जैसा कहोगे मैं करूँगा।
English: She took a test last week and the result was negative."
Hindi: """उनका पिछले सप्ताह परीक्षण किया गया था,"" उसने कहा, ""और उसका परीक्षण नकारात्मक था।"
English: She tossed in?"
Hindi: """अंदर डाला उसने?"
English: She trotted forward a little bit then said, "Who do you think it is?"
Hindi: पहले तो वो थोड़ा सा सकपका गया और फिर बोला, "आपक कौन है?
English: She truly is the "Mother of Dragons"!
Hindi: सच में "माँ देवी का रूप है"!
English: She turned out a big winner named favorite female hip-hop artist, her "Good News" winning for favorite hip-hop album and her "Body" was crowned favorite trending song, a new award this year.
Hindi: वह एक बड़ी विजेता बन गई - पसंदीदा महिला हिप-हॉप कलाकार नामित, उसकी "गुड न्यूज" पसंदीदा हिप-हॉप एल्बम के लिए जीतना और उनके "बॉडी" को पसंदीदा ट्रेंडिंग सॉन्ग का ताज पहनाया गया, इस साल एक नया पुरस्कार।
English: She turned out a big winner named favourite female hip-hop artist, her "Good News" winning for favourite hip-hop album and her "Body" was crowned favourite trending song, a new award this year.
Hindi: वह एक बड़ी विजेता बन गई - पसंदीदा महिला हिप-हॉप कलाकार नामित, उसकी "गुड न्यूज" पसंदीदा हिप-हॉप एल्बम के लिए जीतना और उनके "बॉडी" को पसंदीदा ट्रेंडिंग सॉन्ग का ताज पहनाया गया, इस साल एक नया पुरस्कार।
English: She turned out to be a big winner, named favorite female hip-hop artist as her "Good News" won for favorite hip-hop album and her "Body" was crowned favorite trending song, a new award this year.
Hindi: वह एक बड़ी विजेता बन गई - पसंदीदा महिला हिप-हॉप कलाकार नामित, उसकी "गुड न्यूज" पसंदीदा हिप-हॉप एल्बम के लिए जीतना और उनके "बॉडी" को पसंदीदा ट्रेंडिंग सॉन्ग का ताज पहनाया गया, इस साल एक नया पुरस्कार।
English: She turned out to be a big winner Named Favorite Female Hip-Hop Artist, her "Good News" won the Favorite Hip-Hop Album Award, and her "Body" was crowned Favorite Trending Song, a new award this year.
Hindi: वह एक बड़ी विजेता बन गई - पसंदीदा महिला हिप-हॉप कलाकार नामित, उसकी "गुड न्यूज" पसंदीदा हिप-हॉप एल्बम के लिए जीतना और उनके "बॉडी" को पसंदीदा ट्रेंडिंग सॉन्ग का ताज पहनाया गया, इस साल एक नया पुरस्कार।
English: She turned out to be a big winner named favorite female hip-hop artist, her "Good News" winning for favorite hip-hop album and her "Body" was crowned favorite trending song, a new award this year.
Hindi: वह एक बड़ी विजेता बन गई - पसंदीदा महिला हिप-हॉप कलाकार नामित, उसकी "गुड न्यूज" पसंदीदा हिप-हॉप एल्बम के लिए जीतना और उनके "बॉडी" को पसंदीदा ट्रेंडिंग सॉन्ग का ताज पहनाया गया, इस साल एक नया पुरस्कार।
English: She turned to me and quite flatly said, "Yes."
Hindi: उसने मेरी ओर झुककर धीरे से कहा, "हाँ"।
English: She turned to me, she goes, "Am I a horrible guest?"
Hindi: 'वह मेरे पास गई, वह चली गई,' क्या मैं एक भयानक अतिथि हूं?
English: She tweeted " I am happy to inform that India has been elected to the United Nations Human Rights Council with highest number of votes.
Hindi: उन्होंने ट्वीट कर कहा, 'मुझे यह बताते हुए खुशी हो रही है कि भारत संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद के लिए सबसे अधिक वोटों के साथ चुना गया है.
English: She tweeted on Virgin Galactic's Twitter handle on July 6, "When I heard that I was getting this opportunity, I ... was stunned.
Hindi: उन्होंने छह जुलाई को वर्जिन गैलेक्टिक के ट्विटर हैंडल से ट्वीट किया था, "जब मैंने सुना कि मुझे यह अवसर मिल रहा है, तब मैं ... निशब्द हो गई।
English: She tweeted the video and wrote, "Gifts and happiness ... mentality of our neighborhood, which has caused so much bloodshed all around us."
Hindi: उन्होंने वीडियो ट्वीट करते हुए लिखा, तोहफा और खुशियां... हमारे पड़ोस की मानसिकता, जिसने हमारे चारों तरफ इतना खूनखराबा किया है।
English: She tweeted, "Finished 400m today on the top here in Czech Republic."
Hindi: उन्होंने लिखा है, "आज शनिवार को चेक गणराज्य में 400 मीटर स्पर्धा में शीर्ष स्थान पर रहते हुए रेस का अंत किया.
English: She tweeted, "Finished 400m today on the top here in the Czech Republic today."
Hindi: उन्होंने लिखा है, "आज शनिवार को चेक गणराज्य में 400 मीटर स्पर्धा में शीर्ष स्थान पर रहते हुए रेस का अंत किया.
English: She tweeted, "God.
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया "हे भगवान।
English: She tweeted, "I have not taken their name if you use your eyes to actually 'see'  re-read my tweet.
Hindi: मैंने उनका नाम नहीं लिया है यदि आप वास्तव में मेरे ट्वीट को 'देखने' और फिर से पढ़ने के लिए अपनी आंखों का उपयोग करते हैं।
English: She tweeted, "Meghna and Deepika will earn a lot of tears from this film, what my family and I went through along with the prejudice we faced was worse than death... the story of an acid attack survivor need to reach this nation, praying that it works"
Hindi: """ दूसरे ट्वीट में रंगोली ने लिखा, ""मेघना और दीपिका इस फिल्म से बहुत से आंसू कमाने वाली हैं, मेरा परिवार और मैं जिस पूर्वाग्रह से गुजरे हैं और जो कुछ हमने फेस किया है वो मौत से कम नहीं था. . . एक एसिड अटैक सर्वाइवर की कहानी देश तक पहुंचनी बहुत जरूरी है, प्रार्थना करूंगी कि ये हो जाए."
English: She tweeted, "Thank you all for taking us to number 1 in the US in less than 12 hours!
Hindi: इस ट्वीट में एक्ट्रेस ने लिखा, "12 घंटे से कम समय में अमेरिका में नंबर 1 पर ले जाने के लिए आप सभी का धन्यवाद!
English: She tweeted, "We must have the same level of accountability and justice for all victims of crimes against humanity.
Hindi: उन्होने लिखा, "मानवता के खिलाफ अप'रा'धों के सभी पीड़ितों के लिए हमारे पास समान स्तर की जवाबदेही और न्याय होना चाहिए।
English: She tweeted "He's a free thinker, is that not allowed in America?
Hindi: उसने ट्वीट कियाः 'वह एक स्वतंत्र विचारक हैं, क्या अमेरिका में इसकी अनुमति नहीं है?
English: She tweeted "OMG bomb blasts in Sri Lanka, god be with all.
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया, "हे भगवान श्रीलंका में बम विस्फोट, ईश्वर सबके साथ हों.