Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We have ceased to understand each other.
Hindi: हमने एक-दूसरे को समझना बंद कर दिया
English: We have ceased to understand one another.
Hindi: हमने एक-दूसरे को समझना बंद कर दिया
English: We have ceded responsibility to others.
Hindi: हमने इसका जिम्मा भी दूसरों पर देदिया है।
English: We have celebrate our friend's birthday.
Hindi: हमने अपने मित्र का जन्मदिन मनाया
English: We have celebrated Constitution Day.
Hindi: हम संविधान दिवस मना रहे हैं
English: We have celebrated a LOT of birthdays together.
Hindi: मिलकर हमने ढेर सारा जश्न मनाया है,
English: We have celebrated so many birthdays together.
Hindi: मिलकर हमने ढेर सारा जश्न मनाया है,
English: We have celebrated this year's anniversary
Hindi: इस साल का जश्न मनाया था हमनें
English: We have certainly done the best we can.
Hindi: हमने निश्चित रूप से हर संभव प्रयास किया।
English: We have challenged him too.
Hindi: हमने उसे भी पुचकारा।
English: We have challenges in each match.
Hindi: हम हर खेल में अलग-अलग चुनौतियों का सामना करते हैं।
English: We have challenging.
Hindi: हम चुनौती देते हैं।
English: We have changed a lot, friend.
Hindi: हम बहुत बदल गए हैं, दोस्त।
English: We have changed history.
Hindi: हमने इतिहास बदल डाला
English: We have changed our goals.
Hindi: हमने अपना इरादा बदल दिया है.
English: We have changed our history.
Hindi: हमने इतिहास बदल डाला
English: We have changed our perspective on life.
Hindi: हमने अपने जीने के अंदाज को बदल लिया हैं.
English: We have changed our wills.
Hindi: हमने अपना इरादा बदल दिया है.
English: We have changed so much ourselves.
Hindi: बहुत कुछ बदला है हमने अपने आप मे
English: We have changed some since then . . .
Hindi: तब से, थोड़ा बदल गया है . . .
English: We have changed the face...
Hindi: हमने चेहरा बदल लिया
English: We have changed the law.
Hindi: हमने कानून बदला था
English: We have changed the situation.
Hindi: हमने हालात को बदल दिया है.
English: We have changed the story.
Hindi: हमने उस कहानी को बदल दिया।
English: We have changed this completely.
Hindi: हमने इसे पूरी तरह से बदल दिया.
English: We have changed, friends.
Hindi: हम बहुत बदल गए हैं, दोस्त।
English: We have characterized our vision and mission.
Hindi: हमने अपने आला और मिशन को परिभाषित किया है.
English: We have checked the ten best self-propelled lawn mowers on the market to provide you with all of the facts, helping you to choose which tool is perfect for you and your needs.
Hindi: हमने आपको सभी तथ्यों के साथ प्रदान करने के लिए बाजार पर दस सर्वश्रेष्ठ स्व-चालित लॉन मावर्स का परीक्षण किया है, जो आपको यह तय करने में मदद करते हैं कि कौन सा उपकरण आपके और आपकी आवश्यकताओं के लिए एकदम सही है ...।
English: We have checks and balances in
Hindi: हम में जाँच और संतुलन
English: We have children in our home.
Hindi: हमारे घर पर बच्चे हैं
English: We have children, we have families.
Hindi: हमारे भी बच्चे है ,परिवार है ,
English: We have chosen You.
Hindi: हमने आप चुना है ।
English: We have chosen a group of 20 players, a team of 18 and 2 alternate players who we believe give us the best chance of defending our title as Junior World Cup Champions.
Hindi: हमने 20 खिलाड़ियों के समूह को चुना है जिसमें 18 खिलाड़ियों की टीम और दो वैकल्पिक खिलाड़ी हैं जो हमारा मानना है कि हमें जूनियर विश्व कप का खिताब बचाने का सर्वश्रेष्ठ मौका देंगे।
English: We have chosen a group of 20 players, a team of 18 and 2 alternate players who we believe gives us the best chance of defending our title as Junior World Cup Champions.
Hindi: हमने 20 खिलाड़ियों के समूह को चुना है जिसमें 18 खिलाड़ियों की टीम और दो वैकल्पिक खिलाड़ी हैं जो हमारा मानना है कि हमें जूनियर विश्व कप का खिताब बचाने का सर्वश्रेष्ठ मौका देंगे।
English: We have chosen a group of 20 players, a team of 18 and 2 alternate players, who we believe gives us the best chance of defending our title as Junior World Cup Champions.
Hindi: हमने 20 खिलाड़ियों के समूह को चुना है जिसमें 18 खिलाड़ियों की टीम और दो वैकल्पिक खिलाड़ी हैं जो हमारा मानना है कि हमें जूनियर विश्व कप का खिताब बचाने का सर्वश्रेष्ठ मौका देंगे।
English: We have chosen a group of 20 players, a team of 18, and 2 alternate players who we believe give us the best chance of defending our title as Junior World Cup Champions.
Hindi: हमने 20 खिलाड़ियों के समूह को चुना है जिसमें 18 खिलाड़ियों की टीम और दो वैकल्पिक खिलाड़ी हैं जो हमारा मानना है कि हमें जूनियर विश्व कप का खिताब बचाने का सर्वश्रेष्ठ मौका देंगे।
English: We have chosen a king.
Hindi: हमने खुद एक राजा को चुना है
English: We have chosen a long road
Hindi: हमने एक लंबा रास्ता तय किया है
English: We have chosen a very sensitive topic for today, role of media in democracy so that you have an idea about how to frame the content for similar topics.
Hindi: आज हमने एक बहुत ही संवेदनशील विषय "लोकतंत्र में मीडिया की भूमिका" का चयन किया है, ताकि आपके पास एक विचार हो कि कैसे समान विषयों हेतु सामग्री को फ्रेम करना है।
English: We have chosen an approach that is very low-touch for application developers.
Hindi: हमने एक दृष्टिकोण चुना है जो एप्लिकेशन डेवलपर्स के लिए बहुत कम स्पर्श है।
English: We have chosen life.
Hindi: या हमने चुनी ज़िन्दगी।
English: We have chosen only the best products for you.
Hindi: हमने आपके लिए केवल सर्वोत्तम संसाधन चुने हैं।
English: We have chosen ten of our favourites.
Hindi: हमने अपने 10 पसंदीदा चुने हैं।
English: We have chosen the best players.
Hindi: हमने सर्वश्रेष्ठ अभिनेताओं को चुना।
English: We have chosen the hardest path, but we have no regrets.
Hindi: हमने सबसे कठिन रास्ता चुना है, लेकिन हमें कोई पछतावा नहीं है।
English: We have chosen the later.
Hindi: हमने बाद वाले को चुना।
English: We have chosen the most unpretentious of them and suitable for growing in central Russia and in the Moscow region.
Hindi: हमने उनमें से सबसे अधिक स्पष्ट रूप से चुना है और मध्य रूस और मास्को क्षेत्र में बढ़ने के लिए उपयुक्त है।
English: We have chosen the opposite path.
Hindi: हमने अपना लिया है विपरीत मार्ग
English: We have chosen the side of the people and stand to the end, and now you will find yourself under pressure!
Hindi: हमने लोगों का पक्ष चुना है और अंत तक खड़े हैं, और अब आप खुद को दबाव में पाएंगे!
English: We have chosen these based on affordability, quality, reputable brand and overall customer satisfaction.
Hindi: हमने इन्हें सामर्थ्य, गुणवत्ता, प्रतिष्ठित ब्रांड और समग्र ग्राहक संतुष्टि के आधार पर चुना है।
English: We have chosen this leader.
Hindi: 'हमने चुना है इस नेता को
English: We have chosen to be at the forefront of blockchain gaming and NFTs.
Hindi: हमने ब्लॉकचैन गेमिंग और एनएफटी के संबंध में अग्रिम रूप से चयन किया है।
English: We have chosen to stay with
Hindi: हमने तो साथ रहने का
English: We have chosen you.
Hindi: हमने आप को चुना है
English: We have clarified them.
Hindi: हमने उन्हें यह स्पष्ट कर दिया है।
English: We have clarified.
Hindi: हम स्पष्ट कर चुके हैं।
English: We have classified the cookies into the following categories
Hindi: हम कुकीज़ को निम्नानुसार वर्गीकृत करते हैंः
English: We have clearly defined vision  mission.
Hindi: हमने अपने आला और मिशन को परिभाषित किया है.
English: We have clearly told them that no tampering with historical facts will be tolerated.
Hindi: हमने उन्हें बता दिया है कि ऐतिहासिक तथ्यों से किसी भी तरह का खिलवाड़ बर्दाश्त नहीं किया जाएगा.
English: We have clients all over the world, not only the resellers but also the consumers.
Hindi: हमारे पास दुनिया भर के ग्राहक हैं, न केवल पुनर्विक्रेता बल्कि उपभोक्ता भी।
English: We have clients from all areas of the community.
Hindi: हमारे पास समाज के सभी वर्गों के ग्राहक आते हैं।
English: We have clients from every sphere of society.
Hindi: हमारे पास समाज के सभी वर्गों के ग्राहक आते हैं।
English: We have collaborated with them.
Hindi: हम इनके साथ काम कर चुके हैं।
English: We have collapsed some of them.
Hindi: कुछ को हमने तोड़ दिए।
English: We have collected 15...
Hindi: और हमने 15 संकलित किया है ...
English: We have collected a few more stories when athletes shocked everyone with their purchases.
Hindi: हमने कुछ और कहानियाँ एकत्र की हैं, जब एथलीटों ने अपनी खरीद से सभी को चौंका दिया।
English: We have collected a lot of on-site installation and commissioning experience, using a lot of user suggestions, recording video tutorials, you think of the problems, all in the video tutorial.
Hindi: हमने बहुत सारे ऑन-साइट इंस्टॉलेशन और कमीशनिंग अनुभव एकत्र किए हैं, बहुत सारे उपयोगकर्ता सुझावों का उपयोग करते हुए, वीडियो ट्यूटोरियल रिकॉर्ड करते हुए, आप समस्याओं के बारे में सोचते हैं, सभी वीडियो ट्यूटोरियल में।
English: We have collected all the information related to it.
Hindi: हमने इससे जुड़ी सभी जानकारियां।
English: We have collected all the information we have...
Hindi: हमें वह सारी जानकारी मिल गई है जिसकी...
English: We have collected for you the most effective and safe recipes.
Hindi: हमने आपके लिए सबसे प्रभावी और सुरक्षित व्यंजनों को एकत्र किया है।
English: We have collected here the recommendations of the best designers, so that you, by applying them in practice, can fulfill your dream - to create a beautiful, comfortable and ergonomic house that will be your family's favorite place.
Hindi: हमने यहां सबसे अच्छे डिजाइनरों की सिफारिशें एकत्र की हैं, ताकि आप उन्हें अभ्यास में लागू करके अपना सपना पूरा कर सकें - एक सुंदर, आरामदायक और एर्गोनोमिक घर बनाने के लिए जो आपके परिवार की पसंदीदा जगह होगी।
English: We have collected our best...
Hindi: हम अपना सर्वश्रेष्ठ...
English: We have collected several facts about this character that you might not know.
Hindi: हमने इस चरित्र के बारे में कई तथ्यों को एकत्र किया है जिसे आप नहीं जानते हैं।
English: We have collected some good reasons why it might be worth considering an unusual method.
Hindi: हमने कुछ अच्छे कारणों को एकत्र किया है जो एक असामान्य विधि पर विचार करने के लायक हो सकते हैं।
English: We have collected some of the best ones.
Hindi: हमने कुछ सर्वश्रेष्ठ एकत्र किए हैं।
English: We have collected the most important information.
Hindi: हमने सबसे महत्वपूर्ण जानकारी एकत्र की है।
English: We have collected the status report from across the country.
Hindi: हमने पूरे देश से स्थिति रिपोर्ट एकत्र की है।
English: We have collectively come to the
Hindi: हम ने सामूहिक रूप से
English: We have collectively generated
Hindi: हम ने सामूहिक रूप से
English: We have combined the fashion and technology.
Hindi: हम फैशन और प्रौद्योगिकी को एक साथ लाते हैं।
English: We have combined the most negative combinations of forms of government and order.
Hindi: हमने सरकार और व्यवस्था के रूपों के सबसे नकारात्मक संयोजनों को जोड़ा है।
English: We have come a VERY long way in such a short time.
Hindi: इतने कम समय में हम बहुत आगे निकल चुके हैं।
English: We have come a long way as far as strengthening the values of global journalism education is concerned, but a lot still needs to be done.
Hindi: जहां तक वैश्विक पत्रकारिता शिक्षा के मूल्यों को मजबूत करने का सवाल है, हमने एक लंबा सफर तय किया है, लेकिन अभी भी बहुत कुछ करने की जरूरत है।
English: We have come a long way as far as strengthening the values of global journalism education, but a lot still needs to be done.
Hindi: जहां तक वैश्विक पत्रकारिता शिक्षा के मूल्यों को मजबूत करने का सवाल है, हमने एक लंबा सफर तय किया है, लेकिन अभी भी बहुत कुछ करने की जरूरत है।
English: We have come a long way from our childhood.
Hindi: बचपन से बहुत-बहुत दूर हुए हम।
English: We have come a long way in 71 years.
Hindi: 2ण् हमने 71 वर्षों में एक लंबा सफर तय किया है।
English: We have come a long way in just one year!
Hindi: हमने सिर्फ एक साल में बहुत कुछ हासिल किया है!
English: We have come a long way in our cricketing journey and it will only get better with time.
Hindi: हमने अपनी क्रिकेट यात्रा में एक लंबा सफर तय किया है और यह केवल समय के साथ बेहतर होगा.
English: We have come a long way in so many ways!
Hindi: बहुत से रास्तों से हम गुज़रे !
English: We have come a long way in such a very short time.
Hindi: इतने कम समय में हम बहुत आगे निकल चुके हैं।
English: We have come a long way in such short time.
Hindi: इतने कम समय में हम बहुत आगे निकल चुके हैं।
English: We have come a long way in the last three decades.
Hindi: हमने पिछले तीन दशकों में एक लंबा सफर तय किया है।
English: We have come a long way in the past three decades.
Hindi: हमने पिछले तीन दशकों में एक लंबा सफर तय किया है।
English: We have come a long way over the last three decades.
Hindi: हमने पिछले तीन दशकों में एक लंबा सफर तय किया है।
English: We have come a long way since 1946
Hindi: १९४७ से हम बहुत आगे आ चुके हैं हम को
English: We have come a long way since 1947.
Hindi: १९४७ से हम बहुत आगे आ चुके हैं हम को
English: We have come a long way since 1974
Hindi: १९४७ से हम बहुत आगे आ चुके हैं हम को
English: We have come a long way since 1974 but
Hindi: १९४७ से हम बहुत आगे आ चुके हैं हम को
English: We have come a long way since 1991-92.
Hindi: 1991 से अब तक हम बहुत आगे आ गये हैं
English: We have come a long way since 1991.
Hindi: 1991 से अब तक हम बहुत आगे आ गये हैं
English: We have come a long way since those very first 5 MB hard drives were delivered by cargo plane and moved around with forklifts.
Hindi: हम एक बहुत लंबा सफर तय कर चुके हैं, क्योंकि उन पहले 5 एमबी हार्ड ड्राइव को कार्गो प्लेन द्वारा पहुंचाया गया था और फोर्कलिफ्ट के साथ इधर-उधर किया गया था।
English: We have come a long way together and
Hindi: हम काफ़ी देर अपने आपस से और
English: We have come a long way, Baby!
Hindi: हम एक लंबा रास्ता, बेबी आए हैं!
English: We have come a long way, and
Hindi: हम इतनी दूर तक आ गए और
English: We have come a long way, baby!
Hindi: हम एक लंबा रास्ता, बेबी आए हैं!
English: We have come a long way, haveen't we?
Hindi: हम एक लंबा सफर तय कर चुके हैं, क्या हम नहीं?
English: We have come across this issue in desktop app.
Hindi: हम डेस्कटॉप ऐप में इस मुद्दे पर आ गए हैं।
English: We have come across this video that compiles the best tricks and jumps on a snowboard that were seen on the Internet during the past year 2014.
Hindi: हम इस वीडियो में आए हैं, जो पिछले साल 2014 के दौरान इंटरनेट पर देखे गए एक स्नोबोर्ड पर सर्वश्रेष्ठ ट्रिक्स और जंप को संकलित करता है।
English: We have come alone in this world.
Hindi: हम दुनिया में अकेले आए हैं
English: We have come along so far in science.
Hindi: विज्ञान से ही हम यहाँ तक पहुँचे हैं।
English: We have come along way in our community.
Hindi: हम अपने समुदाय में रास्ते में आ गए हैं।
English: We have come back full circle.
Hindi: हम पूरा राउंड लगाकर वापस आ गये।
English: We have come back to France.
Hindi: हम वापस फ्रांस चले गए।
English: We have come back to full circle.
Hindi: हम पूरा राउंड लगाकर वापस आ गये।
English: We have come closer in these areas in the last few years and this conference will work to reduce the distances.
Hindi: पिछले कुछ सालों में इन क्षेत्रों में हम करीब आए हैं और यह सम्मेलन दूरियों को और कम करने का काम करेगा।
English: We have come for your children
Hindi: हम आयें तेरे बच्चे बन के
English: We have come from all four corners of the world.
Hindi: हम जग की चार दिषाओं से आए
English: We have come from every corner of the earth.
Hindi: धरती के कोने कोने से हम आये हैं।
English: We have come here for the convenience of the people.
Hindi: हम लोगों की सहूलियत के लिए यहां पहुंचे हैं।
English: We have come here ourselves.
Hindi: हम खुद ही इधर आ गए।
English: We have come here to find peace.
Hindi: हम आए है शांति को पाने
English: We have come here to play.
Hindi: यहां खेलने के लिए आया है।
English: We have come here upon a mission.
Hindi: हम लोग यहाँ एक मिशन के तहत आए हैं।
English: We have come home to settle.
Hindi: हम घर पहुच गये इजहार करने।
English: We have come out to seek the cooperation and support of the public.
Hindi: हम जनता का सहयोग और समर्थन लेने के लिए हम निकले हैं.
English: We have come out,
Hindi: हम बाहर आ चुके थे,
English: We have come so far away,
Hindi: इतनी दूर निकल आये हैं हम,
English: We have come so far in just 5 months.
Hindi: हमें आए हुए केवल 5 महीने हुए हैं.
English: We have come so far with science.
Hindi: विज्ञान से ही हम यहाँ तक पहुँचे हैं।
English: We have come such a long way over the last few years.
Hindi: इन बीते वर्षों में हमने इतना जाना है ।
English: We have come such a long way over the past few years.
Hindi: इन बीते वर्षों में हमने इतना जाना है ।
English: We have come such a long way..
Hindi: हम इतनी दूर चले . .
English: We have come there several times.
Hindi: हम वहां कई बार गए हैं।
English: We have come to an amicable agreement and are moving on.
Hindi: हम एक सौहाद्रपूर्ण समझौते पर पहुंच गए हैं और आगे बढ़ रहे हैं।
English: We have come to bring forth peace
Hindi: हम आए है शांति को पाने
English: We have come to check your house.
Hindi: घर की जांच करने हम आए हैं।
English: We have come to dissolve the shackles
Hindi: हम तो गुटबाज़ी हटाने के लिए आये हैं
English: We have come to dwell with you.
Hindi: हम तेरे संग झूमने आये हैं।
English: We have come to know about our rights and our entitlements.
Hindi: हमें अपने हक़ और अधिकार पता चल गये हैं।
English: We have come to know that it is 381 at present.
Hindi: हमें पता चला है कि यह अभी 381 है।
English: We have come to praise you,
Hindi: हम आपको खुद बधाई देने आते,
English: We have come to prove ourselves on this platform and we are focusing on giving our best.
Hindi: हम इस मंच पर खुद को साबित करने आए हैं और हम अपना बेहतरीन प्रदर्शन करने पर ध्यान दे रहे हैं।
English: We have come to return it to you.
Hindi: हम इसे आपको लौटाने आए हैं।
English: We have come to say goodbye
Hindi: हमें अलविदा कहने आये हैं
English: We have come to share the joy
Hindi: हम तो खुशी बांटने आये
English: We have come to share your sorrow.
Hindi: हम तुम्हारा दुःख बाँटने आयी हैं।
English: We have come to show you how to get Motorola unlock code with code generators.
Hindi: हम आपको बताएंगे कि कैसे कोड जनरेटर के साथ मोटोरोला अनलॉक कोड प्राप्त करने के लिए आए हैं।
English: We have come to stay with
Hindi: हमने तो साथ रहने का
English: We have come to take up our
Hindi: हम अपना लहु बहाने आए है
English: We have come to the bridge
Hindi: पुल पर आ गए हम
English: We have come to the end of this post, I'm sure it was helpful.
Hindi: हम इस पोस्ट के अंत में आए हैं, मुझे यकीन है कि यह सहायक था।
English: We have come to the last
Hindi: हमने तो आखिरी
English: We have come to the most important stage.
Hindi: हम सबसे महत्वपूर्ण चरण पर आए हैं।
English: We have come to this decision together.
Hindi: हमने यह फैसला मिलकर लिया है।
English: We have come to this land.
Hindi: हम इस धरती पर आये हैं ।
English: We have come to this place where
Hindi: हम आए हैं इस जहां में
English: We have come to this world.
Hindi: हम इस दुनिया में आये हैं ।
English: We have come to understand that when
Hindi: समझ लेंगे हम इसे जब
English: We have come to use this expression so often in all of the above situations that it may be difficult for others to know what our intentions are in asking the question.
Hindi: हम इस अभिव्यक्ति का उपयोग ऊपर की सभी परिस्थितियों में अक्सर आ चुके हैं कि यह दूसरों के लिए यह जानना मुश्किल हो सकता है कि हमारे इरादे सवाल पूछ रही हैं।
English: We have come to work for the party.
Hindi: हम पार्टी में काम करने के लिए आए हैं।
English: We have come to you to take away your doubts.
Hindi: अपने संदेह के निवारण के लिए हम लोग आपके पास आए हैं.
English: We have come to you with some similar puzzle, in which you have to tell that who is this person sitting on the road with a harmonium?
Hindi: कुछ ऐसी ही गुत्थी लेकर हम आए हैं आपके पास जिसमें आपको यह बताना है कि सड़क पर हारमोनियम लिए बैठा यह शख्स आखिर है कौन?
English: We have come to your City
Hindi: हम तेरे शहर में आए हैं
English: We have come up with a list of such smartphones, which are not only good in performance, but also the look of the smartphone is fantastic
Hindi: हम कुछ ऐसे स्मार्टफोन की लिस्ट लेकर आये है, जो न सिर्फ परफॉर्मेंस में अच्छी है बल्कि स्मार्टफोन की लुक भी शानदार है
English: We have come up with an alternative solutions to this problem.
Hindi: हमने समस्या का वैकल्पिक समाधान पाया।
English: We have come up with an extensive list of the top 8 hardware VPN for home use and office needs in this post.
Hindi: हम घर में इस्तेमाल के लिए शीर्ष 8 हार्डवेयर वीपीएन की एक व्यापक सूची के साथ आए हैं और कार्यालय इस पोस्ट में की जरूरत है।
English: We have come up with three stepwise tutorials to teach how to clone a phone remotely right here.
Hindi: हम दूर से यहीं एक फोन क्लोन करने के लिए कैसे सिखाने के लिए तीन चरणबद्ध ट्यूटोरियल के साथ आए हैं।
English: We have commissioned a data protection officer for our company.
Hindi: हमने अपनी कंपनी के लिए एक डेटा सुरक्षा अधिकारी नियुक्त किया है.
English: We have committed to meeting WCAG 2.1 AA accessibility, so we will continue to follow and comply with accessibility and inclusion best practices.
Hindi: हमने डब्ल्यूसीएजी 2.1 एए अभिगम्यता को पूरा करने के लिए वचनबद्ध है, इसलिए हम अभिगम्यता और समावेशन सर्वोत्तम प्रथाओं का पालन करना और उनका पालन करना जारी रखेंगे।
English: We have commoditised retail investing, making it accessible to millions of users at practically zero cost, equipping them with more high-quality tools than they would probably ever need to invest in the markets.
Hindi: """हमने खुदरा निवेश को कमोडिटीकृत कर दिया है, जिससे यह व्यावहारिक रूप से शून्य लागत पर लाखों उपयोगकर्ताओं के लिए सुलभ हो गया है, उन्हें अधिक उच्च गुणवत्ता वाले उपकरणों से लैस किया गया है, जिन्हें शायद उन्हें कभी भी बाजारों में निवेश करने की आवश्यकता होगी।"
English: We have common interests and a common purpose.
Hindi: उनके समान हित और एक साझा लक्ष्य है।
English: We have communicated this to the management.
Hindi: हमने इसकी जानकारी प्रशासन को दे दी है।
English: We have communication.
Hindi: हममें संचार हो ।
English: We have compared the three variants based on premium rates at different ages.
Hindi: हमने अलग-अलग उम्र में प्रीमियम दरों के आधार पर तीन वेरिएंट की तुलना की है।
English: We have compared them.
Hindi: हमने उनकी तुलना
English: We have compared
Hindi: हमने तुलना कीः
English: We have compassion for the poor.
Hindi: हमने गरीबों पर दया की है।
English: We have competitive price with high quality.
Hindi: हमारे पास उच्च गुणवत्ता के साथ प्रतिस्पर्धी मूल्य है।
English: We have compiled a complete list of all the terms commonly used in Indian rummy games for you.
Hindi: हमने आपके लिए इंडियन रमी गेम्स में आमतौर पर इस्तेमाल किए जानेवाले टर्म्स की व्यापक सूची तैयार की हैं।
English: We have compiled a detailed report on Coinbase's fees, purchase and withdrawal methods as well as the availability of currencies and coins.
Hindi: हमने कॉइनबेस की फीस, खरीद और निकासी के तरीकों के साथ-साथ मुद्राओं और सिक्कों की उपलब्धता पर एक विस्तृत रिपोर्ट तैयार की है.
English: We have compiled a detailed report on Coinbases fees, purchase and withdrawal methods as well as the availability of currencies and coins.
Hindi: हमने कॉइनबेस की फीस, खरीद और निकासी के तरीकों के साथ-साथ मुद्राओं और सिक्कों की उपलब्धता पर एक विस्तृत रिपोर्ट तैयार की है.
English: We have compiled a list for you too.
Hindi: हमने भी आपके लिए ऐसी ही सूची तैयार की है।
English: We have compiled a list of 10 of the best and most useful Brackets extensions out there in no particular order, along with complete instructions for each extension.
Hindi: हमने प्रत्येक एक्सटेंशन के लिए पूर्ण निर्देशों के साथ वहाँ सर्वश्रेष्ठ कोई विशेष क्रम में 10 सर्वश्रेष्ठ और सबसे उपयोगी ब्रैकेट एक्सटेंशन की एक सूची तैयार की है।
English: We have compiled a list of Movies that have leaked by Tamilyogi recently.
Hindi: यहां कुछ नवीनतम फिल्मों की सूची है जो हाल ही में तमिलयोगी द्वारा लीक की गई है।
English: We have compiled a list of Top 5 games from the early 2000s to the current year 2018.
Hindi: हमने 2000 के दशक से लेकर वर्तमान साल 2018 तक टॉप गेम्स की एक लिस्ट कंपिलेड की है!
English: We have compiled a list of applications and websites to help children learn as well as have some fun games while they are stuck at home during lockdown.
Hindi: हमने बच्चों को सीखने में मदद करने के लिए एप्लिकेशन और वेबसाइटों की एक सूची तैयार की है, साथ ही कुछ मजेदार गेम भी हैं, जबकि वे लॉकडाउन के दौरान घर पर ही अटके रहते हैं।
English: We have compiled a list of certain frequently asked questions by the MBA aspirants and have tried to answer them in order to put an end to your doubts.
Hindi: हमने एमबीए उम्मीदवारों द्वारा कुछ अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों की एक सूची संकलित की है और आपके संदेहों को समाप्त करने के लिए उनका उत्तर भी देने का प्रयास किया है.
English: We have compiled a list of our top ten best automotive touch-up paint products for you to help make scratches, chips and keyed surfaces......
Hindi: हमने आपके लिए शीर्ष दस सर्वश्रेष्ठ ऑटोमोटिव टच-अप पेंट उत्पादों की एक सूची तैयार की है जो आपको खरोंच, चिप्स और बंद सतहों को बनाने में मदद करेंगे . . . . . .
English: We have compiled a list of similar applications that are totally free and just as convenient to use.
Hindi: हमने ऐसे ही अनुप्रयोगों की एक सूची तैयार की है जो पूरी तरह से मुफ़्त हैं और उपयोग में आसान हैं।