Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I'll do anything to be let in
Hindi: मैं शामिल होने के लिए कुछ भी करेगा
English: I'll do anything to feel again
Hindi: मैं फिर से महसूस करने के लिए कुछ भी करूँगा
English: I'll do anything to feel it again,
Hindi: मैं फिर से महसूस करने के लिए कुछ भी करूँगा
English: I'll do anything to give
Hindi: कुछ भी कर जाऊँगा मैँ दीवाना
English: I'll do anything to join
Hindi: मैं शामिल होने के लिए कुछ भी करेगा
English: I'll do anything to keep my job
Hindi: मैं अपना काम रखने के लिए कुछ भी करूँगा
English: I'll do anything to keep my job Ms..
Hindi: मैं अपना काम एमएस रखने के लिए कुछ भी करूँगा।
English: I'll do anything to keep my job ms.
Hindi: मैं अपना काम एमएस रखने के लिए कुछ भी करूँगा।
English: I'll do anything to make myself feel pretty again
Hindi: मैं फिर से महसूस करने के लिए कुछ भी करूँगा
English: I'll do anything to make you laugh.
Hindi: मैं आपको मुस्कुराने के लिए कुछ भी करूंगा।
English: I'll do anything to please my boss
Hindi: मैं सब कुछ करना मेरे स्वामी को खुश करने के
English: I'll do anything to remember
Hindi: मैं यादों के लिए सब कुछ करूँगा
English: I'll do anything to see your face
Hindi: मैं हर वो काम करूंगा जिससे तुम्हारे चेहरे पर
English: I'll do anything to see your smile
Hindi: तेरी ऐक मुस्कान की खातिर मै कुछ भी कर जाऊं तेरे सा
English: I'll do anything you Won't you just listen to me?
Hindi: कुछ भी मैं कर लूँ, तू सुनता क्यों नहीं?
English: I'll do anything, but
Hindi: चाहे कुछ भी कर लूं लेकिन
English: I'll do anything, but please don't leave me!
Hindi: 'मैं कुछ भी करूँगा, कृपया मुझे मत छोड़ो!
English: I'll do anything, but would
Hindi: चाहे कुछ भी कर लूं लेकिन
English: I'll do anything, or go anywhere
Hindi: कुछ भी करूँ, कहीं भी जाऊँ
English: I'll do anything, please !
Hindi: मैं कुछ भी करूँगा, कृपया!
English: I'll do anything, please!
Hindi: मैं कुछ भी करूँगा, कृपया!
English: I'll do anything, you hear me?
Hindi: कुछ भी मैं कर लूँ, तू सुनता क्यों नहीं?
English: I'll do better on my own
Hindi: अपनी तरफ से बेहतरीन करूंगा
English: I'll do better than anyone.
Hindi: मैं किसी से बेहतर करुं
English: I'll do better too.
Hindi: मैं भी बेहतर करूंगा
English: I'll do business
Hindi: व्यापार करने जा रहा हूँ
English: I'll do busts for them!
Hindi: उनके लिए छत्ते बनता हूँ!
English: I'll do everything to remind you
Hindi: सब कुछ करता हूँ तेरी याद में
English: I'll do in the light.
Hindi: प्रकाश में करुँगा।
English: I'll do it another day
Hindi: ४. मैं इसे किसी और दिन कर लूंगा
English: I'll do it at any expense.
Hindi: मै इसे किसी भी किमत पर करुँगी ।
English: I'll do it at any price.
Hindi: मै इसे किसी भी किमत पर करुँगी ।
English: I'll do it at home this time.
Hindi: इस बार घर पर ही करें ये
English: I'll do it but give me some time!
Hindi: मैं कोशिश कर रही हूँ लेकिन मुझे थोड़ा समय तो दें!
English: I'll do it but not today
Hindi: कर दूंगा मै , लेकिन आज नहीं
English: I'll do it by myself, okay?
Hindi: मैं इसे स्वयं तय करूंगा, क्या मैं?
English: I'll do it cause it's my duty
Hindi: मैं यह काम करूंगा क्योंकि यह मेरा कर्तव्य हैं
English: I'll do it cheerfully
Hindi: मैं प्रसन्नता से करूंगा
English: I'll do it day and night.
Hindi: मैं ही करता हूँ दिन-रात।
English: I'll do it free
Hindi: मैं इसे मुफ्त में
English: I'll do it free!
Hindi: - फ्री में कर दिया करूँगा!
English: I'll do it in three steps
Hindi: मैं इसे 3 चरणों में करूंगाः
English: I'll do it later on or tomorrow.
Hindi: मैं कल या कल के बाद जा रहा हूं।
English: I'll do it myself shall I?
Hindi: मैं इसे स्वयं तय करूंगा, क्या मैं?
English: I'll do it myself tomorrow.
Hindi: अपनी कर लूँगा मै कल
English: I'll do it myself Self-leadership, proactivity, and socialization.
Hindi: मैं इसे स्वयं करूँगाः आत्म-नेतृत्व, सक्रियता और समाजीकरण
English: I'll do it myself self-leadership, proactivity, and socialization
Hindi: मैं इसे स्वयं करूँगाः आत्म-नेतृत्व, सक्रियता और समाजीकरण
English: I'll do it myself self-leadership, proactivity, and socialization.
Hindi: मैं इसे स्वयं करूँगाः आत्म-नेतृत्व, सक्रियता और समाजीकरण
English: I'll do it sometimes,
Hindi: करती हूं कभी-कभी,
English: I'll do it then
Hindi: तब मैं करता हूंः
English: I'll do it today or
Hindi: मैं मरूँगा आज या
English: I'll do it tomorrow or next week or next month.
Hindi: """मैं कल या अगले सप्ताह, अगले महीने अगले साल ऐसा कर सकता हूं।"
English: I'll do it tomorrow or Saturday.
Hindi: बाद करता हूँ या फिर शनिवार-इतवार को।
English: I'll do it tomorrow when I go to work
Hindi: कल जब मैं अपने काम पर जाऊंगा
English: I'll do it too and tell you how they turned out!
Hindi: मैं यह भी करूँगा और आपको बताऊँगा कि वे कैसे निकले!
English: I'll do it until
Hindi: तक करूगी तब तक
English: I'll do it willingly
Hindi: मैं मन से करूँगा
English: I'll do it without you
Hindi: तेरे बिना मैं की करेंगा
English: I'll do it, but not today.
Hindi: कर दूंगा मै , लेकिन आज नहीं
English: I'll do it... just say what it is.
Hindi: में-हां करूँगी बस. . बोलो क्या बात है
English: I'll do many things for you.
Hindi: मै तुम्हारे लिए बहुत सारी चीजें करता हूँ ।
English: I'll do my best in order to be a good person.
Hindi: मैं एक अच्छा इंसान बनने की पूरी कोशिश करूंगी।
English: I'll do my best to amuse you.
Hindi: आपका मनोरंजन करने का मैं पूरा प्रयास करूंगी.
English: I'll do my best to create it for you.
Hindi: मैं इसे आपके लिए बनाने के लिए कुछ भी करूँगा।
English: I'll do my best to hide it,
Hindi: छुपाने की पूरी कोशिश करता हूँ,
English: I'll do my duty for them.
Hindi: पूरे करूंगी उसके लिए अपने कर्तव्य मैं।
English: I'll do my list in a bit.
Hindi: मैं थोड़ा-थोड़ा करके सूची दूंगा।
English: I'll do my own thing...
Hindi: मैं खुद से अपना काम करुगा
English: I'll do my own!
Hindi: मैं अपनी करूंगा!
English: I'll do my utmost, but I
Hindi: बहुत करूँ कोशिश मैं लेकिन,
English: I'll do no work this day,
Hindi: आज काम नहीं करूँगा,
English: I'll do not forget to search for
Hindi: मुझे तलाशने की भूल नहीं कीा
English: I'll do now what you
Hindi: जो करूँ मै तुझसे अब
English: I'll do one good deed for someone every day.
Hindi: मैं हर दिन किसी के लिए कुछ अच्छा करूंगा
English: I'll do one with you
Hindi: एक तेरे संग जी लूँगा
English: I'll do one, and
Hindi: एक करती हूँ , और
English: I'll do or say anything
Hindi: मैं कुछ भी करूँ, कुछ भी कहूँ
English: I'll do pretty much anything to make you laugh.
Hindi: मैं आपको मुस्कुराने के लिए कुछ भी करूंगा।
English: I'll do second
Hindi: मैंने दूसरा
English: I'll do so on twitter now
Hindi: अभी ट्विटर पर ऐसा करें
English: I'll do so when I
Hindi: करूँगा जब मैं
English: I'll do some explaining with them.
Hindi: उन्हें समझाकर कर ही तो बात करूँगा।
English: I'll do some trees.
Hindi: मैं कुछ पेड़ लगाऊंगा
English: I'll do something . . .
Hindi: मैं कुछ करूँगा. . .
English: I'll do something better tomorrow.
Hindi: मैं बेहतर कल बनाऊंगा।
English: I'll do something big,
Hindi: मैं कुछ करुँगी बड़ा
English: I'll do something else today.
Hindi: मैं आज कुछ और करूँगा
English: I'll do something here one day...
Hindi: एक दिन यहाँ कुछ तो करेंगे।
English: I'll do something later
Hindi: बाद में कोई काम करूं
English: I'll do something like that one day
Hindi: करेंगे एकदिन कुछ एइसा
English: I'll do something soon.
Hindi: . पर जल्द ही कुछ करूँगा.
English: I'll do something to honor them.
Hindi: आदर के लिए कुछ करूँगी॥
English: I'll do something tomorrow
Hindi: कल कुछ करूंगा
English: I'll do something tomorrow.
Hindi: कल कुछ करूंगा
English: I'll do something too...
Hindi: मैं भी कुछ करूँ ...।
English: I'll do that for you;
Hindi: मैं करता रहा हूँ तुझ से;
English: I'll do that if that's required then
Hindi: जरूरत हुई तो फिर करेंगी ऐसा कुछ
English: I'll do that in 1 year.
Hindi: एकाद साल में करूँगी।
English: I'll do that job today,
Hindi: आज ऐसा मैं कुछ करूं,
English: I'll do that later or on Sunday.
Hindi: बाद करता हूँ या फिर शनिवार-इतवार को।
English: I'll do that like this
Hindi: मैं इसे इस तरह करूँगाः
English: I'll do that man.
Hindi: मैं यह आदमी करता हूं
English: I'll do that now dear!
Hindi: कर पाऊँगा अब न, प्रिये!
English: I'll do that on my own, thank you very much.
Hindi: मैं अपने आप मैं इसका मनन करूगा आपका बहुत धन्यवाद
English: I'll do that too, but
Hindi: मैं यह भी कर दूँ किंतु
English: I'll do that, when I'm
Hindi: करूँगा जब मैं
English: I'll do the same for you!
Hindi: तुझ से भी यही करवाऊँगा !
English: I'll do the 10th
Hindi: दस की मैं करूँ
English: I'll do the dishes, you clean the toilet.
Hindi: मैं किचन साफ़ करता,तुम बाथरूम धोते
English: I'll do the driving, all right?
Hindi: मैं कार ले जाएगा, ठीक है?
English: I'll do the judging now!
Hindi: मैं अभी न्याय करूँगा!
English: I'll do the lending
Hindi: मैं कर्ज लूँ
English: I'll do the other updates
Hindi: बाकि संशोधन मैं कर देती हूँ
English: I'll do the rest
Hindi: बाकी सब मैं कर लूंगा
English: I'll do the same as you,
Hindi: वैसा ही करेंगे तुम्हारे साथ ,,
English: I'll do the same to you!
Hindi: तुझ से भी यही करवाऊँगा !
English: I'll do the same with love
Hindi: मैं वही प्यार दूंगी
English: I'll do the same. thank
Hindi: भी वही करेगी, धन्यवाद.
English: I'll do the spot!
Hindi: जगह डालूँगा !
English: I'll do the test on Monday.
Hindi: सोमवार से करूंगा जांच
English: I'll do the things
Hindi: करूँगा बातें
English: I'll do the two-step with you
Hindi: दो कदम मैं तुम संग चलूँ
English: I'll do the work faithfully
Hindi: काम करूंगा सच्चे मन से
English: I'll do the work, you just relax.
Hindi: मैं करूंगा काम,तुम करना आराम
English: I'll do this I'll do that, you're
Hindi: यह कर लूं मैं , वह कर लूं मैं
English: I'll do this as long
Hindi: लंबा इतना कर दूंगा,
English: I'll do this before I go to sleep.
Hindi: सो जाने से पहले ये काम कर लूं
English: I'll do this dance with you
Hindi: नृत्य करूं मैं ऐसा तुम्हारे साथ
English: I'll do this every year for the holidays.
Hindi: मैं इसे हर साल छुट्टियों के लिए करूँगा।
English: I'll do this for the next 6 months.
Hindi: करता हूं और अगले 6 महीने तक
English: I'll do this in three stages
Hindi: मैं इसे 3 चरणों में करूंगाः
English: I'll do this room.
Hindi: - यह कमरा मैं लूँगा.
English: I'll do this until
Hindi: तक करूगी तब तक
English: I'll do two more games.
Hindi: दो और खेलूँगा।
English: I'll do videos for it
Hindi: इस के लिए में विडियो बना दूंगा
English: I'll do what I can do now
Hindi: मैं जो कर सकता हूँ आज करूँगा
English: I'll do what I can do today.
Hindi: मैं जो कर सकता हूँ आज करूँगा
English: I'll do what I can today
Hindi: मैं जो कर सकता हूँ आज करूँगा
English: I'll do what I can today.
Hindi: मैं जो कर सकता हूँ आज करूँगा
English: I'll do what I gotta do...
Hindi: मैं कुछ भी करूँगा जो मुझे करना है-
English: I'll do what I see fit.
Hindi: मुझे जो ठीक लगेगा वो मैं करती हूँ।
English: I'll do what that man says.
Hindi: मैं वही करता हूं जो आदमी कहता है।
English: I'll do what you say, sir.
Hindi: मैं जो कहूँगा करेगी साब।
English: I'll do whatever I can to help you be successful.
Hindi: मैं आपको सफल होने में मदद करने के लिए जो कुछ भी कर सकता हूं वह करूंगा।
English: I'll do whatever I can to help you, whenever you need me.
Hindi: जब भी आपको जरूरत होगी तो मेरे से जो होगा मैं आपकी मदद करूंगा।
English: I'll do whatever, please!
Hindi: मैं कुछ भी करूँगा, कृपया!
English: I'll do without them
Hindi: मैं उनके बिना
English: I'll do you a better one.
Hindi: मैं आपको एक बेहतर करूँगा
English: I'll do you first!
Hindi: मैं पहले जाऊंगा तुमसे !
English: I'll do you one better .
Hindi: मैं आपको एक बेहतर करूँगा
English: I'll do your BODY good.
Hindi: मैं तुम्हारा शरीर अच्छा करूँगा।
English: I'll do your body good!
Hindi: मैं तुम्हारा शरीर अच्छा करूँगा।
English: I'll do your body good.
Hindi: मैं तुम्हारा शरीर अच्छा करूँगा।
English: I'll do your job perfectly.
Hindi: मैं आपका काम अच्छी तरह पूरा करूंगा
English: I'll do your project with 100 accuracy.
Hindi: मैं आपके प्रोजेक्ट को 100 शुद्धता के साथ काम
English: I'll do your request
Hindi: तेरी माँग भर दूँगा
English: I'll do your task perfectly.
Hindi: मैं आपका काम अच्छी तरह पूरा करूंगा
English: I'll do your work perfectly.
Hindi: मैं आपका काम अच्छी तरह पूरा करूंगा
English: I'll don't forget to search for
Hindi: मुझे तलाशने की भूल नहीं कीा
English: I'll donate some money to him.
Hindi: मैं उसे कुछ धन दूँगा।
English: I'll drain all your blood.
Hindi: मैं सब खून तुम्हारा चूसूंगा
English: I'll draw a random winner after entries close at midnight Sunday, December 13, 2015; US and Canada only.
Hindi: मैं एक यादृच्छिक विजेता आकर्षित प्रविष्टियों आधी रात को बंद करने के बाद रविवार, दिसंबर 13, 2015 होगी; अमेरिका और कनाडा के केवल।
English: I'll draw the conclusions myself.
Hindi: मैं खुद निष्कर्ष निकालूंगा।
English: I'll dream about a time
Hindi: मैं बस एक समय के बारे में सपना देखूंगा
English: I'll dream of them.
Hindi: मैं उनमे सपने बुन लूंगा ।
English: I'll dream of you again
Hindi: तुझे फिर से सपने दिखलाऊंगा
English: I'll dream of you when I fall asleep
Hindi: मैं होता हूँ नींद में जब तेरा होता है आना
English: I'll drill them in the eyes.
Hindi: आँखों में उनको रचाता हूँ मैं ।
English: I'll drink a bottle for a soldier,
Hindi: मैं एक सैनिक के लिए एक बोतल पीऊंगा,
English: I'll drink a cup of wine for you
Hindi: मैं तुम लोगों के लिए एक गिलास पियूंगा
English: I'll drink afterwards.
Hindi: बाद में पीऊँगा।
English: I'll drink all night
Hindi: मैं जलूँगा रात सारी
English: I'll drink all of it!
Hindi: मैं सब पी जाऊंगा!
English: I'll drink alone.
Hindi: मैं खुद ही पियूँगा।
English: I'll drink and eat.
Hindi: मै पीती और खाती हूँ।
English: I'll drink any sort of crap!
Hindi: किसी तरह की बकवास, मैं पीने के वोदका जाएगा!
English: I'll drink from your hands
Hindi: तेरे हाथों से पी जाऊं
English: I'll drink her milk.
Hindi: उसके दूध पिऊंगा मैं
English: I'll drink it once, I'll drink it twice.
Hindi: उसी के दो घूँट पियूंगा एक बार तो पीने दे।
English: I'll drink myself.
Hindi: मैं खुद ही पियूँगा।
English: I'll drink some later.
Hindi: बाद में पीऊँगा।
English: I'll drink the scorched broth.
Hindi: भंग रगड़ के पीया करू मैं.
English: I'll drink to all of it!
Hindi: मैं सब पी जाऊंगा!
English: I'll drink to both of those!
Hindi: मैं दोनों के लिए चश्मा पी जाऊंगा!
English: I'll drink to both!
Hindi: मैं दोनों के लिए चश्मा पी जाऊंगा!
English: I'll drink to forget
Hindi: फिक्र भूल जाने को पीता हूँ
English: I'll drink to your pain
Hindi: तेरे दर्द का दरिया पी जाऊं मै
English: I'll drink when I want to
Hindi: पीना चाहता हूँ जब
English: I'll drink with you
Hindi: मैं तुम्हारा साथ पीता हूँ
English: I'll drink with you!
Hindi: तुम्हारे साथ शराब पी रही हूँ!
English: I'll drink yours for you.
Hindi: तेरी खातिर मैं पी लूँगा
English: I'll drink, and then I'll cry again
Hindi: फिर से मैं रोऊँ, फिर वो गाये
English: I'll drive 2.5 hours.
Hindi: मैं 2.5 घंटे के लिए छोड़ देता हूं।
English: I'll drive it this week.
Hindi: मैं इसे इस सप्ताह की सवारी।
English: I'll drive them until they die.
Hindi: मैं उन्हें मरने तक रखूंगा।
English: I'll drive up now?
Hindi: अब मैं ऊपर जाऊँ?
English: I'll drive when I want to
Hindi: मैं जब चाहूँ उड़ जाऊं
English: I'll drive you to the metro.
Hindi: मैं तुम्हें मेट्रो में सैर कराऊंगा
English: I'll drop a video when the time comes
Hindi: कहा, समय आने पर जारी करूंगा वीडियो
English: I'll drop in again, shall I?
Hindi: मैं अभी एक बार और फूटूंगा, क्या मैं?
English: I'll drop it at the club.
Hindi: मैं इसे क्लब पर छोड़ता हूं।
English: I'll drop it here
Hindi: मैं इसे यहाँ छोड़ दूंगाः
English: I'll drop it off on Wednesday.
Hindi: मैं इसे बुधवार को छोड़ दूंगा।
English: I'll drop the bomb
Hindi: बम फोड़ देता हूँ मैं
English: I'll drop the kids off.
Hindi: मै बच्चों को छोड़ जाऊँगी।
English: I'll drop the paper,
Hindi: कागज़ पर उतार देती हूँ,
English: I'll drop to the floor!
Hindi: मैं गिर कर ज़मीन पर!
English: I'll drop you in the river.
Hindi: मैं नदी में तुझे फेकूंगा
English: I'll drop you off on the way.
Hindi: रास्ते में तुम्हें उतार दूँगी।
English: I'll drown in this love
Hindi: इस प्यार में मैं झुक जाता हूं
English: I'll drown in your eyes
Hindi: तेरी आँखों में झिलमिलाऊँगा
English: I'll drown in your love,
Hindi: मैं तो तेरे प्यार में जल रहा हूँ,
English: I'll drown you, you'll take me down.
Hindi: मैं तुम्हें बांच लूं, तुम मुझे बांचना।
English: I'll dry your tears, I'll take your pain
Hindi: तेरे आंसूओं का इल्म मुझे, अपना दर्द तो सह जाऊंगा
English: I'll dry your tears, I'll take your pain,
Hindi: तेरे आंसूओं का इल्म मुझे, अपना दर्द तो सह जाऊंगा
English: I'll e-mail you today.
Hindi: आज आपको मेल करुंगा.
English: I'll eat You'll eat
Hindi: मैं खाऊंगा, तुम खाओगे
English: I'll eat a cow
Hindi: मैं एक भेड़िया खाऊंगा
English: I'll eat a hundred breadsticks.
Hindi: सौ बार मूँह की खाऊँगा।
English: I'll eat and I'll .
Hindi: खेलूँगा औ, खाऊँगा मैं।
English: I'll eat anything
Hindi: कुछ भी खाता हूँ
English: I'll eat anything that doesn't eat me
Hindi: ख दूंगा जो होहि न खा
English: I'll eat anything you cook!
Hindi: आप जो भी खाएंगे मैं खाऊंगा!
English: I'll eat anything,
Hindi: मैं कुछ भी खाऊ,
English: I'll eat at home today.
Hindi: आज मै घर पर खाने वाला हू
English: I'll eat at work,
Hindi: खाने में आता हूँ काम,
English: I'll eat both!
Hindi: आप दोनों खा ले!
English: I'll eat bread.
Hindi: रोटी खाऊँगा मैं।
English: I'll eat fish
Hindi: मैं खाती हूँ मछली
English: I'll eat fish.
Hindi: मैं मछली खाता हूँ।
English: I'll eat four.
Hindi: मैंने खाये चार।
English: I'll eat fruit
Hindi: मैं फल खाता हूँ
English: I'll eat her heart.
Hindi: उसके दिल को मै खाउंगी
English: I'll eat here every day.
Hindi: रोज यहीं खाऊँगा!
English: I'll eat his heart.
Hindi: उसके दिल को मै खाउंगी
English: I'll eat it any time!
Hindi: मैं उन्हें किसी भी समय खाऊंगा!
English: I'll eat it anytime!
Hindi: मैं उन्हें किसी भी समय खाऊंगा!
English: I'll eat it without a murmur
Hindi: बिना हठ के खा लूंगा
English: I'll eat later!
Hindi: मैं बाद में खा लूंगी !
English: I'll eat less food
Hindi: खाना कम खाता हूँ
English: I'll eat lunch here too.
Hindi: मैं दोपहर का खाना भी यहीं खाऊँगा।
English: I'll eat more
Hindi: मैं खा लूंगा ज्यादा
English: I'll eat more during the day.
Hindi: उस दिन और अधिक खाता हूँ।
English: I'll eat my fruit
Hindi: मैं फल खाता हूँ
English: I'll eat my girl out
Hindi: मुझे मेरी लड़की से बाहर खाना चाहिए
English: I'll eat my way
Hindi: मेरा रास्ता खा रहा है
English: I'll eat out with my friends.
Hindi: मित्रों के संग ही खाऊंगा.
English: I'll eat pussy in the air
Hindi: हवा में गोते मैं खाऊँ
English: I'll eat so much
Hindi: मैं बहुत ज्यादा खा
English: I'll eat some fish
Hindi: मैं खाती हूँ मछली
English: I'll eat that all year
Hindi: कि पूरे साल खाऊँ
English: I'll eat that anytime!
Hindi: मैं उन्हें किसी भी समय खाऊंगा!
English: I'll eat the crabs!
Hindi: मैं गुलाटियां खाऊंगा. . . !
English: I'll eat the little ones too!
Hindi: बच्चे भी मै खा जाऊँगा !
English: I'll eat the loss.
Hindi: हार की ठोकर ही मैं खाऊँगी।
English: I'll eat the peanuts!
Hindi: मैं गुलाटियां खाऊंगा. . . !
English: I'll eat them all someday
Hindi: 1 बार मै सब खायेंगे
English: I'll eat them anytime at all.
Hindi: मैं उन्हें किसी भी समय खाऊंगा!
English: I'll eat this anytime!
Hindi: मैं उन्हें किसी भी समय खाऊंगा!
English: I'll eat three or four.
Hindi: तीन चार तो मैं खा लूँगा,
English: I'll eat three times
Hindi: तीन बार खाएं
English: I'll eat too much
Hindi: मैं बहुत ज्यादा खा
English: I'll eat too!
Hindi: मैं भी खाऊंगी!
English: I'll eat what they don't
Hindi: ख दूंगा जो होहि न खा
English: I'll eat whatever
Hindi: मैं जो भी खाऊंगा, खाऊंगा
English: I'll eat when I get
Hindi: मलाई खा के आऊँगी जब
English: I'll eat with friends.
Hindi: मित्रों के संग ही खाऊंगा.
English: I'll eat with my hands
Hindi: मेरे हाथों से भोजन करे
English: I'll eat with you,
Hindi: खाती हूँ अपने साथ,
English: I'll eat you for hours
Hindi: आप घंटे के लिए खाओ
English: I'll eat you up babe.
Hindi: खा जाऊँगा तुम को नानू।
English: I'll eat you up, nanana
Hindi: खा जाऊँगा तुम को नानू।
English: I'll eat you; you eat me.
Hindi: मैं तुम खा लो, तुम मुझे खाने के लिए।
English: I'll eat your baby
Hindi: खाएगा आपका बाल बच्चा
English: I'll eat your blood! - Oh, okay.
Hindi: मैं तुम्हारा खून पी जाउंगा !
English: I'll eat your frosting!
Hindi: मैं तेरा लंड खाऊँगी!
English: I'll eat your vegetables
Hindi: अपने जायों को खाऊंगी
English: I'll either do one or the other.
Hindi: मैं एक या दूसरे करता हूँ।
English: I'll either find a way or make a way.
Hindi: मै राह ढूढूँगा या राह निकालूँगा।
English: I'll either find the road, or make it.
Hindi: मै राह ढूढूँगा या राह निकालूँगा।
English: I'll either go to heaven or hell.
Hindi: मैं स्वर्ग या नरक में जाऊंगा।
English: I'll email you today.
Hindi: आज आपको मेल करुंगा.
English: I'll end here because as I search for more examples, not only of dominance in dogs but also dominance in other animals, I'm overwhelmed by how much information there is from detailed comparative studies.
Hindi: मैं यहाँ समाप्त होगा क्योंकि मैं और अधिक उदाहरणों की खोज करता हूं, न केवल कुत्तों में प्रभुत्व बल्कि अन्य जानवरों में भी वर्चस्व है, मुझे इस बात से डर लगता है कि विस्तृत तुलनात्मक अध्ययनों से कितना जानकारी है कुत्तों को अन्य प्रजातियों से विशिष्ट रूप से अलग होना चाहिए, जिनमें प्रमुख व्यक्तियों और प्रभुत्व पदानुक्रम देखे गए हैं।
English: I'll end it before it ends me
Hindi: इस से पहले मै ख़त्म हो जाऊं
English: I'll end it this way.
Hindi: मैं इस तरह से समाप्त कर दूंगा।
English: I'll end it this year.
Hindi: इस साल खत्म कर दूंगा
English: I'll end my story.
Hindi: मैं अपनी कहानी जरूर खत्म करूंगा।
English: I'll end the world,
Hindi: ख़त्म होने दूँगा ये संसार,
English: I'll end this world,
Hindi: ख़त्म होने दूँगा ये संसार,
English: I'll end today by listing the facets or sub-traits of each of the five factors as proposed by Paul Costa and Robert McCrae.
Hindi: पॉल कॉस्टा और रॉबर्ट मैकक्रे द्वारा प्रस्तावित पांच कारकों में से प्रत्येक के पहलुओं या उप-गुणों को सूचीबद्ध करके आज मैं समाप्त करूंगा।
English: I'll end up somewhere
Hindi: मैं रुकता हूँ कहीं
English: I'll end up spending all my incomes
Hindi: मैं अपनी सारी कमाई लगा देता हूँ
English: I'll end up with?
Hindi: ख़त्म कर दूँगी?
English: I'll end with a beautiful photograph
Hindi: सुन्दर तस्वीर बनाऊँगा जो
English: I'll end with some common questions
Hindi: मैं कुछ सामान्य प्रश्नों के साथ शुरू होता हूंः
English: I'll end with some of my thoughts about why fewer people are marrying than ever before.
Hindi: मैं अपने कुछ विचारों के साथ समाप्त करूंगा कि क्यों कम लोग पहले से कहीं ज्यादा शादी कर रहे हैं।
English: I'll end with the poem
Hindi: मैं कविता को ख़त्म करने की
English: I'll end with this story
Hindi: पूरा करहूँ ये कहानी
English: I'll end with two last images.
Hindi: और मैं दो अंतिम छवियों के साथ समाप्त होगा।
English: I'll end with you
Hindi: मैं तुम्हारे साथ समाप्त करता हूं
English: I'll end yer life.
Hindi: अपणै जीवण गो अन्त करूं हूं।
English: I'll end your existence.
Hindi: मैं तुम्हारे अस्तित्व को समाप्त कर दूंगा
English: I'll ensure that no talents in India is left out untested'.
Hindi: मैं यह सुनिश्चित करूंगा कि भारत में कोई भी प्रतिभा बिना छोड़े नहीं रहे।
English: I'll ensure that no talents in India is left out untested.'
Hindi: मैं यह सुनिश्चित करूंगा कि भारत में कोई भी प्रतिभा बिना छोड़े नहीं रहे।
English: I'll enter my house.
Hindi: मैं अपने घर में प्रवेश करेंगे.
English: I'll enter through the back door.
Hindi: पीछे के दरवाजे से जाऊंगा
English: I'll erase the accumulated past.
Hindi: संचित अतीत को मिटा दूंगा
English: I'll erase you from this world.
Hindi: मैं तूझे इस दुनिया से मुक्त कर दूंगी।
English: I'll erect a monument for you.
Hindi: मैं तुम्हारे लिए एक स्मारक बनवाऊंगा
English: I'll escape from this.
Hindi: मैं इससे बच जाऊंगा।
English: I'll establish an identity of my own,
Hindi: मै अपनी खुद की पहचान बनाउगा,
English: I'll establish my own identity.
Hindi: मैं खुद अपनी पहचान बनाऊंगी।
English: I'll even eat this time.
Hindi: इस बार भी खा लेंगे
English: I'll even give you my life.
Hindi: मैं अपनी जान भी तुम्हें ही दे दूंगा।
English: I'll even learn a little Spanish Mmm
Hindi: मैं थोड़ा स्पेनिश मिमी सीखना चाहता हूँ
English: I'll even love you more after death.
Hindi: मैं मृत्यु के बाद तुमसे बेहतर प्रेम करूंगा।
English: I'll even take a small piece.
Hindi: थोड़ा सा मैं भी ले ही लूँ।
English: I'll even take you home and you can meet my mama.
Hindi: अपने घर ले आऊंगा, मम्मी से भी मिलवा दूंगा
English: I'll even take your pain.
Hindi: मैं तुम्हारे दर्द भी सह लूंगा
English: I'll even tell you my age first - I'm 22.
Hindi: मैं अपने बारे में पहले आपको बता दु, मेरी उम्र अभी 22 साल है।
English: I'll ever Do
Hindi: करूंगी मैं कभी
English: I'll ever be here
Hindi: कभी आऊँगा यहाँ
English: I'll ever be yours,
Hindi: मैं तो कभी तुम्हारी
English: I'll ever break
Hindi: कभी मिटूंगा मैं
English: I'll ever break your heart.
Hindi: तेरे दिल को भाऊँगा मैं कभी।
English: I'll ever get out
Hindi: कभी मिटूंगा मैं
English: I'll ever get them either
Hindi: मिलूँगा उनसे भी कभी
English: I'll ever have do
Hindi: करूंगी मैं कभी
English: I'll ever leave
Hindi: कभी छोड़ के जाऊंगा