Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Moreover, they all differ from each other not only in cost, but also in their components and functionality.
Hindi: इसी समय, वे सभी न केवल लागत में, बल्कि उनके घटकों और कार्यक्षमता में भी एक-दूसरे से भिन्न होते हैं।
English: Moreover, they also demanded a reduction in corporate tax.
Hindi: साथ ही कॉर्पोरेट टैक्स में कटौती की भी मांग है.
English: Moreover, they also have a bunch of emoticons to make things more interesting.
Hindi: इसके अलावा, चीजों को और अधिक रोचक बनाने के लिए उनके पास इमोटिकॉन्स का एक गुच्छा भी है।
English: Moreover, they also range in terms of prices.
Hindi: वे कीमतों में भी रेंज करते हैं।
English: Moreover, they appeared much earlier than the United States.
Hindi: इसके अलावा, वे बहुत पहले दिखाई दिया की तुलना में संयुक्त राज्य अमेरिका.
English: Moreover, they are all for peace and prosperity then.
Hindi: इसके अलावा, वे सभी शांति और समृद्धि के लिए हैं।
English: Moreover, they are also an important raw material for producing composite polyether.
Hindi: इसके अलावा, वे समग्र पॉलीथर के निर्माण के लिए महत्वपूर्ण कच्चे माल भी हैं।
English: Moreover, they are also important raw material for producing composite polyether.
Hindi: इसके अलावा, वे समग्र पॉलीथर के निर्माण के लिए महत्वपूर्ण कच्चे माल भी हैं।
English: Moreover, they are concerned about the slowdown in population growth.
Hindi: इसके अलावा, वे जनसंख्या वृद्धि में मंदी के बारे में चिंतित हैं।
English: Moreover, they are continuously improving their bowling unit.
Hindi: इसके अलावा, वे अपनी गेंदबाजी में लगातार सुधार कर रहे हैं.
English: Moreover, they are different in color as well.
Hindi: वे रंग में भी भिन्न होते हैं।
English: Moreover, they are engineered to avoid leakage of gas to give you a safe and efficient cooking experience.
Hindi: इसके अलावा, वे आपको सुरक्षित और कुशल खाना पकाने का अनुभव देने के लिए गैस के रिसाव से बचने के लिए इंजीनियरिंग डिज़ाइन किये गए हैं।
English: Moreover, they are engineered to avoid leakage of gas to give you safe and efficient cooking experience.
Hindi: इसके अलावा, वे आपको सुरक्षित और कुशल खाना पकाने का अनुभव देने के लिए गैस के रिसाव से बचने के लिए इंजीनियरिंग डिज़ाइन किये गए हैं।
English: Moreover, they are from the same prefecture as well.
Hindi: इसके अलावा उन्होंने होते हैं उसी निर्वाचन क्षेत्र से।
English: Moreover, they are in service not only with the US Navy, but also with the Indian Navy, as well as the Air Forces of Britain, Australia, New Zealand and Norway.
Hindi: इसके अलावा, वे न केवल अमेरिकी नौसेना के साथ, बल्कि भारतीय नौसेना के साथ-साथ ब्रिटेन, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड और नॉर्वे की वायु सेनाओं के साथ भी सेवा में हैं।
English: Moreover, they are known for reducing greenhouse gases by a staggering 65, as compared to fossil fuels.
Hindi: इसके अलावा, जीवाश्म ईंधन की तुलना वे ग्रीनहाउस गैसों को 65 तक कम करने के लिए जाने जाते हैं।
English: Moreover, they are largely consumed by inflation, that is, by rising prices.
Hindi: इसके अलावा, वे बड़े पैमाने पर मुद्रास्फीति, यानी बढ़ती कीमतों से खा रहे हैं।
English: Moreover, they are largely eaten up by inflation, that is, by rising prices.
Hindi: इसके अलावा, वे बड़े पैमाने पर मुद्रास्फीति, यानी बढ़ती कीमतों से खा रहे हैं।
English: Moreover, they are mobile.
Hindi: इसके अलावा, वे मोबाइल हैं।
English: Moreover, they are needed in the military.
Hindi: और सेना में उनकी जरूरत है।
English: Moreover, they are not even washed away in the toilet.
Hindi: इसके अलावा, वे शौचालय में भी धोया नहीं जाता है।
English: Moreover, they are not heavy on your pocket.
Hindi: साथ ही ये आपकी जेब पर भी भारी नहीं पड़ेंगे।
English: Moreover, they are not pollution free as hydro-electricity is.
Hindi: साथ ही, जल-विद्युत की तरह ये प्रदूषण-मुक्त नहीं हैं।
English: Moreover, they are not pollution-free as hydro-electricity is.
Hindi: साथ ही, जल-विद्युत की तरह ये प्रदूषण-मुक्त नहीं हैं।
English: Moreover, they are often associated with other illnesses.
Hindi: वे अक्सर अन्य बीमारियों से जुड़े होते हैं
English: Moreover, they are relatives to the Arabs.
Hindi: इसके अलावा, वे अरब के रिश्तेदार हैं।
English: Moreover, they are required to reside in Russia at least 25 years.
Hindi: इसके अलावा, उन्हें कम से कम 25 वर्षों तक रूस में रहने की आवश्यकता होती है।
English: Moreover, they are safe for colour-treated hair too.
Hindi: कलर किए गए बालों के लिए भी सुरक्षित है।
English: Moreover, they are safe to use for the entire family.
Hindi: इसके अलावा, पूरे परिवार पर उपयोग करना सुरक्षित है।
English: Moreover, they are selling power in the power exchange at a high price.
Hindi: साथ ही, वे बिजली एक्सचेंज में उच्च कीमत पर बिजली भी बेच रहे हैं।
English: Moreover, they are sturdy and long-lasting which will provide you with smooth and safe work.
Hindi: इसके अलावा, वे टिकाऊ और लंबे समय तक चलने वाले होते हैं जो आपको एक परेशानी मुक्त और सुरक्षित संचालन देगा।
English: Moreover, they are the reason for precipitation as they draw in mists towards the surface and make them downpour.
Hindi: इसके अलावा, वे वर्षा का कारण हैं क्योंकि वे बादलों को सतह की ओर आकर्षित करते हैं और उन्हें बारिश कराते हैं।
English: Moreover, they are tough and long-lasting which will provide you with trouble-free and safe work.
Hindi: इसके अलावा, वे टिकाऊ और लंबे समय तक चलने वाले होते हैं जो आपको एक परेशानी मुक्त और सुरक्षित संचालन देगा।
English: Moreover, they are usually light in colour.
Hindi: वे आमतौर पर रंग में उज्जवल होते हैं।
English: Moreover, they are very stable and durable.
Hindi: इसके अलावा, वे बहुत स्थिर और टिकाऊ हैं।
English: Moreover, they began to implement it.
Hindi: इसके अलावा, उन्होंने इसे लागू करना शुरू कर दिया।
English: Moreover, they can act not only as an independent element, but also as a white sheet for the entire design.
Hindi: इसी समय, वे न केवल एक स्वतंत्र तत्व के रूप में, बल्कि पूरे डिजाइन के लिए एक सफेद शीट के रूप में भी कार्य कर सकते हैं।
English: Moreover, they can adapt to various road conditions.
Hindi: और विभिन्न सड़क स्थितियों के लिए अनुकूल कर सकते हैं।
English: Moreover, they can develop coping strategies based on these understandings.
Hindi: इसके अलावा, वे इन समझों के आधार पर रणनीतियां मुकाबला कर सकते हैं।
English: Moreover, they can provide workers' compensation quotes in most industries they serve.
Hindi: इसके अलावा, वे सेवा प्रदान करने वाले अधिकांश उद्योगों में श्रमिकों के मुआवजे के उद्धरण प्रदान कर सकते हैं।
English: Moreover, they can sell those data.
Hindi: वे डेटा बेच भी सकते हैं।
English: Moreover, they can use some of their agricultural wastes for generating biofuels.
Hindi: इसके अलावा, वे जैव ईंधन को उत्पन्न करने के लिए अपने कुछ कृषि अपशिष्टों का उपयोग कर सकते हैं।
English: Moreover, they conceal their funding sources, thus financial regulators and law enforcement must employ a variety of techniques to apprehend them.
Hindi: इसके अलावा, वे अपने फंडिंग स्रोतों को छिपाते हैं, इस प्रकार वित्तीय नियामकों और कानून प्रवर्तन को उन्हें पकड़ने के लिए कई तरह की तकनीकों का इस्तेमाल करना चाहिए।
English: Moreover, they consume 80 less energy than normal lamps.
Hindi: साथ ही वे पारंपरिक लैंप की तुलना में 80 कम ऊर्जा की खपत करते हैं।
English: Moreover, they consume 80 less energy than ordinary lamps.
Hindi: साथ ही वे पारंपरिक लैंप की तुलना में 80 कम ऊर्जा की खपत करते हैं।
English: Moreover, they consume 80 less energy than the regular lamps.
Hindi: साथ ही वे पारंपरिक लैंप की तुलना में 80 कम ऊर्जा की खपत करते हैं।
English: Moreover, they do not support combustion.
Hindi: इसके अलावा, यह जलने का समर्थन नहीं करता है।
English: Moreover, they failed to win a single medal at the Olympics.
Hindi: हालांकि वे उस ओलम्पिक में एक भी मेडल जीतने में सफल नहीं हो सके
English: Moreover, they give a good outlook, require little maintenance and have good insulating properties.
Hindi: इसके अलावा, वे एक अच्छा दृष्टिकोण देते हैं, इन्हें न्यूनतम रखरखाव की आवश्यकता होती है और इनमें अच्छे अवरोधी का गुण होता है।
English: Moreover, they give you the choice of working either part-time, full-time, or even occasionally such as during vacations and class breaks in case you re a student, like me.
Hindi: इसके अलावा, वे आपको अंशकालिक, पूर्णकालिक, या कभी-कभी काम करने का विकल्प भी देते हैं जैसे कि छुट्टियों और कक्षा के ब्रेक के दौरान यदि आप एक छात्र हैं!
English: Moreover, they got new appliances.
Hindi: इसके अलावा, उन्हें नए उपकरण मिल गए।
English: Moreover, they guarantee safety for children - the likelihood that the baby will fly or hit it is minimal.
Hindi: इसके अलावा, वे बच्चों के लिए सुरक्षा की गारंटी देते हैं - संभावना है कि बच्चा उड़ जाएगा या मारा जाएगा यह न्यूनतम है।
English: Moreover, they have a well-functioning production line, conveyor, and we are just gaining momentum.
Hindi: इसके अलावा, उनके पास एक अच्छी तरह से काम करने वाली उत्पादन लाइन, कन्वेयर है, और हम सिर्फ गति प्राप्त कर रहे हैं।
English: Moreover, they have already taken certain steps to solve the problem.
Hindi: इसके अलावा, उन्होंने समस्या के समाधान के लिए कुछ कदम उठाए हैं।
English: Moreover, they have an A rating with the Better Business Bureau and an excellent return policy.
Hindi: साथ ही, उनके पास बेहतर बिजनेस ब्यूरो और उत्कृष्ट ग्राहक समीक्षाओं के साथ ए  रेटिंग है।
English: Moreover, they have not invited Leader of the Opposition in Rajya Sabha Mallikarjun Kharge to be on the podium.
Hindi: इसके अलावा, उन्होंने राज्यसभा में विपक्ष के नेता मल्लिकार्जुन खड़गे को मंच पर आने के लिए आमंत्रित नहीं किया है।
English: Moreover, they have over 80 years of experience in this area.
Hindi: इसके अलावा, उनके पास इस क्षेत्र में 80 से अधिक वर्षों का अनुभव है।
English: Moreover, they have the knowledge and experience of skilled support staff that provides helpful information to the end-user, resolving issues more efficiently!
Hindi: इसके अलावा, उनके पास कुशल सहायक कर्मचारियों का ज्ञान और अनुभव है जो अंतिम उपयोगकर्ता को उपयोगी जानकारी प्रदान करता है, मुद्दों को अधिक कुशलता से हल करता है!
English: Moreover, they have to attend the NCB office each Friday between 11 am and 2 pm to report their presence.
Hindi: इसके अलावा, उन्हें अपनी उपस्थिति दर्ज कराने के लिए प्रत्येक शुक्रवार को सुबह 11 बजे से दोपहर 2 बजे के बीच एनसीबी कार्यालय में उपस्थित होना होगा।
English: Moreover, they have very little fat, a lot of weight is achieved due to the muscles.
Hindi: इसके अलावा, उनके पास बहुत कम वसा है, मांसपेशियों के कारण बहुत अधिक वजन प्राप्त होता है।
English: Moreover, they just couldn't feel comfortable about artificially erasing their ethnicity.
Hindi: इसके अलावा, वे कृत्रिम रूप से अपने जाति को नष्ट करने के बारे में सहज महसूस नहीं कर सके
English: Moreover, they know how to do it quite decently and painfully for the enemy.
Hindi: इसके अलावा, वे जानते हैं कि इसे दुश्मन के लिए काफी शालीनता और दर्द से कैसे करना है।
English: Moreover, they managed to localize that part of the brain where out-of-body experience occurs.
Hindi: इसके अलावा, वे मस्तिष्क के उस हिस्से को स्थानीयकृत करने में कामयाब रहे जहां शरीर का अनुभव होता है।
English: Moreover, they must be registered with MCI and the State Medical Council.
Hindi: एमसीआई और राज्य चिकित्सा परिषद के साथ रजिस्टर्ड होना चाहिए।
English: Moreover, they need to spend as many hours as possible on billable work.
Hindi: इसके अलावा, उन्हें बिल योग्य काम पर जितना संभव हो उतना घंटों खर्च करने की आवश्यकता है।
English: Moreover, they never became an integral part of Indian life.
Hindi: इसके अलावा, वे कभी भी भारतीय जीवन का अभिन्न अंग नहीं बने।
English: Moreover, they often make it worse by acting as an audience - or even laughing.
Hindi: इसके अलावा, वे अक्सर दर्शकों के रूप में अभिनय करके - या हंसते हुए भी बदतर बनाते हैं।
English: Moreover, they provide a sure way for students to pick up on various figures of speech, such as understatement, exaggeration, irony, and reductio ad absurdum.
Hindi: इसके अलावा, वे छात्रों को भाषण के विभिन्न आंकड़ों, जैसे ख़ामोशी, अतिशयोक्ति, विडंबना और रिडक्टियो विज्ञापन बेतुकापन को लेने का एक निश्चित तरीका प्रदान करते हैं।
English: Moreover, they retained full control over the civil service and the police.
Hindi: इसके अलावा, उन्होंने सिविल सेवा और पुलिस पर पूर्ण नियंत्रण बनाए रखा।
English: Moreover, they say that even the composition is different with the Indian.
Hindi: इसके अलावा, वे कहते हैं कि यहां तक कि रचना भारतीय के साथ अलग है।
English: Moreover, they set the rings at both sides of the breastplate,
Hindi: अतिरिक्त, वे छाती के दोनों किनारों पर छल्ले सेट,
English: Moreover, they want to know the name of the intended spouse.
Hindi: इसके अलावा, वे इच्छित पति या पत्नी का नाम जानना चाहते हैं।
English: Moreover, they were appreciated not only in Spain, but throughout Europe.
Hindi: इसके अलावा, वे न केवल स्पेन में, बल्कि पूरे यूरोप में मूल्यवान थे।
English: Moreover, they were built in Ukraine.
Hindi: इसके अलावा, वे यूक्रेन में बनाया गया है।
English: Moreover, they were in short supply and they were often replaced with clothes, tools, valuables - everything that can be exchanged for food.
Hindi: इसके अलावा, वे पर्याप्त नहीं थे और उन्हें अक्सर कपड़े, औजारों, क़ीमती सामानों से बदल दिया जाता था - वे सब कुछ जो भोजन के लिए बदले जा सकते थे।
English: Moreover, they were usually staffed by members of the establishment, coming from families that enjoyed privileged relationships with old money.
Hindi: इसके अलावा, वे आमतौर पर प्रतिष्ठान के सदस्यों द्वारा कार्यरत थे, उन परिवारों से आ रहे थे जो पुराने पैसे के साथ विशेषाधिकार प्राप्त संबंधों का आनंद उठाते थे।
English: Moreover, they were, in comparison with Borodino
Hindi: इसके अलावा, वे बोरोडिनो के साथ तुलना में थेः
English: Moreover, they will analyze the flight on a computer with detailed analysis.
Hindi: इसके अलावा, वे विस्तृत विश्लेषण के साथ कंप्यूटर पर उड़ान का विश्लेषण करेंगे।
English: Moreover, they will be purchased on a voluntary compulsory basis.
Hindi: इसके अलावा, उन्हें स्वैच्छिक अनिवार्य आधार पर खरीदा जाएगा।
English: Moreover, they will do everything possible to keep you there.
Hindi: इसके अलावा, वे आपको वहां रखने के लिए हर संभव कोशिश करेंगे।
English: Moreover, they will not be charged a commission of any kind.
Hindi: इसके अलावा किसी भी तरह की रॉयल्टी का कमीशन नहीं देना होगा।
English: Moreover, they will not even try to find out the REASONS of such imbalances - it is important for them to bluntly groan!
Hindi: .. इसके अलावा, वे इस तरह के असंतुलन का पता लगाने की कोशिश भी नहीं करेंगे - यह उनके लिए कराहना कुंद करने के लिए महत्वपूर्ण है!
English: Moreover, they will post them at home.
Hindi: इसके अलावा, वे घर पर पोस्ट करेंगे।
English: Moreover, they will prove as a driving force that will keep you motivated.
Hindi: इसके अलावा, वे एक प्रेरक शक्ति साबित होंगे जो आपको प्रेरित बनाए रखेगा।
English: Moreover, they wounded 14 civilian, including 3 children and a journalist.
Hindi: इसमें एक बच्चे, 3 सुरक्षाकर्मियों और एक पत्रकार समेत 14 लोग घायल हो गये।
English: Moreover, they wounded 14 civilians, including 3 children and a journalist.
Hindi: इसमें एक बच्चे, 3 सुरक्षाकर्मियों और एक पत्रकार समेत 14 लोग घायल हो गये।
English: Moreover, they're engineered to keep away from leakage of gas to come up with secure and efficient cooking experience.
Hindi: इसके अलावा, वे आपको सुरक्षित और कुशल खाना पकाने का अनुभव देने के लिए गैस के रिसाव से बचने के लिए इंजीनियरिंग डिज़ाइन किये गए हैं।
English: Moreover, they're engineered to steer clear of leakage of gas to come up with secure and efficient cooking experience.
Hindi: इसके अलावा, वे आपको सुरक्षित और कुशल खाना पकाने का अनुभव देने के लिए गैस के रिसाव से बचने के लिए इंजीनियरिंग डिज़ाइन किये गए हैं।
English: Moreover, they're good for making calls, and their contact controls work fairly effectively.
Hindi: इसके अतिरिक्त, वे कॉल करने के लिए अच्छे हैं और उनके स्पर्श नियंत्रण काफी अच्छी तरह से काम करते हैं।
English: Moreover, this application must be submitted within 2 years following the asset transfer in order to be prosecuted.
Hindi: इसके अलावा, मुकदमा चलाने के लिए संपत्ति हस्तांतरण के बाद 2 साल के भीतर यह आवेदन जमा किया जाना चाहिए।
English: Moreover, this applies both to ensure its production and upkeep of the equipment and coal thermal power plants.
Hindi: इसके अलावा, यह इसके उत्पादन को सुनिश्चित करने के लिए और कोयला ताप और बिजली संयंत्रों के काम करने की स्थिति में बनाए रखने के लिए दोनों पर लागू होता है।
English: Moreover, this applies not only to the body and appearance, but also to other aspects of the self.
Hindi: इसके अलावा, यह न केवल शरीर और उपस्थिति पर लागू होता है, बल्कि स्वयं के अन्य पहलुओं पर भी लागू होता है।
English: Moreover, this article is part of a larger selection of great routers.
Hindi: इसके अलावा, यह लेख एक का हिस्सा है महान राउटर का बड़ा चयन ।
English: Moreover, this attitude did not apply to local Russians.
Hindi: इसके अलावा, यह रवैया स्थानीय रूसियों पर लागू नहीं हुआ।
English: Moreover, this campaign will help throwback all your competitors for a long time.
Hindi: इसके अलावा, यह अभियान आपके सभी प्रतियोगियों को लंबे समय तक फेंकने में मदद करेगा।
English: Moreover, this can also be done at any time.
Hindi: इसके अलावा, यह किसी भी समय किया जा सकता है।
English: Moreover, this can also cause damage to your ears.
Hindi: यह आपके कानों को भी नुकसान पहुंचा सकता है।
English: Moreover, this can be dangerous because...
Hindi: यह खतरनाक भी हो सकता है, क्योंकि यह...
English: Moreover, this concerns not only the choice, payment for the goods, but also the payment system itself, through which the payment for it will take place, on which the speed of delivery of the goods to the buyer depends.
Hindi: इसके अलावा, यह न केवल पसंद, माल के लिए भुगतान, बल्कि भुगतान प्रणाली से भी संबंधित है, जिसके माध्यम से इसके लिए भुगतान किया जाएगा, जिस पर खरीदार को माल की डिलीवरी की गति निर्भर करती है।
English: Moreover, this cost is excluding the 12 per cent GST and the transportation cost.
Hindi: इसमें 12 जीएसटी और परिवहन की लागत शामिल नहीं है।
English: Moreover, this design does not provide for a horn holder.
Hindi: इसके अलावा, यह डिजाइन एक सींग धारक के लिए प्रदान नहीं करता है।
English: Moreover, this discussion is already being held in the newspapers.
Hindi: अब तो अखबारों में भी इस बात के चर्चे होने लगे हैं।
English: Moreover, this does not mean that it is necessary to smile through strength, even when it is bad.
Hindi: इसके अलावा, इसका मतलब यह नहीं है कि ताकत के माध्यम से मुस्कुराना आवश्यक है, भले ही यह खराब हो।
English: Moreover, this effect is due not only to caffeine, but to the rest of the complex of substances included in it.
Hindi: इसके अलावा, यह प्रभाव न केवल कैफीन के कारण है, बल्कि इसके पदार्थों के बाकी जटिल है।
English: Moreover, this event will reveal the latest information on the game, the results of the latest survey, and that of the Multiplayer Expansion Pack Comrades, while playing host to all things Episode Ignis - an add-on that tells the story from Ignis' perspective.
Hindi: इसके अलावा, यह घटना गेम की नवीनतम जानकारी, नवीनतम सर्वेक्षण के परिणामों और मल्टीप्लेयर एक्सपेंशन पैक के बारे में बताएगीः कॉमरेड, सभी चीजों की मेजबानी करते हुए एपिसोड इग्निस - एक ऐड-ऑन जो इग्निस से कहानी कहता है ' परिप्रेक्ष्य।
English: Moreover, this extra content is available at any moment from anywhere, which will offer you a more dynamic and tailor-made education.
Hindi: यह अतिरिक्त सामग्री कहीं से भी किसी भी क्षण उपलब्ध है, जो आपको अधिक गतिशील और अनुकूल शिक्षा प्रदान करती है।
English: Moreover, this figure could shoot up significantly when the percentage of unbanked people in the world is considered.
Hindi: इसके अलावा, जब दुनिया में बैंक रहित व्यक्तियों के प्रतिशत को ध्यान में रखा जाता है, तो यह संख्या काफी बढ़ सकती है।
English: Moreover, this gave the bears a chance to forge a revenge mission that saw BTC give up several support areas including 7,500, 7,400 and the latest 7,200.
Hindi: इसके अलावा, इसने भालू को एथेरियम मिशन को पूरा करने का मौका दिया और देखा कि बीटीसी ने कई समर्थन क्षेत्रों को छोड़ दिया, जिसमें  7,500,  7,400 और नवीनतम...
English: Moreover, this growth was achieved by updating 70 of production assets, without increasing the number of employees.
Hindi: इसके अलावा, यह वृद्धि कर्मचारियों की संख्या में वृद्धि के बिना, उत्पादन संपत्ति के 70 को अपडेट करके हासिल की गई थी।
English: Moreover, this happened in 1981.
Hindi: इसके अलावा, यह 1981 में हुआ।
English: Moreover, this harm can be transmitted from one generation to the next.
Hindi: इसके अलावा यह बीमारी एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी तक चल सकती है.
English: Moreover, this has become important as the mainstream institutions offer them to consumers across the country.
Hindi: इसके अलावा, यह महत्वपूर्ण हो गया है क्योंकि मुख्यधारा के संस्थान इसे पूरे देश में उपभोक्ताओं के लिए उपलब्ध कराते हैं।
English: Moreover, this ideal design may have its primary and secondary winding perfectly coupled with each other.
Hindi: इसके अलावा, इस आदर्श डिजाइन में इसकी प्राथमिक और माध्यमिक घुमावदार एक दूसरे के साथ पूरी तरह से युग्मित हो सकती हैं।
English: Moreover, this indicates that crypto traders and investors can trade safely without any fear.
Hindi: इसके अलावा, यह इंगित करता है कि क्रिप्टो व्यापारी और निवेशक बिना किसी डर के सुरक्षित रूप से व्यापार कर सकते हैं।
English: Moreover, this is a completely normal proposal.
Hindi: इसके अलावा, यह पूरी तरह से सामान्य प्रस्ताव है।
English: Moreover, this is a great app for people who struggle with uniform citations and bibliographies.
Hindi: इसके अलावा, यह उन लोगों के लिए एक बढ़िया ऐप है, जो समान उद्धरणों और ग्रंथ सूची के साथ संघर्ष करते हैं।
English: Moreover, this is absolutely FREE for smart phone users.
Hindi: इसके अलावा, यह स्मार्टफोन उपयोगकर्ताओं के लिए पूरी तरह से वैध है।
English: Moreover, this is also the first...
Hindi: इसके अलावा ये प्रथम श्र ...
English: Moreover, this is not necessarily any geometric shapes, but also floral arrangements.
Hindi: और यह जरूरी नहीं है कि किसी भी ज्यामितीय आकार, बल्कि पुष्प व्यवस्था भी हो।
English: Moreover, this is not the first time that a Bollywood actor has given his voice to Google Maps.
Hindi: यह पहला मौका नहीं होगा जब कोई बॉलीवुड सेलिब्रिटी गूगल मैप्स को अपनी आवाज देगा।
English: Moreover, this is not the first time when such a video has gone viral on social media.
Hindi: वैसे यह पहली बार नहीं है जब सोशल मीडिया पर इस तरह का कोई वीडियो वायरल हुआ हो.
English: Moreover, this is not the use of scissors or blades.
Hindi: इसके अलावा, यह कैंची या ब्लेड का उपयोग नहीं है।
English: Moreover, this is one of the strongest personal risk factors for future weight gain and obesity.
Hindi: और भी, यह भविष्य के वजन बढ़ाने और मोटापे के लिए सबसे मजबूत व्यक्तिगत जोखिम कारकों में से एक है।
English: Moreover, this is our zone of influence, and everyone here must walk in line with Russia.
Hindi: इसके अलावा, यह हमारा प्रभाव क्षेत्र है और यहां सभी को रूस के सामने जाना चाहिए
English: Moreover, this is the first time Salman and Ayush will be sharing the screen space together.
Hindi: यह पहली बार है जब सलमान और आयुष एक साथ स्क्रीन शेयर करते नजर आएंगे।
English: Moreover, this is the meaning and source of their existence.
Hindi: इसके अलावा, यह उनके अस्तित्व का अर्थ और स्रोत है।
English: Moreover, this is true of the Italian chandeliers made of shining Murano glass and crystal, which bring an element of sophistication and style to any living room.
Hindi: इसके अलावा, यह मुरानो ग्लास और क्रिस्टल को चमकाने वाले इतालवी झूमर का सच है, जो किसी भी लिविंग रूम में मिलावट और शैली का एक तत्व लाते हैं।
English: Moreover, this isolation is built from the Middle East through Eastern and Western Europe to the Arctic region.
Hindi: इसके अलावा, यह अलगाव मध्य पूर्व से पूर्वी और पश्चिमी यूरोप से आर्कटिक क्षेत्र तक बनाया गया है।
English: Moreover, this journey, which takes more than a day, is quite economical.
Hindi: इसके अलावा, एक दिन से अधिक चलने वाली यह यात्रा काफी किफायती है।
English: Moreover, this might boost the price of ONE in the crypto market, and it will be the best investment as the price can spike and reach around 5.
Hindi: इसके अलावा, यह क्रिप्टो बाजार में ओएमआई की कीमत को बढ़ावा दे सकता है, और यह होगा सबसे अच्छा निवेश क्योंकि कीमत बढ़ सकती है और लगभग  1 तक पहुंच सकती है।
English: Moreover, this model is very practical.
Hindi: साथ ही, यह शैली काफी व्यावहारिक है।
English: Moreover, this newcomer from Arizona is not afraid of even regular soil and low enough temperatures 10-15 degrees Celsius.
Hindi: इसके अलावा, एरिज़ोना का यह नवागंतुक खुले मैदान और सर्दियों में कम 10-15 डिग्री तापमान से भी नहीं डरता है।
English: Moreover, this pattern represents a short-term bearish.
Hindi: इसके अलावा, यह पैटर्न अल्पकालिक तेजी का प्रतिनिधित्व करता है।