Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: - Allow daily, weekly, monthly, yearly repeatable date
Hindi: - दैनिक, साप्ताहिक, मासिक, वार्षिक पुनरावर्तनीय तिथि की अनुमति दें
English: - Allow it to work for a few minutes
Hindi: कुछ मिनट के लिए काम करना छोड़ दें
English: - Allow students the freedom of choice.
Hindi: विद्यार्थियों को चयन करने की स्वतंत्रा प्रदान करें।
English: - Allowing you to save all the activities on desktop just with a few clicks.
Hindi: - डेस्कटॉप पर सभी गतिविधियों को कुछ ही क्लिक के साथ सहेजने की अनुमति।
English: - Allows Medicare Health Plan for Seniors to negotiate lower prices for prescription drugs that have been on the market for at least nine years
Hindi: - कम से कम नौ वर्षों से बाज़ार में मौजूद दवाओं के लिए कम कीमतों पर बातचीत करने के लिए वरिष्ठ नागरिकों के लिए मेडिकेयर स्वास्थ्य योजना को सक्षम बनाना
English: - Allows access to the camera.
Hindi: कैमरे तक पहुंच की अनुमति दें।
English: - Allows air to easily pass through
Hindi: - एयर आसानी से खोलने के माध्यम से गुजर सकता है
English: - Allows for family members to make fun of fat people
Hindi: - वसा वाले लोगों का मजाक बनाने के लिए परिवार के सदस्यों को अनुमति देता है
English: - Allows for free passage of air, light, heat and sound
Hindi: प्रकाश, ऊष्मा, ध्वनि और वायु को मुक्त मार्ग देता है
English: - Allows for use of 4 or 5 Point Harnesses
Hindi: 4 या 5 प्वाइंट हार्नेस का उपयोग करने की अनुमति देता है
English: - Allows fullscreen mode.
Hindi: पूर्णस्क्रीन मोड की अनुमति दें.
English: - Allows real-time collaboration
Hindi: वास्तविक समय के सहयोग को सक्षम करता है
English: - Allows you to connect an external audio source.
Hindi: - एक बाहरी ऑडियो स्रोत के कनेक्शन की अनुमति देता है
English: - Almost 99 of video hosting websites
Hindi: - वीडियो होस्टिंग वेबसाइटों के लगभग 99 से डाउनलोड।
English: - Almost anyone can do it.
Hindi: लगभग कोई भी कर सकता है।
English: - Almost everyone in the real estate business has been a victim of this at least once.
Hindi: - लगभग सभी में अचल संपत्ति व्यापार कम से कम एक बार इसका शिकार हुआ है।
English: - Almost half of U.S. foreign-born in past decade had college
Hindi: पिछले दशक में अमेरिका जाने वाले लगभग आधे विदेशी नागरिकों ने कॉलेज की पढाई पूरी की
English: - Almost ready for the first release.
Hindi: - पहली रिलीज के करीब।
English: - Along with in other technology fields, previously not accepted technologies, some of which has been widely used for commercialized applications are gradually being re-confirmed by mainstream Western academics.
Hindi: ऊर्जा प्रौद्योगिकी के क्षेत्र के बाहर के साथ-साथ, पहले से स्वीकार नहीं प्रौद्योगिकियों, जिनमें से कुछ को व्यापक रूप से व्यावसायिक अनुप्रयोगों के लिए इस्तेमाल किया गया है धीरे-धीरे मुख्यधारा पश्चिमी शिक्षाविदों द्वारा फिर से पुष्टि की जा रही है।
English: - Also Add one teaspoon of glycerin.
Hindi: ग्लिसरीन का एक चम्मच जोड़ें।
English: - Also a man.
Hindi: एक आदमी भी।
English: - Also can be approved to run buses and taxis in Green Zone.
Hindi: - साथ ही ग्रीन जोन में बस और टैक्सी चलाने को अनुमति मिल सकती है
English: - Also do not drink cold water for a few hours.
Hindi: -साथ ही कुछ घंटे तक ठंडा पानी भी मत पीजिए।
English: - Also important is the way it was written.
Hindi: - इसके अलावा महत्वपूर्ण तरीका यह लिखा गया था।
English: - Also in Parliament.
Hindi: संसद में भी।
English: - Also, he had made successful efforts to invite foreign investments in the state of Gujarat.
Hindi: - साथ ही, उन्होंने गुजरात राज्य में विदेशी निवेश को आमंत्रित करने के सफल प्रयास किए थे।
English: - Alterations of the level of consciousness.
Hindi: चेतना के स्तर में परिवर्तन।
English: - Alternate day fasting, which typically involves a feast day alternated with a fast day where 500 calories are consumed in one meal.
Hindi: वैकल्पिक दिन उपवास, जिसमें आम तौर पर एक उपवास दिन के साथ एक दावत का दिन शामिल होता है, जहां एक भोजन में 500 कैलोरी का सेवन किया जाता है।
English: - Although I'm not with you but my wishes will always stay with you on this New Year 2014.
Hindi: """हालांकि मैं आपके साथ नहीं हूं लेकिन मेरी इच्छाएं इस नए साल 2020 पर हमेशा आपके साथ रहेंगी।"
English: - Although foliage is considered poisonous, some African tribes used the tip as a potherb.
Hindi: - हालांकि पर्ण जहरीला माना जाता है, कुछ अफ्रीकी जनजातियों ने टिप को एक पर्टब के रूप में इस्तेमाल किया।
English: - Although here we are more or less normal!
Hindi: - हालांकि यहां हम कमोबेश सामान्य हैं!
English: - Although this superfood is so high in its nutritional value, many places still have it banned.
Hindi: हालांकि यह सुपरफूड अपने पोषण मूल्य में इतना अधिक है कि अभी भी कई जगहों पर इसके उपयोग पर प्रतिबंध लगा दिया गया है।
English: - Aluminium exhibits 3 oxidation state.
Hindi: - एल्युमिनियम 3 ऑक्सीकरण अवस्था को प्रदर्शित करता है।
English: - Always Keep your eyes on the road during driving.
Hindi: वाहन चलाते समय हमेशा अपना ध्यान सड़क पर रखें।
English: - Always be thankful for the bad things in life.
Hindi: जीवन में हमेशा बुरी चीजों के लिए आभारी रहें।
English: - Always do what you're afraid to do.
Hindi: हमेशा वही करें जो आप करने से डरते हैं।
English: - Always respect the elders; don't call them by their names, say uncle, Sir, Mr, etc.
Hindi: - अपने से बड़ों को नाम से सम्बोधित नहीं करना व उनको श्रीमान, भाईसाहब, जी, आप आदि आदर से सम्बोधित करना।
English: - Always send to send the automated message at all times.
Hindi: सदैव भेजें हर समय स्वचालित मेसेज भेजने के लिए.
English: - Always stay connected without having to log in continuously.
Hindi: - लगातार लॉग इन किए बिना हमेशा जुड़े रहें।
English: - Always think before you speak.
Hindi: -आप बोलने से पहले हमेशा सोचें।
English: - Always use an up-to-date browser
Hindi: - हमेशा अपडेटेड ब्राउज़र का इस्तेमाल करें
English: - Always use iodized salt.
Hindi: हमेशा आयोडीनयुक्त नमक का इस्तेमाल करें।
English: - Always use the same cup for measuring the ingredients.
Hindi: - माप के लिए हमेशा एक ही आकार के कप का उपयोग करें।
English: - Always wash your hands before using it.
Hindi: इनके उपयोग से पहले हमेशा अपने हाथ धोएं .
English: - Always wear a mask and goggles.
Hindi: सदैव मास्क और ग्लव्स पहने।
English: - Alzheimer's disease, which is associated with the accumulation of amyloid in the brain a specific protein that normally normally quickly disintegrates in the brain;
Hindi: - अल्जाइमर रोग, जो मस्तिष्क में अमाइलॉइड के संचय से जुड़ा होता है एक विशिष्ट प्रोटीन जो सामान्य रूप से आमतौर पर मस्तिष्क में जल्दी से विघटित हो जाता है;
English: - Am I going to win or lose?
Hindi: """मैं जीता या हारा ?"
English: - America is worried about the Russian radar.
Hindi: - अमेरिका रूसी रडार को लेकर चिंतित है।
English: - America's Next Top Model Where are they now?
Hindi: सभी अमेरिका के अगले शीर्ष मॉडल विजेताः वे अब कहाँ हैं?
English: - America's economic and military power has diminished.
Hindi: - अमरीकी सैन्य और आर्थिक प्रभुत्व होगा कम
English: - America's first Muslim women in Congress
Hindi: अमेरिकी कांग्रेस में पहली मुस्लिम महिला
English: - American Declaration of the Rights and Duties of Man Bogot, 1948
Hindi: मैन, बोगोटा, 1948 के अधिकारों और कर्तव्यों की अमेरिकी घोषणा।
English: - American Football is of course the most popular sport in The United States.
Hindi: जाहिर है, अमेरिकी फुटबॉल संयुक्त राज्य में सबसे लोकप्रिय खेल है।
English: - American Are you going to the U.S.?
Hindi: बंताःअमेरिका जाना है?
English: - Americans are in a cycle of fear which leads to people not wanting to spend and not wanting to make investments, and that leads to more fear.
Hindi: अमेरिकियों डर के एक चक्र में हैं, जो लोगों को खर्च नहीं करना चाहते हैं और निवेश नहीं करना चाहते हैं, और इससे अधिक भय पैदा होता है।
English: - Americans like their booze - beer, liquor and for Washington, D.C., especially wine.
Hindi: अमेरिकियों शराब पीना, बियर, व शराब व्हिस्की और वोदका जैसे पेय.
English: - Americans now use 127 more water than in 1950.
Hindi: अमेरिकियों ने अब 1950 में 127 प्रतिशत अधिक पानी का उपयोग किया था।
English: - Amla tree is worshiped, its circumambulation has special significance.
Hindi: आमले के पेड़ की पूजा की जाती है, उसकी परिक्रमा का विशेष महत्व है.
English: - Amy Tan, author of The Joy Luck Club
Hindi: -एमी तन, द जॉय लक क्लब के लेखक
English: - An 80-year tradition of academic excellence
Hindi: अकादमिक उत्कृष्टता के एक 80 साल की परंपरा
English: - An African river that flows into the South Atlantic.
Hindi: एक अफ़्रीकी नदी जो दक्षिण अन्ध महासागर में गिरती है।
English: - An Apollo astronaut's classic car that was custom-styled after his spacecraft's colors is set to land on the National Mall and in the Library of Congress ahead of the 50th anniversary of his mission to the moon.
Hindi: एक अपोलो अंतरिक्ष यात्री की क्लासिक कार जिसे उसके अंतरिक्ष यान के रंगों के बाद कस्टम-स्टाइल किया गया था, वह अपने मिशन की 50 वीं वर्षगांठ से पहले चांद पर नेशनल मॉल और कांग्रेस की लाइब्रेरी में उतरने के लिए तैयार है।
English: - An Astrological reading is 100.
Hindi: - एक एस्ट्रोलॉजिकल रीडिंग के 100 है।
English: - An Internal Server Error has occurred.
Hindi: कोई आंतरिक सर्वर त्रुटि उत्पन्न हुई।
English: - An ability to identify, formulate, and solve complex engineering problems; the ability to select and apply appropriate analysis and modeling methods for this purpose.
Hindi: जटिल इंजीनियरिंग समस्याओं की पहचान, निर्माण और हल करने की क्षमता और इस उद्देश्य के लिए उचित विश्लेषण और मॉडलिंग विधियों को चुनने और लागू करने की क्षमता।
English: - An act of purchase of one company by another.
Hindi: एक कंपनी द्वारा दूसरे की खरीद का एक कार्य।
English: - An active role for States in the making and practice of foreign policy in India since 2014, when a separate 'States Division' was set up in the Ministry of External Affairs
Hindi: - वर्ष 2014 से, विदेश मंत्रालय में एक अलग 'राज्य प्रभाग' की स्थापना के बाद से भारत में विदेश नीति के निर्माण और व्यवहार में राज्यों की एक सक्रिय भूमिका देखी गई है।
English: - An additional 864 houses had minor damage.
Hindi: - एक अतिरिक्त 864 घरों में मामूली क्षति हुई।
English: - An adorable little girl has gone viral on social media
Hindi: एक मनमोहक लड़की सोशल मीडिया पर वायरल हो गई है
English: - An advertising banner is displayed.
Hindi: - एक विज्ञापन बैनर प्रदर्शित होता है।
English: - An affidavit signed by the Karta of the HUF stating each coparcener's name, address, and father's name as of the date of the application.
Hindi: एचयूएफ के कर्ता द्वारा जारी एक हलफनामा जिसमें नाम, पता और प्रत्येक कॉपीरेंसर के पिता का नाम उस तारीख को लिखा हो जिस दिन एप्लीकेशन किया गया हो
English: - An alteration of general condition.
Hindi: सामान्य अवस्था का परिवर्तन।
English: - An aspect ratio of 189
Hindi: पहलू अनुपात 18 9
English: - An average dog has 42 permanent teeth.
Hindi: एक सामान्य कुत्ते के 42 दांत होते हैं।
English: - An average dog is as intelligent as a 2-year-old child and can be taught to understand 150 words.
Hindi: - एक औसत कुत्ता 2 वर्ष के बच्चे जितना बुद्धिमान होता है तथा उसे 150 शब्द समझने सिखाए जा सकते हैं।
English: - An e-gift card, which is an electronic Gift Card, sent by email.
Hindi: एक ई-गिफ्ट कार्ड, जो एक इलेक्ट्रॉनिक गिफ्ट कार्ड है, जिसे ईमेल द्वारा भेजा जाता है।
English: - An e-gift card, which is an electronic gift card, sent by email.
Hindi: एक ई-गिफ्ट कार्ड, जो एक इलेक्ट्रॉनिक गिफ्ट कार्ड है, जिसे ईमेल द्वारा भेजा जाता है।
English: - An eco-friendly lifestyle Eco-friendly straw, great for the environment.
Hindi: - एक पर्यावरण के अनुकूल जीवन शैलीः पर्यावरण के अनुकूल, पर्यावरण के लिए महान पुआल।
English: - An eco-friendly lifestyle Great for the environment.
Hindi: - एक पर्यावरण के अनुकूल जीवन शैलीः पर्यावरण के अनुकूल, पर्यावरण के लिए महान पुआल।
English: - An effective multilateral system underpinned by principles of openness, transparency and accountability, including access to free and fair, rules-based trade, as well as collaboration on global challenges, including COVID-19 immunisation, for the good of all;
Hindi:  खुलेपन, पारदर्शिता और जवाबदेही के सिद्धांतों पर आधारित प्रभावी बहुपक्षीय प्रणाली, जिसमें सभी को मुक्त एवं निष्पक्ष, नियम-आधारित व्यापार तक पहुंच, साथ ही सभी की भलाई हेतु कोविड-19 टीकाकरण समेत वैश्विक चुनौतियों पर सहयोग शामिल है;
English: - An election campaign has started in Russia.
Hindi: रूस में चुनाव प्रचार शुरू हो गया है।
English: - An error can not be true due to arguments and no truth can not be an error because no one is watching it.
Hindi:  कोई त्रुटी तर्क करने पर सत्य नहीं बन सकती और इसी प्रकार कोई सत्य त्रुटी नहीं बन सकती क्योंकि कोई उसे देख नहीं रहा
English: - An example of the art movement
Hindi: कला आंदोलन का एक नमूना
English: - An explosion has to play a fun free-to-play game.
Hindi: - एक विस्फोट में एक मजेदार फ्री-टू-प्ले गेम खेलना होता है।
English: - An extensive body of research shows the long shadow of Adverse Childhood Experiences ACEs, including lifelong physical and mental health issues.
Hindi: - शोध का एक व्यापक निकाय आजीवन शारीरिक अनुभव एसीई की लंबी छाया दिखाता है, जिसमें आजीवन शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य समस्याएं शामिल हैं।
English: - An extremely active community with millions of members
Hindi: हज़ारों सदस्यों वाला काफी सक्रिय समुदाय
English: - An honest man is always a child.
Hindi:  एक ईमानदार व्यक्ति सदा एक बच्चा होता है।
English: - An inability to tolerate uncertainty; you have to know what is going to happen in the future
Hindi: अनिश्चितता को सहन करने में असमर्थता; आपको यह जानना होगा कि भविष्य में क्या होने वाला है
English: - An inability to tolerate uncertainty; you need to know what's going to happen in the future
Hindi: अनिश्चितता को सहन करने में असमर्थता; आपको यह जानना होगा कि भविष्य में क्या होने वाला है
English: - An individual approach for each customer.
Hindi: - प्रत्येक ग्राहक के लिए एक व्यक्तिगत दृष्टिकोण।
English: - An infected person or animal
Hindi: -संक्रमित व्यक्ति या जानवर से
English: - An instant camera is a camera which uses self-developing film to create a chemically developed print shortly after taking the picture.
Hindi: तत्काल कैमरा एक प्रकार का कैमरा है जो चित्र लेने के तुरंत बाद रासायनिक रूप से विकसित प्रिंट बनाने के लिए स्वयं-विकासशील फिल्म का उपयोग करता है।
English: - An internal search engine at the top right.
Hindi: - शीर्ष दाईं ओर एक आंतरिक खोज इंजन।
English: - An internal search engine on the top right.
Hindi: - शीर्ष दाईं ओर एक आंतरिक खोज इंजन।
English: - An international collaboration it is unclear why were there not many, thorough, studies of this type implemented at the very start of the pandemic.
Hindi: - एक अंतरराष्ट्रीय सहयोगः यह स्पष्ट नहीं है कि महामारी की शुरुआत में ही इस प्रकार के कई, संपूर्ण, अध्ययन क्यों लागू नहीं किए गए।
English: - An international company, dedicated to innovative and sustainable development of the highest quality vegetable seeds.
Hindi: एक अंतरराष्ट्रीय कंपनी, उच्चतम गुणवत्ता वाले सब्जी बीजों के अभिनव और सतत विकास के लिए समर्पित है।
English: - An international symbol that displays the efforts and achievements of all NGOs from all sectors.
Hindi: एक अंतरराष्ट्रीय प्रतीक जो सभी क्षेत्रों के सभी गैर सरकारी संगठनों के प्रयासों और उपलब्धियों को प्रदर्शित करता है।
English: - An internet service provider
Hindi: -एक इंटरनेट सेवा प्रदाता
English: - An interview with a representative from the academic team on their chosen campus.
Hindi: अपने चुने हुए परिसर में अकादमिक टीम के एक प्रतिनिधि के साथ एक साक्षात्कार।
English: - An intuitive and strategic real-time battle system.
Hindi: एक सहज और रणनीतिक वास्तविक समय की लड़ाई प्रणाली।
English: - An obsessed French Jackson superfan committed suicide in 1984 after his mother refused to allow him to undergo surgery to look like the star.
Hindi: एक जुनूनी फ्रेंच जैक्सन सुपरफैन ने 1984 में आत्महत्या कर ली जब उसकी मां ने उसे स्टार की तरह दिखने के लिए सर्जरी कराने से मना कर दिया।
English: - An old T-shirt, which will never be used;
Hindi: - पुराने कपड़े जो वह कभी नहीं पहनेंगी;
English: - An open, democratic and sustainable society.
Hindi: एक खुला, लोकतांत्रिक और टिकाऊ समाज।
English: - An opportunity for NGOs to discuss the issues that affect their work, and form partnerships that can resolve a mutual problem.
Hindi: गैर-सरकारी संगठनों के लिए उन मुद्दों पर चर्चा करने का अवसर जो उनके काम को प्रभावित करते हैं, और साझेदारी बनाते हैं जो एक पारस्परिक समस्या को हल कर सकते हैं।
English: - An opportunity for education, enabling individuals worldwide to understand more clearly what NGOs are doing for society locally, nationally and internationally.
Hindi: शिक्षा के लिए एक अवसर, दुनिया भर में व्यक्तियों को और अधिक स्पष्ट रूप से समझने में सक्षम बनाता है कि एनजीओ स्थानीय, राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर समाज के लिए क्या कर रहे हैं।
English: - An opportunity for individuals to learn more about the people behind NGOs.
Hindi: व्यक्तियों के लिए गैर सरकारी संगठनों के पीछे के लोगों के बारे में अधिक जानने का अवसर।
English: - An opportunity to earn money through horoscope consultation.
Hindi: कुंडली परामर्श के माध्यम से धन कमाने का अवसर।
English: - An outlay of Rs 10,000 crore for three years approved for Phase-II of FAME Scheme.
Hindi: - एफएएमई योजना के दूसरे चरण के लिए मंजूर 3 वर्ष के लिए 10,000 करोड़ रुपए का व्यय।
English: - An over-allotment option, or greenshoe, exists where a further 43.2 million shares can be sold to increase the size of the deal.
Hindi: एक ओवर-आवंटन विकल्प या ग्रीनशू है, जहां लेनदेन के आकार को बढ़ाने के लिए अन्य 43.2 मिलियन शेयर बेचे जा सकते हैं।
English: - An oxygen monitor at the level of the client's mouth which is tied into the computer system to ensure the client only breathes room air at all times only product on the market to offer this feature, designed by Cryohealthcare
Hindi: क्लाइंट के मुंह के स्तर पर एक ऑक्सीजन मॉनिटर जो कंप्यूटर सिस्टम में बंधा होता है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि क्लाइंट हर समय केवल कमरे की हवा में सांस लेता है इस सुविधा की पेशकश करने के लिए बाजार पर केवल उत्पाद, क्रायोहेल्थकेयर द्वारा डिज़ाइन किया गया है
English: - An unjust law is itself a species of violence.
Hindi:  एक अन्यायपूर्ण कानून अपने आप में एक प्रकार की हिंसा है।
English: - Ana knows you're here?
Hindi: - क्या अमीना को पता है कि तुम यहाँ हो?
English: - Anaemia due to lack of iron.
Hindi: आयरन की कमी के कारण एनीमिया।
English: - Analysis of the effectiveness of the enterprise;
Hindi: कंपनी की प्रभावशीलता का विश्लेषण;
English: - Analytics, with which you can track the progress and effectiveness of your life.
Hindi: - एनालिटिक्स, जिसके साथ आप अपने जीवन की प्रगति और प्रभावशीलता को ट्रैक कर सकते हैं।
English: - Ancient Nimrud was excavated by Austen Henry Layard of Britain around 1846.
Hindi: - प्राचीन निमरुद की खुदाई 1846 के आसपास ब्रिटेन के ऑस्टेन हेनरी लेयर्ड ने की थी।
English: - And  or the use of non-updated versions of it.
Hindi: - और  या गैर-अद्यतन संस्करणों का उपयोग।
English: - And Father of the University of Virginia
Hindi: और वर्जीनिया विश्वविद्यालय के पिता
English: - And I always think about them!
Hindi: - और मैं हमेशा उनके बारे में सोचता हूं!
English: - And I always will be.
Hindi: और मैं हमेशा हो जाएगा।
English: - And I believe that good journalism, good television, can make our world a better place.
Hindi: और मेरा मानना है कि, अच्छी पत्रकारिता, अच्छा टेलीविजन हमारी दुनिया को एक बेहतर जगह बना सकता है.
English: - And I help them.
Hindi: और मैं उनकी मदद करता हूं
English: - And I was just talking about you!
Hindi: मै अभी तुम्हारे ही बारे में बातचीत कर रहा था!
English: - And I'll blow your house in!
Hindi: और मैं तुम्हारे घर को उड़ा दूंगा!
English: - And I'm gonna see the world
Hindi: और मैं देख सकूँगी दुनिया
English: - And I'm not just talking here about tennis.
Hindi: और मैं यहाँ केवल खेल की बात नहीं कर रहा हूँ।
English: - And I'm thankful
Hindi: और मैं आभारी हूँ
English: - And I, mother, will not cry.
Hindi: - और मैं, माँ, रोयेगी नहीं।
English: - And You all readers...
Hindi: आप सभी पाठकों -
English: - And a lot of other features!
Hindi: - और कई अन्य प्रकृति चित्र!
English: - And a lot of times it's just that. - Oh, wow.
Hindi: - और कई बार तो यही
English: - And all of these people
Hindi: और इन सभी लोगों को
English: - And also in respect of New Zealand?
Hindi: और न्यूजीलैंड भी?
English: - And always call 911 if there's an emergency.
Hindi: आपातकालीन स्थिति में हमेशा 911 पर कॉल करें
English: - And as a girl.
Hindi: - और एक लड़की के रूप में।
English: - And at a higher price.
Hindi: और यह अधिक कीमत पर।
English: - And at all times.
Hindi: और सभी समय पर।
English: - And before that? - Not at all.
Hindi: और पहले नहीं?
English: - And by giving his audition, he has made himself capable in the film world that he is one of the most popular actors at this time, whom many people like to see and listen to and enjoy his picture together and soon he has made his own Has also asked for a number car, which he likes a lot, his favorite car is Lamborghini car.
Hindi: - और अपना ऑडिशन देकर फिल्म जगत में इस काबिल अपने आप को बनाया है कि यह काफी आधा इस समय पॉपुलर एक्टर में से एक हैं जिनको काफी लोग देखना और सुनना साथ में इनकी पिक्चर को इंजॉय करना बहुत पसंद करते हैं और जल्द में इन्होंने अपनी खुद की एक नंबर कार को भी मंगा है जो काफी इनको पसंद है इनकी फेवरेट कार लंबोर्गिनी कार है
English: - And by the way, in some ways, Dantes was right.
Hindi: - और वैसे, कुछ मायनों में, डेंटेस सही थे।
English: - And do not overstrain, carry it together.
Hindi: - और ओवरस्ट्रेन न करें, इसे एक साथ कैरी करें।
English: - And do not think, this is an honest man.
Hindi: - और मत सोचो, यह एक ईमानदार आदमी है।
English: - And he brought me forth into a large place, he delivered me, because I pleased him.
Hindi: और उसने मुझे निकाल कर चौड़े स्थान में पहुंचाया, उसने मुझ को छुड़ाया, क्योंकि वह मुझ से प्रसन्न था।
English: - And he remained with his hands in guana.
Hindi: - और वह गुआना में अपने हाथों के साथ रहा।
English: - And he saved us.
Hindi: और उसने बचा लिया हमें
English: - And he wanted to kill you? - Yes.
Hindi: क्या वह आपको मारना चाहता था ?
English: - And health benefits.
Hindi: और स्वास्थ्य लाभ।
English: - And here you open the gate of heaven.
Hindi: और इस प्रकार तुम स्वर्गलोक का द्वार खोलते हो.
English: - And his father's name?
Hindi: - और पिता जी का नाम?
English: - And his wife?
Hindi: और उनकी पत्नी?
English: - And how are you going to explain it to him?
Hindi: आप उसे कैसे समझाएंगे?
English: - And how did you come to Japan?
Hindi: आप जापान में कैसे पहुंचे?
English: - And how do you know that they were civilians?
Hindi: ' तब आप कैसे जान गये कि ये फौजी हैं?
English: - And how do you like this country?
Hindi: और क्या, आपको यह देश पसंद है?
English: - And how do you see them?
Hindi: और आप उन्हें किस रूप में देखते हैं?
English: - And how do you walk?
Hindi: और तुम कैसे घूमते हो?
English: - And if I do not return?
Hindi: - और अगर मैं वापस नहीं लौटा तो?
English: - And if he, at the same time, will be Rockefeller's son-in-law?
Hindi: - और अगर वह, उसी समय, रॉकफेलर का दामाद होगा?
English: - And if it is installed on the machine?
Hindi: - और अगर यह मशीन पर स्थापित है?
English: - And if there is no money?
Hindi: - और अगर कोई पैसा नहीं है?
English: - And if they are us?
Hindi: - और अगर वे हम हैं?
English: - And if they're wrong?
Hindi: और अगर वे गलती से?
English: - And if you are in Russia?
Hindi: -वैसे, आप रूस में कैसे हैं?
English: - And in New Zealand.
Hindi: और न्यूजीलैंड में।
English: - And in the house?
Hindi: - और घर के अंदर?
English: - And in the summer
Hindi: और गर्मियों में
English: - And in this figure, what do you see ?,.
Hindi: - और इस आंकड़े में, आप क्या देखते हैं?
English: - And in your ear? - Well, for example.
Hindi: - और तुम्हारे कान में?
English: - And is there any Russian troops in the Donbass?
Hindi: - और क्या डोनबास में कोई रूसी सैनिक है?
English: - And is welcomed by the Prime Minister.
Hindi: - प्रधानमंत्री का स्वागत किया जाएगा.
English: - And it takes a lot of time, and preparation, and et cetera.
Hindi: - इसकी तैयारी में बहुत लम्बा समय लगता है, आदि-आदि।
English: - And kill them wherever you find them Qur'an 2191
Hindi: और तुम उनको जहां पाओ क़त्ल करो क़ुरआन 2-191
English: - And look at you.
Hindi: और तुम्हारी तरफ नजर।
English: - And many other mini games.
Hindi: ... और बहुत सारे अन्य मिनीगेम्स।
English: - And most importantly, to make people happy!
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, लोग खुश थे!
English: - And my dad, you're a great actor but you're a better father.
Hindi: और मेरे पिता, आप एक महान अभिनेता हैं पर आप उससे भी अच्छे पिता हैं।
English: - And my dearest friend.
Hindi: और मेरा सबसे प्यारा दोस्त।
English: - And non-support is Russia's support.
Hindi: - और गैर-समर्थन रूस का समर्थन है।
English: - And not about that.
Hindi: और उसके बारे में नहीं।
English: - And on the road.
Hindi: और सड़क पर।
English: - And one leg forward.
Hindi: ... और एक पैर आगे बढ़ाया।
English: - And others in the back?
Hindi: और बाकी पीछे पीछे बैठ गए?