Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Children who have a family history of high cholesterol may also be at risk.
Hindi: जिन बच्चों का पारिवारिक इतिहास उच्च कोलेस्ट्रॉल का है, उन्हें भी इसका खतरा हो सकता है।
English: Children who have been called!
Hindi: कराए गए बच्चे!
English: Children who have been orphaned due to Covid will be registered by the BJP workers so that they can get benefits from the PM-CARES fund.
Hindi:  कोविड के कारण अनाथ हुए बच्चों को भी भाजपा कार्यकर्ताओं द्वारा पंजीकृत किया जाएगा ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि उन्हें पीएम-केयर्स फंड से लाभ मिले।
English: Children who have difficulties
Hindi: बच्चों को होने वाली समस्याएंः
English: Children who have good relationships have less of a need for attention, stimulation, and acceptance.
Hindi: जिन बच्चों के अच्छे संबंध हैं, उनके लिए ध्यान, उत्तेजना और स्वीकृति की आवश्यकता नहीं है।
English: Children who have had Kawasaki disease should receive an echocardiogram every one or two years to screen for heart problems.
Hindi: जिन बच्चों को कावासाकी रोग हुआ है, उन्हें हृदय की समस्याओं के लिए एक या दो साल में एक इकोकार्डियोग्राम प्राप्त करना चाहिए।
English: Children who have had an incision through the breastbone need to be careful about how they use their arms and upper bodies for the first 6 to 8 weeks.
Hindi: जिन बच्चों के ब्रेस्टबोन में चीरा लगा है, उन्हें पहले 6 से 8 सप्ताह तक इस बात से सावधान रहने की जरूरत है कि वे अपनी बाहों और ऊपरी शरीर का उपयोग कैसे करते हैं।
English: Children who have lost one or both parents
Hindi: जिन बच्चों ने एक या दोनों माता-पिता खो दिए हैं
English: Children who have lost one or both parents.
Hindi: जिन बच्चों ने एक या दोनों माता-पिता खो दिए हैं
English: Children who have not been admitted by this act, they can get admission according to their age group.
Hindi: इस अधिनियम द्वारा जिन बच्चों का प्रवेश एडमिशन नहीं हुआ हो, वो अपनी आयु वर्ग के अनुसार एडमिशन करवा सकते है।
English: Children who have not completed 24 months of age;
Hindi: 24 सप्ताह से कम उम्र के बच्चे;
English: Children who have reached 14 years old must have their own passport.
Hindi: इस पर लागू होता है के लिए 14 साल तक के बच्चों. किशोरों में परिपक्व पेश करना होगा अपने स्वयं के पासपोर्ट है ।
English: Children who have undergone a splenectomy may need to take antibiotics daily to help prevent infection.
Hindi: जो बच्चे एक स्प्लेनेक्टोमी से गुज़रे हैं, उन्हें संक्रमण को रोकने में मदद करने के लिए प्रतिदिन एंटीबायोटिक लेने की आवश्यकता हो सकती है।
English: Children who live in areas or regions that are dry may suffer from excessive blinking.
Hindi: जो बच्चे शुष्क क्षेत्रों या क्षेत्रों में रहते हैं, वे अत्यधिक निमिष से पीड़ित हो सकते हैं।
English: Children who live on the street
Hindi: सड़क पर रहने वाले बच्चे
English: Children who make an effort to perform acts of kindness are happier and experience greater acceptance from their peers, suggests new research.
Hindi: जो बच्चे दयालुता के कार्य करने का प्रयास करते हैं, वे अधिक खुश रहते हैं और अपने साथियों से अधिक स्वीकृति का अनुभव करते हैं, नए शोध बताते हैं।
English: Children who play in the park
Hindi: पार्क में खेलते बच्चे
English: Children who play in the street
Hindi: सड़कों पर खेलते हैं बच्चे
English: Children who play in the water
Hindi: पानी में खेल रहे बच्चों
English: Children who refuse to eat anything must be given Oral rehydration fluids to prevent dehydration.
Hindi: जो बच्चे कुछ भी खाने से मना करते हैं, उन्हें निर्जलीकरण को रोकने के लिए ओरल री हाइड्रेशन तरल पदार्थ दिया जाना चाहिए।
English: Children who refuse to eat greens, nuts and seeds in their normal form are happy to eat them as part of the fruit puree from NutriBullet.
Hindi: जो बच्चे अपने सामान्य रूप में साग, नट और बीज खाने से मना करते हैं, वे उन्हें न्यूट्रीबलेट से फ्रूट प्यूरी के हिस्से के रूप में खाकर खुश होते हैं।
English: Children who see their parents continuing to work together are more likely to learn how to effectively and calmly solve problems themselves.
Hindi: जो बच्चे अपने माता-पिता को एक साथ काम करना जारी रखते हैं, वे यह सीख सकते हैं कि प्रभावी ढंग से और शांति से समस्याओं को स्वयं हल करना सीखना है।
English: Children who see their parents continuing to work together are more likely to learn how to effectively and peacefully solve problems themselves.
Hindi: जो बच्चे अपने माता-पिता को एक साथ काम करना जारी रखते हैं, वे यह सीख सकते हैं कि प्रभावी ढंग से और शांति से समस्याओं को स्वयं हल करना सीखना है।
English: Children who see their parents continuing to work together are more likely to learn to effectively and peacefully solve problems themselves.
Hindi: जो बच्चे अपने माता-पिता को एक साथ काम करना जारी रखते हैं, वे यह सीख सकते हैं कि प्रभावी ढंग से और शांति से समस्याओं को स्वयं हल करना सीखना है।
English: Children who survive often suffer lifelong health problems, such as vitamin-A deficiency, which causes eye disease and even blindness.
Hindi: बच्चों को जो अक्सर बच आजीवन स्वास्थ्य समस्याओं पीड़ित, जैसे विटामिन-ए की कमी, जो नेत्र रोग और यहां तक कि दृष्टिहीनता का कारण बनता है.
English: Children who turn five by the cut-off date will start school, while children whose birthday is after the cut-off date will still be four and start school the following year.
Hindi: कट ऑफ ऑफ डेट से पांच वर्ष के बच्चे स्कूल शुरू करेंगे, जबकि जिनके जन्मदिन कट ऑफ डेट के बाद हैं, वे अभी भी चार वर्ष होंगे और अगले वर्ष स्कूल शुरू करेंगे।
English: Children who were born premature before 37 weeks gestation may have an increased risk for sleep-disordered breathing, partly due to delayed development of respiratory control and the smaller size of the upper airway.
Hindi: जो बच्चे समय से पहले 37 सप्ताह के गर्भ से पहले पैदा हुए थे, उनमें नींद-विकार वाली सांस लेने का खतरा बढ़ सकता है, आंशिक रूप से श्वसन नियंत्रण के विलंबित विकास और ऊपरी वायुमार्ग के छोटे आकार के कारण।
English: Children who were born premature before 37 weeks gestation may have increased risk for sleep-disordered breathing, partly due to delayed development of respiratory control and the smaller size of the upper airway.
Hindi: जो बच्चे समय से पहले 37 सप्ताह के गर्भ से पहले पैदा हुए थे, उनमें नींद-विकार वाली सांस लेने का खतरा बढ़ सकता है, आंशिक रूप से श्वसन नियंत्रण के विलंबित विकास और ऊपरी वायुमार्ग के छोटे आकार के कारण।
English: Children who were born premature before 37 weeks of gestation may have an increased risk for sleep-disordered breathing, partly due to delayed development of respiratory control and the smaller size of the upper airway.
Hindi: जो बच्चे समय से पहले 37 सप्ताह के गर्भ से पहले पैदा हुए थे, उनमें नींद-विकार वाली सांस लेने का खतरा बढ़ सकता है, आंशिक रूप से श्वसन नियंत्रण के विलंबित विकास और ऊपरी वायुमार्ग के छोटे आकार के कारण।
English: Children who were born premature or had a low birth weight
Hindi: समयपूर्व या कम जन्म वजनवाला पैदा हुआ बच्चा
English: Children who were older, and particularly those who were older than 15, were substantially more likely to have problems in adulthood.
Hindi: बड़े आयु वाले बच्चे, और विशेष रूप से जिनके पास 15 से पुराने थे, काफी वयस्कता में समस्याएं होने की संभावना थी।
English: Children who were present at the event.
Hindi: कार्यक्रम में उपस्थित बच्चे।
English: Children who were treated with antibiotics in early childhood, gaining weight significantly faster than their peers who were not taking these drugs.
Hindi: बच्चों के थे, जो एंटीबायोटिक दवाओं के साथ इलाज बचपन में, वजन बढ़ने में काफी तेजी से अपने साथियों की तुलना में नहीं थे, जो इन दवाओं को लेने.
English: Children who're disabled and aged 17 years or older, nevertheless, aren't eligible for the 600 allotted to little one dependents, except they have been aged 16 or youthful on your 2019 tax return.
Hindi: जो बच्चे विकलांग हैं और 17 वर्ष या उससे अधिक आयु के हैं, हालांकि, बाल आश्रितों को आवंटित  600 के लिए पात्र नहीं हैं, जब तक कि वे आपके 2019 कर रिटर्न पर 16 या उससे कम आयु के नहीं थे।
English: Children who're disabled or aged 17 years or older should not eligible for the 600 allotted to youngster dependents, until they have been aged 16 or youthful in your 2019 tax return.
Hindi: जो बच्चे विकलांग हैं और 17 वर्ष या उससे अधिक आयु के हैं, हालांकि, बाल आश्रितों को आवंटित  600 के लिए पात्र नहीं हैं, जब तक कि वे आपके 2019 कर रिटर्न पर 16 या उससे कम आयु के नहीं थे।
English: Children whose families are in crises.
Hindi: - बच्चे जिनके परिवार संकट में हैं
English: Children whose families are in crisis
Hindi: - बच्चे जिनके परिवार संकट में हैं
English: Children whose fathers played with them, read to them, took them on outings and helped to care for them had fewer behavioural problems during their earliest years at school, and less likelihood of delinquency or criminal behaviour as adolescents.
Hindi: जिन बच्चों के पिता उनके साथ खेलते हैं, उन्हें पढ़ते हैं, उन्हें बाहर ले जाने के लिए, और उनकी देखभाल करने में सहायता करते हैं, उनके शुरुआती स्कूल के वर्षों में कम व्यवहार की समस्याएं हैं और किशोरों के रूप में अपराध की कम संभावना है।
English: Children whose fathers played with them, read to them, took them on outings, and helped care for them had fewer behavioral problems in the early school years, and less likelihood of delinquency or criminal behavior as adolescents.
Hindi: जिन बच्चों के पिता उनके साथ खेलते हैं, उन्हें पढ़ते हैं, उन्हें बाहर ले जाने के लिए, और उनकी देखभाल करने में सहायता करते हैं, उनके शुरुआती स्कूल के वर्षों में कम व्यवहार की समस्याएं हैं और किशोरों के रूप में अपराध की कम संभावना है।
English: Children whose parents are incarcerated
Hindi: जिनमे कैद थे मां बाप
English: Children whose parents are involved in school
Hindi: बच्चे जिनके माता-पिता स्कूल में शामिल हैंः
English: Children whose parents participated in the workshops
Hindi: बच्चे जिनके माता-पिता स्कूल में शामिल हैंः
English: Children whose parents reported they played electronic games for two-to-four hours per week were identified by their teachers as showing better literacy and mathematical skills.
Hindi: जिन बच्चों के माता-पिता ने बताया कि उन्होंने प्रति सप्ताह दो से चार घंटे तक इलेक्ट्रॉनिक गेम खेला, उनके शिक्षकों द्वारा बेहतर साक्षरता और गणितीय कौशल दिखाने के लिए पहचान की गई।
English: Children whose parents smoke are far more likely to become smokers.
Hindi: जो माता-पिता धूम्रपान करते हैं उनमें धूम्रपान करने वाले बच्चों की संभावना अधिक होती है।
English: Children will adopt it easily.
Hindi: बच्चे इसे आसानी से पचा लेते है.
English: Children will also be taken care of.
Hindi: बच्चियों का भी पूरा ख्याल रखा जाएगा।
English: Children will also be taught the proper way to brush their teeth.
Hindi: बच्चों को दांत साफ करने का सही तरीका भी सिखाया जाता है.
English: Children will also be vaccinated soon, the central government has...
Hindi: बच्चों को भी जल्द लगेगा टीका, केंद्र सरकार ने. . .
English: Children will also get success in life.
Hindi: सन्तान को भी जीवन में सफलता मिलेगी।
English: Children will also have to be vaccinated
Hindi: बच्चों का भी टीकाकरण होगा
English: Children will always be children.
Hindi: बच्चे सदैव बच्चे होते हैं।
English: Children will always love both of their parents.
Hindi: मां-बाप के लिए अपने बच्चे हमेशा ही प्रिय होते है.
English: Children will be a source of happiness and appreciation.
Hindi: बच्चे खुशी और प्रशंसा के स्रोत आएंगे।
English: Children will be a source of happiness and pride.
Hindi: बच्चे खुशी और प्रशंसा के स्रोत आएंगे।
English: Children will be a source of joy and pride.
Hindi: बच्चे खुशी और प्रशंसा के स्रोत आएंगे।
English: Children will be a source of pride and joy.
Hindi: बच्चे खुशी और प्रशंसा के स्रोत आएंगे।
English: Children will be able to celebrate clear and cloudy days, which will contribute to the development of children's attention and ability to observe.
Hindi: बच्चे स्पष्ट और बादलों के दिनों का जश्न मनाने में सक्षम होंगे, जो बच्चों के ध्यान और पालन करने की क्षमता के विकास में योगदान करेंगे।
English: Children will be able to do their work quickly.
Hindi: बच्चे अपना काम जल्दी करने में समर्थ होते हैं
English: Children will be able to draw their own design
Hindi: बच्चे अपने खुद के डिजाइन पहन सकते हैं
English: Children will be able to experience the joy of
Hindi: बच्चों को सुख का अहसास रहेगा
English: Children will be abundant.
Hindi: बच्चे बहुतेरे हो जाएंगे.
English: Children will be admitted to Kasturba Gandhi Balika Vidyalaya, Kittur Rani Chennamma Residential schools and Morarji Desai Residential schools for good quality education
Hindi: बच्चों को अच्छी गुणवत्ता की शिक्षा के लिए कस्तूरबा गांधी बालिका विद्यालय, कित्तूर रानी चेन्नम्मा आवासीय विद्यालयों और मोरारजी देसाई आवासीय विद्यालयों में प्रवेश दिया जाएगा।
English: Children will be allowed to play online games for one hour three days a week, except for one hour each on holidays.
Hindi: बच्चों को एक घंटे, सप्ताह में 3 दिन और छुट्टियों में एक घंटे के लिए ऑनलाइन गेम खेलने की अनुमति होगी।
English: Children will be allowed to play online games for one hour, 3 days a week and one hour on holidays.
Hindi: बच्चों को एक घंटे, सप्ताह में 3 दिन और छुट्टियों में एक घंटे के लिए ऑनलाइन गेम खेलने की अनुमति होगी।
English: Children will be ask...
Hindi: बच्चे पूछेंगे-
English: Children will be attracted to this product.
Hindi: यह उत्पाद बच्चों को पसंद आएगा।
English: Children will be easier to get an understanding with the help of pictures.
Hindi: बच्चों को चित्र के माध्यम से देखकर समझना आसान हो जाता है।
English: Children will be enthralled!
Hindi: बच्चे गुनगुने पैदा होंगे !
English: Children will be given 2 doses.
Hindi: बच्चों को दो डोज दी जाएगी
English: Children will be given support to complete their homework.
Hindi: कार्यों को पूरा करने में बच्चों का सहयोग प्राप्त होगा।
English: Children will be given two books each.
Hindi: प्रत्येक बच्चे को दो-दो सेट पुस्तकें उपलब्ध कराई गई हैं.
English: Children will be happy with this hairstyle.
Hindi: बच्चों को खूब पसंद आएगी ये हेयर स्टाइल
English: Children will be hard-working and students will perform well.
Hindi: परिश्रमी रहेंगे और विद्यार्थी अच्छा प्रदर्शन करेंगे।
English: Children will be kept safe.
Hindi: बच्चे सुरक्षित बताये जा रहे हैं.
English: Children will be recognized.
Hindi: बच्चों को किया जाएगा जागरूक।
English: Children will be seen and not heard.
Hindi: बच्चे को सुना या नहीं देखा जाएगा।
English: Children will be taught in homes.
Hindi: घर पर ही वच्चों को शिक्षित किया जाएगा।
English: Children will be very safe and enjoy the most wonderful time.
Hindi: बच्चे खुद का आनंद लेंगे और एक बहुत ही मजेदार समय होगा।
English: Children will be well aware when something's wrong.
Hindi: बच्चों को पता है कि कब कुछ गलत है।
English: Children will certainly be interesting.
Hindi: बच्चों को निश्चित रूप से बहुत दिलचस्पी होगी।
English: Children will come out to the playground.
Hindi: बच्चे मैदान में खेलने के लिए जाते है.
English: Children will develop social skills.
Hindi: बच्चे सामाजिक कौशल सीखते हैं।
English: Children will do it too.
Hindi: बच्चे भी करेंगे .
English: Children will engage in religious work with their parents.
Hindi: माता पिता के साथ धार्मिक कार्य करेंगे।
English: Children will enjoy life, but they may have to struggle with concentration related problems.
Hindi: बच्चे जीवन का आनन्द लेंगे, लेकिन उन्हें एकाग्रता से जुड़ी समस्याओं
English: Children will enjoy this place.
Hindi: बच्चे इस स्थान को अवश्य पसंद करेंगे।
English: Children will fight against their own parents and cause their parents to be killed.
Hindi: बालक अपने माता-पिता के विरुद्ध हो जाएंगे और उनकी हत्या का कारण बन जाएंगे.
English: Children will find plenty of space to play here.
Hindi: उनके बच्चों को यहां खेलने के लिए काफी स्पेस भी मिलेगा।
English: Children will get a chance to work with tools and equipment to understand the concepts of STEM Science, Technology, Engineering and Math.
Hindi: छोटे बच्चों को एसटीईएम विज्ञान, प्रौद्योगिकी, इंजीनियरिंग और गणित की अवधारणाओं को समझने के लिए उपकरणों और उपकरणों के साथ काम करने का मौका मिलता है।
English: Children will get a kick out of the costumed guides who lead free tours of the staterooms and tell stories of beheaded queens believed to still walk the galleries.
Hindi: बच्चे पहने हुए मार्गदर्शकों से बाहर निकल जाएंगे जो स्टैटरूम के मुफ्त पर्यटन का नेतृत्व करेंगे और अभी भी दीर्घाओं वाली रानी की कहानियों को बताएंगे।
English: Children will get me...
Hindi: बच्चे जरूर आएँगे मेरे पास --
English: Children will get mixed results, but this year will see many important changes in the lives of the lovers.
Hindi: संतान को मिले-जुले परिणाम मिलेंगे लेकिन प्रेमी जातकों के जीवन में इस साल कई महत्वपूर्ण बदलाव नज़र आए।
English: Children will get mixed results, but this year will see many important changes within the lives of the lovers.
Hindi: संतान को मिले-जुले परिणाम मिलेंगे लेकिन प्रेमी जातकों के जीवन में इस साल कई महत्वपूर्ण बदलाव नज़र आए।
English: Children will give you a reason to be happy.
Hindi: बच्चे आपको खुश होने की वजह देंगे।
English: Children will give you a reason to feel happy.
Hindi: बच्चे आपको खुश होने की वजह देंगे।
English: Children will give you some good news.
Hindi: बच्चे आपको कोई शुभ समाचार देंगे।
English: Children will go to the work.
Hindi: बच्चे काम पर जा रहे हैं ।
English: Children will have no future.
Hindi: बच्चों का कोई भविष्य नहीं है.
English: Children will have the opportunity to interact
Hindi: बच्चों को मिलेगा एक्टिंग करने का मौका
English: Children will have the opportunity to practice
Hindi: बच्चों को मिलेगा एक्टिंग करने का मौका
English: Children will have to lose 20 teeth.
Hindi: बच्चों में 20 बेबी दांत होने चाहिए।
English: Children will hear the sounds.
Hindi: लड़के कानों से सुनेंगे।
English: Children will help you in the work.
Hindi: किसी काम में बच्चे आपकी मदद लेंगे।
English: Children will learn about the duties and services of police officers.
Hindi: बच्चे पुलिस अधिकारियों के काम और कर्तव्यों को पूरी तरह से समझेंगे।
English: Children will learn the art of creating
Hindi: बच्चों ने कलाकृति बनाना सीखा
English: Children will learn to recognise different shapes and colours.
Hindi: उनमें बच्चे विभिन्न आकृतियों और रंगों को पहचानना सीखते हैं।
English: Children will learn, do yoga, write and listen to stories and prepare notes on them.
Hindi: बच्चे पढेंगे, योगा करेंगे, कहानियां सुनेंगे और कहानियां लिखेंगे।
English: Children will love the large collection of existing models of transport of all samples presented in the Museum.
Hindi: संग्रहालय में प्रतिनिधित्व किए गए परिवहन के सभी मॉडलों के मौजूदा मॉडल के बड़े संग्रह के बारे में बच्चे पागल होंगे।
English: Children will make you feel proud of their achievements.
Hindi: बच्चे अपनी उपलब्धियों से आपको गर्वान्वित करेंगे।
English: Children will make you feel proud of your achievements.
Hindi: बच्चे अपनी उपलब्धियों से आपको गर्वान्वित करेंगे।
English: Children will make you feel proud with their achievements.
Hindi: बच्चे अपनी उपलब्धियों से आपको गर्वान्वित करेंगे।
English: Children will make you proud of their achievements.
Hindi: बच्चे अपनी उपलब्धियों से आपको गर्वान्वित करेंगे।
English: Children will make you proud with their successes.
Hindi: बच्चे अपनी उपलब्धियों से आपको गर्वान्वित करेंगे।
English: Children will need money to complete their education.
Hindi: बच्चों को उनकी शिक्षा के लिए धन की आवश्यकता होती है।
English: Children will need to go home by 7 pm.
Hindi: इसके लिए बच्चों को घर से 7 बजे सुबह ही निकलना पड़ता है.
English: Children will no longer be afraid of you.
Hindi: तेरे बच्चे भी अब तुझ से डरते नहीं
English: Children will not be able to do in the same performance, but on the Internet there are many stickers and patterns of such an image.
Hindi: बच्चे एक ही प्रदर्शन में नहीं कर पाएंगे, लेकिन इंटरनेट पर ऐसी छवि के कई स्टिकर और पैटर्न हैं।
English: Children will not be allowed to enter
Hindi: बच्चों को नहीं किया जाएगा शामिल
English: Children will not be allowed to share books, stationery or food with each other.
Hindi: बच्चे अपना खाना, किताब तथा अन्य स्टेशनरी सामान एक दूसरे से साझा नहीं कर सकेंगे।
English: Children will not be bored in the Museum, because in addition to the exhibits, here are various multimedia platforms.
Hindi: संग्रहालय में बच्चे भी ऊब नहीं होंगे, क्योंकि प्रदर्शनों के अलावा, यहां विभिन्न मल्टीमीडिया प्लेटफार्मों का प्रतिनिधित्व किया जाता है।
English: Children will not be making noise.
Hindi: बच्चे शोर नही मचाते हैं।
English: Children will not be permitted
Hindi: बच्चों को अनुमति नहीं है
English: Children will read, write and earn a lot of money.
Hindi: - बच्चे सुखी होकर पढ़ेंगे, लिखेंगे और बहुत धन कमाएंगे.
English: Children will recall the funniest details - not the view from the top of the Eiffel Tower but the colour of the bedspread in the BB where you stayed a single night.
Hindi: बच्चों को सबसे मजेदार विवरण याद आएगा - एफिल टॉवर के शीर्ष से दृश्य नहीं, बल्कि बी एंड बी में बेडस्प्रेड का रंग जहां आप एक रात रुक गए थे।
English: Children will receive a FREE meal.
Hindi: बच्चों को मुफ्त में भोजन मिलेगा।
English: Children will rise up against parents, and cause them to be killed.
Hindi: बालक अपने माता-पिता के विरुद्ध हो जाएंगे और उनकी हत्या का कारण बन जाएंगे.
English: Children will share their heart with their parents.
Hindi: बच्चे माता पिता के साथ अपनी दिल की बात शेयर करेंगे।
English: Children will soon learn the language.
Hindi: बच्चे जल्द सीखते हैं भाषा
English: Children will spend more time on social media today, it will be better to focus on studies.
Hindi: बच्चों का ज्यादा समय आज सोशल मीडिया पर बीतेगा, अच्छा रहेगा पढ़ाई पर ध्यान दें।
English: Children will spend more time with grandparents.
Hindi: बच्चो का ज्यादा समय दादा दादी के साथ बीतेगा।
English: Children will take some time before they can master this new skill; you therefore need to be patient not just for your own good, but for the child's sake as well.
Hindi: बच्चे इस नए कौशल में महारत हासिल करने से पहले कुछ समय लेंगे; इसलिए आपको न केवल अपने भले के लिए बल्कि बच्चे की खातिर धैर्य रखने की जरूरत है।
English: Children will turn against their parents and cause them to be executed.
Hindi: बालक अपने माता-पिता के विरुद्ध हो जाएंगे और उनकी हत्या का कारण बन जाएंगे.
English: Children will want to see it.
Hindi: बच्चे देखना चाहेंगे
English: Children with ADDADHD may act before thinking, creating difficult social situations in addition to problems in the classroom.
Hindi: एडीएचडी वाले बच्चे कक्षा में समस्याओं के अलावा कठिन सामाजिक परिस्थितियों का निर्माण करने से पहले सोच सकते हैं।
English: Children with ADDADHD may do their best to be good, but still be unable to sit still, stay quiet, or pay attention.
Hindi: तथ्यः एडीएचडी वाले बच्चे अच्छा होने की पूरी कोशिश कर सकते हैं, लेकिन फिर भी शांत बैठने में असमर्थ हैं, शांत रहें, या ध्यान दें।
English: Children with ADHD also may struggle with low self-esteem, troubled relationships and poor performance in school.
Hindi: एडीएचडी वाले बच्चे कम आत्मसम्मान, परेशान रिश्ते और स्कूल में खराब प्रदर्शन के साथ भी संघर्ष कर सकते हैं।
English: Children with ADHD also may struggle with low self-esteem, troubled relationships, and poor performance in school.
Hindi: एडीएचडी वाले बच्चे कम आत्मसम्मान, परेशान रिश्ते और स्कूल में खराब प्रदर्शन के साथ भी संघर्ष कर सकते हैं।
English: Children with ADHD exhibit a range of symptoms some seem to bounce off the walls, some daydream constantly, and others just can't seem to follow the rules.
Hindi: एडीएचडी वाले बच्चों में कई लक्षण दिखाई देते हैंः कुछ दीवारों से टकराते दिखते हैं, कुछ दिवास्वप्न, और अन्य लोग नियमों का पालन नहीं कर पाते हैं।
English: Children with ADHD generally have deficits in executive function the ability to think and plan ahead, organize, control impulses, and complete tasks.
Hindi: एडीएचडी वाले बच्चों में आमतौर पर कमी होती है कार्यकारी प्रकार्यः सोचने और आगे की योजना बनाने, व्यवस्थित करने, आवेगों को नियंत्रित करने और पूर्ण कार्य करने की क्षमता।
English: Children with ADHD generally have deficits in the ability to think and plan ahead, organize, control impulses, and complete tasks.
Hindi: एडीएचडी वाले बच्चों में आमतौर पर कमी होती है कार्यकारी प्रकार्यः सोचने और आगे की योजना बनाने, व्यवस्थित करने, आवेगों को नियंत्रित करने और पूर्ण कार्य करने की क्षमता।
English: Children with ADHD may also struggle with low self-esteem, relationships and poor performance in school.
Hindi: एडीएचडी वाले बच्चे कम आत्मसम्मान, परेशान रिश्ते और स्कूल में खराब प्रदर्शन के साथ भी संघर्ष कर सकते हैं।
English: Children with ADHD may also struggle with low self-esteem, troubled relationships and poor performance in school.
Hindi: एडीएचडी वाले बच्चे कम आत्मसम्मान, परेशान रिश्ते और स्कूल में खराब प्रदर्शन के साथ भी संघर्ष कर सकते हैं।
English: Children with ADHD may also struggle with low self-esteem, troubled relationships, and poor performance in school.
Hindi: एडीएचडी वाले बच्चे कम आत्मसम्मान, परेशान रिश्ते और स्कूल में खराब प्रदर्शन के साथ भी संघर्ष कर सकते हैं।