Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is a profession,
Hindi: ये एक ऐसा पेशा होता है ,
English: It is a profession; women who engage in it meet certain societal needs.
Hindi: यह एक ऐसा पेशा है, जिसको अपनाने वाली औरतें कुछ सामाजिक ज़रूरतें पूरा करती हैं।
English: It is a professional and flexible admin template and can be used to build all kind of projects.
Hindi: यह एक पेशेवर और लचीला व्यवस्थापक टेम्पलेट है और इसका उपयोग सभी प्रकार की परियोजनाओं के निर्माण के लिए किया जा सकता है।
English: It is a professional and flexible admin template and can be used to build all kinds of projects.
Hindi: यह एक पेशेवर और लचीला व्यवस्थापक टेम्पलेट है और इसका उपयोग सभी प्रकार की परियोजनाओं के निर्माण के लिए किया जा सकता है।
English: It is a professional and flexible admin template and can be used to create all kinds of projects.
Hindi: यह एक पेशेवर और लचीला व्यवस्थापक टेम्पलेट है और इसका उपयोग सभी प्रकार की परियोजनाओं के निर्माण के लिए किया जा सकता है।
English: It is a professional basketball league in North America
Hindi: यह उत्तरी अमेरिका में एक पेशेवर बास्केटबॉल लीग है
English: It is a professional career of helping others by sharing your knowledge and information.
Hindi: यह आपके ज्ञान और जानकारी को साझा करके दूसरों की मदद करने का एक पेशेवर करियर है।
English: It is a professional device for beauty salons and physicians who want to offer their clients the most up to date and effective non-invasive body contouring treatments.
Hindi: सौंदर्य सैलून और चिकित्सकों के लिए पेशेवर उपकरण जो अपने ग्राहकों को सबसे अद्यतित और प्रभावी गैर-इनवेसिव बॉडी कॉन्टूरिंग उपचार प्रदान करना चाहते हैं।
English: It is a professional factory dedicated to the production, processing and sales of environmentally friendly packaging, non-woven fabrics, dust-free paper and other cleaning products.
Hindi: यह पर्यावरण के अनुकूल पैकेजिंग, गैर बुने हुए कपड़े, धूल मुक्त कागज और अन्य सफाई उत्पादों के उत्पादन, प्रसंस्करण और बिक्री के लिए समर्पित एक पेशेवर कारखाना है।
English: It is a professional field with 100 per cent job placement.
Hindi: यह एक ऐसा क्षेत्र है जहां 100 प्रतिशत जॉब प्लेसमेंट है।
English: It is a professional field with 100 job placement.
Hindi: यह एक ऐसा क्षेत्र है जहां 100 प्रतिशत जॉब प्लेसमेंट है।
English: It is a professional field with a 100 job.
Hindi: यह एक ऐसा क्षेत्र है जहां 100 प्रतिशत जॉब प्लेसमेंट है।
English: It is a professional help that guides us and facilitates the overcoming of the problems, but not without our own effort to achieve the change.
Hindi: यह एक पेशेवर मदद है जो हमें मार्गदर्शन करती है और समस्याओं का सामना करने में सुविधा प्रदान करती है, लेकिन परिवर्तन को प्राप्त करने के अपने प्रयास के बिना नहीं।
English: It is a professional manufacturer and exporter of shoes machine.
Hindi: यह एक पेशेवर निर्माता और जूते की मशीन का निर्यातक है।
English: It is a professional manufacturing and international trade services.
Hindi: यह एक पेशेवर विनिर्माण और अंतरराष्ट्रीय व्यापार सेवाओं है।
English: It is a professional men's tennis tournament.
Hindi: यह एक पेशेवर पुरुष टेनिस टूर्नामेंट है।
English: It is a professional networking website that wants to establish itself as an alternative to Facebook and it is one of the best internship websites in India that provides part time and full time internship opportunities for Indian college students. .
Hindi: यह एक ऐसी प्रोफेशनल नेटवर्किंग वेबसाइट है जो फेसबुक के एक विकल्प के तौर पर अपनी पहचान कायम करना चाहती है और यह भारत की उन बेहतरीन इंटर्नशिप वेबसाइट्स में से एक है जो इंडियन कॉलेज स्टूडेंट्स के लिए पार्ट टाइम और फुल टाइम इंटर्नशिप के अवसर उपलब्ध करवाती है.
English: It is a professional organization of nurses, which comprises of a different group of individuals who are committed to providing quality care by sharing their expertise and knowledge.
Hindi: यह नर्सों का एक पेशेवर संगठन है, जो लोगों के एक अलग समूह से बना है जो अपने अनुभव और ज्ञान को साझा करके गुणवत्ता देखभाल प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: It is a professional product specially designed for supporting use of security systems, like CCTV surveillance, burglar alarm, etc. It is for monitor and sound recording.
Hindi: यह एक पेशेवर उत्पाद है जिसे विशेष रूप से सुरक्षा प्रणालियों के उपयोग के लिए बनाया गया है, जैसे सीसीटीवी निगरानी, बर्गलर अलार्म, आदि।
English: It is a professional product specially designed for supporting use of security systems, like CCTV surveillance, burglar alarm, etc.It is for monitor and sound recording.
Hindi: यह एक पेशेवर उत्पाद है जिसे विशेष रूप से सुरक्षा प्रणालियों के उपयोग के लिए बनाया गया है, जैसे सीसीटीवी निगरानी, बर्गलर अलार्म, आदि।
English: It is a professional training system.
Hindi: यह एक व्यवसायिक प्रशिक्षण प्रणाली है।
English: It is a profile of a woman.
Hindi: यह एक महिला का प्रोफाइल है।
English: It is a profound and beautiful design.
Hindi: बहुत गहरी व सुन्दर रचना है।
English: It is a program aimed at developing strategic thinking and providing students with the necessary management, leadership and personal development techniques in every executive in the tourism sector.
Hindi: यह रणनीतिक सोच विकसित करने और पर्यटन क्षेत्र में प्रत्येक कार्यकारी में आवश्यक प्रबंधन, नेतृत्व और व्यक्तिगत विकास तकनीकों के साथ छात्रों को प्रदान करने के उद्देश्य से एक कार्यक्रम है।
English: It is a program for inclusive information, education, and entertainment, where no Indian will be left out of this digital drive.
Hindi: यह समावेशी सूचना, शिक्षा और मनोरंजन के लिए एक कार्यक्रम है, जहां कोई भी भारतीय इस डिजिटल ड्राइव से बाहर नहीं रहेगा।
English: It is a program that aimed to form a 9-member girl-group out of 41 female participants, training them in singing and dancing over the span of 11 weeks.
Hindi: कार्यक्रम का उद्देश्य 41 प्रतिभागियों में से 9 लड़कियों का एक समूह बनाना है जो उन्हें 11 सप्ताह में गायन और नृत्य में प्रशिक्षित करेगी।
English: It is a program that aims to form a 9-member girl group out of 41 female participants, training them in singing and dancing in the span of 11 weeks.
Hindi: कार्यक्रम का उद्देश्य 41 प्रतिभागियों में से 9 लड़कियों का एक समूह बनाना है जो उन्हें 11 सप्ताह में गायन और नृत्य में प्रशिक्षित करेगी।
English: It is a program that aims to form a 9-member girl group out of 41 female participants, training them in singing and dancing in the span of 11 weeks.1
Hindi: कार्यक्रम का उद्देश्य 41 प्रतिभागियों में से 9 लड़कियों का एक समूह बनाना है जो उन्हें 11 सप्ताह में गायन और नृत्य में प्रशिक्षित करेगी।
English: It is a program that aims to form a 9-member girl group out of 41 female participants, training them in singing and dancing in the span of 11 weeks.2
Hindi: कार्यक्रम का उद्देश्य 41 प्रतिभागियों में से 9 लड़कियों का एक समूह बनाना है जो उन्हें 11 सप्ताह में गायन और नृत्य में प्रशिक्षित करेगी।
English: It is a program that fits the needs of part-time and full-time ... 
Hindi: यह एक ऐसा कार्यक्रम है जो अंशकालिक और पूर्णकालिक ...
English: It is a program that has been carried out by the European Union Parliament since 2002, which aims to improve the public health and quality of life in Europe, as well as to influence and improve mobility and urban life.
Hindi: यह यूरोपीय संसद द्वारा 2002 के बाद से यूरोप में सार्वजनिक स्वास्थ्य और जीवन की गुणवत्ता में सुधार के साथ-साथ गतिशीलता और शहरी रहने की जगह को प्रभावित करने और सुधार करने के लिए लागू किया गया एक कार्यक्रम है।
English: It is a program that translates a source program written in some high-level programming language into machine code for some computer architecture.
Hindi: यह एक प्रोग्राम है जो किसी उच्च-स्तरीय प्रोग्रामिंग भाषा में लिखे गए सोर्स प्रोग्राम को कुछ कंप्यूटर आर्किटेक्चर के लिए मशीन कोड में अनुवाद करता है।
English: It is a program that will give engineering students a platform to develop market-ready, technology-based solutions that address key social problems.
Hindi: यह एक कार्यक्रम है जो इंजीनियरिंग के छात्रों को बाज़ार-तैयार, प्रौद्योगिकी-आधारित समाधान विकसित करने के लिए एक मंच प्रदान करेगा जो प्रमुखतः सामाजिक समस्याओं के समाधान के रूप में है।
English: It is a program used for sending messages to other computer users based on e-mail addresses.
Hindi: यह एक प्रोग्राम है जिसका उपयोग ई-मेल पतों के आधार पर अन्य कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं को संदेश भेजने के लिए किया जाता है।
English: It is a programing language
Hindi: यह प्रोग्रामिंग भाषा है
English: It is a programme that will give engineering students a platform to develop market-ready, technology-based solutions that address key social problems.
Hindi: यह एक कार्यक्रम है जो इंजीनियरिंग के छात्रों को बाज़ार-तैयार, प्रौद्योगिकी-आधारित समाधान विकसित करने के लिए एक मंच प्रदान करेगा जो प्रमुखतः सामाजिक समस्याओं के समाधान के रूप में है।
English: It is a programme to identify suitable individuals in disaster-prone regions who can be trained to be first responders in times of disasters.
Hindi: यह आपदा-प्रवण क्षेत्रों में उपयुक्त व्यक्तियों की पहचान करने की एक योजना है, जिसमें आपदाओं के समय प्रथम आपदा मित्र अर्थात् बचाव कार्यों के लिये प्रशिक्षित किया जा सकता है।
English: It is a programme which will provide engineering students a platform to develop market-ready, technology-based solutions that address key social problems.
Hindi: यह एक कार्यक्रम है जो इंजीनियरिंग के छात्रों को बाज़ार-तैयार, प्रौद्योगिकी-आधारित समाधान विकसित करने के लिए एक मंच प्रदान करेगा जो प्रमुखतः सामाजिक समस्याओं के समाधान के रूप में है।
English: It is a programme with a clear time limit for universal primary education.
Hindi: सार्वभौमिक प्रारंभिक शिक्षा के लिए एक स्पष्ट समय-सीमा वाला कार्यक्रम।
English: It is a programming language that helps you to implement a complex and beautiful design on web pages.
Hindi: यह एक प्रोग्रामिंग भाषा है जो आपको वेब पेजों पर एक जटिल और सुंदर डिजाइन को लागू करने में मदद करती है।
English: It is a progressive and inclusive scheme and will make a direct attack on poverty by way of massive investment in this sector and making benefits reach the most needy through Direct Benefit Transfer DBT mode.
Hindi: यह एक प्रगतिशील और समावेशी योजना है और इस क्षेत्र में बड़े पैमाने पर निवेश के माध्यम से गरीबी पर सीधा हमला करेगी और लाभ को प्रत्यक्ष लाभ हस्तांतरण डीबीटी मोड के माध्यम से सबसे अधिक जरूरतमंदों तक पहुंचाएगी।
English: It is a progressive condition, meaning that the symptoms get worse with time.
Hindi: यह एक प्रगतिशील स्थिति है, जिसका अर्थ है कि लक्षण समय के साथ खराब हो जाते हैं।
English: It is a progressive condition, meaning that the symptoms tend to worsen over time.
Hindi: यह एक प्रगतिशील स्थिति है, जिसका अर्थ है कि लक्षण समय के साथ खराब हो जाते हैं।
English: It is a progressive condition, which means that symptoms get worse over time.
Hindi: यह एक प्रगतिशील स्थिति है, जिसका अर्थ है कि लक्षण समय के साथ खराब हो जाते हैं।
English: It is a progressive disorder which implies that the symptoms worsen with time.
Hindi: यह एक प्रगतिशील स्थिति है, जिसका अर्थ है कि लक्षण समय के साथ खराब हो जाते हैं।
English: It is a progressive genetic disorder which affects the brain.
Hindi: यह मस्तिष्क को प्रभावित करने वाला आनुवंशिक विकार है।
English: It is a progressive, degenerative brain disorder.
Hindi: यह एक प्रोग्रेसिव, डिजेनेरेटिव मस्तिष्क रोग
English: It is a progressive, degenerative, neurological condition, for which there is currently no cure.
Hindi: यह एक प्रगतिशील, न्यूरोडीजेनेरेटिव स्थिति है और वर्तमान में, इसका कोई इलाज नहीं है।
English: It is a progressive, neurodegenerative condition and at the moment there is no cure.
Hindi: यह एक प्रगतिशील, न्यूरोडीजेनेरेटिव स्थिति है और वर्तमान में, इसका कोई इलाज नहीं है।
English: It is a progressive, neurodegenerative condition and, currently, there is no cure.
Hindi: यह एक प्रगतिशील, न्यूरोडीजेनेरेटिव स्थिति है और वर्तमान में, इसका कोई इलाज नहीं है।
English: It is a project I am tremendously proud to have been a part of.
Hindi: यह एक ऐसी परियोजना है जिसका हिस्सा बनकर मुझे अविश्वसनीय रूप से गर्व है।
English: It is a project for another day.
Hindi: यह एक और दिन के लिए एक परियोजना है।
English: It is a project of be provided.
Hindi: उपलब्ध कराने की परियोजना है।
English: It is a project task.
Hindi: यह परियोजना कार्य है ।
English: It is a project that made me learn a lot though.
Hindi: यह एक ऐसा प्रोजेक्ट है जिसने मुझे बहुत कुछ सीखाया।
English: It is a project
Hindi: एक परियोजना हैः
English: It is a projector designed for interactive display that can link and share information from multiple sources in the form of a digital whiteboard, a video conferencing display, or as a giant tablet when connected to your computer.
Hindi: यह एक इंटरएक्टिव डिस्प्ले के लिए डिज़ाइन किया गया प्रोजेक्टर है जो डिजिटल व्हाइटबोर्ड, वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग डिस्प्ले के रूप में या आपके कंप्यूटर से कनेक्ट होने पर एक विशाल टैबलेट के रूप में कई स्रोतों से जानकारी साझा और साझा कर सकता है।
English: It is a prokaryotic cell.
Hindi: यह एक प्रोकैरियोटिक कोशिका है
English: It is a prominent financial centre, and has a highly developed economy, attracting major MNCs to its shores.
Hindi: यह एक बेहद विकसित अर्थव्यवस्था वाला एक प्रसिद्ध वित्तीय केंद्र है जो बड़ी बहुराष्ट्रीय कंपनियों को अपने तटों में प्रवेश करने के लिए आकर्षित करता है।
English: It is a promise I have made to myself.
Hindi: यह एक वादा है जो मैंने खुद से किया है।
English: It is a promise I made to myself.
Hindi: यह एक वादा है जो मैंने खुद से किया है।
English: It is a promise for me and for you!
Hindi: वचन आपके लिये और मेरे लिये!
English: It is a propaganda by West.
Hindi: यह पश्चिम का प्रचार है।
English: It is a proposed organization under smart cities mission.
Hindi: यह स्मार्ट शहरी मिशन के तहत एक प्रस्तावित संगठन है।
English: It is a prostaglandin analog and works by increasing the outflow of aqueous fluid from the eyes.
Hindi: यह एक प्रोस्टाग्लैंडीन एनालॉग है जो आंखों से जलीय द्रव के बहिर्वाह को बढ़ाकर काम करता है।
English: It is a prostaglandin analogue that works by increasing the natural flow of the fluid from the eyes.
Hindi: यह एक प्रोस्टाग्लैंडीन एनालॉग है जो आंखों से जलीय द्रव के बहिर्वाह को बढ़ाकर काम करता है।
English: It is a protected area in Palakkad district of Kerala.
Hindi: यह केरल के पालक्काड़ जिले में एक संरक्षित क्षेत्र है।
English: It is a protection for an unborn baby.
Hindi: यह एक अजन्मे बच्चे के लिए एक सुरक्षा है।
English: It is a protective mechanism by which body responds to certain illnesses or infections.
Hindi: यह एक तंत्र है जिसके द्वारा शरीर कुछ बीमारियों या संक्रमणों के प्रति प्रतिक्रिया करता है।
English: It is a protein and is, therefore, destroyed by heating.
Hindi: यह एक प्रोटीन है और इसीलिए इसे गर्म होने पर नष्ट हो जाता है।
English: It is a protein and therefore, gets destroyed by heating.
Hindi: यह एक प्रोटीन है और इसीलिए इसे गर्म होने पर नष्ट हो जाता है।
English: It is a protocol for direct communication between two computers, typically a personal computer connected by phone line to a server.
Hindi: यह सामान्य रूप से फ़ोन लाइन द्वारा व्यक्तिगत कंप्यूटर को सर्वर से जोडनेवाले सीरियल इंटरफ़ेस का प्रयोग करके दो कंप्यूटर के बीच संचार के लिए प्रोटोकॉल है।
English: It is a protocol for securing the communication between two systems e.g. the browser and the web server.
Hindi: यह दो प्रणालियों के बीच संचार को सुरक्षित करने के लिए एक प्रोटोकॉल है उदाहारण ब्राउज़र और वेबसर्वर।
English: It is a protocol for securing the communication between two systems e.g. the browser and the web server. ...
Hindi: यह दो प्रणालियों के बीच संचार को सुरक्षित करने के लिए एक प्रोटोकॉल है उदाहारण ब्राउज़र और वेबसर्वर।
English: It is a protocol for securing the communication between two systems, e.g. the browser and the webserver.
Hindi: यह दो प्रणालियों के बीच संचार को सुरक्षित करने के लिए एक प्रोटोकॉल है उदाहारण ब्राउज़र और वेबसर्वर।
English: It is a protocol which exchanges information.
Hindi: यह एक प्रोटोकॉल है जो सूचनाओं का आदान-प्रदान करता है।
English: It is a proud moment for me followed by their fans and viewers.
Hindi: मेरे लिए उनके प्रशंसकों और दर्शकों द्वारा अनुसरण किए जाने के लिए यह बहुत गर्व का क्षण है।
English: It is a proven remedy to get rid of all skin problems including dark circles.
Hindi: यह काले घेरे सहित त्वचा की सभी समस्याओं से छुटकारा पाने के लिए एक सिद्ध उपाय है
English: It is a proven technology to slowing down a high-speed train whilst considering comfort to the passenger, minimize the jerking effect.
Hindi: यह एक उच्च गति वाली ट्रेन को धीमा करने के लिए एक सिद्ध तकनीक है जो यात्री को आराम देने पर विचार करती है, मरोड़ते प्रभाव को कम करती है।
English: It is a proven winner.
Hindi: यह एक प्रमाणित विजेता है।
English: It is a province in Afghanistan.
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान का एक प्रांत हैहै।
English: It is a psychic and psychological process.
Hindi: यह मनोवैज्ञानिक एवं मानसिक प्रक्रिया हैं.
English: It is a psychological effect.
Hindi: यह मनोवैज्ञानिक प्रभाव है।
English: It is a psychological romance that will compel viewers to think about what they know about their own headspace and the nature of time.
Hindi: यह एक मनोवैज्ञानिक रोमांस है जो दर्शकों को यह सोचने के लिए मजबूर करेगा कि वे अपने स्वयं के हेडस्पेस और समय की प्रकृति के बारे में क्या जानते हैं।
English: It is a psychological technique in which an individual attempt to influence another person by becoming more likeable to their target.
Hindi: यह एक मनोवैज्ञानिक तकनीक है जिसमें एक व्यक्ति अपने लक्ष्य के प्रति अधिक पसंद करने योग्य बनकर दूसरे व्यक्ति को प्रभावित करने का प्रयास करता है।
English: It is a psychological weapon.
Hindi: यह एक मनोवैज्ञानिक हथियार है।
English: It is a psychological-romance that will compel viewers to think about what they know about their own headspace and the nature of time.
Hindi: यह एक मनोवैज्ञानिक रोमांस है जो दर्शकों को यह सोचने के लिए मजबूर करेगा कि वे अपने स्वयं के हेडस्पेस और समय की प्रकृति के बारे में क्या जानते हैं।
English: It is a psychotic disorder that affects both tourists and residents of this city.
Hindi: यह एक मनोवैज्ञानिक विकार है जो इस शहर में रहने वाले पर्यटकों और लोगों को प्रभावित करता है।
English: It is a public Warehouse operator offering logistics services to a diverse group of clients.
Hindi: यह एक सार्वजनिक वेयरहाउस ऑपरेटर है जो विभिन्न ग्राहकों के समूह को लॉजिस्टिक्स सेवाएं प्रदान करता है.
English: It is a public Warehouse operator offering logistics services to diverse groups of clients.
Hindi: यह एक सार्वजनिक वेयरहाउस ऑपरेटर है जो विभिन्न ग्राहकों के समूह को लॉजिस्टिक्स सेवाएं प्रदान करता है.
English: It is a public Warehouse operator offering logistics services to the diverse group of clients.
Hindi: यह एक सार्वजनिक वेयरहाउस ऑपरेटर है जो विभिन्न ग्राहकों के समूह को लॉजिस्टिक्स सेवाएं प्रदान करता है.
English: It is a public bank...
Hindi: यह एक सार्वजनिक क्षेत्र का बैंक है...
English: It is a public examination conduct by intermediate college students in Bangladesh, Pakistan, and India mainly in the states of Gujarat, Kerala, Punjab, Andhra Pradesh, Tamil Nadu, Maharashtra, and Goa.
Hindi: यह बांग्लादेश, पाकिस्तान और भारत में इंटरमीडिएट कॉलेज के छात्रों मुख्य रूप से गुजरात, केरल, पंजाब, आंध्र प्रदेश, तमिलनाडु, महाराष्ट्र और गोवा के राज्यों में द्वारा ली गई एक सार्वजनिक परीक्षा है।
English: It is a public examination taken by the students of Intermediate College in Bangladesh, Pakistan and India mainly in the states of Gujarat, Kerala, Punjab, Andhra Pradesh, Tamil Nadu, Maharashtra and Goa.
Hindi: यह बांग्लादेश, पाकिस्तान और भारत में इंटरमीडिएट कॉलेज के छात्रों मुख्य रूप से गुजरात, केरल, पंजाब, आंध्र प्रदेश, तमिलनाडु, महाराष्ट्र और गोवा के राज्यों में द्वारा ली गई एक सार्वजनिक परीक्षा है।
English: It is a public holiday and so people get a Christmas break to celebrate it and enjoy this festival.
Hindi: यह एक सार्वजनिक अवकाश है, और इसलिए लोगों को इसे मनाने के लिए क्रिसमस का अवकाश मिलता है।
English: It is a public holiday and so people get a Christmas break to celebrate it.
Hindi: यह एक सार्वजनिक अवकाश है, और इसलिए लोगों को इसे मनाने के लिए क्रिसमस का अवकाश मिलता है।
English: It is a public holiday, and so people get a Christmas break to celebrate it.
Hindi: यह एक सार्वजनिक अवकाश है, और इसलिए लोगों को इसे मनाने के लिए क्रिसमस का अवकाश मिलता है।
English: It is a public information portal that will provide information about government authorities and departments to the public.
Hindi: यह एक सार्वजनिक सूचना पोर्टल है जो जनता को सरकारी अधिकारियों और विभागों के बारे में जानकारी प्रदान करेगा।
English: It is a public limited government company established as a Non Banking Financial Institution in 1987.
Hindi: इसे वर्ष 1987 में गैर-बैंकिंग वित्तीय संस्था के रूप में एक पब्लिक लिमिटेड कंपनी के तौर पर गठित किया गया था।
English: It is a public private partnership PPP scheme for providing multi-brand products of daily consumption at fair price shops FPS.
Hindi: यह उचित मूल्य दुकानों एफ.पी.एस पर दैनिक खपत के बहु-ब्रांड उत्पादों को उपलब्ध कराने के लिए एक सार्वजनिक निजी भागीदारी पी.पी.पी योजना है।
English: It is a public private partnership basis scheme.
Hindi: यह एक सार्वजनिक निजी भागीदारी योजना है।
English: It is a public private partnership project.
Hindi: यह एक सार्वजनिक निजी भागीदारी योजना है।
English: It is a public road.
Hindi: वो सार्वजनिक सड़क है
English: It is a public sector bank that has risen to become one of India's top ten banks.
Hindi: यह एक सार्वजनिक क्षेत्र का बैंक है जो भारत के शीर्ष दस बैंकों में से एक बन गया है।
English: It is a public sector undertaking of Government of India and commercial arm of Indian Space Research Organisation
Hindi: यह भारत सरकार का एक सार्वजनिक क्षेत्र का उपक्रम है और भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन की वाणिज्यिक शाखा है।
English: It is a publicly-funded health insurance programme, with a limited budget, designed to provide financial protection for the poor against costs of secondary and tertiary health care.
Hindi: एनएचपीएस एक सार्वजनिक रूप से वित्तपोषित स्वास्थ्य बीमा कार्यक्रम है, जिसमें एक सीमित बजट है, जिसे माध्यमिक और तृतीयक स्वास्थ्य देखभाल के खर्चों के संदर्भ में गरीबों के लिये वित्तीय सुरक्षा प्रदान करने हेतु बनाया गया है।
English: It is a punishable offense and for which he was indicted in 2014.
Hindi: यह एक दंडात्मक अपराध है और इसके लिए 2014 में उन्हें दोषी करार दिया गया था.
English: It is a pure organic product.
Hindi: यह एक शुद्ध जैविक उत्पाद है ।
English: It is a purely comedy!
Hindi: यह शुद्ध कॉमेडी है!
English: It is a purely organic product.
Hindi: यह एक शुद्ध जैविक उत्पाद है ।
English: It is a pushback against the Centre's plan to mandatorily fortify rice and edible oils with vitamins and minerals.
Hindi: यह विटामिन और खनिजों के साथ चावल एवं खाद्य तेलों को अनिवार्य रूप से फोर्टिफाइड करने की केंद्र की योजना के खिलाफ है।
English: It is a pyramid scheme?
Hindi: यह एक पिरामिड योजना है?
English: It is a pyramidal structure with no dome on its roof but with a small kiosk at each corner.
Hindi: यह एक पिरामिडनुमा संरचना है जिसकी छत पर कोई गुंबद नहीं है लेकिन प्रत्येक कोने पर एक छोटा कियोस्क है।
English: It is a pyrimidine synthesis inhibitor.
Hindi: यह एक पाइरिमिडीन संश्लेषण अवरोधक है।
English: It is a qualitative assessment only.
Hindi: यह सिर्फ एक गुणवत्ता मूल्यांकन है।
English: It is a quality product will improve.
Hindi: गुणवत्ता में सुधार करने वाला उत्पाद है।
English: It is a quality that gives things, people, or events an estimate, either negative or positive.
Hindi: मूल्य एक गुणवत्ता है जो चीजों, तथ्यों या लोगों को एक अनुमान देता है, या तो सकारात्मक या नकारात्मक ।
English: It is a quality water, with a price of around 30 cents per liter.
Hindi: यह एक गुणवत्ता वाला पानी है, जिसमें लगभग 30 सेंट प्रति लीटर की कीमत है।
English: It is a quality, not merely of
Hindi: खूबी होती है, न सिर्फ
English: It is a quantitative scale.
Hindi: यह एक मात्रात्मक स्केल है.
English: It is a quarter to ten Deepika writes, 'Until 1130 or 12'.
Hindi: 1015 बजेः दीपिका लिखती हैं, '1130 या 12 बजे तक'।
English: It is a quarter-inch thick 6mm, so it is on the thicker aspect for common yoga mats but nonetheless presents secure assist.
Hindi: यह एक चौथाई इंच मोटा 6 मिमी है, इसलिए यह औसत योग मैट के लिए मोटा पक्ष पर है फिर भी अभी भी स्थिर समर्थन प्रदान करता है।
English: It is a quasi-judicial and statutory body.
Hindi: यह एक वैधानिक तथा अर्ध-न्यायिक संस्था संगठन है।
English: It is a quest or search.
Hindi: यह तोष है या तलाश. .
English: It is a question I have been asking myself for 40 years.
Hindi: यह एक सवाल है जो मैं चालीस वर्षों से पूछ रहा हूं।
English: It is a question I have never asked,
Hindi: जो प्रश्न उसने कभी पूछा ही नहीं,
English: It is a question asked for decades now.
Hindi: यह एक ऐसा सवाल है जो दशकों से पूछा जाता रहा है।
English: It is a question of construction of the rule.
Hindi: यह नियम बनाने का सवाल है।
English: It is a question of costbenefit ratio.
Hindi: यह लागत  लाभ का प्रश्न है।
English: It is a question of definition.
Hindi: परिभाषित करने का मामला है।
English: It is a question of existence
Hindi: अस्तित्व का सवाल है
English: It is a question of how it is
Hindi: यह कैसा है सवाल