Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Suspended accounts can not be reactivated.
Hindi: हटाए गए खातों को पुनः सक्रिय नहीं किया जा सकता।
English: Suspended electric ovens have compact dimensions and are equipped with a thermostat, through which you can easily control the temperature inside the room.
Hindi: निलंबित इलेक्ट्रिक ओवन में कॉम्पैक्ट आयाम होते हैं और एक थर्मोस्टेट से लैस होते हैं, जिसके माध्यम से आप आसानी से कमरे के अंदर के तापमान को नियंत्रित कर सकते हैं।
English: Suspended for a year,
Hindi: एक साल के लिए रद्द कर दिया गया,
English: Suspended in the office.
Hindi: ऑफिस में बंद कर दिया।
English: Suspended model works on the principle of recycling, so it does not need a channel for ventilation, which saves some money.
Hindi: निलंबित मॉडल रीसाइक्लिंग के सिद्धांत पर काम करता है, इसलिए इसे वेंटिलेशन के लिए एक चैनल की आवश्यकता नहीं है, जो कुछ पैसे बचाता है।
English: Suspended on a temporary basis
Hindi: अस्थाई रूप से निलंबित
English: Suspended or non-custodial 5 years
Hindi: सेवा या अमान्य 5 वर्ष
English: Suspended satyagraha following agreement with Smuts.
Hindi: स्मट्स के साथ समझौते के बाद सत्याग्रह स्थगित।
English: Suspended sliding doors will be a great solution for installation in a country estate.
Hindi: निलंबित स्लाइडिंग दरवाजे एक देश की संपत्ति में स्थापना के लिए एक महान समाधान होगा।
English: Suspended structures are used in cases where the garage has walls that are unsuitable for heavy shelves.
Hindi: निलंबित संरचनाओं का उपयोग उन मामलों में किया जाता है जहां गेराज में दीवारें होती हैं जो भारी अलमारियों के लिए अनुपयुक्त होती हैं।
English: Suspended the Premier League until April 30.
Hindi: प्रीमियर लीग को 30 अप्रैल तक टाल दिया गया
English: Suspended wrestler Vinesh Phogat has sent her apology to the Wrestling Federation of India WFI, which had barred her from competitions on grounds of indiscipline during the Tokyo Olympics but the parent body may still not allow her to compete in the upcoming World Championship.
Hindi: निलंबित पहलवान विनेश फोगट ने शनिवार को भारतीय कुश्ती महासंघ डब्ल्यूएफआई को माफी मांगी, जिसने उन्हें टोक्यो ओलंपिक के दौरान अनुशासनहीनता के आधार पर प्रतियोगिताओं से रोक दिया था, लेकिन मूल निकाय अभी भी उन्हें आगामी विश्व चैम्पियनशिप में प्रतिस्पर्धा करने की अनुमति नहीं दे सकते हैं।
English: Suspended wrestler Vinesh Phogat on Saturday apologized to the Wrestling Federation of India WFI, which barred him from competing during the Tokyo Olympics on grounds of indiscipline.
Hindi: निलंबित पहलवान विनेश फोगट ने शनिवार को भारतीय कुश्ती महासंघ डब्ल्यूएफआई को माफी मांगी, जिसने उन्हें टोक्यो ओलंपिक के दौरान अनुशासनहीनता के आधार पर प्रतियोगिताओं से रोक दिया था, लेकिन मूल निकाय अभी भी उन्हें आगामी विश्व चैम्पियनशिप में प्रतिस्पर्धा करने की अनुमति नहीं दे सकते हैं।
English: Suspending is not the same thing as turning it off!
Hindi: निलंबित करना उतना ही नहीं है जितना इसे बंद करना!
English: Suspending or terminating access to your Account.
Hindi: आपकी खाता पहुंच को निलंबित या समाप्त करना.
English: Suspends satyagraha following agreement with Smuts.
Hindi: स्मट्स के साथ समझौते के बाद सत्याग्रह स्थगित।
English: Suspense still looms on the issue of rotational chief minister as there is no clarity from the top leadership of the Congress party.
Hindi: रोटेशनल मुख्यमंत्री के मुद्दे पर अभी भी सस्पेंस बना हुआ है, क्योंकि कांग्रेस पार्टी के शीर्ष नेतृत्व की ओर से कोई स्पष्टता नहीं है।
English: Suspense still looms on the issue of rotational chief minister as there is no clarity from the top leadership of the party.
Hindi: रोटेशनल मुख्यमंत्री के मुद्दे पर अभी भी सस्पेंस बना हुआ है क्योंकि पार्टी के शीर्ष नेतृत्व की ओर से कोई स्पष्टता नहीं है।
English: Suspension and brakes Sure-footed both on and off the road
Hindi: सस्पेंशन और ब्रेकः निश्चित रूप से सड़क पर और बंद दोनों
English: Suspension and dissolution of Parliament
Hindi: संसद का निलंबन और विघटन
English: Suspension during the Civil War and Reconstruction
Hindi: नागरिक युद्ध और पुनर्निर्माण के दौरान स्थगनसंपादित करें
English: Suspension duties are handled by the semi-active Ohlins unit while braking performance comes from the top-notch Brembo units.
Hindi: निलंबन कर्तव्यों को अर्ध-सक्रिय ओहलिन्स इकाई द्वारा नियंत्रित किया जाता है जबकि ब्रेकिंग प्रदर्शन शीर्ष-ब्रेम्बो इकाइयों से आता है।
English: Suspension for gypsum sheets gypsum board traditionally made of galvanized steel, which has excellent anti-corrosion properties, and therefore, is not afraid of moisture and temperature changes and will serve, provided proper installation of 5 or more years.
Hindi: जिप्सम शीट जिप्सम बोर्ड के लिए निलंबन पारंपरिक रूप से जस्ती इस्पात से बना है, जिसमें उत्कृष्ट विरोधी जंग गुण होते हैं, और इसलिए, नमी और तापमान में बदलाव से डरते नहीं हैं और सेवा करेंगे, बशर्ते 5 या अधिक वर्षों की उचित स्थापना।
English: Suspension from school for a number of days.
Hindi: विद्यालय से कुछ दिनों के लिए निलंबित कर देना।
English: Suspension of Fundamental Rights during Emergencies.
Hindi: आपातकाल के समय मूल अधिकारों का स्थगन।
English: Suspension of Fundamental Rights during the emergency.
Hindi: आपातकाल के समय मूल अधिकारों का स्थगन।
English: Suspension of Fundamental rights during an emergency.
Hindi: आपातकाल के समय मूल अधिकारों का स्थगन।
English: Suspension of Rights The rights can be suspended during the operation of a National Emergency except the rights guaranteed by Articles 20 and 21.
Hindi: अधिकारों का निलंबनः अनुच्छेद 20 और 21 द्वारा गारंटीशुदा अधिकारों को छोड़कर राष्ट्रीय आपातकाल के संचालन के दौरान अधिकारों को निलंबित किया जा सकता है ।
English: Suspension of RightsThe rights can be suspended during the operation of a National Emergency except the rights guaranteed by Articles 20 and 21.
Hindi: अधिकारों का निलंबनः अनुच्छेद 20 और 21 द्वारा गारंटीशुदा अधिकारों को छोड़कर राष्ट्रीय आपातकाल के संचालन के दौरान अधिकारों को निलंबित किया जा सकता है ।
English: Suspension of all non-essential public and private transport
Hindi: सभी गैर-जरूरी सार्वजनिक और निजी परिवहन का निलंबन
English: Suspension of bilateral trade with India.
Hindi: 2. भारत के साथ द्विपक्षीय व्यापार का निलंबन।
English: Suspension of domestic flights.
Hindi: घरेलू उड़ानों पर रोक
English: Suspension of drinking water supply for 3 days
Hindi: तीन दिनों से पेय जलापूर्ति ठप
English: Suspension of driving licenses us 183, 184, 185,
Hindi: ड्राइविंग लाइसेंस यू  एस 183, 184, 185, के निलंबन
English: Suspension of international flights.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय उड़ानों पर रोक जारी।
English: Suspension of provisions of Article 19 during emergencies.
Hindi: आपात के दौरान अनुच्छेद 19 के उपबंधों का निलंबन
English: Suspension of provisions of article 19 during emergencies. -
Hindi: आपात के दौरान अनुच्छेद 19 के उपबंधों का निलंबन-
English: Suspension of provisions of article 19 during emergencies. - 1
Hindi: आपात के दौरान अनुच्छेद 19 के उपबंधों का निलंबन-
English: Suspension of provisions of article 19 during emergencies.-
Hindi: आपात के दौरान अनुच्छेद 19 के उपबंधों का निलंबन-
English: Suspension of sports activities in stadiums and other sports venues
Hindi: खेल मैदानों, स्टेडियम में अन्य गतिविधियों पर प्रतिबंध
English: Suspension of the Kuwait Football Association
Hindi: कुवैत फुटबाल संघ से हटा प्रतिबंध
English: Suspension of the company's work for up to 90 days.
Hindi: 90 दिनों तक कंपनी के काम का निलंबन।
English: Suspension of the fundamental Rights during the emergency.
Hindi: आपातकाल के समय मूल अधिकारों का स्थगन।
English: Suspension or Termination of Work.
Hindi: काम काज का बंद या खतम होना।
English: Suspension or Termination of the Website
Hindi: वेबसाइट को रोकना या बंद करना
English: Suspension or Termination of your Account.
Hindi: आपका खाता बंद करने में देरी या मना करे।
English: Suspension or revocation of driver's license;
Hindi: परिवहन के लिए लाइसेंस का निलंबन या रद्दीकरण;
English: Suspension or termination the Client's Account.
Hindi: ग्राहक के खाते को निलंबित या बंद करना।
English: Suspension status adding or removing cannot be computed accurately,
Hindi: निलंबन की स्थिति जोड़ना या हटाना की सही गणना नहीं की जा सकती है,
English: Suspensionof provisions of article 19 during emergencies.
Hindi: आपात के दौरान अनुच्छेद 19 के उपबंधों का निलंबन
English: Suspensions allow the government to float new debt for a certain period of time instead of capping it at a certain dollar figure.
Hindi: निलंबन सरकार को एक निश्चित डॉलर के आंकड़े पर कैप करने के बजाय एक निश्चित अवधि के लिए नया ऋण जारी करने की अनुमति देता है।
English: Suspensions allow the government to issue new debt for a certain period of time instead of capping it at a certain dollar figure.
Hindi: निलंबन सरकार को एक निश्चित डॉलर के आंकड़े पर कैप करने के बजाय एक निश्चित अवधि के लिए नया ऋण जारी करने की अनुमति देता है।
English: Suspensions allow the government to issue new debt for a certain period of time rather than capping it at a certain dollar amount.
Hindi: निलंबन सरकार को एक निश्चित डॉलर के आंकड़े पर कैप करने के बजाय एक निश्चित अवधि के लिए नया ऋण जारी करने की अनुमति देता है।
English: Suspensions allow the government to release new debt for a period of time rather than cap it to a specific dollar amount.
Hindi: निलंबन सरकार को एक निश्चित डॉलर के आंकड़े पर कैप करने के बजाय एक निश्चित अवधि के लिए नया ऋण जारी करने की अनुमति देता है।
English: Suspensions are mixtures where small particles are suspended in a continuous substance, like water or air.
Hindi: निलंबन ऐसे मिश्रण होते हैं जहां छोटे कण एक सतत पदार्थ, जैसे पानी या हवा में निलंबित होते हैं।
English: Suspensions of at least 15 days
Hindi: कम से कम 15 दिन की छुट्टी
English: Suspensions should be replaced after 1 year of use.
Hindi: भराव को एक वर्ष के उपयोग के बाद प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए।
English: Suspensions should be replaced after one year of use.
Hindi: भराव को एक वर्ष के उपयोग के बाद प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए।
English: Suspicion immediately fell on me.
Hindi: जिज्ञासा तुरंत मुझ पर झपटी।
English: Suspicion of the role of money in politics seems to be widespread.
Hindi: राजनीति में पैसे की भूमिका का संदेह व्यापक लगता है।
English: Suspicion was further aggravated with rapid spread of Christian missionaries and their activities.
Hindi:  ईसाई मिशनरियों और उनकी गतिविधियों के तेजी से प्रसार के साथ संदेह और बढ़ गया था ।
English: Suspicions arose and a committee was convened to investigate.
Hindi: इस आरोप से खलबली मच गई और जाँच के लिए एक समिति बनाई गई।
English: Suspicions creep into the man's head, if the wife is late at work, let him warn him about it.
Hindi: संदेह आदमी के सिर में रेंगता है, अगर पत्नी को काम में देर हो रही है, तो उसे इसके बारे में चेतावनी दें।
English: Suspicions were heightened when the authorities subsequently closed down some of these facilities without explanation.
Hindi: इन पर संदेह तब और गहरा गया जब प्रशासन ने इनमें से कुछ फैक्ट्रियां अचानक बिना कोई वजह बताए बंद करवा दीं।
English: Suspicious Packages Found In New York's Trump Tower
Hindi: न्यूयॉर्क के ट्रंप टावर में संदिग्ध पैकेज मिले
English: Suspicious activity report SAR
Hindi: संदेहास्पद गतिविधि रिपोर्ट एसएआर
English: Suspicious activity reports SAR
Hindi: संदेहास्पद गतिविधि रिपोर्ट एसएआर
English: Suspicious activity reports SARs
Hindi: संदेहास्पद गतिविधि रिपोर्ट एसएआर
English: Suspicious activity reports sars
Hindi: संदेहास्पद गतिविधि रिपोर्ट एसएआर
English: Suspicious packages found in New York's Trump Tower
Hindi: न्यूयॉर्क के ट्रंप टावर में संदिग्ध पैकेज मिले
English: Suspicious voters, their dependents, those in the foreign tribunals and their children have not been included in it.
Hindi: संदिग्ध मतदाताओं, उनके आश्रितों, विदेशी न्यायाधिकरण में गए लोगों और उनके बच्चों को भी इसमें शामिल नहीं किया गया है।
English: Suspiria 8 years
Hindi: सताधरन 8 साल
English: Susruta-Samhita used the word khola for alcoholic beverages; perhaps the modern word alcohol is derived from it.
Hindi: सुश्रुत-संहिता ने मादक पेय के लिए खोला शब्द का इस्तेमाल किया; शायद आधुनिक शब्द शराब इसी से बना है।
English: Suss it out
Hindi: इसे उतारनाः
English: Sussanne Khan got married to actor Hrithik Roshan in 2000.
Hindi: सुजैन खान ने साल 2000 में एक्टर ऋतिक रोशन से शादी की थी.
English: Sussanne Khan too had attended the party.
Hindi: सुसैन खान भी पार्टी में शामिल हुईं.
English: Sussanne commented on the same Arslan's post.
Hindi: वही अर्सलान के पोस्ट पर सुजैन ने कमेंट किया।
English: Sussanne has been spotted with actor Arjun Rampal!
Hindi: अर्जुन रामपाल के साथ दिखीं सुज़ैन!
English: Sussanne's statement was made on the comment section of a journalist's Instagram post.
Hindi: सुजैन का यह बयान एक पत्रकार के इंस्टाग्राम पोस्ट के कमेंट सेक्शन पर दिया गया।
English: Sussex are close to full strength for the first time this summer heading into their quarter-final.
Hindi: ससेक्स इस गर्मी में पहली बार अपने क्वार्टर फाइनल में पहुंचने के लिए पूरी ताकत के करीब है।
English: Sussing out the 2020 calendar
Hindi: 2020 का कैलेंडर डाउनलोड
English: Sustain a solid and reliable team.
Hindi: विश्वसनीय और मजबूत टीम बनाए।
English: Sustain-to-date with the most recent information and developments, and share it with others immediately
Hindi:  नवीनतम समाचारों और घटनाओं पर अप-टू-डेट रहना और तुरंत इन्हें दूसरों से साझा करना,
English: Sustainability Education in U.S. Business Schools
Hindi: अमेरिकी बिजनेस स्कूलों में स्थिरता शिक्षा
English: Sustainability Schooling In U.S. Business Schools
Hindi: अमेरिकी बिजनेस स्कूलों में स्थिरता शिक्षा
English: Sustainability Thinking is the theme of Stockholm Design  Architecture Talks, the fair's own forum for knowledge and discussions within the area of design and architecture.
Hindi: सस्टेनेबिलिटी थिंकिंग स्टॉकहोम डिजाइन और आर्किटेक्चर वार्ता का विषय है, डिजाइन और वास्तुकला के क्षेत्र में ज्ञान और चर्चा के लिए मेले का अपना मंच।
English: Sustainability To comply with all applicable legislation, regulations for environmental sustainability.
Hindi: सभी लागू कानून का अनुपालन, पर्यावरणीय स्थिरता के लिए नियमों।
English: Sustainability and age inclusiveness in the urban environment.
Hindi: शहरी वातावरण में स्थिरता और आयु समावेशिता
English: Sustainability and conservation go hand-in-hand at this luxury inn above the forests of the Central Valley, just half an hour from San Jos.
Hindi: सस्टेनेबिलिटी और संरक्षण सेंट्रल वैली के जंगलों के ऊपर इस लक्ज़री सराय में हाथ से हाथ में है, सैन जोसे से सिर्फ आधे घंटे।
English: Sustainability and green initiatives are hot topics across the world.
Hindi: स्थिरता और हरे रंग की पहल पूरी दुनिया में अभी बड़ा विषय हैं.
English: Sustainability award 2013.
Hindi: लाइफटाइम अचीवमेंट अवॉर्ड 2013 में .
English: Sustainability education in U.S. business schools
Hindi: अमेरिकी बिजनेस स्कूलों में स्थिरता शिक्षा
English: Sustainability has become the watchword of governments, businesses and research institutes.
Hindi: स्थिरता सरकारों, व्यवसायों और अनुसंधान संस्थानों का प्रहरी बन गया है।
English: Sustainability has to be achieved in production, value chains and consumption.
Hindi: उत्पादन, मूल्य शृंखला और उपभोग में संवहनीयता प्राप्त करनी होगी।
English: Sustainability in Fashion  Creative Industries M.A.
Hindi: फैशन और क्रिएटिव इंडस्ट्रीज में स्थिरता एमए
English: Sustainability in Fashion and Creative Industries M.A.
Hindi: फैशन और क्रिएटिव इंडस्ट्रीज में स्थिरता एमए
English: Sustainability in Fashion and Creative Industries MA
Hindi: फैशन और क्रिएटिव इंडस्ट्रीज में स्थिरता एमए
English: Sustainability in production.
Hindi: उत्पादन में स्थिरता।
English: Sustainability is a growing trend in everything from fashion to technology to coffee.
Hindi: फैशन से तकनीक तक कॉफी तक सब कुछ में स्थिरता एक बढ़ती प्रवृत्ति है।
English: Sustainability is also a factor, according to Naja.
Hindi: नाजा के अनुसार स्थिरता भी एक कारक है।
English: Sustainability is definitely a problem.
Hindi: निरंतरता का सवाल, निश्चित रूप से, एक समस्या है।
English: Sustainability is important for them.
Hindi: निरंतरता उनके लिए अहम होगी।
English: Sustainability is important to them.
Hindi: निरंतरता उनके लिए अहम होगी।
English: Sustainability is one of the pillars of the fashion label, which has in the past introduced made-to-order collections, only creating styles that were pre-ordered by clients, to avoid overproducing clothes.
Hindi: सस्टेनेबिलिटी फैशन लेबल के स्तंभों में से एक है, जिसने अतीत में कस्टम संग्रह पेश किए हैं, केवल ग्राहकों द्वारा पूर्व-आदेशित शैलियों का निर्माण, बहुत अधिक कपड़ों से बचने के लिए।
English: Sustainability lies at the heart of the Tiffany  Co. brand - it's both our legacy and our future.
Hindi: """स्थिरता टिफ़नी एंड कंपनी ब्रांड के दिल में निहित है - यह हमारी विरासत और हमारे भविष्य दोनों है।"
English: Sustainability means a lot of things to many people.
Hindi: टॉरेंटिंग का मतलब कई लोगों के लिए कई चीजें हैं.
English: Sustainability of social-ecological systems
Hindi: सामाजिक-पारिस्थितिकी प्रणालियों की स्थिरता
English: Sustainability of water supply and water sources.
Hindi: जल आपूर्ति और जल स्रोतों का स्थायित्व।
English: Sustainability to consist of health and wellness of the land, air and sea
Hindi: भूमि, वायु और समुद्र के स्वास्थ्य को शामिल करने की स्थिरता
English: Sustainability to consist of the health of the land, air and also sea
Hindi: भूमि, वायु और समुद्र के स्वास्थ्य को शामिल करने की स्थिरता
English: Sustainability to include health of the land, air and sea
Hindi: भूमि, वायु और समुद्र के स्वास्थ्य को शामिल करने की स्थिरता
English: Sustainability will be one of the many things on Tan's agenda as he prepares to list his company in the next 18-24 months.
Hindi: टैन के एजेंडे में स्थिरता कई चीजों में से एक होगी क्योंकि वह अगले 18 से 24 महीनों के भीतर अपनी कंपनी को सूचीबद्ध करने के लिए तैयार है।
English: Sustainability will be one of the many things on Tan's agenda as he sets out to list his company within the next 18 to 24 months.
Hindi: टैन के एजेंडे में स्थिरता कई चीजों में से एक होगी क्योंकि वह अगले 18 से 24 महीनों के भीतर अपनी कंपनी को सूचीबद्ध करने के लिए तैयार है।
English: Sustainability, ethical sourcing and reducing carbon emissions are key concerns.
Hindi: स्थिरता, नैतिक स्रोत और कार्बन उत्सर्जन में कमी प्रमुख चिंताएं हैं।
English: Sustainability, ethical sourcing and the reduction of carbon emissions are key concerns.
Hindi: स्थिरता, नैतिक स्रोत और कार्बन उत्सर्जन में कमी प्रमुख चिंताएं हैं।
English: Sustainability, social equality and the environment are now business problems.
Hindi: """स्थिरता, सामाजिक समानता और पर्यावरण अब व्यापारिक समस्याएं हैं."
English: Sustainability, social equality, and the environment are now business problems.
Hindi: """स्थिरता, सामाजिक समानता और पर्यावरण अब व्यापारिक समस्याएं हैं."
English: Sustainability Students will demonstrate the ability to evaluate organizational and business activity in the context of economic, social, and environmental sustainability.
Hindi: स्थिरताः छात्र आर्थिक, सामाजिक और पर्यावरणीय स्थिरता के संदर्भ में संगठनात्मक और व्यावसायिक गतिविधि का मूल्यांकन करने की क्षमता का प्रदर्शन करेंगे।
English: Sustainable Agriculture integrates three primary objectives
Hindi: सतत कृषि तीन मुख्य लक्ष्यों का पालन करती हैः
English: Sustainable Building Design 3
Hindi: टिकाऊ डिजाइन 3
English: Sustainable Business and Innovation SBI
Hindi: सतत व्यवसाय और नवाचार बीबीए
English: Sustainable Business can change the world.
Hindi: सतत व्यापार दुनिया को बदल सकता है।
English: Sustainable Construction and Development from London South Bank University
Hindi: सस्टेनेबल कंस्ट्रक्शन एंड डेवलपमेंट - लंडन साउथ बैंक यूनिवर्सिटी
English: Sustainable Development - to foster sustainable economic and human development;
Hindi: विकास कार्यः स्थायी मानव और आर्थिक विकास को बढ़ावा देना।
English: Sustainable Development Agenda SDG 5 aims to achieve gender equality by 2030.
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 5 का लक्ष्य 2030 तक लैंगिक समानता हासिल करना है।
English: Sustainable Development Begins with Education.
Hindi: सतत विकास शिक्षा से प्रारंभ होता है
English: Sustainable Development Challenges in Developing Countries
Hindi: विकासशील देशों में सततविकास की चुनौतियां
English: Sustainable Development Goal 07 - Affordable and Clean Energy
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 7 - सस्ती और प्रदूषण-मुक्त ऊर्जा
English: Sustainable Development Goal 1 - A world without poverty
Hindi: सतत् विकास लक्ष्य 1 - शून्य गरीबी
English: Sustainable Development Goal 1 calls for an end to poverty in all its forms everywhere.
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 1 में सभी रूपों में हर जगह गरीबी को समाप्त करने की बात कही गई है।
English: Sustainable Development Goal 1 is to eliminate poverty in all its forms everywhere.
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 1 से आशय गरीबी को सभी पहलुओं से हर जगह समाप्त करना है.
English: Sustainable Development Goal 1 is to end poverty in all its forms everywhere.
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 1 से आशय गरीबी को सभी पहलुओं से हर जगह समाप्त करना है.
English: Sustainable Development Goal 10 - Reduce inequality within and among countries
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 10 - असमानताओं में कमी
English: Sustainable Development Goal 11 - Sustainable Cities and Communities
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 11 - संवहनीय शहर और समुदाय
English: Sustainable Development Goal 11 - Sustainable cities and communities
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 11 - संवहनीय शहर और समुदाय
English: Sustainable Development Goal 11 Sustainable cities and communities
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 11 - संवहनीय शहर और समुदाय
English: Sustainable Development Goal 11 Sustainable Cities and Communities
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 11 - संवहनीय शहर और समुदाय
English: Sustainable Development Goal 12 - Responsible Production and Consumption
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 12 - संवहनीय उपभोग और उत्पादन
English: Sustainable Development Goal 12 Ensuring sustainable consumption and production
Hindi: लक्ष्य 12 टिकाऊ उपभोग और उत्पादन
English: Sustainable Development Goal 12 Responsible Production and Consumption
Hindi: लक्ष्य 12 ज़िम्मेदारीपूर्ण उपभोग और उत्पादन
English: Sustainable Development Goal 16 - Peace, justice and strong Institutions
Hindi: सतत् विकास लक्ष्य 16 - शांति, न्याय और सशक्त संस्थाएं
English: Sustainable Development Goal 3 - Good Health and Well-Beingd
Hindi: सतत् विकास लक्ष्य 3 - उत्तम स्वास्थ्य और खुशहाली
English: Sustainable Development Goal 3 Good health and well-being  8 Decent work and economic growth
Hindi: टिकाऊ विकास लक्ष्य-8 अच्छा और उपयुक्त कार्य एवं आर्थिक वृद्धि
English: Sustainable Development Goal 4 has as one of its targets ensuring all young people achieve literacy and numeracy and that adults who lack these skills are given the opportunity to acquire them.
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 4 का एक लक्ष्य यह सुनिश्चित करना है कि सभी युवा साक्षरता एवं संख्यात्मकता प्राप्त करें तथा जिन वयस्कों में इन कौशलों का अभाव है उन्हें इसे प्राप्त करने का अवसर प्रदान किया जाए।
English: Sustainable Development Goal 4 has as one of its targets ensuring all young people achieve literacy and numeracy, and that adults who lack these skills are given the opportunity to acquire them.
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 4 का एक लक्ष्य यह सुनिश्चित करना है कि सभी युवा साक्षरता एवं संख्यात्मकता प्राप्त करें तथा जिन वयस्कों में इन कौशलों का अभाव है उन्हें इसे प्राप्त करने का अवसर प्रदान किया जाए।
English: Sustainable Development Goal 4 has as one of its targets ensuring all young people to achieve literacy and numeracy and that adults who lack these skills are given the opportunity to acquire them.
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 4 का एक लक्ष्य यह सुनिश्चित करना है कि सभी युवा साक्षरता एवं संख्यात्मकता प्राप्त करें तथा जिन वयस्कों में इन कौशलों का अभाव है उन्हें इसे प्राप्त करने का अवसर प्रदान किया जाए।
English: Sustainable Development Goal 6 - Clean Water and Sanitationd
Hindi: सतत् विकास लक्ष्य 6 - स्वच्छ जल औऱ स्वच्छता
English: Sustainable Development Goal 6 - Clean water and sanitation
Hindi: सतत् विकास लक्ष्य 6 - स्वच्छ जल औऱ स्वच्छता
English: Sustainable Development Goal 6 Clean Water and Sanitation .
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 6 स्वच्छ जल और स्वच्छता
English: Sustainable Development Goal 6 Clean water and sanitation
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 6 स्वच्छ जल और स्वच्छता
English: Sustainable Development Goal 7 - Affordable  Clean Energy
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 7 - सस्ती और प्रदूषण-मुक्त ऊर्जा
English: Sustainable Development Goal 7 - Affordable and Clean Energy
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 7 - सस्ती और प्रदूषण-मुक्त ऊर्जा
English: Sustainable Development Goal 7 - Affordable and Clean Energyd
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 7 - सस्ती और प्रदूषण-मुक्त ऊर्जा
English: Sustainable Development Goal 7 - Affordable and clean energy
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 7 - सस्ती और प्रदूषण-मुक्त ऊर्जा
English: Sustainable Development Goal 7 - Affordable and clean energy - DNV
Hindi: सतत विकास लक्ष्य 7 - सस्ती और प्रदूषण-मुक्त ऊर्जा
English: Sustainable Development Goal 8 - Decent Work and Economic Growth
Hindi: सतत् विकास लक्ष्य 8 - उत्कृष्ट कार्य और आर्थिक वृद्धि