Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Life isn't waiting for the storm to pass,"
Hindi: जीवन तूफान के गुजरने के इंतजार में नहीं है,
English: """Life laughs at you when you are unhappy."
Hindi: """ज़िन्दगी आप पर हंसती है जब आप दुखी होते हैं।"
English: """Life laughs at you when you're unhappy."
Hindi: """ज़िन्दगी आप पर हंसती है जब आप दुखी होते हैं।"
English: """Life meets once, it's absolutely wrong."
Hindi: """जिंदगी एक बार मिलती है यह बात बिल्कुल गलत है"
English: """Life must find its own way"""
Hindi: """ ज़िन्दगी अपना रास्ता खुद ढूंढ लेती है """
English: """Life never gives you a second chance."
Hindi: 'जीवन आपको कभी दूसरा मौका नहीं देता।
English: """Life never gives you what you want, ...."""
Hindi: """जीवन आपको वह नहीं देता जो आप चाहते हैं. . ."
English: """Life of Mr. Carter"" by Lil Wayne"
Hindi: लील वेन द्वारा 'मिस्टर कार्टर का जीवन'
English: """Life of the Party"" brought Mendes some significant success."
Hindi: 'पार्टी का जीवन' मेंडेस को कुछ महत्वपूर्ण सफलता दिलाई।
English: """Life offers you a second chance; it's called tomorrow."""
Hindi: """जिंदगी एक दूसरा मौका जरूर देती है जिसे कल कहते हैं"""
English: """Life on earth would not exist without liquid water."""
Hindi: तरल पानी के बिना पृथ्वी पर जीवन मौजूद नहीं होगा।
English: """Life provides opportunity to everyone."
Hindi: जिंदगी हर किसी को मौका देती है।
English: """Life relies upon water, the supply relies upon you."""
Hindi: """जीवन जल पर निर्भर है और जल-संरक्षण आप पर"""
English: """Life satisfaction and suicide a 20-year follow-up study."""
Hindi: , जीवन संतुष्टि और आत्महत्याः एक 20 साल का अनुवर्ती अध्ययन।
English: """Life seems a little easier and more joyful when you look at the baby's smile."""
Hindi: """बच्चे की मुस्कान को देखते समय जीवन थोड़ा आसान और अधिक आनंददायक लगता है।"
English: """Life should be Great rather than Long."""
Hindi: """जीवन लंबे समय के बजाय महान होना चाहिए """
English: """Life should be good instead of being long."""
Hindi: """लंबे होने के बजाय जीवन अच्छा होना चाहियें""।"
English: """Life should be great rather than long. """
Hindi: """जीवन लंबे समय के बजाय महान होना चाहिए """
English: """Life should be great rather than long."
Hindi: """""जीवन लम्बा होने की बजाये महान होना चाहिए ।"
English: """Life should be great rather than long."""
Hindi: """जीवन लंबे समय के बजाय महान होना चाहिए"""
English: """Life should not be lengthy, it should be big."""
Hindi: 'जिंदगी लंबी नहीं, बड़ी होनी चाहिए'
English: """Life shrinks or expands in proportion to one's courage. """
Hindi: """जीवन किसी के साहस के अनुपात में सिकुड़ता या फैलता है।"
English: """Life shrinks or expands in proportional to one's courage."""
Hindi: """जीवन किसी के साहस के अनुपात में सिकुड़ता या फैलता है।"
English: """Life takes the test of those who know to move on every turn."
Hindi: """जिंदगी उसी को आजमाती है जो हर मोड़ पर चलना जानता हैं."
English: """Life tries the one who knows how to walk at every turn."
Hindi: """जिंदगी उसी को आजमाती है जो हर मोड़ पर चलना जानता हैं."
English: """Life was going to be very different for us both as we went our separate ways, having spent the previous ten years together as schoolboys and then bandmates."""
Hindi: """जीवन हम दोनों के लिए बहुत अलग होने वाला था क्योंकि हम अपने अलग-अलग रास्ते चले गए, पिछले दस साल स्कूली बच्चों और फिर बैंडमेट्स के रूप में एक साथ बिताए।"
English: """Life was meant for Best Friends and Good Adventures."""
Hindi: """जीवन सर्वश्रेष्ठ दोस्तों और अच्छे कारनामों के लिए था"""
English: """Life was meant for good friends  great adventures."""
Hindi: """जीवन सर्वश्रेष्ठ दोस्तों और अच्छे कारनामों के लिए था"""
English: """Life was meant for good friends and great adventure."""
Hindi: """जीवन सर्वश्रेष्ठ दोस्तों और अच्छे कारनामों के लिए था"""
English: """Life was meant for good friends and great adventures."
Hindi: """जीवन अच्छे दोस्तों और महान कारनामों के लिए था।"
English: """Life was meant for good friends and great adventures."" ."
Hindi: """जीवन सर्वश्रेष्ठ दोस्तों और अच्छे कारनामों के लिए था"""
English: """Life was meant for good friends and great adventures.."""
Hindi: """जीवन सर्वश्रेष्ठ दोस्तों और अच्छे कारनामों के लिए था"""
English: """Life was simple as a junior."
Hindi: एक किशोर के रूप में जीवन सरल था।
English: """Life was very easy in the compound, without any dangers, and doors were not locked or closed."
Hindi: """जीवन किसी भी खतरे के बिना परिसर में बहुत आसान था, और दरवाजे बंद या बंद नहीं थे।"
English: """Life will always move in the direction of the best."""
Hindi: """जीवन हमेशा सर्वश्रेष्ठ की दिशा में आगे बढ़ेगा """
English: """Life will come up with new songs,"
Hindi: """जीवन नए गीतों के साथ आएगा,"
English: """Life will find its way"""
Hindi: """जीवन अपना मार्ग खोज ही लेगा."""
English: """Life will find its way."""
Hindi: """जीवन अपना मार्ग खोज ही लेगा."""
English: """Life will go on without each of us."
Hindi: """हम में से प्रत्येक के बिना जीवन चलेगा।"
English: """Life without Music would be a Mistake."
Hindi: """संगीत के बिना जीवन एक भूल होगी।"
English: """Life without a purpose is Meaningless."""
Hindi: """उद्देश्य के बिना जीवन अर्थहीन है """
English: """Life without a purpose is meaningless."""
Hindi: """उद्देश्य के बिना जीवन अर्थहीन है """
English: """Life without a toilet is dirty, dangerous and undignified,"" he said."
Hindi: उन्होंने अपने सन्देश में कहा, "शौचालय के अभाव में जीवन गन्दा, ख़तरनाक और गरिमाहीन है.
English: """Life without faith in something is too narrow a space in which to live."""
Hindi: """कुछ में विश्वास किए बिना जीवन जीने के लिए एक जगह बहुत कम है।"
English: """Life without love is like a"
Hindi: प्रेम के बिना जीवन एक ऐसे
English: """Life without money is miserable."
Hindi: """धन से रहित जीवन व्यर्थ है।"
English: """Life without pain."""
Hindi: """बिना दर्द के जिंदगी।"
English: """Life without purpose is meaningless."""
Hindi: """उद्देश्य के बिना जीवन अर्थहीन है """
English: """Life without purpose is pointless."""
Hindi: """उद्देश्य के बिना जीवन अर्थहीन है """
English: """Life would be tragic if it wasn't funny."""
Hindi: ' जिंदगी दुखद होगी अगर ये अजीब ना हो।
English: """Life"" is fathomless."
Hindi: """जीवन"" बेकार है।"
English: """Life"" is unfixed."
Hindi: """जीवन"" बेकार है।"
English: """Life's Aim or Goal."""
Hindi: """जीवन का उद्देश्य या जीवन ही उद्देश्य """
English: """Life's Good"" 1999-present in Australia and 2004-present in the rest of the world"
Hindi: """लाइफज़ गुड"" 1999-ऑस्ट्रेलिया में मौजूद और 2004-शेष दुनिया में वर्तमान"
English: """Life's Simple 7"" uses seven modifiable risk factors to measure a person's heart health."
Hindi: """जीवन का सरल 7"" एक व्यक्ति के हृदय स्वास्थ्य को मापने के लिए सात परिवर्तनीय जोखिम कारकों का उपयोग करता है।"
English: """Life's battle do not always go, To the stronger or faster man."
Hindi: """जीवन के युद्ध में हमेशा वही नहीं जितता जो सबसे ताकतवर या तेज होता है,"
English: """Life's battles don't always go to the stronger or faster person."
Hindi: """जीवन के युद्ध में हमेशा वही नहीं जितता जो सबसे ताकतवर या तेज होता है,"
English: """Life's gone digital,"" said a boy of 13 during the winter lockdown."
Hindi: """जीवन डिजिटल हो गया है,"" सर्दियों के तालाबंदी के दौरान 13 साल के एक लड़के ने कहा।"
English: """Life's greatest gift is a friend."
Hindi: """जीवन का सबसे बड़ा उपहार दोस्ती है,"
English: """Life's greatest mystery isn't the meaning of life."
Hindi: """जिंदगी का सबसे बड़ा रहस्य डर का न होना ही है."
English: """Life's just so"
Hindi: जिन्दगी बस ऐसे ही
English: """Life's moving fast!"
Hindi: जीवन तेजी से चलता है!
English: """Life's never so bad that it can't get worse."""
Hindi: """ज़िन्दगी इतनी मुश्किल कभी नहीं होती कि जी न जा सके""।"
English: """Life's not fair,"
Hindi: 'जीवन अनुचित नहीं है,
English: """Life's too short for any regrets, love."""
Hindi: """ज़िन्दगी यूँ ही बहुत कम है, मोहब्बत के लिए,"
English: """Life's too short, my friend."""
Hindi: """ज़िन्दगी लम्बी हैं दोस्त"
English: """Life's tragedy is that we grow old too soon and wise too late."""
Hindi: 53. "जीवन की त्रासदी यह है कि हम बहुत जल्दी बूढ़े हो जाते हैं और बुद्धिमान बहुत देर से।
English: """Life's unsure... Death is certain"""
Hindi: """मृत्यु निश्चित है"""
English: """Life, I have learned a lesson from you!"
Hindi: 42. "ज़िन्दगी तुझसे एक सबक़ सीखा है मैंने !
English: """Life, is like a grapefruit."
Hindi: """जीवन, यह एक गिलास की तरह है।"
English: """Life, it's made up of two things, time and love."
Hindi: """इंसान दो चीज़ो से हारता है वक़्त और प्यार,"
English: """Life-cycles tend to be shorter, the opportunity will be very competitive, so I don't see COVID medicines as a driver of profit."""
Hindi: """जीवन-चक्र छोटा होता है, अवसर बहुत प्रतिस्पर्धात्मक होगा, इसलिए मैं कोविड दवाओं को लाभ के चालक के रूप में नहीं देखता।"
English: """Life-cycles tend to be shorter, the opportunity will be very competitive, so I don't see Covid medicines as a driver of profit."""
Hindi: """जीवन-चक्र छोटा होता है, अवसर बहुत प्रतिस्पर्धात्मक होगा, इसलिए मैं कोविड दवाओं को लाभ के चालक के रूप में नहीं देखता।"
English: """Life-threatening"" pollution affects more than 130 cities in Europe, according to the commission."
Hindi: यूरोपीय संघ आयोग के अनुसार, प्रदूषण जो कि जीवन के लिए खतरा हो सकता है, यूरोप के 130 से अधिक शहरों को प्रभावित करता है।
English: """Life-time"" of a string literal in C"
Hindi: सी में स्ट्रिंग के "जीवन-काल"
English: """Life...can only be understood backwards..."""
Hindi: """जीवन केवल पीछे देखकर समझा जा सकता है,"
English: """Lifestyle changes are the best way to improve health and manage weight long term,"" says Donald Hensrud, M.D., M.P.H., director of the Mayo Clinic Healthy Living Program and editor of The Mayo Clinic Diet Book and The Mayo Clinic Cookbook Here are some of the most effective tips and tricks for changing your lifestyle and droppping those extra pounds."
Hindi: जीवनशैली में बदलाव स्वास्थ्य में सुधार और लंबे समय तक वजन को प्रबंधित करने का सबसे अच्छा तरीका है, कहते हैं डोनाल्ड हेन्सरुड, एम.डी., एम.पी.एच. , के निदेशक मेयो क्लिनिक स्वस्थ जीवन कार्यक्रम और के संपादक मेयो क्लिनिक डाइट बुक तथा मेयो क्लिनिक कुकबुक अपनी जीवन शैली को बदलने और उन अतिरिक्त पाउंड को छोड़ने के लिए यहां कुछ सबसे प्रभावी टिप्स और ट्रिक्स दिए गए हैं।
English: """Lift up 1"""
Hindi: 1" ऊपर लेना
English: """Lift up your voice!"
Hindi: """अपनी आवाज़ उठाएं!"
English: """Lifting Chess Online"" is a very exciting chess game, make sure you have a play on the more luck skills are indispensable, is one of the most fun chess!"
Hindi: """उजागर ऑनलाइन"" एक बहुत रोमांचक शतरंज गेम है, यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप अधिक खेलते हैं, भाग्य कौशल अपरिहार्य हैं, सबसे मजेदार शतरंज में से एक है!"
English: """Lifting chess Online"" is a very exciting game of chess, a guarantee that you will play on the more luck skills are indispensable, is one of the most fun chess!"
Hindi: """उजागर ऑनलाइन"" एक बहुत रोमांचक शतरंज गेम है, यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप अधिक खेलते हैं, भाग्य कौशल अपरिहार्य हैं, सबसे मजेदार शतरंज में से एक है!"
English: """Lifting your dreams to new heights!"""
Hindi: """ अपने सपनों को नई उंचाई देने के लिए"
English: """Light My Fire, by Threeds"
Hindi: 'लाइट माय फायर', थ्रीड्स द्वारा
English: """Light My Fire,"" by Threeds"
Hindi: 'लाइट माय फायर', थ्रीड्स द्वारा
English: """Light always travels at the same speed."
Hindi: """ ""शून्य में प्रकाश हमेशा एक ही गति से यात्रा करता है।"
English: """Light always travels at the same speed."""
Hindi: """ ""शून्य में प्रकाश हमेशा एक ही गति से यात्रा करता है।"
English: """Light face"" - you just don't understand"
Hindi: """हल्का चेहरा"" - आप अभी नहीं समझते"
English: """Light from the other world."""
Hindi: """अगली दुनिया से प्रकाश।"
English: """Light it now?"""
Hindi: """अभी बना दीजिए?"
English: """Light me a cigarette, please."""
Hindi: """एक सिगरेट तो देना, प्लीज़।"
English: """Light of Your Face"""
Hindi: """तेरा चेहरा"""
English: """Light of the life"""
Hindi: """जीवन की चमक"""
English: """Light thinks it travels faster than anything but it is wrong."
Hindi: """प्रकाश सोचता है कि यह किसी भी चीज़ की तुलना में तेज़ी से यात्रा करता है, लेकिन यह गलत है।"
English: """Light thinks it travels faster than anything but it is wrong."""
Hindi: """प्रकाश सोचता है कि यह किसी भी चीज़ की तुलना में तेज़ी से यात्रा करता है, लेकिन यह गलत है।"
English: """Light thinks it travels faster than anything but it's wrong."
Hindi: """प्रकाश सोचता है कि यह किसी भी चीज़ की तुलना में तेज़ी से यात्रा करता है, लेकिन यह गलत है।"
English: """Light thinks it travels faster than anything else, but that's wrong."
Hindi: """प्रकाश सोचता है कि यह किसी भी चीज़ की तुलना में तेज़ी से यात्रा करता है, लेकिन यह गलत है।"
English: """Light thinks it travels faster than anything, but it is wrong."
Hindi: """प्रकाश सोचता है कि यह किसी भी चीज़ की तुलना में तेज़ी से यात्रा करता है, लेकिन यह गलत है।"
English: """Light thinks that it travels faster than anything but it is wrong."
Hindi: """प्रकाश सोचता है कि यह किसी भी चीज़ की तुलना में तेज़ी से यात्रा करता है, लेकिन यह गलत है।"
English: """Light was."
Hindi: """लाइट था ।"
English: """Light, water and life"""
Hindi: """पानी और जीवन"""
English: """Light, what was he going to do?"
Hindi: """सपना, यह क्या कर करने जा रही थी?"
English: """Light-intensity exercise will elicit low but noticeable levels of physiological arousal which, in turn, presumably help to prime the brain for the intake of new information and the encoding of that information into memories,"" the New York Times said."
Hindi: """तीव्रता में एक हल्की गतिविधि में मनोवैज्ञानिक उत्तेजना के निम्न लेकिन उल्लेखनीय स्तर शामिल होंगे, जो मस्तिष्क को नई जानकारी के प्रवेश के लिए और यादों में उक्त जानकारी के कोडीकरण के लिए तैयार करने में मदद करेगा."""
English: """Lightning transactions can be fractions of a penny ... while a bitcoin transaction at the core protocol layer can be much more expensive than that,"" she said."
Hindi: """लाइटनिंग लेनदेन एक पैसे के अंश हो सकते हैं ... जबकि कोर प्रोटोकॉल परत पर एक बिटकॉइन लेनदेन उससे कहीं अधिक महंगा हो सकता है,"" किलेन ने समझाया।"
English: """Lightning transactions can be fractions of a penny...while a bitcoin transaction at the core protocol layer can be much more expensive than that,"" explained Killeen."
Hindi: """लाइटनिंग लेनदेन एक पैसे के अंश हो सकते हैं ... जबकि कोर प्रोटोकॉल परत पर एक बिटकॉइन लेनदेन उससे कहीं अधिक महंगा हो सकता है,"" किलेन ने समझाया।"
English: """Lightning transactions will be fractions of a penny...whereas a bitcoin transaction on the core protocol layer will be far more costly than that,"" defined Killeen."
Hindi: """लाइटनिंग लेनदेन एक पैसे के अंश हो सकते हैं ... जबकि कोर प्रोटोकॉल परत पर एक बिटकॉइन लेनदेन उससे कहीं अधिक महंगा हो सकता है,"" किलेन ने समझाया।"
English: """Lightning"" - so the British dubbed him."
Hindi: """लाइटनिंग"" - इसलिए अंग्रेजों ने उसे डब किया।"
English: """Lights and Space"""
Hindi: """लाइट एंड स्पेस"""
English: """Lights thinks it travels faster than anything but it is wrong."
Hindi: """प्रकाश सोचता है कि यह किसी भी चीज़ की तुलना में तेज़ी से यात्रा करता है, लेकिन यह गलत है।"
English: """Lights will guide you home."
Hindi: """रोशनी आपको घर तक ले जाएगी"
English: """Lights will guide you home."" - ""Fix You"" by Coldplay"
Hindi: """लाइट्स आपको घर पर मार्गदर्शन करेंगी - कोल्डप्ले द्वारा आपको ठीक करें"""
English: """Lights, camera, and sanitizer!"
Hindi: लाइट, कैमरा, सैनिटाइज़र!
English: """Lignified"" take either from well-grown shoots of this year autumn, or from last year's shoots in spring."
Hindi: """लिग्निफाइड"" लेते हैं इस वर्ष शरद ऋतु की अच्छी तरह से पकने वाली शूटिंग से, या पिछले साल वसंत से।"
English: """Like ... the way you are."
Hindi:  "खास. . . . जैसे कि वो हो आप.
English: """Like Ambedkar Jayanti, Gandhi Jayanti and other similar days, the jayanti birth anniversary of Bhagwan Birsa Munda will be celebrated every year on November 15,"" Modi said."
Hindi: मोदी ने कहा, "अंबेडकर जयंती, गांधी जयंती और इसी तरह के अन्य दिनों की तरह, भगवान बिरसा मुंडा की जयंती जन्मतिथि हर साल 15 नवंबर को मनाई जाएगी।
English: """Like I did something wrong."""
Hindi: ' 'जैसे मैंने कुछ गलत कर दिया हो।
English: """Like I had said earlier, the people of Japan, particularly Tokyo and the Japanese Government, must be lauded for their exceptional hospitality, eye for detail and spreading the much needed message of resilience and togetherness through these Olympics."""
Hindi: """जैसा कि मैंने पहले कहा था, जापान के लोगों, विशेष रूप से टोक्यो और जापानी सरकार को उनके असाधारण आतिथ्य, विस्तार से नज़र रखने और इन ओलंपिक के माध्यम से लचीलापन और एकजुटता के बहुत आवश्यक संदेश फैलाने के लिए सराहना की जानी चाहिए।"
English: """Like I have always said, he is an experienced player."
Hindi: """जैसा कि मैंने हमेशा कहा है, वह एक अनुभवी खिलाड़ी है।"
English: """Like I have another option?"""
Hindi: """मेरे पास कोई अन्य विकल्प था क्या? ."""
English: """Like I like you?'"
Hindi: """ क्या तुम्हें मैं पसंद आता"
English: """Like I said before, we can't just go back to where we were before the pandemic, we need to rebuild our economy better and I'm sure President Powell and Dr. Brainard are focused on keeping inflation low and prices stable and achieving full employment. will make our economy stronger than ever""Commented the president of the USA."
Hindi: """जैसा कि मैंने पहले कहा है, हम उस स्थिति में नहीं लौट सकते जहां हम महामारी से पहले थे, हमें अपनी अर्थव्यवस्था को बेहतर बनाने की जरूरत है, और मुझे विश्वास है कि चेयर पॉवेल और डॉ ब्रेनार्ड का ध्यान मुद्रास्फीति को कम रखने पर है, कीमतें स्थिर, और पूर्ण रोजगार देने से हमारी अर्थव्यवस्था पहले से कहीं ज्यादा मजबूत होगी।"
English: """Like I said earlier many times, the RCB management and Virat showed a lot of confidence from the start, even though I hadn't bowled in the death overs in the IPL, which I did for Haryana."
Hindi: """जैसा कि मैंने पहले भी कई बार कहा, आरसीबी प्रबंधन और विराट ने शुरू से ही काफी आत्मविश्वास दिखाया, भले ही मैंने आईपीएल में डेथ ओवरों में गेंदबाजी नहीं की थी, जो मैंने हरियाणा के लिए किया था।"
English: """Like I said son, sit down."
Hindi: """जैसे मैं कहूं, बैठ जाइए."
English: """Like I said, I am an experienced player."
Hindi: """जैसा कि मैंने हमेशा कहा है, वह एक अनुभवी खिलाड़ी है।"
English: """Like I said, I don't know how it works."
Hindi: """जैसा कि मैं कहता हूं, मुझे नहीं पता कि यह कैसे काम करता है।"
English: """Like I said, I need help."""
Hindi: """और जब मैंने कहा, मुझे मदद की ज़रूरत है।"
English: """Like I said, I'm no thief!"""
Hindi: """जैसा मैंने कहा, मैं कोई चोर नहीं हूँ!"
English: """Like I said, I'm not a dog!"
Hindi: """जैसा मैंने कहा, मैं कोई चोर नहीं हूँ!"
English: """Like I said, I'm you."
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, मैं तुम ही हूँ।
English: """Like I said, come and sit down."
Hindi: """जैसे मैं कहूँ, बैठ जाइये।"
English: """Like I said, he was always a standout player."
Hindi: """जैसा कि मैंने हमेशा कहा है, वह एक अनुभवी खिलाड़ी है।"
English: """Like I said, it was my fault."
Hindi: """जैसा कि मैंने कहा, यह मेरी गलती थी।"
English: """Like I said, sit down."
Hindi: """जैसे मैं कहूं, बैठ जाइए."
English: """Like I said, we weren't very sharp."
Hindi: """जैसा कि मैंने कहा, हम पर्याप्त बहादुर नहीं थे।"
English: """Like I said, you visited her last month."""
Hindi: """जैसे मैंने कहा था, आपने पिछले महीने उसका दौरा किया था।"
English: """Like I tell people all the time, I respect what he's doing."
Hindi: 'जैसे मैं हर समय लोगों को बताता हूं, मैं सम्मान करता हूं कि मीक मिल क्या कर रहा है।
English: """Like I was too late."""
Hindi: """ जैसे मुझे बहुत देर हो चुकी थी।"
English: """Like I'd done something wrong."""
Hindi: ' 'जैसे मैंने कुछ गलत कर दिया हो।
English: """Like I've said all along, he's a quality player."
Hindi: """जैसा कि मैंने हमेशा कहा है, वह एक अनुभवी खिलाड़ी है।"
English: """Like I've said before, whenever Thibs calls my name or whenever I get a chance go in and play, whatever minutes I get, I'm gonna go play as hard as I can."""
Hindi: """जैसा कि मैंने पहले कहा है, जब भी थिब्स मेरा नाम पुकारता है या जब भी मुझे मौका मिलता है तो मैं अंदर जाता हूं और खेलता हूं, मुझे जो भी मिनट मिलते हैं, मैं जितना हो सके उतना खेलने जा रहा हूं।"
English: """Like Pakistan, PM Modi should teach a strong lesson to other neighbouring countries torturing the communities like Hindus, Sikhs, Christians, Parsis and Jains,"" it said."
Hindi: संपादकीय में कहा गया है, 'पाकिस्तान की तरह प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को अन्य पड़ोसी देशों को भी कड़ा सबक सिखाना चाहिए जो हिंदू, सिख, ईसाई, पारसी और जैन समुदायों पर अत्याचार करते हैं।
English: """Like a Rolling Stone"" as written by Bob Dylan"
Hindi: """एक रोलिंग स्टोन की तरह,"" बॉब डायलन"
English: """Like a Small Child"""
Hindi: """ किसी छोटे बच्चे की तरह से"
English: """Like a bomb went off"""
Hindi: 'जैसे बम फट गया'
English: """Like a calf walks behind its mother in thousands of cows."
Hindi: """जैसे एक बछड़ा हजारों गायों के झुंड में अपनी मां के पीछे चलता है,"
English: """Like a club with ADD."""
Hindi: """जोड़ें के साथ एक क्लब की तरह।"
English: """Like a conference call?"""
Hindi: """कॉन्फ्रेंस कॉल?"
English: """Like a criminal."
Hindi: """एक अपराध की तरह।"
English: """Like a daughter?"""
Hindi: """बाप बेटी की तरह?"
English: """Like a diesel engine, we'll be warming up slowly,"" she instructed AFP."
Hindi: """डीजल इंजन की तरह, हम धीरे-धीरे गर्म हो जाएंगे,"" उसने कहा एएफपी।"
English: """Like a diesel engine, we'll be warming up slowly,"" she told AFP."
Hindi: """डीजल इंजन की तरह, हम धीरे-धीरे गर्म हो जाएंगे,"" उसने कहा एएफपी।"
English: """Like a dog's fifth leg."""
Hindi: """कुत्ते के पांचवें पैर की तरह।"
English: """Like a feather!"""
Hindi: फ़कीर" की तरह !
English: """Like a first love"
Hindi: """किसी का पहला प्यार"
English: """Like a house on fire."""
Hindi: आग लगे ऐसी गृहस्थी को"
English: """Like a little child"""
Hindi: """ किसी छोटे बच्चे की तरह से"
English: """Like a little kid, I wanted to see the pieces,"" says Rickard."
Hindi: """एक छोटे बच्चे की तरह, मैं टुकड़ों को देखना चाहता था,"" रिकार्ड कहते हैं।"
English: """Like a schoolteacher?"""
Hindi: """रेगुलर स्टूडेन्ट की तरह ?"
English: """Like a seducer!"""
Hindi: """वेश्या की तरह!"
English: """Like a small child"
Hindi: """ किसी छोटे बच्चे की तरह से"
English: """Like a small child"""
Hindi: """ किसी छोटे बच्चे की तरह से"
English: """Like a third world country"""
Hindi: """पाकिस्तान की तरह तीसरी दुनिया का एक देश"""
English: """Like again, what do you say?"""
Hindi: """एक बार फिर से कहना, क्या कहा?"
English: """Like all characters in the film, mine too deals with the darkness that is a part of her being, and how she deals with it, whether she embraces it or runs away from it you'll have to see in the film."""
Hindi: """फिल्म के सभी पात्रों की तरह, मेरा भी उस अंधेरे से संबंध है जो उसके होने का एक हिस्सा है और वह इससे कैसे निपटती है, चाहे वह इसे गले लगा ले या इससे दूर भाग जाए, आपको फिल्म में देखना होगा।"
English: """Like all drugs, travel requires a steady increase in the dose."""
Hindi: """सभी दवाओं की तरह, यात्रा को खुराक में लगातार वृद्धि की आवश्यकता होती है।"
English: """Like all drugs, traveling requires a steady increase in doses."""
Hindi: """सभी दवाओं की तरह, यात्रा को खुराक में लगातार वृद्धि की आवश्यकता होती है।"
English: """Like all innovation, the process of bitcoin in El Salvador has a learning curve,"" he said in a statement."
Hindi: """सभी नवाचारों की तरह, अल सल्वाडोर की बिटकॉइन प्रक्रिया में सीखने की अवस्था है,"" उन्होंने ट्विटर पर कहा।"
English: """Like all innovations, El Salvador's Bitcoin process has a learning curve,"" he said on Twitter."
Hindi: """सभी नवाचारों की तरह, अल सल्वाडोर की बिटकॉइन प्रक्रिया में सीखने की अवस्था है,"" उन्होंने ट्विटर पर कहा।"
English: """Like all innovations, El Salvador's bitcoin process has a learning curve,"" he said on Twitter."
Hindi: """सभी नवाचारों की तरह, अल सल्वाडोर की बिटकॉइन प्रक्रिया में सीखने की अवस्था है,"" उन्होंने ट्विटर पर कहा।"
English: """Like all magnificent things, it's very simple."
Hindi: सभी शानदार चीजों की तरह, यह बहुत सरल है।
English: """Like all the time!"""
Hindi: """हमेशा की तरह!"
English: """Like an intimate conversation with an old friend."
Hindi: """एक पुराने दोस्त के साथ एक आरामदायक बातचीत।"
English: """Like any game, it is a team effort."
Hindi: """किसी भी खेल की तरह, यह एक टीम प्रयास है।"
English: """Like any good diet, the information diet works best if you think about it not as denying yourself information, but as consuming more of the right stuff and developing healthy habits."""
Hindi: """किसी भी अच्छे आहार की तरह, सूचना आहार सबसे अच्छा काम करता है अगर आप इस बारे में सोचते हैं कि यह अपने आप को जानकारी देने से इनकार नहीं करता है, लेकिन सही सामान का अधिक सेवन करने और स्वस्थ आदतों को विकसित करने के रूप में।"