Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jimmy Wales is the co-founder of Wikipedia.
Hindi: जिमी वेल्स विकिपीडिया के सहअस्थापक हवें।
English: Jimmy Wales is the founder of Wikipedia.
Hindi: जिमी वेल्स विकिपीडिया के सहअस्थापक हवें।
English: Jimmy Wales' the founder of Wikipedia
Hindi: जिम्मी वेल्स विकिपीडिया के संस्थापक
English: Jimmy Wales, Founder of Wikipedia, says
Hindi: विकिपीडिया के संस्थापक जिमी वेल्स की अनुसारः
English: Jimmy Wales, founder of Wikipedia, replies
Hindi: विकिपीडिया के संस्थापक जिमी वेल्स की अनुसारः
English: Jimmy Wales, founder of Wikipedia,.
Hindi: जिमी वेल्स, विकीपीडिया के संस्थापक
English: Jimmy Wales, founder of the Wikipedia
Hindi: जिमी वेल्स- विकिपीडिया के संस्थापक
English: Jimmy Wales, founder, Wikipedia.
Hindi: जिमी वेल्स, विकीपीडिया के संस्थापक
English: Jimmy Wales, the founder of Wikipedia, says
Hindi: विकिपीडिया के संस्थापक जिमी वेल्स की अनुसारः
English: Jimmy and Batra went about their business and captured Point 5140 without a casualty, earning praise from the military and the general public.
Hindi: जिमी और बत्रा अपनी कंपनियों का नेतृत्व करते हैं और बिना हताहतों के प्वाइंट 5140 पर कब्जा कर लेते हैं, सेना और जनता में प्रशंसा बटोरते हैं।
English: Jimmy connors
Hindi: जिमी कोनर्स
English: Jimmy doesn't say much.
Hindi: जिमी बहुत बात नहीं करता है।
English: Jimmy doesn't talk a lot.
Hindi: जिमी बहुत बात नहीं करता है।
English: Jimmy hasn't featured in a Test game for the Black Caps since March 2017.
Hindi: हालांकि, जिमी मार्च 2017 के बाद से काले टोपियां के लिए एक परीक्षण खेल में चित्रित नहीं किया है ।
English: Jimmy is currently in Canada.
Hindi: जिमी इन दिनों कनाडा में हैं।
English: Jimmy is ready.
Hindi: जैम तैयार आहे.
English: Jimmy rest in peace.
Hindi: जेम्या शांति में आराम करते हैं।
English: Jimmy shergill.
Hindi: जिम्मी शेरगिल ।
English: Jimmy wants to know.
Hindi: जिमी जानना चाहता है
English: Jimmy was coming.
Hindi: जिमी आ रहा था।
English: Jimmy was recently seen in the Bollywood film, Mukkabaaz which was directed by Anurag Kashyap.
Hindi: जिमी को हाल ही में बॉलीवुड फिल्म में देखा गया था, मुक्काबाज़ जिसका निर्देशन अनुराग कश्यप ने किया था।
English: Jimmy's Secret GardenThis temporary rooftop restaurant above a pub in Clapham, South London, is the brainchild of TV chef and pop up maestro Jimmy Garcia.
Hindi: जिमी का सीक्रेट गार्डनः दक्षिण लंदन के क्लैफाम में एक पब के ऊपर बना यह अस्थायी रूफटॉप रेस्तरां, टीवी शेफ और पॉप-अप उस्ताद जिमी गार्सिया के दिमाग की उपज है।
English: Jimmy, this is for you!
Hindi: जिम यह तुम्हारे लिए है!
English: Jimmy, this one's for you!
Hindi: जिम यह तुम्हारे लिए है!
English: Jin Zhang comes from China.
Hindi: जिनसेंग चीन से आता है।
English: Jin enjoyed it too.
Hindi: जेन को भी इसमें मज़ा आ रहा था।
English: Jin is already safe till the end of 2021 because of enrolment in an online graduate program, which legally allows a one-year delay.
Hindi: एक ऑनलाइन स्नातक कार्यक्रम में नामांकन के कारण जिन 2021 के अंत तक पहले से ही सुरक्षित है, जो कानूनी रूप से एक साल की देरी की अनुमति देता है।
English: Jin is there.
Hindi: ज़ी वहाँ है।
English: Jin's Daughter
Hindi: जिन्न की बेटी
English: Jin around US20 million.
Hindi: जेमिनः लगभग 20 मिलियन अमेरिकी डॉलर।
English: Jina's house
Hindi: जिन्ना का घर
English: Jinbaili's family gathered in Haining to review the difficulties and achievements achieved during the year and look forward to the new journey in 2021.
Hindi: जिनबेली का परिवार वर्ष के दौरान हासिल की गई कठिनाइयों और उपलब्धियों की समीक्षा करने और 2021 में नई यात्रा की प्रतीक्षा करने के लिए हेनिंग में एकत्रित हुआ।
English: Jinbe, though a pirate, also qualifies, as his intent in being a pirate at all is primarily to protect his home island, and he fights with the intention of ending the racial tension between humans and fishmen, and the creation of a better society for both.
Hindi: जिनबे, हालांकि एक समुद्री डाकू, भी अर्हता प्राप्त करता है, क्योंकि एक समुद्री डाकू होने का उसका इरादा मुख्य रूप से अपने घर द्वीप की रक्षा करना है, और वह मनुष्यों और मछुआरों के बीच नस्लीय तनाव को समाप्त करने और एक बेहतर समाज के निर्माण के इरादे से लड़ता है।
English: Jindal School of Government and Public Policy, Sonipat, Haryana
Hindi:  जिंदल स्कूल ऑफ़ गवर्नमेंट एंड पब्लिक पॉलीची, सोनीपत, हरियाणा
English: Jindal School of Liberal Arts And Humanities
Hindi: जिंदल स्कूल ऑफ लिबरल आर्ट्स एंड ह्यूमैनिटीज
English: Jindal School of Liberal Arts and Humanities
Hindi: जिंदल स्कूल ऑफ लिबरल आर्ट्स एंड ह्यूमैनिटीज
English: Jindal Steel and Power Limited JSPL is the first and only Indian manufacturer to develop 60E1 1175 Heat Treated HT Rails suitable for High speed and High Axle Load applications.
Hindi: जेएसपीएल 60ई1 1175 हीट ट्रीटेड एचटी रेल को तीव्र गति और हाई-एक्सल लोड प्रयोगों के लिए सफलतापूर्वक विकसित करने वाली पहली और एकमात्र भारतीय कंपनी है।
English: Jindal Steel and Power Ltd JSPL on Thursday said that it has not defaulted on any payments.
Hindi: जिंदल स्टील एंड पावर लिमिटेड जेएसपीएल ने बृहस्पतिवार को कहा कि उसने किसी भी तरह के भुगतान में . . . . .
English: Jindal said in a statement.
Hindi: जिंदल ने एक बयान में कहा।
English: Jindal said that she was a simple housewife and was taking care of her family, but suddenly due to the death of OP Jindal Saheb, she had to come forward.
Hindi: श्रीमती जिन्दल ने कहा कि वे एक साधारण गृहिणी थीं और अपने परिवार का दायित्व निभा रही थीं लेकिन अचानक ओपी जिन्दल साहब के निधन के कारण उन्हें आगे आना पड़ा।
English: Jindal, chairman and managing director CMD of India-based JSW Steel, made the remarks after his appointment as the chairman of the World Steel Association worldsteel, according to a statement issued by JSW Steel.
Hindi: जेएसडब्ल्यू स्टील द्वारा जारी एक बयान के अनुसार, भारत स्थित जेएसडब्ल्यू स्टील के चेयरमैन और प्रबंध निदेशक सीएमडी जिंदल ने वर्ल्ड स्टील एसोसिएशन के चेयरमैन के रूप में अपनी नियुक्ति के बाद यह टिप्पणी की।
English: Jindalee What's the weather like?
Hindi:  मौसम कैसा है?
English: Jinder Mahal and The Great Khali
Hindi: जिंदर महल और द ग्रेट खली
English: Jindo and Modo, South Korea
Hindi: जिंदो और मोंडो, दक्षिण कोरिया
English: Jindos are great hunting dogs, but they're often characterized by their incredible loyalty to their owners.
Hindi: जिंदोस महान शिकार कुत्ते हैं, लेकिन उन्हें अक्सर अपने मालिकों के प्रति उनकी अविश्वसनीय वफादारी की विशेषता होती है।
English: Jing Gao, assistant professor of Geospatial Data Science in the University of Delaware's College of Earth, Ocean and Environment CEOE and Data Science Institute DSI, was a co-author on the study that included collaborators from institutions in China and Brazil.
Hindi: पृथ्वी, महासागर और पर्यावरण संस्थान सीईओ और डेटा साइंस डीएसआई में डेलावेयर विश्वविद्यालय में भौगोलिक डेटा विज्ञान के सहायक प्रोफेसर जिंग गाओ, अध्ययन के सह-लेखक थे, जिसमें चीन और ब्राजील की कंपनियों के सहयोगी शामिल थे।
English: Jing Gao, assistant professor of geospatial data science at the College of Earth, Ocean and Environment CEOE and Data Science Institute DSI at the University of Delaware, was a co-author of the study which included collaborators from institutions in China and Brazil.
Hindi: पृथ्वी, महासागर और पर्यावरण संस्थान सीईओ और डेटा साइंस डीएसआई में डेलावेयर विश्वविद्यालय में भौगोलिक डेटा विज्ञान के सहायक प्रोफेसर जिंग गाओ, अध्ययन के सह-लेखक थे, जिसमें चीन और ब्राजील की कंपनियों के सहयोगी शामिल थे।
English: Jing Gao, assistant professor of geospatial data science in the University of Delaware's College of Earth, Ocean and Environment CEOE and Data Science Institute DSI, was a co-author on the study that included collaborators from institutions in China and Brazil.
Hindi: पृथ्वी, महासागर और पर्यावरण संस्थान सीईओ और डेटा साइंस डीएसआई में डेलावेयर विश्वविद्यालय में भौगोलिक डेटा विज्ञान के सहायक प्रोफेसर जिंग गाओ, अध्ययन के सह-लेखक थे, जिसमें चीन और ब्राजील की कंपनियों के सहयोगी शामिल थे।
English: Jing asked.
Hindi: ' यंग ने पूछा।
English: Jing further urged Higher Education Institutions HEIs to come up with proposals to establish the 10 agriculture labs in the country through Planning Commission and Pakistan Agriculture Research Council PARC.
Hindi: उन्होंने उच्च शैक्षिक संस्थानों एचईआई से योजना आयोग व पाकिस्तान एग्रीकल्चर रिसर्च काउंसिल पीएआरसी के जरिए देश में 1० कृषि प्रयोगशाला स्थापित करने के लिए प्रस्तावों के साथ आने का आग्रह किया।
English: Jing originates from China.
Hindi: जिनसेंग चीन से आता है।
English: Jing'an is the city's modern centre, and it's Shanghai at its busiest and buzziest, with a plethora of places to eat, drink and mostly shop.
Hindi: जिंगान शहर का आधुनिक केंद्र है, और यह शंघाई अपने सबसे व्यस्त और उत्साही स्थान पर है, जहां खाने, पीने और ज्यादातर दुकानों के लिए पर्याप्त जगह हैं।
English: Jingjie Wu, assistant professor at UC College of Engineering and Applied Science, and his students used a carbon catalyst in a reactor to convert carbon dioxide into methane.
Hindi: यूसी कॉलेज ऑफ इंजिनियरिंग एंड एप्लाइड साइंसेस के असिस्टेंट प्रोफेसर जिंगजी वू और उनके छात्रों ने एक रिएक्टर में कार्बन कैटालिस्ट का उपयोग किया है जिससे कार्बन डाइऑक्साइड मीथेन में बदल जाएगी.
English: Jingle Bells was the first song sung in space.
Hindi: 1 'जिंगल बेल्स' अंतरिक्ष में बजाया गया पहला गाना था।
English: Jingle bells rang and snow are on their way to wish you a Merry Christmas and a happy new year.
Hindi: जिंगल की घंटियाँ बजती हैं और बर्फ आपको क्रिसमस की शुभकामनाएं देता है और नए साल की शुभकामनाएँ देता है।
English: Jingle bells rang and snow is on its way to wish you a Merry Christmas and a happy new year.
Hindi: जिंगल की घंटियाँ बजती हैं और बर्फ आपको क्रिसमस की शुभकामनाएं देता है और नए साल की शुभकामनाएँ देता है।
English: Jingle bells rang and snow is on their way to wish you a Merry Christmas and a happy new year.
Hindi: जिंगल की घंटियाँ बजती हैं और बर्फ आपको क्रिसमस की शुभकामनाएं देता है और नए साल की शुभकामनाएँ देता है।
English: Jingle bells, jingle bells, jingle all the way in which, Could you be blessed this Christmas with peace and love all day!
Hindi: जिंगल बेल्स, जिंगल बेल्स, जिंगल ऑल द मे, आप इस क्रिसमस को पूरे दिन शांति और प्रेम के साथ मनाएं!
English: Jingle bells, jingle bells, jingle all the way, May you be blessed this Christmas with peace and love all day!
Hindi: जिंगल बेल्स, जिंगल बेल्स, जिंगल ऑल द मे, आप इस क्रिसमस को पूरे दिन शांति और प्रेम के साथ मनाएं!
English: Jingle bells, jingle bells, jingle all the way, may you be blessed this christmas with peace and love all day!
Hindi: जिंगल बेल्स, जिंगल बेल्स, जिंगल ऑल द मे, आप इस क्रिसमस को पूरे दिन शांति और प्रेम के साथ मनाएं!
English: Jingle writers write songs that are intentionally brief and designed to market a product or service.
Hindi: जिंगल लेखक ऐसे गीत लिखते हैं जो जानबूझकर संक्षिप्त होते हैं और किसी उत्पाद या सेवा के विपणन के लिए डिज़ाइन किए जाते हैं।
English: Jingles in the house!
Hindi: घर पर जिंगल बेल!
English: Jingting is from China.
Hindi: जिनसेंग चीन से आता है।
English: Jinjiang Convention and Exhibition Center
Hindi: यंगजियांग अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन और प्रदर्शनी केंद्र
English: Jinko Solar, for example, offers panels at a much lower cost than premium brands like SunPower while offering almost the same specifications.
Hindi: उदाहरण के लिए, जिंको सोलर के पैनल सनपावर जैसे प्रीमियम निर्माताओं की तुलना में काफी कम खर्चीले हैं, लेकिन वे समान सुविधाएँ प्रदान करते हैं और उत्कृष्ट ग्राहक रेटिंग रखते हैं।
English: Jinnah House in Mumbai - India strongly rejected Pakistan's claim of ownership of the Jinnah House in Mumbai and said the property belongs to it.
Hindi: भारत ने मुंबई में जिन्ना हाऊस के स्वामित्व पर पाकिस्तान के दावे को आज दृढता से खारिज कर दिया और कहा कि यह संपत्ति उसकी है.
English: Jinnah House to be turned into an international center
Hindi: जिन्ना का घर बनेगा इंटरनेशनल सेंटर
English: Jinnah Park is a marvellous amusement and public park containing a range of different activities for all ages, such as
Hindi: जिन्ना पार्क एक अद्भुत मनोरंजन और सार्वजनिक पार्क है जिसमें सभी उम्र के लिए विभिन्न गतिविधियों की एक श्रृंखला शामिल है, जैसेः
English: Jinnah Park, situated on Mushtaq Baig Shaheed Road in Rawalpindi, was opened in 2006.
Hindi: रावलपिंडी में मुश्ताक बेग शहीद रोड पर स्थित जिन्ना पार्क 2006 में खोला गया था।
English: Jinnah and the Muslim League
Hindi: जिन्ना और मुस्लिम लीग
English: Jinnah became Pakistan's first Governor-General.
Hindi: जिन्ना पाकिस्तान के पहले गवर्नर-जनरल बने।
English: Jinnah became the first Governor General of Pakistan.
Hindi: जिन्ना पाकिस्तान के पहले गवर्नर-जनरल बने।
English: Jinnah became the first governor-general of Pakistan.
Hindi: जिन्ना पाकिस्तान के पहले गवर्नर-जनरल बने।
English: Jinnah becomes first Governor General of Pakistan.
Hindi: जिन्ना पाकिस्तान के पहले गवर्नर-जनरल बने।
English: Jinnah celebrated Pakistan Day on Mar 27, 1947.
Hindi: जिन्ना ने 27 मार्च, 1947 को पाकिस्तान दिवस मनाया।
English: Jinnah celebrated Pakistan day on 27 march 1947.
Hindi: जिन्ना ने 27 मार्च, 1947 को पाकिस्तान दिवस मनाया।
English: Jinnah demanded to create a separate country, due to which communal fights started in different parts of the country.
Hindi: जिन्ना ने अलग देश बनाने की मांग कर दी, जिसके चलते देश के विभिन्न भागों में साम्प्रदायिक झगड़े शुरू हो गए.
English: Jinnah himself said to Mohammad Usman, 'Come to Pakistan, I will make you Army Chief.'
Hindi: जिन्ना ने मोहम्मद उस्मान से कहा था, 'पाकिस्तान आ जाओ मैं तुम्हें आर्मी चीफ बना दूंगा'
English: Jinnah himself was an ambassador of Hindu-Muslim unity.
Hindi: जिन्नाह हिंदू मुस्लिम एकता के दूत थे
English: Jinnah is considered responsible for the split.
Hindi: जिन्ना को बंटवारे के लिए जिम्मेदार समझा जाता है।
English: Jinnah joined the Muslim League in 1913.
Hindi: 1913 में जिन्ना मुस्लिम लीग में सम्मिलित हो गये।
English: Jinnah leaves the Congress Party.
Hindi: जगन ने कांग्रेस पार्टी को छोड़ा
English: Jinnah refused to Co-operate with
Hindi: जिन्ना का सहयोग से इंकार
English: Jinnah said in his message on the Pakistan Day on March 23, 1944
Hindi: जिन्ना ने मार्च 23, 1944 को पाकिस्तान दिवस पर अपने संदेश में कहा-
English: Jinnah served as leader of the All-India Muslim League from 1913 until Pakistan's creation on 14 August 1947.
Hindi: ' जिन्ना 1913 से लेकर 14 अगस्त 1947 को पाकिस्तान की स्थापना तक ऑल इंडिया मुस्लिम लीग के नेता रहे।
English: Jinnah served as the leader of the All-India Muslim League from 1913 until Pakistan came into being, on 14th August 1947.
Hindi: ' जिन्ना 1913 से लेकर 14 अगस्त 1947 को पाकिस्तान की स्थापना तक ऑल इंडिया मुस्लिम लीग के नेता रहे।
English: Jinnah served as the leader of the All-India Muslim League from 1913 until Pakistan's creation on 14 August 1947.
Hindi: ' जिन्ना 1913 से लेकर 14 अगस्त 1947 को पाकिस्तान की स्थापना तक ऑल इंडिया मुस्लिम लीग के नेता रहे।
English: Jinnah served as the leader of the All-India Muslim League from 1913 until Pakistan's independence on 14 August 1947.
Hindi: ' जिन्ना 1913 से लेकर 14 अगस्त 1947 को पाकिस्तान की स्थापना तक ऑल इंडिया मुस्लिम लीग के नेता रहे।
English: Jinnah served as the leader of the All-India Muslim League from 1913 until the inception of Pakistan on 14 August 1947.
Hindi: ' जिन्ना 1913 से लेकर 14 अगस्त 1947 को पाकिस्तान की स्थापना तक ऑल इंडिया मुस्लिम लीग के नेता रहे।
English: Jinnah spent the last days of his life at the home.
Hindi: जिन्ना ने अपनी ज़िंदगी के आखिरी कुछ दिन इसी घर में बिताए थे.
English: Jinnah wanted to make a separate Muslim state of Pakistan.
Hindi: क्या जिन्ना बनाना चाहते थे पाकिस्तान को मुस्लिम राष्ट्र?
English: Jinnah was alarmed at the results of the elections because the Muslim League was in danger of being totally eclipsed in the constituent assembly.
Hindi: जिन्ना चुनाव के परिणामों से चिंतित थे क्योंकि मुस्लिम लीग को संविधानसभा में पूरी तरह से समाप्त होने का खतरा था।
English: Jinnah was ambassador of Hindu-Muslim unity'
Hindi: जिन्नाह हिंदू मुस्लिम एकता के दूत थे
English: Jinnah was married to actor Mazhar Khan on October 11, 1975, but the two started fighting just a few days later.
Hindi: जीनत ने 11 अक्टूबर 1985 में एक्टर मजहर खान ने शादी की थी लेकिन कुछ दिनों बाद ही दोनों में झगड़े होने लगे थे।
English: Jinnah's Muslim league followed the suit.
Hindi: जिन्ना की मुस्लिम लीग ने सूट का पालन किया।
English: Jinnah's address to the Constituent Assembly of
Hindi: जिन्ना का संविधान सभा को संबोधन
English: Jinnah's picture was in the campus since 1938.
Hindi: जिन्ना की तस्वीर हॉल में 1938 से लगी है
English: Jinnah's practical politics determined his political thought.
Hindi: जिन्ना की क्रियात्मक राजनीति ने उनके राजनैतिक विचारों को सुनिश्चित किया था ।
English: Jinnah's return to Indian politics
Hindi: भारतीय राजनीति में जिन्ना का उदय
English: Jinnah's theory of two state based on religion failed when East Bengal separated it from West Pakistan and become independent country as Bangladesh in 1971.
Hindi:  जिन्ना का धर्म पर आधारित दो राज्य सिद्धांत विफल हो गया जब पूर्वी बंगाल ने इसे पश्चिम पाकिस्तान से अलग कर दिया और 1971 में बांग्लादेश के रूप में स्वतंत्र देश बन गया ।
English: Jinnah's vision of Pakistan
Hindi: जिन्ना के सपनों का पाकिस्तान
English: Jinnah's wish
Hindi: जिन्ना की ख्वाहिश
English: Jinnah The Man and the Mystery
Hindi: जिन्नाहः द मैन एंड द मिस्ट्री
English: Jinny doesn't want anything.
Hindi: रजनी कुछ चाह नहीं.
English: Jinny was vexed with herself.
Hindi: जेनी खुद से बुदबुदा रही थी।
English: Jinping is the first Chinese president to visit the border city of Tibet in recent years.
Hindi: जिनपिंग हाल के वर्षों में तिब्बत के सीमावर्ती शहर का दौरा करने वाले पहले चीनी राष्ट्रपति
English: Jinping said in his address in a special ceremony organized on the occasion of the 90th anniversary of the People's Liberation Army, which has 23 lakh soldiers, that we should not allow any person, organization or political party to partake any part of China anytime from the country, in any way and it is loud and clear.
Hindi: शी ने 23 लाख जवानों वाली पीपल्स लिबरेशन आर्मी पीएलए की 90वीं वर्षगांठ के अवसर पर आयोजित विशेष आयोजन में अपने संबोधन में कहा, "हम किसी भी व्यक्ति, संगठन या राजनीतिक दल को चीन के किसी भी हिस्से को देश से कभी भी, किसी भी रुप में अलग करने की इजाजत नहीं देंगे।
English: Jinping, wearing a white shirt and black trousers, was seen showing keen interest in the famous caves and stone sculptures in the heritage site in this coastal town which had historical links with China's Fujian province.
Hindi: एक सफेद शर्ट और काली पैंट पहने हुए शी ने इस तटीय शहर के विरासत स्थल की प्रसिद्ध गुफाओं और पत्थर की नक्काशी में गहरी दिलचस्पी दिखाई, जो चीनी प्रांत फुजियान से ऐतिहासिक संबंध रखते हैं।
English: Jinson Johnson qualified for the World Championships to be held in Doha from September 28 to October 6.
Hindi: जॉनसन ने इस प्रदर्शन के साथ ही दोहा में 28 सितंबर से छह अक्टूबर तक होने वाली विश्व चैंपियनशिप के लिए भी क्वालीफाई कर लिया।
English: Jinson broke his national record in the 1500 meters
Hindi: जिनसन जॉनसन ने 1500 मीटर में तोड़ा अपना राष्ट्रीय रिकार्ड
English: Jinteli is not for pregnant women.
Hindi: कलौंजी गर्भवती महिलाओं के नहीं है।
English: Jinx seems to fit, or at least has the general style in mind.
Hindi: जिंक्स फिट लगता है, या कम से कम सामान्य शैली को ध्यान में रखता है।
English: Jio Apps will be pre-loaded.
Hindi: इसमें जियो एप्स पहले से लोड हो कर आएंगी।
English: Jio Company is also going to Increase its Tariff by 20-30.
Hindi: कल से जिओ कंपनी भी अपने रेट्स 20-30 बढ़ाने जा रही है।
English: Jio Fiber customers will be able to watch movies in their living rooms the same day these movies are released in theatres.
Hindi: प्रीमियम जियो फाइबर ग्राहक उसी दिन अपने लिविंग रूम में फिल्में देख सकेंगे, जब ये फिल्में सिनेमाघरों में रिलीज होंगी।
English: Jio Fiber has been installed in nearly half a million homes on a testing basis.
Hindi: जियो फाइबर को लगभग आधा मिलियन घरों में टेस्टिंग के आधार पर स्थापित किया गया है।
English: Jio Fiber's annual plans include free TVs, set-top boxes and subscriptions to premium streaming services.
Hindi: 'जियो फ़ाइबर' की सालाना योजनाओं में मुफ़्त टीवी, सेट-टॉप बॉक्स और प्रीमियम स्ट्रीमिंग सेवाएं दी गई हैं.
English: Jio Fiber's plan will start from Rs 399 per month.
Hindi: जियोफाइबर के प्लान 399 रुपये प्रति महीने से शुरू होकर. .
English: Jio Giga Fiber Broadband will come in a set top box.
Hindi: जियो गीगा फाइबर ब्रॉडबैंड एक सेट टॉप बॉक्स में आएगा।
English: Jio Home Phone also offers unlimited international calls to the US and Canada in a package of 500 rupees per month.
Hindi: अम्बानी ने जियो लैंड लाइन से 500 रुपये मासिक किराये पर अमेरिका और कनाडा में असीमित अंतरराष्ट्रीय फोन कॉल की भी पेशकश की।
English: Jio IoT platform will be commercially available from January 1st, 2020.
Hindi: जियो का आईओटी प्लेटफॉर्म एक जनवरी, 2020 से व्यावसायिक तौर पर उपलब्ध होगा.
English: Jio IoT will be commercially available from 1st January 2020.
Hindi: जियो का आईओटी प्लेटफॉर्म एक जनवरी, 2020 से व्यावसायिक तौर पर उपलब्ध होगा.
English: Jio MAMI 18th Mumbai Film Festival will begin from October 20.
Hindi: जियो मामी 18वां मुंबई फिल्म महोत्सव गुरुवार से शुरू होगा।
English: Jio Music will have 10 million songs.
Hindi: 8. जियो म्यूजिक में 10 मिलियन गाने हैं.
English: Jio Phone Next has been designed in partnership with Google and it is for those who are looking to upgrade from 2G to 4G connectivity.
Hindi: जियोफोन नेक्स्ट को गूगल के साथ मिलकर तैयार किया गया है और यह उन लोगों के लिए है जो 2जी से 4जी कनेक्टिविटी में अपग्रेड होना चाहते हैं।
English: Jio Phone bookings online and offline start on August 24.
Hindi: जियो फोन बुकिंग ऑनलाइन और ऑफ़लाइन अगस्त 24 से शुरू
English: Jio Platforms is a subsidiary of Reliance India Limited.
Hindi: जियो प्लेटफॉर्म्स रिलायंस इंडिया लिमिटेड की सहायक कंपनी है।
English: Jio Premium users will be able to watch the film upon release.
Hindi: जियो प्रीमियम के ग्राहक, रिलीज होते ही फिल्म देख सकेंगे
English: Jio Reliance has made its position in the top five companies of India and has achieved this achievement within just 1 year.
Hindi: जियो आज भारत की शीर्ष पांच कंपनियों में अपना स्थान बना चुकी है और उसने यह उपलब्धि मात्र 1 साल के अंदर हासिल की है।
English: Jio Studios  Dinesh Vijan's Maddock Films present 'Bhediya' which is slated to release on November 25, 2022.
Hindi: जियो स्टूडियोज और दिनेश विजन की मैडॉक फिल्म्स ने 'भेदिया' पेश किया जो 25 नवंबर, 2022 को रिलीज होने वाली है।
English: Jio Studios  Dinesh Vijan's Maddock Films present 'Bhediya', which is slated to release on November 25, 2022.
Hindi: जियो स्टूडियोज और दिनेश विजन की मैडॉक फिल्म्स ने 'भेदिया' पेश किया जो 25 नवंबर, 2022 को रिलीज होने वाली है।
English: Jio Telephone bookings online and offline start on August 24.
Hindi: जियो फोन बुकिंग ऑनलाइन और ऑफ़लाइन अगस्त 24 से शुरू
English: Jio aims to release this service by the mid of the year 2020.
Hindi: जियो इस सेवा को साल 2020 में लॉन्च करने जा रहा है.
English: Jio also launched an unlimited international calling pack at 'Rs 500 per month' for the US and Canada.
Hindi: जियो ने 500 रुपए महीने की दर पर एक इंटरनेशनल कॉलिंग पैक भी पेश किया है, जिससे यूएस और कनाडा कॉल की जा सकेंगी.
English: Jio and Google Apps preloaded The device supports all the available android apps which users can download and use in device via Google Play Store thus giving them the freedom to choose from lacs of apps available on the Play store.
Hindi: 5. प्रीलोलेड जियो और गूगल ऐप्सः जियोफोन नेक्स्ट सभी उपलब्ध एंड्रॉइड ऐप्स को सपोर्ट करता है जिन्हें उपयोगकर्ता गूगल प्ले स्टोर के माध्यम से डिवाइस पर डाउनलोड और उपयोग कर सकते हैं और इस प्रकार उन्हें प्ले स्टोर पर उपलब्ध लाखों ऐप्स में से चुनने की आजादी मिलेगी।
English: Jio and Google have announced the availability of their much-awaited JioPhone Next from Diwali in India with an entry price of Rs 1,999 with multiple EMI options and an upfront payment of Rs 6,499.
Hindi: जियो और गूगल ने भारत में दिवाली से अपने बहुप्रतीक्षित जियोफोन नेक्स्ट की उपलब्धता की घोषणा की है, जिसमें प्रवेश मूल्य 1,999 रुपये कई ईएमआई विकल्पों के साथ और 6,499 रुपये का अग्रिम भुगतान किया गया है.
English: Jio and Samsung Electronics have announced that they will work together to set up a cellular Internet of Things IoT network across India.
Hindi: रिलायंस जियो इन्फोकॉम और सैमसंग इंलेक्ट्रॉनिक्स ने कहा है कि वे दोनों मिलकर अखिल भारतीय स्तर पर इंटरनेट ऑफ थिंग्स आइओटी नेटवर्क स्थापित करेंगे।
English: Jio cashback offer are set to make a comeback for its Prime subscribers, roughly a month after the operator announced cashback on the occasion of Diwali.
Hindi: जिओ अपने प्राइम ग्राहकों के लिए फिर से कैशबैक ऑफर लेकर आया है, दिवाली ऑफर के लगभग एक महीने बाद ऑपरेटर ने इस कैशबैक ऑफर की घोषणा की।
English: Jio currently is leading to a price war within the telecom sector.
Hindi: जियो वर्तमान में दूरसंचार बाजार में एक कड़वी मूल्य युद्ध कर रहा है।