Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It has been reported that in the last 16 months, anti-Rabies and anti-venum vaccine worth 2.56 million rupees in Pakistan have been imported from India.
Hindi: इसका अंदाज़ा ऐसे लगाया जा सकता है कि कि पिछले 16 महीनों में पाकिस्तान ने क़रीब 3.6 करोड़ डॉलर की एंटी-रेबीज़ और एंटी-वेनीन वैक्सीन भारत से आयात किया है.
English: It has been reported that more than 70 of users never look past the 1st page of search results pages.
Hindi: यह जाँच में आया है कि 70 से अधिक उपयोगकर्ता खोज परिणाम पृष्ठों के पहले पृष्ठ को कभी नहीं देखते हैं।
English: It has been reported that new and part-time employees tend to steal more than five times more than what thieves took from a retail store.
Hindi: यह बताया गया है कि नए किराए और अंशकालिक कर्मचारी खुदरा दुकानों से दुकानदारों से पांच गुना अधिक चोरी करते हैं।
English: It has been reported that online rape threats directed at Kohli's nine-month-old daughter are being issued since the team's defeat in an India-Pakistan cricket match in the ongoing T20 World Cup, the DCW said in the notice.
Hindi: डीसीडब्ल्यू ने नोटिस में कहा कि यह बताया गया है कि कोहली की नौ महीने की बेटी को ऑनलाइन बलात्कार की धमकी दी जा रही है, जब से चल रहे टी 20 विश्व कप में भारत-पाकिस्तान क्रिकेट मैच में टीम की हार हुई है।
English: It has been reported that researchers had successfully revived microscopic creatures that had been kept frozen for 30 years.
Hindi: यह बताया गया है कि शोधकर्ताओं ने सफलतापूर्वक सूक्ष्म जीव है कि 30 साल के लिए जमे हुए रखा गया था पुनर्जीवित किया था.
English: It has been reported that shooting for the film has been kick-started in Chennai.
Hindi: बताया जा रहा है कि इस फिल्म की शूटिंग चेन्नई में शुरू हो चुकी है।
English: It has been reported that television actress Kamya Punjabi is set to enter the world of politics, joining the Indian National Congress party.
Hindi: टीवी एक्ट्रेस काम्या पंजाबी ने की राजनीति में एंट्री, कांग्रेस पार्टी में हुईं शामिल
English: It has been reported that the Kremlin representative argued that putting cryptocurrencies like Bitcoin in line with traditional money instruments would bring nothing but detriments to the country's financial and economic system.
Hindi: क्रेमलिन के प्रतिनिधि ने तर्क दिया कि बिटकॉइन जैसी क्रिप्टोकरेंसी को पारंपरिक मुद्रा साधनों के अनुरूप रखने से देश की वित्तीय और आर्थिक प्रणाली के लिए नुकसान के अलावा कुछ नहीं होगा।
English: It has been reported that the US has used EO 12333 as the basis for vast surveillance programs around the world that have involved, among other things
Hindi: ऐसी जानकारी मिली है कि अमेरिका ने समूची दुनिया में अपने विस्तृत निगरानी कार्यक्रम के लिए ईओ 12333 को आधार बनाया है, जिसमें अन्य चीजों के अलावा निम्नलिखित बातें शामिल हैंः
English: It has been reported that the investment round had participation from over 40 investors, including some of the biggest names in blockchain venture capital.
Hindi: निवेश के दौर में 40 से अधिक निवेशकों की भागीदारी थी, जिसमें ब्लॉकचेन उद्यम पूंजी के कुछ सबसे बड़े नाम शामिल थे।
English: It has been reported that the new crypto-focused fund will provide digital assets and blockchain investment possibilities in a variety of subject areas.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार, नया क्रिप्टो-केंद्रित फंड विभिन्न क्षेत्रों में डिजिटल संपत्ति और ब्लॉकचेन निवेश के अवसर प्रदान करेगा।
English: It has been reported that the new type of coronavirus emerging in Wuhan, China's Hubey province, has been transmitted to more than 3 million 981 thousand people worldwide.
Hindi: बताया गया है कि चीन के हुबे प्रांत के वुहान शहर से सामने आए नए प्रकार के कोरोनावायरस ने दुनिया भर में 3 मिलियन 981 हजार से अधिक लोगों को संक्रमित किया है।
English: It has been reported that the popular messaging platform WhatsApp was used to spy on journalists and human rights activists in India earlier this year.
Hindi: हाल ही में इंडियन एक्सप्रेस ने बताया था कि लोकप्रिय मैसेजिंग प्लेटफॉर्म व्हाट्सएप का इस्तेमाल इस साल की शुरुआत में भारत में पत्रकारों और मानवाधिकार कार्यकर्ताओं की जासूसी करने के लिए किया गया था।
English: It has been reported that the power outage will last for a few days.
Hindi: बताया जा रहा है कि कुछ दिनों तक बिजली गुल रहेगी।
English: It has been reported that the quarrel probably was about rivalry on the bus route.
Hindi: बताया गया है कि झगड़ा संभवतः बस के रूट पर प्रतिद्वंद्विता को लेकर हुआ था.
English: It has been reported that the tender for the Logistics Village Center project planned to be held in Bozyk district of Bilecik has been concluded.
Hindi: यह सूचना दी है कि रसद गांव केंद्र परियोजना के लिए निविदा, बिलाइक के बोज्युकिन जिले में आयोजित करने की योजना बनाई गई है।
English: It has been reported that there are approximately 1.8 million single parent households in the UK.
Hindi: यह बताया गया है कि ब्रिटेन में लगभग 1.8 मिलियन एकल माता-पिता परिवार हैं।
English: It has been reported that two other boats capsized in the same area on Thursday but passengers were brought safely to the shore.
Hindi: गुरुवार को उसी क्षेत्र में दो अन्य नौकाएं बनीं लेकिन उनके यात्रियों को किनारे पर सुरक्षित रूप से लाया गया।
English: It has been reported that lvaro Nadal, Spain's minister of digital agendas, has approved a grant that will see over 7.9 million, or 6.5 million, made available for indie developers in Spain.
Hindi: यह बताया गया है कि स्पेन के डिजिटल एजेंडा के मंत्री अल्वारो नडाल ने एक अनुदान को मंजूरी दे दी है जो स्पेन में इंडी डेवलपर्स के लिए उपलब्ध  7.9 मिलियन या  6.5 मिलियन से अधिक देखेंगे।
English: It has been requested here
Hindi: मांगा जाता है यहाँ
English: It has been requested in the petition that this matter should be investigated by a bench of at least five judges of the Supreme Court or else a constitutional crisis may arise and people's faith in the country may end. Contempt petition in SC
Hindi: याचिका में निवेदन किया गया है कि इस मामले की जाँच कम से कम पाँच जजों वाली सुप्रीम कोर्ट की बेंच को करना चाहिए वरना संवैधानिक संकट पैदा हो सकता है और लोगों का देश में भरोसा ख़त्म हो सकता है.
English: It has been resolved for me.
Hindi: यह मेरे लिए हल किया गया है।
English: It has been responsible for mass casualties of war, regrettable acts of road rage, and on a broad interpersonal level social, familial and work-related, a considerable amount of human frustration and unhappiness.
Hindi: यह युद्ध के बड़े पैमाने पर हताहतों की संख्या, सड़क क्रोध के खेदजनक कृत्यों और व्यापक पारस्परिक स्तर सामाजिक, पारिवारिक और कार्य संबंधी पर, मानवीय हताशा और दुःख की काफी मात्रा के लिए उत्तरदायी है।
English: It has been responsible for mass casualties of war, regrettable acts of road rage, and on a broad interpersonal level social, familial and work-related, a considerable amount of human frustration and unhappiness....
Hindi: यह युद्ध के बड़े पैमाने पर हताहतों की संख्या, सड़क क्रोध के खेदजनक कृत्यों और व्यापक पारस्परिक स्तर सामाजिक, पारिवारिक और कार्य संबंधी पर, मानवीय हताशा और दुःख की काफी मात्रा के लिए उत्तरदायी है।
English: It has been retweeted some 12,000 times.
Hindi: इसे लगभग 12 हजार बार डाउनलोड किया गया है.
English: It has been revealed in a study
Hindi: एक अध्ययन में पता चला
English: It has been revealed that the phone will come in two color variants.
Hindi: दावा किया गया है कि यह फोन दो रंग में आएगा।
English: It has been revealed that they have
Hindi: यह पता चला है कि उनके पास हैः
English: It has been revived and strengthened.
Hindi: इसे पुनर्जीवित और मजबूत किया गया है।
English: It has been rightly known that access to education and training must be augmented so that youth can produce their competencies.
Hindi: यह सही माना गया है कि शिक्षा और प्रशिक्षण तक पहुंच को बढ़ाना होगा ताकि युवा अपनी दक्षताओं का विकास कर सकें।
English: It has been rightly recognized that access to education and training has to be augmented so that youth can develop their levels of skills and competencies.
Hindi: यह सही माना गया है कि शिक्षा और प्रशिक्षण तक पहुंच को बढ़ाना होगा ताकि युवा अपनी दक्षताओं का विकास कर सकें।
English: It has been rightly said that before a salesman is able to sell the goods and services canvassed by him, he has to sell his own self to the prospective customer.
Hindi: यह ठीक ही कहा गया है कि इससे पहले कि कोई सेल्समैन अपने द्वारा बेची गई वस्तुओं और सेवाओं को बेच सके, उसे भावी ग्राहक को अपना स्वयं का सामान बेचना पड़ता है।
English: It has been ruined!
Hindi: कि तोड़ दिया गया है!
English: It has been running above 7 for about a year now, sometimes crossing over 8, as it is likely to do yet again, this February.
Hindi: यह लगभग 7 प्रतिशत से ऊपर पिछले एक वर्ष से चल रही है, कभी-कभी यह 8 प्रतिशत से ऊपर भी चली जाती है।
English: It has been running for seven days
Hindi: 7 दिन से चल रहा था
English: It has been running since 2008 ...
Hindi: 2008 से प्रसारित हो रहा ये ...
English: It has been safe for a long period of time.
Hindi: यह लंबे समय से सुरक्षित था।
English: It has been said about me
Hindi: मेरे बारे में कहा गया
English: It has been said about this feature that it is currently in development for Android users.
Hindi: इस फीचर के बारे में कहा गया है कि ये एंड्रॉयड यूजर्स के लिए अभी डेवलपमेंट में है.
English: It has been said by Bill Rogers.
Hindi: यह कथन बिल रोजर्स ने कहा है।
English: It has been said by Bob
Hindi: ऐसा बताया बॉबी ने
English: It has been said by Google that such apps have been banned from the Play Store, which transfer personal information from the device without full knowledge or consent without consent and do not continuously show the notification that they have been banned from the Play Store. will go.
Hindi: गूगल की तरफ से कहा गया है कि ऐसे ऐप्स को प्ले स्टोर से बैन कर दिया गया है, जो बिना पूरी डिटेल्स या सहमति के बिना डिवाइस से पर्सनल इनफॉर्मेशन ट्रांसफर करते हैं और निरंतर नोटिफिकेशन नहीं दिखाते हैं कि उन्हें प्ले स्टोर से बैन कर दिया गया है।
English: It has been said by PM Modi that there are some people in the country who, if they hear the name of the cow, their hair grows.
Hindi: पीएम मोदी द्वारा कहा गया है कि देश में कुछ लोग ऐसे हैं जो कि यदि गाय का नाम सुनते हैं तो उनके बाल खड़े हो जाते हैं.
English: It has been said by a great poet
Hindi: कहा एक बड़े कवि ने
English: It has been said by one of the poets--
Hindi: एक कवि ने कहा है-
English: It has been said by some,
Hindi: कोई तो कह गया है,
English: It has been said by the Chief Minister that even after this, if the farmer comes to the purchasing center with his wheat, then the purchase will continue even after that.
Hindi: मुख्यमंत्री जी द्वारा कहा गया है कि इसके बाद भी अगर किसान अपना गेंहँू लेकर क्रय केन्द्र पर आता है तो उसके आगे भी खरीद होती रहेगी
English: It has been said earlier that the power couple got married in a temple 10 years ago and ever since, Debina has always yearned and wished for a traditional Bengali wedding.
Hindi: रिपोर्टों के अनुसार, यह पहले कहा गया है कि पावर कपल की शादी 10 साल पहले एक मंदिर में हुई थी और तब से देबिना हमेशा पारंपरिक बंगाली शादी के लिए तरसती रही है।
English: It has been said from the ministry that the rail service will be brought back to the pre-Corona era in a phased manner and for this some changes are necessary in the PRS system.
Hindi: मंत्रालय की तरफ से कहा गया है कि रेल सेवा को चरणबद्ध तरीके से कोरोना के पहले के दौर में वापस लाया जाएगा और इसके लिए पीआरएस
English: It has been said in a Reserve Bank report.
Hindi: रिजर्व बैंक की एक रिपोर्ट में यह बात सामने आई है।
English: It has been said in a song
Hindi: एक गीत में कहा गया है
English: It has been said in some media reports that Nargis was going to announce her marriage to actor-filmmaker Uday Chopra, but Uday broke off the engagement.
Hindi: कुछ मीडिया रिपोर्ट में ऐसा कहा गया है कि नरगिस अभिनेता-फिल्म निर्माता उदय चोपड़ा के साथ अपनी शादी की घोषणा करने जा रही थीं, लेकिन उदय ने सगाई तोड़ दी।
English: It has been said in the Economic Survey that 10 sectors have been a major contributor to the pace of economic growth in the second half of FY 2019-20.
Hindi: - आर्थिक समीक्षा में कहा गया है कि वर्ष 2019-20 की दूसरी छमाही में आर्थिक विकास की गति तेज होने में 10 क्षेत्रों का प्रमुख योगदान रहा है.
English: It has been said in the FIR that Qureshi's statement is creating enmity against the two communities.
Hindi: एफ़आईआर में कहा गया है कि क़ुरैशी का बयान दो समुदायों के विरुद्ध शत्रुता पैदा करने वाला है।
English: It has been said in the instructions that in the event of fire, theft, dacoity or burglary, the bank cannot abdicate from its liability.
Hindi: निर्देश में कहा गया है कि आग, चोरी, डकैती या सेंधमारी की स्थिति में बैंक अपने दायित्व से नहीं हट सकता.
English: It has been said in the letter that in the last few days, the infection rate is increasing in many states including Bengal.
Hindi: चिट्ठी में कहा गया है कि पिछले कुछ दिनों के अंदर बंगाल सहित कई राज्यों में पॉजिटिविटी रेट भी बढ़ रहा है।
English: It has been said in the message that the supply will be affected from 2 pm to 6 pm.
Hindi: मैसेज में कहा गया है कि दोपहर 2 बजे से शाम 6 बजे तक सप्लाई पर असर रहेगा.
English: It has been said in the notification that people whose PAN will become inactive, will have to bear the consequences under the Income Tax Act for not giving information.
Hindi: अधिसूचना में कहा गया कि जिन लोगों का पैन निष्क्रिय हो जाएगा उन्हें सूचना नहीं देने को लेकर आयकर कानून के तहत परिणाम भुगतने होंगे।
English: It has been said in the petition that after the entry of his temple, a period of violence had started.
Hindi: याचिका में कहा गया है कि उनके मंदिर में प्रवेश करने के बाद हिंसा का दौर शुरू हो गया था।
English: It has been said in the report that 415 children of primary to higher secondary school have committed suicide so far.
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि प्राइमरी से हायर सेकेंडरी स्कूल के 415 बच्चों अब तक सुसाइड को अंजाम दे चुके हैं.
English: It has been said in the report that all these changes have not been mentioned in Changelog.
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि इन सभी बदलावों का जिक्र चेंजलॉग में नहीं किया गया है।
English: It has been said in the report that only 20 percent of the children are such, who are able to take online classes completely during this epidemic.
Hindi: रिपोर्ट पर गौर करें तो इसमें कहा गया है कि केवल 20 प्रतिशत बच्चे ही ऐसे हैं, जो इस महामारी के दौर में पूरी तरह से ऑनलाइन क्लास करने में सक्षम हैं.
English: It has been said in the scriptures that by chanting the Mahamrityunjaya Mantra of Mahadev, all miseries are dispelled and Yamraj has to face defeat in front of it.
Hindi: शास्त्रों में कहा गया है कि महादेव के महामृत्युंजय मंत्र का जाप करने से सारे कष्ट दूर हो जाते हैं और इसके सामने यमराज को भी हार माननी पड़ती है।
English: It has been said in the scriptures that by chanting the Mahamrityunjaya mantra of Mahadev, all the troubles are overcome and in front of this, Yamraj also has to give up.
Hindi: शास्त्रों में कहा गया है कि महादेव के महामृत्युंजय मंत्र का जाप करने से सारे कष्ट दूर हो जाते हैं और इसके सामने यमराज को भी हार माननी पड़ती है।
English: It has been said in the statement that he is making every effort to ensure that the students studying there can get a good placement.
Hindi: बयान में कहा गया है कि वहां पढ़ने वाले छात्रों को अच्छी जगह प्लेसमेंट मिल सके इसके लिए वह हर तरह से कोशिश कर रहे हैं.
English: It has been said in this petition that now a Dalit youth has been murdered.
Hindi: इस याचिका में कहा गया है कि अब एक दलित युवक की हत्या कर दी गई है.
English: It has been said in this report that 80 percent of the children who were sexually abused in the last seven decades were boys.
Hindi: इस रिपोर्ट में कहा गया है कि जिन बच्चों के साथ पिछले सात दशकों में यौन शोषण हुआ, उनमें 80 फीसदी लड़के थे।
English: It has been said in this report that for the first time like the rural population, the urban population is also facing a food crisis.
Hindi: इस रिपोर्ट में कहा गया है कि पहली बार ग्रामीण आबादी की तरह शहरी आबादी को भी खाद्य संकट का सामना करना पड़ रहा है.
English: It has been said in this research that tobacco, which has previously been shown to be a possible cause of acne, has not shown its effect in this research.
Hindi: इस शोध में कहा गया कि तंबाकू जिसे पहले मुंहासों के संभावित कारक के रूप में दर्शाया गया है, इस शोध में इसके प्रभाव को नहीं दिखाया गया है
English: It has been said many times over, but it bears repeating even with the numerous updates, the Android Market is still in shambles.
Hindi: यह कई बार कहा गया है, लेकिन यह दोहराया भालूः कई अद्यतनों के साथ भी, एंड्रॉइड मार्केट अभी भी झटके में है।
English: It has been said of me
Hindi: मेरे बारे में कहा गया
English: It has been said of them,
Hindi: इनके बारे में कहा गया है ,
English: It has been said so many times...
Hindi: ऐसा कई बार कहा गया है...
English: It has been said that Anushka Sharma studied in several schools during her childhood days.
Hindi: यह कहा गया है कि अनुष्का शर्मा ने बचपन के दिनों में कई स्कूलों में पढ़ाई की।
English: It has been said that Gandhi...
Hindi: बताया जा रहा है कि गांधी...
English: It has been said that George W. Bush reserved his coins for wounded soldiers returning from the Middle East.
Hindi: ऐसा कहा जाता है कि जॉर्ज डब्ल्यू बुश ने मध्य पूर्व से वापस आने वाले घायल सैनिकों के लिए अपने सिक्के सुरक्षित रखे थे।
English: It has been said that God created
Hindi: कहते है यह सृष्टि इश्वर ने रचाई है
English: It has been said that Guddu Jamali was threatening to leave the party if the BSP did not help in this episode.
Hindi: कहा गया है कि इस प्रकरण में बसपा द्वारा मदद न करने पर गुड्डू जमाली पार्टी छोड़ देने की धमकी दे रहे थे.
English: It has been said that Pakistan is the only government consisting simultaneously of arsonists and firefighters.
Hindi: बोल्टन ने पाकिस्तान को आगजनी करने वालों और अग्निशामकों से मिलकर बनी एकमात्र सरकार के रूप में वर्णित किया है।
English: It has been said that Whatever you
Hindi: बात कही थी जो भी तुमने
English: It has been said that a triple rear camera setup can be seen inside this phone.
Hindi: इसमें कहा गया है कि इस फोन के अंदर ट्रिपल रियर कैमरा सेटअप देखने को मिल सकता है।
English: It has been said that after you
Hindi: यह आप के बाद कहते हैं
English: It has been said that all successful
Hindi: कहा जाता है कि हर सफल
English: It has been said that anti-war activists and enemies of the Bush government have found their names on the list.
Hindi: यह कहा गया कि बुश सरकार के विरोधी कार्यकर्ताओं और दुश्मनों ने सूची में अपना नाम पाया।
English: It has been said that art is a tryst,
Hindi: कहते है, रूठना एक कला है,
English: It has been said that children will be infected the most in the third wave but Pediatrics Association has said that this is not based on facts.
Hindi: कहा जा रहा है कि तीसरी लहर में बच्चे सबसे ज्यादा संक्रमित होंगे, लेकिन पेडियाट्रिक्स एसोसिएशन ने कहा है कि यह फैक्ट पर आधारित नहीं है।
English: It has been said that every successful
Hindi: कहा जाता है कि हर सफल
English: It has been said that franchise will have the responsibility of maintaining the planes for a long time.
Hindi: इसमें कहा गया है कि लंबे समय तक विमानों के रख-रखाव की ज़िम्मेदारी फ्राँस की होगी।
English: It has been said that good decisions come from experience, and experience typically comes from bad decisions.
Hindi: यह अच्छी तरह से कहा जाता है कि अच्छे निर्णय अनुभव से आते हैं, लेकिन अनुभव ही बुरे फैसलों से आता है ।
English: It has been said that one should never let a good crisis go to waste.
Hindi: कहा जाता है, एक अच्छे संकट को कभी भी व्यर्थ नहीं जाने देना चाहिए.
English: It has been said that plenty of
Hindi: बताया गया कि बहुत
English: It has been said that quite a few mines have collapsed.
Hindi: यह कहा गया है कि काफी कुछ खानों ढह गए.
English: It has been said that scientists discover the world that exists; engineers create the world that never was.
Hindi: वैज्ञानिक उस दुनिया की खोज करते हैं जो मौजूद है; इंजीनियर उस दुनिया का निर्माण करते हैं जो कभी नहीं थी।
English: It has been said that the eyes are the windows to the soul, but new research suggests that the eyes may actually be the windows into the heart.
Hindi: कहते हैं आंखें आत्मा की खिड़की होती हैं, लेकिन एक नए शोध से पता चलता है कि आंखें दिल की
English: It has been said that the factory I am a Japanese.
Hindi: यह कारखाना मैं एक जापानी हूँ कि कहा गया है।
English: It has been said that the first woman
Hindi: यह कहा था पहले महिला ने
English: It has been said that the instructions of the government of the said state, including the instructions for the governor of Jammu Kashmir, working on the advice of his Council of Ministers, will be considered.
Hindi: इसमें कहा गया है कि उक्त राज्य की सरकार के निर्देशों को, उनकी मंत्रिपरिषद की सलाह पर कार्य कर रहे जम्मू कश्मीर के राज्यपाल के लिए निर्देशों को शामिल करता हुआ माना जाएगा।
English: It has been said that the rapid
Hindi: बताया जारहा है कि तेज
English: It has been said that the stars
Hindi: ने कहा है कि है कि तारों
English: It has been said that there is no age limit to learn anything.
Hindi: कहते है किसी भी चीज को सीखने की कोई उम्र नहीं होती।
English: It has been said that there more than 20 such districts in the states where more than 500 vacancies are available for the Primary Teachers.
Hindi: इसके अलावा यह भी बताया जा रहा है कि 20 जिले ऐसे हैं जहां 500 से ज्यादा प्राइमरी टीचर के पद खाली हैं।
English: It has been said that time heals all wounds
Hindi: कहते है कि वक्त सारे घाव भर देता है
English: It has been said that today's
Hindi: यह कहा जाता है कि आज
English: It has been said to give a 40 discount on taking more than one connection in the same house or office.
Hindi: एक ही घर या ऑफिस में एक से अधिक कनेक्शन लेने पर 40 प्रतिशत छूट देने की बात कही गई है।
English: It has been said twice, but there is
Hindi: की बात बार बार कही गई लेकिन इसके
English: It has been said, that my
Hindi: यह कह कर गया है कि, मैं
English: It has been scientifically proven that beetroot...
Hindi: यह वैज्ञानिक तौर पर सिद्ध हो चुका है कि नींबू ...
English: It has been scientifically proven that indoor monstera is capable of ionizing the air, which is a great advantage when growing such a plant.
Hindi: यह वैज्ञानिक रूप से सिद्ध हो चुका है कि इनडोर मॉनेस्टेरा इनडोर वायु को आयनित कर सकता है, जो इस तरह के फूल को उगाने पर एक बड़ा प्लस है।
English: It has been scientifically proven that knowledge is best imparted through play.
Hindi: खेल के माध्यम से ज्ञान सबसे अच्छा दिया जाता है, यह वैज्ञानिक रूप से सिद्ध हो चुका है।
English: It has been seared with a hot iron.
Hindi: यह एक गर्म लोहे से सना हुआ है।
English: It has been seen as the last successful invasion of England.
Hindi: इसे इंग्लैंड के आखिरी सफल आक्रमण के रूप में देखा गया है।
English: It has been seen by more than one lakh people in just 4 hours.
Hindi: इसे 4 घंटे में ही एक लाख से ज्यादा लोग देख चुके हैं.
English: It has been seen in India that ladies typically don't present consciousness about their ailments.
Hindi: भारत में देखा गया है कि महिलाएं अक्सर अपनी बीमारियों को लेकर जागरुकता नहीं दिखातीं.
English: It has been seen in orchards and urban gardens, but is listed as critically endangered by the federal government.
Hindi: यह बगीचों और शहरी उद्यानों में देखा गया है, लेकिन यह सूचीबद्ध है गंभीर खतरे संघीय सरकार द्वारा
English: It has been seen many events.
Hindi: बहुत सारी घटनाएं देखी हैं।
English: It has been seen many times during testing on Indian roads.
Hindi: इसे कई बार भारतीय सड़कों पर टेस्टिंग के दौरान देखा गया।
English: It has been seen millions of times.
Hindi: इसे लाखों बार देखा जा चुका है.
English: It has been seen that even after the end of the endorsement contract, Kamala Pasand is broadcasting the TV commercial ignoring it.
Hindi: देखा गया है कि एंडोर्समेंट कॉन्ट्रैक्ट खत्म होने के बाद भी कमला पसंद इसे नजरअंदाज करते हुए टीवी कॉमर्शियल को प्रसारित कर रहा है।
English: It has been seen that under subsidy, food was available at very low prices in the canteen of Parliament of MPs of the country.
Hindi:  देखा गया है कि, सब्सिडी के तहत देश के सांसदों के संसद की कैंटीन में खाना बहुत कम दाम पर मिलता था.
English: It has been selected as International Garden City and National Civilized City.
Hindi: इसे अंतर्राष्ट्रीय गार्डन सिटी और राष्ट्रीय सभ्य शहर के रूप में चुना गया है।
English: It has been selected specially for you.
Hindi: इसे चुनकर खास आपके लिए लाये है।
English: It has been sent to the Government.
Hindi: इसे सरकार को भेजा जा चुका है।
English: It has been sent to the President.
Hindi: राष्ट्रपति को भेज दिया है।
English: It has been sent to the government.
Hindi: इसे सरकार को भेजा जा चुका है।
English: It has been sent today.
Hindi: आज भेजी तो है।
English: It has been separated into three parts for ease of downloading.
Hindi: इसे आसानी से डाउनलोड करने के लिए इसे 3 भागों में विभाजित किया गया है।