Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If we consider such a question as the depth of the working surfaces, it becomes clear how inconvenient the table-top will be in operation too narrow in width - there is just a little space on it, as well as too wide - it will not give an opportunity to reach objects standing at the far edge.
Hindi: यदि हम इस तरह के सवाल को कामकाजी सतहों की गहराई के रूप में मानते हैं, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि टेबल टॉप कितना असुविधाजनक है, चौड़ाई में बहुत संकीर्ण है - इस पर बस थोड़ी सी जगह है, साथ ही बहुत चौड़ी - यह दूर के किनारे पर वस्तुओं तक पहुंचने की अनुमति नहीं देगा।
English: If we consider that almost all of the future leaders of the nation, both in the business world and in Public Administrations, will come from the University world, we think that they should have a clear and rigorous education in these subjects.
Hindi: यदि हम विचार है कि लगभग सभी राष्ट्र के भविष्य के नेताओं का, दोनों के कारोबार में और लोक प्रशासन में, विश्वविद्यालय से आएगा, हमें लगता है कि वे इन मुद्दों पर एक स्पष्ट और . . .
English: If we consider that almost all of the future leaders of the nation, both in the business world and in Public Administrations, will come from the University, we think that ... 
Hindi: यदि हम विचार है कि लगभग सभी राष्ट्र के भविष्य के नेताओं का, दोनों के कारोबार में और लोक प्रशासन में, विश्वविद्यालय से आएगा, हमें लगता है कि वे इन मुद्दों पर एक स्पष्ट और . . .
English: If we consider that almost all of the future leaders of the nation, both in the business world and in Public Administrations, will come from the University, we think that they should have a clear and rigorous formation in these subjects.
Hindi: यदि हम विचार है कि लगभग सभी राष्ट्र के भविष्य के नेताओं का, दोनों के कारोबार में और लोक प्रशासन में, विश्वविद्यालय से आएगा, हमें लगता है कि वे इन मुद्दों पर एक स्पष्ट और . . .
English: If we consider that at the moment there are 36 and that the year 3 will introduce other 8, it is clear that the company intends to bet a lot on the title, so as to make it last another ten years.
Hindi: अगर हम मानते हैं कि फिलहाल 36 हैं और वर्ष 3 अन्य एक्सयूएनएक्स पेश करेगा, तो यह स्पष्ट है कि कंपनी का शीर्षक बहुत अधिक शर्त लगाने का इरादा रखता है, ताकि इसे पिछले दस सालों में बना दिया जाए।
English: If we consider that everyone has equal rights, then we would be doing something wrong in sacrificing one even if our intention was to save five.
Hindi: अगर हम मानते हैं कि सभी को समान अधिकार हैं, तो हम पांच को बचाने के इरादे से भी एक की बलि देने में कुछ गलत कर रहे होंगे।
English: If we consider that on the one hand the temperatures will increase overall on the surface of the Earth, especially in the West, and that on the other hand the energies will cost more and more expensive, we can think that future buildings will be equipped with this natural cooling systems.
Hindi: यदि हम मानते हैं कि एक तरफ पृथ्वी की सतह पर तापमान में वृद्धि होगी, विशेष रूप से पश्चिम में, और दूसरी ओर ऊर्जा की लागत अधिक से अधिक महंगी होगी, तो हम सोच सकते हैं कि भविष्य की इमारतें सुसज्जित होंगी यह प्राकृतिक शीतलन प्रणाली।
English: If we consider the 2019 Lok Sabha elections as a barometer of the popularity of the Indian National Lok Dal, then the Indian National Lok Dal got only 2 percent of the votes in this election.
Hindi: अगर हम 2019 के लोकसभा चुनावों को इंडियन नेशनल लोकदल की लोकप्रियता का बैरोमीटर मान लें, तो इस चुनाव में इंडियन नेशनल लोकदल को केवल दो फ़ीसद वोट ही मिले थे.
English: If we consider the cost of anti-obesity and other prescription drugs that overweight and obese persons have to buy every year, savings would be much higher.
Hindi: अगर हम मोटापा-रोधी और अन्य नुस्खे वाली दवाओं की कीमत पर विचार करते हैं, जो अधिक वजन वाले और मोटे व्यक्तियों को हर साल खरीदना पड़ता है, तो बचत बहुत अधिक होगी।
English: If we consider the cost of obesity drugs and other prescription drugs that overweight and obese people must buy each year, the savings would be much greater.
Hindi: अगर हम मोटापा-रोधी और अन्य नुस्खे वाली दवाओं की कीमत पर विचार करते हैं, जो अधिक वजन वाले और मोटे व्यक्तियों को हर साल खरीदना पड़ता है, तो बचत बहुत अधिक होगी।
English: If we consider the design of chairs, then we can say that the progressive furniture industry pleases buyers with a variety of choices.
Hindi: यदि हम कुर्सियों के डिजाइन पर विचार करते हैं, तो हम कह सकते हैं कि प्रगतिशील फर्नीचर उद्योग खरीदारों को विभिन्न प्रकार के विकल्पों से प्रसन्न करता है।
English: If we consider the height as 'h' and radius as 'r', then the formula for total surface area is given by
Hindi: यदि हम ऊंचाई को 'एच' और त्रिज्या को 'आर' मानते हैं, तो कुल सतह क्षेत्र का सूत्र दिया जाता है
English: If we consider the seams of masonry size of about 10 mm, the number will decrease by 118 bricks.
Hindi: अगर हम लगभग 10 मिमी के चिनाई के आकार के सीमों पर विचार करते हैं, तो यह संख्या 118 ईंटों से घट जाएगी।
English: If we consider the semantic aspect, it becomes clear that the core of meaning goes into the transcendent spiritual realm.
Hindi: यदि हम अर्थ संबंधी पहलू पर विचार करते हैं, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि अर्थ का मूल पारलौकिक आध्यात्मिक क्षेत्र में चला जाता है।
English: If we consider the sexual overtones according to Freud's dream book, it is likely that a change of sensations, the emergence in your sex life of new feelings and a change of partner.
Hindi: अगर हम सेक्सुअल ओवरटोन पर विचार करते हैं फ्रायड की सपनों की पुस्तक के अनुसार, यह संभावना है कि संवेदनाओं का परिवर्तन, नई भावनाओं का आपके यौन जीवन में उदय और साथी का परिवर्तन।
English: If we consider the use of such structures at the initial level, then we can distinguish the following mechanisms for connecting the necessary number of tables for the sample, namely
Hindi: यदि हम प्रारंभिक स्तर पर ऐसी संरचनाओं का उपयोग करने पर विचार करते हैं, तो हम नमूने के लिए आवश्यक तालिकाओं को जोड़ने के लिए निम्नलिखित तंत्रों को भेद कर सकते हैं, अर्थात्ः
English: If we consider these mushrooms with regard to taste, they are assigned to the fourth category.
Hindi: यदि हम स्वाद के संबंध में इन मशरूमों पर विचार करते हैं, तो उन्हें चौथी श्रेणी में सौंपा जाता है।
English: If we consider this arrangement in terms of storage of kitchen utensils and functionality, then we can say that this method is the best of all.
Hindi: यदि हम रसोई के बर्तन और कार्यक्षमता के भंडारण के संदर्भ में इस प्लेसमेंट पर विचार करते हैं, तो हम कह सकते हैं कि यह विधि सबसे अच्छी है।
English: If we consider this profession in the way in which it originated, then the duties of the kapeldiner included the following tasks.
Hindi: यदि हम इस पेशे को जिस तरह से उत्पन्न हुए हैं, उस पर विचार करते हैं, तो कपाल्टर के कर्तव्यों में निम्नलिखित कार्य शामिल थे।
English: If we consider this work from the point of view of graphical interpretation, we get the structure of SQL Inner Join, an example of which can be shown with the help of the following scheme
Hindi: यदि हम इस काम को ग्राफिकल व्याख्या के दृष्टिकोण से देखते हैं, तो हम एसक्यूएल इनर जॉइन की संरचना प्राप्त करते हैं, जिसका एक उदाहरण निम्न योजना की मदद से दिखाया जा सकता हैः
English: If we continue in this way we
Hindi: यदि इस तरह हम करते रहेंगे
English: If we continue on this journey driven by a new public health order, when the next pandemic hits, we'll be fighting it very, very differently.
Hindi: यदि हम एक नई सार्वजनिक स्वास्थ्य व्यवस्था द्वारा संचालित इस यात्रा को जारी रखते हैं, जब अगली महामारी आती है, तो हम इससे बहुत अलग तरीके से लड़ेंगे।
English: If we continue on this journey of a new order of public health, when the next pandemic strikes, we will fight it in a very, very different way.
Hindi: यदि हम एक नई सार्वजनिक स्वास्थ्य व्यवस्था द्वारा संचालित इस यात्रा को जारी रखते हैं, जब अगली महामारी आती है, तो हम इससे बहुत अलग तरीके से लड़ेंगे।
English: If we continue on this journey, driven by a new public health order, when the next pandemic hits, we will fight it very, very differently.
Hindi: यदि हम एक नई सार्वजनिक स्वास्थ्य व्यवस्था द्वारा संचालित इस यात्रा को जारी रखते हैं, जब अगली महामारी आती है, तो हम इससे बहुत अलग तरीके से लड़ेंगे।
English: If we continue our descent into callousness, selfishness and hostility, we negatively impact and harm the quality of our lives.
Hindi: यदि हम अपने वंश को निराशा, स्वार्थ और दुश्मनी में जारी रखते हैं, तो हम नकारात्मक प्रभाव डालते हैं और हमारे जीवन की गुणवत्ता को नुकसान पहुंचाते हैं।
English: If we continue to do this it will die.
Hindi: अगर यह इसी तरह जारी रही, तो हम मर जाएंगे।
English: If we continue to play that way I think we can be a dangerous team.
Hindi: मुझे लगता है, आगे बढ़ते हुए, अगर हम इसी तरह से खेलना जारी रखते हैं, तो यह हमें एक खतरनाक टीम बना देगी।
English: If we continue with the above example, Mr. Suresh would be able to open a joint account with his wife for a maximum amount of Rs.
Hindi: यदि हम उपरोक्त उदाहरण के साथ जारी रखते हैं, तो श्री सुरेश अपनी पत्नी के साथ अधिकतम 25.5 लाख रुपये के लिए एक संयुक्त खाता खोलने में सक्षम हों सकेगे ।
English: If we continued to persist.
Hindi: यदि हम निरंतर लगे रहे।
English: If we cooperate, small order are accepted, no matter what size of your order, you will get the same respect and care.
Hindi: यदि हम सहयोग करते हैं, तो छोटे आदेश को स्वीकार किया जाता है, चाहे आपके आदेश का कोई भी आकार हो, आपको समान सम्मान और देखभाल मिलेगी।
English: If we could all get along
Hindi: अगर हम सब साथ आएं
English: If we could alter reality.
Hindi: अगर हम वास्तविकता में बदलाव ला सकते हैं
English: If we could be living together in peace
Hindi: मिलकर हम शांति से रह सके अगर
English: If we could change ourselves the tendencies in the world would also change.
Hindi: अगर हम खुद को बदल सकते हैं, तो दुनिया में प्रवृत्तियां भी बदल जाएंगी।
English: If we could change ourselves, the tendencies in the world also change.
Hindi: अगर हम खुद को बदल सकते हैं, तो दुनिया में प्रवृत्तियां भी बदल जाएंगी।
English: If we could change ourselves, the tendencies in the world would also change.
Hindi: अगर हम खुद को बदल सकते हैं, तो दुनिया में प्रवृत्तियां भी बदल जाएंगी।
English: If we could change ourselves, the tendencies of the world would also change.
Hindi: अगर हम खुद को बदल सकते हैं, तो दुनिया में प्रवृत्तियां भी बदल जाएंगी।
English: If we could curb greenhouse gas emissions and population, by the end of the 21st century, the country's internal temperature would rise by another 2.7 degrees Celsius.
Hindi: हम ग्रीनहाउस गैस के उत्सर्जन और आबादी पर अंकुश लगा सके तो 21वीं सदी के अंत तक देश के भीतरी तापमान में और 2.7 डिग्री सेल्सियस की वृद्धि होगी।
English: If we could do anything for the people
Hindi: देश की खातिर अगर हम कुछ कर पाए
English: If we could do that every game, we would.
Hindi: अगर हम हर मैच में ऐसा कर सकते हैं, तो हम करेंगे।
English: If we could extract oxygen from such a layer, would that be enough to sustain human life on the moon?
Hindi: अगर हम इस परत से आॅक्सीजन निकाल सकें, तो क्या यह चंद्रमा पर मानव जीवन बनाए रखने करने के लिए पर्याप्त होगा?
English: If we could follow them, everything would be changed.
Hindi: अगर हमने उन्हें पकड़ लिया होता, तो सबकुछ बदल जाता।
English: If we could get a little
Hindi: यदि हम थोड़ा सा सह लेते
English: If we could get along with
Hindi: अगर हमे अपना साथ मिल जाए
English: If we could get inside the mind of
Hindi: अगर हम दिमाग में आते हैं
English: If we could get you
Hindi: हम अगर तुम मिल जाओ
English: If we could go back 100 years
Hindi: अगर आप १०० साल पीछे जाएँ
English: If we could have been together right now.
Hindi: अगर हम अभी साथ होते।
English: If we could have saved you
Hindi: होती तो आपको बचाने के लिए हम
English: If we could hold hands.
Hindi: हम अगर हाथ पाँव डाल सके।
English: If we could learn from them!
Hindi: यदि हम उससे सीख लें तो !
English: If we could make a little bit
Hindi: हम थोडा सा चिल्ल कर ले तो
English: If we could manage it.
Hindi: अगर हम इसे संभाल सकते हैं।
English: If we could manage to keep above the minimum HDI and below the maximum ecological footprint per capita a number that is decreasing as the human population increases we'd be on track for a sustainable future.
Hindi: यदि हम न्यूनतम एचडीआई से ऊपर और अधिकतम पारिस्थितिक पदचिह्न प्रति व्यक्ति एक संख्या जो मानव आबादी में वृद्धि के रूप में घट रही है से ऊपर रखने का प्रबंधन कर सकते हैं, तो हम एक स्थायी भविष्य के लिए ट्रैक पर होंगे।
English: If we could not do this the entire
Hindi: नहीं कर सकते यदि हम यह सब
English: If we could not sleep properly somehow, it becomes very difficult to concentrate on work the next day.
Hindi: हम अगर एक रात भी ठीक से नींद न ले सकें तो अगले दिन काम करने में काफी संघर्ष करना पड़ता है।
English: If we could only come together to be one
Hindi: अगर हम केवल एक होने के लिए एक साथ आ सकते हैं
English: If we could only have life
Hindi: हम यदि केवल अपने लिए जीवन
English: If we could only live
Hindi: अगर केवल हम जीवित रहें
English: If we could only live together in
Hindi: अगर हम केवल एक होने के लिए एक साथ आ सकते हैं
English: If we could only move
Hindi: यदि केवल हम चलते होते
English: If we could only turn back time . . .
Hindi: अगर हम केवल समय वापस मोड़ सकता है. . .
English: If we could raise the percentage of domestic procurement from 40 per cent to 70 per cent in the next five years, we would double the output in our defence industry.
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर हम अगले पांच वर्षो में घरेलू उत्पादन में 40 से 70 फीसदी की वृद्धि कर सकते हैं, तो यह हमारे रक्षा उद्योग के उत्पादन को दोगुना कर देगा.
English: If we could raise the percentage of domestic procurement from 40 per cent to 70 per cent in the next five years, we would double the output in our defence industry.'
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर हम अगले पांच वर्षो में घरेलू उत्पादन में 40 से 70 फीसदी की वृद्धि कर सकते हैं, तो यह हमारे रक्षा उद्योग के उत्पादन को दोगुना कर देगा.
English: If we could raise the percentage of domestic procurement from 40 percent to 70 percent in the next five years, we would double the output in our defence industry.
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर हम अगले पांच वर्षो में घरेलू उत्पादन में 40 से 70 फीसदी की वृद्धि कर सकते हैं, तो यह हमारे रक्षा उद्योग के उत्पादन को दोगुना कर देगा.
English: If we could read the minds of animals
Hindi: अगर हम जानवरों के दिमाग को पढ़ सकते हैं,
English: If we could stay all day in the sun?
Hindi: अगर हम पूरे दिन धूप में रह सकते
English: If we could talk to them -
Hindi: अगर हम बात कर सकें--
English: If we could talk...
Hindi: अगर हम बात कर सकें--
English: If we could try to understand
Hindi: अगर हमे समझा सको
English: If we could win, anybody could win.
Hindi: अगर मैं जीत सकता हूं तो कोई भी जीत सकता है।
English: If we could, we'd be there every day.
Hindi: अगर हम कर सकते हैं तो हम हर दिन वहां खेलेंगे।
English: If we count SLBMs, then everything is correct - there were 950 of them on our submarines.
Hindi: अगर हम एसएलबीएम की गिनती करते हैं, तो सब कुछ सही है - हमारी पनडुब्बियों पर उनमें से 950 थे।
English: If we count from the spring of 2021, the strengthening of the ruble against the dollar amounted to almost 5 - up to 72 rubles after 76, and if from the alarming fall of 2020, when the exchange rate went off scale for 80 rubles - all 10.
Hindi: यदि हम 2021 के वसंत से गिनती करते हैं, तो डॉलर के मुकाबले रूबल की मजबूती लगभग 5 थी - 72 के बाद 76 रूबल तक, और अगर 2020 की खतरनाक गिरावट से, जब विनिमय दर 80 रूबल से अधिक हो गई - सभी 10 .
English: If we count the week from 09.05 to 15.05, then the most important result is that in Russia and not only they celebrated another anniversary of the Victory.
Hindi: यदि हम सप्ताह को 09.05 से 15.05 तक गिनते हैं, तो सबसे महत्वपूर्ण परिणाम यह है कि रूस में और न केवल उन्होंने विजय की एक और वर्षगांठ मनाई।
English: If we create a New Year's mood, then how can we do without decorating our home.
Hindi: अगर हम नए साल का मूड बनाते हैं, तो हम अपने घर को सजाने के बिना कैसे कर सकते हैं।
English: If we create this support for our farmers, so that they do not have to bother about anything other than growing food, India can be the breadbasket of the world.
Hindi: अगर हम अपने किसानों के लिये ऐसी सहायक व्यवस्था बना सकें जिससे उन्हें अन्न उगाने के अतिरिक्त और किसी बात की चिंता न करनी पड़े तो भारत सारी दुनिया को अन्न खिला सकता है।
English: If we debit depreciation from gross national product, the amount of average earnings that we attain is known as net national product NNP.
Hindi: यदि हम सकल राष्ट्रीय उत्पाद से मूल्यह्रास को घटाते हैं, तो हमें समस्त आय की जो माप प्राप्त होती है, उसे निवल राष्ट्रीय उत्पाद कहते हैं।
English: If we decide to go at it.
Hindi: अगर हम इस पर चलने का निर्णय करें तो.
English: If we dedicate a good part of the time and effort to create friendships to establish contact with these people, we will possibly become more frustrated in the medium and long term, when a good part of the people with whom we interact begin to fail us.
Hindi: यदि हम इन लोगों के साथ संपर्क स्थापित करने के लिए दोस्ती बनाने के लिए बहुत समय और प्रयास समर्पित करते हैं, तो हम मध्यम और दीर्घ अवधि में अधिक निराश होंगे, जब हम जिन लोगों के साथ संबंध रखते हैं, उनका एक अच्छा हिस्सा असफल होना शुरू हो जाता है।
English: If we define our function as follows
Hindi: यदि आप अपने फ़ंक्शन को इस तरह परिभाषित करते हैंः
English: If we define the class A as follows
Hindi: आइए कक्षा ए को परिभाषित करें, जैसे किः
English: If we desire better health, we keep our focus on the end goal, do what we know to do in this moment, and trust that the rest of the path will reveal itself.
Hindi: यदि हम बेहतर स्वास्थ्य की इच्छा रखते हैं, तो हम अपना ध्यान अंतिम लक्ष्य पर रखते हैं, इस क्षण में हम जो करना जानते हैं उसे करते हैं, और विश्वास करते हैं कि शेष मार्ग स्वयं प्रकट हो जाएगा।
English: If we desire to go short then we would not commit to the trade for a long time as forecasted in the picture below.
Hindi: यदि हम कम जाना चाहते हैं तो हम लंबे समय तक व्यापार के लिए प्रतिबद्ध नहीं होंगे जैसा कि नीचे दी गई तस्वीर में है।
English: If we desire to see each other
Hindi: अगर आप एक दूसरे को देखना चाहते हैं
English: If we destroy the environment.
Hindi: अगर हम पर्यावरण को नष्ट करते हैं.
English: If we determine that it is necessary to respond to the request based on the results of the investigation in the preceding paragraph, we will suspend the use of the personal information without delay.
Hindi: यदि हम यह निर्धारित करते हैं कि पिछले पैराग्राफ में सर्वेक्षण के परिणामों के आधार पर अनुरोध का जवाब देना आवश्यक है, तो हम बिना किसी देरी के व्यक्तिगत जानकारी के उपयोग को निलंबित कर देंगे।
English: If we determine that it is necessary to respond to the request based on the results of the survey set forth in the preceding paragraph, we will suspend the use of such personal information without delay.
Hindi: यदि हम यह निर्धारित करते हैं कि पिछले पैराग्राफ में सर्वेक्षण के परिणामों के आधार पर अनुरोध का जवाब देना आवश्यक है, तो हम बिना किसी देरी के व्यक्तिगत जानकारी के उपयोग को निलंबित कर देंगे।
English: If we determine that it is necessary to respond to the request based on the survey results in the preceding paragraph, we will suspend the use of the personal information without delay.
Hindi: यदि हम यह निर्धारित करते हैं कि पिछले पैराग्राफ में सर्वेक्षण के परिणामों के आधार पर अनुरोध का जवाब देना आवश्यक है, तो हम बिना किसी देरी के व्यक्तिगत जानकारी के उपयोग को निलंबित कर देंगे।
English: If we did not work, there would be no money to run our homes and pay our bills.
Hindi: अगर हम काम नहीं करते तो हमारे पास घर चलाने और अपने बिलों का भुगतान करने के लिए पैसे नहीं होते।
English: If we did not, we would not be together!
Hindi: अगर हम मदद नहीं करते, हम एक नहीं होगा!
English: If we did that I think that it could look something like this
Hindi: अगर हम करते हैं, तो मुझे उम्मीद है कि ऐसा कुछ दिखाई दे रहा हैः
English: If we did we would be incapable of love.
Hindi: अगर न किया हासिल हमने प्यार मे ।
English: If we did we'd be gone.
Hindi: अगर निकले तो हम निकले ।
English: If we did, we would be a lot more successful with building good habits and eliminating bad ones.
Hindi: अगर हमने किया, तो हम अच्छी आदत बनाने और बुरे लोगों को नष्ट करने में बहुत अधिक सफल होंगे।
English: If we did, we'd have got out.
Hindi: अगर निकले तो हम निकले ।
English: If we did, we'd see the epidemic instantly.
Hindi: अगर हमने किया, तो हम तुरंत महामारी को देखेंगे।
English: If we did, you gotta let us know in the comments.
Hindi: यदि आपने किया है, तो हमें टिप्पणियों में बताएं।
English: If we didn't both
Hindi: नहीं होते हम दोनों
English: If we didn't have that food - that would be a problem.
Hindi: अगर हमारे पास वह खाना नहीं होता - तो यह एक समस्या होगी।
English: If we didn't have that, we couldn't understand
Hindi: अगर होता तो हम समझ नहीं पाते
English: If we didn't have to be so customized for each unique customer situation, we could engineer a more efficient product.
Hindi: अगर हमें प्रत्येक अद्वितीय ग्राहक की स्थिति के लिए इतना अनुकूलित नहीं करना पड़ता, तो हम एक अधिक कुशल उत्पाद इंजीनियर कर सकते हैं।
English: If we didn't know how bad off
Hindi: अगर हम यह नहीं जानते कि हम कितने बुरे हैं
English: If we didn't know how capable we are
Hindi: अगर हम यह नहीं जानते कि हम कितने बुरे हैं
English: If we didn't meet our responsibilities to
Hindi: अगर हम अपने फर्ज को पूरा ना करें
English: If we didn't meet that day
Hindi: अगर मैं उस दिन को नहीं देख पाया
English: If we didn't meet, why didn't we?
Hindi: जब हमें मिलना ही नहीं था तो हम मिले क्यों.
English: If we didn't stop.
Hindi: अगर हम नहीं रुकते।
English: If we didn't we would stop.
Hindi: अगर हम नहीं रुकते।
English: If we die, it will disappear with us.
Hindi: मरेंगे तो यह हमारा साथ छोड़ देगा ।
English: If we die, then you die as well.
Hindi: हम मरेंगे तो तुम भी मरोगे
English: If we disagree, that's ok.
Hindi: अगर हम असहमत हैं, तो ठीक है।
English: If we disagree, that's okay.
Hindi: अगर हम असहमत हैं, तो ठीक है।
English: If we divide the total cost by the level of production, we get the average cost.
Hindi: अगर हम कुल लागत को उत्पादन के स्तर से विभाजित करते हैं, तो हमें औसत लागत मिलती है।
English: If we do I'll update the behavior of streaming video tests for the OnePlus 8 Pro, this review, with the final results and ratings.
Hindi: जब हम वनप्लस 8 प्रो के लिए स्ट्रीमिंग वीडियो परीक्षण करते हैं, तो मैं इस समीक्षा को अंतिम परिणामों और रेटिंग के साथ अपडेट करूंगा।
English: If we do , can the nationals do it without us?
Hindi: अगर हम  करते हैं, तो क्या देशवासी हमारे बिना ऐसा कर सकते हैं?
English: If we do anything at all,
Hindi: अगर हम करेंगे कुछ भी,
English: If we do know, we can help.
Hindi: अगर हम यह जानते हैं, तो हम मदद कर सकते हैं।
English: If we do not act NOW, extinction may be humanity's most enduring legacy.
Hindi: यदि हम अब कार्य नहीं करते हैं, तो विलुप्त होना मानवता की सबसे स्थायी विरासत हो सकती है।
English: If we do not act now, extinction may be humanity's most enduring legacy.
Hindi: यदि हम अब कार्य नहीं करते हैं, तो विलुप्त होना मानवता की सबसे स्थायी विरासत हो सकती है।
English: If we do not answer.
Hindi: हम ने जवाब दिया नहीं तो.
English: If we do not begin, we cannot complete.
Hindi: अगर हम शुरुआत नहीं कर सकते तो हम कभी पूरा भी नहीं कर सकते।
English: If we do not believe in ourselves.
Hindi: यदि हम खुद पर विश्वास नहीं करते।
English: If we do not believe the promises it will be nearly impossible for us to overcome poverty.
Hindi: यदि हम वादों पर विश्वास नहीं करते हैं तो गरीबी दूर करना हमारे लिए लगभग असंभव होगा।
English: If we do not challenge, we will die.
Hindi: यदि हमने चुनौती नहीं ली तो हम मर जाएंगे।
English: If we do not change, we will be left behind.
Hindi: हम नहीं बदलेंगे तो हम पीछे रह जायेंगे।
English: If we do not change, we will stay behind.
Hindi: हम नहीं बदलेंगे तो हम पीछे रह जायेंगे।
English: If we do not come,
Hindi: अगर हम ना आये,
English: If we do not comply with the decisions taken in the development plan and deliver the billion dollar rail system tenders in our country to foreigners, it will be a pity for our national industry.
Hindi: यदि हम विकास योजना में लिए गए निर्णयों का अनुपालन नहीं करते हैं और हमारे देश में अरबों डॉलर की रेल प्रणाली निविदाओं को विदेशियों तक पहुंचाते हैं, तो यह हमारे राष्ट्रीय उद्योग के लिए अफ़सोस की बात होगी।
English: If we do not dare for fear of the consequences we will not deserve to achieve them by not taking risks for them.
Hindi: यदि हम परिणामों से डरने की हिम्मत नहीं करते हैं तो हम उन्हें जोखिम नहीं पहुंचाने के लायक नहीं होंगे।
English: If we do not dare to fear the consequences we will not deserve to get them by not risking them.
Hindi: यदि हम परिणामों से डरने की हिम्मत नहीं करते हैं तो हम उन्हें जोखिम नहीं पहुंचाने के लायक नहीं होंगे।
English: If we do not delve into economic and other specific terms, they are the following
Hindi: अगर हम आर्थिक और अन्य विशिष्ट शर्तों में तल्लीन नहीं करते हैं, तो वे निम्नलिखित हैंः
English: If we do not discipline ourselves the world will do it for us.
Hindi: अगर हम अपने आप को अनुशासित नहीं करेंगे तो हमारा ये काम दुनिया करेगी.