Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mumbai crime branch has arrested another person in fake TRP scam case.
Hindi: फर्जी टीआरपी मामले में पुलिस ने एक और गिरफ्तारी की है।
English: Mumbai crime branch has busted a major oil theft racket and has arrest three accused in the case.
Hindi: मुंबई क्राइम ब्रांच ने तीन लोगों को गिरफ्तार करते हुए एक ऑयल माफिया रैकेट का खुलासा किया है.
English: Mumbai crime branch sources said that after Humayun was detected with lung cancer in 2007, he had decided to return to India along with his elder brother, Mustaqium, for treatment.
Hindi: मुंबई क्राइम ब्रांच के सूत्रों के मुताबिक 2007 में लंग कैंसर होने पर हुमायूं ने अपने बड़े भाई मुस्तकीम के साथ भारत आकर इलाज कराने का फैसला किया था।
English: Mumbai crime news
Hindi: क्राइम मुंबई अपराध समाचार मुंबई न्यूज
English: Mumbai crime Ola cab driver masturbates in front of woman, gets sacked
Hindi: मुंबई ओला कैब में महिला से रेप, शिकंजे में आरोपी ड्राइवर
English: Mumbai cruised into the final, beating Bihar and Hyderabad in the quarter- and semi-final, respectively.
Hindi: उसने क्वार्टरफाइनल में बिहार और सेमीफाइलन में हैदराबाद को हराकर फाइनल में प्रवेश किया।
English: Mumbai dabbawala official nabbed in loan fraud
Hindi: मुंबई 'डब्बावाला' अधिकारी लोन फ्रॉड मामले में गिरफ्तार
English: Mumbai dabbawala official nabbed in loan fraud Ld
Hindi: मुंबई डब्बावाला अधिकारी लोन फ्रॉड मामले में गिरफ्तार
English: Mumbai dabbawalas ferry tiffins of home-cooked food to thousands of office-goers in the city every day.
Hindi: मुंबई के ये डिब्बेवाले हर दिन शहर में हजारों कार्यालय-जाने वालों को घर से बने खाने के डिब्बे पहुंचाते हैं. प्रिंस हैरी की शादी को यादगार बनाने के लिए मिठाई बाटेंगे
English: Mumbai defeat Delhi, to win record fifth IPL title
Hindi: दिल्ली के खिताबी ख्वाब को मुंबई ने तोड़ा, पांचवीं बार उठाई आईपीएल ट्रॉफी
English: Mumbai defeated Kolkata by a huge margin of 102 runs.
Hindi: मुंबई ने इस मैच में कोलकाता को 102 रनों के विशाल अंतर से हराया।
English: Mumbai despite reducing VAT on petrol still has the highest priced fuel.
Hindi: मुंबई में वैट में कटौती के बावजूद पेट्रोल की कीमत सर्वाधिक है.
English: Mumbai diamantaire donates 40kg gold to Somnath temple
Hindi: मुंबई के व्यापारी ने सोमनाथ मंदिर को दिया 40 किलो सोना
English: Mumbai did not have any substantial partnership after the opening-wicket stand of 45 between Parthiv Patel 19 and Jos Buttler 38.
Hindi: पार्थिव पटेल 19 और जोस बटलर 38 ने पहले विकेट के लिये 45 रन जोड़े लेकिन इसके बाद कोई बड़ी साझेदारी नहीं बन सकी।
English: Mumbai doctor arrested after resident complains he made derogatory posts against Pragya Thakur ANI
Hindi: प्रज्ञा ठाकुर के खिलाफ आपत्तिजनक पोस्ट करने पर मुंबई का डॉक्टर गिरफ्तार
English: Mumbai doctor arrested for allegedly molesting patient
Hindi: मुंबई में मरीज का बलात्कार करने, उसे धमकाने के मामले में चिकित्सक गिरफ्तार
English: Mumbai doctor arrested for anti-Hindu Facebook post gets bail, says report
Hindi: मुंबई 'हिंदू विरोधी' पोस्ट फेसबुक पर लिखने के आरोप में डाक्टर गिरफ्तार
English: Mumbai doctor fixes Sonia Gandhi's shoulder
Hindi: मुंबई के डॉक्टर ने किया सोनिया के कंधे का इलाज
English: Mumbai dominate early in second half
Hindi: दूसरे हाफ में मुंबई ने दी कड़ी टक्कर
English: Mumbai drowns again
Hindi: मुंबई फिर लहूलुहान
English: Mumbai drowns as heavy rains lash city. normal life paralysed
Hindi: भारी बारिश से मुंबई में जनजीवन बेहाल, जगह-जगह भरा पानी
English: Mumbai earned three points on the basis of 144-run first innings lead after bundling out Railways for 426 in their Group A Ranji Trophy match that ended in a draw.
Hindi: मुंबई ने पहली पारी में 144 रन की बढ़त के आधार पर रणजी ट्राफी ग्रुप ए के आज यहां ड्रा समाप्त हुए मैच में रेलवे के खिलाफ तीन अंक हासिल किए।
English: Mumbai eased past Delhi by five wickets to win the IPL title for the record-extending fifth time.
Hindi: मुंबई ने दिल्ली को पांच विकेट से हराकर पांचवीं बार आईपीएल खिताब अपने नाम कर लिया है।
English: Mumbai emerged as the city of the rich with 233 Mumbaikars on the list, while New Delhi and Bengaluru accounted for 163 and 69 names respectively.
Hindi: इस लिस्ट में सबसे ज्यादा 233 लोग मुंबई के हैं, इसके बाद 163 लोगों के साथ दिल्ली दूसरे और 69 नाम के साथ बेंगलुरू तीसरे स्थान पर है।
English: Mumbai ended the league phase with 18 points from 14 matches -- the same as Chennai Super Kings and Delhi Capitals -- but they secured the top spot by virtue of better run rate.
Hindi: हालांकि चेन्नई सुपर किंग्स के भी 14 मैचों में 18 अंक है लेकिन बेहतर रन रेट के आधार पर मुंबई शीर्ष पर पहुंच गई है।
English: Mumbai ended their league engagements on five points while NSW are on four with one match to play.
Hindi: मुंबई के लीग मैच खत्म हो गए हैं और उसके खाते में पांच अंक हैं जबकि न्यू साउथ वेल्स को अभी एक मैच खेलना बाकी है और उसके चार अंक हैं।
English: Mumbai engulfed by fog
Hindi: मुंबई धुंध की चपेट में
English: Mumbai experience helped a lot to get the story on screen said, Rima Das. The story of the film revolves around the Dhunu, 10 year old girl who lives in remote part of Assam amidst raging depravation.
Hindi: रिमा दास ने कहा, मुंबई के अनुभव ने पर्दे पर ऐसी बहुत सी कहानियों को दिखाने में मदद की।इस फिल्म की कहानी असम के दूरदराज के इलाके में गरीबी में जीने वाली 10 वर्षीय लड़की धानू के ईर्दगिर्द घूमती है।
English: Mumbai experienced heavy rains overnight along with thunderstorm and lightning, causing water-logging in some low-lying areas, officials said.
Hindi: मुंबई में बुधवार रातभर भारी बारिश और गरज के साथ बौछारें पड़ने से कुछ निचले इलाकों में जलभराव हो गया।
English: Mumbai face Hyderabad
Hindi: हैदराबाद का मुंबई को करारा जवाब
English: Mumbai face Pune Warriors
Hindi: आत्मविश्वास से भरी मुंबई का सामना पुणे वारियर्स से
English: Mumbai face a tough challenge to stop the Chennai juggernaut
Hindi: मुंबई के सामने चेन्नई को रोकने की कड़ी चुनौती
English: Mumbai faces greater threat from dengue than malaria
Hindi: डेंगू-मलेरिया से बढ़ी मुंबई की टेंशन
English: Mumbai failed to carry the momentum in the Federation Cup as they got knocked out in the Group stage itself.
Hindi: फेडरेशन कप में मुम्बई को गति देने में असफल रहे क्योंकि उन्हें ग्रुप स्टेज में ही बाहर कर दिया गया था।
English: Mumbai farmer protest called off
Hindi: मुंबई में खत्म हुआ किसान आंदोलन
English: Mumbai finished on top of the league with 20 points
Hindi: मुंबई 20 अंकों के साथ टॉप पर रही।
English: Mumbai finished with 12 points, losing eight matches, while Delhi ended up last with 10 points from five victories.
Hindi: मुंबई को 12 मैचों में पांचवीं हार का सामना करना पड़ा लेकिन वह 10 अंकों के साथ तीसरे स्थान पर कायम है।
English: Mumbai fire brigade gets robot
Hindi: मुंबई फायर ब्रिगेड को मिला रोबोट का साथ, घर में घुसकर बुझाएंगे आग
English: Mumbai fire Two found dead inside burnt Saki Naka godown
Hindi: मुंबई के साकीनाका में फैक्ट्री में लगी भीषण आग पर काबू पाया गया, दो लोगों के शव मिले
English: Mumbai first team to play 500 Ranji matches
Hindi: मुंबई में बड़ौदा के खिलाफ मैच में उतरने के साथ 500 रणजी ट्रॉफी मैच खेलने वाली पहली टीम बन गई- मुंबई क्रिकेट टीम
English: Mumbai flat gutted in fire. two women rescued
Hindi: मुंबई रिहायशी बिल्डिंग में लगी भीषण आग, दो महिलाओं को किया गया रेस्क्यू
English: Mumbai flights commence
Hindi: मुंबई की फ्लाइट बंद
English: Mumbai floods Mumbai rains Death toll Monsoon Mumbai traffic Weather forecast India Meteorological Department Rains Heavy rains Downpour
Hindi: मौसम विभाग भारी वर्षा मौसम वैज्ञानिक मुंबई बारिश बारिश संभावना बारिश तबाही
English: Mumbai floods virtually every monsoon.
Hindi: लगभग हर मानसून में मुंबई में भारी बारिश होती है.
English: Mumbai floods, especially that occurred in 2005 and 2017 are etched in everyones memory
Hindi: मुंबई में बाढ़, विशेष रूप से 2005 और 2017 में आयी बाढ़ सभीको याद है
English: Mumbai floods, especially that occurred in 2005 and 2017 are etched in everyones memory.
Hindi: मुंबई में बाढ़, विशेष रूप से 2005 और 2017 में आयी बाढ़ सभीको याद है।
English: Mumbai folded for 233 in their first innings.
Hindi: मुंबई ने अपनी पहली पारी में 233 रन बनाए थे।
English: Mumbai fuel price
Hindi: मुंबई में पेट्रोल कीमत
English: Mumbai gain upper hand against Hyderabad
Hindi: मुंबई ने हैदराबाद पर बनायी बढ़त
English: Mumbai gangarape case All five accused arrested
Hindi: मुंबई गैंगरेप सभी आरोपी शिकंजे में
English: Mumbai gangster Tiger Memon's brother Yusuf Memon dies in jail
Hindi: मुंबई विस्फोटों के दोषी और भगोड़ा आरोपी टाइगर मेमन के भाई यूसुफ मेमन की केन्द्रीय कारागार में मौत
English: Mumbai gave Work, Friends, Wife, Kids, Home, Love, Warmth, Struggle, Success, Failures  Courage to live Happily.
Hindi: मुंबई ने मुझे दोस्त दिए, काम दिया, बीवी दी, बच्चे दिए, घर दिया, प्यार दिया, संघर्ष भी रहा, सफलता भी मिली, विफलता भी हाथ लगी और खुशी से जीने का साहस दिया।
English: Mumbai get first win
Hindi: मुंबई को पहली जीत नसीब
English: Mumbai get the wicket they wanted.
Hindi: मुंबई को जिस विकेट की दरकार थी वो मिला.
English: Mumbai gets Indias first AC local train
Hindi: मुंबई में चलेगी देश की पहली एसी लोकल ट्रेन
English: Mumbai gets highest rainfall of season
Hindi: मुंबई में इस मौसम की सबसे ज्यादा बारिश
English: Mumbai gets inundated by rain water
Hindi: बारिश से मुंबई पानी-पानी
English: Mumbai gets its water from the Vihar, Tulsi, Bhatsa, Middle Vaitarna, Upper Vaitarna, Tansa and Modak Sagar lakes, which are in Thane and Nashik districts.
Hindi: मुंबई शहर को कई जगहों से पानी मिलता है, जिनमें मोदक सागर, तानसा, मध्य वैतरणा, तुलसी और विहार मुख्य हैं.
English: Mumbai gets nations first local AC train
Hindi: मुंबई में पहली बार चली एसी लोकल ट्रेन
English: Mumbai gets ready for Ganesh festival .
Hindi: मुंबई में गणेश उत्सव की तैयारियां जोरों पर हैं।
English: Mumbai gets water from Vihar, Tulsi, Bhatsa, Middle Vaitarna, Upper Vaitarna, Tansa and Modak Sagar, which are in Thane and Nashik districts.
Hindi: महानगर को पानी सप्लाई करने वाली मोडक सागर, तानसा, विहार, तुलसी, अप्पर वैतरणा और भातसा से पानी सप्लाई किया जाता है।
English: Mumbai getting heavy rains from late afternoon.
Hindi: मुंबई में रात से ही झमाझम बारिश हो रही है.
English: Mumbai girl Kirti Vijay Bhoite clinched gold in girls 200-meter race.
Hindi: मुम्बई की कीर्ति भोइते ने दो सौ मीटर दौड़ में स्वर्ण पदक जीता।
English: Mumbai girl Nehal Chudasama wins Miss Diva Universe, to represent India at Miss Universe 2018
Hindi: मुंबई की रहने वाली नेहल चुडासमा ने 2018 का मिस डीवा यूनिवर्स का खिताब अपने नाम कर लिया।
English: Mumbai gives highest tax, Maharashtra gives highest tax to the Centre, but they were completely ignored in the budget.
Hindi: मुंबई सबसे ज्यादा कर देता है, महाराष्ट्र केंद्र को सबसे ज्यादा कर देता है, लेकिन उनकी पूरी तरह से अनदेखी की गई।
English: Mumbai got four points from the match.
Hindi: मुंबई को इस मैच से चार अंक मिले.
English: Mumbai got off to a flying start in the innings with skipper Rohit Sharma and Quinton de Kock dealing in boundaries from the word go.
Hindi: बात अगर मैच की करें तो टॉस हारकर बल्लेबाजी करने उतरी मुंबई को कप्तान रोहित शर्मा और क्विंटन डी कॉक ने अच्छी शुरूआत दिलाई.
English: Mumbai got off to flying start with Rohit Sharma and Quinton de Kock making a 49-run opening partnership for their team.
Hindi: मुंबई के ओपनर बल्लेबाज रोहित शर्मा व क्विंटन डिकॉक ने अपनी टीम को अच्छी शुरुआत दिलाते हुए पहले विकेट के लिए 94 रन की साझेदारी की।
English: Mumbai got one back through an Affan Yousuf penalty corner deflection goal in the 33rd minute.
Hindi: दबंग मुंबई के लिये अफान यूसुफ ने 33वें मिनट में पेनल्टी कार्नर पर गोल किया।
English: Mumbai had defeated Delhi Capitals by five wickets in the finals.
Hindi: फाइनल मुकाबले में मुंबई ने दिल्ली कैपिटल्स को 5 विकेट से हराया था।
English: Mumbai had lost both the matches.
Hindi: मुंबई ने चेन्नई को दोनों मैच हरा डाले हैं।
English: Mumbai had lost their opening game to Bengaluru FC.
Hindi: मुंबई को शुरुआती मैच में बेंगलुरू एफसी से हार झेलनी पड़ी थी।
English: Mumbai had made 228 in the first innings but Gujarat took a hundred run lead in the first innings by scoring 328.
Hindi: मुंबई पहली पारी में 228 रन ही बना पाया था जिसके जवाब में गुजरात ने 328 रन बनाकर 100 रन की बढ़त हासिल की थी।
English: Mumbai had pipped Chennai in the final of the previous edition.
Hindi: मुंबई ने पहले क्वालिफायर में चेन्नई को ही हराया था.
English: Mumbai had registered a comfortable 49-run win over Kolkata during their previous encounter this season.
Hindi: मुंबई ने अपने पिछले मैच में कोलकाता को 49 रन से हराया था।
English: Mumbai had scored 57 runs in the Powerplay overs without losing any wicket.
Hindi: मुंबई ने पावर प्ले में एक विकेट खोकर 57 रन जोड़े.
English: Mumbai had the better start.
Hindi: मुंबई ने अच्छी शुरुआत की है।
English: Mumbai harbour approximately done half business of the whole India.
Hindi: मुंबई पत्तन भारत के लगभग आधे समुद्री माल की आवाजाही करता है।
English: Mumbai has 6,600 hectares ha of mangrove cover.
Hindi: मुंबई में 6,600 हेक्टेयर जमीन पर मैंग्रोव्ज़ हैं।
English: Mumbai has 67. 39 of Hindus, 17. 56 muslims, 3. 99 Jains and 3. 82 of Christians.
Hindi: मुंबई में ६७. ३९ हिन्दू १८. ५६ मुस्लिम ३. ९९ जैन और ३. ७२ ईसाई लोग हैं।
English: Mumbai has 67.39 of Hindus, 17.56 muslims, 3.99 Jains and 3.82 of Christians.
Hindi: मुंबई में ६७.३९ हिन्दू १८.५६ मुस्लिम ३.९९ जैन और ३.७२ ईसाई लोग हैं।
English: Mumbai has 97.72 lakh registered voters.
Hindi: मुंबई में 97.72 लाख रजिस्टर्ड मतदाता हैं.
English: Mumbai has Sister city Agreement with the following cities -
Hindi: मुंबई के भगिनि शहर समझौते निम्न शहरों से हैंः
English: Mumbai has Sister city Agreement with the following cities-
Hindi: मुंबई के भगिनि शहर समझौते निम्न शहरों से हैं
English: Mumbai has a great mix of experienced and young players in their line-up.
Hindi: मुंबई इंडियंस के पास युवा और अनुभवी खिलाड़ियों का अच्छा मिश्रण है।
English: Mumbai has a large number of cinema halls, that screen Hindi, Marathi and English movies.
Hindi: मुंबई में बड़ी संख्या में सिनेमा हॉल भी हैं जो हिन्दी मराठी और अंग्रेज़ी फिल्में दिखाते हैं।
English: Mumbai has a large number of cinema halls, which show Hindi, Marathi, and English films.
Hindi: मुंबई में बड़ी संख्या में सिनेमा हॉल भी हैं जो हिन्दी मराठी और अंग्रेज़ी फिल्में दिखाते हैं।
English: Mumbai has a large polyglot population like all other metropolitan cities of India.
Hindi: मुंबई में भारत के किसी भी महानगर की अपेक्षा सबसे अधिक बहुभाषियों की संख्या है।
English: Mumbai has a per - head income, which is around three times of the national average.
Hindi: मुंबई की प्रति-व्यक्ति आय है जो राष्ट्रीय औसत आय की लगभग तीन गुणा है।
English: Mumbai has a per-head income, which is around three times of the national average.
Hindi: मुंबई की प्रति-व्यक्ति आय है जो राष्ट्रीय औसत आय की लगभग तीन गुणा है।
English: Mumbai has a zoo named Jijamata Udyaan formerly Victoria Gardens, which also harbours a garden.
Hindi: मुंबई के चिड़ियाघर का नाम जीजामाता उद्यान है पूर्व नाम विक्टोरिया गार्डन्स, जिसमें एक हरा भरा उद्यान भी है।
English: Mumbai has also been facing problems due to the heavy rainfall in the city.
Hindi: मानसन मुंबई के लिए बारिश के साथ-साथ मुसीबत भी लेकर आया है.
English: Mumbai has been declared as the red zone due to high number of coronavirus cases.
Hindi: मुंबई में कोरोना वायरस संक्रमण के अत्यधिक मामलों की वजह से पूरे शहर को रेड जोन घोषित किया गया है।
English: Mumbai has been divided in 13 zones and there are operators assigned to each zone to receive and pass on information to the respective heads.
Hindi: मुंबई को 13 जोन में विभाजित किया गया है और सभी जोन के लिए अलग-अलग ऑपरेटर्स भी हैं, ताकि किसी भी तरह की जानकारी तत्काल संबंधित प्रमुखों को दी जा सके।
English: Mumbai has been especially hard hit by the rain.
Hindi: बारिश से सबसे ज्यादा मुंबई प्रभावित हो रही है।
English: Mumbai has been facing incessant rain and waterlogging for the past few days.
Hindi: मुंबई में पिछले कुछ दिनों से हो रही बारिश के कारण जनजीवन अस्त-व्यस्त है।
English: Mumbai has been facing incessant rainfall since the past few days.
Hindi: पिछले कई दिनों से जारी बारिश से मुंबई बेहाल है।
English: Mumbai has been my home away from home for the last decade.
Hindi: पिछले एक दशक में घर से दूर मुंबई मेरा घर रहा है.
English: Mumbai has been named after Mumba Devi.
Hindi: मुंबई का नाम मुंबादेवी के नाप पर रखा गया है.
English: Mumbai has been placed among top 10 financial centers of the world in terms of cash - flow in a survey by Master Card worldwide.
Hindi: मुंबई को वित्तीय बहाव के आधार पर मास्टरकार्ड वर्ल्डवाइड के एक सर्वेक्षण में. विश्व के दस सर्वोच्च वाणिज्य केन्द्रों में से एक गिना गया है।
English: Mumbai has been placed among top 10 financial centers of the world in terms of cash-flow in a survey by Master Card worldwide.
Hindi: मुंबई को वित्तीय बहाव के आधार पर मास्टरकार्ड वर्ल्डवाइड के एक सर्वेक्षण में. विश्व के दस सर्वोच्च वाणिज्य केन्द्रों में से एक गिना गया है।
English: Mumbai has been receiving heavy rains since the past few days and a number of accidents have been reported due to the heavy downpour.
Hindi: पिछले कुछ दिनों से मुंबई में भारी बारिश हो रही है, इस कारण कई लोगों की जान भी जा चुकी है।
English: Mumbai has been receiving incessant rains since the onset of monsoons.
Hindi: मुंबई में मानसून के आगमन से ही लगातार बारिश हो रही है।
English: Mumbai has been selected for its contribution in the world of film, and Hyderabad for gastronomy.
Hindi: मुंबई का चयन सिनेमा की दुनिया में योगदान के लिए जबकि हैदराबाद का पाक कला के लिए किया गया है।
English: Mumbai has been the epicenter of coronavirus cases, not just in Maharashtra but in the entire country.
Hindi: देशभर में मुंबई शहर कोरोना वायरस का मुख्य केंद्र बन चुका है, सिर्फ महाराष्ट्र ही नहीं बल्कि पूरे देश में सबसे ज्यादा कोरोना वायरस मामले मुंबई में ही हैं।
English: Mumbai has been the worst impacted city by coronavirus not just in Maharashtra but in the entire country.
Hindi: सिर्फ महाराष्ट्र में ही नहीं बल्कि पूरे देश में मुंबई सबसे ज्यादा प्रभावित शहर रहा है।
English: Mumbai has been witnessing heavy downpour for the past few days.
Hindi: मुंबई में पिछले दो दिन से मूसलाधार बारिश हो रही है।
English: Mumbai has been witnessing heavy rainfall for the last few days, due to which potholes have emerged on majority of city roads.
Hindi: मुंबई में पिछले कई दिनों से भारी बारिश हो रही है. शहर में जगह-जगह जलजमाव की वजह से जनजीवन अस्त-व्यस्त है और यातायात पर भी प्रभाव पड़ा है.
English: Mumbai has been witnessing heavy rainfall this monsoon season severely affecting road, rail and air traffic.
Hindi: मुम्बई में भारी बारिश के कारण विमान और रेल सेवाएं बुरी तरह प्रभावित हैं.
English: Mumbai has been witnessing pre-monsoon showers for the past few days.
Hindi: पिछले दो दिनों से प्री मॉनसून बारिश में ही मुंबई का बुरा हाल है।
English: Mumbai has emerged as coronavirus hotspot not just in Maharashtra but across the country.
Hindi: मुंबई शहर कोरोना वायरस के लिए न सिर्फ महाराष्ट्र बल्कि पूरे देश का मुख्य केंद्र बना हुआ है।
English: Mumbai has experienced waterlogging after heavy rainfall in several parts of the city.
Hindi: मुंबई में भारी बारिश होने की वजह से कई जगह पर पानी भर गया है।
English: Mumbai has given them everything.
Hindi: मुंबई ने उन्हें भी दिया ही है.
English: Mumbai has got water.
Hindi: मुंबई पानी-पानी है.
English: Mumbai has historically been a prime business center.
Hindi: मुंबई के इतिहास में यह मुख्यतः एक प्रधान व्यापारिक केन्द्र रहा है।
English: Mumbai has included the likes of all-rounder Shivam Dube, the limited-overs specialist Suryakumar Yadav, youngsters Yashasvi Jaiswal, Sarfraz Khan along with experienced hands like Aditya Tare and the bowling attack will be led by the senior statesman Dhawal Kulkarni.
Hindi: बल्लेबाजी विभाग में टीम में भारतीय हरफनमौला शिवम दुबे, सीमित ओवर के विशेषज्ञ सूर्यकुमार यादव, युवा सलामी बल्लेबाज यशस्वी जायसवाल, सरफराज खान और अखिल हरवादकर के साथ अनुभवी विकेटकीपर बल्लेबाज आदित्य तारे भी शामिल हैं.
English: Mumbai has made me.
Hindi: मुंबई ने मुझे अपना बना लिया है।
English: Mumbai has many big cinema theaters, which shows hindi, marati and english films.
Hindi: मुंबई में बड़ी संख्या में सिनेमा हॉल भी हैं जो हिन्दी मराठी और अंग्रेज़ी फिल्में दिखाते हैं।
English: Mumbai has many big cinema theaters,which shows hindi,marati and english films.
Hindi: मुंबई में बड़ी संख्या में सिनेमा हॉल भी हैं जो हिन्दी मराठी और अंग्रेज़ी फिल्में दिखाते हैं।
English: Mumbai has none
Hindi: मुंबई किसी की जागीर नहीं
English: Mumbai has not made it to the top 20.
Hindi: मुंबई की पारी में कोई भी बल्लेबाज 20 की संख्या में नहीं पहुंच पाया।
English: Mumbai has numerous newspaper publications, television and radio stations.
Hindi: मुंबई में बहुत से समाचार-पत्र, प्रकाशन गृह, दूरदर्शन और रेडियो स्टेशन हैं।
English: Mumbai has once again stuck in water.
Hindi: मुंबई एक बार फिर पानी पानी हो गयी है.
English: Mumbai has one of the largest populations of Jains amongst all the cities in India.
Hindi: मुंबई में भारत के किसी भी महानगर की अपेक्षा सबसे अधिक बहुभाषियों की संख्या है।
English: Mumbai has played a major role in several Bollywood films.
Hindi: बॉलीवुड की कई महत्वपूर्ण फिल्मों में अपने अभिनय का जलवा बिखेर चुके हैं।
English: Mumbai has roped in Australian speedster James Pattinson as Malingas replacement.
Hindi: मुंबई इंडियंस ने मलिंगा की जगह ऑस्ट्रेलिया के तेज गेंदबाज जेम्स पैटिंसन को शामिल किया है।
English: Mumbai has secured the title of IPL winners three times so far.
Hindi: मुंबई अभी तक तीन बार आईपीएल की चैंपियन बनी है.
English: Mumbai has several old bridges, but no agency keeps a record of their age and repairs theyve undergone or need.
Hindi: मुंबई में कई पुराने पुल हैं, लेकिन कोई भी एजेंसी उनकी उम्र और मरम्मत का रिकॉर्ड नहीं रखती है कि उनकी मरम्मत चल रही है या उनको मरम्मत की जरूरत है।
English: Mumbai has six Lok Sabha seats and 36 Assembly constituencies.
Hindi: मुंबई में छह लोकसभा सीटों के साथ 36 विधानसभा सीटें भी हैं।
English: Mumbai has six Lok Sabha seats.
Hindi: मुंबई की छह सीटों पर मतदान है।
English: Mumbai has so far received almost more than 72 per cent average rainfall of the season.
Hindi: मुम्बई में अब तक इस मौसम के दौरान औसतन 72 प्रतिशत से अधिक बारिश हो चुकी है।
English: Mumbai has sororal agreements with the following cities
Hindi: मुंबई के भगिनि शहर समझौते निम्न शहरों से हैंः
English: Mumbai has the highest VAT of 39.12 per cent on petrol, while Telangana levies the highest VAT of 26 per cent on diesel
Hindi: मुंबई में पेट्रोल पर सबसे अधिक 39.12 फीसदी वैट वैल्यू एडेड टैक्स लगता है, जबकि तेलंगाना में डीजल पर सबसे अधिक 26 फीसदी वैट लगता है।
English: Mumbai has the highest VAT of 39.12 on petrol while Telangana levies highest VAT of 26 on diesel.
Hindi: मुंबई में पेट्रोल पर सबसे अधिक 39.12 प्रतिशत का वैट लगाया जाता है।
English: Mumbai has the highest number of COVID-19 patients since the onset of Corona outbreak.
Hindi: कोरोना महामारी के बाद से मुंबई में सबसे अधिक कोविड-19 रोगियों की संख्या है।
English: Mumbai has the highest number of reported cases at 3,096
Hindi: मुंबई में सबसे ज्यादा 3,096 मामले दर्ज किए गए हैं
English: Mumbai has the highest number of reported cases at 3,096.
Hindi: मुंबई में सबसे ज्यादा 3,096 मामले दर्ज किए गए हैं।
English: Mumbai has the second largest number of Art Deco buildings in the world after Miami.
Hindi: मुंबई में मायामी के बाद विश्व में सबसे अधिक आर्ट डेको शैली की इमारतें मिलती हैं।
English: Mumbai has twelve radio channels, in which nine are FM channels and other three are All India Radio Stations which broad casts AM.
Hindi: मुंबई में बारह रेडियो चैनल हैं जिनमें से नौ एफ़ एम एवं तीन ऑल इंडिया रेडियो के स्टेशन हैं जो ए एम प्रसारण करते हैं।
English: Mumbai has twelve radio channels, of which nine are FM and three are All India Radio stations which air AM.
Hindi: मुंबई में बारह रेडियो चैनल हैं जिनमें से नौ एफ़ एम एवं तीन ऑल इंडिया रेडियो के स्टेशन हैं जो ए एम प्रसारण करते हैं।
English: Mumbai has two UNESCO landmark sites - Chhatrapati Shivaji Terminus and Elephanta caves. Popular tourist attractions in the city include Nariman Point, Girgaum Chowpati, Juhu beach and Marine Drive.
Hindi: मुंबई में दो यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल हैं  छत्रपति शिवाजी टर्मिनस और एलीफेंटा की गुफाएं शहर के प्रसिद्ध पर्यटन स्थलों में नरीमन पाइंट  44. गिरगौम चौपाटी  44. जूहू बीच और मैरीन ड्राइव आते हैं।
English: Mumbai has two UNESCO landmark sites- Chhatrapati Shivaji Terminus and Elephanta caves. Popular tourist attractions in the city include Nariman Point, Girgaum Chowpati, Juhu beach and Marine Drive.
Hindi: मुंबई में दो यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल हैं  छत्रपति शिवाजी टर्मिनस और एलीफेंटा की गुफाएं शहर के प्रसिद्ध पर्यटन स्थलों में नरीमन पाइंट गिरगौम चौपाटी जूहू बीच और मैरीन ड्राइव आते हैं।