Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: with an injury during the game
Hindi: खेल के दौरान चोट लगना
English: with an interest in space
Hindi: स्पेस में है रुचि
English: with an objective or a story.
Hindi: किसी लधुकथा या कहानी के साथ।
English: with an open heart and mind,
Hindi: के साथ एक खुले दिल और आत्मा के साथ,
English: with an open mind and a loving heart,
Hindi: के साथ एक खुले दिल और आत्मा के साथ,
English: with an open mouth
Hindi: खुले मुंह के साथ
English: with an opening ceremony.
Hindi: खुले समारोह के साथ।
English: with an opening mechanism.
Hindi: ओपनिंग सिस्टम के साथ।
English: with an opponent's
Hindi: एक विरोधी के साथ
English: with an opportunity to make good
Hindi: अच्छा करने का मौका है
English: with an opposite meaning.
Hindi: विपरीत अर्थ के साथ।
English: with an ordinary particle.
Hindi: एक सामान्य पार्सल के साथ।
English: with an organizational change.
Hindi: साथ ही एक संगठनात्मक बदलाव।
English: with an overnight in Miami.
Hindi: एक रात मियामी में ।
English: with an overwhelming majority.
Hindi: एक ज़बरदस्त बहुमत के साथ.
English: with an uncertain future,
Hindi: असुरक्षित भविष्य से,
English: with an unhurried God
Hindi: किसी भोले देवता के संग
English: with an unknown species.
Hindi: साथ एक अज्ञात प्रजाति.
English: with an unknown woman.
Hindi: किसी अनजान स्त्री के साथ
English: with an untypical man.
Hindi: किसी अगम्या पुरुष के साथ में।
English: with an unveiled face.
Hindi: एक अलक्षित चेहरे से।
English: with and for others without them.
Hindi: उनके बिना और उनके लिए।
English: with and without the time
Hindi: हैं और वक्त के साथ
English: with and without time delay.
Hindi: बिना और देरी के।
English: with animals.
Hindi: जानवरों के साथ.
English: with annual sales value up to 100 million USD.
Hindi: वार्षिक बिक्री  100 मिलियन तक पहुंच जाती है
English: with another Great Power.
Hindi: एक और महाशक्ति।
English: with another man today.
Hindi: आज किसी दूसरे यार संग.
English: with another meaning.
Hindi: एक और अर्थ में।
English: with another's wife in the open air
Hindi: खुली हवा में एक और पत्नी के साथ
English: with any dimension.
Hindi: किसी भी आयाम.
English: with any evidence.
Hindi: किसी भी सबूत के साथ।
English: with any kind of hand.
Hindi: किन्हीं हाथों से .
English: with any kind of proof.
Hindi: किसी भी सबूत के साथ।
English: with any later versions.
Hindi: किसी भी बाद के संस्करण.
English: with any of banks.
Hindi: हर बैंक के साथ।
English: with any of my children.
Hindi: हमारे ही किन्हीं बच्चों के साथ.
English: with any of the combatants.
Hindi: किसी भी सेनानी के साथ।
English: with any of the questions
Hindi: किसी सवाल का
English: with any of the suppliers.
Hindi: किसी भी आपूर्तिकर्ता के साथ।
English: with any one of the girls
Hindi: किसी भी लड़की के साथ
English: with any other server.
Hindi: हर सर्वर के साथ.
English: with any other soldiers.
Hindi: किसी भी सेनानी के साथ।
English: with any service provider.
Hindi: किसी भी आपूर्तिकर्ता के साथ।
English: with any woman belonging to the house
Hindi: किसी भी घर को महिलाए
English: with anything else, and there is nothing
Hindi: सब कुछ के साथ, और कुछ नहीं
English: with anything that you may need.
Hindi: किसी भी चीज के साथ जिसकी आपको जरूरत हो सकती है।
English: with apologies to the poet
Hindi: कवि की क्षमा याचना
English: with appeals against the order of any State Commission.
Hindi: किसी भी राज्य आयोग के आदेश के खिलाफ अपील करना।
English: with approbation
Hindi: स्वीकृति के साथ साथ
English: with archives and libraries.
Hindi: अभिलेखागार और पुस्तकालयों में।
English: with are the currencies of various countries.
Hindi: सभी विभिन्न देशों की मुद्राऐं है।
English: with armed people who are neither the army nor other power structures of the Russian Federation.
Hindi: सशस्त्र लोगों के साथ जो न तो सेना और न ही रूसी संघ की अन्य सत्ता संरचनाएँ हैं।
English: with arms and legs.
Hindi: हथियारों और पैरों के साथ।
English: with around 60 participating members
Hindi: 60 सहभागियों सहित
English: with artwork from the 18th century
Hindi: 18वीं सदी की एक उकेरी हुई कलाकृति से
English: with assholes.
Hindi: गद्दारों के साथ।
English: with assistance from the Asian Development Bank.
Hindi: एशियाई विकास बैंक की सहायता से ।
English: with at least 5,000 population.
Hindi: कम से कम ५,००० की जनसंख्या।
English: with at least 50 marks in
Hindi: में कम से कम 50 अंकों के साथ
English: with at least 55 marks or its equivalent grade in the point
Hindi: न्यूनतम 55 अंकों या समकक्ष ग्रेड पॉइंट के साथ
English: with at least a high school degree,
Hindi: कम से कम हाई स्कूल स्नातक होने के लिए,
English: with at least one in each residence
Hindi: हर घर में कम से कम
English: with at least some of the equipment
Hindi: कम से कम कुछ न्यूनतम उपकरण
English: with auto-calibration function;
Hindi: ऑटो-कैलिब्रेशन फ़ंक्शन के साथ;
English: with bacteria.
Hindi: बैक्टीरिया के साथ ।
English: with basic definitions.
Hindi: बुनियादी परिभाषाएँ।
English: with basic programming concepts.
Hindi: बुनियादी प्रोग्रामिंग अवधारणाओं।
English: with batteries...
Hindi: बैटरियों के साथ...
English: with because he is himself.
Hindi: क्योंकि वह स्वयं ही।
English: with before they become a problem.
Hindi: समस्या बनने से पहले वे।
English: with being a father.
Hindi: एक पिता का होना।
English: with best wishes...
Hindi: शुभकामनाओं के साथ....
English: with best-in-class power
Hindi: बेहतरीन पावर के साथ
English: with better mechanical and chemical properties.
Hindi: बेहतर इन्सुलेटेड और रासायनिक गुणों के साथ।
English: with bewildered eyes!
Hindi: उनींदी आँखों के साथ!
English: with bigger frequency from 1 to 10Hz, Which accelerate operation speed and short a lot of time for treatment.
Hindi: बड़ी आवृत्ति के साथ 1 से 10 हर्ट्ज तक, जो ऑपरेशन की गति को तेज करता है और उपचार के लिए बहुत कम समय देता है।
English: with birds.
Hindi: पंछियों के साथ।
English: with birthing.
Hindi: जन्म के साथ।
English: with black letterbox effect.
Hindi: काला एक चिम्मर प्रभाव के साथ ।
English: with bloodstained hands;
Hindi: वज्रीकृत हाथों से;
English: with bombast.
Hindi: विस्फोट के साथ।
English: with books under his arm.
Hindi: अपनी किताबों के साथ उसकी बांह के नीचे,
English: with both hands tied behind their back
Hindi: दोनों हाथों को पीछे ले जाकर
English: with both hands up in the air
Hindi: दोनों हाथ आसमान में उठाकर
English: with both of the sisters.
Hindi: दोनों बहनो से ।
English: with bradycardia
Hindi: ब्रैडीकार्डिया के साथ
English: with brother Balaram.
Hindi: मारा भाई बलराम के साथ में।
English: with building block system structure and self-cleaning function.
Hindi: बिल्ड ब्लॉक सिस्टम संरचना और आत्म-सफाई कार्य
English: with built-in SD card reader
Hindi: एक अंतर्निहित एसडी कार्ड रीडर
English: with built-in sensor - they, as in the previous version, change color depending on water temperature;
Hindi: अंतर्निहित सेंसर के साथ - वे, पिछले संस्करण में, पानी के तापमान के आधार पर रंग बदलते हैं;
English: with but very little effort.
Hindi: बहुत कम प्रयास के बिना।
English: with buying a house or apartment.
Hindi: आप एक घर खरीद रहे हैं या बेच रहे हैं
English: with by the Council.
Hindi: परिषद के साथ।
English: with cancer in 1989.
Hindi: सन् 1989 में कैंसर की बीमारी से।
English: with cancer in 2009.
Hindi: साल 2009 में हुआ था कैंसर
English: with cancer in 2018.
Hindi: 2018 में हुआ था कैंसर
English: with cantaloupe
Hindi: कनटोपे के साथ
English: with cargoes of tea,
Hindi: चाय की चुस्कियों के संग,
English: with celiac disease.
Hindi: सीलिएक रोग के साथ।
English: with certain genetic diseases.
Hindi: कुछ आनुवंशिक रोग।
English: with changes in pressure.
Hindi: बदलते दबावों के साथ ।
English: with chemicals should be avoided.
Hindi: रसायनों के संपर्क से बचना चाहिए।
English: with chronic tension-type headache
Hindi: क्रोनिक तनाव-प्रकार सिरदर्दः
English: with cirrhosis of the liver at the onset of the disease;
Hindi: रोग की शुरुआत में यकृत सिरोसिस के मामले में;
English: with clarity and love.
Hindi: स्पष्टता और प्रेम के साथ।
English: with clothes of various kinds.
Hindi: विभिन्न शैलियों के जूते के साथ।
English: with clowns and idiots.
Hindi: ट्रोल और बेवकूफों के साथ।
English: with co-workers, customers, partners,
Hindi: काम के सहयोगियों, ग्राहकों, भागीदारों के साथ संवाद करें,
English: with committed dates in the following cities
Hindi: निम्नलिखित शहरों में तिथियां देखेंः
English: with common man.
Hindi: आम आदमी के साथ।
English: with competing products and services.
Hindi: प्रतिस्पर्धी उत्पादों और सेवा के साथ.
English: with competition from abroad.
Hindi: विदेश से प्रतियोगियों के साथ।
English: with competitive products and service.
Hindi: प्रतिस्पर्धी उत्पादों और सेवा के साथ.
English: with complete and detailed data.
Hindi: पूर्ण, विस्तृत डेटा के साथ।
English: with completely independent intellectual property rights.
Hindi: पूरी तरह से स्वतंत्र बौद्धिक संपदा अधिकारों के साथ।
English: with complicated programs.
Hindi: जटिल प्रोग्रामिंग के साथ।
English: with confidence because we are like Christ here in this world I John 417, NLT.
Hindi: विश्वास के साथ क्योंकि हम यहाँ इस संसार में मसीह के समान हैं १ यूहन्ना ४ः१७, एनएलटी ।
English: with consensus on the following points
Hindi: निम्न बिन्दुओं पर बनी सहमति
English: with consequences for both climate change and health.
Hindi: जलवायु परिवर्तन और स्वास्थ्य पर इसका प्रभाव।
English: with considerable skill.
Hindi: बड़ी कुशलता के साथ।
English: with continual danger and fear of death.
Hindi: लगातार चिंता और मौत का डर रहना।
English: with control over the consumption of water resources;
Hindi: जल संसाधनों की खपत पर नियंत्रण के साथ;
English: with controlled aeration.
Hindi: नियंत्रित उड़ान के साथ।
English: with coronary heart disease;
Hindi: कोरोनरी हृदय रोग के साथ;
English: with courteous and professional service.
Hindi: विनम्र और पेशेवर ढंग से सेवा.
English: with customer specific keys which are unique to each customer.
Hindi: ग्राहक विशिष्ट कुंजियों के साथ जो प्रत्येक ग्राहक के लिए विशिष्ट हैं।
English: with customers directly.
Hindi: सीधे ग्राहकों से।
English: with daily activities.
Hindi: रोजमर्रा के कामों के साथ ।
English: with daily activity.
Hindi: रोजमर्रा के कामों के साथ ।
English: with data centers in multiple sites.
Hindi: कई स्थानों पर डेटा केंद्र.
English: with dates of release.
Hindi: रिलीज की तारीखों के साथ।
English: with day-to-day problems
Hindi: रोज समस्याएं
English: with decades of experience.
Hindi: दशकों के अनुभव के साथ।
English: with deciding which products to sell.
Hindi: तय करें कि किन उत्पादों को बेचना है
English: with deep-set eyes.
Hindi: गहरी प्यासी आँखों के साथ।
English: with delivering public services.
Hindi: सार्वजनिक सेवाओं की मदद से।
English: with depression or low self-esteem,
Hindi: शर्मिंदगी या कम आत्मसम्मान ,
English: with differences between ideas.
Hindi: धारणाओं के फर्क के साथ।
English: with different folks.
Hindi: अलग-अलग लोगों के साथ।
English: with different levels of security.
Hindi: सुरक्षा की अलग-अलग डिग्री में।
English: with difficulty in swallowing;
Hindi: चबाने में कठिनाई;
English: with difficulty opening mouth
Hindi: मुंह खोलने में कठिनाई
English: with difficulty.
Hindi: मुश्किलों से .
English: with dignity and aplomb.
Hindi: सम्मान और अफसोस के साथ।
English: with direct access to the video
Hindi: वीडियो तक सीधी पहुंच
English: with direct drive.
Hindi: प्रत्यक्ष ड्राइव के साथ
English: with director.
Hindi: संचालक के साथ .
English: with disabled people.
Hindi: विकलांग लोगों के साथ।
English: with diseases of the upper respiratory tract;
Hindi: ऊपरी श्वास नलिका के रोगों;
English: with display screen in front of the motorcycle.
Hindi: मोटरसाइकिल के सामने डिस्प्ले स्क्रीन के साथ।
English: with distance from an infected person.
Hindi: संक्रमित व्यक्ति से दुरी बनाएं।
English: with disturbances of the blood supply to the retina;
Hindi: रेटिना को रक्त आपूर्ति की गड़बड़ी के साथ;
English: with diversified product portfolio and business strategy.
Hindi: विविध उत्पाद पोर्टफोलियो और व्यापार रणनीति के साथ।
English: with doors, windows, and locks,
Hindi: दरवाज़ों,खिड़कियों, रोशनदानों से,
English: with ducks, they didn't say anything worthwhile
Hindi: बतखों के साथ, उन्होंने कुछ भी अच्छा नहीं कहा
English: with due to not having the right room
Hindi: उचित जगह ना होने की वजह से
English: with duplication of all or almost all systems !!!
Hindi: सभी या लगभग सभी सिस्टम के दोहराव के साथ !
English: with during battle.
Hindi: संघर्ष के दौरान।
English: with each bank line.
Hindi: हर बैंक के साथ।
English: with each blink of an eye,
Hindi: आँख की हर झपकी पर,
English: with each colour change.
Hindi: प्रत्येक रंग बदलता है।
English: with each day of the rising of the
Hindi: हर बढ़ते दिन के साथ
English: with each departing flight.
Hindi: अंतिम के रूप में प्रत्येक उड़ान के साथ।
English: with each folder.
Hindi: हर पदचाप के साथ.
English: with each member of the group belonging to at least one
Hindi: ग्रुप के सभी सदस्य कम से कम एक
English: with each module.
Hindi: प्रत्येक मॉड्यूल के साथ !
English: with each new phase of the moon
Hindi: हर नए चन्द्रमा के साथ
English: with each new step.
Hindi: हर नए क़दम के लिए।
English: with each new today.
Hindi: हर नये आज के साथ ।
English: with each new year,
Hindi: हर नए साल पर ,
English: with each of the four walls
Hindi: चार दीवारों के किसी जोड़ पर
English: with each of these important people in your life?
Hindi: अपने व्यक्तिगत जीवन में महत्वपूर्ण लोगों के साथ?
English: with each one of our children.
Hindi: हमारे ही किन्हीं बच्चों के साथ.
English: with each other and their environment
Hindi: उनके और उनके माहौल के बीच
English: with each other and with their environment
Hindi: उनके और उनके माहौल के बीच
English: with each other as from 2019
Hindi: 2019 से साथ रह रहे हैं दोनों
English: with each other for many years...
Hindi: कई वर्षों से एक दूसरे के ...
English: with each other that they did not even get
Hindi: जिनसे मिला भी नही उनकी भी
English: with each other when there is the need to
Hindi: ज़रूरत पड़ने पर एक दूसरे का
English: with each other's body
Hindi: एक दूसरे की देह को
English: with each passing day
Hindi: हर गुजरते दिन के साथ
English: with each passing decade as a normal
Hindi: के रूप में प्रत्येक दशक गुजरता
English: with each passing hour,
Hindi: हर बीतते पल के साथ,
English: with each passing year, I've grown more
Hindi: हर साल के साथ, मैं और अधिक जाग रहा है
English: with each piece of code.
Hindi: हर कोड़े के साथ।
English: with each poem.
Hindi: हर कविता के साथ
English: with each poet.
Hindi: हर कविता के साथ
English: with each power source.
Hindi: हर मुखबर ताकत के साथ ।
English: with each turn of the wind,
Hindi: हर हवा की आहट पर,
English: with each use.
Hindi: अपने हर इस्तेमाल के साथ
English: with eagerness.
Hindi: उत्सुकता के साथ।
English: with easily picked fruit.
Hindi: फल आसान के साथ।
English: with educated employees.
Hindi: प्रशिक्षित कर्मचारियों के साथ।
English: with efficacy.
Hindi: प्रभावी के साथ।
English: with eight legs.
Hindi: आठ पहियों के साथ.
English: with either oxygen or compressed air.
Hindi: नमी युक्त ऑक्सीजन या हवा।
English: with electric instruments.
Hindi: बिजली उपकरणों के साथ।
English: with electronic data interchange EDI
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक डाटा इंटरचेंज ईडीआई
English: with electronic transport in semiconductors.
Hindi: सेमीकंडक्टर में इलेक्ट्रॉनिक परिवहन।
English: with emotions and memories.
Hindi: अहसास व यादों के साथ.
English: with emphasis on both vertical and horizontal
Hindi: क्षैतिज और लंबवत दोनों केंद्रित
English: with emphasis on the railway transportation in Turkey is now able to go to many places by train.
Hindi: तुर्की में रेलवे परिवहन पर जोर देने के साथ अब कई स्थानों पर ट्रेन से पहुंचा जा सकता है।
English: with engine - up to 560 km 300 miles
Hindi: इंजन के साथ - 560 किमी 300 मील तक
English: with enough energy and power
Hindi: सत्ता और ताकत के साथ
English: with enough money.
Hindi: पर्याप्त धन के साथ।
English: with ensuring constant electricity supply.
Hindi: बिजली की निरंतर आपूर्ति सुनिश्चित करने के लिए।
English: with entering the maid's room
Hindi: चाची के कमरे में घुसकर
English: with environmental requirements.
Hindi: पर्यावरण आवश्यकताओं के साथ।
English: with eructation.
Hindi: उत्कीर्णन के साथ।
English: with establishing the nature of an attack.
Hindi: हमले की प्रकृति तय करना.
English: with every Tom, Dick, and Harry
Hindi: हर टॉम, डिक, और हैरी
English: with every amenity.
Hindi: हर अमावस के साथ।
English: with every breath I take.
Hindi: मैं हर सांस के साथ ले.
English: with every breath you take,
Hindi: हर सांस जो आप लेते हैं,
English: with every breath.
Hindi: हर साँस के साथ।
English: with every house in the vicinity.
Hindi: अपने आस पास हर घर में
English: with every little bit of rain,
Hindi: बारिश की हर एक बूँद,
English: with every man's hand
Hindi: जबकि हरेक का हाथ
English: with every new moon.
Hindi: हर नए चन्द्रमा के साथ
English: with every other server.
Hindi: हर सर्वर के साथ.
English: with every passing by.
Hindi: हर गुजरते हुए पल के साथ ।
English: with every passing year.
Hindi: हर गुजरते साल के साथ।
English: with every person over the age of
Hindi: बढ़ती उम्र के साथ हर कोई किसी
English: with every piece of me
Hindi: मेरे हर पाने के साथ
English: with every problem.
Hindi: हर समस्या का ।
English: with every sing-along!
Hindi: हर खता के साथ !
English: with every single breath I'm gonna love you
Hindi: हर दम तुम्हीं को प्यार किये जा रही हूँ मैं
English: with every single word.
Hindi: हर शब्द के साथ।
English: with every test in our lives.
Hindi: जिन्दगी की हर परीक्षा में।
English: with every thing that can be exposed
Hindi: दिखाई देने वाली हर वस्तु के साथ
English: with every word.
Hindi: हर शब्द के साथ।
English: with every work.
Hindi: हर कार्य के.
English: with everything from machinery,
Hindi: सब कुछ यंत्रों के हवाले ,
English: with everything in its place,
Hindi: सभी कुछ अपनी जगह पर,
English: with everything that makes you a woman.
Hindi: वह सब जो तुम्हें औरत बनाती है.
English: with everything that's part of you
Hindi: कि हर चीज आपका हिस्सा
English: with everything, and no one
Hindi: सब कुछ के साथ, और कुछ नहीं
English: with ex-president Bill Clinton
Hindi: पूर्व राष्ट्रपति बिल क्लिंटन ने
English: with excellent graphing capabilities.
Hindi: उत्कृष्ट आलेखन कौशल के साथ।
English: with executables, that are stand-alone tools; and
Hindi: निष्पादन योग्य के साथ, जो स्टैंड-अलोन उपकरण हैं; तथा
English: with executables, which are stand-alone tools; and
Hindi: निष्पादन योग्य के साथ, जो स्टैंड-अलोन उपकरण हैं; तथा
English: with existing computer systems.
Hindi: मौजूदा कंप्यूटरों के साथ
English: with experienced and professional team.
Hindi: अनुभवी और पेशेवर टीम के साथ।
English: with explosives.
Hindi: विस्फोट के साथ।
English: with extensive research experience.
Hindi: व्यापक अनुसंधान अनुभव के साथ संकाय।
English: with extremely modest military and, most importantly, economic opportunities.
Hindi: अत्यंत मामूली सेना के साथ और, सबसे महत्वपूर्ण, आर्थिक अवसर।
English: with facts and figures
Hindi: आँकड़े और तथ्यों के साथ
English: with faith and works.
Hindi: विश्वास और कार्यों से।
English: with false accusations...
Hindi: झूठे आरोपों से स...
English: with families at home.
Hindi: घर में परिजनों के साथ.
English: with families of young children with disabilities.
Hindi: विकलांग बच्चों के साथ परिवार।
English: with farmers and their problems.
Hindi: किसान और उसकी समस्यायें?
English: with faucet and can be directly used for drinking water.
Hindi: यह नल के साथ है और सीधे पीने के पानी के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: with fealty,
Hindi: भक्ति-भाव के साथ ,
English: with fears and doubts about
Hindi: भय और आशंकाओं के साथ
English: with federal civil rights laws.
Hindi: संघीय नागरिक अधिकार कानून के साथ।
English: with fish and meat.
Hindi: मछली और मांस के साथ!
English: with five schools.
Hindi: पांच स्कूलों.
English: with folks with disabilities.
Hindi: विकलांग लोगों के साथ।
English: with following conditions non-exhaustive list
Hindi: निम्नलिखित हालातों में एक गैर-विस्तृत सूची
English: with foreign companies...
Hindi: क्योंकि विदेशी कंपनियां ...
English: with foreign films...
Hindi: विदेशी फिल्मों का...
English: with foreign guests.
Hindi: विदेशी मेहमानों के साथ।
English: with foreign visitors.
Hindi: विदेशी मेहमानों के साथ।
English: with former FBI Director James B. Comey.
Hindi: पूर्व एफबीआई प्रमुख जेम्स कोमी.
English: with formidable challenges.
Hindi: अलौकिक चुनौतियों के साथ।
English: with four boobs!
Hindi: चार कंधों का साथ !
English: with four cars.
Hindi: चार कारों के साथ
English: with frenzy.
Hindi: फ्रिंज के साथ।
English: with friends down the river.
Hindi: नदी में दोस्तों के साथ
English: with friends for a vacation.
Hindi: एक छुट्टी के साथ दोस्तों।
English: with friends in February of 2009.
Hindi: 2009 में अपने दोस्तों के साथ।
English: with friends in the same building
Hindi: एक ही इमारत में दोस्त
English: with friends like you.
Hindi: आप जैसे दोस्त के साथ।
English: with friends on the river.
Hindi: नदी में दोस्तों के साथ
English: with friends you don't often get to see.
Hindi: वह दोस्त जिसे आप अक्सर नहीं देख सकते हैं,
English: with friends, or my children.
Hindi: बच्चों संग ,या दोस्तों की
English: with full motion and sound.
Hindi: अपनी पूरी आहट और आवाज के साथ।
English: with full-force.
Hindi: पूरी ताक़त के साथ।
English: with funding through the National Science Foundation.
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान फाउंडेशन के माध्यम से।
English: with game players.
Hindi: खिलाड़ियों के साथ।
English: with gas lines.
Hindi: गैस लाइन के साथ।
English: with glazing.
Hindi: ग्लेज़िंग के साथ।
English: with global challenges such as climate change.
Hindi: जलवायु परिवर्तन की तरह वैश्विक चुनौती
English: with good arguments.
Hindi: अच्छे तर्क के साथ .
English: with good people, you're
Hindi: तुम जैसे अच्छे लोगों को
English: with good quality.
Hindi: अच्छी गुणवत्ता के साथ।
English: with good reason...
Hindi: अच्छे कारण के साथ ...।
English: with grandiosity.
Hindi: बड़बोलेपन के साथ।
English: with great armaments.
Hindi: बड़े हथियारों के साथ।
English: with great ease, eliminating the need for electrical operation.
Hindi: बड़े आराम से, विद्युत संचालन की आवश्यकता को समाप्त करना।
English: with great guns.
Hindi: बड़े हथियारों के साथ।
English: with great power comes great irresponsibility
Hindi: महान शक्ति के साथ महान जिम्मेदारी आती है
English: with great pride.
Hindi: बड़े गर्व के साथ .
English: with great secrecy
Hindi: बड़ी ही रहस्यात्मकता के साथ
English: with great strength, speed, or haste
Hindi: वेग या शक्ति सहित, बलपूर्वक, एकाएक, तुरन्त
English: with greater autonomy.
Hindi: अधिक स्वायत्तता के साथ
English: with greater financial responsibilities.
Hindi: जिसमें वित्तीय जिम्मेदारी ज्यादा होगी.
English: with grey hair on the temples.
Hindi: मंदिरों में भूरे बालों के साथ।
English: with groups of older people.
Hindi: वयस्कों के साथ समूह ।
English: with growing up until a few years ago.
Hindi: जैसा उगता था कुछ साल पहले तक.
English: with habitations.
Hindi: मकानों के साथ।
English: with hand eye coordination.
Hindi: हाथ से आँख समन्वय ।
English: with hands and head.
Hindi: अपने हाथों और अपने सिर के साथ।
English: with happiness, money, and good health.
Hindi: आनंद, धन और अच्छे स्वास्थ्य के साथ।
English: with heart and soul.
Hindi: ह्रदय और आत्मा के साथ.
English: with heart defects in the stage of decompensation;
Hindi: विघटन के चरण में हृदय दोष के साथ;
English: with heart on fire with love.
Hindi: प्यार के साथ आग पर.
English: with heat.
Hindi: गर्मी के साथ।
English: with heavy losses of both Germans and Russians.
Hindi: जर्मन और रूसी दोनों के भारी नुकसान के साथ।
English: with heavy rainfall during monsoons
Hindi: मानसून के दौरान तीव्र बारिश
English: with help from our team.
Hindi: हमारी टीम की मदद के साथ!
English: with help from the teacher.
Hindi: शिक्षक की सहायता से करें।
English: with help of our Team.
Hindi: हमारी टीम की मदद के साथ!
English: with help of the teacher.
Hindi: शिक्षक की सहायता से करें।
English: with hemophilia,
Hindi: हीमोफिलिया के साथ,
English: with hennah.
Hindi: हिना के संग।
English: with her 4th child.
Hindi: अपने चौथे बच्चे को
English: with her and my emotions.
Hindi: उसकी और मेरी संवेदनाओं में।
English: with her brother and two sisters
Hindi: अपनी मां और दो बहनों के साथ
English: with her brother's new
Hindi: नए बंधू के साथ
English: with her childhood.
Hindi: अपने बचपन के संग.
English: with her dead body.
Hindi: उसके मृत शरीर के साथ
English: with her engines.
Hindi: अपनी मोटरों के साथ।
English: with her fianc's baby?
Hindi: बेबी के बर्थ के साथ ?
English: with her four-year-old
Hindi: अपने चार साल के बच्चे के साथ
English: with her fourth child.
Hindi: अपने चौथे बच्चे को
English: with her friend's Photo
Hindi: दोस्त की माँ फोटो के साथ
English: with her husband Daniel.
Hindi: नजवा अपने पति डेनियल के साथ.
English: with her husband Mike.
Hindi: अपने पति माइक के साथ मिलर।
English: with her husband Prince William.
Hindi: उनके साथ उनके पति प्रिंस विलियम भी हैं.