Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Choose "Anyone with link" to allow anyone who receives the link to access the document.
Hindi: लिंक प्राप्त करने वाले सभी लोगों को दस्तावेज़ तक पहुँच देने के लिए "कोई भी व्यक्ति जिसके पास लिंक है" चुनें।
English: Choose "Anyone with link" to allow anyone who receives the link to access the folder or document.
Hindi: फ़ोल्डर या दस्तावेज़ का एक्सेस केवल लिंक प्राप्त करने वाले सभी लोगों को देने के लिए "कोई भी व्यक्ति जिसके पास लिंक है" चुनें।
English: Choose "Anyone with the link" to allow anyone who receives the link to access the folder or document.
Hindi: फ़ोल्डर या दस्तावेज़ का एक्सेस केवल लिंक प्राप्त करने वाले सभी लोगों को देने के लिए "कोई भी व्यक्ति जिसके पास लिंक है" चुनें।
English: Choose "Anywhere In The US" as your location.
Hindi: """स्थान"" में ""संयुक्त राज्य"" चुनें।"
English: Choose "Bluetooth" from the pop-up window.
Hindi: दिखाई देने वाली विंडो में, "ब्लूटूथ" का चयन करें।
English: Choose "Department of Safety."
Hindi: """ सुरक्षा "" का चयन करें।"
English: Choose "Enable skill," and comply with the on-screen directions.
Hindi: """कौशल सक्षम करें"" चुनें और ऑन-स्क्रीन निर्देशों का पालन करें।"
English: Choose "Get a Quote" from the web site.
Hindi: वेबसाइट से "एक उद्धरण प्राप्त करें" चुनें.
English: Choose "Human" from the list.
Hindi: सूची में से "पुरुष चेहरा" चुनें।
English: Choose "I want to buy.
Hindi: """मैं बेचना चाहता हूँ"" चुनें"
English: Choose "I'd like to know my rating"
Hindi: 'मैं अपनी रेटिंग जानना चाहता हूं' चुनें
English: Choose "Import" from the "File" menu.
Hindi: """फ़ाइल"" मेनू से ""आयात"" चुनें"
English: Choose "More..." at the pop-up menu that appears.
Hindi: दिखाई देने वाले मेनू में, "अधिक" चुनें।
English: Choose "My Account" from the top of the navigation bar.
Hindi: शीर्ष नेविगेशन बार से 'मेरा खाता' लिंक चुनें
English: Choose "On the network."
Hindi: """ नेटवर्क "" चुनें।"
English: Choose "Once a day."
Hindi: रोज एक " डे " चुनो
English: Choose "Options" on the old phone.
Hindi: """फोन से"" विकल्प चुनें।"
English: Choose "Personal" at the top of the screen.
Hindi: """ व्यक्तिगत "" चुनें स्क्रीन के शीर्ष पर।"
English: Choose "Privacy and Safety."
Hindi: """ गोपनीयता और सुरक्षा "" का चयन करें।"
English: Choose "Privacy and security."
Hindi: """ गोपनीयता और सुरक्षा "" का चयन करें।"
English: Choose "Programs" or "All Programs" from the list.
Hindi: 'प्रोग्राम्स' या 'सभी प्रोग्राम्स' चुनें
English: Choose "Programs" or "All Programs."
Hindi: 'प्रोग्राम्स' या 'सभी प्रोग्राम्स' चुनें
English: Choose "Properties" from the menu 3.
Hindi: 3. मेनू से "खाते" चुनें।
English: Choose "Recruitment" section from home page.
Hindi: होम पेज पर "रिक्रूटमेंट" सेक्शन चुनें।
English: Choose "Reset" and allow the system to restart.
Hindi: """रीसेट"" चुनें और सिस्टम को पुनरारंभ करने की अनुमति दें।"
English: Choose "Reset" and allow the system to.
Hindi: """रीसेट"" चुनें और सिस्टम को पुनरारंभ करने की अनुमति दें।"
English: Choose "Sales and services."
Hindi: """टैरिफ और सेवाएं"" खंड चुनें।"
English: Choose "Select" or "Select All."
Hindi: सब "लोग"मार डालो या चुनिंदा।
English: Choose "Set up a new device."
Hindi: विकल्प चुनें "नए यंत्र जैसी सेटिंग."
English: Choose "Settings Audio and Video."
Hindi: """ध्वनि और वीडियो"" खंड का चयन करें।"
English: Choose "Student" as the type of user you're.
Hindi: आप जिस प्रकार के उपयोगकर्ता हैं, उसके रूप में "छात्र" चुनें।
English: Choose "Translate from the site."
Hindi: """साइट से अनुवाद करें"" चुनें।"
English: Choose "Turkey" in the "Country" section and select the "Internet Banking" pa...
Hindi: 2. "देश" अनुभाग में "तुर्की" चुनें और "इंटरनेट बैंकिंग" भुगतान विधि चुनें।
English: Choose "Turkey" in the "Country" section and select the "Internet Banking" payment method.
Hindi: 2. "देश" अनुभाग में "तुर्की" चुनें और "इंटरनेट बैंकिंग" भुगतान विधि चुनें।
English: Choose "Ukraine" in the "ountry" section and select "MasterCardMaestro" or "Visa" method depending on the one you use.
Hindi: 2. "देश" अनुभाग में "यूक्रेन" चुनें और आपके द्वारा उपयोग की जाने वाली विधि के आधार पर "मास्टरकार्डमेस्ट्रो" या "वीज़ा" विधि का चयन करें।
English: Choose "Up" or "Down" depending on the direction the asset price will end up in.
Hindi: परिसंपत्ति मूल्य अंत तक जाने की दिशा के आधार पर "ऊपर" या "डाउन" चुनें।
English: Choose "Up" or "Down" depending on the direction the asset price will go to the end.
Hindi: परिसंपत्ति मूल्य अंत तक जाने की दिशा के आधार पर "ऊपर" या "डाउन" चुनें।
English: Choose "Update Driver Software" in the first place.
Hindi: और "अपडेट ड्राइवर सॉफ्टवेयर" का चयन करें
English: Choose "Video and Audio."
Hindi: """ध्वनि और वीडियो"" खंड का चयन करें।"
English: Choose "Video" as the ad format.
Hindi: स्वरूप के तहत "वीडियो" का चयन करें।
English: Choose "Videos" from the left sidebar
Hindi: बाईं साइडबार से "वीडियो" चुनेंः
English: Choose "Videos" from the left sidebar.
Hindi: बाईं साइडबार से "वीडियो" चुनेंः
English: Choose "Yes" in the pop-up window to open Registry Editor.
Hindi: रजिस्ट्री संपादक प्रॉम्प्ट पर " हां " चुनें।
English: Choose "Yes" with the power button.
Hindi: 6. पावर बटन का उपयोग करके "हां" चुनें।
English: Choose "all" from the menu to show a list of all installed applications.
Hindi: चुनते हैं 'सिस्टम ऐप्स दिखाएं' सूची से सभी स्थापित अनुप्रयोगों को सूचीबद्ध करने के लिए।
English: Choose "devices and printers."
Hindi: """ उपकरण और प्रिंटर "" चुनें।"
English: Choose "select a group" from all the available options.
Hindi: सभी उपलब्ध विकल्पों में से "पावर" का चयन करें।
English: Choose Content Settings in the "Privacy" section.
Hindi: """निजता"" वाले सेक्शन में सामग्री सेटिंग चुनें."
English: Choose Netburn acknowledged that this was not a "run-of-the-mill SEC enforcement case," including that Hinman's deposition wouldn't "open the flood gates."
Hindi: न्यायाधीश नेटबर्न ने उल्लेख किया कि यह "रन-ऑफ-द-मिल एसईसी प्रवर्तन मामला" नहीं था, जिसमें हिनमैन का बयान "बाढ़ के द्वार नहीं खोलेगा।
English: Choose Responsibly"
Hindi: चयन करें समझदारी से"
English: Choose Your Food."
Hindi: """ अपना फ़ीड "" चुनें।"
English: Choose a "Personal" account on the next page.
Hindi: साइट पर "व्यक्तिगत खाता" का चयन करें।
English: Choose a "word a day."
Hindi: रोज एक " डे " चुनो
English: Choose a name for the girl with "L..."
Hindi: लड़की के लिए "एल" के साथ नाम
English: Choose a name the names on the "C"
Hindi: एक नाम चुनेंः "सी" पर नाम
English: Choose a network."
Hindi: नेटवर्क चुनें'।
English: Choose a new one.";
Hindi: नया एक ले दें;"
English: Choose a section "Menu."
Hindi: एक अनुभाग चुनें "मेनू."
English: Choose a string "Properties";
Hindi: """गुण"" स्ट्रिंग का चयन करें;"
English: Choose a team "Self-diagnosis," and then "Reset."
Hindi: एक टीम चुनें "आत्म परीक्षण"और फिर "रीसेट."
English: Choose a time range such as "all-time."
Hindi: चुनें ' पूरा समय "समय सीमा के रूप में।
English: Choose an option, then click the "Go" button to save the file.
Hindi: एक विकल्प चुनें, फिर फ़ाइल को सहेजने के लिए "गो" बटन पर क्लिक करें।
English: Choose between "Brandy" or "Black" colours.
Hindi: """ ब्लैक "" या "" कलर "" चुनें।"
English: Choose between "having problems" and to have challenges.
Hindi: """समस्याओं को सुलझाने"" और ""परेशानियाँ बनाने"" के बीच बनाएँ।"
English: Choose from 2.5" or 3."
Hindi: 2.5" या 3" लेना है
English: Choose from the list of "Baby face."
Hindi: """बेबी फेस"" की सूची में से चुनें।"
English: Choose from these fabrics."
Hindi: """ इन फूलों से चुनिए """
English: Choose if it is an "andor" choice.
Hindi: यह "या  या" विकल्प है
English: Choose life and not death."
Hindi: जिंदगी चुनो, तंबाकू नहीं"।
English: Choose life, not a knife."
Hindi: जिंदगी चुनो, तंबाकू नहीं"।
English: Choose life, not death."
Hindi: जिंदगी चुनो, तंबाकू नहीं"।
English: Choose life, not drugs."
Hindi: जिंदगी चुनो, तंबाकू नहीं"।
English: Choose one of the "Phone" options.
Hindi: """फोन से"" विकल्प चुनें।"
English: Choose one or two broad categories, such as "musical instruments," "ice cream flavors," "mammals," or "baseball teams."
Hindi: एक या दो व्यापक श्रेणियां चुनें, जैसे "संगीत वाद्ययंत्र," "आइसक्रीम का स्वाद," "स्तनधारी," या "बेसबॉल टीम"।
English: Choose one or two broad categories, such as "musical instruments," "ice cream flavours," "mammals," or "baseball teams."
Hindi: एक या दो व्यापक श्रेणियां चुनें, जैसे "संगीत वाद्ययंत्र," "आइसक्रीम का स्वाद," "स्तनधारी," या "बेसबॉल टीम"।
English: Choose one thing easy and honest, like We can't get along anymore."
Hindi: कुछ सरल और ईमानदार चुनें, जैसे "हम अब और नहीं मिल सकते।
English: Choose option "Change my name."
Hindi: """नाम बदलें"" विकल्प का चयन करें।"
English: Choose someone from here."
Hindi: """ यहाँ से चुनिए """
English: Choose something simple and honest, like "We can't get along anymore."
Hindi: कुछ सरल और ईमानदार चुनें, जैसे "हम अब और नहीं मिल सकते।
English: Choose the "All" option so there are no restrictions while Do Not Disturb Mode is enabled.
Hindi: """ऑल"" विकल्प चुनें ताकि डोंट नॉट डिस्टर्ब मोड सक्षम होने पर कोई प्रतिबंध न हो।"
English: Choose the "Apache" helicopter to fire Rockets and fight.
Hindi: या "अपाचे" हेलीकाप्टर रॉकेट आग और लड़ने के लिए चुनें।
English: Choose the "Buy goods and services" section.
Hindi: """टैरिफ और सेवाएं"" खंड चुनें।"
English: Choose the "Create a Free Account" option.
Hindi: """मुफ्त में खाता खोलना"" की विकल्प चुनें।"
English: Choose the "Deposits  Withdrawals" from the menu on the exchange website.
Hindi: """जमा करें"" चुनें  एक्सचेंज वेबसाइट पर मेनू से निकासी ""।"
English: Choose the "Details" tab.
Hindi: """ विवरण "" टैब चुनें।"
English: Choose the "Exercises" tab;
Hindi: """क्या खर्च करें"" टैब चुनें;"
English: Choose the "I want to sell" option.
Hindi: """मैं बेचना चाहता हूँ"" चुनें"
English: Choose the "Pre-Bleach" and "Post-Bleach" frames as desired to permit an overview of the whole image just before and immediately after the bleaching process.
Hindi: के रूप में विरंजन की प्रक्रिया के बाद बस से पहले और तुरंत पूरी छवि के एक सिंहावलोकन की अनुमति के लिए वांछित "पूर्व ब्लीच" और "बाद ब्लीच" फ्रेम चुनें।
English: Choose the "Purchase Order or Check" option.
Hindi: """खरीद आदेश या चेक"" विकल्प चुनें."
English: Choose the "Safari" option.
Hindi: """ सफारी "" चुनें"
English: Choose the "System."
Hindi: 'सिस्टम' चुनें.
English: Choose the "Tariffs and Services" section.
Hindi: """टैरिफ और सेवाएं"" खंड चुनें।"
English: Choose the "Unconventional" sources of Natural Gas from the above
Hindi: ऊपर से प्राकृतिक गैस के "अपरंपरागत" स्रोतों को चुनेंः
English: Choose the "Users  Accounts..."
Hindi: """उपयोगकर्ता और खाते"" का चयन करें।"
English: Choose the "Virtual Account" bank that you want to use to deposit.
Hindi: 7. "वर्चुअल अकाउंट" बैंक चुनें जिसे आप जमा करने के लिए उपयोग करना चाहते हैं।
English: Choose the "Virtual keyboard."
Hindi: """ वर्चुअल कीबोर्ड "" चुनें।"
English: Choose the "Your Account" option.
Hindi: """ आपका खाता "" विकल्प चुनें।"
English: Choose the "basic" system.
Hindi: """बेसिक"" चुनें।"
English: Choose the "no" option.
Hindi: इसमें 'नो' का विकल्प चुन लें.
English: Choose the "system."
Hindi: 'सिस्टम' चुनें.
English: Choose the "universal" type.
Hindi: """सामान्य"" का चयन करें।"
English: Choose the Content settings in the "Privacy and security" section.
Hindi: """गोपनीयता और सुरक्षा"" अनुभाग में, "" सामग्री सेटिंग "" चुनें।"
English: Choose the desired option and touch "Done" in the bottom corner of the screen;
Hindi: वांछित विकल्प चुनें और स्क्रीन के निचले कोने में "संपन्न" स्पर्श करें;
English: Choose the first option, "Initialize as new device."
Hindi: विकल्प चुनें "नए यंत्र जैसी सेटिंग."
English: Choose the latest date or "today."
Hindi: """आज का दिनांक"" या ""मौजूदा समय"" पर टैप करें।"
English: Choose the length and quality of the video and press the "Download" button on the right.
Hindi: वीडियो की लंबाई और गुणवत्ता चुनें और दाईं ओर "डाउनलोड" बटन दबाएं।
English: Choose the most "weak" places in the development of the child and work on them
Hindi: बच्चे के विकास में सबसे "कमजोर" स्थानों को चुनें और उन पर काम करें
English: Choose the one you want, for example, "horizontal"!
Hindi: उदाहरण के लिए, वह चुनें जो "क्षैतिज" है!
English: Choose the option "Devices and Printers."
Hindi: """ उपकरण और प्रिंटर "" चुनें।"
English: Choose the option of "Devices and Printers."
Hindi: """ उपकरण और प्रिंटर "" चुनें।"
English: Choose the option of "Use a formula to determine which cells to format."
Hindi: 9. "कौन से सेल्स को प्रारूपित करने के लिए निर्धारित करने के लिए सूत्र का प्रयोग करें" का चयन करें।
English: Choose the option to "Clear browsing data."
Hindi: """ ब्राउज़िंग डेटा साफ़ करें "" चुनें।"
English: Choose the orientation of the "album."
Hindi: """एल्बम"" का अभिविन्यास चुनें।"
English: Choose the server or "endpoint" you'd like to use good VPN apps offer several different locations and after a few seconds, all of your data is encrypted and passing through the virtual network.
Hindi: आप जिस सर्वर या "एंडपॉइंट" का उपयोग करना चाहते हैं उसे चुनें - अच्छे वीपीएन ऐप्स कई अलग-अलग स्थानों की पेशकश करते हैं - और कुछ सेकंड के बाद, आपका सभी डेटा एन्क्रिप्ट किया जाता है और वर्चुअल नेटवर्क से गुजरता है।
English: Choose the server or "endpoint" you'd like to use - good VPN apps offer several different locations - and after a few seconds, all of your data is encrypted and passing through the virtual network.
Hindi: आप जिस सर्वर या "एंडपॉइंट" का उपयोग करना चाहते हैं उसे चुनें - अच्छे वीपीएन ऐप्स कई अलग-अलग स्थानों की पेशकश करते हैं - और कुछ सेकंड के बाद, आपका सभी डेटा एन्क्रिप्ट किया जाता है और वर्चुअल नेटवर्क से गुजरता है।
English: Choose the tab "Details."
Hindi: """ विवरण "" टैब चुनें।"
English: Choose to "Add to Home screen."
Hindi: """ होम स्क्रीन में जोड़ें "" विकल्प चुनें।"
English: Choose to "Manage."
Hindi: """ प्रबंधित करें"" चुनें।"
English: Choose to "Remove app."
Hindi: """ ऐप हटाएं "" चुनें।"
English: Choose to "Save" or "Mark Complete."
Hindi: """ सहेजें "" या "" पूर्ण "" चुनें।"
English: Choose to "Start publishing."
Hindi: """ प्रकाशन प्रारंभ करें"" चुनें।"
English: Choose to purchase a "carnet," which is a 10-pack of tickets for 14.90 Euro.
Hindi: हालांकि, आप  14.00 के लिए "कैरनेट" खरीद सकते हैं, जो 10 टिकटों का एक पैक है।
English: Choose whether you want to "Erase SD Card" as well
Hindi: चुनें कि क्या आप "एसडी कार्ड को मिटाना" चाहते हैं
English: Choose your "Password."
Hindi: """अपना पासवर्ड बदलें"" चुनें।"
English: Choose your "Word of the Year."
Hindi: अपना "सेनशन वर्ष" का चुनाव करें
English: Choose your "fish."
Hindi: """आपका फ़ीड"" चुनें।"
English: Choose your Food."
Hindi: """ अपना फ़ीड "" चुनें।"
English: Choose your country from "Region" section.
Hindi: अपना राज्य चुनें "क्षेत्र"।
English: Choose your friends..."
Hindi: """ मित्रों को सुझाव दें ... "" चुनें।"
English: Choose your heroes wisely," the 34-year-old posted.
Hindi: अपने नायकों को बुद्धिमानी से चुनें, "34 वर्षीय अभिनेता ने कहा।
English: Choose your heros wisely sic," the 34-year-old actor said.
Hindi: अपने नायकों को बुद्धिमानी से चुनें, "34 वर्षीय अभिनेता ने कहा।
English: Choosing the plumbing in the style of "retro," pay attention not only to the appearance of the product.
Hindi: """रेट्रो"" की शैली में नलसाजी चुनना, न केवल उत्पाद की उपस्थिति पर ध्यान दें।"
English: Choosing the whipping function, you can use the "turbo" button, which will allow you to complete the work at maximum speed.
Hindi: व्हिपिंग फ़ंक्शन को चुनना, आप "टर्बो" बटन का उपयोग कर सकते हैं, जो आपको अधिकतम गति से काम पूरा करने की अनुमति देगा।
English: Chop meat, can't be returned."
Hindi: """कीमा बनाया हुआ मांस वापस नहीं किया जा सकता है"
English: Chopper "Honda Shadow 400 Slasher" is equipped with a 400-cc engine, which is quite enough for an inexperienced driver.
Hindi: चोपपर "होंडा छाया 400 स्लेशर" 400-सीसी इंजन से लैस है, जो एक अनुभवहीन चालक के लिए पर्याप्त है।
English: Chopping fresh herbs is a lot easier when you place them in a small bowl and use a scissors to "snip" them into small pieces.
Hindi: ताजा जड़ी बूटियों को तोड़ना बहुत आसान होता है जब आप उन्हें अंदर रखते हैं एक छोटा कटोरा और छोटे टुकड़ों में "स्निप" करने के लिए एक कैंची का उपयोग करें
English: Chopra supports various causes related to the girl child through her foundation "The Priyanka Chopra Foundation for Health and Education," which works towards providing support to unprivileged children across the country in the areas of Education and Health.
Hindi: - चोपड़ा अपनी संस्था "द प्रियंका चोपड़ा फाउंडेशन फ़ॉर हेल्थ एंड एजुकेशन" के माध्यम से शिक्षा और स्वास्थ्य के क्षेत्रों में देश भर में अनपढ़ बच्चों को सहायता प्रदान करने की दिशा में काम करती हैं।
English: Chopra supports various hot sexy naked indian girls through her foundation "The Priyanka Chopra Foundation for Health and Education," which works towards providing support to unprivileged children across the country in the areas of Education and Health.
Hindi: - चोपड़ा अपनी संस्था "द प्रियंका चोपड़ा फाउंडेशन फ़ॉर हेल्थ एंड एजुकेशन" के माध्यम से शिक्षा और स्वास्थ्य के क्षेत्रों में देश भर में अनपढ़ बच्चों को सहायता प्रदान करने की दिशा में काम करती हैं।
English: Chopra, who hails from Khandra village near Panipat in Haryana, produced a second round throw of 87.58m in the finals to stun the athletics world and end India"s 100-year wait for a track and field medal in the Olympics.
Hindi: हरियाणा स्थित पानीपत जिले के खांदर गांव के रहने वाले चोपड़ा ने दूसरी कोशिश में 87.58 मीटर दूर भाला फेंक यह उपलब्धि हासिल की और ट्रैक एंड फील्ड में ओलंपिक पदक जीतने के भारत की करीब 100 साल से जारी प्रतीक्षा को समाप्त किया।
English: Choreographer-filmmaker Farah Khan, who is the judge on Zee Comedy Show, added, "I really didn't know this, but I must say that Urmila looked really hot in that sequence, and it turned out to be a really iconic scene.
Hindi: कोरियोग्राफर-फिल्म निर्माता फराह खान जो ज़ी कॉमेडी शो की जज हैं, उन्होंने कहा, "मुझे सच में यह नहीं पता था, लेकिन मुझे कहना होगा कि उर्मिला उस सीक्वेंस में रीयल में बहुत हॉट लग रही थीं, और यह सच में एक आइकॉनिक सीन था.
English: Chorus "My God's not dead.
Hindi: सुभागी - "मेरा भगवान मर नहीं गया है।
English: Chosen as "MTV Youth Icon of the Year" in 2003.
Hindi: 2003 में "एमटीवी यूथ आइकॉन ऑफ़ द इयर" चुने गए।
English: Chou said that we're seeing "massive levels of investment coming into the game industry" and something that in his 15 years of the game industry means that it's a great time to be an entrepreneur, publisher, or gaming partner.
Hindi: चाउ ने कहा कि हम "खेल उद्योग में निवेश के बड़े स्तर पर आ रहे हैं" और कुछ ऐसा जो उनके 15 वर्षों के खेल उद्योग में मतलब है कि यह एक उद्यमी, प्रकाशक या गेमिंग पार्टनर बनने का एक अच्छा समय है।
English: Chou said we are seeing "massive levels of investment in the gaming industry" and something that in his 15 years of gaming industry means it's a great time to be an entrepreneur, publisher, or gaming partner.
Hindi: चाउ ने कहा कि हम "खेल उद्योग में निवेश के बड़े स्तर पर आ रहे हैं" और कुछ ऐसा जो उनके 15 वर्षों के खेल उद्योग में मतलब है कि यह एक उद्यमी, प्रकाशक या गेमिंग पार्टनर बनने का एक अच्छा समय है।
English: Choudhary Wednesday wrote back to MCA stating "I am of the view that holding of election at this point of time may not be that easy in utter disregard of the order of the Hon'ble Supreme Court of India dated 5th July 2018 in CA no 4235 of 2014."
Hindi: चौधरी ने उन्हें चुनाव अधिकारी बनाए जाने की पेशकश पर एमसीए को लिखा, 'मेरा नजरिया है कि इस समय चुनाव को कराना आसान नहीं होगा और यह माननीय उच्च्तम न्यायालय के 2014 के मामला संख्या 4235 में पांच जुलाई 2018 को दिए आदेश की अवहेलना होगी।
English: Chouhan said this in the program "Mantra of Success" organized by Union Public Service Commission UPSC in honor of 38 students selected from Madhya Pradesh in Bhopal.
Hindi: चौहान ने यह बात संघ लोक सेवा आयोग यूपीएससी द्वारा मध्य प्रदेश के चयनित 38 विद्यार्थियों के सम्मान में भोपाल में आयोजित कार्यक्रम "सफलता के मंत्र" में कही।
English: Chouhan said, "The Jan-Kalyan and Suraaj Abhiyan, which started from September 17, will continue till October 7.
Hindi: मुख्यमंत्री श्री चौहान ने कहा कि 17 सितम्बर से आरंभ जनकल्याण और सुराज अभियान 07 अक्टूबर तक जारी रहेगा।
English: Chouhan, a former Madhya Pradesh chief minister, said it was the Congress's "narrow mindedness" that it is looking at the issue through a "Hindu-Muslim" prism.
Hindi: मध्य प्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री चौहान ने कहा कि यह कांग्रेस की 'संकुचित मानसिकता' है कि वह इस मुद्दे को हिंदू-मुस्लिम नजरिये से देख रही है।
English: Chowdhury, further a member of the Congress Working Committee CWC, acknowledged the celebration's senior chief Rahul Gandhi had earlier predicted that the Center could well perhaps be pressured to withdraw the three regulations, and his "prophecy" has been fulfilled.
Hindi: चौधरी , कांग्रेस कार्य समिति सीडब्ल्यूसी के एक सदस्य ने भी कहा, पार्टी के वरिष्ठ नेता राहुल गांधी ने पहले भविष्यवाणी की थी कि केंद्र को तीन कानूनों को वापस लेने के लिए मजबूर किया जाएगा, और उनकी "भविष्यवाणी" पूरी हो गई है।
English: Chris Bryant, Labour's former Europe minister, told the Daily Mail at the time "Those who have been Prime Minister have served this country and I think that the same properties that have been followed on previous occasions should have been followed again."
Hindi: पूर्व यूरोपीय श्रम मंत्री क्रिस ब्रायंट ने उस समय डेली मेल को बतायाः "जो प्रधान मंत्री थे, उन्होंने इस देश की सेवा की थी और मुझे लगता है कि जैसा पहले किया गया था वैसा ही गुण फिर से पालन किया जाना चाहिए।
English: Chris Bryant, Labour's former Europe minister, told the Daily Mail "Those who have been Prime Minister have served this country and I think that the same proprieties that have been followed on previous occasions should have been followed again."
Hindi: पूर्व यूरोपीय श्रम मंत्री क्रिस ब्रायंट ने उस समय डेली मेल को बतायाः "जो प्रधान मंत्री थे, उन्होंने इस देश की सेवा की थी और मुझे लगता है कि जैसा पहले किया गया था वैसा ही गुण फिर से पालन किया जाना चाहिए।
English: Chris Bryant, Labour's former Europe minister, told the Daily Mail "Those who have been prime minister have served this country, and I think that the same proprieties that have been followed on previous occasions should have been followed again."
Hindi: पूर्व यूरोपीय श्रम मंत्री क्रिस ब्रायंट ने उस समय डेली मेल को बतायाः "जो प्रधान मंत्री थे, उन्होंने इस देश की सेवा की थी और मुझे लगता है कि जैसा पहले किया गया था वैसा ही गुण फिर से पालन किया जाना चाहिए।
English: Chris Butler, CEO of National Tree Company, a top importer and wholesaler of artificial Christmas trees and holiday decorations, said, "Demand is going to be extremely strong this year and so I think from a consumer perspective, people are definitely not waiting. should do."
Hindi: कृत्रिम क्रिसमस ट्री और हॉलिडे डेकोरेशन के शीर्ष आयातक और थोक व्यापारी, नेशनल ट्री कंपनी के सीईओ क्रिस बटलर ने कहा, "इस साल मांग बेहद मजबूत होने जा रही है और इसलिए मुझे लगता है कि उपभोक्ता के नजरिए से लोगों को निश्चित रूप से इंतजार नहीं करना चाहिए।
English: Chris Carr, Georgia's attorney general, said that the verdict "brings us one step closer to justice, healing and reconciliation for Ahmaud's family, the community, the state and the nation."
Hindi: जॉर्जिया के अटॉर्नी जनरल क्रिस कैर ने कहा कि फैसला "हमें अहमद के परिवार, समुदाय, राज्य और राष्ट्र के लिए न्याय, उपचार और सुलह के करीब एक कदम आगे लाता है।
English: Chris Carr, the Georgia Attorney General, released a statement after the verdict, saying it brings "us one step closer to justice, healing and reconciliation for Ahmaud's family, the community, the state and the nation."
Hindi: जॉर्जिया के अटॉर्नी जनरल क्रिस कैर ने कहा कि फैसला "हमें अहमद के परिवार, समुदाय, राज्य और राष्ट्र के लिए न्याय, उपचार और सुलह के करीब एक कदम आगे लाता है।
English: Chris Clark, Regional President of Visa Asia Pacific, said "We are pleased to partner with such a forward-looking and innovative company that understands the value and importance of expanding access to digital payments.
Hindi: एशिया पैसिफिक, वीज़ा के क्षेत्रीय अध्यक्ष, क्रिस क्लार्क ने कहाः "हम इस तरह की दूरंदेशी और नवीन कंपनी के साथ साझेदारी करके प्रसन्न हैं जो डिजिटल भुगतानों तक पहुंच के मूल्य और महत्व को समझती है।
English: Chris Clark, Regional President, Asia Pacific, Visa, said "We are pleased to partner with such a forward-looking and innovative company that understands the value and importance of expanding access to digital payments.
Hindi: एशिया पैसिफिक, वीज़ा के क्षेत्रीय अध्यक्ष, क्रिस क्लार्क ने कहाः "हम इस तरह की दूरंदेशी और नवीन कंपनी के साथ साझेदारी करके प्रसन्न हैं जो डिजिटल भुगतानों तक पहुंच के मूल्य और महत्व को समझती है।