Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Thunder coach Shane Bond earlier urged a review of the rules after the farcical scenes.
Hindi: इससे पहले थंडर्स के कोच शेन बांड ने ऐसी स्थिति होने पर नियमों की समीक्षा की मांग की थी.
English: Thunder head coach Trevor Griffin believes Peterson will form an important part of the future of the club.
Hindi: थंडर के कोच ट्रेवर गिफिन ने कहा है कि पेटरसन टीम के भविष्य का अहम हिस्सा होंगी।
English: Thunder likely in the evening or night.
Hindi: शाम या रात में बारिश की संभावना है।
English: Thunder showers lashed several parts of the Capital this evening.
Hindi: शाम को राजधानी के कई क्षेत्रों बारिश हुई।
English: Thunder squall wind speed reaching 60-70 kilometres per hour accompanied by hail and lightning at isolated places are very likely over Uttarakhand, Punjab, Haryana, Chandigarh, Bihar and Gangetic West Bengal, the IMD said on Wednesday.
Hindi: मौसम विभाग ने बताया, उत्तराखंड, पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़, बिहार और पश्चिम बंगाल में गंगा नदी से सटे इलाकों में कहीं-कहीं 60-70 किलोमीटर प्रतिघंटे की रफ्तार से चलने वाली हवाओं के साथ बारिश हो सकती है, ओले गिर सकते हैं और बिजली गिर सकती है।
English: Thunder squalls expected in many parts of the country
Hindi: देश के कई हिस्सों में घना कोहरा छाये रहने के आसार
English: Thunder storm in Andhra Pradesh, West Bengal, Uttar Pradesh and Delhi on 09.05.18  13.05.18
Hindi: आंध्र प्रदेश, पश्चिम बंगाल, उत्तर प्रदेश एवं दिल्ली में आंधी - 09.05.18  13.05.18
English: Thunder storm in Uttar Pradesh, Bihar  Jharkhand on 28.05.2018
Hindi: उत्तर प्रदेश, बिहार व झारखण्ड में आंधी - 28.05.2018
English: Thunderbird 500X and Thunderbird 350X priced at Rs 1,98,878 and Rs 1,56,849 ex-showroom Delhi.
Hindi: इसमें थंडरबर्ड 500 एक्स और थंडरबर्ड 350 एक्स शामिल हैं जिनकी दिल्ली के शोरुम में कीमत क्रमश 1,98,878 रुपये और 1,56,849 रुपये है।
English: Thunderbird X will be available at Royal Enfield dealerships across all major cities.
Hindi: थंडरबर्ड एक्स जल्द ही देश के सभी प्रमुख शहरों में रॉयल एनफील्ड के डीलर के पास उपलब्ध होगी।
English: Thunderbolts were also struck in several places.
Hindi: कई जगह कोलतार भी उखड़ गई थी।
English: Thundershower and rain were observed in most places of coastal Karnataka , Odisha , Himachal Pradesh, Bihar , West Bengal and some northeastern states.
Hindi: पूर्वोत्तर राज्य, बिहार, झारखंड, छत्तीसगढ़, दक्षिण केरल, लक्षद्वीप और अंडमान और निकोबार द्वीप समूह के शेष हिस्सों में हल्की से मध्यम बारिश हुई।
English: Thundershowers expected in Himachal Pradesh
Hindi: हिमाचल प्रदेश में आंधी-तूफान का अनुमान
English: Thundershowers likely in Punjab, Haryana
Hindi: पंजाब-हरियाणा में कोहरा पडऩे के आसार
English: Thundersquall speed 50-60 kmph accompanied with lightning very likely at isolated places over Andaman  Nicobar Islands. moderate thunderstorm accompanied with lightning likely at isolated places over East Uttar Pradesh and southeast Rajasthan and thunderstorm accompanied with lightning at isolated places over West Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Jharkhand, Gangetic West Bengal, Coastal Andhra Pradesh Yanam, Telangana, Rayalaseema and Tamilnadu, Puducherry Karaikal.
Hindi: अंडमान और निकोबार द्वीप समूह पर अलग-अलग स्थानों पर बिजली गिरने के साथ तेज हवा चलने गति 50-60 किमी प्रति घंटा की संभावा है. पूर्वी उत्तर प्रदेश और दक्षिण-पूर्व राजस्थान में अलग-अलग स्थानों पर हल्की गरज के साथ बारिश होने की संभावना है।र गरज के साथ पश्चिम मध्य प्रदेश, छत्तीसगढ़, झारखंड, गांगेय पश्चिम बंगाल, तटीय आंध्र प्रदेश और यनम, तेलंगाना, रायलसीमा और तमिलनाडु, पुदुचेरी और कराईकल पर अलग-अलग स्थानों पर आंधी तूफाने के साथ बिजली गिरने की संभावना है।
English: Thundersquall speed 50-60 kmph accompanied with lightning very likely at isolated places over Andaman  Nicobar Islands. moderate thunderstorm accompanied with lightning likely at isolated places over East Uttar Pradesh and southeast Rajasthan and thunderstorm accompanied with lightning at isolated places over West Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Jharkhand, Odisha, Coastal Andhra Pradesh Yanam, Telangana, Rayalaseema and Tamilnadu, Puducherry Karaikal.
Hindi: अंडमान और निकोबार द्वीप समूह पर अलग-अलग स्थानों पर बिजली गिरने के साथ तेज हवा चलने गति 50-60 किमी प्रति घंटा की संभावा है. पूर्वी उत्तर प्रदेश और दक्षिण-पूर्व राजस्थान में अलग-अलग स्थानों पर हल्की गरज के साथ बारिश होने की संभावना है।र गरज के साथ पश्चिम मध्य प्रदेश, छत्तीसगढ़, झारखंड, गांगेय पश्चिम बंगाल, तटीय आंध्र प्रदेश और यनम, तेलंगाना, रायलसीमा और तमिलनाडु, पुदुचेरी और कराईकल पर अलग-अलग स्थानों पर आंधी तूफाने के साथ बिजली गिरने की संभावना है।
English: Thundersquall speed 50-60 kmph accompanied with lightning very likely at isolated places over Andaman  Nicobar Islands. moderate thunderstorm accompanied with lightning likely at isolated places over southeast Rajasthan and thunderstorm accompanied with lightning at isolated places over Madhya Pradesh, Vidarbha, Chhattisgarh, Jharkhand, Odisha, Nagaland, Manipur, Mizoram  Tripura, Coastal Andhra Pradesh Yanam, Telangana andRayalaseema.
Hindi: अंडमान और निकोबार द्वीप समूह पर अलग-अलग स्थानों पर बिजली गिरने के साथ आंधी तूफान गति 50-60 किमी प्रति घंटा चलने की संभावना है. दक्षिण-पूर्व राजस्थान, मध्य प्रदेश, विदर्भ, छत्तीसगढ़, झारखंड, ओडिशा, नागालैंड, मणिपुर, मिजोरम और त्रिपुरा, तटीय आंध्र प्रदेश और यनम, तेलंगाना और रायलसीमा पर अलग-अलग स्थानों पर गरज के साथ बारिश होने की संभावना है।
English: Thundersqualls are likely in Haryana, Punjab and west Uttar Pradesh.
Hindi: उत्तर प्रदेश, पंजाब और हरियाणा में शीत लहर चलने की आशंका है।
English: Thunderstorm accompanied by lightning and hail at isolated places is expected over Jammu  Kashmir, Himachal Pradesh, Madhya Pradesh, Gujarat and Maharashtra.
Hindi: जम्मू एवं कश्मीर, दक्षिण असम एवं मेघालय और मिजोरम एवं त्रिपुरा के छिटपुट स्थानों पर भारी वर्षा की संभावना है।
English: Thunderstorm accompanied by lightning is also likely at isolated places over Sub-Himalayan West Bengal, Sikkim, Assam, Meghalaya, Nagaland, Manipur, Mizoram, and Tripura.
Hindi: पश्चिम बंगाल के पर्वतीय क्षेत्र, सिक्किम, ओडिशा, असम, मेघालय, नागालैंड, मणिपुर, मिजोरम और त्रिपुरा में घना कोहरा छा सकता है।
English: Thunderstorm accompanied by lightning is very likely over Andaman and Nicobar Islands.
Hindi: अंडमान व निकोबार द्वीपसमूह पर भारी से अति भारी बारिश संभव है।
English: Thunderstorm accompanied by lightning is very likely to occur at isolated places over Jammu and Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand.
Hindi: जम्मू-कश्मीर, हिमाचल प्रदेश, उत्तराखंड के दूरदराज के इलाकों में तेज हवाओं के साथ तूफान का अलर्ट, ओले भी गिर सकते हैं।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds wind speed reaching 50-60 kmph very likely at isolated places over Punjab, Haryana, Chandigarh Delhi, Uttar Pradesh, Jharkhand, Assam Meghalaya, Nagaland, Manipur, Mizoram Tripura and wind speed reaching 40-50 kmph over Coastal Andhra Pradesh, Rayalaseema, South Interior Karnataka, Tamilnadu Puducherry.
Hindi: पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़ और दिल्ली, उत्तर प्रदेश, झारखंड, असम और मेघालय नगालैंड, मणिपुर, मिजोरम और त्रिपुरा एक-आध स्थानों पर 50 से 60 किलोमीटर प्रतिघंटे की तेज़ रफ्तार हवाओ के साथ आंधी-तूफान आने की संभावना है। तटीय आंध्र प्रदेश, रायलसीना, दक्षिण भीतरी कर्नाटक, तमिलनाडु और पुद्दुचेरी में 40 से 50 किलोमीटर की तेज रफ्तार से हवाएं चल सकती हैं।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds are very likely at isolated places over Jammu and Kashmir, Uttarakhand, Himachal Pradesh, Punjab, Haryana, Chandigarh, Delhi and western Uttar Pradesh.
Hindi: जम्मू-कश्मीर, हिमाचल प्रदेश, उत्तराखंड, पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़, दिल्ली, बिहार, नॉर्थ कोस्टल तमिलनाडु और पूर्वी उत्तर प्रदेश तेज हवाएं के साथ आंधी और बिजली गिर सकती है.
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds is very likely to occur at isolated places in Jammu and Kashmir, Himachal Pradesh, Punjab and gangetic West Bengal.
Hindi: जम्मू कश्मीर, हिमाचल प्रदेश, पंजाब और पश्चिम बंगाल में छिटपुट स्थानों पर आंधी तूफान और तेज आंधी आने की आशंका है।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds lightning very likely at isolated places over Madhya Maharashtra and Marathwada.
Hindi: केंद्रीय महाराष्ट्र एवं मराठवाड़ा के कुछ स्थानों पर तूफान, तेज हवाओं के साथ बिजली गिरने की संभावना।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds lightning very likely at isolated places over Madhya Maharashtra, Marathwada and south Konkan Goa.
Hindi: मध्य महाराष्ट्र, मराठवाड़ा, दक्षिण कोंकण और गोवा के कुछ स्थानों पर तेज हवाओं, तूफान के साथ बिजली गिरने की संभावना।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds likely at isolated places over Haryana, Chandigarh  Delhi.
Hindi:  केरल, हरियाणा, चण्डीगढ़ और दिल्ली के कुछ स्थानों पर तूफान के साथ तेज हवाओं की संभावना।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds likely at isolated places over Haryana, Chandigarh Delhi.
Hindi: हरियाणा, चण्डीगढ़ और दिल्ली के कुछ स्थानों पर तूफान के साथ तेज हवाओं की संभावना।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds likely at isolated places over Kerala and Haryana, Chandigarh  Delhi.
Hindi:  केरल, हरियाणा, चण्डीगढ़ और दिल्ली के कुछ स्थानों पर तूफान के साथ तेज हवाओं की संभावना।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds likely at isolated places over Kerala and Haryana, Chandigarh Delhi.
Hindi: केरल, हरियाणा, चण्डीगढ़ और दिल्ली के कुछ स्थानों पर तूफान के साथ तेज हवाओं की संभावना।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds likely at isolated places over Telangana, Tamilnadu, interior Karnataka and Kerala.
Hindi: तेलंगाना, तमिलनाडु, अंदरूनी कर्नाटक और केरल के छिटपुट स्थानों पर आंधी और तेज हवाएं चलने की संभावना है।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds very likely at isolated places over East Uttar Pradesh, interior Tamilnadu, Interior Karnataka, north Coastal Andhra Pradesh, Telangana, Vidarbha, Chhattisgarh and SubHimalayan West Bengal  Sikkim
Hindi:  पूर्वी उत्तर प्रदेश, अंदरूनी तमिलनाडु, अंदरूनी कर्नाटक, उत्तरी सीमांत आंध्र प्रदेश, तेलंगाना, विदर्भ, छत्तीसगढ़ और पश्चिम बंगाल और सिक्किम के हिमालय के तराई वाले क्षेत्रों के कुछ स्थानों पर तूफान के साथ तेज हवाओं की संभावना।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds very likely at isolated places over East Uttar Pradesh, interior Tamilnadu, Interior Karnataka, north Coastal Andhra Pradesh, Telangana, Vidarbha, Chhattisgarh and SubHimalayan West Bengal Sikkim 08 April Day 2 Heavy rain very likely at isolated places over SubHimalayan West Bengal Sikkim.
Hindi: पूर्वी उत्तर प्रदेश, अंदरूनी तमिलनाडु, अंदरूनी कर्नाटक, उत्तरी सीमांत आंध्र प्रदेश, तेलंगाना, विदर्भ, छत्तीसगढ़ और पश्चिम बंगाल और सिक्किम के हिमालय के तराई वाले क्षेत्रों के कुछ स्थानों पर तूफान के साथ तेज हवाओं की संभावना। 08 अप्रैल दूसरा दिन पश्चिम बंगाल और सिक्किम के हिमालय के तराई वाले क्षेत्रों के कुछ स्थानों पर भारी बारिश की संभावना।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds very likely at isolated places over Jammu  Kashmir, Punjab, Assam  Meghalaya, Nagaland, Manipur, Mizoram  Tripura, Bihar, West Madhya Pradesh, East Uttar Pradesh, Rajasthan, Coastal  South Interior Karnataka, Tamilnadu and Kerala.
Hindi: जम्मू एवं कश्मीर, पंजाब, असम एवं मेघालय, नगालैंड, मणिपुर, मिजोरम एवं त्रिपुरा, बिहार, पश्चिमी मध्य प्रदेश, पूर्वी उत्तर प्रदेश, राजस्थान, तटीय एवं दक्षिण अंतरवर्ती कर्नाटक, तमिलनाडु एवं केरल में छिटपुट स्थानों पर तेज हवाओं के साथ आंधी तूफान आने की आशंका है
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds very likely at isolated places over Jammu Kashmir, Punjab, Assam Meghalaya, Nagaland, Manipur, Mizoram Tripura, Bihar, West Madhya Pradesh, East Uttar Pradesh, Rajasthan, Coastal South Interior Karnataka, Tamilnadu and Kerala.
Hindi: जम्मू एवं कश्मीर, पंजाब, असम एवं मेघालय, नगालैंड, मणिपुर, मिजोरम एवं त्रिपुरा, बिहार, पश्चिमी मध्य प्रदेश, पूर्वी उत्तर प्रदेश, राजस्थान, तटीय एवं दक्षिण अंतरवर्ती कर्नाटक, तमिलनाडु एवं केरल में छिटपुट स्थानों पर तेज हवाओं के साथ आंधी तूफान आने की आशंका है।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds very likely at isolated places over Jharkhand, Gangetic West Bengal, Odisha, Coastal Interior Karnataka, Coastal Andhra Pradesh, East Madhya Pradesh, Vidarbha, Chhattisgarh and Lakshadweep.
Hindi: झारखंड, पश्चिम बंगाल के गांगेय क्षेत्र, ओडिशा, तटीय और आंतरिक कर्नाटक, तटीय आंध्र प्रदेश, पूर्व मध्य प्रदेश, विदर्भ, छत्तीसगढ़ और लक्षद्वीप के दूरदराज वाले इलाकों में गर्जना के साथ तेज हवाएं चलने की संभावना है।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds very likely at isolated places over South Interior Karnataka.
Hindi: दक्षिणी अंतरवर्ती कर्नाटक के छिटपुट स्थानों पर तेज हवाओं के साथ आंधी-तूफान आने की आशंका है।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds very likely at isolated places over Sub Himalayan West Bengal  Sikkim, Odisha, Coastal  Interior Karnataka, Coastal Andhra Pradesh, Rayalaseema and Tamilnadu.
Hindi: उप-हिमालयी पश्चिम बंगाल और सिक्किम, ओडिशा, तटीय और आंतरिक कर्नाटक, तटीय आंध्र प्रदेश, रायलसीमा और तमिलनाडु के दूरदराज वाले इलाकों में गर्जना के साथ तेज हवाएं चलने की संभावना है।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds very likely at isolated places over Sub Himalayan West Bengal Sikkim, Odisha, Coastal Interior Karnataka, Coastal Andhra Pradesh, Rayalaseema and Tamilnadu.
Hindi: उप-हिमालयी पश्चिम बंगाल और सिक्किम, ओडिशा, तटीय और आंतरिक कर्नाटक, तटीय आंध्र प्रदेश, रायलसीमा और तमिलनाडु के दूरदराज वाले इलाकों में गर्जना के साथ तेज हवाएं चलने की संभावना है।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds very likely at isolated places over Uttar Pradesh, north Rajasthan, West Bengal Sikkim, Jharkhand, Odisha, Assam Meghalaya, Manipur, Mizoram Tripura, Telangana, Karnataka, north Coastal Andhra Pradesh, Tamilnadu and Kerala.
Hindi: उत्तर प्रदेश, उत्तरी राजस्थान, पश्चिम बंगाल, सिक्किम, झारखंड, ओडिशा, असम, मेघालय, मणिपुर, मिजोरम, त्रिपुरा, तेलंगाना, कर्नाटक, उत्तर तटीय आंध्र प्रदेश, तमिलनाडु और केरल में कुछ स्थानों पर आंधी और तेज हवाएं चलने की संभावना है।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds very likely at isolated places over interior Tamilnadu, Kerala, Interior Coastal Karnataka,Vidarbha, Chhattisgarh, Jharkhand, Gangetic West Bengal and East Madhya Pradesh.
Hindi: अंदरूनी तमिल नाडु, केरल, अंदरूनी एवं तटीय कर्नाटक, विदर्भ, छत्तीसगढ़, झारखण्ड, पश्चिम बंगाल के गंगा की तराई वाले इलाके और पूर्वी मध्य प्रदेश के कुछ स्थानों पर तूफान के साथ तेज हवाओं की संभावना।
English: Thunderstorm accompanied with gusty winds very likely to occur at isolated places over Punjab, Haryana, Chandigarh, Delhi and East UP.
Hindi: धूल भऱी आंधी के साथ तूफान और बिजली चमकने की संभावना हिमाचल प्रदेश, पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़, दिल्ली और उत्तर प्रदेश.
English: Thunderstorm accompanied with hailstorm, lightning  strong surface winds is very likely at a few places over Punjab and isolated places over Haryana, Chandigarh, West Uttar Pradesh and Rajasthan during next 48 hours.
Hindi: अगले 48 घंटे के दौरान पंजाब के कई स्थानों और हरियाणा, चंडीगढ़, पश्चिमी उत्तर प्रदेश और राजस्थान में अलग-अलग स्थानों में गरज के साथ छींटे पड़ने, ओलावृष्टि होने, बिजली चमकने और तेज हवा चलने की आसार हैं।
English: Thunderstorm accompanied with isolated hailstorm is very likely over Punjab, Haryana, North-Rajasthan on 13-14 February and over Uttar Pradesh on 14-15
Hindi: 13  14 फरवरी को पंजाब, हरियाणा, उत्तरी राजस्थान में और 14-15 फरवरी को उत्तर प्रदेश में छिट-पुट ओलावृष्टि के साथ गरज के साथ छींटे पड़ने की संभावना है।
English: Thunderstorm accompanied with isolated hailstorm is very likely over Punjab, Haryana, North-Rajasthan on 13-14 February and over Uttar Pradesh on 14-15 Temperature Forecast Night temperatures are likely to increase by 2 to 3oC over northwest India during next 3 days and fall by 2 to 3oC after 15 February onwards.
Hindi: 13 14 फरवरी को पंजाब, हरियाणा, उत्तरी राजस्थान में और 14-15 फरवरी को उत्तर प्रदेश में छिट-पुट ओलावृष्टि के साथ गरज के साथ छींटे पड़ने की संभावना है। तापमान का पूर्वानुमान अगले 3 दिनों के दौरान उत्तर पश्चिम भारत में रात का तापमान 2 से 3 डिग्री सेंटीग्रेड बढ़ने और 15 फरवरी के बाद 2 से 3 डिग्री घटने की संभावना है।
English: Thunderstorm accompanied with lightening, Hailstorm and squall with wind speed of 60-70 KMPH gusting to 80 KMPH very likely over Jammu  Kashmir, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Punjab, Haryana, Chandigarh  West Uttar Pradesh and with wind speed of 40-50 KMPH gusting to 60 KMPH over Rajasthan and East Uttar Pradesh.
Hindi:  जम्मू और कश्मीर, हिमाचल प्रदेश, उत्तराखंड, पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़ और पश्चिमी उत्तर प्रदेश में 60-70 किलोमीटर से लेकर 80 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार के साथ तेज आंधी, बिजली चमकने, ओलावृष्टि होने की संभावना है तथा राजस्थान और पूर्वी उत्तर प्रदेश में 40-50 किलोमीटर से लेकर 50 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से तेज हवाएं चल सकती हैं।
English: Thunderstorm accompanied with lightening, Hailstorm and squall with wind speed of 60-70 KMPH gusting to 80 KMPH very likely over Jammu Kashmir, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Punjab, Haryana, Chandigarh West Uttar Pradesh and with wind speed of 40-50 KMPH gusting to 60 KMPH over Rajasthan and East Uttar Pradesh.
Hindi: जम्मू और कश्मीर, हिमाचल प्रदेश, उत्तराखंड, पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़ और पश्चिमी उत्तर प्रदेश में 60-70 किलोमीटर से लेकर 80 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार के साथ तेज आंधी, बिजली चमकने, ओलावृष्टि होने की संभावना है तथा राजस्थान और पूर्वी उत्तर प्रदेश में 40-50 किलोमीटर से लेकर 50 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से तेज हवाएं चल सकती हैं।
English: Thunderstorm accompanied with lightning  gusty wind speed reaching 30-40 kmph likely at isolated places over East Rajasthan.with lightning at isolated places over East Uttar Pradesh.
Hindi: पूर्वी राजस्थान में अलग-अलग जगहों पर गरज-चमक के साथ तूफान और तेज हवाएं 30-40 किमी प्रति घंटे जबकि पूर्वी उत्तर प्रदेश में अलग-अलग स्थानों पर आकाशीय बिजली गिर सकती है।
English: Thunderstorm accompanied with lightning  gusty wind speed reaching 30-40 kmph very likely at isolated places over EastRajasthan. with lightning at isolated places over Uttar Pradesh and Coastal Andhra Pradesh Yanam.
Hindi: पूर्वी राजस्थान में अलग-अलग स्थानों पर गरज के साथ बौछार, आंधी, आकाशीय बिजली और तेज हवाएं 30-40 किमी प्रति घंटे की स्पीड चल सकती हैं. उत्तर प्रदेश और तटीय आंध्र प्रदेश व यनम में अलग-अलग स्थानों पर आकाशीय बिजली गिर सकती है।
English: Thunderstorm accompanied with lightning  gusty wind speed reaching 30-40 kmph very likely at isolated places over Jammu Kashmir, Ladakh, Gilgit- Baltistan, Muzaffarabad, Haryana, Chandigarh  Delhi and East Rajasthan. with lightning at isolated places over Himachal Pradesh,Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Vidarbha, Chhattisgarh, Bihar, Jharkhand and Coastal Andhra Pradesh Yanam.
Hindi: उत्तराखंड में अलग-अलग स्थानों पर गरज के साथ आंधी, बारिश और तेज हवाएं 40-50 किमी प्रति घंटे तक चल सकती हैं. जम्मू और कश्मीर, लद्दाख, गिलगित-बाल्टिस्तान, मुजफ्फराबाद, पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़ और दिल्ली, पूर्वी राजस्थान, मराठवाड़ा और कोंकण व गोवा में अलग-अलग जगहों पर बिजली और तेज हवाएं स्पीड 30-40 किमी प्रति घंटे चल सकती हैं. हिमाचल प्रदेश, उत्तर प्रदेश, मध्य प्रदेश, विदर्भ, छत्तीसगढ़, बिहार, झारखंड, तटीय आंध्र प्रदेश व यनम और रायलसीमा में अलग-अलग जगहों पर आकाशीय बिजली गिर सकती है।
English: Thunderstorm accompanied with lightning  gusty wind speed reaching 30-40 kmphvery likely at isolated places over Jammu  Kashmir, Ladakh, Gilgit- Baltistan, Muzaffarabad. with lightning at isolated places over Coastal Andhra Pradesh  Yanam, Bihar, Jharkhand, Gangetic West Bengal, Arunachal Pradesh, Assam  Meghalaya and Nagaland, Manipur, Mizoram  Tripura
Hindi: जम्मू और कश्मीर, लद्दाख, गिलगित-बाल्टिस्तान, मुजफ्फराबाद में अलग-अलग जगहों पर गरज के साथ बारिश, बिजली चमकने के साथ तेज हवाएं 30-40 किमी प्रति घंटे की स्पीड चल सकती हैं. साथ ही तटीय आंध्र प्रदेश और यनम, बिहार, झारखंड,पश्चिम बंगाल में गंगा नदी का क्षेत्र, अरुणाचल प्रदेश, असम और मेघालय और नगालैंड, मणिपुर, मिजोरम और त्रिपुरा में अलग-अलग जगहों पर आकाशीय बिजली गिर सकती है।
English: Thunderstorm accompanied with lightning  gusty wind speed reaching 40-50 kmph very likely at isolated places over Uttarakhand.with lightning  gusty wind speed reaching 30-40 kmph at isolated places over Jammu  Kashmir, Ladakh, Gilgit- Baltistan, Muzaffarabad, Punjab,Haryana, Chandigarh  Delhi, East Rajasthan, Marathwada and Konkan  Goa. with lightning at isolated places over Himachal Pradesh, Uttar Pradesh,
Hindi: उत्तराखंड में अलग-अलग स्थानों पर गरज के साथ आंधी, बारिश और तेज हवाएं 40-50 किमी प्रति घंटे तक चल सकती हैं. जम्मू और कश्मीर, लद्दाख, गिलगित-बाल्टिस्तान, मुजफ्फराबाद, पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़ और दिल्ली, पूर्वी राजस्थान, मराठवाड़ा और कोंकण व गोवा में अलग-अलग जगहों पर बिजली और तेज हवाएं स्पीड 30-40 किमी प्रति घंटे चल सकती हैं. हिमाचल प्रदेश, उत्तर प्रदेश, मध्य प्रदेश, विदर्भ, छत्तीसगढ़, बिहार, झारखंड, तटीय आंध्र प्रदेश व यनम और रायलसीमा में अलग-अलग जगहों पर आकाशीय बिजली गिर सकती है।
English: Thunderstorm accompanied with lightning  gusty winds speed reaching 30-40 kmph likely at isolated places over Uttar Pradesh and Rajasthan. with lightning at isolated places over Gujarat State, Gangetic West Bengal, Jharkhand, Bihar, Arunachal Pradesh, Assam  Meghalaya and Nagaland, Manipur, Mizoram  Tripura.
Hindi: उत्तर प्रदेश और राजस्थान में अलग-अलग स्थानों पर गरज और तेज हवाओं 30-40 किमी प्रति घंटे के साथ बारिश. इसके साथ ही गुजरात राज्य, पश्चिम बंगाल में गंगा नदी का क्षेत्र, झारखंड, बिहार, अरुणाचल प्रदेश, असम और मेघालय और नगालैंड, मणिपुर, मिजोरम और त्रिपुरा में अलग-अलग स्थानों पर बिजली भी गिर सकती है।
English: Thunderstorm accompanied with lightning  gusty winds speed reaching 30-40 kmph very likely at isolated places over Andaman  Nicobar Islands, Assam  Meghalaya and Nagaland, Manipur, Mizoram  Tripura, Gujarat State, Madhya Maharashtra, Konkan  Goa, Odisha and Gangetic West Bengal and with lightning at isolated places over Rajasthan, Jharkhand, Arunachal Pradesh, Coastal Andhra Pradesh  Yanam and Coastal  South Interior Karnataka.
Hindi: आंधी, बिजली कड़कने और तेज हवाओं 30-40 किमी प्रति घंटे तक की गति के साथ-साथ अंडमान और निकोबार द्वीपसमूह, असम और मेघालय और नगालैंड, मणिपुर, मिजोरम और त्रिपुरा, गुजरात राज्य, मध्य महाराष्ट्र, कोंकण और गोवा, ओडिशा और अलग-अलग स्थानों पर गरज के साथ वर्षा होने की संभावना है
English: Thunderstorm accompanied with lightning  gusty winds speed reaching 30-40 kmph very likely at isolated places over Andaman  Nicobar Islands, Madhya Maharashtra and Konkan  Goa and with lightning at isolated places over Rajasthan, Bihar, West Bengal  Sikkim, Assam  Meghalaya and Nagaland, Manipur, Mizoram  Tripura, Jharkhand, Arunachal Pradesh, Coastal Andhra Pradesh  Yanam, Telangana, North Interior Karnataka and Rayalaseema.
Hindi: आंधी, बिजली कड़कने और तेज हवाओं 30-40 किमी प्रति घंटे तक की गति के साथ-साथ अंडमान और निकोबार द्वीपसमूह, असम और मेघालय और नगालैंड, मणिपुर, मिजोरम और त्रिपुरा, गुजरात राज्य, मध्य महाराष्ट्र, कोंकण और गोवा, ओडिशा और अलग-अलग स्थानों पर गरज के साथ वर्षा होने की संभावना है
English: Thunderstorm accompanied with lightning  gusty winds speed reaching 30-40 kmph very likely at isolated places over Andaman  Nicobar Islands, Odisha and Gangetic West Bengal and with lightning at isolated places over Vidarbha, Chhattisgarh, Sub-Himalayan West Bengal, Gujarat State, Assam  Meghalaya and Nagaland, Manipur, Mizoram  Tripura, Jharkhand, Arunachal Pradesh, Coastal Andhra Pradesh  Yanam, Telangana and Rayalaseema.
Hindi: आंधी, बिजली कड़कने और तेज हवाओं 30-40 किमी प्रति घंटे तक की गति के साथ-साथ अंडमान और निकोबार द्वीपसमूह, असम और मेघालय और नगालैंड, मणिपुर, मिजोरम और त्रिपुरा, गुजरात राज्य, मध्य महाराष्ट्र, कोंकण और गोवा, ओडिशा और अलग-अलग स्थानों पर गरज के साथ वर्षा होने की संभावना है
English: Thunderstorm accompanied with lightning at isolated places over Madhya Pradesh, Vidarbha, Bihar, West Bengal  Sikkim, Arunachal Pradesh, Assam  Meghalaya, Nagaland, Manipur, Mizoram  Tripura, Madhya Maharashtra, Marathwada, Kutch  South Gujarat Region, North Jharkhand, South Interior Odisha, Northwest  Southeast Uttar Pradesh, Southeast Rajasthan, Chhattisgarh, Coastal Andhra Pradesh Yanam, Telangana and Rayalaseema.
Hindi: मध्य प्रदेश, विदर्भ, बिहार, पश्चिम बंगाल और सिक्किम, अरुणाचल प्रदेश, असम और मेघालय, नागालैंड, मणिपुर, मिजोरम और त्रिपुरा, मध्य महाराष्ट्र, मराठवाड़ा, कच्छ और दक्षिण गुजरात क्षेत्र, उत्तर झारखंड, दक्षिण आंतरिक ओडिशा, उत्तर पश्चिम और दक्षिण पूर्व उत्तर प्रदेश, दक्षिण पूर्व राजस्थान, छत्तीसगढ़, तटीय आंध्र प्रदेश और यनम, तेलंगाना और रायलसीमा में आंधी तूफान आने के साथ बिजली गिरने की संभावना है।
English: Thunderstorm accompanied with lightning is expected likely at isolated places over Bihar, Jharkhand, West Bengal  Sikkim, Odisha, Assam and Meghalaya.
Hindi: बिहार, झारखंड, मध्य प्रदेश, छत्तीसगढ़, ओडिशा और पश्चिम बंगाल और सिक्किम में अलग-अलग स्थानों पर बिजली गिरने के साथ-साथ गरज के साथ बौछार होने की संभावना है।
English: Thunderstorm accompanied with lightning is likely to occur in Bihar and Jharkhand.
Hindi: बिहार और झारखंड में अलग-अलग जगहों पर गरज के साथ बिजली गिरने की संभावना है।