Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Shut down your device and wait for a few minutes.
Hindi: अपने डिवाइस को बंद करें और कुछ मिनट प्रतीक्षा करे.
English: Shut down your ideas.
Hindi: विचारों को बंद करें।
English: Shut down your imagination.
Hindi: अपनी कल्पना को बंद करें।
English: Shut down your laptop, then disconnect the power cable from it.
Hindi: 1 अपने लैपटॉप को बंद करें, फिर उसमें से पावर केबल को डिस्कनेक्ट करें।
English: Shut down your macbook pro.
Hindi: अपना मैकबुक प्रो बंद करें।
English: Shut down your social media accounts.
Hindi: अपने सोशल मीडिया खातों को बंद करें।
English: Shut down your system.
Hindi: बंद करना आपकी प्रणाली.
English: Shut downrestarted computer.
Hindi: बंद करें  अपने कंप्यूटर को पुनरारंभ करें
English: Shut in a room,
Hindi: एक कमरे में बन्द होकर,
English: Shut it Down When Not in Use
Hindi: जब उपयोग में न हो तो इसे बंद कर दें
English: Shut it away from the light.
Hindi: इसे प्रकाश से दूर रखें।
English: Shut it down when not in use
Hindi: जब उपयोग में न हो तो इसे बंद कर दें
English: Shut it down when not in use.
Hindi: जब इस्तेमाल में न हो, इसे बंद कर दें।
English: Shut it down, dems!
Hindi: इसे बंद करो, बाल्डस!
English: Shut it down, shut it down...
Hindi: चुप हो, चुप हो, बन्द करो यह तान-
English: Shut it for ONE day.
Hindi: इसे एक दिन बंद कर दें।
English: Shut it off when not in use.
Hindi: जब इस्तेमाल में न हो, इसे बंद कर दें।
English: Shut off Bluetooth when it is not in use.
Hindi: 12। ब्लूटूथ बंद करें जब उपयोग में नहीं।
English: Shut off all applications.
Hindi: सभी एप्लिकेशन बंद करें।
English: Shut off all electrical appliances,
Hindi: सभी बिजली के उपकरण बंद कर दें
English: Shut off all the lights in your room when you sleep.
Hindi: सोते समय अपने बेडरूम की सभी लाइट बंद कर दें।
English: Shut off all the lights.
Hindi: सभी रोशनी बंद करें।
English: Shut off electrical power.
Hindi: बिजली बंद टैप करें।
English: Shut off electronic appliances when not needed.
Hindi: आवश्यकता न होने पर विद्युत उपकरणों को बंद कर दें.
English: Shut off gas and electrical appliances.
Hindi: गैस सप्लाई और बिजली के उपकरण बंद कर लें।
English: Shut off machine when not in use.
Hindi: जब इस्तेमाल में न हों, तो मशीन को बंद रखें।
English: Shut off screens at least an hour before bedtime.
Hindi: बिस्तर से कम से कम एक घंटे पहले सभी स्क्रीन बंद कर दें।
English: Shut off the TV and read.
Hindi: टीवी बंद करें और पढ़ें।
English: Shut off the bike...
Hindi: बाइक छिटककर दूर जा...
English: Shut off the branch circuit breakers one at a time.
Hindi: शाखा सर्किट तोड़ने वालों को एक बार में बंद करें।
English: Shut off the circuit breaker that supplies electricity to the dishwasher.
Hindi: डिशवॉशर को बिजली की आपूर्ति करने वाले सर्किट ब्रेकर को बंद कर दें।
English: Shut off the control valve.
Hindi: कंट्रोल वाल्व बंद करा.
English: Shut off the electricity to your home.
Hindi: अपने घर में बिजली के साधन बन्द कर दें।
English: Shut off the engine after a minute has passed.
Hindi: एक मिनट चलाने के बाद आंच बंद कर दें।
English: Shut off the engine rather than idle for long periods of time.
Hindi: लंबे समय तक चलने के बजाय इंजन बंद करो।
English: Shut off the engine rather than idle for long periods.
Hindi: लंबे समय तक चलने के बजाय इंजन बंद करो।
English: Shut off the heat during the day It is best to ventilate your apartment well in the mornings and evenings and close shutters and blinds during the day.
Hindi: दिन के दौरान गर्मी बंद करेंः अपने अपार्टमेंट को सुबह और शाम को अच्छी तरह से हवा देना और दिन के दौरान बंद शटर और अंधा करना सबसे अच्छा है।
English: Shut off the lights when not in use.
Hindi: इस्तेमाल ना होने पर लाइटें बंद कर दें।
English: Shut off the main electrical supply.
Hindi: मुख्य विद्युत् आपूर्ति स्विच बन्द करें।
English: Shut off the main electricity supply.
Hindi: मुख्य विद्युत् आपूर्ति स्विच बन्द करें।
English: Shut off the phone and other distractions.
Hindi: फोन और बाकी गैजेट बंद कर दें।
English: Shut off the phone and remove the battery for at least thirty seconds.
Hindi: फोन को पूरी तरह से बंद कर दें और कम से कम 30 सेकंड के लिए बैटरी को हटा दें।
English: Shut off the phone if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो फोन बंद करें
English: Shut off the phone if needed.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो फोन बंद करें
English: Shut off the phone or computer.
Hindi: फ़ोन या स्क्रीन बंद करें।
English: Shut off the radio.
Hindi: रेडियो बंद करो।
English: Shut off the supply.
Hindi: आपूर्ति बंद कर दें ।
English: Shut off the tv and read.
Hindi: टीवी बंद करें और पढ़ें।
English: Shut off the water supply at the main water source.
Hindi: मुख्य पानी के शटऑफ पर पानी बंद करें।
English: Shut off the water when brushing your teeth.
Hindi: अपने दाँत ब्रश करते समय पानी बंद कर दें।
English: Shut off the water when not in use.
Hindi: उपयोग न होने पर पानी बंद कर दें।
English: Shut off the water when you finish brushing your teeth.
Hindi: अपने दाँत ब्रश करते समय पानी बंद कर दें।
English: Shut off the water, gas and electricity.
Hindi: पानी, गैस तथा बिजली के स्विचों को बंद कर दें।
English: Shut off water when not in use.
Hindi: उपयोग न होने पर पानी बंद कर दें।
English: Shut off your Wi-Fi radio.
Hindi: अपना वाई फाई बंद करें।
English: Shut off your appliances.
Hindi: अपने डिवाइस को बंद कीजिए।
English: Shut off your home's water supply by closing off the main supply valve.
Hindi: अपना मुख्य जल वाल्व ढूंढकर अपनी पानी की आपूर्ति बंद करें।
English: Shut off your machine when it is not used.
Hindi: जब इस्तेमाल में न हों, तो मशीन को बंद रखें।
English: Shut off your phone at a certain time each day.
Hindi: दिन के कुछ खास समय पर अपने फोन को बंद रखें
English: Shut off your phone for a second.
Hindi: फोन को कुछ सेकंड के लिए बंद करें।
English: Shut off your system.
Hindi: बंद करना आपकी प्रणाली।
English: Shut out all the light.
Hindi: सभी रोशनी बंद करें।
English: Shut out the light and get a good night's sleep.
Hindi: बंद करो लाईट और सो जाओं, गुड नाईट.
English: Shut out the light, please.
Hindi: """ लाइट बंद कर दीजिए प्लीज़."
English: Shut out the sounds of the world
Hindi: कर बंद दुनिया की आवाज
English: Shut out the world, shut out the light.
Hindi: संसार को रोशनी दे, तम को दूर करें।
English: Shut the command-line window.
Hindi: कमांड लाइन विंडो बंद करें।
English: Shut the dog's mouth.
Hindi: कुत्ते का मुँह बंद कर दिया।
English: Shut the door behind me , I'm leaving.
Hindi: ले दरवाजा बंद कर ले, मैं जा रही हूँ।
English: Shut the door for 3 minutes.
Hindi: 2 3 मिनट के लिए बाहर का दरवाजा बंद करें।
English: Shut the doors to your past.
Hindi: अपने अतीत के लिए दरवाजा बंद करो।
English: Shut the doors, my child.
Hindi: बंद कर खिड़कियाँ , बेटियाँ ।
English: Shut the fk up, John.
Hindi: शट अप, जॉन.
English: Shut the internet connection.
Hindi: इंटरनेट कनेक्शन को बंद कर दें।
English: Shut the mouth and open your ears.
Hindi: अपना मुंह बंद करें और अपने कान खोलें।
English: Shut the web browser.
Hindi: वेब ब्राउजर को बन्द कर दे।
English: Shut them down right away.
Hindi: तुरंत इनको बंद कीजिये
English: Shut up  play
Hindi: बंद करें और खेलो
English: Shut up I am crying
Hindi: चुप होकर रोता हूं
English: Shut up I..
Hindi: चुप रही मैं. .
English: Shut up all the crannies!
Hindi: सभी ढाल बंद करें!
English: Shut up and Drive
Hindi: चुप रहो और ड्राइव
English: Shut up and Drive 2
Hindi: चुप रहो और ड्राइव 2
English: Shut up and Fuck me White Boy.
Hindi: चुप रहो और मुझे सफेद लड़का बकवास
English: Shut up and GO AWAY!
Hindi: चुप रहो और चले जाओ!
English: Shut up and Laugh!
Hindi: ब्रेक और हँस लें!
English: Shut up and be patient until the election.
Hindi: चुप रहो और चुनाव तक धैर्य रखो।
English: Shut up and call your mom.
Hindi: शांत रहें और अपनी माँ को फोन करें।
English: Shut up and dance, babe
Hindi: चुप रहो और नृत्य करो, बेब, उह
English: Shut up and dance, uh
Hindi: चुप रहो और नृत्य करो, उह
English: Shut up and die like a man!
Hindi: - चुप रहो और एक आदमी की तरह मरो!
English: Shut up and do the job
Hindi: चुप रहे और काम करे यह
English: Shut up and don't argue with me!
Hindi: खामोश न रह मेरे संग चीख कर दिखा !
English: Shut up and don't talk
Hindi: चुप रह, बोल मत
English: Shut up and don't you ever talk again.
Hindi: तू चुप रह, दोबारा मत बोलियो ।
English: Shut up and drive
Hindi: चुप रहो और ड्राइव
English: Shut up and drive 2
Hindi: चुप रहो और ड्राइव 2
English: Shut up and fuck me white boy.
Hindi: चुप रहो और मुझे सफेद लड़का बकवास
English: Shut up and laugh!
Hindi: ब्रेक और हँस लें!
English: Shut up and let me sleep
Hindi: ऐ पलक तू बंद हो जा , मुझे सोने दे
English: Shut up and play games
Hindi: बंद करें और खेलो
English: Shut up and read it!
Hindi: चुप रह कर तुम इसको पढना!
English: Shut up and scream!
Hindi: चुप रहो और चूसना!
English: Shut up and swallows!
Hindi: चुप रहो और चूसना!
English: Shut up and take it
Hindi: चुप रहो और ले कि
English: Shut up and take off your clothes
Hindi: लिटा दिया और अपने कपड़े उतार
English: Shut up and watch it!
Hindi: चुप रहो और देखो!
English: Shut up and watch it.
Hindi: चुप रहो और वो देखो.
English: Shut up and watch the movie!
Hindi: चुपचाप बैठ कर सिनेमा देख!
English: Shut up for your own good.
Hindi: अपने भले के लिए चुप रहो।
English: Shut up in a small room
Hindi: एक छोटे कमरे में बन्द कर
English: Shut up in prison.
Hindi: बंद कर दे कारावास में।
English: Shut up is right.
Hindi: चुप्पी सही है।
English: Shut up it's the best
Hindi: रहो मौन यह सबसे उत्तम
English: Shut up my brother.
Hindi: बंद कर दीजिये मेरे भाई।
English: Shut up or Shut down?
Hindi: मुट्ठ मार रहे हो या बंद कर दिया ?
English: Shut up or say something.
Hindi: चुप रहूँ या कुछ कहूं
English: Shut up or shut down?
Hindi: मुट्ठ मार रहे हो या बंद कर दिया ?
English: Shut up or stop talking.
Hindi: मौन रहूं या बोल दूँ ।
English: Shut up people.
Hindi: लोग बन्द करें।
English: Shut up soon.
Hindi: जल्दी ही चुप हो जाओ।
English: Shut up the both of them!
Hindi: दोनों बंद कर के !
English: Shut up when you're done writing.
Hindi: जब आप लिखना समाप्त कर लें तो बंद करें।
English: Shut up you know nothing.
Hindi: अबे चुप रह तुझे कुछ नहीं पता ।
English: Shut up, I'm reading .
Hindi: 'चुप रह, पढ़ रही हूँ।
English: Shut up, I'm tired of you
Hindi: शांत हो जाओ, मैं तुमसे थक गया हूं
English: Shut up, Mr.
Hindi: चुप रहो मिस्टर
English: Shut up, Sir!
Hindi: चुप रहें साहब !
English: Shut up, be quiet, and don't say anything.
Hindi: यूँ ही बैठे रहो, चुप रहो, कुछ न कहो
English: Shut up, come here!
Hindi: चुप भी रहो, आया!
English: Shut up, dear friend.
Hindi: चुप रहोमौखिक, मेरे दोस्त।
English: Shut up, don't say anything
Hindi: चुप रहना, कुछ न बोलना
English: Shut up, don't speak so mean!
Hindi: चुप कर, ज्यादा न बोल !
English: Shut up, don't speak.
Hindi: चुप रहो, बोलो मत
English: Shut up, it won't.
Hindi: चुपचाप, यह नहीं होगा।
English: Shut up, it's not shout up
Hindi: चीखो तो आवाज़ न आए
English: Shut up, love!
Hindi: खामोश होगई है प्यार !
English: Shut up, move on!
Hindi: चुप्पी तोड़ो, आगे आओ!
English: Shut up, no it won't.
Hindi: चुपचाप, यह नहीं होगा।
English: Shut up, no!
Hindi: - चुप रहो, नहीं!
English: Shut up, shut up, this thread. shut up.
Hindi: चुप हो, चुप हो, बन्द करो यह तान-
English: Shut up, woman.
Hindi: चुप रहो, औरत।
English: Shut up, you are?
Hindi: चुप रहो, मिल गया?
English: Shut up, you bitch.
Hindi: चुप रहो, कुतिया.
English: Shut up, you don't know anything.
Hindi: अबे चुप रह तुझे कुछ नहीं पता ।
English: Shut up, zip it, mum's the word
Hindi: चुप रहो, इसे ज़िप करो, माँ शब्द है
English: Shut up, zip it, mum's the word.
Hindi: चुप रहो, इसे ज़िप करो, माँ शब्द है
English: Shut up... I shouted
Hindi: बंद कर बकवास. . . मैं चिल्लाया
English: Shut up... not funny.
Hindi: चु ... मजाक नहीं।
English: Shut windows and doors at home and when in the car.
Hindi: वाहन चलाते समय और घर में खिड़कियां बंद रखें।
English: Shut your eyes and go for it.
Hindi: अपनी आँखें बंद करो और इसके लिए जाओ।
English: Shut your eyes and try to see them.
Hindi: अपनी आँखें बंद करो और देखने की कोशिश करो
English: Shut your eyes as much as possible.
Hindi: अपनी आँखों को जितना हो सके उतना कसकर बंद करें।
English: Shut your eyes, and trust in me.
Hindi: अपनी आँखें बंद करो और मुझ पर भरोसा करो
English: Shut your mouth . . .
Hindi: तो अपना मुंह बंद करो . . .
English: Shut your mouth and open your
Hindi: अपना मुँह खोलो और कहने आह
English: Shut your mouth and open your ears.
Hindi: अपना मुंह बंद करें और अपने कान खोलें।
English: Shut your mouth first.
Hindi: - पहले मुँह बंद कर।
English: Shut your mouth when you eat.
Hindi: भोजन करते समय अपना मुँह बंद करें
English: Shut your mouth,
Hindi: मुँह बंद कर ले अपना,
English: Shut your mouth, I won't hear another word.
Hindi: तू अपनी जुबान बन्द कर ले, मुझसे और नहीं सुना जाता।
English: Shut your mouth, I'm talking!
Hindi: बातों करती, चुप-चाप मैं!
English: Shut your mouth, and open your ears.
Hindi: अपना मुंह बंद करें और अपने कान खोलें।
English: Shut your mouth, go ahead!
Hindi: चुप्पी तोड़ो, आगे आओ!
English: Shut your mouth, open your ears.
Hindi: अपना मुंह बंद करो, अपना कान खोलें
English: Shut your mouth, she said.
Hindi: अपना मुंह बंद करो उसने कहा।
English: Shut your mouth, you keep it down
Hindi: बंद करो मुंह इनका, पकड़ो
English: Shut your mouths,
Hindi: मुँह बंद कर ले अपना,
English: Shut-down Costs Shut-down costs are costs that will still be incurred when a plant is shut down temporarily.
Hindi: बन्द रहने पर लागत- किसी संयंत्र को अस्थायी रूप से बन्द करने के बाद भी लगाने वाले व्यय, बन्द रहने पर लगने वाली लागतें कहलाती हैं।
English: Shut-off valves are made of high-strength rubber, the gander has a rotary design.
Hindi: शट-ऑफ वाल्व उच्च शक्ति वाले रबर से बने होते हैं, गैंडर का रोटरी डिज़ाइन होता है।
English: Shutdown continued in the United States 35 days.
Hindi: अमरीका में 35 दिन तक चला शटडाउन ख़त्म
English: Shutdown in the absence of water and all the useful features are included in this electronically controlled device.
Hindi: पानी की अनुपस्थिति में शटडाउन और सभी उपयोगी विशेषताएं इस इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रित उपकरण में शामिल हैं।
English: Shutdown in the absence of water and all the useful features included in this device with electronic control.
Hindi: पानी की अनुपस्थिति में शटडाउन और सभी उपयोगी विशेषताएं इस इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रित उपकरण में शामिल हैं।
English: Shutdown of Iran's nuclear power plant
Hindi: ईरान के परमाणु ऊर्जा संयंत्र का शटडाउन
English: Shutdown the Tor browser.
Hindi: टोर ब्राउज़र बंद करें।
English: Shutdowns began in most areas of the country in mid-March.
Hindi: देश के अधिकांश हिस्सों में मार्च के मध्य में पारा चढ़ने लगा है।
English: Shutdowns issued in all five divisions of the city have been repealed.
Hindi: शहर के पांचों डिविजन में जारी किए गए शटडाउन निरस्त कर दिए गए हैं।
English: Shute said the court also found that Abdulhamid who joined the terror group in 2009 was involved in the insurgency in Galgaduud state against Ahlu Sunna Waljama'a ASWJ, a moderate Islamic group.
Hindi: शुते ने कहा कि अदालत ने यह भी पाया कि अब्दुलहमीद, जो 2009 में आतंकी समूह में शामिल हुआ था, एक उदारवादी इस्लामी समूह अहलू सुन्ना वलजामा एएसडब्ल्यूजे के खिलाफ गलगडुद राज्य में विद्रोह में शामिल था।
English: Shute said the two foreigners were arrested by Puntland security forces in 2019 while trying to cross into Yemen and were later transferred to Mogadishu to face terrorism charges.
Hindi: शुट ने कहा कि दो विदेशियों को 2019 में पंटलैंड सुरक्षा बलों ने यमन में पार करने की कोशिश करते हुए गिरफ्तार किया था और बाद में आतंकवाद के आरोपों का सामना करने के लिए मोगादिशू स्थानांतरित कर दिया गया था।
English: Shuts down the Internet.
Hindi: इंटरनेट बंद करने का.
English: Shuts down the Task Manager.
Hindi: बंद करो कार्य प्रबंधक ।
English: Shuts down the associated virtual machine.
Hindi: संबंधित वर्चुअल मशीन को बंद करें।
English: Shuts down the connection.
Hindi: कनेक्शन बंद कर दें।
English: Shuts off after 4 mins.
Hindi: 4 सिनटी के बाद बंद करे।
English: Shuts off automatically after a set period
Hindi: दिए गए समय के बाद स्वचालित रूप से बंद करें
English: Shuts off automatically after time runs out.
Hindi: आपके द्वारा छोड़े जाने के बाद स्वचालित रूप से समय बंद कर दें।
English: Shuts off automatically when fully charged.
Hindi: पूरी तरह चार्ज होने पर स्वचालित रूप से रोकें
English: Shutter - A physical curtain that opens and closes in front of the sensor to expose it to light.
Hindi: शटर - एक भौतिक पर्दा जो प्रकाश को उजागर करने के लिए सेंसर के सामने खुलता और बंद होता है।
English: Shutter - a physical curtain that opens and closes in front of the sensor to expose it to light.
Hindi: शटर - एक भौतिक पर्दा जो प्रकाश को उजागर करने के लिए सेंसर के सामने खुलता और बंद होता है।
English: Shutter can only be released if camera is able to focus.
Hindi: शटर को तभी िरलीज़ िकया जा सकता है जब कैमरा फ़ोकस करने म
English: Shutter counts aren't always accurate.
Hindi: शटर काउंट हमेशा सटीक नहीं होते हैं
English: Shutter lag is a well-known technology.
Hindi: शटर लैग एक जानी-मानी तकनीक है।
English: Shutter speed 1100 second.
Hindi: शटर गति 150 सेकंड .
English: Shutter speed 140 seconds.
Hindi: शटर गति 150 सेकंड .
English: Shutter speed 150 second.
Hindi: शटर गति 150 सेकंड .
English: Shutter speed 160 seconds.
Hindi: शटर गति 150 सेकंड .
English: Shutter speed 20 seconds.
Hindi: शटर गति 30 सेकंड .
English: Shutter speed 30 seconds.
Hindi: शटर गति 30 सेकंड .
English: Shutter speed 35 minutes before the end of the application
Hindi: अनुप्रयोग के अंत से पहले 35 मिनट गति शटर
English: Shutter speed 35 minutes from the end of the application.
Hindi: अनुप्रयोग के अंत से पहले 35 मिनट गति शटर
English: Shutter speed is 160 second.
Hindi: शटर गति 150 सेकंड .
English: Shutter speeds around 30 seconds.
Hindi: शटर गति 30 सेकंड .
English: Shutters block the light when needed.
Hindi: आवश्यकता पड़ने पर शटर रोशनी को ब्लॉक करते हैं
English: Shutters not only provide design, privacy and light control options, but can also enhance the value of a home.
Hindi: शटर न केवल डिजाइन, गोपनीयता और प्रकाश नियंत्रण विकल्प प्रदान करते हैं, वे एक घर के मूल्य को भी बढ़ा सकते हैं।
English: Shutters not only provide design, privacy and light control options, but can also enhance the value of your home.
Hindi: शटर न केवल डिजाइन, गोपनीयता और प्रकाश नियंत्रण विकल्प प्रदान करते हैं, वे एक घर के मूल्य को भी बढ़ा सकते हैं।
English: Shutters not only provide design, privacy and light control options, they can also enhance the value of a home.
Hindi: शटर न केवल डिजाइन, गोपनीयता और प्रकाश नियंत्रण विकल्प प्रदान करते हैं, वे एक घर के मूल्य को भी बढ़ा सकते हैं।
English: Shutters not only provide design, privacy and light control, they can also enhance the value of a home.
Hindi: शटर न केवल डिजाइन, गोपनीयता और प्रकाश नियंत्रण विकल्प प्रदान करते हैं, वे एक घर के मूल्य को भी बढ़ा सकते हैं।
English: Shutters not only provide design, privacy, and light control options, but they can also enhance the value of a home.
Hindi: शटर न केवल डिजाइन, गोपनीयता और प्रकाश नियंत्रण विकल्प प्रदान करते हैं, वे एक घर के मूल्य को भी बढ़ा सकते हैं।
English: Shutters not only provide design, privacy, and light control options. they can also enhance the value of a home.
Hindi: शटर न केवल डिजाइन, गोपनीयता और प्रकाश नियंत्रण विकल्प प्रदान करते हैं, वे एक घर के मूल्य को भी बढ़ा सकते हैं।
English: Shutters were down in most of the shops and establishments during the 12-hour shutdown in Basirhat, around 70 km from Kolkata.
Hindi: कोलकाता से करीब 70 किलोमीटर दूर बशीरहाट में 12 घंटे के बंद के दौरान अधिकतर दुकानें और प्रतिष्ठान बंद रहे।
English: Shutterstock has been a famous webpage for more than fifteen years to purchase stock photographs on the web.
Hindi: शटरस्टॉक 15 वर्षों से अधिक समय से स्टॉक फोटो ऑनलाइन खरीदने के लिए एक लोकप्रिय साइट रही है।
English: Shutterstock has been a popular site for buying stock photos online for over 15 years.
Hindi: शटरस्टॉक 15 वर्षों से अधिक समय से स्टॉक फोटो ऑनलाइन खरीदने के लिए एक लोकप्रिय साइट रही है।
English: Shutterstock has been a popular site for more than 15 years to buy stock photos online.
Hindi: शटरस्टॉक 15 वर्षों से अधिक समय से स्टॉक फोटो ऑनलाइन खरीदने के लिए एक लोकप्रिय साइट रही है।
English: Shutterstock has been a popular site for over 15 years to buy stock hoe online.
Hindi: शटरस्टॉक 15 वर्षों से अधिक समय से स्टॉक फोटो ऑनलाइन खरीदने के लिए एक लोकप्रिय साइट रही है।
English: Shutterstock has been a popular site for over 15 years to buy stock photos online, Spanish.
Hindi: शटरस्टॉक 15 वर्षों से अधिक समय से स्टॉक फोटो ऑनलाइन खरीदने के लिए एक लोकप्रिय साइट रही है।
English: Shutterstock has been a popular site for over 15 years to buy stock photos online.
Hindi: शटरस्टॉक 15 वर्षों से अधिक समय से स्टॉक फोटो ऑनलाइन खरीदने के लिए एक लोकप्रिय साइट रही है।
English: Shutterstock has been a popular site for over 15 years to buy stock.
Hindi: शटरस्टॉक 15 वर्षों से अधिक समय से स्टॉक फोटो ऑनलाइन खरीदने के लिए एक लोकप्रिय साइट रही है।
English: Shutterstock has been a popular website for buying stock photos online for over 15 years.
Hindi: शटरस्टॉक 15 वर्षों से अधिक समय से स्टॉक फोटो ऑनलाइन खरीदने के लिए एक लोकप्रिय साइट रही है।
English: Shutterstock has been a prominent webpage for more than 15 years to purchase stock photographs on the web.
Hindi: शटरस्टॉक 15 वर्षों से अधिक समय से स्टॉक फोटो ऑनलाइन खरीदने के लिए एक लोकप्रिय साइट रही है।
English: Shutterstock has been a well-liked site for greater than 15 years to buy stock photos online.
Hindi: शटरस्टॉक 15 वर्षों से अधिक समय से स्टॉक फोटो ऑनलाइन खरीदने के लिए एक लोकप्रिय साइट रही है।
English: Shutterstock has been a well-liked site for more than 15 years to purchase stock photos online.
Hindi: शटरस्टॉक 15 वर्षों से अधिक समय से स्टॉक फोटो ऑनलाइन खरीदने के लिए एक लोकप्रिय साइट रही है।
English: ShutterstockBlack rice - also known as forbidden rice - will likely be working its way onto many plates next year, although it's not as popular as it once was.
Hindi: ब्लैक चावल-जिसे वर्जित चावल के रूप में भी जाना जाता है-अगले साल कई प्लेटों पर अपना रास्ता तय कर रहा है, हालांकि यह उतना लोकप्रिय नहीं है जितना कि यह एक बार था।
English: ShutterstockHappy Meals may be one of the most popular fast food items of all time, but 2018 is the year for healthy entrees for kids.
Hindi: हैप्पी भोजन हर समय के सबसे लोकप्रिय फास्ट फूड आइटमों में से एक हो सकता है, लेकिन 2018 बच्चों के लिए स्वस्थ प्रवेश के लिए वर्ष है।
English: ShutterstockProbiotic- and protein-packed Greek yogurt is always a staple in our kitchen, so even though it's been trending for over a decade, we're still happy to see that it snagged a spot on this list.
Hindi: प्रोबायोटिक- और प्रोटीन-पैक ग्रीक दही हमेशा हमारे रसोईघर में एक प्रमुख है, भले ही यह एक दशक से अधिक समय तक चल रहा है, फिर भी हम यह देखकर खुश हैं कि इस सूची में यह एक जगह है।
English: ShutterstockSoutheast Asian flavors include fish sauce, soy sauce, and coconut milk - all of which you can expect to see more of in 2018.
Hindi: दक्षिणपूर्व एशियाई स्वादों में मछली सॉस, सोया सॉस, और नारियल का दूध शामिल है - जिनमें से आप 2018 में अधिक देखने की उम्मीद कर सकते हैं।
English: ShutterstockThe vitamin C-rich veggie is going to make a name for itself in 2018, and we think it's about time.
Hindi: विटामिन सी समृद्ध वेजी 2018 में खुद के लिए एक नाम बनाने जा रहा है, और हमें लगता है कि यह समय के बारे में है।
English: Shutting Down All of the Apps Running in the Background
Hindi: बैकग्राउंड में चलने वाले सभी ऐप को बंद कर दें
English: Shutting down nuclear power plants?
Hindi: परमाणु ऊर्जा संयंत्र बंद हों?
English: Shutting down the Internet - how, when, and where it has been happening in India
Hindi: इंटरनेट को बंद करना - भारत में कैसे, कब और कहां हो रहा है
English: Shutting down the entire system
Hindi: पूरे तंत्र को शून्य कर दो
English: Shutting down your social media accounts.
Hindi: अपने सोशल मीडिया खातों को बंद करें।
English: Shutting off of one's own natural testosterone production and testicular tumors extremely rare are both side effects of such extreme cycles.
Hindi: अपने स्वयं के प्राकृतिक टेस्टोस्टेरोन उत्पादन और वृषण ट्यूमर बेहद दुर्लभ के बंद होने से इस तरह के चरम चक्र के दोनों दुष्प्रभाव होते हैं।
English: Shutting off of one's own natural testosterone propionate production and testicular tumors extremely rare are both side effects of such extreme cycles.
Hindi: अपने स्वयं के प्राकृतिक टेस्टोस्टेरोन उत्पादन और वृषण ट्यूमर बेहद दुर्लभ के बंद होने से इस तरह के चरम चक्र के दोनों दुष्प्रभाव होते हैं।
English: Shutting off the engine when the vehicle is stopped.
Hindi: कार रुकी होने पर इंजन बंद कर दें
English: Shuttle Badminton 17 years to 23 years.
Hindi: शटल बैडमिंटनः 17 साल से 23 साल.
English: Shuttle and taxi in Mont-Saint-Guibert
Hindi: मोंट-सेंट-गुइबार्ट में शटल और टैक्सी
English: Shuttle runs are a popular training technique for sports which involve short bursts of speed.
Hindi: शटल रन खेल के लिए एक लोकप्रिय प्रशिक्षण तकनीक है जिसमें गति के छोटे फटने शामिल हैं।
English: Shuttle service to the airport for a fee
Hindi: हवाई अड्डे पर स्थानांतरण शुल्क के लिए