Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Two concepts for a truly happy life.
Hindi: वास्तव में सुखी जीवन के लिए दो अवधारणा-
English: Two concepts for a truly happy life
Hindi: वास्तव में सुखी जीवन के लिए दो अवधारणा-
English: Two concepts of Liberty.
Hindi: स्वतंत्रता की दो अवधारणाएँ
English: Two concepts of freedom.
Hindi: स्वतंत्रता की दो अवधारणाएँ
English: Two concerns about our society.
Hindi: दो सवाल हमारे समाज के बारे में
English: Two conclusions about the benefits and dangers of soy
Hindi: सोयाबीन के लाभ और खतरों के बारे में 2 निष्कर्षः
English: Two conclusions out of here.
Hindi: यहाँ से दो निष्कर्ष।
English: Two conditions are required to open the windows.
Hindi: खिड़कियाँ खोलने के लिए दो शर्तें जरूरी हैं
English: Two conditions must be fulfilled to
Hindi: दो शर्तों को पूरा करना है जरूरी
English: Two confirmed cases of swine flu and four suspects are undergoing treatment here.
Hindi: स्वाइन फ्लू से पीड़ित दो लोगों और संदिग्ध चार मरीजों का यहां इलाज चल रहा है।
English: Two connections are required.
Hindi: उन्हें दो लिंक करने की आवश्यकता है।
English: Two consecutive starting intervals of 2 minutes.
Hindi: 2 मिनट के लगातार दो प्रारंभिक अंतराल।
English: Two consecutive wars, one with China in 1962 and another one with Pakistan in 1965;
Hindi: भारत इससे पहले दो युद्ध झेल चुका था, एक 1962 में चीन के साथ और दूसरा 1965 में पाकिस्तान के साथ।
English: Two constables were also not provided to the contesting candidates.
Hindi: चुनाव लड़ने वाले उम्मीदवारों को दो कांस्टेबल भी उपलब्ध नहीं कराए गए.
English: Two construction workers, who were held captive by armed tribal miscreants, were rescued by the police in Manipur's Bishnupur district on Saturday.
Hindi: सशस्त्र जनजातीय बदमाशों द्वारा बंदी बनाए गए दो मजदूरों को मणिपुर के बिष्णुपुर जिले में शनिवार को सुरक्षित बचा लिया गया।
English: Two containers with all healthcare facilities will be established under the PM Ayushman Bharat Health Infrastructure Mission which could be rushed to any place in case of an emergency.
Hindi: पीएम आयुष्मान भारत हेल्थ इंफ्रास्ट्रक्चर मिशन के तहत सभी स्वास्थ्य सुविधाओं के साथ 2 कंटेनर स्थापित किए जाएंगे, जिन्हें आपात स्थिति में किसी भी स्थान पर ले जाया जा सकता हैः केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्री मनसुख मंडाविया
English: Two contour lines of different elevations cannot cross each other.
Hindi: विभिन्न ऊँचाई की दो समोच्च रेखाऐं एक दूसरे को काट नहीं सकती।
English: Two contour lines of different heights do not intersect each other.
Hindi: विभिन्न ऊँचाई की दो समोच्च रेखाऐं एक दूसरे को काट नहीं सकती।
English: Two controllers are required and the game itself has to support the feature of sharing a screen between two players.
Hindi: दो नियंत्रकों की आवश्यकता होती है और खेल को ही दो खिलाड़ियों के बीच स्क्रीन साझा करने की सुविधा का समर्थन करना होता है।
English: Two convex lenses of focal length 20 cm each are kept in contact with each other.
Hindi: दो उत्तल लेंस जिनमें प्रत्येक की फोकस दूरी 20 सेमी है सम्पर्क में रखे हैं।
English: Two cooks in the kitchen
Hindi: रसोई में दो गुलाम
English: Two copies of all publications resulting from the research conducted with the aid of the grants should be submitted to ISRO.
Hindi: इसरो द्वारा अनुदान प्राप्त अनुसंधान पर तैयार सभी प्रकाशनों की दो प्रतियां इसरो को भिजवानी होगी।
English: Two copies of photographs of the student.
Hindi: विद्यार्थी के दो फोटो कॉपी
English: Two copies of revised manuscripts should be sent back to the Editor-in-Chief.
Hindi: समीक्षार्थ पुस्तकों की दो प्रति संपादकीय पते पर भेजना होगा।
English: Two copies of self-attested color photograph.
Hindi: स्व-प्रमाणित रंगीन फोटोग्राफ की दो कॉपियां।
English: Two copies of the Russian visa application form, completed and signed.
Hindi: पूर्ण और हस्ताक्षरित रूसी वीजा आवेदन पत्र की दो प्रतियां।
English: Two copies of the passport's first and final page scanned.
Hindi: पासपोर्ट के पहले और दूसरे पृष्ठ स्कैन किए गए।
English: Two cops were injured in the incident while one of them...
Hindi: पुलिस की गोली लगने से दो बदमाश घायल हो गए जबकि एक...
English: Two corona vaccines have been approved for emergency use in India.
Hindi: देश में दो कोरोना वैक्सीन को आपातकालीन उपयोग की मिली मंजूरी
English: Two corporate brands made it into the top 20 with the worlds most popular soda drink Coca Cola and the ever growing coffee culture that has spread globally over the last 20 years made its presence felt with Starbucks coming in at No. 10.
Hindi: दो कॉर्पोरेट ब्रांडों ने दुनिया के सबसे लोकप्रिय सोडा ड्रिंक कोका कोला के साथ शीर्ष 20 में जगह बनाई और पिछले 20 वर्षों में वैश्विक स्तर पर फैली लगातार बढ़ती कॉफी संस्कृति ने स्टारबक्स के नंबर 10 पर आने के साथ अपनी उपस्थिति दर्ज कराई।
English: Two corps - the 5th and 38th - did not exist long enough and after the resignation of Nikolai Ogarkov they were reorganized into ordinary divisions.
Hindi: दो कोर - 5 वीं और 38 वीं - लंबे समय तक नहीं चली और निकोलाई ओगारकोव के इस्तीफे के बाद उन्हें साधारण डिवीजनों में पुनर्गठित किया गया।
English: Two corridors of 27.87 km will be built under Bhopal metro rail project.
Hindi: भोपाल मेट्रो रेल परियोजना के अंतर्गत 27.87 किमी. में दो कॉरिडोर का निर्माण किया जाएगा।
English: Two corridors of 27.87 km will be built under the Bhopal metro rail project.
Hindi: भोपाल मेट्रो रेल परियोजना के अंतर्गत 27.87 किमी. में दो कॉरिडोर का निर्माण किया जाएगा।
English: Two council members voted against it.
Hindi: दो सदस्यों ने इसका विरोध किया।
English: Two council members voted in opposition to the budget.
Hindi: दो सभासदों ने बजट का किया विरोध
English: Two councillors voted against the budget.
Hindi: दो सभासदों ने बजट का किया विरोध
English: Two countries are living on the Iberian Peninsula of Southern Europe.
Hindi: दक्षिणी यूरोप के आइबेरियन प्रायद्वीप पर दो समृद्ध देश हैं
English: Two countries are respected by Cuba and the DPRK.
Hindi: क्यूबा और डीपीआरके द्वारा दो देशों का सम्मान किया जाता है।
English: Two countries got Independence in 1947..
Hindi: 2 देशो को एक ही समय 1947 में आजादी मिली. . !
English: Two countries got independence in 1947.
Hindi: 2 देशो को एक ही समय 1947को आजादी मिली।
English: Two countries play against each other for a total of fifty overs.
Hindi: दो देश एक दूसरे के खिलाफ कुल पचास ओवर खेलते हैं।
English: Two countries resolved to settle their differences by peaceful means through bilateral negotiations or by any other peaceful means mutually agreed upon between them.
Hindi: दोनों देशों ने शांतिपूर्ण तरीकों से, द्विपक्षीय साधनों या अन्य माध्यमों द्वारा उनके द्वारा आपसी सहमति से अपने मतभेदों को हल करने का संकल्प लिया।
English: Two countries signed 22 agreements.
Hindi: दोनों देशों के बीच 22 समझौतों पर हस्ताक्षर हुए
English: Two countries, Colombia and Ukraine, abstained.
Hindi: दो देशों - कोलंबिया और यूक्रेन ने मतदान में हिस्सा नहीं लिया.
English: Two couples back the same surnames pursue in-vitro fertilisation and wait for their upcoming babies.
Hindi: एक ही उपनाम वाले दो जोड़े इन-विट्रो निषेचन का पीछा करते हैं और अपने आगामी शिशुओं की प्रतीक्षा करते हैं।
English: Two couples fucking in the same bed.
Hindi: एक ही बिस्तर में कमबख्त दो जोड़े
English: Two couples having sex on the beach!
Hindi: दो जोड़े समुद्र तट पर होने सेक्स!
English: Two couples in Canada.
Hindi: कनाडा में दो जोड़ों।
English: Two couples remained on the dance floor.
Hindi: दो जोड़े नाच के फर्श पर रह गये।
English: Two couples with the same surnames pursue in vitro fertilization and wait for their upcoming babies.
Hindi: एक ही उपनाम वाले दो जोड़े इन-विट्रो निषेचन का पीछा करते हैं और अपने आगामी शिशुओं की प्रतीक्षा करते हैं।
English: Two couples with the same surnames pursue in-vitro fertilisation and wait for their upcoming babies. ...
Hindi: एक ही उपनाम वाले दो जोड़े इन-विट्रो निषेचन का पीछा करते हैं और अपने आगामी शिशुओं की प्रतीक्षा करते हैं।
English: Two couples with the same surnames pursue in-vitro fertilization and wait for their upcoming babies.
Hindi: एक ही उपनाम वाले दो जोड़े इन-विट्रो निषेचन का पीछा करते हैं और अपने आगामी शिशुओं की प्रतीक्षा करते हैं।
English: Two courses are available
Hindi: दो पाठ्यक्रम उपलब्ध हैंः
English: Two courses are required for all students
Hindi: दो पाठ्यक्रम सभी छात्रों द्वारा आवश्यक हैंः
English: Two courses of action are available
Hindi: दो पाठ्यक्रम उपलब्ध हैंः
English: Two courses per month will be conducted.
Hindi: हर महीने दो कोर्स करने होंगे।
English: Two cousins married in two years.
Hindi: दो साल में दो बेटियाें की शादी
English: Two coworkers reported to authorities that Wilson showed off pictures of her holding the rifle and said there were people at her old school, McAlester High School, that she would like to gun down.
Hindi: लड़की के साथ काम करने वाले दो कर्मियों ने अधिकारियों को सूचित किया कि विल्सन ने उन्हें राइफल पकड़े हुए तस्वीरें दिखाई और कहा कि मैकएलेस्टर में उसके पुराने स्कूल के लोगों पर वह बंदूक चलाना चाहती है।
English: Two crew members are missing in action.
Hindi: चालक दल के दो सदस्य लापता हैं।
English: Two critical changes in Bursa's high-speed train route
Hindi: बर्सा के हाई-स्पीड ट्रेन मार्ग में दो महत्वपूर्ण बदलाव
English: Two critical days in U.S. politics
Hindi: अमेरिकी राजनीति में दो बड़े दिन
English: Two critiques of the lab bench and animal research on kombucha from 2014 and 2000 suggest the drink could have antimicrobial, antioxidant, anti-most cancers and anti-diabetic properties.
Hindi: कोम्बचिया से लैब पीठ और पशु अध्ययनों की दो समीक्षाएं 2014 तथा 2000 सुझाव देते हैं कि पेय में एंटीमिक्रोबियल, एंटीऑक्सिडेंट, कैंसर कैंसर और एंटी-डायबिटीक गुण हो सकते हैं।
English: Two crops can be grown per season.
Hindi: आप प्रति मौसम में दो फसलें प्राप्त कर सकते हैं।
English: Two crore jobs will be provided.
Hindi: 2 करोड़ रोजगार उत्पन्न किये जायेंगे.
English: Two crores 82 lakh episodes of sexually transmitted infections will be managed under project during three years of the project.
Hindi: तीन साल की इस परियोजना के दौरानयौन संचारित संक्रमणों के 2 करोड़ 82 लाख के मामलों की देखरेख की जाएगी।
English: Two cups of Tea on a table
Hindi: टेबल पर चाय के दो कप
English: Two cups of coffee on a table
Hindi: टेबल पर चाय के दो कप
English: Two cups of coffee on the table
Hindi: टेबल पर चाय के दो कप
English: Two cups of coffee please.
Hindi: दो कोल्ड कॉफ़ी प्लीज़।
English: Two cups of coffee, please.
Hindi: दो कोल्ड कॉफ़ी प्लीज़।
English: Two cups of instant coffee.
Hindi: तत्काल कॉफी के दो चम्मच।
English: Two cups of tea on a table
Hindi: टेबल पर चाय के दो कप
English: Two cups of tea on the table
Hindi: टेबल पर चाय के दो कप
English: Two cups of tea, one for me
Hindi: दो कप चाय, एक हमार
English: Two curtain rods will need to be installed on the ceiling to get the desired result.
Hindi: वांछित परिणाम प्राप्त करने के लिए छत पर दो पर्दे की छड़ें स्थापित करने की आवश्यकता होगी।
English: Two customers were in the store at the time and were not hurt.
Hindi: हमले के समय दो ग्राहक स्टोर में मौजूद थे और दोनों को कोई चोट नहीं आई है।
English: Two cute young lesbians play with each other.
Hindi: दो सुंदर समलैंगिक किशोर एक दूसरे के साथ खेलते हैं
English: Two cycle oilgasoline mixing ratio 125
Hindi: गैसोलीन  दो चक्र तेल मिश्रण अनुपातः 25 1
English: Two cyclones flank India currently and are expected to bring rainfall to areas of Gujarat and Maharashtra in the west and Odisha and West Bengal in the east.
Hindi: दो चक्रवात भारत में वर्तमान हैं और इससे पश्चिम में गुजरात और महाराष्ट्र के क्षेत्रों और पूर्व में ओडिशा और पश्चिम बंगाल में बारिश होने की उम्मीद है।
English: Two cylinder to control the movement of the ram
Hindi: 1 राम को आंदोलन को नियंत्रित गर्न दुई सिलेंडर
English: Two cylinders to control the movement of the ram
Hindi: 1 राम को आंदोलन को नियंत्रित गर्न दुई सिलेंडर
English: Two czechs boys and one american...
Hindi: दो चेक लड़कों और एक अमेरिकी
English: Two daily newspapers.
Hindi: रोजाना दो अखबार।
English: Two daily papers.
Hindi: रोजाना दो अखबार।
English: Two data centers located in the US
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में आधारित दो डेटा सेंटर
English: Two dates have been proposed for the in person meet- November 10 and 11 for the meeting that is expected to happen in Delhi.
Hindi: इन-पर्सन मीट के लिए 2 तारीखें प्रस्तावित की गई हैं - 10 और 11 नवंबर को उस मीटिंग के लिए जो दिल्ली में होने की उम्मीद है।
English: Two daughter's weddings in two years.
Hindi: दो साल में दो बेटियाें की शादी
English: Two daughters from his first marriage withdrew a lawsuit in July that contested Bowlen's will, appearing to pave the way for a sale.
Hindi: उनकी पहली शादी से दो बेटियों ने जुलाई में एक मुकदमा वापस ले लिया, जिसमें बोलन की वसीयत का विरोध किया गया था, जो बिक्री का मार्ग प्रशस्त करता है।
English: Two daughters were born in the family.
Hindi: परिवार में 2 लड़कियां पैदा हुई थीं।
English: Two daughters were murdered.
Hindi: दो बेटियों की हत्या की थी
English: Two day stay at the hotel.
Hindi: दो दिन होटल में रहना होगा
English: Two day writers' conference.
Hindi: दो दिवसीय साहित्यकार सम्मेलन सम्पन्न
English: Two days Workshop on Prospects  Challenges in Teacher Education.
Hindi: शिक्षक शिक्षा में संभावनाओं और चुनौतियों पर दो दिवसीय कार्यशाला।
English: Two days a week
Hindi: सप्ताह में 2 दिनः
English: Two days after Angioplasty, Kapil Dev has been discharged from hospital
Hindi: एंजियोप्लास्टी के 2 दिन बाद कपिल देव को अस्पताल से छुट्टी
English: Two days after Independence Day.
Hindi: दो दिनों के बाद स्वतंत्रता दिवस।
English: Two days after Narcotics Control Bureau NCB detained two drug peddlers in connection with the drug case linked to Sushant Singh Rajput case, the agency has identified a man named Sahil Shah as the prime suspect in the case.
Hindi: नारकोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो द्वारा सुशांत सिंह राजपूत मामले से जुड़े ड्रग मामले के संबंध में दो ड्रग पेडलर्स को हिरासत में लेने के दो दिन बाद, एजेंसी ने साहिल शाह नाम के एक शख्स की पहचान की, जो इस मामले में प्रमुख संदिग्ध था।
English: Two days after arriving
Hindi: दो दिन बाद आकर
English: Two days after having gotten out, prices plummeted.
Hindi: कांटे के दो दिन बाद, कीमतें गिरना शुरू हो गईं।
English: Two days after he was appointed general secretary of the Trinamool Congress, Abhishek Banerjee said on Monday that his aim was to spread the footprint of the party across the country.
Hindi: उसके दो दिन बाद तृणमूल कांग्रेस के महासचिव नियुक्त, अभिषेक बनर्जी ने सोमवार को कहा कि उनका उद्देश्य पार्टी के पदचिह्न को पूरे देश में . . .
English: Two days after seven military personnel were killed in a helicopter crash in Tawang, images of their bodies wrapped in plastic sacks and tied up in cardboard surfaced on Sunday, triggering an outrage.
Hindi: तवांग में एक हेलिकॉप्टर दुर्घटना में सात सैन्यकर्मियों की मृत्यु होने के दो दिन बाद इन सैनिकों के शव कथित तौर पर प्लास्टिक की बोरियों में लपेटे जाने और कार्ड बोर्ड में बंधे होने की तस्वीरें सामने आईं जिसे लेकर लोगों में आक्रोश फैल गया।
English: Two days after seven military personnel were killed in a helicopter crash in Tawang, purported images of their bodies being transferred in cardboard boxes surfaced on Sunday, triggering an outrage.
Hindi: तवांग में एक हेलिकॉप्टर दुर्घटना में सात सैन्यकर्मियों की मृत्यु होने के दो दिन बाद इन सैनिकों के शव कथित तौर पर प्लास्टिक की बोरियों में लपेटे जाने और कार्ड बोर्ड में बंधे होने की तस्वीरें सामने आईं जिसे लेकर लोगों में आक्रोश फैल गया।
English: Two days after seven military personnel were killed in a helicopter crash in Tawang, purported images of their bodies wrapped in plastic sacks and tied up in cardboard surfaced on the internet, triggering an outrage.
Hindi: तवांग में एक हेलिकॉप्टर दुर्घटना में सात सैन्यकर्मियों की मृत्यु होने के दो दिन बाद इन सैनिकों के शव कथित तौर पर प्लास्टिक की बोरियों में लपेटे जाने और कार्ड बोर्ड में बंधे होने की तस्वीरें सामने आईं जिसे लेकर लोगों में आक्रोश फैल गया।
English: Two days after shooting his age on his 64th birthday, the German star had just one back-nine birdie - matching Durant on the 16th.
Hindi: अपने 64 वें जन्मदिन पर अपनी उम्र की शूटिंग के दो दिन बाद, जर्मन स्टार के पास 16 तारीख को ड्यूरेंट से मेल खाते हुए सिर्फ एक बैक-नौ बर्डी थी।
English: Two days after the Nankana Sahib Gurudwara in Pakistan's Punjab province was attacked by a Muslim mob, a member of the Sikh community, Parvinder Singh, was murdered in Peshawar by 'unknown' gunmen.
Hindi: पाकिस्तान के पंजाब प्रांत में ननकाना साहिब गुरुद्वारा पर मुस्लिम भीड़ द्वारा हमला करने के दो दिन बाद सिख समुदाय के एक सदस्य परविंदर सिंह की पेशावर में 'अज्ञात' बंदूकधारियों द्वारा हत्या कर दी गई।
English: Two days after the attack on Nankana Sahib Gurdwara in Pakistan's Punjab province, a member of the Sikh community, Parvinder Singh, was murdered in Peshawar by 'unknown' gunmen.
Hindi: पाकिस्तान के पंजाब प्रांत में ननकाना साहिब गुरुद्वारा पर मुस्लिम भीड़ द्वारा हमला करने के दो दिन बाद सिख समुदाय के एक सदस्य परविंदर सिंह की पेशावर में 'अज्ञात' बंदूकधारियों द्वारा हत्या कर दी गई।
English: Two days after the attacks, EU ministers met in Brussels at an emergency justice and home affairs council.
Hindi: ब्रसेल्स में हमलों के दो दिन बाद यूरोपीय संघ के न्याय मंत्रियों ने एक असाधारण शिखर सम्मेलन आयोजित किया।
English: Two days after the battle the Saragarhi Fort was regained by the other British forces.
Hindi: इस युद्ध के दो दिन बाद ब्रिटिश आर्मी ने आक्रमण करके पुनः सारागढ़ी पोस्ट पर कब्जा कर लिया.
English: Two days after the burial of her husband
Hindi: दो दिन बाद पति की हुई मौत
English: Two days after the call, Dean went to visit his father Ray at his living facility.
Hindi: इस कॉल के दो दिन बाद, डीन उस सुविधा पर अपने पिता की यात्रा करने गया जहां वह रहते थे।
English: Two days after the death
Hindi: मरने के दो दिन बाद
English: Two days after the death of
Hindi: मरने के दो दिन बाद
English: Two days after the event,
Hindi: इस घटना के 2 दिन बाद,
English: Two days after the game was announced, on Tuesday and Wednesday, the company's stock soared by 20 consecutively, even though the game is still under development and has no actual release date.
Hindi: खेल की घोषणा के दो दिन बाद मंगलवार और बुधवार को कंपनी के भण्डार लगातार 20 की वृद्धि हुई, भले ही खेल अभी भी विकास के अधीन है और इसकी कोई वास्तविक रिलीज़ तिथि नहीं है।
English: Two days after the incident happened...
Hindi: घटना के दो दिन बाद...
English: Two days after the unprecedented postponement was announced, the group gathered for the first meeting of what is being called the Tokyo 2020 New Launch Task Force.
Hindi: अभूतपूर्व स्थगन की घोषणा के दो दिन बाद, समूह जिसे "टोक्यो 2020 लॉन्च न्यू टास्क फोर्स" कहा जा रहा है, की पहली बैठक के लिए इकट्ठा हुआ।
English: Two days after this call, Dean went to visit his father at the facility where he lived.
Hindi: इस कॉल के दो दिन बाद, डीन उस सुविधा पर अपने पिता की यात्रा करने गया जहां वह रहते थे।
English: Two days after this, the cabinet ministers will also be sworn in.
Hindi: इसके दो दिन बाद कैबिनेट के मंत्रियों को शपथ दिलाई जाएगी।
English: Two days ago a new prime minister was elected.
Hindi: दो दिन पहले ही नए अध्यक्ष का चुनाव हुआ है।
English: Two days ago he hit his wife.
Hindi: दो दिन पहले भी उसने पत्नी से मारपीट की थी।
English: Two days ago he stopped talking to me.
Hindi: उसका दो दिन पहले बोलना बंद होने की.
English: Two days ago new technology was exhibited in the village.
Hindi: गाँव में दो दिन पहले नई प्रौद्योगिकी प्रदर्शित हुई थी।
English: Two days ago the World Cup final and then sitting in the plane and now we are playing another series here in India.
Hindi: दो दिन पहले एक विश्व कप फाइनल और फिर एक विमान पर कूदो और यहाँ हम भारत में एक और खेल रहे हैं।
English: Two days ago, Foreign Secretary S Jaishankar said India and China have handled border issues in the past and there is no reason the two countries will not be able to handle them this time.
Hindi:  विदेश सचिव एस. जयशंकर ने मंगलवार को कहा कि भारत एवं चीन अतीत में भी सीमा विवादों से निपट चुके हैं और इस बात का कोई कारण नहीं है कि इस बार दोनों देश इससे निपट नहीं पाएंगे।
English: Two days ago, I only ate a small dinner the whole days and ...
Hindi: दो दिन पहले भी महज़ एक वक्त सिर्फ़ रोटियां ही खाईं थीं. . . .
English: Two days ago, I went to the bank.
Hindi: दो दिन पहले मैं अपने बैंक गया।
English: Two days ago, Lebanese President Michel Aoun said his country will begin talks with the International Monetary Fund IMF and the World Bank soon.
Hindi: बेरुतः लेबनान के राष्ट्रपति मिशेल ऑउन ने कहा कि उनका देश जल्द ही अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष आईएमएफ और विश्व बैंक के साथ बातचीत शुरू करेगा।
English: Two days ago, Sen. Lindsey Graham R-SC tweeted the following
Hindi: दो दिन पहले, सेन लिंडसे ग्राहम आर-एससी ने निम्नलिखित ट्वीट कियाः
English: Two days ago, Shiv Sena, a constituent of the ruling NDA at the Centre and in Maharashtra, had said high fuel prices were the main reason for suicides by farmers in the country.
Hindi: दो दिन पहले ही केंद्र और महाराष्ट्र में सत्तारूढ़ राजग की घटक शिवसेना ने कहा था कि ईंधन की बढ़ी कीमतें देश में किसानों की आत्महत्या का मुख्य कारण है।
English: Two days ago, Tamil Nadu, who also have a yellow-colored jersey clinched their second successive Syed Mushtaq Ali Trophy.
Hindi: दो दिन पहले, तमिलनाडु, जिसके पास पीले रंग की जर्सी भी है, ने लगातार दूसरी सैयद मुश्ताक अली ट्रॉफी जीती।
English: Two days ago, he stopped talking.
Hindi: उसका दो दिन पहले बोलना बंद होने की.
English: Two days ago, on October 23, aespa uploaded a behind-the-scenes video of the jacket shoot for their latest song 'Savage.'
Hindi: दो दिन पहले, 23 अक्टूबर को, एस्पा ने अपने नवीनतम गीत के लिए जैकेट शूट का एक दृश्य के पीछे का वीडियो अपलोड किया था।
English: Two days ago, the Maharashtra government had said 20 new cases of the Delta Plus variant were detected in the state on Wednesday and seven of them were in Mumbai.
Hindi: दो दिन पहले, महाराष्ट्र सरकार ने कहा था कि अकेले बुधवार को राज्य में डेल्टा प्लस वेरिएंटके 20 नए मामलों का पता चला था और उनमें से सात मुंबई में थे.
English: Two days ago, the Ministry had said India was carefully monitoring the deteriorating security situation in Afghanistan and its implications on the safety and security of Indian nationals.
Hindi: दो दिन पहले विदेश मंत्रालय ने कहा था कि वह अफगानिस्तान में बिगड़ती स्थिति और भारतीय नागरिकों की सुरक्षा पर इसके प्रभाव को लेकर नजर रखे हुए है।
English: Two days ago, the Ministry of External Affairs said that it was monitoring the deteriorating situation in Afghanistan and its impact on the security of Indian citizens.
Hindi: दो दिन पहले विदेश मंत्रालय ने कहा था कि वह अफगानिस्तान में बिगड़ती स्थिति और भारतीय नागरिकों की सुरक्षा पर इसके प्रभाव को लेकर नजर रखे हुए है।
English: Two days ago, the Sena, a constituent of the ruling NDA at the Centre and in Maharashtra, had said high fuel prices were the main reason for suicides by farmers in the country.
Hindi: दो दिन पहले ही केंद्र और महाराष्ट्र में सत्तारूढ़ राजग की घटक शिवसेना ने कहा था कि ईंधन की बढ़ी कीमतें देश में किसानों की आत्महत्या का मुख्य कारण है।
English: Two days and it'll all be forgotten.
Hindi: दो दिन याद रख कर सब भूल जायेंगे
English: Two days and one...
Hindi: एक दो दिन और
English: Two days are dedicated to the visit of Delhi.
Hindi: दो दिन का रहेगा दिल्ली दौरा
English: Two days are really important for recovery and making sure that they are in a position to play Test cricket.
Hindi: ये दो दिन वास्तव में रिकवरी के लिए महत्वपूर्ण हैं और यह सुनिश्चित करते हैं कि वे टेस्ट क्रिकेट खेलने की स्थिति में हैं या नहीं.
English: Two days are therefore past.
Hindi: इसलिए, दो दिन बीत चुके हैं।
English: Two days are too much.
Hindi: दो दिन तो बहुत होते हैं
English: Two days back the state was put under President's Rule.
Hindi: इसके दो दिनों बाद ही राज्य में राष्ट्रपति शासन लगा दिया गया था।
English: Two days back, two senior functionaries of ABP News channel were asked to resign.
Hindi: दो दिन पहले, एबीपी समाचार चैनल के दो वरिष्ठ कर्मचारियों को इस्तीफा देने को कहा गया।
English: Two days before Diwali.
Hindi: दीवाली से दो दिन पहले
English: Two days before Hayes was inaugurated, on March 5, 1877, the New York Sun appeared with a black border on the front page.
Hindi: """ हेस के उद्घाटन से दो दिन पहले, 5 मार्च, 1877 को, न्यू यॉर्क सन सामने पृष्ठ पर काली सीमा के साथ दिखाई दिया।"
English: Two days before MY birthday.
Hindi: मेरे जन्मदिन के दो दिन पहले
English: Two days before he came home,
Hindi: दो ही दिन तो हुए थे घर आया था वो,
English: Two days before he was found, his family had put out a notice of loss , calling on the public to join the search for the young medical student.
Hindi: पाए जाने के दो दिन पहले, उनके परिवार को एक सुनवाई हानि हुई थी, युवा मेडिकल छात्र की खोज में शामिल होने के लिए जनता को बुला रहा था।
English: Two days before her son went missing, Najeema says that she and Arbaaz met two Hindu activists, one of whom was named 'Maharaj'.
Hindi: नजीमा ने बताया कि बेटे के लापता होने के 2 दिन पहले, वह और अरबाज 2 हिंदू कार्यकर्ताओं से मिले थे, जिनमें से एक का नाम 'महाराज' था।