Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The total number of defamation cases filed by the CM is now 149, including 16 against DMK leader Karunanidhi, four against Stalin, seven against Vijayakanth, 16 against Nakeeran Gopal, eight against Tamil weekly Ananda Vikatan's printer and publisher S Selvam and five against TNCC president E V K S Elangovan.
Hindi: जिनमें से 16 डीएमके के नेता करुणानिधि के खिलाफ, 4 स्टालिन के खिलाफ, 7 विजयकांत के खिलाफ, 16 एन. गोपाल, 8 तमिल साप्ताहिक आनंद विकटन प्रिंटर और प्रकाशक एस सेल्वम के खिलाफ और 5 टीएनसीसी अध्यक्ष ई वी के एस एलंगोवन के खिलाफ दर्ज मामले शामिल हैं।
English: The total number of depots in the corporation is 18, each depot has a workshop attached to it to provide supportive maintenance facilities.
Hindi: निगम में डिपो की कुल संख्या १८ है, प्रत्येक डिपो में सहायक रखरखाव सुविधाएं प्रदान करने के लिए एक कार्यशाला संलग्न है।
English: The total number of desertions of MLAs from Gujarat Congress ranks in the past few months now stands at five.
Hindi: पिछले कुछ महीने में गुजरात में इस्तीफा देने वाले कांग्रेस विधायकों की कुल संख्या 5 हो गई है।
English: The total number of differently bled children enrolled is now more than 4, 20, 203 which represents almost 76 per cent of the nearly 5, 53, 844 differently - abled children identified in the DPEP States.
Hindi: वर्तमान में नामांकित विभिन्नव प्रकार के सक्षम बच्चों की कुल संख्याल 4,20,203 है, जो डीपीईपी राज्योंा में विभिन्न प्रकार के सक्षम बच्चों की कुल संख्याा 5,53,844 का लगभग 76 प्रतिशत है।
English: The total number of discharged patients is 6 times that of active patients
Hindi: अस्पताल से छुट्टी दी गई रोगियों की संख्या सक्रिय रोगियों से छह गुना अधिक है
English: The total number of disruption and dissolution reported have been less than 2 of the total adoptions under the JJ Act, 2015 and not approximately 6 as has been reported by the print media.
Hindi: जेजे अधिनियम, 2015 के अन्तर्गत कुल दत्तक ग्रहण मामलों में से दो प्रतिशत से भी कम मामलों में बाधा आई है और विघटन हुआ है लेकिन प्रिंट मीडिया में इसे लगभग 6 बताया गया है।
English: The total number of e-returns of salaried Individual taxpayers filed till 31082018 increased to 3.37 crore from 2.19 crore returns filed during the corresponding period of 2017, registering an increase of 1.18 crore returns translating into a growth of almost 54
Hindi: 31 अगस्त, 2018 तक वेतनभोगी व्यक्तिगत करदाताओं द्वारा दाखिल किए गए ई-रिटर्न की कुल संख्या वित्त वर्ष 2017 की इसी अवधि के दौरान दाखिल किए गए 2.19 करोड़ रिटर्न की तुलना में 3.37 करोड़ आंकी गई, जो रिटर्न की कुल संख्या में 1.18 करोड़ अथवा 54 प्रतिशत की वृद्धि दर्शाती है।
English: The total number of electors has increased by 55,06,336 i.e. 3.96 percent since the previous General Election-2014 in the State.
Hindi: आम चुनाव 2014 की तुलना में राज्य में मतदाताओं की संख्या में 55,06,336 3.96 प्रतिशत की वृद्धि हुई है।
English: The total number of electors has increased by 55,06,336 i.e.3.96 percent since the previous General Election-2014 in the State
Hindi: राज्य में पिछले आम चुनाव  2014 से लेकर अब तक मतदाताओं की कुल संख्या 3.96 प्रतिशत 55,06,336 बढ़ गई है
English: The total number of electors in the finally published rolls is likely to be approximately 23,52,505.
Hindi: अंततः प्रकासित सूची में मतदाताओं की कुल संख्या लगभग 23,52,505 होने की संभावना है।
English: The total number of electors in this constituency is almost 16 lakh.
Hindi: करीब 16 लाख मतदाताओं वाली इस सीट पर जाट मतदाताओं की संख्या तीन लाख से ऊपर है.
English: The total number of electors in this constituency is over 15 lakh.
Hindi: इन क्षेत्रों में 15 लाख से ज्यादा मतदाता थे।
English: The total number of elements. found in nature is 92.
Hindi: प्राकृतिक रूप में पाये जानेवाले तत्वों की कुल संख्या 92 है।
English: The total number of employees of the bank as on 2016 stands at 13,906.
Hindi: वर्ष 2016 में बैंक में कुल 13906 कर्मचारी कार्यरत थे।
English: The total number of enterprises in which the Schedule was canvassed was 1,43,179 and 1,46,934 in rural and urban India respectively during the period July, 2015 June, 2016
Hindi: इस सर्वेक्षण में, जुलाई, 2015-जून, 2016, के दौरान ग्रामीण एवं शहरी भारत में, उन उद्यमों जिनकी अनुसूचियों का उपार्थन किया गया, की कुल संख्या क्रमशः 1,43,179 एवं 1,46,934 थी ।
English: The total number of enterprises in which the Schedule was canvassed was 1,43,179 and 1,46,934 in rural and urban India respectively during the period July, 2015 June, 2016.
Hindi: इस सर्वेक्षण में, जुलाई, 2015-जून, 2016, के दौरान ग्रामीण एवं शहरी भारत में, उन उद्यमों जिनकी अनुसूचियों का उपार्थन किया गया, की कुल संख्या क्रमशः 1,43,179 एवं 1,46,934 थी ।
English: The total number of enterprises surveyed was 334474 162375 in rural areas and 172099 in urban areas.
Hindi: कुल मिलाकर 334474 उद्यमों का सर्वेक्षण किया गया ग्रामीण क्षेत्रों में 162375 और शहरी क्षेत्रों में 172099।
English: The total number of estimated incidence and mortality of cancer cases for the years 2011, 2012 and 2013 is given in table below-
Hindi: वर्ष 2011, 2012 और 2013 के दौरान कैंसर के सामने आए मामलों और उससे होने वाली मौतों की संख्या इस प्रकार रही
English: The total number of farmers in Maharashtra is 1.5 crore.
Hindi: सर्वे रिपोर्ट के अनुसार, महाराष्ट्र में किसानों की कुल आबादी करीब 1.5 करोड़ है।
English: The total number of fatalities has reached 14.
Hindi: हादसे में मरने वालों की संख्या 14 पहुंच गई है।
English: The total number of fatalities has reached 6,820.
Hindi: वहीं, इससे मरने वालों की संख्या 6,820 पहुंच गई है।
English: The total number of fatalities surged to 35.
Hindi: मरने वालों की संख्या 35 तक पहुंच गई थी.
English: The total number of first time voters on these seats are 95,795.
Hindi: इन सभी वोटरों में से 95,795 युवा वोटर हैं जो पहली बार मतदान करेंगे।
English: The total number of flights to the UK has been reduced from 60 a week to 30.
Hindi: ब्रिटेन में कुल उड़ानों की संख्या एक सप्ताह में 60 से घटाकर 30 कर दी गई है।
English: The total number of foreign students enrolled in higher education is 47,427.
Hindi: उच्च शिक्षा के लिए पंजीकरण कराने वाले विदेशी छात्रों की संख्या 47,427 है.
English: The total number of global infections had crossed 5 lakhs only two days earlier, according to a tally by John Hopkins University.
Hindi: जॉन होपकिन्स विश्वविद्यालय के अनुसार केवल दो दिन पहले ही ऐसे रोगियों की संख्या पांच लाख से अधिक हुई थी।
English: The total number of government cases pending in the Calcutta High Court till the end of December, 2015 was about 1846.
Hindi: कलकत्ता उच्च न्यायालय में दिसम्बर, 2015 के अंत तक लंबित सरकारी मामलों की कुल संख्या 1846 थी।
English: The total number of government-appointed directors on the RBI board has reached 10.
Hindi: आरबीआई बोर्ड में निदेशकों की संख्या हुई 10
English: The total number of hit and run accidents in major cities during the years 2008 and 2009 the latest available data is as follows-
Hindi: वर्ष 2008 और 2009 में प्रमुख शहरों में टक्कर मारकर भागने के कारण दुर्घटनाओं की कुल संख्या नीचे दी गई है
English: The total number of hospitalised patients stood at 27,914, representing a single-day increase of 301.
Hindi: यहां एक दिन में अस्पतालों में एडमिट हुए मरीजों की संख्या बढ़कर 301 हो गई है और इसी के साथ यहां इस वक्त अस्पतालों में भर्ती मरीजों की संख्या 27,914 है।
English: The total number of households in Gujarat are 93,02,583 with 35,996 habitations, 18,191 villages, 13,931 Gram Panchayats, 247 blocks and 33 districts
Hindi: गुजरात में 35,996 आवास, 18,191 गांव, 13,931 ग्राम पंचायत, 247 प्रखंड और 33 जिलों के साथ कुल घरों की संख्या 93,02,583 है
English: The total number of infected in Karnataka has increased to 91.
Hindi: प्रदेश में वायरस से संक्रमित लोगों की संख्या बढ़कर 91 हो गई है।
English: The total number of infected patients has gone up to 76,294
Hindi: कुल संक्रमित मरीजों की संख्या 76,294 हो गई है
English: The total number of infected people has gone up to 15,431
Hindi: कुल संक्रमित लोगों की संख्या बढ़कर 15,431 हो गई है।
English: The total number of infected people has gone up to 15,431.
Hindi: कुल संक्रमित लोगों की संख्या बढ़कर 15,431 हो गई है।
English: The total number of infected people in the country has reached 169.
Hindi: संक्रमित लोगों की संख्या 169 हो गई है।
English: The total number of infected people rose to 31,347, out of which, 29,769 have recovered.
Hindi: कुल संक्रमित 31 हजार तीन सौ 47 में से 29 हजार सात सौ 69 लोग ठीक हो चुके हैं।
English: The total number of infections among the USFK-affiliated personnel rose to 581, according to Yonhap news agency.
Hindi: योनहाप समाचार एजेंसी के अनुसार, यूएसएफके जवानों में कोरोनावायरस की संख्या बढ़कर 581 हो गई है।
English: The total number of inmates consisting convicts, detenues and under-trials are 4,19,623 which means that prisons are buckling under the weight of inmate population.
Hindi: दो-सिद्ध, निरुद्ध व्यक्ति और विचाराधीन को मिलाकर कुल संख्या 4,19,623 है जिसका यह अभिप्राय है कि कारागार साथी जनसंख्या के भारसे बोझिल हैं जो विद्यमान कारागार अवसंरचना में एक तरह का जनसंख्या विस्फोट है भारत के कारागार आंकड़े के अनुसार कारागार अधिभोग 114 प्रतिशत है ।
English: The total number of inmates in women jails were 3,652.
Hindi: महिला जेलों में कैदियों की संख्या 3,652 थी।
English: The total number of installed Cable TV STBs stands at 91.5 lakhs whereas DTH operators have installed a total of 44.5 lakhs STBs.
Hindi: केबल टीवी एसटीबी की कुल संख्या 91.5 लाख है जबकि डीटीएच आपरेटरों द्वारा 44.5 लाख एसटीबी लगाए गए हैं।
English: The total number of investment proposals during the last eight months is higher by 27 per cent.
Hindi: पिछले 8 महीनों के दौरान निवेश प्रस्तावों की कुल संख्या में 27 प्रतिशत की बढ़ोतरी हुई है।
English: The total number of jobs lost to offshoring, both manufacturing and technical represent only 4 percent of the total jobs lost in the US.
Hindi: ऑफ़शोरिंग की बदौलत छूटने वाली नौकरियों की कुल संख्या, दोनों निर्माण और तकनीकी, अमेरिका में छूटी नौकरियों के केवल 4 प्रतिशत का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: The total number of languages is spoken in India is roughly around 1600 plus and minus. it is claimed that all the languages will have retroflex sounds.
Hindi: भारत में बोली जाने वाली कुल भाषाओं की संख्या लगभग 1600 प्लस और माइनस है. यह दावा किया जाता है कि इन सभी भाषाओं में रेट्रोफ्लेक्स ध्वनियाँ होंगी।
English: The total number of lawsuits worldwide is in the range of 12,000.
Hindi: विश्वभरमें कुल कानूनी मुकदमों की संख्या 12,000 के करीब हैं।
English: The total number of lines recorded in a flash spectrum was not many owing to the limited capacity of the instruments which could be carried to the eclipse observation station and due to short duration of the eclipse.
Hindi: क्षणदीप्ति स्पेक्ट्रम में अंकित सारी रेखाओं की संख्या अधिक नहीं था कयोंकि जिन यंत्रों को ग्रहण निरीक्षण केंद्रो में ले जाया जा सका उनकी क्षमता सीमित थी और ग्रहण की अवधि कम थी।
English: The total number of literates in Baranagar was 208,779 91.41 of the population over 6 years.
Hindi: बारानगर में साहित्यकारों की कुल संख्या 208,779 6 साल से अधिक जनसंख्या का 91.41 थी।
English: The total number of malaria cases reported in 2020, till October, 1,57,284 has further decreased by 45.02 percent as compared to corresponding period of 2019 2,86,091.
Hindi: साल 2020 में अक्टूबर महीने तक मलेरिया के कुल 1,57,284 मामले दर्ज हुए हैं जो कि 2019 की इसी अवधि में दर्ज 2,86,091 मामलों की तुलना में 45.02 प्रतिशत की गिरावट को दर्शाता है।
English: The total number of members in the Legislative Council of a State having such a Council shall not exceed 5one-third of the total number of members in the Legislative Assembly of that State
Hindi: विधान परिषद वाले राज्य की विधान परिषद के सदस्यों की कुल संख्या उस राज्य की विधानसभा के सदस्यों की कुल संख्या के एक-तिहाई से अधिक नहीं होगीः
English: The total number of micro units setup from 2012-013 to 2015-16 was 2,00,885 units.
Hindi: वर्ष 2012-13 से लेकर वर्ष 2015-16 तक की अवधि के दौरान कुल मिलाकर 2,00,885 सूक्ष्म इकाइयों की स्थापना की गई।
English: The total number of mobile phone subscribers in India is 93 crore with a density of 75 percent.
Hindi: भारत में 75 प्रतिशत सघनता के साथ मोबाइल फोन ग्राहकों की कुल संख्या 93 करोड़ है।
English: The total number of novel coronavirus cases in India rose to 151 on Wednesday.
Hindi: चीन में नये कोरोनावायरस के पीड़ितों की संख्या बढ़कर 151 हो गयी है।
English: The total number of operational aircraft of major scheduled airlines is 624 which is more than the aircraft operational at the time of when Jet was functional.
Hindi: फिलहाल प्रमुख अनुसूचित एयरलाइनों के परिचालन वाले विमानों की कुल संख्या 624 है जो जेट का परिचालन जारी रहने के समय संचालित किए जाने वाले विमानों की संख्या से अधिक है।
English: The total number of operational holdings is 70. 79 lakhs with 1. 74 hectares, as average size operational holding.
Hindi: कुल 70.79 लाख की प्रचालनात्मक धारिता है जिसमें 1.74 हेक्टेयर औसत आकार की प्रचालनात्मक धारिता है।
English: The total number of operative licences was 15, 083 as on 31 March 2001, covering more than 1, 000 different items ranging from food products to electronics.
Hindi: चालू लाइसेंसों की संख्या 31 मार्च, 2001 को 15,083 तक पहुंच गई जिनमें खाद्य उत्पादों से लेकर इलेक्ट्रॉनिकी तक की 1000 विभिन्न मदें इन लाइसेंसों के अंतर्गत आती हैं।
English: The total number of pages in the document
Hindi: दस्तावेज़ में कुल पृष्ठों की संख्या
English: The total number of participants in the Workshop would be around 100
Hindi: कार्यशाला में भागीदारों की कुल संख्या करीब 100 होगी।
English: The total number of participants in the Workshop would be around 100.
Hindi: कार्यशाला में भागीदारों की कुल संख्या करीब 100 होगी।
English: The total number of patent applications filed by Indians in 2010 comprised only 0.3 of the total applications filed globally.
Hindi: पेटेन्ट के लिए पूरी दुनिया में दिये आवेदनों में से भारतीयों की ओर से 2010 में मात्र 0.3 प्रतिशत आवेदन दिये गये।
English: The total number of patent applications filed by Indians in 2010 was close to only six thousand, which pales in comparison to over 3 lakh applications filed by Chinese, around 1. 7 lakh filed by German, 4. 64 lakh filed by Japanese, and 4. 2 lakh filed by Americans.
Hindi: भारतीयों द्वारा 2010 में केवल छह हजार आवेदन पेटेंट के लिए प्रस्तुत किए गए थे जो कि चीनियों द्वारा प्रस्तुत 3 लाख जर्मनों द्वारा प्रस्तुत 1.7 लाख, जापानियों द्वारा प्रस्तुत 4.64 लाख तथा अमरीकियों द्वारा प्रस्तुत 4.2 लाख आवेदनों के मुकाबले मामूली हैं।
English: The total number of patent applications filed by Indians in 2010 was only around six thousand, which pales in comparison to over 3 lakh applications filed by Chinese, around 1. 7 lakh filed by Germans, 4. 64 lakh filed by Japanese, and 4. 2 lakh filed by Americans.
Hindi: वर्ष 2010 में भारतीयों द्वारा पेटेंट के लिए लगभग 6 हजार आवेदन दिए गए थे जो चीनियों के 3 लाख, जर्मनों के लगभग 1.7 लाख, जापानियों के 4.64 लाख और अमरीकियों के 4.2 लाख आवेदनों के मुकाबले बहुत कम हैं।
English: The total number of patent applications filed by Indians in 2010 was only around six thousand, which pales in comparison to over 3 lakh applications filed by Chinese, around 1.7 lakh filed by Germans, 4.64 lakh filed by Japanese, and 4.2 lakh filed by Americans.
Hindi: भारतीयों द्वारा 2010 में केवल छह हजार आवेदन पेटेंट के लिए प्रस्तुत किए गए थे जो कि चीनियों द्वारा प्रस्तुत 3 लाख जर्मनों द्वारा प्रस्तुत 1.7 लाख, जापानियों द्वारा प्रस्तुत 4.64 लाख तथा अमरीकियों द्वारा प्रस्तुत 4.2 लाख आवेदनों के मुकाबले मामूली हैं।
English: The total number of patent applications filed by Indians in 2010, was close to only six thousand, while 3 lakh applications were filed by Chinese, around 1.7 lakh filed by Germans, 4.5 lakh by Japanese, and 4.2 lakh by Americans.
Hindi: 2010 में भारतीयों द्वारा कराए गए पेटेंट आवेदनों की संख्या केवल छह हजार के करीब थी जबकि चीनियों द्वारा 3 लाख, जर्मनों द्वारा लगभग 1.7 लाख, जापानियों द्वारा 4.5 लाख तथा अमरीकियों द्वारा 4.2 लाख पेटेंट आवेदन किए गए।
English: The total number of patents filed in India has risen steeply since 1999, mainly on account of increase in patent applications filed by non-residents.
Hindi: पेटेंट के विपरीत, भारत में दायर ट्रेडमार्क आवेदनों की कुल संख्या 1999 के बाद से बढ़ी है, मुख्य रूप से निवासियों द्वारा दायर ट्रेडमार्क आवेदनों में वृद्धि के कारण ।
English: The total number of patients has thus swelled to 100 plus.
Hindi: इस तरह मरीजों की संख्या 100 के करीब पहुंच चुकी है।
English: The total number of patients in India includes 16 Italians and one Canadian.
Hindi: विदेशियों में सबसे ज्यादा इटली के 16 मरीज हैं और एक कनाडा की डॉक्टर हैं।
English: The total number of patients in Indore has increased to 298 while the number of corona infected has reached 546 in the state.
Hindi: राज्य में अब कोरोना के मरीजों की संख्या बढ़कर 546 हो गई है, इनमें से 298 मरीज इंदौर में हैं।
English: The total number of patients tested positive due to COVID-19 has surged to 74 with 10 more testing positive in the state.
Hindi: दस और लोगों के पॉजीटिव पाए जाने के साथ ही राज्य में कोविड-19 से संक्रमित मरीजों की कुल संख्या बढ़कर 74 हो गई है।
English: The total number of patients treated at the Centre was 567.
Hindi: केन्द्र में कुल 567 रोगियों की चिकित्सा की गई।
English: The total number of pending cases in all courts is more than 3 crore.
Hindi: सारी अदालतों को मिला लें तो पेंडिंग मुकदमों की संख्या 3 करोड़ से ज्यादा है.
English: The total number of people died in Hiroshima was approximately 10 million.
Hindi: हिरोशिमा में मारे गए लोगों की कुल संख्या लगभग 1 कराड़ थी।
English: The total number of people discharged after treatment crossed the five lakh mark with 5,363 more people getting discharged
Hindi: उपचार के बाद अस्पताल से छुट्टी दी गई लोगो की संख्या 5 लाख से अधिक हो गई है और 5,363 लोगो को छुट्टी दी गई
English: The total number of people infected with COVID-19 on the ship rose to 355 on Sunday.
Hindi: इस बीच जहाज पर कोराना वायरस कोविड-19 से संक्रमित की लोगों की संख्या रविवार को 355 तक पहुंच गई।
English: The total number of people who have recovered from the virus is about to reach 10 lakh.
Hindi: वायरस से ठीक होने वाले लोगों की कुल संख्या लगभग 10 लाख तक पहुंच गई है।
English: The total number of persons infected from coronavirus has climbed up to 75 in India.
Hindi: भारत में कोरोना वायरस से संक्रमित लोगों का आंकड़ा बढ़ते हुए 75 तक पहुंच गया है.
English: The total number of persons infected with the pandemic in the state has surged to 7,10,309.
Hindi: राज्य में संक्रमित लोगों की संख्या बढ़कर सात लाख दस हजार तीन सौ नौ हो गई है।
English: The total number of persons trained till the close of November 2015 is over 2,29,000.
Hindi: नवम्बर, 2015 के आखिर तक 2,29,000 से अधिक व्यक्तियों को प्रशिक्षित किया जा चुका है।
English: The total number of persons who will be allowed entry in one time slot will be limited to 500.
Hindi: एक समय के स्लॉट में प्रवेश की अनुमति सिर्फ 500 लोगों को दी जाएगी।
English: The total number of pianos built by Cristofori is unknown.
Hindi: क्रिस्टोफोरी द्वारा बनाये गये सभी पियानों की सही संख्या ज्ञात नहीं है।
English: The total number of plants which can be infected by pathogens.
Hindi: पौधों की कुल संख्या जो रोगजनकों से संक्रमित हो सकती है।
English: The total number of polling stations are 23,727
Hindi: राज्य में मतदान केन्द्रों की कुल संख्या 23,727 है
English: The total number of polling stations are 23,727.
Hindi: राज्य में मतदान केन्द्रों की कुल संख्या 23,727 है।
English: The total number of positive Coronavirus cases across the country rose to over 20,471, including 15,859 active cases of the virus.
Hindi: देशभर में कोरोना वायरस के पॉजिटिव मामलों की संख्या बढ़कर 20,471 हो गई है, इसमें 15,859 सक्रिय मामले हैं।
English: The total number of positive cases in India has soared to 3072 while 75 people have died due to the infection.
Hindi: भारत की बात करें तो यहां पर 3072 लोगों को यह घातक वायरस अपनी चपेट में ले चुका है, वहीं 75 लोगों की मौत हो चुकी है।
English: The total number of positive cases in Telangana as on 2nd June is 2,891 of which 446 are migrants and foreign returnees.
Hindi: तेलंगाना में 2 जून को कुल पॉजिटिव मामलों की संख्या 2,891 है जिनमें से 446 प्रवासी और विदेश से लौटे लोग हैं।
English: The total number of positive cases in Telangana as on 31st May is 2,698
Hindi: तेलंगाना में 31 मई को कुल पॉजिटिव केस 2,698 हैं
English: The total number of positive cases in the area increased to 179, including 12 deaths.
Hindi: क्षेत्र में पॉजिटिव मामलों की कुल संख्या बढ़कर 179 12 मौत सहित हो गई है।
English: The total number of positive cases in the country now stands at 3,43,091 including 1,53,178 active cases, 1,80,013 cureddischargedmigrated and 9,900 deaths Ministry of Health and Family Welfare
Hindi: इसमें से 1,53,178 एक्टिव केस हैं, अब तक 1,80,013 लोग स्वस्थ हो चुके हैं, जबकि कुल 9900 लोगों की जान जा चुकी है केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय
English: The total number of positive cases in the state is 179 including 87 active cases and 92 recovered, says Nagaland Health Minister S Pangnyu Phom, as reported by ANI
Hindi: राज्य में कुल मामलों की संख्या 179 है, जिसमें 87 सक्रिय मामले हैं और 92 लोग स्वस्थ हो चुके हैं नागालैंड के स्वास्थ्य मंत्री
English: The total number of positive cases in the state is now 31,599 including 8,129 active cases, 22,889 recoveries and 581 deaths
Hindi: राज्य में कुल मामलों की संख्या अब 31,599 है, जिसमें 8,129 सक्रिय मामले हैं और 22,889 व्यक्ति ठीक हुए है और 581 मृत्यु हुई हैं
English: The total number of positive cases in the state is now 31,599 including 8,129 active cases, 22,889 recoveries and 581 deaths.
Hindi: राज्य में कुल मामलों की संख्या अब 31,599 है, जिसमें 8,129 सक्रिय मामले हैं और 22,889 व्यक्ति ठीक हुए है और 581 मृत्यु हुई हैं।
English: The total number of positive cases in the state is now at 177, of which 115 are active cases while 60 patients have recovered.
Hindi: कुल मामलों में से राज्य में 79 सक्रिय मामले हैं जबकि 159 मरीज अब तक बीमारी से ठीक हो चुके हैं।
English: The total number of positive cases in the state rises to 1270  deaths to 19.
Hindi: राज्य में कोरोना पॉजिटिव मामलों की संख्या 1270 पहुंच गई है और 19 लोगों की मौत हो गई है।
English: The total number of positive cases in the state stands at 15809 including 3013 active cases and 372 deaths State Health Department
Hindi: राज्य में कुल पॉजिटिव मामलों की संख्या 3250 हो गई है, जिसमें से 1106 सक्रिय मामले हैं और 2133 लोग ठीक हो चुके हैं राज्य स्वास्थ्य विभाग
English: The total number of positive cases in the state stands at 2141 Rajasthan Health Department
Hindi: राज्य में पॉजिटिव मामलों की कुल 14,997 हो गई है राजस्थान स्वास्थ्य विभाग
English: The total number of positive cases in the state stands at 22,312, including 10,487 active cases and 11,537 recoveries
Hindi: राज्य में कुल पॉजिटिव मामलों की संख्या अब 37,564 है जिसमें 10,097 सक्रिय मामले और 25,663 डिस्चार्ज शामिल हैं
English: The total number of positive cases of COVID-19 infection in the country is 34 lakh 63 thousand and 972.
Hindi: देश में अभी कोविड-19 संक्रमितों की कुल संख्या 34 लाख 63 हजार 972 है।
English: The total number of positive cases of COVID-19are now30
Hindi: कोविड-19 के पॉजिटिव मामलों की कुल संख्या अब 30 हो गई है
English: The total number of positive cases reached 72 in Gurugram and only 38 of them have recuperated and discharged from hospitals.
Hindi: गुरुग्राम में पॉजिटिव मामलों की संख्या 72 हो गई है और इनमें से केवल 38 ही स्वस्थ हो पाए हैं, जिन्हें अस्पतालों से छुट्टी दे दी गई है।
English: The total number of positive coronavirus cases in India reached 360 on Sunday, including the foreign nationals, with 329 active cases, the Union Health Ministry said.
Hindi: केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय ने बताया है कि 329 पॉजिटिव मामलों के साथ विदेशी नागरिकों सहित भारत में कोरोना वायरस के पुष्ट मामलों की संख्या रविवार को 360 तक पहुंच गई।
English: The total number of projects taken up under Minority Development Programme during 2012-13 include 14244 Indira Awas Yojna Houses, 2101 Additional class rooms,36 schools,151 Hostels,1885 Anganwadi's, 14917 Drinking Water Facilities, 307 Health Centres,793 Toilets,41 ITI's and 13 Polytechnics the minister added.
Hindi: उन्होंने बताया कि वर्ष 2012-13 के दौरान अल्पसंख्यक विकास कार्यक्रम के अंतर्गत शुरू की गई परियोजनाओं के अंतर्गत इंदिरा आवास योजना में 14244 मकान, 2101 अतिरिक्त क्लास रूम, 36 स्कूल, 151 छात्रावास और 1885 आंगनबाडी केन्द्र बनाए गए।