Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP, in its election manifesto of 2014 general elections, had stated that their government would study in detail India's nuclear doctrine, revise and update it, to make it relevant to the current challenges.
Hindi: साल 2014 के बीजेपी के चुनाव घोषणापत्र में कहा गया था कि पार्टी की सरकार बनी तो वह परमाणु नीति का विस्तार से अध्ययन करेगी, उसे अपडेट करेगी और समय के मुताबिक़ उसमें ज़रूरी बदलाव भी करेगी।
English: BJP, too wasn't far behind in putting out a reaction.
Hindi: बीजेपी ने भी जवाब देने में देरी नहीं लगाई.
English: BJP, which is the main opposition party, neither supported nor opposed the bill.
Hindi: लेकिन मुख्य विपक्षी पार्टी के तौर पर उभरी बीजेपी ने ना तो इसका समर्थन किया है और ना ही विरोध।
English: BJP-ruled Uttarakhand's Trivendra Singh Rawat is the least performing Chief Minister in the country with only 0.41 of the people in the state approving him.
Hindi: वही, भाजपा शासित उत्तराखंड के त्रिवेंद्र सिंह रावत देश में सबसे खराब प्रदर्शन करने वाले मुख्यमंत्री हैं और राज्य में केवल 0.41 प्रतिशत लोग ही उनका समर्थन करते हैं।
English: BJP 3 hours and 33 minutes
Hindi: भाजपा- 3 घंटे 33 मिनट
English: BJS But it's not.
Hindi: जेपीः लेकिन यह नहीं है।
English: BK Bansal and his son commits suicide
Hindi: बीके बंसल और उनके बेटे ने कर ली खुदकुशी
English: BKM Express, which has a structure similar to PayPal's payment and working system, is one of the companies that allows you to make fast and reliable payments via your credit cards or debit cards.
Hindi: पेपैल के भुगतान और कार्य प्रणाली के समान संरचना होने के कारण, बीकेएम एक्सप्रेस उन अग्रणी कंपनियों में से एक है जो आपको अपने क्रेडिट कार्ड या डेबिट कार्ड के माध्यम से तेज़ और विश्वसनीय भुगतान करने की अनुमति देती है।
English: BKSP won this title for the 3rd time in a row - 2017, 2018 and 2019.
Hindi: बीकेएसपी ने यह खिताब लगातार तीसरी बार -2017, 2018 और 2019 - जीता।
English: BKU, which is an umbrella of over 40 farmer unions have called for the 10-hour Bharat Bandh from 6 a.m. to 4 p.m, to continue their protest against the three contentious farm bills.
Hindi: भारतीय किसान यूनियन बीकेय्रू ने तीन विवादास्पद कृषि बिलों के खिलाफ अपना विरोध जारी रखने के लिए सुबह 6 बजे से शाम 4 बजे तक 10 घंटे के भारत बंद का आह्वान किया है।
English: BL Santosh, who considered Veer Savarkar as an ideal during his college days, is now the third most powerful person in the Bharatiya Janata Party.
Hindi: अपने कॉलेज के दिनों में वीर सावरकर को आदर्श मानने वाले बीएल संतोष अब भारतीय जनता पार्टी में तीसरे सबसे कद्दावर शख़्सियत हैं.
English: BLA Industries Pvt Ltd is a Mumbai-based firm incorporated in 1964 to own and operate coal mines.
Hindi: बीएलए इंडस्ट्रीज प्राइवेट लिमिटेड मुंबई की कंपनी है और इसकी स्थापना 1964 में कोयला खदान खरीदने और उनका संचालन करने के लिए की गई थी.
English: BLACK  DECKER is backed by a 2-year warranty.
Hindi: ब्लैक एंड डेकर 2 साल की वारंटी के साथ आता है।
English: BLACK JACK is 21
Hindi: ब्लैक जैक 21
English: BLACK is associated with mystery and the unknown.
Hindi: ब्लैक अज्ञात और रहस्यमय के साथ जुड़ा हुआ है।
English: BLACK, white.
Hindi: काली, सफ़ेद.
English: BLACKCAPS is leaving its trip to Pakistan following a security alert from the New Zealand government.
Hindi: न्यूजीलैंड सरकार के सुरक्षा अलर्ट के बाद ब्लैककैप पाकिस्तान के अपने दौरे को छोड़ रहे हैं.
English: BLACKED I've been a depraved wife!
Hindi: काला हो गया मैं एक बुरा पत्नी रहा हूँ!
English: BLACKPINK haters are called Blackheads, referring to small bumps that appear on your skin due to clogged hair follicles.
Hindi: ब्लैकपिंक नफरत करता है रहे बुलाया ब्लैकहेड्स, बालों के रोमछिद्रों के बंद होने के कारण आपकी त्वचा पर दिखाई देने वाले छोटे धक्कों को संदर्भित करता है।
English: BLAIR isn't in the mood for her birthday bash, despite her pretty party outfit.
Hindi: ब्लेयर अपने सुंदर पार्टी संगठन के बावजूद, अपने जन्मदिन के लिए मनोदशा में नहीं है।
English: BLAISE PASCAL was a French mathematician, inventor, philosopher and theologian 1623-1662.
Hindi: ब्लेज़ पास्कल, फ्रांसीसी दार्शनिक, गणितज्ञ और आविष्कारक, 1623-1662 के रूप में रहते थे।
English: BLC was founded in 1900.
Hindi: बीसीसी का गठन वर्ष 1900 में हुआ था।
English: BLC I'm not there yet.
Hindi: बच्चाः मैं अभी वहाँ नहीं हूँ।
English: BLED is a 4 year course.
Hindi: बीएलएड 4 वर्ष का कोर्स है .
English: BLM has accomplished nothing.
Hindi: बीएलएम ने कुछ नहीं किया।
English: BLOCK Why are you nervous?
Hindi: बंताः आप परेशान क्यों हैं?
English: BLOOM TIME Late winter and early spring.
Hindi: ब्लूम का समयः देर से गर्मियों और शुरुआती शरद ऋतु
English: BLOOMINGTON, Ind. The Indiana Hoosiers expect quarterback Michael Penix Jr. to start the season opener at Iowa even if he doesn't take a hit until Sept. 4.
Hindi: ब्लूमिंगटन, इंडस्ट्रीज़ः इंडियाना होसियर्स को उम्मीद है कि क्वार्टरबैक माइकल पेनिक्स जूनियर आयोवा में सीज़न की शुरुआत करेंगे, भले ही वह 4 सितंबर तक हिट न लें।
English: BLR are still in the top four with 10 points from nine matches, while Mumbai has slipped to the sixth position with eight points from nine matches after two consecutive losses.
Hindi: वहीं, आरसीबी अभी भी नौ मैचों में 10 अंकों के साथ शीर्ष चार में है, जबकि मुंबई की टीम लगातार दो हार के बाद नौ मैचों में आठ अंकों के साथ छठे स्थान पर खिसक गयी है.
English: BLS states that paramedics make over 36,000 annually on average, with this field expected to grow by 11 before 2030.
Hindi: बीएलएस बताता है कि पैरामेडिक्स औसतन  36,000 सालाना कमाते हैं, इस क्षेत्र में 2030 से पहले 11 बढ़ने की उम्मीद है।
English: BLUE Do you know the answer?
Hindi: अनुवादःक्या तुम उत्तर जानते हो ?
English: BLUES What's the most frequently used app on your cell phone?
Hindi: सवाल- अपने फोन पर आप सबसे ज्यादा ऐप कौन सी इस्तेमाल करते हैं?
English: BLUETOOTH does not work.
Hindi: ब्लूटूथ काम नहीं कर रहा है।
English: BLUETOOTH multiplayer with up to 4 players
Hindi: अप करने के लिए 4 खिलाड़ियों के साथ ब्लूटूथ मल्टीप्लेयर
English: BLUM Wolfman, we are also working on the script, got to get the script, right.
Hindi: """वुल्फमैन, हम भी स्क्रिप्ट पर काम कर रहे हैं, स्क्रिप्ट मिलनी है, ठीक है।"
English: BM She's an actress.
Hindi: उत्तरः- वह एक अभिनेत्री है।
English: BM Tell me about it.
Hindi: एमएमः इस बारे में मुझे बताओ
English: BM What's your advice for young people?
Hindi: प्रश्नः युवाओं के लिए आपकी क्या सलाह है?
English: BMA is a community of more than 500,000 beneficiaries and 160 ally organizations supporting MA.
Hindi: बीएमए 500,000 से अधिक लाभार्थियों और मेडिकेयर लाभ का समर्थन करने वाले 160 सहयोगी संगठनों का समुदाय है।
English: BMAT is a 2-hour test divided into three sections.
Hindi: बीएमएटी 2-घंटे, पेन-एंड-पेपर टेस्ट तीन अलग-अलग वर्गों में विभाजित है।
English: BMC Commissioner I.S. Chahal said that more than one-third of the physical work on the 8-lane coastal road hugging the Arabian Sea from Marine Drive to Worli, around 10 km, which includes the 1 km long tunnel.
Hindi: बीएमसी कमिश्नर आई.एस. चहल ने कहा कि मरीन ड्राइव से वर्ली तक अरब सागर से सटे 8 लेन के तटीय मार्ग पर करीब 10 किलोमीटर की दूरी पर एक तिहाई से अधिक कार्य, जिसमें एक किलोमीटर लंबी सुरंग भी शामिल है।
English: BMC added that a total of 29 complaints have been received and efforts to trace the origin of the gas leak is currently underway, Zee reported.
Hindi: बीएमसी ने कहा कि कुल 29 शिकायतें प्राप्त हुई हैं और गैस रिसाव की उत्पत्ति का पता लगाने के लिए प्रयास जारी हैं।
English: BMC added that a total of 29 complaints have been received and efforts to trace the origin of the gas leak is currently underway.
Hindi: बीएमसी ने कहा कि कुल 29 शिकायतें प्राप्त हुई हैं और गैस रिसाव की उत्पत्ति का पता लगाने के लिए प्रयास जारी हैं।
English: BMC added that a total of 29 complaints have been received and efforts to trace the origin of the gas leak was underway.
Hindi: बीएमसी ने कहा कि कुल 29 शिकायतें प्राप्त हुई हैं और गैस रिसाव की उत्पत्ति का पता लगाने के लिए प्रयास जारी हैं।
English: BMC chief Iqbal Singh Chahal reached the spot and ordered a probe into the incident.
Hindi: बीएमसी प्रमुख इकबाल सिंह चहल मौके पर पहुंचे और उन्होंने घटना की जांच के आदेश दिए हैं.
English: BMC demolished Kangana Ranaut's office.
Hindi: बीएमसी ने कंगना रनौत के दफ्तर को तोड़ दिया था.
English: BMC has said in a statement that there are technical difficulties in some areas of H-West, K-East and K-West and this is why the corporation is taking measures to resolve this issue.
Hindi: बीएमसी ने एक घोषणा में स्वीकार किया है कि एच-वेस्ट, के-ईस्ट और के-वेस्ट के कुछ क्षेत्रों में तकनीकी कठिनाइयां हैं और कंपनी इस उद्यम को हल करने के लिए किस क्षमता के उपाय कर रही है।
English: BMC health executive also confirmed that there have been two cases of H1N1 reported to the BMC this year.
Hindi: बीएमसी के स्वास्थ्य कार्यकारी ने भी पुष्टि की कि इस साल बीएमसी को एच1एन1 के दो मामले सामने आए हैं।
English: BMC's Disaster Management Department has been working all night.
Hindi: बीएमसी आपदा एमजीएमटी ने पूरी रात काम किया।
English: BMC's budget is more than that of some states
Hindi: कई राज्यों से ज़्यादा है बीएमसी का बजट
English: BMCG can easily cut 12 inch 300 mm thick metal and even more.
Hindi: बीएमसीजी12 इंच 300 मिलीमीटर मोटी धातु के साथ ही इससे अधिक मोटाई वाली धातुओं को भी काट सकता है।
English: BMD is still useful.
Hindi: बीएमडी अभी भी उपयोगी है।
English: BME - 15 minutes
Hindi: बीजेडी - 15 मिनट
English: BME So, you're with me?
Hindi: मोदी तो क्या आप मेरे साथ हैं?
English: BMG Certified Public Accountants, LLP has been providing professional services to individuals and businesses since 1983.
Hindi: बीएमजी प्रमाणित सार्वजनिक लेखाकार, एलएलपी 1983 से व्यक्तियों, व्यवसायों, गैर-लाभकारी और सरकारों को पेशेवर सेवाएं प्रदान कर रहा है।
English: BMG Certified Public Accountants, LLP has been providing professional services to individuals, businesses, nonprofits and government agencies since 1983.
Hindi: बीएमजी प्रमाणित सार्वजनिक लेखाकार, एलएलपी 1983 से व्यक्तियों, व्यवसायों, गैर-लाभकारी और सरकारों को पेशेवर सेवाएं प्रदान कर रहा है।
English: BMG has been providing professional services to individuals, businesses, non-profits and governments since 1983.
Hindi: बीएमजी प्रमाणित सार्वजनिक लेखाकार, एलएलपी 1983 से व्यक्तियों, व्यवसायों, गैर-लाभकारी और सरकारों को पेशेवर सेवाएं प्रदान कर रहा है।
English: BMI also doesn't take into consideration the difference in weight of muscle and fat.
Hindi: बीएमआई से मसल्स के वजन और फैट के वजन का पता भी नहीं चलता।
English: BMI at 25 to 29.9 is defined as a pre-obese.
Hindi: 25 से 29.9 के बीएमआई को "पूर्व-मोटापे" के रूप में परिभाषित किया गया है।
English: BMI between 18.5 and 24.9 indicates you're within a healthy weight range.
Hindi: 18.5 और 24.9 के बीच बीएमआई इंगित करता है कि आप एक स्वस्थ वजन सीमा के भीतर हैं।
English: BMI between 25 and 29.9 means more weight.
Hindi: 25 और 2 9.9 के बीच बीएमआई का मतलब है कि आप अधिक वजन रखते हैं।
English: BMI between 25 and 29.9 means you are overweight.
Hindi: 25 और 2 9.9 के बीच बीएमआई का मतलब है कि आप अधिक वजन रखते हैं।
English: BMI between 25 and 29.9 means you're overweight.
Hindi: 25 और 2 9.9 के बीच बीएमआई का मतलब है कि आप अधिक वजन रखते हैं।
English: BMI between 25 and 30 Overweight
Hindi: 25-30 से बीच बीएमआई यानि ओवरवेट
English: BMI describes body weight relative to height and is strongly correlated to total body fat content in adults.
Hindi: बीएमआई "ऊंचाई के सापेक्ष शरीर के वजन का वर्णन करता है, और अधिकांश वयस्कों में शरीर की कुल वसा सामग्री के साथ सहसंबद्ध होता है"।
English: BMI describes body weight relative to height and is strongly correlated with total body fat content in adults.
Hindi: बीएमआई "ऊंचाई के सापेक्ष शरीर के वजन का वर्णन करता है, और अधिकांश वयस्कों में शरीर की कुल वसा सामग्री के साथ सहसंबद्ध होता है"।
English: BMI does not vary from age and sex.
Hindi: बीएमआई आयु तथा लिंग पर बिल्कुल भी निर्भर नहीं करता।
English: BMI equal to or more than 35.
Hindi: बॉडी मास इंडेक्स 35 से अधिक या उसके बराबर।
English: BMI greater than 18 kgm2.
Hindi: - बीएमआई 18 किलोग्रामवर्गमीटर से अधिक होना.
English: BMI is a commonly used measure to determine whether or not a person is at a healthy weight.
Hindi: बीएमआई एक उपयोगी उपकरण है जो एक सामान्य विचार देता है कि किसी व्यक्ति का वजन स्वस्थ है या नहीं।
English: BMI is a measure of how much body fat you have.
Hindi: आपका बीएमआई इस बात का सूचक है कि आप शरीर में कितनी वसा ले जाते हैं।
English: BMI is a ratio of your height and weight.
Hindi: बीएमआई है आपकी लंबाई और वजन का अनुपात।
English: BMI is a useful tool that gives a general idea about whether a person's weight is healthy or not.
Hindi: बीएमआई एक उपयोगी उपकरण है जो एक सामान्य विचार देता है कि किसी व्यक्ति का वजन स्वस्थ है या नहीं।
English: BMI is a way to measure how much body fat you have.
Hindi: आपका बीएमआई इस बात का सूचक है कि आप शरीर में कितनी वसा ले जाते हैं।
English: BMI is an indicator of how much body fat you have.
Hindi: आपका बीएमआई इस बात का सूचक है कि आप शरीर में कितनी वसा ले जाते हैं।
English: BMI is based on both weight and height.
Hindi: बीएमआई ऊंचाई और वजन दोनों को ध्यान में रखता है।
English: BMI is calculated as a ratio of weight to height, while waist circumference is a measurement of the smallest part of the waist.
Hindi: बीएमआई की गणना वजन के अनुपात से ऊंचाई के रूप में की जाती है, जबकि कमर की परिधि कमर के सबसे छोटे हिस्से की माप है।
English: BMI is not the only factor that affects this risk.
Hindi: बीएमआई एकमात्र ऐसा कारक नहीं है जो इस जोखिम को प्रभावित करता है।
English: BMI is overweight between 25 and 29.9.
Hindi: बीएमआई 25 और 29.9 के बीच अधिक वजन माना जाता है।
English: BMI is the acronym for Body Mass Index that is used to evaluate an individual's weight in relation to their height and see if they are within the ideal weight, above or below it.
Hindi: बीएमआई बॉडी मास इंडेक्स का संक्षिप्त नाम है जिसका प्रयोग व्यक्ति की ऊंचाई के संबंध में व्यक्ति के वजन का मूल्यांकन करने के लिए किया जाता है और इस प्रकार यह इंगित करता है कि वे वांछित वजन के ऊपर या नीचे आदर्श वजन के भीतर हैं या नहीं।
English: BMI is the acronym for Body Mass Index that is used to evaluate the individual's weight in relation to their height and thus indicate if they are within the ideal weight, above or below the desired weight.
Hindi: बीएमआई बॉडी मास इंडेक्स का संक्षिप्त नाम है जिसका प्रयोग व्यक्ति की ऊंचाई के संबंध में व्यक्ति के वजन का मूल्यांकन करने के लिए किया जाता है और इस प्रकार यह इंगित करता है कि वे वांछित वजन के ऊपर या नीचे आदर्श वजन के भीतर हैं या नहीं।
English: BMI is the ratio between your height and weight.
Hindi: बीएमआई है आपकी लंबाई और वजन का अनुपात।
English: BMI is the ratio of your weight and height.
Hindi: बीएमआई है आपकी लंबाई और वजन का अनुपात।
English: BMI isn't the factor that is only impacts this danger.
Hindi: बीएमआई एकमात्र ऐसा कारक नहीं है जो इस जोखिम को प्रभावित करता है।
English: BMI isn't the only component that impacts this danger.
Hindi: बीएमआई एकमात्र ऐसा कारक नहीं है जो इस जोखिम को प्रभावित करता है।
English: BMI just isn't the factor that is only impacts this danger.
Hindi: बीएमआई एकमात्र ऐसा कारक नहीं है जो इस जोखिम को प्रभावित करता है।
English: BMI just isn't the only component that impacts this risk.
Hindi: बीएमआई एकमात्र ऐसा कारक नहीं है जो इस जोखिम को प्रभावित करता है।
English: BMI just isn't the only factor that impacts this danger.
Hindi: बीएमआई एकमात्र ऐसा कारक नहीं है जो इस जोखिम को प्रभावित करता है।
English: BMI less than 18.5 This indicates that you are underweight and may need to put on some weight.
Hindi: 18.5 से कम का बीएमआई इंगित करता है कि आप कम वजन के हैं, इसलिए आपको कुछ वजन डालने की आवश्यकता हो सकती है।
English: BMI may not be an accurate reflection of whether an individual is in good or poor health.
Hindi: बीएमआई एक सटीक प्रतिबिंब नहीं हो सकता है कि कोई व्यक्ति अच्छा या खराब स्वास्थ्य में है या नहीं।
English: BMI more than 25 can also indicate a risk.
Hindi: 25 से ज्यादा बीएमआई हो सकती है खतरे की घंटी।
English: BMI must be 30 or under.
Hindi: 1. बीएमआई 30 या इससे कम होना चाहिए.
English: BMI of less than 18.5 is considered lower than average.
Hindi: 18.5 से कम का बीएमआई औसत से कम माना जाता है।
English: BMI of less than 18.5.
Hindi: 18.5 से कम बीएमआई भी होता है
English: BMI of more than 50kgm2.
Hindi: 50 किलो  एम 2 से अधिक बीएमआई।
English: BMI of over 30 indicates that you are heavily overweight.
Hindi: 30 से अधिक का बीएमआई बताता है कि आप अधिक वजन वाले हैं।
English: BMI only takes into account height and weight.
Hindi: बीएमआई ऊंचाई और वजन दोनों को ध्यान में रखता है।
English: BMI over 30 shows that you're very overweight.
Hindi: 30 से अधिक का बीएमआई बताता है कि आप अधिक वजन वाले हैं।
English: BMI ranging between 25 and 29.9 means that you are overweight.
Hindi: 25 और 2 9.9 के बीच बीएमआई का मतलब है कि आप अधिक वजन रखते हैं।
English: BMI takes into account both height and weight.
Hindi: बीएमआई ऊंचाई और वजन दोनों को ध्यान में रखता है।
English: BMI takes into account both the height and the weight of the woman.
Hindi: बीएमआई ऊंचाई और वजन दोनों को ध्यान में रखता है।
English: BMI takes into account height and weight.
Hindi: बीएमआई ऊंचाई और वजन दोनों को ध्यान में रखता है।
English: BMI uses a mathematical formula that takes into account both a person's height and weight.
Hindi: बीएमआई एक गणितीय सूत्र का उपयोग करता है जो किसी व्यक्ति के वजन और ऊंचाई दोनों के लिए जिम्मेदार होता है।
English: BMI uses a mathematical formula that takes into account both a persons height and weight.
Hindi: बीएमआई एक गणितीय सूत्र का उपयोग करता है जो किसी व्यक्ति के वजन और ऊंचाई दोनों के लिए जिम्मेदार होता है।
English: BMI uses a mathematical formula that takes into account, both a person's height and weight.
Hindi: बीएमआई एक गणितीय सूत्र का उपयोग करता है जो किसी व्यक्ति के वजन और ऊंचाई दोनों के लिए जिम्मेदार होता है।
English: BMI uses a mathematical formula that takes into accounts both a person's height and weight.
Hindi: बीएमआई एक गणितीय सूत्र का उपयोग करता है जो किसी व्यक्ति के वजन और ऊंचाई दोनों के लिए जिम्मेदार होता है।
English: BMI35 if there are concomitant diseases associated with obesity, such as diabetes, hypertension, anechoic syndrome, other
Hindi: बीएमआई 35 यदि मोटापे के साथ सहवर्ती बीमारियां हैं, जैसेः मधुमेह, उच्च रक्तचाप, स्लीप एपनिया सिंड्रोम, अन्य
English: BMK redo for the Far East, too.
Hindi: सुदूर पूर्व के लिए बीएमके फिर से करें।
English: BMK, thank you.
Hindi: बीबीएमकेयू, धनबाद.
English: BMKG, the Indonesian Seismological Service, has reported the mainshock with a Magnitude of 5.9 and a depth of 32 km vs M 5.6 and 16 km reported by USGS.
Hindi: बीएमकेजी, इंडोनेशियाई सीस्मोलॉजिकल सर्विस ने मेनशॉट को 5.9 के मैग्नीट्यूड और 32 किमी बनाम एम 5.6 और यूएसजीएस द्वारा रिपोर्ट की गई 16 किमी की गहराई के साथ रिपोर्ट किया है।
English: BML Munjal University Holds Its 4th Convocation
Hindi: बीएमएल मुंजाल यूनिवर्सिटी ने मनाया चौथा दीक्षांत समारोह
English: BML Munjal University holds its 4th Convocation
Hindi: बीएमएल मुंजाल यूनिवर्सिटी ने मनाया चौथा दीक्षांत समारोह
English: BML Munjal University holds its 4th convocation
Hindi: बीएमएल मुंजाल यूनिवर्सिटी ने मनाया चौथा दीक्षांत समारोह
English: BMO Capital Markets is
Hindi: बीएमओ कैपिटल मार्केट्स
English: BMO Field opened in 2007 and was built on the site of the former Exhibition Stadium.
Hindi: यह 2007 में खोला गया था और पिछले पुराना वेम्बली स्टेडियम की साइट पर बनाया गया था।
English: BMP is relatively large and has no compression.
Hindi: बीएमपी अपेक्षाकृत बड़ा है और इसमें कोई संपीड़न नहीं है।
English: BMP was produced in the following modifications
Hindi: बीएमपी निम्नलिखित संशोधनों में उत्पादित किया गया थाः
English: BMP-3 holds 30mm with 300m in the forehead, it is unlikely that the Kurgan is protected worse.
Hindi: बीएमपी -3 में 30 मिमी के साथ 300 मिमी माथे है, यह संभावना नहीं है कि कुरगन बेहतर संरक्षित है।
English: BMP-3 is very small in the Armed Forces,
Hindi: सशस्त्र बलों में बीएमपी -3 बहुत छोटा है,
English: BMPT at the military parade in Astana on May 7, 2015
Hindi: 7 मई 2015 को अस्ताना में सैन्य परेड में बीएमपीटी
English: BMPT there - that's it.
Hindi: बीएमपीटी वहाँ - वह है
English: BMR M1 of the Spanish Army
Hindi: स्पेनिश सेना का बीएमआर एम 1
English: BMR can be used to lose, maintain, or gain weight.
Hindi: आपका बीएमआर आपको अपना वजन बढ़ाने, खोने या बनाए रखने में मदद करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: BMS College of Engineering 1
Hindi: एमबीएम इंजीनियरिंग कॉलेज 1
English: BMS College of Engineering is an autonomous College at Bangalore.
Hindi: बीएमएस इंजीनियरिंग कॉलेज बेंगलूरू में स्थित एक स्वायत्त इंजीनियरिंग कॉलेज है।
English: BMS College of Engineering is an autonomous engineering college in Bangalore, India.
Hindi: बीएमएस इंजीनियरिंग कॉलेज बेंगलूरू में स्थित एक स्वायत्त इंजीनियरिंग कॉलेज है।
English: BMSc degree is awarded on successful completion of 142 course credit hours of study.
Hindi: बीएमएससी डिग्री 142 कोर्स क्रेडिट घंटे के अध्ययन के सफल समापन पर प्रदान की जाती है।
English: BMT has secured a new contract to provide Njord Offshore with two 23m crew transfer vessels CTVs.
Hindi: बीएमटी ने कहा कि उसने दो 23 मीटर चालक दल के स्थानांतरण जहाजों सीटीवी के साथ नोजर्ड ऑफशोर प्रदान करने के लिए एक अनुबंध सुरक्षित कर लिया है।
English: BMTC bus network connects area to several other parts of the city.
Hindi: बीएमटीसी बस नेटवर्क शहर के कई अन्य भागों में क्षेत्र को जोड़ता है।
English: BMTC bus network connects the area to several other parts of the city.
Hindi: बीएमटीसी बस नेटवर्क शहर के कई अन्य भागों में क्षेत्र को जोड़ता है।
English: BMTC bus network connects this locality to several other parts of the city.
Hindi: बीएमटीसी बस नेटवर्क इस इलाके को शहर के कई हिस्सों से जोड़ता है।
English: BMTC bus network connects this place to several other parts of the city.
Hindi: बीएमटीसी बस नेटवर्क शहर के कई अन्य भागों में क्षेत्र को जोड़ता है।
English: BMTC bus network joins this area to other major parts of the city.
Hindi: बीएमटीसी बस नेटवर्क शहर के दूसरे हिस्सों में इस क्षेत्र में शामिल हो जाता है।
English: BMTC bus network joins this place to many other parts of the city.
Hindi: बीएमटीसी बस नेटवर्क शहर के दूसरे हिस्सों में इस क्षेत्र में शामिल हो जाता है।
English: BMTC bus network links this place to several other parts of the city.
Hindi: बीएमटीसी बस नेटवर्क इस इलाके को शहर के कई हिस्सों से जोड़ता है।
English: BMTC bus networks connect the area to several other parts of the city.
Hindi: बीएमटीसी बस नेटवर्क शहर के कई अन्य भागों में क्षेत्र को जोड़ता है।
English: BMW Bayerische Motoren Werke in German, or Bavarian Motor Works in English is a German multinational automotive manufacturing company which currently produces automobiles and motorcycles , and also produced aircraft engines until 1945.
Hindi: बीएमडब्ल्यू मूल रूप से जर्मन में बेयरिसचे मोटोरेन वेर्के के लिए प्रारंभिकता, या अंग्रेजी में बवेरियन मोटर वर्क्स एक जर्मन बहुराष्ट्रीय कंपनी है जो वर्तमान में लक्जरी ऑटोमोबाइल और मोटरसाइकिलें बनाती है, और 1 9 45 तक विमान इंजन भी बनाती है।
English: BMW Bayerische Motoren Werke in German, or Bavarian Motor Works in English is a German multinational company which currently produces automobiles and motorcycles, and also produced aircraft engines until 1945
Hindi: बीएमडब्ल्यू मूल रूप से जर्मन में बेयरिसचे मोटोरेन वेर्के के लिए प्रारंभिकता, या अंग्रेजी में बवेरियन मोटर वर्क्स एक जर्मन बहुराष्ट्रीय कंपनी है जो वर्तमान में लक्जरी ऑटोमोबाइल और मोटरसाइकिलें बनाती है, और 1 9 45 तक विमान इंजन भी बनाती है।
English: BMW Bayerische Motoren Werke in German, or Bavarian Motor Works in English is a German multinational company which currently produces automobiles and motorcycles, and also produced aircraft engines until 1945.
Hindi: बीएमडब्ल्यू मूल रूप से जर्मन में बेयरिसचे मोटोरेन वेर्के के लिए प्रारंभिकता, या अंग्रेजी में बवेरियन मोटर वर्क्स एक जर्मन बहुराष्ट्रीय कंपनी है जो वर्तमान में लक्जरी ऑटोमोबाइल और मोटरसाइकिलें बनाती है, और 1 9 45 तक विमान इंजन भी बनाती है।
English: BMW Bayerische Motoren Werke in German, or Bavarian Motor Worksin English is a German multinational company which currently produces automobiles and motorcycles, and also produced aircraft engines until 1945.
Hindi: बीएमडब्ल्यू मूल रूप से जर्मन में बेयरिसचे मोटोरेन वेर्के के लिए प्रारंभिकता, या अंग्रेजी में बवेरियन मोटर वर्क्स एक जर्मन बहुराष्ट्रीय कंपनी है जो वर्तमान में लक्जरी ऑटोमोबाइल और मोटरसाइकिलें बनाती है, और 1 9 45 तक विमान इंजन भी बनाती है।
English: BMW 6 Series Gran Turismo is offered with three engine options.
Hindi: बीएमडब्ल्यू 6 सीरीज ग्रैन टूरिज्मो को तीन इंजन विकल्प में उपलब्ध कराया गया है।
English: BMW 7 Series and Honda City
Hindi: वीडियो का बीएमडब्ल्यू 7 सीरीज और होंडा सिटी
English: BMW 7 is the largest car from the company.
Hindi: बीएमडब्ल्यू 7-सीरीज कंपनी की सबसे लग्जरी कार होती हैं।
English: BMW 8 Series rises from the grave in new concept.
Hindi: बीएमडब्ल्यू 8 सीरीज नई अवधारणा में कब्र से उगता है