Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I hope Sheikh Sahib realises that nobody has been more accommodating to him than the Government of India and none has extended to him greater understanding and sympathy in his struggle than the people of India.
Hindi: मैं आशा करता हूं कि शेख साहब इस बात को महसूस करेंगे कि भारत सरकार उनका जितना खयाल रखती आई उतना और किसी ने नहीं रखा है तथा उनकी लड़ाई में भारत की जनता ने उनके प्रति जितनी सद्भावना और उनके साथ जितनी सहानुभूति दिखाई है उतनी और किसी ने नहीं दिखाई है।
English: I hope Sonia and Rahul Gandhi are able to understand that.
Hindi: सोनिया गांधी और राहुल गांधी भी इस बात को समझते होंगे.
English: I hope Sumit does well in future  continues to bring glory to the nation.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि सुमित भविष्य में अच्छा करेगा और राष्ट्र को गौरव दिलाता रहेगा.
English: I hope Tom helps me.
Hindi: उम्मीद है कि टॉम मुझे मदद करेंगे।
English: I hope Trump treats this situation with the seriousness it deserves and works to demonstrate to the country that he has greater respect for women than this clip suggests, he said.
Hindi:  उन्होंने कहा, मुझे उम्मीद है कि श्री ट्रंप इस स्थिति से पूरी गंभीरता से निपटेंगे और देश को यह दिखाने के लिए काम करेंगे कि इस क्लिप में जो दिखाया गया है, वह महिलाओं का उससे कहीं अधिक सम्मान करते हैं।
English: I hope Twinkle will write a how-to for it someday.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि ट्विंकल किसी दिन इसके लिए एक मैनुअल लिखेंगी.
English: I hope Youth from Telangana will have something very special to learn in Haryana.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि आज हरियाणा में तेलंगाना से आए छात्रों को विशेष रूप से बहुत कुछ जानने-सीखने को मिलेगा।
English: I hope 
Hindi: मुझे उम्मीद
English: I hope a bomb goes off, so we could go home.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि बम बंद हो इसलिए, जाएगा हम घर जा सकते हैं.
English: I hope a decision will be done sooner than later.
Hindi: मैं आशा करता हूं कि फैसला जल्द किया जाएगा.
English: I hope a lot of things are clear already, but I will put them as summary as follows.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि बहुत सारी चीजें पहले से ही स्पष्ट हैं, लेकिन मैं उन्हें सारांश के रूप में निम्नानुसार रखूंगा।
English: I hope adequate attention will be given to their problems.
Hindi: मुझे आशा है कि उनकी समस्याओं की ओर पर्याप्त ध्यान दिया जाएगा।
English: I hope all culprits are arrested soon.
Hindi: उम्मीद है कि जल्द ही मामले में सभी दोषी लोगों को पकड़ लिया जाएगा।
English: I hope all goes well with the team.
Hindi: मुझे पूरी टीम के सहयोग से अच्छा करने की उम्मीद है।
English: I hope all necessary measures are taken to make sure the affected people recover at the earliest.
Hindi: मुझे आशा है कि प्रभावित लोगों को जल्द से जल्द ठीक करने के लिए सभी आवश्यक उपाय किए गए हैं।
English: I hope all of us really continue to believe that the greatest contributions we can make as filmmakers is to give audiences the motion picture theatrical experience.
Hindi: उन्होंने कहा, उम्मीद है कि हम सभी यह विश्वास करते रहेंगे कि एक फिल्म निर्माता के तौर पर हम सबसे बड़ा योगदान दर्शकों को थिएटर का एहसास दिलाकर कर सकते हैं।
English: I hope all of you enjoy the movie.
Hindi: आशा है कि आप सबको फिल्म पसंद आएगी.
English: I hope all of you gathered here will take up legal aid for the poor as a life long commitment and do your utmost to draw attention to the problems of the disempowered.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि यहां उपस्थित आप सभी लोग निर्धनों को कानूनी सहायता प्रदान करने के कार्य को जीवन भर के लिए एक दायित्व के रूप में अपनाएंगे और निर्बलों की समस्याओं की और ध्यान आकर्षित करने का हर संभव प्रयास करेंगे।
English: I hope all parties will contribute towards the smooth functioning of the Budget Session of Parliament, PM Modi said.
Hindi:  मोदी ने कहा, हम सभी पार्टियों से बजट सत्र के सुचारू रूप से कार्य करने में सहायता करने का आग्रह करते हैं।
English: I hope all parties will seriously consider this situation, and the state will get a stable government, he said.
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं कि सभी दल स्थिति पर गंभीरता से विचार करेंगे और राज्य को एक स्थिर सरकार मिलेगी.
English: I hope all the participants here go back better equipped to handle mental health care situations that warrant urgent attention.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि यहां पर उपस्थित सभी भागीदार उन मानसिक स्वास्थ्य देखभाल स्थितियों से निपटने के लिए बेहतर रूप से तैयार होकर वापस जाएंगे जिनमें तत्काल ध्यानाकर्षण की आवश्यकता है।
English: I hope all the stakeholders come together and take the best step forward for Indian football.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि सभी हितधारक एकजुट होंगे और भारतीय फुटबॉल के लिए सर्वश्रेष्ठ कदम उठाएंगे।
English: I hope all who read it will take this disease seriously and take all necessary precautions.
Hindi: मेरी उम्मीद है कि इस लेख को पढ़नेवाले सभी लोग इस रोग को गंभीरतापूर्वक लेंगे और सभी एहतियाती क़दम उठाएँगे ।
English: I hope all will agree to the name, he said at a press conference.
Hindi: उन्होंने संवाददाताओं से कहा कि मुझे उम्मीद है कि इस नाम पर सभी सहमत होंगे.
English: I hope also that, whatever Parliament, in its wisdom, decides will be willingly accepted by all our people.
Hindi: मुझे यह भी आशा कि यह संसद जो भी ठीक समझ कर निर्णय करेगी, सब लोग उसे स्वेच्छा से स्वीकार करेंगे।
English: I hope and I know you show the same interest in regular folk as well.
Hindi: मुझे उम्मीद है और मुझे पता है कि आप नियमित रूप से भी समान रुचि दिखाते हैं.
English: I hope and believe that everyone will celebrate Eid with gaiety and fervour.
Hindi: मुझे उम्मीद और विश्वास है कि हर कोई हर्षोल्लास के साथ ईद का त्योहार मनाएगा.
English: I hope and have full intention to keep him rest of my life.
Hindi: मुझे आशा है और मेरा पूरा इरादा उसे जीवनभर साथ रखने का है।
English: I hope and pray Im doing that.
Hindi: मैं उम्मीद और प्रार्थना करता हूं कि वह ऐसा करें।
English: I hope and pray for a speedy recovery of Shripad Naik Ji who suffered serious injuries in this accident.
Hindi: हादसे में गंभीर रूप से घायल श्रीपद नाइक जी के जल्द ठीक होने की उम्मीद और दुआ करता हूं.
English: I hope and pray for peace to return as soon as possible.
Hindi: मैं उम्मीद और प्रार्थना करता हूं कि जल्द से जल्द शांति लौटे।
English: I hope and pray that he will be at home on his birthday, she said.
Hindi: मैं आशा और प्रार्थना करती हूं कि वह अपने जन्मदिन पर घर पर होंगे.
English: I hope and pray that my sadness is short lived
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं और प्रार्थना भी करता हूं कि मेरे इस दुख की मियाद छोटी होगी
English: I hope and pray that the CBI takes over the case so it's investigated without any political agendas, in the TRUE sense, to provide justice to the family!!
Hindi: मैं उम्मीद करतीऔर प्रार्थना करता हूं कि सीबीआई इस मामले को संभाले, इसलिए इसकी जांच किसी भी राजनीतिक एजेंडे के बिना हो, सही मायने में परिवार को न्याय प्रदान करने के लिए की जाए !
English: I hope and pray that we understand our duties rights in true sense and exercise them to make our country an even better place to be in.
Hindi: मैं आशा करती हूं और प्रार्थना करती हूं कि हम अपने कर्तव्यों के अधिकारों को सही अर्थों में समझें और अपने देश को बेहतर स्थान बनाने के लिए उनका प्रयोग करें ।
English: I hope and pray that you all are safe and being careful during this time.
Hindi: मैं उम्मीद और प्रार्थना करती हूं कि आप सभी इस टाइम में सेफ होंगे।
English: I hope and pray that you always keep smiling.
Hindi: मैं दुआ करूंगी कि तुम हमेशा हंसती-खिलखिलाती रहो।
English: I hope and pray the world becomes a better place for us, our parents and our children.
Hindi: मैं आशा करता हूं और प्रार्थना करता हूं कि दुनिया हमारे लिए, हमारे माता-पिता और हमारे बच्चों के लिए एक बेहतर जगह बने।
English: I hope and pray, the members of his bereaved family, Mrs. Sharmila Tagore and the children gather the necessary strength to overcome this unfortunate crisis.
Hindi: मैं प्रार्थना करती हूँ कि उनके शोक संतप्त परिवार के सदस्यों श्रीमती शर्मिला टैगोर और उनके बच्चों को दुःख की इस घड़ी से उबरने में मनोबल मिले।
English: I hope and trust Home Minister will consider the sentiments of the people of southern region.
Hindi: मुझे आशा और विश्वास है कि गृह मंत्री दक्षिणी क्षेत्र के लोगों की भावनाओं का जरूर ख्याल रखेंगे।
English: I hope and trust that they wil continue to display the qualities that have won them this highly prestigious national honour.
Hindi: मुझे उम्मीद और भरोसा है कि वे अपने गुणों का प्रदर्शन जारी रखेंगे, जिसने उनको यह बेहद प्रतिष्ठित राष्ट्रीय सम्मान प्रदान किया है।
English: I hope as time goes by, you will become one of the great orchestras of the world and be recognized and lauded for the message of peace and coexistence that you embody.
Hindi: मुझे आशा है कि जैसे-जैसे समय बीतता जाएगा, आप दुनिया के महान ऑर्केस्ट्रा में से एक बन जाएंगे और आपकी पहचान शांति और सह-अस्तित्व के संदेश के लिए की जाएगी।
English: I hope better result will come out of it, he added.
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं इसका अच्छा नतीजा निकलने की उम्मीद कर रहा हूं।
English: I hope both films work do well.
Hindi: मेरा मानना है कि दोनों फिल्मों का प्रदर्शन बेहतर रहेगा।
English: I hope camps will resume soon and players get to know where they stand before the 2022 World Cup
Hindi: मुझे उम्मीद है कि शिविरों का आयोजन दोबारा शुरू होगा और खिलाड़ियों को पता लग पाएगा कि 2022 के विश्व कप से पहले वे कहां पर खड़े हैं
English: I hope diabetics from across the country will take advantage of the free eye testing clinics being organised by these medical bodies and take care of their vision, he added.
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि देशभर से मधुमेह रोगी इन चिकित्सा निकायों द्वारा आयोजित की जा रही नि शुल्क नेत्र परीक्षण क्लीनिक का लाभ उठाएंगे।
English: I hope each one of you to keep contributing to social causes through the use of modern technology.
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं कि आपमें से हर एक आधुनिक प्रौद्योगिकी के प्रयोग द्वारा सामाजिक कार्यों में योगदान देते रहेंगे।
English: I hope employees and officers of the bank will bear with this critical situation, and work unitedly to give the bank a firm financial footing again.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि बैंक के कर्मचारी और अधिकारी इस कठिन परिस्थति का सामना करने में सक्षम होंगे और एकजुट होकर बैंक को एकबार फिर से मजबूत वित्तीय स्थिति में ले आएंगे।
English: I hope every Indian being will swell with pride on this remarkable feat of mother India, PM Modi said during his address to the nation.
Hindi: मोदी ने आशा व्यक्त करते हुए कहा कि देश का हर नागरिक माँ भारती की इस महान उपलब्धि को लेकर विश्व के सामने गर्व के साथ सीना तान करके सर ऊँचा करके इसका गौरवगान करेगा।
English: I hope everybody else is released too.
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं कि बाकी सभी लोगों को भी रिहा कर दिया जाएगा।
English: I hope everybody is healthy.
Hindi: मुझे आशा है कि आप सभी स्वस्थ हैं।
English: I hope everybody is listening.
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं कि सभी अपना ध्यान रख रहे हैं।
English: I hope everybody will be happy.
Hindi: कामना करती हूं कि हर किसी को खुशी मिले।
English: I hope everyone can understand that I was there as a son, husband and dad.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि हर कोई समझ सकता है कि मैं वहां एक बेटे, पति और पिता के रूप में था।
English: I hope everyone enjoys it.
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं कि आपसभी इसका मजा उठाएंगे।
English: I hope everyone enjoys the movie!
Hindi: मुझे उम्मीद है कि हर किसी को ये फिल्म देखने में भी मजा आएगा.
English: I hope everyone follows this initiative and helps those who need it, he said.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि सभी इस पहल को अपनाएंगे और जरूरतमंदों की मदद करेंगे।
English: I hope everyone gets well soon.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि सभी जल्द ठीक हो जाएं।
English: I hope everyone is keeping safe.
Hindi: मैं तो आशा करता हूं कि सभी सर्वसम्मति बनायेंगे।
English: I hope everyone is safe and healthy.
Hindi: आशा करता हूं कि सभी स्वस्थ होंगे और अपना ध्यान रख रहे होंगे।
English: I hope everyone is safe out there.
Hindi: मैं दुआ करती हूं कि वहां सब सुरक्षित हों.
English: I hope everyone is safe.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि हर कोई सुरक्षित है।
English: I hope everyone likes the film when it's released.
Hindi: उम्मीद है, जब फिल्म रिलीज होगी तो सभी को पसंद आएगी।
English: I hope everyone likes the song.
Hindi: उम्मीद करती हूं कि सबको ये गाना जरूर पसंद आएगा.
English: I hope everyone takes in right way because it was from my heart, there was no hidden agenda.
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं कि हर कोई इसे सही तरीके से लेगा क्योंकि यह दिल से निकली आवाज थी , इसमें कोई एजेंडा नहीं छुपा था।
English: I hope everything goes fine.
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं कि सब अच्छे से हो जाए।
English: I hope everything will be resolved, he told reporters.
Hindi: उन्होंने पत्रकारों से कहा कि वह इस आशा के साथ जा रहे हैं कि सारे मुद्दे सुलझा लिए जाएंगे।
English: I hope ex PM Dr Manmohan Singh will speak up against this insult to him, Goyal further said
Hindi: पीयूष गोयल ने यह भी कहा, मुझको उम्मीद है कि पूर्व प्रधानमंत्री डॉ मनमोहन सिंह अपने इस अपमान के खिलाफ बोलेंगे?
English: I hope ex PM Dr Manmohan Singh will speak up against this insult to him, Goyal said in one of the tweets.
Hindi: पीयूष गोयल ने यह भी कहा, मुझको उम्मीद है कि पूर्व प्रधानमंत्री डॉ मनमोहन सिंह अपने इस अपमान के खिलाफ बोलेंगे?
English: I hope ex PM Dr Manmohan Singh will speak up against this insult to him.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि पूर्व प्रधानमंत्री डॉ़ मनमोहन सिंह उनके इस अपमान के खिलाफ बोलेंगे।
English: I hope explanation while solving the problem will help you build your concepts and make it more clear.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि समस्या को हल करते समय स्पष्टीकरण आपको अपनी अवधारणाओं को बनाने में मदद करेगा और इसे और स्पष्ट करेगा।
English: I hope for an above 70 per cent voting attendance this time.
Hindi: इस बार भी 70 प्रतिशत से ज्यादा मतदान होने की उम्मीद जताई जा रही है।
English: I hope for an early conclusion of the on - going negotiations for a Trade and Investment Agreement between India and the European Free Trade Association EFTA, of which Norway is one of the four member nations.
Hindi: मुझे भारत और यूरोपियन फ्री ट्रेड एसोसिएशन एफ्टा के बीच, जिसमें नॉर्वे चार में से एक सदस्य है, व्यवसाय और निवेश करार पर जारी बातचीत के शीघ्र पूर्ण होने की उम्मीद है।
English: I hope for an early conclusion of the on-going negotiations for a Trade and Investment Agreement between India and the European Free Trade Association EFTA, of which Norway is one of the four member nations.
Hindi: मुझे भारत और यूरोपियन फ्री ट्रेड एसोसिएशन एफ्टा के बीच, जिसमें नॉर्वे चार में से एक सदस्य है, व्यवसाय और निवेश करार पर जारी बातचीत के शीघ्र पूर्ण होने की उम्मीद है।
English: I hope for peace and safety of our students.
Hindi: मुझे अपने छात्रों की शांति और सुरक्षा की उम्मीद है.
English: I hope for the best but prepare for the worst.
Hindi: अच्छे की उम्मीद करिए लेकिन सबसे खराब परिस्थिति के लिए भी तैयार रहिए।
English: I hope government is formed soon.
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं कि सरकार का गठन जल्द हो जाएगा।
English: I hope he agrees to do Hindi films soon.
Hindi: उम्मीद है वह जल्द हिंदी फिल्में करने के लिए राजी होंगे।
English: I hope he brings new dimensions to science and technology in the state.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वह राज्य में विज्ञान और प्रौद्योगिकी के नए आयाम लाएंगे.
English: I hope he can keep on improving his bowling.
Hindi: मैं उम्मीद करूंगा कि वह अपनी गेंदबाजी में सुधार जारी रखे।
English: I hope he comes back soon and starts working in films again.
Hindi: फिल्म जल्द शुरू हो रही है, फिर से काम पर लौटने को लेकर आशान्वित हूं।
English: I hope he comes back soon.
Hindi: मुझे आशा है कि वह जल्द ही वापस आता है।
English: I hope he comes back to television soon.
Hindi: आशा करते हैं कि वो जल्द ही टीवी पर वापस आएं और धमाल करें।
English: I hope he continues that but there are other players as well.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वह ऐसा करना जारी रखेगा लेकिन कुछ अन्य खिलाड़ी भी हैं।
English: I hope he continues to do so.
Hindi: मुझे आशा है कि उनका ऐसा करना जारी है।
English: I hope he continues to do well.
Hindi: उम्मीद करता हूं कि वह अच्छा प्रदर्शन जारी रखेगा.
English: I hope he contributes to the teams success.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि ये टीम की सफलता में काफी बड़ा योगदान देंगे।
English: I hope he does the same for his country as Prime Minister, Kapil said.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वह प्रधानमंत्री के तौर पर भी अपने देश के लिये ऐसा ही करेंगे।
English: I hope he doesnt get drowned in a sinking ship.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वह डूबते जहाज में नहीं डूबेंगे।
English: I hope he feels the same.
Hindi: मुझे आशा है कि वह एक ही लगता है।
English: I hope he keeps doing that.
Hindi: मुझे अभी भी उम्मीद है कि वह ऐसा ही करेंगी।
English: I hope he learns from this and eschew such shots in the innings to follow.
Hindi: उम्मीद करता हूं कि वह इससे सीख लेगा और आगे आने वाली पारियों में ऐसे शॉट खेलने से बचेगा.
English: I hope he likes the film.
Hindi: उम्मीद है उन्हें फिल्म पसंद आई होगी।
English: I hope he performs the same there as well and becomes a doctor.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वह वहां भी ऐसा ही प्रदर्शन करेगा और डॉक्टर बनेगा।
English: I hope he plays for India again soon.
Hindi: मुझे उम्मीद है मैं एक बार फिर भारत के लिए खेलूंगा।
English: I hope he realises he is the last politician to enquire following BJPNDA ministers visiting him.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि शायद उन्हें पता होगा कि भाजपाएनडीए के नेताओं के उनसे मिलने आने के बाद वे नीतीश उनका हाल पूछने वाले आखिरी नेता हैं.
English: I hope he reconsiders.
Hindi: उम्मीद है कि वह इस पर फिर से विचार करेंगी.
English: I hope he recovers  is back home with his family soon.
Hindi: मैं आशा करता हूं कि वे जल्द स्वस्थ होकर जल्द अपने परिवार के पास लौटेंगे.
English: I hope he recovers.
Hindi: मैं उम्मीद करती हूं कि वो सुधर गया हो.
English: I hope he repents and regrets what he did.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि उसने जो किया उसका पश्चाताप और पछतावा होगा।
English: I hope he sends me money from next month.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वह अगले महीने से पैसा भेजना शुरू कर देंगे।
English: I hope he starts playing again.
Hindi: मुझे इंतजार है कि वह दोबारा कब खेलना शुरु करेगा।
English: I hope he stays strong.
Hindi: मुझे आशा है कि वह मजबूत रहेंगे।
English: I hope he understands and forgives me.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वह मुझे समझेंगे और माफ कर देंगे।
English: I hope he wants to stay here.
Hindi: आशा है कि वह यहां रहेंगे।
English: I hope he was not let off easily.
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं कि उसे इतनी आसानी से नहीं छोड़ा गया होगा।
English: I hope he will continue to contribute towards strengthening Indian cricket in the times to come.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वह आने वाले समय में भारतीय क्रिकेट को मजबूत करने की दिशा में अपना योगदान देते रहेंगे।
English: I hope he will do his best.
Hindi: मुझे उम्मीद है वह अपनी ओर से सर्वश्रेष्ठ करेंगे।
English: I hope he will fulfill all the promises he has made and continue with the schemes we had implemented.
Hindi: मुझे आशा है कि वह अपने द्वारा किए गए सभी वादों को पूरा करेंगे और जिन योजनाओं को हमने लागू किया है उसको भी जारी रखेंगे।
English: I hope he will lead the UPA.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वह संप्रग का नेतृत्व करेंगे।
English: I hope he will meet people's expectations.
Hindi: उन्हें उम्मीद है कि वह लोगों की उम्मीदों पर एकदम खरा उतरेंगी।
English: I hope he will perform equally good there.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वह इसमें भी अच्छा प्रदर्शन करेंगी।
English: I hope he will really help us to rebuild our houses, said Nandeesh.
Hindi: नंदीश ने कहा, '' मैं उमीद करता हूं कि वे हमें अपने मकान फिर से बनाने में वाकई मदद करेंगे. ''
English: I hope he will work towards fulfilling the people's aspirations and take Maharashtra forward on the road to development.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वह लोगों की आकांक्षाओं को पूरा करने की दिशा में काम करेंगे और महाराष्ट्र को विकास की राह पर आगे ले जाएंगे।
English: I hope he won't be disappointed.
Hindi: मुझे आशा है कि वह निराश नहीं होगा।
English: I hope he would focus on his duties in future.
Hindi: उम्मीद करता हूँ कि वे भविष्य में अपने कर्तव्यों पर ध्यान देंगे.
English: I hope he would recover soon.
Hindi: उम्मीद करता हूं कि वह जल्द उबर जाएगा।
English: I hope he's going to have a shower - his feet were filthy!
Hindi: मुझे आशा है कि वह नहा लेगा - उसके पैर गंदे थे!
English: I hope hes not.
Hindi: उम्मीद करती हूं कि वो गे ना हो।
English: I hope hes safe and happy wherever he is.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वह जहां भी हैं, खुश हैं।
English: I hope his colleagues in the BJP send him a copy of their manifesto.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि बीजेपी के उनके सहकर्मी उन्हें पार्टी के चुनाव घोषणापत्र की एक कॉपी भेज देंगे।
English: I hope his example will continue to inspire athletes from around the world.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि उनका उदाहरण दुनियाभर के एथलीटों के लिए प्रेरणा का काम करेगा.
English: I hope his family are all right.
Hindi: आशा करता हूं उनका परिवार ठीक होगा.
English: I hope his request will be dismissed.
Hindi: मुझे आशा है कि उसकी याचिका खारिज होगी।
English: I hope his soul rests in peace.
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं कि उनकी आत्मा को शांति मिले.
English: I hope humankind never sees such a day ever again.
Hindi: मुझे आशा है कि मानवता को ऐसा दिन फिर कभी ना देखना पड़े।
English: I hope in Tokyo we can both do the same job again gold and silver.
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं कि हम दोनों टोक्यो में यही काम स्वर्ण व रजत कर डालेंगे।
English: I hope in our country people still have a right to decide as individuals what they wish to be associated with  where their name plates can hang with dignity.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि हमारे देश में अभी भी लोगों को यह फैसला लेने का अधिकार है कि वो किसके साथ जुड़ना चाहते हैं और किसके सम्मान में बनने वाली स्मरिका कहां पर लगाये जाये उस पर फैसला लेने का अधिकार है।
English: I hope in time I can earn back respect and forgiveness.
Hindi: मैं आशा करता हूं कि समय के साथ मैं सम्मान और क्षमा वापस हासिल कर सकता हूं।
English: I hope in time, I can earn back respect and forgiveness.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वक्त के साथ मैं फिर से इज्जत कमा पाउंगा और माफी मिल जाएगी.
English: I hope industry is thinking seriously of how to become more competitive.
Hindi: मुझे आशा है कि उद्योग अति प्रतिस्पर्धी बनने के बारे में गंभीरता से विचार कर रहा है।
English: I hope industry takes full advantage of this forward-looking measure.
Hindi: मुझे आशा है कि उद्योग द्वारा इस कदम का पूरा लाभ उठाया जाएगा।
English: I hope investors will take benefit of Governments scheme of grant in aid up to Rs.10 crore for setting up a cold chain project.
Hindi: उन्होंने आशा व्यक्त की कि निवेशक 10 करोड़ रुपये तक की अनुदान सहायता संबंधी सरकारी योजना का लाभ उठाकर शीत भंडारण श्रृंखला परियोजना लगाएंगे।
English: I hope it 's okay...
Hindi: आशा है कि सब ठीक गया...
English: I hope it victory brings some joy to the people of Chennai, said Kohli.
Hindi: उम्मीद करता हूं कि यह जीत चेन्नई के लोगों को कुछ खुशी देगी।
English: I hope it becomes the biggest success.
Hindi: उम्मीद है कि यह सबसे बड़ी हिट होगी।
English: I hope it brings about a positive change.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि यह सकारात्मक परिवर्तन लाएगी।
English: I hope it can reach far and wide, through cricket and beyond, for there are stories to tell and secrets I've waited a long time to share.
Hindi: मैं आशा करता हूं कि यह दूरदराज तक पहुंचे, क्रिकेट ही नहीं उसके अलावा भी बहुत सी कहानियां और राज हैं जिन्हें मैं लंबे समय से साझा करना चाहता था।
English: I hope it does not turn out to be a disruptive revolution in a crude manner.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि अशिष्ट तरीके में यह विध्वंसकारी क्रांति नहीं होगी.
English: I hope it does well at the box office and people appreciate the story of the film and our performances.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि यह बॉक्स ऑफिस पर अच्छा प्रदर्शन करेगी और लोग फिल्म की कहानी और हमारे प्रदर्शन की सराहना करेंगे।
English: I hope it does well.
Hindi: उम्मीद करता हूं कि यह अच्छी रखेगी।
English: I hope it doesn't affect the team's performance.
Hindi: उम्मीद करता हूं कि इससे टीम का प्रदर्शन प्रभावित नहीं होगा।
English: I hope it doesn't happen again.
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं कि ऐसा दोबारा ना हो.
English: I hope it doesnt become a world matter in terms of the career of Gayle, because its been a very outstanding career and I really wouldnt want to see it brought to an end by this event, he added.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे उम्मीद है कि यह गेल के करियर के लिहाज से वैश्विक मुद्दा नहीं बनेगा, क्योंकि उनका करियर काफी शानदार रहा है।
English: I hope it doesnt become the new normal.
Hindi: मैं आशा करती हूं कि ये सामान्य चीज ना बन जाए।
English: I hope it doesnt.
Hindi: मुझे उम्मीद है वह ऐसा नहीं करेंगे।
English: I hope it furthers the spirit of peace and happiness in our society.
Hindi: मैं उम्मीद करता हूं कि यह हमारे समाज में शांति और खुशहाली की भावना को बढ़ाएगा.
English: I hope it gets better.
Hindi: आशा है कि ये बेहतर हो।
English: I hope it gets ironed out with your intervention.
Hindi: मुझे आशा है कि यह आपके हस्तक्षेप से ठीक हो जाएगी।
English: I hope it gets you closer to what you want, too.
Hindi: मैं भी, यह आप क्या चाहते हैं आप करीब हो जाता है उम्मीद है.
English: I hope it goes through.
Hindi: मुझे ठीक-ठीक उम्मीद है कि यह पारित हो जाएगा।
English: I hope it goes to the right place.
Hindi: मुझे आशा है कि वह सही जगह पर पहुंच जाएगा।