Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Do your kids need a place where they can use up some of their excess energy?
Hindi: क्या आपके बच्चों को ऐसी जगह की ज़रूरत है जहाँ वे अपनी कुछ अतिरिक्त ऊर्जा खर्च कर सकें?
English: Do your kids need to spend some time with friends?
Hindi: क्या आपके साथी ने बच्चों के साथ कम समय बिताया है?
English: Do your kids spend a lot of time on social media?
Hindi: क्या आपका बच्चा सोशल मीडिया पर ज्यादा समय बिताता है?
English: Do your life's work first.
Hindi: पहले अपने जीवन पर काम करो
English: Do your market analysis.
Hindi: अपने बाजार का विश्लेषण करें
English: Do your names tend to start with the same letter?
Hindi: क्या प्रायिकता है कि उनके पहले नाम एक ही अक्षर से शुरू न हों?
English: Do your own calculation, too.
Hindi: खुद का आँकलन भी खुद ही करें।
English: Do your own conclusions
Hindi: अपनी खुद की निष्कर्ष निकालना
English: Do your own particular research and stay up to date with new advancements in learning incapacity projects, treatments, and instructive systems.
Hindi: अपने स्वयं के अनुसंधान करें और विकलांगता कार्यक्रमों, उपचारों और शैक्षिक तकनीकों को सीखने में नए विकासों के बीच बने रहें।
English: Do your own research and keep abreast of new developments in learning difficultydisability programs, therapies, and educational techniques.
Hindi: अपने स्वयं के अनुसंधान करें और विकलांगता कार्यक्रमों, उपचारों और शैक्षिक तकनीकों को सीखने में नए विकासों के बीच बने रहें।
English: Do your own research and keep abreast of new developments in learning disability programmes, therapies and educational techniques.
Hindi: अपने स्वयं के अनुसंधान करें और विकलांगता कार्यक्रमों, उपचारों और शैक्षिक तकनीकों को सीखने में नए विकासों के बीच बने रहें।
English: Do your own research and keep abreast of new developments in learning disability programs, therapies, and educational techniques.
Hindi: अपने स्वयं के अनुसंधान करें और विकलांगता कार्यक्रमों, उपचारों और शैक्षिक तकनीकों को सीखने में नए विकासों के बीच बने रहें।
English: Do your own research and keep up with new developments in learning disability programs, therapies, and educational methods.
Hindi: अपने स्वयं के अनुसंधान करें और विकलांगता कार्यक्रमों, उपचारों और शैक्षिक तकनीकों को सीखने में नए विकासों के बीच बने रहें।
English: Do your own risk management
Hindi: अपने जोखिम को स्वयं प्रबंधित करें
English: Do your own thing, for the good of the people and the country.
Hindi: अपना काम करो, लोगों और देश की भलाई के लिए।
English: Do your parents know about It?
Hindi: क्या तुम्हारे माता-पिता यह जानते हैं?
English: Do your parents know about it?
Hindi: क्या तुम्हारे माता-पिता यह जानते हैं?
English: Do your parents tell you that you have to go to school?
Hindi: क्या तुम्हारे माँ-बाप तुमलोगों को स्कूल जाने नहीं कहते ?
English: Do your parents, teachers,
Hindi: आपके माता - पिता, आपके शिक्षक,
English: Do your part in protecting the environment!
Hindi: पर्यावरण के लिए अपना योगदान करें!
English: Do your part in providing for a safe community.
Hindi: सुरक्षित समाज बनाने में अपने हाथ बटाओ.
English: Do your part in the world.
Hindi: कर दे दुनिया पे अपना करम।
English: Do your part to help the environment!
Hindi: पर्यावरण के लिए अपना योगदान करें!
English: Do your part,
Hindi: अपना हिस्सा लें,
English: Do your part,' he said, urging 'governments to shift to the green economy through steps such as taxing carbon, ending subsidies to fossil fuels and committing to no new coal power plants.'
Hindi: क्या तुम हिस्सा हो," उन्होंने कहा, सरकारों से कार्बन पर कर लगाने, जीवाश्म ईंधन पर सब्सिडी समाप्त करने और कोई नया कोयला बिजली संयंत्र नहीं करने जैसे कदमों के माध्यम से हरित अर्थव्यवस्था में स्थानांतरित करने का आग्रह किया।
English: Do your part.
Hindi: अपना करम करो ।
English: Do your part?
Hindi: अपने हिस्से की ?
English: Do your people know it?
Hindi: क्या हमारे लोग जानते हैं?
English: Do your reading, etc.
Hindi: तुम्हारा पढ़ना, आदि।
English: Do your regular cleansing, toning, and moisturizing regime, and make sure to leave the moisturizer on the skin for 510 minutes before starting the makeup.
Hindi: अपने नियमित रूप से क्लींजिंग, टोनिंग और मॉइस्चराइजिंग शासन करें, और मेकअप शुरू करने से पहले 510 मिनट के लिए त्वचा पर मॉइस्चराइज़र को छोड़ दें।
English: Do your research about the company and the person with whom you'll be meeting.
Hindi: कंपनी और जिस व्यक्ति से आप मिल रहे हैं, उस पर अपना शोध करें।
English: Do your research ahead of time so you won't need to scramble at the end of the year or in the weeks leading up to tax day.
Hindi: अपने शोध को समय से पहले करें ताकि आपको साल के अंत में या कर दिवस के लिए अग्रणी सप्ताह में हाथापाई करने की आवश्यकता न हो।
English: Do your research and find out what works for you.
Hindi: अपना आला खोजें और जांचें कि आपके लिए क्या काम करता है।
English: Do your research and find out which works for you.
Hindi: अपना आला खोजें और जांचें कि आपके लिए क्या काम करता है।
English: Do your research before making a Decision
Hindi: निर्णय लेने से पहले अपना शोध करें
English: Do your research before making a decision
Hindi: निर्णय लेने से पहले अपना शोध करें
English: Do your research beforehand and know specifically what it is you're looking for.
Hindi: अपना शोध पहले से करें और विशेष रूप से जानें कि आप क्या खोज रहे हैं।
English: Do your research just as you did in the beginning and then make educated choices.
Hindi: अपना शोध वैसा ही करें जैसा आपने शुरुआत में किया था और फिर शिक्षित विकल्प बनाए।
English: Do your research prior to creating a video.
Hindi: वीडियो बनाने से पहले थोड़ी रिसर्च ज़रूर कर लें।
English: Do your research prior to making a decision
Hindi: निर्णय लेने से पहले अपना शोध करें
English: Do your research regarding the company
Hindi: कंपनी के बारे में आपके अनुसंधान की समीक्षा करें
English: Do your research to determine how this may apply to your situation.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप शोध करते हैं कि ये आपकी स्थिति पर कैसे लागू होते हैं।
English: Do your self breast exams each month.
Hindi: - हर माह स्वयं स्तनों की परीक्षा करें।
English: Do your self-checks
Hindi: अपनी जाँच स्वयं करें
English: Do your teenagers spend a lot of time on social media?
Hindi: क्या आपका बच्चा सोशल मीडिया पर ज्यादा समय बिताता है?
English: Do your teeth appear to be too small or short for your face?
Hindi: क्या आपके दांत बहुत लम्बे या छोटे लग रहे हैं?
English: Do your teeth appear to be too small or too long?
Hindi: क्या आपके दांत बहुत लम्बे या छोटे लग रहे हैं?
English: Do your thing my brother.
Hindi: कुछ तो करो मेरे भाई।
English: Do your thing, Nintendo.
Hindi: ऐसा करो, निंटेंडो।
English: Do your thing, brother.
Hindi: कुछ तो करो मेरे भाई।
English: Do your thoughts tend to be more positive or negative?
Hindi: क्या आपका दृष्टिकोण अधिक सकारात्मक या नकारात्मक है?
English: Do your training in the morning rather than the evening.
Hindi: सुबह व्यायाम करने की बजाय शाम में व्यायाम करें
English: Do your truck...
Hindi: अपने ट्रक . . .
English: Do your veins appear more blue or green.
Hindi: क्या आपकी नसें अधिक नीली या हरी दिखती हैं?
English: Do your work Well.
Hindi: अपने कर्म अच्छे करो।
English: Do your work and then rest.
Hindi: पहले अपना काम करो,फ़िर करो आराम।
English: Do your work and then take a rest.
Hindi: पहले अपना काम करो,फ़िर करो आराम।
English: Do your work anywhere in the world.
Hindi: दुनिया में कहीं भी अपना व्यवसाय करें।
English: Do your work diligently.
Hindi: अपना काम निपुणता से करो।
English: Do your work every day.
Hindi: हर दिन अपनी कृति बनाओ।
English: Do your work from home.
Hindi: अपना काम घर से ही करें।
English: Do your work on separate sheets.
Hindi: अपना रफ़ कार्य अलग शीट पर करें।
English: Do your work wherever you want to do.
Hindi: जो जहाँ हो अपना काम करो।
English: Do your work will be discussed.
Hindi: आपके कामों की चर्चा होगी।
English: Do your work yourself, do not depend on others.
Hindi: अपना कार्य खुद करो, दूसरों पर निर्भर मत रहो.
English: Do your work, a little every day.
Hindi: अपने काम को थोड़ा-सा ही पर रोज करो।
English: Do yourself with the help of your teacher.
Hindi: अपने शिक्षक की सहायता से स्वयं करें।
English: Do yourself, your country.
Hindi: अपने देश की करो तुम फिक्र।
English: Do's - What should be done
Hindi: वो - क्या करना है
English: Do's and Don'ts after Vasectomy
Hindi: ऑर्किएक्टोमी के बाद क्या करें और क्या न करेंः
English: Do's and Don'ts
Hindi: करें और न करें
English: Do's and Dont's for English Language Section
Hindi: अंग्रेजी भाषा अनुभाग के लिए क्या करें और क्या न करेंः
English: Do't worry, you can fix it.
Hindi: चिंता न करें, आप इसे ठीक कर सकते हैं।
English: Do, at least recently...
Hindi: कम से कम हाल ही...
English: Do, however, note that this is a limited time offer.
Hindi: हालाँकि, याद रखें कि यह एक सीमित समय की पेशकश है।
English: Do, or request.
Hindi: कर दो, या मांग लो।
English: Do, think, and act.
Hindi: सोचो, समझो, अमल करो
English: Do- don't you worry
Hindi: वो- चिंता ना करे आप
English: Do-Ahead To ease the load of last-minute prep, make the mix up to 2 weeks ahead and store in an airtight container.
Hindi: अंतिम मिनट के लोड समय को कम करने के लिएः, मिश्रण को 2 सप्ताह तक आगे बढ़ाएं और एक वायुरोधी कंटेनर में स्टोर करें।
English: Do-It-Yourself Projects to Boost Home Value
Hindi: क्या इसे-स्वयं परियोजनाओं होम मूल्य बूस्ट करने के लिए
English: Do-It-Yourself-Of course, this is not for everyone.
Hindi: 4। यह स्वयं करो- बेशक, यह हर किसी के लिए नहीं है।
English: Do-documents can be easily share
Hindi: डॉक्यूमेंट्स आसानी से शेयर करें
English: Do-it-yourself Projects to Boost Home Value
Hindi: क्या इसे-स्वयं परियोजनाओं होम मूल्य बूस्ट करने के लिए
English: Do-it-yourself apartment design from A to Z
Hindi: डू-इट-खुद अपार्टमेंट डिजाइनः ए से जेड तक
English: Do-it-yourself ball joint replacement instructions with photos and videos
Hindi: दो-अपने आप गेंद संयुक्त प्रतिस्थापनः फोटो और वीडियो के साथ निर्देश
English: Do-it-yourself book binding phased master class
Hindi: डू-इट-बुक बुक बाइंडिंग चरणबद्ध मास्टर क्लास
English: Do-it-yourself fence from a professional sheet a step-by-step photo report
Hindi: अपने स्वयं के हाथों से एक पेशेवर शीट से बाड़ः कदम से कदम फोटो रिपोर्ट
English: Do-it-yourself little paper book master class
Hindi: करो-खुद थोड़ा कागज की किताब मास्टर क्लास
English: Do-it-yourself masks ought to have a number of layers
Hindi: खुद से बनाए मास्क में कई परतें होनी चाहिए
English: Do-it-yourself masks should have several layers
Hindi: खुद से बनाए मास्क में कई परतें होनी चाहिए
English: Do-it-yourself or order?
Hindi: इसे स्वयं या आदेश दें?
English: Do-it-yourself plastic ceiling in the kitchen - step by step instructions
Hindi: दो-अपने आप रसोई में प्लास्टिक की छत - कदम से कदम निर्देश
English: Do-it-yourself This is the easiest, lowest cost option, but may also be time-intensive; depending on your level of HR experience, you or your administrative assistant may be able to download the forms we provide and customize them for little or no cost other than time-spent
Hindi: यह स्वयं करोः यह सबसे आसान, सबसे कम लागत वाला विकल्प है, लेकिन यह समय-गहन भी हो सकता है; एचआर अनुभव के आपके स्तर के आधार पर, आप या आपके प्रशासनिक सहायक उन रूपों को डाउनलोड करने में सक्षम हो सकते हैं जिन्हें हम प्रदान करते हैं और उन्हें समय-खर्च के अलावा कम या बिना किसी लागत के अनुकूलित करते हैं
English: Do... do I have to tell anyone?
Hindi: मैं- किसी से कुछ कहोगी तो नहीं?
English: Do... people do that?
Hindi: ऐसा भी करते हैं लोग?
English: Do... you need to answer that?
Hindi: उह . . . यह सब आपको जवाब देना है ?
English: Do.... have we met before?
Hindi: . . . हम पहले भी मिल चुके हैं?
English: Do...it will work
Hindi: उह . . . यह कार्य करेगा
English: Do Pick her up at her house.
Hindi: करोः उसे अपने घर पर उठाओ।
English: Do Where you put that knowledge into action.
Hindi: करोः जहाँ आप उस ज्ञान को कार्य में लगाते हैं।
English: DoN't care about them anymore.
Hindi: अब और नहीं इनकी परवाह.
English: DoNER Ministry has approved more than 200 projects worth Rs 3,000 crores in the North East including Assam.
Hindi: पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास मंत्रालय ने असम सहित समूचे पूर्वोत्तर क्षेत्र के विकास के लिए तीन हजार करोड़ रूपये लागत की दो सौ से ज्यादा परियोजनाओं को मंजूरी दी है।
English: DoT said the decision was taken to promote public interest, protect government revenue and more particularly encourage competition amongst telecom operators by preventing a situation where viability of some of the service providers becomes unsustainable resulting in monopolistic situations and other adverse impact on the economy.
Hindi: डीओटी ने कहा कि सार्वजनिक हित को बढ़ावा देने, सरकारी राजस्व की रक्षा करने और विशेष रूप से दूरसंचार ऑपरेटरों के बीच प्रतिस्पर्धा को प्रोत्साहित करने के लिए उन स्थितियों को रोकने के लिए निर्णय लिया गया था जहां कुछ सेवा प्रदाताओं की क्षमता एकाधिकार की स्थिति और अर्थव्यवस्था पर अन्य नकारात्मक प्रभावों के कारण अस्थिर हो जाती है।
English: Doab is made up of two words 'do' meaning two and 'ab' meaning water.
Hindi: ' दोआब ' दो शब्दों से मिलकर बना है - दो तथा आब अर्थात् पानी ।
English: Doab means the land between two rivers.
Hindi: दोआबा का अर्थ दो जलधाराओं के बीच का क्षेत्र।
English: Doan's story
Hindi: डॉन की कहानी
English: Dobbins left the Ravens' preseason finale at Washington on Saturday night midway through the first quarter following his injury, and coach John Harbaugh said only that the former Ohio State star would be evaluated.
Hindi: डॉबिन्स ने रैवेन्स के प्रेसीडेंस फिनाले को शनिवार की रात वाशिंगटन में अपनी चोट के बाद पहली तिमाही के बीच में छोड़ दिया, और कोच जॉन हारबॉग ने केवल इतना कहा कि ओहियो स्टेट के पूर्व स्टार का मूल्यांकन किया जाएगा।
English: Dobelli, discussing the so-called 'news illusion', explains that 'News is to the mind what sugar is to the body appetising, easy to digest - and highly addictive in the long run' p.
Hindi: तथाकथित 'न्यूज भ्रम' पर चर्चा करते हुए डोबेली बताते हैंः 'मन ही मन में है कि शरीर के लिए शर्करा क्या हैः स्वादिष्ट, पचाने के लिए आसान - और लंबे समय से ज्यादा नशे की लत' पी।
English: Doberman Pinschers are a good deal smaller than Great Danes and are a more athletic breed.
Hindi: डॉबरमैन पिंसर्स ग्रेट डेंस की तुलना में छोटे सौदे हैं और एक अधिक एथलेटिक नस्ल हैं।
English: Doberman Pinschers are extremely capable of killing humans.
Hindi: डोबर्मन पिंसर इंसानों को मारने में बहुत सक्षम हैं।
English: Doberman Pinschers are very able to kill people.
Hindi: डोबर्मन पिंसर इंसानों को मारने में बहुत सक्षम हैं।
English: Doberman Pinschers are very capable of killing humans.
Hindi: डोबर्मन पिंसर इंसानों को मारने में बहुत सक्षम हैं।
English: Dobermans are a highly trainable breed of dog as long as you start the process early on, which is why it's so important to get your new pup started with obedience training right away.
Hindi: जब तक आप प्रक्रिया को जल्दी शुरू करते हैं, तब तक डोबर्मन कुत्ते की एक अत्यधिक प्रशिक्षित नस्ल हैं, यही कारण है कि अपने नए पिल्ला को आज्ञाकारिता प्रशिक्षण के साथ तुरंत शुरू करना इतना महत्वपूर्ण है।
English: Dobermans are known for their bark, but that doesn't mean they're constantly barking.
Hindi: डोबर्मन्स अपनी भौंकने के लिए जाने जाते हैं, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वे लगातार भौंकते रहते हैं।
English: Dobermans can get aggressive towards other dogs.
Hindi: डोबर्मन्स अन्य कुत्तों के प्रति आक्रामक हो सकते हैं।
English: Dobr de,, this is a good website.
Hindi: हेल्लो मित्र, यह बहुत बढ़िया वेबसाइट है.
English: Dobson is the unit of measuring.
Hindi: डॉब्सन किसे मापने की इकाई है।
English: Dobsonian telescopes, which are reflectors with a simple mount, provide lots of aperture at relatively low cost.
Hindi: डोबसनियन टेलीस्कोप , जो एक साधारण माउंट के साथ परावर्तक हैं, अपेक्षाकृत कम लागत पर बहुत सारे एपर्चर प्रदान करते हैं।
English: Dobsonian telescopes, which happen to be reflectors with a simple mount, give plenty of aperture at relatively low price.
Hindi: डोबसनियन टेलीस्कोप , जो एक साधारण माउंट के साथ परावर्तक हैं, अपेक्षाकृत कम लागत पर बहुत सारे एपर्चर प्रदान करते हैं।
English: Dobuzinskis is a special correspondent for The Times.
Hindi: डोबुज़िंस्किस टाइम्स के विशेष संवाददाता हैं।
English: Doc I have a big problem.
Hindi: डॉक्टर मैं एक बड़ी समस्या है
English: Doc Martens shoes are one of the most lasting and durable shoes in the market.
Hindi: डॉक मार्टेंस के जूते बाजार में सबसे मजबूत और टिकाऊ जूतों में से हैं।
English: Doc, I do not understand.
Hindi: डक, मुझे समझ नहीं आ रहा है
English: Doc, I don't go to the toilet, look what is there?
Hindi: डॉक्टर, मैं शौचालय में नहीं जाता, देखो वहाँ क्या है?
English: Doc, are you telling me, you build a time machine... out of a Delorean?
Hindi: आह ... क्या आप मुझे बता रहे हैं कि आपने एक टाइम मशीन बनाया है ... एक डेलोरियन से?
English: Doc, uh... Are you telling me that you built a time machine... out of a DeLorean?
Hindi: आह ... क्या आप मुझे बता रहे हैं कि आपने एक टाइम मशीन बनाया है ... एक डेलोरियन से?
English: Docebo does not publish its pricing on its website, but services from similar providers have an average monthly cost of 452.25.
Hindi: नोवोड अपनी वेबसाइट पर अपना मूल्य प्रकाशित नहीं करता है, लेकिन समान प्रदाताओं की सेवाओं की औसत मासिक लागत  452.25 है।
English: Docebo is different.
Hindi: डोनबास अलग है।
English: Docebo is one of the most highly acclaimed learning management systems with a client list ranging from Thomson Reuters to Bloomberg.
Hindi: डोसेबो सबसे अधिक प्रशंसित शिक्षण प्रबंधन प्रणालियों में से एक है जिसमें थॉमसन रॉयटर्स से ब्लूमबर्ग तक की ग्राहक सूची है।
English: Doch wirklich, my people have forgotten me, for innumerable days.
Hindi: अभी तक सही मायने में, मेरे लोग मुझे भूल गए, अनगिनत दिनों के लिए.
English: Doch wirklich, you are not of the world , but I have chosen you out of the world; aus diesem Grund, the world hates you .
Hindi: अभी तक सही मायने में, आप दुनिया के नहीं हैं, लेकिन मैं आपको दुनिया से बाहर चुना है; इसके कारण, दुनिया आप से नफरत करता है.
English: Docile, they run the energy supply from the line location in Turkey by signing a policy, also means the tram will serve local and national, he said.
Hindi: विनम्र, वे एक नीति पर हस्ताक्षर करके तुर्की में लाइन स्थान से ऊर्जा की आपूर्ति चलाने के लिए, भी मतलब है ट्राम स्थानीय और राष्ट्रीय सेवा करेंगे, उन्होंने कहा।
English: Dock is a decentralized data exchange protocol that lets people connect their profiles, reputations, and experiences across the web with privacy and security.
Hindi: डॉक.ओ एक विकेन्द्रीकृत डेटा एक्सचेंज प्रोटोकॉल है जो देता है लोग अपनी प्रोफ़ाइल, प्रतिष्ठा और अनुभवों को पूरे से जोड़ते हैं गोपनीयता और सुरक्षा के साथ वेब।
English: Dock on a lake in Finland
Hindi: फिनलैंड में एक झील में डुबकी
English: Docker Architecture consists of a Docker Engine which is a client-server application with three major components
Hindi: इसमें एक डॉक इंजन शामिल है जो तीन प्रमुख घटकों के साथ एक क्लाइंट-सर्वर अनुप्रयोग हैः
English: Docker Compose is now successfully installed on your system.
Hindi: अब डॉकर आपके सिस्टम में सफलतापूर्वक इंस्टॉल हो गया है।
English: Docker Engine is a client-server application, which provides three main components
Hindi: इसमें एक डॉक इंजन शामिल है जो तीन प्रमुख घटकों के साथ एक क्लाइंट-सर्वर अनुप्रयोग हैः
English: Docker Swarm is a technique to create and maintain a cluster of Docker Engines.
Hindi: डोकर झुंड एक क्लस्टर बनाने और बनाए रखने की तकनीक है डॉकर इंजन ।
English: Docker Swarm is a technique to create and maintain a cluster of Docker engines.
Hindi: डोकर झुंड एक क्लस्टर बनाने और बनाए रखने की तकनीक है डॉकर इंजन ।
English: Docker error No space left on the device
Hindi: डॉकर त्रुटिः डिवाइस पर कोई स्थान नहीं बचा
English: Docker error no space left on device
Hindi: डॉकर त्रुटिः डिवाइस पर कोई स्थान नहीं बचा
English: Docker is a software containerization platform, with which you can build your application, package them along with their dependencies into a container and then these containers can be easily shipped to run on other machines.
Hindi: सरल शब्दों में, डॉकर एक सॉफ्टवेयर कंटेनरीकरण प्लेटफ़ॉर्म है, जिसका अर्थ है कि आप अपने एप्लिकेशन का निर्माण कर सकते हैं, उन्हें अपनी निर्भरता के साथ एक कंटेनर में पैकेज कर सकते हैं और फिर इन कंटेनरों को अन्य मशीनों पर चलाने के लिए आसानी से भेजा जा सकता है।
English: Docker is a tool designed to make it easier to create, deploy and run applications by making use of containers.
Hindi: डॉकटर एक उपकरण है जिसे कंटेनरों का उपयोग करके एप्लिकेशन बनाना, तैनात करना और चलाना आसान बनाना है।
English: Docker is a tool designed to make it easy to create, deploy and run applications by using containers.
Hindi: डॉकटर एक उपकरण है जिसे कंटेनरों का उपयोग करके एप्लिकेशन बनाना, तैनात करना और चलाना आसान बनाना है।
English: Docker is a tool that make it easy to create, deploy, and run applications using containers.
Hindi: डॉकटर एक उपकरण है जिसे कंटेनरों का उपयोग करके एप्लिकेशन बनाना, तैनात करना और चलाना आसान बनाना है।
English: Docker is a tool that makes it easy to create, deploy, and run applications by using containers.
Hindi: डॉकटर एक उपकरण है जिसे कंटेनरों का उपयोग करके एप्लिकेशन बनाना, तैनात करना और चलाना आसान बनाना है।
English: Docker is a tool to ease up creating, deploying, and running applications by using containers.
Hindi: डॉकटर एक उपकरण है जिसे कंटेनरों का उपयोग करके एप्लिकेशन बनाना, तैनात करना और चलाना आसान बनाना है।
English: Docker is in volume in use, but there aren't any Docker containers
Hindi: डॉकर उपयोग में मात्रा में है, लेकिन डॉकटर कंटेनर नहीं हैं
English: Docker is the most widely used tool to implement containerization.
Hindi: डॉकरीकरण कंटेनर के कार्यान्वयन के लिए सबसे व्यापक रूप से उपयोग किया जाने वाला उपकरण है।
English: Docker launched as an open-source in March 2013.
Hindi: डॉकर को मार्च 2013 में एक खुले स्रोत के रूप में रिलीज़ किया गया था।
English: Docker vs. Virtual Machine Understand the Difference Between the two.
Hindi: डॉकटर बनाम वर्चुअल मशीन - अंतर को समझना
English: Docker was released as an open source project in 2013.
Hindi: डॉकर को मार्च 2013 में एक खुले स्रोत के रूप में रिलीज़ किया गया था।
English: Docker was released as an open-source project in 2013.
Hindi: डॉकर को मार्च 2013 में एक खुले स्रोत के रूप में रिलीज़ किया गया था।
English: Docker was released as open source in March 2013.
Hindi: डॉकर को मार्च 2013 में एक खुले स्रोत के रूप में रिलीज़ किया गया था।
English: Docker was released as open-source in March 2013.
Hindi: डॉकर को मार्च 2013 में एक खुले स्रोत के रूप में रिलीज़ किया गया था।
English: Docker-compose is a tool for defining and running multi-container Docker applications.
Hindi: डॉकटर रचनाः यह मल्टी-कंटेनर डॉकर एप्लिकेशन को परिभाषित करने और चलाने के लिए एक उपकरण है।
English: Docket Number should be at least 7 characters
Hindi: मंत्र संख्या कम से कम 7 माला होनी चाहिए
English: Docking dogs what is it?
Hindi: कुत्ते का काटनाः यह क्या है?
English: Docking station specifications
Hindi: डॉकिंग स्टेशन विशिष्टताः
English: Docking will also be covered live by NASA TV.
Hindi: डॉकिंग को नासा टीवी द्वारा भी लाइव कवर किया जाएगा।
English: Docking will also be covered live by NASA's NASA TV.
Hindi: डॉकिंग को नासा टीवी द्वारा भी लाइव कवर किया जाएगा।
English: Docks, bridges and other structures.
Hindi: डॉक्स, पुल और अन्य संरचनाएं।
English: Docky is one of the cleanest rivers in the world, must visit once
Hindi: दुनिया की सबसे साफ नदियों में से एक है डॉकी, एक बार जरूर करें विजिट
English: Docosahexaenoic acid is a fatty acid which is used as a supplement for maintenance of normal brain function.
Hindi: डकोसाहेक्सैनीक एसिड एक फैटी एसिड होता है जिसे सामान्य मस्तिष्क समारोह के रखरखाव के लिए पूरक के रूप में उपयोग किया जाता है।
English: Docs in the studio or we will discuss OBS.
Hindi: स्टूडियो में डोक-वा या हम ओबीएस पर चर्चा करेंगे।
English: Doctor 'extremely happy' with Trump's progress
Hindi: ट्रम्प डॉक्टरों कोविद प्रगति के साथ 'बेहद खुश'
English: Doctor - I do not know.
Hindi: डाक्टर - पता नहीं।
English: Doctor - So what now?
Hindi: डॉक्टर - तो अब क्या?
English: Doctor - Very good.
Hindi: डॉक्टर - बहुत अच्छे।
English: Doctor - Why don't you diet?
Hindi: डॉक्टर- तुम जल क्यों नही रहे?
English: Doctor - Yes, it is.
Hindi: डॉक्टर - हाँ होता है।
English: Doctor - You really don't know?
Hindi: चाची- तू सच में नहीं जानता क्या?
English: Doctor - he refuses to eat!
Hindi: डॉक्टर - तो खाने से इनकार कर देते!
English: Doctor - what you mean?
Hindi: डॉक्टर - मतलब ?
English: Doctor -They're not for you.
Hindi: डॉक्टर - ये उनके लिए नहीं तुम्हारे लिए हैं
English: Doctor 28 years old.
Hindi: डॉक्टर 28 साल का।
English: Doctor D yes.. what's your problem?
Hindi: डॉक्टर - हाँ तो फिर दिक्कत क्या है. . ?
English: Doctor Degree in Communication and Information System
Hindi: संचार और सूचना प्रणाली में डॉक्टर की डिग्री
English: Doctor Dolittle travels around the world by ship to help out any sick animal in need.
Hindi: डॉक्टर डोलिटल संकट में किसी भी बीमार जानवर की मदद करने के लिए फ़्लाउंडर नामक अपने जहाज पर दुनिया भर की यात्रा करते हैं।