Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India will continue to partner Afghanistan in its reconstruction and development, based on the needs and requirements of Afghanistan Government and its people.
Hindi: भारत, अफगानिस्तान की सरकार और जनता की आवश्यकताओं और अपेक्षाओं के अनुरूप पुनर्निर्माण व विकास में अफगानिस्तान का साझीदार बना रहेगा।
English: India will continue to partner Fiji in the field of IT, tele-medicine, tele-education and renewable energy.
Hindi: भारत, सूचना प्रौद्योगिकी, दूर-चिकित्सा, दूर-शिक्षा और नवीकरणीय ऊर्जा के क्षेत्र में फिजी का साझीदार बना रहेगा।
English: India will continue to play a constructive and responsible role in the on-going negotiations and will work with the international community to find practical, pragmatic and equitable solutions.
Hindi: भारत फिलहाल जारी वार्ताओं में संरचनात्मक और जिम्मेदार भूमिका निभाना जारी रखेगा तथा प्रायोगिक, व्यवहारिक और न्यायोचित समाधान तलाशनेे के लिये अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के साथ काम करता रहेगा।
English: India will continue to purchase crude oil from Iran, says Tehran
Hindi: भारत, ईरान से तेल ख़रीदना जारी रखना चाहता हैः जर्मन अधिकारी
English: India will continue to remain among the fastest growing economies.
Hindi: भारत उभरती अर्थव्यवस्थाओं मे सबसे तेज गति से बढ़ने वाली अर्थव्यवस्था बना रहेगा।
English: India will continue to rise and, in doing so, will help everyone rise.
Hindi: भारत हमेशा प्रगति करता रहेगा और ऐसा करके यह सबके विकास में सहायता प्रदान करेगा।
English: India will continue to seek such overflight clearances, sources said.
Hindi:  सूत्रों ने बताया कि भारत आगे भी इस तरह की मंजूरी मांगता रहेगा।
English: India will continue to stand shoulder to shoulder with Afghanistan in fighting all forms of terrorism effectively.
Hindi: भारत सभी प्रकार के आतंकवाद से प्रभावी रूप से लड़ने में अफगानिस्तान के साथ कंधे से कंधा मिलकार खड़ा रहेगा।
English: India will continue to stand shoulder toxa0shoulder with Afghanistan in fighting all forms of terrorismxa0effectively.
Hindi: भारत सभी प्रकार के आतंकवाद से प्रभावी रूप से लड़ने में अफगानिस्तान के साथ कंधे से कंधा मिलकार खड़ा रहेगा।
English: India will continue to stand together with the people and Government of Nepal in the quickest recovery and reconstruction.
Hindi: भारत नेपाल सरकार और वहां की जनता के साथ पुनर्निर्माण कार्य में खड़ा रहेगा।
English: India will continue to support Afghanistan
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान का समर्थन जारी रहेगाः भारत
English: India will continue to support Afghanistan in all possible ways, he said.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति ने कहा है कि अफ़ग़ानिस्तान का हम हर संभव समर्थन करते रहेंगे।
English: India will continue to support Afghanistan in all possible ways.
Hindi: भारत सभी संभावित तरीकों से अफगानिस्तान को सहयोग देता रहेगा।
English: India will continue to support our close maritime neighbour in dealing with the pandemic and its economic impact.
Hindi: भारत महामारी और इसके आर्थिक प्रभाव से निपटने में हमारे करीबी समुद्री पड़ोसी का समर्थन करना जारी रखेगा।
English: India will continue to support the efforts of our partner countries.
Hindi: भारत अपने साझेदार देशों के प्रयासों को समर्थन देना जारी रखेगा।
English: India will continue to take firm and decisive steps to respond to cross-border terrorism, he said in a written reply to a query.
Hindi: भारत सीमा- पार होने वाले आतंकवाद का जवाब देने के लिए सख्त और निर्णायक कदम उठाना जारी रखेगा.
English: India will continue to work closely with Russia and other international partners on all issues of mutual interest, both bilaterally as well as in broader frameworks such as BRICS, SCO and other forums
Hindi: भारत, रूस और अन्य अंतर्राष्ट्रीय सहयोगियों के साथ आपसी हित के मुद्दों के अलावा ब्रिक्स, एससीओ और अन्य मंचों पर मिलकर कार्य करना जारी रखेगा
English: India will continue to work closely with Russia and other international partners on all issues of mutual interest, both bilaterally as well as in broader frameworks such as BRICS, SCO and other forums.
Hindi: भारत, रूस और अन्य अंतर्राष्ट्रीय सहयोगियों के साथ आपसी हित के मुद्दों के अलावा ब्रिक्स, एससीओ और अन्य मंचों पर मिलकर कार्य करना जारी रखेगा।
English: India will continue to work closely with our BRICS partners in the spirit of mutual trust, respect and transparency.
Hindi: भारत पारस्परिक विश्वास, सम्मान और पारदर्शिता की भावना के साथ ब्रिक्स के अपने भागीदार देशों के साथ मिलकर काम करते रहेंगे।
English: India will continue to work for a strong, stable, independent and non-aligned Afghanistan.
Hindi: भारत एक मजबूत, स्थायी, स्वतंत्र और गुटनिरपेक्ष अफगानिस्तान के लिए अपने प्रयत्न जारी रखेगा।
English: India will continue with its contributions in these endeavours of South-South cooperation.
Hindi: दक्षिण-दक्षिण सहयोग के ऐसे प्रयत्नों में भारत अपना योगदान देता रहेगा।
English: India will contribute to the humanitarian and rehabilitation efforts for the Tamil minority and long term re-construction in conflict-affected areas.
Hindi: भारत, संघर्ष-प्रभावित क्षेत्रों में तमिल अल्पसंख्यकों के लिए माननीय एवं पुनर्वास प्रयासों तथा दीर्घकालिक पुनर्निर्माण कार्यों में योगदान करेगा।
English: India will create an economy where quality products are made within the country so that we can become a self-reliant country.
Hindi: भारत को एक ऐसी अर्थव्यवस्था बनाना है जहां गुणवत्तापूर्ण उत्पादन हो, इससे हम अपने देश को आत्मनिर्भर बना सकेंगे।
English: India will create job opportunities for 70 lakh youth in the coming months in Beauty and Wellness Entrepreneurship.
Hindi: देश में सौंदर्य और आरोग्य उद्यमिता के क्षेत्र में सत्तर लाख युवाओं के लिए रोजगार के अवसर पैदा किए जाएंगे।
English: India will create job opportunities for 70 lakh youths in coming months in Beauty  Wellness Entrepreneurship -Dr.Pandey
Hindi: भारत सौंदर्य एवं वेलनेस उद्यमिता के क्षेत्र में आने वाले महीनों में 70 लाख युवाओं के लिए रोजगार अवसर सृजित करेगा  डॉ. महेन्द्र नाथ पांडेय
English: India will deal with it successfully.
Hindi: इससे भारत आसानी से निपट लेगा।
English: India will defend every stone, every inch of its territory.
Hindi: भारत अपने स्वाभिमान और हर एक इंच जमीन की रक्षा करेगा।
English: India will deploy the new French-made fighters in the disputed areas bordering Pakistan and China, state-run Global Times reported quoting Shenzhen Television.
Hindi: शेंजेन टेलीविजन के हवाले से सरकारी ग्लोबल टाइम्स ने खबर दी है कि भारत फ्रांस में बने लड़ाकू विमानों को पाकिस्तान और चीन से सटे विवादित इलाकों में तैनात करेगा।
English: India will destroy terror camps inside Pakistan.
Hindi: भारत, पाकिस्तान के अंदर घुसकर आतंकी कैंपों को बर्बाद कर देगा।
English: India will discover, no matter how the Government tries to hide it, that demonetisation wasnt just an ill-conceived and poorly executed economic policy with innocent intent, but a carefully planned, criminal financial scam, Rahul Gandhi said in a statement.
Hindi: राहुल गांधी ने कहा कि सरकार जितना भी छिपाने का प्रयास करे, अंतत देश को ये पता चल जाएगा कि नोटबंदी मात्र एक दोषपूर्ण और गलत तरीके से कार्यान्वित आर्थिक नीति ही नहीं, अपितु एक सुनियोजित आपराधिक वित्तीय घोटाला भी था।
English: India will discover, no matter how the government tries to hide it, that demonetisation wasnt just an ill-conceived and poorly executed economic policy with innocent intent, but a carefully planned, criminal financial scam, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "चाहे सरकार कितना भी छिपाने की कोशिश करे भारत यह पता कर लेगा कि नोटबंदी महज बिना सोची समझी और खराब तरीके से लागू की गई आर्थिक नीति नहीं थी, बल्कि यह सावधानीपूर्वक नियोजित आपराधिक वित्तीय घोटाला थी।"
English: India will do its part as an anchor of economic stability. an engine for growth. and, as a force of peace and stability in the world.
Hindi: भारत  आर्थिक स्थायित्व के आधार, वृद्धि के साधन और विश्व में शांति एवं स्थायित्व की ताकत के रूप में अपनी जिम्मेदारी निभाएगा।
English: India will do that.
Hindi: भारत यही करेगा।
English: India will do what is in its national interest
Hindi: राष्ट्रीय हित में कदम उठाएगा भारत
English: India will do what is in its national interest Jaishankar to Pompeo on S-400 deal
Hindi: जयशंकर ने एस-400 समझौते पर पोम्पिओ से कहा भारत अपने राष्ट्रीय हितों को सर्वोपरि रखेगा
English: India will do what the world will do.
Hindi: भारत जो करने वाला है, उसे दुनिया फॉलो करेगी।
English: India will drive global energy demand, says PM Modi at India Energy Forum
Hindi: भारत में होगी अंतरराष्ट्रीय ऊर्जा फोरम बैठक, पीएम मोदी करेंगे उद्घाट्न
English: India will drive global energy demand PM Modi at India Energy Forum
Hindi: इंडिया एनर्जी फोरम में बोले पीएम मोदी- क्लीन एनर्जी में भारत का भविष्य शानदार
English: India will drive the growth in global energy demand as its energy consumption is projected to grow at 3 percent per annum up to 2040, faster than all major economies of the world
Hindi: भारत वैश्विक ऊर्जा मांग में वृद्धि को बढ़ावा देगा क्योंकि इसकी ऊर्जा खपत 2040 तक 3 प्रतिशत प्रति वर्ष तक बढ़ने का अनुमान है, जो दुनिया की सभी प्रमुख अर्थव्यवस्थाओं की तुलना में तेज है
English: India will drive the growth in global energy demand.Government set out a road map for reducing India's crude oil imports by 10 by 2022.Ensuring Ease of doing business is our utmost priority
Hindi: """भारत वैश्विक ऊर्जा मांग में वृद्धि को बढ़ावा देगा.सरकार ने 2022 तक भारत के कच्चे तेल का आयात 10 प्रतिशत तक कम करने के लिए रोडमैप तैयार किया.""""कारोबार की सुगमता सुनिश्चित करना"""" हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता है"""
English: India will either face Bangladesh or England in the semi-finals.
Hindi: इंग्लैंड सेमीफाइनल में भारत या ऑस्ट्रेलिया से भिड़ेगी
English: India will either meet Bangladesh or Namibia in the quarterfinal of the tournament.
Hindi: भारत का सामना क्वार्टर फाइनल में नामीबिया या बंगलादेश से होगा।
English: India will either take on Bangladesh or New Zealand in the finals.
Hindi: फाइनल में न्यूजीलैंड का मुकबला ऑस्ट्रेलिया या भारत से होगा।
English: India will embark on a two-month long South Africa tour where they play three Tests, six ODIs and three T20Is beginning with Cape Town Test on January 5.
Hindi: पांच जनवरी से शुरू हो रहे दक्षिण अफ्रीका दौरे पर भारत को तीन टेस्ट, छह वनडे और तीन टी20 मैच खेलने हैं।
English: India will embark on a very long tour of Australia prior to the World Cup.
Hindi: विश्वकप से ठीक पहले टीम इंडिया ऑस्ट्रेलिया के दौरे पर जा रही है.
English: India will emerge again as a favorite tourist destination after Covid-19 era Shri Patel
Hindi: भारत कोविड-19 के खत्म होने के बाद फिर से एक पसंदीदा पर्यटन स्थल के रूप में उभरेगा- श्री पटेल
English: India will emerge as defence manufacturing hub in coming years Rajnath Singh
Hindi: भारत वैश्विक रक्षा उत्पादन क्षेत्र में महत्वपूर्ण रक्षा उत्पादन केंद्र बन जाएगा रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह
English: India will emerge as one of biggest markets for IT services and hardware
Hindi: आईटी सेवा और हार्डवेयर का सबसे बड़ा बाजार बनेगा भारत  विशेषज्ञ
English: India will emerge as the global leader in post Covid-19 world economy Dr Jitendra Singh
Hindi: कोविड-19 के बाद की विश्व अर्थव्यवस्था में भारत वैश्विक लीडर बनकर उभरेगाः डॉ. जितेंद्र सिंह
English: India will emerge as the torchbearer of banking reforms, says Dr.Jitendra Singh
Hindi: भारत बैंकिंग सुधारों का कि मशाल बनकर उभरेगा  डॉ. जितेंद्र सिंह
English: India will emerge from difficult economic situation soon Rajnath
Hindi: मुश्किल आर्थिक हालात से जल्द उबर जाएगा भारत  राजनाथ
English: India will emerge stronger after the implementation of the special economic package announced by the Prime Minister, says the minister
Hindi: मंत्री ने कहा, प्रधानमंत्री द्वारा घोषित विशेष आर्थिक पैकेज को लागू करने के बाद भारत कहीं अधिक मजबूत हो कर उभरेगा
English: India will encourage more companies to invest in Afghanistan.
Hindi: भारत अफगानिस्तान में निवेश के लिए और कंपनियों को प्रोत्साहित करेगा।
English: India will engage constructively on all the issues before us and work towards finding solutions and taking forward the agenda for a robust, inclusive and sustainable international economic order that uplifts the socio-economic conditions of people across the world, especially those who need it most in developing countries.
Hindi: भारत हमारे सामने मौजूद सभी मामलों पर रचनात्मक वार्ता करेगा और समाधान तलाशने एवं एक ऐसी मजबूत, समावेशी एवं स्थाई अंतरराष्ट्रीय आर्थिक व्यवस्था को आगे ले जाने के लिए काम करेगा जो खासकर विकासशील देशों के अत्यधिक जरूरतमंद लोगों समेत विश्वभर के लोगों के सामाजिक-आर्थिक हालात सुधारे।
English: India will enhance its training scholarship programme.
Hindi: भारत अपने प्रशिक्षण स्कोलरशिप कार्यक्रम में वृद्धि करेगा।
English: India will enhance the communication, public broadcasting and disaster management coverage in Bhutan, he said.
Hindi: भारत भूटान में संचार, लोक प्रसार और आपदा प्रबंधन कवरेज को बढ़ाएगा.
English: India will establish a Chair on Cyber Security in Tallinn University and a Chair on Indian languages, literature and history in one of the universities in Estonia.
Hindi: तलिन्न विश्वविद्यालय में भारत साइबर सुरक्षा पर और इस्टोनिया के एक विश्वविद्यालय में भारतीय भाषाओं, साहित्य और इतिहास की अध्यक्षता करेगा।
English: India will exercise its right of reply to respond to Pak PM Imran Khans speech in the UNGA session.
Hindi: इमरान खान के भाषण के खिलाफ भारत राइट टू रिप्लाई का इस्तेमाल करते हुए यूएनजीए के सत्र के समापन पर पाकिस्तान को जवाब देगा.
English: India will expand cooperation in capacity building through increase in the number of training offers in India.
Hindi: भारत अपने प्रशिक्षण संबंधी पेशकश की संख्या बढ़ाकर क्षमता निर्माण में सहयोग को व्यापक बनाएगा।
English: India will expedite construction of postal roads and feeder roads to the Terai.
Hindi: भारत तराई के लिए प्रमुख और सहायक सड़कों के निर्माण में तेजी लाएगा।
English: India will explore ways of replicating this wonderful success of Biodiversity Express in other countries by providing them appropriate support.
Hindi: भारत अन्य दूसरे देशों में भी उचित सहायता प्रदान कर बॉयोडायवर्सिटी एक्सप्रेस की इस अपार सफलता को प्रदर्शित करने के लिए नये तरीके अपनायेगा।
English: India will extend additional assistance to the Palestinian people and stands ready to help the peace process to move forward.
Hindi: भारत फिलिस्तीनी जनता को अतिरिक्त सहायता देगा और शांति प्रक्रिया को आगे बढ़ाने में मदद के लिए तैयार है।
English: India will extend all help to Myanmar in this phase of transition in order to set up democratic institutions for ensuring stability in the country.
Hindi: भारत देश में स्थिरता सुनिश्चित करने के लिए लोकतांत्रिक संस्थानों की स्थापना के लिए इस संक्रमणकाल में म्यामां की मदद करेगा।
English: India will extend all possible support to Egypts efforts to control the spread of the virus and its impact.
Hindi: भारत वायरस को फैलने से रोकने और इसके प्रभाव पर नियंत्रित करने के मिस्र के प्रयासों में हर संभव मदद देगा।
English: India will extend all support and cooperation in sharing its knowledge and expertise in developing shared frameworks of cooperation and means of implementation towards meeting this goal.
Hindi: भारत इस लक्ष्य को पाने के लिए क्रियान्वयन के तौर-तरीकों और सहयोग की साझा रूपरेखा विकसित करने में अपने ज्ञान और विशेषज्ञता को साझा करने में अपनी ओर से हरसंभव सहायता एवं सहयोग प्रदान करेगा।
English: India will eye to win the second game at Rajkot to level the series.
Hindi: भारतीय टीम सीरीज का दूसरा मुकाबला राजकोट में खेलेगी जहां उससे उम्मीद है कि सीरीज में वापसी करेगी.
English: India will face Argentina in the final four.
Hindi: फाइनल में भारत का मुकाबला अर्जेटीना से होगा।
English: India will face Australia in the first Test of the four-match series at the Adelaide Oval on Thursday.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने भारत के खिलाफ चार टेस्ट की सीरीज का पहला मुकाबला एडिलेड में 8 विकेट से अपने नाम कर लिया था।
English: India will face Australia in the third test from January 7.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ सिडनी में 7 जनवरी से तीसरा टेस्ट मैच खेलने के लिए मैदान पर उतरेगी।
English: India will face Bangladesh U-19 in the summit clash at Hove on Sunday.
Hindi: भारतीय अंडर 19 टीम का सामना रविवार को होव में होने वाले फाइनल में बांग्लादेश की अंडर 19 टीम से होगा।
English: India will face Bangladesh in the historic DayNight pink-ball Test match which will be played at Eden Gardens in Kolkata.
Hindi: भारत और बांग्लादेश के बीच कोलकाता के ईडन गार्डन्स स्टेडियम में ऐतिहासिक डे-नाइट टेस्ट मैच खेला जाएगा.
English: India will face Bangladesh in the second T20I at the Saurashtra Cricket Association Stadium in Rajkot on November 7 Thursday.
Hindi: कप्तान रोहित शर्मा की आतिशी पारी के दम पर भारत ने गुरुवार को राजकोट स्थित सौराष्ट्र क्रिकेट एसोसिएशन के मैदान पर खेले गए दूसरे टी20 मैच में बांग्लादेश के खिलाफ 8 विकेट से जीत हासिल की।
English: India will face Germany in their opening match on June 10 and Manpreet believes the tournament will provide them the platform to finetune their game further in the lead-up to the Rio Olympics.
Hindi: भारत 10 जून को शुरूआती मैच में जर्मनी से भिड़ेगा और मनप्रीत का मानना है कि टूर्नामेंट उन्हें रियो ओलंपिक की तैयारियों के लिये बेहतरीन मंच प्रदान करेगा।
English: India will face Great Britain in their final round-robin match on Friday.
Hindi: भारत अपने अंतिम राउंड रोबिन मैच में शुक्रवार को ग्रेट ब्रिटेन से भिड़ेगा।
English: India will face Japan on Saturday.
Hindi: भारत का रविवार को दुबई में नेपाल के साथ मुकाबला होगा।
English: India will face Korea in Saturdays final.
Hindi: भारत का फाइनल मुकाबला कोरिया के साथ होगा.
English: India will face New Zealand in semis
Hindi: न्यूजीलैंड के खिलाफ भारत लगाएगा अर्धशतक!
English: India will face New Zealand in the semi-final and Virat Kohlis team would want to reach final by beating them
Hindi: विराट कोहली की अगुवाई वाली भारतीय टीम इस मुकाबले में न्यूजीलैंड को हराकर फाइनल में पहुंचना चाहेगी
English: India will face New Zealand in their first practice match on May 28, followed by the second one against Bangladesh on May 30.
Hindi: 28 मई को भारत अपना पहला वॉर्म अप मैच न्यूजीलैंड, जबकि अपना दूसरा मैच 30 मई को बांग्लादेश के खिलाफ खेलेगा।
English: India will face Pakistan in its first World Cup match in Australia on Sunday
Hindi: भारत विश्व कप का अपना पहला पूल मैच रविवार को चिर प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान के खिलाफ एडिलेड में खेलेगा।
English: India will face Russia in the first match of the FIH Series Finals.
Hindi: एफआइएच सीरीज फाइनल्स और ओलंपिक क्वालीफायर स्पर्धा के पहले मुकाबले में भारत का सामना रूस से होगा।
English: India will face South Africa in Saturday's final while Japan will square off against USA in the third-fourth place play-off match.
Hindi: भारत का सामना अब शनिवार को फाइनल में दक्षिण अफ्रीका से होगा जबकि जापान तीसरे स्थान के प्लेआफ मुकाबले में अमेरिका से खेलेगा।
English: India will face South Africa in Saturdays final while Japan will square off against USA in the third-fourth place play-off match.
Hindi: भारत का सामना अब शनिवार को फाइनल में दक्षिण अफ्रीका से होगा जबकि जापान तीसरे स्थान के प्लेआफ मुकाबले में अमेरिका से खेलेगा।
English: India will face South Africa in a three-match Test series.
Hindi: तीन मैचों की टेस्ट सीरीज में भारत ने दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ क्लीप स्वीप किया है।
English: India will face South Korea in the finals of Sultan Azlan Shah Cup, in their last league match India thrashed Poland 10-0.
Hindi: अजलान शाह कप हॉकी में भारत ने अपने आखिरी लीग मैच में शानदार खेल दिखाते हुए पोलैंड को 10 - 0 से धो दिया।
English: India will face Sri Lanka in the semifinals of the ICC Under-19 cricket World Cup after the island nation reached the last-four stage with a six-wicket win over England, in Mirpur on Sunday.
Hindi: भारतीय टीम आइसीसी अंडर-19 क्रिकेट विश्व कप के सेमीफाइनल में श्रीलंका से भिड़ेगी जिसने रविवार को यहां इंग्लैंड पर छह विकेट की जीत से अंतिम चार में प्रवेश किया।
English: India will face Sri Lanka in their last league game at Headingley in Leeds.
Hindi: भारतीय टीम का आखिरी लीग मुकाबला हेडिंग्ले में श्रीलंका के खिलाफ खेला जाएगा।
English: India will face Tajikistan in Intercontinental Cup opener
Hindi: इंटरकोंटिनेंटल कप के पहले मैच में ताजिकिस्तान से भिड़ेगा भारत
English: India will face a weakened Australian batting line-up in the absence of David Warner and Steve Smith when the team plays four Tests in December-January.
Hindi: दिसंबर-जनवरी में होने वाली चार टेस्ट की श्रृंखला में भारत को डेविड वार्नर और स्टीव स्मिथ की गैरमौजूदगी से कमजोर हुई आॅस्ट्रेलियाई टीम का सामना करना है।
English: India will face arch-rivals Pakistan at Old Trafford in Manchester on June 16.
Hindi: आपको बता दें, कल यानी शनिवार 16 जून को मैनचेस्टर के ओल्ड ट्रैफर्ड मैदान में भारत और पाकिस्तान का आमना-सामना है।
English: India will face hosts Malaysia in a tricky encounter.
Hindi: खिताबी मुकाबले में भारत का सामना मलेशिया से होगा।
English: India will face off against Bangladesh in the semifinal of the U-19 World Cup on Friday.
Hindi: आईसीसी अंडर 19 वर्ल्ड कप में भारत का सामना बांग्लादेश से क्वार्टरफाइनल मुकाबले में 26 जनवरी को होना है।
English: India will face off against Malaysia, New Zealand, Japan, Australia and Great Britain in the round-robin league stage.
Hindi: भारत राउंड रोबिन लीग में मलेशिया, न्यूजीलैंड, जापान, आस्ट्रेलिया और ग्रेट ब्रिटेन का सामना करेगा।
English: India will face off against Malaysia, New Zealand, Japan, Australia and the Great Britain in the round-robin league stage.
Hindi: भारत राउंड रोबिन लीग में मलेशिया, न्यूजीलैंड, जापान, आस्ट्रेलिया और ग्रेट ब्रिटेन का सामना करेगा।
English: India will face stiff challenge in Australia Michael Hussey
Hindi: भारत को ऑस्ट्रेलिया में मिलेगी कड़ी चुनौती  हसी
English: India will face the hosts in their first match.
Hindi: भारत का पहला मैच मेजबान हालैंड के खिलाफ होगा।
English: India will face their sternest test in the pursuit of a third ICC Under-19 World Cup Trophy when they take on formidable defending champions Australia in what promises to be an exciting summit clash of the event here tomorrow.
Hindi: तीसरी अंडर-19 विश्व कप ट्राफी जीतने के इरादे से उतरे भारत का कल फाइनल में आस्ट्रेलिया से मुकाबला होगा तो दर्शकों को रोमांच की सौगात मिलने की गारंटी रहेगी।
English: India will face world number two Belgium tomorrow.
Hindi: भारत का अगला मैच कल विश्व की नम्बर दो बेल्जियम से होगा।
English: India will facilitate efforts of Chinese investors to make their investments in India profitable.
Hindi: भारत चीनी निवेशकों के निवेश को लाभकारी बनाने के लिए उनके प्रयासों में उन्हें सुविधा पहुंचाएगा।
English: India will feature in four games in Derby, including the much-anticipated clash with its arch rival Pakistan on July 2.
Hindi: भारत अपने 4 मैच डर्बी में खेलेगा, जिसमें चिर-प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान के खिलाफ 2 जुलाई को होने वाला मुकाबला भी शामिल है।
English: India will feel the heat of blowback, particularly as it represents the values that reject extremism in all its manifestations.
Hindi: भारत इसके दुष्परिणामों को महसूस करेगा, खासकर इसलिए क्योंकि यह उन मूल्यों का प्रतिनिधित्व करता है जो उग्रवाद के सभी स्वरूपों को खारिज करते हैं।
English: India will field a 24-strong team for the Championship with eight each in freestyle, women and Greco-Roman category.
Hindi: भारत चैम्पियनशिप के लिए 24 सदस्यीय मजबूत टीम उतारेगा जिसमें तीन वर्ग फ्रीस्टाइल, महिला और ग्रीको रोमन में आठ-आठ खिलाड़ी मेजबान देश का प्रतिनिधित्व करेंगे.
English: India will field a full-strength team which will witness the return of midfielders Chinglensana Singh and Sumit, who were out with injuries.
Hindi: भारत अपनी पूरी मजबूत टीम उतारेगा जिसमें मिडफील्डर चिंगलेनसना सिंह और सुमित की वापसी हुई है जो चोट के कारण बाहर थे ।
English: India will fight as one, will win as one PM Modi
Hindi: एक होकर लड़ेगा और जीतेगा भारत पीएम मोदी
English: India will fight, live, work and win as one PM Modi.
Hindi: पीएम मोदी ने कहा कि भारत एक होकर लड़ेगा, रहेगा, काम करेगा और जीतेगा।
English: India will fight, win next war with indigenous weapons Army chief Bipin Rawat
Hindi: भारत अगला युद्ध स्वदेशी शस्त्र प्रणालियों के साथ लड़ेगा और जीतेगा  जनरल बिपिन रावत
English: India will fight.
Hindi: लड़ कर लेंगे हिन्दुस्तान।
English: India will find it difficult to provide the huge resources over 13 billion up to 2022 needed to achieve the projected target for NRM programmes.
Hindi: भारत के लिए प्राकृतिक संसाधन प्रबन्ध कार्यक्रम के अनुमानित लक्ष्य हेतु अपेक्षित भारी संसाधन यानी सन् 2022 तक लगभग  13 बिलियन जुटाना कठिन होगा.
English: India will finish us with 20 nukes Parvez Musharraf
Hindi: परवेज मुर्शरफ को भारत का खौफ, एक के बदले 20 परमाणु बमों से हमला कर देगा खत्म
English: India will forever be grateful of our bravehearts and their families who made supreme sacrifice for the sovereignty and integrity of our motherland.
Hindi: भारत हमेशा हमारे बहादुरों और उनके परिवारों का आभारी रहेगा जिन्होंने हमारी मातृभूमि की संप्रभुता और अखंडता के लिए सर्वोच्च बलिदान दिया।
English: India will forever be indebted to Sardar Patel for his tireless efforts to unite the Nation, the Prime Minister said.
Hindi: देश को एकता के सूत्र में बांधने के लिए सरदार पटेल के अथक प्रयासों के लिए राष्ट्र उनके प्रति सदैव ऋणि रहेगा।