Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Anne Frank and the seven other people in hiding were discovered on August 4, 1944 after living in hiding for 25 months.
Hindi: ऐनी फ्रैंक और छिपने वाले सात अन्य लोगों को 25 महीने तक छिपने के बाद 4 अगस्त 1944 को खोजा गया था।
English: Anne Frank s family moved from Germany to the Netherlands.
Hindi: ऐनी फ्रैंक का परिवार जर्मनी से नीदरलैंड चला गया
English: Anne Frank was in hiding for how long?
Hindi: ऐनी फ्रैंक कितनी देर तक छुपा रहा था?
English: Anne Frank was persecuted and died a Jewish woman in a concentration camp, while Barbro was born into a Christian family in Sweden.
Hindi: एनी फ्रैंक को यहूदी के रूप में एक एकाग्रता शिविर में सताया और मृत्यु हो गई, जबकि बारब्रो का जन्म स्वीडन में एक ईसाई परिवार में हुआ था।
English: Anne Frank was persecuted and died in a concentration camp as a Jew, while Barbro was born into a Christian family in Sweden.
Hindi: एनी फ्रैंक को यहूदी के रूप में एक एकाग्रता शिविर में सताया और मृत्यु हो गई, जबकि बारब्रो का जन्म स्वीडन में एक ईसाई परिवार में हुआ था।
English: Anne Frank wrote the final entry in her diary.
Hindi: ऐनी फ्रैंक ने लिखे अपनी डायरी में आखिरी शब्द!
English: Anne Frank's Family Was Originally from Germany but Moved to the Netherlands
Hindi: ऐनी फ्रैंक का परिवार जर्मनी से नीदरलैंड चला गया
English: Anne Frank's family moved from Germany to the Netherlands
Hindi: ऐनी फ्रैंक का परिवार जर्मनी से नीदरलैंड चला गया
English: Anne Frank's father
Hindi: फ्रैंक के पिताजी
English: Anne Frank's story and museum information in English
Hindi: एनी फ्रैंक की कहानी और संग्रहालय की जानकारी हिंदी में
English: Anne Frank Diary of a Young Girl by Anne Frank
Hindi: ऐनी फ्रैंकः ऐन फ्रैंक द्वारा एक युवा लड़की की डायरी
English: Anne Frank Diary of a Young girl
Hindi: ऐनी फ्रैंकः एक जवान लड़की की डायरी
English: Anne Frank Diary of a young girl by Anne Frank
Hindi: ऐनी फ्रैंकः ऐन फ्रैंक द्वारा एक युवा लड़की की डायरी
English: Anne Frank The Diary of A Young Girl
Hindi: ऐनी फ्रैंकः एक जवान लड़की की डायरी
English: Anne Frank The Diary of a Young Girl by Frank Anne
Hindi: ऐनी फ्रैंकः ऐन फ्रैंक द्वारा एक युवा लड़की की डायरी
English: Anne Frank diary of a young girl
Hindi: ऐनी फ्रैंकः एक जवान लड़की की डायरी
English: Anne Frank the Diary of a Young Girl
Hindi: ऐनी फ्रैंकः एक जवान लड़की की डायरी
English: Anne Hathaway - Best Supporting Actress
Hindi: एनी हॅथवे - सर्वोत्कृष्ट सहायक अभिनेत्री
English: Anne Hathaway - Love  other drugs
Hindi: ऐनी हैथवे - प्यार और अन्य दवाओं
English: Anne Hathaway - Love and Other..
Hindi: ऐनी हैथवे - प्यार और अन्य
English: Anne Hathaway - Love and Other...
Hindi: ऐनी हैथवे - प्यार और अन्य
English: Anne Hathaway - Love and other..
Hindi: ऐनी हैथवे - प्यार और अन्य
English: Anne Hathaway - Love and other...
Hindi: ऐनी हैथवे - प्यार और अन्य
English: Anne Hathaway - best supporting actress
Hindi: एनी हॅथवे - सर्वोत्कृष्ट सहायक अभिनेत्री
English: Anne Hathaway - love and other drug...
Hindi: ऐनी हैथवे - प्यार और अन्य दवाओं
English: Anne Hathaway and James Franco
Hindi: ऐनी हैथवे और जेम्स फ्रेंको
English: Anne Hathaway and Matthew McConaughey
Hindi: ऐनी हैथवे और मैथ्यू मैककोनाघी
English: Anne Hathaway and her husband Adam Shulman took a page straight from Stone and Garfield's altruistic playbook over the holiday weekend, and used their fame to bring attention to several worthy causes.
Hindi: ऐनी हैथवे और उसके पति एडम शुलमैन ने छुट्टी सप्ताहांत में स्टोन और गारफील्ड की परोपकारी प्लेबुक से सीधे एक पृष्ठ लिया, और कई योग्य कारणों पर ध्यान देने के लिए अपनी प्रसिद्धि का उपयोग किया।
English: Anne Hathaway announced her pregnancy.
Hindi: ऐनी हेथवे ने दी अपने गर्भवती होने की खबर
English: Anne Hathaway expecting a baby?
Hindi: ऐनी हैथवे बच्चे की प्रत्याशा में है?
English: Anne Hathaway explains why she stopped drinking alcohol...
Hindi: ऐनी हैथवे ने बताया शराब छोड़ने का कारण
English: Anne Hathaway gives birth to a second child?
Hindi: क्या ऐनी हैथवे ने अपने दूसरे बच्चे को जन्म दिया?
English: Anne Hathaway got married to Adam Shulman in 2012.
Hindi: एन हैथवे ने साल 2012 में एडम शुलमन से शादी रचाई थी.
English: Anne Hathaway in Love and Other Drugs 2011
Hindi: ऐनी हैथवे में प्यार और अन्य दवाओं 2011
English: Anne Hathaway in Love and Other Drugs 2011 Anne Hathaway
Hindi: ऐनी हैथवे में प्यार और अन्य दवाओं 2011
English: Anne Hathaway in the role of the White Queen
Hindi: उसकी सफेद रानी भूमिका पर ऐनी हैथवे
English: Anne Hathaway is opening up about her pregnancy.
Hindi: ऐनी हेथवे ने दी अपने गर्भवती होने की खबर
English: Anne Hathaway plays The White Queen.
Hindi: उसकी सफेद रानी भूमिका पर ऐनी हैथवे
English: Anne Hathaway plays the White Queen.
Hindi: उसकी सफेद रानी भूमिका पर ऐनी हैथवे
English: Anne Hathaway rarely veers off in the wrong direction when it comes to fashion, even though it seems she does so effortlessly.
Hindi: ऐनी हैथवे शायद ही कभी गलत दिशा में भागती है, जब यह फैशन की बात आती है, भले ही ऐसा लगता है कि वह इतनी सहजता से करती है.
English: Anne Hathaway to be honoured with the Human Rights award
Hindi: मानवाधिकार पुरस्कार से सम्मानित की जाएंगी एनी हैथवे
English: Anne Hathaway's mother was an actress and her father was a lawyer.
Hindi: ऐनी हैथवे के माता-पिता अभिनय के माहौल से जुड़े थे, उनकी मां एक अभिनेत्री थी, और उनके पिता एक वकील थे।
English: Anne Hathaway's parents were associated with the acting environment, her mother was an actress, and her father was a lawyer.
Hindi: ऐनी हैथवे के माता-पिता अभिनय के माहौल से जुड़े थे, उनकी मां एक अभिनेत्री थी, और उनके पिता एक वकील थे।
English: Anne Hathaway, Best Supporting Actress winner
Hindi: एनी हॅथवे - सर्वोत्कृष्ट सहायक अभिनेत्री
English: Anne Hathaway, Love and Other Drugs
Hindi: ऐनी हैथवे प्यार और अन्य दवाओं
English: Anne Heng is a painter and illustrator, who specializes in painting on silk, which enables her to convey the quiet beauty of nature.
Hindi: ऐनी हेंग एक चित्रकार और चित्रकार हैं, जो रेशम पर पेंटिंग करने में माहिर हैं, जो उन्हें प्रकृति की शांत सुंदरता को व्यक्त करने में सक्षम बनाती है।
English: Anne Lamott is a progressive political activist and writer, the bestselling author of such books as Bird by Bird, Traveling Mercies, Operating Instructions, Plan B, and her latest, Almost Everything Notes on Hope.
Hindi: ऐनी लैमोट एक प्रगतिशील राजनीतिक कार्यकर्ता और लेखक हैं, जो इस तरह की पुस्तकों के सर्वश्रेष्ठ लेखक हैं पक्षी द्वारा पक्षी , यात्रा करने वाले व्यापारी , ऑपरेटिंग निर्देश , वैकल्पिक योजना , और उसकी नवीनतम, लगभग सब कुछः नोट्स ऑन होप ।
English: Anne Lamott is a progressive political activist and writer, the bestselling author of such books as Bird by Bird, Travelling Mercies, Operating Instructions, Plan B, and her latest, Almost Everything Notes on Hope.
Hindi: ऐनी लैमोट एक प्रगतिशील राजनीतिक कार्यकर्ता और लेखक हैं, जो इस तरह की पुस्तकों के सर्वश्रेष्ठ लेखक हैं पक्षी द्वारा पक्षी , यात्रा करने वाले व्यापारी , ऑपरेटिंग निर्देश , वैकल्पिक योजना , और उसकी नवीनतम, लगभग सब कुछः नोट्स ऑन होप ।
English: Anne Longfield OBE, Children's Commissioner for England, said
Hindi: इंग्लैंड के बच्चों के आयुक्त ऐनी लॉन्गफील्ड ने कहाः
English: Anne Longfield, the Children's Commissioner for England, commented
Hindi: इंग्लैंड के बच्चों के आयुक्त ऐनी लॉन्गफील्ड ने कहाः
English: Anne Marine National Park - the first marine park in the Indian Ocean.
Hindi: मरीन नेशनल पार्क - भारत का पहला समुद्री अभयारण्य
English: Anne O'Connor, chief operations officer with the state agency Health Service Executive HSE, told local media that only 94 beds were currently available across Ireland, reports Xinhua news agency.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट के अनुसार, राज्य एजेंसी स्वास्थ्य सेवा कार्यकारी एचएसई के मुख्य संचालन अधिकारी ऐनी ओकॉनर ने स्थानीय मीडिया को बताया कि पूरे आयरलैंड में वर्तमान में केवल 94 बेड उपलब्ध हैं।
English: Anne O'Connor, chief operations officer with the state agency Health Service Executive, told local media that hospitals are reaching full capacity, with only 94 beds available across the country.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट के अनुसार, राज्य एजेंसी स्वास्थ्य सेवा कार्यकारी एचएसई के मुख्य संचालन अधिकारी ऐनी ओकॉनर ने स्थानीय मीडिया को बताया कि पूरे आयरलैंड में वर्तमान में केवल 94 बेड उपलब्ध हैं।
English: Anne Rice's official site
Hindi: ऐन राइस का आधिकारिक जालस्थल
English: Anne Saxon In The Sister-in-law
Hindi: बहन-भाभी में ऐनी सैक्सन
English: Anne Vallayer-Coster, The Attributes of Painting c.
Hindi: एनी वल्लारेर-कॉस्टर, द एट्रिब्यूट ऑफ पेंटिंग सी।
English: Anne Weying Michelle Williams is probably the only non-symbiote stubborn enough to be able to put up with Eddie Brock.
Hindi: ऐनी वेइंग मिशेल विलियम्स शायद एकमात्र गैर-सहजीवी जिद्दी है जो एडी ब्रॉक के साथ रहने में सक्षम है।
English: Anne With an E, premiered May 12
Hindi: 11।एक ई के साथ ऐनी,प्रीमियर 12 मई को
English: Anne and Andrew Parker Bowles were very close - and they still are!
Hindi: ऐनी और एंड्रयू पार्कर बाउल्स बहुत करीब थे - और वे अभी भी हैं!
English: Anne and April.
Hindi: ऐनी और अप्रैल
English: Anne and her sister died.
Hindi: चाची और उनकी बहन की मौत हो गई.
English: Anne attempted to scatter his ashes with Nancy, stating he had asked for this in a note.
Hindi: ऐनी ने नैन्सी के साथ अपनी राख बिखेरने का प्रयास करते हुए कहा कि उसने एक नोट में इसके लिए कहा था।
English: Anne did not say.
Hindi: ऐनी ने कहा नहीं।
English: Anne goes to the supermarket.
Hindi: एना सुपरमार्केट जाती है ।
English: Anne hasn't returned yet.
Hindi: अन्ना अभी तक नहीं आये
English: Anne hathaway - love and other drugs.
Hindi: ऐनी हैथवे - प्यार और अन्य दवाओं
English: Anne hathaway and love and other drugs
Hindi: ऐनी हैथवे प्यार और अन्य दवाओं
English: Anne hathaway in love and other drugs 2011 0027
Hindi: ऐनी हैथवे में प्यार और अन्य दवाओं 2011
English: Anne hathaway love  other drugs
Hindi: ऐनी हैथवे प्यार और अन्य दवाओं
English: Anne is thinking...
Hindi: एना सोचती रही-
English: Anne moved to Australia when she was two years old.
Hindi: पर स्थानांतरित करने के लिए ऑस्ट्रेलिया के लिए जब वह दो साल का था ।
English: Anne of Green Gables
Hindi: ऐनी ऑफ़ ग्रीन गैबल्स
English: Anne of Green Gables by L. M Montgomery.
Hindi: एलएम मोंटगोमरी द्वारा ऐनी ऑफ ग्रीन गैबल्स
English: Anne of green gables summaries
Hindi: ग्रीन गैबल्स सारांश का एनी
English: Anne was the same.
Hindi: आंटी वही थीं.
English: Anne went to her room.
Hindi: आंटी अपने कमरे में चली गई थी।
English: Anne won't be with us though.
Hindi: बेशक अन्ना हमारे साथ नहीं होगे
English: Anne's daughter!
Hindi: असिन की बेटी !
English: Anne's deteriorating health
Hindi: अन्ना के स्वास्थ्य में गिरावट
English: Anne's house is very beautiful
Hindi: बेहद सुंदर है माही का घर
English: Anne's name day
Hindi: अन्ना का नाम दिवस
English: Anne's not in his room.
Hindi: एलन अपने कमरे में नही है!
English: Anne's qualifications and experience
Hindi: नानी की योग्यता और अनुभव
English: Anne, Emily and Charlotte.
Hindi: ऐन, एमिली और शार्लेट।
English: Anne, Princess Royal and Mark Phillips
Hindi: राजकुमारी ऐनी और मार्क फिलिप्स
English: Anne, Princess Royal and her husband Sir Timothy Laurence.
Hindi: राजकुमारी ऐनी और उनके पति, वाइस एडमिरल टिम लॉरेंस
English: Anne, Queen of Great Britain granddaughter
Hindi: ऐनी ग्रेट ब्रिटेन की एक रानी
English: Anne, The Princess Royal
Hindi: ऐनी, शाही राजकुमारी
English: Anne, we are with you.
Hindi: अन्ना हम तुम्हारे साथ हैं
English: Anne, we're with you.
Hindi: अन्ना हम तुम्हारे साथ हैं
English: Anne, what did I do?
Hindi: आंटी- मैंने क्या किया?
English: Anne, you too.
Hindi: अन्ना जी, आप भी
English: Anne-Marie Cederqvist's thesis is one of the first studies into how programming is taught within the subject of technology at Swedish compulsory schools.
Hindi: ऐनी-मैरी सीडरक्विस्ट का शोध प्रबंध स्वीडिश अनिवार्य स्कूलों में तकनीकी विषयों के भीतर प्रोग्रामिंग कैसे पढ़ाया जाता है, इस पर पहले अध्ययनों में से एक है।
English: Anne-Marie is a British singer from London.
Hindi: ऐनी-मैरी यूके की एक गायिका हैं।
English: Anne-Marie is a singer from England.
Hindi: ऐनी-मैरी यूके की एक गायिका हैं।
English: Anne-Marie is a singer from the UK.
Hindi: ऐनी-मैरी यूके की एक गायिका हैं।
English: Anne-Marie is an English singer-songwriter.
Hindi: ऐनी-मैरी यूके की एक गायिका हैं।
English: Anne For political reasons.
Hindi: उत्तर- राजनितिक कारणों से ?
English: Annealed including de-scaling GZF
Hindi: सामान्यीकृत डी-स्केलिंग सहित एनजेडएफ
English: Annealing The internal crystallization of copper material by heating at high temperature, thus reducing its hardness.
Hindi: एनीलिंगः उच्च तापमान पर गर्म करके तांबे की सामग्री का आंतरिक क्रिस्टलीकरण, इस प्रकार इसकी कठोरता को कम करता है।
English: Annelids a brief description of the type
Hindi: एनेलिडोंः प्रकार का एक संक्षिप्त विवरण
English: Annetta turned on the light.
Hindi: अनीता ने लाइट बंद कर दी।
English: Annette - fell from 944th most popular name to 0, after no babies were named Annette in 2014
Hindi: एनेट 2014 में 944 वें सबसे लोकप्रिय नाम से गिर गया, कोई शिशुओं का नाम एनेट नहीं रखा गया था
English: Annette - fell from 944th most popular name to 0, after no babies were named Annette in 2014.
Hindi: एनेट 2014 में 944 वें सबसे लोकप्रिय नाम से गिर गया, कोई शिशुओं का नाम एनेट नहीं रखा गया था
English: Annette - the Adam Driver and Marion Cotillard-starrer musical from director Leos Carax - has become the latest Cannes Film Festival acquisition for the streaming service Mubi in India.
Hindi: एनेट - एडम ड्राइवर और मैरियन कोटिलार्ड-स्टारर संगीत निर्देशक लियोस कैरैक्स से - भारत में स्ट्रीमिंग सेवा मुबी के लिए नवीनतम कान फिल्म महोत्सव अधिग्रहण बन गया है।
English: Annette It premiered on Mubi on November 24.
Hindi: एनेट 24 नवंबर को मुबी पर प्रीमियर हुआ
English: Annette Kennedy, president of the International Council of Nurses, said the organisation grieved for all health care workers who had lost their lives in the pandemic - 'many needlessly; many we could have saved'.
Hindi: इंटरनेशनल काउंसिल ऑफ नर्सेज के अध्यक्ष एनेट केनेडी ने कहा कि संगठन उन सभी स्वास्थ्य देखभाल कर्मियों के लिए दुखी है जो हार गए थे उनके जीवन - "अनावश्यक रूप से, बहुत से हम बचा सकते थे"।
English: Annette this is his first English film, and this is also with actors who are popular in Hollywood.
Hindi: एनेट उनकी पहली अंग्रेजी फिल्म है और वह भी उन अभिनेताओं के साथ जिन्होंने मुख्यधारा की हॉलीवुड लोकप्रियता का आनंद लिया है।
English: Annex B or its equivalent.
Hindi: बी ए या इसके समकक्ष।
English: Annex Ia lists other items, materials, equipment, goods and technology which could contribute to North Korea's nuclear-related, other weapons of mass destruction-related or ballistic missile-related programmes which are also prohibited to be sold, supplied, transferred or exported.
Hindi: इसमें अन्य वस्तुओं, सामग्रियों, उपकरण, सामान और प्रौद्योगिकी की आपूर्ति, बिक्री या निर्यात पर भी प्रतिबंध लगाया गया है, जो उत्तर कोरिया की परमाणु संबंधी, बैलिस्टिक मिसाइल संबंधित या अन्य जनसंहारक हथियार कार्यक्रम में योगदान कर सकता है।
English: Annex to the Proposal for a Council Implementing Decision on the approval of the assessment of the recovery and resilience plan for Finland
Hindi: फ़िनलैंड के लिए पुनर्प्राप्ति और लचीलापन योजना के मूल्यांकन के अनुमोदन पर निर्णय को लागू करने वाली परिषद के लिए प्रस्ताव
English: Annex to the Proposal for a Council Implementing Decision on the approval of the assessment of the recovery and resilience plan for Latvia
Hindi: लातविया के लिए वसूली और लचीलापन योजना के मूल्यांकन के अनुमोदन पर निर्णय को लागू करने वाली परिषद के लिए प्रस्ताव
English: Annex to the Proposal for a Council Implementing Decision on the approval of the assessment of the recovery and resilience plan for Lithuania
Hindi: लातविया के लिए वसूली और लचीलापन योजना के मूल्यांकन के अनुमोदन पर निर्णय को लागू करने वाली परिषद के लिए प्रस्ताव
English: Annex to the Proposal for a Council Implementing Decision on the approval of the assessment of the recovery and resilience plan for Romania
Hindi: रोमानिया के लिए वसूली और लचीलापन योजना के मूल्यांकन के अनुमोदन पर निर्णय को लागू करने वाली परिषद के लिए प्रस्ताव
English: Annex to the proposal for a Council implementing decision concerning the approval of the assessment of the recovery and resilience plan for Romania
Hindi: रोमानिया के लिए वसूली और लचीलापन योजना के मूल्यांकन के अनुमोदन पर निर्णय को लागू करने वाली परिषद के प्रस्ताव का अनुबंध
English: Annex to the proposal for a Council implementing decision on the approval of the assessment of the recovery and resilience plan for Finland
Hindi: फ़िनलैंड के लिए पुनर्प्राप्ति और लचीलापन योजना के मूल्यांकन के अनुमोदन पर निर्णय को लागू करने वाली परिषद के लिए प्रस्ताव
English: Annexation of Goa, Daman and Diu 1961
Hindi: गोवा, दमन और दीव का विलय 1961
English: Annexation of Punjab and North-West Frontier Province 1849
Hindi: पंजाब और उत्तर पश्चिम सीमांत प्रांत का संयोजन 1849
English: Annexation of Punjab and North-West Frontier Province 1849-56
Hindi: पंजाब और उत्तर पश्चिम सीमांत प्रांत का संयोजन 1849
English: Annexed by Japan in 1910
Hindi: 1910 में जापान ने किया कब्जा
English: Annexed by Japan in 1910.
Hindi: 1910 में जापान ने किया कब्जा
English: Anni  the King
Hindi: एएनए और द किंग
English: Anni looked at the photo.
Hindi: अँजेनी ने फोटो गौर से देखा.
English: Anni was not happy.
Hindi: अन्ना खुश नहीं हुई.
English: Anni Today it's the last day!
Hindi: संताः आज आखिरी दिन है!
English: Annia, 29 years
Hindi: अन्ना, 29 साल
English: Annibale Carracci wrote not so many landscapes, but made a great contribution to the development of the landscape genre.
Hindi: एनीबेल कार्रेसी ने बहुत सारे परिदृश्य लिखे, लेकिन उन्होंने परिदृश्य शैली के विकास में एक महान योगदान दिया।
English: Annie Award for Best Animated Short Subject
Hindi: सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड लघु विषय के लिए एनी अवार्ड
English: Annie Award for Best Animated Television Production
Hindi: सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड टेलीविजन प्रोडक्शन के लिए एनी अवार्ड
English: Annie Award for the Best Animated Television Production for Children.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड टेलीविजन प्रोडक्शन के लिए एनी अवार्ड
English: Annie Awards for Best Animated Television
Hindi: सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड टेलीविजन प्रोडक्शन के लिए एनी अवार्ड
English: Annie Beasant set up her Home Rule League in September 1916 and Tilak had set up his league in April 1916.
Hindi: एनी बिशर ने सितंबर 1916 में अपना होम रूल लीग स्थापित किया और तिलक ने अप्रैल 1916 में अपनी लीग की स्थापना की थी।
English: Annie Beasant who came to India in 1893, supported the Irish and Indian movements.
Hindi: 1893 में भारत आए एनी फिशर ने आयरिश और भारतीय गृह शासन आंदोलनों का समर्थन किया।
English: Annie Besant came to India in 1893
Hindi: एनी बेसेन्ट 1893 ई. में भारत आयी।
English: Annie Besant founded Central Hindu College in 1898 and was elected as the chairperson of Theosophical Society in 1907.
Hindi: एनी बेसेंट ने 1898 में सेंट्रल हिंदू कॉलेज की स्थापना की तथा 1907 में इन्हें थियोसोफिकल सोसायटी का अध्यक्ष चुना गया।
English: Annie Besant had come to India in 1893.
Hindi: एनी बेसेन्ट 1893 ई. में भारत आयी।
English: Annie Besant made the movement very popular in India.
Hindi: श्रीमती एनी बेसेंट ने आंदोलन को भारत में बहुत लोकप्रिय बना दिया।
English: Annie Besant started the Home Rule League in September, 1916, and Tilak started it in April 1916.
Hindi: एनी बिशर ने सितंबर 1916 में अपना होम रूल लीग स्थापित किया और तिलक ने अप्रैल 1916 में अपनी लीग की स्थापना की थी।
English: Annie Besant took charge after the death of Olcott.
Hindi: ओल्कॉट की मृत्यु के बाद एनी बेसेंट ने पदभार संभाला।
English: Annie Besant was born in a middle-class family as Annie Wood on October 1, 1847, in London.
Hindi: एनी बेसेंट का जन्म 1 अक्टूबर 1847 में लंदन के एक मध्यम वर्गीय परिवार में एनी वुड के रूप में हुआ था
English: Annie Besant's League began in September 1916 in various other parts of the country.
Hindi: एनी बेसेंट लीग सितंबर 1916 में देश के विभिन्न अन्य हिस्सों में शुरू हुई।
English: Annie Easley is a Black American rocket and computer scientist who helped create software for a variety of NASA systems.
Hindi: एनी इस्ले एक ब्लैक अमेरिकन रॉकेट और कंप्यूटर वैज्ञानिक हैं जिन्होंने नासा सिस्टम की एक किस्म के लिए सॉफ्टवेयर बनाने में मदद की।
English: Annie Farmer resided at the same lodging house as Martha Tabram and reported an attack on 21 November 1888.
Hindi: एनी फार्मर भी उसी लोजिंग हाउस में रहती थी जिसमें मरता तब्रम रहती थी और उसने २१ नवम्बर १८८८ को अपने ऊपर हुए हमले के बारे में बताया
English: Annie Farmer, resided at the same lodging house as Martha Tabram and reported an attack on 21 November 1888.
Hindi: एनी फार्मर भी उसी लोजिंग हाउस में रहती थी जिसमें मरता तब्रम रहती थी और उसने २१ नवम्बर १८८८ को अपने ऊपर हुए हमले के बारे में बताया
English: Annie Gowen, the India bureau chief of Washington Post, tweeted on Tuesday that she was in Kashmir for a friend's wedding.
Hindi: वाशिंगटन पोस्ट की भारतीय ब्यूरो चीफ एनी गोवेन ने मंगलवार को ट्वीट किया कि वह अपनी दोस्त की शादी के लिए कश्मीर में हैं।
English: Annie Gowen, the India bureau chief of Washington Post, tweeted on Tuesday that she was in Kashmir for a friend's wedding....
Hindi: वाशिंगटन पोस्ट की भारतीय ब्यूरो चीफ एनी गोवेन ने मंगलवार को ट्वीट किया कि वह अपनी दोस्त की शादी के लिए कश्मीर में हैं।
English: Annie Hathaway will be honored with the Human Rights Award
Hindi: मानवाधिकार पुरस्कार से सम्मानित की जाएंगी एनी हैथवे
English: Annie Jacobsen, who has written about Area 51, told the BBC that some of the world's most advanced espionage programs are carried out at this highly secretive facility.
Hindi: एनी जैकबसेन, जिन्होंने एरिया 51 के इतिहास के बारे में लिखा है जिसमे उन्होंने बताया कि दुनिया के कुछ सबसे उन्नत जासूसी कार्यक्रम स्थल पर हैं।
English: Annie Jacobsen, who has written about the history of Area 51, told the BBC that some of the world's most advanced espionage programmes are at the site.
Hindi: एनी जैकबसेन, जिन्होंने एरिया 51 के इतिहास के बारे में लिखा है जिसमे उन्होंने बताया कि दुनिया के कुछ सबसे उन्नत जासूसी कार्यक्रम स्थल पर हैं।
English: Annie Jacobsen, who has written about the history of Area 51, told the BBC that some of the world's most advanced espionage programs are at the site.
Hindi: एनी जैकबसेन, जिन्होंने एरिया 51 के इतिहास के बारे में लिखा है जिसमे उन्होंने बताया कि दुनिया के कुछ सबसे उन्नत जासूसी कार्यक्रम स्थल पर हैं।
English: Annie Leibovitz is one of the most reputed, beloved and praised photographers in the world of fashion.
Hindi: एनी लिबोविट्ज फैशन की दुनिया में सबसे प्रतिष्ठित, प्रिय और प्रशंसित फोटोग्राफरों में से एक है।
English: Annie Lennox in a black dress.
Hindi: एक काले पोशाक में एनी लेनोक्स.
English: Annie Lennox The Most Underrated Fashion Icon of the '80s
Hindi: एनी लेनोक्सः 80 के दशक का सबसे अपरिचित फैशन आइकन
English: Annie Zaidi was announced as the 2019 winner of the 100,000 Nine Dots Prize, an award for creative thinking that tackles contemporary societal issues.
Hindi: मुंबई की लेखिका एनी जैदी को  100,000 नाइन डॉट्स पुरस्कार के 2019 के विजेता के रूप में घोषित किया गया था, जो समकालीन सामाजिक मुद्दों से निपटने वाली रचनात्मक सोच के लिए एक पुरस्कार था।
English: Annie also, in no small part, helped make modern-day space flight possible.
Hindi: एनी ने भी, किसी भी छोटे हिस्से में, आधुनिक दिन की उड़ान को संभव बनाने में मदद नहीं की।
English: Annie and I had dinner together.
Hindi: आंटी और मैंने साथ में खाना खाया.
English: Annie and Naomi get into a screaming argument about their alleged backstabbing.
Hindi: एनी तथा नाओमी उनके कथित बैकस्टैबिंग के बारे में चिल्लाने वाले तर्क में आ जाओ.
English: Annie award for Best animated short subject.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड लघु विषय के लिए एनी अवार्ड
English: Annie continues to adjust to her new surroundings and social life.
Hindi: एनी अपने नए परिवेश और सामाजिक जीवन में समायोजित करना जारी रखती है।
English: Annie first announced the pregnancy news in early September when she accompanied her husband at the Tour Championship at the East Lake Golf Club in Atlanta.
Hindi: वेरेट के गर्भवती होने की खबरें सबसे पहले सितंबर की शुरुआत में आईं जब वह अपने पति के साथ अटलांटा के ईस्ट लेक गोल्फ क्लब में टूर चैंपियनशिप में शामिल हुईं।
English: Annie had told me.
Hindi: आंटी ने मुझे बताया था।
English: Annie is a 2014 American musical comedy-drama film directed by Will Gluck, based on the 1977 Broadway musical.
Hindi: एनी १९७७ ब्रॉडवे संगीत पर आधारित विल ग्लक द्वारा निर्देशित २०१४ की अमेरिकी संगीतमय कॉमेडी है।
English: Annie is also the mother of
Hindi: नानी भी तो माँ है
English: Annie is very popular in Paris
Hindi: पेरिस में बहुत पॉपुलर हैं एनी
English: Annie nodded her head.
Hindi: एनी ने सिर हिलाया।
English: Annie said she did not.
Hindi: ऐनी ने कहा नहीं।
English: Annie says she didn't.
Hindi: ऐनी ने कहा नहीं।