Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We crossed a total of 18 countries.
Hindi: हमने कुल 18 देशों को पार किया।
English: We crossed the bridge too.
Hindi: हमने पुल भी पार किया।
English: We crossed the road easily.
Hindi: हमारे द्वारा रास्ता आसानी से पार किया गया।
English: We cry because we're happy.
Hindi: हम मुस्करा रहे हैं क्योंकि हम खुश हैं।
English: We cry for it.
Hindi: हम तो इस पर रोते हैं.
English: We cry for them.
Hindi: हम उनके लिए रोते हैं
English: We cry in the streets.
Hindi: सडकों पर रोते हैं।
English: We curate our own Textile Collection, which provides our students with an enviable on-site archive of historical and contemporary material objects to study.
Hindi: हमारे पास अपना यूसीए फरन्हम टेक्सटाइल कलेक्शन है, जो हमारे छात्रों को अध्ययन करने के लिए ऐतिहासिक और समकालीन सामग्री वस्तुओं के एक जीवंत साइट संग्रह के साथ प्रदान करता है।
English: We currently accept PayPal and creditdebit card payments via our online store.
Hindi: हम वर्तमान में बैंक वायर्स तथा हमारे कार्यालयों में क्रेडिटडेबिट कार्ड स्वाप्स्स के माध्यम से भुगतान स्वीकार करते हैं.
English: We currently do NOT accept the following
Hindi: फिलहाल, हम निम्नलिखित को स्वीकार नहीं करते हैंः
English: We currently do not have a President.
Hindi: इस समय हमारे यहां अध्यक्ष नहीं है।
English: We currently do not have a referral link, but please feel free to leave yours in the comment section below.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास रेफ़रल लिंक नहीं है, कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में अपना छोड़ने के लिए स्वतंत्र महसूस करें।
English: We currently do not have a referral link, feel free to leave your referral in the comment section.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास रेफ़रल लिंक नहीं है, कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में अपना छोड़ने के लिए स्वतंत्र महसूस करें।
English: We currently do not have a referral link, please feel free to leave yours in the comment section below.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास रेफ़रल लिंक नहीं है, कृपया नीचे टिप्पणी अनुभाग में अपना छोड़ने के लिए स्वतंत्र महसूस करें।
English: We currently do not have a referral link, so be feel free to leave one in the comment section if you have one.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास एक रेफरल लिंक नहीं है, इसलिए यदि आपके पास एक है तो नीचे टिप्पणी अनुभाग में अपना रेफरल लिंक छोड़ने के लिए स्वतंत्र महसूस करें!
English: We currently do not have a referral link, so feel free to leave one in the comment section down below.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास रेफ़रल लिंक नहीं है इसलिए नीचे टिप्पणी अनुभाग में अपना छोड़ने के लिए स्वतंत्र महसूस करें।
English: We currently do not have a referral link.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास रेफरल लिंक नहीं है।
English: We currently do not have a review for this game.
Hindi: वर्तमान में इस गेम के लिए कोई समीक्षा नहीं है.
English: We currently do not offer this possibility nor have plans to do so yet.
Hindi: अभी इस समय हमारी ऐसी कोई संभावना नहीं है और ना ही ऐसा करने का इरादा है।
English: We currently do not respond to these signals.
Hindi: हम वर्तमान में उन सिग्नलों का जवाब नहीं देते हैं।
English: We currently don't have a president.
Hindi: इस समय हमारे यहां अध्यक्ष नहीं है।
English: We currently don't use any third party service at Pranah and neither intend to do the same in near future.
Hindi: हम वर्तमान में प्रणह में किसी तीसरे पक्ष की सेवा का उपयोग नहीं करते हैं और न ही निकट भविष्य में ऐसा करने का इरादा रखते हैं।
English: We currently has eight sectors, which are
Hindi: वर्तमान में इसके आठ प्रभाग हैं, अर्थात्ः
English: We currently have 1 spot open.
Hindi: वर्तमान में यहां हमारी 1 ब्रांच है.
English: We currently have 12 slots available.
Hindi: हम इस समय 12 स्लॉट प्रदान कर सकते हैं।
English: We currently have 12 spaces, although this can be increased if needs be.
Hindi: फिलहाल रिक्तियों की संख्या 12 है लेकिन बाद में जरुरत पड़ने पर इसे बढ़ाया जा सकता है।
English: We currently have 2 positions available....
Hindi: अब हमारे पास 2 स्थिति है. . .
English: We currently have 27 vehicles.
Hindi: आज 27 कारें हैं।
English: We currently have 393 jobs available.
Hindi: वर्तमान में 393 कार्यरत हैं.
English: We currently have 4 doctors.
Hindi: मौजूदा समय में चार चिकित्सक हैं।
English: We currently have 40 graduate students...
Hindi: यहां वर्तमान में 30 छात्रा कैडेट्स ...
English: We currently have 62 items available.
Hindi: वर्तमान समय में इसमें 62 विषय है।
English: We currently have 68 patients.
Hindi: अब 68 मरीज हैं।
English: We currently have 85 jobs available.
Hindi: अभी हमारे पास 85 क्षेत्र हैं।
English: We currently have 9,500 deployed in Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान में फिलहाल 9500 सैनिक तैनात हैं
English: We currently have a need for
Hindi: अब हमारी जरूरत
English: We currently have a shortage of teachers and doctors.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास शिक्षकों और डॉक्टरों की कमी है।
English: We currently have ads served by an in-house program, which follow these privacy guidelines.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास इन-हाउस प्रोग्राम द्वारा प्रदर्शित किए जाने वाले विज्ञापन हैं, जो इन गोपनीयता से जुड़े दिशा-निर्देशों का पालन करते हैं।
English: We currently have around 800 email subscribers.
Hindi: इस वक्त हमारे 1800 ईमेल सब्सक्राइबर हैं।
English: We currently have at least one!
Hindi: आज हमारे पास कम से कम कुछ है!
English: We currently have in excess of 300
Hindi: आज हम 300 सख्या से ऊपर है
English: We currently have in excess of 500 cases per 100,000 of the population and disease incidence is rising in all age groups and in every part of the country.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास प्रति 100,000 जनसंख्या पर 500 से अधिक मामले हैं और सभी आयु समूहों और देश के हर हिस्से में बीमारी की घटनाए बढ़ रही हैं।
English: We currently have many prayer models and, among so many options, are short sentences that are easy to memorize and what can we do at all times.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास कई प्रार्थना मॉडल हैं और इतने सारे विकल्पों में से हैं छोटे वाक्य जिन्हें याद रखना आसान है और आप हर समय क्या कर सकते हैं।
English: We currently have more broadcast and cable networks and streaming services that any one person or household or possibly small village could possibly watch, and all of them are desperate for content.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास अधिक प्रसारण और केबल नेटवर्क और स्ट्रीमिंग सेवाएं हैं जिन्हें कोई भी एक व्यक्ति या घर या संभवतः छोटा गांव देख सकता है, और वे सभी सामग्री के लिए बेताब हैं।
English: We currently have more than 23, 000 graduated students in 36 countries.
Hindi: वर्तमान में हम 36 देशों में 23,000 से अधिक पूर्व छात्रों की है।
English: We currently have no President.
Hindi: इस समय हमारे यहां अध्यक्ष नहीं है।
English: We currently have no products to display.
Hindi: अभी दिखाने के लिए हमारे पास कोई उत्पाद नहीं है।
English: We currently have no reviews for this game.
Hindi: वर्तमान में इस गेम के लिए कोई समीक्षा नहीं है.
English: We currently have only about 1,900 on the continent.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास महाद्वीप पर केवल लगभग 1,900 हैं।
English: We currently have over 23,000 alumni in 36 countries.
Hindi: वर्तमान में हम 36 देशों में 23,000 से अधिक पूर्व छात्रों की है।
English: We currently have prayer resources available for purchase online in English.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास अंग्रेजी में ऑनलाइन खरीदारी के लिए प्रार्थना संसाधन उपलब्ध हैं।
English: We currently have several hundred paying customers, but that list is growing rapidly.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास कई सौ भुगतान करने वाले ग्राहक हैं, लेकिन यह सूची तेजी से बढ़ रही है।
English: We currently have some very good options in the market, and the best part is you don't have to spend a fortune to get some of them.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास बाजार में कुछ बहुत अच्छे विकल्प हैं, और सबसे अच्छी बात यह है कि उनमें से कुछ को प्राप्त करने के लिए आपको बहुत अधिक खर्च करने की आवश्यकता नहीं है।
English: We currently have two intakes per year.
Hindi: वर्तमान में, प्रत्येक वर्ष दो इंटेक हैं।
English: We currently have two levels
Hindi: हम वर्तमान में दो डिग्री प्रदान करते हैंः
English: We currently have two options, but this plan, whether it results or not, we have to do it.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास दो विकल्प हैं, लेकिन यह योजना, चाहे फलित हो या न हो, हमें यह करना होगा।
English: We currently live in Marburg, Germany.
Hindi: अब जर्मनी, मारबर्ग में रहती है।
English: We currently live in a 3 bedroom house.
Hindi: अभी 3 बेडरूम के घर में रहता है परिवार
English: We currently live in a country where
Hindi: आज हम एक ऐसे देश में रहते हैं जहाँ
English: We currently looking to expand our services.
Hindi: अब हम अपनी सेवाओं का दायरा बढ़ाने की दिशा में काम कर रहे हैं।
English: We currently offer more than 4500 live events across all sports.
Hindi: सभी प्रकार के खेलों में "लाइव" में 4500 से अधिक घटनाओं की पेशकश।
English: We currently offer workshops in English and Hindi.
Hindi: वर्तमान में, हमारे पास अंग्रेजी और हिंदी में पाठ्यक्रम हैं ।
English: We currently only have about 1,900 on the continent.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास महाद्वीप पर केवल लगभग 1,900 हैं।
English: We currently only ship in the USA.
Hindi: वर्तमान में हम केवल यूएसए में शिप करते हैं।
English: We currently only ship in the United States of America.
Hindi: वर्तमान में हम केवल यूएसए में शिप करते हैं।
English: We currently provide the following services.
Hindi: वर्तमान में हम निम्नलिखित सेवाएं दे रहे हैं।
English: We currently schedule appointments at two different locations
Hindi: वर्तमान में हम दो अलग-अलग स्थानों पर अपॉइंटमेंट शेड्यूल करते हैंः
English: We currently sell this model to countries in East Asia, South East Asia, North America, South America and so on.
Hindi: वर्तमान में हम इस मॉडल को पूर्वी एशिया, दक्षिण पूर्व एशिया, उत्तरी अमेरिका, दक्षिण अमेरिका आदि देशों में बेचते हैं।
English: We currently send 100 students a year abroad.
Hindi: अभी हम प्रतिवर्ष लगभग 100 विद्वान देश के विभिन्न भागों मे भेजते है।
English: We currently serve the following industries.
Hindi: वर्तमान में हम निम्नलिखित उद्योगों की सेवा कर रहे हैं
English: We currently serve the following industries
Hindi: वर्तमान में हम निम्नलिखित उद्योगों की सेवा कर रहे हैं
English: We currently serves the following industries
Hindi: वर्तमान में हम निम्नलिखित उद्योगों की सेवा कर रहे हैं
English: We currently ship only in the USA.
Hindi: वर्तमान में हम केवल यूएसए में शिप करते हैं।
English: We currently ship to 42 countries.
Hindi: वर्तमान में हम 42 देशों में जहाज बनाते हैंः
English: We currently use a third party for payment processing, which may vary depending on the Site that you visit and the service that you are purchasing.
Hindi: हम वर्तमान में भुगतान प्रसंस्करण के लिए एक तीसरे पक्ष का उपयोग करते हैं, जो आपके द्वारा देखी जाने वाली साइट और आपके द्वारा खरीदी जा रही सेवा के आधार पर भिन्न हो सकता है।
English: We currently work in 35 countries world-wide.
Hindi: हम दुनिया के 35 देशों में काम करते हैं
English: We currently work in the following industries
Hindi: वर्तमान में हम निम्नलिखित उद्योगों की सेवा कर रहे हैं
English: We cut back the saturated fat and cholesterol by using olive oil instead.
Hindi: हम इसके बजाय जैतून का तेल का उपयोग करके संतृप्त वसा और कोलेस्ट्रॉल वापस कटौती।
English: We cut down trees and put up buildings.
Hindi: पेड़ो को काटकर बिल्डिंगों को बनाया है हमने।
English: We cut each quarter into several petals, moving the knife in the same direction from top to bottom, not cutting to the end.
Hindi: हम प्रत्येक क्वार्टर को कई पंखुड़ियों में काटते हैं, चाकू को उसी दिशा में घुमाते हैं ऊपर से नीचे तक, अंत तक नहीं काटते हुए ।
English: We cut it down!
Hindi: हमने इसे काट दिया!
English: We cut off the top of the cherry, put it in the middle of the flower.
Hindi: हमने चेरी के शीर्ष को काट दिया, इसे फूल के बीच में डाल दिया।
English: We cut out all the necessary details for the above dimensions.
Hindi: हमने उपरोक्त आयामों के लिए सभी आवश्यक विवरणों को काट दिया है।
English: We cut the edges that exceed the height of the tray with scissors, then we put them aside, because we will use them as well.
Hindi: हम ट्रे की ऊंचाई से अधिक किनारों को कैंची से काटते हैं, फिर हम उन्हें एक तरफ रख देते हैं, क्योंकि हम उनका भी उपयोग करेंगे।
English: We cut the paper sheets in length into two equal parts.
Hindi: हमने पेपर शीट को लंबाई में दो बराबर भागों में काट दिया।
English: We cut this track well over a year ago in L.A. for part of a new album, an ongoing thing, and then st hit the fan.
Hindi: गिटारवादक ने जारी रखाः "हमने एक साल पहले एलए में एक नए एल्बम के हिस्से के लिए इस ट्रैक को अच्छी तरह से काटा, एक चल रही चीज और फिर श  ने पंखे को मारा।
English: We cut through the clouds and did a loop around the Browne Falls, the world's tallest waterslide since the water technically was always touching the ground, it wasn't a waterfall, through which the cascade poured incessantly from a large pool set in a depression of the mountain.
Hindi: हमने बादलों के माध्यम से कटौती की और ब्राउन फॉल्स के चारों ओर एक लूप किया, जो दुनिया का सबसे ऊंचा जलप्रवाह था चूंकि पानी तकनीकी रूप से हमेशा जमीन को छू रहा था, यह झरना नहीं था, जिसके माध्यम से कैस्केड एक बड़े पूल से लगातार चल रहा था पहाड़ की अवसाद
English: We dance and fly here.
Hindi: हम नाचते उड़ते हैं यहाँ,
English: We dance around the world,
Hindi: जग में हमजी भर नाच रहे,
English: We dance because it's the fastest, most direct route to the truth, not some big truth that belongs to everybody, but the get down and personal kind, the what's-happening-in-me- right-now kind of truth.
Hindi: नृत्य सच्चाई का सबसे तेज़ और सबसे सीधा मार्ग है, न कि कुछ बड़ी सच्चाई जो सभी के लिए है, परन्तु नीचे उतरना और व्यक्तिगत तौर पर, जो कुछ भी हो रहा है-सही-अब सच्चाई।
English: We dance on Bollywood songs and sing along.
Hindi: हम बॉलीवुड गानों पर नाचते हैं और साथ गाते हैं।
English: We dance, create, and sing.
Hindi: हम लिखते हैं, सोचते हैं, और गाते हैं।
English: We dance, swan, and sing
Hindi: नाचें, झूमें और हम गायें
English: We dance, we do routines for 45 minutes to an hour, whatever time we have.
Hindi: हम नृत्य करते हैं, हम 45 मिनट से एक घंटे तक नियमित करते हैं, हमारे पास जो भी समय होता है।
English: We dance; we sing.
Hindi: नाचते हैं, गाते हैं हम।
English: We danced all night like crazy...
Hindi: हम सारी रात पागलों की तरह नाचते रहे, ओह, मैं
English: We danced and sang every day.
Hindi: हम रोज ही नाचने गाने लगे।
English: We danced in the street,
Hindi: सड़को पर हम नाच रहे हैं,
English: We danced the whole night to the song of tambours.
Hindi: हम गीत वफा के गाते रहे रात भर।
English: We dare not even lodge a complaint against them.
Hindi: इसपर भी उनको शिकायत हम उन्हें तकते नहीं।
English: We dare not speak to them.
Hindi: हम उनसे बात करने की शीकायत नही करते,
English: We dare not talk to them.
Hindi: हम उनसे बात करने की शीकायत नही करते,
English: We dare you not to go back for seconds.
Hindi: हम आपको सेकंड के लिए वापस जाने की हिम्मत नहीं करते हैं।
English: We dated for a long time, then broke up.
Hindi: हमने बहुत देर तक चुदाई की और फिर झड़ गए.
English: We daydream first to lose ourselves, to escape from whatever is happening inside and outside of our bodies at a given moment on a given day, and then to find ourselves.
Hindi: हम अपने आप को खोने के लिए पहले, हम किसी भी दिन किसी भी समय हमारे शरीर के अंदर और बाहर जो कुछ भी हो रहा है, से बचने के लिए, और फिर खुद को खोजने के लिए,
English: We deal directly with our clients therefore we provide you with the best price on the market.
Hindi: हम सीधे अपने ग्राहकों से निपटते हैं इसलिए हम आपको बाजार पर सबसे अच्छी कीमत प्रदान करते हैं।
English: We deal in a wide spectrum of
Hindi: हम एक व्यापक विविधता का में सौदा
English: We deal with all of this.
Hindi: हम सब कुछ इस बात से निपटते हैं।
English: We deal with data privacy issues.
Hindi: हम डेटा अखंडता मुद्दों को संबोधित कर रहे हैं.
English: We deal with stress and sun exposure regularly which isn't good for our skin.
Hindi: हम नियमित रूप से तनाव और सूरज के संपर्क से निपटते हैं जो हमारी त्वचा के लिए अच्छा नहीं है।
English: We deal with that in our next article. ...
Hindi: हम इसे अपने अगले लेख में जारी रखेंगे. . .
English: We deal with the preservation of your assets.
Hindi: हम आपकी संपत्ति की अभिरक्षा करते हैं।
English: We deal with these effectively.
Hindi: हम उनसे प्रभावी तरीके से निपट रहे हैं।
English: We dealt with the documents and understood the main idea - that you should not rely on them.
Hindi: हमने दस्तावेजों से निपटा और मुख्य विचार को समझा - कि आपको उन पर भरोसा नहीं करना चाहिए।
English: We debate all the time.
Hindi: हम हर समय की बात कर रहे हैं।
English: We decide based on the conditions.
Hindi: हम परिस्थितियों के आधार पर फैसला लेंगे।
English: We decide in 10 minutes.
Hindi: दस मिनट में तय करता हूँ.
English: We decide not to live by them.
Hindi: उनसे रहने की हम गुफ्तगू नहीं करते।
English: We decide the fate of the generations in the battles
Hindi: हम लड़ाई में पीढ़ियों के भाग्य का फैसला करते हैं
English: We decide the standards.
Hindi: हम मानक तय करते हैं।
English: We decide to meet at a hotel.
Hindi: हमने तय किया कि हम किसी होटल में मिलते हैं।
English: We decide what they're worth
Hindi: हम यह तय करें कि वे लायक हैं
English: We decide what we want to be.
Hindi: हम चुनते हैं कि हम क्या बनना चाहते हैं।
English: We decide when it's time to unpack our bags and stay put for awhile and when it's time to pack up again and journey to new places to keep learning and growing.
Hindi: हम तय करते हैं कि हमारे बैग खोलना और थोड़ी देर के लिए रहने का समय कब है और जब यह समय फिर से पैक करने और सीखने और बढ़ने के लिए नए स्थानों की यात्रा करने का समय है।
English: We decide where to place our energy and focus.
Hindi: चुनना जहां हम हमारी ऊर्जा और ध्यान केंद्रित करते हैं
English: We decide who they are,
Hindi: हम तय वे कौन हैं
English: We decided WHAT was going on.
Hindi: हमने फैसला किया कि क्या हो रहा है।
English: We decided not to celebrate.
Hindi: हमने त्यौहार नहीं मनाने का फ़ैसला किया.
English: We decided not to delete it because it is very, very necessary
Hindi: हमने इसे हटाने का फैसला नहीं किया क्योंकि यह बहुत जरूरी है
English: We decided not to reopen.
Hindi: हमने बहाल नहीं करने का फैसला किया।
English: We decided not to restore.
Hindi: हमने बहाल नहीं करने का फैसला किया।
English: We decided on the beach.
Hindi: हमने तट पर तय किया
English: We decided on the following ranges
Hindi: हमने निम्नलिखित स्तरों पर निर्णय लिया हैः
English: We decided on the place, now we will determine the intensity of the training.
Hindi: हमने जगह पर फैसला किया, अब हम प्रशिक्षण की तीव्रता का निर्धारण करेंगे।
English: We decided on this one and it is perfect.
Hindi: हमने तय किया कि, और यह अच्छा है।
English: We decided that we might want to
Hindi: हमने सोचा था की शायद, हम ही चाहते
English: We decided that we needed a change.
Hindi: हमने फैसला किया कि बदलाव की आवश्यकता है.
English: We decided to answer the most common questions.
Hindi: हमने सबसे सामान्य प्रश्नों के उत्तर खोजने का फैसला किया।
English: We decided to attempt walking across the river.
Hindi: हमने नदी के उस पार तैरने का फैसला किया।
English: We decided to buy our own house.
Hindi: हमने अपना खुद का घर खरीद लिया।
English: We decided to call.
Hindi: हम बिल्ली बुलाने का फैसला किया।
English: We decided to close this website.
Hindi: इस साइट को बंद करने का निर्णय लिया गया।
English: We decided to continue to pursue the diplomatic path.
Hindi: हमने कूटनीतिक रास्ते पर आगे बढ़ने का फैसला किया।
English: We decided to continue with a new strategy.
Hindi: नई रणनीति के साथ आगे बढ़ाने का संकल्प किया है।
English: We decided to dedicate this topic to the whole article to help you solve this problem.
Hindi: हमने इस समस्या को हल करने में आपकी मदद करने के लिए इस विषय को पूरे लेख में समर्पित करने का निर्णय लिया।
English: We decided to divide the booty in the morning.
Hindi: हमने सुबह में लूट को विभाजित करने का फैसला किया।
English: We decided to do a poll idea.
Hindi: हमने एक पोल आइडिया करने का फैसला किया।
English: We decided to do it together,
Hindi: हम ने साथ-साथ तय किया है,
English: We decided to expand our contacts.
Hindi: हमने अपने संपर्कों का विस्तार करने का फैसला किया।
English: We decided to express the truth.
Hindi: हमने सच बोलने का तय किया था
English: We decided to find a recipe and try making them at home.
Hindi: इसलिए, हमने एक रेसिपी सर्च की और इसे घर पर बनाने का प्रयास करने का फैसला किया.
English: We decided to find answers to the most common questions.
Hindi: हमने सबसे सामान्य प्रश्नों के उत्तर खोजने का फैसला किया।
English: We decided to find out.. .
Hindi: हमने पता लगाने. . .
English: We decided to follow what was happening.
Hindi: हमने फैसला किया कि क्या हो रहा है।
English: We decided to get a little personal.
Hindi: हमने थोड़ा और निजी होने का फैसला किया।
English: We decided to get to the hotel.
Hindi: हमने होटल में मिलना तय किया।
English: We decided to go across the river.
Hindi: हमने नदी के उस पार तैरने का फैसला किया।
English: We decided to go to a more private one.
Hindi: हमने थोड़ा और निजी होने का फैसला किया।
English: We decided to go to the hotel.
Hindi: हमने होटल में मिलना तय किया।
English: We decided to go with.
Hindi: हमने साथ जाने का फैसला किया
English: We decided to go,
Hindi: हम चले निश्चय कर,
English: We decided to have dinner anyway and never looked back.
Hindi: 'हमने वैसे भी रात का खाना खाने का फैसला किया और फिर कभी पीछे मुड़कर नहीं देखा।
English: We decided to have dinner at a restaurant in Vancouver.
Hindi: हम वैंकूवर में एक रेस्तरां में रात का खाना है का फैसला किया.
English: We decided to have it and it was good.
Hindi: हमने तय किया कि, और यह अच्छा है।
English: We decided to hide behind each other.
Hindi: हमने एक-दूसरे के पीछे छिपने का फैसला किया।
English: We decided to include the most helpful ones in this article.
Hindi: हमने इस लेख में सबसे उपयोगी लोगों को शामिल करने का निर्णय लिया है।
English: We decided to join it immediately as we were very confident that we would succeed.
Hindi: हमने तुरंत इसमें शामिल होने का फैसला किया क्योंकि हम बहुत आश्वस्त थे कि हम सफल होंगे।
English: We decided to launch a website.
Hindi: हमने एक वेबसाइट लॉन्च करने की बात शुरू की।
English: We decided to live.
Hindi: हमने रहने का फैसला किया।
English: We decided to look at the science of stories from two perspectives
Hindi: हमने दो दृष्टिकोणों से कहानियों के विज्ञान को देखने का निर्णय लियाः
English: We decided to make nachos.
Hindi: हमने नैपकिन बनाने का फैसला किया।
English: We decided to meet a lot of women who had worked with Mr. Kapoor.
Hindi: हमने बहुत सी महिलाओं से मिलने का फैसला किया, जिन्होंने मिस्टर कपूर के साथ काम किया था।
English: We decided to meet again after 2-3 days.
Hindi: उसके बाद तो 2-3 दिन में हम दोनों का मिलना होता रहा।
English: We decided to meet again one day.
Hindi: हमने फिर एक दिन मिलने का समय तय किया।
English: We decided to meet at a hotel.
Hindi: हमने तय किया कि हम किसी होटल में मिलते हैं।
English: We decided to meet at the hotel.
Hindi: हमने होटल में मिलना तय किया।
English: We decided to meet in a hotel.
Hindi: हमने तय किया कि हम किसी होटल में मिलते हैं।
English: We decided to meet on Saturday.
Hindi: हमारा शनिवार को मिलने का तय हुआ.
English: We decided to meet on Sunday.
Hindi: हमारा शनिवार को मिलने का तय हुआ.
English: We decided to meet on Wednesday.
Hindi: हमारा शनिवार को मिलने का तय हुआ.
English: We decided to meet the next day at 4pm.
Hindi: हमने अगले दिन चार बजे का समय तय किया.
English: We decided to move on with our relationship.
Hindi: हम अपने रिश्ते को आगे ले जाने की बात करने लगे.
English: We decided to order dinner.
Hindi: हमने रात को खाना ऑर्डर किया.
English: We decided to pick the most
Hindi: हम सबसे अधिक चुनते हैं
English: We decided to play along.
Hindi: हमने साथ में खेलने का फैसला किया।
English: We decided to provide a stable government.
Hindi: हमने स्थिर सरकार बनाने का फैसला लिया।
English: We decided to purchase a weather station.
Hindi: हमने एक मौसम स्टेशन खरीदने का फैसला किया।
English: We decided to share a few of the favorites here.
Hindi: हमने यहां अपने कुछ पसंदीदा को एक साथ रखने का फैसला किया।
English: We decided to spend a few days there and were very happy with it.
Hindi: हमने कुछ देर वहीं ठहरने का निश्चय किया और खूब मस्ती की।
English: We decided to start a website.
Hindi: तभी हमने एक वेबसाइट शुरू करने का फैसला किया.
English: We decided to support it!
Hindi: समर्थन करने का फैसला किया!
English: We decided to take a different route this time.
Hindi: हमने इस बार दूसरा रास्ता चुना।
English: We decided to take a look at the most popular Bollywood stars on Instagram, and we discovered that the ladies dominated the list.
Hindi: हमने इंस्टाग्राम पर बॉलीवुड के सबसे जाने-माने स्टार्स पर नज़र डालने का फ़ैसला किया, और पाया कि लड़कियाँ लड़कों से काफ़ी आगे हैं।
English: We decided to take it as a challenge.
Hindi: हमने इसे एक चुनौती के रूप में लेने का फैसला किया है।
English: We decided to take the tram as far as we could before getting kicked off, to see where it went and if anything there was open.
Hindi: हमने ट्राम को शुरू करने से पहले जितना हो सके ले जाने का फैसला किया, यह देखने के लिए कि यह कहाँ गया और अगर वहाँ कुछ भी खुला था।