Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """The world's press has written about my mistakes, so you don't need to make them now."
Hindi: दुनिया के प्रेस ने मेरी गलतियों के बारे में लिखा है, इसलिए अब आपको उन्हें बनाने की जरूरत नहीं है।
English: """The world's richest person, Bill Gates, read a book a week during his career?"
Hindi: दुनिया के सबसे अमीर व्यक्ति में से एक बिल गेट्स ने अपने करियर के दौरान सप्ताह में एक किताब क्यों पढ़ी है?
English: """The world, and the disease."""
Hindi: """दुनिया और बीमारी."
English: """The worlds a stage..."" and all that."
Hindi: """सारी दुनिया एक मंच"" और वह सब।"
English: """The worry is it ends up on the dark web and used by bad guys to pick holes in airport security."
Hindi: """ ""चिंता यह है कि यह अंधेरे वेब पर समाप्त होता है और हवाई अड्डे की सुरक्षा में छेद करने के लिए बुरे लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है।"
English: """The worry is it ends up on the dark web and used by bad guys to pick holes in airport security."""
Hindi: """ ""चिंता यह है कि यह अंधेरे वेब पर समाप्त होता है और हवाई अड्डे की सुरक्षा में छेद करने के लिए बुरे लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है।"
English: """The worry is that these people don't have the same MRI profile as you see in the general population, where you'd use MRI for screening, so you might end up with an algorithm in the future where you identify people at higher risk from their genetics."""
Hindi: """चिंता की बात यह है कि इन लोगों की वही एमआरआई प्रोफाइल नहीं है जो आप सामान्य आबादी में देखते हैं, जहां आप स्क्रीनिंग के लिए एमआरआई का उपयोग करेंगे, इसलिए आप भविष्य में एक एल्गोरिथ्म के साथ समाप्त हो सकते हैं जहां आप उच्च जोखिम वाले लोगों की पहचान करते हैं।"
English: """The worst - and of you!"""
Hindi: """मगरे में - और तेरे!"
English: """The worst case scenario is Ida might add 10 cents to 20 cents to the price of a gallon of gas through September,"" Zandi said."
Hindi: सबसे खराब स्थिति यह है कि इडा सितंबर तक एक गैलन गैस की कीमत में 10 सेंट से 20 सेंट जोड़ सकता है, ज़ांडी ने कहा।
English: """The worst countries are the ones that have neither."
Hindi: """ ""सबसे बुरे देश वे हैं जिनके पास न तो है।"
English: """The worst countries are those that have none of the parts."
Hindi: """ ""सबसे बुरे देश वे हैं जिनके पास न तो है।"
English: """The worst disaster in 80 years"""
Hindi: 'बीते 80 सालों का सबसे ख़राब मंज़र'
English: """The worst gift is a fruitcake.There is only one fruitcake in the entire world, and people keep sending it to each other."" - Johnny Carson"
Hindi: सबसे खराब उपहार फल केक है पूरे विश्व में केवल एक फल केक है, और लोग इसे एक-दूसरे को भेजते रहते हैं -जोनी कार्सन
English: """The worst job I ever had was in McDonald's in Kentish Town."
Hindi: """मैकडॉनल्ड्स में केंटिश टाउन में मैंने कभी भी सबसे खराब काम किया था।"
English: """The worst men often give the best advice."""
Hindi: """सबसे बुरे लोग अक्सर सबसे अच्छी सलाह देते हैं।"
English: """The worst nations are those which have neither."
Hindi: """ ""सबसे बुरे देश वे हैं जिनके पास न तो है।"
English: """The worst of the weather is kind of"
Hindi: """मौसम की सबसे अच्छी बात है"
English: """The worst part is that there is no review or protest."
Hindi: """सबसे बुरी बात यह है कि कोई समीक्षा या विरोध नहीं है।"
English: """The worst possible thing when you're working from home is that you feel you're not in the loop."
Hindi: """जब आप घर से काम कर रहे हों तो सबसे खराब संभव चीज क्या आपको लगता है कि आप पाश में नहीं हैं।"
English: """The worst possible thing when you're working from home is that you feel you're not in the loop."""
Hindi: """जब आप घर से काम कर रहे हों तो सबसे खराब संभव चीज क्या आपको लगता है कि आप पाश में नहीं हैं।"
English: """The worst thing about the"
Hindi: """ सबसे बुरी बात"
English: """The worst thing for Ole Gunnar Solskjaer would be if he became a bridge to the dark period at the club."
Hindi: """ओले गुन्नार सोलस्कर के लिए सबसे बुरी बात यह रही होगी कि अगर वह क्लब में एक अंधेरे अवधि के लिए एक पुल बन गया होता।"
English: """The worst thing for Ole Gunnar Solskjaer would have been if he had become a bridge for a dark period in the club."
Hindi: """ओले गुन्नार सोलस्कर के लिए सबसे बुरी बात यह रही होगी कि अगर वह क्लब में एक अंधेरे अवधि के लिए एक पुल बन गया होता।"
English: """The worst thing is the screwing"" Consumption and the management of identity in sex work."
Hindi: """सबसे बुरी चीज पंगा लेना है"" यौन कार्य में खपत और पहचान का प्रबंधन।"
English: """The worst thing you can do is just ignore the correspondence,"" Smedsrud said."
Hindi: """सबसे बुरी चीज जो आप कर सकते हैं वह है सिर्फ पत्राचार को अनदेखा करना,"" स्मेडस्रुड ने कहा।"
English: """The worst-case scenario is Ida might add 10 cents to 20 cents US to the price of a gallon of gas through September,"" he said."
Hindi: सबसे खराब स्थिति यह है कि इडा सितंबर तक एक गैलन गैस की कीमत में 10 सेंट से 20 सेंट जोड़ सकता है, ज़ांडी ने कहा।
English: """The worst-case scenario is Ida might add 10 cents to 20 cents to the price of a gallon of gas through September,"" Zandi said."
Hindi: सबसे खराब स्थिति यह है कि इडा सितंबर तक एक गैलन गैस की कीमत में 10 सेंट से 20 सेंट जोड़ सकता है, ज़ांडी ने कहा।
English: """The worst-case scenario is Ida might add 10 cents to 20 cents to the price of a gallon of gas through September,"" he said."
Hindi: सबसे खराब स्थिति यह है कि इडा सितंबर तक एक गैलन गैस की कीमत में 10 सेंट से 20 सेंट जोड़ सकता है, ज़ांडी ने कहा।
English: """The wound of the partition of the country and the grief of losing loved ones cannot be described in words."
Hindi: """देश के विभाजन का घाव व अपनों को खोने के दुःख को शब्दों में वर्णित नहीं किया जा सकता."
English: """The wrapper is textured with visible veins, it looks almost box-pressed on 2 sides not 4..."""
Hindi: """रैपर की बनावट में शिराएं दिखाई देती हैं, यह २ तरफ से ना की ४ तरफ से लगभग बॉक्स-प्रेस्ड दिखाई देता है. . . """
English: """The wretched souls."""
Hindi: """दुःखी आत्माएं ।"
English: """The writer probably used to call them ""only when she needed something."""
Hindi: """ लेखक शायद उनको कॉल करता था ""केवल जब वह कुछ आवश्यक है।"
English: """The writer, Himanshu Sharma writes very catchy dialogues."
Hindi: सोनम ने कहा, 'लेखक हिमांशु शर्मा ने बेहद आकर्षक संवाद लिखे हैं.
English: """The writing is quite good"""
Hindi: """लिखा बहुत अच्छा है"""
English: """The year 1999 and seven months"
Hindi: """वर्ष 1999 और 7 वें महीने में"
English: """The year 2017 marks another inflection point in the study of the human mind The next 50 to 100 years will bring the ability not just to quantify but also to alter fundamental aspects of identity."
Hindi: वर्ष 2017 मानव मस्तिष्क के अध्ययन में एक और मोड़ बिन्दु रखता हैः अगले 50 से 100 वर्षों में न केवल मापने की क्षमता आएगी बल्कि पहचान के मूलभूत पहलुओं को भी बदलना होगा।
English: """The year 2019 has been one of the best years for Indian cricket."
Hindi: """2019 भारतीय क्रिकेट के लिए सबसे अच्छे वर्षों में से एक रहा है।"
English: """The year 2019 will be celebrated as the Qatar-India Year of Culture."
Hindi:  वर्ष 2019 में भारत कतर संस्कृति वर्ष मनाया जाएगा।
English: """The year 2021 heralds a new moment where the focus on resiliency, compliance and proactive risk management is going to be at the core of many business decisions."
Hindi: अरविन्द ने कहा, 'वर्ष 2021 एक नए क्षण की शुरुआत करता है जब कई कारोबारो निर्णयों की खास बात होगी - लचीलापन, अनुपालन और प्रोऐक्टिव जोखिम प्रबंध।
English: """The year is about to end now, and let us hope the pandemic will also end soon,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह साल अब समाप्त होने वाला है, और हमें उम्मीद है कि महामारी भी जल्द ही समाप्त हो जाएगी।
English: """The year is about to end now, and let's hope the pandemic will also end soon,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह साल अब समाप्त होने वाला है, और हमें उम्मीद है कि महामारी भी जल्द ही समाप्त हो जाएगी।
English: """The year of living dangerously"""
Hindi: """ खतरनाक रहने का वर्ष"""
English: """The year was 2081 and everybody was finally equal."
Hindi: """वर्ष 2081 था, और सभी अंत में बराबर था।"
English: """The year was 2081, and everybody was finally equal."
Hindi: """वर्ष 2081 था, और आखिरकार सब बराबर थे।"
English: """The year was 2081, and everyone was finally equal."""
Hindi: """वर्ष 2081 था, और आखिरकार सब बराबर थे।"
English: """The year was 2081, and finally everyone was equal."""
Hindi: """वर्ष 2081 था, और आखिरकार सब बराबर थे।"
English: """The year's end is neither an end nor a beginning but a going on, with all the wisdom that experience can instil in us."""
Hindi: """वर्ष का अंत न तो एक अंत है और न ही एक शुरुआत है, लेकिन सभी ज्ञान के साथ जो हमारे भीतर अनुभव कर सकते हैं, चल रहा है।"
English: """The year's end is neither an end nor a beginning, but a going on, with all the wisdom that experience can instill in us."""
Hindi: """वर्ष का अंत न तो एक अंत है और न ही एक शुरुआत है, लेकिन सभी ज्ञान के साथ जो हमारे भीतर अनुभव कर सकते हैं, चल रहा है।"
English: """The year's end is neither an end nor a beginning."
Hindi: """वर्ष का अंत नहीं है और न ही शुरुआत है,"
English: """The year's not done yet and he Rizwan has already scored the most ever T20I runs in a calendar year."
Hindi: """साल अभी पूरा नहीं हुआ है और वह रिजवान पहले ही एक कैलेंडर वर्ष में सबसे अधिक टी20ई रन बना चुका है।"
English: """The year's not done yet and he has already scored the most ever T20I runs in a calendar year."
Hindi: """साल अभी पूरा नहीं हुआ है और वह रिजवान पहले ही एक कैलेंडर वर्ष में सबसे अधिक टी20ई रन बना चुका है।"
English: """The years I spent in this club was absolutely amazing and the path we've made together is written in gold letters in the history of this great and amazing institution."
Hindi: मैंने इस क्लब में जो साल बिताए हैं, जहां बिल्कुल अद्भुत और जिस रास्ते को हमने मिलकर बनाया है वह इस महान और अद्भुत संस्थान के इतिहास में सोने के अक्षरों में लिखा गया है।
English: """The yoga was amazing."
Hindi: """ योगिता हैरान थी."
English: """The young guys in the middle-order, some of the young guys who have been exposed to a certain degree, but tonight, I think we had a lot of experienced guys in the middle, that made mistakes tonight."
Hindi: """मध्यक्रम के युवा खिलाड़ी, कुछ युवा जो कुछ हद तक उजागर हुए हैं, लेकिन आज रात, मुझे लगता है कि हमारे पास मध्य क्रम में बहुत से अनुभवी लोग थे, जिन्होंने आज रात गलतियाँ कीं।"
English: """The young guys in the middle-order, some of the young guys who have been exposed to a certain degree, but tonight, I think we had lot of experienced guys in the middle, that made mistakes tonight."
Hindi: """मध्यक्रम के युवा खिलाड़ी, कुछ युवा जो कुछ हद तक उजागर हुए हैं, लेकिन आज रात, मुझे लगता है कि हमारे पास मध्य क्रम में बहुत से अनुभवी लोग थे, जिन्होंने आज रात गलतियाँ कीं।"
English: """The young lady said with astonishment."""
Hindi: """ औरत ने हैरत से कहा."
English: """The young men were playing music in a separate room and three Taliban fighters came and opened fire on them."
Hindi: """युवक एक अलग कमरे में संगीत बजा रहे थे और तालिबान के तीन लड़ाके आए और उन पर गोलियां चला दीं।"
English: """The young people becoming engaged in programmes to counter NCDs are remarkable and inspiring."
Hindi: """एनसीडी का मुकाबला करने के लिए कार्यक्रमों में लगे युवा उल्लेखनीय और प्रेरणादायक हैं।"
English: """The young people of the country,!"
Hindi: """देश के नवयुवकों!"
English: """The young people played music in a separate room, three Taliban came and shot them."
Hindi: """युवक एक अलग कमरे में संगीत बजा रहे थे और तालिबान के तीन लड़ाके आए और उन पर गोलियां चला दीं।"
English: """The young people who went on to law school and graduate school and were headed to outstanding careers."""
Hindi: """ ""युवा लोग जो लॉ स्कूल और ग्रेजुएट स्कूल में गए और उत्कृष्ट करियर की ओर बढ़ रहे थे।"
English: """The young victim has been subjected to a terrifying ordeal."
Hindi: """युवा पीड़िता को एक भयानक परीक्षा के अधीन किया गया है।"
English: """The younger investors jumped on it early when it was not as well known."
Hindi: """युवा निवेशक जल्दी कूद गए जब यह बहुत प्रसिद्ध नहीं था."
English: """The youth are the strength of the country."
Hindi: 'युवा देश की ताकत हैं'
English: """The youth did so."""
Hindi: """ युवक ने ऐसा ही किया.।"
English: """The youth eat in the garden."""
Hindi: """युवा बग़ीचे में खाते हैं।"
English: """The youth focus is fantastic - this is a great way to connect with fans of all ages, encouraging their love of hockey and showing them how they can have related career paths on and off the ice."""
Hindi: """ ""युवा फोकस शानदार है - यह सभी उम्र के प्रशंसकों के साथ जुड़ने, हॉकी के अपने प्यार को प्रोत्साहित करने और उन्हें यह दिखाने का एक शानदार तरीका है कि कैसे वे बर्फ पर और उसके बाद के कैरियर मार्ग से संबंधित हो सकते हैं।"
English: """The youth need to be enabled to become job generators from job seekers."
Hindi: """ युवाओं को जॉब सीकर्स से जॉब जनरेटर्स बनने के लिए सक्षम बनना होगा।"
English: """The youth of a great pilot"""
Hindi: """एक महान पायलट के युवा"""
English: """The youth of the nation needs to know about our history."
Hindi: """युवाओं को हमारे इतिहास के बारे में जानना चाहिए।"
English: """The youth today are not only aware and ready to articulate their views, but are also willing to participate in shaping our society."
Hindi: उन्होंने कहा, "आज का युवा न केवल जागरूक है और अपने दृष्टिकोण को सही ढंग से व्यक्त करने को तैयार है, बल्कि वह हमारे समाज को आकार देने में हिस्सेदारी भी चाहता है.
English: """The youth who will witness the show will be familiarised with the new technological advancements achieved and incorporated by the IAF in the past few years."
Hindi: जो युवा इस शो को देखेंगे वे पिछले कुछ वर्षों में भारतीय वायुसेना द्वारा हासिल और शामिल की गई नई तकनीकी प्रगति से परिचित होंगे।
English: """The youth will certainly be a key demographic,"" said Harsh Pant, professor of International Relations at King's College in London ..."
Hindi: लंदन के किंग्स कॉलेज में अंतरराष्ट्रीय संबंधों के प्रोफेसर हर्ष पंत ने कहा, 'युवा निश्चित ही अहम होंगे।
English: """The youth will certainly be a key demographic,"" said Harsh Pant, professor of International Relations at King's College in London."
Hindi: लंदन के किंग्स कॉलेज में अंतरराष्ट्रीय संबंधों के प्रोफेसर हर्ष पंत ने कहा, 'युवा निश्चित ही अहम होंगे।
English: """The youth, the children, the old people, you will all die."""
Hindi: """बच्चे, जवान, बूढ़े, तुम सब मरोगे"""
English: """The yr 2022 will mark the completion of 30 years of our partnership."
Hindi: पीएम मोदी ने कहा, साल 2022 में हमारी पार्टनरशिप के 30 साल पूरे होंगे।
English: """The 190 million settlement is the result of an investigation"""
Hindi: """ 190 मिलियन निपटान एक जांच का परिणाम है"""
English: """The"" human rights group?"
Hindi: """मानवाधिकार रक्षक""?"
English: """The"" living God."
Hindi: """इश्वर"" रहता हैं."
English: """The... the creator of humanity?"""
Hindi: """सृष्टि के नियन्ता ने ?"
English: """Theater is a form is knowledge it should and can also be a means of transforming society."
Hindi: """रंगमंच ज्ञान का एक रूप है; यह समाज को बदलने का एक साधन होना चाहिए और यह भी हो सकता है।"
English: """Theater is a form of knowledge; it should and can also be a means of transforming society."
Hindi: """रंगमंच ज्ञान का एक रूप है; यह समाज को बदलने का एक साधन होना चाहिए और यह भी हो सकता है।"
English: """Theater is capable of opening our hearts and our eyes to an alternate reality than the one we're living in,"" she said."
Hindi: """रंगमंच हमारे दिल और हमारी आँखों को एक वैकल्पिक वास्तविकता के लिए खोलने में सक्षम है, जिसमें हम रह रहे हैं,"" उसने कहा।"
English: """Theater of the absurd,"" there is nothing to add ..."
Hindi: """बेतुका का रंगमंच,"" कुछ भी जोड़ना नहीं है . . ."
English: """Theatre can help us build our future, rather than just waiting for it."""
Hindi: रंगमंच हमें अपने भविष्य का निर्माण करने में मदद कर सकता है, न कि केवल उसका इंतजार करने के लिए।
English: """Theatre is a form of knowledge it should and can also be a means of transforming society."
Hindi: """रंगमंच ज्ञान का एक रूप है; यह समाज को बदलने का एक साधन होना चाहिए और यह भी हो सकता है।"
English: """Theatre is a form of knowledge; it should and can also be a means of transforming society."
Hindi: """रंगमंच ज्ञान का एक रूप है; यह समाज को बदलने का एक साधन होना चाहिए और यह भी हो सकता है।"
English: """Theatre is a form of knowledge; it should be and can be a means to transform society."
Hindi: """रंगमंच ज्ञान का एक रूप है; यह समाज को बदलने का एक साधन होना चाहिए और यह भी हो सकता है।"
English: """Thee"" means fire."
Hindi: """मख का अर्थ 'अग्नि है."
English: """Their cytokine inflammatory markers need to be checked and if they are high and anticoagulant drugs are not taken on time, in the right dose and for the right time, they can easily develop intravascular clotting in the arteries of the heart and can have a heart attack or die dramatically,"" warns Dr. Jawali."
Hindi: """उनके साइटोकाइन भड़काऊ मार्करों की जाँच की जानी चाहिए और यदि वे अधिक हैं और समय पर थक्कारोधी दवाएं नहीं लेते हैं, तो सही खुराक में और सही समय के लिए, वे हृदय की धमनियों में आसानी से इंट्रावास्कुलर क्लॉटिंग विकसित कर सकते हैं और दिल का दौरा पड़ सकते हैं या नाटकीय रूप से मर जाते हैं, ""डॉ जवाली चेतावनी देते हैं।"
English: """Their Harappan menu is very well researched but they should not have opted for the non-veg dishes."
Hindi: """उनके हड़प्पा मेनू का बहुत अच्छी तरह से शोध किया गया है, लेकिन उन्हें नॉन-वेज व्यंजनों का विकल्प नहीं चुनना चाहिए था।"
English: """Their Royal Highnesses had every expectation of privacy in the remote house."
Hindi: 'उनके रॉयल हाईनेस को दूरदराज के घर में गोपनीयता की हर उम्मीद थी।
English: """Their Royal Highnesses have been hugely saddened to learn that a French publication and a photographer have invaded their privacy in such a grotesque and totally unjustifiable manner,"" according to a statement released by their aides."
Hindi: """उनके रॉयल हाईनेस को यह जानकर बहुत दुःख हुआ है कि एक फ्रांसीसी प्रकाशन और एक फोटोग्राफर ने उनकी गोपनीयता पर इस तरह के अशिष्ट और पूरी तरह से अनुचित तरीके से हमला किया है।"
English: """Their Royal Highnesses have been hugely saddened to learn that a French publication and a photographer have invaded their privacy in such a grotesque and..."
Hindi: """उनके रॉयल हाईनेस को यह जानकर बहुत दुःख हुआ है कि एक फ्रांसीसी प्रकाशन और एक फोटोग्राफर ने उनकी गोपनीयता पर इस तरह के अशिष्ट और पूरी तरह से अनुचित तरीके से हमला किया है।"
English: """Their WhatsApp's lack of security allows them to spy on their own people, so WhatsApp is still available for free in places like Russia or Iran, where authorities prohibit Telegram."
Hindi: इसकी सुरक्षा की कमी उन्हें अपने ही लोगों की जासूसी करने की अनुमति देती है, इसलिए व्हाट्सएप रूस या ईरान जैसी जगहों पर आसानी से उपलब्ध हो रहा है, जहां टेलीग्राम अधिकारियों द्वारा प्रतिबंधित है "।
English: """Their activity was within normal behavior patterns for Iran and did not threaten the Abe Abraham Lincoln strike group."""
Hindi: """ - उनकी कार्रवाई ईरान के लिए एक सामान्य प्रतिक्रिया के ढांचे में फिट होती है और उसने अबे स्ट्राइक समूह विमान वाहक अवराम लिंकन को धमकी नहीं दी।"
English: """Their address?"""
Hindi: """उसका पता-ठिकाना?"
English: """Their anger or displeasure is unfortunate and I wish it weren't so, but I can handle it, and they'll probably get over it."""
Hindi: """उनका क्रोध या नाराजगी दुर्भाग्यपूर्ण है और मैं चाहता हूं कि यह ऐसा नहीं है, लेकिन मैं इसे संभाल सकता हूं, और वे शायद इसे खत्म कर लेंगे।"
English: """Their angles are completely different."""
Hindi: """ उनकी जड़ें पूरी तरह से अलग हैं।"
English: """Their approach to the construction of growth-oriented investment portfolios that generate dividend income streams makes enormous sense as our population ages, and will be an important addition to our existing money management line-up."""
Hindi: """ ""विकास-उन्मुख निवेश पोर्टफोलियो के निर्माण के लिए उनका दृष्टिकोण जो लाभांश आय धाराओं को उत्पन्न करता है, हमारी आबादी की उम्र के रूप में बहुत मायने रखता है, और हमारे मौजूदा धन प्रबंधन लाइन-अप के लिए एक महत्वपूर्ण अतिरिक्त होगा।"
English: """Their arms are completely different."
Hindi: """ उनकी जड़ें पूरी तरह से अलग हैं।"
English: """Their batters tried to continue the momentum throughout, we didn't do that."
Hindi: उनके बल्लेबाजों ने पूरे लय को जारी रखने की कोशिश की, लेकिन हमने ऐसा नहीं किया।
English: """Their bodies ended up brought to the key sq. and hung up in the city as a lesson for other kidnappers,"" he claimed."
Hindi: """उनके शवों को मुख्य चौराहे पर लाया गया और शहर में अन्य अपहरणकर्ताओं के लिए एक सबक के रूप में लटका दिया गया,"" उन्होंने कहा।"
English: """Their bodies were brou ght to the main square and hung up in the city as a lesson for other kidnappers,"" he said."
Hindi: """उनके शवों को मुख्य चौराहे पर लाया गया और शहर में अन्य अपहरणकर्ताओं के लिए एक सबक के रूप में लटका दिया गया,"" उन्होंने कहा।"
English: """Their bodies were brought to the main square and hung up in the city as a lesson for other kidnappers,"" he said."
Hindi: """उनके शवों को मुख्य चौराहे पर लाया गया और शहर में अन्य अपहरणकर्ताओं के लिए एक सबक के रूप में लटका दिया गया,"" उन्होंने कहा।"
English: """Their bond was palpable, and it was easy to see that both of them were very loved."
Hindi: """उनका बंधन अचूक था, और यह देखना आसान था कि वे दोनों बहुत प्यार करते थे।"
English: """Their children live in the home."""
Hindi: """उनके बच्चे घर में रहते हैं।"
English: """Their children live in the house."""
Hindi: """उनके बच्चे घर में रहते हैं।"
English: """Their children read books."""
Hindi: """उनके बच्चे किताबें पढ़ते हैं।"
English: """Their coffee is just insane."
Hindi: """उनकी कॉफी सिर्फ पागल है ।"
English: """Their combined results point to the need for experiments that truly show that the oscillations remain in phase over extended times,"" he wrote in a Nature News  Views article, ""and are not washed out by the inevitable fluctuations."""
Hindi: """उनके संयुक्त परिणाम उन प्रयोगों की आवश्यकता को इंगित करते हैं जो वास्तव में दिखाते हैं कि दोलन लंबे समय तक चरण में रहते हैं,"" उन्होंने एक प्रकृति समाचार और दृश्य लेख में लिखा , ""और अपरिहार्य उतार-चढ़ाव से समाप्त नहीं होते हैं।"
English: """Their composite chart puts their love and union out in the world,"" she says, meaning their tendency to challenge conventions will not only shape their private lives but also create a model for others."
Hindi: उनका कहना है, "उनका समग्र चार्ट दुनिया में अपने प्यार और संघ को बाहर रखता है, जिसका अर्थ है कि सम्मेलनों को चुनौती देने की उनकी प्रवृत्ति न केवल अपने निजी जीवन को आकार देगी बल्कि दूसरों के लिए एक मॉडल भी तैयार करेगी।
English: """Their condition is stable,"" said health department."
Hindi: स्वास्थ्य विभाग ने कहा, "उनकी हालत स्थिर है।
English: """Their consequences affect the very concept we have of our alliances, our partnerships, and the importance of the Indo-Pacific for Europe"""
Hindi: कहा कि, "इसके परिणाम हमारे गठबंधनों, हमारी साझेदारी और यूरोप के लिए इंडो-पैसिफिक के महत्व की अवधारणा को प्रभावित करते हैं।
English: """Their consequences affect the very concept we have of our alliances, our partnerships, and the importance of the Indo-Pacific for Europe,"" he added"
Hindi: कहा कि, "इसके परिणाम हमारे गठबंधनों, हमारी साझेदारी और यूरोप के लिए इंडो-पैसिफिक के महत्व की अवधारणा को प्रभावित करते हैं।
English: """Their contributions to the field of Indian cinema spreads over decades and their body of work has enthralled audiences across generations."
Hindi: दशकों से फैले भारतीय सिनेमा के क्षेत्र में उनके योगदान और उनके काम ने पीढ़ी दर पीढ़ी दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया है।
English: """Their contributions will make for an unforgettable evening."""
Hindi: """ ""उनके योगदान एक अविस्मरणीय शाम के लिए बना देगा।"
English: """Their contributions will make for an unforgettable night."""
Hindi: """ ""उनके योगदान एक अविस्मरणीय शाम के लिए बना देगा।"
English: """Their credit scores could go down and that could increase the cost of future borrowing."""
Hindi: """उनका क्रेडिट स्कोर नीचे जा सकता है और इससे भविष्य में उधार लेने की लागत बढ़ सकती है।"
English: """Their credit scores could go down, which could increase the cost of future borrowing. """
Hindi: """उनका क्रेडिट स्कोर नीचे जा सकता है और इससे भविष्य में उधार लेने की लागत बढ़ सकती है।"
English: """Their culture"" has long been living apart from them."
Hindi: """उनकी संस्कृति"" लंबे समय से उनके अलावा रह रही है।"
English: """Their current retreat rate is higher than the global average."
Hindi: """उनकी वर्तमान वापसी दर वैश्विक औसत से अधिक है।"
English: """Their current retreat rates are higher than the global average."
Hindi: """उनकी वर्तमान वापसी दर वैश्विक औसत से अधिक है।"
English: """Their customer service is awesome!"""
Hindi: """आपकी ग्राहक सेवा शानदार है!"
English: """Their customer service is excellent!"""
Hindi: """आपकी ग्राहक सेवा शानदार है!"
English: """Their customer service is great!"""
Hindi: """आपकी ग्राहक सेवा शानदार है!"