Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rajnath Singh made a reference to recent attacks in New York and London where vehicles were used to run over and kill a number of people.
Hindi: उन्होंने न्यूयॉर्क व लंदन में हुए हालिया हमलों का जिक्र किया, जिनमें कई लोगों को कुचलने व उनकी मर्डर करने के लिए वाहनों का प्रयोग किया गया. राजनाथ ने मानेसर स्थित एनएसजी की इकाई में कहा, खुद ही सब कुछ करने वाले व लोन वुल्फ जैसे आतंकी हमले हमारे लिए व सुरक्षा एजेंसियों के लिए बड़ी चुनौती हैं.
English: Rajnath Singh meets Chinese defence minister in Russia amid border tensions
Hindi: पूर्वी लद्दाख में जारी तनाव के बीच चीनी रक्षा मंत्री से मुलाकात कर सकते हैं राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh meets RSS chief Mohan Bhagwat
Hindi: मोहन भागवत से मिले राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh meets jawans in Siachen
Hindi: सियाचिन में जवानों से मिले राजनाथ सिंह, शहीदों को दी श्रद्धांजलि
English: Rajnath Singh meets top security officers
Hindi: राजनाथ सिंह ने सेना के वरिष्ठ सैन्य अधिकारियों से मुलाकात की
English: Rajnath Singh met his counterpart Russian counterpart General Shoigu in Russia.
Hindi: राजनाथ सिंह ने बृहस्पतिवार रूसी समकक्ष जनरल सर्गेई शोइगू के साथ बैठक की जिसे उन्होंने शानदार बताया।
English: Rajnath Singh of the BJP was chief minister at the time.
Hindi: राजनाथ सिंह उस समय भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष हुआ करते थे।
English: Rajnath Singh on Citizenship amendment bill
Hindi: नागरिकता संशोधन विधेयक पर राजनाथ सिंह ने कहा
English: Rajnath Singh on India-China border
Hindi: बॉर्डर को लेकर भारत- चीन तनाव पर बोले राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh on Kashmir issue
Hindi: राजनाथ सिंह ने कश्मीर मामले पर संयम और
English: Rajnath Singh on PM Modis announcement
Hindi: राजनाथ सिंह का सीएम पद को लेकर बड़ा बयान
English: Rajnath Singh on Pakistan
Hindi: पाकिस्तान को राजनाथ सिंह का करार जवाब
English: Rajnath Singh on Pulwama terror attack
Hindi: पुलवामा मुठभेड़ पर राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh on Thursday became the first defence minister of the country to fly in the indigenously-built light combat aircraft LCA Tejas from the HAL airport in Bengaluru.
Hindi: देश के रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने बेंगलुरु स्थित एचएएल हवाईअड्डे से तेजस लड़ाकू विमान में उड़ान भरी।
English: Rajnath Singh on construction of Ram Mandir
Hindi: जल्द बनेगा राम मंदिर  राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh on criticism
Hindi: उत्पीड़न पर राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh on farm bills Rajya Sabha
Hindi: कृषि कानूनों पर राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh paid floral tributes to Indias first Home Minister, Sardar Vallabhbhai Patel, at his statue near Parliament before assuming charge.
Hindi: कार्यभार संभालने के बाद राजनाथ ने संसद के निकट देश के पहले गृह मंत्री सरदार वल्लभ भाई पटेल की प्रतिमा पर श्रद्धासुमन अर्पित किए।
English: Rajnath Singh parried questions on scrapping of Article 370, which provides special status to Jammu  Kashmir.
Hindi: राजनाथ सिंह ने जम्मू-कश्मीर को विशेष दर्जा देने वाले आर्टीकल 370 को लेकर भी बयान दिया है।
English: Rajnath Singh paying homage to former PM Atal Bihari Vajpayee on his first death anniversary.
Hindi: पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी की पहली पुण्यतिथि पर राजनाथ पोखरण पहुंचे और श्रद्धांजलि देते हुए अटल जी के साहसिक फैसले का जिक्र किया।
English: Rajnath Singh pays tribute
Hindi: राजनाथ सिंह ने श्रद्धांजलि दी
English: Rajnath Singh pays tribute at Kargil War Memorial
Hindi: करगिल विजय दिवस राजनाथ सिंह ने वॉर मेमोरियल पर दी शहीदों को श्रद्धांजलि
English: Rajnath Singh pays tribute to former prime minister Atal Bihari Vajpayee on his first death anniversary, at Pokhran.
Hindi: राजनाथ सिंह ने पोखरण में अटल बिहारी वाजपेयी को उनकी पहली पुण्यतिथि पर श्रद्धांजलि भी दी.
English: Rajnath Singh pays tribute to jawans at National War Memorial before taking over as Defence Minister
Hindi: पदभार संभालने से पहले वॉर मेमोरियल जाकर नए रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने दी शहीदों की श्रद्धांजलि
English: Rajnath Singh pays tribute to slain CRPF personnel
Hindi: सुकमा नक्सली हमले में शहीद सीआरपीएफ जवानों को राजनाथ सिंह ने श्रद्धांजलि अर्पित की
English: Rajnath Singh pays tribute to soldiers killed in Kargil War, will inaugurate two bridges
Hindi: राजनाथ ने करगिल युद्ध के शहीदों को दी श्रद्धांजलि, दो पुलों का करेंगे शुभारंभ
English: Rajnath Singh pays tributes to Arun Jaitley
Hindi: राजनाथ सिंह ने अरुण जेटली को श्रद्धांजलि दी।
English: Rajnath Singh performed a Shastra Puja on the new aircraft as he emblazoned it with an 'Om' tilak and laid flowers and coconut, just before he was to take off in it for a sortie in the newly-acquired two-seater jet.
Hindi: राजनाथ सिंह ने राफेल लड़ाकू विमान में उड़ान भरने से ठीक पहले नए विमान का शस्त्र पूजन किया और उस पर ओम तिलक लगाया तथा पुष्प एवं एक नारियल चढ़ाया था।
English: Rajnath Singh pointed out that the centre had already released two instalments of rupees 100 Crore and 500 Crore each towards immediate assistance to the state.
Hindi: श्री राजनाथ सिंह ने कहा कि राज्य की फौरी मदद के लिए केन्द्र ने 100 करोड़ रुपये और पांच सौ करोड़ रुपये की दो किस्तें जारी कर दी हैं।
English: Rajnath Singh potshot at Mamata Banerjee No one is safe in Bengal
Hindi: राजनाथ सिंह का ममता सरकार पर जोरदार हमला, कहा- बंगाल में कोई भी सुरक्षित नहीं
English: Rajnath Singh raps Pakistan for supplying drugs in Punjab
Hindi: पाकिस्तान नशीले पदार्थों की सप्लाई पंजाब में कर रहा हैः राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh reacts to Rahul Gandhi's 'Rape in India' comment
Hindi: राजनाथ सिंह के ट्वीट पर राहुल गांधी का पलटवार, चीन विवाद पर फिर पूछा ये बड़ा सवाल
English: Rajnath Singh rebukes Rahul Gandhi for not following security protocol in Gujarat
Hindi: राहुल गांधी ने सुरक्षा मानदंडो का उल्लघन किया राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh rebuts Karnataka crisis blame, slips in a swipe at Rahul Gandhi
Hindi: राजनाथ सिंह ने कर्नाटक संकट के लिए कांग्रेस को ठहराया जिम्मेदार
English: Rajnath Singh receives Indias first Rafale fighter jet in France
Hindi: फ्रांस ने भारत को सौंपी पहली राफेल फाइटर जेट, राजनाथ ने की पूजा
English: Rajnath Singh reelected BJP President
Hindi: निर्विरोध बीजेपी अध्यक्ष चुने गए राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh responded positively
Hindi: राजनाथ सिंह ने तीखी प्रतिक्रिया जाहिर की
English: Rajnath Singh reviews Defence Ministry's efforts to fight COVID-19
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कोविड-19 से मुकाबले के लिए अपने मंत्रालय के प्रयासों की समीक्षा की
English: Rajnath Singh reviews Kashmir situation
Hindi: राजनाथ सिंह ने की कश्मीर में हालात की समीक्षा
English: Rajnath Singh reviews Ladakh situation. road construction to continue
Hindi: राजनाथ ने लद्दाख के हालात की समीक्षा की, सड़क निर्माण जारी रहेगा
English: Rajnath Singh reviews internal security situation
Hindi: राजनाथ-रिजिजू ने लिया आंतरिक सुरक्षा के हालात का जायजा
English: Rajnath Singh reviews ongoing rescue  relief operations
Hindi: श्री राजनाथ सिंह ने भूकम्प प्रभावित इलाकों में जारी राहत और बचाव कार्यों की समीक्षा की
English: Rajnath Singh reviews security situation
Hindi: राजनाथ सिंह ने हालात पर चिंता जाहिर की
English: Rajnath Singh reviews security situation in northeastern states
Hindi: राजनाथ ने पूर्वोत्तर में सुरक्षा की समीक्षा की
English: Rajnath Singh reviews the preparedness to face cyclone Hudhud
Hindi: राजनाथ सिंह ने समुद्री तूफान हुदहुद से निपटने की तैयारियों की समीक्षा की
English: Rajnath Singh reviews the situation in Cyclone affected areas of Bihar
Hindi: गृहमंत्री श्री राजनाथ सिंह ने बिहार में चक्रवात से प्रभावित क्षेत्रो में स्थिति की समीक्षा की
English: Rajnath Singh reviews the situation in Nagaland
Hindi: राजनाथ सिंह ने नगालैंड में स्थिति की समीक्षा की
English: Rajnath Singh reviews working of Narcotics Control Bureau
Hindi: श्री राजनाथ सिंह ने स्वापक नियंत्रण ब्यूरो के कामकाज की समीक्षा की
English: Rajnath Singh said Army veterans had contributed to nation-building in a big way.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि सशस्त्र बलों के कर्मियों ने राष्ट्र निर्माण में अमूल्य योगदान दिया है।
English: Rajnath Singh said NRIs should be given the right to vote in Indian embassies
Hindi: राजनाथ ने कहा कि अनिवासी भारतीयों को दूतावासों में वोट देने के लिए अधिकार मिलना चाहिए।
English: Rajnath Singh said PM Modi made it clear at the meeting that the simultaneous polls is not governments agenda and that it is the nations agenda.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि इस बैठक के दौरान पीएम ने अपने उद्बोधन में कहा कि बैठक में पेश किए गए मुद्दे सरकार का अजेंडा नहीं है, बल्कि देश का अजेंडा है।
English: Rajnath Singh said US Defense Secretary Mark Esper during a telephonic conversation told him that abrogation of provisions of Article 370 was an internal matter of India.
Hindi:  उन्होंने कहा कि अमेरिकी रक्षा मंत्री मार्क एस्पर ने फोन पर बातचीत में उनसे कहा था कि अनुच्छेद-370 के अधिकतर प्रावधानों को हटाना भारत का आंतरिक मामला है।
English: Rajnath Singh said during the BJP parliamentary meet that Prime Minister Narendra Modi is not satisfied with the poor attendance of MPs in Parliament.
Hindi: बीजेपी संसदीय दल की बैठक में बोले राजनाथ सिंह- संसद में सांसदों की कम उपस्थित से खुश नहीं हैं पीएम मोदी
English: Rajnath Singh said everybody in Kashmir wants peace and normalcy to return.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि कश्मीर में प्रत्येक व्यक्ति शांति और सामान्य स्थिति चाहता है।
English: Rajnath Singh said governors post was a constitutional post and one has to maintain its dignity and that the person occupying the post was expected not to differentiate between people.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि राज्यपाल का पद संवैधानिक पद है और उस पर बैठने वाले को पद की गरिमा बरकरार रखनी होती है। पद पर आसीन व्यक्ति से जनता को समान नजर से देखने की अपेक्षा की जाती है।
English: Rajnath Singh said he had asked Home Secretary Rajiv Gauba to convene an official-level meeting with all stakeholders, including the state government, within a fortnight to discuss related issues.
Hindi: राजनाथ ने केंद्रीय गृह सचिव से सभी संबद्ध मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एक आधिकारिक स्तर की बैठक बुलाने को कहा है.
English: Rajnath Singh said he supports freedom to follow any religion but was of the opinion that a debate is needed as mass conversion is a matter of concern for any country.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि वह किसी भी धर्म के अनुसरण की आजादी का समर्थन करते हैं लेकिन उनकी राय है कि सामूहिक धर्मांतरण किसी भी देश के लिए चिंता की बात है और इसलिए इस विषय पर बहस जरूरी है।
English: Rajnath Singh said it shall be the endeavour of government to ensure that our youth are provided with the best of opportunities.
Hindi: श्री राजनाथ सिंह ने यह भी कहा कि सरकार यह सुनिश्चित करना का प्रयास करेगी कि हमारे युवाओं को सबसे अच्छे मौके उपलब्ध हों।
English: Rajnath Singh said it was essential to innovate and think new to meet evolving threats to aviation security.
Hindi: राजनाथ ने कहा कि विमानन सुरक्षा के लिए पैदा हो रहे खतरों को देखते हुए नवाचार और नए सिरे से विचार आवश्यक है.
English: Rajnath Singh said many countries in South East Asia have expressed their willingness to buy Tejas aircraft from India.
Hindi: राजनाथ सिंह के मुताबिक दक्षिण पूर्वी एशिया के देशों ने भी तेजस विमानों की खरीद में दिलचस्पी दिखाई है.
English: Rajnath Singh said one cannot be in power and rule without love.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि बिना प्रेम के कोई भी सत्ता और शासन में नहीं रह सकता।
English: Rajnath Singh said people in Pakistan say there should be talks between India and Pakistan.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा था कि पाकिस्तान के लोग कहते हैं कि दोनों देशों के बीच बात होनी चाहिए, लेकिन किस बात पर बात होनी चाहिए।
English: Rajnath Singh said since Pakistan has given the assurance to the Indian government, there should be no reason to not believe them so early.
Hindi:  गृहमंत्री ने कहा कि चूंकि पाकिस्तान ने भारत सरकार को आश्वासन दिया है, इसलिए उनके ऊपर इतनी जल्दी अविश्वास करने का कोई कारण नहीं होना चाहिए।
English: Rajnath Singh said since the days of Jawaharlal Nehru, the Congress has been promising eradication of poverty.
Hindi: राजनाथ ने कहा कि पूर्व प्रधानमंत्री जवाहर लाल नेहरू के समय से ही कांग्रेस गरीबी हटाने का वादा कर रही है।
English: Rajnath Singh said talks with Pakistan will be held only if it stops supporting terror.
Hindi: राजनाथ सिंह ने ये भी कहा कि, पाकिस्तान के साथ तभी बातचीत होगी जब वह आतंकवाद को समर्थन देना बंद करेगा।
English: Rajnath Singh said that India and China have reached an agreement on disengagement in the north and south banks of Pangong Lake in eastern Ladakh.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि पैंगोंग झील की उत्तरी और दक्षिणी किनारे पर डिसएंगेजमेंट का समझौता हुआ
English: Rajnath Singh said that India does not have any extra terrestrial ambitions.
Hindi: भारत की अतिरिक्त क्षेत्रीय महत्वाकांक्षाएं नहीं रही है- राजनाथ.
English: Rajnath Singh said that Pakistan has used terrorism to wage a 'proxy war' against India.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा- भारत को अस्थिर करने के लिए पाकिस्तान आतंक को हथियार के तौर पर इस्तेमाल कर रहा।
English: Rajnath Singh said that Tripura has huge natural resources and if BJP comes to power in the state, it would make this northeastern state a number one state in India.
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि त्रिपुरा में बड़ी मात्रा में प्राकृतिक संसाधन हैं और भाजपा सत्ता में आई तो वह इस पूर्वोत्तर राज्य को भारत का नंबर वन राज्य बना देगी।
English: Rajnath Singh said that he had urged Kerala Chief Minister Shri Pinarayi Vijayan to deal firmly with the political violence in the state.
Hindi: श्री राजनाथ सिंह ने कहा कि उन्होंने केरल के मुख्यमंत्री श्री पिनाराई विजयन से आग्रह किया है कि वे राज्य में राजनीतिक हिंसा से सख्ती से निपटें।
English: Rajnath Singh said that like Mahatma Gandhi, Rammanohar lohia favoured cleanliness.
Hindi: राजनाथ ने कहा कि महात्मा गाँधी की तरह डॉ. राममनोहर लोहिया भी स्वच्छता के पक्षधर थे।
English: Rajnath Singh said that nine new battalions were being set up with a special focus on border security.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि सीमा पर सुरक्षा के लिए जल्द ही 9 अलग-अलग बटालियन का गठन किया जाएगा.
English: Rajnath Singh said that the day India will be free from Congress, it will become poverty-free.
Hindi: झारखंड के चतरा में राजनाथ सिंह ने कहा है कि देश तभी गरीबी से मुक्त हो सकता है, जब देश कांग्रेस मुक्त हो जाएगा।
English: Rajnath Singh said that the people of Jammu and Kashmir, who want love and peace, are standing with us in the fight against terrorism.
Hindi: राजनाथ ने कहा कि जम्मू एवं कश्मीर के जो लोग प्यार और शांति चाहते हैं, वे आतंकवाद के खिलाफ हमारी लड़ाई में हमारे साथ खड़े हैं।
English: Rajnath Singh said that the project was in line with the vision of Digital India, enunciated by Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि यह परियोजना प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के दृष्टिकोण डिजिटल इंडिया की सोच के अनुरूप थी.
English: Rajnath Singh said that the soldiers displayed exemplary courage and valour in the line of duty.
Hindi: हमारे सैनिकों ने अनुकरणीय साहस और वीरता दिखाई राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh said that there has never been discrimination on the basis of caste, community or religion in India.
Hindi: राजनाथ ने कहा कि मैंने अपने जीवन में धर्म या जाति के आधार पर कभी भी किसी के साथ भेदभाव नहीं किया।
English: Rajnath Singh said that this
Hindi: ये कहा था राजनाथ सिंह ने
English: Rajnath Singh said the Government is ready for discussions in the House so that stringent provisions in laws could be explored to give punishment to those involved in ghastly crimes against women.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि सरकार सदन में चर्चा के लिए तैयार है और ऐसे अपराधियों को कठोरतम सजा देने पर सदन में जो सहमति बनती है, उसके आधार पर सरकार प्रावधान लाने को तैयार है।
English: Rajnath Singh said the National Disaster Response Force NDRF had already reached the flood affected areas and the Centre was rushing additional NDRF teams to Bihar to help in the ongoing rescue and relief operations.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि राष्ट्रीय आपदा प्रतिक्रिया बल एनडीआरएफ पहले ही बाढ़ प्रभावित इलाकों में पहुंच चुका है और केंद्र पहले से ही जारी राहत और बचाव कार्यो में सहायता के लिए अतिरिक्त एनडीआरएफ टीमों को बिहार भेज रहा है।
English: Rajnath Singh said the Ram temple issue is not a political issue for the BJP.
Hindi: उन्होंने कहा कि रामजन्मभूमि का मामला राजनीतिक नहीं है।
English: Rajnath Singh said the agreement reached with the Chinese side for disengagement in the Pangong lake area envisages that both sides will cease their forward deployments in a phased, coordinated and verified manner.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि पैंगोंग झील क्षेत्र में चीन के साथ डिसइंगेजमेंट का जो समझौता हुआ है उसके अनुसार दोनों पक्ष फॉरवर्ड डिप्लॉयमेंट को फेसड, कोऑर्डिनेडेड और वेरिफाइड मैनर में हटाएंगे।
English: Rajnath Singh said the attack was carried out by Pakistan backed Jaish-e-Mohammad.
Hindi: राजनाथ सिंह ने बयान में कहा, यह हमला पाकिस्तान समर्थित आतंकी संगठन जैश-ए-मोहम्मद ने अंजाम दिया है.
English: Rajnath Singh said the government has directed maximum institutional financing facilitating loan approvals for women, Dalits, backward and weaker sections.
Hindi: राजनाथ ने निर्देश दिया है कि महिलाओं, दलितों, पिछड़े और कमजोर वर्गो को अधिकतम संस्थागत ऋण की मंजूरी को सरल बनाया जाए।
English: Rajnath Singh said the opposite.
Hindi: राजनाथ ने विरोध कर दिया।
English: Rajnath Singh said there will be an enquiry into the incident to find out the detail cause of the accident.
Hindi: सिंह ने कहा कि दुर्घटना का विस्तृत कारण पता करने के लिए घटना की जांच की जाएगी।
English: Rajnath Singh said under the leadership of Prime Minister Narendra Modi India has become a powerful country and its prestige at the international level has also grown.
Hindi: गृहमंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि पीएम मोदी के नेतृत्व में दुनिया के सामने भारत की मज़बूत छवि बनी है।
English: Rajnath Singh said when the matter was raised in parliament by Baalu, the Ministry of Home Affairs took notice of it and took necessary action in this regard.
Hindi: राजनाथ ने कहा कि बालू द्वारा मुद्दा उठाने के बाद गृहमंत्रालय ने इसपर संज्ञान ले लिया है और इसपर जरूरी कार्रवाई भी की है।
English: Rajnath Singh said with the completion of this crucial road link, the decades-old dreams and aspirations of local people and pilgrims have been fulfilled.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि इस महत्वपूर्ण सड़क संपर्क के पूरा होने के साथ, स्थानीय लोगों और तीर्थयात्रियों के दशकों पुराने सपने और आकांक्षाएं पूरी हुई हैं।
English: Rajnath Singh said, ''There is a lot still needs to be done to ensure safety for women in India.
Hindi: महिलाओं की सुरक्षा के मामले में अभी बहुत कुछ किया जाना है- राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh said, 'Jaitleyji will always be remembered for pulling the economy out of the gloom and putting it back on the right track.
Hindi: राजनाथ सिंह लिखा कि जेटलीजी को हमेशा अर्थव्यवस्था को खिन्नता से बाहर निकालने और सही रास्ते पर वापस लाने के लिए याद किया जाएगा।
English: Rajnath Singh said, 'We will get majority in both the states and form government.'
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि हम दोनों राज्यों में सरकार बनाएंगे
English: Rajnath Singh said, It is a pleasant experience to inaugurate these bridges that connect people, at a time when the world is insisting on keeping distance, being isolated from each other due to COVID-19.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा, लोगों को कनेक्ट करने वाले इन पुलों का उद्घाटन ऐसे समय में करना सचमुच एक सुखद अनुभव है जब पूरी दुनिया सामाजिक दूरी बनाए रखने, एक-दूसरे से अलग रहने पर विशेष जोर दे रही है कोविड-19 के कारण।
English: Rajnath Singh said, he also did not agree with Delhi BJP MP Pravesh Verma's inflammatory speech against Muslims during the elections.
Hindi: ' राजनाथ सिंह ने कहा कि वह चुनावों के दौरान मुस्लिमों के खिलाफ दिल्ली के बीजेपी सांसद प्रवेश वर्मा के भड़काऊ भाषण से भी सहमत नहीं थे।
English: Rajnath Singh said.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा .
English: Rajnath Singh said All the files related to Mahatma Gandhi assassination case are safe and kept intact in the National Archives
Hindi: महात्मा गांधी की हत्या से जुड़े सभी दस्तावेज सुरक्षित राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh said I want to ask Pakistan when was Kashmir with you that you keep crying about it.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा- मैं पाकिस्तान से पूछना चाहता हूं कश्मीर उसका कब था?
English: Rajnath Singh says India is not averse to dialogue with Pakistan or the separatists for peace in Kashmir.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा, भारत को किसी से भी, किसी भी विषय पर बात करने से कोई परहेज नहीं है और जहां तक दोनों देशों में शांति स्थापित करने के लिए पाकिस्तान से वार्ता करने का सवाल है तो भारत पूरी तरह से तैयार है।
English: Rajnath Singh says Kashmir has always been with us and will remain so.
Hindi: कश्मीरी हमारे साथ थे, हैं और रहेंगे राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh says infiltration declined by 45 per cent after surgical strikes
Hindi: सर्जिकल स्ट्राइक के बाद पाक की ओर से घुसपैठ में 45 फीसदी की कमी आई  राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh says no discrimination on the basis of caste, religion, creed or sect
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि जाति, धर्म, वर्ग और संप्रदाय के आधार पर किसी के साथ भेदभाव नहीं
English: Rajnath Singh says no power in the world can stop construction of Ram temple
Hindi: राजनाथ ने कहा- दुनिया की कोई ताकत राम मंदिर निर्माण को नहीं रोक सकती
English: Rajnath Singh says that the country will improve its economic condition drastically.
Hindi: राजनाथ ने कहा कि देश की आर्थिक हालत मजबूत हो रही है.
English: Rajnath Singh seeks report on quake, NDRF put on high alert
Hindi: राजनाथ सिंह ने भूकंप पर रिपोर्ट मांगी, एनडीआरएफ को हाई अलर्ट पर रखा गया
English: Rajnath Singh served as the home minister in PM Modi's first term.
Hindi: नरेंद्र मोदी के पहले कार्यकाल में राजनाथ सिंह बतौर गृह मंत्री काम कर रहे थे और उन्हें ही सरकार में नंबर दो माना जाता था.
English: Rajnath Singh sitting next to him followed suit.
Hindi: किसी काम से राजनाथ सिंह उन के पास बैठे थे।
English: Rajnath Singh slams SP-Congress pact
Hindi: राजनाथ बोले- सपा-कांग्रेस गठबंधन माइनस
English: Rajnath Singh slams opposition
Hindi: राजनाथ सिंह ने विपक्षी दलों के गठबंधन को लेकर ली चुटकी
English: Rajnath Singh speaks in Rajya Sabha
Hindi: शोर-शराबे के बीच लोकसभा में राजनाथ सिंह ने दिया बयान
English: Rajnath Singh speaks to CMs of UP, Uttarakhand, Bihar, Rajasthan on floods
Hindi: राजनाथ ने उत्तर प्रदेश, उत्तराखंड, बिहार और राजस्थान के मुख्यमंत्रियों से बाढ़ के हालात पर बात की
English: Rajnath Singh speaks to CMs of UP, Uttarkhand, Bihar, Rajasthan on floods
Hindi: उत्तर प्रदेश-उत्तराखंड-बिहार और राजस्थान के सीएम से मिले राजनाथ, बाढ़ के हालात पर की बात
English: Rajnath Singh speaks to the chief ministers.
Hindi: राजनाथ ने की मुख्यमंत्रियों से बात
English: Rajnath Singh spoke to Mehbooba over the phone and congratulated her.
Hindi: राजनाथ ने महबूबा से फोन पर बात की और उन्हें बधाई दी।
English: Rajnath Singh takes a sortie on Rafale fighter jet
Hindi: राजनाथ सिंह ने राफेल में ऐसे भरी उड़ान
English: Rajnath Singh takes charge as Defence Minister
Hindi: राजनाथ सिंह को मिली है रक्षा मंत्रालय की जिम्मेदारी
English: Rajnath Singh takes delivery of Rafale!
Hindi: राजनाथ सिंह ने राफेल को
English: Rajnath Singh takes over as BJP President
Hindi: राजनाथ सिंह का बीजेपी अध्यक्ष बनना तय
English: Rajnath Singh taking charge as the new Defence minister
Hindi: देश को मिला नया रक्षा मंत्री, राजनाथ सिंह ने संभाला पदभार
English: Rajnath Singh taking oath as a cabinet minister.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कैबिनेट मंत्री पद की शपथ ली.
English: Rajnath Singh talks to US Defence Secretary
Hindi: राजनाथ ने अमेरिकी रक्षामंत्री से की बात
English: Rajnath Singh talks tough at SAARC Summit, Pakistan censors his speech
Hindi: पाकिस्तान में सार्क सम्मेलन में राजनाथ सिंह के भाषण पर लगाई गई रोक
English: Rajnath Singh terms Rahul Gandhis tweet on BJP manifesto as baseless talk
Hindi: राहुल गांधी द्वारा ट्विटर पर बीजेपी के घोषणा पत्र पर टिप्पणी किए जाने पर राजनाथ सिंह ने कहा है कि
English: Rajnath Singh terms trolling of Sushma swaraj as wrong.
Hindi: सुषमा स्वराज की ट्रोलिंग पर बोले राजनाथ सिंह, ऐसा करना ग़लत
English: Rajnath Singh to Chair the 27th Meeting of Northern Zonal Council
Hindi: श्री राजनाथ सिंह उत्तरी क्षेत्रीय परिषद की 27वीं बैठक की अध्यक्षता करेंगे
English: Rajnath Singh to Pakistan When was Kashmir ever yours?
Hindi: राजनाथ सिंह ने पाकिस्तान को लगाई लताड़- कश्मीर तुम्हारा कब था, जो उसके लिए रोते रहते हो
English: Rajnath Singh to address Rajya Sabha on India-China border issue tomorrow
Hindi: भारत-चीन सीमा विवाद के बीच एक अहम सम्मेलन में भाग लेने कल रूस जाएंगे राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh to address defence industry in Moscow on Tuesday Ficci
Hindi: राजनाथ सिंह रूस में रक्षा उद्योग सम्मेलन को संबोधित करेंगे फिक्की
English: Rajnath Singh to address rallies in Rajasthan
Hindi: हरियाणा की रैली में राजनाथ सिंह
English: Rajnath Singh to attend Koirala's funeral
Hindi: राजनाथ सिंह ने कोइराला के अंतिम संस्कार में हिस्सा लिया
English: Rajnath Singh to attend SAARC meet in Islamabad as scheduled
Hindi: सार्क समिट के लिए राजनाथ सिंह इस्लामाबाद पहुंचे