Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: During this time of chaos and uncertainty, actor Pulkit Samrat's upcoming film "Suswagatam Khushamadeed" intends to spread a message of love, friendship and compassion elements that glue a society together.
Hindi: अराजकता और अनिश्चितता के इस समय के दौरान, अभिनेता पुलकित सम्राट की आगामी फिल्म 'सुस्वागतम खुशामदीद' प्रेम, दोस्ती और करुणा का संदेश फैलाने का इरादा रखती हैः ऐसे तत्व जो समाज को एक साथ जोड़ते हैं।
English: During this time, Camilla was often labelled Prince William and Prince Harry's "wicked stepmother."
Hindi: इस समय के दौरान, कैमिला को अक्सर प्रिंस विलियम और प्रिंस हैरी का 'दुष्ट सौतेली माँ' कहा जाता था।
English: During this time, all participants are able to earn "contribution" bounty.
Hindi: इस समय के दौरान, सभी प्रतिभागी "योगदान" इनाम अर्जित कर सकेंगे।
English: During this time, all participants will be able to earn "contribution" bounty.
Hindi: इस समय के दौरान, सभी प्रतिभागी "योगदान" इनाम अर्जित कर सकेंगे।
English: During this time, all participants will be able to earn "contribution" points.
Hindi: इस समय के दौरान, सभी प्रतिभागी "योगदान" इनाम अर्जित कर सकेंगे।
English: During this time, the "moderates" will communicate.
Hindi: इस समय के दौरान, "मॉडरेट" संवाद करेगा।
English: During this, Kapil Sharma requested Salman Khan that "Many girls like you very much, send you messages on social media.
Hindi: इस दौरान कपिल शर्मा ने सलमान खान से पूछा कि "कई लड़कियों आप को बहुत पसंद करती हैं, सोशल मीडिया पर आपको मैसेज भी भेजती हैं।
English: During this, Nirmala Sitharaman mentioned in her speech that, "Narendra Modi's government got a majority in the Lok Sabha elections, the 2019 election results are a mandate on our policies.
Hindi: निर्मला सीतारमण ने अपने भाषण में कहा कि लोकसभा चुनाव में नरेंद्र मोदी की सरकार को बहुमत मिला, 2019 के चुनाव नतीजे हमारी नीतियों पर मिले जनादेश हैं।
English: During verification, make sure to select the "Call me" option to receive a phone call and get the code.
Hindi: सत्यापन के दौरान, फ़ोन कॉल पर कोड प्राप्त करने के लिए "मुझे कॉल करें" विकल्प चुनें।
English: During verification, select the "Call me" option to get the code on the phone call.
Hindi: सत्यापन के दौरान, फ़ोन कॉल पर कोड प्राप्त करने के लिए "मुझे कॉल करें" विकल्प चुनें।
English: During verification, you have to choose the "Call me" option in order to receive the code over a phone call.
Hindi: सत्यापन के दौरान, फ़ोन कॉल पर कोड प्राप्त करने के लिए "मुझे कॉल करें" विकल्प चुनें।
English: During your "party" a comment thread will appear on the side of the video where you and your friends can discuss what's happening on screen.
Hindi: आपकी 'पार्टी' के दौरान वीडियो के किनारे एक टिप्पणी थ्रेड दिखाई देगा जहां आप और आपके मित्र चर्चा कर सकते हैं कि स्क्रीन पर क्या हो रहा है।
English: Durkheim proposed this definition of suicide "the term suicide is applied to all cases of death resulting directly or indirectly from a positive or negative act of the victim himself, which he knows will produce this result."
Hindi: आत्महत्या की परिभाषा समाजशास्त्री एमिल दुर्कहैम द्वारा परिभाषित की गई थी, 'पीड़ित व्यक्ति के सकारात्मक या नकारात्मक कार्य से प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से मृत्यु के सभी मामलों के लिए आवेदन करने के लिए, जो वह जानता है कि इस परिणाम का उत्पादन होगा'।
English: Durkheim saw the reasons for the anomie in opposition to the "established" and modern industrial society.
Hindi: दुर्खीम ने "स्थापित" और आधुनिक औद्योगिक समाज के विरोध में विसंगति के कारणों को देखा।
English: Durrell Gerald "My family and other animals"  .
Hindi: गेराल्ड डारेल "मेरा परिवार और अन्य जानवर"
English: Durrell, Gerald, "My Family and Other Animals"
Hindi: गेराल्ड डारेल "मेरा परिवार और अन्य जानवर"
English: Dussehra might be a festival to celebrate the victory of good over evil, but it " s only a minor part of Hindu mythology.
Hindi: दश्हरा एक बुराई पर विजय की जश्न मनाने के लिए एक त्योहार हो सकता है, लेकिन यह हिंदू पौराणिक कथाओं का केवल एक छोटा हिस्सा है।
English: Dusty Baker said "What are the chances of me being back here on the Houston Astros where I got my first hit, back in Atlanta, back when I was a kid?"
Hindi: """ह्यूस्टन एस्ट्रोस के साथ मेरे यहाँ वापस आने की क्या संभावना है, जहाँ मुझे अपनी पहली हिट मिली, अटलांटा में वापस, जब मैं एक बच्चा था?"
English: Dutch deputy Sophie in 't Veld said, "Congratulations to the new Prime Minister of Estonia, Kaja Kallas, adding, "Best wishes to the new, gender-balanced, pro-European, reform-minded government!"
Hindi: डच डिप्टी सोफी ने 'टी वेल्ड' में कहा, "एस्टोनिया के नए प्रधान मंत्री, काजा कैलास को बधाई, "नई, लिंग-संतुलित, यूरोपीय समर्थक, सुधार-दिमाग वाली सरकार को शुभकामनाएं!
English: Dutch police investigator Wilbert Paulissen said "Based on the criminal investigation, we have concluded that flight MH17 was downed by a Buk missile of the series 9M83 that came from the territory of the Russian Federation."
Hindi: डच पुलिस जांच के प्रमुख विल्बर्ट पुआलिस्सेन ने बताया, 'आपराधिक जांच के आधार पर हमने पाया है कि एमएच17 विमान को 9एम83 सिरीज के बीयूके मिसाइल के जरिये गिराया गया था, जो रूसी संघ के क्षेत्र से आया था.
English: Dutch translation of the document "CSS  XSL."
Hindi: "दस्तावेज़ का डच अनुवाद ""सीएसएस और एक्सएसएल।
English: Dutee Chand said, "This is my very first exclusive brand association and I'm thrilled that it's with a company that has worked with legendary athletes like Usain Bolt, the fastest man alive.
Hindi: दुती ने कहा, "यह मेरा पहला एक्सक्लूसिव ब्राण्ड सहयोग है और मुझे खुशी है कि यह ऐसी कंपनी के साथ है, जिसने यूसेन बोल्ट जैसे महान एथलीट्स के साथ काम किया है, जो सबसे तेज धावक हैं।
English: Duterte is planning to consult with the local authorities about his proposal as the local government "might have some objections."
Hindi: दुतेर्ते स्थानीय अधिकारियों से अपने प्रस्ताव पर परामर्श लेने की योजना बना रहे हैं, क्योंकि स्थानीय सरकार को 'कुछ आपत्तियां हो सकती हैं।
English: Dutta had filed a complaint with CINTAA a decade ago after she felt uncomfortable shooting a song with Patekar for the film "Horn Ok Pleassss."
Hindi: दत्ता ने एक दशक पहले सिनटा में शिकायत दर्ज कराई थी क्योंकि उन्होंने 'हॉर्न ओके प्लीज' फिल्म के एक गाने के लिए पाटेकर के साथ शूंिटग के दौरान असहज महसूस किया था.
English: Dutton told the Australian newspaper earlier this month "It would be inconceivable that we wouldn't support the US in an action if the US chose to take that action."
Hindi: डटन ने द ऑस्ट्रेलियन अखबार को एक साक्षात्कार में बताया, "यह समझ से परे होगा कि अगर अमेरिका ने वह कार्रवाई करने का फैसला किया तो हम किसी कार्रवाई में अमेरिका का समर्थन नहीं करेंगे।
English: Dutton told the Australian newspaper last week "It would be inconceivable that we wouldn't support the US in an action if the US chose to take that action."
Hindi: डटन ने द ऑस्ट्रेलियन अखबार को एक साक्षात्कार में बताया, "यह समझ से परे होगा कि अगर अमेरिका ने वह कार्रवाई करने का फैसला किया तो हम किसी कार्रवाई में अमेरिका का समर्थन नहीं करेंगे।
English: Duty should be "searched" confirmed in court.
Hindi: ड्यूटी को "खोजा" होना चाहिए अदालत में पुष्टि की गई ।
English: Duty-Free News International said, "the new rules subject mainland Chinese Internet shoppers to 70 of a range of taxes which previously applied only to wholesalers.
Hindi: ड्यूटी-फ्री न्यूज इंटरनेशनल कहते हैं, "नए नियम मुख्य धारा के चीनी इंटरनेट दुकानदारों के लिए करों की एक सीमा के 70 हैं जो पहले केवल थोक विक्रेताओं पर लागू होते थे।
English: Duty-Free News International says, "the new rules subject mainland Chinese Internet shoppers to 70 of a range of taxes which previously applied only to wholesalers.
Hindi: ड्यूटी-फ्री न्यूज इंटरनेशनल कहते हैं, "नए नियम मुख्य धारा के चीनी इंटरनेट दुकानदारों के लिए करों की एक सीमा के 70 हैं जो पहले केवल थोक विक्रेताओं पर लागू होते थे।
English: Duval goes on to say, "X changed my life and the lives of many others and we want to continue widening the positive impact that our music creates.
Hindi: डुवल आगे कहते हैं, 'एक्स ने मेरे और कई अन्य लोगों के जीवन को बदल दिया और हम अपने संगीत के सकारात्मक प्रभाव को बढ़ाना जारी रखना चाहते हैं।
English: Duvalier himself remained under constant guard, depending on a 600-man palace guard, the 350 soldiers of the Dessalines Barracks adjacent to the gleaming white palace, 5,000 militiamen and perhaps most important, the dreaded Tontons Macoutes Haitian Creole for "bogeymen".
Hindi: डुवेलियर निरंतर पहरे में रहा, 600मैन पैलेस गार्ड पर अपनी शक्ति के आधार पर, चमचमाते सफेद महल से सटे डेसलाइन बैरक के 350 सैनिक, 5,000 मिलिशियामेन, और शायद सबसे महत्वपूर्ण, खूंखार टोंटोन मैकाउट्स हैटेन क्रियोल के लिए " बोगीमेन" ।
English: Duwende is the perfect band to get you dancing, as The Contemporary A Cappella Society states, "These guys and gal know how to make music, and they know how to make their audiences get up on their feet and move.
Hindi: ड्यूवेन्डे आपको नृत्य करने के लिए एकदम सही बैंड है, जैसा समकालीन ए कैपेला सोसाइटी कहता है, "ये लोग और लड़की जानते हैं कि संगीत कैसे बनाना है, और वे जानते हैं कि कैसे अपने दर्शकों को अपने पैरों पर उठना है और आगे बढ़ना है।
English: Dwayne "The Rock" Johnson announced Monday that he and girlfriend Lauren Hashian have had another daughter, and he couldn't seem prouder.
Hindi: ड्वेन "द रॉक" जॉनसन ने सोमवार को घोषणा की कि वह और प्रेमिका लॉरेन हैशियन की एक और बेटी है, और वह जोर से प्रतीत नहीं कर सका.
English: Dwayne "The Rock" Johnson is a dad again!
Hindi: ड्वेन "द रॉक" जॉनसन एक बार फिर बने प्राउड पिता
English: Dwayne "The Rock" Johnson is going to be a dad again.
Hindi: ड्वेन "द रॉक" जॉनसन एक बार फिर बने प्राउड पिता
English: Dwayne "The Rock" Johnson is officially a father again!
Hindi: ड्वेन "द रॉक" जॉनसन एक बार फिर बने प्राउड पिता
English: Dwayne "The Rock" Johnson plays her companion and powerful demigod, Maui.
Hindi: ड्वेन "द रॉक" जॉनसन अपने साथी और शक्तिशाली डेमीगोड, माउ को निभाता है.
English: Dwayne "the Rock" Johnson became a father again
Hindi: ड्वेन "द रॉक" जॉनसन एक बार फिर बने प्राउड पिता
English: Dwayne Bravo in the post-match presentation said "IPL is the toughest competition in the world.
Hindi: वहीं, ड्वेन ब्रावो ने मैच के बाद प्रेजेंटेशन में कहा, 'आईपीएल दुनिया में सबसे कठिन प्रतियोगिता है।
English: Dwayne Bravo said "As a player he absorbed pressure, he never panicked.
Hindi: ब्रावो ने बातचीत में कहा, "बतौर खिलाड़ी वह दबाव को झेल लेता है, वह कभी घबराता नहीं है.
English: Dwayne Johnson is second on Variety's new list, with a 50 million salary for Amazon's " Red One. "
Hindi: वैराइटी की नई सूची में ड्वेन जॉनसन दूसरे स्थान पर है, जिसमें अमेज़ॅन के "रेड वन" के लिए  50 मिलियन का वेतन है।
English: Dwayne Johnson is second on Variety's new list, with a 50 million salary for Amazon's "Red One." via
Hindi: वैराइटी की नई सूची में ड्वेन जॉनसन दूसरे स्थान पर है, जिसमें अमेज़ॅन के "रेड वन" के लिए  50 मिलियन का वेतन है।
English: Dwayne Johnson is second on Variety's new list, with a 50 million salary for Amazon's "Red One." 
Hindi: वैराइटी की नई सूची में ड्वेन जॉनसन दूसरे स्थान पर है, जिसमें अमेज़ॅन के "रेड वन" के लिए  50 मिलियन का वेतन है।
English: Dwayne Johnson is second on Variety's new list, with a 50 million salary for Amazon's "Red One."
Hindi: वैराइटी की नई सूची में ड्वेन जॉनसन दूसरे स्थान पर है, जिसमें अमेज़ॅन के "रेड वन" के लिए  50 मिलियन का वेतन है।
English: Dwayne Johnson is second on Variety's new list, with a Net worth 50 million wage for Amazon's "Red One."
Hindi: वैराइटी की नई सूची में ड्वेन जॉनसन दूसरे स्थान पर है, जिसमें अमेज़ॅन के "रेड वन" के लिए  50 मिलियन का वेतन है।
English: Dwayne Johnson reflects on father's sudden death "Didn't get a chance to say goodbye"
Hindi: पिता के आकस्मिक निधन पर ड्वेन जॉनसनः को कभी अलविदा कहने का मौका नहीं मिला
English: Dwayne Johnson wrote, "Fico, thank you my friend.
Hindi: ड्वेन जॉनसन ने लिखा, 'फिको, थैंक्यू माय फ्रेंड।
English: Dwayne Johnson, more commonly referred to as "The Rock," is a man of many talents.
Hindi: ड्वेन जॉनसन, जिसे आमतौर पर "द रॉक" के रूप में जाना जाता है, कई प्रतिभाओं का व्यक्ति है।
English: Dwelling on the concept of the theme park, the Chief Minister said the sacred soil of Sri Chamkaur Sahib is soaked with the blood of "our brave warriors who made unparalleled sacrifices and displayed heroic deeds during the battle against the Mughals."
Hindi: थीम पार्क की अवधारणा पर बोलते हुए मुख्यमंत्री ने कहा कि श्री चमकौर साहिब की पवित्र धरती हमारे बहादुर योद्धाओं के लहू के साथ सींची हुई है, जिन्होंने मुगलों के विरुद्ध लड़ाई के दौरान बेमिसाल बलिदान दिए और असाधारण बहादुरी दिखाई।
English: Dwight Howard and Elmo talk about the word "strategy."
Hindi: ड्वाइट हॉवर्ड और एल्मो "रणनीति" शब्द के बारे में बात करते हैं।
English: Dwight Yoakam - "A Thousand Miles from Nowhere"
Hindi: ड्वाइट योकम - "कहीं से एक हजार मील"
English: Dwight worked very hard."
Hindi: 'द्युति ने बहुत मेहनत की'
English: Dwivedi said in a statement, "We auditioned a lot of young, fresh faces for the role because we were looking for a stunningly gorgeous Indian heroine.
Hindi: द्विवेदी ने एक बयान में कहा, 'इस भूमिका के लिये हमने कई युवा नये चेहरों का ऑडिशन लिया क्योंकि हमलोग एक बेहद खूबसूरत भारतीय नायिका चाहते थे.
English: Dwivedi said, "We auditioned a lot of young, fresh faces for the role because we were looking for a stunningly gorgeous Indian heroine.
Hindi: द्विवेदी ने एक बयान में कहा, 'इस भूमिका के लिये हमने कई युवा नये चेहरों का ऑडिशन लिया क्योंकि हमलोग एक बेहद खूबसूरत भारतीय नायिका चाहते थे.
English: Dwivedi says "We auditioned a lot of young, fresh faces for the role because we were looking for a stunningly gorgeous Indian heroine.
Hindi: द्विवेदी ने एक बयान में कहा, 'इस भूमिका के लिये हमने कई युवा नये चेहरों का ऑडिशन लिया क्योंकि हमलोग एक बेहद खूबसूरत भारतीय नायिका चाहते थे.
English: Dyer produced a second film in 2012, "My Greatest Teacher," which recounts the epiphany he had at his father's grave site exactly 41 years to the day before he died.
Hindi: डायर ने 2012 में एक दूसरी फिल्म का निर्माण किया, ' मेरे सबसे महान शिक्षक , 'जो अपने पिता की कब्र स्थल पर मृत्यु के ठीक 41 साल पहले, उस मृत्यु से ठीक पहले की घटना को बताता है।
English: Dyer, himself, frequently gave away free copies of the 2009 movie "The Shift" as something of a business card to people he'd meet in airports and hotels.
Hindi: डायर, खुद को अक्सर 2009 की फिल्म 'द शिफ्ट' की मुफ्त प्रतियां देते थे, जो हवाई अड्डों और होटलों में मिलने वाले लोगों के लिए एक व्यवसाय कार्ड के रूप में होती थी।
English: Dyer, himself, often gave away free copies of the 2009 movie "The Shift" as something of a business card to individuals he'd meet along his travels.
Hindi: डायर, खुद को अक्सर 2009 की फिल्म 'द शिफ्ट' की मुफ्त प्रतियां देते थे, जो हवाई अड्डों और होटलों में मिलने वाले लोगों के लिए एक व्यवसाय कार्ड के रूप में होती थी।
English: Dying is much easier than living."
Hindi: सच में जीने से कहीं ज्यादा होता है आसान "
English: Dying is."
Hindi: मर खप जाता है"
English: Dylan Klebold, one of the attackers at Columbine High School in Littleton, Colorado, in 1999, described his goal "The greatest number of deaths in U.S. history... we expect."
Hindi: 1999 में कोलरैडो के कोलंबीन हाईस्कूल में हुई घटना के हमलावरों में से एक डायलान क्लेबोल्ड ने अपना मक़सद बताते हुए कहा था, "अमरीकी इतिहास में सबसे ज़्यादा मौतें. . . ऐसी हमें उम्मीद है.
English: Dylan Klebold, one of the attackers at Columbine High School in Littleton, Colorado, in 1999, described their goal "the most deaths in US history...we're hoping."
Hindi: 1999 में कोलरैडो के कोलंबीन हाईस्कूल में हुई घटना के हमलावरों में से एक डायलान क्लेबोल्ड ने अपना मक़सद बताते हुए कहा था, "अमरीकी इतिहास में सबसे ज़्यादा मौतें. . . ऐसी हमें उम्मीद है.
English: Dylan Thomas reads "Don't go gentle into that good night"
Hindi: डायलन थॉमस, "गुड नाइट में कोमल मत जाओ"
English: Dylan Thomas whoo said "Do Not Go Gentle into Excellent Night."
Hindi: डायलन थॉमस, "गुड नाइट में कोमल मत जाओ"
English: Dylan Thomas's poem "Do not go gentle into that goodnight."
Hindi: डायलन थॉमस, "गुड नाइट में कोमल मत जाओ"
English: Dylan "It's a physical act, like playing tennis."
Hindi: डायलनः 'यह एक शारीरिक क्रिया है, जैसे टेनिस खेलना।
English: Dylan "Why does it always have to come with complications?"
Hindi: डायलनः 'इसे हमेशा जटिलताओं के साथ क्यों आना पड़ता है?
English: Dylann Roof, the 22-year-old white supremacist who was recently convicted of murdering nine black worshipers at Charleston, SC's Emanuel African Methodist Episcopal Church, addressed a packed courtroom on Wednesday, promising the jurors that "I'm not going to lie to you" during his brief remarks in the sentencing phase of his trial for the 2015 massacre.
Hindi: 22 वर्षीय श्वेत वर्चस्ववादी डायलन रूफ, जिसे हाल ही में चार्ल्सटन, एससी के इमानुएल अफ्रीकी मेथोडिस्ट एपिस्कोपल चर्च में नौ अश्वेत उपासकों की हत्या का दोषी ठहराया गया था, ने बुधवार को एक खचाखच भरे कोर्ट रूम को संबोधित किया, जिसमें जुआरियों से वादा किया गया था कि "मैं झूठ नहीं बोलने वाला हूं।
English: Dysbacteriosis of the intestine in the baby can not begin, while the first "army" controls the second, maintaining a certain balance in the microflora.
Hindi: बच्चे में आंत का डिस्बेक्टेरियोसिस शुरू नहीं हो सकता है, जबकि पहली "सेना" दूसरे को नियंत्रित करती है, माइक्रोफ्लोरा में एक निश्चित संतुलन को बनाए रखती है।
English: Dysmetria Greek "difficult to measure" is a condition that describes a lack of coordination of movement typified by the undershoot andor overshoot of intended position with the hand, arm, leg, or eye.
Hindi: """डिस्मेत्रिया"" अंग्रेजीः गलत लंबाई को परिभाषित किया गया है ""हाथ, बांह, पैर, या आंखों के साथ इरादे की स्थिति के अंडरशूट या ओवरहेट द्वारा चिह्नित आंदोलन के समन्वय की कमी यह एनाक्सिया का एक प्रकार है।"
English: Dyson said it was "clearly a time of grave global crisis," and he would therefore donate 5,000 units to the worldwide effort, 1,000 of which would go to the United Kingdom.
Hindi: डायसन ने कहा कि यह "स्पष्ट रूप से गंभीर अंतर्राष्ट्रीय संकट का समय था," और इसलिए वह अंतरराष्ट्रीय प्रयास में 5,000 इकाइयों को दान करेगा, जिनमें से 1,000 यूनाइटेड किंगडम जाएंगे।
English: Dyson said it was "clearly a time of grave international crisis," and he would therefore donate 5,000 units to the international effort, 1,000 of which would go to the United Kingdom.
Hindi: डायसन ने कहा कि यह "स्पष्ट रूप से गंभीर अंतर्राष्ट्रीय संकट का समय था," और इसलिए वह अंतरराष्ट्रीय प्रयास में 5,000 इकाइयों को दान करेगा, जिनमें से 1,000 यूनाइटेड किंगडम जाएंगे।
English: Dyson said it was "clearly a time of grave international crisis," and he would, therefore, donate 5,000 units to the international effort, 1,000 of which would go to the United Kingdom.
Hindi: डायसन ने कहा कि यह "स्पष्ट रूप से गंभीर अंतर्राष्ट्रीय संकट का समय था," और इसलिए वह अंतरराष्ट्रीय प्रयास में 5,000 इकाइयों को दान करेगा, जिनमें से 1,000 यूनाइटेड किंगडम जाएंगे।
English: Dyson said it was "clearly a time of grave worldwide crisis," and he would therefore donate 5,000 units to the global effort, 1,000 of which would go to the United Kingdom.
Hindi: डायसन ने कहा कि यह "स्पष्ट रूप से गंभीर अंतर्राष्ट्रीय संकट का समय था," और इसलिए वह अंतरराष्ट्रीय प्रयास में 5,000 इकाइयों को दान करेगा, जिनमें से 1,000 यूनाइटेड किंगडम जाएंगे।
English: Dyson said it was "clearly a time of serious global crisis," and would therefore donate 5,000 units to the worldwide effort, 1,000 of which would go to the United Kingdom.
Hindi: डायसन ने कहा कि यह "स्पष्ट रूप से गंभीर अंतर्राष्ट्रीय संकट का समय था," और इसलिए वह अंतरराष्ट्रीय प्रयास में 5,000 इकाइयों को दान करेगा, जिनमें से 1,000 यूनाइटेड किंगडम जाएंगे।
English: Dysthymia is a type of chronic "low-grade" depression.
Hindi: डिस्टीमिया क्रॉनिक "लो-ग्रेड" डिप्रेशन का एक प्रकार है।
English: E "Baby, It's Cold Outside"
Hindi: """बेबी, यह ठंड के बाहर है"""
English: E Elizabeth "Bessie" Coleman became the first black female international pilot.
Hindi: एलिजाबेथ "बेस्सी" कोलमैन, पहली अश्वेत महिला अंतरराष्ट्रीय पायलट
English: E Luke 2439 "See My hands and My feet, that it is I Myself; touch Me and see, for a spirit does not have flesh and bones as you see that I have."
Hindi: 2439 मेरे हाथ और पैर देखें, यह मैं अपने आप को है कि. देखो और स्पर्श. एक भावना मांस और हड्डियों के लिए नहीं है, जैसा कि आप देख मेरे पास है।
English: E Niwas had said in a statement, "Aruvi is not just a story of a hero.
Hindi: ई निवास ने एक बयान में कहा था, "अरुवी सिर्फ एक नायक की कहानी नहीं है।
English: E conflict in "Mending Wall" develops as the speaker reveals more and more of himself while portraying a native Yankee and responding to the regional.
Hindi: """मेलिंग वॉल "" में संघर्ष विकसित होता है क्योंकि स्पीकर एक देशी यांकी को चित्रित करते हुए और क्षेत्रीय भावना का जवाब देते हुए खुद को अधिक से अधिक प्रकट करता है।"
English: E n Ancient Egypt, prisoners were called "skr-cnh" which means "captive."
Hindi: प्राचीन मिस्र में, कैदियों को "एसआरआर-केएन" कहा जाता था जिसका अर्थ है "बंदी"
English: E!'s sources said the two, "were hanging out at Coachella and were flirting lots.
Hindi: के सूत्रों ने कहा कि दोनों, "कोचेला में घूम रहे थे और बहुत से छेड़खानी कर रहे थे।
English: E-Book launched on "Success Stories of Progressive Women Farmers and Agripreneurs"
Hindi: """प्रगतिशील महिला किसानों और कृषि उद्यमियों की सफलता की कहानियों"" पर लॉन्च की गई ई-बुक"
English: E-Mobility in Indian Railways Conference held in New Delhi. "
Hindi: 4.नई दिल्ली में आयोजित भारतीय रेलवे सम्मेलन में ई-गतिशीलता।
English: E-Navigation has been defined as the "harmonized collection, integration, exchange, presentation and analysis of marine information onboard and ashore by electronic means to enhance berth to berth navigation and related services for safety and security at sea and protection of the marine environment."
Hindi: 'बोर्ड पर समुद्री सूचनाओं के सामंजस्यपूर्ण संग्रह, एकीकरण, विनिमय, प्रस्तुति और विश्लेषण का अर्थ इलेक्ट्रॉनिक साधनों से समुद्र में सुरक्षा और सुरक्षा और समुद्री पर्यावरण की सुरक्षा के लिए बर्थ नेविगेशन और संबंधित सेवाओं के लिए बर्थ को बढ़ाने के लिए है।
English: E-book is short for "electronic book.
Hindi: ई-पुस्तक "इलेक्ट्रॉनिक पुस्तक" के लिए संक्षिप्त है।
English: E-book is short for "electronic book."
Hindi: ई-पुस्तक "इलेक्ट्रॉनिक पुस्तक" के लिए संक्षिप्त है।
English: E-book is short for "electronic book.."
Hindi: ई-पुस्तक "इलेक्ट्रॉनिक पुस्तक" के लिए संक्षिप्त है।
English: E-cigarette liquids as currently sold are a threat to small children because they are not required to be child proof, and they come in candy and fruit flavors that are appealing to children."
Hindi: """वर्तमान में बेचे जाने वाले ई-सिगरेट के तरल पदार्थ छोटे बच्चों के लिए खतरा हैं क्योंकि उन्हें बालप्रूफ होने की आवश्यकता नहीं है, और वे कैंडी और फलों के स्वाद में आते हैं जो बच्चों को आकर्षित कर रहे हैं।"
English: E-cigarette liquids as currently sold are a threat to small children because they are not required to be childproof, and they come in candy and fruit flavors that are appealing to children."
Hindi: """वर्तमान में बेचे जाने वाले ई-सिगरेट के तरल पदार्थ छोटे बच्चों के लिए खतरा हैं क्योंकि उन्हें बालप्रूफ होने की आवश्यकता नहीं है, और वे कैंडी और फलों के स्वाद में आते हैं जो बच्चों को आकर्षित कर रहे हैं।"
English: E-cigarette liquids, as currently sold, are a threat to small children because they are not required to be childproof, and they come in candy and fruit flavors that are appealing to children."
Hindi: """वर्तमान में बेचे जाने वाले ई-सिगरेट के तरल पदार्थ छोटे बच्चों के लिए खतरा हैं क्योंकि उन्हें बालप्रूफ होने की आवश्यकता नहीं है, और वे कैंडी और फलों के स्वाद में आते हैं जो बच्चों को आकर्षित कर रहे हैं।"
English: E-cigarette use - or "vaping" - among youth is on a dramatic rise.
Hindi: ई-सिगरेट का उपयोग- या "वैपिंग" -मौंग युवाओं में नाटकीय वृद्धि पर है।
English: E-cigarettes - David - Eaton - Chair - National "E-cigarettes cannot be simply categorized as either beneficial or harmful," says David Eaton, chair of the National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine NASEM committee that wrote up the new report.
Hindi: """ई-सिगरेट को या तो लाभकारी या हानिकारक के रूप में वर्गीकृत नहीं किया जा सकता है,"" डेविड ईटन, नेशनल एकेडमी ऑफ साइंसेज, इंजीनियरिंग, और मेडिसिन एनएएसईएम समिति के अध्यक्ष ने कहा कि नई रिपोर्ट लिखी है।"
English: E-commerce firm Myntra on Friday said it has registered a 60 percent growth in its " end of reason sale " over the last year with over 18 million products being ordered by 4.2 million customers across the country.
Hindi: ई-कॉमर्स फर्म मिंत्रा ने शुक्रवार को कहा कि उसने पिछले साल की तुलना में अपनी 'कारण बिक्री के अंत' में 60 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की है, जिसमें 18 मिलियन से अधिक उत्पादों का ऑर्डर दिया गया है।