Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The English bowlers were persistent with their line and length and were rewarded as West Indies managed their second lowest T20 total after 45 which they made against the same opponents in 2019.
Hindi: इंग्लिश गेंदबाज अपनी लाइन और लेंथ के साथ लगातार बने रहे और उन्हें पुरस्कृत किया गया क्योंकि वेस्ट इंडीज ने 45 के बाद अपना दूसरा सबसे कम टी 20 कुल हासिल किया, जो उन्होंने 2019 में उन्हीं विरोधियों के खिलाफ बनाया था।
English: The English capitalists and inventors rose to the occasion.
Hindi: अंग्रेजी पूंजीवादी और आविष्कारक इस अवसर पर उठे।
English: The English channel is between France and England.
Hindi: इंगलिश चैनल इंग्लैंड और फ्रांस के बीच स्थित है।
English: The English channel is part of the Atlantic Ocean.
Hindi: इंग्लिश चैनल इंग्लिश चैनल अटलांटिक महासागर का हिस्सा है।
English: The English channel is situated between France and England.
Hindi: इंगलिश चैनल इंग्लैंड और फ्रांस के बीच स्थित है।
English: The English channel lies between England and France.
Hindi: इंगलिश चैनल इंग्लैंड और फ्रांस के बीच स्थित है।
English: The English channel separates England from France.
Hindi: इंग्लिश चैनल फ्रांस को यूनाइटेड किंगडम से अलग करता है.
English: The English channel separates France from Great Britain.
Hindi: इंगलिश चैनल फ्रांस को युनाइटेड किंगडम से अलग करता है।
English: The English civil war began in 1642.
Hindi: इंग्लैंड का गृहयुद्ध 1642 में चालू हुआ था
English: The English civil war of the seventeenth century
Hindi: १७वीं शताब्दी का अंग्रेजी गृहयुद्ध
English: The English class was held in the school auditorium.
Hindi: अंग्रेजी स्किट विद्यालय में आयोजित किया गया था ।
English: The English club with the most European success is Liverpool.
Hindi: यूरोपियन कम्प्टीशन में लिवरपूल सबसे सफल इंग्लिश क्लब है।
English: The English clubs in action combined for two wins in matches involving 14 goals as Liverpool beat AC Milan 3-2 in the Italians' return to the competition after a seven-season gap.
Hindi: एक्शन में ब्रिटिश क्लब ने एक मैच में दो जीत दर्ज की जिसमें 14 गोल शामिल थे क्योंकि लिवरपूल ने सात सीज़न के अंतराल के बाद इतालवी प्रतियोगिता में वापसी में एसी मिलान को 3-2 से हराया।
English: The English conquest of Jamaica
Hindi: अंग्रेजों द्वारा जमैका की विजय
English: The English considered him their greatest enemy.
Hindi: जिस कारण अंग्रेज उनको अपना सबसे बड़ा दुश्मन मानने लगे।
English: The English control it.
Hindi: इंग्लैंड इसे नियंत्रित करता है।
English: The English defeated the  in the battle of Wandiwash. - French
Hindi: अंग्रेजो ने वंदिवाश की लड़ाई में  को हराया.
English: The English defeated the  in the battle of Wandiwash.
Hindi: अंग्रेजो ने वंदिवाश की लड़ाई में  को हराया.
English: The English did not understand this.
Hindi: अँग्रेज इस बात को समझ नहीं पाये।
English: The English diplomats seem to have thought that they would be able to keep Japan in order and to prevent her aggression against Russia.
Hindi: अंग्रेजी राजनयिकों को लगता है कि वे जापान को आदेश में रखने और रूस के खिलाफ उसकी आक्रामकता को रोकने में सक्षम होंगे।
English: The English don't understand it.
Hindi: अँग्रेज इस बात को समझ नहीं पाये।
English: The English drive on the left.
Hindi: बाईं ओर अंग्रेजी ड्राइव।
English: The English drive on the right.
Hindi: बाईं ओर अंग्रेजी ड्राइव।
English: The English educated middle class, the rich merchants, traders and zamindars of Bengal helped the British to
Hindi: अंग्रेजी शिक्षित मध्य वर्ग, बंगाल के अमीर व्यापारियों, व्यापारियों और जमींदारों ने अंग्रेजों को विद्रोह को दबाने में मदद की।
English: The English educated middle class, the rich merchants, traders and zamindars of Bengal helped the British to suppress the revolt.
Hindi: अंग्रेजी शिक्षित मध्य वर्ग, बंगाल के अमीर व्यापारियों, व्यापारियों और जमींदारों ने अंग्रेजों को विद्रोह को दबाने में मदद की।
English: The English established their first factory in India
Hindi: अंग्रेजों ने भारत में अपना पहला कारखाना स्थापित किया
English: The English established their first factory in India at
Hindi: 205. अंग्रेजों ने भारत में अपनी प्रथम फैक्ट्री कहाँ
English: The English example is,
Hindi: दूसरं उदाहरण इंग्लडचं,
English: The English film
Hindi: फिल्म अंग्रेजी
English: The English fleet was blockading the French ports.
Hindi: अंग्रेजी बेड़े फ्रांसीसी बंदरगाहों को अवरुद्ध कर रहे थे।
English: The English fleet was more efficient than the French fleet.
Hindi: अंग्रेजी नौसेना फ्रांसीसी नौसेना से बेहतर थी।
English: The English for Academic Purposes Program
Hindi: अकादमिक प्रयोजनों कार्यक्रम के लिए अंग्रेजी
English: The English fought desperately and changed the course of the war.
Hindi: अंग्रेजों ने सख्त लड़ाई लड़ी और युद्ध का रास्ता बदल दिया।
English: The English game is different but for me it's nothing new.
Hindi: """इंग्लिश खेल अलग है, लेकिन मेरे लिए यह कोई नई बात नहीं है।"
English: The English game is different but for me, it's not something new.
Hindi: """इंग्लिश खेल अलग है, लेकिन मेरे लिए यह कोई नई बात नहीं है।"
English: The English game is different, but for me, it's not something new.
Hindi: """इंग्लिश खेल अलग है, लेकिन मेरे लिए यह कोई नई बात नहीं है।"
English: The English garrisons entered the Scottish cities and fortresses committed atrocities, robbed, killed, raped.
Hindi: स्कॉटिश शहरों में अंग्रेज गैरों ने प्रवेश किया और किले में अत्याचार, लूट, हत्या, बलात्कार हुए।
English: The English greenhouse does not have to be large, but the walls are invariably high.
Hindi: अंग्रेजी ग्रीनहाउस बड़ा नहीं होना चाहिए, लेकिन दीवारें हमेशा उच्च हैं।
English: The English had invaded France, and their armies occupied much of the northern part of the country including Paris.
Hindi: अंग्रेजों ने फ्रांस पर आक्रमण किया था, और उनकी सेनाओं ने पेरिस सहित देश के अधिकांश उत्तरी भाग पर कब्जा कर लिया था।
English: The English had to quit India.
Hindi: अंग्रेजों को भारत छोड़ना पड़ा.
English: The English has come.
Hindi: अंग्रेज़ आ गया है।
English: The English have a lot of impressions about this city and its people.
Hindi: इस शहर और यहां के लोगों के बारे में अंग्रेजी में बहुत सारी धारणाएं हैं।
English: The English have also used this word in the sense of a distant relative.
Hindi: अँग्रेज़ लोग इस शब्द का उपयोग दूर के रिश्तेदार के रूप में भी करते रहे हैं.
English: The English have arrived.
Hindi: अंग्रेज़ आ गया है।
English: The English have done this already.
Hindi: अंग्रेज पहले भी ऐसा कर चुके हैं।
English: The English have never been
Hindi: अंग्रेजों ने कभी नहीं
English: The English historian
Hindi: अंग्रेजी इतिहासकार
English: The English historian think that it was the first war of Indian independence and the historian, either from Russia or America would not agree with either of these views.
Hindi: अंग्रेजी इतिहासकार को लगता है कि यह भारतीय स्वतंत्रता का पहला युद्ध था और इतिहासकार, रूस या अमेरिका में से किसी एक के इन विचारों से सहमत नहीं होगा।
English: The English house
Hindi: अंग्रेज़ी घर
English: The English interior of the kitchen - living room suggests the following points
Hindi: अंग्रेजी इंटीरियर किचन - लिविंग रूम निम्नलिखित बिंदुओं का सुझाव देता हैः
English: The English invaded Punjab during the reign of Dalip Singh, occupied Lahore and brought down the Treaty of Lahore, on March 9, 1846 AD.
Hindi: अंग्रेजों ने दलीप सिंह के शासनकाल में पंजाब पर आक्रमण किया और लाहौर पर कब्ज़ा कर लिया तथा 9 मार्च 1846 ई में लाहौर की संधि पर हस्ताक्षर हुए।
English: The English is coming along, too.
Hindi: भी अंग्रेजी आने लगती है.
English: The English is easier than the Spanish
Hindi: अंग्रेजी की तुलना में जापानी आसान
English: The English lab is shorter and broader with a very large head compared to the American lab.
Hindi: अंग्रेजी लैब का माथा अमेरिकी लैब की तुलना में चौड़ा और चपटा है।
English: The English language PYP is a prerequisite for students prior to them being able to study their major.
Hindi: अंग्रेजी भाषा पीवाईपी उनके प्रमुखों का अध्ययन करने में सक्षम होने से पहले छात्रों के लिए एक शर्त है।
English: The English language as used in the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में उपयोग की जाने वाली अंग्रेजी भाषा
English: The English language courses need a sufficient number of applicants to register in order to commence.
Hindi: अंग्रेजी भाषा पाठ्यक्रम शुरू करने के लिए आदेश में रजिस्टर करने के लिए आवेदकों के लिए पर्याप्त संख्या में जरूरत है।
English: The English language day, 23 April.
Hindi: इंग्रजी भाषा दिवस 23 एप्रिल
English: The English language develops over more than 1,400 years.
Hindi: अंग्रेज़ी भाषा का विकास 1,400 से अधिक वर्षों के दौरान होता आया है।
English: The English language has been developed over the course of more than 1,400 years.
Hindi: अंग्रेज़ी भाषा का विकास 1,400 से अधिक वर्षों के दौरान होता आया है।
English: The English language has been developing for more than 1,400 years
Hindi: अंग्रेज़ी भाषा का विकास 1,400 से अधिक वर्षों के दौरान होता आया है।
English: The English language has been developing for more than 1,400 years.
Hindi: अंग्रेज़ी भाषा का विकास 1,400 से अधिक वर्षों के दौरान होता आया है।
English: The English language has developed over more than 1,400 years.
Hindi: अंग्रेज़ी भाषा का विकास 1,400 से अधिक वर्षों के दौरान होता आया है।
English: The English language has developed over the course of more than 1,400 years.
Hindi: अंग्रेज़ी भाषा का विकास 1,400 से अधिक वर्षों के दौरान होता आया है।
English: The English language has evolved for more than 1,400 years.
Hindi: अंग्रेज़ी भाषा का विकास 1,400 से अधिक वर्षों के दौरान होता आया है।
English: The English language has evolved over 1,400 years.
Hindi: अंग्रेज़ी भाषा का विकास 1,400 से अधिक वर्षों के दौरान होता आया है।
English: The English language has evolved over a period of more than 1,400 years.
Hindi: अंग्रेज़ी भाषा का विकास 1,400 से अधिक वर्षों के दौरान होता आया है।
English: The English language helped nationalist leaders from different linguistic regions to communicate with each other.
Hindi: अंग्रेजी भाषा ने विभिन्न भाषाई क्षेत्रों से ताल्लुक रखने वाले राष्ट्रवादी नेताओं को एक दूसरे के साथ संवाद स्थापित करने में सहायता की
English: The English language in Singapore.
Hindi: सिंगापूर में अंग्रेजी बोलल जाले।
English: The English language is a common factor.
Hindi: अंग्रेजी भाषा एक आम कारक है।
English: The English language is a rich language.
Hindi: अंग्रेजी एक समृद्ध भाषा है ।
English: The English language is spoken in the country.
Hindi: देश में अंग्रेजी भाषा का प्रयोग किया जाता है।
English: The English language level for this program is Standard.
Hindi: इस कार्यक्रम के लिए अंग्रेजी भाषा का स्तर हैः मानक
English: The English language level for this programme is Good level.
Hindi: इस कार्यक्रम के लिए अंग्रेजी भाषा का स्तर हैः मानक
English: The English language level for this programme is Standard.
Hindi: इस कार्यक्रम के लिए अंग्रेजी भाषा का स्तर हैः मानक
English: The English language requirements for 457 visa were changed effective 18 April 2015.
Hindi: 18 अप्रैल 2015 से, 457 वीज़ा के लिए अंग्रेजी की आवश्यकता को पूरा करना आसान बना दिया गया है।
English: The English language requirements for the 457 visa were changed effective 18 April 2015.
Hindi: 18 अप्रैल 2015 से, 457 वीज़ा के लिए अंग्रेजी की आवश्यकता को पूरा करना आसान बना दिया गया है।
English: The English language requirements must be satisfied
Hindi: अंग्रेजी भाषा आवश्यकताओं को पूरा करना होगा
English: The English language section of the paper consisted of 40 questions.
Hindi: पेपर के अंग्रेजी भाषा अनुभाग में 40 प्रश्न शामिल थे।
English: The English language was originally borrowed from the Normans during the conquest, which lasted several hundred years.
Hindi: अंग्रेजी ने मूल रूप से विजय के दौरान उन्हें नॉर्मन से उधार लिया, जो कई सौ वर्षों तक चली।
English: The English language 0
Hindi: अंग्रेजी अक्षरः 0
English: The English liked it.
Hindi: अंग्रेजो को यह बात पसंद आ गयी।
English: The English likes this.
Hindi: अंग्रेजो को यह बात पसंद आ गयी।
English: The English loved it.
Hindi: अंग्रेजो को यह बात पसंद आ गयी।
English: The English major.
Hindi: अंग्रेजी मेजरीन।
English: The English minister.
Hindi: मंत्री जी की अंग्रेजी ।
English: The English movie director, and one of the greatest filmmakers of all time, was born 116 years ago today.
Hindi: अंग्रेजी फिल्म निर्देशक, और सभी समय के महानतम फिल्म निर्माताओं में से एक, आज 116 साल पहले पैदा हुआ था.
English: The English musician
Hindi: अंग्रेजी संगीतकार
English: The English name...
Hindi: इसी नाम से अंग्रे ...
English: The English national football team 1 2 3
Hindi: इंग्लैंड नेशनल अंडर-१७ फ़ुटबॉल टीम ३ २
English: The English navy was superior to that of the French navy.
Hindi: अंग्रेजी नौसेना, फ्रांसीसी नौसेना से श्रेष्ठ थी.
English: The English navy was superior to the French navy
Hindi: अंग्रेजी नौसेना, फ्रांसीसी नौसेना से श्रेष्ठ थी.
English: The English navy was superior to the French navy.
Hindi: अंग्रेजी नौसेना, फ्रांसीसी नौसेना से श्रेष्ठ थी.
English: The English news website Times of India has given this report.
Hindi: अंग्रेजी न्यूज वेबसाइट इंडियन एक्सप्रेस ने यह रिपोर्ट दी है।
English: The English newspaper 'The Indian Express' writes in its report that after the meeting of Prime Minister Narendra Modi with all the ministries and departments on 18 September, the central government has prepared a 60-point action plan.
Hindi: अंग्रेज़ी अख़बार 'द इंडियन एक्सप्रेस' अपनी रिपोर्ट में लिखता है कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की सभी मंत्रालयों और विभागों के साथ 18 सितंबर को हुई बैठक के बाद केंद्र सरकार ने 60 बिंदुओं वाला एक एक्शन प्लान तैयार किया है.
English: The English of business,
Hindi: वाणिज्यिक अंग्रेजी,
English: The English officers aboard were astounded.
Hindi: आरा के अंग्रेज अफसर चकित हो गए।
English: The English operation system is available.
Hindi: अंग्रेजी ऑपरेशन सिस्टम उपलब्ध है।
English: The English paper has 3 sections.
Hindi: अंग्रेजी के पेपर में 3 सेक्शन होते हैं।
English: The English paper is designed to test the candidate's understanding of English.
Hindi: अंग्रेजी के पेपर को उम्मीदवार की अंग्रेजी की समझ का परीक्षण करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The English parliament had seized power from the monarchy in 1688.
Hindi: संसद ने 1688 में राजतंत्र की ताकत छीन ली।
English: The English patient Film
Hindi: अंग्रेजी रोगी फिल्म
English: The English peasant revolt was crushed in 1381 in London.
Hindi: 1381 में लंदन में अंग्रेजी किसान विद्रोह कुचला गया।
English: The English people are an incredible people.
Hindi: अंग्रेज असामान्य लोग हैं।
English: The English politician wisely wanted to simply blame the Poles themselves for further discussions on the return of the eastern territories to Poland.
Hindi: अंग्रेजी राजनेता समझदारी से पोलैंड को पूर्वी क्षेत्रों की वापसी पर आगे की चर्चा के लिए बस डंडे को दोषी ठहराना चाहते थे।
English: The English proficiency requirement may be fulfilled by meeting one of the following
Hindi: निम्नलिखित में से एक के पूरा होने के माध्यम से अंग्रेजी योग्यता आवश्यकताओं को संतुष्ट किया जा सकता हैः
English: The English proficiency test can be waived by the following candidates
Hindi: अंग्रेजी प्रवीणता परीक्षा निम्नलिखित उम्मीदवारों के लिए माफ की जा सकती हैः
English: The English proficiency test can be waived for the following candidates
Hindi: अंग्रेजी प्रवीणता परीक्षा निम्नलिखित उम्मीदवारों के लिए माफ की जा सकती हैः
English: The English proficiency test is waived for the following candidates
Hindi: अंग्रेजी प्रवीणता परीक्षा निम्नलिखित उम्मीदवारों के लिए माफ की जा सकती हैः
English: The English record producer
Hindi: अंग्रेजी रिकार्ड निर्माता
English: The English renderings of his poetry, which include
Hindi: उनकी कविता के अंग्रेजी रेंडरिंग, जिसमें
English: The English revolution of 1688, when
Hindi: इंग्लैंड की क्रांति किस वर्ष हुयी - 1688
English: The English ruled India for a long time.
Hindi: अंग्रेजों ने लंबे समय तक भारत को नियंत्रित किया।
English: The English school of international relations
Hindi: अन्तर्राष्ट्रीय सम्बन्धों का इंग्लिश स्कूल
English: The English scientist
Hindi: इंग्लिश शास्त्रज्ञ
English: The English section mainly comprises of two parts
Hindi: अंग्रेजी खंड में मुख्यतः दो भाग शामिल हैंः
English: The English sex.
Hindi: अंग्रेजी सेक्स.
English: The English speakers created the Empire.
Hindi: अंग्रेजी बोलने वालों ने साम्राज्य का निर्माण किया।
English: The English speaking tour guide
Hindi: अंग्रेजी बोलने वाला टूर गाइड
English: The English star will next be seen in the comedy film 'Silent Night' and the animated film 'Charlotte', in which she voices the main character.
Hindi: ये अंग्रेजी स्टार आगे कॉमेडी फिल्म 'साइलेंट नाइट' और एनिमेटेड फिल्म 'शार्लोट' में दिखाई देंगी, जिसमें उन्होंने मुख्य किरदार को आवाज दी है।
English: The English system of measurement
Hindi: माप की अंग्रेज़ी प्रणाली
English: The English system was originally based on non-universal things such as human body parts.
Hindi: अंग्रेजी प्रणाली मूल रूप से गैर-सार्वभौमिक चीजों पर आधारित थी, जैसे कि मानव शरीर के कुछ हिस्सों।
English: The English taught programs include
Hindi: अंग्रेजी में सिखाया कार्यक्रमों में शामिल हैंः
English: The English teacher entered the class.
Hindi: आंग्ल भाषा ने कक्षा में प्रवेश किया।
English: The English teacher...Alexandra Stein
Hindi: अंग्रेजी शिक्षक . . . अलेक्जेंडर स्टीन
English: The English team has always dominated Team India at The Oval in London.
Hindi: लंदन के द ओवल के मैदान पर इंग्लिश टीम हमेशा से टीम इंडिया पर हावी रही है.
English: The English team made only one change to their squad.
Hindi: इंग्लैंड ने अपनी टीम में केवल एक बदलाव किया है.
English: The English team will play its first game on October 23 against the West Indies in Dubai.
Hindi: इंग्लिश टीम अपना पहला मैच 23 अक्टूबर को वेस्टइंडीज के खिलाफ दुबई में खेलेगी।
English: The English team will play their first game on 23 October against the West Indies in Dubai.
Hindi: इंग्लिश टीम अपना पहला मैच 23 अक्टूबर को वेस्टइंडीज के खिलाफ दुबई में खेलेगी।
English: The English test is tomorrow.
Hindi: कल अंग्रेजी की परीक्षा होगी
English: The English translation of these terms is
Hindi: उक्त परिभाषाओं का अंग्रेजी टेक्स्ट निम्नप्रकार हैः-
English: The English translation was correct
Hindi: अंग्रेजी का अनुवाद तो सही हुआ है
English: The English translation was published in 1977.
Hindi: 1977 में इसका अंग्रेज़ी अनुवाद प्रकाशित हुआ।
English: The English tried it as well.
Hindi: इस अंग्रेज ने भी की थी कोशिश
English: The English variety of the Constitution of India has 1,17,369 words.
Hindi: भारत के संविधान के अंग्रेजी संस्करण में कुल 1,17,369 शब्द हैं।
English: The English version has 117,369 Words.
Hindi: अंग्रेज़ी वर्ज़न में इसमें 1,17,369 शब्द हैं.
English: The English version is available
Hindi: अंग्रेजी संस्करण उपलब्ध है
English: The English version of Gita translated by Edwin Arnold impressed him too much.
Hindi: एडविन अर्नोल्ड द्वारा अनुवादित गीता के अंग्रेजी संस्करण ने उन्हें बहुत प्रभावित किया।
English: The English version of the Indian constitution has 117,369 words.
Hindi: 3. भारतीय संविधान के अंग्रेजी संस्करण में कुल 117,369 शब्द हैं.
English: The English version of the Maxim-Vickers was air-cooled in an aircraft version.
Hindi: मैक्सिम-विकर्स का अंग्रेजी संस्करण एक विमान संस्करण में एयर-कूल्ड था।
English: The English version of the ad had almost 105,000 views as of November 17.
Hindi: विज्ञापन के अंग्रेजी संस्करण में 17 नवंबर तक लगभग 105,000 विचार थे।
English: The English version of the book was published by Oxford University Press, New Delhi, in 2014.
Hindi: इस पुस्तक का एक अंग्रेजी अनुवाद 2005 में नई दिल्ली में ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, भारत द्वारा जारी किया गया था।
English: The English version of the constitution is 21,17,369 words in total.
Hindi: संविधान के अंग्रेजी संस्करण कुल 21,17,369 शब्द हैं।
English: The English version of this book has been translated into 15 foreign languages.
Hindi: इस किताब का अनुवाद 15 विदेशी भाषाओं में किया जा चुका है।
English: The English version of this book is also available.
Hindi: इस पुस्तक का अंग्रेजी संस्करण भी उपलब्ध है।
English: The English version of this booklet is also available.
Hindi: इस पुस्तक का अंग्रेजी संस्करण भी उपलब्ध है।
English: The English version of this document shall supersede in the incidence of any discrepancy in the terms of this Offer, once translated into other languages.
Hindi: इस दस्तावेज़ का अंग्रेजी वर्जन, इस प्रस्ताव की शर्तों में किसी भी विसंगति की घटना में, एक बार अन्य भाषाओं में अनुवादित होने पर अधिक्रमित हो जाएगा।
English: The English version of this document shall supersede, in the incidence of any discrepancy in the terms of this Offer, once translated into other language.
Hindi: इस दस्तावेज़ का अंग्रेजी वर्जन, इस प्रस्ताव की शर्तों में किसी भी विसंगति की घटना में, एक बार अन्य भाषाओं में अनुवादित होने पर अधिक्रमित हो जाएगा।
English: The English version of this document shall supersede, in the incidence of any discrepancy in the terms of this Offer, once translated into other languages
Hindi: इस दस्तावेज़ का अंग्रेजी वर्जन, इस प्रस्ताव की शर्तों में किसी भी विसंगति की घटना में, एक बार अन्य भाषाओं में अनुवादित होने पर अधिक्रमित हो जाएगा।
English: The English version was released in November 1912 by the India Society of London.
Hindi: इस अंग्रेजी अनुवाद को इण्डिया सोसायटी ऑफ लंदन द्वारा नवम्बर 1912 में प्रकाशित किया गया था.
English: The English version will be published
Hindi: संस्करण का अंग्रेजी भाषा में किया जाएगा विमोचन
English: The English version will work in all countries, and can be substituted if the version for your language is not the same as the English version.
Hindi: अंग्रेजी संस्करण सभी देशों में काम करेगा, और यदि आपकी भाषा का संस्करण अंग्रेजी संस्करण के समान नहीं है तो उसे प्रतिस्थापित किया जा सकता है।
English: The English were dismissed in just 27.5 overs.
Hindi: इस तरह इंग्लैंड की टीम सिर्फ 27.5 ओवर में ऑलआउट हो गई।
English: The English were frightened.
Hindi: अंग्रेज़ तो गये थे डर।
English: The English were granted land to
Hindi: अंग्रेजों ने दी थी जमीन
English: The English were not interested; and an alliance between England and the two German powers would almost certainly have produced the war against Russia that Bismarck so anxiously wished to avoid.
Hindi: अंग्रेजी में दिलचस्पी नहीं थी; और इंग्लैंड और दो जर्मन शक्तियों के बीच गठबंधन ने निश्चित रूप से रूस के खिलाफ युद्ध का उत्पादन किया होगा, जिससे बिस्मार्क ने बचने के लिए उत्सुकता से कामना की।
English: The English were poor again.
Hindi: इंग्लिशवाले फिर से तरस गए।
English: The English word is teacher.
Hindi: टीचर एक अंग्रेजी शब्द है।
English: The English word juggernaut, meaning a force that crushes whatever is in its path, is derived from this festival.
Hindi: अंग्रेजी शब्द जगरनॉट, इसके रास्ते में जो कुछ भी है उसे तेज़ करने वाली शक्ति के साथ, इस उत्सव से प्राप्त हुआ है।
English: The English word tree is a tree, in Slavic three it is a tree as a symbol of the connection of the three elements of heaven crown trunk surface of the earth, root underground.
Hindi: अंग्रेजी शब्द ट्री एक पेड़ है, स्लाव थ्री में एक पेड़ है जो आकाश के तीन तत्वों क्राउन ट्रंक पृथ्वी की सतह, रूट भूमिगत के बीच संबंध का प्रतीक है।
English: The English words one
Hindi: शब्द इंग्रजी एक
English: The English would have to yield!
Hindi: अंग्रेज़ों को देना होगा हिसाब!
English: The English writer, Henry James, once said there are 3 things in life that are important the first is to be kind, the second is to be kind, and the third is...to be kind!
Hindi: हेनरी जेम्स ने एक बार लिखा था, मानव जीवन में तीन चीजें महत्वपूर्ण हैंः सबसे पहले दयालु होना चाहिए; दूसरा दयालु होना चाहिए; और तीसरा दयालु होना चाहिए।
English: The English, however, had their own problems.
Hindi: अंग्रेजों की अपनी समस्याएं थीं।
English: The English-language PYP is a prerequisite for students prior to them being able to study their major.
Hindi: अंग्रेजी भाषा पीवाईपी उनके प्रमुखों का अध्ययन करने में सक्षम होने से पहले छात्रों के लिए एक शर्त है।
English: The English-language television news channel Republic as well as Times Now painted a picture of public celebrations breaking out on the streets of New York in the wake of Modi's speech at the United Nations.
Hindi: अंग्रेजी भाषा के टेलीविजन समाचार चैनल रिपब्लिक के साथ-साथ टाइम्स नाउ ने संयुक्त राष्ट्र में मोदी के भाषण के मद्देनजर न्यूयॉर्क की सड़कों पर सार्वजनिक समारोहों की तस्वीर उकेरी।
English: The English-style kitchen is distinguished by its sophistication, excellent lighting and high-quality finishing in the form of elegant tiles in natural colors, among which beige, light green, brown and white are in great demand.
Hindi: अंग्रेजी शैली की रसोई को प्राकृतिक रंगों के सुरुचिपूर्ण टाइलों के रूप में परिष्कार, उत्कृष्ट प्रकाश व्यवस्था और उच्च गुणवत्ता वाले सजावट द्वारा प्रतिष्ठित किया जाता है, जिसमें बेज, हरे, भूरे और सफेद रंग बहुत मांग में हैं।