Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The primary purpose of Chandrayaan-1 was-
Hindi: चंद्रयान-1 का प्राथमिक उद्देश्य था-
English: The primary purpose of a competitive cyclist helmets bike helmet is to protect your head in a crash.
Hindi: बाइक हेलमेट का मूल उद्देश्य दुर्घटना के वक़्त सिर की रक्षा करना है।
English: The primary purpose of a dirt bike helmet is to protect the head during a crash.
Hindi: बाइक हेलमेट का मूल उद्देश्य दुर्घटना के वक़्त सिर की रक्षा करना है।
English: The primary purpose of a flower is for plant reproduction.
Hindi: एक फूल का प्राथमिक उद्देश्य प्रजनन है।
English: The primary purpose of a flower is reproduction.
Hindi: एक फूल का प्राथमिक उद्देश्य प्रजनन है।
English: The primary purpose of a power fuse is to provide interruption of permanent faults.
Hindi: पावर फ्यूज का प्राथमिक उद्देश्य स्थायी दोषों में रुकावट प्रदान करना है।
English: The primary purpose of a road bike helmet is to protect your head in a crash.
Hindi: बाइक हेलमेट का मूल उद्देश्य दुर्घटना के वक़्त सिर की रक्षा करना है।
English: The primary purpose of a road bike helmet is to protect your head in the event of a crash.
Hindi: बाइक हेलमेट का मूल उद्देश्य दुर्घटना के वक़्त सिर की रक्षा करना है।
English: The primary purpose of an operating system Is
Hindi: 11. एक ऑपरेटिंग सिस्टम का प्राथमिक उद्देश्य हैः
English: The primary purpose of an operating system is to
Hindi: 11. एक ऑपरेटिंग सिस्टम का प्राथमिक उद्देश्य हैः
English: The primary purpose of encryption is to protect the confidentiality of digital data stored on computer systems or transmitted via the Internet or other computer network.
Hindi: एन्क्रिप्शन का प्राथमिक उद्देश्य कंप्यूटर सिस्टम पर संग्रहीत या इंटरनेट या किसी अन्य कंप्यूटर नेटवर्क के माध्यम से सुरक्षित रूप से प्रेषित डिजिटल डेटा की गोपनीयता की रक्षा करना है।
English: The primary purpose of encryption is to protect the confidentiality of digital data stored on computer systems or transmitted via the Internet or other computer networks.
Hindi: एन्क्रिप्शन का प्राथमिक उद्देश्य कंप्यूटर सिस्टम पर संग्रहीत या इंटरनेट या किसी अन्य कंप्यूटर नेटवर्क के माध्यम से सुरक्षित रूप से प्रेषित डिजिटल डेटा की गोपनीयता की रक्षा करना है।
English: The primary purpose of encryption is to protect the confidentiality of digital data stored on computer systems or transmitted via the internet or any other computer network.
Hindi: एन्क्रिप्शन का प्राथमिक उद्देश्य कंप्यूटर सिस्टम पर संग्रहीत या इंटरनेट या किसी अन्य कंप्यूटर नेटवर्क के माध्यम से सुरक्षित रूप से प्रेषित डिजिटल डेटा की गोपनीयता की रक्षा करना है।
English: The primary purpose of humidifiers is to raise the humidity to a steady level, typically between 30 and 50.
Hindi: ह्यूमिडिफ़ायर का प्राथमिक उद्देश्य आर्द्रता को एक स्थिर स्तर तक बढ़ाना है, आमतौर पर 30 से 50 तक।
English: The primary purpose of library
Hindi: पुस्तकालय का मुख्य उद्देश्य
English: The primary purpose of our brain is to protect us.
Hindi: हमारे मस्तिष्क का प्राथमिक उद्देश्य हमारी रक्षा करना है।
English: The primary purpose of piracy law is to prevent or minimize copyright infringement.
Hindi: पायरेसी कानून का प्राथमिक उद्देश्य कॉपीराइट उल्लंघन को रोकना या कम करना है।
English: The primary purpose of piracy laws is to prevent or minimize copyright infringement.
Hindi: पायरेसी कानून का प्राथमिक उद्देश्य कॉपीराइट उल्लंघन को रोकना या कम करना है।
English: The primary purpose of prophecy is to glorify God.
Hindi: भविष्यवाणी का प्राथमिक उद्देश्य परमेश्वर की महिमा करना है।
English: The primary purpose of shielding gas is to prevent exposure of the molten weld pool to oxygen, nitrogen and hydrogen contained in the air atmosphere.
Hindi: परिरक्षण गैस का प्राथमिक उद्देश्य पिघले हुए वेल्ड पूल को हवा के वातावरण में निहित ऑक्सीजन, नाइट्रोजन और हाइड्रोजन के संपर्क में आने से रोकना है।
English: The primary purpose of social studies is to help
Hindi: सामाजिक अध्ययन को पढ़ाने के पीछे प्रमुख उद्येश्य है -
English: The primary purpose of the MTech Food Technology is to provide students with specialised advanced education and training while meeting the requirements of a specific research ... 
Hindi: एमटेक फूड टेक्नोलॉजी का प्राथमिक उद्देश्य छात्रों को विशिष्ट अनुसंधान घटक की आवश्यकताओं को पूरा करते हुए विशेष उन्नत शिक्षा और प्रशिक्षण प्रदान करना है ताकि छात्रों को आवश्यक . . .
English: The primary purpose of the MTech Food Technology is to provide students with specialised advanced education and training while meeting the requirements of a specific research component so that students can master the required experimental and technological skills and necessary fieldwork competencies such as innovation, decision-making, strategic thinking and organisational skills.
Hindi: एमटेक फूड टेक्नोलॉजी का प्राथमिक उद्देश्य छात्रों को विशिष्ट अनुसंधान घटक की आवश्यकताओं को पूरा करते हुए विशेष उन्नत शिक्षा और प्रशिक्षण प्रदान करना है ताकि छात्रों को आवश्यक प्रयोगात्मक और तकनीकी कौशल और आवश्यक फील्डवर्क दक्षताओं जैसे नवाचार, निर्णय लेने में महारत हासिल हो सके, रणनीतिक सोच और संगठनात्मक कौशल।
English: The primary purpose of the MTech Food Technology is to provide students with specialised advanced education and training while meeting the requirements of a specific research component so that students can master the required experimental and technological skills and necessary fieldwork competencies such as innovation, decision-making, strategic thinking and organisational skills. -
Hindi: एमटेक फूड टेक्नोलॉजी का प्राथमिक उद्देश्य छात्रों को विशिष्ट अनुसंधान घटक की आवश्यकताओं को पूरा करते हुए विशेष उन्नत शिक्षा और प्रशिक्षण प्रदान करना है ताकि छात्रों को आवश्यक प्रयोगात्मक और तकनीकी कौशल और आवश्यक फील्डवर्क दक्षताओं जैसे नवाचार, निर्णय लेने में महारत हासिल हो सके, रणनीतिक सोच और संगठनात्मक कौशल।
English: The primary purpose of the activity by the central bank is stability of the financial system as a whole.
Hindi: सेंट्रल बैंक का मुख्य कार्य मौद्रिक प्रणाली की स्थिरता है
English: The primary purpose of the cabinets is storage.
Hindi: कैबिनेट का मुख्य उद्देश्य भंडारण है।
English: The primary purpose of the collection of data is to optimize our services for you and promote it for use.
Hindi: डेटा संग्रह का प्राथमिक उद्देश्य आपके लिए हमारी सेवाओं का अनुकूलन करना और इसे उपयोग के लिए बढ़ावा देना है।
English: The primary purpose of the dam is hydroelectric power production.
Hindi: बांध का प्राथमिक उद्देश्य पनबिजली उत्पादन है।
English: The primary purpose of the letter
Hindi: पत्र का मुख्य उद्देश्य
English: The primary purpose of the nation.
Hindi: मूल राष्ट्र का लक्ष्य।
English: The primary purpose of the study?
Hindi: अध्ययन के मुख्य निष्कर्ष?
English: The primary purpose of these technologies is to improve safety.
Hindi: इन तकनीकों का सबसे बड़ा उद्देश्य प्राथमिक रूप से सुरक्षा सुनिश्चित करना है।
English: The primary purpose of this class is to create hooks that can be implemented by an adapter for various test frameworks.
Hindi: इस वर्ग का प्राथमिक उद्देश्य हुक बनाने के लिए है जिसे विभिन्न परीक्षण ढांचे के लिए एडाप्टर द्वारा कार्यान्वित किया जा सकता है।
English: The primary purpose of this feature is to prevent unauthorized access even after the device was reset.
Hindi: इस सुविधा का प्राथमिक उद्देश्य डिवाइस रीसेट होने के बाद भी अनधिकृत पहुंच को रोकना है।
English: The primary purpose of this qualification is to enable qualifying students to develop knowledge and skills at an advanced level to function as critically-reflective, competent, and accountable curriculum specialists and researchers in their fields of specialization. -
Hindi: इस योग्यता का प्राथमिक उद्देश्य छात्रों को विशेषज्ञता के अपने क्षेत्रों में गंभीर रूप से चिंतनशील, सक्षम और जवाबदेह पाठ्यक्रम विशेषज्ञों और शोधकर्ताओं के रूप में कार्य करने के . . .
English: The primary purpose of this qualification is to provide candidates with an in-depth understanding of concepts and theories underpinning the theoretical and practical aspects of PPL, as well as with original and independent scientific research skills to contribute towards the expansion of the PPL knowledge base. 
Hindi: इस योग्यता का प्राथमिक उद्देश्य उम्मीदवारों की अवधारणाओं की गहन समझ और पीपीएल के सैद्धांतिक और व्यावहारिक पहलुओं को रेखांकित करने के साथ-साथ मूल और स्वतंत्र वैज्ञानिक अनु . . .
English: The primary purpose of this qualification is to provide qualifying students with academic and professional practical skills in order to identify assess and diagnose needs and relevant issues in the domain of Educational Psychology.
Hindi: इस योग्यता का प्राथमिक उद्देश्य शैक्षिक मनोविज्ञान के क्षेत्र में जरूरतों और प्रासंगिक मुद्दों का आकलन और निदान करने के लिए शैक्षणिक और व्यावसायिक व्यावहारिक कौशल के साथ योग्य . . .
English: The primary purpose of this qualification is to provide qualifying students with research skills; theoretical and intellectual knowledge, critical reasoning abilities, problem-solving skills, an understanding of the normative dimensions of politics and economics, including respect for human rights, and open and accountable government, defensible security and economic policies; and normative limits on the exercise of power and authority in political-economic orders.
Hindi: इस योग्यता का प्राथमिक उद्देश्य योग्य छात्रों को अनुसंधान कौशल प्रदान करना है; सैद्धांतिक और बौद्धिक ज्ञान; महत्वपूर्ण तर्क क्षमता; और समस्या को सुलझाने के कौशल; राजनीति के मानक आयामों की समझ, जिनमें शामिल हैंः मानवाधिकारों के लिए सम्मान, खुली और जवाबदेह सरकार, सक्षम प्रशासन, रक्षात्मक सुरक्षा और आर्थिक नीतियां और राजनीतिक व्यवस्था में शक्ति और अधिकार के प्रयोग पर मानक सीमाएं।
English: The primary purpose of this qualification is to provide qualifying students with research skills; theoretical and intellectual knowledge; critical reasoning abilities; and problem-solving skills; an understanding of the normative dimensions of politics, including respect for human rights, open and accountable government, competent governance, defensible security and economic policies and normative limits on the exercise of power and authority in the political order.
Hindi: इस योग्यता का प्राथमिक उद्देश्य योग्य छात्रों को अनुसंधान कौशल प्रदान करना है; सैद्धांतिक और बौद्धिक ज्ञान; महत्वपूर्ण तर्क क्षमता; और समस्या को सुलझाने के कौशल; राजनीति के मानक आयामों की समझ, जिनमें शामिल हैंः मानवाधिकारों के लिए सम्मान, खुली और जवाबदेह सरकार, सक्षम प्रशासन, रक्षात्मक सुरक्षा और आर्थिक नीतियां और राजनीतिक व्यवस्था में शक्ति और अधिकार के प्रयोग पर मानक सीमाएं।
English: The primary purpose of this qualification is to provide qualifying students with research skills; theoretical and intellectual knowledge; critical reasoning abilities; and problem-solving skills; an understanding of the normative dimensions of politics, including respect for human rights, open and accountable government, competent governance, defensible security and economic policies and normative limits on the exercise of power and authority in political order.
Hindi: इस योग्यता का प्राथमिक उद्देश्य योग्य छात्रों को अनुसंधान कौशल प्रदान करना है; सैद्धांतिक और बौद्धिक ज्ञान; महत्वपूर्ण तर्क क्षमता; और समस्या को सुलझाने के कौशल; राजनीति के मानक आयामों की समझ, जिनमें शामिल हैंः मानवाधिकारों के लिए सम्मान, खुली और जवाबदेह सरकार, सक्षम प्रशासन, रक्षात्मक सुरक्षा और आर्थिक नीतियां और राजनीतिक व्यवस्था में शक्ति और अधिकार के प्रयोग पर मानक सीमाएं।
English: The primary purpose of this result is to understand how efficiently keywords are used on your website.
Hindi: इस परिणाम का प्राथमिक उद्देश्य यह समझना है कि आपकी वेबसाइट पर कीवर्ड का कितनी कुशलता से उपयोग किया जाता है।
English: The primary purpose of this website is to ensure your satisfaction by doing the research for you and only supplying our readers with the best online gambling sites that accept real money.
Hindi: इस वेबसाइट का प्राथमिक उद्देश्य आपके लिए शोध करके अपनी संतुष्टि सुनिश्चित करना है और केवल हमारे पाठकों को वास्तविक ऑनलाइन जुआ साइटों के साथ आपूर्ति करना है जो वास्तविक धन स्वीकार करते हैं।
English: The primary purpose of your life is to be happy.
Hindi: आपके जीवन का मुख्य उद्देश्य खुश रहना है।
English: The primary qualities are the same as those that are necessary for all nurses - compassion, a real desire to care and make a difference in people's lives, excellent communication skills, and the ability to stay calm and make sound decisions while under pressure
Hindi: प्राथमिक गुण वही हैं जो सभी नर्सों के लिए आवश्यक हैं - करुणा, देखभाल करने और लोगों के जीवन में बदलाव लाने की वास्तविक इच्छा, उत्कृष्ट संचार कौशल, और दबाव में शांत रहने और ठोस निर्णय लेने की क्षमता
English: The primary question is the safety of healthy family members and the entire human environment.
Hindi: प्राथमिक प्रश्न स्वस्थ परिवार के सदस्यों और संपूर्ण मानव पर्यावरण की सुरक्षा है।
English: The primary ranking criteria is the average overall rating of the school.
Hindi: प्राथमिक रैंकिंग मानदंड स्कूल की औसत कुल रेटिंग है।
English: The primary reason Cabo loves the 50-year-old, though, is that it holds such fond holiday memories of her moment married to her former husband, Brad.
Hindi: हालांकि, 50 वर्षीय कैबो को प्यार करने का मुख्य कारण यह है कि वह अपने पूर्व पति ब्रैड से विवाहित अपने समय की ऐसी शौकीन छुट्टियों की यादें रखती हैं।
English: The primary reason antioxidants are so good is that they protect your body from free radicals.
Hindi: एंटीऑक्सिडेंट्स के इतने फायदेमंद होने का मुख्य कारण यह है कि ये आपके शरीर को फ्री रेडिकल्स से बचाते हैं।
English: The primary reason behind bringing back crowds could be the fact that the vast majority of the public in the UAE has been fully vaccinated.
Hindi: भीड़ को वापस पाने के पीछे मुख्य कारण यह तथ्य हो सकता है कि संयुक्त अरब अमीरात में अधिकांश लोगों को पूरी तरह से टीका लगाया गया है।
English: The primary reason behind its popularity is that it comes equipped with capabilities to work with triangular meshes.
Hindi: इसकी लोकप्रियता के पीछे प्राथमिक कारण यह है कि यह त्रिकोणीय मेषों के साथ काम करने की क्षमताओं से सुसज्जित है।
English: The primary reason behind this is that Python provides the least amount of code when compared to others.
Hindi: इसका मुख्य कारण यह है कि पायथन दूसरों की तुलना में बहुत कम मात्रा में कोड प्रदान करता है।
English: The primary reason behind this is that Python provides the least quantity of code when compared to others.
Hindi: इसका मुख्य कारण यह है कि पायथन दूसरों की तुलना में बहुत कम मात्रा में कोड प्रदान करता है।
English: The primary reason for men
Hindi: पुरुषों के लिए विशेष कारणः
English: The primary reason for the delay
Hindi: विलंब का मूल कारण
English: The primary reason for the film
Hindi: फिल्म देखने का मुख्य कारण
English: The primary reason for the popularity of Unix Shell Scripting is its enormous scope.
Hindi: यूनिक्स शैल स्क्रिप्टिंग की लोकप्रियता का शीर्ष कारण इसका मजबूत क्षेत्र है।
English: The primary reason for this can be the growing number of unemployed people.
Hindi: इसका मुख्य कारण बेरोजगारी में बढ़ोतरी के संकेत हो सकते है।
English: The primary reason for this is that academics are not selected for their ability to teach, but on the basis of their research and writing skills.
Hindi: इसके लिए प्राथमिक कारण यह है कि शिक्षाविदों को सिखाने की उनकी क्षमता के लिए चयन नहीं किया जाता है, बल्कि उनके शोध और लेखन कौशल के आधार पर।
English: The primary reason for this is to ensure that historical information remains intact.
Hindi: इसका मुख्य कारण यह सुनिश्चित करना है कि ऐतिहासिक जानकारी बरकरार रहे।
English: The primary reason is because the foundation must be below the frost line to prevent a building from shifting in the freeze-thaw cycle and with soft soil basements are relatively easy to construct.
Hindi: प्राथमिक कारण यह है कि नींव को ठंढ रेखा से नीचे होना चाहिए ताकि इमारत को फ्रीज-पिघलना चक्र में स्थानांतरित होने से रोका जा सके और नरम मिट्टी के बेसमेंट का निर्माण अपेक्षाकृत आसान हो।
English: The primary reason is game time.
Hindi: समय खेलना सबसे बड़ा कारण है।
English: The primary reason is its never-ending and ever-increasing demand by the transportation and logistics sector and especially for daily commuting purposes.
Hindi: इसके पीछे का स्पष्ट कारण यह है कि परिवहन और लॉजिस्टिक्स क्षेत्र में इसकी बढ़ती मांग और विशेष रूप से रोज़मर्रा के आन-जाने के लिए।
English: The primary reason is naturalness.
Hindi: मूल कारण प्रकृति है
English: The primary reason is the Open Handset Alliance made the user interface UI of Android OS using Java programming language.
Hindi: प्राथमिक कारण ओपन हैंडसेट एलायंस ने जावा प्रोग्रामिंग भाषा का उपयोग करके एंड्रॉइड ओएस का यूजर इंटरफेस यूआई बनाया है।
English: The primary reason it should captivate audiences throughout, though, is that Tom Hanks plays the title character.
Hindi: हालांकि, पूरे दर्शकों को आकर्षित करने का प्राथमिक कारण यह है कि टॉम हैंक्स शीर्षक चरित्र निभाते हैं।
English: The primary reason why an open-circuit test is performed on the low-voltage winding of a transformer is that it
Hindi: ट्रांसफॉर्मर की निम्न-वोल्टेज कुंडली पर खुला-परिपथ परीक्षण करने का प्राथमिक कारण यह है कि यहः
English: The primary reason why open-circuit test is performed on the lowest-voltage winding of the transformer is that it
Hindi: ट्रांसफॉर्मर की निम्न-वोल्टेज कुंडली पर खुला-परिपथ परीक्षण करने का प्राथमिक कारण यह है कि यहः
English: The primary reason Sogavare's 2019 decision to cut the country's diplomatic ties with Taiwan, switching its allegiance to China instead.
Hindi: मुख्य कारणः चीन के प्रति अपनी निष्ठा बदलने के बजाय 2019 में ताइवान के साथ देश के राजनयिक संबंधों को तोड़ने का सुगावरे का निर्णय।
English: The primary reasons, in my opinion, are that when it comes to aggression in school, the psychological establishment 1 is practicing law rather than psychology, and 2 is committed to zero-tolerance!
Hindi: प्राथमिक कारण, मेरी राय में, जब स्कूल में आक्रामकता की बात आती है, मनोवैज्ञानिक स्थापना 1 मनोविज्ञान के बजाय कानून का अभ्यास कर रहा है, और 2 शून्य-सहनशीलता के प्रति प्रतिबद्ध है!
English: The primary regulatory agencies include
Hindi: प्राथमिक नियामक एजेंसियों में शामिल हैंः
English: The primary religion in Japan is Buddhism.
Hindi: जापान का मुख्य धर्म बौद्ध धर्म है।
English: The primary requirement is that you must be able to show that you have invested not less than 2 million in the UK by way of UK Government bonds, share capital or loan capital in active and trading UK registered companies.
Hindi: आपको यह दिखाना होगा कि आपने यूके सरकार के बॉन्ड के माध्यम से यूके में  2 मिलियन से कम का निवेश नहीं किया है, सक्रिय और ट्रेडिंग यूके पंजीकृत कंपनियों में शेयर पूंजी या ऋण पूंजी।
English: The primary responsibility of indexing the blog rests on the keyword and it is wrong to write the article without keyword research.
Hindi: ब्लॉग को अनुक्रमित करने की प्राथमिक ज़िम्मेदारी कीवर्ड पर टिकी हुई है और कीवर्ड रिसर्च के बिना लेख लिखना गलत है।
English: The primary responsibility of the quality team is to oversee quality assurance activities across the facility.
Hindi: गुणवत्ता दल का प्राथमिक उत्तरदायित्व पूरे संस्थान में गुणवत्ता आश्वासन गतिविधियों का पर्यवेक्षण करना है।
English: The primary responsibility of this organization is conducting the recruitment examinations.
Hindi: इस संगठन की प्राथमिक जिम्मेदारी भर्ती परीक्षाओं का संचालन करना है।
English: The primary revenue through tourism is the export business which is not majorly highlighted but has a significant impact on the revenue generation in India.
Hindi: पर्यटन के माध्यम से प्राथमिक राजस्व निर्यात व्यवसाय है जिसे प्रमुख रूप से उजागर नहीं किया जाता है, लेकिन भारत में राजस्व सृजन पर इसका महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ता है।
English: The primary risk associated with mortgage-backed securities is that homeowners may not be able to, or may choose not to, repay their loans.
Hindi: बंधक - समर्थित प्रतिभूतियों से जुड़ा प्राथमिक जोखिम यह है कि गृहस्वामी अपने ऋणों को चुकाने में सक्षम नहीं हो सकते हैं या नहीं चुन सकते हैं।
English: The primary role of a Country Manager is to oversee the operations of a company s affiliate in a particular country or region.
Hindi: कंट्री मैनेजर की प्राथमिक भूमिका किसी विशेष देश या क्षेत्र में कंपनी के सहयोगी के संचालन की निगरानी करना है।
English: The primary role of a Country Manager is to oversee the operations of a company's affiliate in a particular country or region.
Hindi: कंट्री मैनेजर की प्राथमिक भूमिका किसी विशेष देश या क्षेत्र में कंपनी के सहयोगी के संचालन की निगरानी करना है।
English: The primary role of a Country Manager is to oversee the operations the company's affiliate in a particular country or region.
Hindi: कंट्री मैनेजर की प्राथमिक भूमिका किसी विशेष देश या क्षेत्र में कंपनी के सहयोगी के संचालन की निगरानी करना है।
English: The primary role of a Digital Marketing Manager is to brand your product out in the digital space.
Hindi: डिजिटल मार्केटिंग मैनेजर की प्राथमिक भूमिका आपके उत्पाद को डिजिटल स्पेस में ब्रांड करना है।
English: The primary role of a digital marketing manager is to get the word about your brand out in the digital space.
Hindi: डिजिटल मार्केटिंग मैनेजर की प्राथमिक भूमिका आपके उत्पाद को डिजिटल स्पेस में ब्रांड करना है।
English: The primary role of a digital marketing manager is to get the word about yourbrand out in the digital space.
Hindi: डिजिटल मार्केटिंग मैनेजर की प्राथमिक भूमिका आपके उत्पाद को डिजिटल स्पेस में ब्रांड करना है।
English: The primary role of an SEO specialist websites is to rank the website page on the search engine results page and to increase the website's traffic.
Hindi: एक एसईओ विशेषज्ञ  कार्यकारी की प्राथमिक भूमिका खोज इंजन परिणाम पृष्ठ पर एक वेबसाइट पेज को रैंक करना और वेबसाइट के ट्रैफ़िक को बढ़ाना है।
English: The primary role of the World Health Organization WHO is to direct international health within the United Nations' system and to lead partners in global health responses.
Hindi: डब्ल्यूएचओ की प्राथमिक भूमिका संयुक्त राष्ट्र की प्रणाली के भीतर अंतरराष्ट्रीय स्वास्थ्य को निर्देशित करना और वैश्विक स्वास्थ्य प्रतिक्रियाओं में भागीदारों का नेतृत्व करना है।
English: The primary role of the World Health Organization is to direct international health within the United Nations system and to lead partners in global health responses.
Hindi: डब्ल्यूएचओ की प्राथमिक भूमिका संयुक्त राष्ट्र की प्रणाली के भीतर अंतरराष्ट्रीय स्वास्थ्य को निर्देशित करना और वैश्विक स्वास्थ्य प्रतिक्रियाओं में भागीदारों का नेतृत्व करना है।
English: The primary roots and its branches...
Hindi: प्राथमिक मूल और इसकी शाखाओं का. . .
English: The primary sacred texts, known as the Vedas, were composed around 1500 B.C. This collection of verses and hymns was written in Sanskrit and contains revelations received by ancient saints and sages.
Hindi: प्राथमिक पवित्र ग्रंथ, जिन्हें वेद के नाम से जाना जाता है, की रचना लगभग 1500 ई.पू. छंदों और भजनों का यह संग्रह संस्कृत में लिखा गया था और इसमें प्राचीन संतों और ऋषियों द्वारा प्राप्त रहस्योद्घाटन शामिल हैं।
English: The primary sample size is over 1200 respondents Home Credit customers in the age group of 21-45 years, with an income of less than Rs.30,000 per month.
Hindi: इसका सैंपल साइज 1200 से ज्यादा प्रतिभागियों होम क्रेडिट के ग्राहक का था, जिनकी उम्र 21 से 45 साल और आय 30 हजार रुपये मासिक से कम थी।
English: The primary sample size was over 1,200 respondents Home Credit customers in the age group of 21-45 years, with an income of less than Rs 30,000 per month.
Hindi: इसका सैंपल साइज 1200 से ज्यादा प्रतिभागियों होम क्रेडिट के ग्राहक का था, जिनकी उम्र 21 से 45 साल और आय 30 हजार रुपये मासिक से कम थी।
English: The primary school education runs for 6 years.
Hindi: प्राथमिक शिक्षा के लिए चलाता है 6 साल.
English: The primary school teacher has registered a police complaint against 5 people.
Hindi: महिला टीचर ने 5 लोगों के खिलाफ पुलिस में शिकायत दर्ज कराई है।
English: The primary season ended on a cliffhanger and appears like Season 2 is all set to lift the stakes.
Hindi: पहला सीज़न एक चट्टान पर समाप्त हुआ और ऐसा लग रहा है कि सीज़न 2 दांव को बढ़ाने के लिए पूरी तरह तैयार है।
English: The primary season of the Sanditon series aired from August 25, 2019 to October 13, 2019.
Hindi: सैंडिटॉन सीरीज़ का पहला सीज़न 25 अगस्त 2019 से 13 अक्टूबर 2019 तक प्रसारित हुआ।
English: The primary section in February was adopted by the second section in March, whereas the subsequent phases have been scheduled for April and Could.
Hindi: फरवरी में पहला हिस्सा मार्च में दूसरे हिस्से द्वारा अपनाया गया, जबकि अगले चरण अप्रैल के लिए निर्धारित किया गया था और संभवतः होगा।
English: The primary sector agriculture, livestock and fisheries
Hindi: प्राथमिक क्षेत्र - कृषि व पशुपालन
English: The primary sector consists of the agricultural industry and associated services.
Hindi: प्राथमिक क्षेत्र में कृषि उद्योग और संबंधित सेवाएं शामिल हैं।
English: The primary sector is the sector of an economy making direct use of natural resources.
Hindi: प्राथमिक क्षेत्र अर्थव्यवस्था का वह क्षेत्र है जो प्राकृतिक संसाधनों का सीधा उपयोग करती है