Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Prize money Rs 1 lakh along with a citation
Hindi: पुरस्कार राशि 1 लाख रुपये प्रशस्ति पत्र के साथ
English: Prize ones, too.
Hindi: पुरस्कार भी.
English: Prize pool of Rs 25 lakhs for the winning teams
Hindi: विजेता टीमों के लिए 25 लाख रुपये का प्राइज पूल
English: Prize pool of contest is 55 000!.
Hindi: प्रतियोगिता की पुरस्कार राशि 55 000 डॉलर है!
English: Prize will be awarded to the best work by the prescribed committee.
Hindi: निर्धारित समिति द्वारा सर्वश्रेष्ठ कृति को पारितोषिक प्रदाय किया जावेगा
English: Prize winners are listed first.
Hindi: विजेताओं को पहले सूचीबद्ध किया गया हैं।
English: Prize winners are selected from different continents each year.
Hindi: हर साल, विभिन्न महाद्वीपों के पुरस्कार विजेताओं का चयन किया जाता है।
English: Prize-winners to date
Hindi: अब तक के अवार्ड विजेताः
English: Prize-winning travel photos from the National Geographic contest.
Hindi: नेशनल जियोग्राफ़िक ट्रैवलर फ़ोटो प्रतियोगिता में आई तस्वीरें.
English: Prize The winning entry will be the official Mascot for the Census 2021 of India and will be awarded a cash prize of Rs.50,000-.
Hindi: पुरस्कारः जीतने वाली प्रविष्टि भारत की जनगणना 2021 के लिए आधिकारिक शुभंकर होगी और शुभंकर डिज़ाइन करने वाले को 50,000  - रुपये का नकद पुरस्कार दिया जाएगा।
English: Prizepools typically exceed 10,000 and you'll have to earn more points than your peers to finish in a payout position.
Hindi: प्राइजपूल आमतौर पर 10,000 से अधिक होते हैं और पेआउट स्थिति में समाप्त होने के लिए आपको अपने साथियों से अधिक अंक अर्जित करने होंगे।
English: Prizes  Rewards An interest-free loan of up to INR 8 Lakh will be awarded to the top three K. C. Mahindra Fellows.
Hindi: इनामलाभः शीर्ष तीन के.सी. महिंद्रा फैलो को 8 लाख रूपए तक का ब्याज मुक्त ऋण प्रदान किया जाएगा।
English: Prizes  Rewards The scholarship award can be supported ranging from 30 to 80 of the total fees paid to the college or institutes.
Hindi: छात्रवृत्तिलाभः विद्यार्थी की कुल फीस में 30 से 80 प्रतिशत तक की राशि सीधे संस्थान, कॉलेज को अदा की जाएगी।
English: Prizes always vary according to the ticket sales, and there is no minimum.
Hindi: टिकट की बिक्री के अनुसार पुरस्कार हमेशा अलग-अलग होते हैं, और कोई न्यूनतम नहीं है।
English: Prizes and awards in india
Hindi: भारत में पुरूस्कार और सम्मान
English: Prizes and sweets were distributed to all the students.
Hindi: सभी बच्चों को पुरस्कार एवं चाकलेट का वितरण किया गया।
English: Prizes are also given in various age categories.
Hindi: विभिन्न श्रेणियों को आयु में छूट भी प्रदान की जाती है।
English: Prizes are awarded for playing games.
Hindi: गेम्स खेलने के रुपये दिए जाते है।
English: Prizes are awarded immediately afterward.
Hindi: पुरस्कार तुरंत दिए जाते हैं.
English: Prizes are awarded in five categories
Hindi: पांच श्रेणियों में मिलेगा पुरस्कार
English: Prizes are awarded instantly.
Hindi: पुरस्कार तुरंत दिए जाते हैं.
English: Prizes are awarded to the top three teams
Hindi: टॉप तीन टीमों को इनाम
English: Prizes are given to the winners of the marathon run.
Hindi: मैराथन दौड़ के विजेताओं को पुरस्कृत करते अतिथि।
English: Prizes at the national level
Hindi: मिले राष्ट्रीय स्तर के सम्मानः
English: Prizes awarded for best performance.
Hindi: बेहतर प्रदर्शन के लिए पुरस्कार।
English: Prizes awarded to the top three teams
Hindi: टॉप तीन टीमों को इनाम
English: Prizes awarded to winning teams and players.
Hindi: गणमान्य अतिथियो ने विजेता टीमो एवं खिलाडियो को किया पुरस्कृत
English: Prizes can be hefty and there are two types that can be available.
Hindi: पुरस्कार भारी हो सकते हैं और दो प्रकार के उपलब्ध हो सकते हैं।
English: Prizes for achievements in science, literature and peace were created and funded by Swedish dynamite inventor and businessman Alfred Nobel.
Hindi: """विज्ञान, साहित्य और शांति"" के लिए प्रतिष्ठित नोबेल पुरस्कार स्वीडिश डायनामाइट आविष्कारक और व्यवसायी अल्फ्रेड नोबेल के नाम पर दिए जाते हिं।"
English: Prizes for pilots.
Hindi: पायलटों के लिए एक इनाम।
English: Prizes for the Participants
Hindi: प्रतिभागियों के लिए पुरस्कारः
English: Prizes for the best entries are as follows
Hindi: शीर्ष प्रविष्टियों के लिए पुरस्कार इस प्रकार हैः
English: Prizes for the best entries are
Hindi: शीर्ष प्रविष्टियों के लिए पुरस्कार इस प्रकार हैः
English: Prizes for the first 3 teams
Hindi: पहले तीन मैच के लिए टीमः
English: Prizes for the top 5!
Hindi: शीर्ष पांच के लिए पूर्वानुमान!
English: Prizes include money, vacations, and brand new vehicles.
Hindi: पुरस्कारों में पैसा, छुट्टियां, और ब्रांड नए वाहन शामिल हैं।
English: Prizes must be redeemed by 12920.
Hindi: पुरस्कारों को 12920 तक भुनाया जाना चाहिए।
English: Prizes up to 500 are taxed 15, and prizes over that value are taxed at 20.
Hindi:  500 तक के पुरस्कार हैं कर लगाया 15, और उस मूल्य पर पुरस्कार हैं 20 पर कर लगाया गया.
English: Prizes were also awarded to those who got the right answers.
Hindi: सही जवाब देने वालों को उपहार भी प्रदान किए गए।
English: Prizes were awarded to the breeders of the best livestock.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने वाले पशुओं के स्वामी को पुरस्कृत किया जाता था।
English: Prizes were awarded to the successful participants.
Hindi: सफल रहे प्रतिभागियों को पुरस्कार प्रदान किए गए।
English: Prizes were distributed among the awardees and other achievers.
Hindi: विजेताओं और अन्य प्रतिभागियों को उपहार दिए गए।
English: Prizes were distributed amongst the best performers in various fields.
Hindi: विभिन्न क्षेत्रों में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने वालों को पुरस्कृत किया गया।
English: Prizes were distributed by the chief guest.
Hindi: मुख्य अतिथि ने पुरस्कार वितरित किए।
English: Prizes were distributed to the students at the end of the competition.
Hindi: प्रतियोगिता के अंत में विद्यार्थियों को पुरस्कार वितरित किए गए
English: Prizes were given to those who answered correctly.
Hindi: सही जवाब देने वालों को पुरस्कृत किया गया।
English: Prizes were given to those who answered the most questions.
Hindi: सबसे ज्यादा सवाल का उत्तर देने वाले प्रतिभागियों को पुरस्कृत किया गया।
English: Prizes were presented by the Minister of Home Affairs.
Hindi: गृहमंत्री ने पुरस्कार प्रदान किये।
English: Prizes will also be given out in the coming days for outstanding work in the fields of literature, peace, and economics.
Hindi: आने वाले दिनों में साहित्य, शांति और अर्थशास्त्र के क्षेत्र में उत्कृष्ट कार्य के लिए पुरस्कार भी दिए जाएंगे।
English: Prizes will be awarded in BOTH categories.
Hindi: पुरस्कार दोनों वर्गों में अलग-अलग प्रदान किए जाएंगे।
English: Prizes will be awarded in both categories.
Hindi: पुरस्कार दोनों वर्गों में अलग-अलग प्रदान किए जाएंगे।
English: Prizes will be awarded in each level.
Hindi: प्रत्येक स्तर पर विजेताओं को पुरस्कृत किया जाएगा।
English: Prizes will be awarded to the designers of the top three designs.
Hindi: तीन बेस्ट डिजाइन बनाने वालों में बांटी जाएगी इनाम की राशि
English: Prizes will be awarded to those who answer all questions correctly.
Hindi: सभी प्रश्नों का उत्तर देने वालों काे ही मिलेगा इनाम
English: Prizes worth Rs 3 Lakhs will be awarded to the best teams.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ टीमों को 3 लाख के पुरस्कार दिए जाएंगे।
English: Prizes worth Rs 3 lakh will be awarded to the best teams.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ टीमों को 3 लाख के पुरस्कार दिए जाएंगे।
English: Prizes 1st prize in competition, 2015
Hindi: प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार से सम्मानित - वर्ष 2015
English: Prizes There are two categories of award
Hindi: 3. पुरस्कारः पुरस्कारों की दो श्रेणियां हैंः
English: Prizes You'll have to wait and see
Hindi: पुरस्कारः आपको इंतजार करना होगा और देखना होगा
English: Pro  2 - They have had more life experiences.
Hindi: प्रो  2 - उनके पास जीवन के अधिक अनुभव हैं
English: Pro 2 - They usually have had more life experiences.
Hindi: प्रो  2 - उनके पास जीवन के अधिक अनुभव हैं
English: Pro 3 - they are more experienced in bed.
Hindi: प्रो  3 - वे बिस्तर में अधिक अनुभवी हैं
English: Pro 3 A wide range of resources is available
Hindi: प्रो  3 उपलब्ध महान संसाधन
English: Pro 5 - They are ready to settle down
Hindi: प्रो  5 - वे बसने के लिए तैयार हैं
English: Pro 6 - Older men don't like to play games
Hindi: प्रो  6 - बूढ़े लोगों को खेल खेलना पसंद नहीं है
English: Pro 8.33month This single user account comes with 1GB of storage.
Hindi: प्रो  8.33  माह यह एकल उपयोगकर्ता खाता 1 जीबी स्टोरेज के साथ आता है।
English: Pro - 199 per organizer per month for up to 500 participants
Hindi: समर्थक - 500 प्रतिभागियों तक आयोजक प्रति माह 199 डॉलर
English: Pro - Their highest-price plan now has an introductory price of 13.99 regular price is 15.99.
Hindi: प्रो प्लान - उनकी सबसे महंगी योजना में अब  13.95 नियमित मूल्य 23.99 डॉलर है।
English: Pro 1 Globalization broadens access to goods and services.
Hindi: प्रो 1 वैश्वीकरण वस्तुओं और सेवाओं तक पहुंच को विस्तृत करता है।
English: Pro 2616 The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who can answer sensibly.
Hindi: नीतिवचन 2616 आलसी अपने को ठीक उत्तर देनेवाले सात मनुष्यों से भी अधिक बुद्धिमान समझता है।
English: Pro 265 Answer a fool according to his foolishness, so that he may not be wise in his own eyes.
Hindi: नीतिवचन 265 मूर्ख को उसकी मूढ़ता के अनुसार उत्तर देना, ऐसा न हो कि वह अपने लेखे में बुद्धिमान ठहरे।
English: Pro 2 Globalization can lift people out of poverty.
Hindi: प्रो 2 वैश्वीकरण लोगों को गरीबी से बाहर निकाल सकता है।
English: Pro 3 - They are more experienced in bed.
Hindi: प्रो  3 - वे बिस्तर में अधिक अनुभवी हैं
English: Pro 4 Information and technology spread more easily with globalization.
Hindi: प्रो 4 वैश्वीकरण के साथ सूचना और प्रौद्योगिकी अधिक आसानी से फैलती है।
English: Pro 6 - Older men don't like to play games.
Hindi: प्रो  6 - बूढ़े लोगों को खेल खेलना पसंद नहीं है
English: Pro 615 Therefore, his disaster will come suddenly; in an instant he will be broken, and there will be no remedy.
Hindi: नीतिवचन 615 इस कारण उस पर विपत्ति अचानक आ पड़ेगी, वह पल भर में ऐसा नष्ट हो जाएगा, कि बचने का कोई उपाय न रहेगा।
English: Pro Civil, a Botswana-based company, will acquire the asset, which has been on care and maintenance since March 2017.
Hindi: बोत्सवाना की एक कंपनी प्रो सिविल, उस परिसंपत्ति का अधिग्रहण करेगी, जो मार्च 2017 से देखभाल और रखरखाव पर है।
English: Pro Kabaddi 2016 is scheduled to be start on 30th January.
Hindi: प्रो कबड्डी 2016 का आगाज 30 जनवरी से होने वाला. . .
English: Pro Kabaddi League 2017 Here we help you understand the rules of the tournament better
Hindi: प्रो कबड्डी लीग 2017 यहां पढ़िए मुकाबले का लेटेस्ट अपडेट
English: Pro Kabaddi League 2018 3 Young players who will shine...
Hindi: प्रो कबड्डी लीग 2018 5 दिग्गज खिलाड़ी जिनका प्रदर्शन. . .
English: Pro Kabaddi League Season 6 Auctions for 422 players to be held on May 30-31
Hindi: प्रो-कबड्डी लीग-6 नीलामी 30-31 मई को, 422 खिलाड़ियों की लगेगी बोली. . .
English: Pro Kabaddi League is returning, and I am looking forward to getting back on the mat.
Hindi: प्रो कबड्डी लीग की वापसी हो रही है और मैं मैट पर वापस आने का इंतजार कर रहा हूं।
English: Pro Kabaddi League is the new platform for youngsters to show their Kabaddi skills.
Hindi: प्रो कबड्डी लीग युवाओं के लिए अपना कबड्डी का कौशल दिखाने के लिए एक नया मंच है।
English: Pro Kabaddi League is the platform for youngsters to show their talent.
Hindi: प्रो कबड्डी लीग युवाओं के लिए अपना कबड्डी का कौशल दिखाने के लिए एक नया मंच है।
English: Pro Kabaddi League live betting assumes significance in tight encounters that could go down to the wire.
Hindi: प्रो कबड्डी लीग लाइव सट्टेबाजी तंग मुठभेड़ों में महत्व मानती है कि नीचे तार तक जा सकती है।
English: Pro Kabaddi League organisers on Thursday announced that a 'PKL-All Star' match will be played between teams Indian 7 and World 7 on July 13, a week before the commencement of the seventh season of the league.
Hindi: प्रो कबड्डी लीग के आयोजकों ने गुरुवार को घोषणा की कि लीग के सातवें सीजन के शुरू होने से एक सप्ताह पहले 13 जुलाई को टीमें भारतीय 7 और वर्ल्ड 7 के बीच एक 'पीकेएल-ऑल स्टार' मैच खेला जाएगा।
English: Pro Kabaddi League organizers said that a 'PKL All-Star' match will be played between teams Indian 7 and World 7 on July 13,
Hindi: प्रो कबड्डी लीग के आयोजकों ने गुरुवार को घोषणा की कि लीग के सातवें सीजन के शुरू होने से एक सप्ताह पहले 13 जुलाई को टीमें भारतीय 7 और वर्ल्ड 7 के बीच एक 'पीकेएल-ऑल स्टार' मैच खेला जाएगा।
English: Pro Kabaddi League season 8 from December 22 in Bengaluru
Hindi: प्रो कबड्डी लीग का 8वां सीजन बेंगलुरु में 22 दिसंबर से होगा शुरू
English: Pro Kabaddi League season 8 gets underway on 22 December....
Hindi: 22 दिसंबर से होगी प्रो कबड्डी लीग सीजन आठ की शुरुआत,. . .
English: Pro Kabaddi League season 8 to begin on December 22 in ...
Hindi: 22 दिसंबर से होगी प्रो कबड्डी लीग सीजन आठ की शुरुआत,. . .
English: Pro Kabaddi League season 8 to begin on December 22 in Bengaluru
Hindi: प्रो कबड्डी लीग का 8वां सीजन बेंगलुरु में 22 दिसंबर से होगा शुरू
English: Pro Kabaddi League season 8 to start 22 December
Hindi: प्रो कबड्डी का आठवां सीजन 22 दिसंबर से होगा शुरु
English: Pro Kabaddi League season four to b...
Hindi: प्रो-कबड्डी लीग सीजन-5 के लिए...
English: Pro Kabaddi League set to kick off on July 28
Hindi: प्रो कबड्डी लीग 28 जुलाई से शुरू होगा
English: Pro Kabaddi League to start from 22 December
Hindi: 22 दिसंबर से होगी प्रो कबड्डी लीग की शुरुआत
English: Pro Kabaddi player Sachin Tanwar's trophies, medals, certificates found in schools and fairs are still kept at his uncle's house in Barbar, at the house of his uncle's son and brother in relationship, Mohan.
Hindi: प्रो कबड्डी प्लेयर सचिन तंवर के स्कूल और मेलों में मिले ट्रॉफी, मैडल, प्रमाण पत्र अभी भी बड़बर में उनके फूफा के घर बुआ के बेटे और रिश्ते में भाई मोहन के घर पर रखे हुए है.
English: Pro Kabaddi The first phase of the seventh season of the Pro Kabaddi League in Hyderabad will be completed today.
Hindi: हैदराबादः हैदराबाद के गाचीबाउली स्टेडियम में आज से प्रो कबड्डी लीग के सातवें सीजन का आगाज होगा ।
English: Pro Plan - Their most expensive plan now has an introductory price of 13.95 regular price is 23.99.
Hindi: प्रो प्लान - उनकी सबसे महंगी योजना में अब  13.95 नियमित मूल्य 23.99 डॉलर है।
English: Pro Player lets you manage all your music files quickly and easily.
Hindi: संगीत प्लेयर आपको अपनी सभी संगीत फ़ाइलों को जल्दी और आसानी से प्रबंधित करने देता है।
English: Pro World A wonderful middleman placement company with community-driven projects and offering internships, volunteering, and study-abroad programs.
Hindi: प्रो वर्ल्डः सामुदायिक संचालित परियोजनाओं के साथ एक अद्भुत मध्यस्थ प्लेसमेंट कंपनी और इंटर्नशिप, स्वयंसेवीकरण और अध्ययन-विदेश कार्यक्रमों की पेशकश।
English: Pro also comes with the Moon Mode, which is supposed to enable you to take clear close-up pictures of the moon.
Hindi: इसमें मून प्रोब मोड भी है जो आपको चंद्रमा की स्पष्ट तस्वीरें लेने की सुविधा देता है।
English: Pro baseball player in Japan
Hindi: जापान में बेसबॉल खेलते खिलाड़ी
English: Pro bono legal service provider
Hindi: प्रो बोनो कानूनी सेवा
English: Pro bono legal services provider
Hindi: प्रो बोनो कानूनी सेवा
English: Pro democracy protests in Hong Kong.
Hindi: लोकतंत्र समर्थक विरोध प्रदर्शन हांगकांग में।
English: Pro evolution soccer 2014 teams
Hindi: प्रो इवोल्यूशन फुटबॉल 2014
English: Pro football will always be unpredictable.
Hindi: प्रो फुटबॉल हमेशा अप्रत्याशित होगा।
English: Pro for as little as Rs 599 for first year.
Hindi: पहले वर्ष के लिए 599 रु।
English: Pro or anti-death penalty?
Hindi: मृत्युदंड का पक्षधर या विरोध?
English: Pro tem Speaker Virendra Kumar had on Monday administered the oath of office to over 300 MPs on Monday.
Hindi: प्रोटेम स्पीकर वीरेंद्र कुमार ने सोमवार को 300 से अधिक सांसदों को पद की शपथ दिलाई थी।
English: Pro tennis player from France
Hindi: फ्रांस के टेनिस खिलाड़ी
English: Pro tip Don't expect anyone to extend the benefit of the doubt.
Hindi: प्रो टिपः किसी को भी संदेह के लाभ का विस्तार करने की उम्मीद न करें।
English: Pro tip If you find an interesting app in the list below, but you don't want to use the app or game right now, please install it anyway, then remove it from your device.
Hindi: युक्तिः यदि आपको नीचे दी गई सूची में कोई दिलचस्प ऐप मिलता है, लेकिन आप अभी ऐप या गेम का उपयोग नहीं करना चाहते हैं, तो इसे वैसे भी इंस्टॉल करें, फिर इसे अपने डिवाइस से हटा दें।
English: Pro tip If you purchase two or more suiting items, you'll get 30 off.
Hindi: मंदः जब आप दो या दो से अधिक आइटम खरीदते हैं तो उन्हें 30 छूट मिलती है।
English: Pro tip Order this same chicken later in the day, on a regular sandwich, and save yourself 4 grams of saturated fat and get an extra 12 grams of protein.
Hindi: प्रो टिपः दिन में बाद में एक ही सैंडविच को नियमित सैंडविच पर ऑर्डर करें, और अपने आप को 4 ग्राम संतृप्त वसा बचाएं और अतिरिक्त 12 ग्राम प्रोटीन प्राप्त करें।
English: Pro tip You can sub sugar for apple sauce in a 11 ratio, but for every cup of applesauce you use, reduce the amount of liquid in the recipe by 14 cup.4.
Hindi: नोटः यदि आप सेबसॉस के लिए चीनी को स्वैप कर रहे हैं, तो 1 1 अनुपात ठीक काम करता है; लेकिन आप जिस कपड़ों का उपयोग करते हैं, उसके लिए 14 कप तक अपने नुस्खा में तरल की मात्रा को कम करें।
English: Pro tip don't walk the streets alone at night.
Hindi: उपायः रात्रि में अकेले यात्रा न करें।
English: Pro version 29, 95 required for commercial use
Hindi: व्यावसायिक उपयोग के लिए आवश्यक प्रो संस्करण  29.95
English: Pro version contains 28 feet, which allows you to completely change your style with just one tap.
Hindi: प्रो संस्करण में 28 फ़िल्टर शामिल हैं जो आपकी शैली को केवल एक टैप से पूरी तरह से बदल सकते हैं।
English: Pro version should be activated.
Hindi: प्रो संस्करण सक्रियण की आवश्यकता है।
English: Pro video editing app with sound effects.
Hindi: ध्वनि प्रभाव के साथ प्रो वीडियो संपादन ऐप।
English: Pro-Biden or anti-Trump?
Hindi: बिडेन या ट्रम्प के लिए?
English: Pro-Democracy leader of Myanmar Aung San Suu Kyi has arrived in India.
Hindi: म्यांमार की लोकतंत्र समर्थक नेता आंग सान सू की भारत यात्रा पर आईं.
English: Pro-Democracy movement in Hong Kong
Hindi: हॉन्गकॉन्ग में लोकतंत्र समर्थक आंदोलन
English: Pro-Democracy protest in Hong Kong have turned violent.
Hindi: हांगकांग में लोकतंत्र समर्थकों का विरोध प्रदर्शन उग्र हो गया है.
English: Pro-India banners which appeared in different parts of the Pakistani capital, including in the high-security Red Zone, hailing India's decision to revoke the special status of Jammu and Kashmir have been removed by authorities who arrested a man in this connection.
Hindi: पाकिस्तान की राजधानी में उच्च सुरक्षा वाले ' रेड जोन' समेत विभिन्न हिस्सों में जम्मू-कश्मीर का विशेष दर्जा हटाने के भारत के फैसले की तारीफ करने वाले बैनरों को अधिकारियों ने हटा दिया और इस संबंध में एक शख्स को गिरफ्तार किया है.
English: Pro-Kannada activists holding a protest in Mysuru on Tuesday in the wake of the Supreme Court directive to the Karnataka state to release Cauvery water to Tamil Nadu
Hindi: तमिलनाडु को कावेरी नदी का जल छोड़ने के उच्चतम न्यायालय के निर्देश के विरोध में शुक्रवार को कन्नड़ समर्थक संगठनों ने कर्नाटक
English: Pro-Khalistani group 'The Sikhs for Justice' SFJ has been banned by Central government for its alleged anti-national activities.
Hindi: केंद्रीय शासन ने सिखों को न्यायिक एसएफजे, प्रो-खालिस्तान समूह को अपनी कथित राष्ट्र विरोधी गतिविधियों के लिए प्रतिबंधित कर दिया है।
English: Pro-Kremlin party keeps a large Majority in the Russian Parliament.Putin
Hindi: प्रो-क्रेमलिन पार्टी रूसी संसद में भारी बहुमत रखती है
English: Pro-Kremlin party retains large majority in Russian parliament
Hindi: प्रो-क्रेमलिन पार्टी रूसी संसद में भारी बहुमत रखती है
English: Pro-Kremlin party wins big majority in Russian parliament.
Hindi: प्रो-क्रेमलिन पार्टी रूसी संसद में भारी बहुमत रखती है
English: Pro-Left student bodies retained their hold in two of the three faculties of the Jadavpur University, where results were declared on Thursday.
Hindi: कोलकाताः प्रो-वामपंथी छात्र निकायों ने जादवपुर विश्वविद्यालय के तीन संकायों में से दो में अपनी पकड़ बनाए रखी, जहाँ गुरुवार को परिणाम घोषित किए गए।
English: Pro-Russian citizens may not remain.
Hindi: रूसी समर्थक नागरिक नहीं रह सकते हैं।
English: Pro-Social Behaviors  I have a difficult time keeping friendships.
Hindi: प्रो-सोशल बिहेवियर - मेरे पास दोस्ती निभाने में मुश्किल समय है।
English: Pro-Vice-Chancellor PC Joshi was holding charge of the top post since then.
Hindi: तब से प्रो वाइस चांसलर पीसी जोशी शीर्ष पद का प्रभार संभाल रहे थे।
English: Pro-Western civilization as a whole ... pro-Western sodomy and Gomorrah.
Hindi: सामान्य तौर पर प्रो-वेस्टर्न सभ्यता ... प्रो-वेस्टर्न सोडोमी और गोमोराह।
English: Pro-Western or pro-Russian?
Hindi: प्रो-रूसी या समर्थक पश्चिमी?
English: Pro-Western protestors have always been at this level.
Hindi: प्रो-वेस्टर्न प्रदर्शनकारी हमेशा इस स्तर पर रहे हैं।
English: Pro-active monitoring of all components of the server
Hindi: सर्वर के सभी घटकों की अग्रसक्रिय निगरानी
English: Pro-active Every concern of the citizen to be solved pro-actively.
Hindi: प्रो-एक्टिवः नागरिक की हर चिंता को प्रो-एक्टिवली हल किया जाना।
English: Pro-choice protesters march outside the Texas State Capitol.
Hindi: प्रो-पसंद प्रदर्शनकारियों ने टेक्सास स्टेट कैपिटल के बाहर मार्च किया
English: Pro-cyclone system - The dust is far away from the filter.
Hindi: समर्थक चक्रवात प्रणाली -इस धूल दूर फिल्टर से दूर है।
English: Pro-democracy activist Joshua Wong sentenced in Hong Kong
Hindi: हांगकांग में लोकतंत्र समर्थक नेता जोशुआ वोंग गिरफ्तार
English: Pro-democracy activist of China Xu Youyu won the Olof Palme Human Rights Prize for the year 2014.
Hindi: चीन के लोकतंत्र समर्थक कार्यकर्ता झू योयू ने ओलोफ पाल्मे मानवाधिकार पुरस्कार 2014 जीत लिया.
English: Pro-democracy activists in Hong Kong.
Hindi: हांगकांग में लोकतंत्र समर्थक प्रदर्शनकारियों.
English: Pro-democracy candidates take more than half of seats in Hong Kong's local
Hindi: हांगकांग में जिला परिषद की आधी से ज्यादा सीटों पर जीते लोकतंत्र समर्थक
English: Pro-democracy groups have rejected the possibility of recognizing or negotiating with a military government, instead demanding that all civilian leaders, including Prime Minister Abdalla Hamdok, who is now under house arrest, be released.
Hindi: लोकतंत्र समर्थक समूहों ने सैन्य सरकार को मान्यता देने या उसके साथ बातचीत करने की संभावना को खारिज कर दिया है, इसके बजाय यह मांग की है कि सभी नागरिक नेता, जिनमें शामिल हैं प्रधान मंत्री अब्दुल्ला हमदोकी, जो अब नजरबंद है, रिहा किया जाए।
English: Pro-democracy groups have rejected the possibility of recognizing or negotiating with a military government, instead demanding the release of all civilian leaders, including Prime Minister Abdalla Hamdok, who is now under house arrest.
Hindi: लोकतंत्र समर्थक समूहों ने सैन्य सरकार को मान्यता देने या उसके साथ बातचीत करने की संभावना को खारिज कर दिया है, इसके बजाय यह मांग की है कि सभी नागरिक नेता, जिनमें शामिल हैं प्रधान मंत्री अब्दुल्ला हमदोकी, जो अब नजरबंद है, रिहा किया जाए।
English: Pro-democracy leader Joshua Wong arrested in Hong Kong
Hindi: हांगकांग में लोकतंत्र समर्थक नेता जोशुआ वोंग गिरफ्तार
English: Pro-democracy movement in Hong Kong
Hindi: हॉन्गकॉन्ग में लोकतंत्र समर्थक आंदोलन
English: Pro-democracy protesters march on a street in Hong Kong on Sunday.
Hindi: हांगकांग में रविवार को सड़कों पर प्रदर्शन करते लोकतंत्र समर्थक।
English: Pro-democracy protests also had broken out during the lighting ceremony for the 2008 Beijing Summer Games.
Hindi: बीजिंग 2008 ओलंपिक खेलों के मशाल प्रज्ज्वलन समारोह के दौरान भी लोकतंत्र समर्थकों ने विरोध प्रदर्शन किया था।
English: Pro-democracy protests also occurred during the lighting ceremony for the 2008 Beijing Summer Games.
Hindi: बीजिंग 2008 ओलंपिक खेलों के मशाल प्रज्ज्वलन समारोह के दौरान भी लोकतंत्र समर्थकों ने विरोध प्रदर्शन किया था।
English: Pro-democracy protests continue in Hong Kong.
Hindi: हांगकांग में लोकतंत्र समर्थकों का प्रदर्शन जारी है.
English: Pro-democracy protests in Hong Kong.
Hindi: लोकतंत्र समर्थक विरोध प्रदर्शन हांगकांग में।
English: Pro-democracy protests turn violent in Hong Kong.
Hindi: हांगकांग में लोकतंत्र समर्थकों का विरोध प्रदर्शन उग्र रूप लेता जा रहा है.
English: Pro-government forces were forced to withdraw from Tigray state in June this year after their control over the region deteriorated, despite early signs of success when fighting first broke out in November 2020.
Hindi: सरकार समर्थक बलों को इस साल जून में टाइग्रे राज्य से हटने के लिए मजबूर किया गया था, क्योंकि इस क्षेत्र पर उनका नियंत्रण बिगड़ गया था, सफलता के शुरुआती संकेतों के बावजूद, जब नवंबर 2020 में पहली बार लड़ाई शुरू हुई थी।
English: Pro-in  10 MiGs will take 2 years
Hindi: प्रो-इन  10 मिग में 2 साल लगेंगे