Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We are following the path of Shyma Prasad Mukherjee and we will not allow such thing to happen,"" Shah said."
Hindi: शाह ने कहा, "हम श्यामा प्रसाद मुखर्जी के मार्ग का अनुसरण करते हैं और हम ऐसा नहीं होने देंगे।
English: """We are for continuing with Governor's Rule in the interest of peace, governance and development in the state,"" Madhav tweeted."
Hindi: माधव ने ट्वीट किया, "हम राज्य में शांति, सुशासन और विकास के हित में राज्यपाल शासन लागू रहने देने के पक्ष में हैं।
English: """We are for equitable development of all the three regions of the state Jammu, Ladakh and Kashmir."
Hindi: उन्होंने कहा, हम राज्य के सभी तीन हिस्सों जम्मू, लद्दाख और कश्मीर का विकास और समृद्धि चाहते हैं।
English: """We are for positive politics and will not be affected by their negative politics,"" Tiwari said."
Hindi: तिवारी ने कहा, हम सकारात्मक राजनीति कर रहे हैं और उनकी नकारात्मक राजनीति से प्रभावित नहीं होंगे।
English: """We are fortunate that Mahatma Gandhi became the guiding light of our freedom movement."
Hindi: उन्होने कहा कि हम सौभाग्यशाली हैं कि महात्मा गांधी हमारे स्वाधीनता आंदोलन के मार्गदर्शक रहे।
English: """We are fortunate that our Prime Minister Narendra Modi has a great vision to transform India into a global sporting powerhouse."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम सभी भाग्यशाली हैं क्योंकि हमारे प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के पास भारत में खेल को एक वैश्विक शक्ति में बदलने की व्यापक दृष्टि है।
English: """We are from Civil Defence and had come to protect the police."
Hindi: वे कहते हैं, हम सिविल डिफेंस से हैं और पुलिस की सुरक्षा के लिए आए थे।
English: """We are from India,"" Trump impersonated the response."
Hindi: ट्रंप ने जवाब देने वाले व्यक्ति की नकल उतारते हुए कहा, हम भारत से हैं।
English: """We are fulfilling the dreams of Rajaji by creating an economy that is reform oriented and people friendly,"" Modi said."
Hindi: उन्होंने कहा,हम एक ऐसी अर्थव्यवस्था बनाकर राजाजी के सपने को पूरा कर रहे हैं जो सुधारोन्मुखी और जनोन्मुखी है।
English: """We are fully committed to contributing towards a successful Johannesburg BRICS Summit, which Prime Minister Shri Narendra Modi is keenly looking forward to,"" Swaraj said."
Hindi: हम सफल जोहानिसबर्ग शिखर सम्मेलन की दिशा में योगदान देने के लिए कटिबद्ध हैं जिसे लेकर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी काफी आशान्वित हैं।
English: """We are fully committed to help government of Nepal in this gigantic disaster."
Hindi: राय ने कहा, इस भयानक आपदा में हम नेपाल सरकार की मदद के लिए पूरी तरह प्रतिबद्ध हैं.
English: """We are fully committed to this project and want it to be expeditiously completed,"" Ministry of External Affairs Spokesperson Raveesh Kumar said at the weekly media briefing."
Hindi: विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता रवीश कुमार ने सप्ताहिक मीडिया ब्रीफिंग में कहा था,  हम इस परियोजना को लेकर पूरी तरह से प्रतिबद्ध हैं और इसे जल्द से जल्द पूरा करना चाहते हैं।
English: """We are fully confident that the lockdown, with full public cooperation, has reaped rich dividends,"" Srivastava said."
Hindi: श्रीवास्तव ने कहा, हमें पूर्ण विश्वास है कि जनता के पूर्ण सहयोग से लॉकडाउन का बहुत अच्छा प्रभाव हुआ है।
English: """We are fully focussed on providing quality care to all our patients and honouring our commitment to ensuring free treatment to the economically weaker sections of the society,"" a hospital statement said."
Hindi: अस्पताल की ओर से जारी बयान के मुताबिक, "हम अपने सभी मरीजों को गुणवत्तायुक्त स्वास्थ्य सुविधा उपलब्ध कराने और समाज के आर्थिक रूप से कमजोर तबकों के लिए निशुल्क इलाज सुनिश्चित करने की अपनी प्रतिबद्धता पर पूरा ध्यान केंद्रित कर रहे हैं।"
English: """We are fully geared to fight a decisive battle against the scourge of terrorism against our country and our government is committed to take this fight to its logical conclusion"""", said Union Minister for Parliamentary Affairs, Rural Development, Panchayati Raj and Mines, Shri Narendra Singh Tomar while addressing the media here today"""
Hindi: हम अपने देश के खिलाफ आतंक के अभिशाप के विरूद्ध एक निर्णायक युद्ध लड़ने के लिए पूरी तरह तैयार हैं और हमारी सरकार इस लड़ाई को इसकी तार्किक परिणति तक पहुंचाने के लिए दृढ़ संकल्प है। केन्द्रीय संसदीय मामले, ग्रामीण विकास, पंचायती राज एवं खनन मंत्री श्री नरेन्द्र सिंह तोमर ने मीडिया को संबोधित करते हुए उक्त बातें कहीं
English: """We are fully prepared for it,"" he said, expressing confidence that the party would win the polls."
Hindi: उन्होंने चुनावों में पार्टी की जीत होने का दावा करते हुए कहा, "हम इसके लिए पूरी तरह से तैयार हैं।
English: """We are fully prepared to deal with any situation"", he added."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम किसी भी स्थिति से निपटने के लिए पूरी तरह से तैयार है.
English: """We are fully prepared to deal with any situation,"" said a senior Army official."
Hindi: सेना के वरिष्ठ अधिकारी ने कहा, हम किसी भी स्थिति से निपटने के लिए पूरी तरह तैयार हैं।
English: """We are fully prepared to host the game but at the same time we are keeping a close tab on the weather."
Hindi: """हम खेल की मेजबानी करने के लिए पूरी तरह से तैयार हैं, लेकिन साथ ही हम मौसम पर एक करीबी नजर रख रहे हैं।"
English: """We are fully prepared to roll out the vaccination programme."
Hindi: उन्होंने कहा, ''हम टीकाकरण अभियान शुरू करने के लिये पूरी तरह तैयार हैं।
English: """We are fully prepared with our strongest evidence being the valid Indian passport recovered from Commander Jadhav with a Muslim name,"" the official said."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "हम अपने मजबूत साक्ष्य के साथ पूरी तरह से तैयार हैं, जो एक मुस्लिम नाम के साथ कमांडर जाधव से बरामद वैध भारतीय पासपोर्ट है।
English: """We are fully ready to deal with any situation,"" said a senior official when asked about increasing activities of the IAF in Ladakh and other regions."
Hindi: लद्दाख और अन्य क्षेत्रों में वायु सेना की बढ़ती गतिविधियों के बारे में पूछे जाने पर एक वरिष्ठ अधिकारी ने कहा,, हम किसी भी हालात से निपटने के लिए पूरी तरह तैयार हैं।
English: """We are fully supportive of the swift actions taken by the central, state and local government bodies of India to protect the general public."
Hindi: एवेन्यू सुपरमार्ट्स ने एक बयान में कहा, हम आम जनता की सुरक्षा के लिए भारत के केंद्रीय, राज्य और स्थानीय सरकारी निकायों द्वारा तेजी से उठाए जा रहे कदमों का पूरी तरह से समर्थन करते हैं।
English: """We are functioning to the fullest capacity to help achieve the dreams of every poor person in the state and the rest of the country by 2022."
Hindi: उन्होंने भरोसा दिलाते हुए कहा,'हम 2022 तक राज्य और देश के बाकी हिस्सों के हर गरीब व्यक्ति के सपने को साकार करने में मदद करने के लिए पूरी क्षमता से काम कर रहे हैं.
English: """We are further investigating the case"", said Sharma."
Hindi: शर्मा ने बताया कि हम मामले की जांच कर रहे है.
English: """We are further investigating the matter,"" said a senior police official."
Hindi: पुलिस के एक वरिष्ठ अधिकारी ने कहा, हम मामले की जांच कर रहे हैं।
English: """We are gearing up to be ready to start competition as soon as possible."
Hindi: उन्होंने कहा,  हम जल्द से जल्द प्रतियोगिता शुरू करने के लिए तैयार हैं।
English: """We are genuine Indian citizens."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम असली भारतीय नागरिक हैं।
English: """We are getting a good response,"""" a finance ministry official told ET."""
Hindi: फाइनैंस मिनिस्ट्री के एक अधिकारी ने ईटी को बताया, 'हमें अच्छा रिस्पॉन्स मिल रहा है।
English: """We are getting better with every game but we take the final as just another game of cricket."
Hindi: उन्होंने कहा, प्रत्येक मैच के साथ हमारी टीम में सुधार हो रहा है लेकिन हम फाइनल को क्रिकेट के किसी अन्य मैच की तरह लेंगे।
English: """We are getting positive reports from the hospital on the health of Tamil Nadu Chief Minister Jayalalithaa."
Hindi: उन्होंने यहां संवाददाताओं से कहा, हमें तमिलनाडु की मुख्यमंत्री जयललिता के स्वास्थ्य के बारे में अस्पताल से सकारात्मक रिपोर्टें मिल रही हैं।
English: """We are getting repeated complaints from states that people have become lax in taking precautions,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमें राज्यों से बार-बार शिकायतें मिल रही हैं कि लोग सावधानी अपनाने में ढिलाई बरत रहे हैं।
English: """We are getting stipend of Rs 13,000 in the first year, Rs 14,000 in the second year and Rs 15,000 in the third year of post-graduation"
Hindi: उन्होंने कहा कि पीएमसीएच में प्रथम वर्ष के छात्र को 13,000 रुपए, द्वितीय वर्ष के छात्र को 14,000 रुपए और तृतीय वर्ष के छात्र को 15,000 रुपए दिए जाते हैं।
English: """We are giving Visa for the liver transplant surgery of Ms.Farzana Ijaz in India sic,"" Swaraj wrote on Twitter."
Hindi: सुषमा स्वराज ने ट्विटर पर लिखा, हम भारत में फरजाना इजाज को यकृत प्रतिरोपण सर्जरी कराने के लिए वीजा दे रहे हैं.
English: """We are giving appointments for 26 different posts, including chowkidar guard, maali gardener, ward attendents in hospitals and other health facilities, village police guards and assistant village librarians,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम चौकीदार गार्ड, माली, अस्पतालों में वार्ड अटेंडेंट, अन्य स्वास्थ्य सुविधाओं, ग्राम पुलिस गार्ड और सहायक ग्राम पुस्तकालयाध्यक्ष सहित 26 विभिन्न पदों के लिए नियुक्तियां दे रहे हैं।
English: """We are giving good results and that is helping us in nurturing fresh talents for future events."
Hindi: उन्हांने कहा, " हम अच्छे परिणाम दे रहे हैं और यह हमें भविष्य में नई प्रतिभाओं की खोज करने में मदद कर रहे हैं।
English: """We are glad and excited that the Indian Tennis legend Leander Paes' last match on Indian soil will be at the KSLTA court."
Hindi: टूर्नामेंट की आयोजन समिति के चेयरमैन प्रियंक खड़गे ने कहा, "हम इस बात से खुश हैं कि भारत के दिग्गज खिलाड़ी पेस का घरेलू जमीन पर आखिरी मैच केएसएलटीए में खेला जाएगा।
English: """We are going ahead with declaring more state highways as national highways so that we can expand them with Central investment for faster and safer movement of vehicles,"""" he said."""
Hindi: उन्होंने कहा है, 'हम ज्यादा से ज्यादा स्टेट हाइवे को राष्ट्रीय राजमार्गों का दर्जा देने जा रहे हैं ताकि केंद्र के निवेश से गाड़ियों के तेज और सुरक्षित रफ्तार के लिए सड़कों का विस्तार किया जा सके।
English: """We are going from Australia unbeaten and it's been a wonderful time and it has been a great tour for us."
Hindi:  हम आस्ट्रेलिया से हारे बिना जा रहे हैं और हमारे लिये यह यादगार दौरा रहा।
English: """We are going online for the first time,"" Superintendent of Viyyur Central Jail, Nirmalanandan Nair told PTI"
Hindi: वियूर सेंट्रल जेल के अधीक्षक, निर्मलनंदन नायर ने पीटीआई को बताया "हम पहली बार ऑनलाइन जा रहे हैं
English: """We are going online for the first time,"" Superintendent of Viyyur Central Jail, Nirmalanandan Nair told news agency PTI."
Hindi: वियूर सेंट्रल जेल के अधीक्षक, निर्मलनंदन नायर ने पीटीआई को बताया "हम पहली बार ऑनलाइन जा रहे हैं.
English: """We are going through a challenge that none of us has faced before."
Hindi: """हम सब एक ऐसी चुनौती का सामना कर रहे हैं जो पहले कभी नहीं रही।"
English: """We are going through a very critical phase."
Hindi: """आज हम एक निर्णायक दौर से गुजर रहे हैं।"
English: """We are going through the data meticulously to establish a link with the satellite,"" said a confident Sivan."
Hindi: सिवन ने विश्वास के साथ कहा, हम उपग्रह से संपर्क स्थापित करने के लिए सभी आंकड़ों को पूरी बारीकी से जांच रहे हैं.
English: """We are going through very difficult times."
Hindi: उन्होंने कहा, हम बहुत मुश्किल समय में जी रहे हैं।
English: """We are going to India on Sunday today via Wahga border,"""" Shah was quoted as saying in the Dawn."""
Hindi: डॉन समाचार पत्र ने शाह को उद्धृत करते हुए कहा,  हम रविवार को वाघा सीमा के रास्ते भारत जा रहे हैं।
English: """We are going to anyway wins down hands down the assembly polls so the impact will be positive in the Lok Sabha in polls and we will win all the seats."
Hindi: """हम विधानसभा में भारी बहुमत से जीतने जा रहे हैं, जिसका सकारात्मक प्रभाव लोकसभा चुनाव में दिखाई देगा और हम सभी सीटें जीतेंगे।"
English: """We are going to approach the Supreme Court... the government is holding discussions,"" he told reporters here."
Hindi: मंत्री ने संवाददाताओं से कहा,  हम उच्चतम न्यायालय के पास जा रहे हैं . सरकार बातचीत कर रही है.
English: """We are going to be issuing an emergency order of prohibition to ground all flights of the 737 MAX 8 and the 737 MAX 9 and planes associated with that line,"" Trump told reporters at the White House."
Hindi: ट्रंप ने कहा कि हम 737 मैक्स 8 और 737 मैक्स 9 की सभी उड़ानों और उस लाइन से जुड़े विमानों पर रोक लगाने का एक आपातकालीन आदेश जारी करने जा रहे हैं।
English: """We are going to be there in the ISL for sure, I can say you this much,"" one of East Bengal's most influential executive committee members, Dababrata Sarkar, told PTI from Kolkata."
Hindi: ईस्ट बंगाल की कार्यकारी समिति के सदस्य देबब्रत सरकार ने कोलकाता से पीटीआई-भाषा से कहा, हम निश्चित रूप से आईएसएल में जायेंगे, मैं आपको बस इतना ही कह सकता हूं।
English: """We are going to build it the base, but the Chinese government has committed to help the division financially, provide equipment and train the Afghan soldiers,"" spokesman Mohammad Radmanesh told AFP."
Hindi: रक्षा मंत्रालय के प्रवक्ता मोहम्मद रादमनश ने एएफपी को बताया, '' हम यह बेस बनाने जा रहे हैं, लेकिन चीन की सरकार इसे वित्तीय मदद करने, उपकरण उपलब्ध करवाने और अफगान सैनिकों को प्रशिक्षित करने के लिए प्रतिबद्ध है.
English: """We are going to burn the liquid engine for nearly 23 minutes to impart an incremental velocity speed of 648 metres per second to the Orbiter, which will consume 198 kg fuel on board the spacecraft,"" said state-run Indian Space Research Organisation ISRO scientific secretary V. Koteshwar Rao"
Hindi: इसरो के वैज्ञानिक वी कोटेश्वर राव ने बताया कि मंगलयान को मंगल की ओर रवाना करने के लिए 648 मीटर प्रतिसेकंड का वृद्धिशील वेग प्रदान करने के लिए 440 नयूटन तरल इंजन को 23 मिनट तक जलाया जाएगा।
English: """We are going to come back."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम वापस आने वाले हैं।
English: """We are going to do an investigation through the inspector general."""
Hindi: """हम महानिरीक्षक के माध्यम से एक जांच करने जा रहे हैं।"""
English: """We are going to do everything necessary to defend the right to the information"", said Rosario Lufrano, the executive director of Canal 7."
Hindi: चैनल 7 के कार्यकारी निदेशक रोसारियो लुफ्रानो ने कहा "हम सूचना के अधिकार की रक्षा के लिए आवश्यक सब कुछ करने जा रहे हैं।"
English: """We are going to enact a law to reserve 70 per cent jobs for people of Madhya Pradesh in the state's industrial units,"" Nath said."
Hindi:  उन्होंने कहा, हम यह भी कानून बनाने जा रहे हैं कि प्रदेश की औद्योगिक इकाइयों को 70 प्रतिशत रोजगार प्रदेश के लोगों को ही देना पड़ेगा।
English: """We are going to fight Assembly elections under the leadership of Manoj Tiwari ji and we will rest only after making him the Chief Minister,"" Puri, who is also the co-incharge of Delhi BJP, was quoted as saying by ANI."
Hindi: दिल्ली में केंद्रीय मंत्री हरदीप सिंह पुरी ने कहा कि हम मनोज तिवारी जी दिल्ली भाजपा अध्यक्ष के नेतृत्व में विधानसभा चुनाव लड़ने जा रहे हैं और हम उन्हें मुख्यमंत्री बनाने के बाद ही आराम करेंगे।
English: """We are going to fight the elections under the leadership of Manoj Tiwari."
Hindi: पुरी ने कहा, "हम मनोज तिवारी जी के नेतृत्व में चुनाव लड़ने जा रहे हैं।
English: """We are going to file a special leave petition in the Supreme Court on the order of the high court,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम हाईकोर्ट के आदेश पर सुप्रीम कोर्ट में लीव पिटिशन दायर करने जा रहे हैं।
English: """We are going to file an FIR against the BJP candidate for her remarks over Ayodhya at the TT Nagar Police Station,"" district election officer and collector Sudam Khade said."
Hindi: जिला निर्वाचन अधिकारी एवं भोपाल के कलेक्टर सुदाम खाड़े ने इस बारे में पूछे जाने पर बताया, अयोध्या मामले में टिप्पणी किये जाने को लेकर हम बीजेपी प्रत्याशी के खिलाफ शहर के टीटी नगर पुलिस थाने में प्राथमिकी दर्ज करने जा रहे हैं.
English: """We are going to have working level talks"" on the issue in Washington this month."
Hindi: उन्होंने कहा कि हमलोग इस महीने वॉशिंगटन में इस मुद्दे पर वर्किन्ग लेवल की बातचीत करने जा रहे हैं।
English: """We are going to inform the court about these things,"" Shukla said."
Hindi: शुक्ला ने कहा, हम इन मुद्दों को अदालत को सूचित करने जा रहे हैं.
English: """We are going to inform the three municipal corporations of Delhi not to follow the commands of the Monitoring Committee if it goes against the law,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हम दिल्ली के तीन नगर निगमों को सूचित करने जा रहे हैं कि वह निगरानी समिति के आदेशों का पालन नहीं करें, यदि वह कानून के खिलाफ हो।
English: """We are going to initiate efforts to bring in a new chief minister with the help of our supporting MLAs,"" Dhinakaran supporter and Andipatti MLA Thanga Tamil Selvan said after the meeting."
Hindi: दिनाकरन के समर्थक विधायक थंगा तमिलसेल्वन ने कहा, हम अपने समर्थक विधायकों की मदद से नया मुख्यमंत्री लाने की कोशिश शुरू करने जा रहे हैं.
English: """We are going to miss him so much and may he live on in all our hearts forever."""
Hindi: """हमें उसकी बहुत याद आएगी और वह हमेशा के लिए हम सभी दिलों में रहेंगे।"""
English: """We are going to produce a national manifesto of the Congress party over the next few months."
Hindi: उन्होंने कहा, अगले कुछ महीनों में हम कांग्रेस पार्टी के लिए राष्ट्रीय घोषणापत्र तैयार करने वाले हैं.
English: """We are going to provide these states a govt that they can be proud of,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम इन राज्यों को ऐसी सरकार देने जा रहे हैं जिनपर उन्हें गर्व होगा।
English: """We are going to set the record of highest number of athletes, in terms of participation, in shooting for Tokyo Olympics."
Hindi:  उन्होंने कहा,हम टोक्यो ओलंपिक में निशानेबाजी में सबसे ज्यादा खिलाड़ियों को भेजने का रिकार्ड बनाने जा रहे हैं।
English: """We are going to shift Hafiz Saeed from Masjid Al-Qudsia Chauburji to his Jauhar Town residence to place him under house arrest on the order of the government,"" a senior police officer told PTI."
Hindi: एक वरिष्ठ पुलिस अधिकारी ने बताया, हम हाफिज सईद को जौहर टाउन स्थित उसके आवास पर ले जा रहे हैं जहां उसे सरकार के आदेश पर नज़रबंद रखा जाएगा।
English: """We are going to take legal action."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम कानूनी कार्रवाई करने जा रहे हैं।
English: """We are going to the Election Commission with a memorandum demanding action against Prime Minister Narendra Modi, BJP chief Amit Shah, Union ministers Arun Jaitley and Piyush Goyal and others for violating the model code,"" Anand Sharma told reporters before meeting the poll panel."
Hindi: उन्होंने कहा, हम चुनाव आयोग के पास इस मांग को लेकर एक ज्ञापन सौंपने जा रहे हैं कि प्रधानमंत्री मोदी, भाजपा प्रमुख अमित शाह, केंद्रीय मंत्री अरुण जेटली एवं पीयूष गोयल एवं अन्य के खिलाफ आदर्श संहिता के कथित उल्लंघन के लिए कार्रवाई होनी चाहिए.
English: """We are going to thread 26 programmes and schemes of Transport, Power, Environment and PWD for devising a unified system of pollution control, bringing down levels of different pollutants,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम परिवहन, ऊर्जा, पर्यावरण और पीडब्ल्यूडी के26 कार्यक्रम और योजनाएं शुरू करने वाले हैं ताकि प्रदूषण नियंत्रण और विभिन्न प्रदूषकों का स्तर कम करने के लिए एकीकृत प्रणाली तैयार की जा सके।
English: """We are going to thread together 26 programmes and schemes of transport, power, environment and Public Works Department for devising a unified system of pollution control, bringing down levels of different pollutants,"" he said."
Hindi:  पर्यावरण, परिवहन, ऊर्जा और लोक निर्माण विभाग की 26 योजनाओं को मिलाकर समेकित रूप में काम किया जाएगा। इससे दिल्ली सरकार का प्रदूषण पर नियंत्रण का दावा।
English: """We are going to work together and make Europe fit for tackling this crisis,"""" Merkel said following talks with French President Emmanuel Macron in Berlin."""
Hindi: """बर्लिन में फ्रांस के राष्ट्रपति इमानुएल माक्रों के साथ बातचीत के बाद उन्होंने कहा, """"हम मिल कर काम कर रहे हैं और यूरोप को इस संकट से लड़ने के लिए फिट बना रहे हैं."""
English: """We are grateful for their service and they will be always be cherished."""
Hindi: """हम उनकी सेवा के लिए आभारी हैं और वे हमेशा प्रशंसा के पात्र रहेंगे."""
English: """We are grateful that people like her exist in this world."
Hindi: """हमें गर्व है कि आप जैसे लोग इस देश में हैं।"
English: """We are grateful to all of the Sikh Americans who continue to stand by their neighbours as essential workers of the pandemic, and who open their hearts and community kitchens in their gurdwaras to prepare, serve, and deliver countless meals for people most in need,"""" they said."""
Hindi: दोनों नेताओं ने कहा,  हम उन सभी अमेरिकी सिखों के आभारी हैं जो महामारी में जरूरी सेवा के कर्मी के तौर पर अपने पड़ोसियों के साथ खड़े रहे और जिन्होंने जरूरत के समय अनगिनत लोगों को खाना परोसने के लिए अपने दिल और गुरुद्वारे के सामुदायिक रसोइयों को खोला है।
English: """We are grateful to the endless effort and dedication of doctors, nurses, health workers, and paramedical staff for making this programme a success."
Hindi: भाजपा अध्यक्ष ने कहा,  हम इस कार्यक्रम की सफलता में डाक्टरों, नर्सों, स्वास्थ्य कर्मियों, पैरा मेडिकल कर्मियों के प्रयास एवं समर्पण के लिये उनके प्रति आभार प्रकट करते हैं।
English: """We are gravely concerned about Pakistan's Hazara Shi'a community, 'said USCIRF Commissioner Johnnie Moore."
Hindi: आयोग के आयुक्त जॉनी मूर ने कहा, हम पाकिस्तान के हज़ारा शिया समुदाय को लेकर काफी फिक्रमंद हैं।
English: """We are gravely concerned at the announcement by Indian Home Minister, Amit Shah, that Article 370 of the Indian Constitution, which grants special status to Jammu and Kashmir, has been removed by Presidential Order,"" she had said."
Hindi: पत्र में कहा गया था कि हम भारत के गृह मंत्री अमित शाह के जम्मू कश्मीर को विशेष दर्जा देने वाले आर्टिकल 370 को हटाने से गंभीर रूप से चिंतित है।
English: """We are gravely concerned at the announcement by Indian Home Minister, Amit Shah, that Article 370 of the Indian Constitution, which grants special status to Jammu and Kashmir, has been removed by Presidential Order,"" the Opposition MP noted in her letter to the UK Foreign Secretary, Dominic Raab, at the time."
Hindi: विपक्षी सांसद ने उस समय ब्रिटेन के विदेश मंत्री डोमनिक राब को पत्र लिखकर कहा था,  हम भारत के गृह मंत्री अमित शाह के इस ऐलान से बहुत चिंतिंत हैं कि जम्मू कश्मीर को विशेष दर्जा देने से संबंधित भारतीय संविधान के अनुच्छेद 370 को राष्ट्रपति के आदेश द्वारा हटा दिया गया।
English: """We are growing decently as an economy, but we are not creating jobs because those who have skills aren't getting access to finance and support,"" Gandhi said while interacting with students at Maharani's Arts and Commerce College for Women here."
Hindi: वहीं महारानी महिला कला एवं वाणिज्य कॉलेज में छात्राओं से बातचीत करते हुए राहुल गांधी ने कहा, "अर्थव्यवस्था के तौर पर हमारी प्रगति हो रही है, लेकिन हम रोजगार सृजन नहीं कर रहे हैं, क्योंकि कुशल लोगों को सहयोग और आर्थिक मदद नहीं मिल रही है।
English: """We are growing old and his questions are quite natural,"" Rosenberg said."
Hindi:  रोसेनबर्ग ने कहा, हमारी उम्र बढ़ रही है और उसके सवाल बेहद स्वाभाविक हैं।
English: """We are guided by the desire to empower 130 crore Indians and our guiding light is the Constitution of India,"" he told the gathering."
Hindi: प्रधानमंत्री ने सभा से कहा, हम 130 करोड़ भारतीयों को सशक्त बनाने की इच्छा से निर्देशित होते हैं और हमारा मार्गदर्शन भारत का संविधान करता है।
English: """We are happy and pleased that President Poroshenko has agreed to maintain a cessation of hostilities,"""" said German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier following the announcement."""
Hindi: """जर्मन विदेश मंत्री फ्रांक वॉल्टर श्टाइनमायर ने कहा, """"हम खुश हैं कि राष्ट्रपति पोरोशेंको लड़ाई को बंद रखने के लिए सहमत हैं."""
English: """We are happy indeed to see people rejecting calls by some militant groups to boycott the celebrations and coming out in large numbers to attend the national day function,"" acting Assam CM Bhumidhar Barman said"
Hindi: असम के कार्यकारी मुख्यमंत्री भूमिधर बर्मन ने ध्वजारोहण समारोह के बाद कहा, "हम यह देखकर खुश हैं कि लोगों ने उग्रवादी संगठनों द्वारा स्वतंत्रता दिवस के समारोह में शामिल न होने की अपील को खारिज किया है।
English: """We are happy on Arjun being selected in India U-19 team,"" Tendulkar senior said."
Hindi: इस मौके पर सचिन ने मिड-डे से कहा था कि हम भारतीय अंडर-19 टीम में अर्जुन के चुने जाने पर खुश हैं।
English: """We are happy that Ajit Pawar has come back."
Hindi: उन्होंने कहा कि अजित पवार की वापसी से हम खुश है।
English: """We are happy that Kieron who is the West Indies captain is our leader at TKR,"" Venky Mysore, the CEO of the team as well as Kolkata Knight Riders in the IPL, told TT Guardian."
Hindi: टीम के सीईओ और आईपीएल में कोलकाता नाइट राइडर्स के सीईओ वेंकी मैसूर ने कहा, "हमें खुशी है कि वेस्टइंडीज के कप्तान कीरोन टीकेआर टीम के भी कप्तान हैं।