Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Student I will think about it.
Hindi: बच्चाः मैं इसके बारे में सोचूंगा।
English: Student I wouldn't say that.
Hindi: विद्यार्थी मैं तो नहीं मानूंगा !
English: Student I'm not there yet.
Hindi: बच्चाः मैं अभी वहाँ नहीं हूँ।
English: Student In the later.
Hindi: श्रोताः बाद में ।
English: Student It is three o'clock!
Hindi: छात्रः यह तीन बजे है।
English: Student It's good for the fish
Hindi: छात्रः तो ये मछली के लिए यह अच्छा है!
English: Student It's good for the fish!
Hindi: छात्रः तो ये मछली के लिए यह अच्छा है!
English: Student It's not bounded.
Hindi: छात्र नहाया हुआ नहीं था।
English: Student It's not water.
Hindi: छात्र पानी नहीं था।
English: Student It's very difficult.
Hindi: छात्रा वह सब बेहद मुश्किल है।
English: Student It's your hair!
Hindi: विद्यार्थीः आपका मुँह!
English: Student No matter what Mom says.
Hindi: छात्रः माँ जो भी कहे।
English: Student No one will notice it.
Hindi: श्रोताः कोई नहीं पढ़ेगा।
English: Student No, it's not a fairy.
Hindi: विद्यार्थीः जी नहीं, यह तराज़ू नहीं है।
English: Student No, they were about the same.
Hindi: विद्यार्थी नहीं वैसे का वैसे ही है।
English: Student No, this isn't a pen.
Hindi: विद्यार्थीः जी नहीं, यह तराज़ू नहीं है।
English: Student Nothing of the kind.
Hindi: छात्रः कुछ नहीं।
English: Student Sir, there was no Lighter...
Hindi: बोल्टः सर, कोई लाइटर नहीं था ...।
English: Student So that the train does not enter the city
Hindi: स्टूडेंट जिससे कि रेलगाड़ी शहर में न घुस जाए
English: Student Tell me about your childhood and Education.
Hindi: योर स्टोरीः अपने बचपन और पढ़ाई के बारे में बताएं।
English: Student Thank you very much for the information.
Hindi: छात्राः इतनी बेहतरीन जानकारी हेतु आपका बहुत बहुत धन्यवाद।
English: Student Thank you very much for the vital information.
Hindi: छात्राः इतनी बेहतरीन जानकारी हेतु आपका बहुत बहुत धन्यवाद।
English: Student That is the case.
Hindi: विद्यार्थी यही तो बात थी।
English: Student That's just wrong.
Hindi: चेला ये तो गलत है ।
English: Student The fatted calf.
Hindi: स्टूडेंटः कोमल चढ्डा ।
English: Student The other.
Hindi: छात्रः- दूसरा ।
English: Student The second one.
Hindi: छात्रः- दूसरा ।
English: Student The second.
Hindi: छात्रः- दूसरा ।
English: Student Then you wouldn't understand.
Hindi: वीडीः तब तुम नहीं समझोगे।
English: Student There are seven.
Hindi: छात्रा वह संख्या सात है।
English: Student There was no water.
Hindi: छात्र पानी नहीं था।
English: Student This is a pencil.
Hindi: विद्यार्थी यह कलम है।
English: Student What is the meaning of old?
Hindi: अध्यापक स्टूडेंट का अर्थ बताओ ?
English: Student What's the difference?
Hindi: चेला क्या अंतर है
English: Student What's the name of that?
Hindi: टीचरः यह कैसा नाम है?
English: Student What's the other word?
Hindi: छात्रः यह अन्य ध्वनियों क्या है?
English: Student Why are we here on Earth?
Hindi: प्रश्नः हम यहाँ, इस पृथ्वी पर आए ही क्यों हैं?
English: Student Yes, he is a doctor
Hindi: विद्यार्थीः जी हाँ यह दवात है।
English: Student as you don't have any hair.
Hindi: छात्रः क्योंकि आपके पास कोई बाल नहीं है।
English: Student because you don't have any hair.
Hindi: छात्रः क्योंकि आपके पास कोई बाल नहीं है।
English: Student simply because you don't have any hair.
Hindi: छात्रः क्योंकि आपके पास कोई बाल नहीं है।
English: Student since you don't have any hair.
Hindi: छात्रः क्योंकि आपके पास कोई बाल नहीं है।
English: StudentAbraham Lincoln was born.
Hindi: छात्रः अब्राहम लिंकन का जन्म हुआ।
English: StudentAbraham Lincoln was ten years old.
Hindi: छात्रः अब्राहम लिंकन दस साल का था।
English: StudentGandhiji was four years old.
Hindi: छात्र गांधी जी चार साल के हो गए थे. .
English: StudentHe is as old as I am.
Hindi: स्टूडेंटः वह उतना ही बूढ़ा है जितना मैं हूं।
English: Students age should more than 18 years.
Hindi:  छात्र उम्र 18 वर्ष से अधिक होनी चाहिए
English: Students protesting against CAA-NRC are giving us the message that it's time to raise our voices.
Hindi: उन्होंने कहा कि छात्र सीएए-एनआरसी के खिलाफ प्रदर्शन कर रहे हैं हमें संदेश दे रहे हैं कि यह आवाज उठाने का समय है।
English: Students - Where are they now?
Hindi: पूर्व छात्र - अब वे कहाँ हैं?
English: Students 4 books for PG students for a period of 14 days.
Hindi: पीजीपी छात्र 5 दिनों के लिए 14 पुस्तकें
English: Students A learner who is enrolled in an educational institution.
Hindi: एक शिक्षार्थी जो एक शैक्षिक संस्थान में नामांकित है
English: Students Across The Country ... .
Hindi: देश भर में छात्र छात्राओं .....
English: Students Being Picked Up
Hindi: संस्कारित हो रहे विद्यार्थीः
English: Students Born after January 1, 2002
Hindi: वे सभी विद्यार्थी जिनका जन्म 01 जनवरी 2002 के बाद हुआ हो
English: Students DO NOT need to find a supervisor prior to applying.
Hindi: छात्रों को आवेदन करने से पहले एक सलाहकार सलाहकार खोजने की जरूरत नहीं है।
English: Students Graduating in 2012
Hindi: वर्ष 2012 में चयनित छात्रों
English: Students Islamic Organisation Tripura, a Muslim student group in the northeast state, urged the authorities to take strict action against attackers and ensure the safety to Muslims in the state.
Hindi: छात्र इस्लामिक संगठन त्रिपुरा, पूर्वोत्तर राज्य में एक मुस्लिम छात्र समूह, ने अधिकारियों से हमलावरों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करने और राज्य में मुसलमानों की सुरक्षा सुनिश्चित करने का आग्रह किया।
English: Students Islamic Organization Tripura, a Muslim student group in the northeastern state, urged the authorities to take strict action against the attackers and ensure the safety of Muslims in the state.
Hindi: छात्र इस्लामिक संगठन त्रिपुरा, पूर्वोत्तर राज्य में एक मुस्लिम छात्र समूह, ने अधिकारियों से हमलावरों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करने और राज्य में मुसलमानों की सुरक्षा सुनिश्चित करने का आग्रह किया।
English: Students MUST be seated by 1000.
Hindi: छात्र-छात्राओं को सुबह 1000 बजे तक अपनी सीट ले लेनी होगी।
English: Students Must be from the low-income strata of society.
Hindi: छात्रा निम्न आय वर्ग के परिवार से होनी चाहिए।
English: Students Participated in the program
Hindi: कार्यक्रम में शामिल छात्राये
English: Students Participating in Continuing Education classes 17,210
Hindi: सतत शिक्षा की कक्षाओं में भाग लेने वाले छात्रोंः 17,210
English: Students Protest Outside the President's House
Hindi: कुलपति आवास के बाहर छात्राओं का विरोध प्रदर्शन
English: Students Returning for a Second Degree
Hindi: दूसरी डिग्री के लिए लौट रहे छात्र
English: Students Seeking to Enter the Market
Hindi: बाजार पहुंचने लगे छात्र-छात्राएं
English: Students Urged to Prepare Themselves for the Digital Age
Hindi: विद्यार्थी खुद को तैयार करें डिजिटल युग के लिए
English: Students Were Asked For Suggestions
Hindi: छात्रों से मांगें थे सुझाव
English: Students Won Accolades at Inter-School Competitions
Hindi: विद्यार्थियों ने अंतर स्कूल मुकाबलों में जीती ट्रॉफियां
English: Students above 26 years of age are not eligible for student discounts.
Hindi: 26 वर्ष से अधिक आयु के छात्र छात्र छूट के लिए पात्र नहीं हैं।
English: Students above 26 years of age cannot apply.
Hindi: 26 वर्ष से अधिक आयु के छात्र छात्र छूट के लिए पात्र नहीं हैं।
English: Students achieving 100 marks will be eligible to study Psychology at Jesus and Mary College.
Hindi: 100 अंक हासिल करने वाले छात्र जीसस एंड मैरी कॉलेज में मनोविज्ञान की पढ़ाई के लिए पात्र होंगे।
English: Students acquire a broad scientific understanding and technological capacity in all areas of Science.
Hindi: छात्रों को विभिन्न वैज्ञानिक क्षेत्रों में व्यापक ज्ञान और इंजीनियरिंग के लिए एक व्यावहारिक दृष्टिकोण प्राप्त होता है।
English: Students acquire in-depth knowledge of the chosen topic in a very short period of time.
Hindi: छात्र बहुत कम समय में चुने गए विषय का गहराई से ज्ञान प्राप्त कर लेते हैं।
English: Students acquire in-depth knowledge of the chosen topic in this very short period of time.
Hindi: छात्र बहुत कम समय में चुने गए विषय का गहराई से ज्ञान प्राप्त कर लेते हैं।
English: Students acquire research skills, which they can apply to academic or industrial projects.
Hindi: छात्र शोध कौशल हासिल करते हैं, जिन्हें वे अकादमिक या औद्योगिक परियोजनाओं पर लागू कर सकते हैं।
English: Students across the country celebrate this day to pay respect to their teachers.
Hindi: देश भर के छात्र इस दिन को अपने शिक्षकों के सम्मान के लिए मानते हैं।
English: Students across the country observe this day as Teachers' Day to pay respect to their teachers who play a big role in building the character of students and are the undeniable backbone of the society.
Hindi: देश भर के छात्र इस दिन को अपने शिक्षकों के सम्मान के लिए शिक्षक दिवस के रूप में मनाते हैं, जो छात्रों के चरित्र के निर्माण में एक बड़ी भूमिका निभाते हैं और समाज की निर्विवाद रीढ़ हैं।
English: Students actively participated in cultural activities.
Hindi: छात्राओं ने सांस्कृतिक कार्यक्रर्मों में बढ़-चढ़कर भाग लिया।
English: Students add the ingredients to the paint and use them to create works of art.
Hindi: छात्रों को पेंटिंग में सामग्री को जोड़ना चाहिए और काम बनाने के लिए उनका उपयोग करना चाहिए।
English: Students admitted through management-quota are not eligible for an award.
Hindi: जिन छात्रों में प्रबंधन कोटा के माध्यम से प्रवेश लिया है वो इस छात्रवृति के लिए पात्र नहीं है
English: Students admitted through management-quota are not eligible for the award.
Hindi: जिन छात्रों में प्रबंधन कोटा के माध्यम से प्रवेश लिया है वो इस छात्रवृति के लिए पात्र नहीं है
English: Students admitted to the Master's program may petition to change to the PhD program by
Hindi: मास्टर कार्यक्रम में प्रवेश पाने वाले छात्र पीएचडी कार्यक्रम में बदलाव के लिए याचिका दायर कर सकते हैंः
English: Students admitted to the program will receive the following
Hindi: कार्यक्रम में आने वाले छात्रों को मिलेगाः
English: Students admitted to various programs of the University, should get back hisher original certificates produced at the time of admission within three months either on completion of program or discontinuing the same in the middle of the program.
Hindi: विश्वविद्यालय के विभिन्न कार्यक्रमों में दाखिला लेने वाले छात्रों को प्रवेश के समय उत्पादित अपने मूल प्रमाण पत्रों को तीन महीने के भीतर या तो कार्यक्रम के बीच में ही बंद कर देना चाहिए।
English: Students after completing 12th are often in the dilemma of what they can study further.
Hindi: स्टूडेंट्स अक्सर 12 के बाद कन्फ्यूज रहते हैं कि आगे क्या करें.
English: Students after successful completion of the course can work in different sectors like Film and TV industry, Theater, Exhibition Centers, Construction firms, Event management companies, etc.
Hindi: पाठ्यक्रम के सफल समापन के बाद छात्र फिल्म और टीवी उद्योग, थिएटर, प्रदर्शनी केंद्र, निर्माण फर्म, इवेंट मैनेजमेंट कंपनी आदि जैसे विभिन्न क्षेत्रों में काम कर सकते हैं।
English: Students aged 10 years  over.
Hindi: 10 वर्ष एवं उससे अधिक उम्र के विद्यार्थी।
English: Students ages 11 to 18 still have a week to submit their ideas The deadline is May 6, 2019, at 1159 p.m.
Hindi: 11 से 18 वर्ष की आयु के छात्रों के पास अपने विचारों को प्रस्तुत करने के लिए अभी भी एक सप्ताह हैः समय सीमा 6 मई, 2019 हैरात 1159 बजे।
English: Students all across the country celebrate this day to pay respect to their teachers.
Hindi: देश भर के छात्र इस दिन को अपने शिक्षकों के सम्मान के लिए मानते हैं।
English: Students all across the country observe this day to pay respect to their teachers.
Hindi: देश भर के छात्र इस दिन को अपने शिक्षकों के सम्मान के लिए मानते हैं।
English: Students all across the country observe this day, to pay respect to their teachers.
Hindi: देश भर के छात्र इस दिन को अपने शिक्षकों के सम्मान के लिए मानते हैं।
English: Students also Understand and imbibe all forms of budgeting and management, Upgrade their skills and work in a simulated banking environment to get a feel of the practical aspects of the industry, One Should Understand and adjust to the constant changes taking place in the International and National Environment.
Hindi: समझे और, बजट और प्रबंधन के सभी रूपों को आत्मसात अपने कौशल उन्नयन और उद्योग के व्यावहारिक पहलुओं का अनुभव प्राप्त करने के लिए एक नकली बैंकिंग वातावरण में काम करते हैं, एक को समझने और अंतर्राष्ट्रीय और राष्ट्रीय पर्यावरण में जगह लेने के लगातार परिवर्तन को समायोजित करना चाहिए.
English: Students also asked questions during the event.
Hindi: सम्मेलन में छात्र-छात्राओं ने भी पूछे सवाल।
English: Students also become versed in the theories of language acquisition and best practices for teaching language.
Hindi: छात्रों को भी भाषा शिक्षण के लिए भाषा के अधिग्रहण के सिद्धांतों और सर्वोत्तम प्रथाओं में निपुण हो जाते हैं।
English: Students also create their own media.
Hindi: छात्र अपने स्वयं के मीडिया बनाते हैं
English: Students also enjoy the recreational facilities on site including three sports halls and a shooting range.
Hindi: छात्र मनोरंजन सुविधाओं का आनंद भी लें सकते हैं, जिनमें तीन स्पोर्ट्स हॉल और एक शूटिंग रेंज है।
English: Students also enjoy the recreational facilities onsite including three sports halls and a shooting range.
Hindi: छात्र मनोरंजन सुविधाओं का आनंद भी लें सकते हैं, जिनमें तीन स्पोर्ट्स हॉल और एक शूटिंग रेंज है।
English: Students also experienced significant reduction in daytime sleepiness, as well as improvements to mood, during the later school-start period.
Hindi: बाद के स्कूल शुरू होने की अवधि के दौरान छात्रों को भी दिन की नींद में महत्वपूर्ण कमी, साथ ही मनोदशा में सुधार हुआ।
English: Students also get an opportunity to have a unique holistic learning experience.
Hindi: छात्रों को एक करने के लिए एक अद्वितीय समग्र सीखने का अनुभव करने का अवसर मिलता है.
English: Students also get paid for their work.
Hindi: छात्रों को इस काम के लिए पैसे भी मिलते हैं।
English: Students also got one on one time with representatives from the School of Medicine, Physical Therapy program, College of Nursing, and College of Pharmacy.
Hindi: छात्रों को स्कूल ऑफ मेडिसिन, फिजिकल थेरेपी प्रोग्राम, कॉलेज ऑफ नर्सिंग और कॉलेज ऑफ फार्मेसी के प्रतिनिधियों के साथ एक बार में भी मिला।
English: Students also had an opportunity to make their own talking stick.
Hindi: स्टूडेंट को भी अपनी बात रखने का मौका दिया
English: Students also have a choice of studying a vocational subject as an 'additional' course.
Hindi: एक 'अतिरिक्त' कोर्स के रूप में व्यावसायिक विषय चुनने का भी छात्रों के पास एक विकल्प था.
English: Students also have access to computers and email.
Hindi: छात्रों के पास कंप्यूटर का उपयोग करके इंटरनेट और ई-मेल तक भी पहुंच है।
English: Students also have an opportunity to explore
Hindi: छात्रों को भी शोध के लिए मिलेगा मौका
English: Students also have another option.
Hindi: इसके अलावा छात्रों के पास एक विकल्प और है।
English: Students also have the opportunity to interact with visiting professors and students from our partners abroad.
Hindi: छात्रों को विदेशों में हमारे भागीदारों के आने वाले प्रोफेसरों और छात्रों के साथ बातचीत करने का भी अवसर मिलता है।
English: Students also have the option of completing a thesis in a 4th semester, an option typically selected by students interested in pursuing a doctoral degree.
Hindi: छात्रों के पास 4 वें सेमेस्टर में एक थीसिस पूरा करने का विकल्प भी है, एक विकल्प जो आमतौर पर डॉक्टरेट की डिग्री हासिल करने में रुचि रखने वाले छात्रों द्वारा चुना जाता है।
English: Students also have the option of doing the spring semester at Georgetown University.
Hindi: छात्रों को जॉर्ज टाउन विश्वविद्यालय में स्प्रिंग सेमेस्टर करने का विकल्प भी मिलता है।
English: Students also learn how to reach their goals through managing projects.
Hindi: स्टूडेंट्स रिसर्च के माध्यम से अपने प्रोजेक्ट्स को पूरा करने का तरीका भी बखूबी सीख लेते हैं.
English: Students also need to be mentally prepared again for the teaching and learning process.
Hindi: साथ ही विद्यार्थियों को टीचिंग लनिर्ंग प्रोसेस के लिए दोबारा मानसिक रूप से तैयार करने की जरूरत है।
English: Students also participate in a Practicum which allows them to apply what they are learning in the classroom to real-world, professional training.
Hindi: छात्र एक कार्यकारी प्रैक्टिकम में भाग लेते हैं जो उन्हें वास्तविक दुनिया, पेशेवर प्रशिक्षण के लिए कक्षा में जो कुछ भी सीख रहा है उसे लागू करने की अनुमति देता है।
English: Students also played an important role in the event.
Hindi: इस काम में छात्रों ने भी अहम रोल निभाया.
English: Students also pointed out that the questions were limited to the topics covered in the CBSE Syllabus for Term 1.
Hindi: छात्रों के अनुसार, प्रश्न केवल टर्म 1 सीबीएसई सिलेबस में उल्लिखित विषयों पर आधारित थे
English: Students also run plays and skits demonstrating that the Indian independence struggle of freedom fighters.
Hindi: छात्र स्वतंत्रता संग्राम सेनानियों के भारतीय स्वतंत्रता संग्राम को दिखाने वाले नाटक और स्क्रिप्ट भी करते हैं.
English: Students also take History in Practice 1 and 2, a pair of modules specifically tailored for this MSc that provide key training in the communication of research to academic and non-academic audiences.
Hindi: छात्र अभ्यास 1 और 2 में इतिहास भी लेते हैं, विशेष रूप से इस एमएससी के लिए मॉड्यूल की एक जोड़ी है जो शैक्षिक और गैर-शैक्षणिक दर्शकों को अनुसंधान के संचार में महत्वपूर्ण प्रशिक्षण प्रदान करते हैं।
English: Students also welcome to share experiences and suggestions.
Hindi: छात्र भी अपने सुझावों व अनुभव को साझा कर सकते हैं.
English: Students also work on their own on this project.
Hindi: उत्तर विद्यार्थी इस परियोजना कार्य को भी स्वयं करें।
English: Students and 24 hours.
Hindi: 24 घंटे तक छात्र
English: Students and Staff Receive a FREE copy of Microsoft Office
Hindi: छात्रों और शिक्षकों को मुफ्त में माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस प्राप्त करें
English: Students and Student-Teachers - 10
Hindi: छात्र एवं शोधार्थी- 10 डॉलर
English: Students and Teachers won't take it seriously
Hindi: अध्यापक इसे गम्भीरता से नहीं लेंगे
English: Students and Teachers- This plan is worth 19.99 per month.
Hindi: एडोब के बाद छात्रों और शिक्षकों की योजना यह योजना के लायक है  19.99 प्रति माह।
English: Students and Teachers 10
Hindi: छात्र एवं शोधार्थी- 10 डॉलर
English: Students and air-traffic controllers
Hindi: छात्र और हवाई यातायात नियंत्रक
English: Students and candidates from 9th to 11th are worried about the syllabus.
Hindi: 9वीं से 11वीं कक्षा तक के छात्रों और अभिभावकों को सिलेबस की चिंता सता रही है.
English: Students and e-learning are often mentioned scenarios.
Hindi: छात्र और ई-लर्निंग ऐसे परिदृश्य हैं जिनका अक्सर उल्लेख किया जाता है।
English: Students and educational institutions should prepare themselves for these changes.
Hindi: शिक्षक व छात्रों को इस बदलाव के लिए तैयार करना होगा।
English: Students and educators are both encouraged to participate.
Hindi: निवासियों और शिक्षकों दोनों को भाग लेने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Students and employees of the university
Hindi: विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र और कर्मचारीः
English: Students and examiners need to face in the same direction.
Hindi: छात्र और परीक्षक को एक ही दिशा में बैठना चाहिए।
English: Students and examiners, between 0730 and 1800 hours without showing their cards to the bus driver to show their documents to use the right to travel for free.
Hindi: छात्रों और परीक्षार्थियों, 0730 और 1800 बजे के बीच बस ड्राइवर को अपने कार्ड दिखाए बिना, मुफ्त में यात्रा करने के अधिकार का उपयोग करने के लिए अपने दस्तावेज दिखाने के लिए।
English: Students and experts are said that this year's paper on average and was 'considerable difficult'.
Hindi: के अनुसार विशेषज्ञों 'और उम्मीदवारों के' समीक्षा , कागज मामूली मुश्किल दर्जा दिया गया था इस साल।
English: Students and faculty both have responsibilities.
Hindi: छात्र और कॉलेज दोनों जिम्मेदार
English: Students and faculty from Cornell University, doing research at Mumbai, were invited to these schools.
Hindi: मुंबई में संशोधन कर रहे कॉर्नेल युनिव्हर्सिटी के छात्र और अध्यापकों को इन स्कूलो में आमंत्रित किए गये थे.
English: Students and faculty members presented their research papers.
Hindi: प्राध्यापकों और शोधार्थियों ने शोध पत्रों की प्रस्तुति दी।
English: Students and faculty members were waiting to go home when a bomb planted in the bus was triggered by remote control.
Hindi: छात्राएं और संकाय सदस्य घर जाने का इंतजार कर रही थीं तभी रिमोट की मदद से बस में लगे बम में विस्फोट किया गया।
English: Students and faculty were pleased with the results and looked forward to trying it again next year.
Hindi: शिक्षक परिणामों से प्रसन्न थे और अगले वर्ष फिर से प्रयोग दोहराने की उम्मीद करते थे।
English: Students and faculty work jointly in investigative projects carrying them from inception to finalization, discussing all along the challenges of acquiring novel evidence-based understandings.
Hindi: छात्र और संकाय संयुक्त रूप से उन खोजी परियोजनाओं में संयुक्त रूप से काम करते हैं, जो उन्हें प्रारंभ से अंतिम रूप देने के लिए करते हैं, उपन्यास सबूत-आधारित समझ हासिल करने की चुनौतियों के साथ सभी पर चर्चा करते हैं।
English: Students and festival volunteers pay tribute to the 40th anniversary of the Woodstock music festival by playing around with mud as it was done in 1969 in Upstate New York.
Hindi: इसमें छात्र और फेस्टिवल के कार्यकर्ता वूडस्टॉक म्यूजिक फेस्टिवल की 40वीं सालगिरह को श्रद्धांजलि देते हुए कीचड़ से खेलते हैं जैसा साल 1969 में न्यूयॉर्क में हुआ था.
English: Students and followers of Snse continued to search creatively for the teacher, trying to approach the actor more and more, and more specifically to convey his appearance.
Hindi: स्यून्स के पुपिल्स और अनुयायियों ने शिक्षक के लिए रचनात्मक खोज जारी रखी, अभिनेता के करीब आने की कोशिश की, विशेष रूप से अपनी उपस्थिति को व्यक्त करने के लिए।
English: Students and journalists were roughed up by lawyers in the Patiala House court complex.
Hindi: पटियाला हाऊस कोर्ट में पत्रकारों और छात्रों को पीटा गया.
English: Students and mobile phone.
Hindi: विद्यार्थी और मोबाइल फोन
English: Students and non-students participating in Work Camps
Hindi: वर्क कैम्पों में भाग लेनेवाले छात्र एवं गैर छात्र
English: Students and non-studentsparticipating in Work Camps
Hindi: वर्क कैम्पों में भाग लेनेवाले छात्र एवं गैर छात्र
English: Students and other budget users can expect to find an inexpensive laptop for 300 to 700.
Hindi: विशिष्ट लागत छात्र और अन्य बजट उपयोगकर्ता 300 से 700 के लिए एक सस्ता लैपटॉप खोजने की उम्मीद कर सकते हैं।
English: Students and parents are advised to check with respective teachers as well.
Hindi: छात्रों और अभिभावकों को सलाह दी जाती है कि वे संबंधित शिक्षकों से भी जांच करें।
English: Students and parents are encouraged to participate.
Hindi: निवासियों और शिक्षकों दोनों को भाग लेने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Students and parents are happy with the opening of the school.
Hindi: विद्यार्थी और अभिभावक स्कूल खुलने से खुश हैं।
English: Students and parents are the primary beneficiaries of our services.
Hindi:  छात्र और अभिभावक हमारी सेवाओं के प्राथमिक लाभार्थी हैं।
English: Students and parents rely on the Internet to acquire and sell text at affordable prices.
Hindi: छात्रों और अभिभावकों को प्राप्त करने और कम कीमत पर बेचने के लिए पाठ्य पुस्तकों इंटरनेट पर निर्भर हैं।
English: Students and parents rely on the Internet to acquire and sell textbooks at affordable prices.
Hindi: छात्रों और अभिभावकों को प्राप्त करने और कम कीमत पर बेचने के लिए पाठ्य पुस्तकों इंटरनेट पर निर्भर हैं।
English: Students and parents should be aware of this danger.
Hindi: माता-पिता और स्कूल को इस समस्या के बारे में पता होना चाहिए.
English: Students and police scuffle during a protest.
Hindi: क्रमिक अनशन के दौरान छात्रों व पुलिस में झड़प
English: Students and politics, July 1928.
Hindi: विद्यार्थी और राजनीति जुलाई, 1928
English: Students and professors know each other.
Hindi: शिक्षक और छात्र परस्पर एक-दूसरे को समझते हैं।
English: Students and professors led a demonstration to the Emperor on 12 March 1848 and on 13th March, there was a conflict between the mob and the troops.
Hindi: छात्रों और प्रोफेसरों ने 12 मार्च 1848 को सम्राट के सामने प्रदर्शन किया और 13 मार्च को भीड़ और सैनिकों के बीच संघर्ष हुआ।
English: Students and professors were arrested.
Hindi: छात्रों और शिक्षकों को प्रताड़ित किया गया।
English: Students and scholars may take an informed call to get back to their native places at the earliest possible occasion with information to all concerned in the campus if they plan to do so.
Hindi: """छात्र और विद्वान, यदि वे ऐसा करने की योजना बना रहे हैं, तो परिसर में सभी संबंधितों को जानकारी के साथ जल्द से जल्द अपने मूल स्थानों पर वापस जाने के लिए एक सूचित कॉल ले सकते हैं।"
English: Students and schoolchildren went on strike.
Hindi: विद्यार्थी और कामगार हड़ताल पर चले गये।
English: Students and staff are supposed to maintain social distancing.
Hindi: छात्रों और कर्मचारियों को सामाजिक दूरी बनाए रखना चाहिए।