Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 1 National Human Rights Commission is a non-constitutional body.
Hindi: 1. राष्ट्रीय मानव अधिकार आयोग एक स्वतन्त्रसंस्था है।
English: 1 National Legal Services Day was observed on?
Hindi: 1.राष्ट्रीय कानूनी सेवा दिवस हाल हीं मे कब मनाया गया हैं?
English: 1 National Missing Children's Day is Observed on May .
Hindi: 1 राष्ट्रीय गुमशुदा बाल दिवस मई को मनाया जाता है।
English: 1 National Safety Day is celebrated in India on 4th March by the National Safety Council of India.
Hindi: 1. भारत के राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद द्वारा 4 मार्च को भारत में राष्ट्रीय सुरक्षा दिवस मनाया जाता है।
English: 1 Navjot Singh Sidhu resigned as Cabinet Minister recently, he belongs to the state of;
Hindi: नवजोत सिंह सिद्धू ने हाल ही में कैबिनेट मंत्री के पद से इस्तीफा दे दिया, वह किस राज्य के हैं?
English: 1 Never read any book that is not a year old.
Hindi: ऐसी किताब कभी न पढ़ें जो एक साल पुरानी न हो।
English: 1 New and Innovative Design.
Hindi: 1. नई और अजीब डिजाइन।
English: 1 No damage to hair follicles and normal skin, no scars.
Hindi: 1. बाल कूप और सामान्य त्वचा को कोई नुकसान नहीं, कोई निशान नहीं छोड़ता।
English: 1 No link to the source.
Hindi: 1. स्रोतों का कोई लिंक नहीं।
English: 1 No, I don't want just one more bite!
Hindi: 1 नहीं, मैं सिर्फ एक और काटने नहीं चाहता!
English: 1 No, almost all data points to the fact that boys are way more intelligent than girls.
Hindi: 1 नहीं, लगभग सभी जानकारी इस तथ्य की ओर इशारा करते हैं कि लड़के लड़कियों की तुलना में अधिक बुद्धिमान होते हैं।
English: 1 No. 2527 of Turkish Foreign noble profession they can freely and Art in Turkey, Public, private organizations or prejudice to the provisions of the Law on record Being Employed in business to be a Turkish citizen.
Hindi: 1 तुर्की विदेशी महान पेशे का नंबर 2527, वे स्वतंत्र रूप से और तुर्की में कला कर सकते हैं, सार्वजनिक, निजी संगठनों या रिकॉर्ड पर कानून के प्रावधानों के लिए पूर्वाग्रह के कारण व्यापार में एक तुर्की नागरिक होने के लिए कार्यरत हैं।
English: 1 None of the students were in the class.
Hindi: 1 कक्षा में सभी विद्यार्थी उपस्थित नहीं थें।
English: 1 Number 12 looks just like you
Hindi: नंबर 12 बिल्कुल आपकी तरह दिखता है
English: 1 Number of players 4
Hindi: खिलाड़ियो की संख्याः 4
English: 1 Number of seats for the Lok Sabha
Hindi: 1. लोकसभा के लिए सीटों की संख्या
English: 1 ODEC - scheduled for completion in 2029.
Hindi: 1 ओडेक - 2029 में डिलीवरी की योजना बनाई गई.
English: 1 Obey orders in all actions.
Hindi: 1 अपनी सभी कार्यवाहियों में आदेश का पालन करो।
English: 1 Obey orders in all your actions.
Hindi: 1 अपनी सभी कार्यवाहियों में आदेश का पालन करो।
English: 1 Oil and Gas Pipelines of GAIL, IOCL and HPCL
Hindi: गेल, आईओसीएल और एचपीसीएल की तेल और गैस पाइपलाइनें
English: 1 Oil and gas industrial site.
Hindi: 1 तेल और गैस औद्योगिक साइट।
English: 1 On line in 24 hours.
Hindi: 1 24 घंटे में लाइन पर।
English: 1 On which of the following date, the World Heart Day has been observed annually?
Hindi: 1 निम्नलिखित में से किस तिथि को प्रतिवर्ष विश्व हृदय दिवस मनाया जाता है?
English: 1 On-line or off -line mode optional
Hindi: 1 ऑनलाइन या ऑफ़लाइन मोड वैकल्पिक
English: 1 One age proof document such as the ones listed below
Hindi: एक आयु प्रमाण पत्र जैसे नीचे सूचीबद्ध
English: 1 One is for right hand drive vehicles.
Hindi: 1. दाहिने हाथ ड्राइव वाहनों के लिए उपयुक्त है।
English: 1 One of the fastest growing regions
Hindi: सबसे तेजी से बढ़ने वाले क्षेत्रों में से एक
English: 1 One of you will have to initiate a dialogue.
Hindi: 1 आप में से एक को बातचीत शुरू करना होगा।
English: 1 Only cargo cruise vessels are plying on these waterways
Hindi: 1 इन जलमार्गों पर केवल मालवाहक क्रूज पोत ही चलेंगे
English: 1 Only female candidates can apply.
Hindi: 1 केवल महिला उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं।
English: 1 Only silver content of the product will be eligible for buy back at the then existing market price of Silver.
Hindi: 1 हर आइटम का केवल चांदी का वजन ही चांदी के मौजूदा बाजार मूल्य पर वापस खरीदने के लिए पात्र होगी।
English: 1 Open System Preferences, found under the Apple menu.
Hindi: 1. ऐप्पल मेनू के तहत ओपन सिस्टम प्राथमिकताएं।
English: 1 Open the Control Panel from the Start Menu.
Hindi: प्रारंभ मेनू से कंट्रोल पैनल खोलें.
English: 1 Open the Control Panel from the Start menu.
Hindi: प्रारंभ मेनू से कंट्रोल पैनल खोलें.
English: 1 Open The value of an asset when trading opened.
Hindi: 1 खुलाः व्यापार के खुलने पर संपत्ति का मूल्य।
English: 1 Opened a New page
Hindi: 3 एक नया पेज खुलेगा
English: 1 Optimization of overall structure, high safety and reliability.
Hindi: 1 समग्र संरचना, उच्च सुरक्षा और विश्वसनीयता का अनुकूलन।
English: 1 Order the service.
Hindi: 1. सेवा का आदेश।
English: 1 Original Jurisdiction - this means that the applicant can apply to the High Court without having to go through the appeals process.
Hindi: 1 वास्तविक न्याय सीमा- इसका मतलब है आवेदक सीधे उच्च न्यायालय में जा सकता है और उसे अपील के माध्यम से जाने की जरूरत नहीं है।
English: 1 Other serious diseases such as heart disease,diabetes.
Hindi: 1 जैसे हृदय रोग, मधुमेह जैसे अन्य गंभीर बीमारियों।
English: 1 Our PVC panels come in a wide variety of colours and designs, in hot stamping finish, giving you a beautiful ceiling and wall at a fraction of the cost of other options.
Hindi: 1 हमारे पीवीसी पैनल विभिन्न प्रकार के रंगों और डिज़ाइनों में आते हैं, गर्म मुद्रांकन खत्म में, आपको अन्य विकल्पों की लागत के एक अंश पर एक सुंदर छत और दीवार प्रदान करते हैं।
English: 1 Our bags are manufactured by using high barrier properties to ensure the freshness of the products and to enhance the shelf life of snack food packaging.
Hindi: 2 हमारे बैग उत्पादों की ताजगी सुनिश्चित करने और स्नैक खाद्य पैकेजिंग के शेल्फ जीवन को बढ़ाने के लिए उच्च बाधा गुणों का उपयोग करके निर्मित होते हैं।
English: 1 Our company has been engaged in image consumables business for more than 10 years.
Hindi: 2 हमारी कंपनी 10 से अधिक वर्षों के लिए प्रिंटर उपभोग्य व्यापार में रहा है।
English: 1 Our planet is home to five species of rhinoceros - the black rhino and the white rhino, which live in Africa, and the Sumatran, Javan and Indian or greater one-horned rhino, which inhabit the tropical forests and swamps of Asia.
Hindi: 1 हमारा ग्रह गैंडों की पांच प्रजातियों का घर है - काले गैंडे और सफेद गैंडे, जो अफ्रीका में रहते हैं, और सुमात्रा, जावन और भारतीय या अधिक एक सींग वाले गैंडे, जो एशिया के उष्णकटिबंधीय जंगलों और दलदलों में रहते हैं।
English: 1 Our team won the football match.
Hindi: 1 हमारी टीम ने खेल जीता।
English: 1 Outer diameter from 105 to 180mm.
Hindi: 1 बाहरी व्यासः 105 से 180 मिमी तक।
English: 1 Outline the development of formal education.
Hindi: 1. औपचारिक शिक्षा को परिभाषित कीजिए ।
English: 1 Over 18 years experience
Hindi: 2 18 वर्षों से अधिक अनुभव
English: 1 Over 85 of the IPO proceeds would go to selling shareholders.
Hindi: 1 आईपीओ की 85 से अधिक आय शेयरधारकों के हिस्सों को बेचने के लिए जाएगी।
English: 1 Oxygen is a gas.
Hindi: 1 ऑक्सीजन एक गैस है।
English: 1 Pact of non-agression between Poland and Germany from 1934.
Hindi:  जर्मनी और पोलैंड 1934 के बीच गैर-आक्रामकता संधि।
English: 1 Padma Vibhushan Award, India's second highest civilian honour, in 1981.
Hindi: 1981 में पद्म विभूषण भारत का दूसरा सर्वोच्च नागरिक सम्मान
English: 1 Padma Vibhushan, 2nd highest civilian award of India, 2008
Hindi: पद्म विभूषण, भारत का दूसरा सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार, 2008
English: 1 Panama is a country in central America
Hindi: 1 पनामा है मध्य अमेरिका का एक छोटा सा देश
English: 1 Parable of the Lost Sheep 151-7
Hindi: खोयी हुई भेड़ की मिसाल 151-7
English: 1 Participant must not turn 19 years of age prior to May 1st.
Hindi: 1. विचारार्थ वर्ष में दिनांक 01अप्रैल की स्थिति में खिलाड़ी की 19 वर्ष से अधिक आयु का नहीं होना चाहिए।
English: 1 Participating in a training program at the railway training and examination center, which provides knowledge, skills, attitudes and behaviors related to the task, as defined in the professional standard and  or qualification,
Hindi: 1 रेलवे प्रशिक्षण केंद्र में एक प्रशिक्षण कार्यक्रम में भाग लेना, जो व्यावसायिक मानक और  या योग्यता में परिभाषित किए गए कार्य से संबंधित ज्ञान, कौशल, दृष्टिकोण और व्यवहार प्रदान करता है,
English: 1 Participating in a training program at the railway training center, which provides the knowledge, skills, attitudes and behaviors related to the task, as defined in the occupational standard and  or qualification,
Hindi: 1 रेलवे प्रशिक्षण केंद्र में एक प्रशिक्षण कार्यक्रम में भाग लेना, जो व्यावसायिक मानक और  या योग्यता में परिभाषित किए गए कार्य से संबंधित ज्ञान, कौशल, दृष्टिकोण और व्यवहार प्रदान करता है,
English: 1 Password must contain letters and numbers.
Hindi: 2.पासवर्ड में अक्षर और संख्याएं होनी चाहिए।
English: 1 Payment of registration fees is due no later than five 5 business days prior to the event.
Hindi: १ पंजीकरण शुल्क का भुगतान घटना से पांच ५ कार्यदिवस पहले देय नहीं है।
English: 1 Payments will be processed during the first week of each month.
Hindi: क. प्रत्येक माह के प्रथम सप्ताह में भुगतान की कार्यवाही की जायेगी।
English: 1 People use the internet as they used to use the phone book.
Hindi: 1 लोग इंटरनेट का उपयोग करते हैं जैसे वे फोन बुक का उपयोग करते थे।
English: 1 People use the internet like they used to use the phone book.
Hindi: 1 लोग इंटरनेट का उपयोग करते हैं जैसे वे फोन बुक का उपयोग करते थे।
English: 1 People who have an interest in a very specific topic within a large domain.
Hindi: 1. वे लोग जिनके पास एक बड़े डोमेन के भीतर बहुत विशिष्ट विषय में रुचि है।
English: 1 People who have received two doses of the vaccine.
Hindi: 1 वे लोग जिन्हें वैक्सीन की दो खुराक मिली हैं
English: 1 Performs as the original
Hindi: 1 मूल के रूप में प्रदर्शन करता है
English: 1 Personal Data Data from which an individual can be identified like name, address, etc.
Hindi: व्यक्तिगत डेटाः वह डेटा जिससे किसी व्यक्ति की पहचान की जा सकती है जैसे नाम, पता इत्यादि।
English: 1 Personal and public hygiene Maintaining healthy personal and public hygiene is one of the important methods to prevent infectious diseases.
Hindi: १ व्यक्तिगत और सार्वजनिक स्वच्छता का रखरखावः यह संक्रामक रोगों को रोकने के सबसे महत्वपूर्ण तरीकों में से एक है।
English: 1 Personal use such as communication with friends and families.
Hindi: 1 दोस्तों और परिवारों के साथ संचार जैसे व्यक्तिगत उपयोग।
English: 1 Pharmacology the study of the biochemical and physiological effects of drugs on human beings.
Hindi: औषध विज्ञानः मानव पर दवाओं के जैव रासायनिक और शारीरिक प्रभावों का अध्ययन।
English: 1 Phosphorus reacts vigorously with water.
Hindi: 1 फॉस्फोरस जल से अभिक्रया करता है।
English: 1 Placing items in a stash.
Hindi: 1 चीज़ को एक कटोरे में कद्दूकस कर लें।
English: 1 Plastic parts color Any color is available......
Hindi: 2 प्लास्टिक भागों रंगः किसी भी रंग उपलब्ध है।
English: 1 Please keep a place in the absence of direct sunlight.
Hindi: 1 कृपया सीधे धूप की अनुपस्थिति में एक जगह रखें।
English: 1 Please speak for yourself, and not for everyone else.
Hindi: 1 कृपया अपने लिए बोलें, और सभी के लिए नहीं।
English: 1 Polyethylene PE is a kind of thermoplastic material , not easy to break and suitable for long time delivery
Hindi: 1. पॉलीथिलीन पीई थर्माप्लास्टिक सामग्री का एक प्रकार है, जो टूटने में आसान नहीं है, लंबे समय तक डिलीवरी के लिए उपयुक्त है
English: 1 Poona Pact was signed between Gandhiji and 
Hindi: पूना समझौता गाँधी और  के बीच हुआ था
English: 1 Population of the state where heshe is elected.
Hindi: 1 राज्य की जनसंख्या जहां से वह निर्वाचित है।
English: 1 Pre-Bounce Speed kmh - Speed just before the ball bounces
Hindi: १ पूर्व-बाउंस गति किमीघंटा - गेंद के उछलने से ठीक पहले की गति
English: 1 President Vladimir Putin He is the president of the Russia.
Hindi: 1. व्लादिमीर पुतिन रूस के राष्ट्रपति हैं.
English: 1 President or Monarch may be the head of the state
Hindi: 1 राजा या राष्ट्रपति देश का प्रमुख हो सकता है
English: 1 Press the Windows key and the X key at the same time, and then select Device Manager.
Hindi: 1 अपने कीबोर्ड पर, दबाएँ विंडोज की तथा एक्स उसी समय, फिर चुनें डिवाइस मैनेजर ।
English: 1 Price Advantage we have the best competitive price at the market, also have the same even better quality.
Hindi: 1 मूल्य लाभः हमारे पास बाजार में सबसे अच्छी प्रतिस्पर्धी कीमत है, बेहतर गुणवत्ता भी है।
English: 1 Price Advantage we have the best competitive price at the market, also have the same even better quality......
Hindi: 1 मूल्य लाभः हमारे पास बाजार में सबसे अच्छी प्रतिस्पर्धी कीमत है; एक ही बेहतर गुणवत्ता भी है;
English: 1 Price Advantage we have the best competitive price in the market, also better quality.
Hindi: 1 मूल्य लाभः हमारे पास बाजार में सबसे अच्छी प्रतिस्पर्धी कीमत है, बेहतर गुणवत्ता भी है।
English: 1 Prior to the Interview
Hindi: साक्षात्कार से पहले
English: 1 Prithvi Shaw The Mumbai batsman scored only 11 in the first game but we all know what he is capable of.
Hindi: 1 पृथ्वी शॉः मुंबई के बल्लेबाज ने पहले गेम में केवल 11 रन बनाए लेकिन हम सभी जानते हैं कि वह क्या करने में सक्षम है।
English: 1 Production ended in 2005.
Hindi: उत्पादन पूरा हो गया था 2005 में.
English: 1 Proficiency in Telugu language is desired.
Hindi:  तेलुगु भाषा में प्रवीणता वांछनीय है.
English: 1 Project name Any name for the project.
Hindi: प्रोजेक्ट नामः कोई भी नाम दे दे.
English: 1 Protecting interests of shareholders and creditors
Hindi: 1. शेयरधारकों व पणधारकों के अधिकारों की रक्षा हेतु
English: 1 Protecting the public.
Hindi: 1. जनता की रक्षा करना।
English: 1 Protection from the sun
Hindi: 15 सूर्य से संरक्षणः
English: 1 Protection of international peace and security
Hindi: 1. अंतर्राष्ट्रीय शांति और सुरक्षा बनाए रखनाः
English: 1 Protects hair from the sun
Hindi: सूर्य से बालों को बचाता हैः
English: 1 Provide 24-hour service hotline.
Hindi: 1 24 घंटे की सेवा हॉटलाइन प्रदान करें।
English: 1 Provide a report on the downing of the aircraft;
Hindi: 1 विमान के डाउनिंग पर एक रिपोर्ट प्रदान करें;
English: 1 Provide relevant technical guidance according to customer needs.
Hindi: ग्राहकों की मांग के अनुसार, प्रासंगिक तकनीकी मार्गदर्शन प्रदान करें।
English: 1 Provides investment advice;
Hindi: निवेश सलाह प्रदान करें;
English: 1 Published in June 2013
Hindi: जून 2013 को प्रकाशित
English: 1 Put an SD card slot back in the phone
Hindi: 1. एसडी कार्ड को अपने फोन में रखें
English: 1 Q Quality is in the first place.
Hindi: एः गुणवत्ता पहले आती है।
English: 1 Qatar Qatar has become the richest country in the world.
Hindi: 1. कतरकतर को एशिया का सबसे अमीर देश माना जाता है।
English: 1 Quality and reliability.
Hindi: 3. गुणवत्ता और विश्वसनीयता।
English: 1 Quality is the first.
Hindi: 2. गुणवत्ता पहले है।
English: 1 Quality records and testing data are available for the manufacturing and testing of products.
Hindi: 1. उत्पादों के निर्माण और परीक्षण में गुणवत्ता रिकॉर्ड और परीक्षण डेटा हैं।
English: 1 Queen Victoria died in 1901.
Hindi: महारानी विक्टोरिया का 1901 में निधन हो गया था।
English: 1 Quick and simple assembly without the use of tools.
Hindi: 1 उपकरणों के उपयोग के बिना त्वरित और सरल विधानसभा।
English: 1 RED Hindi Feature Film with Shakti Kapoor, Krushna Abhishek and Payal Ghosh, he is Co-Producer  Actor - it's under production.
Hindi: 1 रेड हिंदी फीचर फिल्म - शक्ति कपूर, कृष्णा अभिषेक और पायल घोष के साथ , वह सह-निर्माता और अभिनेता हैं - यह निर्माणाधीन है।
English: 1 Rats can live as long as 18 months but most don't survive beyond a year.
Hindi: 6. चूहे 18 महीने तक जीवित रह सकते हैं लेकिन ज्यादातर चूहों का जीवन एक साल ही होता है
English: 1 Ravi Shankar 1920-2012, Indian composer and sitar player
Hindi: रवि शंकर 1920-2012, भारतीय संगीतकार और सितार वादक।
English: 1 Real Manufacturer in China.
Hindi: 1. मुख्य भूमि चीन में वास्तविक निर्माता।
English: 1 Reassess your financial situation.
Hindi: 1 अपनी वित्तीय स्थिति का मूल्यांकन कीजिए
English: 1 Receive 10 commission.
Hindi: 10 कमीशन प्राप्त होगा।
English: 1 Regarding the results of the candidates, the Examination Commission may appeal within 7 seven business days from the announcement of the results.
Hindi: 1 उम्मीदवारों के परिणामों के संबंध में, परीक्षा आयोग परिणामों की घोषणा से 7 सात व्यावसायिक दिनों के भीतर अपील कर सकता है।
English: 1 Register on this page.
Hindi: 1. इस साइट पर रजिस्टर करें
English: 1 Registration certificate in the case of a registered concern
Hindi: पंजीकरण प्रमाण पत्र एक पंजीकृत चिंता के मामले में
English: 1 Regular mealtime routines are the key eat at a table, usually in the same place, with adults and children eating together.
Hindi: 1 नियमित रूप से रात का भोजन दिनचर्या महत्वपूर्ण हैंः एक मेज पर खाएं, आमतौर पर एक ही स्थान पर, वयस्कों और बच्चों को एक साथ खाने के साथ।
English: 1 Relatively low cost and High quality
Hindi: 1. अपेक्षाकृत कम लागत और उच्च गुणवत्ता
English: 1 Reliable and stable performance.
Hindi: 1. विश्वसनीय और स्थिर प्रदर्शन
English: 1 Religion is not a science.
Hindi: 1. धर्म नहीं एक विज्ञान है,
English: 1 Religious, public organizations and associations.
Hindi: 1 धार्मिक, सार्वजनिक संगठन और संगठन
English: 1 Removal of all illegal immigrants.
Hindi: 3 सभी अवैध प्रवासियों का निर्वासन।
English: 1 Representation by an Advocate in legal proceedings.
Hindi: 1.किसी कानूनी कार्यवाही में एडवोकेट द्वारा प्रतिनिधित्व करना
English: 1 Requires two AA batteries
Hindi: 2 एएए बैटरी की आवश्यकता है
English: 1 Research and development of new products.
Hindi: 2. नए उत्पादों के उत्पादन पर अनुसंधान एवं विकास।
English: 1 Research on the main reasons for lead-acid battery failure
Hindi: 1 लीड-एसिड बैटरी विफलता के मुख्य कारणों पर शोधः
English: 1 Residents' assessment of the quality of life - 15 percent
Hindi: 1. जीवन की गुणवत्ता - 15 प्रतिशत
English: 1 Resources and development 8th
Hindi: संसाधन एवं विकास 8
English: 1 Respecting the land.
Hindi: 1 मातृभूमि के प्रति आदर।
English: 1 Right click the name of the game in steam, and go to Properties.
Hindi: 1 भाप में खेल के नाम पर राइट क्लिक करें, और पर जाएँ गुण ।
English: 1 Right to education for All Amendment Act, 2019
Hindi: 1 सभी के लिए शिक्षा का अधिकार संशोधन अधिनियम, 2019
English: 1 Right to form a union
Hindi: 1. संघ बनाने का अधिकार
English: 1 Right-Click on empty area of the Desktop
Hindi: 1. डेस्कटॉप के खाली क्षेत्र पर राइट क्लिक करें
English: 1 Robert Clive was the first Governor-General of Bengal
Hindi: 1. रॉबर्ट क्लाइव बंगाल के प्रथम गवर्नर-जनरल थे।
English: 1 Roofing for swimming pool, shopping malls, commercial streets.
Hindi: 1 स्विमिंग पूल, शॉपिंग मॉल, वाणिज्यिक सड़कों के लिए छत।
English: 1 Run the Game as an Administrator
Hindi: 1 अपने खेल को व्यवस्थापक के रूप में चलाएं
English: 1 Run the application as an administrator.
Hindi: 2 अपने एप्लिकेशन को व्यवस्थापक के रूप में चलाएं
English: 1 Russian language.
Hindi: 1. रशियन भाषा में बोलें।
English: 1 Russians did not win in World War II
Hindi: 1 द्वितीय विश्व युद्ध में रूसी नहीं जीते थे
English: 1 Safe and non-toxic;
Hindi: 1 सुरक्षित और गैर विषैले;
English: 1 Safeguarding your personal information.
Hindi: 1. अपनी व्यक्तिगत जानकारी को सुरक्षित रखें
English: 1 Sale or purchase of a motor vehicle or vehicle other than two wheeled vehicles.
Hindi: 1. दो पहिया वाहनों के अलावा किसी मोटर वाहन या वाहन की बिक्री या खरीद।
English: 1 Salman Khan wanted to become a film director and not a hero, but people wanted to sign him as a hero after seeing his brilliant personality.
Hindi: 50 सलमान खान हीरो नहीं बल्कि फिल्म निर्देशक बनना चाहते थे, लेकिन उनके शानदार व्यक्तित्व को देख उन्हें लोग बतौर हीरो साइन करना चाहते थे।
English: 1 Samples are not free for new customers.
Hindi: 1 नमूने नए ग्राहकों के लिए निः शुल्क नहीं हैं।
English: 1 Samples within one week.
Hindi: एः 1 नमूनेः एक सप्ताह के भीतर
English: 1 Scanned photograph of husband and wife.
Hindi: 1 पति और पत्नी की स्कैन की गई तस्वीर।
English: 1 Scheme for Development of Project in Science SDPS
Hindi: 1 विज्ञान में परियोजना के विकास के लिए प्रोजेक्ट एसडीपीएस
English: 1 Science is NOT a religion.
Hindi: 1. धर्म नहीं एक विज्ञान है,
English: 1 Searching for Bobby Fisher 1993
Hindi: बॉबी फिशर के लिए खोज 1993
English: 1 Searching for an element.
Hindi: 1. एक आइटम के लिए खोजें.
English: 1 Sebi in its circular said that silver ETFs will have to invest at least 95 per cent of net asset in silver and silver-related instrument.
Hindi: सेबी ने अपने परिपत्र में कहा है कि चांदी ईटीएफ को चांदी एवं चांदी से संबंधित निवेश साधनों में न्यूनतम 95 प्रतिशत निवेश करना अनिवार्य होगा।
English: 1 Security of the push-pull self-latching system;
Hindi: 1 पुश-पुल आत्म-लेटिंग सिस्टम की सुरक्षा;
English: 1 Seek ye first the kingdom of God, And His righteousness
Hindi: को. पहले तु ढुँड़ो ईश्वर का राज्य, और उसकी धार्मिकता
English: 1 Select Your Country
Hindi: अपने देश का चयन करेंः
English: 1 Select Your Platform
Hindi: अपना प्लेटफार्म चुनें
English: 1 Select a Starting Point.
Hindi: एक प्रारंभिक बिंदु चुनें ।
English: 1 Select a cell or a range of cells.
Hindi: 1. एक सेल या कोशिकाओं की श्रेणी का चयन करें।
English: 1 Select a cell or cell range.
Hindi: 1. एक सेल या कोशिकाओं की श्रेणी का चयन करें।
English: 1 Select a suitable equipment model.
Hindi: 1 उपकरण मॉडल का चयन।
English: 1 Select an asset.
Hindi: 1. एक संपत्ति का चयन करें।
English: 1 Select an online product from the domain in which you are well conversant with.
Hindi: 1. उस डोमेन से एक ऑनलाइन उत्पाद चुनें जिसमें आप अच्छी तरह से बातचीत कर रहे हैं।
English: 1 Select an order.
Hindi: 1. एक आदेश चुनें
English: 1 Select any file or folder.
Hindi: 1 जिस भी फाइल या फोल्डर को डिलीट करना है, उसे सिलेक्ट कीजिए।
English: 1 Select any upcoming match of your choice.
Hindi: अपनी पसंद का कोई आगामी मैच चुने।
English: 1 Select the XML File.
Hindi: एक्सएमएल फ़ाइल चुनें.
English: 1 Select the cell.
Hindi: 1. सेल का चयन करें।
English: 1 Select the country.
Hindi: . देश का चयन करें।
English: 1 Select the desired thoughts.
Hindi: १ अपने इच्छित विचारों का चयन करें।
English: 1 Select the range of data.
Hindi: 1 डेटा की रेंज का चयन करें।
English: 1 Select the text.
Hindi: 1. पाठ का चयन करें।
English: 1 Selection process will consist of a Written Test.
Hindi: 1 चयन प्रक्रिया में एक लिखित परीक्षा शामिल होगी।
English: 1 Self diagnostic, it will inform the user when exit the system.
Hindi: स्व निदान, यह सिस्टम से बाहर निकलने पर उपयोगकर्ता को सूचित करेगा।
English: 1 Self-adhesive, without fire and bonding agent.
Hindi: 1 स्वयं-चिपकने वाला, बिना आग और बंधन एजेंट
English: 1 Sequence starts with a square.
Hindi: 1 पथ एक चौराहे के साथ शुरू होता है।
English: 1 Service principles Reponse in time, solve problems as soon as possible and ensure the use.
Hindi: 1 सेवा सिद्धांतः समय में प्रतिक्रिया, जितनी जल्दी हो सके समस्याओं को हल करें और उपयोग सुनिश्चित करें।
English: 1 Service principles respond in time, solve problems as soon as possible and ensure the use.
Hindi: 1 सेवा सिद्धांतः समय में प्रतिक्रिया, जितनी जल्दी हो सके समस्याओं को हल करें और उपयोग सुनिश्चित करें।
English: 1 Set the oven at 375 degrees.
Hindi: 1. ओवन को 375 डिग्री पर प्रीहीट करें।
English: 1 Set the oven at 425 degrees.
Hindi: 1. ओवन को 425 डिग्री पर प्रीहीट करें।
English: 1 Set up a new account.
Hindi: 1. एक नया खाता बनाएँ।
English: 1 Several years experience in manufacturing and service will be more professional
Hindi: 1 विनिर्माण और सेवा में कई वर्षों का अनुभव अधिक पेशेवर होगा
English: 1 Several years experience in manufacturing and service will be more professional.
Hindi: 1 विनिर्माण और सेवा में कई वर्षों का अनुभव अधिक पेशेवर होगा
English: 1 Several years experience in manufacturing and service will be more professional;
Hindi: 1 विनिर्माण और सेवा में कई वर्षों का अनुभव अधिक पेशेवर होगा
English: 1 She is regarded as the first female teacher of India
Hindi: 1 उन्हें भारत की पहली महिला शिक्षक माना जाता है
English: 1 She reminds me of my mother.
Hindi: 1 वह मुझे उसकी माँ की याद दिलाती है।
English: 1 Sheep have a natural fear of dogs.
Hindi: 1 नैनसी कुत्तों से डरती है।
English: 1 Sheila Dikshit has resigned as the Governor of Kerala.
Hindi: शीला दीक्षित ने दे दिया है केरल के राज्यपाल पद से इस्तीफा.
English: 1 Shipbuilding and ship-repair industry
Hindi: 1 जहाज निर्माण और जहाज-मरम्मत उद्योग
English: 1 Should have 5. years of experience.
Hindi: 2 05 वर्ष का अनुभव होना चाहिए।
English: 1 Show respect for the students.
Hindi: २ छात्र गुरूजनों के प्रति श्रद्धा भाव व्यक्त करना।
English: 1 Silicon oxide is above 91.
Hindi: 1 सिलिकॉन ऑक्साइड 95 से ऊपर है।
English: 1 Silicon oxide is above 95.
Hindi: 1 सिलिकॉन ऑक्साइड 95 से ऊपर है।
English: 1 Simple and easy to learn, and convenient interface.
Hindi: 1 सरल और सीखने में आसान, और सुविधाजनक इंटरफ़ेस।
English: 1 Simple, fast, and low-risk upgrades - 40 years of backwards compatibility
Hindi: सरल, तेज़ और कम जोखिम वाले उन्नयन - पिछड़े संगतता के 40 वर्ष
English: 1 Size of the Room.
Hindi: 1 कमरे का आकार