Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Professor Joseph Medard Carrire 1902-1970, whose specific interest was in folklore, published, in 1937, Tales from the Folklore of Missouri pdf.
Hindi: प्रोफेसर जोसेफ मेडार्ड कैरिएरे 1902-1970, जिनकी विशिष्ट रुचि लोककथाओं में थी, 1937 में प्रकाशित हुई, मिसौरी के लोककथाओं के किस्से।
English: Professor Joseph Medard Carrire 1902-1970, whose specific interest was in folklore, published, in 1937, Tales from the Folklore of Missouri.
Hindi: प्रोफेसर जोसेफ मेडार्ड कैरिएरे 1902-1970, जिनकी विशिष्ट रुचि लोककथाओं में थी, 1937 में प्रकाशित हुई, मिसौरी के लोककथाओं के किस्से।
English: Professor Khan also says that a part of the American political community is not happy with this agreement because America has not achieved anything more than this.
Hindi: प्रोफेसर ख़ान ये भी कहते हैं कि अमरीका की राजनीतिक जमात का एक हिस्सा इस समझौते से ख़ुश नहीं है क्योंकि अमरीका को इससे ज़्यादा कुछ हासिल नहीं हुआ.
English: Professor Klein says it requires a runway of at least 300m to get from ground to sky and can reach speeds of up to 124mph.
Hindi: यह क्लेन के अनुसार, जमीन से आकाश तक जाने के लिए कम से कम 984 फीट के रनवे की आवश्यकता होती है और 124 मील प्रति घंटे तक की गति तक पहुंच सकती है।
English: Professor Layton and the Eternal Diva 2009 NA
Hindi: प्रोफेसर लेटन और द अनन्त दिवा 2009
English: Professor Lin also demonstrated the Soviet approach at the center of scientific research in the town of Pushchino near Moscow.
Hindi: प्रोफेसर लिन ने मॉस्को के पास पुश्चिनो शहर में वैज्ञानिक अनुसंधान के केंद्र में सोवियत दृष्टिकोण का भी प्रदर्शन किया।
English: Professor Lord Martin Rees, Astronomer Royal, is best known for his research in astrophysics.
Hindi: प्रोफ़ेसर लॉर्ड मार्टिन रीस, एस्ट्रोनॉमर रॉयल, खगोल भौतिकी में अपने शोध के लिए जाने जाते हैं।
English: Professor Lynn is in need of a good young 80
Hindi: प्रोफेसर लिन एक अच्छे युवा मुर्गा की जरूरत 80
English: Professor M Balakrishnan of the Computer Science and Engineering Department of the IIT-Delhi spoke about challenges being faced by students in remote areas and stressed that students should go outside for studies to gain exposure and more opportunities.
Hindi: एम बालकृष्णन, प्रोफेसर, कंप्यूटर विज्ञान और इंजीनियरिंग विभाग, आईआईटी-दिल्ली ने दूरस्थ क्षेत्रों में छात्रों के सामने आने वाली चुनौतियों के बारे में बात की और जोर देकर कहा कि छात्रों को एक्सपोजर और अधिक अवसरों के लिए अध्ययन करने के लिए बाहर जाने की जरूरत है।
English: Professor Mahendra P Lama explains that there has been a lot of change now in Bhutan.
Hindi: इस बारे में प्रोफ़ेसर महेंद्र पी लामा बताते हैं कि भूटान में अब काफ़ी बदलाव आ चुका है.
English: Professor Marcora is currently exploring ways in which this research could open up new possibilities for athletes to improve their performance by using technology, such as 'smart glasses', to provide positive subliminal cues during training and competition.
Hindi: प्रोफेसर मार्कोरा वर्तमान में ऐसे तरीकों की खोज कर रहे हैं जिनके लिए एथलीटों को प्रशिक्षण और प्रतियोगिता के दौरान सकारात्मक अचेतन संकेत प्रदान करने के लिए प्रौद्योगिकी का उपयोग करके अपने प्रदर्शन को बेहतर बनाने के लिए नई संभावनाएं खुल सकती हैं, जैसे कि 'स्मार्ट ग्लास'।
English: Professor Marcora is currently exploring ways in which this research could open up new possibilities for athletes to improve their performance during competitions by using technology, such as 'smart glasses', to provide positive subliminal cues.
Hindi: प्रोफेसर मार्कोरा वर्तमान में ऐसे तरीकों की खोज कर रहे हैं जिनके लिए एथलीटों को प्रशिक्षण और प्रतियोगिता के दौरान सकारात्मक अचेतन संकेत प्रदान करने के लिए प्रौद्योगिकी का उपयोग करके अपने प्रदर्शन को बेहतर बनाने के लिए नई संभावनाएं खुल सकती हैं, जैसे कि 'स्मार्ट ग्लास'।
English: Professor Margaret Talbot, President of the International Council for Sport Science and Physical Education, once wrote that sports, dance and other challenging physical activities are distinctively powerful ways of helping young people learn to 'b...
Hindi: अंतरराष्ट्रीय खेल परिषद और शारीरिक शिक्षा परिषद के अध्यक्ष प्रोफेसर मार्गरेट टैलबोट ने एक बार लिखा था कि खेल, नृत्य और अन्य चुनौतीपूर्ण शारीरिक गतिविधियों युवा लोगों को 'खुद को' सीखने में मदद करने के विशिष्ट शक्तिशाली तरीके हैं।
English: Professor Margaret Talbot, President of the International Council for Sport Science and Physical Education, once wrote that sports, dance and other challenging physical activities are distinctively powerful ways of helping young people learn to 'be themselves'.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय खेल परिषद और शारीरिक शिक्षा परिषद के अध्यक्ष प्रोफेसर मार्गरेट टैलबोट ने एक बार लिखा था कि खेल, नृत्य और अन्य चुनौतीपूर्ण शारीरिक गतिविधियों युवा लोगों को 'खुद को' सीखने में मदद करने के विशिष्ट शक्तिशाली तरीके हैं।
English: Professor Mary Lawlor, the United Nations Special Rapporteur on the Situation of Human Rights Defenders
Hindi: मैरी लॉलर, यूएन स्पेशल रैपोर्टर्र ऑन ह्यूमन राइट्स डिफेंडर्स
English: Professor Matthew Simpson said the research can be applied to a range of problems.
Hindi: प्रोफेसर मैथ्यू सिम्पसन ने कहा कि शोध का इस्तेमाल कई तरह की समस्याओं के लिए किया जा सकता है।
English: Professor Max Parkin and company from Queen Mary University of London and Cancer Research UK have just published in the British Journal of Cancer a survey of cancer risks for the UK - which will be similar to those here.
Hindi: प्रोफेसर मैक्स पार्किन और लंदन की क्वीन मैरी यूनिवर्सिटी की कंपनी ने ब्रिटेन के कैंसर के कैंसर के एक सर्वेक्षण में ब्रिटिश जर्नल ऑफ कैंसर में अभी प्रकाशित किया है, जो कि यहां के लोगों के समान होने की संभावना है।
English: Professor Max Parkin and company from Queen Mary University of London and Cancer Research UK have just published in the British Journal of Cancer a survey of cancer risks for the UK, which will be similar to those here.
Hindi: प्रोफेसर मैक्स पार्किन और लंदन की क्वीन मैरी यूनिवर्सिटी की कंपनी ने ब्रिटेन के कैंसर के कैंसर के एक सर्वेक्षण में ब्रिटिश जर्नल ऑफ कैंसर में अभी प्रकाशित किया है, जो कि यहां के लोगों के समान होने की संभावना है।
English: Professor Menon passed away on May 8, 2019.
Hindi: प्रोफेसर मेनन का निधन 8 मई, 2019 को हुआ था।
English: Professor Michael Anderson of the University of Cambridge, who was one of the researchers of the study, says that humans begin to have problems when this control is compromised.
Hindi: कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय के प्रोफेसर माइकल एंडरसन, जो अध्ययन के शोधकर्ताओं में से एक थे, का कहना है कि इस नियंत्रण से छेड़छाड़ होने पर इंसानों को समस्या होने लगती है।
English: Professor Michael Baker explains that New Zealand took bold and tough decisions from the beginning.
Hindi: प्रफेसर माइकल बेकर बताते हैं कि न्यूजीलैंड ने शुरू से साहसी और सख्त फैसले लिए.
English: Professor Michael Baker, an epidemiologist at the University of Otago, said he fears that contact tracers in Auckland will soon be overwhelmed.
Hindi: ओटागो विश्वविद्यालय के एक महामारी विज्ञानी प्रोफेसर माइकल बेकर ने कहा कि वह चिंतित थे कि ऑकलैंड के संपर्क अनुरेखण उपकरण जल्द ही अभिभूत हो जाएंगे।
English: Professor Michael Baker, an epidemiologist at the University of Otago, said he was concerned that contact tracers in Auckland would soon become overwhelmed.
Hindi: ओटागो विश्वविद्यालय के एक महामारी विज्ञानी प्रोफेसर माइकल बेकर ने कहा कि वह चिंतित थे कि ऑकलैंड के संपर्क अनुरेखण उपकरण जल्द ही अभिभूत हो जाएंगे।
English: Professor Michael Greenstone at the University of Chicago said
Hindi: शिकागो विश्वविद्यालय में प्रोफेसर माइकल ग्रीनस्टोन ने कहाः
English: Professor Monto and his colleagues used data from the Domestic Influenza Vaccine Evaluation HIVE study, a longitudinal investigation of respiratory diseases in households with children in the Ann Arbor, Michigan area.
Hindi: मोंटो और उनके सहयोगियों ने 'घरेलू इन्फ्लुएंजा वैक्सीन मूल्यांकन' नामक अध्ययन के आंकड़ों का उपयोग किया, इसके आधार पर मिशिगन शहर के एन आर्बर क्षेत्र में बच्चों के साथ घरों में श्वसन संबंधी बीमारियों की लंबी जाँच-पड़ताल की।
English: Professor Muhammad Abdel Haleem, of the School of Oriental and African Studies at the University of London, says it is not.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ लंदन में स्कूल ऑफ ओरिएंटल एंड अफ्रीकन स्टडीज़ के प्रोफेसर मुहम्मद अब्दुल हलीम का कहना है कि ऐसा नहीं है।
English: Professor Muhammad Sajjad Raja, chairman of National Equality Party and a leading political activist from Gilgit-Baltistan in Pakistan-occupied Kashmir, on Thursday slammed the Imran Khan-led government at the 44th Regular Session of the UN Human Rights Council in Geneva.
Hindi: नेशनल इक्वालिटी पार्टी के अध्यक्ष और पाकिस्तान के कब्जे वाले कश्मीर में गिलगित-बाल्टिस्तान के एक प्रमुख राजनीतिक कार्यकर्ता प्रोफेसर मुहम्मद सज्जाद राजा ने गुरुवार को जिनेवा में संयुक्त राष्ट्र मानव अधिकार परिषद के 44वें नियमित सत्र में इमरान खान की अगुवाई वाली सरकार की निंदा की।
English: Professor Muhammad Yunus is a Bangladeshi social entrepreneur, banker, economist and civil society leader.
Hindi: प्रोफेसर मुहम्मद युनुसः वे एक बांग्लादेशी सामाजिक उद्यमी, बैंकर, अर्थशास्त्री तथा सिविल सोसाइटी लीडर हैं।
English: Professor Muni explains that the DNT government will not be able to do anything in opposition to India because it has got votes of the People's Democratic Party PDP, which has been ousted in the first round, which is considered to be India.
Hindi: प्रोफ़ेसर मुनि यह बताते हैं कि डीएनटी की सरकार भारत के विरोध में कुछ कर नहीं कर पाएगी क्योंकि उसे पहले दौर में बाहर हो चुकी पीपल्स डेमोक्रेटिक पार्टी पीडीपी के भी वोट मिले हैं, जिसे भारतमुखी समझा जाता है.
English: Professor NH Ravindranath from IISc, Bangalore, stated that the framework can be applied to states in the rest of the country as well, with suitable modifications.
Hindi: आईआईएससी, बैंगलोर के प्रोफेसर एनएच रवींद्रनाथ ने कहा है कि देश के बाकी राज्यों में भी उपयुक्त संशोधनों के साथ रूपरेखा लागू की जा सकती है।
English: Professor Nandita Narain, former president of the DU Teachers Association, spoke about the disadvantages of online education.
Hindi: डीयू शिक्षक संघ की पूर्व अध्यक्ष प्रोफेसर नंदिता नारायण ने ऑनलाइन शिक्षा के नुकसान के बारे में बात की।
English: Professor Nathan Davies, a biochemist at University College London, told MailOnline 'The chances of downing 1.5 litres, or a little over three pints, of a regular soft drink being fatal would be very, very unlikely, I mean, staggeringly unlikely.'
Hindi: यूनिवर्सिटी कॉलेज लंदन के एक बायोकेमिस्ट प्रोफेसर नाथन डेविस ने डेली मेल को बताया कि "एक नियमित शीतल पेय के 1.5 लीटर पीने से मौत की संभावना बहुत कम है, मेरा मतलब है, यह आश्चर्यजनक और असंभव है.
English: Professor Nayef Al-Rodhan is head of the Geneva Centre for Security Policy's Geopolitics and Global Futures Programme and an honorary fellow at Oxford University.
Hindi: प्रोफेसर नायेफ अल-रोधन जिनेवा सेंटर फॉर सिक्योरिटी पॉलिसी के जियोपॉलिटिक्स एंड ग्लोबल फ्यूचर्स प्रोग्राम के प्रमुख और ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में मानद साथी हैं।
English: Professor Nicholas Biddle, the co-author of the study from ANU's Center for Social Research, said fear of infection was four times higher than in April 2021.
Hindi: एएनयू के सेंटर फॉर सोशल रिसर्च के अध्ययन के सह-लेखक निकोलस बिडल ने कहा कि संक्रमण का डर अप्रैल 2021 की तुलना में चार गुना अधिक हो गया है।
English: Professor Nick Haslam is Professor of Psychology at the University of Melbourne.
Hindi: निक हस्लाम मेलबोर्न विश्वविद्यालय में मनोविज्ञान के प्रोफेसर हैं।
English: Professor Not more than 50 years
Hindi: प्रधान अध्यापक 50 वर्ष से अधिक नहीं
English: Professor Pantin began her legal career as an associate at Debevoise  Plimpton LLP, where she practiced corporate and securities law in the investment management group within the firm's corporate department.
Hindi: पैंटिन ने अपने करियर की शुरुआत डेबिवोइस एंड प्लिम्प्टन एलएलपी में एक सहयोगी के रूप में की, फर्म के कॉर्पोरेट विभाग के भीतर निवेश प्रबंधन समूह में कॉर्पोरेट और प्रतिभूति कानून का अभ्यास किया।
English: Professor Park from Yonsei University said part of the problem is that many South Korean companies are led by older men who do not have a firm understanding of current gender issues.
Hindi: योंसेई विश्वविद्यालय के व्याख्याता पार्क ने कहा कि समस्या का एक हिस्सा यह है कि कई दक्षिण कोरियाई कंपनियों का नेतृत्व वृद्ध पुरुष कर रहे हैं, जिन्हें वर्तमान लिंग मुद्दों की दृढ़ समझ नहीं है।
English: Professor Paul Kellam of Virus Genomics of the Imperial College of London says that this is possible.
Hindi: इंपीरियल कॉलेज ऑफ लंदन के वायरस जिनोमिक्स के प्रोफेसर पॉल केल्लम का कहना है कि ऐसा संभव है।
English: Professor Peter Weissberg from the British Heart Foundation
Hindi: प्रोफ़ेसर पीटर वाइसबर्ग, ब्रिटिश हार्ट फ़ाउंडेशन के अनुसार
English: Professor Radha Kumar believes that concerns are increasing due to the circumstances which are still going on.
Hindi: प्रोफ़ेसर राधा कुमार मानती हैं कि अभी तक जो परिस्थितियां बन रही हैं उनसे चिंता और बढ़ रही है.
English: Professor Rajeev Gupta, Chairman of the university's Admissions Committee, advised students against applying within the first hour of commencement of the admission process and the last few hours, when the admission process is going to end, since that is the time when there is maximum traffic on the portal.
Hindi: यूनिवर्सिटी की एडमिशन कमेटी के अध्यक्ष प्रोफेसर राजीव गुप्ता ने छात्रों को एडमिशन प्रोसेस शुरू होने के पहले घंटे के भीतर और लास्ट के कुछ घंटों के भीतर आवेदन ना करने की सलाह दी है, क्योंकि यही वह समय होता है जब पोर्टल पर काफी ट्रैफिक होता है.
English: Professor Randy Malamud, professor of English at Georgia State University
Hindi: रैंडी मालमुड, अंग्रेजी के रीजेंट्स प्रोफेसर, जॉर्जिया स्टेट यूनिवर्सिटी
English: Professor Richard Ellis of University College London is trying to locate this Cosmic Dawn.
Hindi: यूनिवर्सिटी कॉलेज लंदन के प्रोफेसर रिचर्ड इलिस ने इस कॉस्मिक डान का पता लगाने का प्रयास किया।
English: Professor Robinson says that the footprints of astronauts on the surface of the moon will remain the same for millions of years because there is complete space around the moon and air never passes through it.
Hindi: मार्क रॉबिन्सन का कहना है कि चंद्रमा पर मौजूद अंतरिक्ष यात्रियों के पैर के निशान लाखों सालों तक वैसे ही रहेंगे, क्योंकि चांद पर वायुमंडल नहीं है.
English: Professor Roger Scruton Writer and philosopher.
Hindi: रोजर स्क्रटन लेखक और दार्शनिक
English: Professor S. Jayakumar; Deputy Prime Minister of Singapore
Hindi: प्रोफेसर एस. जयकुमार; सिंगापुर के उप-प्रधानमंत्री
English: Professor S. P. Rath, Department of Chemistry has been selected for the C N R Rao National Prize in Chemical Sciences .
Hindi: प्रोफेसर एसपी रथ, सीएचएम, को केमिकल विज्ञान में सी एन रा राव राष्ट्रीय पुरस्कार के लिए चुना गया है।
English: Professor SG Siddaramaiah, former chairman of Kannada Development Authority KDA, has been fighting for language equality for a long time.
Hindi: कन्नड़ विकास प्राधिकरण केडीए के पूर्व अध्यक्ष प्रोफेसर एसजी सिद्धारमैया लंबे समय से भाषा समानता के लिए लड़ रहे हैं।
English: Professor Samir Brahmachari is an Indian biophysicist and Former Director...
Hindi: प्रोफेसर समीर ब्रह्मचारी एक भारतीय जीवभौतिक विज्ञानी और पूर्व निदेशक. . .
English: Professor Shafi Ahmed, the noted futurist and multi-award-winning cancer surgeon working at The Royal London Hospital, will give the welcoming address at the event.
Hindi: द रॉयल लंदन अस्पताल में कार्यरत प्रसिद्ध भविष्यवादी और बहु-पुरस्कार विजेता कैंसर सर्जन प्रोफेसर शफी अहमद इस कार्यक्रम में स्वागत भाषण देंगे।
English: Professor Sharma stressed the need for the right understanding and control of data.
Hindi: प्रोफेसर शर्मा ने डेटा की सही समझ और नियंत्रण की आवश्यकता पर जोर दिया है।
English: Professor Sir John Bell Yes, I think it is.
Hindi: प्रोफेसर सर जॉन बेलः हाँ, हाँ, हाँ।
English: Professor Sir Mike Stratton, the Director of the Institute
Hindi: प्रोफ़ेसर सर माइक स्ट्राटसन, सैंगर इंस्टीट्यूट के निदेशक
English: Professor Sir Peter Ratcliffe was born in Lancashire in 1954.
Hindi: सर पीटर जे रैटक्लिफ का जन्म इंग्लैंड के लंकाशायर में 1954 में हुआ था.
English: Professor Sodani has been working extensively in health systems and policy, health economics and health financing.
Hindi: डॉ सोडानी हेल्थ सिस्टम और पॉलिसी, हेल्थ इकोनॉमिक्स और हेल्थ फाइनेंसिंग की दिशा में भी बड़े पैमाने पर काम कर रहे हैं।
English: Professor Stef Lhermitte, of Delft University in the Netherlands, shared some of the latest satellite images of A68 on Twitter.
Hindi: नीदरलैंड के डेल्फ़्ट विश्वविद्यालय के प्रोफेसर स्टेफ लेर्मिट ने ट्विटर पर ए 68 की नवीनतम उपग्रह छवियों को साझा किया।
English: Professor Stephen Hawking is
Hindi: प्रोफेसर स्टीफन हॉकिंग
English: Professor Stephen Hawking made immense contributions to the world of science.
Hindi: मशहूर साइंटिस्ट स्टीफन हॉकिंग ने विज्ञान क्षेत्र में काफी योगदान दिया है.
English: Professor Stevenson presents a film in 1897, features a stage show at Calcutta's Star Theatre.
Hindi: 1897 में, प्रोफेसर स्टीवेन्सन की एक फिल्म प्रस्तुति में कलकत्ता के स्टार थियेटर में एक स्टेज शो दिखाया गया।
English: Professor Stoughton, thank you so much for speaking with us.
Hindi: प्रोफेसर श्वार्ट्ज, हमारे साथ बात करने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।
English: Professor Syed Wajih Ahmed Naqvi of the Council of Scientific and Industrial Research CSIR received the Excellence Award for his significant global contribution in the field of aquatic biochemical research.
Hindi: वैज्ञानिक और औद्योगिक अनुसंधान परिषद सीएसआईआर के प्रोफेसर सैयद वजीह अहमद नकवी ने जलीय जैव- भू-रासायनिक अनुसंधान के क्षेत्र में उनके अहम वैश्विक योगदान हेतु उत्कृष्टता का पुरस्कार प्राप्त किया है.
English: Professor Syed Wajih Ahmed Naqvi of the Council of Scientific and Industrial Research CSIR received the award of excellence for his significant global contribution in the field of aquatic bio-geochemical research.
Hindi: वैज्ञानिक और औद्योगिक अनुसंधान परिषद सीएसआईआर के प्रोफेसर सैयद वजीह अहमद नकवी ने जलीय जैव- भू-रासायनिक अनुसंधान के क्षेत्र में उनके अहम वैश्विक योगदान हेतु उत्कृष्टता का पुरस्कार प्राप्त किया है.
English: Professor Tao said that if half of the spindles in China installed a low twist device, 2.5 billion KWh of electricity would be saved.
Hindi: प्रोफेसर ताओ कहते हैं, "यदि चीन में आधे स्पिंडल ने एक कम मोड़ डिवाइस स्थापित किया है, तो 2.5 अरब किलोवाट बिजली बचाई जाएगी।
English: Professor Wadhams, former head of the Polar Ocean Physics Group at the University of Cambridge, says China has already realised this is a threat to its future stability and has been taking over large areas of land in other countries to grow crops to protect its food supply.
Hindi: प्रोफेसर वाधम, पूर्व के प्रमुख ध्रुवीय महासागर भौतिकी समूह कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में, चीन का कहना है कि चीन पहले ही महसूस कर चुका है कि यह भविष्य की स्थिरता के लिए खतरा है और अन्य देशों में बड़े पैमाने पर भूमि के बड़े क्षेत्रों को अपने खाद्य आपूर्ति की रक्षा के लिए फसलों के उत्पादन में ले जा रहा है।
English: Professor Wadhams, former head of the Polar Ocean Physics Group at the University of Cambridge, says China has already realized this is a threat to its future stability and has been taking over large areas of land in other countries to grow crops to protect its food supply.
Hindi: प्रोफेसर वाधम, पूर्व के प्रमुख ध्रुवीय महासागर भौतिकी समूह कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में, चीन का कहना है कि चीन पहले ही महसूस कर चुका है कि यह भविष्य की स्थिरता के लिए खतरा है और अन्य देशों में बड़े पैमाने पर भूमि के बड़े क्षेत्रों को अपने खाद्य आपूर्ति की रक्षा के लिए फसलों के उत्पादन में ले जा रहा है।
English: Professor Wadhams, who is a former director of the Scott Polar Research Institute in Cambridge, is the UK's most experienced sea ice expert.
Hindi: प्रोफेसर वाधम, जो पूर्व निदेशक हैं स्कॉट पोलर रिसर्च इंस्टीट्यूट कैम्ब्रिज में, ब्रिटेन का सबसे अनुभवी समुद्री बर्फ विशेषज्ञ है
English: Professor Whiteford found that compared to OECD countries, Australia was no exception when it came to the number of Australians who are taxed versus taxed not.
Hindi: ओईसीडी देशों की तुलना में प्रोफेसर व्हाइटफोर्ड, उन ऑस्ट्रेलियाई लोगों की संख्या में नहीं आते हैं जिन पर कर लगाया जाता है क्योंकि ऑस्ट्रेलिया में कोई अपवाद नहीं है।
English: Professor William Laurance, who was raised in the western U.S., is a distinguished research professor and Australian Laureate at James Cook University in Cairns, Australia.
Hindi: पश्चिमी अमेरिका में उठाया गया विलियम लॉरेंस ऑस्ट्रेलिया के केर्न्स में जेम्स कुक विश्वविद्यालय में एक विशिष्ट शोध प्रोफेसर और ऑस्ट्रेलियाई विजेता है।
English: Professor Yunus is a Bangladeshi social entrepreneur, banker, economist and civil-society leader.
Hindi: प्रोफेसर मुहम्मद युनुसः वे एक बांग्लादेशी सामाजिक उद्यमी, बैंकर, अर्थशास्त्री तथा सिविल सोसाइटी लीडर हैं।
English: Professor Yusuf was the first Muslim in India to earn a doctorate on Rigveda, as per the statement.
Hindi: प्रोफेसर यूसुफ़, ऋग्वेद पर एक डॉक्टरेट को इकट्ठा करने के लिए भारत में पहले मुस्लिम हुआ करते थे, जैसा कि
English: Professor Zhang Weiwei, Director of the China Institute at Fudan University
Hindi: फुडान विश्वविद्यालय में चीन संस्थान के निदेशक झांग वईवई ने
English: Professor and Chair of the Department of Philosophy
Hindi: प्रोफेसर एवं अध्यक्ष, दर्शनशास्त्र विभाग
English: Professor and Chair, Department of Art History
Hindi: प्रो. एवं विभागाध्यक्ष, कला इतिहास विभाग
English: Professor and Chair, Elementary Education, San Francisco State University
Hindi: प्रोफेसर और चेयर, प्राथमिक शिक्षा, सैन फ्रांसिस्को स्टेट यूनिवर्सिटी
English: Professor and Chair, Urban Education, Loyola Marymount University
Hindi: प्रोफेसर और चेयर, शहरी शिक्षा, लोयोला मैरीमाउंट विश्वविद्यालय
English: Professor and Chairman, Department of Philosophy
Hindi: प्रोफेसर एवं अध्यक्ष, दर्शनशास्त्र विभाग
English: Professor and Dean Academic Affairs
Hindi: प्रोफेसर एवं डीन अकादमिक
English: Professor and Dean Academic
Hindi: प्रोफेसर एवं डीन अकादमिक
English: Professor and Dean Academics  Student Affairs
Hindi: डीन अकादमिक और छात्र मामले
English: Professor and Dean Academics
Hindi: प्रोफेसर एवं डीन अकादमिक
English: Professor and Dean Planning and Development
Hindi: प्रोफेसर एवं डीन योजना एवं विकास
English: Professor and Dean RD
Hindi: प्रोफेसर और डीन आर एंड डी
English: Professor and Dean SDS
Hindi: प्रोफेसर और डीन संकाय
English: Professor and Dean SERD
Hindi: प्रोफेसर और डीन संकाय
English: Professor and Deputy Dean,
Hindi: प्रोफेसर एवं डीन,
English: Professor and Director, Center for Free Enterprise
Hindi: प्रोफेसर और निदेशक, निः शुल्क उद्यम के लिए केंद्र
English: Professor and Director, Center for Gender and Refugee Studies
Hindi: प्रोफेसर एवं अध्यक्ष, लैंगिक अध्ययन और विकास के लिए केन्द्र
English: Professor and Former Chairman,
Hindi: प्रोफ़ेसर एवं पूर्व अध्यक्ष,
English: Professor and Former President,
Hindi: प्रोफ़ेसर एवं पूर्व अध्यक्ष,
English: Professor and Freelance Writer
Hindi: शिक्षक एवं स्वतंत्र साहित्यकार
English: Professor and Head of the Department of Aeronautical Engineering, 1955
Hindi: प्रोफ़ेसर और अध्यक्ष वैमानिकीय इंजीनियरिंग विभाग, 1955
English: Professor and Principal Hindi
Hindi: प्रोफ़ेसर एवं अध्यक्ष हिंदी
English: Professor and former Chairman,
Hindi: प्रोफ़ेसर एवं पूर्व अध्यक्ष,
English: Professor and lawyer.
Hindi: प्रोफेसर और वकील।
English: Professor at Moscow University from 1866.
Hindi: 1878 से मॉस्को विश्वविद्यालय के प्रोफेसर।
English: Professor at Robert H. Smith School of Business
Hindi: रॉबर्ट एच स्मिथ बिजनेस स्कूल
English: Professor at University of Peradeniya Sri Lanka;
Hindi: पेरादेनिया विश्वविद्यालय श्रीलंका -॥
English: Professor at University of Rome.
Hindi: रोम विश्वविद्यालय के प्रोफेसर।
English: Professor at University of Science and Technology of China, Pan Jianwei stated that this will be the first quantum communication through a satellite in the world.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ साइंस एंड टेक्नोलॉजी ऑफ चाइना में प्रोफेसर पैन जियानवेई ने कहा कि इस उपग्रह के माध्यम से दुनिया का पहला क्वांटम संचार होगा.
English: Professor at the Capital Normal University.
Hindi: राजधानी सामान्य विश्वविद्यालय के प्रोफेसर.
English: Professor at the Higher School of Economics, political scientist
Hindi: अर्थशास्त्र के राजनीतिक वैज्ञानिक के उच्च विद्यालय में प्रोफेसर
English: Professor at the National University of La Plata, Argentina.
Hindi: ला प्लाटा, अर्जेंटीना के राष्ट्रीय विश्वविद्यालय।
English: Professor at the University of Rome.
Hindi: रोम विश्वविद्यालय के प्रोफेसर।
English: Professor at the Zakir Husain Centre for Educational Studies, School of Social Sciences
Hindi: एजुकेशनल स्टडीज के लिए जाकिर हुसैन केंद्र, सामाजिक विज्ञान के स्कूल,
English: Professor came out of the operation theater, working in the 'Hamilton' lawn.
Hindi: प्रोफेसर थिएटर से बाहर आए, 'हैमिल्टन' लॉन में काम कर रहे थे,
English: Professor committed suicide.
Hindi: प्रोफेसर ने आत्महत्या कर ली