Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The element of interior design is simple.
Hindi: इंटीरियर डिजाइन सरल है।
English: The element of justice Is the basic
Hindi: न्याय का आधारभूत तत्व है -
English: The element of randomness not only applies to the map or in the match, but many other mechanisms like events and mini-games will also provide players with countless breathtaking and engaging experiences.
Hindi: यादृच्छिकता का तत्व न केवल मानचित्र या मैच में लागू होता है, बल्कि कई अन्य तंत्र जैसे इवेंट और मिनी-गेम भी खिलाड़ियों को अनगिनत लुभावने और आकर्षक अनुभव प्रदान करेंगे।
English: The element of surprise paid off.
Hindi: अचंभित करने वाले तत्व ने भुगतान किया।
English: The element of surpriseis
Hindi: आश्चर्य का तत्व
English: The element of touch can be a surprising show stopper.
Hindi: स्पर्श का तत्व एक आश्चर्यजनक शो स्टॉपर हो सकता है।
English: The element of water,
Hindi: जल तत्व का,
English: The element properties may not be modified.
Hindi: गुण विशेषताओं को बदला नहीं जा सकता।
English: The element reduced is the one whose oxidation number decreased.
Hindi: अपचयित तत्व वह है जिसकी ऑक्सीकरण संख्या घटी है।
English: The element that has the highest first ionization energy is helium.
Hindi: 7. उच्चतम प्रग्मि आयनन ऊर्जा वाला तत्व हीलियम है।
English: The element to add to the end of the new list.
Hindi: नई सूची के अंत में जोड़ने के लिए तत्व।
English: The element used for making solar cells
Hindi: सौर सैल को बनाने में प्रयुक्त पदार्थ
English: The element with the atomic number  will make the alkaline oxide.
Hindi: परमाणु संख्या  वाला तत्त्व क्षारीय ऑक्साइड बनाएगा।
English: The element with the largest electronegativity is fluorine.
Hindi: सबसे बड़ा इलेक्ट्रोनिगेटिव तत्व फ्लोरीन है।
English: The element with the maximum height from a set of elements
Hindi: तत्वों के एक सेट से अधिकतम ऊंचाई वाले तत्व
English: The elemental chemical composition results from the crude analysis of the felled wood under normal conditions that is to say in winter in our countries.
Hindi: मौलिक रासायनिक संरचना सामान्य परिस्थितियों में गिर लकड़ी के कच्चे विश्लेषण से निकलती है जो हमारे देशों में सर्दियों में कहना है ।
English: The elemental force of nature
Hindi: प्रकृति के मौलिक बल
English: The elementary education is the foundation of the entire educational system.
Hindi: प्राथमिक शिक्षा ही पूरी शिक्षा व्यवस्था की नींव है
English: The elements - of which there are 15 in the periodic table - are necessary for everything from computers, cell phones, screens, microphones, wind turbines, electric vehicles and conductors to radars, sonars, LED lights and rechargeable batteries.
Hindi: घटक - जिनमें से 15 आवर्त सारणी में हैं - कंप्यूटर, सेल फोन, स्क्रीन, माइक्रोफोन, विंड टर्बाइन, इलेक्ट्रिक वाहन और कंडक्टर से लेकर रडार, सोनार, एलईडी लाइट और रिचार्जेबल बैटरी तक हर चीज के लिए आवश्यक हैं।
English: The elements Moscovium, Tennessine, and Oganesson were officially added to the periodic table at a conference in Moscow, Russia.
Hindi: 2017- मॉस्कोवियम, टेनेनेसिन और ओगेनेसन तत्वों को आधिकारिक तौर पर आवधिक तालिका में मॉस्को, रूस के एक सम्मेलन में जोड़ दिया गया था.
English: The elements are kept in 18 groups.
Hindi: इसमें तत्वों को 18 वर्गों में रखा गया है।
English: The elements are warmer, sunlight is shining, and it's period to leave and hit the beach.
Hindi: तत्व गर्म हैं, सूरज की रोशनी चमक रही है, और समुद्र तट को छोड़ने और हिट करने की अवधि है ।
English: The elements can be grouped according to their chemical properties.
Hindi: तत्वों को उनके रासायनिक गुणों के अनुसार वर्गीकृत किया जा सकता है।
English: The elements created by the axis are considered part of its public API.
Hindi: अक्ष द्वारा बनाए गए तत्वों को इसके सार्वजनिक एपीआई का हिस्सा माना जाता है।
English: The elements in group 17 are known by the name halogens.
Hindi: समूह 17 के तत्व हेलोजेन कहलाते हैं।
English: The elements included in the sample are not randomly drawn and they are dependent on the subjective choices of the originally selected respondents.
Hindi: नमूने में शामिल तत्व निरुद्देश्यता से नहीं खींचे गए हैं और वे मूल रूप से चयनित प्रतिवादियों के व्यक्तिपरक विकल्पों पर निर्भर हैं।
English: The elements involved in terrorism and financial corruption had developed close relations to help each other out.
Hindi: आतंकवाद और वित्तीय भ्रष्टाचार में शामिल तत्वों ने एक-दूसरे की मदद करने के लिए घनिष्ठ संबंध विकसित किए.
English: The elements look really beautiful only if they were placed on a perfectly flat surface.
Hindi: तत्व वास्तव में सुंदर दिखते हैं यदि उन्हें पूरी तरह से सपाट सतह पर रखा गया हो।
English: The elements of a Japanese garden
Hindi: एक जापानी गार्डन के तत्व
English: The elements of a healthy relationship
Hindi: एक स्वस्थ संबंध के तत्व
English: The elements of a mixed economy - the public and private sectors
Hindi: मिश्रित अर्थव्यवस्था का विकास - निजी और सार्वजनिक क्षेत्र
English: The elements of a mixture every single maintain their original properties.
Hindi: घटक प्रत्येक अपने मूल गुण रखते हैं।
English: The elements of classroom management.
Hindi: कक्षा प्रबंधन के घटक।
English: The elements of coordinate geometry, by S. L. Loney
Hindi: एस एल लोनी द्वारा समन्वित ज्यामिति के तत्व
English: The elements of coordinate geometry, by S. L. Loney.
Hindi: एस एल लोनी द्वारा समन्वित ज्यामिति के तत्व
English: The elements of culture
Hindi: संस्कृति की विशेषताएंः
English: The elements of group 16 are collectively called chalcogens.
Hindi: उत्तर समूह 16 के तत्वों को सामूहिक रूप से चाकोजेन कहा जाता है।
English: The elements of tablets are complementary, and act in a complex way.
Hindi: गोलियों के तत्व पूरक हैं, और एक जटिल तरीके से कार्य करते हैं।
English: The elements of the external environment are divided into two categories
Hindi: बाहरी वातावरण को दो भागों में बांटा गया है
English: The elements of the monetary system
Hindi: मौद्रिक प्रणाली के तत्व
English: The elements of the therapeutic process of direction are awareness, both of the individual components of the body, and sensory experiences during movement, increase in expressiveness, authentic movement, and disclosure of spontaneity.
Hindi: दिशा की उपचारात्मक प्रक्रिया के तत्व जागरूकता, शरीर के व्यक्तिगत घटकों और आंदोलन के दौरान संवेदी अनुभवों, अभिव्यक्ति में वृद्धि, प्रामाणिक आंदोलन और सहजता के प्रकटीकरण दोनों हैं।
English: The elements of the weather
Hindi: मौसम के तत्व
English: The elements of this collection
Hindi: इस संकलन की विशेषताएं
English: The elements oxygen, silicon, copper, iron, calcium, sodium, potassium, and magnesium make up about 99 percent of the minerals in the Earth's crust.
Hindi: ऑक्सीजन, सिलिकॉन, तांबा, लोहा, कैल्शियम, सोडियम, पोटेशियम और मैग्नीशियम तत्व पृथ्वी की पपड़ी में लगभग 99 प्रतिशत खनिज बनाते हैं।
English: The elements presented illustrate Renault's approach to hydrogen applied to cars a battery-operated vehicle ...
Hindi: प्रस्तुत तत्वों ने कारों पर लागू हाइड्रोजन के लिए रेनॉल्ट के दृष्टिकोण को चित्रित कियाः एक बैटरी चालित वाहन ...
English: The elements s-block and p-block are so-called because their valence electrons are either in an orbital s or p.
Hindi: तत्व एस-ब्लॉक और पी-ब्लॉक तथाकथित हैं क्योंकि उनके वैलेंस इलेक्ट्रॉन या तो कक्षीय एस या पी में हैं।
English: The elements that must be established to demonstrate the formation of a legally binding contract are 1 offer; 2 acceptance; 3 consideration; 4 mutuality of obligation; 5 competency and capacity; and, in most circumstances, 6 a written instrument.
Hindi: कानूनी रूप से बाध्यकारी अनुबंध के गठन को प्रदर्शित करने के लिए स्थापित किए जाने वाले आवश्यक तत्व हैं 1 प्रस्ताव; २ स्वीकृति; ३ विचार; 4 दायित्व की पारस्परिकता; ५ योग्यता और क्षमता; और, कुछ परिस्थितियों में, ६ एक लिखित साधन।
English: The elements which are required to create a guest account are still present in Windows 10, which makes it possible to create your very own restricted account that let guests use the PC.
Hindi: हालाँकि, अतिथि खाता बनाने के लिए आवश्यक तत्व अभी भी विंडोज 10 ऑपरेटिंग सिस्टम में मौजूद हैं, जो आपको अपना स्वयं का सीमित खाता बनाने की अनुमति देता है ताकि मेहमान आपके कंप्यूटर पर इसका उपयोग कर सकें।
English: The elements which occur in naturally on earth are called natural elements.
Hindi: जो प्रकृति के तत्वों होते है उन्हें प्राकृतिक के तत्व कहते हैं ।
English: The elements will be completely buried in the seabed so that after construction the seabed profile will be the same as the seabed profile before the construction started.
Hindi: तत्वों को पूरी तरह से सीबेड में एम्बेडेड किया गया है ताकि निर्माण कार्य के बाद सीबेड प्रोफाइल निर्माण शुरू होने से पहले सीबेड प्रोफाइल के समान हो।
English: The elements with atomic numbers 2, 10, 18, 36, 54 and 86 are all
Hindi: परमाणु संख्या 2, 10, 18, 36, 54 और 86 वाले सभी तत्व  हैं
English: The elements, on the other hand, are generated after parsing a webpage.
Hindi: दूसरी ओर, तत्व एक वेबपेज को पार्स करने के बाद उत्पन्न होते हैं।
English: The elements a visual history of their discovery
Hindi: तत्वः उनकी खोज का एक दृश्य इतिहास
English: The elephant advised the animals for strike.
Hindi: हाथी ने जानवरों को हड़ताल का सुझाव दिया।
English: The elephant also comes with a plate below for other jewelry.
Hindi: हाथी भी अन्य गहने के लिए नीचे एक प्लेट के साथ आता है।
English: The elephant and other animals
Hindi: हाथी एवं अन्य वन्य जीव
English: The elephant and sea lion colony of Punta Delgada.
Hindi: पंटा डेलगाडा के हाथी और समुद्र शेर कॉलोनी.
English: The elephant attacked the car.
Hindi: शेर ने किया गाड़ी पर हमला।
English: The elephant brain weighs about 6,000 g.
Hindi: हाथी के दिमाग का वजन लगभग 6,000 ग्राम होता है।
English: The elephant brain weighs about 6,000g.
Hindi: हाथी के दिमाग का वजन लगभग 6,000 ग्राम होता है।
English: The elephant chirped.
Hindi: हाथी ने चिंघाड़ लगाई।
English: The elephant died immediately.
Hindi: हाथी की तुरंत ही मृत्यु हो गयी
English: The elephant died instantly.
Hindi: हाथी की तुरंत ही मृत्यु हो गयी
English: The elephant does not climb in the tree.
Hindi: हाथी पेड पर नहीं चढता है ।
English: The elephant does not eat grass.
Hindi: हाथी घास नहीं खा रहा है।
English: The elephant figurine holds an important place in Hindu mythology and is often used in home dcor, to symbolise power, integrity and strength.
Hindi: हाथी की मूर्ति हिंदू पौराणिक कथाओं में एक महत्वपूर्ण स्थान रखती है और अक्सर घर की सजावट में शक्ति, अखंडता और ताकत का प्रतीक है।
English: The elephant figurine holds an important place in Hindu mythology and is often used in home dcor, to symbolize power, integrity, and strength.
Hindi: हाथी की मूर्ति हिंदू पौराणिक कथाओं में एक महत्वपूर्ण स्थान रखती है और अक्सर घर की सजावट में शक्ति, अखंडता और ताकत का प्रतीक है।
English: The elephant figurine holds an important place in hindu mythology and is often used in home dcor, to symbolise power, integrity and strength.
Hindi: हाथी की मूर्ति हिंदू पौराणिक कथाओं में एक महत्वपूर्ण स्थान रखती है और अक्सर घर की सजावट में शक्ति, अखंडता और ताकत का प्रतीक है।
English: The elephant fish is a favorite of the biologists.
Hindi: हाथी मछली जीवविज्ञानियों की पसंदीदा है।
English: The elephant has two eyes, two ears, four big legs, and a small tail.
Hindi: हाथी के चार पैर, दो आँख, दो बड़े दांत, दो बड़े कान, एक लम्बी सूंड और एक छोटी पूँछ होती है।
English: The elephant in India is considered a sacred animal.
Hindi: भारत में गाय को पवित्र पशु के रूप से माना जाता है।
English: The elephant in the room My once-BFF
Hindi: कमरे में हाथीः मेरा एक बार-बीएफएफ
English: The elephant is a huge creature living on the ground.
Hindi: हाथी जमीन पर रहने वाला एक विशाल स्तनपायी जानवर है।
English: The elephant is a large and intelligent animal.
Hindi: हाथी एक भीमकाय और विशाल जानवर है।
English: The elephant is a large mammal living on the ground.
Hindi: हाथी जमीन पर रहने वाला एक विशाल स्तनपायी जानवर है।
English: The elephant is a very huge and ugly animal.
Hindi: हाथी एक भीमकाय और विशाल जानवर है।
English: The elephant is an enduring image representing Kerala and human-elephant encounters in the State have been on the rise.
Hindi: हाथी केरल का प्रतिनिधित्व करने वाली एक स्थायी छवि है और राज्य में मानव-हाथी मुठभेड़ बढ़ रहे हैं।
English: The elephant is considered a symbol of prosperity.
Hindi: हाथी को समृद्धी का प्रतीक माना जाता है।
English: The elephant is drinking water.
Hindi: हाथी पानी पी रहा है।
English: The elephant is taller than the giraffe.
Hindi: हाथी जिराफ से बड़ा होता है।
English: The elephant is the biggest animal .
Hindi: हाथी सबसे बड़ा जानवर है
English: The elephant is the biggest animal.
Hindi: हाथी सबसे बड़ा जानवर है
English: The elephant is the biggest of all animals.
Hindi: सब जानवरों में हाथी सबसे विशाल है।
English: The elephant is the largest amongst all land animals.
Hindi: सब जानवरों में हाथी सबसे विशाल है।
English: The elephant is the largest animal in India.
Hindi: भारतीय हाथी भारत का सबसे बड़ा जानवर है
English: The elephant is the largest animal.
Hindi: हाथी सबसे बड़ा जानवर है
English: The elephant is the symbol of power.
Hindi: शेर शक्ति का प्रतीक है।
English: The elephant king 2017 film.
Hindi: द एलीफेंट किंग 2017 फिल्म
English: The elephant opened the picture.
Hindi: हाथी ने चित्र खोला।
English: The elephant population was 1,930 in 2012.
Hindi: 2012 में राज्य में हाथियों की संख्या 1,930 थी।
English: The elephant said forgive me, I will not bother you from today.
Hindi: हाथी बोला मुझे माफ़ करदो, मैं आज से तुम्हे परेशान नहीं करुगा।
English: The elephant sleeps for 4,5 hours in twenty-four hours.
Hindi: हाथी चौबीस घंटों में 4,5 घंटे के लिए सोता है।
English: The elephant species found in Africa are the largest organisms in the world.
Hindi: अफ्रीका में पाई जाने वाली हाथियों की प्रजाति दुनिया में मौजूद सबसे बड़ा स्थल जीव है।
English: The elephant stood on two legs.
Hindi: दो टांगों पर हाथी खड़ा था ।
English: The elephant was declared as the National Heritage Animal in October 2010.
Hindi: 5. हाथी को राष्ट्रीय विरासत पशु वर्ष 2010 में घोषित किया गया था।
English: The elephant was regarded as the most significant forest product.
Hindi: हाथी को सबसे महत्वपूर्ण वन उत्पाद माना जाता था।
English: The elephant was very dear to the King.
Hindi: राजा को तोता बहुत प्रिय था।
English: The elephant writhed in pain and sat on the ground.
Hindi: मारे दर्द के छटपटाता हाथी जमीन पर बैठ गया।
English: The elephant's gestation period is between 18 to 22 months.
Hindi: हाथियों की प्रेगनेंसी 18 से 22 महीने तक होती है।
English: The elephant's name was Motu.
Hindi: हाथी का नाम मोटू था।
English: The elephant's picture is ready,
Hindi: हाथी की तस्वीर तैयार है,
English: The elephant's skin is thick.
Hindi: हाथी की सँड़ मोटी है।
English: The elephant, lion, the leopard, the bear
Hindi: शेर है, सिंह, भालू, गीदड़ है
English: The elephant, seriously injured by the impact, went to the forest with his own means.
Hindi: हाथी, प्रभाव से गंभीर रूप से घायल हो गया, अपने स्वयं के साधनों के साथ जंगल में चला गया।
English: The elephant, who was seriously injured by the impact, went towards the forest with his own means.
Hindi: हाथी, प्रभाव से गंभीर रूप से घायल हो गया, अपने स्वयं के साधनों के साथ जंगल में चला गया।
English: The elephants are coming.
Hindi: हाथी आ रहे हैं।
English: The elephants are stationed inside the Palace and are being taken care of by the erstwhile Mysore royal family.
Hindi: हाथियों को महल के अंदर रखा गया है और पूर्व मैसूर शाही परिवार द्वारा उनकी देखभाल की जा रही है।
English: The elephants are the biggest animals.
Hindi: हाथी सबसे बड़े जानवर हैं।
English: The elephants have now reached Aonla block of forests and there is no forest area from here.
Hindi: हाथी अब जंगलों के ओनला ब्लॉक में पहुंच गए हैं और यहां से कोई वन क्षेत्र नहीं है।
English: The elephants in my backyard
Hindi: मेरे पिछवाड़े में हाथी
English: The elephants play a vital role in all the religious processions and the festivals being celebrated.
Hindi: हाथी सभी धार्मिक जुलूसों और त्यौहारों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: The elephants were declared the national heritage animal in 2010.
Hindi: 5. हाथी को राष्ट्रीय विरासत पशु वर्ष 2010 में घोषित किया गया था।
English: The elephants were finding new routes for their journeys.
Hindi: हाथी अपनी यात्रा के लिए नए मार्ग खोज रहे हैं।
English: The elevated four-storey terminal will also have an elevated viewing ramp that overlooks the river Amur and the city of Heine.
Hindi: चार मंजिला टर्मिनल में एक ऊंचा दृश्य रैंप भी होगा, जो अमूर नदी और हेइन शहर को देखता है।
English: The elevated levels of fine particles in the air are health hazards to human beings.
Hindi: हवा में महीन कणों का ऊंचा स्तर मानव स्वास्थ्य के लिए खतरा है।
English: The elevation  visuals are proposed and indicative and are subject to change.
Hindi: ऊंचाई और दृश्य प्रस्तावित और सांकेतिक हैं और परिवर्तन के अधीन हैं।
English: The elevation and visuals are proposed and indicative and are subject to change.
Hindi: ऊंचाई और दृश्य प्रस्तावित और सांकेतिक हैं और परिवर्तन के अधीन हैं।
English: The elevation as CM-designate came as a surprise for him, Patel told reporters in Gandhinagar when asked if the party had informed him that he would be the next chief minister.
Hindi: नामित सीएम के रूप में पदोन्नति उनके लिए एक आश्चर्य की बात थी, पटेल ने गांधीनगर में संवाददाताओं से कहा कि क्या पार्टी ने उन्हें सूचित किया है कि वह अगले मुख्यमंत्री होंगे।
English: The elevation cannot be negative.
Hindi:  ऊँचाई ऋणात्मक नहीं हो सकती है।
English: The elevation in this range is low compared to in the other two ranges.
Hindi: अन्य दो श्रेणियों की तुलना में इस श्रेणी में ऊँचाई कुछ कम है।
English: The elevation of the sun is 56.
Hindi: सूर्य का उन्नयन कोण 60 है।
English: The elevator doors opened, and both men entered.
Hindi: ट्रक का गेट खुला और दोनों लोग अन्दर सरक गए.
English: The elevator is made of environmental materials, with superb quality and exquisite craftsmanship, so as to present the best properties of the elevators from inside to outside.
Hindi: एलिवेटर पर्यावरणीय मीटरियल से बना है, शानदार गुणवत्ता और उत्कृष्ट शिल्प कौशल के साथ, ताकि अंदर से बाहर तक लिफ्ट के सर्वोत्तम गुणों को प्रस्तुत किया जा सके।
English: The elevator never work out.
Hindi: लिफ्ट कभी काम करती है कभी नहीं.
English: The elevator takes you to the spaceship.
Hindi: लिफ्ट आपको स्पेसशिप तक ले जाएगी।
English: The elevator will break and drop into the water below.
Hindi: लिफ्ट टूट जाएगी और नीचे पानी में गिर जाएगी।
English: The elevator, which was made months ago, could not be activated.
Hindi: जो एलेवेटर महीनों पहले बनाया गया था, उसे सक्रिय नहीं किया जा सका।
English: The elevators travel at 800 feet per minute, which is as fast as a raindrop falls to earth.
Hindi: लिफ्ट 800 फीट प्रति मिनट की यात्रा करते हैं, जो बारिश के रूप में तेजी से पृथ्वी पर गिरती है।
English: The eleven countries of Southeast Asia consist of
Hindi: दक्षिणपूर्व एशिया में 11 देश शामिल हैं, जैसे किः
English: The eleven regional language websites can be accessed at the following links
Hindi: 11 क्षेत्रीय भाषाओं के वेबसाइट लिंक निम्न हैं -
English: The eleven venues for Euro 2020 are as follows
Hindi: यूरो 2020 के लिए 11 स्थान इस प्रकार हैंः
English: The eleventh Schedule contains the powers, authority, and responsibilities of Panchayats.
Hindi: ग्यारहवीं पंचायतों की शक्तियाँ, अधिकार और जिम्मेदारियाँ निर्दिष्ट करता है।
English: The eleventh and first ever virtual Petersberg Climate Dialogue was held on April 28th 2020.
Hindi: प्रथम वर्चुअल पीटर्सबर्ग जलवायु संवाद 2020 का आयोजन 28 अप्रैल, 2020 को हुआ था।
English: The eleventh and first-ever virtual Petersberg Climate Dialogue was held on April 28th, 2020.
Hindi: प्रथम वर्चुअल पीटर्सबर्ग जलवायु संवाद 2020 का आयोजन 28 अप्रैल, 2020 को हुआ था।
English: The eleventh day of the moon.
Hindi: चंद्रमा के ग्यारहवें दिन।
English: The eleventh parliamentary elections were held in Iran on Friday, 21 February.
Hindi: इस्लामी गणतंत्र ईरान में ग्यारहवें संसदीय चुनाव का 21 फरवरी शुक्रवार को आयोजन हुआ।
English: The eleventh round results
Hindi: ग्यारहवीं प्रवेश परिणाम
English: The eleventh season of Indian Premier League has already reached half-way.
Hindi: इंडियन प्रीमियर लीग के 11वें सीजन का दौर अब फाइनल तक पहुंच गया है।
English: The eleventh session of India - Czech Republic Joint Commission on Economic Cooperation was held on 22 and 23 October 2018 at Prague.
Hindi: 9.22 और 23 अक्टूबर 2018 को आर्थिक सहयोग पर भारत चेक गणराज्य संयुक्त आयोग का 11 वां सत्र कहां आयोजित किया गया था?
English: The eligibility and non-eligibility of the application are decided by the designated officer based on-site inspection or manual verification of records.
Hindi: एप्लीकेशन फॉर्म की पात्रता और गैर-पात्रता निर्धारित अधिकारी द्वारा साइट निरीक्षण या अभिलेखों के मैनुअल सत्यापन के आधार पर निर्धारित की जाती है।
English: The eligibility and non-eligibility of the application is determined by the designated officer based on on-site inspection or manual verification of records.
Hindi: एप्लीकेशन फॉर्म की पात्रता और गैर-पात्रता निर्धारित अधिकारी द्वारा साइट निरीक्षण या अभिलेखों के मैनुअल सत्यापन के आधार पर निर्धारित की जाती है।
English: The eligibility check is to make sure that all valid passwords are deposited.
Hindi: पात्रता की जाँच यह सुनिश्चित करने के लिए है कि सभी वैध पासवर्ड जमा हैं।
English: The eligibility condition for calculating PCM percentages of various Statecentral boards will be based on the marks obtained in 12th standard only by the candidate.
Hindi: विभिन्न राज्यकेंद्रीय बोर्डों के पीसीएम प्रतिशत की गणना के लिए पात्रता शर्त केवल बारहवीं कक्षा में प्राप्त अंकों के आधार पर होगी।
English: The eligibility conditions and other features of the scheme are as under-
Hindi: योजना की पात्रता की शर्तें और अन्य विशेषताएं निम्नानुसार हैंः
English: The eligibility conditions for UPSC exam with respect to educational qualification is given below
Hindi: शैक्षिक योग्यता से संबंधित यूपीएससी परीक्षा के लिए यूपीएससी पात्रता शर्तें नीचे दी गई हैंः
English: The eligibility criteria and admission process
Hindi: पात्रता मानदंड और प्रवेश प्रक्रिया
English: The eligibility criteria and minimum experience vary from one post to another.
Hindi: योग्यता मानदंड और न्यूनतम अनुभव एक पद से दूसरे स्थान पर भिन्न होते हैं।
English: The eligibility criteria as prescribed by the admission body must be fulfilled by the candidate seeking to take admission to the course.
Hindi: पाठ्यक्रम में प्रवेश लेने के इच्छुक उम्मीदवार द्वारा प्रवेश निकाय द्वारा निर्धारित पात्रता मानदंड को पूरा किया जाना चाहिए।
English: The eligibility criteria details are mentioned here
Hindi: पात्रता मानदंडों का विवरण यहां दिया गया हैः
English: The eligibility criteria differ for teachers of 1st to 5th standard and 6th to 8th.
Hindi: पहली से पांचवीं कक्षा और छठी से आठवीं कक्षा के शिक्षकों के लिए पात्रता मानदंड अलग-अलग हैं.
English: The eligibility criteria for IBPS
Hindi: आईबीपीएस पीओ के लिए पात्रता मापदंडः
English: The eligibility criteria for ITI courses in India vary from one course to another.
Hindi: आईटीआई पाठ्यक्रमों की पात्रता मानदंड एक कोर्स से दूसरे कोर्स में भिन्न होते है।
English: The eligibility criteria for ITI courses vary from one course to another.
Hindi: आईटीआई पाठ्यक्रमों की पात्रता मानदंड एक कोर्स से दूसरे कोर्स में भिन्न होते है।
English: The eligibility criteria for Loan Against Property are simple and requires minimal documents.
Hindi: प्रॉपर्टी पर लोन के लिए पात्रता मानदंड आसान हैं और इसके लिए न्यूनतम डॉक्यूमेंट की आवश्यकता होती है.
English: The eligibility criteria for Loan Against Property is simple and requires minimal documents.
Hindi: प्रॉपर्टी पर लोन के लिए पात्रता मानदंड आसान हैं और इसके लिए न्यूनतम डॉक्यूमेंट की आवश्यकता होती है.
English: The eligibility criteria for a 3 year LLB course are as follows
Hindi: 3 वर्षीय एलएलबी पाठ्यक्रम के लिए पात्रता मानदंड इस प्रकार हैंः
English: The eligibility criteria for a Car Loan might vary from one lender to another.
Hindi: कार ऋण लेने के लिए पात्रता मानदंड एक ऋणदाता से दूसरे ऋणदाता में भिन्न हो सकते हैं।
English: The eligibility criteria for admission 2017
Hindi: जियो भर्ती 2017 के लिए पात्रता मानदंड
English: The eligibility criteria for admissions are first-class bachelor's degree in any domain, a minimum of three years of Industry experience, and a selection through the DoMS entrance examination and personal interview virtual
Hindi: प्रवेश के लिए पात्रता में किसी भी विषय में प्रथम श्रेणी स्नातक की डिग्री शामिल है; विज्ञप्ति में कहा गया है कि उद्योग का न्यूनतम तीन साल का अनुभव और डीओएमएस प्रवेश परीक्षा और व्यक्तिगत साक्षात्कार आभासी के माध्यम से चयन।
English: The eligibility criteria for airmen and officers vary accordingly.
Hindi: एयरमैन और अधिकारियों के लिए पात्रता मानदंड तदनुसार भिन्न होते हैं।
English: The eligibility criteria for both Salaried and Self-Employed are unique
Hindi: वेतनभोगी और स्व-नियोजित दोनों के लिए योग्यता मानक अद्वितीय हैंः