Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Our aim is to carry our daily visitor count was 100 thousand, 10 thousand in the first national site Alexa ranking, enter into the top 500 sites in Turkey.
Hindi: हमारा उद्देश्य तुर्की में पहली हजार साइटों में, हमारे 100 हजार दैनिक आगंतुकों, राष्ट्रीय रैंकिंग में पहले 100 हजार साइटों के लिए कदम दर्ज करने के लिए है।
English: Our aim is to challenge, nurture and inspire young people to succeed in a global community.
Hindi: स्कूल का उद्देश्य युवाओं को वैश्विक समुदाय में सफल होने के लिए चुनौती देना, पोषण करना और प्रेरित करना है।
English: Our aim is to connect hearts.
Hindi: हमारा उद्देश्य दिलों से दिलों को जोड़ना है।
English: Our aim is to create a robust and sustainable ecosystem that empowers everyone seeking entry and progress in esports - Sagar Nair, Co-Founder  CEO, Qlan
Hindi: हमारा उद्देश्य एक मजबूत और टिकाऊ इकोसिस्टम बनाना है जो खेल में प्रवेश और प्रगति चाहने वाले सभी को सशक्त बनाए- सागर नायर, सह-संस्थापक और सीईओ, क्लान
English: Our aim is to create value for your money so that you can achieve your goals within the timeframe.
Hindi: हमारा उद्देश्य आपके पैसे के लिए मूल्य बनाना है ताकि आप समय सीमा के भीतर अपने लक्ष्यों को प्राप्त कर सकें।
English: Our aim is to create vibrant scientific communities across the world.
Hindi: लक्ष्य दुनिया भर में एक जीवंत वैज्ञानिक समुदाय का निर्माण करना है।
English: Our aim is to deliver!
Hindi: करना हमारा मकसद है !
English: Our aim is to develop and contribute to the
Hindi: हमारे उद्देश्य का विकास और योगदान करना है
English: Our aim is to develop graduates with the values and skills to become innovative and problem solving practitioners.
Hindi: हमारा लक्ष्य अभिनव और समस्या निवारण चिकित्सकों बनने के लिए मूल्यों और कौशल के साथ स्नातकों को विकसित करना है।
English: Our aim is to develop graduates with the values and skills to become innovative and problem-solving practitioners.
Hindi: हमारा लक्ष्य अभिनव और समस्या निवारण चिकित्सकों बनने के लिए मूल्यों और कौशल के साथ स्नातकों को विकसित करना है।
English: Our aim is to develop new technology in India.
Hindi: हमारा उद्देश्य है नई तकनीक का भारत में ही विकास हो।
English: Our aim is to disseminate ...
Hindi: उद्देश्य है वितरित करने ...
English: Our aim is to empower students.
Hindi: विद्यार्थियों को सामर्थ्यवान बनाना हमारा उद्देश्य
English: Our aim is to empower the farmer by providing them with buyers and quality information.
Hindi: हमारा उद्देश्य किसानों को खरीदार और गुणवत्ता की जानकारी देकर उन्हें सशक्त बनाना है।
English: Our aim is to encourage new entrepreneurs.
Hindi: इसका उद्देश्य नवीन उद्यमियों को प्रोत्साहित करना है।
English: Our aim is to ensure corruption-free governance.
Hindi: हमारा उद्देश्य भ्रष्टाचार मुक्त शासन देना है।
English: Our aim is to ensure customer satisfaction by
Hindi: हम ग्राहकों की संतुष्टि प्राप्त करने के लिए प्रतिबद्ध हैंः
English: Our aim is to ensure that every student who wants to study with us is able to despite financial barriers so that we continue to attract talented and unique individuals.
Hindi: हमारा लक्ष्य यह सुनिश्चित करना है कि हर छात्र जो हमारे साथ अध्ययन करना चाहता है वह वित्तीय बाधाओं के बावजूद सक्षम है, ताकि हम प्रतिभाशाली और अद्वितीय व्यक्तियों को आकर्षित करना जारी रख सकें।
English: Our aim is to ensure that every student who wants to study with us is able to despite financial barriers, so that we continue to attract talented and unique individuals.
Hindi: हमारा लक्ष्य यह सुनिश्चित करना है कि हर छात्र जो हमारे साथ अध्ययन करना चाहता है वह वित्तीय बाधाओं के बावजूद सक्षम है, ताकि हम प्रतिभाशाली और अद्वितीय व्यक्तियों को आकर्षित करना जारी रख सकें।
English: Our aim is to ensure that every student who wants to sussex with us is able to despite financial barriers, so that we continue to attract talented and unique individuals.
Hindi: हमारा लक्ष्य यह सुनिश्चित करना है कि हर छात्र जो हमारे साथ अध्ययन करना चाहता है वह वित्तीय बाधाओं के बावजूद सक्षम है, ताकि हम प्रतिभाशाली और अद्वितीय व्यक्तियों को आकर्षित करना जारी रख सकें।
English: Our aim is to establish peace and not create an atmosphere of war.
Hindi: हमारा उद्देश्य शांति बनाए रखना है न की युद्ध का माहौल बनाना है।
English: Our aim is to exceed your expectation in terms of service, quality and value.
Hindi: हमारा लक्ष्य गुणवत्ता, सेवा और उत्कृष्टता के लिए आपकी अपेक्षाओं को पार करना है!
English: Our aim is to give technology related information to everyone in Hindi.
Hindi: हमारा उद्देश्य है आप सभी लोगो तक हिंदी भाषा में जानकारी उपलब्ध करना।
English: Our aim is to give you a warm welcome and an excellent opportunity to learn English in a caring, friendly atmosphere.
Hindi: हमारा उद्देश्य आपको एक गर्मजोशी से स्वागत और एक देखभाल, मैत्रीपूर्ण वातावरण में अंग्रेजी सीखने का एक शानदार अवसर देना है।
English: Our aim is to give you a warm welcome and an fantastic chance to learn English in a caring, community atmosphere.
Hindi: हमारा उद्देश्य आपको एक गर्मजोशी से स्वागत और एक देखभाल, मैत्रीपूर्ण वातावरण में अंग्रेजी सीखने का एक शानदार अवसर देना है।
English: Our aim is to give you the best possible preparation for a long and successful career in accounting and finance with a specialisation in taxation.
Hindi: संक्षेप में, हमारा उद्देश्य आपको कराधान में विशेषज्ञता के साथ लेखांकन में एक लंबे और सफल कैरियर के लिए सर्वोत्तम संभव तैयारी देना है।
English: Our aim is to have career solution for new expatriates in Dubai City.
Hindi: हमारा लक्ष्य है दुबई शहर में नए प्रवासियों के लिए करियर समाधान।
English: Our aim is to help clients
Hindi: ग्राहकों की सहायता के लिए हमारी सेवाः
English: Our aim is to help people and humanity.
Hindi: हमारा लक्ष्य है मनुष्य और मनुष्यता को
English: Our aim is to help you achieve the best possible quality of life.
Hindi: हमारा लक्ष्य आपको जीवन की सर्वोत्तम संभव गुणवत्ता प्राप्त करने में मदद करना है।
English: Our aim is to help you go there.
Hindi: हमारा लक्ष्य आपको वहां पहुंचने में मदद करना है।
English: Our aim is to improve access to information
Hindi: हमारा मकसदः जानकारी की पहुंच बढ़ाना
English: Our aim is to increase their business!
Hindi: आपका व्यवसाय बढ़ाना हमारा काम है!
English: Our aim is to increase this number to around 700 by next year.
Hindi: हमारा उद्देश्य अगले साल तक इस संख्या को लगभग 700 तक ले जाना है।
English: Our aim is to keep customer's engines working at maximum efficiency and with minimum downtime.
Hindi: हमारा उद्देश्य ग्राहकों के इंजनों को अधिकतम दक्षता और न्यूनतम डाउनटाइम के साथ चालू रखना है।
English: Our aim is to keep our customers' engines and vessels working at maximum efficiency and with minimum downtime.
Hindi: हमारा उद्देश्य ग्राहकों के इंजनों को अधिकतम दक्षता और न्यूनतम डाउनटाइम के साथ चालू रखना है।
English: Our aim is to keep our customers' engines and vessels working at maximum efficiency and with minimum.
Hindi: हमारा उद्देश्य ग्राहकों के इंजनों को अधिकतम दक्षता और न्यूनतम डाउनटाइम के साथ चालू रखना है।
English: Our aim is to keep the BJP out of power.
Hindi: भाजपा को सत्ता से दूर रखना ही हमारा लक्ष्य
English: Our aim is to make contact
Hindi: हमसे संपर्क करने का उद्देश्य
English: Our aim is to make healthcare scalable and affordable.
Hindi: हमारा उद्देश्य हेल्थकेयर को सस्ती और सुलभ बनाना है।
English: Our aim is to make sure that every
Hindi: हमारी प्रेरणा यह सुनिश्चित करना है कि प्रत्येक
English: Our aim is to make things easier for you.
Hindi: हमारा लक्ष्य आपके लिए चीजों को आसान बनाना है।
English: Our aim is to maximize our customer's production efficiency and profit, meanwhile, minimize the downtime of our machine.
Hindi: हमारा लक्ष्य हमारे ग्राहक की उत्पादन दक्षता और लाभ को अधिकतम करना है, इस बीच, हमारी मशीन के डाउनटाइम को कम करें।
English: Our aim is to move our 100 thousand daily visitors, the first 100 thousand sites in the national rankings, enter into the first thousand sites in Turkey.
Hindi: हमारा उद्देश्य तुर्की में पहली हजार साइटों में, हमारे 100 हजार दैनिक आगंतुकों, राष्ट्रीय रैंकिंग में पहले 100 हजार साइटों के लिए कदम दर्ज करने के लिए है।
English: Our aim is to offer substantive commentary for a general readership.
Hindi: हमारा लक्ष्य एक सामान्य पाठक के लिए पर्याप्त टिप्पणी प्रदान करना है।
English: Our aim is to open up the best business education to students that show the skill and motivation to be the leaders of tomorrow.
Hindi: हमारा लक्ष्य उन छात्रों को सर्वोत्तम व्यावसायिक शिक्षा खोलना है जो कल के नेता बनने के लिए कौशल और प्रेरणा दिखाते हैं।
English: Our aim is to open up the best business education to students who show the skill and motivation to be the leaders of tomorrow.
Hindi: हमारा लक्ष्य उन छात्रों को सर्वोत्तम व्यावसायिक शिक्षा खोलना है जो कल के नेता बनने के लिए कौशल और प्रेरणा दिखाते हैं।
English: Our aim is to promote online courses.
Hindi: हमारा लक्ष्य ऑनलाइन कोर्स को बढ़ावा देने पर है।
English: Our aim is to provide a positive and supportive environment where individuals, regardless of level, are properly challenged to achieve their maximum potential personally and professionally.
Hindi: हमारा उद्देश्य एक सकारात्मक और सहायक सीखने का माहौल प्रदान करना है जहां व्यक्तियों, स्तर की परवाह किए बिना, व्यक्तिगत और पेशेवर रूप से अपनी अधिकतम क्षमता प्राप्त करने के लिए उचित रूप से चुनौती दी जाती है।
English: Our aim is to provide a positive and supportive learning climate where individuals, regardless of level, are properly challenged to achieve their maximum potential personally and professionally.
Hindi: हमारा उद्देश्य एक सकारात्मक और सहायक सीखने का माहौल प्रदान करना है जहां व्यक्तियों, स्तर की परवाह किए बिना, व्यक्तिगत और पेशेवर रूप से अपनी अधिकतम क्षमता प्राप्त करने के लिए उचित रूप से चुनौती दी जाती है।
English: Our aim is to provide education for all.
Hindi: हमारा लक्ष्य हर व्यक्ति को शिक्षा
English: Our aim is to provide education to every one.
Hindi: हमारा लक्ष्य हर व्यक्ति को शिक्षा
English: Our aim is to provide market and customers with customized solutions, whatever a single product or complete sets of equipment.
Hindi: हमारा लक्ष्य बाजार और ग्राहकों को अनुकूलित समाधान के साथ प्रदान करना है, जो भी एक उत्पाद या उपकरण के पूर्ण सेट हैं।
English: Our aim is to provide substantive commentary for a general readership.
Hindi: हमारा लक्ष्य एक सामान्य पाठक के लिए पर्याप्त टिप्पणी प्रदान करना है।
English: Our aim is to provide the market and the customers with customized solutions, whatever a single product or complete sets of equipment.
Hindi: हमारा लक्ष्य बाजार और ग्राहकों को अनुकूलित समाधान के साथ प्रदान करना है, जो भी एक उत्पाद या उपकरण के पूर्ण सेट हैं।
English: Our aim is to provide the market and the customers with customized solutions, whether it is a single product or a complete set of equipment .
Hindi: हमारा लक्ष्य बाजार और ग्राहकों को अनुकूलित समाधान के साथ प्रदान करना है, जो भी एक उत्पाद या उपकरण के पूर्ण सेट हैं।
English: Our aim is to provide the market and the customers with customized solutions,Whatever a single product or complete sets of equipment.
Hindi: हमारा लक्ष्य बाजार और ग्राहकों को अनुकूलित समाधान के साथ प्रदान करना है, जो भी एक उत्पाद या उपकरण के पूर्ण सेट हैं।
English: Our aim is to provide the market and the customers with customized solutions,Whatever a single product or complete sets of items.
Hindi: हमारा लक्ष्य बाजार और ग्राहकों को अनुकूलित समाधान के साथ प्रदान करना है, जो भी एक उत्पाद या उपकरण के पूर्ण सेट हैं।
English: Our aim is to provide the market and the customers with customized solutions,Whatever a single product or complete sets of products.
Hindi: हमारा लक्ष्य बाजार और ग्राहकों को अनुकूलित समाधान के साथ प्रदान करना है, जो भी एक उत्पाद या उपकरण के पूर्ण सेट हैं।
English: Our aim is to provide the market and the customers with customized solutions,Whatever?a single product or complete sets of equipment.
Hindi: हमारा लक्ष्य बाजार और ग्राहकों को अनुकूलित समाधान के साथ प्रदान करना है, जो भी एक उत्पाद या उपकरण के पूर्ण सेट हैं।
English: Our aim is to provide you exceptional service.
Hindi: हमारा लक्ष्य आपको अद्वितीय सेवा प्रदान करना है।
English: Our aim is to remove
Hindi: है इरादा हमें मिटाने का
English: Our aim is to remove the general and unexplained difficulties and offer better solutions through this forum website.
Hindi: हमारा उदेश्य इस फोरम वेबसाइट के माध्यम से सामान्य और न समझ में आने वाली कठिनाईओ को दूर करना और बेहतर समाधान देना है।
English: Our aim is to respond for a request promptly and within the legally required limit of 40 days.
Hindi: हमारा उद्देश्य 40 दिनों की कानूनी रूप से आवश्यक सीमा के भीतर एक अनुरोध का तुरंत जवाब देना है।
English: Our aim is to respond to a request promptly and within the legally required limit of 40 days.
Hindi: हमारा उद्देश्य 40 दिनों की कानूनी रूप से आवश्यक सीमा के भीतर एक अनुरोध का तुरंत जवाब देना है।
English: Our aim is to respond to such a request promptly and within the legally required limit of 40 days.
Hindi: हमारा उद्देश्य 40 दिनों की कानूनी रूप से आवश्यक सीमा के भीतर एक अनुरोध का तुरंत जवाब देना है।
English: Our aim is to respond to telephone calls, emails and letters within 3 working days.
Hindi: हमारा लक्ष है कि हम टेलीफोन की घंटी तीन बार बजने के अंदर जवाब दें और पत्रों और इ-मेलों का 15 कार्यकारी दिनों के अंदर जवाब दें .
English: Our aim is to serve customers, the benefit of employees, return shareholders, contributing to society!
Hindi: हमारा उद्देश्य ग्राहकों को सेवा देना, कर्मचारियों का लाभ, शेयरधारकों को वापस करना, समाज में योगदान करना है!
English: Our aim is to spur change in the country.
Hindi: हमारा लक्ष्य देश में परिवर्तन लाना है।
English: Our aim is to stabilize the country.
Hindi: हमारा उद्देश्य देश में स्थिरता लाना है।
English: Our aim is to strengthen the party.
Hindi: पार्टी को मजबूत करना ही हमारा लक्ष्य है।
English: Our aim is to train leading tourism entrepreneurs who are experts in their fields, well-equipped in terms of business applications and theories, competent in applied labs and courses, speak at least two languages, able to quickly adapt to international platforms and possess advanced vocational skills and competencies.
Hindi: हमारा उद्देश्य प्रमुख पर्यटन उद्यमियों को प्रशिक्षित करना है जो अपने क्षेत्रों में विशेषज्ञ हैं, व्यावसायिक अनुप्रयोगों और सिद्धांतों के मामले में अच्छी तरह से सुसज्जित हैं, लागू प्रयोगशालाओं और पाठ्यक्रमों में सक्षम हैं, कम से कम दो भाषाओं में बात करते हैं, जो जल्दी से अंतरराष्ट्रीय प्लेटफार्मों के अनुकूल होने में सक्षम हैं और उन्नत व्यावसायिक हैं।
English: Our aim is to win this war in 21 days.
Hindi: 'हमारा उद्देश्य इस युद्ध को 21 दिनों में जीतना'
English: Our aim is to win this war in 21 days Prime Minister Narendra Modi
Hindi: हमारा उद्देश्य इस युद्ध को 21 दिनों में जीतना हैः पीएम नरेंद्र मोदी
English: Our aim is to win three out of five matches to make it to the semi-finals of the tournament.
Hindi: टूर्नामेंट के सेमीफाइनल में जगह बनाने के लिए पांच में से तीन मैच जीतना ही हमारा मकसद हैं।
English: Our aim is to win with this virus and we will certainly win.
Hindi: हमारा लक्ष्य इस वायरस से जीतना है और हम जरूर जीतेंगे।
English: Our aim is your health.
Hindi: हमारा लक्ष्य, आपका स्वास्थ्य
English: Our aim is youth empowerment.
Hindi: युवाओं को सशक्त बनाना हमारा लक्ष्य
English: Our aim is Your health.
Hindi: हमारा लक्ष्य, आपका स्वास्थ्य
English: Our aim must be true.
Hindi: हमारा ध्येय सत्य होना चाहिए
English: Our aim, ever since we conceived ANTHE in 2010, has been to reach our high value coaching programmes to the unreached and the deserving students anywhere in the country.
Hindi: जब से हमने 2010 में एएनटीएचई की शुरुआत की, हमारा उद्देश्य देश में कहीं भी पहुंच से बाहर और योग्य छात्रों तक हमारे उच्च मूल्य के कोचिंग कार्यक्रमों तक पहुंचना रहा है।
English: Our aim, ever since we conceived ANTHE in 2010, has been to reach our high-value coaching programs to the unreached and the deserving students anywhere in the country.
Hindi: जब से हमने 2010 में एएनटीएचई की शुरुआत की, हमारा उद्देश्य देश में कहीं भी पहुंच से बाहर और योग्य छात्रों तक हमारे उच्च मूल्य के कोचिंग कार्यक्रमों तक पहुंचना रहा है।
English: Our aim to provide customers with safe and reliable welding equipment and services.
Hindi: हमारा उद्देश्यः ग्राहकों को सुरक्षित और विश्वसनीय वेल्डिंग उपकरण और सेवाएं प्रदान करना है।
English: Our aims and aspirations are to
Hindi: हमारे उद्देश्य और आकांक्षाएं हैंः
English: Our aims at providing Good quality project at the best prices.
Hindi: हमारा उद्देश्य सर्वोत्तम मूल्य पर अच्छी गुणवत्ता की परियोजना प्रदान करना है।
English: Our air defense in Syria.
Hindi: सीरिया में हमारी हवाई रक्षा.
English: Our air isn't health.
Hindi: हमारी वायु स्वस्थ नहीं है ।
English: Our air quality is not good for our health.
Hindi: वायु प्रदूषण हमारे स्वास्थ्य के लिए अच्छा नहीं है।
English: Our aircraft is flying above the clouds.
Hindi: हमारा विमान बादलों के ऊपर उड़ रहा है।
English: Our airplane is 42 years old.
Hindi: यह विमान 42 साल पुराना है।
English: Our airports are at the top of Europe
Hindi: हमारे हवाई अड्डे यूरोप के शीर्ष पर हैं
English: Our all servers are located in North America and Europe.
Hindi: फिर सभी सर्वर लोकेशन उत्तरी अमेरिका और यूरोप में हैं.
English: Our all women squad is trained in martial arts to ward off any threat to girls and women in the city of Jaipur.
Hindi: जयपुर शहर में लड़कियों और महिलाओं के लिए किसी भी खतरे को दूर करने के लिए हमारे सभी महिला दस्तों को मार्शल आर्ट में प्रशिक्षित किया गया है।
English: Our all-rounders
Hindi: हमारा सर्वव्यापीः
English: Our allegiance must be to God.
Hindi: हमारी आसक्ति ईश्वर के प्रति होनी चाहिये।
English: Our alliance represents India's diversity and the aspirations of 130 crore Indians.
Hindi: हमारा गठबंधन भारत की विविधता और 130 करोड़ भारतीयों की आकांक्षाओं का प्रतिनिधित्व करता है.
English: Our alliance represents the diversity of India and the aspirations of 130 crore Indians.
Hindi: हमारा गठबंधन भारत की विविधता और 130 करोड़ भारतीयों की आकांक्षाओं का प्रतिनिधित्व करता है.
English: Our allies are the army and navy.
Hindi: हमारे सभी सहयोगी सेना और नौसेना हैं।
English: Our allies are the best, they are in our hands.
Hindi: हमारे सहयोगी सबसे अच्छे हैं, वे हमारे हाथों में हैं।
English: Our aluminum staircase profiles give an attractive finish and protect the edges of the doors, whether new or old, of the wea...
Hindi: हमारे एल्यूमीनियम सीढ़ी प्रोफाइल एक आकर्षक खत्म प्रदान करते हैं और दरवाजे के किनारों की रक्षा करते हैं, चाहे नए या पुराने...
English: Our alumni community is vast and includes graduates of all of our educational programs - from medical school, health professional and research education and training to residency and fellowship programs.
Hindi: हमारा पूर्व छात्र समुदाय विशाल है और इसमें हमारे सभी शैक्षिक कार्यक्रमों के स्नातक शामिल हैं - मेडिकल स्कूल, स्वास्थ्य पेशेवर और अनुसंधान शिक्षा और प्रशिक्षण से लेकर रेजीडेंसी और फेलोशिप कार्यक्रमों तक।
English: Our alumni have found success in both academic and private practices.
Hindi: हमारे स्नातकों ने अकादमिक और निजी अभ्यास करियर दोनों में सफलता पाई है।
English: Our alumni have won Oscars, BAFTAs and Grammys.
Hindi: हमारे पूर्व छात्रों ने ऑस्कर, बाफ्टा और ग्रामियों को जीत लिया है।
English: Our alumni network counts over 250 leaders in diverse sectors from all over the world.
Hindi: हमारे पूर्व छात्रों नेटवर्क दुनिया भर से विभिन्न क्षेत्रों में 250 से अधिक नेताओं की गणना करता है।
English: Our always have the ability to do better and cheaper!
Hindi: हमारे पास हमेशा बेहतर और सस्ता करने की क्षमता है!
English: Our amazing design in 2019.
Hindi: 2019 में हमारी अद्भुत डिजाइन।
English: Our ambassador in Tehran is in contact with the Iranian Ministry of Foreign Affairs to resolve the situation and we are working closely with international partners.
Hindi: उन्होंने कहा, इस मुद्दे को सुलझाने के लिए तेहरान में हमारे राजदूत ईरानी विदेश मंत्रालय के संपर्क में हैं और हम अंतर्राष्ट्रीय साझेदारों के साथ करीबी से काम कर रहे हैं।
English: Our ambition is aligned with the fans - to create a consistently successful team that's regularly competing for major trophies and generates pride across the globe.
Hindi: """हमारी महत्वाकांक्षा प्रशंसकों के साथ जुड़ी हुई है - एक लगातार सफल टीम बनाने के लिए जो नियमित रूप से प्रमुख ट्राफियों के लिए प्रतिस्पर्धा कर रही है और दुनिया भर में गर्व पैदा करती है।"
English: Our ambition is aligned with the fans - to create a consistently successful team that's regularly competing for major trophies and generates pride across the globe.'
Hindi: """हमारी महत्वाकांक्षा प्रशंसकों के साथ जुड़ी हुई है - एक लगातार सफल टीम बनाने के लिए जो नियमित रूप से प्रमुख ट्राफियों के लिए प्रतिस्पर्धा कर रही है और दुनिया भर में गर्व पैदा करती है।"
English: Our ambition is to empower students.
Hindi: विद्यार्थियों को सामर्थ्यवान बनाना हमारा उद्देश्य
English: Our ambition is to grow the game and deliver the greatest ever cricket celebration and with that in mind, we have very carefully developed our ticket prices.
Hindi: हमारी महत्वाकांक्षा खेल को विकसित करना और सबसे बड़ा क्रिकेट उत्सव देना है और इसके साथ ही हमने टिकट की कीमतों को बहुत सावधानी से विकसित किया है.
English: Our ambition is to help our customers find new ways to redefine their business by providing the most useful solution at competitive prices.
Hindi: हमारा लक्ष्य थोक मूल्यों पर सबसे उपयोगी समाधान प्रदान करके अपने ग्राहकों को अपने व्यवसाय को फिर से परिभाषित करने के नए तरीके खोजने में मदद करना है।
English: Our ambition is to train different managers and entrepreneurs.
Hindi: हमारी महत्वाकांक्षा विभिन्न प्रबंधकों और उद्यमियों को प्रशिक्षित करना है
English: Our ambitions need to be that high.
Hindi: हमारी महत्त्वाकांक्षा ऊँची होनी चाहिए.
English: Our ambitions should be high.
Hindi: हमारी महत्त्वाकांक्षा ऊँची होनी चाहिए.
English: Our american culture is rich with african american leaders, trailblazers and heroes.
Hindi: हमारी अमेरिकी संस्कृति अफ्रीकी अमेरिकी नेताओं, ट्रेलब्लेज़र और नायकों से समृद्ध है।
English: Our american culture is rich with african american leaders, trailblazers, and heroes.
Hindi: हमारी अमेरिकी संस्कृति अफ्रीकी अमेरिकी नेताओं, ट्रेलब्लेज़र और नायकों से समृद्ध है।
English: Our analysis allows us to see
Hindi: हमारे विश्लेषण से पता चलता हैः
English: Our analysis consists of additional data in less sampled regions, providing the most in-depth survey of the quantity of microplastic debris up to now.
Hindi: हमारे विश्लेषण में कम नमूना क्षेत्रों में अतिरिक्त डेटा शामिल है, जो तिथि करने के लिए माइक्रोप्रोस्टीक मलबे की मात्रा का सबसे व्यापक सर्वेक्षण प्रदान करते हैं।
English: Our analysis did find that some variables more directly linked to short-term policy choices played a role in explaining the Gini differences among countries.
Hindi: हमारे विश्लेषण में पता चला है कि अल्पकालिक नीति विकल्पों से जुड़े कुछ चर सीधे देशों में गिनी मतभेदों को समझाते हुए एक भूमिका निभाई।
English: Our analysis indicates that the women in this
Hindi: हमारी पड़ताल में पता चला कि इस महिला ने
English: Our analysis offers a range of important findings.
Hindi: हमारे विश्लेषण महत्वपूर्ण निष्कर्ष के एक नंबर अर्जित करता है।
English: Our analysis reveals a number of important points.
Hindi: हमारा अध्ययन कई महत्वपूर्ण बिंदुओं को दिखाता है।
English: Our analysis reveals that January is the best month to buy a home for price-sensitive shoppers.
Hindi: हमारे विश्लेषण से पता चलता है कि मूल्य-संवेदनशील दुकानदारों के लिए घर खरीदने के लिए जनवरी सबसे अच्छा महीना है।
English: Our analysis shows that January is the best month to buy a home for price-sensitive shoppers.
Hindi: हमारे विश्लेषण से पता चलता है कि मूल्य-संवेदनशील दुकानदारों के लिए घर खरीदने के लिए जनवरी सबसे अच्छा महीना है।
English: Our ancestor understood the importance of Jammu and Kashmir, who knew that if India had to be protected, the enemy must be kept away from Hindukush i.e. Gilgit-Baltistan.
Hindi: हमारे पूर्वज जम्मू-कश्मीर के महत्व को समझते थे उनको पता था कि, अगर भारत को सुरक्षित रखना है तो दुश्मन को हिंदूकुश अर्थात गिलगित-बाल्टिस्तान के उस पार ही रखना होगा
English: Our ancestors believed that the jewel can be presented only on certain holidays.
Hindi: हमारे पूर्वजों का मानना था कि गहना केवल कुछ छुट्टियों पर प्रस्तुत किया जा सकता है।
English: Our ancestors believed that there is no disease in which there will be useful red viburnum, but the most effective plant for the treatment of the following diseases
Hindi: हमारे पूर्वजों का मानना था कि ऐसी कोई बीमारी नहीं है, जिसमें लाल विबर्नम उपयोगी नहीं होगा, लेकिन पौधे निम्नलिखित बीमारियों के इलाज में सबसे प्रभावी हैः
English: Our ancestors believed that working on this day is sin.
Hindi: हमारे पूर्वजों का मानना था कि इस दिन काम करना एक पाप था।
English: Our ancestors did...
Hindi: हमारे पूर्वजों ने-
English: Our ancestors fought for independence from the British.
Hindi: हमारे पूर्वज अंग्रेजों से आजादी के लिए लड़ाई लड़े।
English: Our ancestors had to pay a huge price for this freedom.
Hindi: हमारे पूर्वजों ने इस स्वतंत्रता के लिये बड़ी कीमत चुकाई है.