Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: When it comes to the care of your family, you want the best.
Hindi: जब आपके परिवार की बात आती है, तो आप सबसे अच्छा चाहते हैं।
English: When it comes to the career path, individuals pay extra attention in the direction of the job satisfaction reasonably than cash.
Hindi: जब कैरियर के रास्ते की बात आती है, तो लोग पैसे के बजाय नौकरी की संतुष्टि की ओर अधिक ध्यान देते हैं।
English: When it comes to the career path, people pay more attention towards the job satisfaction rather than money.
Hindi: जब कैरियर के रास्ते की बात आती है, तो लोग पैसे के बजाय नौकरी की संतुष्टि की ओर अधिक ध्यान देते हैं।
English: When it comes to the casino's website interface, it is very player-friendly with all important information displayed for easy navigation.
Hindi: जब यह कैसिनो के वेबसाइट इंटरफेस की बात आती है, तो यह आसान नेविगेशन के लिए प्रदर्शित सभी महत्वपूर्ण जानकारी के साथ बहुत ही अनुकूल है।
English: When it comes to the category of useful software for porn, there are many contenders which we just have to take into account.
Hindi: जब पोर्न के लिए उपयोगी सॉफ़्टवेयर की श्रेणी की बात आती है, तो कई दावेदार हैं, जिन्हें हमें बस ध्यान में रखना है।
English: When it comes to the collection of sex games that we are featuring on this site, one thing is sure.
Hindi: जब सेक्स गेम के संग्रह की बात आती है जो हम इस साइट पर विशेषता रखते हैं, तो एक बात निश्चित है ।
English: When it comes to the color palette, contrast, and such, you'll see that some hues have a precise meaning and entice different emotions.
Hindi: जब रंग पैलेट, कंट्रास्ट और इस तरह की बात आती है, तो आप देखेंगे कि कुछ रंगों का एक सटीक अर्थ होता है और विभिन्न भावनाओं को लुभाता है।
English: When it comes to the company's financials, it looks very good from the long term perspective.
Hindi: कंपनी के फाइनेंसियल की बात करे तो लंबे समय के हिसाव से बहुत अच्छा नजर आते है।
English: When it comes to the concept of insurance, there are some technicalities which you should understand.
Hindi: जब बीमा की अवधारणा की बात आती है, तो कुछ तकनीकी चीजें हैं जिन्हें आपको समझना चाहिए।
English: When it comes to the contact tracing tools, the ability for a wide swath of the population to access them is much more important than it is with other normal app updates.
Hindi: जब यह संपर्क ट्रेसिंग टूल्स की बात आती है, तो अन्य सामान्य ऐप अपडेट्स की तुलना में आबादी की एक विस्तृत स्वाथ तक इन तक पहुंचने की क्षमता बहुत अधिक महत्वपूर्ण है।
English: When it comes to the customer support department, we tested its responsiveness and came up with more than satisfactory results.
Hindi: जब ग्राहक सहायता विभाग की बात आती है, तो हमने इसकी जवाबदेही का परीक्षण किया और संतोषजनक परिणाम प्राप्त किए।
English: When it comes to the delivery of stimulus checks, the second round of checks revealed two problems that affected millions of people a relatively small percentage of all direct deposit recipients.
Hindi: जब यह चेक डिलीवरी को प्रोत्साहन देने की बात आती है, तो चेक के दूसरे दौर में दो मुद्दों का पता चला जो लाखों लोगों को प्रभावित करता था सभी प्रत्यक्ष जमा प्राप्तकर्ताओं का अपेक्षाकृत छोटा प्रतिशत ।
English: When it comes to the demands placed on Hollywood helpers, Rob Lowe's requests are on the more reasonable side.
Hindi: जब यह हॉलीवुड सहायकों की मांगों पर आता है, तो रोब लोवे के अनुरोध अधिक उचित पक्ष में हैं।
English: When it comes to the depth of engagement among the top social networking apps, the study noted that WhatsApp is the app Brazil used the most at an average of 30.3 hours per month in 2020, compared to 26.2 hours in 2019.
Hindi: जब शीर्ष सोशल नेटवकिर्ंग ऐप्स के बीच जुड़ाव की गहराई की बात आती है, तो अध्ययन में कहा गया है कि ब्राजील में 2019 में 26.2 घंटे की तुलना में व्हाट्सएप 2020 में प्रति माह औसतन 30.3 घंटे का सबसे अधिक उपयोग किया जाने वाला ऐप रहा है।
English: When it comes to the depth of engagement among the top social networking apps, the study noted that WhatsApp is the app Brazilians use the most, with an average of 30.3 hours per month in 2020 compared to 26.2 hours in 2019.
Hindi: जब शीर्ष सोशल नेटवकिर्ंग ऐप्स के बीच जुड़ाव की गहराई की बात आती है, तो अध्ययन में कहा गया है कि ब्राजील में 2019 में 26.2 घंटे की तुलना में व्हाट्सएप 2020 में प्रति माह औसतन 30.3 घंटे का सबसे अधिक उपयोग किया जाने वाला ऐप रहा है।
English: When it comes to the depth of engagement among the top social networking apps, the study noted that WhatsApp is the app Brazilians used the most at an average of 30.3 hours per month in 2020, compared to 26.2 hours in 2019.
Hindi: जब शीर्ष सोशल नेटवकिर्ंग ऐप्स के बीच जुड़ाव की गहराई की बात आती है, तो अध्ययन में कहा गया है कि ब्राजील में 2019 में 26.2 घंटे की तुलना में व्हाट्सएप 2020 में प्रति माह औसतन 30.3 घंटे का सबसे अधिक उपयोग किया जाने वाला ऐप रहा है।
English: When it comes to the depth of water
Hindi: जब पानी की गहराई में
English: When it comes to the design of the premises, everyone wants to find not only a stylish, but also a fashionable and practical solution.
Hindi: जब परिसर के डिजाइन की बात आती है, तो हर कोई न केवल एक स्टाइलिश, बल्कि एक फैशनेबल और व्यावहारिक समाधान खोजना चाहता है।
English: When it comes to the development of a healthy economy, large conglomerates are as important as the presence of numerous small businesses.
Hindi: जब एक स्वस्थ अर्थव्यवस्था के विकास की बात आती है, तो बड़े समूह कई छोटे व्यवसायों की उपस्थिति के रूप में महत्वपूर्ण हैं।
English: When it comes to the digestive system, cleaning has many meanings.
Hindi: पाचन तंत्र की बात आने पर सफाई के कई मायने हैं।
English: When it comes to the duo mode, the content creator has played 3052 games and has won 624 of them, translating to a win rate of 20.44.
Hindi: सामग्री निर्माता ने 3052 युगल खेलों में से 624 जीते हैं, जो उसने 20.44 की जीत दर का अनुवाद करते हुए खेला है।
English: When it comes to the end of the day and you still have half a dozen priority tasks to complete, self-care activities often fall off the to-do list.
Hindi: जब यह दिन के अंत में आता है और आपके पास अभी भी पूरा करने के लिए आधा दर्जन प्राथमिकता वाले कार्य हैं, तो स्वयं-देखभाल गतिविधियां अक्सर टू-डू सूची से बाहर हो जाती हैं।
English: When it comes to the enemy
Hindi: दुश्मन को जब
English: When it comes to the environment and climate change, however, things are different.
Hindi: जब पर्यावरण और जलवायु परिवर्तन की बात आती है, तो चीजें अलग होती हैं।
English: When it comes to the fantasy genre, viewers still seem to be on the search for something as engaging as Game Of Thrones.
Hindi: जब फंतासी शैली की बात आती है, तो दर्शक अभी भी गेम ऑफ थ्रोन्स जैसी आकर्षक चीज़ की तलाश में हैं।
English: When it comes to the far ends of our chromosomes, the very last stretch of the reverse, or lagging, strand cannot be replicated.
Hindi: जब यह हमारे गुणसूत्रों के सुदूर छोरों की ओर आता है, तो रिवर्स का बहुत अंतिम खिंचाव, या लैगिंग, स्ट्रैंड को दोहराया नहीं जा सकता है।
English: When it comes to the farewell, you can always come and see me play for CSK and that can be my farewell game.
Hindi: जब विदाई की बात आती है, तो आप हमेशा आ सकते हैं और मुझे सीएसके के लिए खेलते हुए देख सकते हैं और यह मेरी विदाई का खेल हो सकता है।
English: When it comes to the farewell, you can always come and see play for CSK and that can be my farewell game.
Hindi: जब विदाई की बात आती है, तो आप हमेशा आ सकते हैं और मुझे सीएसके के लिए खेलते हुए देख सकते हैं और यह मेरी विदाई का खेल हो सकता है।
English: When it comes to the final card, they can either walk away or bet at least half of what they have left.
Hindi: जब अंतिम कार्ड की बात आती है, तो वे या तो दूर जा सकते हैं या कम से कम शर्त लगा सकते हैं आधा उनके पास जो कुछ बचा है।
English: When it comes to the free version, it is tough to offer much criticism.
Hindi: जब यह मुफ्त संस्करण की बात आती है, तो बहुत आलोचना की पेशकश करना कठिन है।
English: When it comes to the games on offer, all of them can be accessed directly via web browsers as this is an instant-play venue.
Hindi: जब यह ऑफ़र पर गेम की बात आती है, तो सभी को सीधे वेब ब्राउज़र के माध्यम से एक्सेस किया जा सकता है क्योंकि यह एक इंस्टेंट-प्ले स्थल है।
English: When it comes to the house of fatigue
Hindi: जब वो थक के घर को आता है
English: When it comes to the identification
Hindi: जब होती है पहचान
English: When it comes to the internet censorship across the world, then nothing might outrank the great Firewall of China.
Hindi: जब दुनिया भर में इंटरनेट सेंसरशिप की बात आती है, तो चीन के ग्रेट फ़ायरवॉल से कुछ भी प्रभावित नहीं होता है।
English: When it comes to the laptop, the size of the machine matters.
Hindi: जब लैपटॉप की बात आती है, तो आकार मायने रखता है।
English: When it comes to the limited-over formats, especially in the death overs, the best fielders can be seen showing their skills at long-on, long-off, deep mid-wicket positions.
Hindi: जबकि सीमित ओवरों के प्रारूप में, सर्वश्रेष्ठ क्षेत्ररक्षकों को लॉन्ग-ऑन, लॉन्ग-ऑफ, डीप मिड-विकेट पोजीशन पर अपना कौशल दिखाते हुए देखा जाता है।
English: When it comes to the look of the website, some punters complain it is not eye-catching and more formal.
Hindi: जब यह वेबसाइट की नज़र में आता है, कुछ पंटर्स शिकायत करते हैं कि यह आंख को पकड़ने वाला और अधिक औपचारिक नहीं है।
English: When it comes to the looks of a person, a significant role is performed by the hair.
Hindi: जब किसी व्यक्ति की शक्ल की बात आती है, तो बालों द्वारा एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई जाती है।
English: When it comes to the most loyal animals in the world, the first name comes are dogs.
Hindi: अगर दुनिया में सबसे वफादार जानवरों की बात की जाए तो उनमें सबसे पहला नाम कुत्तों का ही आता है।
English: When it comes to the number 33, the symbolism of the number 3 is much more strong.
Hindi: जब संख्या 33 की बात आती है, तो संख्या 3 का प्रतीकवाद और भी बड़ा होता है।
English: When it comes to the oil industry more broadly, Barkindo stressed that it had been hit by both low prices and falling investment for a number of years.
Hindi: जब बात आती है तेल उद्योग अधिक व्यापक रूप से, बरकिंडो ने जोर देकर कहा कि यह कम कीमतों और कई वर्षों से गिरते निवेश दोनों से प्रभावित था।
English: When it comes to the points table, PBKS are placed at the sixth spot.
Hindi: अंक तालिका की बात करें तो पीबीकेएस को छठे स्थान पर रखा गया है।
English: When it comes to the possible impact on viewership, people in India are equally divided.
Hindi: जब यह दर्शकों पर संभावित प्रभाव की बात आती है, तो भारत में लोग समान रूप से विभाजित होते हैं।
English: When it comes to the prevention of heart disease and stroke a daily half-hour walk helps avoid serious problems like coronary heart disease to name one by lowering high blood pressure and cholesterol levels and improving blood circulation.
Hindi: जब यह हृदय रोग की रोकथाम के लिए आता है और रोजाना आधे घंटे की सैर करता है तो उच्च रक्तचाप और कोलेस्ट्रॉल के स्तर को कम करके और रक्त परिसंचरण में सुधार करके कोरोनरी हृदय रोग जैसी गंभीर समस्याओं से बचने में मदद करता है।
English: When it comes to the question of how to speak fluent English in 30 days, you must also constantly improve your spoken English skills.
Hindi: जब यह सवाल उठता है कि 30 दिनों में धाराप्रवाह अंग्रेजी कैसे बोलें, तो आपको अपने बोले गए अंग्रेजी कौशल में लगातार सुधार करना चाहिए।
English: When it comes to the recovery of varying assets after a period of uncertainty, this recovery is seldom equal.
Hindi: जब अनिश्चितता की अवधि के बाद अलग-अलग संपत्तियों की वसूली की बात आती है, तो यह वसूली शायद ही कभी बराबर होती है।
English: When it comes to the roads
Hindi: जब रास्ते रास्तों से ही
English: When it comes to the science of dog names, avoiding names that sound similar to commands you're teaching your dog is a must.
Hindi: जब कुत्ते के नामों के विज्ञान की बात आती है, उन आदेशों से बचें जो आदेशों के समान ध्वनि करते हैं आप अपने कुत्ते को क्या पढ़ रहे हैं एक आवश्यकता है।
English: When it comes to the science of dog names, you need to avoid names that sound similar to the orders you're teaching your dog.
Hindi: जब कुत्ते के नामों के विज्ञान की बात आती है, उन आदेशों से बचें जो आदेशों के समान ध्वनि करते हैं आप अपने कुत्ते को क्या पढ़ रहे हैं एक आवश्यकता है।
English: When it comes to the screen
Hindi: जब स्क्रीन पर
English: When it comes to the second-quarter alone, the global TV shipments came to 47.85 million units, up from 45.64 million units a year earlier.
Hindi: जब अकेले दूसरी तिमाही की बात आती है, तो वैश्विक टीवी शिपमेंट एक साल पहले के 45.64 मिलियन यूनिट से बढ़कर 47.85 मिलियन यूनिट हो गया है।
English: When it comes to the security of your family, choose nothing but the best.
Hindi: जब आपके परिवार की सुरक्षा की बात आती है, तो सर्वश्रेष्ठ के अलावा कुछ नहीं चुनें।
English: When it comes to the team in the best position though, I think Pakistan are looking good because they have already beaten the two strongest teams in their group in India and New Zealand.
Hindi: """जब सबसे अच्छी स्थिति में टीम की बात आती है, तो मुझे लगता है कि पाकिस्तान अच्छा दिख रही है क्योंकि उन्होंने भारत और न्यूजीलैंड में अपने समूह की दो सबसे मजबूत टीमों को पहले ही हरा दिया है।"
English: When it comes to the temperature of water, the first preference goes to warm water.
Hindi: जब पानी के तापमान की बात आती है, तो पहली प्राथमिकता गर्म पानी में जाती है।
English: When it comes to the temple or prayer area in a home, there are several Vastu Shastra guidelines that should be followed, to ensure maximum positive effects for the homes inhabitants..
Hindi: जब भी घर में बात मंदिर या पूजा करने के स्थान की आती है तो वास्तु शास्त्र की एेसी कई गाइडलाइंस हैं, जिनका पालन किया जाना चाहिए, ताकि घर के लोगों पर ज्यादा से ज्यादा सकारात्मक प्रभाव पड़े।
English: When it comes to the tight end position, Delanie Walker is the class of the AFC South.
Hindi: जब यह तंग अंत की स्थिति में आता है, डेलानी वॉकर एएफसी साउथ की कक्षा है।
English: When it comes to the top NBA players of all time, there's plenty of speculation and room for debate, though many may not think so.
Hindi: जब एनबीए के अब तक के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों की बात आती है, तो बहुत सी अटकलें और बहस की गुंजाइश होती है, हालांकि कई लोग इस पर विश्वास नहीं कर सकते हैं।
English: When it comes to the top NBA players of all time, theres plenty of speculation and room for debate, though many may not think so.
Hindi: जब एनबीए के अब तक के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों की बात आती है, तो बहुत सी अटकलें और बहस की गुंजाइश होती है, हालांकि कई लोग इस पर विश्वास नहीं कर सकते हैं।
English: When it comes to the travel industry, companies of all sizes invite real travellers to take photos showcasing their experiences while staying at brand properties in exchange for free food, accommodation or payment.
Hindi: जब यात्रा उद्योग की बात आती है, तो सभी आकार की कंपनियां वास्तविक यात्रियों को मुफ्त आवास और भुगतान के बदले ब्रांड की संपत्तियों में रहने के दौरान अपने अनुभवों को प्रदर्शित करने के लिए तस्वीरें लेने के लिए आमंत्रित करती हैं।
English: When it comes to the truth?
Hindi: जब सच बोलो तब ?
English: When it comes to the type of strategy a business should implement, it all depends on what you're trying to achieve and the target audience you want to reach.
Hindi: जब यह बात आती है कि किसी व्यवसाय को किस प्रकार की रणनीति लागू करनी चाहिए, तो यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप क्या हासिल करने की कोशिश कर रहे हैं और लक्षित दर्शकों तक आप पहुंचना चाहते हैं।
English: When it comes to the value of teamwork, there are more than a few reasons it is essential to a business's growth and success.
Hindi: जब टीम वर्क के महत्व की बात आती है, तो कुछ कारणों से अधिक है कि यह कंपनी की वृद्धि और सफलता में महत्वपूर्ण क्यों है।
English: When it comes to the various types of beach footwear, you own an endless array of options to choose from.
Hindi: जब यह विभिन्न प्रकार के समुद्र तट जूते की बात आती है, तो आप चुनने के लिए विकल्पों की एक अंतहीन सरणी के मालिक हैं ।
English: When it comes to the way we shop, it seems fair to say that none of us are fundamentally rational in our decision-making.
Hindi: जब हम खरीदारी करते हैं, तो यह कहना उचित लगता है कि हममें से कोई भी निर्णय लेने में मौलिक रूप से तर्कसंगत नहीं है।
English: When it comes to the website design and gaming platform, at Casino.com, you instantly see what you get.
Hindi: जब यह वेबसाइट डिज़ाइन और गेमिंग प्लेटफ़ॉर्म की बात आती है, तो कैसीनो.कॉम पर, आप तुरंत देखते हैं कि आपको क्या मिलता है।
English: When it comes to the winners, they often share many of the same characteristics a strong leadership team, good growth prospects, or an innovative idea.
Hindi: जब विजेताओं की बात आती है, तो वे अक्सर कई समान विशेषताओं को साझा करते हैंः एक मजबूत नेतृत्व टीम, अच्छी विकास संभावनाएं, या एक अभिनव विचार।
English: When it comes to the withdrawal of a sufficiently large amount, the Company may request verification verification is requested at the Company's sole discretion, which is why it is very important to register an account individually for yourself in order to confirm your rights to it at any time.
Hindi: जब पर्याप्त रूप से बड़ी राशि की निकासी की बात आती है, तो कंपनी सत्यापन का अनुरोध कर सकती है सत्यापन कंपनी के विवेकाधिकार पर अनुरोध किया जाता है, यही कारण है कि आपके अधिकारों की पुष्टि करने के लिए व्यक्तिगत रूप से एक खाता पंजीकृत करना बहुत महत्वपूर्ण है किसी भी समय।
English: When it comes to the withdrawal of a sufficiently large amount, the Company may request verification verification is requested at the Companys sole discretion, which is why it is very important to register an account individually for yourself in order to confirm your rights to it at any time.
Hindi: जब पर्याप्त रूप से बड़ी राशि की निकासी की बात आती है, तो कंपनी सत्यापन का अनुरोध कर सकती है सत्यापन कंपनी के विवेकाधिकार पर अनुरोध किया जाता है, यही कारण है कि आपके अधिकारों की पुष्टि करने के लिए व्यक्तिगत रूप से एक खाता पंजीकृत करना बहुत महत्वपूर्ण है किसी भी समय।
English: When it comes to the world of online betting are become the Popular ones in recent times and have made a big impact currently.
Hindi: जब ऑनलाइन सट्टेबाजी की दुनिया की बात आती है तो हाल के दिनों में लोकप्रिय हो गए हैं और वर्तमान में एक बड़ा प्रभाव डाला है।
English: When it comes to theft or violation of the private sphere, environmental safety systems are the first to come.
Hindi: जब यह निजी क्षेत्र की चोरी या उल्लंघन की बात आती है, तो पर्यावरण सुरक्षा प्रणालियां सबसे पहले आती हैं।
English: When it comes to their personal risk of coronary artery disease, individual women will vary, Constine said Traditional risk factors, such as smoking, high blood pressure, obesity and diabetes, are crucial - just as they are for people who've never had cancer.
Hindi: जब कोरोनरी धमनी की बीमारी के अपने व्यक्तिगत जोखिम की बात आती है, तो अलग-अलग महिलाएं अलग-अलग होंगी, कॉन्स्टाइन ने कहाः पारंपरिक जोखिम कारक, जैसे धूम्रपान, उच्च रक्तचाप, मोटापा और मधुमेह, महत्वपूर्ण हैं - जैसे वे उन लोगों के लिए हैं जिन्होंने कभी नहीं किया है कैंसर था।
English: When it comes to their personal risk of coronary artery disease, individual women will vary, Constine said Traditional risk factors, such as smoking, high blood pressure, obesity and diabetes, are crucial -- just as they are for people who've never had cancer.
Hindi: जब कोरोनरी धमनी की बीमारी के अपने व्यक्तिगत जोखिम की बात आती है, तो अलग-अलग महिलाएं अलग-अलग होंगी, कॉन्स्टाइन ने कहाः पारंपरिक जोखिम कारक, जैसे धूम्रपान, उच्च रक्तचाप, मोटापा और मधुमेह, महत्वपूर्ण हैं - जैसे वे उन लोगों के लिए हैं जिन्होंने कभी नहीं किया है कैंसर था।
English: When it comes to things that
Hindi: जब चीजों को
English: When it comes to things the Ohio native doesn't regret, though, her acting rsum tops the list.
Hindi: जब चीजों की बात आती है तो ओहियो मूल को खेद नहीं होता है, हालांकि, उसका अभिनय रिज्यूमे सूची में सबसे ऊपर है.
English: When it comes to think of sports
Hindi: जब वह खेलों के बारे में सोचता है
English: When it comes to thinking, why not think big.
Hindi: जब सोचना ही है, तो क्यों न बड़ा सोचो?
English: When it comes to this Earth
Hindi: जब इस धरती पर आई
English: When it comes to this decade-defining color, Italian designers are feeling the love.
Hindi: जब इस दशक के परिभाषित रंग की बात आती है, तो इतालवी डिजाइनर प्यार महसूस कर रहे हैं.
English: When it comes to this kind of love,
Hindi: इस प्यार के फ़साने जब जब ,
English: When it comes to this, price really matter.
Hindi: इस मामले में कीमत वास्तव में मायने रखती है।
English: When it comes to today's most popular superheroes, Superman was definitely one of the first, and all of the actors who played Superman over the years have offered some great takes on the role.
Hindi: जब आज के सबसे लोकप्रिय सुपरहीरो की बात आती है, तो सुपरमैन निश्चित रूप से पहले लोगों में से एक था, और वर्षों से सुपरमैन की भूमिका निभाने वाले सभी अभिनेताओं ने. . .
English: When it comes to today's most popular superheroes, Superman was definitely one of the first, and all the actors who played Superman over the years have brought some great takes on the role.
Hindi: जब आज के सबसे लोकप्रिय सुपरहीरो की बात आती है, तो सुपरमैन निश्चित रूप से पहले लोगों में से एक था, और वर्षों से सुपरमैन की भूमिका निभाने वाले सभी अभिनेताओं ने. . .
English: When it comes to toning, the women of France take to the waters opting for cornflower water and rosewater to do the job.
Hindi: जब टोनिंग की बात आती है, तो फ्रांस की महिलाएं काम करने के लिए कॉर्नफ्लावर पानी और रोजवाटर का विकल्प चुनती हैं।
English: When it comes to tourism
Hindi: जब चले पर्यटन के लिए
English: When it comes to trading fees at OKEX, you will pay anywhere between 0.02 and 0.2.
Hindi: जब ओकेक्स पर ट्रेडिंग शुल्क की बात आती है, तो आप कहीं भी 0.02 और 0.2 के बीच भुगतान करेंगे।
English: When it comes to trading, your location can be important issue, especially for beginners.
Hindi: जब व्यापार की बात आती है, तो आपका स्थान महत्वपूर्ण मुद्दा हो सकता है, खासकर शुरुआती लोगों के लिए।
English: When it comes to transacting money or anything of value, people and businesses have relied heavily on intermediaries like banks and governments to ensure trust and certainty.
Hindi: जब पैसे या किसी भी चीज़ के लेन-देन की बात आती है, तो लोग भरोसा और निश्चितता सुनिश्चित करने के लिए बैंकों और सरकारों जैसे अन्य विश्वसनीय तीसरे पक्ष और बैंकों पर भरोसा करते रहे हैं।
English: When it comes to transacting money or anything of value, people and businesses have relied heavily on intermediaries such as banks and governments to guarantee trust and certainty when dealing with their money.
Hindi: जब पैसे या किसी भी चीज़ के लेन-देन की बात आती है, तो लोग भरोसा और निश्चितता सुनिश्चित करने के लिए बैंकों और सरकारों जैसे अन्य विश्वसनीय तीसरे पक्ष और बैंकों पर भरोसा करते रहे हैं।
English: When it comes to transacting money or anything of value, people have been relying on banks and other trusted third parties like banks and governments to ensure trust and certainty.
Hindi: जब पैसे या किसी भी चीज़ के लेन-देन की बात आती है, तो लोग भरोसा और निश्चितता सुनिश्चित करने के लिए बैंकों और सरकारों जैसे अन्य विश्वसनीय तीसरे पक्ष और बैंकों पर भरोसा करते रहे हैं।
English: When it comes to transport, the green economy can be established in the short term or in the long term.
Hindi: जब परिवहन की बात आती है, तो हरित अर्थव्यवस्था को अल्पावधि या दीर्घावधि में स्थापित किया जा सकता है।
English: When it comes to travel agencies, there are some options available to you.
Hindi: जब ट्रैवल एजेंसियों की बात आती है, तो आपके पास कुछ विकल्प उपलब्ध होते हैं।
English: When it comes to travel agencies, you have a few options available to you.
Hindi: जब ट्रैवल एजेंसियों की बात आती है, तो आपके पास कुछ विकल्प उपलब्ध होते हैं।
English: When it comes to travel agencies, you have some options available to you.
Hindi: जब ट्रैवल एजेंसियों की बात आती है, तो आपके पास कुछ विकल्प उपलब्ध होते हैं।
English: When it comes to travel or business trip to another country, speak fluently and with good pronunciation will definitely come in handy.
Hindi: जब दूसरे देश की यात्रा या व्यावसायिक यात्राओं की बात आती है, तो धाराप्रवाह और अच्छे उच्चारण के साथ बोलना निश्चित रूप से काम आएगा।
English: When it comes to travel with kids, there's little doubt Orlando is one of best family vacation spots in Florida.
Hindi: बच्चों के साथ जाने के संबंध में, थोड़ी अनिश्चितता है ऑरलैंडो फ्लोरिडा में पलायन करने के लिए सबसे अच्छे पारिवारिक स्थानों में से एक है।
English: When it comes to travel, people think what's holding them back is money.
Hindi: जब यात्रा की बात आती है, तो लोग सोचते हैं कि उन्हें वापस पकड़ना क्या पैसा है।
English: When it comes to travel, you'll hear a lot of talk about unlocked phones, which isn't much use if you don't know what they are and whether you have one.
Hindi: जब यात्रा की बात आती है, तो आप अनलॉक फोन के बारे में बहुत सी बात सुनेंगे, जो अधिक नहीं है यदि आप नहीं जानते कि वे क्या हैं और क्या आपके पास कोई है।
English: When it comes to treating dry skin, the first and the most important factor is water.
Hindi: रूखी त्वचा का इलाज करने की बात आती है, तो पहला और सबसे महत्वपूर्ण कारक पानी होता है.