Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Analyse the similarities and differences in their view points.
Hindi: उनके विचारों में समानताओं तथा असमानताओं का विश्लेषण कीजिए।
English: Analyse the situation and try to figure out what you might have done wrong.
Hindi: स्थिति का विश्लेषण करें और यह पता लगाने की कोशिश करें कि आपने क्या गलत किया होगा।
English: Analyse yourself to determine whether it is justified.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए अपने आप का विश्लेषण करें कि क्या यह उचित है।
English: Analyses Conducted at the Lab
Hindi: लैब में किए गए एक्सपेरिमेंट
English: Analyses data or information.
Hindi: डेटा या सूचना का विश्लेषण करना।
English: Analyses of survey data from 1989 through 2014 showed that Americans today are having less sex.
Hindi: 1989 से 2014 तक के सर्वेक्षण के आंकड़ों के विश्लेषण से पता चला कि आज अमेरिकी कम सेक्स कर रहे हैं।
English: Analyses of the heavy metals
Hindi: भारी धातुओं का आकलन
English: Analyses of the whole sample revealed that, in general, people dream more of their current waking life than of the past, and that they also dream most of relationship worries, followed by work-related concerns, and lastly financial issues.
Hindi: पूरे नमूने के विश्लेषण से पता चला है कि, सामान्य रूप से, लोग अपने मौजूदा जागरूक जीवन को अतीत की तुलना में अधिक सपना करते हैं, और यह कि वे संबंधों के सबसे अधिक चिंताओं का सपना देखते हैं, इसके बाद कार्य संबंधी चिंताओं और आखिर में वित्तीय मुद्दों।
English: Analyses were conducted in 2019.
Hindi: समीक्षाएं 2019 में की गई थी .
English: Analysing North Korean missile test What it means for the region
Hindi: यह भी पढ़ें  उत्तर कोरियाई मिसाइल परीक्षण का विश्लेषणः क्षेत्र के लिए इसका क्या अर्थ है
English: Analysing a coin is therefore very much needed before investing.
Hindi: इसलिए निवेश से पहले एकबार खुद का विश्लेषण बहुत जरुरी है।
English: Analysing a society's cultural fabric and preparing a diagnosis of needs and opportunities.
Hindi: समाज के सांस्कृतिक कपड़े का विश्लेषण करना और जरूरतों और अवसरों के निदान की तैयारी करना।
English: Analysing and evaluating a model.
Hindi: किसी मॉडल का प्रशिक्षण और मूल्यांकन करें।
English: Analysing and evaluating the client's financial status
Hindi: ग्राहक की वित्तीय स्थिति का विश्लेषण और मूल्यांकन
English: Analysing and evaluating the client's financial status.
Hindi: ग्राहक की वित्तीय स्थिति का विश्लेषण और मूल्यांकन.
English: Analysing and evaluating their own work
Hindi: आकलन और अपने खुद के काम का मूल्यांकन
English: Analysing data from the Centre for Monitoring Indian Economy, an independent agency that tracks economic and business data, TOI found that the average annual increase in sales revenue was 6 for the five years ending 2017-18 the latest for which the relevant data is available.
Hindi: इकनॉमिक और बिजनस डेटा पर नजर रखने वाली एजेंसी सेंटर फॉर मॉनिटरिंग इंडियन इकॉनमी सीएमआईई के आंकड़ों का विश्लेषण करते हुए हमारे सहयोगी अखबार टाइम्स ऑफ इंडिया ने पाया कि वित्त वर्ष 2017-18 के खत्म होने तक बीते पांच साल का सेल्स रेवेन्यू औसतन 6 फीसदी की दर से बढ़ा था।
English: Analysing the InSAR readings in detail reveals that the explosion took place about 540 meters below the summit, about 2.5 kilometers north of the entrance of the tunnel used to access the test chamber.
Hindi: रीडिंग का विस्तार से विश्लेषण करने पर पता चलता है कि विस्फोट पर्वत की चोटी से लगभग 540 मीटर नीचे हुआ, परीक्षण कक्ष तक पहुंचने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली सुरंग के प्रवेश द्वार से लगभग 2.5 किलोमीटर उत्तर में।
English: Analysing the InSAR readings in detail reveals that the explosion took place about 540 metres below the summit, about 2.5 kilometres north of the entrance of the tunnel used to access the test chamber.
Hindi: रीडिंग का विस्तार से विश्लेषण करने पर पता चलता है कि विस्फोट पर्वत की चोटी से लगभग 540 मीटर नीचे हुआ, परीक्षण कक्ष तक पहुंचने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली सुरंग के प्रवेश द्वार से लगभग 2.5 किलोमीटर उत्तर में।
English: Analysing the affidavits filed by the newly elected MLAs with the Election Commission for November 28 Assembly polls, the survey said the average assets of the members rose to Rs 4.84 crore, from Rs 3.10 crore five years ago.
Hindi: निर्वाचन आयोग में 28 नवंबर के विधानसभा चुनाव के लिए दाखिल किए गए नवनिर्वाचित विधायकों के हलफनामों के विश्लेषण से सर्वेक्षण में कहा गया है कि सदस्यों की औसत संपत्ति बढ़कर 4.84 करोड़ रुपये हो गई है।
English: Analysing the data or information
Hindi: आंकड़ों अथवा सूचनाओं का विश्लेषण करना
English: Analysing the new data for an NBER National Bureau of Economic Research paper, economist Gabriel Zucman of UCLA and his colleagues Annette Alstadster of the Norwegian University of Life Sciences and Niels Johannesen of the University of Copenhagen calculated that total offshore wealth in the world was 8.6 trillion, which is about 11.6 of world GDP.
Hindi: नेशनल ब्यूरो ऑफ इकॉनोमिक रिसर्च के नए आंकड़ों का विश्लेषण करते हुए यूसीएलए के अर्थशास्त्री गैब्रिएल जुकमैन और नॉर्वेजियन यूनिवर्सिटी ऑफ लाइफ साइंस के उनके सहकर्मी एनेट एल्स्टर्ड्स और कोपनहेगन यूनिवर्सिटी के नील्स जोहान्सन ने बताया कि दुनिया में कुल काले धन करीब 8.6 ट्रिलियन डॉलर था जो कि वैश्विक जीडीपी का करीब 11.6 फीसदी था।
English: Analysing the new data for an NBER paper, economist Gabriel Zucman of UCLA and his colleagues Annette Alstadster of the Norwegian University of Life Sciences and Niels Johannesen of the University of Copenhagen calculated that total offshore wealth in the world was 8.6 trillion, which is about 11.6 of world GDP.
Hindi: नेशनल ब्यूरो ऑफ इकॉनोमिक रिसर्च के नए आंकड़ों का विश्लेषण करते हुए यूसीएलए के अर्थशास्त्री गैब्रिएल जुकमैन और नॉर्वेजियन यूनिवर्सिटी ऑफ लाइफ साइंस के उनके सहकर्मी एनेट एल्स्टर्ड्स और कोपनहेगन यूनिवर्सिटी के नील्स जोहान्सन ने बताया कि दुनिया में कुल काले धन करीब 8.6 ट्रिलियन डॉलर था जो कि वैश्विक जीडीपी का करीब 11.6 फीसदी था।
English: Analysing the reason for persons who went missing, the state police counselled the traced out persons and their family members.
Hindi: लापता लोगों के कारणों का विश्लेषण करते हुए, राज्य पुलिस ने खोजे गए व्यक्तियों और उनके परिवार के सदस्यों की काउंसलिंग की।
English: Analysing the situation in the community and its project;
Hindi: समाज और उसकी परियोजना की परिस्थिति का आँकड़ा लेते समय;
English: Analysing tools and third-party tools
Hindi: विश्लेषण उपकरण और तीसरे पक्ष के उपकरण
English: Analysis - investigating similar design solutions in the field or related topics.
Hindi: अनुसंधान - क्षेत्र या संबंधित विषयों में समान डिजाइन समाधान की जांच करना
English: Analysis and Findings of the Delhi High Court
Hindi: दिल्ली हाईकोर्ट का विशलेषण और निर्णय
English: Analysis and design of social protection systems M. A.
Hindi: सामाजिक सुरक्षा प्रणालियों के विश्लेषण और डिजाइन एमए
English: Analysis and diagnostics of financial and economic activity of the enterprise
Hindi: उद्यम की वित्तीय और आर्थिक गतिविधि का विश्लेषण और निदान
English: Analysis and evaluation of public policies.
Hindi: विश्लेषण और सार्वजनिक नीतियों के मूल्यांकन।
English: Analysis and evaluation of the client's financial status
Hindi: ग्राहक की वित्तीय स्थिति का विश्लेषण और मूल्यांकन
English: Analysis and generalization of the results.
Hindi: परिणामों की व्याख्या एवं सामान्यीकरण करना।
English: Analysis and interpretation of the obtained results
Hindi: प्राप्त निष्कर्ष का विश्लेषण एवं व्याख्या
English: Analysis and study of the product.
Hindi: उत्पाद के कामकाज का अध्ययन और समझना।
English: Analysis based on the past year cut-off marks.
Hindi: पिछले वर्ष के कट ऑफ अंकों के आधार पर विश्लेषण।
English: Analysis based on the previous year cut-off marks.
Hindi: पिछले वर्ष के कट ऑफ अंकों के आधार पर विश्लेषण।
English: Analysis for Phase 1 is now underway.
Hindi: अब चरण 1 का परीक्षण चल रहा है।
English: Analysis from Harvard and Boston's Youngsters's Hospital reveals that weight problems charges are 35-50 decrease in individuals who eat breakfast often, in contrast with people who don't.
Hindi: हार्वर्ड और बोस्टन के चिल्ड्रन हॉस्पिटल के शोध से पता चलता है कि नियमित रूप से नाश्ता करने वाले लोगों में मोटापे की दर 35 -50 कम है, जो नहीं करने वालों की तुलना में।
English: Analysis from salmon bought in stores from Edinburgh to Seattle, a team led by Ronald Hites, PhD, of Indiana University, found that the farmed product contained up to 8 times more PCBs - cancer-causing industrial chemicals that were banned in the 1970s - than the wild variety.
Hindi: इंडियाना यूनिवर्सिटी के पीएनडी रोनाल्ड हाइट्स के नेतृत्व में एक टीम, एडिनबर्ग, स्कॉटलैंड से सिएटल, वाशिंगटन के स्टोर में खरीदे गए 700 सैल्मन का विश्लेषण करते हुए पाया गया कि खेती के उत्पाद में 8 गुना अधिक पीसीबी-कैंसर पैदा करने वाले औद्योगिक रसायनों में शामिल है, जिन्हें प्रतिबंधित किया गया था जंगली किस्म की तुलना में 1 9 7 9। खेती की मछली में पाए जाने वाले अन्य रसायनों में हर्बीसाइड्स सबसे मशहूर एजेंट ऑरेंज से डाइऑक्साइन शामिल हैं।
English: Analysis from the study showed that those who saw friends almost everyday at age 60 were 12 less likely to develop dementia compared with those who saw friends just few times in a month over the follow-up period.
Hindi: नए अध्ययन में पाया गया कि 60 वर्षीय बच्चे, जो लगभग हर रोज दोस्तों के साथ जाते थे, उनमें मनोभ्रंश विकसित होने की संभावना 12 प्रतिशत कम थी, जो हर कुछ महीनों में केवल एक या दो दोस्तों को देखते थे।
English: Analysis is accepted.
Hindi: विश्लेषण स्वीकार्य है।
English: Analysis is both qualitative and quantitative.
Hindi: मूल्यांकन मात्रात्मक एवं गुणात्मक दोनों होता हैं.
English: Analysis is more than good.
Hindi: विश्लेषण अच्छे से अधिक है।
English: Analysis is not feasible in the future
Hindi: भविष्य में विश्लेषण सम्भव नहीं
English: Analysis is possible.
Hindi: विश्लेषण संभव है।
English: Analysis of 30 years of single-payer research show...
Hindi: एकल-भुगतानकर्ता अनुसंधान शो के 30 वर्षों का विश्लेषण . . .
English: Analysis of 90 years of observational data has revealed that summer climates in regions across the globe are changing - mostly, but not always, warming - according to a new study led by a scientist from the Cooperative Institute ...
Hindi: 90 वर्षों के अवलोकन डेटा के विश्लेषण से पता चला है कि दुनिया भर के क्षेत्रों में गर्मी के मौसम बदल रहे हैं - ज्यादातर, लेकिन हमेशा नहीं, वार्मिंग - एक नए अध्ययन के अनुसार।
English: Analysis of International Monetary Fund data shows that the proportion of worldwide growth coming from China is expected to increase from 26.8 per cent in 2021 to 27.7 per cent in 2025, according to Bloomberg calculations.
Hindi: आईएमएफ के आंकड़ों के आधार पर गणना के अनुसार, चीन से आने वाली विश्वव्यापी वृद्धि का अनुपात 2021 में 26.8 प्रतिशत से बढ़कर 2025 में 27.7 प्रतिशत हो जाने की उम्मीद है।
English: Analysis of International Monetary Fund data shows the proportion of worldwide growth coming from China is expected to increase from 26.8 in 2021 to 27.7 in 2025.
Hindi: आईएमएफ के आंकड़ों के आधार पर गणना के अनुसार, चीन से आने वाली विश्वव्यापी वृद्धि का अनुपात 2021 में 26.8 प्रतिशत से बढ़कर 2025 में 27.7 प्रतिशत हो जाने की उम्मीद है।
English: Analysis of Strengths and Weaknesses
Hindi: बल और कमजोरीयाँ का मूल्यांकन
English: Analysis of The Attempted Tests in Detail All India Rank, comparison with toppers, etc.
Hindi: प्रयास किए गए टेस्ट का विस्तार से विश्लेषण अखिल भारतीय रैंक, टॉपर्स के साथ तुलना, आदि
English: Analysis of achievement of planned objectives.
Hindi: नियोजित लक्ष्यों का विश्लेषण।
English: Analysis of all properties of the system.
Hindi: 2. प्रणाली के सभी गुणों का विश्लेषण।
English: Analysis of business activity of the enterprise ..
Hindi: उद्यम की व्यावसायिक गतिविधि का विश्लेषण . .
English: Analysis of business value assessment involves a certain, rather labor-intensive process, helping the owner to determine the value of a company, company or a certain enterprise.
Hindi: व्यापार मूल्यांकन विश्लेषण में एक निश्चित, बल्कि श्रमसाध्य प्रक्रिया शामिल होती है जो मालिक को कंपनी, फर्म या एक निश्चित उद्यम के मूल्य को निर्धारित करने में मदद करती है।
English: Analysis of causes and risk factors.
Hindi: कारणों और जोखिम कारकों का विश्लेषण।
English: Analysis of competitors.
Hindi: प्रतियोगियों का विश्लेषण ।
English: Analysis of consequences and risk factors.
Hindi: कारणों और जोखिम कारकों का विश्लेषण।
English: Analysis of consumer goods
Hindi: उपभोक्ता वस्तुओं का विश्लेषण
English: Analysis of cryptocurrencies and related products.
Hindi: क्रिप्टोकरेंसी और संबंधित उत्पादों का विश्लेषण।
English: Analysis of current five year plan.
Hindi: वर्तमान पंचवर्षीय योजना का विश्लेषण
English: Analysis of data since 1990
Hindi: तुलना डेटा 1990 के बाद से
English: Analysis of depression begins that has a consultation with a health care provider or mental health and fitness specialist.
Hindi: डिप्रेशन यानी अवसाद का निदान डॉक्टर या मानसिक स्वास्थ्य विशेषज्ञ के परामर्श से शुरू होता है।
English: Analysis of economic activities and growth of urban areas; environmental and social problems; public policy demands.
Hindi: आर्थिक गतिविधियों का विश्लेषण और शहरी क्षेत्रों की वृद्धि पर्यावरण और सामाजिक समस्याएं सार्वजनिक नीति की मांग।
English: Analysis of energy consumption during decision-making for the design and procurement of equipment, raw materials or services.
Hindi: उपकरण, कच्चे माल या सेवाओं के डिजाइन और खरीद के लिए निर्णय लेने के दौरान ऊर्जा खपत का विश्लेषण।
English: Analysis of fatty acid content and composition in microalgae.
Hindi: सूक्ष्म शैवाल में फैटी एसिड सामग्री और संरचना का विश्लेषण
English: Analysis of financial ratios serves two main purposes
Hindi: वित्तीय अनुपात का विश्लेषण दो मुख्य उद्देश्य हैंः
English: Analysis of financial ratios serves two main purposes ...
Hindi: वित्तीय अनुपात का विश्लेषण दो मुख्य उद्देश्य हैंः
English: Analysis of his poetics.
Hindi: अपने कवितयों का विश्लेषण।
English: Analysis of incidence and risk factors.
Hindi: कारणों और जोखिम कारकों का विश्लेषण।
English: Analysis of income, expenses and financial results.
Hindi: आय, व्यय और वित्तीय परिणामों का विश्लेषण।
English: Analysis of information about the internal organization of the company.
Hindi: कंपनी के आंतरिक संगठन के बारे में जानकारी का विश्लेषण।
English: Analysis of internal environment of the company.
Hindi: उद्यम के आंतरिक वातावरण का विश्लेषण
English: Analysis of mentions allows you to understand how the brand looks in the eyes of users.
Hindi: उल्लेखों का विश्लेषण आपको यह समझने की अनुमति देता है कि ब्रांड उपयोगकर्ताओं की आंखों में कैसा दिखता है।
English: Analysis of our data in the past few days has been satisfactory.
Hindi: पिछले कुछ दिनों में हमारे आंकड़ों का विश्लेषण संतोषजनक रहा है.
English: Analysis of passenger numbers over the past 10 years
Hindi: पिछले दस वर्षो में यात्रियों का आंकडा
English: Analysis of products of activity in psychology advantages and disadvantages
Hindi: मनोविज्ञान में गतिविधि के उत्पादों का विश्लेषणः फायदे और नुकसान
English: Analysis of profitability and return on advertising.
Hindi: आला लाभप्रदता और विज्ञापन वापसी का विश्लेषण।
English: Analysis of recent events in Ukraine
Hindi: यूक्रेन में हाल की घटनाओं का विश्लेषण
English: Analysis of religion in the 2001 Census summary report.
Hindi:  2001 की जनगणना में विश्लेषण धर्मः सारांश रिपोर्ट
English: Analysis of results over the past three years
Hindi: पिछले 3 सालों के परीक्षा परिणाम का विश्लेषण
English: Analysis of results showed support for the authors' hypothesis.
Hindi: परिणामों के विश्लेषण ने लेखकों की परिकल्पना के लिए समर्थन दिखाया।
English: Analysis of several books.
Hindi: अनेक पुस्तकों की समीक्षा ।
English: Analysis of smear on the basis of which may be referred to a later date;
Hindi: स्मीयर विश्लेषण जिसके आधार पर बाद में शब्द कहे जा सकते हैं,
English: Analysis of social development projects.
Hindi: सामाजिक विकास परियोजनाओं का मूल्यांकन .
English: Analysis of specific needs.
Hindi: विशिष्ट आवश्यकताओं के संबंध में विश्लेषण
English: Analysis of the 2008 Financial Crisis and its Impact
Hindi: 2008 का वित्तीय संकट और उसके परिणाम
English: Analysis of the 2017 Iranian Presidential Election
Hindi: ईरानी राष्ट्रपति चुनाव 2017 का पूर्वानुमान
English: Analysis of the Aridity in Spain in the last 70 years
Hindi: पिछले 70 वर्षों में स्पेन में आर्द्रता का विश्लेषण
English: Analysis of the Capital Structure of a Company
Hindi: एक कंपनी की पूंजी संरचना का विश्लेषण
English: Analysis of the Internal Environment of the Company
Hindi: उद्यम के आंतरिक वातावरण का विश्लेषण
English: Analysis of the North American market.
Hindi: उत्तरी अमेरिकी बाजार विश्लेषण.
English: Analysis of the Qualities and Symbols of these Chakras 1
Hindi: इन चक्रों के गुणों और प्रतीकों का विश्लेषण 1
English: Analysis of the Result of the European Parliament Elections
Hindi: यूरोपीय संसद के चुनावों के परिणाम का प्रभाव
English: Analysis of the Situation.
Hindi: स्थिति का विश्लेषण।
English: Analysis of the Style of Life
Hindi: जीवनशैली का विश्लेषण
English: Analysis of the Union Budget 2018
Hindi: यूनियन बजट-2018 पर चर्चा
English: Analysis of the activities of many financial companies shows that the yellow metal provides a safe life for its owner, despite the global crisis, problems with business or the economic system.
Hindi: कई वित्तीय कंपनियों की गतिविधियों के विश्लेषण से पता चलता है कि वैश्विक संकट, व्यापार या आर्थिक व्यवस्था की समस्याओं के बावजूद, पीली धातु अपने मालिक के लिए एक सुरक्षित जीवन प्रदान करती है।
English: Analysis of the advantages and advantages of the ring network
Hindi: रिंग नेटवर्क के फायदे और फायदे का विश्लेषण
English: Analysis of the behavior of potential buyers and consumers.
Hindi: संभावित खरीदारों और उपभोक्ताओं के व्यवहार का विश्लेषण।
English: Analysis of the business activity of the company;
Hindi: कंपनी के काम का विश्लेषण;
English: Analysis of the company's dividend policy.
Hindi: कंपनी की लाभांश नीति का विश्लेषण करें।
English: Analysis of the company's situation;
Hindi: कंपनी के काम का विश्लेषण;
English: Analysis of the concentration of 15 types of drugs
Hindi: फ़ीचरः 15 प्रकार की दवा एकाग्रता विश्लेषण
English: Analysis of the current five-year plan
Hindi: वर्तमान पंचवर्षीय योजना का विश्लेषण
English: Analysis of the current situation in the Working Group;
Hindi: कार्यकारी समूह में वर्तमान स्थिति का विश्लेषण;
English: Analysis of the customer's needs and interests
Hindi: ग्राहकों की रुचियों व आवश्यकताओं का अध्ययन करना
English: Analysis of the development of China...
Hindi: चीन के विकास का विश्लेषण . . .
English: Analysis of the different media press, television, Internet
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक मीडिया का विश्लेषण रेडियो, टीवी, इंटरनेट
English: Analysis of the economic activity and financial condition of a company;
Hindi: किसी कंपनी की आर्थिक और वित्तीय स्थिति का निदान करना,
English: Analysis of the effect of genotoxic agents in G1 phase or S phase entry
Hindi: जी 1 चरण या एस चरण प्रविष्टि में जीनोोटोक्सिक एजेंटों के प्रभाव का विश्लेषण
English: Analysis of the effect of the PR campaign.
Hindi: पीआर अभियान के प्रभाव का विश्लेषण।
English: Analysis of the effectiveness of the company
Hindi: कंपनी की प्रभावशीलता का विश्लेषण
English: Analysis of the electronic cigarettes market.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक सिगरेट बाजार का विश्लेषण
English: Analysis of the existing evaluation system;
Hindi: 2. मौजूदा मूल्यांकन प्रणाली का विश्लेषण;
English: Analysis of the existing regulatory framework as per requirements of the industry.
Hindi: -उद्योग की आवश्यकताओं के अनुसार मौजूदा नियामक ढांचे का विश्लेषण।
English: Analysis of the future forecast and status of the market.
Hindi: बाजार की स्थिति और भविष्य के रुझान का विश्लेषण।
English: Analysis of the general situation.
Hindi: स्थिति का सामान्य विश्लेषण।
English: Analysis of the goals.
Hindi: उद्देश्यों का विश्लेषण करना।
English: Analysis of the impact of the change in each of the variables on the projects NPV.
Hindi: परियोजना के एनपीवी पर प्रत्येक चर में परिवर्तन के प्रभाव का विश्लेषण।
English: Analysis of the impact of the changes in each of the variables on the NPV of the project.
Hindi: परियोजना के एनपीवी पर प्रत्येक चर में परिवर्तन के प्रभाव का विश्लेषण।
English: Analysis of the information needs of the organisation;
Hindi: संगठन की स्टाफिंग जरूरतों का विश्लेषण;
English: Analysis of the initial data
Hindi: प्रारंभिक डेटा का विश्लेषण
English: Analysis of the initial state of the site and its environment;
Hindi: - साइट के प्रारंभिक राज्य का विश्लेषण और इसके पर्यावरण
English: Analysis of the internal environment in the company.
Hindi: उद्यम के आंतरिक वातावरण का विश्लेषण
English: Analysis of the internal environment of a firm.
Hindi: उद्यम के आंतरिक वातावरण का विश्लेषण
English: Analysis of the main reasons for growth
Hindi: वृद्धि के मुख्य कारणों का विश्लेषणः
English: Analysis of the market at the country level for segments by application, product type, and sub-segments.
Hindi: आवेदन, उत्पाद प्रकार और उप-खंडों द्वारा खंड के लिए बाजार का देश-स्तरीय विश्लेषण प्रदान करना.
English: Analysis of the medical services market in Ukraine.
Hindi: यूक्रेन में चिकित्सा सेवाओं के बाजार के लिए समीक्षा
English: Analysis of the non-state medical services market in Ukraine
Hindi: यूक्रेन में चिकित्सा सेवाओं के बाजार के लिए समीक्षा
English: Analysis of the number of employees;
Hindi: कर्मचारियों का विश्लेषण;
English: Analysis of the operating system and software
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम और सॉफ्टवेयर का विश्लेषण
English: Analysis of the popularity of your publications.
Hindi: आपके प्रकाशनों की लोकप्रियता का विश्लेषण।
English: Analysis of the previous year's papers
Hindi: पिछले वर्ष के प्रश्नपत्रों का विश्लेषणः
English: Analysis of the primary science curriculum.
Hindi: प्राथमिक विज्ञान पाठ्यक्रम का विश्लेषण
English: Analysis of the problem of formation of a competitive environment in Russia allows us to identify the three main components of competition
Hindi: रूस में एक प्रतिस्पर्धी माहौल के गठन की समस्या का विश्लेषण हमें प्रतिस्पर्धा के तीन मुख्य घटकों को अलग करने की अनुमति देता हैः
English: Analysis of the process of mining.
Hindi: खनन प्रक्रिया का विश्लेषण।
English: Analysis of the profile of prostanoids and their role in the control of cell migration in glioblastoma.
Hindi: प्रोस्टेनोइड्स की प्रोफाइल का विश्लेषण और ग्लियोब्लास्टोमा में सेल प्रवास को नियंत्रित करने में उनकी भूमिका।
English: Analysis of the profits from sales of products
Hindi: उत्पादों की बिक्री से लाभ का विश्लेषण
English: Analysis of the real estate market in Russia on the example of the Volga region
Hindi: वोल्गा क्षेत्र के उदाहरण पर रूस में अचल संपत्ति बाजार का विश्लेषण
English: Analysis of the reasons
Hindi: कारणों का विश्लेषण करनाः
English: Analysis of the situation in the province of Aleppo
Hindi: अलेप्पो प्रांत में स्थिति का विश्लेषण
English: Analysis of the situation.
Hindi: स्थिति का विश्लेषण।
English: Analysis of the social network
Hindi: सामाजिक नेटवर्क के विश्लेषण
English: Analysis of the strengths and weaknesses
Hindi: बल और कमजोरीयाँ का मूल्यांकन
English: Analysis of the subject in relation to professional responsibilities.
Hindi: पेशेवर जिम्मेदारियों के संबंध में विषय का विश्लेषण।
English: Analysis of the target audience and the formation of a portrait based on its results will allow you to establish closer interaction with the consumer.
Hindi: लक्षित दर्शकों का विश्लेषण और इसके परिणामों के आधार पर एक चित्र बनाने से आप उपभोक्ता के साथ निकटता स्थापित कर पाएंगे।
English: Analysis of the target audience can be done by yourself, without resorting to the services of specialized agencies.
Hindi: आप विशिष्ट एजेंसियों की सेवाओं का सहारा लिए बिना लक्ष्य दर्शकों का विश्लेषण स्वयं कर सकते हैं।
English: Analysis of the target audience is an important task for any business.
Hindi: लक्ष्य दर्शकों का विश्लेषण किसी भी व्यवसाय के लिए एक महत्वपूर्ण कार्य है।
English: Analysis of the tasks being performed.
Hindi: किये जाने वाले कार्य का विश्लेषण।
English: Analysis of the tasks done during the day.
Hindi: दिन भर में किये गए कार्यों का विश्लेषण!
English: Analysis of the urethra in men has its own characteristics, and is appointed when urgently needed.
Hindi: पुरुषों में मूत्रमार्ग के विश्लेषण की अपनी विशेषताएं हैं, और तत्काल आवश्यकता होने पर नियुक्त किया जाता है।
English: Analysis of the use of material resources in the enterprise
Hindi: उद्यम में भौतिक संसाधनों के उपयोग का विश्लेषण
English: Analysis of the use of storage and RAM.
Hindi: भंडारण और रैम के उपयोग का विश्लेषण।
English: Analysis of the video game industry
Hindi: वीडियो गेम मार्केट इंडस्ट्री विश्लेषण
English: Analysis of the world's constitution
Hindi: विश्व के संविधान का विश्लेषण
English: Analysis of these data points will allow for new findings and help people to develop more harmonious relationships with themselves, with people around them, and with the entire world.
Hindi: इन डेटा बिंदुओं का विश्लेषण नए के लिए अनुमति देगा निष्कर्ष और अधिक सामंजस्यपूर्ण संबंधों को विकसित करने के लिए लोगों की सहायता करें खुद के साथ, उनके आसपास के लोगों के साथ, और साथ में संपूर्ण विश्व।