Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jambarvan awakens and tells Rama that there are herbs in the Himalayas that can heal them Sanjeevani buti.
Hindi: जाम्बरवन जागता है और राम को बताता है कि हिमालय में ऐसी जड़ी-बूटियाँ हैं जो उन्हें संजीवनी बूटी को ठीक कर सकती हैं।
English: Jambdvpa continent has 6 mighty mountains, dividing the continent into 7 zones Ksetra.
Hindi: जंबूद्वीप में ६ विशाल पर्वत है जो इसे ७ क्षेत्रों में विभाजित करते है।
English: Jambudi is a village near the Bhuj, the taluka of Kutch district in the Indian state of Gujarat.
Hindi: कुमजुग, घाट तहसील में भारत के उत्तराखण्ड राज्य के अन्तर्गत गढ़वाल मण्डल के चमोली जिले का एक गाँव है।
English: Jambukeswarar Temple
Hindi: जंबुकेश्वर मंदिर, तमिलनाडु
English: Jamdar also submitted that such incidents are regularly happening.
Hindi: ' जामदार ने यह भी कहा कि कहा ऐसी घटनाएं नियमित हो रही हैं।
English: Jamdar mentioned that people pollute Narmada river not animals.
Hindi: डॉ जामदार ने बताया कि नर्मदा नदी को जानवर नहीं मानव ही दूषित करते हैं।
English: Jameah Uloomul Quran, Leicester - This madrasa was established in Leicester in 1977 by Adam DB.
Hindi: जमेह उलूमुल कुरान, लीसेस्टर - यह मदरसा 1977 में एडम डीबी द्वारा लीसेस्टर में स्थापित किया गया था।
English: Jameel  Kubra
Hindi: जमील  कुबरा
English: Jameel switched over to the Congress from BSP last week.
Hindi: जमील ने गत सप्ताह बसपा का साथ छोड़कर कांग्रेस का हाथ थाम लिया था.
English: Jameel told PTI that all the vaccines pre-booked by India are manufactured by Indian companies Oxford-AstraZeneca and Novavax by Serum Institute of India SII in Pune and Sputnik V by Dr Reddy's Lab in Hyderabad.
Hindi: जमील ने बताया कि भारत ने जिन कंपनियों के टीके के लिए अग्रिम तौर पर आदेश दिया है उसमें ऑक्सफोर्ड-एस्ट्राजेनेका तथा नोवावैक्स के टीके को पुणे में सीरम इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया तथा स्पूतनिक वी के टीका को हैदराबाद के डॉ रेड्डी लैब में तैयार किया जा रहा है।
English: Jameel told PTI that all the vaccines pre-booked by India are manufactured by Indian companies Oxford-AstraZeneca and Novavax by Serum Institute of India SII in Pune and Sputnik V by Dr Reddys Lab in Hyderabad.
Hindi: जमील ने पीटीआई-भाषा को बताया कि भारत ने जिन कंपनियों के टीके के लिए अग्रिम तौर पर आदेश दिया है उसमें ऑक्सफोर्ड-एस्ट्राजेनेका तथा नोवावैक्स के टीके को पुणे में सीरम इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया तथा स्पूतनिक वी के टीका को हैदराबाद के डॉ रेड्डी लैब में तैयार किया जा रहा है ।
English: Jameel told us that two men on a motorcycle stopped him at around 10.30 pm near Durga Vahini crossing and fired three rounds at him, said Kotwali police SHO Ghanshyam Tiwari.
Hindi: कोतवाली पुलिस के एसएचओ घनश्याम तिवारी ने कहा, 'जमील ने हमें बताया कि रात करीब साढ़े 10 बजे के आसपास दुर्गावाहिनी क्रॉसिंग के नजदीक दो मोटरसाइकिल सवार उनके नजदीक रुके।
English: Jameela Nishat born 1955 is an Urdu poet, editor, and feminist from Hyderabad, Telangana, India.
Hindi: जमीला निशात जन्म 1955 उर्दू कवि, हैदराबाद, तेलंगाना, भारत से संपादक, और नारीवादी है।
English: Jameela Nishat was born in Hyderabad in a middle-class family.
Hindi: जमीला निशात हैदराबाद में एक मध्यम वर्ग के परिवार.
English: Jameela Sreedharan, a senior candidate representing Peroorkada ward in the city was initially under consideration to be the mayor.
Hindi: इससे पहले शहर के पेरूरकड़ा वॉर्ड का प्रतिनिधित्व करने वाली जमीला श्रीधरन को मेयर उम्मीदवार को रूप में देखा जा रहा था.
English: Jameela had gone to her brothers home at Batpora Matribug village in the adjoining Shopian district to attend the wedding of her niece.
Hindi: जमीला शोपियां के बटपूरा मातिरबग गांव में अपने भाई के घर अपनी भतीजी की शादी में गई हुई थीं।
English: Jameh Mosque of Yazd
Hindi: यज़्द की जामा मस्जिदे
English: Jamendo Preferences
Hindi: जामेंडो वरीयताएँ
English: James 1 13 says With evil things God cannot be tried nor does he himself try anyone.
Hindi: याकूब 1 13 कहता है न तो बुरी बातों से परमेश्वर की परीक्षा हो सकती है, और न वह किसी की परीक्षा आप करता है ।
English: James 1 14, 15 Each one is tried by being drawn out and enticed by his own desire.
Hindi: याकूब 1 14, 15 हर कोई अपनी ही इच्छाओं से खिंचकर परीक्षाओं के जाल में फँसता है ।
English: James 1 19 tells us Every man must be swift about hearing, slow about speaking, slow about wrath.
Hindi: याकूब १ १९ हमें बताता है हर एक मनुष्य सुनने के लिये तत्पर और बोलने में धीरा और क्रोध में धीमा हो ।
English: James 1 27 says The form of worship that is clean and undefiled from the standpoint of our God and Father is this to look after orphans and widows in their tribulation.
Hindi: याकूब 1 27 कहता है, हमारे परमेश्वर और पिता की नज़र में शुद्ध और निष्कलंक उपासना यह है अनाथों और विधवाओं की उनकी मुसीबतों में देखभाल की जाए ।
English: James 3 1 is also a good reminder for those who are qualified and who serve as teachers.
Hindi: याकूब ३ १ उनके लिए भी अच्छा अनुस्मारक है जो योग्य हैं और जो शिक्षकों के रूप में सेवा करते हैं ।
English: James 3 17 says that the wisdom from above, from Jehovah God himself, is first of all chaste.
Hindi: याकूब 3 17 कहता है कि जो ज्ञान ऊपर से आता है,  यानी खुद यहोवा परमेश्वर से, वह पहिले तो पवित्र होता है ।
English: James 4 7 assures us Oppose the Devil, and he will flee from you.
Hindi: याकूब 4 7 हमारी हिम्मत बढ़ाते हुए कहता है शैतान का साम्हना करो, तो वह तुम्हारे पास से भाग निकलेगा ।
English: James 4 7 says Oppose the Devil, and he will flee from you.
Hindi: याकूब ४ ७ कहता है शैतान का साम्हना करो, तो वह तुम्हारे पास से भाग निकलेगा ।
English: James 4 8 gives us an indication, stating Draw close to God, and he will draw close to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you indecisive ones.
Hindi: याकूब ४ ८ हमें यह कहकर संकेत देता है परमेश्वर के निकट आओ, तो वह भी तुम्हारे निकट आएगा हे पापियो, अपने हाथ शुद्ध करो. और हे दुचित्ते लोगो अपने हृदय को पवित्र करो ।
English: James 4 8 states Draw close to God, and he will draw close to you.
Hindi: याकूब 4 8 कहता है परमेश्वर के करीब आओ और वह तुम्हारे करीब आएगा ।
English: James 5 13 - 16 encourages such ones to call on the elders for help and counsel.
Hindi: याकूब ५ १३ - १६ ऐसे व्यक्तियों को प्रोत्साहित करता है कि मदद और सलाह के लिए प्राचीनों के पास जाएँ ।
English: James A.
Hindi: जेम्स एं.
English: James Abbott McNeill Whistler was an American-born painter who played a part in Impressionism although he did not join the group and preferred grayed colours.
Hindi: जेम्स एबॉट मॅकनील व्हिसलर एक अमेरिकी मूल का चित्रकार था, जिसने प्रभाववाद में भूमिका निभाई, हालांकि उन्होंने समूह में भाग नहीं लिया और वे धूसर रंगों को पसंद करते थे।
English: James Allen
Hindi:  जेम्स एलन
English: James Allen -
Hindi: जेम्स एलन
English: James Anderson
Hindi: जेम्स एंडरसन
English: James Anderson 10 is the last batsman to be dismissed.
Hindi: जेम्स एंडरसन 10 नाबाद लौटे।
English: James Anderson Eng became the first fast bowler to take 300 wickets in Tests played at home.
Hindi: जेम्स एंडरसन इंग्लैंड घर में खेला गया टेस्ट में 300 विकेट लेने वाले पहले तेज गेंदबाज बने।
English: James Anderson Eng bowled his 30,020th delivery during New Zealand's second innings, the most by a fast bowler in Tests.
Hindi: न्यूजीलैंड की दूसरी पारी में जेम्स एंडरसन इंग्लैंड ने अपनी 30,020 वीं डिलीवरी में गेंदबाजी की, जो टेस्ट में तेज गेंदबाज है।
English: James Anderson Eng took his 100th wicket against India in Tests.
Hindi: जेम्स एंडरसन इंग्लैंड ने टेस्ट में भारत के खिलाफ १०० विकेट पूरे किये।
English: James Anderson Eng took his 450th Test wicket.
Hindi: जेम्स एंडरसन इंग्लैंड ने अपने 450 टेस्ट विकेट लिया।
English: James Anderson England
Hindi: जेम्स एंडरसन इंग्लैंड
English: James Anderson England - 875
Hindi: जेम्स एंडरसन  875
English: James Anderson Lancashire played his 250th List A match.
Hindi: जेम्स एंडरसन लंकाशायर ने अपनी 250 वीं लिस्ट ए मैच खेला।
English: James Anderson shoulder and all-rounder Ben Stokes knee have been passed fit after they each missed the first Test.
Hindi: पहले टेस्ट से बाहर रहे तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन और हरफनमौला बेन स्टोक्स ने फिट होकर टीम में वापसी की है।
English: James Anderson , AFP
Hindi: जेम्स एंडरसन  एएफपी
English: James Anderson Englands greatest of all time, feels Dom Bess
Hindi: जेम्स एंडरसन इंग्लैंड के सर्वकालिक महान खिलाड़ी  डॉम बेस
English: James Anderson Makes A Comeback As England Announce Test Squad Against South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका दौरे के लिए इंग्लैंड की टीम का एलान, जेम्स एंडरसन की हुई वापसी
English: James Anderson Regains Top Spot In ICC Test Bowling Rankings
Hindi: आईसीसी टेस्ट गेंदबाजी रैंकिंग में टॉप पर पहुंचे एंडरसन
English: James Anderson also moved to the third spot in the Test rankings for bowlers
Hindi: जेम्स एंडरसन गेंदबाजों की रैंकिंग में तीसरे स्थान
English: James Anderson also picked up a wicket.
Hindi: रहाणे का विकेट जेम्स एंडरसन ने लिया।
English: James Anderson and Mark Wood have been rested.
Hindi: जेम्स एंडरसन और मार्क वुड को आराम दिया गया।
English: James Anderson and Mark Wood withdrew from the England squads before the tour started due to injury.
Hindi: जेम्स एंडरसन और मार्क वुड इंग्लैंड दस्तों से वापस ले लिया इससे पहले के दौरे में चोट के कारण शुरू कर दिया।
English: James Anderson and Stuart Broad are perhaps one of the most destructive bowling pairs in modern times.
Hindi: इंग्लैंड के तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन और स्टुअर्ट ब्रॉड की जोड़ी आधुनिक समय में दुनिया की सबसे खतरनाक गेंदबाजी जोड़ियों में से एक मानी जाती है.
English: James Anderson became the first bowler for England to take 200 wickets away from home in Tests.
Hindi: जेम्स एंडरसन इंग्लैंड के पहले ऐसे गेंदबाज बने जिन्होंने टेस्ट मैचों विदेशी जमीन पर 200 विकेट लिए।
English: James Anderson became the first bowler to take 100 Test wickets at Lords.
Hindi: एंडरसन लॉर्ड्स में 100 टेस्ट विकेट लेने वाले पहले खिलाड़ी बन गए हैं।
English: James Anderson becomes first bowler to play 150 Test matches
Hindi: जेम्स एंडरसन 150 टेस्ट मैच खेलने वाले दुनिया के पहले गेंदबाज बने
English: James Anderson becomes first fast bowler to play 150 Tests
Hindi: एंडरसन 150 टेस्ट खेलने वाले दुनिया के पहले तेज गेंदबाज बने
English: James Anderson becomes first pacer to claim 600 Test wickets.
Hindi: इंग्लैंड के तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन टेस्ट में 600 विकेट लेने वाले पहले तेज गेंदबाज हैं.
English: James Anderson bowled a wide ball to Graeme Smith, who knocked it towards Nasser Hussain.
Hindi: इस बीच एंडरसन की एक गेंद पर ग्रीम स्मिथ ने शॉट खेला जो पाइंट पर खड़े नासिर हुसैन की तरफ गया जिसे उन्होंने टपका दिया।
English: James Anderson breaks through
Hindi: जेम्स एंडरसन ने छेड़ी जुबानी जंग
English: James Anderson claimed four wickets as England made an excellent start to the third and final Test in Sharjah by bowling out Pakistan for 234 on Sunday.
Hindi: तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन की अगुवाई में गेंदबाजों के दमदार प्रदर्शन की बदौलत इंग्लैंड ने तीसरे और अंतिम क्रिकेट टेस्ट के पहले दिन रविवार को पाकिस्तान को 234 रन पर ढेर कर दिया।
English: James Anderson continues to lead the rankings with 892 points.
Hindi: जेम्स एंडरसन 892 रेटिग अंकों के साथ नंबर वन पर काबिज हो गए हैं।
English: James Anderson created history by becoming the first pacer in Test history to take 600 wickets.
Hindi: नई दिल्ली जेम्स एंडरसन ने 600 विकेट लेकर इंग्लैंड का पहला तेज गेंदबाज बनकर इतिहास रच दिया।
English: James Anderson created history on the final day of the third and final Test between England and Pakistan at the Rose Bowl in Southampton.
Hindi: इंग्लैंड और पाकिस्तान के बीच साउथैम्पटन के एजिस बाउल में खेले जा रहे तीसरे और आखिरी टेस्ट में अनुभवी तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन ने इतिहास रच दिया है।
English: James Anderson dismissed Pakistan skipper Azhar Ali to pick up his 600th Test wicket.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट में जेम्स एंडरसन ने पासिक्तान के कप्तान अजहर अली को आउट कर अपना 600वां विकेट पूरा किया।
English: James Anderson dismissed him four times in the series.
Hindi: जेम्स एंडरसन ने उन्हें इस दौरान चार बार आउट किया।
English: James Anderson feels playing without crowd will be pretty similar to county cricket
Hindi: जेम्स एंडरसन ने कहा- काउंटी क्रिकेट जैसा होगा बिना भीढ़ का इंटरनेशनल मैच
English: James Anderson file image.
Hindi: जेम्स एंडरसन का फाइल फोटो
English: James Anderson first bowler who could bowl reverse reverse swing Sachin Tendulkar
Hindi: जेम्स एंडरसन एकलौते गेंदबाज जो रिवर्स स्विंग को भी करा सकते हैं रिवर्स, सचिन तेंदुलकर ने ब्रिटिश गेंदबाज की तारीफ
English: James Anderson got the first wicket.
Hindi: इंग्लैंड के तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन ने पहली ही गेंद पर विकेट ले लिया.
English: James Anderson had a six-week break from all cricket in a bid to ensure he is fully fit for an upcoming series with India.
Hindi: इंग्लैंड के तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन को भारत के खिलाफ होने वाली आगामी टेस्ट सीरीज से पहले पूरी तरह फिट होने के लिए छह सप्ताह के लिए आराम दिया गया है।
English: James Anderson has 86 wickets against India in 22 Test matches.
Hindi: एंडरसन का भारत के खिलाफ शानदार रकॉर्ड रहा है और उन्होंने टीम इंडिया के खिलाफ 22 मैचों में 86 विकेट झटके हैं।
English: James Anderson has been ruled out due to calf injury.
Hindi: जेम्स एंडरसन चोटिल होकर बाहर हो गए हैं।
English: James Anderson has been ruled out of the remainder of the Test series against South Africa after sustaining a left rib injury in Englands second Test victory at Newlands, an ECB statement said.
Hindi: इंग्लैंड एवं वेल्स क्रिकेट बोर्ड के बयान के अनुसार, जेम्स एंडरसन दूसरे टेस्ट में मिली जीत के दौरान बायीं पसली में चोट के कारण दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ बची हुई टेस्ट श्रृंखला में नहीं खेल पाएंगे।
English: James Anderson has the ball.
Hindi: गेंद जेम्स एंडरसन के हाथों में।
English: James Anderson inspired England with his mid-morning magic spell on the fifth day on Tuesday but Hussain said the veteran fast bowler can be rested and Stuart Broad brought in for the second Test.
Hindi: जेम्स एंडरसन ने चेन्नई टेस्ट के पांचवें और अंतिम दिन सुबह के सत्र में शानदार स्पैल डालकर इंग्लैंड की जीत की नींव रखी लेकिन हुसैन ने कहा कि इस अनुभवी तेज गेंदबाज को आराम देकर दूसरे टेस्ट में स्टुअर्ट ब्रॉड को मौका दिया जा सकता है.
English: James Anderson is England's highest wicket-taker in Tests
Hindi: जेम्स एंडरसन टेस्ट क्रिकेट में सबसे अधिक विकेट लेने वाले तेज गेंदबाज
English: James Anderson is England's leading wicket-taker of all-time in Test cricket
Hindi: इंग्लैंड के लिए टेस्ट क्रिकेट में सबसे ज्यादा विकेट लेने वाले तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन टेस्ट क्रिकेट के भविष्य को . पढ़ें
English: James Anderson is back on.
Hindi: जेम्स एंडरसन एक बार फिर गेंदबाजी करने आए हैं।
English: James Anderson is just 10 short of 600 Test wickets.
Hindi: बता दें कि जेम्स एंडरसन 600 विकेट लेने के जादुई आंकड़े से महज 10 विकेट दूर खड़े हैं।
English: James Anderson is on second spot in the Test bowlers rankings and the England pacer is followed by Ashwin, Sri lanka's Rangana Herath and Australian Josh Hazlewood.
Hindi: टेस्ट गेंदबाज़ों की रैंकिंग में ऑस्ट्रेलिया के जोश हेज़लवुड, इंग्लैंड के जेम्स एंडरसन, दक्षिण अफ्रीका के डेल स्टेन और श्रीलंका के रंगना हेराथ को पछाड़कर दूसरे स्थान पर पहुंचे रवींद्र जडेजा को आईसीसी की ऑलराउंडरों की रैंकिंग में भी अपने अभूतपूर्व प्रदर्शन का फायदा मिला है, और वह आईसीसी टेस्ट ऑलराउंडरों की लिस्ट में भी एक स्थान ऊपर चढ़कर करियर-बेस्ट तीसरे स्थान पर पहुंच गए हैं, जबकि वहां भी शीर्ष पर रविचंद्रन अश्विन ही मौजूद हैं...
English: James Anderson is part of the 55-member group that has been asked by the England and Wales Cricket Board ECB to return to training, ahead of the West Indies Test series.
Hindi: गौरतलब है कि जेम्स एंडरसन उन 55 खिलाड़ियों के समूह में शामिल हैं जिन्हें वेस्टइंडीज के खिलाफ टेस्ट सीरीज से पहले इंग्लैंड के ट्रेनिंग कैम्प में शामिल होने का निर्देश दिया गया है।
English: James Anderson is set to become the first bowler to play 150 Tests.
Hindi: जेम्स एंडरसन 150 टेस्ट क्रिकेट खेलने वाले पहले गेंदबाज बन गए हैं।
English: James Anderson is the first pacer to scalp 600 wickets in Test cricket
Hindi: 600 क्लब में पहले फास्ट बोलर जेम्स एंडरसन, देखें करियर की खास झलकियां
English: James Anderson is the last man in.
Hindi: जेम्स एंडरसन आउट होने वाले अंतिम खिलाड़ी रहे।
English: James Anderson makes a comeback
Hindi: जेम्स एंडरसन की होगी वापसी
English: James Anderson named England vice-captain in place of suspended Ben Stokes
Hindi: एशेज की जंग  बेन स्टोक्स की जगह जेम्स एंडरसन उपकप्तान बनने को तैयार
English: James Anderson of England alone took five wickets.
Hindi: इंग्लैंड की ओर से सबसे ज्यादा पांच विकेट जेम्स एंडरसन ने लिए.
English: James Anderson out of Englands final two Tests in South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ टेस्ट सीरीज से बाहर हुए इंग्लैंड के तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन
English: James Anderson picked four Pakistan wickets to fall, closing in on 600 Test scalps.
Hindi: जेम्स एंडरसन ने पाकिस्तान के कप्तान अजहर अली को आउट कर 600 टेस्ट विकेट लेने की उपलब्धि अपने नाम की।
English: James Anderson picked up a wicket with his very first ball in his 150th Test match AP
Hindi: जेम्स एंडरसन ने 150वें टेस्ट की दोनों पारियों के पहले ही ओवर में लिए विकेट
English: James Anderson picked up his 500th wicket during the second Test against West Indies.
Hindi: एंडरसन ने वेस्टइंडीज के खिलाफ लॉर्ड्स टेस्ट के दूसरे दिन टेस्ट क्रिकेट में अपने 500 विकेट पूरे किए।
English: James Anderson picks up a wicket on the very first ball
Hindi: सबसे ज्यादा विकेट लेने के मामले में नौंवे नंबर पर पहुंचे जेम्स एंडरसन
English: James Anderson praises West Indies for 'scary' decision to tour England
Hindi: जेम्स एंडरसन ने इंग्लैंड दौरे पर आने वाले वेस्टइंडीज के खिलाड़ियों का जताया आभार
English: James Anderson ruled out of England-Ireland one-off Test
Hindi: आयरलैंड के खिलाफ टेस्ट से बाहर हुए जेम्स एंडरसन
English: James Anderson ruled out of second Ashes Test with injury
Hindi: चोट के कारण एशेज के दूसरे टेस्ट से बाहर हुए जेम्स एंडरसन
English: James Anderson starred with the ball taking five wickets to help England bowl India out for a paltry 107.
Hindi: एंडरसन ने एक के बाद एक पांच विकेट चटकाए और टीम इंडिया को 107 रन के स्कोर पर समेटने में अहम भूमिका निभाई.
English: James Anderson surpasses Glen McGrath's record of the most wickets taken in Test cricket by a fast bowler.
Hindi: स्पोर्ट्स एक्सप्रेस - गेंदबाज जेम्स एंडरसन ने टेस्ट क्रिकेट में सबसे अधिक विकेट लेने वाले ग्लेन मैक्ग्रा की बराबरी कर ली
English: James Anderson surpasses Glenn McGrath, becomes the most successful Test fast bowler
Hindi: टेस्ट मैचों में दुनिया में सबसे ज्यादा विकेट लेने वाले तेज गेंदबाज बनें जेम्स एंडरसन, ग्लेन मैक्ग्रा को छोड़ा पीछे
English: James Anderson took his 27th five-wicket haul in Tests, the joint-most with Ian Botham by an English bowler.
Hindi: जेम्स एंडरसन ने टेस्ट में अपना 27 वां पांच विकेट लिया, जो एक इंग्लिश गेंदबाज द्वारा संयुक्त-सबसे इयान बॉथम के साथ था।
English: James Anderson took yet another fifer to the rattled Indian batting line-up in the second Test match between India and England at the Lord's stadium.
Hindi: टीम इंडिया के खइलाफ जारी दूसरे टेस्ट के दूसरे दिन मेजबान टीम इंग्लैंड के तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन ने अपनी गेंदबाजी से धमाल मचा दिया।
English: James Anderson was a pupil at St Mary's and St Theodore's RC High School, Burnley.
Hindi: जेम्स एंडरसन सेंट मेरीज़ और सेंट थियोडोर के आरसी हाई स्कूल, बर्नले में एक शिष्य थे।
English: James Anderson was one of England's finest performers in the first Test against India
Hindi: भारत के खिलाफ पहले टेस्ट मैच में उम्दा प्रदर्शन करने वाले इंग्लैंड के तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन को दूसरे टेस्ट . पढ़े
English: James Anderson will begin the session with the ball.
Hindi: गेंदबाजी की शुरुआत करेंगे जेम्स एंडरसन।
English: James Anderson will make a comeback after being ruled out of the Test against Ireland
Hindi: आयरलैंड के खिलाफ एकमात्र टेस्ट में बाहर रहे जेम्स एंडरसन की वापसी
English: James Anderson's match figures of 10 for 45 are the best for an England bowler against Sri Lanka.
Hindi: 45 के लिए 10 के जेम्स एंडरसन की मैच आंकड़े श्रीलंका के खिलाफ इंग्लैंड के गेंदबाज के लिए सबसे अच्छा कर रहे हैं।
English: James Anderson, England
Hindi: जेम्स एंडरसन इंग्लैंड
English: James Anderson, Graeme Swann, Chris Tremlett, Jonathan Trott, Tim Bresnan and Ian Bell were overlooked despite fantastic show in the Ashes series.
Hindi: पीटरसन के अलावा एशेज सीरीज में हीरो रहे जेम्स एंडरसन, ग्रीम स्वान, क्रिस ट्रेमलेट, जोनाथन ट्राट, टिम ब्रेस्नान और इयान बेल किसी भी टीम के मालिक को नहीं लुभा सके।
English: James Anderson, Jofra Archer, Stuart Broad, Rory Burns, Jos Buttler, Zak Crawley, Sam Curran, Ollie Pope, Joe Root, Dom Sibley, Ben Stokes and Chris Woakes.
Hindi: डोम सिबली, जैक क्रॉली, जॉनी बेयरस्टॉ, जो रूट, बेन स्टोक्स, ओली पोप, बेन फोक्स, जोफ्रा आर्चर, जैक लीच, स्टुअर्ट ब्रॉड, जेम्स एंडरसन.
English: James Anderson, Jonny Bairstow and Mark Wood have been recalled into the squad.
Hindi: एंडरसन के अलावा विकेटकीपर बल्लेबाज जॉनी बेयरस्टो और मार्क वुड की भी टीम में वापसी हुई है।
English: James Anderson, playing in his 150th Test the first specialist bowler to reach the milestone took a wicket with the first ball of the match when Dean Elgar nudged what looked no more than a leg side loosener to wicketkeeper Jos Buttler.
Hindi: इंगलैंड के तेज गेंदबाज जे्स एंडरसन जो कि अपने कॅरियर का 150वां मैच भी खेल रहे हैं, ने अपनी पहली ही गेंद पर डीन एल्गर को जोस बटलर के हाथों कैच आऊट करा दिया था।
English: James Anderson, with 600 wickets to his name in the longer format, has marked his name in the history books as the first pace bowler to do so.
Hindi: जेम्स एंडरसन टेस्ट क्रिकेट के इतिहास में 600 विकेटे लेने वाले पहले तेज गेंदबाज है जबकि खेल के सबसे लंबे प्रारूप में चौथे सबसे ज्यादा विकेट लेने वाले गेंदबाज हैं।
English: James Anderson.
Hindi: जेम्स एंडरसन.
English: James Andersons fifer in the second innings saw Australia collapse for 138.
Hindi: जेम्स एंडरसन की शानदार गेंदबाजी से ऑस्ट्रेलिया दूसरी पारी में 138 रन पर ढेर हो गया था।
English: James Ayscough began experimenting with tinted lenses in spectacles in the mid-18th century, around 1752.
Hindi: जेम्स एसकोफ़ ने 18वीं सदी के मध्य में लगभग 1752 में, चश्मो में रंगे हुए लेंसों के साथ प्रयोग शुरू किया।
English: James Baxford.
Hindi: जेम्स बैक्सफोर्ड।
English: James Berardinelli called the film entertaining, with the highlight being the production design.
Hindi: """ जेम्स बेरारडिनेली ने इस फिल्म को मनोरंजक कहा और प्रोडक्शन डिजाइन की प्रशंसा की."
English: James Berardinelli, in his review of the film, argues against the dream or fantasy interpretation, stating Scorsese and writer Paul Schrader append the perfect conclusion to Taxi Driver.
Hindi: जेम्स बेरार्दिनेली फिल्म पर अपनी समीक्षा में सपने या काल्पनिक विवेचना के खिलाफ यह कहते हुए तर्क देते हैं"स्कॉर्सेसे और लेखक पॉल श्रेडर "टैक्सी ड्राईवर" का सही निष्कर्ष जोड़ते हैं।
English: James Bhud, Deputy Pramukh of Gulikela Panchayat opposed the Patthalgari supporters.
Hindi: गुलीकेला पंचायत के उपप्रमुख जेम्स भूड ने पत्थलगड़ी समर्थकों का विरोध किया।
English: James Blake
Hindi: जेम्स ब्लेक
English: James Blunt
Hindi: जेम्स ब्लंट
English: James Bond
Hindi: जेम्स बॉण्ड
English: James Bond Actor Roger Moore Passes Away at 89
Hindi: जेम्स बॉन्ड की भूमिका निभाने वाले रोजर मूर का निधन
English: James Bond Roger Moore dead
Hindi: जेम्स बॉन्ड एक्टर रोजर मूर का निधन
English: James Bond actor Roger Moore dies of cancer
Hindi: जेम्स बांड अभिनेता रोजर मूर का निधन
English: James Bond film 'No Time To Die' release postponed.
Hindi: जेम्स बांड की फिल्म 'नो टाइम टू डाई' की कहानी का हुआ खुलासा!
English: James Bond in film
Hindi: जेम्स बॉन्ड फ़िल्म शृंखला
English: James Bond producers are keen to cast actor Helena Bonham Carter in the role of an antagonist in the upcoming film.
Hindi: जेम्स बॉन्ड के निर्माता अपनी आने वाली फिल्म में अदाकारा हेलेना बॉनहैम कार्टर को विलेन की भूमिका में लेना चाहते हैं। हेलेना  हैरी पॉटर  और एलिस इन वंडरलैंड फिल्मों में विलेन का किरदार निभा चुकी हैं।
English: James Bond won't be a woman, clarifies producer
Hindi: प्रोड्यूसर का खुलासा, बोला 'जेम्स बॉन्ड' की सीरीज में कभी कोई महिला नहीं निभाएगी ये किरदार
English: James Bond's last film
Hindi: जेम्स बॉण्ड की अगली फिल्म की शूटिंग खत्म, जानिए इस बार क्या है खास
English: James Bond's next film No Time To Die's release has been preponed.
Hindi: जेम्स बॉन्ड सीरीज की अगली फिल्म 'नो टाइम टू डाय' को लेकर काफी बज बना हुआ है।
English: James Bond.
Hindi: जेम्स बॉन्ड।
English: James Bonn
Hindi: जेम्स बॉन
English: James Bourne and Matt Willis originally auditioned for another band which neither of them made it into.
Hindi: जेम्स बॉर्न और मैट विलिस ने मूल रूप से एक और बैंड के लिए ऑडिशन दिया, जिसमें से किसी ने भी इसे नहीं बनाया।
English: James Bracey Gloucestershire, Sam Curran Surrey, Ben Foakes Surrey, Dan Lawrence Essex, Jack Leach Somerset, Saqib Mahmood Lancashire, Craig Overton Somerset, Ollie Robinson Sussex, Olly Stone Warwickshire
Hindi: जेम्स ब्रेसि ग्लॉस्टरशायर, सैम करन सरे, बेन फॉक्स सरे, डैन लॉरेंस एसेक्स, जैक लीच समरसेट, साकिब महमूद लंकाशायर, क्रेग ओवरटन समरसेट, ओली रॉबिन्सन ससेक्स, ओली स्टोन वार्विकशायर।