Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There's a message in all of them
Hindi: एक सन्देश है इन सबमें
English: There's a message in me
Hindi: संदेश मेरे अंदर
English: There's a message on the wall that seems innocuous enough, but as I added it to my inventory, the room shook, and a child's quiet giggling could be heard.
Hindi: दीवार पर एक संदेश है जो काफी सहज लगता है, लेकिन जैसे ही मैंने इसे अपनी सूची में जोड़ा, कमरा हिल गया, और एक बच्चे की शांत हंसी सुनी जा सकती थी।
English: There's a message out tonight
Hindi: आज शाम संदेश है आया
English: There's a message which read
Hindi: एक ऐसा संदेश पढ़ता हैः
English: There's a million lights,
Hindi: उजाले लाख सारे हैं,
English: There's a million people waiting
Hindi: लाखो लोग कर रहे हैं बस का इंतजार
English: There's a million reasons for you to be cryin'
Hindi: है लाख वजह गर रोने की,
English: There's a million reasons why I should give you up,
Hindi: मेरे पास तुम्हे छोड़ने की लाखों वजह क्यों न हो,
English: There's a minimum length?
Hindi: न्यूनतम लम्बाई होगी?
English: There's a minimum of two hours and a maximum of 48 hours.
Hindi: न्यूनतम 12 घंटे और अधिकतम 48 घंटे।
English: There's a minimum order quantity
Hindi: है आपका न्यूनतम आदेश मात्रा
English: There's a miracle now
Hindi: अब तो कोई चमत्कार
English: There's a misconception that you don't need it
Hindi: यह एक ग़लत धारणा है जिसकी आपको आवश्यकता नहीं है
English: There's a mismatch between our career trajectory and our reproductive prospects.
Hindi: हमारे कैरियर प्रक्षेपवक्र और हमारी प्रजनन संभावनाओं के बीच एक बेमेल है।
English: There's a mistake in the article, it states
Hindi: इस लेख में एक अशुद्धि है, यह लिखा हैः
English: There's a mistake in this video.
Hindi: इस वीडियो में एक गलती हुई है.
English: There's a mistake that many photographers make.
Hindi: यह एक गलती है जो कई फोटोग्राफर करते हैं।
English: There's a mistake too
Hindi: आपके पास एक त्रुटि भी हैः
English: There's a mobile game?
Hindi: मोबाइल में कोई गेम है क्या ?
English: There's a model for every home.
Hindi: हर घर के लिए एक आदर्श है।
English: There's a model?
Hindi: क्या कोई मॉडल है?
English: There's a module for it.
Hindi: उसके लिए मॉड्यूल.
English: There's a mole in your eyes!
Hindi: तुम्हारी आंखों में एक तिल है !
English: There's a mom!
Hindi: एक माँ है!
English: There's a momentum, a force of will that goes beyond the first team.
Hindi: एक गति है, इच्छाशक्ति का एक बल जो पहली टीम से आगे निकल जाता है।
English: There's a money-back guarantee!
Hindi: पैसे-वापसी की गारंटी!
English: There's a monthly expense, right?
Hindi: एक महिने का खर्च भी चलता है, क्या?
English: There's a monthly option and a yearly option.
Hindi: फिर मासिक विकल्प है, और वार्षिक है।
English: There's a moral to this story, kids
Hindi: इस कहानी का नैतिक है बच्चों
English: There's a more complicated version of Einstein's equation that shows how energy is related to mass and momentum.
Hindi: आइंस्टीन के समीकरण का एक और अधिक जटिल संस्करण है जो दिखाता है कि ऊर्जा द्रव्यमान और गति से कैसे संबंधित है।
English: There's a mountain behind the school.
Hindi: स्कूल के बगल में पहाड़ है.
English: There's a mountain between us.
Hindi: हमारे बीच पहाड़ हैं।
English: There's a mouth on a phone
Hindi: मुंह में एक फोन पर
English: There's a move?
Hindi: कोई चाल है?
English: There's a movie coming?
Hindi: कोई मूवी आने वाली है क्या?
English: There's a movie of them?
Hindi: क्या उनके बारे में कोई फिल्म है?
English: There's a much easier way you can actually peel an entire head in less than 10 seconds - using just a couple of bowls.
Hindi: वहाँ एक बहुत आसान तरीका हैः आप वास्तव में 10 सेकंड से भी कम समय में एक पूरे सिर को छील सकते हैं - सिर्फ कुछ कटोरे का उपयोग करके।
English: There's a murderer?
Hindi: वहाँ एक मारक है?
English: There's a museum at the welcome center that features a lot of audio and visual displays, the lock, and a short film about how Panama got the canal back from the US.
Hindi: स्वागत केंद्र में एक बहुत अच्छा संग्रहालय है जिसमें बहुत सारे ऑडियो और विजुअल डिस्प्ले और एक छोटी सी फिल्म है जो पनामा को अमेरिका से नहर वापस लेती है।
English: There's a music board?
Hindi: क्या कोई संगीत सम्मलेन है?
English: There's a music forum?
Hindi: क्या कोई संगीत सम्मलेन है?
English: There's a musicality and wit to the action that only the Mission Impossible series can equal.
Hindi: एक संगीत है और कार्रवाई के लिए बुद्धि है कि केवल मिशनः असंभव श्रृंखला बराबर हो स
English: There's a mysterious fire.
Hindi: रहस्यमयी अग्नि है होती ।
English: There's a mystery in them.
Hindi: है एक एक रहस्य उनमें।
English: There's a narrow walkway which thank goodness, isn't bouncy, which takes you to the top trampoline 180ft off the ground.
Hindi: एक संकीर्ण चलने वाला रास्ता है जो भलाई का शुक्र है, उछाल नहीं है, जो आपको जमीन से शीर्ष ट्रैम्पोलिन 180 फीट तक ले जाता है।
English: There's a native GUI for Windows
Hindi: विंडोज के लिए एक मूल जीयूआई हैः
English: There's a natural pathway
Hindi: एक प्राकृतिक मार्ग
English: There's a natural similarity to Texas Hold'em which is why many players transition to it.
Hindi: टेक्सास होल्डम में एक स्वाभाविक समानता है, यही वजह है कि कई खिलाड़ी इसे अपनाते हैं।
English: There's a neat sketchbook on the floor with the credits in it, if you want to see an awesome interactive credits sequence worth checking out.
Hindi: इसमें क्रेडिट के साथ फर्श पर एक स्वच्छ नोटबुक, अगर आप एक भयानक इंटरैक्टिव क्रेडिट बाहर की जाँच के लायक अनुक्रम देखना चाहते हैं।
English: There's a need and you can fill it.
Hindi: एक जरूरत है, और आप इसे भर सकते हैं.
English: There's a need for honesty, too.
Hindi: इमानदारी की भी ज़रूरत है.
English: There's a need for investment in this sector.
Hindi: ऐसे में इस सेक्टर में निवेश की जरूरत है.
English: There's a need for sleeves!
Hindi: लफ़्ज़ों की ज़रूरत होती है!
English: There's a need for specific resources to help support young people, their parents and carers, something we'll be doing much more of in 2020.
Hindi: युवा लोगों, उनके माता-पिता और देखभाल करने वालों की सहायता के लिए विशिष्ट संसाधनों की आवश्यकता है, कुछ ऐसा जो हम 2020 में बहुत अधिक कर रहे हैं।
English: There's a need to keep a distance,
Hindi: दूरी बनाकर रहना जरूरी हो गया है,
English: There's a need, and you can fill it.
Hindi: एक जरूरत है, और आप इसे भर सकते हैं.
English: There's a negative pattern.
Hindi: एक नकारात्मक पैटर्न है.
English: There's a network
Hindi: एक नेटवर्क है
English: There's a network?
Hindi: क्या वहां कोई नेटवर्क है?
English: There's a never ending light
Hindi: कभी न ख़त्म होने वाली रोशनी
English: There's a new Card Slot?
Hindi: एक नया कार्वेट है?
English: There's a new Heaven to come,
Hindi: और यह एक नया स्वर्ग है कि आता है,
English: There's a new James Bond film coming.
Hindi: अब जेम्स बॉन्ड की नई फिल्म आने वाली है
English: There's a new Moto 360 2019 coming - but it's not made by Motorola
Hindi: एक नया मोटो 360 2019 आ रहा है - लेकिन यह मोटोरोला द्वारा नहीं बनाया गया है
English: There's a new Moto 360 2019 coming - but it's not made by Motorola 2 min read
Hindi: एक नया मोटो 360 2019 आ रहा है - लेकिन यह मोटोरोला द्वारा नहीं बनाया गया है
English: There's a new Moto 360 smartwatch - however it's not actually made by Motorola
Hindi: तीसरी-जीन मोटो 360 स्मार्टवॉच की घोषणा अभी की गई है - लेकिन यह वास्तव में मोटोरोला द्वारा नहीं बन. . .
English: There's a new TV tech on the horizon, and it promises incredible picture quality and even more incredible sizes.
Hindi: क्षितिज पर एक नया टीवी तकनीक है, और यह अविश्वसनीय तस्वीर की गुणवत्ता और उससे भी अधिक अविश्वसनीय आकार का वादा करता है।
English: There's a new Toyota Supra, and while it might have a funky name and a motorsports design, it's still the new Supra for which we've all been clamoring.
Hindi: एक नया है टोयोटा सुप्रा, और जबकि यह एक कायरता नाम और एक मोटरस्पोर्ट्स डिजाइन हो सकता है, यह अभी भी नया सुप्रा है जिसके लिए हम सभी क्लैमरिंग कर रहे हैं।
English: There's a new agent on set!
Hindi: सेट पर एक नया एजेंट है!
English: There's a new amendment
Hindi: वहाँ है एक नए संशोधन
English: There's a new billi in town!
Hindi: शहर में एक नई बिल्ली है!
English: There's a new book,
Hindi: एक नई किताब होती है,
English: There's a new cart?
Hindi: एक नया कार्वेट है?
English: There's a new colour scheme?
Hindi: नया रंग हो गया है?
English: There's a new day coming There's a new day
Hindi: यहाँ एक नया दिन आता है
English: There's a new day for you!
Hindi: आपके लिए एक नया दिन बनाया गया है!
English: There's a new dog
Hindi: आया है नया कुत्ता
English: There's a new email!
Hindi: नया ईमेल भेजा गया!
English: There's a new empty folder from
Hindi: एक से नया खाली फ़ोल्डर
English: There's a new energy in me.
Hindi: मेरे भीतर एक नई उर्जा का ।
English: There's a new face
Hindi: एक नए चेहरे
English: There's a new friend in my life,
Hindi: आ गया जीवन में एक नया साथी,
English: There's a new girl at school?
Hindi: कॉलेज में एक नयी लड़की ?
English: There's a new girl in my neighborhood
Hindi: मेरे पड़ोस में एक नई लड़की है
English: There's a new girl in my neighborhood .
Hindi: मेरे पड़ोस में एक नई लड़की है
English: There's a new girl in school?
Hindi: कॉलेज में एक नयी लड़की ?
English: There's a new girl on the block
Hindi: ब्लॉक पर नई लड़की
English: There's a new girl?
Hindi: कोई नई लड़की आई है?
English: There's a new gun
Hindi: एक नया हथियार है
English: There's a new guy ?
Hindi: एक नया आदमी है?
English: There's a new guy?
Hindi: एक नया आदमी है?
English: There's a new heaven and new earth for you!
Hindi: तेरे लिए नई है ज़मीन नया आसमान!
English: There's a new hope for the millions of people who suffer severe burns and abrasions every year.
Hindi: उन लाखों लोगों के लिए एक नई आशा है, जो हर साल गंभीर जलन और अपच का सामना करते हैं।
English: There's a new kid coming to town
Hindi: शहर में आया एक नया लड़का
English: There's a new law in France.
Hindi: फ्रांस में एक नया कानून पास किया गया है.
English: There's a new law that could make
Hindi: एक नया कानून मतलब है कि आप कर सकते हैं
English: There's a new life awaiting,
Hindi: सामने खडी है एक नयी जिंदगी,
English: There's a new life waiting for you...
Hindi: एक नया जीवन तुम्हारा इंतजार कर रहा हैं
English: There's a new life...
Hindi: एक नयी जिंदगी आती है
English: There's a new light in your eyes
Hindi: आँखों में एक नई रोशनी है
English: There's a new lock screen
Hindi: नया लॉक स्क्रीन
English: There's a new matte finish on the back and new colors green, space gray, silver, and gold.
Hindi: इसमें नए रंगों और एक नया मैट फिनिश हैः हरा, स्पेस ग्रे, सिल्वर और गोल्ड।
English: There's a new member on our team!
Hindi: हमारी टीम में एक नया सलाहकार!
English: There's a new movement afoot in the American food world, and for once, I can get fully behind it.
Hindi: अमेरिकन खाद्य दुनिया में एक नया आंदोलन जारी है, और एक बार के लिए, मैं इसके पीछे पूरी तरह से प्राप्त कर सकता हूं।
English: There's a new movie coming
Hindi: आने वाली है नई फिल्म
English: There's a new movie?
Hindi: कोई नई फिल्म मिली?
English: There's a new nature
Hindi: एक नया प्रकृति
English: There's a new nutrition facts label for 2020.
Hindi: 2020 के लिए एक नया पोषण तथ्य लेबल है।
English: There's a new off-label use that has women lining up for the fat reducing treatment.
Hindi: एक नया ऑफ-लेबल उपयोग है जिसमें वसा को कम करने वाले उपचार के लिए महिलाएं हैं।
English: There's a new one in
Hindi: भीतर एक नया
English: There's a new one open up?
Hindi: कोई नया खुला है क्या?
English: There's a new pain.
Hindi: एक नया दर्द ही.
English: There's a new place for me
Hindi: मेरी जगह एक नया
English: There's a new planet in the solar system!
Hindi: सौरमंडल में बन रहे हैं नये ग्रह!
English: There's a new post on my blog
Hindi: मेरे ब्लॉग पर नई पोस्ट
English: There's a new post up on my blog.
Hindi: मेरे ब्लॉग पर नई पोस्ट लग गई है.
English: There's a new post waiting for you on my blog
Hindi: मेरे ब्लॉग पर नई पोस्ट आपका इंतजार कर रही है.
English: There's a new poster, trailer and release date.
Hindi: एक नया ट्रेलर, एक नया पोस्टर और एक रिलीज की तारीख है।
English: There's a new princess
Hindi: एक नई राजकुमारी
English: There's a new relationship buster the smartphone.
Hindi: लेकिन एक नया रिश्ते बस्टर हैः स्मार्टफोन
English: There's a new show every day
Hindi: हर दिन नया दिखाए
English: There's a new sign
Hindi: नया संकेत है
English: There's a new song coming soon
Hindi: जल्द आने वाला है नया गाना
English: There's a new song out now!
Hindi: नया गीत आया है!
English: There's a new song sounding in the earth today
Hindi: झरनों में आज नया गीत है
English: There's a new spot treatment in town, and it doesn't disappoint.
Hindi: शहर में एक नया स्पॉट ट्रीटमेंट है, और यह निराश नहीं करता है।
English: There's a new star in heaven tonight
Hindi: आज रात स्वर्ग में एक नया सितारा है
English: There's a new star in heaven tonight.
Hindi: आज रात स्वर्ग में एक नया सितारा है
English: There's a new story on every page,
Hindi: हर पन्ने पर लिखती कहानी नई ,
English: There's a new sun
Hindi: एक नया सूरज है
English: There's a new temp?
Hindi: है कोई नया काल ?
English: There's a new trio in town!
Hindi: शहर में एक नया थ्रिलर है!
English: There's a new turbocharged engine under the hood, too, which might make its way across the Pacific to power some smaller Subaru vehicles.
Hindi: हुड के नीचे एक नया टर्बोचार्ज्ड इंजन भी है, जो कुछ छोटे सुबारू वाहनों को चलाने के लिए प्रशांत में अपना रास्ता बना सकता है।
English: There's a new type?
Hindi: एक नया आदमी है?
English: There's a new version by the way.
Hindi: रास्ते पर एक नया अलग संस्करण है।
English: There's a new version in town.
Hindi: शहर में एक और नया संस्करण है।
English: There's a new video about us on .
Hindi: हमारे बारे में नया वीडियो
English: There's a new wall
Hindi: नई एक दीवार ने
English: There's a new wave of star kids who are not chasing movie projects.
Hindi: स्टार किड्स की एक नई लहर है जो फिल्म परियोजनाओं का पीछा नहीं कर रहे हैं।
English: There's a new way of BEING
Hindi: होने का एक नया तरीका
English: There's a new weapon
Hindi: एक नया हथियार है
English: There's a new weapon already?
Hindi: क्या कोई नया हथियार है?
English: There's a new woman
Hindi: एक नई औरत को
English: There's a new woman.
Hindi: एक नयी औरत है
English: There's a newborn baby crying
Hindi: एक रोता हुआ नवजात शिशु
English: There's a newer model coming?
Hindi: क्या एक नया प्रकार आ रहा है?
English: There's a news about our website as well!
Hindi: खबर से, हमारी वेबसाइट पर भी !
English: There's a newsletter now?
Hindi: है कोई वैसी पत्रिका अब ?
English: There's a nice bookmarklet called Visual Event that can show you all the events attached to an element.
Hindi: विजुअल इवेंट नामक एक अच्छा बुकमार्कमार्क है जो आपको तत्व से जुड़ी सभी घटनाओं को दिखा सकता है।
English: There's a nice definition on Wikipedia
Hindi: विकिपीडिया में इसके बारे में एक अच्छी व्याख्या हैः
English: There's a nice explanation here, but it boils down to from the article
Hindi: यहां एक अच्छी व्याख्या है , लेकिन यह आलेख से नीचे उबाल हैः
English: There's a nice explanation in wikipedia
Hindi: विकिपीडिया में इसके बारे में एक अच्छी व्याख्या हैः
English: There's a nice place for stay
Hindi: यहां रहने के लिए अच्छी जगह
English: There's a nice tropical garden, communal kitchen, bar, swimming pool, and even a volleyball court!
Hindi: एक अच्छा उष्णकटिबंधीय उद्यान, सांप्रदायिक रसोईघर, बार, स्विमिंग पूल और यहां तक कि वॉलीबॉल कोर्ट भी है!
English: There's a nice view of Singapore.
Hindi: यहां से सिंगापुर का बहुत ही सुंदर नजारा देखने को मिलता है.
English: There's a note on the desk.
Hindi: - टेबल पर एक नोट है।
English: There's a note on the table.
Hindi: - टेबल पर एक नोट है।
English: There's a noticeable increase in number of cases across the world, which remains the area of concern.
Hindi: दुनिया भर में मामलों की संख्या में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है, जो चिंता का विषय बनी हुई है।
English: There's a notion in my heart ,
Hindi: मेरे दिल में एक आस होती है,
English: There's a notion that if you think positively enough, you can make anything happen, but all the positive thinking in the world won't deliver good fortune or prevent tragedy from striking.
Hindi: एक धारणा है कि यदि आप सकारात्मक रूप से पर्याप्त सोचते हैं, तो आप कुछ भी कर सकते हैं, लेकिन दुनिया में सभी सकारात्मक सोच अच्छे भाग्य नहीं पहुंचेगी या दुर्घटना को हड़ताली से रोकने नहीं देगा।
English: There's a nuclear bomb?
Hindi: क्या कोई परमाणु बम है?
English: There's a number of online choices
Hindi: ऑनलाइन यहां बड़े चयन हैंः
English: There's a one child policy in China.
Hindi: चीन में एक संतान की पॉलिसी ही है।
English: There's a one word love
Hindi: प्रेम का एक भी शब्द
English: There's a package for each budget!
Hindi: हमारे पास हर बजट के लिए कुछ न कुछ है!
English: There's a package for every budget!
Hindi: हमारे पास हर बजट के लिए कुछ न कुछ है!
English: There's a package like this
Hindi: इस तरह के एक पैक इस तरह
English: There's a padded divider separating the gear box from the rest of center section, but it's attached inside with Velcro and can be folded flat to give you more interior storage.
Hindi: केंद्र के बाकी हिस्सों से गियर बॉक्स को अलग करने वाला एक गद्देदार विभक्त है, लेकिन यह वेल्क्रो के साथ जुड़ा हुआ है और आपको अधिक आंतरिक भंडारण देने के लिए फ्लैट को मुड़ा जा सकता है।
English: There's a padded laptop compartment at the back which will accommodate up to a 15-inch laptop.
Hindi: पीछे की तरफ एक गद्देदार लैपटॉप कम्पार्टमेंट है जो 15 इंच के लैपटॉप पर टिका होगा।
English: There's a page?
Hindi: क्या वहां कोई पेज हैं?
English: There's a paid version of the app for 1.49 which is the same, but gives the developer Aleksandr Balaev a tip.
Hindi:  1.49 के लिए ऐप का एक भुगतान किया गया संस्करण है, जो एक ही है, लेकिन डेवलपर हांग्जो बलेव को एक टिप देता है।
English: There's a pain I can't hide
Hindi: दर्द मैं छिपा नहीं सकता
English: There's a pain deep within.
Hindi: भीतर कोई दर्द है गहरा
English: There's a pain in my heart that I'm feeling today,
Hindi: उठ रहा दर्द दिल मे मेरे आज है,
English: There's a pain in your eyes
Hindi: आपकी आँखों में दर्द
English: There's a pain inside of me
Hindi: कुछ पीड़ाएँ मेरे अंदर
English: There's a pain that inside
Hindi: दर्द है भीतर कहीं
English: There's a palpable, burning hope that's visible in everyone's faces as they watch Sam, decked out in his Captain America gear, literally reaching to touch the sky.
Hindi: वहाँ एक स्पष्ट, जलती हुई आशा है कि सभी के चेहरे पर दिखाई दे रहा है क्योंकि वे सैम को देखते हैं, अपने कैप्टन अमेरिका गियर में बाहर निकालते हैं, सचमुच आसमान को छूने के लिए।
English: There's a park there?
Hindi: क्या यहाँ पर एक पार्क है?
English: There's a part of me still alive
Hindi: बचे हैं कुछ अभी भी मेरे
English: There's a part of wordings included with plastic packs and it's difficult to decide in case you're getting something that's genuinely great for the environment.
Hindi: प्लास्टिक बैग के साथ बहुत सारी शब्दावली शामिल हैं और यह निर्धारित करना मुश्किल है कि क्या आपको ऐसा कुछ मिल रहा है जो पर्यावरण के लिए वास्तव में अच्छा है।
English: There's a part?
Hindi: क्या कोई अंश है?
English: There's a partial eclipse of the Sun on 11 August.
Hindi: 11 अगस्त को आंशिक सूर्य ग्रहण लगेगा
English: There's a partial lunar eclipse this month - but that's not the only thing to see in the November night sky!
Hindi: इस महीने आंशिक चंद्रग्रहण है - लेकिन नवंबर की रात के आसमान में देखने के लिए यही एकमात्र चीज़ नहीं है!
English: There's a partial lunar eclipse this month - but that's not the only thing to watch out for in the night skies of November!
Hindi: इस महीने आंशिक चंद्रग्रहण है - लेकिन नवंबर की रात के आसमान में देखने के लिए यही एकमात्र चीज़ नहीं है!
English: There's a partial lunar eclipse this month - however that is not the one factor to watch out for within the night time skies of November!
Hindi: इस महीने आंशिक चंद्रग्रहण है - लेकिन नवंबर की रात के आसमान में देखने के लिए यही एकमात्र चीज़ नहीं है!
English: There's a party here tomorrow.
Hindi: कल यहाँ एक पार्टी है
English: There's a party here.'
Hindi: यहाँ पर एक पार्टी है '
English: There's a party to be organised!
Hindi: एक पार्टी तो देना बनता है!
English: There's a party tonight?
Hindi: आज रात पार्टी है?
English: There's a party!
Hindi: यहाँ एक पार्टी है!
English: There's a password?
Hindi: -क्या पासवर्ड है?
English: There's a path for everyone
Hindi: एक मार्ग है जिस पर सब को
English: There's a path to achieving every goal.
Hindi: हरेक मक़सद हासिल करने के लिए एक रास्ता होता है।
English: There's a path which
Hindi: एक राह है जिस पर
English: There's a path which is
Hindi: एक रास्ता है जो
English: There's a pattern with us.
Hindi: यह हमारे साथ एक पैटर्न है।
English: There's a pause,
Hindi: एक ठहराव होता है,
English: There's a pen in my hand
Hindi: मेरे हाथ में एक कलम है
English: There's a pen!
Hindi: एक पेंच है!
English: There's a penalty!
Hindi: यहाँ एक सजा है!
English: There's a penalty?
Hindi: कोई दंड है?
English: There's a perfect partner who's looking for you too, so why stay in an unhappy relationship when you can be blissfully happy when you do find the one.
Hindi: एक सही साथी है जो आपकी तलाश कर रहा है, इसलिए जब आप किसी को ढूंढते हैं तो जब आप आनंदित हो सकते हैं तो दुखी रिश्ते में क्यों रहें।
English: There's a person inside every person who no one knows of.
Hindi: सबके भीतर है कोई, जिससे सब अनजान।
English: There's a person sitting on it.
Hindi: उस पर एक व्यक्ति बैठा होता है।
English: There's a petrol station here, too.
Hindi: यहाँ भी एक पेट्रोल पंप मौजूद है
English: There's a phone app.
Hindi: एक फोन ऐप है.
English: There's a phone call coming
Hindi: एक फोन आ रहा है
English: There's a phone call coming.
Hindi: -एक फ़ोन आ रहा है।
English: There's a phone in here?
Hindi: क्या यहाँ टेलिफोन है ?
English: There's a phone in your room.
Hindi: व्यवसाय. तुम्हारे कमरे में एक फोन है.
English: There's a photo to see.
Hindi: देखने के लिए तस्वीर होती है।
English: There's a photograph from my childhood
Hindi: मेरे बचपन की कोई तस्वीर
English: There's a photograph of him, the last portrait ever taken of him, hanging up in the main tracking room.
Hindi: """उनकी एक तस्वीर है, उनका अब तक लिया गया आखिरी चित्र, मुख्य ट्रैकिंग रूम में लटका हुआ है।"
English: There's a picture booth.
Hindi: एक फोटो बूथ है.
English: There's a picture from your childhood
Hindi: बचपन से तुम्हारी एक छवि थी
English: There's a picture in my album
Hindi: एक तस्वीर मेरी अल्बम में
English: There's a picture of these kids
Hindi: उन बच्चों की तस्वीरों को
English: There's a picture of you carved in the wall?
Hindi: क्या आपके पास उसका चित्र दीवार पर लटका हुआ है?
English: There's a picture of you on my phone
Hindi: मेरे फोन में तेरी फोटो
English: There's a picture that I carry,
Hindi: जिस में मैं एक चित्र थामे हूँ,
English: There's a pig!
Hindi: यहाँ एक बकरी है!
English: There's a pigeon in the kitchen.
Hindi: रसोई में एक चूहा है।
English: There's a place I often go
Hindi: जहाँ मैं अक्सर जाया करता था
English: There's a place I've been going
Hindi: कोई ऐसी जगह जहां मैं जा चुकी हूं
English: There's a place You've
Hindi: एक जगह है तुममें
English: There's a place at the table for all of us - even for folks who think watermelon can stand in for smoked ham.
Hindi: वहाँ-यहां तक कि हम लोग जो सोचते हैं के लिए सभी के लिए मेज पर एक जगह है तरबूज स्मोक्ड हैम के लिए में खड़े हो सकते हैं.
English: There's a place for EVERYONE.
Hindi: हर किसी के लिए एक जगह है।
English: There's a place for everybody!
Hindi: वहाँ हर किसी के लिए जगह है!
English: There's a place for everyone under the sky
Hindi: आकाश के नीचे सभी के लिए बहुत जगह है
English: There's a place for everything
Hindi: वहाँ सब कुछ के लिए एक जगह है
English: There's a place for growth
Hindi: यहां वृद्धि करने के लिए एक जगह है
English: There's a place for memories
Hindi: है जगह, यादों के लिए
English: There's a place for that and it belongs at the back of a video store.
Hindi: उसके लिए एक जगह है, और वह एक वीडियो स्टोर के पीछे है।
English: There's a place for that and it belongs in the back of a video store.
Hindi: उसके लिए एक जगह है, और वह एक वीडियो स्टोर के पीछे है।
English: There's a place for that, and it belongs in the back of a video store.
Hindi: उसके लिए एक जगह है, और वह एक वीडियो स्टोर के पीछे है।
English: There's a place for that, and that is the back of a video store.
Hindi: उसके लिए एक जगह है, और वह एक वीडियो स्टोर के पीछे है।
English: There's a place for them somewhere.
Hindi: कहीं न कहीं इनकी जगह है
English: There's a place for them!
Hindi: उनके लिए जगह है !
English: There's a place for us all,
Hindi: एक ठिकाना हम सबका,
English: There's a place for you here too.
Hindi: यहाँ तेरे लिए भी जगह है ।
English: There's a place for you inside my heart to stay
Hindi: क्या तेरे दिल में जगह है ,मेरे रहने के लिये
English: There's a place for you so
Hindi: तेरे लिए इतनी जगह बन गई
English: There's a place here for you as well.
Hindi: यहाँ तेरे लिए भी जगह है ।
English: There's a place here for you too.
Hindi: यहाँ तेरे लिए भी जगह है ।