Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Your mind will drift off and you will not be so focused on the detrimental way you're feeling.
Hindi: . आपका दिमाग बह जाएगा और आप जिस नकारात्मक तरीके से महसूस कर रहे हैं, उस पर ध्यान केंद्रित नहीं करेंगे।
English: Your mind will drift off of and you will not be so focused on the negative way you will be sensing.
Hindi: . आपका दिमाग बह जाएगा और आप जिस नकारात्मक तरीके से महसूस कर रहे हैं, उस पर ध्यान केंद्रित नहीं करेंगे।
English: Your mind will follow your heart.
Hindi: आपका दिल आपके दिमाग का पालन करेगा।
English: Your mind will not be engaged in any work.
Hindi: किसी भी कार्य में आपका मन नहीं लगेगा।
English: Your mind will start playing games with you and the voice in your head will keep reminding you of the consequences of change.
Hindi: आपका दिमाग आपके साथ गेम खेलना शुरू कर देगा और आपके सिर में आवाज आपको बदलाव के परिणामों की याद दिलाती रहेगी।
English: Your mind's made up, my brother?
Hindi: आप अपने होश में तो हैं, मेरे भाई?
English: Your mind's sick again.
Hindi: तेरा दिमाग फिर खराब हो गया है .
English: Your mind's somewhere else.
Hindi: तुम्हारा मन कहीं और है।
English: Your mind, body, thoughts and emotions are all energy.
Hindi: आपका शरीर, मन, भावनाएं, और ऊर्जा ये तमाम
English: Your mind, your body, your story, your vision.
Hindi: आपकी आवाज, आपका मन, आपकी कहानी, आपका नजरिया,
English: Your mind, your own thoughts.
Hindi: अपनी अपनी सोच, अपने अपने विचार।
English: Your mind-set is everything.
Hindi: आपकी मानसिकता ही सब कुछ है
English: Your minimum bankroll must be at least 80 credits.
Hindi: आपकी न्यूनतम जमा राशि कम से कम 80 रुपये होनी चाहिए।
English: Your minimum raise is equal to the amount of the previous bet.
Hindi: आपका न्यूनतम रेज पिछले दांव की राशि के बराबर होता है।
English: Your mission if you choose to accept it.
Hindi: आपका मिशन आप इसे स्वीकार करना चुनना चाहिए
English: Your mission should you choose to accept it.
Hindi: आपका मिशन आप इसे स्वीकार करना चुनना चाहिए
English: Your mission should you choose to accept it..
Hindi: आपका मिशन आप इसे स्वीकार करना चुनना चाहिए
English: Your mission is to help him on his journey finding his way out from the castle.
Hindi: अपने मिशन के लिए उसे अपनी यात्रा महल से अपने तरीके से बाहर खोजने पर मदद करने के लिए है।
English: Your mission is to help him win the gold medal.
Hindi: अपने मिशन के लिए उसे स्वर्ण पदक जीतने में मदद करने के लिए है.
English: Your mission is to protect me.
Hindi: तेरी रक्षा है मुझको करना।
English: Your mission is to restore the balance between hell and heaven.
Hindi: अपने मिशन के लिए नर्क और स्वर्ग के बीच संतुलन बहाल करने के लिए है.
English: Your mission, should you decide to accept it and I hope that you do..., is to
Hindi: आपका मिशन, क्या आपको इसे स्वीकार करना चाहिए और आपको चाहिए, हैः
English: Your mistakes are forgiven.
Hindi: आपकी गलतियां माफ़ हो जाएगी.
English: Your mistakes are here.
Hindi: आप की गलती यहां पर है.
English: Your mistakes aren't as big
Hindi: इतनी बड़ी तो नहीं थीं तुम्हारी गल्तियां
English: Your mistakes doesn't define you.
Hindi: आपकी गलतियों आपको परिभाषित नहीं करती हैं
English: Your mistakes have been...
Hindi: आपकी त्रुटियां कुछ थीं ...
English: Your mistakes have made many people,
Hindi: आपने लोगों की बहुत सी गलतियों को,
English: Your mistakes will be forgiven.
Hindi: आपकी गलतियां माफ़ हो जाएगी.
English: Your mistakes will teach you something new.
Hindi: तू गलतियां किया कर ये तुझे कुछ नया सिखायेंगी,
English: Your mix is the greatest.
Hindi: आपकी जोड़ी है सबसे महान।
English: Your mobile bill may increase by 30 percent in the year 2020
Hindi: साल 2020 में 30 फीसदी बढ़ सकता है आपका मोबाइल बिल
English: Your mobile could be lost.
Hindi: आपका मोबाइल ख़राब हो सकता है।
English: Your mobile has now been restarted.
Hindi: अब आपका मोबाइल रिसेट हो गया है।
English: Your mobile number without 91.
Hindi: आपका मोबाइल नम्बर 91 के बिना
English: Your mobile number in the coming days may be 11 instead of 10 digits.
Hindi: दिनों में आपका मोबाइल नंबर 10 की बजाय 11 डिजिट का हो सकता है।
English: Your mobile number must be linked to a gas connection.
Hindi: आपका मोबाइल नम्बर गैस कनेक्शन से लिंक होना चाहिए।
English: Your mobile number must be linked to your account number.
Hindi: आपका मोबाइल नंबर आपके खाता के नंबर से जुड़ा होना चाहिए।
English: Your mobile number will be updated in Aadhaar's database within 90 days
Hindi: - आपका मोबाइल नंबर 90 दिनों के भीतर आधार के डेटाबेस में अपडेट हो जाएगा
English: Your mobile number will never be disclosed.
Hindi: आपका मोबाइल नंबर कभी प्रकट नहीं किया जाएगा।
English: Your mobile number will never be revealed.
Hindi: आपका मोबाइल नंबर कभी प्रकट नहीं किया जाएगा।
English: Your mobile phone has two options
Hindi: इन स्मार्टफोन में आपके पास 2 विकल्प हैंः
English: Your mobile phone have to be on.
Hindi: आपका मोबाइल फोन चालू होना चाहिए.
English: Your mobile phone is a more secure identification method than your recovery email address or a security question because, unlike the other two, you have physical possession of your mobile phone.
Hindi: आपका मोबाइल फ़ोन आपके पुनर्प्राप्ति ईमेल पते या सुरक्षा प्रश्न से अधिक सुरक्षित पहचान पद्धति है, क्योंकि इन दोनों की तुलना में आपका फ़ोन आपके पास वास्तविक रूप से रहता है.
English: Your mobile phone is a more secure identification method than your recovery, email address or a security question because, unlike the other two, you have physical possession of your mobile phone.
Hindi: आपका मोबाइल फ़ोन आपके पुनर्प्राप्ति ईमेल पते या सुरक्षा प्रश्न से अधिक सुरक्षित पहचान पद्धति है, क्योंकि इन दोनों की तुलना में आपका फ़ोन आपके पास वास्तविक रूप से रहता है.
English: Your mobile phone is overloaded for unknown reasons.
Hindi: आपका मोबाइल फ़ोन अज्ञात कारणों से ओवरलोडेड है
English: Your mobile phone is the key.
Hindi: आपका फोन कुंजी है।
English: Your mobile phone knows where you are.
Hindi: आपका स्मार्टफ़ोन जानता है कि आप कहां हैं.
English: Your mobile phone may be able to receive
Hindi: आपका मोबाइल फोन हो सकता है हैक
English: Your mobile phone number is key.
Hindi: आपका फोन कुंजी है।
English: Your mobile phone number is validated.
Hindi: आपका मोबाइल नंबर सत्यापित है।
English: Your mobile phone number is verified.
Hindi: आपका मोबाइल नंबर सत्यापित है।
English: Your mobile phone number will be automatically verified.
Hindi: 9 आपका मोबाइल नंबर स्वचालित रूप से सत्यापित किया जाएगा।
English: Your mobile phone number
Hindi: आपका मोबाइल नंबरः
English: Your mobile phone probably has dozens or hundreds of contacts.
Hindi: आपके मोबाइल फोन में संभवतः दर्जनों या सैकड़ों संपर्क हैं।
English: Your mobile phone should be on.
Hindi: आपका मोबाइल फोन चालू होना चाहिए.
English: Your mobile repairing business can be a highly profitable business if it runs in a professional way.
Hindi: आपका मोबाइल रिपेयरिंग व्यवसाय एक अत्यधिक लाभदायक व्यवसाय हो सकता है यदि यह एक पेशेवर तरीके से चलता है।
English: Your mobile repairing business can be a highly profitable business venture if it's run in a professional way.
Hindi: आपका मोबाइल रिपेयरिंग व्यवसाय एक अत्यधिक लाभदायक व्यवसाय हो सकता है यदि यह एक पेशेवर तरीके से चलता है।
English: Your mobile website is completed and ready to be shared.
Hindi: आपकी मोबाइल वेबसाइट पूरी हो गई है और साझा होने के लिए तैयार है।
English: Your mobile's great.
Hindi: तुम्हारा मोबाइल बहुत बढ़िया है
English: Your model has always been adorable!
Hindi: तुम्हारी चॉइस हमेशा से ही कमाल रही है!
English: Your model is only as good as the data fed into it.
Hindi: आपका मॉडल उतना ही अच्छा है जितना आपने उसमें डाला गया डेटा।
English: Your modern virtual campus Study from wherever you are, and build connections with like-minded professionals worldwide.
Hindi: आपका आभासी परिसरः किसी भी स्थान से अध्ययन करें और दुनिया भर में समान विचारधारा वाले पेशेवरों के साथ संबंध बनाएं।
English: Your modesty is remarkable...
Hindi: आपका नम्रता अद्भुत है ...।
English: Your mom and dad care for you very much.
Hindi: माँ और पिताजी हमेशा आपका बहुत ख्याल रखते हैं।
English: Your mom can't be far
Hindi: कि माँ कहीं दूर नहीं हो सकती
English: Your mom didn't love you
Hindi: जब आपकी मां ने तुमसे प्यार नहीं किया था
English: Your mom does not belong to you.
Hindi: माँ वो तेरा साया नहीं .
English: Your mom doesn't like it either.
Hindi: तुझे माँ भी पसंद नहीं
English: Your mom doesn't like you either.
Hindi: तुझे माँ भी पसंद नहीं
English: Your mom doesn't like you husband.
Hindi: पति को तुम पसंद नहीं हो।
English: Your mom gave birth to you. for you.
Hindi: जन्म दिया है माँ ने तुमको, त्याग तुम्हारे लिए किया,
English: Your mom has such a story.
Hindi: मां की ऐसी कहानी होती है।
English: Your mom is calling you...
Hindi: माँ तुम्हें पुकारती...
English: Your mom is different.
Hindi: तेरी मां तो अलग किस्म की है।
English: Your mom is not forgotten.
Hindi: माँ तेरी ममता न जाये भुलायी ।
English: Your mom is the meaning of life!
Hindi: माँ है जीवन की झंकार !
English: Your mom isn't going to abandon you.
Hindi: तुम्हारी मां तुम्हें नहीं डांटेगी।
English: Your mom jokes, they cut off only NTV, although they look askance in the direction of the RTR of the Planet, and the fact that they show every kind of local channels is a fact.
Hindi: आपकी मां मजाक कर रही है, उन्होंने केवल एनटीवी को काट दिया, हालांकि वे ग्रह के आरटीआर की दिशा में पूछते हैं, और यह तथ्य है कि वे हर तरह के स्थानीय चैनल दिखाते हैं।
English: Your mom knows everything about you.
Hindi: माँ आपके बारे में सबकुछ जानती हैं.
English: Your mom looks just like her.
Hindi: माँ तेरे जैसे लगते हैं।
English: Your mom may have forced you to do your homework, but now you see how important it was.
Hindi: आपकी माँ ने आपको अपना होमवर्क करने के लिए मजबूर कर दिया है, लेकिन अब आप देखते हैं कि यह कितना महत्वपूर्ण था।
English: Your mom must not be home today...
Hindi: हो सकता है.....आज उसकी मां घर पर न हो--
English: Your mom needs to know this.
Hindi: तुम्हारी माँ, तुम्हें इस बारे में बताना है।
English: Your mom never complained...
Hindi: माँ तूने कभी शिकायत न किया
English: Your mom tells you that isn't your biological father.
Hindi: माँ कहती है वो तुम्हारी जैविक नानी नहीं
English: Your mom was a great woman and will be truly missed and will always be remembered.
Hindi: आपकी माँ एक महान व्यक्ति थीं और उन्हें वास्तव में याद किया जाएगा और हमेशा याद किया जाएगा।
English: Your mom was right...honesty really is the best policy.
Hindi: आपकी शिक्षक ने सही कहा था-ईमानदारी सबसे अच्छी नीति. . .
English: Your mom will always be with you...
Hindi: अम्मा सदा आपके साथ रहेंगी
English: Your mom will take care of you!
Hindi: उसकी माँ तुम्हारी देखभाल करे!
English: Your mom's a woman!
Hindi: मेरी माँ एक औरत है!
English: Your mom's about to become
Hindi: आपकी बहू माँ बनने वाली है
English: Your mom's cooking?
Hindi: क्या मेरी माँ खाना बनाती है ?
English: Your mom's dog got out, and the next thing you know, she is having puppies on the bathroom rug.
Hindi: आपकी माँ का कुत्ता निकला, और अगली बात आपको पता है, उसके पास बाथरूम गलीचा पर पिल्ले हैं।
English: Your mom's dog is adorable
Hindi: तेरी माँ की चूत प्यारी है
English: Your mom's from here.
Hindi: ही तो तुम्हारी मां यहां से गई हैं।
English: Your mom's home?
Hindi: अपनी माँ घर है?
English: Your mom's house again?
Hindi: फिर से मम्मी घर ?
English: Your mom's house burned down?
Hindi: अपने घर का दिया जलाया था ?
English: Your mom's in the hospital?
Hindi: तुम्हारी माँ. . . यहाँ हॉस्पिटल में हैं?
English: Your mom's old .
Hindi: तुम्हारी माँ बूढ़ी हो गई है।
English: Your mom's old.
Hindi: तुम्हारी माँ बूढ़ी हो गई है।
English: Your mom, dad and the world
Hindi: माँ,पापा और इस दुनियाँ
English: Your mom....omg you really are 5 years old.
Hindi: माँ, क्या सचमुच तुझे गये ५ साल हो गये?
English: Your mom Where's that?
Hindi: मांः- कहां थी?
English: Your momma's angry at you!
Hindi: माँ तुमपे बड़ा गुस्सा आता है!
English: Your mommy is never going to love.
Hindi: आपकी मां जितनी भी कभी आपको प्यार नहीं करेगी।
English: Your mommy is watching you every day.
Hindi: मम्मी हर दिन तुम्हें निहारे,
English: Your mommy kills animals
Hindi: माँ जानवरों को मारता है
English: Your mommy's got you.
Hindi: मेरे मामा ने तुम्हें पाला।
English: Your money  your brain how the new science of Neuroeconomics can help make you rich
Hindi: 2007 आपका पैसा और आपका मस्तिष्कः न्यूरोइकॉनॉमिक्स के नए विज्ञान आपको अमीर बना सकते हैं।
English: Your money can be lost.
Hindi: आपका पैसा बरबाद हो सकता है.
English: Your money for your family.
Hindi: अपने पैसों से अपने परिवार के लिए।
English: Your money in the bank
Hindi: आपके बैंक में पैसा
English: Your money increases over time.
Hindi: समय के साथ, आपका पैसा बढ़ता जाता है।
English: Your money is NOT safe in the bank.
Hindi: बैंक में सुरक्षित नहीं है आपका पैसा
English: Your money is NOT safe.
Hindi: आपका पैसा सुरक्षित नहीं
English: Your money is always there.
Hindi: आपके यहाँ तो पैसा हमेशा रहता है.
English: Your money is being stolen from your phone.
Hindi: आपके फोन के जरिए चोरी हो रहा है आपका पैसा!
English: Your money is being transferred to China
Hindi: चीन जा रहा है आपका पैसा
English: Your money is deposited on a safeguarded bank account.
Hindi: आपका धन एक सुरक्षित स्वतंत्र बैंक खाते में रखा जाएगा
English: Your money is held in a protected, safe-guarded bank account.
Hindi: आपका धन एक सुरक्षित स्वतंत्र बैंक खाते में रखा जाएगा
English: Your money is important.
Hindi: आपका धन महत्वपूर्ण है।
English: Your money is increasing over time.
Hindi: समय के साथ, आपका पैसा बढ़ता जाता है।
English: Your money is invested in unit linked funds of your choice to take care of your long term financial goals.
Hindi: आपका पैसा आपके दीर्घकालिक वित्तीय लक्ष्यों की देखभाल करने के लिए आपकी पसंद के फंड में निवेश किया जाता है।
English: Your money is likely to be higher spent.
Hindi: हो सकता है आपका धन अधिक व्यय हो।
English: Your money is locked up and safe.
Hindi: आपकी राशि महफ़ूज एवं सुरक्षित है
English: Your money is not safe in the bank.
Hindi: बैंक में सुरक्षित नहीं है आपका पैसा
English: Your money is safe with the bank.
Hindi: आपकी राशि बैंक के साथ सुरक्षित रहेगी.
English: Your money is safe, too.
Hindi: आपका पैसा भी सुरक्षित रहता है.
English: Your money isn't safe in the bank
Hindi: बैंक में सुरक्षित नहीं है आपका पैसा
English: Your money isn't safe in the bank.
Hindi: बैंक में सुरक्षित नहीं है आपका पैसा
English: Your money isn't safe.
Hindi: आपका पैसा सुरक्षित नहीं
English: Your money may get spent unnecessarily.
Hindi: आपका धन अनावश्यक खर्च हो सकता है।
English: Your money might be wasted.
Hindi: आपका पैसा बरबाद हो सकता है.
English: Your money or your freedom?
Hindi: हमारी या तुम्हारी आज़ादी?
English: Your money or your time?
Hindi: आपका वक्त या आपकी पसन्द ?
English: Your money problems will go away.
Hindi: - आपकी धन संबंधी समस्याएं दूर होंगी.
English: Your money will also be safe.
Hindi: आपका पैसा भी सुरक्षित रहता है.
English: Your money will be credit back to you within 7 to 10 days.
Hindi: 7 से 10 दिनों के भीतर आपका रिफंड आप तक वापस आ जाएगा।
English: Your money will be refunded in next 48 hours.
Hindi: आपको आपके पैसे अगले 48 घंटे में मिल जायेंगे।
English: Your money will be refunded within 10 days
Hindi: 10 दिन में पैसा मिलेगा
English: Your money will be refunded within a week.
Hindi: एक हफ्ते में आपका पैसा वापस आ जाना चाहिए।
English: Your money will be returned within one week.
Hindi: एक हफ्ते में आपका पैसा वापस आ जाना चाहिए।
English: Your money will be safe too.
Hindi: आपका पैसा भी सुरक्षित रहता है.
English: Your money will be safe with us.
Hindi: आपका पैसा हमारे पास सुरक्षित रहेगा।
English: Your money will be spent for
Hindi: आपका पैसा जल जाएगा
English: Your money will be working for you here.
Hindi: यहाँ आपका पैसा आपके लिए काम करता हैं।
English: Your money will come back.
Hindi: आपका पैसा वापस आ जाएगा.
English: Your money will get refunded within a week.
Hindi: एक हफ्ते में आपका पैसा वापस आ जाना चाहिए।
English: Your money will get reimbursed within a week.
Hindi: एक हफ्ते में आपका पैसा वापस आ जाना चाहिए।
English: Your money will get reimburses within a week.
Hindi: एक हफ्ते में आपका पैसा वापस आ जाना चाहिए।
English: Your money will simply be refunded.
Hindi: बस आपका पैसा ट्रांसफर हो जाएगा।
English: Your money will work for you here.
Hindi: यहाँ आपका पैसा आपके लिए काम करता हैं।
English: Your money won't save you.
Hindi: 2। तुम्हारा धन तुम्हें बचाएगा नहीं।
English: Your money would be much better spent on experiences.
Hindi: आपका पैसा अनुभवों पर ज्यादा खर्च होगा।
English: Your money's here.
Hindi: आपके पैसे यहीं पड़े हैं
English: Your money's not safe.
Hindi: आपका पैसा सुरक्षित नहीं
English: Your money, my money.
Hindi: मेरा पैसा, तुम्हारा पैसा
English: Your money, time will all be saved.
Hindi: आप के समय के साथ सब पैसे दोनों की बचत होगी।
English: Your money, your path.
Hindi: आपका पैसा, आपका तरीका।
English: Your money-related problems will be resolved today.
Hindi: आपकी पैसों की समस्या का आज समाधान हो जाएगा.
English: Your monthly income could be
Hindi: आपकी मासिकआय हो सकती हैः
English: Your monthly income should be 71,978 for such a loan.
Hindi: आपकी ईएमआई 35,989 रुपये इतने लोन के लिए आपकी मासिक आय 71,978 होनी चाहिए
English: Your monthly income should be at least Rs 13,500.
Hindi: आपके हर महीने की कमाई कम से कम 13,500 रूपए होनी चाहिए।
English: Your monthly incomeexpenses
Hindi: आपकी मासिकवार्षिक आय
English: Your monthly interest must be paid out into your bank account.
Hindi: आपकी महीने की तनख्वाह आपके बैंक खाते में आनी चाहिए।
English: Your monthly premium depends on the following
Hindi: आपकी प्रीमियम राशि निम्न बातों पर निर्भर करती हैः
English: Your monthly revenue is 5,000 or greater.
Hindi: इसका मतलब है कि आपकी मासिक कमाई बढ़कर  5000 या इससे भी अधिक हो जाएगी।
English: Your morning commute is your life, not a means to a life, so treat it with the respect it deserves.
Hindi: आपकी सुबह की यात्रा आपके जीवन है, जीवन के लिए कोई साधन नहीं है, इसलिए इसे सम्मान के योग्य के साथ व्यवहार करें।
English: Your morning cup of coffee is fine, but don't go overboard.
Hindi: आपकी सुबह की कॉफी का कप ठीक है, लेकिन ओवरबोर्ड न जाएं।
English: Your morning sets up the tone for the whole day.
Hindi: सुबह आपके पूरे दिन के लिए टोन सेट करती है।
English: Your most comfortable bed is in the other person's house.
Hindi: आपका सबसे आरामदायक बिस्तर दूसरे के घर में है।
English: Your most dissatisfied customers are the biggest source of your learning.
Hindi: आपका सबसे असंतुष्ट ग्राहक ही आपके सीखने का सबसे बडा जरिया होता हैं.
English: Your most important reminders are there...but so is everything else.
Hindi: आपके सबसे महत्वपूर्ण अनुस्मारक वहाँ हैं ... लेकिन इतना सब कुछ है।
English: Your most of the problems will be solved.
Hindi: आपके ज्यादातर मामले सुलझ जाएंगे।
English: Your most recent Australian passport if applicable.
Hindi: सबसे हाल का ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट अगर आपकेउनके पास था;
English: Your most recent Australian passport if you have one.
Hindi: सबसे हाल का ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट अगर आपकेउनके पास था;
English: Your most recent passport was issued when you were 16 years of age or older; and
Hindi: आपको उस समय जारी किया गया था जब आप 16 वर्ष या इससे अधिक आयु के थेकी थीं, और
English: Your most significant decision will be choosing an e-commerce platform.
Hindi: शायद आपका सबसे महत्वपूर्ण निर्णय ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म चुनना होगा।
English: Your most welcome.....and thank you.
Hindi: आपका हार्दिक स्वागत...आभार।
English: Your mother and I are old.
Hindi: तुम्हारी मम्मी और मैं पुराने हो चुके हैं।
English: Your mother and I are ready.
Hindi: मम्मी और मैं तो तैयार ही हैं।
English: Your mother and I are too old.
Hindi: तुम्हारी मम्मी और मैं पुराने हो चुके हैं।
English: Your mother and father won't ever know.
Hindi: माँ और पिताजी कभी नहीं जानते होंगे
English: Your mother began her work.
Hindi: मामी ने अपना काम चालू कर दिया था.
English: Your mother belongs to me.
Hindi: मां तुझसे ही मेरा वजूद है.
English: Your mother brought me here.
Hindi: मुझे लायी यहाँ तेरी माँ
English: Your mother brought you in this world.
Hindi: माँ तुम्हें इस दुनिया में लायी।
English: Your mother brought you into this world.
Hindi: माँ तुम्हें इस दुनिया में लायी।
English: Your mother brought you to this world.
Hindi: माँ तुम्हें इस दुनिया में लायी।
English: Your mother calls all day long.
Hindi: दिन भर माँ-माँ पुकारती है,
English: Your mother came to stay with you?
Hindi: आपकी माँ आपके साथ रहती हैं?
English: Your mother chooses.
Hindi: तेरी माँ चुनरियाँ।
English: Your mother couldn't read,
Hindi: पढ़ना लिखना नहीं आता तुझे माँ,
English: Your mother didn't run away.
Hindi: तुम्हारी मम्मी माँ चलती नहीं थी
English: Your mother didn't say anything?
Hindi: तुम्हारी मम्मी ने कुछ नहीं कहा?
English: Your mother didn't teach you right.
Hindi: तुम्हारी मां ने नहीं सिखाया
English: Your mother didn't?
Hindi: क्या तेरी मां ने नहीं
English: Your mother doesn't approve
Hindi: मां तुझे मंजूर नहीं
English: Your mother doesn't believe
Hindi: मां को विश्वास नहीं
English: Your mother doesn't cook.
Hindi: मां खाना नहीं बनातीं.
English: Your mother doesn't you want you to?
Hindi: तुम्हारी माँ डाँटती नहीं उसे?
English: Your mother doesn't!
Hindi: तुम्हारी मम्मी ने ना!
English: Your mother emasculated you.
Hindi: माँ ने पाला-पोसा तुमको।
English: Your mother enters the room.
Hindi: माँ अंदर कमरे में चली आती हैं
English: Your mother gave birth to a human.
Hindi: तुम्हारी मां ने एक इंसान को जन्म दिया है
English: Your mother gave birth to you!
Hindi: माँ ने तुम्हें क्या जन्म दिया!
English: Your mother gave up her life for you.
Hindi: मां ने तुम्हारे लिए जिंदगी लगा दी,
English: Your mother has a high fever.
Hindi: माँ तुझे ताप ज़्यादा ही चढ़ गया है।
English: Your mother has been shot!
Hindi: तुम्हारे नैना मार गये !
English: Your mother has brought me here
Hindi: मुझे लायी यहाँ तेरी माँ
English: Your mother has given her life for you.
Hindi: मां ने तुम्हारे लिए जिंदगी लगा दी,
English: Your mother has never seen you.
Hindi: माँ तुझको देखा ही नहीं
English: Your mother has other plans for you.
Hindi: माँ आप के लिए अन्य योजनाओं की है
English: Your mother has written so much about you.
Hindi: माँ तेरे बारे में बहुत लिखा है,
English: Your mother is a different generation.
Hindi: तेरी मां तो अलग किस्म की है।
English: Your mother is a living God.
Hindi: माँ ही ईश्वर जीवित दूजा।
English: Your mother is always in the kitchen cooking.
Hindi: आपकी मम्मी आपको हमेशा रसोई में मिलेगी।
English: Your mother is going to have health disorders today.
Hindi: आज आपकी माता को स्वास्थ्य विकार होने वाले हैं.
English: Your mother is likely to face some difficulties.
Hindi: आपकी माता को कठिनाइयों का सामना करना पड़ सकता है।
English: Your mother is much more beautiful than you.
Hindi: तुम्हारी मां तुमसे ज्यादा खुबसूरत हैः
English: Your mother is my queen, and you are my princess.
Hindi: तुझको सुलाए तेरी मां, तू है मेरी राजकुमारी,
English: Your mother is no longer here.
Hindi: तुम्हारी माँ अब नहीं रही
English: Your mother is not us.
Hindi: माँ तेरी मेरी नहीं हमारी होती है।
English: Your mother is now in their custody.
Hindi: अब तुम्हारी मां हमारे कब्ज़े में है.
English: Your mother is such a force.
Hindi: माँ तेरी शक्ति ऐसी है
English: Your mother is the first teacher in your life.
Hindi: मां तेरे जीवन का पहला गुरु है।
English: Your mother is the first teacher of your life.
Hindi: मां तेरे जीवन का पहला गुरु है।
English: Your mother is the one that you
Hindi: मां तुम वही हो जो
English: Your mother is witnessing changes in her own home that she has built for decades.
Hindi: आपकी माँ अपने ही घर में बदलाव देख रही है जो उसने दशकों से बनाया है।
English: Your mother is your first friend, your best friend...your friend for life.
Hindi: एक माँ आपकी पहली दोस्त है, आपकी सबसे अच्छी दोस्त है, आपकी हमेशा के लिए दोस्त है।
English: Your mother isn't telling you the truth.
Hindi: पर माँ ने बताया नहीं तेरा सच
English: Your mother isn't to blame.
Hindi: उनकी मां दोषी नहीं है.
English: Your mother isn't well
Hindi: माँ की हालत ठीक नहीं है
English: Your mother makes good food.
Hindi: माँ अच्छा खाना बनाती है।
English: Your mother may ask you to do some important work.
Hindi: आपकी माँ आपको कुछ महत्वपूर्ण काम करने के लिए कह सकती है।
English: Your mother may face some difficulties.
Hindi: आपकी माता को कठिनाइयों का सामना करना पड़ सकता है।
English: Your mother may have to deal with difficulties.
Hindi: आपकी माता को कठिनाइयों का सामना करना पड़ सकता है।
English: Your mother might face difficulty.
Hindi: आपकी माता को कष्ट का सामना करना पड सकता है।
English: Your mother might face some difficulties.
Hindi: आपकी माता को कठिनाइयों का सामना करना पड़ सकता है।
English: Your mother might have to cope with difficulty.
Hindi: आपकी माता को कष्ट का सामना करना पड सकता है।
English: Your mother need to wake you up.
Hindi: मां तुमको उठना ही होगा,
English: Your mother needs to go.
Hindi: माँ तुमको ही जाना है ।
English: Your mother never complained.
Hindi: माँ तूने कभी शिकायत न किया