Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you have any type of problem related to ration card or want to get any information, then you can contact it at its official address.
Hindi: अगर आपको राशन कार्ड से संबंधित किसी भी प्रकार की समस्या है या कोई जानकारी प्राप्त करना चाहते हैं तो आप इसके आधिकारिक पते पर संपर्क कर सकते हैं।
English: If you have any unexplained vaginal bleeding.
Hindi: अगर आपको अस्पष्ट योनि रक्तस्राव है।
English: If you have any work I'll be ...
Hindi: अगर आपकी कृ पा होगी तो मैं काम-
English: If you have any worries, our friendly 247 Online Customer Service team is always here for you.
Hindi: यदि आपको कोई चिंता है, तो हमारी मित्रवत 247 ऑनलाइन ग्राहक सेवा टीम आपके लिए यहां है।
English: If you have anything else, this step is not for you and you can very well skip this section.
Hindi: यदि आपके पास कुछ और है, तो यह कदम आपके लिए नहीं है और आप इस अनुभाग को बहुत अच्छी तरह से छोड़ सकते हैं।
English: If you have anything important to tell me, tell me tomorrow cause I won't believe you today.
Hindi: कोई जरुरी बात बताना चाहते हो तो कल बताएं हो सकता है आज मैं आपकी बात का भरोसा ना करुँ।
English: If you have anything to add, do not hesitate.
Hindi: यदि आपको कुछ भी जोड़ना है, तो संकोच न करें।
English: If you have anything to add, please don't hesistate.
Hindi: यदि आपको कुछ भी जोड़ना है, तो संकोच न करें।
English: If you have anything to justify yourself, explain it.
Hindi: आप अपने आप को सही ठहराने के लिए कुछ भी है, तो, इसे समझाओ.
English: If you have aorta disease, you'll need a team of specialists and surgeons to take part in your treatment.
Hindi: यदि आपको महाधमनी की बीमारी है, तो आपको अपने उपचार में भाग लेने के लिए विशेषज्ञों और सर्जनों की एक टीम की आवश्यकता होगी।
English: If you have appendicitis and it's not treated, your appendix can burst.
Hindi: यदि आपको अपेंडिसाइटिस है और इसका इलाज नहीं है, तो आपका अपेंडिक्स फट सकता है।
English: If you have appendicitis and it's not treated, your appendix can rupture.
Hindi: यदि आपको अपेंडिसाइटिस है और इसका इलाज नहीं है, तो आपका अपेंडिक्स फट सकता है।
English: If you have appendicitis, then grind trumpet vine in cow's milk or cold water every morning and drink it in the morning and evening.
Hindi: अगर आपको अपेंडिसाइटिस है तो रोज सुबह तुरई बेल को गाय के दूध या ठंडे पानी में घिसकर सुबह-शाम पिएं।
English: If you have applied for any kind on the Service Online website and want to know the status of your application.
Hindi: सर्विस ऑनलाइन वेबसाइट पर किसी प्रकार का कोई अगर आवेदन किए हैं और अपने आवेदन की स्थिति जानना चाह रहे हैं तो
English: If you have applied half of the recommended amount of sunscreen with SPF 30, it will only give you protection of SPF 15.
Hindi: यदि आप एसपीएफ 30 वाले सनस्क्रीन को आधा ही लगाएं तो ये एसपीएफ 15 जितनी सुरक्षा देगा।
English: If you have applied with an upper secondary education completed in Finland suomalainen ylioppilastutkinto tai ammatillinen tutkinto, please send a copy of your educational certificate s to us by 8 July 2019 at 300 p.m. at the latest.
Hindi: यदि आपने फिनलैंड में पूर्ण ऊपरी माध्यमिक शिक्षा के साथ आवेदन किया है सुओमालेन येलोपपिलास्टुटकिनो ताई अमामेटिलीन टुटकिनो, तो कृपया 8 जुलाई 201 9 को 300 बजे तक हमारे शैक्षणिक प्रमाण पत्र की एक प्रति भेजें।
English: If you have apps sourced outside the Play Store, be sure to check with their publishers if they are compatible with the current Android version, or if they are up-to-date.
Hindi: यदि आपके पास प्ले स्टोर के बाहर एप्स हैं, तो अपने प्रकाशकों के साथ जांचना सुनिश्चित करें कि क्या वे वर्तमान एंड्रॉइड संस्करण के साथ संगत हैं, या यदि वे अद्यतित हैं।
English: If you have arthritis or back pain, carrying out daily activities can turn out to be an agonizing affair.
Hindi: यदि आपको गठिया या पीठ दर्द है, तो दैनिक गतिविधियों को करना एक पीड़ादायक मामला हो सकता है।
English: If you have artistic skills and violent fantasy, you can try to depict something on the surface of the cabinet.
Hindi: यदि आपके पास कलात्मक कौशल और हिंसक कल्पना है, तो आप कैबिनेट की सतह पर कुछ चित्रित करने की कोशिश कर सकते हैं।
English: If you have as well, congratulations!
Hindi: अगर है तो आपको भी बधाई !
English: If you have asked for a password change, the IP address will be included in the redefining email.
Hindi: यदि आप पासवर्ड रीसेट करने का अनुरोध करते हैं, तो आपका आईपी पता रीसेट ईमेल में शामिल किया जाएगा।
English: If you have asked yourself the following questions.
Hindi: यदि आप अपने आप से निम्नलिखित प्रश्न पूछते हैंः
English: If you have asked yourself
Hindi: यदि आप खुद से पूछते हैंः
English: If you have aspirations of.
Hindi: अगर तुझमे है महत्वाकांक्षा ॥
English: If you have assets over 500,000, you may want to consider an umbrella policy.
Hindi: यदि आपके पास 500,000 या अधिक की तरल संपत्ति है, तो आपको एक छत्र नीति पर विचार करना चाहिए।
English: If you have assigned seating, ask your teacher to move you to a more appropriate location that will help you stay focused.
Hindi: यदि आप को सौंपा गया स्थान पर बैठते हैं, तो शिक्षक से आपको प्रत्यारोपण करने के लिए कहें ताकि आप बेहतर ध्यान केंद्रित कर सकें।
English: If you have asthma, you probably have medications from your doctor to treat and prevent attacks but there are some simple things you can do on your own to reduce the likelihood of an attack.
Hindi: यदि आपको अस्थमा है, तो आपके पास हमलों का इलाज करने और रोकने के लिए संभवतः आपके डॉक्टर से दवाएं हैं लेकिन कुछ सरल चीजें हैं जो आप हमले की. . .
English: If you have astigmatism, you may be able to have LASIK eye surgery?
Hindi: यदि आपको दृष्टिवैषम्य है तो क्या आप लेसिक सर्जरी करवा सकते हैं?
English: If you have at any time utilised a streaming provider, Netflix's interface will be instantly acquainted, but even for first timers, receiving started is a breeze.
Hindi: यदि आपने कभी स्ट्रीमिंग सेवा का उपयोग किया है, तो नेटफ्लिक्स का इंटरफ़ेस तुरंत परिचित हो जाएगा, लेकिन यहां तक कि पहली टाइमर के लिए, शुरू करना एक हवा है।
English: If you have at least 50,000 in a qualified retirement account, you can talk to a ROBS expert at Guidant for more details.
Hindi: यदि आपके पास अर्हताप्राप्त सेवानिवृत्ति खाते में कम से कम  50,000 हैं, तो आप गाईडेंट तक पहुंचकर एक आरओबीएस विशेषज्ञ के साथ मुफ्त परामर्श प्राप्त कर सकते हैं।
English: If you have at least 50,000 in a qualified retirement account, you can talk to a ROBS expert at Guidant for more information.
Hindi: यदि आपके पास अर्हताप्राप्त सेवानिवृत्ति खाते में कम से कम  50,000 हैं, तो आप गाईडेंट तक पहुंचकर एक आरओबीएस विशेषज्ञ के साथ मुफ्त परामर्श प्राप्त कर सकते हैं।
English: If you have at least 50,000 in a qualifying retirement account, you can get a free consultation with a ROBS expert by reaching out to Guidant.
Hindi: यदि आपके पास अर्हताप्राप्त सेवानिवृत्ति खाते में कम से कम  50,000 हैं, तो आप गाईडेंट तक पहुंचकर एक आरओबीएस विशेषज्ञ के साथ मुफ्त परामर्श प्राप्त कर सकते हैं।
English: If you have at least 2 years of customer service, you may qualify for this role!
Hindi: अगर आपके पास ग्राहक सेवा से संबंधित काम करने का न्यूनतम 2 साल का अनुभव है, तो आपको वरीयता मिल सकती है
English: If you have at least 31 and not more than 100 comments on your post - 3 Stakes
Hindi: यदि आपके पास कम से कम 31 और 100 से अधिक टिप्पणियां हैं - 3 स्टेक
English: If you have at least 31 and not more than 100 reposts on your post - 3 Stakes
Hindi: यदि आपके पास कम से कम 31 और 100 से अधिक टिप्पणियां हैं - 3 स्टेक
English: If you have at least a little skill in knitting or sewing, try to take matters into your own hands.
Hindi: यदि आपके पास बुनाई या सिलाई में कम से कम थोड़ा कौशल है, तो अपने हाथों में मामलों को लेने का प्रयास करें।
English: If you have at least a postgraduate degree in any subject and you are good at dealing with kids, then this business option is best for you.
Hindi: यदि आपके पास किसी भी विषय में कम से कम स्नातकोत्तर डिग्री है और आप बच्चों के साथ व्यवहार करने में अच्छे हैं, तो यह व्यवसाय विकल्प आपके लिए सबसे अच्छा है।
English: If you have at least one of the listed symptoms,
Hindi: यदि आपके पास भी उपरोक्त लक्षणों में से एक है,
English: If you have at least one type of complication, you need to see a doctor.
Hindi: यदि आपके पास कम से कम एक प्रकार की जटिलता है, तो आपको डॉक्टर देखना होगा।
English: If you have athlete's foot, you should no longer use deodorants or antiperspirants.
Hindi: यदि आपके पास एथलीट फुट है, तो आपको डिओडोरेंट्स या एंटीपर्सपिरेंट्स का उपयोग नहीं करना चाहिए।
English: If you have athlete's foot, you should not use deodorants or antiperspirants.
Hindi: यदि आपके पास एथलीट फुट है, तो आपको डिओडोरेंट्स या एंटीपर्सपिरेंट्स का उपयोग नहीं करना चाहिए।
English: If you have attached the original documents with the Aadhar updation form, the original certificates will be returned to you by the officer after preparing a copy of them.
Hindi: अगर आपने आधार अपडेशन फॉर्म के साथ मूल दस्तावेज लगाए हैं तो अधिकारी द्वारा उनकी प्रतिलिपि तैयार कर मूल प्रमाण पत्र आपको वापस कर दिए जाएंगे।
English: If you have back pain or numbness that lasts for several days without relief, you should see a doctor soon.
Hindi: यदि आपको पीठ दर्द या सुन्नता है जो बिना किसी राहत के कई दिनों तक रहता है, तो आपको जल्द ही एक डॉक्टर को देखना चाहिए।
English: If you have background noise, firstly eliminate it.
Hindi: अगर आपके पास बैकग्राउंड शोर है, तो सबसे पहले इसे खत्म करें।
English: If you have bad credit, then finding a lender who uses the best credit method would be ideal because you're they're relying entirely on your cosigner's credit score.
Hindi: यदि आपके पास बुरा क्रेडिट है, तो एक ऋणदाता को ढूंढना जो सबसे अच्छा क्रेडिट पद्धति का उपयोग करता है, आदर्श होगा क्योंकि आप पूरी तरह से अपने ब्रह्मांड के क्रेडिट स्कोर पर भरोसा कर रहे हैं।
English: If you have balance or nerve issues, this ain't the tour for you.
Hindi: यदि आपके पास संतुलन या तंत्रिका समस्याएं हैं, तो यह आपके लिए दौरा नहीं है।
English: If you have basic computer skills, then you could be a successful virtual assistant.
Hindi: यदि आपके पास बुनियादी कंप्यूटर कौशल है, तो आप एक आभासी सहायक हो सकते हैं।
English: If you have basic knowledge of English and computer, you can do this work easily.
Hindi: अगर आपको अंग्रेजी और कंप्यूटर का बेसिक ज्ञान है तो आप यह काम आसानी से कर सकते हैं।
English: If you have become corona positive, then let us know what you should and should not do.
Hindi: अगर आप कोरोना पॉजिटिव हो गए तो चलिए जानते हैं आपको क्या करना चाहिए और क्या नहीं करना चाहिए।
English: If you have become the voice of the people, you are a journalist.
Hindi: यदि आप लोगों की आवाज़ बन गए हैं तो आप एक पत्रकार हैं.
English: If you have been Married before
Hindi: यदि इससे पहले विवाह किया तो
English: If you have been STOP!
Hindi: अगर तू बंद हो गया ताऊ !
English: If you have been a longtime reader of this site, you know how I shop.
Hindi: यदि आप इस साइट के लंबे समय से पाठक रहे हैं, तो आप जानते हैं कि मैं कैसे खरीदारी करता हूं।
English: If you have been affected by sexual violence
Hindi: यदि आपके साथ यौन उत्पीड़न हुआ है
English: If you have been anywhere online this past...
Hindi: अगर आपने साल में अब तक की ऑनलाइन...
English: If you have been arrested or charged with
Hindi: यदि आपको हिरासत में लिया गया हैगिरफ्तार किया गया हैः
English: If you have been arrested
Hindi: अगर आपको गिरफ़्तार किया जाता है तोः
English: If you have been at it for many hours, keep coming back later and sometimes even the following day.
Hindi: यदि आप पहले ही इस पर कई घंटे बिता चुके हैं, तो बाद में या अगले दिन वापस लौट सकते हैं।
English: If you have been betrayed but are interested in if it can work, just stay oversees for a long time and see which way the train is up and running!
Hindi: अगर आपको धोखा दिया गया है, लेकिन देखना है कि यह काम कर सकता है, तो बस थोड़ी देर के लिए सिर रहो और देखें कि ट्रेन किस तरह से आगे बढ़ रही है!
English: If you have been betrayed but need to see if it will probably work, just stay manages for a little while and see which way the train is likely!
Hindi: अगर आपको धोखा दिया गया है, लेकिन देखना है कि यह काम कर सकता है, तो बस थोड़ी देर के लिए सिर रहो और देखें कि ट्रेन किस तरह से आगे बढ़ रही है!
English: If you have been betrayed but want to see if it can work, just stay heads up for a while and see which way the train is heading.
Hindi: अगर आपको धोखा दिया गया है, लेकिन देखना है कि यह काम कर सकता है, तो बस थोड़ी देर के लिए सिर रहो और देखें कि ट्रेन किस तरह से आगे बढ़ रही है!
English: If you have been blogging for a long time about a particular topic, you should be able to edit and incorporate your existing posts into a book without much extra work.
Hindi: यदि आप एक निश्चित विषय के बारे में लंबे समय से ब्लॉगिंग कर रहे हैं, तो आपको अपने मौजूदा पोस्ट को बहुत अतिरिक्त अतिरिक्त काम के बिना एक पुस्तक में संपादित और पैकेज करने में सक्षम होना चाहिए।
English: If you have been blogging for quite a while about a specific topic, you need to have the ability to edit and package your present articles to a book without too much additional work.
Hindi: यदि आप एक निश्चित विषय के बारे में लंबे समय से ब्लॉगिंग कर रहे हैं, तो आपको अपने मौजूदा पोस्ट को बहुत अतिरिक्त अतिरिक्त काम के बिना एक पुस्तक में संपादित और पैकेज करने में सक्षम होना चाहिए।
English: If you have been booked with a different airline, you should have an Air Canada booking reference.
Hindi: यदि आप एक अलग एयरलाइन के साथ बुक किए गए हैं, तो आपके पास एयर कनाडा बुकिंग संदर्भ होना चाहिए।
English: If you have been born in New Zealand or South Africa, but one of your parents or grandparents was born in the United Kingdom and has UK citizenship that entitles you to it.
Hindi: आप न्यूजीलैंड या दक्षिण अफ्रीका में पैदा किया गया है, लेकिन अपने माता-पिता या दादा-दादी से एक यूनाइटेड किंगडम में पैदा हुआ था और ब्रिटेन की नागरिकता है कि आप इसे करने के लिए मिलती है.
English: If you have been concentrating your resources on one possibly dead-end direction for decades, you are wasting time and other opportunities.
Hindi: यदि आप दशकों से अपने संसाधनों को एक संभवतः मृत-अंत दिशा पर केंद्रित कर रहे हैं, तो आप समय और अन्य अवसरों को बर्बाद कर रहे हैं।
English: If you have been cooped up inside all winter, you may have discovered yourself trying around your rooms and noticing little - or big - things that need to be fastened, renovated, or refreshed.
Hindi: यदि आप सभी सर्दियों के अंदर फंस गए हैं, तो हो सकता है कि आपने खुद को अपने कमरों के चारों ओर देख रहे हों और छोटी या बड़ी चीजों को देख रहे हों, जिन्हें ठीक करने, पुनर्निर्मित करने या ताज़ा करने की आवश्यकता है।
English: If you have been cooped up inside all winter, you might have found yourself looking around House  Home Improvement your rooms and noticing little - or big - things that need to be mounted, renovated, or refreshed.
Hindi: यदि आप सभी सर्दियों के अंदर फंस गए हैं, तो हो सकता है कि आपने खुद को अपने कमरों के चारों ओर देख रहे हों और छोटी या बड़ी चीजों को देख रहे हों, जिन्हें ठीक करने, पुनर्निर्मित करने या ताज़ा करने की आवश्यकता है।
English: If you have been diagnosed with cervical osteochondrosis, I advise you, with the permission of your doctor, to add asanas to the prescribed method of treatment.
Hindi: यदि आपको गर्भाशय ग्रीवा ओस्टियोचोन्ड्रोसिस का निदान किया गया है, तो मैं आपको सलाह देता हूं कि आप अपने चिकित्सक की अनुमति के साथ उपचार की निर्धारित पद्धति में आसन जोड़ दें।
English: If you have been doing the exact same work for a long time, ask to try something new a different grade level, a different sales territory, a different machine.
Hindi: यदि आप लंबे समय से एक ही काम कर रहे हैं, तो कुछ नया करने की कोशिश करेंः एक अलग ग्रेड स्तर, एक अलग बिक्री क्षेत्र, एक अलग मशीन।
English: If you have been dreaming of changing professional paths or studies, now is the time to branch out.
Hindi: यदि आप पेशेवर रास्ते या पढ़ाई बदलने का सपना देख रहे हैं, तो अब समय है बाहर निकलने का।
English: If you have been enjoying your online trading business with us in the Forex market, now you can reach out to additional markets, where you can trade alongside the experts in the Trading Room Beta setting.
Hindi: यदि आप विदेशी मुद्रा बाजार में हमारे साथ अपने ऑनलाइन ट्रेडिंग व्यवसाय का आनंद ले रहे हैं, तो अब आप अतिरिक्त बाजारों तक पहुंच सकते हैं, जहां आप ट्रेडिंग रूम बीटा सेटिंग में विशेषज्ञों के साथ व्यापार कर सकते हैं।
English: If you have been experimenting for quite some time and feel more comfortable in that role, then you just might be gay.
Hindi: यदि आप काफी समय से प्रयोग कर रहे हैं और उस भूमिका में अधिक सहज महसूस करते हैं, तो आप सिर्फ समलैंगिक हो सकते हैं।
English: If you have been facing a lot of stress lately, then avocado can prove to be a better fruit for you.
Hindi: यदि आप हाल ही में बहुत अधिक तनाव का सामना कर रहे हैं, तो अवोकेडो आपके लिए बेहतर फल साबित हो सकता है।
English: If you have been feeling annoyed for the last few times, then you should remember that the right actions and thoughts will bring you the much-needed relief today.
Hindi: अगर आप पिछले कुछ वक़्त से झुंझलाहट महसूस कर रहें हैं तो आपको याद रखना चाहिए कि सही कर्म और विचार आज आपके लिए बहुप्रतीक्षित राहत लेकर आएंगे।
English: If you have been fully vaccinated, before traveling to the UK you will need to book and pay for the second day of Covid-19 test, which must be taken after your arrival.
Hindi: यदि आप पूरी तरह से वैक्सीनेट हैं तो यूके की यात्रा करने से पहले आपको एक दिन में 2 कोविड-19 टेस्ट के लिए बुकिंग और भुगतान करना होगा जो आपके पहुंचने के बाद किया जाएगा.
English: If you have been getting the pills for six months and then perform, your body will need about two inseminations to get back on track.
Hindi: यदि आप छह महीने से गोलियां ले रहे हैं और फिर रुक जाते हैं, तो आपके शरीर को ट्रैक पर वापस आने के लिए लगभग दो चक्रों की आवश्यकता होगी।
English: If you have been going out for a while, you will probably already have had a conversation about the future.
Hindi: यदि आप थोड़ी देर के लिए बाहर जा रहे हैं, तो आप शायद पहले से ही भविष्य के बारे में बातचीत कर चुके होंगे।
English: If you have been good,
Hindi: अगर तुमने अच्छा किया है,
English: If you have been happy with our service
Hindi: अगर आपने हमारी सेवाओं का आनंद लिया है
English: If you have been hired it is almost certain that it is for a life time.
Hindi: यदि आपको काम पर रखा गया है तो यह लगभग निश्चित है कि यह जीवन भर के लिए है।
English: If you have been in a debate and asked to support this motion, here are some critical points for you;
Hindi: यदि आप किसी बहस में थे और आपसे इस प्रस्ताव का समर्थन करने के लिए कहा गया है, तो यहां आपके लिए कुछ महत्वपूर्ण बिंदु दिए गए हैं;
English: If you have been in the PC gaming scene for some time, it is safe to say that you are aware of the fact that both Corsair and Razer are companies known for giving each other a tough time over the past couple of years.
Hindi: यदि आप कुछ समय के लिए पीसी गेमिंग दृश्य में रहे हैं, तो यह कहना सुरक्षित है कि आप इस तथ्य से अवगत हैं कि कॉर्सियर और रेज़र दोनों कंपनियां ज्ञात हैं
English: If you have been in the business world for a long time, people might be crying out for your experience and skills within your industry.
Hindi: यदि आप लंबे समय से व्यवसाय की दुनिया में हैं, तो लोग आपके उद्योग के भीतर आपके ज्ञान और विशेषज्ञता के लिए संघर्ष कर रहे होंगे।
English: If you have been invited from a place you have never been before, accept it with gratitude.
Hindi: अगर आपको किसी ऐसी जगह से बुलावा आया है जहां पहले आप कभी नहीं गए हैं तो कृतज्ञता से उसे स्वीकार कर लें।
English: If you have been involved in charitable activities or community service, you must mention that and submit proof.
Hindi: यदि आप धर्मार्थ गतिविधियों या सामुदायिक सेवा में शामिल रहे हैं, तो आपको इसका उल्लेख करना होगा और प्रमाण प्रस्तुत करना होगा।
English: If you have been laid off andor cut-off from an organization especially if it was a long career, please know that it is completely normal to experience deep grief, shame, loss of identity and meaning, fear, and other negative feelings-even if part of you is glad to be away from the company drama.
Hindi: उदाहरण के लिए, पहला कार्य चरण नौकरी खोने की आपातकाल का जवाब देना है यदि आपको किसी संगठन से बंद कर दिया गया है और  या कट ऑफ किया गया है विशेषकर यदि यह एक लंबा कैरियर है, तो कृपया जान लें कि गहरी दुः ख, शर्म की बात है, पहचान का नुकसान और अर्थ, डर, और अन्य नकारात्मक भावनाओं-यहां तक कि अगर आप का हिस्सा कंपनी के नाटक से दूर होने में खुशी है शोक के लिए समय ढूँढना स्वस्थ और आवश्यक हो सकता है
English: If you have been laid off from your job.
Hindi: अगर आपको नौकरी से निकाल दिया जाता है।
English: If you have been left behind
Hindi: अगर आप पीछे रह गए हैं
English: If you have been looking for an email extractor for weeks and have not found the reliable tool, then you might be interested in the following options.
Hindi: यदि आप हफ्तों से ईमेल निकालने वाले की तलाश कर रहे हैं और विश्वसनीय उपकरण नहीं मिला है, तो आपको निम्नलिखित विकल्पों में रुचि हो सकती है।
English: If you have been looking for ingredients that can improve your heart health, you must pay attention to this spice.
Hindi: यदि आप ऐसे अवयवों की तलाश में हैं जो आपके हार्ट हेल्थ को बेहतर बना सकें, तो आपको इस मसाले पर ध्यान देना चाहिए।
English: If you have been looking for the best time travel movies of all time, you are in the right place.
Hindi: यदि आप अब तक की सर्वश्रेष्ठ टाइम ट्रैवल फिल्मों की तलाश में हैं, तो आप सही जगह पर आए हैं।
English: If you have been losing too
Hindi: अगर आप हारकर भी
English: If you have been married before
Hindi: यदि इससे पहले विवाह किया तो
English: If you have been my world, then I'd be your moon,
Hindi: अगर तुम मेरी दुनिया होते, तो मैं तुम्हारा चाँद होता.
English: If you have been neglecting your work sphere, it is time to focus on it once again.
Hindi: यदि आप अपने कार्यक्षेत्र की उपेक्षा कर रहे हैं, तो एक बार फिर उस पर ध्यान केंद्रित करने का समय आ गया है।
English: If you have been on a post about content, then you can also present a related video from it.
Hindi: यदि आप सामग्री के बारे में किसी पोस्ट पर हैं, तो आप इससे संबंधित वीडियो भी प्रस्तुत कर सकते हैं।
English: If you have been on the internet any time over the past year...
Hindi: अगर आपने साल में अब तक की ऑनलाइन...
English: If you have been on the internet in the past
Hindi: यदि आप शुरू से ऑनलाइन थे
English: If you have been on the internet recently, you would possibly've heard that you need to be apprehensive about how Bluetooth headphones, similar to Apple's 250 AirPods Pro, are affecting your danger of developing most cancers.
Hindi: यदि आप हाल ही में इंटरनेट पर आए हैं, तो आपने सुना होगा कि आपको इस बात से चिंतित होना चाहिए कि एप्पल के 250 एयरपॉड्स प्रो जैसे ब्लूटूथ हेडफ़ोन कैंसर के विकास के आपके जोखिम को कैसे प्रभावित कर रहे हैं।
English: If you have been one of the people clamoring for this foldable Pixel, this must be reassuring news, as I've been seriously debating if we'd ever get to see this thing.
Hindi: यदि आप इस फोल्डेबल पिक्सेल के लिए शोर मचाने वाले लोगों में से एक हैं, तो यह आश्वस्त करने वाली खबर होगी, क्योंकि मैं गंभीरता से बहस कर रहा हूं कि क्या हमें कभी यह देखने को मिलेगा।
English: If you have been out of the workplace for an extended period, think about whether you need to return to it and if you need training to help you get back to work.
Hindi: यदि आप एक विस्तारित अवधि के लिए कार्यस्थल से बाहर हैं, तो इस बारे में सोचें कि क्या आपको उस पर वापस जाने की आवश्यकता है और यदि आपको काम पर वापस आने में मदद करने के लिए प्रशिक्षण की आवश्यकता है।
English: If you have been overpaid tax
Hindi: यदिआपने ज़्यादा टैक्स का भुगतान कर दिया है
English: If you have been planning to buy a security camera, the Prime Day promotion can give you a chance to save some money, and if you consider buying this product for your business, there is an additional 28 discount, which is ready to use.
Hindi: यदि आप एक सुरक्षा कैमरा खरीदने की योजना बना रहे हैं, तो प्राइम डे सेल आपको कुछ पैसे बचाने का मौका दे सकती है, और यदि आप इसे अपने व्यवसाय के लिए खरीदने की सोच रहे हैं, तो 28 प्रतिशत की अतिरिक्त छूट है।
English: If you have been planning to purchase a car, then there is good news for you.
Hindi: अगर आप कार खरीदने का सोच रहे हैं, तो आपके लिए अच्छी खबर है।
English: If you have been pregnant more than once
Hindi: अगर आप एक से ज्यादा बार गर्भवती हो चुकी हैं
English: If you have been prescribed a different dose, you must not change it unless you are told to by your doctor.
Hindi: यदि आपके पास एक अलग खुराक है, तो आपको इसे तब तक नहीं बदलना चाहिए जब तक कि आपके डॉक्टर द्वारा ऐसा करने का निर्देश न दिया जाए।
English: If you have been prescribed medication to normalize the thyroid levels, you should continue taking your medication.
Hindi: यदि आपको थायराइड के स्तर को सामान्य करने के लिए दवा निर्धारित की गई है, तो आपको अपनी दवा लेना जारी रखना चाहिए।
English: If you have been prescribed with pain medications, take them as prescribed.
Hindi: यदि आपको दर्द की दवाएं निर्धारित की जाती हैं, तो उन्हें निर्धारित अनुसार लें।