Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you decide to use this method
Hindi: यदि आप इस पद्धति का उपयोग करने का निर्णय लेते हैंः
English: If you decide to use this pattern
Hindi: यदि आप इस पद्धति का उपयोग करने का निर्णय लेते हैंः
English: If you decide to visit it, you can enjoy its spectacular architecture, as well as the valuable and numerous historical treasures it houses.
Hindi: यदि आप इसे देखने का फैसला करते हैं, तो आप इसकी शानदार वास्तुकला का आनंद ले सकते हैं, साथ ही साथ इसके कई मूल्यवान और ऐतिहासिक खजाने भी ले सकते हैं।
English: If you decide to visit the solarium, be sure to apply a special cream before the procedure.
Hindi: यदि आप सोलारियम का दौरा करने का निर्णय लेते हैं, तो प्रक्रिया से पहले एक विशेष क्रीम लागू करना सुनिश्चित करें।
English: If you decide to work with an agency, look for companies that take a commission at the end of the employer, not yours.
Hindi: अगर अगर किसी एजेंसी के माध्यम से काम करने का निर्णय लेते हैं, तो उन कंपनियों की तलाश करें जो नियोक्ता के पास से कमीशन लेते हैं, न कि आपके.
English: If you decide you don't want your own VPN anymore, you can easily delete the Linode VPS.
Hindi: यदि आप तय करते हैं कि आप अपना खुद का वीपीएन अब नहीं चाहते हैं, तो आप सर्वर को आसानी से हटा सकते हैं।
English: If you decide you don't want your own VPN anymore, you can easily delete the server.
Hindi: यदि आप तय करते हैं कि आप अपना खुद का वीपीएन अब नहीं चाहते हैं, तो आप सर्वर को आसानी से हटा सकते हैं।
English: If you decide you'd like your home in a different spot, however, be prepared to take a chunk out of your budget.
Hindi: यदि आप तय करते हैं कि आप अपने घर को एक अलग स्थान पर चाहते हैं, तो, अपने बजट से बाहर निकलने के लिए तैयार रहें।
English: If you decide you're OK bringing a Portal or a Portal Plus into your home, and you have a deep-enough roster of contacts willing to talk with you, you'll get to enjoy what may be the best video chat platform on the market today.
Hindi: यदि आप तय करते हैं कि आप अपने घर में एक पोर्टल या एक पोर्टल प्लस ला रहे हैं, और आपके पास एक गहरा-पर्याप्त रोस्टर है संपर्क आपके साथ बात करने के लिए तैयार हैं, आपको बाजार पर सबसे अच्छा वीडियो चैट प्लेटफॉर्म मिल सकता है आज।
English: If you decided that the situation is worth getting angry about and there's something you can do to make it better, the key is to express your feelings in a healthy way.
Hindi: यदि आपने तय किया है कि स्थिति गुस्से में होने के लायक है और ऐसा कुछ है जो आप इसे बेहतर बनाने के लिए कर सकते हैं, तो कुंजी आपकी भावनाओं को स्वस्थ तरीके से व्यक्त करना है।
English: If you decided to write for us, you can do it in the form below
Hindi: यदि आपने हमारे लिए लिखने का फैसला किया है, तो आप इसे नीचे दिए गए फॉर्म में कर सकते हैंः
English: If you define yourself by your problems, you would probably be lost if you suddenly didn't have any.
Hindi: यदि आप अपनी समस्याओं से खुद को परिभाषित करते हैं, तो शायद आप खो जाएंगे यदि आपके पास कोई अचानक नहीं है।
English: If you delete a friend, they will still be able to see the fact that you have a Snapchat account; thus, they'll know you deleted them.
Hindi: यदि आप किसी मित्र को हटाते हैं, तो वे अभी भी इस तथ्य को देख पाएंगे कि आपके पास स्नैपचैट खाता है- इस प्रकार, वे जान लेंगे कि आपने उन्हें हटा दिया है.
English: If you delete all modules, the mod won't do anything.
Hindi: यदि आप सभी मॉड्यूल हटाते हैं, तो मॉड कुछ भी नहीं करेगा।
English: If you delete any account information, we may retain certain information as required by law or for legitimate business purposes.
Hindi: यदि आप किसी अकाउंट सूचना को मिटा देते हैं, तो हम कुछ विशिष्ट सूचना को जैसा कानून द्वारा आवश्यक हो या वैध व्यापारिक उद्देश्यों के लिए संभवतः धारण किए रह सकते हैं।
English: If you delete the group as described above, you will not receive any messages or media from this group.
Hindi: ऊपर सुझाए गए तरीके से समूह को हटाने के बाद, आपको उस समूह से कोई संदेश या मीडिया प्राप्त नहीं होगा.
English: If you deliberately plan on being less than you are capable of being, then I warn you that you will be unhappy for the rest of your life.
Hindi: यदि आप जानबूझ कर जितना आप हो सकते हैं उससे कम होने का प्लान करते हैं तो मैं आपको चेतावनी देता हूँ कि आप अपनी बाकी की ज़िन्दगी नाखुश रहेंगे.
English: If you deliberately plan on being less than you are capable of being, then I warn you you'll be unhappy for the rest of your life.
Hindi: यदि आप जानबूझ कर जितना आप हो सकते हैं उससे कम होने का प्लान करते हैं तो मैं आपको चेतावनी देता हूँ कि आप अपनी बाकी की ज़िन्दगी नाखुश रहेंगे.
English: If you deliberately plan to be less than you are capable of being, then I warn you that you will be unhappy for the rest of your life.
Hindi: यदि आप जानबूझ कर जितना आप हो सकते हैं उससे कम होने का प्लान करते हैं तो मैं आपको चेतावनी देता हूँ कि आप अपनी बाकी की ज़िन्दगी नाखुश रहेंगे.
English: If you deliberately plan to be less than you are capable of being, then I warn you that you'll be deeply unhappy for the rest of you life.
Hindi: यदि आप जानबूझ कर जितना आप हो सकते हैं उससे कम होने का प्लान करते हैं तो मैं आपको चेतावनी देता हूँ कि आप अपनी बाकी की ज़िन्दगी नाखुश रहेंगे.
English: If you deliberately plan to be less than you're capable of being, then I warn you that you'll be unhappy for the rest of your lives.
Hindi: यदि आप जानबूझ कर जितना आप हो सकते हैं उससे कम होने का प्लान करते हैं तो मैं आपको चेतावनी देता हूँ कि आप अपनी बाकी की ज़िन्दगी नाखुश रहेंगे.
English: If you delve into various sources, you can come to the conclusion that the intestine is able to stop working from almost anything.
Hindi: यदि आप विभिन्न स्रोतों में तल्लीन करते हैं, तो आप इस निष्कर्ष पर पहुंच सकते हैं कि आंत लगभग किसी भी चीज से काम करना बंद करने में सक्षम है।
English: If you deny or ignore these feelings, they will come out in other ways and may affect your relationship with your grandchildren in a negative way.
Hindi: यदि आप इन भावनाओं को नकारते हैं या अनदेखा करते हैं, तो वे अन्य तरीकों से सामने आएंगे और आपके दादाजी के साथ आपके रिश्ते को प्रभावित कर सकते हैं।
English: If you depict the process in a diagram, you get something like this
Hindi: यदि आप एक रेखाचित्र में प्रक्रिया का चित्रण करते हैं, तो आपको कुछ इस तरह मिलता हैः
English: If you deposit 100 in one of those savings accounts, you'll end up with one penny in interest after a year.
Hindi: यदि आप उन बचत खातों में  100 जमा करते हैं, तो आप एक वर्ष के बाद ब्याज में एक पैसा खत्म कर देंगे.
English: If you deposit Rs 3.50 lakh in this account, then you will get Rs 1925 every month at the current rate.
Hindi: अगर इस अकाउंट में आप 3।50 लाख रुपये जमा करते हैं तो आपको वर्तमान दर से हर महीने 1925 रुपये मिलेंगे।
English: If you deposit and wager at least 10 or more between Thursday and Sunday, you'll get free spins in your inbox on Monday.
Hindi: यदि आप जमा करते हैं और गुरुवार से रविवार तक  10 या अधिक के साथ खेलते हैं, तो आपको प्रत्येक सोमवार को एक यादृच्छिक संख्या में मुफ्त ईमेल मिलेंगे।
English: If you deposit and wager at least 10 or more between thursday and sunday, you'll get free spins in your inbox on monday.
Hindi: यदि आप जमा करते हैं और गुरुवार से रविवार तक  10 या अधिक के साथ खेलते हैं, तो आपको प्रत्येक सोमवार को एक यादृच्छिक संख्या में मुफ्त ईमेल मिलेंगे।
English: If you deposit as head of household and earn less than  146,500
Hindi: आप घर के मुखिया के रूप में फाइल करते हैं और  146,500 से कम कमाते हैं
English: If you deposit by card, you will need to confirm the payment with the CVV code.
Hindi: यदि आप कार्ड द्वारा जमा करते हैं, तो आपको सीवीवी कोड के साथ भुगतान की पुष्टि करनी होगी।
English: If you deposit money via wire transfer, the following must be visible bank account number, account holders first and last name, and the transaction details such as the date and amount.
Hindi: यदि आप वायर ट्रांसफर के माध्यम से पैसा जमा करते हैं, तो निम्नलिखित दिखाई देने चाहिएः बैंक खाता संख्या, खाताधारक का पहला और अंतिम नाम, और लेन-देन का विवरण जैसे दिनांक और राशि।
English: If you deposit using VISA or MASTERCARD either credit or debit card, we will need to verify the following
Hindi: यदि आप वीज़ा या मास्टरकार्ड या तो क्रेडिट या डेबिट कार्ड का उपयोग करके जमा करते हैं, तो हमें निम्नलिखित को सत्यापित करने की आवश्यकता होगीः
English: If you deposit via Boleto, you must wait up to 72 hours before making a withdrawal.
Hindi: यदि आप बोलेटो के माध्यम से जमा करते हैं, तो आपको निकासी करने से पहले 72 घंटे तक प्रतीक्षा करनी होगी।
English: If you deposited via an electronic wallet, you should provide a document that contains the wallet's number or e-mail address, account holders full name, and the transaction details such as the date and amount.
Hindi: यदि आपने इलेक्ट्रॉनिक वॉलेट के माध्यम से जमा किया है, तो आपको एक दस्तावेज प्रदान करना चाहिए जिसमें वॉलेट का नंबर या ई-मेल पता, खाताधारक का पूरा नाम और लेन-देन विवरण जैसे दिनांक और राशि शामिल हो।
English: If you designated items that shouldn't be backed up, the list of excluded items applies to all backup disks.
Hindi: यदि आप उन आइटम को निर्दिष्ट करते हैं जिन्हें बैक अप नहीं किया जाना चाहिए, तो अलग रखे गए आइटम की सूची सभी बैकअप डिस्क पर लागू होती है।
English: If you designed clothes, what would they look like?
Hindi: यदि आप कपड़े डिज़ाइन करते हैं, तो वे कैसे दिखेंगे?
English: If you desire more, you can do that too.
Hindi: यदि आप चाहते हैं कि यह कुछ अधिक हो, तो आप इसे भी कर सकते हैं।
English: If you desire to be able to carry out simple as well as fast updates, discover a service provider that supplies material administration systems.
Hindi: यदि आप त्वरित और आसान अपडेट लागू करने में सक्षम होना चाहते हैं, तो एक प्रदाता ढूंढें जो सामग्री प्रबंधन प्रणाली प्रदान करता है।
English: If you desire to be free from the bondage.
Hindi: यदि भवदुखों से मुक्त होना चाहते।
English: If you desire to be happy, learn to be alone without being lonely.
Hindi: अकेले रहकर खुश रहना चाहते हो तो आप बिना अकेले रहे अकेल रहना सीखिए.
English: If you desire to give a thing to somebody,
Hindi: अगर आप किसी को कुछ देना चाहते है तो,
English: If you desire to host a meeting of more than 100 people for work or school, you must upgrade to a paid professional account.
Hindi: यदि आपके पास काम या स्कूल की मेजबानी के लिए 100 से अधिक लोगों का समूह है, तो आपको एक भुगतान किए गए पेशेवर खाते में अपग्रेड करना होगा।
English: If you desire to know more.
Hindi: यदि आप अधिक जानना चाहते हैं।
English: If you desire to know this, then read to the end.
Hindi: यह जानना चाहते है तो इसे अंत तक पढ़िए.
English: If you desire to provide a thing to somebody,
Hindi: अगर आप किसी को कुछ देना चाहते है तो,
English: If you desire to serve God...
Hindi: भगवान् की सेवा करना चाहते हो तो
English: If you desire to to have the ability to even more target the recipients based upon other things, then you will have to lease a third party mailing list.
Hindi: यदि आप अन्य कारकों के आधार पर प्राप्तकर्ताओं को आगे लक्षित करने में सक्षम होना चाहते हैं, तो आपको तीसरे पक्ष की मेलिंग सूची किराए पर लेनी होगी।
English: If you desire to update the computer system in the future, this is essential.
Hindi: यदि आप कंप्यूटर को भविष्य में अपग्रेड करना चाहते हैं तो यह महत्वपूर्ण है
English: If you desire to use hot water for cleaning kitchen utensils, then 6 to 8 liters capacity is sufficient.
Hindi: यदि आप घर की या रसोई के बर्तनों की सफाई के लिए गर्म पानी चाहते हैं, तो 6 से 8 लीटर की क्षमता पर्याप्त है।
English: If you desperately want to destroy your enemy.
Hindi: यदि आप अपने शत्रू को वश मे करना चाहते हैं।
English: If you detect a lingering effect of your medication on your appetite and physical activity, then consider this one possible reason why it is so hard to lose weight.
Hindi: यदि आप अपनी भूख और शारीरिक गतिविधि पर आपकी दवा के प्रभाव का पता लगाते हैं, तो इसके एक संभावित कारण पर विचार करें कि वजन कम करने के लिए इतना मुश्किल क्यों है
English: If you determine that your old wallet cannot be recovered by a third party for example, the software has been deleted, or your paper wallet has been compromised, simply import the private key into the new wallet.
Hindi: यदि आप सुनिश्चित हैं कि पुराने बटुए को तीसरे पक्ष द्वारा पुनर्प्राप्त नहीं किया जा सकता है उदाहरण के लिए, सॉफ़्टवेयर हटा दिया गया है, या आपका पेपर वॉलेट नष्ट हो गया है, तो आप बस निजी कुंजी को नए बटुए में आयात कर सकते हैं।
English: If you develop a loss of appetite, then you may also have related symptoms, such as malnutrition or weight loss.
Hindi: यदि आप भूख में कमी का सामना करते हैं, तो आपको संबंधित लक्षण भी हो सकते हैं, जैसे वजन कम होना या कुपोषण।
English: If you develop a loss of appetite, you may also experience related symptoms, such as weight loss or malnutrition.
Hindi: यदि आप भूख में कमी का सामना करते हैं, तो आपको संबंधित लक्षण भी हो सकते हैं, जैसे वजन कम होना या कुपोषण।
English: If you develop a loss of appetite, you may also have related symptoms, such as weight loss or malnutrition.
Hindi: यदि आप भूख में कमी का सामना करते हैं, तो आपको संबंधित लक्षण भी हो सकते हैं, जैसे वजन कम होना या कुपोषण।
English: If you develop a medical condition, will you be able to remain at the facility?
Hindi: यदि आप एक चिकित्सा स्थिति विकसित करते हैं, तो क्या आप सुविधा में बने रह पाएंगे?
English: If you develop a solution and click with an audience, you have, at the very least, a good side-project.
Hindi: यदि आप एक समाधान विकसित करते हैं और दर्शकों के साथ क्लिक करते हैं, तो आपके पास कम से कम एक अच्छा साइड-प्रोजेक्ट है।
English: If you develop any depressing or suicidal thoughts or ideas, you should let your doctor know about it as soon as possible.
Hindi: यदि आप कोई निराशाजनक या आत्मघाती विचार या विचार विकसित करते हैं, तो आपको अपने डॉक्टर को उनके बारे में जल्द से जल्द बताना चाहिए।
English: If you develop any depressing or suicidal thoughts or ideas, you should let your doctor know about them as soon as possible.
Hindi: यदि आप कोई निराशाजनक या आत्मघाती विचार या विचार विकसित करते हैं, तो आपको अपने डॉक्टर को उनके बारे में जल्द से जल्द बताना चाहिए।
English: If you develop difficulty breathing, then you go to the hospital.
Hindi: अगर आपको सांस लेने में परेशानी आती है तो अस्पताल जाएं।
English: If you develop fever temperature of 38.6C or 101.5F and any of the following symptoms headache, muscle pain, diarrhoea, vomiting, stomach pain, or unexplained bruising or bleeding, seek medical care immediately.
Hindi: यदि आपमें बुखार 38.6डिग्री सेल्सियस या 101.5फ़ारेनहाइट का तापमान और निम्न लक्षण उत्पन्न होते हैं सिर दर्द, मांसपेशियों में दर्द, दस्त, उल्टी, पेट दर्द, या अस्पष्टीकृत चोट या खून बहना, तो तुरंत चिकित्सक उपचार करवाएं।
English: If you develop flu symptoms and you're at risk of complications, call your doctor right away.
Hindi: यदि आप फ्लू के लक्षण विकसित करते हैं और आपको जटिलताओं का खतरा है, तो तुरंत अपने डॉक्टर को बुलाएं।
English: If you develop loss of appetite, you may also have related physical symptoms such as weight loss or malnutrition.
Hindi: यदि आप भूख में कमी का सामना करते हैं, तो आपको संबंधित लक्षण भी हो सकते हैं, जैसे वजन कम होना या कुपोषण।
English: If you develop loss of appetite, you may also have related symptoms, such as weight loss or malnutrition.
Hindi: यदि आप भूख में कमी का सामना करते हैं, तो आपको संबंधित लक्षण भी हो सकते हैं, जैसे वजन कम होना या कुपोषण।
English: If you develop pre-eclampsia which is a serious condition that can endanger both your and your baby's health, it restricts blood flow to the baby.
Hindi: यदि आप प्री-एक्लेमप्सिया विकसित करते हैं जो एक गंभीर स्थिति है जो आपके और आपके बच्चे के स्वास्थ्य दोनों को खतरे में डाल सकती है, तो यह शिशु में रक्त के प्रवाह को प्रतिबंधित करता है।
English: If you develop red or blue spots on the skin, usually on your shins, or have skin that bruises easily, these may be symptoms of scurvy.
Hindi: यदि आपकी त्वचा पर लाल या नीले धब्बे दिखाई देते हैं, जोकि आमतौर पर आपकी पिंडलियों पर दिख सकते हैं, या त्वचा पर आसानी से चोट लग जाती है, तो ये स्कर्वी के लक्षण हो सकते हैं।
English: If you develop signs and symptoms of a blood clot, such as
Hindi: यदि आपको रक्त के थक्कों के लक्षण दिखाई देते हैं जैसेः
English: If you develop the following symptoms, it is advised that you call a doctor as they are signs that indicate that you might have an infection.
Hindi: यदि आप निम्नलिखित लक्षणों को विकसित करते हैं, तो यह सलाह दी जाती है कि आप एक डॉक्टर को बुलाएं क्योंकि वे संकेत हैं जो इंगित करते हैं कि आपको संक्रमण हो सकता है।
English: If you develop them, seek immediate medical attention.
Hindi: यदि आप उन्हें विकसित करते हैं, तो तुरंत चिकित्सा की तलाश करें।
English: If you devote a significant part of your time to work, but still dream of a dog, take a closer look at independent and relatively unpretentious breeds.
Hindi: यदि आप काम करने के लिए अपने समय का एक महत्वपूर्ण हिस्सा समर्पित करते हैं, लेकिन फिर भी एक कुत्ते का सपना देखते हैं, तो स्वतंत्र और अपेक्षाकृत सरल नस्लों पर करीब से नज़र डालें।
English: If you did 1.
Hindi: यदि आपने 1.
English: If you did a proper on-page optimization to your post, there's a higher chance that you will appear in the first 50 search results.
Hindi: यदि आप उचित ऑन-पेज एसईओ पूरा करते हैं, तो संभावना अच्छी है कि आप पहले 50 खोज परिणामों में दिखाई देंगे।
English: If you did cash or deposit the check, expect a claim package from the Bureau of the Fiscal Service, which will include a copy of the cashed check.
Hindi: यदि आपने धनवापसी चेक को कैश किया है, तो क्लेम पैकेज की अपेक्षा करें राजकोषीय सेवा ब्यूरो, जिसमें कैश किए गए चेक की एक प्रति शामिल होगी।
English: If you did cash the refund check, expect a claim package from the Bureau of the Fiscal Service, which will include a copy of the cashed check.
Hindi: यदि आपने धनवापसी चेक को कैश किया है, तो क्लेम पैकेज की अपेक्षा करें राजकोषीय सेवा ब्यूरो, जिसमें कैश किए गए चेक की एक प्रति शामिल होगी।
English: If you did everything correctly then at this stage on the TV screen will display a list of TV channels available for viewing.
Hindi: यदि आप था सब कुछ सही ढंग से तो इस स्तर पर टीवी स्क्रीन पर प्रदर्शित करेगा की एक सूची टीवी चैनलों को देखने के लिए उपलब्ध.
English: If you did feel well, you wouldn't feel well.
Hindi: अगर आप ठीक महसूस करते हैं तो आप ठीक नहीं होंगे।
English: If you did have the signs of pregnancy within the first few weeks, but now don't have the symptoms, this might indicate a miscarriage.
Hindi: यदि आपने अपने पहले कुछ हफ्तों के भीतर गर्भावस्था के संकेतों का अनुभव किया था, लेकिन अब कोई लक्षण नहीं है, तो यह गर्भपात का संकेत दे सकता है।
English: If you did it correctly, then you can
Hindi: अगर आप सही तरीके से करोगे तो जरूर कर सकोगे
English: If you did it correctly, you'll see the highlighted words.
Hindi: यदि आप इसे सही करते हैं, तो आप हाइलाइट किए गए शब्द देखेंगे।
English: If you did it two or three days ago then avoid doing it again.
Hindi: यदि आपने इसे दो या तीन दिन पहले किया था तो इसे फिर से करने से बचें।
English: If you did it well, you should be
Hindi: अगर आपने किया तो बहुत अच्छे बनें
English: If you did it will be completed.
Hindi: अगर तुम करो ऐसा तो पूर्ण बन जाओगे।
English: If you did it you would be in jail.
Hindi: अगर आपने ऐसा किया तो आप को जेल होगी।
English: If you did it's wank
Hindi: अगर तुम कर लो कुबूल तो
English: If you did it, you'd be in jail.
Hindi: अगर आपने ऐसा किया तो आप को जेल होगी।
English: If you did know, why don't you have a solution?
Hindi: अगर आपको पता है तो आप कोई उपाय क्यु नही बताते?
English: If you did like this post, please share it with the world
Hindi: अगर आपको यह पोस्ट अच्छी लगी हो, तो कृपया दूसरों को बताने के लिए शेयर करें
English: If you did make it by, THANK YOU!
Hindi: अगर आपने इसे बनाया है, तो धन्यवाद!
English: If you did manage to make it to the end congratulations!
Hindi: यदि आप इसे अंत करने के लिए बनाया-बधाई!
English: If you did meet him, what would you say to him?
Hindi: अगर आप उससे मिले तो आप उसे क्या कहेंगे?
English: If you did not accept my proposal of marriage today, I would not marry whole life.
Hindi: यदि तुमने मेरे शादी का प्रस्ताव आज स्वीकार नही किया तो मैं जीवन भर शादी नही करूंगा ।
English: If you did not come so close, you would forget you,
Hindi: इतना करीब ना आए होते तो भूल जाते तुम्हे,
English: If you did not exist I would be unable to make a song
Hindi: तुम अगर नहीं आयीं, गीत गा न पाऊँगा
English: If you did not find the answer to your question - ask us!
Hindi: यदि आपको अपने प्रश्न का उत्तर नहीं मिला है - तो लेखक से पूछें!
English: If you did not find the answer to your question or something did not work out, and in the comments below there is no suitable solution, ask a question through our help form.
Hindi: यदि आपको अपने प्रश्न का उत्तर नहीं मिला या कुछ काम नहीं आया, और नीचे दिए गए टिप्पणियों में कोई उपयुक्त समाधान नहीं है, तो हमारे सहायता फॉर्म के माध्यम से एक प्रश्न पूछें।
English: If you did not find the kind of device you would like, let me know in the comments.
Hindi: यदि आपको वह उपकरण नहीं मिला जो आप चाहते हैं, तो मुझे टिप्पणियों में बताएं।
English: If you did not follow these steps you worked for nothing.
Hindi: आप इन चरणों का पालन नहीं किया, तो आप कुछ नहीं के लिए काम किया।
English: If you did not fulfill the requirements
Hindi: यदि आप आवश्यकताएं पूरी नहीं करतेः
English: If you did not get here from the
Hindi: यदि नहीं गई तू यहाँ से
English: If you did not get the code, you can resend a new code.
Hindi: अगर आपको कोड नहीं मिला है तो, आप एक नया कोड मांग सकते हैं.
English: If you did not graduate from high school, you can get a high school equivalency diploma instead.
Hindi: यदि आप उच्च विद्यालय से स्नातक नहीं किया, आप इसके बजाय एक हाई स्कूल तुल्यता परीक्षा ले सकते हैं.
English: If you did not graduate from high school, you can take a high school equivalency test instead.
Hindi: यदि आप उच्च विद्यालय से स्नातक नहीं किया, आप इसके बजाय एक हाई स्कूल तुल्यता परीक्षा ले सकते हैं.
English: If you did not have symptoms, you can end isolation 10 days after your positive test was administered.
Hindi: यदि आपके कोई लक्षण नहीं हैं, तो आपके सकारात्मक परीक्षण के बाद से कम से कम 10 दिन बीत चुके हैं।
English: If you did not have the mentionedyou can replace it with a 12-volt lamp.
Hindi: यदि आपने अपना हाथ नहीं लगाया हैजुड़नार, आप इसे 12 वोल्ट के दीपक से बदल सकते हैं।
English: If you did not have time to sow tomatoes or peppers in time, it does not matter we will tell you how to prepare the seeds and help the seedlings develop quickly.
Hindi: यदि आपके पास समय में टमाटर या मिर्च बोने का समय नहीं था, तो इससे कोई फर्क नहीं पड़ताः हम आपको बताएंगे कि बीज कैसे तैयार करें और रोपाई को जल्दी से विकसित करने में मदद करें।
English: If you did not hear your partner the first time, apologise and try to correct the situation.
Hindi: यदि आपने पहली बार अपने साथी को नहीं सुना, तो माफी मांगें और स्थिति को ठीक करने का प्रयास करें।
English: If you did not hear your partner the first time, apologize and try to correct the situation.
Hindi: यदि आपने पहली बार अपने साथी को नहीं सुना, तो माफी मांगें और स्थिति को ठीक करने का प्रयास करें।
English: If you did not immediately get to the right place, then you can push the frame.
Hindi: यदि आप तुरंत सही जगह पर नहीं पहुंचे, तो आप फ्रेम को धक्का दे सकते हैं।
English: If you did not know all that,
Hindi: अगर तुम ये सब नहीं जानते,
English: If you did not like this
Hindi: अगर आपको यह बात पसंद नहीं है
English: If you did not live in the USSR, you cannot explain how that life differs from the real one.
Hindi: यदि आप यूएसएसआर में नहीं रहते थे, तो आप यह नहीं समझा सकते कि यह जीवन वास्तविक जीवन से कैसे भिन्न है।
English: If you did not read Part 1, click HERE.
Hindi: यदि आपने भाग 1 नहीं पढ़ा है ... यहाँ क्लिक करें।
English: If you did not read it, how would you know?
Hindi: अगर नहीं पढ़ा तो जानेंगे कैसे ?
English: If you did not receive it within 5 minutes,
Hindi: अगर आपको 5 मिनट के भीतर कोई पत्र नहीं मिलता है,
English: If you did not register yet, don't miss this chance.
Hindi: अगर आपने अभी तक रजिस्ट्रेशन नहीं कराया है, तो मौका न चूकें.
English: If you did not set up a default tax rate, click the dropdown to select the appropriate tax rate for each item.
Hindi: यदि आपने डिफ़ॉल्ट कर की दर निर्धारित नहीं की है, तो प्रत्येक आइटम के लिए उचित कर दर का चयन करने के लिए ड्रॉपडाउन पर क्लिक करें।
English: If you did not sing this you haven't seen the musical!
Hindi: अगर आपने ये गाना नही सुना आपने कुछ नही सुना!
English: If you did not understand don't worry.
Hindi: अगर आप नहीं समझ पाएं है तो चिंता न करें।
English: If you did not use drugs
Hindi: जब दवा का उपयोग न करेंः
English: If you did not, then the transaction was not completed.
Hindi: यदि आप इसे प्राप्त नहीं करते हैं, तो लेनदेन पूरा नहीं हुआ है।
English: If you did so, set a new
Hindi: अगर आपने ऐसा कर लिया तो नए
English: If you did something good,
Hindi: यदि आप कुछ अच्छा करते है तो
English: If you did thank you very much.
Hindi: यदि आप पहले से बहुत बहुत धन्यवाद।
English: If you did that for a year,
Hindi: अगर आप साल भर तक ऐसा करेंगी,
English: If you did that you would have to pay tax on it too.
Hindi: अगर आप ऐसा करते हैं तो आपको इसके लिए भी चार्ज देना होगा।