Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The company had filed preliminary papers with SEBI on August 3, to raise funds through an initial public offering IPO.
Hindi: कंपनी ने आरंभिक सार्वजनिक निर्गम आईपीओ के माध्यम से धन जुटाने के लिए 3 अगस्त को सेबी के पास प्रारंभिक दस्तावेज दाखिल किए थे।
English: The company had filed preliminary papers with Sebi on August 3, to raise funds through an initial public offering IPO.
Hindi: कंपनी ने आरंभिक सार्वजनिक निर्गम आईपीओ के माध्यम से धन जुटाने के लिए 3 अगस्त को सेबी के पास प्रारंभिक दस्तावेज दाखिल किए थे।
English: The company had forayed into the QSR segment in January 2020.
Hindi: कंपनी ने जनवरी 2020 में क्यूएसआर सेगमेंट में कदम रखा था।
English: The company had grown to 260 employees.
Hindi: कंपनी के कर्मचारी 260 लोगों तक पहुंच गए।
English: The company had improved as well.
Hindi: कंपनी ने इसे भी बेहतर किया है.
English: The company had initially allowed its employees to work from home up to the end of 2020.
Hindi: इससे पहले कंपनी ने अपने स्टाफ को साल 2020 के अंत तक घर पर रहकर काम करने के लिए कहा था.
English: The company had invested 127 million, including a 90 million upfront payment for leasing land, it said in May, adding a write-down would not have a material impact as the project accounts for only about 1.3 per cent of the company's total assets.
Hindi: कंपनी ने 127 मिलियन डॉलर का निवेश किया था, जिसमें पट्टे की जमीन के लिए  90 मिलियन का अग्रिम भुगतान भी शामिल था, मई में कहा गया था कि राइट-डाउन जोड़ने से कोई भौतिक प्रभाव नहीं पड़ेगा क्योंकि परियोजना कंपनी की कुल संपत्ति का केवल 1.3 है।
English: The company had invested 127 million, including a 90 million upfront payment for leasing land, it said in May, adding a write-down would not have a material impact as the project accounts for only about 1.3 percent of the company's total assets.
Hindi: कंपनी ने 127 मिलियन डॉलर का निवेश किया था, जिसमें पट्टे की जमीन के लिए  90 मिलियन का अग्रिम भुगतान भी शामिल था, मई में कहा गया था कि राइट-डाउन जोड़ने से कोई भौतिक प्रभाव नहीं पड़ेगा क्योंकि परियोजना कंपनी की कुल संपत्ति का केवल 1.3 है।
English: The company had invested 127 million, including a 90 million upfront payment for leasing land, it said in May, adding a write-down would not have a material impact as the project accounts for only about 1.3 of the company's total assets.
Hindi: कंपनी ने 127 मिलियन डॉलर का निवेश किया था, जिसमें पट्टे की जमीन के लिए  90 मिलियन का अग्रिम भुगतान भी शामिल था, मई में कहा गया था कि राइट-डाउन जोड़ने से कोई भौतिक प्रभाव नहीं पड़ेगा क्योंकि परियोजना कंपनी की कुल संपत्ति का केवल 1.3 है।
English: The company had last month said it conducted a probe into Mr Gates' involvement with an employee almost 20 years ago after it was told in 2019 that he had tried to start a romantic relationship with the person.
Hindi: कंपनी ने पिछले महीने कहा थाः जांच की लगभग 20 साल पहले गेट्स की एक कर्मचारी के साथ संलिप्तता के बाद 2019 में यह बताया गया कि उसने उस व्यक्ति के साथ रोमांटिक संबंध शुरू करने की कोशिश की थी।
English: The company had last month said it conducted a probe into Mr. Gates' involvement with an employee almost 20 years ago after it was told in 2019 that he had tried to start a romantic relationship with the person.
Hindi: कंपनी ने पिछले महीने कहा थाः जांच की लगभग 20 साल पहले गेट्स की एक कर्मचारी के साथ संलिप्तता के बाद 2019 में यह बताया गया कि उसने उस व्यक्ति के साथ रोमांटिक संबंध शुरू करने की कोशिश की थी।
English: The company had last week announced that BP is acquiring 49 per cent stake in its fuel retailing business.
Hindi: कंपनी ने पिछले हफ्ते घोषणा की थी कि बीपी अपने ईंधन खुदरा कारोबार में 49 प्रतिशत हिस्सेदारी हासिल कर रहा है।
English: The company had launched services in Hyderabad in June this year and in Bangalore and Pune in August.
Hindi: कंपनी ने इस साल जून में हैदराबाद और अगस्त में बंगलुरु और पुणे में अपनी सेवाएं शुरू की हैं।
English: The company had launched the bike in India last year.
Hindi: कम्पनी ने अपनी मोटरसाईकिल को भारत में पिछले साल लॉन्च किया था.
English: The company had made a significant change.
Hindi: कंपनी ने यह बड़ा बदलाव किया है
English: The company had manufactured India's first solar cell in 1977 and first solar panel in 1978 and commissioned India's first solar plant in 1992.
Hindi: इसने साल 1977 में भारत में पहली बार सोलर सेल और 1978 में सोलर पैनल का निर्माण किया था.
English: The company had more than 2,00,000 pending customer orders at the end of the quarter for which it is making all efforts to expedite deliveries.
Hindi: कंपनी ने बताया कि तिमाही के अंत में उसके पास दो लाख से अधिक लंबित ग्राहक ऑर्डर थे, और वह आपूर्ति में तेजी लाने के लिए सभी प्रयास कर रही है।
English: The company had more than 200,000 pending customer orders at the end of the quarter for which it is making all efforts to expedite deliveries.
Hindi: दूसरी तिमाही के अंत तक कंपनी के पास 200,000 से अधिक उपभोक्ताओं के ऑर्डर लंबित थे और कंपनी इनकी आपूर्ति सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास कर रही है।
English: The company had new clients.
Hindi: कंपनी को नए ग्राहक मिले
English: The company had no comment for this story.
Hindi: कंपनी ने इस कहानी के लिए कोई टिप्पणी नहीं की।
English: The company had no comment on the funding...
Hindi: कंपनी ने फंडिंग पर कोई टिप्पणी नहीं. . .
English: The company had not done anything wrong.
Hindi: कंपनी ने कुछ भी गलत नहीं किया
English: The company had noted that it has decided to hike prices due to an increase in various input costs.
Hindi: कंपनी ने कहा था कि उसने विभिन्न इनपुट लागतों में वृद्धि के कारण कीमतों में बढ़ोतरी का फैसला किया है।
English: The company had opened bookings of the model on October 7.
Hindi: कंपनी ने सात अक्टूबर को मॉडल की बुकिंग शुरू की थी.
English: The company had opened the pre-launch bookings for the model on 2 May 2019.
Hindi: कंपनी ने इस मॉडल के लिए प्री-लॉन्च बुकिंग को 2 मई से शुरू किया था।
English: The company had opened the pre-launch bookings for the model on May 2.
Hindi: कंपनी ने इस मॉडल के लिए प्री-लॉन्च बुकिंग को 2 मई से शुरू किया था।
English: The company had over 1.66 crore landlines at the end of February.
Hindi: फरवरी के अंत तक कंपनी के लैंडलाइन ग्राहकों की संख्या 1.66 करोड़ से अधिक थी।
English: The company had over 33 million subscribers by end of 2014.
Hindi: 2014 के अंत में उनके 3.3 मिलियन से अधिक ग्राहक थे।
English: The company had over 35 million-plus products across 800 plus diverse categories from over 125,000 regional, national, and international brands and retailers.
Hindi: कंपनी के पास 125, 000 से अधिक क्षेत्रीय, राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय ब्रांडों और खुदरा विक्रेताओं से 800 से अधिक विविध श्रेणियों में 35 मिलियन से अधिक उत्पाद थे।
English: The company had paid Rs 2,500 crore to the government towards adjusted gross revenue AGR dues on Monday
Hindi: कंपनी ने सोमवार को समायोजित सकल राजस्व एजीआर बकाया के लिए सरकार को 2,500 करोड़ रुपये का भुगतान किया था।
English: The company had paid Rs 2,500 crore to the government towards adjusted gross revenue AGR dues on Monday.
Hindi: कंपनी ने सोमवार को समायोजित सकल राजस्व एजीआर बकाया के लिए सरकार को 2,500 करोड़ रुपये का भुगतान किया था।
English: The company had pledged
Hindi: कंपनी ने किया था वादा
English: The company had posted a net loss of Rs 100.09 crore for the corresponding period of the previous fiscal, Thomas Cook India said in a regulatory filing.
Hindi: कंपनी ने पिछले वित्त वर्ष की इसी अवधि के लिए 100.09 करोड़ रुपये का शुद्ध घाटा दर्ज किया था, थॉमस कुक इंडिया ने कहा एक नियामक फाइलिंग में।
English: The company had posted a standalone profit after tax of Rs 815 crore in the year-ago period.
Hindi: कंपनी ने एक साल पहले की अवधि में 815 करोड़ रुपये के कर के बाद एक स्टैंडअलोन लाभ पोस्ट किया था।
English: The company had previously had to lay off many employees.
Hindi: कंपनी ने इससे पहले भी कई कर्मचारियों को निकाला था।
English: The company had previously launched the 2019 Range Rover Sport only in the diesel avatar with prices starting from  99.48 lakh, going all the way up to  1.74 crore for the flagship variant.
Hindi: वहीं, कंपनी ने इससे पहले 2019 रेंज रोवर स्पोर्ट को सिर्फ डीजल अवतार में लॉन्च किया था जिसकी कीमत 99.48 लाख रुपये से शुरू होकर फ्लैगशिप वेरिएंट 1.74 करोड़ रुपये तक जाती है।
English: The company had previously projected growth between 1.5 per cent and 2.5 per cent.
Hindi: इससे पहले कंपनी ने 1.5 से 2.5 प्रतिशत रहने का अनुमान व्यक्त किया था।
English: The company had previously projected growth between 1.5 percent and 2.5 percent.
Hindi: इससे पहले कंपनी ने 1.5 से 2.5 प्रतिशत रहने का अनुमान व्यक्त किया था।
English: The company had previously started accepting Bitcoin payments, but stopped the practice in 2018.
Hindi: इससे पहले, कंपनी ने बिटकॉइन भुगतान स्वीकार करना शुरू कर दिया था, लेकिन 2018 में इस प्रथा को बंद कर दिया।
English: The company had previously transferred some employees to Fort Greene, Brooklyn, from its current New York headquarters at 1095 Ave. of the Americas - which also has switching equipment.
Hindi: कंपनी ने पहले कुछ कर्मचारियों को अमेरिका के 1095 एवेन्यू में अपने वर्तमान न्यूयॉर्क कॉर्पोरेट मुख्यालय से फोर्ट ग्रीन, ब्रुकलिन में स्थानांतरित कर दिया था - जिसमें स्विचिंग उपकरण भी हैं।
English: The company had promised that the GT line, consisting of several ...
Hindi: कंपनी ने वादा किया था कि जीटी लाइन, जिसमें कई...
English: The company had reached the decision following the attack in New Zealand City of Christchurch.
Hindi: कंपनी ये कदम न्यूजीलैंड के क्राइस्टचर्च में हुए आतंकी हमले के बाद उठा रही
English: The company had recently released a trailer of the game which said that the Battle Royal game will be launched soon.
Hindi: कंपनी ने पिछले दिनों इस गेम का ट्रेलर जारी किया था जिसमें कहा गया था कि बैटल रॉयल गेम को जल्द लॉन्च किया जाएगा।
English: The company had recently said that it continued to pursue greenfield projects in Jharkhand and Karnataka.
Hindi: कम्पनी ने हालांकि कहा कि वह झारखंड और कर्नाटक में अपनी परियोजनाओँ पर काम जारी रखेगी.
English: The company had recorded operating losses of more than 2 billion over the past 10 years and a 0.8-billion non-operating write-down of assets in 2019 alone.
Hindi: कंपनी ने यहां जारी बयान में कहा कि पिछले 10 वर्षाें में दो अरब डॉलर से अधिक का नुकसान हाे चुका है और वर्ष 2019 में 80 करोड़ डॉलर के गैर परिचालन वाले संपत्ति हटाई गई थी।
English: The company had recorded over 165 crores UPI transactions on its platform in September.
Hindi: कंपनी ने सितंबर में अपने प्लेटफॉर्म पर 165 करोड़ से अधिक यूपीआई लेनदेन दर्ज किए थे।
English: The company had recorded over 165 crores of UPI transactions on its platform in September.
Hindi: कंपनी ने सितंबर में अपने प्लेटफॉर्म पर 165 करोड़ से अधिक यूपीआई लेनदेन दर्ज किए थे।
English: The company had reported a net profit of Rs 862.25 crore during January-March, 2016-17.
Hindi: कंपनी ने जनवरी मार्च 2016-17 में 862.25 करोड़ रुपए का मुनाफा कमाया था।
English: The company had reported a profit of Rs 59.48 crore for the same period of 2016-17.
Hindi: कंपनी ने 2016-17 की समान अवधि में 59.48 करोड़ रुपए का शुद्ध लाभ कमाया था।
English: The company had said Friday it was seeking 200 million pounds 250 million to avoid going bust and was in weekend talks with shareholders and creditors to stave off failure.
Hindi: कंपनी ने शुक्रवार को कहा था कि दिवालिया होने से बचने के लिए उसे 20 करोड़ पाउंड 25 करोड़ डॉलर की जरूरत थी और उसके इस सप्ताहांत में शेयरधारकों और कर्जदाताओं के साथ इस असफलता को रोकने के लिए बात की।
English: The company had said in December that it regularly engages with the Indian government to discuss its commitment to maintaining a private and safe platform for people to communicate with one another.
Hindi: कंपनी ने दिसंबर में कहा था कि वह नियमित रूप से भारत सरकार के साथ संवाद करती है जिसमें वे लोगों के लिए एक निजी और सुरक्षित मंच बनाए रखने की अपनी प्रतिबद्धता पर चर्चा करती है।
English: The company had said in a regulatory filing that State Bank of India has initiated the corporate insolvency resolution process and filed the documents with NCLT, Kolkata, against it under the Insolvency and Bankruptcy Code IBC, 2016.
Hindi: इलेक्ट्रोस्टील ने एक रेग्युलेटरी फाइलिंग में कहा कि एसबीआई ने कंपनी के खिलाफ कॉरपोरेट इनसॉल्वेंसी रिजॉल्युशन प्रॉसेस शुरू कर दिया है और इनसॉल्वेंसी एंड बैंकरप्सी कोड, 2016 के तहत एनसीएलटी, कोलकाता में दस्तावेज जमा कर दिए हैं।
English: The company had said on Friday it was seeking 200 million pounds 250 million to avoid going bust and was in weekend talks with shareholders and creditors to stave off failure.
Hindi: कंपनी ने शुक्रवार को कहा था कि दिवालिया होने से बचने के लिए उसे 20 करोड़ पाउंड 25 करोड़ डॉलर की जरूरत थी और उसके इस सप्ताहांत में शेयरधारकों और कर्जदाताओं के साथ इस असफलता को रोकने के लिए बात की।
English: The company had set the price band to Rs 165-175 for the issue.
Hindi: कंपनी ने इस इश्यू के लिए 165-175 रुपये का प्राइस बैंड तय किया है.
English: The company had set the stock's initial public offering IPO price at 26, but the stock opened at 38.50 and went on to close the day at 38.62.
Hindi: कंपनी के शेयर का निर्धारित किया था आरंभिक सार्वजनिक पेशकश  26 पर आईपीओ की कीमत है, लेकिन शेयर  38.50 पर खुला और  38.62 पर दिन बंद करने के लिए पर चला गया।
English: The company had signed an MoU on June 6, 2015 with the Bangladesh Power Development Board BPDB to set up the integrated project, during the visit of Prime Minister Narendra Modi to Dhaka.
Hindi: कंपनी ने बांग्लादेश पॉवर डेवलपमेंट बोर्ड बीपीडीबी के साथ साल 2015 में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की ढाका यात्रा के दौरान छह जून को एकीकृत परियोजना के लिए समझौता किया था।
English: The company had signed an MoU with the Indian Red Cross Society in August and has pledged to conduct 25 blood donation camps across its plants pan India this year.
Hindi: जेबीएम गु्रप ने इस साल अगस्त में इंडियन रेड क्रॉस सोसायटी के साथ एक एमओयू पर हस्ताक्षर किया था और पूरे देशभर में अपने संयंत्रों में 25 रक्तदान शिविर आयोजित करने का संकल्प लिया था।
English: The company had sold 1,47,110 units in February, 2020.
Hindi: फरवरी 2020 में कंपनी ने कुल 1,47,110 यूनिट की बिक्री की है।
English: The company had sold 8,601 units in February 2020.
Hindi: कंपनी ने फरवरी 2020 में 8,601 यूनिट बेची थीं।
English: The company had started the production of the model at its Ranjangaon plant near Pune in February and is now ready for retail across the country.
Hindi: कंपनी ने इस मॉडल का प्रोडक्शन पुणे के नजदीक रंजनगांव प्लांट में फरवरी में शुरू किया था और अब यह मॉडल पूरे देश में खुदरा बिक्री के लिए तैयार है।
English: The company had started working on apps for its platform long time back.
Hindi: कंपनी पिछले काफी समय से अपने प्लेटफॉर्म में जोड़ने पर काम कर रही थी।
English: The company had submitted the data to the Central Drugs Standard Control Organization CDSCO earlier this month for its verification and approval for emergency use.
Hindi: कंपनी ने इसके सत्यापन तथा आपातकालीन उपयोग की मंजूरी ईयूएस के लिए इस महीने की शुरुआत में आंकड़े केंद्रीय औषधि मानक नियंत्रण संगठन सीडीएससीओ को सौंप दिए थे।
English: The company had submitted the data to the Central Drugs Standard Control Organization CDSCO earlier this month for its verification and emergency use approval EUS.
Hindi: कंपनी ने इसके सत्यापन तथा आपातकालीन उपयोग की मंजूरी ईयूएस के लिए इस महीने की शुरुआत में आंकड़े केंद्रीय औषधि मानक नियंत्रण संगठन सीडीएससीओ को सौंप दिए थे।
English: The company had taken loan from 8 banks including Union Bank of India.
Hindi: बताया जा रहा है कि यूनियन बैंक सहित 8 संघीय बैंक से ऋण लिया गया था।
English: The company had targeted 2.7 million boed.
Hindi: कंपनी ने 2.7 मिलियन बो  डी का लक्ष्य रखा था।
English: The company had temporarily suspended trading on Thursday last week, the day it revealed that shareholders planned to sell a 20 to 25 stake to then-unnamed buyers.
Hindi: कंपनी को पिछले गुरुवार को निलंबित कर दिया गया था, जब कंपनी ने खुलासा किया कि शेयरधारकों ने अपने शेयरों का 20 से 25 बेचने की योजना बनाई है, जो उस समय अनाम खरीदारों के लिए थे।
English: The company had then.
Hindi: कंपनी तब थी
English: The company had to close
Hindi: कंपनी बंद करानी है
English: The company had to fill its slate with projects that had been cast aside by other studios.
Hindi: कंपनी को अपने स्लेट को उन परियोजनाओं के साथ भरना पड़ा, जिन्हें अन्य स्टूडियो द्वारा अलग रखा गया था।
English: The company had to invest only 25 million dollars in exchange for the right to operate the Arifiye factory for 50 years.
Hindi: कंपनी को 25 साल तक अरिफिये फैक्ट्री चलाने के अधिकार के बदले केवल 50 मिलियन डॉलर का निवेश करना पड़ा था।
English: The company had to issue a statement clarifying the device is real.
Hindi: कंपनी को यह स्पष्ट करते हुए एक बयान जारी करना पड़ा कि उपकरण वास्तविक था।
English: The company had told the Supreme Court on May 3 that it will comply with the data localization norms of the Reserve Bank of India before fully implementing the payment service in the country.
Hindi: 3 मई को व्हाट्सएप ने सुप्रीम कोर्ट को बताया कि वह देश में पूर्ण भुगतान सेवा शुरू करने से पहले भारतीय रिजर्व बैंक के डेटा स्थानीयकरण मानदंडों का पालन करेगा।
English: The company had unveiled the phone in the US last month.
Hindi: कंपनी ने पिछले महीने अमेरिका में इस फोन को रिलीज़ किया था।
English: The company had won.
Hindi: कंपनी जीत गई है।
English: The company had, in August, announced the names of 16 start-ups for its fifth class from eight different cities across India covering verticals like HealthTech, FinTech, content with 43 per cent representation by women founders.
Hindi: कंपनी ने अगस्त में, भारत भर के आठ अलग-अलग शहरों से अपनी पांचवीं कक्षा के लिए 16 स्टार्ट-अप के नामों की घोषणा की थी, जिसमें हेल्थटेक, फिनटेक, महिला संस्थापकों का 43 प्रतिशत प्रतिनिधित्व शामिल था।
English: The company halted its service in Western Canada in 2018.
Hindi: कंपनी ने 2018 में ही पश्चिमी कनाडा से अपना परिचालन बंद कर दिया था ।
English: The company handed more than 1,000 of them over to the state of California on Monday.
Hindi: कंपनी उनमें से 1,000 से अधिक को सौंप दिया सोमवार को कैलिफोर्निया राज्य में।
English: The company handles more than 12 million shipments every month.
Hindi: कंपनी हर महीने 12 मिलियन से अधिक शिपमेंट संभालती है।
English: The company handles the entire supply chain.
Hindi: कंपनी पूरी सप्लाई चेन को खुद हैंडल करती है।
English: The company has 10 plants.
Hindi: कंपनी के कुल 10 प्लांट है.
English: The company has 100 million students on its free platform and seven million paid subscribers.
Hindi: इस मुफ्त प्लेटफॉर्म पर 100 मिलियन छात्र हैं और सात मिलियन सशुल्क ग्राहक हैं।
English: The company has 11 cement plants, comprising 5 integrated units, 5 grinding units, and one blending unit.
Hindi: कंपनी के 11 सीमेंट संयंत्रों में पांच एकीकृत इकाइयां, पांच ग्राइंडिंग इकाइयां और एक ब्लेडिंग इकाई शामिल हैं।
English: The company has 115 branches across the country.
Hindi: कंपनी की देशभर में 115 शाखाएं हैं।
English: The company has 139 offices and more than 28,900 intermediaries across India.
Hindi: कंपनी के 139 कार्यालय और देश भर में 28,900 से अधिक मध्यस्थ हैं।
English: The company has 139 places of work and more than 28,900 intermediaries across the nation.
Hindi: कंपनी के 139 कार्यालय और देश भर में 28,900 से अधिक मध्यस्थ हैं।
English: The company has 14 sugar plants located in Uttar Pradesh.
Hindi: कंपनी उत्तर प्रदेश में 14 चीनी मिलों का परिचालन करती है।
English: The company has 150 employees and 8 technicians.
Hindi: कंपनी में 150 कर्मचारी और 50 तकनीशियन हैं
English: The company has 18,000 employees.
Hindi: कंपनी के 18 हजार कर्मचारी हैं।
English: The company has 2 certifications from ISO, one for its IT services and another for the investment department.
Hindi: एजेंसी के पास आईएसओ के 2 सर्टिफिकेट्स हैं, एक अपनी आईटी सर्विसेज के लिए और दूसरा फंडिंग डिपार्टमेंट के लिए।
English: The company has 200,000 employees, last year had sales of more than 110 billion US dollars and has more than 1,300 developments Reuters.
Hindi: कंपनी के पास 200,000 कर्मचारी हैं, पिछले साल 110 अरब डॉलर से अधिक की बिक्री हुई और 1,300 से अधिक विकास हुए हैं।
English: The company has 200,000 employees, raked in more than 110 billion in sales last year and has more than 1,300 developments, according to Reuters.
Hindi: कंपनी के पास 200,000 कर्मचारी हैं, पिछले साल 110 अरब डॉलर से अधिक की बिक्री हुई और 1,300 से अधिक विकास हुए हैं।
English: The company has 24 employees from 10 different nationalities.
Hindi: देश के 10 विभिन्न राज्यों से 24 कर्मचारी हैं.
English: The company has 24 research-and-developement centers around the world.
Hindi: कंपनी के 24 रिसर्च सेंटर दुनियाभर में हैं.
English: The company has 24 research-and-development centers around the world.
Hindi: कंपनी के 24 रिसर्च सेंटर दुनियाभर में हैं.
English: The company has 25 acres on Yamuna Expressway in Greater Noida and another 8 acres in Crossing Republic township at Ghaziabad where it is expected to construct the affordable homes, including 2,000 apartments for EWS.
Hindi: कंपनी के पास ग्रेटर नोएडा में यमुना एक्सप्रेसवे पर 25 एकड़ और गाजियाबाद के क्रासिंग रिपब्लिक में 8 एकड़ का लैंड पार्सल है, जहां करीब 7000 फ्लैट बनेंगे.
English: The company has 254,499 employees.
Hindi: इस कंपनी के 49,924 कर्मचारी हैं.
English: The company has 27800 towers in 22 telecom circles in India.
Hindi: कंपनी के भारत में 22 टेलीकॉम सर्किलों में करीब 28,000 टावर हैं।
English: The company has 3 directors.
Hindi: फर्म में 3 निदेशक हैं।
English: The company has 300 employees.
Hindi: कंपनी में 300 कर्मचारी हैं।
English: The company has 300 workers.
Hindi: कंपनी में 300 कर्मचारी हैं।
English: The company has 4 ...
Hindi: कंपनी ने चार...
English: The company has 4...
Hindi: कंपनी ने चार...
English: The company has 450 employees and hopes to recruit 1,000 engineers and product managers over the next three years.
Hindi: कंपनी में फिलहाल 450 कर्मचारी हैं और वह अगले तीन वर्षों में 1,000 इंजीनियरों और प्रोडक्ट मैनेजरों की भर्ती करना चाहती है.
English: The company has 450 employees and wants to recruit 1,000 engineers and product managers in the next three years.
Hindi: कंपनी में फिलहाल 450 कर्मचारी हैं और वह अगले तीन वर्षों में 1,000 इंजीनियरों और प्रोडक्ट मैनेजरों की भर्ती करना चाहती है.
English: The company has 5 patents.
Hindi: कंपनी के 5 सर्टिफिकेट हैं।
English: The company has 51 percent stake in the project.
Hindi: इन प्रॉजेक्ट में उसके पास 51 प्रतिशत हिस्सेदारी बची है.
English: The company has 586 stores in 134 cities
Hindi: 134 शहरों में कंपनी के 586 स्टोर हैं
English: The company has 6000 hospitals in its network for providing cashless benefits.
Hindi: कंपनी 6000 नेटवर्क अस्पताल प्रदान करती है जहां आप कैशलेस ट्रीटमेंट का लाभ उठा सकते हैं।
English: The company has 781 employees nationwide.
Hindi: कंपनी के देश भर में 9,780 कर्मचारी हैं।
English: The company has 800 female employees and 200 male employees.
Hindi: जिनमें 800 पुरुष और 200 महिला सुरक्षा कर्मी है।
English: The company has 87,907 employees worldwide.
Hindi: कंपनी के देश भर में 9,780 कर्मचारी हैं।
English: The company has 90 employees in Chennai headquarters with employees all over the world.
Hindi: कंपनी के चेन्नई मुख्यालय में 90 कर्मचारी हैं, जिसमें दुनिया भर के अधिक कर्मचारी हैं।
English: The company has 90 employees in its Chennai HQ with more employees all around the world.
Hindi: कंपनी के चेन्नई मुख्यालय में 90 कर्मचारी हैं, जिसमें दुनिया भर के अधिक कर्मचारी हैं।
English: The company has British Virgin Islands registration and operates in Hong Kong.
Hindi: कंपनी ब्रिटिश वर्जिन आइलैंड्स में रजिस्टर्ड है और हांगकांग में ऑपरेट करती है ।
English: The company has NEVER let us down.
Hindi: हमें कंपनी ने कभी धोखा नहीं दिया।
English: The company has State-of-the-Art Effluent Treatment Plants  Recycling Facilities, Sewage Treatment Plant, increased water efficiency and rain water harvesting structures; advancements in which have significantly contributed to this water stewardship drive.
Hindi: कंपनी के पास अत्याधुनिक अपशिष्ट उपचार संयंत्र और पुनर्चक्रण सुविधाएं, ड्राई टेलिंग संयंत्र और वर्षा जल संचयन संरचनाएं हैं जिन्होंने इस जल प्रबंधन अभियान की प्रगति में महत्वपूर्ण योगदान दिया है.
English: The company has a 51 market share in the smartwatch category.
Hindi: स्मार्टवॉच श्रेणी में कंपनी की 51 बाजार हिस्सेदारी है।
English: The company has a 99.9 uptime guarantee for all its plans.
Hindi: कंपनी की सभी योजनाओं के लिए 99.9 अपटाइम गारंटी है.
English: The company has a U.S. government contract to supply 1.7 million courses of molnupiravir at a price of 700 per course.
Hindi: कंपनी के पास 700 डॉलर प्रति कोर्स की लागत से 1.7 मिलियन मोलनुप्रवीर पाठ्यक्रम पेश करने का अमेरिकी सरकार का अनुबंध है।
English: The company has a U.S. government contract to supply 1.7 million courses of molnupiravir at a price of US700 per course.
Hindi: कंपनी के पास 700 डॉलर प्रति कोर्स की लागत से 1.7 मिलियन मोलनुप्रवीर पाठ्यक्रम पेश करने का अमेरिकी सरकार का अनुबंध है।