Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 10-12 students will not have to pay
Hindi: 10वीं, 12वीं के छात्रों का परीक्षा शुल्क नहीं होगा माफ
English: 10-12 years maximum, which will be debatable.
Hindi: 10-12 साल अधिकतम, जो विवादास्पद होगा।
English: 10-12 of body weight per day
Hindi: मात्रा शरीर के वजन का 10 से 12
English: 10-12, pitted dates soaked in warm water for 30 mins
Hindi: 10-12 बादाम 30 मिनट गरम दूध में भिगोये हुए
English: 10-14 days after birth.
Hindi: - जन्म के 10 दिन से 14 दिन तक
English: 10-14 days prior to harvest.
Hindi: फल लेने से 10-14 दिन पहले;
English: 10-15 Vanguards - they turned it down.
Hindi: 10-15 मोहरा - उन्होंने इसे ठुकरा दिया।
English: 10-15 days before exams.
Hindi: परीक्षण से 10 से 15 दिन पहले.
English: 10-15 days prior to the commencement of the exam
Hindi: परीक्षा की तारीख से पहले 10-15 दिन
English: 10-15 drops of essential oil of your choice optional.
Hindi: अपनी पसंद के आवश्यक तेल की 6 से 10 बूंदें वैकल्पिक
English: 10-15 g each will be added to the nutrition of a three-month-old pig and further increase the rate with increasing age.
Hindi: 10-15 ग्राम प्रत्येक को तीन महीने के सुअर के पोषण में जोड़ा जाएगा और बढ़ती उम्र के साथ दर में वृद्धि होगी।
English: 10-15 kilometers per hour - the most that he's capable of.
Hindi: 10-15 किलोमीटर प्रति घंटे - सबसे अधिक है कि वह के लिए सक्षम है.
English: 10-15 liters per year per person is not very much.
Hindi: प्रति व्यक्ति प्रति वर्ष 10-15 लीटर बहुत अधिक नहीं है।
English: 10-15 mins will be enough.
Hindi: 10-15 सेमी पर्याप्त होगा।
English: 10-15 minutes are enough to take a bath.
Hindi: 10 से 15 मिनट का समय काफी है नहाने के लिए।
English: 10-15 minutes before the start of the innings, I got to know I will play.
Hindi: इनिंग के 10-15 मिनट पहले मुझे पता लगा कि मुझे खेलना है।
English: 10-15 minutes is enough time to cover everything.
Hindi: 10 से 15 मिनट का समय काफी है नहाने के लिए।
English: 10-15 minutes is enough.
Hindi: 10-15 मिनट पर्याप्त है।
English: 10-15 seconds before the readiness of coffee The device itself must be turned off or simply removed from the stove.
Hindi: कॉफी की तत्परता से 10-15 सेकंड पहले डिवाइस को स्वयं बंद किया जाना चाहिए या बस स्टोव से हटा दिया जाना चाहिए।
English: 10-15 seconds is enough.
Hindi: 10-15 सेमी पर्याप्त होगा।
English: 10-15 students in each class
Hindi: प्रत्येक कक्षा में 10-10 बच्चों को प्रवेश
English: 10-15 tons can be anticipated.
Hindi: 10- 15 क्विंटल उपज प्राप्त की जा सकती हैं।
English: 10-15 years is the life of a pitbull.
Hindi: 10-15 साल होती है एक दमकल की लाइफ
English: 10-15 years' experience in the financial services sector
Hindi: बैंकिंग में 10 -15 वर्ष का अनुभव
English: 10-15 years, very strong corrosion resistance it wouldn't fade.
Hindi: 10-20 साल, बहुत मजबूत संक्षारण प्रतिरोध यह फीका नहीं होगा।
English: 10-15 of married couples in India suffer from infertility.
Hindi: भारत में 10-15 प्रतिशत दम्पति निसंतानता से पीड़ित
English: 10-15 of the general population
Hindi: 10 को 15 आम जनता में
English: 10-15 of the population has it!
Hindi: हाँ, आबादी का 10-15 प्रतिशत!
English: 10-15 of total salary for every year of service
Hindi: सेवा के प्रत्येक वर्ष के लिए कुल वेतन का 10-15
English: 10-15 of water, 1 of dry yeast
Hindi: 10-15 पानी, सूखा खमीर का 1
English: 10-20 GB space should be enough for me.
Hindi: 10 - 20 जीबीबी पर्याप्त होना चाहिए
English: 10-20 days for mass production.
Hindi: थोक उत्पादन के लिए 10-20 दिन।
English: 10-20 days for the big order.
Hindi: बड़े आदेश के लिए 10-20 दिन
English: 10-20 people can be in this ship.
Hindi: इस हवाई जहाज में 20-25 लोग बैठ भी सकते हैं
English: 10-20 percent of the people suffer from this form.
Hindi: १०-२०लोग इसी विकार से ग्रस्त रहतें हैं ।
English: 10-20 reps here as well.
Hindi: 10-20तो यहां भी आ जाती है।
English: 10-20 students in each class
Hindi: प्रत्येक कक्षा में 10-10 बच्चों को प्रवेश
English: 10-20 years, very strong corrosion resistance it wouldn't fade.
Hindi: 10-20 साल, बहुत मजबूत संक्षारण प्रतिरोध यह फीका नहीं होगा।
English: 10-20 of chemical fertilizer may be saved.
Hindi: रासायनिक उर्वरक का 10-20 बचाया जा सकता है।
English: 10-24 PPM, Possible health effects with long-term exposure.
Hindi: 10-24 पीपीएम दीर्घकालिक जोखिम के साथ संभावित स्वास्थ्य प्रभाव।
English: 10-24 PPM-Possible health effects with long-term exposure.
Hindi: 10-24 पीपीएम दीर्घकालिक जोखिम के साथ संभावित स्वास्थ्य प्रभाव।
English: 10-25 days in other parts of Asia
Hindi: एशिया के अन्य भागों में 10-30 दिन
English: 10-30 days in other parts of Asia
Hindi: एशिया के अन्य भागों में 10-30 दिन
English: 10-35 days in other parts of Asia
Hindi: एशिया के अन्य भागों में 10-30 दिन
English: 10-4 Wherefore Hanun took David's servants, and shaved off the one half of their beards, and cut off their garments in the middle, even to their buttocks, and sent them away.
Hindi: 104 इसलिए, हानून ने दाऊद के सेवक ले लिया, और वह अपनी दाढ़ी से एक आधा हिस्सा बंद मुंडा, और वह बीच में उनके कपड़ों में कटौती, के रूप में दूर के रूप में नितंबों, और वह उन्हें विदा किया.
English: 10-Australia opener David Warner has won the 'Player of the Tournament' award at the men's T20 World Cup 2021.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के सलामी बल्लेबाज डेविड वार्नर ने मेंस टी20 वर्ल्ड कप 2021 में 'प्लेयर ऑफ द टूर्नामेंट' का अवार्ड जीता है।
English: 10-By the Way.
Hindi: 10- रास्ते पर लाना।
English: 10-In an unprecedented move, the Reserve Bank of India banned one of the country's top chartered accountant firms Haribhakti  Co LLP from undertaking any type of audit assignments for regulated entities for a period of two years starting April 1, 2022.
Hindi: भारतीय रिजर्व बैंक ने एक अभूतपूर्व घटनाक्रम में देश की शीर्ष ऑडिट कंपनियों में से एक हरिभक्ति एंड कंपनी एलएलपी को 1 अप्रैल, 2022 से शुरू होने वाली दो साल की अवधि में विनियमित इकाइयों के लिए किसी भी प्रकार का ऑडिट से जुड़ा काम करने से प्रतिबंधित कर दिया।
English: 10-India launched 'E-Amrit', a web portal on electric vehicles EVs, at the ongoing COP26 Summit in Glasgow, UK.
Hindi: भारत ने ब्रिटेन के ग्लासगो में जारी कॉप26 शिखर सम्मेलन में इलेक्ट्रिक वाहनों ईवी पर एक वेब पोर्टल 'ई-अमृत' लॉन्च किया।
English: 10-India ranks ninth in the list of top 10 countries for climate technology investment over the past five years and Indian climate tech firms received USD 1 billion in venture capital VC funding from 2016 to 2021, according to a new report released in London.
Hindi: लंदन में जारी एक नई रिपोर्ट के अनुसार, भारत पिछले पांच वर्षों में जलवायु प्रौद्योगिकी निवेश के मामले में शीर्ष 10 देशों की सूची में नौवें स्थान पर है, भारतीय जलवायु प्रौद्योगिकी कंपनियों ने 2016 से 2021 तक उद्यम पूंजी वीसी निवेश के रूप में एक अरब डॉलर प्राप्त किए हैं।
English: 10-MTTL Mahanagar Telephone Nigam Limited was constituted in 1986.
Hindi: 10- एम०टी०एन०एल० महानगर टेलीफोन निगम लिमिटेड का गठन 1986 में किया।
English: 10-Retail inflation for farm workers and rural labourers eased to 2.89 per cent and 3.16 per cent, respectively, in September, mainly due to lower prices of certain food items.
Hindi: नयी दिल्ली, 20 अक्टूबर भाषा कृषि श्रमिकों और ग्रामीण मजदूरों के लिए खुदरा मुद्रास्फीति सितंबर में घटकर क्रमशः 2.89 प्रतिशत और 3.16 प्रतिशत पर आ गई, जिसका मुख्य कारण कुछ खाद्य पदार्थों की कीमतों में कमी है।
English: 10-Story Building Erected in 48 Hours
Hindi: 48 घंटे में तैयार हो रही है 10 मंजिला इमारत
English: 10-The Indian Oil Corporation IOC, the nation's largest oil firm, will set up 10,000 charging stations for electric vehicles EVs in the next three years as it prepares for the energy transition leading to net-zero by 2070, its chairman Shrikant Madhav Vaidya said.
Hindi: नई दिल्लीः इंडियन ऑयल कार्पोरेशन आईओसीदेश की सबसे बड़ी तेल कंपनी, अगले तीन वर्षों में इलेक्ट्रिक वाहनों ईवी के लिए 10,000 चार्जिंग स्टेशन स्थापित करेगी, क्योंकि यह 2070 तक नेट-जीरो की ओर जाने वाले ऊर्जा संक्रमण की तैयारी करती है, इसके अध्यक्ष श्रीकांत माधव वैद्य ने बुधवार को कहा।
English: 10-Year limited warranty of 90 power output.
Hindi: 90 बिजली उत्पादन की 10 साल की सीमित वारंटी;
English: 10-day Free Trial.
Hindi: 10 दिन का फ्री ट्रायल।
English: 10-day trek in the Himalayas.
Hindi: 10 दिन हिमालय में ट्रैकिंग की ट्रेनिंग.
English: 10-hour long time of duration, particularly suitable for the field construction application for a long time.
Hindi: 10 घंटे की लंबी अवधि, विशेष रूप से लंबे समय तक क्षेत्र निर्माण के लिए उपयुक्त है।
English: 10-minute treatment for the whole body.
Hindi: . पूरे शरीर की 10 मिनट तक मसाज करें।
English: 10-minutes of aerobic exercise such as walking, or cycling can significantly improve the quality of your night-time sleep.
Hindi: कम से कम 10 मिनट की एरोबिक व्यायाम, जैसे चलना या साइकिल चलाना, रात की नींद की गुणवत्ता में काफी सुधार कर सकते हैं लेकिन कृपया सोने से पहले ज़ोरदार कसरत से बचें।
English: 10-month programme An intensive MBA programme with a strong cross-cultural approach.
Hindi: 10- मासिक कार्यक्रम एक मजबूत क्रॉस सांस्कृतिक दृष्टिकोण के साथ एक गहन एमबीए प्रोग्राम
English: 10-month-old, first week
Hindi: 10 महीने पुराना, तीसरा सप्ताह
English: 10-storey building built in 48 hours in Mohali
Hindi: मोहाली में 48 घंटे में 10 मंजिला इमारत तैयार
English: 10-storey building built in 48 hours in Mohali .
Hindi: मोहाली में 48 घंटे में 10 मंजिला इमारत तैयार
English: 10-storey building built in 48 hours in Mohali.
Hindi: मोहाली में 48 घंटे में 10 मंजिला इमारत तैयार
English: 10-year U.S. rate
Hindi: 10-वर्षीय अमेरिकी ट्रेजरी दर
English: 10-year jail term for drug smuggling
Hindi: नशीली दवाओं के तस्कर को 10 साल की सजा
English: 10-year limited warranty of 90 power output.
Hindi: 90 बिजली उत्पादन की 10 साल की सीमित वारंटी;
English: 10-year military service.
Hindi: दस साल सैनिक - काल ।
English: 10-year old boy dies after stealing a car
Hindi: गाड़ी का पहिया चढ़ने से दस वर्षीय बच्चे की मौत
English: 10-year plan for energy independence.
Hindi: बिजली के लिए 10 साल की कार्ययोजना।
English: 10-year warranty for the water filter and 2 years for the tap.
Hindi: गारंटी वाटर हीटर के लिए 2 वर्ष और सोलर कलेक्टर के लिए 10 वर्ष।
English: 10-year warranty on materials and parts.
Hindi: प्रिंट और सामग्री पर 10 साल की गारंटी।
English: 10-year warranty on the entire product
Hindi: पूरे उत्पाद पर 2 साल की वारंटी
English: 10-year-old Chinese
Hindi: चीनी मिटटी 10 वर्ष
English: 10-year-old becomes a mother in Colombia
Hindi: कोलम्बिया में 10 वर्ष की लड़की बनी मां
English: 10-year-old boy defended his
Hindi: 10 साल की बच्ची ने खुद को दिलाया इन्साफ
English: 10-year-old boy dies of electrocution
Hindi: बिजली गिरने से १० वर्षीया बालिका की मौत
English: 10-year-old boy killed in road accident
Hindi: सड़क हादसे में एक 10 वर्षीय बालक की मौत
English: 10-year-old boy succumbs to burns
Hindi: 10 साल की बच्ची ने फांसी लगाकर दी जान
English: 10-year-old boy sworn in as police officer
Hindi: पुलिस कमिश्नर बना 10 साल का बच्चा
English: 10-year-old case
Hindi: 10 साल पुराना मामला
English: 10-year-old child ..
Hindi: 10 साल का एक लड़का. . .
English: 10-year-old children can also use this tool.
Hindi: 10 वर्ष के उम्र के बच्चे भी इस योजना का लाभ प्राप्त कर सकते है।
English: 10-year-old girl dies of electrocution
Hindi: बिजली गिरने से १० वर्षीया बालिका की मौत
English: 10-year-old girl gives birth in Colombia
Hindi: कोलम्बिया में 10 वर्ष की लड़की बनी मां
English: 10-year-old girl injured
Hindi: दस साल लड़की घायल
English: 10-year-old girl raped along with mother and daughter, Muslim fundamentalists raped entire Hindu family
Hindi: माँ-बेटी के साथ 10 साल की बच्ची का बलात्कार, मुस्लिम कट्टरपंथियों ने पूरे हिन्दू परिवार के साथ किया दुष्कर्म
English: 10-year-old raped and killed in Chhattisgarh
Hindi: छत्तीसगढ़ में 10 साल की बच्ची का रेप और हत्या
English: 10-year-old son was gored to death
Hindi: 10 साल के लड़के ने फांसी लगाकर दी जान
English: 10-years experience in this field
Hindi: इस क्षेत्र में 10 साल का अनुभव
English: 10-years warranty with no trial period.
Hindi: बिना पत्राचार के 10 साल की सजा।
English: 10. often used as a combining form in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard 'good' is a nonstandard dialectal variant for 'well'
Hindi: अक्सर एक संयोजन के रूप में इस्तेमाल किया जाता है एक अच्छे या उचित या संतोषजनक तरीके से या उच्च मानक के लिए 'अच्छा' 'अच्छी तरह से' के लिए एक गैर-मानक बोली संस्करण है
English: 10. a Mechanics and Sound.
Hindi: 10. उपकरण और ध्वनि।
English: 10. a block of solid substance such as soap or wax
Hindi: ठोस पदार्थ का एक ब्लॉक जैसे साबुन या मोम
English: 10. a commitment to quality, timeliness, and continuous improvement.
Hindi: गुणवत्ता, समयबद्धता, और निरंतर सुधार के लिए एक प्रतिबद्धता.
English: 10. a connected series of events or actions or developments
Hindi: घटनाओं या कार्यों या घटनाओं की एक जुड़ी श्रृंखला
English: 10. a knowledge of contemporary issues;
Hindi: समकालीन मुद्दों का ज्ञान;
English: 10. a road leading up to a private house
Hindi: एक निजी घर तक जाने वाली सड़क
English: 10. after each work, the outer cover Du Gai and the two ends of the oil pipe should be covered in time.
Hindi: 10. प्रत्येक काम के बाद, बाहरी आवरण डु गई और तेल पाइप के दो सिरों को समय पर ढंकना चाहिए।
English: 10. all of human history
Hindi: मानव इतिहास के सभी
English: 10. allows you to importexport data
Hindi: डेटा आयात  निर्यात प्रदान करता है
English: 10. am not afraid of dogs.
Hindi: मैं कुत्तों से नहीं डरता .
English: 10. an illness, disease, or other medical problem
Hindi: एक बीमारी, बीमारी, या अन्य चिकित्सा समस्या
English: 10. any other work assigned by the Director
Hindi: 10. कार्यालय के प्रमुख के द्वारा सौंपा गया कोई अन्य कार्य
English: 10. best country songs of all time
Hindi: सभी समय के सर्वश्रेष्ठ देश गीत
English: 10. chartered alternative investment analyst
Hindi: चार्टर्ड वैकल्पिक निवेश विश्लेषक
English: 10. coffee.
Hindi: 10. कॉफी पीजिये
English: 10. curry.
Hindi: १०. कूकुर ।
English: 10. do you want a normal life
Hindi: सामान्य जिंदगी चाहिए तुम्हें
English: 10. emergency medical services in france
Hindi: फ्रांस में आपातकालीन चिकित्सा सेवाएं
English: 10. expect praise for their work.
Hindi: 10. अपने काम की प्रशंसा करें।
English: 10. he examined all sides of the crystal
Hindi: उन्होंने क्रिस्टल के सभी पक्षों की जांच की
English: 10. improving the overall efficiency
Hindi: समग्र दक्षता में सुधार
English: 10. inspirational quotes of the day
Hindi: दिन के प्रेरक उद्धरण
English: 10. is illegal in any other way.
Hindi: के किसी अन्य तरीके से अवैध नहीं है।
English: 10. it's a different color
Hindi: भिन्न है यह रंग
English: 10. my ex's best friend
Hindi: मेरे पूर्व सबसे अच्छा दोस्त
English: 10. n. a block of solid substance such as soap or wax
Hindi: ठोस पदार्थ का एक ब्लॉक जैसे साबुन या मोम
English: 10. name of the school.
Hindi: 3. स्कूल का नाम.
English: 10. normalization of uric acid levels
Hindi: 10. यूरिक एसिड स्तरों का सामान्यीकरण
English: 10. of long life and low maintenance.
Hindi: 6. एक लंबा जीवन और कम रखरखाव
English: 10. one year factory warranty.
Hindi: 5. 1 साल फैक्टरी वारंटी।
English: 10. relative humidity less than 95
Hindi: 9. नकारात्मक आर्द्रताः 95 से कम
English: 10. spending more time with family
Hindi: 8- परिवार के साथ ज्यादा वक्त बिताएं
English: 10. switch control can be chosen in a variety of ways.
Hindi: 10. स्विच नियंत्रण विभिन्न तरीकों से चुना जा सकता है।
English: 10. the Author and Finisher of our faith Hebrews 122
Hindi: हमारे विश्वास के लेखक और समापनकर्ता इब्रानियों 122
English: 10. the ability to do something well; expertise.
Hindi: कौशल संज्ञा कुछ अच्छा करने की क्षमता; विशेषज्ञता।
English: 10. the cultural capital of Russia
Hindi: रुस की सांस्कृतिक राजधानी
English: 10. the first performance as of a theatrical production
Hindi: पहला प्रदर्शन एक नाटकीय उत्पादन के रूप में
English: 10. the health of our children
Hindi: हमारे बच्चों के स्वास्थ्य
English: 10. the length of the table was 5 feet
Hindi: तालिका की लंबाई 5 फीट थी
English: 10. the machine was invented in 1920s.
Hindi: इस यंत्र का आविष्कार 1920 में हुआ था।
English: 10. the name of the child's dog
Hindi: कुत्ते के बच्चे का नाम
English: 10. the period for which the personal data are stored
Hindi: 20। अवधि जिसके लिए व्यक्तिगत डेटा संग्रहीत किया जाएगा
English: 10. the play ran for 100 performances
Hindi: नाटक 100 प्रदर्शनों के लिए भाग गया
English: 10. the toilet That is going On forever.
Hindi: 10. स्नानघर जो हमेशा के लिए जाता है।
English: 10. this machine is controlled by PCL.
Hindi: 5. यह मशीन पीएलसी द्वारा नियंत्रित है।
English: 10. valuation of undertakings or assets of the company, wherever it is necessary.
Hindi: कंपनी के उपक्रमों या परिसंपत्तियों का मूल्यांकन, जहां कहीं आवश्यक हो;
English: 10. what are the functions of a database?
Hindi: 94. एक डेटाबेस का क्या कार्य है ?
English: 10. what is the main purpose of evaluation?
Hindi: 15- मूल्यांकन का मुख्य उद्देश्य क्या है ?
English: 10. when the product is in high gear, the noise will increase correspondingly when the resistance is high.
Hindi: 10. जब उत्पाद उच्च गियर में होता है, तो प्रतिरोध अधिक होने पर शोर में वृद्धि होगी।
English: 10. why do we need imports and exports?
Hindi: आयात और निर्यात क्यों जरूरी है?
English: 10.0.5. the right to data portability.
Hindi: 0.5। डेटा पोर्टेबिलिटी का अधिकार।
English: 10.0.6. the right to withdraw consent.
Hindi: ०.६। सहमति वापस लेने का अधिकार।
English: 10.00 10.00  - For all school and university students who provide proof of their membership of the school or university .
Hindi: 10.00 10.00 केवल ट्यूशन शुल्क पर - उन सभी स्कूल और विश्वविद्यालय के छात्रों के लिए जो स्कूल या विश्वविद्यालय की अपनी मेम्बरशिप का सबूत देते हैं।
English: 10.03 The human qualities of a God.
Hindi: 10.03 एक भगवान के मानवीय गुण।
English: 10.04 Benefits of a belief in a God.
Hindi: 10.04 एक भगवान में विश्वास का लाभ।
English: 10.1 Provisions in the treaties of the European Union
Hindi: 12.1 यूरोपीय संघ की संधियों में प्रावधान
English: 10.1 Which are the characteristics of a perfectly competitive market?
Hindi: प्र० 1. एक पूर्ण प्रतिस्पर्धी बाजार की क्या विशेषताएँ हैं?
English: 10.1 overs 1 Run Tossed up, on middle.
Hindi: 10.1 ओवर 1 रन उछाला गया, बीच में।
English: 10.1 are in Latin America and the Caribbean
Hindi: 10.1 लैटिन अमेरिका और कैरिबियन में हैं
English: 10.1 in Latin American and the Caribbean
Hindi: 10.1 लैटिन अमेरिका और कैरिबियन में हैं
English: 10.1.1 to obtain a copy of your personal information together with information about how and on what basis that Personal Information is processed;
Hindi: कैसे और किस आधार पर उस व्यक्तिगत जानकारी को संसाधित किया जाता है, इस बारे में जानकारी के साथ आपकी व्यक्तिगत जानकारी की एक प्रति प्राप्त करने के लिए;
English: 10.10.3 NADA shall be responsible for conducting the Out-of-Competition Testing required under this Article 10.10, but Testing by any Anti-Doping Organization may be used to satisfy the requirement.
Hindi: 10.10.3 इस अनुच्छेद 10.10 के तहत अपेक्षित आउट-ऑफ-कम्पीटिशन टेस्टिंग के लिए नाडा जिम्मेदार होगा, लेकिन किसी एंटी डोपिंग संगठन द्वारा परीक्षण की आवश्यकता को पूरा करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: 10.15 Jammu and Kashmir 6
Hindi: 3.10 जम्मू और कश्मीर 6
English: 10.15 of American women send flowers to themselves on Valentine's Day.
Hindi: 2. अमेरिका में 15 प्रतिशत महिलाएं वेलेंटाइन डे पर खुद को फूल भेजती हैं।
English: 10.2 If the player, having the move, has less than two minutes left on his clock, he may claim a draw before his flag falls.
Hindi: 10.2 यदि खिलाड़ी, खेलने की बारी के साथ, उसकी घड़ी में दो मिनट से कम समय है, तो वह अपने तीर गिरने से पहले ड्रॉ का दावा कर सकता है।
English: 10.2 If the player, having the move, has less than two minutes left on his clock, he may claim a draw before his flag...
Hindi: 10.2 यदि खिलाड़ी, खेलने की बारी के साथ, उसकी घड़ी में दो मिनट से कम समय है, तो वह अपने तीर गिरने से पहले ड्रॉ का दावा कर सकता है।
English: 10.2 The Customer shall be liable to compensate the Supplier for any expenses incurred by the Supplier as a result of the Customer's failure to comply with Clause 7.1.
Hindi: 7.2 ग्राहक क्लाउड 7.1 के अनुपालन में ग्राहक की विफलता के परिणामस्वरूप सप्लायर द्वारा किए गए किसी भी खर्च के लिए सप्लायर को क्षतिपूर्ति करने के लिए उत्तरदायी होगा।
English: 10.2 The agreed place of performance is the registered office of the Operator.
Hindi: 11.2 प्रदर्शन का सहमत स्थान, का पंजीकृत कार्यालय है ऑपरेटर।
English: 10.2 The guarantee will not apply in the following cases
Hindi: 2, निम्नलिखित परिस्थितियों पर वारंटी लागू नहीं होगीः
English: 10.2 To the extent permitted by law, we exclude all conditions, warranties, representations or other terms which may apply to our Site or any content on it, whether express or implied.
Hindi: 4.2। कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, हम सभी शर्तों, वारंटियों, अभ्यावेदन या अन्य शर्तों को बाहर करते हैं जो हमारी साइट या उस पर किसी भी सामग्री पर लागू हो सकती हैं, चाहे व्यक्त या निहित हो।
English: 10.2 We have no control over, and are not responsible for, the privacy policies and practices of third parties.11.
Hindi: 11.2 हमारे पास कोई नियंत्रण नहीं है, और तीसरे पक्ष की गोपनीयता नीतियों और प्रथाओं के लिए जिम्मेदार नहीं हैं।
English: 10.2.2 - Artificial intelligence and machine learning
Hindi: 2.2 आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस एंड मशीन लर्निंग
English: 10.3 House of Lancaster restored
Hindi: 9.3 लंकास्टर राजघराना पुनःस्थापित
English: 10.3 Where the power to legislate has been delegated by Parliament to the President vide para 10.1 b above, the procedure as described hereafter in this chapter will be followed.
Hindi: 10.3यदि उपर्युक्त पैरा 10.1 ख के अनुसार विधान बनाने की शक्ति संसद द्वारा राष्ट्रपति को प्रत्यायोजित कर दी गई हो तो इस अध्याय में इसके बाद बनाई गई कार्यविधि का अनुपालन किया जाएगा।
English: 10.3.3 Prevention and control of air pollution
Hindi: 10.3.3 वायु प्रदूषण का निवारण और नियंत्रण
English: 10.3.5.4 The Rest of Europe
Hindi: 8.3.4 शेष यूरोप
English: 10.4 Changes andor additions to this Contract must be made in writing to be valid; written form is also required for departure from this formal requirement.
Hindi: 11.4 इस अनुबंध में परिवर्तन औरया परिवर्धन में किया जाना चाहिए वैध होने के लिए लेखन; से प्रस्थान के लिए लिखित प्रपत्र भी आवश्यक है यह औपचारिक आवश्यकता।
English: 10.4.1 - Weight of an object on the moon
Hindi: 10.4.1 किसी वस्तु का चंद्रमा पर भार
English: 10.4.1 Weight of An Object on The Moon
Hindi: 10.4.1 किसी वस्तु का चंद्रमा पर भार
English: 10.4.1 Weight of an object on the moon
Hindi: 10.4.1 किसी वस्तु का चंद्रमा पर भार
English: 10.5 Only short listed candidates who are found apparently eligible based on the online application data and documents submitted will be called for participating in the Selection Process.
Hindi: 5 केवल शॉर्टलिस्ट किए गए उम्मीदवार जो ऑनलाइन आवेदन डेटा और जमा किए गए दस्तावेजों के आधार पर स्पष्ट रूप से योग्य पाए जाते हैं, उन्हें चयन प्रक्रिया में भाग लेने के लिए बुलाया जाएगा।
English: 10.5 Provision of 15 crore for new industrial areas and 1 crore for the establishment of Gems  Jewellery Park.
Hindi: 63. नये औद्योगिक क्षेत्रों के लिए 15 करोड़ एवं जेम ज्वेलरी पार्क की स्थापना के लिए 1 करोड़ का प्रावधान है.
English: 10.5 We will not be liable to You in respect of any loss or corruption of any data, database or Software, providing that if You contract with us under these terms and conditions as a consumer, this Section 10.5 shall not apply.
Hindi: 9.5 हम किसी भी डेटा, डेटाबेस या सॉफ़्टवेयर के किसी भी नुकसान या भ्रष्टाचार के संबंध में आपके लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, बशर्ते कि यदि आप उपभोक्ता के रूप में इन नियमों और शर्तों के तहत हमारे साथ अनुबंध करते हैं, तो यह धारा 9.5 लागू नहीं होगी।
English: 10.5 km has been created.
Hindi: 10.5 किमी लाइन बिछाई जा चुकी है।
English: 10.5.1.6 Rest of the Middle East and Africa 180
Hindi: 8.6.5 मध्य पूर्व और अफ्रीका के बाकी
English: 10.6 Angle Subtended by an Arc of a Circle
Hindi: 10.7 एक वृत्त के च द्वारा अंतरित कोण
English: 10.6 Hispanic or Latino
Hindi: 17.6 हिस्पैनिक या लातीनी
English: 10.6 of its population lives below the international poverty line USD 1.25 per day.
Hindi: यहां की जनसंख्या का 10.6 भाग अंतर्राष्ट्रीय गरीबी रेखा अमरीकी डालर 1.25 प्रतिदिन से नीचे निवास करता है।
English: 10.7 Angle Subtended by an Arc of a Circle
Hindi: 10.7 एक वृत्त के चाप द्वारा अंतरित कोण
English: 10.A Scout is clean in thought, word and deed.
Hindi: ९.स्काउट मन,वचन और कर्म से शुद्ध होता है.
English: 10.Ability to read and write.
Hindi: 109. पढ़ने और लिखने की क्षमता है।
English: 10.Accepting gold and silver.
Hindi: 10. सोना एवं चांदी की प्राप्ति।
English: 10.Approximately what fraction of World's Mangrove vegetation is in India?
Hindi: भारत में विश्व की कुल मैन्ग्रोव वनस्पति का कितना हिस्सा पाया जाता है?
English: 10.As a manufacturer, we can assure the delivery time within 15 working days.
Hindi: 10. एक निर्माता के रूप में, हम 15 कार्य दिवसों के भीतर प्रसव के समय का आश्वासन दे सकते हैं।