Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Previous to this, she had reacted to Shah Rukh Khan's go to to Arthur Street jail when the actor went to fulfill his son.
Hindi: इससे पहले, उन्होंने शाहरुख खान के आर्थर रोड जेल जाने पर प्रतिक्रिया दी थी जब अभिनेता अपने बेटे से मिलने गए थे।
English: Previous trials have demonstrated the drug's efficacy in other at-risk populations such as patients with heart failure and patients with CKD for periods ranging from a few days to up to 12 weeks.
Hindi: पिछले परीक्षणों ने अन्य एट-रिस्क आबादी में दवा की प्रभावकारिता का प्रदर्शन किया है जैसे कि दिल की विफलता वाले रोगियों और कुछ दिनों से 12 सप्ताह तक की अवधि के लिए सीकेडी के रोगियों के साथ।
English: Previous trips I've stayed for multiple days and been absolutely overwhelmed by the size and scope of the show.
Hindi: पिछली यात्राएँ मैंने कई दिनों तक की हैं और शो के आकार और दायरे से पूरी तरह अभिभूत हूं।
English: Previous user's name.
Hindi: पूर्व नयोक्ता का नाम
English: Previous versions of the operating system are not supported.
Hindi: इन ऑपरेटिंग सिस्टम के पिछले संस्करण समर्थित नहीं हैं।
English: Previous versions of these operating systems are not supported.
Hindi: इन ऑपरेटिंग सिस्टम के पिछले संस्करण समर्थित नहीं हैं।
English: Previous versions of this operating system are not supported.
Hindi: इन ऑपरेटिंग सिस्टम के पिछले संस्करण समर्थित नहीं हैं।
English: Previous visitors enjoyed the hotel's heated pool, hot tubs, eateries, game room and health club.
Hindi: पिछले मेहमानों द्वारा गर्म पूल, हॉट टब, रेस्तरां, गेम रूम और हेल्थ क्लब की प्रशंसा की गई है।
English: Previous winners are listed.
Hindi: विजेताओं को पहले सूचीबद्ध किया गया हैं।
English: Previous winners of the Trophy
Hindi: चैंपियंस ट्रॉफी के पिछले विजेताः
English: Previous winners of the UEFA President's Award
Hindi: पिछले यूईएफए राष्ट्रपति पुरस्कार विजेता
English: Previous winners of the tournament
Hindi: टूर्नामेंट के पूर्व विजेता
English: Previous work experience is not required for admission to the program.
Hindi: कार्यक्रम में प्रवेश के लिए पिछले कार्य अनुभव की आवश्यकता नहीं है।
English: Previous work experience, At least 3 years as a Credit Controller.
Hindi: उच्च शिक्षा; कम से कम 3 साल का कार्य अनुभव अधिमानतः एक प्रबंधक के रूप में ।
English: Previous work.
Hindi: पहले के काम।
English: Previous year had a fire as well.
Hindi: पिछले वर्ष भी लगी थी आग
English: Previous year question paper is helpful to understand the nature of the exam pattern.
Hindi: पिछले वर्ष का प्रश्न पत्र परीक्षा पैटर्न की प्रकृति को समझने में सहायक होता है.
English: Previous year the pattern of the question was the same as given above and the standard of the questions were of 12th standard.
Hindi: पिछले साल के प्रश्न का पैटर्न ऊपर दिए गए समान था और प्रश्नों का लेवल 12 वीं कक्षा का था।
English: Previous year's cut-off mark.
Hindi: पिछले वर्ष कट-ऑफ अंक।
English: Previous year's documents are available on request.
Hindi: पिछले साल के कागजात अनुरोध पर उपलब्ध हैं।
English: Previous year's papers will assist you in determining the most relevant aspects of the test.
Hindi: पिछले वर्ष के प्रश्नपत्र आपको परीक्षा में सबसे महत्वपूर्ण विषयों का पता लगाने में मदद करेंगे।
English: Previous year's question papers.
Hindi: पिछले वर्ष के प्रश्न पत्र।
English: Previous year, he lost his career and, subsequently, his condominium, along with his auto.
Hindi: पिछले साल, उन्होंने अपनी नौकरी खो दी और बाद में, अपने अपार्टमेंट, अपनी कार के साथ।
English: Previous year, he missing his work and, subsequently, his apartment, in conjunction with his car.
Hindi: पिछले साल, उन्होंने अपनी नौकरी खो दी और बाद में, अपने अपार्टमेंट, अपनी कार के साथ।
English: Previous yoga experience isn't necessary.
Hindi: कोई पूर्व योग अनुभव आवश्यक नहीं है
English: Previous 
Hindi: पिछली मांगें
English: Previous, Air India had cancelled flights to Shanghai from January 31 to February 14 and to Hong Kong from February 7 till March 28.
Hindi: इससे पहले, एयर इंडिया ने शंघाई के लिए अपनी उड़ानें 31 जनवरी से 14 फरवरी तक और हांगकांग से 7 फरवरी से 28 मार्च तक रद्द कर दी थीं।
English: Previous10 Things You Need To Buy When You're In France
Hindi: 10 चीजें जो आपको फ्रांस में खरीदने के लिए चाहिए
English: Previous85,000-year-old human footprints found in Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब में मिली 85 हजार साल पुरानी इंसानी उंगली
English: Previous 171 God Incarnate Is More Suited to the Work of Salvation
Hindi: अगलाः 171 उद्धार-कार्य के अधिक उपयुक्त है देहधारी परमेश्वर
English: Previous 229 The Bible Has Become an Obstacle to Man's Acceptance of God's New Work
Hindi: 229 मनुष्य द्वारा परमेश्वर के नए कार्य की स्वीकृति में बाइबल एक बाधा बन गई है
English: Previous 452 The Principle of the Holy Spirit's Work
Hindi: पिछलाः 452 पवित्र आत्मा के कार्य के सिद्धांत
English: Previous 459 Heed the Work of the Holy Spirit
Hindi: पिछलाः 459 पवित्र आत्मा के कार्य पर ध्यान दो
English: Previous 878 Every Step of God's Work Is for the Life of Man
Hindi: 878 परमेश्वर के कार्य का प्रत्येक चरण मनुष्य के जीवन के लिए है
English: Previous 90 of people want to grow old in their own home - what's the real cost of doing so?
Hindi: 90 लोग अपने ही घर में बूढ़े होना चाहते हैं - ऐसा करने की वास्तविक कीमत क्या है?
English: Previous A matter of life and death
Hindi: पिछलाजीवन और मृत्यु की एक जंग
English: Previous Accepting Islam part 1 of 2 A religion for all people, in all places
Hindi: इस्लाम क़बूल करना भाग 2 का 1 दुनिया के हर कोने में मौजूद लोगों के लिए एक धर्म
English: Previous An increase of 3 over the existing rate of 28 of the Basic Pay  Pension
Hindi: मूल वेतनपेंशन के 28 प्रतिशत की मौजूदा दर में 3 प्रतिशत की वृद्धि
English: Previous Children's toys, so many different types of
Hindi: अगलेः बच्चों के खिलौने, इतने सारे अलग अलग प्रकार के
English: Previous Dr. Larry Nassar Sentenced to Up to 175 Years in Prison For Sexual Misconduct
Hindi: पूर्व जिमनास्टिक्स डॉक्टर लैरी नासर को बाल यौन शोषण के लिए 175 साल तक की सजा
English: Previous EC refers Poland to the European Court of Justice to protect the independence of the Polish Supreme Court
Hindi: प्रेस विज्ञप्ति - कानून का नियमः यूरोपीय आयोग पोलिश सुप्रीम कोर्ट की स्वतंत्रता की रक्षा के लिए पोलैंड को यूरोपीय न्यायालय के न्याय के लिए संदर्भित करता है
English: Previous G20 Summit will be held on June 28 in Osaka, Japan
Hindi: जापान के ओसाका में 28 जून को जी-20 शिखर सम्मेलन
English: Previous God Is the Source of Man's Life
Hindi: अगलापरमेश्वर मनुष्य के जीवन का स्रोत है
English: Previous How to Deal with Emergencies at Home
Hindi: की एक जोड़ीः घर पर आपातकाल के साथ कैसे निपटें
English: Previous How to Pray in Accordance With God's Will
Hindi: पिछलापरमेश्वर की इच्छा के अनुरूप सेवा कैसे करें
English: Previous How to judge the quality of custom T-shirts?
Hindi: अगलेः कस्टम टी-शर्ट की गुणवत्ता का न्याय कैसे करें?
English: Previous INS Vela Indian Navy's fourth Scorpene-class submarine commissioned
Hindi: आईएनएस वेलाः भारतीय पनडुब्बी में निर्मित भारतीय नौसेना के चौथे स्कॉर्पीन-वर्ग का शुभारंभ
English: Previous India The world's second-biggest smartphone market
Hindi: भारतः दूसरा सबसे बड़ा स्मार्टफोन बाजार
English: Previous It's Not Easy to Truly Know Yourself
Hindi: पिछलाः स्वयं को सच में समझना आसान नहीं है
English: Previous Jesus, son of Mary part 4 of 5 Did Jesus Really Die?
Hindi: मरियम का पुत्र यीशु 5 का भाग 4 क्या वास्तव में यीशु की मृत्यु हुई थी?
English: Previous Job's Attitude Toward God's Blessings
Hindi: पिछलापरमेश्वर के आशीषों के प्रति अय्यूब का मनोभाव
English: Previous Judgment Is the Key to the Kingdom of Heaven
Hindi: पिछलाः न्याय स्वर्ग-राज्य की कुंजी है
English: Previous Kerala's devastation Why can't we learn from others?
Hindi: केरल विनाश हम दूसरों से क्यों नहीं सीख सकते? . . .
English: Previous Poland's Central Bank Says It Will Add 100 Tons of Gold to Existing Holdings in 2022
Hindi: लेख पढ़ोः पोलैंड के सेंट्रल बैंक का कहना है कि वह 100 में मौजूदा होल्डिंग्स में 2022 टन सोना जोड़ देगा
English: Previous Polyamic Acid Is Most Commonly Used In The Preparation Of Hybrid Materials
Hindi: अगलेः हाइब्रिड सामग्री की तैयारी में पॉलिमिक एसिड का सबसे आम तौर पर उपयोग किया जाता है
English: Previous She didn't come back
Hindi: कहानी वह फिर नहीं लौटा
English: Previous South Africa set a target of 119 runs for Australia
Hindi: दक्षिण अफ्रीका ने ऑस्ट्रेलिया को दिया 119 रन का लक्ष्य
English: Previous Sweden's first female prime minister resigns on day one
Hindi: स्वीडनः पहली महिला प्रधानमंत्री ने पहले ही दिन दिया इस्तीफा
English: Previous The Bible Denies the Divinity of Jesus part 5 of 7 Paul Believed That Jesus is not God
Hindi: बाइबिल यीशु की दिव्यता को नकारता है 7 का भाग 5 पॉल ने विश्वास किया कि यीशु ईश्वर नहीं है
English: Previous The Bible Denies the Divinity of Jesus part 6 of 7 Evidence from the Gospel of John
Hindi: बाइबल यीशु की दिव्यता को नकारती है 7 का भाग 6 यूहन्ना के सुसमाचार से साक्ष्य
English: Previous The Concept Of Cold-rolled And Hot-rolled
Hindi: अगलेः ठंड में लुढ़का और गर्म लुढ़का की अवधारणा
English: Previous The Influence of Temperature and Humidity on the CMM
Hindi: अगलेः सीएमएम पर तापमान और आर्द्रता का प्रभाव
English: Previous The Origin and Development of The Church of Almighty God
Hindi: पिछला सर्वशक्तिमान परमेश्वर की कलीसिया की उत्पत्ति और विकास
English: Previous The Story of Abraham part 6 of 7 The Greatest Sacrifice
Hindi: इब्राहिम की कहानी 7 का भाग 6 सबसे बड़ा बलिदान
English: Previous The advantages and disadvantages of the most complete tenofovir
Hindi: अगलेः सबसे पूर्ण दसोफॉवीर के फायदे और नुकसान
English: Previous Trump doesn't want to be president, he wants to be emperor
Hindi: पिछला पिछला पोस्टः राष्ट्रपति नहीं बनना चाहते थे ट्रंप
English: Previous What It Means to Be a Real Person
Hindi: पिछलाः एक वास्तविक व्यक्ति होने का क्या अर्थ है
English: Previous What's your love story?
Hindi:  आपकी प्रेम कहानी क्या है?
English: PreviousAlmighty God, the First and the Last
Hindi: पिछलाः 3 सर्वशक्तिमान परमेश्वर, पहला और अंतिम
English: PreviousExperts applaud plan to build world's largest solar thermal power plant in South Australia
Hindi: की एक जोड़ीः विशेषज्ञों की सराहना की दक्षिण ऑस्ट्रेलिया में दुनिया का सबसे बड़ा सौर तापीय ऊर्जा संयंत्र बनाने की योजना
English: PreviousThe Work of the Holy Spirit and the Work of Satan
Hindi: पिछलापवित्र आत्मा का कार्य और शैतान का कार्य
English: PreviousWhat Is the Nature of God's Love
Hindi: पिछलाः परमेश्वर के प्रेम की प्रकृति क्या है?
English: PreviousWhat Is the Nature of God's Love?
Hindi: पिछलाः परमेश्वर के प्रेम की प्रकृति क्या है?
English: PreviousWhat It Means to Be a Real Person
Hindi: पिछलाः एक वास्तविक व्यक्ति होने का क्या अर्थ है
English: PreviousFear and Loathing in Las Vegas 1998
Hindi: लास वेगास में फियर एंड लोथिंग 1998
English: PreviousFormer President of Brazil was arrested on charges of corruption
Hindi: भ्रष्टाचार के मामले में ब्राजील के पूर्व राष्ट्रपति गिरफ्तार
English: PreviousHouse Building Advance Interest reduced from 8.5 to 7.9 for a Period of One Year
Hindi: गृह निर्माण अग्रिम पर ब्याज दर एक साल के लिए 8.5 प्रतिशत से घटकर 7.9 प्रतिशत
English: PreviousIndiana Jones and the Last Crusade
Hindi: इंडियाना जोन्स और अंतिम क्रूसेड
English: PreviousOn this day, September 24, 1948, the Honda Motor Company was founded.
Hindi: 24 सितंबर, 1948 - होंडा मोटर कंपनी की स्थापना हुई।
English: PreviousTeam work is important; it helps to put the blame on someone else.
Hindi: टीम वर्क महत्वपूर्ण है; यह किसी और पर दोष डालने में मदद करता है।
English: PreviousThere's now just one Blockbuster remaining in the U.S.
Hindi: अमेरिका में अभी केवल एक ब्लॉकबस्टर छोड़ दिया गया है
English: PreviousTyson recalls 8.5 million pounds of ready-to-eat chicken products due to possible listeria
Hindi: टायसन संभावित लिस्टेरिया संदूषण के कारण 8.5 मिलियन पाउंड चिकन उत्पादों को वापस बुलाता है
English: PreviousWhat is the significance of the fence in August Wilson's Fences?
Hindi: अगस्त विल्सन की बाड़ में बाड़ का क्या महत्व है?
English: PreviousWork is one of the most dangerous forms of procrastination
Hindi: काम विलंब के सबसे खतरनाक रूपों में से एक है
English: Previously 24.
Hindi: पहले से ही  24 पर।
English: Previously 30 days, now only 7 days.
Hindi: 30 नहीं, बल्कि केवल 7 दिन ।
English: Previously Adapazar-Haydarpaa flights to the Island Express, after the High Speed Train work can not regain its former operability in a kind of regional train in general used by the civil servants and students also experienced a big decrease in the number of passengers.
Hindi: पहले हाई स्पीड ट्रेन के काम में सिविल सर्विसर्स द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली एक तरह की क्षेत्रीय ट्रेन में अपनी पूर्व संचालन क्षमता को फिर से हासिल नहीं कर पाने के कारण पूर्व में अडापज़ार-ह्यदयपारा द्वीप एक्सप्रेस के लिए उड़ान भरते थे और छात्रों को भी यात्रियों की संख्या में बड़ी कमी का अनुभव होता था।
English: Previously Americans who wanted to spend time in the country of Brazil needed to apply for a visa, but as of June 2019, a valid passport is enough to enter the country as a tourist.
Hindi: पहले जो अमेरिकी देश ब्राजील में समय बिताना चाहते थे, उन्हें वीजा के लिए आवेदन करने की आवश्यकता थी, लेकिन जून 2019 तक, एक वैध पासपोर्ट एक पर्यटक के रूप में देश में प्रवेश करने के लिए पर्याप्त है।
English: Previously BSF jurisdiction was up to 15 km from the border.
Hindi: पहले बीएसएफ के पास सीमाओं से 15 किमी तक का अधिकार क्षेत्र था।
English: Previously Chaudhari has served as a senior executive at the US department of transportation where he was the director of advanced programs and innovation, office of commercial space at the federal aviation administration.
Hindi: व्हाइट हाउस द्वारा जारी उनके बायो के अनुसार, चौधरी ने पहले अमेरिकी परिवहन विभाग में एक वरिष्ठ कार्यकारी के रूप में कार्य किया था, जहां वे फेडरल एविएशन एडमिनिस्ट्रेशन एफएए में उन्नत कार्यक्रमों और नवाचार, वाणिज्यिक अंतरिक्ष के कार्यालय के निदेशक थे।
English: Previously I could not do this.
Hindi: पहले मैं ऐसा न कर सकी।
English: Previously I was a little too trusting and told everyone of my plans.
Hindi: पहले मैं थोड़ा ज्यादा भरोसा करने वाला था और अपनी योजनाओं के बारे में सभी को बता देता था।
English: Previously I was also having the no data as well, but it appears to be resolved.
Hindi: पहले मेरे पास भी कोई डेटा नहीं था, लेकिन यह हल होता दिखाई दे रहा है ।
English: Previously I wrote about the subject here, here, here and here.
Hindi: मैंने पहले यहां इस मामले के बारे में लिखा था, यहां, यहां और यहां।
English: Previously I've always gone home every six months.
Hindi: पहले मैं हर छह महीने में घर जाता था.
English: Previously India was the Chair in 2012 and 2016.
Hindi: भारत ने पूर्व में वर्ष 2012 और 2016 में इसकी अध्यक्षता की थी।
English: Previously India's Trade Policy Review was conducted in 2015.
Hindi: भारत की आखिरी व्यापार नीति की समीक्षा 2015 में हुई
English: Previously Known As
Hindi: पहले के रूप में जाना जाता हैः
English: Previously Kyoto was the capital of Japan.
Hindi: क्योतो पहले जापान की राजधानी था
English: Previously a C...
Hindi: इससे पहले सी...
English: Previously a researcher for a global environment group, print journalist, homesteader, world-traveler, and private investigator.
Hindi: पहले वैश्विक पर्यावरण समूह के लिए एक शोधकर्ता, प्रिंट पत्रकार, गृहस्वामी, विश्व-यात्री, और निजी अन्वेषक।
English: Previously a researcher for global environment group, print journalist, homesteader, world-traveler, and private investigator.
Hindi: पहले वैश्विक पर्यावरण समूह के लिए एक शोधकर्ता, प्रिंट पत्रकार, गृहस्वामी, विश्व-यात्री, और निजी अन्वेषक।
English: Previously a researcher for global environment group, print journalist, homesteader, world-traveler, musician, and private investigator.
Hindi: पहले वैश्विक पर्यावरण समूह के लिए एक शोधकर्ता, प्रिंट पत्रकार, गृहस्वामी, विश्व-यात्री, और निजी अन्वेषक।
English: Previously abortions were allowed up to 20 weeks into...
Hindi: 24 हफ्ते तक गर्भपात की इजाज़त, पहले थी 20 तक. . .
English: Previously after marriage, her husband was very active in sex.
Hindi: शादी से पहले, उनके पति सेक्स में बहुत सक्रिय थे।
English: Previously c...
Hindi: इससे पहले सी...
English: Previously called 'Bang with Friends', Down is an app that allows users to find which of their Facebook friends are local and available to meet up.
Hindi: पहले 'बैंग विद फ्रेंड्स' कहा जाता था, डाउन एक ऐसा ऐप है जो उपयोगकर्ताओं को यह पता लगाने की अनुमति देता है कि उनके कौन से फेसबुक मित्र स्थानीय हैं और मिलने के लिए उपलब्ध हैं।
English: Previously commander of the Navy of the Russian Federation Nikolay Evmenov said that a series of 18 ships 22800 project is scheduled for completion by 2026, and then begin the construction of ships of larger displacement.
Hindi: इससे पहले, रूसी नौसेना के कमांडर-इन-चीफ चीफ निकोलाई इवमेनोव ने कहा कि परियोजना 18 के 22800 जहाजों की एक श्रृंखला को 2026 तक पूरा करने की योजना है, जिसके बाद एक बड़े विस्थापन के जहाजों का निर्माण शुरू होगा।
English: Previously contested this seat at the 2014 state election.
Hindi: इससे पहले उन्होंने 2014 में इस सीट से चुनाव लड़ा था।
English: Previously deleted.
Hindi: पूर्वक हटवा दिया गया।
English: Previously developed western countries mainly pension funds from investing in the stock and bond markets in Turkey has increased its interest to invest in infrastructure in Turkey since upgrading.
Hindi: इससे पहले शेयर बाजार और तुर्की में बांड बाजार में निवेश करने से मुख्य रूप से पेंशन फंड विकसित पश्चिमी देशों के उन्नयन के बाद से तुर्की में बुनियादी ढांचे में निवेश करने के लिए अपनी रुचि बढ़ गई है।
English: Previously discussed in 2012
Hindi: 2012 में आया चर्चा में
English: Previously fired Vice-President, Emmerson Mnangagwa, is likely to take over as the new President of the nation within 48 hours.
Hindi: हाल ही में अपने पद से हटाए गए उप राष्ट्रपति एमर्सन मननगाग्वा अगले 48 घंटे के भीतर देश के अगले राष्ट्रपति हो सकते हैं।
English: Previously frozen foods should never be thawed and then re-frozen.
Hindi: पहले जमे हुए खाद्य पदार्थों को कभी भी पिघलना नहीं चाहिए और फिर से जमे हुए होना चाहिए।
English: Previously girls were not allowed to go to school.
Hindi: पहले लड़कियों को स्कूल जाने की भी अनुमति नहीं थी
English: Previously he also played soccer.
Hindi: पहले वह फुटबॉल भी खेलते थे।
English: Previously he earned 4 million per year as an analyst.
Hindi: पहले उन्होंने एक विश्लेषक के रूप में प्रति वर्ष 4 मिलियन कमाए।
English: Previously he had been knighted by Queen Elizabeth II in UK and conferred with Padma Bhushan in India.
Hindi: टली, पहले ब्रिटेन में महारानी एलिजाबेथ द्वितीय द्वारा नाइट की उपाधि से सम्मानित किये गए थे और भारत में पद्म भूषण से सम्मानित किये गए थे।
English: Previously he had received an award from the same institution in 1956.
Hindi: पहले उन्हें 1 9 56 में उसी संस्थान से एक पुरस्कार प्राप्त होता।
English: Previously he had served as Minister of Tourism, Urban Development and Water Resources in Nabam Tuki's government.
Hindi: इससे पहले उन्होंने नबाम तुकी की सरकार में पर्यटन, शहरी विकास और जल संसाधन मंत्री के रूप में कार्य किया था ।
English: Previously he had served as the 26th Governor of Bihar from 2015 to 2017 and was a Member of Parliament, Rajya Sabha from 1994 to 2006.
Hindi: अपने राष्ट्रपति पद से पहले, उन्होंने 2015 से 2017 तक बिहार के 26 वें राज्यपाल और 1994 से 2006 तक संसद सदस्य, राज्यसभा के रूप में कार्य किया।
English: Previously he had tried to assault her sexually, so he filed a complaint and the judge granted him a restraining order.
Hindi: पहले उसने उसके साथ यौन उत्पीड़न करने की कोशिश की थी, इसलिए उसने शिकायत दर्ज की और न्यायाधीश ने उसे एक निरोधक आदेश दिया।
English: Previously he represented Deccan Chargers from 2008 till 2010.
Hindi: उससे पहले वह 2008 से 2010 तक डेक्कन चार्जर्स की ओर से खेलते थे।
English: Previously he served as United Nations High Commissioner for Refugees from June 2005 to December 2015.
Hindi: उन्होंने जून 2005 से दिसम्बर 2015 तक संयुक्त राष्ट्र शरणार्थी उच्चायुक्त के रूप में भी कार्य किया.
English: Previously he served as the head of his movement's political office, overseeing the signing in 2020 of the U.S. withdrawal agreement.
Hindi: वह पहले अपने आंदोलन के राजनीतिक कार्यालय के प्रमुख थे, जहां उन्होंने 2020 में यूएस पुलआउट समझौते पर हस्ताक्षर किए।
English: Previously he was a researcher for global environment group, a print journalist, homesteader, world-traveller and private investigator.
Hindi: पहले वैश्विक पर्यावरण समूह के लिए एक शोधकर्ता, प्रिंट पत्रकार, गृहस्वामी, विश्व-यात्री, और निजी अन्वेषक।
English: Previously he was head of technology.
Hindi: इससे पहले वह निदेशक तकनीकी थे.
English: Previously he was the 14th Chief Minister of Karnataka from 1994 to 1996.
Hindi: इससे पहले वह 1994 से 1996 तक कर्नाटक के 14वें मुख्यमंत्री रहे।
English: Previously held the following roles
Hindi: उन्होंने इससे पहले निम्न भूमिकाओं को निभाया हैः
English: Previously in 2014 ranking also, India held the same position.
Hindi: 2014 से पहले भारत में भी तो इसी स्थिति से गुजरता था।
English: Previously in August, Elon Musk announced that they were enabling full self-driving features during that month, giving more control over to the car from highway on-ramp to off-ramp.
Hindi: इससे पहले अगस्त में, एलोन मस्क ने घोषणा की थी कि वे उस महीने के दौरान पूर्ण आत्म-ड्राइविंग सुविधाओं को सक्षम कर रहे थे, जो राजमार्ग पर रैंप से ऑफ-रैंप तक कार पर अधिक नियंत्रण दे रहा था।
English: Previously in June 2017, the European Union had slapped technology giant Google with a record fine of 2.42 billion euros or 2.7 billion for breaching European Union EU antitrust rules by abusing the monopoly it enjoys over internet search.
Hindi: पिछले साल जून में, डेनमार्क के आयुक्त ने गूगल पर अपने इंटरनेट सर्च के एकाधिकार का दुरुपयोग करते हुए यूरोपीय संघ के विश्वासघात नियमों की अवहेलना के मामले में रिकार्ड 2.42 अरब यूरो या 2.7 अरब डॉलर का जुर्माना लगाया था।
English: Previously in Money Heist, the gang attacked the Royal Mint of Spain parts one and two, while parts three and four evolved around the gang's attempt to melt all the gold inside the Bank of Spain and take it for themselves.
Hindi: पहले मनी हीस्ट में, गिरोह ने स्पेन के रॉयल मिंट भाग एक और दो पर हमला किया, जबकि भाग तीन और चार बैंक ऑफ स्पेन के अंदर सभी सोने को पिघलाने और इसे अपने लिए लेने के गिरोह के प्रयास के इर्द-गिर्द घूमते थे।
English: Previously in Money Heist, the gang attacked the Royal Mint of Spain parts one and two, while parts three and four revolved around the gang's attempt to melt all the gold inside the Bank of Spain and take it for themselves.
Hindi: पहले मनी हीस्ट में, गिरोह ने स्पेन के रॉयल मिंट भाग एक और दो पर हमला किया, जबकि भाग तीन और चार बैंक ऑफ स्पेन के अंदर सभी सोने को पिघलाने और इसे अपने लिए लेने के गिरोह के प्रयास के इर्द-गिर्द घूमते थे।
English: Previously in Pakistan...
Hindi: पाकिस्तान में इससे पहले...
English: Previously in canada.
Hindi: इससे पहले कनाडा की ।
English: Previously in the order of 80 of envenomations would have resulted in death and this could occur as quickly as within an hour.
Hindi: पहले 80 राजवंशों के क्रम में मृत्यु हो गई थी और यह एक घंटे के भीतर जितनी जल्दी हो सके।
English: Previously in two occasions, he had offered to resign - in 2004 and 2013 - but agreed to stay back at the request of RIL Chairman Mukesh Ambani.
Hindi: इससे पहले दो मौकों पर 2004 और 2013 में उन्होंने सेवानिवृत्त होने की इच्छा जताई थी, लेकिन आरआईएल के चेयरमैन मुकेश अंबानी की गुजारिश पर कंपनी में बने रहे।
English: Previously issued non-biometric machine-readable passports are generally valid until their respective expiration dates.
Hindi: पहले जारी किए गए गैर-बायोमेट्रिक मशीन-पठनीय पासपोर्ट आमतौर पर उनकी संबंधित समाप्ति तिथियों तक वैध रहते हैं।
English: Previously issued non-biometric machine-readable passports usually remain valid until their respective expiration dates.
Hindi: पहले जारी किए गए गैर-बायोमेट्रिक मशीन-पठनीय पासपोर्ट आमतौर पर उनकी संबंधित समाप्ति तिथियों तक वैध रहते हैं।
English: Previously it had been estimated that at least eight people had died at the border in recent months.
Hindi: माना जाता है कि हाल के महीनों में सीमा पर कम से कम आठ और लोगों की मौत हुई है।
English: Previously it hasn't bothered me much, I know who I am.
Hindi: पहले यह मुझे ज्यादा परेशान नहीं करता था, मुझे पता है कि मैं कौन हूं।
English: Previously it hasnt bothered me much, I know who I am.
Hindi: पहले यह मुझे ज्यादा परेशान नहीं करता था, मुझे पता है कि मैं कौन हूं।
English: Previously it organised the first three editions of the National Conference in Lucknow, Bangalore, and Guwahati respectively.
Hindi: पहली बार इसने क्रमशः लखनऊ, बैंगलोर और गुवाहाटी में राष्ट्रीय सम्मेलन के पहले तीन संस्करण आयोजित किए।
English: Previously it survey was conducted in 2011-12.
Hindi: इससे पहले यह सर्वे 2011-12 में हुआ था.
English: Previously it used to be black.
Hindi: पहले से था काला।
English: Previously it used to be
Hindi: पहले ऐसे होता थाः
English: Previously it was 20.
Hindi: यह पहले  20 था।