Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sydney , Australia, is the first major international city to greet the new year at midnight.
Hindi: सिडनी , ऑस्ट्रेलिया ये मध्यरात्रि न्यू ईयर की बधाई देने वाला पहला प्रमुख शहर है।
English: Sydney 2000 Olympic Gold medalists
Hindi: स्वर्ण 2000 सिडनी ओलम्पिक युगल
English: Sydney 2000 was widely considered one of the most successful Olympic Games in history.
Hindi: सिडनी 2000 ओलंपिक को अब तक के सभी ओलंपिक खेलों में सबसे सफल माना जाता है।
English: Sydney Airport control tower.
Hindi: सिडनी हवाई अड्डा नियंत्रण टॉवर
English: Sydney Australia is the first major international city to greet the new year at midnight.
Hindi: सिडनी , ऑस्ट्रेलिया ये मध्यरात्रि न्यू ईयर की बधाई देने वाला पहला प्रमुख शहर है।
English: Sydney Brenner was a founding member of the European Organization for Molecular Biology, EMBO.
Hindi: ब्रेनर युरोपियन मॉलीक्यूलर बायोलॉजी ऑर्गेनाइज़ेशन के संस्थापक सदस्य थे।
English: Sydney Business School at University of Wollongong
Hindi: सिडनी बिजनेस स्कूल, वोलोंगोंग विश्वविद्यालय
English: Sydney Entertainment Centre was created in 1983.
Hindi: 1983 सिडनी मनोरंजन केंद्र खोला गया था.
English: Sydney Harbor Bridge The bridge was built in 1932 as a government employment project during the Great Depression.
Hindi: सिडनी हार्बर ब्रिज चलो -पुल को 1 9 32 में ग्रेट डिप्रेशन के दौरान सरकारी रोजगार परियोजना के रूप में बनाया गया था।
English: Sydney Harbor Bridge was built in 1932 during the Great Depression as a government employment project.
Hindi: सिडनी हार्बर ब्रिज चलो -पुल को 1 9 32 में ग्रेट डिप्रेशन के दौरान सरकारी रोजगार परियोजना के रूप में बनाया गया था।
English: Sydney Metro City  Southwest project
Hindi: 3.2. परियोजनाओं सिडनी मेट्रो शहर और दक्षिण पश्चिम
English: Sydney Olympics of 2000
Hindi: २००० सिडनी ऑलिम्पिक
English: Sydney Sixers - The winners of the Champions League Twenty20
Hindi: सिडनी सिक्सर्स ने जीता चैंपियन्स लीग ट्वेंटी-20 का खिताब
English: Sydney Sixers won by 5 wickets
Hindi: सिडनी सिक्सर्स ने 5 विकेट से जीता
English: Sydney Sixers won by 5 wickets.
Hindi: सिडनी सिक्सर्स 5 विकेट से जीता.
English: Sydney Sixers won by 6 wickets
Hindi: सिडनी सिक्सर्स 6 विकेट से जीता
English: Sydney Thunder and Melbourne Renegades will face off at UTAS, Launceston in Australia on October 27th 2021, as the Women's Big Bash League 2021 points table sees Sydney Thunder in 8th position, with one point, having lost 3 out of their 4 matches in the WBBL so far.
Hindi: सिडनी थंडर और मेलबर्न रेनेगेड्स 27 अक्टूबर 2021 को ऑस्ट्रेलिया के लाउंसेस्टन में यूटीएएस में आमने-सामने होंगे, क्योंकि महिला बिग बैश लीग 2021 अंक तालिका में सिडनी थंडर 8 वें स्थान पर है, एक अंक के साथ, डब्ल्यूबीबीएल में अपने 4 मैचों में से 3 हार गई है।
English: Sydney Thunder will begin their title defence against the Adelaide Strikers on October 16 at Blundstone Arena in Hobart.
Hindi: सिडनी थंडर 16 अक्टूबर को होबार्ट के ब्लंडस्टोन एरिना में एडिलेड स्ट्राइकर्स के खिलाफ अपने खिताब की रक्षा शुरू करेगा।
English: Sydney Thunder won by 3 runs.
Hindi: सिडनी थंडर ने 3 रन से जीत दर्ज की
English: Sydney Thunder won by 3 runs..
Hindi: सिडनी थंडर ने 3 रन से जीत दर्ज की
English: Sydney Thunder won the inaugural Women's Big Bash League
Hindi: सिडनी थंडर्स ने महिला बिग बैश लीग जीती
English: Sydney Thunder, however, have had a torrid start to their title defence, having lost five of their first six games.
Hindi: हालाँकि, सिडनी थंडर ने अपने पहले छह मैचों में से पांच में हारकर अपने खिताब की रक्षा के लिए एक खराब शुरुआत की है।
English: Sydney Train Modernization Agreement Signed A new agreement has been signed for the modernization of trains in the southern part of Australia.
Hindi: सिडनी ट्रेनों के आधुनिकीकरण समझौते पर हस्ताक्षरः ऑस्ट्रेलिया के दक्षिणी क्षेत्र की ट्रेनों के आधुनिकीकरण के लिए एक नए समझौते पर हस्ताक्षर किए गए।
English: Sydney Trains Modernization Agreement Signed A new agreement has been signed for the modernization of Australia's southern region trains.
Hindi: सिडनी ट्रेनों के आधुनिकीकरण समझौते पर हस्ताक्षरः ऑस्ट्रेलिया के दक्षिणी क्षेत्र की ट्रेनों के आधुनिकीकरण के लिए एक नए समझौते पर हस्ताक्षर किए गए।
English: Sydney Trains Modernization Agreement Signed A new agreement was signed for the modernization of Australia's southern region trains.
Hindi: सिडनी ट्रेनों के आधुनिकीकरण समझौते पर हस्ताक्षरः ऑस्ट्रेलिया के दक्षिणी क्षेत्र की ट्रेनों के आधुनिकीकरण के लिए एक नए समझौते पर हस्ताक्षर किए गए।
English: Sydney and Botany Bay from the North Shore, 1840
Hindi: उत्तरी तट से सिडनी और बॉटनी खाड़ी, 1840
English: Sydney and Melbourne, Australia's two biggest cities, have not.
Hindi: सिडनी और मेलबर्न, ऑस्ट्रेलिया के दो सबसे बड़े शहर, नहीं हैं।
English: Sydney and Melbourne, Australia's two greatest cities, haven't.
Hindi: सिडनी और मेलबर्न, ऑस्ट्रेलिया के दो सबसे बड़े शहर, नहीं हैं।
English: Sydney and Melbourne, Australia's two largest cities, are not.
Hindi: सिडनी और मेलबर्न, ऑस्ट्रेलिया के दो सबसे बड़े शहर, नहीं हैं।
English: Sydney has been under lockdown for almost a month.
Hindi: सिडनी में करीब एक माह से लॉकडाउन लगा है
English: Sydney hosts a total of seven matches during the women's tournament, including
Hindi: सिडनी इस महिला टूर्नामेंट के दौरान कुल सात मैचों की मेजबानी करेगा, जिनमें शामिल हैंः
English: Sydney is a bustling big city that still has a laid back, beach vibe to it.
Hindi: सिडनी एक हलचल वाला बड़ा शहर है जो अभी भी एक पीछे की ओर है, समुद्र तट खिंचाव है।
English: Sydney is in 29th place.
Hindi: नौवें स्थान पर सिडनी है।
English: Sydney is the Capital city of New South Wales NSW.
Hindi: सिडनी ऑस्ट्रेलियाई प्रांत न्यू साउथ वेल्स एनएसडब्ल्यू की राजधानी है।
English: Sydney is the Capital of New South Wales.
Hindi: सिडनी न्यू साउथ वेल्स की राजधानी है।
English: Sydney is the capital city of New South Wales NSW state in Australia.
Hindi: सिडनी ऑस्ट्रेलियाई प्रांत न्यू साउथ वेल्स एनएसडब्ल्यू की राजधानी है।
English: Sydney is the capital city of New South Wales NSW.
Hindi: सिडनी ऑस्ट्रेलियाई प्रांत न्यू साउथ वेल्स एनएसडब्ल्यू की राजधानी है।
English: Sydney is the capital of New South Wales.
Hindi: सिडनी न्यू साउथ वेल्स की राजधानी है।
English: Sydney surged more than 3, while Singapore, Jakarta and Bangkok gained more than 2.
Hindi: सिडनी में तीन प्रतिशत से अधिक की वृद्धि हुई, जबकि सिंगापुर, जकार्ता और बैंकॉक में दो प्रतिशत से अधिक की वृद्धि देखी गई।
English: Sydney surged more than three per cent, while Singapore, Jakarta and Bangkok gained more than two per cent.
Hindi: सिडनी में तीन प्रतिशत से अधिक की वृद्धि हुई, जबकि सिंगापुर, जकार्ता और बैंकॉक में दो प्रतिशत से अधिक की वृद्धि देखी गई।
English: Sydney will host the fourth match and the final Test begins in Perth on January 14.
Hindi: सिडनी चौथे मैच की मेजबानी करेगा और अंतिम टेस्ट पर्थ में 14 जनवरी से शुरू होगा।
English: Sydney will host the fourth match and the final Test will be in Perth starting on Jan. 14.
Hindi: सिडनी चौथे मैच की मेजबानी करेगा और अंतिम टेस्ट पर्थ में 14 जनवरी से शुरू होगा।
English: Sydney will host the fourth match and the final Test will be in Perth starting on January 14.
Hindi: सिडनी चौथे मैच की मेजबानी करेगा और अंतिम टेस्ट पर्थ में 14 जनवरी से शुरू होगा।
English: Sydney's air quality is good by world standards, according to international comparisons made by the World Health Organisation who set air quality guidelines.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा दिशानिर्देशों को निर्धारित करने वाले अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुसार, विश्व मानकों के अनुसार, सिडनी की वायु गुणवत्ता अच्छी है।
English: Sydney's air quality is very good by world standards, according to the World Health Organisation that sets global air quality guidelines.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा दिशानिर्देशों को निर्धारित करने वाले अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुसार, विश्व मानकों के अनुसार, सिडनी की वायु गुणवत्ता अच्छी है।
English: Sydney's most expensive hotel room
Hindi: सिडनी का सबसे महंगा होटल कमरा
English: Sydney, Australia - The next day at 1 p.m.
Hindi: सिडनी, ऑस्ट्रेलिया - अगले दिन सुबह ३ः०० बजे एईएसटी
English: Sydney, Australia - The next day at 400 AEDT
Hindi: सिडनी, ऑस्ट्रेलिया - अगले दिन सुबह ३ः०० बजे एईएसटी
English: Sydney, Australia is the first major international city to reach midnight on New Year's Eve.
Hindi: सिडनी , ऑस्ट्रेलिया ये मध्यरात्रि न्यू ईयर की बधाई देने वाला पहला प्रमुख शहर है।
English: Sydney, Australia's largest city, reported 344 new infections on Wednesday.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के सबसे बड़े शहर सिडनी में बुधवार को संक्रमण के 344 नए मामले आए।
English: Sydney, Australia, is the first major international city to greet the New Year at midnight.
Hindi: सिडनी , ऑस्ट्रेलिया ये मध्यरात्रि न्यू ईयर की बधाई देने वाला पहला प्रमुख शहर है।
English: Sydney, Australia, is the first major international city to greet the new year at midnight.
Hindi: सिडनी , ऑस्ट्रेलिया ये मध्यरात्रि न्यू ईयर की बधाई देने वाला पहला प्रमुख शहर है।
English: Sydney, Australia, of course is the first major international city to greet the New Year at midnight.
Hindi: सिडनी , ऑस्ट्रेलिया ये मध्यरात्रि न्यू ईयर की बधाई देने वाला पहला प्रमुख शहर है।
English: Sydney, Australia Australia declared a temporary ban on direct passenger flights from India on Tuesday, as the South Asian country deals with a major increase in coronavirus infections.
Hindi: सिडनी, ऑस्ट्रेलियाः ऑस्ट्रेलिया ने मंगलवार को भारत से सीधी यात्री उड़ानों पर अस्थायी प्रतिबंध लगाने की घोषणा की, क्योंकि दक्षिण एशियाई राष्ट्र कोरोनोवायरस संक्रमण में बड़े पैमाने पर वृद्धि कर रहे हैं।
English: Sydney, Jan 24 The Australian city of Sydney was on Tuesday named the second most expensive city for housing in the world while Hong Kong was ranked as the most expensive urban centre.
Hindi: आस्ट्रेलिया का शहर सिडनी मंगलवार को आवास के लिए दुनिया का दूसरा सबसे महंगा शहर नामित किया गया, जबकि हांगकांग को सबसे ज्यादा महंगे शहरी केंद्र के रूप में स्थान मिला।
English: Sydney, May 7 IANS A 7.2-magnitude earthquake struck in the South Pacific nation of Papua New Guinea on Tuesday, according
Hindi: सिडनी, 7 मई आईएएनएस  दक्षिण प्रशांत राष्ट्र पापुआ न्यू गिनी में मंगलवार को भूकंप के 7.2 तीव्रता के झटके महसूस किए गए।
English: Sydney, Nov 10 IANS Health authorities in Australia's most populous state, New South Wales NSW, said on Wednesday that the long-awaited 90 per cent double-dose target for its over-16 population had been passed.
Hindi: सिडनीः ऑस्ट्रेलिया के सबसे अधिक आबादी वाले राज्य न्यू साउथ वेल्स एनएसडब्ल्यू के स्वास्थ्य अधिकारियों ने बुधवार को कहा कि इसकी 16 से ज्यादा आबादी के लिए लंबे समय से प्रतीक्षित 90 प्रतिशत दूसरी खुराक का लक्ष्य पारित किया गया है।
English: Sydney, Nov 15 IANS David Warner's wife Candice has given a befitting reply to her husband's critics who had been highlighting the Australian opener's poor form ahead of the ICC T20 World Cup in the UAE.
Hindi: सिडनीः ऑस्ट्रेलिया के सलामी बल्लेबाज डेविड वॉर्नर की पत्नी कैंडिस ने अपने पति के उन आलोचकों को करारा जवाब दिया है, जो यूएई में आईसीसी टी-20 विश्व कप से पहले विस्फोटक बल्लेबाज की खराब फॉर्म को लेकर सवाल उठा रहे थे।
English: Sydney, Oct 17 IANS Australia's most populous state of New South Wales NSW has crossed the milestone of 80 per cent of its population above the age of 16 being fully vaccinated against Covid-19, prompting the state government to announce the further easing of restrictions from Monday.
Hindi: सिडनीः ऑस्ट्रेलिया के सबसे अधिक आबादी वाले राज्य न्यू साउथ वेल्स एनएसडब्ल्यू ने 16 साल से ज्यादा उम्र की अपनी 80 प्रतिशत आबादी को पूरी तरह से कोविड -19 के खिलाफ टीका लगाया है, जिससे राज्य सरकार को सोमवार से प्रतिबंधों में और ढील देने की घोषणा करनी पड़ी।
English: Sydney, Sep 16 IANS Australian researchers have in a groundbreaking study identified a 'blood-to-brain pathway' that can lead to Alzheimer's disease, offering potential new prevention and treatment opportunities for the debilitating brain disorder,which is the most prevalent form of dementia globally.
Hindi: सिडनीः ऑस्ट्रेलियाई शोधकर्ताओं ने एक अभूतपूर्व अध्ययन में एक 'रक्त-से-मस्तिष्क मार्ग' की पहचान की है जो अल्जाइमर रोग का कारण बन सकता है, जो दुर्बल मस्तिष्क विकार के लिए संभावित नई रोकथाम और उपचार के अवसर प्रदान करता है, जो विश्व स्तर पर मनोभ्रंश का सबसे प्रचलित रूप है।
English: Sydney, Sep 19 IANS Studying bats' responses to SARS-CoV-2 may provide key insights into how and when to best use existing therapies for Covid-19, and to develop new treatments, suggests a review.
Hindi: सिडनीः सार्स-कोवि-2 के लिए चमगादड़ों की प्रतिक्रियाओं का अध्ययन करने से इस बात की महत्वपूर्ण जानकारी मिल सकती है कि कैसे और कब कोविड-19 के लिए मौजूदा उपचारों का सर्वोत्तम उपयोग किया जाए और नए उपचार विकसित किए जाएं।
English: Sydney, Sept 19 Studying bats' responses to SARS-CoV-2 may provide key insights into how and when to best use existing therapies for Covid-19, and to develop new treatments, suggests a review.
Hindi: सिडनीः सार्स-कोवि-2 के लिए चमगादड़ों की प्रतिक्रियाओं का अध्ययन करने से इस बात की महत्वपूर्ण जानकारी मिल सकती है कि कैसे और कब कोविड-19 के लिए मौजूदा उपचारों का सर्वोत्तम उपयोग किया जाए और नए उपचार विकसित किए जाएं।
English: Sydney, a city in Australia, is the first major international city to greet the New Year at midnight.
Hindi: सिडनी , ऑस्ट्रेलिया ये मध्यरात्रि न्यू ईयर की बधाई देने वाला पहला प्रमुख शहर है।
English: Sydney, a coastal city, is the capital city of New South Wales NSW state in Australia.
Hindi: सिडनी ऑस्ट्रेलियाई प्रांत न्यू साउथ वेल्स एनएसडब्ल्यू की राजधानी है।
English: Sydney, are you love of my life?
Hindi: जूनो कि तुम मेरे जीवन का प्यार हो?
English: Sydney, one of Australia's largest cities, scored fifth overall in the index and in the top 10 for health security.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के सबसे बड़े शहरों में से एक सिडनी ने सूचकांक में कुल मिलाकर पांचवां और स्वास्थ्य सुरक्षा के लिए शीर्ष 10 में स्थान हासिल किया।
English: Sydney-based Iris Energy is reportedly prepping for the United States' tech-focused exchange with new fundraising.
Hindi: सिडनी स्थित आईरिस एनर्जी कथित तौर पर नए धन उगाहने के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका के तकनीक-केंद्रित एक्सचेंज के लिए तैयारी कर रही है।
English: Sydney-based Iris Energy is reportedly prepping for the United States' tech-focused exchange with new fundraising....
Hindi: सिडनी स्थित आइरिस एनर्जी कथित तौर पर नए के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका के तकनीक-केंद्रित एक्सचेंज के लिए तैयारी कर रही है
English: Sydney An earthquake with a magnitude of 5.8 jolted 38 km south of Mount Buller in Australia's state of Victoria on Tuesday night, the...
Hindi: सिडनीः ऑस्ट्रेलिया के विक्टोरिया राज्य में माउंट बुलर से 38 किमी दक्षिण में मंगलवार रात 5.8 तीव्रता के भूकंप के झटके महसूस किए गए।
English: Sydney Australian batsman Travis Head has said he is thrilled after signing for English county side Sussex as their overseas player for the 2020 season.
Hindi: सिडनीः आस्ट्रेलियाई बल्लेबाज ट्रेविस हेड ने कहा कि वह 2020 सत्र के लिये विदेशी खिलाड़ी के तौर पर इंग्लिश काउंटी टीम ससेक्स से करार करके रोमांचित हैं।
English: Sydney Australian researchers have in a groundbreaking study identified a 'blood-to-brain pathway' that can lead to Alzheimer's disease, offering potential new prevention and treatment opportunities for the debilitating brain disorder, which is the most prevalent form of dementia globally.
Hindi: सिडनीः ऑस्ट्रेलियाई शोधकर्ताओं ने एक अभूतपूर्व अध्ययन में एक 'रक्त-से-मस्तिष्क मार्ग' की पहचान की है जो अल्जाइमर रोग का कारण बन सकता है, जो दुर्बल मस्तिष्क विकार के लिए संभावित नई रोकथाम और उपचार के अवसर प्रदान करता है, जो विश्व स्तर पर मनोभ्रंश का सबसे प्रचलित रूप है।
English: Sydney Banana, perhaps the world's favourite and highest selling fruit, could be extinct within a decade, warns a new study.
Hindi: सिडनी संभवतः दुनिया का सर्वाधिक पसंदीदा और सर्वाधिक बिकने वाला फल केला एक दशक के भीतर गायब हो सकता है।
English: Sydney David Warner's wife Candice has given a befitting reply to her husband's critics who had been highlighting the Australian opener's poor form ahead of the ICC T20 World Cup in the UAE.
Hindi: सिडनीः ऑस्ट्रेलिया के सलामी बल्लेबाज डेविड वॉर्नर की पत्नी कैंडिस ने अपने पति के उन आलोचकों को करारा जवाब दिया है, जो यूएई में आईसीसी टी-20 विश्व कप से पहले विस्फोटक बल्लेबाज की खराब फॉर्म को लेकर सवाल उठा रहे थे।
English: Sydney Former New Zealand all-rounder Chris Cairns, who is recovering from a complicated heart surgery, has said that an inspirational poster pinned by his daughter inside the Intensive Care Unit ICU in Sydney had helped him through his prolonged stay in the hospital.
Hindi: सिडनीः न्यूजीलैंड के पूर्व खिलाड़ी क्रिस कायर्न्स जो कि हृदय की सर्जरी के बाद उबर रहे हैं, उन्होंने कहा है कि उनकी बेटी ने आईसीयू में एक प्रेरणादायक पोस्टर लगाया था, जिसके चलते उन्हें बीमारी से ठीक होने में मदद मिली।
English: Sydney Former New Zealand cricketer Chris Cairns, who is recovering from a complicated heart surgery, has said that an inspirational poster pinned by his daughter inside the Intensive Care Unit ICU in Sydney had helped him through his prolonged stay in hospital.
Hindi: सिडनीः न्यूजीलैंड के पूर्व खिलाड़ी क्रिस कायर्न्स जो कि हृदय की सर्जरी के बाद उबर रहे हैं, उन्होंने कहा है कि उनकी बेटी ने आईसीयू में एक प्रेरणादायक पोस्टर लगाया था, जिसके चलते उन्हें बीमारी से ठीक होने में मदद मिली।
English: Sydney In the second ODI match of Sydney, the Indian team had to face defeat once again.
Hindi: सिडनी के दूसरे वनडे मैच में भारतीय टीम को एक बार फिर से हार का सामना करना पड़ा।
English: Sydney Indian cricket team will play their first bilateral series in a time of unprecedented crisis for Corona and their first match will be...
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम कोरोना के अभूतपूर्व संकट के समय में अपनी पहली द्विपक्षीय सीरीज खेलने उतरेगी और उसका पहला मुकाबला. . .
English: Sydney Putting country first, Cricket Australia CA will not allow its players, picked in the World Cup squad, to take part in the last few weeks of the 2019 Indian Premier League IPL so that they prepare well for the big-ticket event.
Hindi: क्लब क्रिकेट पर देश को अधिक तवज्जो देते हुए क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया सीए विश्व कप टीम में चुने गए अपने खिलाड़ियों को 2019 इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल के अंतिम हफ्तों में खेलने की स्वीकृति नहीं देगा जिससे कि वे इस प्रतिष्ठित टूर्नामेंट की अच्छी तैयारी कर सकें।
English: Sydney Studying bats' responses to SARS-CoV-2 may provide key insights into how and when to best use existing therapies for Covid-19, and to develop new treatments, suggests a review.
Hindi: सिडनीः सार्स-कोवि-2 के लिए चमगादड़ों की प्रतिक्रियाओं का अध्ययन करने से इस बात की महत्वपूर्ण जानकारी मिल सकती है कि कैसे और कब कोविड-19 के लिए मौजूदा उपचारों का सर्वोत्तम उपयोग किया जाए और नए उपचार विकसित किए जाएं।
English: Sydney The day after the U.S. election in November, it became clear that Americans are living in a very divided nation.
Hindi: सिडनी नवंबर में अमेरिका के चुनाव के बाद का दिन, यह स्पष्ट हो गया कि अमेरिकियों को एक बहुत ही विभाजित राष्ट्र में रहना है।
English: SydneyAustralia, is the first major international city to greet the New Year at midnight.
Hindi: सिडनी , ऑस्ट्रेलिया ये मध्यरात्रि न्यू ईयर की बधाई देने वाला पहला प्रमुख शहर है।
English: SydneySydney, Australia, is the first major international city to greet the New Year at midnight.
Hindi: सिडनी , ऑस्ट्रेलिया ये मध्यरात्रि न्यू ईयर की बधाई देने वाला पहला प्रमुख शहर है।
English: Sye Raa Narasimha Reddy is based on the life of the freedom fighter of the same name, who started the initial rebellion against the British rule in 1857.
Hindi: 'सई रा नरसिम्हा रेड्डी' उसी नाम के स्वतंत्रता सेनानी के जीवन पर आधारित है, जिन्होंने 1857 में ब्रिटिश शासन के खिलाफ शुरुआती विद्रोह शुरू किया था.
English: Syed Abdul Rahim is widely regarded as the architect of the modern Indian football.
Hindi: फ़ुटबॉल कोच अब्दुल रहीम को आधुनिक भारतीय फ़ुटबॉल का आर्टिकेटक माना जाता है.
English: Syed Abdul Rahim used to smoke.
Hindi: सैयद अब्दुल रहीम धूम्रपान करते थे।
English: Syed Ahmad of Aligarh Muslim University was speaking about India's partition and establishing Islamic rule over India since 1883.
Hindi: अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय के सैयद अहमद ने वर्ष 1883 से भारत के विभाजन और भारत पर इस्लाम की
English: Syed Ahmad was the founder of the Wahabi Movement in India.
Hindi: सैयद अहमद, बहावी आंदोलन का भारत में संस्थापक थे ।
English: Syed Ahmed politician
Hindi: सईद अहमद राजनीतिज्ञ
English: Syed Ahmed Quadri Urdu    was an administrator, educationist, and senior officer in the government of the Nizam of Hyderabad and later on in the government of India and the UNO.
Hindi: सय्यद अहमद क़ाद्री उर्दूः    हैदराबाद के निजाम सरकार और बाद में भारत सरकार और यूएनओ में एक प्रशासक, शिक्षाविद और वरिष्ठ अधिकारी थे।
English: Syed Ahmed Shah Saadat, once the Minister of Communications of Afghanistan, is living like an ordinary worker in Germany.
Hindi: कभी अफगानिस्तान के संचार मंत्री रहे सैयद अहमद शाह सआदत जर्मनी में किसी साधारण कामगार की तरह जिंदगी बिता
English: Syed Ahmed Shah Sadat resigned from his post at the end of last year and moved to Germany.
Hindi: सैयद अहमद शाह आदत ने कहा कि वो पिछले साल के आखिरी में अपने पद से इस्तीफा देकर जर्मनी चले आए थे।
English: Syed Ahmed was an Indian politician, author and a member of the Congress Party.
Hindi: डॉ॰ सैयद अहमद एक भारतीय राजनीतिज्ञ, लेखक और कांग्रेस पार्टी के एक सदस्य थे।
English: Syed Ahmed was sworn in as the Governor of Jharkhand on September 4, 2011.
Hindi: सैयद अहमद ने 4 सितंबर, 2011 को झारखंड के राज्यपाल का पद ग्रहण किया था।
English: Syed Akbaruddin also laid out the agenda of Prime Minister Modi when he will arrive for the 74th UN General Assembly session.
Hindi: अकबरुद्दीन ने संयुक्त राष्ट्र महासभा के 74 वें सत्र में प्रधानमंत्री मोदी की यात्रा की खास बातें और प्राथमिकताओं के बारे में भी बताया.
English: Syed Akbaruddin, India's former permanent representative to the United Nations, brought attention to the issue in a social media post.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र में भारत के पूर्व स्थायी प्रतिनिधि सैयद अकबरुद्दीन ने एक सोशल मीडिया पोस्ट में इस मुद्दे पर ध्यान दिलाया।
English: Syed Ali Shah Geelani Resigns From Hurriyat
Hindi: सईद अली शाह गिलानी ने हुरिर्यत से दिया इस्तीफा
English: Syed Ali Shah Geelani resigns from Hurriyat
Hindi: सईद अली शाह गिलानी ने हुरिर्यत से दिया इस्तीफा
English: Syed Ali Shah Geelani's Grandson Sacked From Government Job
Hindi: सैयद अली शाह गिलानी के पोते को सरकारी नौकरी से हटाया
English: Syed Ali Shah Geelani, 91, died on Wednesday and was buried hours later near his home in Srinagar amid heavy security to forestall any protests and gatherings at mosques.
Hindi: सैयद अली शाह गिलानी का 01 सितंबर को निधन हो गया था, जिसके बाद मस्जिदों में किसी भी विरोध और सभा को रोकने के लिए भारी सुरक्षा के बीच श्रीनगर में उनके घर के पास दफनाया गया था.
English: Syed Ali Shah Geelani, Hurriyat Conference leader
Hindi: सैयद अली शाह गिलानी, हुर्रियत नेता
English: Syed Ali Shah Geelani, a key separatist
Hindi: सयैद अली शाह गिलानी, अलगाववादी नेता
English: Syed Atif Ali is on Facebook.
Hindi: आसिफ़ अली फेसबुक पर
English: Syed Hasnain is visibly exhausted as he waits on his four-year-old son who has been admitted on the metropolis's Mayo Hospital.
Hindi: सैयद हसनैन अपने चार साल के बेटे के मेयो अस्पताल में भर्ती होने का इंतजार करते-करते थक गए।
English: Syed Imad Wasim Haider, commonly known as Imad Wasim, is a Pakistani cricketer who played in the 2006 Under-19 Cricket World Cup for the national team and ha.
Hindi: सैयद इमाद वसीम हैदर, जिन्हें आमतौपर इमाद वसीम के नाम से जाना जाता है, एक वेल्स में जन्मे पाकिस्तान क्रिकेट टीम के खिलाड़ी हैं, जो २००६ में अंडर-19 क्रिकेट विश्व कप में राष्ट्रीय टीम के लिए खेले हैं और पहले भी खेल चुके हैं।
English: Syed Imad Wasim Haider, commonly known as Imad Wasim, is a Welsh-born Pakistani cricketer who played in the 2006 U-19 Cricket World Cup for the national team and has also played first-class, List A cricket and Twenty20 cricket in Pakistan.
Hindi: सैयद इमाद वसीम हैदर, जिन्हें आमतौपर इमाद वसीम के नाम से जाना जाता है, एक वेल्स में जन्मे पाकिस्तान क्रिकेट टीम के खिलाड़ी हैं, जो २००६ में अंडर-19 क्रिकेट विश्व कप में राष्ट्रीय टीम के लिए खेले हैं और पहले भी खेल चुके हैं।
English: Syed Ishtiaq Ahmed Jafri popularly known as Jagdeep passed away recently, he was a veteran  Actor.
Hindi: 5.सैयद इश्तियाक अहमद जाफरी को अधिकांशतः जगदीप के रूप में जाना जाता है हाल ही में उनका निधन हो गया, वह एक अनुभवी  थे।
English: Syed Khursheed Shah, opposition leader of the Pakistan Peoples Party, said that the government must find out who gave the security clearance and visas to the Indian singer and his 14-member troupe to visit Pakistan at a time when the country had suspended diplomatic and trade relations with India.
Hindi: विपक्षी पाकिस्तान पीपुल्स पार्टी के नेता सैयद खुर्शीद शाह ने कहा कि सरकार को निश्चित रूप से यह पता लगाना चाहिए कि ऐसे वक्त में जब भारत के साथ राजनयिक और कारोबारी संबंध स्थगित हैं तो भारतीय गायक और उनके 14 सदस्यीय ट्रुप को किसने सुरक्षा मंजूरी दी।