Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Genetics heredity Many mental illnesses run in families, suggesting that people who have a family member with a mental illness are more likely to develop a mental illness.
Hindi: जीनविज्ञान आनुवंशिकता कई मानसिक रोग वंशानुगत होते हैं, जिससे लगता है कि ऐसे लोगों में जिनके परिवार का कोई सदस्य मानसिक रोग से ग्रस्त होता है, मानसिक रोग होने की संभावना अधिक होती है।
English: Genetics and adolescence are associated with an increased sensitivity to the neurotoxic effects of chronic alcohol use.
Hindi: शराब के पुराने अपप्रयोग के न्यूरोटौक्सिक प्रभाव की बढ़ी हुई संवेदनशीलता के साथ आनुवंशिकी और किशोरावस्था जुड़ी हुई हैं।
English: Genetics appears to account for between 38 and 55 of suicidal behaviors.
Hindi: आत्महत्या के व्यवहारों के लिए आनुवांशिकी 38 से 55 तक जिम्मेदार दिखती है।
English: Genetics could help diagnose type-1 diabetes in Indians study reveals
Hindi: आनुवांशिक विज्ञान भारतीयों में टाइप -1 मधुमेह के निदान में मदद कर सकता है
English: Genetics is a branch of biology concerned with the study of genes, genetic variation, and heredity in organisms.
Hindi: आनुवंशिकी जेनेटिक्स जीव विज्ञान की वह शाखा है जिसके अन्तर्गत आनुवंशिकता हेरेडिटी  वंशागति तथा जीवों की विभिन्नताओं वैरिएशन का अध्ययन किया जाता है।
English: Genetics is branch of biology deals with gene
Hindi: आनुवंशिकी जीन से संबंधित जीव विज्ञान की शाखा है
English: Genetics is the branch of science that deals with study of inheritance.
Hindi: आनुवांशिकी विज्ञान की शाखा वंशागति के अध्ययन से संबंधित है।
English: Genetics play a role in the development of COPD.
Hindi: आनुवांशिकी सीओपीडी के विकास में एक भमिका निभाती है।
English: Geneva Switzerland
Hindi: जेनेवा स्विट्जरलैंड।
English: Geneva Switzerland, September 23
Hindi: जिनेवा, 23 सितंबर स्विट्जरलैंड
English: Geneva Business School
Hindi: जिनेवा बिजनेस स्कूल
English: Geneva Convention rules
Hindi: जेनेवा संधि के नियम
English: Geneva International Motor Show
Hindi: जेनेवा इंटरनेशनल मोटर शो
English: Geneva Motor Show 2020 cancelled due to coronavirus alert
Hindi: कोरोना वॉयरस के चलते 2020 जिनेवा मोटर शो हुआ कैंसल, जाने
English: Geneva interim agreement on Iranian nuclear program
Hindi: ईरानी परमाणु कार्यक्रम पर अंतरिम समझौता
English: Geneva police officials had told that they also recovered several torn bills from a toilet of UBS Bank.
Hindi: जेनेवा पुलिस अधिकारियों ने बताया था कि उन्होंने यूबीएस बैंक के एक टॉयलेट से कई फटे हुए बिल भी बरामद किए थे.
English: Geneva wedding for Sonam Kapoor and Anand Ahuja
Hindi: जिनीवा में होगी सोनम कपूर और आनंद अहूजा की डेस्टिनेशन वेडिंग
English: Geneva, Switzerland
Hindi: जेनेवा, स्विट्जरलैंड
English: Geneva, Switzerland.
Hindi: स्विट्जरलैंड का जिनेवा शहर।
English: Geneva, World Health Organization WHO Environmental Burden of Disease Series, No. 3.
Hindi: जिनेवा, विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ रोग सीरीज, नंबर ३ के पर्यावरण बर्डेन।
English: Geneva-based anti-nuclear campaign ICAN wins Nobel Peace Prize
Hindi: परमाणु हथियार विरोधी अभियान आईकैन को नोबेल शांति पुरस्कार
English: Geneva-headquartered World Health Organisation receives vast amounts of money from the United States.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन का मुख्यालय जिनेवा में स्थित है और उसे अमेरिका की ओर से बड़ी धनराशि मिलती है.
English: Geneva All available evidence to date suggests that the novel coronavirus has a natural animal origin and was not a manipulated or constructed virus, the World Health Organization WHO said.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ ने कहा कि वर्तमान तक के सभी उपलब्ध साक्ष्यों से पता चलता है कि कोरोनावायरस प्राकृतिक है और इसमें किसी तरह की कोई हेराफेरी नहीं है और न ही यह निर्मित वायरस है।
English: Geneva Scientists have created the world's smallest stent40 times smaller than any produced to date.
Hindi: जिनेवा एजेंसी  वैज्ञानिकों ने दुनिया का सबसे छोटा स्टेंट विकसित किया है, जो अभी मौजूद किसी भी स्टेंट से 40 गुना छोटा है।
English: Geneva Switzerland's University of Basel handed tennis star Roger Federer his newest title -- an honorary doctorate from the institution's faculty of medicine.
Hindi: जिनेवा  स्विट्जरलैंड की 'यूनिवर्सिटी ऑफ बासेल' ने देश के स्टार टेनिस खिलाड़ी रोजर फेडरर को डॉक्टरेट की मानद उपाधि से नवाजा है।
English: Geneva The World Health Organization WHO has updated the latest on the COVID-19 pandemic situation, saying there was a glimmer of hope in Italy as fewer cases were reported than in the previous days.
Hindi: जेनेवा विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्लूएचओ ने कोविड-19 कोरोना वायरस महामारी की स्थिति पर नवीनतम अपडेट देते हुए कहा कि इटली में पिछले दिनों की तुलना में कोरोना के कम मामले सामने आने से उम्मीद की किरण जगी है।
English: Geneva Uneasiness over non-cooperation by world leaders on the Kashmir issue could easily be traced in the statements of Pakistani leaders.
Hindi: जेनेवा कश्मीर मामले पर पाकिस्तानी नेताओं के बयानों में दुनिया का साथ नहीं मिलने की बेचैनी बार-बार दिख रही है।
English: Geneva We notice aggressive or threatening voices much faster than those that sound normal or happy, scientists say.
Hindi: जिनेवा वैज्ञानिकों का कहना है कि हम आक्रामक या खतरे वाली आवाजों पर सामान्य या खुशी से भरी आवाजों की तुलना में जल्द ध्यान देते हैं।
English: Geneva World Health Organization WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus said that Africa will not become testing ground for any vaccines against COVID-19.
Hindi: जेनेवा विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ के महानिदेशक ट्रेडोस अदनोम घेब्रेयसस ने कहा कि अफ्रीका कोविड-19 महामीर के संक्रमण के खिलाफ किसी भी टीके के लिए परीक्षण का मैदान नहीं बनेगा।
English: Geng Shuang, Chinese Foreign Ministry spokesman
Hindi: गेंग शुआंग, चीन के विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता
English: Geng repeated once again today that on June 18 about 270 Indian troops advanced more than 100 meters into the Chinese territory to obstruct the road building of the Chinese side.
Hindi: गेंग ने एक बार फिर से दोहराया कि 18 जून को करीब 270 भारतीय सैनिक चीनी सीमा के 100 मीटर से भी आगे बढ़ गए थे और उन्होंने चीन के सड़क निर्माण कार्य में बाधा डाली।
English: Geng said China expressed its concern to India through formal channels.
Hindi: गेंग ने कहा कि चीन ने औपचारिक तरीकों से भारत के सामने अपनी चिंता जताई है।
English: Geng said Xi chaired an informal meet of BRICS leaders during which Modi was present.
Hindi:  गेंग ने कहा कि शी ने ब्रिक्स नेताओं की एक अनौपचारिक बैठक की अध्यक्षता की थी, जिसमें मोदी मौजूद थे।
English: Geng said at the Vienna meeting of the NSG, members talked about the technical, legal and political matters relating non-NPT members accession to the NSG.
Hindi: गेंग ने कहा कि वियना बैठक में एनएसजी सदस्यों ने एनएसजी में गैर एनपीटी सदस्यों के प्रवेश को लेकर तकनीकी, कानूनी एवं राजनीतिक मामलों पर चर्चा की।
English: Geng said on Friday that he wants to underscore that in recent years China and India relations had been making great headway despite some disputes.
Hindi: गेंग ने शुक्रवार को कहा कि हाल के वर्षों में चीन और भारत के बीच संबंध कुछ विवादों के बावजूद काफी आगे बढ़े हैं।
English: Geng said that China and India had reached an important consensus on properly managing disputes, and the two sides were working to resolve the territorial disputes through negotiation and consultation.
Hindi:  गेंग ने कहा कि विवादों का उचित तरीके से प्रबंधन करने के लिए भारत और चीन के बीच महत्वपूर्ण आम सहमति है और दोनों पक्ष बातचीत और विचार-विमर्श के जरिये जमीन विवाद सुलझाने पर काम कर रहे हैं।
English: Geng said that China and India had reached important consensus on properly managing disputes, and the two sides were working to resolve the territorial disputes through negotiation and consultation.
Hindi:  गेंग ने कहा कि विवादों का उचित तरीके से प्रबंधन करने के लिए भारत और चीन के बीच महत्वपूर्ण आम सहमति है और दोनों पक्ष बातचीत और विचार-विमर्श के जरिए जमीन विवाद सुलझाने पर काम कर रहे हैं।
English: Geng said the 1267 Committee of the UNSC organises its work as mandated by relevant resolutions of the Security Council.
Hindi: गेंग ने कहा कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की 1267 समिति सुरक्षा परिषद के प्रासंगिक प्रस्तावों के अनुसार अपना काम करती है।
English: Geng said the UN Security Council and the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons should continue their role as the main channel for dealing with the problem.
Hindi: गेंग ने कहा कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद और रासायनिक हथियार रोकथाम संगठन को समस्या से निपटने के लिए अपनी मुख्य भूमिका निभाना जारी रखें।
English: Geng said what happened in Doklam was a dispute.
Hindi: गेंग ने कहा कि डोकलाम में जो हुआ वह एक विवाद है.
English: Geng said, Chinas position on the eastern sector of the India-China, or the southern part of Chinas Tibet region, is consistent and clear.
Hindi: गेंग ने कहा, भारत-चीन के पूर्वी क्षेत्र या चीन के तिब्बत क्षेत्र के दक्षिणी हिस्से पर चीन की स्थिति सुसंगत और स्पष्ट है।
English: Geng skirted direct reply to a question whether China plans to increase its military presence in the Gulf region in view of the tensions.
Hindi: तनाव के मद्देनजर क्या चीन खाड़ी क्षेत्र में अपनी सैन्य उपस्थिति को बढ़ाएगा, इस सवाल का गेंग ने कोई सीधा-सीधा जवाब नहीं दिया।
English: Geng's comments came in the backdrop of an interview to the Chinese media by former Chinese Special Representative on boundary dispute Dai Bingguo in which he said the border dispute between the two nations can be resolved if India gives up claim over Tawang in Arunachal Pradesh.
Hindi: गेंग ने ये टिप्पणियां ऐसे समय कीं जब सीमा विवाद पर चीन के पूर्व विशेष प्रतिनिधि दाई बिंगुओ ने चीन मीडिया को साक्षात्कार में कहा था कि अगर भारत अरूणाचल प्रदेश के तवांग से अपना दावा छोड़ता है तो दोनों देशों के बीच सीमा विवाद सुलझ सकता है।
English: Geng, at a briefing, said China maintains that 1267 Committee of the UN designated to ban terrorist outfits should work on true facts and make a decision according to consensus of its members.
Hindi:  गेंग के मुताबिक चीन का मानना है कि आतंकी संगठनों को प्रतिबंधित करने का काम करने वाली संयुक्त राष्ट्र की 1267 समिति को सही तथ्यों पर काम करना चाहिए और अपने सदस्यों की सहमति के अनुसार फैसला करना चाहिए।
English: Geng, however, said he was not aware of Wang's and his Indian family members' resettlement plans.
Hindi: गेंग ने कहा कि उन्हें वांग और उनके भारतीय परिवार के सदस्यों के बसने की योजनाओं के बारे में जानकारी नहीं है।
English: Genghis Khan died in 1227 after defeating the Western Xia.
Hindi: पश्चिमी जिया को हराने के बाद 1227 में उसका निधन हो गया।
English: Genital herpes is a sexually transmitted disease STD caused by the herpes simplex viruses type 1 HSV - 1 and type 2 HSV - 2.
Hindi: योनि त्वचा रोग काम क्रिया से फैलने वाली बीमारी यौन संचारित बीमारी एसटीडी है जो कि हर्पिस सिम्प्लेक्स नामक वायरस प्रकार-1 एच एस वी-1 और टाइप-2 एच एस वी-2 से पैदा होता है।
English: Genitalia produce the hormones responsible for other sex characteristics.
Hindi: जननांग उन हार्मोन का उत्पादन करते हैं जो अन्य यौन विशेषताओं के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Genito - Urinary tract - In women uterine disease is probably the most common while in men the epididymis is the site most frequently affected.
Hindi: जीयू  तंत्र महिलाओं में प्रायः गर्भाशय संबंधी रोग बहुत सामान्यर हैं जबकि पुरुषों में प्रभावित होनेवाला अंग एपिडिडायमिस शुक्राणु विकास नलिका है।
English: Genius is one attempt of the universal Energy to so quicken and intensify our intellectual powers that they shall be prepared for those more puissant, direct and rapid faculties which constitute the play of the supra - intellectual or divine mind.
Hindi: प्रतिभा वैश्व शक्ति का एक प्रयत्न है यह हमारी बौद्धिक शक्तियों को इस हद तक वेग एवं तीव्रता प्रदान करता है कि वे उन अधिक सबल, प्रत्यक्ष और द्रुत सामथर्यों के लिये तैयार हो जायं जो अतिबौद्धिक या दिव्य मन की क्रीड़ा होती हैं।
English: Genken Programming Language.
Hindi: गेंकन प्रोग्रामिंग भाषा
English: Genmei's reign spanned the years 707 through 715 CE.
Hindi: साम्राज्ञी गैमी का शासनकाल 707 ई से लेकर 715 ई तक फैला था।
English: Gennadi Shlomper Tel Abib, from Sri Lanka, Upul Ranjit Kalviya, from Fiji, Subramani Suba, England to Tejendra Sharma London, Divya Mathur London, Usha Raje Saxena London, Lalit Mohan Joshi London, Vandana Mukesh Nottingham, Jai Verma Birmingham, from America.
Hindi: श्रीलंका से गेनदी श्लोमपर तेल अबीब, फ़िजी से, उपुल रंजीत कालविया, सुब्रमणि सुबा, इंग्लैंड से तेजेन्द्र शर्मा लंदन, दिव्या माथुर लंदन, उषा राजे सक्सेना लंदन, ललित मोहन जोशी  लंदन, वंदना मुकेश नॉटिंघम, अमेरिका से जय वर्मा बर्मिंघम।
English: Gennaro invites mathematician and chaos-theorist Ian Malcolm, while Hammond invites paleontologist Dr. Alan Grant and paleobotanist Dr. Ellie Sattler.
Hindi: जेनेरो ने एक गणितज्ञ डॉ॰ इयन मैल्कम जेफ गोल्डब्लम, को आमंत्रित किया जबकि हेमंड ने एक जीवाश्म विज्ञानी डॉ॰एलन ग्रांट सैम नील और जीव विज्ञानी डॉ॰एलि सेट्लर लॉरा डेर्न को आमंत्रित किया।
English: Gennova Biopharmaceuticals Ltd., headquartered in Pune, India, is a biotechnology company dedicated to the research, development, production, and commercialization of biotherapeutics to address life-threatening diseases across various indications
Hindi: भारत के पुणे में स्थित मुख्यालय वाली जीनोवा बायोफार्मास्युटिकल्स लिमिटेड विभिन्न संकेतकों में जीवन के लिए खतरनाक रोगों के समाधान हेतु जैव उपचार के अनुसंधान, विकास, उत्पादन एवं वाणिज्यिकरण के लिए समर्पित एक जैव प्रौद्योगिकी कंपनी है।
English: Gennova appreciates DBT- BIRAC's initiative, guidance, and financial support towards the development of mRNA based next-generation vaccine
Hindi: जीनोवा डीबीटी-बीआईआरएसी की एमआरएनए आधारित अगली पीढ़ी की वैक्सीन के विकास की दिशा में पहल, दिशा-निर्देश, एवं वित्तीय सहायता की सराहना करती है
English: Gennova appreciates DBT- BIRAC's initiative, guidance, and financial support towards the development of mRNA based next-generation vaccine.
Hindi: जीनोवा डीबीटी-बीआईआरएसी की एमआरएनए आधारित अगली पीढ़ी की वैक्सीन के विकास की दिशा में पहल, दिशा-निर्देश, एवं वित्तीय सहायता की सराहना करती है।
English: Gennova, in collaboration with HDT Biotech Corporation, Seattle, USA, has worked together to develop an mRNA vaccine candidate
Hindi: जेनोवा ने एक एमआरएनए टीका विकसित करने के लिए एचडीटी बायोटेक कॉर्पोरेशन, सिएटल, यूएसए के साथ साझेदारी में मिलकर काम किया है
English: Gennovas m-RNA platform supported by DBT utilizes the advances in nucleic acid vaccine and delivery systems
Hindi: डीबीटी द्वारा समर्थित जीनोवा का एम-आरएनए प्लेटफार्म न्यूक्लिएक ऐसिड वैक्सीन एवं डिलीवरी सिस्टम में की गई प्रगतियों का उपयोग करता है
English: Gennovas m-RNA platform supported by DBT utilizes the advances in nucleic acid vaccine and delivery systems.
Hindi: डीबीटी द्वारा समर्थित जीनोवा का एम-आरएनए प्लेटफार्म न्यूक्लिएक ऐसिड वैक्सीन एवं डिलीवरी सिस्टम में की गई प्रगतियों का उपयोग करता है।
English: Geno and flows into the Persian Gulf, 10 kilometres 6.2 mi east of the city.
Hindi: जेनो और फारस की खाड़ी में बहती है, शहर के 10 किलोमीटर 6.2 मील पूर्व में।
English: Geno, 17 kilometres 11 mi to the north, and Mt.
Hindi: जेनो, उत्तर में 17 किलोमीटर 11 मील, और माउंट।
English: Genoa and Backnang will be visited on Wednesday and Thursday.
Hindi: बुधवार और गुरुवार को जेनोआ और बैकनांग का दौरा किया जाएगा।
English: Genocide against Rohingya muslims still on in Myanmar, govt silent UN investigator
Hindi: म्यांमार में अभी भी रोहिंग्या मुसलमानों का नरसंहार हो रहा है  संयुक्त राष्ट्र जांचकर्ता
English: Genocide is a systematic and deliberate destruction of a racial, political, religious or ethnic group.
Hindi: जाति-संहार होता है विधिवत और जाना-बूझा संहार किसी जाति, राजनैतिक, धार्मिक या प्रजातीय समूह का।
English: Genocide, rape, abduction and plunder
Hindi: अपहरण, बलात्कार एवं हत्या
English: Genome organisation and translation strategy are highly similar for the members of both genera.
Hindi: जीनोम संगठन और अनुवाद रणनीति दोनो पीढ़ी के लिए अत्यधिक समान हैं।
English: Genome project
Hindi: जीनोम परियोजना
English: Genome sequencing need very large number of samples for study
Hindi: जीनोम सेक्वेंसिंग के अध्ययन के लिए बहुत बड़ी संख्या में नमूनों की आवश्यकता होती है
English: Genome sequencing need very large number of samples for study.
Hindi: जीनोम सेक्वेंसिंग के अध्ययन के लिए बहुत बड़ी संख्या में नमूनों की आवश्यकता होती है।
English: Genome sequencing on other specimens is going on
Hindi: अन्य नमूनों का जीनोम अनुक्रमण सीक्वेंसिंग किया जा रहा है
English: Genomes are linear and not segmented, around 12kb in length.
Hindi: जीनोम रेखिक और गैर-खंडों, लंबाई में लगभग १२ केबि है।
English: Genomic amplification occurs when a cell gains copies often 20 or more of a small chromosomal locus, usually containing one or more oncogenes and adjacent genetic material.
Hindi: जीनोमिक प्रवर्धन तब होता है जब एक कोशिका एक छोटे गुणसूत्री लोकस की कई प्रतिलिपियां प्रायः 20 या अधिक प्राप्त कर लेती है, सामान्यतया इसमें एक या अधिक ओंकोजीन होते हैं और आसन्न आनुवंशिक सामग्री होती है।
English: Genomic selection will transform local livestock breeding.
Hindi: जीनोमिक चयन स्थानीय पशुपालन प्रजनन को बदल देगा।
English: Genomics The study of gene structure is known as genomics.
Hindi:  जीनोमिक्स जीन की बनावट के अध्ययन को जीनोमिक्स कहा जाता है ।
English: Genomics and improved diagnostics
Hindi: जीनोमिक्स और बेहतर निदान
English: Genomics of coconut, mango, banana and parwal.
Hindi: नारियल, आम, केला और पलवल का जीनोमिक्स
English: Genotoxicity describes the property of a chemical agent that is capable of damaging the genetic information of DNA and thus causing mutation of the cell, which can lead to cancer.
Hindi: जीनोटॉक्सिसिटी एक रासायनिक एजेंट की सामग्री का वर्णन करती है जो डीएनए की आनुवंशिक जानकारी को नुकसान पहुंचाने में सक्षम है और इस प्रकार कोशिका के उत्परिवर्तन का कारण बनता है जिससे कैंसर हो सकता है।
English: Genotype No. 2 - The genotype is appropriate for raising a garden exclusively for rearing young age silkworms. It produces 35 per cent more chawki leaf as compared to S - 36.
Hindi: जीनोटाइप सं. 2-जीनोटाइप युवा रेशम कीटों के पालन हेतु विशिष्ट बाग तैयार करने के लिए उचित है। इससे एस-36 की तुलना में 35 प्रतिशत अधिक चौकी पत्ती का उत्पादन होता है।
English: Genotype No. 4 - Developed for cultivation in an irrigated environment. It is most suitable for late age rearing of silkworms.
Hindi: जीनोटाइप सं. 4-सिंचित वातावरण में पैदावार हेतु विकसित किया गया है। यह विकसित हो चुके रेशम के कीड़ों के पालन के लिए सर्वाधिक उपयुक्त है।
English: Genovesa Island, named after the Italian city of Genoa, in honor of Christopher Columbus, referred to in English as Tower Island is a shield volcano in the Galpagos Islands in the eastern Pacific Ocean.
Hindi: गैलापागोस द्वीपसमूह के द्वीप जेनोवेसा द्वीप टावर द्वीप का नाम इटली के एक शहर जेनोवा पर आधारित है कहते हैं कि इसी स्थान पर कोलंबस का जन्म हुआ था।
English: Genpact has centres in China, Guatemala, Hungary, India, Mexico, Morocco, the Netherlands, the Philippines, Poland, Romania, South Africa, Spain and the US
Hindi: जेनपैक्ट के चीन, ग्वाटेमाला, हंगरी, भारत, मैक्सिको, मोरक्को, नीदरलैंड, फिलीपींस, पोलैंड, रोमानिया, दक्षिण अफ्रीका, स्पेन और अमेरिका में केंद्र हैं।
English: Genpact, WNS, Hinduja Global Services HGS, Firstsource, Aditya Birla Mincas and others have done the same
Hindi: जेनपैक्ट, डब्ल्यूएनएस, हिंदुजा ग्लोबल सर्विसेज एचजीएस, फस्र्टसोर्स, आदित्य बिड़ला मिंकस और अन्य कंपनियों ने भी इस दिशा में कदम बढ़ाए हैं।
English: Genre Action
Hindi: शैली एक्शन
English: Genre Action comedy
Hindi: शैली एक्शन कॉमेडी
English: Genre Action,Thriller
Hindi: शैली एक्शन, थ्रीलर
English: Genre Action-Drama
Hindi: शैली ड्रामा-एक्शन
English: Genre Action-adventure
Hindi: शैली एक्शन-एडवेंचर
English: Genre Action-drama
Hindi: जॉनर  एक्शन ड्रामा
English: Genre ActionThriller
Hindi: शैली एक्शनथ्रिलर
English: Genre Animation
Hindi: शैली एनिमेशन
English: Genre Biography
Hindi: विधाः जीवनी एवं आत्मकथा
English: Genre Biopic
Hindi: जॉनर  पीरियॉडिक मूवी
English: Genre Comedy
Hindi: शैली कॉमेडी
English: Genre Comedy Entertainer
Hindi: जॉनर  कॉमेडी एंटरटेनेर
English: Genre Comedy drama
Hindi: शैली कॉमेडी ड्रामा फिल्म
English: Genre Comedy, Drama and Romance
Hindi: जोनर  रोमांटिक, कॉमेडी
English: Genre Comedy-drama
Hindi: शैली बायोग्राफिकल कॉमेडी-ड्रामा
English: Genre ComedySatireRomance
Hindi: मूवी टाइप थ्रिलर,कॉमेडी,रोमांस
English: Genre Crime, Action, Drama
Hindi: शैली बिजनेस-क्राइम-ड्रामा
English: Genre Crime-Thriller
Hindi: शैली क्राइम-थ्रिलर
English: Genre CrimeThriller
Hindi: शैली थ्रिलरक्राइम
English: Genre Dark Comedy
Hindi: शैली ब्लैक कॉमेडी ड्रामा
English: Genre Documentary
Hindi: शैली ऐडवेंचर फिल्म
English: Genre Drama, Romance
Hindi: फिल्म जॉनर ड्रामा, कॅामेडी, रोमांस
English: Genre Drama,Action
Hindi: शैली एक्शन, ड्रामा
English: Genre Drama,Crime
Hindi: शैली क्राइम-ड्रामा
English: Genre Drama,Family,Romance
Hindi: मूवी टाइप  ड्रामा,फैमिली,रोमांस
English: Genre Drama,Romance
Hindi: शैली रोमांटिक, ड्रामा
English: Genre Drama,Thriller
Hindi: शैली ड्रामा फिल्म
English: Genre Family drama
Hindi: जॉनर  फैमिली ड्रामा
English: Genre Historical, War-Drama
Hindi: शैली ऐतिहासिक फिल्म
English: Genre Horror
Hindi: जॉनर हॉरर
English: Genre Horror drama
Hindi: शैली सुपरनैचुरल हॉरर फिल्म
English: Genre Horror-thriller
Hindi: जॉनर  सुपर नैचुरल थ्रिलर
English: Genre Horrorcomedy
Hindi: शैली हॉररकॉमेडी
English: Genre Musical
Hindi: शैली म्यूजिकल फिल्म
English: Genre Musical Drama
Hindi: शैली म्यूजिकल ड्रामा
English: Genre Musical, Drama
Hindi: शैली म्यूजिक-ड्रामा
English: Genre Political-action drama
Hindi: शैली हिस्टोरिकल पीरियड ड्रामा
English: Genre Psychological thriller
Hindi: शैली साइकोलॉजिकल थ्रिलर
English: Genre Romance-Drama
Hindi: शैली ड्रामा-रोमांस
English: Genre RomanceAction
Hindi: जॉनर ड्रामा  एक्शन
English: Genre RomanceComedy
Hindi: शैली कॉमेडीड्रामा
English: Genre RomanceDrama
Hindi: शैली ड्रामारोमांस
English: Genre Romantic Comedy
Hindi: जोनर  रोमांटिक कॉमेडी
English: Genre Romantic Comedy Action
Hindi: मूवी टाइप रोमांटिक कॉमेडी ड्रामा
English: Genre Romantic Comedy-Drama
Hindi: जॉनर---रोमांटिक ड्रामा
English: Genre Romantic Drama
Hindi: शैली रोमांटिक ड्रामा
English: Genre Romantic comedy
Hindi: जॉनर  रोमैंटिक कॉमेडी
English: Genre Romantic drama
Hindi: मूवी टाइप रोमांटिक ड्रामा
English: Genre Romantic-Comedy
Hindi: शैली रोमांटिक-कॉमेडी
English: Genre Satirical comedy
Hindi: शैली सेक्स कॉमेडी
English: Genre Science fiction
Hindi: शैली फैंटसीसाइंस फिक्शन फिल्म
English: Genre Sport
Hindi: कैटेगरी एंटरटेनमेंट एंड स्पोर्ट्स
English: Genre Sports drama
Hindi: जॉनरः स्पोर्ट्स ड्रामा
English: Genre Thriller
Hindi: शैली थ्रिलर
English: Genre Thriller, Comedy
Hindi: शैली  कॉमेडी, हॉरर
English: Genre ThrillerMystery
Hindi: शैली थ्रिलर-मिस्ट्री
English: Genre comedy-drama
Hindi: शैली कॉमेडी-ड्रामा
English: GenreDrama
Hindi: जॉनरः ड्रामा
English: Genset run on dedicated Natural GasNG  Liquid Petroleum Gas LPG
Hindi: जेनसेट नैचुरल गैस एनजी  लिक्विड पेट्रोलियम गैस एलपीजी पर चलता है।जेनसेट नैचुरल गैस एनजी  लिक्विड पेट्रोलियम गैस एलपीजी पर चलता है।
English: Gensym Corporation
Hindi: जेन्साइम निगम
English: Gentiles were becoming Christians in growing numbers, and a vital meeting of the governing body did much to promote unity among Gods people and make them firm in the faith.
Hindi: अन्यजातीय लोग बढ़ती हुई तादाद में मसीही बन रहे थे, और शासी निकाय की एक अत्यावश्यक सभा ने परमेश्वर के लोगों के बीच एकता बढ़ाने के लिए और उन्हें विश्वास में स्थिर बनाने के लिए बहुत ज़्यादा कार्य किया । प्रेरितों.
English: Gentiloni was welcomed by President Ram Nath Kovind and Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने जेंटिलोनी का स्वागत किया था.
English: Gentiloni's visit is the first prime ministerial trip from Italy in more than a decade.
Hindi: जेंटिलोनी की यात्रा एक दशक से भी ज्यादा समय में किसी इतालवी प्रधानमंत्री की पहली भारत यात्रा है।
English: Gentle and generous
Hindi: उदार और दयालु
English: Gentle and safe care Baby's skin is soft and sensitive as compared to that of an adult.
Hindi: सौम्य व सुरक्षित देखभाल  शिशुओं की त्वचा वयस्कों की तुलना में कई गुना ज्यादा नाजुक और संवेदनशील होती है।
English: Gentle pressure from the Foreign Ministry played a part in the establishment of Deutsche Ueberseeische Bank in 1886 and the stake taken in the newly established Deutsch-Asiatische Bank three years later, but the success of those companies in showed that their existence made sound commercial sense.
Hindi: विदेश मंत्रालय की ओर से डाला गया हल्का दबाव, 1886 में ड्यूश युबेर्शीशे बैंक की स्थापना में और तीन वर्ष बाद नव प्रतिष्ठित ड्यूश -एशियाटिक बैंक के आहरण में महत्त्वपूर्ण रहा, कंपनियों की सफलता ने यह प्रदर्शित कर दिया कि उनका अस्तित्व एक सशक्त व्यवसायिक योग्यता के आधार पर है।
English: Gentle red
Hindi: सुर्ख लाल रंग के।
English: Gentle to skin The amino acids that make up silk are gentle to the skin.
Hindi: त्वचा पर मुलायम रेशम में जो ऐमीनो अम्ल पाए जाते हैं, वे त्वचा के लिए मुलायम पदार्थ हैं ।