Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sri Lankan authorities, according to Samaranayake, have recognized the need to establish an integrated system of digital banking, blockchain, and cryptocurrency mining technologies to keep up with global partners and international markets.
Hindi: समरनायके के अनुसार, श्रीलंकाई अधिकारियों ने "डिजिटल बैंकिंग, ब्लॉकचैन और क्रिप्टोकुरेंसी खनन प्रौद्योगिकी की एक एकीकृत प्रणाली" विकसित करने की आवश्यकता को वैश्विक भागीदारों और अंतरराष्ट्रीय बाजारों के बराबर रहने के साधन के रूप में पहचाना है।
English: Sri Lankan born Indian film director
Hindi: श्रीलंकाई भारतीय फिल्म निर्देशक का जन्म
English: Sri Lankan bowler Chaminda Vaas took 8 wickets for just 19 runs in 2001.
Hindi: श्रीलंका के खब्बू गेंदबाज चामिंडा वास ने 2001 में सिर्फ 19 रन देकर 8 विकेट लिए थे.
English: Sri Lankan bowlers were bowled in front of the Kiwi team and were reduced to only 136, while Afghanistan had seen tough competition in the batting after bad start against Australia and was successful in crossing 200.
Hindi: श्रीलंकाई टीम न्यूजीलैंड के खिलाफ 136 रनों पर सिमट गई थी, वहीं अफगानिस्तान ने ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ खराब शुरुआत के बाद भी बल्लेबाजी में कड़ी प्रतिस्पर्धा दिखाई थी और 200 के पार जाने में सफल रही थी.
English: Sri Lankan captain Dimuth Karunaratne said that Malinga will say goodbye to one-day international cricket after the first match.
Hindi: श्रीलंका के कप्तान दिमुथ करुणरत्ने ने कहा कि मलिंगा पहले मैच के बाद एकदिवसीय अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट को अलविदा कह देंगे।
English: Sri Lankan captain Kumar Sangakkara speaking at a press conference.
Hindi: प्रेस कॉफ्रेंस के दौरान श्रीलंकाई कप्तान संगाकारा.
English: Sri Lankan cricket authorities Wednesday suspended head coach Chandika Hathurusingha and appointed a temporary replacement for the upcoming New Zealand series.
Hindi: श्रीलंका के क्रिकेट मैनेजमेंट ने बुधवार को मुख्य कोच चंडिका हथुरूसिंघा को सस्पेंड किया और न्यूज़ीलैंड सीरीज के लिए नए कोच को. . .
English: Sri Lankan cricket authorities on Wednesday suspended head coach Chandika Hathurusingha and appointed a temporary replacement for the upcoming New Zealand series.
Hindi: श्रीलंका के क्रिकेट मैनेजमेंट ने बुधवार को मुख्य कोच चंडिका हथुरूसिंघा को सस्पेंड किया और न्यूज़ीलैंड सीरीज के लिए नए कोच को. . .
English: Sri Lankan cricket authorities suspended head coach Chandika Hathurusingha and appointed a temporary replacement for the upcoming New Zealand series.
Hindi: श्रीलंका के क्रिकेट अधिकारियों ने मुख्य कोच चंडिका हथुरुसिंघा को निलंबित कर दिया और न्यूजीलैंड के खिलाफ आगामी श्रृंखला के लिए अस्थाई विकल्प नियुक्त किया है।
English: Sri Lankan cricket board said Wednesday it had received warnings its national team could be the target of a terror attack during an upcoming tour of Pakistan.
Hindi: श्रीलंका क्रिकेट बोर्ड ने बुधवार को कहा कि उसे चेतावनी मिली है कि उसकी राष्ट्रीय टीम पाकिस्तान के आगामी दौरे के दौरान आतंकी हमले का निशाना बन सकती है।
English: Sri Lankan cricket captain
Hindi: श्रीलंका टीम कप्तान
English: Sri Lankan cricket has been mired in corruption allegations in recent years, including claims of match-fixing ahead of an international Test against England last year.
Hindi: श्रीलंका क्रिकेट पिछले कुछ साल में भ्रष्टाचार के आरोपों से घिरा रहा है जिसमें इंग्लैंड के खिलाफ पिछले साल टेस्ट से पहले मैच फिक्सिंग के
English: Sri Lankan cricket has been mired in corruption scandals in recent years, including claims of match fixing ahead of an international Test against England last year
Hindi: श्रीलंका क्रिकेट पिछले कुछ साल में भ्रष्टाचार के आरोपों से घिरा रहा है जिसमें इंग्लैंड के खिलाफ पिछले साल टेस्ट से पहले मैच फिक्सिंग के
English: Sri Lankan cricket has been mired in corruption scandals in recent years, including claims of match fixing ahead of an international Test against England last year.
Hindi: श्रीलंका क्रिकेट पिछले कुछ साल में भ्रष्टाचार के आरोपों से घिरा रहा है जिसमें इंग्लैंड के खिलाफ पिछले साल टेस्ट से पहले मैच फिक्सिंग के
English: Sri Lankan cricket has been mired in corruption scandals in recent years, including claims of match-fixing ahead of an international Test against England last year.
Hindi: श्रीलंका क्रिकेट पिछले कुछ साल में भ्रष्टाचार के आरोपों से घिरा रहा है जिसमें इंग्लैंड के खिलाफ पिछले साल टेस्ट से पहले मैच फिक्सिंग के
English: Sri Lankan cricket has...
Hindi: श्रीलंका क्रिकेट ने ...
English: Sri Lankan cricket team arrives in Pakistan.
Hindi: श्रीलंकाई क्रिकेट टीम पाकिस्तान पहुंची
English: Sri Lankan cricket team has refused to play Test matches in Pakistan
Hindi: श्रीलंका क्रिकेट टीम ने पाकिस्तान में मैच खेलने से किया इनकार
English: Sri Lankan cricket team in Bangladesh in 2005-06
Hindi: श्रीलंका क्रिकेट टीम का बांग्लादेश दौरा 2005-06
English: Sri Lankan cricket team in England and Ireland in 2016
Hindi: इंग्लैंड और आयरलैंड में श्रीलंकाई क्रिकेट टीम 2016
English: Sri Lankan cricket team in England and Ireland in 2016 Wikipedia
Hindi: इंग्लैंड और आयरलैंड में श्रीलंकाई क्रिकेट टीम 2016 - विकिपीडिया
English: Sri Lankan cricket team in England and Ireland in 2016 WP
Hindi: इंग्लैंड और आयरलैंड में श्रीलंकाई क्रिकेट टीम 2016
English: Sri Lankan cricket team in India in 198283
Hindi: 1982 में भारत में श्रीलंका की क्रिकेट टीम
English: Sri Lankan cricket team in India in 2005-06
Hindi: 2005-06 में भारत में श्रीलंका की क्रिकेट टीम
English: Sri Lankan cricket team in India in 2009-10 - Wikipedia
Hindi: श्रीलंका क्रिकेट टीम का भारत दौरा 2009-10 - विकिपीडिया
English: Sri Lankan cricket team in India in 2014-15
Hindi: श्रीलंका क्रिकेट टीम का भारत दौरा 2014-15
English: Sri Lankan cricket team in New Zealand in 2018-19 - Wikipedia
Hindi: श्रीलंकाई क्रिकेट टीम का न्यूजीलैंड दौरा 2018-19 - विकिपीडिया
English: Sri Lankan cricket team in South Africa in 2020-21 -
Hindi: श्रीलंका क्रिकेट टीम का दक्षिण अफ्रीका दौरा 2020-21
English: Sri Lankan cricketer Lahiru Kumara and Bangladesh player Liton Das have been fined 25 per cent and 15 per cent of their match fees respectively for breaching the ICC Code of Conduct during the ICC T20 World Cup 'Super 12' game on October 24.
Hindi: श्रीलंकाई क्रिकेटर लाहिरू कुमारा और बांग्लादेश के खिलाड़ी लिटन दास पर 24 अक्टूबर को आईसीसी टी20 विश्व कप 'सुपर 12' खेल के दौरान आईसीसी आचार संहिता का उल्लंघन करने के लिए उनकी मैच फीस का क्रमशः 25 प्रतिशत और 15 प्रतिशत जुर्माना लगाया गया है।
English: Sri Lankan cricketer's are returning to training
Hindi: श्रीलंका क्रिकेट टीम के खिलाड़ी ट्रेनिंग के लिए लौटेंगे
English: Sri Lankan defeated Canada by 210 runs.
Hindi: श्रीलंका ने कनाडा को 210 रन से धोया
English: Sri Lankan general election to be held on 25 April
Hindi: 25 अप्रैल को श्रीलंका का आम चुनाव होना है
English: Sri Lankan general election to be held on 25 April.
Hindi: 25 अप्रैल को श्रीलंका का आम चुनाव होना है
English: Sri Lankan has suspended head coach Chandika Hathurusingha and appointed a temporary replacement for the upcoming New Zealand series.
Hindi: श्रीलंका के क्रिकेट अधिकारियों ने मुख्य कोच चंडिका हथुरुसिंघा को निलंबित कर दिया और न्यूजीलैंड के खिलाफ आगामी श्रृंखला के लिए अस्थाई विकल्प नियुक्त किया है।
English: Sri Lankan historians believe that the bridge was built by Ravana and was a floating structure connecting Lanka with lands in India.
Hindi: श्रीलंका के इतिहासकार मानते हैं कि यह पुल रावण ने ही बनाया था और यह लंका को भारत से जोड़ता था.
English: Sri Lankan national arrested in Tamil Nadu
Hindi: तमिलनाडु में श्रीलंकाई दंपति गिरफ्तार
English: Sri Lankan parliamentary election 2015 Result-
Hindi: २०१५ विधानसभा चुनाव के नतीजेः-
English: Sri Lankan parliamentary elections are due to be held on the eighth of April.
Hindi: श्रीलंका में संसदीय चुनाव आठ अप्रैल को होने वाले हैं।
English: Sri Lankan players during practice session.
Hindi: अभ्यास सत्र के दौरान श्रीलंकाई खिलाड़ी.
English: Sri Lankan police also found 87 bomb detonators at the main bus station in Colombo.
Hindi: इसके अलावा श्रीलंका पुलिस को कोलंबो के मुख्य बस स्टेशन पर 87 बम डेटोनेटर भी मिले है।
English: Sri Lankan police arrests son of former president Mahinda Rajapaksa
Hindi: पिछला लेखपूर्व श्रीलंकाई राष्ट्रपति राजपक्षा के बेटे को किया गया गिरफ्तार
English: Sri Lankan politician
Hindi: श्रीलंकाई राजनीतिज्ञ
English: Sri Lankan president on state visit to China
Hindi: चीन के दौरे पर श्रीलंकाई राष्ट्रपति
English: Sri Lankan security forces continued to carry out a series of raids on Saturday and confirmed the death of 16 people in the incident.
Hindi: वहीं, श्रीलंका सुरक्षा बल ने शनिवार को भी कई जगह छापेमारी की और घटना में 16 लोगों के मारे जाने की पुष्टि की।
English: Sri Lankan security personnel keep watch outside the church after a blast at St. Anthony's Shrine in Kochchikade, Colombo.
Hindi: कोलंबो के कोच्चिकेड में सेंट एंथोनी के श्राइन में हुए विस्फोट के बाद श्री लंकाई सुरक्षाकर्मी चर्च परिसर के बाहर निगरानी रखते हुए।
English: Sri Lankan sports minister
Hindi: श्रीलंकाई खेल मंत्री
English: Sri Lankan team is going through a bad phase
Hindi: बुरे दौर से गुजर रही है श्रीलंकाई टीम
English: Sri Lankan team reached number one in the points table
Hindi: प्वाइंट टेबल में पहले नंबर पर पहुंची श्रीलंकाई टीम
English: Sri Lankan team.
Hindi: श्रीलंकाई टीम।
English: Sri Lankan team...
Hindi: श्रीलंकाई टीम...
English: Sri Lankan weather is humid.
Hindi: श्रीलंका की जलवायु मौनसूनी है।
English: Sri Lankan women's team
Hindi: श्रीलंका महिला टीम
English: Sri Lankans 1
Hindi: श्री लंका 1
English: Sri Lankans are free to return to the country anytime they wish.
Hindi: श्रीलंका के लोग जब चाहे लौट सकते हैं।
English: Sri Lankans can return anytime they want.
Hindi: श्रीलंका के लोग जब चाहे लौट सकते हैं।
English: Sri Lankans deported from Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया से श्रीलंकाई शरणार्थी निर्वासित
English: Sri Lankans won the first test by 6 wickets.
Hindi: श्रीलंका ने पहला टेस्ट छह विकेट से जीता था ।
English: Sri Lankans?
Hindi: श्रीलंका पर ?
English: Sri Lankas national festival is the Sinhala and Tamil New Year which is celebrated.
Hindi: सिंहला और तमिल नववर्ष श्रीलंका का राष्ट्रीय पर्व है।
English: Sri Mariamman Temple in Singapore c.
Hindi: श्री मरिअम्मन मंदिर, सिंगापुर
English: Sri Mulyani Indrawati - born 26 August 1962 is an Indonesian economist who has been Minister of Finance of Indonesia since 2016; previously she served in the same post from 2005 to 2010.
Hindi: श्री मुलयानी इंद्रावती एक इंडोनेशियाई, अर्थशास्त्री है जो 2016 के बाद से इंडोनेशिया के वित्त मंत्री रही हैं; पहले उसने 2005 से 2010 तक एक ही पद में सेवा की।
English: Sri Mulyani Indrawati - Sri Mulyani Indrawati is an Indonesian economist who has been Minister of Finance of Indonesia since 2016, previously she served in the same post from 2005 to 2010.
Hindi: श्री मुलयानी इंद्रावती एक इंडोनेशियाई, अर्थशास्त्री है जो 2016 के बाद से इंडोनेशिया के वित्त मंत्री रही हैं; पहले उसने 2005 से 2010 तक एक ही पद में सेवा की।
English: Sri Mulyani Indrawati has been the Minister of Finance in Indonesia since 2016; she previously served in this post from 2005 - 2010.
Hindi: श्री मुलयानी इंद्रावती एक इंडोनेशियाई, अर्थशास्त्री है जो 2016 के बाद से इंडोनेशिया के वित्त मंत्री रही हैं; पहले उसने 2005 से 2010 तक एक ही पद में सेवा की।
English: Sri Mulyani Indrawati is an Indonesian economist who has been Minister of Finance of Indonesia since 2016; previously she served in the same post from 2005 to 2010.
Hindi: श्री मुलयानी इंद्रावती एक इंडोनेशियाई, अर्थशास्त्री है जो 2016 के बाद से इंडोनेशिया के वित्त मंत्री रही हैं; पहले उसने 2005 से 2010 तक एक ही पद में सेवा की।
English: Sri Mulyani Indrawati is an Indonesian economist who has been the Minister of Finance of Indonesia since 2016; previously she served in the same post from 2005 to 2010.
Hindi: श्री मुलयानी इंद्रावती एक इंडोनेशियाई, अर्थशास्त्री है जो 2016 के बाद से इंडोनेशिया के वित्त मंत्री रही हैं; पहले उसने 2005 से 2010 तक एक ही पद में सेवा की।
English: Sri Mulyani Indrawati, S.E., M.Sc., Ph.D is an Indonesian economist who has been Minister of Finance of Indonesia since 2016; previously she served in the same post from 2005 to 2010.
Hindi: श्री मुलयानी इंद्रावती एक इंडोनेशियाई, अर्थशास्त्री है जो 2016 के बाद से इंडोनेशिया के वित्त मंत्री रही हैं; पहले उसने 2005 से 2010 तक एक ही पद में सेवा की।
English: Sri Ram Chandra Dental College and Hospital, Chennai.
Hindi: श्री राम चंद्र डेंटल कॉलेज एंड हॉस्पिटल, चेन्नई.
English: Sri Ram Naam is true.
Hindi: राम नाम सत्य है .
English: Sri Ram Navami is celebrated every year.
Hindi: हर साल ऐसे मनाया जाता है राम नवमी
English: Sri Ram Sene was founded in the late 1960s by Kalki Maharaj, the right-hand man of Shiv Sena leader Bal Thackeray, and a former member of Bajrang Dal and Vishva Hindu Parishad.
Hindi: श्री राम सेना की स्थापना 1960 के दशक के अंत में कल्कि महाराज, शिवसेना नेता बाल ठाकरे के दाहिने हाथ और बजरंग दल और विश्व हिंदू परिषद के पूर्व सदस्य द्वारा की गई थी।
English: Sri Ram Sene was founded in the late 1960s by Kalki Maharaj, the right-hand man of Shiv Sena leader Bal Thackeray, and a former member of the Bajrang Dal and the Vishva Hindu Parishad.
Hindi: श्री राम सेना की स्थापना 1960 के दशक के अंत में कल्कि महाराज, शिवसेना नेता बाल ठाकरे के दाहिने हाथ और बजरंग दल और विश्व हिंदू परिषद के पूर्व सदस्य द्वारा की गई थी।
English: Sri Ram Sevak Sabha is celebrating the Nanda Devi Festival for the 116th time in the city of Sarovar, a symbol of religious faith, reverence, and faith, but the local resident Prof. GL Sah has claimed on the basis of research that the history of Nanda Festival is about five hundred years old.
Hindi: सरोवर नगरी में धार्मिक आस्था, श्रद्धा व विश्वास के प्रतीक नंदा देवी महोत्सव को श्रीराम सेवक सभा 116वीं बार मना रही है मगर स्थानीय निवासी प्रो. जीएल साह ने शोध के आधार पर दावा किया है कि नंदा महोत्सव का इतिहास करीब पांच सौ साल पुराना है।
English: Sri Ram Sharma, The Religious Policy of the Mughal Emperors, page 141
Hindi:  शर्मा, मुगल सम्राटों के धार्मिक नीति, पृष्ठ 9
English: Sri Ram and Sugreev.
Hindi: राम और सुग्रीव।
English: Sri Rama Navami celebrated in MarchApril 9 days after Ugadi.
Hindi: मार्चअप्रैल में युगादि के 9 दिनों के बाद श्रीराम नवमी.
English: Sri Rama Navami celebrated in MarchApril, 9 days after Ugadi.
Hindi: मार्चअप्रैल में युगादि के 9 दिनों के बाद श्रीराम नवमी.
English: Sri Rama is symbol of India's unity in diversity.
Hindi: राम भारत की विविधता में एकता का प्रतीक है।
English: Sri Ramakrishna Paramahamsa and his disciple Swami Vivekananda
Hindi: स्वामी रामकृष्ण परमहंस और उनका प्रतिभाशाली शिष्य स्वामी विवेकानंद
English: Sri Ramakrishna is a link between the ancient and the modern.
Hindi: श्री रामकृष्ण प्राचीन और आधुनिक समय की कड़ी हैं।
English: Sri Ramakrishna is the real link between the ancient and the modern.
Hindi: श्री रामकृष्ण प्राचीन और आधुनिक समय की कड़ी हैं।
English: Sri Ramalingeswara swami is the deity of this temple.
Hindi: रामलिंगेश्वर स्वामी इस मंदिर के पीठासीन देवता हैं।
English: Sri Ramar is found.
Hindi: मिल गया श्रीराम का।
English: Sri Ranganathaswamy Temple in Tamil Nadu is the largest sanctuary in India 156 parcels of land.
Hindi: तमिलनाडु में श्री रंगनाथस्वामी मंदिर भारत का सबसे बड़ा मंदिर 156 वर्गों की भूमि है
English: Sri Ranganathaswamy Temple in Tamil Nadu is the largest temple in India 156 acres.
Hindi: तमिलनाडु में श्री रंगनाथस्वामी मंदिर भारत का सबसे बड़ा मंदिर 156 वर्गों की भूमि है
English: Sri Reddy had then said that due to the pandemic, the UNESCO World Heritage Committee meeting could not be held in 2020 and nominations for 2020 and 2021 were discussed in a series of online meetings earlier this year.
Hindi: किशन रेड्डी ने कहा कि कोविड-19 महामारी के कारण, संयुक्त राष्ट्र शैक्षणिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन यूनेस्को की विश्व विरासत समिति की बैठक 2020 में आयोजित नहीं की जा सकी थी और 2020 और 2021 के नामांकनों पर ऑनलाइन बैठक की एक श्रृंखला में चर्चा की जा रही है।
English: Sri Rudram Chamakam in several Indian Languages
Hindi: श्री रुद्रम् चमकम् अनेक भारतीय लिपियों में
English: Sri Sai Baba rescued all his devotees from their problems.
Hindi: साईं बाबा अपने भक्तों को हर कष्ट से बचाते हैं।
English: Sri Sainath Temple - The first annual anniversary celebrations of the temple are from March 21, 2017, to 23th December.
Hindi: श्री साईंथ मंदिरः - मंदिर की पहली वार्षिक सालगिरह समारोह 21 मार्च, 2017 से 23 दिसंबर तक है।
English: Sri Sathya Sai Baba gave the message of humanity to the world Ms. Uikey
Hindi: श्री सत्य साईं बाबा ने संसार को मानवता का संदेश दियाः सुश्री उइके
English: Sri Sathya Sai University was granted deemed university status in 1981.
Hindi: श्री सत्य साई यूनिवर्सिटी मानित विश्वविद्यालय 1981 में बना.
English: Sri Sathya Sai University was granteddeemed university status in 1981.
Hindi: श्री सत्य साई यूनिवर्सिटी मानित विश्वविद्यालय 1981 में बना.
English: Sri Satyendra Nath Bose was an Indian physicist who specialized in quantum mechanics and born on January 1, 1894.
Hindi: एसएन बोस क्वांटम यांत्रिकी में विशेषज्ञता वाले एक भारतीय भौतिक विज्ञानी थे जिनका जन्म 1 जनवरी 1894 को कलकत्ता में हुआ।
English: Sri Shankar, considered an incarnation of Lord Shiva, lived a short life span of only 32 years.
Hindi: भगवान शिव का अवतार माने जाने वाले शंकराचार्य केवल 32 साल तक ही जीवित रहे.
English: Sri Sri Ravi Shankar Here, memory of the past will help you.
Hindi: रविशंकर यहाँ अतीत की स्मृति आपकी सहायक होगी
English: Sri Sri Ravi Shankar I have no experience of this.
Hindi: श्री श्री रवि शंकरः मुझे इसका अनुभव नहीं है!
English: Sri Sri Ravi Shankar I have no idea!
Hindi: श्री श्री रवि शंकरः मुझे इसका अनुभव नहीं है!
English: Sri Sri Ravi Shankar I want to ask you a question.
Hindi: श्री श्री रविशंकर मैं आपसे एक प्रश्न पूछना चाहता
English: Sri Sri Ravi Shankar Just the number is same.
Hindi: श्री श्री रविशंकर सिर्फ संख्या समान है।
English: Sri Sri Ravi Shankar No, certainly not.
Hindi: श्री श्री रवि शंकरः नहीं, नहीं, बिल्कुल नहीं.
English: Sri Sri Ravi Shankar No, no, no, absolutely not.
Hindi: श्री श्री रवि शंकरः नहीं, नहीं, बिल्कुल नहीं.
English: Sri Sri Ravi Shankar No, no, not at all. , , .
Hindi: श्री श्री रवि शंकरः नहीं, नहीं, बिल्कुल नहीं.
English: Sri Sri Ravi Shankar No, not at all.
Hindi: श्री श्री रवि शंकरः नहीं, नहीं, बिल्कुल नहीं.
English: Sri Sri Ravi Shankar Reciprocity is very natural.
Hindi: श्री श्री रविशंकर आदान-प्रदान बहुत स्वाभाविक है
English: Sri Sri Ravi Shankar That is a secret!.
Hindi: श्री श्री रविशंकर यह एक रहस्य है!
English: Sri Sri Ravi Shankar That's a secret.
Hindi: श्री श्री रविशंकर यह एक रहस्य है!
English: Sri Sri Ravi Shankar This is a trade secret.
Hindi: श्री श्री रविशंकर यह एक रहस्य है!
English: Sri Sri Ravi Shankar To tell you to go deep inside.
Hindi: श्री श्री रविशंकरः आपको यह बताने कि अपने भीतर झांकिये
English: Sri Sri Ravi Shankar Well, I have no experience.
Hindi: श्री श्री रवि शंकरः मुझे इसका अनुभव नहीं है!
English: Sri Sri Ravi Shankar What do you think?
Hindi: श्री श्री रवि शंकरः तुम्हें क्या लगता है?
English: Sri Sri Ravi Shankar Yes, It is both.
Hindi: श्री श्री रविशंकर हाँ, यह दोनों
English: Sri Sri Ravi Shankar Yes, it is both.
Hindi: श्री श्री रविशंकर हाँ, यह दोनों
English: Sri Sri Ravi Shankar Yes, of course.
Hindi: श्री श्री रवि शंकरः हाँ, बेशक!
English: Sri Sri Ravi Shankar You are already now.
Hindi: श्री श्री रवि शंकरः तुम पहले से ही हो
English: Sri Srinivasan on his way to be the first Indian-American in US Supreme Court
Hindi: श्री श्रीनिवासन यूएस फेडरल कोर्ट में जगह बनाने वाले पहले भारतीय-अमेरिकी बनने की राह पर.
English: Sri Surjit Singh Barnala had to struggle hard for acquiring education.
Hindi: श्री सुरजीत सिंह बरनाला को शिक्षा प्राप्त करने के लिए कड़ा संघर्ष करना पड़ा।
English: Sri Suvidhanath is the 9th Tirthankar who is also known as Lord Pushpadanta.
Hindi: श्री सुविधाननाथ 9 वें तीर्थंकर है जिन्हें भगवान पुष्पदंत के रूप में भी जाना जाता है।
English: Sri Venkateswara College cut-offs have not been released yet.
Hindi: श्री वेंकटेश्वर कॉलेज की कट-ऑफ अभी जारी नहीं की गई है।
English: Sri Venkateswara College is also popular for science courses
Hindi: श्री वेंकटेश्वर कॉलेज साइंस पाठ्यक्रमों के लिए भी है लोकप्रिय
English: Sri and Gopi Hinduja saw their fortune increase by 1.356 billion pounds 1.7 billion in 2018 to 22 billion pounds.
Hindi: श्री और गोपी हिंदुजा ने पिछले वर्ष में अपनी संपत्ति में 1.356 बिलियन पाउंड 1.7 बिलियन डॉलर की वृद्धि देखी, जिससे यह 22 बिलियन पाउंड हो गई।
English: Sri and Gopi Hinduja saw their fortune increase by 1.356 billion pounds 1.7 billion in the last year to 22 billion pounds.
Hindi: श्री और गोपी हिंदुजा ने पिछले वर्ष में अपनी संपत्ति में 1.356 बिलियन पाउंड 1.7 बिलियन डॉलर की वृद्धि देखी, जिससे यह 22 बिलियन पाउंड हो गई।
English: Sri lanka after the war
Hindi: युद्ध के बाद श्रीलंका
English: Sri lanka cricket team arrived in Pakistan
Hindi: श्रीलंकाई क्रिकेट टीम पाकिस्तान पहुंची
English: Sri lanka for the first time
Hindi: श्रीलंका, पहली बार सार्वजनिक
English: Sri lanka girl in a room.
Hindi: एक कमरे में श्रीलंका महिला
English: Sri lanka is a beautiful island.
Hindi: श्रीलंका एक सुंदर द्वीप है।
English: Sri lanka is wonderful island.
Hindi: श्रीलंका एक सुंदर द्वीप है।
English: Sri lanka muslim wife.
Hindi: श्रीलंकाई मुस्लिम पत्नी
English: Sri lanka school girl.
Hindi: श्रीलंकाई स्कूल लड़की
English: Sri lanka school music teacher.
Hindi: श्रीलंका के स्कूल के संगीत शिक्षक
English: Sri lanka will be humiliated by Bangladesh 3-0 .
Hindi: श्रीलंका ने बांग्लादेश का 3-0 से क्लीन स्वीप किया
English: Sri lanka's Ethnic Conflict
Hindi: श्रीलंका का जातीय संघर्ष
English: Sri lankan cricket team in england and ireland in 2016 wikipedia.
Hindi: इंग्लैंड और आयरलैंड में श्रीलंकाई क्रिकेट टीम 2016
English: Sri lankan navy ships
Hindi: श्रीलंकाई नौसैनिकों
English: Sri lankan politician
Hindi: श्रीलंकाई राजनीतिज्ञ
English: Sri lankan school girl.
Hindi: श्रीलंकाई स्कूल लड़की
English: Sri sri ravi shankar no, no, not at all.
Hindi: श्री श्री रवि शंकरः नहीं, नहीं, बिल्कुल नहीं.
English: Sri's Message to You
Hindi: श्रीश्री का संदेश
English: Sri-Lanka Tragedy - Death toll reached 290 and 500 injured
Hindi: श्रीलंका धमाकाः मृतकों की संख्या 290 पहुंची, 500 घायल
English: Sri-Lanka and Maldives are neighbouring countries of India that are islands.
Hindi: श्रीलंका और मालदीव भारत के द्वीप पड़ोसी हैं।
English: Sri-Lanka is a multi-religious country.
Hindi: श्रीलंका एक बहु-धार्मिक देश है।
English: Sri.S. Somanath took over as the Director of Vikram Sarabhai Space Centre VSSC in January 2018.
Hindi: इसरों ज्वाइन करने से पहले सिवन ने जनवरी 2018 तक विक्रम साराभाई स्पेस सेंटर वीएसएससी के डायरेक्टर थे.
English: SriLanka has sealed itself off from the outside world, suspending all flights in and out of the island nation.
Hindi: श्रीलंका ने बाहर की दुनिया से खुद को बंद कर लिया है, द्वीप देश के अंदर और बाहर सभी उड़ानों को निलंबित कर दिया है।
English: SriLankan Airlines is the flag carrier of Sri Lanka and a member of Oneworld.
Hindi: श्रीलंकाई एयरलाइंस श्रीलंका की ध्वजवाहक और ऑनवर्ल्ड गठबंधन की सदस्य है।
English: SriLankan Airlines is the flag carrier of Sri Lanka and a member of the Oneworld alliance.
Hindi: श्रीलंकाई एयरलाइंस श्रीलंका की ध्वजवाहक और ऑनवर्ल्ड गठबंधन की सदस्य है।
English: SriLankan Airlines is the flag carrier of Sri Lanka and is a member of the One World alliance.
Hindi: श्रीलंकाई एयरलाइंस श्रीलंका की ध्वजवाहक और ऑनवर्ल्ड गठबंधन की सदस्य है।
English: SriLankan Airlines is the flagship carrier of Sri Lanka and a member of the oneworld alliance.
Hindi: श्रीलंकाई एयरलाइंस श्रीलंका की ध्वजवाहक और ऑनवर्ल्ड गठबंधन की सदस्य है।
English: SriLankan Airlines, is the flag carrier of Sri Lanka and a member of the oneworld alliance.
Hindi: श्रीलंकाई एयरलाइंस श्रीलंका की ध्वजवाहक और ऑनवर्ल्ड गठबंधन की सदस्य है।
English: SriLankan Muslims are Tamil speaking people.
Hindi: श्रीलंका के मुसलमानों की भाषा तमिल है।
English: SriLankan is the flag carrier of Sri Lanka and a member of the Oneworld airline alliance.
Hindi: श्रीलंकाई एयरलाइंस श्रीलंका की ध्वजवाहक और ऑनवर्ल्ड गठबंधन की सदस्य है।
English: Srichand and his daughter Vinoo went to court stating that the letter should have no legal effect and cannot be used as a will or power of attorney.
Hindi: श्रीचंद हिंदुजा और उनकी बेटी वीनू ने यह कहते हुए अदालत का दरवाजा खटखटाया कि समझौते वाले पत्र का कोई कानूनी प्रभाव नहीं होना चाहिए और इसे वसीयत या पावर ऑफ अटॉर्नी के रूप में इस्तेमाल नहीं किया जा सकता है.
English: Srichand's three younger brothers said Srichand was suffering from a form of dementia and that his health has been deteriorating for a number of years.
Hindi: जबकि श्रीचंद के तीनों छोटे भाइयों ने कहा कि श्रीचंद एक प्रकार के डेमेंशिया से पीड़ित थे और उनका स्वास्थ्य कई वर्षों से बिगड़ रहा है.
English: Sridevi Childhood with her parents.
Hindi: श्रीदेवी बचपन अपने माता-पिता के साथ
English: Sridevi aced her performance in a dual role as a mother and daughter.
Hindi: इस फिल्म में अपने श्रीदेवी ने मां और बेटी के रूप में दोहरी भूमिका निभाई थी।