Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Syed Kirmani IND - called in Bridgetown in 1983
Hindi: सय्यद किरमानी भारत - ब्रिजटाउन में 1983 में
English: Syed Kirmani - 33 years 353 days
Hindi: सैयद किरमानी- 33 साल 353 दिन
English: Syed Kirmani - 33 years and 353 days
Hindi: सैयद किरमानी- 33 साल 353 दिन
English: Syed Kirmani conferred with 2015 Col CK Nayudu Lifetime Achievement Award
Hindi: सैयद किरमानी वर्ष 2015 के कर्नल सीके नायडू लाइफटाइम अचीवमेंट पुरस्कार से सम्मानित
English: Syed Mahmud Hossain Chief Justice of Bangladesh
Hindi: न्यायमूर्ति सैयद महमूद हुसैन बांग्लादेश के मुख्य न्यायाधीश
English: Syed Mahmud Hossain new Chief Justice of Bangladesh
Hindi: महमूद हुसैन बांग्लादेश के नए मुख्य न्यायाधीश
English: Syed Mir Qasim's political career first began during India's freedom struggle against Britain, when he became a leader of the non-sectarian, pro-democracy Quit Kashmir political movement.
Hindi: सैयद मीर कासिम का राजनीतिक करियर सबसे पहले ब्रिटेन के खिलाफ भारत के स्वतंत्रता संग्राम के दौरान शुरू हुआ था, जब वह गैर सांप्रदायिक, लोकतंत्र समर्थक कश्मीर राजनीतिक आंदोलन के नेता बने थे।
English: Syed Muazzam Ali had rebelled against the Pakistani government and declared his allegiance to Bangladesh in 1971 while serving in the Pakistan Embassy there.
Hindi: सैयद मुअज्जम अली ने पाकिस्तानी सरकार के खिलाफ विद्रोह किया और 1971 में वहां पाकिस्तान दूतावास में सेवा करते हुए बांग्लादेश के प्रति अपनी निष्ठा की घोषणा की।
English: Syed Muazzem Ali rebelled against the Pakistani government and declared his allegiance to Bangladesh in 1971, while serving in the Pakistan Embassy there.
Hindi: सैयद मुअज्जम अली ने पाकिस्तानी सरकार के खिलाफ विद्रोह किया और 1971 में वहां पाकिस्तान दूतावास में सेवा करते हुए बांग्लादेश के प्रति अपनी निष्ठा की घोषणा की।
English: Syed Mushtaq Ali Trophy Semi-final will be played at Ahmedabad
Hindi: सैयद मुश्ताक अली ट्रॉफी के मैच अहमदाबाद में होंगे
English: Syed Mushtaq Ali Trophy is associated with which sport?
Hindi: सैयद मुश्ताक अली ट्रॉफी किस खेल से संबंधित है?
English: Syed Mushtaq Ali Trophy is organized by the Board of Control for Cricket in India BCCI.
Hindi: सैयद मुश्ताक अली ट्रॉफी- इस क्रिकेट प्रतियोगिता का आयोजन भी भारतीय कंट्रोल क्रिकेट बोर्ड द्वारा किया जाता है।
English: Syed Mushtaq Ali Trophy is related to which sport?
Hindi: सैयद मुश्ताक अली ट्रॉफी किस खेल से संबंधित है?
English: Syed Mushtaq Ali Trophy tournament is associated with which of the following Sport?
Hindi: सैयद मुश्ताक अली ट्रॉफी किस खेल से संबंधित है?
English: Syed Nasir Hussain said.
Hindi: सैयद नासिर हुसैन ने कहा
English: Syed Salahuddin a Specially Designated Global Terrorist
Hindi: सैयद सलाउद्दीन को वैश्विक आतंकी घोषित
English: Syed Salahuddin's son
Hindi: आतंकी सलाउद्दीन का बेटा
English: Syed Shahid Hakim passed away in August 2021.
Hindi: सैयद शाहिद हकीम का अगस्त 2021 में निधन हो गया।
English: Syed Shamsul Haq 1935-2016 was a Bangladeshi writer.
Hindi: सैयद शमशुल हक 1935-2016 बंगलादेश के अग्रणी कवि, हैं।
English: Syed Sibt-e-Asghar Naqvi, commonly known as Jaun Elia, was a Pakistani Urdu poet, philosopher, biographer, and scholar.
Hindi: सैयद सिबत-ए-असग़र नकवी, जिसे आमतौर पर जौन एलिया के नाम से जाना जाता है, एक पाकिस्तानी उर्दू कवि, दार्शनिक, जीवनी
English: Syed Sibt-e-Ashgar Naqvi, commonly known as Jaun Elia, was a Pakistani Urdu poet, philosopher, biographer, and scholar.
Hindi: सैयद सिबत-ए-असग़र नकवी, जिसे आमतौर पर जौन एलिया के नाम से जाना जाता है, एक पाकिस्तानी उर्दू कवि, दार्शनिक, जीवनी
English: Syed Sultan Ahmed has been associated with films, research, publishing, and education for many years.
Hindi: सैयद सुल्तान अहमद पिछले कई वर्षों से फिल्म, शोध, प्रकाशन और शिक्षा से जुड़े हैं।
English: Syed Zahoor Shah Pakistan Muslim League N
Hindi: शाहबाज़ शरीफ पाकिस्तान मुस्लिम लीग एन
English: Syed had further contended that the complaint, on which Bhatt was arrested, was false and filed with an ulterior motive, at the behest of some political functionaries and senior police officers.
Hindi: सैयद ने कहा था कि जिस शिकायत पर भट्ट को गिरफ्तार किया गया था वह कुछ राजनेताओं और वरिष्ठ पुलिस अधिकारियों के कहने पर गलत तरह से की गयी थी.
English: Syed had further contended that the complaint, on which Bhatt was arrested, was falsely made with an ulterior motive at the behest of some political functionaries and senior police officers.
Hindi: सैयद ने कहा था कि जिस शिकायत पर भट्ट को गिरफ्तार किया गया था वह कुछ राजनेताओं और वरिष्ठ पुलिस अधिकारियों के कहने पर गलत तरह से की गयी थी.
English: Syed has cited 53 instances of internet shutdown and snapping of phone lines, TV, social media and other forms of media communication this year.
Hindi: सैयद ने इस साल इंटरनेट, फोन लाइन, टीवी और सोशल मीडिया समेत संचार के अन्य साधनों को बंद करने के 53 उदाहरणों का हवाला दिया.
English: Syed imad wasim Haider, known as imad Wasim, is a Welsh born pakistani cricketer who played in the 2006 U 19 cricket world Cup for the national team and
Hindi: सैयद इमाद वसीम हैदर, जिन्हें आमतौपर इमाद वसीम के नाम से जाना जाता है, एक वेल्स में जन्मे पाकिस्तान क्रिकेट टीम के खिलाड़ी हैं, जो २००६ में अंडर-19 क्रिकेट विश्व कप में राष्ट्रीय टीम के लिए खेले हैं और पहले भी खेल चुके हैं।
English: Syed's father Khan Syed informed police that his son was killed while he was working in the field.
Hindi: मृतक के पिता खान सैद ने पुलिस को बताया कि उसके दो भतीजों ने उस समय उसके बेटे की गोली मारकर हत्या कर दी जब वह खेतों में काम कर रहा था.
English: Syed Yeah, I'm only 27 right now.
Hindi: सुजाता हाँ अभी तो मेरी 42 है
English: Syk Captain and the World of Tomorrow
Hindi: स्काई कैप्टन और कल की दुनिया
English: Sykes, however, does know a bit of French and often travels to France with her family, and it sounds like she's picked up more and more of the language over the years.
Hindi: ... साइक्स, हालांकि, थोड़ा सा फ्रेंच जानता है और अक्सर अपने परिवार के साथ फ्रांस की यात्रा करता है, और ऐसा लगता है कि उसने वर्षों से अधिक से अधिक भाषा सीखी है।
English: Sylendra Babu also expressed his gratitude to Chief Minister M.K. Stalin for announcing a solatium of Rs 1 crore to the family of Boominathan as well as a government job to a member of his family.
Hindi: सिलेंद्र बाबू ने भी मुख्यमंत्री एम.के. स्टालिन को बूमिनाथन के परिवार को एक करोड़ रुपये की सहायता के साथ-साथ उनके परिवार के एक सदस्य को सरकारी नौकरी देने की घोषणा करने के लिए कहा है।
English: Syllabus Primarily the CBSE syllabus taught in Class 102 and common syllabus as notified by the Medical Council of India MCI
Hindi: 10  2 में पढ़ाया गया सीबीएसई सिलेबस और मेडिकल काउंसिल ऑफ इंडिया एमसीआई द्वारा अधिसूचित सामान्य सिलेबस।
English: Syllabus Topic - Functions and Responsibilities of the Union and the States
Hindi: सिलेबस विषय - संघ और राज्यों के कार्य और जिम्मेदारियाँ
English: Syllabus for BBA and MBA in Marketing Management
Hindi: मार्केटिंग में बीबीए और एमबीए के लिए पाठ्यक्रम
English: Syllabus for the examination will be of 10th Matriculation level containing Arithmetic, English, Hindi and General Knowledge.
Hindi: लिखित परीक्षा का सिलेबस 10 वीं मैट्रिक स्तर का होगा जिसमें अंकगणित, अंग्रेजी, हिंदी और सामान्य ज्ञान के प्रश्न होंगे।
English: Syllabus of BA LLB as prescribed by various Universities and Colleges.
Hindi: विभिन्न विश्वविद्यालयों और कॉलेजों द्वारा निर्धारित एलएलबी के पाठ्यक्रम।
English: Syllabus of L.L.M. as prescribed by various Universities and Colleges.
Hindi: विभिन्न विश्वविद्यालयों और कॉलेजों द्वारा निर्धारित एलएलबी के पाठ्यक्रम।
English: Syllabus of Patwari examination will be based on the 10th Matriculation level containing Arithmetic, English, Hindi and General Knowledge.
Hindi: लिखित परीक्षा का सिलेबस 10 वीं मैट्रिक स्तर का होगा जिसमें अंकगणित, अंग्रेजी, हिंदी और सामान्य ज्ञान के प्रश्न होंगे।
English: Syllabus prescribed by State Board in 2006
Hindi: 2006 में राज्य बोर्ड द्वारा प्रस्तावित पाठ्यक्रम
English: Syllabus prescribed by state Board in 2006
Hindi: 2006 में राज्य बोर्ड द्वारा प्रस्तावित पाठ्यक्रम
English: Syllabus GS3 -Major crops-cropping patterns in various parts of the country.
Hindi: जीएस 3 प्रमुख फसलें- देश के विभिन्न हिस्सों में फसल प्रतिरूप।
English: Syllabus Important aspects of governance, transparency and accountability
Hindi: सिलेबस विषय - शासन, पारदर्शिता और जवाबदेही के महत्वपूर्ण पहलू
English: Syllabus Security challenges and their management in border areas.
Hindi: सिलेबस टॉपिक -सुरक्षा चुनौतियां और सीमावर्ती क्षेत्रों में उनका प्रबंधन
English: Syllogism 4 to 5 Questions
Hindi: सिलजिज़म 4 से 5 प्रश्न
English: Syllogism Old and New Pattern
Hindi: सिल्लोगिस्म नया और पुराने पैटर्न
English: Syllogism - 5 Questions.
Hindi: सिल्लोजिसम - 5 प्रश्न
English: Syllogistic Reasoning etc.
Hindi: सिलिऑलिस्टिक तर्क आदि।
English: Syllogistic reasoning, etc.
Hindi: सिलिऑलिस्टिक तर्क आदि।
English: Sylvania is a leading lighting products company, with operations in 48 countries.
Hindi: सिल्वेनिया लाइटिंग के सामान बनाने वाली प्रमुख कंपनी है जो करीब 48 देशों में कारोबार करती है.
English: Sylvester Shchedrin was the first Russian artist to fully overcome this conventionality of classicism.
Hindi: क्लासिकवाद के इस सम्मेलन को पूरी तरह से दूर करने के लिए रूसी कलाकारों सिल्वेस्टर शेड्रिन में से पहला.
English: Sylvester Shchedrin's landscapes are filled with a lively sense of nature, sunlight, transparent air, the inextricable link between the life of nature and human life.
Hindi: सिल्वेस्ट्रे शेड्रिन के परिदृश्य प्रकृति, सूर्य के प्रकाश, पारदर्शी हवा, प्रकृति और मानव जीवन के बीच के अटूट लिंक की एक विशद भावना से भरे हुए हैं।
English: Sylvester Stallone and family.
Hindi: सिल्वेस्टर स्टालोन और परिवार
English: Sylvester Stallone does not disappoint in his role as a New York City street cop who's determined to thwart a group of international terrorists.
Hindi: सिल्वेस्टर स्टेलोन न्यूयॉर्क शहर के एक स्ट्रीट पुलिस वाले के रूप में अपनी भूमिका में निराश नहीं करते हैं, जो अंतरराष्ट्रीय आतंकवादियों के एक समूह को विफल करने के लिए दृढ़ है।
English: Sylvester Stallone is one of the finest Hollywood actors who has given us some really remarkable movies such as Rocky, Creed, Rambo, Rocky Balboa, The Expendables and Assassins to name a few.
Hindi: सिल्वेस्टर स्टेलोन हॉलीवुड के बेहतरीन अभिनेताओं में से एक हैं जिन्होंने हमें रॉकी, क्रीड, रेम्बो, रॉकी बाल्बोआ, द एक्सपेंडेबल्स और हत्यारों जैसी कुछ उल्लेखनीय फिल्में दी हैं।
English: Sylvester Stallone is working on a non-Marvel or DC superhero movie.
Hindi: सिल्वेस्टर स्टेलोन एक गैर-मार्वल या डीसी सुपरहीरो फिल्म पर काम कर रहे हैं।
English: Sylvester Stallone was caught at the Australian border with Human Growth Hormone.
Hindi: सिलवेस्टर स्टेलोन मानव विकास हार्मोन के साथ ऑस्ट्रेलियाई सीमा पर पकड़ा गया था.
English: Sylvester Stallone's daughters will serve as Miss Golden Globes
Hindi: स्टेलोन सिस्टर्स बनेंगी मिस गोल्डन ग्लोब
English: Sylvester Stallone's history of denying sexual abuse claims
Hindi: सिलवेस्टर स्टेलोन ने यौन दुराचार के आरोपों से किया इनकार
English: Sylvester Stallone's mother dies at 98.
Hindi: सिल्वेस्टर स्टेलोन की माँ 98 साल की उम्र में दूर च. . .
English: Sylvester Stallone, Before and After
Hindi: सिल्वेस्टर स्टेलोन पहले और बाद में
English: Sylvester Stallone, meanwhile, is also attached to an as-yet-mysterious role.
Hindi: इस बीच, सिल्वेस्टर स्टेलोन भी एक अभी तक रहस्यमय भूमिका से जुड़ा हुआ है।
English: Sylvester Well, you know that I'm not a doctor.
Hindi: सिल्वेस्टर खैर, आप जानते हैं कि मैं डॉक्टर नहीं हूँ।
English: Sylvester grew up in an atmosphere of artistic interests, from childhood knew the collections of the Hermitage.
Hindi: सिल्वेस्टर कलात्मक अभिरुचियों के माहौल में बड़े हुए, बचपन से ही उन्हें हर्मिटेज संग्रह का ज्ञान था.
English: Sylvester is someone whom the 'Kick' actor has adored for a long time.
Hindi: सिल्वेस्टर वह है जिसे 'किक' अभिनेता ने लंबे समय से पसंद किया है।
English: Sylvester, rudeness is punishable here, don't you know.
Hindi: सिलवेस्टर, अशिष्टता यहां दंडनीय है, क्या आप नहीं जानते।
English: Sylvia - I don't know what to do.
Hindi: शिल्पा- मुझे नहीं पता कि क्या करना है.
English: Sylvia Earle, an oceanographer and heroine of the planet who has just become the Princess of Asturias Award for Concord
Hindi: सिल्विया अर्ले, एक समुद्र-विज्ञानी और ग्रह की नायिका जो कॉनकॉर्ड के लिए राजकुमारी ऑफ एस्टुरियस अवार्ड बन गई है
English: Sylvia Emokpae, thinker and philosopher, is passionate about self-love, motherhood, and pro-race.
Hindi: विचारक और दार्शनिक सिल्विया इमोक्पा स्व-प्रेम, मातृत्व और समर्थक-दौड़ के बारे में भावुक हैं।
English: Sylvia Finzi said it was not until she had filled out the form that she saw in the small print that she faced rejection because her German-Jewish mother, who had come to London as a 21-year-old from Berlin on a visa that allowed her to work as a domestic help, had married an Italian-Jewish refugee.
Hindi: सिल्विया फ़िन्ज़ी ने कहा कि जब तक वह उस फॉर्म को भर नहीं लेती थी, जब उसने छोटे प्रिंट में देखा था कि उसे अस्वीकृति का सामना करना पड़ा क्योंकि उसकी जर्मन-यहूदी माँ, जो एक वीजा पर बर्लिन से 21-वर्षीय के रूप में लंदन आई थी, जिसने अनुमति दी थी एक घरेलू मदद के रूप में काम करने के लिए उसने एक इतालवी-यहूदी शरणार्थी से शादी की थी।
English: Sylvia Karpagam, public health researcher and doctor based in the southern state of Karnataka, explains how a lack of nutrition has an intergenerational effect on women, especially those from the marginalised communities.
Hindi: दक्षिणी राज्य कर्नाटक में स्थित सार्वजनिक स्वास्थ्य शोधकर्ता और डॉक्टर सिल्विया करपगम बताती हैं कि पोषण की कमी का महिलाओं पर और विशेष रूप से हाशिए के समुदायों की महिलाओं पर पीढ़ी दर पीढ़ी प्रभाव पड़ता है.
English: Sylvia Karpagam, public health researcher and physician based in the southern state of Karnataka, explains how lack of nutrition has an intergenerational effect on women, especially those from marginalized communities.
Hindi: दक्षिणी राज्य कर्नाटक में स्थित सार्वजनिक स्वास्थ्य शोधकर्ता और डॉक्टर सिल्विया करपगम बताती हैं कि पोषण की कमी का महिलाओं पर और विशेष रूप से हाशिए के समुदायों की महिलाओं पर पीढ़ी दर पीढ़ी प्रभाव पड़ता है.
English: Sylvia Marie Likens, born on January 3, 1949, was the third child of Lester and Elizabeth Likens.
Hindi: सिल्विया मैरी लिकेन्स, जिनका जन्म 3 जनवरी 1949 को हुआ था, वे लेस्टर और एलिजाबेथ लिकेन्स की तीसरी संतान थीं।
English: Sylvia Nanavati was put on trial by the society, while it was actually the nation's hero K. M. Nanavati, who pulled the trigger.
Hindi: सिल्विया नानावटी को समाज द्वारा ट्रायल पर रखा गया था, जबकि राष्ट्र के नायक के.एम. नानावती असल में वो शख्स थे जिन्होंने कमान संभाल ली थी।
English: Sylvia and Jenny shared a bedroom with 11-year-old Marie, 10-year-old Shirley, and 8-year-old Jimmy Baniszewski.
Hindi: सिल्विया और जेनी ने 11 वर्षीय मैरी, 10 वर्षीय शर्ली, और 8 वर्षीय जिमी बैनिज़स्की के साथ एक बेडरूम साझा किया।
English: Sylvia had long, wavy, brown hair and a bright smile despite missing a front tooth due to an accident with her brother.
Hindi: सिल्विया अपने भाई के साथ एक दुर्घटना के कारण सामने के दांत को गायब करने के बावजूद लंबे, लहराती, भूरे बाल और एक उज्ज्वल मुस्कान थी।
English: Sylvia has been working in the adult movie industry for five years, and says it is now just completely normal to her.
Hindi: सिल्विया को वयस्क फिल्म उद्योग में पांच साल हो गए हैं और वो इसे एकदम सामान्य मानती हैं।
English: Sylvia marie likens, born on january 3, 1949, was the third child of lester and elizabeth likens.
Hindi: सिल्विया मैरी लिकेन्स, जिनका जन्म 3 जनवरी 1949 को हुआ था, वे लेस्टर और एलिजाबेथ लिकेन्स की तीसरी संतान थीं।
English: Sylvia was sweet sixteen in 1965.
Hindi: सिल्विया 1965 में मीठा सोलह थी।
English: Sylvian Please, please.
Hindi: सिल्वियाः उन्हें, कृपया।
English: Sylwester and Tweety
Hindi: सिल्वेस्टर और ट्वीटी
English: Sym should not have been banned.
Hindi: सिमी पर प्रतिबंध नहीं लगना चाहिए था।
English: Symantec System Recovery comes across as an all-in-one backup and recovery solution targeting medium-sized to large businesses.
Hindi: सिमेंटेक प्रणाली वसूली के रूप में आता है एक सभी में एक बैकअप और वसूली समाधान लक्ष्यीकरण मध्यम आकार के बड़े कारोबार के लिए है ।
English: Symantec's Norton Antivirus is one of personal information security products, is also a widely used anti-virus program.
Hindi: नॉर्टन एंटी-वायरस नॉर्टन एंटीवायरस एनएवी सिमेंटेक व्यक्तिगत जानकारी सुरक्षा उत्पाद है, यह भी एक व्यापक रूप से इस्तेमाल किया विरोधी वायरस प्रोग्राम है.
English: Symbiosis International University conducts this exam every year.
Hindi: सिम्बिओसिस अंतर्राष्ट्रीय विश्वविद्यालय हर साल स्नैप परीक्षा आयोजित कराता है।
English: Symbiosis School of Banking and Finance, P...
Hindi: सिंबायोसिस स्कूल ऑफ बैंकिंग एंड फाइनेंस ने बैंकिंग एंड फाइनेंस. . .
English: Symbiosis School of Media and Communication
Hindi: सिम्बायोसिस इंस्टीट्यूट ऑफ मीडिया एंड कम्यूनिकेशन
English: Symbiosis School of Media and communication
Hindi: सिम्बायोसिस इंस्टीट्यूट ऑफ मीडिया एंड कम्यूनिकेशन
English: Symbiosis, therefore, is a interactive biological relationship class that maintain dissimilar beings and that usually produces a beneficial result for at least one of the participants.
Hindi: इसलिए, सिम्बायोसिस एक तरह का संवादात्मक जैविक संबंध है जो कि असंतुष्ट प्राणियों द्वारा बनाए रखा जाता है जो आमतौर पर प्रतिभागियों में से कम से कम एक के लिए लाभकारी परिणाम उत्पन्न करता है।
English: Symbiotic relationship between mother and son
Hindi: माँ और बेटे के जिस्मानी रिश्ते
English: Symbl.ai, the Seattle-based company that provides APIs to developers to build apps capable of understanding natural human conversations, has raised a 17 million series A funding.
Hindi: प्रतीक.एआई, सिएटल स्थित कंपनी जो प्राकृतिक मानव वार्तालापों को समझने में सक्षम ऐप्स बनाने के लिए डेवलपर्स को एपीआई प्रदान करती है, ने  17 मिलियन सीरीज़ ए फंडिंग जुटाई है।
English: Symblepharon release
Hindi: सिम्बलफेरॉन रिलीज
English: Symbol A stock symbol is a unique series of letters assigned to a security for trading purposes.
Hindi: एक स्टॉक प्रतीक कारोबार के उद्देश्य से एक सुरक्षा करने के लिए सौंपा पत्र की एक अनूठी श्रृंखला है।
English: Symbol and Significance of Independence Day in India.
Hindi: भारत में स्वतंत्रता दिवस का महत्व और प्रतीक - -
English: Symbol for NOTA option has been designed by National Institute of Design, Ahmedabad.
Hindi: नोटा विकल्प चिह्न को भारतीय डिजाइन संस्थान अहमदाबाद ने डिजाइन किया है.
English: Symbol of Bishkek, the capital of Kyrgyzstan
Hindi: बिश्केक, किर्गिस्तान की राजधानी का प्रतीक
English: Symbol of destruction and self-destruction.
Hindi: विनाश और आत्म-विनाश का प्रतीक।
English: Symbol of my love for you.
Hindi: तुम्हारे लिए मेरे प्यार का प्रतीक।
English: Symbol of the Party of Labour of Albania
Hindi: अल्बानिया के श्रम की पार्टी का प्रतीक
English: Symbol of the element of water
Hindi: जल तत्व के प्रतीक
English: Symbol of the state.
Hindi: राज्य का प्रतीक।
English: Symbol of the urban bike in all its splendor, the postman's bikes bring together a number of advantages very comfortable, allowing a heavy load, enduring... The difficulty of its bikes is to manage to find one!
Hindi: अपने सभी वैभव में शहरी बाइक का प्रतीक, डाकिया की बाइक एक साथ कई फायदे लाती हैः बहुत आरामदायक, एक भारी लोड की अनुमति, धीरज ... अपनी बाइक की कठिनाई को खोजने के लिए प्रबंधन करना है!
English: Symbol of the victory of good over evil Mahaparv Dussehra
Hindi: बुराई पर अच्छाई की जीत का प्रतीकः महापर्व दशहरा
English: Symbol of urban cycling in all its splendor, postman's bikes have a number of advantages very comfortable, allowing a significant load, enduring... The difficulty of one's bikes is to find one!
Hindi: अपने सभी वैभव में शहरी बाइक का प्रतीक, डाकिया की बाइक एक साथ कई फायदे लाती हैः बहुत आरामदायक, एक भारी लोड की अनुमति, धीरज ... अपनी बाइक की कठिनाई को खोजने के लिए प्रबंधन करना है!
English: Symbol to denote the end of expression in the interpolated string.
Hindi: अभिव्यक्ति के अंत को अभिव्यक्त स्ट्रिंग में प्रतीक करने के लिए प्रतीक।
English: Symbolic demonstrations by women have become a regular occurrence in Kabul in recent weeks as the Taliban have still not allowed them to return to work or permitted most girls to go to school.
Hindi: हाल के दिनों में काबुल में महिलाओं द्वारा प्रतीकात्मक प्रदर्शन एक नियमित घटना बन गई है, क्योंकि तालिबान ने अभी भी उन्हें काम पर लौटने की अनुमति नहीं दी है या अधिकांश लड़कियों को स्कूल जाने की अनुमति नहीं दी है।
English: Symbolic demonstrations by women have become a regular occurrence in Kabul in recent weeks, as the Taliban have still not allowed them to return to work or permitted most girls to go to school.
Hindi: हाल के दिनों में काबुल में महिलाओं द्वारा प्रतीकात्मक प्रदर्शन एक नियमित घटना बन गई है, क्योंकि तालिबान ने अभी भी उन्हें काम पर लौटने की अनुमति नहीं दी है या अधिकांश लड़कियों को स्कूल जाने की अनुमति नहीं दी है।
English: Symbolic pictureBeijing  Singapore Indian migrants in many other countries including China, Singapore, Australia celebrated the 72nd Republic Day on Tuesday.
Hindi: प्रतीकात्मक तस्वीर बीजिंगसिंगापुरः चीन, सिंगापुर, ऑस्ट्रेलिया समेत कई अन्य देशों में भारतीय प्रवासियों ने मंगलवार को 72 वें गणतंत्र दिवस
English: Symbolic thought is shown.
Hindi: प्रतीकात्मक सोच पाई जाती है ।
English: Symbolic, you know.
Hindi: प्रतीकात्मक रूप से, आप जानते हैं।
English: Symbolically in mythology, Neptune is known as the God of the Oceans
Hindi: पौराणिक कथाओं में प्रतीकात्मक रूप से, नेपच्यून को महासागरों के देवता के रूप में जाना जाता है
English: Symbolically, the cat is associated with the house.
Hindi: प्रतीकात्मक रूप से, बिल्ली घर से जुड़ी होती है।
English: Symbolics is a now-defunct computer manufacturer and has since been acquired by an investor group in Dallas, Texas.
Hindi: सिंबोलिक्स अब एक दोषपूर्ण कंप्यूटर निर्माता है और तब से डलास, टेक्सास में एक निवेशक समूह द्वारा अधिग्रहित किया गया है।
English: Symbolises The lotus is the symbol of Brahma, and represents wisdom, as well as liberation through knowledge.
Hindi: कमल- कमल ब्रह्मा का प्रतीक है और ज्ञान का प्रतिनिधित्व करता है, साथ ही ज्ञान के माध्यम से मुक्ति भी मिलती है।
English: Symbolism and Significance of the Number Three
Hindi: तृतीय भाव का महत्व और विशेषता
English: Symbolism was also a constant.
Hindi: सामंतवाद भी शाश्वत था।
English: Symbolizing promise, it can be perfect for eclectic to traditional wedding themes and is available in soft yellow, purple, and white colors.
Hindi: प्रतीकात्मक वादा, यह पारंपरिक शादी की थीम के लिए उदार के लिए एकदम सही हो सकता है और नरम पीले, बैंगनी और सफेद रंगों में उपलब्ध है.
English: Symbolizing rebirth, transformation, and potential, the phoenix is a mythical creature with a deep meaning.
Hindi: पुनर्जन्म, परिवर्तन और क्षमता का प्रतीक, फीनिक्स एक पौराणिक प्राणी है जिसका गहरा अर्थ है।
English: Symbolizing the strength of the union and long-life of spouses.
Hindi: संघ और जीवनसाथी के लंबे जीवन की ताकत का प्रतीक।
English: Symbols Emblems, forms or signs that contain a powerful meaning within the culture, representing its model of life or its ancestral tradition, or some element considered iconic and identifying it, such as the cross of Christianity, for example.
Hindi: प्रतीक, रूप या संकेत जो संस्कृति के भीतर एक शक्तिशाली अर्थ रखते हैं, जीवन के अपने मॉडल या अपनी पैतृक परंपरा का प्रतिनिधित्व करते हैं, या किसी तत्व को अद्वितीय माना जाता है और इसे पहचानता है, जैसे कि क्रॉस मिसाल के तौर पर ईसाई धर्म।
English: Symbols have also been allotted to all the candidates.
Hindi: सभी उम्मीदवारों को चुनाव चिन्ह भी आवंटित कर दिए गए हैं।
English: Symbols introduced in the 1810s
Hindi: 1810 के दशक में गढ़े गए शब्द
English: Symbols of Nonviolence and Peace at different scales
Hindi: अहिंसा और शांति के प्रतीक विभिन्न पैमानों पर
English: Symbols of States and Union Territories of India - Haryana
Hindi: भारत के राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के प्रतीक -हरियाणा
English: Symbols of States and Union Territories of India - Karnataka
Hindi: भारत के राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के प्रतीक- कर्नाटक
English: Symbols of States and Union Territories of India - Odisha
Hindi: भारत के राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के प्रतीक - ओडिशा
English: Symbols of States and Union Territories of India - Punjab
Hindi: भारत के राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के प्रतीक - पंजाब
English: Symbols of States and Union Territories of India - Sikkim
Hindi: भारत के राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के प्रतीक - सिक्किम
English: Symbols of States and Union Territories of India - Tamil Nadu
Hindi: भारत के राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के प्रतीक - तमिलनाडु
English: Symbols of States and Union Territories of India - Uttarakhand
Hindi: भारत के राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के प्रतीक - उत्तराखंड
English: Symbols of States and Union Territories of India - West Bengal
Hindi: भारत के राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के प्रतीक- पश्चिम बंगाल