Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You could tell Dan Aykroyd and Harold Ramis didn't want to drag things out too much so the story only goes on for as long as it makes sense, and you could also tell Terminal Velocity had to cut the budget a bit by reusing the hotel stage for a second time, albeit in a completely different manner.
Hindi: आप बता सकते हैं कि डैन आयक्रोइड और हेरोल्ड रामिस चीजों को बहुत ज्यादा नहीं खींचना चाहते थे, इसलिए कहानी केवल तभी तक चलती है जब तक यह समझ में आता है, और आप यह भी बता सकते हैं कि टर्मिनल वेलोसिटी को होटल का पुनः उपयोग करके बजट में थोड़ा कटौती करनी होगी दूसरी बार मंच, पूरी तरह से अलग तरीके से।
English: You could tell he was happy!
Hindi: मैं कह सकता हूँ कि वह खुश था !
English: You could tell he was so much happier within himself.
Hindi: आप कह सकते हैं कि अपने अंदर वह ज्यादा खुश थे।
English: You could tell he was very happy with himself.
Hindi: आप कह सकते हैं कि अपने अंदर वह ज्यादा खुश थे।
English: You could tell just how good you are,
Hindi: तुम कितने अच्छे हो बताना है मुमकिन,
English: You could tell me I'm a wretch
Hindi: आप कह सकते हो मुझे द्रोही
English: You could tell me I'm beautiful
Hindi: तुम मुझे खूबसूरत कह सको
English: You could tell that he was also pleased that we were able to reconnect.
Hindi: आप कह सकते हैं कि वह भी खुश था कि हम फिर से कनेक्ट करने में सक्षम थे।
English: You could tell your mom...
Hindi: माँ से तो कह सकते थे-
English: You could text or call a trusted friend and let them know you're having a tough time.
Hindi: आप एक विश्वसनीय दोस्त को टेक्स्ट या कॉल कर सकते हैं और उन्हें बता सकते हैं कि आपके पास कठिन समय है।
English: You could then move on to trying Twist Crunches where you lift your right shoulder towards the left, at the same time keeping your body on the ground.
Hindi: आप तब ट्विस्ट क्रंच्स को आज़माने के लिए आगे बढ़ सकते हैं, जहाँ आप अपने दाहिने कंधे को बाईं ओर उठाते हैं, उसी समय अपने शरीर को ज़मीन पर रखते हुए।
English: You could then move on to trying Twist Crunches, where you lift your right shoulder towards the left, at the same time keeping your body on the ground.
Hindi: आप तब ट्विस्ट क्रंच्स को आज़माने के लिए आगे बढ़ सकते हैं, जहाँ आप अपने दाहिने कंधे को बाईं ओर उठाते हैं, उसी समय अपने शरीर को ज़मीन पर रखते हुए।
English: You could then run the command.
Hindi: फिर आप कमांड चला सकते हैं।
English: You could therefore easily enjoy the following
Hindi: तदनुसार, आप आसानी से निम्नलिखित का आनंद ले सकते हैंः
English: You could think I shouldn't have done that, but I do get paid for it.
Hindi: आपको ऐसा लगता है कि मुझे ये नहीं करना चाहिए लेकिन मुझे इसके लिए फीस मिली है।
English: You could think you are focusing on the good qualities you want in men, but it's likely that you are not.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आप उन सकारात्मक गुणों पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं जो आप एक आदमी में चाहते हैं, लेकिन संभावना है कि आप नहीं हैं।
English: You could think you are targeting the positive attributes that you want in a man, but chances are that you aren't.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आप उन सकारात्मक गुणों पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं जो आप एक आदमी में चाहते हैं, लेकिन संभावना है कि आप नहीं हैं।
English: You could think you're centering on the good qualities that you would like in one, but it's likely that you're not.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आप उन सकारात्मक गुणों पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं जो आप एक आदमी में चाहते हैं, लेकिन संभावना है कि आप नहीं हैं।
English: You could top these with a number of different things.
Hindi: आप इसे विभिन्न चीजों के साथ शीर्ष कर सकते हैं।
English: You could track that sort of thing.
Hindi: आप ऐसे ट्रैक कर सकते हैं.
English: You could travel at the speed
Hindi: आप अपनी गति से यात्रा कर सकते हैं
English: You could travel to China.
Hindi: आप चीन जा सकते हैं।
English: You could travel together.
Hindi: आप एक साथ यात्रा कर सकते हैं।
English: You could truly feel so overwhelmed that you don't want nearly anything to try and do with your little one.
Hindi: आप इतना अभिभूत महसूस कर सकते हैं कि आप अपने बच्चे के साथ कुछ नहीं करना चाहते हैं।
English: You could trust this company.
Hindi: आप इस कंपनी पे विश्वाश कर सकते हो।
English: You could try before you buy it.
Hindi: आप इसे खरीदने से पहले कोशिश कर सकते हैं।
English: You could try but I don't see it doing any good.
Hindi: आप कोशिश कर सकते हैं, लेकिन मुझे इसमें कोई फायदा नहीं दिख रहा है।
English: You could try copying what you see on the screen.
Hindi: आप स्क्रीन पर जो देखते हैं उसे कॉपी कर सकते हैं।
English: You could try it at home.
Hindi: आप घर पर यह कोशिश कर सकते हैं
English: You could try it for 14 days.
Hindi: आप 14 दिनों में कोशिश कर सकते हैं।
English: You could try it though, I guess.
Hindi: हालांकि आप कोशिश कर सकते हैं, मुझे लगता है।
English: You could try jumping jacks, jumping up and down, jumping rope, jogging in place, or stretching different muscle groups one by one.
Hindi: आप जंपिंग जैक, ऊपर-नीचे कूदना, रस्सी कूदना, जगह-जगह जॉगिंग करना या एक-एक करके अलग-अलग मांसपेशी समूहों को खींच सकते हैं।
English: You could try the alternatives discussed here, but I think you will have the same problems with animation that you have now looks very similar to the Shramov plugin.
Hindi: आप यहां चर्चा किए गए विकल्पों को आजमा सकते हैं, लेकिन मुझे लगता है कि आपको एनीमेशन के साथ वही समस्याएं होंगी जो अभी आपके पास हैं श्रमोव प्लगइन के समान दिखती हैं ।
English: You could try to do multithreading.
Hindi: आप मल्टीथ्रेडिंग करने का प्रयास कर सकते हैं
English: You could try to keep it away all you want, but I will reside or take place in your heart anyway.
Hindi: आप जो चाहते हैं उसे दूर रखने की कोशिश कर सकते हैं, लेकिन मैं वैसे भी आपके दिल में निवास करूंगा या हो जाऊंगा ।
English: You could try to keep it away all you want, but i will reside or take place in your heart anyway.
Hindi: आप जो चाहते हैं उसे दूर रखने की कोशिश कर सकते हैं, लेकिन मैं वैसे भी आपके दिल में निवास करूंगा या हो जाऊंगा ।
English: You could try to light it without kindling, but it will take a long time before it starts to burn.
Hindi: आप इसे जलाने के बिना प्रकाश देने की कोशिश कर सकते हैं, लेकिन इसे जलने से पहले एक लंबा समय लगेगा।
English: You could try to light it without punk, but it will take a long time earlier it starts to burn.
Hindi: आप इसे जलाने के बिना प्रकाश देने की कोशिश कर सकते हैं, लेकिन इसे जलने से पहले एक लंबा समय लगेगा।
English: You could try to say you're trying to see the difference in the size of his fingers compared with yours.
Hindi: आप यह कहने की कोशिश कर सकते हैं कि आप अपनी तुलना में उसकी उंगलियों के आकार में अंतर देखने की कोशिश कर रहे हैं।
English: You could try to talk to the attacker.
Hindi: आप हमलावर से बात करने की कोशिश कर सकते हैं।
English: You could try to use a real pumpkin for this project if you want.
Hindi: यदि आप चाहें तो इस परियोजना के लिए असली कद्दू का उपयोग करने का प्रयास कर सकते हैं।
English: You could try to use proxy server.
Hindi: आप प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग करने का प्रयास कर सकते हैं।
English: You could try v6.7.0.1, too.
Hindi: क्या आप एचवी 6.0.7 का प्रयास कर सकते हैं।
English: You could turn back and you could go home.
Hindi: आप घूम सकते हैं और घर वापस आ सकते हैं।
English: You could turn this into a business opportunity.
Hindi: आप इसे अपने बिजनेस के लिए अवसर बना सकते है।
English: You could type on them for three decades and they'd never fade.
Hindi: आप तीन दशकों तक उन पर टाइप कर सकते हैं और वे कभी नहीं मिटेंगे।
English: You could use 1 or 2...but why?
Hindi: आप 1 या 2 का उपयोग कर सकते हैं...लेकिन क्यों?
English: You could use a catapult to fire stones at the castle but these early catapults were not very accurate and it would be difficult to hit the walls of the buildings inside the palisade.
Hindi: आप महल में आग लगाने के लिए एक गुलेल का उपयोग कर सकते हैं लेकिन ये शुरुआती गुलेल बहुत सटीक नहीं थे और यह बु की दीवारों को हिट करना मुश्किल होगा
English: You could use a temporary variable
Hindi: आप एक अस्थायी चर का उपयोग कर सकते हैंः
English: You could use both and see what works best for you.
Hindi: आप दोनों का इस्तेमाल करें और फिर देखें कि आपके लिए क्या सबसे अच्छा काम करता है।
English: You could use comparison operators to see if it is in the range of digit characters
Hindi: आप तुलना ऑपरेटर का उपयोग यह देखने के लिए कर सकते हैं कि यह अंकों के वर्णों की सीमा में है या नहींः
English: You could use here.
Hindi: आप यहां प्रयोग कर सकते हैं।
English: You could use if for 6 months or 6 years if you like.
Hindi: आप चाहें तो इसे 6 महीने से खा सकते हैं।
English: You could use it in a small room.
Hindi: इसे आप किसी छोटे कमरे के लिये उपयोग में ले सकते हैं।
English: You could use it to ask someone a question, thank them or simply to highlight a piece of content.
Hindi: आप इसका उपयोग किसी को एक प्रश्न पूछने, उन्हें धन्यवाद देने के लिए, या बस सामग्री के एक टुकड़े को उजागर करने के लिए कर सकते हैं.
English: You could use it to ask someone a question, thank them or to highlight a piece of content.
Hindi: आप इसका उपयोग किसी को एक प्रश्न पूछने, उन्हें धन्यवाद देने के लिए, या बस सामग्री के एक टुकड़े को उजागर करने के लिए कर सकते हैं.
English: You could use it to ask someone a question, to thank them or simply to highlight a piece of content.
Hindi: आप इसका उपयोग किसी को एक प्रश्न पूछने, उन्हें धन्यवाद देने के लिए, या बस सामग्री के एक टुकड़े को उजागर करने के लिए कर सकते हैं.
English: You could use it to ask someone a question, to thank them, or simply to highlight a piece of content.
Hindi: आप इसका उपयोग किसी को एक प्रश्न पूछने, उन्हें धन्यवाद देने के लिए, या बस सामग्री के एक टुकड़े को उजागर करने के लिए कर सकते हैं.
English: You could use it to form pathways or to fill the gaps between flower beds and planters.
Hindi: आप इसे मार्ग बनाने या फूलों के बिस्तरों और बागानों के बीच अंतराल को भरने के लिए उपयोग कर सकते हैं।
English: You could use many free of charge tests.
Hindi: आप कई निः शुल्क परीक्षण अवधि प्राप्त कर सकते हैं।
English: You could use other colors of your choice.
Hindi: आप अपनी पसंद के अन्य रंगों का उपयोग कर सकते हैं।
English: You could use other ones.
Hindi: आप दूसरों का उपयोग कर सकते हैं।
English: You could use resources.
Hindi: आप संसाधनों का उपयोग कर सकते हैं।
English: You could use sandpaper.
Hindi: आप सैंडपेपर का उपयोग कर सकते हैं।
English: You could use something like that...
Hindi: आप कुछ ऐसा उपयोग कर सकते हैं -
English: You could use the 12-megapixel telephoto lens to take photos, but 99 times out of 100 you're going to want it for portrait mode.
Hindi: आप सकता है फ़ोटो लेने के लिए 12-मेगापिक्सेल टेलीफोटो लेंस का उपयोग करें, लेकिन 100 में से 99 बार आप इसे पोर्ट्रेट मोड के लिए चाहते हैं।
English: You could use the following bash script as an example.
Hindi: आप उदाहरण के रूप में निम्न बैश स्क्रिप्ट का उपयोग कर सकते हैं।
English: You could use the library, too.
Hindi: पुस्तकालय का उपयोग भी कर सके।
English: You could use the singleton pattern.
Hindi: आप सिंगलटन पैटर्न का उपयोग कर सकते हैं।
English: You could use the train all day.
Hindi: पूरा पूरा दिन ट्रेन में सफर कर सकता है।
English: You could use them for any goal.
Hindi: और आप उन्हें किसी भी उद्देश्य के लिए उपयोग कर सकते हैं।
English: You could use them in any room.
Hindi: आप उन्हें किसी भी कमरे में उपयोग कर सकते हैं।
English: You could use them together as a multi-level coffee table, or individually as side tables or stools.
Hindi: आप उन्हें बहु-स्तर की कॉफी टेबल के रूप में या व्यक्तिगत रूप से साइड टेबल या मल के रूप में उपयोग कर सकते हैं।
English: You could use them with each other as a multi-level coffee table, or individually as side tables or stools.
Hindi: आप उन्हें बहु-स्तर की कॉफी टेबल के रूप में या व्यक्तिगत रूप से साइड टेबल या मल के रूप में उपयोग कर सकते हैं।
English: You could use these a few times a month.
Hindi: आप महीने में कुछ बार इनका उपयोग कर सकते हैं।
English: You could use this kind of shell script
Hindi: आप इस शेल स्क्रिप्ट का उपयोग कर सकते हैंः
English: You could use white, yellow or red, whichever you like best!
Hindi: आप या तो सफेद या पीले प्याज का उपयोग कर सकते हैं - जो भी आप पसंद करते हैं!
English: You could use your phone's
Hindi: अपने मोबाइल फ़ोन का उपयोग करने स
English: You could volunteer with a literacy organization and help teach people to read, or visit the local children's hospital and bring them gifts or just spend time with them.
Hindi: आप एक स्वयंसेवक साक्षरता संगठन के साथ लोगों को पढ़ाने, या स्थानीय बच्चों के अस्पताल में आने और उन्हें उपहार लाने या बस उनके साथ समय बिताने या उन्हें कुछ नया सिखाने में मदद कर सकते हैं।
English: You could wait till you've got all of your friends around for a home match but that may take some time and there's a good chance play will go incredibly slow.
Hindi: आप तब तक इंतजार कर सकते हैं जब तक आपके होम गेम के लिए आपके सभी दोस्त ना आ जाएं, लेकिन इसमें कुछ समय लग सकता है और खेलने का एक अच्छा मौका अविश्वसनीय रूप से धीमा पड़ सकता है।
English: You could walk 10 km a day.
Hindi: आप एक दिन में 5 किलोमीटर तक चल सकते हैं
English: You could walk freely on the streets.
Hindi: तू चल सके आजादी से सडकों पर
English: You could walk into a club and see the most gorgeous people on earth, but somehow, none of them seem as exciting as the one you're falling in love with.
Hindi: आप एक क्लब में चल सकते हैं और पृथ्वी पर सबसे भव्य लोगों को देख सकते हैं, लेकिन किसी भी तरह, उनमें से कोई भी उतना रोमांचक नहीं लगता जितना आप प्यार में पड़ रहे हैं।
English: You could walk past Door 74 every day and have no idea that there is a bar in here; this place is the definition of hidden, focused on class, cocktails and character.
Hindi: आप हर दिन दरवाजा 74 पिछले दिन चल सकते हैं और यह नहीं पता कि यहां एक बार है; यह जगह छिपी हुई परिभाषा है, कक्षा, कॉकटेल और चरित्र पर केंद्रित है।
English: You could walk to places.
Hindi: जगहों पर घूमने जा सकते हो।
English: You could watch television channels of other countries.
Hindi: दुसरे देश के भी चैनल देख सकते हो।
English: You could wear them with jeans.
Hindi: आप इसे जीन्स के साथ पहन सकते हैं.
English: You could win 1,000!.
Hindi: आप  5000 जीत सकते हैं!
English: You could win 5,000 dollars!
Hindi: आप  5000 जीत सकते हैं!
English: You could win 5,000!
Hindi: आप  5000 जीत सकते हैं!
English: You could win 500
Hindi: आप  500 प्राप्त कर सकते हैं
English: You could win a 5,000 prize!
Hindi: आप  5000 जीत सकते हैं!
English: You could win a 5,000!
Hindi: आप  5000 जीत सकते हैं!
English: You could win one of the biggest tournaments of all and no one remembers you.
Hindi: आप सभी के सबसे बड़े टूर्नामेंट में से एक जीत सकते हैं और कोई भी आपको याद नहीं करता है।
English: You could win the cash prize.
Hindi: आप नकद इनाम जीत सकते हैं।
English: You could win the lottery today.
Hindi: आज आप लॉटरी जीत सकते हैं।
English: You could win up to 1.5-million
Hindi: आप कमा सकते हो 1.5 मिलियन डाॅलर
English: You could win, you could lose.
Hindi: तुम जीत भी सकते थे, मैं हार भी सकती थी,
English: You could work for an accounting firm or start your own practice.
Hindi: आप एक रिज्यूमे राइटिंग कंपनी के लिए काम कर सकते हैं या अपना खुद का व्यवसाय शुरू कर सकते हैं।
English: You could work out how to do this all yourself, via YouTube and Google.
Hindi: आप ऑनलाइन यूट्यूब व गूगल के माध्यम से भी यह सब बनाना सिख सकती है।
English: You could work with him.
Hindi: आप उसके साथ काम कर सकते हैं।
English: You could write a book -
Hindi: आप किताब लिख सके
English: You could write a book.
Hindi: आप एक किताब लिख सकते हैं।
English: You could write a book..
Hindi: आप एक किताब लिख सकते है. .
English: You could write a book...
Hindi: आप एक किताब लिख सकते है. .
English: You could write a function like this
Hindi: आप इस तरह एक फ़ंक्शन लिख सकते हैंः
English: You could write a letter.
Hindi: आप एक पत्र लिख सकते हैं
English: You could write a lot about that.
Hindi: आप इसके बारे में बहुत कुछ लिख सकते हैं!
English: You could write a lot about this.
Hindi: आप इसके बारे में बहुत कुछ लिख सकते हैं!
English: You could write a movie about it.
Hindi: आप शायद इसके बारे में एक फिल्म बना सकते हैं
English: You could write a movie about that.
Hindi: आप शायद इसके बारे में एक फिल्म बना सकते हैं
English: You could write a poem like this.
Hindi: ऐसी कविता लिख सके तुम,
English: You could write a poem or story.
Hindi: आप कविता या कहानी सुनाइए।
English: You could write a whole book.
Hindi: आप एक पूरी किताब लिख सकते हैं।
English: You could write an entire book.
Hindi: आप एक पूरी किताब लिख सकते हैं।
English: You could write anywhere.
Hindi: आप कहीं भी लिख सकते हैं।
English: You could write for an online version of a newspaper.
Hindi: आप एक समाचार पत्र के ऑनलाइन संस्करण के लिए लिख सकते हैं।
English: You could write him a letter.
Hindi: आप उसे एक पत्र लिख सकते हैं
English: You could write it down or draw a picture.
Hindi: आप इसे लिख सकते हैं या चित्र बना सकते हैं
English: You could write the above code as follows
Hindi: आप उपरोक्त कोड को इस प्रकार भी लिख सकते हैंः
English: You could write the author.
Hindi: आप लेखक को लिख सकते हैं।
English: You could write your own answer.
Hindi: आप अपने उत्तर स्वयं लिख सकते हैं.
English: You could write your own based on that.
Hindi: इन्हें आधार बनाकर आप स्वयं लिख सकते हैं।
English: You could't do everything on your own so enlist the help of friends and family.
Hindi: आप अपने दम पर सब कुछ नहीं कर सकते, इसलिए परिवार और दोस्तों की मदद के लिए तैयार रहें।
English: You could't see your hand in front of your face.
Hindi: अपने चेहरे के सामने अपना हाथ नहीं रख सकते।
English: You could've burnt down your house.
Hindi: शायद तुमने अपना घर जला दिया है
English: You could've easily left to be anywhere
Hindi: तुम्हें तो आसान था जाना कहीं भी
English: You could've killed yourself!
Hindi: आप खुद को मार सकते थे!
English: You could've saved,
Hindi: तुम बच सको,
English: You could've stayed for awhile.
Hindi: कुछ देर तुम रुक सकती थी
English: You could, for example, target teenagers and retirees rather than adults of middle age.
Hindi: उदाहरण के लिए, आप मध्यम आयु वर्ग के वयस्कों के बजाय किशोरों या सेवानिवृत्त लोगों को लक्षित करने में विशेषज्ञ हो सकते हैं।
English: You could, for instance, if you were
Hindi: सकते है उदाहरण के लिए यदि आप
English: You could, however, gain some money on a speculative basis, but avoid relying too much on the same.
Hindi: हालाँकि, आप सट्टा के आधार पर कुछ धन प्राप्त कर सकते हैं, लेकिन उसी पर बहुत अधिक भरोसा करने से बचें।
English: You could, however, use your handheld device to access the web site and withdraw.
Hindi: हालाँकि, आप वेबसाइट को एक्सेस करने और वापस लेने के लिए अपने हैंडहेल्ड डिवाइस का उपयोग कर सकते हैं।
English: You could, of course, also hide your assets in a safe deposit box or safe.
Hindi: आप निश्चित रूप से, अपनी संपत्ति को एक सुरक्षित जमा बॉक्स या सुरक्षित में छिपा सकते हैं।
English: You could, of course, always do this
Hindi: बेशक, आप हमेशा यह कर सकते हैंः
English: You couldn't LIVE my life!
Hindi: तुम मेरी जिंदगी में जी नहीं सकते !
English: You couldn't be a military officer.
Hindi: आप एक अधिकारी नहीं हो सकते।
English: You couldn't be an officer.
Hindi: आप एक अधिकारी नहीं हो सकते।
English: You couldn't be anyone else's child.
Hindi: तुम नहीं बन सकते किसी के बेटे
English: You couldn't be anyone else's son.
Hindi: तुम नहीं बन सकते किसी के बेटे
English: You couldn't be happy alone.
Hindi: आप अकेले खुश नहीं रह सकते,
English: You couldn't be more beautiful
Hindi: आप अधिक सुंदर नहीं कह सकते
English: You couldn't be more fun.
Hindi: आप अधिक मज़ेदार नहीं हो सकते।
English: You couldn't be so biased
Hindi: आप इतने अनाड़ी नहीं हो सकते
English: You couldn't be so cruel
Hindi: इतना क्रूर नही हो सकता
English: You couldn't beat India
Hindi: जीत नहीं सका भारत
English: You couldn't believe what you were
Hindi: विश्वास नहीं कर सकता तुम क्या है कि
English: You couldn't breathe properly.
Hindi: आप ठीक तरह से सांस नहीं ले सकती हो।
English: You couldn't buy a book.
Hindi: तुम कोई किताब नहीं खरीद सकते
English: You couldn't buy the record, you couldn't hear the record, you couldn't see the group play, yet it was unquestionably outselling Rod Stewart.feedback
Hindi: """आप रिकॉर्ड नहीं खरीद सकते थे, आप रिकॉर्ड नहीं सुन सकते थे, आप समूह का खेल नहीं देख सकते थे, फिर भी यह निर्विवाद रूप से रॉड स्टीवर्ट को पछाड़ रहा था।"
English: You couldn't call it flying.
Hindi: आप इसे हवाई जहाज नहीं कह सकते।
English: You couldn't claim to know me.
Hindi: आप मुझे जानने का दावा नहीं कर सकते
English: You couldn't continue with him.
Hindi: आप उसके साथ आगे नहीं जा सकते।
English: You couldn't do all activities in one day.
Hindi: आप एक दिन में सभी प्रकार के व्यायाम नहीं कर सकते।
English: You couldn't do it with your friends.
Hindi: आप इसे दोस्तों के साथ नहीं कर सकते
English: You couldn't doubt yourself.
Hindi: आप खुद पर शक नहीं कर सकते .
English: You couldn't drink enough water.
Hindi: आप पर्याप्त मात्रा में पानी नहीं पी सकते हैं।
English: You couldn't during pregnancy.
Hindi: आप गर्भावस्था के दौरान नहीं कर सकते।
English: You couldn't eat just one.
Hindi: आप सिर्फ एक नहीं खा सकते।
English: You couldn't eat, you couldn't sleep.
Hindi: आप नहीं खा सकते, आप सो नहीं सकते
English: You couldn't even give me that,
Hindi: तू तो वो भी ना दे सका,
English: You couldn't even make a sound...
Hindi: कि तुम एक आवाज़ भी ना दे पाये
English: You couldn't even read your own source?
Hindi: आप अपने स्वयं के स्रोत नहीं पढ़ सकते हैं ?
English: You couldn't even tell me that you loved him.
Hindi: उससे यह भी ना कह सका कि तुमसे प्यार हो गया.
English: You couldn't ever disappointment me.
Hindi: आप मुझे कभी निराश नहीं कर सकते।
English: You couldn't exist
Hindi: आप मौजूद नहीं हो सकते
English: You couldn't find a house that
Hindi: बना नहीं पाया ऐसा घर
English: You couldn't find any bottled water?
Hindi: वाटर बोतल नहीं मिल रहा है ?
English: You couldn't find anyone better for this cover?
Hindi: आप इस कवर के लिए किसी से बेहतर नहीं मिल सकते?
English: You couldn't find anyone better than me.
Hindi: मुझसे बेहतर तू कोई पा नहीं सकती।
English: You couldn't find my letter?
Hindi: तुम्हे मेरी चिट्ठी नहीं मिल पाई
English: You couldn't forget her till today.
Hindi: तुम आज तक उसे भूल नहीं पाए
English: You couldn't forget me, I'm your life!
Hindi: मैं जान नहीं दे सकता मेरी जान तू है !
English: You couldn't get a better boy.
Hindi: तुम्हें उससे अच्छा लड़का नहीं मिल सकता।
English: You couldn't get any vegetables or fruits
Hindi: नहीं दे पाया फल या फूल
English: You couldn't get that in 2019.
Hindi: 2019 में तो तुम्हे पा न सका
English: You couldn't get these things
Hindi: नहीं ले जा सकेंगे ये चीजें
English: You couldn't get up on your own
Hindi: तुम से अपना ही बार उठ न सका
English: You couldn't have been anyone,
Hindi: आप हो न सके थे किसी के कभी,
English: You couldn't have come to America?
Hindi: क्या वो अमेरिका नहीं जा पाया?
English: You couldn't have more fun.
Hindi: आप अधिक मज़ेदार नहीं हो सकते।
English: You couldn't have said it better, braj.
Hindi: आप बेहतर नहीं कह सकते, ब्रावो
English: You couldn't imagine it, it just happens!
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह केवल हुआ, केवल!
English: You couldn't invent it in 2018.
Hindi: वह 2018 में इसे क्लियर नहीं कर सके।
English: You couldn't just start
Hindi: बस शुरू नहीं हो सकता
English: You couldn't just tell me that.
Hindi: बस वो बात मुझे कह नही सकते.
English: You couldn't just use
Hindi: आप बस का उपयोग नहीं कर सकतेः
English: You couldn't keep up, were falling down down
Hindi: आप नहीं रख सकते, आप नीचे गिर रहे थे नीचे
English: You couldn't keep up, you were fallin' down down
Hindi: आप नहीं रख सकते, आप नीचे गिर रहे थे नीचे
English: You couldn't keep up, you were falling Am down down
Hindi: आप नहीं रख सकते, आप नीचे गिर रहे थे नीचे
English: You couldn't keep up, you were falling Bm down down
Hindi: आप नहीं रख सकते, आप नीचे गिर रहे थे नीचे
English: You couldn't keep up, you were falling Bmdown down
Hindi: आप नहीं रख सकते, आप नीचे गिर रहे थे नीचे
English: You couldn't keep up, you were falling down down
Hindi: आप नहीं रख सकते, आप नीचे गिर रहे थे नीचे
English: You couldn't keep up, you were falling down down hmm
Hindi: आप नहीं रख सकते, आप नीचे गिर रहे थे नीचे
English: You couldn't keep up, you were falling down down, mmm
Hindi: आप नहीं रख सकते, आप नीचे गिर रहे थे नीचे
English: You couldn't keep up, you were falling down down, mmmmm
Hindi: आप नहीं रख सकते, आप नीचे गिर रहे थे नीचे
English: You couldn't keep up, you were falling down down, umm
Hindi: आप नहीं रख सकते, आप नीचे गिर रहे थे नीचे
English: You couldn't keep up, you were falling down, down
Hindi: आप नहीं रख सकते, आप नीचे गिर रहे थे नीचे
English: You couldn't keep up; you were falling down down
Hindi: आप नहीं रख सकते, आप नीचे गिर रहे थे नीचे
English: You couldn't keep your hands off of me
Hindi: आप अपने हाथ मुझसे दूर नहीं रख सकते
English: You couldn't kill me.
Hindi: तुम मुझे मार न सकी
English: You couldn't know that the camera was working.
Hindi: आप नहीं जान सकते कि कैमरा काम कर रहा था।
English: You couldn't last a day without us!
Hindi: की आप हमारे बिना एक पल भी ना रह सकोगे!
English: You couldn't leave anyone.
Hindi: आप किसी को नहीं छोड़ सकते।