Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Muhammad Tahir-ul-Qadri said India and Pakistan should introduce counter-radicalisation curriculum in schools, colleges, universities, madrasas and religious institutions to shield youths from being brainwashed into taking up arms and doing evil things in the name of religion.
Hindi: कादरी ने कहा कि भारत और पाकिस्तान को धार्मिक कट्टरता की काट करने वाले पाठ्यक्रम स्कूलों, कालेजों, युनिवर्सिटियों, मदरसों और धार्मिक संस्थाओं में शुरू करना चाहिए ताकि गलत तत्व युवकों का ब्रेनवाश नहीं कर सकें और धर्म के नाम पर उन्हें हथियार उठाने तथा गलत काम करने के लिए प्रेरित नहीं कर सकें।
English: Muhammad Tughluq acted vigorously and came to Deccan to subdue the rebels.
Hindi: मुहम्मद तुगलक सख्ती काम किया और डेक्कन को विद्रोहियों को वश में करने के लिए आया था।
English: Muhammad Wanndy, who was born in the southern state of Malacca, left for Syria with his wife in 2014.
Hindi: दक्षिणी राज्य मलक्का में पैदा हुआ मोहम्मद वांडी अपनी पत्नी के साथ साल 2014 में सीरिया चला गया था।
English: Muhammad Waqas and Shafqat Rasool scored the goals for Pakistan.
Hindi: वहीं पाकिस्तान के लिये मोहम्मद वकास और शफकत रसूल ने गोल दागे जबकि मोहम्मद हसीम खान और मोहम्मद उमर भुट्टा गोल नहीं कर सके।
English: Muhammad Yasin Malik Photo PTI
Hindi: मोहम्मद यासीन मलिक फोटोः रॉयटर्स
English: Muhammad Yasin Malik, chairman of Pro-Azadi Jammu and Kashmir liberation Front JKlF has been placed under detention.
Hindi: जम्मू-कश्मीर लिबरेशन फ्रंट जेकेएलएफ के अध्यक्ष मुहम्मद यासीन मलिक को अनंतनाग जिले से हिरासत में ले लिया गया है।
English: Muhammad Yosouf, the father of Ibrar, who could not gather the courage to see the body of his son and the two other relatives, said the cruel men who killed their children should be hanged
Hindi: अपने बेटे इबरार और दो अन्य रिश्तेदारों के शवों को देख पाने की हिम्मत न जुटा पाने वाले मोहम्मद युसूफ ने कहा जिन क्रूर लोगों ने उनके बच्चों को मार डाला, उन्हें फांसी दी जानी चाहिए
English: Muhammad Yousuf Shah alias Syed Salahudin besides being the supreme commander of Hizb-ul-Mujahideen, the frontline militant organisation in JK, heads the militant organisations amalgam, United Jihad Council UJC.
Hindi: आतंकी संगठन हिज्बुल मुजाहिदीन का प्रमुख होने के अलावा सैयद सलाहुद्दीन यूनाइटेड जेहाद काउंसिल यूजेसी का अध्यक्ष भी है।
English: Muhammad Yousuf himself a top batsman said that Dhoni's ability to get runs as captain and wicketkeeper was astonishing.
Hindi: मोहम्मद यूसुफ ने कहा कि कप्तान और विकेटकीपर के रूप में धोनी की रन बनाने की क्षमता आश्चर्यजनक थी।
English: Muhammad Yusuf Khan better known as Dilip Kumar, is an Indian actor, who is among the most honored and popular stars in film history.
Hindi: दिलीप कुमार उर्फ़ मोहम्मद युसुफ़ ख़ान भारतीय हिन्दी सिनेमा के प्रसिद्ध अभिनेता है।
English: Muhammad Yusuf, a retired school teacher, bemoaned that the brunt of any war between India and Pakistan will have to be borne by Kashmir
Hindi: एक सेवानिवृत्त स्कूल शिक्षक,मुहम्मद यूसुफ ने कहा कि भारत और पाकिस्तान के बीच किसी भी युद्ध का खामियाजा कश्मीर को भुगतना होगा
English: Muhammad adjusted to the new direction, and his companions praying with him followed his lead, beginning the tradition of facing Mecca during prayer.
Hindi: मुहम्मद ने नई दिशा में समायोजित किया, और उनके साथ प्रार्थना करने वाले उनके साथी प्रार्थना के दौरान मक्का का सामना करने की परंपरा शुरू करते हुए उनके नेतृत्व का पीछा करते थे।
English: Muhammad agreed to meet with Khadija, and after this meeting they consulted their respective uncles.
Hindi: इसपर मुहम्मद-ख़दीजा साथ मिलने के लिए सहमत हुए, और इस बैठक के बाद उन्होंने अपने-अपने चाचा से सलाह ली।
English: Muhammad agreed to meet with Khadijah, and after this meeting they consulted their respective uncles.
Hindi: इसपर मुहम्मद-ख़दीजा साथ मिलने के लिए सहमत हुए, और इस बैठक के बाद उन्होंने अपने-अपने चाचा से सलाह ली।
English: Muhammad al-Sajjad, who was also killed at the Battle of the Camel.
Hindi: मुहम्मद अल-सज्जद, जो ऊंट की लड़ाई में भी मारे गए थे।
English: Muhammad also tried, with limited success, to break up many alliances against the Muslim expansion.
Hindi: मुहम्मद ने मुस्लिम विस्तार के खिलाफ कई गठजोड़ तोड़ने के लिए सीमित सफलता के साथ भी कोशिश की।
English: Muhammad and Khadija had six children.
Hindi: मुहम्मद और ख़दीजा को छह बच्चे थे।
English: Muhammad and his companions accepted Salman's plan because it was safer and there would be a better chance that the non-Muslim army would have a larger number of casualties.
Hindi: हजरत मुहम्मद साहब और उनके साथी ने सलमान की योजना को स्वीकार कर लिया क्योंकि यह सुरक्षित था और एक बेहतर मौका होगा कि गैर-मुस्लिम सेना में बड़ी संख्या में मारे गए होंगे।
English: Muhammad and his followers saw the victory as confirmation of their faith and Muhammad ascribed the victory to the assistance of an invisible host of angels.
Hindi: मुहम्मद और उनके अनुयायियों ने जीत को उनके विश्वास की पुष्टि के रूप में देखा और मुहम्मद ने एक अदृश्य मेजबानों की सहायता से जीत के रूप में जीत दर्ज की।
English: Muhammad and many senior figures suggested it would be safer to fight within Medina and take advantage of the heavily fortified strongholds.
Hindi: मुहम्मद और कई वरिष्ठ आंकड़ों ने सुझाव दिया कि मदीना के भीतर लड़ना और भारी मजबूत गढ़ों का लाभ उठाना सुरक्षित होगा।
English: Muhammad approved of this decision, and the next day the sentence was carried out.
Hindi: मुहम्मद ने इस फैसले को मंजूरी दे दी, और अगले दिन सजा सुनाई गई।
English: Muhammad arrived on the scene and heard the argument.
Hindi: मुहम्मद दृश्य पर पहुंचे और तर्क सुना।
English: Muhammad attempted to hide his knowledge of the activities of Banu Qurayza. however, rumours soon spread of a massive assault on the city of Medina from Qurayza's side which severely demoralised the Medinans.
Hindi: मुहम्मद ने बनू कुरैजा की गतिविधियों के बारे में अपना ज्ञान छिपाने का प्रयास किया. हालांकि, अफवाहें जल्द ही कुरैज़ा के पक्ष से मदीना शहर पर भारी हमले के फैल गईं, जो कि मेडिनेन्स को गंभीर रूप से नीचा दिखाती थीं।
English: Muhammad became anxious about their conduct, and realised the grave potential danger the Qurayza posed.
Hindi: मुहम्मद अपने आचरण के बारे में चिंतित हो गए, और कुरैजा ने गंभीर संभावित खतरे को महसूस किया।
English: Muhammad bin Tughlaq died in 1351 while trying to chase and punish people in Gujarat who were rebelling against the Delhi Sultanate.
Hindi: मुहम्मद बिन तुगलक की मृत्यु 1351 में गुजरात के उन लोगों को पकड़ने के दौरान हो गई, जिन्होंने दिल्ली सल्तनत के खिलाफ बगावत की थी।
English: Muhammad bin Tughlaq was an intellectual, with extensive knowledge of the Quran, Fiqh, poetry and other fields.
Hindi: मुहम्मद बिन तुगलक एक विद्वान था और उसे कुरान की कुरान, फिक, कविताओं और अन्य क्षेत्रों की व्यापक जानकारियाँ थी।
English: Muhammad called upon the pilgrims to make a pledge not to flee or to stick with Muhammad, whatever decision he made if the situation descended into war with Mecca.
Hindi: मुहम्मद ने तीर्थयात्रियों को मक्का के साथ युद्ध में उतरने पर प्रतिज्ञा करने के लिए कहा था या मुहम्मद के साथ रहना, जो भी निर्णय लिया।
English: Muhammad chooses peace for a moment, but still gets permission to attack.
Hindi: मोहम्मद एक पल के लिए शांति चुनता है, लेकिन अभी भी हमला करने की अनुमति मिलती है।
English: Muhammad consented to the marriage, which by all accounts was a happy one.
Hindi: मुहम्मद ने विवाह को सहमति दी, जो सभी खातों से एक खुश था।
English: Muhammad defeated the Hawazin and Thaqif tribes in the Battle of Hunayn.
Hindi: मुहम्मद हुनैन की लड़ाई में हवाजिन और थाकिफ जनजातियों को हराया।
English: Muhammad delivered Quranic verses permitting Muslims to fight the Meccans see sura Al-Hajj, Quran 223940.
Hindi: मुहम्मद ने कुरान के छंदों को मुसलमानों को मक्का से लड़ने की अनुमति दी सूरा अल-हज , कुरान 223940।
English: Muhammad did not enter into marriage with another woman during this marriage.
Hindi: मुहम्मद इस विवाह के दौरान किसी और महिला के साथ शादी में नहीं गए थे।
English: Muhammad did not only warn those who rejected God's revelation, but also dispensed good news for those who abandoned evil, listening to the divine words and serving God.
Hindi: मुहम्मद ने न केवल उन लोगों को चेतावनी दी जिन्होंने परमेश्वर के प्रकाशन को खारिज कर दिया, बल्कि उन लोगों के लिए अच्छी खबर भी दी जिन्होंने बुराई छोड़ दी, दिव्य शब्दों को सुनकर और परमेश्वर की सेवा की।
English: Muhammad died in 632.
Hindi: सन् 632 में हजरत मुहम्मद का देहांत हो गया।
English: Muhammad divided the Muslim army into four columns one to advance through each pass.
Hindi: हज़रत मुहम्मद सहाब ने मुस्लिम सेना को चार स्तंभों में विभाजित किया एक प्रत्येक पास से आगे बढ़ने के लिए।
English: Muhammad emphasized on refraining from fighting unless Quraysh attacked.
Hindi: मुहम्मद ने कुरेश पर हमला किए जाने तक लड़ने से बचने पर जोर दिया।
English: Muhammad established his military headquarters at the hillock of Sala' and the army was arrayed there. this position would give the Muslims an advantage if the enemy crossed the trench.
Hindi: मुहम्मद ने साला के पहाड़ी इलाके में अपने सैन्य मुख्यालय की स्थापना की और सेना वहां थी. यदि दुश्मन खाई पार कर जाता है तो यह स्थिति मुसलमानों को लाभ प्रदान करेगी।
English: Muhammad evaded them by taking a more difficult route, enabling his followers to reach al-Hudaybiyya just outside Mecca.
Hindi: मुहम्मद ने उन्हें एक और कठिन मार्ग लेकर उन्हें उखाड़ फेंक दिया, जिससे उनके अनुयायियों को मक्का के बाहर अल-हुदायबिया पहुंचने में मदद मिली।
English: Muhammad eventually conceded to the younger Muslims and readied the Muslim force for battle.
Hindi: मुहम्मद अंततः युवा मुस्लिमों को स्वीकार कर लिया और युद्ध के लिए मुस्लिम बल तैयार किया।
English: Muhammad expelled from Medina the Banu Qaynuqa, one of three main Jewish tribes, but some historians contend that the expulsion happened after Muhammad's death.
Hindi: मोहम्मद ने मदीना से तीन मुख्य यहूदी जनजातियों में से एक बनू क़ैनुक़ा से निष्कासित किया, लेकिन कुछ इतिहासकारों का तर्क है कि मुहम्मद की मृत्यु के बाद निष्कासन हुआ।
English: Muhammad frequented the mosque and prayed there.
Hindi: मुहम्मद ने मस्जिद में बार-बार प्रार्थना की और वहां प्रार्थना की।
English: Muhammad gathered an army of 313 men, the largest army the Muslims had put in the field yet.
Hindi: मुहम्मद ने 313 पुरुषों की एक सेना इकट्ठी की, मुसलमानों ने अब तक की सबसे बड़ी सेना को मैदान में रखा था।
English: Muhammad gathered the Medinans to discuss the best strategy of overcoming the enemy.
Hindi: मुहम्मद ने दुश्मन पर काबू पाने की सर्वोत्तम रणनीति पर चर्चा करने के लिए मेडिनियों को इकट्ठा किया।
English: Muhammad gave him a large plot of land to build his house and a grant of some palm trees.
Hindi: मुहम्मद ने उन्हें अपना घर बनाने और कुछ हथेली के पेड़ देने के लिए भूमि का एक बड़ा साजिश दिया।
English: Muhammad had a close relationship with Ali's parents.
Hindi: अली के माता-पिता के साथ मुहम्मद का घनिष्ठ संबंध था।
English: Muhammad had a wide forehead, and fine, long, arched eyebrows which did not meet.
Hindi: मुहम्मद के पास एक विस्तृत माथे था, और ठीक, लंबी, कमानी भौहें जो मिलती नहीं थीं।
English: Muhammad had been in Mecca, at his cousin's home the house of Fakhitah bint Abi Talib, when he went to al-Masjid al-Haram Al-Haram Mosque.
Hindi: मुहम्मद अपने चचेरे भाई के घर फकीता बिन अबी तालिब के घर में मक्का गए थे, जब वह अल-मस्जिद अल-हरम अल-हरम मस्जिद गए थे।
English: Muhammad had not replied to him.
Hindi: """ मुहम्मद ने उसे जवाब नहीं दिया था।"
English: Muhammad heard of men massing with hostile intentions against Medina, and reacted in a severe manner.
Hindi: मुहम्मद ने मदीना के खिलाफ शत्रुतापूर्ण इरादे से पुरुषों के बारे में सुना, और गंभीर तरीके से प्रतिक्रिया व्यक्त की।
English: Muhammad ibn Abi Bakr had no popular support in Egypt and managed to get together 2000 men but they dispersed without a fight.
Hindi: मुहम्मद इब्न अबी बकर के पास मिस्र में कोई लोकप्रिय समर्थन नहीं था और 2000 पुरुषों के साथ मिलकर कामयाब रहे लेकिन वे बिना लड़ाई के फैल गए।
English: Muhammad ibn Abi Bakr had no popular support in Egypt and managed to muster 2000 men but they dispersed without a fight.
Hindi: मुहम्मद इब्न अबी बकर के पास मिस्र में कोई लोकप्रिय समर्थन नहीं था और 2000 पुरुषों के साथ मिलकर कामयाब रहे लेकिन वे बिना लड़ाई के फैल गए।
English: Muhammad ibn Hamed Isfahani 1125 June 20, 1201 Persian , more popularly known as Imad ad-din al-Isfahani Persian  Arabic 519-13 Ramadan 597, was a Persian historian, scholar, and rhetorician.
Hindi: मुहम्मद इब्न हमद इस्फ़हानी 1125 - 20 जून, 1201 फारसी    , अधिक लोकप्रिय रूप से इमाद अद-दीन अल-इस्फ़हानी फारसी    के रूप में जाना जाता है अरबी    51 9 -13 रमजान 597, एक फारसी इतिहासकार, विद्वान और राजनीतिज्ञ थे।
English: Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi was born around 780 and died around 850.
Hindi: मुहम्मद इब्न मुसा अल-ख्वारिज्मी का जन्म 780 के आसपास हुआ था और 850 के आसपास मृत्यु हो गई थी।
English: Muhammad ibn Isa at-Tirmidhi was born during the reign of the Abbasid caliph al-Ma'mun.
Hindi: मुहम्मद इब्न 'ईसा अल-तिर्मिज़ी का जन्म अब्बासिद ख़लीफ़ा अल-मामून के शासनकाल में हुआ था।
English: Muhammad instructed his followers to emigrate to Medina, until nearly all his followers left Mecca.
Hindi: मुहम्मद ने अपने अनुयायियों को मदीना में जाने के लिए निर्देश दिया, जब तक कि उनके लगभग सभी अनुयायियों ने मक्का छोड़ दिया।
English: Muhammad intended to assemble and attack the Quraysh using the element of surprise.
Hindi: मुहम्मद आश्चर्यचकित तत्व का उपयोग कर कुरैश को इकट्ठा करने और हमला करने का इरादा रखता था।
English: Muhammad invited people to Islam in secret for three years before he started inviting them publicly.
Hindi: मुहम्मद ने उन्हें सार्वजनिक रूप से आमंत्रित करना शुरू करने से तीन साल पहले लोगों को इस्लाम में गुप्त रूप से आमंत्रित किया था।
English: Muhammad is but a messenger, messengers the like of whom have passed away before him. Will it be that, when he dieth or is slain, ye will turn back on your heels? He who turneth back on his heels doth no hurt to Allah, and Allah will reward the thankful.
Hindi: मुहम्मद तो बस एक रसूल है। उनसे पहले भी रसूल गुज़र चुके है। तो क्या यदि उनकी मृत्यु हो जाए या उनकी हत्या कर दी जाए तो तुम उल्टे पाँव फिर जाओगे? जो कोई उल्टे पाँव फिरेगा, वह अल्लाह का कुछ नहीं बिगाडेगा। और कृतज्ञ लोगों को अल्लाह बदला देगा
English: Muhammad is but an apostle. other apostles have passed before him. If he dies or is slain, will you turn back on your heels? Anyone who turns back on his heels, will not harm Allah in the least, and soon Allah will reward the grateful.
Hindi: मुहम्मद तो बस एक रसूल है। उनसे पहले भी रसूल गुज़र चुके है। तो क्या यदि उनकी मृत्यु हो जाए या उनकी हत्या कर दी जाए तो तुम उल्टे पाँव फिर जाओगे? जो कोई उल्टे पाँव फिरेगा, वह अल्लाह का कुछ नहीं बिगाडेगा। और कृतज्ञ लोगों को अल्लाह बदला देगा
English: Muhammad is considered to have been the Seal of the Prophets and the last revelation, the Qur'an, is believed by Muslims to be the flawless final revelation of God to humanity, valid until the Last Day.
Hindi: माना जाता है कि मुहम्मद अंतिम पैग़म्बर थे और कुरान अंतिम इल्हाम है, तथा मुसलमानों का मानना है कि वह मानवता के लिए ईश्वर का अंतिम रहस्योद्घाटन है और क़यामत तक मान्य होगा।
English: Muhammad is naught but a Messenger. Messengers have passed away before him. Why, if he should die or is slain, will you turn about on your heels? If any man should turn about on his heels, he will not harm God in any way. and God will recompense the thankful.
Hindi: मुहम्मद तो बस एक रसूल है। उनसे पहले भी रसूल गुज़र चुके है। तो क्या यदि उनकी मृत्यु हो जाए या उनकी हत्या कर दी जाए तो तुम उल्टे पाँव फिर जाओगे? जो कोई उल्टे पाँव फिरेगा, वह अल्लाह का कुछ नहीं बिगाडेगा। और कृतज्ञ लोगों को अल्लाह बदला देगा
English: Muhammad is no more than a Messenger, and Messengers have passed away before him. If, then, he were to die or be slain will you turn about on your heels? Whoever turns about on his heels can in no way harm Allah. As for the grateful ones, Allah will soon reward them.
Hindi: मुहम्मद तो बस एक रसूल है। उनसे पहले भी रसूल गुज़र चुके है। तो क्या यदि उनकी मृत्यु हो जाए या उनकी हत्या कर दी जाए तो तुम उल्टे पाँव फिर जाओगे? जो कोई उल्टे पाँव फिरेगा, वह अल्लाह का कुछ नहीं बिगाडेगा। और कृतज्ञ लोगों को अल्लाह बदला देगा
English: Muhammad is no more than a messenger many Were the messenger that passed away before him. If he died or were slain, will ye then Turn back on your heels? If any did turn back on his heels, not the least harm will he do to Allah. but Allah on the other hand will swiftly reward those who serve Him with gratitude.
Hindi: मुहम्मद तो बस एक रसूल है। उनसे पहले भी रसूल गुज़र चुके है। तो क्या यदि उनकी मृत्यु हो जाए या उनकी हत्या कर दी जाए तो तुम उल्टे पाँव फिर जाओगे? जो कोई उल्टे पाँव फिरेगा, वह अल्लाह का कुछ नहीं बिगाडेगा। और कृतज्ञ लोगों को अल्लाह बदला देगा
English: Muhammad is not but a messenger. Other messengers have passed on before him. So if he was to die or be killed, would you turn back on your heels to unbelief? And he who turns back on his heels will never harm Allah at all. but Allah will reward the grateful.
Hindi: मुहम्मद तो बस एक रसूल है। उनसे पहले भी रसूल गुज़र चुके है। तो क्या यदि उनकी मृत्यु हो जाए या उनकी हत्या कर दी जाए तो तुम उल्टे पाँव फिर जाओगे? जो कोई उल्टे पाँव फिरेगा, वह अल्लाह का कुछ नहीं बिगाडेगा। और कृतज्ञ लोगों को अल्लाह बदला देगा
English: Muhammad is not except a Messenger. Messengers have passed away before him. If he dies or is killed, will you turn about on your heels? And he who turns on his heels will not harm Allah a thing. Allah will recompense the thankful.
Hindi: मुहम्मद तो बस एक रसूल है। उनसे पहले भी रसूल गुज़र चुके है। तो क्या यदि उनकी मृत्यु हो जाए या उनकी हत्या कर दी जाए तो तुम उल्टे पाँव फिर जाओगे? जो कोई उल्टे पाँव फिरेगा, वह अल्लाह का कुछ नहीं बिगाडेगा। और कृतज्ञ लोगों को अल्लाह बदला देगा
English: Muhammad is not the father of any one of your men, but he is the Messenger of Allah and last of the prophets. And ever is Allah, of all things, Knowing.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is not the father of any man among you, but a messenger of God, and the seal of the prophets. God has knowledge of everything.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is not the father of any man among you, but he is the Apostle of Allah and the Seal of the Prophets, and Allah has knowledge of all things.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is not the father of any man among you, but he is the messenger of Allah and the Seal of the Prophets. and Allah is ever Aware of all things.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is not the father of any of your males, but the apostle of Allah and the seal of the prophets. and Allah of everything is ever the Knower.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is not the father of any of your males. He is the Messenger of God and the last Prophet. God has the knowledge of all things.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is not the father of any of your men, but he is the Messenger of Allah, and the Seal of the Prophets and Allah has full knowledge of all things.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is not the father of any of your men, but he is the Apostle of Allah and the Last of the prophets. and Allah is cognizant of all things.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is not the father of any of your men, but he is the Messenger of Allah and the seal of the Prophets. Allah has full knowledge of everything.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is not the father of any of your men, but is God 's Messenger and the seal of the Prophets. God has knowledge of all things.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is not the father of any of your men, but is God's Messenger and the seal of the Prophets. God has knowledge of all things.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is not the father of any of your men. He is the Messenger of Allah and the Seal of the Prophets. Allah has knowledge of all things.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is not the father of any of your men. but he is the Messenger of God, and the seal of the prophets. God is Cognizant of everything.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is not the father of any one of your men, but the Messenger of God, and the Seal of the Prophets. God has knowledge of everything.
Hindi: मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है
English: Muhammad is only a Messenger. There lived other Messengers before him. Should Muhammad die or be slain, would you then turn back to your pre - Islamic behavior? Whoever does so can cause no harm to God. God will reward those who give thanks.
Hindi: मुहम्मद तो बस एक रसूल है। उनसे पहले भी रसूल गुज़र चुके है। तो क्या यदि उनकी मृत्यु हो जाए या उनकी हत्या कर दी जाए तो तुम उल्टे पाँव फिर जाओगे? जो कोई उल्टे पाँव फिरेगा, वह अल्लाह का कुछ नहीं बिगाडेगा। और कृतज्ञ लोगों को अल्लाह बदला देगा
English: Muhammad is only a Messenger. There lived other Messengers before him. Should Muhammad die or be slain, would you then turn back to your pre-Islamic behavior? Whoever does so can cause no harm to God. God will reward those who give thanks.
Hindi: मुहम्मद तो बस एक रसूल है। उनसे पहले भी रसूल गुज़र चुके है। तो क्या यदि उनकी मृत्यु हो जाए या उनकी हत्या कर दी जाए तो तुम उल्टे पाँव फिर जाओगे? जो कोई उल्टे पाँव फिरेगा, वह अल्लाह का कुछ नहीं बिगाडेगा। और कृतज्ञ लोगों को अल्लाह बदला देगा
English: Muhammad is reported to have said that he gained sweetness of faith who was pleased to accept God as Lord, Islam as religion and Muhammad as prophet.
Hindi: मुहम्मद ने कहा है कि. उसने विश्वास की मिठास प्राप्त की जो अल्लाह को ईश्वर इस्लाम को धर्म और मुहम्मद को पैगम्बर के रूप में स्वीकार किया।
English: Muhammad is said to have asked for arrangements to marry both.
Hindi: कहा जाता है कि मुहम्मद दोनों से शादी करने की व्यवस्था के लिए कहा गया है।
English: Muhammad is said to have explained that they only wished to perform a pilgrimage, and subsequently leave the city, however the Qurayshites disagreed.
Hindi: कहा जाता है कि मुहम्मद ने समझाया है कि वे केवल तीर्थयात्रा करने की कामना करते हैं, और बाद में शहर छोड़ देते हैं, हालांकि कुरैशी लोग असहमत थे।