Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I am truly grateful that God gave him to me.
Hindi: मैं बहुत धन्य हूँ भगवान ने उसे मुझे दिया।
English: I am truly grateful to know you.
Hindi: मुझे वास्तव में आपको जानने का आभार है।
English: I am truly happy he is doing well.
Hindi: मैं वास्तव में खुश हूं कि यह अच्छा कर रहा है।
English: I am truly honored that so many of you wanted to contribute to this mission and I am also deeply grateful and humbled that when this charity was just a dream, you trusted in me to make it a reality.
Hindi: मुझे सचमुच सम्मानित किया गया है कि आप में से कई इस मिशन में योगदान देना चाहते थे और मैं भी गहराई से आभारी हूं और नम्र हूं कि जब यह दान सिर्फ एक सपना था, तो आपने इसे वास्तविकता बनाने के लिए मुझ पर भरोसा किया।
English: I am truly honoured, my friend!
Hindi: बहुत सम्मान, मेरे दोस्त!
English: I am truly impressed with the quality!
Hindi: मैं वास्तव में गुणवत्ता से हैरान हूं!
English: I am truly inspired by color.
Hindi: """मैं वास्तव में रंग से प्रेरित हूं।"
English: I am truly inspired by colour.
Hindi: """मैं वास्तव में रंग से प्रेरित हूं।"
English: I am truly living well.
Hindi: मैं बहुत अच्छी तरह से रहता हूं।
English: I am truly my own.
Hindi: मैं वास्तव में अपने ही है ।
English: I am truly on my spiritual path.
Hindi: मैं मानसिक रूप से अपने रास्ते पर हूँ।
English: I am truly one of the
Hindi: मैं दरअसल एक
English: I am truly puzzled as to why.
Hindi: मुझे वास्तव में यह समझने में परेशानी है कि क्यों।
English: I am truly rich in heart.
Hindi: मैं दिल से बहुत अमीर हुँ।
English: I am truly saddened by the end of this show, but I am so happy that Dhruv and Kavya were able to spread this love and joy among their audience.
Hindi: मैं ईमानदारी से कहूं तो थोड़ा दुखी हूं कि यह शो खत्म हो रहा है, लेकिन मैं बहुत खुश भी हूं कि ध्रुव और काव्या अपने दर्शकों के बीच इतना प्यार और खुशी फैलाने में सक्षम रहे है.
English: I am truly sorry for the director of the theater.
Hindi: मुझे थियेटर के निर्देशक के लिए वास्तव में खेद है।
English: I am truly worried about our future!
Hindi: परेशान हूं हमारे भविष्य को लेकर !
English: I am trusting in him, and
Hindi: मैं हूँ , उसके भरोसे पर खड़ा और
English: I am trusting in their wisdom.
Hindi: मुझे उनकी समझदारी पर विश्वास है।
English: I am truth, knowledge and justice.
Hindi: मैं तो पक्षधर हूं , ज्ञान और सत्य का।
English: I am trying 8
Hindi: 8 की कोशिश करता है
English: I am trying a simple
Hindi: मैंने एक सरल तरीके से कोशिश कीः
English: I am trying and
Hindi: मैं कोशिश करता रहता हूँ और
English: I am trying back on.
Hindi: मैं पीछे करता हूँ प्रयास।
English: I am trying daily to get one.
Hindi: मैं हर रोज़ कोशिशें करता हूँ किसी को पाने की।
English: I am trying different ways
Hindi: मैं अलग तरह से कोशिश करूंगाः
English: I am trying each day to give someone a call.
Hindi: मैं हर रोज़ कोशिशें करता हूँ किसी को पाने की।
English: I am trying every night...
Hindi: कोशिश करता हूँ हर रात
English: I am trying for 1 year ago.
Hindi: मैंने एक साल पहले कोशिश की थी।
English: I am trying hard to get there.
Hindi: मैं वहां पहुंचने के लिए अथक प्रयास कर रहा हूं।
English: I am trying my best to forget you, but now I am realizing without you I am nothing.
Hindi: मैं तुम्हे भूलने की पूरी कोशिश कर रहा हूं, लेकिन अब मुझे एहसास हो रहा है कि तुम्हारे बिना मैं कुछ भी नहीं हूं।
English: I am trying my best, if I can do it, that would be awesome.
Hindi: मैं अपनी सर्वश्रेष्ठ कोशिश कर रही हूं, अगर मैं कर पायी तो यह शानदार होगा।
English: I am trying not to feed the trolls.
Hindi: मैं ट्रोल्स को नहीं खिलाने की कोशिश करता हूं,
English: I am trying not to take any pressure.
Hindi: मैं कोई दबाव नहीं लेने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying now to break this habit.
Hindi: मैं अब इस आदत को तोड़ रहा हूँ।
English: I am trying one
Hindi: कर रही हूँ कोशिश एक
English: I am trying one of them
Hindi: मैं से एक की कोशिश की है
English: I am trying quite a few Neutrogena products these days.
Hindi: मैं इन दिनों काफी सारे न्यूट्रोजेना उत्पादों की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying so hard to navigate this world.
Hindi: मैं इस दुनिया को नेविगेट करने के लिए बहुत कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying so hard to read
Hindi: कोशिश तो बहुत करता हूँ पढने की
English: I am trying to add 10 to the names.
Hindi: मैं नाम करने के लिए 10 को जोड़ने के लिए कोशिश कर रहा हूँ।
English: I am trying to add an attachment to an e-mail.
Hindi: मैं एक ईमेल में एक संलग्नक जोड़ना चाहता हूं।
English: I am trying to add it to 130.
Hindi: मैं  130 की तरह भुगतान करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to advance the conversation
Hindi: वार्तालाप को आगे बढ़ाने की कोशिश कर रही हूं
English: I am trying to advance the discussion.
Hindi: वार्तालाप को आगे बढ़ाने की कोशिश कर रही हूं
English: I am trying to agree with you!
Hindi: मैं आपके साथ सहमत होने की कोशिश करूँगा!
English: I am trying to alleviate this pain.
Hindi: इस दर्द को कम करने की कोशिश कर रहीं हूँ!
English: I am trying to avoid consuming oil.
Hindi: ऑयली खाने से बचने की कोशिश करती हूं।
English: I am trying to avoid oil.
Hindi: ऑयली खाने से बचने की कोशिश करती हूं।
English: I am trying to be Authentic
Hindi: मैं कोशिश में हूँ सचमुच सच्ची होने की
English: I am trying to be God.
Hindi: मै खुदा बनने की कर रहा हूँ कोशिश ,
English: I am trying to be authentic
Hindi: मैं कोशिश में हूँ सचमुच सच्ची होने की
English: I am trying to be fast today
Hindi: मैं तेजी से आज पर हूँ
English: I am trying to be good trader.
Hindi: मैं एक अच्छा व्यापारी बनने का प्रयास कर रहा हूं
English: I am trying to be happy,
Hindi: ख़ुश होने की कोशिश कर रहा मै,
English: I am trying to be in the moment and back my skills.
Hindi: मैं इस पल में रहने और अपने कौशल को वापस लेने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to be objective.
Hindi: मैं वस्तुनिष्ठ बनने की कोशिश करता हूं।
English: I am trying to be on my way.
Hindi: मैं प्रयासरत हूँ अपने पथ पर।
English: I am trying to be optimistic!
Hindi: मैं आशावादी बनने की कोशिश करूंगा!
English: I am trying to become great
Hindi: कई बार मैं महान बनने की कोशिश करती हूँ
English: I am trying to blog
Hindi: ब्लॉगिंग करता ही जा रहा हूँ
English: I am trying to build a name for myself here.
Hindi: मैं यहां अपना खुद का नाम बनाने के लिए आगे देख रहा हूं।
English: I am trying to call you but i am not able to connect.
Hindi: मैं आपको कॉल करने की कोशिश कर रहा हूं लेकिन कॉल कनेक्ट नहीं है
English: I am trying to cancel my subscription.
Hindi: मैं अपनी सदस्यता रद्द करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to change my outlook too.
Hindi: मैं भी इस नजरिए को बदलने की कोशिश कर रही
English: I am trying to change the existing system.
Hindi: मेरी कोशिश है यहाँ के सिस्टम को बदलने की।
English: I am trying to change this text
Hindi: मैं इस पाठ को परिवर्तित करना चाहता हूंः
English: I am trying to compare them with myself.
Hindi: स्वयं की तुलना कर रही हूं इनसे।
English: I am trying to complete everything.
Hindi: सबकुछ पूरा करने की कोशिश में हूं
English: I am trying to connect the two monitors into my laptop
Hindi: मुझे अपने लैपटॉप से दो मॉनिटर कनेक्ट करने की क्या आवश्यकता है
English: I am trying to contact the admin.
Hindi: मैं प्रधानाचार्य से संपर्क की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to convert silver into gold
Hindi: चांदी को सोने में बदलने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I am trying to create a simple app.
Hindi: मैं एक साधारण ऐप बना रहा हूं।
English: I am trying to create an Android app that writes messages in the Sent Box of the system.
Hindi: मैं एक एंड्रॉइड ऐप बनाने की कोशिश कर रहा हूं जो सिस्टम के प्रेषित बॉक्स में संदेश लिखता है।
English: I am trying to create different angles.
Hindi: मैं अलग-अलग कोण बनाने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to do a simple task
Hindi: मैं एक सरल कामकाजी बना रहा हूँः
English: I am trying to do everything naturally.
Hindi: मैं हर काम स्वाभाविक ढंग से करता हूं।
English: I am trying to do everything with love!
Hindi: मैं प्यार करने के लिए सब काम करते हैं!
English: I am trying to do like this
Hindi: मुझे यह की तरह कर रही है
English: I am trying to do some literary work.
Hindi: मैं कोई साहित्यिक काम करना चाहता हूँ।
English: I am trying to do something else.
Hindi: मैं कुछ और करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to do this with Wordpress.
Hindi: मैं वर्डप्रेस के साथ ऐसा करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to do this with one hand.
Hindi: मैं इसे यहां एक हाथ से करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to download the software
Hindi: मैं प्रोग्राम डाउनलोड करने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I am trying to download this book
Hindi: मै इस बुक को डाउनलोड करना चाहता हूँ
English: I am trying to download this file
Hindi: मैंने इस फाइल को हटाने की कोशिश कीः
English: I am trying to download this software
Hindi: मैं प्रोग्राम डाउनलोड करने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I am trying to drop some weight first.
Hindi: मुझे पहले कुछ वजन कम करना है।
English: I am trying to embed a YouTube video in a course.
Hindi: मैं एक वीडियो दृश्य में यूट्यूब वीडियो चलाने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to enjoy my croissant in peace.
Hindi: मैं शांति में अपने सैंडविच का आनंद लेने की कोशिश कर रहा हूं.
English: I am trying to enjoy my free time.
Hindi: मैं अपना खाली समय उपयोग करने की कोशिश करता हूं.
English: I am trying to execute
Hindi: मैं इसे निष्पादित करने की कोशिश कर रहा हूंः
English: I am trying to expand
Hindi: कोशिश करता हूँ विस्तार करने की
English: I am trying to explain this to you.
Hindi: मैं आपको ये समझाने की कोशिश कर रही हूं।
English: I am trying to feel optimistic.
Hindi: मैं खुद को आशावादी महसूस करने की कोशिश करता हूं।
English: I am trying to figure out how to define a function that works on multiple types of parameters e.g. int and int64.
Hindi: मैं यह पता लगाने की कोशिश कर रहा हूं कि एक फ़ंक्शन परिभाषित करने के लिए जो कई प्रकार के पैरामीटर जैसे इंट और इंट 64 पर काम करता है।
English: I am trying to figure out what the connection here is.
Hindi: मैं व्याख्या करने की कोशिश करूंगा कि क्या संबंध है।
English: I am trying to find a way to freedom
Hindi: मुक्ति का मार्ग ढूढ़ती हूं मैं
English: I am trying to find a way to unit test this
Hindi: मैं इकाई परीक्षण इस के लिए एक रास्ता खोजने की कोशिश कर रहा हूँः
English: I am trying to find an answer to a question.
Hindi: मैं एक सवाल का जवाब तलाश रहा हूँ
English: I am trying to find friends
Hindi: मैं दोस्तों की तलाश करना चाहता हूं
English: I am trying to find my direction.
Hindi: मेरी दिशा खोजने की कोशिश कर रहा है
English: I am trying to find my existence.
Hindi: अपना अस्तित्व खोज रहा हूँ।
English: I am trying to find new words
Hindi: ढूँढ़ रही हूँ कुछ नए शब्द
English: I am trying to find out something.
Hindi: मैं कुछ पता लगाने की कोशिश कर रहा हूं.
English: I am trying to find out what I can do
Hindi: कोशिश कर रही हूँ ये जानने की, कि हम क्या कर सकते हैं
English: I am trying to find some help
Hindi: ढूँढ रहा हू मै कोई सहारा
English: I am trying to find some place to stay.
Hindi: मैं तो रहने के लिए कोई ठिकाना ढूंढ रहा हूँ।
English: I am trying to find that song.
Hindi: मैं वो गीत तलाश रहा हूं
English: I am trying to find the cause of your stupidity
Hindi: तेरी बेरुखी की वजह की तलाश मेँ हूँ
English: I am trying to find the distance between one point and many other points via a query.
Hindi: मैं एक प्रश्न के माध्यम से एक बिंदु और कई अन्य बिंदुओं के बीच की दूरी खोजने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to find the name
Hindi: मैंने यही नाम ढूँढने की काेशिश की
English: I am trying to find the range!
Hindi: ढूँढ रहा हूँ मैं तो किनारा!
English: I am trying to find the right word for it.
Hindi: मैं इसके लिए सही शब्द की तलाश कर रहा हूं।
English: I am trying to find the serial number
Hindi: मैं अनुक्रम खोजने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I am trying to find the values that my local system assigns to the arrow keys, specifically in Python.
Hindi: मैं उन मूल्यों को ढूंढने की कोशिश कर रहा हूं जो कि मेरा स्थानीय सिस्टम तीर कुंजी को निर्दिष्ट करता है, खासकर पायथन में।
English: I am trying to find the words,
Hindi: मैं शब्दों को ढूंढ रहा हूँ,
English: I am trying to finish things.
Hindi: मैं चीजों को खत्म करने की सोच रहा हूं।
English: I am trying to follow it.
Hindi: मैं इसका पालन करने की कोशिश करता हूं।
English: I am trying to forget,
Hindi: मैं कोशिश करता हूँ भूल जाने को,
English: I am trying to fulfil my dreams.
Hindi: मैं अपने सपनों को पूरा करने की कोशिश रही हूँ
English: I am trying to fulfill my dreams.
Hindi: मैं अपने सपनों को पूरा करने की कोशिश रही हूँ
English: I am trying to gather as much
Hindi: कोशिश करता हूँ बहुत मिलने की
English: I am trying to get a conceptual understanding of the nature of Python functions and methods.
Hindi: मैं पायथन कार्यों और विधियों की प्रकृति की एक संकल्पनात्मक समझ पाने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to get a job
Hindi: मैं एक नौकरी पाने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I am trying to get all strings
Hindi: सारे रिस्तों को पाने की कोशिश करता हूँ
English: I am trying to get as much
Hindi: कोशिश करता हूँ बहुत मिलने की
English: I am trying to get into the industry.
Hindi: मैं इंडस्ट्री में जमने की कोशिश रहा था।
English: I am trying to get much
Hindi: कोशिश करता हूँ बहुत मिलने की
English: I am trying to get my address changed
Hindi: मैं अपना पता बदलना चाहता हूं
English: I am trying to get my weight down too.
Hindi: मैं अपने वजन को भी कम करता हूं।
English: I am trying to get ready for my next
Hindi: मैं अपने अगले एक के लिए तैयारी कर रहा हूँ
English: I am trying to get some
Hindi: कुछ को पाने की कोशिश में हूं
English: I am trying to get the life in all the colours.
Hindi: जिन्दगी के हर रंग को जीने की कोशिश करती हूँ ।
English: I am trying to get the universe,
Hindi: कर रहा हूं प्रयास ब्रह्मांड को पाने का,
English: I am trying to get this done
Hindi: मैं यह काम पाने की कोशिश कर रहा हूं
English: I am trying to get this to work
Hindi: मैं यह काम पाने की कोशिश कर रहा हूं
English: I am trying to get to you,
Hindi: मैं आप तक पहुँचने की कोशिश करता हूँ,
English: I am trying to give.
Hindi: देने का प्रयास कर रहा हूं।
English: I am trying to go to Europe.
Hindi: मैं कर रहा हूँ यूरोप जाने की कोशिश कर रहा.
English: I am trying to grow as a person.
Hindi: मैं एक व्यक्ति के रूप में बढ़ने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to hand fertilize my caracalla flowers and don't know if I am anywhere near to doing it correctly.
Hindi: मैं अपने काराकुला के फूलों को निषेचित करने की कोशिश कर रहा हूं और यह नहीं जानता कि क्या मैं इसे सही तरीके से करने के लिए कहीं भी हूं।
English: I am trying to hear the answer.
Hindi: उत्तर सुनने की कोशिश करता हूँ।
English: I am trying to hear your voice.
Hindi: आपकी आवाज सुनने की कोशिश कर रहा हूँ।
English: I am trying to help the poor
Hindi: मैं गरीबों की सहायता कर रहा था
English: I am trying to hold my heart,
Hindi: कोशिश करता हूं दिल को मना लू,
English: I am trying to implement it
Hindi: मैं इसे निष्पादित करने की कोशिश कर रहा हूंः
English: I am trying to implement
Hindi: मैं इसे निष्पादित करने की कोशिश कर रहा हूंः
English: I am trying to improve these articles.
Hindi: मै इन लेखो का सुधार करने मे कार्यरत हूँ
English: I am trying to increase.
Hindi: बढ़ने की कोशिश में हूँ।
English: I am trying to insert all values of one table into another.
Hindi: मैं एक टेबल के सभी मूल्यों को दूसरे में सम्मिलित करने का प्रयास कर रहा हूं।
English: I am trying to install 2 programs.
Hindi: मैं 2 प्रोग्राम स्थापित करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to install the self-signed certificate for my web server in Android 4.3.
Hindi: मैं एंड्रॉइड 4.3 में अपने वेब सर्वर के लिए स्व-हस्ताक्षरित प्रमाणपत्र स्थापित करने का प्रयास कर रहा हूं।
English: I am trying to keep away from it too.
Hindi: मैं इसे भी छोड़ने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to keep my calm and praying for better times.
Hindi: मैं अपने शांत रहने और बेहतर समय के लिए प्रार्थना करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to keep my layout simple.
Hindi: मैं अपनी बल्लेबाजी को सरल रखने की कोशिश करता हूं ।
English: I am trying to keep that as short as possible.
Hindi: हेरल मैं इसे यथासंभव संक्षिप्त रखने की कोशिश करता हूं।
English: I am trying to keep this as short as possible.
Hindi: हेरल मैं इसे यथासंभव संक्षिप्त रखने की कोशिश करता हूं।
English: I am trying to keep up with you!
Hindi: मैं आपके साथ बने रहने की कोशिश करता हूं !
English: I am trying to know about myself
Hindi: मै अपने बारे में जानने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I am trying to laugh and
Hindi: मैं हँसने का प्रयास करता रहा और
English: I am trying to launch my app on device.
Hindi: मैं डिवाइस पर अपना ऐप लॉन्च करने का प्रयास कर रहा हूं।
English: I am trying to learn French currently.
Hindi: मैं रहा हूं सीख इन दिनों फ्रेंच ।
English: I am trying to learn Ukrainian.
Hindi: मैं यूक्रेनी सिखाना चाहते हैं ।
English: I am trying to learn Urdu
Hindi: मैं उर्दू सीखना चाहता हूँ
English: I am trying to learn and it is so difficult.
Hindi: मैं भी सीख रहा हूँ और यह बहुत कठिन है।
English: I am trying to learn as much as I can about them.
Hindi: मैं उनसे जितना हो सके सीखने की कोशिश कर रहा हूं.
English: I am trying to learn as much as possible about them.
Hindi: मैं उनसे जितना हो सके सीखने की कोशिश कर रहा हूं.
English: I am trying to learn from all of you.
Hindi: आप सब से ही सीखने का प्रयत्न कर रही हूँ।
English: I am trying to learn from my past mistakes.
Hindi: मैं अपनी पुरानी गलतियों से सीख रहा हूँ.
English: I am trying to learn how to cook indian food.
Hindi: मैं चाहती हूँ की मैं हिन्दुस्तानी खाना कैसे बनाने सीखूं.
English: I am trying to learn the local language.
Hindi: मैं स्थानीय भाषा सीख रहा हूं.
English: I am trying to learn to love.
Hindi: मुहब्बत करना सीख रही हूं।
English: I am trying to learn to open.
Hindi: खोलना सीख रही हूँ ।
English: I am trying to leave.
Hindi: मैं छोड़ने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to let go too.
Hindi: मैं इसे भी छोड़ने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to listen to the answer.
Hindi: उत्तर सुनने की कोशिश करता हूँ।
English: I am trying to locate the serial
Hindi: मैं अनुक्रम खोजने की कोशिश कर रहा हूँ
English: I am trying to look at things in a positive way.
Hindi: मैं चीजों को सकारात्मक दृष्टिकोण से देखने की कोशिश करता हूं।
English: I am trying to look at things positively.
Hindi: मैं चीजों को सकारात्मक दृष्टिकोण से देखने की कोशिश करता हूं।
English: I am trying to lose weight, but it keeps finding me.
Hindi: वजन कम करने की कोशिश की गई..लेकिन यह मुझे ढूंढता रहता है।
English: I am trying to make a friend of it,
Hindi: कोशिश करती उसको मैं, अपना दोस्त बनाने की
English: I am trying to make a plotly chart for a shiny app.
Hindi: मैं एक चमकदार ऐप के लिए एक साजिश ग्राफ बनाने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to make me feel happy
Hindi: मैं खुद को खुश करने का प्रयास करता हूँ
English: I am trying to make myself happy
Hindi: मैं खुद को खुश करने का प्रयास करता हूँ
English: I am trying to make peace between them.
Hindi: मैं उनके बीच मध्यस्थता का प्रयास करता हूं।
English: I am trying to make sense of this strange world.
Hindi: अवाक् होकर इस विचित्र दुनिया को समझने की कोशिश करता रहा हूँ।
English: I am trying to move it ahead.
Hindi: मैं इसे आगे बढ़ाने की कोशिश कर रही हूं.
English: I am trying to move the conversation forward.
Hindi: वार्तालाप को आगे बढ़ाने की कोशिश कर रही हूं
English: I am trying to paint a picture.
Hindi: मैं एक चित्र बनाने की कोशिश कर रहा हूँ।
English: I am trying to pay attention more.
Hindi: मैं ज्यादा ध्यान लगाने की कोशिश कर रहा हूं.
English: I am trying to pay more attention.
Hindi: मैं ज्यादा ध्यान लगाने की कोशिश कर रहा हूं.
English: I am trying to perform a simple task
Hindi: मैं एक सरल कामकाजी बना रहा हूँः
English: I am trying to plan a family vacation for this year.
Hindi: मैं इस साल छुट्टियों में सपरिवार घूमने जाने की योजना बना रही थी।
English: I am trying to play from India.
Hindi: मैं इंडिया से खेलना चाहता हूं
English: I am trying to play hard every
Hindi: खेलता हूँ हर एक मुश्किल से
English: I am trying to play this game.
Hindi: मुझे यह गेम खेलने की कोशिश कर रही है
English: I am trying to play with a friend
Hindi: मुझे एक दोस्त के लिए खेल रहे हैं
English: I am trying to post a message and nothing.
Hindi: मैं एक संदेश भेजने की कोशिश कर रहा हूँ और यह नहीं जा रहा है।
English: I am trying to post to the Blog
Hindi: सोच रहा हूँ ब्लॉग पर डाल दूं
English: I am trying to process uploaded file in S3.
Hindi: मैं एस 3 में अपलोड की गई फाइल को संसाधित करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to progress a discussion.
Hindi: वार्तालाप को आगे बढ़ाने की कोशिश कर रही हूं
English: I am trying to prove that.
Hindi: यह मैं साबित करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to purchase it.
Hindi: मैं इसे ख़रीदने की कोशिश करती हूँ .
English: I am trying to push it forward.
Hindi: मैं इसे आगे बढ़ाने की कोशिश कर रही हूं.
English: I am trying to put feelings into words.
Hindi: भावनाओं को शब्दों में बदलने की कोशिश कर रहा हूँ।
English: I am trying to quit as well.
Hindi: मैं इसे भी छोड़ने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to quit it too.
Hindi: मैं इसे भी छोड़ने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to reach 1000 subscribers!
Hindi: मैं 10,000 पंजीयकों के लिए लक्ष्य करने के लिए कड़ी मेहनत कर रहा हूं!
English: I am trying to reach you,
Hindi: मैं आप तक पहुँचने की कोशिश करता हूँ,
English: I am trying to read it
Hindi: मैं पढ़ने कि कोशिश करता हूँ इन्हें
English: I am trying to read previous posts.
Hindi: कोशिश करूँगा पिछली पोस्ट्स पढ़ने की
English: I am trying to read,
Hindi: पढ़ने की कोशिश करता हूं,
English: I am trying to recall last night.
Hindi: कल रात से स्मरण करने का प्रयास कर रहा हूँ,
English: I am trying to reduce my weight also.
Hindi: मैं अपने वजन को भी कम करता हूं।
English: I am trying to regenerate too.
Hindi: मैं भी पुनरावर्ती प्राप्त करने की कोशिश कर रहा हूं
English: I am trying to remember your other question.
Hindi: मैं आपके प्रश्न के दूसरे भाग को याद करने की कोशिश कर रहा हूँ।
English: I am trying to rename some files using a bash command, but I don't know how to add an arithmetic expressionmath operation into the regex expression.
Hindi: मैं बैश कमांड का उपयोग करके कुछ फ़ाइलों का नाम बदलने का प्रयास कर रहा हूं, लेकिन मुझे नहीं पता कि रेगेक्स अभिव्यक्ति में अंकगणितीय अभिव्यक्तिगणित ऑपरेशन को कैसे जोड़ा जाए।
English: I am trying to replace some old
Hindi: कुछ पुराना बचाने की कोशिश मैं
English: I am trying to report once again
Hindi: मैंने रिपोर्ट करने के लिए फिर से कोशिश कीः
English: I am trying to retrieve the page with URL.
Hindi: मैं पृष्ठ के यूआरएल को पार्स करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to run command
Hindi: आदेश मैं चलाने की कोशिश कर रहा हूँः
English: I am trying to save MONEY.
Hindi: मैं पैसे बचाने की कोशिश कर रहा हूँ।
English: I am trying to see most of your country.
Hindi: मैं तुम्हारे देश का अधिकांश देखना चाहता हूँ।
English: I am trying to send a remote control helicopter to the from the UK to the USA I sent it by Parcel Force but it was returned to me today - they'd opened it at customs and returned it because it contains a battery.
Hindi: मैं यूके से संयुक्त राज्य अमेरिका में रिमोट कंट्रोल हेलीकॉप्टर भेजने की कोशिश कर रहा हूं, मैंने इसे पार्सल फोर्स द्वारा भेजा था, लेकिन इसे आज मेरे पास वापस कर दिया गया - वे इसे रीति-रिवाजों पर खोले और इसे वापस कर दिया क्योंकि इसमें बैटरी है।
English: I am trying to send message and it is not responding.
Hindi: मैं एक संदेश भेजने की कोशिश कर रहा हूँ और यह नहीं जा रहा है।
English: I am trying to set up a Hashicorp Vault server and have ran into some more road blocks.
Hindi: मैं एक हैशिकॉर्प वॉल्ट सर्वर स्थापित करने की कोशिश कर रहा हूं और कुछ और सड़क ब्लॉक में भाग गया हूं।
English: I am trying to show myself.
Hindi: खुद को दिखाने की कोशिश कर रही हूं।
English: I am trying to solve a crime
Hindi: मैं एक अपराध करने का प्रयास कर रहा हूं
English: I am trying to solve the following problem--
Hindi: मैं तो अभी निम्नांकित समस्या का हल ढूंढ रहा हूं-
English: I am trying to solve the following problem...
Hindi: मैं तो अभी निम्नांकित समस्या का हल ढूंढ रहा हूं-
English: I am trying to spread happiness.
Hindi: खुशियाँ बिखेरने की कोशिश कर रहा हूँ.
English: I am trying to start each new day as a new day.
Hindi: मैं प्रत्येक दिन की शुरुआत नए दिन के रूप में करना चाहता हूं।
English: I am trying to start my blog also.
Hindi: मैं भी अपना ब्लॉग स्टार्ट कर रहा हु.
English: I am trying to start my career afresh after 4 years of gap.
Hindi: मैंने चार साल के करियर ब्रेक के बाद काम शुरू किया था।
English: I am trying to start my nginx server.
Hindi: मैं अपना नगनेक्स सर्वर शुरू करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am trying to stop
Hindi: मैं रोकने की कोशिशो में
English: I am trying to stop it!
Hindi: मैं इसे रोकने की कोशिश कर रहा हूं!
English: I am trying to stopp!
Hindi: मैं इसे रोकने की कोशिश कर रहा हूं!
English: I am trying to support authors!
Hindi: मैं लेखक का समर्थन करता हूं!
English: I am trying to surprise my husband!
Hindi: मैं अपने पति को आश्चर्यचकित कर रहा हूँ!