Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Test captain Kraigg Brathwaite and fast bowlers Kemar Roach and Alzarri Joseph will not be attending as they are currently competing in the English County Championship and will return to the West Indies for the Test Series if selected.
Hindi: टेस्ट कप्तान क्रेग ब्रैथवेट और तेज गेंदबाज केमार रोच और अल्जारी जोसेफ भाग नहीं लेंगे क्योंकि वे वर्तमान में इंग्लिश काउंटी चैंपियनशिप में प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं और यदि चुने गए तो टेस्ट सीरीज के लिए वेस्टइंडीज लौटेंगे।
English: Test captain Kraigg Brathwaite and fast bowlers Kemar Roach and Alzarri Joseph will not be attending as they are currently competing in the English County Championship and will return to the West Indies for the Test series if selected.
Hindi: टेस्ट कप्तान क्रेग ब्रैथवेट और तेज गेंदबाज केमार रोच और अल्जारी जोसेफ भाग नहीं लेंगे क्योंकि वे वर्तमान में इंग्लिश काउंटी चैंपियनशिप में प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं और यदि चुने गए तो टेस्ट सीरीज के लिए वेस्टइंडीज लौटेंगे।
English: Test captain Misbah, who was also kept in the platinum category, was bought by Islamabad United franchise and appointed captain as well for the PSL, to be held in Dubai and Sharjah from February 4.
Hindi: प्लैटिनम टेस्ट कप्तान मिसबाह को इस्लामाबाद यूनाईटेड फ्रेंचाइजी ने खरीदा और दुबई तथा शारजाह में चार फरवरी से शुरू हो रही पीएसएल के लिए अपनी टीम का कप्तान भी नियुक्त किया.
English: Test captain Misbah-ul-Haq was bought by Islamabad United and appointed captain as well for the PSL to be held in Dubai and Sharjah from February 4.
Hindi: प्लैटिनम टेस्ट कप्तान मिसबाह को इस्लामाबाद यूनाईटेड फ्रेंचाइजी ने खरीदा और दुबई तथा शारजाह में चार फरवरी से शुरू हो रही पीएसएल के लिए अपनी टीम का कप्तान भी नियुक्त किया.
English: Test centers in the UK
Hindi: ब्रिटेन में परीक्षण केंद्र
English: Test conducted in May 2017.
Hindi: 2017 में मई में हुई थीं परीक्षा
English: Test conducted in the month of April
Hindi: एप्रिल महिन्यात परीक्षा
English: Test consistency, and repeat if necessary.
Hindi: स्थिरता का परीक्षण करें, और यदि आवश्यक हो तो दोहराएं।
English: Test cricket after 22 years
Hindi: 22 साल बाद टेस्ट सीरीज जीती
English: Test cricket against New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड के खिलाफ टेस्ट क्रिकेट. . .
English: Test cricket grounds in England
Hindi: इंग्लैंड में टेस्ट क्रिकेट मैदान
English: Test cricket has it's own flavour.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट का अपना अलग ही फ्लेवर है।
English: Test cricket is David Warner's favourite form of the game
Hindi: टेस्ट क्रिकेट है डेविड वार्नर को सर्वाधिक पसंद
English: Test cricket is a big dream for every player.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट खेलना किसी भी खिलाड़ी के लिए एक बड़ा सपना होता है.
English: Test cricket is a game of second chances.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट दूसरे मौके का खेल है।
English: Test cricket is amazing, when you're having a good day it's better than any other format by far, it's more rewarding and you feel like you've really earned it.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट अद्भुत है, जब आपका दिन अच्छा होता है तो यह किसी भी अन्य प्रारूप से बेहतर होता है, यह अधिक फायदेमंद होता है और आपको लगता है कि आपने वास्तव में इसे अर्जित किया है।
English: Test cricket is amazing, when you're having a good day it's better than any other format by far, it's more rewarding and you feel like you've really earnt it.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट अद्भुत है, जब आपका दिन अच्छा होता है तो यह किसी भी अन्य प्रारूप से बेहतर होता है, यह अधिक फायदेमंद होता है और आपको लगता है कि आपने सच में इसे अर्जित किया है।
English: Test cricket is beautiful.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट शानदार है।
English: Test cricket is fighting for its survival at the moment.
Hindi: इस वक्त टेस्ट क्रिकेट अपने अस्तिस्तव की लड़ाई लड रहा है.
English: Test cricket is great.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट शानदार है।
English: Test cricket is known as the backbone of the international cricket.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट को अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट की रीढ़ के रूप में जाना जाता है.
English: Test cricket is my first choice.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट मेरी सबसे पहली प्रथमिकता
English: Test cricket is never easy.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट कभी भी आसान नहीं होता है।
English: Test cricket is never going to be easy.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट कभी भी आसान नहीं होता है।
English: Test cricket is not something that I am thinking about and in the next couple of months, my aim is to win IPL and the T20 World Cup and see what happens from there.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट ऐसा कुछ नहीं है जिसके बारे में मैं सोच रहा हूं और अगले कुछ महीनों में, मेरा लक्ष्य आईपीएल और टी 20 विश्व कप जीतना है और देखें कि क्या होता है वहां।
English: Test cricket is so great.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट शानदार है।
English: Test cricket is the BEST.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट बेस्ट है।
English: Test cricket is the David Warner's favourite form of the game
Hindi: टेस्ट क्रिकेट है डेविड वार्नर को सर्वाधिक पसंद
English: Test cricket is the best cricket.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट सबसे अच्छा है।
English: Test cricket is the biggest platform
Hindi: टेस्ट क्रिकेट सबसे बड़ा मंच है
English: Test cricket is the first priority of BCCI.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट बीसीसीआई की सर्वोच्च प्राथमिकता है।
English: Test cricket is wonderful.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट शानदार है।
English: Test cricket matches are being played since 19th century.
Hindi: गौरतलब है, कि 9वीं शताब्दी से क्रिकेट में टेस्ट मैच खेला जा रहा है।
English: Test cricket really is the pinnacle of the game, and I've loved every minute of being out there in the whites with the boys.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट सच में क्रिकेट का शिखर है और मुझे साथियों के साथ सफेद कपड़ों में मैदान में रहने के हर पल से प्यार है।
English: Test cricket will be a focal point of this season and the context of the points-based system is a way for it to be a more regular part of the women's game between those sides able to sustain it.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट इस सीज़न का केंद्र बिंदु होगा और अंक-आधारित प्रणाली का संदर्भ उन पक्षों के बीच महिलाओं के खेल का अधिक नियमित हिस्सा बनने का एक तरीका है जो इसे बनाए रखने में सक्षम हैं।
English: Test data can be directly appeared in the screen;.
Hindi: 5. टेस्ट डेटा को स्क्रीन में सीधे प्रदर्शित किया जा सकता है;
English: Test data management is used to manage the test data needed for test execution.
Hindi: टेस्ट डेटा प्रबंधन परीक्षण निष्पादन के लिए आवश्यक परीक्षण डेटा का प्रबंधन करने के लिए एक दृष्टिकोण है।
English: Test dates vary according to the subject.
Hindi: परीक्षा समाप्ति समय विषय के अनुसार बदलता रहता है।
English: Test day will be performed.
Hindi: दिन ही परीक्षा आयोजित होगी।
English: Test de but against the West Indies at Kingston on June 20, 2011
Hindi: टेस्ट- 20 जून 2011 किंग्स्टन में वेस्टइंडीज के खिलाफ
English: Test debut June 20, 2011, against West Indies
Hindi: टेस्ट-20 जुन 2011, वेस्टइंडीज के खिलाफ
English: Test debut on 13 August 2014 against England
Hindi: टेस्ट डेब्यू - 13 अगस्त 2014, इंग्लैंड के खिलाफ
English: Test debut on 20 February 2014 against Australia
Hindi: टेस्ट डेब्यू - 20 फरवरी 2014, ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ
English: Test depth greater than 800 feet 240 meters  6
Hindi: गहराई परीक्षणः 800 फीट से अधिक 250 मीटर
English: Test depth greater than 800 feet 240 meters 8
Hindi: गहराई परीक्षणः 800 फीट से अधिक 250 मीटर
English: Test depth greater than 800 feet 250 meters
Hindi: गहराई परीक्षणः 800 फीट से अधिक 250 मीटर
English: Test depth greater than 800 feet 250 meters 2
Hindi: गहराई परीक्षणः 800 फीट से अधिक 250 मीटर
English: Test does not distinguish between drugs of abuse and certain medications.
Hindi: यह परीक्षण दवाओं के दुरुपयोग और कुछ दवाओं के बीच अंतर नहीं करता है।
English: Test doesn't distinguish between drugs of abuse and certain medications.
Hindi: यह परीक्षण दवाओं के दुरुपयोग और कुछ दवाओं के बीच अंतर नहीं करता है।
English: Test drive Tesla Model 3, which will be brought to Russia
Hindi: टेस्ट ड्राइव टेस्ला मॉडल 3, जिसे रूस लाया जाएगा
English: Test drive and what he did to my face!
Hindi: टेस्ट ड्राइव और वह क्या था मेरे चेहरे पर!
English: Test drive it and you will see what we mean.
Hindi: इसे आज़माएँ और आप देखेंगे कि हमारा क्या मतलब है।
English: Test drive on the railway line between Beijing and Zhangjiakou, the capital of China more...
Hindi: चीनी राजधानी बीजिंग और झांगजीकौ के बीच रेलवे अधिक ...
English: Test drive the Jeep Grand Cherokee.
Hindi: टेस्ट ड्राइव जीप ग्रैंड चेरोकी।
English: Test drivers spend a lot of time behind the wheel of vehicles, conducting real-world tests, driving them on roads and secondary roads. , as well as off-road and race tracks where appropriate.
Hindi: टेस्ट ड्राइवर वाहनों के पहिया के पीछे व्यापक समय बिताते हैं, वास्तविक-विश्व परीक्षण का संचालन करते हैं, उन्हें राजमार्गों, पीछे की सड़कों पर और साथ ही लागू होने पर ऑफ-रोड और रेस ट्रैक पर चलाते हैं।
English: Test drivers spend extensive time behind the wheel of the vehicles, conducting real-world assessments, driving them on highways, back roads, as well as off-road and race tracks when applicable.
Hindi: टेस्ट ड्राइवर वाहनों के पहिया के पीछे व्यापक समय बिताते हैं, वास्तविक-विश्व परीक्षण का संचालन करते हैं, उन्हें राजमार्गों, पीछे की सड़कों पर और साथ ही लागू होने पर ऑफ-रोड और रेस ट्रैक पर चलाते हैं।
English: Test drivers spend extensive time behind the wheel of the vehicles, conducting real-world testing, driving them on highways and back roads, as well as off-road and on race tracks when applicable.
Hindi: टेस्ट ड्राइवर वाहनों के पहिया के पीछे व्यापक समय बिताते हैं, वास्तविक-विश्व परीक्षण का संचालन करते हैं, उन्हें राजमार्गों, पीछे की सड़कों पर और साथ ही लागू होने पर ऑफ-रोड और रेस ट्रैक पर चलाते हैं।
English: Test drivers spend extensive time behind the wheel of the vehicles, conducting real-world testing, driving them on highways, back roads, as well as off-road and on race tracks when applicable.
Hindi: टेस्ट ड्राइवर वाहनों के पहिया के पीछे व्यापक समय बिताते हैं, वास्तविक-विश्व परीक्षण का संचालन करते हैं, उन्हें राजमार्गों, पीछे की सड़कों पर और साथ ही लागू होने पर ऑफ-रोड और रेस ट्रैक पर चलाते हैं।
English: Test drivers spend extensive time behind the wheel of the vehicles, conducting real-world testing, driving them on highways, back roads, as well as off-road and race tracks when applicable.
Hindi: टेस्ट ड्राइवर वाहनों के पहिया के पीछे व्यापक समय बिताते हैं, वास्तविक-विश्व परीक्षण का संचालन करते हैं, उन्हें राजमार्गों, पीछे की सड़कों पर और साथ ही लागू होने पर ऑफ-रोड और रेस ट्रैक पर चलाते हैं।
English: Test drives began on the longest railway line in Africa Test drives began on the longest railway line in Africa the test drive began, which brought Ethiopia together with the Red Sea and the Gulf of Aden.
Hindi: अफ्रीका की सबसे लंबी रेलवे लाइन पर टेस्ट रन शुरूः इथियोपिया को लाल सागर और अदन की खाड़ी से जोड़ने के लिए टेस्ट ड्राइव शुरू हुई।
English: Test drives began on the longest railway line in Africa the test drive began, which brought Ethiopia together with the Red Sea and the Gulf of Aden.
Hindi: अफ्रीका की सबसे लंबी रेलवे लाइन पर टेस्ट रन शुरूः इथियोपिया को लाल सागर और अदन की खाड़ी से जोड़ने के लिए टेस्ट ड्राइव शुरू हुई।
English: Test drives have begun on the longest railway line in Africa Test drives have begun, even connecting Ethiopia with the Red Sea and the Gulf of Aden.
Hindi: अफ्रीका की सबसे लंबी रेलवे लाइन पर टेस्ट रन शुरूः इथियोपिया को लाल सागर और अदन की खाड़ी से जोड़ने के लिए टेस्ट ड्राइव शुरू हुई।
English: Test drives have started on Africa's longest railway line Test drives have started on the line connecting Ethiopia with the Red Sea and the Gulf of Aden.
Hindi: अफ्रीका की सबसे लंबी रेलवे लाइन पर टेस्ट रन शुरूः इथियोपिया को लाल सागर और अदन की खाड़ी से जोड़ने के लिए टेस्ट ड्राइव शुरू हुई।
English: Test drives started on the Samsun light rail system campus line, which was laid on the campus of Ondokuz Mays University OMU campus.
Hindi: सैमसन लाइट रेल सिस्टम कैंपस लाइन पर टेस्ट ड्राइव शुरू हुई, जिसे ओन्डोकुज मेय्स यूनिवर्सिटी ओएमओ कैंपस से हटा दिया गया।
English: Test each part as you build it and add it to the design to ensure that it functions properly and that it's able to handle you stepping on it again and again.
Hindi: प्रत्येक भाग का परीक्षण करें जैसा कि आप इसे बनाते हैं और इसे डिजाइन में जोड़ते हैं यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह ठीक से काम करता है और आपके कदम को बार-बार संभालने में सक्षम है।
English: Test equipment is now being field tested in Kuwait and Iraq, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि टेस्ट उपकरण का कुवैत और इराक में परीक्षण किया जा रहा है।
English: Test facilities available for use by private sector
Hindi: निजी क्षेत्र द्वारा उपयोग के लिए उपलब्ध परीक्षण सुविधाएं
English: Test flights successfully completed domestic hot air balloon Qatar, Oman and Iran, as well as some African countries are in demand, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि टेस्ट फ्लाइट ने घरेलू हॉट एयर बैलून कतर, ओमान और ईरान को सफलतापूर्वक पूरा किया, साथ ही कुछ अफ्रीकी देशों की मांग है।
English: Test for 10 years
Hindi: दस वर्षों तक हुआ टेस्ट
English: Test for allergies 48 hours before use.
Hindi: 48 घंटे के लिए उपयोग करने से पहले एक एलर्जी परीक्षण करें
English: Test for determining the duty to defend
Hindi: रक्षा के लिए कर्तव्य निर्धारित करने के लिए टेस्ट
English: Test for every chapter.
Hindi: प्रत्येक अध्याय पर टेस्ट।
English: Test for other STDs.
Hindi: अन्य एसटीडी के लिए परीक्षण करवाएं।
English: Test generators return a representation of a set of tests to be executed by EUnit.
Hindi: टेस्ट जेनरेटर ईयूनीट द्वारा निष्पादित किए जाने वाले परीक्षणों के एक सेट का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: Test height less than 250 mm.
Hindi: टेस्ट ऊंचाईः 250 मिमी से कम।
English: Test hemoglobin levels of women and children.
Hindi: किशोरियों व महिलाओं के हीमोग्लोबिन की जांच
English: Test how fast you are while solving the equations and your math skills by playing this game, answer is either 1 or 2 or 3, but it is not easy as it looks.
Hindi: इस गेम को खेलने के द्वारा अपने कौशल का परीक्षण करें, जवाब या तो 1 या 2 या 3 है, लेकिन यह आसान नहीं है जैसा दिखता है।
English: Test if a point is contained inside the line.
Hindi: यदि कोई बिंदु एक आयत के अंदर है तो परीक्षण करें
English: Test if middle element is larger than 4.
Hindi: परीक्षण करें कि मध्यम तत्व 4 से बड़ा है।
English: Test if the molecule is completely detached from the surface and hanging on the tip.
Hindi: टेस्ट यदि अणु पूरी तरह से सतह से अलग और नोक पर लटक रही है।
English: Test if the problem still exists.
Hindi: यदि समस्या अभी भी बनी रहे तो परीक्षण करें।
English: Test in January 2011
Hindi: परीक्षण सितम्बर 2011 में
English: Test in New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड में टेस्ट
English: Test in Practical English Proficiency 1st Grade
Hindi: व्यावहारिक अंग्रेजी भाषा परीक्षण, प्रथम स्तर
English: Test in less than 12 hours.
Hindi: 12 घंटे से कम समय में हो गयी टेस्टिंग
English: Test in the snow conditions.
Hindi: बर्फ की स्थिति में परीक्षण।
English: Test is Free.
Hindi: टेस्ट फ्री है।
English: Test is a sample of a persons behaviour.
Hindi: किए गए टेस्ट व्यक्ति के व्यवहार के नमूने होते है।
English: Test is designed in Toronto in 1979
Hindi: परीक्षण 1979 में टोरंटो में डिजाइन किया गया है
English: Test is different.
Hindi: परीक्षा अलग है।
English: Test is not difficult.
Hindi: जांच मुश्किल नहीं है।
English: Test is on the 10th of November
Hindi: 10 नवंबर को हुई थी परीक्षा
English: Test is positive.
Hindi: परीक्षण सकारात्मक है
English: Test is repeated 25 times.
Hindi: परीक्षण 25 बार किया जाता है।
English: Test it Out with a FREE Trial.
Hindi: इसे निशुल्क परीक्षण के साथ आज़माएं।
English: Test it and see the response.
Hindi: यह कोशिश करो, प्रतिक्रिया को देखो।
English: Test it and you will see...
Hindi: टेस्ट और आप देखेंगे ...
English: Test it every time...
Hindi: कोशिशें हो हर बार ये -
English: Test it first by rubbing a little amount on your forearm and if there's no reaction in 24 hours, it should be safe to use.
Hindi: पहले अपने अग्रभाग पर थोड़ी मात्रा में रगड़ कर इसका परीक्षण करें और यदि 24 घंटों में कोई प्रतिक्रिया नहीं होती है, तो इसका उपयोग करना सुरक्षित होना चाहिए।
English: Test it first by rubbing a small amount on your forearm and if there's no reaction in 24 hours, it should be safe to use.
Hindi: पहले अपने अग्रभाग पर थोड़ी मात्रा में रगड़ कर इसका परीक्षण करें और यदि 24 घंटों में कोई प्रतिक्रिया नहीं होती है, तो इसका उपयोग करना सुरक्षित होना चाहिए।
English: Test it first by rubbing a small amount on your forearm, and if there's no reaction in 24 hours, it should be safe to use.
Hindi: पहले अपने अग्रभाग पर थोड़ी मात्रा में रगड़ कर इसका परीक्षण करें और यदि 24 घंटों में कोई प्रतिक्रिया नहीं होती है, तो इसका उपयोग करना सुरक्षित होना चाहिए।
English: Test it for yourself here.
Hindi: खुद के लिए इसकी जांच यहां करें।
English: Test it for yourself, risk-free, with a 30-day no-hassle money-back guarantee.
Hindi: अपने आप के लिए यह परीक्षण करें, जोखिम मुक्त, ए के साथ 30 - दिन की पैसे वापस करने की गारंटी.
English: Test it free of charge now.
Hindi: और इसे अभी निःशुल्क परीक्षण करें।
English: Test it is secure.
Hindi: यह टेस्ट सुरक्षित है।
English: Test it now free of charge.
Hindi: और इसे अभी निःशुल्क परीक्षण करें।
English: Test it on yourself, you will feel the difference.
Hindi: इसे आज़माएं, आपको अंतर दिखाई देगा.
English: Test it once you wake up in the morning.
Hindi: कोशिश करें कि सुबह उठते ही टेस्ट करें।
English: Test it or take a look at the video!
Hindi: देखो या वीडियो अर जाणो !
English: Test it out completely free for 14 days.
Hindi: पूरी तरह से रिस्क फ्री 14 दिनों के लिए इसे आजमाएं।
English: Test it out for yourself, risk-free, with a 30-day money-back guarantee.
Hindi: अपने आप के लिए यह परीक्षण करें, जोखिम मुक्त, ए के साथ 30 - दिन की पैसे वापस करने की गारंटी.
English: Test it out with a Free Trial.
Hindi: इसे निशुल्क परीक्षण के साथ आज़माएं।
English: Test it out with a free trial.
Hindi: इसे निशुल्क परीक्षण के साथ आज़माएं।
English: Test it this way...
Hindi: इस तरह से जांच...
English: Test it whether it works.
Hindi: जांच करें कि क्या यह काम करता है।
English: Test it with Firefox.
Hindi: फ़ायरफ़ॉक्स के साथ इसे ब्राउज़ करें।
English: Test it yourself?
Hindi: क्या आप स्वयं इसकी जाँच करते हैं?
English: Test its distance and speed.
Hindi: अपनी गति और विलंबता का परीक्षण करें।
English: Test knowledge of current events and of such matters of every-day observations.
Hindi: वर्तमान घटनाओं और प्रत्येक दिन के ऐसे मामलों के अवलोकन पर ज्ञान का परीक्षण
English: Test lasted for 10 days
Hindi: परीक्षा 10 दिन के लिए स्थगित
English: Test launch of similar satellites.
Hindi: समान उपग्रहों का परीक्षण प्रक्षेपण।
English: Test lesson will have both internal and external examiner.
Hindi: प्रैक्टिकल परीक्षा में आंतरिक और बाहरी दोनों परीक्षक होंगे
English: Test match cricket doesn't get bigger than this
Hindi: टेस्ट क्रिकेट इससे बड़ा नहीं होता
English: Test match to be played in Hobart
Hindi: होबार्ट में खेलना है टेस्ट मैच
English: Test matches are five days.
Hindi: टेस्ट मैच पांच दिनों का होता है.
English: Test matches are played between the two countries.
Hindi: दोनों देशों के बीच दो टेस्ट मैच खेला जाना है।
English: Test matches in the 2006 season Highest average
Hindi: 2006 के सीज़न में टेस्ट मैचः उच्चतम औसत
English: Test matches in the 2006 season Lowest average
Hindi: 2006 सीज़न में टेस्ट मैचः सबसे कम औसत
English: Test matches in the 2006 season Most runs27
Hindi: 2006 के सीज़न में टेस्ट मैचः सर्वाधिक रन27
English: Test matches will be played from December 17
Hindi: 17 दिसंबर से खेले जाएंगे टेस्ट मैच
English: Test maximum, minimum, and maximum, minimum, average, and other modes of operation
Hindi: 5. परीक्षण अधिकतम, न्यूनतम और अधिकतम, न्यूनतम, औसत और ऑपरेशन के अन्य तरीके
English: Test me in any way you like.
Hindi: आप चाहे जिस तरह, परख मुझको लीजिये।
English: Test methods dynamic method, end-point method, two-point method.
Hindi: विश्लेषण विधिः गतिशील, अंत बिंदु, दो बिंदु
English: Test must have been taken within the last 24 months.
Hindi:  परीक्षण पिछले 24 महीनों में लिया जाना चाहिए।
English: Test my mind and my heart.
Hindi: मेरे मन और हृदय को परख।
English: Test new products and services before launching them.
Hindi: उन्हें लॉन्च करने से पहले नए उत्पादों और सेवाओं का परीक्षण करें।
English: Test new programs and look for mistakes.
Hindi: नए कार्यक्रमों और गलती का परीक्षण करना।
English: Test not the depth of water with both feet.
Hindi: दोनों पैरों से पानी की गहराई को न नापे।
English: Test number is 3.
Hindi: प्रयोगा मक संख्या तीन है ।
English: Test object in the test All control systems are in working condition.
Hindi: 2. परीक्षण में टेस्ट ऑब्जेक्ट सभी कंट्रोल सिस्टम काम करने की स्थिति में हैं।
English: Test of English - 50 marks.
Hindi: अंग्रेजी का टेस्ट - 50 अंक।
English: Test of English Language - 50
Hindi: अंग्रेजी का टेस्ट 50 50
English: Test of English Language - 50 Questions.
Hindi: अंग्रेजी के 50 प्रश्न - 50 अंक।
English: Test of English Language 3030 20 minutes
Hindi: प्रारंभिक परीक्षा अंग्रेजी भाषा ३० ३० 20 मिनट
English: Test of English Language 40 40 30 mins
Hindi: अंग्रेजी भाषा का टेस्ट 40 40 30 मिनट
English: Test of English Language 40 40 60
Hindi: परीक्षा देता है अंग्रेजी भाषा 40 40
English: Test of English Language 4040
Hindi: परीक्षा देता है अंग्रेजी भाषा 40 40
English: Test of English Language 50 questions of 25 marks.
Hindi: अंग्रेजी भाषा - 50 मार्क्स के 25 प्रश्न
English: Test of English Language and Comprehension.
Hindi: अंग्रेजी भाषा और समझ का परीक्षण
English: Test of English as a Foreign Language TOEFL for applicants whose primary language is not English.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय आवेदकों के लिए एक विदेशी भाषा टीओईएफएल के रूप में अंग्रेजी का टेस्ट जिसकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है।
English: Test of English as a Foreign Language TOEFL for international candidates whose native language is not English.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय आवेदकों के लिए एक विदेशी भाषा टीओईएफएल के रूप में अंग्रेजी का टेस्ट जिसकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है।
English: Test of Soil.
Hindi: मिट्टी का परीक्षण.
English: Test of Technical Trading Strategies in the Emerging Equity Markets of Latin America and Asia.
Hindi: लैटिन विदेशी मुद्रा प्रतिस्पर्धी रणनीतियाँ अमेरिका और एशिया के उभरते शेयर बाजारों में तकनीकी व्यापार रणनीतियों का टेस्ट।
English: Test of a new toy
Hindi: एक नया खिलौना का परीक्षण
English: Test of basic knowledge of Computer operation shall be conducted, which will include
Hindi: कंप्यूटर ऑपरेशन के बुनियादी ज्ञान का परीक्षण किया जाएगा, जिसमें शामिल होंगेः
English: Test of courage.
Hindi: धैर्य की परीक्षा।
English: Test of difficulty.
Hindi: परीक्षा कठिनाई।
English: Test of model.
Hindi: मॉडल परीक्षण।
English: Test of technical trading strategies in the emerging equity markets of Latin America and Asia.
Hindi: लैटिन विदेशी मुद्रा प्रतिस्पर्धी रणनीतियाँ अमेरिका और एशिया के उभरते शेयर बाजारों में तकनीकी व्यापार रणनीतियों का टेस्ट।
English: Test of the Italian language
Hindi: इतालवी भाषा टेस्ट
English: Test of the Report.
Hindi: रिपोर्ट का परीक्षण.
English: Test of time?
Hindi: समय की जांच?
English: Test of writing.
Hindi: लिखावट परीक्षा।
English: Test on 30th July
Hindi: दूसरा टेस्ट 30 जुलाई
English: Test on the code.
Hindi: कोड का परीक्षण करें।
English: Test one determination of left-handed or right-handed
Hindi: एक परीक्षणः बाएं हाथ या दाहिने हाथ का निर्धारण
English: Test out your skills,...
Hindi: अपने कौशल का परीक्षण...
English: Test panelists lost up to 10 pounds in one week.
Hindi: टेस्ट पैनलिस्ट एक हफ्ते में 10 पाउंड तक हार गए!
English: Test performed on February 11 2006
Hindi: फरवरी 11 2006 पर टेस्ट किया गया
English: Test period about 3 years in general, this shade is a week.
Hindi: परीक्षण अवधिः लगभग 3 साल सामान्य तौर पर, यह छाया सप्ताह है।
English: Test period more than a year.
Hindi: परीक्षण अवधिः एक महीने से अधिक।
English: Test pilots noted good takeoff and landing characteristics and high controllability of the vehicle.
Hindi: टेस्ट पायलटों ने अच्छे टेकऑफ़ और लैंडिंग विशेषताओं और वाहन की उच्च नियंत्रणीयता का उल्लेख किया।
English: Test player of the year Steven Smith Australia
Hindi: वर्ष का सर्वश्रेष्ठ टेस्ट खिलाड़ी-स्टीव स्मिथ ऑस्ट्रेलिया
English: Test players who are not part of the T20 squad have already arrived in India.
Hindi: """ टेस्ट टीम के सदस्य, जो टी20 टीम का हिस्सा नहीं हैं, पहले से ही भारत में हैं।"
English: Test procedure can be programmed on the panel
Hindi: परीक्षण प्रक्रिया पैनल पर प्रोग्राम की जा सकती है
English: Test regularly - Ensure that you and your partner go for periodic and regular check-ups, not only for AIDS but also for other STDs.
Hindi: नियमित रूप से परीक्षण करें - सुनिश्चित करें कि आप और आपके साथी समय-समय पर और नियमित जांच के लिए जाते हैं, न केवल एड्स के लिए बल्कि अन्य एसटीडी के लिए भी।
English: Test report can be saved and printed.
Hindi: परीक्षण डेटा को बचाया और मुद्रित किया जा सकता है।
English: Test report could not be found.
Hindi: जांच रिपोर्ट सामने नहीं आ सकी है.
English: Test result can be provided before selling.
Hindi: बेचने से पहले परीक्षा परिणाम प्रदान किया जा सकता है।