Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is desirable to perform the procedure at home, for this you need to purchase a sterile container with a lid and a spoon specially designed for such purposes in a pharmacy.
Hindi: यह घर पर प्रक्रिया करने के लिए वांछनीय है, इसके लिए आपको एक ढक्कन के साथ एक बाँझ कंटेनर और एक फार्मेसी में विशेष रूप से इस तरह के उद्देश्यों के लिए डिज़ाइन किए गए चम्मच खरीदने की आवश्यकता है।
English: It is desirable to present such a delicacy to household members together with strong and hot tea.
Hindi: मजबूत और गर्म चाय के साथ घर के सदस्यों को इस तरह की एक विनम्रता प्रस्तुत करना वांछनीय है।
English: It is desirable to refer to the military and naval talks between England and France from 1905 to 1914.
Hindi: यह 1905 से 1914 तक इंग्लैंड और फ्रांस के बीच सैन्य और नौसैनिक वार्ता का उल्लेख करने के लिए वांछनीय है।
English: It is desirable to refuse or reduce the number of cigarettes smoked.
Hindi: धूम्रपान छोड़ना या धूम्रपान करने वाली सिगरेट की संख्या को कम करना आवश्यक है,
English: It is desirable to see two photos
Hindi: दो तस्वीरें देखना वांछनीय हैः
English: It is desirable to take this in the morning so that you feel energetic the entire day.
Hindi: इसे सुबह लेने की सलाह दी जाती है जिससे आप पूरे दिन ऊर्जावान महसूस करेंगे।
English: It is desirable to take this in the morning so that you will feel energetic the entire day.
Hindi: इसे सुबह लेने की सलाह दी जाती है जिससे आप पूरे दिन ऊर्जावान महसूस करेंगे।
English: It is desirable to take this in the morning, so that you will feel energetic the entire day.
Hindi: इसे सुबह जल्दी लेना उपयोगी होगा, ताकि आप पूरे दिन ऊर्जा महसूस कर सकें।
English: It is desirable to use the same plastic pipes for this.
Hindi: इसके लिए एक ही प्लास्टिक पाइप का उपयोग करना वांछनीय है।
English: It is desirable to warm such applications.
Hindi: ऐसे अनुप्रयोगों को गर्म करना वांछनीय है।
English: It is desired that these men
Hindi: चाहते हैं ये पुरुष
English: It is desired to call the attention of all
Hindi: वह चाहता है कि सभी का ध्यान हो जाता है
English: It is desired to improve the sharpness of the resonance of the circuit by reducing its 'full width at half maximum' by a factor of 2.
Hindi: सर्किट की अनुनाद की तीक्ष्णता में सुधार करने के लिए इसकी 'अधिकतम आधी चौड़ाई' को 2 के कारक से कम करना वांछित है।
English: It is desired to increase
Hindi: चाहत है बढ़ने की
English: It is destroying humanity.
Hindi: मानवता को नष्ट कर रहा है।
English: It is destroying moral values.
Hindi: ये नाश करता है नैतिक मूल्यों का.
English: It is destroying our relationship with food.
Hindi: ये भोजन के साथ हमारे संबंध को नष्ट कर रहा है.
English: It is destroying the youth.
Hindi: ही जवानी को नष्ट कर देता है ।
English: It is destructive to the psyche.
Hindi: यह मानस के लिए विनाशकारी है।
English: It is detected by finding out where it is located and what is the extent of it.
Hindi: यह पता लगाकर पता चला है कि यह कहां स्थित है और इसकी सीमा क्या है।
English: It is determined by measuring the permanent depth of the indentation.
Hindi: यह दंतुरण की स्थायी गहराई को मापकर निर्धारित किया जाता है।
English: It is determined by the constitution.
Hindi: यह संविधान द्वारा निर्धारित किया जाता है।
English: It is determined by the feasibility calculations made according to the passenger densities, or it is recommended to local governments that are invested.
Hindi: यह यात्री घनत्व के अनुसार की गई व्यवहार्यता गणना द्वारा निर्धारित किया जाता है, या स्थानीय सरकारों से निवेश की सिफारिश की जाती है।
English: It is determined by whether or not you're utilizing Google Maps from throughout the nation involved or from exterior.
Hindi: यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप गूगल मैप्स का इस्तेमाल संबंधित देश के भीतर से कर रहे हैं या बाहर से।
English: It is determined on an annual basis.
Hindi: यह वार्षिक आधार पर आयाेजित की जाती है।
English: It is determined using a special device.
Hindi: यह एक विशेष डिवाइस का उपयोग कर निर्धारित किया जाता है।
English: It is developed and tested in top-notch research universities in Japan including
Hindi: यह जापान में शीर्ष शोध विश्वविद्यालयों में विकसित और परीक्षण किया गया हैः
English: It is developed based on a new kind of Bluetooth radio system.
Hindi: यह ब्लूटूथ रेडियो प्रणाली एक नई तरह की के आधार पर विकसित किया गया है।
English: It is developed by Cambridge experts and is well supported by a strong research and development team.
Hindi: इसे कैम्ब्रिज के विशेषज्ञों द्वारा विकसित किया गया था, और इसे एक मजबूत शोध-विकास टीम का मजबूत समर्थन प्राप्त है।
English: It is developed by DRDO and Russia.
Hindi: इसे डीआरडीओ और रूस ने संयुक्त रूप से बनाया है
English: It is developed by On 28 May 2013, a beta release of Opera 15 was made available, the first version based on the Chromium project.
Hindi: 28 मई 2013 को, ओपेरा 15 की एक बीटा रिलीज उपलब्ध कराई गई थी, पहला संस्करण क्रोमियम परियोजना पर आधारित है।
English: It is developed by Open Whisper Systems, a non-profit company that maintains this messaging app.
Hindi: इसे ओपन व्हिस्पर सिस्टम, गैर-लाभकारी कंपनी द्वारा विकसित किया गया था जो मैसेजिंग ऐप को स्वयं ही बनाए रखता है।
English: It is developed for various devices.
Hindi: यह विभिन्न उपकरणों के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: It is developed in 1897
Hindi: 1897 में हुई थी स्थापना
English: It is developed in-house by Coal India Limited CIL for power sector consumers.
Hindi: ऐप्प को बिजली क्षेत्र के उपभोक्ताओं के लिए कोल इंडिया लिमिटेड सीआईएल द्वारा विकसित किया गया है।
English: It is developed jointly by DRDO and Russia.
Hindi: इसे डीआरडीओ और रूस ने संयुक्त रूप से बनाया है
English: It is developed to connect compact and mobile devices.
Hindi: इसे ख़ास तोर से तैयार किया गया होता है कॉम्पैक्ट और मोबाइल डिवाइस को कनेक्ट करने के लिए।
English: It is developed to creating knurling type grain on granite, marble and other stones.
Hindi: यह ग्रेनाइट, संगमरमर और अन्य पत्थरों पर गड़ा हुआ प्रकार का अनाज बनाने के लिए विकसित किया गया है।
English: It is developing the disease without obvious symptoms.
Hindi: रोग स्पष्ट लक्षणों के बिना आगे बढ़ता है।
English: It is devised to provide all senior citizens, or their well-wishers, with ONE platform across the country to connect and share their concerns and get information and guidance on problems that they face on a day-to-day basis.
Hindi: यह सभी वरिष्ठ नागरिकों या उनके शुभचिंतकों को देश भर में एक मंच प्रदान करने के लिये तैयार किया गया है ताकि वे अपनी चिंताओं को साझा कर सकें और उन समस्याओं के बारे में जानकारी एवं मार्गदर्शन प्राप्त कर सकें जिनका वे प्रतिदिन सामना करते हैं।
English: It is devoted to the god Shiva and is one of the twelve Jyotirlingas, where the Hindu family history registers at Trimbakeshwar, Maharashtra are kept.
Hindi: यह मंदिर भगवान शिव को समर्पित है और बारह ज्योतिर्लिंगों में से एक है, जहां महाराष्ट्र के त्र्यंबकेश्वर में हिंदू वंशावली रजिस्टर रखे जाते हैं।
English: It is diagnosed at any age; dogs with a history of the disease are not allowed to breed.
Hindi: यह किसी भी उम्र में निदान किया जाता है, बीमारी के इतिहास वाले कुत्तों को प्रजनन में अनुमति नहीं है।
English: It is diagnosed by the following clinical signs
Hindi: इसका निदान निम्नलिखित नैदानिक संकेतों द्वारा किया जाता हैः
English: It is dictatorial rule where farmers are being killed.
Hindi: यह तानाशाही शासन है, जहां किसानों की हत्या की जा रही है।
English: It is different and is pretty good.
Hindi: अलग है और यह अच्छा है।
English: It is different and it is good.
Hindi: अलग है और यह अच्छा है।
English: It is different and out.
Hindi: अलग और हटकर है।
English: It is different and stands out.
Hindi: अलग और हटकर है।
English: It is different for Hindus.
Hindi: हिन्दुओ से अलग है .
English: It is different for different service providers.
Hindi: यह विभिन्न सर्विस प्रोवाइडर्स के लिए अलग होगा
English: It is different for each cases.
Hindi: प्रत्येक मामले के लिए यह अलग है।
English: It is different for each person and is strategic.
Hindi: यह हर व्यक्ति के लिए अलग है, और यह रणनीतिक है।
English: It is different for every case.
Hindi: प्रत्येक मामले के लिए यह अलग है।
English: It is different for me,
Hindi: अलग-अलग होगा मेरे लिए,
English: It is different from Hinduism.
Hindi: हिन्दुओ से अलग है .
English: It is different from India.
Hindi: भारत से भिन्न रही है।
English: It is different from most others.
Hindi: वो अधिकतर लोगों से अलग सा है.
English: It is different from other girls.
Hindi: वह अन्य लड़कियों से अलग है।
English: It is different from other storage devices.
Hindi: यह स्टोरेज डिवाइस से भिन्न होती है।
English: It is different from other trains.
Hindi: ये दूसरी ट्रेनों से एकदम अलग है।
English: It is different from place to place.
Hindi: यह स्थान से स्थान पर भिन्न होता है।
English: It is different from poetry.
Hindi: कविताओं से अलग है।
English: It is different from regular teaching.
Hindi: यह नियमित शिक्षण से भिन्न है।
English: It is different from the National Investment Fund.
Hindi: यह राष्ट्रीय निवेश कोष से अलग है।
English: It is different from the mobile version.
Hindi: यह मोबाइल संस्करण से अलग है।
English: It is different from traditional design.
Hindi: यह पारंपरिक डिजाइन से अलग है।
English: It is different here compared to the city I came from.
Hindi: यह उस शहर की तुलना में अलग है जहां मैं आया था।
English: It is different in the United States.
Hindi: अमेरिका में यह भिन्न है।
English: It is different in the case of a child.
Hindi: यह एक बच्चे में अलग है।
English: It is different in the colonies.
Hindi: कॉलोनियों में यह अलग है।
English: It is different machine.
Hindi: यह एक अलग प्रकार की मशीन है।
English: It is different than most people's.
Hindi: वो अधिकतर लोगों से अलग सा है.
English: It is different with a child.
Hindi: यह एक बच्चे में अलग है।
English: It is different with family.
Hindi: परिवार से अलग है।
English: It is different, but only
Hindi: यह अलग है, बस
English: It is different, don't you know?
Hindi: यह अलग है, क्या आप नहीं जानते?
English: It is different, no doubt.
Hindi: यह अलग है, निश्चित रूप से।
English: It is different, what is it?
Hindi: वह अलग है, तो क्या है?
English: It is different, you know?
Hindi: यह अलग है, क्या आप नहीं जानते?
English: It is differentiated from seasonal unemployment which can occur due to climatic factors.
Hindi: इसे मौसमी बेरोजगारी से अलग किया जाता है जो जलवायु कारकों के कारण हो सकता है ।
English: It is difficult -- it is very difficult.
Hindi: यह मुश्किल है-यह है बहुत कठिन।
English: It is difficult 20.
Hindi: २० का मुश्किल है.
English: It is difficult and expensive to hold power by force.
Hindi: बल द्वारा शक्ति धारण करना कठिन और महंगा है।
English: It is difficult and takes more time.
Hindi: यह मुश्किल है और अधिक समय लगता है।
English: It is difficult at times to locate files.
Hindi: कभी-कभी फाइलें ढूढ़ने में भी परेशानी होती है।
English: It is difficult because you feel fatigued.
Hindi: यह मुश्किल है क्योंकि आप थकान महसूस करते हैं।
English: It is difficult being parents.
Hindi: माँ बाप बनना कठिन है
English: It is difficult but I am happy.
Hindi: मुश्किलें हैं मगर, ख़ुश हूँ मैं।
English: It is difficult but everything is possible.
Hindi: मुश्किल है, लेकिन सब कुछ संभव है।
English: It is difficult enough as it is to climb
Hindi: मुश्किल है चढ़ाई जितनी
English: It is difficult enough to resist the charm of this wonderful portrait.
Hindi: इस अद्भुत चित्र के आकर्षण का विरोध करना काफी मुश्किल है।
English: It is difficult for Americans to come to a consensus on almost anything.
Hindi: अमेरिकियों के लिए लगभग किसी भी चीज़ पर एकमत होना मुश्किल है।
English: It is difficult for a Russian person to understand.
Hindi: एक रूसी व्यक्ति को समझना मुश्किल है।
English: It is difficult for a child.
Hindi: एक बच्चा के लिए मुश्किल है।
English: It is difficult for a newbie to understand terms such as 'share', 'stock', and 'equity'.
Hindi: एक नौसिखिया के लिए 'शेयर', 'स्टॉक' और 'इक्विटी' जैसे शब्दों को समझना मुश्किल है।
English: It is difficult for a novice master to secure the legs securely, so try to choose a design, properly assessing your skills and taking into account the cost of labor and time.
Hindi: एक नौसिखिए मास्टर के लिए पैरों को सुरक्षित रूप से ठीक करना मुश्किल है, इसलिए एक डिजाइन चुनने की कोशिश करें, अपने कौशल का सही आकलन करें और श्रम और समय की लागत को ध्यान में रखें।
English: It is difficult for a person.
Hindi: जो एक व्यक्ति के लिए मुश्किल है।
English: It is difficult for a poor man to drive home
Hindi: गरीब आदमी को घर चलाना मुश्किल हो गया है
English: It is difficult for a pregnant woman to immediately recognize gastritis, as its symptoms may be similar to manifestations of toxicosisAs a result, the woman postpones the visit to the doctor and delays with treatment.
Hindi: एक गर्भवती महिला के लिए गैस्ट्रिटिस को तुरंत पहचानना मुश्किल है, जैसे इसके लक्षण विषाक्तता की अभिव्यक्तियों के समान हो सकते हैंनतीजतन, महिला चिकित्सक को यात्रा स्थगित करती है और उपचार के साथ देरी करती है।
English: It is difficult for an American spy to understand Russian.
Hindi: एक अमेरिकी जासूस को रूसी समझना मुश्किल है।
English: It is difficult for anyone to believe that at the age of 40, Siddhartha...
Hindi: किसी के लिए भी इस पर यकीन कर पाना मुश्किल है कि महज 40 साल की उम्र में सिद्धार्थ दुनिया छोड़कर चले गए
English: It is difficult for both
Hindi: दोनों के लिए क्या ये मुश्किल है
English: It is difficult for both me and you,
Hindi: मुश्किल में है मैं और तू,
English: It is difficult for doctors to diagnose milder forms of von Willebrand's disease.
Hindi: डॉक्टरों के लिए वॉन विलेब्रांड रोग के मामूली रूपों का निदान करना मुश्किल है।
English: It is difficult for doctors to pin down the disease because it can affect different parts of the tract.
Hindi: डॉक्टरों के लिए बीमारी का पता लगाना मुश्किल है, क्योंकि यह पथ के विभिन्न हिस्सों को प्रभावित कर सकता है।
English: It is difficult for everyone to take their eyes off these pictures.
Hindi: हर किसी के लिए उनकी इन तस्वीरों से नजरे हटाना मुश्किल हो जाएगा।
English: It is difficult for many of us to express our experiences of real life in the form of an essay.
Hindi: हम में से कई लोगों के लिए अपने वास्तविक जीवन के अनुभवों को निबंध के रूप में प्रकट करना बहुत मुश्किल होता है।
English: It is difficult for me to understand what they are saying.
Hindi: मैं मुश्किल से ही समझ पाता हूं कि वो क्या बोल रहे हैं।
English: It is difficult for me to write on this theme.
Hindi: मेरे लिए बड़ा मुश्किल है इस मामले पर लिखना।
English: It is difficult for me, but I go forward.
Hindi: कठिन है सफ़र मगर आगे बढ़ रहा हूँ।
English: It is difficult for most of those involved to realize that it is they, and not the counter-reborn EBN, he is an enemy by definition, his guilt does not require proof, and are to blame for the collapse of the world's first socialist state, a unique phenomenon in the history of mankind.
Hindi: उन लोगों में से अधिकांश के लिए यह महसूस करना मुश्किल है कि यह वे हैं, और प्रति-प्रतिक्षेपित ईबीएन नहीं है, वह परिभाषा के अनुसार एक दुश्मन है, उसके अपराध को प्रमाण की आवश्यकता नहीं है, और दुनिया के पहले समाजवादी राज्य के पतन के लिए दोषी हैं मानव जाति के इतिहास में एक अनोखी घटना।
English: It is difficult for older adults to learn new things.
Hindi: वृद्ध वयस्कों के लिए नई चीजें सीखना बहुत कठिन है।
English: It is difficult for one person.
Hindi: जो एक व्यक्ति के लिए मुश्किल है।
English: It is difficult for others to control him.
Hindi: दूसरे उन पर नियंत्रण रखना मुश्किल काम है।
English: It is difficult for small businesses to loan funds
Hindi: छोटी कंपनियों के लिए बैंकों का कर्ज चुकाना मुश्किल
English: It is difficult for some of these women to even spare a couple of hours for this extra work, they said.
Hindi: उन्होंने कहा कि इनमें से कुछ महिलाओं के लिए इस अतिरिक्त काम के लिए एक-दो घंटे भी निकालना मुश्किल है।
English: It is difficult for such a kid to find friends, the task of parents is to help him improve relations with others.
Hindi: इस तरह के एक बच्चे के लिए दोस्तों को ढूंढना मुश्किल है, माता-पिता का कार्य उसे दूसरों के साथ संबंध सुधारने में मदद करना है।
English: It is difficult for the Government.
Hindi: सरकार के लिए मुश्किल है।
English: It is difficult for the bat.
Hindi: बांड के लिए मुश्किल है।
English: It is difficult for the federation to play against better rival teams.
Hindi: महासंघ के लिए बेहतर प्रतिद्वंद्वी टीमों के खिलाफ खेलना मुश्किल है.
English: It is difficult for them to deal with pressure.
Hindi: दबाव की स्थिति हैंडल करना इनके लिए मुश्किल है।
English: It is difficult for them to get to town.
Hindi: शहर जाने उनको बहुत मुश्किल होता है।
English: It is difficult for them to see where the are going.
Hindi: उनके लिए यह समझना मुश्किल है कि वो किधर जाएं.
English: It is difficult for them to undertake projects independently, or to make decisions without help.
Hindi: उनके लिए स्वतंत्र रूप से परियोजनाएँ शुरू करना, या बिना मदद के निर्णय लेना कठिन है।
English: It is difficult for us to live.
Hindi: हमारे लिए जीवित रहना कठिन हो गया है.
English: It is difficult for years to make the same game and at the same time each time to give out a work of art without changing anything.
Hindi: वर्षों तक एक ही खेल बनाना और एक ही समय में हर बार कुछ भी बदले बिना कला का काम देना मुश्किल है।
English: It is difficult for you, but these are your difficulties.
Hindi: यह आपके लिए मुश्किल है, लेकिन यह आपकी समस्या है।
English: It is difficult for young mothers to choose the best diapers, because there are a huge number of them on the shelves.
Hindi: युवा माताओं के लिए सबसे अच्छा चुनना मुश्किल हैडायपर, क्योंकि उनके विशाल सेट के अलमारियों पर।
English: It is difficult in a few words
Hindi: मुश्किल है कुछ शब्दों में
English: It is difficult not to agree with it!
Hindi: इस बात पर आपसे सहमत होना मुश्किल है !
English: It is difficult not to be
Hindi: न होना मुश्किल है
English: It is difficult not to be influenced by what others tell us .
Hindi: दूसरों को जो कुछ बताता है उससे प्रभावित होना मुश्किल नहीं है ।
English: It is difficult not to deceive oneself.
Hindi: खुद को धोखा भी देना मुश्किल नहीं होता.
English: It is difficult or impossible,
Hindi: कठिन हो या असंभव ,
English: It is difficult times for the tourism and hospitality industry.
Hindi: पर्यटन और होटल उद्योग से जुड़े लोगों के लिए यह काफी मुश्किल समय है।
English: It is difficult to accept that you are gone.
Hindi: यह स्वीकार करना काफी कठिन है कि आप चले गए हैं।
English: It is difficult to accept this defeat.
Hindi: इस हार को स्वीकार करना मुश्किल है।
English: It is difficult to achieve freedom
Hindi: आजादी मिलना कठिन कर्म है
English: It is difficult to achieve good results.
Hindi: प्रयासों के परिणाम अच्छे मिलना कठिन है।
English: It is difficult to achieve success in politics.
Hindi: राजनीति में कामयाबी मुश्किल
English: It is difficult to add
Hindi: जोड़ना मुश्किल है
English: It is difficult to add anything.
Hindi: कुछ भी जोड़ना मुश्किल।
English: It is difficult to advise you.
Hindi: आपको सलाह देना मुश्किल है ।
English: It is difficult to advise,
Hindi: सलाह लेना मुश्किल ,
English: It is difficult to answer all questions.
Hindi: बड़ा मुश्किल है सब प्रश्नों के उत्तर देना .
English: It is difficult to answer the question posed in the title.
Hindi: शीर्षक में प्रस्तुत प्रश्न का उत्तर देना बहुत कठिन मामला है।
English: It is difficult to answer this question because it
Hindi: इस सवाल का जवाब देना मुश्किल है, क्योंकि
English: It is difficult to answer unequivocally here.
Hindi: यहां असमान रूप से जवाब देना मुश्किल है
English: It is difficult to answer without more details.
Hindi: आगे के विवरण के बिना उत्तर देना मुश्किल है।
English: It is difficult to answer,
Hindi: मुश्किल होता है जवाब देना,
English: It is difficult to apply sunscreen all over the body, so people find it a mess.
Hindi: पूरे शरीर पर सनस्क्रीन लगाना मुश्किल होता है इसलिए लोगों को ये काम झंझट भरा लगता है।
English: It is difficult to argue with an opponent who does not remember what he wrote.
Hindi: एक ऐसे प्रतिद्वंद्वी के साथ बहस करना मुश्किल है, जिसे याद नहीं है कि उसने क्या लिखा था।
English: It is difficult to arrive at any conclusion.
Hindi: ऐसे में किसी भी निष्कर्ष पर पहुंच पाना मुश्किल है।
English: It is difficult to ask for more money at your job.
Hindi: यह आपके काम पर अधिक पैसे के लिए पूछना मुश्किल है.
English: It is difficult to assess the risk
Hindi: जोखिम को समझना मुश्किल है
English: It is difficult to attract attention.
Hindi: ध्यान आकर्षित करना कठिन है।
English: It is difficult to avoid accidents.
Hindi: दुर्घटनाएं रोकना कठिन है।
English: It is difficult to avoid agreeing with
Hindi: सहमत नहीं होना कठिन है
English: It is difficult to avoid you.
Hindi: मुश्किल है तुमसे बचना।
English: It is difficult to be a Sania Mirza in this country Sania Mirza
Hindi: इस देश में सानिया मिर्जा होना मुश्किल सानिया
English: It is difficult to be a captain for so long in all formats.
Hindi: सभी प्रारूपों में इतने लंबे समय तक कप्तान रहना मुश्किल है।
English: It is difficult to be a great
Hindi: मुश्किल है महान होना
English: It is difficult to be a woman,
Hindi: बहुत कठिन होता है स्त्री होना,
English: It is difficult to be be great.
Hindi: महान बनना कठिन होता है।
English: It is difficult to be familiar with all the backgrounds.
Hindi: सभी पृष्ठभूमि से परिचित होना मुश्किल है।
English: It is difficult to be great.
Hindi: महान बनना कठिन होता है।
English: It is difficult to be patient for them.
Hindi: उनके साथ धैर्य रखना कठिन है।
English: It is difficult to be precise
Hindi: सटीक होना मुश्किल है
English: It is difficult to be reborn - but necessary.
Hindi: पुनर्जन्म होना मुश्किल है - लेकिन आवश्यक है।
English: It is difficult to be seen,
Hindi: देखना मुश्किल है इसे,
English: It is difficult to be simple
Hindi: सरल बनना मुश्किल है
English: It is difficult to be sure,
Hindi: यकीं कर पाना है मुश्किल,
English: It is difficult to be the first at anything.
Hindi: किसी भी चीज़ में प्रथम होना जटिल है।
English: It is difficult to believe in such boundless greed.
Hindi: इस तरह के असीम लालच पर विश्वास करना कठिन है।
English: It is difficult to believe that we are already halfway through 2017.
Hindi: यह विश्वास करना मुश्किल है कि हम लगभग आधे से वर्ष 2017 तक रहे हैं।
English: It is difficult to believe this but the Vagina's color changes.
Hindi: इस पर यकीन करना मुश्किल है लेकिन वजाइना का रंग बदलता है.
English: It is difficult to believe, but, having excluded only five types of products from the ration of a young child, it is possible to delete several kilograms of sugar from its annual consumption!
Hindi: यह विश्वास करना कठिन है, लेकिन एक छोटे बच्चे के आहार से केवल पांच प्रकार के भोजन को समाप्त करके, आप इसकी वार्षिक खपत से कुछ पाउंड चीनी निकाल सकते हैं!
English: It is difficult to build and maintain such a network.
Hindi: इस नेटवर्क को स्थापित करना और बनाए रखना मुश्किल है।
English: It is difficult to build personal relationships.
Hindi: व्यक्तिगत संबंध बनाने में कठिनाई होती है
English: It is difficult to buy some products online.
Hindi: कुछ उत्पादों को ऑनलाइन खरीदना मुश्किल है।
English: It is difficult to calculate how much the problems of the auto industry will spread to the rest of the economy, but there is no doubt that the impact is huge as there are many other industries that depend on car manufacturers.
Hindi: यह गणना करना मुश्किल है कि ऑटो उद्योग की समस्याएं शेष अर्थव्यवस्था में कितनी फैल जाएंगी, लेकिन इसमें कोई संदेह नहीं है कि प्रभाव बहुत बड़ा है क्योंकि कई अन्य उद्योग कार निर्माता पर निर्भर हैं।
English: It is difficult to calculate the budget.
Hindi: बजट की गणना करना मुश्किल है
English: It is difficult to calculate,
Hindi: गिनती करना मुश्किल होता,
English: It is difficult to call such an arrangement of textiles compact, however, for maximum ease of use, such an arrangement is ideal.
Hindi: कपड़ा की ऐसी व्यवस्था को कॉम्पैक्ट कहना मुश्किल है, हालांकि, अधिकतम उपयोग में आसानी के लिए, ऐसी व्यवस्था आदर्श है।
English: It is difficult to care for the material of such a chandelier, because the brilliance of the metal must always be perfect.
Hindi: इस तरह के झूमर की सामग्री की देखभाल करना मुश्किल है, क्योंकि धातु की चमक हमेशा सही होनी चाहिए।
English: It is difficult to care for them.
Hindi: उनके लिए देखभाल करना मुश्किल है।
English: It is difficult to carry out offensive operations against such a defense - and even with the saving of ammunition.
Hindi: इस तरह के बचाव के खिलाफ आक्रामक कार्रवाई करना मुश्किल है - और यहां तक कि गोला बारूद की बचत के साथ भी।
English: It is difficult to change nature.
Hindi: स्वभाव बदलना मुश्किल है ।
English: It is difficult to change people's mentality.
Hindi: लोगों की मानसिकता बदलना बहुत कठिन है।
English: It is difficult to change your eating habits, but it will help you have a healthier and more hygienic life.
Hindi: यह अपने खाने की आदतों को बदलने के लिए कठिन है, लेकिन मदद से आप एक स्वस्थ और स्वच्छ जीवन है।