Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English:  This is a list of the 75 best golf games of all time, but which is the best golf video game ever made?
Hindi: यह अब तक के 75 सर्वश्रेष्ठ गोल्फ खेलों की सूची है, लेकिन अब तक का सबसे अच्छा गोल्फ वीडियो गेम कौन सा है?
English:  This is very useful, but some air compressors do not come with this feature, so you need to keep an eye out in the description of the product to see whether it has it or not.
Hindi: यह बहुत उपयोगी है, लेकिन कुछ एयर कंप्रेशर्स इस सुविधा के साथ नहीं आते हैं, इसलिए आपको यह देखने के लिए उत्पाद के विवरण में नज़र रखने की आवश्यकता है कि यह है या नहीं।
English:  This list is an unordered list and are just some of the beaches which we would recommend that you visit.
Hindi: यह सूची एक अनियंत्रित सूची है और केवल समुद्र तटों में से कुछ हैं जिन्हें हम अनुशंसा करेंगे कि आप यात्रा करें।
English:  This product is being sold as an investigative tools for law enforcement or licensed investigators.
Hindi: यह उत्पाद कानून प्रवर्तन या लाइसेंस प्राप्त जांचकर्ताओं के लिए एक खोजी उपकरण के रूप में बेचा जा रहा है।
English:  This protection is available to both citizens as well as aliens.
Hindi: यह सुरक्षा नागरिकों के साथ-साथ बाह्य व्यक्ति दोनों के लिये उपलब्ध है।
English:  This will be the first broad gauge cross border rail link between India and Nepal.
Hindi: यह भारत और नेपाल के बीच पहला ब्रॉड गेज क्रॉस बॉर्डर रेल लिंक होगा।
English:  This year at Rajpath parade, a tableau will also showcase 'Mahatma Gandhi Kashi Vidyapeeth' which is a historical educational institution situated in Varanasi.
Hindi: 2  इस वर्ष राजपथ परेड में, एक झांकी 'महात्मा गांधी काशी विद्यापीठ' का भी प्रदर्शन करेगी, जो वाराणसी में स्थित एक ऐतिहासिक शैक्षणिक संस्थान है।
English:  Tiger is the national animal of India.
Hindi:  बाघ भारत के राष्ट्रीय पशु है।
English:  Time of sunrise and sunset.
Hindi:  सूर्योदय एवं सूर्यास्त के समय।
English:  Time The whole procedure takes a long amount of time.
Hindi: समयः पूरी प्रक्रिया में लंबा समय लगता है.
English:  To act as an asset in the pension fund
Hindi:  पेंशन फंड में संपत्ति के रूप में कार्य करना
English:  To allow you to participate in interactive features of our Services when you choose to do so.
Hindi:  जब आप ऐसा करते है तो हमारी सेवा में इंटरेक्टिव विशेषताओं में आपको हिस्सा लेने अनुमति देने के लिए
English:  To coordinate and harmonize the policies between the existing and future Regional Economic Communities for the gradual attainment of the objectives of the Union;
Hindi: मौजूदा और भविष्य के क्षेत्रीय आर्थिक समुदायों के बीच धीरे-धीरे नीतियों के अनुरूप करने के लिए, समन्वयता और संघ के उद्देश्यों की प्राप्ति के लिए;
English:  To enhance capacities and effectiveness of Panchayats and the Gram Sabhas.
Hindi:  पंचायतों और ग्राम सभाओं की क्षमता और प्रभाव बढ़ाना।
English:  To ensure that there is fair participation of the students.
Hindi:  छात्रों के जन भागीदारी सुनिश्चित करने के लिए.
English:  To give an opportunity to the scientific minded citizens in the country.
Hindi: देश में वैज्ञानिक दिमाग नागरिकों को एक मौका देना।
English:  To have mastered the languages of Arabic, Latin, Turkish, and Persian.
Hindi:  अरबी, लातीनी, तुर्की और फ़ारसी जु़बान का माहिर होना चाहीए
English:  To improve gender relations and promote gender equality.
Hindi: - लिंग संबंधों में सुधार और लैंगिक समानता को बढ़ावा देना।
English:  To know the importance of the first Friday of Ramadan.
Hindi: जानिए रमजान के पहले शुक्रवार का महत्व
English:  To maintain a safe distance from persons during the interaction, especially with those having flu-like symptoms.
Hindi:  किसी व्यक्ति से बात करते वक्त एक सुरक्षित दूरी बनाए रखें, विशेषकर उनसे जिनमें बुखार जैसे लक्षण दिखें.
English:  To meet at least twice a year.
Hindi:  कि वे साल में कम से कम दो बार मिलते थे।
English:  To promote international cooperation.
Hindi:  अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा देना.
English:  To protect our rights, users, systems, and Services.
Hindi: हमारे अधिकारों, उपयोगकर्ताओं, प्रणालियों और सेवाओं की सुरक्षा के लिए.
English:  To protect the eyes and teeth....
Hindi:  आँखों व दाँतों की सुरक्षा हेतु. . .
English:  To provide environmental education opportunities for school children.
Hindi:  बच्चों को पर्यावरणीय शिक्षा के अवसर उपलब्ध कराना।
English:  To provide good quality modern education including a strong component of culture, inculcation of values, awareness of the environment.
Hindi: अच्छी गुणवत्ता वाली आधुनिक शिक्षा प्रदान करना-जिसमें संस्कृति का एक मजबूत घटक, मूल्यों का समावेश, पर्यावरण के प्रति जागरूकता,
English:  To support the disabled people to improve their self-respect, welfare and security in the society.
Hindi: 6. समाज में उनके आत्म-सम्मान, लोक-कल्याण और सुरक्षा की प्राप्ति के लिये विकलांगजनों की सहायता करना।
English:  Tony Hawk's Underground 2
Hindi: टोनी हॉक के भूमिगत 2
English:  Trade deficit declined to US 76.5 billion in 2016-17 April-December as compared to US 100.1 billion in the corresponding period of the previous year.
Hindi:  वर्ष 2016-17 अप्रैल-दिसंबर के दौरान व्यापार घाटा कम होकर 76.5 अरब अमेरिकी डॉलर रह गया, जबकि इससे पिछले वित्त वर्ष की समान अवधि मेंयह 100.1 अरब अमेरिकी डॉलर आंका गया था।
English:  Training sessions are conducted by real-time instructor with real-time examples.
Hindi:  परियोजना प्रशिक्षण सत्र से वास्तविक समय उदाहरण के साथ वास्तविक समय प्रशिक्षक आयोजित की जाती हैं.
English:  Transitioning to new principles of economic policy.
Hindi:  नई आर्थिक नीतियों पर समझौता ।
English:  Transportation Solutions will be headquartered in Germany and the railway vehicles center will be in France.
Hindi:  परिवहन समाधान का मुख्यालय जर्मनी में होगा और रेलवे वाहन केंद्र फ्रांस में होगा।
English:  Travel length up to 30 m.
Hindi:  यात्रा की लंबाई 30 मीटर तक।
English:  Travel unnecessarily, particularly to any affected region.
Hindi:  अनावश्यक यात्रा करना, खासकर किसी प्रभावित क्षेत्र की।
English:  True religion is a revolutionary force it is an inveterate enemy of oppression, privilege, and injustice.
Hindi:  सच्चा धर्म एक क्रांतिकारी ताकत है, यह उत्पीड़न विशेषाधिकार और अन्याय का एक प्रमुख दुश्मन है।
English:  Try something new and exciting.
Hindi: 1. कुछ नया और रोमांचक कोशिश करें।
English:  Tubeless tires feature the same general cross-section as a conventional clincher, but without an inner tube.
Hindi: ट्यूबलेस टायरपारंपरिक क्लिनिक के समान सामान्य क्रॉस-सेक्शन की सुविधा है, लेकिन बिना आंतरिक ट्यूब के।
English:  Two years' of professional experience.
Hindi: दो साल का पेशेवर अनुभव।
English:  TV Functional Safety Certification that can be supplied for applications requiring up to Safety Integrity Level SIL 2, when the product is used as part of a safety instrumented system
Hindi: टीयूवी कार्यात्मक सुरक्षा प्रमाणीकरण जो सुरक्षा अखंडता स्तर सील 2 तक आवश्यक अनुप्रयोगों के लिए आपूर्ति की जा सकती है, जब उत्पाद सुरक्षा उपकरण प्रणाली के भाग के रूप में उपयोग किया जाता है
English:  U.S. exports in 2019 was 8.5 of GDP.
Hindi: 2019 में अमेरिकी निर्यात जीडीपी का 8.5 था।
English:  Understand their rights in terms of this Act in order to exercise their rights in relation to public authorities;
Hindi:  इस अधिनियम के परिप्रेक्ष्य में अपने अधिकारों को समझें जिससे लोक प्राधिकारियों पर अपने अधिकारों का प्रयोग कर सकें।
English:  Understand whether there is enough storage space on your device to be able to download any content from the Platform for the purposes of sharing via WhatsApp andor Facebook;
Hindi: - इसे समझते हैं कि व्हॉट्सएप औरया फेसबुक के माध्यम से साझा करने के प्रयोजन से प्लेटफॉर्म से कोई कंटेंटडाउनलोड करने के लिए आपकी डिवाइस पर पर्याप्त स्टोरेज स्पेस उपलब्ध है;
English:  Undertaking fraudulent activities to your advantage, including the use of a stolen, cloned or otherwise unauthorised credit or debit card, as a source of funds;
Hindi: - चोरी, क्लोन या अन्यथा अनधिकृत क्रेडिट या डेबिट कार्ड का उपयोग, एक के रूप में धन का संसाधन;
English:  United Democratic Party Meghalaya
Hindi: यूनाइटेड डेमोक्रेटिक पार्टी मेघालय
English:  United States charismatic civil rights leader and Baptist minister who campaigned against the segregation of Blacks 1929-1968
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका करिश्माई नागरिक अधिकार नेता और बैपटिस्ट मंत्री जिन्होंने ब्लैक के पृथक्करण के खिलाफ अभियान चलाया 1 9 2 9 -68
English:  Upload the scanned documents and photographs.
Hindi:  स्कैन किए गए फोटो और हस्ताक्षर अपलोड करें
English:  Use is limited to 15 times.
Hindi:  का उपयोग करने के लिए सीमित है 15 बार.
English:  Use of long-term drugs such as steroids.
Hindi: -लम्बे समय तक दवाएं लेना जैसे कि स्टीरॉयड्स।
English:  Used by both commercial and industrial spaces as roofs and walls for factories, warehouses, garage, sheds etc
Hindi:  कारखानों, गोदामों, गैरेज, शेड आदि के लिए छतों और दीवारों के रूप में वाणिज्यिक और औद्योगिक दोनों स्थानों द्वारा उपयोग किया जाता है
English:  Useful to strengthen the immune system.
Hindi: - इम्यून सिस्टम को मजबूत बनाने में फायदेमंद.
English:  Using an adult day care facility can enable you to continue working, attend school, or devote more time to other family members.
Hindi: एक वयस्क दिवस देखभाल सुविधा का उपयोग करने से आप काम करना जारी रख सकते हैं, स्कूल जा सकते हैं, या परिवार के अन्य सदस्यों के लिए अधिक समय दे सकते हैं।
English:  Using either names or phone numbers, you can easily find your friends.
Hindi: नाम या फोन नंबर का इस्तेमाल करके, आप अपने दोस्त को आसानी से ढूंढ सकते हैं।
English:  Using tobacco, including cigarettes and chewing tobacco.
Hindi:  धूम्रपान और चबाने वाले तंबाकू सहित तंबाकू का उपयोग
English:  Varahamihira's predictions were so accurate that king Vikramaditya gave him the title of 'Varaha'.
Hindi:  वराहमिहिर द्वारा की जाने वाली भविष्यवाणियां इतनी सटीक होती थीं कि राजा विक्रमादित्य ने उन्हें 'वराह' की उपाधि से सम्मानित किया था।
English:  Variation of colors to choose from.
Hindi:  से चुनने के लिए उपलब्ध रंगों की विविधता।
English:  Video gaming is full sports at the 2022 Asian Games.
Hindi:  वीडियो गेमिंग को जिस वर्ष के एशियाई खेलों में एक पूर्ण खेल के रूप में शामिल किया गया है-2022
English:  Visit the official website of Directorate of Technical Education, Maharashtra.
Hindi:  महाराष्ट्र के तकनीकी शिक्षा निदेशालय की वेबसाइट देखें
English:  Water Conservation with special reference to the Traditional Systems in the State of Rajasthan.
Hindi:  राजस्थान राज्य में पारंपरिक प्रणालियों के विशेष संदर्भ में जल संरक्षण।
English:  Water Filter Nozzles are effective in a wide range of water treatment and other industrial applications for filtering and screening.
Hindi: फिल्टर और स्क्रीनिंग के लिए पानी के उपचार और अन्य औद्योगिक अनुप्रयोगों की एक विस्तृत श्रृंखला में वेज वायर नोजल प्रभावी हैं।
English:  We are committed to increasing the share of non-fossil fuel based capacity in the electricity mix above 40 per cent by 2030.
Hindi: हम 2030 तक 40 से अधिक बिजली के मिश्रण में गैर-जीवाश्म ईंधन आधारित क्षमता का हिस्सा बढ़ाने के लिए प्रतिबद्ध हैंः प्रधानमंत्री
English:  We are prepared to take risks.
Hindi: . हम जोखिम उठाने को तैयार हैं.
English:  We are working on a new bankruptcy code; the Company Law Tribunal is soon going to be formed.
Hindi: हम दिवालियापन की एक नई संहिता पर काम कर रहे हैं; शीघ्र ही कंपनी कानून अधिकरण का गठन हो जाएगा।
English:  We have also decided to defer the implementation of the General Anti-Avoidance Rules for two years;
Hindi: हमने दो साल के लिए सामान्य परिहार रोधी नियमों के कार्यान्वयन को आस्थगित रखने का भी निर्णय लिया है;
English:  We have jumped 12 ranks in the latest global ranking by the World Bank on ease of doing business.
Hindi:  विश्व बैंक द्वारा कारोबार करने में सुगमता पर ताजा वैश्विक रैंकिंग में हम 12 अंक ऊपर आये है।
English:  We want to produce energy in a cleaner way.
Hindi: -हम ऊर्जा का उत्पादन स्वच्छ तरीके से करना चाहते हैं।
English:  We will become 3rd largest consumer market in the World by 2025;
Hindi: 2025 तक तीसरा सबसे बड़ा उपभोक्ता बाजार बन. . .
English:  Well know about foreign market, especially South America, Africa, Southeast Asia, and Middle East.
Hindi:  अच्छी तरह से विदेशी बाजार, विशेष रूप से दक्षिण अमेरिका, अफ्रीका, दक्षिण पूर्व एशिया और मध्य पूर्व के बारे में जानते हैं।
English:  What are the major sources of Long-term and Short-term finance?
Hindi: दीर्घकालीन तथा लघुकालीन वित्तीय स्रोत क्या है ?
English:  What do you need to know about yourself?
Hindi:  अपने बारे में आप क्या जानते हैं?
English:  What is the distance between the Sun and the Earth?
Hindi: सूर्य और पृथ्वी के बीच की दूरी कितनी है ?
English:  What we know, what we do not know, and what we should and could have known about workplace bullying An overview of the literature and agenda for future research.
Hindi: हम जो जानते हैं, जो हम नहीं जानते हैं, और हमें क्या करना चाहिए और कार्यस्थल की बदमाशी के बारे में पता होना चाहिएः भविष्य के शोध के लिए साहित्य और एजेंडा का अवलोकन।
English:  When an idea exclusively occupies the mind, it is transformed into an actual physical or mental state.
Hindi:  जब कोई विचार अनन्य रुप से मस्तिष्क पर अधिकार कर लेता है तब वह वास्तविक, भौतिक या मानसिक अवस्था में परिवर्तित हो जाता है।
English:  When asked in theory about the idea of their spouse out-earning them, 73 of women and 59 of men said they were comfortable with the idea of their partner earning more.
Hindi:  अपने पति या पत्नी के विचारों के बारे में सिद्धांत से पूछा जाने पर, 73 महिलाओं और 59 पुरुषों ने कहा कि वे अपने पार्टनर की अधिक कमाई के विचार के साथ सहज महसूस करते हैं।
English:  When in use, the agent can be injected into the deep part of the machine with a liquid guide tube.
Hindi: उपयोग में होने पर, एजेंट को तरल गाइड ट्यूब के साथ मशीन के गहरे हिस्से में इंजेक्ट किया जा सकता है।
English:  When looking for the best laminator, you want to choose a balance between speed, size, thickness capacity, and of course, the price tag.
Hindi: जब आप सर्वश्रेष्ठ लेमिनेटर चुन रहे हैं, तो आप गति, आकार, मोटाई क्षमता और निश्चित रूप से मूल्य टैग के बीच एक संतुलन चुनना चाहते हैं।
English:  When women actually are the breadwinners, the comfort level drops for men from 59 to 42.
Hindi:  जब वास्तव में महिलाओं को ब्रेडविनर्स हैं, तो आराम स्तर पुरुषों के लिए 59 से 42 तक गिरता है
English:  Whether the amount of interest and the rights that would be acquired upon conversion can be reasonably determined at the time of acquisition.
Hindi:  रूपांतरण के समय ब्याज की मात्रा और अधिकार जो अधिग्रहण किए जाएंगे, क्या अधिग्रहण के समय उचित रूप से निर्धारित किए जा सकते हैं।
English:  Whether there is a legal obligation to which we are subject for example, certain laws require us to keep records of your transactions for a certain period of time before we can delete them; or
Hindi: क्या कोई कानूनी बाध्यता है जिसके हम अधीन हैं उदाहरण के लिए, कुछ कानूनों के लिए हमें आपके लेन-देन का रिकॉर्ड एक निश्चित अवधि के लिए रखने की आवश्यकता होती है, इससे पहले कि हम उन्हें हटा सकें; या
English:  While answering the former question, the Court said that the remedy under Article 226 of the Constitution of India would be available against an authority or a person only when twin test is satisfied.
Hindi: पूर्व प्रश्न का उत्तर देते हुए, न्यायालय ने कहा कि भारत के संविधान के अनुच्छेद 226 के तहत उपचार किसी प्राधिकारी या व्यक्ति के खिलाफ तभी उपलब्ध होगा जब प्रतरूप परीक्षण संतुष्ट हो।
English:  While it is common knowledge that Tagore wrote the national anthems of India and Bangladesh, few know that Sri Lanka's national anthem is based on a Bengali song originally written by Tagore in 1938.
Hindi: ये तो सभी जानते हैं कि भारत और बांग्लादेश जैसे देशों के राष्ट्रीय गान को लिखने वाले गीतकार टैगोर जी ही थे, लेकिन आप सभी ये नहीं जानते कि श्रीलंका का राष्ट्रीय गान सन 1938 में टैगोर द्वारा लिखे गये बंगाली गीत पर आधारित है.
English:  Who is Abdulrazak Gurnah, winner of the Nobel Prize for Literature?
Hindi: साहित्य का नोबेल पाने वाले अब्दुलरजाक गुरनाह कौन हैं?
English:  Widely consumed in Asia and South America
Hindi: व्यापक रूप से एशिया और दक्षिण अमेरिका में खपत
English:  Will require Member States to have in place transparent, publicly available national rules on the allocation of the cost of heating, cooling and hot water consumption in multi-apartment and multi-purpose buildings with collective systems for such services.
Hindi:  ऐसे राज्यों के लिए सामूहिक प्रणाली वाले मल्टी-अपार्टमेंट और मल्टी-प्रयोजन भवनों में हीटिंग, कूलिंग और गर्म पानी की खपत की लागत के आवंटन पर पारदर्शी, सार्वजनिक रूप से उपलब्ध राष्ट्रीय नियमों की आवश्यकता होगी।
English:  Windows Server 2003 with Service Pack 1 SP1 or later
Hindi:  विंडोज सर्वर 2003 सर्विस पैक 1 और उससे ऊपर
English:  With a population of 500 persons and above by 2007.
Hindi: 500 व्यक्तियों और उससे अधिक की आबादी को 2007 तक
English:  With the help of special clamp 125 and 160 units can be installed onto a DIN-rail.
Hindi:  विशेष क्लैंप की मदद से 125 और 160 इकाइयों को एक डीआईएन-रेल पर स्थापित किया जा सकता है।
English:  With this launch, India joins the Unique set of countries in the World like USA, Russia, Japan, France  China to have an underwater vehicle to carry out subsea missions.
Hindi: इस लॉन्च के साथ, भारत दुनिया के देशों जैसे संयुक्त राज्य अमेरिका, रूस, जापान, फ्रांस और चीन के अद्वितीय समूह में शामिल हो गया है, जिसके पास समुद्री उप-मिशन को पूरा करने के लिए पानी के नीचे वाहन है।
English:  Withdrawing from others - Withdrawing from friends and family.
Hindi: दूसरों से पीछे हटना - दोस्तों और परिवार से पीछे हटना।
English:  Women's Health may earn money from the links on this page, but we only feature products we believe in.
Hindi: महिला स्वास्थ्य इस पृष्ठ पर लिंक के माध्यम से कमीशन कमा सकता है, लेकिन हम केवल उन उत्पादों को प्रदर्शित करते हैं जिन पर हम विश्वास करते हैं।
English:  Word, gesture or act intended to insult the modesty of a woman;
Hindi:  किसी भी महिला की शालीनता को अपमानित करने के इरादे से इशारे, कार्य अथवा शब्द
English:  Work with a mental health professional, not a pediatrician or a family physician.
Hindi: एक मानसिक स्वास्थ्य पेशेवर के साथ काम करें, न कि एक बाल रोग विशेषज्ञ या एक परिवार चिकित्सक।
English:  Working knowledge of computer and internet.
Hindi:  इन्टरनेट व कंप्यूटर पर काम करने संबंधी ज्ञान.
English:  World Pneumonia Day is annually observed across the globe on November 12th to create awareness about pneumonia, the world's leading infection that kills children under the age of 5.
Hindi: विश्व निमोनिया दिवस प्रतिवर्ष 12 नवंबर को विश्व भर में 5 साल से कम उम्र के बच्चों को मारने वाले विश्व के प्रमुख संक्रमण निमोनिया के बारे में जागरूकता पैदा करने के लिए मनाया जाता है।
English:  World Quality Day is annually observed across the globe on 2nd Thursday of November to offer an opportunity to focus on the significance of quality management in day to day life.
Hindi: विश्व गुणवत्ता दिवस प्रतिवर्ष नवंबर के दूसरे गुरुवार को दुनिया भर में मनाया जाता है जिससे दिन-प्रतिदिन के जीवन में गुणवत्ता प्रबंधन के महत्व पर ध्यान केंद्रित किया जा सके।
English:  World's First Ramsar site was identified in 1974, which was the Cobourg Peninsula in Australia.
Hindi: विश्व के पहले रामसर स्थल की पहचान 1974 में की गई थी, जो ऑस्ट्रेलिया में कोबोर्ग प्रायद्वीप था।
English:  Would you like to work with adults, children, animals, or remotely from home?
Hindi: क्या आप वयस्कों, बच्चों, जानवरों या घर से दूर जाकर काम करना पसंद करेंगे?
English:  Year-on-year growth rate of milk production in India is 4.04 vis-a-vis world average of 2.2
Hindi: वर्ष दर वर्ष भारत में दूध उत्पादन की वृद्धि दर 4.04 प्रतिशत है जबकि विश्व में यह औसत 2.2 प्रतिशत है
English:  You are about to begin a new relationship.
Hindi:  आप एक नए रिश्ते की शुरुआत करेंगे।
English:  You are not under 18 years of age;
Hindi: आप 18 वर्ष से कम आयु के नहीं हैं;
English:  You experience long-term heart problems, which requires long-term treatment.
Hindi: आप लंबे समय तक हृदय की समस्याओं का अनुभव करते हैं, जिसके लिए दीर्घकालिक उपचार की आवश्यकता होती है।
English:  You have so much to live for why do you want to die?
Hindi: """आपके पास जीने के लिए बहुत कुछ है, आप क्यों मरना चाहते हैं?"
English:  You make a full recovery without heart problems, which requires early diagnosis and treatment.
Hindi: आप हृदय की समस्याओं के बिना पूर्ण वसूली करते हैं, जिसके लिए शीघ्र निदान और उपचार की आवश्यकता होती है।
English:  You must own a mobile phone number.
Hindi:  आपके पास एक खुद का मोबाइल नंबर होना चाहिए।
English:  You will be able to gamble on an online portal.
Hindi:  आप एक ऑनलाइन पोर्टल पर जुआ खेलने में सक्षम होंगे।
English:  Your article must be written in English.
Hindi:  आपका लेख अंग्रेजी में होना चाहिए।
English:  Your ex-spouse is age 62 or older;
Hindi: आपके पूर्व पति की उम्र 62 या उससे अधिक है;
English:  Your goals and aspirations.
Hindi: आपके लक्ष्य और आकांक्षाएँ।
English:  Your personal belongings, which include shoes, clothing and hygiene items.
Hindi:  अपने व्यक्तिगत आइटम शामिल हैं, जो जूते, कपड़े, और स्वच्छता आइटम नहीं है.
English:  Your symptoms do not improve within a few days.
Hindi: आपके लक्षण कुछ दिनों के बाद सुधरने नहीं लगेंगे।
English:  Youth Engagement and Public Mobilization to mobilize people worldwide to take action on climate change and ensure that young people are integrated and represented across all aspects of the Summit, including the six transformational areas.
Hindi: यूथ एंगेजमेंट एंड पब्लिक मोबिलाइजेशनः जलवायु परिवर्तन पर कार्रवाई करने के लिए दुनिया भर में लोगों को जुटाने और यह सुनिश्चित करने के लिए कि युवा लोग छह परिवर्तनकारी क्षेत्रों सहित शिखर सम्मेलन के सभी पहलुओं में एकीकृत और प्रतिनिधित्व कर रहे हैं।
English:  a Gutenberg Bible from the 15th century
Hindi: पंद्रहवी सदी का ग्युटेनबर्ग बाइबल
English:  a free e-book for each module.
Hindi: हर मॉड्यूल के लिए मुफ्त इलेक्ट्रॉनिक पाठ्यपुस्तक।
English:  a general feeling of tiredness and malaise.
Hindi: थकावट और थकान की एक सामान्य भावना।
English:  a lot more expensive compared to other materials;
Hindi:  यह अन्य सामग्रियों की तुलना में बहुत सस्ता है।
English:  a party to a production sharing agreement PSA
Hindi:  लाभ साझा करने वाली पी. एस. सी. उत्पादन साझाकरण अनुबंध
English:  a person responsible for the administration of a business
Hindi: एक व्यवसाय के प्रशासन के लिए जिम्मेदार व्यक्ति
English:  a radio broadcast journalist during World War I and World War II noted for his nightly new broadcast 1892-1981
Hindi: प्रथम विश्व युद्ध और द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान एक रेडियो प्रसारण पत्रकार ने अपने रात के नए प्रसारण 18 9 2-1981 के लिए नोट किया
English:  a sound or television recording e.g., from a broadcast to a tape recording
Hindi: एक ध्वनि या टेलीविजन रिकॉर्डिंग उदाहरण के लिए, प्रसारण से टेप रिकॉर्डिंग तक
English:  a structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc.
Hindi: - एक संरचना जो लोगों या वाहनों को एक बाधा को पार करने की अनुमति देती है जैसे नदी या नहर या रेलवे आदि।
English:  a unit of geological time that is a subdivision of a period and is itself divided into ages
Hindi: भूगर्भीय समय की एक इकाई जो एक अवधि का एक उपखंड है और स्वयं ही उम्र में विभाजित है
English:  accountants, lawyers and other professional advisors.
Hindi:  सलाहकार, सलाहकार और अन्य पेशेवर विशेषज्ञ
English:  an additional telephone set that is connected to the same telephone line
Hindi: एक अतिरिक्त टेलीफोन सेट जो एक ही टेलीफोन लाइन से जुड़ा हुआ है
English:  an increase in the minimum wage,
Hindi: - न्यूनतम वेतन में वृद्धि;
English:  an international agreement such as, the North America Free Trade Agreement or
Hindi: एक अंतरराष्ट्रीय समझौता जैसे, उत्तर अमेरिकी मुक्त व्यापार समझौता या
English:  as long as it is necessary and relevant for our operations, e.g. so that we have an accurate record of your dealings with us in the event of any complaints or challenge; and
Hindi: जब तक यह हमारे संचालन के लिए आवश्यक और प्रासंगिक है, उदाहरण के लिए ताकि किसी भी शिकायत या चुनौती की स्थिति में हमारे साथ आपके व्यवहार का सटीक रिकॉर्ड हो; तथा
English:  before and after preparing and eating food.
Hindi:  खाना खाने से पहले और बाद में।
English:  business 101 everything you need to know about business and startup basics.
Hindi: व्यवसाय 101 व्यवसाय और स्टार्टअप मूल बातें जानने के लिए आपको जो कुछ भी चाहिए वह है।
English:  but DON'T forget to let others help.
Hindi: लेकिन अन्य लोगों की मदद करना न भूलें।
English:  by the United Nations Environment Programme UNEP.
Hindi:  संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम यू. एन. ई. पी.
English:  clarify the obligations and responsibilities of manufacturers, importers and distributors.
Hindi:  निर्माताओं, आयातकों और रेट्रोफिटर्स के दायित्व।
English:  concerned about the welfare of others;
Hindi: - दूसरों के कल्याण में निरंतर रुचि;
English:  converting data from one system to another;
Hindi: - एक संख्या प्रणाली से दूसरे में स्थानांतरण;
English:  current and former employees.
Hindi:  पूर्व या वर्तमान कर्मचारी
English:  d'habitation
Hindi:  निवास करना
English:  difficulty chewing or swallowing.
Hindi:  अपच या निगलने में कठिनाई।