Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The movie was initially shot concurrently in Tamil and Telugu; resulting from its huge success, it was later dubbed into many different languages.
Hindi: फिल्म को तमिल और तेलुगु दोनों में शूट किया गया था, और इसकी अपार सफलता के कारण इसे कई क्षेत्रीय भाषाओं में डब किया गया।
English: The movie was initially titled Satyanarayan Ki Katha, however, the new title is being worked upon now.
Hindi: फिल्म का नाम शुरू में था सत्यनारायण की कथाहालांकि, अब नए शीर्षक पर काम किया जा रहा है।
English: The movie was inspired by true events set in the 1970s.
Hindi: उक्त फिल्म 1970 के दशक में स्थापित वास्तविक घटनाओं से प्रेरित है।
English: The movie was just that.
Hindi: इतनी ही थी ये फिल्म।
English: The movie was last streaming on Netflix between 2015 and 2016.
Hindi: फिल्म 2015 और 2016 के बीच नेटफ्लिक्स पर आखिरी बार स्ट्रीमिंग की गई थी।
English: The movie was later dubbed in Tamil.
Hindi: बाद में इस फिल्म को तमिल में डब किया गया।
English: The movie was launched today in Chennai.
Hindi: इसकी घोषणा आज चेन्नई में की गई.
English: The movie was launched worldwide on 19 February 2021 to widespread essential acclaim, praising the narration fashion and performances, particularly of Mohanlal.
Hindi: फिल्म को 19 फरवरी 2021 को दुनिया भर में व्यापक आलोचनात्मक प्रशंसा के लिए रिलीज़ किया गया था, जिसमें विशेष रूप से मोहनलाल की कथन शैली और प्रदर्शन की प्रशंसा की गई थी।
English: The movie was loosely based on the life of motivational speaker 'Aisha Chaudhary', who narrates the love story of her parents stretching beyond 25 years.
Hindi: फिल्म शिवाय के प्रेरक वक्ता 'आइशा चौधरी' के जीवन पर आधारित थी, जो अपने माता-पिता की प्रेम कहानी को 25 साल से आगे बढ़ाती है।
English: The movie was loved by critics.
Hindi: फिल्म को आलोचकों से प्यार हुआ था।
English: The movie was loved by fans and even today it is the favourite of many.
Hindi: ये फिल्म लोगों को खूब पसंद आई थी और आज भी ये उनकी बेस्ट फिल्मों में से एक है.
English: The movie was loved by the critics.
Hindi: फिल्म को आलोचकों से प्यार हुआ था।
English: The movie was made especially for children but can be enjoyed by people of all ages.
Hindi: यह फिल्म बच्चों के लिए बनाई गयी थी, लेकिन इसको हर उम्र के लोगों ने पसंद किया
English: The movie was made essentially without a script.
Hindi: फ़िल्म को बिना स्क्रिप्ट के शूट किया गया था.
English: The movie was made tax-free in Bihar and Rajasthan.
Hindi: फिल्म को बिहार और राजस्थान में पहले ही कर मुक्त किया जा चुका है.
English: The movie was made through a collaboration with science fiction writer Arthur C. Clarke and film director Stanley Kubrick, inspired by Clarke's novel Childhood's End and his lesser-known short story The Sentinel.
Hindi: यह फिल्म विज्ञान कथा लेखक आर्थर सी क्लार्क और फिल्म निर्देशक स्टेनली कुबरिक के साथ सहयोग के माध्यम से बनाई गई थी, जो क्लार्क के उपन्यास "बचपन के अंत" और उनकी कम ज्ञात लघु कहानी "द सेंटीनेल" से प्रेरित थीं।
English: The movie was made years later.
Hindi: साल के बाद ये फिल्म आई थी.
English: The movie was much liked, so the shoes were recognized along with the rest of the dress.
Hindi: इस मूवी को काफी पसंद किया गया था, इसलिए बाकी ड्रेस के साथ जूते को भी पहचान मिली थी.
English: The movie was nominated for two awards at the 47th International Emmy Awards.
Hindi: फिल्म को 47वें इंटरनेशनल एमी अवॉर्ड्स में दो कैटेगरी में नॉमिनेट किया गया था।
English: The movie was not as good as it should have been.
Hindi: यह फिल्म उतनी अच्छी नहीं है जितनी होनी चाहिए थी।
English: The movie was not bad but it could've been better.
Hindi: फिल्म बूरी नहीं है पर और बेहतर हो सकती थी।
English: The movie was not done with any other purpose.
Hindi: फिल्म किसी अन्य इरादे से नहीं बनाई गई है।
English: The movie was originally slated for a summer release, but 20th Century Fox pushed it to November 15 to better position it for awards season.
Hindi: फिल्म को मूल रूप से एक ग्रीष्मकालीन रिलीज के लिए स्लेट किया गया था, लेकिन 20 वीं शताब्दी फॉक्स ने इसे पुरस्कार के मौसम के लिए बेहतर स्थिति में धकेल दिया।
English: The movie was overrated, but I liked it.
Hindi: ये फिल्म फ्लाप हुई थी पर मुझे पसंद आई।
English: The movie was premiered at the BFI London Film Festival on 17th October 2013 but not released in theaters.
Hindi: फिल्म का प्रीमियर 17 अक्टूबर 2013 को बीएफआई लंदन फिल्म फेस्टिवल में किया गया था लेकिन सिनेमाघरों में रिलीज नहीं हुई थी।
English: The movie was premiered on October 15 and has garnered a remarkable response from viewers, as seen by the box office results.
Hindi: फिल्म 15 अक्टूबर को रिलीज हुई थी और इसे दर्शकों का जबरदस्त रिस्पॉन्स मिला है, जो बॉक्स ऑफिस कलेक्शन से जाहिर होता है।
English: The movie was produced and directed by Mike Nichols and stars Julia ...more
Hindi: फिल्म का निर्माण और निर्देशन माइक निकोल्स और सितारों जूलिया रॉबर्ट्स द्वारा किया गया था, ... अधिक
English: The movie was produced and directed by Mike Nichols and stars Julia Roberts,... more
Hindi: फिल्म का निर्माण और निर्देशन माइक निकोल्स और सितारों जूलिया रॉबर्ट्स द्वारा किया गया था, ... अधिक
English: The movie was produced by Shilpa Shetty and her husband Raj Kundra along with Eros International.
Hindi: इस फिल्म को शिल्पा और उनके पति राज कुंद्रा ने इरोज़ इंटरनेशनल के साथ मिलकर प्रोड्यूस किया था।
English: The movie was produced in 1982 by Gulzar.
Hindi: साल 1988 में गुलजार की ये फिल्म बनी थी।
English: The movie was released a week before Christmas.
Hindi: फिल्म क्रिसमस से एक हफ्ते पहले रिलीज होगी।
English: The movie was released by Royal Stag Barrel Select Large Short Films and is available on YouTube channel.
Hindi: यह रॉयल स्टैग बैरल सेलेक्ट लार्ज शॉर्ट फिल्म्स द्वारा रिलीज की गई है और इनके यूट्यूब चैनल पर उपलब्ध है.
English: The movie was released direct to DVD.
Hindi: यह फिल्म सीधा डीवीडी के तौर पर रिलीज की गई.
English: The movie was released directly to DVD.
Hindi: यह फिल्म सीधा डीवीडी के तौर पर रिलीज की गई.
English: The movie was released in 1, 210 screens abroad.
Hindi: देश से बाहर ये फिल्म 1210 स्क्रीन्स पर रिलीज हुई है।
English: The movie was released in 1991 and with that Ajay has now completed 30 years working in the Bollywood industry.
Hindi: यह फिल्म 1991 में रिलीज हुई थी और इसके साथ ही अजय ने बॉलीवुड इंडस्ट्री में काम करते हुए अब 30 साल पूरे कर लिए हैं।
English: The movie was released in 2018, but it can already be seen on Netflix.
Hindi: वैसे तो ये फिल्म 2018 में रिलीज हुई थी, लेकिन जिन्होंने इसे नहीं देखा है, वो अब नेटफ्लिक्स पर इसे देख सकते हैं.
English: The movie was released in 415 screens overseas and 1800 screens nationwide which were at that time a big domestic release.
Hindi: 3 इडियट्स को विदेशों में 415 स्क्रीन्स पर और देशभर में 1800 स्क्रीन्स पर रिलीज किया गया था जो उस समय एक बड़ी घरेलू रिलीज थी।
English: The movie was released in Japan
Hindi: फिल्म जापान में हुई थी रिलीज
English: The movie was released in the United States on October 4, 1985.
Hindi: फिल्म 4 अक्टूबर 1985 को संयुक्त राज्य अमेरिका में रिलीज हुई थी।
English: The movie was released in theaters in .
Hindi: फिल्म जारी किया गया था सिनेमाघरों में अ ...
English: The movie was released straight to DVD.
Hindi: यह फिल्म सीधा डीवीडी के तौर पर रिलीज की गई.
English: The movie was screened under the World Panorama section of the festival.
Hindi: फिल्म महोत्सव के वर्ल्ड पैनोरमा सेक्शन के तहत इस फिल्म का प्रदर्शन किया गया था।
English: The movie was shot in just 10 days.
Hindi: फिल्म की शूटिंग सिर्फ 10 दिनों में हुई थी।
English: The movie was shot in only 10 days.
Hindi: फिल्म की शूटिंग सिर्फ 10 दिनों में हुई थी।
English: The movie was shot on location.
Hindi: फिल्म को स्थान पर गोली मार दी गई थी
English: The movie was shot without a script.
Hindi: फ़िल्म को बिना स्क्रिप्ट के शूट किया गया था.
English: The movie was slated to hit screens on 2nd August, however, now the makers of Jabariya Jodi have pushed the film's release ahead by a week and it will now be coming out on 9th August, 2019.
Hindi: फिल्म को इससे पहले 2 अगस्त को रिलीज करने का फैसला लिया गया था, लेकिन अब जबरिया जोड़ी के निर्माताओं ने फिल्म की रिलीज़ को एक सप्ताह आगे बढ़ा दिया है और यह अब 9 अगस्त, 2019 को रिलीज होगी।
English: The movie was so much enjoyable, and even the scene where Kevin Costner unexpectedly walks into the tornado.
Hindi: गया था इतना सुखद है, और यहां तक कि जहां दृश्य केविन कोस्टनर अप्रत्याशित रूप से चलता में बवंडर.
English: The movie was such a hit, it arguably catapulted each girl's career into superstardom Amanda was just 19 at the time.
Hindi: फिल्म इतनी हिट थी, इसने यकीनन हर लड़की के करियर को सुपरस्टारडम में पहुंचा दिया उस समय अमांडा सिर्फ 19 साल की थी ।
English: The movie was super hit as he got big fame after it.
Hindi: यह फिल्म सुपरहिट रही थी, जिसके बाद उन्हें काफी लोकप्रियता मिली थी।
English: The movie was the goal of a number of piracy web sites.
Hindi: फिल्म कई पायरेसी वेबसाइटों का लक्ष्य थी।
English: The movie was the major Diwali release of the year.
Hindi: फिल्म इस साल की सबसे बड़ी दीवाली वीकेंड रिलीज़ रही।
English: The movie was wrapped up on 26 January 2021 in Gujarat.
Hindi: यह फिल्म 26 जनवरी 2021 को गुजरात में पूरी हुई थी।
English: The movie wasn't successful to reached its budget.
Hindi: यह फिल्म अपना बजट भी पूरा नहीं कर पाई।
English: The movie went on floors recently and director Rakeysh Omprakash Mehra shared the shooting of the first shot of the film on his social media!
Hindi: फिल्म की शूटिंग हाल ही में शुरू कर दी गई है और ऐसे में, फिल्म के डायरेक्टर राकेश ओमप्रकाश मेहरा ने फिल्म के पहले शॉट का मेकिंग वीडियो अपने सोशल मीडिया पर शेयर किया है।
English: The movie which is based on the lives of freedom fighters marks the first movie by S.S Rajamouli to be inspired by true events.
Hindi: फिल्म स्वतंत्रता सेनानियों के जीवन पर आधारित है और सच्ची घटनाओं से प्रेरित एसएस राजामौली की यह पहली फिल्म है.
English: The movie which is set against the backdrop of Kutch was also shot there for authenticity.
Hindi: कच्छ की पृष्ठभूमि पर बनी इस फिल्म को भी प्रामाणिकता के लिए वहीं शूट किया गया था।
English: The movie which stars talented Nikhil Dwivedi and...
Hindi: इस फिल्म के निमार्ता निखिल द्विवेदी और...
English: The movie which will likely be directed by Sidharth Anand was introduced on Hrithik's birthday this yr.
Hindi: सिद्धार्थ आनंद द्वारा निर्देशित फिल्म की घोषणा इस साल ऋतिक के जन्मदिन पर की गई थी।
English: The movie will also be made in two parts just like Baahubali.
Hindi: बाहुबली की तरह दो हिस्सों में होगी फिल्म
English: The movie will also be released in USA
Hindi: अमेरिका में भी होगी रिलीज
English: The movie will also be released this year.
Hindi: यह फ़िल्म भी इस साल रिलीज़ होने वाली है।
English: The movie will also feature Yogi Babu in a pivotal role.
Hindi: फिल्म में योगी बाबू भी मुख्य भूमिका में दिखाई देंगे।
English: The movie will also mark Johar's return to the director's chair after five years.
Hindi: फिल्म पांच साल बाद जौहर की निर्देशक की कुर्सी पर वापसी को भी चिह्नित करेगी।
English: The movie will always be special for me.
Hindi: यह फिल्म मेरे लिए हमेशा बहुत खास रहेगी.
English: The movie will arrive in select theaters on December 17, before landing on Amazon Prime Video on January 7.
Hindi: निविदा बरो 7 जनवरी को अमेज़न प्राइम वीडियो हिट करने से पहले 17 दिसंबर से चुनिंदा सिनेमाघरों में दिखाया जाएगा।
English: The movie will be French.
Hindi: शायद ये फिल्म फ्रेंच होगी।
English: The movie will be India's first 3D comedy movie.
Hindi: पहली 3डी इंडियन कॉमेडी फिल्म होगी
English: The movie will be a prequel to the earlier films and show what made Chulbul become a cop.
Hindi: यह फिल्म पहले की फिल्मों का प्रीक्वल होगी और इसमें दिखाया जाएगा कि चुलबुल कैसे पुलिसवाले बने।
English: The movie will be announced on 27 September on the occasion of Yash Raj's birthday.
Hindi: फिल्म की शूटिंग 27 सितम्बर को यश जी के जन्मदिन पर शुरू होगी।
English: The movie will be based on the novel Ponniyin Selvan and is on the life and times of Arulmozhi Varman, the Chola emperor.
Hindi: फिल्म पोन्नियिन सेलवन के उपन्यास पर आधारित होगी और चोल सम्राट अरुलमोझी वर्मन के जीवन और समय पर होगी।
English: The movie will be coming out
Hindi: फिल्म आने वाली है
English: The movie will be coming soon.
Hindi: फिल्म जल्द ही आ रही है.
English: The movie will be directed by David Yarovesky.
Hindi: फिल्म का निर्देशन डेविड यारोवेस्की ने किया है।
English: The movie will be directed by Hong Kong based filmmaker Stanley Tong.
Hindi: एक्शन पर आधारित इस फिल्म को हांगकांग के फिल्म निर्माता स्टेनली टॉन्ग निर्देशित करेंगे।
English: The movie will be directed by James Bobin and will follow characters from the original series by Lewis Car
Hindi: इस फ़िल्म को जेम्स बोबिन द्वारा निर्देशित किया जाएगा और लुईस कैरोल की ओरिजिनल सीरीज के किरदारों को फॉलो
English: The movie will be directed by Kabir Khan and goes on floors soon.
Hindi: कबीर खान द्वारा निर्देशित यह फिल्म जल्द ही बड़े पर्दे पर दस्तक देने वाली है.
English: The movie will be directed by Matt Reeves.
Hindi: इस फिल्म को मैट रीव्स निर्देशित कर रहे हैं।
English: The movie will be directed by Scott Derrickson.
Hindi: फिल्म को स्कॉट डेरिकसन डायरेक्ट करेंगे.
English: The movie will be directed by Shakun Batra who directed Kapoor  Sons.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन शकुन बत्रा करने जा रहे हैं, जो कपूर एंड सन्स का निर्देशन कर चुके हैं।
English: The movie will be distributed by Warner Brothers in India.
Hindi: भारत में वार्नर ब्रदर्स द्वारा फिल्म को डिस्ट्रिब्यूट किया जाएगा।
English: The movie will be helmed by Varun Sharma who was an assistant director on YRF's biggest blockbusters Sultan and Tiger Zinda Hai.
Hindi: वरुण वी शर्मा द्वारा निर्देशित किया गया है, जिन्होंने वाईआरएफ की सबसे बड़ी ब्लॉकबस्टर सुल्तान और टाइगर जिंदा है में सहायक निदेशक के रूप में काम किया है।
English: The movie will be in cinemas in August.
Hindi: ये फिल्म अगस्त में सिनेमाघरों में होगी.
English: The movie will be interesting to watch and all the viewers can watch it for free on Mx Player.
Hindi: फिल्म देखना दिलचस्प होगा और सभी दर्शक इसे एमएक्स प्लेयर पर मुफ्त में देख सकते हैं।
English: The movie will be made in two parts just like Baahubali.
Hindi: बाहुबली की तरह दो हिस्सों में होगी फिल्म
English: The movie will be made under his production house.
Hindi: इस फिल्म को उनका प्रोडक्शन हाउस ही प्रोड्यूस करेगी।
English: The movie will be making a worldwide release.
Hindi: ये फिल्म वर्ल्डवाइड रिलीज होगी।
English: The movie will be on cinemas on Valentine's Day 2015.
Hindi: फिल्म का प्रदर्शन 2015 के वेलेंटाइन डे के दिन होगा।
English: The movie will be out during Durga Puja.
Hindi: दुर्गा पूजा के दौरान यह फ़िल्म रिलीज़ होने जा रही है.
English: The movie will be out in three languages
Hindi: तीन भाषों में आएगी फिल्म
English: The movie will be released by Yoodlee Films.
Hindi: इस फिल्म को योडली फिल्म्स प्रोड्यूस करेगी।
English: The movie will be released everywhere on September 7th.
Hindi: फिल्म सात सितंबर को हर जगह होगी।
English: The movie will be released in English.
Hindi: फिल्म अंग्रेजी में रिलीज होगी।
English: The movie will be released in India in November.
Hindi: भारत में यह फिल्म नवंबर में रिलीज होगी।
English: The movie will be released in Tamil and dubbed in 14 other languages.
Hindi: फिल्म तमिल की शुटींग तमिळ मे की है और इसे 14 अन्य भाषाओं में डब करके रिलीज़ किया जाएगा।
English: The movie will be released in all the cinemas tomorrow.
Hindi: फिल्म कल सभी सिनेमाघरों में आने वाली है।
English: The movie will be released in the US on March 4, 2022.
Hindi: यह फिल्म अमेरिका में 4 मार्च 2022 को रिलीज होगी।
English: The movie will be released in the US on May 25th.
Hindi: यह फिल्म अमेरिका में 25 मई को रिलीज होगी।
English: The movie will be released on 20th December in four different languages, a perfect Christmas gift for all the fans of the most quirky, fearless and loveable cop, Chulbul Pandey.
Hindi: फिल्म चार अलग-अलग भाषाओं में 20 दिसंबर को रिलीज होगी जो सबसे मजेदार, निडर और प्यारे पुलिस वाले चुलबुल पांडे के सभी प्रशंसकों के लिए एक परफेक्ट क्रिसमस गिफ्ट होगा.
English: The movie will be released on December 20 in four different languages, a perfect Christmas gift for all the fans of the most quirky, fearless and loveable cop, Chulbul Pandey.
Hindi: फिल्म चार अलग-अलग भाषाओं में 20 दिसंबर को रिलीज होगी जो सबसे मजेदार, निडर और प्यारे पुलिस वाले चुलबुल पांडे के सभी प्रशंसकों के लिए एक परफेक्ट क्रिसमस गिफ्ट होगा.
English: The movie will be released on November 26 in cinemas worldwide.
Hindi: यह फिल्म 26 नवंबर को दुनियाभर के सिनेमाघरों में रिलीज होगी।
English: The movie will be released on November 3 in countries including Germany, France, South Korea, and Indonesia among others.
Hindi: यह फिल्म 3 नवंबर को जर्मनी, फ्रांस, दक्षिण कोरिया और इंडोनेशिया सहित अन्य देशों में रिलीज होगी।
English: The movie will be released on the 20th of December in four different languages, a perfect Christmas gift for all the fans of the most quirky, fearless and loveable cop, Chulbul Pandey.
Hindi: फिल्म चार अलग-अलग भाषाओं में 20 दिसंबर को रिलीज होगी जो सबसे मजेदार, निडर और प्यारे पुलिस वाले चुलबुल पांडे के सभी प्रशंसकों के लिए एक परफेक्ट क्रिसमस गिफ्ट होगा.
English: The movie will be released online on Amazon Prime Video On 9th April 2021 world wide.
Hindi: फिल्म 9 अप्रैल 2021 को दुनिया भर में अमेज़न प्राइम वीडियो पर ऑनलाइन रिलीज़ की जाएगी।
English: The movie will be released this year!
Hindi: ये फिल्म इसी साल रिलीज़ होगी !
English: The movie will be released tomorrow at 6 am.
Hindi: फिल्म कल सुबह छह बजे रिलीज होगी.
English: The movie will be releasing in nearly ten languages on January 8, 2021.
Hindi: फिल्म 8 जनवरी 2021 को दस से अधिक भाषाओं में रिलीज होगी.
English: The movie will be releasing on January 31, 2020 and is directed by Nitin Kakkar.
Hindi: ये फिल्म 31 जनवरी को रिलीज होने वाली है, इस फिल्म का निर्देशन नितिन कक्कड़ ने किया है.
English: The movie will be shot extensively in Malaysia.
Hindi: फिल्म को बड़े पैमाने पर मलेशिया में फिल्माया जाएगा।
English: The movie will be shot in India and abroad.
Hindi: फिल्म की शूटिंग भारत और विदेशी लोकेशन में की जाएगी.
English: The movie will be shot in India and the UK and will be released in the year 2022.
Hindi: फिल्म की शूटिंग भारत के अलावा इंग्लैंड में भी की जाएगी और इसे वर्ष 2022 में रिलीज किया जाएगा।
English: The movie will be shot in Mumbai  Delhi in the next several months.
Hindi: आने वाले महीनों में मुंबई और दिल्ली में अलग-अलग समय पर फिल्म की शूटिंग होगी।
English: The movie will be shot in Mumbai and Kolkata.
Hindi: इस फिल्म की शूटिंग मुंबई और कोलकाता में की जाएगी।
English: The movie will be shot over a 70-day schedule and it is set against the locales of London and other parts of Britain.
Hindi: फिल्म की शूटिंग 70 दिनों के भीतर की जाएगी और इसे लंदन और ब्रिटेन के अन्य स्थानों पर शूट किया जाएगा।
English: The movie will be shown
Hindi: दिखाई जाएगी फिल्म
English: The movie will be titled Tenet and will be shot on location across seven countries.
Hindi: 'टेनट ' को एक एक्शन से भरपूर फिल्म है और इसे सात देशों में शूट किया जाएगा.
English: The movie will come out in a year's time
Hindi: एक साल में बन जाएगी फिल्म
English: The movie will depict a young love story.
Hindi: ये फ़िल्म आपको एक युवा प्रेम कहानी दिखाएगी !
English: The movie will depict the history of India through the life of an ordinary man.
Hindi: फिल्म में एक साधारण इंसान के माध्यम से भारत का इतिहास दिखाया जाएगा.
English: The movie will explore duality between G-Eazy's rap persona and actual life as he confronts a conflict with his hip-hop alter ego.
Hindi: फिल्म जी-ईज़ी के रैप व्यक्तित्व और वास्तविक जीवन के बीच द्वंद्व का पता लगाएगी क्योंकि वह अपने हिप-हॉप परिवर्तन अहंकार के साथ संघर्ष का सामना करता है।
English: The movie will explore the duality of Gerald his government name and G-Eazy, as he confronts a conflict with his hip-hop alter ego.
Hindi: फिल्म गेराल्ड उसका सरकारी नाम और जी-इज़ी के द्वंद्व का पता लगाएगी, क्योंकि वह अपने हिप-हॉप परिवर्तन अहंकार के साथ संघर्ष का सामना करता है।
English: The movie will feature a lot of footage of a young Sita, showing her life before she married Ram.
Hindi: फिल्म में राम से शादी करने से पहले के जीवन को दर्शाने वाली एक युवा सीता की काफी मात्रा में छवियां होंगी।
English: The movie will focus on Kong and his protectors as they embark on a journey to find his true home.
Hindi: यह मूवी कॉंग और उसके संरक्षकों पर केंद्रित है, जो उसका असली घर खोजने के लिए एक खतरनाक यात्रा पर निकल पड़ते हैं।
English: The movie will get started downloading.
Hindi: फिल्म डाउनलोड होना शुरू हो जायेगी .
English: The movie will get you nowhere.
Hindi: फिल्म आपको कहीं भी बोर नहीं करेगी।
English: The movie will go on flooring this month and can be shot at a number of places in Mumbai.
Hindi: फिल्म इसी महीने फ्लोर पर जाएगी और इसकी शूटिंग मुंबई के कई स्थानों पर की जाएगी।
English: The movie will go on flooring within the month of January with a begin to end 40-day schedule within the UK.
Hindi: फिल्म यूके में 40 दिनों के शेड्यूल की शुरुआत के साथ जनवरी के महीने में फ्लोर पर जाएगी।
English: The movie will go on the flooring on November 15 and might be shot in Ujjain and Gwalior in Uttar Pradesh.
Hindi: फिल्म 15 नवंबर को फ्लोर पर जाएगी और इसकी शूटिंग उत्तर प्रदेश के उज्जैन और ग्वालियर में होगी।
English: The movie will go to post-production for editing.
Hindi: फिल्म एडिटिंग के लिए पोस्ट-प्रोडक्शन में चली जाती है ।
English: The movie will have a face off with the Amitabh Bachchan and Ajay Devgn-starrer 'May Day' at the box-office on April 29, 2022
Hindi: फिल्म का 29 अप्रैल, 2022 को बॉक्स-ऑफिस पर अमिताभ बच्चन और अजय देवगन-स्टारर 'मे डे' के साथ आमना-सामना होगा।
English: The movie will have a face off with the Amitabh Bachchan and Ajay Devgn-starrer 'May Day' at the box-office on April 29, 2022.
Hindi: फिल्म का 29 अप्रैल, 2022 को बॉक्स-ऑफिस पर अमिताभ बच्चन और अजय देवगन-स्टारर 'मे डे' के साथ आमना-सामना होगा।
English: The movie will have you laughing from start to finish.
Hindi: ये फ़िल्म शुरू से अंत तक आपको हंसाती है।
English: The movie will hit the box office on Eid next year.
Hindi: यह फिल्म अगले साल ईद के मौके पर बॉक्स ऑफिस पर दस्तक देगी।
English: The movie will keep you on edge.
Hindi: फिल्म आपको बांधकर रखेगी।
English: The movie will likely be globally launched in theatres by Zee Studios on November 26.
Hindi: फिल्म 26 नवंबर को ज़ी स्टूडियो द्वारा दुनिया भर में नाटकीय रूप से रिलीज़ होगी
English: The movie will likely be produced by Bhushan Kumar, Indra Kumar, Ashok Thakeria
Hindi: फिल्म का निर्माण भूषण कुमार, इंद्र कुमार, अशोक ठाकरे करेंगे
English: The movie will mark Aishwarya's return to the silver screen after almost four years.
Hindi: फिल्म लगभग चार साल बाद ऐश्वर्या की सिल्वर स्क्रीन पर वापसी करेगी।
English: The movie will need a strong word of mouth.
Hindi: फिल्म को एक मजबूत वर्ड ऑफ माउथ की जरूरत होगी।
English: The movie will not be released in theaters
Hindi: थियेटर में रिलीज नहीं होगी फिल्म
English: The movie will now be launched in theatres on April 29, 2022, coinciding with the pageant of Eid.
Hindi: फिल्म अब 29 अप्रैल, 2022 को ईद के त्योहार के साथ सिनेमाघरों में रिलीज होगी।
English: The movie will now begin to download.
Hindi: अभी मूवी डाउनलोड होना शुरू हो जाएगी.
English: The movie will probably be launched in theaters and on Amazon Prime Video.
Hindi: यह फिल्म थिएटर और अमेजन प्राइम वीडियो पर रिलीज होगी।
English: The movie will release in Pakistan on January 18.
Hindi: यह फिल्म 18 जनवरी को पाकिस्तान में रिलीज होगी।
English: The movie will release in five languages including Hindi.
Hindi: फिल्म को हिंदी समेत पांच भाषाओं में किया जाएगा रिलीज
English: The movie will release on Eid next year on July 8, 2022.
Hindi: यह फिल्म अगले साल ईद पर 8 जुलाई 2022 को रिलीज होगी।
English: The movie will release on this date.
Hindi: ये फिल्म इस तारीख पर रिलीज होगी।
English: The movie will reportedly feature Mahesh Babu in the role of Rama and Hrithik Roshan is likely to play the character of Ravana.
Hindi: फिल्म में कथित तौर पर महेश बाबू राम की भूमिका में होंगे और ऋतिक रोशन के रावण की भूमिका निभाने की संभावना है।
English: The movie will revolve around Syed Abdul Rahim who is considered as the father of Indian football.
Hindi: फिल्म सैयद अब्दुल रहीम के इर्द-गिर्द घूमेगी, जिन्हें भारतीय फुटबॉल का जनक माना जाता है।
English: The movie will see Nora Fatehi in a special appearance and Sri Lankan singer Yohani will be making her Bollywood debut as a singer in this movie.
Hindi: फिल्म में नोरा फतेही एक विशेष भूमिका में दिखाई देंगी और श्रीलंकाई गायिका योहानी इस फिल्म से एक गायिका के रूप में बॉलीवुड में अपनी शुरूआत करेंगी।
English: The movie will see the actress collaborating with the Malayalam actor Dev Mohan.
Hindi: अभिनेत्री ने मलयालम अभिनेता देव मोहन के साथ हाथ मिलाया है
English: The movie will soon be a worldwide release early this Year .
Hindi: यह फिल्म जल्द ही इस साल की शुरुआत में वर्ल्डवाइड रिलीज होगी।
English: The movie will soon be a worldwide release early this Year.
Hindi: यह फिल्म जल्द ही इस साल की शुरुआत में वर्ल्डवाइड रिलीज होगी।