Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """You have to work 10 times harder than others."
Hindi: """हमें पुरुषों से 10 गुना ज्यादा काम करना है ।"
English: """You have to worry about whether they're going to do things that could put them in a position where they make a huge mistake,"" Biden said."
Hindi: बाइडन ने कहा, "आपको इस बारे में चिंता करने की ज़रूरत है कि क्या वे ऐसी गतिविधियों में शामिल होने जा रहे हैं जो उन्हें ऐसी स्थिति में डाल दें जहाँ वे एक गंभीर ग़लती कर सकते हैं।
English: """You have too much work?"""
Hindi: """तुम्हें बहुत ज़्यादा काम करने की आदत है?"
English: """You have two boys, don't you?"
Hindi: 'तेरे दो ही लड़के हैं न?
English: """You have two boys, don't you?"""
Hindi: 'तेरे दो ही लड़के हैं न?
English: """You have two boys?"
Hindi: """आपके दो बच्चे हैं?"
English: """You have two children?"
Hindi: """आपके दो बच्चे हैं?"
English: """You have two children?"""
Hindi: """आपके दो बच्चे हैं?"
English: """You have two eyes, a nose, and a mouth, and being able to distinguish that it's your face and not my face in a big crowd relies on this high-interference memory."""
Hindi: """ ""आपके पास दो आंखें, नाक और मुंह है, और यह अंतर करने में सक्षम है कि यह आपका चेहरा है और न ही एक बड़ी भीड़ में मेरा चेहरा इस उच्च हस्तक्षेप स्मृति पर निर्भर करता है।"
English: """You have two eyes."
Hindi: """आपके पास दो आँखें हैं।"
English: """You have two eyes."""
Hindi: """आपके पास दो आँखें हैं।"
English: """You have two kids, right?"
Hindi: 'तेरे दो ही लड़के हैं न?
English: """You have two kids?"
Hindi: """आपके दो बच्चे हैं?"
English: """You have two minutes. hurry up."
Hindi: """अरे दो मिनट लगेंगे, जा जल्दी ले आ।"
English: """You have two sisters."""
Hindi: """तेरी दो बहनें हैं।"
English: """You have two sons, don't you?"""
Hindi: 'तेरे दो ही लड़के हैं न?
English: """You have wanted this for a long time, haven't you?"
Hindi: """तू बडी देर से यही चाह रहा था ना?"
English: """You have wasted my time."
Hindi: """आपने मेरा वक्त बर्बाद किया।"
English: """You have water."
Hindi: """तुम्हारे पास पानी है।"
English: """You have what is yours."""
Hindi: """आपकी ही चीज़ है."
English: """You have worked so hard to make our relationship the best it can be and have shown great strength even in the toughest moments."
Hindi: """आपने हमारे रिश्ते को बेहतरीन बनाने के लिए बहुत मेहनत की है और सबसे कठिन क्षणों में भी आपने बहुत ताकत दिखाई है।"
English: """You have worn flowers."""
Hindi: आपने फूलों. . "
English: """You have written absolutely nothing on this topic."""
Hindi: """आपने इस विषय पर बिल्कुल कुछ नहीं लिखा है।"
English: """You have your prototype too?"""
Hindi: """तुम्हारा भी प्रोफाइल है क्या उसपे?"
English: """You have your unusual abilities."
Hindi:  " 'हैं अदभूत तुझमें क्षमता भी।
English: """You haven't answered me, Mama."""
Hindi: """तुमने जवाब नहीं दिया माँ!"
English: """You haven't answered my question sir."
Hindi: """सा'ब आपने मेरे सवाल का जवाब नहीं दिया।"
English: """You haven't answered my question, mama!"""
Hindi: """तुमने जवाब नहीं दिया माँ!"
English: """You haven't asked me what my agenda is."""
Hindi: """तुमने यह नहीं पूछा कि मेरा कार्यक्रम कैसा रहा ?"
English: """You haven't asked my name yet."""
Hindi: """तुमने अभी तक मेरा नाम नहीं पूछा."""
English: """You haven't been drinkin' again."""
Hindi: """तुमने फिर दवा नहीं खाई."
English: """You haven't been here in four days!"
Hindi: 'परंतु तुम तो चार दिन से यहाँ नहीं आयीं।
English: """You haven't been home for days... What's going on?"""
Hindi: . . . बहुत दिन से तुम घर नहीं आई, क्या बात है?
English: """You haven't been taking your medication again."
Hindi: """तुमने फिर दवा नहीं खाई."
English: """You haven't been there yet?"""
Hindi: """तुम अभी तक गई नही वहां ?"
English: """You haven't booked the tickets yet?"""
Hindi: """तुमने टिकट अभी तक मेल नहीं किया है क्या"""
English: """You haven't bought one, have you?"""
Hindi: आपने एक भी खरीदा नहीं है, क्या आपके पास है?
English: """You haven't called,"" I said."
Hindi: """तूने भी तो फ़ोन किया ना,"" मैंने कहा"
English: """You haven't cleaned your bedroom yet."""
Hindi: """नहीं, आपने अभी तक कमरे की सफाई नहीं की है।"
English: """You haven't done right by us, boy."
Hindi: """ये तूने ठीक नहीं किया बेटे।"
English: """You haven't even been cleared yet to go back to work!"""
Hindi: """अभी तक निपटी भी नहीं काम से !"
English: """You haven't even said, 'How are you'?"
Hindi:  " तुमने अभी तक नहीं बताया, तुम कैसी हो?
English: """You haven't forgotten my name."
Hindi: """मेरा नाम आप भूली नहीं।"
English: """You haven't gone back on taking drugs again."
Hindi: """तुमने फिर दवा नहीं खाई."
English: """You haven't gone to the police?"""
Hindi: """आप पुलिस के पास नहीं गईं?"
English: """You haven't gone up yet?"""
Hindi: 'अभी तक तुम ऊपर नहीं बढ़े?
English: """You haven't got any, have you?"""
Hindi: """तुम्हारे पास नहीं है, मेरे पास तो है न?"
English: """You haven't got brothers or sisters, have you?"""
Hindi: """ तुम्हारे कोई भाई-बहन नहीं हैं , है-ना ?"
English: """You haven't had cupcakes until you've had these cupcakes!"
Hindi: """जब तक आप इन कपकेक नहीं लेते तब तक आपके पास कपकेक नहीं होते!"
English: """You haven't had your tea yet."""
Hindi: """तुमने अभी तक चाय नहीं बनायी है।"
English: """You haven't heard the whole story"
Hindi: """मैने कहा तुमने पूरी कहानी नही सुनाई"""
English: """You haven't met the right girl?"""
Hindi: """मनलायक लड़की नहीं मिली?"
English: """You haven't missed anything, I assure you."
Hindi: """मैं कुछ नहीं भूली हूं, आप भूल गए थे।"
English: """You haven't noticed anyone following you?"
Hindi: """आपने किसी को उसका पीछा करते नहीं देखा?"
English: """You haven't renounced your faith yet."
Hindi: """ तुम अपने विश्वास से न हटना"
English: """You haven't said anything all day."
Hindi: दिन भर तुमने कुछ नहीं कहा
English: """You haven't said much about your husband."""
Hindi: """ आपने अपने पति के बारे में कुछ नहीं बताया."""
English: """You haven't seen her all day?"
Hindi: 'आप दिन भर नजर ही नहीं आईं?
English: """You haven't seen him eat."""
Hindi: """ ""मैंने क्या उसे खाते नहीं देखा है?"
English: """You haven't seen the gang?"
Hindi: """तुम'ने अभी तक खंडाला नही देखा है?"
English: """You haven't seen the lighthouse yet?"""
Hindi: """तुम'ने अभी तक खंडाला नही देखा है?"
English: """You haven't seen the movie?"
Hindi: """आपने फिल्म नहीं देखी है?"
English: """You haven't seen them all day?"""
Hindi: 'आप दिन भर नजर ही नहीं आईं?
English: """You haven't sent it yet?"""
Hindi: 'तो क्या अभी तक नहीं भेजी ?
English: """You haven't shown them?"""
Hindi: """ तुम्हारे वो दिखाई नहीं दिए ?"
English: """You haven't slept well for the last two nights."""
Hindi: """पिछले दो हफ़्तों से तुम ठीक से सोए भी नहीं हो।"
English: """You haven't spoken to The King?"""
Hindi: """ तुमने कभी बताया नही राजा?"
English: """You haven't spoken to me since I arrived."
Hindi: """मेरे जाने के पश्चात तुमने कभी मेरा संपर्क नहीं किया।"
English: """You haven't talked to them?"
Hindi: 'तुमसे बातचीत नहीं होती थी उनकी?
English: """You haven't thought about it yet?"""
Hindi: """इस बारे में अभी तक सोचा नही है ?"
English: """You haven't told me how you got here."""
Hindi: """सीमा तूने बताया नहीं तुम यहां कैसे?"
English: """You haven't told me why you need the money."""
Hindi: """ वैसे तूने बताया नहीं कि तुझे पैसे क्यों चाहिए थे ?"
English: """You haven't told me your name yet?"""
Hindi: 'आपने अभी तक अपना नाम नहीं बताया?
English: """You haven't used it."""
Hindi: """तुमने इसका प्रयोग नही किया """
English: """You haven't visited in two days."""
Hindi: """यस, दो दिन से तुम दिखाई नहीं पड़े।"
English: """You haven't yet said, How do you do?"""
Hindi:  " तुमने अभी तक नहीं बताया, तुम कैसी हो?
English: """You haven't... You haven't said that before."
Hindi: """जी....पर आपने पहले यह तो नहीं कहा था।"
English: """You having that much money?"""
Hindi: """ तुम्हारे पास इतने पैसे ?"
English: """You healed me, but why?"""
Hindi: """तुमने जिंदा किया मुझे, लेकिन क्यूँ?"
English: """You hear God."
Hindi: ध्यान में आप भगवान की बात सुनते हैं."
English: """You hear a strange sound."
Hindi: """आप अजीब आवाज करते हैं।"
English: """You hear anything last night?"""
Hindi: """तुमने बीती रात कुछ सुना था?"
English: """You hear how he speaks to me?"
Hindi: """क्या आप सुनते हैं कि वह कैसे बोलता है"
English: """You heard about the White House?"
Hindi: 'क्या आपने व्हाइट हाउस के बारे में सुना है?
English: """You heard me, get out of here!"""
Hindi: """कुछ नहीं सुनना मुझे, तू निकल यहाँ से !"
English: """You heard me, how many?"""
Hindi: """सुनूँ तो कितनी?"
English: """You heard me, who are you?"""
Hindi: """ज़रा पैं भी तो सुनूं कि तुम हो कौन?"
English: """You helped the Slayer."
Hindi: """आपने सर्बों की मदद की।"
English: """You helped them out?"
Hindi: """तो क्या तुमने उन्हें भागने में मदद की है?"
English: """You helped us a lot today."
Hindi: """ आज आपने हमारी बहुत मदद की।"
English: """You helped,"" said Ahgren."
Hindi: """आपने मदद की,"" अहग्रेन ने कहा।"
English: """You hiding something.."""
Hindi: """आप कुछ छिपा रहे हैं!"
English: """You hightailed it out of the room before."""
Hindi: """तुम ही इसे कमरे से निकाल दिया करते थे."
English: """You honestly can't imagine?"""
Hindi: """सच, तुम अनुमान नहीं लगा सकते ?"
English: """You honestly think that we can wipe out the human race?"""
Hindi: """आप ईमानदारी से सोचते हैं कि हम मानव जाति का सफाया कर सकते हैं?"
English: """You honor me too much,"" I said."
Hindi: """और मैंने भी तेरा बहुत सम्मान कर लिया"" मैंने कहा,"
English: """You hurt the children and you hurt me."
Hindi: 'तुमने बच्चों को चोट पहुंचाई और तुमने मुझे चोट पहुंचाई।
English: """You hurt the children and you hurt me."""
Hindi: 'तुमने बच्चों को चोट पहुंचाई और तुमने मुझे चोट पहुंचाई।
English: """You idiot, where did you go?"
Hindi: """अबे बेवकूफ, कहाँ जा रहा हैं ?"
English: """You idiot, you didn't know this?"
Hindi: """बेवकूफ, तुम यह भी नहीं जानते क्या ?"
English: """You idiots what are you doing?"
Hindi: """बेवकूफ़ों, क्या कर रहे हो ?"
English: """You imagine that, since a hunchback is bent at the waist, you can just take her from the rear with no problem, right?"" the woman said."
Hindi: """तुम कल्पना कर रहे होंगे कि चूंकि एक कूबड़ वाली स्त्री कमर से झुकी होती है इसलिए उसके साथ बिना किसी समस्या के तुम पीछे से ऐसा कर सकते हो, ठीक?"
English: """You influence me for the better."
Hindi: आप मुझे बेहतर के लिए प्रभावित करते हैं।
English: """You invited her to come to England?"""
Hindi: - "आपने इंग्लॅण्ड भेजा उसको ?
English: """You invited him to eat?"
Hindi: """उसे खाने पर बुलाया?"
English: """You join here not to be cool, but to make others cool,"" he said."
Hindi: वह कहते हैं, " आप यहां कूल बनने के लिए नहीं, बल्कि दूसरों को कूल बनाने के लिए जुड़ते हैं।
English: """You just - you wanna go?"""
Hindi: मैं - " आप बस चलती हैं?
English: """You just buy now?"""
Hindi: """अभी खरीदी है ?"
English: """You just can't beat the cost of power in West Texas, and when you couple that with a skilled power management company that can manage your demand response programs, it's almost unbeatable anywhere else in the world,"" continued Brammer."
Hindi: """आप पश्चिम टेक्सास में बिजली की लागत को हरा नहीं सकते हैं, और जब आप एक कुशल बिजली प्रबंधन कंपनी के साथ युगल करते हैं जो आपकी मांग प्रतिक्रिया कार्यक्रमों का प्रबंधन कर सकती है, तो यह दुनिया में कहीं और लगभग अपराजेय है,"" ब्रैमर ने जारी रखा।"
English: """You just can't beat the cost of power in West Texas, and when you couple that with a skilled power management company that can manage your demand response programs, it's almost unbeatable anywhere else in the world."""
Hindi: """आप पश्चिम टेक्सास में बिजली की लागत को हरा नहीं सकते हैं, और जब आप एक कुशल बिजली प्रबंधन कंपनी के साथ युगल करते हैं जो आपकी मांग प्रतिक्रिया कार्यक्रमों का प्रबंधन कर सकती है, तो यह दुनिया में कहीं और लगभग अपराजेय है,"" ब्रैमर ने जारी रखा।"
English: """You just can't find them anywhere."""
Hindi: """आप उनसे कहीं भी नहीं मिल सकते"" "
English: """You just can't focus on one player."""
Hindi: """आप केवल एक खिलाड़ी पर ध्यान केंद्रित नहीं कर सकते।"
English: """You just can't give up on someone because the situation's not ideal."
Hindi: 'आप किसी को छोड़ नहीं सकते क्योंकि स्थिति आदर्श नहीं है।
English: """You just disappeared there."""
Hindi: """आप बस वहाँ फंस गए हैं।"
English: """You just don't go 'Rambo' and decide to break into another country and try to extract somebody."
Hindi: """आप बस 'रेम्बो' नहीं जाते हैं और दूसरे देश में जाने का फैसला करते हैं और किसी को निकालने का प्रयास करते हैं।"
English: """You just don't see this."
Hindi: """ ""आप बस यह नहीं देखते हैं।"
English: """You just don't understand,"" Paul said."
Hindi: """यह समझ में नहीं आता है,"" पाउला ने कहा।"
English: """You just give it water."""
Hindi: """जी आप तो पानी पिला दीजिये बस."
English: """You just go for it and see what works."
Hindi: आप बस इसके लिए जाएं और देखें कि क्या काम करता है।
English: """You just go to bed and wake up the next morning and you're ready to go and meet the day."""
Hindi: """आप बस बिस्तर पर जाते हैं और अगली सुबह उठते हैं और आप दिन से मिलने और जाने के लिए तैयार होते हैं।"
English: """You just happen to be on the same flight?"""
Hindi: """क्या आप भी इसी विमान से यात्रा कर रही हैं?"
English: """You just have a balance of protein, carbs and vegetables."
Hindi: आपके पास बस प्रोटीन, कार्ब्स और सब्जियों का संतुलन है।
English: """You just have to always be prepared."
Hindi: """ ""आपको बस हमेशा तैयार रहना होगा।"
English: """You just have to always be ready."
Hindi: """ ""आपको बस हमेशा तैयार रहना होगा।"
English: """You just have to be super organized."
Hindi: """आपको बस सुपर-संगठित होना होगा।"
English: """You just have to be super-organised."
Hindi: """आपको बस सुपर-संगठित होना होगा।"
English: """You just have to be super-prepared."
Hindi: """आपको बस सुपर-संगठित होना होगा।"
English: """You just have to believe in it . . ."""
Hindi: तुम केवल विश्वास हो. . . "
English: """You just have to believe."" . . ."
Hindi: तुम केवल विश्वास हो. . . "
English: """You just have to do everything better."
Hindi: """तो आपको बस सब कुछ अच्छा करना है।"
English: """You just have to keep your head down and work."
Hindi: """आप बस अपना सिर नीचे रखें और काम करें।"
English: """You just have to look after your dad."
Hindi: """आप बस पापा का ध्यान रखोगे।"
English: """You just have to look at your dad."
Hindi: """आप बस पापा का ध्यान रखोगे।"
English: """You just have to pull them off the ground."
Hindi: """ ""आपको बस उन्हें मैदान से बाहर निकालने की ज़रूरत है।"
English: """You just have to relax!"""
Hindi: """आपको केवल आराम करना है!"
English: """You just haven't been given the right resources to find the solution."""
Hindi: """आपको समाधान खोजने के लिए सही संसाधन नहीं दिए गए हैं।"
English: """You just held down the Shift key for 8 seconds."
Hindi: आपने शिफ्ट कुंजी 8 सेकंड के लिये दबायी है.
English: """You just kept trying, and you figured it out!"""
Hindi: """आप बस कोशिश करते रहे, और आपको यह पता चला!"
English: """You just made me so hot."""
Hindi: """तुमने ही मुझे इतना हॉट बनाया है."
English: """You just make me so hot."""
Hindi: """तुमने ही मुझे इतना हॉट बनाया है."
English: """You just need 50 a day, which works out to 18,000 per year."""
Hindi: """आपको सिर्फ  50 प्रति दिन चाहिए, जो प्रति वर्ष 18,000 डॉलर तक काम करता है।"
English: """You just need to calm down!"""
Hindi: """आपको केवल आराम करना है!"
English: """You just need to come along, nothing else."
Hindi: """तुम लोग आ जाओ बस और कुछ नहीं चाहिए।"
English: """You just need to do a few things right in life, as long as you don't do many things wrong."""
Hindi: """आपको अपने जीवन में केवल कुछ ही चीजें सही करनी होती हैं, जब तक कि आप बहुत सी चीजें गलत नहीं करते हैं।"
English: """You just need to get it off the ground."""
Hindi: """ ""आपको बस उन्हें मैदान से बाहर निकालने की ज़रूरत है।"
English: """You just need to relax!"""
Hindi: """आपको केवल आराम करना है!"
English: """You just need to scoop them up off the ground."""
Hindi: """ ""आपको बस उन्हें मैदान से बाहर निकालने की ज़रूरत है।"
English: """You just need to stand tall and have confidence in yourself."""
Hindi: """आपको बस घूमने और खुद पर भरोसा करने की जरूरत है।"
English: """You just need to trim it a little bit and polish it up."""
Hindi: """आपको बस इसे थोड़ा सा ट्रिम करना है और इसे पॉलिश करना है।"
English: """You just need to walk around and trust yourself."""
Hindi: """आपको बस घूमने और खुद पर भरोसा करने की जरूरत है।"
English: """You just open wide."""
Hindi: बस चौड़ा खोलें "
English: """You just put your head down and work."
Hindi: """आप बस अपना सिर नीचे रखें और काम करें।"
English: """You just said you're pleasing to yourself..."""
Hindi: """तुमने अभी कहा कि तुमने खुद पर एक्सपेरिमेंट किया है. . . """
English: """You just said yourself that I'm a distraction."""
Hindi: """अभी तुमने ही तो कहा कि मैँ अंतरयामी हूँ."" . ."
English: """You just slip out the back, Jack."
Hindi: 'तुम बस वापस बाहर पर्ची, जैक
English: """You just slip out the back, Jack."""
Hindi: 'तुम बस वापस बाहर पर्ची, जैक
English: """You just slump there."""
Hindi: """आप बस वहाँ फंस गए हैं।"
English: """You just stick to your belief that what you're doing makes a difference in people's lives."""
Hindi: """विश्वास करो कि तुम क्या करते हो और लोगों के जीवन में फर्क पड़ेगा।"
English: """You just think 'Thank God, it's great!'"
Hindi: मुझे यकीन है कि तुम सिर्फ सोचा, "धन्यवाद अच्छा भगवान वह अद्वितीय है!
English: """You just took off, Jack."
Hindi: 'तुम बस वापस बाहर पर्ची, जैक
English: """You just try to find one."""
Hindi: """ सिर्फ एक की खोज करना चाहते हैं।"
English: """You just try to, as much as you can, weed out the bad stuff along the way."""
Hindi: आप बस कोशिश करते हैं, जितना हो सके, रास्ते में खराब सामान को हटा दें।
English: """You just wait,"" she said, her eyes flashing."
Hindi: """आप का इंतजार,"" उस ने आंखों को मटकाते हुए कहा."
English: """You just want attention, you don't want my heart"
Hindi: तुम सिर्फ ध्यान चाहते हो, तुम मेरा दिल नहीं चाहते
English: """You just want attention, you don't want my heart."
Hindi: तुम सिर्फ ध्यान चाहते हो, तुम मेरा दिल नहीं चाहते
English: """You just want every pharmaceutical product to be like theirs,"" she said."
Hindi: """आप बस चाहते हैं कि हर दवा उनकी जैसी हो, "" उसने कहा।"
English: """You just want to keep coming back"""
Hindi: बस तेरे पास लौट आने को जी चाहता है"
English: """You just want to take pictures?"""
Hindi: """आप सिर्फ फोटो ही खींचते रहेंगे ?"
English: """You just wanted to come over to my house so I sent my hair and makeup team home and now this is what I look like,"" Jennifer continued, turning her full face to the camera, revealing only one side of her face had makeup."
Hindi: """तुम सिर्फ मेरे घर आना चाहती थी इसलिए मैंने अपने बालों और मेकअप टीम को घर भेज दिया और अब मैं यही दिखता हूं,"" उसने अपने चेहरे की मेकअप मुक्त तरफ प्रकट करने वाले कैमरे पर सीधे अपना चेहरा मोड़ने से पहले जारी रखा."
English: """You just wanted to come over to my house so I sent my hair and makeup team home and now this is what I look like,"" she continued before turning her face directly to the camera revealing the makeup-free side of her face."
Hindi: """तुम सिर्फ मेरे घर आना चाहती थी इसलिए मैंने अपने बालों और मेकअप टीम को घर भेज दिया और अब मैं यही दिखता हूं,"" उसने अपने चेहरे की मेकअप मुक्त तरफ प्रकट करने वाले कैमरे पर सीधे अपना चेहरा मोड़ने से पहले जारी रखा."
English: """You just wanted to come over to my house so I sent my hair and makeup team home and now this is what I look like,"" she continued, turning her face to the camera, revealing only one side had makeup on."
Hindi: """तुम सिर्फ मेरे घर आना चाहती थी इसलिए मैंने अपने बालों और मेकअप टीम को घर भेज दिया और अब मैं यही दिखता हूं,"" उसने अपने चेहरे की मेकअप मुक्त तरफ प्रकट करने वाले कैमरे पर सीधे अपना चेहरा मोड़ने से पहले जारी रखा."
English: """You just watch!"""
Hindi: """तुम बस देखो!"
English: """You just watched his team's jaws drop to the floor,"" Trudeau said, apparently speaking about his meeting with Trump, talking to a group that included the leaders of France, Britain and the Netherlands."
Hindi: ट्रूडो ने कहा, "आप सिर्फ अपनी टीम के जवानों को फर्श पर गिराते हुए देख रहे हैं," स्पष्ट रूप से ट्रम्प के साथ उनकी बैठक के बारे में बात कर रहे थे, एक समूह से बात कर रहे थे जिसमें फ्रांस, ब्रिटेन और नीदरलैंड के नेता शामिल थे।
English: """You just wish every pharmaceutical was like theirs,"" she said."
Hindi: """आप बस चाहते हैं कि हर दवा उनकी जैसी हो, "" उसने कहा।"
English: """You keep doing the same."
Hindi: """आप तो अब भी ऐसा ही करते हैं।"
English: """You keep getting back to your family and your kids, right?"
Hindi: आप अपने परिवार और अपने बच्चों के पास वापस आते रहते हैं, है ना?
English: """You keep hacking at marriage, you work and you work, and then comes that time where you're looking at the rest of your life going, how do you want to live it?"
Hindi: """आप शादी के समय हैकिंग करते रहते हैं, आप काम करते हैं और आप काम करते हैं, और फिर वह समय आता है, जहां आप अपनी बाकी की जिंदगी को चलते हुए देख रहे होते हैं, आप इसे कैसे जीना चाहते हैं?"
English: """You keep it, it's for you."""
Hindi: """यह रख लो, यह तुम्हारे लिए है।"
English: """You keep leaving me, though."
Hindi: """ फिर भी मुझे छोड़ कर जा रही हो।"
English: """You keep saying digital India, digital India, but you are not aware of the ground realities."
Hindi: आप डिजिटल इंडिया, डिजिटल इंडिया कहते रहते हैं, लेकिन जमीनी हकीकत से वाकिफ नहीं हैं।
English: """You keep saying digital India, digital India, but you are not aware of the ground realities."""
Hindi: आप डिजिटल इंडिया, डिजिटल इंडिया कहते रहते हैं, लेकिन जमीनी हकीकत से वाकिफ नहीं हैं।
English: """You keep saying that as if I didn't know."""
Hindi: """आप तो ऐसे बता रहे हैं, जैसे मैं नहीं जानता।"
English: """You keep saying that like I don't know."
Hindi: """आप तो ऐसे बता रहे हैं, जैसे मैं नहीं जानता।"
English: """You keep saying that like I don't know."""
Hindi: """आप तो ऐसे बता रहे हैं, जैसे मैं नहीं जानता।"
English: """You keep your place well."
Hindi: """आप अपनी जगह ठीक हैं."
English: """You kept me in jail for two years."
Hindi: """मैंने आपको दो साल कैद में डाला?"
English: """You kept this?"""
Hindi: 'यह तुमने रखी है?
English: """You kick me when I'm down"""
Hindi: """ तूने जब ढाला होगा मुझे"
English: """You killed her father."
Hindi: """तुमने अपने पिता की हत्या की है।"
English: """You killed her father."""
Hindi: """तुमने अपने पिता की हत्या की है।"
English: """You killed him, Mommy."
Hindi: """आपने उसे डांट लगाई है मम्मा।"
English: """You killed his father."
Hindi: """तुमने अपने पिता की हत्या की है।"
English: """You killed my children."
Hindi: तूने मेरे बच्चों को मारा है।
English: """You killed my son..."
Hindi: - "तैने बच्चा को मारा है...।
English: """You killed that girl."
Hindi: आपने उस लड़की को मार डाला.
English: """You killed that man."
Hindi: """तुमने उस इंसान को मार डाला."
English: """You killed that man."""
Hindi: """तुमने उस इंसान को मार डाला."
English: """You killed your father."
Hindi: """तुमने अपने पिता की हत्या की है।"
English: """You killed your father."""
Hindi: """तुमने अपने पिता की हत्या की है।"
English: """You killed your sister?"""
Hindi: """तुम लोग अपनी बहू को मारते-पीटते थे क्या ?"
English: """You kind of have to look at each game."
Hindi: """आपको हर गेंद को देखकर खेलना होगा।"
English: """You kind of know going in this is going to be a pretty good sweetheart deal for customers who sign up,"" said White, who previously served as an economist for the Securities and Exchange Commission."
Hindi: """आप जानते हैं कि इसमें जाने वाले ग्राहकों के लिए एक बहुत अच्छा प्रिय सौदा होने जा रहा है,"" व्हाइट ने कहा, जो पहले सिक्योरिटीज एंड एक्सचेंज कमीशन के लिए एक अर्थशास्त्री के रूप में काम करते थे।"
English: """You kind of know this is going to be a really good deal for clients who sign up,"" said White, who was previously an economist for the Securities and Exchange Commission."
Hindi: """आप जानते हैं कि इसमें जाने वाले ग्राहकों के लिए एक बहुत अच्छा प्रिय सौदा होने जा रहा है,"" व्हाइट ने कहा, जो पहले सिक्योरिटीज एंड एक्सचेंज कमीशन के लिए एक अर्थशास्त्री के रूप में काम करते थे।"
English: """You kind of live it every day."
Hindi: """आप इसे हर दिन जगाते हैं।"
English: """You knew about the car?"""
Hindi: """कार पहचानी थी आपने ?"
English: """You knew all of this, and yet never told me?"
Hindi: 'तुम इतना सब जानते थे, कभी बताया क्यों नहीं?
English: """You knew at the time she was a very young entrepreneur?"""
Hindi: """आप उस समय जानते थे कि वह एक बहुत ही युवा उद्यमी थी?"
English: """You knew everything, and yet..."""
Hindi: """यह सब तुम्हें पहले से ही पता था....फिर भी....।"
English: """You knew he was sick."""
Hindi: """आपको तो मालूम ही है, बीमार तो थे।"
English: """You knew him as a man?"
Hindi: -क्या आप उसे एक व्यक्ति के रूप में जानते हैं?
English: """You knew my brother?"
Hindi: """तुम मेरे भाई को जानते थे?"