Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sir, you must answer us.
Hindi: सर हमको उत्तर जरूर देना आप
English: Sir, you're funnie.
Hindi: सर, आप मजाकिया हैं।
English: Sir, you've got to come, quick!
Hindi: सर आप जल्दी आ जाइए!
English: Sir, you've worked so hard for us.
Hindi: सर आप बहुत मेहनत करते है हमारे लिए
English: Sir, your most humble and obedient servant,
Hindi: शेष, आपका सर्वाधिक विनम्र और आज्ञाकारी सेवक,
English: Sir, your tea.
Hindi: सर, आपकी चाय!
English: Sir, your way of explaining is very good.
Hindi: सर,आपका समझाने का तरीका बहुत अच्छा है।
English: Sir,I want to do this job.
Hindi: सर मैं यह नौकरी करना चाहता हूं
English: Sir-What happened in 1869?
Hindi: मैडम - 1869 में क्या हुआ?
English: Sir. de Oliveira said a team of scientists from seven South African universities is studying the variant.
Hindi: डी ओलिवेरा ने कहा कि सात दक्षिण अफ़्रीकी विश्वविद्यालयों के वैज्ञानिकों की एक टीम संस्करण का अध्ययन कर रही है।
English: Sir... Yes, I understood.
Hindi: लड़का - हाँ, मैं समझ गया. .
English: Sir... You have become my guru..
Hindi: आप मेरे गुरु हुए. . .
English: Sir.It depends on the situation.
Hindi: महोदय, यह स्थिति पर निर्भर करता है।
English: Sir476 So the people honoured him with ten thousands, and praised him in the blessings of the Lord, in that he gave him a crown of glory.
Hindi: 477 तो वह उसे दस हजार के बीच की महिमा, और वह उसे भगवान के आशीर्वाद से प्रशंसा की, उसे महिमा की एक मुकुट की पेशकश के द्वारा.
English: Sir My name is David.
Hindi: डेविडः मेरा नाम डेविड है।
English: Sir what is beauty for you?.
Hindi: संचालकः आपके लिए सुंदरता क्या है?
English: Sirach 123 No good will come to the man who persists in evil or to him who does not give alms.
Hindi: 123 वहाँ किसी के लिए अच्छा नहीं है जो हमेशा बुराई में कब्जा कर लिया है के लिए, या जो भिक्षा नहीं देता.
English: Sirach 2317 Do not allow your mouth to become accustomed to undisciplined speech.
Hindi: 2317 अपने मुँह अनुशासनहीन भाषण के आदी बनने के लिए अनुमति न दें.
English: Sirach 248 I alone have compassed the circuit of heaven, and have penetrated into the bottom of the deep, and have walked in the waves of the sea...
Hindi: 248 मैं अकेला स्वर्ग के सर्किट घेर लिया है, और खाई की गहराई में प्रवेश किया है, और समुद्र की लहरों पर चला गया है,
English: Sirach 3526 The mercy of God is beautiful in the time of affliction, as a cloud of rain in the time of drought.
Hindi: 3526 ईश्वर की कृपा पर क्लेश के समय में सुंदर है, सूखे के समय में एक बारिश वाले बादल की तरह.
English: Sirach 4011 Everything that comes from the earth goes back to the earth, just as all water flows into the sea.
Hindi: 4011 सभी चीजें हैं जो पृथ्वी के हैं पृथ्वी पर लौटा देगा, और सभी जल समुद्र में लौटा देगा.
English: Sirach 447All these were honoured in their generations, and were the glory of their times.
Hindi: 447 उनकी पीढ़ियों में इन सभी प्राप्त महिमा, और वे अपने दिनों में प्रशंसा की थी.
English: Sirach 99 Many have perished because of the beauty of a woman; and by this, desire is kindled like a fire.
Hindi: 99 कई एक महिला की खूबसूरती की वजह से नाश किया है; और इस से, इच्छा एक आग की तरह जलाया जाता है.
English: Siracusa map with schools offering One-to-One courses
Hindi: एक अकेले कोर्स ऑफ़र कर रहे स्कूलों के साथ सिराकुसा का नक्शा
English: Sirah, who could not even think of living without Yonge, became a vine and clung to the trunk of a tree.
Hindi: सिराह जो येंगे के बिना जीने की बात भी नहीं सोच सकती थी, एक बेल बन गई और पेड़ के तने से लिपट गई।
English: Siraha district, Nepal
Hindi: सिरहा जिला, नेपाल
English: Siraj also played an ODI, in which no wickets could be taken.
Hindi: सिराज ने एक वनडे खेला, जिसमें विकेट नहीं ले सके
English: Siraj earned a sum of INR 10 Lakhs for representing Hyderabad in two consecutive seasons of the Ranji Trophy.
Hindi: सिराज ने रणजी ट्रॉफी के लगातार दो सत्रों में हैदराबाद का प्रतिनिधित्व करने के लिए उन्होंने 10 लाख की राशि अर्जित की।
English: Siraj fulfilled his father's dream
Hindi: सिराज ने पिता का सपना पूरा किया
English: Siraj had produced a match haul of eight wickets at Lord's in the second Test to help India win by 151 runs.
Hindi: सिराज ने आठ विकेट लार्ड्स के दूसरे टेस्ट के दौरान चटकाए जिससे भारत ने 151 रन से जीता।
English: Siraj had time to catch the catch, but he misjudged the ball and despite hitting the dive, he dropped the catch.
Hindi: सिराज के पास कैच को पकड़ने का वक्त था, लेकिन वह गेंद को मिसजज कर गए और डाइव मारने के बावजूद उन्होंने कैच को टपका दिया.
English: Siraj made his first-class debut on 15 November 2015, while playing for Hyderabad in the 2015-16 Ranji Trophy.
Hindi: 15 नवंबर 2015 को, सिराज ने 2015-16 रणजी ट्रॉफी में हैदराबाद के लिए प्रथम श्रेणी क्रिकेट में डेब्यू किया था।
English: Siraj paid a rich tribute to his late father by finishing the series against the Aussies as the highest wicket-taker for his team, claiming 13 wickets in 3 Tests, including one five-wicket haul.
Hindi: सिराज ने अपनी टीम के लिए सबसे अधिक विकेट लेने वाले के रूप में ऑस्ट्रेलियाई टीम के खिलाफ श्रृंखला समाप्त करके अपने दिवंगत पिता को एक समृद्ध श्रद्धांजलि अर्पित की, जिसमें 3 टेस्ट में 13 विकेट लिए, जिसमें एक पांच विकेट भी शामिल है।
English: Siraj played for the first time at Lord's and he bowled superbly.
Hindi: सिराज पहली बार लॉर्ड्स पर खेल रहे थे और उन्होंने शानदार गेंदबाज़ी की.
English: Siraj though said that he was a bit disappointed at not being selected in the side for the ICC T20 World Cup in the UAE and Oman in October-November this year.
Hindi: सिराज ने हालांकि कहा कि वह इस साल अक्टूबर-नवंबर में यूएई और ओमान में होने वाले आईसीसी टी20 विश्व कप 2021 के लिए टीम में नहीं चुने जाने से थोड़ा निराश हैं।
English: Siraj took eight wickets in the second Test at Lord's as India won by 151 runs.
Hindi: सिराज ने आठ विकेट लार्ड्स के दूसरे टेस्ट के दौरान चटकाए जिससे भारत ने 151 रन से जीता।
English: Siraj ud daulah made a huge mistake by listening to him.
Hindi: सिराज उद दौला ने उनकी बात सुनकर भारी भूल की।
English: Siraj's numbers speak for themselves.
Hindi: सिराज के नंबर खुद बोलते हैं।
English: Siraj, although, steered that he was a bit disillusioned at not being selected in the facet for the ICC T20 World Cup in the UAE and Oman in October-November this 12 months.
Hindi: सिराज ने हालांकि कहा कि वह इस साल अक्टूबर-नवंबर में यूएई और ओमान में होने वाले आईसीसी टी20 विश्व कप 2021 के लिए टीम में नहीं चुने जाने से थोड़ा निराश हैं।
English: Siraj, although, urged that he was a bit disillusioned at not being chosen within the aspect for the ICC T20 World Cup within the UAE and Oman in October-November this yr.
Hindi: सिराज ने हालांकि कहा कि वह इस साल अक्टूबर-नवंबर में यूएई और ओमान में होने वाले आईसीसी टी20 विश्व कप 2021 के लिए टीम में नहीं चुने जाने से थोड़ा निराश हैं।
English: Siraj, though, suggested that he was a bit disappointed at not being selected in the side for the ICC T20 World Cup in the UAE and Oman in October-November this year.
Hindi: सिराज ने हालांकि कहा कि वह इस साल अक्टूबर-नवंबर में यूएई और ओमान में होने वाले आईसीसी टी20 विश्व कप 2021 के लिए टीम में नहीं चुने जाने से थोड़ा निराश हैं।
English: Siraj, who has performed 5 Tests, 1 ODI and three T20Is in his profession to this point, is assured that India will go on and win the coveted title and feels that India have an edge over the Kiwis, on the subject of the bowling models.
Hindi: सिराज, जिन्होंने अब तक अपने करियर में 5 टेस्ट, 1 एकदिवसीय और 3 टी 20 आई खेले हैं, को भरोसा है कि भारत आगे बढ़ेगा और प्रतिष्ठित खिताब जीतेगा और उन्हें लगता है कि गेंदबाजी इकाइयों की बात करें तो भारत कीवी पर बढ़त है।
English: Siraj, who plays for the Indian team and represents Royal Challengers Bangalore in the IPL.
Hindi: मोहम्मद सिराज भारतीय टीम के लिए खेलते हैं और आईपीएल में रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: Siraj-Ud -Dhaula was captured and executed by the son of Mir Jafar.
Hindi: सिराज-उद-दौला की हत्या मीर जाफर के पुत्र द्वारा कर दी गई।
English: Siraj-udDaula came to power in 1756.
Hindi: सिराज-उद-दौला सन् 1756 में सत्ता में आया।
English: Siraj-ul Haq said that after the withdrawal of US and NATO forces from Afghanistan, the responsibilities of the Afghan Taliban have increased as the country has turned into a dilapidated structure after a long war.
Hindi: सिराज-उल हक ने कहा कि अफगानिस्तान से अमेरिका और नाटो बलों की वापसी के बाद, अफगान तालिबान की जिम्मेदारियां बढ़ गई हैं क्योंकि देश लंबे युद्ध के बाद एक उबड खाबड ढांचे में बदल गया है।
English: Sirajuddin Ajmal became the Member of Assam Legislative Assembly.
Hindi: सिराजुद्दीन अजमल असम विधान सभा के सदस्य बने।
English: Sirajuddin Ajmal, member of the Indian Parliament from Barpeta Lok Sabha constituency
Hindi: सिराजुद्दीन अजमल, भारतीय संसद के सदस्य बारपेटा लोकसभा क्षेत्र से
English: Sirajuddin Haqqani was involved in the suicide bombing attack against a Police Academy bus in Kabul on 18 Jun. 2007 which killed 35 police officers.
Hindi: सिराजुद्दीन हक्कानी 18 जून, 2007 को काबुल में पुलिस अकादमी की बस पर हुए आत्मघाती हमले में शामिल था, जिसमें 35 पुलिस अधिकारी मारे गए थे।
English: Sirajuddin Haqqani was involved in the suicide bombing attack against a Police Academy bus in Kabul on 18 June 2007 which killed 35 police officers.
Hindi: सिराजुद्दीन हक्कानी 18 जून, 2007 को काबुल में पुलिस अकादमी की बस पर हुए आत्मघाती हमले में शामिल था, जिसमें 35 पुलिस अधिकारी मारे गए थे।
English: Sirajuddin Haqqani's name figures in the list of global terrorists.
Hindi: सिराजुद्दीन हक्कानी का नाम वैश्विक स्तर के आतंकवादियों की सूची में है.
English: Sirajuddin Haqqani's name is in the list of global level terrorists.
Hindi: सिराजुद्दीन हक्कानी का नाम वैश्विक स्तर के आतंकवादियों की सूची में है.
English: Sirajuddin Haqqani, a specially appointed global terrorist and son of notorious anti-Soviet warlord Jalaluddin Haqqani who founded the Haqqani network, is the new interim interior minister in the 33-member cabinet that has no women.
Hindi: सिराजुद्दीन हक्कानी, एक विशेष रूप से नामित वैश्विक आतंकवादी और प्रसिद्ध सोवियत विरोधी सरदार जलालुद्दीन हक्कानी के बेटे, जिन्होंने हक्कानी नेटवर्क की स्थापना की, 33 सदस्यीय कैबिनेट में नए आंतरिक मंत्री हैं, जिसमें कोई महिला नहीं है
English: Sirajuddin Haqqani, a specially designated global terrorist and son of the famous anti-Soviet warlord Jalaluddin Haqqani who founded Haqqani Network, is the new acting interior minister in the 33-member Cabinet that has no woman member.
Hindi: सिराजुद्दीन हक्कानी, एक विशेष रूप से नामित वैश्विक आतंकवादी और प्रसिद्ध सोवियत विरोधी सरदार जलालुद्दीन हक्कानी के बेटे, जिन्होंने हक्कानी नेटवर्क की स्थापना की, 33 सदस्यीय कैबिनेट में नए आंतरिक मंत्री हैं, जिसमें कोई महिला नहीं है
English: Sirajuddin Haqqani, a specially designated global terrorist and son of the famous anti-Soviet warlord Jalaluddin Haqqani who founded Haqqani Network, is the new acting interior minister in the 33-member cabinet that has no woman member.
Hindi: सिराजुद्दीन हक्कानी, एक विशेष रूप से नामित वैश्विक आतंकवादी और प्रसिद्ध सोवियत विरोधी सरदार जलालुद्दीन हक्कानी के बेटे, जिन्होंने हक्कानी नेटवर्क की स्थापना की, 33 सदस्यीय कैबिनेट में नए आंतरिक मंत्री हैं, जिसमें कोई महिला नहीं है
English: Sirat is crying.
Hindi: सीरत रोती है।
English: Sircar said that 'Sardar Udham' to him is not just a film, it is a dream come true.
Hindi: निर्देशक शूजीत सरकार ने कहा कि उनके लिए सरदार उधम सिर्फ एक फिल्म नहीं है, यह एक सपने के सच होने जैसा है।
English: Sircar spent nearly 42 years in public service and was also the former CEO of Prasar Bharati, the ruling party in the state said.
Hindi: """ सरकार ने लगभग 42 साल सार्वजनिक सेवा में बिताए और वह प्रसार भारती के पूर्व सीईओ भी थे, राज्य में सत्ताधारी पार्टी ने कहा।"
English: Sircar spent nearly 42 years in public service and was also the former CEO of Prasar Bharati.
Hindi: जवाहर सरकार ने लगभग 42 साल सार्वजनिक सेवा में बिताए और प्रसार भारती के पूर्व सीईओ भी रहे।
English: Sirdeshmukh brings more than 30 years of experience in consumer internet, FMCG, retail, and fashion industries, including with Amazon India, Reliance Trends, and IBM Global Services.
Hindi: सिरदेशमुख को उपभोक्ता इंटरनेट, एफएमसीजी, खुदरा और फैशन उद्योगों में 30 से अधिक वर्षों का अनुभव है, जिसमें अमेजन इंडिया, रिलायंस ट्रेंड्स और आईबीएम ग्लोबल सर्विसेज शामिल हैं।
English: Sirdeshmukh has over 30 years of experience in the consumer internet, FMCG, retail, and fashion industries, including Amazon India, Reliance Trends, and IBM Global Services.
Hindi: सिरदेशमुख को उपभोक्ता इंटरनेट, एफएमसीजी, खुदरा और फैशन उद्योगों में 30 से अधिक वर्षों का अनुभव है, जिसमें अमेजन इंडिया, रिलायंस ट्रेंड्स और आईबीएम ग्लोबल सर्विसेज शामिल हैं।
English: Sirdeshmukh has worked in the consumer internet, FMCG, retail, and fashion industries for over 30 years, notably at Amazon India, Reliance Trends, and IBM Global Services.
Hindi: सिरदेशमुख को उपभोक्ता इंटरनेट, एफएमसीजी, खुदरा और फैशन उद्योगों में 30 से अधिक वर्षों का अनुभव है, जिसमें अमेजन इंडिया, रिलायंस ट्रेंड्स और आईबीएम ग्लोबल सर्विसेज शामिल हैं।
English: Sirdeshmukh holds more than 30 years of experience in consumer internet, FMCG, retail and fashion industries, including Amazon India, Reliance Trends and IBM Global Services.
Hindi: सिरदेशमुख को उपभोक्ता इंटरनेट, एफएमसीजी, खुदरा और फैशन उद्योगों में 30 से अधिक वर्षों का अनुभव है, जिसमें अमेजन इंडिया, रिलायंस ट्रेंड्स और आईबीएम ग्लोबल सर्विसेज शामिल हैं।
English: Siren heard a few kilometers away from the nuclear reactor
Hindi: परमाणु रिएक्टर से कुछ किमी दूर सुनाई दिया सायरन
English: Siren isn't powerful.
Hindi: शिमर सशक्त नहीं है।
English: Siren I won't!
Hindi: सादिस्टः मैं नहीं करूँगा!
English: Sirens of the Sea 180
Hindi: समुंदर के लुटेरे 180
English: Siri - I don't know.
Hindi: सिराज - मुझे नहीं पता . .
English: Siri Doesn't Know Who the King of Spain Is
Hindi: सिरी नहीं जानता कि स्पेन का राजा कौन है
English: Siri and Google can be accessed via the speaker.
Hindi: सिरी और गूगल को इससे एक्सेस किया जा सकता है।
English: Siri can now translate languages English to Chinese, French, German, Italian and Spanish for starters.
Hindi: सिरी अब भाषाओं अंग्रेजी से चीनी, फ्रेंच, जर्मन, इतालवी और स्पेनिश शुरुआत के लिए का अनुवाद कर सकता है।
English: Siri can now translate languages English to Chinese, French, German, Italian, Spanish for starters
Hindi: सिरी अब भाषाओं अंग्रेजी से चीनी, फ्रेंच, जर्मन, इतालवी और स्पेनिश शुरुआत के लिए का अनुवाद कर सकता है।
English: Siri can now translate languages English to Chinese, French, German, Italian, Spanish, for starters.
Hindi: सिरी अब भाषाओं अंग्रेजी से चीनी, फ्रेंच, जर्मन, इतालवी और स्पेनिश शुरुआत के लिए का अनुवाद कर सकता है।
English: Siri can take care of that.
Hindi: सिरी भी इसका ख्याल रख सकती है।
English: Siri is a Designated Driver
Hindi: सिरी एक नामित चालक है
English: Siri is available on iPhone 4s or later, iPad with Retina display, iPad mini and iPod touch 5th generation, and requires Internet access.
Hindi: सिरी आईफोन 4 एस या बाद में, रेटिना डिस्प्ले, आईपैड मिनी और आईपॉड टच 5 वीं पीढ़ी के साथ आईपैड पर उपलब्ध है और इंटरनेट एक्सेस की आवश्यकता है।
English: Siri is available on iPhone 4s or later, iPad with Retina display, iPad mini and iPod touch fifth generation and requires internet access.
Hindi: सिरी आईफोन 4 एस या बाद में, रेटिना डिस्प्ले, आईपैड मिनी और आईपॉड टच 5 वीं पीढ़ी के साथ आईपैड पर उपलब्ध है और इंटरनेट एक्सेस की आवश्यकता है।
English: Siri is intelligent personal assistant which Apple has been heightened in recent years.
Hindi: सिरी है बुद्धिमान निजी सहायक जो सेब हाल के वर्षों में बढ़ गया है।
English: Siri is now available on third-party devices.
Hindi: सिरी तीसरे पक्ष के उपकरणों पर उपलब्ध हो रहा है
English: Siri makes it easy for you to life your life hands-free.
Hindi: सिरी आपके जीवन को हाथ से मुक्त करने में आसान बनाता है।
English: Siri makes it easy for you to live your life hands-free.
Hindi: सिरी आपके जीवन को हाथ से मुक्त करने में आसान बनाता है।
English: Siri may not be obtainable in all languages or in all areas, and options could differ by space.
Hindi: सिरी सभी भाषाओं में या सभी क्षेत्रों में उपलब्ध नहीं हो सकता है, और सुविधाओं क्षेत्र द्वारा भिन्न हो सकती है।
English: Siri may not be out there in all languages or in all areas, and options could differ by area.
Hindi: सिरी सभी भाषाओं में या सभी क्षेत्रों में उपलब्ध नहीं हो सकता है, और सुविधाओं क्षेत्र द्वारा भिन्न हो सकती है।
English: Siri might not be accessible in all languages or in all areas, and facilities might change by area.
Hindi: सिरी सभी भाषाओं में या सभी क्षेत्रों में उपलब्ध नहीं हो सकता है, और सुविधाओं क्षेत्र द्वारा भिन्न हो सकती है।
English: Siri might not be obtainable in all languages or in all areas, and capabilities could change by place.
Hindi: सिरी सभी भाषाओं में या सभी क्षेत्रों में उपलब्ध नहीं हो सकता है, और सुविधाओं क्षेत्र द्वारा भिन्न हो सकती है।
English: Siri might not be obtainable in all languages or in all areas, and characteristics may vary by location.
Hindi: सिरी सभी भाषाओं में या सभी क्षेत्रों में उपलब्ध नहीं हो सकता है, और सुविधाओं क्षेत्र द्वारा भिन्न हो सकती है।
English: Siri might not be offered in all languages or in all places, and capabilities might differ by area.
Hindi: सिरी सभी भाषाओं में या सभी क्षेत्रों में उपलब्ध नहीं हो सकता है, और सुविधाओं क्षेत्र द्वारा भिन्न हो सकती है।
English: Siri nonetheless is not one of the best assistant
Hindi: सिरी अभी भी सबसे अच्छा सहायक नहीं है
English: Siri notes that the questionnaire has been put together using information from the U.S. Public Health Service in association with the Centers for Disease Control and Prevention CDC.
Hindi: सिरी ने नोट किया कि रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी के सहयोग से अमेरिकी सार्वजनिक स्वास्थ्य सेवा की जानकारी का उपयोग करके प्रश्नावली को एक साथ रखा गया है।
English: Siri still isn't the best assistant
Hindi: सिरी अभी भी सबसे अच्छा सहायक नहीं है
English: Siri will also attempt to learn, on a per device basis, what a user is interested in, or needs, based on their location, or information they have already asked for.
Hindi: सिरी प्रति डिवाइस के आधार पर यह जानने का भी प्रयास करेगा कि उपयोगकर्ता अपने स्थान, या जानकारी के आधार पर किसमें रुचि रखता है, या क्या चाहता है।
English: Siri will also attempt to learn, on a per device basis, what a user is interested in, or needs, based on their location, or information they've already asked for.
Hindi: सिरी प्रति डिवाइस के आधार पर यह जानने का भी प्रयास करेगा कि उपयोगकर्ता अपने स्थान, या जानकारी के आधार पर किसमें रुचि रखता है, या क्या चाहता है।
English: Siri will also search through all the apps on the TV, so you don't have to bounce between Netflix and HBO Go while looking for something.
Hindi: सिरी टीवी पर सभी ऐप के माध्यम से खोज करेगा, इसलिए आपको कुछ की तलाश करते हुए नेटफ्लिक्स और एचबीओ गो के बीच उछाल नहीं करना होगा।
English: Siri will be available for more third-party apps, which means you can ask for a ride, pay a bill and start a workout -- with a voice command.
Hindi: सिरी अधिक तृतीय-पक्ष एप्लिकेशन के लिए उपलब्ध होगा, जिसका अर्थ है कि आप एक सवारी के लिए पूछ सकते हैं, एक बिल का भुगतान कर सकते हैं और एक कसरत शुरू कर सकते हैं - एक वॉइस कमांड के साथ।
English: Siri will be available on third-party devices
Hindi: सिरी तीसरे पक्ष के उपकरणों पर उपलब्ध हो रहा है
English: Siri will listen to the song and check it for you.
Hindi: सिरी गाना सुनेगा और इसे आपके लिए चेक करेगा।
English: Siri will listen to the song and identify it for you.
Hindi: सिरी गाना सुनेगा और इसे आपके लिए चेक करेगा।
English: Siri will now be able to send audio messages.
Hindi: सिरी अब ऑडियो संदेश भेज सकता है।
English: Siri will then show the location of the linked Device on a map in the Find My app.
Hindi: इसके बाद सिरी फाइंड माई ऐप में मैप पर लिंक्ड डिवाइसेज की लोकेशन दिखाएगा।
English: Siri will try to read your mind, and you can pay your friends back in a text.
Hindi: सिरी आपके मन को पढ़ने की कोशिश करेगा, और आप अपने दोस्तों को एक पाठ में वापस भुगतान कर सकते हैं।
English: Siri's answers are being provided from the US's Public Health Service, and the Centers for Disease Control and Prevention CDC, CNBC notes.
Hindi: सिरी के उत्तर अमेरिका की सार्वजनिक स्वास्थ्य सेवा और रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी से प्रदान किए जा रहे हैं; सीएनबीसी टिप्पणियाँ।
English: Siri, Are You There?
Hindi: सिरी, क्या तुम यहाँ भी हो?
English: Siri, are you there?
Hindi: सिरी, क्या तुम यहाँ भी हो?
English: Siri, built by Alauddin Khilji in 1303
Hindi: सिरी का क़िला, 1303 में अलाउद्दीन ख़िलज़ी द्वारा निर्मित
English: Siri, built by Alauddin Khilji in 1303;
Hindi: सिरी का क़िला, 1303 में अलाउद्दीन ख़िलज़ी द्वारा निर्मित
English: Siri, do you know the history of voice command?
Hindi: सिरी, क्या आप स्पीच कमांड का रिकॉर्ड जानते हैं?
English: Sirianni's relationship with his young quarterback is still growing, but he knows there are times when he has to push hard.
Hindi: अपने युवा क्वार्टरबैक के साथ सिरियनिस का रिश्ता अभी भी बढ़ रहा है, लेकिन वह जानता है कि ऐसे समय होते हैं जब उसे कड़ी मेहनत करनी पड़ती है।
English: Siridevi's last movie was released in 2017 by the name Mom.
Hindi: श्रीदेवी की आखिरी फिल्म मॉम 2017 में रिलीज हुई थी.
English: Sirief 36 years old
Hindi: सरफराज 36 साल
English: Sirisena also said that Sri Lankan intelligence services believed around 130 suspects linked to Islamic State IS group were in the country and that police were hunting 70 who were still at large.
Hindi: राष्ट्रपति सिरीसेना ने ये भी कहा कि श्रीलंकाई ख़ुफ़िया एजेंसियों के मुताबिक इस्लामिक स्टेट से संबंध रखने वाले लगभग 130 संदिग्ध श्रीलंका में सक्रिय थे और पुलिस अब भी 70 लोगों को तलाश रही है.
English: Sirisena dissolved the Sri Lanka s parliament hours after a close aide of the President said he decided that there will be no snap elections or a national referendum to end the current political and constitutional crises in Sri Lanka.
Hindi: संसद को भंग करने का कदम राष्ट्रपति के करीबी सहयोगी द्वारा यह बताने के कुछ घंटे बाद उठाया गया है कि श्रीलंका में मौजूदा राजनीतिक एवं संवैधानिक संकट को समाप्त करने के लिए समय से पहले चुनाव या राष्ट्रीय जनमत संग्रह नहीं कराने का सिरिसेना ने फैसला किया है.
English: Sirisha Bandla is the second woman from India to fly into space.
Hindi: सिरिशा बांदला अंतरिक्ष में उड़ान भरने वाली भारत में जन्मी दूसरी महिला बन गई हैं.
English: Sirisha Bandla was one of the six crew members aboard Richard Branson's Virgin Galactic flight, which flew to the edge of space before returning to the Earth.
Hindi: सिरिशा बांदला रिचर्ड ब्रैनसन की वर्जिन गेलेक्टिक उड़ान में सवार छह चालक दल के सदस्यों में से एक थीं, जो पृथ्वी पर लौटने से पहले अंतरिक्ष के किनारे तक गई थीं.
English: Sirisha Bandla will become the second Indian-born woman to fly into space on July 11.
Hindi: भारतीय मूल की सिरीशा बांदला 11 जुलाई, 2021 को अंतरिक्ष में उड़ान भरने वाली भारतीय मूल की दूसरी महिला बन गई हैं.
English: Sirisha Bandla will become the second Indian-origin woman to fly in space on July 11.
Hindi: भारतीय मूल की सिरीशा बांदला 11 जुलाई, 2021 को अंतरिक्ष में उड़ान भरने वाली भारतीय मूल की दूसरी महिला बन गई हैं.
English: Sirisha Bandla, Richard Branson's space company Virgin Galactic, is about to go on a space travel in Virgin Orbit.
Hindi: सिरिशा बांदला, रिचर्ड ब्रैन्सन की स्पेस कंपनी वर्जिन गैलेक्टिक के अंतरिक्ष यान वर्जिन ऑर्बिट में बैठकर अंतरिक्ष की सैर पर निकलने वाली है।
English: Sirisha Bandla, a 34-year-old aeronautical engineer, is set to become the third Indian-origin woman to head to space when she flies as part of Virgin Galactic's first fully crewed flight test on Sunday.
Hindi: 34 वर्षीय एयरोनॉटिकल इंजीनियर सिरिशा बंदला रविवार को वर्जिन गैलेक्टिक के पहले पूरी तरह से चालक दल के उड़ान परीक्षण के हिस्से के रूप में अंतरिक्ष में जाने वाली तीसरी भारतीय मूल की महिला बनने के लिए तैयार हैं।
English: Sirisha surrendered in 2005 and was rehabilitated by the Andhra Pradesh government.
Hindi: सिरीशा ने 2005 में आत्मसमर्पण कर दिया और आंध्र प्रदेश सरकार द्वारा उनका पुनर्वास किया गया।
English: Sirisha's father Dr. Muralidhar is a scientist and a member of the Senior Executive Service in the US government.
Hindi: सिरीषा बांडला के पिता डॉक्टर मुरलीधर एक वैज्ञानिक हैं और अमेरिकी सरकार में वरिष्ठ कार्यकारी सेवा के सदस्य हैं।
English: Sirisha's father, Dr. Bandla Muralidhar, is a scientist and a member of the US Government's Senior Executive Services.
Hindi: सिरीषा बांडला के पिता डॉक्टर मुरलीधर एक वैज्ञानिक हैं और अमेरिकी सरकार में वरिष्ठ कार्यकारी सेवा के सदस्य हैं।
English: Sirisha, who now lives in Prakasham district in Andhra Pradesh, broke down on hearing about RK's death.
Hindi: सिरीशा, जो अब आंध्र प्रदेश के प्रकाशम जिले में रहती है, आरके की मौत के बारे में सुनकर टूट गई।
English: Sirius - I don't know.
Hindi: सिराज - मुझे नहीं पता . .
English: Sirius - The brightest star in the sky
Hindi: सिरियस - रात के आकाश में सबसे चमकीला सितारा
English: Sirius - brightest star in the night sky
Hindi: सिरियस - रात के आकाश में सबसे चमकीला सितारा