Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pathological aggravation is considered in the perspective of aggravation of mental disorders.
Hindi: पैथोलॉजिकल एग्रेवेशन को मानसिक विकारों के बढ़ने के परिप्रेक्ष्य में माना जाता है।
English: Pathological conditions are usually accompanied by additional symptoms.
Hindi: पैथोलॉजिकल स्थितियां आमतौर पर अतिरिक्त लक्षणों के साथ होती हैं।
English: Pathological liars are not capable of telling the truth.
Hindi: पैथोलॉजिकल झूठे सच बताने में सक्षम नहीं हैं।
English: Pathological liars are people who can't seem to tell the truth and don't feel the least bit sorry when they lie.
Hindi: पैथोलॉजिकल झूठे वे लोग हैं जो सच नहीं कह सकते हैं और झूठ बोलने पर कम से कम खेद महसूस नहीं करते हैं।
English: Pathologies are more susceptible to women of reproductive age.
Hindi: पैथोलॉजी प्रजनन आयु की महिलाओं के लिए अधिक अतिसंवेदनशील होती है।
English: Pathologies that can be treated
Hindi: रोग जो इलाज कर सकते हैंः
English: Pathology faculty teach in the School of Medicine curriculum, the Biomedical Sciences Graduate Program, the Medical Laboratory Science Program, the Pathology Residency Program, in six Clinical Fellowship Programs and in several interdisciplinary, cross-campus programs.
Hindi: पैथोलॉजी फैकल्टी स्कूल ऑफ मेडिसिन पाठ्यक्रम, बायोमेडिकल साइंसेज ग्रेजुएट प्रोग्राम, मेडिकल लेबोरेटरी साइंस प्रोग्राम, पैथोलॉजी रेजीडेंसी प्रोग्राम, छह क्लिनिकल फैलोशिप प्रोग्राम में और कई अंतःविषय, क्रॉस-कैंपस कार्यक्रमों में पढ़ाते हैं।
English: Pathology is a term used to describe disease causation or progression.
Hindi: पैथोलॉजी एक शब्द है जिसका उपयोग बीमारी के कारण या प्रगति का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
English: Pathology is detected in any position.
Hindi: किसी भी स्थिति में पैथोलॉजी का पता लगाया जाता है।
English: Pathology is equally common in men and women.
Hindi: पैथोलॉजी पुरुषों और महिलाओं में समान रूप से आम है।
English: Pathology is found in both adults and children.
Hindi: पैथोलॉजी वयस्कों और बच्चों दोनों में पाई जाती है।
English: Pathology is more common in girls.
Hindi: लड़कियों में पैथोलॉजी अधिक आम है।
English: Pathology is rare, with people most often affected by it after the age of 20 and treated by a neurologist or psychoneurologist.
Hindi: यह रोग दुर्लभ है, और 20 वर्ष की आयु के बाद व्यक्ति अक्सर इससे पीड़ित होते हैं, और इसके उपचार में एक मनोविज्ञानी, न्यूरोलॉजिस्ट या मनोचिकित्सक शामिल होते हैं।
English: Pathology is the inability to change and sustain change, grow in any meaningful way, and the inability to see how behavior negatively affects others.
Hindi: क्योंकि पैथोलॉजी परिवर्तन को बदलने और बनाए रखने में असमर्थता है, किसी भी सार्थक तरीके से बढ़ती है, और उसकी अक्षमता यह देखने के लिए कि कैसे उसका व्यवहार नकारात्मक रूप से दूसरों को प्रभावित करता है
English: Pathology is the science that deals with the study
Hindi: पेडोलॉजी वह विज्ञान है जिसके अध्ययन से संबंधित है
English: Pathology is the study of the nature and causes of disease.
Hindi: पैथोलॉजी- रोगों की प्रकृति और कारणों का अध्ययन है।
English: Pathology is the study of the nature and causes of diseases.
Hindi: पैथोलॉजी- रोगों की प्रकृति और कारणों का अध्ययन है।
English: Pathology is the study that explores the nature and causes of diseases.
Hindi: पैथोलॉजी- रोगों की प्रकृति और कारणों का अध्ययन है।
English: Pathology lab or diagnostic centres have turned out to be a genuinely profitable small city business in India today.
Hindi: छोटे शहरों में पैथोलॉजी लैब या डायग्नोस्टिक सेंटर वास्तविक लाभदायक व्यवसाय बन गए हैं।
English: Pathology of metabolic processes in the body.
Hindi: शरीर में चयापचय प्रक्रियाओं की पैथोलॉजी।
English: Pathology of the genitourinary system is one of the most frequent problems that are eliminated with the help of Ayurvedic drugs.
Hindi: जननांग प्रणाली की विकृति सबसे लगातार समस्याओं में से एक है जो आयुर्वेदिक दवाओं की मदद से समाप्त हो जाती है।
English: Pathology reports for enrolled patients will also be available.
Hindi: पंजीकृत रोगियों के लिए पैथोलॉजी रिपोर्ट भी उपलब्ध होगी।
English: Pathology research benefits additionally from research resources and expertise provided through our adjunct faculty at the Lovelace Respiratory Research Institute and at both the Los Alamos and Sandia National Laboratories.
Hindi: लवलेस रेस्पिरेटरी रिसर्च इंस्टीट्यूट और लॉस एलामोस और सैंडिया नेशनल लेबोरेटरीज दोनों में हमारे सहायक संकाय के माध्यम से प्रदान किए गए अनुसंधान संसाधनों और विशेषज्ञता से अतिरिक्त रूप से पैथोलॉजी अनुसंधान लाभ।
English: Pathology residents have access to 16 different rotations during their 4 years of training.
Hindi: पैथोलॉजी के निवासियों के पास उनके 16 वर्षों के प्रशिक्षण के दौरान 4 विभिन्न रोटेशन तक पहुंच है।
English: Pathophysiology is the evolution of adverse functional changes associated with a disease.
Hindi: पैथोफिज़ियोलॉजी एक बीमारी से जुड़े प्रतिकूल कार्यात्मक परिवर्तनों का विकास है।
English: Pathophysiology refers to the functional changes that accompany a specific disease.
Hindi: पैथोफिज़ियोलॉजी एक बीमारी से जुड़े प्रतिकूल कार्यात्मक परिवर्तनों का विकास है।
English: Paths and life's journey,
Hindi: जीवन की सफर और जिंदगी की सफर,
English: Paths and outcomes.
Hindi: मार्ग और निष्कर्ष।
English: Paths are many, but the goal is one.
Hindi: मार्ग अनेक हैं पर गंतव्य एक है।
English: Paths are shown.
Hindi: राहें दिखा जाती हो।
English: Paths are unknown.
Hindi: राहें तक अनजान हुई हैं।
English: Paths can be found with the advice of someone, but the final destination is found only through one's own hard work.
Hindi: किसी की सलाह से रास्ते जरूर मिलते हैं, पर मंजिल तो खुद की मेहनत से ही मिलती है।
English: Paths that move in opposing direction.
Hindi: रास्ते जो विपरीत दिशा में चलते हैं।
English: Paths vary in length and offer a variety of scenery.
Hindi: पथ लंबाई में भिन्न होते हैं और विभिन्न दृश्यों की पेशकश करते हैं।
English: Pathum Nissanka and Karunaratne hold the fort for Sri Lanka as the side scored 61 runs in the 27 overs before the lunch was taken.
Hindi: पथुम निसानका और करुणारत्ने ने श्रीलंका के लिए किला पकड़ लिया क्योंकि दोपहर के भोजन से पहले 27 ओवर में टीम ने 61 रन बनाए।
English: Pathway 4 Create a new organization.
Hindi: चरण 4 एक नई संगठनात्मक इकाई बनाएँ।
English: Pathway to a new life.
Hindi: राह नयी जीवन की।
English: Pathways Financial Credit Union has seven branches serving Central Ohio Fairfield, Franklin, Delaware, Licking, Madison, Pickaway, and Union Counties.
Hindi: पाथवे फाइनेंशियल क्रेडिट यूनियन की सात शाखाएं हैं जो सेंट्रल ओहियो फेयरफील्ड, फ्रैंकलिन, डेलावेयर, चाट, मैडिसन, पिकवे और यूनियन काउंटियों की सेवा करती हैं।
English: Pathways to immigrate to Canada from Slovakia
Hindi: स्लोवाकिया से कनाडा के लिए आप्रवासन
English: Pathy is slightly different.
Hindi: पैट्रियट थोड़ा अलग है।
English: Patiala House's premiere will be held at Patiala
Hindi: पटियाला में होगा 'पटियाला हाउस' का प्रीमियर
English: Patiala and East Punjab
Hindi: पटियाला और पूर्व पंजाब
English: Patiala and East Punjab States Union links  edit
Hindi: पटियाला और पूर्वी पंजाब स्टेट्स यूनियन पेप्सू - विकिपीडिया
English: Patiala and East Punjab States Union former Indian state
Hindi: पटियाला और पूर्वी पंजाब स्टेट्स यूनियन पेप्सू  कड़ियाँ  सम्पादन
English: Patiala has been with us for over 400 years now.
Hindi: पटियाला पिछले 400 साल से हमारे साथ रहा है।
English: Patiala is a beautiful place, very colorful, warm and above all reminds me of my hometown in Assam.
Hindi: पटियाला एक खूबसूरत जगह है, बहुत कलरफुल और इन सबसे ऊपर यह कि यह जगह मुझे अपने होम टाउन असम की याद दिलाता है।
English: Patiala is connected by road to all the major towns.
Hindi: पटियाला सभी प्रमुख शहरों में सड़क से जुड़ा हुआ है।
English: Patiala Long jumper M Sreeshankar on Tuesday qualified for the Tokyo Olympics by bettering his own national record with a leap of 8.26m on the second day of the Federation Cup Senior National Athletics Championships here.
Hindi: पटियालाः लंबे जम्पर मुरली श्रीशंकर ने मंगलवार को पटियाला में फेडरेशन कप सीनियर नेशनल एथलेटिक्स चैंपियनशिप के दूसरे दिन 8.26 मीटर की छलांग के साथ अपने स्वयं के राष्ट्रीय रिकॉर्ड को बेहतर बनाते हुए टोक्यो ओलंपिक के लिए क्वालीफाई किया।
English: Patiala Long jumper Murli Sreeshankar on Tuesday qualified for the Tokyo Olympics by bettering his own national record with a leap of 8.26m on the second day of the Federation Cup Senior National Athletics Championships in Patiala.
Hindi: पटियालाः लंबे जम्पर मुरली श्रीशंकर ने मंगलवार को पटियाला में फेडरेशन कप सीनियर नेशनल एथलेटिक्स चैंपियनशिप के दूसरे दिन 8.26 मीटर की छलांग के साथ अपने स्वयं के राष्ट्रीय रिकॉर्ड को बेहतर बनाते हुए टोक्यो ओलंपिक के लिए क्वालीफाई किया।
English: Patidar community leader Hardik Patel has been missing for 20 days.
Hindi: पाटीदार नेता हार्दिक पटेल बीस दिन से लापता हैं।
English: Patidar leader Hardik Patel on Wednesday declared his support for the...
Hindi: पाटीदार नेता हार्दिक पटेल ने रविवार को अपनी. . .
English: Patidar, who belongs to the Nimar region, is the MLA from Khargone, while Kushwaha comes from the Gwalior-Chambal region and represents Gwalior South in the Assembly.
Hindi: निमार क्षेत्र से संबंधित पाटीदार नेता बालकृष्ण खरगोन से विधायक हैं, जबकि कुशवाहा ग्वालियर-चंबल क्षेत्र से आते हैं और विधानसभा में ग्वालियर दक्षिण का प्रतिनिधित्व करते हैं.
English: Patience because it will take some time.
Hindi: धैर्य क्योंकि इसमें थोड़ा समय लग सकता है
English: Patience this can take some time
Hindi: धैर्य क्योंकि इसमें थोड़ा समय लग सकता है
English: Patience - even if something does not work, you must always be able to adequately get out of the situation, trying to do everything on the level.
Hindi: धैर्य - भले ही कुछ काम न करे, आपको हमेशा स्थिति से पर्याप्त रूप से बाहर निकलने में सक्षम होना चाहिए, स्तर पर सब कुछ करने का प्रयास करना।
English: Patience and a positive attitude help in reducing the stress.
Hindi: सब्र और सकारात्मक दृष्टिकोण तनाव को कम करने में मदद करता है.
English: Patience and an open mind is required.
Hindi: धैर्य और खुले दिमाग की आवश्यकता है
English: Patience and carefulness are the key points of mechanical work.
Hindi: धैर्य और सावधानी मैकेनिकल काम के प्रमुख बिंदु हैं।
English: Patience and courage conquers all things.
Hindi: धैर्य और दृढ़ता सभी चीजों को जीतता है
English: Patience and discretion with permission from the United States.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका से अनुमति के साथ धैर्य और विवेक।
English: Patience and effort...
Hindi: धैर्य और थोड़ा प्रयास ...।
English: Patience and energy.
Hindi: धीरज और ऊर्जा।
English: Patience and forbearance have always been virtues.
Hindi: शौर्य और धैर्य सदा से ही वांछनीय गुण रहे हैं।
English: Patience and fortitude conquers all things.
Hindi: धैर्य और दृढ़ता सभी चीजों को जीतता है
English: Patience and not forcing play forward or down one side of the field.
Hindi: धैर्य और मैदान के एक तरफ आगे या नीचे खेलने के लिए मजबूर न करें।
English: Patience and perseverance to solve problems.
Hindi: धैर्य व संयम से होगा समस्याओं का समाधान
English: Patience and perseverance will produce the desired results.
Hindi: धैर्य और परिश्रम वांछित परिणाम लाएगा।
English: Patience and persistence conquers all things.
Hindi: धैर्य और दृढ़ता सभी चीजों को जीतता है
English: Patience and persistence make dreams come true.
Hindi: धैर्य और दृढ़ता से सपने अवश्य सच हो जाते हैं।
English: Patience and preparedness...
Hindi: शालीनता और तत्परता...
English: Patience and strength to the loved ones of the dead.
Hindi: मृतकों के प्रियजनों को धैर्य और शक्ति।
English: Patience and strict adherence to the rules will ensure success.
Hindi: धैर्य और नियमों का सख्ती से पालन सफलता सुनिश्चित करेगा।
English: Patience and the fullness of time do more than force or fury.
Hindi: धैर्य और समय शक्ति या जुनून से अधिक करते हैं।
English: Patience and time is capable of much more than power or anger.
Hindi: धैर्य और समय शक्ति या जुनून से अधिक करते हैं।
English: Patience and work - the key to success
Hindi: धैर्य और काम - सफलता की कुंजी
English: Patience does not come easily.
Hindi: धैर्य आसानी से नहीं आता है।
English: Patience doesn't come easy, but it does have a wonderful reward attached to it.
Hindi: धैर्य आसान नहीं होता, लेकिन इसके साथ एक अद्भुत इनाम जुड़ा होता है।
English: Patience for survival, many people died due to severe health conditions related to prolonged standing on lines.
Hindi: जीवित रहने के लिए धैर्य, लंबे समय तक लाइनों पर खड़े रहने से संबंधित गंभीर स्वास्थ्य स्थितियों के कारण कई लोगों की मृत्यु हो गई।
English: Patience for those not-so-rare occasions when things aren't going exactly the way you had planned.
Hindi: उन दुर्लभ अवसरों के लिए धैर्य रखें जब चीजें बिल्कुल जिस तरह से आपने योजना बनाई थी वही नहीं जा रही है
English: Patience gives us the capacity to wait until the right moment to act.
Hindi: धैर्य हमें कार्य करने के लिए सही समय तक इंतजार करने की क्षमता देता है।
English: Patience had left for his village from June 23 to July 13 with a 20-day leave, but neither Dhiraj returned home nor went back to his duty after the holiday was over.
Hindi: धीरज 23 जून से 13 जुलाई तक कि 20 दिन की छुट्टी लेकर अपने गांव के लिए रवाना हुआ था, किन्तु ना तो धीरज घर लौटा और ना ही छुट्टी ख़त्म के बाद वापस अपनी ड्यूटी पर गया।
English: Patience hasn't been a friend of mine.
Hindi: धैर्य मेरा सहयात्री नहीं था।
English: Patience in this case is indeed a virtue.
Hindi: इस मामले में धैर्य वास्तव में एक गुण है।
English: Patience is a Russian.
Hindi: सहनशीलता रूसी है।
English: Patience is a bitter plant, but it has a sweet fruit.
Hindi: धैर्य एक कड़वा पौधा है, लेकिन इसका फल मीठा है।
English: Patience is a bitter plant, but it has sweet fruit.
Hindi: धैर्य एक कड़वा पौधा है, लेकिन इसका फल मीठा है।
English: Patience is a friend of wisdom.
Hindi: धैर्य, बुद्धिमत्ता का मित्र है।
English: Patience is a necessity, which can sometimes slow the pace of the gameplay.
Hindi: धैर्य एक आवश्यकता है, जो कभी-कभी गेमप्ले की गति को धीमा कर सकता है।
English: Patience is a part of progress.
Hindi: कोलाहल प्रगति का अंग है।
English: Patience is a ride that never lets its rider fall, neither in one's feet nor in one's eyes.
Hindi: सब्र एक ऐसी सवारी है जो जो अपने सवार को कभी गिरने नहीं देती,ना किसी के कदमो ,ना किसी के नजरो में.
English: Patience is also important.
Hindi: धैर्य भी महत्वपूर्ण है।
English: Patience is also one of the important factors to achieve success in the business world.
Hindi: व्यवसाय की दुनिया में सफलता को बनाए रखने के लिए धैर्य भी एक महत्वपूर्ण कारक है।
English: Patience is another important trait necessary for everyone who is interested in signing up for such training.
Hindi: धैर्य एक और महत्वपूर्ण कारक है जो उस प्रशिक्षण के लिए साइन अप करने के इच्छुक किसी भी व्यक्ति के लिए आवश्यक है।
English: Patience is bitter, but its fruit is very sweeter.
Hindi: धैर्य कड़वा है लेकिन, उसका फल बहुत मीठा है.
English: Patience is extremely important,
Hindi: धैर्य होना अत्यंत आवश्यक है,
English: Patience is going down.
Hindi: धैर्य कम चल रहा है।
English: Patience is going to be needed
Hindi: धैर्य है जरूरी
English: Patience is key to achieving your goals.
Hindi: धैर्य आपके लक्ष्यों को हासिल करने की कुंजी है
English: Patience is key when it comes to getting married, not just for him but for you as well.
Hindi: धैर्य की कुंजी है जब यह शादी करने के लिए आता है, न केवल उसके लिए बल्कि आपके लिए भी।
English: Patience is key when you are taking photos of children.
Hindi: बच्चों की तस्वीरें खींचते समय धैर्य महत्वपूर्ण है
English: Patience is lacking.
Hindi: धैर्य का अभाव है।
English: Patience is my strength...
Hindi: धीरता मेरा है संबल
English: Patience is necessary for new life to thrive.
Hindi: नए जीवन को बढ़ने के लिए धैर्य आवश्यक है।
English: Patience is necessary not only to get success in blogging, but also to get success in life.
Hindi: न केवल ब्लॉग्गिंग में सफलता के लिए बल्कि जीवन में सफलता प्राप्त करने के लिए भी धैर्य आवश्यक है।
English: Patience is necessary to do any work.
Hindi: किसी भी कार्य को करने के लिए धैर्य जरूरी है।
English: Patience is necessary to progress.
Hindi: उन्नति करने के लिए धैर्य की आवश्यकता है.
English: Patience is needed by the patient.
Hindi: मरीज को धैर्यता की आवश्यकता होती है।
English: Patience is needed to experience the win finally at some point in time.
Hindi: अंत में किसी समय जीत का अनुभव करने के लिए धैर्य की आवश्यकता होती है।
English: Patience is not for me!
Hindi: सतीत्व मेरे लिये नहीं !
English: Patience is one of the best human qualities.
Hindi: धैर्य मानव के सर्वोत्तम गुणों में से एक है।
English: Patience is one of the best virtues of human beings.
Hindi: धैर्य मानव के सर्वोत्तम गुणों में से एक है।
English: Patience is reducing.
Hindi: धैर्य कम चल रहा है।
English: Patience is required and an open mind.
Hindi: धैर्य और खुले दिमाग की आवश्यकता है
English: Patience is required by all.
Hindi: धीरज सब को रखना है।
English: Patience is required for both.
Hindi: दोनों के लिए धैर्य की आवश्यकता होगी।
English: Patience is required to understand the Truth.
Hindi: सत्य को समझने के लिए धैर्य चाहिये ..।
English: Patience is running low.
Hindi: धैर्य कम चल रहा है।
English: Patience is running out?
Hindi: धीरज छूटता है?
English: Patience is so very important in life.
Hindi: जीवन में धैर्य का बहुत अधिक महत्त्व है.
English: Patience is something that won't come to you easily today.
Hindi: धैर्य एक ऐसी चीज है जो आज आपके पास आसानी से नहीं आएगी।
English: Patience is strength of character.
Hindi: धैर्य बलवान का गुण है.
English: Patience is the ART of hoping.
Hindi: धैर्य आशा की कला है।
English: Patience is the ability to wait and calmly preserve.
Hindi: धैर्य की प्रतीक्षा करने और शांति से संरक्षित करने की क्षमता है।
English: Patience is the art of hope.
Hindi: धैर्य आशा की कला है।
English: Patience is the art of hoping.
Hindi: धैर्य आशा की कला है।
English: Patience is the best attitude.
Hindi: धैर्य सबसे अच्छी आदत है।
English: Patience is the best solution for every trouble.
Hindi: हर मुसीबत के लिए धैर्य सबसे अच्छा उपाय है।
English: Patience is the friend of wisdom.
Hindi: धैर्य, बुद्धिमत्ता का मित्र है।
English: Patience is the key of life;
Hindi: धैर्य कुंजी है;
English: Patience is the key that connects efforts to success.
Hindi: धैर्य वह कुंजी है जो सफलता के प्रयासों को जोड़ती है।
English: Patience is the key to achieve your goals.
Hindi: धैर्य आपके लक्ष्यों को हासिल करने की कुंजी है
English: Patience is the key to becoming a successful investor.
Hindi: एक सफल निवेशक बनने की कुंजी धैर्य रखना है।
English: Patience is the key to being a successful investor.
Hindi: एक सफल निवेशक बनने की कुंजी धैर्य रखना है।
English: Patience is the key to go through any situation.
Hindi: धैर्य किसी भी स्थिति से गुजरने की कुंजी है।
English: Patience is the key to reaching your goals.
Hindi: धैर्य आपके लक्ष्यों को हासिल करने की कुंजी है
English: Patience is the key today.
Hindi: धैर्य रखना आज की कुंजी है
English: Patience is the mother of a beautiful child
Hindi: धैर्य एक खूबसूरत बच्चे की मां है।
English: Patience is the mother of a beautiful child.
Hindi: धैर्य एक खूबसूरत बच्चे की मां है।
English: Patience is the quality that you should have.
Hindi: धैर्य वह गुण है जो आपके पास होना चाहिए।
English: Patience is the real key in making more money from affiliate marketing.
Hindi: सहबद्ध विपणन से अधिक पैसा बनाने में धैर्य ही असली कुंजी है।
English: Patience is the road to wisdom.
Hindi: धैर्य ज्ञान का मार्ग है।
English: Patience is the root of all power and peace.
Hindi: धैर्य सब उल्लासों और शक्तियों का मूल है।
English: Patience is the support of weakness, impatience is the ruin of strength.
Hindi: धैर्य दुर्बलता का आश्रय है; अधीरता शक्ति का नाश है.
English: Patience is the support of weakness; impatience is the ruin of strength.
Hindi: धैर्य दुर्बलता का आश्रय है; अधीरता शक्ति का नाश है.
English: Patience is the support of weakness; impatience, the ruin of strength.
Hindi: धैर्य कमजोरी का समर्थन है; शक्ति का विनाश अधीरता
English: Patience is truly a virtue in this case.
Hindi: इस मामले में धैर्य वास्तव में एक गुण है।
English: Patience is truly a virtue in this matter.
Hindi: इस मामले में धैर्य वास्तव में एक गुण है।
English: Patience was not enough.
Hindi: धैर्य पर्याप्त नहीं था।
English: Patience will be rewarded in full, when you finally can see them in all its glory.
Hindi: धैर्य पूरी तरह से पुरस्कृत किया जाएगा, जब आप अंततः उन्हें अपनी महिमा में देख सकते हैं।
English: Patience will pay off, and significant advantages will be yours.
Hindi: धैर्य से भुगतान होगा, और महत्वपूर्ण फायदे आपके होंगे।
English: Patience with the command line.
Hindi: कमांड लाइन के साथ धैर्य।
English: Patience, calm and understanding.
Hindi: धीरज, शांत और समझ।
English: Patience, it is not infinite.
Hindi: धैर्य, यह अनंत नहीं है।
English: Patience, my daughter.
Hindi: धीरज देता छोर है बेटी।
English: Patience, wait for the right moment.
Hindi: धैर्य रखें, उपयुक्त समय का इंतजार करें।
English: Patience.. it will all be fine.
Hindi: धैर्य ... सब ठीक हो जाएगा।
English: Patience Long-term trading requires a lot of patience and the failure to meet it will create problems for the trader in the long run.
Hindi: धैर्यः लंबी अवधि के व्यापार के लिए बहुत धैर्य की आवश्यकता होती है और इसे पूरा करने में विफलता लंबे समय में व्यापारी के लिए समस्याएं पैदा करेगी।
English: Patient Lawyer Hey, this is petrol.
Hindi: मरीज पुलिस वाला ये तो पेट्रोल है
English: Patient 18 years of age.
Hindi: रोगी की आयु 18 वर्ष।
English: Patient Care Coordinator 50 Bachelor's Degree in Life Sciences along with full-time PG in Hospital Management.
Hindi: रोगी देखभाल समन्वयकः अस्पताल प्रबंधन में पूर्णकालिक पीजी के साथ जीवन विज्ञान में स्नातक की डिग्री उत्तीर्ण की।
English: Patient Care Coordinator PCC Qualification Full-time degree in Life Sciences preferably or Bachelor's Degree in each field
Hindi: रोगी देखभाल समन्वयक पीसीसी - लाइफ साइंसेज में फुल टाइम बैचलर डिग्री पसंदीदा या किसी भी क्षेत्र में स्नातक की डिग्री।
English: Patient Care Coordinator PCC Full Time Bachelors Degree in LifeSciences preferred or Bachelors Degree in any field.
Hindi: रोगी देखभाल समन्वयक पीसीसी - लाइफ साइंसेज में फुल टाइम बैचलर डिग्री पसंदीदा या किसी भी क्षेत्र में स्नातक की डिग्री।
English: Patient Is Associated with
Hindi: रोगियों का संबंध हैः
English: Patient Monitoring System - These are used to check the patient's signs for abnormality such as in Cardiac Arrest, ECG, etc.
Hindi: रोगी निगरानी प्रणाली - इनका उपयोग असामान्यता के लिए रोगी के संकेतों की जाँच करने के लिए किया जाता है जैसे कार्डिएक अरेस्ट, ईसीजी आदि।
English: Patient Mr. Roop Singh Sidhu, was suffering from multiple co-morbidities.
Hindi: मरीज रूप सिंह सिधु कई बीमारियों से पीड़ित थे।
English: Patient Protection and Affordable Care Act, 2010
Hindi: 10. रोगी संरक्षण और वहन योग्य देखभाल अधिनियम - 2010
English: Patient Roop Singh Sidhu, was suffering from multiple co-morbidities.
Hindi: मरीज रूप सिंह सिधु कई बीमारियों से पीड़ित थे।
English: Patient Safety is a global priority.
Hindi: रोगी सुरक्षा एक वैश्विक स्वास्थ्य प्राथमिकता
English: Patient Support for Treatment of Complex Regional Pain Syndrome
Hindi: जटिल क्षेत्रीय दर्द सिंड्रोम के उपचार के लिए रोगी सहायता
English: Patient advocacy my journey with pulmonary hypertension.
Hindi: रोगी वकालतः पल्मोनरी हाइपरटेंशन के साथ मेरी यात्रा
English: Patient and staff goals can still be achieved if this option is not chosen, but success is greatly facilitated by the context of a Tobacco-Free Campus.
Hindi: यदि यह विकल्प नहीं चुना जाता है तो रोगी और कर्मचारियों के लक्ष्यों को अभी भी प्राप्त किया जा सकता है, लेकिन तंबाकू मुक्त परिसर के संदर्भ में सफलता बहुत सुविधाजनक है।
English: Patient are involved in care planning and decision making.
Hindi: मरीजों की देखभाल और निर्णय लेने में शामिल हैं।
English: Patient can feel the improvement already within the first week after the procedure.
Hindi: रोगी प्रक्रिया के बाद पहले सप्ताह के भीतर पहले से ही सुधार महसूस कर सकते हैं.
English: Patient can not be saved.
Hindi: रोगी को नहीं बचाया जा सकता है ।
English: Patient capital generally refers to investments that have a longer time horizon and are less speculative in nature.
Hindi: रोगी पूंजी आम तौर पर उन निवेशों को संदर्भित करती है जिनमें लंबे समय तक क्षितिज होता है और प्रकृति में कम सट्टा होता है।
English: Patient complaints were ignored.
Hindi: मरीजों की शिकायतों को नजरअंदाज कर दिया जाता है।
English: Patient confidentiality is maintained throughout the process.
Hindi: इस पूरी प्रक्रिया में मरीज की गोपनीयता बरकरार रहेगी।
English: Patient died in consequence of pneumonia.
Hindi: निमोनिया के कारण रोगी मर जाता है।
English: Patient education is of utmost importance in these cases.
Hindi: इन मामलों में रोगी शिक्षा अत्यंत महत्वपूर्ण है.
English: Patient education is very important in this regard.
Hindi: इन मामलों में रोगी शिक्षा अत्यंत महत्वपूर्ण है.