Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: when it appears.
Hindi: जब दिखलाता है।
English: when it arrives in November.
Hindi: जब आता है मास नवम्बर।
English: when it became necessary to leave town
Hindi: कब छोड़ना पड़ जाएं शहर
English: when it became possible to do so.
Hindi: जब यह संभव हो गया था।
English: when it begins.....then it ends
Hindi: कब इसकी शुरुआत है ,कब है इसका अंत
English: when it breaks it doesn't make a sound
Hindi: टूटता है तो आवाज नहीं होती
English: when it came so near.
Hindi: जब इतने नज़दीक थे।
English: when it came time to transfer it
Hindi: जब इसे स्थानांतरित करने का समय है
English: when it came to the people making
Hindi: जब लोग करने लगें
English: when it came to us,
Hindi: जब बात हम पर आई,
English: when it came to visit me!
Hindi: जब आए थे मुझसे मिलने!
English: when it came under attack
Hindi: जिस समय हमला हुआ
English: when it came under attack?
Hindi: आक्रमण कब किया ?
English: when it can do so.
Hindi: जब यह कर सकता है.
English: when it cannot be treated
Hindi: जब संभाल नहीं सकते थे
English: when it changes colour.
Hindi: बदलता है जब रंग,.
English: when it come to playing together.
Hindi: जब साथ-साथ खेले हैं।
English: when it comes down to it, a lot of
Hindi: जब हो जाती हैं , बहुत सारी
English: when it comes flying.
Hindi: जब उड़ने का आयेगा।
English: when it comes time for leavin'
Hindi: और जब यह लेविन के लिए समय है '
English: when it comes time to market
Hindi: बाजार खरीदने का समय कब है
English: when it comes time to search?
Hindi: कोई खोज करने के लिए समय है?
English: when it comes to China
Hindi: जब चाइना के लिए
English: when it comes to Chinese
Hindi: जब चाइना के लिए
English: when it comes to God
Hindi: जब यह भगवान के लिए आता है
English: when it comes to You!
Hindi: जब साथ आपका होता है !
English: when it comes to a lady's
Hindi: जब बात एक स्त्री की हो
English: when it comes to adopting
Hindi: अपनाएँगे जब
English: when it comes to all things relating to you
Hindi: तुम से जुड़ी हर बात के लिए
English: when it comes to always be.
Hindi: कब हमेशा बना रहना ।
English: when it comes to analysing?
Hindi: विश्लेषण कब करना है?
English: when it comes to assisting
Hindi: मदद के लिए जब
English: when it comes to battling her own
Hindi: जब लड़ना है खुद को खुद ही से
English: when it comes to battling with them.
Hindi: जब उनसे लड़ने जाओगे।
English: when it comes to beauty care, the product can do a real job
Hindi: सौंदर्य देखभाल में, उत्पाद एक वास्तविक काम कर सकता है
English: when it comes to beauty care, the product can do amazing things
Hindi: सौंदर्य देखभाल में, उत्पाद उल्लेखनीय चमत्कार कर सकता है
English: when it comes to beauty care, the product can perform remarkably well
Hindi: सौंदर्य की देखभाल में, उत्पाद अद्भुत काम कर सकता है
English: when it comes to black
Hindi: जब यू काले जाना
English: when it comes to buying a product
Hindi: जब कोई प्रोडक्ट खरीदते हैं तो उसका
English: when it comes to colour
Hindi: जब रंगों को
English: when it comes to contact
Hindi: संपर्क में आने पर
English: when it comes to dance
Hindi: जब करता है नृत्य
English: when it comes to dreams.
Hindi: सपनों में जब आते हैं।
English: when it comes to dual education.
Hindi: जब होगी दोगली शिक्षा।
English: when it comes to experience
Hindi: जब होता है अनुभव
English: when it comes to explaining
Hindi: वह जब यह समझाने की
English: when it comes to fighting the disease.
Hindi: जब रोग लड़ता है ।
English: when it comes to human beings
Hindi: जब तलक मानव ,
English: when it comes to identifying
Hindi: पहचान लिए जाने पर
English: when it comes to innovation
Hindi: नवाचार के बारे मेंः
English: when it comes to international students?
Hindi: अंतरराष्ट्रीय छात्रों के बारे में क्या?
English: when it comes to keeping online safety.
Hindi: जब यह ऑनलाइन सुरक्षा की बात आती है
English: when it comes to many things
Hindi: जब बहुत सारी चीज़ें
English: when it comes to money EVERYONE is of the same religion.
Hindi: जब पैसे की बात होती है, तो सभी लोग एक ही धर्म के हैं।
English: when it comes to my friend
Hindi: अगर मेरे मित्र की ओर
English: when it comes to nation building
Hindi: जब राष्ट्रा निर्माण के लिए
English: when it comes to natural
Hindi: जब प्रकृति ने
English: when it comes to opening the door of my home,
Hindi: जब जब खिड़की खोलूं अपने घर की,
English: when it comes to organic products
Hindi: जैविक उत्पादों के बारे में
English: when it comes to our products
Hindi: हमारे उत्पादों के बारे में
English: when it comes to pain,
Hindi: जब पीड़ा से,
English: when it comes to patient care.
Hindi: जब किसी मरीज की देखभाल करना हो।
English: when it comes to responding
Hindi: जब जवाब बन कर
English: when it comes to safety on the internet
Hindi: जब यह ऑनलाइन सुरक्षा की बात आती है
English: when it comes to screen time?
Hindi: क्या स्क्रीन समय?
English: when it comes to soliciting
Hindi: जब मांग रहा
English: when it comes to somebody's
Hindi: जब वो किसी के नसीब मे
English: when it comes to such high
Hindi: उसके इतना ऊंचा होने पर
English: when it comes to that beautiful
Hindi: जब हम उस सुंदरता
English: when it comes to the British shipbuilding industry
Hindi: जब यह ब्रिटिश जहाज निर्माण उद्योग की बात आती है
English: when it comes to the little things
Hindi: जब वो छोटी-छोटी बातें
English: when it comes to the market for
Hindi: जब बाज़ार के लिए
English: when it comes to the things
Hindi: जब वह चीजों
English: when it comes to their career
Hindi: जब आप अपने करियर के
English: when it comes to their goals
Hindi: जब वो अपने लक्ष्यों के लिए
English: when it comes to their income
Hindi: जब उसकी कमाई से
English: when it comes to things like
Hindi: जब चीजों को
English: when it comes to things that
Hindi: जब चीजों को
English: when it comes to things they
Hindi: जब कि बातें वे
English: when it comes to this name
Hindi: जब उस नाम से
English: when it comes to unity,
Hindi: जब बात हो एकता की,
English: when it comes to weight loss, the drug can do amazing work
Hindi: वजन घटाने में, दवा अद्भुत काम कर सकती है
English: when it comes to weight loss, the preparation can perform remarkable miracles
Hindi: वजन घटाने में, तैयारी प्रभावशाली चमत्कार कर सकती है
English: when it comes to working on the computer
Hindi: जब कंप्यूटर पर करें काम
English: when it comes to your first
Hindi: जब तुम्हारी पहली
English: when it comes to your state
Hindi: जब अपने देश की तो
English: when it comes up!
Hindi: जब जब उभर जाता !
English: when it cools down!
Hindi: जब सूखने लगता !
English: when it did finally dispose of the water
Hindi: यदि अंतिम रूप से पानी की निकासी हो जाती है
English: when it did happen it was a great feeling.
Hindi: जब हुआ बड़ा एहसास हुआ।
English: when it does not run?
Hindi: जब चढ़ती नहीं वो है ?
English: when it doesn't come quickly,
Hindi: जल्दी मिलती नहीं पर,
English: when it enters the human body.
Hindi: जब प्रविष्ट होता है मनुष्य की देह में
English: when it failed to arrive, they were
Hindi: नहीं थे पर पहुंच गया, वे
English: when it fails the test.
Hindi: जब परीक्षा में फेल हो गये।
English: when it found out.
Hindi: जब पता चला.
English: when it gets into the human body.
Hindi: जब प्रविष्ट होता है मनुष्य की देह में
English: when it happens to less than 1,000 people
Hindi: शुरू होता है जब 1000 लोग
English: when it has left your hand.
Hindi: जब छूट गए उसके हाथ.
English: when it has the political will.
Hindi: जब राजनीतिक इच्छाशक्ति हो।
English: when it haunts my dreams.
Hindi: जब मेरे सपनों पर ताले लगे।
English: when it hits the ground?
Hindi: वो ज़मीनों पे कब उतरता है
English: when it involves a service provider
Hindi: जब सेवा प्रदाता आता है
English: when it involves my sister.
Hindi: जब मेरी बहना का साथ होता है।
English: when it is a meaning.
Hindi: जब कोई मतलब होता है।
English: when it is able to.
Hindi: जब यह कर सकता है.
English: when it is admitted on both sides to
Hindi: जब दोनों तरफ से स्वीकीर्य हो
English: when it is appropriate for us to help
Hindi: कि जब हमें सहारा देने का
English: when it is away.
Hindi: जब वह दूर है।
English: when it is carried with smile on someone's face.
Hindi: जब किसी के चेहरे पर मुस्कान आता है।
English: when it is celebrated.
Hindi: कब मनाया जाता है।
English: when it is clearly stated.
Hindi: जब यह स्पष्ट हो जाता है।
English: when it is decided.
Hindi: जब ठान लिया जाता है।
English: when it is doing something bad.
Hindi: जब कुछ बुरा करना हो।
English: when it is exposed to oxygen
Hindi: जब मिलता है ऑक्सीजन
English: when it is for the first time!
Hindi: जब यह पहली बार होता है!
English: when it is for you,
Hindi: तुम्हारे लिए जब,
English: when it is free and dignified.
Hindi: जब वह आज़ाद और नग्न होती है.
English: when it is in daily use
Hindi: अगर दैनिक इस्तेमाल में
English: when it is in existence.
Hindi: जब उसके अस्तित्व पर।
English: when it is in the hand
Hindi: अपने हाथ में होती जब
English: when it is in the nation's interest
Hindi: हित राष्ट्र का हो तो
English: when it is made clear.
Hindi: जब यह स्पष्ट हो जाता है।
English: when it is moving away from us.
Hindi: जब वह हमसे बिछड़ जाता है.
English: when it is necessary for safety
Hindi: कब है सुरक्षा की जरूरत
English: when it is necessary for us to pass
Hindi: जब हमें उस पार जाना भी जरूरी है
English: when it is necessary to play, I will take you on the swing;
Hindi: जब खेलना जरूरी है, तो झूले तुम्हें ले जाएंगे;
English: when it is necessary to press down
Hindi: कब दबा दिया जाय
English: when it is needed most!
Hindi: जब उसकी सबसे ज्यादा जरूरत होती है !
English: when it is needed to comply with a legal obligation; or
Hindi: जहां विशिष्ट कानूनी बाध्यता आवश्यक हो; या
English: when it is no longer available or needed
Hindi: जरूरत पड़ने या जरूरत पड़ने पर उपलब्ध नहीं होना
English: when it is not being measured.
Hindi: जब इसका मूल्यांकन नहीं किया जाता है।
English: when it is not completed.
Hindi: जब वह पूरा ना हो पाएगा।
English: when it is not done by man.
Hindi: जब इंसान ही बना नहीं।
English: when it is not needed; however,
Hindi: जरुरत पड़ने पर ही बिना,
English: when it is not ready for it.
Hindi: जब वो इसके लिए तैयार ना हो।
English: when it is of no use to anyone?
Hindi: यह कब किसी के लिए दिलचस्प नहीं है?
English: when it is ready to serve.
Hindi: जब सेवा करने के लिए तैयार हो.
English: when it is required by a process
Hindi: जब एक प्रक्रिया आवश्यक है
English: when it is required by law.
Hindi: जब कानून द्वारा आवश्यक हो।
English: when it is sold out!
Hindi: कब का बेच दिया !
English: when it is such a question.
Hindi: जब ऐसा सवाल.
English: when it is the same
Hindi: जब एक ही है
English: when it is there
Hindi: जबकि वह वहाँः
English: when it is to be
Hindi: जब होना ही है
English: when it is twelve o'clock?
Hindi: बारह कब बजेंगे?
English: when it is unknown.
Hindi: जब वह अज्ञात हो।
English: when it is unstoppable.
Hindi: जब इम्पॉसिबल होता है ।
English: when it is well timed.
Hindi: जब अपना समय अच्छा हो।
English: when it isn't Artful
Hindi: जब नहीं थी कला
English: when it isn't human.
Hindi: जब इंसान में नहीं लगता है।
English: when it isn't in our words.
Hindi: जब वह हमारे मुकद्दर में नहीं होता है।
English: when it isn't pretty
Hindi: जब यह सुंदर नहीं है
English: when it knows it's going to die.
Hindi: जब उसे पता चलता है कि वह मरने वाला है.
English: when it leaves its home for food.
Hindi: जबसे अपने घर का खाना छोड़ दिया।
English: when it leaves the heart.
Hindi: जब दिल बाहर।
English: when it left her hand.
Hindi: जब छूट गए उसके हाथ.
English: when it looked as if all would be lost The
Hindi: जब ऐसा लगने लगे की सब कुछ खो गया है
English: when it may be allowed.
Hindi: और जब अनुमति दी जाए।
English: when it means something.
Hindi: जब कोई मतलब होता है।
English: when it might have helped?
Hindi: यह कब मदद कर सकता है?
English: when it opens its eye.
Hindi: जब वह अपनी आँखे खोलता है।
English: when it pleases you,
Hindi: जब आपको पसंद करता है ,
English: when it rained,
Hindi: हुई जब बरसात है,
English: when it rains, it is very wet.
Hindi: जब बारिश होती है, तो ज़बरदस्त होती है।
English: when it reaches around my shoulder,
Hindi: जब मेरे गले के चारों तरफ़,
English: when it reaches my ears.
Hindi: जब मेरे कानों के पास।
English: when it reaches my hand.
Hindi: जब उसका हाथ मेरे हाथ में आता है
English: when it reaches our ears.
Hindi: हमारे कानों तक पहुंचती तो है
English: when it reaches the customer
Hindi: जब ग्राहक के पास आता है तो
English: when it reaches the ground?
Hindi: भला कब जमीन पर आता है
English: when it reacts with water molecules.
Hindi: जब वह पानी के अणुकणिकाओं से टकराते हैं ।
English: when it returns.
Hindi: वो लौटते हैं जब
English: when it runs out of water.
Hindi: जल के बाहर जब आता है।
English: when it says something.
Hindi: जब कुछ कहती हो ।
English: when it seemed as if the time would
Hindi: ऐसा लगने लगा जैसे वक्त ने
English: when it seems that all is pointless
Hindi: कि सबकुछ व्यर्थ सा लगता
English: when it seems the hardest of all,
Hindi: सबसे कठिन तो तब लगता है,
English: when it sees its own face...
Hindi: जब उसे अपना ही चेहरा,
English: when it shall be brought into market.
Hindi: जब बाजार में लायेंगी।
English: when it should not be used,
Hindi: उपयोग में नहीं होने पर,
English: when it slipped out of his hand and fell
Hindi: कब उसके हाथ से छूटी और बह गई
English: when it starts to come out of the water.
Hindi: जल के बाहर जब आता है।
English: when it stops been profitable.
Hindi: जब यह लाभदायक होना बंद हो जाएगा।
English: when it tells you to stop
Hindi: कब कहती है कि रुक जाओ
English: when it turns at high speed.
Hindi: जब उच्च गति में चल रहा है।
English: when it was accused of
Hindi: जब उन्हें आरोप
English: when it was answered.
Hindi: जब जवाब दे गई।
English: when it was being used
Hindi: जब उपयोग किया जाता है
English: when it was canceled?
Hindi: इसे कब रद्द किया गया था?
English: when it was close to shore.
Hindi: जब काफ़ी निकट था किनारा।
English: when it was created under the government?
Hindi: सरकार का गठन कब हुआ?
English: when it was discovered that--
Hindi: जब पता चला कि वो-
English: when it was discussed?
Hindi: वार्ता कब की गई थी?
English: when it was found that the water was
Hindi: जब जल-धारा को ज्ञात हुआ कि
English: when it was found that the water would
Hindi: जब जल-धारा को ज्ञात हुआ कि
English: when it was going to show
Hindi: जब वह दिखाएगा
English: when it was hard to do so.
Hindi: जब यह करना मुश्किल था।
English: when it was hearing the case.
Hindi: जब उसके केस की सुनवाई हो रही थी।
English: when it was here.
Hindi: जब यहाँ वो होती ।
English: when it was hijacked
Hindi: जब पकड़ा गया
English: when it was in my hand
Hindi: जब मेरे हाथों में होती थीं
English: when it was murdered
Hindi: कब हुई थी हत्या
English: when it was necessary to tear off the
Hindi: जब इसे तोडना था
English: when it was on the market.
Hindi: वह जब बाजार मे थे तो
English: when it was opened,
Hindi: जब खुल जातीं हैं,
English: when it was poor.
Hindi: जब कमजोर थी ।
English: when it was possible to do it.
Hindi: जब यह संभव हो गया था।
English: when it was repealed
Hindi: जब रद्द किया गया
English: when it was revealed that the King
Hindi: जब राजा को पता चला कि
English: when it was said to me
Hindi: जब मुझे बताया जा रहा है
English: when it was seen that the people of
Hindi: लोगों से जब पता चला कि
English: when it was sick.
Hindi: जब जब था बीमार।
English: when it was stopped by Police
Hindi: जब पुलिस ने दौड़ाकर रोका
English: when it was surprisingly
Hindi: कब हुआ आश्चर्य
English: when it was the last time you did something for the first time.
Hindi: जब आखिरी बार आपने पहली बार कुछ किया था.
English: when it was time according to God's
Hindi: ईश्वर के समय में
English: when it was weak.
Hindi: जब कमजोर थी ।
English: when it wasn't necessary,
Hindi: जब जरुरत ही नही थी,
English: when it wasn't right?
Hindi: यह कब गलत था?
English: when it wasn't safe
Hindi: जब यह सुरक्षित नहीं है
English: when it will and when it will not be.
Hindi: कब होगा और कब नहीं होगा।
English: when it will be ?
Hindi: होगी जब ?
English: when it will be administered
Hindi: जब प्रबंधित
English: when it will be available for everyone?
Hindi: यह सुविधा सभी के लिए कब उपलब्ध होगी?
English: when it will be available in INDIA
Hindi: भारत में कब होगी उपलब्ध
English: when it will be available in indian market?
Hindi: भारतीय बाजारों में कब उपलब्ध होगी ये वैक्सीन?
English: when it will be in english?
Hindi: तुम कब चलोगे इन इंग्लिश
English: when it will be launched in India? and what will be the price?
Hindi: भारत में लांच कब होंगे और इनकी कीमत क्या होगीः
English: when it will be launched in Indian market?
Hindi: कब आएगी भारतीय बाजार में?
English: when it will be opened again.
Hindi: जब यह एक बार फिर से खुल जाएगा।
English: when it will be released in india  what will be the price?
Hindi: भारत में लांच कब होंगे और इनकी कीमत क्या होगीः
English: when it will be right,
Hindi: जब सही ढंग से ,
English: when it will break down!
Hindi: कब टूट पायेगी !
English: when it will get out of here
Hindi: जब यहां से निकल के जाएगा
English: when it will launch in India and How much it Costs?
Hindi: इसे भारत में कब लॉन्च किया जाएगा और इसकी कीमत कितनी होगी?
English: when it will run out of oil.
Hindi: जब तेल निकल जाए।
English: when it won't come true
Hindi: जब वो सच नहीं होनेवाला
English: when it would have been difficult
Hindi: अगर यह कठिन था
English: when it's 11
Hindi: जब हो जाते हैं 11
English: when it's a little cold
Hindi: जब थोड़ा ठंडा हो जाए तो
English: when it's about you
Hindi: जब तेरे बारे में
English: when it's accompanied by a headache
Hindi: जब हो सिर दर्द
English: when it's all burning
Hindi: जब सब जलने को है तो
English: when it's all finished!
Hindi: सब खत्म होने के बाद!
English: when it's all going wrong
Hindi: जब सब कुछ आप गलत हो जाता है
English: when it's all gone black,
Hindi: जब सब कुछ काला है,
English: when it's all gone dark
Hindi: सब ओर जब अंधकार हो
English: when it's all there for you
Hindi: हैं जब तेरे लिए सारे
English: when it's all too much
Hindi: जब बहुत ज्यादा है बहुत ज्यादा
English: when it's already broken?
Hindi: जब पहले से ही फटा हुआ है तो?
English: when it's away.
Hindi: जब वह दूर है।
English: when it's been that since time
Hindi: जबसे हुआ हैं यह
English: when it's best to go for
Hindi: कब जाना है बेस्ट
English: when it's called for it,
Hindi: जब इसके लिए बुलाया गया है,
English: when it's causing pain
Hindi: कि जब दर्द हो
English: when it's close to you!
Hindi: जब तुम होगे आस पास!
English: when it's closed, it's closed for everybody!
Hindi: जब बंद है, सबके लिए बंद है!
English: when it's closed
Hindi: ब्लॉक होने परः
English: when it's cold and cool when it's hot
Hindi: ठंडी, गर्मी घोर पड़े जब
English: when it's comin' from the left
Hindi: जब यह वाम से नीचे आता है
English: when it's dark and lonely
Hindi: कि कबसे अकेलापन और अंधेरा
English: when it's dark out!
Hindi: जब अंधकार होता है !
English: when it's dark outside
Hindi: जब बाहर अंधेरा हो
English: when it's easier to die?
Hindi: मरना भी कब है आसान ?
English: when it's everything?
Hindi: यह सब कब है।
English: when it's flying.
Hindi: उड़ते है जब .
English: when it's going through
Hindi: जब यह गुजरता है
English: when it's going to be house !
Hindi: हमारा कब ये होगा घर !
English: when it's going to bite you
Hindi: जब वो चूमता है तुझे
English: when it's happening to you
Hindi: जब होता है तुम्हारे साथ
English: when it's hard to persevere,
Hindi: जब सहन करना मुश्किल था ,
English: when it's held in goa
Hindi: जब गोदी में वो होती है
English: when it's hot and there's no rain
Hindi: जब बादल हो और बारिश न हो
English: when it's hurting your arm.
Hindi: जब हाथ को तकलीफ होती है.
English: when it's in front of me
Hindi: जब मेरे सामने होता है
English: when it's just coming out
Hindi: बस बाहर निकलने पर
English: when it's left behind
Hindi: जब वो पीछे होती है
English: when it's lookin' at you?
Hindi: कब ते निहारत आपकी ओर
English: when it's looking back at us
Hindi: जब देखती है हमारी ओर
English: when it's love.
Hindi: जब प्यार हो।
English: when it's mixed with water.
Hindi: जब इसे जल के साथ मिलाया जाता हैं.
English: when it's mouth opens.
Hindi: जब मुंह खुलता है।
English: when it's my birthday
Hindi: मेरा जन्मदिन कब है
English: when it's my time to die
Hindi: और जब मरने का समय आता है
English: when it's my turn
Hindi: जब यह मेरी बारी है
English: when it's not being evaluated.
Hindi: जब इसका मूल्यांकन नहीं किया जाता है।
English: when it's not closed
Hindi: यदि बंद नहीं
English: when it's not totally,
Hindi: जब वो पूरी न,
English: when it's now that you need
Hindi: आज जब तेरी जरूरत है तू
English: when it's one of those nights
Hindi: जब ऐसी एक शाम
English: when it's our own deaths
Hindi: जब कि खुद ही मौत
English: when it's party.
Hindi: जब पार्टी।
English: when it's passing
Hindi: जब यह गुजरता है
English: when it's put right in front of you.
Hindi: जब वो ठीक आपके सामने हो.
English: when it's raining on sunday
Hindi: जब रविवार को बरसात होती है
English: when it's showing.
Hindi: जब दिखलाता है।
English: when it's so clearly
Hindi: और जब इतना साफ़ है
English: when it's someone close to you.
Hindi: जब कोई तेरे करीब आ जाता है।
English: when it's something that excites me.
Hindi: जब कुछ मुझे परेशान कर रहा है।
English: when it's star explodes
Hindi: जब टूट कर गिरता है वो तारा
English: when it's supposed to be free,
Hindi: होना है जब मुक्त ,
English: when it's the dad.
Hindi: जब वह पिताजी है
English: when it's the same person
Hindi: जब एक ही शख्स हो
English: when it's time to drink.
Hindi: कब पीना है ।
English: when it's time to end a relationship
Hindi: जब किसी रिश्ते को खत्म करने का समय हो
English: when it's time to get down to business,
Hindi: जब व्यवसाय के लिए नीचे उतरने का समय है,
English: when it's time to go eat
Hindi: भोजन करने के लिए जाने का समय
English: when it's time to trade?
Hindi: लेनदेन को करने का समय क्या है ?
English: when it's time, I want your hand
Hindi: कि कब मुझे तुम्हारा हाथ चाहिए
English: when it's washed with water.
Hindi: जब इसे जल के साथ मिलाया जाता हैं.
English: when it's weak.
Hindi: जब कमजोर थी ।
English: when it's wider than it is tall
Hindi: जब वो होती हैं ऊंची से भी अधिक ऊंची
English: when it's your turn?
Hindi: कब आएगी तेरी बारी?
English: when jesus says 'i love you'
Hindi: जब यीशु कहता है 'मैं तुम से प्रेम करता हूँ'
English: when justice seems to be a game
Hindi: जहां न्याय एक खेल है
English: when ladies like to play.
Hindi: जब लड़कियों को खेलना पसंद है
English: when launched from a high altitude - 130 km
Hindi: जब उच्च ऊंचाई से लॉन्च किया गया - 130 किमी
English: when leadership is needed.
Hindi: अगर नेतृत्व चाहिए।
English: when learning to sing.
Hindi: जबकि गायन सीखना है।
English: when leaving the ground.
Hindi: जब हम मैदान छोड़ दें.
English: when life becomes a burden.
Hindi: जब जीवन बोझिल हो टहता है।
English: when life began to take its toll?
Hindi: जिंदगी कब बदरंग लगने लगती है?
English: when life departed.
Hindi: निकली जब जिन्दगी ।
English: when life departs.
Hindi: निकली जब जिन्दगी ।
English: when life gets in the way?
Hindi: ज़िंदगी कब चलती है?
English: when life gives you a hundred reasons to cry,
Hindi: जब जीवन आपको रोने के सौ कारण दे,
English: when life gives you a stroke,
Hindi: जब जिंदगी आपको झकझोर दे,
English: when life gives you a thousand reasons to cry,
Hindi: जब जिंदगी आपको रोने के लिए सौ वजह दे,
English: when life gives you hundred reasons to cry..
Hindi: जब जिंदगी आपको रोने के लिए सौ वजह दे,
English: when life had ceased.
Hindi: ठहर गया जब जीवन सारा।
English: when life hands you
Hindi: जब यह जीवन तुम्हें
English: when life hands you lemon
Hindi: जब लाइफ हैण्ड्स यू लेमन
English: when life is out of balance.
Hindi: जब जीवन अगनित से सटा।
English: when life is over?
Hindi: जीवन कब ख़तम हो जाये ।
English: when life left.
Hindi: निकली जब जिन्दगी ।
English: when life on Earth would end.
Hindi: पृथ्वी पर जीवन समाप्त हुआ तो
English: when life slows down.
Hindi: कब जीवन ही कट जाता है।
English: when life was unbearable.
Hindi: जब जीवन निर्वेद था।
English: when life wasn't so
Hindi: कि जब ये ज़िन्दगी ऐसी न थी
English: when life will end.
Hindi: जीवन कब ख़तम हो जाये ।
English: when life's a little easier,
Hindi: जब जीवन कुछ सरल लगे,
English: when life's not intervening.
Hindi: जब जीवन में मंज़िल नहीं ।
English: when life's problems come your way.
Hindi: जब समस्याएं खत्म हो तुम्हारे जीवन से
English: when long-term care is needed
Hindi: जब लंबी अवधि की देखभाल को आवश्यक माना जाता है
English: when losses exceeded tens of millions.
Hindi: जब नुकसान लाखों से अधिक हो गया।
English: when love begins..
Hindi: प्रेम कब प्रारम्भ होगा
English: when love begins...
Hindi: प्रेम कब प्रारम्भ होगा
English: when love doesn't see a color.
Hindi: प्यार कोई रंग नहीं देखता है
English: when love is free to give away
Hindi: फ्री हैं तो प्यार जाता दिया
English: when love is in the air.
Hindi: जब प्यार हवा में होता है।
English: when love is not true,
Hindi: की प्यार सच्चा नहीं होता,
English: when love is real.
Hindi: जब प्यार सच्चा होता है।
English: when love is spoken here.
Hindi: कब यहाँ पर प्यार की बातें हुईं