Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This could amount effectively to discriminating against people who were raised by single parents.
Hindi: यह एकमात्र माता-पिता द्वारा उठाए गए लोगों के खिलाफ भेदभाव करने के लिए प्रभावी ढंग से हो सकता है।
English: This could an 15 minutes or it could be an hour.
Hindi: यह पंद्रह मिनट, या शायद एक घंटे हो सकता है।
English: This could appear to be a very long time, but it's really not.
Hindi: यह एक लंबे समय की तरह लग सकता है, लेकिन यह वास्तव में नहीं है।
English: This could be 15 minutes, it could be an hour.
Hindi: यह पंद्रह मिनट, या शायद एक घंटे हो सकता है।
English: This could be India's playing XI against New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड के खिलाफ ये हो सकती है भारत की प्लेइंग इलेवनः
English: This could be Lyme disease.
Hindi: यह लाइम रोग हो सकता है
English: This could be Russian President's new car.
Hindi: यह हो सकती है रूस के राष्ट्रपति की नई कार
English: This could be a 15-win team.
Hindi: ऐसी हो सकती है 15 सदस्यीय टीम
English: This could be a Christmas special!
Hindi: यह एक बहुत ही क्रिसमस हो सकता है!
English: This could be a big boost for the Indian e-commerce industry.
Hindi: यह भारतीय ई-कॉमर्स क्षेत्र की वृद्धि के लिए काफी महत्वपूर्ण साबित हो सकता है.
English: This could be a big opening for Trump.
Hindi: यह ट्रम्प के लिए हो सकता है अहम मौका
English: This could be a big step forward in the fight against global warming.
Hindi: ग्लोबल वार्मिंग से लड़ने में यह एक सकारात्मक कदम हो सकता है।
English: This could be a case of convergent evolution, allowing myrmecophagous mammals an easy way to transport their young to the next termite mound or anthill.
Hindi: यह अभिसरण विकास का मामला हो सकता है, जिससे मायरमेकोफैगस स्तनधारियों को अपने युवाओं को अगले दीमक के टीले या एंथिल में ले जाने का एक आसान तरीका मिल सकता है।
English: This could be a challenging day in terms of work.
Hindi: कामकाज के मोर्चे पर यह एक मुश्किल दिन हो सकता है.
English: This could be a championship team
Hindi: ये टीम बन सकती है चैंपियन
English: This could be a coffee table or a nightstand, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए, यह एक कॉफी टेबल या टेबल लैंप हो सकता है।
English: This could be a competitor to steel or even titanium alloys; it is so strong and durable.
Hindi: """यह स्टील या यहां तक कि टाइटेनियम मिश्र के लिए एक प्रतियोगी हो सकता है, यह इतना मजबूत और टिकाऊ है।"
English: This could be a contract or employment position.
Hindi: यह एक रोजगार कार्य या एक अनुबंध नौकरी हो सकती है।
English: This could be a daughter or a friend.
Hindi: यह एक लड़की या एक पुरुष मित्र हो सकता है।
English: This could be a fabulous clearing, a road leading to a magical castle or something like that.
Hindi: यह एक शानदार समाशोधन हो सकता है, एक सड़क जो एक जादुई महल या कुछ ऐसा हो सकता है।
English: This could be a factor?
Hindi: क्या यह एक कारक हो सकता है?
English: This could be a feeling, an image, or both.
Hindi: यह एक ठोस रंग, एक छवि, या दोनों हो सकता है।
English: This could be a film, music, game etc.
Hindi: यह संगीत, फिल्म, खेल आदि हो सकता है।
English: This could be a fixed or flexible model.
Hindi: यह या तो एक निर्मित मॉडल या एक स्थिर हो सकता है।
English: This could be a former employee or a competitor who doesn't want to see you succeed.
Hindi: यह एक पूर्व कर्मचारी या एक प्रतियोगी हो सकता है जो आपको सफल नहीं देखना चाहता।
English: This could be a fun and easy way to practice.
Hindi: यह एक आसान और मजेदार तरीका हो सकता है.
English: This could be a fun to play.
Hindi: इसे खेलने में मज़ा आ सकता है.
English: This could be a fun way to include your younger kids.
Hindi: यह आपके छोटे बच्चों के साथ जुड़े रहने का एक मजेदार तरीका हो सकता है।
English: This could be a game-
Hindi: ये खिलाड़ी हो सकता है-
English: This could be a good chance for Manchester United.
Hindi: मैनचेस्टर यूनाइटेड के लिए यह अच्छा मौका हो सकता है।
English: This could be a good time to dedicate to improving education.
Hindi: यह समय शिक्षा के लिए बेहतर साबित हो सकता है।
English: This could be a great Christmas!
Hindi: यह एक बहुत ही क्रिसमस हो सकता है!
English: This could be a great business opportunity for someone.
Hindi: किसी के लिए यह बिजनेस अच्छे मुनाफे का हो सकता है।
English: This could be a great family gathering place.
Hindi: यह एक महान पारिवारिक शौक हो सकता है।
English: This could be a great family project.
Hindi: यह एक महान पारिवारिक शौक हो सकता है।
English: This could be a great gift
Hindi: वैसे यह एक बहुत अच्छा उपहार हो सकता है
English: This could be a great present for your friends and family.
Hindi: यह आपके दोस्तों और परिवार के लिए एक महान उपहार हो सकता है।
English: This could be a great way to earn extra cash for the holidays because lots of college and high school students will need help before they take their finals.
Hindi: यह छुट्टियों के लिए अतिरिक्त नकदी अर्जित करने का एक शानदार तरीका हो सकता है क्योंकि बहुत से कॉलेज और हाई स्कूल के छात्रों को अपना फाइनल लेने से पहले मदद की आवश्यकता होगी।
English: This could be a house-select committee or a joint parliamentary committee.
Hindi: यह सदन प्रवर समिति या संयुक्त प्रवर समिति हो सकती है।
English: This could be a huge cost savings for you.
Hindi: यह आपके लिए एक बड़ी लागत बचत हो सकती है।
English: This could be a lake, river, or ocean.
Hindi: यह एक जंगल, एक महासागर या एक नदी हो सकती है।
English: This could be a line of trees or a hedge.
Hindi: यह पेड़ों की एक पंक्ति या एक बचाव हो सकता है।
English: This could be a lot of fun for everyone.
Hindi: यह सभी के लिए मजेदार हो सकता है.
English: This could be a low-cost alternative to a baby monitor system until you're ready to invest in a dedicated product.
Hindi: जब तक आप एक समर्पित उत्पाद में निवेश करने के लिए तैयार नहीं होते हैं, तब तक यह बेबी मॉनिटर सिस्टम का कम लागत वाला विकल्प हो सकता है।
English: This could be a make-or-break level for the bulls, because if it is breached, the selling could become even more intense.
Hindi: यह सांडों के लिए मेक-या-ब्रेक का स्तर हो सकता है क्योंकि अगर यह टूटता है, तो बिक्री तेज हो सकती है।
English: This could be a massive shift in Indian politics.
Hindi: क्या भारतीय राजनीति में हो सकता है बड़ा बदलाव ?
English: This could be a matter of pride.
Hindi: ये गर्व करने का विषय बन सकता है.
English: This could be a mistake
Hindi: यह त्रुटि हो सकती हैः
English: This could be a moment of significant change.
Hindi: """यह महत्वपूर्ण बदलाव का क्षण हो सकता है।"
English: This could be a new job or business opportunity.
Hindi: यह या तो नौकरी का अवसर हो सकता है या व्यवसाय का एक नया अवसर हो सकता है।
English: This could be a new name.
Hindi: ये हो सकता है नया नाम
English: This could be a normal or abnormal process.
Hindi: यह एक सामान्य या असामान्य प्रक्रिया हो सकती है।
English: This could be a part of that strategy...
Hindi: हो सकता है यह भी इसी रणनीति का एक हिस्सा हो...
English: This could be a passport or a national ID card.
Hindi: यह एक पासपोर्ट या आईडी कार्ड हो सकता है।
English: This could be a passport or an identification card.
Hindi: यह एक पासपोर्ट या आईडी कार्ड हो सकता है।
English: This could be a passport or photo ID card.
Hindi: यह एक पासपोर्ट या आईडी कार्ड हो सकता है।
English: This could be a period
Hindi: यह हो सकती है अवधि
English: This could be a phone or a laptop.
Hindi: यह एक लैपटॉप या एक फोन हो सकता है।
English: This could be a plant consider the scent of jasmine, a vase of cut flowers, jars filled with sand and seashells, or even a small water fountain.
Hindi: यह एक पौधे चमेली की खुशबू पर विचार करें, कट फूलों का फूलदान, रेत और समुद्री शैवाल से भरा जार, या यहां तक कि एक छोटा सा पानी का फव्वारा भी हो सकता है।
English: This could be a plant, a vase of cut flowers, jars filled with sand and seashells, or even a small water fountain.
Hindi: यह एक पौधे चमेली की खुशबू पर विचार करें, कट फूलों का फूलदान, रेत और समुद्री शैवाल से भरा जार, या यहां तक कि एक छोटा सा पानी का फव्वारा भी हो सकता है।
English: This could be a political move.
Hindi: यह एक राजनीतिक कदम हो सकता है।
English: This could be a problem with the specific WiFi network you are trying to use.
Hindi: हो सकता है कि आप जिस वाई-फ़ाई नेटवर्क का उपयोग कर रहे हैं, उसमें समस्या आ रही हो।
English: This could be a prolonged study break or a much needed break from your career.
Hindi: यह लंबे समय तक या बहुत आवश्यक अध्ययन विराम हो सकता है अपने करियर...
English: This could be a real cause of delay.
Hindi: ये बन सकती है देरी की असल वजह
English: This could be a real trip.
Hindi: यह एक वास्तविक यात्रा हो सकती है।
English: This could be a relationship,
Hindi: ऐसा रिश्ता हो सकता,
English: This could be a result of a virus operating background tasks that you aren't aware of, or attempting to entry the Internet so as to transmit data from your phone.
Hindi: यह आपके द्वारा अपने फ़ोन से डेटा संचारित करने के लिए वायरस से चलने वाले पृष्ठभूमि कार्यों का परिणाम हो सकता है, जिनके बारे में आपको जानकारी नहीं है, या इंटरनेट तक पहुंचने की कोशिश कर रहा है।
English: This could be a result of a virus running background tasks that you aren't aware of, or trying to access the Internet in order to transmit data from your phone.
Hindi: यह आपके द्वारा अपने फ़ोन से डेटा संचारित करने के लिए वायरस से चलने वाले पृष्ठभूमि कार्यों का परिणाम हो सकता है, जिनके बारे में आपको जानकारी नहीं है, या इंटरनेट तक पहुंचने की कोशिश कर रहा है।
English: This could be a result of a virus running background tasks which you are not aware of, or trying to access the internet in order to transmit data from your phone.
Hindi: यह आपके द्वारा अपने फ़ोन से डेटा संचारित करने के लिए वायरस से चलने वाले पृष्ठभूमि कार्यों का परिणाम हो सकता है, जिनके बारे में आपको जानकारी नहीं है, या इंटरनेट तक पहुंचने की कोशिश कर रहा है।
English: This could be a setback for the film industry as the film has become a victim of piracy.
Hindi: यह फिल्म उद्योग के लिए एक झटका हो सकता है क्योंकि फिल्म पायरेसी का शिकार हो गई है।
English: This could be a setback for the film industry as the film has fallen victim to piracy.
Hindi: यह फिल्म उद्योग के लिए एक झटका हो सकता है क्योंकि फिल्म पायरेसी का शिकार हो गई है।
English: This could be a shock to the movie business because the film has fallen prey to piracy.
Hindi: यह फिल्म उद्योग के लिए एक झटका हो सकता है क्योंकि फिल्म पायरेसी का शिकार हो गई है।
English: This could be a sign of Paget's disease, a rare form of cancer involving the nipple and areola, Gendler says.
Hindi: यह पेजेट की बीमारी का संकेत हो सकता है, निप्पल और एरिओला से जुड़े कैंसर का एक दुर्लभ रूप, जेंडरलर कहते हैं।
English: This could be a sign of cancer of the esophagus or throat.
Hindi: ये गले या मुंह के कैंसर का लक्षण हो सकता है।
English: This could be a sign of dementia as pups whose cognition is affected may lose the ability to control their bodily functions.
Hindi: यह मनोभ्रंश का संकेत हो सकता है क्योंकि पिल्ले जिनके संज्ञान प्रभावित होते हैं, उनके शारीरिक कार्यों को नियंत्रित करने की क्षमता खो सकते हैं।
English: This could be a sign of dementia because pups whose cognition is affected may lose the ability to control their bodily functions.
Hindi: यह मनोभ्रंश का संकेत हो सकता है क्योंकि पिल्ले जिनके संज्ञान प्रभावित होते हैं, उनके शारीरिक कार्यों को नियंत्रित करने की क्षमता खो सकते हैं।
English: This could be a sign of early labour.
Hindi: यह श्रम का प्रारंभिक संकेत हो सकता है।
English: This could be a sign of holder sentiment getting weaker, resulting in an increase in sell-side pressure.
Hindi: यह होल्डर सेंटिमेंट के कमजोर होने का संकेत हो सकता है, जिसके परिणामस्वरूप बिकवाली का दबाव बढ़ सकता है।
English: This could be a sign of infection - or cancer.
Hindi: यह संक्रमण का संकेत हो सकता है - या कैंसर।
English: This could be a sign of over-fertilizing.
Hindi: ये ओवर थिंकिंग का एक लक्षण हो सकता है।
English: This could be a sign of progressive deterioration and irreversible collapse.
Hindi: यह प्रगतिशील गिरावट और अपरिवर्तनीय पतन का संकेत हो सकता है।
English: This could be a sign that he is in love with you.
Hindi: यह वह संकेत हो सकता है जिसे आप ढूंढ रहे हैं कि वह आपके साथ प्यार में है।
English: This could be a sign that the heart does not pump blood as effectively as it should.
Hindi: यह इस बात का संकेत हो सकता है कि आपका हृदय रक्त को उतनी प्रभावी ढंग से पंप नहीं करता जितना उसे करना चाहिए।
English: This could be a sign that they are not eating well because buying or cooking is difficult.
Hindi: ये संकेत हो सकते हैं कि वे अच्छी तरह से नहीं खा रहे हैं क्योंकि खरीदारी या खाना बनाना मुश्किल है।
English: This could be a sign that your body is not digesting food properly.
Hindi: यह इस बात का संकेत हो सकता है कि आपका शरीर भोजन को सही तरीके से नहीं पच रहा है।
English: This could be a sign that your heart doesn't pump blood as efficiently as it should.
Hindi: यह इस बात का संकेत हो सकता है कि आपका हृदय रक्त को उतनी प्रभावी ढंग से पंप नहीं करता जितना उसे करना चाहिए।
English: This could be a sign that your heart doesn't siphon blood as effectively as it should.
Hindi: यह इस बात का संकेत हो सकता है कि आपका हृदय रक्त को उतनी प्रभावी ढंग से पंप नहीं करता जितना उसे करना चाहिए।
English: This could be a sign that your heart is not pumping blood as efficiently as it should.
Hindi: यह इस बात का संकेत हो सकता है कि आपका हृदय रक्त को उतनी प्रभावी ढंग से पंप नहीं करता जितना उसे करना चाहिए।
English: This could be a sign your body isn't digesting food properly.
Hindi: यह इस बात का संकेत हो सकता है कि आपका शरीर भोजन को सही तरीके से नहीं पच रहा है।
English: This could be a sign
Hindi: यह एक संकेत हो सकता हैः
English: This could be a signal to do a little more research.
Hindi: यह थोड़ा और शोध करने का संकेत हो सकता है।
English: This could be a significant step towards opening up of government bond market and may eventually lead to inclusion in global bond index.
Hindi: यह सरकारी बॉन्ड बाजार खोलने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम हो सकता है और अंततः वैश्विक बॉन्ड इंडेक्स में शामिल हो सकता है।
English: This could be a simple evening snack.
Hindi: यह एक झटपट शाम का नाश्ता हो सकता है।
English: This could be a smaller hotel, guest house or even a house.
Hindi: यह एक कार्यालय, एक अतिथि बेडरूम या यहां तक कि एक छोटे से घर सौना हो सकता है।
English: This could be a standard.
Hindi: यह एक मानदंड हो सकता है।
English: This could be a struggle for a lot of you.
Hindi: यह आप में से कई लोगों के लिए संघर्ष हो सकता है।
English: This could be a symbol that your heart doesn't pump blood as effectively as it should.
Hindi: यह इस बात का संकेत हो सकता है कि आपका हृदय रक्त को उतनी प्रभावी ढंग से पंप नहीं करता जितना उसे करना चाहिए।
English: This could be a text which has nothing to do with the original conversation, to look completely accidental, and the recipient will receive it and then wonder what it's for.
Hindi: यह एक ऐसा पाठ हो सकता है जिसका मूल बातचीत से कोई लेना-देना नहीं है, पूरी तरह से आकस्मिक देखने के लिए, और प्राप्तकर्ता इसे प्राप्त करेगा और फिर आश्चर्य होगा कि यह क्या है।
English: This could be a topic for another column.
Hindi: यह दूसरे कॉलम का विषय हो सकता है।
English: This could be a tourist attraction
Hindi: बन सकता है आकर्षक टूरिस्ट प्वाईंटः
English: This could be a tree or a rock.
Hindi: यह एक पेड़ या पत्थर हो सकता है।
English: This could be a u.
Hindi: यह यू हो सकता है
English: This could be a very productive day!
Hindi: आप इस पर विचार कर सकते हैं एक बहुत ही उत्पादक दिन!
English: This could be a very sweet relationship.
Hindi: यह एक मधुर संबंध हो सकता है।
English: This could be a very useful resource for developers.
Hindi: यह डेवलपर्स के लिए एक बहुत ही उपयोगी उपकरण हो सकता है।
English: This could be a viable option indeed!
Hindi: लेकिन यह वास्तव में एक व्यवहार्य विकल्प हो सकता है!
English: This could be a violation of company policy.
Hindi: यह कंपनी की नीति के खिलाफ हो सकता है।
English: This could be a winner
Hindi: यह बन सकता है विजेता
English: This could be a worry for Team India.
Hindi: ये भारतीय टीम के लिए चिंता का विषय हो सकता है।
English: This could be about a 1000 or more.
Hindi: यह फीस 1000 अथवा ज्यादा हो सकती है।
English: This could be accomplished by including an island or breakfast bar to an L-shaped kitchen.
Hindi: यह एल-आकार की रसोई में एक द्वीप या नाश्ता बार जोड़कर हासिल किया जा सकता है।
English: This could be accomplished by modifying the settings of the rectifier and by altering a few components.
Hindi: यह रेक्टिफायर की सेटिंग्स को संशोधित करके और कुछ घटकों को बदलकर पूरा किया जा सकता है।
English: This could be accomplished with this solution
Hindi: इस समाधान से बन सकती है बात
English: This could be achieve using the 'try-with-resources' technique.
Hindi: यह 'संसाधनों के साथ प्रयास करें' तकनीक का उपयोग करके प्राप्त किया जा सकता है।
English: This could be achieved by incorporating an island or breakfast bar to an L-shaped kitchen.
Hindi: यह एल-आकार की रसोई में एक द्वीप या नाश्ता बार जोड़कर हासिल किया जा सकता है।
English: This could be achieved by shifting towards high-efficiency advanced ultra-supercritical steam power plants as well as supercritical carbon dioxide plants, along with exploration of new combustion and gasification technologies.
Hindi: इन लक्ष्यों को उच्च दक्षता वाले उन्नत अल्ट्रा-सुपरक्रिटिकल भाप ऊर्जा संयंत्र के साथ-साथ सुपरक्रिटिकल कार्बन डाइऑक्साइड संयंत्र की ओर स्थानांतरण के साथ-साथ नई दहन और गैसीकरण प्रौद्योगिकियों की खोज के द्वारा प्राप्त किया जा सकता है।
English: This could be achieved through the UN and other international aid organisations.
Hindi: इसके लिए अन्य देशों और विश्व स्वास्थ्य संगठन की मदद ली जा सकती है.
English: This could be an acceptable risk in the event the pairs were completely uncorrelated.
Hindi: यह एक स्वीकार्य जोखिम होगा अगर जोड़े पूरी तरह से असंबंधित थे।
English: This could be an additional discount code for a product, free entry into a prize draw, or something as simple as a helpful blog post or video.
Hindi: यह एक उत्पाद के लिए एक अतिरिक्त छूट कोड हो सकता है, एक पुरस्कार ड्रा में मुफ्त प्रवेश, या एक सहायक ब्लॉग पोस्ट या वीडियो के रूप में सरल कुछ हो सकता है।
English: This could be an endless war.
Hindi: अब यह एक अनिर्दिष्ट युद्ध हो सकता है।
English: This could be an excellent business opportunity for someone.
Hindi: किसी के लिए यह बिजनेस अच्छे मुनाफे का हो सकता है।
English: This could be an exciting first encounter or the beginning of a relationship in your love life, whilst in your career, The Magician makes itself known as a lightbulb moment when brainstorming ideas or as the start of a new job
Hindi: यह एक रोमांचक पहली मुलाकात हो सकती है या आपके प्रेम जीवन में रिश्ते की शुरुआत हो सकती है, जबकि आपके करियर में, यह विशेष कार्ड विचारों पर मंथन करते समय या एक नई नौकरी की शुरुआत के रूप में खुद को एक लाइटबल्ब पल के रूप में जाना जाता है।
English: This could be an exciting first encounter or the beginning of a relationship in your love life, whilst in your career, The Magician makes itself known as a lightbulb moment when brainstorming ideas or as the start of a new job.
Hindi: यह एक रोमांचक पहली मुलाकात हो सकती है या आपके प्रेम जीवन में रिश्ते की शुरुआत हो सकती है, जबकि आपके करियर में, यह विशेष कार्ड विचारों पर मंथन करते समय या एक नई नौकरी की शुरुआत के रूप में खुद को एक लाइटबल्ब पल के रूप में जाना जाता है।
English: This could be an exciting opportunity for Manchester.
Hindi: मैनचेस्टर यूनाइटेड के लिए यह अच्छा मौका हो सकता है।
English: This could be an extension of the trial performed in Seattle - and the premier goal is to enroll 45 participants around the two states.
Hindi: यह सिएटल में किए गए परीक्षण का विस्तार होगा - और अंतिम लक्ष्य दोनों राज्यों में 45 प्रतिभागियों को भर्ती करना है।
English: This could be an idea for others.
Hindi: ये दूसरों का विचार हो सकता है.
English: This could be an indication of melanoma, a form of skin cancer.
Hindi: यह मेलेनोमा का संकेत हो सकता है, जो त्वचा कैंसर का एक रूप है।
English: This could be an indicator of melanoma, which is a dangerous type of skin cancer.
Hindi: यह मेलेनोमा का संकेत हो सकता है, जो त्वचा कैंसर का एक रूप है।
English: This could be an interesting situation, but if Taker wins, then he will be an Intercontinental champion and find himself in a position where he will probably have to fight again to defend that title.
Hindi: यह एक दिलचस्प स्थिति हो सकती है, लेकिन अगर टेकर जीत जाता है तो वह आईसी चैंपियन होगा और खुद को उस स्थिति में पा लेगा जहां उसे उस खिताब की रक्षा के लिए फिर से रेसल करने की आवश्यकता होगी।
English: This could be an issue from the Gmail side.
Hindi: यह जीमेल की ओर से एक मुद्दा हो सकता है।
English: This could be an issue with GMAIL.
Hindi: यह जीमेल की ओर से एक मुद्दा हो सकता है।
English: This could be an issue with settings.
Hindi: यह सेटिंग्स के साथ एक मुद्दा हो सकता है।
English: This could be an old t-shirt or pillow cover.
Hindi: यह एक पुराना तौलिया या कोई सूती कपड़ा हो सकता है।
English: This could be an online form submission, test production, or any pre-purchase.
Hindi: यह एक ऑनलाइन फ़ॉर्म सबमिशन, परीक्षण निर्माण, या कोई पूर्व-खरीद हो सकती है।
English: This could be an online form submission, trial creation, or any pre-purchase.
Hindi: यह एक ऑनलाइन फ़ॉर्म सबमिशन, परीक्षण निर्माण, या कोई पूर्व-खरीद हो सकती है।
English: This could be an online kind of submission, trial production, or any pre-purchase.
Hindi: यह एक ऑनलाइन फ़ॉर्म सबमिशन, परीक्षण निर्माण, या कोई पूर्व-खरीद हो सकती है।
English: This could be an option for people who do not respond to other treatments.
Hindi: यह उन लोगों के लिए एक विकल्प हो सकता है जिन्होंने अन्य तरीकों से इलाज नहीं पाया है।
English: This could be another me.
Hindi: कि कोई और मेरा हो भी सकता है।
English: This could be another source of the problem.
Hindi: यह मुद्दे का एक और कोण हो सकता है।
English: This could be any color.
Hindi: यह किसी भी रंग का हो सकता है।
English: This could be any mother or father.
Hindi: जो कि माता या पिता किसी का भी हो सकता है।
English: This could be any occasion.
Hindi: कि यह हो सकता है किसी भी अवसर के.
English: This could be any one of us .
Hindi: ये हम में से कोई भी हो सकता है. .
English: This could be any period of time from thirty seconds to many minutes.
Hindi: यह वक्त 30 सेकंड से लेकर कई मिनटों तक का हो सकता है।
English: This could be anybody else's kid, and in 16 other cases it was.
Hindi: यह किसी और का बच्चा हो सकता है, और 16 अन्य मामलों में यह था।
English: This could be anything from learning to cook to change the light bulb.
Hindi: इसमें खाना बनाना सीखने से लेकर लाइट बल्ब बदलने तक कुछ भी हो सकता है।
English: This could be anything gardening, painting, playing an instrument, knitting, reading a book, playing a computer game, or doing a Sudoku or word puzzle.
Hindi: यह कुछ भी हो सकता हैः बागवानी, पेंटिंग, एक वाद्ययंत्र बजाना, बुनाई, किताब पढ़ना, कंप्यूटर गेम खेलना या सुडोकू या शब्द पहेली करना।
English: This could be anywhere ...
Hindi: यह किसी भी रूप में हो सकता है ...
English: This could be anywhere from 35 to 37 weeks.
Hindi: यह 37 से 40 सप्ताह तक कहीं भी हो सकता है।
English: This could be as early as 3 years old for some breeds.
Hindi: यह कुछ नस्लों के लिए 3 साल पुराना हो सकता है।
English: This could be as good as it gets for borrowers as the withdrawal of liquidity will put pressure on bond yields, which could eventually get passed on to loans as well.
Hindi: यह उधारकर्ताओं के लिए उतना ही अच्छा हो सकता है जितना कि तरलता की वापसी से बॉन्ड यील्ड पर दबाव पड़ेगा, जो अंततः ऋणों पर भी पारित हो सकता है।
English: This could be as one of four factors
Hindi: यह इन चार कारकों में से कोई एक हो सकता हैः
English: This could be assessed by women, who were seriously interested in new items with shaved temples, so popular at the very beginning of the year.
Hindi: यह महिलाओं द्वारा मूल्यांकन किया जा सकता है, जो मुंडा मंदिरों के साथ नई वस्तुओं में गंभीरता से रुचि रखते थे, इसलिए वर्ष की शुरुआत में लोकप्रिय थे।
English: This could be bad news for fish and other water dwellers.
Hindi: यह मछली और अन्य जलीय निवासियों के लिए बुरी खबर हो सकती है।
English: This could be because I have no C experience; however, I could read and understand everything else in your code.
Hindi: यह हो सकता है क्योंकि मैं कोई सी  अनुभव है; हालांकि, मैं आपके कोड में बाकी सब कुछ पढ़ और समझ सकता था।
English: This could be because brain studies have tended to focus on the significant changes that occur during the early and late stages of life.
Hindi: ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि मस्तिष्क के अध्ययन ने जीवन के शुरुआती और देर से चरणों के दौरान होने वाले महत्वपूर्ण परिवर्तनों पर ध्यान केंद्रित किया है।
English: This could be because cryptocurrencies have a strong track record of volatility, and even 55 corrections from all-time highs are expected.
Hindi: ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि क्रिप्टोकरेंसी में अस्थिरता का एक मजबूत प्रदर्शन इतिहास है, और यहां तक कि सभी समय के उच्च से 55 सुधार की उम्मीद है।
English: This could be because he wants to show you that he cares more about your personality.
Hindi: ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि वह आपको दिखाना चाहता है कि वह आपके व्यक्तित्व के बारे में अधिक परवाह करता है।