Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """The results of that have become increasingly visible over the past two seasons and we are all looking forward to seeing this exciting team develop further in the years ahead."
Hindi: """उसके परिणाम पिछले दो सत्रों में तेजी से दिखाई देने लगे हैं और हम सभी इस रोमांचक टीम को आने वाले वर्षों में और विकसित होते देखने के लिए उत्सुक हैं।"
English: """The results of that have become increasingly visible over the past two seasons and we are all looking forward to seeing this exciting team develop further in the years ahead."""
Hindi: """उसके परिणाम पिछले दो सत्रों में तेजी से दिखाई देने लगे हैं और हम सभी इस रोमांचक टीम को आने वाले वर्षों में और विकसित होते देखने के लिए उत्सुक हैं।"
English: """The results of the Chartered Accountants Final Examination Old course  New Course and Foundation Examination held in July 2021 are likely to be declared on Monday, the 13th September 2021 evening Tuesday the 14th September 2021,"" the ICAI had said in a notification released on September 10."
Hindi: """जुलाई 2021 में आयोजित चार्टर्ड एकाउंटेंट्स इंटरमीडिएट परीक्षा पुराना पाठ्यक्रम और नया पाठ्यक्रम के परिणाम रविवार, 19 सितंबर 2021 शाम  सोमवार, 20 सितंबर 2021 को घोषित होने की संभावना है,"" आईसीएआई ने आधिकारिक अधिसूचना के माध्यम से सूचित किया है।"
English: """The results of the Chartered Accountants Intermediate Examination Old Course  New Course held in July 2021 are likely to be declared on Sunday, the 19th September 2021 evening Monday, the 20th September 2021,"" ICAI has informed via official notification."
Hindi: """जुलाई 2021 में आयोजित चार्टर्ड एकाउंटेंट्स इंटरमीडिएट परीक्षा पुराना पाठ्यक्रम और नया पाठ्यक्रम के परिणाम रविवार, 19 सितंबर 2021 शाम  सोमवार, 20 सितंबर 2021 को घोषित होने की संभावना है,"" आईसीएआई ने आधिकारिक अधिसूचना के माध्यम से सूचित किया है।"
English: """The results of the Chartered Accountants Intermediate Examination Old course  New Course held in July 2021 are likely to be declared on Sunday, the 19th September 2021 evening Monday, the 20th September 2021,"" the ICAI had said in an official notification on September 17."
Hindi: """जुलाई 2021 में आयोजित चार्टर्ड एकाउंटेंट्स इंटरमीडिएट परीक्षा पुराना पाठ्यक्रम और नया पाठ्यक्रम के परिणाम रविवार, 19 सितंबर 2021 शाम  सोमवार, 20 सितंबर 2021 को घोषित होने की संभावना है,"" आईसीएआई ने आधिकारिक अधिसूचना के माध्यम से सूचित किया है।"
English: """The results of the study have important implications for the treatment of pain, and suggest that microglia may be an important drug target to improve opioid pain relief in women."""
Hindi: """अध्ययन के परिणामों में दर्द के उपचार के लिए महत्वपूर्ण निहितार्थ हैं, और सुझाव दिया है कि महिलाओं में ओपिओइड दर्द से राहत पाने के लिए माइक्रोग्लिया एक महत्वपूर्ण दवा लक्ष्य हो सकता है।"
English: """The results of the study have important implications for the treatment of pain, and suggests that microglia may be an important drug target to improve opioid pain relief in women,"" said Dr."
Hindi: """अध्ययन के परिणामों में दर्द के उपचार के लिए महत्वपूर्ण निहितार्थ हैं, और सुझाव दिया है कि महिलाओं में ओपिओइड दर्द से राहत पाने के लिए माइक्रोग्लिया एक महत्वपूर्ण दवा लक्ष्य हो सकता है।"
English: """The results of these trials provide a solid basis for seeking authorization for our vaccine for children ages 5 to 11, and we plan to send them to the FDA and other regulators as a matter of urgency."""
Hindi: ये परीक्षण परिणाम 5 से 11 वर्ष के बच्चों के लिए हमारे टीके के प्राधिकरण की मांग के लिए एक मजबूत आधार प्रदान करते हैं और हम उन्हें तत्काल एफडीए और अन्य नियामकों को प्रस्तुत करने की योजना बना रहे हैं।
English: """The results of this have become increasingly visible over the past two seasons and we are all looking forward to seeing this exciting team develop further in the coming years."
Hindi: """उसके परिणाम पिछले दो सत्रों में तेजी से दिखाई देने लगे हैं और हम सभी इस रोमांचक टीम को आने वाले वर्षों में और विकसित होते देखने के लिए उत्सुक हैं।"
English: """The results of this have become more and more visible in the last two seasons and we are all looking forward to seeing this exciting team develop further in the years to come."
Hindi: """उसके परिणाम पिछले दो सत्रों में तेजी से दिखाई देने लगे हैं और हम सभी इस रोमांचक टीम को आने वाले वर्षों में और विकसित होते देखने के लिए उत्सुक हैं।"
English: """The results of this study are shocking because previous studies have shown that about a third of untreated Bell's Palsy patients will suffer long-term problems including facial disfigurement, facial spasms and chronic pain."
Hindi: """इस अध्ययन के नतीजे चौंकाने वाले हैं, क्योंकि पिछले अध्ययनों से पता चला है कि इलाज न किए गए बेल के पक्षाघात के लगभग एक तिहाई रोगियों को चेहरे की विकृति, चेहरे की ऐंठन और पुराने दर्द सहित दीर्घकालिक समस्याओं का सामना करना पड़ेगा।"
English: """The results of this study are shocking, because previous studies have shown that about a third of untreated Bell's palsy patients will suffer long-term problems including facial disfigurement, facial spasms and chronic pain."
Hindi: """इस अध्ययन के नतीजे चौंकाने वाले हैं, क्योंकि पिछले अध्ययनों से पता चला है कि इलाज न किए गए बेल के पक्षाघात के लगभग एक तिहाई रोगियों को चेहरे की विकृति, चेहरे की ऐंठन और पुराने दर्द सहित दीर्घकालिक समस्याओं का सामना करना पड़ेगा।"
English: """The results of this study indicate that remaining as physically fit as possible, and monitoring central arterial health, may well be an important, cost-effective way to maintain our memory and other brain functions in older age."""
Hindi: कैनेडी कहते हैं, "इस अध्ययन के नतीजे संकेत देते हैं कि जितना संभव हो सके शारीरिक रूप से फिट रहें, और केंद्रीय धमनी स्वास्थ्य की निगरानी करना, हमारी स्मृति और बुढ़ापे में मस्तिष्क के अन्य कार्यों को बनाए रखने के लिए एक महत्वपूर्ण, लागत प्रभावी तरीका हो सकता है।
English: """The results of this study reveal a significant."
Hindi: """इस अध्ययन के परिणाम एक महत्वपूर्ण"
English: """The results of this study suggest that acupuncture can have a profound positive impact on the health and well-being of children who experience the disabling effects of chronic pain."
Hindi: """इस अध्ययन के परिणाम बताते हैं कि एक्यूपंक्चर का बच्चों के स्वास्थ्य और कल्याण पर गहरा सकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है जो पुराने दर्द के अक्षम प्रभावों का अनुभव करते हैं।"
English: """The results of this study suggest that the ability to perceive and become accustomed to sound in ovo in developing birds may be taxonomically more widespread than previously thought and also support the idea that learning speech perception is not a binary behavior, ""the authors write."
Hindi: """इस अध्ययन के निष्कर्ष बताते हैं कि ध्वनि को समझने और अनुकूलित करने की क्षमता"" ओवो में पक्षियों को पालने में पहले की तुलना में वर्गीकरण व्यापक हो सकता है और इस धारणा का समर्थन करता है कि आवाज प्रतिक्रिया सीखना द्विआधारी व्यवहार नहीं है, ""लेखक लिखना."
English: """The results we got on Monday do not reflect what stage of the pandemic we are currently at, they are always lower... but what is more important is this strong uptrend, and at a high level, which is holding, at the moment it is around over 90 compared to last week,"" he said."
Hindi: """सोमवार को हमें जो परिणाम मिले, वे यह नहीं दर्शाते हैं कि हम वर्तमान में महामारी के किस चरण में हैं, वे हमेशा कम होते हैं ... यह पिछले सप्ताह की तुलना में लगभग 90 से अधिक है,"" उन्होंने कहा।"
English: """The results were dramatic, and I felt brilliant,"" she explained."
Hindi: """परिणाम नाटकीय थे, और मुझे बहुत अच्छा लगा,"" उसने व्याख्या की।"
English: """The results were unbelievable,"" Anthopoulos said."
Hindi: """यह अविश्वसनीय है,"" एंथोपोलोस ने कहा।"
English: """The return of skilled workers and students to Australia is a major milestone in our pathway back,"" Morrison told reporters in Canberra."
Hindi: """कुशल श्रमिकों और छात्रों की ऑस्ट्रेलिया वापसी हमारे रास्ते में एक प्रमुख मील का पत्थर है, मॉरिसन ने कैनबरा में संवाददाताओं से कहा।"
English: """The return of skilled workers and students to Australia is a major milestone in our pathway back,"" Mr Morrison said at a press conference in Canberra."
Hindi: """कुशल श्रमिकों और छात्रों की ऑस्ट्रेलिया वापसी हमारे रास्ते में एक प्रमुख मील का पत्थर है, मॉरिसन ने कैनबरा में संवाददाताओं से कहा।"
English: """The return of skilled workers and students to Australia is a major milestone in our pathway back,"" Mr. Morrison told reporters in Canberra."
Hindi: """कुशल श्रमिकों और छात्रों की ऑस्ट्रेलिया वापसी हमारे रास्ते में एक प्रमुख मील का पत्थर है, मॉरिसन ने कैनबरा में संवाददाताओं से कहा।"
English: """The return of skilled workers and students to Australia is a major milestone in our pathway back."
Hindi: कुशल श्रमिकों और छात्रों की ऑस्ट्रेलिया वापसी हमारे रास्ते में एक प्रमुख है।
English: """The return of skilled workers and students to Australia is a major milestone in our pathway back."""
Hindi: कुशल श्रमिकों और छात्रों की ऑस्ट्रेलिया वापसी हमारे रास्ते में एक प्रमुख है।
English: """The return of skilled workers and students to Australia is an important milestone on our way back,"" Morrison told reporters in Canberra."
Hindi: """कुशल श्रमिकों और छात्रों की ऑस्ट्रेलिया वापसी हमारे रास्ते में एक प्रमुख मील का पत्थर है, मॉरिसन ने कैनबरा में संवाददाताओं से कहा।"
English: """The return of skilled workers and students to Australia is an important milestone on our way backMorrison told reporters in Canberra."
Hindi: """कुशल श्रमिकों और छात्रों की ऑस्ट्रेलिया वापसी हमारे रास्ते में एक प्रमुख मील का पत्थर है, मॉरिसन ने कैनबरा में संवाददाताओं से कहा।"
English: """The return of the 737 MAX comes at the perfect time for us with passenger traffic picking-up and the government allowing airlines to operate at full capacity."
Hindi: """737 मैक्स की वापसी हमारे लिए एकदम सही समय पर आती है जब यात्री यातायात में वृद्धि होती है और सरकार एयरलाइंस को पूरी क्षमता से संचालित करने की अनुमति देती है।"
English: """The revenue neutral rate as recommended by the RNR Committee was 15.3 per cent."
Hindi: मंत्रालय ने कहा, "आरएनआर समिति द्वारा अनुशंसित राजस्व तटस्थ दर 15.3 प्रतिशत थी।
English: """The revenue neutral rate as recommended by the RNR Committee was 15.3."
Hindi: मंत्रालय ने कहा, "आरएनआर समिति द्वारा अनुशंसित राजस्व तटस्थ दर 15.3 प्रतिशत थी।
English: """The revenue-neutral rate as recommended by the RNR Committee was 15.3 per cent."
Hindi: मंत्रालय ने कहा, "आरएनआर समिति द्वारा अनुशंसित राजस्व तटस्थ दर 15.3 प्रतिशत थी।
English: """The reversing of the order may not be apparent to either new users or previous users of the product, increasing the likelihood of taking the capsules out of order,"" the FDA said."
Hindi: बयान में कहा गया है, "आदेश को उलटना या तो नए उपयोगकर्ताओं या उत्पाद के पिछले उपयोगकर्ताओं के लिए स्पष्ट नहीं हो सकता है, इस आदेश से गोलियाँ लेने की संभावना बढ़ जाती है," बयान बताते हैं।
English: """The reversing of the order may not be apparent to either new users or previous users of the product, increasing the likelihood of taking the capsules out of order,"" the company's statement said."
Hindi: बयान में कहा गया है, "आदेश को उलटना या तो नए उपयोगकर्ताओं या उत्पाद के पिछले उपयोगकर्ताओं के लिए स्पष्ट नहीं हो सकता है, इस आदेश से गोलियाँ लेने की संभावना बढ़ जाती है," बयान बताते हैं।
English: """The reversing the order may not be apparent to either new users or previous users of the product, increasing the likelihood of taking the tablets out of order,"" said the announcement."
Hindi: बयान में कहा गया है, "आदेश को उलटना या तो नए उपयोगकर्ताओं या उत्पाद के पिछले उपयोगकर्ताओं के लिए स्पष्ट नहीं हो सकता है, इस आदेश से गोलियाँ लेने की संभावना बढ़ जाती है," बयान बताते हैं।
English: """The review of byelaws and development controls, has to be concurrent and keep pace with the population influx into the city,"" it added."
Hindi: """उपनिवेशों और विकास नियंत्रणों की समीक्षा समवर्ती होनी चाहिए और आबादी के साथ तालमेल रखना चाहिएशहर में घुसपैठ, ""यह जोड़ा।"
English: """The revised estimates will be submitted with the Union government within a week, and the GIA's final quantum will depend on its approval,"" said a senior UT official privy to the development."
Hindi: यूटी के एक वरिष्ठ अधिकारी ने कहा, "संशोधित अनुमान एक सप्ताह के भीतर केंद्र सरकार के साथ प्रस्तुत किए जाएंगे, और जीआईए की अंतिम मात्रा इसकी मंजूरी पर निर्भर करेगी।
English: """The revolution can wait."""
Hindi: 'क्रांति प्रतीक्षा कर सकती है।
English: """The revolution does not need historians."""
Hindi: """क्रांति को इतिहासकारों की जरूरत नहीं है"""
English: """The revolution had to come."
Hindi: """क्रांति करने आए हैं।"
English: """The revolution happened a long time ago,"" says Development Manager Laura Browne, ""but we're only just shaking off the preconceptions."""
Hindi: डेवलपमेंट मैनेजर लौरा ब्राउन कहते हैं, "क्रांति बहुत समय पहले हुई थी," लेकिन हम केवल पूर्वकल्पनाओं को हिला रहे हैं।
English: """The revolution has come."
Hindi: """क्रांति करने आए हैं।"
English: """The revolution has come."""
Hindi: """क्रांति पास है"
English: """The revolution is devouring its children ..."" c"
Hindi: """क्रांति अपने बच्चों को खा रही है"" सी जे।"
English: """The revolution is devouring its children"" c."
Hindi: """क्रांति अपने बच्चों को खा रही है"" सी जे।"
English: """The revolution is devouring its children"" - Danton."
Hindi: """क्रांति अपने बच्चों को खा रही है"" - डांटन।"
English: """The revolution"" has arrived!"
Hindi: 'क्रांति' उभर आयी है !
English: """The revolutions that bring about qualitative changes in the society are tied to the historical conditions of economic development."
Hindi: """समाज में गुणात्मक परिवर्तन लाने वाली क्रांतियाँ आर्थिक विकास की ऐतिहासिक परिस्थितियों से बंधी हुई होती हैं।"
English: """The reward for love is the experience of loving. """
Hindi: """प्यार का इनाम प्यार का अनुभव है।"
English: """The rhythm in the first half was a bit slow."
Hindi: """पहली पारी में थोड़ी धीमी थी."
English: """The rich Japanese culture, which includes a favorable quality of life, natural beauty and heritage, attracts visitors from all over the world."""
Hindi: """जापान की समृद्ध संस्कृति, जो दुनिया भर से आगंतुकों के जीवन, प्राकृतिक सुंदरता और विरासत को देखने के लिए अनुकूल गुणवत्ता शामिल करती है।"
English: """The rich also cry."""
Hindi: """अमीर भी रोते हैं।"
English: """The rich are complete."""
Hindi: """अमीर पूर्ण हैं।"
English: """The rich biodiversity of the region provides a lot of scope for research which can benefit humanity."
Hindi: """यह क्षेत्र समृद्ध जैव विविधता अनुसंधान के लिए बहुत सारे अवसर प्रदान करता है जिससे पूरी मानवता को लाभ होगा।"
English: """The rich invest in time the poor invest in money."""
Hindi: """अमीर समय में निवेश करते हैं, गरीब पैसे में निवेश करते हैं।"
English: """The rich invest in time, the poor invest in money."
Hindi: """अमीर समय में निवेश करते हैं, गरीब पैसे में निवेश करते हैं।"
English: """The rich invest in time, the poor invest in money."""
Hindi: """अमीर समय में निवेश करते हैं, गरीब पैसे में निवेश करते हैं।"
English: """The rich invest in time; the poor invest in money."""
Hindi: """अमीर लोग समय में निवेश करते है,"
English: """The richest people in the world build networks ."
Hindi: """दुनिया के सबसे अमीर लोग नेटवर्क बनाते हैं।"
English: """The richest people in the world build networks."
Hindi: """दुनिया के सबसे अमीर लोग नेटवर्क बनाते हैं।"
English: """The ride to 1 billion was eventful, to say the least, and we've learned valuable lessons along the way."
Hindi: """कम से कम कहने के लिए 1 बिलियन की सवारी घटनापूर्ण थी, और हमने रास्ते में मूल्यवान सबक सीखे हैं।"
English: """The right book at the right time can change your life."
Hindi: """एक योग्य पुस्तक आपके जीवन को बदल सकता है।"
English: """The right man for the job!"""
Hindi: """नौकरी के लिए बिल्कुल सही आदमी!"
English: """The right of freedom of peaceful assembly is the cornerstone of democracy and must be respected and protected by citizens, Government, and security forces at all times and in all circumstances."" the statement read."
Hindi: यूएनएएमआई ने एक बयान में कहा, "शांतिपूर्ण विरोध प्रदर्शन की आजादी का अधिकार लोकतंत्र का मील का पत्थर है और नागरिकों, सरकार और सुरक्षा बलों द्वारा हर समय और हर परिस्थिति में इसका सम्मान और इसकी हिफाजत की जानी चाहिए।
English: """The right of freedom of peaceful assembly is the cornerstone of democracy and must be respected and protected by citizens, government and security forces at all times and in all circumstances,"" the mission said."
Hindi: यूएनएएमआई ने एक बयान में कहा, "शांतिपूर्ण विरोध प्रदर्शन की आजादी का अधिकार लोकतंत्र का मील का पत्थर है और नागरिकों, सरकार और सुरक्षा बलों द्वारा हर समय और हर परिस्थिति में इसका सम्मान और इसकी हिफाजत की जानी चाहिए।
English: """The right of the people, including those"
Hindi: """ लोगों के मूल अधिकार , जिसमें सम्मिलित है-"
English: """The right people for the right job!"
Hindi: """नौकरी के लिए बिल्कुल सही आदमी!"
English: """The right person will come along and you won't need to do anything to keep them interested for the simple fact that you'll be enough."""
Hindi: """""सही व्यक्ति साथ आएगा और आपको साधारण तथ्य के लिए उन्हें दिलचस्पी रखने के लिए कुछ भी करने की आवश्यकता नहीं होगी..."
English: """The right policies and programs bring results."
Hindi: """सही नीतियों व कार्यक्रमों से नतीजे प्राप्त होते हैं."
English: """The right question is usually more important than the right answer."""
Hindi: """सही प्रश्न आमतौर पर सही उत्तर से अधिक महत्वपूर्ण होता है।"
English: """The right questions are being asked about the security of our country's elected representatives and I will provide updates in due course."
Hindi: हमारे देश के निर्वाचित प्रतिनिधियों की सुरक्षा के बारे में सही सवाल पूछे जा रहे हैं और मैं आने वाले समय में अपडेट प्रदान करूंगा।
English: """The right shoulder is very sore after a long stretch of tennis and I do not want to risk further injury."
Hindi: """ ""टेनिस के लंबे खिंचाव के बाद दाहिने कंधे में बहुत दर्द होता है और मैं और चोट का जोखिम नहीं उठाना चाहता।"
English: """The right side is pretty awesome."
Hindi: """इनका दायाँ वाक़ई बहुत ख़ूबसूरत है।"
English: """The right time to drink water."""
Hindi: """पानी पिने का सही वक़्त"""
English: """The right to protest is a fundamental human right."
Hindi: """विरोध करने का अधिकार एक मौलिक अधिकार है।"
English: """The right to protest is a fundamental right."
Hindi: """विरोध करने का अधिकार एक मौलिक अधिकार है।"
English: """The right to vote is sacred and constitutional."
Hindi: उन्होंने कहा, "मतदान का अधिकार पवित्र और संवैधानिक है।
English: """The righteous man shall live by faith"" Romans 117"
Hindi: """धर्मी जन विश्वास से जीवित रहेगा"" रोमियों१ः१७"
English: """The righteous man shall live by faith"" Romans 117."
Hindi: """विश्वास से धर्मी जन जीवित रहता है"" रोमियो 117 ।"
English: """The righteous shall live by faith,"" Romans 117."
Hindi: """विश्वास से धर्मी जन जीवित रहता है"" रोमियो 117 ।"
English: """The righteous will flourish like a palm tree, they will grow in the house of the LORD, they will flourish in the courts of our God, they will bear fruit even in old age, and they will stay fresh and green - Psalm 9212-14."
Hindi: """धर्मी एक ताड़ के पेड़ की तरह फूलेंगे, वे यहोवा के घर में बढ़ेंगे, वे हमारे परमेश्वर के दरबार में फलेंगे, वे बुढ़ापे में भी फल खाएँगे, और वे ताज़े और हरे रहेंगे - भजन 92 12-14।"
English: """The righteous will live by faith"" Romans 117"
Hindi: """धर्मी जन विश्वास से जीवित रहेगा"" रोमियों१ः१७"
English: """The rights and equality of all are more important than any individual."
Hindi: """सभी लोगों के अधिकार और समानता किसी भी व्यक्ति की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण है।"
English: """The rights and equality of all people are more important than any individual."
Hindi: """सभी लोगों के अधिकार और समानता किसी भी व्यक्ति की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण है।"
English: """The rights and equality of all people is more important than any individual."
Hindi: """सभी लोगों के अधिकार और समानता किसी भी व्यक्ति की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण है।"
English: """The rights of Muslim women will be protected."
Hindi: मुस्लिम महिलाओं के अधिकारों की करेंगे रक्षा।
English: """The rights of people of the Nishad community will be restored in sand mining and fisheries."
Hindi: बालू खनन और मत्स्य पालन में निषाद समुदाय के लोगों के अधिकार बहाल किए जाएंगे।
English: """The ripple effect is huge, what you leave behind."""
Hindi: 'लहर प्रभाव बहुत बड़ा है, जो आप पीछे छोड़ते हैं।
English: """The ripple effect is so huge, what you leave behind."""
Hindi: 'लहर प्रभाव बहुत बड़ा है, जो आप पीछे छोड़ते हैं।
English: """The rise of BJP in Bengal is very dangerous."
Hindi: बंगाल में भाजपा का प्रभाव बढऩा बहुत खतरनाक
English: """The rise of streaming platforms presents a whole new challenge for the entertainment industry."
Hindi: """स्ट्रीमिंग प्लेटफार्मों की हंसी मनोरंजन उद्योग के लिए एक पूरी नई चुनौती प्रस्तुत करती है।"
English: """The risk for France is that anger becomes its guide,"" he said."
Hindi: """फ्रांस के लिए जोखिम यह है कि क्रोध उसका मार्गदर्शक बन जाता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """The risk is not over yet."
Hindi: """जोखिम अभी खत्म नहीं हुआ है।"
English: """The risk is not over."
Hindi: """जोखिम अभी खत्म नहीं हुआ है।"
English: """The risk of death is 70higher in pregnant women than in non-pregnant women."
Hindi: गगैर गर्भवती महिलाओं की तुलना में गर्भवती महिलाओं में मृत्यु का जोखिम 70 अधिक है।
English: """The risk of myocarditis is substantially increased for those who contract Covid-19, and vaccination is the best way to protect against this."""
Hindi: प्रवक्ता ने कहा, "सीओवीआईडी -19 से अनुबंध करने वालों के लिए मायोकार्डिटिस का खतरा काफी बढ़ जाता है, और इससे बचाव के लिए टीकाकरण सबसे अच्छा तरीका है।
English: """The risk of the coronavirus to the American people remains low,"" Pence said, suggesting that vaccines and therapeutics for covid-19 would be just over the horizon."
Hindi: """अमेरिकी लोगों को कोरोनोवायरस का खतरा कम रहता है,"" पेंस ने कहा, यह सुझाव देते हुए कि कोविद -19 के लिए वैक्सीन और चिकित्सा विज्ञान सिर्फ क्षितिज पर होगा।"
English: """The risk of theft and vandalism is typically higher when flipping property than with other vacant properties."
Hindi: """अन्य खाली संपत्तियों की तुलना में संपत्ति फ़्लिप करने पर चोरी और बर्बरता का जोखिम आमतौर पर अधिक होता है।"
English: """The risk that our citizens face is high... There is a lot of damage to infrastructure."""
Hindi: """हमारे नागरिकों को जिस जोखिम का सामना करना पड़ता है वह बहुत अधिक है ... बुनियादी ढांचे को बहुत नुकसान हुआ है।"
English: """The risks are huge,"" he says."
Hindi: """जोखिम बहुत बड़े हैं,"" वे कहते हैं।"
English: """The risks are huge,"" it said."
Hindi: """जोखिम बहुत बड़े हैं,"" वे कहते हैं।"
English: """The risks are very, very real."""
Hindi: """ये खतरे बहुत, बहुत अधिक हैं।"
English: """The risks are very, very small."
Hindi: """ये खतरे बहुत, बहुत अधिक हैं।"
English: """The rivalry in space will always be"""
Hindi: """अंतरिक्ष में प्रतिद्वंद्विता हमेशा रहेगी"""
English: """The river dried up?"
Hindi: """तो क्या नदी थहा कर आई है?"
English: """The river of life."""
Hindi: """ नदी जीवन """
English: """The river water will be refreshingly cool,"" said Shank."
Hindi: """नदी का पानी मस्त ठंडा होगा,"" शांक ने कहा"
English: """The road ahead is blocked."""
Hindi: """आगे रास्ता बंद है"""
English: """The road bad from long time."
Hindi: """लंबे समय तक सड़क जाता है."
English: """The road construction work towards Jagargunda is being carried out in full swing from three sides."
Hindi: """जागरगुंडा की ओर सडक निर्माण कार्य तीन तरफ से पूरे जोर शोर से जारी है।"
English: """The road hadn't been repaired in 20 years!"""
Hindi: 20 सालों में नहीं हुई सड़क की मरम्मत
English: """The road is broad without god."""
Hindi: """भगवान के बिना, सड़क चौड़ी है।"
English: """The road is ours"""
Hindi: """दुवा है हमारी"""
English: """The road to our destination is not always straight."
Hindi: """हमारी मंजिल का रास्ता हमेशा एक सीधा नहीं होता है।"
English: """The road to success is always the hardest, remember this when you feel down."""
Hindi: """ सफलता की राह हमेशा सबसे कठिन होती है, इसे याद रखें जब आप नीचे महसूस करते हैं।"
English: """The road to success is never going to be straight."""
Hindi: """सफलता के रास्ता कभी सीधा नहीं होता,"
English: """The road will be mastered by the one walking!"""
Hindi: """एक चलने से सड़क को महारत हासिल होगी!"
English: """The roadmap delves into the requirement of unmanned platforms and provides a direction to meet the demand while ensuring the optimum utilisation of the resources,"" mentioned probably the most other folks cited above."
Hindi: """रोडमैप मानव रहित प्लेटफार्मों की आवश्यकता पर प्रकाश डालता है और संसाधनों के इष्टतम उपयोग को सुनिश्चित करते हुए मांग को पूरा करने के लिए एक दिशा प्रदान करता है,"" ऊपर उद्धृत लोगों में से एक ने कहा।"