Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For me, it was a breast reduction.
Hindi: मेरे लिए, यह एक स्तन कमी थी।
English: For me, it was a day of joy.
Hindi: मेरे लिए यह खुशी का दिन था।
English: For me, it was a life-changing time.
Hindi: मेरे लिए ये जीवन बदलने वाला क्षण था.
English: For me, it was a painful experience.
Hindi: मेरे लिए, यह एक दर्दनाक अनुभव था।
English: For me, it was a powerful self-realization that motivated me to leave a career path that was eating me alive.
Hindi: मेरे लिए, यह एक शक्तिशाली आत्म-साक्षात्कार था जिसने मुझे एक करियर पथ छोड़ने के लिए प्रेरित किया जो मुझे जिंदा खा रहा था।
English: For me, it was a time of learning.
Hindi: मेरे लिए यह कुछ सीखने वाला समय था।
English: For me, it was an incredible moment.
Hindi: मेरे लिए यह एक अविश्वसनीय समय था।
English: For me, it was an opportunity to learn something new and get involved with my husband on a business level too.
Hindi: मेरे लिए, यह कुछ नया सीखने और व्यावसायिक स्तर पर भी अपने पति के साथ जुड़ने का अवसर था।
English: For me, it was by going into
Hindi: मेरे लिए, यह जा रहा थाः
English: For me, it was just something I just enjoyed using.
Hindi: """मेरे लिए, यह सिर्फ एक चीज थी जिसका मैंने उपयोग करने में आनंद लिया।"
English: For me, it was like a bright yellow flag furiously waved at the Indy 500, cautioning me to slow down and question everything being said, including the character of the person saying it.
Hindi: मेरे लिए, यह एक उज्ज्वल पीला झंडा जैसा था जिसने इंडी 500 पर झुकाया था, मुझे धीमा करने और सबकुछ सवाल करने के लिए चेतावनी दी ने कहा, व्यक्ति के चरित्र सहित यह कह रही है।
English: For me, it was not a Karan Johar film or Alia's film, for me, it was a film on Sehmat Khan, the girl who has given her everything to the country.
Hindi: मेरे लिए, वो करण जौहर या आलिया भट्ट की फिल्म नहीं थीलेकिन सहमत खान की कहानी थी, जिसने अपने देश के लिए अपना सबकुछ दिया।
English: For me, it was probably 10 years ago.
Hindi: मेरे लिए, यह शायद 10 साल पहले था।
English: For me, it was really important to win a medal in order to make women's boxing in Italy more popular.
Hindi: """मेरे लिए इटली में महिला मुक्केबाजी को और अधिक लोकप्रिय बनाने के लिए पदक जीतना वास्तव में महत्वपूर्ण था।"
English: For me, it was the first time I played with the pink ball and definitely it's a different ball game as compared to red ball.
Hindi: 'मेरे लिए, यह पहली बार था जब मैंने गुलाबी गेंद से खेला और निश्चित रूप से यह लाल गेंद की तुलना में एक अलग गेंद का खेल है।
English: For me, it was the sweetest, the greatest love
Hindi: मेरे लिये तो वह सबसे सुन्दर, सबसे प्यारी है
English: For me, it was very important that the cover conveyed the feel of my journey over the past months.
Hindi: मेरे लिए यह बहुत महत्वपूर्ण था कि कवर पिछले कुछ महीनों में मेरी यात्रा का अनुभव व्यक्त करे।
English: For me, it will be an experience that I will never forget and has been one of the best I've had in my life.
Hindi: मेरे लिए, यह एक ऐसा अनुभव होगा जिसे मैं कभी नहीं भूलूंगा और मेरे जीवन में सबसे अच्छे में से एक रहा है।
English: For me, it worked in this way
Hindi: मेरे लिए, यह इस तरह से काम किया हैः
English: For me, it works differently.
Hindi: यह मेरे लिए अलग तरह से काम करता है।
English: For me, it works
Hindi: मेरे लिए यह काम करता हैः
English: For me, it would go
Hindi: मेरे लिए, यह जा रहा थाः
English: For me, it would not have changed much.
Hindi: मेरे लिए, यह ज्यादा नहीं बदला होता।
English: For me, it's Killing Is My Business... and Business is Good!.
Hindi: हत्या मेरा व्यवसाय है . . . और व्यापार अच्छा है!
English: For me, it's Valentine every day.
Hindi: मेरे लिए तो हर रोज वैलेंटाइन डे
English: For me, it's a big achievement to
Hindi: जाना मेरे लिए एक बड़ी उपलब्धि
English: For me, it's a childhood
Hindi: मेरे लिए तो यही बचपन है
English: For me, it's a great honour to receive my fourth Ballon d'Or.
Hindi: चौथी बार गोल्डन बूट अवार्ड हासिल करना मेरे लिए बेहद सम्मान की बात है।
English: For me, it's a little much.
Hindi: मेरे लिए वह थोड़ा बहुत है।
English: For me, it's a magical place.
Hindi: मेरे लिए, यह एक जादुई जगह है।
English: For me, it's a matter of having spent so many years on the gun that no other feels right.
Hindi: मेरे लिए, बंदूक पर इतने साल गुजारने की बात है जो किसी और को सही नहीं लगती।
English: For me, it's a rarity to be impressed with every single product I try from one brand, but I keep reaching for my Beauty Pie goodies on a daily basis.
Hindi: मेरे लिए, यह एक दुर्लभ वस्तु है जिसे मैं हर एक उत्पाद से प्रभावित करता हूं जिसे मैं एक ब्रांड से आज़माता हूं, लेकिन मैं अपनी ब्यूटी पी गुडी के लिए दैनिक आधार पर पहुंचता रहता हूं।
English: For me, it's about my wife and my son.
Hindi: मेरे विचार मेरी पत्नी और बेटे के बारे में हैं।
English: For me, it's actually a low-risk shot to go with the spin and because you've only got two fielders out to protect, you've got to back yourself.
Hindi: """मेरे लिए, यह स्पिन के साथ जाने के लिए एक कम जोखिम वाला शॉट है और क्योंकि आपके पास केवल दो क्षेत्ररक्षक को बचाने के लिए है, आपको खुद को वापस लेना होगा।"
English: For me, it's all connected, the whole world.
Hindi: मेरे में ही व्याप्त है, सारा यह संसार।
English: For me, it's always about love and respect.
Hindi: """मेरे लिए, यह हमेशा प्यार और सम्मान के बारे में है।"
English: For me, it's always about love and respect.'
Hindi: """मेरे लिए, यह हमेशा प्यार और सम्मान के बारे में है।"
English: For me, it's important to form a 'bond' with the reader who, in the case of a press release, is the journalist.
Hindi: मेरे लिए, पाठक के साथ एक 'बॉन्ड' बनाना महत्वपूर्ण है, जो एक प्रेस विज्ञप्ति के मामले में, पत्रकार है।
English: For me, it's just about feeling good and looking good and it gives me confidence.
Hindi: मेरे लिए, यह सिर्फ अच्छा महसूस करने और अच्छा दिखने के बारे में है और यह मुझे आत्मविश्वास देता है।
English: For me, it's just about finding a way in these conditions that are so foreign to us and probably a little bit harder than what we expected.
Hindi: मेरे लिए, यह इन परिस्थितियों में एक रास्ता खोजने के बारे में है जो हमारे लिए बहुत विदेशी है और शायद इससे थोड़ा कठिन है।
English: For me, it's like a movie going on in my mind.
Hindi: ये मेरे दिमाग में चलती हुई फिल्म जैसा है.
English: For me, it's more interesting to compare numbers today with numbers thirty years ago.
Hindi: मेरे लिए, तीस साल पहले की संख्या के साथ संख्याओं की तुलना करना अधिक दिलचस्प है।
English: For me, it's not the truth you teach -
Hindi: मेरे लिए सच्चाई नहीं जो आपने सिखाई,
English: For me, it's so easy
Hindi: मेरे लिए, सरल
English: For me, it's suck
Hindi: मेरे लिये सूना-सूना सा है
English: For me, it's the best film of the year.
Hindi: मेरे लिए यह साल की सबसे अच्छी फिल्म है।
English: For me, it's the best movie of the year.
Hindi: मेरे लिए यह साल की सबसे अच्छी फिल्म है।
English: For me, it's the best song of the year.
Hindi: मेरे लिए यह वर्ष भर का सर्वश्रेष्ठ गीत है।
English: For me, it's the things I can't control.
Hindi: मेरे लिए यह वह चीजें हैं जिन्हें मैं नहीं ले सकता।
English: For me, it's three blogs.
Hindi: मेरे ये तीन ब्लॉग है .
English: For me, it's time to decide.
Hindi: मेरे लिए, यह फैसला करने का समय है।
English: For me, its ideal.
Hindi: मेरे लिए, आपका आदर्श।
English: For me, just spending time with him was enough.
Hindi: मेरे लिए, बस उसके साथ समय बिताना ही काफी था।
English: For me, just wrong.
Hindi: मेरे लिए, गलत।
English: For me, language is never a problem for me.
Hindi: मगर मेरे लिए भाषा कभी समस्या नहीं बनी.
English: For me, life is easy and predictable.
Hindi: मेरे लिए, जीवन सरल और सुसंगत है।
English: For me, love is a wonderful feeling .
Hindi: मेरे लिए, प्यार एक शानदार एहसास है
English: For me, loyalty is more important than other things that seem more important from a worldly point of view.
Hindi: मेरे लिए वफादारी मेरे लिए अन्य चीजों की तुलना में अधिक मायने रखती है जो कि सांसारिक दृष्टिकोण से अधिक महत्वपूर्ण लगती हैं।
English: For me, loyalty is the most important thing Virat Kohli
Hindi: मेरे लिए ईमानदारी सबसे ज्यादा मायने रखती है कोहली
English: For me, marriage is a waste of money-Salman Khan
Hindi: शादी पैसे की बर्बादी है - सलमान खान
English: For me, meeting new people from around the world is one of the main reasons I study languages.
Hindi: मेरे लिए, दुनिया भर से नए लोगों की बैठक मैं भाषाओं के अध्ययन के मुख्य कारणों में से एक है।
English: For me, missing you is a hobby, caring for you is a job, making you happy is my duty, and loving you is my life's purpose.
Hindi: 135. मेरे लिए, आपको याद करना एक शौक है, आपकी देखभाल करना एक काम है, आपको खुश करना मेरा कर्तव्य है, और आपको प्यार करना मेरे जीवन का उद्देश्य है।
English: For me, money has never been a priority.
Hindi: पैसा मेरे लिए कभी प्राथमिकता नहीं रहा।
English: For me, money is important, but never the reason to do a film.
Hindi: मेरे लिए, पैसा महत्वपूर्ण है, लेकिन कभी एक फिल्म करने का कारण नहीं.
English: For me, motherhood is...
Hindi: मेरे लिए, मातृभूमि है -
English: For me, music plays an important role.
Hindi: मेरे लिए संगीत की एक अहम भूमिका है.
English: For me, my biggest support system is my family.
Hindi: मेरा सबसे बड़ा सपोर्ट सिस्टम है मेरा परिवार।
English: For me, my family and the clients I will serve.
Hindi: मेरे लिए, मेरे परिवार और ग्राहकों की सेवा करूंगा।
English: For me, my family is everything.
Hindi: मेरे लिए मेरा परिवार ही सब कुछ है।
English: For me, my homeland is everything.
Hindi: मेरे लियें मेरा देश ही सब कुछ
English: For me, my husband is everything.
Hindi: मेरे पति मेरे लिए सबकुछ हैं
English: For me, my mother.
Hindi: तुम्हारे लिए, मेरी अपनी माँ।
English: For me, my parents are every thing.
Hindi: मां-बाप ही मेरा सब कुछ है।
English: For me, my sister is more precious than happiness,
Hindi: मेरे लिए तो खुशियो से भी अनमोल हैं बहन मेरी,
English: For me, my sister is more precious than happiness.
Hindi: मेरे लिए तो खुशियों से भी अनमोल हैं बहन मेरी।
English: For me, my work was fun.
Hindi: मेरे लिए मेरा काम मजे के लिए था ।
English: For me, negative roles are challenging and I feel as an actor, doing different kind of roles is very important.
Hindi: मेरे लिए, नकारात्मक भूमिकाएं चुनौतीपूर्ण हैं और मेरा मानना है कि एक एक्टर के रूप में विभिन्न प्रकार की भूमिकाएं करना बहुत महत्वपूर्ण है।
English: For me, now a lot of questions.
Hindi: मेरे लिए, अब बहुत सारे सवाल।
English: For me, now you're past.
Hindi: मेरे लिए अब तुम बीत गए।
English: For me, one doesn't exist without the other!
Hindi: एक के बिना दूसरे का अस्तित्व ही नहीं !
English: For me, one of the real joys of living and working on our family ranch is being able to watch Marlboro Man and Tim work together.
Hindi: मेरे लिए, हमारे परिवार के खेत में रहने और काम करने की वास्तविक खुशियों में से एक है मार्लबोरो मैन और टिम को एक साथ काम करते देखना।
English: For me, personally, the greatest challenge right now is being open-minded and open to exploring all styles of music.
Hindi: मेरे लिए, व्यक्तिगत रूप से, अभी सबसे बड़ी चुनौती संगीत की सभी शैलियों की खोज करने के लिए खुले दिमाग और खुली है।
English: For me, personally, this is a shame.
Hindi: मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, यह शर्म की बात है!
English: For me, please no..
Hindi: और मेरे लिए, कृपया नहीं ...
English: For me, red wines are necessarily meat.
Hindi: मेरे लिए, रेड वाइन जरूरी मांस है।
English: For me, red-ball cricket is the biggest challenge.
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे लिये लाल गेंद का क्रिकेट सबसे बड़ी चुनौती है।
English: For me, school is primarily a place to learn and to improve my chances of success in my career and life as a whole.
Hindi: मेरे लिए, स्कूल मुख्य रूप से शिक्षा और समग्र रूप से अपने करियर और जीवन में सफलता की संभावनाओं को बेहतर बनाने के लिए एक जगह है।
English: For me, serving as an ambassador for change and the empowerment of women is an exciting challenge.
Hindi: मेरे लिए, परिवर्तन के लिए एक राजदूत के रूप में सेवारत और महिलाओं के सशक्तिकरण एक रोमांचक चुनौती है.
English: For me, she is a super woman.
Hindi: मेरे लिए तो वो पराई नारी है।
English: For me, she left her wings.
Hindi: मेरे लिए, उसने अपने पंख छोड़े।
English: For me, she represents the magnitude of a powerful Healer.
Hindi: मेरे लिए, वह एक शक्तिशाली हीलर के परिमाण का प्रतिनिधित्व करती है।
English: For me, she was my first sexual partner.
Hindi: मेरे लिए तो वह मेरा पहला सेक्स पार्टनर था
English: For me, since I was only going in August, I knew I had exactly a month since I have to be stateside for weddings in September and October.
Hindi: मेरे लिए, क्योंकि मैं केवल अगस्त में जा रहा था, मुझे पता था कि मेरे पास बिल्कुल एक महीना था क्योंकि मुझे सितंबर और अक्टूबर में शादियों के लिए राज्य का होना चाहिए ।
English: For me, so fit is another one.
Hindi: मेरे लिए, इतना फिट एक और है।
English: For me, sometimes I'm just
Hindi: कभी कभी मुझे केवल
English: For me, sport is like a school of life.
Hindi: मेरे लिए, यह जीवन के लिए स्कूल जैसा है।
English: For me, that chance came most recently with a short journey to Niagara Falls, Ontario.
Hindi: मेरे लिए, वह मौका हाल ही में नियाग्रा फॉल्स, ओंटारियो की एक छोटी यात्रा के साथ आया था।
English: For me, that feeling has lasted for months.
Hindi: जिस एहसास ने महीनों तक तड़पाया मुझे।
English: For me, that has been enriching.
Hindi: मेरे लिए, वह समृद्ध हो रहा था।
English: For me, that is a good quality.
Hindi: मेरे लिए यह एक अच्छी गुणवत्ता है.
English: For me, that is a stretch.
Hindi: मेरे लिए, यह एक खिंचाव है।
English: For me, that is already too much.
Hindi: मेरे लिए, यह बहुत ज्यादा है।
English: For me, that is automatic.
Hindi: मेरे लिए, यह एक स्वयंसिद्ध है।
English: For me, that is easy to remember.
Hindi: मेरे लिए, याद रखना आसान है।
English: For me, that is how it ends.
Hindi: मेरे लिए, कि यह कैसे समाप्त होता है।
English: For me, that is perspective.
Hindi: मेरे लिए, यह दृष्टि है।
English: For me, that is the biggest award.
Hindi: मेरे लिए तो यही सबसे बड़ा पुरस्कार है।
English: For me, that is what it means to be Indian.
Hindi: मेरे लिए भारतीय होने का अर्थ
English: For me, that is writing.
Hindi: मेरे लिए, यह लेखन है।
English: For me, that moment is a complete task.
Hindi: मेरे लिए वो ही पल पूरी कायनात होती है.
English: For me, that moment lasted a century.
Hindi: मेरे लिए तो वो पल, शताब्दी बनकर ठहर गया वहीं।
English: For me, that moment was completely life-affirming.
Hindi: मेरे लिये वो ही पल पूरी कायनात होती है।
English: For me, that often falls on the curve, which can be a no-man's land for recognizing taps.
Hindi: मेरे लिए, वह अक्सर वक्र पर पड़ता है, जो नलों को पहचानने के लिए एक आदमी की जमीन हो सकती है।
English: For me, that often falls on the curve, which may be a no-male's land for recognizing faucets.
Hindi: मेरे लिए, वह अक्सर वक्र पर पड़ता है, जो नलों को पहचानने के लिए एक आदमी की जमीन हो सकती है।
English: For me, that was Willie Nelson.
Hindi: मेरे लिए, वह अंकल नेल्सन थे।
English: For me, that was a huge improvement over the four or five hours I had previously spent on keratin treatments.
Hindi: मेरे लिए, यह उन चार या पांच घंटों में बहुत बड़ा सुधार था, जिन्हें मैंने पहले केराटिन उपचार के दौरान बिताया था।
English: For me, that's double good news.
Hindi: वैसे मेरे लिए यह दोहरी खुशखबरी है।
English: For me, that's enjoyable.
Hindi: मेरे लिए, यह सुखद है।
English: For me, that's more than flirting and that has an intention of some kind behind it.
Hindi: मेरे लिए, यह छेड़खानी से अधिक है और इसके पीछे किसी प्रकार का इरादा है।
English: For me, that's the single best way to learn how to make him regret losing you.
Hindi: मेरे लिए, यह सीखने का एक सबसे अच्छा तरीका है कि उसे आपको खोने का अफसोस कैसे किया जाए।
English: For me, that's where it all
Hindi: ही सब होती हैं जंहा में मेरे लिए तो
English: For me, the author is not entirely accurate.
Hindi: मेरे लिए, लेखक पूरी तरह से सही नहीं है।
English: For me, the best option is
Hindi: लेकिन मेरे लिए, सबसे अच्छा विकल्प यह हैः
English: For me, the best part of any facial isn't the deep-dive pore purge or the high-tech gadgetry - it's the face massage.
Hindi: मेरे लिए, किसी भी फेशियल का सबसे अच्छा हिस्सा डीप डाइव-पोर क्लींजिंग या हाई-टेक गैजेट्री नहीं है - यह चेहरे की मालिश है।
English: For me, the best part of any facial isn't the deep-dive pore purge or the high-tech gadgetry - it's the face therapeutic massage.
Hindi: मेरे लिए, किसी भी फेशियल का सबसे अच्छा हिस्सा डीप डाइव-पोर क्लींजिंग या हाई-टेक गैजेट्री नहीं है - यह चेहरे की मालिश है।
English: For me, the casting was essential.
Hindi: मेरे लिए कास्टिंग बहुत ज़रूरी थी।
English: For me, the combination of the communist-billionaire is wild.
Hindi: मेरे लिए, कम्युनिस्ट-अरबपति का संयोजन जंगली है।
English: For me, the competition has gone up two-fold in the last couple of years.
Hindi: मेरी नजर में पिछले कुछ वर्षो में प्रतिस्पर्धा दोगुनी हुई है।
English: For me, the competition has gone up two-fold the last couple of years.
Hindi: मेरी नजर में पिछले कुछ वर्षो में प्रतिस्पर्धा दोगुनी हुई है।
English: For me, the country's future is everything, political future has no meaning.
Hindi: मेरे लिए देश का भविष्य सब कुछ है, राजनीतिक भविष्य का मेरे लिए कोई मतलब नहीं है।
English: For me, the essence of the answer is to do freely - to feel at ease in the experience of doing, not trapped or bound up in it.
Hindi: मेरे लिए, जवाब का सार स्वतंत्र रूप से करना है- ऐसा करने के अनुभव में आसानी से महसूस करना, इसमें फंसना या बाध्य नहीं करना।
English: For me, the future of India is everything and not the political future.
Hindi: मेरे लिए देश का भविष्य ही सब कुछ है, राजनीतिक भविष्य मेरे लिए कुछ नहीं।
English: For me, the greatness of Russia is above all.
Hindi: मेरे लिए, रूस की महानता सबसे ऊपर है।
English: For me, the head of Russia and for Russia.
Hindi: मेरे लिए, रूस के प्रमुख और रूस के लिए।
English: For me, the ideal system would be
Hindi: मेरे लिए, आदर्श कुछ इस तरह होगाः
English: For me, the kind of conversations they wanted to have with people, it hasn't directly reached the people yet.
Hindi: मेरे लिए वे लोगों से जिस प्रकार की चर्चा करना चाहते थे, वह अभी तक सीधा व्यक्तियों तक पहुंची है।
English: For me, the kind of discussion they wanted to have with the people has so far reached the people directly.
Hindi: मेरे लिए वे लोगों से जिस प्रकार की चर्चा करना चाहते थे, वह अभी तक सीधा व्यक्तियों तक पहुंची है।
English: For me, the military consequences for Turkey will be minimal.
Hindi: मेरे लिए, तुर्की के लिए सैन्य परिणाम न्यूनतम होंगे।
English: For me, the moment, the only advantage of Netflix's is that one can see when warm.
Hindi: मेरे लिए, पल, नेटफ्लिक्स के केवल लाभ यह है कि एक देख सकते हैं जब गर्म है।
English: For me, the most important question is
Hindi: मेरे लिए, सबसे बड़ा सवाल यह हैः
English: For me, the most important thing is engagement.
Hindi: मेरे लिए सबसे जरूरी चीज है प्रतिबद्धता.
English: For me, the most plausible version is the Roman one.
Hindi: मेरे लिए, सबसे प्रशंसनीय संस्करण रोमन एक है।
English: For me, the only thing that is important is result.
Hindi: एकमात्र चीज जो मेरे लिए प्रासंगिक है परिणाम है।
English: For me, the opportunity to travel to other countries and cultures is a huge priority, so much that I consider it a personal value.
Hindi: दुनिया में बाहर हो रही है मेरे लिए, अन्य देशों और संस्कृतियों की यात्रा का अवसर एक बड़ी प्राथमिकता है, इतना है कि मैं इसे एक व्यक्तिगत मूल्य मानता हूं
English: For me, the opposition is just another opposition.
Hindi: मेरे लिए विपक्षी दल एक और विपक्षी है ।
English: For me, the same applies to Russia.
Hindi: मेरे लिए, रूस पर भी यही बात लागू होती है।
English: For me, the simplest way to do it
Hindi: मेरे लिए, ऐसा करने का सबसे आसान तरीका हैः
English: For me, the simplest way to do that is
Hindi: मेरे लिए, ऐसा करने का सबसे आसान तरीका हैः
English: For me, the water element is a priori hostile.
Hindi: मेरे लिए, जल तत्व एक प्राथमिक शत्रुता है।
English: For me, the words are a tool.
Hindi: मेरे लिये शब्द एक औजार है.
English: For me, the world is a child's playground,
Hindi: यह दुनिया मेरे लिए बच्चों का खेल का मैदान है,
English: For me, the world needs a lot more love.
Hindi: दुनिया को प्रेम की जरूरत ज्यादा है.
English: For me, there are 2 that stand out
Hindi: मेरे लिए 2 स्वयंसिद्ध हैंः
English: For me, there are three possible reasons
Hindi: मेरे लिए, तीन संभावित कारण हैंः
English: For me, there is a do-git file in a library I used.
Hindi: मेरे लिए, मैंने उपयोग की लाइब्रेरी में एक डू-गिट फ़ाइल है।
English: For me, there is always a dog.
Hindi: मेरे लिए, हमेशा एक कुत्ता है।
English: For me, there is no God apart from life itself.
Hindi: स्वयं जीवन के अलावा कोई ईश्वर नहीं है।
English: For me, there is no division.
Hindi: मेरे लिए कोई विभाजन नहीं है।
English: For me, there there are two types of people the young and the experienced.
Hindi: मेरे लिए, दो तरह के लोग हैं युवा और अनुभवी।
English: For me, there's no other day as special as your birthday.
Hindi: मेरे लिए तेरा जन्मदिन कोई खास दिन नही है
English: For me, there's not an obvious difference between
Hindi: मेरे लिये तो कोई अन्तर नहीं
English: For me, these are
Hindi: मेरे लिए ये हैंः
English: For me, these stabilizers often take the form of time-honored habits and routines exercise, reading and writing, prayer, regular contact with familiar people, and projects that are ongoing but not too demanding.
Hindi: मेरे लिए, ये स्टेबलाइजर्स अक्सर समय-सम्मानित आदतों और दिनचर्या का रूप लेते हैंः व्यायाम, पढ़ना और लिखना, प्रार्थना, परिचित लोगों के साथ नियमित संपर्क, और जो परियोजनाएं चल रही हैं लेकिन बहुत मांग नहीं है
English: For me, they are part of
Hindi: मेरे हिस्से में तो उनकी
English: For me, they are the best team.
Hindi: मेरे लिए वे सर्वश्रेष्ठ टीम है।
English: For me, they are the favorite.
Hindi: मेरे लिए वो पसंदीदा हैं।
English: For me, they are the.
Hindi: मेरे लिए, वे हैं।
English: For me, they are working.
Hindi: मेरे लिए, काम कर रहे हैं।
English: For me, they are
Hindi: मेरे लिए ये हैंः
English: For me, they're
Hindi: वे मेरे लिए हैंः
English: For me, this can be the toughest.
Hindi: मेरे लिए, यह सबसे कठिन काम हो सकता है।
English: For me, this design is clearly Samsung, which affects the usability for the battery life and undercuts the price of the Razr.
Hindi: मेरे लिए, यह डिजाइन स्पष्ट रूप से सैमसंग बैटरी जीवन के लिए प्रयोज्यता और रेजर की कीमत को कम करने के लिए समझौता कर रहा है।
English: For me, this expression means something completely different.
Hindi: मेरे लिए, इस अभिव्यक्ति का मतलब कुछ अलग है।
English: For me, this has been an extremely exciting journey so far.
Hindi: मेरे लिए यह अब तक एक बहुत ही भावनात्मक सफर रहा है।
English: For me, this has been the biggest difference.
Hindi: मेरे लिए यह सबसे बड़ा अंतर था।
English: For me, this has made it extremely frustrating to play guitar, fiddle, or sing.
Hindi: मेरे लिए, इसने गिटार बजाना, फील करना या गाना बजाना बेहद निराशाजनक बना दिया है।
English: For me, this has made it extremely frustrating to try and play guitar, fiddle or sing.
Hindi: मेरे लिए, इसने गिटार बजाना, फील करना या गाना बजाना बेहद निराशाजनक बना दिया है।
English: For me, this has made it extremely frustrating to try and play guitar, fiddle, or sing.
Hindi: मेरे लिए, इसने गिटार बजाना, फील करना या गाना बजाना बेहद निराशाजनक बना दिया है।
English: For me, this holiday will remain under that name.
Hindi: मेरे लिए, यह अवकाश उसी नाम से रहेगा।
English: For me, this is a a grey area.
Hindi: मेरे लिए, यह एक भूरा क्षेत्र है।
English: For me, this is a culture change.
Hindi: मेरे लिए, यह संस्कृति परिवर्तन के बारे में है।
English: For me, this is a great option for work.
Hindi: मेरे लिए, काम के मामले में यह एक बहुत अच्छा विकल्प है।
English: For me, this is a real place.
Hindi: मेरे लिए, यह सही जगह है।
English: For me, this is a safety net.
Hindi: मेरे लिए, यह एक सुरक्षा स्टंप है।
English: For me, this is a snap-fold.
Hindi: मेरे लिए, यह एक खिंचाव है।
English: For me, this is a very enjoyable challenge.
Hindi: मेरे लिए यह आनंददायक चुनौती है.
English: For me, this is a very good thing and I believe that as an artist I should be very selfless.
Hindi: मेरे लिए, यह बहुत ही अच्छी बात है और साथ ही मेरा यह भी मानना है कि एक कलाकार के रूप में मुझे बहुत निः स्वार्थ होना चाहिए.
English: For me, this is already a completed stage.
Hindi: मेरे लिए, यह पहले से ही एक पूर्ण चरण है।
English: For me, this is also a great mystery.
Hindi: मेरे लिए, यह भी एक महान रहस्य है।
English: For me, this is automatic.
Hindi: मेरे लिए, यह एक स्वयंसिद्ध है।
English: For me, this is enjoyable.
Hindi: मेरे लिए, यह सुखद है।
English: For me, this is exactly what Christmas should be.
Hindi: मेरे लिए, यह वही है जो क्रिसमस होना चाहिए।
English: For me, this is home.
Hindi: मेरे लिए, यह घर है।
English: For me, this is how Russia will have, and quite a lot.
Hindi: मेरे लिए, यह कैसा रूस होगा, और काफी कुछ।
English: For me, this is like coming home.
Hindi: मेरे लिए, यह घर आने जैसा है।
English: For me, this is like going home.
Hindi: मेरे लिए, यह घर आने जैसा है।