Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Philippians 320; But we are citizens of heaven, where the Lord Jesus Christ lives.
Hindi: बी. फिल 320 - हम स्वर्ग के नागरिक हैं, जहां प्रभु यीशु मसीह रहते हैं।
English: Philippians 320 But our citizenship is in heaven.
Hindi: फिल 320 परन्तु हमारी नागरिकता स्वर्ग की है।
English: Philippians 321
Hindi: फिलिप्पियों 321
English: Philippians 37 But whatever things were gain to me, those things I have counted as loss for the sake of Christ.
Hindi: 37 लेकिन बातें हैं जो अपने लाभ के लिए किया गया था, एक ही मैं एक नुकसान माना जाता है, मसीह की खातिर.
English: Philippians 37-9
Hindi: फिलिप्पियों 3 7-9
English: Philippians 4
Hindi: फिलिप्पियों 4
English: Philippians 41 Therefore my dearly beloved brethren and most desired, my joy and my crown so stand fast in the Lord, my dearly beloved.
Hindi: 41 इसलिए, मेरी सबसे प्यारी और सबसे वांछित भाइयों, मेरी खुशी और मेरा मुकुटः इस तरह से फर्म खड़े, प्रभु में, सबसे प्यारा.
English: Philippians 411
Hindi: फिलिप्पियों 411
English: Philippians 414 Nevertheless you have done well that you shared in my distress.
Hindi: 414 अभी तक सही मायने में, तुम मेरे क्लेश में बांटने से अच्छा प्रदर्शन किया है.
English: Philippians 419, And my God will meet all of your wants in accordance with the riches of his glory in Christ Jesus.
Hindi: 419 और मेरे भगवान अपने सभी इच्छाओं को पूरा कर सकते हैं, मसीह यीशु में महिमा में अपने धन के अनुसार.
English: Philippians 421 NRS Greet every saint in Christ Jesus.
Hindi: 421 मसीह यीशु में हर संत को नमस्कार.
English: Philippians 421 Greet all the saints in Christ Jesus.
Hindi: 421 मसीह यीशु में हर संत को नमस्कार.
English: Philippians 421 Salute every saint in Jesus Christ.
Hindi: 421 मसीह यीशु में हर संत को नमस्कार.
English: Philippians 44--Rejoice in the Lord always.
Hindi: फिल 44 प्रभु में हमेशा खु.
English: Philippians 44-9 - What you have learned and received and heard and seen in me-practice these things...
Hindi: फिलिप्पियों 4 9 - आप सीखा क्या है और प्राप्त हुआ है और सुना है और मुझे में देखा है, कि तुम क्या करना चाहिए।
English: Philippians 45 - Let your moderation be known to all men.
Hindi: 45 अपने शील सभी पुरुषों के लिए ज्ञात हो.
English: Philippians 45 - Let your modesty be known to all men.
Hindi: 45 अपने शील सभी पुरुषों के लिए ज्ञात हो.
English: Philippians 45 Let your gentleness be known of all men.
Hindi: 45 अपने शील सभी पुरुषों के लिए ज्ञात हो.
English: Philippians 45 The gentleness of you let be known to all men.
Hindi: 45 अपने शील सभी पुरुषों के लिए ज्ञात हो.
English: Philippians 45 Let your gentleness be known to all men.
Hindi: 45 अपने शील सभी पुरुषों के लिए ज्ञात हो.
English: Philippians 46 Do not be anxious about anything.
Hindi: फिल 46 किसी भी बात को लेकर चिं.
English: Philippians 46 Do not worry about anything.
Hindi: फिल 46 किसी भी बात को लेकर चिं.
English: Philippians 49 GW Practice what you've learned and received from me, what you heard and saw me do.
Hindi: फिलिप्पियों 4 9 - आप सीखा क्या है और प्राप्त हुआ है और सुना है और मुझे में देखा है, कि तुम क्या करना चाहिए।
English: Philippians 49 And the things you learned and received and heard and saw in me, do these things.
Hindi: 49 सभी चीजें हैं जो आप सीखा है और स्वीकार किए जाते हैं और सुना और देखा मुझ में, यह करें.
English: Philippians 49 Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do.
Hindi: 49 सभी चीजें हैं जो आप सीखा है और स्वीकार किए जाते हैं और सुना और देखा मुझ में, यह करें.
English: Philippians The God Who Meets Our Every Need The Name above all names Philippians 29
Hindi: परमेश्वर जो हमारी हर जरूरत को पूरा करता है सभी नामों के ऊपर नाम फिलिप्पियों 2 9
English: Philippians The God Who meets our Every Need The Name above all names Philippians 29
Hindi: परमेश्वर जो हमारी हर जरूरत को पूरा करता है सभी नामों के ऊपर नाम फिलिप्पियों 2 9
English: Philippine Air Force,
Hindi: फिलिपीन एअर लाइन,
English: Philippine Center For Water  Sanitation
Hindi: पानी और स्वच्छता के लिए फिलीपीन केंद्र
English: Philippine Center for Water  Sanitation
Hindi: पानी और स्वच्छता के लिए फिलीपीन केंद्र
English: Philippine Center for Water and Sanitation
Hindi: पानी और स्वच्छता के लिए फिलीपीन केंद्र
English: Philippine Clean Water Act of 2004 R.A. 9275
Hindi: 2004 के फिलीपीन क्लीन वाटर एक्ट आरए 9275
English: Philippine Clean Water Act of 2004 R.A. 9275.
Hindi: 2004 के फिलीपीन क्लीन वाटर एक्ट आरए 9275
English: Philippine Clean Water Act of 2004 RA 9275
Hindi: 2004 के फिलीपीन क्लीन वाटर एक्ट आरए 9275
English: Philippine Clean Water Act of 2004 Republic Act 9275
Hindi: 2004 के फिलीपीन क्लीन वाटर एक्ट आरए 9275
English: Philippine Clean Water Act of 2004 Republic Act No. 9275
Hindi: 2004 के फिलीपीन क्लीन वाटर एक्ट आरए 9275
English: Philippine Commission on Human Rights.
Hindi: फिलिपीन्स कमीशन ऑन ह्यूमन राइट्स
English: Philippine Embassy in Kuwait Will be Closed on January 25
Hindi: नेपाल दूतावास कुवेत आगामी फेब्रुअरी २५ तारिख बन्द रहने
English: Philippine Fashion Week
Hindi: फैशन सप्ताह फिलिपोफी
English: Philippine Fashion week
Hindi: फैशन सप्ताह फिलिपोफी
English: Philippine Institute of Civil Engineers
Hindi: फिलीपीन इंस्टीट्यूट ऑफ सिविल इंजीनियर्स
English: Philippine National Bank of Philippines.
Hindi: फिलीपीन नेशनल बैंक पीएलसी।
English: Philippine Nuclear Research Institute PNRI with
Hindi: फिलीपीन परमाणु अनुसंधान संस्थान पीएनआरआई
English: Philippine President Rodrigo Duterte has announced his retirement from politics at the end of his term.
Hindi: फिलीपींस के राष्ट्रपति रोड्रिगो दुतेर्ते का कहना है कि वह अपना कार्यकाल समाप्त होने के बाद राजनीति से सेवानिवृत्ति ले लेंगे।
English: Philippine President Rodrigo Duterte has extended martial law on the southern island of Mindanao.
Hindi: फ़िलीपींस के राष्ट्रपति रॉड्रिगो ड्यूटर्टे ने देश के दक्षिणी द्वीप मिन्डनाओ में मार्शल लॉ लागू करने की घोषणा की है.
English: Philippine President Rodrigo Duterte has ordered troops to occupy uninhabited islands and reefs in the disputed South China Sea.
Hindi:  फिलीपींस के राष्ट्रपति रोडिगो दुर्तेते ने विवादित दक्षिण चीन सागर के अनधिकृत और मनीला के दावे वाले द्वीपों पर सैन्य तैनाती का आदेश दिया है।
English: Philippine President Rodrigo Duterte restarted talks to end the decades-old insurgency after he came to power in 2016, but the negotiations have faltered.
Hindi: फिलीपीन के राष्ट्रपति रोड्रिगो दुतेर्ते ने 2016 में सत्ता में आने पर दशकों पुराने उग्रवाद को समाप्त करने के लिए वार्ता फिर से शुरू की, लेकिन वार्ता बेनतीजा निकली।
English: Philippine President Rodrigo Duterte restarted the talks to end the decades-old insurgency when he came to power in 2016, but the negotiations faltered.
Hindi: फिलीपीन के राष्ट्रपति रोड्रिगो दुतेर्ते ने 2016 में सत्ता में आने पर दशकों पुराने उग्रवाद को समाप्त करने के लिए वार्ता फिर से शुरू की, लेकिन वार्ता बेनतीजा निकली।
English: Philippine President Rodrigo Duterte restarted the talks to finish the decades-old insurgency when he got here to energy in 2016, however the negotiations faltered.
Hindi: फिलीपीन के राष्ट्रपति रोड्रिगो दुतेर्ते ने 2016 में सत्ता में आने पर दशकों पुराने उग्रवाद को समाप्त करने के लिए वार्ता फिर से शुरू की, लेकिन वार्ता बेनतीजा निकली।
English: Philippine President Rodrigo Duterte says he has dropped plans to run for vice president, and will retire from politics when his term ends next year.
Hindi: फिलीपींस के राष्ट्रपति रोड्रिगो दुतेर्ते का कहना है कि वह अपना कार्यकाल समाप्त होने के बाद राजनीति से सेवानिवृत्ति ले लेंगे।
English: Philippine President Rodrigo Duterte says he will retire from politics at the end of his term.
Hindi: फिलीपींस के राष्ट्रपति रोड्रिगो दुतेर्ते का कहना है कि वह अपना कार्यकाल समाप्त होने के बाद राजनीति से सेवानिवृत्ति ले लेंगे।
English: Philippine President Rodrigo Duterte was an enemy of the United States yesterday,
Hindi: फिलीपींस के राष्ट्रपति रोड्रिगो दुतेर्ते कल अमेरिका के दुश्मन थे,
English: Philippine President Rodrigo Duterte, when he got here to energy in 2016, resumed talks to finish the decades-old insurgency, but it surely turned out to be in useless.
Hindi: फिलीपीन के राष्ट्रपति रोड्रिगो दुतेर्ते ने 2016 में सत्ता में आने पर दशकों पुराने उग्रवाद को समाप्त करने के लिए वार्ता फिर से शुरू की, लेकिन वार्ता बेनतीजा निकली।
English: Philippine Sea.
Hindi: फिलीपीन सागर!
English: Philippine Society of Mining Engineers .
Hindi: फिलीपीन सोसाइटी ऑफ माइनिंग इंजीनियर्स
English: Philippine Time November 20, 940 PM within the Philippines
Hindi: फिलीपीन समयः 20 नवंबर, रात 940 बजे फिलीपींस में
English: Philippine authorities have charged an American woman with trying to smuggle a six-day-old infant out of the country in a bag she wore around...
Hindi: फिलीपींस में अधिकारियों ने अमेरिका की एक महिला को छह दिन के बच्चे को बैग में छिपाकर देश से बाहर जाने की कोशिश में गिरफ्तार . . .
English: Philippine boxing icon and senator Manny Pacquiao says he will run for president in the 2022 elections, the AP reports.
Hindi: फिलीपीन के बॉक्सिंग आइकन और सीनेटर मैनी पैकियाओ का कहना है कि वह 2022 के चुनावों में राष्ट्रपति पद के चुनाव में भांग लेंगे।
English: Philippine boxing icon and senator Manny Pacquiao says he will run for president in the 2022 elections.
Hindi: फिलीपीन के बॉक्सिंग आइकन और सीनेटर मैनी पैकियाओ का कहना है कि वह 2022 के चुनावों में राष्ट्रपति पद के चुनाव में भांग लेंगे।
English: Philippine boxing icon and senator Pacquiao says he will run for president in the 2022 elections.
Hindi: फिलीपीन के बॉक्सिंग आइकन और सीनेटर मैनी पैकियाओ का कहना है कि वह 2022 के चुनावों में राष्ट्रपति पद के चुनाव में भांग लेंगे।
English: Philippine boxing superstar Manny Pacquiao declared he will run for president in 2022, vowing to...
Hindi: फिलीपीन के बॉक्सिंग सुपरस्टार मैनी पैकियाओ ने घोषणा की कि वह 2022 में राष्ट्रपति पद के लिए दौड़ेंगे, गरीबी और. . .
English: Philippine citizens are exempted from visa for a maximum of 21 days.
Hindi: अधिकतम 21 दिनों की यात्राओं के लिए फिलिप के नागरिक।
English: Philippine fashion week
Hindi: फैशन सप्ताह फिलिपोफी
English: Philippine health officials confirmed the first death from coronavirus outside China on 2 February 2020.
Hindi: फिलीपीन के स्वास्थ्य अधिकारियों ने 2 फरवरी को चीन के बाहर कोरोनावायरस से पहली मौत की पुष्टि की।
English: Philippine independence day ...
Hindi: स्वतंत्रता दिवस के मौके ...
English: Philippine military aircraft crashed on Sunday.
Hindi: फिलीपींस का एक सैन्य हवाई जहाज रविवार को क्रैश हो गया।
English: Philippine opposition leader Benigno Aquino, Jr. was assassinated at the Manila Airport in 1983.
Hindi: 1983 फिलीपीन के विपक्षी नेता बेनिनो एक्विनो, जूनियर की मनीला अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर हत्या कर दी गई थी.
English: Philippine sea.
Hindi: फिलीपीन सागर!
English: Philippines 33 billion
Hindi: फिलीपींस 33 अरब अमरीकी डालर
English: Philippines 0
Hindi: फिलीपींस 0
English: Philippines 5
Hindi: फिलीपींस 5
English: Philippines - 29.9 billion
Hindi: 3. फिलीपींस - 29. 9 अरब डालर
English: Philippines Commission on Human Rights Philippines
Hindi: मानव अधिकार आयोग फिलिपिन्स
English: Philippines Defense Secretary Delfin Lorenzana said.
Hindi: फिलीपीन के रक्षा सचिव डॉल्फिन लॉरेंजाना ने कहा।
English: Philippines National Library of the Philippines
Hindi: फिलीपींस की राष्ट्रीय पुस्तकालय
English: Philippines President Rodrigo Duterte apologized to
Hindi: - फिलीपींस के राष्ट्रपति रोड्रिगो दुतेर्ते ने मांगी माफी -
English: Philippines President Rodrigo Duterte has announced he is retiring from politics after his term ends next year.
Hindi: फिलीपींस के राष्ट्रपति रोड्रिगो दुतेर्ते का कहना है कि वह अपना कार्यकाल समाप्त होने के बाद राजनीति से सेवानिवृत्ति ले लेंगे।
English: Philippines President Rodrigo Duterte has declared martial law on the southern island of Mindanao.
Hindi: फ़िलीपींस के राष्ट्रपति रॉड्रिगो ड्यूटर्टे ने देश के दक्षिणी द्वीप मिन्डनाओ में मार्शल लॉ लागू करने की घोषणा की है.
English: Philippines President Rodrigo Duterte said he'll retire from politics after his term as president ends.
Hindi: फिलीपींस के राष्ट्रपति रोड्रिगो दुतेर्ते का कहना है कि वह अपना कार्यकाल समाप्त होने के बाद राजनीति से सेवानिवृत्ति ले लेंगे।
English: Philippines Staying Less Than 21 Days
Hindi: फ़िलिपींस २१ दिन से कम
English: Philippines and India confirmed their first cases of the virus, with one infected patient in each country.
Hindi: भारत और फिलीपींस ने वायरस के अपने पहले मामलों की पुष्टि की, प्रत्येक देश में एक संक्रमित रोगी के साथ।
English: Philippines for a maximum of 21 days
Hindi: फ़िलिपींस २१ दिन से कम
English: Philippines is not just about beaches.
Hindi: फिजी केवल द्वीपों के बारे में नहीं है।
English: Philippines is preparing for war against China
Hindi: चीन फिलीपींस के खिलाफ युद्ध के लिए तैयार रहे
English: Philippines is the mOst hated country to Korea right now.
Hindi: फिलीपींस है सबसे ज्यादा नफरत करने वाला देश कोरिया के लिए अभी!
English: Philippines lifted its travel ban to Hong Kong and Macau.
Hindi: फिलीपींस ने हांगकांग-मकाओ की यात्रा संबंधी प्रतिबंध हटाये
English: Philippines terminates defence agreement with U.S.
Hindi: फिलीपींस ने यूएस के साथ रक्षा समझौता खत्म किया
English: Philippines won their first gold.
Hindi: फिलीपींस ने जीता अपना पहला स्वर्ण पदक!
English: Philippines won't buy military equipment from US...
Hindi: अमेरिका से हथियार नहीं खरीदेगा फिलीपींस. . . . .
English: Philippines's capital city is known as Manila.
Hindi: फिलीपींस की राजधानी का नाम मनीला है.
English: Philippines, Malaysia, etc.
Hindi: फिलीपींस. मलेशिया. आदि.
English: Philippines, and also very popular in domestic markets.
Hindi: फिलीपींस, और भी घरेलू बाजार में बहुत लोकप्रिय है।
English: Philippines Philippine Institute of Certified Public Accountants
Hindi: फिलीपींसः फिलीपीन इंस्टिट्यूट ऑफ़ सर्टिफाइड पब्लिक एकाउंटेंट्स
English: Philippines flag and coat of arms
Hindi: फिलीपींसः हथियारों का ध्वज और कोट
English: Philippines three cases, including one death.
Hindi: - फिलीपींसः 3 मामले, एक मौत
English: Philips Lighting also responsible for New Zealand operations
Hindi: फिलिप्स लाइटिंग न्यूजीलैंड के संचालन के लिए भी जिम्मेदार
English: Philips Research has a laboratory in Briarcliff Manor, New York.
Hindi: फिलिप्स रिसर्च की एक प्रयोगशाला ब्रायरक्लिफ मैनोर, न्यूयॉर्क में है।
English: Philips and Sony TV's
Hindi: फिलिप्स और सोनी टीवी का
English: Philips and many others.
Hindi: फिलिप्स और कई अन्य।
English: Philips demonstrated the compact disc publicly for the first time;
Hindi: फिलिप्स ने पहली बार कॉम्पैक्ट डिस्क को सार्वजनिक किया गया।
English: Philips demonstrates Compact Disc publicly for the first time.
Hindi: फिलिप्स ने पहली बार कॉम्पैक्ट डिस्क को सार्वजनिक किया गया।
English: Philips demonstrates the Compact Disc publicly for the first time.
Hindi: फिलिप्स ने पहली बार कॉम्पैक्ट डिस्क को सार्वजनिक किया गया।
English: Philips demonstrates the compact disc publicly for the first time.
Hindi: फिलिप्स ने पहली बार कॉम्पैक्ट डिस्क को सार्वजनिक किया गया।
English: Philips has released a special app for gadgets smartphones and tablets, thanks to which you can get useful advice on taking care of your baby and making a proper nutrition plan in real time.
Hindi: फिलिप्स ने गैजेट स्मार्टफोन और टैबलेट के लिए एक विशेष एप्लिकेशन जारी किया है, जिसके माध्यम से वास्तविक समय में आप बच्चे की देखभाल और पोषण योजना की उचित तैयारी के बारे में उपयोगी सलाह प्राप्त कर सकते हैं।
English: Philips has released a special application for gadgets smartphones and tablets, through which in real time you can get useful advice on childcare and proper preparation of a nutrition plan.
Hindi: फिलिप्स ने गैजेट स्मार्टफोन और टैबलेट के लिए एक विशेष एप्लिकेशन जारी किया है, जिसके माध्यम से वास्तविक समय में आप बच्चे की देखभाल और पोषण योजना की उचित तैयारी के बारे में उपयोगी सलाह प्राप्त कर सकते हैं।
English: Philips is India's well-known Brand.
Hindi: फिलिप्स भारत का लोकप्रिय ब्रांड है।
English: Philips is also engaged in the manufacture of remote controls for TVs, DVD players and other equipment.
Hindi: फिलिप्स टेलीविज़न, डीवीडी प्लेयर और अन्य उपकरणों के लिए रिमोट कंट्रोल के उत्पादन में भी लगी हुई है।
English: Philips offers customers to choose a tool with a capacity from 1400 to 1200 W, this figure depends on the purpose for which the blender is purchased.
Hindi: फिलिप्स ग्राहकों को 1400 से 1200 डब्ल्यू तक की क्षमता वाला उपकरण चुनने का प्रस्ताव देता है, यह आंकड़ा उस उद्देश्य पर निर्भर करता है जिसके लिए ब्लेंडर खरीदा जाता है।
English: Philips' Hue Connected Bulbs, for example, let you change the color of your lightbulbs and control them from your phone.
Hindi: अच्छाफिलिप्स का ह्यू कनेक्टेड बल्ब आपको अपने लाइटबुल का रंग बदलने और उन्हें अपने फोन से नियंत्रित करने देता है।
English: Philips, and many others.
Hindi: फिलिप्स और कई अन्य।
English: Phill Collins - In the air tonight LIVE.
Hindi: फिल कोलिन्स - एयर आज रात लाइव में
English: Phillauri releases on 24 March.
Hindi: फिल्लौरी 24 मार्च को रिलीज हो रही है.
English: Phillauri releases on 24th March.
Hindi: फिल्लौरी 24 मार्च को रिलीज हो रही है.
English: Phillauri Anushka Sharma's home production film Fillauri has not been able to digest the viewer.
Hindi: 2. फिल्लौरीः अनुष्का शर्मा के होम प्रोडक्शन की फिल्म फिल्लौरी को दर्शक पचा नहीं पाए.
English: Phillip Hughes has been in excellent form in recent times.
Hindi: फिलिप हाल के दिनों में शानदार फॉर्म में थे।
English: Phillip Hughes was signed by Middlesex, soon after for the English county cricket season of 2009.
Hindi: 2009 के इंग्लिश काउंटी क्रिकेट सीज़न के तुरंत बाद फिलिप ह्यूज को मिडलसेक्स द्वारा हस्ताक्षरित किया गया था।
English: Phillip was the father of Alexander Great.
Hindi: फिलिप सिकंदर महान का पिता था।
English: Phillip's remarks came ahead of the third and final T20I against New Zealand being played at the Eden Gardens, Kolkata.
Hindi: पंत की यह टिप्पणी न्यूजीलैंड के खिलाफ कोलकाता के ईडन गार्डन में खेले जा रहे तीसरे और अंतिम टी20 मैच से पहले आई है।
English: Phillipa remained silent.
Hindi: फिलिप चुप रहा।
English: Phillips Avent is a smart home appliance that combines the functions of a steamer and a blender.
Hindi: फिलिप्स एवेंट एक स्मार्ट घरेलू उपकरण है जो स्टीमर और ब्लेंडर के कार्यों को जोड़ती है।
English: Phillips Seafood, situated in the heart of the Inner Harbour, makes these small patties to perfection.
Hindi: इनर हार्बर के दिल में स्थित फिलिप्स समुद्री भोजन, इन छोटी पैटी को पूर्णता में बनाता है।
English: Phillips also played a good part of Guptill, taking full advantage of the life gift he got on a personal score of 22 runs.
Hindi: फिलिप्स ने भी 22 रन के निजी स्कोर पर मिले जीवनदान का पूरा फायदा उठाते हुए गुप्टिल का अच्छा साथ निभाया।
English: Phillips also played a good part of Guptill, taking full advantage of the life gift he got on the personal score of 22 runs.
Hindi: फिलिप्स ने भी 22 रन के निजी स्कोर पर मिले जीवनदान का पूरा फायदा उठाते हुए गुप्टिल का अच्छा साथ निभाया।
English: Phillips also tweeted that there had been a 23 drop in rape convictions last year and a 24 drop in domestic-abuse prosecution by the end of 2019.
Hindi: यह भी ट्वीट किया कि पिछले साल बलात्कार की सजा में 23 की गिरावट आई थी और 201 9 के अंत तक घरेलू दुर्व्यवहार अभ
English: Phillips and many others.
Hindi: फिलिप्स और कई अन्य।
English: Phillips is by far the most trusted brand when it comes to appliances and they will not disappoint you with their food processors.
Hindi: जब उपकरणों की बात आती है तो फिलिप्स अब तक का सबसे भरोसेमंद ब्रांड है और वे आपको अपने खाद्य प्रोसेसर से निराश नहीं करेंगे।
English: Phillips is known for its innovations In products that adds value to our life.
Hindi: फिलिप्स अपने उत्पादों में नवाचारों के लिए जाना जाता है जो हमारे जीवन में मूल्य जोड़ता है।
English: Phillips moved to 53 from just 21 balls with his fifth maximum as he singlehandedly kept his team in with a chance of victory.
Hindi: फिलिप्स ने अपनी पांचवीं अधिकतम के साथ केवल 21 गेंदों में 53 रन बनाए क्योंकि उन्होंने अकेले ही अपनी टीम को जीत की संभावना के साथ बनाए रखा।
English: Phillips top scored for the New Zealanders with 39 runs as they went on to notch up a 52-run win to retain second place in Group 2 ahead of their final Super 12 match against Afghanistan on Monday.
Hindi: न्यूजीलैंड के लिए फिलिप्स ने सबसे अधिक 39 रन बनाए और सोमवार को अफगानिस्तान के खिलाफ अपने अंतिम सुपर 12 मैच से पहले ग्रुप 2 में दूसरा स्थान बरकरार रखने के लिए 52 रन से जीत दर्ज की।
English: Phillips was also married at the time, and their lovechild was kept secret for six years before it became known to the media.
Hindi: उस समय फिलिप्स की भी शादी हुई थी, और उनके प्यार के बच्चे को छह साल तक गुप्त रखा गया था।
English: Phillips was also married at the time, and their lovechild was kept secret for six years.
Hindi: उस समय फिलिप्स की भी शादी हुई थी, और उनके प्यार के बच्चे को छह साल तक गुप्त रखा गया था।
English: Phillips' insanely popular Wake-Up Light is here to change your life.
Hindi: फिलिप्स की पागलपन भरी लोकप्रिय वेक-अप लाइट आपके जीवन को बदलने के लिए यहां है।
English: Philly 4th place.
Hindi: पाली चौथे स्थान पर।
English: Philly Shipyard said it is in the early stages of potentially securing an order to build two Jones Act compliant medium range MR product tankers for an undisclosed buyer.
Hindi: फिली शिपयार्ड ने कहा कि यह एक अज्ञात खरीदार के लिए दो जोन्स एक्ट अनुपालन मध्यम श्रेणी एमआर उत्पाद टैंकर बनाने के आदेश को संभावित रूप से सुरक्षित करने के शुरुआती चरणों में है।
English: Philo of Alexandria, a Jewish philosopher of the 1st century AD
Hindi: अलेक्जेंड्रिया के फिलो - पहली सदी के यहूदी दार्शनिक
English: Philobus, Egyptian Coptic Priest and Missionary part 1 of 2
Hindi: फिलोबस, मिस्र के कॉप्टिक पुजारी और मिशनरी 2 का भाग 2
English: Philobus, Egyptian Coptic Priest and Missionary part 2 of 2
Hindi: फिलोबस, मिस्र के कॉप्टिक पुजारी और मिशनरी 2 का भाग 2
English: Philobus, Egyptian Coptic Priest and Missionary part 2 of 2 - The Religion of Islam
Hindi: फिलोबस, मिस्र के कॉप्टिक पुजारी और मिशनरी 2 का भाग 2
English: Philomela weaves a long and intricate tapestry, which explains all that had taken place and sends it as a gift to Procne, through the old unsuspecting woman.
Hindi: फिलोमेला एक लंबी और जटिल टेपेस्ट्री बुनती है, जो सभी को समझाती है और इसे पुराने अनसुनी महिला के माध्यम से प्रोकेन को उपहार के रूप में भेजती है।
English: Philophobia is a condition in which a person is afraid even at the thought of falling in love.
Hindi: फिलोफोबिया ऐसी कंडीशन है जिसमें व्यक्ति प्यार में पड़ने के खयाल से भी डरता है.
English: Philophobia needs a patient's trusting attitude towards a psychologist, a psychotherapist who can help him.
Hindi: फिलोफोबिया को मनोवैज्ञानिक, मनोचिकित्सक के प्रति रोगी के भरोसेमंद रवैये की जरूरत होती है जो उसकी मदद कर सके।
English: Philosopher Meditating in His Room by Rembrandt Harmens Van Rhine At the time of this writing, Rembrandt settled in Amsterdam, but in terms of subject matter and small size, the picture resembles a Leiden period.
Hindi: अपने कमरे में दार्शनिक ध्यान - रेम्ब्रांट हार्मेंस वान राइन इस लेखन के समय, रेम्ब्रांट एम्स्टर्डम में बस गए, लेकिन विषय वस्तु और छोटे आकार के संदर्भ में, चित्र एक लीडेन अवधि जैसा दिखता है।
English: Philosopher and Poet of Urdu language
Hindi: उर्दू भाषा के साहित्यकार व कवि
English: Philosopher, researcher at Institute of Philosophy, Chinese Academy of Social Sciences, whose main achievements lie in analytical philosophy, political philosophy and cultural revolution.
Hindi: दर्शन विद्वानों, चीनी सामाजिक विज्ञान अकादमी के संस्थान के दर्शन शोधकर्ता, मुख्य उपलब्धियों में विश्लेषणात्मक दर्शन, राजनीतिक दर्शन और सांस्कृतिक क्रांति का अध्ययन.
English: Philosophers have only interpreted the world differently, but the point is to change it.
Hindi: दार्शनिकों ने केवल दुनिया को विभिन्न तरीकों से समझाया, लेकिन बिंदु इसे बदलना है।
English: Philosophers of the Middle Ages
Hindi: मध्ययुग के दार्शनिक
English: Philosophers, clergy, mental health professionals, and numerous others have debated the meaning of happiness for generations, and happiness is a highly subjective concept.
Hindi: दार्शनिक, पादरी, मानसिक स्वास्थ्य पेशेवर और कई अन्य लोगों ने पीढ़ियों के लिए खुशी के अर्थ पर बहस की है, और खुशी एक उच्च व्यक्तिपरक अवधारणा है।
English: Philosophic Basis of the Right to Keep and Bear Arms
Hindi: हथियार रखने और धारण करने के अधिकार का दार्शनिक आधार
English: Philosophical Counselors also conduct a variety of activities to bring practical philosophy to the general public, such as Philosophy Cafes, Socratic Dialogues, Ethics Trainings, Hospice Work, Talking Circles, and, among others, various customized workshops, classes, and events.
Hindi: दार्शनिक सलाहकार अक्सर आम जनता के लिए व्यावहारिक दर्शन लाने के लिए विभिन्न गतिविधियों का संचालन करते हैं, जैसे दर्शनशास्त्र कैफे, सुकरात्कार संवाद, नैतिकता प्रशिक्षण, धर्मशाला कार्य, बात कर्कियां, और, दूसरों के बीच, अनुकूलित कार्यशालाओं, कक्षाओं और घटनाओं।