Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Men's open competition
Hindi: पुरुष फ्रीस्टाइल स्पर्धा
English: Men's or boys' shirts, cotton
Hindi: पुरुषों, लड़कों के लिए कॉटन की कमीज़
English: Men's outdoor clothing
Hindi: पुरुषों के आउटडोर वस्त्र
English: Men's photographs and videos
Hindi: मानव की तस्वीरें और वीडियो
English: Men's power over women
Hindi: स्त्री के ऊपर पुरुष सत्ता का कब्ज़ा
English: Men's preliminary round
Hindi: पुरुष प्रारंभिक राउंड
English: Men's preliminary round, group B Spain - Greece
Hindi: पुरुष प्रिलिमनरी राउंड - ग्रुप बी, स्पेन बनाम क्रोएशिया
English: Men's printed t-shirts online
Hindi: पुरुषों की टी-शर्ट ऑनलाइन
English: Men's psychology how to understand the man and his tongue?
Hindi: पुरुष मनोविज्ञानः एक आदमी और उसकी भाषा को कैसे समझें?
English: Men's qualifiers October 18 to October 23
Hindi: पुरुष वर्ग के क्वालिफायर मुकाबलेः 18 अक्टूबर से 23 नवंबर
English: Men's room
Hindi: पुरुषों के कमरे
English: Men's rosters restricted to under-23 players, minus three slots available for overage players.
Hindi: पुरुषों के रोस्टर अंडर -23 खिलाड़ियों तक सीमित हैं, कमजोर खिलाड़ियों के लिए तीन स्लॉट उपलब्ध हैं।
English: Men's sex problems may be due to Physical causes...
Hindi: पुरुषों की सेक्स समस्याओं के निम्नलिखित कारण हो सकते हैः-
English: Men's sex problems may be due to...
Hindi: पुरुषों की सेक्स समस्याओं के निम्नलिखित कारण हो सकते हैः-
English: Men's sexual health matters;
Hindi: पुरुष स्वास्थ्य समस्याएं;
English: Men's shirt starting at Rs.999
Hindi: पुरुषों के टीशर्ट्स 199 रुपये से शुरू
English: Men's shirts Starting from Rs 284
Hindi: पुरुषों की जीन्स 449 रुपये से शुरू
English: Men's shoes  Clothing
Hindi: पुरुषों के कपड़े और जूते
English: Men's shoes  clothes
Hindi: पुरुषों के कपड़े और जूते
English: Men's shoes can also be decorated in various ways
Hindi: मर्दाने जूते भी विभिन्न प्रकार से सजाए जा सकते हैंः
English: Men's shoes online
Hindi: पुरुषों के जूते ऑनलाइन
English: Men's short and long sleeve clothes.
Hindi: पुरुषों के बड़े और लंबे कपड़े.
English: Men's short haircuts are always going to be in style.
Hindi: पुरुषों पर छोटे बाल हमेशा स्टाइल में रहेंगे।
English: Men's short haircuts will always be in style.
Hindi: पुरुषों पर छोटे बाल हमेशा स्टाइल में रहेंगे।
English: Men's short hairstyles are going to be always in style.
Hindi: पुरुषों पर छोटे बाल हमेशा स्टाइल में रहेंगे।
English: Men's showers were hot and the women's were cold!
Hindi: पुरुष ठंडे थे, महिलाएँ गर्म थीं ।
English: Men's showers.
Hindi: पुरुषों का स्नान।
English: Men's singles player Subhankar Dey, the winner of 2018 SaarLorLux Open and who has spent a lot of time playing in the Danish Badminton League, said he will participate in the Denmark Open and has already initiated his visa processing.
Hindi: पुरुष एकल खिलाड़ी सुभांकर डे, 2018 सारलोरक्स ओपन के विजेता और जिन्होंने डेनमार्क बैडमिंटन लीग में खेलने में काफी समय बिताया है, ने कहा कि वह डेनमार्क ओपन में भाग लेंगे और पहले ही अपना वीजा प्रसंस्करण शुरू कर चुके हैं।
English: Men's singles round of 16
Hindi: पुरुष एकल 16 का राउंड
English: Men's singles title - Rafael Nadal Spain
Hindi: पुरुष एकल का खिताब - राफेल नडाल स्पेन
English: Men's singles title of Belgian International Challenge
Hindi: बेल्जियम इंटरनेशनल चैलेंज का पुरुष एकल खिताब
English: Men's singles world No.1 Novak Djokovic said it would be strange to hold tournaments in China unless the 'horrific' situation was resolved.
Hindi: पुरुष एकल विश्व नंबर 1 नोवाक जोकोविच ने कहा कि चीन में टूर्नामेंट आयोजित करना अजीब होगा जब तक कि "भयानक" स्थिति का समाधान नहीं किया जाता।
English: Men's singles, 2d round
Hindi: पुरुष डबल्स दूसरा राउंड
English: Men's singles, round of 16
Hindi: पुरुष एकल, महिला एकल राउंड ऑफ 16
English: Men's size 42 fits like a medium
Hindi: पुरुषों की जुर्राब आकार 42 के बारे में
English: Men's sizes of cowards - how to find your own and not to be mistaken
Hindi: पुरुषों के डरपोक के आकार - खुद को कैसे ढूंढें और गलत नहीं होना चाहिए
English: Men's sizes range from 6.5 to 13.5.
Hindi: पुरुषों में इसकी मात्रा 13.5 से 17.5 तक होती है।
English: Men's skin also needs taking care of.
Hindi: पुरुषों की त्वचा की भी देखभाल करने की आवश्यकता है
English: Men's skin also needs to be cared for.
Hindi: पुरुषों की त्वचा की भी देखभाल करने की आवश्यकता है
English: Men's skin differs from women's.
Hindi: पुरुषों की त्वचा होती है महिलाओं से अलग।
English: Men's skin differs from women.
Hindi: पुरुषों की त्वचा होती है महिलाओं से अलग।
English: Men's skin is
Hindi: पुरुषों की त्वचा
English: Men's skin is 25 percent thicker than women's.
Hindi: पुरुषों की त्वचा महिलाओं से 25 प्रतिशत अधिक मोटी होती है।
English: Men's skin is 25 thicker than women's.
Hindi: पुरुषों की त्वचा महिलाओं से 25 प्रतिशत अधिक मोटी होती है।
English: Men's skin is about 25 thicker than that of women.
Hindi: पुरुषों की त्वचा महिलाओं से 25 प्रतिशत अधिक मोटी होती है।
English: Men's skin is about 25 thicker than women's.
Hindi: पुरुषों की त्वचा महिलाओं से 25 प्रतिशत अधिक मोटी होती है।
English: Men's skin is oilier than women's skin.
Hindi: पुरुषों की त्वचा महिलाओं की अपेक्षा अधिक तैलीय।
English: Men's slick back hairstyles have been used over the years as a quick way to style a cool but sophisticated look.
Hindi: पुरुषों के स्लीक बैक हेयरस्टाइल का उपयोग पूरे वर्षों में एक शांत लेकिन परिष्कृत रूप को स्टाइल करने के त्वरित तरीके के रूप में किया जाता रहा है।
English: Men's slick back hairstyles have been used throughout the years as a
Hindi: पुरुषों के स्लीक बैक हेयरस्टाइल का इस्तेमाल सालों से एक त्वरित तरीके के रूप में किया जाता रहा है...
English: Men's songs
Hindi: आदमियों के गाने
English: Men's spending online outpaces that of women by 28 percent.
Hindi: पुरुषों'द्वारा ऑनलाइन खर्च की जाने वाली महिलाएं 28 प्रतिशत.
English: Men's sport in Spain
Hindi: एस्कॉर्ट पुरुषों स्पेन में
English: Men's sports teams in the United States
Hindi: टीम संयुक्त राज्य अमेरिका में अमेरिकी फुटबॉल पुरुषों
English: Men's sprint race for 5th-8th locations
Hindi: 5वें -8वें स्थान के लिए पुरुषों की स्प्रिंट रेस
English: Men's style and grooming by Yatan Ahluwalia The A to Z of men's style
Hindi: पुरुषों की शैली और सौंदर्य यतन अहलूवालिया द्वाराः पुरुषों की शैली का ए टू जेड
English: Men's style over 40
Hindi: 40 से अधिक पुरुषों के लिए शैली
English: Men's style keep it simple
Hindi: पुरुषों मेंः इसे सरल रखें
English: Men's suit and shoes
Hindi: पुरुषों के मोज़े और जूते
English: Men's suits and clothing
Hindi: पुरुषों के कपड़े और जूते
English: Men's suits how to choose?
Hindi: पुरुषों के लिए शादी की पोशाकः कैसे चुनना है?
English: Men's summer T-Shirts
Hindi: पुरुषों ग्रीष्मकालीन टी शर्ट
English: Men's swimshorts with print.
Hindi: प्रिंट के साथ पुरुषों का स्वेटशर्ट।
English: Men's symptoms may include
Hindi: पुरुषों के लक्षणों में शामिल हो सकते हैंः
English: Men's synchronized 10m platform - finals
Hindi: पुरुष सिंक्रोनाइजड 10 मीटर प्लेटफार्म फाइनल
English: Men's synchronized 10m platform final
Hindi: पुरुष सिंक्रोनाइजड 10 मीटर प्लेटफार्म फाइनल
English: Men's t-shirts starting at Rs.249
Hindi: पुरुषों की फॉर्मल शर्ट्स 249 रुपये से शुरू
English: Men's table tennis team wins gold
Hindi: टेबल टेनिस टीम ने जीता गोल्ड
English: Men's tailored waistcoats How to style it
Hindi: पुरुषों की घुंघराले केशविन्यासः इसे पहनने के लिए कैसे
English: Men's tattoo on his neck the types and value
Hindi: जांघ पर पुरुषों का टैटूः मूल्य और फोटो
English: Men's team 19 players led by Manpreet Singh, including two alternate players and one reserve goalkeeper
Hindi: पुरुष टीम मनप्रीत सिंह के नेतृत्व में 19 खिलाड़ी, जिसमें दो वैकल्पिक खिलाड़ी और एक रिजर्व गोल कीपर शामिल हैं
English: Men's team -
Hindi: पुरुष टीम -
English: Men's team - final
Hindi: पुरुष टीम-फाइनल
English: Men's team 18 eliminations
Hindi: पुरुष टीम 18 एलिमिनेशन
English: Men's team Final
Hindi: पुरुष टीम फाइनल
English: Men's team Japan
Hindi: जापान की पुरूष टीम
English: Men's team Semi Final
Hindi: पुरुष फॉयल टीम सेमीफ़ाइनल
English: Men's team coach Graham Reid and women's coach Sjoerd Marijne were also voted the best.
Hindi: पुरुष टीम के कोच ग्राहम रीड और महिला कोच सोजर्ड मारिन को भी सर्वश्रेष्ठ चुना गया।
English: Men's team competition
Hindi: पुरुष टीम स्पर्धा
English: Men's team compound event Aman Saini, Abhishek Verma and Rishabh Yadav
Hindi: पुरुष टीम कंपाउंड इवेंटः अमन सैनी, अभिषेक वर्मा और ऋषभ यादव
English: Men's team compound event Aman Saini, Abhishek Verma, and Rishabh Yadav
Hindi: पुरुष टीम कंपाउंड इवेंटः अमन सैनी, अभिषेक वर्मा और ऋषभ यादव
English: Men's team final
Hindi: पुरुष टीम फाइनल
English: Men's team final.
Hindi: पुरुष टीम फाइनल में.
English: Men's team for Japan
Hindi: जापान की पुरूष टीम
English: Men's team pursuit win silver
Hindi: पुरुष टीम ने जीती चांदी
English: Men's team  
Hindi: पुरुषों की टीम
English: Men's team    
Hindi: पुरुषों की टीम
English: Men's team-
Hindi: पुरुष टीम -
English: Men's teams
Hindi: पुरुष टीमें
English: Men's tennis shoes
Hindi: पुरुषों के टेनिस जूते
English: Men's testicles - for sperm production plant.
Hindi: पुरुषों की अंडकोष - शुक्राणु उत्पादन संयंत्र के लिए।
English: Men's too!
Hindi: पुरुषों को भी!
English: Men's underpants which one to choose?
Hindi: पुरुषों के लिए पंपः क्या चुनना है?
English: Men's underwear Sale
Hindi: पुरुषों सूट बिक्री
English: Men's underwear sale
Hindi: पुरुषों सूट बिक्री
English: Men's vows are women's traitors!...
Hindi: पुरुषों के प्रण महिलाओं के गद्दार हैं!
English: Men's white long-sleeved shirt
Hindi: पुरुषों की ठोस रंग लंबी आस्तीन शर्ट
English: Men's white t-shirts
Hindi: पुरुषों की सफेद टी शर्ट्स
English: Men's worries
Hindi: पुरुषों की चिंता
English: Men's, Women and even the kids.
Hindi: आदमी, औरतें और यहां तक कि बच्चे भी.
English: Men, 71 years and older 1,200 milligrams per day
Hindi: पुरुष ७१ और अधिक उम्रः १,२०० मिलीग्राम प्रति दिन
English: Men, Fathers, Boys, whatever you wanna call them...
Hindi: पिता, पिताजी, पापा, चाहे आप उन्हें जो भी बुलायें,
English: Men, Old and Young, Party
Hindi: वृद्ध और जवान, पार्टी
English: Men, Why do you want to be hairy?
Hindi: आदमी हो, क्यूँ हैवान होना चाह्ते हो?
English: Men, as compared to women
Hindi: महिलाओं के मुकाबले पुरुष
English: Men, as well as women, enjoy the sport of cricket nowadays.
Hindi: आजकल पुरुषों के साथ साथ महिलाएं भी क्रिकेट में अपना शानदार प्रदर्शन करते हैं.
English: Men, as well as women, have weak spots, and are very much afraid of strikes against them;
Hindi: पुरुषों, साथ ही महिलाओं में कमजोर स्पॉट होते हैं, और उनके खिलाफ हमलों से बहुत डरते हैं;
English: Men, as well as women, need to look after their skin.
Hindi: महिलाओं के साथ-साथ पुरूषों को भी अपने त्वचा की देखभाल करनी चाहिए।
English: Men, both Hindus and Muslims used Shawls.
Hindi: पुरुष, हिंदू और मुसलमान दोनों शॉल का उपयोग करते थे।
English: Men, don't talk to me about men.
Hindi: मुझसे पुरुषों की बात मत करो
English: Men, especially when they reach 40 years of age, should take extra care of their health, including prostate health.
Hindi: खासकर 40 की उम्र पार कर चुके पुरुषों को अपनी सेहत का ज्यादा ध्यान रखना चाहिए।
English: Men, hold on to your horses, because when the wedding bug has infected the mind of a woman, only the sweet sounds of wedding bells can get rid of it.
Hindi: पुरुष, अपने घोड़ों को पकड़ो, क्योंकि जब शादी की बग ने एक महिला के दिमाग को संक्रमित किया है, तो केवल शादी की घंटियों की मीठी आवाज़ से छुटकारा मिल सकता है।
English: Men, if you're reading this, cease doing the above things to the individual you're keen on probably the most in your life.
Hindi: दोस्तों, अगर आप इसे पढ़ रहे हैं, तो उपरोक्त चीजों को उस व्यक्ति को करना बंद करें जिसे आप सबसे ज्यादा प्यार करते हैं।
English: Men, in contrast, reported that they feel they are doing their fair share 68.
Hindi: पुरुष, इसके विपरीत, ने बताया कि उन्हें लगता है कि वे अपना उचित हिस्सा 68 कर रहे हैं।
English: Men, in turn, do not seek to complicate the morning ritual and are looking for the easiest way to tie a tie.
Hindi: बदले में, पुरुष सुबह की रस्म जटिलता की तलाश नहीं करते हैं और टाई बांधने का सबसे आसान तरीका ढूंढ रहे हैं।
English: Men, just like women, want to feel desirable and wanted every once in a while.
Hindi: पुरुष, महिलाओं की तरह, वांछनीय महसूस करना चाहते हैं और हर एक समय में एक बार चाहते थे।
English: Men, let's have a short...
Hindi: लोग, आइए संक्षेप में ...।
English: Men, money and markets the 1920s
Hindi: पुरुष, धन व बाज़ारः 1920 का दशकसंपादित करें
English: Men, not Man.
Hindi: पुरुष नहीं, पुरुष नहीं।
English: Men, on average, live for six years less than women.
Hindi: पुरुष, महिलाओं की तुलना में 6 साल कम जीते हैं।
English: Men, on average, live six years less than women.
Hindi: पुरुष, महिलाओं की तुलना में 6 साल कम जीते हैं।
English: Men, on the other hand, get turned on by the latter words more and want to hear them too.
Hindi: दूसरी ओर, पुरुष बाद के शब्दों से और अधिक बदल जाते हैं और उन्हें भी सुनना चाहते हैं।
English: Men, on the other hand, reach their peak of sexual excitement during these hours.
Hindi: दूसरी तरफ पुरुषों का इन घंटों के दौरान यौन उत्तेजना अपने चरम पर होती है।
English: Men, only men,
Hindi: केवल मर्द ही मर्द
English: Men, welcome to the world of beauty!
Hindi: पुरुषों, सौंदर्य की दुनिया में आपका स्वागत है।
English: Men, women and children all walk during this event.
Hindi: सफर के दौरान महिला पुरूष व बच्चे सभी होते हैं.
English: Men, women and children labored for long hours in factories.
Hindi: औरतो , आदमियों और बच्चों , सबको कारखानों में लगा दिया काम के घंटे बहुत लंबे होते थे ।
English: Men, women and children participated in the golf tournament.
Hindi: खेल प्रतियोगिता में महिला-पुरुष और बच्चों ने भाग लिया।
English: Men, women and children were all treated harshly.
Hindi: महिला, पुरुष व बच्चे सभी धैर्य रखे हुए थे.
English: Men, women and children work in the fields.
Hindi: करोड़ों पुरुष, महिलाएं और बच्चे खेतों में काम करते हैं।
English: Men, women and even kids.
Hindi: आदमी, औरतें और यहां तक कि बच्चे भी.
English: Men, women and even the little children.
Hindi: आदमी, औरतें और यहां तक कि बच्चे भी.
English: Men, women and transgender.
Hindi: पुरुष, महिला और ट्रांसजेंडर
English: Men, women are not the enemy.
Hindi: औरत , औरत की दुश्मन नहीं होती।
English: Men, women, and children all together
Hindi: औरतें, बच्चे और लोग इकट्ठे हैं
English: Men, women, and children participate in the sport.
Hindi: खेल प्रतियोगिता में महिला-पुरुष और बच्चों ने भाग लिया।
English: Men, women, and children used to work long hours in such factories.
Hindi: औरतो , आदमियों और बच्चों , सबको कारखानों में लगा दिया काम के घंटे बहुत लंबे होते थे ।
English: Men, women, and children, all
Hindi: पुरुषों, सभी स्त्रियों, सभी बच्चों, सभी
English: Men, women, and even children.
Hindi: आदमी, औरतें और यहां तक कि बच्चे भी.
English: Men, women, and even kids.
Hindi: आदमी, औरतें और यहां तक कि बच्चे भी.
English: Men, women, children and dogs!
Hindi: बच्चों, महिलाओं, पुरुषों और कुत्तों की बाढ़!
English: Men, women, children, they are all alike.
Hindi: स्त्री, पुरुष, बालक, वृद्ध सब समान हैं
English: Men, women, rich, poor, young or old.
Hindi: आदमी, औरतें, अमीर, गरीब, जवान या बूढ़े।
English: Men, women, the elderly, the children were all.
Hindi: पुरुष, महिला, बुजुर्ग, बच्चे सभी थे.
English: Men, women, young, old, rich or poor.
Hindi: आदमी, औरतें, अमीर, गरीब, जवान या बूढ़े।
English: Men, you might feel enthusiastic about penis size, but the manner in which you utilize what's betwixt your feet is a lot less important to many females than the way you make use of your tongue.
Hindi: सज्जनो, आप लिंग के आकार के साथ जुनूनी महसूस कर सकते हैं, लेकिन आप अपने पैरों के बीच जो भी उपयोग करते हैं, आप अपनी जीभ का उपयोग कैसे करते हैं, उससे अधिकांश महिलाओं के लिए बहुत कम महत्वपूर्ण है।
English: Men, you might feel enthusiastic about penis size, but the manner in which you utilize what's betwixt your feet is a lot less important to the majority of females than the method that you make use of your tongue.
Hindi: सज्जनो, आप लिंग के आकार के साथ जुनूनी महसूस कर सकते हैं, लेकिन आप अपने पैरों के बीच जो भी उपयोग करते हैं, आप अपनी जीभ का उपयोग कैसे करते हैं, उससे अधिकांश महिलाओं के लिए बहुत कम महत्वपूर्ण है।
English: Men, you might feel enthusiastic about penis size, but the manner in which you utilize what's betwixt your feet is significantly less important to many females than the manner in which you make use of your tongue.
Hindi: सज्जनो, आप लिंग के आकार के साथ जुनूनी महसूस कर सकते हैं, लेकिन आप अपने पैरों के बीच जो भी उपयोग करते हैं, आप अपनी जीभ का उपयोग कैसे करते हैं, उससे अधिकांश महिलाओं के लिए बहुत कम महत्वपूर्ण है।
English: Men-only spa in Central London.
Hindi: सेंट्रल लंदन में पुरुष-केवल स्पा।
English: Men... they'll never understand us.
Hindi: मनहूस, वे हमें कभी नहीं समझेंगे।
English: Men About 125 ounces 3.7 liters of water per day
Hindi: पुरुषों के लिए- प्रतिदिन लगभग 15.5 कप 3.7 लीटर तरल पदार्थ
English: Men India played out a 2-2 draw with Pakistan.
Hindi: पुरुषः भारत ने पाकिस्तान से 2-2 से ड्रॉ खेला
English: Men No more than 40 inches
Hindi: बहुत ज्यादा 40 इंच से ज्यादा
English: Men between 40 and 50;
Hindi: आदमीः 40 से 50 के बीच;
English: Men i Height must not be less than 162 centimeters.
Hindi: ऊंचाई पुरुष - 162 सेंटीमीटर से कम नहीं होनी चाहिए।
English: Mena Massoud is going to play the role of Aladdin.
Hindi: अलादीन की भूमिका मेना मसूद ने निभाई
English: Menaka, what's the matter?
Hindi: मेनका -क्या बात च ?
English: Menander was a follower of which religion?...
Hindi: मेनाण्डर किस धर्म का अनुयायी था?
English: Menander was the follower of Buddhism.
Hindi: मेनाण्डर बौद्ध धर्म का अनुयायी था।
English: Menander was the most famous of all the Indo-Greek rulers.
Hindi: मेन्डर सभी इंडो-ग्रीक शासकों में सबसे प्रसिद्ध था।
English: Menashe son of Joseph
Hindi: मनश्शे यूसुफ का बेटा
English: Menchie's Frozen Yogurt is famous for using its self-serve model where customers choose from a selection of flavors, fill up their own cups and choose their own toppings.
Hindi: मेन्ची का फ्रोजन योगर्ट अपने सेल्फ-सर्विस मॉडल का उपयोग करने के लिए प्रसिद्ध है, जहाँ ग्राहक स्वादों के चयन से, अपने स्वयं के कप भरते हैं और अपने स्वयं के टॉपिंग का चयन करते हैं।
English: Menchie's is the first to utilize the self-serve model and it clicked in the market and among consumers.
Hindi: मेन्ची का स्वयं-सेवा मॉडल का उपयोग करने वाला पहला है और यह बाजार में और उपभोक्ताओं के बीच क्लिक किया गया है।
English: Mendel also sent his work to other researchers at the time, but it was ignored.
Hindi: मेंडल ने उस समय अन्य शोधकर्ताओं को भी अपना काम भेजा, लेकिन इसे नजरअंदाज कर दिया गया।
English: Mendel is known as the 'father of genetics'.
Hindi: मेंडल को तब "आनुवंशिकी के पिता" के रूप में जाना जाता है।
English: Mendel performed several crosses between peas to better understand the mechanisms of heredity.
Hindi: आनुवंशिकता के तंत्र को बेहतर ढंग से समझने के लिए मेंडल ने मटर के बीच कई क्रॉस किए।
English: Mendel's Second Law or Law of Independent Assortment
Hindi: मेंडल का दूसरा कानून या स्वतंत्र अलगाव कानून
English: Mendeleev did not ignore it either.
Hindi: मेण्डेलीव ने वह भी नहीं किया।
English: Mendeleev made sense of the chemical elements.
Hindi: रासायनिक तत्वों की भविष्यवाणी मेंडेलीव ने की थी।
English: Mendeleev wrote a lot of things
Hindi: मेंडेलीव ने बहुत सी बातें लिखीं
English: Mendelssohn, Fisher and Lawrie 1887 to 1931 Later known as Fisher and Lawrie.
Hindi: मेंडेलसोहन, फिशर और लॉरी 1887 से 1 9 31 बाद में फिशर और लॉरी के नाम से जाना जाता है।
English: Mendes Ranch When the Mendes family relocated to Maui from Portugal's Azores Islands, they probably didn't think that 150 years later they'd manage over 3,000 acres....
Hindi: जब मेंडेस परिवार ने पुर्तगाल के अज़ोरेस द्वीप से माउ को स्थानांतरित किया, तो उन्होंने शायद यह नहीं सोचा था कि 150 साल बाद वे 3,000 एकड़ से अधिक का प्रबंधन करेंगे।
English: Mendes also won the Golden Globe for directing the film.
Hindi: सैम मेंडीस को इस फिल्म के निर्देशन के लिए गोल्डन ग्लोब पुरस्कार से नवाजा गया है.
English: Mendes and Cabello have been dating for more than two years.
Hindi: मेंडेस और कैबेलो दो साल से अधिक समय से डेटिंग कर रहे हैं।
English: Mendes and Cabello have been dating for over two years.
Hindi: मेंडेस और कैबेलो दो साल से अधिक समय से डेटिंग कर रहे हैं।
English: Mendes is a unique example of a Brazilian musician primarily known in the United States, where his albums were recorded and where most of his touring took place.
Hindi: मेंडेस एक ब्राज़ीलियाई संगीतकार का एक अनूठा उदाहरण है जो मुख्य रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में जाना जाता है, जहां उनके एल्बम रिकॉर्ड किए गए थे और जहां उनके अधिकांश दौरे हुए थे।
English: Mendes is a unique example of a brazilian where to meet christian singles in new york musician primarily known in the united states, where his albums were recorded and where most of his touring took place.
Hindi: मेंडेस एक ब्राज़ीलियाई संगीतकार का एक अनूठा उदाहरण है जो मुख्य रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में जाना जाता है, जहां उनके एल्बम रिकॉर्ड किए गए थे और जहां उनके अधिकांश दौरे हुए थे।
English: Mendes is married to Gracinha Leporace, who has performed with her husband since the early 1970s.
Hindi: मेंडेस का विवाह ग्रसिंहा लेपोरसे से हुआ है, जिन्होंने 1970 के दशक की शुरुआत से उनके साथ प्रदर्शन किया है।
English: Mendes is married to Gracinha Leporace, who has performed with him since the early 1970's.
Hindi: मेंडेस का विवाह ग्रसिंहा लेपोरसे से हुआ है, जिन्होंने 1970 के दशक की शुरुआत से उनके साथ प्रदर्शन किया है।
English: Mendes is married to Gracinha Leporace, who has performed with him since the early 1970s.
Hindi: मेंडेस का विवाह ग्रसिंहा लेपोरसे से हुआ है, जिन्होंने 1970 के दशक की शुरुआत से उनके साथ प्रदर्शन किया है।
English: Mendez and Miller They expressed that for a State to exist, two fundamental components must be fulfilled, the territory or control of a given space and society, a politically organized community.
Hindi: मेन्डेज़ और मोलिनेरो ने कहा कि एक राज्य के अस्तित्व के लिए, दो मूलभूत घटकों को पूरा किया जाना चाहिएः किसी स्थान और समाज का नियंत्रण, एक राजनीतिक रूप से संगठित समुदाय।
English: Mendez remained on board the Salyut-6 only for a week, but he conducted more 24 experiments in chemistry and biology.
Hindi: मेंडेज़ केवल एक सप्ताह के लिए सैल्यूट-एक्सएनयूएमएक्स पर सवार रहे, लेकिन उन्होंने रसायन विज्ञान और जीव विज्ञान में अधिक एक्सएनयूएमएक्स प्रयोगों का संचालन किया।
English: Mending a relationship after that kind of trust is broken is not an easy process, but with all of the help above, you can survive it - and even come out better than before.
Hindi: उस तरह के विश्वास के टूटने के बाद संबंध बनाना एक आसान प्रक्रिया नहीं है, लेकिन उपरोक्त सभी मदद से आप इसे जीवित रख सकते हैं- और यहां तक कि पहले से बेहतर भी हो सकते हैं।
English: Mending your heart in a broken world
Hindi: एक टूटी हुई दुनिया में आपका हार्ट बनाना
English: Mendings, Major and MinorFeb.
Hindi: माइनर, मेजर तथा हेर्पेटीफॉर्म.
English: Mendipathar-Guwahati Passenger is the only train from the station.
Hindi: मेहंदीपत्थर-गुवाहाटी पैसेञ्जर इस रेलमार्ग की एकमात्र गाड़ी है।
English: Mendis took 4 for 17 while left-arm spinner Imbuldeniya took 2 for 18.
Hindi: मेंडिस ने 17 रन देकर चार विकेट लिए जबकि बायें हाथ के स्पिनर इम्बुलदेनिया ने 18 रन देकर दो विकेट लिये।
English: Mendoza is famous for its wine the Malbecs, steak, and beautiful landscape.
Hindi: मेंडोज़ा अपनी शराब यह प्रसिद्ध मालबेक्स, स्टेक और सुंदर परिदृश्य के लिए प्रसिद्ध है।
English: Mendoza, Argentina 11,5 hours, from 701am to 638pm
Hindi: - मेंडोज़ा, अर्जेंटीनाः 11.5 घंटे, सुबह 701 से 638 बजे तक
English: Mendy was charged on August 26 with three counts of rape relating to an alleged incident in October 2020 and with the sexual assault of a woman in early January this year.
Hindi: मेंडी पर 26 अगस्त को अक्टूबर में एक कथित घटना से संबंधित बलात्कार के तीन मामलों और इस साल जनवरी की शुरुआत में एक महिला के यौन उत्पीड़न का आरोप लगाया गया था।
English: Mendy was charged on August 26 with three counts of rape relating to an alleged incident in October, and with the sexual assault of a woman in early January this year.
Hindi: मेंडी पर 26 अगस्त को अक्टूबर में एक कथित घटना से संबंधित बलात्कार के तीन मामलों और इस साल जनवरी की शुरुआत में एक महिला के यौन उत्पीड़न का आरोप लगाया गया था।
English: Mendy was charged on August 26, with three counts of rape relating to an alleged incident in October 2020 and with the sexual assault of a woman in early January this year.
Hindi: मेंडी पर 26 अगस्त को अक्टूबर में एक कथित घटना से संबंधित बलात्कार के तीन मामलों और इस साल जनवरी की शुरुआत में एक महिला के यौन उत्पीड़न का आरोप लगाया गया था।
English: Mendy was one of the first to congratulate his team mate, with Chelsea lifting the trophy for a second time.
Hindi: मेंडी अपनी टीम के साथी को बधाई देने वाले पहले लोगों में से एक थे, जिसमें चेल्सी ने दूसरी बार ट्रॉफी जीती थी।