Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Hold onto the Constitution, for if the American constitution should fail, there will be anarchy throughout the world."
Hindi: """संविधान को पकड़ो, यदि अमेरिकी संविधान असफल हो, तो पूरे विश्व में अराजकता होगी।"
English: Hold steady until then."
Hindi: """ तब तक आस बनाए रखें."
English: Hold the "please."
Hindi: """पकड़ो"" कृपया है।"
English: Hold the UPA accountable for the Rs 2.83 lakh crore but will you hold PM Modi's government responsible for the Rs 9.17 lakh crore?" he asked.
Hindi: इसके साथ ही सुरजेवाला ने पूछा- 'यूपीए को 2.83 लाख करोड़ रुपए के लिए जिम्मेदार ठहराइए, लेकिन क्या आप पीएम मोदी की सरकार को 9.17 लाख करोड़ रुपए के लिए ज़िम्मेदार मानेंगे?
English: Hold the tooth by the top "crown", not the roots.
Hindi: दांतों को ऊपर से पकड़ें 'क्राउन', जड़ों को नहीं।
English: Holder, who was adjudged the Player of the Match, said it was a "tough loss."
Hindi: प्लेयर ऑफ द मैच चुने गए होल्डर ने कहा कि यह एक "कठिन नुकसान" था।
English: Holding scrapped currency notes of Rs 1,000 and Rs 500 after the deadline of December 31 is "illegal."
Hindi: नोटबंदी के बाद रद्द हुए पुराने 1,000 रुपये और 500 रुपये के नोट को 31 दिसंबर की समय सीमा के बाद रखना 'गैरकानूनी' है साभार-गूगल
English: Holding that the appointment of Rao was authorised by the selection committee, the court said, "It is clear from the resolution passed by the committee on 910th January 2019 that the appointment of interim director had been authorised by the committee under section 4A.
Hindi: पीठ ने कहा कि समिति द्वारा 9 और 10 जनवरी 2019 को पारित प्रस्ताव से यह स्पष्ट है कि अंतरिम निदेशक की नियुक्ति को धारा 4ए के तहत समिति ने अधिकृत किया है।
English: Holding the Constitution, he said, "I promise you that in next 10 days there will be at least 5,000 Shaheen Baghs across the country."
Hindi: संविधान थामे हुए आजाद ने कहा, "मैं आपसे वादा करता हूं अगले 10 दिनों में देश भर में कम से कम 5,000 और शाहीन बाग होंगे।
English: Holding the Constitution, he said, "I promise you that in next days there will be at least 5,000 Shaheen Baghs across the country."
Hindi: संविधान थामे हुए आजाद ने कहा, "मैं आपसे वादा करता हूं अगले 10 दिनों में देश भर में कम से कम 5,000 और शाहीन बाग होंगे।
English: Holding the joint, "just smoking up, couldn't sleep!"
Hindi: संयुक्त पकड़े हुए, "बस धूम्रपान, सो नहीं सका!
English: Holds very rigid gender roles Believes that her job is just to cater to him, he is the "king of the castle."
Hindi: बहुत कठोर लिंग भूमिकाएं रखता है मानता है कि उसकी नौकरी सिर्फ उसे पूरा करने के लिए है, वह "महल का राजा" है।
English: Holdsworth has never shied away from dramatic endings, twice having written what she expected to be the final curtain for BBC school drama, "Waterloo Road."
Hindi: हॉल्ड्सवर्थ कभी नाटकीय अंत से दूर नहीं हुए, दो बार उन्होंने लिखा कि उन्हें बीबीसी स्कूल के नाटक, "वाटरलू रोड" के लिए अंतिम पर्दा होने की उम्मीद थी।
English: Holland and England signed a mutual cooperation agreement in "1668."
Hindi: हॉलैंड और इंग्लैंड ने 1668 में आपसी सहयोग समझौता किया।
English: Hollander said, "I am very excited to be working with writers Harry and Jack Williams.
Hindi: हॉलैंडर ने कहाः "मैं हैरी और जैक विलियम्स के साथ काम करने के लिए बहुत उत्साहित हूं।
English: Hollander said "I am very excited to be working with Harry and Jack Williams.
Hindi: हॉलैंडर ने कहाः "मैं हैरी और जैक विलियम्स के साथ काम करने के लिए बहुत उत्साहित हूं।
English: Hollis I have been using forex for the last few years, for everything from my new 50" plasma, to my old tool set i wanted to use in the province, even a washing machine.
Hindi: मैं पिछले कुछ वर्षों से विदेशी मुद्रा का उपयोग कर रहा हूं, मेरे नए 50 "प्लाज्मा से सब कुछ के लिए, मेरे पुराने टूल सेट फॉरेक्स स्प्रेड बेटिंग है मैं प्रांत में उपयोग करना चाहता था, यहां तक कि एक वॉशिंग मशीन भी।
English: Holly Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death, Amen."
Hindi: होली मैरी, माँ भगवान से, हमारे लिए प्रार्थना पापियों, अब और हमारी मौत के समय. आमीन.
English: Hollywood actor Johnny Depp talked about "cancel culture" and how social media can affect public figures.
Hindi: अभिनेता जॉनी डेप ने कैंसल कल्चर और सोशल मीडिया सार्वजनिक हस्तियों को कैसे प्रभावित कर सकता है, इस बारे में बात की।
English: Hollywood actor Liam Hemsworth, on being asked about his separation from singer Miley Cyrus seven months after their wedding, said, "You don't understand what it's like."
Hindi: सिंगर माइली सायरस से शादी के सात महीने बाद अलग होने पर हॉलीवुड ऐक्टर लियाम हेम्सवर्थ ने कहा है, "आप नहीं समझ सकते कि कैसा लगता है।
English: Hollywood actress Jennifer Lawrence has acquired much less remuneration than her co-star, Leonardo DiCaprio, for her upcoming film Don't Look Up, regardless of being "number one on the call sheet."
Hindi: हॉलीवुड अभिनेत्री जेनिफर लॉरेंस को अपनी आगामी फिल्म के लिए अपने सह-कलाकार लियोनार्डो डिकैप्रियो की तुलना में कम पारिश्रमिक मिला है ऊपर मत देखो, "कॉल शीट पर नंबर एक" होने के बावजूद।
English: Hollywood actress Jennifer Lawrence has obtained much less remuneration than her co-star, Leonardo DiCaprio, for her upcoming film Don't Look Up, regardless of being "number one on the call sheet."
Hindi: हॉलीवुड अभिनेत्री जेनिफर लॉरेंस को अपनी आगामी फिल्म के लिए अपने सह-कलाकार लियोनार्डो डिकैप्रियो की तुलना में कम पारिश्रमिक मिला है ऊपर मत देखो, "कॉल शीट पर नंबर एक" होने के बावजूद।
English: Hollywood actress Jennifer Lawrence has received less remuneration than her co-star, Leonardo DiCaprio, for her upcoming movie Don't Look Up, despite being "number one on the call sheet."
Hindi: हॉलीवुड अभिनेत्री जेनिफर लॉरेंस को अपनी आगामी फिल्म के लिए अपने सह-कलाकार लियोनार्डो डिकैप्रियो की तुलना में कम पारिश्रमिक मिला है ऊपर मत देखो, "कॉल शीट पर नंबर एक" होने के बावजूद।
English: Hollywood is in her DNA and I think it is where she has always wanted to keep a solid footing."
Hindi: """हॉलीवुड उसके डीएनए में है और मुझे लगता है कि जहां वह हमेशा एक ठोस मुकाम रखना चाहती थी।"
English: Hollywood star Armie Hammer will play the lead role in Paramount Plus' upcoming series, focusing on the making of Francis Ford Coppola's cult classic "The Godfather."
Hindi: हॉलीवुड स्टार अर्मी हैमर पैरामाउंट प्लस की आगामी श्रृंखला में मुख्य भूमिका निभाएंगे, जो फ्रांसिस फोर्ड कोपोला के पंथ क्लासिक "द गॉडफादर" के निर्माण पर केंद्रित है।
English: Hollywood star Daniel Craig, who last played James Bond in the new film "No Time to Die," says playing the iconic detective for 15 years has changed him as a person.
Hindi: नई फिल्म नो टाइम टू डाई में आखिरी बार जेम्स बॉन्ड की भूमिका निभाने वाले हॉलीवुड स्टार डेनियल क्रेग का कहना है कि 15 साल तक इस प्रतिष्ठित जासूस की भूमिका ने उन्हें बदल दिया है।
English: Hollywood star Jake Gyllenhaal has said that women are "superior to men" and paid tribute to the "incredible" females in his own family, which includes his actress sister Maggie Gyllenhaal.
Hindi: लॉस एंजिल्सः हॉलीवुड स्टार जेक गिलेनहाल ने कहा है कि महिलाएं पुरुषों से श्रेष्ठ होती हैं और उन्होंने अपने परिवार की अविश्वसनीय महिलाओं को ट्रिब्यूट दिया, जिसमें उनकी अभिनेत्री बहन मैगी गिलेनहाल भी शामिल हैं।
English: Hollywood star Kumail Nanjiani says he initially turned down the idea of performing a Bollywood dance sequence in "Eternals," but director Chloe Zhao convinced him to step out of his comfort zone.
Hindi: हॉलीवुड स्टार कुमैल नानजियानि कहते हैं कि उन्होंने शुरू में प्रदर्शन करने के विचार को ठुकरा दिया था बॉलीवुड 'एटरनल' में डांस सीक्वेंस, लेकिन डायरेक्टर क्लो झाओ उसे अपने कम्फर्ट जोन से बाहर निकलने के लिए राजी किया।
English: Hollywood star Nicole Kidman is set to produce a series adaptation of American author Kimberly McCreight's novel "A Good Marriage."
Hindi: अमेरिकी लेखिका किम्बर्ली मैक्रेइट के उपन्यास 'ए गुड मैरेज' का निर्माण करने के लिए हॉलीवुड स्टार निकोल किडमैन बिल्कुल तैयार हैं.
English: Hollywood star Nicole Kidman is set to produce a series adaptation of American author Kimberly McCreights novel "A Good Marriage."
Hindi: अमेरिकी लेखिका किम्बर्ली मैक्रेइट के उपन्यास 'ए गुड मैरेज' का निर्माण करने के लिए हॉलीवुड स्टार निकोल किडमैन बिल्कुल तैयार हैं.
English: Hollywood star Ryan Reynolds has revealed the first look of "The Adam Project," a sci-fi film set up at Netflix.
Hindi: हॉलीवुड स्टार रयान रेनॉल्ड्स ने "द एडम प्रोजेक्ट" के फर्स्ट लुक का खुलासा किया है, जो नेटफ्लिक्स में स्थापित एक विज्ञान-फाई फिल्म है।
English: Hollywood star Tom Cruise also returned his three Golden Globes statues that he won for his films "Born on the Fourth of July," "Jerry Maguire" and "Magnolia."
Hindi: हॉलीवुड स्टार टॉम क्रूज ने भी अपनी तीन गोल्डन ग्लोब प्रतिमाएं लौटा दीं, जो उन्होंने अपनी फिल्मों "बॉर्न ऑन द फोर्थ ऑफ जुलाई," "जेरी मैगुइरे" और "मैगनोलिया" के लिए जीती थीं।
English: Holmes said an early goal for Theranos was to partner with retail giants, she said she reached out to "all of them" including Target, CVS, Walmart, Walgreens and Safeway.
Hindi: होम्स ने कहा कि थेरानोस के लिए एक प्रारंभिक लक्ष्य खुदरा दिग्गजों के साथ साझेदारी करना था, उसने कहा कि वह लक्ष्य, सीवीएस, वॉलमार्ट, वालग्रीन्स और सेफवे सहित "उन सभी" तक पहुंच गई।
English: Holmes said the name derives from the words "treatment" and "diagnosis."
Hindi: सुश्री होम्स ने कहा कि यह नाम "चिकित्सा" और "निदान" शब्दों से लिया गया है।
English: Holmes said the name was derived from the words "therapy" and "diagnosis."
Hindi: सुश्री होम्स ने कहा कि यह नाम "चिकित्सा" और "निदान" शब्दों से लिया गया है।
English: Holmes said, "We believed that our product could be used by pharmaceutical companies to help them gain better insight into how a drug might work and help speed up the time it takes to run a study." does."
Hindi: होम्स ने कहा, "हम मानते थे कि हमारे उत्पाद का उपयोग दवा कंपनियों द्वारा बेहतर अंतर्दृष्टि प्राप्त करने में मदद करने के लिए किया जा सकता है कि एक दवा कैसे काम कर सकती है और एक अध्ययन चलाने में लगने वाले समय को तेज करने में मदद करती है।
English: Holmes, wearing a blue dress, stood on stage and introduced herself to the jury "My name is Elizabeth Holmes," she said in her iconic baritone voice.
Hindi: नीले रंग की पोशाक पहने हुए, होम्स ने जूरी के सामने अपना परिचय देते हुए स्टैंड लियाः "मेरा नाम एलिजाबेथ होम्स है," उसने अपनी सिग्नेचर बैरिटोन आवाज में कहा।
English: Holmes "To the curious incident of the dog in the night time."
Hindi: होम्सः "रात के समय कुत्ते की जिज्ञासु घटना के लिए।
English: Holmes "To the curious incident of the dog in the night-time."
Hindi: होम्सः "रात के समय कुत्ते की जिज्ञासु घटना के लिए।
English: Holmes "To the curious incident of the dog in the nighttime."
Hindi: होम्सः "रात के समय कुत्ते की जिज्ञासु घटना के लिए।
English: Holmes "to the curious incident of the dog in the night"
Hindi: होम्सः "रात के समय कुत्ते की जिज्ञासु घटना के लिए।
English: Holt Manufacturing converted the "Caterpillar" into the first model of tanks in 1917.
Hindi: होल्ट मैन्युफैक्चरिंग ने 1917 में "कैटरपिलर" को टैंकों के पहले मॉडल में बदल दिया।
English: Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death, Amen. -from the "Hail Mary"
Hindi: होली मैरी, माँ भगवान से, हमारे लिए प्रार्थना पापियों, अब और हमारी मौत के समय. आमीन.
English: Holy Orders is a sacrament in which men are approved or " ordained " by the Church to perform the other six sacraments.
Hindi: पवित्र आदेश एक संस्कार है, जिसमें पुरुषों को मंजूरी दे दी जाती है या "ठहराया" चर्च द्वारा अन्य छह प्रदर्शन करने के लिए संस्कारों.
English: Holy Orders is a sacrament in which men are approved or "ordained" by the Church to perform the other six Muqaddas marosimlar.
Hindi: पवित्र आदेश एक संस्कार है, जिसमें पुरुषों को मंजूरी दे दी जाती है या "ठहराया" चर्च द्वारा अन्य छह प्रदर्शन करने के लिए संस्कारों.
English: Holy Orders is a sacrament in which men are approved or "ordained" by the Church to perform the other six sakreman.
Hindi: पवित्र आदेश एक संस्कार है, जिसमें पुरुषों को मंजूरी दे दी जाती है या "ठहराया" चर्च द्वारा अन्य छह प्रदर्शन करने के लिए संस्कारों.
English: Holy Orders is a sacrament in which men are approved or "ordained" by the Church to perform the other six sharu .
Hindi: पवित्र आदेश एक संस्कार है, जिसमें पुरुषों को मंजूरी दे दी जाती है या "ठहराया" चर्च द्वारा अन्य छह प्रदर्शन करने के लिए संस्कारों.
English: Holy Orders is a sacrament in which men are approved or "ordained" by the Church to perform the other six zakramenti.
Hindi: पवित्र आदेश एक संस्कार है, जिसमें पुरुषों को मंजूरी दे दी जाती है या "ठहराया" चर्च द्वारा अन्य छह प्रदर्शन करने के लिए संस्कारों.
English: Holy Orders is a sacrament in which men are approved or "ordained" by the Church to perform the other six .
Hindi: पवित्र आदेश एक संस्कार है, जिसमें पुरुषों को मंजूरी दे दी जाती है या "ठहराया" चर्च द्वारा अन्य छह प्रदर्शन करने के लिए संस्कारों.
English: Holy Scripture, the word "Israel" refers to the Jews.
Hindi: इस्राएल"" शब्द यहूदी लोगों को सन्दर्भित करता है।
English: Holy Trinity by El Greco The picture "Trinity" was written by El Greco in 1577, and belongs to one of the first works of the artist, created after his move to Spain.
Hindi: पवित्र ट्रिनिटी - एल ग्रीको चित्र "ट्रिनिटी" 1577 में एल ग्रीको द्वारा चित्रित किया गया था, और यह स्पेन के उनके कदम के बाद बनाए गए कलाकार के पहले कार्यों में से एक है।
English: Holy fuck, there must be something else. "
Hindi: """भइया, कुछ और होना चाहिए।"
English: Holzhauer earned his 20th victory on "Jeopardy!"
Hindi: जेम्स होल्जहौअर ने अपना 20 वां गेम जीता "ख़तरे में!
English: Holzhauer has become one of Las Vegasapos; most celebrated citizens, receiving a key to the Las Vegas Strip and officials declared May 2 "James Holzhauer Day" in Clark County, which is home to Las Vegas.
Hindi: होलज़ाहर लास वेगास के सबसे प्रतिष्ठित नागरिकों में से एक बन गया है, जो लास वेगास स्ट्रिप की एक कुंजी प्राप्त करता है और अधिकारियों ने 2 मई को क्लार्क काउंटी में "जेम्स होल्ज़होर दिवस" घोषित किया, जो लास वेगास का घर है।
English: Holzhauer has become one of Las Vegas' most celebrated citizens, receiving a key to the Las Vegas Strip and officials declared May 2 "James Holzhauer Day" in Clark County, which is home to Las Vegas.
Hindi: होलज़ाहर लास वेगास के सबसे प्रतिष्ठित नागरिकों में से एक बन गया है, जो लास वेगास स्ट्रिप की एक कुंजी प्राप्त करता है और अधिकारियों ने 2 मई को क्लार्क काउंटी में "जेम्स होल्ज़होर दिवस" घोषित किया, जो लास वेगास का घर है।
English: Holzhauer has credited part of his success to his use of a controversial method known as the "Forrest Bounce."
Hindi: होल्झाउरर अपनी सफलता का श्रेय एक विवादास्पद पद्धति को देते हैं जिसे वे "फॉरेस्ट बाउंस" के रूप में जानते हैं।
English: Holzhauer owes part of his success to the use of a controversial method known as "Forrest Bounce."
Hindi: होल्झाउरर अपनी सफलता का श्रेय एक विवादास्पद पद्धति को देते हैं जिसे वे "फॉरेस्ट बाउंस" के रूप में जानते हैं।
English: Home " " The Fast and the Furious Tokyo Drift 2006
Hindi: 'द फास्ट एंड फ्यूरियसः टोक्यो ड्रिफ्ट' 2006
English: Home " Application Support - Middle School, High School, College
Hindi: आवेदन का समर्थन - मिडिल स्कूल, हाई स्कूल, कॉलेज
English: Home " Blog " U.S. crude oil price tops 80 a barrel, the highest since 2014
Hindi: यूएस क्रूड ऑयल की कीमत 80 डॉलर प्रति बैरल से ऊपर, 2014 के बाद से सबसे ज्यादा
English: Home " Business " Cement production in the country has increased by 44 to 14.2 million tonnes in the last five months Report
Hindi: देश में सीमेंट उत्पादन पिछले पांच माह में 44 प्रतिशत बढ़कर 14.2 करोड़ टन पर रिपोर्ट
English: Home " Crypto-News " Man Sentenced to 8 Years in Prison for Stealing Nearly 7 Million of Crypto in Israel
Hindi: होम " बिटकॉइन खबर " इज़राइल में लगभग 8 मिलियन क्रिप्टो चोरी करने के लिए आदमी को 7 साल की सजा सुनाई गई
English: Home " Forms under The Trade Unions Act, 1926
Hindi: मुख पृष्ठ " ट्रेड यूनियंस एक्ट, १९२६ के तहत प्रपत्र
English: Home " Frequently Asked Questions  Answers
Hindi: होम " मेजबान 'अक्सर प्रश्न और उत्तर
English: Home " Haryana is fully geared up to handle the issue of agricultural crop residue burning and air pollution issues ahead of the winter season in the State.
Hindi: हरियाणा फसल अवशेष जलाने और राज्य में सर्दियों के मौसम में वायु प्रदूषण के मुद्दों से निपटने के लिए पूरी तरह से तैयार है।
English: Home " Housefull 3 2016
Hindi: हाउसफुल ३ २०१६
English: Home " How it works...
Hindi: होम " यह काम किस प्रकार करता है
English: Home " How to Love the World Poems of Gratitude and Hope Paperback
Hindi: कैसे दुनिया से प्यार करने के लिएः कृतज्ञता और आशा की कविताएँ किताबचा
English: Home " India on climate change 100 billion is a drop in the ocean
Hindi: जलवायु परिवर्तन पर भारतः 100 अरब डॉलर तो सागर में बूंद बराबर हैं
English: Home " Lifestyle " Know who is the girl who made a relationship with 500 men at the age of 24, said "I want to have a relationship with 1000 people"
Hindi: जानिए कौन है 24 की उम्र में 500 पुरुषों से संबंध बनाने वाली लड़की, बोली "1000 व्यक्तियों से संबंध बनाना चाहती हूं"
English: Home " List of Acts Implemented by the Department
Hindi: मुख पृष्ठ " विभाग द्वारा लागू अधिनियमों की सूची
English: Home " Middle-earth Shadow of War
Hindi: होम टैग मध्य-धरतीः युद्ध की छाया
English: Home " Miracle on 34th Street 1947
Hindi: '34 वीं स्ट्रीट पर चमत्कार' 1947
English: Home " Names, Addresses and Telephone numbers of Experts,Institutions in the National Capital Territory of Delhi
Hindi: मुख पृष्ठ " राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र दिल्ली में विशेषज्ञों, संस्थानों के नाम, पते और टेलीफोन नंबर
English: Home " Names, Addresses and Telephone numbers of National and International Organizations engaged in disaster management
Hindi: मुख पृष्ठ " आपदा प्रबंधन में लगे राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के नाम, पते और टेलीफोन नंबर
English: Home " Night and the City Film
Hindi: रात और शहर फिल्म
English: Home " Order Regarding the General Elections for wards of Daman Municipal Council are being held on 30012016 from 8.00 AM to 4.00...
Hindi: मुख पृष्ठ " दमन नगर परिषद के वार्ड के लिए आम चुनावों के बारे में आदेश 30012016 को 8.00 बजे से अपराह्न 4.00 बजे तक आयोजित किया जा रहा है।
English: Home " Recent News " Whose Line is it Anyway?
Hindi: होम " नवीनतम पोस्ट " किसी भी तरह क्या?
English: Home " SCIENCE " An earthquake of magnitude 5.6 occurred off the coast of Japan
Hindi: होम"दुनिया से"जापान में आया 6.1 तीव्रता का भूकंप
English: Home " Shut your mouth...
Hindi: होम " चुप रहो
English: Home " Speech and Language...
Hindi: होम " भाषण और संबोधन
English: Home " Sport " When I was asked to open in 2019, I knew it was my last opportunity in Tests Rohit Sharma
Hindi: जब मुझे 2019 में ओपनिंग के लिए कहा गया तो मुझे पता था कि टेस्ट में यह मेरा आखिरी मौका हैः रोहित शर्मा
English: Home " Terms and Conditions of Purchase and Sale of Goods  Services
Hindi: घर " नियम और बिक्री और सेवा की शर्तें
English: Home " Thank you for your support.
Hindi: होम " आपके सहयोग के लिए धन्यवाद
English: Home " The Fast and the Furious Tokyo Drift 2006
Hindi: 'द फास्ट एंड फ्यूरियसः टोक्यो ड्रिफ्ट' 2006
English: Home " The Spirit of St Louis Film
Hindi: के सेंट लुइस की आत्मा फिल्म
English: Home " The epic Net-A-Porter Advent Calendar 2021 is here - and it's worth 1,300
Hindi: महाकाव्य नेट-ए-पोर्टर 2021 एडवेंट कैलेंडर यहां है - और इसकी कीमत  1,300 .
English: Home " The most popular women'sshoes.
Hindi: होम " पत्नी " सबसे लोकप्रिय
English: Home " What we Do...
Hindi: घर " हम क्या
English: Home " What we are about...
Hindi: घर " हम क्या
English: Home " What we do is...
Hindi: घर " हम क्या
English: Home " Women's health services
Hindi: होम " महिला स्वास्थ्य
English: Home " World " Climate Change What are the challenges of coal-using countries, how to overcome them?
Hindi: जलवायु परिवर्तनः क्या हैं कोयला इस्तेमाल करने वाले देशों की चुनौतियां, कैसे पायें इनसे पार?
English: Home " international women's day speech
Hindi: होम " अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस समारोह
English: Home " irresponsible
Hindi: घर " गैर जिम्मेदार
English: Home " make money on the internet Page 2
Hindi: होम " पैसे ऑनलाइन " पृष्ठ 2
English: Home " sport " When I was asked to open in 2019, I knew it was my last opportunity in Tests Rohit Sharma
Hindi: जब मुझे 2019 में ओपनिंग के लिए कहा गया तो मुझे पता था कि टेस्ट में यह मेरा आखिरी मौका हैः रोहित शर्मा
English: Home " video privacy protection act of 1988
Hindi: वीडियो गोपनीयता संरक्षण अधिनियम 1988 के
English: Home " women's health services
Hindi: होम " महिला स्वास्थ्य
English: Home "What We have done
Hindi: घर " हम क्या
English: Home India "There is no democracy in India.
Hindi: 'भारत में लोकतंत्र नहीं '
English: Home Love "You are the Love of my Life"- State It Without a Flip...
Hindi: मुखपृष्ठ " लव काउच " आप मेरे जीवन का प्यार हैं - इसे एक फ्रीक आउट के बिना कहें
English: Home Minister Amit Shah in Rajya Sabha on SPG Bill "It's not true that we've brought the SPG Bill by keeping only Gandhi family in mind.
Hindi: एसपीजी बिल पर राज्यसभा में गृह मंत्री अमित शाह ने कहा कि यह सच नहीं है कि हमने केवल गांधी परिवार को ध्यान में रखकर एसपीजी बिल लाया है।
English: Home Minister Amit Shah on Wednesday accused the opposition of doing "outright politics" over the Centre's decision to impose President's rule in Maharashtra, and asserted that any party can even now stake claim before the governor to form a new government in the state if it has a majority.
Hindi: गृह मंत्री अमित शाह ने महाराष्ट्र में राष्ट्रपति शासन लगाने के केंद्र के निर्णय पर विपक्ष द्वारा "कोरी राजनीति" करने का बुधवार को आरोप लगाया और कहा कि यदि किसी दल के पास संख्याबल है तब वह अब भी राज्यपाल के समक्ष सरकार बनाने का दावा कर सकता है ।
English: Home Minister Amit Shah responds by saying, "Farooq Abdullah has neither been detained nor arrested.
Hindi: इस पर गृह मंत्री अमित शाह कहते हैं," फारूक अब्दुल्ला न तो हिरासत में लिया गया और न ही गिरफ्तार किया गया।
English: Home Minister Amit Shah tweeted, "I pay homage to the martyrs of Pulwama attack.
Hindi: गृहमंत्री अमित शाह ने ट्वीट कर लिखा है, 'मैं पुलवामा हमले के शहीदों को श्रद्धांजलि देता हूं।
English: Home Minister Asaduzzaman Khan Kamal instructed reporters "We expect developments of the investigations in the next one or two days."
Hindi: गृह मंत्री असद-उज़-ज़मां ख़ान कमाल ने पत्रकारों से कहा, "हमें उम्मीद है कि अगले एक या दो दिनों में जांच में प्रगति होगी.
English: Home Minister Asaduzzaman Khan Kamal told reporters "We expect developments of the investigations in the next one or two days."
Hindi: गृह मंत्री असद-उज़-ज़मां ख़ान कमाल ने पत्रकारों से कहा, "हमें उम्मीद है कि अगले एक या दो दिनों में जांच में प्रगति होगी.
English: Home Minister Basavaraj Bommai had said that the state will have a law against "love jihad," and officials have been directed to gather information on an ordinance promulgated in Uttar Pradesh in this regard.
Hindi: उधर गृह मंत्री बसवराज बोम्मई कह चुके हैं कि राज्य में 'लव जिहाद' के खिलाफ कानून होगा तथा अधिकारियों को निर्देश दिया गया है कि वे इस संबंध में उत्तर प्रदेश सरकार द्वारा लाए गए अध्यादेश के बारे में सूचना एकत्र करें.
English: Home Minister Basavaraj Bommai had said the state will have a law against "love jihad," and that officials have been directed to gather information on an ordinance promulgated in Uttar Pradesh in this regard.
Hindi: उधर गृह मंत्री बसवराज बोम्मई कह चुके हैं कि राज्य में 'लव जिहाद' के खिलाफ कानून होगा तथा अधिकारियों को निर्देश दिया गया है कि वे इस संबंध में उत्तर प्रदेश सरकार द्वारा लाए गए अध्यादेश के बारे में सूचना एकत्र करें.
English: Home Minister Basavaraj Bommai has said the state will have a law against "love jihad," and officials have been directed to gather information regarding an ordinance promulgated in Uttar Pradesh in this regard.
Hindi: उधर गृह मंत्री बसवराज बोम्मई कह चुके हैं कि राज्य में 'लव जिहाद' के खिलाफ कानून होगा तथा अधिकारियों को निर्देश दिया गया है कि वे इस संबंध में उत्तर प्रदेश सरकार द्वारा लाए गए अध्यादेश के बारे में सूचना एकत्र करें.
English: Home Minister Priti Patel has called the use of end-to-end encryption "unacceptable" in the fight against illegal content sharing.
Hindi: गृह सचिव प्रीति पटेल ने अवैध सामग्री साझा करने के खिलाफ लड़ाई में एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शन के उपयोग को "स्वीकार्य नहीं" बताया है।
English: Home Minister Rajnath Singh has said that "secular" was the most misused word in politics, and that those who framed the Constitution would have introduced "socialist and secular" in it if they had felt their need.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा था कि 'धर्मनिरपेक्ष' शब्द का राजनीति में सबसे अधिक गलत इस्तेमाल होता है और अगर इसकी जरूरत होती तो संविधान निर्माता संविधान में 'समाजवादी व धर्मनिरपेक्ष' जैसे शब्दों का इस्तेमाल जरूर करते।
English: Home Minister Rajnath Singh today made an aerial survey of two rain-ravaged districts of Kerala and said the situation in the state was "very serious."
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री राजनाथ सिंह ने आज केरल के दो बाढ़ प्रभावित जिलों का हवाई सर्वेक्षण किया और कहा कि केरल में स्थिति 'बहुत गंभीर' है।