Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And this is why the global climate negotiations in "Hopenhagen" are so critical, for the world and for the United States.
Hindi: और यही कारण है कि "होपनहेगन" में वैश्विक जलवायु वार्ता दुनिया के लिए और संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
English: And this is why, The Indian Ministry of Ayurveda, Yoga and Naturopathy, Unani, Siddha and Homoeopathy, first announced the festival of Dhanteras, as the "National Ayurveda Day" on 28th October, 2016.
Hindi: आयुर्वेद, योग और प्राकृतिक चिकित्सा, यूनानी, सिद्ध और होम्योपैथी मंत्रालय ने धनतेरस को "राष्ट्रीय आयुर्वेद दिवस" के रूप में मनाने के अपने निर्णय की घोषणा की, जिसे पहली बार 28 अक्टूबर, 2016 को मनाया गया था।
English: And this is with "unprecedented" harvests.
Hindi: और यह "अभूतपूर्व" फसल के साथ है।
English: And this is written by a "useful" person.
Hindi: और यह एक "उपयोगी" व्यक्ति द्वारा लिखा गया है।
English: And this is your "hobby"?
Hindi: और यह आपकी "कोशिश" है?
English: And this isn't just "some thing."
Hindi: यह सिर्फ "कुछ नहीं" है
English: And this modification of "Caliber" is not "original."
Hindi: और "कैलिबर" का यह संशोधन "मूल" नहीं है।
English: And this one is very important to me because this is a strategic coalition and not just an industrial relation," he added.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह मेरे लिए बेहद अहम है, क्योंकि यह सिर्फ औद्योगिक संबंध नहीं बल्कि एक रणनीतिक गठबंधन है.
English: And this operation can be done without anesthesia, because "there" is empty and there is nothing to hurt.
Hindi: और यह ऑपरेशन संज्ञाहरण के बिना किया जा सकता है, क्योंकि "वहाँ" खाली है और चोट करने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: And this time around, the conference captured the mood of the moment particularly well with its focus on "how to make it happen."
Hindi: और इस अवसर पर, सम्मेलन ने विशेष रूप से "इसे कैसे किया जाए" पर अपने ध्यान के साथ विशेष रूप से उपयुक्त रूप से उस समय के मूड को पकड़ लिया।
English: And this time we'll win"
Hindi: 'इस बार हम ही जीतेंगे'
English: And this time, you won't be there to stop me."
Hindi: और इस बार, मुझे रोकने के लिए तुम नहीं होगे।
English: And this was "when judgements of faces are made on the basis of superficial information."
Hindi: और यह 'जब सतही जानकारी के आधार पर चेहरों का निर्णय किया जाता है'।
English: And this was all done by the same "Aardvarks"?
Hindi: और यह सब उसी "आर्डवार्क्स" द्वारा किया गया था?
English: And this was definitely a "project."
Hindi: और वह निश्चित रूप से, यह "प्रोजेक्ट" था?
English: And this was done by the "patriot" of Russia.
Hindi: और यह रूस के "देशभक्त" द्वारा किया गया था।
English: And this won't be the last time I ask for your support."
Hindi: और यह आखिरी बार नहीं होगा जब मैं आपका समर्थन मांगूंगा।
English: And this word must be emphasized that it comes from Greek, specifically from the sum of two components of that language "oxys," which can be translated as "acid," and "genos," which is equivalent to "produce."
Hindi: और इस शब्द पर ज़ोर दिया जाना चाहिए कि यह ग्रीक से आता है, विशेष रूप से उस भाषा के दो घटकों के योग सेः "ऑक्सिस," जिसका अनुवाद "एसिड," और "जीनोस" के रूप में किया जा सकता है, जो "उत्पादन" के बराबर है।
English: And this would be a good foundation for building good relations in all areas," the president said.
Hindi: और यह सभी क्षेत्रों में अच्छे संबंध बनाने के लिए एक अच्छी नींव होगी, "
English: And this year it is going to be "Super Duper Special" with loads of Special Deals.
Hindi: और इस वर्ष यह सौदों के भार के साथ "सुपर स्पेशल" होने जा रहा है।
English: And this year it is going to be "Super Special" with loads of deals galore.
Hindi: और इस वर्ष यह सौदों के भार के साथ "सुपर स्पेशल" होने जा रहा है।
English: And this year's theme is "My voice, our equal future."
Hindi: इस वर्ष की थीम, "मेरी आवाज़, हमारा समान भविष्य" है।
English: And this year, in 2021, we are proud to introduce something bigger!"
Hindi: और इस साल, 2021 में, हमें कुछ बड़ा पेश करने पर गर्व है!
English: And this year, in 2021, we are proud to introduce something bigger."
Hindi: और इस साल, 2021 में, हमें कुछ बड़ा पेश करने पर गर्व है!
English: And this you have the power to revoke at any moment ."
Hindi: और यह आपके पास किसी भी क्षण निरस्त करने की शक्ति है"।
English: And this you have the power to revoke at any moment."
Hindi: और यह आपके पास किसी भी क्षण निरस्त करने की शक्ति है"।
English: And this you ought to know."
Hindi: इतना तो पता होना चाहिए आपको"।
English: And this, is none other than the old and world known "Doom."
Hindi: और यह, पुराने और दुनिया के अलावा और कोई नहीं है "करो."
English: And this, with such a presentation, they say "they just didn't want to," to go further.
Hindi: और यह, इस तरह की प्रस्तुति के साथ, वे कहते हैं, "बस नहीं चाहता था," आगे जाने के लिए।
English: And those events destabilize the polar vortex, bring cold air down into the mid-latitudes, and cause the extreme weather we're experiencing right now."
Hindi: और वे घटनाएं ध्रुवीय भंवर को अस्थिर करती हैं, मध्य अक्षांशों में ठंडी हवा को नीचे लाती हैं, और चरम मौसम का कारण बनती हैं जो हम अभी अनुभव कर रहे हैं।
English: And those that remained in production, or just from the training bench, did not have time to learn from the "bison" - there is no continuity.
Hindi: और जो उत्पादन में बने रहे, या सिर्फ प्रशिक्षण पीठ से, उन्हें "बायसन" से सीखने का समय नहीं मिला - कोई निरंतरता नहीं है।
English: And those two people are going to be sitting in a room together tomorrow."
Hindi: और वे दो लोग कल कमरे में एक साथ बैठने जा रहे हैं।
English: And those who "command the type of them" actually "play the fool" in front of the American masters, acting in the ICD mode "imitation of vigorous activity" that is well-known to the Soviet military mentality.
Hindi: और जो लोग उन्हें "वास्तव में" मूर्ख बनाते हैं "अमेरिकी स्वामी के सामने" आईसीडी शासन में अभिनय करते हैं, सोवियत सैन्य मानसिकता के लिए प्रसिद्ध हैं - "उन्मत्त गतिविधि की नकल करना।
English: And those who do so are better able to make progress toward their long-term goals," they concluded.
Hindi: और जो लोग ऐसा करते हैं वे अपने दीर्घकालिक लक्ष्यों की दिशा में प्रगति करने में बेहतर हैं," उन्होंने निष्कर्ष निकाला।
English: And those who do so are better able to make progress toward their long-term goals," they concluded.IANS
Hindi: और जो लोग ऐसा करते हैं वे अपने दीर्घकालिक लक्ष्यों की दिशा में प्रगति करने में बेहतर हैं," उन्होंने निष्कर्ष निकाला।
English: And those who remained were, in many respects, a "patchwork" army of many contingents - including foreign ones.
Hindi: और जो लोग बने रहे, वे कई मामलों में, विदेशी लोगों सहित - कई प्रतियोगियों की एक "चिथड़े" सेना।
English: And those who studied at the OISV in the mid-90s in the early 2000s will remember their chief, General Trots, with a "kindly quiet word," because of whom those graduates had to be taught anew in the army.
Hindi: और जो लोग 90 के दशक के मध्य में 2000 के दशक में ओआईएसवी में अध्ययन करते थे, वे अपने प्रमुख, जनरल ट्रोट्स को "कृपया शांत शब्द" के साथ याद करेंगे, जिनकी वजह से उन स्नातकों को सेना में नए सिरे से पढ़ाया जाना था।
English: And those who want to sit at the helm of a "light attack aircraft," practically unprotected in terms of armor, and iron the enemy's front edge or firing points on it, as the Su-25 did in Afghanistan or Chechnya, are likely to be very few.
Hindi: और जो लोग "हल्के हमले वाले विमान" के शीर्ष पर बैठना चाहते हैं, व्यावहारिक रूप से कवच के मामले में असुरक्षित हैं, और दुश्मन के सामने के किनारे या उस पर फायरिंग पॉइंट को लोहे करते हैं, जैसा कि एसयू -25 ने अफगानिस्तान या चेचन्या में किया था, की संभावना है बहुत कम हो।
English: And those who were "not hopeless" were sent to psychiatric hospitals.
Hindi: और जो "निराश नहीं थे" उन्हें मनोरोग अस्पतालों में भेजा गया था।
English: And though I feel cautious saying this, we were blessed with a baby while preparing for the new chapter in our lives."
Hindi: """और हालांकि मैं यह कहते हुए सतर्क महसूस करता हूं, हमारे जीवन में नए अध्याय की तैयारी के दौरान हमें एक बच्चे का आशीर्वाद मिला था।"
English: And though the movie does manage to capture some of what makes Konosuba special, for the most part, it veers too far off track-abandoning the main series' traditional formula to deliver a story that's not very fun to watch. "
Hindi: और हालांकि फिल्म कोनोसा को कुछ खास बनाने के लिए प्रबंधन करती है, अधिकांश भाग के लिए, यह एक कहानी को वितरित करने के लिए मुख्य श्रृंखला के पारंपरिक फार्मूले को छोड़ने के ट्रैक से दूर कर देती है जो देखने में बहुत मजेदार नहीं है।
English: And through the infinite merits of His Most Sacred Heart and Immaculate Heart of Mary, I beg of Thee the conversion of poor sinners."
Hindi: और उनकी सबसे पवित्र हृदय और शुद्ध हृदय मरियम के अनंत गुण द्वारा, मैं गरीब पापियों के रूपांतरण भीख माँगती हूँ. आमीन.
English: And thus, they are called "women."
Hindi: इसलिए, यह कहा जाता है "पत्नियां"
English: And thus, to answer your question "There isn't one."
Hindi: और आपके प्रश्न का उत्तर हैः "इनमे से कोई नहीं"
English: And time and again the vast majority have listened to that message and responded."
Hindi: और बार-बार विशाल बहुमत ने उस संदेश को सुना और प्रतिक्रिया दी।
English: And to "trust you."
Hindi: """ और ""अपने आप पर विश्वास रखें""।"
English: And to John, "Behold, your mother."
Hindi: और जॉन को, प्रभु ने कहा, "निहारना, आपकी मां!
English: And to be honest, I was very amazed at the number of congratulations "because of the curb," even from young relatives.
Hindi: और ईमानदार होने के लिए, मैं युवा रिश्तेदारों से भी "अंकुश के कारण" बधाई की संख्या से बहुत मारा गया था।
English: And to best husband and partner Nick Jonas, you're the one who makes dreams come true."
Hindi: और सबसे अच्छे पति और साथी निक जोनास के लिए, आप वही हैं जो सपने पूरे करते हैं।
English: And to do so I decided to make a "ad" video. ...
Hindi: और मैं एक बनाने का फैसला किया ऐसा करने के लिए "विज्ञापन" वीडियो. . . .
English: And to each and every one of you who have criticized me or just loved everything that I have done throughout my career, thank you very much," AB de Villiers said.
Hindi: और आप में से प्रत्येक के लिए जिन्होंने मेरी आलोचना की है या हर चीज से प्यार किया है मैंने अपने पूरे करियर में किया है, बहुत-बहुत धन्यवाद," 37 वर्षीय बल्लेबाज ने कहा।
English: And to each and every one of you who have criticized me or just loved everything that I have done throughout my career, thank you very much," the 37-year-old batter said.
Hindi: और आप में से प्रत्येक के लिए जिन्होंने मेरी आलोचना की है या हर चीज से प्यार किया है मैंने अपने पूरे करियर में किया है, बहुत-बहुत धन्यवाद," 37 वर्षीय बल्लेबाज ने कहा।
English: And to fulfill the plan of our "partners."
Hindi: और हमारे "भागीदारों" की योजना को पूरा करने के लिए।
English: And to get healthy."
Hindi: और स्वस्थ बनाना "।
English: And to have the government come and take the property away as soon as I have it, it's nerve-wracking," Ramirez said.
Hindi: ' और जैसे ही मैं इसे प्राप्त करता हूं, सरकार आती है और संपत्ति ले लेती है, यह नर्वस है, "रामिरेज़ ने कहा।
English: And to increase the degree of "tightness" in the media, it also helps, they say.
Hindi: और मीडिया में "जकड़न" की डिग्री बढ़ाने के लिए, यह भी मदद करता है, वे कहते हैं।
English: And to keep going."
Hindi: और आगे बढ़ते रहना है"
English: And to make an end is to make a beginning..." - T.S. Eliot
Hindi: और अंत करने के लिए एक शुरुआत करना है... "- टी.एस. एलियट
English: And to make an end is to make a beginning..." - T.S. Eliot"
Hindi: और अंत करने के लिए एक शुरुआत करना है... "- टी.एस. एलियट
English: And to me, "Prisoner of the Caucasus"!
Hindi: और मेरे लिए, "काकेशस का कैदी"!
English: And to move forward."
Hindi: और आगे बढ़ते रहना है"
English: And to no one's surprise, the comeback queen absolutely killed it, performing her new songs "Make Me..." and "Me, Myself,  I" in a sparkling yellow jumpsuit with G-Eazy.
Hindi: और किसी के आश्चर्य की बात नहीं है, वापसी रानी बिल्कुल मारे गए यह, जी-एज़ी के साथ एक चमकदार पीले कूदने में अपने नए गाने "मेक मी ..." और "मी, माईल्फ, एंड आई" प्रदर्शन कर रहा है.
English: And to pay the next one, you can ask to enter a day in Holland without "grass," etc.
Hindi: और अगले एक का भुगतान करने के लिए, आप "घास," आदि के बिना हॉलैंड में एक दिन में प्रवेश करने के लिए कह सकते हैं।
English: And to put a final, weird twist to it, she instantly loses all interest in her "husband" the moment he dies, since marriage is, after all, "til death do us part."
Hindi: और इसमें एक अंतिम, अजीब मोड़ डालने के लिए, वह तुरंत अपने 'पति' में सभी रुचि खो देती है, जिस क्षण वह मर जाता है, क्योंकि शादी, आखिरकार, 'टिल डेथ डू पार्ट' है।
English: And to receive "aggressor" money.
Hindi: और "आक्रामक" धन प्राप्त करने के लिए।
English: And to rejoicing, I said "Why are you being deceived, to no purpose?"
Hindi: और आनन्द के लिए, मैंने कहाः "तुम क्यों धोखा किया जा रहा है, व्यर्थ?
English: And to say "no" without feeling guilty.
Hindi: दोषी महसूस किए बिना "नहीं" कहने के लिए।
English: And to see the world with their eyes."
Hindi: उनकी नजरों से दुनियां देखना"।
English: And to such ships in a set of the same "kids"
Hindi: और उसी "बच्चों" के एक सेट में ऐसे जहाजों को
English: And to support the "war" in North America.
Hindi: और उत्तरी अमेरिका में "युद्ध" का समर्थन करने के लिए।
English: And to tell you the truth, while I very much want to watch Chlo Zhao's film, which stars Frances McDormand as an out-of-work woman who leaves her small town to wander the country and live hand-to-mouth - just check out that Rotten Tomatoes score - I'm in much more of a "Jim Carrey as Dr. Robotnik" place in my life right now.
Hindi: और आपको सच बताने के लिए, जबकि मैं क्लो झाओ की फिल्म देखना चाहता हूं, जिसमें फ्रांसेस मैकडोरमैंड एक आउट-ऑफ-वर्क महिला के रूप में है, जो अपने छोटे से शहर को देश में घूमने और आमने-सामने रहने के लिए छोड़ती है - बस चेक आउट करें वह रॉटेन टोमाटोज़ स्कोर - मैं अभी अपने जीवन में 'जिम कैरी के रूप में डॉ. रोबोटनिक' के रूप में बहुत अधिक स्थान पर हूं।
English: And to that we say, "Amen.
Hindi: """ जिसे हम कहते हैं, ""आमीन।"
English: And to this add that everything is cooked in a single tactical control network as they like to say "network-centric war".
Hindi: और इसमें यह भी कहा गया है कि सबकुछ एकल सामरिक नियंत्रण नेटवर्क में पकाया जाता है जैसा कि वे "नेटवर्क-केंद्रित युद्ध" कहना पसंद करते हैं ।
English: And to us!"
Hindi: """हमारे लिए!"
English: And to what happens in the emergency zone, the term "theft" is applicable.
Hindi: और आपातकालीन क्षेत्र में क्या होता है, "चोरी" शब्द लागू होता है।
English: And to whom, excuse me, is this "necessary"?
Hindi: और कौन, मुझे माफ कर देना, "आवश्यक" है?
English: And today I did it," Bhavina said on Saturday after beating China's Zhang Miao in the semifinals of the women's singles Class 4 section at the Paralympic Games in Tokyo.
Hindi: और आज मैंने यह किया, "भावना ने शनिवार को टोक्यो में पैरालंपिक खेलों में महिला एकल वर्ग 4 वर्ग के सेमीफाइनल में चीन की झांग मियाओ को हराने के बाद कहा।
English: And today I feel an unbearable pain at the very core of my existence sic," he wrote.
Hindi: और आज मैं अपने अस्तित्व के मूल में एक असहनीय दर्द महसूस करता हूं," उन्होंने लिखा।
English: And today I feel an unbearable pain at the very core of my existence," he wrote on his Instagram page.
Hindi: और आज मैं अपने अस्तित्व के मूल में एक असहनीय दर्द महसूस करता हूं," उन्होंने लिखा।
English: And today I feel an unbearable pain at the very core of my existence," he wrote.
Hindi: और आज मैं अपने अस्तित्व के मूल में एक असहनीय दर्द महसूस करता हूं," उन्होंने लिखा।
English: And today the position of the "underwater lobby" resembles "an ostrich sticking its head in the sand" and does not want to see the capabilities of modern anti-submarine weapons with simply colossal material costs for our submarine, moreover, at the expense of "crushing" other and really critical defense issues.
Hindi: और आज "पानी के नीचे की लॉबी" की स्थिति "एक शुतुरमुर्ग रेत में अपना सिर चिपका हुआ" जैसा दिखता है और आधुनिक पनडुब्बी रोधी हथियारों की क्षमताओं को नहीं देखना चाहता हमारी पनडुब्बी के लिए बस भारी सामग्री लागत के साथ, इसके अलावा, " क्रशिंग" अन्य और वास्तव में महत्वपूर्ण रक्षा मुद्दे अवसर जो वास्तव में पनडुब्बियों को उनके पारंपरिक स्वरूप और उपयोग के मॉडल में पहले से ही प्रश्न में बुला चुके हैं।
English: And today there are tens of thousands of such "curious onlookers" in every large town.
Hindi: और इस तरह के "जिज्ञासु" आज हर बड़े शहर में, हजारों की संख्या में हैं।
English: And today was another day that we bowled extremely well and we were clinical with the bat," he said.
Hindi: और आज एक और दिन था जब हमने बहुत अच्छी गेंदबाजी की और हम नैदानिक थे बल्ले के साथ, "उन्होंने कहा।
English: And today we can't wash off the "tan" of Europe
Hindi: और आज हम यूरोप के "तन" को धो नहीं सकते
English: And today, after I lost my life, I call on you Listen to my voice."
Hindi: और आज, जब मैंने अपनी जान गंवाई, तो मैं आपसे आह्वान करती हूंः मेरी आवाज सुनो।
English: And today, if I consider this as a vacation, then I must say I am taking a vacation for the first time in 18 years."
Hindi: आज, अगर मैं इसे छुट्टी मान लूं, तो मुझे यह कहना पड़ेगा कि मैं 18 साल में पहली बार छुट्टी ले रहा हूं.
English: And today, seeing the situation, "Crocodile" Kondraty would have had enough!
Hindi: और आज, स्थिति को देखने के बाद, "मगरमच्छ" कोनराडी पर्याप्त हो गए होंगे!
English: And tolerance is a religious as well as civic value Indians are united in the view that respecting other religions is a very important part of what it means to be a member of their own religious community."
Hindi: """और सहिष्णुता नागरिक लागत के रूप में सफलतापूर्वक एक धार्मिक हैः भारतीय इस डर में एकजुट हैं कि मिश्रित धर्मों का सम्मान करना उनके धार्मिक समुदाय के सदस्य होने की क्षमता का एक प्रमुख टुकड़ा है।"
English: And too many "shoulds," worries, guilts, and regrets.
Hindi: और बहुत सारे "शॉड्स," चिंता, दोषी और पछतावा करते हैं।
English: And total time was just 7 days. ... "
Hindi: और वक्त है सिर्फ सात दिनों का. . .
English: And totally new and it was quite simple to understand."
Hindi: और पूरी तरह से नया है और यह समझने में काफी सरल था।
English: And true to 'Murphy's Law' that "anything that can go wrong will go wrong at the worst possible time," the team simply fell apart.
Hindi: और 'मर्फीज लॉ' के लिए सच है कि "जो कुछ भी गलत हो सकता है वह सबसे खराब समय में गलत हो जाएगा," टीम बस अलग हो गई।
English: And trying not to think of something, called the "Ironic Process Theory," or trying to suppress thoughts can make them more likely to reoccur.
Hindi: और कुछ के बारे में सोचने की कोशिश नहीं करते, जिसे "विडंबना प्रक्रिया सिद्धांत" कहा जाता है या विचारों को दबाने की कोशिश कर रहा है, उन्हें फिर से दोबारा होने की संभावना अधिक हो सकती है
English: And under this "atmosphere" he made a picture.
Hindi: और इस "माहौल" के तहत उन्होंने एक तस्वीर बनाई।
English: And understand also that this does not mean that the DPR and LPR Foreign Ministries are not doing anything to recognize us as the world, from the "arsenal" of means and measures that are available.
Hindi: और यह भी समझें कि इसका मतलब यह नहीं है कि डीपीआर और एलपीआर के विदेश मंत्रालय हमें धन और घटनाओं के "शस्त्रागार" से दुनिया को पहचानने के लिए कुछ भी नहीं करते हैं, जो उपलब्ध हैं।
English: And unfortunately, at the moment, more than 300 deaths are being added to that each day."
Hindi: """और दुर्भाग्य से, इस समय एक दिन में 300 से अधिक मौतें हो रही हैं।"
English: And uninterestingly enough, the book called " lex and yacc " picked up where the Dragon Book left off for this part.
Hindi: और निर्बाध रूप से पर्याप्त है, " लेक्स और याक " नामक पुस्तक को उठाया गया जहां ड्रैगन बुक ने इस भाग के लिए छोड़ दिया।
English: And uninterestingly enough, the book called "lex and yacc" picked up where the Dragon Book left off for this part.
Hindi: और निर्बाध रूप से पर्याप्त है, " लेक्स और याक " नामक पुस्तक को उठाया गया जहां ड्रैगन बुक ने इस भाग के लिए छोड़ दिया।
English: And until I can see Sebastien in person again and hug him, I will continue to look out for his special "letters" from Bali.
Hindi: और जब तक मैं सेबस्टियन को फिर से व्यक्ति में नहीं देख सकता और उसे गले लगाता हूं, मैं बाली से उसके विशेष "पत्रों" के लिए बाहर देखना जारी रखूंगा।
English: And until the end of the 30s, with an increase in the firing range of 12 "three-gun" towers - "technically impossible."
Hindi: और 30 के दशक के अंत तक, 12 "तीन-बंदूक" टावरों की फायरिंग रेंज में वृद्धि के साथ - "तकनीकी रूप से असंभव।
English: And until they tighten the criminal code, there will be no end to this "fraud"!
Hindi: और जब तक क्रिमिनल कोड को सख्त नहीं किया जाता, तब तक इस "धोखाधड़ी" का कोई अंत नहीं होगा!
English: And use "I-messages" routinely "I just don't feel warmly toward you when I have to keep nagging over the same simple things."
Hindi: और नियमित रूप से "आई-संदेश" का उपयोग करेंः "मुझे आपकी तरफ से गर्म महसूस नहीं होता है जब मुझे एक ही साधारण चीज़ों पर घबराहट रखना पड़ता है।
English: And violence is not encouraged in any religion."
Hindi: किसी भी धर्म में हिंसा की नहीं है इजाजत "
English: And want something that is "more of me."
Hindi: वो "मुझसे" ज्यादा चाहेगा इसे कुछ
English: And was she pretty?"
Hindi: """क्या वह सुंदर थी?"
English: And we humanity are engaged in the "invention of the bicycle" that does not go anywhere.
Hindi: और हम मानवता "साइकिल के आविष्कार" में लगे हुए हैं जो कहीं नहीं जाता।
English: And we ALREADY "ahead of the rest."
Hindi: और हम पहले से ही "बाकी के आगे"।
English: And we SHOULDN'T follow him?"
Hindi: """हमे उसके पीछे नही जाना चाहिए?"
English: And we all agree that we are "under pressure."
Hindi: और हम सभी सहमत हैं कि हम "दबाव में हैं।
English: And we all know that feeling when you see another woman with a perfect cat's-eye and think, "Woah, she's good."
Hindi: और हम सभी जानते हैं कि जब आप किसी अन्य महिला को एक परिपूर्ण बिल्ली की आंखों से देखते हैं और सोचते हैं, "वाह, वह अच्छी है।
English: And we all know that understanding is one of the key ingredients of a successful relationship."
Hindi: और हम सभी जानते हैं कि समझ एक सफल रिश्ते के प्रमुख तत्वों में से एक है।
English: And we all know what is going on it's feeding time, it's changing time, or it is simply time to say, "Hi everyone!
Hindi: और हम सभी जानते हैं कि क्या हो रहा हैः यह समय खिला रहा है, यह समय बदल रहा है, या यह बस कहने का समय है "हाय सब लोग!
English: And we also have "something" and very significant!...
Hindi: और हमारे पास "कुछ" और बहुत महत्वपूर्ण!
English: And we always say, "the best time is now."
Hindi: हमारा कहना है, "अब सबसे अच्छा समय है।
English: And we and other countries including South China Sea claimants have protested such behavior and unlawful maritime claims in the South China Sea."
Hindi: दक्षिण चीन सागर के दावेदारों सहित हम और अन्य देशों ने दक्षिण चीन सागर में इस तरह के व्यवहार और अवैध समुद्री दावों का विरोध किया है।
English: And we are "law-abiding fishermen"
Hindi: और हम "कानून का पालन करने वाले मछुआरे" हैं
English: And we are against violence."
Hindi: हम हिंसा के खिलाफ हैं,"
English: And we are certainly on different paths at the moment, but I will always be there for him because I know that he will always be there for me."
Hindi: """हम निश्चित रूप से अभी अलग-अलग रास्तों पर हैं, लेकिन मैं हमेशा उसके लिए रहूंगा, क्योंकि मुझे पता है कि वह हमेशा मेरे लिए रहेगा।"
English: And we are certainly willing to pay a fair price for that to happen."
Hindi: हम इसके लिए एक निश्चित कीमत चुकाने को तैयार हैं "
English: And we are in a "hostel" with other countries ...
Hindi: और हम अन्य देशों के साथ "छात्रावास" में हैं . . .
English: And we are not afraid of the "gray wolf!"
Hindi: और हम "ग्रे वुल्फ" से डरते नहीं हैं!
English: And we are not dupes."
Hindi: पर हम बेवफा तो नही "
English: And we are now telling Turkey that because you have really been forced to buy another missile system, we're not going to sell you the F-35 fighter jets,"
Hindi: और अब हम तुर्की से कह रहे हैं कि चूंकि आपको अन्य मिसाइल रक्षा प्रणाली खरीदने के लिए बाध्य किया गया, अब हम आपको एफ-35 लड़ाकू विमान नहीं बेच रहे हैं।
English: And we are responsible for all those fans for whom football is a big part of their lives."
Hindi: """और हम उन सभी प्रशंसकों के लिए जिम्मेदार हैं जिनके लिए फुटबॉल उनके जीवन का एक बड़ा हिस्सा है।"
English: And we are the onion."
Hindi: और एक बदनसीब हम हैं"
English: And we are together."
Hindi: हम एकसाथ तो हैं."
English: And we are what we must be"
Hindi: हमें क्या होना है हम क्या हैं " ।
English: And we are you."
Hindi: हम ही तुम हो तुम्ही हम हैं"
English: And we become more intimate with life itself, because we are truly "naked and unembarrassed."
Hindi: और हम जीवन के साथ अधिक घनिष्ठ हो जाते हैं, क्योंकि हम वास्तव में "नग्न और निर्बाध हैं।
English: And we believe in "Resurrection" and the eternal soul.
Hindi: और हम विश्वास करते हैं "पुनरुत्थान" और अनन्त आत्मा।
English: And we call that being "on it!"
Hindi: और हम उसको "आप" कहते है!
English: And we can also offer a "push"
Hindi: और हम एक "पुश" भी दे सकते हैं