Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Maybe if you have a man in your life right now you have an urge to take him out to a particular new movie.
Hindi: हो सकता है कि अगर आपके पास अभी भी आपके जीवन में कोई व्यक्ति है, तो आपको उसे एक विशेष नई फिल्म में ले जाने का आग्रह है।
English: Maybe if you hit 2 or 3 wins in a row, you should give up for the day?
Hindi: शायद अगर आप लगातार 2 या 3 जीत दर्ज करते हैं, तो आपको दिन के लिए हार माननी चाहिए.
English: Maybe if you let go, you'd be able to
Hindi: कर चले जाने देंते हैं तो आप शायद
English: Maybe if you live in a loft, you don't tend to put a lot of accent on decorating your windows for Christmas.
Hindi: हो सकता है कि यदि आप एक लॉफ्ट में रहते हैं, तो आप क्रिसमस के लिए अपनी खिड़कियां सजाने पर बहुत अधिक उच्चारण नहीं डालते हैं।
English: Maybe if you sing for me.
Hindi: काश तुम मेरे लिए गाना गाते।
English: Maybe in 10 or 20 years time.
Hindi: वैसे शायद 10-20 साल में
English: Maybe in 10 or 20 years.
Hindi: वैसे शायद 10-20 साल में
English: Maybe in 10 to 20 years time.
Hindi: वैसे शायद 10-20 साल में
English: Maybe in 10 to 20 years.
Hindi: वैसे शायद 10-20 साल में
English: Maybe in 100 years they will return to normal.
Hindi: शायद 100 वर्षों में वे सामान्य स्थिति में लौट आएंगे।
English: Maybe in 15 years.
Hindi: शायद 15 साल में
English: Maybe in 2011 it did.
Hindi: शायद 2011 में किया था।
English: Maybe in 4 or 3 years the situation will have changed.
Hindi: शायद चार-पांच सालों में यह स्थिति बदले.
English: Maybe in February or March.
Hindi: शायद, फरवरी या मार्च के बाद।
English: Maybe in a few days everthing will be as it was.
Hindi: कुछ दिन में सब शायद, फिर पहले जैसा हो जाएगा
English: Maybe in a little while it will be better.
Hindi: कुछ ही समय में शायद यह बेहतर हो जाएगा।
English: Maybe in a movie.
Hindi: हो सकता है किसी फिल्म में
English: Maybe in a store.
Hindi: शायद कोई दुकान में।
English: Maybe in another life, we'll meet again.
Hindi: रहे जिंदगी मै शायद फिर मिलना हमारा,
English: Maybe in different circumstances.
Hindi: शायद अलग-अलग परिस्थितियों में
English: Maybe in her life.
Hindi: शायद उसके जीवन में।
English: Maybe in his life.
Hindi: शायद उसके जीवन में।
English: Maybe in his lifetime.
Hindi: शायद उसके जीवन में।
English: Maybe in installments, if we give it.
Hindi: शायद किस्तों में, अगर हम दे दें।
English: Maybe in near future.
Hindi: शायद निकट भविष्य में
English: Maybe in some other way.
Hindi: शायद दूसरी तरह से।
English: Maybe in some ways, they're
Hindi: शायद किसी तरह उनका
English: Maybe in the 18th century
Hindi: सम्भवतः 8वीं सदी में
English: Maybe in the USA, but not in France
Hindi: शायद फ्रांस में, लेकिन नॉर्डिक देशों में नहीं
English: Maybe in the books.
Hindi: शायद किताबों में है
English: Maybe in the entire universe.
Hindi: शायद समूचे ब्रह्माण्ड में
English: Maybe in the first period.
Hindi: शायद शुरुआती दौर में।
English: Maybe in the first week of march
Hindi: मार्च के पहले सप्ताह में शायद
English: Maybe in the future I will also look for a car, if there is a need.
Hindi: शायद भविष्य में मैं भी एक कार की तलाश करूंगा, अगर कोई आवश्यकता होती है।
English: Maybe in the future it will one day be possible.
Hindi: भविष्य में एक दिन, यह संभव होगा।
English: Maybe in the future, not at day one.
Hindi: शायद भविष्य में, एक दिन नहीं।
English: Maybe in the future. . .
Hindi: और भविष्य में संभवतः . . .
English: Maybe in the head.
Hindi: शायद सिर में।
English: Maybe in the neighborhood of 10-20.
Hindi: 10 से 20 के पड़ोस में।
English: Maybe in the new year, there would be some changes.
Hindi: आयेगा नववर्ष में, . ..शायद कुछ बदलाव ।
English: Maybe in the next few days some information will appear with more details of the revalidation.
Hindi: हो सकता है कि अगले कुछ दिनों में पुनर्वैधीकरण के अधिक विवरण के साथ कुछ जानकारी दिखाई दे।
English: Maybe in the next few years, who knows!
Hindi: शायद भविष्य में, कौन जानता है!
English: Maybe in the outside world.
Hindi: शायद विदेशों में।
English: Maybe in the sky.
Hindi: शायद आसमान में
English: Maybe in the whole universe.
Hindi: शायद समूचे ब्रह्माण्ड में
English: Maybe in their house.
Hindi: उनके घर में शायद
English: Maybe in this part of the job,
Hindi: शायद इस भागभागम में ,
English: Maybe in this way you can take your relationship to the point where you cannot take it any other way.
Hindi: हो सकता है इस तरह आप अपने रिश्ते को उस मुकाम पर ले जाएं, जहां पर किसी दूसरे तरीके से न ले जा पाएं।
English: Maybe in today's society
Hindi: तो शायद आज समाज में
English: Maybe in today's society it is though.
Hindi: तो शायद आज समाज में
English: Maybe in today's world!
Hindi: और शायद आज की दुनिया भी!
English: Maybe in your eyes...
Hindi: आँखों मे शायद,
English: Maybe indirectly, but you're with them.
Hindi: शायद परोक्ष रूप से, लेकिन आप उनके साथ हैं।
English: Maybe inspectors just looked at the caf's website and assumed it would be a giant breeding ground for toxoplasmosis.
Hindi: शायद निरीक्षकों ने सिर्फ कैफ़े की वेबसाइट को देखा और यह मान लिया कि यह टोक्सोप्लाज़मोसिज़ के लिए एक विशाल प्रजनन मैदान होगा ।
English: Maybe instead of doing it on a circuit you could make it on a mix of dirt, snow and pavement for the season.
Hindi: हो सकता है कि आप इसे सर्किट पर करने के बजाय इसे मौसम के लिए गंदगी, बर्फ और फुटपाथ के मिश्रण पर बना सकें।
English: Maybe instead you've said something like the following
Hindi: शायद आपने निम्नलिखित के समान कुछ भी कहा हैः
English: Maybe interest rates can stay down for a very long time.
Hindi: ब्याज दरें लंबे समय तक नीचे ही रह सकती हैं
English: Maybe is not a crime.
Hindi: शायद यह अपराधी नहीं है।
English: Maybe is that I don't love you
Hindi: कि शायद मैं तुमसे प्यार करता ही नहीं
English: Maybe it ain't over
Hindi: शायद अंत नहीं होता है
English: Maybe it becomes a thing!
Hindi: शायद बात कोई बन जाये !
English: Maybe it belongs to someone?
Hindi: किसी के ग़म मे हो शायद ?
English: Maybe it came from the same
Hindi: उसी राह से शायद यह भी आई है
English: Maybe it came out of your own mouth.
Hindi: शायद तेरे मुंह से निकली
English: Maybe it can be a federation, like the European Union, of Muslim peoples'
Hindi: शायद यह एक संघ हो सकता है, जैसे यूरोपीय संघ, मुस्लिम लोगों की।
English: Maybe it can be a federation, like the European Union, of Muslim peoples.
Hindi: शायद यह एक संघ हो सकता है, जैसे यूरोपीय संघ, मुस्लिम लोगों की।
English: Maybe it can be attributed to his three-month course on public relations and image management in the US.
Hindi: शायद इसे अमेरिका में सार्वजनिक संबंध और छवि प्रबंधन पर उनके तीन महीने के पाठ्यक्रम के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है।
English: Maybe it can be useful to someone
Hindi: किसी के लिए उपयोगी हो सकता है
English: Maybe it can do this for you.
Hindi: शायद यह आपके लिए ऐसा कर सकता है
English: Maybe it can inspire you as well.
Hindi: यह आपको प्रेरित भी कर सकता है।
English: Maybe it can make them feel better.
Hindi: यह उन्हें बेहतर महसूस करा सकता है।
English: Maybe it can to some degree.
Hindi: कुछ हद तक हो सकता है।
English: Maybe it comes from heaven.
Hindi: शायद आसमान से आई
English: Maybe it could be a little better
Hindi: थोड़ा और अच्छा हो सकता है
English: Maybe it could be a middle name.
Hindi: यह शायद एक बीच का नाम है।
English: Maybe it could be challenged in court
Hindi: क्या कोर्ट में चुनौती दी जा सकेगी
English: Maybe it could be reported to the police?
Hindi: पुलिस को रिपोर्ट कर सकते थे?
English: Maybe it could do that for you, too!
Hindi: शायद यह आपके लिए भी ऐसा कर सकता है!
English: Maybe it could go somewhere else.
Hindi: हो सकता है कहीं और चला जाऊं।
English: Maybe it could work here.
Hindi: शायद वह यहां काम कर सके।
English: Maybe it depends on the country of origin.
Hindi: शायद यह मूल के देश पर निर्भर करता है।
English: Maybe it depends on the who it is.
Hindi: शायद किस पर निर्भर करता है।
English: Maybe it depends on which ones though.
Hindi: शायद किस पर निर्भर करता है।
English: Maybe it did happen...maybe it didn't.
Hindi: क्या ऐसा हुआ... शायद नहीं।
English: Maybe it didn't catch your eye.
Hindi: शायद तुम्हारी निगाह में नहीं आ पायी.
English: Maybe it didn't come across that way
Hindi: हो सकता है ना भी गया इस तरफ
English: Maybe it didn't happen, maybe it was just a terrible dream.
Hindi: नहीं,शायद यह सच नहीं, बस एक बुरा सपना था
English: Maybe it didn't read ?.
Hindi: आपने शायद लेख नहीं पढ़ा है इसे नहीं पढ़ा है?
English: Maybe it didn't, actually
Hindi: शायद नहीं, वाकई
English: Maybe it does have a deep meaning.
Hindi: शायद इसका गहरा अर्थ है?
English: Maybe it does in many cases.
Hindi: शायद यह कई मामलों में करता है।
English: Maybe it does not apply here.
Hindi: शायद यहां लागू नहीं होता है।
English: Maybe it doesn't have a manager?
Hindi: शायद कोई मालिक नहीं है?
English: Maybe it doesn't make you happy.
Hindi: यह शायद आपको खुश नहीं करेगा
English: Maybe it doesn't matter which road we embark on.
Hindi: शायद यह मायने नहीं रखता कि हम कौन सी सड़क पर चलते हैं।
English: Maybe it doesn't matter,
Hindi: शायद कोई फर्क नहीं पड़ता,
English: Maybe it doesn't really matter which road we embark on.
Hindi: शायद यह मायने नहीं रखता कि हम कौन सी सड़क पर चलते हैं।
English: Maybe it doesn't seem so astonishing.
Hindi: शायद यह आश्चर्यजनक रूप से ऐसा प्रतीत नहीं होता
English: Maybe it doesn't show
Hindi: शायद नहीं दिखा
English: Maybe it doesn't want anything.
Hindi: शायद कुछ भी नहीं चाहता है
English: Maybe it doesn't, but I guess
Hindi: हो सकता है मैं नहीं कहूँ लेकिन मुझे लगता है
English: Maybe it doesn't, right?
Hindi: शायद नहीं, है ना?
English: Maybe it ends that way.
Hindi: शायद यह इस तरह से समाप्त होता है
English: Maybe it ends up here.
Hindi: शायद यहीं अंत हो जायेगा।
English: Maybe it ends up that way.
Hindi: शायद यह इस तरह से समाप्त होता है
English: Maybe it feels awful when you're together - like you can't stop fighting and half the time you don't even know what you're fighting about.
Hindi: हो सकता है कि जब आप एक साथ हों तो यह भयानक लगता है - जैसे आप लड़ाई करना बंद नहीं कर सकते हैं और आधा समय जब आप यह भी नहीं जानते हैं कि आप क्या लड़ रहे हैं . . .
English: Maybe it fell out of someone's
Hindi: छूटा है ये शायद किसी के हाथों से
English: Maybe it flew out of the window.
Hindi: 4। शायद यह खिड़की से बाहर उड़ गया।
English: Maybe it flew out the window.
Hindi: 4। शायद यह खिड़की से बाहर उड़ गया।
English: Maybe it goes to them.
Hindi: शायद यह उनके पास आ जाएगा।
English: Maybe it goes without saying, but never buy a second-hand mattress, no matter how good the price or how new it looks.
Hindi: शायद यह कहने के बिना चला जाता है, लेकिन कभी नहीँ दूसरी हाथ की गद्दे खरीदें, कोई फर्क नहीं पड़ता कि कीमत कितनी अच्छी है या यह कितनी नई दिखती है।
English: Maybe it had already sold out?
Hindi: शायद यह बिक गया?
English: Maybe it had been love.
Hindi: शायद वह प्रेम था
English: Maybe it had been written up too much.
Hindi: शायद बहुत ज्यादा लिखा है ।
English: Maybe it had occurred in a dream?
Hindi: शायद सपने में हुआ था
English: Maybe it had started all of this.
Hindi: शायद इसके लिए सब शुरू हो गया?
English: Maybe it happened because of translation.
Hindi: हो सकता है, अनुवाद के कारण ऐसा हुआ हो.
English: Maybe it happens with everyone...
Hindi: शायद सभी के साथ होता है ये,
English: Maybe it has a deep meaning.
Hindi: शायद इसका गहरा अर्थ है?
English: Maybe it has already been decided.
Hindi: शायद यह पहले ही तय हो चुका है।
English: Maybe it has always been.
Hindi: शायद हमेशा था।
English: Maybe it has been modified over time.
Hindi: शायद यह समय के साथ संशोधित किया गया है।
English: Maybe it has now been resolved,
Hindi: अब शायद उसका भी हल हो,
English: Maybe it has occurred to him.
Hindi: शायद उसके लिए ऐसा ही हुआ हो।
English: Maybe it has saved lives.
Hindi: हो सकता है कि इसने जान बचाई हो।
English: Maybe it hasn't been found yet?
Hindi: शायद अभी भी नहीं मिला?
English: Maybe it hasn't changed
Hindi: शायद अभी बदला नहीं
English: Maybe it inspired them.
Hindi: शायद हमने उन्हें प्रेरित किया।
English: Maybe it is 1 ton.
Hindi: शायद 1 टन।
English: Maybe it is 13 cup.
Hindi: यह शायद लगभग 13 कप होगा।
English: Maybe it is 645.
Hindi: शायद यह 645 है
English: Maybe it is 911.
Hindi: शायद यह 911 की बात है।
English: Maybe it is God punishing them.
Hindi: शायद ईश्वर नें इन्हें ये ही दंड दिया होगा
English: Maybe it is Spanish.
Hindi: शायद स्पैनिश हैं।
English: Maybe it is a better use of
Hindi: हो सकता है बेहतर उपयोग
English: Maybe it is a big amount.
Hindi: शायद यह की बड़ी राशि है.
English: Maybe it is a bit. . .
Hindi: शायद थोड़ा सा . . .
English: Maybe it is a critical moment.
Hindi: शायद यह एक निर्णायक क्षण है।
English: Maybe it is a good game.
Hindi: शायद यह एक अच्छा खेल है
English: Maybe it is a good idea?
Hindi: शायद एक अच्छा विचार है?
English: Maybe it is a middle name.
Hindi: यह शायद एक बीच का नाम है।
English: Maybe it is a mistake in the texte.
Hindi: शायद, पाठ में कोई गलती है।
English: Maybe it is a person.
Hindi: यह शायद एक व्यक्ति है।
English: Maybe it is a problem with me.
Hindi: शायद मेरे ही साथ कोई दिक्कत हो.
English: Maybe it is a re-release?
Hindi: शायद यह एक रीमैच है?
English: Maybe it is a river.
Hindi: शायद वो एक नदी है ।
English: Maybe it is a robot.
Hindi: शायद यह एक रोबोट है?
English: Maybe it is a security problem.
Hindi: यह शायद एक सुरक्षा समस्या है
English: Maybe it is a song.
Hindi: शायद, यह एक गाना होगा।
English: Maybe it is a whole universe.
Hindi: शायद वह एक समूचा संसार है ,
English: Maybe it is about us.
Hindi: शायद यह हमारे बारे में है?
English: Maybe it is air.
Hindi: शायद लग जाए हवा।
English: Maybe it is all one team.
Hindi: शायद वे सभी एक टीम हैं।
English: Maybe it is all very simple.
Hindi: शायद सब कुछ बहुत आसान है।
English: Maybe it is also interesting for you too.
Hindi: शायद आपके लिए भी दिलचस्प हो
English: Maybe it is an insect pest.
Hindi: शायद यह एक कीटाणुनाशक है।
English: Maybe it is because I am not old.
Hindi: शायद इसलिए कि मैं बूढ़ा नहीं हूं?
English: Maybe it is because I am not too old yet?
Hindi: शायद इसलिए कि मैं बूढ़ा नहीं हूं?
English: Maybe it is because of Mr. Putin.
Hindi: शायद पुतिन की वजह से।
English: Maybe it is because of my childhood.
Hindi: शायद मेरे बचपन के कारण।
English: Maybe it is because of my own childhood.
Hindi: शायद मेरे बचपन के कारण।
English: Maybe it is because she is a girl.
Hindi: शायद इसलिए क्योंकि वो एक लड़की है ।
English: Maybe it is because the Obamas have young children - younger than most who have resided in the White House in decades past - that there is such an intense focus on family values, especially in terms of how to raise children.
Hindi: शायद ऐसा इसलिए है क्योंकि ओबामा के पास छोटे बच्चे हैं-जो पिछले कुछ दशकों में व्हाइट हाउस में रहते थे, उससे छोटे-छोटे परिवारों के मूल्यों पर इतना गहन ध्यान केंद्रित करते हैं, खासकर बच्चों को कैसे उठाया जाए।
English: Maybe it is because there isn't anything to see.
Hindi: शायद इसलिए कि देखने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: Maybe it is better over there.
Hindi: शायद यह वहाँ बेहतर है।
English: Maybe it is better that way?
Hindi: शायद यह इस तरह बेहतर होगा?
English: Maybe it is better that you don't,
Hindi: तुम्हें ना पाना शायद बेहतर है ,
English: Maybe it is calling me.
Hindi: लगता है शायद मुझे बुला रही है.
English: Maybe it is different in the US?
Hindi: शायद अमेरिका में कुछ अलग है?
English: Maybe it is even more important than money?
Hindi: शायद पैसा दौड़ से ज्यादा महत्वपूर्ण है?
English: Maybe it is even the last hope.
Hindi: शायद अंतिम उम्मीद थी।
English: Maybe it is for this reason that the geranium flower is gradually giving up its position of a popular houseplant.
Hindi: शायद यह इस कारण से है कि जीरियम फूल धीरे-धीरे एक लोकप्रिय हाउसप्लांट की अपनी स्थिति को छोड़ रहा है।
English: Maybe it is going to die.
Hindi: शायद यह मर जाएगा।
English: Maybe it is good game.
Hindi: शायद यह एक अच्छा खेल है
English: Maybe it is her home.
Hindi: शायद वो अपने घर
English: Maybe it is his office.
Hindi: , वो तुम्हारा ऑफिस है शायद।
English: Maybe it is in all of us.
Hindi: शायद वो हम सब के घरों में है।
English: Maybe it is in the operating system, and not in the components?
Hindi: शायद यह ऑपरेटिंग सिस्टम में है, और घटकों में नहीं?
English: Maybe it is just a dream...
Hindi: शायद यह सिर्फ एक सपना है ...।
English: Maybe it is just a dream......
Hindi: शायद यह सिर्फ एक सपना है ...।
English: Maybe it is just a wish.
Hindi: शायद यह सिर्फ एक इच्छा है
English: Maybe it is just how we are now?
Hindi: शायद यह वही है जो हम अभी हैं?
English: Maybe it is just me?
Hindi: शायद मैं ही ?
English: Maybe it is my last one.
Hindi: वो शायद मेरी आखिरी
English: Maybe it is my son's, as well.
Hindi: शायद मेरा बेटा भी
English: Maybe it is no longer a part of the chain?
Hindi: शायद ये अब जार का हिस्सा नहीं हैं?
English: Maybe it is not enough light.
Hindi: शायद पर्याप्त प्रकाश नहीं
English: Maybe it is not just one or the other.
Hindi: वह भी शायद एक या एक नहीं है।
English: Maybe it is not the virus.
Hindi: शायद यह वायरस को दोष नहीं है
English: Maybe it is not us.
Hindi: शायद वो हम नही।
English: Maybe it is of no importance.
Hindi: यह शायद कोई फर्क नहीं पड़ता।
English: Maybe it is one of the following
Hindi: शायद यह निम्नलिखित में से एक हैः
English: Maybe it is one or two but not really
Hindi: शायद एक-दो या फिर वो भी नहीं
English: Maybe it is one person.
Hindi: यह शायद एक व्यक्ति है।
English: Maybe it is only one fruit.
Hindi: शायद सिर्फ एक फली ।
English: Maybe it is our generation.
Hindi: शायद हमारी पीढ़ी वह
English: Maybe it is our perspective that changes.
Hindi: शायद हमारा देखने का नजरिया बदल जाता है।
English: Maybe it is our project.
Hindi: शायद यह हमारी योजना है।
English: Maybe it is out of fear?
Hindi: शायद यह डर से बाहर है?
English: Maybe it is really time for the pitchforks?
Hindi: शायद यह पिचकारी के लिए समय है?
English: Maybe it is something that needs to be said to someone.
Hindi: शायद यह किसी को बताने की जरूरत है।
English: Maybe it is something that's already happened,
Hindi: शायद कुछ ऐसा हुआ है,
English: Maybe it is something wrong with me?
Hindi: शायद मेरे साथ कुछ गलत है?
English: Maybe it is something you need to improve.
Hindi: शायद आपको सुधार करने की आवश्यकता है कि क्या है?
English: Maybe it is something you needed to here.
Hindi: शायद आपकी ज़रूरत यहां है।
English: Maybe it is still open.
Hindi: शायद अभी भी खुल गया.
English: Maybe it is still waiting down the road for me.
Hindi: मेरे इंतजार में राह वो तकती होगी शायद।
English: Maybe it is that I'm actually going through all of
Hindi: शायद इसलिए सारी हदो से गुज़र गया मै
English: Maybe it is the air.
Hindi: शायद लग जाए हवा।
English: Maybe it is the beginning of love.
Hindi: शायद यहीं मोहब्बत की शुरुआत थी।
English: Maybe it is the bike.
Hindi: शायद यह बाइक है।
English: Maybe it is the complexity.
Hindi: शायद उसकी जटिलता .
English: Maybe it is the disease of childhood.
Hindi: शायद यह बचपन की बीमारी है।
English: Maybe it is the fever.
Hindi: शायद ज्वर है।
English: Maybe it is the old age.
Hindi: शायद यही बुढ़ापा है।
English: Maybe it is the pink color.
Hindi: शायद पिले रंग का ही है।
English: Maybe it is the same as you,
Hindi: हो सकता है वो तुम जैसी ,
English: Maybe it is the same person?
Hindi: शायद यह वही व्यक्ति है?
English: Maybe it is the same status worldwide.
Hindi: शायद पूरी दुनिया मे यही हालत है।
English: Maybe it is the same thing again.
Hindi: शायद फिर वही बात होगी।
English: Maybe it is the same thing or maybe not.
Hindi: शायद वही, या शायद नहीं भी।
English: Maybe it is the same with life?
Hindi: क्या जिंदगी के साथ भी ऐसा ही होता है?
English: Maybe it is the tradition.
Hindi: शायद यही परंपरा होती है।
English: Maybe it is the wrong site.
Hindi: शायद गलत साइट।
English: Maybe it is this old age.
Hindi: शायद यही बुढ़ापा है।
English: Maybe it is time to ask.
Hindi: शायद यह समय आप से पूछना है।
English: Maybe it is time to go home!
Hindi: शायद यह घर जाने का समय है!
English: Maybe it is time to let go?
Hindi: शायद यह छोड़ने का समय है?
English: Maybe it is time to release a new version?
Hindi: शायद यह एक नया फरमान जारी करने का समय है?
English: Maybe it is time to think about what it really means.
Hindi: शायद अब यह समझने का समय है कि इसका क्या मतलब है।
English: Maybe it is time to visit us?
Hindi: शायद यह हमारे लिए उपस्थित होने का समय है?
English: Maybe it is time to wake up?
Hindi: शायद उठने का समय आ गया है?
English: Maybe it is time to wake-up?
Hindi: शायद उठने का समय आ गया है?
English: Maybe it is too much?
Hindi: शायद बहुत अधिक है?
English: Maybe it is useful to some people.
Hindi: यह शायद कुछ लोगों के लिए उपयोगी है
English: Maybe it is very small.
Hindi: शायद यह बहुत छोटा है.
English: Maybe it is very strange.
Hindi: शायद बहुत अजीब है।
English: Maybe it is what worked.
Hindi: शायद यही काम किया.
English: Maybe it is your clearer.
Hindi: शायद तुम उसकी स्पष्टता हो।
English: Maybe it is your words.
Hindi: शायद वे तुम्हारे शब्द थे।
English: Maybe it is, but where is the line?
Hindi: शायद ऐसा है, लेकिन लिंक कहाँ है?
English: Maybe it is, we just don't see
Hindi: शायद यह है, हम सिर्फ देखते नहीं हैं
English: Maybe it is.....but there is no evidence so far.
Hindi: शायद ... लेकिन कोई सबूत नहीं है ... अभी तक।
English: Maybe it isn't her country.
Hindi: संभवतः यह उनका देश नहीं है।
English: Maybe it isn't his?
Hindi: शायद यह उसका है?
English: Maybe it isn't right!
Hindi: - शायद सही नहीं है!
English: Maybe it isn't them, it's us.
Hindi: शायद यह वे नहीं हैं, यह हम हैं
English: Maybe it isn't worth it?
Hindi: शायद इसके लायक नहीं ?
English: Maybe it it doesn't work for you.
Hindi: शायद तुझ पर काम नहीं
English: Maybe it just a fact.
Hindi: शायद सिर्फ एक तथ्य?
English: Maybe it just isn't my kinda car
Hindi: शायद मेरे बस का नहीं
English: Maybe it just seemed ..
Hindi: शायद यह सिर्फ लग रहा था ...।
English: Maybe it just wasn't the right time for me, or the right book.
Hindi: शायद वक्त सही नहीं था, या मेरी मोहब्बत।
English: Maybe it killed him.
Hindi: शायद इसने उसे मार दिया।
English: Maybe it knew what I wanted.
Hindi: शायद वो समझ गई थी कि मैं क्या चाहता हूँ।
English: Maybe it means something different in the US?
Hindi: शायद अमेरिका में कुछ अलग है?
English: Maybe it might happen, but it may also cost the cost.
Hindi: हो सकता है कि ऐसा हो, लेकिन इसकी कीमत भी चुकानी पड़ सकती है.
English: Maybe it might still be open.
Hindi: शायद अभी भी खुल गया.
English: Maybe it might work here.
Hindi: शायद वह यहां काम कर सके।
English: Maybe it need's more power.
Hindi: हो सकता है उसे अधिक बल की आवश्यकता हो
English: Maybe it needed someone, too.
Hindi: शायद उसे भी चाहिए किसी का साथ।
English: Maybe it needs a special tool.
Hindi: शायद विशेष उपकरण की आवश्यकता है?
English: Maybe it needs more power.
Hindi: हो सकता है उसे अधिक बल की आवश्यकता हो
English: Maybe it no longer flies.
Hindi: शायद अब नहीं उड़ेगा।
English: Maybe it raises the status, allows him to feel healthy and athletic, etc.
Hindi: शायद यह स्थिति को बढ़ाता है, उसे स्वस्थ और पुष्ट महसूस करने की अनुमति देता है, आदि।
English: Maybe it really didn't happen?
Hindi: शायद यह बिल्कुल नहीं हुआ?
English: Maybe it really is 1987.
Hindi: यह शायद 1987 की बात है!
English: Maybe it remains open.
Hindi: शायद अभी भी खुल गया.
English: Maybe it reminds you of someone.
Hindi: शायद तुझे किसी की याद तहीँ तड़पाती।
English: Maybe it right now we need.
Hindi: शायद अब इसी की जरूरत है।
English: Maybe it says nothing about me.
Hindi: शायद वो यूँ न कहेगी कुछ मेरे बारे में,
English: Maybe it says something about people.
Hindi: यह लोगों के बारे में कुछ कहता है।
English: Maybe it should be a little bit bigger?
Hindi: थोड़ा बड़ा होना चाहिए?
English: Maybe it should be more clearly stated in the readme.
Hindi: शायद पुनः पठन में ज्यादा स्पष्ट हों.
English: Maybe it should be the later the better.
Hindi: बाद में बेहतर होना चाहिए।
English: Maybe it should be worried about him!
Hindi: शायद उसकी चिंता है यह !
English: Maybe it shouldn't be a crime.
Hindi: शायद यह अपराधी नहीं है।
English: Maybe it shouldn't be criminal.
Hindi: शायद यह अपराधी नहीं है।
English: Maybe it shouldn't have been
Hindi: शायद होना नहीं चाहिए था
English: Maybe it something becomes clear.
Hindi: शायद बात कुछ स्पष्ट हुई होगी.
English: Maybe it wants to live too.
Hindi: शायद वे भी जीना चाहते हैं,
English: Maybe it was 1500 years ago.
Hindi: सम्भवत 1500 वर्ष पूर्व की है
English: Maybe it was Brown.
Hindi: यह शायद ब्राउन थे।
English: Maybe it was Christmas day.
Hindi: शायद वह 'क्रिसमस' का दिन था
English: Maybe it was God's grudge.
Hindi: शायद यह थी ईश्वर की मर्जी
English: Maybe it was God's plan
Hindi: शायद यही खुदा की रज़ा थी
English: Maybe it was God's will
Hindi: ईश्वर की इच्छा ये शायद
English: Maybe it was Heaven...
Hindi: शायद वो स्वर्ग था
English: Maybe it was January.
Hindi: शायद वह जनवरी थी।
English: Maybe it was Mom's bacon-wrapped meatloaf.
Hindi: शायद यह माँ का बेकन-लपेटा हुआ मांसपेशियों था।
English: Maybe it was Nonna's fettuccine alfredo or your sister's chicken noodle soup.
Hindi: हो सकता है कि यह नॉनना के फ़ेटुकाइन अल्फ्रेडो या आपकी बहन के चिकन नूडल सूप था।