Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It happened only once and never happened again.
Hindi: बस एक बार हुई और फिर कभी न हुई.
English: It happened only once in the 1980's, right here.
Hindi: यह अभी तक सिर्फ़ एक बार हुआ है, 1980 में.
English: It happened only once, and never again
Hindi: बस एक बार हुई और फिर कभी न हुई
English: It happened only one day after TRUCK ATTACK in Berlin.
Hindi: यह केवल एक दिन बर्लिन में ट्रक हमले के बाद हुआ.
English: It happened only one time?
Hindi: क्या यह सिर्फ एक बार हुआ था?
English: It happened over and over, in many classes for many students.
Hindi: यह कई छात्रों के लिए कई कक्षाओं में बार-बार हुआ।
English: It happened overnight, so her mother thought it may have been an allergic reaction.
Hindi: यह रातों-रात हुआ, इसलिए उसकी माँ ने सोचा कि शायद यह एक एलर्जी की प्रतिक्रिया.
English: It happened quite a bit differently.
Hindi: यह थोड़ा अलग तरह से हुआ।
English: It happened quite a lot with my son.
Hindi: और उसकी मेरे बेटे के साथ बहुत बनती थी.
English: It happened repeatedly throughout the film.
Hindi: पूरी मूवी में ऐसा दो बार और हुआ।
English: It happened slowly over many years.
Hindi: धीरे-धीरे कई साल गुजर गए.
English: It happened so in my company as well.
Hindi: मेरी कंपनी में भी ऐसा ही था.
English: It happened so suddenly that it shocked me.
Hindi: अचानक से इतना सब हुआ तो मैं हड़बड़ा गई.
English: It happened so suddenly, I was completely shocked.
Hindi: अचानक से इतना सब हुआ तो मैं हड़बड़ा गई.
English: It happened so that all were waiting for Poptalal on the set and Mr. senior journalists were performing in London.
Hindi: तो हुआ यूँ कि सेट पर सब ही पोपटलाल का इंतज़ार कर रहे थे और मिस्टर वरिष्ठ पत्रकार लंदन में परफॉर्म कर रहे थे.
English: It happened soon after twelfth round of talks between the Corps Commanders on July 31, 2021.
Hindi: यह कदम 31 जुलाई, 2021 को कोर कमांडरों के बीच 12वें दौर की वार्ता के तुरंत बाद सामने आया था।
English: It happened suddenly and she had no choice.
Hindi: यह अचानक हुआ और उसके पास कोई विकल्प नहीं था।
English: It happened that because of its strong spread, it was necessary to cut down trees
Hindi: ऐसा हुआ कि इसके मजबूत प्रसार के कारण, पेड़ों को काटना आवश्यक था
English: It happened that day
Hindi: उस दिन ऐसा हुआ
English: It happened that due to its strong spread, it was necessary to cut down trees
Hindi: ऐसा हुआ कि इसके मजबूत प्रसार के कारण, पेड़ों को काटना आवश्यक था
English: It happened that for chocolate, in adulthood.
Hindi: ऐसा हुआ कि चॉकलेट के लिए, वयस्कता में।
English: It happened that night,
Hindi: उस शाम यही हुआ था,
English: It happened that one day
Hindi: यह हुआ एक दिन
English: It happened that one day,
Hindi: एक दिन ऐसा हुआ,
English: It happened that she was sharing information with the people of New Zealand on a live video on Facebook late on the night of 8 November regarding the corona virus restrictions.
Hindi: बता दें कि वह न्यूजीलैंड के लोगों से कोरोना प्रतिबंधों को लेकर 8 नवंबर की देर रात फेसबुक पर लाइव वीडियो पर जानकारी साझा कर रही थीं।
English: It happened three times with me.
Hindi: मेरे साथ ऐसा तीन बार हुआ।
English: It happened to a woman in the United States.
Hindi: ऐसा हुआ है अमेरिका में एक महिला के साथ।
English: It happened to be accurate enough to make predictions about wildfires but also simple enough not to crash the computer in a fire response centre.
Hindi: यह जंगल के आग के बारे में भविष्यवाणियां करने के लिए पर्याप्त सटीक था, लेकिन यह भी काफी सरल है कि आग प्रतिक्रिया केंद्र में कंप्यूटर को दुर्घटनाग्रस्त न करें।
English: It happened to be accurate enough to make predictions about wildfires, but also simple enough not to crash the computer in a fire response center.
Hindi: यह जंगल के आग के बारे में भविष्यवाणियां करने के लिए पर्याप्त सटीक था, लेकिन यह भी काफी सरल है कि आग प्रतिक्रिया केंद्र में कंप्यूटर को दुर्घटनाग्रस्त न करें।
English: It happened to be like this
Hindi: होने लगा इस तरह
English: It happened to be something that I
Hindi: कुछ ऐसा हो जाए कि मैं
English: It happened to be the time when one of
Hindi: के लिए यह एक ऐसा समय होता था जब वह एक
English: It happened to everybody and it happened to me as well.
Hindi: सबके साथ होता है और मेरा साथ भी हुआ।
English: It happened to her in an instant!
Hindi: उसे उसने एक क्षण में कर दिखाया !
English: It happened to him many times.
Hindi: उसे यह कई बार हुआ
English: It happened to him several times.
Hindi: उसे यह कई बार हुआ
English: It happened to kids...
Hindi: बच्चियों के साथ हुआ...
English: It happened to me a year ago.
Hindi: जो मेरे साथ एक साल पहले घटित हुई
English: It happened to me as well
Hindi: मेरे साथ भी कुछ ऐसा ही हुआः
English: It happened to me each time.
Hindi: हर बार हुआ मुझको ।
English: It happened to me in August of this year.
Hindi: ये घटना मेरे साथ अगस्त माह में घटित हुई थी.
English: It happened to me once, but with removing the battery and putting it back on, it was solved.
Hindi: यह एक बार मेरे साथ हुआ, लेकिन बैटरी को हटाने और इसे वापस रखने के साथ, इसे हल किया गया।
English: It happened to me the first time I
Hindi: पहली बार ऐसा हुआ कि मुझे
English: It happened to me with Windows.
Hindi: यह विंडोज़ पर मेरे साथ हुआ।
English: It happened to me, boy!
Hindi: मेरे साथ कुछ ऐसा हुआ यार!
English: It happened to my friends and relations.
Hindi: मेरे दोस्तों और रिश्तेदारों के साथ ऐसा हुआ।
English: It happened to no one else.
Hindi: वो और किसी की हुई नहीं।
English: It happened to one woman.
Hindi: ऐसा हुआ है एक महिला के साथ।
English: It happened to somebody else
Hindi: हो गए वो किसी और के
English: It happened to them once.
Hindi: एक बार उनके साथ भी ऐसा ही हुआ था।
English: It happened to us
Hindi: ऐसा हमारे साथ थाः
English: It happened today as a matter of fact
Hindi: आज सचमुच हो चली
English: It happened two more times..
Hindi: एक दो बार और ऐसा हुआ. . .
English: It happened two times this week.
Hindi: इस हफ्ते में दो बार हो गया।
English: It happened under the last Government as well.
Hindi: पिछली सरकार में भी हुआ.
English: It happened utterly.
Hindi: यह पूरी तरह से हुआ।
English: It happened very quickly and right away.
Hindi: यह बहुत जल्दी और तुरंत हुआ।
English: It happened when i was young.
Hindi: ये तब की बात है, जब मैं जवान हो गया था.
English: It happened when there was no freezing.
Hindi: यह तब हुआ जब कोई ठंड नहीं थी।
English: It happened while I was in my second year of engineering.
Hindi: बात उस समय की है जब मैं इंजीनियरिंग के दूसरे साल में था।
English: It happened while men were babies - between them and their mothers - but now it's happening to adult men and their female counterparts.
Hindi: यह तब हुआ जब पुरुष बच्चे थे और उनके और उनकी माताओं के बीच - लेकिन अब यह वयस्क पुरुषों और उनकी महिला समकक्षों के साथ हो रहा है।
English: It happened with Christian Cage and Bobby Lashley, and it could happen for Big Cass as well.
Hindi: क्रिश्चियन केज और बॉबी लैश्ले के साथ ऐसा हो चुका है और बिग कैस के साथ भी ऐसा हो सकता है।
English: It happened with Jayalalitha too.
Hindi: ये बात जयललिता के साथ भी रही.
English: It happened with everyone.
Hindi: यह सभी के साथ हुआ।
English: It happened with fidget spinners that were popular a few years ago.
Hindi: यह फिजेट स्पिनरों के साथ हुआ जो कुछ साल पहले लोकप्रिय थे।
English: It happened with fire, it happened in the industrial revolution, and now it is happening with what, for the moment, we call technological revolution .
Hindi: यह आग से हुआ, यह औद्योगिक क्रांति में हुआ, और अब यह हो रहा है क्या, अब के लिए, हम तकनीकी क्रांति कहते हैं .
English: It happened with fire, it happened in the industrial revolution, and now it's happening with what, for now, we call the technological revolution.
Hindi: यह आग से हुआ, यह औद्योगिक क्रांति में हुआ, और अब यह हो रहा है क्या, अब के लिए, हम तकनीकी क्रांति कहते हैं .
English: It happened with me 3 times.
Hindi: मेरे साथ ऐसा तीन बार हुआ।
English: It happened with me a few years ago.
Hindi: कुछ साल पहले मेरे साथ ऐसा ही हुआ था।
English: It happened with me in Barcelona.
Hindi: यह घटना बार्सिलोना में मेरे साथ हुई.
English: It happened with me in Mumbai.
Hindi: मुंबई में था हुआ मेरे साथ हुआ धोखा है
English: It happened with me today...
Hindi: आज तो मेरे साथ हुआ
English: It happened with my Note 2 as well.
Hindi: यह मेरे नोट 2 के साथ भी हुआ।
English: It happened with them.
Hindi: यह उनके साथ हुआ है।
English: It happened with this picture.
Hindi: यह इस तस्वीर के साथ हुआ.
English: It happened with two people.
Hindi: दो लोगों के साथ हुआ ऐसा
English: It happened with us this year, too.
Hindi: इस साल भी हमारे साथ ऐसा ही हुआ।
English: It happened within a second.
Hindi: यह सेकेंड में हुआ
English: It happened yesterday in Washington.
Hindi: वाशिंगटन में कल ऐसा नहीं हुआ।
English: It happened, and the prize rolled down to the next tier.
Hindi: यह हुआ, और पुरस्कार अगले स्तर तक लुढ़क गया।
English: It happened, however, that war
Hindi: किंतु, ऐसा युद्ध
English: It happened, many went over to my side.
Hindi: ऐसा हुआ, कई लोग मेरी तरफ बढ़ गए।
English: It happened, we did it!
Hindi: हम हुआ, करते थे !
English: It happened. . .
Hindi: हुआ होता था . .
English: It happens - and is very common.
Hindi: यह होता है. और यह एक बहुत ही आम स्थिति है ।
English: It happens - deal with it.
Hindi: हो रहा है-उसे संभालिए।
English: It happens - to me - often...
Hindi: होता है मेरे साथ . . . . कई बार
English: It happens 3 times.
Hindi: तीन बार होता है।
English: It happens ALL the time
Hindi: हर समय होता है
English: It happens EVERY time,
Hindi: हर बार होता है,
English: It happens EVERY time.
Hindi: हर बार होता है।
English: It happens a little.
Hindi: थोड़ा-सा होता है।
English: It happens a lot more easily than many people think so be sensible, use sunscreen, cover up, and stay hydrated.
Hindi: यह बहुत से लोगों की तुलना में बहुत आसानी से होता है, इसलिए समझदार हो, सनस्क्रीन का उपयोग करें, कवर करें, और हाइड्रेटेड रहें।
English: It happens a lot more easily than many people think so be sensible, use sunscreen, cover-up, and stay hydrated.
Hindi: यह बहुत से लोगों की तुलना में बहुत आसानी से होता है, इसलिए समझदार हो, सनस्क्रीन का उपयोग करें, कवर करें, और हाइड्रेटेड रहें।
English: It happens a lot. . .
Hindi: बहुत कुछ हो जाता है. .
English: It happens according to nature.
Hindi: प्रकृति के अनुसार होता है।
English: It happens again and again
Hindi: होता है फिर से बार बार
English: It happens again in Delhi.
Hindi: एक बार फिर दिल्ली में वही हो रहा है.
English: It happens again in this video.
Hindi: इस बार यह फिर से वीडियो पर है।
English: It happens all over, not just in the US.
Hindi: यह हमेशा होता है, न केवल यूएसए में।
English: It happens all the time and almost everywhere.
Hindi: यह लगभग हमेशा ही होता है, लगभग हर जगह।
English: It happens all the time that
Hindi: हर बार होता यही है कि
English: It happens all the time to me,
Hindi: हर बार यही होता है मेरे साथ,
English: It happens all the time with me
Hindi: हर पल मेरे साथ होता है
English: It happens all the time with them.
Hindi: यह हर समय उनके साथ होता है।
English: It happens all the time, but
Hindi: हर वक़्त गुज़र जाता है लेकिन,
English: It happens all the time, even to the best of us.
Hindi: यह हमेशा होता है, यहां तक कि हममें से सबसे अच्छे के लिए भी।
English: It happens all the time, relentlessly.
Hindi: यह हमेशा से होता है, अनादिकाल से।
English: It happens all the time;
Hindi: हर-बार यही होता है;
English: It happens an enormous loss for the movie producers, actors, and distributors.
Hindi: इससे फिल्म निर्माताओं, अभिनेताओं और वितरकों को भारी नुकसान होता है।
English: It happens and it does exist.
Hindi: वो होता है, और होकर ही रहता है।
English: It happens at any time
Hindi: होता है कभी यूं भी
English: It happens at home and it happens here.
Hindi: घर में भी तो होता है और यही होता है
English: It happens at home, as well.
Hindi: वह घर में भी होता है,
English: It happens at least once an ...
Hindi: कम से कम एक बार प्रति ...
English: It happens at least one time to everyone.
Hindi: यह कम से कम एक बार सभी के लिए होता है।
English: It happens at multiple times and quickly.
Hindi: कई बार होता है, और काफी तेज़ी से होता है।
English: It happens at the most opportune moments.
Hindi: सबसे उपयुक्त समय पर यह हो जाता है।
English: It happens at whatever point there is a change of national currency The present forms of currency is pulled from circulation and terminated, often to be supplanted with new notes or coins.
Hindi: यह तब होता है जब भी का एक परिवर्तन है राष्ट्रीय मुद्राः मौजूदा फार्म या पैसे के रूपों प्रचलन से खींच लिया और सेवानिवृत्त है, अक्सर नए नोट या सिक्कों के साथ बदला जाएगा।
English: It happens because of build up of pressure inside the eye.
Hindi: यह आंख के अंदर दबाव निर्माण के कारण होता है।
English: It happens because of hard work.
Hindi: ये मेहनत के कारण हुआ है।
English: It happens because of technical glitches or weak network connections.
Hindi: ऐसा तकनीकी खामी या नेटवर्क की कमी की वजह से होता है।
English: It happens because of the difference in geographical location.
Hindi: यह भौगोलिक स्थितियों में अंतर के कारण है।
English: It happens because of the sharp contrast between very bright and dark background.
Hindi: यह बहुत उज्ज्वल और अंधेरे बैक ग्राउंड के बीच तेज विपरीत के कारण होता है।
English: It happens between you and God.
Hindi: आपके और ईश्वर के बीच ही घटित होता है
English: It happens due to several complex mechanisms.
Hindi: यह कई जटिल तंत्रों के कारण होता है।
English: It happens due to the pollution of the atmosphere by greenhouse gases and other contaminants.
Hindi: यह ग्रीनहाउस गैसों और अन्य प्रदूषकों द्वारा वातावरण के प्रदूषण के कारण होता है।
English: It happens due to unknown causes.
Hindi: अज्ञात कारणों से होती है।
English: It happens due to your Internet Speed and a Large Number of Applicants trying to download their Call Letter at the same time.
Hindi: यह आपके इंटरनेट की गति और एक ही समय में बड़ी संख्या में आवेदक अपना कॉल लेटर डाउनलोड करने का प्रयास करने के कारण होता है।
English: It happens during pregnancy.
Hindi: - गर्भावस्था के दौरान होता है।
English: It happens each time.
Hindi: होता है हर बार।
English: It happens especially to women.
Hindi: महिलाओं के साथ यह खास तौर पर होता है।
English: It happens even when the temperature changes.
Hindi: तापमान में बदलाव करने के बाद भी ऐसा ही होगा।
English: It happens even when there are no
Hindi: तो भी साथ होता है जब वो नहीं होता
English: It happens ever so often that service providers make available certain type of content for a limited number of users and in this respect there are many cases in which entire countries are excluded.
Hindi: ऐसा होता है कभी तो अक्सर है कि सेवा प्रदाताओं उपलब्ध बनाने के कुछ प्रकार के लिए सामग्री की एक सीमित संख्या में उपयोगकर्ताओं और इस संबंध में वहाँ रहे हैं कई मामलों में जो पूरे देशों को बाहर रखा गया है ।
English: It happens every
Hindi: हर हाल में होती है
English: It happens every day in our City.
Hindi: हमारे शहर मे तो रोज़ ही ऐसा होता है
English: It happens every day in your bathroom.
Hindi: यही हर रोज होता है तेरे मयखाने में ।
English: It happens every now and again
Hindi: होता है यह बार -बार
English: It happens every second Sunday in May - Mother's Day.
Hindi: मई हर वर्ष की दूसरी रविवार - मातृ दिवस
English: It happens every single day where
Hindi: होता है रोज जहाँ
English: It happens every single year, the summer's winds die down and then the cooler weather slowly begins to make its way in.
Hindi: यह हर साल होता है; गर्मियों का अंत आ जाता है और खस्ता हाल मौसम धीरे-धीरे अपना रास्ता बना लेता है।
English: It happens every time
Hindi: हर बार यह होता है
English: It happens every time the computer restarts
Hindi: कंप्यूटर लगातार पुनरारंभ होता है जब
English: It happens every time there is a change in national currency the current form or forms of money are withdrawn from circulation and withdrawn, often to be replaced by new notes or coins.
Hindi: यह तब होता है जब भी का एक परिवर्तन है राष्ट्रीय मुद्राः मौजूदा फार्म या पैसे के रूपों प्रचलन से खींच लिया और सेवानिवृत्त है, अक्सर नए नोट या सिक्कों के साथ बदला जाएगा।
English: It happens every time,
Hindi: हर बार होता है,
English: It happens every time,...
Hindi: हर बार होता है,
English: It happens every time.
Hindi: हर बार होता है।
English: It happens every year and
Hindi: ये हर साल होता है और
English: It happens every year and it will likely continue.
Hindi: यह हर वर्ष लगती है और लगती भी रहेगी ।
English: It happens every year around this period.
Hindi: यह हर साल इस अवधि के आसपास होता है।
English: It happens every year in February - March.
Hindi: यह हर साल फ़रवरी-मार्च के दौरान होता है।
English: It happens every year on April 15th.
Hindi: ऐसा हर साल होता है 15 अप्रैल की सुबह।
English: It happens every year, usually in September.
Hindi: साल में एक बार होता है, आमतौर पर सितंबर में।
English: It happens every year;
Hindi: हर साल जाता है;
English: It happens every year; summer comes to an end and the crisp Fall weather slowly makes its way in.
Hindi: यह हर साल होता है; गर्मियों का अंत आ जाता है और खस्ता हाल मौसम धीरे-धीरे अपना रास्ता बना लेता है।
English: It happens every year; summer winds down and the cool weather slowly makes its way in.
Hindi: यह हर साल होता है; गर्मियों का अंत आ जाता है और खस्ता हाल मौसम धीरे-धीरे अपना रास्ता बना लेता है।
English: It happens everywhere, not just in the US.
Hindi: यह हमेशा होता है, न केवल यूएसए में।
English: It happens fairly quick 1 to 2 minutes.
Hindi: और यह 1-2 मिनट के लिए काफी जल्दी होता है।
English: It happens for about 2 times every hour.
Hindi: और यह प्रति घंटा में दो बार होता है।
English: It happens for few people.
Hindi: कुछ ही लोगों में होता है।
English: It happens for other reasons too.
Hindi: इसके अलावा अन्य कारणों से भी ऐसा होता है.
English: It happens for people.
Hindi: लोगों पर होती है।
English: It happens for the first time since 2004.
Hindi: 2004 के बाद से ऐसा पहली बार हुआ है.
English: It happens in 15 to 25 of the cases.
Hindi: ऐसा लगभग 15-25 प्रतिशत मामलों में होता है।
English: It happens in Germany
Hindi: जर्मनी में ऐसा हुआः
English: It happens in HIS time.
Hindi: यह अपने समय में होता है।
English: It happens in His time.
Hindi: यह अपने समय में होता है।
English: It happens in June-July.
Hindi: ये माह जून -जुलाई में पड़ता है ।
English: It happens in Three cases
Hindi: यह तीन मामलों में होता हैः
English: It happens in about 3 of the women.
Hindi: यह लगभग तीन फीसदी महिलाओं में होता है।
English: It happens in about one percent of all men and fifteen percent of infertile men.
Hindi: यह लगभग एक प्रतिशत पुरुषों और पंद्रह प्रतिशत बांझ पुरुषों में होता है.
English: It happens in all projects.
Hindi: यह सभी परियोजनाओं में होता है।
English: It happens in almost everyone's life.
Hindi: यह लगभग हर किसी के जीवन में
English: It happens in every age.
Hindi: हर युग में ऐसा होता है .
English: It happens in every home.
Hindi: हर घर में होता है ऐसा।
English: It happens in every love.
Hindi: और ये होता हर प्यार में है।
English: It happens in every moment.
Hindi: हर पल में होने वाली।
English: It happens in every region
Hindi: हर क्षेत्र में होता है ऐसा
English: It happens in every single election.
Hindi: हर चुनाव में यह होता है।
English: It happens in everyone's life
Hindi: आता है सबके जीवन में
English: It happens in his time.
Hindi: यह अपने समय में होता है।
English: It happens in homes.
Hindi: घरों में होता है।
English: It happens in humans and many animals alike.
Hindi: जैसे मनुष्य और कई जानवरों में होता है।
English: It happens in its time.
Hindi: यह अपने समय में होता है।
English: It happens in life as well.
Hindi: ऐसा भी होता है जिन्दगी में.
English: It happens in life..
Hindi: . . होता है जिंदगी में.
English: It happens in life
Hindi: यह जीवन में हमेशा होता हैः
English: It happens in many big cities.
Hindi: बडे बडे शहरों में ऐसा होता रहता है।
English: It happens in many.
Hindi: बहुतों में होता है.
English: It happens in minutes.
Hindi: मिनटों में होता है।
English: It happens in most cars.
Hindi: यह अधिकतर वाहनों में आता है।
English: It happens in most of the cars.
Hindi: यह अधिकतर वाहनों में आता है।
English: It happens in our heart.
Hindi: जो हमारे दिल में होता है ।
English: It happens in people.
Hindi: लोगां में होता है ।
English: It happens in politics.
Hindi: राजनीति में ये होता है.
English: It happens in reality as well.
Hindi: यह वास्तव में भी होता है.
English: It happens in relationships in particular.
Hindi: ये होता है खासकर रिश्तों में
English: It happens in the Heart.
Hindi: वो दिल में होता है।
English: It happens in the absence of oxygen.
Hindi: यह ऑक्सीजन की अनुपस्थिति में होता है।
English: It happens in the brain
Hindi: मस्तिष्क में होता है
English: It happens in the dark
Hindi: होता है अंधेरे में
English: It happens in the dark.
Hindi: एक अंधेरे में होता है।
English: It happens in the eye
Hindi: आँख में होता है
English: It happens in the eye.
Hindi: आँखों में होता है.
English: It happens in the eyes.
Hindi: आँखों में होता है.
English: It happens in the heart.
Hindi: वो दिल में होता है।
English: It happens in the house.
Hindi: मकान में तो होती है.
English: It happens in the industry.
Hindi: यह उद्योग में होता है।
English: It happens in the morning
Hindi: होती है जब सुबह
English: It happens in the sky,
Hindi: आसमान में होता है,
English: It happens in the web of a global economy where purchased goods are made and sold through several different countries before reaching their final destinations.
Hindi: यह एक वैश्विक अर्थव्यवस्था जहां खरीदे गए सामान बना रहे हैं और उनके अंतिम गंतव्य स्थानों तक पहुँचने से पहले कई अलग अलग देशों के माध्यम से बेचा के वेब में होता है।
English: It happens in their hands.
Hindi: उनके हाथ में ही होता है।
English: It happens in time as well.
Hindi: वह भी समय पर ही होता है
English: It happens in workplaces all of the time.
Hindi: यह कार्यस्थल में, हर समय होता है।
English: It happens in your head.
Hindi: यह तुम्हारे सिर में ही हुआ।
English: It happens in your town every single day.
Hindi: होती है हर रोज तेरे शहर में
English: It happens instantly.
Hindi: यह तुरन्त होता है।
English: It happens just after the New Year.
Hindi: यह नए साल के बाद ही है।
English: It happens just once.
Hindi: बस एक बार ही होता है।
English: It happens like this in our relationships.
Hindi: इस तरह के रिश्ते में ऐसा होता है।
English: It happens many times that we get a discount on food products, especially vegetables.
Hindi: ऐसा अक्सर होता हैं कि हमें खाद्य पदार्थों के मूल्य पर छूट मिलती हैं , खास तौर पर सब्जियों पर
English: It happens more often if you miss or delay your food, drink alcohol, over-exercise or take other antidiabetic medicine along with it.
Hindi: यह अधिक बार होता है यदि आप अपने भोजन को याद करते हैं या देरी करते हैं, शराब पीते हैं, अधिक व्यायाम करते हैं या इसके साथ अन्य एंटीडायबिटिक दवा लेते हैं।
English: It happens more often if you miss or delay your food, drink alcohol, over-exercise, or take other antidiabetic medicine along with it.
Hindi: यह अधिक बार होता है यदि आप अपने भोजन को याद करते हैं या देरी करते हैं, शराब पीते हैं, अधिक व्यायाम करते हैं या इसके साथ अन्य एंटीडायबिटिक दवा लेते हैं।
English: It happens more often in women.
Hindi: यह महिलाओं में अधिक बार होता है
English: It happens most of the time,
Hindi: अधिकांश समय ऐसा होता है,
English: It happens mostly in children below the age of 2 years.
Hindi: यह ज्यादातर 2 साल से कम उम्र के बच्चों में होता है।
English: It happens much more easily than many people think so be sensible, use sunscreen, hide, and stay hydrated.
Hindi: यह बहुत से लोगों की तुलना में बहुत आसानी से होता है, इसलिए समझदार हो, सनस्क्रीन का उपयोग करें, कवर करें, और हाइड्रेटेड रहें।
English: It happens much more often with women.
Hindi: यह महिलाओं में अधिक बार होता है
English: It happens naturally in the animal world.
Hindi: निसंदेह यह संपूर्ण पशु जगत में होती है।
English: It happens naturally, generally over a few hours.
Hindi: यह जल्दी से होता है, आमतौर पर कुछ घंटों के भीतर।
English: It happens not every time.
Hindi: हर बार नहीं होता।
English: It happens on a spiritual level.
Hindi: यह मनोवैज्ञानिक स्तर पर होता है।
English: It happens on decentralized exchanges that run on a technology called Ethereum, because transactions are visible for a time before they are completed.
Hindi: यह विकेन्द्रीकृत एक्सचेंजों पर होता है जो एथेरियम नामक तकनीक पर चलते हैं, क्योंकि लेनदेन पूरा होने से पहले कुछ समय के लिए दिखाई देते हैं।
English: It happens on mobile.
Hindi: मोबाइल पर ही होता है.
English: It happens on their hand.
Hindi: उनके हाथ में ही होता है।
English: It happens once a day
Hindi: ऐसा होता है एक दिन
English: It happens once every 25 years.
Hindi: हर 25 साल में एक बार होता है।
English: It happens once in 10 years
Hindi: दस साल मेँ एक बार होने वाला
English: It happens once in 100 games.
Hindi: ये 100 मैचों में शायद एक बार ही होता है।
English: It happens once in 4 years.
Hindi: चार वर्ष में एक बार होता है.
English: It happens once in 5 years.
Hindi: पांच वर्ष में एक बार होता है।