Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: to improve your balance.
Hindi: अपने संतुलन में सुधार करें।
English: to improve your overall health and happiness.
Hindi: अपने समग्र स्वास्थ्य और खुशी को बढ़ाएं।
English: to improve your search engine ranking.
Hindi: अपने खोज इंजन रैंकिंग को बढ़ाने के लिए।
English: to improve, to ameliorate, to make better
Hindi: अर्थ बढाना, आगे बढ़ें, बेहतर बनाएँ
English: to improved learning outcomes.
Hindi: सीखने के प्रतिफलों को बेहतर सीखने के लिए।
English: to improvements in athletic performance.
Hindi: एथलेटिक प्रदर्शन में सुधार ।
English: to improving population health and reducing health inequity.
Hindi: जनसंख्या स्वास्थ्य में सुधार और स्वास्थ्य असमानता को कम करके फर्क करें।
English: to improving their pronunciation.
Hindi: उनके उच्चारण को सुधारना।
English: to in a modern language.
Hindi: आधुनिक भाषा में बोलना।
English: to in an unknown island.
Hindi: एक अज्ञात द्वीप पर।
English: to in designing their own programs
Hindi: अपने खुद के कार्यक्रम के डिजाइन
English: to in front of the camera,
Hindi: कैमरे के आगे,
English: to in natural language.
Hindi: प्राकृत भाषा में।
English: to in outer space.
Hindi: बाह्य अंतरिक्ष में।
English: to in previous reports.
Hindi: पिछली रिपोर्टों में।
English: to in the way of beliefs.
Hindi: विश्वासों की राह में।
English: to in this manner?
Hindi: इस तरह से चलें ?
English: to incarcerate or kill him.
Hindi: उसे कैद करूं या संहार करूं,
English: to include Children.
Hindi: बच्चों का शामिल होना।
English: to include a description of the reason
Hindi: कारण सहित वर्णन
English: to include and socialize.
Hindi: सम्मिलित हों और सामाजिककरण करें।
English: to include as much diversity as possible.
Hindi: यथासंभव अधिक से अधिक विविधताओं को शामिल करें
English: to include for their protection other persons who may have an impact on the representatives of the law conducting the investigation.
Hindi: उनकी सुरक्षा के लिए अन्य व्यक्तियों से जुड़ें जो जांच के संचालन कानून के प्रतिनिधियों पर असर डाल सकते हैं।
English: to include fruits.
Hindi: और फल शामिल करें।
English: to include graphic design.
Hindi: ग्राफिक डिजाइन को शामिल करें.
English: to include its workers.
Hindi: अपने कर्मचारियों को शामिल करें।
English: to include leaders of all the parties.
Hindi: जिसमें सभी दलों के नेता शामिल होंगे।
English: to include more women.
Hindi: अधिक से अधिक महिलाओं को जोड़ा जाएं।
English: to include private universities and colleges.
Hindi: प्राइवेट यूनिवर्सिटी व कॉलेजों को भी शामिल करें
English: to include the whole people.
Hindi: पूरे व्यक्ति को सम्मिलित करें।
English: to include two dishes, a pair of
Hindi: जिसमें दो खटिया, इक मेज
English: to incorporate the two.
Hindi: दोनों को शामिल करना।
English: to increase agricultural productivity'.
Hindi: 'कृषि की उत्पादकता में वृद्धि करना लक्ष्य'
English: to increase at the same rate as
Hindi: बढ़ जातीं उसी अनुपात से
English: to increase attention.
Hindi: ध्यान बढ़ाएं.
English: to increase awareness about the product
Hindi: उत्पाद को लेकर बढ़ेगी चेतना
English: to increase food production,
Hindi: खाद्य उत्पादन में वृद्धि से ,
English: to increase his life expectancy.
Hindi: उनकी जीवन प्रत्याशा बढ़ाएँ।
English: to increase in blood volume and blood
Hindi: रक्तचाप और खून बढ़ाने के लिए
English: to increase its power of attraction.
Hindi: अपनी आकर्षण शक्ति बढ़ाना
English: to increase its rates.
Hindi: अपनी दरें बढ़ाएँ।
English: to increase mental and physical activity,
Hindi: शारीरिक और मानसिक गतिविधि बढ़ेगी,
English: to increase mutual understanding.
Hindi: आपसी समझ को मज़बूत करना।
English: to increase one's weight
Hindi: बढ़ाएं अपना वजन
English: to increase or decrease the effect.
Hindi: प्रभाव को कम कर या बढ़ाएं।
English: to increase penis size, function and performance.
Hindi: लिंग का आकार, कार्य और प्रदर्शन बढ़ाने के लिए।
English: to increase profitability of their company
Hindi: अपनी कंपनी की लाभप्रदता बढ़ाएं
English: to increase public participation in governance.
Hindi: शासन में सार्वजनिक भागीदारी को बढ़ाने के लिए।
English: to increase sexual energy.
Hindi: शारीरिक ऊर्जा बढ़ाने के लिए।
English: to increase student satisfaction.
Hindi: छात्र संतुष्टि बढ़ाएं
English: to increase the absorption of glucose by the tissues;
Hindi: ऊतकों द्वारा ग्लूकोज की खपत में वृद्धि;
English: to increase the amount of money
Hindi: धन को बढ़ाने के लिए
English: to increase the capacity of laboratories.
Hindi: प्रयोगशालाओं की क्षमता बढ़ाई जाए
English: to increase the employer's brand
Hindi: नियोक्ता के ब्रांड को बढ़ाएं
English: to increase the eye vision.
Hindi: दृष्टि बढ़ाने के लिये ।
English: to increase the general knowledge of the students
Hindi: विद्यार्थियों के सामान्य ज्ञान में वृद्धि करना
English: to increase the level of physical activity;
Hindi: शारीरिक गतिविधि में वृद्धि;
English: to increase the market share.
Hindi: बाजार हिस्सेदारी बढ़ाएं।
English: to increase the number of birds
Hindi: पक्षियों की संख्या बढ़ाकर
English: to increase the number of machines.
Hindi: मशीनों की संख्या में बढ़ावा।
English: to increase the number of your customers
Hindi: अपने ग्राहकों की संख्या बढ़ाएं
English: to increase the pressure of water to
Hindi: पानी का दबाव बढ़ाने के लिए
English: to increase the profitability of your brand and business
Hindi: आपके बिज़नेस और ब्रांड को बड़ा करने के लिए
English: to increase the rate from five to 10
Hindi: 5 से 10 गुना तक हुई बढ़ोतरी
English: to increase the rate of a reaction
Hindi: एक प्रतिक्रिया की संभावना में वृद्धि
English: to increase the representation of women in legislatures.
Hindi: विधानसभाओं में महिलाओं के प्रतिनिधित्व में वृद्धि।
English: to increase the salaries of these officials
Hindi: इन कर्मचारियों की सैलरी में बढ़ोतरी
English: to increase the size in 2-point increments.
Hindi: फॉन्ट की साइज को 2 प्वाइंट बड़ाने के लिए
English: to increase the size of the liver.
Hindi: लीवर का आकार बढ़ना।
English: to increase the speed of my
Hindi: मेरी धड़कन को तेजी से बढ़ाने के लिए
English: to increase the surface area of the
Hindi: सतह का क्षेत्रफल बढ़ाने के लिए
English: to increase the surface area.
Hindi: सतह क्षेत्र को बढ़ाकर।
English: to increase the volume of sales.
Hindi: बिक्री की मात्रा में वृद्धि करने के लिए।
English: to increase the volume of sound
Hindi: आवाज बढ़ाने के लिए
English: to increase the water pressure.
Hindi: पानी का दबाव बढ़ाएं।
English: to increase their own production and profits.
Hindi: अपने स्वयं के व्यवसाय की आय और समृद्धि बढ़ाने के लिए।
English: to increase their production
Hindi: उत्पादन बढ़ाने के लियेः
English: to increase their revenue in online sales.
Hindi: कि उनकी आय में वृद्धि करना चाहते हैं ऑनलाइन दुकानों के लिए।
English: to increase their working capital.
Hindi: अपनी कार्यशील पूंजी बढ़ाने के लिए।
English: to increase to the maximum.
Hindi: उच्चतम सीमा तक बढ़ाएँ।
English: to increase understanding of the mathematical
Hindi: गणितीय समझ के लिए बढ़ी हुई समझ के लिए
English: to increase water pressure.
Hindi: पानी का दबाव बढ़ाएं।
English: to increased demand for the US currency from importers.
Hindi: आयातकों से अमेरिकी मुद्रा की मांग बढ़ी
English: to increased infection in the body.
Hindi: शरीर के भीतर संक्रमण का बढ़ना।
English: to increased surface area.
Hindi: सतह क्षेत्र को बढ़ाकर।
English: to incriminate a woman.
Hindi: किसी महिला को अपमानित करने पर.
English: to inculcate ideas in one's mind
Hindi: किसी के सिर में विचारों डाल करने के लिए
English: to inculcate into the students the respect for the dignity of labour
Hindi: छात्रों को श्रम की गरिमा सिखाना
English: to indemnify the sufferers.
Hindi: पीड़ितों को मुआवज़ा देना।
English: to independent film.
Hindi: स्वतंत्र फिल्म.
English: to indicate the end of the sentence
Hindi: वाक्य का अन्त बताने के लिये
English: to indicate the purpose of the control.
Hindi: नियंत्रण के उद्देश्य बताइए।
English: to indicate this data source.
Hindi: इस जानकारी के स्रोत का संकेत दें।
English: to indicate to whom the message is to be sent.
Hindi: संदेश किसको प्रेषित किया जाना है।
English: to individuals and families;
Hindi: व्यक्तियों और परिवार के कानून;
English: to individuals and small and medium-sized enterprises.
Hindi: लोगों और मध्यम और छोटे उद्यमों।
English: to induce feelings of security in the child.
Hindi: - बच्चे में सुरक्षा की भावना पैदा करें।
English: to industry, to agriculture.
Hindi: कृषि के लिए, क्षेत्र के लिए।
English: to inflammation or infection.
Hindi: सूजन या संक्रमण होने पर।
English: to influence consumers.
Hindi: उपभोक्ताओं को प्रभावित करने के लिए।
English: to influence the thinking of others
Hindi: दूसरों के विचारों को प्रभावित करने के लिए
English: to inform and coordinate with each other.
Hindi: एक दूसरे के साथ परामर्श और समन्वय करने के लिए।
English: to inform and educate the public,
Hindi: जन-जन को जागरूक और शिक्षित बनाना है,
English: to inform the general.
Hindi: जनरल को बताया।
English: to inform the police and the hospital.
Hindi: पुलिस या अस्पताल को सूचना दे।
English: to inform the public about cancer.
Hindi: कैंसर के प्रति लोगों को जागरूक करने के लिए।
English: to inform us of the return.
Hindi: हमें वापसी की सूचना देना
English: to inform you that I
Hindi: सूचित करते है कि मै
English: to information about us.
Hindi: हमारे बारे में जानकारी।
English: to inhale a line of cocaine.
Hindi: कोकीन की एक पंक्ति में श्वास लेने के लिए।
English: to initially participate in the program.
Hindi: शुरू में कार्यक्रम में शामिल।
English: to initially work.
Hindi: सबसे पहले काम करने के लिए।
English: to initiate a culture change process.
Hindi: सांस्कृतिक परिवर्तन की प्रक्रिया का आरम्भ करना।
English: to initiate the hand.
Hindi: हाथ डालना शुरू करना।
English: to injury during the game.
Hindi: खेल के दौरान चोट लगना।
English: to innovation and risk.
Hindi: नवाचार और जोखिम लेने।
English: to innovation in many areas.
Hindi: कई क्षेत्रों में नवाचार।
English: to innumerable people
Hindi: अनगिनत लोगों को
English: to inside the Great Pyramid Of Khufu in Egypt
Hindi: मिस्र में खुफ़ु के महान पिरामिड के अंदर
English: to inspire others in the community
Hindi: समाज में दूसरे लोगो को भी प्रेरित करे -
English: to inspire students.
Hindi: छात्रों को अभिप्रेरणा प्रदान करने में।
English: to inspire, motivate and encourage You
Hindi: आपको प्रोत्साहित करे, आपको प्रेरित करे
English: to install Windows on a Mac.
Hindi: मैक पर विंडोज स्थापित करें
English: to install a residual current device RCD
Hindi: -एक अवशिष्ट वर्तमान डिवाइस आरसीडी का अधिष्ठापन।
English: to install windows and doors;
Hindi: खिड़कियों और दरवाजों की स्थापना;
English: to instead of in order to;
Hindi: चाहने की बजाए;
English: to instigate the action.
Hindi: कार्रवाई के लिए प्रेरित करें।
English: to institute a new government, laying its foundation on such principles, and
Hindi: उसे समाप्त कर नई सरकार स्थापित करे जो ऐसे सिद्धांतों पर आधारित हो और जिसकी
English: to integrate their churches.
Hindi: अपने चर्चों में शामिल करते है।
English: to integrate with various systems.
Hindi: विभिन्न प्रणालियों के साथ संगत.
English: to intense competition in the market.
Hindi: बाजार में भयंकर प्रतिस्पर्धा की उपस्थिति।
English: to intensify one's spiritual power.
Hindi: अपनी आध्यात्मिक शक्ति को बढ़ाएं।
English: to interact and communicate with you on social media
Hindi: सोशल मीडिया पर आपसे संवाद करने के लिए
English: to interact easily with other languages.
Hindi: आसानी से अन्य लोगों के साथ संवाद करने के लिए।
English: to interact with clients and assist them.
Hindi: ग्राहकों के साथ संवाद करना एवं उनकी सहायता करना।
English: to interact with customers and other products.
Hindi: अपने ग्राहकों और अन्य लोगों के साथ संवाद करना।
English: to interact with professionals from various industries.
Hindi: विभिन्न इंडस्ट्रीज के प्रोफेशनल्स के साथ बातचीत
English: to interact with the children,
Hindi: बच्चों के साथ संवाद बुनना,
English: to interact with you on social media.
Hindi: सोशल मीडिया पर आपसे संवाद करने के लिए
English: to interest the man.
Hindi: आदमी को रुचि रखने के लिए।
English: to interfere with the use of the Services, or the equipment used to provide the Services, by customers, authorised resellers, or other authorised users;
Hindi: ग्राहक, अधिकृत रीसेलर या अन्य अधिकृत उपयोगकर्ता जिन सेवाओं या सेवाओं को देने के लिए जिन डिवाइसों का इस्तेमाल करते हैं उनके उपयोग में किसी तरह की रुकावट डालना;
English: to internal organs.
Hindi: आंतरिक अंगों।
English: to internal quality standards.
Hindi: आंतरिक गुणवत्ता मानकों.
English: to international levels.
Hindi: इंटरनेशनल स्तर का।
English: to interview the applicants.
Hindi: आवेदकों को बातचीत करने के लिए।
English: to intimidate and silence
Hindi: चुप्पी और डर
English: to introduce a new way;
Hindi: नई राह दिखलाते रहना;
English: to inure to the benefit of humanity  
Hindi: मानव द्वारा मानव की सेवा करने को
English: to invent a new kind of music
Hindi: एक नये संगीत के आविष्कार में
English: to invent a world.
Hindi: एक संसार को साधने के लिए।
English: to invest in Zimbabwe.
Hindi: जिंबाब्वे में निवेश करें।
English: to invest in a sustainable future.
Hindi: एक स्थायी भविष्य में निवेश करें।
English: to invest in any such service.
Hindi: ऐसी किसी भी सेवा में निवेश करने के लिए.
English: to invest in equity.
Hindi: इक्विटी में निवेश करते हैं।
English: to invest in its people.
Hindi: अपने लोगों में निवेश करना।
English: to invest in just YOURSELF.
Hindi: केवल अपने आप में निवेश करें।
English: to invest in knowledge.
Hindi: ज्ञान प्राप्त करने में निवेश करें।
English: to invest in life.
Hindi: जीवन में निवेश करें।
English: to invest in new factories.
Hindi: नए उत्पादन कारखाने में निवेश करना।
English: to invest in one of the best business
Hindi: एक अच्छा कारोबार में निवेश करें
English: to invest in personal relationships.
Hindi: व्यक्तिगत संबंधों में निवेश करें.
English: to invest in relationships.
Hindi: रिश्तों में निवेश करें।
English: to invest in the London
Hindi: कारोबार लंदन में निवेश करने के लिए
English: to invest in the best early-stage companies
Hindi: सबसे अच्छी कंपनियों में निवेश करने के लिए
English: to invest in the future of children
Hindi: बच्चों के भविष्य के लिए कहां करें निवेश
English: to invest in the right things.
Hindi: सही चीजों में निवेश करें।
English: to invest in the system.
Hindi: व्यवस्था में निवेश करें।
English: to invest in their own
Hindi: अपने में निवेश करें
English: to invest in your talent.
Hindi: अपनी प्रतिभा में निवेश करें
English: to invest time.
Hindi: टाइम देख के निवेश करे.
English: to investigate any activity within its terms of reference.
Hindi: इसके संदर्भ की शर्तों के भीतर किसी भी गतिविधि की जांच करना।
English: to investigate other related matters.
Hindi: किसी अन्य संबंधित मुद्दे की जांच करने के लिए।
English: to investigate the surface of the Sun.
Hindi: सूर्य की सतह का अध्ययन करने के लिए
English: to investing in high quality
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाले निवेश करें
English: to investment projects.
Hindi: निवेश परियोजनाओं।
English: to investments...
Hindi: निवेश के लिए...
English: to invigorate and strengthen skin.
Hindi: त्वचा को शोधित तथा मजबूत करे
English: to invigorate, to strengthen.
Hindi: बल बढ़ाना, सुदृढ़ करना.
English: to invite parents in to help in the classroom.
Hindi: कक्षा में मदद करने के लिए माता-पिता को आमंत्रित करें
English: to invite the neighbors.
Hindi: पड़ोसियों को बुलाने जाना।
English: to involve the whole person.
Hindi: पूरे व्यक्ति को सम्मिलित करें।
English: to iodine deficiency in food.
Hindi: भोजन में आयोडीन की कमी।
English: to iron out the difficulties
Hindi: दिक्कतों को दूर करने के लिए
English: to issue currency.
Hindi: मुद्रा जारी करना।
English: to issue or procure an insurance policy.
Hindi: बीमा पालिसी लेना या बनाना.
English: to it and represents it.
Hindi: इसे करे और प्रतिनिधित्व करें।
English: to it because they wanted to show they
Hindi: क्योंकि उन्हें दिखाना है करके
English: to it in Parliament.
Hindi: संसद में उसे
English: to it in value.
Hindi: इसके मूल्य में।
English: to it is no other than that which the
Hindi: उसके सिवा कुछ भी जिसे
English: to it must be collective.
Hindi: यह सामूहिक होना चाहिए।
English: to it or any of the other
Hindi: अपना या औरों का
English: to it that we don't have anything
Hindi: कि हमारे पास कुछ नहीं
English: to it to make it official.
Hindi: उसे औपचारिक बनाने खातिर
English: to it, are always involved.
Hindi: अपने ,उसमें हमेशा शामिल रहते हैं.
English: to it, will not make you feel warm.
Hindi: जिससे आपको यह गर्म महसूस नहीं होगा।
English: to it Hopefully I'll see you soon!
Hindi: सौभाग्य मुझे लगता है, जल्द ही मिलते हैं!
English: to its Centre.
Hindi: अपने केंद्र के पास।
English: to its analysis.
Hindi: उनके विश्लेषण के।
English: to its architecture.
Hindi: अपने वास्तुकला के लिए .
English: to its assigned objective.
Hindi: अपने निर्धारित लक्ष्य को।
English: to its defence industry.
Hindi: उनके रक्षा उद्योग के लिए।
English: to its energy efficiency.
Hindi: अपनी ऊर्जा दक्षता में।
English: to its flow.
Hindi: उसके प्रवाह तक ।
English: to its former place.
Hindi: अपनी पहले की जगह पर।
English: to its honor, life and freedom.
Hindi: उनके जीवन, सम्मान और स्वतंत्रता के लिए।
English: to its independent existence.
Hindi: अपने स्वतंत्र अस्तित्व के प्रति
English: to its interior surface.
Hindi: उसके भीतरी सतह को
English: to its latest collection.
Hindi: अपने नवीनतम संग्रह के साथ।
English: to its location server.
Hindi: उसके स्थान के लिए सर्वर.
English: to its long life.
Hindi: अपनी ज़िन्दगी के लम्हो को।
English: to its lowest in a month.
Hindi: एक महीने में सबसे नीचले स्तर पर
English: to its natural beauty.
Hindi: उनकी प्राकृतिक सुंदरता के लिए।
English: to its new destination.
Hindi: अपने नए गंतव्य की ओर।
English: to its oil.
Hindi: अपने तेल तक।
English: to its original directory.
Hindi: आपकी मूल निर्देशिका में।
English: to its own circumstances.
Hindi: अपनी ही स्थितियों में।
English: to its own locations.
Hindi: अपनी ही जगहों पर।
English: to its own meaning.
Hindi: अपने अपने मतलब के लिए।
English: to its own residents.
Hindi: अपने ही वासियों को।
English: to its own unit.
Hindi: अपनी-अपनी इकाई पर।
English: to its physical needs.
Hindi: उसकी शारीरिक जरूरतों के लिए।
English: to its place in History
Hindi: इतिहास में अपनी जगह बना
English: to its place of birth
Hindi: अपनी जन्म स्थली को
English: to its rights.
Hindi: अपने अधिकारों को।
English: to its simple form.
Hindi: अपने सहज स्वरूप में ।
English: to its strategy.
Hindi: उसकी रणनीति।
English: to its success in the one-day
Hindi: सफलता एक दिन में
English: to its users.
Hindi: अपने उपयोगकर्ताओं के लिए.
English: to its validity;
Hindi: इसकी वैधता;
English: to its velocity.
Hindi: उसकी गति को।
English: to its viewers.
Hindi: इसके दर्शकों को।
English: to its worldwide reputation.
Hindi: इसके विश्वव्यापी गौरव को.
English: to itself and with the help of
Hindi: अपने आप से और मदद से
English: to itself as a story.
Hindi: अपने लिए एक कथा के रूप में।
English: to japan with love...
Hindi: प्यार के साथ जापान से
English: to jobs in the cities.
Hindi: शहरों में रोजगार हेतु रहने के लिए।
English: to jobs students may have in the future.
Hindi: भविष्य मे रोजगार छात्र छात्राओं को मिल सकें
English: to join In the festivities.
Hindi: त्योहारों में शामिल होने के लिए।
English: to join The Group.
Hindi: समूह में शामिल होने के लिये ।
English: to join back the World Bank.
Hindi: विश्व बैंक को लौटें।
English: to join group.
Hindi: समूह में शामिल होने के लिये ।
English: to join her in flight.
Hindi: उसकी उड़ान में साथ हो लेने की
English: to join in God's plan.
Hindi: भगवान के कार्यक्रम में शामिल होने के लिए।
English: to join in marriage.
Hindi: ब्याह में शामिल होने का।
English: to join in our group.
Hindi: हमारे समूह में शामिल हों।
English: to join in the festivities.
Hindi: त्योहारों में शामिल होने के लिए।
English: to join our community today.
Hindi: आज हमारे समुदाय में शामिल हों
English: to join our team...
Hindi: हमारी टीम में शामिल होंने के लिए
English: to join several teams.
Hindi: कई टीमों को मिलाएं।
English: to join the Academy
Hindi: अकादमी में शामिल होना
English: to join the German army.
Hindi: जर्मन सेना में शामिल हों.
English: to join the academy
Hindi: अकादमी में शामिल होना
English: to join the festivities.
Hindi: त्योहारों में शामिल होने के लिए।
English: to join the human rights commission
Hindi: मानवाधिकार आयोग में जुड़ना है
English: to join the league
Hindi: लीग में शामिल हों
English: to join the war against
Hindi: के खिलाफ युद्ध में शामिल
English: to join their churches.
Hindi: अपने चर्चों में शामिल करते है।
English: to join their hospital.
Hindi: उनके अस्पताल में भर्ती होने के लिए।
English: to join them as their children
Hindi: साथ उनके बच्चे बन कर
English: to join us in our growing pains,
Hindi: हमारे दुखो में शामिल होकर,
English: to join with her in a dream,
Hindi: सपनो में उससे मिलकर,
English: to join with us
Hindi: हमारे साथ शामिल होंः
English: to journalists and bloggers
Hindi: मीडिया और ब्लॉगर के लिए
English: to joy within the people.
Hindi: लोगों के अंदर खुशी है।
English: to judge the academic level of the students.
Hindi: छात्राओं के शैक्षणिक स्तर की पहचान करना।
English: to judicial cases.
Hindi: न्यायिक प्रकरणों के मामलों में ।
English: to jump from one building to the other,
Hindi: पर एक इमारत से दूसरी के बीच उड़ते हुए,
English: to jump into poetry.
Hindi: कविता में जाने के लिए।
English: to jump out of the bathroom window,
Hindi: ताकि बाथरूम की खिड़की से अंदर झाँक सकें,
English: to jump over one's head
Hindi: किसी के सिर पर सवार हो जाना
English: to jump to the system
Hindi: प्रणाली के लिए जाना
English: to just do the things they do in everyday life.
Hindi: जो दैनिक जीवन में करते हैं, वही करें.
English: to just go straight up.
Hindi: बस सीधे ऊपर जाते हैं.
English: to just kill yourself.
Hindi: बस खुद को खुद से मारते हैं.
English: to just like the girl on stage.
Hindi: जो स्टेज पर एक लड़की ही की तरह होती है
English: to just the right thing.
Hindi: सही चीज़ करने के लिए.
English: to keep Me from being handed over to the Jews.
Hindi: मुझे यहूदियों को सौंपने से रोकने के लिए।
English: to keep a man.
Hindi: आदमी को आदमी बनाए रखने के लिए ।
English: to keep a smile on one's face
Hindi: एक मुस्कान रख ले चेहरे पर
English: to keep a straight back.
Hindi: पीठ सीधी रहने के लिए.
English: to keep an eye on everything
Hindi: हर चीज पर नजर
English: to keep an eye on friends
Hindi: दोस्तों पर रखें नजर
English: to keep an eye on outsiders entering
Hindi: बाहर से आने वाले व्यक्तियों पर रखें नजर
English: to keep an eye on the time.
Hindi: समय पर आँखें रखने के लिए।
English: to keep an eye on your medicine
Hindi: अपनी दवा पर नियंत्रण रखें
English: to keep and to use.
Hindi: उपयोग करना और बनाए रखना।
English: to keep anything in one's mouth
Hindi: किसी भी चीज को मुंह में ले लेने से
English: to keep at work until such time as the
Hindi: तब तक काम करें जब तक कि
English: to keep away from someone
Hindi: किसी से बिछड जाने का
English: to keep close to you.
Hindi: तुम्हें अपने करीब रखने के लिए
English: to keep control of it,
Hindi: अपने नियंत्रण में रख,
English: to keep everyone safe and healthy.
Hindi: सभी को सुरक्षित और स्वस्थ रखने के लिए।
English: to keep from us.
Hindi: हम से बच के रहना.
English: to keep her husband's dream alive
Hindi: पति के सपने को जिंदा
English: to keep him content.
Hindi: उसे खुश रखने को।
English: to keep him from the road
Hindi: उसे रस्ते से हट जाने के लिए
English: to keep him or her
Hindi: उसे ही रखे या
English: to keep him out of trouble
Hindi: उसे मुसीबतों से बचाया जाये
English: to keep himself alive.
Hindi: खुद को जीवित रखने के लिए।
English: to keep himself in excellent condition.
Hindi: अपने आप को एक अच्छी हालत में रखने के लिए।
English: to keep himself warm.
Hindi: अपने आपको गर्म रखने के लिए.
English: to keep his family together,
Hindi: घर- परिवार को एकजुट रखने में ,
English: to keep his job.
Hindi: अपनी नौकरी रखने के लिए।
English: to keep in check - to keep under control.
Hindi: अंकुश रखना - नियंत्रण रखना।
English: to keep in mind,
Hindi: खयाल रखने में,
English: to keep in touch with friends and professors.
Hindi: दोस्तों और प्रोफेसरों के संपर्क में रहें।
English: to keep in touch with friends more
Hindi: और अधिक दोस्तों के साथ कनेक्ट
English: to keep in touch with you;
Hindi: आपसे संचार करने के लिए;
English: to keep in with me.
Hindi: मेरा साथ निभाने के लिए।
English: to keep it away from strong light.
Hindi: मजबूत प्रत्यक्ष प्रकाश से दूर रखना।
English: to keep it light.
Hindi: इसे हल्का रखना।
English: to keep it safe during transit.
Hindi: इसे सुरक्षित रखने के लिए परिवहन के दौरान .
English: to keep it secure and protected all the time.
Hindi: हमेशा के लिए निगरानी रखें और सुरक्षित रहें.
English: to keep it stable and straight.
Hindi: सीधा व स्थिर रख कर के.
English: to keep it well-balanced.
Hindi: अच्छी तरह से संतुलित रहने के लिए।
English: to keep me alive!
Hindi: मुझें जिन्दा रखने लिये !
English: to keep me alive.
Hindi: मुझे जिंदा रखने के लिए।