Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Former Director of Vikram Sarabhai Space Center Dr.B N Suresh, Former Director of Space Application Center and a close associate of Dr.Sarabhai Shri Pramod Kale, Former Chairman of ISRO Dr.Kasturirangan, Chairman of Atomic Energy Commission Shri K N Vyas, former chairman of Department of Atomic Energy Shri M R Shrinivasan and Son of Dr.Vikram Sarabhai Dr.Karthikeya Sarabhai were also present on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर विक्रम साराभाई अंतरिक्ष केंद्र के पूर्व निदेशक डॉ. बी. एन. सुरेश, अंतरिक्ष अनुप्रयोग केंद्र के पूर्व निदेशक और डॉ. साराभाई श्री प्रमोद काले के करीबी सहयोगी, इसरो के पूर्व अध्यक्ष डॉ. कस्तूरीरंगन, परमाणु ऊर्जा आयोग के अध्यक्ष श्री के. एन. व्यास, परमाणु ऊर्जा विभाग के पूर्व अध्यक्ष श्री एम. आर. श्रीनिवासन और डॉ. विक्रम साराभाई के पुत्र डॉ. कार्तिकेय साराभाई भी उपस्थित थे।
English: Former Director-General of Doordarshan Shiv Sharma passed away in Gurugram in Haryana this morning.
Hindi: दूरदर्शन के पूर्व महानिदेशक शिव शर्मा का आज सुबह गुरुग्राम में निधन हो गया।
English: Former Disney animator Shiyoon Kim served as overall character designer, while Craig Kellman designed the exaggerated look for Spider-Ham.
Hindi: शियाओन किम ने समग्र चरित्र डिजाइनर के रूप में कार्य किया, जबकि क्रेग केलमैन ने स्पाइडर-हैम के अतिरंजित रूप को डिजाइन किया।
English: Former District Congress President Zaheer Ahmed, former BMC Chairman Kailash Mishra, BMC leader of Opposition Mohammed Saaghir, former Mayor Vibha Patel, MP Congress Committees former Secretary Abdul Nafees, Corporator Mewalal Kanarjee, Shahwar Mansoori also addressed the gathering during the protest.
Hindi: इस प्रदर्शन में धमतरी जिला कांग्रेस कमेटी शहर की अध्यक्ष कविता बाबर, धमतरी जिला ग्रामीण अध्यक्ष विद्यादेवी साहू, पूर्व विधायक हर्षद मेहता, कांग्रेस जिलाध्यक्ष लेखराम साहू, पीसीसी प्रतिनिधि मोहन लालवानी, आनंद पवार समेत युवक कांग्रेस, एनएसयूआई और अनेक कांग्रेसजन शामिल हुए।
English: Former District and Sessions Judge B S Mehandiratta is a member of the Commission, set up to inquire into the cases where persons are said to have been wrongly implicated in allegedly false cases FIRs in the state of Punjab during last 10 years and submit its report to government after such inquiry. The Commission was tasked to recommend to the government measures to be adopted to ensure that for future, such instances do not happen
Hindi: पूर्व जि़ला और सैशन जज बी. एस. मेहंदीरत्ता इस कमीशन के मैंबर हैं और इस द्वारा पिछले 10 वर्षो दौरान पंजाब में कथित झूठे मामलों में लोगों को फसांने की जांच करने का काम दिया गया था और इसको जांच के बाद सरकार के पास रिपोर्ट जमा कराने के लिए कहा गया था।
English: Former Divisional Commissioner Pradip Bhatnagar had engaged an NGO, Wildlife SOS, to round up 10,000 monkeys, but the plan did not materialise due to lack of permission from appropriate authorities.
Hindi: पूर्व प्रभागीय आयुक्त प्रदीप भटनागर ने एक एनजीओ वाइल्डलाइफ एसओएस के साथ मिलकर 10,000 बंदरों को घेरने की योजना बनाई थी, लेकिन उचित अधिकारियों से अनुमति न मिलने के कारण यह पूरी नहीं हो पाई।
English: Former DoPT secretary Satyanand Mishra is one of them
Hindi: डीओपीटी के पूर्व सचिव सत्यानंद मिश्रा उनमें से एक हैं
English: Former DoPT secretary Satyanand Mishra is one of them.
Hindi: डीओपीटी के पूर्व सचिव सत्यानंद मिश्रा उनमें से एक हैं.
English: Former EAM and BJP stalwart Sushma Swaraj passes away
Hindi: भाजपा की वरिष्ठ नेता और पूर्व विदेश मंत्री सुषमा स्वराज का निधन
English: Former ECB chairman Colin Graves and BCCI head Sourav Ganguly are in contention for the post but it is unlikely that either of them will go for election.
Hindi: इंग्लैंड एंव वेल्स क्रिकेट बोर्ड के पूर्व चेयरमैन कोलिन ग्रेव्स को इस पद का प्रमुख दावेदार माना जा रहा है लेकिन बीसीसीआई अध्यक्ष सौरभ गांगुली भी इसकी दौड़ में शामिल हो सकते हैं।
English: Former East Delhi mayor and senior BJP leader Annapurna Mishra, who is the mother of Kapil Mishra, was also present on the occasion.
Hindi: इस बीच पूर्वी दिल्ली की पहली महापौर और कपिल मिश्रा की मां अन्नपूर्णा ने भी बड़ा बयान दिया है।
English: Former Economic Affairs Secretary Shaktikanta Das Wednesday assumed charge as the RBI Governor.
Hindi: आर्थिक मामलों के पूर्व सचिव शक्तिकांत दास ने बुधवार को भारतीय रिजर्व बैंक के गवर्नर का पदभार संभाला।
English: Former Economic Chief Advisor Arvind Subramanian warned that Indian economy is headed for a growth slowdown.
Hindi: पूर्व आर्थिक सलाहकार अरविंद सुब्रमण्यन ने दी चेतावनी, कुछ समय के लिए भारत में आ सकती है आर्थिक मंदी
English: Former Education Minister Tota Singh today appeared in the court in connection with an alleged scam involving the recruitment of 134 clerks in the Punjab School Education Board.
Hindi: पंजाब स्कूल शिक्षा बोर्ड में 134 क्लर्कों की भर्ती में हुए कथित घोटाले के संबंध में पूर्व शिक्षा मंत्री तोता सिंह आज कोर्ट में पेश हुए।
English: Former Education Minister and MLA from the Bhoranj constituency Ishwar Dass Dhiman passed away at his native village Diyalari near Bhoranj after illness today.
Hindi: पूर्व मंत्री एवं भोरंज विधानसभा क्षेत्र से भाजपा विधायक आईडी धीमान का आज प्रात अपने आवास में निधन हो गया।
English: Former Education and Law Minister Tapan Chakraborty, a senior leader of Communist Party of India-Marxist CPI-M, blamed the ruling Bharatiya Janata Party BJP activists.
Hindi: माकपा के वरिष्ठ नेता और पूर्व शिक्षा एवं कानून मंत्री तपन चक्रवर्ती ने आरोप लगाया है कि सत्तारूढ़ भाजपा के कार्यकर्ताओं ने यह प्रतिमा गिराई.
English: Former Egypt President Mohamed Morsi sentenced to 40 years in prison
Hindi: मिस्र के पूर्व राष्ट्रपति मोहम्मद मुर्सी को 40 साल की सजा, मुस्लिम ब्रदरहुड के 6 सदस्यों को मृत्युदंड
English: Former Egyptian President Mohamed Morsi has been buried following his sudden death after he collapsed in a courtroom during an ongoing trial.
Hindi: मिस्र के पूर्व राष्ट्रपति मोहम्मद मुर्सी अदालत में सुनवाई के दौरान गिर पड़े और उनका निधन हो गया.
English: Former Egyptian President Mohammed Morsi has died during a court hearing.
Hindi: मिस्र के पूर्व राष्ट्रपति मोहम्मद मुर्सी का अदालत में एक सुनावाई के दौरान निधन हो गया.
English: Former Egyptian president Mohammed Morsi sentenced to death
Hindi: मिस्र के पूर्व राष्ट्रपति मोहम्मद मुर्सी को मौत की सज़ा
English: Former Eng captain Michael Vaughan
Hindi: माइकल वॉन इंग्लैंड के पूर्व कप्तान
English: Former England Cricketer Monty Panesar To Enter Politics Soon
Hindi: भारतीय मूल के ब्रिटिश क्रिकेटर मोंटी पनेसर राजनीति में उतरेंगे
English: Former England Football team captain Wayne Rooney
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान वेन रूनी को मिली जिम्मेदारी
English: Former England all-rounder Andrew Flintoff and comedian Paddy McGuinness is hosting the ceremony and events like live sport, music and entertainment for 4,000 fans will certainly make it a lavish affair.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व क्रिकेटर एंड्रयू फ्लिंटॉफ और कॉमेडियन पैडी मैकगिनैस समारोह की मेजबानी करेंगे और 4,000 प्रशंसकों के लिए लाइव स्पोर्ट, संगीत और मनोरंजन जैसे कार्यक्रम निश्चित रूप से इसे एक शानदार मौका देंगे।
English: Former England all-rounder Andrew Flintoff has expressed his desire to become the head coach of the national side one day.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व ऑलराउंडर एंड्रयू फ्लिंटॉफ ने अपने देश की क्रिकेट टीम का कोच बनने की इच्छा जाहिर की है। . पढ़ें
English: Former England all-rounder Andrew Flintoff has ranked the current English side under Andrew Strauss above the Michael Vaughan-led team that won the Ashes back after 16 years in 2005.
Hindi: इंगलैंड के पूर्व आलराउंडर एंड्रयू फ्लिन्टाफ ने एंड्रयू स्ट्रास की अगुआई वाली वर्तमान इंग्लिश टीम को 2005 में एशेज जीतने वाली माइकल वान की टीम से बेहतर करार दिया है।
English: Former England all-rounder Laura Marsh has announced her retirement from all forms of cricket.
Hindi: इंग्लैंड महिला क्रिकेट टीम की खिलाड़ी लौरा मार्श ने क्रिकेट के सभी फॉर्मेट से संन्यास का एलान कर दिया है।
English: Former England and Wales Cricket Board ECB chief Colin Graves
Hindi: इंग्लैंड एंव वेल्स क्रिकेट बोर्ड के पूर्व चेयरमैन कोलिन ग्रेव्स बड़े दावेदार
English: Former England batsman Gatting said ICCs new chief executive Manu Sawhney told the MCCs Cricket Committee that progress had been made to ensure the games inclusion in the worlds biggest sporting event.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व बल्लेबाज गैटिंग ने कहा कि आईसीसी के नए प्रमुख मनु सहाणे ने एमसीसी क्रिकेट कमेटी से कहा है कि दुनिया के इस सबसे बड़े खेल आयोजन में क्रिकेट को भी शामिल कराने की कोशिश में प्रगति हुई है।
English: Former England batsman Ian Bell says playing cricket behind closed doors is hard to imagine and not ideal but players will have to get used to it for the foreseeable future.
Hindi: वहीं इंग्लैंड के पूर्व खिलाड़ी इयान बेल ने कहा है कि खाली स्टेडियम में क्रिकेट खेलने की कल्पना करना मुश्किल है और यह आदर्श स्थिति नहीं है लेकिन निकट भविष्य में खिलाड़ियों को इसकी आदत डालनी होगी।
English: Former England batsman Kevin Pietersen gave suggestions to resolve the impasse that South African cricket presently finds itself in.
Hindi: इंग्लैंड के बल्लेबाज केविन पीटरसन ने साउथ अफ्रीका क्रिकेट विवाद को सुलझाने के लिए दिया ये सुझाव
English: Former England batsman Kevin Pietersen has withdrawn from this year's edition of the Indian Premier League IPL.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व बल्लेबाज केविन पीटरसन इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल के आने वाले संस्करण में नहीं खेलेंगे। उन्होंने व्यस्त शीतकालीन... पढ़ें
English: Former England batsman Kevin Pietersen said that he believed Mahendra Singh Dhoni was the best-ever captain because of expectations and pressure he had to deal with while leading India or the Chennai Super Kings in the Indian Premier League.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान केविन पीटरसन का मानना है कि महेंद्र सिंह धोनी सर्वकालिक महान कप्तान हैं क्योंकि उन्होंने भारत और आईपीएल की टीम चेन्नई सुपर किंग्स की कप्तानी करते हुए काफी सारी उम्मीदों का भार उठाया है।
English: Former England batsman Kevin Pietersen says two-time World Cup-winning skipper Mahendra Singh Dhoni is arguably the greatest captain ever
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान केविन पीटरसन का मानना है कि महेंद्र सिंह धोनी सर्वकालिक महान कप्तान हैं क्योंकि उन्होंने भारत . पढ़ें
English: Former England batsman Mal Loye expects the current teams tour of Bangladesh to go ahead despite security concerns even though he quit a coaching position in the country because of terrorism fears.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व बल्लेबाज माल लोये को उम्मीद है कि सुरक्षा चिंताओं के बावजूद इंग्लैंड टीम का बांग्लादेश दौरा होगा हालांकि उन्हें आतंकवाद के डर से बांग्लादेश के कोच का पद छोड़ दिया था।
English: Former England batsman Michael Carberry
Hindi: इंग्लिश बल्लेबाज माइकल कारबैरी ने हराई जानलेवा बीमारी
English: Former England batsman Michael Carberry had also revealed that he ended up losing his county stint after calling out racism.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व बल्लेबाज माइकल कारबेरी ने भी खुलासा किया था कि नस्लवाद का आह्वान करने के बाद उन्होंने अपना काउंटी गंवा दिया।
English: Former England batsman Paul Collingwood will be assistant to head coach Chris Silverwood in Sri Lanka, while Jon Lewis will be the bowling coach.
Hindi: श्रीलंका दौरे पर इंग्लैंड के पूर्व बल्लेबाज पॉल कॉलिंगवुड मुख्य कोच क्रिस सिल्वरवुड के सहायक होंगे, जबकि जॉन लुईस गेंदबाजी कोच होंगे।
English: Former England batsman Rob Key recovering after suffering mini stroke
Hindi: मिनी स्ट्रोक से उबर रहे हैं इंग्लैंड के पूर्व बल्लेबाज रोब की
English: Former England batsman Vikram Solanki has been appointed as the head coach of Surrey County cricket club.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व बल्लेबाज विक्रम सोलंकी को सरे काउंटी क्रिकेट क्लब का मुख्य कोच नियुक्त किया गया है।
English: Former England batsman and Delhi Daredevils skipper Kevin Pietersen 35 is the only cricketer other than Kohli, 25, to feature in the top-50 list.
Hindi: कोहली के अलावा इंगलैंड के पूर्व कप्तान और दिल्ली डेयरडेविल्स की अगुवाई कर रहे केविन पीटरसन ही शीर्ष 50 खिलाडिय़ों की सूची में शामिल दूसरे क्रिकेटर हैं।
English: Former England batsman and commentator Geoffrey Boycott detected a new technical fault of playing across full-length deliveries.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व बल्लेबाज और कमेंटेटर ज्यॉफ्रे बॉयकॉट ने पूर्ण-लंबाई वाले प्रसवों में खेलने की एक नई तकनीकी गलती का पता लगाया।
English: Former England batsmen Mark Ramprakash and Jonathan Trott are reportedly in the race to become India's next batting coach.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व बल्लेबाज मार्क रामप्रकाश और जोनाथन ट्रॉट भारतीय टीम के बल्लेबाजी कोच की दौड़ में शामिल हैं।
English: Former England batting star Kevin Pietersen has been ruled out of the remainder of the Indian Premier League owing to a calf injury.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व स्टार बल्लेबाज केविन पीटरसन पिंडली की चोट के कारण बची हुई इंडियन प्रीमियर लीग में नहीं खेल पायेंगे।
English: Former England bowler Dominic Cork picked two Indian youngsters to watch out for in the upcoming Test series against England.
Hindi: पूर्व तेज गेंदबाज डोमिनिक कॉर्क बोले, भारत-इंग्लैंड टेस्ट सीरीज में युवा सितारों पर रहेंगी नजरें
English: Former England captain ...
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान मा .
English: Former England captain Alastair Cook has included current India skipper Virat Kohli in his list of batsmen who came ...
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान एलिस्टर कुक ने मौजूदा भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली को उन पांच महान बल्लेबाजों में शामिल किया है, जो विं .
English: Former England captain Alastair Cook has included current India skipper Virat Kohli in his list of batsmen who came close to matching genius of legendary West Indies batter Brian Lara.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान एलेस्टेयर कुक ने मौजूदा भारतीय कप्तान विराट कोहली को उन महान बल्लेबाजों में शामिल किया है, जो वेस्टइंडीज के महान बल्लेबाज ब्रायन लारा के पास पहुंचे हैं।
English: Former England captain Alastair Cook has revealed in his autobiography that Australia opening batsman David Warner once told him about using the strapping on the hand to accelerate deterioration of the ball during a first-class match.
Hindi: इंग्लैंड क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान एलिस्टर कुक ने कहा है कि आस्ट्रेलिया के सलामी बल्लेबाज डेविड वार्नर ने एक बार उन्हें बताया था कि वह प्रथम श्रेणी मैचों में गेंद से छेड़छाड़ करने के लिए हाथ पर टेप लगाते थे.
English: Former England captain Alastair Cook has revealed that present Australia opener David Warner had once revealed to him how he used the strapping on his hand to accelerate the deterioration of the ball during a first-class match.
Hindi: इंग्लैंड क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान एलेस्टर कुक ने कहा है कि ऑस्ट्रेलिया के सलामी बल्लेबाज डेविड वार्नर ने एक बार उन्हें बताया था कि वे प्रथम श्रेणी मैचों में गेंद से छेड़छाड़ करने के लिए हाथ पर टेप लगाते थे।
English: Former England captain Alastair Cook is widely regarded as one of England's greatest batsmen of all time.
Hindi: इंग्लैंड क्रिकेट टीम के पूर्व दिग्गज कप्तान एलिएस्टर कुक दुनिया के बेहतरीन ओपनर बल्लेबाजों में से एक रहे हैं।
English: Former England captain Alastair Cook.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व दिग्दज कप्तान एलिस्टर कुक का कद और बड़ा हो गया है।
English: Former England captain Andrew Strauss has been appointed as the chairman of England and Wales Cricket Boards cricket committee.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान एंड्रयू स्ट्रॉस को इंग्लैंड और वेल्स क्रिकेट बोर्ड की क्रिकेट कमिटी का चेयरमैन नियुक्त किया गया है.
English: Former England captain Andrew Strauss in contention for Cricket Australia CEO post?
Hindi: क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया के सीईओ पद की दौड़ में शामिल हुए इंग्लैंड के पूर्व कप्तान एंड्रयू स्ट्रॉस
English: Former England captain Andrew Strauss steps down as ECBs director of cricket
Hindi: इंग्लैंड के जिस पूर्व सलामी बल्लेबाज़ ने इंग्लिश क्रिकेट बोर्ड के निदेशक पद से इस्तीफा दे दिया है- ऐंड्रयू स्ट्रॉस
English: Former England captain Andrew Strauss' wife passes away after losing battle to cancer
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान एंड्रयू स्ट्रॉस की पत्नी का कैंसर से निधन
English: Former England captain Andrew Strauss, who sits on the ICC's cricket committee, however, said it is impossible to get a more straight forward system and the governing body is criticised no matter what it does.
Hindi: आईसीसी की क्रिकेट समिति का हिस्सा इंग्लैंड के पूर्व कप्तान एंड्रयू स्ट्रॉस ने कहा कि इससे सहज प्रणाली लागू कर पाना असंभव है और संचालन संस्था जो भी करे उसे आलोचना का सामना करना ही पड़ेगा।
English: Former England captain David Beckham posed for photographs and signed autographs with Brazilian fans after arriving in Rio de Janeiro for a promotional visit.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान डेविड बेकहम ने रियो डी जनेरियो में एक प्रचार यात्रा पर आने के बाद ब्राजीलियाई प्रशंसकों के साथ तस्वीरें खिंचवाईं और उन्हें ऑटोग्राफ दिए।
English: Former England captain David Gower feels that the upcoming World Test Championship can revive the interest in the longest format of the game among fans, if marketed well, PTI reported.
Hindi: लंदन इंग्लैंड के पूर्व कप्तान डेविड गावर का मानना है कि क्रिकेट के सबसे लंबे प्रारूप में दर्शको की दिलचस्पी बनाये रखने के लिए विश्व टेस्ट चैम्पियनशिप सही दिशा में उठाया...
English: Former England captain Ian Botham to join House of Lords
Hindi: पूर्व इंग्लिश क्रिकेटर सर इयान बॉथम बने इंग्लैंड के हाउस ऑफ लॉर्ड्स के सदस्य
English: Former England captain Kevin Pietersen is one of them.
Hindi: इनमें से एक थे पूर्व कप्तान केविन पीटरसन।
English: Former England captain Kevin Pietersen is quite active on social media these days amid the ongoing coronavirus lockdown.
Hindi: कोरोना वायरस के कारण लॉकडाउन के बीच इंग्लैंड के पूर्व क्रिकेटर केविन पीटरसन सोशल मीडिया पर काफी सक्रिय हैं।
English: Former England captain Kevin Pietersen never lets go of an opportunity to have a banter with Virat Kohli on Twitter.
Hindi: युवराज सिंह कभी भी इंग्लैंड के पूर्व बल्लेबाज केविन पीटरसन की टांग खींचने का मौका नहीं छोड़ते।
English: Former England captain Kevin Pietersen, who delivered the key note address for the MAK Pataudi Memorial lecture, was also present.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान केविन पीटरसन ने एमएके पटौदी स्मृति व्याख्यान दिया।
English: Former England captain Kevin Pietersen, with whom Virat Kohli shares a good rapport, posted a cheeky comment on his post.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान केविन पीटरसन ने कोहली के इस पोस्ट पर मजाकिया जवाब दिया है।
English: Former England captain Michael Atherton called for Sreesanth to be banned for the Pietersen beamer, saying that Sreesanth could not control his on-pitch emotions.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल एथर्टन ने पीटरसन के बीमर के लिए श्रीसंत पर प्रतिबंध लगाने की मांग की और कहा कि श्रीसंत पिच पर अपनी भावनाओं पर नियंत्रण रखने में सक्षम नहीं हैं।
English: Former England captain Michael Atherton said that the International Cricket Council ICC will have to allow more substitutes in cricket.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल एथरटन ने कहा है कि अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट समिति आईसीसी को क्रिकेट में ज्यादा विकल्पों की मंजूरी देनी होगी।
English: Former England captain Michael Brearley backed day-night Tests and castigated India for spurning the chance to play a day-night match on their current tour to Australia.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल ब्रियर्ली ने डे-नाईट टेस्ट का समर्थन किया और आस्ट्रेलिया के मौजूदा दौरे पर डे-नाईट टेस्ट खेलने के मौके का फायदा नहीं उठाने के लिए भारत को
English: Former England captain Michael Brearley heaped praises on India skipper Virat Kohli.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन ने भारत की हार पर टीम इंडिया के कप्तान विराट कोहली का मजाक उड़ाया है.
English: Former England captain Michael Vaughan
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन
English: Former England captain Michael Vaughan 'pretty sure' Australia tampered with ball during Ashes
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन ने लगाए गंभीर आरोप, एशेज सीरीज में ऑस्ट्रेलियाई खिलाड़ियों ने की थी बॉल टेम्परिंग
English: Former England captain Michael Vaughan also asked Prior not to mock Lyon.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन ने भी प्रयार से लायन का मजाक न उड़ाने की बात कही थी.
English: Former England captain Michael Vaughan also tweeted his views on this issue.
Hindi: इसके अलावा इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन ने भी इस मामले में चुटकी ली है.
English: Former England captain Michael Vaughan and talismanic batsman Kevin Pietersen were also not convinced by the CA investigation that cleared Lehmann of wrongdoing.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन और केविन पीटरसन भी सीए की जांच में लेहमन को दोष मुक्त करने की बात से सहमत नहीं हैं.
English: Former England captain Michael Vaughan believes India lacks power in their engine room in ODIs and hence, have not been able to do justice to their potential in the format.
Hindi: नई दिल्ली इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन का मानना है कि भारत के पास वनडे में उनके इंजन रूम में पॉवर की कमी है और इसलिए वे इस प्रारूप में अपनी क्षमता के साथ न्याय नहीं कर पाए हैं।
English: Former England captain Michael Vaughan believes Pakistan are more than capable of shocking the home team in the upcoming series if they perform like the way they did in the first Test against West Indies recently.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन का मानना है कि आगामी टेस्ट सीरीज में पाकिस्तान की टीम मेजबान इंग्लैंड को चौंकाने में अधिक सक्षम है।
English: Former England captain Michael Vaughan called Cook the nicest cricketer.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन ने तो विराट को 'महानतम चेजर' बताया.
English: Former England captain Michael Vaughan feels Joe Denly, who has been struggling for form, should make room for Joe Root when the latter returns for the second against the West Indies.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व क्रिकेट कप्तान माइकल वॉन का मानना है कि खराब फॉर्म से जूझ रहे बल्लेबाज जोए डेनली को वेस्टइंडीज के खिलाफ होने वाले दूसरे टेस्ट के लिए कप्तान जो रूट के लिए जगह देनी चाहिए।
English: Former England captain Michael Vaughan feels both New Zealand and England haven't performed well in the longest format of the game to be placed at the second and fourth spot in the International Cricket Council ICC Test rankings.
Hindi: इंग्लैंड क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान माइकल वॉन का मानना है कि इंग्लैंड और न्यूजीलैंड ने टेस्ट में अच्छा प्रदर्शन नहीं किया है और इसलिए इन दोनों की खेल के लंबे प्रारूप में दूसरी और चौथी रैंकिंग जायज नहीं है।
English: Former England captain Michael Vaughan feels preparing a green track for the second Test could backfire on Australia against a pace-heavy India.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन को लगता है कि भारत के तेज गेंदबाजों के आक्रमण के खिलाफ दूसरे टेस्ट के लिये हरियाली पिच बनाने का फैसला ऑस्ट्रेलिया पर उलटा पड़ सकता है.
English: Former England captain Michael Vaughan feels the out of form Joe Denly should be the one making way for skipper Joe Root in the second Test against the West Indies instead of young Zak Crawley.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन का मानना हे कि वेस्टइंडीज के खिलाफ दूसरे टेस्ट में कप्तान जो रूट जब टीम में वापसी करेंगे तो उनकी जगह बनाने के लिए टीम से युवा जैक क्रॉउली की बजाय खराब फॉर्म में जूझ रहे जो डेनली को बाहर करना चाहिए।
English: Former England captain Michael Vaughan has been extremely active on Twitter where he is regularly seen sharing his views about world cricket.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व क्रिकेटर माइकल वॉन ट्विटर काफी एक्टिव रहते है।
English: Former England captain Michael Vaughan has constantly said it would be very difficult for the English to beat India who are currently World No.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन ने हाल ही में कहा था कि इंग्लैंड के लिए भारत को हराना काफी मुश्किल है।
English: Former England captain Michael Vaughan has hit out at British Prime Minister Boris Johnson for his decision to uphold the ban on recreational cricket.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन ने शौकिया रिक्रिएशनल क्रिकेट पर लगे प्रतिबंध को जारी रखने के लिए ब्रिटेन के प्रधानमंत्री बॉरिस जॉनसन पर हमला बोला है।
English: Former England captain Michael Vaughan has once again fired shots at the Board of Control for Cricket in India BCCI.
Hindi: इंग्लैंड क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान माइकल वॉन पिछले काफी वक्त से टीम इंडिया के कप्तान विराट कोहली पर निशाने साध रहे हैं.
English: Former England captain Michael Vaughan has once again lashed out at England selectors for resting Jonny Bairstow for the first two Tests against India as he 'plays spin well'.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन ने भारत के खिलाफ पहले दो टेस्ट में जॉनी बेयरस्टो को आराम दिए जाने पर इंग्लैंड के चयनकर्ताओं पर सवाल उठाए हैं।
English: Former England captain Michael Vaughan has picked MS Dhoni as the best limited-overs captain of this era.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन ने धौनी को सीमित ओवर का इस दौर का सर्वश्रेष्ठ कप्तान बताया है.
English: Former England captain Michael Vaughan has said that he believes Australia will clinch the ongoing Test series against India.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान माइकल वॉन ने सीरीज से पहले कहा था कि भारत को टेस्ट सीरीज में हार मिलेगी।