Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The 92nd had arrived from a successful campaign in Afghanistan - bronzed, fit, and wearing khaki with, of course, their well-known tartan kilts.
Hindi: ९२वां अफ़ग़ानिस्तान में एक सफल अभियान से आया था - कांस्य, फिट, और खाकी पहने हुए, निश्चित रूप से, उनके प्रसिद्ध टार्टन भट्टों के साथ।
English: The 92th Constitutional Amendment Bill deals with?
Hindi: संविधान का 93वां संशोधन विधेयक संबंधित है?
English: The 93-year-old had been suffering from health issues for some time.
Hindi: 93 वर्षीय उम्र संबंधी बीमारियों के कारण कुछ समय से अस्वस्थ थे।
English: The 93-year-old had been unwell for a while due to age-related illnesses.
Hindi: 93 वर्षीय उम्र संबंधी बीमारियों के कारण कुछ समय से अस्वस्थ थे।
English: The 93-year-old monarch and her 98-year-old husband, Prince Philip, are likely to be placed in quarantine at the royal Sandringham Estate in Norfolk in the coming weeks
Hindi: 93 वर्षीय सम्राट और उनके 98 वर्षीय पति, प्रिंस फिलिप को आने वाले हफ्तों में नॉरफॉक में शाही सैंड्रिंघम एस्टेट में रखे जाने
English: The 93-year-old monarch and her 98-year-old husband, Prince Philip, are likely to be placed in quarantine at the royal Sandringham Estate in Norfolk.
Hindi: 93 वर्षीय सम्राट और उनके 98 वर्षीय पति, प्रिंस फिलिप को आने वाले हफ्तों में नॉरफॉक में शाही सैंड्रिंघम एस्टेट में रखे जाने
English: The 93-year-old monarch will then meet the newly-elected Conservative Party leader and invite him to form the new government.
Hindi: 93 वर्षीय इंग्लैंड की महारानी इसके बाद नवनिर्वाचित कन्जर्वेटिव पार्टी के नेता से मिलेंगी और नयी सरकार बनाने के लिए आमंत्रित करेंगी.
English: The 93rd Constitution Amendment Bill seeks to establish-
Hindi: संविधान का 93 वां संशोधन विधेयक संबंधित है -
English: The 93rd Constitution Amendment deals with the 2002
Hindi: संविधान का 93 वां संशोधन सम्बन्धित है 2002
English: The 93rd Constitutional Amendment Bill deals with the?
Hindi: संविधान का 93वां संशोधन विधेयक संबंधित है?
English: The 93rd annual Academy Awards made history.
Hindi: 93 वें अकादमी पुरस्कार में इतिहास बनाया
English: The 94 year
Hindi: 94 साल का सफर
English: The 94-tonne steel monument stands 17.5 m tall, is 23.4 m long and 2m wide.
Hindi: 94 टन का यह स्टील स्मारक 17.5 मीटर ऊँचा, 23.4 मीटर लंबा और 2 मीटर चौड़ा है।
English: The 94-year-old Prime Minister's decision comes after it was reported on Sunday that his party was planning to form a new government which would exclude his successor and People's Justice Party PKR President Anwar Ibrahim.
Hindi: 94 वर्षीय प्रधानमंत्री का फैसला रविवार को यह जानकारी सामने आने के बाद आया कि उनकी पार्टी एक नई सरकार बनाने की योजना बना रही है, जिसमें उनके उत्तराधिकारी और पीपुल्स जस्टिस पार्टी पीकेआर के अध्यक्ष अनवर इब्राहिम बाहर होंगे।
English: The 94-year-old Prime Minister's decision comes after it was reported on Sunday that his party was planning to form a new government which would exclude his successor and People's Justice Party PKR President Anwar Ibrahim...reports Asian Lite News
Hindi: 94 वर्षीय प्रधानमंत्री का फैसला रविवार को यह जानकारी सामने आने के बाद आया कि उनकी पार्टी एक नई सरकार बनाने की योजना बना रही है, जिसमें उनके उत्तराधिकारी और पीपुल्स जस्टिस पार्टी पीकेआर के अध्यक्ष अनवर इब्राहिम बाहर होंगे।
English: The 94th Academy Awards are due to take place in Los Angeles on March 27, 2022.
Hindi: 94वें अकादमी पुरस्कार का आयोजन 27 मार्च 2022 को लॉस एंजिल्स, संयुक्त राज्य अमेरिका में किया जाएगा।
English: The 94th Academy Awards will be held on March 27, 2022 in Los Angeles.
Hindi: 94वें अकादमी पुरस्कार समारोह 27 मार्च, 2022 को लॉस एंजिल्स में आयोजित किए जाएंगे।
English: The 94th Academy Awards will be held on March 27, 2022, in Los Angeles.
Hindi: 94वें अकादमी पुरस्कार का आयोजन 27 मार्च 2022 को लॉस एंजिल्स, संयुक्त राज्य अमेरिका में किया जाएगा।
English: The 94th Academy Awards will return to the prestigious Dolby Theatre in Hollywood for the ceremony.
Hindi: 94वें अकादमी पुरस्कार समारोह इस बार हॉलीवुड के प्रतिष्ठित डॉल्बी थिएटर में वापसी करेगा।
English: The 94th College Day was Celebrated on 7th Feb 2017
Hindi: 7 फरवरी 2017 को 94वाँ वार्षिक दिवस समारोह मनाया गया
English: The 94th Prime Minister of Japan.
Hindi: जापान के 94 वे प्रधान मंत्री
English: The 94th Raising Day of the Military Nursing Service MNS is being celebrated today.
Hindi: आज मनाया जाएगा 94वां सैन्य नर्सिंग सेवा स्थापना दिवस
English: The 95 confidence interval of this difference From -8.13 to 0.13.
Hindi: इस अंतर का 95 आत्मविश्वास अंतरालः 0.23 से 1 9 .
English: The 95-year-old monarch's eldest son and heir, Charles, Prince of Wales, has been shouldering more of the burden of official duties for several years, including overseas.
Hindi: 95 वर्षीय सम्राट के सबसे बड़े बेटे और वारिस, चार्ल्स, प्रिंस ऑफ वेल्स, विदेशों सहित कई वर्षों से आधिकारिक कर्तव्यों का अधिक बोझ उठा रहे हैं।
English: The 95-year-old monarch's eldest son and inheritor, Charles, Prince of Wales, has been shouldering extra of the weight of reliable tasks for a number of years, together with in a foreign country.
Hindi: 95 वर्षीय सम्राट के सबसे बड़े बेटे और वारिस, चार्ल्स, प्रिंस ऑफ वेल्स, विदेशों सहित कई वर्षों से आधिकारिक कर्तव्यों का अधिक बोझ उठा रहे हैं।
English: The 95-year-old monarch, the longest-serving in British historical past, is to be buried 10 days after she dies and her son and inheritor, Prince Charles, will embark on a tour of the UK earlier than the burial is held.
Hindi: ब्रिटिश इतिहास में सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले 95 वर्षीय सम्राट को उनकी मृत्यु के 10 दिन बाद दफनाया जाना है और उनके बेटे और वारिस, प्रिंस चार्ल्स, दफन होने से पहले यूके के दौरे पर जाएंगे।
English: The 95-year-old monarch, the longest-serving in British history, is to be buried 10 days after she dies and her son and heir, Prince Charles, will embark on a tour of the UK before the burial is held.
Hindi: ब्रिटिश इतिहास में सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले 95 वर्षीय सम्राट को उनकी मृत्यु के 10 दिन बाद दफनाया जाना है और उनके बेटे और वारिस, प्रिंस चार्ल्स, दफन होने से पहले यूके के दौरे पर जाएंगे।
English: The 95-year-old monarch, the longest-serving sovereign in British history, will be buried 10 days after her death, and her son and heir, Prince Charles, will go on a tour of the United Kingdom before the funeral.
Hindi: ब्रिटिश इतिहास में सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले 95 वर्षीय सम्राट को उनकी मृत्यु के 10 दिन बाद दफनाया जाना है और उनके बेटे और वारिस, प्रिंस चार्ल्स, दफन होने से पहले यूके के दौरे पर जाएंगे।
English: The 95-year-old painter met Deepa Wadhwa, India's ambassador to Qatar, Sunday and surrendered his Indian passport.
Hindi: रविवार को 95 वर्षीय हुसैन ने कतर में भारत की राजदूत दीपा वाधवा से मुलाकात कर उन्हें अपना पासपोर्ट सौंप दिया था।
English: The 95.02 indicates that a player can be very sure of winning something in the long run when playing on Bally Online Casino India.
Hindi: 95.02 इंगित करता है कि बल्ली ऑनलाइन कैसीनो भारत में खेलते समय एक खिलाड़ी लंबे समय में कुछ जीतने के लिए निश्चित हो सकता है।
English: The 95th Bomb Group lost 11 aircraft and 10 crews that day among the 26 B-17s that were lost.
Hindi: ९५वें बम समूह ने उस दिन २६ बी-१७ के बीच ११ विमान और १० चालक दल खो दिए थे।
English: The 96 of the investment will be executed in Colombia, with the remainder allocated to the Ecopetrol Group's projects in the United States Gulf of Mexico, Mexico, Brazil and Peru.
Hindi: इसके अतिरिक्त, 96 संसाधन को कोलंबिया में वितरित किया जाएगा और शेष मेक्सिको संयुक्त राज्य, मेक्सिको, ब्राजील और पेरू की खाड़ी में परियोजनाओं पर जाएंगे।
English: The 96-year-old was an engineer in World War II.
Hindi: 96 वर्षीय द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान एक इंजीनियर थे।
English: The 96-year-old was an engineer throughout World War II.
Hindi: 96 वर्षीय द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान एक इंजीनियर थे।
English: The 96th Annual Convocation of University of Delhi
Hindi: दिल्ली विश्वविद्यालय का 97वां वार्षिक दीक्षांत समारोह
English: The 97-pointers are as follows
Hindi: 97-पॉइंटर्स इस प्रकार हैंः
English: The 97-year-old actor shared his health update on Twitter.
Hindi: 97 वर्षीय अभिनेता ने अपने ट्विटर अकाउंट पर अपने स्वास्थ्य के संबंध में जानकारी दी.
English: The 97th Constitutional Amendment Act was enacted in 2011 to deal with issues relating to co-operatives societies of our country.
Hindi: हमारे देश की सहकारी समितियों से संबंधित मुद्दों से निपटने के लिए 2011 में 97वां संविधान संशोधन अधिनियम अधिनियमित किया गया था।
English: The 97th Constitutional Amendment was passed by Parliament in December 2011 and had come into effect from February 15, 2012.
Hindi: दिसंबर 2011 में संसद द्वारा पारित 97वाँ संशोधन 15 फ़रवरी, 2012 से प्रभाव में आया था।
English: The 97th amendment gave usurping power to the Parliament and made a direct in-road into the exclusive domain of states to enact laws with regard to cooperatives.
Hindi: 97 वें संशोधन ने संसद को सत्ता बलापहार की शक्ति प्रदान की और सहकारी समितियों के संबंध में विधान निर्मित करने के राज्यों के विशेषाधिकार क्षेत्र में प्रत्यक्ष अतिक्रमण किया।
English: The 97th anniversary of the Liberation of Istanbul was celebrated with an official ceremony held at the Taksim Republic Monument.
Hindi: इस्तांबुल की मुक्ति की 98 वीं वर्षगांठ तकसीम गणराज्य स्मारक में आयोजित एक आधिकारिक समारोह के साथ मनाई गई।
English: The 98's Girl
Hindi: लड़की की लड़की 98
English: The 98-year old publication announced on Thursday, November 18, that it has partnered with the crypto company as part of efforts to explore the metaverse, to educate and engage as many people as possible about the emerging technology.
Hindi: 98 साल पुराना प्रकाशन की घोषणा की गुरुवार, 18 नवंबर को, इसने क्रिप्टो कंपनी के साथ मेटावर्स का पता लगाने, उभरती हुई तकनीक के बारे में अधिक से अधिक लोगों को शिक्षित करने और संलग्न करने के प्रयासों के तहत भागीदारी की है।
English: The 98-year-old actor passed away on Wednesday morning at Mumbai's PD Hinduja Hospital.
Hindi: 98 साल के दिलीप साहब का बुधवार सुबह मुंबई के पीडी हिंदुजा हॉस्पिटल में निधन हो गया।
English: The 98-year-old actor was battling health issues for quite some time now and all through this had wife Saira Banu and close friends by his side.
Hindi: 98 वर्षीय अभिनेता लंबे समय से उम्र से संबंधित स्वास्थ्य समस्याओं से जूझ रहे थे और इस दौरान उनकी पत्नी सायरा बानो और करीबी दोस्त उनके साथ थे।
English: The 98-year-old actor was battling prolonged age-related health issues and all through his life, he had wife Saira Banu by his side.
Hindi: 98 वर्षीय अभिनेता लंबे समय से उम्र से संबंधित स्वास्थ्य समस्याओं से जूझ रहे थे और इस दौरान उनकी पत्नी सायरा बानो और करीबी दोस्त उनके साथ थे।
English: The 98-year-old actor was battling prolonged age-related health issues and all through this had his wife Saira Banu and close friends by his side.
Hindi: 98 वर्षीय अभिनेता लंबे समय से उम्र से संबंधित स्वास्थ्य समस्याओं से जूझ रहे थे और इस दौरान उनकी पत्नी सायरा बानो और करीबी दोस्त उनके साथ थे।
English: The 98-year-old star was taken to the suburban Khar-based Hinduja Hospital, a non-COVID-19 facility around 8.30 AM.
Hindi: 98 वर्षीय कुमार को उपनगरीय खार स्थित हिंदुजा अस्पताल, एक गैर-सीओवीआईडी -19 सुविधा, लगभग 8.30 बजे ले जाया गया।
English: The 98-year-old yoga teacher
Hindi: 98 साल की बुजुर्ग योगा शिक्षक
English: The 98th Indian Science Congress
Hindi: 98वीं भारतीय विज्ञान कांग्रेस
English: The 98th anniversary of the Liberation of Istanbul was celebrated with an official ceremony held at the Taksim Republic Monument.
Hindi: इस्तांबुल की मुक्ति की 98 वीं वर्षगांठ तकसीम गणराज्य स्मारक में आयोजित एक आधिकारिक समारोह के साथ मनाई गई।
English: The 99 Cents Only stores.
Hindi: 99 सेंट केवल स्टोर।
English: The 99 best sex tips of all time.
Hindi: सभी समय के 99 सर्वश्रेष्ठ सेक्स टिप्स
English: The 99 - Development and socialization within an evolutionary context Growing up to become a 'good and useful human being'.
Hindi: 99 -विकास और समाजीकरण एक विकासवादी संदर्भ मेंः "एक अच्छा और उपयोगी इंसान बनने के लिए बढ़ रहा है।
English: The 99 success rate is a fallacy.
Hindi: सफलता में 99 असफ़लता शामिल होती है ।
English: The 99-year lease requires him to rebuild and he is depending on the insurance payout to do that.
Hindi: 99 साल के पट्टे के लिए उसे पुनर्निर्माण की आवश्यकता है और वह ऐसा करने के लिए बीमा भुगतान पर निर्भर है।
English: The 99-year-old cardiologist shares the secret to great longevity and health
Hindi: 109 वर्षीय कार्डियोलॉजिस्ट ने अपनी लंबी उम्र और उत्कृष्ट स्वास्थ्य का रहस्य साझा किया
English: The 99.9 uptime guarantee makes it extremely reliable.
Hindi: उनकी 99.99 अपटाइम गारंटी बहुत विश्वसनीय है
English: The 99.94 uptime, while disappointing compared to other hosts, is also not a big issue.
Hindi: 99.94 अपटाइम, जबकि अन्य मेजबानों की तुलना में निराशाजनक, यह भी कोई बड़ा मुद्दा नहीं है।
English: The 99.94 uptime, while disappointing in comparison to other hosts, can be not a giant problem.
Hindi: 99.94 अपटाइम, जबकि अन्य मेजबानों की तुलना में निराशाजनक, यह भी कोई बड़ा मुद्दा नहीं है।
English: The 99.94 uptime, while disappointing in comparison to other hosts, is also not a big issue.
Hindi: 99.94 अपटाइम, जबकि अन्य मेजबानों की तुलना में निराशाजनक, यह भी कोई बड़ा मुद्दा नहीं है।
English: The 99.98 per cent voter turnout recorded this year, is 0.01 per cent higher than in 2015.
Hindi: रविवार को हुए चुनाव में 99.98 प्रतिशत मतदान हुआ है जो कि 2015 के मुकाबले 0.01 प्रतिशत ज्यादा है।
English: The 996 edition of Porsche's long-lived and venerable 911 line is perhaps the red-headed stepchild of the marque.
Hindi: पोर्श की दीर्घजीवी और आदरणीय 911 लाइन का 996 संस्करण शायद मार्के की लाल सिर वाली सौतेली संतान है।
English: The 996 work schedule requires employees to work from 9 a.m. to 9 p.m., six days a week without overtime pay.
Hindi: 996 फॉर्मूले का मतलब है हफ्ते के छह दिन सुबह नौ से रात नौ बजे तक काम करो, वह भी बिना किसा ओवरटाइम वेतन के।
English: The 999 cc engine given in this car is available in two variants.
Hindi: इस कार में दिया गया 999 सीसी का इंजन दो वेरिएंट में मिलता है।
English: The 9999 didn't work
Hindi: 899 वाला काम नहीं करेगा
English: The 99th anniversary of the founding of the Communist Party of China
Hindi: चीनी कम्युनिस्ट पार्टी की स्थापना की 99वीं वर्षगांठ
English: The 9G-TRONIC automatic transmission in the G 350 d has a model-specific software application to achieve very short shift times
Hindi: जी 350 डी में 9जी ट्रॉनिक ऑटोमैटिक ट्रांसमिशन में बहुत कम शिफ्ट समय को प्राप्त करने के लिए एक मॉडल-विशिष्ट सॉफ्टवेयर एप्लिकेशन है
English: The 9G-TRONIC automatic transmission in the G 350 d has a model-specific software application to achieve very short shift times.
Hindi: जी 350 डी में 9जी ट्रॉनिक ऑटोमैटिक ट्रांसमिशन में बहुत कम शिफ्ट समय को प्राप्त करने के लिए एक मॉडल-विशिष्ट सॉफ्टवेयर एप्लिकेशन है
English: The 9Unicorns fund claims to be the first 'accelerator VC' in India, and aims to invest in 100 startups every year.
Hindi: 9 न्यूर्न फंड भारत में पहला 'त्वरक वीसी' होने का दावा करता है, और हर साल 100 स्टार्टअप में निवेश करना ह
English: The 9th Annual Defence and Security Dialogue between India and China held in Beijing.
Hindi: भारत और चीन के बीच 9वीं वार्षिक रक्षा और सुरक्षा वार्ता बीजिंग में आयोजित हुईः
English: The 9th Annual International Stoke Mandeville Games, held in Italy in 1960 - were recognised as the first Paralympic Games.
Hindi: 9 वीं वार्षिक अंतर्राष्ट्रीय स्टोक मंडेविले गेम, पूर्ववत रूप से 1960 ग्रीष्मकालीन पैरालम्पिक के रूप में नामित किया गया ।
English: The 9th BRICS Summit was held in China.
Hindi: 9 वां ब्रिक्स शिखर सम्मेलन चीन में आयोजित किया गया.
English: The 9th China Guangzhou International Fire Safety and Emergency Equipment Exhibition
Hindi: चीन गुआंगज़ौ अंतर्राष्ट्रीय अग्नि सुरक्षा और आपातकालीन उपकरण प्रदर्शनी
English: The 9th Circuit took a broad view of the law, saying it not only bans devices that automatically dial randomly generated numbers but also stored numbers that are not randomly generated.
Hindi: 9 वें सर्किट ने कानून का एक व्यापक दृष्टिकोण लिया, यह कहते हुए कि यह न केवल उन उपकरणों को प्रतिबंधित करता है जो स्वचालित रूप से उत्पन्न संख्याओं को डायल करते हैं, बल्कि उन संख्याओं को भी संग्रहीत करते हैं जो यादृच्छिक रूप से उत्पन्न नहीं होती हैं।
English: The 9th Commander
Hindi: नौवें कमांडो
English: The 9th Commonwealth Youth Parliament
Hindi: 10वीं राष्ट्रमंडल युवा संसद
English: The 9th Company
Hindi: 9 वीं कंपनी
English: The 9th Conference on Instrumentation and Control 2007
Hindi: 17 कंट्रोल और इंस्ट्रूमेंटेशन पर राष्ट्रीय सम्मेलन 2007
English: The 9th Count Dance Academy
Hindi: द 9थ काउन्ट डांस एकॅडेमी
English: The 9th Edition of South Asian Association for Regional Cooperation SAARC Film Festival for the year 2019 was held at the National Film Corporation Cinema Hall, Colombo, Sri Lanka from July 2-7, 2019.
Hindi: - दक्षिण एशियाई क्षेत्रीय सहयोग संगठन सार्क के फिल्म महोत्सव का 9 वां संस्करण वर्ष 2019 के लिए नेशनल फिल्म कारपोरेशन सिनेमा हॉल, कोलंबो, श्रीलंका में 2-7 जुलाई, 2019 से आयोजित किया गया था।
English: The 9th International Exhibition of Architecture.
Hindi: नौवीं अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनी वास्तु . .
English: The 9th Ministerial Conference of the World Trade Organization WTO is taking place in Bali, Indonesia from 3-6 December 2013.
Hindi: विश्व व्यापार संगठन का 9वां मन्त्रिस्तरीय सम्मेलन 3-7 दिसम्बर, 2013 को बाली इण्डोनेशिया में सम्पन्न हुआ ।
English: The 9th Moon
Hindi: नौवां चंद्र
English: The 9th Order
Hindi: नौवीं आज्ञा
English: The 9th Power
Hindi: नौवीं शक्ति
English: The 9th Project
Hindi: नौवां प्रोजेक्ट
English: The 9th Schedule of Constitution of India was added by the
Hindi: भारतीय संविधान में 9वीं अनुसूची जोड़ी गयी हैः
English: The 9th U.S. Circuit Court of Appeals ruling
Hindi: यूएस कोर्ट ऑफ अपील 9 वीं सर्किट रूलिंग
English: The 9th World Hindi Conference held in Johannesburg.
Hindi: 9वें विश्व हिंदी सम्मेलन का उद्घाटन जोहान्सबर्ग में हुआ
English: The 9th World Trade Organisation WTO Ministerial Conference was held in Bali, Indonesia from 3-7 December 2013.
Hindi: विश्व व्यापार संगठन का 9वां मन्त्रिस्तरीय सम्मेलन 3-7 दिसम्बर, 2013 को बाली इण्डोनेशिया में सम्पन्न हुआ ।
English: The 9th World...
Hindi: दुनिया के नौवें ...
English: The 9th amendment of the Bill of Rights
Hindi: अधिकारों के विधेयक का 9 वां संशोधन
English: The 9th and 10th corps are intended for the Black Sea Fleet, not yet laid down.
Hindi: ब्लैक सी फ्लीट के लिए 9 वीं और 10 वीं वाहिनी का इरादा है, जिसे अभी तक नहीं रखा गया है।
English: The 9th and 10th day of Muharram
Hindi: 9 और 10 मोहर्रम का रोजा
English: The 9th and 10th grade students
Hindi: कक्षा 9वीं एवं 10वीं छात्र
English: The 9th and 10th of January.
Hindi: 9 और 10 जनवरी को.
English: The 9th annual contest is now underway.
Hindi: अभी 9वां प्रतियोगिता चल रही है।
English: The 9th article of the Japanese Constitution.
Hindi: जापान के संविधान का नौवां लेखः
English: The 9th chapter of the always-amazing Fast and Furious sequel, which was slated to hit theatres on June 25th in the United States, is now available in the cinemas at least.
Hindi: हमेशा अविश्वसनीय का 9वां अध्याय फास्ट एंड फ्यूरियस 9 सीक्वल, जो अमेरिका में 25 जून को सिनेमाघरों में हिट होने के लिए तैयार था, अब कम से कम सिनेमाघरों में बाहर है।
English: The 9th chapter of the ever-great fast and Furious sequel due out in the US on June 25 is finally out at least in theaters.
Hindi: हमेशा अविश्वसनीय का 9वां अध्याय फास्ट एंड फ्यूरियस 9 सीक्वल, जो अमेरिका में 25 जून को सिनेमाघरों में हिट होने के लिए तैयार था, अब कम से कम सिनेमाघरों में बाहर है।
English: The 9th company
Hindi: 9 वीं कंपनी
English: The 9th edition of CPL 2021 will be held from 26 August.
Hindi: सीपीएल 2021 के 9वें एडिशन का आयोजन 26 अगस्त से होगा।
English: The 9th edition of CPL 2021 will be held from August 26.
Hindi: सीपीएल 2021 के 9वें एडिशन का आयोजन 26 अगस्त से होगा।
English: The 9th edition of the International Women's Conference, titled 'The Circle of Life-Passion, Compassion, and Dispassion' will be held between 14th and 16th February 2020.
Hindi: इंटरनेशनल वीमेंस कॉन्फ्रेंस के 9वें संस्करण, जिसका शीर्षक "जीवन का चक्र - उत्साह,करुणा एवं वैराग्य" का आयोजन 14 से 16 फरवरी 2020 को किया जाएगा।
English: The 9th film
Hindi: नौवीं फिल्म
English: The 9th grade Science
Hindi: 9 वीं कक्षा का विज्ञान
English: The 9th installment has been released today.
Hindi: 9वीं किस्त आज जारी कर दी गई है।
English: The 9th installment was released last month.
Hindi: पिछले महीने 9वीं किस्त जारी की गई थी।
English: The 9th largest city in the country, Indore is an important industrial as well as educational centre.
Hindi: देश का 9वां सबसे बड़ा शहर, इंदौर महत्वपूर्ण औद्योगिक सेक्टर के साथ ही शिक्षा केंद्र भी है.
English: The 9th level of power
Hindi: पावर की नौवीं स्तर
English: The 9th mystery...
Hindi: नौवां रहस्य. . .
English: The 9th of August changed everything.
Hindi: 9 अगस्त को सब कुछ बदल गया।
English: The 9th of may, we celebrate Europe's day.
Hindi: यह 9 मई को आता है, जिस दिन हम यूरोप दिवस मनाते हैं।
English: The 9th photo is super.
Hindi: 9 वीं फोटो सुपर है।
English: The 9th round of talks took place a month ago
Hindi: एक महीने पहले हुई थी 9वें दौर की बातचीत
English: The 9th round of the India-US Strategic Security Dialogue was held in Washington DC on March 13, 2019.
Hindi: 13 मार्च, 2019 को भारत-अमेरिका सामरिक सुरक्षा वार्ता का 9वां दौर वाशिंगटन डीसी, अमेरिका में आयोजित किया गया था।
English: The 9th round of the U.S.-India Strategic Security Dialogue was held in Washington, DC, on March 13, 2019.
Hindi: 13 मार्च, 2019 को भारत-अमेरिका सामरिक सुरक्षा वार्ता का 9वां दौर वाशिंगटन डीसी, अमेरिका में आयोजित किया गया था।
English: The 9th session of the Nepal-European Union Joint Commission was held today in Kathmandu.
Hindi: भारत-नेपाल संयुक्त आयोग की पांचवीं बैठक कल काठमांडू में संपन्न हुई।
English: The 9th university
Hindi: यूनिवर्सिटी 9
English: The 9th- and 10th-grade students are a bit more resilient, because they are not as strongly sleep-deprived.
Hindi: 9 वें और 10 वें ग्रेड वाले छात्र थोड़ी अधिक लचीले हैं, क्योंकि वे सख्त सोने से वंचित नहीं हैं।
English: The 9th-century poem Hrafnsml describes a meeting between one of the Valkyrie and a raven where they discuss the life and exploits of Haraldr hrfagri, the first king of Norway.
Hindi: नौवीं शताब्दी की कविता ह्राफंसमल एक रैवेन और एक वाल्किरी के बीच एक बैठक की कहानी बताती है जहां वे नॉर्वे के पहले राजा हेराल्ड फेयरहेयर के बारे में बात करते हैं।
English: The head tag is the first section, and it contains the title and meta tags.
Hindi: हेड टैग पहला खंड है, और इसमें शीर्षक और मेटा टैग शामिल हैं।
English: The svg element is a container for SVG graphics.
Hindi: एसवीजी तत्व एसवीजी ग्राफिक्स के लिए एक कंटेनर है ।
English: The title tag contains the title of a web page, and this information appears in the tab area of a web browser.
Hindi: शीर्षक टैग में एक वेब पेज का शीर्षक होता है, और यह जानकारी वेब ब्राउज़र के टैब क्षेत्र में दिखाई देती है।
English: The delimitation commission, which was set up early 2020, has landed at the centre of a debate with critics arguing that the exercise could lead to an increase in seats in the Jammu region, where the Centre's ruling Bharatiya Janata Party BJP has a strong presence.
Hindi: परिसीमन आयोग, जिसे 2020 की शुरुआत में स्थापित किया गया था, आलोचकों के साथ बहस के केंद्र में आ गया है कि इस अभ्यास से जम्मू क्षेत्र में सीटों में वृद्धि हो सकती है, जहां केंद्र की सत्तारूढ़ भारतीय जनता पार्टी भाजपा की मजबूत उपस्थिति है।
English: The delimitation commission, which was set up in early 2020, has landed at the centre of a debate with critics arguing that the exercise could lead to an increase in seats in the Jammu region, where the Centre's ruling Bharatiya Janata Party BJP has a strong presence.
Hindi: परिसीमन आयोग, जिसे 2020 की शुरुआत में स्थापित किया गया था, आलोचकों के साथ बहस के केंद्र में आ गया है कि इस अभ्यास से जम्मू क्षेत्र में सीटों में वृद्धि हो सकती है, जहां केंद्र की सत्तारूढ़ भारतीय जनता पार्टी भाजपा की मजबूत उपस्थिति है।
English: The ? rst-in-the-nation offshore wind training facility will be located at the Massachusetts Maritime Academy.
Hindi: पहला राष्ट्रव्यापी अपतटीय पवन प्रशिक्षण सुविधा मैसाचुसेट्स मैरीटाइम अकादमी में स्थित होगी।
English: The ?rst goal of the livestock production is the delivery of safe foods for human consumption taking into account the welfare of the animal and respect for the environment.
Hindi: पशुधन उत्पादन का प्राथमिक उद्देश्य है पर्यावरण के मुद्दों और जानवरों के कल्याण को ध्यान में रखते हुए मानव आबादी के इए सुरक्षित भोजन पैदा करना।
English: The Home Network
Hindi: होम नेटवर्क
English: The A Happy Man
Hindi: एक सुखी आदमी