Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pledges so far from governments don't add up to that frequently stated goal.
Hindi: सरकारों से अब तक की प्रतिज्ञा उस अक्सर बताए गए लक्ष्य से नहीं जुड़ती है .
English: Pledges, promises, and intentions.
Hindi: जुमले, वादे और इरादे.
English: Pledging Turkey's support to Pakistan's stand on the Kashmir issue, he said it can be resolved not through conflict or oppression but on the basis of justice and fairness.
Hindi: कश्मीर मुद्दे पर पाकिस्तान के रुख के प्रति अपने देश के समर्थन का समर्थन करते हुए उन्होंने कहा कि इसे संघर्ष या उत्पीड़न के माध्यम से नहीं बल्कि न्याय और निष्पक्षता के आधार पर हल किया जा सकता है।
English: Pledging a joint crackdown on the global scourge of terrorism and to check its funding sources, G20 leaders, including Modi, said, all terror-safe havens must be eliminated from every part of the world.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी समेत जी-20 नेताओं ने आतंकवाद की वैश्विक समस्या से निपटने के लिए संयुक्त प्रयास करने और उसे वित्तीय मदद देने वाले स्रोतों पर नकेल कसने का संकल्प लेते हुए कहा कि दुनिया से हर हिस्से से आतंकियों की सभी पनाहगाहों को नष्ट किया जाना चाहिए.
English: Pledging allegiance to the Afghan Taliban, TTP's leaders have threatened Pakistan and vowed to establish a Khulafat system and Sharia in Pakistan.
Hindi: अफगान तालिबान के प्रति निष्ठा का वचन देते हुए, टीटीपी के नेताओं ने पाकिस्तान को धमकी दी है और पाकिस्तान में एक खुलफत प्रणाली और शरिया स्थापित करने की कसम खाई है।
English: Pleiades, one of the world's most powerful supercomputers, represents NASA's state-of-the-art technology for meeting the agency's supercomputing requirements, enabling NASA scientists and engineers to conduct modeling and simulation for NASA missions.
Hindi: दुनिया के सबसे शक्तिशाली सुपर कंप्यूटरों में से एक, प्लीएड्स, एजेंसी की सुपरकंप्यूटिंग आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए नासा की अत्याधुनिक तकनीक का प्रतिनिधित्व करता है, जिससे नासा के वैज्ञानिकों और इंजीनियरों को नासा परियोजनाओं के लिए मॉडलिंग और सिमुलेशन का संचालन करने में सक्षम बनाता है।
English: Pleiades, one of the world's most powerful supercomputers, represents NASA's state-of-the-art technology for meeting the agency's supercomputing requirements, enabling NASA scientists and engineers to conduct modeling and simulation for NASA projects.
Hindi: दुनिया के सबसे शक्तिशाली सुपर कंप्यूटरों में से एक, प्लीएड्स, एजेंसी की सुपरकंप्यूटिंग आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए नासा की अत्याधुनिक तकनीक का प्रतिनिधित्व करता है, जिससे नासा के वैज्ञानिकों और इंजीनियरों को नासा परियोजनाओं के लिए मॉडलिंग और सिमुलेशन का संचालन करने में सक्षम बनाता है।
English: Pleiades, one of the world's most powerful supercomputers, represents nasa's state-of-the-art technology for meeting the agency's supercomputing requirements, enabling nasa scientists and engineers to conduct modeling and simulation for nasa missions.
Hindi: दुनिया के सबसे शक्तिशाली सुपर कंप्यूटरों में से एक, प्लीएड्स, एजेंसी की सुपरकंप्यूटिंग आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए नासा की अत्याधुनिक तकनीक का प्रतिनिधित्व करता है, जिससे नासा के वैज्ञानिकों और इंजीनियरों को नासा परियोजनाओं के लिए मॉडलिंग और सिमुलेशन का संचालन करने में सक्षम बनाता है।
English: Pleiss I am on the way.
Hindi: दीप्तिः मैं रास्ते में हूं।
English: Plenary Session 1 and 2
Hindi: सत्र 1 और 2
English: Plenary Session Financing the Basic Education for Reaching the Unreached
Hindi: पूर्ण अधिवेशनः अनरीच्ड तक पहुंचना के लिए बेसिक शिक्षा वित्तपोषण
English: Plenary sessions The debate on the state of the European Union with European Commission President Jean-Claude Juncker dominated the plenary session in Strasbourg taking place on 12-15 September.
Hindi: यूरोपीय आयोग के राष्ट्रपति जीन-क्लाउड जुनेकर के साथ यूरोपीय संघ की स्थिति पर बहस ने 12-15 सितंबर को स्ट्रैसबर्ग में पूर्ण सत्र पर हावी रही।
English: Plenipotentiary Commission of the All-Russian Central Executive Committee
Hindi: अखिल रूसी केंद्रीय कार्यकारी समिति के प्लीनिपोटेंटरी आयोग
English: Plenty Of and His Daughter Tokyo
Hindi: बहुत कुछ है और उसकी बेटी टोक्यो
English: Plenty has changed in the world of cricket over the past few decades.
Hindi: पिछले कुछ दशकों में क्रिकेट की दुनिया में कई बड़े बदलाव हुए हैं.
English: Plenty in the centre of town!
Hindi: शहर के बहुत केंद्र में!
English: Plenty is known about this body and we have written many articles about it, so we won't go into much detail there.
Hindi: इस शरीर के बारे में बहुत कुछ पता है और हमने इसके बारे में कई लेख लिखे हैं, इसलिए हम वहां बहुत अधिक जानकारी नहीं देंगे।
English: Plenty more in the article.
Hindi: लेख में अधिक।
English: Plenty more opportunities for learning.
Hindi: व्यापक सीखने के अधिक अवसर हैं।
English: Plenty of '70s and '80s films are remastered today.
Hindi: 70 और 80 दशक की कई फिल्मों की शूटिंग यहां हो चुकी है।
English: Plenty of Drinking Water for the day
Hindi: दिन में भरपूर पानी पिए
English: Plenty of English-speaking residents and visitors.
Hindi: एक्सपैट्स के बहुत सारे और अंग्रेजी बोलने वाले पर्यटक।
English: Plenty of Fish - This date website is Canadian-based, but allows users to communicate with people from all free the world.
Hindi: भरपूर मछली - यह डेटिंग वेबसाइट कनाडा की है, लेकिन उपयोगकर्ताओं को दुनिया भर के लोगों के साथ संवाद करने की अनुमति देती है।
English: Plenty of Fish - This dating site is Canadian-based, but allows users to communicate with people from all around the world.
Hindi: भरपूर मछली - यह डेटिंग वेबसाइट कनाडा की है, लेकिन उपयोगकर्ताओं को दुनिया भर के लोगों के साथ संवाद करने की अनुमति देती है।
English: Plenty of Fish - This dating web site is Canadian-based, but allows customers to communicate with people from all around the globe.
Hindi: भरपूर मछली - यह डेटिंग वेबसाइट कनाडा की है, लेकिन उपयोगकर्ताओं को दुनिया भर के लोगों के साथ संवाद करने की अनुमति देती है।
English: Plenty of Fish - This dating website is Canadian-based, but allows customers to communicate with folks from all around the globe.
Hindi: भरपूर मछली - यह डेटिंग वेबसाइट कनाडा की है, लेकिन उपयोगकर्ताओं को दुनिया भर के लोगों के साथ संवाद करने की अनुमति देती है।
English: Plenty of Fish - This dating website is Canadian-based, but allows users to communicate with people dating service online all around the world.
Hindi: भरपूर मछली - यह डेटिंग वेबसाइट कनाडा की है, लेकिन उपयोगकर्ताओं को दुनिया भर के लोगों के साथ संवाद करने की अनुमति देती है।
English: Plenty of Fish Plenty of Fish launched in 2003 - and it shows.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish Plenty of Fish launched in 2003 -- and it shows.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish dispatched in 2003 and it shows.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish established in 2003 - and it shows.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish introduced in 2003 and that shows.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish launched in 2003 - and it exhibits.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish launched in 2003 - and it reveals.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish launched in 2003 - and it shows.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish launched in 2003 -- and it exhibits.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish launched in 2003 -- and it shows.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish launched in 2003 and it exhibits.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish launched in 2003 and it reveals.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish launched in 2003 and it shows.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish launched in the year 2003 and it exhibits.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish launched in the year 2003 and that shows.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Fish released in 2003 and it displays.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of FishPlenty of Fish launched in 2003 and it shows.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of Hindus and Muslims have become Christians.
Hindi: हजारों हिन्दुओं और क्रिश्चियनों को मुसलमान बना दिया गया.
English: Plenty of LCD televisions are still at hand but very little amount of it are being sold.
Hindi: अभी भी बहुत सारे एलसीडी टीवी उपलब्ध हैं लेकिन बहुत कम नए बेचे जा रहे हैं।
English: Plenty of Space for Passengers and Cargo
Hindi: यात्रियों और कार्गो के लिए भरपूर जगह
English: Plenty of USB ports, too.
Hindi: इसमें कई यूएसबी पोर्ट भी हैं।
English: Plenty of Water is Needed for Irrigation
Hindi: सिंचाई के लिए मिलेगा भरपूर पानी
English: Plenty of accommodation options.
Hindi: बहुत सारे होस्टिंग विकल्प.
English: Plenty of active members.
Hindi: बहुत सक्रिय सदस्य।
English: Plenty of ad hominems were thrown around along with various insults.
Hindi: विभिन्न अपमानों के साथ बहुत सारे विज्ञापन होमिनम्स को इधर-उधर फेंक दिया गया।
English: Plenty of add-ons are supported and may be put together along with checkbox as well as radio input versions.
Hindi: एकाधिक ऐड-ऑन समर्थित हैं और चेकबॉक्स और रेडियो इनपुट संस्करणों के साथ मिलाया जा सकता है।
English: Plenty of artists will be taking part.
Hindi: कई कलाकार लेंगे हिस्सा
English: Plenty of books for reading.
Hindi: पढने के लिए ढेरों पुस्तकें।
English: Plenty of buses are there.
Hindi: वहाँ बहुत बसें जाती हैं।
English: Plenty of cars and buses were still on the roads.
Hindi: आगे चौड़ी सड़क पर अभी भी बहुत सारी कारें और बसें हैं।
English: Plenty of children know well enough that if they're going to take a cookie from the cookie jar without asking, then you do it when no one's looking.
Hindi: बहुत सारे बच्चे यह अच्छी तरह से जानते हैं कि अगर वे बिना पूछे कुकी जार से एक कुकी लेने जा रहे हैं, तो आप इसे तब करते हैं जब कोई देख नहीं रहा होता है।
English: Plenty of clothes to wear.
Hindi: पहनने के लिये काफी कपड़े।
English: Plenty of cloud, but still no rain.
Hindi: बादल तो बहुत हैं पर बारिश नहीं
English: Plenty of clouds, but no rain.
Hindi: बादल तो बहुत हैं पर बारिश नहीं
English: Plenty of companies are asking the question.
Hindi: यह सवाल कई कंपनियां पूछ रही हैं।
English: Plenty of creativity and enthusiasm will lead you towards a more profitable day.
Hindi: भरपूर रचनात्मकता और उत्साह आपको फायदेमंद दिन की ओर ले जायेंगे।
English: Plenty of economists and policymakers are deeply suspicious of crypto, decrying it as the currency of choice for money launderers, terrorists, mobsters and ransomware extortionists.
Hindi: बहुत से अर्थशास्त्रियों और नीति निर्माताओं को क्रिप्टो पर गहरा संदेह है, इसे मनी लॉन्ड्रर्स, आतंकवादियों, डकैतों और रैंसमवेयर जबरन वसूली करने वालों के लिए पसंद की मुद्रा के रूप में घोषित करना।
English: Plenty of emotion and energy.
Hindi: इमोशंस और एनर्जी से भरपूर.
English: Plenty of events happen at this time of the year, so if you're an activities fan, you'll love London.
Hindi: घटनाओं के बहुत साल के इस समय पर हो, इसलिए यदि आप एक गतिविधियों प्रशंसक हैं,, आप प्यार करेंगे लंडन.
English: Plenty of examples can be given in support of it.
Hindi: इसके समर्थन में अनेक उदाहरण दिए जा सकते हैं।
English: Plenty of exiles have fled to other countries.
Hindi: बहुत से निर्वासित होकर दूसरे देशों में चले गए.
English: Plenty of features enhancing user's experience.
Hindi: कई विशेषताएं हैं जो उपयोगकर्ता अनुभव को बेहतर बनाती हैं।
English: Plenty of fertile land is available in India.
Hindi: भारत में बहुत उपजाऊ मिट्टी उपलब्ध है।
English: Plenty of films and TV series have been made bearing the same name.
Hindi: इसी नाम पर कई रचनाएं और फिल्म भी बनी है।
English: Plenty of fish launched in 2003 -- and it shows.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of fish started and showed in 2003.
Hindi: भरपूर मछली 2003 में लॉन्च हुई और यह दिखाता है।
English: Plenty of food for 6 servings.
Hindi: तैयार भोजन के लिए पर्याप्त 6 सर्विंग्स.
English: Plenty of free converters are available that you can run online, but they are fairly limited when it comes to the conversion process.
Hindi: बहुत सारे मुफ्त कन्वर्टर्स उपलब्ध हैं जिन्हें आप ऑनलाइन चला सकते हैं, लेकिन रूपांतरण प्रक्रिया की बात होने पर वे काफी सीमित हैं।
English: Plenty of fun on the very first day is a good indication, Jones states.
Hindi: पहली डेट पर ढेर सारी हंसी एक अच्छा संकेत है, जोन्स कहते हैं।
English: Plenty of girls, too.
Hindi: कई लड़कियां भी.
English: Plenty of good as well.
Hindi: बहुत सारी अच्छाई भी है.
English: Plenty of good explanations are posted online.
Hindi: बहुत अच्छी स्पष्टीकरण ऑनलाइन पोस्ट की गई हैं।
English: Plenty of green vegetables, isn't that so?
Hindi: बहुत सारा हरा सामान, है ना?
English: Plenty of hotels to stay at.
Hindi: यहाँ ठहरने के लिए बहुत से होटल है.
English: Plenty of information about the company is accessible.
Hindi: कंपनी के बारे में काफी सारी जानकारी जनता को पता लग जाती है।
English: Plenty of job seekers have applied.
Hindi: कई आवेदकों ने नौकरी ली है।
English: Plenty of laughter throughout the day.
Hindi: बड़ी हसरत है पूरा दिन .
English: Plenty of laws aren't enforced.
Hindi: कितने कानून जारी नहीं करते।
English: Plenty of lighting in the kitchen.
Hindi: रसोई में बहुत सारी रोशनी
English: Plenty of low-budget single-player games have sold millions and have been profitable.
Hindi: कम-बजट वाले बहुत से एकल-खिलाड़ी खेलों ने लाखों की बिक्री की है और लाभदायक रहे हैं।
English: Plenty of men are attracted to older women.
Hindi: कई पुरुष वृद्ध महिलाओं को आकर्षित कर रहे हैं।
English: Plenty of mistakes in life.
Hindi: जिंदगी में कई सारी गलतियां
English: Plenty of money can be made from business.
Hindi: कामों से काफी सारा पैसा कमा सकते हैं.
English: Plenty of natural light in the kitchen
Hindi: रसोई में बहुत सारी रोशनी
English: Plenty of natural materials.
Hindi: बहुत सारी प्राकृतिक सामग्री।
English: Plenty of opportunities for wildlife and bird watching.
Hindi: वन्यजीवन और पक्षी देखने के अवसरों से भरी यात्रा है।
English: Plenty of options for seating.
Hindi: बहुत बैठने के विकल्प।
English: Plenty of other reviews tell the same story.
Hindi: कई अन्य अध्ययन एक ही कहानी बताते हैं।
English: Plenty of other strange beasts inhabit this realm, but the giant squid has long been the subject of myth, given its enormous size and the fact that dead ones occasionally wash up on shore.
Hindi: अन्य अजीब जानवरों में से कई इस दायरे में रहते हैं, लेकिन विशाल स्क्वीड लंबे समय तक मिथक का विषय रहा है, इसके विशाल आकार और इस तथ्य को देखते हुए कि मृत कभी-कभी किनारे पर धोते हैं।
English: Plenty of parking available for small and large vehicles.
Hindi: छोटे और बड़े वाहनों के लिए बनाई गई गई पार्किंग।
English: Plenty of parking for small and large vehicles.
Hindi: छोटे और बड़े वाहनों के लिए बनाई गई गई पार्किंग।
English: Plenty of people already lived there.
Hindi: लोगों के बहुत सारे पहले से ही वहाँ रहते थे.
English: Plenty of people are experiencing it.
Hindi: बहुत से लोग इसका अनुभव कर रहे हैं।
English: Plenty of people can't give birth to children.
Hindi: बहुत सारे लोगों को संतान की प्राप्ति नहीं हो पाती.
English: Plenty of people died on that day.
Hindi: कई तो मर गए थे उसी दिन
English: Plenty of people do that and, if you're reading this, you probably know them already.
Hindi: ऐसा बहुत से लोग करते हैं और अगर आप भी ऐसा करते हैं तो यह जरूर पढ़ें.
English: Plenty of people don't dress up.
Hindi: बहुत से लोग नहीं पहनते।
English: Plenty of people enjoy it as an alternative to black or green tea.
Hindi: कई लोग इसे हरी या काली चाय के विकल्प के रूप में लेते हैं।
English: Plenty of people have the same name.
Hindi: एक जैसे नाम के कई व्यक्ति होते है.
English: Plenty of people haven't even heard of us.
Hindi: बहुत से लोगों ने अभी तक हमारे बारे में कभी नहीं सुना है।
English: Plenty of people know is true, isn't true.
Hindi: बहुत लोग मानें, वो सत्य नहीं,
English: Plenty of people miss their share of happiness, not because they never found it, but...
Hindi: बहुत से लोग खुशी के अपने हिस्से को याद करते हैं, इसलिए नहीं कि वे इसे कभी नहीं पाते हैं,
English: Plenty of people need to be told.
Hindi: कई लोगों से कहना पड़ता है।
English: Plenty of people want to become MPs.
Hindi: विधायक बनना चाहते हैं कई सांसद
English: Plenty of people who love music don't make very good musicians.
Hindi: बहुत सारे लोग संगीत पसंद करते हैं, बहुत अच्छे संगीतकार नहीं करते हैं
English: Plenty of persons are coming online for searching for a new car types.
Hindi: नए कार मॉडल की तलाश में बहुत से लोग ऑनलाइन आ रहे हैं।
English: Plenty of photos taken at that time.
Hindi: उस समय के बारे में कई तस्वीरें।
English: Plenty of plugins allow you to expand its functionality, too.
Hindi: बहुत सारे प्लगइंस आपको इसकी कार्य क्षमता का विस्तार करने की भी अनुमति देते हैं।
English: Plenty of programming languages are available on the Internet.
Hindi: प्रोग्रामिंग भाषा के बहुत सारे कोर्सेज ऑनलाइन उपलब्ध है।
English: Plenty of rain water.
Hindi: बरसात का ढेर सारा पानी।
English: Plenty of restaurants lie within walking distance, and the rates here include continental breakfast; parking; Wi-Fi; and even a turndown service with mints, something that you'd expect from a high-end hotel.
Hindi: बहुत सारे रेस्तरां पैदल दूरी के भीतर स्थित हैं, और यहाँ की दरों में महाद्वीपीय नाश्ता शामिल है; पार्किंग; वाई - फाई; और यहां तक कि टकसालों के साथ एक टर्बोएंड सेवा, कुछ ऐसा जो आप उच्च-अंत होटल से उम्मीद करेंगे।
English: Plenty of rich people live here.
Hindi: यहां कई समृद्ध लोग रहते हैं।
English: Plenty of room at the Hotel California.
Hindi: होटल कैलिफोर्निया में बहुत सारे कमरे.
English: Plenty of room at the hotel California
Hindi: होटल कैलिफ़ोर्निया में बहुत सारे कमरे
English: Plenty of room at the hotel California.
Hindi: होटल कैलिफोर्निया में बहुत सारे कमरे.
English: Plenty of room at the hotel california
Hindi: होटल कैलिफ़ोर्निया में बहुत सारे कमरे
English: Plenty of room at the hotel california.
Hindi: होटल कैलिफोर्निया में बहुत सारे कमरे.
English: Plenty of room for passengers and cargo
Hindi: यात्रियों और कार्गो के लिए बहुत सारे स्थान
English: Plenty of room in the Hotel California
Hindi: होटल कैलिफ़ोर्निया में बहुत सारे कमरे
English: Plenty of room in the Hotel California.
Hindi: होटल कैलिफोर्निया में बहुत सारे कमरे.
English: Plenty of screen time.
Hindi: बहुत स्क्रीन समय।
English: Plenty of seating for 130 people.
Hindi: इसमें 130 लोगों के लिए पर्याप्त बैठना है!
English: Plenty of space and light.
Hindi: बहुत सारी जगह और प्रकाश।
English: Plenty of space for a party
Hindi: पार्टीज के लिए बड़ा स्पेस
English: Plenty of space for friends
Hindi: अपने दोस्तों के लिए स्थानों के बहुत सारे
English: Plenty of space for passengers and cargo
Hindi: यात्रियों और कार्गो के लिए भरपूर जगह
English: Plenty of space to build new bungalows.
Hindi: नए बंगले बनाने के लिए काफी जगह।
English: Plenty of space, light and airy.
Hindi: बहुत सी जगह है, हवा, प्रकाश।
English: Plenty of storage space for kitchen supplies.
Hindi: रसोई के बर्तनों के लिए पर्याप्त भंडारण स्थान।
English: Plenty of stories, too.
Hindi: कई कहानियाँ भी।
English: Plenty of stress but not necessarily a storm.
Hindi: बहुत तनाव है लेकिन जरूरी नहीं कि एक तूफान
English: Plenty of students have truly made 100s out of this technique.
Hindi: इस तकनीक से बहुत से छात्रों ने वास्तव में 100 कमाए हैं।
English: Plenty of studies have come to similar conclusions.
Hindi: बहुत सारे अध्ययन इसी तरह के निष्कर्षों पर आए हैं।
English: Plenty of supposedly whole grain products have just a tiny amount of whole grains in their recipe, and even worse, many are loaded with all the high fructose corn syrup, trans fats, and sodium you'd expect from less healthy foods.
Hindi: माना जाता है कि पूरे अनाज उत्पादों में से बहुत सारे अपने नुस्खा में केवल थोड़ी मात्रा में अनाज होते हैं, और इससे भी बदतर, बहुत से उच्च फ्रूटोज मकई सिरप, ट्रांस वसा, और सोडियम से कम होते हैं जिन्हें आप कम स्वस्थ खाद्य पदार्थों से अपेक्षा करते हैं।
English: Plenty of tags, if you want me to be more precise!
Hindi: बहुत सारे टैग, अगर आप चाहते हैं कि मैं और अधिक सटीक हो!
English: Plenty of the old guard are not.
Hindi: पुराने गार्ड के बहुत सारे नहीं बचे हैं।
English: Plenty of the very best.
Hindi: सर्वोत्तम का एक बहुत।
English: Plenty of things to do for my children.
Hindi: बहुत कुछ करना है मुझे अपने बच्चों के लिए,
English: Plenty of time for a change!
Hindi: एक पल बहुत है बदलने के लिए !
English: Plenty of time for you!
Hindi: आप पर बहुत सारे समय !
English: Plenty of time to die.
Hindi: मरने के लिए बहुत समय है.
English: Plenty of time to discuss and answer questions.
Hindi: बात करने और सवाल पूछने के लिए अधिक समय लगता है।
English: Plenty of time to discuss and ask questions.
Hindi: बात करने और सवाल पूछने के लिए अधिक समय लगता है।
English: Plenty of time to find
Hindi: खोजने में लगा काफी वक्त
English: Plenty of time to find the right key and open the door
Hindi: सही कुंजी खोजने और दरवाजा खोलने के लिए बहुत समय
English: Plenty of time to make the wrongs right.
Hindi: गलतियों को सही करने के लिए काफी समय मिल जाता है.
English: Plenty of time to think about you.
Hindi: खूब वक़्त मिल जाता है सोचने को बारे में तेरे
English: Plenty of time, but...
Hindi: काफी समय बीत गया लेकिन...
English: Plenty of times, haven't you?
Hindi: बहुत बार, है ना?
English: Plenty of trains are available at this route.
Hindi: इस मार्ग पर बहुत सारी बसें उपलब्ध हैं।
English: Plenty of twists in the story
Hindi: कहानी में कई पेंच
English: Plenty of undesirable allegations had been leveled towards me by the media and a few individuals.
Hindi: मीडिया और अ-शुभ-चिंतकों द्वारा मुझ पर कई अनुचित आक्षेप लगाए गए.
English: Plenty of users have complained about
Hindi: कई उपयोगकर्ताओं ने शिकायत की है
English: Plenty of water 6.
Hindi: पानी पूरी 6।
English: Plenty of water available throughout the year.
Hindi: पूरे वर्ष भर पर्याप्त पानी की सुविधा।
English: Plenty of water coming out of my shower.
Hindi: मेरी चूत से बहुत सारा पानी निकला.
English: Plenty of water drinking is advised.
Hindi: बहुत सारा पानी पीने की सलाह दी जाती है।
English: Plenty of water in the river today . . .
Hindi: आज कुछ पानी है नदी में. .
English: Plenty of water in the river today.
Hindi: आज दरिया में खूब पानी है
English: Plenty of water is recommended.
Hindi: बहुत सारा पानी पीने की सलाह दी जाती है।
English: Plenty of water should be consumed between meals.
Hindi: भोजन के बीच-बीच में गुनगुना पानी पीना चाहिए।
English: Plenty of water should be drunk after the surgery.
Hindi: सर्जरी के बाद भरपूर मात्रा में पानी पीना चाहिए।
English: Plenty of water so that the water level drop deep reduced, thereby reducing energy consumption.
Hindi: प्रचुर मात्रा में पानी की मात्रा जल स्तर की गहराई को कम करती है, इस प्रकार ऊर्जा की खपत को कम करती है।
English: Plenty of water to wash
Hindi: भिगोने के लिए बहुत सारा पानी
English: Plenty of words have more than one meaning.
Hindi: बहुत से शब्द ऐसे हैँ, जिनके एक से अधिक अर्थ होते हैँ।
English: Plenty of work to be done in India.
Hindi: भारत में बहुत काम होना बाकी है
English: Plenty options for the same price.
Hindi: एक ही मूल्य के कई भुगतान विकल्प।
English: Plenty the Fish - This dating website is Canadian-based, but allows users to communicate with people from all around the world.
Hindi: भरपूर मछली - यह डेटिंग वेबसाइट कनाडा की है, लेकिन उपयोगकर्ताओं को दुनिया भर के लोगों के साथ संवाद करने की अनुमति देती है।
English: Plenty, as it turned out.
Hindi: बहुत, जैसा कि यह निकला।
English: PlentyofFish POF has a range of features - these are a few of the most popular
Hindi: प्लेंटीऑफफिश पीओएफ में कई विशेषताएं हैं- ये कुछ सबसे लोकप्रिय हैंः
English: PlentyofFish POF has a range of features - these are a few of the most popular.
Hindi: प्लेंटीऑफफिश पीओएफ में कई विशेषताएं हैं- ये कुछ सबसे लोकप्रिय हैंः
English: PlentyofFish POF has a range of features these are a few of the most popular.
Hindi: प्लेंटीऑफफिश पीओएफ में कई विशेषताएं हैं- ये कुछ सबसे लोकप्रिय हैंः
English: PlentyofFish POF has a range of features- these are a few of the most popular
Hindi: प्लेंटीऑफफिश पीओएफ में कई विशेषताएं हैं- ये कुछ सबसे लोकप्रिय हैंः
English: PlentyofFish POF has a variety of features - they are a few of the most popular
Hindi: प्लेंटीऑफफिश पीओएफ में कई विशेषताएं हैं- ये कुछ सबसे लोकप्रिय हैंः
English: Pleochroism complicates the cutting process of tanzanite but also presents opportunity.
Hindi: प्लियोक्रोइज़्म टेंज़ानाइट की काटने की प्रक्रिया को जटिल बनाता है, लेकिन अवसर भी प्रस्तुत करता है।
English: Pleshcheev's hundreds of poems are published in collections.
Hindi: प्लाशेचेयेव की सैकड़ों काव्य कृतियाँ संग्रह में प्रकाशित हैं।