Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For more details, Amidst the COVID-19 lockdown, FCI moves 662 rakes carrying about 18.54 Lakh MT food grains across the country in 14 days since 24th March FCI has sent enough stocks to states throughout the country to implement PM GaribKalyan Ann Yojana PMGKAY wherein 5 kg foodgrain per person per month for next three months has to be distributed free to all National Food Security Act NFSA beneficiaries.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें.... कोविड-19 लॉकडाउन के बीच एफसीआई ने 24 मार्च से 14 दिनों के दौरान देशभर में 18.54 लाख मीट्रिक टन खाद्यान्न के लिए 662 रैक्स चलाए पीएम गरीब कल्याण अन्न योजना पीएमजीकेएवाई को लागू करने के लिए एफसीआई ने देश भर के राज्यों में पर्याप्त स्टॉक भेजा है, जिसमें अगले तीन महीनों के लिए प्रति व्यक्ति प्रति माह 5 किलोग्राम खाद्यान राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा अधिनियम एनएफएसए के तहत सभी लाभार्थियों को मुफ्त में वितरित किया जाना है।
English: For more details, COVID-19 City governments collaborate with medical practitioners in Smart Cities Smart Cities are ensuring collaborated efforts of District Administration, District Police and City Administration to monitor the suspected cases of COVID-19.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... कोविड-19  स्मार्ट शहरों में नगर प्रशासन चिकित्सकों के साथ सहयोग करेंगे स्मार्ट शहरों में जिला प्रशासन, जिला पुलिस और नगर प्रशासन के सहयोग से कोविड-19 के संदिग्ध मामलों की निगरानी के संयुक्त प्रयास सुनिश्चित किए जा रहे हैं।
English: For more details, Dr.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए, डॉ.
English: For more details, For more details, ShriArjunMunda writes to Chief Ministers to advise State Nodal Agencies for undertaking procurement of minor forest produce at MSP in right earnest Tribal Affairs Minister has written a letter to the Chief Ministers of 15 States to advise the State Nodal Agencies for undertaking procurement of Minor Forest Produce MFP at Minimum Support Price MSP in right earnest.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें.. श्री अर्जुन मुंडा ने मुख्यमंत्रियों को पत्र लिखकर कहा कि वे राज्य नोडल एजेंसियों को दृढ़ संकल्प के साथ न्यूनतम समर्थन मूल्य में लघु वनोपज खरीदने की सलाह दें केन्द्रीय जनजातीय कार्य मंत्री श्री अर्जुन मुंडा ने 15 राज्यों के मुख्यमंत्रियों को पत्र लिखकर कहा है कि वे राज्य नोडल एजेंसियों को न्यूनतम समर्थन मूल्य एमएसपी पर लघु वनोपज एमएफपी खरीदने की सलाह दें।
English: For more details, Nodal Office can refer Circular No. CRAPORIMaster2015010 dated October 15, 2015.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए, नोडल कार्यालय दिनांक 15 अक्टूबर, 2015 के परिपत्र संख्या सीआरएपीओएंडआरआईमास्टर2015010 का संदर्भ ले सकते हैं।
English: For more details, Over 39 tons of medical supplies delivered across the country on 7th April 2020 by Lifeline UDAN flights Lifeline UDAN flights transported 39.3 tons of medical supplies across the country on 7th April 2020.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें.... लाइफलाइन उड़ानों के जरिए 7 अप्रैल, 2020 को पूरे देश में 39 टन से भी अधिक चिकित्सीय सामग्री की आपूर्ति की गई लाइफलाइन उड़ानों ने 7 अप्रैल, 2020 को पूरे देश में 39.3 टन चिकित्सीय सामग्री की ढुलाई या आपूर्ति की।
English: For more details, PM's message on World Health Day For more details, Telephone Conversation between PM and Sultan of Oman Prime Minister ShriNarendraModi spoke on telephone today with His Majesty Haitham bin Tarik, Sultan of Oman.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... विश्व स्वास्थ्य दिवस पर प्रधानमंत्री का संदेश ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... प्रधानमंत्री और ओमान के सुल्तान के बीच टेलीफोन पर बातचीत प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज ओमान के सुल्तान महामहिम हैथम बिन तारिक के साथ टेलीफोन पर बातचीत की।
English: For more details, Prof.K.S.Narayan 99166 19847, narayanjncasr.ac.in can be contacted.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए प्रो के.एस. नारायण 99166 19847,
English: For more details, SCTIMST scientists develop disinfected barrier-examination booth for examining COVID-19 patients The innovative disinfected examination booth is closed like a telephone booth for examining the patient without direct contact with the doctor to prevent transmission of infection.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... एससीटीआईएमएसटी के वैज्ञानिकों ने कोविड-19 रोगियों की जांच के लिए कीटाणुरहित अवरोधक जांच बूथ विकसित किया है। ये अभिनव कीटाणुरहित जांच बूथ किसी टेलीफोन बूथ की तरह बंद होता है जिससे डॉक्टर बिना रोगी के सीधे संपर्क में आए जांच कर सकते हैं ताकि उस संक्रमण का प्रसार न हो।
English: For more details, Telephone Conversation between PM and King of the Kingdom of Bahrain Prime Minister ShriNarendraModi had a telephone conversation with His Majesty Hamad Bin Isa Al Khalifa, King of the Kingdom of Bahrain.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... प्रधानमंत्री और बहरीन के सुल्तान के बीच टेलीफोन पर बातचीत प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने बहरीन के सुल्तान महामहिम शेख हमद बिन इसा अल खलीफा के साथ टेलीफोन पर बातचीत की।
English: For more details, candidates can check out the official website.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए, कैंडिडेट्स ऑफिशियल वेबसाइट पर नोटिस चेक कर सकते हैं.
English: For more details, candidates can check the official notification here .
Hindi: अधिक जानकारी के लिए, सभी उम्मीदवार यहां आधिकारिक अधिसूचना की जांच कर सकते हैं।
English: For more details, candidates can check the official website of Kerala PSC.
Hindi: अधिक जानकारी अभ्यर्थी कर्मचारी चयन आयोग की ऑफिशियल वेबसाइट पर जाकर चेक कर सकते हैं.
English: For more details, candidates can read the official notification that is uploaded on the official website.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए उम्मीदवार आधिकारिक वेबसाइट पर जारी नोटिफिकेशन का अध्ययन कर सकते हैं।
English: For more details, candidates can visit the official site of SBI.
Hindi: अधिक विवरण के लिए, उम्मीदवार एसबीआई की आधिकारिक साइट की जांच कर सकते हैं.
English: For more details, candidates can visit the website here.
Hindi: उम्मीदवार इसके लिए वेबसाइट पर जाकर ज्यादा जानकारी ले सकते हैं।
English: For more details, candidates should visit the official website.
Hindi: उम्मीदवारों को अधिक जानकारी के लिए आपको ऑफिशियल वेबसाइट पर जाना होगा.
English: For more details, candidates should wait for the official notification to release.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए उम्मीदवारों को आधिकारिक नोटिफिकेशन के जारी होने का इंतजार करना होगा।
English: For more details, check the official notification.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए आधिकारिक नोटिफिकेशन देखें.
English: For more details, click HERE
Hindi: और जानकारी के लिए यहां क्लिक करें
English: For more details, click here.
Hindi: अधिक विवरण के लिए यहां क्लिक करें।
English: For more details, click on this link .
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए इस लिंक पर क्लिक करें,,
English: For more details, contact Dr.
Hindi: इस बारे में विस्तृत जानकारी के लिए डॉ.
English: For more details, people can contact on 01892-242192.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए 01892-242192 नंबर पर संपर्क किया जा सकता है।
English: For more details, please contact Dr.Parveen Arora, Sc-G  Head, CHORD Division, DST
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए, संपर्क करें डॉ. प्रवीण अरोड़ा, वैज्ञानिक-जी और अध्यक्ष, सीएचओआरडी प्रभाग, डीएसटी
English: For more details, see the book Jehovahs Witnesses Proclaimers of Gods Kingdom, pages 675 - 6, published by Jehovahs Witnesses.
Hindi: ज़्यादा जानकारी के लिए, किताब यहोवा के साक्षी  परमेश्वर के राज्य की घोषणा करनेवाले अँग्रेज़ी के पेज 675 - 6, देखिए ।
English: For more details, students can visit the official website of CBSE.
Hindi: अधिक संबंधित विवरणों के लिए, छात्र सीबीएसई की आधिकारिक साइट पर जा सकते हैं।
English: For more details, students can visit the official website of IGNOU.
Hindi: अधिक संबंधित विवरणों के लिए, स्टूडेंट्स इग्नू की आधिकारिक वेबसाइट पर जा सकते हैं।
English: For more details, the students should visit the official website.
Hindi: अधिक जानकारी विभाग की ऑफिशियल वेबसाइट पर स्टूडेंट्स देख लें.
English: For more details, visit the official website mentioned above.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए ऊपर बताई गई ऑफिशियल वेबसाइट पर जाएं.
English: For more details, visit the official website of BHU.
Hindi: इसके अलावा बीएचयू की ऑफिशियल वेबसाइट पर जाकर डिटेल चेक कर सकते हैं।
English: For more details, visit the official website of BSEB.
Hindi: विस्तृत जानकारी के लिए, सीबीएसई की आधिकारिक वेबसाइट पर जा सकते हैं।
English: For more details, visit the official website.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए आधिकारिक वेबसाइट पर विजिट किया जा सकता है.
English: For more details, visit website
Hindi: अधिक जानकारी के लिए वेबसाइट देखें
English: For more details, wait for his forthcoming book.
Hindi: ज्यादा ब्योरों के लिए उनकी आने वाली किताब का इंतजार कीजिए.
English: For more details, you check the respective outlet's website
Hindi: अधिक जानकारी के लिए, आप संबंधित आउटलेट की वेबसाइट जांच कर सकते हैं।
English: For more details, you may contact your Assessing Officer or Toll free number 1800-180-1961.
Hindi: ज्यादा विस्तृत जानकारी के लिए आप मूल्यांकन अधिकारी या टोल फ्री नम्बर 1800-180-1961 पर संपर्क कर सकते हैं।
English: For more details,Click here
Hindi: अधिक विवरण के लिए यहां क्लिक करें।
English: For more details formats and guidelines on the NSTEDB and related programmes, please visit our websites
Hindi: एप एस टी ई डी बी और संबंधित कार्यक्रमों के बारे में अधिक जानकारी। प्रारूप और दिशा-निर्देशों के लिए कृपया हमारी वेबसाइट पर जाएं।
English: For more details Central Institutes of Plastics Engineering Technology under the Ministry of Chemicals Fertilizers have donated 85.50 Lakhs rupees to various Local bodies,Municipal Corporations and State Governments to support their efforts to fight COVID-19 pandemic.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... रसायन एवं उर्वरक मंत्रालय के तहत केंद्रीय प्लास्टिक इंजीनियरिंग एवं प्रौद्योगिकी संस्थान सीआईपीईटी ने विभिन्न स्थानीय निकायों, नगर निगमों और राज्य सरकारों को कोविड19 महामारी से लड़ने के उनके प्रयासों में सहयोग करने के लिए 85.50 लाख रुपये का दान दिया है।
English: For more details Disinfection Walkway and Road Sanitizer Unit by CSIR-CMERI, Durgapur to fight COVID 19 In the wake of the Novel Coronavirus wreaking havoc across the World, the Council of Scientific and Industrial Research has been stepping up efforts to deliver ST solutions.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... कोविड-19 से लड़ाई में सीएसआईआर-सीएमईआरआई, दुर्गापुर ने तैयार किए कीटाणुशोधन मार्ग और सड़क स्वच्छता इकाई दुनिया भर में नोवल कोरोना वायरस कोविड-19 का संकट बढ़ने के साथ विज्ञान और औद्योगिक अनुसंधान परिषद सीएसआईआर ने विज्ञान और प्रौद्योगिकी समाधान उपलब्ध कराने की दिशा में तेजी से प्रयास किए हैं।
English: For more details For more details Advisory for Media from the Railway Ministry During the last two days, there have been some reports in media about various protocols etc of prospective travellers by trains.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... रेल मंत्रालय की ओर से मीडिया के लिए परामर्श बीते दो दिनों में ट्रेनों के संभावित यात्रियों से संबंधित विभिन्न प्रोटोकॉल आदि के बारे में मीडिया में कुछ रिपोर्ट आई हैं।
English: For more details For more details Telephone Conversation between PM and Prime Minister of Nepal Prime Minister ShriNarendraModi had a phone call today with H.E. Shri K P Sharma Oli, Rt.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... प्रधानमंत्री और नेपाल के प्रधानमंत्री के बीच टेलीफोन पर बातचीत प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी और नेपाल के प्रधानमंत्री श्री के पी शर्मा ओली के बीच आज टेलीफोन पर बातचीत हुई।
English: For more details Government Grants exemption from Basic Custom duty Health Cess on import of Ventilators, PPE, COVID Test Kits Face Surgical Masks In the context of Covid-19 situation, considering the immediate requirement of ventilators and other items,the Central Government has granted exemption from Basic Customs Duty and Health cess, on the import of the following goods, with immediate effectVentilators,Face masks, surgical Masks,Personal protection equipment PPE, Covid-19 test kits, inputs for manufacture of the aboveitems.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... सरकार ने वेंटिलेटरों, पीपीई, कोविड जांच किट, फेस और सर्जिकल मास्क के आयात पर बुनियादी सीमा शुल्क और स्वास्थ्य उपकर से छूट दी कोविड-19 की स्थिति को देखकर वेंटिलेटरों और अन्य वस्तुओं की तत्काल आवश्यकता को ध्यान में रखते हुए, केन्द्र सरकार ने तत्काल प्रभाव से, निम्नलिखित वस्तुओं के आयात पर बुनियादी सीमा शुल्क और स्वास्थ्य उपकर से छूट दे दी है वेंटिलेटरों, फेस मास्क, सर्जिकल मास्क,व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण पीपीई, कोविड-19 जांच किट, उपरोक्त वस्तुओं के निर्माण के लिए जानकारी।
English: For more details HRD Minister launches a week long Bharat Padhe Online campaign for Crowd sourcing of Ideas for Improving Online Education ecosystem of India For more details EPFO settles 1.37 Lakh EPF withdrawal claims to fight Covid-19 in less than 10 days Employees Provident Fund Organisation, a statutory body under Union Ministry of Labour Employment, has processed about 1.37 lakh claims across the country disbursing an amount of Rs 279.65 crore under a new provision especially formulated by amending the EPF Scheme to help subscribers fight Covid-19.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... मानव संसाधन विकास मंत्री ने भारत में ऑनलाइन शिक्षा के जरिये लोगों को आपस में जोड़ने के लिए बड़ी संख्या में लोगों के विचार जानने के उद्देश्य से एक सप्ताह लंबा भारत पढ़े ऑनलाइन अभियान शुरू किया ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... ईपीएफओ ने कोविड-19 से लड़ने के लिए 10 दिनों के भीतर 1.37 लाख निकासी दावे निपटाये केंद्रीय श्रम एवं रोजगार मंत्रालय के तहत एक सांविधिक निकाय, कर्मचारी भविष्य निधि संगठन ईपीएफओ ने कोविड-19 से लड़ने में अभिदाताओं की सहायता के लिए ईपीएफ स्कीम में संशोधन करने के द्वारा विशेष रूप से बनाये गए एक प्रावधान के तहत 279.65 करोड़ की राशि संवितरित करते हुए देश भर में लगभग 1.37 लाख दावों को संसाधित किया है।
English: For more details ICAI, ICSI and ICAI contribute Rs 28.80 crore towards PM CARES Fund to combat COVID-19 outbreak The Institute of Chartered Accountants of India, Institute of Company Secretaries of India and Institute of Cost Accountants of India, the three Professional Institutes under the Ministry of Corporate Affairs, have come forward to donate an amount of Rs 28.80 crore to PM-CARES Fund for providing assistance to those impacted by the COVID-19 pandemic.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... कोविड -19 महामारी से मुकाबला करने के लिए इंस्टीट्यूट ऑफ चार्टर्ड एकाउंटेंट्स ऑफ इंडिया, इंस्टीट्यूट ऑफ कंपनी सेक्रेट्ररीज ऑफ इंडिया और इंस्टीट्यूट ऑफ कॉस्ट एकाउंटेंट्स ऑफ इंडिया ने पीएम केयर्स फंड में 28.80 करोड़ रुपये का योगदान दिया महामारी कोविड19 से प्रभावित लोगों को सहायता प्रदान करने के लिए कॉरपोरेट कार्य मंत्रालय के तहत आने वाले तीन प्रोफेशनल संस्थानों इंस्टीट्यूट ऑफ चार्टर्ड एकाउंटेंट्स ऑफ इंडिया, इंस्टीट्यूट ऑफ कंपनी सेक्रेट्ररीज ऑफ इंडिया और इंस्टीट्यूट ऑफ कॉस्ट एकाउंटेंट्स ऑफ इंडिया ने पीएम केयर्स फंड में 28.80 करोड़ रुपये का योगदान दिया।
English: For more details INPUTS FROM PIB FIELD OFFICES Kerala 4 British nationals recovered today no more foreigners under treatment now.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... पीआईबी के क्षेत्रीय कार्यालयों से मिली जानकारियां केरल 4 ब्रिटिश नागरिकों की सेहत में आज सुधार हुआ फिलहाल अभी किसी भी विदेशी का इलाज नहीं हो रहा है।
English: For more details India Brazil partnership is stronger than ever in these challenging times, says PM The Prime Minister,ShriNarendraModihas said that India Brazil partnership is stronger than ever in these challenging times.ShriNarendraModi replied to the tweet from the President of Brazil Jair M. Bolsonaro, who expressed his gratitude for Indias decision to supply Hydroxychloroquine to Brazil.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... प्रधानमंत्री ने कहा कि मौजूदा चुनौतीपूर्ण समय में भारत-ब्राजील साझेदारी पहले से कहीं अधिक मजबूत प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कहा है कि भारत और ब्राजील के बीच साझेदारी मौजूदा चुनौतीपूर्ण समय में पहले से कहीं अधिक मजबूत है। श्री नरेन्द्र मोदी ने ब्राज़ील के राष्ट्रपति जे एम बोल्सोनारो द्वारा किए गए ट्वीट का जवाब देते हुए यह बात कही है।
English: For more details MSMEs Engaged In Production of Medical Items Related to COVID-19 Should be Facilitated on Priority- ShriNitinGadkari The Minister stated that the country needs to brace for a dual war, one against COVID and the other on the economy front.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... कोविड-19 से संबंधित चिकित्सा सामानों के उत्पादन से जुड़े एमएसएमई को प्राथमिकता के आधार पर मिलें सुविधाएं  श्री नितिन गडकरी केन्द्रीय मंत्री ने कहा कि देश को दोतरफा लड़ाई लड़ने की जरूरत है, जिसमें से पहली कोविड के खिलाफ और दूसरी अर्थव्यवस्था के मोर्चे पर है।
English: For more details Over 180 Lifeline UDAN flights cover over 1,66,000kms to deliver essential medical supplies During Covid-19 lockdown, under Lifeline UDAN, 114 flights were operated by Air India and Alliance Air.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... लाइफलाइन उड़ान की 180 से अधिक फ्लाइट्स ने आवश्यक चिकित्सकीय आपूर्ति के लिए 1,66,000 किलोमीटर से ज्यादा दूरी तय की कोविड-19 लॉकडाउन के दौरान लाइफलाइन उड़ान के अंतर्गत 114 उड़ानें एयर इंडिया और एलायंस एयर द्वारा परिचालित की गईं।
English: For more details Railway personnel respond to over 2,05,000 queries in first two weeks of lockdown on Helplines 138 139, Social Media Email In order to assist railway passengers, other citizens and help resolve issues in freight operations, Indian Railways has upscaled the helpline facilities after declaration of Lockdown.
Hindi: विवरण के लिए देखें- लॉकडाउन के पहले दो हफ्तों में रेलवे कर्मियों ने हेल्पलाइनों 138 और 139, सोशल मीडिया तथा ई-मेल पर 2,05,000 से ज्यादा प्रश्नों के उत्तर दिए भारतीय रेलवे ने रेल यात्रियों, अन्य नागरिकों की सहायता करने और माल परिचालनों संबंधी मुद्दों को सुलझाने में मदद करने के लिए लॉकडाउन की घोषणा के बाद हेल्पलाइन सुविधाओं में वृद्धि की है।
English: For more details Union Home Minister reviews Border Guarding Arrangements, at India - Pakistan and India - Bangladesh borders, with BSF Minister for Home Affairs ShriAmit Shah reviewed border guarding arrangements, at India - Pakistan and India - Bangladesh borders, with BSF Command and Sector Headquarters through video-conferencing yesterday.
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें... केन्द्रीय गृह मंत्री ने सीमा सुरक्षा बल के साथ, भारत-पाकिस्तान और भारत-बांग्लादेश सीमाओं पर रखवाली व्यवस्था की समीक्षा की केन्द्रीय गृह मंत्री, श्री अमित शाह ने बीएसएफ कमान और सेक्टर मुख्यालय के साथ, भारत-पाकिस्तान और भारत-बांग्लादेश सीमाओं पर रखवाली व्यवस्था की कल वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के जरिये समीक्षा की।
English: For more dial AIDS helpline 1097.
Hindi: एड्स पर अधिक जानकारी के लिये 1097 पर फोन करें।
English: For more education and recruitment news, click here
Hindi: करियर एंड एजुकेशन से जुड़ी और खबरों के लिए यहां क्लिक करें
English: For more effective regulation of ground water development and management, Advisory Committees under the Chairmanship of District Collector  Deputy Commissioners with members drawn from various organizations have been constituted which will render advice in matters pertaining to regulation of ground water development and management.
Hindi: भूजल विकास और प्रबंधन के अधिक प्रभावी नियमन के लिए जिलाधीशोंउपायुक्तोंर की अध्य4क्षता में विभिन्न संगठनों से लिए गए सदस्यों वाली सलाहकार समितियों का गठन किया गया है जो ऐसे मामलों में परामर्श प्रदान करेंगी।
English: For more elaborate ventures, such as wood carving or weaving, boys were apprenticed to master craftsmen.
Hindi: लकड़ी की नक़्क़ाशी करना या बुनाई करने के ज़्यादा परिष्कृत कार्यों के लिए लड़कों को उत्कृष्ट शिल्पियों के पास शिक्षित किया जाता था ।
English: For more energy to be produced, we have to burn more coal and oil.
Hindi: अधिक ऊर्जा उत्पादित करने के लिए ज्यादा कोयला और तेल जलाना होगा।
English: For more formalized resource recovery from faecal sludge treatment product this can also include other activities.
Hindi: मल कीचड़ उपचार उत्पाद से अधिक औपचारिक संसाधन पुनर्प्राप्ति के लिए इसमें अन्य गतिविधियां भी शामिल हो सकती हैं।
English: For more in-depth information, we recommend this article by Hank Green.
Hindi: अधिक संक्षेप में जानकारी के लिए हम आपको हैंक ग्रीन द्वारा लिखे गए इस लेख को पढ़ने का सुझाव देते हैं।
English: For more in-depth knowledge on the topic, we also recommend the following key literature.
Hindi: विषय पर अधिक गहराई से ज्ञान के लिए, हम निम्नलिखित प्रमुख साहित्य की भी सलाह देते हैं।
English: For more info Contact
Hindi: अधिक जानकारी के लिऐ सम्पर्क सूत्र
English: For more info about applying.
Hindi: आवेदन करने संबंधी अधिक जानकारी
English: For more info, click
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए क्लिक करें
English: For more info.
Hindi: और ज्यादा जानकारी के लिए.
English: For more info
Hindi: अधिक जानकारी के लिए
English: For more information
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए
English: For more information CLICK HERE.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए यहाँ क्लिक करें।
English: For more information Click the link below
Hindi: अधिक जानकारी के लिए नीचे दी गई लिंक पर क्लिक करें
English: For more information about Evans Emiot, see The Watchtower, January 1, 1999, pages 22 and 23.
Hindi: ऐवन्ज़ एम्यॉट के बारे में और जानकारी के लिए 1 जनवरी, 1999 की प्रहरीदुर्ग के पेज 22 और 23 देखिए ।
English: For more information about Gods Kingdom, see chapter 8 of the book What Does the Bible Really Teach?
Hindi: परमेश्वर के राज के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए बाइबल असल में क्या सिखाती है किताब का अध्याय 8 देखिए ।
English: For more information about other types of results-based financing, please refer to the recommended reading for this module.
Hindi: अन्य प्रकार के बारे में अधिक जानकारी के लिए परिणाम आधारित वित्तपोषण की, इस मॉड्यूल के लिए अनुशंसित पाठ कृपया देखें।
English: For more information about the Breast Screening Programme ask your doctor.
Hindi: ब्रेस्ट स्क्रीनिंग प्रोग्राम के बारे में अधिक जानकारी के लिए अपने डॉक्टर से पूछिए।
English: For more information about the Scriptural view of sterilization, please see Questions From Readers in The Watchtower of June 15, 1999, pages 27 - 28.
Hindi: नसबन्दी के बारे में बाइबल का क्या नज़रिया है, इस बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए कृपया 15 जून, 1999 की प्रहरीदुर्ग के पेज 27 - 28 पर पाठकों के प्रश्न  देखिए ।
English: For more information about the examination, the candidates should check the official website.
Hindi: परीक्षा से संबंधिक अधिक जानकारी अभ्यर्थी अधिकारिक वेबसाइट से कर सकते हैं.
English: For more information about the national flag, visit the article Flag of India.
Hindi: वर्तमान राष्ट्रीय ध्वज के बारे में अधिक जानकारी के लिए भारत का ध्वज लेख देखें।
English: For more information about the use of microformats on Wikipedia, please see the microformat project.
Hindi: विकिपीडिया पर माइक्रोफॉर्मेट्स के उपयोग के बारे में अधिक जानकारी के लिए, कृपया माइक्रोफॉर्मेट प्रोजेक्ट देखें।
English: For more information about what boot parameters you can use, press
Hindi: कौन से बूट प्राचल का इस्तेमाल कर सकते है इसकी अधिक जानकारी के लिए दबाएंः
English: For more information and application form, Click here .
Hindi: और अधिक जानकारी व आवेदन के लिए यहां क्लिक करें
English: For more information call toll free no.
Hindi: अधिक जानकारी के लिये टोल फ्री नं.
English: For more information candidates are advised to read the official notification .
Hindi: अधिक जानकारी के लिए उम्मीदवारों को आधिकारिक अधिसूचना पढ़ने की सलाह दी जाती है।
English: For more information candidates can visit the official website and check details.
Hindi: पूरी जानकारी देखने के लिए उम्मीदवारों को आधिकारिक वेबसाइट पर विजिट कर विज्ञप्ति चेक करनी होगी।
English: For more information check here .
Hindi: अधिक जानकारी के लिए यहां करें।
English: For more information check out the link below.
Hindi: अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर जाकर देखें।
English: For more information check the official notification here
Hindi: अधिक जानकारी के लिए यहां क्लिक करके आधिकारिक नोटिफिकेशन देख सकते हैं।
English: For more information click here
Hindi: पू री जानकारी के लिए यहां क्लिक करें-
English: For more information click here External website that opens in a new window
Hindi: अधिक जानकारी के लिए क्लिक करें बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: For more information click here .
Hindi: ज्यादा जानकारी के लिए आप यहां क्लिक कर सकते हैं।
English: For more information click here to view the notification.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए यहां क्लिक करके नोटिफिकेशन देखें
English: For more information contact on the number
Hindi: अन्य जानकारी के लिए उपर्युक्त नंबर पर संपर्क करें।
English: For more information contact
Hindi: अधिक जानकारी के लिए, संपर्क करेंः
English: For more information log on to here .
Hindi: विस्तृत जानकारी के लिए यहां पंजीकरण कराएं।
English: For more information mobile no.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए मोबाइल नं.
English: For more information on Cyril Lucaris, see The Watchtower, February 15, 2000, pages 26 - 9.
Hindi: सिरिल लूकारिस के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए फरवरी 15, 2000 की प्रहरीदुर्ग के पेज 26 - 9 देखिए ।