Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Cons One of the more expensive options.
Hindi: विपक्षः अधिक महंगे विकल्पों में से एक।
English: Cons Only three color options are available.
Hindi: साथः केवल 3 रंगों में उपलब्ध है।
English: Cons Some people think it's small.
Hindi: साथः कुछ को लगता है कि वे थोड़े छोटे हैं।
English: Cons Takes time to learn all of the capabilities.
Hindi: नुकसानः सभी सुविधाओं को सीखने के लिए समय लेता है
English: Cons The app isn't really available everywhere in the world.
Hindi: दोषः यह ऐप दुनिया के हर क्षेत्र में उपलब्ध नहीं है।
English: Cons The book is very big.
Hindi: ग्रंथ ग्रंथ बड़ा है।
English: Cons The feeling of being alone can.
Hindi: कन्याः अकेलापन महसूस कर सकते हैं।
English: Cons The internet could be improved.
Hindi: अन्य टिप्पणियाँः इन्टरनेट में सुधार किया जा सकता है।
English: Cons The lack of facilities.
Hindi: विपक्षः सुविधाओं की कमी।
English: Cons The material is very flimsy.
Hindi: साथः सामग्री बहुत पतली है।
English: Cons The price is high, but well worth it.
Hindi: कीमतेंः काफी अधिक है, लेकिन इसके लायक है।
English: Cons The price is pretty high, but it is worth.
Hindi: कीमतेंः काफी अधिक है, लेकिन इसके लायक है।
English: Cons The product is very expensive.
Hindi: बहाना प्रोडक्ट महंगे है।
English: Cons There is no monthly fee.
Hindi: कान्सः मासिक भुगतान करने का कोई विकल्प नहीं.
English: Cons There was no water.
Hindi: छात्र पानी नहीं था।
English: Cons There will be a watermark on your videos on the free version of the app.
Hindi: दोषः ऐप के फ्री वर्जन पर आपके वीडियो पर वॉटरमार्क होगा।
English: Cons They are more expensive than other options.
Hindi: साथः अन्य विकल्पों की तुलना में अधिक महंगा है।
English: Cons They did not speak english.
Hindi: अनुवादःवे अंग्रेजी नहीं बोलते थे।
English: Cons They don't provide a lot of support.
Hindi: साथः वे बहुत कम समर्थन नहीं देते हैं।
English: Cons inexperienced or irresponsible
Hindi: कमजोरीः उबाऊ या अनुभवहीन होने के नाते
English: Cons more expensive than other options.
Hindi: साथः अन्य विकल्पों की तुलना में अधिक महंगा है।
English: Cons not much in the way of facilities
Hindi: विपक्ष उतनी सुविधाएँ नहीं
English: Cons the need to pay for additional content; the presence of advertising in the free version.
Hindi: विपक्ष अतिरिक्त सामग्री के लिए भुगतान करने की जरूरत; निः शुल्क संस्करण में विज्ञापन की उपस्थिति।
English: Cons the presence of advertising in the free version.
Hindi: विपक्ष निः शुल्क संस्करण में विज्ञापन की उपस्थिति।
English: Cons the price is above average.
Hindi: विपक्षः लागत औसत से ऊपर है।
English: Conscience is an intuitive ability to find a single meaning, directing a person's actions, assessing his actions good or bad regarding the realization of those meanings to which a person directs activity.
Hindi: विवेक एक अर्थ खोजने की सहज क्षमता है, जो किसी व्यक्ति के कार्यों को निर्देशित करता है, उनके कार्यों अच्छे या बुरे का आकलन उन अर्थों की प्राप्ति के बारे में करता है जिनसे व्यक्ति गतिविधि का निर्देशन करता है।
English: Conscience is not the voice of nature, but only the voice of prejudices ...
Hindi: चेतना प्रकृति की आवाज़ नहीं है, बल्कि पूर्वाग्रह की आवाज़ है ...
English: Conscience is not the voice of nature, only the voice of prejudices ...
Hindi: चेतना प्रकृति की आवाज़ नहीं है, बल्कि पूर्वाग्रह की आवाज़ है ...
English: Conscience is the eye of the soul.
Hindi: ज्ञान आत्मा का नेत्र है।
English: Conscience is the voice of the soul.
Hindi: अनुभूति आत्मा की आवाज़ है ।
English: Conscientious producers perform them, constantly improve the quality of their products, produce a variety of models.
Hindi: परिश्रम निर्माता उन्हें निष्पादित करते हैं, लगातार अपने उत्पादों की गुणवत्ता में सुधार करते हैं, विभिन्न मॉडलों का उत्पादन करते हैं।
English: Conscientiousness also refers to planning, organization, and dependability.
Hindi: कर्तव्यनिष्ठा का तात्पर्य नियोजन, संगठन और निर्भरता से भी है।
English: Conscious - what you don't know.
Hindi: अज्ञ - जो कुछ नहीं जानता।
English: Conscious efforts are on to make educated young women in the professional colleges to think that way.
Hindi: पेशेवर कॉलेजों में युवतियों को इस तरह सोचने के लिए शिक्षित करने के लिए जागरूक प्रयास किए जा रहे हैं।
English: Conscious massacre of representatives of this body is an attempt on power and public order established in the country.
Hindi: इस निकाय के प्रतिनिधियों का सचेत नरसंहार देश में स्थापित सत्ता और सार्वजनिक व्यवस्था पर एक प्रयास है।
English: Conscious or Unconscious....the choice is yours
Hindi: बाध्यता या जागरूकता, चयन आप का है
English: Conscious tactlessness is a way to achieve some goals - it can be a temporary destabilization of someone else's state, the desire to be in the center of attention, to move up the career or social ladder, using manipulative and despicable methods.
Hindi: सचेत चंचलता कुछ लक्ष्यों को प्राप्त करने का एक तरीका है - यह किसी और के राज्य का अस्थायी अस्थिरता हो सकता है, ध्यान के केंद्र में रहने की इच्छा, कैरियर या सामाजिक सीढ़ी को स्थानांतरित करने के लिए, जोड़ तोड़ और नीच विधियों का उपयोग कर सकता है।
English: Consciously or not, I don't know.
Hindi: जानबूझकर या नहीं, मुझे नहीं पता
English: Consciousness - of oneself and the environment
Hindi: स्वयं और पर्यावरण के प्रति जागरूकता
English: Consciousness and Cognition, 2020
Hindi: ज्ञान और बुद्धि 2020
English: Consciousness and Cognition, In press.
Hindi: चेतना और संज्ञानात्मकता, प्रेस में
English: Consciousness and Cognition, in press.
Hindi: चेतना और संज्ञानात्मकता, प्रेस में
English: Consciousness and the Social Brain 2013
Hindi: मस्तिष्क और भावनात्मक बुद्धि 2013
English: Consciousness and the existence of God
Hindi: ईश्वर का अस्तित्व एवं अनुभूति
English: Consciousness began when animals such as birds and mammals developed much larger brains with hundreds of millions neurons, around 200 million years ago.
Hindi: 7. चेतना तब शुरू हुई जब पक्षियों और स्तनधारियों जैसे जानवरों ने लगभग 200 मिलियन वर्ष पहले सैकड़ों मिलियन न्यूरॉन्स के साथ बहुत बड़ा दिमाग विकसित किया।
English: Consciousness began when animals such as jellyfish got thousands of neurons, around 580 million years ago.
Hindi: 5. चेतना तब शुरू हुई जब 580 मिलियन साल पहले जेलीफ़िश जैसे जानवरों को हजारों न्यूरॉन्स मिले।
English: Consciousness began when insects and fish developed larger brains with about a million neurons honeybees or 10 million neurons zebrafish around 560 million years ago.
Hindi: 6. चेतना तब शुरू हुई जब 560 मिलियन वर्ष पहले कीटों और मछलियों ने लगभग एक मिलियन न्यूरॉन्स हनीबे या 10 मिलियन न्यूरॉन्स ज़ेब्राफिश के साथ बड़े दिमाग विकसित किए।
English: Consciousness began with humans, homo sapiens, around 200,000 years ago.
Hindi: 8. लगभग 200,000 साल पहले मनुष्यों, होमो सेपियन्स के साथ चेतना शुरू हुई।
English: Consciousness began with multicellular plants, around 850 million years ago.
Hindi: 4. लगभग 850 मिलियन वर्ष पहले बहुकोशिकीय पौधों के साथ चेतना शुरू हुई।
English: Consciousness began with single-celled life, around 3.7 billion years ago Reber.
Hindi: 3. एकल कोशिका वाले जीवन के साथ, लगभग 3.7 बिलियन साल पहले रिबेर चेतना शुरू हुई।
English: Consciousness in constant growth, contact with the outside world and the desire to liberate the country gave rise to an organized movement towards the end of the 19th century, which put an end to 200 years of British rule in 1947.
Hindi: निरंतर बढ़ती जागरूकता, बाहरी दुनिया से संपर्क, और मातृभूमि को मुक्त करने के आग्रह ने उन्नीसवीं शताब्दी के अंत तक एक संगठित आंदोलन को जन्म दिया, जिसने 1947 में 200 वर्षीय ब्रिटिश शासन को उखाड़ फेंक दिया।
English: Consciousness is a biological phenomenon.
Hindi: चेतना एक जैविक घटना है
English: Consciousness is a quality of the mind generally regarded to comprise qualities such as self-awareness, sentience, sapience, and the ability to perceive the relationship between oneself and one's environment.
Hindi: चेतना की गुणवत्ता है मन, जो आम तौर पर शामिल अन्य गुणों के रूप में इस तरह के पूर्वाग्रह, आत्म जागरूकता, ज्ञान और क्षमता की पहचान करने के लिए संबंधों के बीच खुद को और अपने पर्यावरण.
English: Consciousness is a quality of the mind generally regarded to comprise qualities such as subjectivity, self-awareness, sentience, sapience, and the ability to perceive the relationship between oneself and ones environment.
Hindi: चेतना की गुणवत्ता है मन, जो आम तौर पर शामिल अन्य गुणों के रूप में इस तरह के पूर्वाग्रह, आत्म जागरूकता, ज्ञान और क्षमता की पहचान करने के लिए संबंधों के बीच खुद को और अपने पर्यावरण.
English: Consciousness is a quality of the mind generally regarded to comprise such key features as subjectivity, self-awareness, sentience, sapience, and the ability to perceive the relationship between oneself and one's environment.
Hindi: चेतना की गुणवत्ता है मन, जो आम तौर पर शामिल अन्य गुणों के रूप में इस तरह के पूर्वाग्रह, आत्म जागरूकता, ज्ञान और क्षमता की पहचान करने के लिए संबंधों के बीच खुद को और अपने पर्यावरण.
English: Consciousness is a quality of the mind generally regarded to comprise such key features as subjectivity, self-awareness, sentience, sapience, and the ability to perceive the relationship between oneself and ones environment.
Hindi: चेतना की गुणवत्ता है मन, जो आम तौर पर शामिल अन्य गुणों के रूप में इस तरह के पूर्वाग्रह, आत्म जागरूकता, ज्ञान और क्षमता की पहचान करने के लिए संबंधों के बीच खुद को और अपने पर्यावरण.
English: Consciousness is a synonym reason, comprehension, understanding, comprehension, thought, reason, then they will be used in the text.
Hindi: चेतना एक पर्यायवाची हैः कारण, समझ, समझ, समझ, विचार, कारण, फिर उनका उपयोग पाठ में किया जाएगा।
English: Consciousness is an element of a single information system of the Universe.
Hindi: चेतना ब्रह्मांड की एकल सूचना प्रणाली का एक तत्व है।
English: Consciousness is not a function of the brain.
Hindi: चेतना मस्तिष्क का कार्य नहीं है।
English: Consciousness is not generated in the cortex; it is generated in the brainstem.
Hindi: चैतन्यता मस्तिष्क द्वारा उत्पादित नहीं की जाती वरन् यह मस्तिष्क में मौजूद रहती है।
English: Consciousness is not the voice of nature, but only the voice of prejudice...
Hindi: चेतना प्रकृति की आवाज़ नहीं है, बल्कि पूर्वाग्रह की आवाज़ है ...
English: Consciousness is not the voice of nature, but only the voice of prejudices.
Hindi: चेतना प्रकृति की आवाज़ नहीं है, बल्कि पूर्वाग्रह की आवाज़ है ...
English: Consciousness is the guide.
Hindi: विवेक बुद्धि ही मार्गदर्शक है।
English: Consciousness over and over again.
Hindi: चेतना कों बार-बार।
English: Consciousness receives promises from the subconscious, but it may not always be possible to understand them.
Hindi: चेतना अवचेतन से वादे प्राप्त करती है, लेकिन उन्हें समझना हमेशा संभव नहीं हो सकता है।
English: Consciousness, where have you gone?
Hindi: चेतना, तू गयी कहां
English: Consciousness A Bridge Between Two Worlds
Hindi: पुस्तकायन दो दुनियाओं के बीच सेतु
English: Conscription A compulsory enrollment of men for military or naval service; a draft.
Hindi: सेना या नौसेना सेवा के लिए पुरुषों का अनिवार्य नामांकन; मसौदा
English: Conscription in the new Russian Army
Hindi: रूसी सेना में नए सैन्य पद
English: Conscription in which country?
Hindi: किस राज्य में भर्ती?
English: Consecutive romps by Boston and its bashers made it appear that the Red Sox were in complete control of the series after Game 3, but as the long fly by Alvarez proved, they didn't have a firm grip on things.
Hindi: बोस्टन और उसके बैशर्स द्वारा लगातार रोमप्स ने यह प्रकट किया कि रेड सॉक्स गेम 3 के बाद श्रृंखला के पूर्ण नियंत्रण में था, लेकिन अल्वारेज़ द्वारा लंबी उड़ान के रूप में साबित हुआ, उनके पास चीजों पर दृढ़ पकड़ नहीं थी।
English: Consecutive use for more than 4 days is not recommended.
Hindi: चार दिनों से अधिक समय तक निलंबन का स्व-उपयोग अनुशंसित नहीं है।
English: Consecutively, persons traveling from these countries are provided certain relaxations as enunciated in Union Health Ministry's Guidelines on International Arrivals issued on 20th October 2021.
Hindi: लगातार, इन देशों से यात्रा करने वाले व्यक्तियों को 20 अक्टूबर, 2021 को जारी अंतरराष्ट्रीय आगमन पर केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय के दिशानिर्देशों के अनुसार कुछ छूट प्रदान की जाती है।
English: Consecutively, persons travelling from these countries are provided certain relaxations as enunciated in Union Health Ministry's Guidelines on International Arrivals issued on 20th October 2021
Hindi: लगातार, इन देशों से यात्रा करने वाले व्यक्तियों को 20 अक्टूबर, 2021 को जारी अंतरराष्ट्रीय आगमन पर केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय के दिशानिर्देशों के अनुसार कुछ छूट प्रदान की जाती है।
English: Consecutively, persons travelling from these countries are provided certain relaxations as enunciated in the Union Health Ministry's guidelines on international arrivals issued on October 20, 2021.
Hindi: लगातार, इन देशों से यात्रा करने वाले व्यक्तियों को 20 अक्टूबर, 2021 को जारी अंतरराष्ट्रीय आगमन पर केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय के दिशानिर्देशों के अनुसार कुछ छूट प्रदान की जाती है।
English: ConsenSys Acquires Quorum Platform from J.P. Morgan.
Hindi: कॉन्सेंसीस ने जे. पी. मॉर्गन से कोरम प्लेटफार्म का अधिग्रहण किया
English: Consensual sexual acts of adults are allowed for LGBT community.
Hindi: एलजीबीटी समुदाय के लिए वयस्कों के यौन कार्यों की अनुमति है।
English: Consensual sexual acts of adults are allowed for the lgbt community.
Hindi: एलजीबीटी समुदाय के लिए वयस्कों के यौन कार्यों की अनुमति है।
English: Consensus 2018 is one of the most important events in the blockchain scene with 250 speakers and 4,000 attendees from the leading industry startups, investors, financial institutions, enterprise tech leaders, and academic and policy groups who are building the foundations of the blockchain and digital currency economy.
Hindi: 2018 की आम सहमति प्रमुख उद्योग शुरूआत, निवेशकों, वित्तीय संस्थानों, एंटरप्राइज तकनीक नेताओं और अकादमिक और नीति समूहों से ब्लॉक करने वाले और डिजिटल मुद्रा अर्थव्यवस्था की नींव बनाने वाले 250 स्पीकर और 4,000 से अधिक उपस्थित रहने वाली उपस्थिति की सुविधा होगी।
English: Consensus 2018 will feature more than 250 speakers and over 4000 attendees from the industry's leading emerging companies, investors, financial institutions, business technology leaders and academic and policy groups that are building the foundations of the blockchain and digital currency economy.
Hindi: 2018 की आम सहमति प्रमुख उद्योग शुरूआत, निवेशकों, वित्तीय संस्थानों, एंटरप्राइज तकनीक नेताओं और अकादमिक और नीति समूहों से ब्लॉक करने वाले और डिजिटल मुद्रा अर्थव्यवस्था की नींव बनाने वाले 250 स्पीकर और 4,000 से अधिक उपस्थित रहने वाली उपस्थिति की सुविधा होगी।
English: Consensus calls for earnings per share EPS of 0.12 for the second quarter, slowing nearly 87 from EPS of 0.92 in the year-ago period, mostly due to rising stock-based compensation expenses.
Hindi: आम सहमति दूसरी तिमाही के लिए प्रति शेयर आय ईपीएस 0.12 डॉलर की मांग करती है, जो एक साल पहले की अवधि में ईपीएस 0.92 डॉलर से लगभग 87 धीमा है, ज्यादातर स्टॉक-आधारित मुआवजे के बढ़ते खर्च के कारण।
English: Consensus calls for the tech company to post second quarter earnings per share EPS of 0.13, substantially improving from a loss of 0.07 per share in the same period a year earlier.
Hindi: टेक कंपनी के लिए आम सहमति  0.13 की दूसरी तिमाही आय प्रति शेयर ईपीएस पोस्ट करने के लिए कहती है, एक साल पहले इसी अवधि में प्रति शेयर  0.07 के नुकसान से काफी सुधार हुआ।
English: Consensus estimates call for EPS of 1.73 on revenue of 19.32 billion.
Hindi: आम सहमति का अनुमान  19.32 बिलियन के राजस्व पर  1.73 के ईपीएस के लिए कहता है।
English: Consensus expectations are calling for EPS of 0.48 on revenue of 2.52 billion.
Hindi: सर्वसम्मति की उम्मीदें  2.52 बिलियन के राजस्व पर  0.48 के ईपीएस के लिए बुला रही हैं।
English: Consensus means reaching an agreement.
Hindi: सहमति का अर्थ एकमत होना है।
English: Consensus on GST will go down in history as a great illustration of cooperative federalism Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: जीएसटी पर आम सहमति इतिहास में सहकारी संघवाद के बड़े उदाहरण के रूप में जानी जाएगीः पीएम मोदी
English: Consensus on a coalition between the opposition parties, Bennett will become the next prime minister; Netanyahu's 12-year rule ends
Hindi: विपक्षी दलों के बीच गठबंधन पर सहमति, बेनेट होंगे अगले प्रधानमंत्री; 12 साल से सत्ता पर काबिज नेतन्याहू का शासन खत्म
English: Consent - is a product with full non-opposition of the parties.
Hindi: - सहमति पार्टियों के पूर्ण गैर-प्रतिरोध के साथ एक उत्पाद है।
English: Consent derived from an imbalance of power.
Hindi: शक्ति के असंतुलन से उत्पन्न सहमति.
English: Consent for the acceptance of the use of cookies
Hindi: कुकीज के इस्तेमाल की सहमति
English: Consent from the disabled person, where his full name and passport details of both parties are indicated.
Hindi: विकलांग व्यक्ति से सहमति, जहां उसका पूरा नाम और दोनों पक्षों का पासपोर्ट विवरण इंगित किया गया है।
English: Consent is a product of non-resistance of the parties.
Hindi: सहमति पार्टियों के गैर-प्रतिरोध का एक उत्पाद है।
English: Consent is given by the deceased.
Hindi: मृतक द्वारा सहमति दी जाती है।
English: Consent is not always clear-cut.
Hindi: सहमति हमेशा स्पष्ट नहीं होती है
English: Consent is not required for
Hindi: सहमती जरूरी नहींः
English: Consent is not required of the following
Hindi: सहमती जरूरी नहींः
English: Consent is yours and so is the choice when it comes to your body.
Hindi: सहमति आपकी है और जब आपके शरीर की बात हो तो यह विकल्प है।
English: Consent isn't always clear.
Hindi: सहमति हमेशा स्पष्ट नहीं होती है
English: Consent may be either expressed or implied.
Hindi: शर्त व्यक्त हो सकती है अथवा निहित।
English: Consent means to agree to do something, or for something to happen.
Hindi: स्वीकृति का अर्थ है कुछ प्राप्त करने के लिए सहमत होना या उसे प्राप्त करने की क्रिया।
English: Consent means to give permission for something to happen or agreeing to do something.
Hindi: स्वीकृति का अर्थ है कुछ प्राप्त करने के लिए सहमत होना या उसे प्राप्त करने की क्रिया।
English: Consent of a State is not required for altering its boundaries.
Hindi: सीमाओं में परिवर्तन हेतु राज्यों की सहमति अनिवार्य नहीं।
English: Consent of a person appointed to the position of the Director;
Hindi: निदेशक के पद पर किसी व्यक्ति की नियुक्ति पर संकल्प;
English: Consent of a state is not required for altering its boundaries.
Hindi: सीमाओं में परिवर्तन हेतु राज्यों की सहमति अनिवार्य नहीं।
English: Consent of all the Partners.
Hindi: समस्त साझेदारों की सहमति से ।
English: Consent of child - unless the contrary appears from the context, if the consent is given by a person who is under twelve years of age.
Hindi: शिशु की सम्मति-जब तक कि संदर्भ से तत्प्रतिकूल प्रतीत न हो, यदि वह सम्मति ऐसे व्यक्ति ने दी हो जो बारह वर्ष से कम आयु का है।
English: Consent of child. - unless the contrary appears from the context, if the consent is given by a person who is under twelve years of age.
Hindi: शिशु की सम्मति-जब तक कि संदर्भ से तत्प्रतिकूल प्रतीत न हो, यदि वह सम्मति ऐसे व्यक्ति ने दी हो जो बारह वर्ष से कम आयु का है।
English: Consent of child.- unless the contrary appears from the context, if the consent is given by a person who is under twelve years of age.
Hindi: शिशु की सम्मति-जब तक कि संदर्भ से तत्प्रतिकूल प्रतीत न हो, यदि वह सम्मति ऐसे व्यक्ति ने दी हो जो बारह वर्ष से कम आयु का है।
English: Consent of insane person.--if the consent is given by a person who, from unsoundness of mind, or intoxication, is unable to understand the nature and consequence of that to which he gives his consent; or
Hindi: उन्मत व्यक्ति की सम्मति-यदि वह सम्मति ऐसे व्यक्ति ने दी हो या चित्तृविकृति या मत्तता के कारण उस बात की, जिसके लिए वह अपनी सम्मति देता है, प्रकृति और परिणाम को समझने में असमर्थ हो; अथवा
English: Consent of the employee is not required for
Hindi: कार्मिक विभाग की सहमति आवश्यक नहीं
English: Consent of the parties.
Hindi: दलों की सहमति।
English: Consent of the user's agreement
Hindi: उपयोगकर्ता समझौते को स्वीकार करें
English: Consent should be taken if the patient is proved able for decision-making capacity.
Hindi: यदि रोगी निर्णय लेने की क्षमता के लिए सक्षम साबित होता है तो सहमति ली जानी चाहिए।
English: Consent to Participate in the Project
Hindi: परियोजना में शामिल होने हेतु अर्हता
English: Consent to data processing must be voluntary, and can be withdrawn at any time.
Hindi: डेटा प्रोसेसिंग के लिए मेरी सहमति स्वैच्छिक है और इसे किसी भी समय रद्द किया जा सकता है।
English: Consent to establish from Delhi pollution control committee.
Hindi: दिल्ली प्रदूषण नियंत्रण समिति से स्थापित करने के लिए सहमति.
English: Consent to receiving of electronic communications
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक संचार प्रदान करने के लिए सहमति
English: Consent to the processing of personal data is voluntary and can be revoked at any time.
Hindi: डेटा प्रोसेसिंग के लिए मेरी सहमति स्वैच्छिक है और इसे किसी भी समय रद्द किया जा सकता है।
English: Consent to the processing of personal data;
Hindi: व्यक्तिगत डेटा की प्रसंस्करण के लिए सहमति;
English: Consent to the use of photographs and images
Hindi: फोटोग्राफिक छवियों और गतिविधि के उपयोग के लिए सहमति
English: Consent Informed consent was obtained from all individual participants included in the study.
Hindi: नोटः इस अध्ययन में सभी प्रतिभागियों से सूचित सहमति प्राप्त की गई थी।
English: Consent The agreement to process data from the data subject.
Hindi: सहमतिः डेटा विषय से डेटा संसाधित करने का अनुबंध।
English: Consenting to participate in the project
Hindi: परियोजना में शामिल होने हेतु अर्हता
English: Consents were signed and witnessed.
Hindi: गई एवं गवाहों के हस्ताक्षर कराये गये।
English: Consequence Of Sound reports that the former president - via his Obama Foundation - is continuing his efforts to serve as America's cool-playlist-maker-in-chief, releasing a new set of tracks celebrating his home base of Chicago.
Hindi: ध्वनि का परिणाम रिपोर्ट करता है कि पूर्व राष्ट्रपति- अपने ओबामा फाउंडेशन के माध्यम से-अमेरिका के कूल-प्लेलिस्ट-मेकर-इन-चीफ के रूप में सेवा करने के अपने प्रयासों को जारी रख रहे हैं, शिकागो के अपने घरेलू आधार का जश्न मनाते हुए ट्रैक का एक नया सेट जारी कर रहे हैं।
English: Consequence of attack.
Hindi: हमले के परिणाम।
English: Consequence prediction Royal Challengers Bangalore will win the match by 5 wickets
Hindi: परिणाम भविष्यवाणीः रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर 5 विकेट से जीतेगी मैच
English: Consequence They won't win.
Hindi: निष्कर्ष ये नहीं जीत पायेंगे .
English: Consequences can be positive good or negative not good.
Hindi: परिणाम सकारात्मक पता लगाया गया या नकारात्मक पता नहीं हो सकता है।
English: Consequences for Driving Under the Influence of Alcohol
Hindi: शराब के प्रभाव में ड्राइविंगः
English: Consequences for air quality
Hindi: वायु गुणवत्ता पर प्रभाव
English: Consequences for economic policy 1.
Hindi: 1 में परिणाम आर्थिक नीति
English: Consequences for me and you
Hindi: आप और मेरे लिए प्रभाव
English: Consequences for other companies
Hindi: बाकी कंपनियों पर असर
English: Consequences for the users
Hindi: उपयोगकर्ताओं पर प्रभाव
English: Consequences have to be faced by both India and Pakistan.
Hindi: को भारत और पाकिस्तान दोनों को सुलझाना होगा।
English: Consequences of Breach of Contract.
Hindi: संविदा भंग के परिणाम।
English: Consequences of Child Marriage-
Hindi: बाल विवाह के कुप्रभावदुष्परिणाम-
English: Consequences of China's growing capabilities are 'profound' Jaishankar
Hindi: चीन की बढ़ती क्षमताओं के परिणाम 'गहरे' हैं जयशंकर
English: Consequences of Conflict in Groups
Hindi: समूहों में संघर्ष के परिणामः
English: Consequences of December 1905
Hindi: दिसंबर 1905 के परिणाम
English: Consequences of Domestic Violence
Hindi: घरेलू हिंसा के प्रभावः
English: Consequences of External Causes
Hindi: बाहरी कारणों के प्रभाव
English: Consequences of Global Warming of 1.5 C and 2 C for Regional Temperature and Precipitation Changes in the Contiguous United States
Hindi: क्षेत्रीय तापमान के लिए 1.5 डिग्री सेल्सियस और 2 डिग्री सेल्सियस के ग्लोबल वार्मिंग के परिणाम और संयुक्त राज्य अमेरिका में वर्षा परिवर्तन ।
English: Consequences of Global Warming of 1.5 C and 2 C for Regional Temperature and Precipitation Changes in the Contiguous United States.
Hindi: क्षेत्रीय तापमान के लिए 1.5 डिग्री सेल्सियस और 2 डिग्री सेल्सियस के ग्लोबल वार्मिंग के परिणाम और संयुक्त राज्य अमेरिका में वर्षा परिवर्तन ।
English: Consequences of Human Growth Hormone
Hindi: मानव विकास हार्मोन के दुष्प्रभाव
English: Consequences of Insufficient Sleep - Articles and videos on the consequences of sleep deprivation and chronic lack of sleep, including its impact on driving, judgment, and disease risk.
Hindi: अपर्याप्त नींद के परिणाम - नींद की कमी और नींद की पुरानी कमी के परिणामों पर लेख और वीडियो, ड्राइविंग, निर्णय और रोग जोखिम पर इसके प्रभाव सहित।