Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: the fear of death, and
Hindi: मौत से डरते हैं और
English: the fear of dogs
Hindi: कुत्तों का भय
English: the fear of driving?
Hindi: डरावना ड्राइविंग?
English: the fear of failure;
Hindi: असफलता का डर,
English: the fear of falling from great heights
Hindi: ऊंचाई से गिरने का भय
English: the fear of flying
Hindi: उड़ान का डर
English: the fear of flying aviophobia
Hindi: उड़ने का डर एविओफोबिया
English: the fear of flying,
Hindi: उड़ान का डर,
English: the fear of friday the 13th
Hindi: 13 तारीख को पड़ने वाले शुक्रवार से डर
English: the fear of growing old.
Hindi: बूढ़ा हो जाने के डर से।
English: the fear of hard times to come,
Hindi: आने वाली परेशानियों से डर के,
English: the fear of losing
Hindi: खो जाने का भय
English: the fear of losing the child;
Hindi: बचपन को खोने के डर से,
English: the fear of losing you haunts me every day,
Hindi: तुझे खोने का ख़ौफ़ मुझे रोज सताता है,
English: the fear of loss and
Hindi: खोने की दहशत और
English: the fear of loud noises phonophobia
Hindi: जोर शोर के डर को समझना फोनोफोबिया
English: the fear of making a wrong decision,
Hindi: एक गलत निर्णय के बोझ का डर ,
English: the fear of making mistakes
Hindi: गलतियां से डर
English: the fear of making mistakes,
Hindi: गलतियाँ करने से डरता,
English: the fear of making the wrong decision,
Hindi: एक गलत निर्णय के बोझ का डर ,
English: the fear of man,
Hindi: कि आदमी आदमी से डरे,
English: the fear of men
Hindi: पुरुषों का डर
English: the fear of missing something,
Hindi: कुछ खो देने का डर,
English: the fear of mistakes
Hindi: गलतियां से डर
English: the fear of never being able to love again,
Hindi: डर है कहीं फिर से न प्यार हो जाये,
English: the fear of not being in control
Hindi: नियंत्रण में नहीं होने का डर
English: the fear of open spaces
Hindi: खुली जगहों का डर
English: the fear of open spaces,
Hindi: खुली जगहों का डर
English: the fear of pain and being crushed,
Hindi: दर्द का डर, गम हो बिछड़ जाने का,
English: the fear of possible
Hindi: सम्भावित डर
English: the fear of previous experiences.
Hindi: पिछले अनुभव से खौफ खाती है
English: the fear of returning
Hindi: वापसी का डर
English: the fear of school
Hindi: स्कूल का डर
English: the fear of success
Hindi: सफलता का भय
English: the fear of sudden death!
Hindi: अचानक मरने का डर!
English: the fear of the Law.
Hindi: कानून का भय ।
English: the fear of the Lord 13
Hindi: सच्चे परमेश्वर का डर मान 13
English: the fear of the government
Hindi: सरकार का भय
English: the fear of the grandmother who operates
Hindi: दादी जो संचालित का डर
English: the fear of the injection
Hindi: इंजेक्शन का डर
English: the fear of the law.
Hindi: कानून का भय ।
English: the fear of the police
Hindi: पुलिस का डर
English: the fear of the punishments provided by your
Hindi: आपकी सजा के डर से
English: the fear of the rain
Hindi: बारिश का डर
English: the fear of the teachers
Hindi: शिक्षक का खौफ
English: the fear of the test
Hindi: परीक्षा का डर
English: the fear of the top
Hindi: शीर्ष पर डर
English: the fear of the unknown and
Hindi: एक अनजाने डर और
English: the fear of the word
Hindi: शब्द से डरे
English: the fear of trees
Hindi: पेड़ों से डर
English: the fear of uncertainty
Hindi: अनिश्चय का भय
English: the fear of violence
Hindi: हिंसा की आशंका
English: the fear of walking dead
Hindi: डर चलना मृत
English: the fear of what can be done
Hindi: जो करने से डरता है
English: the fear of what life will be
Hindi: क्यो डरे कि जिंदगी में क्या होगा,
English: the fear of women
Hindi: महिलाओं के भय
English: the fear of work
Hindi: काम का डर
English: the fear of you
Hindi: तुम्हारा डर
English: the fear returns.
Hindi: डरता-डरता वापस आता है।
English: the fear that goes along with it.
Hindi: ये डर जो साथ चलता है
English: the fear that he would come back.
Hindi: उसके दुबारा लौट आने का भय।
English: the fear that it was too
Hindi: डर है कि वह भी है
English: the fear that something could be
Hindi: कुछ बनने का डर
English: the fear that the election
Hindi: चुनाव का भय
English: the fear that won't go away
Hindi: एक डर, जो नहीं जा रहा
English: the fear was gone
Hindi: निकल गया है डर
English: the fear, God's Word You will survive this storm.
Hindi: भय, परमेश्वर का वचनः तुम इस तूफान से बच जाओगे।
English: the feast of Mary's
Hindi: मैरी का उत्सव
English: the feast of St. Peter.
Hindi: सेंट पीटर का पर्व।
English: the feast of insecurities
Hindi: अनिश्चितताओं का उत्सव
English: the feather of that Bird.
Hindi: उस पक्षी की आहट।
English: the feature you are trying to use is on a network resource that is unavailable
Hindi: आप जिस सुविधा का उपयोग करने का प्रयास कर रहे हैं वह एक ऐसे नेटवर्क संसाधन पर है जो अनुपलब्ध है
English: the feature you are trying to use is on a network resource that is unavailable.
Hindi: आप जिस सुविधा का उपयोग करने का प्रयास कर रहे हैं वह एक ऐसे नेटवर्क संसाधन पर है जो अनुपलब्ध है
English: the features and benefits of our
Hindi: हमारी विशेषताएं और लाभ
English: the february revolution
Hindi: फरवरी क्रांति
English: the feces are black, which is caused by blood, or
Hindi: मल काला है, जो रक्त के कारण होता है, या
English: the fecks you've given
Hindi: वो दाग जो तुमने दिए
English: the federal government since 1975.
Hindi: राज्य सरकार के साथ 1975 से.
English: the federal law throughout the country,
Hindi: क़ानून पूरे पूरे देश में,
English: the federal legislature.
Hindi: संघीय विधानमंडल।
English: the federal state of Saxony,
Hindi: सैक्सोनी का राज्य,
English: the federation of Russia.
Hindi: रशियन फ़ेडरेशन
English: the fee does not depend on the size of the authorized capital;
Hindi: शुल्क अधिकृत पूंजी के आकार पर निर्भर नहीं करता है;
English: the fee is 2.
Hindi: शुल्क  2 है।
English: the fee of the Anaesthetist
Hindi: एनेस्थेटिस्ट का शुल्क
English: the fee payable under sub-section 1 of section 7; and
Hindi: धारा 7 की उपधारा 1 के अधीन संदेय फीस; और
English: the fee will be paid back
Hindi: वापस हो जाएगा फीस का पैसा
English: the feeble condition of his wife.
Hindi: पत्नी की नाजुक हालत॥
English: the feeding centers.
Hindi: पोषाहार केन्द्रों।
English: the feel of speed.
Hindi: तेजी की भावना।
English: the feeling not to be having anyone.
Hindi: किसी के ना होने का अहसास होता है
English: the feeling of a foreign body in the eyes;
Hindi: आंख में विदेशी शरीर की सनसनी;
English: the feeling of a foreign body;
Hindi: एक विदेशी वस्तु की भावना;
English: the feeling of a foreign object in the throat;
Hindi: गुदा में विदेशी वस्तु की भावना;
English: the feeling of a foreign object in the vagina;
Hindi: गुदा में विदेशी वस्तु की भावना;
English: the feeling of a foreign object;
Hindi: एक विदेशी वस्तु की भावना;
English: the feeling of always having to keep up.
Hindi: हमेशा रहने का एहसास है।
English: the feeling of anxiety, worry;
Hindi: - चिंता, चिंता की भावना;
English: the feeling of anxiety;
Hindi: चिंता की भावना;
English: the feeling of being away from you
Hindi: मन तुम से दूरी होने का
English: the feeling of being made with a planer or file
Hindi: प्लानर या फ़ाइल के साथ किए जाने का एहसास
English: the feeling of being out control.
Hindi: नियंत्रण से बाहर होने की भावना
English: the feeling of being poor
Hindi: गरीब होने का अहसास
English: the feeling of being surprised
Hindi: आश्चर्यचकित होने का भाव
English: the feeling of being with someone
Hindi: किसी के संग होने के अहसास से
English: the feeling of cold at the hands.
Hindi: हाथ-पैरों में ठंड की भावना होना।
English: the feeling of devotion,
Hindi: समर्पण का भाव,
English: the feeling of fear, which the person is unable to suppress;
Hindi: डर की भावना जो अनियंत्रित रूप से प्रकट होती है और व्यक्ति इसे दबाने में असमर्थ है;
English: the feeling of fear;
Hindi: चिंता की भावना;
English: the feeling of flying.
Hindi: उडने का अहसास।
English: the feeling of fullness after eating a small portion of food
Hindi: एक छोटे भोजन खाने के बाद परिपूर्णता की भावना
English: the feeling of fullness in the pelvis;
Hindi: पेट में परिपूर्णता की भावना;
English: the feeling of fullness or pressure
Hindi: परिपूर्णता या दबाव की भावना
English: the feeling of gratitude ...
Hindi: आभार की भावना-
English: the feeling of guilt
Hindi: दोष की भावना
English: the feeling of heavy legs.
Hindi: हाथ पैरों का भारी महसूस होना।
English: the feeling of height.
Hindi: ऊंचाई का एहसास.
English: the feeling of humanity.
Hindi: मानवता का भाव।
English: the feeling of insecurity,
Hindi: असुरक्षा की भावना,
English: the feeling of lack of air;
Hindi: हवा की कमी की भावना;
English: the feeling of lack of oxygen;
Hindi: ऑक्सीजन की कमी की उपस्थिति;
English: the feeling of loss of control
Hindi: नियंत्रण की हानि की भावना
English: the feeling of needing someone
Hindi: कि जिसमें किसी की जरुरत महसूस हो
English: the feeling of not being anyone,
Hindi: किसी के ना होने का एहसास को
English: the feeling of not losing
Hindi: ना खोने का सूनापन
English: the feeling of pressure in the rectum;
Hindi: गुदा में दबाव की भावना;
English: the feeling of sand in the eye,
Hindi: आँखों में रेत का अहसास,
English: the feeling of security,
Hindi: सुरक्षा की भावना,
English: the feeling of separateness.
Hindi: अलगाव की भावना।
English: the feeling of shortness of breath felt with the use of masks by some is not synonymous with alterations in gas exchange.
Hindi: कुछ द्वारा मास्क के साथ महसूस की गई सांस की तकलीफ का एहसास गैस एक्सचेंज में परिवर्तन का पर्याय नहीं है।
English: the feeling of solitary,
Hindi: अकेलेपन का अहसास ,
English: the feeling of the foreign body in the eye;
Hindi: आंख में विदेशी शरीर की सनसनी;
English: the feeling of the infinity of space.
Hindi: अंतरिक्ष की अनंतता की अनुभूति
English: the feeling of tiredness;
Hindi: निरंतर थकान की भावना;
English: the feeling of unreality of what is happening around;
Hindi: जो हो रहा है, उसकी असत्यता को महसूस करना;
English: the feeling of wonder.
Hindi: विस्मय की भावना।
English: the feeling of your existence.
Hindi: तुम्हारे अस्तित्व की अनुभूति।
English: the feeling of your presence.
Hindi: तुम्हारे अस्तित्व की अनुभूति।
English: the feeling that God is not with us
Hindi: हमें लगता है परमेश्वर हमारे साथ नहीं है
English: the feeling that accompanies an unsatisfied state
Hindi: एक असंतुष्ट राज्य के साथ भावना है
English: the feeling that nothing is happening.
Hindi: कुछ नहीं होने का एहसास
English: the feeling that something is in your eye;
Hindi: महसूस कर रहा है कि आपकी आंखों में कुछ है;
English: the feeling that there is a foreign object in the anus,
Hindi: यह महसूस करते हुए कि योनि में एक विदेशी शरीर है,
English: the feelings I've hidden from the world,
Hindi: वो जज़्बात जो मैंने दुनिया से छुपाये हैं,
English: the feelings of others, as well as your
Hindi: अन्य लोगों की भावनाओं और आप
English: the feelings of the mother.
Hindi: मां का एहसास।
English: the feelings that are in this my heart
Hindi: बात हैं जो इस दिल में
English: the feelings that eat away at me.
Hindi: भावनाएं जो मुझे खा रही हैं।
English: the feelings you are experiencing at the moment.
Hindi: जो आप इस समय महसूस कर कर रही होंगी.
English: the feelings you've had at the first time
Hindi: जिसे आपने पहली बार तब महसूस किया था
English: the fees do not depend on the amount of the authorized capital;
Hindi: शुल्क अधिकृत पूंजी के आकार पर निर्भर नहीं करता है;
English: the feet aren't moving
Hindi: पैर ही नहीं चलते जाते
English: the feet of the passengers.
Hindi: पैरों के यात्रियों पर।
English: the female animals.
Hindi: औरत जानवर।
English: the female behind.
Hindi: पीछे से पत्नी।
English: the female bicyclists.
Hindi: महिला बाइकर्स।
English: the female can easily slip out of
Hindi: आसानी से लड़की छोड़ सकती है
English: the female condom should only be used once.
Hindi: एक महिला कॉन्डोम का प्रयोग एक बार हीं करना चाहिए.
English: the female is light.
Hindi: स्त्री हल्की है।
English: the female moth begins to lay eggs.
Hindi: मादा अंडे देना शुरू कर देती है।
English: the female party members.
Hindi: पार्टी की औरतें।
English: the female receives.
Hindi: स्त्री प्राप्त करता हैं।
English: the female understanding.
Hindi: महिला की समझदारी।
English: the female
Hindi: महिला के लिए
English: the fence or wall
Hindi: छत या दीवार
English: the fertility in all things.
Hindi: हर चीज में पैदावार।
English: the festival being unique.
Hindi: पर्व अनोखा ।
English: the festival for the nationality.
Hindi: राष्ट्रीयता के महोत्सव।
English: the festival here.
Hindi: त्योहार यहाँ पर ।
English: the festival is insignificant
Hindi: पर्व है अनमोल
English: the festival of the sea
Hindi: समुद्र का त्योहार
English: the festival of the supreme being
Hindi: सुप्रीम होने का महोत्सव
English: the festival's message
Hindi: पर्व का संदेश
English: the festivals in china
Hindi: चीन में महोत्सव
English: the festivals of nepal
Hindi: नेपाल के उत्सव
English: the festive lights in the house.
Hindi: घर में उत्सव की रोशनी।
English: the festivities and services
Hindi: त्यौहार और सेवा
English: the festivities should be
Hindi: उत्सव होना चाहिए
English: the fetal heart 6
Hindi: दिल का दर्द 6
English: the fetus does not get enough nutrition
Hindi: त्वचा को पर्याप्त पोषण नहीं मिलता है
English: the feud between them started.
Hindi: के बीच झड़प शुरू हो गयी.
English: the fever two days.
Hindi: दो दिनों से बुखार है।
English: the few things that I had
Hindi: कितनी कम चीज़ें थी मेरे पास
English: the fiat 500 abarth just isn't as stupid fun with an automatic
Hindi: फिएट 500 अबार्थ एक स्वचालित के साथ बस बेवकूफ मज़ा नहीं है
English: the field assistants.
Hindi: फिल्ड सहायक.
English: the field becomes.
Hindi: मैदान हो रहा हैं।
English: the field covered with snow
Hindi: क्षेत्र बर्फ से भरा
English: the field energy.
Hindi: उर्जा मैदान.
English: the field is full of wheat
Hindi: परती हैं खेत बारूद भरे
English: the field museum
Hindi: फील्ड संग्रहालय
English: the field name
Hindi: फील्ड का नामः
English: the field of MUSIC?
Hindi: संगीत का क्षेत्र?
English: the field of battle has been completed
Hindi: युद्ध क्षेत्र सा पूरा
English: the field of battle,
Hindi: लड़ाई की जगह,
English: the field of communications;
Hindi: संचार के विषय;
English: the field of high pressure
Hindi: उच्च दबाव का क्षेत्र
English: the field of image
Hindi: चित्र के क्षेत्र
English: the field of play?
Hindi: खेलने का क्षेत्र?
English: the field of use;
Hindi: उपयोग की जगह;
English: the field, and onto the plate.
Hindi: और मैदान में, और मेज पर
English: the fielding position of the player on a baseball team who is stationed at first of the bases in the infield counting counterclockwise from home plate noun
Hindi: बेसबॉल टीम पर खिलाड़ी की फील्डिंग स्थिति जो इन्फिल्ड में बेस के पहले स्थान पर स्थित है होम प्लेट से काउंटरक्लॉक की गिनती
English: the fielding position of the player on a baseball team who is stationed at first of the bases in the infield counting counterclockwise from home plate noun act
Hindi: बेसबॉल टीम पर खिलाड़ी की फील्डिंग स्थिति जो इन्फिल्ड में बेस के पहले स्थान पर स्थित है होम प्लेट से काउंटरक्लॉक की गिनती
English: the fielding position of the player on a baseball team who is stationed between 2nd and 3rd base
Hindi: बेसबॉल टीम पर खिलाड़ी की फील्डिंग स्थिति जो दूसरे और तीसरे आधार के बीच स्थित है
English: the fielding position of the player on a baseball team who is stationed between second and third base
Hindi: बेसबॉल टीम पर खिलाड़ी की फील्डिंग स्थिति जो दूसरे और तीसरे आधार के बीच स्थित है
English: the fields and everything that is in them should rejoice.
Hindi: खेत और जो कुछ उसमें है सब कुछ आनंदित हो.
English: the fields and woods,
Hindi: उन्ही खेत और जंगलों के साथ,
English: the fifteenth day.
Hindi: पन्द्रहवें दिन।
English: the fifth Guru.
Hindi: परीस गुरु पांचवा ।
English: the fifth and final Test
Hindi: पांचवा और अंतिम टेस्ट
English: the fifth and other columns did not pass.
Hindi: पांचवां और अन्य कॉलम पास नहीं हुए।
English: the fifth assessment report of the IPCC.
Hindi: आईपीसीसी की पांचवें आकलन रिपोर्ट
English: the fifth child.
Hindi: पाचवाँ बालक।
English: the fifth day - vegetables not the ones you ate on the first day;
Hindi: पांचवें दिन - सब्जियां जिन्हें आपने पहले दिन नहीं खाया;
English: the fifth day of the fifth moon.
Hindi: चंद्रमा के पांचवें दिन।
English: the fifth day,
Hindi: पांचवा दिन,
English: the fifth generation fighter aircraft FGFA.
Hindi: पांचवीं पीढ़ी लड़ाकू विमान एफजीएफए
English: the fifth generation mobile communication
Hindi: पांचवीं पीढ़ी के मोबाइल संचार
English: the fifth guru, Guru Arjan
Hindi: पांचवे गुरु- गुरु अरजन
English: the fifth heaven.
Hindi: पाँचवाँ आसमान है।
English: the fifth key.
Hindi: पाँचवीं कुंजी।
English: the fifth largest market in the world
Hindi: दुनिया का पांचवां सबसे बड़ा बाजार
English: the fifth leading cause of death
Hindi: मौत का पांचवा प्रमुख कारण
English: the fifth leading cause of death by
Hindi: मौत का पांचवा प्रमुख कारण
English: the fifth leading cause of death for
Hindi: मौत का पांचवा प्रमुख कारण
English: the fifth month.
Hindi: पाँचवाँ महीना।
English: the fifth most expensive office space in the world
Hindi: दुनिया का नौवां सबसे महंगा कार्यालय स्थल
English: the fifth note of a diatonic scale
Hindi: डायटोनिक पैमाने का पांचवां नोट
English: the fifth note of the diatonic scale
Hindi: डायटोनिक पैमाने का पांचवां नोट
English: the fifth power.
Hindi: पांचवीं शक्ति।
English: the fifth question.
Hindi: पांचवां प्रश्न.
English: the fifth seat.
Hindi: पांचवी सीटिंग।
English: the fifth song trended on YouTube
Hindi: यूट्यूब पर टॉप 5 में ट्रेंड कर रहा गाना
English: the fifth third bank
Hindi: पांचवें तीसरी बैंक
English: the fifth time!
Hindi: पाँचवीं बार !
English: the fifth wall.
Hindi: पांचवी दीवार.
English: the fifth year of the Hijrah.
Hindi: हिजरत के पांचवे साल।
English: the fifth year!
Hindi: पांचवां वर्ष !
English: the fifth, sixth
Hindi: पाँचवी , छठवीं
English: the fight against Multiple Sclerosis.
Hindi: मल्टीपल स्केलेरोसिस के साथ लड़ाई
English: the fight against Polio.
Hindi: पोलियो से करें लड़ाई.
English: the fight against all those who would
Hindi: लड़ जाए जो हर किसी से
English: the fight against cancer,
Hindi: कैंसर के विरुद्ध लडता है,
English: the fight against corruption;
Hindi: - भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई में;
English: the fight against crime and terrorism;
Hindi: आतंकवाद और उग्रवाद के खिलाफ लड़ाई;
English: the fight against crime;
Hindi: अपराध के खिलाफ लड़ाई;
English: the fight against diseases,
Hindi: रोगों से लड़ते ,
English: the fight against extremism and terrorism;
Hindi: आतंकवाद और उग्रवाद के खिलाफ लड़ाई;
English: the fight against injustices,
Hindi: अन्याय से लड़ने का,
English: the fight against it because he believed his
Hindi: उसके खिलाफ क्योंकि उसका मानना था कि वह था
English: the fight against multiple sclerosis.
Hindi: मल्टीपल स्केलेरोसिस के साथ लड़ाई
English: the fight against the Russian government, the state, Russia and the Russian people.
Hindi: रूसी सरकार, राज्य, रूस और रूसी लोगों के खिलाफ लड़ाई।
English: the fight against the cold
Hindi: शीत का मुकाबला करना
English: the fight against the pirates,
Hindi: शिकारियों के खिलाफ लड़ाई,
English: the fight alone that pleases us, not the victory.
Hindi: अकेले संघर्ष हमें प्रसन्न करता है, जीत नहीं।
English: the fight between Karna and Arjuna
Hindi: कर्ण और अर्जुन के मध्य युद्ध
English: the fight between political parties.
Hindi: राजनीतिक दलों की आपसी लड़ाई.
English: the fight between the two sons
Hindi: दोनों बेटों के बीच हुई बहस
English: the fight for human rights!
Hindi: हम मानवाधिकारों के लिए लड़ते हैं!
English: the fight or flight
Hindi: लड़ो या उड़ान
English: the fight or flight response
Hindi: प्रतिक्रिया की लड़ने या उड़ान
English: the fight to death,
Hindi: मौत से लड़ते हुए,
English: the fight to get something.
Hindi: कुछ पाने के लिए संघर्ष कर ।
English: the fight to save the law.
Hindi: कानून बचाने की है लड़ाई
English: the fight you have fought.
Hindi: ये लड़ाई जो तुमने लड़ी है।
English: the fight's against me,
Hindi: है लड़ाई मेरी मुझसे,
English: the fight, you know.
Hindi: तुम लड़ाई, तुम्हें पता है.
English: the fighting capacity of the Lithuanians, the mind does not fit.
Hindi: लिथुआनियाई लोगों की लड़ने की क्षमता, मन फिट नहीं है।
English: the fighting for them . . .
Hindi: वह उनके लिए लड़ता है. . .
English: the fighting to the last drop
Hindi: अंतिम दम तक लड़ाई
English: the figure increased to 1093.
Hindi: इनकी संख्या बढ़कर 1093 हो गई है.
English: the figure is not elected, but appointed.
Hindi: आंकड़ा निर्वाचित नहीं है, लेकिन नियुक्त किया गया है।
English: the figures quoted by the Prime Minister
Hindi: प्रधानमंत्री द्वारा किए गए अंकः
English: the file already exists.
Hindi: फ़ाइल पहले से उपस्थित है.
English: the file can be in
Hindi: यह फ़ाइल स्थित हो सकती हैः
English: the file cannot be removed because it is not empty
Hindi: फ़ाइल को हटाया नहीं जा सकता क्योंकि यह खुली है
English: the file cannot be saved.
Hindi: फ़ाइल सहेजा नहीं जा सका.
English: the file could not be opened because it is empty
Hindi: फ़ाइल को हटाया नहीं जा सकता क्योंकि यह खुली है
English: the file has been uploaded
Hindi: फ़ाइल उठाई ही थी
English: the file has fallen down.
Hindi: उसकी फ़ाइल नीचे गिर गयी.
English: the file is a virus, worm, or other malware file.
Hindi: फ़ाइल एक वायरस, कृमि या अन्य मैलवेयर फ़ाइल है
English: the file is bad.
Hindi: फ़ाइल खराब है.
English: the file is no longer found
Hindi: फ़ाइल अब स्थित नहीं है
English: the file is not a hidden file.
Hindi: फ़ाइल कोई छुपी फ़ाइल है।
English: the file is not in the correct format
Hindi: दस्तावेज़ सही फ़ाइल फॉर्मेट में नहीं है
English: the file is not made by me
Hindi: फाइड मेरे द्वारा नहीं किया गया
English: the file is opened,
Hindi: फाइल खुल गई है
English: the file is really to be deleted?
Hindi: क्या यह वास्तव में फाइल को हटा देगा?
English: the file is safe.
Hindi: फ़ाइल सुरक्षित है.
English: the file is used for
Hindi: फ़ाइल उपयोग में है
English: the file isn't open it
Hindi: ये फ़ाइल नहीं खुल रही है
English: the file name extension.
Hindi: फाइल नाम एक्सटेंशन .
English: the file name is empty.
Hindi: फ़ाइल का नाम रिक्त ।
English: the file not found.
Hindi: फाइल नहीं मिली।
English: the file or save the file.
Hindi: या फ़ाइल को बचाने के.
English: the file size
Hindi: फ़ाइल का आकारः
English: the file system was created.
Hindi: फ़ाइल सिस्टम बनाया गया।
English: the file type is not supported
Hindi: फाइल प्रकार समर्थित नहीं है
English: the file will be opened to display.
Hindi: फ़ाइल देखने के लिए खुली होगी।
English: the file will be saved to disk.
Hindi: यह फ़ाइल को डिस्क पर सहेजने के लिए बनी हुई है।
English: the file's path
Hindi: फ़ाइल का पथ
English: the file, and are still connected to the
Hindi: फ़ाइल, और अभी भी से जुड़े हुए हैं
English: the files are identical.
Hindi: फ़ाइलें एक जैसी हैं.
English: the files are set up like this...
Hindi: फ़ाइलों को इस तरह से संग्रहित किया जाता...
English: the files or directories do not exist
Hindi: फ़ाइल या निर्देशिका मौजूद नहीं है
English: the files that are uploaded on the site
Hindi: वेब साइट पर अपलोड किए जाने वाले दस्तावेजः
English: the files that have been updated
Hindi: फ़ाइलें जो अद्यतन होते हैं
English: the filing of a complaint to the University
Hindi: यूनिवर्सिटी को लिखा गया शिकायत पत्र
English: the film Last Tango in Paris 1972
Hindi: पेरिस में अंतिम टैंगो 1972
English: the film Revolution.
Hindi: फिल्म- क्रान्ति ।
English: the film being used.
Hindi: मूवी का उपयोग किया गया है।
English: the film charge.
Hindi: फिल्म प्रभारी.
English: the film critic
Hindi: फिल्म आलोचक
English: the film disappoints the viewer.
Hindi: फिल्म ने दर्शकों को निराश किया।
English: the film is a huge hit
Hindi: फिल्म को एक बड़ी हिट
English: the film is clear.
Hindi: फिल्म स्पष्ट है
English: the film is everything to me.
Hindi: यह फिल्म मेरे लिए सबकुछ है.
English: the film is going to be made on the life of actress mamta kulkarni
Hindi: ममता कुलकर्णी के जीवन पर बनेगी फिल्म
English: the film is old.
Hindi: फिल्म पुरानी है।
English: the film is used.
Hindi: मूवी का उपयोग किया गया है।
English: the film museum in london
Hindi: लंदन में सिनेमा संग्रहालय
English: the film opens.
Hindi: फिल्म खुलती है
English: the film preparation.
Hindi: फिल्म की तैयारी।
English: the film society movement
Hindi: फिल्म सोसाइटी आंदोलन
English: the film studies program
Hindi: फिल्म स्टडीज प्रोग्राम
English: the film that they were
Hindi: चित्र तो वे थे
English: the film was shot on location.
Hindi: फिल्म को स्थान पर गोली मार दी गई थी
English: the film will be shown
Hindi: दिखाई जाएगी फिल्म
English: the film will not be released in Rajasthan
Hindi: राजस्थान में नहीं होगी रिलीज
English: the film's coming to.
Hindi: फिल्म आ रही है.
English: the film's deficiencies.
Hindi: फ़िल्म की कमजोरी।
English: the film's fun
Hindi: मूवी का मज़ा लो
English: the film's official trailer.
Hindi: फ़िल्म का आधिकारिक ट्रेलर।
English: the film's release date has been pushed
Hindi: फिल्म की रिलीज डेट आगे बढ़ाई गई
English: the filming of the third video
Hindi: तीसरे वीडियो का स्क्रीन शॉट