Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Jaipur Literature Festival, or JLF, is an annual literary festival which takes place. a handpicked collection from.
Hindi: जयपुर लिटरेचर फेस्टिवल, या जेएलएफ, एक वार्षिक साहित्यिक फेस्टिवल है।
English: The Jaipur Railway station is likewise close to the Museum and the air terminal is additionally effectively available from here.
Hindi: जयपुर रेलवे स्टेशन भी संग्रहालय के बहुत पास है और यहां से हवाई अड्डा भी आसानी से पहुँचा जा सकता है।
English: The Jaipur Railway station is likewise extremely close to the Museum and the air terminal is additionally effectively available from here.
Hindi: जयपुर रेलवे स्टेशन भी संग्रहालय के बहुत पास है और यहां से हवाई अड्डा भी आसानी से पहुँचा जा सकता है।
English: The Jaipur-based Gurjar had received gold in the 2017 and 2019 World Para Athletics Championships.
Hindi: जयपुर स्थित गुर्जर ने 2017 और 2019 विश्व पैरा एथलेटिक्स चैंपियनशिप में स्वर्ण पदक जीता था।
English: The Jaipur-based Gurjar had won gold in the 2017 and 2019 World Para Athletics Championships.
Hindi: जयपुर स्थित गुर्जर ने 2017 और 2019 विश्व पैरा एथलेटिक्स चैंपियनशिप में स्वर्ण पदक जीता था।
English: The Jaipuria School.
Hindi: जयपुरिया स्कूल
English: The Jaish-e-Mohammed was founded by Masood Azhar after he was released by India in 1999 in exchange for passengers on an Indian Airlines flight that was hijacked.
Hindi: जैश-ए-मोहम्मद मसूद अजहर द्वारा स्थापित किया गया था जो अपहरण किये गए इंडियन एयरलाइंस के विमान में सवार यात्रियों के बदले में 1999 में भारत की ओर से रिहा किया गया था.
English: The Jakarta-based Meteorology, Climatology and Geophysics Agency said there was no threat of tsunami.
Hindi: मौसम विज्ञान, जलवायु विज्ञान और भूभौतिकी एजेंसी ने बताया कि इस भूकंप से सुनामी का कोई खतरा सामने नहीं आया है।
English: The Jakarta-based company - which counts B Capital Group, Sequoia Capital India, Lightspeed Venture Partners and Quona Capital among its existing investors - is at an advanced stage in talks to finalize a new funding round of more than  80 million.
Hindi: जकार्ता-मुख्यालय वाली फर्म - जो अपने मौजूदा निवेशकों में बी कैपिटल ग्रुप, सिकोइया कैपिटल इंडिया, लाइट्सपीड वेंचर पार्टनर्स और कोना कैपिटल की गिनती करती है -  80 मिलियन से अधिक के नए दौर को अंतिम रूप देने के लिए बातचीत के उन्नत चरणों में है।
English: The Jakarta-headquartered firm - which counts B Capital Group, Sequoia Capital India, Lightspeed Venture Partners, and Quona Capital among its existing investors - is in advanced stages of talks to finalize a new round of over 80 million.
Hindi: जकार्ता-मुख्यालय वाली फर्म - जो अपने मौजूदा निवेशकों में बी कैपिटल ग्रुप, सिकोइया कैपिटल इंडिया, लाइट्सपीड वेंचर पार्टनर्स और कोना कैपिटल की गिनती करती है -  80 मिलियन से अधिक के नए दौर को अंतिम रूप देने के लिए बातचीत के उन्नत चरणों में है।
English: The Jakarta-headquartered firm - which counts B Capital Group, Sequoia Capital India, Lightspeed Venture Partners, and Quona Capital amongst its existing investors - is in advanced stages of talks to finalize a brand new spherical of over 80 million.
Hindi: जकार्ता-मुख्यालय वाली फर्म - जो अपने मौजूदा निवेशकों में बी कैपिटल ग्रुप, सिकोइया कैपिटल इंडिया, लाइट्सपीड वेंचर पार्टनर्स और कोना कैपिटल की गिनती करती है -  80 मिलियन से अधिक के नए दौर को अंतिम रूप देने के लिए बातचीत के उन्नत चरणों में है।
English: The Jakobshorn area, on the other hand, is the perfect place for snowboarders, with their halfpipe and monsterpipe.
Hindi: दूसरी ओर, जैकबशर्न क्षेत्र, स्नोबोर्डर्स के लिए एकदम सही जगह है, जहाँ उनके हाफपाइप और मॉन्स्टिप हैं।
English: The Jal Jeevan Mission announced by the Prime Minister on 15 August 2019 from the Red Fort is under implementation in partnership with States UTs to provide tap water connection to every rural household of the country by 2024.
Hindi: प्रधानमंत्री द्वारा लाल किले से 15 अगस्त 2019 को घोषित जल जीवन मिशन 2024 तक देश के प्रत्येक ग्रामीण परिवार को नल जल कनेक्शन प्रदान करने के लिए राज्योंकेंद्रों के साथ साझेदारी में लागू कार्यान्वयन किया जा रहा है।
English: The Jal Mahal Palace in Jaipur is situated in the middle of which lake?
Hindi: जयपुर का जल महल किस झील पर स्थित है?
English: The Jal Mahal is situated in the middle of the lake.
Hindi: जल महल झील के बीच में स्थित है।
English: The Jal Shakti Ministry is targeting gram panchayats and water and sanitation committees in villages to create a public awareness campaign.
Hindi: जल शक्ति मंत्रालय एक जन जागरूकता अभियान बनाने के लिए ग्राम पंचायतों और गांवों में जल और स्वच्छता समितियों को लक्षित कर रहा है।
English: The Jalebi actress can be seen dressed in a sheer cut-out black top.
Hindi: जलेबी अभिनेत्री को सरासर कट-आउट ब्लैक टॉप पहने देखा जा सकता है।
English: The Jallianwala Bagh atrocities in Amritsar on Baishakhi Day were a part of this suppression.
Hindi: बैशाखी के दिन अमृतसर में जलियांवाला बाग अत्याचार इस दमन का एक हिस्सा थे ।
English: The Jallianwala Bagh site in Amritsar is now a national monument.
Hindi: अमृतसर में जलियांवाला बाग स्मारक अब एक राष्ट्रीय स्मारक है।
English: The Jallianwalla Bagh site in Amritsar is now a national monument.
Hindi: अमृतसर में जलियांवाला बाग स्मारक अब एक राष्ट्रीय स्मारक है।
English: The Jalpaiguri athlete was also mired in controversy last year after her house was raided by forest department officials for alleged illegal possession of timber as there were wide protests in the area.
Hindi: जलपाईगुड़ी एथलीट पिछले साल उस समय विवादों में घिर गई थी, जब उसके घर पर वन विभाग के अधिकारियों ने कथित तौर पर लकड़ी के अवैध कब्जे के लिए छापा मारा था, क्योंकि इलाके में व्यापक विरोध प्रदर्शन हुए थे।
English: The Jam and Jewelry Export Promotion Council has welcomed the government's move, saying it will provide relief to exporters.
Hindi: जैम एंड ज्वैलरी एक्सपोर्ट प्रमोशन काउंसिल ने सरकार के इस कदम का स्वागत किया है और कहा है कि इससे निर्यातकों को राहत मिलेगी।
English: The Jama Masjid is also in the vicinity.
Hindi: जामा मस्जिद भी पास में स्थित है।
English: The Jama Masjid is believed to be the last extra expensive architecture of Shah Jahan.
Hindi: माना जाता है कि जामा मस्जिद शाहजहां की आखिरी अतिरिक्त खर्चीली वास्तुशिल्प थी ।
English: The Jama Masjid lies on the opposite of the Agra Fort.
Hindi: आगरा की जामा मस्जिद किले से बिल्कुल विपरीत दिशा में मौजूद है.
English: The Jamaat thrives on radicalised youth to oppose the Sheikh Hasina government and is networked with other pro-Taliban regimes in Bangladesh.
Hindi: """ जमात शेख हसीना सरकार का विरोध करने के लिए कट्टरपंथी युवाओं पर पनपती है और बांग्लादेश में अन्य तालिबान समर्थक शासनों के साथ जुड़ी हुई है।"
English: The Jamaat-e-Islami came into existence in 1941, spearheaded by Moulana Abul Alla Madoodi and with its headquarters at Lahore.
Hindi: जमात-ए-इस्लामी का गठन 1941 में मौलाना अबुल अल्ला मदूदी के नेतृत्व में किया गया था, जिसका मुख्यालय लाहौर में था।
English: The Jamaat-e-Islami is an organization that was prohibited by the central government in 2019 due to its pro-Pakistan and pro-separatist leanings.
Hindi: जमात-ए-इस्लामी एक ऐसा संगठन है जिसे केंद्र सरकार ने 2019 में पाकिस्तान समर्थक और अलगाववादी समर्थक झुकाव के कारण प्रतिबंधित कर दिया था।
English: The Jamaat-e-Islami is an outfit that was banned by the central government in 2019 due to its pro-Pakistan and pro-separatist leanings.
Hindi: जमात-ए-इस्लामी एक ऐसा संगठन है जिसे केंद्र सरकार ने 2019 में पाकिस्तान समर्थक और अलगाववादी समर्थक झुकाव के कारण प्रतिबंधित कर दिया था।
English: The Jamaat-e-Islami was founded by the late Islamic ideologue Maulana Abul Ala Maududi in Lahore in 1941.
Hindi: जमात-ए-इस्लामी का गठन 1941 में मौलाना अबुल अल्ला मदूदी के नेतृत्व में किया गया था, जिसका मुख्यालय लाहौर में था।
English: The Jamaat-i-Islami was formed in 1941.
Hindi: जमात-ए-इस्लामी का गठन 1941 में हुआ था।
English: The Jamaat-ud-Dawa or JuD head and Lashkar-e-Taiba founder had earlier confirmed that his organisation JuD will contest the 2018 general elections in Pakistan under the banner of the Milli Muslim Leag...
Hindi: जमात-उद-दावा प्रमुख और लश्कर-ए-तैयबा संस्थापक पहले इसकी पुष्टि कर चुका है कि उसका संगठन जमात-उद-दावा पाकिस्तान में साल 2018 में होने वाले आम चुनावों में मिल्ली मुस्लिम लीग के बैनर तले चुनाव लड़ेगा.
English: The Jamaica Hospital Medical Center
Hindi: जमैका अस्पताल के मेडिकल सेंटर
English: The Jamaica international, who joined Villa from Bayer Leverkusen in August for a reported 25 million pounds 34 million, is targeting a return to action against Wolverhampton Wanderers on Oct. 16.
Hindi: जमैका इंटरनेशनल, जो कथित तौर पर 25 मिलियन पाउंड 34 मिलियन के लिए अगस्त में बायर लीवरकुसेन से विला में शामिल हुआ, 16 अक्टूबर को वॉल्वरहैम्प्टन वांडरर्स के खिलाफ कार्रवाई की वापसी का लक्ष्य बना रहा है।
English: The Jamaica international, who joined Villa from Bayer Leverkusen in August for a reported 25 million pounds 34 million, is targeting a return to action against Wolverhampton Wanderers on October 16.
Hindi: जमैका इंटरनेशनल, जो कथित तौर पर 25 मिलियन पाउंड 34 मिलियन के लिए अगस्त में बायर लीवरकुसेन से विला में शामिल हुआ, 16 अक्टूबर को वॉल्वरहैम्प्टन वांडरर्स के खिलाफ कार्रवाई की वापसी का लक्ष्य बना रहा है।
English: The Jamaican Bobsled Team NFT Drop will be released later this year.
Hindi: जमैका बोबस्लेय टीम एनएफटी ड्रॉप इस साल के अंत में जारी किया जाएगा।
English: The Jamaican big hitter is 40 years old and this may be the last time fans can see Universe Boss in the IPL.
Hindi: जमैका के बड़े हिटर 40 साल के हैं और यह आखिरी बार हो सकता है कि प्रशंसक आईपीएल में यूनिवर्स बॉस को देख सकें।
English: The Jamaican railway originated in 1843 and was the first railway opened to traffic outside of Europe and North America.
Hindi: 21. 1845 में निर्मित जमैका रेलवे यूरोप और उत्तरी अमेरिका के बाहर यातायात के लिए खोली गई पहली लाइन थी।
English: The Jamali kadli mosque was constructed in 1528-29.
Hindi: जमली कमली मस्जिद का निर्माण 1528 ई. में हुआ था.
English: The Jamat e Islami was formed in 1941.
Hindi: जमात-ए-इस्लामी का गठन 1941 में हुआ था।
English: The James Bay
Hindi: जेम्स खाड़ी
English: The James Beard Foundation Award
Hindi: जेम्स बीयर्ड फाउंडेशन पुरस्कार
English: The James Bond Beach
Hindi: जेम्स बॉन्ड समुद्र तट
English: The James Bond Shower A Shot of Cold Water for Health and Vitality.
Hindi: जेम्स बॉन्ड शावरः स्वास्थ्य और जीवन शक्ति के लिए ठंडे पानी का एक शॉट
English: The James Bond Shower A shot of cold water for health and vitality.
Hindi: जेम्स बॉन्ड शावरः स्वास्थ्य और जीवन शक्ति के लिए ठंडे पानी का एक शॉट
English: The James Bond franchise is almost six decades old and the audiences coming to these films are much older.
Hindi: जेम्स बॉन्ड फ्रैंचाइज़ी लगभग छह दशक पुरानी है और इन फिल्मों के लिए आने वाले दर्शकों की उम्र अधिक होती है।
English: The James Bond franchise is almost six decades old and the viewers who come out for this film are older.
Hindi: जेम्स बॉन्ड फ्रैंचाइज़ी लगभग छह दशक पुरानी है और इन फिल्मों के लिए आने वाले दर्शकों की उम्र अधिक होती है।
English: The James Bond franchise is nearly six decades old and the audience who comes out for these films tends to be older.
Hindi: जेम्स बॉन्ड फ्रैंचाइज़ी लगभग छह दशक पुरानी है और इन फिल्मों के लिए आने वाले दर्शकों की उम्र अधिक होती है।
English: The James Bond franchise is nearly six decades old, and the audiences that come out for these movies tend to be older.
Hindi: जेम्स बॉन्ड फ्रैंचाइज़ी लगभग छह दशक पुरानी है और इन फिल्मों के लिए आने वाले दर्शकों की उम्र अधिक होती है।
English: The James Bond franchise is sort of six many years previous and the viewers who comes out for these movies tends to be older.
Hindi: जेम्स बॉन्ड फ्रैंचाइज़ी लगभग छह दशक पुरानी है और इन फिल्मों के लिए आने वाले दर्शकों की उम्र अधिक होती है।
English: The James Dyson Award invites aspiring engineers, to apply their knowledge and discover new ways to improve lives through technology.
Hindi: जेम्स डायसन पुरस्कार इच्छुक इंजीनियरों को अपने ज्ञान को लागू करने और प्रौद्योगिकी के माध्यम से जीवन को बेहतर बनाने के नए तरीकों की खोज करने के लिए आमंत्रित करता है।
English: The James Gordon.
Hindi: - जेम्स गॉर्डन
English: The James Harden saga is set to end.
Hindi: जेम्स हार्डन गाथा समाप्त होने के लिए तैयार है।
English: The James Joyce award of University College, Dublin
Hindi: जेम्स जॉइस पुरस्कार - यूनिवर्सिटी कॉलेज डबलिन
English: The James Webb Space Telescope Webb telescope, 2 set to launch in 2018, can observe not only faint objects across the universe, but also all of our neighboring planets and their moons within our solar system.
Hindi: जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप वेब टेलीस्कोप को 2018 में लांच करने की योजना है, जो न केवल पूरे ब्रह्मांड की वस्तुओं का निरीक्षण करेगा, बल्कि हमारे पड़ोसी ग्रहों और सौर मंडल के चंद्रमा का भी अध्ययन करेगा।
English: The James Webb Space Telescope Webb telescope, set to launch in 2018, can observe not only faint objects across the universe but also our neighboring planets and their moons within our solar system.
Hindi: जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप वेब टेलीस्कोप को 2018 में लांच करने की योजना है, जो न केवल पूरे ब्रह्मांड की वस्तुओं का निरीक्षण करेगा, बल्कि हमारे पड़ोसी ग्रहों और सौर मंडल के चंद्रमा का भी अध्ययन करेगा।
English: The James Webb Space Telescope Webb telescope, set to launch in 2018, can observe not only faint objects across the universe but also our neighbouring planets and their moons within our solar system.
Hindi: जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप वेब टेलीस्कोप को 2018 में लांच करने की योजना है, जो न केवल पूरे ब्रह्मांड की वस्तुओं का निरीक्षण करेगा, बल्कि हमारे पड़ोसी ग्रहों और सौर मंडल के चंद्रमा का भी अध्ययन करेगा।
English: The James Webb Space Telescope Webb telescope, set to launch in 2018, can observe not only faint objects across the universe, but also all of Earth's neighboring planets and their moons within the solar system.
Hindi: जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप वेब टेलीस्कोप को 2018 में लांच करने की योजना है, जो न केवल पूरे ब्रह्मांड की वस्तुओं का निरीक्षण करेगा, बल्कि हमारे पड़ोसी ग्रहों और सौर मंडल के चंद्रमा का भी अध्ययन करेगा।
English: The James Webb Space Telescope Webb telescope, set to launch in 2018, can observe not only faint objects across the universe, but also all of our neighboring planets and their moons within our solar system.
Hindi: जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप वेब टेलीस्कोप को 2018 में लांच करने की योजना है, जो न केवल पूरे ब्रह्मांड की वस्तुओं का निरीक्षण करेगा, बल्कि हमारे पड़ोसी ग्रहों और सौर मंडल के चंद्रमा का भी अध्ययन करेगा।
English: The James Webb Space Telescope's 21 feet 4 inch 6.5 meter mirror was commanded to fully expand and lock itself into place, NASA said - a final test to ensure it will survive its million-mile 1.6 million kilometer journey and is ready to discover the origins of the Universe.
Hindi: 21 फीट 4 इन 6.5 मीटर जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप मिरर को पूरी तरह से विस्तार और जगह में रखने का आदेश दिया गया था, नासा उसने कहा - अंतिम परीक्षण यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह अपनी मिलियन-मील 1.6 मिलियन किमी की यात्रा से बचता है और ब्रह्मांड की उत्पत्ति की खोज करने के लिए तैयार है।
English: The James Webb Space Telescope's 21 feet 4 inch 6.5 meter mirror was commanded to fully expand and lock itself into place, NASA said -- a final test to ensure it will survive its million-mile 1.6 million kilometer journey and is ready to discover the origins of the Universe.
Hindi: 21 फीट 4 इन 6.5 मीटर जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप मिरर को पूरी तरह से विस्तार और जगह में रखने का आदेश दिया गया था, नासा उसने कहा - अंतिम परीक्षण यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह अपनी मिलियन-मील 1.6 मिलियन किमी की यात्रा से बचता है और ब्रह्मांड की उत्पत्ति की खोज करने के लिए तैयार है।
English: The James Webb Space Telescope's 21 feet 4 inch 6.5 meter mirror was commanded to fully expand and lock itself into place, Nasa said - a final test to ensure it will survive its million-mile 1.6 million kilometer journey and is ready to discover the origins of the Universe.
Hindi: 21 फीट 4 इन 6.5 मीटर जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप मिरर को पूरी तरह से विस्तार और जगह में रखने का आदेश दिया गया था, नासा उसने कहा - अंतिम परीक्षण यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह अपनी मिलियन-मील 1.6 मिलियन किमी की यात्रा से बचता है और ब्रह्मांड की उत्पत्ति की खोज करने के लिए तैयार है।
English: The James Webb Space Telescope's 21 feet 4 inch 6.5 metre mirror was commanded to fully expand and lock itself into place, NASA said - a final test to ensure it will survive its million-mile 1.6 million kilometre journey and is ready to discover the origins of the Universe.
Hindi: 21 फीट 4 इन 6.5 मीटर जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप मिरर को पूरी तरह से विस्तार और जगह में रखने का आदेश दिया गया था, नासा उसने कहा - अंतिम परीक्षण यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह अपनी मिलियन-मील 1.6 मिलियन किमी की यात्रा से बचता है और ब्रह्मांड की उत्पत्ति की खोज करने के लिए तैयार है।
English: The James Webb Space Telescope's 21 feet 4 inches 6.5 meters mirror was commanded to fully expand and lock itself into place, NASA said - a final test to ensure it will survive its million-mile 1.6 million kilometers journey and is ready to discover the origins of the Universe.
Hindi: 21 फीट 4 इन 6.5 मीटर जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप मिरर को पूरी तरह से विस्तार और जगह में रखने का आदेश दिया गया था, नासा उसने कहा - अंतिम परीक्षण यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह अपनी मिलियन-मील 1.6 मिलियन किमी की यात्रा से बचता है और ब्रह्मांड की उत्पत्ति की खोज करने के लिए तैयार है।
English: The James Webb Space Telescope's 21 feet 4 inches 6.5 meters mirror was commanded to fully expand and lock itself into place, NASA said, a final test to ensure it will survive its million-mile 1.6 million kilometers journey and is ready to discover the origins of the Universe.
Hindi: 21 फीट 4 इन 6.5 मीटर जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप मिरर को पूरी तरह से विस्तार और जगह में रखने का आदेश दिया गया था, नासा उसने कहा - अंतिम परीक्षण यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह अपनी मिलियन-मील 1.6 मिलियन किमी की यात्रा से बचता है और ब्रह्मांड की उत्पत्ति की खोज करने के लिए तैयार है।
English: The James Webb Space Telescope's 6.5-meter mirror was commanded to fully expand and lock itself into place, NASA said - a final test to ensure it will survive its 1.6 million kilometre journey and is ready to discover the origins of the Universe.
Hindi: 21 फीट 4 इन 6.5 मीटर जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप मिरर को पूरी तरह से विस्तार और जगह में रखने का आदेश दिया गया था, नासा उसने कहा - अंतिम परीक्षण यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह अपनी मिलियन-मील 1.6 मिलियन किमी की यात्रा से बचता है और ब्रह्मांड की उत्पत्ति की खोज करने के लिए तैयार है।
English: The James Webb Space Telescope, set to launch in 2018, can observe not only faint objects across the universe, but also all of our neighboring planets and their moons within our solar system.
Hindi: जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप वेब टेलीस्कोप को 2018 में लांच करने की योजना है, जो न केवल पूरे ब्रह्मांड की वस्तुओं का निरीक्षण करेगा, बल्कि हमारे पड़ोसी ग्रहों और सौर मंडल के चंद्रमा का भी अध्ययन करेगा।
English: The James Webb telescope will reveal the secrets of the ice giants
Hindi: जेम्स वेब दूरबीन के रहस्यों को उजागर करेंगे बर्फ दिग्गजों
English: The James-Lange theory has several criticisms.
Hindi: जेम्स-लांँजे सिद्धान्त को कुछ आलोचनाएँ हैं जिनमें निम्नांकित प्रमुख हैं-
English: The Jamia Millia Islamia on Sunday clarified that it has not released the new video which is circulating on social media showing some men in paramilitary and police personnel uniform beating up students in the university's library on December 15.
Hindi: जामिया मिल्लिया इस्लामिया ने रविवार को स्पष्ट किया कि सोशल मीडिया पर प्रसारित हो रहा ऐसा कोई नया वीडिया उसने जारी नहीं किया है जिसमें अर्द्धसैनिक और पुलिस वर्दी में कुछ लोग 15 दिसंबर को विश्वविद्यालय के पुस्तकालय में विद्यार्थियों को पीटते हुए नजर आ रहे हैं।
English: The Jamia Millia Islamia on Sunday clarified that it has not released the new video which is circulating on social media showing some men in paramilitary and police uniform beating up students in the university's library on December 15.
Hindi: जामिया मिल्लिया इस्लामिया ने रविवार को स्पष्ट किया कि सोशल मीडिया पर प्रसारित हो रहा ऐसा कोई नया वीडिया उसने जारी नहीं किया है जिसमें अर्द्धसैनिक और पुलिस वर्दी में कुछ लोग 15 दिसंबर को विश्वविद्यालय के पुस्तकालय में विद्यार्थियों को पीटते हुए नजर आ रहे हैं।
English: The Jamia Millia Islamia was established in 1920.
Hindi: 1920 में जामिया मिलिया इस्लामिया की स्थापना की।
English: The Jamiat is a social organisation.
Hindi: जयस एक सामाजिक संघटन है।
English: The Jamie's Ministry of Food
Hindi: जेमी के खाद्य मंत्रालय
English: The Jammu  Kashmir Bank Employee Salary Details 2020 are as follows
Hindi: जम्मू कश्मीर बैंक वैकेंसी 2020 विवरण
English: The Jammu  Kashmir Government has lifted the ban on social media.
Hindi: जम्मू-कश्मीर सरकार ने सोशल मीडिया पर लगी पाबंदी हटाई
English: The Jammu  Kashmir administration has drawn up a list of 108 persons after whom these public utility structures will be named, the spokesperson added.
Hindi: जम्मू-कश्मीर प्रशासन ने 108 व्यक्तियों की एक सूची तैयार की है, जिनके नाम पर 'पब्लिक यूटिलिटी स्ट्रक्चर' के नाम रखे जाएँगे।
English: The Jammu  Kashmir assembly has passed a resolution to create a favourable atmosphere for the return of Kashmiri Pandits to the valley.
Hindi: जम्मू-कश्मीर विधानसभा ने घाटी में कश्मीरी पंडितों की वापसी के लिए एक संकल्प पारित किया.
English: The Jammu  Kashmir government has directed double shift work for completing languishing development projects in the Union Territory.
Hindi: जम्मू एवं कश्मीर सरकार ने केंद्र शासित प्रदेश में विकास परियोजनाओं को पूरा करने के लिए डबल शिफ्ट में काम करने का निर्देश दिया है।
English: The Jammu Chamber of Commerce and Industries JCCI on Sunday submitted a memorandum to the visiting Union Home Minister Amit Shah, highlighting various issues including the need for immediate steps to bring on track the derailed economy and early restoration of statehood to Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू, 24 अक्टूबर भाषा जम्मू चेंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्रीज जेसीसीआई ने रविवार को यहां केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह को एक ज्ञापन सौंपा, जिसमें जम्मू-कश्मीर की अर्थव्यवस्था को पटरी पर लाने और जम्मू-कश्मीर के राज्य के दर्जे की जल्द बहाली सहित कई मुद्दे शामिल थे।
English: The Jammu Kashmir Liberation Front JKLF is a political organisation in Jammu  Kashmir founded by Amanullah Khan and Maqbool Bhat.
Hindi: जम्मू कश्मीर लिबरेशन फ़्रंट जम्मू और कश्मीर में एक अलगाववादी संगठन है जिसका स्थापना अमानुल्लाह ख़ान और मक़बूल भट्ट ने किया है।
English: The Jammu airport.
Hindi: हवाई अड्डाए जम्मू।
English: The Jammu and Kashmi government had been opposed to the transfer of the trial.
Hindi: जम्मू और कश्मीर सरकार मुकदमे के हस्तांतरण का विरोध करती थी।
English: The Jammu and Kashmir Administration has decided to grant security allowances to the Special Operation Group SOG, Bomb Disposal Squad BDS and state police personnel.
Hindi: जम्मू-कश्मीर प्रशासन ने स्पेशल ऑपरेशन ग्रुप एसओजी, बम निरोधक दस्ते बीडीएस और राज्य पुलिस कर्मियों को सुरक्षा भत्ता देने का फैसला किया है।
English: The Jammu and Kashmir Board of Professional Entrance Exam
Hindi: जम्मू और कश्मीर व्यावसायिक प्रवेश परीक्षा बोर्ड
English: The Jammu and Kashmir Civil Services Decentralization and Recruitment Act, 2010
Hindi: जम्मू एवं कश्मीर सिविल सेवा विकेंद्रीकरण तथा नियुक्ति अधिनियम, 2010
English: The Jammu and Kashmir Civil Services Decentralization and Recruitment Act, 2010 XVI of 2010
Hindi: जम्मू एवं कश्मीर सिविल सेवा विकेंद्रीकरण तथा नियुक्ति अधिनियम, 2010
English: The Jammu and Kashmir College students Affiliation has written to the chief minister of Uttar Pradesh to revoke the FIR in opposition to the three Kashmiri college students.
Hindi: जम्मू और कश्मीर छात्र संघ ने तीन कश्मीरी छात्रों के खिलाफ प्राथमिकी रद्द करने के लिए उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री को लिखा .
English: The Jammu and Kashmir Cooperative Societies Act, 1989.
Hindi: 4- जम्मू-कश्मीर सहकारी समितियां कानून, 1989
English: The Jammu and Kashmir Cricket Association JKCA had last week put out advertisements on local TV channels to get in touch with their players from the Valley who have been incommunicado, reported PTI.
Hindi: जम्मू-कश्मीर क्रिकेट संघ जेकेसीए ने संपर्क से बाहर हुए घाटी के अपने खिलाड़ियों से संपर्क करने के लिए पिछले हफ्ते स्थानीय टीवी चैनलों पर विज्ञापन दिए थे।
English: The Jammu and Kashmir Cricket Association JKCA had last week put out advertisements on local TV channels to get in touch with their players from the valley who have been incommunicado.
Hindi: जम्मू-कश्मीर क्रिकेट संघ जेकेसीए ने संपर्क से बाहर हुए घाटी के अपने खिलाड़ियों से संपर्क करने के लिए पिछले हफ्ते स्थानीय टीवी चैनलों पर विज्ञापन दिए थे।
English: The Jammu and Kashmir Cricket Association was recognized by the BCCI in 1970.
Hindi: जम्मू-कश्मीर क्रिकेट एसोसिएशन को साल 1970 में ही बीसीसीआई से मान्यता प्राप्त कर ली थी।