Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Online Electronic Databases
Hindi: ऑनलाइनइलेक्ट्रॉनिक डेटाबेस
English: Online Employment News
Hindi: ऑनलाइन रोजगार समाचार
English: Online Enquiry Form
Hindi: ऑनलाइन पूछताछ फॉर्म
English: Online Enrollment in Electoral Roll
Hindi: मतदाता सूची में ऑनलाइन नामांकन
English: Online Entrepreneurship Development Programme EDP training portal has been introduced and beneficiaries are being encouraged to take on-line EDP training in prevailing Covid19 conditions.
Hindi: आनलाइन उद्यमशीलता विकास कार्यक्रमईडीपीप्रशिक्षण पोर्टल की शुरूआत की गई और लाभकर्ताओं को वर्तमान में कोविड-19 की परिस्थिति को देखते हुए आनलाइन ईडीपी प्रशिक्षण प्राप्त करने के लिए प्रोत्साहित किया गया
English: Online Essay Competition and Painting Competition were organised as part of driveAll the officers and staff pledges to maintain cleanliness as an essential character in their life
Hindi: अभियान के तहत ऑनलाइन निबंध प्रतियोगिता और चित्रकला प्रतियोगिता का आयोजन किया गयासभी अधिकारियों और कर्मचारियों ने अपने जीवन में स्वच्छता को एक आवश्यक चरित्र के रूप में बनाए रखने का संकल्प लिया
English: Online Essay Competition on Yoga be organized and the best students be awarded prizes and certificates.
Hindi: योग पर ऑनलाइन निबंध प्रतियोगिता का आयोजन किया जा सकता है और सर्वश्रेष्ठ छात्रों को पुरस्कार और प्रमाण पत्र से सम्मानित किया जा सकता है।
English: Online Exam Preparation through NIMI Mocktest App An android mobile App NIMI Mock Test was floated for pilot testing during the month of July 2020 for the benefit of students to assess themselves
Hindi: एनआईएमआई निमी मॉकटेस्ट ऐप के माध्यम ऑनलाइन परीक्षा की तैयारी एण्ड्रोयड मोबाइल ऐप एनआईएमआई निमी मॉकटेस्टका छात्रों के हित में उनका स्वयं का आकलन करने हेतु पायलट परीक्षण जुलाई 2020 में किया गया
English: Online Examination  Assessment system.
Hindi: ऑनलाइन परीक्षा और आकलन प्रणाली
English: Online Examination March 2, 2020
Hindi: ऑनलाइन एग्जाम तिथि22 व 23 फरवरी, 2020
English: Online Executive Development Programme organised by National Sugar Institute, Kanpur inaugurated
Hindi: राष्ट्रीय शर्करा संस्थान, कानपुर द्वारा आयोजित ऑनलाइन कार्यकारी विकास कार्यक्रम का उद्घाटन किया गया
English: Online FPU is a functionality provided by CRA to the Uploading Offices to facilitate preparation of Subscriber Contribution Files SCF online.
Hindi: ऑनलाइन एफपीयू एक कार्यप्रणाली है जो अभिदाता अंशदान फाइल एससीएफ ऑनलाइन तैयार में सुविधा प्रदान करने हेतु सीआरए द्वारा अपलोड करने वाले कार्यालयों को दी गई है।
English: Online FRRO registration operationalised in all 7 FRROs.
Hindi: सभी 7 एफ आर आर ओ में ऑन लाइन एफ आर आर ओ पंजीकरण परिचालनात्मक बनाया गया।
English: Online Facility for NIOS learners under NIOS Online Ni - On
Hindi: एनआईओएस ऑनलाइन के अंतर्गत नि-योन एनआईओएस शिक्षार्थियों के लिए ऑनलाइन सुविधा
English: Online Facility for UAN generation by worker Now any workers can obtain Universal Account Number UAN directly on EPFO website which enrolls them for PF, Pension and Life Insurance benefits and a worker need not depend on his employer alone for UAN .This is in the direction of ease of living and ensuring universal social security.
Hindi: कर्मचारियों द्वारा ऑनलाइन यूएएन बनाने की सुविधा अब कोई भी कर्मचारी ईपीएफओ की वेबसाइट पर जाकर सीधे यूनिवर्सल अकाउंट नंबर यूएएन प्राप्त कर सकता है जो कि उन्हें पीएफ, पेंशन और जीवन बीमा लाभ के लिए नामांकित करता है और अब एक कर्मचारी को यूएएन के लिए सिर्फ अपने नियोक्ता पर निर्भर रहने की आवश्यकता नहीं है
English: Online Facility for UAN generation by worker Now any workers can obtain Universal Account Number UAN directly on EPFO website which enrolls them for PF, Pension and Life Insurance benefits and a worker need not depend on his employer alone for UAN.
Hindi: ऑनलाइन यूएएन नंबर ईपीएफओ की वेबसाइट के जरिये आप कहीं से भी ऑनलाइन यूनिवर्सल अकाउंट नंबर यूएएन तैयार कर सकते हैं। इससे आप पीएफ, पेंशन और जीवन बीमा के लिए पंजीकृत हो जाते हैं।
English: Online Factory Licensing External website that opens in a new window
Hindi: ऑनलाइन कारखाना लाइसेंस बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Online Fertilizer Monitoring System
Hindi: ऑनलाइन उर्वरक निगरानी प्रणाली
English: Online Filing of Applications for Various Purposes by SEZ Developers and Units to be Launched Next Month
Hindi: एसईजेड डेवलपर्स और इकाइयों द्वारा विभिन्न उद्देश्यों के लिए आवेदन ऑनलाइन दाखिल करने की सुविधा अगले माह शुरू होगी
English: Online Filing of Immovable Property Return to be effective from 1.1.2017
Hindi: अचल संपत्ति रिटर्न की ऑनलाइन फाइलिंग 01.01.2017 से प्रभावी होगी
English: Online Filing of Property Tax Returns External website that opens in a new window
Hindi: संपत्ति कर विवरणी को ऑनलाइन जमा करना बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Online Government Notification
Hindi: ऑनलाइन सरकारी अधिसूचना
English: Online Government Orders
Hindi: ऑनलाइन सरकारी आदेश
English: Online Grievance Redressal and Monitoring SystemsCPGRAMS and IGMS have been established
Hindi: ऑनलाइन शिकायत समाधान और निगरानी प्रणालीसीपीजीआरएएमएस तथा आईजीएमएस स्थापित की गई है
English: Online Grievances registration and status
Hindi: शिकायत और स्थिति का ऑनलाइन पंजीकरण
English: Online Hand Hygiene lesson and Activity 30,000 Students
Hindi: ऑनलाइन हस्त स्वच्छता पाठ और गतिविधि 30,000 छात्र
English: Online Hotel Booking External website that opens in a new window
Hindi: ऑनलाइन होटल बुकिंग बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Online Imagery of Heritage Sites
Hindi: विरासती स्थलों का ऑनलाइन छविचित्रण
English: Online Incorporation of Companies Within 24 Hours
Hindi: 24 घंटे के भीतर कंपनियों का ऑन लाईन समावेश
English: Online Indexing of periodical literature received in the library is being carried out from 1988 onwards hard copies of the Indian Literary Index are available for 1988-90 and 1996.
Hindi: पुस्तकालय में प्राप्त हुए आवधिक 1988 से चल रहा है, इंडियन लिटरेरी इंडेक्स की सन् 1989-90 तथा 1997 से अब तक की सूचनाएँ कंप्यूटर में उपलब्ध हैं।
English: Online Industrial Licence TrackingStatus Monitoring Facility PRESS NOTE
Hindi: ऑनलाइन औद्योगिक लाइसेंस स्थिति निगरानी सुविधा प्रेस विज्ञप्ति
English: Online Inoperative Accounts Helpdesk
Hindi: ऑनलाइन निष्क्रिय लेखा हेल्पडेस्क
English: Online Issue  Renewal of Policies
Hindi: पॉलिसी को ऑनलाइन जारी करनानवीकरण
English: Online Job Fairs are being organized to bridge the gap between job aspirants and employers where the complete cycle from job posting to selection of candidate can be completed on the portal.
Hindi: जैसे नौकरी के इच्छुक उम्मीदवारों और नियोक्ताओं के बीच के अन्तर को कम करने के लिए ऑनलाइन नौकरी मेलों का आयोजन किया जा रहा है, जहां नौकरियां प्रकाशित करने से लेकर उम्मीदवारों के चयन तक की पूर्ण प्रक्रिया पोर्टल से ही पूरी की जा सकेगी।
English: Online Journals
Hindi: ऑनलाइन पत्रिकाओं
English: Online Judicial proceedings begins immediately upon lifting of lockdownMore than 5000 cases disposed of since partial lifting of lockdown
Hindi: ऑनलाइन न्यायिक कार्यवाही लॉकडाउन समाप्त होने पर तुरंत शुरू5000 से अधिक मामले आंशिक लॉकडाउन समाप्त होने के बाद निपटाए गए
English: Online Land Records
Hindi: ऑनलाइन भूमि रिकॉर्ड
English: Online Lands Records
Hindi: ऑनलाइन भूमि रिकॉर्ड
English: Online Library with 17 million digital books journals are available under the National Digital Library.
Hindi: राष्ट्रीय डिजिटल पुस्तकालय के अंतर्गत 1.7 करोड़ डिजिटल पुस्तकें और पत्रिकाओं का ऑनलाइन पुस्तकालय उपलब्ध है।
English: Online Magazines English
Hindi: ऑनलाइन पत्रिकाएं अंग्रेजी
English: Online Magazines Hindi
Hindi: ऑनलाइन पत्रिकाएं हिंद
English: Online Mahabharata Indexer is a dynamic online system which provides searching facility related with Mahabharata.
Hindi: ऑनलाइन महाभारत अनुक्रमणिका एक क्रियाशील ऑनलाइन प्रणाली है जो महाभारत से संबंधित अन्वेषण सुविधा को प्रदान करता है।
English: Online Main Examination for the posts of Probationary OfficersManagement Trainees consisted of objective tests for 200 marks and Descriptive Test for 25 marks.
Hindi: प्रोबेशनरी ऑफिसर्स  मैनेजमेंट ट्रेनी पदों के लिए वस्तुनिष्ठ परीक्षा 200 अंकों और वर्णनात्मक परीक्षा 25 अंकों की हुई थी।
English: Online Main Examination for the posts of Probationary OfficersManagement Trainees will consist of objective tests for 200 marks and Descriptive Test for 25 marks.
Hindi: प्रोबेशनरी ऑफिसर्स  मैनेजमेंट ट्रेनी के पदों के लिए ऑनलाइन मुख्य परीक्षा में 200 अंकों के लिए वस्तुनिष्ठ परीक्षा और 25 अंकों के लिए वर्णनात्मक परीक्षा शामिल होगी।
English: Online Management Information System MIS has been developed for monitoring of the projects
Hindi: परियोजनाओं की निगरानी के लिए ऑनलाइन प्रबंधन सूचना प्रणाली एमआईएस को विकसित किया गया है
English: Online Market Place to support women entrepreneurs  SHGs Ministry of Women  Child Development
Hindi: महिला उद्यमियों  एसएचजी की सहायता के लिए ऑनलाइन मार्केट प्लेस महिला एवं बाल विकास मंत्रालय
English: Online Media Registration for covering the India Pharma 2017India Medical Device 2017 have been opened on the following links Last Date for Online Registration is31st JANUARY 2017
Hindi: इंडिया फॉर्मा 2017  एवं इंडिया मेडिकल डिवाइस 2017 को कवर करने के लिए ऑनलाइन मीडिया रजिस्ट्रेशन निम्नलिखित लिंकों पर खोल दिये गए हैं ऑनलाइन रजिस्ट्रेशन के लिए अंतिम तारीख 31.01.2017 है
English: Online Medical database
Hindi: ऑनलाइन मेडिकल डेटाबेस
English: Online Messages  Alerts to users on business related matters
Hindi: व्यापार संबंधित मामलों पर प्रयोक्ताओं को ऑनलाइन संदेशएलर्ट
English: Online Monitoring System for NGP Nirmal Gram Puraskar
Hindi: एनजीपी निर्मल ग्राम पुरस्कार के लिए ऑनलाइन निगरानी प्रणाली
English: Online Monitoring of Monthly Progress Report of Ministry of Rural Development
Hindi: ग्रामीण विकास मंत्रालय की मासिक प्रगति रिपोर्ट की ऑनलाइन निगरानी
English: Online Monitoring of water supply and rural sanitation
Hindi: जल आपूर्ति और ग्रामीण स्वच्छता की ऑनलाइन निगरानी
English: Online Monitoring of water supply and rural sanitation External website that opens in a new window is a web based system for capturing the water supply sources and systems in the rural habitations of the country.
Hindi: जल आपूर्ति और ग्रामीण स्वच्छता की ऑनलाइन निगरानी बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं एक वेब आधारित प्रणाली है जो देश की ग्रामीण बसाहटों में जल आपूर्ति संसाधनों और प्रणाली को दर्शाती है।
English: Online Motor vehicle information
Hindi: मोटर वाहन की ऑनलाइन जानकारी
English: Online Motor vehicle services
Hindi: ऑनलाइन मोटर वाहन सेवाएँ
English: Online NCERT books External website that opens in a new window
Hindi: ऑनलाइन एनसीईआरटी पुस्तकें बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Online NIPER Joint Entrance Examination - 4th December, 2020
Hindi: ऑनलाइन नाईपर संयुक्त प्रवेश परीक्षा की तिथि - 4 दिसंबर, 2020
English: Online News Portals, Streaming Services Brought Under Ministry of Information and Broadcasting
Hindi: ऑनलाइन न्यूज़ पोर्टल और स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय के तहत लाए गए
English: Online Nomination e-Nomination, linking of UAN with AADHAAR through UMANG APP and online linking of UAN with AADHAAR in EKYC PORTAL using Bio-metric credentials was introduced.
Hindi: ऑनलाइन नामांकन ई-नॉमिनेशन, उमंग ऐप्प के माध्यम से यूएएन को आधार से जोड़ने तथा बायोमेट्रिक परिचय का उपयोग करते हुए ईकेवाईसी पोर्टल में यूएएन को ऑनलाइन रूप से आधार के साथ जोड़ने के कदम उठाए गए।
English: Online OPD registration is already working and the institution is in the process to automate its diagnostic services and payment facilities in a time bound manner.
Hindi: ऑनलाइन ओपीडी रजिस्ट्रेशन प्रक्रिया शुरू हो गई है और संस्थान निदान सेवाओं तथा समयबद्ध तरीके से भुगतान सुविधाएं शुरू कर रहा है।
English: Online Outages RBI Stops HDFC Bank From Digital Launches, Sourcing New Credit Cards
Hindi: आरबीआई ने एचडीएफसी बैंक को आगामी डिजिटल गतिविधियों, नए क्रेडिट कार्ड जारी करने से रोका
English: Online Payment Gateway through all credit cards Master  Visa of fees for various services of NIOS
Hindi: एनआईओएस की विभिन्न सेवाओं के लिए शुल्क हेतु सभी क्रेडिट कार्ड मास्टरवीजा द्वारा ऑनलाइन भुगतान।
English: Online Payment can be made using CreditDebit card or by Net Banking.
Hindi: ऑनलाइन पेमेंट क्रेडिट कार्ड डेबिट कार्ड अथवा नेट बैंकिंग के द्वारा किया जा सकता है।
English: Online Payments
Hindi: ऑनलाइन फीस
English: Online Photos
Hindi: ऑनलाइन तस्वीरें
English: Online Portal for Handloom Stall Allotment was launched by Ms. Rashmi Verma, Secretary, Ministry of Textiles in New Delhi today.
Hindi: केंद्रीय वस्त्र सचिव श्रीमती रश्मि वर्मा ने मंगलवार को नई दिल्ली में हथकरघा स्टाल आबंटन में पारदर्शिता लाने के लिए ऑनलाइन पोर्टल की शुरूआत की गई।
English: Online Practice tests with detailed analysis are available for Government and Government Aided Students of Tamil Nadu preparing for NEET exam.
Hindi: एनईईटी परीक्षा की तैयारी करने वाले तमिलनाडु के सरकारी और सरकारी सहायता प्राप्त छात्रों के लिए विस्तृत विश्लेषण के साथ ऑनलाइन अभ्यास परीक्षण उपलब्ध हैं।
English: Online Premium calculation  deposit of premium  issue of policy
Hindi: ऑन लाइन प्रीमियम गणनाप्रीमियम जमा करनापॉलिसी जमा करना
English: Online Property Tax External website that opens in a new window
Hindi: ऑनलाइन संपत्ति कर बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Online Public Grievance Solution
Hindi: ऑनलाइन जन शिकायत निपटारा
English: Online Public Grievances Redressal System
Hindi: ऑनलाइन जन शिकायत निपटारा प्रणाली
English: Online Quiz Competition on Gallantry Awards
Hindi: वीरता पुरस्कारों पर ऑनलाइन क्विज प्रतियोगिता
English: Online Quiz and Essay Competition between paired states
Hindi: युग्मित राज्यों के बीच ऑनलाइन क्विज और निबंध प्रतियोगिता
English: Online Ramayana Need registration
Hindi: ऑनलाइन रामायण रेजिस्ट्रेशन ज़रूरत है
English: Online Ramayana Registration required
Hindi: ऑनलाइन रामायण रेजिस्ट्रेशन ज़रूरत है
English: Online Ramayana registration required
Hindi: ऑनलाइन रामायण रेजिस्ट्रेशन ज़रूरत है
English: Online RamayanaNeed registration
Hindi: ऑनलाइन रामायण रेजिस्ट्रेशन ज़रूरत है
English: Online Registration System ORS is a framework to link various hospitals across the country for Aadhaar based online registration and appointment system, where counter based OPD registration and appointment system through Hospital Management Information System HMIS has been digitalised.
Hindi: ऑनलाइन रजिस्ट्रेशन सिस्टम ओआरएस यह देशभर के विभिन्न अस्पतालों में आने वाले मरीजों को आधार पर आधारित ऑनलाइन रजिस्ट्रेशन करने तथा अप्वाइंटमेंट देने की व्यवस्था है। हॉस्पिटल मैनेजमेंट इंफोर्मेशन सिस्टम एचएमआईएस के जरिये अस्पताल के ओपीडी रजिस्ट्रेशन को डिजिटलाइज किया गया है। यह पोर्टल मरीजों को उनके आधार नंबर में दर्ज मोबाइल नंबर के आधार पर विभिन्न अस्पतालों के विभागों में निर्धारित भेंट के लिए अप्वाइंटमेंट देता है।
English: Online Registration System ORS is used for scheduling online appointments in public sector tertiary care hospitals
Hindi: ऑनलाइन पंजीकरण प्रणाली ओआरएस का उपयोग सार्वजनिक क्षेत्र के तृतीयक देखभाल अस्पतालों में ऑनलाइन समय लेने के अनुसूचन या निर्धारण के लिए किया जाता है
English: Online Registration by Chief Labour Commissioner Central under three Acts i.e the Contract Labour Regulation and Abolition Act, 1970, the Inter-State Migrant Workmen Regulation of Employment and Conditions of Service Act, 1979 and The Building and Other Construction Workers Regulation of Employment and Conditions of Service Act, 1996
Hindi: तीन कानूनों यानी ठेके पर श्रम नियमन और उन्मूलन कानून, 1970, अन्तर-राज्य प्रवासी कामगार रोजगार नियमन और सेवा शर्तें कानून, 1979 तथा इमारत और अन्य निर्माण कामगार रोजगार नियमन और सेवा शर्तें कानून, 1996 के अंतर्गत मुख्य श्रम आयुक्त केन्द्रीय द्वारा ऑनलाइन पंजीकरण
English: Online Registration by Chief Labour Commissioner Central under three Acts i.e the Contract Labour Regulation and Abolition Act, 1970, the Inter-State Migrant Workmen Regulation of Employment and Conditions of Service Act, 1979 and The Building and Other Construction Workers Regulation of Employment and Conditions of Service Act, 1996.
Hindi: तीन कानूनों यानी ठेके पर श्रम नियमन और उन्मूलन कानून, 1970, अन्तर-राज्य प्रवासी कामगार रोजगार नियमन और सेवा शर्तें कानून, 1979 तथा इमारत और अन्य निर्माण कामगार रोजगार नियमन और सेवा शर्तें कानून, 1996 के अंतर्गत मुख्य श्रम आयुक्त केन्द्रीय द्वारा ऑनलाइन पंजीकरण।
English: Online Registration for IFFI 2009
Hindi: आईएफएफआई 2009 के लिए ऑनलाइन पंजीकरण
English: Online Registration of Central Excise Assessees and online amendment
Hindi: केंद्रीय उत्पाद शुल्क निर्धारिती का ऑनलाइन पंजीकरण और ऑनलाइन संशोधन
English: Online Registration of Establishments OLRE has made registration of establishment with EPFO web based.
Hindi: प्रतिष्ठानों का आन लाइन पंजीकरणओएलआरई ने ईपीएफओ के साथ प्रतिष्ठान के पंजीकरण को वेब आधारित बना दिया है।
English: Online Registration of Service Tax Assesses and online amendment
Hindi: सेवा कर निर्धारिती का ऑनलाइन पंजीकरण और ऑनलाइन संशोधन
English: Online Registration of Subscriber
Hindi: अभिदाताओं का ऑनलाइन रजिस्ट्रेशन
English: Online Registration of establishment OLRE portal
Hindi: प्रतिष्ठान का ऑनलाइन पंजीकरण ओएलआरई पोर्टल जून, 2014
English: Online Reservation of Train Tickets
Hindi: रेल टिकटों की बुकिंग
English: Online Room Reservation External website that opens in a new window
Hindi: ऑनलाइन कमरे का आरक्षण बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Online Safety
Hindi: ऑनलाइन सुरक्षा
English: Online Sale of Insurance Policies
Hindi: बीमा पॉलिसियों की ऑनलाइन बिक्री
English: Online Scheme implementation and monitoring ActionSoft
Hindi: योजना का ऑनलाइन कार्यान्वयन और निगरानी एक्शन सॉफ्ट
English: Online Scholarship Management System OSMS has been developed and launched for on-line applications under Merit-cum-means Scholarship Scheme in the year 2011-12 and now in 2012-13 has been extended to Post-Matric Scholarship scheme as well.
Hindi: ऑनलाइन छात्रवृत्ति प्रबंधन प्रणाली विकसित की गई है और वर्ष 2011-12 में योग्यता-सह-माध्यम आधारित छात्रवृत्ति स्कीम के तहत ऑनलाइन आवेदन के लिए यह व्यवस्था शुरू की गई।
English: Online Services from Ministry of Commerce and Industries
Hindi: वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय की ओर से ऑनलाइन सेवा
English: Online Services from Ministry of Consumer Affairs, Food  Public Distribution
Hindi: उपभोक्ता मामले मंत्रालय, खाद्य और सार्वजनिक वितरण से ऑनलाइन सेवाएं
English: Online Services from Ministry of Finance
Hindi: वित्त मंत्रालय से ऑनलाइन सेवा
English: Online Services offered
Hindi: प्रदत्त ऑनलाइन सेवाएँ
English: Online Software for Departmental Proceedings launched.
Hindi: विभागीय कार्यवाही के लिए ऑनलाइन सॉफ्टवेयर जारी।
English: Online Software for Departmental Proceedings launched.The online software for Departmental Proceedings was launched on June 22, 2017
Hindi: विभागीय कार्यवाही के लिए ऑनलाइन सॉफ्टवेयर जारी। विभागीय कार्यवाहियों के लिए 22 जून, 2017 को ऑनलाइन सॉफ्टवेयर जारी किया गया
English: Online Sources
Hindi: ऑनलाइन स्रोतों
English: Online Student Information System for complete information about a learner including the Admission details, Tutor Mark Assignment, Course Material, Syllabus  Sample Question Paper, Previous year Question paper, Performance details.
Hindi: शिक्षार्थी के बारे में पूरी जानकारी के लिए ऑनलाइन सूचना प्रणाली जिसमें प्रवेश के विवरण, अनुशिक्षक मूल्याकन कार्य, पाठ्यक्रम सामग्री, पाठ्यक्रम और नमूना प्रश्न पत्र, पिछले वर्ष के प्रश्न पत्र, निष्पत्ति विवरण।
English: Online Submission forms
Hindi: ऑनलाइन जमा करने वाले फार्म
English: Online Submission of Application
Hindi: ऑनलाइन आवेदन में संशोधन
English: Online Submission of Examination Fees.
Hindi: परीक्षा शुल्क ऑनलाइन जमा कराना।
English: Online Submission of Proposal
Hindi: प्रस्ताव की ऑनलाइन प्रस्तुति
English: Online Submission of Proposal External website that opens in a new window on schemes like NREGA, Rural Housing, SGSY, by District level authorities.
Hindi: जिला स्तर के प्राधिकारियों द्वारा नरेगा, ग्रामीण आवास, एसजीएसवाय जैसी योजनाओं पर प्रस्ताव की ऑनलाइन प्रस्तुति बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Online System to automate all the operations of FCI depots launched here today by Shri Ram Vilas Paswan, Minister of Consumer Affairs, Food and Public Distribution.
Hindi: केंद्रीय उपभोक्ता मामले , खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्री श्री राम विलास पासवान ने आज एफसीआई डिपो के सभी संचालनों को स्वचालित करने के लिए डिपो ऑन लाइन प्रणाली लांच किया ।
English: Online Tax Calculator
Hindi: ऑनलाइन आयकर कैलकुलेटर
English: Online Tax Calculator External website that opens in a new window
Hindi: ऑनलाइन कर कैलकुलेटर बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलतीहैं
English: Online Teacher training courses for teachers of each grade for classes 1 to 5 in phases by December, 2020. for classes 6 to 12 in phases by June, 2021
Hindi: प्रत्येक ग्रेड के शिक्षकों के लिए ऑनलाइन शिक्षक प्रशिक्षण पाठ्यक्रम - कक्षा 1 से 5 के लिए विभिन्न चरणों में दिसंबर, 2020 तक. कक्षा 6 से 12 के लिए विभिन्न चरणों में जून, 2021 तक।
English: Online Teaching Learning Program provided for nearby College School Students
Hindi: पास के कॉलेज  स्कूल के छात्रों के लिए ऑनलाइन शिक्षण कार्यक्रम प्रदान किया गया
English: Online Tender Monitoring System External website that opens in a new window
Hindi: ऑनलाइन निविदा निगरानी प्रणाली बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Online Test, Group Discussion and Personal Interview
Hindi: ऑनलाइन एग्जामिनेशन, ग्रुप डिस्कशन, पर्सनल इंटरव्यू
English: Online Ticket Booking
Hindi: ऑनलाइन टिकट बुकिंग
English: Online Ticket Booking for all days
Hindi: सभी दिवसों के लिए ऑनलाइन बुकिंग
English: Online Ticket Sales For Boxer VIjender Singh Fight Begins
Hindi: भारत के बॉक्सर विजेंदर सिंह के मुकाबले के टिकटों की बिक्री प्रारंभ हुई
English: Online Tracking of Claims, permissions etc.
Hindi: दावों, अनुमति आदि का ऑनलाइन पता लगाना
English: Online Training Programme for new entrepreneurs.
Hindi: क नए उद्यमियों के लिए ऑनलाइन प्रशिक्षण कार्यक्रम
English: Online Transfer Claim PortalOTCP has made transfer of PF accumulations from one account to another quick and online.
Hindi: आन लाइन ट्रांसफर क्लेम पोर्टल ओटीसीपी से एक खाते से दूसरे खाते में एकत्रित पीएफ का अंतरण आनलाइन हुआ है और इस काम में तेजी आई है।
English: Online Transport Services
Hindi: ऑनलाइन परिवहन सेवाएँ
English: Online Transport services
Hindi: ऑनलाइन परिवहन सेवाएं
English: Online VAT Application
Hindi: वैट के लिए ऑनलाइन आवेदन
English: Online Video Series on Indigenous Games of India in coordination with Fit India Cell
Hindi: फिट इंडिया सेल के समन्वय के साथ भारत के स्वदेशी खेलों पर ऑनलाइन वीडियो श्रृंखला।
English: Online Vigilance System of Board and below Board Level Executives of CPSEs and e-Service Book of the DoPT employees launched.The Online Vigilance System of Board and below Board Level Executives of Central Public Sector Enterprises CPSEs was launched on March 30, 2017
Hindi: केन्द्रीय सार्वजनिक क्षेत्र उपक्रमों के बोर्ड स्तरीय और गैर-बोर्ड स्तरीय कार्यकारी अधिकारियों तथा कार्मिक एवं प्रशिक्षण विभाग की ई-सर्विस बुक के लिए ऑनलाइन सतर्कता प्रणाली। केन्द्रीय सार्वजनिक क्षेत्र उपक्रमों के बोर्ड स्तरीय और बोर्ड के नीचे के स्तर वाले कार्यकारी अधिकारियों तथा कार्मिक एवं प्रशिक्षण विभाग की ई-सर्विस बुक के लिए ऑनलाइन सतर्कता प्रणाली 30 मार्च, 2017 को शुरू की गई
English: Online Virtual classes Online virtual classes for ITI trainees are being conducted using dedicated Virtual classroom software by ITI expert trainers, Skilled experienced NSTI Officers and Industry experts
Hindi: ऑनलाइन वर्चुअल कक्षाएं आईटीआई प्रशिक्षुओं हेतु वर्चुअल कक्षाएं आयोजित करने के लिए विशिष्ट सॉफ्टवेयर का उपयोग करते हुए आईटीआई विशेषज्ञ प्रशिक्षकों, कुशल अनुभवी एनएसटीआई अधिकारियों और उद्योग विशेषज्ञों द्वारा प्रशिक्षण दिया जा रहा है
English: Online Withdrawal request can be initiated by the Subscribers using I-PIN provided to them.
Hindi: ऑनलाइन आहरण अनुरोधको अभिदाता द्वारा उसे प्रदान किए गए आई-पिन का उपयोग करके प्रारंभ किया जा सकता है।
English: Online Withdrawal under NPS
Hindi: एनपीएस के तहत ऑनलाइन निकासी
English: Online account credentials and settings
Hindi: ऑनलाइन खाते के क्रेडेंशियल्स और सेटिंग्स
English: Online activity
Hindi: अस्पष्ट ऑनलाइन एक्टिविटी
English: Online admission process
Hindi: एडमिशन प्रोसेस ऑनलाइन
English: Online admission to BCom
Hindi: बी कॉम में दाखिले होंगे ऑनलाइन
English: Online admissions on 25 per cent seats reserved for children of financially weak and deprived classes is also being made available in these schools.
Hindi: इन स्कूलों में आर्थिक रूप से कमजोर एवं वंचित वर्ग के बच्चों के लिये आरक्षित 25 प्रतिशत सीट्स पर प्रवेश भी पोर्टल के माध्यम से ऑनलाइन प्राप्त हो रहा है।
English: Online advance booking has also been cancelled.
Hindi: ऑनलाइन बुकिंग भी कैंसिल कर दी गई।
English: Online advertising is a form of marketing and advertising which uses the Internet to deliver promotional marketing messages to consumers.
Hindi: ऑनलाइन विज्ञापन विपणन और विज्ञापन का एक रूप है जो उपभोक्ताओं को प्रचार विपणन संदेश देने के लिए इंटरनेट का उपयोग करता है।
English: Online allocation of food grains
Hindi: खाद्यान्न का ऑनलाइन आवंटन