Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It usually involves scar tissue formation, which typically occurs due to an infection, other inflammation, or injury.
Hindi: इसमें आमतौर पर निशान ऊतक का गठन होता है, जो आमतौर पर संक्रमण, अन्य सूजन या चोट के कारण होता है।
English: It usually is 5V.
Hindi: आमतौर पर यह 5 वी है।
English: It usually is the infection.
Hindi: आमतौर पर यह संक्रमण है।
English: It usually isn't possible to remove these.
Hindi: आमतौर पर उन्हें बाहर करना असंभव है।
English: It usually isn't, because the most popular party games are awful.
Hindi: यह आमतौर पर नहीं है, क्योंकि सबसे लोकप्रिय पार्टी गेम भयानक हैं।
English: It usually lasts 5 years or 6 years.
Hindi: सामान्यतया पांच व छह साल लगते हैं.
English: It usually lasts a couple of hours at a time and differs from your baby's usual eating behavior.
Hindi: यह आमतौर पर एक समय में कुछ घंटों तक रहता है और आपके बच्चे के सामान्य खाने के व्यवहार से अलग होता है।
English: It usually locates between air filter box and intake manifold, and it is usually attached to, or near, the mass airflow sensor.
Hindi: थ्रॉटल बॉडी आमतौर पर एयर फ़िल्टर बॉक्स और सेवन कई गुना के बीच स्थित होती है, और यह आम तौर पर द्रव्यमान एयरफ्लो सेंसर से या उसके पास जुड़ी होती है।
English: It usually made up of multiplying the amount of outstanding stock shares by the current stock price.
Hindi: इसमें आमतौर पर बकाया स्टॉक शेयरों की मात्रा को मौजूदा स्टॉक मूल्य से गुणा करना होता है।
English: It usually makes you feel better within a few days, but you should continue taking it as prescribed even when you feel better to make sure that all bacteria are killed and do not become resistant.
Hindi: यह आमतौर पर आपको कुछ दिनों के भीतर बेहतर महसूस कराता है, लेकिन आपको इसे निर्धारित रूप में लेना जारी रखना चाहिए, तब भी जब आप यह सुनिश्चित करने के लिए बेहतर महसूस करते हैं कि सभी बैक्टीरिया मारे गए हैं और प्रतिरोधी नहीं बनते हैं।
English: It usually manifests in children and young adults and persists throughout the lifetime.
Hindi: यह आमतौर पर बच्चों और युवा वयस्कों में होता है और जीवन भर मौजूद रहता है।
English: It usually means a heavy load on the database, which we use for data persistence.
Hindi: इसका मतलब आमतौर पर डेटाबेस पर भारी भार होता है, जिसका उपयोग हम डेटा दृढ़ता के लिए करते हैं।
English: It usually means following a specific diet or using special products that claim to rid your body of toxins, which improves health and promotes weight loss.
Hindi: यह आमतौर पर एक विशिष्ट आहार का पालन करता है या विशेष उत्पादों का उपयोग करता है जो आपके शरीर को विषाक्त पदार्थों से छुटकारा पाने का दावा करते हैं, जिससे स्वास्थ्य में सुधार होता है और वजन घटाने को बढ़ावा मिलता है।
English: It usually means that a mentally andor physically disabled student spends all or at least part of the day in a regular class, with accommodations made to meet that student's needs.
Hindi: इसका आम तौर पर मतलब है कि एक मानसिक और  या शारीरिक रूप से विकलांग छात्र एक नियमित कक्षा में सभी या कम से कम हिस्सा खर्च करता है, उस छात्र की जरूरतों को पूरा करने के लिए आवास के साथ।
English: It usually means three things...
Hindi: सामान्यतौर पर इसमें 3 चीजे आती है -
English: It usually measures around 20 cm and its weight ranges between 2 and 4 kilos.
Hindi: यह आमतौर पर लगभग 20 सेमी उपाय करता है और इसका वजन 2 से 4 किलो के बीच होता है।
English: It usually occurs 15 days before and 25 days after the Chinese New Year.
Hindi: यह आमतौर पर 25 दिन पहले शुरू होता है और चीनी नव वर्ष के 25 दिनों बाद समाप्त होता है।
English: It usually occurs after 50 years old person, but children and young person can experience it, too.
Hindi: यह आमतौर पर 50 वर्ष की आयु के बाद होता है, लेकिन बच्चे और किशोर इसे अनुभव कर सकते हैं।
English: It usually occurs after a heart attack or due to a problem in the heart valves which control blood flow.
Hindi: यह आमतौर पर दिल का दौरा पड़ने के बाद या दिल के वाल्व में समस्या के कारण होता है जो रक्त प्रवाह को नियंत्रित करता है ।
English: It usually occurs after age 30.
Hindi: 30 की उम्र के बाद ऐसा होना आम होता है।
English: It usually occurs after age 50, but children and teens can experience it too.
Hindi: यह आमतौर पर 50 वर्ष की आयु के बाद होता है, लेकिन बच्चे और किशोर इसे अनुभव कर सकते हैं।
English: It usually occurs after the 34th week of pregnancy;
Hindi: गर्भावस्था के 34 सप्ताह बाद;
English: It usually occurs after the age of 30.
Hindi: 30 की उम्र के बाद ऐसा होना आम होता है।
English: It usually occurs after the age of 50 years, but children and adolescents can experience it, too.
Hindi: यह आमतौर पर 50 वर्ष की आयु के बाद होता है, लेकिन बच्चे और किशोर इसे अनुभव कर सकते हैं।
English: It usually occurs after the age of 50 years, but children and adolescents can experience...
Hindi: यह आमतौर पर 50 वर्ष की आयु के बाद होता है, लेकिन बच्चे और किशोर इसे अनुभव कर सकते हैं।
English: It usually occurs as a result of injury at T1 or above.
Hindi: आमतौर पर टी 1 या उच्चतर चोटों के परिणामस्वरूप होता है।
English: It usually occurs at rest.
Hindi: प्रायः विश्राम में मिलता है।
English: It usually occurs at the age of 20-30
Hindi: 20 या 30 साल की उम्र में यह होता है
English: It usually occurs between the ages of 15 to 25
Hindi: आमतौर पर यह 15 से 25 की उम्र के
English: It usually occurs due to tumors, coagulation disorders and malformed vessels.
Hindi: यह आमतौर पर ट्यूमर, कोगुलेशन विकार और विकृत जहाजों के कारण होता है।
English: It usually occurs during sleep, but it may also occur while awake.
Hindi: यह आमतौर पर नींद के दौरान होता है, लेकिन यह जागने के घंटों के दौरान भी हो सकता है।
English: It usually occurs during sleep, but may also occur while awake.
Hindi: यह आमतौर पर नींद के दौरान होता है, लेकिन यह जागने के घंटों के दौरान भी हो सकता है।
English: It usually occurs during the young age.
Hindi: यह आमतौर पर यौवन के दौरान होता है।
English: It usually occurs in children
Hindi: यह बच्चों में होता है
English: It usually occurs in children and young adults and more than 1 million cases are reported every year in India.
Hindi: यह आमतौर पर बच्चों और युवा वयस्कों में होता है और भारत में हर साल 1 मिलियन से अधिक मामले सामने आते हैं।
English: It usually occurs in children but can affect adults as well.
Hindi: यह बच्चों में होता है लेकिन वयस्कों को भी प्रभावित कर सकता है।
English: It usually occurs in children, but can affect adults too.
Hindi: यह बच्चों में होता है लेकिन वयस्कों को भी प्रभावित कर सकता है।
English: It usually occurs in people with
Hindi: आमतौर पर ऐसा उन्हीं लोगों के साथ होता है, जिनमें
English: It usually occurs in the arm or leg.
Hindi: आमतौर पर यह हाथों या पैर में होता है.
English: It usually occurs in the calf or foot.
Hindi: आमतौर पर ये पैर या जांघ में होता है.
English: It usually occurs in the following conditions
Hindi: ऐसा सामान्य रूप से निम्न स्थितियों में होता हैः
English: It usually occurs in this manner.
Hindi: यह आम तौर पर इस तरह से जाता है.
English: It usually occurs in women after menopause.
Hindi: यह रजोनिवृत्ति के बाद आमतौर पर महिलाओं में होता है।
English: It usually occurs in young people.
Hindi: यह आमतौर पर यौवन में होती है.
English: It usually occurs in younger individuals  30 years of age.
Hindi: इसके अधिकांश मामले युवा वयस्कों 30 वर्ष से कम उम्र में देखे जा सकते हैं।
English: It usually occurs later in life and can have various physical and psychological effects.
Hindi: यह आमतौर पर जीवन में बाद में होता है और मनोवैज्ञानिक और शारीरिक दोनों कारकों के कारण हो सकता है।
English: It usually occurs on the chest and stomach before spreading to other areas of the body, such as the ears and neck.
Hindi: यह आमतौर पर शरीर के अन्य क्षेत्रों, जैसे कान और गर्दन में फैलने से पहले छाती और पेट पर होता है।
English: It usually occurs on the hands and feet and has characteristic symptoms, including intense itching and the appearance of small blisters.
Hindi: यह आमतौर पर हाथों और पैरों पर होता है और इसमें लक्षण होते हैं, जिसमें तीव्र खुजली और छोटे छाले दिखाई देते हैं।
English: It usually occurs only on one side but it can affect both.
Hindi: इससे आमतौर पर सीधी ओर ही असर होता है, लेकिन ये दोनों तरफ हो सकता है।
English: It usually occurs when you feel overwhelmed, emotionally drained, and unable to meet constant demands.
Hindi: यह तब होता है जब आप अभिभूत महसूस करते हैं, भावनात्मक रूप से सूखा, और लगातार मांगों को पूरा करने में असमर्थ।
English: It usually occurs with injuries at T1 or above.
Hindi: आमतौर पर टी 1 या उच्चतर चोटों के परिणामस्वरूप होता है।
English: It usually occurs with people suffering from diabetes.
Hindi: यह आमतौर पर उन लोगों में होता है जिन्हें मधुमेह है।
English: It usually only affects boys.
Hindi: यह आम तौर पर सिर्फ लड़कों को प्रभावित करती है।
English: It usually only affects children.
Hindi: यह आम तौर पर सिर्फ लड़कों को प्रभावित करती है।
English: It usually only happens on one side, though it can affect both sides.
Hindi: इससे आमतौर पर सीधी ओर ही असर होता है, लेकिन ये दोनों तरफ हो सकता है।
English: It usually pays for damage caused by bad weather, loading and unloading, piracy, and other related risks.
Hindi: यह आमतौर पर खराब मौसम, लोडिंग और अनलोडिंग, पायरेसी और अन्य संबंधित जोखिमों के कारण होने वाले नुकसान के लिए भुगतान करता है।
English: It usually plays an auxiliary role.
Hindi: वह आमतौर पर सहायक भूमिकाएँ निभाते हैं।
English: It usually ranges between 1 to 3.
Hindi: यह आमतौर पर 1 से 3 के बीच होता है।
English: It usually ranges between 1-3.
Hindi: यह आमतौर पर 1 से 3 के बीच होता है।
English: It usually refers to a dog, or indicates smart, loyal, and cute.
Hindi: यह आमतौर पर एक कुत्ते को संदर्भित करता है, या स्मार्ट, वफादार और प्यारा इंगित करता है।
English: It usually refers to food.
Hindi: यह सामान्य रूप से भोजन को सन्दर्भित करता है।
English: It usually refers to the amount which players might open and also raise.
Hindi: यह आमतौर पर उस राशि को संदर्भित करता है जिसे खिलाड़ी खोल सकते हैं और बढ़ा भी सकते हैं।
English: It usually results from damage to upper motor neurons of the facial nerve.
Hindi: यह आमतौर पर चेहरे की तंत्रिका के ऊपरी मोटर न्यूरॉन्स को नुकसान के परिणामस्वरूप होता है ।
English: It usually results in a speedy payment.
Hindi: यह आमतौर पर एक त्वरित भुगतान में परिणत होता है।
English: It usually retails for 79.99, but now it only costs you 27.99.
Hindi: यह आमतौर पर  79.99 के लिए रिटेल करता है, लेकिन अब यह केवल आपको  27.99 का खर्च देता है।
English: It usually sells for 250, but is now only 175.
Hindi: यह आमतौर पर  250 के लिए बेचता है, लेकिन अब केवल  175 है।
English: It usually shows up in the second trimester.
Hindi: यह आमतौर पर दूसरी तिमाही में दिखाई देती है।
English: It usually sorts itself out with a bit of time, but can cause a delay.
Hindi: यह आमतौर पर थोड़े समय के साथ खुद को बाहर निकालता है, लेकिन देरी का कारण बन सकता है।
English: It usually spreads to the area from the lungs through the blood or lymph nodes.
Hindi: यह आमतौर पर रक्त या लिम्फ नोड्स के माध्यम से फेफड़ों से क्षेत्र में फैलता है।
English: It usually starts after 20 weeks.
Hindi: ये आमतौर पर 20वें हफ्ते बाद शुरू हो सकते हैं।
English: It usually starts after the age of 50
Hindi: जीवन 50 की उम्र से शुरू होता है
English: It usually starts around age 11 for girls.
Hindi: लड़कों के लिए ये 11 की उम्र के आसपास शुरू होता हैं।
English: It usually starts around midday.
Hindi: अक्सर आधी रात के आसपास शुरू होता है
English: It usually starts around midnight.
Hindi: अक्सर आधी रात के आसपास शुरू होता है
English: It usually starts as gingivitis, or inflammation of the gums.
Hindi: यह आमतौर पर मसूड़े की सूजन, या मसूड़ों की सूजन के रूप में शुरू होता है।
English: It usually starts during childhood, but the tics and other symptoms often improve after several years and sometimes go away completely in early adulthood.
Hindi: यह आमतौर पर बचपन के दौरान शुरू होता है, लेकिन टिक्स और अन्य लक्षण आमतौर पर कई वर्षों के बाद सुधर जाते हैं और कभी-कभी पूरी तरह से गायब हो जाते हैं।
English: It usually starts during childhood, but the tics and other symptoms often improve after several years and sometimes go away completely.
Hindi: यह आमतौर पर बचपन के दौरान शुरू होता है, लेकिन टिक्स और अन्य लक्षण आमतौर पर कई वर्षों के बाद सुधर जाते हैं और कभी-कभी पूरी तरह से गायब हो जाते हैं।
English: It usually starts during childhood, but the tics and other symptoms usually improve after several years and sometimes go away completely.
Hindi: यह आमतौर पर बचपन के दौरान शुरू होता है, लेकिन टिक्स और अन्य लक्षण आमतौर पर कई वर्षों के बाद सुधर जाते हैं और कभी-कभी पूरी तरह से गायब हो जाते हैं।
English: It usually starts during middle age or after, but it can affect children.
Hindi: यह आमतौर पर मध्यम आयु या उसके बाद शुरू होता है, लेकिन यह बच्चों को प्रभावित कर सकता है।
English: It usually starts from 14 th day.
Hindi: आम तौर पर, यह 14 वें दिन से शुरू होना चाहिए।
English: It usually starts in middle or late life, and the risk increases with age.
Hindi: यह आमतौर पर मध्य या देर से जीवन में शुरू होता है, और उम्र के साथ जोखिम बढ़ता जाता है।
English: It usually starts in the middle or late stages of life and the risk increases with age.
Hindi: यह आमतौर पर मध्य या देर से जीवन में शुरू होता है, और उम्र के साथ जोखिम बढ़ता जाता है।
English: It usually starts off with a simple handshake.
Hindi: यह सब एक साधारण हाथ मिलाना से शुरू होता है।
English: It usually starts suddenly.
Hindi: सामान्यतया अचानक शुरू होता है.
English: It usually starts to work after about 1 hour.
Hindi: यह आमतौर पर एक घंटे के बाद काम करना शुरू कर देता है।
English: It usually starts to work within few minutes and its effect may last for several hours.
Hindi: यह आमतौर पर कुछ ही मिनटों के भीतर काम करना शुरू कर देता है और प्रभाव कई घंटों तक रह सकता है।
English: It usually starts when a woman is around 50 years old.
Hindi: यह आमतौर पर तब शुरू होता है जब एक महिला लगभग 50 वर्ष की होती है।
English: It usually starts when a woman is around 50 years.
Hindi: यह आमतौर पर तब शुरू होता है जब एक महिला लगभग 50 वर्ष की होती है।
English: It usually starts when babies reach three months of age and occurs in most healthy children who are under two years of age.
Hindi: यह आमतौर पर तब शुरू होता है जब बच्चे तीन महीने की उम्र तक पहुंचते हैं और दो साल से कम उम्र के अधिकांश स्वस्थ बच्चों में होते हैं।
English: It usually starts with a guy and a stethoscope, but that never works, so the bad guys break out the cutting torch and burn their way in.
Hindi: यह आमतौर पर एक आदमी और एक स्टेथोस्कोप के साथ शुरू होता है, लेकिन यह कभी काम नहीं करता है, इसलिए बुरे लोग काटने वाले मशाल को तोड़ते हैं और अपना रास्ता जलाते हैं।
English: It usually starts with good intentions
Hindi: यह हमेशा अच्छे इरादों के साथ शुरू होता है
English: It usually starts with just one thing.
Hindi: आमतौर पर यह सिर्फ कुछ के साथ शुरू होता है
English: It usually starts with symptoms that could be mistaken for a cold.
Hindi: यह आमतौर पर उन लक्षणों से शुरू होता है जिन्हें सर्दी के लिए गलत माना जा सकता है।
English: It usually starts with the dates.
Hindi: वे आमतौर पर तारीखों से शुरू होते हैं।
English: It usually starts with verbal abuse.
Hindi: यह आमतौर पर मौखिक दुरुपयोग के साथ शुरू होता है।
English: It usually starts working within a few minutes and the effects can last up to several hours.
Hindi: यह आमतौर पर कुछ ही मिनटों के भीतर काम करना शुरू कर देता है और प्रभाव कई घंटों तक रह सकता है।
English: It usually stays that way all throughout the year.
Hindi: ये हमेशा इसी तरह दिखता है, पूरे साल भर.
English: It usually take 10 days to arrive.
Hindi: आमतौर पर आने में 10 दिन लगते हैं।
English: It usually takes 15 days to produce sample.
Hindi: आम तौर पर, नमूने बनाने के लिए 15 दिन।
English: It usually takes 2 to 5 days before you have your sign in hand, so they are ideal if you need a short turnaround.
Hindi: आम तौर पर हाथ में अपना चिन्ह होने से पहले आपको 2 से 5 दिन लगते हैं, इसलिए यदि आपको एक छोटा सा बदलाव चाहिए तो वे आदर्श हैं।
English: It usually takes 20 to 30 minutes at room temperature.
Hindi: यह आमतौर पर कमरे के तापमान पर 30-60 मिनट लगते हैं ।
English: It usually takes 24-48 hrs from the time you...
Hindi: आमतौर पर 24-48 घंटे का समय कम्पनी लेता है उतना देर आपको लगता है
English: It usually takes 3 to 5 days for the sample to be confirmed and your prepayment is received.
Hindi: आमतौर पर नमूने की पुष्टि होने में 3 से 5 दिन लगते हैं और आपका पूर्व भुगतान प्राप्त होता है।
English: It usually takes 4 working days.
Hindi: यह आमतौर पर 4 कार्य दिवस लेता है।
English: It usually takes 48 to 72 hours, which means you should not train more than three times a week.
Hindi: इसमें आमतौर पर 48 से 72 घंटे लगते हैं, जिसका अर्थ है कि आपको सप्ताह में तीन बार से अधिक प्रशिक्षण नहीं लेना चाहिए।
English: It usually takes 5-7 days to arrive by air.
Hindi: आमतौर पर हवा से आने में 5-7 दिन लगते हैं।
English: It usually takes a few days to recover from this procedure.
Hindi: आमतौर पर, इन प्रक्रियाओं से ठीक होने में कुछ दिन लगते हैं।
English: It usually takes a few minutes, but can sometimes take up to 24 hours.
Hindi: इसमें आमतौर पर कुछ मिनट लगते हैं, लेकिन कभी-कभी इसमें 24 घंटे तक लग सकते हैं।
English: It usually takes a few minutes, but can take up to 24 hours.
Hindi: इसमें आमतौर पर कुछ मिनट लगते हैं, लेकिन कभी-कभी इसमें 24 घंटे तक लग सकते हैं।
English: It usually takes a long time before the entire installation process is complete.
Hindi: सामान्य तौर पर, स्थापना प्रक्रिया में काफी समय लगेगा।
English: It usually takes about a day to defrost chicken drumsticks in the fridge.
Hindi: मुझे लगता है कि आमतौर पर फ्रिज में चिकन ब्रेस्ट को डीफ्रॉस्ट करने में लगभग एक दिन लगता है।
English: It usually takes about an hour to donate plasma, and you can donate roughly once a week.
Hindi: प्लाज्मा दान करने में आमतौर पर लगभग एक घंटे का समय लगता है, और आप सप्ताह में लगभग एक बार दान कर सकते हैं।
English: It usually takes about two to four business days for a decision.
Hindi: आमतौर पर किसी निर्णय के लिए लगभग दो से चार कार्यदिवस लगते हैं।
English: It usually takes at least 24 hours.
Hindi: आमतौर पर कम से कम 24 घंटे लगते हैं.
English: It usually takes five months for thru-hikers to complete, but you're about to make the 4286km journey in less than three minutes.
Hindi: आमतौर पर थ्रू-हाइकर्स को पूरा करने में पांच महीने लगते हैं, लेकिन आप 4286 किमी की यात्रा को तीन मिनट से भी कम समय में बनाने वाले हैं।
English: It usually takes me thirty minutes to an hour to get out the door.
Hindi: आमतौर पर मुझे दरवाजे से निकलने में तीस मिनट से एक घंटे तक का समय लगता है।
English: It usually takes no more than 35 - 40 minutes and stops just outside the airport.
Hindi: यह आमतौर पर 35 से 40 मिनट से अधिक नहीं लेता है और हवाई अड्डे के बाहर ही रुकता है।
English: It usually takes no more than 35 - 40 minutes and stops right outside the airport.
Hindi: यह आमतौर पर 35 से 40 मिनट से अधिक नहीं लेता है और हवाई अड्डे के बाहर ही रुकता है।
English: It usually takes one to two years to complete.
Hindi: यह आमतौर पर प्राप्त करने के लिए एक से दो साल लग जाते हैं।
English: It usually takes one to two years to obtain.
Hindi: यह आमतौर पर प्राप्त करने के लिए एक से दो साल लग जाते हैं।
English: It usually takes over a week for a loan officer or lender to complete.
Hindi: आमतौर पर, हालांकि, किसी ऋण अधिकारी या ऋणदाता को इसे पूरा करने में एक सप्ताह से अधिक का समय लगता है ।
English: It usually takes place at the end of summer.
Hindi: यह आमतौर पर गर्मियों के अंत में होता है।
English: It usually takes place from July - August.
Hindi: -यह सामान्यतः जुलाई - ऑगस्ट मै आता है।
English: It usually takes place in the beginning of August.
Hindi: यह आमतौर पर अगस्त की शुरुआत में दिखाई देता है।
English: It usually takes several months for such investigations to be completed in India.
Hindi: भारत में इस तरह की जांच को पूरा होने में आमतौर पर महीनों लग जाते हैं।
English: It usually takes two to 14 days, although the time can vary based on whether the latex is synthetic or real and if the mattress is 100 latex or some type of hybrid.
Hindi: आमतौर पर दो से 14 दिन लगते हैं, हालांकि यह समय अलग-अलग हो सकता है क्योंकि लेटेक्स सिंथेटिक या वास्तविक है और अगर गद्दा 100 लेटेक्स या किसी प्रकार का है।
English: It usually takes two to 14 days, although the time may vary depending on whether the latex is synthetic or genuine and whether the mattress is 100 latex or some type of hybrid.
Hindi: आमतौर पर दो से 14 दिन लगते हैं, हालांकि यह समय अलग-अलग हो सकता है क्योंकि लेटेक्स सिंथेटिक या वास्तविक है और अगर गद्दा 100 लेटेक्स या किसी प्रकार का है।
English: It usually takes two years to complete a program, but this may vary.
Hindi: यह आमतौर पर एक कार्यक्रम को पूरा करने के लिए दो साल का समय लगता है, लेकिन यह भिन्न हो सकते हैं।
English: It usually takes up to 14 days after the site visit.
Hindi: यह आमतौर पर होटल में आने से 14 दिन पहले है।
English: It usually weighs between 106 and 185 pounds.
Hindi: यह आमतौर पर 106 और 185 पाउंड के बीच होता है।
English: It utilise for short term aid of pain, swelling, and inflammation in situations that affect muscles and joints.
Hindi: इसका उपयोग जोड़ों और मांसपेशियों को प्रभावित करने वाली स्थितियों में दर्द, सूजन और सूजन की अल्पकालिक राहत के लिए किया जाता है।
English: It utilises solid propellants in its two stages.
Hindi: यह अपने दोनों दो चरणों में ठोस प्रोपेलेंट प्रणोदक का उपयोग करती है।
English: It utilises the existing video
Hindi: मौजूदा वीडियो का इस्तेमाल करना
English: It utilizes a peer-to-peer digital cash system, and like other deal systems, you require a bank account, while sufficient balance is essential for exchanging.
Hindi: यह एक पीयर-टू-पीयर डिजिटल कैश सिस्टम का उपयोग करता है, और अन्य लेनदेन प्रणालियों की तरह, आपको एक बैंक खाते की आवश्यकता होती है, जबकि विनिमय के लिए पर्याप्त शेष राशि आवश्यक होती है।
English: It utilizes a waterproof and breathable fabric layer that acts as a barrier against dirt, moisture, and bacteria.
Hindi: यह एक जलरोधक और सांस कपड़े की परत का उपयोग करता है जो गंदगी, नमी और बैक्टीरिया के खिलाफ एक बाधा के रूप में कार्य करता है।
English: It utilizes all of...
Hindi: इसका उपयोग सभी...
English: It utilizes all...
Hindi: इसका उपयोग सभी...
English: It utilizes natural gas to get the job done.
Hindi: काम के लिए प्राकृतिक गैस का उपयोग करता है।
English: It utilizes plates that are powered by electricity for it to cook the meat.
Hindi: यह खाना पकाने के लिए बिजली से चलने वाली प्लेटों का उपयोग करता है।
English: It utilizes plates that are powered by electricity for it to cook.
Hindi: यह खाना पकाने के लिए बिजली से चलने वाली प्लेटों का उपयोग करता है।
English: It utilizes regular expressions for defining the character's pattern.
Hindi: वर्णों के पैटर्न का वर्णन करने के लिए नियमित अभिव्यक्तियों का उपयोग करता है।
English: It utilizes solar energy rather than grid electricity to cool the world.
Hindi: यह क्षेत्र को ठंडा करने के लिए ग्रिड बिजली के बजाय सोलर एनर्जी का उपयोग करता है।
English: It utilizes the existing telephone services
Hindi: यह विद्यमान टेलीफोन सेवा का उपयोग करता है
English: It utilizes various methods and approaches.
Hindi: यह विभिन्न दृष्टिकोणों और दिशाओं का उपयोग करता है।
English: It utterly depends on the inspiration.
Hindi: यह प्रेरणा पर ही निर्भर करता है।
English: It validates the other person's intelligence by acknowledging that they have information that you want.
Hindi: यह स्वीकार करते हुए अन्य व्यक्ति की बुद्धि को मान्य करता है कि उनके पास आपकी इच्छित जानकारी है।
English: It validates their sense of reality by affirming that, yes, their feelings make sense, we get it, and we take full responsibility for our words and actions or our failure to speak or act.
Hindi: यह पुष्टि करके उनकी वास्तविकता की पुष्टि करता है कि, हाँ, उनकी भावनाओं को समझ में आता है, हम इसे प्राप्त करते हैं, और हम अपने शब्दों और कार्यों या बोलने या कार्य करने में विफल के लिए पूर्ण जिम्मेदारी लेते हैं।
English: It vanished in a few years too.
Hindi: वह भी कुछ सालों में कहीं गुम हो जाती है
English: It varied based on business.
Hindi: व्यवसाय के आधार पर विभक्त था।
English: It varies according to different products and quantity.
Hindi: यह अलग-अलग उत्पादों और मात्रा के अनुसार बदलता रहता है।
English: It varies according to state governments.
Hindi: यह राज्यों के हिसाब से बदलता रहता है।
English: It varies according to the different products and quantity.
Hindi: यह अलग-अलग उत्पादों और मात्रा के अनुसार बदलता रहता है।
English: It varies according to the element to which it is bound.
Hindi: यह उस तत्व के अनुसार बदलता रहता है जिससे वह बंधा होता है।
English: It varies according to the manufacturer.
Hindi: निर्माता के अनुसार भिन्न होता है
English: It varies based on location and other factors.
Hindi: ये पोस्टिंग और अन्य कारकों पर आधारित है ।
English: It varies based on usage.
Hindi: यह उपयोग के आधार पर भिन्न होता है
English: It varies between the fine of 50000 to 2 Lacs or jail for six months to three years.
Hindi: इसमें 50000 से 2 लाख तक का जुर्माना या छह महीने से तीन साल तक की कैद शामिल है।
English: It varies by industry.
Hindi: यह उद्योग से उद्योग में भिन्न होता है।