Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The design is designed in such a way that the blender can be used for a long time without stopping, which is important for professionals, cooks and bartenders.
Hindi: डिजाइन इस तरह से बनाया गया है कि ब्लेंडर को बिना रुके लंबे समय तक इस्तेमाल किया जा सकता है, जो पेशेवरों, रसोइयों और बारटेंडरों के लिए महत्वपूर्ण है।
English: The design is done according to the customers wish.
Hindi: डिजाइन ग्राहक की इच्छाओं के अनुसार किया गया था।
English: The design is durable and reliable.
Hindi: डिजाइन टिकाऊ और विश्वसनीय हैं।
English: The design is easily
Hindi: डिजाइन सरल है
English: The design is elegant, modern and attractive.
Hindi: डिजाइन आधुनिक, आकर्षक, स्टाइलिश है।
English: The design is equipped with a hinged door.
Hindi: डिजाइन एक हिंग वाले दरवाजे से सुसज्जित है।
English: The design is equipped with features such as supercooling and super-freezing.
Hindi: डिजाइन सुपरकोलिंग और सुपर-फ्रीजिंग जैसी सुविधाओं से लैस है।
English: The design is ergonomic and doesn't take too much space.
Hindi: फर्नीचर एर्गोनोमिक है और ज्यादा जगह नहीं लेता है।
English: The design is established in that place which needs to be poured.
Hindi: डिज़ाइन उस स्थान पर स्थापित किया गया है जिसे डालने की आवश्यकता है।
English: The design is everywhere.
Hindi: डिजाइन हर जगह है।
English: The design is far too expensive, unreliable, and does not work.
Hindi: डिजाइन बहुत महंगा है, अविश्वसनीय, औरकाम नहीं करता।
English: The design is from the 1950s.
Hindi: 1950 के दशक का है डिज़ाइन.
English: The design is ideal for a minimal kitchen.
Hindi: यह डिज़ाइन छोटी रसोई के लिए आदर्श होगा।
English: The design is identical to IL-54.
Hindi: डिजाइन -54 के समान है।
English: The design is imitating human skin.
Hindi: डिजाइन मानव त्वचा की नकल कर रहा है।
English: The design is improving.
Hindi: डिजाइन बेहतर हो रहा है।
English: The design is inherently safe;
Hindi: डिजाइन सुरक्षित रूप से तय किया गया है;
English: The design is light and durable, but must have a corrosion-resistant coating, otherwise it will collapse in a wet environment.
Hindi: डिज़ाइन हल्का और टिकाऊ है, लेकिन इसमें संक्षारण प्रतिरोधी कोटिंग होना चाहिए, अन्यथा यह गीले वातावरण में ढह जाएगा।
English: The design is located directly in the cabinet, which is already in place.
Hindi: डिजाइन सीधे कैबिनेट में स्थित है, जो पहले से ही जगह में है।
English: The design is made of plastic, there is a heating plate.
Hindi: डिजाइन प्लास्टिक से बना है, एक हीटिंग प्लेट है।
English: The design is made with remarkable care.
Hindi: डिजाइन सावधानीपूर्वक देखभाल के साथ बनाया गया है।
English: The design is minimalist, with slim connectors, which makes it easy to plug in.
Hindi: डिज़ाइन कम से कम है, स्लिम कनेक्टर के साथ, जो प्लग इन करना आसान बनाता है।
English: The design is minimalistic and is available in various colour schemes.
Hindi: डिजाइन में एक न्यूनतम डिजाइन है और इसे विभिन्न प्रकार के रंगों में प्रस्तुत किया गया है।
English: The design is modern - the metal body and internal noise suppression device will make the use of a blender as comfortable and fast as possible.
Hindi: डिजाइन आधुनिक है - धातु शरीर और आंतरिक शोर दमन उपकरण ब्लेंडर के उपयोग को यथासंभव आरामदायक और तेज बना देगा।
English: The design is modern and appealing, and the goal is to give customers another a vast array of budget-friendly and attractive products for every-day use.
Hindi: डिजाइन आधुनिक और आकर्षक है, और लक्ष्य ग्राहकों को हर दिन के उपयोग के लिए बजट-अनुकूल और आकर्षक उत्पादों का एक विशाल सरणी देना है।
English: The design is modern and minimal.
Hindi: डिजाइन आधुनिक और न्यूनतम है.
English: The design is more clear.
Hindi: आकृति अधिक स्पष्ट होती है।
English: The design is more efficient than other forms of product operation, ensuring the smooth flow of water resources.
Hindi: यह डिजाइन ऑपरेशन के अन्य रूपों की तुलना में अधिक कुशल है, जिससे सुचारू जल निस्पंदन सुनिश्चित होता है।
English: The design is not a new or original design; or
Hindi: वह डिजाइन नया अथवा मूल नहीं है या
English: The design is not good?
Hindi: डिजाइन अच्छा नहीं है?
English: The design is not manifested.
Hindi: डिजाइन प्रकट नहीं होता है।
English: The design is not my own,
Hindi: रचना मेरी नही है,,,
English: The design is not new or original or
Hindi: डिज़ाइन नयी अथवा मॊलिक नहीं हॆ, अथवा
English: The design is not the best.
Hindi: रचना सबसे अच्छा नहीं है ।
English: The design is of a characteristic
Hindi: डिजाइन है खास
English: The design is often used.
Hindi: इस डिजाइन का उपयोग अक्सर किया जाता है।
English: The design is on both sides which I always prefer.
Hindi: डिजाइन दोनों तरफ है जिसे मैं हमेशा पसंद करता हूं।
English: The design is one of 2020
Hindi: डिजाइन 2020 में से एक है
English: The design is optimised for bow loading, with double-width gates and doors.
Hindi: डिज़ाइन को डबल-चौड़ाई वाले द्वार और दरवाजे के साथ धनुष लोडिंग के लिए अनुकूलित किया गया है।
English: The design is optimized for bow loading, with double-width gates and doors.
Hindi: डिज़ाइन को डबल-चौड़ाई वाले द्वार और दरवाजे के साथ धनुष लोडिंग के लिए अनुकूलित किया गया है।
English: The design is original and familiar at the same time.
Hindi: मूल डिजाइन पहचानने योग्य और एक ही समय में।
English: The design is painted white, which allows its use in classic interiors.
Hindi: डिज़ाइन को सफेद रंग से पेंट किया गया है, जो क्लासिक अंदरूनी हिस्सों में इसके उपयोग की अनुमति देता है।
English: The design is part of the LEGO Ideas Project.
Hindi: यह लेगो के विचार कार्यक्रम का हिस्सा है।
English: The design is pretty alluring and one would love to carry this design on their feet.
Hindi: डिजाइन बहुत आकर्षक है और कोई भी अपने पैरों पर इस डिजाइन को ले जाना पसंद करेगा।
English: The design is quite modern, it will also help decorate the kitchen along with the full implementation of its functional tasks.
Hindi: डिजाइन काफी आधुनिक है, यह अपने कार्यात्मक कार्यों के पूर्ण कार्यान्वयन के साथ रसोई को सजाने में मदद करेगा।
English: The design is quite modern, it will also help to decorate the kitchen along with the full implementation of its functional tasks.
Hindi: डिजाइन काफी आधुनिक है, यह अपने कार्यात्मक कार्यों के पूर्ण कार्यान्वयन के साथ रसोई को सजाने में मदद करेगा।
English: The design is reasonable.
Hindi: रचना तर्कपूर्ण है।
English: The design is reliable and easy to execute.
Hindi: डिजाइन विश्वसनीय और निष्पादित करने में आसान है।
English: The design is securely fastened
Hindi: डिज़ाइन सुरक्षित रूप से बन्धन है
English: The design is short-lived.
Hindi: डिजाइन अल्पकालिक है।
English: The design is short-sighted.
Hindi: डिजाइन अल्पकालिक है।
English: The design is short.
Hindi: डिजाइन अल्पकालिक है।
English: The design is similar to dorms he helped design at the University of Michigan, where the units are also windowless and students have their own rooms.
Hindi: डिजाइन समान है डॉर्म के लिए उन्होंने मिशिगन विश्वविद्यालय में डिजाइन में मदद की, जहां इकाइयाँ भी खिड़की रहित हैं और छात्रों के अपने कमरे हैं।
English: The design is similar to the dorms he helped design at the University of Michigan, where units are also windowless and students have their own bedrooms.
Hindi: डिजाइन समान है डॉर्म के लिए उन्होंने मिशिगन विश्वविद्यालय में डिजाइन में मदद की, जहां इकाइयाँ भी खिड़की रहित हैं और छात्रों के अपने कमरे हैं।
English: The design is similar to the earlier one.
Hindi: डिजाइन पिछले एक के समान है।
English: The design is similar to the one featured for the first sample, but, in this case, the bed becomes a seamless part of the dcor rather than standing out.
Hindi: यह डिज़ाइन पहले उदाहरण के लिए दिखाए गए एक जैसा है, लेकिन, इस मामले में, बिस्तर खड़े होने की बजाय सजावट का एक निर्बाध हिस्सा बन जाता है।
English: The design is similar to the previous one.
Hindi: डिजाइन पिछले एक के समान है।
English: The design is simple  sweet!
Hindi: डिजाइन सरल और स्वादिष्ट है!
English: The design is simple and comfortable!
Hindi: डिजाइन सरल और स्वादिष्ट है!
English: The design is simple and fast to assemble.
Hindi: डिजाइन बहुत तेज और इकट्ठा करना आसान है।
English: The design is simple but very flexible and versatile, able to respond to a large variety of requirements and to suit a diversity of living spaces.
Hindi: डिजाइन सरल है लेकिन बहुत लचीला और बहुमुखी, आवश्यकताओं की एक बड़ी विविधता का जवाब देने और रहने की जगहों की विविधता के अनुरूप करने में सक्षम है।
English: The design is simple, but is
Hindi: डिजाइन सरल है लेकिन
English: The design is simple, though it is entirely possible to modify it to your own specifications.
Hindi: डिजाइन सरल है, हालांकि इसे पूरी तरह से अपने स्वयं के विनिर्देशों के लिए संशोधित करना संभव है।
English: The design is somewhat chunky
Hindi: डिज़ाइन थोड़ा सा चंकी है
English: The design is still very similar.
Hindi: डिजाइन अभी भी बहुत समान है।
English: The design is still very uniformly.
Hindi: डिजाइन अभी भी बहुत समान है।
English: The design is strict and minimalistic, the doors of the two cameras are equipped with stylish handles.
Hindi: डिजाइन सख्त और न्यूनतर है, दो कैमरों के दरवाजे स्टाइलिश हैंडल से सुसज्जित हैं।
English: The design is such that it will prevent cooked food from adhering to the pan.
Hindi: इसका डिजाइन ऐसा है कि यह पके हुए भोजन को पैन में चिपकने से रोकेगा।
English: The design is such, that when PM reviews the issue he should have on his screen the issue as well as the latest updates and visuals regarding the same.
Hindi: परिकल्पना इस प्रकार की है, कि जब प्रधानमंत्री इस मुद्दे की समीक्षा करते हैं तो उनकी स्क्रीन पर मुद्दे के साथ-साथ नवीनतम अद्यतन अपडेट एवं दृश्य भी होने चाहिए।
English: The design is suitable for all modern stores, supplier-based markets, affiliated websites.
Hindi: डिजाइन सभी आधुनिक स्टोर, विक्रेता आधारित मार्केटप्लेस, सहबद्ध वेबसाइटों के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है।
English: The design is suitable for women.
Hindi: डिजाइन महिलाओं के लिए एकदम सही है।
English: The design is taken from India's old T20 jersey which had orange in it.
Hindi: यह डिजाइन भारत की पुरानी टी-20 जर्सी से लिया गया है, जिसमें नारंगी रंग था.
English: The design is too expensive, unreliable and does not work.
Hindi: डिजाइन बहुत महंगा है, अविश्वसनीय, औरकाम नहीं करता।
English: The design is total 5 colors.
Hindi: इस मॉडल में कुल 5 रंग मिल जाते है।
English: The design is undoubtedly sleek, but the question of whether a new campaign can successfully act as a wolf in sheep's clothing to the suspicious, health-conscious shopper - now armed with the scary facts behind aspartame and sugar - still stands.
Hindi: डिजाइन निस्संदेह चिकना है, लेकिन सवाल यह है कि क्या एक नया अभियान सफलतापूर्वक भेड़ के कपड़ों में भेड़ियों के रूप में संदिग्ध, स्वास्थ्य के प्रति जागरूक दुकानदार के रूप में कार्य कर सकता है, जो अब एस्पार्टेम और चीनी के पीछे डरावने तथ्यों से लैस है।
English: The design is universal and is suitable for bathrooms, living rooms, bedrooms and just about anywhere that can match this modern and textured wallcovering.
Hindi: इस आधुनिक विनाइल वॉलपेपर सभी के लिए एक उत्कृष्ट विकल्प है एप्लीकेशन डिजाइन सार्वभौमिक है और बाथरूम, लिविंग रूम, बेडरूम और बस के बारे में कहीं भी उपयुक्त है जो इस आधुनिक और पाठ से मेल खा सकता है।
English: The design is very artistic.
Hindi: डिजाइन काफी कलात्मक है।
English: The design is very attractive and different.
Hindi: डिजाइन काफी आकर्षक और अलग है।
English: The design is very colorful and beautiful!
Hindi: डिजाइन बहुत रंगीन और सुंदर हैं!
English: The design is very compact and takes up little space.
Hindi: यह डिज़ाइन काफी कॉम्पैक्ट है और बहुत कम जगह लेता है।
English: The design is very effective!
Hindi: रचना बहुत ही प्रभावशाली है!
English: The design is very fitting for women.
Hindi: डिजाइन महिलाओं के लिए एकदम सही है।
English: The design is very high reliability.
Hindi: डिजाइन बहुत ही उच्च विश्वसनीयता है।
English: The design is very nice and its color is natural.
Hindi: बनावट अच्छी है और रंग प्राकृतिक है।
English: The design is very removed.
Hindi: डिजाइन काफी हटकर है।
English: The design is very similar, but thinner, and the differential is the camera set.
Hindi: डिजाइन बहुत समान है, लेकिन पतला है, और अंतर कैमरा सेट है।
English: The design is very simple but classic at the same time.
Hindi: यह डिजाइन काफी सरल है, लेकिन एक ही समय में स्टाइलिश है।
English: The design is very simple, but you don't have to worry about any accidents, as the bookshelf is quite safe and does not fall apart.
Hindi: डिजाइन बहुत आसान है, लेकिन आपको किसी दुर्घटनाओं के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है, क्योंकि बुकशेल्फ़ काफी सुरक्षित है और अलग नहीं होता है।
English: The design is very simple, nothing special.
Hindi: फिल्म बहुत ही साधारण है, कुछ खास नहीं।
English: The design is very streamlined and takes up very little space.
Hindi: यह डिज़ाइन काफी कॉम्पैक्ट है और बहुत कम जगह लेता है।
English: The design is very unique because of its one-sided style, which is made denser with using many small dots and flowers.
Hindi: इसकी एक पक्षीय शैली के कारण डिजाइन बहुत ही अनूठा है जो कई छोटे डॉट्स और फूलों के उपयोग से सघन बनाया गया है।
English: The design is vintage 1950s.
Hindi: 1950 के दशक का है डिज़ाइन.
English: The design is well suited for all contemporary shop, supplier based marketplaces, associate sites.
Hindi: डिजाइन सभी आधुनिक स्टोर, विक्रेता आधारित मार्केटप्लेस, सहबद्ध वेबसाइटों के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है।
English: The design is well suited for all modern cloth store, vendor based marketplaces and affiliate websites.
Hindi: डिजाइन सभी आधुनिक स्टोर, विक्रेता आधारित मार्केटप्लेस, सहबद्ध वेबसाइटों के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है।
English: The design is well suited for all modern store vendor based marketplaces affiliate websites.
Hindi: डिजाइन सभी आधुनिक स्टोर, विक्रेता आधारित मार्केटप्लेस, सहबद्ध वेबसाइटों के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है।
English: The design is well suited for all modern store, vendor based marketplaces, affiliate websites.
Hindi: डिजाइन सभी आधुनिक स्टोर, विक्रेता आधारित मार्केटप्लेस, सहबद्ध वेबसाइटों के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है।
English: The design is well suited for all modern store, vendor-based marketplaces, affiliate websites.
Hindi: डिजाइन सभी आधुनिक स्टोर, विक्रेता आधारित मार्केटप्लेस, सहबद्ध वेबसाइटों के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है।
English: The design is well suited for all modern stores, vendor based marketplaces, affiliate websites.
Hindi: डिजाइन सभी आधुनिक स्टोर, विक्रेता आधारित मार्केटप्लेस, सहबद्ध वेबसाइटों के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है।
English: The design is well suited for all modern stores, vendor-based marketplaces, affiliate websites.
Hindi: डिजाइन सभी आधुनिक स्टोर, विक्रेता आधारित मार्केटप्लेस, सहबद्ध वेबसाइटों के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है।
English: The design is well-suited for all modern stores, vendor-based marketplaces, affiliate websites.
Hindi: डिजाइन सभी आधुनिक स्टोर, विक्रेता आधारित मार्केटप्लेस, सहबद्ध वेबसाइटों के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है।
English: The design isn't disturbing....
Hindi: डिजाइन परेशान नह...
English: The design isn't suitable
Hindi: डिजाईन सही नहीं है
English: The design isn't too convenient
Hindi: डिज़ाइन बढ़िया नहीं है
English: The design itself comes out light, so the creation of a powerful foundation is not required.
Hindi: डिजाइन स्वयं बाहर आता है, तो नहींएक शक्तिशाली नींव के निर्माण की आवश्यकता है।
English: The design itself is a graduated container, removable cover.
Hindi: डिजाइन ही एक स्नातक किया हुआ कंटेनर, हटाने योग्य कवर है।
English: The design itself, on the other hand, is distinctively Nordic.
Hindi: दूसरी तरफ, डिज़ाइन स्वयं नॉर्डिक है।
English: The design itself, thanks to its geometric shape, minimizes the risk of dust and moisture falling under the housing.
Hindi: डिजाइन ही, अपने ज्यामितीय आकार के कारण, आवास के नीचे धूल और नमी के गिरने के जोखिम को कम करता है।
English: The design layout shall be reasonable and compact according to the requirements of the production process, which is conducive to the production operation and ensures effective management of the production process.
Hindi: उत्पादन प्रक्रिया की आवश्यकताओं के अनुसार डिजाइन लेआउट उचित और कॉम्पैक्ट होगा, जो उत्पादन संचालन के लिए अनुकूल है और उत्पादन प्रक्रिया के प्रभावी प्रबंधन को सुनिश्चित करता है।
English: The design life of the bridge is estimated to be 120 years.
Hindi: पुल का जीवन काल 120 वर्ष होगा।
English: The design life of the satellite is 15 years.
Hindi: उपग्रह का डिजाइन जीवन 15 वर्ष है।
English: The design like I said, is very simple.
Hindi: वही निर्माण, जैसा कि मैंने कहा, बेहद सरल है।
English: The design looks a little bit old fashioned but it does not matter for investing and trading.
Hindi: डिजाइन थोड़ा पुराने जमाने का लग रहा है लेकिन निवेश और व्यापार के लिए इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।
English: The design looks a little bit old-fashioned but it does not matter for investing and trading.
Hindi: डिजाइन थोड़ा पुराने जमाने का लग रहा है लेकिन निवेश और व्यापार के लिए इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।
English: The design looks like this, which kind of reminds me of Philip Johnson's The Glass House
Hindi: डिजाइन इस तरह दिखता है, जो मुझे फिलिप जॉनसन के द ग्लास हाउस की याद दिलाता हैः
English: The design looks quite similar to the Pulsar 135LS.
Hindi: देखने में ये बाइक काफी हद तक पल्सर 135 के जैसी ही है।
English: The design makes it look like a dull, miniaturized desktop printer.
Hindi: डिज़ाइन इसे एक सुस्त, छोटा डेस्कटॉप प्रिंटर जैसा दिखता है।
English: The design motifs and symbols of the crowns express the aspirations and dreams that the royalty felt for the preservation of their kingdom and this style of gold crown is unique to a particular period of Silla.
Hindi: ताज के डिजाइन रूपांकनों और प्रतीकों आकांक्षाओं और सपनों को व्यक्त करते हैं जो रॉयल्टी ने अपने राज्य के संरक्षण के लिए महसूस किया और सोने के मुकुट की यह शैली सिला की एक विशेष अवधि के लिए अद्वितीय है।
English: The design of English
Hindi: डिजाइन अंग्रेजी
English: The design of HDPE pipes is lightweight, so it is not resistant to strong winds or overturning.
Hindi: एचडीपीई पाइप का डिज़ाइन हल्का है, इसलिए यह तेज हवाओं या पलटने के लिए प्रतिरोधी नहीं है।
English: The design of Huawei Mate 10 Porsche Design
Hindi: हुवावे मेट 10 पोर्शा डिज़ाइन
English: The design of a Stadium LED sign has a unique structure as it can be used in many sporting stadiums such football, basketball, and can also be used as scoreboards and multi-function screens at these sporting stadiums.
Hindi: स्टेडियम एलईडी साइन के डिजाइन में एक अनूठी संरचना है क्योंकि इसका इस्तेमाल कई स्पोर्टिंग स्टेडियमों जैसे फुटबॉल, बास्केटबाल में किया जा सकता है, और इन स्पोर्टिंग स्टेडियमों में स्कोरबोर्ड और मल्टी-फ़ंक्शन स्क्रीन के रूप में भी उपयोग किया जा सकता है।
English: The design of a bedroom can be created based only on your own imagination, your own feelings and impressions.
Hindi: एक बेडरूम का डिज़ाइन केवल आपकी अपनी कल्पना, अपनी भावनाओं और छापों के आधार पर बनाया जा सकता है।
English: The design of a bedroom for adults differs from the nursery in filling and interior decoration.
Hindi: वयस्कों के लिए एक बेडरूम का डिज़ाइन भरने और आंतरिक सजावट में नर्सरी से भिन्न होता है।
English: The design of a body and internal trimming were changed.
Hindi: शरीर का डिजाइन, इंटीरियर बदल दिया गया था।
English: The design of a bright bedroom is not necessarily white and beige in its decoration.
Hindi: एक हल्के बेडरूम का डिजाइन जरूरी नहीं कि इसकी सजावट में सफेद और बेज हो।
English: The design of a double boiler can be different.
Hindi: एक डबल बॉयलर का डिज़ाइन अलग हो सकता है।
English: The design of a new generation of yoga clothes integrates technology and aesthetics, which not only satisfies functions, but also conforms to popular fashion.
Hindi: योग कपड़ों की एक नई पीढ़ी का डिजाइन प्रौद्योगिकी और सौंदर्यशास्त्र को एकीकृत करता है, जो न केवल कार्यों को संतुष्ट करता है, बल्कि लोकप्रिय फैशन के अनुरूप भी है।
English: The design of a new industrial strategy
Hindi: नई औद्योगिक रणनीति
English: The design of a soft chair or stool with a base in the form of a five-beam metal support on wheels, will allow you to easily move it within the room or slide the soft seat under the bar counter.
Hindi: पहियों पर पांच-बीम धातु समर्थन के रूप में एक आधार के साथ एक नरम कुर्सी या स्टूल का डिज़ाइन, आपको इसे आसानी से कमरे के भीतर स्थानांतरित करने या बार काउंटर के नीचे नरम सीट को स्लाइड करने की अनुमति देगा।
English: The design of a weed eater was borrowed from a car wash brush.
Hindi: एक खरपतवार भक्षक का डिज़ाइन कार वॉश ब्रश से उधार लिया गया था।
English: The design of a window opening cannot be realized without the use of a variety of fittings.
Hindi: खिड़की के उद्घाटन के डिजाइन को विभिन्न फिटिंग के उपयोग के बिना महसूस नहीं किया जा सकता है।
English: The design of airport
Hindi: हवाई अड्डे के डिजाइन
English: The design of all Departments is based on four key objectives
Hindi: सभी विभागों के डिजाइन चार प्रमुख उद्देश्यों पर आधारित हैंः
English: The design of an EKF is addressed for the purpose of estimating the position, velocity, attitude and heading of an Aircraft.
Hindi: ईकेएफ अभिकल्प का उद्देश्य है एक विमान की स्थिति, वेग, प्रवृत्ति और हेडिंग को आंकना।
English: The design of any building is created in following two ways-
Hindi: किसी भी इमारत का डिजाइन दो तरीकों से बनाया गया हैः -
English: The design of any fence implies the presence of supports.
Hindi: किसी भी बाड़ का डिजाइन समर्थन की उपस्थिति का मतलब है।
English: The design of both the TVs is also almost same.
Hindi: दोनों टीवी का डिज़ाइन भी लगभग एक जैसा है।
English: The design of cast iron stoves today is of great importance.
Hindi: आज कच्चा लोहा स्टोव का डिज़ाइन बहुत महत्व रखता है।
English: The design of closed cabinets assumes the presence of doors in them.
Hindi: बंद अलमारियाँ का डिज़ाइन उनमें दरवाजों की उपस्थिति मानता है।
English: The design of corner cabinets has two options.
Hindi: कॉर्नर कैबिनेट्स के डिजाइन के दो विकल्प हैं।
English: The design of cutting off air prevents overloaded air pressure.
Hindi: हवा काटने का डिज़ाइन अतिभारित वायु दाब को रोकता है।
English: The design of devices is usually universal, ergonomics are quite high.
Hindi: उपकरणों का डिज़ाइन आमतौर पर सार्वभौमिक है, एर्गोनॉमिक्स काफी अधिक हैं।
English: The design of experiments.
Hindi: प्रयोगों के डिजाइन।
English: The design of fuel cell systems is complex and can vary significantly depending upon fuel cell type and application.
Hindi: ईंधन सेल प्रणालियों की रूप रेखा डिजाइन बहुत जटिल होती है जो कि ईंधन सेल्स के प्रकार एवं अनुप्रयोग के आधार पर भिन्न-भिन्न हो सकती है।
English: The design of fuel cell systems is complex, and can vary significantly depending upon fuel cell type and application.
Hindi: ईंधन सेल प्रणालियों की रूप रेखा डिजाइन बहुत जटिल होती है जो कि ईंधन सेल्स के प्रकार एवं अनुप्रयोग के आधार पर भिन्न-भिन्न हो सकती है।
English: The design of fuel cell systems is quite complex and can vary significantly depending upon fuel cell type and application.
Hindi: ईंधन सेल प्रणालियों की रूप रेखा डिजाइन बहुत जटिल होती है जो कि ईंधन सेल्स के प्रकार एवं अनुप्रयोग के आधार पर भिन्न-भिन्न हो सकती है।
English: The design of houses can be made in any style.
Hindi: घर का फर्नीचर किसी भी शैली में बनाया जा सकता है।
English: The design of modern layouts does not provide for a separate dining area in the kitchen.
Hindi: आधुनिक लेआउट का डिज़ाइन रसोई में एक अलग भोजन क्षेत्र के लिए प्रदान नहीं करता है।
English: The design of my room
Hindi: मेरे कमरे डिजाइन
English: The design of oil feeding systems is time consuming and expensive - The use of our oilless bearings can greatly reduce costs of maintenance and oil as it removes any need for such a system.
Hindi: तेल भक्षण प्रणालियों का डिजाइन समय लेने वाला और महंगा है - हमारे तेल रहित बीयरिंग का उपयोग रखरखाव और तेल की लागत को काफी कम कर सकता है क्योंकि यह इस तरह की प्रणाली के लिए किसी भी आवश्यकता को हटा देता है।
English: The design of oil feeding systems is time-consuming and expensive - The use of our oilless bearings can greatly reduce costs of maintenance and oil as it removes any need for such a system.
Hindi: तेल भक्षण प्रणालियों का डिजाइन समय लेने वाला और महंगा है - हमारे तेल रहित बीयरिंग का उपयोग रखरखाव और तेल की लागत को काफी कम कर सकता है क्योंकि यह इस तरह की प्रणाली के लिए किसी भी आवश्यकता को हटा देता है।
English: The design of only produced flume ensures that the liquid does not pollute each other.
Hindi: केवल उत्पादित फ्लुम का डिज़ाइन यह सुनिश्चित करता है कि तरल एक दूसरे को प्रदूषित न करें।
English: The design of our physical environment influences what we eat.
Hindi: हमारे भौतिक माहौल का डिजाइन हम जो खाते हैं उस पर प्रभाव डालता है।
English: The design of public places
Hindi: सार्वजनिक स्थानों का डिजाइन
English: The design of room
Hindi: कमरे का डिजाइन