Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Or identify themselves.
Hindi: या खुद की पहचान बनानी है।
English: Or if I weren't so nice
Hindi: और अगर मैं इतने बदसूरत नहीं थे
English: Or if I'm a Jew, then I do not believe in Christ.
Hindi: या यदि मैं यहूदी हूँ, तो मैं क्राइस्ट में विश्वास नहीं करता।
English: Or if I'm in a social situation, and everyone sees me and thinks I'm nuts?
Hindi: या अगर मैं एक सामाजिक स्थिति में हूं, और हर कोई मुझे देखता है और सोचता है कि मैं पागल हूँ?
English: Or if anyone has their own.
Hindi: या कोई अपना रूठा है।
English: Or if he has come to defecate, then you should make a special distance from him.
Hindi: या फिर वह शौच करके आया है तो, आपको उससे विशेष दूरी बनानी चाहिए।
English: Or if he is American.
Hindi: या वह एक अमेरिकी है ?
English: Or if he should have been stopped
Hindi: या फिर रूक जाना चाहिये था
English: Or if it did, it was probably closed.
Hindi: या अगर था , तो बन्द था।
English: Or if it does, it takes a really long time.
Hindi: या, यदि ऐसा होता है, तो इसमें बहुत लंबा समय लगता है।
English: Or if it doesn't give the above message, it might provide you with one that is closely similar to the error text below
Hindi: या अगर यह उपरोक्त संदेश नहीं देता है, तो यह आपको नीचे दिए गए त्रुटि पाठ के समान है जो आपको प्रदान कर सकता हैः
English: Or if it has already been
Hindi: या कि थी पहले से ही
English: Or if it is real?
Hindi: या यह असली है?
English: Or if it is under development?
Hindi: या यह विकास है?
English: Or if it should have been!
Hindi: या यह तो होना ही था !
English: Or if it was love now...
Hindi: खैर यदि अब प्रेम की बात...
English: Or if it will be live?
Hindi: या जीवित रहूँगी ?
English: Or if it will ever be.
Hindi: या कभी भी हो जाता है ।
English: Or if it's already there.
Hindi: या वहां पहले से ही।
English: Or if it's an empty string?
Hindi: या यह एक खाली स्केच है?
English: Or if it's dead
Hindi: और अगर हो गए हो मृत
English: Or if it's easy to remove?
Hindi: या काटना आसान है?
English: Or if it's just a story I tell myself.
Hindi: या कहानी सिर्फ अपनी ही सुनाऊँ मैं
English: Or if it's just the cheesy beginning!
Hindi: या फिर सिर्फ कोई भयवाह शगुन की शुरुआत !
English: Or if it's still going on?
Hindi: या अभी भी आगे है?
English: Or if it's the future.
Hindi: या है वह भविष्य।
English: Or if my eyes are blue or brown.
Hindi: अगर मेरी आंखें भूरी या नीली हैं
English: Or if not, you can always join the many ideas that we propose and launch ourselves, whether as a graphic designer, modeller, programmer, etc.
Hindi: या यदि नहीं, तो आप हमेशा कई विचारों में शामिल हो सकते हैं जो हम प्रस्तावित करते हैं और खुद को लॉन्च करते हैं, चाहे वह एक ग्राफिक डिजाइनर, मॉडेलर, प्रोग्रामर, आदि।
English: Or if one of your parents has died.
Hindi: या, जब एक माता-पिता की मृत्यु हो जाती है।
English: Or if someone dies.
Hindi: या फिर किसी की मौत हो जाए।
English: Or if the data are requested by competent authorities such as law enforcement agencies.
Hindi: या यदि डेटा का अनुरोध कानून प्रवर्तन एजेंसियों जैसी सक्षम संस्थाओं द्वारा किया जाता है।
English: Or if the data are requested by competent entities such as law enforcement agencies.
Hindi: या यदि डेटा का अनुरोध कानून प्रवर्तन एजेंसियों जैसी सक्षम संस्थाओं द्वारा किया जाता है।
English: Or if the data are requested from competent authorities such as law enforcement agencies.
Hindi: या यदि डेटा का अनुरोध कानून प्रवर्तन एजेंसियों जैसी सक्षम संस्थाओं द्वारा किया जाता है।
English: Or if the data by competent authorities such as law enforcement authorities are requested.
Hindi: या यदि डेटा का अनुरोध कानून प्रवर्तन एजेंसियों जैसी सक्षम संस्थाओं द्वारा किया जाता है।
English: Or if the data is requested by competent authorities such as law enforcement agencies.
Hindi: या यदि डेटा का अनुरोध कानून प्रवर्तन एजेंसियों जैसी सक्षम संस्थाओं द्वारा किया जाता है।
English: Or if the data is requested by competent authorities such as law enforcement authorities.
Hindi: या यदि डेटा का अनुरोध कानून प्रवर्तन एजेंसियों जैसी सक्षम संस्थाओं द्वारा किया जाता है।
English: Or if the data is requested by qualified authorities such as law enforcement authorities.
Hindi: या यदि डेटा का अनुरोध कानून प्रवर्तन एजेंसियों जैसी सक्षम संस्थाओं द्वारा किया जाता है।
English: Or if the data of competent authorities such as law enforcement authorities are requested.
Hindi: या यदि डेटा का अनुरोध कानून प्रवर्तन एजेंसियों जैसी सक्षम संस्थाओं द्वारा किया जाता है।
English: Or if the government is working.
Hindi: या सरकार काम करती है।
English: Or if the lines
Hindi: या इन पंक्तियोंः
English: Or if the pain doesn't subside after a week.
Hindi: अगर एक हफ्ते बाद भी दर्द ठीक न हो।
English: Or if the portable device used in the workplace may tell you when and where it was more active and productive, and he shared that information with other devices that used while working?
Hindi: यदि कार्यस्थल में आपके द्वारा उपयोग किया जाने वाला पहनने योग्य उपकरण आपको बता सकता है कि आप कब और कहां सक्रिय और उत्पादक थे और उस जानकारी को अन्य उपकरणों के साथ साझा किया था जो आपने काम करते समय उपयोग की थीं?
English: Or if the timing is poor.
Hindi: या वक्त ही खराब है।
English: Or if there is a book.
Hindi: या थी कोईं पुस्तक।
English: Or if there was no way
Hindi: और अगर रास्ता न रही तो
English: Or if there were to be no water
Hindi: के होगा अगर पानी न होगा
English: Or if there's any other method?
Hindi: या किसी अन्य विधि?
English: Or if there's something else
Hindi: या फिर कोई और बात है
English: Or if they actually exist?
Hindi: या वे वास्तव में मौजूद हैं?
English: Or if they are, it will take a very long time.
Hindi: या, यदि ऐसा होता है, तो इसमें बहुत लंबा समय लगता है।
English: Or if they cannot perform their duties, they are retired.
Hindi: या अगर वे अपने कर्तव्यों का पालन नहीं कर सकते हैं तो वे सेवानिवृत्त हुए हैं।
English: Or if they don't get into any college?
Hindi: अगर किसी कॉलेज में एडमिशन न हो तो ?
English: Or if they ever had it?
Hindi: और क्या उनके पास कभी था?
English: Or if they have been altered?
Hindi: या वो बदल गए हैं?
English: Or if they would be needed at all?
Hindi: या वे बिल्कुल जरूरी हैं?
English: Or if they're there!
Hindi: या वे वहाँ हैं!
English: Or if they've been altered?
Hindi: या वो बदल गए हैं?
English: Or if this is about you?
Hindi: या शायद यह तुम्हारे बारे में है?
English: Or if want to pray about it, or journal into the question, there are a variety of ways to access our inner-truth.
Hindi: """ या यदि आप इसके बारे में प्रार्थना करना चाहते हैं, या प्रश्न में पत्रिका चाहते हैं, तो हमारे आंतरिक-सत्य तक पहुंचने के लिए कई तरह के तरीके हैं।"
English: Or if we can't, we should at least
Hindi: नहीं करते तो कम से कम हम तो करें, शायद
English: Or if we'd like to quit;
Hindi: अगर हमें छोड़ कर जाना चाहते हो;
English: Or if you are an organization
Hindi: यदि आप एक संगठन हैंः
English: Or if you are attempting to reconcile with someone, it does not hurt to try and tell them how much you miss them.
Hindi: या यदि आप किसी के साथ सामंजस्य स्थापित करने का प्रयास कर रहे हैं, तो यह कोशिश करने के लिए चोट नहीं करता है और उन्हें बताएं कि आप उन्हें कितना याद करते हैं।
English: Or if you are attempting to reconcile with someone, it does not hurt to try and tell them how much you miss.
Hindi: या यदि आप किसी के साथ सामंजस्य स्थापित करने का प्रयास कर रहे हैं, तो यह कोशिश करने के लिए चोट नहीं करता है और उन्हें बताएं कि आप उन्हें कितना याद करते हैं।
English: Or if you are considering in buying?
Hindi: या आप खरीदने के बारे में सोच रहे हैं।
English: Or if you are -
Hindi: या फिर यूँ हो-
English: Or if you can't act on camera - avoid video content.
Hindi: या यदि आप कैमरे पर अभिनय नहीं कर सकते हैं - वीडियो सामग्री से बचें।
English: Or if you can't laugh, at least don't cry.
Hindi: हँस नहीं तो कम से कम रो सके।
English: Or if you choose to use a spray, do so with your mouth and nose fully covered - maybe ask a friend or family member to help you out.
Hindi: या यदि आप एक स्प्रे का उपयोग करना चुनते हैं, तो अपने मुंह और नाक को पूरी तरह से ढक कर ऐसा करें - शायद किसी मित्र या परिवार के सदस्य से आपकी मदद करने के लिए कहें।
English: Or if you don't know the answer yourself, research it together!
Hindi: और अगर आपको जवाब नहीं पता है, तो इसे एक साथ देखिए!
English: Or if you don't like list comprehensions
Hindi: या यदि आपको सूची की समझें पसंद नहीं हैंः
English: Or if you don't want a heart
Hindi: या फिर दिल चाहता नहीं
English: Or if you don't want to learn
Hindi: और अगर ना सीखना चाहो तो
English: Or if you don't, start listening to them!
Hindi: अगर नहीं सुनाती हैं, तो सुनना शुरू कीजिये!
English: Or if you feel like you need a step by step, read on below.
Hindi: या यदि आपको लगता है कि आपको कदम से कदम की जरूरत है, तो नीचे पढ़ें।
English: Or if you have a question you'd like to ask us.
Hindi: और अगर आपका कोई ऐसा सवाल है जो आप हमसे पूछना चाहते है.
English: Or if you have a themed restaurant.
Hindi: या अगर आपके पास एक थीम्ड रेस्तरां है।
English: Or if you have changed your mind
Hindi: या बदला है मन तेरा
English: Or if you have returned from overseas in the last 14 days.
Hindi: यदि आप पिछले 14 दिन में विदेश से लौटे हैं.
English: Or if you have someone willing to read it for you before publishing, that's great too.
Hindi: या अगर आपके पास प्रकाशन से पहले कोई आपके लिए इसे पढ़ने के लिए तैयार है, तो यह बहुत अच्छा है।
English: Or if you just want to relax, read a book, play a board game with your family, or listen to music.
Hindi: या यदि आप बस आराम करना चाहते हैं, एक किताब पढ़ो, अपने परिवार के साथ एक बोर्ड गेम खेलें, या संगीत सुनें।
English: Or if you just want to relax, read a book, two a board game with fiet family, or listen to music.
Hindi: या यदि आप बस आराम करना चाहते हैं, एक किताब पढ़ो, अपने परिवार के साथ एक बोर्ड गेम खेलें, या संगीत सुनें।
English: Or if you know of any other straps that would be compatible with this watch?
Hindi: या यदि आप किसी अन्य पट्टियों के बारे में जानते हैं जो इस घड़ी के साथ संगत होगी?
English: Or if you notice that the plant's branches are uneven, pruning is necessary to keep them in balance.
Hindi: या यदि आप देखते हैं कि पौधे की शाखाएं असमान हैं, तो उन्हें संतुलन में रखने के लिए छंटाई आवश्यक है।
English: Or if you prefer to treat yourself, it is the ideal time to get that piece that you have been looking at for weeks.
Hindi: या यदि आप खुद का इलाज करना पसंद करते हैं, तो यह उस टुकड़े को प्राप्त करने का आदर्श समय है जिसे आप हफ्तों से देख रहे हैं।
English: Or if you really want to
Hindi: या इस तरह अगर आप वास्तव में चाहते हैंः
English: Or if you see something like this
Hindi: यदि आप इस तरह से कुछ देखते हैंः
English: Or if you want me to add something.
Hindi: या कि तुममे कुछ भरना चाहती हूं।
English: Or if you want to create your own then you can start from scratch.
Hindi: या अगर आप अपना खुद का बनाना चाहते हैं तो आप स्क्रैच से शुरू कर सकते हैं।
English: Or if you want to go deeper
Hindi: या यदि आप गहरे जाना चाहते हैंः
English: Or if you want to make a bright accent, you can pick up a table, for example, sky-blue.
Hindi: या यदि आप एक उज्ज्वल उच्चारण करना चाहते हैं, तो आप एक टेबल उठा सकते हैं, उदाहरण के लिए, आकाश-नीला।
English: Or if you want to make the design by yourself, you can start from the scratch.
Hindi: या अगर आप अपना खुद का बनाना चाहते हैं तो आप स्क्रैच से शुरू कर सकते हैं।
English: Or if you want to send it to specific devices
Hindi: या यदि आप इसे विशिष्ट उपकरणों पर भेजना चाहते हैंः
English: Or if you want to time your entry, you can use either the RSI indicator or Stochastic, but not two together because they have the same purpose.
Hindi: या यदि आप अपनी प्रविष्टि को समय देना चाहते हैं, तो आप आरएसआई संकेतक या स्टोचैस्टिक का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन एक साथ दो नहीं क्योंकि उनका एक ही उद्देश्य है।
English: Or if you would even be able to do it?
Hindi: और यहां तक कि अगर आप ऐसा कर सकते हैं?
English: Or if you'll follow me,
Hindi: या तू मेरे बाद हो जा,
English: Or if you're a keen golfer, aim to lower your handicap.
Hindi: या यदि आप एक गहरी गोल्फ खिलाड़ी हैं, तो अपने बाधा को कम करने का लक्ष्य रखें।
English: Or if you're alone!
Hindi: यदि आप अकेले हैं!
English: Or if you're just dreaming?
Hindi: या वह सिर्फ सपने देख रहा था?
English: Or if you're lifting weights, begin with a few light reps.
Hindi: या यदि आप वजन उठा रहे हैं, तो कुछ प्रकाश प्रतिनिधि के साथ शुरू करें।
English: Or if you're like me, relish it.
Hindi: या अगर तुम मेरे जैसे हो, तो इसे हिलाओ।
English: Or if you're like me, you numb it out.
Hindi: या अगर तुम मेरे जैसे हो, तो इसे हिलाओ।
English: Or if you're looking for a great offer, check out the best broadband deals right now.
Hindi: या यदि आप एक शानदार ऑफ़र की तलाश में हैं, तो देखें सर्वश्रेष्ठ ब्रॉडबैंड सौदे तुरंत।
English: Or if you're looking for year-round protection, NordVPN offers a range of low-cost plans that are definitely worth the money.
Hindi: या यदि आप साल भर की सुरक्षा की तलाश में हैं, नॉर्डवीपीएन कम लागत वाली योजनाओं की एक श्रृंखला प्रदान करता है जो निश्चित रूप से पैसे के लायक हैं.
English: Or if you're more of a writer, buy her a card with a cover you think will resonate with her and write a heartfelt message describing how important she is to you.
Hindi: या यदि आप एक लेखक के अधिक हैं, तो उसे एक कवर के साथ एक कार्ड खरीदें जो आपको लगता है कि उसके साथ प्रतिध्वनित होगा और एक हार्दिक संदेश लिखकर बताएगा कि वह आपके लिए कितना महत्वपूर्ण है।
English: Or if you're on a 64-bit system
Hindi: या यदि आप एक 64-बिट ऑपरेटिंग सिस्टम हैः
English: Or if you're on a different branch
Hindi: या यदि आप किसी अन्य शाखा पर हैंः
English: Or if you're raising weights, begin with a few light reps.
Hindi: या यदि आप वजन उठा रहे हैं, तो कुछ प्रकाश प्रतिनिधि के साथ शुरू करें।
English: Or if you're running 32-bit
Hindi: या, यदि आपका 32-बिट सिस्टम हैः
English: Or if you're travelling with children.
Hindi: या अगर आप बच्चों के साथ रहते हैं।
English: Or if you're unemployed.
Hindi: या आप बेरोजगारी मे है।
English: Or if you're using Conda
Hindi: या यदि आप कंसोल का उपयोग कर रहे हैंः
English: Or if you're using quick start
Hindi: या यदि आप तेज़ का उपयोग कर रहे हैंः
English: Or if you're with children.
Hindi: या अगर आप बच्चों के साथ रहते हैं।
English: Or if you've been a workaholic your entire adult life and realize the stress and anxiety are making you miserable, slowing down will probably not be easy.
Hindi: या यदि आप अपने पूरे वयस्क जीवन का कामकाज कर रहे हैं और तनाव और चिंता का एहसास कर रहे हैं तो आप दुखी हो रहे हैं, धीमा करना शायद आसान नहीं होगा।
English: Or if your business is installing irrigation systems, you could also offer a maintenance service to your customers that would involve turning off the system for the winter and turning it on in the spring - a truly brilliant idea because it would also give you the opportunity to check the system over twice a year and spot any repairs that needed to be made.
Hindi: या यदि आपका व्यवसाय सिंचाई प्रणाली स्थापित कर रहा है, तो आप अपने ग्राहकों को एक रखरखाव सेवा भी दे सकते हैं, जिसमें सर्दियों के लिए सिस्टम को बंद करना और इसे वसंत में चालू करना शामिल होगा - यह वास्तव में शानदार विचार है क्योंकि यह आपको अवसर भी देगा।
English: Or if your house is on fire
Hindi: या उसका घर जलता है तो
English: Or if your loved one considers an assisted living facility now, for example, it may negate the need for a nursing home later on.
Hindi: या यदि आपका प्रियजन अब एक सहायक रहने की सुविधा पर विचार करता है, उदाहरण के लिए, यह बाद में नर्सिंग होम की आवश्यकता को नकार सकता है।
English: Or if your loved one considers an assisted living facility now, for example, it might negate the necessity for a nursing house afterward.
Hindi: या यदि आपका प्रियजन अब एक सहायक रहने की सुविधा पर विचार करता है, उदाहरण के लिए, यह बाद में नर्सिंग होम की आवश्यकता को नकार सकता है।
English: Or if your meal doesn't sound complete without fries, choose the smallest size which can be 400 calories less than a large serving.
Hindi: या अगर आपका भोजन बिना फ्राई के पूरा नहीं होता है, तो सबसे छोटे आकार का चयन करें जो एक बड़ी सेवा की तुलना में 400 कैलोरी कम हो सकता है ।
English: Or if your network has had a generic name for a few times, you must conjointly contemplate changing it up to one thing a lot of attention-grabbing.
Hindi: या यदि आपके नेटवर्क में कुछ समय के लिए एक सामान्य नाम रहा है, तो आपको इसे कुछ और दिलचस्प बनाने के लिए बदलने पर भी विचार करना चाहिए।
English: Or if your network has had a generic name for some time, you should also consider changing it up to something more interesting.
Hindi: या यदि आपके नेटवर्क में कुछ समय के लिए एक सामान्य नाम रहा है, तो आपको इसे कुछ और दिलचस्प बनाने के लिए बदलने पर भी विचार करना चाहिए।
English: Or if your smartphone's volume buttons are not working properly, this trick will help you a lot.
Hindi: या अगर आपके स्मार्टफोन के वॉल्यूम बटन ठीक से काम नहीं कर रहे हैं, तो यह ट्रिक आपकी बहुत मदद करेगी।
English: Or ignorance of the issue.
Hindi: या विषय का आपका अज्ञान।
English: Or ignore it if you don't want to spoil the painting with oil.
Hindi: . या अगर आप तेल से पेंटिंग खराब नहीं करना चाहते हैं तो इसे इग्नोर करें।
English: Or ii who was eligible to become a citizen of India on 26th January 1950.
Hindi: या 26 जनवरी 1950 को भारत का नागरिक बनने के योग्य हो गया है
English: Or illegal activities.
Hindi: या गैरकानूनी गतिविधि।
English: Or illegal activity.
Hindi: या गैरकानूनी गतिविधि।
English: Or immersed in water.
Hindi: अथवा जल में बह जाएंगे।
English: Or impatience is a skill?
Hindi: या धैर्य का अड़िग है प्रण ?
English: Or improved living conditions for the Russian population?
Hindi: या रूसी आबादी के लिए बेहतर रहने की स्थिति?
English: Or in 2018, he once said
Hindi: या 2018 में, उन्होंने एक बार कहा थाः
English: Or in Australia in 1996.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में 1996 में।
English: Or in Bulgaria.
Hindi: या बुल्गारिया में।
English: Or in California.
Hindi: या कैलिफोर्निया में?
English: Or in Front of the Camera
Hindi: या आगे का कैमरा
English: Or in Georgia.
Hindi: या जॉर्जियाई में।
English: Or in Georgian.
Hindi: या जॉर्जियाई में।
English: Or in Iraq.
Hindi: या इराक में?
English: Or in Japan
Hindi: या जापानी मेंः
English: Or in Mexico.
Hindi: या मैक्सिको में।
English: Or in Panama.
Hindi: या पनामा में !
English: Or in Polish
Hindi: या पोलिश मेंः
English: Or in Somalia.
Hindi: और सोमालिया में।
English: Or in Space.
Hindi: या अंतरिक्ष में।
English: Or in a cinema.
Hindi: या सिनेमाघर में
English: Or in a class?
Hindi: या कक्षा से?
English: Or in a clear and transparent neighbor policy.
Hindi: या एक स्पष्ट और पारदर्शी पड़ोसी नीति में।
English: Or in a formation that creates an overload in the central midfield area.
Hindi: या ऐसे फॉर्मेशन में जो केंद्रीय मिडफ़ील्ड क्षेत्र में एक अधिभार पैदा करता है।
English: Or in a more detailed and explanatory format
Hindi: या अधिक विस्तृत और व्याख्यात्मक प्रारूप मेंः
English: Or in a one-liner
Hindi: या, एक पंक्ति मेंः
English: Or in a pair of commands
Hindi: या एक कमांड मेंः
English: Or in a part-time job ?
Hindi: , या अंशकालिक नौकरी पर?
English: Or in a part-time job?
Hindi: , या अंशकालिक नौकरी पर?
English: Or in a public toilet...
Hindi: या सार्वजनिक शौचालय में,
English: Or in a rural area?
Hindi: या ग्रामीण क्षेत्र में ?
English: Or in a single line
Hindi: या एक एकल पंक्ति परः
English: Or in a slightly more detail
Hindi: या थोड़ा अधिक संक्षेप मेंः
English: Or in a space shuttle.
Hindi: या एक अंतरिक्ष यान में।
English: Or in an accident or illness.
Hindi: किसी बीमारी में या दुर्घटना होने पर।
English: Or in an attack on the country of origin.
Hindi: या मूल के देश पर एक हमले में।
English: Or in animals.
Hindi: या फिर जानवर पर।
English: Or in another direction.
Hindi: या दूसरी दिशा में।
English: Or in another translation
Hindi: या, किसी अन्य संस्करण मेंः
English: Or in any emergency situation?
Hindi: किसी भी आपात स्थिति के लिए ?
English: Or in any society.
Hindi: किसी भी समाज में हो ।
English: Or in any way connected to
Hindi: पर किसी भी तरह से संबद्ध
English: Or in cinema.
Hindi: या सिनेमाघर में
English: Or in close proximity to my person.
Hindi: या कि मेरे ही किसी व्यक्तित्व के निकट ।
English: Or in colder water.
Hindi: अथवा ठण्डे जल-थल में।
English: Or in combination with.
Hindi: या इसके संयोजन में।
English: Or in connection to this?
Hindi: या इस मामले में?
English: Or in disease.
Hindi: या बीमार होने के.
English: Or in front of a door
Hindi: या दरवाज़े की ओट में
English: Or in front of me?
Hindi: और मेरे सामने ?
English: Or in front of the library?
Hindi: लायब्ररी के सामनेही. . ?
English: Or in her kitchen.
Hindi: या उनकी रसोई में।
English: Or in his own country?
Hindi: या सिर्फ अपने देश में ?
English: Or in his real life?
Hindi: या असल जिंदगी में भी ?
English: Or in how many spaces you want to do this business etc.
Hindi: या आप कितने स्पेस में इस बिज़नेस को करना चाहते हैं आदि।
English: Or in like four or five days.
Hindi: या 4 या 5 दिनों की तरह।
English: Or in memory of.
Hindi: या फिर यादगार में.
English: Or in my dreams.
Hindi: या मेरे सपनों में
English: Or in my life.
Hindi: या मेरे जीवन म।
English: Or in need of more precise terms?
Hindi: या और अधिक स्पष्ट जरूरतें हैं?
English: Or in need of oil.
Hindi: या तेल की आवश्यकता है।
English: Or in one command-line
Hindi: या एक कमांड मेंः
English: Or in one of the rooms?
Hindi: किसी न किसी कक्ष में ?
English: Or in one, if you prefer.
Hindi: या यह एक, यदि आप चाहें
English: Or in opposite directions
Hindi: या फिर विपरीत दिशाओं में
English: Or in order to commit
Hindi: या यह संलग्न करने के लिएः
English: Or in order to shoot on the go
Hindi: या जाने पर गोली मारने के लिए
English: Or in order to stop on
Hindi: या रुक जाने के
English: Or in order to think?
Hindi: या फिर सोचने का?
English: Or in other extreme conditions.
Hindi: या अन्य चरम स्थितियों में।
English: Or in other words - give it 100.
Hindi: या दूसरे शब्दों में - इसे 100 दें।
English: Or in other words -.
Hindi: या दूसरे शब्दों में, .
English: Or in other words a heart!
Hindi: या फिर किसीका दिल !
English: Or in other words business circles of the West.
Hindi: या दूसरे शब्दों में पश्चिम के व्यापार मंडलियां।
English: Or in other words if you dug a hole straight down through the center, this is where you would end up.
Hindi: या दूसरे शब्दों में यदि आप सीधे केंद्र के माध्यम से एक छेद खोदते हैं, तो यह वह जगह है जहां आप समाप्त हो जाएंगे।
English: Or in other words, its label.
Hindi: या बल्कि, उसका निशान।
English: Or in other words;
Hindi: दुसरे शब्दों में;
English: Or in polish
Hindi: या पोलिश मेंः
English: Or in security.
Hindi: या सुरक्षा के साथ में।
English: Or in some apps, like Skype for example, you can go into it's Permissions and turn off allowing it to run in the background.
Hindi: या उदाहरण के लिए स्काइप जैसे कुछ ऐप्स में, आप इसकी अनुमतियों में जा सकते हैं और इसे पृष्ठभूमि में चलाने की अनुमति दे सकते हैं।
English: Or in some apps, like Skype for example, you can go into its Permissions and turn off allowing it to run in the background.
Hindi: या उदाहरण के लिए स्काइप जैसे कुछ ऐप्स में, आप इसकी अनुमतियों में जा सकते हैं और इसे पृष्ठभूमि में चलाने की अनुमति दे सकते हैं।
English: Or in some cases, all of the above!
Hindi: या कुछ मामलों में, ऊपर के सभी!
English: Or in some cases, as a form of stress relief and to serve as a break from traditional learning.
Hindi: या कुछ मामलों में, तनाव राहत के रूप में और पारंपरिक शिक्षा से एक ब्रेक के रूप में सेवा करने के लिए।
English: Or in some cases, multiple GBs.
Hindi: या कुछ मामलों में, कई जीबी।
English: Or in some cases?
Hindi: कुछ मामलों में ?
English: Or in some other translation
Hindi: या, किसी अन्य संस्करण मेंः
English: Or in some other way bully him back.
Hindi: या किसी और तरह से उसके साथ मारपीट करता है।
English: Or in some way helped them?
Hindi: और कि उन्होंने किसी तरह उनकी मदद की?
English: Or in somebody else's dreams.
Hindi: या हो किसी के सपनों में।
English: Or in someone's mind.
Hindi: या हो किसी के दिमाग में
English: Or in space.
Hindi: या अंतरिक्ष में।
English: Or in tea.
Hindi: या तुने चाय से।
English: Or in that play.
Hindi: या फिर उस नाटक में।
English: Or in the Donbass, burn monkeys.
Hindi: या डोनबास में, बंदरों को जलाओ।
English: Or in the English translation
Hindi: या अंग्रेज़ी अनुवाद में
English: Or in the US,
Hindi: या फिर अमरीका में
English: Or in the Ukrainian heads.
Hindi: या यूक्रेनी प्रमुखों में।
English: Or in the blogosphere!
Hindi: या ब्लॉगस्पॉट पर !
English: Or in the case of OS X
Hindi: या ओएस एक्स मेंः
English: Or in the case of my
Hindi: या मेरे संर्वाग में
English: Or in the case of our
Hindi: या हमारे हाल पर
English: Or in the case of the example below, the inverse head and shoulders.
Hindi: या नीचे के उदाहरण के मामले में, उलटा सिर और कंधे।
English: Or in the case of this post
Hindi: या इस पोस्ट पर
English: Or in the case of this?
Hindi: या इस मामले में?
English: Or in the case of your
Hindi: या आपके मामले में
English: Or in the case of
Hindi: या तो मामले मेंः
English: Or in the dark hour of the night -
Hindi: याकि भादौं की अँधेरी रात में,