Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: First of all, we need to understand some basic notions ...
Hindi: सर्वप्रथम हम कुछ जरुरी परिभाषाओं को समझ लेते है-
English: First of all, we need to understand the disease.
Hindi: पहले हम को रोग को समझना हो गा।
English: First of all, we need to understand what Operating System is.
Hindi: आइए सबसे पहले जानते है की ऑपरेटिंग सिस्टम क्या है
English: First of all, we note that it implies the use of natural materials in tandem with minimalism.
Hindi: सबसे पहले, हम ध्यान दें कि इसका तात्पर्य अतिसूक्ष्मवाद के साथ मिलकर प्राकृतिक सामग्रियों के उपयोग से है।
English: First of all, we note that the unanimity of the dreamers inIn this case it is not necessary to observe.
Hindi: सबसे पहले, हम ध्यान में रखते हैं कि सपने देखने वालों की एकमतइस मामले में यह निरीक्षण करने के लिए आवश्यक नहीं है।
English: First of all, we now know that Bruce Banner survives the events of Avengers Endgame.
Hindi: सबसे पहले, अब हम जानते हैं कि ब्रूस बैनर की घटनाओं से बच जाता है एवेंजर्सः एंडगेम ।
English: First of all, we ourselves can do such a thing,
Hindi: सबसे पहले, हम खुद ऐसा काम कर सकते हैं,
English: First of all, we should expect the purchase and delivery of new Forpost and Orlan-10 devices, due to which the fleet will be expanded and updated.
Hindi: सबसे पहले, हमें नए फ़ोरपोस्ट और ओरलान-एक्सएनयूएमएक्स उपकरणों की खरीद और वितरण की उम्मीद करनी चाहिए, जिसके कारण बेड़े का विस्तार और अद्यतन किया जाएगा।
English: First of all, we should not talk about all this before the World Cup.
Hindi: उन्होंने कहा, सबसे पहले, हमें विश्व कप से पहले इन सब के बारे में बात नहीं करनी चाहिए।
English: First of all, we should try to find out the cause of fear.
Hindi: सबसे पहले डर का कारण जानने की कोशिश करनी चाहिए।
English: First of all, we should understand that in those days the problem of family planning did not exist nor that of population control.
Hindi: सबसे पहले हमें ये समझना होगा कि उन दिनों में परिवार नियोजन की समस्या नहीं थी और न हीं आबादी को नियंत्रित करने की कोई समस्या थी।
English: First of all, we talk about Germany.
Hindi: सबसे पहले मैं जर्मनी के बारे में बात करना चाहूंगा।
English: First of all, we talk about YouTube.
Hindi: सबसे पहले हम बात करेंगे यूट्यूब के बारे में,
English: First of all, we talk about on page Seo because it is the most important factor in increasing organic traffic on the website.
Hindi: सबसे पहले, हम पेज एसईओ के बारे में बात करते हैं क्योंकि यह इस वेबसाइट पर कार्बनिक यातायात को बढ़ाने के लिए सबसे महत्वपूर्ण कारक है।
English: First of all, we talk about on page Seo because it is the most important factor to increase organic traffic on this website.
Hindi: सबसे पहले, हम पेज एसईओ के बारे में बात करते हैं क्योंकि यह इस वेबसाइट पर कार्बनिक यातायात को बढ़ाने के लिए सबसे महत्वपूर्ण कारक है।
English: First of all, we talk about on-page SEO because it is the most important factor to increase organic traffic on the website.
Hindi: सबसे पहले, हम पेज एसईओ के बारे में बात करते हैं क्योंकि यह इस वेबसाइट पर कार्बनिक यातायात को बढ़ाने के लिए सबसे महत्वपूर्ण कारक है।
English: First of all, we want to start with the most powerful trading strategy for Olymp Trade.
Hindi: सबसे पहले, हम ओलंप व्यापार के लिए सबसे शक्तिशाली व्यापार रणनीति के साथ शुरू करना चाहते हैं।
English: First of all, we want to talk about the Castillo de la Mota, a building located in Medina del Campo, in the province of Valladolid.
Hindi: सबसे पहले, हम कास्टिलो डे ला मोटा के बारे में बात करना चाहते हैं, जो व्लाडोलिड प्रांत में मदीना डेल कैम्पो में स्थित एक इमारत है।
English: First of all, we want to test in order
Hindi: सबसे पहले, हम क्रम में परीक्षण करना चाहते हैंः
English: First of all, we went to the capital building.
Hindi: सबसे पहले हम कैपिटल बिल्डिंग गए।
English: First of all, we were leaving.
Hindi: सबसे पहले, हम छोड़ दिया।
English: First of all, we will choose the right cookware for cooking.
Hindi: सबसे पहले, हम खाना पकाने के लिए सही कुकवेयर चुनेंगे।
English: First of all, we will consider the synchronization features of the active subwoofer.
Hindi: सबसे पहले, आइए एक सक्रिय सबवूफर के सिंक्रनाइज़ेशन सुविधाओं को देखें।
English: First of all, we will define what is a community is?
Hindi: आइये पहले समझते हैं कि समाज किसे कहते हैं ?
English: First of all, we will make kofta.
Hindi: सबसे पहले हम कोफ्ते बनायेंगे.
English: First of all, we will prepare a box.
Hindi: सबसे पहले हम एक बॉक्स बनाते है .
English: First of all, we will prepare everything you need on the list.
Hindi: सबसे पहले, हम सूची में आवश्यक सब कुछ तैयार करेंगे।
English: First of all, we will start with Window 10.
Hindi: सबसे पहले, खुला शुरू विंडोज 10 पर।
English: First of all, we will talk about Neha Mehta, who plays Anjali Bhabhi in the popular TV show Taarak Mehta Ka Ooltah Chashma, she is 40 years old and so far she has not made any intention of getting married.
Hindi: 1 नेहा मेहताः- टीवी के पॉपुलर शो तारक मेहता का उल्टा चश्मा में अंजली भाभी का किरदार निभाती नेहा की उम्र 40 वर्ष है और अभी तक इनकी कोई शादी का इरादा नहीं है.
English: First of all, we will tell you about its full name, what is its full name
Hindi: सबसे पहले हम आपको इसके पुरे नाम के बारे में बता रहे है की इसका पूरा नाम क्या होता है
English: First of all, we would like to thank all the readers and explorers who actually called us many times.
Hindi: सबसे पहले, हम उन सभी पाठकों और खोजकर्ताओं को धन्यवाद देना चाहते हैं जिन्होंने वास्तव में हमें कई बार फोन किया।
English: First of all, we're all from Africa
Hindi: है के बाद से हम सभी अफ्रीका
English: First of all, we.
Hindi: सबसे पहले, हम.
English: First of all, weakness.
Hindi: सबसे पहले, दुर्बलता।
English: First of all, welcome you...
Hindi: सबसे पहले आपका स्वागत है ......।
English: First of all, what I have already indicated.
Hindi: सबसे पहले, जो मैंने पहले ही संकेत दिया है।
English: First of all, what do you want to be?
Hindi: पहला तो यह कि आप क्या बनना चाहते हैं ?
English: First of all, what is a blog post anyway?
Hindi: वैसे भी ब्लॉग क्या है?
English: First of all, what is a hassock?
Hindi: पहला, एक हिक्की क्या है?
English: First of all, what is a mouse?
Hindi: सबसे पहले, एक रूक्स क्या है?
English: First of all, what is good health?
Hindi: पहली बात कि स्वास्थ्य कैसा है?
English: First of all, what is important to start a new business?
Hindi: नया बिजनेस शुरू करने में क्या सबसे जरूरी चीज है?
English: First of all, what is it, anyway?
Hindi: """ सबसे पहले, वैसे भी वह क्या है?"
English: First of all, what is meant by your first sentence?
Hindi: आपकी पहली वाक्य का क्या अर्थ है?
English: First of all, what is mid-century modern?
Hindi: 1 मध्य-शताब्दी आधुनिक क्या है?
English: First of all, what is the 98 rule?
Hindi: सबसे पहले, 98 नियम क्या है?
English: First of all, what is the Law?
Hindi: सबसे पहले, कानून क्या है?
English: First of all, what is the dream?
Hindi: सबसे पहले क्या होता है सपना?
English: First of all, what is the law?
Hindi: सबसे पहले, कानून क्या है?
English: First of all, what to expect
Hindi: सबसे पहले, क्या रखा जाए
English: First of all, what type of pictures to you got?
Hindi: वैसे आप किस तरह की फोटो लेकर आए?
English: First of all, when buying, we pay attention to the appearance of the equipment.
Hindi: सबसे पहले, जब खरीदते हैं, तो हम उपकरण की उपस्थिति पर ध्यान देते हैं।
English: First of all, when choosing, pay attention to the composition of the product.
Hindi: सबसे पहले, उत्पाद चुनते समय, उत्पाद की गुणवत्ता पर ध्यान दें।
English: First of all, when creating a new account, the future client accepts the terms of the User Agreement.
Hindi: सबसे पहले, नया खाता बनाते समय, भावी ग्राहक उपयोगकर्ता अनुबंध की शर्तों को स्वीकार करता है।
English: First of all, when working with a brick brand M125, you need to consider that the wall thickness should be at least 2.5 products.
Hindi: सबसे पहले, एक ईंट ब्रांड एम 125 के साथ काम करते समय यह विचार करने की आवश्यकता है कि दीवार की मोटाई कम से कम 2.5 उत्पाद होनी चाहिए।
English: First of all, when you exercise regularly, it can help to prevent many lifestyle-related ailments.
Hindi: सबसे पहले, यदि आप नियमित रूप से व्यायाम करते हैं, तो यह आपको जीवनशैली से जुड़ी कई बीमारियों से बचाने में मदद कर सकता है।
English: First of all, where are the people?
Hindi: सबसे पहले, कहाँ भीड़?
English: First of all, which method and tool would not be chosen, need to prepare a small plank, which is inserted into the leg of jeans directly under the workplace, so as not to damage the back of the pants.
Hindi: सबसे पहले, जो विधि और उपकरण नहीं चुना जाएगा, एक छोटी सी तख्ती तैयार करने की जरूरत है, जो सीधे कार्यस्थल के नीचे जींस के पैर में डाला जाता है, ताकि पैंट की पीठ को नुकसान न पहुंचे।
English: First of all, which scholar has the credit of presenting information about the solar system to the world?
Hindi: प्रथमतः सौरमण्डल के बारे में विश्व के समक्ष जानकारी प्रस्तुत करने का श्रेय किस विद्वान को दिया जाता है?
English: First of all, who are you dealing with?
Hindi: सबसे पहले, आप किसे संपर्क कर रहे हैं?
English: First of all, who is this?
Hindi: सबसे पहले, यह कौन है?
English: First of all, who thought of that?
Hindi: तो इसके बारे में सबसे पहले किसने सोचा?
English: First of all, who was Muhammad Ali?
Hindi: 1 मुहम्मद अली कौन थे?
English: First of all, who writes them?
Hindi: सबसे पहले, उन्हें कौन लिखता है?
English: First of all, who wrote them?
Hindi: सबसे पहले, उन्हें कौन लिखता है?
English: First of all, why do these things happen?
Hindi: सबसे पहले, ये चीजें क्यों होती हैं?
English: First of all, with the help of a lifting mechanism, install the diesel in the engine compartment, and the gearbox housing must first of all enter.
Hindi: सबसे पहले, एक भारोत्तोलन तंत्र की सहायता से, इंजन डिब्बे में डीजल स्थापित करें, और गियरबॉक्स आवास को सबसे पहले प्रवेश करना होगा।
English: First of all, write down your name.
Hindi: सबसे पहले अपना नाम लिखवा।
English: First of all, yes . . .
Hindi: लेकिन पहले, हाँ . . .
English: First of all, yes. . .
Hindi: लेकिन पहले, हाँ . . .
English: First of all, you . . . .
Hindi: सबसे पहले आप. . .
English: First of all, you NEED to take the family here.
Hindi: सबसे पहले, आपको परिवार में लाने की जरूरत है।
English: First of all, you are able to download the image from the various sources.
Hindi: सबसे पहले, आप विभिन्न स्रोतों से छवि को डाउनलोड करने में सक्षम हैं।
English: First of all, you are told to register.
Hindi: सबसे पहले आपसे रजिस्ट्रेशन करने के लिए कहा जाएगा।
English: First of all, you can start alone.
Hindi: इसे शुरू करने के लिए आपको अकेले भी शुरू कर सकते है।
English: First of all, you can swipe.
Hindi: सबसे पहले, आप झूला सकता है।
English: First of all, you can write everything on your own.
Hindi: सबसे पहले, आप सब कुछ अपने आप से निपट सकते हैं।
English: First of all, you could not use Eclipse's ADT because it is hard-coded that only Java compiler 1.5 and 1.6 are compliant.
Hindi: सबसे पहले, आप ईक्लिप्स के एडीटी का इस्तेमाल नहीं कर सकते क्योंकि यह मुश्किल है कि केवल जावा कम्पाइलर 1.5 और 1.6 अनुरूप हैं।
English: First of all, you do not have to live by a boss, secondly, you can do this keeping in mind your routine.
Hindi: सबसे पहला तो यह कि आपको किसी बॉस की जीहजूरी नहीं करनी पड़ेगी, दूसरा यह कि आप अपनी दिनचर्या को ध्यान में रखते हुए यह काम कर सकते हैं।
English: First of all, you don't deserve to be abused.
Hindi: सबसे पहले, आपको अपमान करने के लिए नहीं जाना चाहिए।
English: First of all, you don't need Monument Valley to enjoy Monument Valley 2.
Hindi: स्मारक घाटी का आनंद लेने के लिए आपको पहले स्मारक घाटी खेलने की आवश्यकता नहीं है 2.
English: First of all, you guys...
Hindi: दोस्तों सबसे पहले आप...
English: First of all, you have to Click Here.
Hindi: सबसे पहले आपको यहाँ क्लिक करना होगा।
English: First of all, you have to arrange the power and fuel on the basis of consumption norms of the industry.
Hindi: सबसे पहले, आपको उद्योग के खपत मानदंडों के आधार पर बिजली और ईंधन की व्यवस्था करनी होगी।
English: First of all, you have to be in regard of your economy.
Hindi: सबसे पहले आप अपनी अर्थव्यवस्था पर ध्यान देते हैं।
English: First of all, you have to change the Power supply and after that main motherboard.
Hindi: सबसे पहले, आपको बिजली की आपूर्ति और उसके बाद मुख्य मदरबोर्ड को बदलना होगा।
English: First of all, you have to choose the photo you want to make the icon.
Hindi: सबसे पहले आप को वो फोटो सेलेक्ट करनी होगी जिसे आप आइकॉन में लगाना चाहते हैं
English: First of all, you have to click here.
Hindi: सबसे पहले आपको यहाँ क्लिक करना होगा।
English: First of all, you have to complete your profile at 100.
Hindi: सबसे पहले अपनी प्रोफाइल को 100 पूरी करे।
English: First of all, you have to create sure that your emails are required.
Hindi: सबसे पहले, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपके ईमेल वांछित हैं।
English: First of all, you have to decide on the shape and size of the lighting fixture.
Hindi: पहले आपको प्रकाश उत्पाद के आकार और आकार पर निर्णय लेने की आवश्यकता है।
English: First of all, you have to decide on the size of the product.
Hindi: पहले आपको उत्पाद के आकार पर निर्णय लेने की आवश्यकता है।
English: First of all, you have to determine
Hindi: सब से पहले, आप तय करने की जरूरत हैः
English: First of all, you have to discover the fundamentals of blockchain technology.
Hindi: सबसे पहले, आपको ब्लॉकचेन तकनीक की आवश्यक चीजों की खोज करने की आवश्यकता है.
English: First of all, you have to do some preparation
Hindi: प्रारंभ में, आपको कुछ तैयारी करनी चाहिएः
English: First of all, you have to download and install BlueStacks.
Hindi: सबसे पहले आपको ब्लूस्टैक्स को डाउनलोड और इंस्टॉल करना होगा।
English: First of all, you have to download and install Bluestacks.
Hindi: सबसे पहले आपको ब्लूस्टैक्स को डाउनलोड और इंस्टॉल करना होगा।
English: First of all, you have to download the APK File.
Hindi: सबसे पहले आपको एपीके फ़ाइल डाउनलोड करनी होगी।
English: First of all, you have to download the APK file.
Hindi: सबसे पहले आपको एपीके फ़ाइल डाउनलोड करनी होगी।
English: First of all, you have to download the form given here.
Hindi: सर्वप्रथम आपको यहां दिए गए फॉर्म को डाउनलोड करना होगा।
English: First of all, you have to enter a video call.
Hindi: सबसे पहले आपको एक विडियो कॉल में इंटर करना होगा।
English: First of all, you have to enter the farmer registration number.
Hindi: सबसे पहले आपको किसान पंजीकरण संख्या दर्ज करनी होगी
English: First of all, you have to fill the name of your district.
Hindi: सबसे पहले आपको अपने जिला का नाम भरना होगा।
English: First of all, you have to fill the name of your form.
Hindi: फॉर्म में सबसे पहले आपको अपना नाम भरना होगा
English: First of all, you have to fill up the 12-digit Aadhaar number.
Hindi: सबसे पहले, आपको अपना 12 नंबर आधार नंबर दर्ज करना होगा।
English: First of all, you have to get all your documents.
Hindi: सर्वप्रथम आपको अपने सभी दस्तावेज इकट्ठा कर लेने होंगे।
English: First of all, you have to get the Rajasthan Shramik Card application form.
Hindi: सर्वप्रथम आपको राजस्थान श्रमिक कार्ड आवेदन फॉर्म को प्राप्त करना होगा.
English: First of all, you have to get the application form for the scheme.
Hindi: सर्वप्रथम आपको योजना का आवेदन फॉर्म प्राप्त करना होगा.
English: First of all, you have to go to Apple Appstore.
Hindi: सबसे पहले आपको एप्पल एपस्टोर में जाना होगा।
English: First of all, you have to go to the Agriculture Department of your district.
Hindi: सर्वप्रथम आपको अपने जिले के कृषि विभाग में जाना होगा।
English: First of all, you have to go to the Canara Bank website.
Hindi: सबसे पहले आपको केनरा बैंक की वेबसाइट पर जाना है।
English: First of all, you have to go to the Karnataka State election Office in your area
Hindi: सबसे पहले आपको अपने क्षेत्र में कर्नाटक राज्य चुनाव कार्यालय जाना होगा
English: First of all, you have to go to the NTA website.
Hindi: सबसे पहले आपको एनटीए की वेबसाइट पर जाना होगा।
English: First of all, you have to go to the PAN Service Unit's website of Income Tax.
Hindi: सबसे पहले आपको इनकम टैक्स पैन सर्विसेज यूनिट की वेबसाइट पर जाएं।
English: First of all, you have to go to the Public Information Portal.
Hindi: सर्वप्रथम आपको जन सूचना पोर्टल पर जाना होगा।
English: First of all, you have to go to the Settings
Hindi: सबसे पहले आपको सेटिंग्स पर जाना हैं
English: First of all, you have to go to the district office.
Hindi: सबसे पहले आपको जिला कार्यालय में जाना होगा।
English: First of all, you have to go to the nearest bank
Hindi: सबसे पहले आपको अपने नजदीकी बैंक में जाना होगा
English: First of all, you have to go to the official website of Innovate India.
Hindi: सर्वप्रथम आपको इनोवेट इंडिया की अधिकारिक वेबसाइट पर जाना होगा।
English: First of all, you have to go to the official website of MNREGA , the home page will open in front of you.
Hindi: सबसे पहले आपको मनरेगा की आधिकारिक वेबसाइट पर जाना होगा, इसके आपके सामने होम पेज खुल कर आ जाएगा।
English: First of all, you have to go to the official website of Uttar Pradesh Bhavan and other construction workers welfare board .
Hindi: सर्वप्रथम आपको उत्तर प्रदेश भवन एवं अन्य सन्निर्माण कर्मकार कल्याण बोर्ड की आधिकारिक वेबसाइट पर जाना होगा।
English: First of all, you have to go to the official website of Uttar Pradesh Unorganized Workers Social Security Board.
Hindi: सबसे पहले आप को उत्तर प्रदेश असंगठित कामगार सामाजिक सुरक्षा बोर्ड की आधिकारिक वेबसाइट पर जाना होगा।
English: First of all, you have to go to the official website of the Delhi government.
Hindi: सबसे पहले आपको दिल्ली सरकार की ऑफिसियल वेबसाइट पर जाना होगा
English: First of all, you have to go to the respective village administration office
Hindi: सबसे पहले आपको सम्बन्धित जिला कार्यालय में जाना होगा
English: First of all, you have to go to the ticket booking website.
Hindi: सबसे पहले, आप टिकट बुकिंग वेबसाइट पर जाने के लिए है.
English: First of all, you have to go to your Facebook profile.
Hindi: सबसे पहले आप अपने फेसबुक प्रोफाइल पर जाएं।
English: First of all, you have to go to your RTO office.
Hindi: सबसे पहले आपको अपने आरटीओ कार्यालय में जाना होगा।
English: First of all, you have to go to your bank.
Hindi: सर्वप्रथम आपको अपने बैंक जाना होगा।
English: First of all, you have to go to your nearest bank from where you want to take a loan.
Hindi: सर्वप्रथम आपको अपने नज़दीकी बैंक शाखा में जाना होगा, जहाँ से आपको लोन के लिए अप्लाई करना है.
English: First of all, you have to go to your nearest post office or bank.
Hindi: सर्वप्रथम आपको अपनी नज़दीकी पोस्ट ऑफिस या बैंक जाना है।
English: First of all, you have to have the will
Hindi: सबसे पहले आपको इच्छा की आवश्यकता है
English: First of all, you have to know what is email marketing?
Hindi: सबसे पहले जानते हैं कि ईमेल मार्केटिंग क्या है
English: First of all, you have to learn the language.
Hindi: सबसे पहले आपको लैंग्वेज सीखनी पड़ेगी.
English: First of all, you have to learn to be patient with yourself.
Hindi: सबसे पहले, आप अपने साथ धैर्य रखना सीखते हैं।
English: First of all, you have to login to your bank application.
Hindi: सबसे पहले आपको अपने बैंक एप्लीकेशन में लॉगिन करना होगा।
English: First of all, you have to look at renting the place for this and apart from this, you will need furniture, music system and laptop.
Hindi: सबसे पहले आपको इसके लिए जगह किराए पर देखनी होगी और इसके अलावा आपको फर्नीचर, म्यूजिक सिस्टम और लैपटॉप की आवश्यकता होगी।
English: First of all, you have to make a pattern on the paper.
Hindi: सबसे पहले आपको पेपर पर पैटर्न खींचना होगा।
English: First of all, you have to make certain that your e-mails are wanted.
Hindi: सबसे पहले, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपके ईमेल वांछित हैं।
English: First of all, you have to make certain that your emails are wanted.
Hindi: सबसे पहले, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपके ईमेल वांछित हैं।
English: First of all, you have to make sure that your emails are wanted.
Hindi: सबसे पहले, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपके ईमेल वांछित हैं।
English: First of all, you have to motivate yourself.
Hindi: सबसे पहले, आपको खुद को प्रेरित करने की आवश्यकता है।
English: First of all, you have to open Google app on your smartphone, which is inbuilt in all Android smartphones.
Hindi: सबसे पहले आपको अपने स्मार्टफोन में गूगल ऍप खोलना होगा, जोकि सभी एंड्रॉइड स्मार्टफोन में इनबिल्ट रहता है।
English: First of all, you have to open a file.
Hindi: पहले आप एक फाइल ओपन कीजिए।
English: First of all, you have to open the official website of the railway.
Hindi: सबसे पहले आपको रेलवे की ऑफिशियल वेबसाइट ओपन करनी होगी.
English: First of all, you have to open the settings of the smartphone, in which, on coming down, you will see the option of advanced feature, which you can touch and open.
Hindi: सबसे पहले आपको स्मार्टफोन की सेटिंग खोलना होगा, जिसमे निचे आने पर आपको एडवांस्ड फीचर का ऑप्शन दिखेगा, जिसे आप टच करके खोले।
English: First of all, you have to open your savings account in any national bank.
Hindi: सबसे पहले किसी राष्ट्रीय बैंक में अपना बचत खाता खुलवाएं।
English: First of all, you have to prepare your skin.
Hindi: सबसे पहले आपको अपनी त्वचा को तैयार करने की आवश्यकता है।
English: First of all, you have to print the pattern on paper.
Hindi: सबसे पहले आपको पेपर पर पैटर्न खींचना होगा।
English: First of all, you have to really help people.
Hindi: पहले आप लोगों की सहायता करना जरूरी है।
English: First of all, you have to register on the official portal of HRTC.
Hindi: सबसे पहले, आपको एचआरटीसी के आधिकारिक पोर्टल पर पंजीकरण करना होगा।
English: First of all, you have to register on this platform.
Hindi: लेकिन सबसे पहले आपको इस प्लेटफॉर्म पर साइन-अप करना पड़ेगा।
English: First of all, you have to run the Windows Media Player.
Hindi: सबसे पहले आपको हमारे विंडोज मीडिया प्लेयर को चालू करना होगा।
English: First of all, you have to save the number 9013151515 in your phone.
Hindi: सबसे पहले आप अपने स्मार्टफोन में 9013151515 नंबर को सेव कीजिए।
English: First of all, you have to save the number 9013151515 to your phone.
Hindi: सबसे पहले आप अपने स्मार्टफोन में 9013151515 नंबर को सेव कीजिए।
English: First of all, you have to search for a website that does guest blogging.
Hindi: सबसे पहले आपको ऐसी वेबसाइट सर्च करनी होगी जो गेस्ट ब्लॉगिंग करती है.
English: First of all, you have to select the object
Hindi: सबसे पहले आपको ऑब्जेक्ट को सेलेक्ट करना होता है
English: First of all, you have to start with the theory - to study and, if possible, to lure the experience of other well-known investors Warren Buffett, Peter Lynch and others.
Hindi: सबसे पहले, आपको सिद्धांत के साथ शुरू करना होगा - अध्ययन करने के लिए और, यदि संभव हो तो, अन्य प्रसिद्ध निवेशकों के अनुभव को लुभाने के लिएः वॉरेन बफेट, पीटर लिंच और अन्य।
English: First of all, you have to take an online exam.
Hindi: सबसे पहले, आपको एक ऑनलाइन टेस्ट देना होगा।
English: First of all, you have to take an online test.
Hindi: सबसे पहले, आपको एक ऑनलाइन टेस्ट देना होगा।
English: First of all, you have to think about a name for your website.
Hindi: सबसे पहले तो आपका अपनी वेबसाइट के लिए एक नाम सोचना होगा
English: First of all, you have to understand what theft is.
Hindi: सबसे पहले, आपको यह समझना होगा कि चोरी क्या है?
English: First of all, you have to visit the main site.
Hindi: सबसे पहले, आपको मुख्य साइट पर जाने की आवश्यकता है।
English: First of all, you have to visit the official website of Delhi.
Hindi: सर्वप्रथम आपको दिल्ली की आधिकारिक वेबसाइट पर जाना है।
English: First of all, you have to visit the official website of Uttar Pradesh Khadi and Village Industries Board.
Hindi: सबसे पहले, आपको उत्तर प्रदेश खादी तथा ग्रामोद्योग बोर्ड की आधिकारिक वेबसाइट पर जाना होगा।
English: First of all, you have to visit the official website of the Social Security Council for Unorganized Workers in Uttar Pradesh.
Hindi: सबसे पहले आप को उत्तर प्रदेश असंगठित कामगार सामाजिक सुरक्षा बोर्ड की आधिकारिक वेबसाइट पर जाना होगा।
English: First of all, you have to watch the video
Hindi: पहले आप विडियो को देखिये
English: First of all, you must understand the reason and the first thing to check the device on the other device.
Hindi: सबसे पहले, आपको कारण को समझने की आवश्यकता है और सबसे पहले दूसरे डिवाइस पर डिवाइस की जांच करें।
English: First of all, you need a name for your blog.
Hindi: सबसे पहले, आपको अपने ब्लॉग के लिए एक नाम भी तय करने की आवश्यकता है
English: First of all, you need a way to deal damage.
Hindi: पहले आपको नुकसान के प्रकार से निपटने की आवश्यकता है।
English: First of all, you need potting soil.
Hindi: सबसे पहले, आपको मिट्टी को पकाने की जरूरत है।
English: First of all, you need the right tool.
Hindi: सबसे पहले आपको सही उपकरण चाहिए!
English: First of all, you need to adjust the power supply.
Hindi: सबसे पहले, आपको बिजली की आपूर्ति को समायोजित करने की आवश्यकता है।
English: First of all, you need to assess the situation - the degree to which your home office is neglected.
Hindi: सबसे पहले, आपको स्थिति का आकलन करने की आवश्यकता है - वह डिग्री जिसके लिए आपका घर कार्यालय उपेक्षित है।
English: First of all, you need to bring up in the family.
Hindi: सबसे पहले, आपको परिवार में लाने की जरूरत है।