Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Headquartered in Stamford, Connecticut, with offices in Singapore and Copenhagen, Denmark, Eagle focuses exclusively on the versatile mid-size drybulk vessel segment and owns one of the largest fleets of SupramaxUltramax vessels in the world.
Hindi: सिंगापुर और कोपेनहेगन में कार्यालयों के साथ स्टैमफोर्ड, कनेक्टिकट में मुख्यालय, ईगल विशेष रूप से बहुमुखी मध्य आकार के ड्राईबुलक पोत खंड पर केंद्रित है और दुनिया में सुप्रमैक्स  अल्ट्रामैक्स जहाजों के सबसे बड़े बेड़े में से एक का मालिक है।
English: Headquartered in Stamford, Connecticut, with offices in Singapore and Copenhagen, Eagle focuses exclusively on the mid-size dry bulk vessel segment and owns one of the largest fleets of SupramaxUltramax ships in the world.
Hindi: सिंगापुर और कोपेनहेगन में कार्यालयों के साथ स्टैमफोर्ड, कनेक्टिकट में मुख्यालय, ईगल विशेष रूप से बहुमुखी मध्य आकार के ड्राईबुलक पोत खंड पर केंद्रित है और दुनिया में सुप्रमैक्स  अल्ट्रामैक्स जहाजों के सबसे बड़े बेड़े में से एक का मालिक है।
English: Headquartered in Stamford, Connecticut, with offices in Singapore and Copenhagen, Eagle focuses exclusively on the mid-size drybulk vessel segment and owns one of the largest fleets of SupramaxUltramax ships in the world.
Hindi: सिंगापुर और कोपेनहेगन में कार्यालयों के साथ स्टैमफोर्ड, कनेक्टिकट में मुख्यालय, ईगल विशेष रूप से बहुमुखी मध्य आकार के ड्राईबुलक पोत खंड पर केंद्रित है और दुनिया में सुप्रमैक्स  अल्ट्रामैक्स जहाजों के सबसे बड़े बेड़े में से एक का मालिक है।
English: Headquartered in Stamford, Connecticut, with offices in Singapore and Copenhagen, Eagle focuses exclusively on the versatile mid-size drybulk vessel segment and owns one of the largest fleets of Supramax  Ultramax vessels in the world.
Hindi: सिंगापुर और कोपेनहेगन में कार्यालयों के साथ स्टैमफोर्ड, कनेक्टिकट में मुख्यालय, ईगल विशेष रूप से बहुमुखी मध्य आकार के ड्राईबुलक पोत खंड पर केंद्रित है और दुनिया में सुप्रमैक्स  अल्ट्रामैक्स जहाजों के सबसे बड़े बेड़े में से एक का मालिक है।
English: Headquartered in Stamford, Connecticut, with offices in Singapore and Hamburg, Eagle focuses exclusively on the versatile mid-size drybulk vessel segment and owns one of the largest fleets of SupramaxUltramax vessels in the world.
Hindi: सिंगापुर और हैम्बर्ग में कार्यालयों के साथ स्टैमफोर्ड, कनेक्टिकट में मुख्यालय, ईगल विशेष रूप से बहुमुखी मध्य आकार के ड्राईबुलक पोत खंड पर केंद्रित है और दुनिया में सुप्रमैक्स  अल्ट्रामैक्स जहाजों के सबसे बड़े बेड़े में से एक का मालिक है।
English: Headquartered in Stockholm, Sweden, with offices in Bengaluru, Gurgaon, Mumbai and Nairobi, Truecaller is being used for spam detection, fraud prevention, SMS filtering and caller ID.
Hindi: स्टॉकहोम, स्वीडन में मुख्यालय, बेंगलुरु, गुड़गांव, मुंबई और नैरोबी में कार्यालयों के साथ, ट्रकॉलर का उपयोग स्पैम का पता लगाने, धोखाधड़ी की रोकथाम, एसएमएस फिल्टरिंग और कॉलर आईडी के लिए किया जा रहा है।
English: Headquartered in Stockholm, Sweden, with offices in Bengaluru, Gurgaon, Mumbai, and Nairobi, Truecaller is being used for spam detection, fraud prevention, SMS filtering, and caller ID.
Hindi: स्टॉकहोम, स्वीडन में मुख्यालय, बेंगलुरु, गुड़गांव, मुंबई और नैरोबी में कार्यालयों के साथ, ट्रकॉलर का उपयोग स्पैम का पता लगाने, धोखाधड़ी की रोकथाम, एसएमएस फिल्टरिंग और कॉलर आईडी के लिए किया जा रहा है।
English: Headquartered in Taiwan, we have always provided professional products and services.
Hindi: ताइवान में मुख्यालय, हमने हमेशा पेशेवर उत्पाद और सेवाएं प्रदान की हैं।
English: Headquartered in Valley Forge, Pennsylvania, Houghton International operates research, manufacturing and office locations in 33 countries around the world.
Hindi: वैली फोर्ज, पेनसिलवेनिया मुख्यालय वाला हॉगटन इंटरनेशनल दुनिया भर के 33 देशों में अनुसंधान, निर्माण और ऑफिस लोकेशन का परिचालन करता है।
English: Headquartered in Valley Forge, Pennsylvania, Houghton operates research, manufacturing and office locations in 33 countries around the world delivering...
Hindi: वैली फोर्ज, पेनसिलवेनिया मुख्यालय वाला हॉगटन इंटरनेशनल दुनिया भर के 33 देशों में अनुसंधान, निर्माण और ऑफिस लोकेशन का परिचालन करता है।
English: Headquartered in Valley Forge, Pennsylvania, Houghton operates research, manufacturing and office locations in 33 countries around the world.
Hindi: वैली फोर्ज, पेनसिलवेनिया मुख्यालय वाला हॉगटन इंटरनेशनल दुनिया भर के 33 देशों में अनुसंधान, निर्माण और ऑफिस लोकेशन का परिचालन करता है।
English: Headquartered in Washington, D.C. USISPF has offices in New York, Silicon Valley, Mumbai, and New Delhi.
Hindi: वाशिंगटन, डीसी में मुख्यालय, यूएसआईएसपीएफ के न्यूयॉर्क, सिलिकॉन वैली और नई दिल्ली में कार्यालय हैं।
English: Headquartered in Washington, D.C., USISPF has offices in New York, Silicon Valley, and New Delhi.
Hindi: वाशिंगटन, डीसी में मुख्यालय, यूएसआईएसपीएफ के न्यूयॉर्क, सिलिकॉन वैली और नई दिल्ली में कार्यालय हैं।
English: Headquartered in Washington, DC, the USISPF has offices in New York, Silicon Valley, Mumbai, and New Delhi.
Hindi: वाशिंगटन, डीसी में मुख्यालय, यूएसआईएसपीएफ के न्यूयॉर्क, सिलिकॉन वैली और नई दिल्ली में कार्यालय हैं।
English: Headquartered in Washington, USISPF has offices in New York, Silicon Valley, Mumbai and New Delhi.
Hindi: वाशिंगटन, डीसी में मुख्यालय, यूएसआईएसपीएफ के न्यूयॉर्क, सिलिकॉन वैली और नई दिल्ली में कार्यालय हैं।
English: Headquartered in Woburn, Massachusetts, Skyworks is a global company with engineering, marketing, operations, sales, and service facilities located throughout Asia, Europe and North America
Hindi: वाबार्न, मैसाचुसेट्स में मुख्यालय, स्काईवकर्स पूरे एशिया, यूरोप और उत्तरी अमेरिका में स्थित इंजीनियरिंग, विपणन, संचालन, बिक्री और सेवा सुविधाओं के साथ एक वैश्विक कंपनी है।
English: Headquartered in Woburn, Massachusetts, Skyworks is a global company with engineering, marketing, operations, sales, and service facilities located throughout Asia, Europe, and North America.
Hindi: वाबार्न, मैसाचुसेट्स में मुख्यालय, स्काईवकर्स पूरे एशिया, यूरोप और उत्तरी अमेरिका में स्थित इंजीनियरिंग, विपणन, संचालन, बिक्री और सेवा सुविधाओं के साथ एक वैश्विक कंपनी है।
English: Headquartered in Zurich, Switzerland, the company generated total sales of EUR 3.2 billion in 2009 and an adjusted EBITDA of EUR 1.1 billion.
Hindi: इसका मुख्य कार्यालय ज्यूरिख, स्विजरलैण्ड में है और कम्पनी ने वर्ष 2009 में अपनी सेल से कुल 3.2 बिलियन यूरो उत्पन्न किया और 1.1 बिलियन यूरो को इबीआईटीडीए में समायोजित कर लिया ।
English: Headquartered in Zurich, Switzerland, the company generated total sales of euro 3.2 billion in 2009 and an adjusted EBITDA of euro 1.1 billion.
Hindi: इसका मुख्य कार्यालय ज्यूरिख, स्विजरलैण्ड में है और कम्पनी ने वर्ष 2009 में अपनी सेल से कुल 3.2 बिलियन यूरो उत्पन्न किया और 1.1 बिलियन यूरो को इबीआईटीडीए में समायोजित कर लिया ।
English: Headquartered in Zurich, Switzerland, the company generated total sales of 3.2 billion in 2009 and an adjusted EBITDA of 1.1 billion.
Hindi: इसका मुख्य कार्यालय ज्यूरिख, स्विजरलैण्ड में है और कम्पनी ने वर्ष 2009 में अपनी सेल से कुल 3.2 बिलियन यूरो उत्पन्न किया और 1.1 बिलियन यूरो को इबीआईटीडीए में समायोजित कर लिया ।
English: Headquarters - The U.S.
Hindi: , मुख्यालय- दी यूएसए.
English: Headquarters - U.S.A.
Hindi: , मुख्यालय- दी यूएसए.
English: Headquarters New York, East Coast, Northeastern United States
Hindi: मुख्यालय ग्रेटर न्यूयॉर्क क्षेत्र, पूर्वी तट, पूर्वोत्तर अमेरिका
English: Headquarters are at Kolkata and 16 Regional centres are located at different parts of the country.
Hindi: इसका मुख्यालय कोलकाता में है तथा वर्तमान में इसके 16 क्षेत्रीय स्टेशन देश के विभिन्न भौगोलिक स्थानों में स्थित हैं।
English: Headquarters are in Colombo, Sri Lanka.
Hindi: इसका मुख्यालय कोलंबो श्रीलंका में है।
English: Headquarters are in Kuwait City.
Hindi: मुख्यालय कुवैत सिटी में स्थित है।
English: Headquarters in Castries Saint Lucia.
Hindi: मुख्यालयः कैस्ट्रीज सेंट लुसिआ ।
English: Headquarters in Luxembourg.
Hindi: लक्ज़मबर्ग में मुख्यालय
English: Headquarters in Moscow, Russia
Hindi: मुख्यालय मॉस्को, रूस
English: Headquarters in Penang, Malaysia
Hindi: मुख्यालय - पेनांग ,मलेशिया
English: Headquarters in San Francisco, United States.
Hindi: सैन फ्रांसिस्को, अमेरिका में मुख्यालय।
English: Headquarters is in Philippines.
Hindi: इसका मुख्यालय फिलीपींस में है।
English: Headquarters is in new york
Hindi: मुख्यालय न्यूयॉर्क में है
English: Headquarters is now open for school and college students.
Hindi: मुख्यालय अब स्कूल और कॉलेज के छात्रों के लिए खुला है।
English: Headquarters location - Dallas, Texas
Hindi: आसवनी का स्थानः ड्लास, टेक्सास
English: Headquarters location The Hague Netherlands
Hindi: मुख्यालयः द हेग नीदरलैण्ड
English: Headquarters of Bureau of Energy Efficiency New Delhi.
Hindi: ऊर्जा दक्षता मुख्यालय ब्यूरोः नई दिल्ली.
English: Headquarters of European Union EU is situated in
Hindi: यूरोपीय संघ ई०यू० का मुख्यालय है
English: Headquarters of European Union EU is situated in -
Hindi: 30. यूरोपीय संघ ई. यू. का मुख्यालय है
English: Headquarters of Ferring Pharmaceuticals owned by Frederik Paulsen.
Hindi: फ्रेडरिक पॉलसेन के स्वामित्व वाली फेरिंग फार्मास्यूटिकल्स का मुख्यालय।
English: Headquarters of General Insurance Corporation of India Mumbai.
Hindi: भारतीय सामान्य बीमा निगम का मुख्यालयः मुंबई.
English: Headquarters of General Motors in the city of Detroit.
Hindi: शहर डेट्रायट में जनरल मोटर्स के मुख्यालय.
English: Headquarters of National Payments Corporation of India Mumbai.
Hindi: भारतीय राष्ट्रीय भुगतान निगम का मुख्यालयः मुंबई.
English: Headquarters of SBIMumbai.
Hindi: एसबीआई का मुख्यालयः मुंबई.
English: Headquarters of Small Industries Development Bank of India is in Lucknow
Hindi: भारतीय लघु उद्योग विकास बैंक का मुख्यालय लखनऊ में है
English: Headquarters of USA cricket Colorado, United States US
Hindi: यूएसए क्रिकेट का मुख्यालयः कोलोराडो, संयुक्त राज्य अमेरिका यूएस.
English: Headquarters of United India Insurance Company limited are located at Chennai.
Hindi: यूनाइटेड इंडिया इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड का मुख्यालय चेन्नई में है.
English: Headquarters of World Anti-Doping Agency is located at ?
Hindi: विश्व एंटी डोपिंग एजेंसी का मुख्यालय स्थित है ?
English: Headquarters of World Bank is present in ?
Hindi: विश्व बैंक का हेड क्वार्टर  में मौजूद है?
English: Headquarters of the Asian development bank is in
Hindi: एशियन डेवलपमेंट बैंक का मुख्यालय हैः
English: Headquarters of the Commander-in-Chief of the Armed Forces in South Russia
Hindi: दक्षिणी रूस में सशस्त्र बलों के कमांडर-इन-चीफ
English: Headquarters of the General Staff of the Russian Ministry of Defense.
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय के जनरल स्टाफ का मुख्यालय।
English: Headquarters of the German stock exchange
Hindi: जर्मन स्टॉक एक्सचेंज के ट्रेडिंग स्थान
English: Headquarters of the International Civil Aviation Organisation ICAO is in?
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय नागरिक उड्डयन संगठन का मुख्यालय स्थित है ?
English: Headquarters of the International Civil Aviation Organization is in?
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय नागरिक उड्डयन संगठन का मुख्यालय स्थित है ?
English: Headquarters of the NSA at Fort Meade, Maryland
Hindi: फोर्ट मीडे, मैरीलैंड में एनएसए मुख्यालय
English: Headquarters of the Ramakrishna Mission in West Bengal, India
Hindi: पश्चिम बंगाल, भारत में रामकृष्ण मिशन मुख्यालय
English: Headquarters of the Supreme Commander, 1916.
Hindi: 2। सुप्रीम कमांडर का मुख्यालय, 1916।
English: Headquarters of the UN New York, USA; Founded 24 October 1945.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र मुख्यालयः न्यूयॉर्क, संयुक्त राज्य अमेरिका, स्थापना 24 अक्टूबर 1945 को हुई थी।
English: Headquarters of the infantry division probably 161 from Radzyn.
Hindi: पैदल सेना प्रभाग का मुख्यालय शायद रेडज़िन से 161 ।
English: Headquarters was at San Francisco.
Hindi: इसका मुख्यालय सैन फ्रांसिस्को में था।
English: Headquarters Founded in Paris, France, secretariat in Beijing, China
Hindi: मुख्यालयः बीजिंग, चीन में पेरिस, फ्रांस, सचिवालय में स्थापित
English: Headquarters Lucknow U.P
Hindi: कैम्पः लखनऊ यूपी
English: Headquarters The Hague Netherlands
Hindi: मुख्यालयः द हेग नीदरलैण्ड
English: Headroom is ample for front and rear passengers alike, and there's even a third row of seats, though they're best left unused.
Hindi: हेडरूम आगे और पीछे के यात्रियों के लिए समान रूप से पर्याप्त है, और सीटों की एक तीसरी पंक्ति भी है, हालांकि वे अप्रयुक्त छोड़ दिए गए हैं।
English: Headroom is enough for entrance and rear passengers alike, and there is certainly even a 3rd row of seats, however they are ideal left unused.
Hindi: हेडरूम आगे और पीछे के यात्रियों के लिए समान रूप से पर्याप्त है, और सीटों की एक तीसरी पंक्ति भी है, हालांकि वे अप्रयुक्त छोड़ दिए गए हैं।
English: Heads Up! comes with three free decks to choose from, but you can purchase additional decks from within the skill.
Hindi: चुनने के लिए तीन मुफ्त डेक के साथ आता है, लेकिन आप कौशल के भीतर से अतिरिक्त डेक खरीद सकते हैं।
English: Heads and Tails by Maneka Gandhi
Hindi: हेड्स एंड टेल्स मेनका गाँधी
English: Heads moving from left to right,
Hindi: सिर बाएं से दाएं घूम रहा है,
English: Heads of Academies are senior consultants and GPs who are responsible to the Medical School for ensuring that all students receive excellent training in each different speciality.
Hindi: अकादमियों के अध्यक्षों के वरिष्ठ सलाहकार और जीपी जो कि सभी छात्रों को एक अलग विशेषता में उत्कृष्ट प्रशिक्षण प्राप्त सुनिश्चित करने के लिए मेडिकल स्कूल के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Heads of Academies are senior consultants and GPs who are responsible to the Medical School for ensuring that all students receive excellent training in each different specialty.
Hindi: अकादमियों के अध्यक्षों के वरिष्ठ सलाहकार और जीपी जो कि सभी छात्रों को एक अलग विशेषता में उत्कृष्ट प्रशिक्षण प्राप्त सुनिश्चित करने के लिए मेडिकल स्कूल के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Heads of Academies are senior consultants and GPs who are responsible to the Medical School for ensuring that you receive high-quality training in each speciality.
Hindi: अकादमियों के अध्यक्षों के वरिष्ठ सलाहकार और जीपी जो यह सुनिश्चित करना है कि आप प्रत्येक विशेषता में उच्च गुणवत्ता वाले प्रशिक्षण प्राप्त करने के लिए मेडिकल स्कूल के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Heads of General Staff of Russia and the United States meet in Finland
Hindi: रूसी और अमेरिकी सशस्त्र बलों के जनरल स्टाफ के प्रमुखों ने फिनलैंड में एक बैठक की
English: Heads of States and Members of Foreign Governments;
Hindi: - विदेशी देशों और सरकारों के प्रमुख;
English: Heads of all government departments in the district;
Hindi: जिले के सभी सरकारी विभागों के प्रमुख;
English: Heads of girls with long hair.
Hindi: लंबे बालों के साथ लड़कियों सिर।
English: Heads of government of the US, Japan, India and Australia met in the US on September 24.
Hindi: अमरीका, जापान, हिन्दोस्तान और ऑस्ट्रेलिया के शासनाध्यक्षों ने 24 सितंबर को अमरीका में मुलाक़ात की।
English: Heads of parliaments of European and Asian countries 84 and heads of international and interparliamentary organizations 16 were invited to the Nur-Sultan forum.
Hindi: 84 यूरोपीय और एशियाई देशों के संसदों के प्रमुख और 16 अंतर्राष्ट्रीय और अंतर-संसदीय संगठनों के प्रमुखों को नूर-सुल्तान में मंच पर आमंत्रित किया गया है।
English: Heads of several religious places and Shankaracharyas, who had lobbied hard in the last three months to push their names in the trust, were disappointed.
Hindi: कई धार्मिक स्थलों और शंकराचार्यों के प्रमुख, जिन्होंने पिछले तीन महीनों में ट्रस्ट में अपने नाम को आगे बढ़ाने के लिए कड़ी मेहनत की थी, कथित तौर पर निराश हैं।
English: Heads of state and members of foreign governments;
Hindi: - विदेशी देशों और सरकारों के प्रमुख;
English: Heads of state from the G20 attended, with some regional and international organisations also represented.
Hindi: शिखर सम्मेलन में जी-20 के नेताओं के साथ-साथ अंतर्राष्ट्रीयऔर क्षेत्रीय संगठनों के प्रतिनिधि भी हिस्सा ले रहे हैं।
English: Heads of state meet this week hoping to reach a final agreement on the size and purpose of the next EU budget.
Hindi: राज्य के प्रमुख इस सप्ताह मिलते हैं और अगले यूरोपीय संघ के बजट के आकार और उद्देश्य पर एक समझौते पर पहुंचने की उम्मीद करते हैं।
English: Heads of state meet this week hoping to reach an agreement on the size and purpose of the next EU budget.
Hindi: राज्य के प्रमुख इस सप्ताह मिलते हैं और अगले यूरोपीय संघ के बजट के आकार और उद्देश्य पर एक समझौते पर पहुंचने की उम्मीद करते हैं।
English: Heads of state of the Democratic Republic of the Congo 1960-present
Hindi: 1 कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य के प्रमुख 1960-वर्तमान
English: Heads of states of some big countries like China and Russia are likely to participate virtually in the conference.
Hindi: चीन और रूस जैसे कुछ बड़े देशों के राष्ट्र प्रमुखों के सम्मलेन में वर्चुअल तौर पर ही हिस्सा लेने की संभावना है।
English: Heads on Bellatrix Aerospace has been successful in developing internal capabilities in design, development and qualification of these systems, but survived largely on grants and financing before raising 3 million in pre-Series A funding in 2019.
Hindi: बेलाट्रिक्स एरोस्पेस इन सिस्टम्स के डिजाइन, विकास और योग्यता में आंतरिक क्षमताएं विकसित करने में सफल रहा है, पर 2019 में एक प्री-सीरीज फंडिंग के जरिए 30 लाख डॉलर का फंड जुटाने से पहले उनका प्रयास मुख्यतः अनुदान और वित्तपोषण पर ही आश्रित रहा.
English: Heads should be cleaned.
Hindi: सिर धोया जाना चाहिए।
English: Heads up and always keep your feet on the ground.
Hindi: तरफ रखो और अपने पैरो को हमेशा जमीन पर।
English: Heads up to 350 metres
Hindi: सिर 300 मीटर तक
English: Heads up There's also a narrow, low-volume version that comes in hot pink.
Hindi: ध्यान देंः एक भी है संकीर्ण, कम मात्रा वाला संस्करण जो हॉट पिंक में आता है।
English: Heads up some are going to be shockers!
Hindi: ध्यान रखिएः कुछ लोगों को झटका लगने वाला है!
English: Heads-up is a one-on-one poker game where one player wins and the other loses.
Hindi: हेड-अप एक आमने-सामने वाला पोकर गेम है, जिसमें एक खिलाड़ी जीतता है और दूसरा हार जाता है।
English: Heads-up to all!
Hindi: हर किसी के ऊपर सिर!
English: Headscarves in Turkey's Parliament
Hindi: सिर ढक कर तुर्की की संसद में
English: Headsets can be bundled with special modules for embedded technology.
Hindi: एम्बेडेड तकनीक के लिए हेडसेट को विशेष मॉड्यूल के साथ बंडल किया जा सकता है।
English: Headstands also improve blood circulation to the head and scalp and increase the level of haemoglobin in the blood.
Hindi: हेडस्टैंड सिर और खोपड़ी में रक्त परिसंचरण में भी सुधार करता है और रक्त में हीमोग्लोबिन के स्तर को बढ़ाता है।
English: Headwinds faced by the real estate industry in 2017 is over now.
Hindi: 2017 में रियल एस्टेट उद्योग का सामना करने वाले हेडविंड अब खत्म हो गए हैं।
English: Heal Your Wounds.
Hindi: अपने घावों को ठीक करें।
English: Heal any disease,
Hindi: हर रोग को मिटाता ,
English: Heal his daughters you've never seen an artist
Hindi: अपनी बेटियों को चंगा करो तुमने कभी कलाकार नहीं देखा
English: Heal me of this disease.
Hindi: इस रोगसे मेरी रक्षा कीजिये ॥
English: Heal my heart  make it clean.
Hindi: मेरे दिल को चंगा करो और इसे साफ करो
English: Heal my spirit, with victory over sin.
Hindi: मेरी आत्मा को चंगा करो, पाप पर जीत के साथ।
English: Heal my wounds.
Hindi: मेरे घावों को चाटना।
English: Heal the Earth, Heal the Self
Hindi: पृथ्वी को चंगा, अपने आप को चंगा करें
English: Heal the World 624
Hindi: दुनिया का बनकर 624
English: Heal the body, Relax the mind.
Hindi: शरीर को आराम करो, मन को आराम करो
English: Heal the divisions of the past and establish a society based on democratic values, social justice and fundamental human rights; ... Preamble
Hindi: अतीत के विभाजनों को ठीक करें और पर आधारित समाज की स्थापना करें लोकतांत्रिक मूल्य, सामाजिक न्याय और मौलिक मानवाधिकार; - इसके अंदर राष्ट्रों का परिवार।
English: Heal the earth to heal yourself
Hindi: पृथ्वी को चंगा, अपने आप को चंगा करें
English: Heal the world - Let them know it's Christmastime again
Hindi: दुनिया को चंगा, उन्हें फिर से क्रिसमस का समय बताएं
English: Heal the world let them know it's Christmas time again
Hindi: दुनिया को चंगा, उन्हें फिर से क्रिसमस का समय बताएं
English: Heal the world, let them know it's Christmas time again
Hindi: दुनिया को चंगा, उन्हें फिर से क्रिसमस का समय बताएं
English: Heal the world, let them know it's christmas time again
Hindi: दुनिया को चंगा, उन्हें फिर से क्रिसमस का समय बताएं
English: Heal their souls to help restore their bodies.
Hindi: उनके शरीर को बहाल करने में मदद करने के लिए उनकी आत्माओं को चंगा करें।
English: Heal them by your love.
Hindi: प्रेम से उनकी भलाई करो।
English: Heal them with love.
Hindi: प्रेम से उनकी भलाई करो।
English: Heal your Wounds.
Hindi: अपने घावों को ठीक करें।
English: Heal your body, Relax your mind.
Hindi: शरीर को आराम करो, मन को आराम करो
English: Heal your body, relax your mind.
Hindi: शरीर को आराम करो, मन को आराम करो
English: Heal your heart first.
Hindi: दिल अपने को पहले सजाया करो.
English: Heal your love story!
Hindi: अपनी प्रेम कहानी को जीवंत करें!
English: Heal, smooth, liquefy, lighten and make other edits and adjustments that give you the precise look you're after.
Hindi: चंगा, चिकना, द्रवित करना, हल्का करना और अन्य संपादन और समायोजन करना जो आपको सटीक रूप देते हैं जो आप चाहते हैं।
English: Healed after 22 years
Hindi: 22 साल बाद लापता
English: Healed and saved
Hindi: बचाया और बचा लिया
English: Healed me and made me complete.
Hindi: षुद्ध किया और मुझे पूर्ण बनाया,
English: Healed or Saved?
Hindi: सहेजा या त्याग दिया?
English: Healed results after 1 session.
Hindi: 1 सत्र के बाद ध्यान देने योग्य परिणाम।
English: Healers who have been using raspberries for many years have identified its main feature.
Hindi: हीलर जो कई सालों से रसभरी का इस्तेमाल कर रहे हैं, उन्होंने इसकी मुख्य विशेषता की पहचान की है।
English: Healing Prayers 813
Hindi: भजन सहिंता 813
English: Healing from Trauma and Moving On If you've experienced an extremely stressful or disturbing event that's left you feeling helpless and emotionally out of control, you may have been traumatized....
Hindi: ट्रामा से हीलिंग और आगे बढ़ना अगर आपने एक बेहद तनावपूर्ण या परेशान करने वाली घटना का अनुभव किया है जो आपको असहाय और भावनात्मक रूप से नियंत्रण से बाहर महसूस कर रहा है, तो आप आघात कर सकते हैं।
English: Healing from painful memories of past hurt is necessary for health and wellbeing.
Hindi: स्वास्थ्य और भलाई के लिए पिछले दुख की यादें आवश्यक हैं।
English: Healing is a journey that takes time.
Hindi: हीलिंग एक यात्रा है, जो कि समय लेता है।
English: Healing is a matter of breaking the dysfunctional patterns of thinking, feeling, and behaving that are causing you distress.
Hindi: हीलिंग सोचने, महसूस करने और व्यवहार करने के दुविधाजनक पैटर्न को तोड़ने का मामला है जो आपको परेशान कर रहा है।
English: Healing is possible through therapy.
Hindi: सतभक्ति से संभव है उपचार।
English: Healing is the heart of the Plainfield Church, and wonderful healing work has been going on here for many years.
Hindi: हीलिंग प्लेनफील्ड चर्च की विशेषता है, और अद्भुत चिकित्सा कार्य यहाँ कई वर्षों से चल रहा है।
English: Healing items can also be shared between players.
Hindi: हीलिंग आइटम भी खिलाड़ियों के बीच साझा किए जा सकेंगे।
English: Healing may take some time, so give the energies time to do what they need to do.
Hindi: उपचार में कुछ समय लग सकता है, इसलिए ऊर्जा को वह करने के लिए समय दें जो उन्हें करने की आवश्यकता है।
English: Healing needs time, inspiration, as well as assistance, yet by making a commitment to alter, you can overcome your addiction as well as gain back control of your life.
Hindi: पुनर्प्राप्ति के लिए समय, प्रेरणा और समर्थन की आवश्यकता होती है, लेकिन परिवर्तन के लिए प्रतिबद्धता बनाने से आप अपनी लत पर काबू पा सकते हैं और अपने जीवन पर नियंत्रण पा सकते हैं।
English: Healing of all the problems of the world
Hindi: विश्व की सब समस्याओं का समाधान
English: Healing of lesions and prevent infection.
Hindi: घाव भरने और संक्रमण को रोकने।
English: Healing of these wounds comes in four stages hemostasis, inflammation, proliferation, and maturation.
Hindi: उपचार के कैस्केड को इन चार अतिव्यापी चरणों में विभाजित किया गया हैः हेमोस्टेसिस , सूजन, प्रोलिफेरेटिव और परिपक्वता ।
English: Healing rain, I'm not afraid
Hindi: हीलिंग बारिश, मुझे डर नहीं है
English: Healing requires time, inspiration, and support, yet by making a commitment to transform, you can overcome your addiction as well as gain back control of your life.
Hindi: पुनर्प्राप्ति के लिए समय, प्रेरणा और समर्थन की आवश्यकता होती है, लेकिन परिवर्तन के लिए प्रतिबद्धता बनाने से आप अपनी लत पर काबू पा सकते हैं और अपने जीवन पर नियंत्रण पा सकते हैं।
English: Healing the relationship with food  your body.
Hindi: भोजन और आपके शरीर के साथ अपने रिश्ते को चंगा
English: Healing the relationship with food and your body.
Hindi: भोजन और आपके शरीर के साथ अपने रिश्ते को चंगा
English: Healing the sick!
Hindi: रोगी को सताता है !
English: Healing through innovative and compassionate care.
Hindi: अभिनव और दयालु देखभाल के माध्यम से हीलिंग।