Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Congratulations to Devendra Fadnavis ji and Ajit Pawar ji on taking oath as the CM and Deputy CM of Maharashtra respectively.
Hindi: पीएम ने कहा, देवेंद्र फडणवीस जी और अजित पवार जी को क्रमशः मुख्यमंत्री और उप मुख्यमंत्री पद की शपथ लेने पर बधाई।
English: Congratulations to Dhoni and his team.
Hindi: धोनी और टीम को शुभकामनाएं।
English: Congratulations to Editors Guild for showing courage to stand up against Modi Govts dictatorship, Kejriwal tweeted.
Hindi: मोदी सरकार की तानाशाही के खिलाफ खड़े होने का साहस दिखाने के लिए एडीटर्स गिल्ड को बधाई।
English: Congratulations to England on a fantastic campaign.
Hindi: इंग्लैंड को शानदार अभियान के लिए शुभकामनाएं।
English: Congratulations to England on winning the Cricket World Cup.
Hindi: इंग्लैंड को विश्व कप जीतने पर बधाई.
English: Congratulations to England!
Hindi: इंग्लैंड के लिए खुशखबरी!
English: Congratulations to GG Foundation!
Hindi: जीजी फाउंडेशन को बधाई!
English: Congratulations to Gotabaya Rajapaksa on victory in Sri Lankan Presidential elections.
Hindi: पीएम ने लिखा, 'श्रीलंका के राष्ट्रपति चुनाव में जीत के लिए गोटाबाया राजपक्षे को बधाई।
English: Congratulations to Govind Singh Dotasara ji for being appointed as President of Rajasthan PCC.
Hindi: गहलोत ने ट्वीट में लिखा है कि राजस्थान पीसीसी के अध्यक्ष के रूप में नियुक्त होने के लिए गोविंद सिंह डोटासरा जी को बधाई।
English: Congratulations to H. E. Mr. Leo Varadkar on assuming office as Taoiseach of Ireland.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, 'आयरलैंड के ताओसीच के रूप में अपना कार्यभार संभालने के लिए महामहिम श्री लियो वराडकर को बधाई।
English: Congratulations to Hemant Soren.
Hindi: हेमंत सोरेन को बधाई।
English: Congratulations to Honourable PM Modi, NDA and all BJP party cadres who have worked tirelessly to take our country into a Golden Age that is long overdue.
Hindi: माननीय प्रधानमंत्री मोदी, राजग राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन और भाजपा पार्टी के सभी कार्यकर्ताओं को बधाई जिन्होंने हमारे देश को लंबे समय से अपेक्षित स्वर्ण युग में ले जाने के लिए अथक प्रयास किया है।
English: Congratulations to ICJ for a verdict based on extensive study of facts.
Hindi: तथ्यों के गहन अध्ययन के आधार पर फैसले के लिए आईसीजे को बधाई।
English: Congratulations to ISRO Indian Space Research Organisation for the successful launch of PSLV-C37 and Cartosat satellite together with 103 nano satellites, Modi tweeted.
Hindi: मोदी ने ट्वीट कर कहा, "भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन इसरो को पीएसएलवी-सी37 और 103 नैनो उपग्रहों के साथ काटरेसैट उपग्रह को सफलतापूर्वक प्रक्षेपित करने के लिए बधाई।
English: Congratulations to ISRO for successfully launching the communication satellite, GSAT-18.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, सफलतापूर्वक संचार उपग्रह जीसैट -18 लांच करने के लिए इसरो को बधाई, ।
English: Congratulations to ISRO for the successful launch of Indias latest telecommunication satellite GSAT30 into a Geosynchronous Transfer Orbit GTO from Kourou launch base, French Guiana.
Hindi: उपराष्ट्रपति कार्यालय ने ट्वीट किया, भारत के नये दूरसंचार उपग्रह जीसैट30 को फ्रेंच गुयाना के कौरू प्रक्षेपण स्थल से भूअस्थिर स्थानांतरण कक्षा जीटीओ में सफल प्रक्षेपण के लिए इसरो को बधाई।
English: Congratulations to ISRO for the successful launch of PSLV-C37 and CARTOSAT satellite together with 103 nano satellites.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, इसरो को पीएसएलवी-सी37 और कार्टोसैट उपग्रह के साथ 103 नैनो उपग्रहों के सफल प्रक्षेपण के लिए बधाई।
English: Congratulations to ISRO on being conferred the Gandhi Peace Prize.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, गांधी शांति पुरस्कार प्रदान किये जाने के लिए इसरो को शुभकामनाएं।
English: Congratulations to ISRO on its 40th successful Polar satellite launch carrying 31 satellites from 15 countries
Hindi: प्रधानमंत्री ने इसरो को उसके 15 देशों के 31 उपग्रहों का प्रक्षेपण करने वाले 40वें सफल ध्रुवीय उपग्रह को लॉन्च करने पर बधाई दी
English: Congratulations to ISRO on its 40th successful Polar satellite launch carrying 31 satellites from 15 countries.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, इसरो को उसके 15 देशों के 31 उपग्रहों का प्रक्षेपण करने वाले 40वें सफल ध्रुवीय उपग्रह को लॉन्च करने पर बधाई।
English: Congratulations to India's talented young cricket team for winning the hard-fought test series.
Hindi: भारत की प्रतिभाशाली युवा क्रिकेट टीम को कड़ी मेहनत से टेस्ट श्रृंखला जीतने पर बधाई।
English: Congratulations to Indian authorities, medical  health teams for starting off the massive Covid vaccination drive.
Hindi: बड़े पैमाने पर कोविड टीकाकरण अभियान को शुरू करने के लिए भारतीय अधिकारियों, चिकित्सा और स्वास्थ्य टीमों को बधाई।
English: Congratulations to Jagan Reddyji on being sworn in as the CM of Andhra Pradesh, he tweeted .
Hindi: गांधी ने ट्वीट कर कहा, आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री पद की शपथ लेने के लिए जगन रेड्डी जी को बधाई।
English: Congratulations to Justice Dalveer Bhandari on his re-election as a Judge of the ICJ.
Hindi:  उन्होंने लिखा, आईसीजे में बतौर जज न्यायमूर्ति दलवीर भंडारी के पुन निर्वाचन पर उन्हें बधाई।
English: Congratulations to K Chandrasekhar Rao.
Hindi: साथ में के चंद्रशेखर राव को बधाई।
English: Congratulations to K Sanjita Chanu on winning the Gold Medal in the Womens 53 kg weightlifting event.
Hindi: 53 किलोग्राम भारोत्तोलन स्पर्धा में स्वर्ण पदक जीतने पर संजिता चानू को बधाई।
English: Congratulations to KCR Garu for the thumping win in Telangana and to the Mizo National Front MNF for their impressive victory in Mizoram, the Prime Minister tweeted.
Hindi: पीएम ने तेलंगाना में केसीआर को, मिजोरम में मिजो नेशनल फ्रंट को जीत के लिए बधाई दी।
English: Congratulations to KCR Garu for the thumping win in Telangana and to the Mizo National Front MNF for their impressive victory in Mizoram.
Hindi: तेलंगाना में भारी जीत के लिए केसीआर गारु और मिजोरम में विजय के लिए मिजो नेशनल फ्रंट एमएनएफ को बधाई।
English: Congratulations to KCR garu for the thumping win in Telangana and to the Mizo National Front MNF for their impressive victory in Mizoram.
Hindi: तेलंगाना में में जीत के लिए केसीआर और मिजोरम में अपनी प्रभावशाली जीत के लिए मिजो नेशनल फ्रंट को बधाई।
English: Congratulations to Karnataka.
Hindi: कर्नाटक को बधाई।
English: Congratulations to Kidambi Srikanth on winning the Indonesian Open- a big day for Indian Badminton!
Hindi: इंडोनेशिया ओपन सुपर सीरीज टूर्नामेंट में जीत पर भारतीय बैडमिंटन खिलाड़ी किदांबी श्रीकांत को बधाई दी
English: Congratulations to MP CM ChouhanShivraj people, political leadership  Municipal Corporation for this superlative performance.
Hindi: इस शानदार प्रदर्शन के लिए सीएम शिवराज सिंह चौहान, शहर के लोगों, राजनीतिक नेतृत्व और नगर निगम को बधाई.
English: Congratulations to Mariyappan Thangavelu on winning a gold  Varun Singh Bhati for the bronze at the Paralympics, PM Modi tweeted for the duo.
Hindi: मरियाप्पन थंगावेलू को परालम्पिक में स्वर्ण और वरुण सिंह भाटी को कांस्य पदक जीतने पर बधाई।
English: Congratulations to Mariyappan Thangavelu on winning a gold  Varun Singh Bhati for the bronze at the Paralympics.
Hindi: मरियप्पन थंगावेलु को पैरालिंपिक में गोल्ड और वरुण सिंह भाटी को ब्रॉन्ज मेडल जीतने पर बधाई।
English: Congratulations to Mariyappan Thangavelu on winning a gold and Varun Singh Bhati for the bronze at the Rio 2016 Paralympics , the Prime Minister said.
Hindi: रियो 2016 पैरालिम्पिक्स में स्वर्ण पदक जीतने के लिए मरियप्पन तंगवेलु और कांस्य पदक के लिए वरुण भाटी को बधाई।
English: Congratulations to Mary Kom for winning a Gold in the Womens World Boxing Championships
Hindi: महिलाओं की विश्व मुक्केबाजी प्रतियोगिता में स्वर्ण पदक जीतने पर मैरी कॉम को बधाई
English: Congratulations to Mary Kom for winning a Gold in the Womens World Boxing Championships.
Hindi: महिलाओं की विश्व मुक्केबाजी प्रतियोगिता में स्वर्ण पदक जीतने पर मैरी कॉम को बधाई।
English: Congratulations to Maulana Wahiduddin Khan, on being conferred the Sayyidina Imam Al Hassan Ibn Ali Peace Award at a function in Abu Dhabi.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, अबु धाबी में आयोजित एक समारोह में सैय्यदना इमाम अल हस्सान इब्ने अली शांति पुरस्कार से नवाज़े जाने पर मौलाना वहीदुद्दीन खान को बधाई हो।
English: Congratulations to Mayawati Ji and Akhilesh Yadav Ji for UP bypolls.
Hindi: मायावती जी और अखिलेश यादव जी को यूपी उप चुनाव में जीत के लिए बधाई.
English: Congratulations to Mitchell Johnson who will retire from all forms of international cricket following today's play
Hindi: मिचेल जॉनसन ने अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट को कहा अलविदा, दिग्गजों ने दी बधाई
English: Congratulations to Modi and BJP.
Hindi: मोदी और भाजपा को जीत की शुभकामनाएं।
English: Congratulations to Mr. John Key  the N ew Zealand National Party for the victory in the General Election , the Prime Minister said.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, श्री जॉन की और न्यूजीलैंड राष्ट्रीय पार्टी को आम चुनाव में जीतने पर मेरी तरफ से बधाई।
English: Congratulations to Mr. Patel. He fully deserves this honour.
Hindi: पटेल को बधाई, वह इस सम्मान के पूरी तरह से हकदार हैं।
English: Congratulations to Ms. Saina Nehwal.
Hindi: सुश्री सायना नेहवाल को बधाईयां।
English: Congratulations to Mufti Mohd Sayeed Sb, tweeted Omar.
Hindi: मुफ्ती मोहम्मद सईद को बधाई देते मोदी।
English: Congratulations to Narendra Modi ji for a historic mandate, she said.
Hindi: उन्होंने कहा, ऐतिहासिक जनादेश के लिए नरेंद्र मोदी जी को बधाई.
English: Congratulations to Narendra Modi.
Hindi: नरेंद्र मोदी को बधाई।
English: Congratulations to Narsingh Yadav for getting a clean chit from NADA to participate in the Rio Olympics.
Hindi: नाडा ने रियो ओलंपिक गेम्स के लिए नरसिंह यादव को डोपिंग के आरोप से मुक्त करते हुए क्लीन चिट दे दी थी।
English: Congratulations to Natarajan.
Hindi: मैं नटराजन को शुभकामनाएं देता हूं.
English: Congratulations to Naveen Babu for yet another victory in Odisha, he tweeted .
Hindi: मोदी ने ट्वीट किया, नवीन बाबू को ओडिशा में एक बार फिर से जीतने की बधाई.
English: Congratulations to New Zealand on their well earned win, that gives them a place in the World Cup final.
Hindi: न्यूजीलैंड को उनकी बड़ी जीत के लिए बधाई, जिसने उन्हें विश्व कप के फाइनल मैच में जगह दिलाई।
English: Congratulations to New Zealand team.
Hindi: न्यूज़ीलैंड की टीम को बधाई.
English: Congratulations to Nitish Kumar Ji on becoming chief minister again.
Hindi: पुनः माननीय मुख्यमंत्री नीतीश कुमार जी को कोटि-कोटि धन्यवाद।
English: Congratulations to Nitish Kumar on becoming the chief minister again.
Hindi: साथ ही तंज भी कसा और कहा, नीतीश कुमार को फिर से मुख्यमंत्री बनने की बधाई।
English: Congratulations to Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान को बधाई.
English: Congratulations to Pranab Da on being awarded the Bharat Ratna!
Hindi: भारत रत्न से नवाजे गए प्रणब दा!
English: Congratulations to President elect Joe Biden  Vice President elect Kamala Harris.
Hindi: चुने गए राष्ट्रपति जो बाइडेन और उपराष्ट्रपति कमला हैरिस को बहुत-बहुत बधाई.
English: Congratulations to Prime Minister NarendraModi and his BJP party on their BIG election victory!
Hindi: ट्रम्प ने ट्वीटर संदेश में लिखा, प्रधानमंत्रीनरेंद्रमोदी और उनकी भाजपा पार्टी को उनकी भारी जीत पर बधाई हो!
English: Congratulations to Prime Minister NarendraModi and his BJP party on their BIG election victory! Trump tweeted.
Hindi: ट्रंप ने ट्वीट किया, 'प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और उनकी पार्टी बीजेपी को चुनाव में बड़ी जीत के लिए बधाई।
English: Congratulations to Prime Minister Narendra Modi and his BJP party on their big election victory! the US president tweeted.
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया, प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और उनकी पार्टी भाजपा को बड़ी चुनावी जीत के लिए शुभकामनाएं।
English: Congratulations to Queensland and Brisbane for hosting such a wonderful G20.
Hindi: जी 20 बैठक की शानदार मेजबानी के लिए मैं क्वींसलैंड और ब्रिस्बेन को मुबारकबाद देता हूं।
English: Congratulations to SSR warriors Kangana Ranaut
Hindi: सभी एसएसआर योद्धाओं को बधाई  कंगना रनौत
English: Congratulations to Sania Mirza for the victory in the US Open Mixed Doubles Finals.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा यू एस ओपन मिक्सड डबल्स फाइनल में जीत पर सानिया मिर्जा को बधाई।
English: Congratulations to Shai hope and the entire team
Hindi: शाई होप और पूरी टीम को शुभकामनाएं।
English: Congratulations to Shiv Sena, NCP, and INC on forming the Govt.in Maharashtra.
Hindi: प्रदेश के गृहमंत्री अनिल विज ने महाराष्ट्र में शिवसेना, कांग्रेस और एनसीपी को सरकार बनाने की बधाई दी है।
English: Congratulations to Shri narendramodi ji on being sworn in as the Prime Minister of India for a second consecutive term.
Hindi: श्री नरेंद्र मोदी जी को लगातार दूसरी बार भारत का प्रधानमंत्री बनने पर बधाई।
English: Congratulations to Shri K. Chandrasekhar Rao.
Hindi: श्री चंद्रशेकर राव को शुभकामनाएं.
English: Congratulations to Shri K. Chandrashekar Rao ji and trspartyonline for the impressive victory in Telangana assembly elections.
Hindi: चंद्रशेखर राव जी और टीआरएस को तेलंगना विधानसभा चुनाव में जोरदार जीत के लिए बधाई।
English: Congratulations to Shri Kailash Satyarthi on being awarded the Nobel Peace Prize.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा श्री कैलाश सत्यार्थी को नोबल शांति पुरस्कार मिलने पर बधाई।
English: Congratulations to Shri N Biren Singh and his team on taking oath.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा,शपथ ग्रहण करने पर श्री एन बिरेन सिंह और उनकी टीम को बधाइयां।
English: Congratulations to Shri Naveen Patnaik ji on taking oath as Odishas Chief Minister, Prime Minister Narendra Modi tweeted.
Hindi: मोदी ने लिखा, नवीन पटनायक जी को ओड़िशा के मुख्यमंत्री पद की शपथ लेने पर बधाई देता हूं.
English: Congratulations to Shri Ram Nath Kovind Ji on being elected the President of India
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि श्री रामनाथ कोविंद जी को भारत का राष्ट्रपति चुने जाने पर बधाई।
English: Congratulations to Shri Ram Nath Kovind Ji on being elected the President of India!
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि श्री रामनाथ कोविंद जी को भारत का राष्ट्रपति चुने जाने पर बधाई।
English: Congratulations to Shri Ram Nath Kovind ji on being elected the 14th President of the Republic of India.
Hindi: देश के 14वें राष्ट्रपति बनने जा रहे रामनाथ कोविंद जब चुनाव जीते तो उन्हें बधाई देने वालों की कतार लग गई।
English: Congratulations to Shri Ram Nath Kovind ji on taking oath as the President of India.
Hindi: श्री रामनाथ कोविन्द जी को राष्ट्रपति उम्मीदवार बनाने पर हार्दिक बधाई।
English: Congratulations to Shri Uddhav Thackeray on taking oath as Maharashtras Chief Minister.
Hindi: महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री उद्धव ठाकरे को मुख्यमंत्री बनने पर उन्हें बधाई एवं शुभकामना देने के .
English: Congratulations to Sitaram ji founder for setting up such a wonderful institute and running it so well, he tweeted.
Hindi: ऐसे अनोखे संस्थान की स्थापना करने और उसे इतनी अच्छी तरह चलाने के लिए सीतारामजी को बधाई।
English: Congratulations to Spain, the 2010 FIFA World Cup winners.
Hindi: फीफा वर्ल्ड कप 2010 का चैंपियन स्पेन.
English: Congratulations to Stafanie Taylor and the rest of her team on their selection.
Hindi: स्टेफनी टेलर और टीम में जगह बनाने वाली अन्य खिलाड़ियों को बधाई।
English: Congratulations to Team ISRO on Chandrayaan-2 entering the Moons orbit.
Hindi: चंद्रयान-2 के लिए इसरो की टीम को बधाई।
English: Congratulations to Team India
Hindi: टीम इंडिया को बधाई
English: Congratulations to Team India on a fabulous series win, Sachin Tendulkar said.
Hindi: सचिन तेंदुलकर ने टीम इंडिया को जीत की बधाई देते हुए लिखा, ''बेहतरीन खेल.
English: Congratulations to Team India on a splendid victory.
Hindi: इस शानदार जीत पर टीम इंडिया को चारों ओर से बधाईयां मिल रही है।
English: Congratulations to Team India on this historic triumph and for presenting a brilliant show
Hindi: इस ऐतिहासिक जीत और शानदार प्रदर्शन करने के लिए टीम इंडिया को बधाई
English: Congratulations to Team India on this historic triumph and for presenting a brilliant show.
Hindi: इस ऐतिहासिक जीत और शानदार प्रदर्शन करने के लिए टीम इंडिया को बधाई।
English: Congratulations to Theresa May on taking over as the new UK PM.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा,  ब्रिटेन के नए प्रधानमंत्री के रूप में पदभार संभालने पर श्रीमती थेरेसा मे को बहुत-बहुत बधाई।
English: Congratulations to Virat Kohli and his Indian team on yet another stellar performance and a series win.
Hindi: विराट कोहली और उनकी टीम को एक और शानदार परफॉर्मेंस और सीरीज जीत के लिए बधाई। यह विराट कोहली का भारत है और उनकी खास टीम है। शानदार से शानदार रिजल्ट
English: Congratulations to Virat Kohli and the Indian cricket team for the first ever win by a subcontinent team in a test series in Australia, Khan had tweeted.
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया,  विराट कोहली और उनकी टीम को भारतीय क्रिकेट के अंतिम किला फतह करने और पहली बार ऑस्ट्रेलिया में टेस्ट श्रृंखला में जीत दर्ज करने के लिए बधाई।
English: Congratulations to Volodymyr Zelenskiy on the results of the Ukrainian presidential election.
Hindi: यूक्रेन में हुए राष्ट्रपति चुनावों के एक्ज़िट पोल में वोलोदीमीर जेलेंस्की की भारी जीत हुई है।
English: Congratulations to Yogi Adityanath Ji, Keshav Prasad Maurya Ji, Dinesh Sharma Ji and all those who took oath today.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा - योगी आदित्यभ नाथ जी, केशव प्रसाद मौर्य जी, दिनेश शर्मा जी और उन सभी को बधाई, जिन्होंतने आज शपथ ली है।
English: Congratulations to Zaheer Khan and Sagarika Ghatge on their engagement!
Hindi: जहीर खान और सागरिका घाटगे को शादी की बधाई.
English: Congratulations to all Corona Warriors on Delhis recovering rate crossing 70 per cent.
Hindi: दिल्ली में संक्रमण से ठीक होने की दर 70 फीसदी से ज्यादा करने के लिए सभी कोरोना योद्धाओं को बधाई।
English: Congratulations to all Delhiites.
Hindi: सभी दिल्लीवासियों को बधाई।
English: Congratulations to all Indians.
Hindi: मैं सभी भारतीयों को बधाई देता हूं।
English: Congratulations to all Padma Awardees.
Hindi: सभी पद्म सम्मान पाने वालों को हार्दिक शुभकामनाएं.
English: Congratulations to all athletes who participated.
Hindi: मैं इन खेलों में भाग लेने वाले सभी खिलाडि़यों को बधाई देता हूं।
English: Congratulations to all involved!
Hindi: उन सभी को बधाई जिन्होंने इसे किया!
English: Congratulations to all members.
Hindi: सभी सदस्यों ने उन्हें बधाई दी।
English: Congratulations to all my young friends who have successfully passed the CBSE class XII exams  best wishes for future endeavours, he posted on Twitter.
Hindi: प्रधानमंत्री ट्वीट करते हुए लिखा कि मेरे सभी युवा मित्रों को बधाई जिन्होंने अपनी दसवीं और बारहवीं की सीबीएसई परीक्षाओं को सफलतापूर्वक पास किया है।
English: Congratulations to all of them.
Hindi: इन्हें तमाम बधाई।
English: Congratulations to all of us
Hindi: हम चारों का आपको सादर प्रणाम
English: Congratulations to all of you on Ram Navami
Hindi: राम नवमी की आप सभी को हार्दिक बधाई!
English: Congratulations to all of you.
Hindi: आप सभी को हार्दिक बधाई।
English: Congratulations to all our winners!
Hindi: विजेताओं को हमारी तरफ से बधाइयां!
English: Congratulations to all the children who have passed the exam!
Hindi: परीक्षा में सफल सभी बच्चों को बधाई!
English: Congratulations to all the citizens of Jammu and Kashmir including Kargil, who have fulfilled their responsibilities towards the nation.
Hindi: करगिल सहित जम्मू-कश्मीर के सभी नागरिकों का अभिनंदन, जिन्होंने राष्ट्र के प्रति अपने दायित्वों को निभाया।
English: Congratulations to all the elected MPs.
Hindi: सभी निर्वाचित लोगों को बधाई।
English: Congratulations to all the medalists.
Hindi: सभी पदक विजेताओं को बधाई दी।
English: Congratulations to all the members of the grand alliance.
Hindi: महागठबंधन के सभी साथियों को बधाई.
English: Congratulations to all the scientists and engineers.
Hindi: सभी वैज्ञानिकों और टेक्निशयन को इसके लिए बधाई।
English: Congratulations to all the successful candidates.
Hindi: सभी सफल अभ्यर्थियों को हार्दिक बधाई।
English: Congratulations to all the winners and participants.
Hindi: मैं सभी प्रतिभागियों और विजेताओं को बधाई देता हूं।
English: Congratulations to all the winners.
Hindi: समस्त विजेताओं को बधाई दी।
English: Congratulations to all the workers  leaders of the Congress party in Karnataka on the decisive victory of the Congress-JDS alliance in the By-Polls in the state.
Hindi: राहुल ने ट्वीट किया, कर्नाटक उपचुनाव में कांग्रेस-जदएस गठबंधन की निर्णायक जीत पर पार्टी के सभी कार्यकर्ताओं और नेताओं को बधाई। मैं हर एक कार्यकर्ता को उनके समर्पण और परिश्रम के लिए धन्यवाद करता हूं जिसकी वजह से ही यह जीत संभव हो पाई है
English: Congratulations to all the workers, MLAs and allies for a spectacular victory.
Hindi: शानदार जीत के लिए सभी कार्यकर्ताओं, विधायकों एवं सहयोगियों को बधाई।
English: Congratulations to all those associated with this mission.
Hindi: इस अभियान से जुड़े सभी लोगों को बधाई।
English: Congratulations to all those associated with this remarkable feat.
Hindi: इस उल्लेखनीय उपलब्धि से जुड़े लोगों को बधाई।
English: Congratulations to all those who are working towards animal conservation
Hindi: जीव संरक्षण के लिए कार्यरत सभी लोगों को बधाइयां
English: Congratulations to all those who have been conferred the Padma Awards, he tweeted.
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया कि पद्म पुरस्कार प्राप्त करने वाले सभी को बधाई.
English: Congratulations to all three of them.
Hindi: तीनों को हार्दिक बधाई'
English: Congratulations to all victorious candidates.
Hindi: पदक विजेता सभी प्रतिभावान खिलाड़ियों को बधाई।
English: Congratulations to all winners.
Hindi: सभी विजेताओं को बधाई।
English: Congratulations to all women officers.
Hindi: सभी महिला विधायकों को बधाई.
English: Congratulations to all!
Hindi: आप सब का अभिनंदन!
English: Congratulations to all.
Hindi: सभी को बधाई हो.
English: Congratulations to bhaiGurbachan Singh ji ! Congratulations to the people of KallarMajra and of all those places who are making their best efforts to keep the environment clean and pollution free
Hindi: भाई गुरबचन सिंह जी को बधाई।कल्लरमाजरा और उन सभी जगहों के लोगों को बधाई जो वातावरण को स्वच्छ रखने के लिए अपना श्रेष्ठ प्रयास कर रहें हैं
English: Congratulations to bhaiGurbachan Singh ji Congratulations to the people of KallarMajra and of all those places who are making their best efforts to keep the environment clean and pollution free.
Hindi: भाई गुरबचन सिंह जी को बधाई।कल्लरमाजरा और उन सभी जगहों के लोगों को बधाई जो वातावरण को स्वच्छ रखने के लिए अपना श्रेष्ठ प्रयास कर रहें हैं।
English: Congratulations to both and all the daughters of our country.
Hindi: दोनों को बधाई, और देश की सारी बेटियों को भी बधाई।
English: Congratulations to both of you.
Hindi: बधाई हो साब आप दोनों को।
English: Congratulations to both!
Hindi: इन दोनों को मेरा साधुवाद !
English: Congratulations to each and every member of the team and to our domestic cricket where our cricketers enhance their skills.
Hindi: टीम के प्रत्येक सदस्य को बधाई और हमारे घरेलू क्रिेकेट को भी जहां हमारे क्रिकेटर अपने कौशल को निखारते हैं।
English: Congratulations to everyone for their appointment.
Hindi: सभी को उनकी नियुक्ति के लिए बधाई।
English: Congratulations to everyone involved.
Hindi: इसमें शामिल सभी को बधाई।
English: Congratulations to everyone on the success of Mission Shakti test
Hindi: 'मिशन शक्ति' की सफलता पर सभी को बधाई
English: Congratulations to everyone on the success of Mission Shakti.
Hindi: मिशन शक्ति की सफलता पर आप सभी को बधाई।
English: Congratulations to everyone once again for this event.
Hindi: इस आयोजन के लिए सभी को एक बार फिर बहुत-बहुत बधाई।
English: Congratulations to everyone.
Hindi: सभी को करवाचौथ की बधाईयां।
English: Congratulations to everyone..
Hindi: सभी को बधाई.
English: Congratulations to former President of India, Shri Pranab Mukherjee ji on being conferred with Bharat Ratna.
Hindi: पूर्व राष्ट्रपति डॉ. प्रणब मुखर्जी ने भारत रत्न दिए जाने पर देश के लोगों का आभार व्यक्त करते हुए कहा.
English: Congratulations to her and all the best for her future endeavours.
Hindi: उनको बधाई और भविष्य के प्रयासों के लिये शुभकामनाएं।
English: Congratulations to her and best wishes for future endeavours.
Hindi: उन्हें बधाई और भविष्य के प्रयासों के लिए शुभकामनाओं के साथ आशीर्वाद।
English: Congratulations to her and best wishes for her future endeavours.
Hindi: उनको बधाई और भविष्य के प्रयासों के लिए शुभकामनाए।
English: Congratulations to her for winning the Gold at BWF World Championships.
Hindi: बीडब्ल्यूएफ विश्व चैंपियनशिप में स्वर्ण पदक जीतने पर उन्हें बधाई.
English: Congratulations to her for winning the Gold at the BWF World Championships.
Hindi: बीडब्ल्यूएफ विश्व चैपिंयनशिप में स्वर्ण पदक जीतने के लिए उन्हें बधाई।
English: Congratulations to her on winning the Gold in the 50Kg wrestling event at the Asian Games 2018
Hindi: एशियाई खेल 2018 के 50 किलोग्राम कुश्ती प्रतिस्पर्धा में स्वर्ण पदक जीतने पर उन्हें बधाई
English: Congratulations to her on winning the Gold in the 50Kg wrestling event at the Asian Games 2018.
Hindi: एशियाई खेल 2018 के 50 किलोग्राम कुश्ती प्रतिस्पर्धा में स्वर्ण पदक जीतने पर उन्हें बधाई।
English: Congratulations to her! This accomplishment will certainly inspire young athletes in the coming years, the Prime Minister said.
Hindi: उन्हें ढेर सारी बधाइयां! उनकी यह उल्लेखनीय उपलब्धि आने वाले वर्षों में युवा एथलीटों को निश्चित रूप से प्रेरित करेगी।
English: Congratulations to him.
Hindi: उसे बधाई देते हैं।