Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Im sure that under the leadership of Shri JP Nadda, the party will move forward with its core values.
Hindi: उन्होंने नड्डा से सतर्कता बरतने का संदेश देते हुए कहा, मुझे यकीन है कि जे. पी. नड्डा के नेतृत्व में पार्टी अपने मूल मूल्यों के साथ आगे बढ़ेगी।
English: Im sure that will happen.
Hindi: मुझे पूरा विश्वास है कि ऐसा होगा।
English: Im sure that wont happen this time.
Hindi: मुझे यकीन है कि इस बार ऐसा नहीं होगा।
English: Im sure the audience will enjoy this movie.
Hindi: मुझे यकीन है कि दर्शक इस फिल्म को पसंद करेंगे।
English: Im sure the fans will forgive him .
Hindi: मुझे विश्वास है कि प्रशंसक उन्हें माफ कर देंगे.
English: Im sure the rest of the weekend will be as exciting with my friends.
Hindi: मुझे यकीन है कि बाकी के वीकेंड मेरे दोस्तों के साथ इसी तरह रोमांचक होंगे।
English: Im sure the spectators enjoyed it.
Hindi: मुझे पूरा विश्वास है कि दर्शकों ने इसका मजा लिया होगा।
English: Im sure the witnesses will speak the truth and I trust and believe that police will do their job fairly and quickly.
Hindi: मुझे पूरा भरोसा है कि वहां मौजूद चश्मदीद सच बोलेंगे और पुलिस अपना काम तेजी से व निष्पक्षता से करेगी।
English: Im sure there are a lot of England fans out there that love watching him play.
Hindi: उन्होंने कहा,मैं इस बात को लेकर आश्वस्त हूं कि इंग्लैंड के बहुत सारे प्रशंसक उसे खेलते देखना पसंद करते हैं।
English: Im sure there will be a reaction and that is right, said Cook.
Hindi: कुक ने कहा, "मुझे पूरा यक़ीन है कि प्रतिक्रिया होगी जो सही भी है।
English: Im sure therell be plenty of lessons we can learn from it.
Hindi: मुझे यकीन है कि वहां सीखने के लिए बहुत कुछ होगा।
English: Im sure these are exciting times for the young boys.
Hindi: मुझे यकीन है कि यह युवा खिलाड़ियों के लिए रोमांचक समय है।
English: Im sure these rules were framed for good reasons, but what they mean in the real world is uncertainty, discretion and corruption.
Hindi: मुझे यकीन है कि इन नियमों को अच्छी मंशा से ही तैयार किया गया होगा, लेकिन वास्तविक दुनिया में उनका मतलब अनिश्चितता, मनमाने विवेकाधीन अधिकार और भ्रष्टाचार से है.
English: Im sure they can.
Hindi: मुझे यकीन है कि वो ऐसा कर सकता है।
English: Im sure they will do a good job.
Hindi: मुझे यकीन है कि वे अच्छा काम करेंगे।
English: Im sure they will do it.
Hindi: मुझे यकीन है कि वे ऐसा करेंगे।
English: Im sure they will go a long way.
Hindi: मुझे भरोसा है कि वो लंबा रास्ता तय करेंगे.
English: Im sure theyll go a long way.
Hindi: मुझे यकीन है कि वे एक लंबा रास्ता तय करेंगे।
English: Im sure theyll understand.
Hindi: यकीन है कि वे जरूर समझेंगे।
English: Im sure things would be clearer within the next few days.
Hindi: सम्भवत कुछ दिनों में बात स्पष्ट होगी।
English: Im sure this experience will help the players.
Hindi: निश्चित रूप से यह अनुभव खिलाड़ियों की मदद करेगा.
English: Im sure this film will reach the standards of Hollywood.
Hindi: मैं आश्वस्त हूं कि यह फिल्म हॉलीवुड के मानकों पर उतरेगी।
English: Im sure this movie will be very important and special in my career.
Hindi: मेरे करियर और मेरे लिए यह बहुत महत्वपूर्ण फिल्म है।
English: Im sure this time I will be winning by over 4 lakh votes as I have the names of both Nitish and Modi with me, he told TOI.
Hindi: मुझे भरोसा है कि इस बार मैं 4 लाख से ज्यादा वोटों के अंतर से जीतूंगा क्योंकि मेरे साथ नीतीश और मोदी दोनों के नाम हैं।
English: Im sure this would mean a lot to patriot like Donald Trump.
Hindi: मुझे पूरा विश्वास है कि यह डोनाल्ड ट्रंप जैसे देशभक्त के लिए बहुत मायने रखता है।
English: Im sure ull come to my rescue.
Hindi: मुझे यकीन है कि आप मेरे बचाव मे आएंगे।
English: Im sure we will come back strong.
Hindi: हमारा पक्का विश्वास कि हम मजबूत वापसी करेंगे।
English: Im sure we will do it again this time.
Hindi: मुझे इस बार भी भरोसा है कि हम दोबारा ऐसा कर सकते हैं.
English: Im sure we will do very well.
Hindi: मुझे यकीन है कि हम सब बहुत अच्छा कर रहे हैं.
English: Im sure well be back all fine!
Hindi: मुझे यकीन है कि हम ठीक होकर वापस लौटेंगे!
English: Im sure you agree.
Hindi: मुझे यकीन है कि आप मेरे साथ सहमत होंगे.
English: Im sure your parents werent journalists but you are a journalist today.
Hindi: मुझे पूरा विश्वास है कि आपके पैरेंट्स पत्रकार नहीं होंगे लेकिन आप आज पत्रकार हैं।
English: Im sure your son knows it, he told Trump.
Hindi: उन्होंने ट्रंप से कहा ,  मुझे भरोसा है कि आपका बेटा यह जानता है।
English: Im surprised at myself.
Hindi: मैं खुद हैरान हूं।
English: Im surprised by this action as I have already participated in the World Championships in 2016 and if I was fine then, so in 2019, I surely cannot be young and this cannot be the reason.
Hindi:  उन्होंने कहा, मैं इससे बहुत हैरान हूं, मैं 2016 में विश्व चैम्पियनशिप में भाग ले चुकी हूं और अगर मैं तब ठीक थी तो 2019 में मैं निश्चित रूप से इतनी युवा नहीं हो सकती इसलिये यह कोई कारण नहीं हो सकता।
English: Im surprised to see such reports, there is no such plan of extending the lockdown, ANI quoted him as saying.
Hindi: एएनआई के अनुसार उन्होंने कहा "मुझे इस तरह की खबरें देखकर हैरानी हुई, लॉकडाउन का विस्तार करने की कोई योजना नहीं है.
English: Im surprised when I was in Gujarat and when I used to talk about the bullet train then it was asked to me Modi talks that why should we bring bullet train, when will he bring it, when will he do it, when will he bring it
Hindi: मैं हैरान हूं जब मैं गुजरात में था, तब मैं बुलेट ट्रेन की जब बात करता था तो मुझे पूछा जाता था मोदी बाते करता है बुलेट क्यों लाएं, कब लाएगें, कब लाएगें, कब लाएगें?
English: Im surprised.
Hindi: मैं तो हैरान.
English: Im sweating.
Hindi: मैंने पसीना पोंछा।
English: Im taking advantage of that.
Hindi: उसका फायदा उठा रहा हूं।
English: Im taking this battle head-on, knowing I have the strength of my family and friends behind me, she says.
Hindi: मैं इस जंग में आगे बढ़ रही हूं यह जानते हुए कि मेरे पीछे मेरे परिवार और दोस्तों की ताकत है.
English: Im taking very good care of my health and diet.
Hindi: मैं अपने खाने पीने और फिटनेस का ध्यान रखता हूं।
English: Im taking your bicycle.
Hindi: मैं आपकी साइकिल लेकर जा रहा हूं.
English: Im talking
Hindi: बोल रहा हूं
English: Im talking about media.
Hindi: मीडिया की बातें हैं।
English: Im talking about moving there, said a thrilled Musk, as he spoke about his ambition.
Hindi: उत्साहित मस्क ने अपनी महत्वाकांक्षा बताते हुए कहा, "मैं वहां जाने के बारे में बात कर रहा हूं।
English: Im talking about the larger perspective, about economic reforms.
Hindi: मैं आर्थिक सुधारों के बारे में, बड़े नजरिए के बारे में बात कर रहा हूं।
English: Im telling the people of Nagaland, Mizoram, Manipur, Assam, and Himachal that what happened to J-K will happen to them as well, he said.
Hindi: ओवैसी ने कहा कि वह नागालैंड, मिजोरम, मणिपुर, असम और हिमाचल प्रदेश के लोगों से कहते हैं कि उनके साथ भी ऐसा हो सकता है, जो कश्मीर के साथ हुआ है.
English: Im telling the truth.
Hindi: मैं सच्चाई बोलता हूँ.
English: Im telling this heartfully.
Hindi: मैं यह बात पूरे दिल से कह रहा हूं।
English: Im telling you a story.
Hindi: मैं तुम्हें एक कहानी सुनाता हूं।
English: Im telling you people of Gujarat have decided, I am coming from Gujarat.
Hindi: मैं आपको बता रहा हूं कि गुजरात के लोगों ने निर्णय कर लिया है, मैं गुजरात से आ रहा हूं।
English: Im telling you that we will not allow even a single intruder inside India.
Hindi: मैं आपको बता रहा हूं कि हम भारत के अंदर एक भी घुसपैठिया नहीं रहने देंगे.
English: Im telling you this, its gonna be perfect.
Hindi: मैं आपको ये बता रहा हूं कि यह परफेक्ट होने जा रही है।
English: Im telling you what I saw and felt.
Hindi: मैं आपसे वही कह रहा हूं जो मैंने देखा और महसूस किया।
English: Im telling you why
Hindi: मैं बताता हूं क्यों?
English: Im telling you!
Hindi: बता रहा हूं!
English: Im telling you, Trump said.
Hindi: ट्रंप ने कहा, मैंने आपको बताया था।
English: Im telling you, have never worked that hard in cricket the way I did to pass in that exam, he added.
Hindi: मैं आपको बताना चाहूंगा कि मैंने क्रिकेट में कभी इतनी मेहनत नहीं की, जितनी मैंने परीक्षा पास करने में की थी।
English: Im telling you, shit is real!
Hindi: में बता रहा हूं, ये असली काम है!
English: Im telling you.
Hindi: मैं आपको कह रही हूं।
English: Im ten years old.
Hindi:  मेरी उम्र दस साल है ।
English: Im terrible at maintaining long-distance relationships.
Hindi: मैं लॉन्ग डिस्टेंस रिलेशनशिप मेनटेन करने में बहुत बुरा हूं।
English: Im thankful for all those who supported me, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि समर्थन करने वाले सभी दलों का आभार व्यक्त करता हूं.
English: Im thankful for that.
Hindi: मैं इसके लिए आभारी हूं.
English: Im thankful for the fans for their overwhelming support.
Hindi: प्रशंसकों की ओर से मिले समर्थन के लिए मैं आभारी हूं।
English: Im thankful for the honourable jury but I have to say that I am not at all surprised by their decision.
Hindi: मैं सम्मानीय निर्णायक मंडल का आभारी हूं, लेकिन मैं कहना चाहूंगा कि मैं इस फैसले से बिल्कुल हैरान नहीं हूं।
English: Im thankful for this title although, on the face of it, its not really an achievement.
Hindi: मैं इस टाइटल के लिए आभारी हूं, वैसे अगर सच में देखा जाए तो यह कोई अचीवमेंट नहीं है।
English: Im thankful to God for that.
Hindi: मैं तो इसके लिए भगवान का शुक्रिया अदा करता हूं।
English: Im thankful to God for this life.
Hindi: मैं इस जीवन के लिए भगवान की आभारी हूं।
English: Im thankful to India and we love Indian movies and we can build more bridges between India, France and Russia. He said on a concluding note.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं भारत की शुक्रगुजार हूं और हमें भारतीय फिल्में पसंद हैं। हम भारत, फ्रांस और रूस के बीच फिल्मों के माध्यम से सेतु निर्माण कर सकते हैं।
English: Im thankful to Mahesh Sir for all the opportunities that he has thrown my way.
Hindi: गायक ने कहा, मेरे रास्ते में आए सभी अवसरों के लिए महेश सर का आभारी हूं।
English: Im thankful to Rohit Shetty for believing in me and making me part of his power packed cop universe.
Hindi: मुझ पर यकीन करने और इस पावर पैक्ड कॉप यूनिवर्स का हिस्सा बनाने के लिए मैं रोहित शेट्टी का शुक्रगुजार हूं।
English: Im thankful to everyone who came forward to help.
Hindi: सभी लोगों का मदद के लिए सामने आने का शुक्रिया.
English: Im thankful to her.
Hindi: मैं उसका आभारी हूं.
English: Im thankful to him, he wrote me a letter and said, Ill come but not as chief guest but an ordinary man. Well welcome him even if he comes as an ordinary man, Mr Qureshi said.
Hindi: मैं उनका धन्यवाद करता हूं कि उन्होंने मुझे पत्र लिखा और कहा कि मैं आऊंगा, लेकिन मुख्य अतिथि के रूप में नहीं, बल्कि एक आम आदमी के तौर पर कुरैशी ने यह भी कहा कि यदि मनमोहन सिंह आम आदमी के तौर पर भी आते हैं तो हम उनका स्वागत करेंगे।
English: Im thankful to him.
Hindi: उसकी शुक्रगुजार हूं।
English: Im thankful to the ICC for giving me this honour.
Hindi: मैं आइसीसी को इस सम्मान से नवाजने के लिए धन्यवाद देता हूं।
English: Im thankful to the party for the trust shown in me.
Hindi: पार्टी ने अपना भरोसा जताया है इसके लिए मैं बहुत शुक्रगुजार हूं।
English: Im thankful to them.
Hindi: मैं उनके प्रति आभारी हूं.
English: Im thankful!
Hindi: मै धन्यबाद देता हू!
English: Im thankful.
Hindi: मैं शुक्रगुजार हूं.
English: Im that good.
Hindi: ऐसे ही अच्छी हूं मैं।
English: Im that sort of a person.
Hindi: मैं उस तरह का आदमी हूं।
English: Im the captain of the Australian team.
Hindi: मैं ऑस्ट्रेलियाई टीम का कप्तान हूं।
English: Im the first Simone Biles.
Hindi: मैं पहली सिमोन बाइल्स हूं।
English: Im the first.
Hindi: मैं पहला व्यक्ति हूं।
English: Im the greatest player in the world.
Hindi: मैं दुनिया का महानतम खिलाड़ी हूं।
English: Im the happiest thammudu in the world.
Hindi: मैं इस दुनिया की सबसे खुश थाम्मुडु हूं।
English: Im the happiest when Im in front of the camera.
Hindi: जब मैं कैमरा के सामने होता हूं तो सबसे ज्यादा खुश होता हूं.
English: Im the luckiest man in the world.
Hindi: मैं दुनिया का सबसे बदकिस्मत इंसान हूं।
English: Im the most excited about that and Im thankful to God that I got such an opportunity in my life.
Hindi: मैं बेहद खुश हूं और ईश्वर का शुक्रगुजार हूं कि उन्होंने मुझे यह मौका दिया।
English: Im the oldest.
Hindi: सबसे सीनियर तो मैं हूं.
English: Im the only girl here.
Hindi: मैं इकलौती लड़की हूं.
English: Im the only person who would know whom you are naming.
Hindi: मैं एकमात्र शख्स हूं जो जानेगा कि आप किसका नाम ले रहे हैं.
English: Im the president.
Hindi: अध्यक्ष तो मैं ही हूं।
English: Im the saddest coach of earth.
Hindi: मैं धरती पर सबसे दुखी कोच हूं।
English: Im the same bowler.
Hindi: मैं वही गेंदबाज हूं.
English: Im the shaped by Indian heritage, growing up in a multicultural India and my immigrant experience in the United States.
Hindi: एक बहुसांस्कृतिक भारत में बढ़ा हूं और अमेरिका में मेरा आप्रवासी अनुभव है.
English: Im their mentor.
Hindi: मैं उनका मार्गदर्शक हूं।
English: Im thinking of bringing in a law.
Hindi: मैं एक कानून लाने की सोच रहा हूं.
English: Im thinking of my mother a lot.
Hindi: मुझे अपनी मां की बहुत याद आ रही है।
English: Im thinking, if a child is born what then?
Hindi: मैं सोचता हूं कोई बाल-बच्चा हुआ, तो क्या होगा?
English: Im thoroughly happy and thrilled about the learnings that I will have through this journey.
Hindi: मैं इस यात्रा के दौरान सीखने वाली चीजों के प्रति काफी खुश और उत्साहित हूं.
English: Im thrilled and honoured to share my story with him.
Hindi: मैं उनके साथ अपनी कहानी साझा करने के लिए रोमांचित और सम्मानित महसूस कर रहा हूं।
English: Im thrilled and very happy.
Hindi: मैं बहुत खुश और रोमांचित हूं।
English: Im thrilled to have this opportunity to learn about life from a true legend.
Hindi: एक सच्चे किंवदंती से उनकी जिंदगी के बारे में जानने के इस अवसर को पाकर मैं बहुत रोमांचित हूं.
English: Im thrilled to meet everyone in person.
Hindi: हर किसी से मिलने के लिए उत्सुक हूं।
English: Im thrilled to work with Kangana and Raj on this one.
Hindi: मैं कंगना और राज के साथ काम करने को लेकर रोमांचित हूं।
English: Im thrilled.
Hindi: मैं रोमांचित हूं।
English: Im tired of crying.
Hindi: रोते-रोते थक गई हूं.
English: Im tired of explaining myself.
Hindi: मैं तो समझाते-समझाते थक गई हूं।
English: Im tired of it
Hindi: मै इससे दुुखी हूं
English: Im tired of it.
Hindi: मैं इससे ऊब गई हूं।
English: Im tired of this.
Hindi: इससे मैं थक चुकी हूं।
English: Im tired of watching baseball games that are 14 years old.
Hindi: मैं 14 साल पुराने बेसबाल मैच देख-देखकर थक गया हूं।
English: Im tired.
Hindi: मैं थक गया हूं.
English: Im told that here, the mountains move and the rivers are stationary.
Hindi: मुझे बताया गया है कि यहां पर्वत चलते हैं और नदियां स्थिर रहती हैं।
English: Im told that one celebrated big business promoter from Gujarat, who is known to travel with Prime Minister Narendra Modi on official trips abroad, is currently borrowing short-term money at over 18 to meet his past loan servicing needs
Hindi: मुझे यह पता चला है कि गुजरात से ताल्लुक रखनेवाले एक बड़े नामचीन बिजनेस प्रमोटर, जो नरेंद्र मोदी की आधिकारिक विदेश यात्राओं में उनके साथ सफर करने के लिए जाने जाते हैं, वर्तमान में अपने पुराने कर्ज संबंधी जरूरतों को पूरा करने के लिए 18 प्रतिशत से ज्यादा ब्याज पर कम अवधि वाले कर्ज ले रहे हैं
English: Im told that the Ministry of Earth Sciences plans to set up a world class oceanarium at Diu.
Hindi: मुझे बताया गया है कि पृथ्वी विज्ञान मंत्रालय दीव में एक विश्वस्तरीय ओशनेरियम के निर्माण की योजना बना रहा है।
English: Im told that the last time Shri Morarji Bhai Desai visited the Rajkot as Prime Minister.
Hindi: मुझे बताया गया कि आखिर में प्रधानमंत्री के तौर पर राजकोट में श्रीमान मोरारजी भाई देसाई आए थे।
English: Im too big and Im too small.
Hindi: मैं बहुत मोटी हूं और छोटी हूं।
English: Im too busy working all day.
Hindi: दिन भर मैं व्यस्त रहता हूं।
English: Im too jittery.
Hindi: मैं काफी चूजी भी हूं।
English: Im too thrilled to be working with the actor I have admired all of my life.
Hindi: मैं खुद उत्साहित हूं उस ऐक्टर के साथ काम करने के लिए जिनकी मैं पूरी जिंदगी सराहना करता आया हूं।
English: Im totally against it.
Hindi: मैं पूरी तरह से इसके ख़िलाफ़ हूं.
English: Im totally confident that our insistence on cleanliness will write a new chapter of a clean, beautiful and prosperous new India
Hindi: मेरा पूरा विश्वास है कि स्वच्छता के प्रति हमारा आग्रह एक स्वच्छ, सुंदर, समृद्ध भारत का नया अध्याय लिखेगा
English: Im totally devastated.
Hindi: मैं पूरी तरह परेशान हूं।
English: Im totally fine.
Hindi: मैं पूरी तरह से ठीक हूं.
English: Im totally for it.
Hindi: मैं पूरी तरह से इसके पक्ष में हूं.
English: Im travelling most of the time.
Hindi: ज्यादातर समय मैं ट्रैवल करता हूं।
English: Im truly disappointed.
Hindi: मैं वाकई निराश हूं।
English: Im truly grateful.
Hindi: मैं वाकई में बेहद आभारी हूं।
English: Im truly in shock.
Hindi: मैं वाकई में सदमे में हूं।
English: Im trying my best to deliver good work.
Hindi: मैं सर्वश्रेष्ठ देने के लिए कड़ी मेहनत करूंगा।
English: Im trying my best.
Hindi: मैं अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास कर रहा हूं।
English: Im trying to be more aggressive.
Hindi: मैं और अधिक आक्रामक करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: Im trying to break that perception.
Hindi: मैं इस धारणा को तोड़ने की कोशिश कर रहा हूं.
English: Im trying to do better.
Hindi: मैं अच्छा काम करने का प्रयास कर रहा हूं।
English: Im trying to do different things.
Hindi: मैं अलग चीजें करने की कोशिश कर रही हूं।
English: Im trying to do that.
Hindi: कोशिश करता हूँ ऐसा करने की.
English: Im trying to do the best thing possible.
Hindi: मैं सबसे बेहतर करने की कोशिश कर रहा हूं.
English: Im trying to escape it.
Hindi: इसमें से बाहर आने की कोशिश कर रहा हूं।
English: Im trying to explain the truth.
Hindi: मैं सच्चाई जानने का प्रयास कर रहा हूं।
English: Im trying to figure things out.
Hindi: मैं चीजों को समझने की कोशिश करता हूं.
English: Im trying to give my best in everything my choreographers are teaching me.
Hindi: मेरे कोरियॉग्रफर्स जो भी मुझे सिखा रहे हैं, मैं उसमें अपना बेस्ट देने की कोशिश कर रही हूं।
English: Im trying to resolve that.
Hindi: मैं इसमें मध्यस्थता करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: Im trying to work on that.
Hindi: मैं इस पर मेहनत कर रहा हूं।
English: Im trying!
Hindi: कोशिश कर रहे हैं!
English: Im trying.
Hindi: मैं कोशिश कर रहा हूं.
English: Im unable to study.
Hindi: मैं तो नहीं सीख सकता.
English: Im uncomfortable all day.
Hindi: मैं तो सारा दिन बोर होता रहता हूं।
English: Im unconvinced.
Hindi: मुझे यकीन नहीं हो रहा है।
English: Im under pressure to get married.
Hindi: शादी करने के लिए दबाव डाल रहा है।
English: Im unemployed.
Hindi: मैं तो बेरोजगार हूं.
English: Im unmarried.
Hindi: मैं शादीशुदा नहीं
English: Im upset by this.
Hindi: मैं इस बात से क्षुब्ध हूँ।
English: Im used to it.
Hindi: मुझे इसकी आदत है।
English: Im using the free train to go there and not riding for sure!
Hindi: मैं वहां जाने के लिए मुफ्त ट्रेन का उपयोग कर रहा हूं और साइकलिंग नहीं कर रहा हूं!
English: Im utterly wasted.
Hindi: मैं पूरी तरह बर्बाद हो चुका हूं.
English: Im very affraid.
Hindi: मैं बेहद डरी हुई हूं।
English: Im very aware of that.
Hindi: मैं इस चीज को लेकर काफी सजग हूं।
English: Im very busy and thats a good thing.
Hindi: मैं बहुत ज्यादा व्यस्त हूं और ये अच्छी बात है.
English: Im very careful about that.
Hindi: उसे लेकर मैं बहुत प्रटेक्टिव रहा हूं।
English: Im very casual with everybody.
Hindi: मैं सभी के साथ बहुत कंफर्टेबल हूं।
English: Im very clear about that.
Hindi: मैं इस बारे में बहुत स्पष्ट हूं.
English: Im very closely working with them.
Hindi: मैंने उनके साथ बहुत करीब से काम किया है।
English: Im very comfortable here.
Hindi: मैं यहां आराम से हूं।
English: Im very concerned about him.
Hindi: उसकी मुझे बहुत चिंता है।
English: Im very concerned.
Hindi: मैं बहुत ही चिंतित हूं।
English: Im very confident of him.
Hindi: मैं उसको लेकर आश्वस्त हूं।
English: Im very confident that they will make best use of the chances given to them.
Hindi: मुझे भरोसा है कि वे मौके का पूरा फायदा उठाएंगे।
English: Im very confused.
Hindi: मैं बहुत उलझन में हूं।
English: Im very content.
Hindi: मैं एकदम संतुष्ट हूं।
English: Im very curious to know how the audience will react to it.
Hindi: दर्शक इसपर कैसी प्रतिक्रिया देंगे, यह जानने के लिए उत्सुक हूं।
English: Im very different.
Hindi: मैं उससे एकदम अलग हूं।
English: Im very disappointed right now, Murray said.
Hindi: मरे ने कहा, मैं काफी निराश हूं।
English: Im very disappointed with that attitude.
Hindi: मैं इस रवैये से बहुत दुखी हूं।
English: Im very disappointed, Sharmila said on rejection by her own people.
Hindi: अपने ही लोगों द्वारा ठुकराए जाने पर शर्मिला ने कहा, मैं बहुत निराश हूं।
English: Im very disappointed, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं बहुत निराश हूं.
English: Im very disappointed.
Hindi: मैं बहुत निराश हूं.
English: Im very disturbed by this.
Hindi: इससे मैं बहुत परेशान हूं।
English: Im very easy with it.
Hindi: मैं इसमें काफी सहज रहती हूं.
English: Im very enthusiastic about the film.
Hindi: फिल्म को लेकर बेहद उत्साहित हूं।
English: Im very excited about it.
Hindi: इसे लेकर अति उत्साहित हूं।
English: Im very excited about that film, says the actor.
Hindi: अभिनेता इस फिल्म को लेकर बेहद उत्साहित हैं।
English: Im very excited about that.
Hindi: इसे लेकर मैं बड़ा उत्साहित हूं।
English: Im very excited about this project.
Hindi: मैं इस प्रोजेक्ट को लेकर बेहद उत्साहित हूं।
English: Im very excited to be playing him actually.
Hindi: मैं वास्तव में उनके लिए खेलने के लिए उत्साहित हूं।
English: Im very excited to get on to this journey.
Hindi: मैं इस सफर के लिए बहुत उत्सुक हूं।
English: Im very excited to join the team and would like to thank Balaji Telefilms and StarPlus for the opportunity, Namik said in a statement.
Hindi: मैं टीम में शामिल होने को बेहद उत्साहित हूं और मैं इस मौके के लिए बालाजी टेलीफिल्मस और स्टारप्लस का धन्यवाद देना चाहूंगा.
English: Im very excited.
Hindi: बेहद उत्साहित हूं।
English: Im very fond of children and I want to be able to do that.
Hindi: मैं बच्चों की बहुत शौकीन हूं और मैं ऐसा करने में सक्षम होना चाहती हूं।
English: Im very fond of her.
Hindi: मैं उससे बहुत स्नेह करती हूं।
English: Im very fond of him.
Hindi: मैं उसका बहुत दीवाना हूं।
English: Im very fond of it.
Hindi: मैं इससे बहुत प्यार करता हूं.
English: Im very fortunate to have such a loving family.
Hindi: मैं खुशनसीब हूं कि मेरे पास इतना प्यारा परिवार है.
English: Im very fortunate.
Hindi: मैं बहुत भाग्यशाली रहा हूं.
English: Im very glad shes busy working.
Hindi: मैं खुश हूं कि इतनी व्यस्त हूं।
English: Im very glad the Black Lives Matter campaign has got as vocal as this, Archer, who himself has been subjected to racial abuse in the past, wrote in his column for the Daily Mail.
Hindi: अतीत में खुद नस्लीय दुर्व्यवहार का शिकार हो चुके आर्चर ने डेली मेल को लिखे अपने कॉलम में कहा है, मुझे बहुत खुशी है कि ब्लैक लाइव्स मैटर कैंपेन अश्वेत लोगों की जिंदगी के भी मायने हैं इस तरह मुखर हुआ है।
English: Im very glad with the way I went about it.
Hindi: जिस तरह से हम आगे बढ़ रहे हैं उससे मैं काफी खुश हूं।
English: Im very glad you see it this way.
Hindi: मुझे इस बात से काफी खुशी है कि ऐसा ही देखने को मिल रहा है।
English: Im very good at learning languages.
Hindi: भाषा सीखने का मुझे बहुत शौक है।
English: Im very good at that.
Hindi: वो तो मैं खूब अच्छी तरह कर लेती हूं।
English: Im very grateful and thankful about that.
Hindi: मैं इसके लिए बहुत खुश हूं और आभारी हूं।
English: Im very grateful and thankful for that.
Hindi: इसके लिए मैं बहुत खुश और शुक्रगुजार हूँ।
English: Im very grateful for that.
Hindi: मैं इसके लिए बहुत आभारी हूं।
English: Im very grateful to be part of such a fascinating and educational project, but Im currently focused on my family situation and dont want to distract attention away from this extraordinary film, which I encourage everyone to see, he added.
Hindi: पिट ने कहा, "मैं इस तरह की आकर्षक और शैक्षिक परियोजना का हिस्सा बनने के लिए आभारी हूं, लेकिन फिलहाल मैं पारिवारिक स्थिति पर ध्यान केंद्रित कर रहा हूं और इस असाधारण फिल्म की ओर से लोगों का ध्यान नहीं हटाना चाहता हूं।
English: Im very grateful to him.
Hindi: मैं उनका बहुत शुक्रगुजार हूं।
English: Im very happy about that.
Hindi: मैं इसके बारे में बहुत खुश हूं।
English: Im very happy and enjoying this moment.
Hindi: ये मैं हूं और इस पल मैं खुश हूं।
English: Im very happy and excited about that.
Hindi: मैं इसके लिए बेहद रोमांचित और खुश हूं।
English: Im very happy and proud to be here, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं बेहद खुश और गर्व महसूस कर रहा हूं।
English: Im very happy as a captain, Afridi said at the post-match press conference after Pakistans 29-run defeat against India.
Hindi: अफरीदी ने भारत से मिली 29 रन की शिकस्त के बाद प्रेस कांफ्रेस के बाद कहा, 'मुझे टीम पर गर्व है।
English: Im very happy as a director.
Hindi: मैं तो डायरेक्टर बनकर ही खुश हूं।
English: Im very happy for dad.
Hindi: पापा बेहद खुश हैं.
English: Im very happy for having achieved that.
Hindi: मैं बहुत खुश हूं कि मैंने ये उपलब्धि हासिल की है।
English: Im very happy for her.
Hindi: मैं उसके लिए काफी खुश हूं.