Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So if you can have a combination of both aggression and calmness, I think it will help the team.
Hindi: इसलिए अगर आपके पास आक्रामकता और शांतचितता का संयोजन हो तो मुझे लगता है कि इससे टीम को मदद मिलेगी.
English: So if you can tell he's making an effort to make time for you, even when he's got a lot going on - that's a very good sign that he's serious about you.
Hindi: इसलिए यदि आप बता सकते हैं कि वह आपके लिए समय बनाने का प्रयास कर रहा है, तब भी जब वह बहुत कुछ कर रहा है - यह एक बहुत अच्छा संकेत है कि वह आपके बारे में गंभीर है।
English: So if you can tell that your man makes a huge effort to never flake on you and keeps his promises to you... it's because he's serious about your relationship.
Hindi: इसलिए यदि आप यह बता सकते हैं कि आपका आदमी कभी भी आपके पास नहीं फटकने के लिए एक बड़ा प्रयास करता है और अपने वादे आपके पास रखता है ... क्योंकि वह आपके रिश्ते के बारे में गंभीर है।
English: So if you can't get advice from self-proclaimed experts or friends, how in the world are you supposed to get into a relationship?
Hindi: इसलिए यदि आप स्वयं-घोषित विशेषज्ञों या दोस्तों से सलाह नहीं प्राप्त कर सकते हैं, तो आप दुनिया में कैसे एक रिश्ते में शामिल होना चाहिए?
English: So if you can't give me love
Hindi: अगर मुझे प्यार नहीं दे सकती हो
English: So if you can't see it you can't imagine it.
Hindi: तो अगर आप इसे नहीं देख सकते हैं तो आप इसकी कल्पना नहीं कर सकते हैं।
English: So if you can't sleep, you'd better get up and do something.
Hindi: इसलिए, यदि आप सो नहीं सकते हैं, तो आप बेहतर उठकर कुछ करते हैं।
English: So if you can, while staying in Odessa, keep yourself, your faith, culture and language - stay and have some patience.
Hindi: इसलिए यदि आप ओडेसा में रह सकते हैं, तो अपने आप को, अपनी आस्था, संस्कृति और भाषा को बनाए रखें - थोड़ा धैर्य रखें।
English: So if you catch him looking at you - and it happens a little too often to be coincidence - that's a very good sign that he's interested but not interested in showing it yet.
Hindi: इसलिए यदि आप उसे अपनी ओर देखते हुए पकड़ लेते हैं - और यह संयोग होने के लिए बहुत कम बार होता है - तो यह एक बहुत अच्छा संकेत है कि उसे दिलचस्पी है लेकिन अभी तक इसे दिखाने में दिलचस्पी नहीं है ।
English: So if you catch him remembering what book you're reading, or what you thought about a movie a while ago, or any other little details that you wouldn't necessarily expect him to remember...
Hindi: इसलिए यदि आप उसे याद कर रहे हैं कि आप किस किताब को पढ़ रहे हैं, या आपने कुछ समय पहले एक फिल्म के बारे में क्या सोचा था, या किसी भी अन्य छोटे विवरणों के बारे में जिसे आप उसे याद रखने की उम्मीद नहीं करते हैं . . .
English: So if you choose any one of the 4 lags, the per capita range will be from Rs 3.5 lakh to Rs 4.95 lakh.
Hindi: वहीं अगर आप इसके 4 लैग्स में से किसी एक का चुनाव करते हैं तो प्रति व्यक्ति कॉस्ट की रेंज 3.5 लाख से 4.95 लाख रुपए तक रहेगी।
English: So if you choose one that's too big or the wrong shape it won't place the product where you want it or apply it in a natural way.
Hindi: इसलिए यदि आप एक ऐसा विकल्प चुनते हैं जो बहुत बड़ा या गलत है, तो यह उस उत्पाद को जगह नहीं देगा जहाँ आप इसे चाहते हैं या इसे प्राकृतिक तरीके से लागू करते हैं।
English: So if you choose one that's too big or the wrong shape, it won't place the product where you want it or apply it in a natural way.
Hindi: इसलिए यदि आप एक ऐसा विकल्प चुनते हैं जो बहुत बड़ा या गलत है, तो यह उस उत्पाद को जगह नहीं देगा जहाँ आप इसे चाहते हैं या इसे प्राकृतिक तरीके से लागू करते हैं।
English: So if you commonly get up at 6 a.m. during the full week, don't hesitate to include an additional hour from snooze time on Saturday.
Hindi: तो यदि आप आम तौर पर सप्ताह के दौरान 6 बजे उठते हैं, तो शनिवार को स्नूज़ समय का अतिरिक्त घंटे जोड़ने में संकोच न करें.
English: So if you connect to a server in New Zealand, every site you visit will think you are really in New Zealand.
Hindi: इसलिए यदि आप न्यूजीलैंड में एक सर्वर से जुड़ते हैं, तो आपके द्वारा देखी जाने वाली प्रत्येक साइट आपको लगता है कि आप वास्तव में न्यूजीलैंड में हैं.
English: So if you could go back in time, would you kill Hitler?
Hindi: अगर आप समय में पीछे जा सकते, तो क्या आप किशोर हिटलर का कत्ल करते?
English: So if you could have an unlimited storage of one thing, what would it be?
Hindi: यदि आपके पास एक चीज़ से भरा असीमित भंडारण स्थान हो सकता है, तो यह क्या होगा?
English: So if you currently have a Bronze or Gold plan, you can switch to a Silver plan to take full advantage of the ARP.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास वर्तमान में कांस्य या गोल्ड प्लान है, तो आप एआरपी के तहत उपलब्ध पूर्ण लाभ प्राप्त करने के लिए एक रजत योजना पर स्विच करना चुन सकते हैं।
English: So if you deposit the full 600, you'll be eligible for another 600.
Hindi: इसलिए अगर आप पूरे 600 जमा करते हैं, तो आप एक और 600 लेने के पात्र होंगे।
English: So if you didn't know it existed, now you know.
Hindi: यदि आपको इसके अस्तित्व के बारे में कोई पता नहीं था, तो अब आप जानते हैं।
English: So if you didn't like the way
Hindi: अगर आपको रास्ता पसंद नहीं है
English: So if you do know, what will happen?
Hindi: जान गया तो फिर क्या होगा?
English: So if you do not like the product, then you can return it.
Hindi: यदि आपको उत्पाद पसंद नहीं है, तो आप इसे वापस कर सकते हैं।
English: So if you do not want to get better, it is better not to eat more than two lobules a day.
Hindi: इसलिए यदि आप बेहतर नहीं करना चाहते हैं, तो बेहतर है कि दिन में दो से अधिक लोबूल न खाएं।
English: So if you do not want to get better, it is better not to eat more than two slices a day.
Hindi: इसलिए यदि आप बेहतर नहीं करना चाहते हैं, तो बेहतर है कि दिन में दो से अधिक लोबूल न खाएं।
English: So if you do not want to get better, it is better not to eat more than two slices per day.
Hindi: इसलिए यदि आप बेहतर नहीं करना चाहते हैं, तो बेहतर है कि दिन में दो से अधिक लोबूल न खाएं।
English: So if you do not want to get well, it's better not to eat more than two lobules a day.
Hindi: इसलिए यदि आप बेहतर नहीं करना चाहते हैं, तो बेहतर है कि दिन में दो से अधिक लोबूल न खाएं।
English: So if you do that for 5 minutes, that's 10 calories burnt.
Hindi: यानी अगर आप इसे 5 मिनट तक करते हैं तो इससे आपकी 100 कैलोरी बर्न हो सकती हैं।
English: So if you do this often, don't forget to configure privacy in other social networks too.
Hindi: इसलिए यदि आप अक्सर ऐसा करते हैं, तो अन्य सोशल नेटवर्क में भी प्राइवेसी कॉन्फ़िगर करना न भूलें।
English: So if you do, it's a good idea to limit your intake of Brussels sprouts, cabbage, cauliflower, kale, turnips, and bok choy, because research suggests digesting these vegetables may block the Thyroid's ability to utilize iodine, which is essential for normal thyroid function.
Hindi: इसलिए यदि आप करते हैं, तो ब्रसेल्स स्प्राउट्स, गोभी , फूलगोभी, केल , शलजम और बोक चॉय के सेवन को सीमित करना एक अच्छा विचार है, क्योंकि शोध से पता चलता है कि इन सब्जियों को पचाने से थायरॉयड की आयोडीन का उपयोग करने की क्षमता अवरुद्ध हो सकती है, जो सामान्य थायराइड के लिए आवश्यक है।
English: So if you do, it's a good idea to limit your intake of Brussels sprouts, cabbage, cauliflower, kale, turnips, and bok choy, because research suggests digesting these vegetables may block the thyroid's ability to utilize iodine, which is essential for normal thyroid function.
Hindi: इसलिए यदि आप करते हैं, तो ब्रसेल्स स्प्राउट्स, गोभी , फूलगोभी, केल , शलजम और बोक चॉय के सेवन को सीमित करना एक अच्छा विचार है, क्योंकि शोध से पता चलता है कि इन सब्जियों को पचाने से थायरॉयड की आयोडीन का उपयोग करने की क्षमता अवरुद्ध हो सकती है, जो सामान्य थायराइड के लिए आवश्यक है।
English: So if you do, it's a good idea to limit your intake of Brussels sprouts, cabbage, cauliflower, kale, turnips, and bok choy, because research suggests eating these vegetables may block the thyroid's ability to utilize iodine, which is essential for normal thyroid function.
Hindi: इसलिए यदि आप करते हैं, तो ब्रसेल्स स्प्राउट्स, गोभी , फूलगोभी, केल , शलजम और बोक चॉय के सेवन को सीमित करना एक अच्छा विचार है, क्योंकि शोध से पता चलता है कि इन सब्जियों को पचाने से थायरॉयड की आयोडीन का उपयोग करने की क्षमता अवरुद्ध हो सकती है, जो सामान्य थायराइड के लिए आवश्यक है।
English: So if you do, it's a good idea to limit your intake of Brussels sprouts, cabbage, cauliflower, kale, turnips,potatoes and bok choy, because research suggests digesting these vegetables may block the thyroid's ability to utilize iodine, which is essential for normal thyroid function.
Hindi: इसलिए यदि आप करते हैं, तो ब्रसेल्स स्प्राउट्स, गोभी , फूलगोभी, केल , शलजम और बोक चॉय के सेवन को सीमित करना एक अच्छा विचार है, क्योंकि शोध से पता चलता है कि इन सब्जियों को पचाने से थायरॉयड की आयोडीन का उपयोग करने की क्षमता अवरुद्ध हो सकती है, जो सामान्य थायराइड के लिए आवश्यक है।
English: So if you don' t have one of those editions, this is some of the best remote desktop software for Windows 10.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास उन संस्करणों में से एक नहीं है, तो यह विंडोज 10 के लिए सबसे अच्छा दूरस्थ डेस्कटॉप सॉफ़्टवेयर में से कुछ हैं।
English: So if you don't book in 10 days what happens?
Hindi: 10 दिन में नहीं मिलता तो क्या करना होगा?
English: So if you don't get a 6.2 raise this year, is that technically a pay cut?
Hindi: तो अगर आपको इस साल 6.2 की वृद्धि नहीं मिलती है, तो क्या यह तकनीकी रूप से वेतन कटौती है?
English: So if you don't go to the gym, were you always strong?
Hindi: इसलिए यदि आप जिम नहीं जाते हैं, तो क्या आप हमेशा मजबूत थे?
English: So if you don't have an account with Bohemia Interactive, you'll have to make one.
Hindi: तो यदि आपके पास बोहेमिया इंटरएक्टिव के साथ कोई खाता नहीं है, तो आपको एक बनाना होगा।
English: So if you don't have your own gear, check the nearest science museum or astronomy club to see if they are going to set something up somewhere in your community.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास अपना गियर नहीं है, तो निकटतम विज्ञान संग्रहालय या खगोल विज्ञान क्लब देखें कि क्या वे आपके समुदाय में कहीं स्थापित करने जा रहे हैं।
English: So if you don't know already, here's your chance.
Hindi: यदि आपको इसके बारे में पहले से पता नहीं है, तो यहां आपका मौका है।
English: So if you don't know something, ask.
Hindi: यदि आप कुछ नहीं पता है तो पूछते हैं.
English: So if you don't know who's the one in your family, then it's probably you!
Hindi: तो अगर तुम नहीं जानते कि जो अपने परिवार में एक है, तो यह शायद तुम हो!
English: So if you don't like a certain aspect, you can always change it.
Hindi: इसलिए यदि आपको इसका कोई विशेष पहलू पसंद नहीं है, तो आप इसे किसी भी समय बदल सकते हैं।
English: So if you don't like scented products this might not be for you.
Hindi: यदि आपको सुगंधित उत्पाद पसंद नहीं हैं, तो यह आपके लिए नहीं हो सकता है।
English: So if you don't like where you are, instead of obsessing over past decisions that have ended up with you in this lonely situation, you need to take conscious choices that will lead to self-care, self-improvement and the creation of new, lasting relationships.
Hindi: इसलिए यदि आपको यह पसंद नहीं है कि आप इस पुराने हालात में आपके साथ समाप्त हुए पिछले फैसलों पर ध्यान नहीं देते हैं, तो आपको सचेत विकल्प लेने की जरूरत है, जिससे आत्म-देखभाल, आत्म-सुधार और नए का निर्माण होगा , स्थायी संबंध।
English: So if you don't miss any update, news about the movie and other entertainment-related updates.
Hindi: इसलिए यदि आप किसी भी अपडेट को याद नहीं करते हैं, तो फिल्म और अन्य मनोरंजन से संबंधित अपडेट के बारे में खबरें।
English: So if you don't see all the signs of an exclusive relationship just yet, don't give up.
Hindi: इसलिए यदि आप किसी विशेष संबंध के सभी संकेतों को अभी तक नहीं देख पाए हैं, तो हार मत मानिए।
English: So if you don't see the video call button, it should appear in the next few days.
Hindi: इसलिए यदि आप वीडियो कॉल बटन नहीं देखते हैं, तो यह अगले कुछ दिनों में दिखाई देना चाहिए।
English: So if you don't talk very much
Hindi: अगर आप ज्यादा बात नहीं करते
English: So if you don't trust me
Hindi: अगर आपको मुझ पर भरोसा नहीं है
English: So if you don't want to pass for a weak-willed or indifferent person, better get to work on your handshake!
Hindi: इसलिए यदि आप एक कमजोर इरादों वाले या उदासीन व्यक्ति के लिए पास नहीं होना चाहते हैं, तो बेहतर है कि अपने हैंडशेक पर काम करें!
English: So if you don't want to pay extra, you should recharge your phone number before November 25.
Hindi: तो अगर आप अपना फोन नंबर रिचार्ज करने के बारे में सोच रहे हैं, तो आपको 25 नवंबर से पहले ऐसा करना चाहिए, यदि आप अतिरिक्त भुगतान नहीं करना चाहते हैं.
English: So if you end up listening to somebody, completely, attentively, then you are listening not solely to the words but additionally to the feeling of what is being conveyed, to the whole of it, not a part of it.
Hindi: इसलिए जब आप किसी को पूरी तरह से, ध्यान से सुन रहे हैं, तो आप न केवल शब्दों को सुन रहे हैं, बल्कि यह भी महसूस कर रहे हैं कि जो कुछ भी व्यक्त किया जा रहा है, उसके पूरे भाग में, इसका हिस्सा नहीं है।
English: So if you ever come to Bangalore, do not forget to see the National Gallery of Modern Art here.
Hindi: इसलिए अगर आप कभी भी बैंगलोर आएं तो यहां के नेशनल गैलरी ऑफ़ मॉडर्न आर्ट देखना न भूलें।
English: So if you ever feel the need to
Hindi: इसलिए यदि आप कभी भी जरूरत महसूस करते हैं
English: So if you ever get down
Hindi: अगर कभी गिर जावे तो
English: So if you ever see a NCDFE with no root cause, you need to see if you can track back to the very first time the class was loaded to find the cause of the error.
Hindi: इसलिए यदि आप कभी भी रूट कारण के साथ एनसीडीएफई देखते हैं, तो आपको यह देखने की ज़रूरत है कि क्या आप त्रुटि के कारण को खोजने के लिए पहली बार कक्षा को लोड कर सकते हैं या नहीं।
English: So if you ever see me cry
Hindi: तो कभी मुझे रोता देख
English: So if you ever thought that parenting is a balancing act, you got that right.
Hindi: इसलिए अगर आपने कभी सोचा कि पेरेंटिंग एक बैलेंसिंग एक्ट है, तो आपको वह अधिकार मिल जाएगा।
English: So if you ever want to see me
Hindi: अगर जो कभी मै तुम्हे देखना चाहूं
English: So if you ever wondered what Daenerys would look like as a gymnast or Bronn as a cyclist, your prayers have finally been answered.
Hindi: तो अगर आपने कभी सोचा है कि एक साइकिल चालक के रूप में डेनेरी एक जिमनास्ट या ब्रॉन के रूप में कैसा दिखेगा, तो आपकी प्रार्थनाओं का जवाब दिया गया है।
English: So if you feel doubt, don't worry.
Hindi: इसलिए यदि आपको कोई संदेह है, तो चिंता न करें।
English: So if you find a solution, please let me know
Hindi: आप एक समाधान खोजने तो कृपया मुझे पता है
English: So if you find a way to
Hindi: तो तुम एक तरीका खोज निकलोगे अगर
English: So if you find yourself tacking onto a man who is obviously emotionally unavailable, keep these signs in mind and do what is best for you no matter how difficult it may seem.
Hindi: इसलिए यदि आप अपने आप को एक ऐसे व्यक्ति से निपटते हुए पाते हैं जो स्पष्ट रूप से भावनात्मक रूप से अनुपलब्ध है, तो इन संकेतों को ध्यान में रखें और ऐसा करें जो आपके लिए सबसे अच्छा हो चाहे कितना भी मुश्किल क्यों न हो।
English: So if you get a chance to listen to music made by one of these instruments, don't pass it up.
Hindi: इसलिए अगर आपको इनमें से किसी एक वाद्य यंत्र से बना संगीत सुनने का मौका मिले, तो इसे हाथ से न जाने दें।
English: So if you give me one more chance ,
Hindi: 'एक मौका अगर तू मुझे और दे,
English: So if you go out with a woman who loves dogs, you should know some things
Hindi: इसलिए अगर आप कुत्तों से प्यार करने वाली महिला के साथ बाहर जाते हैं, तो आपको कुछ बातों को जानना चाहिएः
English: So if you go to the next
Hindi: इसीलिए अगर आप अगली
English: So if you had a boiler that had 30 years ago, we can estimate the yield to 70.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास एक बॉयलर था जो लगभग 30 साल पुराना था, तो हम दक्षता का 70 होने का अनुमान लगा सकते हैं।
English: So if you had a boiler that was about 30 years old, we can estimate the efficiency to be 70.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास एक बॉयलर था जो लगभग 30 साल पुराना था, तो हम दक्षता का 70 होने का अनुमान लगा सकते हैं।
English: So if you happen to be in Australia
Hindi: इसलिए, यदि आप ऑस्ट्रेलिया में बैठे हैं
English: So if you happen to're critical about wanting to get Netflix for free - that is the time for you to go for it utilizing any of the simple methods defined above.
Hindi: इसलिए यदि आप मुफ्त में नेटफ्लिक्स प्राप्त करने के बारे में गंभीर हैं - तो आपके लिए यह समय है कि आप ऊपर बताए गए किसी भी आसान तरीके का उपयोग करके इसके लिए जा सकते हैं।
English: So if you have a 2014 Moto X that you bought from Wind Mobile, it might be wise to hold off for a bit.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास 2014 मोटो एक्स है जिसे आपने विंड मोबाइल से खरीदा है, तो समझदारी हो सकती है।
English: So if you have a Windows 8 key, that won't work with a Windows 8.1 installer.
Hindi: तो अगर आपके पास विंडोज 8 की है, तो यह विंडोज 8.1 इंस्टॉलर के साथ काम नहीं करेगा!
English: So if you have a bra of the wrong size, you won't feel comfortable.
Hindi: इसलिए अगर गलत साइज की ब्रा होगी तो आप आरामदायक महसूस नहीं करेंगी.
English: So if you have a broken video transmission device, or it is not at all, we will tell you how to use the phone as a web camera.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास एक टूटी हुई वीडियो ट्रांसमिशन डिवाइस है, या यह बिल्कुल नहीं है, तो हम आपको बताएंगे कि वेब कैमरा के रूप में फोन का उपयोग कैसे करें।
English: So if you have a few extra dollars in your bank account, you should use them to pay down your loans ahead of schedule, right?
Hindi: इसलिए, यदि आप अपने बैंक खाते में कुछ अतिरिक्त डॉलर है, तो आप उन्हें इस्तेमाल सही निर्धारित समय से पहले अपने ऋण नीचे भुगतान करने के लिए, करना चाहिए?
English: So if you have a glazed balcony, then the equipment there may well be located.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास एक चमकता हुआ बालकनी है, तो वहां के उपकरण अच्छी तरह से स्थित हो सकते हैं।
English: So if you have a good heart you must protect it.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास एक अच्छा दिल है, तो आपको इसकी रक्षा करनी चाहिए।
English: So if you have a good heart, you must protect it.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास एक अच्छा दिल है, तो आपको इसकी रक्षा करनी चाहिए।
English: So if you have a list with items
Hindi: अगर आपके पास वस्तुओं की सरणी हैः
English: So if you have a name for a Station, you see still the frequency in this secondary display.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास किसी स्टेशन का नाम है, तो आप इस द्वितीयक डिस्प्ले में फ्रीक्वेंसी देखते हैं
English: So if you have a promotional message to get across the people, a video wall could be the perfect medium.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास जनता के सामने प्रचार करने के लिए एक प्रचार संदेश है, तो एक वीडियो दीवार आपके लिए सही हो सकती है।
English: So if you have a promotional message to get across to the public, a video wall could be perfect for you.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास जनता के सामने प्रचार करने के लिए एक प्रचार संदेश है, तो एक वीडियो दीवार आपके लिए सही हो सकती है।
English: So if you have a reason
Hindi: यदि आप कोई कारण
English: So if you have a skill that falls into one of these categories, apply online to join the network.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास कोई ऐसा कौशल है जो इन श्रेणियों में से किसी एक में आता है, तो नेटवर्क में शामिल होने के लिए ऑनलाइन आवेदन करें।
English: So if you have a small budget.
Hindi: यदि आप एक छोटे बजट की है.
English: So if you have a solution I will be very grateful to you.
Hindi: यदि आपके पास कोई समाधान है तो मैं आपके अत्यंत आभारी रहूंगा।
English: So if you have a ten-month-old baby, what do you need to know?
Hindi: इसलिए यदि आपके पास दस माह का बच्चा है, तो आपको क्या पता होना चाहिए?
English: So if you have a ton of split ends, you're still going to need to go get a trim, or invest in a deep conditioning mask.
Hindi: तो यदि आपके पास विभाजित सिरों का एक टन है, तो आपको अभी भी ट्रिम प्राप्त करने की आवश्यकता होगी, या गहरी कंडीशनिंग मास्क में निवेश करना होगा.
English: So if you have a webcam connected to your computer, maybe you should try doing the same.
Hindi: इसलिए, यदि आपके पास आपके कंप्यूटर से जुड़ा वेबकैम है, तो शायद आपको भी ऐसा करने की कोशिश करनी चाहिए।
English: So if you have always dreamed of having a regular pregnancy, birth and family life, there are some things you should bear in mind before you begin the adoption process.
Hindi: लेकिन अगर आपने हमेशा एक पारंपरिक गर्भावस्था, जन्म और पारिवारिक जीवन का सपना देखा है, तो कुछ चीजें हैं जिन्हें आपको अपनाने से पहले विचार करना चाहिए।
English: So if you have an equation
Hindi: यदि आपके पास समीकरण हैं, तोः
English: So if you have any doubts - not to worry.
Hindi: इसलिए यदि आपको कोई संदेह है, तो चिंता न करें।
English: So if you have ever spent cash on our site, you're a premium member.
Hindi: तो अगर आपने कभी भी हमारी साइट पर रूपए खर्च किये हों, तो आप एक प्रीमियम सदस्य हैं.
English: So if you have ever spent money on our site, you are a Premium Member.
Hindi: तो अगर आपने कभी भी हमारी साइट पर रूपए खर्च किये हों, तो आप एक प्रीमियम सदस्य हैं.
English: So if you have ever spent money on our site, you are a premium member.
Hindi: तो अगर आपने कभी भी हमारी साइट पर रूपए खर्च किये हों, तो आप एक प्रीमियम सदस्य हैं.
English: So if you have ever spent money on our site, you're a premium member.
Hindi: तो अगर आपने कभी भी हमारी साइट पर रूपए खर्च किये हों, तो आप एक प्रीमियम सदस्य हैं.
English: So if you have good followers on this platform.
Hindi: ऐसे मे अगर आपके इस प्लेटफ़ॉर्म पर अच्छे फॉलोवर्स है।
English: So if you have got 5 rupees tractor notes, then you can get up to 2 lakh rupees instead.
Hindi: इसलिए अगर आपको 5 रुपये के ट्रैक्टर वाले नोट मिले हैं तो आप उसके बदले 2 लाख रुपये तक पा सकते हैं.
English: So if you have long hair at the front, you should be able to get style your locks into both a pompadour and a quiff.
Hindi: तो अगर आपके सामने लंबे बाल हैं, तो आप अपने तालों को पोम्पडौर और क्विफ दोनों में स्टाइल करने में सक्षम होना चाहिए।
English: So if you have old clothes, shoes, furniture or anything that is not is being used, it is time to remove them.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास पुराने कपड़े, जूते, फर्नीचर या ऐसी कोई चीज है जिसका उपयोग नहीं किया जा रहा है, तो उन्हें हटाने का समय आ गया है।
English: So if you have parts you can't really control, you'll have to work that much harder to look graceful.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास ऐसे भाग हैं जिन्हें आप वास्तव में नियंत्रित नहीं कर सकते हैं, तो आपको सुंदर दिखने के लिए बहुत कठिन काम करना होगा।
English: So if you have plans to buy an all-terrain phone or be a distributor, this is a place to start.
Hindi: इसलिए यदि आपके पास ऑल-टेरेन फोन खरीदने या वितरक होने की योजना है, तो यह शुरू करने का एक स्थान है।
English: So if you have something that maybe, you're
Hindi: तो तो अगर आपके पास भी ऐसी कोई चीज है जिसकी अब आपक
English: So if you have stomach problems along with other obvious signs of a heart attack, call for medical help right away.
Hindi: इसलिए, यदि आप दिल के दौरे के अन्य स्पष्ट लक्षणों के साथ पेट की समस्याओं का अनुभव करते हैं, तो तुरंत चिकित्सा सहायता के लिए कॉल करें.
English: So if you have such a lounge area in the kitchen, don't forget to accessorize it.
Hindi: तो यदि आपके पास रसोईघर में ऐसा लाउंज क्षेत्र है, तो इसे एक्सेसोरिज़ करना न भूलें।
English: So if you have the ability
Hindi: अगर आप में क्षमता है
English: So if you have the files
Hindi: यदि आपके पास फाइलें हैंः
English: So if you have these macros
Hindi: इसलिए यदि आपके पास इन मैक्रोज़ हैंः
English: So if you have this function
Hindi: यदि आपके पास ऐसा फ़ंक्शन हैः
English: So if you have three of these
Hindi: मतलब अगर आपके पास ये तीन हैं
English: So if you have to be up at 6 a.m., go to bed at 11 p.m, not 9 p.m.
Hindi: तो अगर आपको 6 बजे उठना है, तो 11 पीएम पर बिस्तर पर जाएं, नहीं 9 पीएम.
English: So if you have to pay to use all paid features of the original app, the APK hack version for Android allows you to experience the premium features for free.
Hindi: इसलिए यदि आपको मूल ऐप की प्रीमियम सुविधाओं का उपयोग करने के लिए भुगतान करना है, तो एंड्रॉइड के लिए एपीके हैक संस्करण आपको सभी सुविधाओं का मुफ्त में अनुभव करने की अनुमति देता है।
English: So if you have to take
Hindi: अगर आपको लेना है तो
English: So if you have your own land then you can earn more profit by doing organic farming on it.
Hindi: इसलिए अगर आपके पास अपनी खुद की ज़मीन है तो आप उस पर जैविक खेती करके अधिक मुनाफा कमा सकते है।
English: So if you haven't downloaded the monthly update from the past month, it's possible that they will show up now.
Hindi: इसलिए यदि आपने पिछले महीने से मासिक अपडेट डाउनलोड नहीं किया है, तो संभव है कि वे अब दिखाई देंगे।
English: So if you haven't learned how, start now.
Hindi: तो अगर आपने नहीं सीखा है कि कैसे, अभी शुरू करें।
English: So if you haven't picked up a kettlebell yet, it's time you do.
Hindi: तो अगर आपने अभी तक केटलबेल नहीं उठाई है, तो यह आपके लिए समय है।
English: So if you haven't started it yet, what are you waiting for?
Hindi: यदि आपने अभी तक इसका सेवन शुरू नहीं किया है, तो आप किस चीज का इंतजार कर रहे हैं?
English: So if you haven't yet signed up for these updates now might be a good time to do so.
Hindi: इसलिए, यदि आपने इन सप्लीमेंट्स को पहले ही आज़माया नहीं है, तो ऐसा करने का एक अच्छा समय हो सकता है।
English: So if you hear a sound
Hindi: तो जब आप किसी ध्वनि को