Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We view each others development as mutually reinforcing and offering significant opportunities for expanding cooperation between the two countries.
Hindi: हम एक दूसरे के विकास को दोनों देशों के बीच सहयोग का विस्तार करने के लिए परस्पर मजबूत और महत्वपूर्ण अवसरों के रूप में देखते हैं।
English: We view it as a direct violation of resolution 1718 and 1874.
Hindi: हम इसे 1718 और 1874 के सीधे उल्लंघन के बतौर देखते हैं।
English: We view it from a different perspective.
Hindi: इसे एक अलग परिप्रेक्ष्य में देखते हैं.
English: We view marriage as a sacred gift from Jehovah.
Hindi: हम शादी को यहोवा की तरफ से एक पवित्र वरदान मानते हैं ।
English: We view the movement of the governors more as a change in school, said Lakshmi Iyer, chief investment officer, debt, at Kotak Mutual Fund.
Hindi: कोटक म्यूचुअल फंड में चीफ इनवेस्टमेंट ऑफिसर डेट लक्ष्मी अय्यर ने कहा, 'हम गवर्नरों के मूवमेंट को स्कूल में बदलाव की तरह देखते हैं।
English: We view the moves towards reconciliation between the United States of America and China, Japan and China, and between North and South Korea as positive steps in favour of the relaxation of tensions.
Hindi: हमारे विचार सेमेंके संयुक्त राज्य अमरीका और चीन, जापान और चीन और उत्तर तथा दक्षिण कोरिया बीच मेल-मिलाप बढ़ाने के प्रयत्न तनाव कम करने की दिशा में महत्वपूर्ण कदम हैं।
English: We view the role of India in former East Pakistan with respect and expect it to play the same role for Balochistan.
Hindi: पूर्वी पाकिस्तान में भारत की भूमिका को हम आदर से देखते हैं और चाहते हैं कि भारत ऐसा ही कदम बलूचिस्तान के लिए भी उठाए।
English: We view the world through the lens of our mind.
Hindi: हम आंखों से ही इस दुनिया को देखते हैं।
English: We view this issue as a part of this regular process and will continue to build on our strong ties with the US, both economic and people-to-people
Hindi: हम इस मुद्दे को एक नियमित प्रक्रिया के एक हिस्से के रूप में ही मानते हैं और अमेरिका के साथ आर्थिक और जनसंबंध दोनों ही क्षेत्रों में मजबूत संबंध बनाने का प्रयास जारी रखेंगे
English: We view this issue as a part of this regular process and will continue to build on our strong ties with the US, both economic and people-to-people.
Hindi: हम इस मुद्दे को एक नियमित प्रक्रिया के एक हिस्से के रूप में ही मानते हैं और अमेरिका के साथ आर्थिक और जनसंबंध दोनों ही क्षेत्रों में मजबूत संबंध बनाने का प्रयास जारी रखेंगे।
English: We vigorously develop the collections, adding thousands of specimens to them each year.
Hindi: हम प्रतिवर्ष संग्रह में हजारों नमूने जोड़कर जोरदार ढंग से इसे विकसित कर रहे हैं.
English: We village elders still exist.
Hindi: हम गांव के बुजुर्ग अभी भी मौजूद हैं.
English: We visit temples regularly and some of my family even speaks Tamil.
Hindi: हम नियमित रूप से मंदिर जाते हैं और मेरे परिवार के कुछ लोग तमिल भी बोलते हैं।
English: We visit the Sher Shah Suri's mausoleum in Sasaram in Bihar.
Hindi: शेर शाह सूरी का मकबरा बिहार के सासाराम शहर में है।
English: We visit the newly opened womens home science college where girls move around freely.
Hindi: हमने वहां खुले नए महिला गृहविज्ञान कालेज का दौरा किया, जहां युवतियां स्वतंत्र रूप से घूम रही थीं।
English: We visited 10 villages.
Hindi: हमने 10 गांवों का दौरा किया।
English: We visited Cansaulim on our trip to Goa.
Hindi: हमने हमारी गोवा यात्रा पर कन्सौलीम का दौरा किया।
English: We visited Nag Snake temple near Bhimtal.
Hindi: हमने भीमताल के निकट स्थित नाग सांप मंदिर का भ्रमण किया।
English: We visited a temple, there we saw precious black stone.
Hindi: हम एक मंदिर गए, वहाँ हमने बहुमूल्य काला पत्थर देखा।
English: We visited all the famous touristic attractions in France.
Hindi: हमने फ्रांस के सभी प्रमुख पर्यटन आकर्षणों का दौरा किया।
English: We visited at least 12 hospitals and yet no one gave admission without a test report.
Hindi: हम कम से कम 12 अस्पताल गए थे लेकिन किसी ने भी बिना कोरोना रिपोर्ट के भर्ती करने से मना कर दिया था
English: We visited congregations this way for four years.
Hindi: इस तरीके से हमने चार साल मंडलियों का दौरा किया ।
English: We visited her sister's grave together, too.
Hindi: हम उनकी बहन की कब्र पर भी गए थे.
English: We visited his farm later that August, and I wish I could show you the smile on his face when he showed us his harvest, because it warmed my heart and it made me realize why selling insurance can be a good thing.
Hindi: हमने उनके खेत का दौरा किया उसी अगस्त में कुछ समय बाद, और काश मैं आपको उनके चहरे की मुस्कान दिखा पाती जब उन्होंने हमें अपनी फसल दिखाई, क्योंकि यह मुस्कान मेरे दिल को छू गयी और मुझे यह एहसास दिलवाई कि बीमा बेचना कितनी अच्छी चीज़ हो सकती है.
English: We visited many cities.
Hindi: हम कई गांव गए.
English: We visited not only with prosecutors but with legislators, with inmates in our state and local prisons.
Hindi: हम न केवल अभियोक्ताओं से या वकीलों से मिले, बल्कि हमारे राज्य और स्थानीय जेलों के कैदियों से भी मिले।
English: We visited scientific stations belonging to China, Russia, Chile, Argentina and America.
Hindi: हमने चीन, रूस, चिली, अर्जेन्टीना और अमीरका के वैज्ञानिक स्टेशनों को देखा।
English: We visited so many beautiful cathedrals and churches in Canterbury.
Hindi: हमने कैंटरबरी में इतने सारे सुंदर प्रधान गिरजा घरों और चर्चों का दौरा किया।
English: We visited the Anand Bhavan on our trip to Allahabad.
Hindi: हमने अपने इलाहाबाद के दौरे पर आनंद भवन की यात्रा की।
English: We visited the castle where Queen Mary had lived in Scotland.
Hindi: हमने उस दुर्ग का दौरा किया जहाँ रानी मैरी स्कॉटलैंड में रहती थी।
English: We visited the charity of missionaries in Kolkata and the experience was surreal, the press release said.
Hindi: सीमा ने एक बयान में कहा, हमने कोलकाता में मिशनरीज ऑफ चैरिटी का दौरा किया और यह अनुभव शानदार था।
English: We visited the doctor the very next day.
Hindi: अगले दिन हमें डॉक्टर के पास जाना था.
English: We visited the relief camps at Ramkrishnapur and Dhadka in Asansol and found that whatever had happened was wrong, Hussain told PTI.
Hindi: उन्होंने कहा, हम आसनसोल में रामकृष्णपुर और धड़का के राहत शिविरों में गये और हमने पाया कि जो कुछ हुआ वह गलत था।
English: We visualise a partnership that is anchored in the fundamental principles of equality, mutual respect and mutual benefit.
Hindi: हम ऐसी साझीदारी की परिकल्पना करते हैं जो समानता, आपसी सम्मान तथा परस्पर लाभ के बुनियादी सिद्धांतों पर आधारित हो।
English: We voted for the candidate.
Hindi: हमने उस उम्मीदवार को अपना मत दिया।
English: We voted for them.
Hindi: हमने उन्हें वोट किया है.
English: We wait expectantly.
Hindi: हम बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं।
English: We wait for that day.
Hindi: हम उस दिन का इंतज़ार कर लेंगे।
English: We wait.
Hindi: हम इंतज़ार करेंगे.
English: We waited for about 40 minutes for help.
Hindi: हमने करीब 40 मिनट तक मदद के लिए इंतजार किया।
English: We waited for him.
Hindi: हम उसका इंतजार करते रहे।
English: We waited for the Shiv Sena for a long time but they didn't respond and instead talked to Congress-NCP.
Hindi: हम शिवसेना का इंतजार किया, लेकिन उसने एनसीपी-कांग्रेस से चर्चा की।
English: We waited for the doctor to come.
Hindi: हम डॉक्टरों के आने का इंतजार कर रहे हैं.
English: We waited for them Shiv Sena for a long time but they didnt respond and instead talked to Congress-NCP.
Hindi: फडणवीस ने कहा कि हमने शिवसेना का लंबे समय तक इंतजार किया, लेकिन उन्होंने कोई जवाब नहीं दिया और कांग्रेस-एनसीपी से बात करने चले गए।
English: We waited for them.
Hindi: हम उनका इंतजार करते रहे।
English: We waited four years for them BJP government to do justice to Andhra Pradesh, but they betrayed the people of the state.
Hindi:  उन्होंने कहा कि हमने आंध्र प्रदेश को न्याय दिलाने के लिए भाजपा सरकार के साथ चार साल इंतजार किया, लेकिन उन्होंने राज्य के लोगों के साथ धोखा किया।
English: We waited four years, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि मैंने चार सालों तक इंतजार किया।
English: We waited here
Hindi: हम यहाँ इंतजार कर रहे थे
English: We waited in front of the prison... to see him before the long separation.
Hindi: हम जेल के सामने इंतजार कर रहे थे ... लंबी जुदाई के पहले उसे देखने के लिए.
English: We waited in front of the prison... to see him before the long separation. My mother didn 't know it would be her last time. - Do you know when they caII them?
Hindi: हम जेल के सामने इंतजार कर रहे थे... लंबी जुदाई के पहले उसे देखने के लिए. मेरी माँ को नहीं पता था यह उसका आखिरी समय होगा.-तुम्हें पता है कब वे उन्हें बुलाते है?-मुझे नहीं मालूम. वे उन्हें कब बुलाते हैं?-कौन जाने? हमें नहीं बताया है!
English: We waited in front of the prison... to see him before the long separation. My mother didnt know if would be her last time. - Do you know when they call them?
Hindi: हम जेल के सामने इंतजार कर रहे थे... लंबी जुदाई के पहले उसे देखने के लिए. मेरी माँ को नहीं पता था यह उसका आखिरी समय होगा.-तुम्हें पता है कब वे उन्हें बुलाते है?-मुझे नहीं मालूम. वे उन्हें कब बुलाते हैं?-कौन जाने? हमें नहीं बताया है!
English: We waited patiently.
Hindi: हमारा बेताबी से इंतजार हो रहा था।
English: We waited six weeks, and then recruited five HIP students for a fake marketing event which seemingly had nothing to do with their heroism class.
Hindi: हमने छः हफ्तों तक इंतजार किया, और उसके बाद नकली विपणन कार्यक्रम के लिए पाँच एचआईपी छात्रों की भर्ती की, जिसका उनकी वीरता वर्ग के साथ कुछ भी लेना देना नहीं था।
English: We waited till 26th January, 1950 when the Indian people gave to themselves a Constitution to secure for all its citizens, justice, liberty, equality, and gender and economic equity.
Hindi: हमने 26जनवरी, 1950 तक प्रतीक्षा की,जब भारतीय जनता ने इसके सभी नागरिकों के लिए न्याय,स्वतंत्रता, समानता तथा लैंगिक और आर्थिक समता के लिए स्वयं को एक संविधान सौंपा।
English: We waited.
Hindi: हम इंतजार करते थे।
English: We waived off the participation fee to rationalise the structure, says Sapna Agarwal, head of career development services at IIM-B
Hindi: आईआईएम-बी में कैरियर विकास सेवाओं की प्रमुख सपना अग्रवाल ने कहा, 'हमने ढांचे को तर्कसंगत बनाए जाने के लिए भागीदारी शुल्क को माफ कर दिया है।
English: We wake up to them.
Hindi: हम उन्हे जगाने आए हैं।
English: We wake you up.
Hindi: हम तुम उठो.
English: We walk
Hindi: हम दौड़े चले आते हैं
English: We walk around smiling when inside we're really screamin' freedom!
Hindi: हम मुस्कुराते हुए घूमते हैं जबकि भीतर हम चिल्ला रहे होते हैं ' आज़ादी!
English: We walk to lunch.
Hindi: चलिए चलते हैं लंच के लिए।
English: We walk together, we move together, we think together, we resolve together and together we take this country forward.
Hindi: हम साथ चलें, मिलकर चलें, मिलकर सोचें, मिलकर संकल्प करें और मिल करके हम देश को आगे बढ़ाएँ।
English: We walk together, we move together, we think together, we resolve together, and together we take this country forward.
Hindi: हम साथ चलते हैं, हम साथ जाते हैं, हम एक साथ सोचते हैं, हम एक साथ हल करते हैं, और साथ में हम इस देश को आगे ले जाते हैं।
English: We walk together.
Hindi: हम एक साथ घूमते हैं.
English: We walk, we sit, we climb, we lie down.
Hindi: हम चलते हैं, गिरते हैं, उठते हैं।
English: We walked around the pond.
Hindi: हम तालाब के आस-पास टहलें।
English: We walked for miles everyday.
Hindi: हम हर रोज मीलों पैदल चलते.
English: We walked from Panipat thinking we will catch a bus or truck.
Hindi: हम पानीपत से पैदल चलकर इस उम्मीद में यहां तक आए कि हम बस या ट्रक पकड़ लेंगे.
English: We walked nearly 1 Km.
Hindi: इसके बाद, हमें लगभग 1 किलोमीटर तक पैदल चलना था।
English: We walked out together.
Hindi: हम एक-दूसरे के साथ बाहर जाने लगे।
English: We walked out.
Hindi: हम बाहर घूमने गए।
English: We walked several kilometres before reaching Hosur Karnataka-Tamil Nadu border.
Hindi: हम होसुर कर्नाटक-तमिलनाडु सीमा पहुंचने के लिए कई किलोमीटर पैदल चले।
English: We walked the Great Wall of China to say goodbye.
Hindi: हमने ग्रेट वॉल ऑफ़ चाइना चले अलविदा कहने के लिए
English: We walked through the city... looking for a room or a small apartment to rent.
Hindi: हम शहर के माध्यम से गुजर रहे थे .. .. किराए के एक कमरे या एक छोटे से अपार्टमेंट की तलाश में.
English: We walked, each of us, three months, two and a half thousand kilometers.
Hindi: हम दोनों तिन महीनो के लिए चले, ढाई हजार किलोमीटर
English: We walked.
Hindi: हम चलने को हुए.
English: We wanna make this whole paper double-spaced.
Hindi: हम इस पूरे पेपर को डबल-स्पेस बनाना चाहते हैं.
English: We want
Hindi: हम चाहते हैं।
English: We want Afghanistan which recently held the Presidential elections and formed a new Government to grow democratically, he said.
Hindi: मोदी ने कहा, हम चाहते हैं कि अफगानिस्तान, जहां हाल में राष्ट्रपति चुनाव हुए हैं और नई सरकार गठित हुई है, में लोकतांत्रिक ढंग से विकास हो।
English: We want Agusta Westland issue to be discussed in the Parliament Union Minister Venkaiah Naidu.
Hindi: हम चाहते हैं कि संसद में अगस्टा वेस्टलैंड के मुद्दे पर चर्चा हो केंद्रीय मंत्री वेंकैया नायडू
English: We want BJP to remain out of power, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम बीजेपी को सत्ता से बाहर करना चाहते हैं।
English: We want Basavannas ideal of casteless, classless, gender-equal religion that treats everybody with dignity.
Hindi: हम बासवन्ना के जातिहीन, वर्गीकृत, लिंग-समान धर्म के आदर्श चाहते हैं जो सभी को गरिमा के साथ व्यवहार करता है।
English: We want Bollywood in Israel, he said.
Hindi:  उन्होंने आगे कहा, हम इजरायल में बॉलीवुड देखना चाहते हैं।
English: We want CBI inquiry.
Hindi: हम सीबीआई जांच चाहते हैं.
English: We want CBI investigation in the case under the supervision of the High Court.
Hindi: हम उच्चतम न्यायालय की निगरानी में इस मामले की सीबीआई से जांच कराने की मांग करते हैं।
English: We want CBI to probe the matter.
Hindi: हम चाहते हैं कि सीबीआई इसकी तहकीकात करे।
English: We want CBI to reach out to the truth.
Hindi: हम चाहते हैं कि सीबीआई सच की तह तक पहुंचे.
English: We want CBI's probe to be monitored by Patna High Court.
Hindi: हम लोग तो ये चाहते हैं कि सीबीआई की जांच उच्च न्यायालय की निगरानी में हो।
English: We want Clinton to be the next president of the US.
Hindi: वह चाहती हैं की अमेरिका की अगली राष्ट्रपति हिलेरी क्लिंटन बने.
English: We want Gandhi.
Hindi:  हम गांधीको चाहते हैं।
English: We want Germany to address the issue of responsibility and human rights with Indonesia.
Hindi: हम चाहते हैं कि जर्मनी अपनी जिम्मेदारी समझे और इंडोनेशिया के साथ मानवाधिकारों के मुद्दे को उठाए.
English: We want Gorkhaland.
Hindi: हम गोरखालैंड चाहते हैं.
English: We want IPL to happen.
Hindi: हम चाहते हैं कि आईपीएल हो।
English: We want India and Pakistan to talk.
Hindi:  उन्होंने कहा, हम चाहते हैं कि भारत और पाकिस्तान बातचीत करें।
English: We want India to become a global hub for AI PM Modi
Hindi: पीएम मोदी ने कहा कि हम चाहते हैं कि भारत आर्टिफिशल इंटेलिजेंस का हब बने।
English: We want India to become a great country.
Hindi: हम भारत को दुनिया में सबसे बड़ा देश बनाना चाहते हैं।
English: We want India to emerge as the Innovation Hub where the next big ideas emerge, driven by the power of technology.
Hindi: हम भारत को नवीनता के एक ऐसे केंद्र के रूप में उभारना चाहते हैं, जहां अगली बड़ी अवधारणा उभरकर सामने आए जो प्रौद्योगिकी की शक्ति द्वारा प्रेरित हो।
English: We want India to join this arrangement as well, said Mr Syed.
Hindi: उन्होंने ने यह भी कहा, हम चाहते हैं कि भारत भी इसमें शामिल हो.
English: We want India to progress in the field of sports along with economic development.
Hindi: हम भारत को आर्थिक शक्ति के साथ-साथ खेल के मैदान में भी आगे बढ़ाना चाहते हैं।
English: We want India to remain united.
Hindi: हम भारत के साथ ही रहना चाहते है.
English: We want India to win and wish them luck.
Hindi: हम चाहते हैं कि भारत जीते और उन्हें शुभकामनाएं दें.
English: We want India to win.
Hindi: हम चाहते हैं कि भारत जीते.
English: We want India's relations with Pakistan to improve
Hindi: उन्होंने कहा, हम चाहते हैं कि भारत का पाकिस्तान के साथ सम्बंध सुधरे।
English: We want Instagram to be a positive place for everyone that uses it and this policy is part of our ongoing work to reduce the pressure that people can sometimes feel as a result of social media, Collins was quoted as saying in a report on cbsnews.com.
Hindi: सीबीएस न्यूज डॉट कॉम ने कॉलिंस के हवाले से कहा, "हम इंस्टाग्राम को प्रत्येक यूजर के लिए सकारात्मक स्थान बनाना चाहते हैं और यह नीति दबाव को कम करने के लिए हमारे चल रहे काम का हिस्सा है जिसे लोग सोशल मीडिया के परिणामस्वरूप कभी-कभी महसूस कर सकते हैं।
English: We want Karnataka to grow further and become a role model in the country.
Hindi: हम चाहते हैं कि कर्नाटक आगे बढे और देश में आदर्श की भूमिका निभाये।
English: We want Kashmir issue to be resolved.
Hindi: कश्मीर का मुद्दा हमें बात चीत से हल करना चाहते हैं।
English: We want Kashmir to attain new heights of development.
Hindi: हम कश्मीर को विकास की नई ऊंचाईयों पर ले जाना चाहते हैं।
English: We want Kashmir to be part of India, but we do not want Kashmiris to be part of Indians.
Hindi: हम चाहते हैं कि कश्मीर भारत का हिस्सा बने लेकिन हम यह नहीं चाहते कश्मीरी भारतीयों का हिस्सा बनें।
English: We want NRC in Delhi Delhi BJP president Manoj Tiwari
Hindi: दिल्ली बीजेपी प्रदेश अध्यक्ष मनोज तिवारी ने दिल्ली में भी एनआरसी की उठाई मांग
English: We want Narendra Modi.
Hindi: हमे वही नरेन्द्र मोदी चाहिए।
English: We want Nirbhaya convicts to be hanged at the earliest Arvind Kejriwal
Hindi: हम चाहते हैं निर्भया के दोषियों को जल्द से जल्द होनी चाहिए फांसी  अरविंद केजरीवाल
English: We want OROP as per the definition
Hindi: हम परिभाषा के अनुसार ओआरओपी चाहते हैं।
English: We want OROP as per the definition.
Hindi: हम परिभाषा के अनुसार ओआरओपी चाहते हैं।
English: We want Pakistan to understand this.
Hindi: हम चाहेंगे कि पाकिस्तान हमारी बात माने.
English: We want Rahul Gandhi to answer.
Hindi: इसलिए हम राहुल गांधी से जवाब चाहते हैं।
English: We want Rahul Gandhi to be our PM.
Hindi: उन्होंने कहा कि राहुल गांधी जी हमारे राष्ट्रीय अध्यक्ष बनें ये सभी चाहते हैं।
English: We want Ram temple by constitutional path, says Amit Shah.
Hindi: अमित शाह बोले, हम राम मंदिर का न्यायिक समाधान चाहते है
English: We want Ram temple.
Hindi: हम राम मंदिर चाहते हैं.
English: We want Rishabh to play all his shots as it makes him special.
Hindi: हम चाहते हैं कि ऋषभ अपने सभी शॉट्स खेले क्योंकि यह उनकी खासियत है।
English: We want Rs 1,000 crore for the development of BTC.
Hindi: बीपीएफ के एक नेता ने कहा कि हम बीटीसी के डिवेलपमेंट के लिए 1000 करोड़ रुपए चाहते हैं।
English: We want Rs 50 lakhs compensation and a government job.
Hindi: हमें 50 लाख का मुआवज़ा और एक सरकारी नौकरी मिले।
English: We want Sena chief Uddhav Thackery to lead the government in Maharashtra.
Hindi: हम चाहते हैं कि उद्धव ठाकरे राज्य में सरकार का नेतृत्व करें।
English: We want Shiv Sena CM for next 25 years Sanjay Raut
Hindi: म चाहते हैं कि शिवसेना का मुख्यमंत्री अगले 25 सालों तक रहे  संजय राउत
English: We want Tom.
Hindi: हमें टॉम चाहिए।
English: We want Uddhavji to lead the government in Maharashtra, Sena MP Sanjay Raut said.
Hindi: संजय राउत ने कहा कि हम चाहते हैं कि उद्धव ठाकरे ही सरकार का नेतृत्व करें.
English: We want Vietnam to collaborate with us in our flagship programmes - Make In India, Clean India, Start-up India and Digital India.
Hindi: हम चाहते हैं कि वियतनाम हमारे प्रमुख कार्यक्रमों मेक इन इंडिया, स्वच्छ भारत, स्टार्ट-अप इंडिया और डिजिटल इंडिया में भागीदारी करे।
English: We want a 'majboot sarkar' strong government so that we can give a befitting reply to Pakistan.
Hindi: हम मजबूत सरकार चाहते हैं ताकि हम पाकिस्तान को करारा जवाब दे सकें।
English: We want a CBI enquiry.
Hindi: हम इसकी सीबीआई जांच चाहते हैं।
English: We want a CBI inquiry in the matter.
Hindi: हमारी मांग है कि इस मामले की सीबीआई जांच हो.
English: We want a CBI probe to be conducted and actual reason behind his death be revealed.
Hindi: लिहाजा हम चाहते हैं कि मामले में सीबीआई से जांच करायी जाये, ताकि उनकी मौत के पीछे का सच सामने आ सके.
English: We want a Christianity-free block.
Hindi: हम ईसाई मुक्त ब्लॉक चाहते हैं.
English: We want a Mom and Pop operation, in a busy place, on a Saturday when the week's takes go in the safe.
Hindi: हम एक माँ और पॉप ऑपरेशन चाहते हैं, एक व्यस्त जगह में, एक शनिवार को जब हफ्ते लगते हैं तिजोरी में चलते हैं.
English: We want a ban on the serial.
Hindi: हम इस सीरियल पर प्रतिबंध चाहते हैं।
English: We want a better India.
Hindi: हमें इस एक भारत को श्रेष्ठ भारत बनाना है।
English: We want a blend of experience and youth.
Hindi: हम और युवा और अनुभव का मिश्रण चाहते हैं।
English: We want a calm atmosphere in which the administration can fulfil its essential task of supplying the essential commodities and needs as Shri Mavalankar was requesting just now.
Hindi: हम ऐसा शांत वातावरण चाहेंगे जिसमें प्रशासन जरूरी चीजों और आवश्यकताओं की पूर्ति का अपना दायित्व निभा सके, जैसा कि श्री मावलंकर ने अभी कहा था।
English: We want a change in that.
Hindi: हमने इसमें बदलाव की मांग की है है।
English: We want a change.
Hindi: हम इसे बदलना चाहते हैं.
English: We want a clean, educated and honest candidate for the Gurdaspur lok Sabha seat, AAP MlA and leader of opposition Sukhpal Khaira said.
Hindi: वहीं आप विधायक और पंजाब विधानसभा में नेता प्रतिपक्ष सुखपाल खैरा ने कहा, गुरदासपुर लोकसभा सीट के लिए हम स्वच्छ, शिक्षित और ईमानदार उम्मीदवार चाहते हैं।
English: We want a committee of former judges to go to AMU and see what is happening there, Gonsalves said.
Hindi: उन्होंने कहा, हम चाहते हैं कि पूर्व न्यायाधीशों की एक समिति एएमयू जाए और देखे कि वहां क्या हो रहा है।
English: We want a complete rollback of the three laws.
Hindi: पूरे के पूरे तीनों कानून वापस चाहते हैं.
English: We want a comprehensive, equitable and durable agreement, which must lead us to restore the balance between humanity and Nature and between what we have inherited and what we will leave behind.
Hindi: हम एक व्यापक, समान, टिकाऊ समझौता चाहते हैं जो हमें मानवता और प्रकृति के बीच तथा हमें जो विरासत में मिला है और हम जो पीछे छोड़ जाएंगे उनके बीच संतुलन बनाने की ओर ले जाये ।
English: We want a comprehensive, equitable and durable agreement, which must lead us to restore the balance between humanity and nature, and between what we have inherited and what we will leave behind, he said
Hindi: हम एक व्यापक, समान, टिकाऊ समझौता चाहते हैं, जो हमें मानवता और प्रकृति के बीच तथा हमें जो विरासत में मिला है और हम जो पीछे छोड़ जाएंगे उनके बीच संतुलन बनाने की ओर ले जाये।
English: We want a country that welcomes us and protects our rights.
Hindi: हम एक ऐसा देश चाहते हैं जो हमारा स्वागत करे और हमारे अधिकारों का संरक्षण करे।
English: We want a debate
Hindi: हम चर्चा कराना चाहते हैं।
English: We want a deep and strong partnership with each other.
Hindi: हम एक दूसरे के साथ एक गहरी और मजबूत साझेदारी चाहते हैं।
English: We want a democratic nation.
Hindi: हम सच्चा लोकतंत्र चाहते हैं।
English: We want a democratic republic.
Hindi: हम लोकतंत्र चाहते हैं.
English: We want a direction from the Supreme Court that they should be provided educational facilities in children care homes, Agrawal said, adding that state governments should make available necessary infrastructure and equipment for this.
Hindi: उन्होंने कहा, ''हम उच्चतम न्यायालय से यह निर्देश चाहते हैं कि उन्हें बाल देखभाल गृहों में शिक्षा की सुविधाएं उपलब्ध करानी चाहिए और राज्य सरकार को इसके लिए बुनियादी संरचना और उपकरण मुहैया कराने चाहिए।
English: We want a discussion on that.
Hindi: हम इस पर चर्चा करना चाहते हैं।
English: We want a discussion on what was agreed upon earlier.
Hindi: हम पहले तय हुई बातों पर चर्चा करना चाहते हैं।
English: We want a floor test to be conducted.
Hindi: हम चाहते हैं कि फ्लोर टेस्ट कराया जाए।
English: We want a function of these values that map back to an x.
Hindi: हम एक समारोह में इन मूल्यों है कि वापस करने के लिए एक एक्स पर मैप करना चाहता हूँ।
English: We want a good future for her.
Hindi: हम आपके लिए अच्छा भविष्य चाहते हैं.
English: We want a good future for our children.
Hindi: हम अपने बच्चों का एक बेहतर भविष्य चाहते हैं.
English: We want a healthy child.
Hindi: हमें स्वस्थ बेबी की कामना
English: We want a high level enquiry on this matter.
Hindi: हम चाहेंगे कि इस पर उच्चस्तरीय जांच हो।
English: We want a high-level inquiry.
Hindi: हम उच्चस्तरीय जांच चाहते हैं.
English: We want a job done.
Hindi: हम काम करना चाहते हैं.
English: We want a judicial inquiry into this.
Hindi: हम इसकी न्यायिक जांच भी चाहते हैं।
English: We want a law to be enacted as quickly as possible because in the absence of a law, these people are taking advantage, he said.
Hindi: हम जल्दी से जल्दी एक कानून चाहते हैं क्योंकि कानून के अभाव में ये लोग फायदा उठा रहे हैं।
English: We want a leader who speaks
Hindi: हमें बोलने वाला नेता चाहिए
English: We want a leader who speaks.
Hindi: हमें बोलने वाला नेता चाहिए.
English: We want a little fire in our minds and in our activity.
Hindi: हमें अपने दिमागों में और अपने कार्य में थोडी आग पैदा करने की जरूरत है।
English: We want a milligrams in the denominator and we want
Hindi: हम एक मिलीग्राम भाजक में चाहते हैं और हम चाहते हैं
English: We want a much better world.
Hindi: हमे चाहिए बेहतर दुनिया