Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is one prayer flowing from the heart Well, many times one of the people involved in the relationship may feel that it is not enough ...
Hindi: यह एक है प्रार्थना हृदय से बह रही है खैर, कई बार रिश्ते में शामिल लोगों में से एक को लग सकता है कि यह पर्याप्त नहीं है . . .
English: This is one problem that will not go away.
Hindi: यह एक ऐसी परेशानी है जो दूर नहीं जाएगी।
English: This is one product that I will continue to purchase.
Hindi: यह एक उत्पाद है जिसे मैं पुनर्खरीद पर रखूंगा।
English: This is one profession where you would by no means be doing the same thing time and again.
Hindi: यह एकदम सही काम है जिसमें आप एक ही काम को बार-बार नहीं करेंगे।
English: This is one question we get a LOT.
Hindi: यह एक ऐसा सवाल है जो हमें बहुत मिलता है।
English: This is one question we receive a lot.
Hindi: यह एक ऐसा सवाल है जो हमें बहुत मिलता है।
English: This is one question which often comes in people's mind.
Hindi: यह सवाल अक्सर लोगों के मन में आता है।
English: This is one reason I went today.
Hindi: यहां एक ऐसा है जो मैं आज चला गया।
English: This is one reason for the fact that today
Hindi: इशका कारण यह है कि आज
English: This is one reason for writing this blog!
Hindi: इस ब्लॉग को बनाने का कारण!
English: This is one reason the simulation calls for participants to randomly select cards that assign them a racial identity that may be different from their own.
Hindi: यह एक कारण है कि सिमुलेशन प्रतिभागियों को बेतरतीब ढंग से कार्ड चुनने के लिए कहता है जो उन्हें एक नस्लीय पहचान प्रदान करते हैं जो उनकी खुद से अलग हो सकती है।
English: This is one reason why some people keep drinking even after they realize it's destroying their lives.
Hindi: यह एक कारण है कि कुछ लोग अपने जीवन को नष्ट करने के एहसास के बाद भी पीते रहते हैं।
English: This is one reason why this variety of plants has become more popular and more sunflowers in the gardens give a rendezvous.
Hindi: यह एक कारण है कि इस प्रकार के पौधे अधिक लोकप्रिय हो गए हैं और बगीचों में अधिक सूरजमुखी इकट्ठा हो रहे हैं।
English: This is one reason, and a strictly mechanical reason, why so many of us hit from the top.
Hindi: यह एक कारण है, और एक कड़ाई से यांत्रिक कारण है, क्यों हम में से कई ऊपर से हिट करते हैं।
English: This is one reason, but not the main one.
Hindi: यह एक कारण है लेकिन मुख्य नहीं है।
English: This is one recipe that is extremely popular in Indian households for being the go-to chicken dish.
Hindi: यह एक ऐसी रेसिपी है जो गो-टू चिकन डिश होने के कारण भारतीय घरों में बेहद लोकप्रिय है।
English: This is one scary time to be alive.
Hindi: जिंदा रहने के लिए यह बहुत डरावना समय है।
English: This is one scrapbook documenting the activities the Carrollton Business and Professional Women's Club for a two-year period.
Hindi: यह एक स्क्रैपबुक है जो दो साल की अवधि के लिए कैरोलटन बिजनेस और प्रोफेशनल वीमेन्स क्लब की गतिविधियों का दस्तावेजीकरण करती है।
English: This is one side of China.
Hindi: ये है चीन का पक्ष
English: This is one side of the case.
Hindi: यह मामले का एक पक्ष है।
English: This is one software that i cannot live without.
Hindi: यह एक ऐसा सॉफ्टवेयर है जिसके बिना मैं कभी नहीं रहूंगा।
English: This is one step better.
Hindi: ये एक बेहतर कदम है.
English: This is one story of how we got there, and where we carefully go from here.
Hindi: यह एक कहानी है कि हम वहां कैसे पहुंचे, और हम यहां से ध्यान से कहां जाते हैं।
English: This is one strange world in which we live.
Hindi: यह एक अजीब दुनिया है जिसमें हम रहते हैं।
English: This is one such book
Hindi: ऐसी एक पुस्तक हैः
English: This is one such dish that you can have anytime with delicious stews and curries.
Hindi: यह एक ऐसी डिश है जिसे आप स्वादिष्ट स्ट्यू और करी के साथ कभी भी खा सकते हैं।
English: This is one such morning.
Hindi: एक ऐसी सुबह हो।
English: This is one such solution you can be.
Hindi: आपको हो सकती इसका उपाय यही है
English: This is one such specimen made for export.
Hindi: यह निर्यात के लिए बनाया गया एक नमूना है।
English: This is one that I had such high hopes for!
Hindi: जिससे थोड़ी बहुत उम्मीदें लगा रखी थीं मैंने !
English: This is one that I put a lot of time and effort into.
Hindi: जिस पर मैंने इतना समय और प्रयास लगाया है।
English: This is one that I understand completely.
Hindi: जिसे मैं पूरी तरह से समझता हूं।
English: This is one that It is located on the grass of the English Garden in Geneva.
Hindi: यह वह है यह जिनेवा में इंग्लिश गार्डन की घास पर स्थित है।
English: This is one that came to mind!
Hindi: यह जो मन में आया है!
English: This is one that came up.
Hindi: एक ये है जो आ उठाले है.
English: This is one that does not increase weight, but it reduces.
Hindi: ये ऐसा है, जो वजन को बढ़ाता नहीं,बल्कि कम करता है।
English: This is one that has risen.
Hindi: एक ये है जो आ उठाले है.
English: This is one that looks better in person.
Hindi: यह व्यक्ति में बेहतर दिखता है।
English: This is one that nobody ever thinks about until after it's already happened by accident.
Hindi: यह वह है जिसके बारे में कोई भी कभी नहीं सोचता है जब तक कि यह पहले से ही दुर्घटना से नहीं हुआ है।
English: This is one that so many of us fail because it is probably the harder thing ahen you shouldn't do if he has stopped calling.
Hindi: यह एक ऐसा है जो हम में से बहुत से विफल हो जाते हैं क्योंकि यह शायद सबसे कठिन बात है कि आपको कॉल करना बंद कर देना चाहिए।
English: This is one that so many of us fail because it is probably the harder thing that you shouldn't do if he has stopped calling.
Hindi: यह एक ऐसा है जो हम में से बहुत से विफल हो जाते हैं क्योंकि यह शायद सबसे कठिन बात है कि आपको कॉल करना बंद कर देना चाहिए।
English: This is one that they'll get.
Hindi: एक है कि उन्हें मिल जाएगा।
English: This is one that will NEVER get old!
Hindi: जो ना कभी पुराना होगा !
English: This is one that will go with everything in your wardrobe.
Hindi: यह आपकी अलमारी में सब कुछ के साथ जाएगा।
English: This is one that will touch every heart.
Hindi: कि छू जाए वह हर एक दिल को।
English: This is one that,
Hindi: ये एक हैं जो,
English: This is one the best books.
Hindi: बेहतरीन पुस्तक है ये ।
English: This is one the most common types of masks.
Hindi: यह सबसे आम प्रकार के मास्क हैं।
English: This is one the strategies that won't demonstrate the exhaustion of your eyes such as maturing or tiredness.
Hindi: यह एक तरीका है जो आपकी आंखों की थकावट जैसे उम्र बढ़ने या थकान को नहीं दिखाएगा।
English: This is one the worst Aviation disaster in Russian History.
Hindi: यह रूस में इतिहास का सबसे बड़ा हवाई दुर्घटना है।
English: This is one thing about India.
Hindi: भारत को लेकर कही ये बात।
English: This is one thing that is pretty different from previous 5 years.
Hindi: यह पांच साल पहले की तुलना में बहुत अलग है।
English: This is one thing that makes WordPress stand apart from the rest.
Hindi: यह एक ऐसी चीज है जो वर्डप्रेस को बाकी हिस्सों से अलग करती है।
English: This is one thing that makes WordPress stand out from the rest.
Hindi: यह एक ऐसी चीज है जो वर्डप्रेस को बाकी हिस्सों से अलग करती है।
English: This is one thing that the TomTom-powered navigation system does extremely well, so take full advantage of it.
Hindi: यह एक ऐसी चीज है जो टॉमटॉम द्वारा संचालित नेविगेशन प्रणाली बहुत अच्छी तरह से करती है, इसलिए इसका पूरा लाभ उठाएं।
English: This is one thing that will never go out of fashion!
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो कभी नहीं टिकेगा!
English: This is one thing that you should consider more than anything else.
Hindi: यह वह है जिसका आपको किसी और चीज से ज्यादा ख्याल रखना चाहिए।
English: This is one thing women can't fake, but if they could, they would.
Hindi: यह एक बात है कि महिलाएं नकली नहीं हो सकती हैं, लेकिन अगर वे कर सकते हैं, तो वे करेंगे।
English: This is one thing you absolutely don't want to flub, lest you end up as a clip on America's Funniest Home Videos.
Hindi: यह एक ऐसी चीज है जिसे आप बिल्कुल नहीं दिखाना चाहते हैं, कहीं ऐसा न हो कि आप एक क्लिप के रूप में समाप्त हो जाएंअमेरिका के सबसे मजेदार होम वीडियो।
English: This is one thing you have to do alone.
Hindi: तुझे अकेले ही कुछ ऐसा कर जाना है,
English: This is one third of the dose that we are giving to the rest of the population.
Hindi: यह उस खुराक का एक तिहाई है जो हम बाकी आबादी को दे रहे हैं।
English: This is one time when you should be
Hindi: तुम्हारा यही तुम होना एक बार
English: This is one to you every time.
Hindi: ये तुमसे ही हर बार है ये
English: This is one unique benefit.
Hindi: यह है एक अद्वितीय लाभ।
English: This is one unique phone.
Hindi: यह अपने आप में एक अनोखा फोन है।
English: This is one v...
Hindi: ऐसा ही एक वी...
English: This is one view of the inside.
Hindi: यह अंदर का दृश्य है।
English: This is one voluptuous flower!
Hindi: है यह एक गंध हीन फूल !
English: This is one way by which all
Hindi: एक मार्ग है जिस पर सब को
English: This is one way of controlling the mind.
Hindi: मन को नियंत्रित करने का यह है तरीका
English: This is one way of holding on to our culture.
Hindi: यह हमारी संस्कृति को संजोकर रखने का एक माध्यम है।
English: This is one way of keeping our culture alive.
Hindi: यह हमारी संस्कृति को संजोकर रखने का एक माध्यम है।
English: This is one way of promoting a product that many businessmen today do.
Hindi: यह उन उत्पादों को बढ़ावा देने का एक तरीका है जो आजकल व्यवसायी लोग बहुत करते हैं।
English: This is one way of saving time.
Hindi: यह एक समय की बचत करने वाला तरीका है।
English: This is one way some people live life.
Hindi: कुछ इस तरह से लोग, जिंदगी जिए जा रहे हैं।
English: This is one way technique.
Hindi: यह एक तकनीकी तरीका है।
English: This is one way the hacking
Hindi: ये है हैकिंग का तरीका
English: This is one way to create a placebo effect.
Hindi: प्लेसबो प्रभाव बनाने का यह एक तरीका है।
English: This is one way to do a collaboration.
Hindi: भागीदारी का ये एक तरीका है।
English: This is one way to enjoy retirement.
Hindi: सेवानिवृत्ति का आनंद लेने का यह एक तरीका है।
English: This is one way to get over being single.
Hindi: . यही है एक उपाय अकेलापन भगाने का.
English: This is one way to help people.
Hindi: """यह लोगों की मदद करने का एक तरीका है।"
English: This is one way to make sure you get a seat on the bus
Hindi: यह सुनिश्चित करने का एक तरीका है कि आपको बस में सीट मिल जाएः
English: This is one way to monitor compliance.
Hindi: यह अनुपालन की निगरानी करने का एक तरीका है।
English: This is one way you can make money from WhatsApp and you will be in total control.
Hindi: यह एक तरीका है जिससे आप व्हाट्सएप से पैसे कमा सकते हैं और आप पूरी तरह से नियंत्रण में रहेंगे.
English: This is one we've all experienced!
Hindi: जिसका अनुभव हम सबने एक बार किया होता हैं !
English: This is one week before it's USA release.
Hindi: अमेरिका से एक हफ्ते पहले यहां होगी रिलीज
English: This is one week that will never be forgotten!
Hindi: यह एक ऐसा सप्ताहांत था जिसे कोई कभी नहीं भूल पाएगा!
English: This is one where the story is better than the actual experience!
Hindi: असली अनुभव से भी यह अनुभव बेहतर है!
English: This is one with your life's desire.
Hindi: यह आपके जीवन की इच्छा के साथ एक है
English: This is one woman's story
Hindi: यहाँ एक महिला की कहानी हैः
English: This is one wound that will never heal.
Hindi: यह एक ऐसा घाव है जो कभी भर नही सकता
English: This is one year old news.
Hindi: एक साल पुरानी खबर है।
English: This is one you have to have!
Hindi: यह आप मिलना चाहिए एक है!
English: This is one you probably see all the time, but just don't know what it is.
Hindi: यह वह है जो आप शायद हर समय देखते हैं, लेकिन यह नहीं जानते कि यह क्या है।
English: This is one you really need to see.
Hindi: यह एक ऐसी चीज है जिसे आपको वास्तव में देखना चाहिए।
English: This is one, the most radical scenario.
Hindi: यह एक है, सबसे कट्टरपंथी परिदृश्य।
English: This is online application process.
Hindi: यह है ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया
English: This is only  13-12 million.
Hindi: यह सिर्फ 1-3 बिलियन डॉलर का है।
English: This is only 40.
Hindi: यह केवल  40 है
English: This is only 0.38 per cent approximately of average ITC utilised by all taxpayers in a financial year.
Hindi: यह एक वित्त वर्ष में सभी करदाताओं द्वारा उपयोग किए जाने वाले औसत आईटीसी का केवल 0.38 प्रतिशत लगभग है।
English: This is only 0.38 Approx. of average ITC utilized by all taxpayers in a financial year.
Hindi: यह एक वित्त वर्ष में सभी करदाताओं द्वारा उपयोग किए जाने वाले औसत आईटीसी का केवल 0.38 प्रतिशत लगभग है।
English: This is only 10 of Israel's capabilities
Hindi: यह इजरायल की क्षमता का केवल 10 है
English: This is only 41st.
Hindi: यह केवल 41 वां है।
English: This is only 5 million people.
Hindi: यह केवल 5 मिलियन लोग हैं
English: This is only Soviet propaganda.
Hindi: यह सिर्फ सोवियत प्रचार है।
English: This is only Step 1.
Hindi: यह केवल  1 बिंदु है।
English: This is only a 2 or 3 hour job.
Hindi: यह सिर्फ दो-तीन घंटे का काम होता है।
English: This is only a DEMO!
Hindi: यह केवल एक डेमोंस्ट्रेशन है!
English: This is only a beginning of such international collaborations.
Hindi: यह केवल इस तरह के महान अंतरराष्ट्रीय सहयोग की शुरुआत है।
English: This is only a brief introduction to the literature on diagnosis to bring my readers up to speed.
Hindi: यह मेरे पाठकों को गति तक लाने के लिए निदान पर साहित्य का एक संक्षिप्त परिचय है।
English: This is only a chapter
Hindi: यह तो एक अध्याय हैं बस
English: This is only a concern when you take it by mouth.
Hindi: यह केवल एक चिंता है जब आप इसे मुंह से लेते हैं।
English: This is only a conversation between two individuals.
Hindi: यह केवल दो लोगों के बीच की बहस का ही मुद्दा है।
English: This is only a demo version!
Hindi: यह केवल एक डेमोंस्ट्रेशन है!
English: This is only a demo!
Hindi: यह केवल एक डेमोंस्ट्रेशन है!
English: This is only a figment of your
Hindi: बस यही एक जुर्म् है अपना
English: This is only a first step in the long journey toward healing, but as therapists we need to know how to help children and adults who have been traumatized by violence and loss to take the right first steps for themselves - they depend upon us for that.
Hindi: यह उपचार की ओर लंबी यात्रा में पहला कदम है, लेकिन चिकित्सक के रूप में हमें यह जानने की जरूरत है कि बच्चों और वयस्कों की मदद करने के लिए जो हिंसा और हानि से परेशान हुए हैं, वे खुद के लिए सही कदम उठाते हैं-वे उस पर निर्भर होते हैं।
English: This is only a guess at this point.
Hindi: यह इस बिंदु पर बस अनुमान है।
English: This is only a guide after all.
Hindi: यह सब के बाद सिर्फ एक गाइड है।
English: This is only a job, folks.
Hindi: यह सिर्फ एक काम है, दोस्तों!
English: This is only a matter of education.
Hindi: यह सिर्फ शिक्षा की बात है।
English: This is only a minor annoyance to me.
Hindi: ये तो मेरी बस थोड़ी शराफ़त है.
English: This is only a minor shower that will produce 5-10 meteors per hour.
Hindi: यह सिर्फ एक छोटी सी बौछार है जो प्रति घंटे 5-10 उल्काओं का उत्पादन करेगी।
English: This is only a picture,
Hindi: ये बस एक चित्र है,
English: This is only a sample and subject to change.
Hindi: यह केवल एक नमूना है और परिवर्तन के अधीन है।
English: This is only a sample of my
Hindi: यह तो सिर्फ मेरा एक नमूना है
English: This is only a sampling of the complete list.
Hindi: यह केवल पूर्ण पारी की सूची है।
English: This is only a selection there are many more.
Hindi: यह सिर्फ एक चयन है, वहाँ कई और भी हैं।
English: This is only a selection, there are many more out there.
Hindi: यह सिर्फ एक चयन है, वहाँ कई और भी हैं।
English: This is only a short list, but you get the idea.
Hindi: यह सिर्फ एक छोटी सूची है लेकिन आपको यह विचार मिलता है।
English: This is only a six-month program, meaning when it's over you won't be able to subscribe again.
Hindi: यह केवल छह महीने का कार्यक्रम है, जिसका अर्थ है जब यह खत्म हो जाएगा तो आप फिर से सदस्यता नहीं ले पाएंगे।
English: This is only a small list of areas thatis engaged and which is promoted by the innovation center.
Hindi: यह केवल उन क्षेत्रों की एक छोटी सूची हैव्यस्त है और जिसे नवाचार केंद्र द्वारा बढ़ावा दिया जाता है।
English: This is only a small part of empires.
Hindi: यह साम्राज्यों का एक छोटा सा हिस्सा है।
English: This is only a small part of the necessary measures.
Hindi: यह आवश्यक उपायों का केवल एक छोटा सा हिस्सा है।
English: This is only a small part of the problems!
Hindi: यह समस्याओं का केवल एक छोटा सा हिस्सा है!
English: This is only a stop
Hindi: ये सिर्फ एक विराम
English: This is only a strong clip.
Hindi: यह केवल एक मजबूत क्लिप है।
English: This is only a subjective discrepancy between the desired and reality.
Hindi: यह केवल वांछित और वास्तविकता के बीच एक व्यक्तिपरक विसंगति है।
English: This is only a suggested materials list.
Hindi: यह केवल सुझाई गई सामग्री सूची है
English: This is only a surface treatment of the upper nano-layer.
Hindi: यह केवल ऊपरी नैनो-परत का एक सतह उपचार है।
English: This is only a test, guys!
Hindi: ये तो एक ट्रायल मात्र है दोस्तों!
English: This is only a valid solution for an environment where all users can be trusted.
Hindi: यह केवल पर्यावरण के लिए एक वैध समाधान है जहां सभी उपयोगकर्ताओं पर भरोसा किया जा सकता है।
English: This is only a visual effect.
Hindi: यह केवल एक दृश्य प्रभाव बनाता है।
English: This is only a warning sign after this issue has been discussed, attempted to be remedied, and remains a concern.
Hindi: इस मुद्दे पर चर्चा होने के बाद, यह केवल एक चेतावनी संकेत है, जिसे हटाने का प्रयास किया गया है और यह एक चिंता का विषय बना हुआ है।
English: This is only a web site for more jobs, results, admit cards and other information.
Hindi: यह अधिक नौकरी, परिणाम, एडमिट कार्ड और अन्य सूचनाओं के लिए केवल एक वेब साइट है।
English: This is only a word?
Hindi: यह केवल शब्द है?
English: This is only a workaround solution.
Hindi: यह केवल कार्यशील समाधान है।
English: This is only a writing book.
Hindi: ये तो सिर्फ़ एक किताबी तहरीर
English: This is only a year old.
Hindi: यह केवल एक वर्ष पुराना है।
English: This is only able to open outward.
Hindi: यह सिर्फ़ बाहर से खुल सकता है।
English: This is only about 45 miles from our home.
Hindi: यह हमारे घर से मात्र ४५ किलोमीटर की दूरी पर है,.
English: This is only about the US.
Hindi: और यह केवल संयुक्त राज्य अमेरिका के बारे में है।
English: This is only achievable through digital media.
Hindi: यह केवल डिजिटल के माध्यम से ही संभव होगा।
English: This is only after the New Year.
Hindi: यह नए साल के बाद ही है।
English: This is only allowed to the Americans!
Hindi: यह केवल अमेरिकियों को अनुमति है!
English: This is only an animal.
Hindi: ये तो बस जानवर है।
English: This is only an effect at the surface and can be removed by a grinding step.
Hindi: यह केवल सतह पर एक प्रभाव है और एक पीस कदम से हटाया जा सकता है ।
English: This is only an example and should not be considered as investment advice.
Hindi: यह सिर्फ एक उदाहरण है और कॉइनसूत्र की निवेश सलाह नहीं है.
English: This is only an example, and is not intended as investment advice.
Hindi: यह सिर्फ एक उदाहरण है और कॉइनसूत्र की निवेश सलाह नहीं है.
English: This is only an inch in depth.
Hindi: बस एक इंच गहरा है।
English: This is only an incident that happened
Hindi: बस यही हुआ एक इत्तफाक
English: This is only and only about my father.
Hindi: ये सिर्फ और सिर्फ मेरे पिता के बारे में हैं।
English: This is only anticipated.
Hindi: यह सिर्फ पूर्वापेक्षित है।
English: This is only applicable for those who subscribe in the first 45 days.
Hindi: यह केवल उन्हीं यूजर्स के लिए वैध होगा, जो पहले 45 दिनों में इसका सब्सक्रिप्शन लेते हैं।
English: This is only applicable to a 90 minute game and excludes extra time.
Hindi: यह केवल 90 मिनट का दांव है, इसलिए कप मैचों में अतिरिक्त समय शामिल नहीं है।
English: This is only applicable to the following business types
Hindi: यह केवल निम्नलिखित लेनदेन पर लागू होता हैः
English: This is only at a state level.
Hindi: केवल यह अंतरराज्यीय स्तर पर है।
English: This is only available for Android 10 or above, MacOS and Windows 10.
Hindi: यह केवल एंड्रॉयड 10 या उससे ऊपर, मैकओएस और विंडोज 10 के लिए उपलब्ध है।
English: This is only available for android 10 or above, macos and windows 10.
Hindi: यह केवल एंड्रॉयड 10 या उससे ऊपर, मैकओएस और विंडोज 10 के लिए उपलब्ध है।
English: This is only available for individuals and not for members of Hindu Undivided Families HUF or companies.
Hindi: यह सिर्फ व्यक्तियों या गैर-विभाजित हिंदू परिवारों एचयूएफ के लिए है.
English: This is only available for the US!
Hindi: यह केवल अमेरिकियों को अनुमति है!
English: This is only available for the first deposit.
Hindi: यह ऑफर सिर्फ प्रथम डिपोजिट के लिए उपलब्ध है।
English: This is only available in regions where fetal sex determination is permitted.
Hindi: यह केवल उन क्षेत्रों में पेश किया जाता है जहां भ्रूण के लिंग निर्धारण की अनुमति है।
English: This is only available in version Power.
Hindi: यह अब केवल पावर मॉडल में ही उपलब्ध है।
English: This is only available to successful campaigns.
Hindi: यह केवल सफल अभियानों के लिए उपलब्ध है।
English: This is only because I am fighting for the truth and against drug activity.
Hindi: यह केवल इसलिए है क्योंकि मैं सच्चाई के लिए और नशीली दवाओं की गतिविधि के खिलाफ लड़ रहा हूं।
English: This is only because of our development
Hindi: यह केवल हमारे लिए हमारे विकास के लिए है
English: This is only because of very quick adaptation of the sense of smell.
Hindi: यह केवल गंध की भावना के बहुत जल्दी अनुकूलन के कारण है।
English: This is only because you want to
Hindi: यह सिर्फ इसलिए कि आप चाहते हैं
English: This is only by the way
Hindi: यह बस रास्ते में
English: This is only discussed in our media.
Hindi: यह केवल हमारे मीडिया में चर्चा है।
English: This is only done in extreme cases.
Hindi: यह केवल चरम मामलों में किया जाता है।
English: This is only during development phase.
Hindi: यह केवल विकास चरण के दौरान है।
English: This is only during the growth phase.
Hindi: यह केवल विकास चरण के दौरान है।
English: This is only during the war in the style of Prokhorovka.
Hindi: यह केवल प्रोखोरोव्का की शैली में युद्ध के दौरान है।
English: This is only earth.
Hindi: वह सब केवल धरती का ही है।
English: This is only end right end of it.
Hindi: यह सिर्फ सही अंत है।
English: This is only for 2020.
Hindi: यह सिर्फ 2020 का है।
English: This is only for Americans
Hindi: केवल अमेरिकियों के लिए
English: This is only for Bihar People.
Hindi: यह सिर्फ बिहार राज्य के लोगों के लिए है।
English: This is only for Borodino.
Hindi: यह केवल बोरोडिनो के लिए है।
English: This is only for GIRLS.
Hindi: ये केवल लड़कियों के लिए है।
English: This is only for Germany.
Hindi: और यह केवल जर्मनी के लिए है।
English: This is only for Government officials.
Hindi: यह सिर्फ सरकारी अधिकारियों के लिए है।
English: This is only for Iranians.
Hindi: यह ईरानियों के लिए है।
English: This is only for Students.
Hindi: यह सिर्फ छात्राओं के लिए ही हैं।
English: This is only for a few people.
Hindi: यह सिर्फ कुछ लोगों के लिए है।
English: This is only for civilian employees.
Hindi: यह सब केवल सिविल सेवकों के लिए है।
English: This is only for close combat.
Hindi: यह केवल निकट युद्ध के लिए है ।
English: This is only for energy
Hindi: यह केवल ऊर्जा के लिए है
English: This is only for first time.
Hindi: ऐसा सिर्फ पहली बार के लिए हैं।
English: This is only for information
Hindi: ये लेख केवल जानकारी हेतु है
English: This is only for me now.
Hindi: यह मंज़िल सिर्फ़ अब मेरे लिए है.
English: This is only for men women should not use it.
Hindi: यह पुरुषों के लिए है महिलाएं इसका सेवन ना करें.
English: This is only for my Love.
Hindi: यह केवल मेरे प्यार के लिए है
English: This is only for normal skin.
Hindi: केवल सामान्य त्वचा के लिए है।
English: This is only for persons who really want to make money.
Hindi: यह उन लोगों के लिए है जो सिर्फ पैसा कमाना चाहते हैं ।
English: This is only for public safety, though.
Hindi: ये सिर्फ पब्लिक सेक्योरिटी के लिए है.
English: This is only for serious Relationships and marriage.
Hindi: यह केवल गंभीर रिश्ते और शादी ।
English: This is only for smart phones.
Hindi: ये सिर्फ स्मार्टफोन्स के लिए है.
English: This is only for students who fail.
Hindi: यह सिर्फ परीक्षा में असफल हुए छात्रों के लिए है.
English: This is only for the farmers of Jharkhand state.
Hindi: यह केवल झारखण्ड राज्य के किसानों के लिए है.
English: This is only for the first time.
Hindi: ऐसा सिर्फ पहली बार के लिए हैं।
English: This is only for the good.
Hindi: वो अच्छे के लिए ही होता है.
English: This is only for the near zone.
Hindi: यह केवल निकट क्षेत्र के लिए है।
English: This is only for the students.
Hindi: यह सिर्फ छात्राओं के लिए ही हैं।
English: This is only for the year 2020.
Hindi: यह सिर्फ 2020 का है।
English: This is only for those, who are going on a foreign trip.
Hindi: ये सिर्फ उनके लिए है, जो विदेश यात्रा पर जा रहे हैं.
English: This is only for today
Hindi: सिर्फ़ आज भर के लिएः
English: This is only for viewing
Hindi: ये तो सिर्फ देखने वाले का
English: This is only for windows however.
Hindi: यह केवल विंडोज़ के लिए है, हालांकि।
English: This is only found in the embryo.
Hindi: ये केवल भ्रूण में पायी जाती है