Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I have never met them, but have talked to them on the phone.
Hindi: मैं उनसे कभी नहीं मिला, लेकिन मैंने एक बार उनसे फोन पर बात की थी।
English: I have never met you, never spoken with you.
Hindi: ना मैं तुमसे मिला , ना कभी बात हुई
English: I have never missed a chance to try their skin care, as it just suits my skin so well.
Hindi: मैंने अपनी त्वचा की देखभाल करने का मौका कभी नहीं छोड़ा है, क्योंकि यह मेरी त्वचा को बहुत अच्छी तरह से उपयुक्त बनाता है।
English: I have never needed to prove my love for India to anyone.
Hindi: मुझे कभी भी भारत के लिए अपने प्यार को साबित करने की जरूरत नहीं है।
English: I have never not been an advocate for gender equality.
Hindi: मैंने कभी महिला समानता का प्रवक्ता नहीं बना हूं.
English: I have never noticed any ill effects.
Hindi: मैंने कभी कोई दुष्प्रभाव नहीं देखा।
English: I have never noticed any major creasing with this product.
Hindi: मैंने इस उत्पाद के साथ किसी भी प्रमुख क्रीजिंग को कभी नहीं देखा है।
English: I have never objected to the coercive
Hindi: मैं कभी भी लालच का विरोध नहीं करता
English: I have never once complained about the life I have lived.
Hindi: जिंदगी से शिकायत मैंने कभी की ही नहीं,
English: I have never once played with it.
Hindi: मैंने कभी इसके साथ कभी नहीं खेला।
English: I have never ordered a dress online in the past.
Hindi: मैंने पहले कभी ऑनलाइन जूते का ऑर्डर नहीं दिया।
English: I have never owned a dress this color.
Hindi: मैंने वास्तव में इस तरह के रंग का स्वामित्व कभी नहीं किया है।
English: I have never owned property.
Hindi: मेरे पास कभी कोई स्वामित्व नहीं है।
English: I have never paid attention to it myself.
Hindi: मैंने अपने लिए कभी इस पर ध्यान नहीं दिया।
English: I have never participated.
Hindi: मैंने कभी इसमें भाग नहीं लिया।
English: I have never played a role-playing game before.
Hindi: मैंने कभी नहीं खेला था भूमिका निभाने वाला खेल इससे पहले।
English: I have never played an online role playing game before.
Hindi: मैंने कभी नहीं खेला था भूमिका निभाने वाला खेल इससे पहले।
English: I have never played any role-playing game before.
Hindi: मैंने कभी नहीं खेला था भूमिका निभाने वाला खेल इससे पहले।
English: I have never played for another team.
Hindi: मैं कभी दूसरी टीम के लिए नहीं खेलूंगा।
English: I have never played on the same team with him.
Hindi: मैंने कभी भी एक ही टीम में उनके साथ नहीं खेला है.
English: I have never pretended to be an American.
Hindi: मैंने कभी अमेरिकी होने का ढोंग नहीं किया।
English: I have never read Potter.
Hindi: मैंने पोटर नहीं पढ़ा।
English: I have never read any book that quickly.
Hindi: मैंने कभी किसी उपन्यास को, पुस्तक को इतनी तेजी से नहीं पढ़ा है।
English: I have never read one of them.
Hindi: मैंने उनमें से एक को कभी नहीं पढ़ा है।
English: I have never read one of those.
Hindi: मैंने उनमें से एक को कभी नहीं पढ़ा है।
English: I have never read such a beautiful love story in my life!
Hindi: इतनी सुंदर प्रेम कहानी मैने अपनी जिंदगी में नही पढ़ी.
English: I have never read the play, but
Hindi: उपन्यास तो मैने नही पढ़ा, लेकिन
English: I have never really been into cars.
Hindi: मैं वास्तव में कारों में कभी नहीं गया
English: I have never really heard of this being allowed.
Hindi: मैंने कभी नहीं सुना कि यह अनुमति है।
English: I have never restrained myself as an Actor.
Hindi: मैंने एक अभिनेता के रूप में खुद को कभी भी प्रतिबंधित नहीं किया है।
English: I have never restricted myself as an actor.
Hindi: मैंने एक अभिनेता के रूप में खुद को कभी भी प्रतिबंधित नहीं किया है।
English: I have never run so fast in my life.
Hindi: मैं इतनी तेज अपनी जिंदगी में कभी नहीं दौड़ी।
English: I have never run that fast in my life.
Hindi: मैं इतनी तेज अपनी जिंदगी में कभी नहीं दौड़ी।
English: I have never said I thought you had it made.
Hindi: कभी सोचा न था मैंने तूने वो कर डाला
English: I have never said exactly when the attack will occur in Syria.
Hindi: मैंने कभी नहीं कहा कि वास्तव में सीरिया में हमला कब होगा।
English: I have never said that it closes down discussion.
Hindi: मैंने चिट्ठा चर्चा बन्द करने के लिए कभी नहीं कहा.
English: I have never said this to the press, as people told me to keep my relationship quiet, but I regret that because I should have shouted from the mountain tops that I was with such a beautiful soul.
Hindi: मैंने प्रेस से ऐसा कभी नहीं कहा क्योंकि लोगों ने मुझे अपने रिश्ते को छुपाने लिए कहा था, लेकिन मुझे इसका अफसोस है क्योंकि मुझे पहाड़ की चोटियों से चिल्लाना चाहिए था कि मैं इतनी खूबसूरत आत्मा के साथ हूं।
English: I have never satisfied with my results.
Hindi: मैं अपनी उपलब्धियों से कभी संतुष्ट नहीं हूं।
English: I have never say that I am a teacher.
Hindi: मैं कभी नहीं कहता कि मैं एक गुरु हूँ.
English: I have never see the beauty of tomorrow!
Hindi: की खूबसूरती को कभी नहीं देखा!
English: I have never seen 14.
Hindi: 14 मैने यह नही देखा ।
English: I have never seen Game of Thrones
Hindi: कभी नहीं देखा गेम ऑफ थ्रोन्स
English: I have never seen God, but I am so sure that he will also be like my mother.
Hindi: मैंने कभी भगवान को नहीं देखा है, लेकिन मुझे इतना यकीन हे की, वो भी मेरी माँ की तरह होगा।
English: I have never seen India from this perspective.
Hindi: इससे पहले कभी भारत को इस नजरिये से देखा था?
English: I have never seen Japan.
Hindi: """मैंने कभी जापान नहीं देखा।"
English: I have never seen M.
Hindi: मैं कभी नहीं देखा एम।
English: I have never seen Rs 1 lakh together.
Hindi: मैंने आज तक एक लाख रुपये कभी एक साथ नहीं
English: I have never seen a better quality in my life!
Hindi: मैंने अपने जीवन में इससे बेहतर गुणवत्ता कभी नहीं देखी!
English: I have never seen a car like that!
Hindi: कभी देखी है ऐसी कार!
English: I have never seen a car like this before!
Hindi: कभी देखी है ऐसी कार!
English: I have never seen a car like this!
Hindi: कभी देखी है ऐसी कार!
English: I have never seen a city
Hindi: न देखा कोई शहर कभी
English: I have never seen a country
Hindi: एक देश को देखा था कभी मैंने
English: I have never seen a failure in these half-axes.
Hindi: मैंने इन अर्ध-अक्षों में कभी विफलता नहीं देखी है।
English: I have never seen a problem like this!
Hindi: मैंने ऐसी कोई समस्या नहीं देखी है!
English: I have never seen a representation
Hindi: मैंने प्रतिनियुक्ति नहीं देखी है
English: I have never seen a smiling face
Hindi: नहीं देखा मैंने हँसता हुआ कोई चेहरा कभी
English: I have never seen a spot where
Hindi: ना देखा कभी जहाँ मे ऐसा
English: I have never seen a town
Hindi: न देखा कोई शहर कभी
English: I have never seen a woman driving a tractor.
Hindi: मैंने कभी किसी महिला को स्पाइडर चलाते नहीं देखा।
English: I have never seen any burning.
Hindi: मैंने कभी भी जला हुआ नहीं देखा
English: I have never seen any country, where
Hindi: कभी देखा नहीं वह देश जहाँ,
English: I have never seen any published evidence about this issue.
Hindi: मैंने इस मामले के बारे में प्रकाशन नहीं देखा है।
English: I have never seen any smile from them within 2 years.
Hindi: 2 सालों में कभी हंसते नही देखा उसको।
English: I have never seen anyone in those cars.
Hindi: मैंने ऐसे लोगों को कारों पर कभी नहीं देखा है।
English: I have never seen anyone so excited to be in two weeks of quarantine so that he can study without interruptions.
Hindi: मैंने कभी किसी को दो सप्ताह के संगरोध में रहने के लिए इतना उत्साहित नहीं देखा ताकि वह बिना किसी रुकावट के अध्ययन कर सके।
English: I have never seen anything uglier than the Soviet military uniform.
Hindi: कभी भी कुछ भी बदसूरत नहीं देखा, सोवियत सैन्य वर्दी।
English: I have never seen game of thrones
Hindi: कभी नहीं देखा गेम ऑफ थ्रोन्स
English: I have never seen her in a bad mood when she cleans the house.
Hindi: मैं उसे एक बुरे मूड जब वह घर साफ करने में कभी नहीं देखा.
English: I have never seen him play as well he has been playing.
Hindi: मैंने उसे कभी खेलते हुए नहीं देखा जैसा वह खेल रहा है।
English: I have never seen him play the way he is playing right now.
Hindi: मैंने उसे कभी खेलते हुए नहीं देखा जैसा वह खेल रहा है।
English: I have never seen him quarrelling with anyone.
Hindi: """मैंने कभी भी उसे किसी से झगड़ते नहीं देखा।"
English: I have never seen him, but
Hindi: मैंने कभी उसको नही देखा मगर,
English: I have never seen him, sir,
Hindi: मैंने कभी उसको नही देखा मगर,
English: I have never seen in my home.
Hindi:  मैं अपने घर में देखा है कभी नहीं.
English: I have never seen interviews like mother-in-law and conspiracy because these things do not excite me.
Hindi: मैंने कभी सास बहू और साजिश जैसे इंटरव्यू नहीं देखे क्योंकि ये चीजें मुझे उत्सालहित नहीं करती हैं.
English: I have never seen it and don't know where it exists.
Hindi: मैंने नहीं देखा और न जानती हूँ कि कहां है।
English: I have never seen it in markets.
Hindi: हमने बाजार में कभी ऐसा कुछ नहीं देखा है
English: I have never seen it rain so hard..
Hindi: इतनी तेज बारिश मैंने कभी नहीं देखी
English: I have never seen my father misbehave with his elders in my entire life which makes me want to be like him even more.
Hindi: मैंने अपने पूरे जीवन में कभी भी अपने पिता को अपने बड़ों के साथ दुर्व्यवहार करते नहीं देखा, जिससे मैं और भी उनके जैसा बनना चाहता हूं।
English: I have never seen one, sir.
Hindi: मैंने कभी देखा है, सर
English: I have never seen or done this...
Hindi: मैंने कभी ऐसा नहीं देखा या नहीं देखा ...।
English: I have never seen peace.
Hindi: कभी शांति नहीं देखी।
English: I have never seen so many restaurants in one place.
Hindi: मैंने कभी एक जगह पर इतने सारे रेस्तरां नहीं देखे हैं।
English: I have never seen something like that on the sea.
Hindi: मैंने समुद्र में ऐसा कुछ कभी नहीं देखा था।
English: I have never seen such a beautiful and happy bride.
Hindi: इतनी प्यारी और सुंदर दुल्हन मैंने आज तक नही देखी है।
English: I have never seen such a beautiful and informative post.
Hindi: इतनी सुन्दर और व्यवस्थित पोस्ट मैंने कभी नहीं देखी.
English: I have never seen such a car!
Hindi: कभी देखी है ऐसी कार!
English: I have never seen such a dedicated actor before, we are nothing before him.
Hindi: मैंने इससे अधिक समर्पित अभिनेता कभी नहीं देखा, हम उनके सामने कुछ भी नहीं हैं।
English: I have never seen such a down to earth superstar like him.
Hindi: मैंने उनके जैसा डाउन-टू-अर्थ सुपरस्टार कभी नहीं देखा।
English: I have never seen such a high-tech toilet ever
Hindi: एक उच्च तकनीक शौचालय सेट मैंने कभी देखा है
English: I have never seen such a miracle ,
Hindi: मैंने तो ऐसा चमत्कार नहीं देखा,
English: I have never seen such a problem !
Hindi: मैंने ऐसी कोई समस्या नहीं देखी है!
English: I have never seen such a thing in other countries.
Hindi: मैंने ऐसा दूसरे देशों में कभी नहीं देखा।
English: I have never seen such a vehicle!
Hindi: कभी देखी है ऐसी कार!
English: I have never seen such a wide variety of tomatoes
Hindi: कभी देखा है इतना बड़ा टमाटर
English: I have never seen such detailed instructions before.
Hindi: मैंने पहले इस तरह के विस्तृत आदेश नहीं देखे हैं
English: I have never seen such levels of education.
Hindi: मैंने कभी शिक्षण की ऐसी परेड नहीं देखी।
English: I have never seen that in cricket.
Hindi: ऐसा क्रिकेट में होते मैंने कभी नहीं देखा।
English: I have never seen that many of them together at one time.
Hindi: मैंने एक साथ एक समय में इतनी सारी वारदातें होते हुए नहीं देखीं।
English: I have never seen the police.
Hindi: मैंने कभी पुलिस को नहीं देखा!
English: I have never seen the political discourse stooping to such a low level.
Hindi: इतने निचले स्तर की राजनीति मैंने कभी नहीं देखी।
English: I have never seen the sun rise.
Hindi: उगते सूरज को मैंने कभी नही देखा
English: I have never seen them and thus wouldn't believe.
Hindi: मैंने नहीं देखा है और इसलिए विश्वास नहीं है !
English: I have never seen these dogs.
Hindi: कभी देखी नहीं ये चिड़िया
English: I have never seen this amount of destruction on this scale.
Hindi: मैंने कभी इस पैमाने पर विनाश नहीं देखा।
English: I have never seen this before in any other states.
Hindi: मैंने ऐसा दूसरे देशों में कभी नहीं देखा।
English: I have never seen this boat.
Hindi: मैंने इस जहाज को पहले से नहीं देखा है।
English: I have never seen this city before.
Hindi: मैंने इस शहर को पहले कभी नहीं देखा था।
English: I have never seen this company.
Hindi: मैंने कभी इस कंपनी को नहीं देखा है।
English: I have never seen this degree of destruction.
Hindi: मैंने कभी इस पैमाने पर विनाश नहीं देखा।
English: I have never seen this done at a convenience store but using SMS text messaging especially on Fridays could generate a lot of extra volume due to the number of customers and increase items per transaction.
Hindi: मैंने कभी भी एक सुविधा स्टोर पर ऐसा नहीं देखा है, लेकिन विशेष रूप से शुक्रवार को एसएमएस टेक्स्ट मैसेजिंग का उपयोग करने से ग्राहकों की संख्या और प्रति लेनदेन में वृद्धि के कारण बहुत अधिक मात्रा उत्पन्न हो सकती है।
English: I have never seen this garment.
Hindi: मैंने यह वस्त्र कभी नहीं देखा था।
English: I have never seen this level of destruction.
Hindi: मैंने कभी इस पैमाने पर विनाश नहीं देखा।
English: I have never seen this picture, thank you!
Hindi: इस वीडियो को कभी नहीं देखा, धन्यवाद!
English: I have never seen you but you're great.
Hindi: कभी देखा नही तुम्हे , पर तेरे ख्याल बड़े खूबसूरत है
English: I have never seen your book.
Hindi: मैंने तुम्हारी किताब को देखा भी नहीं।
English: I have never seen, in any part
Hindi: मैंने देखा तो नहीं कहीं भी, कभी भी
English: I have never send an e-mail.
Hindi: मैंने कभी ईमेल नहीं किया।
English: I have never served
Hindi: मैंने कभी सेवा नहीं की
English: I have never served.
Hindi: मैंने कभी सेवा नहीं की
English: I have never set eyes on you before
Hindi: न मेरी नजर कभी तुम तक गयी
English: I have never smoked 1
Hindi: मैंने कोई जादू नहीं किया 1
English: I have never spoken about you to anyone.
Hindi: मैंने कभी किसी के बारे में तुमसे कोई शइकाय नहीं की।
English: I have never spoken to Raj Kundra or any of his associates.'
Hindi: मैंने कभी राज कुंद्रा या उनके किसी सहयोगी से बात नहीं की.
English: I have never stopped being myself.
Hindi: मुझे भी स्वयं का होना कभी नहीं खला।
English: I have never stopped remembering my first love.
Hindi: कभी मैंने अपने पहले प्यार को याद करना नहीं छोड़ा।
English: I have never studied painting.
Hindi: मैंने चित्रकारी भी नहीं सीखी कभी.
English: I have never studied them in school.
Hindi: मैंने कभी उन्हें अपने स्कूल में पढ़ाते नहीं देखा।
English: I have never submitted a request
Hindi: मैंने तो कभी नहीं किया निवेदन
English: I have never supported terrorism in any form, and never would.
Hindi: मैंने कभी आतंकवाद का समर्थन नहीं किया और न कभी करूंगा।
English: I have never taken anything from you.
Hindi: आपसे कभी कुछ नहीं लिया।
English: I have never taken it off and I think of him every day.
Hindi: मैं उसे कदापि विस्मृत नहीं करता और प्रतिदिन उसका ही सिमरन करता रहता हूँ।
English: I have never taken loan.
Hindi: मैंने कभी ऋण नहीं लिया।
English: I have never taken part in the discussions.
Hindi: मैंने कभी चर्चाओं में हिस्सा नहीं लिया।
English: I have never taken trolling seriously.
Hindi: """मैंने कभी भी ट्रोलिंग को गंभीरता से नहीं लिया।"
English: I have never talked to a girl.
Hindi: मैंने अब तक कभी किसी लड़की से बात नहीं की थी.
English: I have never talked to plants.
Hindi: मैने कभी पेङ पौधों से बात नहीं की थी
English: I have never taught in the USA.
Hindi: मैंने अमेरिका में व्याख्यान नहीं दिया।
English: I have never thought I am beautiful.
Hindi: मैंने कभी महसूस ही नहीं किया कि मैं खूबसूरत नहीं हूं।
English: I have never thought I was pretty.
Hindi: मैंने कभी महसूस ही नहीं किया कि मैं खूबसूरत नहीं हूं।
English: I have never thought I would drive.
Hindi: मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं ड्राइव करूंगी.
English: I have never thought about Bollywood here.
Hindi: मैंने बॉलीवुड के बारे में कभी नहीं सोचा
English: I have never thought about death.
Hindi: मैंने मौत के बारे में कभी नहीं सोचा
English: I have never thought about it seriously.
Hindi: मैंने इसके बारे में कभी गंभीरता से नहीं सोचा था।
English: I have never thought about modelling.
Hindi: मैंने मॉडलिंग करने की कभी नही सोची थी
English: I have never thought about the future.
Hindi: मैंने भविष्य के बारे में कभी नहीं सोचा था।
English: I have never thought about this seriously.
Hindi: मैंने इसके बारे में कभी गंभीरता से नहीं सोचा था।
English: I have never thought it was an issue.
Hindi: मैंने कभी नहीं सोचा था कि यह एक सवाल है
English: I have never thought it was in me
Hindi: कभी सोचा न था की मेरे अंदर भी
English: I have never thought of death.
Hindi: मैंने मौत के बारे में कभी नहीं सोचा
English: I have never thought of going into modeling.
Hindi: मैंने मॉडलिंग करने की कभी नही सोची थी
English: I have never thought of it in the way
Hindi: कभी रास्तों में सोचा नहीं था
English: I have never thought that I was going to say this
Hindi: कभी नहीं सोचा था कि मैं ऐसा कुछ कहूंगा
English: I have never thought that is what this is
Hindi: कभी ना सोची थी जो वो
English: I have never thought that some people think that
Hindi: कभी नहीं सोचा कि कुछ लोग
English: I have never thought that writing could have become a career.
Hindi: सोचा नहीं था लिखना ही करियर बन जाएगा
English: I have never thought where I am going.
Hindi: मैंने कभी यह नहीं सोचा कि मैं कहां जाऊंगा
English: I have never told her how much I love her.
Hindi: मैंने उसे कभी नहीं जताया कि मैं उसे कितना प्यार करता हूँ।
English: I have never told them...
Hindi: मैंने उन से कभी नहीं कहा-
English: I have never told you about the war.
Hindi: मैंने युद्ध के बारे में कभी किसी को नहीं बताया
English: I have never traveled abroad...
Hindi: मैं कभी विदेश नहीं गया हूँ
English: I have never traveled by plane.
Hindi: कभी मैंने प्लेन से सफर नहीं किया।
English: I have never travelled by plane.
Hindi: कभी मैंने प्लेन से सफर नहीं किया।
English: I have never tried it with up to 10
Hindi: मैं मैं से पहले 10 उपयोग करने की कोशिश कभी नहीं पहुँच हो रहा हूँ
English: I have never tried layering the braids.
Hindi: कभी गुलों को बहकाने की कोशिश नहीं की मैनें।
English: I have never tried products from this brand.
Hindi: मैंने पहले कभी इस ब्रांड से किसी भी मेकअप उत्पाद की कोशिश नहीं की थी।
English: I have never tried this before, but I have an idea that might work.
Hindi: मैंने पहले यह नहीं किया है, लेकिन मुझे एक ऐसा विचार है जो काम कर सकता है।
English: I have never tried to dry the blooms.
Hindi: कभी गुलों को बहकाने की कोशिश नहीं की मैनें।
English: I have never tried to know.
Hindi: न मैंने कभी जानने की कोशिश की।
English: I have never tried to turn it off
Hindi: कोशिश करने में मैंने कभी पीछे नहीं हटा
English: I have never undergone any sort of religious conversion.
Hindi: मैंने कभी भी किसी तरह का धर्म परिवर्तन नहीं कराया है।
English: I have never understood how people can be so selfish and absorbed.
Hindi: मुझे ये बात समझ नहीं आती के लोग इतने स्वार्थी और सेल्फिश कैसे हो सकते हैं,
English: I have never understood that sentiment.
Hindi: यह भाव मुझे कभी न मिले ।
English: I have never understood the language of love.
Hindi: प्यार की भाषा मैने कभी समझी नही,
English: I have never understood why Turkey wanted to join the EU.
Hindi: मुझे कभी समझ नहीं आया कि तुर्की क्यों जाना है?
English: I have never used Wi-fi.
Hindi: मैं कभी भी वाई-फाई का इस्तेमाल नहीं करता।
English: I have never used a computer.
Hindi: मैंने कभी कंप्यूटर इस्तेमाल नहीं किया था।
English: I have never used a rail system before.
Hindi: मैं पहले कभी एक रील का इस्तेमाल नहीं किया था।
English: I have never used a roller before.
Hindi: मैं पहले कभी एक रील का इस्तेमाल नहीं किया था।
English: I have never used an inserter.
Hindi: मैंने कभी आईलाइनर का इस्तेमाल नहीं किया।
English: I have never used any of them.
Hindi: मैंने उनमें से कोई भी इस्तेमाल नहीं किया।
English: I have never used any social media platform.
Hindi: मैं कभी भी किसी तरह के सोशल प्लेटफाॅर्म से नहीं जुड़ा हूं.
English: I have never used it, so can't advise!
Hindi: मैंने इसका इस्तेमाल नहीं किया, इसलिए मैं इसकी सलाह नहीं दे सकता !
English: I have never used the outliner.
Hindi: मैंने कभी आईलाइनर का इस्तेमाल नहीं किया।
English: I have never used this company before but I have read many negative feedbacks about them.
Hindi: इससे पहले, मैंने इस कंपनी से कुछ भी उपयोग नहीं किया था, लेकिन मैंने इसके बारे में बहुत अच्छी समीक्षाएं पढ़ीं।
English: I have never wanted someone to die on camera more, so I can make a GIF and place it in one of those digital photo frames.
Hindi: मैं कभी नहीं चाहता था कि कोई और अधिक कैमरे पर मर जाए, इसलिए मैं एक जीआईएफ बना सकता हूं और इसे उन डिजिटल फोटो फ्रेम में से एक में रख सकता हूं।
English: I have never wanted to be famous,
Hindi: मैं कभी प्रसिद्ध नहीं होना चाहता था,
English: I have never wanted to go to France.
Hindi: फ्रांस जाने की मेरी और कोई इच्छा नहीं थी।
English: I have never wanted to hurt your feelings, Mom.
Hindi: मैंने तो कभी दुखाना नहीं चाहा था माँ
English: I have never watched Game of Thrones
Hindi: कभी नहीं देखा गेम ऑफ थ्रोन्स
English: I have never watched any of his tamil films.
Hindi: मैंने कोई तमिल फिल्म नहीं देखी है।
English: I have never witnessed destruction of that degree.
Hindi: मैंने कभी इस पैमाने पर विनाश नहीं देखा।
English: I have never witnessed devastation on that level.
Hindi: मैंने कभी इस पैमाने पर विनाश नहीं देखा।
English: I have never won't anything!
Hindi: मैं कभी भी कुछ भी नहीं!
English: I have never worked for the Government.
Hindi: मैंने कभी भी सरकार के काम में दखल नहीं दिया.
English: I have never worked for the government.
Hindi: मैंने कभी भी सरकार के काम में दखल नहीं दिया.
English: I have never worried about tomorrow.
Hindi: कल की चिंता कभी नहीं करता हूं।
English: I have never written about Israel.
Hindi: मैं इजरायल के बारे में नहीं लिखूंगा।
English: I have never, never read a book that is like this.
Hindi: कभी न देखी, पढ़ी न जैसी किताब बनकर।
English: I have never... traveled outside the country
Hindi: वो- मैं कभी नहीं गयी विदेश में कही और थी
English: I have never... traveled to a different country
Hindi: वो- मैं कभी नहीं गयी विदेश में कही और थी
English: I have new phone number.
Hindi: मेरे पास नया फोन नंबर है
English: I have news as well.
Hindi: मुझे भी, खबर है।
English: I have news, as well.
Hindi: मुझे भी, खबर है।
English: I have nightmares about missing cheap airline tickets.
Hindi: मुझे सस्ते एयरलाइन टिकटों के बारे में दुःस्वप्न है।
English: I have no - I have no comment.
Hindi: मेरे पास है - कोई टिप्पणी नहीं ...।
English: I have no Chinese.
Hindi: मेरे पास चीनी नहीं है।
English: I have no ETA I can provide at this time.
Hindi: इस समय उपलब्ध कराने के लिए मेरे पास ईटीए नहीं है।
English: I have no ETA to provide at this time.
Hindi: इस समय उपलब्ध कराने के लिए मेरे पास ईटीए नहीं है।
English: I have no Girlfriend.
Hindi: मेरा कोई प्रेमिका नहीं है
English: I have no Jewish ancestors.
Hindi: मेरा कोई यहूदी रिश्तेदार नहीं है।
English: I have no Jewish friends.
Hindi: मेरा कोई यहूदी रिश्तेदार नहीं है।
English: I have no Power to rise.
Hindi: मुझ में उठने की शक्ति नहीं है।
English: I have no STDS.
Hindi: मुझे कोई एसटीडी नहीं है
English: I have no ability to control my life?
Hindi: मैं अपने जीवन के नियंत्रण में महसूस नहीं करता?
English: I have no advice and no suggestions.
Hindi: उनके लिए मेरे पास कोई सलाह और सुझाव नहीं है।
English: I have no advice, no suggestions.
Hindi: कोई नसीहत, न चाहूँ मैं कोई सलाह
English: I have no affiliation with the TDP.
Hindi: टीपीसी से मेरा कोई संबंध नही है।
English: I have no affiliation with the accused.
Hindi: मेरा उस आरोपी से कोई संबंध नहीं है.
English: I have no ambition for anything but what I always said I am not going to retire from active politics.
Hindi: मुझे किसी चीज की कोई आकांक्षा नहीं है, लेकिन मैं सक्रिय राजनीति से संन्यास लेने वाला नहीं हूं.
English: I have no ambition of becoming a professional.
Hindi: मेरा प्रोफ़ेशनल बनने का कोई इरादा नहीं है।
English: I have no ambition, I have a lot of desire Rahul Bose
Hindi: मेरी कोई महत्वाकांक्षा नहीं, लेकिन इच्छाएं बहुत हैंः राहुल बोस
English: I have no ambitions for a transnational corporation.
Hindi: एक ट्रांसपेरेंट कॉर्पोरेशन के लिए मेरी कोई महत्वाकांक्षा नहीं है।
English: I have no answer to that question of
Hindi: मेरे पास इस प्रश्न का कोई उत्तर नहीं कि
English: I have no answer to this question...
Hindi: मेरे पास इस प्रश्न का कोई उत्तर नहीं कि
English: I have no anti virus.
Hindi: मेरे पास कोई एंटीवायरस नहीं है।
English: I have no anti-virus.
Hindi: मेरे पास कोई एंटीवायरस नहीं है।
English: I have no any type of diseases.
Hindi: मुझे किसी प्रकार का कोई रोग नहीं है
English: I have no appreciation for them whatsoever.
Hindi: मैं उनकी किसी भी प्रकार से प्रशंसा नहीं करूंगा.
English: I have no aspirations to become a professional.
Hindi: मेरा प्रोफ़ेशनल बनने का कोई इरादा नहीं है।
English: I have no aspirations to have a child in this populous country.
Hindi: इस ज्यादा आबादी वाले देश में बच्चा पैदा करने की मेरी कोई भी ख्वाहिश नहीं है।
English: I have no association with that group.
Hindi: मेरा उस ग्रुप के साथ कोई संबंध नहीं था।