Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Choosing a built-in microwave makes it stylish and if it's a drawer model from Thermador, it's also safe.
Hindi: एक अंतर्निहित माइक्रोवेव का चयन करना इसे स्टाइलिश बनाता है और यदि यह थर्माडर से एक दराज मॉडल है, तो यह भी सुरक्षित है।
English: Choosing a built-in microwave makes it stylish, and if it's a drawer model from Thermador, it's safe too.
Hindi: एक अंतर्निहित माइक्रोवेव का चयन करना इसे स्टाइलिश बनाता है और यदि यह थर्माडर से एक दराज मॉडल है, तो यह भी सुरक्षित है।
English: Choosing a business location is important as well.
Hindi: व्यवसाय का स्थान चुनना भी महत्वपूर्ण है।
English: Choosing a cake for the 18th birthday of a girl
Hindi: 18 वीं जन्मदिन की लड़की के लिए एक केक चुनें
English: Choosing a career after passing 12th is the most important decision in every student's life.
Hindi: कक्षा दसवीं पास करने के बाद कॅरियर चुनना हर छात्र के जीवन का सबसे महत्वपूर्ण निर्णय होता है।
English: Choosing a carpet, make a start, first of all, from the style of the interior.
Hindi: एक कालीन चुनना, एक शुरुआत करें, सबसे पहले, इंटीरियर की शैली से।
English: Choosing a category from the panel on the left; andor
Hindi: बाईं ओर पैनल से एक श्रेणी चुनना; और  या
English: Choosing a chest of drawers, be sure to pay attention to the most simple functional models.
Hindi: दराज के एक छाती का चयन, सबसे सरल कार्यात्मक मॉडल पर ध्यान देना सुनिश्चित करें।
English: Choosing a clothes color depending on the skin and hair color.
Hindi: त्वचा और बालों के रंग के आधार पर पोशाक का रंग चुनें।
English: Choosing a coffee maker for use at home, buyers often look at the design of the device and its functionality.
Hindi: जब घर पर उपयोग के लिए कॉफी निर्माता चुनते हैं, तो खरीदार अक्सर डिवाइस के डिजाइन और इसकी कार्यक्षमता को देखते हैं।
English: Choosing a college is a big step.
Hindi: कॉलेज चुनना एक महत्वपूर्ण कदम है।
English: Choosing a college to pursue one's education is as much important as choosing the course.
Hindi: एक कॉलेज का चयन करना, उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि एक स्ट्रीम चुनना।
English: Choosing a color for the ceiling, you should focus on the furniture that is in the room.
Hindi: छत के लिए एक रंग चुनना, आपको उस फर्नीचर पर ध्यान देना चाहिए जो कमरे में है।
English: Choosing a colour as a theme.
Hindi: थीम के रूप में एक रंग चुनें
English: Choosing a deep fryer for your kitchen is not an easy task.
Hindi: अपनी रसोई के लिए हुड चुनना एक आसान काम नहीं है।
English: Choosing a document-oriented database
Hindi: एक दस्तावेज़-उन्मुख डेटाबेस चुनना
English: Choosing a domain for your business is an important decision.
Hindi: अपने व्यवसाय के लिए उपयुक्त स्थान का चयन करना एक महत्वपूर्ण निर्णय है।
English: Choosing a dressing room is not an easy task, but it is much more important to make its content functional and accessible, which we will discuss in this article.
Hindi: ड्रेसिंग रूम चुनना एक आसान काम नहीं है, लेकिन इसकी सामग्री को कार्यात्मक और सुलभ बनाना अधिक महत्वपूर्ण है, जिसकी चर्चा हम इस लेख में करेंगे।
English: Choosing a family.
Hindi: एक परिवार चुनें।
English: Choosing a folding table should pay attention, first of all, to practicality and ergonomics, and not to design.
Hindi: एक तह टेबल का चयन, ध्यान देना चाहिए, सबसे पहले, व्यावहारिकता और एर्गोनॉमिक्स के लिए, और डिजाइन करने के लिए नहीं।
English: Choosing a format, you should carefully read its technical specifications, so that you do not have to re-do the ad several times.
Hindi: प्रारूप चुनना, आपको अपनी तकनीकी विशिष्टताओं को सावधानीपूर्वक पढ़ना चाहिए, ताकि आपको कई बार विज्ञापन फिर से करने की जरूरत न हो।
English: Choosing a franchise that will be bought and run is not the same as buying an electronic item that has a warranty and can be replaced if damaged.
Hindi: एक फ्रैंचाइज़ी चुनना जिसे खरीदा और चलाना एक इलेक्ट्रॉनिक आइटम खरीदने के समान नहीं है जिसकी वारंटी है और क्षतिग्रस्त होने पर प्रतिस्थापित किया जा सकता है।
English: Choosing a goal is also important.
Hindi: एक लक्ष्य का चयन भी महत्वपूर्ण है।
English: Choosing a good domain name for your business...
Hindi: आपके व्यवसाय के लिए एक डोमेन नाम चुनना -
English: Choosing a good quality, rain-proof tent is the most important.
Hindi: एक अच्छी गुणवत्ता का चयन करना, बारिश का सबूत तम्बू सबसे महत्वपूर्ण है।
English: Choosing a health care plan.
Hindi: एक स्वास्थ्य योजना चुनें।
English: Choosing a health insurance company with a wide network of hospitals in your vicinity helps you at the time of a medical emergency.
Hindi: अपने आसपास के अस्पतालों के एक विस्तृत नेटवर्क के साथ एक हेल्थ इन्शुरन्स कंपनी चुनने से आपको मेडिकल इमरजेंसी के समय मदद मिलती है।
English: Choosing a health plan.
Hindi: एक स्वास्थ्य योजना चुनें।
English: Choosing a high-quality paintbrush is an important decision in preparing for your painting project.
Hindi: अपनी पेंटिंग परियोजना की तैयारी में एक उच्च गुणवत्ता वाला पेंटब्रश चुनना एक महत्वपूर्ण निर्णय है।
English: Choosing a home loan is a very important decision.
Hindi: होम लोन लेने का फैसला काफी अहम होता है.
English: Choosing a hood for the kitchen is not an easy task.
Hindi: अपनी रसोई के लिए हुड चुनना एक आसान काम नहीं है।
English: Choosing a kitchen design for your home is not an easy task.
Hindi: अपनी रसोई के लिए हुड चुनना एक आसान काम नहीं है।
English: Choosing a laboratory center, go to his website.
Hindi: एक प्रयोगशाला केंद्र चुनना, उसकी वेबसाइट पर जाएं।
English: Choosing a location for the network.
Hindi: नेटवर्क के लिए स्थान का चयन करें।
English: Choosing a location for your Operating Business is an important decision.
Hindi: अपने व्यवसाय के लिए उपयुक्त स्थान का चयन करना एक महत्वपूर्ण निर्णय है।
English: Choosing a location for your business is an important decision.
Hindi: अपने व्यवसाय के लिए उपयुक्त स्थान का चयन करना एक महत्वपूर्ण निर्णय है।
English: Choosing a major is just as important as decision as choosing a college.
Hindi: एक कॉलेज का चयन करना, उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि एक स्ट्रीम चुनना।
English: Choosing a male or female.
Hindi: एक पुरुष या महिला का चयन करना।
English: Choosing a mixer is a crucial task in which you need to take into account many parameters.
Hindi: मिक्सर चुनना एक महत्वपूर्ण कार्य है, जिसमें आपको कई मापदंडों को ध्यान में रखना होगा।
English: Choosing a mobile phone provider.
Hindi: फोन सेवा प्रदाता चुनने में।
English: Choosing a model for the house, you should determine and its size.
Hindi: घर के लिए एक मॉडल का चयन, आपको निर्धारित करना चाहिए और इसका आकार।
English: Choosing a model for yourself, you should decide on the model, type, power, material.
Hindi: अपने लिए एक मॉडल चुनना, आपको मॉडल, प्रकार, शक्ति, सामग्री पर निर्णय लेना चाहिए।
English: Choosing a modern style, try to focus on your own feelings too.
Hindi: एक आधुनिक शैली चुनना, अपनी भावनाओं पर भी ध्यान देने की कोशिश करें।
English: Choosing a motorcycle is not an easy task.
Hindi: साइकिल चुनना एक आसान काम नहीं है
English: Choosing a name for your baby is one of the most important decisions you'll be making.
Hindi: अपने छोटे से बच्चे का नाम चुनना आपके द्वारा किए गए सबसे बड़े फैसलों में से एक है।
English: Choosing a name for your baby is one of the most important decisions you'll make.
Hindi: अपने छोटे से बच्चे का नाम चुनना आपके द्वारा किए गए सबसे बड़े फैसलों में से एक है।
English: Choosing a name for your child is one of the most important decisions you'll make.
Hindi: अपने छोटे से बच्चे का नाम चुनना आपके द्वारा किए गए सबसे बड़े फैसलों में से एक है।
English: Choosing a name for your little son, look into the future.
Hindi: अपने छोटे बेटे के लिए एक नाम चुनना, भविष्य में देखें।
English: Choosing a neighborhood is an important step because it's where you are investing.
Hindi: पड़ोस चुनना एक महत्वपूर्ण कदम है क्योंकि यह वह जगह है जहाँ आप निवेश कर रहे हैं।
English: Choosing a new car is a big decision.
Hindi: नई कार खरीदना एक बड़ा फैसला है.
English: Choosing a non-hitting option will take a lot of work and a lot of creativity, self-control, and patience.
Hindi: एक गैर-विकल्प के विकल्प को चुनना बहुत काम और बहुत सृजनशीलता, आत्म-नियंत्रण और धैर्य होगा।
English: Choosing a nonhitting option will take a lot of work and a lot of creativity, self-control, and patience.
Hindi: एक गैर-विकल्प के विकल्प को चुनना बहुत काम और बहुत सृजनशीलता, आत्म-नियंत्रण और धैर्य होगा।
English: Choosing a parrot a boy or a girl?
Hindi: एक तोता कैसे चुनेंः लड़का या लड़की
English: Choosing a partner is a person's fundamental right.
Hindi: साथी का चयन व्यक्ति का मौलिक अधिकार है
English: Choosing a party dress like this one from Alexander Wang can be hard, but Conrad's go-to shoe designer is a no-brainer.
Hindi: पार्टी ड्रेस चुनना जैसे अलेक्जेंडर वांग से यह कठिन हो सकता है, लेकिन कॉनराड के जाने-माने जूते डिजाइनर नो-ब्रेनर है।
English: Choosing a pillow, it is important to rely on personal feelings.
Hindi: एक तकिया चुनना, व्यक्तिगत भावनाओं पर भरोसा करना महत्वपूर्ण है।
English: Choosing a place for a plant in a flower garden
Hindi: एक फूल के लिए बगीचे में एक जगह चुनना
English: Choosing a place for construction, it is necessary to give preference to a flat plot without a slope, which has rich soil and there is no shade from buildings and fences.
Hindi: निर्माण के लिए जगह चुनना, ढलान के बिना एक सपाट भूखंड को वरीयता देना आवश्यक है, जिसमें समृद्ध मिट्टी है और इमारतों और बाड़ से कोई छाया नहीं है।
English: Choosing a place for planting culture, it is necessary to take into account these two very important factors.
Hindi: रोपण संस्कृति के लिए जगह चुनना, इन दो बहुत महत्वपूर्ण कारकों को ध्यान में रखना आवश्यक है।
English: Choosing a place to install the gate is an important point.
Hindi: गेट स्थापित करने के लिए जगह चुनना एक महत्वपूर्ण बिंदु है।
English: Choosing a place to read.
Hindi: पढ़ने के लिए एक स्थान का चयन करें।
English: Choosing a place, you should follow the following rules.
Hindi: एक जगह का चयन, आपको निम्नलिखित नियमों का पालन करना चाहिए।
English: Choosing a plan can be complex.
Hindi: योजना चुनना जटिल हो सकता है.
English: Choosing a plan can be complicated.
Hindi: योजना चुनना जटिल हो सकता है.
English: Choosing a plan which offers yearly payouts without the option to change this could result in lack of money during emergencies.
Hindi: ऐसी योजना का चयन करना जो इसे बदलने के विकल्प के बिना वार्षिक भुगतान प्रदान करती है जिसके परिणामस्वरूप आपात स्थिति के दौरान धन की कमी हो सकती है।
English: Choosing a plant for the home.
Hindi: घर के लिए पौधे चुनना।
English: Choosing a platform for a blog is not easy.
Hindi: ब्लॉग के लिए एक प्लेटफार्म चुनना आसान नहीं है।
English: Choosing a product and a model may seem to be an amazing process, however that's the reason we're right here for you.
Hindi: एक उत्पाद और एक ब्रांड का चयन करना एक भारी काम की तरह लग सकता है, लेकिन इसीलिए हम यहां आपके लिए हैं।
English: Choosing a product and brand may seem like an overwhelming task, but that's why we're here for you.
Hindi: एक उत्पाद और एक ब्रांड का चयन करना एक भारी काम की तरह लग सकता है, लेकिन इसीलिए हम यहां आपके लिए हैं।
English: Choosing a profession, look at what abilities are required from a person in a given activity.
Hindi: किसी पेशे को चुनना, किसी दी गई गतिविधि में किसी व्यक्ति से क्या क्षमताओं की आवश्यकता है, यह देखें।
English: Choosing a professional list estuary It is necessary to pay attention to the thickness 0.45-0.5 mm - 0.06 mm, the height of the wave, the absence of capillary grooves, parameters, coating, color and texture.
Hindi: एक पेशेवर सूची एस्टूरी का चयन करना मोटाई 0.45-0.5 मिमी - 0.06 मिमी, लहर की ऊंचाई, केशिका ग्रूव, पैरामीटर, कोटिंग, रंग और बनावट की अनुपस्थिति पर ध्यान देना आवश्यक है।
English: Choosing a refrigerator in the kitchen can be a very difficult task.
Hindi: रसोई में रेफ्रिजरेटर चुनना बहुत मुश्किल काम हो सकता है।
English: Choosing a refrigerator is a crucial task, since usually this type of equipment is purchased for at least 10 years with the expectation that it will last much longer.
Hindi: रेफ्रिजरेटर चुनना एक महत्वपूर्ण कार्य है, क्योंकि आमतौर पर इस प्रकार के उपकरण कम से कम 10 वर्षों के लिए खरीदे जाते हैं इस उम्मीद के साथ कि यह अधिक समय तक चलेगा ।
English: Choosing a refrigerator with a large freezer is a very responsible and time-consuming task, because you need to find a truly multifunctional device that is equal in price and quality.
Hindi: एक बड़े फ्रीजर के साथ एक रेफ्रिजरेटर चुनना एक बहुत ही महत्वपूर्ण और समय लेने वाला कार्य है, क्योंकि आपको वास्तव में एक बहुआयामी उपकरण खोजने की आवश्यकता है जो कीमत और गुणवत्ता में बराबर है।
English: Choosing a refrigerator, it is worth considering the size of the kitchen, as well as the number of family members.
Hindi: एक रेफ्रिजरेटर चुनना, यह रसोई के आकार के साथ-साथ परिवार के सदस्यों की संख्या पर विचार करने योग्य है।
English: Choosing a refrigerator, potential buyers pay attention not only to the appearance of the unit, its technical characteristics, reliability, but also to the internal content.
Hindi: रेफ्रिजरेटर का चयन करते हुए, संभावित खरीदार न केवल इकाई की उपस्थिति, इसकी तकनीकी विशेषताओं, विश्वसनीयता, बल्कि आंतरिक सामग्री पर भी ध्यान देते हैं।
English: Choosing a reliable and high-quality hosting provider.
Hindi: एक विश्वसनीय और उच्च गुणवत्ता वाले होस्टिंग प्रदाता का चयन.
English: Choosing a replacement, it is important to understand that the price, instructions for use and reviews of Omega 3 Doppelgerts do not apply to analogs.
Hindi: प्रतिस्थापन का चयन करना, यह समझना महत्वपूर्ण है कि ओमेगा 3 डॉपेल्गर्ट्स की कीमत, उपयोग और समीक्षाओं के निर्देश एनालॉग्स पर लागू नहीं होते हैं।
English: Choosing a school for your child...
Hindi: अपने बच्चे के लिए एक स्कूल चुनना
English: Choosing a set of brushes from the trademark MAC, you can be sure of the quality of each item, since all of them are made exclusively by hand from natural materials.
Hindi: ट्रेडमार्क मैक से ब्रश का एक सेट चुनना, आपआपको प्रत्येक आइटम की गुणवत्ता का आश्वासन दिया जा सकता है, क्योंकि वे सभी प्राकृतिक सामग्रियों से विशेष रूप से उत्पादित होते हैं।
English: Choosing a small and compact device is the greatest option when looking for an indoor grill, as it will be easy to store whether you want it out on the counter or not.
Hindi: इनडोर ग्रिल की तलाश करते समय एक छोटा और कॉम्पैक्ट डिवाइस चुनना सबसे बड़ा विकल्प है, क्योंकि यह स्टोर करना आसान होगा कि आप इसे काउंटर पर चाहते हैं या नहीं।
English: Choosing a sofa, first of all pay attention to the fact that it is comfortable and does not require additional care.
Hindi: सोफा चुनना, सबसे पहले इस तथ्य पर ध्यान दें कि यह आरामदायक है और अतिरिक्त देखभाल की आवश्यकता नहीं है।
English: Choosing a solution.
Hindi: एक समाधान का चयन करना।
English: Choosing a specialization among the proposed 3 Graphic Design, Industrial Design, Interior Design.
Hindi: बीच में एक विशेषज्ञता का चयन प्रस्तावित 3 ग्राफिक डिजाइन, औद्योगिक डिजाइन, इंटीरियर डिजाइन।
English: Choosing a sport for a child is not an easy task.
Hindi: एक बच्चे के लिए एक खेल चुनना एक आसान काम नहीं है।
English: Choosing a static code analysis tool
Hindi: एक स्थिर कोड विश्लेषण उपकरण चुनना
English: Choosing a stopper for the bed, you should start off primarily from the age of the child.
Hindi: बिस्तर के लिए एक स्टॉपर चुनना, आपको मुख्य रूप से बच्चे की उम्र से शुरू करना चाहिए।
English: Choosing a suitable book.
Hindi: अच्छी किताब का चुनाव कर लो।
English: Choosing a suitable career option influences a student's course of life.
Hindi: एक उपयुक्त करियर विकल्प का चुनाव छात्र के जीवन के पाठ्यक्रम को प्रभावित करता है।
English: Choosing a suitable educational career option influences a student's course of life.
Hindi: एक उपयुक्त करियर विकल्प का चुनाव छात्र के जीवन के पाठ्यक्रम को प्रभावित करता है।
English: Choosing a suitable gaming mouse is not an easy task.
Hindi: एक सही गेमिंग माउस चुनना एक आसान काम नहीं है।
English: Choosing a suitable location for a feed store
Hindi: ऐसे करें फूड स्टोर के लिए सही स्थान का चयन
English: Choosing a suitable mixer for working in the kitchen, you first need to sort out the question which view is better.
Hindi: रसोई में काम करने के लिए एक उपयुक्त मिक्सर चुनना, आपको सबसे पहले प्रश्न को हल करने की आवश्यकता हैः कौन सा दृश्य बेहतर है।
English: Choosing a suitable option in such a variety is not very easy.
Hindi: इस तरह की विविधता के बीच उचित विकल्प चुनना इतना आसान नहीं है।
English: Choosing a suitable place to live
Hindi: रहने के लिए सही जगह चुनें
English: Choosing a suitable toy for a child is not an easy task.
Hindi: एक बच्चे के लिए एक खेल चुनना एक आसान काम नहीं है।
English: Choosing a supplement is a hit or miss out on, as well as most of the time, spontaneous decisions cause a setback.
Hindi: एक पूरक चुनना एक हिट या मिस है, और ज्यादातर समय, आवेगपूर्ण निर्णय एक झटके का कारण बनते हैं।
English: Choosing a supplement is a hit-or-miss, and most of the time, impulsive decisions cause a problem.
Hindi: एक पूरक चुनना एक हिट या मिस है, और ज्यादातर समय, आवेगपूर्ण निर्णय एक झटके का कारण बनते हैं।
English: Choosing a supplement is a hit-or-miss, and most of the time, impulsive decisions lead to a setback.
Hindi: एक पूरक चुनना एक हिट या मिस है, और ज्यादातर समय, आवेगपूर्ण निर्णय एक झटके का कारण बनते हैं।
English: Choosing a table or desk, pay attention to the growth of the child.
Hindi: एक टेबल या डेस्क चुनना, बच्चे की वृद्धि पर ध्यान दें।
English: Choosing a teacher is therefore of paramount importance.
Hindi: इसलिए यह शिक्षकों का निर्वाचन अति महत्वपूर्ण है।
English: Choosing a telephone provider directly affects your day-by-day operations and ongoing costs, but we've done much of the research for you to help you navigate through the range of providers and make an informed decision.
Hindi: - एक टेलीफोन प्रदाता का चयन आपके दिन-प्रतिदिन के कार्यों और चल रही लागतों को प्रभावित करता है, लेकिन हमने आपको प्रदाताओं की श्रेणी के माध्यम से नेविगेट करने और सूचित निर्णय लेने में मदद करने के लिए बहुत शोध किया है।
English: Choosing a telephone provider directly affects your day-to-day operations and ongoing costs, but we've done much of the research for you to help you navigate through the range of providers and make an informed decision.
Hindi: - एक टेलीफोन प्रदाता का चयन आपके दिन-प्रतिदिन के कार्यों और चल रही लागतों को प्रभावित करता है, लेकिन हमने आपको प्रदाताओं की श्रेणी के माध्यम से नेविगेट करने और सूचित निर्णय लेने में मदद करने के लिए बहुत शोध किया है।
English: Choosing a toothbrush that is eco-friendly means that you can help to reduce the amount of plastic that exists, and turn the planet into a greener place to live.
Hindi: एक प्राकृतिक बांस टूथब्रश का चयन करना है जो पर्यावरण के अनुकूल हैइसका मतलब है कि आप मौजूद प्लास्टिक की मात्रा को कम करने में मदद कर सकते हैं और ग्रह को मोड़ सकते हैं एक हरियाली जगह रहने के लिए
English: Choosing a transforming table for a small-sized kitchen, first of all, you should pay attention to the number of people in the family and the number of guests that you visit.
Hindi: छोटे आकार के रसोईघर के लिए एक परिवर्तन तालिका चुनना, सबसे पहले, आपको परिवार के लोगों की संख्या और आपके द्वारा आने वाले मेहमानों की संख्या पर ध्यान देना चाहिए।
English: Choosing a university course is just as important as choosing the university itself.
Hindi: एक कॉलेज का चयन करना, उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि एक स्ट्रीम चुनना।
English: Choosing a university is a big step.
Hindi: कॉलेज चुनना एक महत्वपूर्ण कदम है।
English: Choosing a vehicle, you should focus on the comfort of the child
Hindi: वाहन चुनना, आपको बच्चे के आराम पर ध्यान देना चाहिएः
English: Choosing a writing style.
Hindi: एक लेखन विधि चुनें।
English: Choosing account more often, we look at how much it will cost us to open and hold it, Internet transfers, debit card and use of ATMs.
Hindi: चुनने खाता अधिक बार, हम देखते हैं कि इंटरनेट ट्रांसफर को खोलने और इसे होल्ड करने में हमें कितना खर्च आएगा, डेबिट कार्ड और एटीएम का उपयोग।
English: Choosing age-appropriate games
Hindi: आयु-उपयुक्त खेल चुनना
English: Choosing an Urgent Care Center That's Right for You
Hindi: एक तत्काल देखभाल केंद्र चुनना जो आपके लिए सही है
English: Choosing an appropriate business partner.
Hindi: एक आदर्श व्यापार भागीदार का चयन करना
English: Choosing an appropriate career option affects the student's resume.
Hindi: एक उपयुक्त करियर विकल्प का चुनाव छात्र के जीवन के पाठ्यक्रम को प्रभावित करता है।
English: Choosing an appropriate name for the business
Hindi: बिजनेस के लिए चुनें एक बेहतर नाम
English: Choosing an appropriate technology.
Hindi: सही तकनीक का चुनाव करना।
English: Choosing an artist is very important too.
Hindi: कलाकार चुनना भी काफी महत्वपूर्ण है।
English: Choosing an electric or gas model.
Hindi: इसके लिए इलेक्ट्रिक मॉडल या गैस चुनना बेहतर है।
English: Choosing an entrance door is not an easy task, especially if buyers are looking for the very model that will serve them for many years.
Hindi: एक प्रवेश द्वार चुनना एक आसान काम नहीं है, खासकर अगर खरीदार बहुत मॉडल की तलाश कर रहे हैं जो उन्हें कई वर्षों तक सेवा देगा।
English: Choosing an established and reputable tattoo artist or parlor is the easiest way to minimize the risk of infection.
Hindi: एक स्थापित और प्रतिष्ठित टैटू कलाकार या पार्लर चुनना संक्रमण के जोखिम को कम करने का सबसे आसान तरीका है।
English: Choosing an ideal health insurance company depends on the various factors such as the network hospital provided by the company, its claim support, solvency ratio, annual premium, etc. These factors help an individual to assess the stability of the company.
Hindi: एक आदर्श स्वास्थ्य बीमा कंपनी का चयन विभिन्न कारकों पर निर्भर करता है जैसे कि कंपनी द्वारा प्रदान किए गए नेटवर्क अस्पताल, उसका दावा समर्थन, सॉल्वेंसी अनुपात, वार्षिक प्रीमियम, आदि ये कारक किसी व्यक्ति को कंपनी की स्थिरता का आकलन करने में मदद करते हैं।
English: Choosing an ideal health plan is a tedious task, however, choosing an ideal health insurance company is more of a hectic task.
Hindi: एक आदर्श हेल्थ प्लान चुनना एक कठिन काम है, हालांकि, एक आदर्श हेल्थ इन्शुरन्स कंपनी चुनना एक व्यस्त काम है।
English: Choosing an insurance company is difficult.
Hindi: सही बीमा कंपनी का चयन करना मुश्किल है।
English: Choosing an internet service provider is easy.
Hindi: इंटरनेट सेवा प्रदाता चुनना आसान है।
English: Choosing an old brick for construction, you can give it the effect of antiquity, which is very popular in modern design.
Hindi: निर्माण के लिए एक पुरानी ईंट चुनना, आप इसे पुरातनता का प्रभाव दे सकते हैं, जो आधुनिक डिजाइन में बहुत लोकप्रिय है।
English: Choosing an outfit, long behind in the form of a train and shortened from the front, its owner will definitely be awarded the title of Queen of the evening.
Hindi: एक संगठन का चयन, एक ट्रेन के रूप में लंबे समय से आगे और सामने से छोटा, उसके मालिक को निश्चित रूप से शाम की रानी का खिताब से सम्मानित किया जाएगा।
English: Choosing bar models, it is better to buy products with special footrests.
Hindi: बार मॉडल चुनना, विशेष पाद के साथ उत्पादों को खरीदना बेहतर है।
English: Choosing between a D.O. and a M.D.
Hindi: एक एमडी और डीओ के बीच निर्णय करना
English: Choosing between a car dealership and a bank, decide what is more important for you - the speed of registration or the cost of the loan?
Hindi: कार डीलरशिप और बैंक के बीच चयन करना, यह तय करें कि आपके लिए क्या ज़रूरी है - पंजीकरण की गति या ऋण की लागत?
English: Choosing between closing the Internet, which is unrealizable, preference should be given to the execution of thieves.
Hindi: इंटरनेट को बंद करने के बीच चुनना, जो अवास्तविक है, चोरों के निष्पादन को प्राथमिकता दी जानी चाहिए।
English: Choosing between life and death 15-20
Hindi: ज़िंदगी या मौत चुनना 15-20
English: Choosing between life and death.
Hindi: चुनना जीवन और मृत्यु के बीच।
English: Choosing between more than two classes is referred to as multiclass classification.
Hindi: दो से अधिक विकल्पों के साथ, इसे मल्टी क्लास क्लासिफिकेशन कहा जाता है।
English: Choosing between them isn't like choosing between index funds of large-cap value stocks, for example, where each is fairly similar to the other.
Hindi: उनके बीच चयन करना लार्ज-कैप वैल्यू स्टॉक के इंडेक्स फंड के बीच चयन करने जैसा नहीं है, उदाहरण के लिए, जहां प्रत्येक दूसरे के समान है।
English: Choosing between various brands plays the immeasurable part of one's own identity, often subconsciously.
Hindi: विभिन्न ब्रांडों के बीच चयन करना किसी की अपनी पहचान का अथाह हिस्सा होता है, अक्सर अवचेतन रूप से।
English: Choosing foods for pregnant women, don't forget about milk you need to drink one or two glasses a day.
Hindi: गर्भवती महिलाओं के लिए उत्पाद चुनना, दूध के बारे में मत भूलनाः आपको इसे 1-2 गिलास के लिए हर दिन पीने की जरूरत है।
English: Choosing from any of the sites below.
Hindi: नीचे दी गई किसी भी साइट से चुनना।
English: Choosing furniture for a children's room, be sure to consider the opinion of the child.
Hindi: बच्चों के कमरे के लिए फर्नीचर चुनना, बच्चे की राय पर विचार करना सुनिश्चित करें।
English: Choosing furniture that can serve for a long time.
Hindi: फर्नीचर चुनना जो लंबे समय तक सेवा कर सकता है।