Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Billinge  Billinge is a locality in Eslöv Municipality in Skåne County in Sweden.

Hindi: बिलिंगे: बिलिंगे स्वीडन के स्केन काउंटी में एस्लोव नगरपालिका का एक इलाका है।
English: Boroughbridge  Boroughbridge is a town in North Yorkshire, England.

Hindi: बरोब्रिज: बरोब्रिज इंग्लैंड के उत्तर यॉर्कशायर का एक कस्बा है।
English: Brooklyn, Iowa  Brooklyn is a city in Iowa in the United States.

Hindi: ब्रुकलीन: आयोवा ब्रुकलीन संयुक्त राज्य अमेरिका के आयोवा का एक शहर है।
English: Cadeilhan  Cadeilhan is a commune in the Gers department.

Hindi: कैडिलहन: कैडिलहन गर्स विभाग में एक समुदाय है।
English: Bäckefors  Bäckefors is a locality in Bengtsfors Municipality in Västra Götaland County in Sweden.

Hindi: बैकफ़ोर्स: बेकफ़ोर्स स्वीडन के वैस्ट्रा गोटालैंड काउंटी में बेंग्सफ़ोर्स नगर पालिका का एक इलाका है।
English: Bärnau  Bärnau is a town in Tirschenreuth, Bavaria, Germany.

Hindi: बर्नौ: बर्नौ तिरसचेनरुथ, बवेरिया, जर्मनी का एक कस्बा है।
English: It was established in 1997 and runs more than 330 shops nationwide.

Hindi: इसकी स्थापना 1997 में हुई थी और देश भर में इसकी 330 से ज़्यादा दुकानें चलती हैं।
English: According to the 2020 United States Census, 59,996 people lived there.

Hindi: 2020 की संयुक्त राज्य अमेरिका की जनगणना के अनुसार वहाँ 59,996 लोग रहते थे।
English: An example would be money earned by selling stocks or goods to investors.

Hindi: इसका एक उदाहरण निवेशकों को शेयर या सामान बेचकर कमाया गया पैसा होगा।
English: CIBC serves more than eleven million clients, and has over 40,000 employees.

Hindi: सी.आई.बी.सी एक करोड़ दस लाख से ज़्यादा ग्राहकों को सेवा देता है और उसके 40,000 से ज़्यादा कर्मचारी हैं।
English: Canadian Tire is headquartered in Toronto, Ontario, Canada.

Hindi: कैनेडियन टायर का मुख्यालय टोरंटो, ओंटारियो, कनाडा में है।
English: Canadian dollar  The Canadian dollar is the national currency of Canada.

Hindi: कनाडाई डॉलर: कनाडाई डॉलर कनाडा की राष्ट्रीय मुद्रा है।
English: It can be found in the centre of Switzerland.

Hindi: यह स्विट्ज़रलैंड के मध्य में पाया जा सकता है।
English: Caratinga    Caratinga is a municipality in eastern Minas Gerais state, Brazil.

Hindi: कैरेटिंगा: कैरेटिंगा पूर्वी मिनस गेरैस राज्य, ब्राज़ील की एक नगरपालिका है।
English: As of the 2010 census, 28,857 people live in Cedar City.

Hindi: 2010 की जनगणना के अनुसार सीडर शहर में 28,857 लोग रहते हैं।
English: He then added things used for camping to the range.

Hindi: फिर उन्होंने कैंपिंग के लिए इस्तेमाल की जाने वाली चीज़ों को रेंज में जोड़ा।
English: The drink used to be sold at soda fountains in the United States.

Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में सोडा फाउंटेनों पर यह पेय बेचा जाता था।
English: About 4,100 people were living in Collinsville in the year 2000.

Hindi: वर्ष 2000 में लगभग 4,100 लोग कॉलिन्सविले में रह रहे थे।
English: The peso was first produced in 1810, when it replaced the Spanish real.

Hindi: पेसो का पहली बार उपयोग 1810 में हुआ था, जब इसने स्पेनिश रियाल की जगह ले ली थी।
English: In the European Union, it is called both antitrust and competition law.

Hindi: यूरोपीय संघ में इसे अविश्वास और प्रतिस्पर्धा कानून, दोनों कहा जाता है।
English: There is a food court indoor or outdoor depending on the stores.

Hindi: दुकानों के आधार पर उनके अंदर या बाहर एक फ़ूड कोर्ट है।
English: In 2009, some Curry stores in the UK were combined with the PCWorld name

Hindi: 2009 में यू.के. के कुछ करी दुकानों को पी.सी.वर्ल्ड नाम के साथ जोड़ा गया था
English: These situations are usually covered by a customer service policy.

Hindi: इन स्थितियों को आम तौर पर ग्राहक सेवा नीति के तहत आच्छादित किया जाता है।
English: In some countries, a photo of the applicant is attached to the CV.

Hindi: कुछ देशों में सी.वी. के साथ आवेदक की एक तस्वीर संलग्न की जाती है।
English: Currys  Currys is a British electrical retailer operating in the UK and Ireland.

Hindi: करीज़: करीज़  ब्रिटेन का एक वैद्युत फुटकर विक्रेता है जो यू.के. और आयरलैंड में काम करता है।
English: One purpose is to persuade the customer to buy other things later.

Hindi: एक उद्देश्य यह है कि ग्राहक को बाद में दूसरी चीज़़ें ख़रीदने के लिए राज़ी किया जाए।
English: In 2006 a common platform was launched with the Athens Stock Exchange.

Hindi: 2006 में एथेंस स्टॉक एक्सचेंज के साथ एक साझा मंच पेश किया गया था।
English: CSE was approved by the Chamber of Deputies in April 1993.

Hindi: सी.एस.ई को अप्रैल 1993 में चैंबर ऑफ़ डेप्युटीज़ ने मंजूरी दी थी।
English: Cyriaxweimar  Cyriaxweimar is a country subdivision of Marburg in Hesse.

Hindi: साइरियाक्सवाइमर: साइरियाक्सवाइमर हेस्से के मारबर्ग का एक देश उपखंड है।
English: DHL is a division of the German logistics company Deutsche Post.

Hindi: डी.एच.एल. जर्मन संभारिकी कंपनी डॉयचे पोस्ट का एक प्रभाग है।
English: Through its history Dina has produced a variety of passenger buses.

Hindi: अपने इतिहास के दौरान दीना ने कई तरह की यात्री बसों का निर्माण किया है।
English: Dendermonde  Dendermonde is a municipality in the Belgian province of East Flanders.

Hindi: डेंडरमोंडे: डेंडरमोंडे बेल्जियम प्रांत के पूर्वी फ़्लैंडर्स की एक नगरपालिका है।
English: It is at 51° 01 North, 04° 06 East.

Hindi: यह 51° 01 उत्तर, 04° 06 पूर्व पर है।
English: Textures are quite small, using creation history, not single pixels.

Hindi: निर्माण इतिहास का इस्तेमाल करने से संरचनाएं काफी छोटी हैं, न कि एकल पिक्सल।
English: It means an operating system can use more computer memory at one time.

Hindi: इसका मतलब है कि एक ऑपरेटिंग सिस्टम एक समय में ज़्यादा कंप्यूटर मेमोरी का इस्तेमाल कर सकता है।
English: It is developed by Igor Pavlov and was first released in 1999.

Hindi: इसे इगोर पावलोव ने विकसित किया है और इसे पहली बार 1999 में जारी किया गया था।
English: These products are produced by Radeon Technologies Group, a division of AMD.

Hindi: इन उत्पादों का निर्माण ए.एम.डी. के एक प्रभाग, राडेन टेक्नोलॉजीज ग्रुप द्वारा किया गया है।
English: There are 4 possible ways to go from A to Z.

Hindi: ए से ज़ेड तक जाने के 4 संभावित तरीके हैं।
English: The information needs to go through many computers to get to the end.

Hindi: अंत तक पहुँचने के लिए जानकारी को कई कंप्यूटरों से गुज़रना पड़ता है।
English: It finds this total by adding the cost to the expected distance left.

Hindi: यह लागत को बची हुई अपेक्षित दूरी में जोड़कर इसका कुल योग पाता है।
English: CEO Mark King and CFO Warren Edwards, both involved in the wrongdoing.

Hindi: सी.ई.ओ. मार्क किंग और सी.एफ.ओ. वॉरेन एडवर्ड्स, दोनों गलत काम में शामिल थे।
English: After about a minute, the city reaches the next age.

Hindi: लगभग एक मिनट के बाद शहर अगले युग में पहुँच जाता है।
English: It is one of most widely used algorithms for sorting today.

Hindi: यह आज श्रेणीकरण के लिए सबसे ज़्यादा इस्तेमाल किए जाने वाले कलनविधियों में से एक है।
English: There is usually more than one way to solve a problem.

Hindi: आम तौर पर किसी समस्या को हल करने के एक से अधिक तरीके होते हैं।
English: The iPad was launched in April 2010 with over 3000 applications made for it.

Hindi: आईपैड को इसके लिए बनाए गए 3000 से ज़्यादा एप्लिकेशनों के साथ अप्रैल 2010 में पेश किया गया था।
English: Nokia also has the Ovi Store, for Nokia devices.

Hindi: नोकिया के उपकरणों के लिए ओवी स्टोर भी है।
English: In July 2008, the App Store opened with a change to iTunes.

Hindi: जुलाई 2008 में आईट्यून में बदलाव के साथ ऐप स्टोर खुला।
English: These are sometimes done to remove ads or to add features to an app.

Hindi: ये कभी-कभी विज्ञापनों को हटाने या किसी ऐप में सुविधाएँ जोड़ने के लिए किए जाते हैं।
English: He is the founder and former CEO of venture capital firm Playground Global.

Hindi: वह उद्यम पूंजी फर्म प्लेग्राउंड ग्लोबल के संस्थापक और पूर्व सी.ई.ओ. हैं।
English: Andy Rubin  Andrew Rubin is an American computer programmer, engineer, entrepreneur.

Hindi: एंडी रुबिन: एंड्रयू रुबिन एक अमेरिकी कंप्यूटर प्रोग्रामर, अभियंता, उद्यमी हैं।
English: It has 2 cores and runs at 1.4 GHz.

Hindi: इसमें 2 कोर हैं और यह 1.4 गीगाहर्ट्ज़ पर चलता है।
English: Apple A6X  Apple A6X is a chip that was made by Apple.

Hindi: एप्पल ए6X: एप्पल ए6X एक चिप है जिसे एप्पल ने बनाया था।
English: Apple A7  Apple A7 is a chip that was made by Apple.

Hindi: एप्पल ए7: एप्पल ए7 एक चिप है जिसे एप्पल ने बनाया था।
English: It has 2 cores and runs at between 1.1 GHz and 1.5 GHz.

Hindi: इसमें 2 कोर हैं और यह 1.1 गीगाहर्ट्ज़ से 1.5 गीगाहर्ट्ज़ के बीच चलता है।
English: Apple A8  Apple A8 is a chip that was made by Apple.

Hindi: एप्पल ए8: एप्पल ए8 एक चिप है जिसे एप्पल ने बनाया था।
English: Apple A9  Apple A9 is a chip that was made by Apple.

Hindi: एप्पल ए9: एप्पल ए9 एक चिप है जिसे एप्पल ने बनाया था।
English: It has 2 cores and runs at between 2.16 and 2.26 GHz.

Hindi: इसमें 2 कोर हैं और यह 2.16 से 2.26 गीगाहर्ट्ज़ के बीच चलता है।
English: Most of these products run an operating system called iOS.

Hindi: इनमें से ज़्यादातर उत्पाद आई.ओ.एस नाम के ऑपरेटिंग सिस्टम पर चलते हैं।
English: Apple A9X  Apple A9X is a chip that was made by Apple.

Hindi: एप्पल ए9एक्स: एप्पल ए9एक्स एक चिप है जिसे एप्पल ने बनाया था।
English: However, it is much more than a wristwatch.

Hindi: हालाँकि, यह किसी कलाई घड़ी  से कुछ अधिक है।
English: They were almost ready to sell it, but a problem happened.

Hindi: वे इसे बेचने के लिए लगभग तैयार थे, लेकिन एक परेशानी हो गई।
English: Before the iPhone, the most popular product made by Apple was the iPod.

Hindi: आईफोन से पहले, एप्पल द्वारा बनाया गया सबसे लोकप्रिय उत्पाद आईपॉड था।
English: The Apple TV is a box that plugs into a TV.

Hindi: एप्पल टीवी एक डब्बा है जो टीवी में लग जाता है।
English: People could use them to make telephone calls from payphones without paying any money.

Hindi: लोग भुगतान-फोन से टेलीफ़ोन कॉल करने के लिए बिना कोई पैसा दिए उनका इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: It is very similar to the Android software made by Google.

Hindi: यह गूगल द्वारा बनाए गए एंड्राइड सॉफ़्टवेयर से काफी मिलता-जुलता है।
English: It did this by pretending to be a telephone operator.

Hindi: इसने टेलीफ़ोन ऑपरेटर होने का दिखावा करके ऐसा किया।
English: It uses tvOS, a TV version of iOS.

Hindi: यह टीवीओ.एस. का इस्तेमाल करता है, जो आई.ओ.एस. का टीवी संस्करण है।
English: However, it is allowed to run Windows on modern Macintosh computers.

Hindi: हालाँकि, आधुनिक मैकिन्तोश कंप्यूटरों पर विंडोज चलाने की अनुमति है।
English: Apple Corps has sued Apple Inc. many times for trademark infringement.

Hindi: ट्रेडमार्क उल्लंघन के लिए एप्पल कोर्प्स ने कई बार एप्पल इंक. पर मुकदमा दायर किया है।
English: Because of this, different types of processors still need different assembly languages.

Hindi: इस कारण से, अलग-अलग तरह के प्रोसेसरों को अभी भी अलग-अलग असेंबली भाषाओं की ज़रूरत होती है।
English: In 1982 a version was released for the Atari 2600.

Hindi: 1982 में अटारी 2600 के लिए एक संस्करण जारी किया गया था।
English: In 1980 a version of the game was released for the Atari 2600.

Hindi: 1980 में अटारी 2600 के लिए गेम का एक संस्करण जारी किया गया था।
English: One such emulator, Stella, will function on most any operating system.

Hindi: ऐसा ही एक यंत्रानुकारी, स्टेला, किसी भी ऑपरेटिंग सिस्टम पर काम करेगा।
English: When the Atari 2600 was released nine games were available.

Hindi: जब अटारी 2600 रिलीज़ हुआ था, तब नौ गेम उपलब्ध थे।
English: Backlink  A backlink is a type of web resource.

Hindi: बैकलिंक: एक बैकलिंक एक तरह का वेब संसाधन है।
English: It has other names, like reverse slash, backslant, and slosh.

Hindi: इसके रिवर्स स्लैश, बैकस्लैंट और स्लोश जैसे अन्य नाम हैं।
English: The map also consists of a parking garage and a few local stores.

Hindi: मानचित्र में पार्किंग गैराज और कुछ स्थानीय दुकाने भी हैं।
English: The system software for PlayStation 3 is made from BSD.

Hindi: प्लेस्टेशन 3 के लिए सिस्टम सॉफ्टवेयर बी.एस.डी. से बनाया गया है।
English: Now, people from around the world work on it.

Hindi: अब, दुनिया भर के लोग इस पर काम करते हैं।
English: She has since expanded into her own fashion line at Aéropostale.

Hindi: तब से उसने एयरोपोस्टेल पर अपनी खुद की फैशन लाइन में विस्तार कर लिया है।
English: A popular image associated with Bitcoin is a QR code.

Hindi: बिटकॉइन से जुड़ी एक लोकप्रिय तस्वीर एक क्यू.आर. कोड है।
English: A Bitcoin private key has 52 characters consisting of letters and numbers.

Hindi: बिटकॉइन की निजी कुंजी में 52 वर्णों वाले अक्षर और नंबर होते हैं।
English: In 2018, the software had about 500 million users worldwide.

Hindi: 2018 में दुनिया भर में इस सॉफ़्टवेयर के लगभग 50 करोड़ उपयोगकर्ता थे।
English: There are many situations today where either Bluetooth or Wireless LANs can be used.

Hindi: आज ऐसी कई स्थितियाँ हैं जहाँ ब्लूटूथ या वायरलेस लैनों का इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: The security is also better than that offered by Bluetooth.

Hindi: सुरक्षा भी ब्लूटूथ द्वारा दी जाने वाली पेशकश से बेहतर है।
English: In addition to software, people, devices and websites can also be blacklisted.

Hindi: सॉफ़्टवेयर के अलावा, लोगों, उपकरणों और वेबसाइटों को भी काली सूची में डाला जा सकता है।
English: The BlackBerry started out as a pager and later turned into a mobile phone.

Hindi: ब्लैकबेरी की शुरुआत एक पेजर के रूप में हुई थी और बाद में यह एक मोबाइल फोन में बदल गया।
English: It is separate from other parts, such as a JavaScript engine.

Hindi: यह दूसरे हिस्सों से अलग है, जैसे कि एक जावास्क्रिप्ट इंजन से।
English: However, the government did not confirm or give reasons for the ban.

Hindi: हालाँकि सरकार ने न इस बात की पुष्टि की, न ही प्रतिबंध का कारण बताया।
English: A list of instructions that a CPU can run is a computer program.

Hindi: सी.पी.यू. द्वारा चलाए जा सकने वाले निर्देशों की सूची एक कंप्यूटर प्रोग्राम है।
English: This is because all the ink is inside the cartridge.

Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि सारी स्याही कार्ट्रिज के अंदर होती है।
English: Cache coherence is a special case of memory coherence.

Hindi: कैश एकरूपता मेमोरी एकरूपता का एक विशिष्ट मामला है।
English: Every request must be broadcast to all nodes in a system.

Hindi: हर अनुरोध को सिस्टम के सभी नोड्स पर प्रसारित किया जाना चाहिए।
English: ChatZilla  ChatZilla is an IRC client made by Mozilla that is free of charge.

Hindi: चैटजिला: चैटजिला मोजिला द्वारा बनाया गया एक आई.आर.सी. क्लाइंट है जो मुफ्त है।
English: CoffeeScript  CoffeeScript is a programming language that compiles to JavaScript.

Hindi: कॉफ़ीस्क्रिप्ट: कॉफ़ीस्क्रिप्ट एक प्रोग्रामिंग भाषा है जो जावास्क्रिप्ट को संकलित करती है।
English: The U.S. Census Bureau in 1890 had hundreds of people doing just that.

Hindi: 1890 में यू.एस. जनगणना ब्यूरो में सैकड़ों लोग ऐसा ही कर रहे थे।
English: The point of the game is to bake cookies as fast as possible.

Hindi: खेल का उद्देश्य यह है कि जितनी जल्दी हो सके कुकीज़ को पकाना है।
English: Cookpad  Cookpad is the largest Internet recipe site in Japan.

Hindi: कुकपैड: कुकपैड जापान की सबसे बड़ी इंटरनेट रैसीपी साइट है।
English: They have a database of over 1.5 million recipes.

Hindi: उनके पास 15 लाख से ज़्यादा रैसीपियों का डेटाबेस है।
English: Discord servers may range in size from just one person to hundreds of thousands.

Hindi: डिस्कॉर्ड सर्वर आकार में सिर्फ एक व्यक्ति से लेकर सैकड़ों हजारों तक हो सकते हैं।
English: The address points to one byte and ends at another on the disk.

Hindi: पता डिस्क पर इशारा एक बाइट की तरफ करता है और समाप्त दूसरे पर होता है।
English: Disk partitions start at one number and end at another.

Hindi: डिस्क विभाजन एक नंबर पर शुरू होता है और एक अन्य पर समाप्त होता है।
English: A hard disk can be divided into many partitions.

Hindi: एक हार्ड डिस्क को कई विभाजनों में बांटा जा सकता है।
English: Players can control the magicboard by using the arrow keys on the keyboard.

Hindi: खिलाड़ी कीबोर्ड पर एरो कीज़ का इस्तेमाल करके मैजिकबोर्ड को नियंत्रित कर सकते हैं।
English: This online game was released only in China on December 10, 2007.

Hindi: यह ऑनलाइन गेम 10 दिसंबर 2007 को केवल चीन में ही जारी किया गया था।
English: After they choose, it cannot change back.

Hindi: उनके चुन लेने के बाद, यह वापस नहीं बदल सकता।
English: Display resolution  Resolution is what can qualify a monitor in computer science.

Hindi: डिस्प्ले रिज़ॉल्यूशन: रिज़ॉल्यूशन वह है जो कंप्यूटर विज्ञान में मॉनिटर को अधिक मान्य बना सकता है।
English: Supercomputers are very expensive, and many scientists can not buy them.

Hindi: सुपर कंप्यूटर बहुत महंगे होते हैं और बहुत से वैज्ञानिक उन्हें ख़रीद नहीं सकते हैं।
English: It is the number of pixels displayed on a given surface.

Hindi: यह किसी दिए गए सतह पर प्रदर्शित पिक्सेल्स की संख्या है।
English: Historian Sue Eakin found a copy in 1930 when she was twelve years old.

Hindi: इतिहासकार सू एकिन को 1930 में एक प्रति मिली, जब वे बारह साल की थीं।
English: He would wake them up and make them dance at night.

Hindi: वह उन्हें जगाता और रात में उन्हें नाचने के लिए मजबूर करता।
English: But the second man who bought him, named Tibeats, was cruel.

Hindi: लेकिन जिस टिबीट्स नाम के दूसरे आदमी ने उसे ख़रीदा था, वह क्रूर था।
English: In Roman numerals, 15 is written as XV.

Hindi: रोमन अंकों में, 15 को XV के रूप में लिखा जाता है।
English: John Adams was elected as president and Thomas Jefferson was elected as Vice President.

Hindi: जॉन एडम्स को राष्ट्रपति के तौर पर और थॉमस जेफरसन को उपराष्ट्रपति के तौर पर चुना गया था।
English: The 1800 Census included the new District of Columbia.

Hindi: 1800 की जनगणना में कोलंबिया का नया जिला शामिल था।
English: This rule was later changed and a new vice president was chosen.

Hindi: इस नियम को बाद में बदल दिया गया और एक नए उपाध्यक्ष को चुना गया।
English: It was done by the Census Bureau in June 1870.

Hindi: इसे जनगणना ब्यूरो द्वारा जून 1870 में किया गया था।
English: It was the first time that women were allowed to be enumerators.

Hindi: यह पहली बार था जब महिलाओं को गणनाकार बनने की अनुमति दी गई थी।
English: The 1880 census found the population of the United States to be 50,189,209.

Hindi: 1880 की जनगणना से पता चला कि संयुक्त राज्य अमेरिका की जनसंख्या 50,189,209 थी।
English: In Roman numerals, 19 is written as XIX.

Hindi: रोमन अंकों में 19 को XIX के रूप में लिखा जाता है।
English: Kazakhstan lost its pricing competitiveness and its exports were in shambles.

Hindi: कजाकिस्तान ने अपनी मूल्य निर्धारण प्रतिस्पर्धात्मकता खो दी और इसका निर्यात लड़खड़ा गया था।
English: One U.S. plane was shot down, killing two soldiers.

Hindi: अमेरिका के एक विमान को मार गिराया गया, जिसमें दो सैनिक मारे गए।
English: They aired alongside soap operas during the mornings and afternoons.

Hindi: वे सुबह और दोपहर में धारावाहिकों के साथ प्रसारित होते थे।
English: Americans had not seen anything like it on television before.

Hindi: अमेरिकियों ने टेलीविज़न पर पहले ऐसा कुछ नहीं देखा था।
English: Many black people, mostly of Caribbean origin, lived there.

Hindi: बहुत से अश्वेत लोग, अधिकांशत: कैरिबियन मूल के, वहाँ रहते थे।
English: Intellectuals, students, and industrial workers, feared unemployment rising and social problems.

Hindi: बुद्धिजीवियों, छात्रों और औद्योगिक कामगारों को बेरोज़गारी बढ़ने और सामाजिक समस्याओं का डर था।
English: Baron Gericke van Herwijnen had accepted the presidency on this matter.

Hindi: इस मामले पर बैरन गेरिक वान हेरविजेन ने राष्ट्रपति पद स्वीकार कर लिया था।
English: The Russian crisis was a hard blow to the Kazakh economy.

Hindi: रूसी संकट कजाख अर्थव्यवस्था के लिए एक तेज झटका था।
English: Several people were sent to prison for being involved in the riot.

Hindi: दंगे में शामिल होने की वजह से कई लोगों को जेल भेज दिया गया था।
English: One police officer at the scene died after being shot multiple times.

Hindi: कई बार गोली मारने के बाद घटनास्थल पर मौजूद एक पुलिस अधिकारी की मौत हो गई।
English: There are many debates over how the years are spoken.

Hindi: वर्षों को कैसे बोला जाता है, इस पर कई बहसें हैं।
English: The river reached just short the of the predicted maximum.

Hindi: नदी अनुमानित अधिकतम ऊंचाई के ठीक नीचे पहुंच गई।
English: This was the highest river height since 1942 and flooded more than 20 houses.

Hindi: यह 1942 के बाद से नदी की सबसे ऊंची ऊंचाई थी और 20 से ज़्यादा घरों में पानी भर गया।
English: The Bruce Highway leading south out of Rockhampton was closed to traffic.

Hindi: रॉकहैम्प्टन के दक्षिण की ओर जाने वाला ब्रूस राजमार्ग यातायात के लिए बंद था।
English: The February storm caused more than double the anticipated thermal outages.

Hindi: फरवरी के तूफ़ान की वजह से थर्मल बिजली कटौती अनुमानित से दुगना ज्यादा हुई।
English: Suez is at the southern end of the canal.

Hindi: स्वेज नहर के दक्षिणी छोर पर है।
English: Simultaneously, electric heaters created a powerful surge in demand.

Hindi: इसके साथ ही, बिजली के हीटरों ने मांग में जोरदार उछाल ला दिया।
English: It kielled three people and critically wounding four others.

Hindi: इसने तीन लोगों की जान ले ली और चार अन्य को गंभीर रूप से घायल कर दिया।
English: This article will discuss classical music written from 1900 to the year 1999.

Hindi: यह लेख 1900 से लेकर साल 1999 तक लिखे गए शास्त्रीय संगीत के बारे में चर्चा करेगा।
English: It was a common year starting on Thursday of the Julian calendar.

Hindi: यह जूलियन कैलेंडर के गुरुवार से शुरू होने वाला एक सामान्य वर्ष था।
English: Twelve people were killed, eight of them children.

Hindi: बारह लोग मारे गए, जिनमें से आठ बच्चे थे।
English: The next day, Russian forces attacked and bombed the Zaphorizhzhia nuclear power plant.

Hindi: अगले दिन, रूसी सेनाओं ने ज़ाफोरिझिया परमाणु ऊर्जा संयंत्र पर हमला किया और बमबारी की।
English: The names of periods in history were usually given to them many years afterwards.

Hindi: इतिहास में कालों के नाम उन्हें आम तौर पर कई वर्षों बाद दिए गए।
English: It was built in 1932 and is one of the tallest buildings in the world

Hindi: इसे 1932 में बनाया गया था और यह दुनिया की सबसे ऊंची इमारतों में से एक है
English: It was the 8th year of the 1st century.

Hindi: यह पहली शताब्दी का 8वां साल था।
English: There they were formed into the 9th Regiment, Illinois volunteer infantry.

Hindi: वहाँ उनका गठन 9वीं रेजिमेंट, इलिनॉयस स्वयंसेवक पैदल सेना, में किया गया।
English: The exact date the play was written is unknown.

Hindi: नाटक के लिखे जाने की सही तारीख अज्ञात है।
English: The fairies use their magic to bless all the lovers.

Hindi: सभी प्रेमियों को आशीर्वाद देने के लिए परियाँ अपने जादू का इस्तेमाल करती हैं।
English: It is divisible by 1, 5, 19, and 95.

Hindi: यह 1, 5, 19 और 95 से विभाज्य है।
English: Tippett composed this oratorio at the beginning of World War II.

Hindi: टिपेट ने दूसरे विश्वयुद्ध की शुरुआत में ही इस वक्तृता की रचना की थी।
English: The state of Illinois put out a call to form units.

Hindi: इलिनॉइस राज्य ने इकाइयाँ बनाने के लिए आह्वान किया।
English: While they were waiting to join the battle, new orders were given.

Hindi: जब वे लड़ाई में शामिल होने का इंतज़ार कर रहे थे, तभी नए आदेश दिए गए।
English: He sends the Cratchit family a prize turkey for their holiday dinner.

Hindi: वह क्रैचिट परिवार को उनके अवकाश रात्रिभोज के लिए तुर्की एक पुरस्कार भेजता है।
English: The alto solo shows what the person’s soul is feeling.

Hindi: ऑल्टो सोलो दिखाता है कि उस व्यक्ति की आत्मा कैसा महसूस कर रही है।
English: The first ghost is the Ghost of Christmas Past.

Hindi: पहला भूत है क्रिसमस के अतीत का भूत।
English: Oberon has stopped Titania being in love with Bottom.

Hindi: ओबेरॉन ने टाइटानिया को बॉटम के प्यार में पड़ने से रोक दिया है।
English: At the First Battle of Bull Run, his regiment was held in reserve.

Hindi: सांड दौड़ की पहली लड़ाई पर, उनकी रेजिमेंट को आरक्षित रखा गया था।
English: Graduating in 1847, he was posted to the U.S. 1st Artillery.

Hindi: 1847 में स्नातक की उपाधि प्राप्त करते ही उन्हें अमेरिका के पहले तोपखाने में तैनात किया गया।
English: Since 2019, it has been part of the new municipality of Altena.

Hindi: 2019 से यह अल्टेना की नई नगरपालिका का हिस्सा रहा है।
English: This work was unusual because Copland used ideas from jazz music in his concerto.

Hindi: यह काम असामान्य था क्योंकि कोपलैंड ने अपने संगीत कार्यक्रम में जैज़ संगीत की अवधारणाओं का इस्तेमाल किया था।
English: Over 180,000 vehicles use it every day, including over 63,000 lorries.

Hindi: हर दिन 180,000 से ज़्यादा वाहन इसका इस्तेमाल करते हैं, जिसमें 63,000 से ज़्यादा लॉरियां भी शामिल हैं।
English: A3 autoroute  The A3 is a short autoroute in France.

Hindi: ए3 राजमार्ग: ए3 फ़्रांस का एक छोटा राजमार्ग है।
English: Sherritt sold Kate Kelly a horse he had stolen from Kate Byrne.

Hindi: शेरिट ने केट केली को एक घोड़ा बेच दिया, जिसे उन्होंने केट बायरन से चुराया था।
English: In 1872 he founded Montgomery Ward, a store which became nationally known.

Hindi: 1872 में उन्होंने मोंटगोमरी वार्ड, एक स्टोर, की स्थापना की जो राष्ट्रीय स्तर पर जाना जाने लगा।
English: From 1973 to 1977, Mustaghni was Defense Minister of Afghanistan.

Hindi: 1973 से 1977 तक मुस्तग़नी अफ़ग़ानिस्तान के रक्षा मंत्री थे।