Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He wrote seven books in his lifetime
Hindi: उन्होंने अपने जीवनकाल के दौरान कई पुस्तकें लिखींः
English: He wrote several articles in Hindi and English languages, which were published in various journals and magazines.
Hindi: उन्होंने अंग्रेजी और हिंदी में कई लेख लिखे जो कि पत्र - पत्रिकाओं में प्रकाशित हुए।
English: He wrote several books and has more than 50 publications on his name.
Hindi: उन्होंने दो किताबें लिखी हैं और 50 से ज्यादा प्रकाशन उनके नाम दर्ज हैं।
English: He wrote several books
Hindi: उन्होंने कई पुस्तकें लिखी हैंः
English: He wrote several national songs.
Hindi: उसने अलग-अलग राष्ट्रीय गीत लिखे हैं।
English: He wrote several paintings united by a common theme.
Hindi: उन्होंने एक सामान्य विषय-वस्तु द्वारा एकजुट कई चित्र लिखे।
English: He wrote several papers and books during his life.
Hindi: उन्होंने अपने जीवन काल इतिहास में कई पुस्तकों एवं पत्रिकाओं का संपादन किया.
English: He wrote several poems during the period.
Hindi: इन्होंने इस दौरान कई कविताएं सुनाईं.
English: He wrote several poems in Tamil as well.
Hindi: तमिल भाषा में कई कविताएं भी लिखी हैं
English: He wrote sixteen books of poems.
Hindi: उन्होंने कविता की 16 पुस्तकें लिखी थीं।
English: He wrote so many books on Urdu language.
Hindi: उन्होंने उर्दू भाषा में कई कवितायेँ लिखी ।
English: He wrote some 30 odd books, which include
Hindi: उन्होंने छोटी-बड़ी लगभग 30 पुस्तकों की रचना की जिनमें कुछ निम्नलिखित हैं।
English: He wrote some amazing stories.
Hindi: उन्होंने अद्भुत कहानियां लिखीं।
English: He wrote some books which became popular all over the world.
Hindi: उन्होंने कई ऐसी किताबें लिखी जो दुनिया में बहुत लोकप्रिय थी।
English: He wrote some famous plays.
Hindi: उन्होंने कई मशहूर नाटक लिखे.
English: He wrote some good books.
Hindi: उन्होंने अच्छी किताबें लिखीं।
English: He wrote some poems.
Hindi: उन्होंने कुछ कविताएँ लिखीं.
English: He wrote some very nice things about me as well.
Hindi: उसने मेरे बारे में कुछ अच्छी बातें भी कही।
English: He wrote stories.
Hindi: वह कहानियाँ लिखा करता था ।
English: He wrote that 'Everything that was written about my mother is very bad... This is the time when I stand for my mother.
Hindi: उन्होंने लिखा कि 'मेरी मां के बारे में जो कुछ भी लिखा गया वो यह बहुत बुरा है...यह वो समय है जब मैं अपनी मां के लिए खड़ी हूं।
English: He wrote that 100 years ago.
Hindi: उन्होंने यह 100 साल पहले लिखा था.
English: He wrote that 1983 World Cup-winning captain is conflicted as he is a commentator, owner of a floodlight company, member of Indian Cricketers Association, besides his CAC role.
Hindi: उन्होंने लिखा है कि 1983 की विश्व चैंपियन टीम के कप्तान कपिल सीएसी के अलावा कॉमेंटेटर, एक फ्लडलाइट कंपनी के मालिक और भारतीय क्रिकेटर्स संघ के सदस्य हैं।
English: He wrote that Air Chief Marshal Fali Major had also said that the Air Force wanted to take action after this attack, but the UPA government did not allow it.
Hindi: उन्होंने लिखा कि एयर चीफ मार्शल फली मेजर ने भी कहा था कि इस हमले के बाद वायुसेना कार्रवाई करना चाहती थी, लेकिन यूपीए सरकार ने ऐसा नहीं करने दिया।
English: He wrote that I had asked for you there too, where people only ask for happiness.
Hindi: इसके साथ उन्होंने लिखा, मैंने वहां भी तुझे मांगा था, जहां लोग सिर्फ खुशियां मांगते हैं.
English: He wrote that India was re-elected to the UNHRC for the sixth time with an overwhelming majority.
Hindi: उन्होंने लिखा कि भारत छठवीं बार भारी बहुमत से यूएनएचआरसी के लिए फिर से निर्वाचित हुआ।
English: He wrote that Savarkar had been serving the sentence for almost 10 years and that his health had suffered a lot and his weight has come down to 45 kg.
Hindi: उन्होंने लिखा कि सावरकर करीब 10 साल से सजा काट रहे थे और उनकी सेहत को काफी नुकसान हुआ था और उनका वजन घटकर 45 किलो हो गया था.
English: He wrote that Virat Kohli has a huge contribution in the Indian T20 cricket team as a captain.
Hindi: कप्तान के रूप में भारतीय टी20 क्रिकेट टीम में विराट कोहली का योगदान बहुत बड़ा है।
English: He wrote that a hundred years ago.
Hindi: उन्होंने यह 100 साल पहले लिखा था.
English: He wrote that all of us should ensure that public spaces remain clean and tidy.
Hindi: ' उन्होंने आगे लिखा 'हम सभी यह सुनिश्चित करें कि हमारे सार्वजनिक स्थान साफ एवं सुंदर रहें।
English: He wrote that almost 100 years ago.
Hindi: उन्होंने यह 100 साल पहले लिखा था.
English: He wrote that book...
Hindi: उन्होंने ये किताब...
English: He wrote that both the sons would turn out to be flop actors because of the wrong choices of their names.
Hindi: उन्होंने लिखा कि दोनों बेटे अपने नामों के गलत चुनाव के कारण फ्लॉप अभिनेता बन जाएंगे।
English: He wrote that he can rap with the best of them, namely Grammy and Pulitzer Prize-winning emcee, Kendrick Lamar.
Hindi: उन्होंने लिखा कि वह ग्रैमी और पुलित्जर पुरस्कार विजेता , केंड्रिक लामर , उनमें से सर्वश्रेष्ठ के साथ रैप कर सकते हैं ।
English: He wrote that he himself had done
Hindi: उन्होंने खुद लिखा कि उन्होंने क्या लिखा है
English: He wrote that he hoped
Hindi: उन्होंने लिखा कि मैं उम्मीद करता
English: He wrote that he was happy to be getting an opportunity to spend a few days with the Indian Army at 14,000 ft altitude at the Indo-China border of Tawang,Arunachal Pradesh.
Hindi: इसमें फोटो शेयर करते हुए लिखा- 'खुश हूं जो अरुणाचल प्रदेश के तवांग की भारत-चीन सीमा पर 14,000 फीट की ऊंचाई पर तैनात हमारी भारतीय सेना के साथ कुछ दिन बिताने का मौका मिला।
English: He wrote that he was happy to learn that this year's Nobel Peace Prize had been awarded to the two journalists for their efforts to defend freedom of expression and freedom of the press in the Philippines and Russia.
Hindi: उन्होंने लिखा कि उन्हें यह जानकर खुशी हुई कि इस साल का नोबेल शांति पुरस्कार दोनों पत्रकारों को फिलीपींस और रूस में अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और प्रेस की स्वतंत्रता की रक्षा के प्रयासों के लिए दिया गया है।
English: He wrote that in 1936.
Hindi: उन्होंने इसे 1936 में लिखा था।
English: He wrote that in a letter.
Hindi: उन्होंने यह बात एक पत्र में कही।
English: He wrote that it is very sad to hear of the latest state of Kovid in India.
Hindi: उन्होंने लिखा कि भारत में कोविड की ताजा स्थिति को सुनकर बहुत दुख पहुंचा है।
English: He wrote that letter in his own hand.
Hindi: उन्होंने यह खत खुद अपने हाथों से लिखा था.
English: He wrote that the Chhath Puja is not just a festival of Purvanchal Community but an integral part of India's culture, tradition and history as well.
Hindi: उन्होंने लिखा कि छठ पूजा सिर्फ पूर्वांचल समुदाय का त्योहार नहीं है, बल्कि भारत की संस्कृति, परंपरा और इतिहास का भी अभिन्न अंग है।
English: He wrote that the Modi government is failing on issues like economy, border security, foreign policy, national security and internal security.
Hindi: उन्होंने लिखा कि मोदी सरकार इकोनॉमी, सीमा सुरक्षा, विदेश नीति, राष्ट्रीय सुरक्षा और आंतरिक सुरक्षा जैसे मुद्दे पर
English: He wrote that the video was recorded by a Muslim around Eid this year.
Hindi: उन्होंने लिखा था कि इस साल ईद के आस-पास एक मुस्लिम व्यक्ति ने वीडियो रिकॉर्ड किया था.
English: He wrote that today Khalistani terrorists may have twisted the hands of the government.
Hindi: जिसमें लिखा था कि खालिस्तानी आतंकवादी आज सरकार का हाथ मरोड़ सकते हैं।
English: He wrote that under the leadership of PM Modi, the name of India has been illuminated around the world and has taken India forward on the path of development.
Hindi: उन्होंने लिखा कि पीएम मोदी की अगुवाई में दुनियाभर में भारत का नाम रोशन किया है और भारत को विकास के पथ पर आगे बढ़ाया है.
English: He wrote that, in retrospect, it was a wise decision of the company's management team.
Hindi: पूर्वव्यापी में, उन्होंने लिखा, यह कंपनी की प्रबंधन टीम द्वारा एक स्मार्ट निर्णय था।
English: He wrote the article in 2014.
Hindi: उन्होंने यह किताब 2014 में लिखी।
English: He wrote the bestseller Dianetics The Modern Science of Mental Health, which was published in May 1950.
Hindi: उन्होंने "डायनेटिक्सः मॉडर्न साइंस फॉर मेंटल हेल्थ" लिखा और मई 1950 में पहला संस्करण प्रकाशित किया।
English: He wrote the book Lajja in the backdrop of the anti-Hindu riots in Bangladesh after the 1992 Babri Masjid demolition in India.
Hindi: यह उपन्यास भारत में 1992 में हुए बाबरी मस्जिद विध्वंस के बाद बांग्लादेश में हिंदू विरोधी दंगों की पृष्ठभूमि पर आधारित थी।
English: He wrote the book The World of Homosexuals, which is considered the first study of homosexuality in India.
Hindi: उन्होंने एक किताब वर्ल्ड ऑफ़ होमोसेक्सुअल्स लिखी थी, जो भारत में समलैंगिकों पर पहली स्टडी मानी जाती है।
English: He wrote the book about his life.
Hindi: अपने जीवन की वो लिखता ख़ुद ही किताब॥
English: He wrote the book called Don Quijote.
Hindi: उसने 'डान क्वीकजोट' नामक पुस्तक की रचना की।
English: He wrote the date on the back of the photograph
Hindi: उन्होंने तस्वीर के पीछे की तारीख लिखी
English: He wrote the famous Amuktamalyada in Telugu.
Hindi: उन्होंने तेलुगु भाषा में प्रसिद्ध पुस्तक अमुकतामलयाड़ा लिखी ।
English: He wrote the famous book, The Discovery of India.
Hindi: उन्होंने प्रसिद्ध पुस्तक, द डिस्कवरी ऑफ इंडिया लिखी।
English: He wrote the first novel 'The Journey of the Book-People' in 1993.
Hindi: उन्होंने 1993 में पहला उपन्यास 'द जर्नी ऑफ द बुक-पीपुल' लिखा.
English: He wrote the first word,
Hindi: पहला शब्द लिखना उसने
English: He wrote the first word.
Hindi: पहला शब्द लिखना उसने
English: He wrote the following morning
Hindi: सुबह उन्होंने निम्नलिखित लिखाः
English: He wrote the following on Instagram
Hindi: उसने इंस्टाग्राम पर लिखा थाः
English: He wrote the letter for everyone.
Hindi: उसने सब के लिए चिट्ठी पढ़ी।
English: He wrote the letter from his Sabarmati Ashram in India.
Hindi: उन्होंने इसे भारत में अपने साबरमती आश्रम से लिखा था.
English: He wrote the letter in his own hand.
Hindi: उन्होंने यह खत खुद अपने हाथों से लिखा था.
English: He wrote the letter, didn't he?
Hindi: चिट्ठी तो लिखता था ना?
English: He wrote the name of that girl in blood.
Hindi: उसने खून में उस लड़की का नाम लिखा था।
English: He wrote the name of that girl with blood.
Hindi: उसने खून में उस लड़की का नाम लिखा था।
English: He wrote the national song for both India and Bangladesh.
Hindi: उन्होंने भारत और बांग्लादेश के लिए राष्ट्र गीत लिखे।
English: He wrote the play 'Chandragupta Maurya' and the biography of Shankaracharya in Hindi.
Hindi: उन्होंने नाटक 'चंद्रगुप्त मौर्य' और हिन्दी में शंकराचार्य की जीवनी लिखी
English: He wrote the song about George Roden, who was his direct competition to lead the Branch Davidians.
Hindi: उन्होंने जॉर्ज रोडेन के बारे में गीत लिखा, जो शाखा डेविडियंस का नेतृत्व करने के लिए उनकी सीधी प्रतिस्पर्धा थी।
English: He wrote the story,
Hindi: इन्होंने कहानी लिख दी,
English: He wrote the surrounding nature and the river Seine, on the banks of which he often loved to be creative.
Hindi: उन्होंने आसपास की प्रकृति और सीन नदी को लिखा, जिसके किनारों पर वह अक्सर रचनात्मक रहना पसंद करते थे।
English: He wrote the words based on his personal experience.
Hindi: उन्होंने व्यक्तिगत अनुभव के आधार पर लिखा।
English: He wrote them not only in his native Venice, but also in England, where he spent ten years with a short break.
Hindi: उन्होंने उन्हें न केवल अपने मूल वेनिस में, बल्कि इंग्लैंड में भी लिखा, जहां, एक छोटे से विराम के साथ, उन्होंने पूरे दस साल बिताए।
English: He wrote this almost 100 years ago.
Hindi: उन्होंने यह 100 साल पहले लिखा था.
English: He wrote this book under the guidance of his Indian brothers.
Hindi: यह किताब उन्होंने अपने भारतीय भाइयों के मार्गदर्शन के लिखीथी।
English: He wrote this book...
Hindi: उन्होंने ये किताब...
English: He wrote this in 1936.
Hindi: उन्होंने इसे 1936 में लिखा था।
English: He wrote this in a letter.
Hindi: उन्होंने यह बात एक पत्र में कही।
English: He wrote this letter to his wife sixteen months after her death.
Hindi: उसने अपनी पत्नी को उसकी मृत्यु के सोलह महीने बाद एक पत्र लिखा
English: He wrote this list around 1500 A.D., and his advice has a long shelf life.
Hindi: उन्होंने इस सूची को 1500 ईस्वी के आसपास लिखा था, और उनकी सलाह में एक लंबी शेल्फ लाइफ है।
English: He wrote this message in his own hand.
Hindi: उन्होंने यह खत खुद अपने हाथों से लिखा था.
English: He wrote this poem for his wife.
Hindi: यह कविता उन्होंने अपनी पत्नी के प्रति लिखी है।
English: He wrote this poem to his son on his wedding day.
Hindi: यह कविता बेटे को जन्मदिन पर लिखकर दी थी।
English: He wrote three books...
Hindi: इन्होंने ने तीन ग्रंथ लिखे थे-
English: He wrote three dramas.
Hindi: उन्होंने तीन नाटक लिखे -
English: He wrote three operas
Hindi: उन्होंने तीन नाटक लिखे -
English: He wrote three plays.
Hindi: उन्होंने तीन नाटक लिखे -
English: He wrote three tweets.
Hindi: उन्होंने तीन ट्विट किये हैं.
English: He wrote to Vintcent 'I think that Government are treating us shabbily... I hope that you will be able to... find out whether Government intend to say yes or no within the next 100 years!'
Hindi: उन्होंने विंसेंट को लिखाः 'मुझे लगता है कि सरकार हमारे साथ घटिया व्यवहार कर रही है... मुझे आशा है कि आप... यह पता लगाने में सक्षम होंगे कि सरकार अगले 100 वर्षों में भी हां या ना कहेगी कि नहीं।
English: He wrote to him in Russian
Hindi: उन्होंने आपको रूसी में लिखाः
English: He wrote to his brother that if he could learn to draw himself with sufficient accuracy, he could easily draw other people.
Hindi: उसने अपने भाई को लिखा कि यदि वह पर्याप्त सटीकता के साथ खुद को आकर्षित करना सीख सकता है, तो वह आसानी से अन्य लोगों को आकर्षित कर सकता है।
English: He wrote to me himself.
Hindi: उसने मुझे खुद लिखा है।
English: He wrote to people.
Hindi: उसने लोगों को लिखा।
English: He wrote to the Government
Hindi: सरकार को लिखा
English: He wrote to the King
Hindi: उसने राजा से कहाः
English: He wrote to the Society in November 1931
Hindi: उन्होंने नवंबर 1 9 31 में सोसाइटी को लिखाः
English: He wrote to the World
Hindi: उन्होंने लिखा कि दुनिया के
English: He wrote to the chief ministers that the judiciary's role was unchallengeable
Hindi: उन्होंने मुख्यमंत्रियों को लिखा कि न्यायपालिका की भूमिका अविवादित हैः
English: He wrote to us.
Hindi: उसने हमें लिखा।
English: He wrote to you?
Hindi: उन्होंने आपको लिखा है?
English: He wrote under the pseudonym Girdhar Das.
Hindi: वे अपने उपनाम गिरधर दास के नाम से लिखते थे।
English: He wrote verses in Persian under the pen name of Gulrukhi.
Hindi: वह गुलरुखी के उपनाम से फारसी में कविताएं लिखता था।
English: He wrote what he believed.
Hindi: उसने जो सोचा वह लिख दिया.
English: He wrote what he believes.
Hindi: उसने जो सोचा वह लिख दिया.
English: He wrote what he had seen and what he imagined.
Hindi: उन्होंने लिखा कि उन्होंने क्या देखा और कैसे देखा।
English: He wrote what he saw and what he felt.
Hindi: उन्होंने लिखा कि उन्होंने क्या देखा और कैसे देखा।
English: He wrote what he thought.
Hindi: उसने जो सोचा वह लिख दिया.
English: He wrote with the photos.
Hindi: उसने तस्वीरों के साथ लिखा
English: He wrote with this image, 'Jackie Chan formally apologized when his son was arrested in 2014 in a drug case.'
Hindi: फोटो में लिखा था, "जैकी चैन ने आधिकारिक तौर पर माफी मांगी जब उनके बेटे को 2014 में ड्रग मामले में गिरफ्तार किया गया था!
English: He wrote with this video, 'Light... Camera... Action.'
Hindi: उन्होंने इस वीडियो के साथ लिखा है, 'लाइट... कैमरा... ऐक्शन।
English: He wrote years ago.
Hindi: वर्षों पहले उन्होंने लिखा था
English: He wrote your name on His heart.
Hindi: दिल पर अपना नाम लिखा।
English: He wrote, 'But don't know which 'genius' has created a strange combination of better bat and shorter grounds.
Hindi: उन्होंने लिखा, "लेकिन पता नहीं किस 'जीनियस' ने बेहतर बल्ले और छोटे मैदानों का अजीब संयोजन तैयार किया है.
English: He wrote, 'Congratulations India!
Hindi: उन्होंने लिखा है, बधाई हो भारत!
English: He wrote, 'Congratulations to Charanjit Singh Channi ji for his new responsibility.
Hindi: उन्होंने ट्वीट कर कहा, 'चरणजीत सिंह चन्नी जी को नई जिम्मेदारी के लिए बधाई.
English: He wrote, 'How can you say that those who support the concept of Hindu Rashtra are of Taliban mentality?
Hindi: उन्होंने लिखा, 'आप कैसे कह सकते हैं कि हिंदू राष्ट्र की अवधारणा का समर्थन करने वाले तालिबानी मानसिकता के हैं?
English: He wrote, 'I am clear and it is time that I start a new chapter in life'.
Hindi: उन्होंने लिखा, 'मैं स्पष्ट हूं और यह वक्त आ गया है कि मैं जीवन में नए अध्याय की शुरुआत करूं.
English: He wrote, 'I am concerned that my readers may perceive that I am downplaying sexual harassment against children or that I am trying to normalize it.'
Hindi: उन्होंने लिखा, "मुझे इस बात की चिंता है कि मेरे पाठक समझ सकते हैं कि मैं बच्चों के खिलाफ यौन उत्पीड़न को कमतर करके पेश कर रहा हूं या मैं इसे सामान्य बताने की कोशिश कर रहा हूं।
English: He wrote, 'I am proud of how our team handled the unprecedented growth because Telegram continued to work flawlessly for the vast majority of our users.'
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे इस बात पर गर्व है कि हमारी टीम ने अभूतपूर्व विकास को कैसे संभाला, क्योंकि टेलीग्राम हमारे अधिकांश उपयोगकर्ताओं के लिए त्रुटिपूर्ण रूप से काम करता रहा।
English: He wrote, 'I respect and support people doing their job, unfortunately this is not seeming to be about that.
Hindi: उन्होंने लिखा, "मैं अपना काम करने वाले लोगों का सम्मान और समर्थन करता हूं, दुर्भाग्य से ऐसा नहीं लगता है.
English: He wrote, 'I respect and support the people who do their work, unfortunately this doesn't seem about that.
Hindi: उन्होंने लिखा, "मैं अपना काम करने वाले लोगों का सम्मान और समर्थन करता हूं, दुर्भाग्य से ऐसा नहीं लगता है.
English: He wrote, 'India was re-elected to the UNHRC for the sixth time with an overwhelming majority.
Hindi: उन्होंने लिखा, "भारत छठी बार भारी बहुमत से यूएनएचआरसी के लिए पुनःनिर्वाचित हुआ.
English: He wrote, 'It has been a wonderful journey but I have decided to retire from all forms of cricket.
Hindi: उन्होंने लिखा, 'यह एक अद्भुत सफर रहा है लेकिन मैंने क्रिकेट के सभी प्रारूपों से रिटायर होने का फैसला किया है।
English: He wrote, 'Light of my life.
Hindi: उन्होंने लिखा, 'मेरी जिंदगी की रोशनी।
English: He wrote, 'Loved the film.
Hindi: उन्होंने लिखा, "फिल्म पसंद आई।
English: He wrote, 'One of the coolest chapters of Indian politics has come to an end.
Hindi: उन्होंने लिखा 'भारतीय राजनीति का चमकता अध्याय खत्म हुआ।
English: He wrote, 'Reached Washington DC.
Hindi: उन्होंने लिखा, 'वॉशिंगटन डीसी पहुंच गया।
English: He wrote, 'Rubina Dilaik is going to debut in Bollywood.
Hindi: उन्होंने लिखा, 'रुबीना दिलैक बॉलीवुड में डेब्यू करने जा रही हैं.
English: He wrote, 'Satyamev Jayate, the fight against wrongdoings will continue...'
Hindi: उन्होंने लिखा, "सत्यमेव जयते, गलत कामों के खिलाफ लड़ाई जारी रहेगी..."
English: He wrote, 'Special prayer for the individuals of Afghanistan.
Hindi: उन्होंने लिखा कि, "अफगानिस्तान के लोगों के लिए खास प्रार्थना।
English: He wrote, 'Therefore, I resign as the President of Punjab Pradesh Congress Committee.
Hindi: ' उन्होंने लिखा, 'इसलिए, मैं पंजाब प्रदेश कांग्रेस कमेटी के अध्यक्ष पद से इस्तीफा देता हूं.
English: He wrote, 'This is me.'
Hindi: उन्होंने लिखा, "ये मैं हूं।
English: He wrote, 'This is not Bigg Boss, they are building the base of Ayyashi, such a show should be completely opposed and it should be stopped.
Hindi: उन्होंने लिखा, 'बिग बॉस नहीं है, ये अय्याशी का अड्डा बना रहे हैं, ऐसे शो का पूर्ण रूप से विरोध और इसे बंद करना चाहिए।
English: He wrote, 'Today met former Prime Minister Dr. Manmohan Singh Ji at AIIMS, New Delhi and inquired about his health.
Hindi: उन्होंने ट्वटी में लिखा, "आज पूर्व प्रधानमंत्री डॉ. मनमोहन सिंह जी से एम्स, नई दिल्ली में मुलाकात की व उनके स्वास्थ्य के विषय में जानकारी ली.
English: He wrote, 'Umbha has been waiting for justice for a long time.
Hindi: ' उन्होंने लिखा, 'उम्भा को लम्बे समय से न्याय की प्रतीक्षा है।
English: He wrote, 'Wedding date - 7 August 2020.'
Hindi: प्राची ने लिखा, 'शादी की तारीख- 7 अगस्त 2020।'
English: He wrote, 'When I lost my 11 year old son Aayush, Shah Rukh Khan was the only actor who personally came to meet me.
Hindi: उन्होने ये भी बताया कि "जब मैंने अपने 11 साल के बेटे आयुष को खो दिया था तो शाहरुख खान इकलौते एक्टर थे, जो मुझसे पर्सनली आकर मिले थे।
English: He wrote, 'our sacred motherland is the land of philosophy and religion'.
Hindi: उन्होंने लिखा, 'हमारी पवित्र मातृभूमि दर्शन और धर्म की भूमि है'।
English: He wrote, 9 years ago, the day on September 10, 2010, the day that 'Dabangg' was released, that is, the day I started this beautiful journey of being an actress and being able to enjoy you all.
Hindi: उन्होंने लिखा, 9 साल पहले, 10 सितंबर 2010 वह दिन था जिस दिन 'दबंग' रिलीज हुई थी, यानी कि यह वह दिन था जब मैंने एक एक्ट्रेस होने और आप सभी का मनोरंजन करने में सक्षम होने के इस खूबसूरत सफर की शुरुआत की थी।
English: He wrote, Cancer Patients Aid Association CPAA has been focusing on cancer care for the last 52 years and always thinks about patients apart from treatment.
Hindi: विवेक ने कहा, कैंसर पेशेंट्स एड एसोसिएशन पिछले 52 साल से कैंसर केयर की तरफ अपना ध्यान केंद्रित किए हुए है और हमेशा ट्रीटमेंट से अलग हटकर मरीजों के बारे में सोचती है।
English: He wrote, Lord Ganesha is the harbinger of all things good - peace, prosperity, progress, happiness  health.
Hindi: इस तस्वीर को शेयर करते हुए उन्होंने लिखा, भगवान गणेश सभी चीजों के अग्रदूत हैं - शांति, समृद्धि, प्रगति, सुख और स्वास्थ्य।
English: He wrote, My wife was also present that evening and is in the video.
Hindi: """मेरी पत्नी भी उस शाम मौजूद थी और वीडियो में है ।"
English: He wrote, Respected Swami Atmasthanandji will not be there.
Hindi: उन्होंने लिखा, "आदरणीय स्वामी आत्मस्थानंदजी वहां नहीं होंगे।
English: He wrote, in the form of a dialog between viewers,
Hindi: उन्होंने दर्शकों के बीच संवाद के रूप में लिखा,
English: He wrote, in the form of a dialogue between viewers,
Hindi: उन्होंने दर्शकों के बीच संवाद के रूप में लिखा,
English: He wrote- 'I have worked hard for this and I am very happy that the sweat and hard work put into it has paid off.
Hindi: उन्होंने लिखा- 'मैंने इसके लिए कड़ी मेहनत की है और मैं बहुत खुश हूं कि इसके लिए बहाया गया पसीना और मेहनत रंग लाई है।
English: He wrote- I have had to deal with many suicidal thoughts in the past.
Hindi: जहां उन्होंने लिखा हैं कि - मुझे अतीत में कई आत्मघाती विचारों से जूझना पड़ा है।
English: He wrote 'I respect and support the people who do their work, unfortunately this doesn't seem to be about that.
Hindi: उन्होंने लिखा, "मैं अपना काम करने वाले लोगों का सम्मान और समर्थन करता हूं, दुर्भाग्य से ऐसा नहीं लगता है.
English: He wrote 'The fact of our isolation from all other nations of the world is the cause of our degeneration and its only remedy is getting back into the current of the rest of the world.
Hindi: उन्होंने लिखाः "दुनिया के अन्य सभी देशों से हमारे अलगाव का तथ्य हमारे पतन का कारण है और इसका एकमात्र उपाय शेष दुनिया के वर्तमान में वापस आ रहा है।
English: He wrote I don't understand.
Hindi: उन्होंने लिखा मैं समझ नहीं
English: He wrote The news of Shabana Azmi Ji's injury in an accident is distressing.
Hindi: इसमें उन्होंने लिखा है, हादसे में शबाना आजमी जी के घायल होने की खबर दुखद है।
English: He wrote; I didn't want to say ...
Hindi: उन्होंने लिखा, मैंने ना कहने की शुरूआत की-
English: He yawned and shifted to one side.
Hindi: वह चकरा कर एक ओर झुक गया।
English: He yearned to see his son...
Hindi: पुत्र को देखने की इच्छा थी,
English: He yelled at the viewers.
Hindi: वह दर्शकों से चिल्लाया।
English: He yelled from there.
Hindi: वह वहीं से चिल्लाया।
English: He yelled madly for 2 minutes.
Hindi: 2 मिनट के लिए उसे गधा गड़बड़ कर दिया।
English: He yelled out an order to the soldiers.
Hindi: उसने सैनिकों को एक आदेश सुनाया।
English: He yelled so loudly that he scared me.
Hindi: वो इतनी जोर से चिल्लाई कि मैं डर गया।
English: He yelled with full force.
Hindi: वह पूरी ताकत से चिल्ला उठी -
English: He yelled with his powerful voice.
Hindi: अपनी जोरदार आवाज में फरमाया.
English: He yielded six earned runs in his first four starts.
Hindi: वे अपनी शुरुआती 4 गेंदों पर 6 रन दे चुके थे।
English: He zapped me when I was young.
Hindi: जब मैं छोटा था तब उसने मुझे काटा।
English: He   he goes to school.
Hindi: उदाहरण- वे स्कूल जा रहे हैं।
English: He works by dayand studies by night.
Hindi: 'दिन में ऑफिस का काम करता और रात में पढ़ाई'
English: He' s under contract for next year, also.
Hindi: वह अगले साल के लिए अनुबंध पर भी है।
English: He'd actually taken my advice.
Hindi: वाकई उस्सने मेरी सलाह पर गौर फ़रमाया॥
English: He'd already accomplished;
Hindi: उसे तो पूरा किया होता;
English: He'd already been arrested at the time and was out on bond.
Hindi: उन्हें पहले भी गिरफ्तार किया था और वह अभी जमानत पर बाहर थे.
English: He'd already finished his food.
Hindi: उसने खाना समाप्त कर दिया है।
English: He'd already forgotten his dream.
Hindi: वह अपने सपने भूल चुका है.
English: He'd already given his heart to someone else.
Hindi: उन्होंने तो दिल ही किसी और को दे दिया.
English: He'd already killed four cats.
Hindi: उसने अभी तक चार मवेशी मार दिए हैं।