Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Dissolve in small amount of water.
Hindi: पानी की एक छोटी मात्रा में भंग।
English: Dissolve in water but not in alcohol.
Hindi: पानी में घुल लेकिन शराब में नहीं ।
English: Dissolve it in a teaspoon of water or milk.
Hindi: इन्हें एक कप पानी या दूध में उबालें.
English: Dissolve one packet of the powder in at least 4 ounces of water.
Hindi: पाउडर के एक पैकेट को कम से कम 4 औंस पानी में घोलें।
English: Dissolve sucrose powder in PBS at concentrations of 15 and 30.
Hindi: 15 और 30 की सांद्रता में पीबीएस में सुक्रोज पाउडर भंग।
English: Dissolve the DNA at 55-60 C for 2 h.
Hindi: 2 घंटे के लिए 55-60 डिग्री सेल्सियस पर डीएनए भंग करें।
English: Dissolve the brewer's yeast in warm milk.
Hindi: केसर को गर्म दूध में भिगो दें.
English: Dissolve the coffee in the hot water.
Hindi: गर्म पानी में कॉफी को अच्छे से मिलाएँ।
English: Dissolve the contents of the packet in the amount of drinking water indicated on the packet.
Hindi: 1. पैकेट पर संकेतित पीने के पानी की मात्रा में पैकेट की सामग्री को भंग।
English: Dissolve the economic soap in the water, dipping the sponge into this solution, should be cleaned with a leather thing, and then it is necessary to wash it with a high quality water;
Hindi: पानी में आर्थिक साबुन को भंग करें, इस समाधान में स्पंज को डुबोएं, चमड़े की चीज़ से साफ किया जाना चाहिए, और फिर इसे उच्च गुणवत्ता वाले पानी से धोना जरूरी है;
English: Dissolve the sample and measure the length of the thread.
Hindi: धागे को विसर्जित करें और सेगमेंट की लंबाई मापें।
English: Dissolved or dormant what's the best option?
Hindi: चुप रहो या छोड़ दोः सबसे अच्छा विकल्प क्या है?
English: Dissolved organic matter provides an important source of energy and nutrients to stream ecosystems.
Hindi: भंग कार्बनिक पदार्थ ऊर्जा और पोषक तत्वों पारिस्थितिक तंत्र स्ट्रीम करने का एक महत्वपूर्ण स्रोत है।
English: Dissolved sodium chloride can be separated from water by the physical process of evaporation.
Hindi: 2. घुले हुए सोडियम क्लोराइड को वाष्पीकरण की भौतिक प्रक्रिया द्वारा जल से पृथक् किया जा सकता है।
English: Dissolves easily with water
Hindi: आसानी से पानी में भंग
English: Dissolves slowly and completely.
Hindi: धीरे-धीरे और पूरी तरह से निकालें।
English: Dissolving a salt in water is a physical or a chemical change?
Hindi: क्या पानी में नमक घुलना एक रासायनिक परिवर्तन या भौतिक परिवर्तन है?
English: Dissolving sugar in water is an example of a physical change.
Hindi: पानी का चीनी में घुलना भौतिक परिवर्न का उदाहरण है।
English: Distance Bachelor of Science in Nursing - Distance - 3 years
Hindi: बी. एससी-दूरस्थ नर्सिंग में बैचलर ऑफ साइंस-दूरस्थ -३ वर्षीय
English: Distance - 20 miles.
Hindi: दूरी - 20 किमी.
English: Distance 5.3 Billion Light-Years from Earth
Hindi: धरती से 9.3 बिलियन प्रकाश वर्ष दूर
English: Distance 56 miles.
Hindi: दूरी 56 किमी।
English: Distance Between Australia and New Zealand
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड के बीच अंतर
English: Distance Between Japan and Other Countries
Hindi: अन्य देशों और जापान के बीच की दूरी
English: Distance Between Los Angeles and Washington, D.C.
Hindi: अंतर लॉस एंजिल्स - वाशिंगटन , डीसी
English: Distance Between Manali and Mandi
Hindi: कुल्लू और मनाली के बीच की दूरी
English: Distance Distance between two points.
Hindi: दो बिंदुओँ के बीच की दूरी.
English: Distance Doesn't Mean a Thing
Hindi: दूरी का मतलब कुछ भी नहीं है
English: Distance Doesn't matter if two heart are loyal to each other.
Hindi: दूरी मायने नहीं रखती जब, दो दिल एक दूसरे के लिए वफादार हो।
English: Distance Education Council DEC
Hindi: दूरस्थ शिक्षा परिषद डीईसी
English: Distance Education Distance education...
Hindi: दूरस्थ शिक्षा के अंतर्ग...
English: Distance From The City 4 kilometers.
Hindi: शहर से दूरी 4 किलोमीटर।
English: Distance From The Earth
Hindi: पृथ्वी से दूरीः
English: Distance From the Airport 37 km
Hindi: हवाई अड्डे से दूरी 37 किलोमीटर
English: Distance From the City Centre
Hindi: शहर के केन्द्र से दूरीः
English: Distance Learning Programme, enrolled as a student at London Metropolitan University.
Hindi: अध्ययन दूरस्थ शिक्षा, लंदन मेट्रोपॉलिटन यूनिवर्सिटी में एक छात्र के रूप में नामांकित।
English: Distance Tracking 6
Hindi: रिमोट कंट्रोल 6
English: Distance Vision 66, 69 without glasses No fogging test
Hindi: दूर दृष्टिः 69, 69 बिना चश्मा पहने फोगिंग टेस्ट नहीं
English: Distance and duration of the trip
Hindi: यात्रा की लंबाई और दूरस्थता
English: Distance between Hyderabad to Sitamarhi is 1982 Kms.
Hindi: ट्रेन द्वारा हैदराबाद से सीतामढ़ी तक की दूरी 1979 कि.मी. है।
English: Distance between Jaisalmer and Jaipur 560 km
Hindi: जयपुर से जैसेलमैर के बीच की दूरी 555 किलोमीटर
English: Distance between London and New York
Hindi: लंदन और न्यूयॉर्क के बीच अंतर
English: Distance between New York - San Diego
Hindi: दूरी न्यूयॉर्क सिटी - सैन डिएगो
English: Distance between New york and London
Hindi: लंदन और न्यूयॉर्क के बीच अंतर
English: Distance between Oman and Pakistan
Hindi: पाकिस्तान के साथ ओमान की दूरी
English: Distance between Port elizabeth and East london
Hindi: दूरी पोर्ट एलिजाबेथ - ईस्ट लंदन
English: Distance between Vellore and other major towns and cities
Hindi: वेल्लोर एवं अन्य प्रमुख कस्बों तथा शहरों के बीच दूरीः
English: Distance between anode and cathode
Hindi: अनोड और कैथोड के बीच का अंतर
English: Distance between each unit is approximately 20 paces.
Hindi: प्रत्येक पंक्ति के बीच की दूरी लगभग 20 इकाई है।
English: Distance between earth and moon is 3 lakhs km.
Hindi: पृथ्वी और चंद्रमा के बीच की कुल दूरी 2 लाख किलोमीटर है।
English: Distance between electronics and sensor up to 300 meters.
Hindi: सेंसर और रिसीवर के बीच की दूरीः 200 मीटर तक
English: Distance between points 0, 0 and 36, 15
Hindi: दिए हुए बिन्दु 0, 0 व 36, 15
English: Distance between points 2, 5 and 7, -3 is
Hindi: बिन्दुओं -5, 7 व -1, 3 के बीच की दूरी
English: Distance between the Earth and the Moon
Hindi: पृथ्वी तथा चंद्रमा के बीच की दूरी,
English: Distance between the Major Cities to Bandhavgarh National Park
Hindi: बांधवगढ़ नेशनल पार्क की प्रमुख शहरों से दूरी
English: Distance between the center point of the indenter and the exterior panel 130mm
Hindi: 7. इंडेंटर और बाहरी पैनल के बिंदु के बीच दूरीः 130 मिमी
English: Distance between the earth and the moon
Hindi: पृथ्वी तथा चंद्रमा के बीच की दूरी,
English: Distance between the major towns and Patiala
Hindi: प्रमुख कस्बों और पटियाला के बीच की दूरीः
English: Distance between the point of the indenter and the exterior panel 130 mm
Hindi: 7. इंडेंटर और बाहरी पैनल के बिंदु के बीच दूरीः 130 मिमी
English: Distance between the point of the indenter and the exterior panel 135 mm
Hindi: 7. इंडेंटर और बाहरी पैनल के बिंदु के बीच दूरीः 130 मिमी
English: Distance between the points 1, 2 and 4, 3
Hindi: बिन्दुओं 2, 3 व 4, 1 के बीच की दूरी
English: Distance between the school and the house
Hindi: स्कूल और घर के बीच की दूरी
English: Distance between the turns not less than 100 mm.
Hindi: मोड़ों के बीच की दूरीः 100 मिमी से कम नहीं।
English: Distance between the two stations
Hindi: दो स्टेशनों के बीच दूरी
English: Distance between the user and the server
Hindi: उपयोगकर्ता और सर्वर के बीच की दूरी
English: Distance between them is 5.8 km.
Hindi: उनके बीच की दूरी 8.5 किमी है।
English: Distance between them is 8.5 km.
Hindi: उनके बीच की दूरी 8.5 किमी है।
English: Distance between them is 86.5 km.
Hindi: उनके बीच की दूरी 8.5 किमी है।
English: Distance between them is always the same.
Hindi: इनके बीच की दूरी सदैव एक जैसी रहती है
English: Distance between them will increase.
Hindi: बढ़ती जाएँगी दूरियां उनमें ।
English: Distance between two holes About 4 inch.
Hindi: दो गुब्बारे के बीच दूरीः लगभग 4 सेमी
English: Distance between two parallel lines  20 m
Hindi: समानांतर भुजाओं के बीच की दूरी  20 मीटर
English: Distance between you and the VPN server will always be the most significant factor determining how fast your VPN connection is, but even taking this into account, some VPNs are faster than others.
Hindi: आपके और वीपीएन सर्वर के बीच की दूरी हमेशा यह तय करने वाली सबसे बड़ी कारक होगी कि आपका वीपीएन कनेक्शन कितना तेज़ है, लेकिन यहां तक कि इसे ध्यान में रखते हुए, कुछ वीपीएन दूसरों की तुलना में ज़्यादा तेज़ होते हैं।
English: Distance does not matter in the eyes of true love.
Hindi: सच्चे प्यार के लिए दूरियां मायने नहीं रखतीं।
English: Distance does not matter in true love.
Hindi: सच्चे प्यार के लिए दूरियां मायने नहीं रखतीं।
English: Distance does not separate the heart.
Hindi: दिल से दिल की दूरी नहीं होती।
English: Distance doesn't matter if two hearts r loyal to each other.
Hindi: दूरी मायने नहीं रखती जब, दो दिल एक दूसरे के लिए वफादार हो।
English: Distance doesn't matter, if two hearts are loyal to each other.
Hindi: दूरी मायने नहीं रखती जब, दो दिल एक दूसरे के लिए वफादार हो।
English: Distance doesn't mean a thing
Hindi: दूरी का मतलब कुछ भी नहीं है
English: Distance doesn't mean anything...
Hindi: दूरी का मतलब कुछ भी नहीं है
English: Distance doesn't separate people..... silence does.
Hindi: दूरी लोगों को अलग नहीं करती ... मौन करता है।
English: Distance education does not provide an immediate response.
Hindi: दूरस्थ शिक्षा तत्काल प्रतिक्रिया नहीं देती है।
English: Distance education has to be provided.
Hindi: दूरस्थ शिक्षा को मान्यता दी जानी चाहिए।
English: Distance education is growing in popularity.
Hindi: दूरस्थ शिक्षा तेजी से लोकप्रिय हो रही है।
English: Distance education should be accredited.
Hindi: दूरस्थ शिक्षा को मान्यता दी जानी चाहिए।
English: Distance from Bangalore 280 km from Bangalore.
Hindi: बैंगलोर से दूरीः बैंगलोर से लगभग 280 किलोमीटर।
English: Distance from Bangalore 47 km.
Hindi: बैंगलोर से दूरी 48 किमी
English: Distance from Barnstable Municipal Airport
Hindi: बार्नस्टेबल म्युनीसीपल एयरपोर्ट से दूरी
English: Distance from Chandigarh - 250 km 155.3 mi
Hindi: चंडीगढ़ से दूरी - 250 किमी 155.3 मील
English: Distance from Chandigarh 45 km; 1 hour 15 minutes' drive
Hindi: चंडीगढ़ से दूरीः 35 किमी; 40 मिनट की ड्राइव
English: Distance from Chomu Railway Station is 13.7 km.
Hindi: चोमू रेलवे स्टेशन से दूरी 13.7 किलोमीटर है।
English: Distance from Delhi airport 12 Km 27 minutes.
Hindi: दिल्ली हवाई अड्डे से दूरीः 12 किमी 27 मिनट ।
English: Distance from Delhi 240 Km.
Hindi: दिल्ली से दूरीः 240 किलोमीटर
English: Distance from Delhi 288 km 5 hours and 30 minutes
Hindi: दिल्ली से दूरीः 288 किमी साढ़े 5 घंटे
English: Distance from Delhi 288 km 6 hours and 15 minutes
Hindi: दिल्ली से दूरीः 288 किमी साढ़े 5 घंटे
English: Distance from Dharamsala - 55 km 34.2 mi
Hindi: धर्मशाला से दूरी - 55 किमी 34.2 मील
English: Distance from Dubai International Airport 14 Km
Hindi: दिल्ली हवाई अड्डे से दूरीः 14 किमी
English: Distance from Earth light-years
Hindi: पृथ्वी से दूरी प्रकाश वर्षों में
English: Distance from Earth in light-years ly.
Hindi: पृथ्वी से दूरी प्रकाश वर्षों में
English: Distance from Earth's center
Hindi:  पृथ्वी के केन्द्र से दूरी
English: Distance from Earth 11.9 light-years.
Hindi: पृथ्वी से दूरीः 520.9 प्रकाश वर्ष
English: Distance from Earth 19,569 light-years
Hindi: पृथ्वी से दूरीः 520.9 प्रकाश वर्ष
English: Distance from Earth 325 light-years
Hindi: पृथ्वी से दूरीः 2540000 प्रकाश वर्ष
English: Distance from Hyderabad 398 km
Hindi: हैदराबाद से हम्पी के बीच की दूरी 385 किलोमीटर
English: Distance from Jaipur 2 hours 48 minutes 121 km
Hindi: जयपुर से दूरीः 2 घंटा 48 मिनट 121 किमी
English: Distance from Jaipur 3 hours 188 km.
Hindi: जयपुर से दूरीः 3 घंटा 188 किमी ।
English: Distance from Japan to Saint Vincent and the Grenadines 14,149 Km;
Hindi: जापान से सेंट विंसेंट और ग्रेनेडाइंस की दूरी 14,149 किमी;
English: Distance from Japan to South Africa is 14,084 kilometers.
Hindi: जापान से दक्षिण अफ्रीका की दूरी 14,087 किमी;
English: Distance from Japan to the United Arab Emirates 8,020 Km;
Hindi: जापान से यूएई की दूरी 8,020 किमी;
English: Distance from London Canada
Hindi: दूरी की गणना लंदन कनाडा
English: Distance from Los Angeles International Airport
Hindi: लॉस एंजेल्स अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा से दूरी
English: Distance from Louis Armstrong New Orleans International Airport
Hindi: लुइस आर्मस्ट्रॉंग न्यू ओरियंस अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा से दूरी
English: Distance from Major Cities  Towns
Hindi: प्रमुख शहरोंकस्बों से दूरीः
English: Distance from Maldives Airport - It will take about 40 minutes
Hindi: मालदीव एयरपोर्ट से दूरी - लगभग 40 मिनट लगेंगे
English: Distance from Manali 2 hour 23 min 79.4 km.
Hindi: मनाली से दूरीः 2 घंटे 23 मिनट 79.4 किमी
English: Distance from Manali 21 km from Manali town.
Hindi: मनाली से दूरीः मनाली शहर से 2 किमी दूर
English: Distance from Manali 51 km.
Hindi: मनाली से दूरीः 51 किमी।
English: Distance from Mexico City International Airport
Hindi: मेक्सिको सिटी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा से दूरी
English: Distance from Nahan 38 km.2
Hindi: नाहन से दूरीः 38 किमी।
English: Distance from New York to London is 5,585 kilometers.
Hindi: लंदन से न्यूयॉर्क की दूरी 5,567 किलोमीटर है
English: Distance from San Diego International Airport
Hindi: सान डिएगो अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा से दूरी
English: Distance from San Francisco International Airport
Hindi: सान फ्रैंसिस्को अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा से दूरी
English: Distance from Sydney Airport.
Hindi: सिडनी हवाई अड्डा से दूरी
English: Distance from Washington, D.C. to Indianapolis
Hindi: दूरी वाशिंगटन , डीसी - इंडियानापोलिस
English: Distance from a Point to a Line.
Hindi: एक पंक्ति से एक बिंदु की दूरी।
English: Distance from a point to a line.
Hindi: एक पंक्ति से एक बिंदु की दूरी।
English: Distance from airport is 156.6 km.
Hindi: हवाई अड्डे से दूरी 156.6 किलोमीटर दूर है।
English: Distance from bad habits and actions.
Hindi: बुरी आदतों और कार्यों से दूरी बनाना।
English: Distance from enemy.
Hindi: दुश्मनी से दूरी का।
English: Distance from home to the gym It does not seem to be very important but if the gym is far away from your home then you often make it an excuse not to go.
Hindi: घर से जिम तक की दूरीः यह ज्यादा महत्वपूर्ण नहीं लगता है लेकिन अगर जिम आपके घर से ज्यादा दूर है तो आप कई बार ना जाने का इसे बहाना बना लेते हैं.
English: Distance from major Cities-
Hindi: विभिन्न नगरों से दूरी-
English: Distance from major citiesfacilities
Hindi: प्रमुख शहरोंकस्बों से दूरीः
English: Distance from major citiestowns
Hindi: प्रमुख शहरोंकस्बों से दूरीः
English: Distance from major places are as follows
Hindi: मुख्य स्थानों से बरोट की दूरियाँ इस प्रकार हैंः
English: Distance from other cities are as follows
Hindi: यहाँ से अन्य शहरों की दूरी निम्नलिखित है।
English: Distance from other cities is as follows
Hindi: यहाँ से अन्य शहरों की दूरी निम्नलिखित है।
English: Distance from railway station is 4.2 km via Station Road.
Hindi: रेलवे स्टेशन से दूरी स्टेशन रोड के माध्यम से 4.2 किमी दूर है
English: Distance from the Airport 30 minutes
Hindi: हवाई अड्डे के लिए दूरीः 30 मिन
English: Distance from the City Centre
Hindi: शहर के केन्द्र से दूरीः
English: Distance from the City Centre In the City
Hindi: शहर से दूरीः शहर में
English: Distance from the Earth in light-years
Hindi: पृथ्वी से दूरी प्रकाश वर्षों में
English: Distance from the Earth's equator?
Hindi: पृथ्वी से जुपिटर की दूरी?
English: Distance from the Sun to the Galactic centre
Hindi: सूरज से गैलेक्सी सेंटर के दूरी
English: Distance from the airport 30 minutes
Hindi: हवाई अड्डे के लिए दूरीः 30 मिन
English: Distance from the airport 37 Km
Hindi: हवाई अड्डे से दूरी 37 किलोमीटर
English: Distance from the bulb to the plant 60 cm.
Hindi: पौधे से पौधे की दूरी- 60 सेमी तक।
English: Distance from the center of the earthquake
Hindi: भूकंप केंद्र से दूरी
English: Distance from the center
Hindi: केंद्र से दूरीः
English: Distance from the center 15 km
Hindi: सिटी सेंटर से दूरीः 15 किमी
English: Distance from the center 200
Hindi: केंद्र की दूरीः 300
English: Distance from the center 350
Hindi: केंद्र की दूरीः 300
English: Distance from the centre of the city
Hindi: शहर के केंद्र से दूरस्थता
English: Distance from the centre of the line
Hindi: केंद्र लाइन की दूरी
English: Distance from the centre 2.5 km.
Hindi: शहर से दूरीः 2.5 किमी.
English: Distance from the city center
Hindi: शहर के केन्द्र से दूरीः
English: Distance from the city center 15 km
Hindi: सिटी सेंटर से दूरीः 15 किमी
English: Distance from the city centre
Hindi: शहर के केन्द्र से दूरीः
English: Distance from the city centre 40 Minutes
Hindi: केंद्र से दूरीः 40 मिन
English: Distance from the city In the city
Hindi: शहर से दूरीः शहर में
English: Distance from the city situated in the heart of Pune city
Hindi: शहर से दूरीः पुणे शहर के बीच में स्थित
English: Distance from the flame to the person's skin is crucial.
Hindi: लौ से व्यक्ति की त्वचा तक की दूरी महत्वपूर्ण है।
English: Distance from the gate to the road.
Hindi: गेट से सड़क तक दूरी।
English: Distance from the main airports
Hindi: प्रमुख स्थानो से दूरी
English: Distance from the main townscities
Hindi: प्रमुख शहरोंकस्बों से दूरीः
English: Distance from the nearest fire department and fire hydrant
Hindi: निकटतम आग हाइड्रंट और अग्नि विभाग की दूरी
English: Distance from the nearest fire hydrant
Hindi: निकटतम अग्नि हाइड्रंट से दूरी
English: Distance from the nearest fire hydrant and fire department
Hindi: निकटतम आग हाइड्रंट और अग्नि विभाग की दूरी
English: Distance from the nearest local police station, fire station, and hospital.
Hindi: निकटतम फायर स्टेशन, पुलिस स्टेशन और अस्पताल से दूरी
English: Distance from the point to the center of the circle
Hindi: वृत्त के केंद्र से परिधि तक दूरी
English: Distance from the sea The sea exerts a moderating influence on climate.
Hindi: समुद्र से दूरीः- समुद्र का जलवायु पर समकारी प्रभाव पड़ता है।
English: Distance from the sun is different in all of them.
Hindi: सूर्य से सभी की दूरी भी अलगअलग है.
English: Distance from the sun 483 million miles
Hindi: सूर्य से दूरीः 483.8 मिलियन मील
English: Distance from the town 4 Km
Hindi: शहर से दूरी 4 किमी
English: Distance from the town In the town
Hindi: शहर से दूरीः शहर के बीच में ही
English: Distance from the wall 135 mm.
Hindi: दीवार की दूरी पर संकेतकः 135 मिमी
English: Distance from various cities.
Hindi: विभिन्न शहरों से दूरी
English: Distance from 0.0 miles.
Hindi: अंतरः 0 मैल.
English: Distance in degrees of a point East or West of the Greenwich meridian
Hindi: ग्रीनविच मेरिडियन के पूर्व या पश्चिम में कोणीय दूरी
English: Distance is 4 units.
Hindi: से दूरियाँ 4 इकाई हैं।
English: Distance is an obvious factor in the cost of shipping a car across the country.
Hindi: देश भर में कार की शिपिंग की लागत में दूरी एक स्पष्ट कारक है।
English: Distance is just a number.
Hindi: दूरी केवल एक संख्या है।
English: Distance is measured in nautical miles in sea route.
Hindi: नाॅटिकल मील में समुद्री दूरियाॅ मापी जाती है।
English: Distance is merely a number.
Hindi: दूरी केवल एक संख्या है।
English: Distance is not always a negative concept.
Hindi: दूरी हमेशा एक नकारात्मक अवधारणा नहीं है।
English: Distance is of no importance for true love.
Hindi: सच्चे प्यार के लिए दूरियां मायने नहीं रखतीं।
English: Distance is only a number.
Hindi: दूरी केवल एक संख्या है।
English: Distance is possible from life-partner for some time.
Hindi: लाइफ पार्टनर से कुछ समय के लिए दूरी बना सकते हैं।
English: Distance is still a distance.
Hindi: दूरी फिर भी दूरी है।
English: Distance learning Master Program in the United Arab Emirates
Hindi: युनाइटेड अरब एमरेट्स में शीर्ष दूरस्थ शिक्षा मास्टर कार्यक्रम
English: Distance learning candidates are admitted on a continuous basis.
Hindi: दूरस्थ शिक्षा के उम्मीदवारों को निरंतर आधार पर भर्ती कराया जाता है।
English: Distance learning has also been made easy with the help of computers.
Hindi: कंप्यूटर की मदद से दूरस्थ शिक्षा को भी आसान बनाया गया है।
English: Distance learning programs and classes that promote accessibility through new technologies.
Hindi: दूरस्थ शिक्षा कार्यक्रम और कक्षाएं जो नई प्रौद्योगिकियों के माध्यम से पहुंच को बढ़ावा देती हैं।
English: Distance measured by the time taken to cover it
Hindi: इसे कवर करने के लिए लिया गया समय से मापा दूरी
English: Distance measuring range 3 cm to 100 m 1.18 in to 328 ft
Hindi: दूरी मापने की सीमाः 3 सेमी से 100 मीटर 1.18 से 328 फीट
English: Distance of 343 km from Delhi
Hindi: दिल्ली से 343 किमी की दूरी
English: Distance of 5 minutes from New Delhi
Hindi: दिल्ली से 21 मिनट की दूरी
English: Distance of Namdapha national park from major cities
Hindi: प्रमुख शहरों से दुधवा राष्ट्रीय पार्क की दूरी
English: Distance of a few Major Towns from Jaisalmer
Hindi: जैसलमेर की प्रमुख शहरों से दूरीः
English: Distance of a point from a line.
Hindi: एक पंक्ति से एक बिंदु की दूरी।
English: Distance of joshua tree national park.
Hindi: जोशुआ ट्री नेशनल पार्क की दूरी।
English: Distance of lighting up to 300 metres.
Hindi: 300 मीटर तक रौशनी करे।
English: Distance of the image from the mirror is equal to the distance of the object from it.
Hindi: प्रतिबिम्ब की दूरी दर्पण से वस्तु की दूरी के बराबर
English: Distance should also be made from tea and coffee.
Hindi: चाय एवं कॉफी से भी दूरी बनाना चाहिए।
English: Distance tells us how far apart things are.
Hindi: दूरियां हमें बताती है नजदीकियां कितनी है।
English: Distance to Major Cities in miles
Hindi: प्रमुख स्थानों से दूरी लगभग कि मी में
English: Distance to the Object 121
Hindi: स्पॉट आकार से दूरीः 12 1
English: Distance to the airport 30 min.
Hindi: हवाई अड्डे के लिए दूरीः 30 मिन
English: Distance to the beach 5 minutes.
Hindi: समुद्र तट के लिए दूरीः 5 मिन
English: Distance to the city centre 15 km
Hindi: सिटी सेंटर से दूरीः 15 किमी
English: Distance to the city 4 km.
Hindi: शहर से दूरी 4 किलोमीटर।
English: Distance to the major locations of the city
Hindi: शहर के प्रमुख स्थलों से दूरी
English: Distance to the sea is not more than 500 meters.
Hindi: समुद्र की दूरी 500 मीटर से अधिक नहीं है।
English: Distance traveled by a car
Hindi: एक गाड़ी द्वारा तय की गई दूरी
English: Distance traveled in 1 minute  1425 km
Hindi: एक मिनट में तय की गई दूरी  14 किमी
English: Distance travelled by a car
Hindi: एक गाड़ी द्वारा तय की गई दूरी
English: Distance travelled by a thrown object
Hindi: फेंकी गई वस्तु द्वारा तय की गई दूरी
English: Distance travelled by bicycle
Hindi: साइकिल से बनाए दूरी
English: Distance travelled by the sound
Hindi: ध्वनि द्वारा चली गई दूरी
English: Distance travelled by the student in 6 days
Hindi: अतः 6 दिन में विद्यार्थी द्वारा तय की गई दूरी
English: Distance travelled during the first 2 seconds
Hindi: प्रथम 8 सेकण्ड में चली दूरी
English: Distance travelled on day 1
Hindi: दिन 1 को तय की गयी दूरी
English: Distance will tell you the real meaning of closeness.
Hindi: दूरी आपको बताएगी निकटता का असली मतलब।
English: Distance will tell you, the real meaning of closeness.
Hindi: दूरी आपको बताएगी निकटता का असली मतलब।
English: Distance yourself from your child for a few minutes.
Hindi: कुछ मिनटों के लिए अपने बच्चे से दूरी बना लें।
English: Distance, time and security are prohibitive factors, and uprooting our civilization in favor of a new place is not even a distant possibility.
Hindi: दूरी, समय और सुरक्षा निषेधात्मक कारक हैं, और एक नई जगह के पक्ष में हमारी सभ्यता को उखाड़ फेंकना भी दूर की संभावना नहीं है।
English: Distance, time and speed.
Hindi: दूरी, समय और गति.
English: Distance, time, and safety are all prohibitive factors, and uprooting our civilization in favor of somewhere new isn't even a remote possibility.
Hindi: दूरी, समय और सुरक्षा निषेधात्मक कारक हैं, और एक नई जगह के पक्ष में हमारी सभ्यता को उखाड़ फेंकना भी दूर की संभावना नहीं है।
English: Distance 107 km from Bangalore city
Hindi: दूरीः बैंगलोर से 9 0 किमी
English: Distance 130 km by road.
Hindi: दूरीः सड़क मार्ग से 130 किमी।
English: Distance 13km from the centre of the city
Hindi: दूरीः शहर के केंद्र से 13 किमी
English: Distance 319 km took approximately 5 hours 57 minutes
Hindi: दूरीः 319 किमी समय लिया लगभग 5 घंटे 57 मिनट
English: Distance About 280 kilometers from Delhi.
Hindi: दूरीः दिल्ली से 820 किमी.।
English: Distance The distance that was traveled during the time range.
Hindi: अर्थ यात्रा काल में तय की जाने वाली दूरी।
English: Distance about 12 million light-years
Hindi: दूरी लगभग 30,000 प्रकाश वर्ष
English: Distance approximately 1 km from Khan Market metro station.
Hindi: नजदीकी मेट्रो स्टेशन- खान मार्केट से करीब 1 किमी दूर
English: Distance approximately 11 Km.
Hindi: रेंजः 11 मील के बारे में
English: Distance approximately 8,000 light-years
Hindi: दूरी लगभग 30,000 प्रकाश वर्ष
English: Distance at least one meter.
Hindi: दूरीः कम से कम एक मीटर।
English: Distance more than 2000 km.
Hindi: कार्रवाई की सीमाः 2000 किलोमीटर से अधिक।
English: Distance the distance travelled during the duration of the trip segment.
Hindi: अर्थ यात्रा काल में तय की जाने वाली दूरी।
English: Distance- 2 Kms from Ajmer Railway Station.
Hindi: रेल मार्ग - अजमेर रेलवे स्टेशन से 2 किलोमीटर।