Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Global Forum for Food and Agriculture GFFA is an international conference that focuses on central questions concerning the future of the global agri-food industry
Hindi: वैश्विक खाद्य और कृषि फोरम जीएफएफए  एक अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन है जो वैश्विक कृषि  खाद्य क्षेत्र के भविष्य के प्रश्नों पर विचार करता है
English: The Global Forum for Food and Agriculture is an International Conference organized by Germany during 19-21, January 2017 in Berlin on the subject Agriculture and Water Key to Feeding the World which is to be attended by Agriculture Ministers of 65 countries
Hindi: वैश्विक खाद्य एवं कृषि फोरम कृषि एवं जल- विश्व के भरण पोषण की कुंजी विषय पर बर्लिन में 19-21 जनवरी, 2017 के दौरान जर्मनी द्वारा आयोजित किया जाने वाला एक अंर्तराष्ट्रीय सम्मेलन है जिसमें 65 देशों के कृषि मंत्रियों द्वारा भाग लेने वाले है
English: The Global Forum of the Organisation for Economic Cooperation and Development reviews the AEOI implementation
Hindi: आर्थिक सहयोग एवं विकास संगठन का वैश्विक मंच एईआईओ के क्रियान्वयन की समीक्षा करता है
English: The Global Forum of the Organisation for Economic Cooperation and Development reviews the AEOI implementation.
Hindi: आर्थिक सहयोग एवं विकास संगठन का वैश्विक मंच एईआईओ के क्रियान्वयन की समीक्षा करता है.
English: The Global Forum on Migration and Development GFMD is a state-led, voluntary, non-binding and informal consultative process open to all member states and observer states of the United Nations.
Hindi: प्रवास और विकास पर वैश्विक फोरम जीएफएमडी राज्य द्वारा संचालित, स्वैच्छिक, गैर-आबद्धकारी तथा औपचारिक परामर्श प्रक्रिया है जो संयुक्त राष्ट्र के सभी सदस्य देशों तथा प्रेक्षण देशों के लिए खुली है।
English: The Global Forum should monitor the implementation of common reporting standards on exchange of information and ensure that every countryjurisdiction is effectively implementing them, have necessary legal and regulatory frameworks and are also exchanging information in practice.
Hindi: सूचनाओं के आदान-प्रदान से जुड़े साझा रिपोर्टिंग मानकों के क्रियान्वयन पर वैश्विक फोरम को करीबी निगाह रखनी चाहिए और इसके साथ ही यह सुनिश्चित करना चाहिए कि हर देशविशेष अधिकार वाला क्षेत्र इन मानकों को कारगर ढंग से लागू करे, आवश्यक वैधानिक एवं नियामक ढांचा स्थापित करे और इसके साथ ही सूचनाओं के आदान-प्रदान को भी सही ढंग से अमल में लाए। ''
English: The Global Fund is seeking to raise at least US14 billion for the next three years to help save 16 million lives, cut the mortality rate from HIV, TB and malaria in half, and build stronger health systems by 2023
Hindi: 6 करोड़ लोगों के जीवन को बचाने में सहायता के लिए, एचआईवी, टीबी व मलेरिया के संबंध में मृत्यु दर को आधा करने के लिए तथा 2023 तक मजबूत स्वास्थ्य प्रणालियों के निर्माण के लिए ग्लोबल फंड अगले तीन वर्षों के लिए कम से कम 14 बिलियन डॉलर की धन राशि प्राप्त करना चाहता है।
English: The Global Fund is seeking to raise at least US14 billion for the next three years to help save 16 million lives, cut the mortality rate from HIV, TB and malaria in half, and build stronger health systems by 2023.
Hindi: 6 करोड़ लोगों के जीवन को बचाने में सहायता के लिए, एचआईवी, टीबी व मलेरिया के संबंध में मृत्यु दर को आधा करने के लिए तथा 2023 तक मजबूत स्वास्थ्य प्रणालियों के निर्माण के लिए ग्लोबल फंड अगले तीन वर्षों के लिए कम से कम 14 बिलियन डॉलर की धन राशि प्राप्त करना चाहता है।
English: The Global Goalkeeper Award by the Gates Foundation is a special recognition award that celebrates a political leader who has demonstrated their commitment to the Global Goals through impactful work in their country andor globally.
Hindi: बिल एंड मेलिंडा गेट्स फाउंडेशन द्वारा दिए जाना वाला ग्लोबल गोलकीपर अवॉर्ड एक विशेष सम्मान है जो एक ऐसे राजनेता को दिया जाता है जिसने वैश्विक लक्ष्यों को हासिल करने की दिशा में देश या फिर वैश्विक स्तर पर प्रभावशाली नेतृत्व का परिचय दिया हो.
English: The Global Health Council suggests a list of 32 treatments and health interventions that could potentially save several million lives each year.
Hindi: ध्ययन के आधार पर विश्व स्वास्थ्य परिषद ने 32 उपचार और बचाव के उपायों की एक सूची दी है, जिससे संभवत प्रति वर्ष एक मिलियन लोगों के जीवन को बचाया जा सकता है।
English: The Global Health Observatory GHO has been the WHO's main portal which provides access to data and analyses for key health themes by monitoring health situations around the globe.
Hindi: ग्लोबल हेल्थ ऑब्जर्वेटरी जीएचओ डब्ल्यूएचओ का मुख्य पोर्टल रहा है जो दुनिया भर में स्वास्थ्य स्थितियों की निगरानी करके प्रमुख स्वास्थ्य विषयों के लिए डेटा और विश्लेषण प्रदान करता है।
English: The Global Health Security Index is the first comprehensive assessment of epidemic and pandemic threats globally.
Hindi: वैश्विक स्वास्थ्य सुरक्षा सूचकांक विश्व स्तर पर महामारी और महामारी के खतरों का पहला व्यापक मूल्यांकन है।
English: The Global House Price Index tracks the movement in mainstream residential prices across 56 countries and territories worldwide using official statistics.
Hindi: ग्लोबल हाउस प्राइज इंडेक्स में दुनियाभर के 56 देशों एवं क्षेत्रों की आवासीय संपत्तियों की कीमतों में उतार-चढ़ाव का आकलन किया जाता है।
English: The Global Hunger Index GHI is a tool designed to comprehensively measure and track hunger at the global, regional, and national levels.
Hindi: ग्लोबल हंगर इंडेक्स, भुखमरी को मापने का एक पैमाना है जो वैश्विक, राष्ट्रीय और क्षेत्रीय स्तर पर भुखमरी को प्रदर्शित करता है।
English: The Global Hunger Index measures hunger on a 100-point scale, with 0 being the best score no hunger and 100 being the worst, although neither of these extremes is reached in practice.
Hindi: सूचकांक 100-अंकों के पैमाने पर देशों को रैंक करता है, जिसमें 0 सर्वश्रेष्ठ स्कोर कोई भूख नहीं है और 100 सबसे खराब है, हालांकि कोई भी देश चरम सीमा तक नहीं पहुंचता है।
English: The Global Hunger Index ranks India a poor 97 among 118 countries.
Hindi: विश्व संगठन द्वारा जारी भुखमरी सूचकांक बताता है कि भारत का स्थान उस क्रम में दुनिया के 118 देशों में 97वां है।
English: The Global Hunger Index report ranks India at 100 among 119 developing countries.
Hindi: बता दें कि ग्लोबल हंगर इंडेक्स जीएचआई की रिपोर्ट के अनुसार भूखे रहने वाले देशों के मामले में भारत 119 विकासशील देशों में 100 वें नंबर पर है, यानि की नॉर्थ कोरिया और नेपाल से भी पीछे.
English: The Global Innovation Index 2016 ranked us 66th out of 128 countries.
Hindi: ग्लोबल इनोवेशन इंडेक्स 2016 में हमारे देश को 128 देशों में 66वां दर्जा दिया गया है।
English: The Global Investors Meet was attended by diplomats, leaders from corporate sector, senior policy makers, development agencies and investors from across the world.
Hindi: ग्लोबल इन्वेस्टर्स मीट में राजनयिकों, कॉर्पोरेट क्षेत्र की अग्रणी हस्तियों, वरिष्ठ नीति निर्माताओं, विकास एजेंसियों और विश्वभर के निवेशकों ने भाग लिया।
English: The Global Investors Meet will be attended by diplomats, leaders from corporate sector, senior policy makers, development agencies and investors from across the world
Hindi: वैश्विक निवेशक बैठक में विभिन्न राजनयिकों, कॉरपोरेट जगत की हस्तियों, वरिष्ठ नीति-निर्माताओं व विकास एजेंसियों के साथ-साथ विश्व भर के निवेशक भाग लेंगे।
English: The Global Investors Meet will be attended by diplomats, leaders from corporate sector, senior policy makers, development agencies and investors from across the world.
Hindi: वैश्विक निवेशक बैठक में विभिन्न राजनयिकों, कॉरपोरेट जगत की हस्तियों, वरिष्ठ नीति-निर्माताओं व विकास एजेंसियों के साथ-साथ विश्व भर के निवेशक भाग लेंगे।
English: The Global Kashmiri Pandit Diaspora GKPD, a body representing the community across the world, said the decision cemented territorial, political and cultural unity of the Indian Union.
Hindi: ' दुनियाभर में समुदाय का प्रतिनिधित्व करने वाली संस्था ग्लोबल कश्मीरी पंडित डायस्पोरा' जीकेपीडी ने कहा कि सरकार का यह निर्णय भारतीय संघ की एकता को मजबूत करता है।
English: The Global Logo Design Competition shall have the following objectives-
Hindi: ग्लोबल प्रतीक चिन्ह डिजाइन प्रतियोगिता के निम्नलिखित उद्देश्य हैः-
English: The Global MPI is released at the High-Level Political Forum HLPF on Sustainable Development of the United Nations in July, every year.
Hindi: वैश्विक एमपीआई को हर साल जुलाई में संयुक्त राष्ट्र के सतत विकास संबंधी 'उच्च-स्तरीय राजनीतिक फोरम' एचएलपीएफ पर जारी किया जाता है।
English: The Global Medical Tourism Market was worth USD 19.7 Billion in 2016 and estimated to be growing at a CAGR of 18.8 , to reach USD 46.6 Billion by 2021 Source Services Export Promotion Council, Ministry of Commerce
Hindi: वैश्विक चिकित्सा पर्यटन बाजार जो 2016 में 19.7 बिलियन अमेरिकी डॉलर का था, इसके 2021 तक सीएजीआर की 18.8 प्रतिशत बढ़ोतरी के आधार पर 46.6 बिलियन अमेरिकी डॉलर हो जाने का अनुमान स्रोत - सेवा निर्यात संवर्धन परिषद, वाणिज्य मंत्रालय है
English: The Global Mobility Summit is the first of its kind, with over 2200 participants expected from across the world including leaders from the government, industry, research organizations, academia, think tanks and civil society
Hindi: ग्लोबल मोबिलिटी शिखर सम्मेलन अपनी तरह का पहला शिखर सम्मेलन है जिसमें सरकारों, उद्योग, अनुसंधान संगठनों, शिक्षाविद, विचारों और सिविल सोसायटी के प्रतिनिधियों सहित दुनिया भर से 2200 से अधिक प्रतिनिधियों के भाग लेने की उम्मीद है
English: The Global Mobility Summit is the first of its kind, with over 2200 participants expected from across the world including leaders from the government, industry, research organizations, academia, think tanks and civil society.
Hindi: ग्लोबल मोबिलिटी शिखर सम्मेलन अपनी तरह का पहला शिखर सम्मेलन है जिसमें सरकारों, उद्योग, अनुसंधान संगठनों, शिक्षाविद, विचारों और सिविल सोसायटी के प्रतिनिधियों सहित दुनिया भर से 2200 से अधिक प्रतिनिधियों के भाग लेने की उम्मीद है।
English: The Global Network Navigator Business Pages provides the list companies on the internet
Hindi: ग्लोबल नेटवर्क नेविगेटर व्यावसायिक पेज इंटरनेट पर कंपनियों की सूची प्रदान करता है
English: The Global Network will seek to address this need also.
Hindi: ग्लोबल नेटवर्क इन जरूरतों को भी पूरा करने की कोशिश करेगा.
English: The Global Nutrition Report 2017 has called for nutrition to be placed at the heart of efforts to end poverty, raise educational standards, tackle climate change and fight disease.
Hindi: ग्लोबल न्यूट्रिशन रिपोर्ट 2017 यह बताती है कि पोषण को गरीबी समाप्त करने, बीमारियों से लड़ने, शैक्षिक मानकों को बढ़ाने और जलवायु परिवर्तन से निपटने जैसे प्रयासों के दिल में रखने की आवश्यकता है।
English: The Global Parents Survey, commissioned by UK-based Varkey Foundation compared attitudes and priorities of over 27,000 parents across 29 countries.
Hindi: ब्रिटेन की वर्के फाउंडेशन द्वारा कराए गए एक सर्वे ग्लोबल पेरेंट्स में विष्व भर के 29 देशों के 27,000 माता-पिता ने भाग लिया। इस सर्वे में अभिभावको के रवैये और प्राथमिकताओं की तुलना की गई थी।
English: The Global Polio Eradication Initiative has announced its goal to eradicate Polio from Asia in 2005.
Hindi: वैश्विक पोलियो उन्मूलन पहल ने 2005 में एशिया से पोलियो उन्मूलन के अपने लक्ष्य की घोषणा की है।
English: The Global Pulse Confederation GPC, established in 1963 in France, is now headquartered at Dubai since 2009.
Hindi: फ्रांस में 1963 में स्थापित ग्लोबल पल्स कन्फेडरेशन जीपीसी का मुख्यालय 2009 से दुबई में है।
English: The Global Pulse Confederation GPC, established in 1963 in France, is now headquartered at Dubai since2
Hindi: फ्रांस में 1963 में स्थापित ग्लोबल पल्स कन्फेडरेशन जीपीसी का मुख्यालय 2009 से दुबई में है।
English: The Global Qualifier will have eight teams which qualified from their Regional Finals.
Hindi: ग्लोबल क्वालिफ़ायर में आठ टीमें होंगी जो अपने क्षेत्रीय फ़ाइनल से क्वालीफाई करेंगी।
English: The Global Rail Convention 2018 also had a special Railway Board Session featuring the Initiatives and Opportunities in the Railway Sector
Hindi: वैश्विक रेल सम्मेलन 2018 में रेलवे क्षेत्र में की गई पहल और संभावनाओं पर रेलवे बोर्ड का एक विशेष सत्र भी आयोजित किया गया
English: The Global Rail Convention 2018 also had a special Railway Board Session featuring the Initiatives and Opportunities in the Railway Sector.
Hindi: वैश्विक रेल सम्मेलन 2018 में रेलवे क्षेत्र में की गई पहल और संभावनाओं पर रेलवे बोर्ड का एक विशेष सत्र भी आयोजित किया गया।
English: The Global Ranking of the World Banks 2016 Logistics Performance Index shows that India jumped to 35th rank in 2016 from 54th rank in 2014 in terms of overall logistics performance.
Hindi: सम्पूर्ण लॉजिस्टिक प्रदर्शन के आधार पर भारत जो 2014 में 54वें पायदान पर था, वह 2016 में 35वें पायदान पर आ गया है विश्व बैंक 2016 लॉजिस्टिक प्रदर्शन सूचकांक।
English: The Global Report on Trafficking in Persons 2018 from the UN Office on Drugs and Crime UNODC draws on information from 142 countries, examining trafficking trends and patterns.
Hindi: दुनियाभर में नशीली दवाओं और अपराध की निगरानी करने वाली संयुक्त राष्ट्र की संस्था यूएन ऑफिस ऑन ड्रग्स एंड क्राइम यूएनओडीसी की ग्लोबल रिपोर्ट ऑन ट्रैफिकिंग इन पर्सन्स 2018 142 देशों से ली गई जानकारी पर आधारित है, इसमें तस्करी के तौर तरीकों की पड़ताल की गई है।
English: The Global Roundtables on Inclusive Innovation and Financing of Innovation in the Festival saw the participation of distinguished thinkers, policy-makers, academicians, entrepreneurs and financiers.
Hindi: समारोह में समावेशी नवान्वेषण तथा नवान्वेषण वित्तपोषण पर वैश्विक गोलमेज बैठकों में विशिष्ट विचारकों,नीति निर्माताओं, शिक्षाविदों,उद्यमियों और वित्त प्रदाताओं की भागीदारी हुई।
English: The Global SME Business Summit, 2018 is being organized by Ministry of MSME in partnership with Confederation of Indian Industry CII from 19 20 December, 2018 in New Delhi with the objective to boost the global competitiveness of the Indian MSMEs by apprising them of the global trends, global practices and standards along with arranging experience sharing and B2B meeting with SMEs from across the globe.The theme of the Summit is Building Partnerships through Global Value Chains.
Hindi: ग्लोबल एसएमई बिजनेस शिखर सम्मेलन, 2018 का आयोजन भारतीय उद्योग परिसंघ सीआईआई के साथ साझेदारी कर एमएसएमई मंत्रालय द्वारा 19-20 दिसंबर, 2018 को नई दिल्ली में किया गया है। इसका उद्देश्य भारतीय एमएसएमई को वैश्विक प्रवृत्तियों कार्य प्रणालियों और मानकों से अवगत करा कर वैश्विक स्तर पर उनकी प्रतिस्पर्धा करने की क्षमता को बढ़ाना तथा दुनिया भर के एसएमई के साथ बी2बी बैठक कराना है।
English: The Global Skill Park being developed at a cost of Rs 600 crore in Bhopal will be named after Vajpayee and world-class libraries will be established in Bhopal, Indore, Jabalpur, Gwalior, Ujjain, Sagar and Satna.
Hindi: भोपाल में 600 करोड़ रुपए की लागत से बन रहे ग्लोबल स्किल पार्क का नाम स्वर्गीय वाजपेयी के नाम पर रखा जाएगा. प्रदेश के स्मार्ट सिटी के रूप में विकसित किए जा रहे सात शहरों भोपाल, इंदौर, जबलपुर, ग्वालियर, उज्जैन, सागर और सतना में वाजपेयी के नाम पर विश्वस्तरीय पुस्तकालय स्थापित किए जाएंगे. इन पुस्तकालयों को सेंटर ऑफ एक्सीलेंस के रूप में युवाओं के लिए कोचिंग, शोध और सामाजिक चिंतन के केंद्र के रूप में विकसित किया जाएगा.
English: The Global Spa  Wellness Summit has chosen India as the host country for its annual conference in 2013.
Hindi: भारत को ग्लोबल स्पा एवं वेलनेस के वार्षिक सम्मेलन के लिए चुना गया है जो 2013 में आयोजित किया जाएगा।
English: The Global Terrorism Index 2016 states that 74 of all terrorism-related deaths were caused by ISIS, Boko Haram, the Taliban and al Qaeda all of which espouse the concept of religious extremism
Hindi: 2016 के ग्लोबल टेररिज्म इंडेक्स के मुताबिक, आतंकवाद से होने वाली 74 फीसदी मौतों के पीछे आईएसआईएस, बोको हरम, तालिबान और अल-कायदा का हाथ था
English: The Global Terrorism Index 2018 showed the decline was most pronounced in Iraq and Syria.
Hindi: ग्लोबल टेररिज्म इंडेक्स 2018 के आंकड़े बताते हैं कि इराक और सीरिया में आतंकवाद घटा है.
English: The Global Times added that though the report severely lacked factual evidence and was coarse, the Indian media was extremely excited to see such a topic, adding to many Chinese people, their first impression is that the report is not credible, given the vague facts, the geopolitical point quoted by a geologist and the denial by the expert.
Hindi: ग्लोबल टाइम्स ने कहा कि हालांकि रिपोर्ट में तथ्यात्मक सबूतों की गंभीर कमी थी और यह अगंभीर किस्म के थे। भारतीय मीडिया इस तरह के विषय को देख बेचैन हो उठा कई चीनी लोगों को प्रथम दृष्टमया यही लगा कि यह विश्वसनीय रिपोर्ट नहीं है। एक भूवैज्ञानिक द्वारा भूगर्भीय बिंदु को उद्धृत करते हुए इसे अस्पष्ट तथ्य वाला बताया गया और विशेषज्ञ ने इसे खारिज कर दिया।
English: The Global Times article made no mention about Wangs marriage to local Indian woman who is worried whether he would return if he goes to China.
Hindi: ग्लोबल टाइम्स ने वांग की स्थानीय भारतीय महिला से शादी का जिक्र नहीं किया जो इस बात से चिंतित है कि चीन लौटने के बाद क्या वांग वापस लौट पायेगा।
English: The Global Times editor-in-chief, Hu Xijin, said the military presence in Shenzhen was a sign that China was prepared to intervene in Hong Kong.
Hindi: ग्लोबल टाइम्स के मुख्य संपादक हू शीजीन ने कहा कि शेनजेन में सेना की मौजूदगी इस बात का संकेत है कि चीन हांगकांग में हस्तक्षेप की तैयारी में है।
English: The Global Times is published by the Peoples Daily, the official newspaper of Chinas ruling Communist Party.
Hindi: ग्लोबल टाइम्स कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ चाइना के आधिकारिक अखबार पीपुल्स डेली का प्रकाशन है।
English: The Global Times quoted a Washington Times report that China is in talks with Pakistan to build its second overseas military base as part of a push for greater maritime capabilities along strategic sea routes.
Hindi: द ग्लोबल टाइम्स ने वाशिंगटन टाइम्स की खबर के हवाले से कहा कि चीन रणनीतिक समुद्री मार्गों पर अपनी समुद्री क्षमताएं बढ़ाने के प्रयास के तहत अपने दूसरे विदेशी सैन्य अड्डे के निर्माण को लेकर पाकिस्तान के साथ बातचीत कर रहा है.
English: The Global Times, mouthpiece of the government in Beijing, however said that the State Councillor of China in his phone call with Jaishankar, asked India to investigate the incident and punish those responsible, and restrain its military forces in the region to prevent any provocative actions.
Hindi: बीजिंग में सरकार के मुखपत्र ग्लोबल टाइम्स ने हालांकि कहा है कि चीन के स्टेट काउंसलर ने जयशंकर के साथ अपनी फोन वार्ता में भारत से कहा कि वह घटना की जांच करे और जो लोग जिम्मेदार हों, उन्हें दंडित करे तथा क्षेत्र में किसी उकसावे की कार्रवाई से बचने के लिए अपने सैन्य बलों को संयम बरतने को कहे।
English: The Global Times, the mouthpiece of the Chinese Communist Party CCP, quoted Chinese Foreign Ministry as saying that China and India are in close communication on resolving relevant issues through both diplomatic and military channels.
Hindi: चीनी कम्युनिस्ट पार्टी सीसीपी के मुखपत्र ग्लोबल टाइम्स ने चीनी विदेश मंत्रालय के हवाले से कहा, चीन और भारत दोनों राजनयिक और सैन्य चैनलों के माध्यम से प्रासंगिक मुद्दों को हल करने पर करीबी संवाद बनाए हुए हैं।
English: The Global Tuberculosis Report 2016 released in October 2016 by the World Health Organisation updated the estimate of incidence that is, the number of new tuberculosis cases in a year - to 2.8 million in 2015.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा अक्टूबर 2016 में जारी वैश्विक तपेदिक रिपोर्ट में टीबी बीमारी की घटनाओं का आकलन किया गया यानी 2015 में टीबी के 2.8 मिलियन नए मामले सामने आए और तपेदिक से मरने वाले मरीजों की संख्या एचआईवी पॉजिटिव लोगों की मृत्यु को छोड़कर 2015 में 478,000 तथा 2014 में 483,000 रही।
English: The Global Village is the first family site for culture, entertainment and shopping.
Hindi: ग्लोबल विलेज संस्कृति, मनोरंजन और खरीदारी के लिए पहला पारिवारिक स्थल है।
English: The Global Water Partnership GWP aims for a water secure world.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय जल साझेदारी जीडब्ल्यूपी का उद्देश्य दुनिया में जल की सुरक्षा करना है।
English: The Global Wealth Management Group provides stockbrokerage and investment advisory services.
Hindi: वैश्विक धन प्रबंधन समूह दलाली और निवेश सलाहकार सेवाएं प्रदान करता है।
English: The Global Wealth and Investment Management GWIM division manages investment assets of institutions and individuals.
Hindi: ग्लोबल वेल्थ एंड इन्वेस्टमेंट मैनेजमेंट संस्थानों और व्यक्तियों की संपत्तियों का प्रबंधन करती है।
English: The Global average is 10,149
Hindi: वैश्विक औसत 10,149 है
English: The Global trade show is spread over an area of 200,000 sq.
Hindi: ग्लोबल ट्रेड शो का आयोजन 2,00,000 वर्ग मीटर क्षेत्र में किया गया है।
English: The Globalink Canada-India Graduate Fellowship Program will provide up to 51 scholarship valued at more than 3.5 million CAD for Indian students who have participated in the MITACS Globalink program in 2010.
Hindi: ग्लोबलइंक कनाडा-भारत स्नातक फेलोशिप कार्यक्रम उन भारतीय छात्रों के लिए 35 लाख सीएडी से अधिक मूल्य की 51 छात्रवृत्तियां प्रदान करेगा, जिन्होंने वर्ष 2010 में मिटेक्स ग्लोबलइंक कार्यक्रम में भाग लिया है ।
English: The Globe and Mail claims that the city owes its success to an ancient irrigation system that is one of mankinds most ingenious and lasting engineering works.
Hindi: द ग्लोब एण्ड मेल दावा करता है कि इस शहर की सफलता का कारण एक प्राचीन सिंचाई व्यवस्था है जो मानवजाति के सबसे प्रवीण और स्थायी इंजीनियरी कार्यो में से एक है ।
English: The Globe and Mail reported that one of the victims in Wentworth had previously gone hunting with Wortman, while CBC News reported that another victim owned the property in Portapique that was subject to a dispute between Wortman and his uncle.
Hindi: द ग्लोब एंड मेल ने बताया कि वेंटवर्थ में पीड़ितों में से एक पहले वॉर्टमैन के साथ शिकार करने गया था, जबकि सीबीसी न्यूज ने बताया कि पोर्टपिक में एक अन्य पीड़ित के पास वह संपत्ति थी जो वोर्टमैन और उसके चाचा के बीच विवाद का कारण थी।
English: The Globe continued Police later admitted the girls had nothing to do with Jehovahs Witnesses.
Hindi: ग्लोब आगे कहता है पुलिस ने बाद में सफाई दी कि इन लड़कियों का यहोवा के साक्षियों से कोई लेना - देना नहीं था ।
English: The Globe of Science and Innovation
Hindi: विज्ञान और नवप्रवर्तन का ग्लोब
English: The Globe of Toronto, Canada, wrote It is the first time that the Nobel Prize has gone to any one who is not what we call 'white'.
Hindi: टोरंटो, कनाडा के? द ग्लोब? ने लिखा? पहली बार यह नोबेल पुरस्कार उस व्यक्ति को मिला है जिसे हम? गोरा? नहीं कह सकते.
English: The Globe reports Less than 7 per cent of the girls were overweight, but more than 31 per cent described themselves as too fat and 29 per cent said they were currently dieting.
Hindi: ग्लोब बताता है इनमें से 7 प्रतिशत से कम लड़कियाँ मोटी थीं, लेकिन 31 प्रतिशत से ज़्यादा लड़कियों ने कहा कि वे  कुछ ज़्यादा ही मोटी हैं  और 29 प्रतिशत ने कहा कि फिलहाल हम वज़न घटाने के लिए खाने - पीने में परहेज़ कर रही हैं ।
English: The Glorious Month of Ramadan
Hindi: रहमतों का माह है रमजान
English: The Glory of Carniola shares five best and five worst things about Slovenia.
Hindi: द ग्लोरी आफ कारलिओला स्लोवेनिया के बारे में पाँच अच्छी और पाँच बुरी बातें बता रही हैं।
English: The Gloster SUV will be powered by a 2.0-litre twin-turbo diesel engine producing 215bhp and 480Nm of torque
Hindi: ग्लोस्टर के इंजन की बात करें तो इसमें 2.0-लीटर का ट्विन टर्बोचार्ज्ड पेट्रोल इंजन दिया गया है, जो 215 बीएचपी की पॉवर और 480 न्यूटन मीटर का टॉर्क उत्पन्न करता है।
English: The Glycemic Index is a relative ranking of carbohydrate in foods.
Hindi: ग्लाइसेमिक इंडेक्स खाद्य पदार्थों में कार्बोहाइड्रेट की मात्रा को मापने का पैमाना है.
English: The Gmail website said that move to seek phone number is to check spam email senders.
Hindi: जीमेल वेबसाइट ने कहा कि फोन नंबर मांगने का उददेश्य स्पैम ईमेल भेजने वालों को रोकना है।
English: The Go edition brings a fully redesigned set of Google apps, which are specifically built to serve the needs of first-time smartphone owners.
Hindi: 'गो एडिशन' में गूगल एप को पूरी तरह से रीडिजायन किया, जिससे खासतौर से पहली बार स्मार्टफोन का प्रयोग करनेवाले यूजर्स को ध्यान में रखकर तैयार किया गया है।
English: The Go programming language is also supported, although with a limited set of application programming interfaces API.
Hindi: हालांकि जावा प्रोग्रामिंग भाषा भी सीमित प्रोग्रामिंग इंटरफ़ेस एपीआई के साथ समर्थित है ।
English: The Go to Hills initiative of the Government is a welcome step
Hindi: सरकार की गो टू हिल्स पहल स्वागत योग्य कदम है
English: The Go to Hills initiative of the Government is a welcome step.
Hindi: सरकार की गो टू हिल्स पहल स्वागत योग्य कदम है।
English: The GoAir Bhubaneshwar office informed police.
Hindi: गो-एयर के भुवनेश्वर कार्यलय ने इस बारे में पुलिस को सूचना दे दी।
English: The GoAir also announced increment in its aircraft fleet too.
Hindi: गो एयर ने भी विमानों की संख्या बढ़ाने की रफ्तार तेज की है।
English: The GoC Delhi Area will then conduct the Prime Minister to the Saluting Base where a combined Inter-Services and Police Guard will present the general salute to the Prime Minister.
Hindi: इसके बाद दिल्ली क्षेत्र के जनरल ऑफिसर कमांडिंग जीओसी प्रधानमंत्री को सलामी स्थल तक ले जाएंगे, जहां अंतर सेवाओं तथा पुलिसकर्मी सयुंक्त रूप से प्रधानमंत्री को सलामी देंगे।