Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: New Space India Limited NSIL would endeavour to reorient space activities from a supply driven model to a demand driven one, thereby ensuring optimum utilisation of the nations space assets, it stated.
Hindi: सिंह ने कहा कि अंतरिक्ष विभाग के अंतर्गत आने वाला सार्वजनिक क्षेत्र का उपक्रम न्यू स्पेस इंडिया लिमिटेड एनएसआईएल अंतरिक्ष गतिविधियों को आपूर्ति प्रेरित मॉडल से मांग प्रेरित मॉडल की ओर फिर से स्थापित करने की कोशिश करेगा जिससे हमारी अंतरिक्ष परिसंपत्तियों का अधिकतम उपयोग सुनिश्चित हो सके.
English: New Space India Limited NSIL, a Central Public Sector Enterprise under Department of Space, has been mandated to transfer the technologies emanating out of Indian space programme and enable Indian industry to scale up high-technology manufacturing base.
Hindi: अंतरिक्ष विभाग के अंतर्गत एक केंद्रीय सार्वजनिक क्षेत्र उद्यम न्यूस्पेस इंडिया लिमिटेड एनएसआईएल को भारतीय अंतरिक्ष कार्यक्रम की प्रौद्योगिकियों की जानकारी का अन्यत्र उपयोग करने और भारतीय उद्योग को उच्च-प्रौद्योगिकियों विनिर्माण आधार को प्रदान करने के लिए कानूनी रूप से बनाया गया है।
English: New Space India Limited NSIL, a PSE, incorporated as a new commercial arm of Department of Space.
Hindi: न्यू स्पेस इंडिया लिमिटेड एनएसआईएल एक सरकारी क्षेत्र का उद्यम है, जिसे अंतरिक्ष विभाग की वाणिज्यिक शाखा के रूप में शामिल किया गया है।
English: New Space India Ltd.incorporated as a new commercial arm of Do Space Finance Minister
Hindi: न्यू स्पेस इंडिया लिमिटेड, अंतरिक्ष विभाग की एक नई वाणिज्यिक शाखा के रूप में कार्य करेगा वित्त मंत्री
English: New Special Commissioner SN Srivastav who has been appointed as Special Commissioner Law and Order of Delhi with immediate effect was also present at the meeting.
Hindi: इस बैठक में दिल्ली के नव नियुक्त स्पेशल कमिश्नर एस एन श्रीवास्तव भी मौजूद थे.
English: New Special Marriage Act 1954
Hindi: ह ख. नया विशेष विवाह अधिनियम, 1954
English: New Specific Health Warning on Tobacco Products Packs
Hindi: तम्बाकू उत्पाद पैकेटों पर नई विशिष्ट स्वास्थ्य चेतावनी
English: New Specified Health Warning on Tobacco Products packs
Hindi: तंबाकू उत्पाद पैकेटों पर नई विशिष्ट स्वास्थ्य चेतावनी
English: New Spreadsheet
Hindi: नया स्प्रेडशीट
English: New Sri Lanka President Gotabaya Rajapaksa to arrive on India visit, to meet Narendra Modi
Hindi: श्रीलंका के नवनिर्वाचित राष्ट्रपति गोटबाया राजपक्षे भारत यात्रा पर, पीएम मोदी के साथ की संयुक्त प्रेस कॉन्फ्रेंस
English: New Sri Lanka Prime Minister, Cabinet appointment likely to be delayed
Hindi: श्रीलंका में नए प्रधानमंत्री, मंत्रियों की नियुक्ति में देरी की संभावना
English: New Sri Lankan President arrives on India visit, meet Modi
Hindi: श्रीलंका के नए राष्ट्रपति आएंगे भारत, स्वीकार किया पीएम मोदी का न्योता
English: New State Ice Co.
Hindi: नई स्टेट आइस कंपनी
English: New State Tourism Policy for Haryana
Hindi: हरियाणा में बनेगी नई टूरिज्म पालिसी
English: New Station Entry at Nasik
Hindi: नासिक में नया स्टेशन प्रवेश
English: New Stations on South Bank
Hindi: दक्षिणी तट पर नया स्टेशन
English: New Steel Policy seeks to increase per capita steel consumption to the level of 160 Kgs by 2030 from existing level of around 60 Kg.
Hindi: नई इस्पात नीति के तहत 2030 तक प्रति व्यक्ति इस्पात की खपत को बढ़ाकर करीब 160 किलोग्राम करने का लक्ष्य रखा गया है जो फिलहाल करीब 60 किलोग्राम है।
English: New Strategic Business units are being set up to hive off MRO Maintenance, Repair and Overhaul and Ground Handling businesses within Air India.
Hindi: एयर इंडिया में एमआरओ रखरखाव,मरम्मत और जांच और जमीनी संचालन व्यवसाय हेतु एक नई रणनीतिक व्यवसाय इकाई की स्थापना की जा रही है।
English: New Stuff
Hindi: नई सामग्री
English: New Stuff...
Hindi: ताज़ा सामग्री...
English: New Sub Category
Hindi: नया उप वर्ग
English: New Sub Category Name
Hindi: नया उप वर्ग नाम
English: New Subfolder of 1
Hindi:  1 का नया सबफ़ोल्डर
English: New Sudan head resigns, army says not a coup
Hindi: सूडान के नए प्रमुख ने इस्तीफा दिया, सेना ने कहा - कोई तख्तापलट नहीं
English: New Sukkur was established during the British era alongside the village of Sukkur.
Hindi: नया सुक्कुर अंग्रेजों के जमाने में सुकुर गांव के साथ स्थापित किया गया था।
English: New Super Category
Hindi: नया सुपर श्रेणी
English: New Super Category Name
Hindi: नया सुपर श्रेणी नाम
English: New Superintendent of Police takes charge
Hindi: नए पुलिस उपायुक्त ने कार्यभार संभाला
English: New Suzuki Gixxer SF 150 Launched In India Priced At Rs 1.10 Lakh
Hindi: नई सुजुकी जिक्सर एसएफ 150 भारत में हुई लॉन्च, कीमत 1.10 लाख रुपयें से शुरू
English: New Suzuki Gixxer SF 250 Launched In India Priced At Rs 1.70 Lakh
Hindi: नई सुजुकी जिक्सर एसएफ 250 भारत में हुई लॉन्च, कीमत 1.71 लाख रुपयें
English: New Suzuki Gixxer SF 250 will be a fully-faired motorcycle with modern design elements.
Hindi: नए सुजुकी गिक्सर 250 मोटरसाइकिल में शार्प बॉडीवर्क के साथ ऑल न्यू स्टाइलिंग है।
English: New Suzuki Gixxer SF MotoGP Edition Launched In India Priced At Rs 1.10 Lakh
Hindi: सुजुकी जिक्सर एसएफ मोटजीपी एडिशन लॉन्च, कीमत 1.10 लाख रुपयें
English: New Suzuki Motorcycle Showroom inaugurated
Hindi: सुजुकी की नई बाइक गिक्सर पेश
English: New Suzuki Swift unveiled at the Geneva Motor Show.
Hindi: जेनेवा मोटर शो में पेश की गई सुजुकी की इस नई
English: New Suzuki Swish 125 Launched At Rs.45,431
Hindi: सुजुकी ने उतारा स्वीस 125, कीमत 45,431 रूपये
English: New Swagat Vihar Project
Hindi: न्यू स्वगत विहार प्रोजेक्ट
English: New Swine Flu found in China has pandemic potential, say researchers
Hindi: चीन में मिले नए स्वाइन फ्लू ने उड़ाए वैज्ञानिकों के होश, महामारी फैलने की आशंका
English: New System of Coal Grading from January 2012
Hindi: जनवरी 2012 से कायेले के लिए नई ग्रेडिंग प्रणाली
English: New TV channel to be launched
Hindi: स्टार्टअप के लिए खुलेगा टीवी चैनल
English: New Tab - Bookmarks
Hindi: नया टैब-बुकमार्क
English: New Tab - Incognito
Hindi: नया टैब-गुप्त
English: New Tab - Most Visited
Hindi: नया टैब-सर्वाधिक देखा गया
English: New Tab - Other Devices
Hindi: नया टैब-अन्य उपकरण
English: New Tag
Hindi: नया टैग
English: New Tag...
Hindi: नया टैग...
English: New Taipei City has a wide range of historical, natural and cultural attractions for tourists.
Hindi: न्यु ताइपे शहर में पर्यटकों के लिए ऐतिहासिक, प्राकृतिक और सांस्कृतिक आकर्षण की एक विस्तृत श्रृंखला है।
English: New Taipei City houses the Museum of World Religions in Yonghe District.
Hindi: योंगे जिले में न्यु ताइपेई शहर विश्व धर्म संग्रहालय स्थित है।
English: New Taipei City is a special municipality and the most populous city in Taiwan.
Hindi: न्यू ताइपे शहर, ताइवान का एक विशेष नगर पालिका और सबसे अधिक आबादी वाला शहर है।
English: New Taipei City is a special municipality directly under the central government of the Republic of China.
Hindi: न्यु ताइपेई शहर, चीन गणराज्य की केंद्र सरकार के अन्तर्गत एक विशेष नगरपालिका है।
English: New Taipei City is also filled with many cultural and creative industries, such as pottery in Yingge District, Liuli industry in Tamsui District, drum industry in Xinzhuang District, dye industry in Sanxia District, noble metal processing industry in Ruifang District, sky lantern industry in Pingxi District, etc.
Hindi: इसके अलावा न्यु ताइपे शहर कई सांस्कृतिक और रचनात्मक उद्योगों से भरा हुआ है, जैसे यिंगज जिले में मिट्टी के बरतन, तमसुई जिले में लियूली उद्योग, ज़िन्ज़ुआंग जिले में ढोल उद्योग, संक्सिया जिले में रोंगन उद्योग, रुईफांग जिले में नोबल धातु प्रसंस्करण उद्योग, हवा में उड़ने वाली कंदील उद्योग पिंग्ज़ी जिला में आदि।
English: New Taipei City is bordered by Keelung to the northeast, Yilan County to the southeast, and Taoyuan to the southwest.
Hindi: न्यू ताइपेई शहर पूर्वोत्तर से केलंग, दक्षिण पूर्व में यिलान काउंटी और दक्षिण-पश्चिम में ताओयुआन से घिरा हुआ है।
English: New Taipei City is located at the northern tip of Taiwan Island.
Hindi: न्यु ताइपे शहर, ताइवान द्वीप के उत्तरी सिरे पर स्थित है।
English: New Taipei City regularly hosts around 5,000 annual art, music and cultural festivals, such as the Hohaiyan Rock Festival in Gongliao District.
Hindi: न्यु ताइपे शहर नियमित रूप से 5000 से अधिक वार्षिक कला, संगीत और सांस्कृतिक त्यौहारों का आयोजन करता है, जैसे गोंगलिओ जिले में होहयान रॉक फेस्टिवल, पिंग्ज़ी जिले में आयोजित लालटेन महोत्सव आदि।
English: New Tape
Hindi: नया टेप
English: New Task
Hindi: नया कार्य
English: New Task List
Hindi: नई कार्य सूची
English: New Tata Tiago 2020 has been spotted testing ahead of its launch in India
Hindi: नई टाटा टियागो टेस्टिंग के दौरान आयी नजर, वीडियो में देखें इसका नया अवतार
English: New Tata Tigor price
Hindi: टाटा टिगोर की कीमतें
English: New Tata Trusts vice chairman Vijay Singh is a former defence secretary and Venu Srinivasan is chairman of the TVS Group
Hindi: अभी टाटा ट्रस्ट के चेयरमैन रतन टाटा हैं जबकि टीवीएस समूह के चेयरमैन वेणु श्रीनिवासन और पूर्व रक्षा सचिव व टाटा संस के पूर्व निदेशक विजय सिंह को ट्रस्ट का वाइस चेयरमैन नियुक्त किया गया।
English: New Taxation and Investment Regime
Hindi: नवीन कराधान और निवेश व्यवस्था
English: New Taxi Policy Guidelines for improved women safety were brought out in 2017 with better safety measures for women.Include mandatory GPS panic devices in all taxis, disabling of child-locking system, prominent display of driver's identification with photo and registration number of the vehicle, sharing of seat to be subject to willingness of female passengers etc.
Hindi: महिलाओं को बेहतर सुरक्षा देने के उद्देश्य से 2017 में नई टैक्सी नीति दिशानिर्देश लाया गया था। इसके तहत सभी टैक्सियों में जीपीएस पैनिक डिवाइस, बच्चों के लिए-लॉकिंग सिस्टम को अक्षम करना, वाहनचालक के फोटो और पंजीकरण संख्या के साथ चालक की पहचान को प्रदर्शित, सीट साझा करना महिला यात्रियों की इच्छा के अधीन होना आदि अनिवार्य किया गया है
English: New Teacher recruitment process
Hindi: नए सिरे से किया जाए शिक्षक भर्ती चयन
English: New Team
Hindi: नयी टीम के ऐलान
English: New Technological Skills and Programmes for Seismology and Earthquake Prediction Related Research
Hindi: भू-गर्भ विज्ञान और भूकंप पूर्वानुमान से संबंधित अनुसंधान के लिए नये तकनीकी कौशल और कार्यक्रम
English: New Technology
Hindi: न्यू टेक्नोलॉजी
English: New Technology Centre at Bhiwadi was inaugurated by Shri Nitin Jairam Gadkari, Union Minister of MSME and Road Transport  Highways, on 31st August, 2020
Hindi: केंद्रीय एमएसएमई और सड़क परिवहन तथा राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने 31 अगस्त,2020 को भिवाड़ी में नवीन प्रौद्योगिकी केंद्र का उद्घाटन किया।
English: New Technology and renewable energy is our new Mantra.
Hindi: नई तकनीक और रिवेन्युवेबल एनर्जी हमारा नया मंत्र है।
English: New Technology like blasting technology for precision blasting, use of Geo-Textiles for soil stabilisation, cementitious base for pavements, plastic coated aggregates for surfacing, is also being used to enhance the pace of construction
Hindi: निर्माण की गति को बढ़ाने के लिए निम्न का भी उपयोग किया जा रहा है - सटीक विस्फोट ब्लास्टिंग के लिए विस्फोट तकनीक, मिट्टी स्थिरीकरण के लिए जियो-टेक्सटाइल्स का उपयोग, फुटपाथों के लिए सीमेंट बेस, सतह निर्माण के लिए प्लास्टिक कोटेड सामग्री आदि
English: New Technology like blasting technology for precision blasting, use of Geo-Textiles for soil stabilisation, cementitious base for pavements, plastic coated aggregates for surfacing, is also being used to enhance the pace of construction.
Hindi: निर्माण की गति को बढ़ाने के लिए निम्न का भी उपयोग किया जा रहा है - सटीक विस्फोट ब्लास्टिंग के लिए विस्फोट तकनीक, मिट्टी स्थिरीकरण के लिए जियो-टेक्सटाइल्स का उपयोग, फुटपाथों के लिए सीमेंट बेस, सतह निर्माण के लिए प्लास्टिक कोटेड सामग्री आदि।
English: New Tehri, April 10
Hindi: नयी टिहरी, 10 अप्रैल भाषा
English: New Tehri, April 13
Hindi: नयी दिल्ली, 13 अप्रैल विसं
English: New Tehri Two persons have died after consuming spurious liquor at Maroda village in Tehri district.
Hindi: न्यू टिहरी उत्तराखंड में टिहरी जिले के मरोदा गांव में जहरीली शराब पीने से दो लोगों की मौत हो गई.
English: New Telecom Policy 1999 External website that opens in a new window
Hindi: नई दूरसंचार नीति 1999 बाहरी विंडो में खुलने वाली वेबसाइट
English: New Telecom Policy will be Application driven rather than Connectivity driven-Manoj Sinha
Hindi: नई दूरसंचार नीति कनेक्टिविटी के बजाय अप्लिकेशन संचालित होगी मनोज सिन्हा
English: New Telugu film Krishna and His Leela are currently streaming on Netflix.
Hindi: इसके पीछे की वजह नेटफ्लिक्स पर रिलीज होने वाली नई तेलुगु फिल्म कृष्णा एंड हिज लीला है।
English: New Telugu show is about women who face gender bias
Hindi: लैंगिक भेदभाव का सामना करने वाली महिलाओं पर आधारित है नया तेलुगु शो
English: New Template...
Hindi: नया टैम्प्लेट...
English: New Temporary Directory
Hindi: नई अस्थायी निर्देशिका फ़ोल्डर
English: New Tendulkar silver coins to be launched on Mar 14
Hindi: तेंदुलकर के चांदी के सिक्के 14 को लांच होंगे
English: New Terminal Building at Chandigarh by March, 2015
Hindi: चंडीगढ़ में नया टर्मिनल भवन मार्च 2015 तक
English: New Test
Hindi: नया परीक्षण
English: New Test captain Tim Paine and batsman Shaun Marsh rejoined the list, while spinner Adam Zampa, pacemen Jackson Bird and James Pattinson, all-rounder Hilton Cartwright and wicketkeeper Matthew Wade dropped off.
Hindi: नए टेस्ट कप्तान टिम पेन और बल्लेबाज शॉन मार्श की भी वापसी हुई है, जबकि तेज गेंदबाज जैकसन बर्ड, स्पिनर एडम जांपा , हरफनमौला हिल्टन कार्टराइट और विकेटकीपर मैथ्यू वेड के नाम नदारद हैं.
English: New Test to Detect E. Coli in Food Quickly
Hindi: नई जांच झटपट करेगी खाने में ई कोली की पहचान
English: New Testing Centre
Hindi: नया कंट्रोल सेंटर
English: New Text
Hindi: नया पाठ
English: New Text Note
Hindi: नया पाठ नोट
English: New Textile Policy likely to be finalized by April 2016
Hindi: नई वस्त्र नीति को अप्रैल 2016 तक अंतिम रूप दिए जाने की संभावना
English: New Theme...
Hindi: नया प्रसंग...
English: New Therapies
Hindi: इलाज की नई थेरेपी
English: New Thermal Power Projects
Hindi: नई थर्मल पावर परियोजनाएं
English: New Top View
Hindi: नया ऊपरी दृश्य
English: New Town Heights is a part of the DLF Gardencity Township
Hindi: न्यू टाउन हाइट्स, डीएलएफ गार्डनसिटी टाउनशिप का हिस्सा है।
English: New Town Kolkata Development Authority, Chennai Metropolitan Development Authority, Haryana Urban Development Authority, Bhubaneswar Development Authority, Hyderabad Metropolitan Development Authority and Jaipur Development Authority.
Hindi: ऑनलाइन मंजूरी देने वाले विकास प्राधिकरणों में न्यू टाउन कोलकाता विकास प्राधिकरण, चेन्नई महानगर विकास प्राधिकरण, हरियाणा शहरी विकास प्राधिकरण, भुवनेश्वर विकास प्राधिकरण, हैदराबाद महानगर विकास प्राधिकरण और जयपुर विकास प्राधिकरण शामिल हैं।
English: New Town Kolkata is facilitating the operation of a telemedicine center through the use of Skype.
Hindi: न्यू टाउन कोलकाता में स्काइप के माध्यम से एक टेलीमेडिसिन केंद्र के संचालन की सुविधा प्रदान की गई है
English: New Town Kolkata, Bidhanpur, Durgapur and Haldia from West Bengal, Muzaffarpur, Bhagalpur and Biharshariff from Bihar, Bhubaneswar and Rourkela from Odisha, Raipur and Bilaspur from Chattisgarh, Ranchi from Jharkhand, Namchi in Sikkim and the North-Eastern cities of Guwahaty, PasighatArunachal Pradesh, Imphal, Shillong, Aizawl, Kohima and Agartala.
Hindi: पश्चिम बंगाल के न्यू टाउन कोलकाता, बिधानपुर, दुर्गापुर और हल्दिया, बिहार के मुजफ्फरपुर, भागलपुर और बिहार शरीफ, ओडि़शा के भुवनेश्वर और राउरकेला, छत्तीसगढ़ से रायपुर और बिलासपुर, झारखंड से रांची, सिक्किम से नामची और पूर्वोत्तर शहरों में गुवाहाटी, पासीघाट अरूणाचल प्रदेश, इम्फाल, शिलांग, आइजोल, कोहिमा और अगरतला शामिल हैं।
English: New Town is spread over 7,000 acres with schools, housing complexes and other social infrastructure, some of which is being developed
Hindi: ' न्यू टॉउन करीब 7,000 एकड़ में फैला है, जिसमें स्कूल, घर और दूसरे सामाजिक ढांचे पहले से तैयार हैं।
English: New Town's
Hindi: न्यू टाउन का
English: New Toyota Fortuner TRD Launched In India Priced At Rs 33.85 Lakh
Hindi: नई टोयोटा फॉर्च्यूनर टीआरडी भारत में हुई लॉन्च, कीमत 33.85 लाख रुपयें
English: New Toyota Yaris Variant G-Optional Launched In India Priced At Rs 9.63 Lakh
Hindi: टोयोटा यारिस जी-ऑप्शनल वैरिएंट हुआ लॉन्च, कीमत 9.63 लाख रुपयें
English: New Toyota Yaris launched in Indianbsp
Hindi: टोयोटा ने भारतीय बाजार में उतारी नई यारिस
English: New Track
Hindi: नया ट्रैक
English: New Track 1
Hindi: नया ट्रॅक क्रं. 1
English: New Track 2
Hindi: नया ट्रॅक क्रं. 2
English: New Train Between Hazrat Nizamuddin- Pune
Hindi: हजरत निजामुद्दीन-पुणे के बीच नई एसी साप्ताहिक एक्सप्रेस ट्रेन
English: New Trains
Hindi: नई ट्रेनें चलें
English: New Trains at a Glance 2014-15 comes into effect from 1st September 2014
Hindi: नवीन ट्रेन एट ए ग्लांस 2014-15 1 सितंबर 2014 से प्रभावी
English: New Transmission Lines to Strengthen Connectivity of Southern Grid With Rest of the India Grid
Hindi: दक्षिण ग्रिड को शेष भारत ग्रिड से जोड़ने के लिए नयी पारेषण लाइनें
English: New Treatments
Hindi: नए इलाज
English: New Trees to be planted
Hindi: लगाए जाने वाले नए पेड़
English: New Trump Afghan policy expected to ramp up pressure on Pak
Hindi: पाकिस्तान पर दबाव बढ़ाएगी ट्रंप की अफ़ग़ानिस्तान नीति
English: New Trump order drops Iraq from travel ban list US officials
Hindi: ट्रंप के नए आदेश में यात्रा प्रतिबंध सूची से हटेगा इराक, पेंटागन-विदेश मंत्रालय का दबाव
English: New Turkish Lira
Hindi: नई तुर्किश लीरा
English: New UK PM Boris Johnson.
Hindi: बोरिस जॉनसन बने ब्रिटेन के नए प्रधानमंत्री.
English: New UN chief 2017 'a year for peace'
Hindi: 2017 को 'शांति का साल' बनाना चाहते हैं नए यूएन चीफ
English: New UN report on right to education
Hindi: शिक्षा के अधिकार पर नई संयुक्त राष्ट्र प्रतिवेदन
English: New UNESCO World Heritage Sites 2017
Hindi: 2017 के यूनेस्को विश्व धरोहर
English: New UP BJP chief takes charge
Hindi: भाजपा में नए यूपी चीफ की तलाश तेज
English: New US Ambassador to India Richard Rahul Verma arrives
Hindi: पंजाबी हैं अमेरिका के नए राजदूत रिचर्ड राहुल वर्मा
English: New US commander takes charge of NATO troops in Afghanistan
Hindi: नए अमेरिकी जनरल ने संभाली अफागानिस्तान में नाटो की कमान
English: New US immigration plan Green cards to be replaced with 'Build America' visa
Hindi: अमेरिका में रखा गया नई आव्रजन नीति का प्रस्ताव, ग्रीन कार्ड के बदले जारी हो सकता है 'बिल्ड अमेरिका'
English: New US president should meet Narendra Modi in 100 days US think tank
Hindi: मोदी से 100 दिन के अंदर नए अमेरिकी राष्ट्रपति की मुलाकात अहम
English: New US sanctions on Iran could hit Europe
Hindi: ईरान पर अमेरिकी प्रतिबंधों का होगा यूरोप पर असर
English: New US strategy in Afghanistan
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान के लिए नई अमरीकी रणनीति
English: New Unit Conversion
Hindi: नया इकाई परिवर्तन
English: New Upper Primary Schools sanctioned 280
Hindi: नये अपर प्राथमिक विद्यालयों को मंजूरी दी गई  280
English: New Urban Haats sanctioned at a project cost of Rs.3.00 crores each, atMammallapuramChennai and Eluru Andhra Pradesh.
Hindi: 00 करोड़ रुपये प्रत्येक की लागत वाली नए शहरी हाट परियोजना ममल्लापुरम चेन्नई और एलुरु आंध्र प्रदेश के लिए स्वीकृत की गई.।
English: New Urban infrastructure projects in States  UTs would be approved till 31st March, 2014, and taking up new capacity building activities in Urban Local Bodies ULBs and States has also been approved.
Hindi: राज्योंकेन्द्रशासित प्रदेशों में नवीन शहरी अवसरंचना परियोजनाओं को 31 मार्च 2014 तक मंजूरी दे दी गई है और शहरी स्थानीय निकायों तता राज्यों में नवीन क्षमता निर्माण गतिविधियों के लिए भी मंजूरी दे दी गई है।
English: New Urea Policy NUP 2015 is under consideration of the Government.
Hindi: नई यूरिया नीति एनयूपी-2015 सरकार के विचाराधीन है।
English: New Usages
Hindi: इस्तेमाल के नए क्षेत्र
English: New User
Hindi: नया उपयोक्ता
English: New Users Register Here External website that opens in a new window
Hindi: नए प्रयोक्ता यहां पंजीकरण करें बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: New Uttar Pradesh Congress committee in trouble, resignations begin
Hindi: उत्तर प्रदेश कांग्रेस समिति में इस्तीफों का दौर शुरू
English: New VCs appointed for 6 Universities in Odisha
Hindi: ओडिशा में 6 विश्वविद्यालयों को मिले नए कुलपति
English: New Value
Hindi: नया मान
English: New Vehicles to be Pre-Fitted with High Security Registration plates from April next Year
Hindi: अगले साल अप्रैल से नये वाहनों की बिक्री उच्च सुरक्षा वाले पंजीकरण प्लेट के साथ होगी
English: New Vernon also picked up a 3.3 per cent stake in Indage Vintners through the same route
Hindi: न्यू वर्नोन ने भी इंडेज विंटनर्स में 3.3 प्रतिशत की हिस्सेदारी इसी रास्ते से ली है।
English: New Vespa Scooter
Hindi: वेस्पा के नये स्कूटर
English: New Vice Presidents for the four regions announced53 Member countries and 5 Signatory and Prospective Member countries participated to the AssemblyISA has aggregated a demand for more than 270,000 solar pumps across 22 countries, more than 1 GW of Solar Rooftop across 11 countries, and more than 10GW of Solar Mini-grids across 9 countries under its respective programmes  Shri R.K.SinghISA Solar Awards conferred for the first timeISA Secretariat launches Seventh Programme on Solarizing Heating and Cooling systems, which significantly draws its energy from traditional power sourcesThe ISA assembly was presented the report prepared by the World Resources Institute WRI which identifies the sources of funds, opportunities and constraints, in scaling up solar investments and the contribution of ISA in assisting Member countries.In the wake of the global pandemic, ISA responded by setting up ISA CARES, an initiative dedicated to deployment of solar energy in healthcare sector in LDCSIDS ISA Member countries has been set up in wake of global pandemic
Hindi: चार क्षेत्रों के लिए नए उपाध्यक्षों की घोषणासम्मेलन में 53 सदस्य देशों और 5 हस्ताक्षरकर्ता एवं भावी सदस्य देशों ने भाग लियाअपने संबंधित कार्यक्रमों के तहत आईएसए के पास 22 देशों में 2,70,000 से अधिक सौर पंपों, 11 देशों में 1 गीगावॉट से अधिक सोलर रूफटॉप और 9 देशों में 10 गीगावॉट से अधिक सोलर मिनी-ग्रिडों की मांग है श्री आरके सिंहआईएसए सौर पुरस्कार पहली बार प्रदान किए गएआईएसए सचिवालय ने सोलराइजिंग हीटिंग एंड कूलिंग सिस्टम पर सातवां कार्यक्रम शुरू किया जो पारंपरिक ऊर्जा स्रोतों पर केंद्रित है आईएसए सम्मेलन में वर्ल्ड रिसोर्स इंस्टीट्यूट डब्ल्यूआरआई द्वारा तैयार रिपोर्ट प्रस्तुत की गई जो सदस्य देशों की सहायता के लिए आईएसए के योगदान और सौर निवेश को बढ़ाने में फंड के स्रोतों, अवसरों और बाधाओं की पहचान करती हैवैश्विक महामारी के मद्देनजर आईएसए ने आईएसए केयर्स की स्थापना की है जो एलडीसीएसआईडीएस आईएसए सदस्य देशों के स्वास्थ्य सेवा क्षेत्र में सौर ऊर्जा की तैनाती के लिए समर्पित एक पहल है
English: New View...
Hindi: नया दृश्य...
English: New Visa Agreement between India and Pakistan
Hindi: भारत और पाकिस्तान के बीच नया वीजा क़रार
English: New Visa Rules A Setback For India Rahul
Hindi: नये अमेरिकी वीजा नियम भारत के लिए झटका  राहुल
English: New VoLTE services will allow BSNLs 4G subscribers to experience HD-quality voice and faster call connections.
Hindi: साथ ही नई वोल्ट सेवा से बीएसएनएल को अपने 4जी ग्राहकों को एचडी-क्वालिटी वॉइस तथा तेज कॉल कनेक्शन देने में मदद मिलेगी।
English: New Volkswagen Polo  Vento Facelift Launched In India Prices Start At Rs 5.82 Lakh
Hindi: नई फॉक्सवैगन पोलो व वेंटो फेसलिफ्ट भारत में हुई लॉन्च, कीमत 5.82 लाख रुपयें से शुरू
English: New Volume
Hindi: नया आयतन
English: New Volvo XC60 India Launch Date Revealed
Hindi: भारत में कन्फर्म हुई नई वोल्वो एक्ससी 60 की लॉन्चिंग, इस हफ्ते रहें तैयार
English: New Voters
Hindi: नए मतदाता जिनका नाम
English: New Wage structure for Port and Dock workers
Hindi: बंदरगाह और गोदी कर्मचारियों के लिए नये वेतन ढांचों का गठन
English: New Waterworks Co.
Hindi: नई वाटरवर्क्स कंपनी
English: New Wave
Hindi: न्यू वेव
English: New Weapons added
Hindi: नए हथियार भी शामिल
English: New Web Shortcut
Hindi: नया वेब शॉर्टकट
English: New Website of National Pension System Trust Launched.
Hindi: राष्ट्रीय पेंशन प्रणाली ट्रस्ट की नई वेबसाइट लांच की गई
English: New Weight Guidelines
Hindi: नए वज़न निर्देश
English: New WhatsApp feature to allow users to mute videos before sending
Hindi: व्हाट्सएप का नया फीचर, भेजने से पहले सुन सकेंगे मैसेज
English: New WhatsApp features
Hindi: व्हाट्सएप के नए फीचर
English: New WhatsApp in-app notifications feature
Hindi: व्हाटसएप यूजर्स के लिए खुशखबरी मैसेजिंग अपर पर शुरू किया गया नया फीचर
English: New White House spokesman Sean Spicer said that the US would prevent China from taking over territory in international waters in the South China Sea.
Hindi: व्हाइट हाउस के नए प्रवक्ता सीन स्पाइसर ने कहा कि अमेरिका दक्षिण चीन सागर में अंतरराष्ट्रीय जलसीमा क्षेत्रों पर नियंत्रण करने से चीन को रोकेगा।
English: New Wi - Fi network
Hindi: नया वाई फाई संजाल
English: New Wi-Fi network
Hindi: नया वाई फाई संजाल
English: New Window
Hindi: नई विंडो
English: New World
Hindi: नई दुनिया
English: New World Bank Project to Support Climate Resilient Agriculture for 125,000 Small holder Farmers in Odisha
Hindi: ओडिशा में 1,25,000 छोटे किसानों को जलवायु परिवर्तन रोधी कृषि में मदद के लिए विश्व बैंक की नई परियोजना