Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is the way I look at the whole situation.
Hindi: यह पूरी स्थिति पर मेरी नजर है।
English: This is the way I understood your message.
Hindi: यही कि मैं आपके संदेश को समझता हूं।
English: This is the way Paul explained it
Hindi: यह पॉल ने इसे कैसे समझाः
English: This is the way a line unfolds.
Hindi: इस तरह से लाइन का विकास होता है।
English: This is the way all things happen in life,
Hindi: जीवन में घटता है यही सब,
English: This is the way back home .
Hindi: घर तक जाने का यही रास्ता है।
English: This is the way business is going
Hindi: ऐसे ही चलता है यह कारोबार
English: This is the way for Android phone users
Hindi: एंड्रॉयड फोन यूजर्स के लिए यह है तरीका
English: This is the way forward for a better world.
Hindi: यह एक बेहतर दुनिया के लिए हमारा रास्ता है।
English: This is the way forward for the development of the country.
Hindi: यह देश के विकास का सही रास्ता है।
English: This is the way from Hollywood to Bollywood.
Hindi: ऐसा रहा बॉलीवुड से हॉलीवुड का सफर
English: This is the way he wants to live.
Hindi: यही वह जीना चाहता है।
English: This is the way in which individuals can get paid millions.
Hindi: यह एक ऐसा तरीका है जिससे लोग लाखों कमा सकते हैं।
English: This is the way in which people can earn tens of millions.
Hindi: यह एक ऐसा तरीका है जिससे लोग लाखों कमा सकते हैं।
English: This is the way in which superior force is expressed.
Hindi: यही वह तरीका है जिसमें श्रेष्ठ बल व्यक्त किया जाता है।
English: This is the way in which the conference was described
Hindi: इस प्रकार सम्मेलन का वर्णन किया गया थाः
English: This is the way it has been with all festivals.
Hindi: ऐसा तो हर पर्व के साथ है।
English: This is the way it looks from the street.
Hindi: सड़क से देखने पर ऐसा दिखता है।
English: This is the way it looks through my eyes.
Hindi: इस तरह यह मेरी आंखों पर दिखता है।
English: This is the way its 5 003
Hindi: इस है कैसे इसके किया 5 003
English: This is the way its come down in history.
Hindi: यही वह इतिहास में घट गया।
English: This is the way journalism should be.
Hindi: पत्रकारिता ऐसी ही होनी चाहिए.
English: This is the way life seems
Hindi: ऐसे भी दिखता है जीवन
English: This is the way life, love ought to be.
Hindi: जिंदगी में ऐसा ही तो , प्यार होना चाहिए।
English: This is the way love conducts itself.
Hindi: मोहब्बत यही से अपना रास्ता बना लेती है।
English: This is the way marriage should be!
Hindi: यहाँ इस तरह होना चाहिए शादी!
English: This is the way marriage should go.
Hindi: इस तरह ही शादी चलनी चाहिए.
English: This is the way my friends!
Hindi: ऐसे में ये मेरे दोस्तों !
English: This is the way my soul will die
Hindi: इस तरह कि मर जाए मेरी आत्मा
English: This is the way of Islam.
Hindi: इस्लाम का रास्ता यही है।
English: This is the way of The Divine,
Hindi: यही दैव की चाल,
English: This is the way of all decisions.
Hindi: यही से हर फैसला होता है।
English: This is the way of farming.
Hindi: ये है खेती करने का तरीका
English: This is the way of hacking
Hindi: ये है हैकिंग का तरीका
English: This is the way of heaven!
Hindi: स्वर्ग का रास्ता यही है !
English: This is the way of love -
Hindi: ये रास्ते हैं प्यार के - -
English: This is the way of love;
Hindi: ये रस्ता प्यार का रस्ता;
English: This is the way of our society.
Hindi: यही हमारे समाज की रीति है।
English: This is the way of the dark side
Hindi: यह अंधेरे पक्ष का तरीका है
English: This is the way of the islam.
Hindi: इस्लाम का रास्ता यही है।
English: This is the way of the modern world,
Hindi: यही चलन है इस आधुनिक दुनिया का अक्स,
English: This is the way of the new year.
Hindi: नववर्ष का है यह ढंग अहो।
English: This is the way of the weak.
Hindi: कमज़ोरों की राह यही
English: This is the way politics,
Hindi: यही राजनीति है,
English: This is the way that i must go on?
Hindi: क्या ऐसे ही मुझे जाना होगा ?
English: This is the way that love has got to be
Hindi: प्रेम वो है जिस तरह से उसका होना है
English: This is the way that love should be
Hindi: इस तरह प्यार करना होगा
English: This is the way that science works
Hindi: यहाँ है कैसे विज्ञान काम करता हैः
English: This is the way that we learn
Hindi: सीखते है यही पे हम
English: This is the way the brain works.
Hindi: इस तरह से मस्तिष्क काम करता है।
English: This is the way the car goes
Hindi: ऐसे चलती है ये कार
English: This is the way the modern world works.
Hindi: इस तरह से आधुनिक दुनिया काम करती है।
English: This is the way the war begins!
Hindi: इस तरह से शुरू होता है गृहयुद्ध!
English: This is the way the weather should be
Hindi: इस तरह का होगा मौसम
English: This is the way these people make their living!
Hindi: ऐसे लोग ही ज़िंदगी ढंग जीते है !
English: This is the way they found each other.
Hindi: इस तरह वे एक दूसरे को मिला।
English: This is the way things should be done!
Hindi: इस तरह से चीजें की जानी चाहिए!
English: This is the way this place
Hindi: तरह यह स्थान
English: This is the way time seems to pass.
Hindi: इस तरह समय बीतने लगता है।
English: This is the way to Heaven!
Hindi: स्वर्ग का रास्ता यही है !
English: This is the way to a better world.
Hindi: यह एक बेहतर दुनिया के लिए हमारा रास्ता है।
English: This is the way to become wise.
Hindi: ये बुद्धिमान बनने के उपाय है।
English: This is the way to change your circuit breaker
Hindi: अपने सर्किट ब्रेकर को बदलने का तरीका यहां दिया गया हैः
English: This is the way to conduct a discussion on all other channels!
Hindi: यह अन्य सभी चैनलों पर चर्चा आयोजित करने का तरीका है!
English: This is the way to connect.
Hindi: ये है जुड़ने का तरीका
English: This is the way to control the mind.
Hindi: मन को नियंत्रित करने का यह है तरीका
English: This is the way to create...
Hindi: ये है बनाने का तरीका-
English: This is the way to deep knowledge about any subject!
Hindi: यह किसी भी विषय के बारे में गहराई से जानने का एक शानदार तरीका है।
English: This is the way to develop self-confidence
Hindi: आत्मविश्वास विकसित करने का तरीका यह है
English: This is the way to dishearten people.
Hindi: यह तो लोगों को बहकाने का तरीक़ा है.
English: This is the way to download movies at the end of the site, it is also mentioned at the end how you can download the listed movie.
Hindi: यह साइट के अंत में फिल्में डाउनलोड करने का तरीका है, यह भी अंत में उल्लेख किया गया है कि आप सूचीबद्ध फिल्म कैसे डाउनलोड कर सकते हैं।
English: This is the way to eat -
Hindi: यह है खाने का तरीका-
English: This is the way to free ourselves, and for all of us to rise up.
Hindi: यह अपने आप को मुक्त करने का, और हम सभी के लिए उठने का तरीका है।
English: This is the way to free ourselves, for all of us to rise up.
Hindi: यह अपने आप को मुक्त करने का, और हम सभी के लिए उठने का तरीका है।
English: This is the way to fullness.
Hindi: पूर्णता का रास्ता है यही।
English: This is the way to go
Hindi: यह है जाने का रास्ता
English: This is the way to go home.
Hindi: घर तक जाने का यही रास्ता है।
English: This is the way to heaven!
Hindi: स्वर्ग का रास्ता यही है !
English: This is the way to human completion.
Hindi: यह मनुष्य के लिए पूर्णता का मार्ग है।
English: This is the way to immortality.
Hindi: जो अमरत्व का मार्ग है.
English: This is the way to know God.
Hindi: यह परमेश्वर को जानने का एक तरीका है।
English: This is the way to lose friends!
Hindi: कि वे कैसे दोस्त खो देते हैं !
English: This is the way to read messages
Hindi: यह है मैसेज पढ़ने का तरीका
English: This is the way to recognize the ideal traders
Hindi: यह आदर्श व्यापारियों को पहचानने का तरीका हैः
English: This is the way to school!
Hindi: स्कूल जाने का मतलब यही है !
English: This is the way to see your
Hindi: यह आपके देखने का तरीका है
English: This is the way to sell books!
Hindi: किताब बेचने का एक तरीका यह भी!
English: This is the way to succeed -
Hindi: यह है वह कामयाब तरीका -
English: This is the way to success and this is the way great spiritual giants are produced.
Hindi: यह सफलता का मार्ग है, इस तरह से महान आध्यात्मिक दिग्गज बनते हैं।
English: This is the way to success and this the way great spiritual giants are produced.
Hindi: यह सफलता का मार्ग है, इस तरह से महान आध्यात्मिक दिग्गज बनते हैं।
English: This is the way to success that is way great spiritual.
Hindi: यह सफलता का मार्ग है, इस तरह से महान आध्यात्मिक दिग्गज बनते हैं।
English: This is the way to success, This is the way great spiritual giants are produced.
Hindi: यह सफलता का मार्ग है, इस तरह से महान आध्यात्मिक दिग्गज बनते हैं।
English: This is the way to success, this is the way great spiritual giants are produced.
Hindi: यह सफलता का मार्ग है, इस तरह से महान आध्यात्मिक दिग्गज बनते हैं।
English: This is the way to switch to Official Whatsapp.
Hindi: ऑफिशियल व्हाट्सएप पर स्विच करने का यह है तरीका
English: This is the way to the dark side.
Hindi: यह अंधेरे पक्ष का रास्ता है ।
English: This is the way to travel in Europe!
Hindi: यहाँ यूरोप के लिए अपना रास्ता है!
English: This is the way to travel with kids.
Hindi: इस तरह बच्चों के साथ सफर हुआ।
English: This is the way to victory in the info war!
Hindi: यह सूचना युद्ध में जीत का रास्ता है!
English: This is the way towards life!
Hindi: जीवन की ओर ले जाती राह यही!
English: This is the way we described objective reality.
Hindi: इस तरह हमने वस्तुनिष्ठ वास्तविकता का वर्णन किया है।
English: This is the way we need to fight
Hindi: ऐसे हमें है लड़ना
English: This is the way we should approach God.
Hindi: यही वह तरीका है जो हमें ईश्वर से संबंधित होना चाहिए।
English: This is the way we show our love.
Hindi: इस तरह से हम अपना प्यार दिखाते है.
English: This is the way we started the Tinder discussion
Hindi: इस तरह मैंने टिंडर बातचीत शुरू कीः
English: This is the way we survive
Hindi: यही हम कैसे जीते हैं
English: This is the way we too develop knowledge.
Hindi: इस वजह से हमारे पास ज्ञान का भी विकास होता है।
English: This is the way you can avoid claims of falsifying.
Hindi: इस तरह आप फर्जीवाड़े के दावों से बच सकते हैं।
English: This is the way you compose a good Tinder about me personally as a man.
Hindi: यह है कि आप एक आदमी के रूप में मेरे बारे में एक अच्छा टिंडर कैसे लिखते हैं।
English: This is the way you dance.
Hindi: इस तरह के आप डांस करते हैं।
English: This is the way you eat your food
Hindi: ऐसे पचता है आपका भोजन
English: This is the way you left me,
Hindi: इस तरह से तुमने मुझे छोड़ दिया,
English: This is the way you must
Hindi: इस तरह आपको करना होगा
English: This is the way you talk.
Hindi: इस तरह आप बात करते हैं.
English: This is the we're sick
Hindi: ऐसे होते हैं हम बीमार
English: This is the weakest argument for the American.
Hindi: यह अमेरिकियों का सबसे गंभीर तर्क है।
English: This is the weakest argument that is given here.
Hindi: यह सबसे कमजोर तर्क है जो यहां दिया गया है।
English: This is the weakest point of the blender.
Hindi: यह ब्लेंडर का सबसे कमजोर बिंदु है।
English: This is the weakness of the human brain.
Hindi: मानव मन की दुर्बलता ही यही है।
English: This is the weather forecast for this week.
Hindi: यह है इस हफ्ते का मौसम पूर्वानुमान
English: This is the weather's fault.
Hindi: यह तो इस मौसम का है दोष
English: This is the weather, today,
Hindi: ये जो मौसम है आज है,
English: This is the web page-
Hindi: यह है वेबसाइट-
English: This is the web site-
Hindi: यह है वेबसाइट-
English: This is the website in which Antonio Crego disseminates content based on the latest findings in the different fields of research in psychology.
Hindi: यह वह वेबसाइट है जिसमें एंटोनियो क्रेगो मनोविज्ञान में अनुसंधान के विभिन्न क्षेत्रों में नवीनतम निष्कर्षों के आधार पर सामग्री प्रसारित करती है।
English: This is the website mentioned.
Hindi: उस वेबसाइट का जिक्र होता है।
English: This is the website of the Hindi news portal which carries the most reliable, authentic and unbiased news among Hindi news sites to its dedicated readership...
Hindi: जो हिंदी न्यूज साइटों में सबसे अधिक विश्वसनीय, प्रामाणिक और निष्पक्ष समाचार अपने समर्पित ...
English: This is the website of the company.
Hindi: कंपनी की वेबसाइट यह है.
English: This is the website of the institution.
Hindi: ये है संस्थान की वेबसाइट
English: This is the website where you will see new movies there, you can watch new movies on this website.
Hindi: यह वह वेबसाइट है जहां आप नई फिल्में देखेंगे, आप इस वेबसाइट पर नई फिल्में देख सकते हैं।
English: This is the website where you will see new movies, you can watch new movies on this website.
Hindi: यह वह वेबसाइट है जहां आप नई फिल्में देखेंगे, आप इस वेबसाइट पर नई फिल्में देख सकते हैं।
English: This is the website,
Hindi: वो वेबसाइट ये है ,
English: This is the website-
Hindi: यह है वेबसाइट-
English: This is the wedding card...
Hindi: ये है वो शादी का कार्ड-
English: This is the wedding house.
Hindi: वो शादी का घर है
English: This is the wedding program.
Hindi: ये है शादी का कार्यक्रम
English: This is the week of Love.
Hindi: ये मोहब्बत का हफ़्ता है
English: This is the week of love.
Hindi: ये मोहब्बत का हफ़्ता है
English: This is the weekly market.
Hindi: ये एक साप्ताहिक बाज़ार है.
English: This is the weight of the tool belt when it is empty, so you need to consider how much heavier it will be when you have all of your tools on hand.
Hindi: यह खाली होने पर टूल बेल्ट का वजन है, इसलिए आपको यह विचार करने की आवश्यकता है कि जब आपके हाथ में आपके सभी उपकरण होंगे तो यह कितना भारी होगा।
English: This is the weirdest domain name I have ever seen!
Hindi: यह सबसे अजीब डोमेन नाम है जिसे मैंने कभी देखा है!
English: This is the weirdest video you will see today.
Hindi: यह सबसे प्यारा वीडियो है जो आप आज देखेंगे।
English: This is the welfare of the state and its citizens.
Hindi: उसी में देश और उसके लोगों का कल्याण है .
English: This is the welfare scheme started by the Telangana government.
Hindi: यह तेलंगाना सरकार द्वारा शुरू की गई कल्याणकारी योजना है।
English: This is the welfare state
Hindi: क्या यही है कल्याणकारी राज्य
English: This is the well balanced free meal plans.
Hindi: यह अच्छी तरह से संतुलित मुफ्त भोजन योजना है।
English: This is the western culture.
Hindi: ये पाश्चात्य संस्कृति है.
English: This is the wheel of time, remember, it is not always the same, and I think you have done me a great favor.
Hindi: ये वक्त का पहिया है, याद रखना, हमेशा एक जैसा नहीं रहता, और मुझे लगता है कि तुमने मेरे पर बहुत बड़ा अहसान किया है.
English: This is the white and red
Hindi: यह सफ़ेद और लाल
English: This is the white ghost icon on a yellow background.
Hindi: यह एक पीले रंग की पृष्ठभूमि पर सफेद भूत आइकन है.
English: This is the whole agenda of Pakistan.
Hindi: ये पाकिस्तान की पूरी प्लानिंग
English: This is the whole attack.
Hindi: ये है पूरा हमला
English: This is the whole building!
Hindi: ऐसी है पूरी इमारत !
English: This is the whole comment, I have not cut any pieces.
Hindi: यह पूरी टिप्पणी है, मैंने कोई टुकड़े नहीं किए हैं।
English: This is the whole company!
Hindi: यह सभी कंपनी!
English: This is the whole culture.
Hindi: ये पूरी संस्कृति ही है
English: This is the whole cycle
Hindi: यह सारा चक्र
English: This is the whole difficulty, is it not?
Hindi: यह सब समस्या है, क्या यह नहीं है?
English: This is the whole fight
Hindi: ये है पूरा लड़ाई का मामलाः
English: This is the whole gang-
Hindi: - यह है पूरा गैंग-
English: This is the whole group
Hindi: ये है पूरी टीमः
English: This is the whole history
Hindi: ये है पूरी कहानीः
English: This is the whole logic of the so-called Western civilization.
Hindi: यह तथाकथित पश्चिमी सभ्यता का पूरा तर्क है।
English: This is the whole matter in the documents from the hospital to the ministry.
Hindi: अस्पताल से लेकर मंत्रालय तक के दस्तावेज में यह पूरा मामला है।
English: This is the whole movie
Hindi: यह पूरी फिल्म
English: This is the whole nature of the policy of mattress.
Hindi: यह गद्दे की नीति की पूरी प्रकृति है।
English: This is the whole of India's win.
Hindi: यह पूरे भारत की जीत है.
English: This is the whole of Poland.
Hindi: यह पूरा पोलैंड है।
English: This is the whole of Ukraine!
Hindi: तो यह सब यूक्रेन का है!
English: This is the whole photograph
Hindi: ये है पूरी तस्वीर
English: This is the whole point of the trip.
Hindi: यह यात्रा का संपूर्ण बिंदु है।
English: This is the whole point of turbopatriots.
Hindi: यह टर्बोप्रोटायोट्स का पूरा बिंदु है।
English: This is the whole policy of their State Department policy.
Hindi: यह उनके राज्य विभाग की नीति की पूरी नीति है।
English: This is the whole price of shaking hands about freedom of speech, democracy and pluralism of opinions.
Hindi: यह बोलने की स्वतंत्रता, लोकतंत्र और विचारों की बहुलता के बारे में हाथ मिलाने की पूरी कीमत है।
English: This is the whole problem isn't it?
Hindi: यह सब समस्या है, क्या यह नहीं है?
English: This is the whole program!
Hindi: ये है पूरा कार्यक्रम !
English: This is the whole team!
Hindi: यह पूरी टीम है!
English: This is the whole union of the Turks and the EU,
Hindi: यह तुर्क और यूरोपीय संघ का पूरा संघ है,
English: This is the whole video.
Hindi: ये है पूरी वीडियो।
English: This is the why part of our discussion.
Hindi: इसी कारण हैं चर्चा का हिस्सा
English: This is the wiener...
Hindi: यह विजेंदर का...
English: This is the wife's Caterham.
Hindi: ये है पत्नी का ब्रम्हास्त्र ।
English: This is the wife's driver.
Hindi: यह ड्राइवर की पत्नी है।
English: This is the will of My Father.
Hindi: यह मेरे पिता की इच्छा है।
English: This is the will of life.
Hindi: यह जीवन की इच्छा है।
English: This is the will to death.
Hindi: वह है मरने की इच्छा.
English: This is the window opening height.
Hindi: ये है खुलने वाले गेटों की ऊंचाई
English: This is the window where you will set your troops to do when a village is being attacked.
Hindi: इस विंडो जहाँ आप अपने सैनिकों को सेट करने के लिए जब एक गांव पर हमला किया जा रहा है होगा.
English: This is the window which will open.
Hindi: यही तो है, जो खिड़की खोलता है।
English: This is the window,
Hindi: वो खिड़की है,
English: This is the window, this is the door
Hindi: यह मेज, यह खिड़की
English: This is the winner of the battles
Hindi: यह लड़ाइयों का विजेता है
English: This is the winter season of love, one that may feel like the end of the road for some couples.
Hindi: यह प्यार का सर्दियों का मौसम है, जो कुछ जोड़ों के लिए सड़क के अंत की तरह लग सकता है।
English: This is the wish of Congress
Hindi: कांग्रेस की यह है मांग
English: This is the wish of my father.
Hindi: यह मेरे पिता की इच्छा है।
English: This is the wish on the auspicious occasion of Dussehra.
Hindi: यही है दशहरे के शुभ अवसर पर मनोकामना।
English: This is the with objectives of simplifying and streamlining corporate structure, unlocking value for all stakeholders, and creating businesses, which are positioned better to capitalise on their distinct market positions and deliver long-term growth and enable strategic partnerships.
Hindi: यह कॉर्पोरेट संरचना को सरल और सुव्यवस्थित करने, सभी हितधारकों के लिए मूल्य अनलॉक करने और व्यवसाय बनाने के उद्देश्यों के साथ है, जो अपनी विशिष्ट बाजार स्थितियों को भुनाने और दीर्घकालिक विकास प्रदान करने और रणनीतिक साझेदारी को सक्षम करने के लिए बेहतर स्थिति में हैं।
English: This is the woman I will marry
Hindi: ये वो लड़की है जिससे मेरी शादी होने वाली है
English: This is the woman speaking.
Hindi: ये वो महिला बोल रही है
English: This is the woman who is
Hindi: यह नारी ही है जो
English: This is the woman who will not walk to the
Hindi: यह औरत है कि इसमें जां नहीं है
English: This is the woman's house.
Hindi: यह स्त्री का घर है
English: This is the women's
Hindi: स्त्रियों का है यह
English: This is the women's house.
Hindi: यह स्त्री का घर है
English: This is the womens part.
Hindi: यह औरत का ही हिस्सा है।
English: This is the wonderful secret that nobody knows.
Hindi: यह एक ऐसा रहस्य है जो कोई नहीं जानता
English: This is the wonderful world in which we live today.
Hindi: यह एकरस दुनिया है जिसमें हम आज रहते हैं।
English: This is the word for it.
Hindi: इसके लिए यह शब्द है।
English: This is the word for that.
Hindi: इसके लिए यह शब्द है।
English: This is the word of faith, which we are preaching.
Hindi: यह वही विश्वास का वचन है, जो हम प्रचार करते हैं।
English: This is the word of the faith that we preach.
Hindi: यह वही विश्वास का वचन है, जो हम प्रचार करते हैं।
English: This is the work God does.
Hindi: ये कार्य है जिसे परमेश्वर करता है;
English: This is the work area
Hindi: यह कार्यस्थल हैः
English: This is the work culture in Japan.
Hindi: ऐसा है जापान में वर्क कल्चर
English: This is the work of God Himself.
Hindi: स्वयं ईश्वर का ये काम है।
English: This is the work of PDP.
Hindi: यह पीपीएस का काम है।
English: This is the work of RP SPn
Hindi: यह आरपी स्पैन का काम है
English: This is the work of day.
Hindi: यह दिन का काम है।
English: This is the work of everybody.
Hindi: यही हर व्यक्ति का कर्म है।
English: This is the work of everyone.
Hindi: यही हर व्यक्ति का कर्म है।
English: This is the work of his old age.
Hindi: ये तो अपना उम्र भर का काम है।
English: This is the work of leaders.
Hindi: नेताओं का यही है काम
English: This is the work of men.
Hindi: यह पुरुषों का काम है।
English: This is the work of my coworker.
Hindi: यह मेरे सहकर्मी का काम है
English: This is the work of our development officers.
Hindi: यही हैं हमारे विकास पदाधिकारी।
English: This is the work of terrorists.
Hindi: ये आतंकवादियों का काम है।
English: This is the work of the contractor.
Hindi: यह ठेकेदार का काम है।
English: This is the work of the guru.
Hindi: यह गुरु का काम है।
English: This is the work of working citizens.
Hindi: यह कामकाजी नागरिकों का काम है।
English: This is the work that was
Hindi: होता, यह जो काम
English: This is the work that we
Hindi: कि यह काम हम
English: This is the work to be done
Hindi: करना यही अब है काम
English: This is the work today.
Hindi: आज यही है काम।
English: This is the work, the work of the flesh done by God Himself!
Hindi: यही है देह का कार्य, जिसे करता है स्वयं परमेश्वर!
English: This is the work?
Hindi: यही है काम?
English: This is the working app.
Hindi: ये हैैं काम के ऐप
English: This is the working mother.
Hindi: यह मज़दूर माँ है,
English: This is the working process.
Hindi: ये है कार्य प्रक्रिया
English: This is the working processing of quality control.
Hindi: यह गुणवत्ता नियंत्रण की कामकाजी प्रसंस्करण है।
English: This is the working site
Hindi: ये हैं काम की वेबसाइट
English: This is the workplace.
Hindi: ये है कार्य स्थली
English: This is the workshop.
Hindi: यही कार्यशाला है.
English: This is the world I was meant to see
Hindi: यही दुनिया थी मेरे देखने लायक
English: This is the world calling
Hindi: विश्व कि पुकार है ये
English: This is the world first?
Hindi: क्या यह पहली दुनिया में है?
English: This is the world for me!
Hindi: है मेरे लिए यह दुनिया!
English: This is the world i'm waking up from
Hindi: यही असली दुनिया है, मैं जाग रहा हूँ
English: This is the world i'm waking up to
Hindi: यही असली दुनिया है, मैं जाग रहा हूँ
English: This is the world my friends.
Hindi: ये दुनिया ही ऐसी है मेरे दोस्त
English: This is the world of Education
Hindi: यह शिक्षा जगत
English: This is the world of Maya.
Hindi: यहै है माया का संसार,
English: This is the world of Metro.
Hindi: यह तो मेट्रोसिटीकी दुनिया है।
English: This is the world of blogging.
Hindi: यह ब्लॉग की दुनिया।
English: This is the world of children.
Hindi: जबकि यही बच्चों की दुनिया है।
English: This is the world of feelings.
Hindi: ये है, अहसासों का संसार
English: This is the world of images.
Hindi: वो चित्रों का संसार है
English: This is the world of many
Hindi: फिर भी यही बहुतों का संसार
English: This is the world of maya.
Hindi: यहै है माया का संसार,
English: This is the world of men.
Hindi: यह पुरुषों की दुनियाँ हैं.
English: This is the world of money
Hindi: ये पैसे की दुनिया
English: This is the world of my dreams.
Hindi: यही है मेरे सपनों का संसार।
English: This is the world of my stories.
Hindi: ये दुनिया है मेरी कहानियों की
English: This is the world of news
Hindi: ये खबरों की दुनिया है
English: This is the world of online
Hindi: ये ऑनलाइन दुनिया है
English: This is the world of politics.
Hindi: राजनीति की ये दुनिया।
English: This is the world of silence
Hindi: ये चुप्पी की दुनिया
English: This is the world of sports.
Hindi: यह खेल की दुनिया है।
English: This is the world of the Lord!
Hindi: यही प्रभु का रचा संसार है !
English: This is the world of the bots
Hindi: यह पैबन्दों की दुनियां
English: This is the world speaking.
Hindi: ये दुनिया बात करती है।
English: This is the world that sings.
Hindi: जिसकी ये जग गाता।
English: This is the world that we make
Hindi: दुनिया जो हम रचते हैं
English: This is the world that we wanted.
Hindi: ये वही संसार है, जो हम चाहते थे।
English: This is the world they want...
Hindi: ये दुनिया ये ही चाहती हैं
English: This is the world we are creating
Hindi: दुनिया जो हम रचते हैं
English: This is the world we have
Hindi: यह संसार है हमारे पास
English: This is the world we want to live in
Hindi: यही वह दुनिया है जिसमें हम रहना चाहते हैं
English: This is the world we wanted.
Hindi: ये वही संसार है, जो हम चाहते थे।