Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 2622 But the rest of the words of Uzziah , the first and the last , were written by the prophet Isaiah ,    .
Hindi: 2622 लेकिन उज्जिय्याह के शब्द के बाकी, पहली और आखिरी, नबी यशायाह द्वारा लिखे गए थे, आमोस के पुत्र.
English: 2622 These are the families of Juda, of which the whole number was seventy-six thousand five hundred.
Hindi: 2622 ये यहूदा के परिवार हैं, जिसका पूरी संख्या, वह सत्तर-छह हजार पाँच सौ.
English: 2622 These are the families of Judah, whose entire number was seventy-six thousand five hundred.
Hindi: 2622 ये यहूदा के परिवार हैं, जिसका पूरी संख्या, वह सत्तर-छह हजार पाँच सौ.
English: 2622 Truly, toward the western part of the tabernacle, you shall make six panels,
Hindi: 2622 सच, तम्बू के पश्चिमी भाग की ओर, आप छह पैनल बनाने करेगा,
English: 2622 Veramente, toward the western part of the tabernacle, you shall make six panels,
Hindi: 2622 सच, तम्बू के पश्चिमी भाग की ओर, आप छह पैनल बनाने करेगा,
English: 2622 Wirklich, toward the western part of the tabernacle, you shall make six panels,
Hindi: 2622 सच, तम्बू के पश्चिमी भाग की ओर, आप छह पैनल बनाने करेगा,
English: 2622 , toward the western part of the tabernacle , you shall make six panels ,
Hindi: 2622 सच, तम्बू के पश्चिमी भाग की ओर, आप छह पैनल बनाने करेगा,
English: 26226 And that they say that which they do not?
Hindi: 26226और कहते वह है जो करते नहीं?
English: 26226 and say what they don't do?
Hindi: 26226और कहते वह है जो करते नहीं?
English: 26226 and that they say that which they do not?
Hindi: 26226और कहते वह है जो करते नहीं?
English: 2622These are the families of Judah according to those that were numbered of them, seventy-six thousand five hundred.
Hindi: 2622 ये यहूदा के परिवार हैं, जिसका पूरी संख्या, वह सत्तर-छह हजार पाँच सौ.
English: 2623 And Uzziah slept with his fathers .
Hindi: 2623 और उज्जिय्याह अपने पिता के साथ सोई.
English: 2623 And Uzziah slept with his fathers.
Hindi: 2623 और उज्जिय्याह अपने पिता के साथ सोई.
English: 2623 And again other two which shall be erected in the corners at the back of the tabernacle.
Hindi: 2623 और फिर एक और दो, कोनों पर उठाया जाएगा जो, निवास की पीठ के पीछे.
English: 2623 And the Lord will repay each one according to his justice and faith.
Hindi: 2623 और भगवान उसके न्याय और विश्वास के अनुसार हर एक को चुकाने होंगे.
English: 2623 But if you are not willing to receive discipline in this way, and you still walk as an adversary to me,
Hindi: 2623 लेकिन अगर आप इस तरह से अनुशासन प्राप्त करने के लिए तैयार नहीं हैं, और आप अभी भी मेरे लिए एक विरोधी के रूप चलना,
English: 2623 Of the Amramites, and the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites
Hindi: 2623 अम्रामियों साथ, यिसहारियों, हेब्रोनियों, और उज्जीएलियों.
English: 2623 and again another two, which will be raised at the corners, behind the back of the tabernacle.
Hindi: 2623 और फिर एक और दो, कोनों पर उठाया जाएगा जो, निवास की पीठ के पीछे.
English: 2624 As everlasting foundations upon a solid rock, so the commandments of God in the heart of a holy woman.
Hindi: 2624 एक ठोस चट्टान पर नींव अनन्त की तरह, इसलिए एक पवित्र पत्नी के दिल में भगवान की आज्ञाओं हैं.
English: 2624 Like everlasting foundations upon a solid rock, so are the commandments of God in the heart of a holy wife.
Hindi: 2624 एक ठोस चट्टान पर नींव अनन्त की तरह, इसलिए एक पवित्र पत्नी के दिल में भगवान की आज्ञाओं हैं.
English: 2624 etiam, I will advance against you as an adversary, and I will strike you seven times, because of your sins.
Hindi: 2624 वैसे ही, मैं एक विरोधी के रूप में आप के खिलाफ आगे बढ़ाएंगे, और मैं तुम्हें सात बार हमला करेगा, अपने पापों की वजह से.
English: 2624 galement, I will advance against you as an adversary, and I will strike you seven times, because of your sins.
Hindi: 2624 वैसे ही, मैं एक विरोधी के रूप में आप के खिलाफ आगे बढ़ाएंगे, और मैं तुम्हें सात बार हमला करेगा, अपने पापों की वजह से.
English: 2624 , I will advance against you as an adversary, and I will strike you seven times, because of your sins.
Hindi: 2624 वैसे ही, मैं एक विरोधी के रूप में आप के खिलाफ आगे बढ़ाएंगे, और मैं तुम्हें सात बार हमला करेगा, अपने पापों की वजह से.
English: 2624 ,, I will advance against you as an adversary, and I will strike you seven times, because of your sins.
Hindi: 2624 वैसे ही, मैं एक विरोधी के रूप में आप के खिलाफ आगे बढ़ाएंगे, और मैं तुम्हें सात बार हमला करेगा, अपने पापों की वजह से.
English: 2624As everlasting foundations upon a solid rock, so the commandments of God In the heart of a holy woman.
Hindi: 2624 एक ठोस चट्टान पर नींव अनन्त की तरह, इसलिए एक पवित्र पत्नी के दिल में भगवान की आज्ञाओं हैं.
English: 2625 And so he built an altar there .
Hindi: 2625 और इसलिए वह एक वेदी वहाँ बनाया.
English: 2625 By two things, my heart is greatly saddened, and at a third, anger overwhelms me
Hindi: 2625 दो बातें करके, मेरे दिल से बहुत दुखी हैं है, और एक तिहाई पर, क्रोध मुझे अभिभूतः
English: 2626  , I will have broken the staff of your bread, so that ten women bake bread in one oven, and distribute it by weight.
Hindi: 2626 इसके बाद, मैं अपनी रोटी के कर्मचारियों हड्डी टूट गई है जाएगा, ताकि दस महिलाओं एक ओवन में रोटी बेक, और वजन के हिसाब से इसे वितरित.
English: 2627 And five others on the other side, and as many at the west side
Hindi: 2627 और दूसरी तरफ पांच अन्य, और पश्चिमी भाग की ओर एक ही नंबर.
English: 2627 And taking the chalice, he gave thanks.
Hindi: 2627 और प्याला ले रही है, उन्होंने धन्यवाद दिया.
English: 2627 He took the cup, and gave thanks.
Hindi: 2627 और प्याला ले रही है, उन्होंने धन्यवाद दिया.
English: 2627 Then, if you will not listen to me through these things, and you still walk against me,
Hindi: 2627 फिर, अगर आप इन बातों के माध्यम से मेरी बात नहीं करेंगे, और आप अभी भी मेरे खिलाफ चलना,
English: 2627 and five others on the other side , and the same number toward the western part .
Hindi: 2627 और दूसरी तरफ पांच अन्य, और पश्चिमी भाग की ओर एक ही नंबर.
English: 2627 and five others on the other side, and the same number toward the western part.
Hindi: 2627 और दूसरी तरफ पांच अन्य, और पश्चिमी भाग की ओर एक ही नंबर.
English: 2628 For this is my blood of the new covenant , which shall be shed for many as a remission of sins .
Hindi: 2628 इसके लिए नई वाचा मेरा खून है, पापों की एक छूट के रूप में कई के लिए बहाया जाएगा जो.
English: 2628 These shall be set along the middle of the panels, from one end all the way to the other end.
Hindi: 2628 इन पैनलों के बीच के किनारे स्थापित किया जाएगा, सभी तरह से एक छोर से दूसरे छोर तक.
English: 2628 Two kinds of things have seemed difficult and dangerous to me a merchant will not be easily freed from his negligence , and a shopkeeper will not be justified by the sins of his lips .
Hindi: 2628 चीजों के दो प्रकार के कठिन और मेरे लिए खतरनाक लगः एक व्यापारी को आसानी से उसकी लापरवाही से मुक्त नहीं किया जाएगा, और एक दुकानदार उसके होठों के पापों से उचित नहीं की जाएगी.
English: 2628 Two kinds of things have seemed difficult and dangerous to me a merchant will not be easily freed from his negligence, and a shopkeeper will not be justified by the sins of his lips.
Hindi: 2628 चीजों के दो प्रकार के कठिन और मेरे लिए खतरनाक लगः एक व्यापारी को आसानी से उसकी लापरवाही से मुक्त नहीं किया जाएगा, और एक दुकानदार उसके होठों के पापों से उचित नहीं की जाएगी.
English: 2628for this is my blood of the new covenant, which is poured out for many for the remission of sins.
Hindi: 2628 इसके लिए नई वाचा मेरा खून है, पापों की एक छूट के रूप में कई के लिए बहाया जाएगा जो.
English: 2628 28For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
Hindi: 2628 इसके लिए नई वाचा मेरा खून है, पापों की एक छूट के रूप में कई के लिए बहाया जाएगा जो.
English: 2629 So that you shall eat the flesh of your sons and of your daughters.
Hindi: 2629 इतना है कि आप अपने बेटे और अपनी बेटियों का मांस खा जाएगा.
English: 2629 You will eat the flesh of your sons and the flesh of your daughters.
Hindi: 2629 इतना है कि आप अपने बेटे और अपनी बेटियों का मांस खा जाएगा.
English: 2629 and Paul said, 'I would have wished to God, both in a little, and in much, not only thee, but also all those hearing me to-day, to become such as I also am - except these bonds.'
Hindi: 2629 और पॉल ने कहा कि, "मैं भगवान को उम्मीद है कि, दोनों एक छोटे हद तक और काफी हद तक, सिर्फ आप ही नही, लेकिन यह भी उन सभी जो मुझे सुन इस दिन बन जाएगा बस के रूप में मैं भी, इन जंजीरों को छोड़कर।
English: 2629 and Paul said, 'I would have wished to God, both in a little, and in much, not only thee, but also all those hearing me to-day, to become such as I also am -- except these bonds.'
Hindi: 2629 और पॉल ने कहा कि, "मैं भगवान को उम्मीद है कि, दोनों एक छोटे हद तक और काफी हद तक, सिर्फ आप ही नही, लेकिन यह भी उन सभी जो मुझे सुन इस दिन बन जाएगा बस के रूप में मैं भी, इन जंजीरों को छोड़कर।
English: 2629 so much so that you will eat the flesh of your sons and your daughters .
Hindi: 2629 इतना है कि आप अपने बेटे और अपनी बेटियों का मांस खा जाएगा.
English: 2629 so much so that you will eat the flesh of your sons and your daughters.
Hindi: 2629 इतना है कि आप अपने बेटे और अपनी बेटियों का मांस खा जाएगा.
English: 262 He built Eloth, and restored it to Judah, after
Hindi: 262 उन्होंने एलत को बनाया, और वह यह यहूदा के प्रभुत्व को बहाल कर.
English: 263 A good wife is a good portion.
Hindi: 263 एक अच्छी पत्नी से एक बड़ा भाग है.
English: 263 And you shall approach the priest who will be in those days , and you shall say to him 'I profess this day , before the Lord your God , that I have entered into the land about which he swore to our fathers that he would give it to us.'
Hindi: 263 और तुम पुजारी, जो उन दिनों में हो जाएगा दृष्टिकोण करेगा, और आप उसे करने के लिए कहेंः 'मैं इस दिन दावे, प्रभु, अपने भगवान से पहले, कि मैं देश के बारे में जो वह हमारे पिता के लिए कसम खाई है कि वह यह हमारे लिए देना होगा में प्रवेश किया है।
English: 263 And you shall approach the priest who will be in those days ,    'I profess this day , before the Lord your God , that I have entered into the land about which he swore to our fathers that he would give it to us.'
Hindi: 263 और तुम पुजारी, जो उन दिनों में हो जाएगा दृष्टिकोण करेगा, और आप उसे करने के लिए कहेंः 'मैं इस दिन दावे, प्रभु, अपने भगवान से पहले, कि मैं देश के बारे में जो वह हमारे पिता के लिए कसम खाई है कि वह यह हमारे लिए देना होगा में प्रवेश किया है।
English: 263 And you shall approach the priest who will be in those days, v ona deycklr 'I profess this day, before the Lord your God, that I have entered into the land about which he swore to our fathers that he would give it to us.'
Hindi: 263 और तुम पुजारी, जो उन दिनों में हो जाएगा दृष्टिकोण करेगा, और आप उसे करने के लिए कहेंः 'मैं इस दिन दावे, प्रभु, अपने भगवान से पहले, कि मैं देश के बारे में जो वह हमारे पिता के लिए कसम खाई है कि वह यह हमारे लिए देना होगा में प्रवेश किया है।
English: 263 And you shall approach the priest who will be in those days,       'I profess this day, before the Lord your God, that I have entered into the land about which he swore to our fathers that he would give it to us.'
Hindi: 263 और तुम पुजारी, जो उन दिनों में हो जाएगा दृष्टिकोण करेगा, और आप उसे करने के लिए कहेंः 'मैं इस दिन दावे, प्रभु, अपने भगवान से पहले, कि मैं देश के बारे में जो वह हमारे पिता के लिए कसम खाई है कि वह यह हमारे लिए देना होगा में प्रवेश किया है।
English: 263 And you shall approach the priest who will be in those days,    ,   'I profess this day, before the Lord your God, that I have entered into the land about which he swore to our fathers that he would give it to us.'
Hindi: 263 और तुम पुजारी, जो उन दिनों में हो जाएगा दृष्टिकोण करेगा, और आप उसे करने के लिए कहेंः 'मैं इस दिन दावे, प्रभु, अपने भगवान से पहले, कि मैं देश के बारे में जो वह हमारे पिता के लिए कसम खाई है कि वह यह हमारे लिए देना होगा में प्रवेश किया है।
English: 263 Five curtains are to be joined together, and the other five are to be joined together.
Hindi: 263 पांच पर्दे से एक दूसरे से जुड़े हुए किया जाएगा, और अन्य पांच को इसी तरह एक साथ मिलकर किया जाएगा.
English: 263 Five curtains shall be joined to one another, and the other five shall be similarly coupled together.
Hindi: 263 पांच पर्दे से एक दूसरे से जुड़े हुए किया जाएगा, और अन्य पांच को इसी तरह एक साथ मिलकर किया जाएगा.
English: 263 If you walk in my precepts, and keep my commandments, and do them, I will give you rein in due seasons.
Hindi: 263 तुम मेरे उपदेशों में चलना होगा, और मेरी आज्ञा का पालन, और उन्हें पूरा, मैं तुम्हें करने के लिए अपने समय में बारिश दे देंगे,
English: 263 If you will walk in my precepts , and observe my commandments ,   , I will give to you rain in its time ,
Hindi: 263 तुम मेरे उपदेशों में चलना होगा, और मेरी आज्ञा का पालन, और उन्हें पूरा, मैं तुम्हें करने के लिए अपने समय में बारिश दे देंगे,
English: 263 The old error has gone away.
Hindi: 263 पुराने त्रुटि दूर चला गया है.
English: 263 Uzziah was sixteen years old when he had begun to reign .
Hindi: 263 उज्जिय्याह सोलह साल का था जब वह राज्य करने शुरू कर दिया था.
English: 263 Uzziah was sixteen years old when he had begun to reign.
Hindi: 263 उज्जिय्याह सोलह साल का था जब वह राज्य करने शुरू कर दिया था.
English: 263 and sojourn in it , and I will be with you , and I will bless you .
Hindi: 263 और उस में डेरा डालना, और मैं तुम्हारे साथ हो जाएगा, और मैं तुम्हें आशीर्वाद दे देंगे.
English: 263 and sojourn in it, and I will be with you, and I will bless you.
Hindi: 263 और उस में डेरा डालना, और मैं तुम्हारे साथ हो जाएगा, और मैं तुम्हें आशीर्वाद दे देंगे.
English: 263 especially as you are very knowledgeable in all, both the customs and questions that are among the Jews.
Hindi: 263 तुम सब कुछ है कि यहूदियों से संबंधित है पता खासकर जब से, सीमा शुल्क और सवालों के दोनों.
English: 263 especially since you know everything that pertains to the Jews, both customs and questions.
Hindi: 263 तुम सब कुछ है कि यहूदियों से संबंधित है पता खासकर जब से, सीमा शुल्क और सवालों के दोनों.
English: 2630 And after a hymn was sung, they went out to the Mount of Olives.
Hindi: 2630 और बाद में एक भजन गाया गया था, वे जैतून के पहाड़ पर बाहर चला गया.
English: 2630 And you shall raise the tabernacle according to the example which was shown to you on the mountain.
Hindi: 2630 और अगर आप उदाहरण है जो पहाड़ पर आप को दिखाया गया था के अनुसार वे तम्बू खड़ा करेगा.
English: 2630 Derfor, he made them a feast, and after the food and drink,
Hindi: 2630 इसलिये, वह उन्हें एक दावत बनाया, और खाद्य और पेय के बाद,
English: 2630 Deshalb, he made them a feast, and after the food and drink,
Hindi: 2630 इसलिये, वह उन्हें एक दावत बनाया, और खाद्य और पेय के बाद,
English: 2630 Per tant, he made them a feast, and after the food and drink,
Hindi: 2630 इसलिये, वह उन्हें एक दावत बनाया, और खाद्य और पेय के बाद,
English: 2630 Por lo tanto, he made them a feast, and after the food and drink,
Hindi: 2630 इसलिये, वह उन्हें एक दावत बनाया, और खाद्य और पेय के बाद,
English: 2630 Portanto, he made them a feast, and after the food and drink,
Hindi: 2630 इसलिये, वह उन्हें एक दावत बनाया, और खाद्य और पेय के बाद,
English: 2630 Prin urmare, he made them a feast, and after the food and drink,
Hindi: 2630 इसलिये, वह उन्हें एक दावत बनाया, और खाद्य और पेय के बाद,
English: 2630 Taigi, he made them a feast, and after the food and drink,
Hindi: 2630 इसलिये, वह उन्हें एक दावत बनाया, और खाद्य और पेय के बाद,
English: 2630 , he made them a feast, and after the food and drink,
Hindi: 2630 इसलिये, वह उन्हें एक दावत बनाया, और खाद्य और पेय के बाद,
English: 2631 And when they had withdrawn, they talked among themselves, saying, This man has done nothing worthy of death or imprisonment.
Hindi: 2631 और जब वे वापस ले लिया था, वे आपस में बात कर रहा गया, कहावत, "यह आदमी मौत के योग्य कुछ नहीं किया गया है, कारावास की है और न ही।
English: 2631 Early in the morning, they exchanged oaths.
Hindi: 2631 सुबह में उत्पन्न होने वाली, वे एक दूसरे के लिए कसम खाई.
English: 2631 arising in the morning , they swore to one another .
Hindi: 2631 सुबह में उत्पन्न होने वाली, वे एक दूसरे के लिए कसम खाई.
English: 2631 arising in the morning, they swore to one another.
Hindi: 2631 सुबह में उत्पन्न होने वाली, वे एक दूसरे के लिए कसम खाई.
English: 2632 Actress and singer
Hindi: 32 वर्षीय अभिनेत्री और गायिका
English: 2632 But after that I shall rise again, I shall go before you into Galilee.
Hindi: 2632 लेकिन उसके बाद मैं फिर से वृद्धि हो रही है, मैं तुम से पहले गलील के लिए जाना जाएगा।
English: 2633 Daarom, he called it, 'Abundance.'
Hindi: 2633 इसलिये, वह यह कहा जाता है, 'बहुतायत।
English: 2633 Derfor, he called it, 'Abundance.'
Hindi: 2633 इसलिये, वह यह कहा जाता है, 'बहुतायत।
English: 2633 Deshalb, he called it, 'Abundance.'
Hindi: 2633 इसलिये, वह यह कहा जाता है, 'बहुतायत।
English: 2633 Portanto, he called it, 'Abundance.'
Hindi: 2633 इसलिये, वह यह कहा जाता है, 'बहुतायत।
English: 2633 Prin urmare, he called it, 'Abundance.'
Hindi: 2633 इसलिये, वह यह कहा जाता है, 'बहुतायत।
English: 2633 Therefore , he called it , 'Abundance.'
Hindi: 2633 इसलिये, वह यह कहा जाता है, 'बहुतायत।
English: 2633 Tpc, he called it , 'Abundance.'
Hindi: 2633 इसलिये, वह यह कहा जाता है, 'बहुतायत।
English: 2633 , he called it , 'Abundance.'
Hindi: 2633 इसलिये, वह यह कहा जाता है, 'बहुतायत।
English: 2634 And thou shalt put the mercy-seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
Hindi: 2634 और तुम गवाही के सन्दूक के ऊपर तसल्लीबख़्श जगह करेगा, परम पवित्र में.
English: 2634 And thou shalt put the mercy-seat upon the ark of the testimony, in the most holy place.
Hindi: 2634 और तुम गवाही के सन्दूक के ऊपर तसल्लीबख़्श जगह करेगा, परम पवित्र में.
English: 2634 And you shall put the mercy-seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
Hindi: 2634 और तुम गवाही के सन्दूक के ऊपर तसल्लीबख़्श जगह करेगा, परम पवित्र में.
English: 2634 And you shall put the mercy-seat upon the ark of the testimony, in the most holy place.
Hindi: 2634 और तुम गवाही के सन्दूक के ऊपर तसल्लीबख़्श जगह करेगा, परम पवित्र में.
English: 2634 In truth, at forty years of age, Esau took wives Judith, the daughter of Beeri, the Hittite, and Basemath, the daughter of Elon, of the same place.
Hindi: 2634 सच्चाई में, उम्र के चालीस साल में, एसाव पत्नियों ले लियाः जूडिथ, बीरी की बेटी, हित्ती, और बासमत, एलोन की बेटी, एक ही जगह से.
English: 2634 Then the land will be pleased by her Sabbaths, throughout all the days of her solitude.
Hindi: 2634 तब भूमि उसके विश्रामदिनों से प्रसन्न हो जाएगा, उसे एकांत के सभी दिनों में.
English: 2634 Then the land will be pleased by her Sabbaths, throughout all the days of her solitude. ke, while you will be
Hindi: 2634 तब भूमि उसके विश्रामदिनों से प्रसन्न हो जाएगा, उसे एकांत के सभी दिनों में.
English: 2634 Then the land will be pleased by her Sabbaths, throughout all the days of her solitude. sou, while you will be
Hindi: 2634 तब भूमि उसके विश्रामदिनों से प्रसन्न हो जाएगा, उसे एकांत के सभी दिनों में.
English: 2634 Then the land will be pleased by her Sabbaths, throughout all the days of her solitude. tiel, while you will be
Hindi: 2634 तब भूमि उसके विश्रामदिनों से प्रसन्न हो जाएगा, उसे एकांत के सभी दिनों में.
English: 2634 Then the land will be pleased by her Sabbaths, throughout all the days of her solitude.  , while you will be
Hindi: 2634 तब भूमि उसके विश्रामदिनों से प्रसन्न हो जाएगा, उसे एकांत के सभी दिनों में.
English: 2634 These are the families of Manasseh, and their number was fifty-two thousand seven hundred.
Hindi: 2634 ये मनश्शे के परिवारों के हैं, और उनकी संख्या थी पचास-दो हजार सात सौ.
English: 2634These are the families of Manasses, and the number of them fifty-two thousand seven hundred.
Hindi: 2634 ये मनश्शे के परिवारों के हैं, और उनकी संख्या थी पचास-दो हजार सात सौ.
English: 2635 And they both offended the mind of Isaac and Rebecca.
Hindi: 2635 और वे दोनों इसहाक और रिबका के मन नाराज.
English: 2635 In the enemy's land, she shall keep a sabbath, and rest in the sabbaths of her desolation, because she did not rest in your sabbaths when you dwelt therein.
Hindi: 2635 दुश्मन के देश में, वह पूजा और उसे एकांत के विश्राम का दिन में आराम करेंगे, क्योंकि वह अपने विश्रामदिनों में विश्राम किया नहीं होगा, तुम उसे में रहते थे, जब.
English: 2635 They made life miserable for Isaac and Rebecca.
Hindi: 2635 और वे दोनों इसहाक और रिबका के मन नाराज.
English: 2635 in the land of the enemy, she will worship and rest in the Sabbath of her solitude, because she will not have rested in your Sabbaths, when you lived in her.
Hindi: 2635 दुश्मन के देश में, वह पूजा और उसे एकांत के विश्राम का दिन में आराम करेंगे, क्योंकि वह अपने विश्रामदिनों में विश्राम किया नहीं होगा, तुम उसे में रहते थे, जब.
English: 2636 And whoever of you will remain, I will send terror into their hearts in the regions of their enemies.
Hindi: 2636 और अगर आप की जो कोई भी रहेगा, मैं अपने शत्रुओं के क्षेत्रों में उनके दिलों में आतंक भेज देंगे.
English: 2637 And they will each fall upon their brothers, as if they were fleeing from wars; no one among you will dare to resist your foes.
Hindi: 2637 और वे अपने भाइयों पर प्रत्येक गिरावट, जैसे कि वे युद्ध से भाग रहे; कोई भी तुम्हारे बीच अपने दुश्मनों का विरोध करने की हिम्मत कैसे हुई होगी.
English: 2639 And if of them also some remain, they shall pine away in their iniquities, in the land of their enemies, and they shall be afflicted for the sins of their fathers, and their own
Hindi: 2639 लेकिन अगर इनमें से कुछ कुछ अभी भी रह, वे उनके अधर्म के काम में दूर बर्बाद करेगा, अपने शत्रुओं के देश में, और वे पीड़ित हो जाएगा, क्योंकि उनके पूर्वजों के पापों और अपने स्वयं के पापों की,
English: 2639 But if some few of these still remain, they shall waste away in their iniquities, in the land of their enemies, and they will be afflicted, because of the sins of their fathers and their own sins,
Hindi: 2639 लेकिन अगर इनमें से कुछ कुछ अभी भी रह, वे उनके अधर्म के काम में दूर बर्बाद करेगा, अपने शत्रुओं के देश में, और वे पीड़ित हो जाएगा, क्योंकि उनके पूर्वजों के पापों और अपने स्वयं के पापों की,
English: 264 And certainly, all the Jews know about my life from my youth, which had its beginning among my own people in Jerusalem.
Hindi: 264 और निश्चित रूप से, सभी यहूदियों अपनी जवानी से मेरे जीवन के बारे में पता, जो यरूशलेम में अपने ही लोगों के बीच इसकी शुरुआत की थी.
English: 264 And he did what was right in the eyes of the Lord , in accord with all that his father , Amaziah , A bh danta.
Hindi: 264 और वह क्या भगवान की आँखों में सही था, सब है कि उनके पिता के साथ समझौते में, अमस्याह, किया था.
English: 264 And he did what was right in the eyes of the Lord , in accord with all that his father , Amaziah , .
Hindi: 264 और वह क्या भगवान की आँखों में सही था, सब है कि उनके पिता के साथ समझौते में, अमस्याह, किया था.
English: 264 And he did what was right in the eyes of the Lord , in accord with all that his father , , .
Hindi: 264 और वह क्या भगवान की आँखों में सही था, सब है कि उनके पिता के साथ समझौते में, अमस्याह, किया था.
English: 264 And he did what was right in the eyes of the Lord, in accord with all that his father, Amaziah, .
Hindi: 264 और वह क्या भगवान की आँखों में सही था, सब है कि उनके पिता के साथ समझौते में, अमस्याह, किया था.
English: 264 And the ground shall bring forth its increase, and the trees shall be filled with fruit.
Hindi: 264 और जमीन अपने अंकुर आगे लाएंगे, और पेड़ों फल के साथ फिर से भरा जाएगा.
English: 264 And thou shalt say to them Thus saith the Lord If you will not hearken to me to walk in my law, which I have given to you
Hindi: 264 और आप उन्हें कहेंः इस प्रकार भगवान कहते हैंः आप मेरी बात नहीं करेंगे, तो, इतनी है कि आप मेरे कानून में चलना, मैं तुम्हें करने के लिए दे दिया है जो,
English: 264 And you shall say to them S sger Herren If you will not listen to me, so that you walk in my law, which I have given to you,
Hindi: 264 और आप उन्हें कहेंः इस प्रकार भगवान कहते हैंः आप मेरी बात नहीं करेंगे, तो, इतनी है कि आप मेरे कानून में चलना, मैं तुम्हें करने के लिए दे दिया है जो,
English: 264 And you shall say to them Thus says the Lord If you will not listen to me, so that you walk in my law, which I have given to you,
Hindi: 264 और आप उन्हें कहेंः इस प्रकार भगवान कहते हैंः आप मेरी बात नहीं करेंगे, तो, इतनी है कि आप मेरे कानून में चलना, मैं तुम्हें करने के लिए दे दिया है जो,
English: 264 And you shall say to them , If you will not listen to me, so that you walk in my law, which I have given to you,
Hindi: 264 और आप उन्हें कहेंः इस प्रकार भगवान कहते हैंः आप मेरी बात नहीं करेंगे, तो, इतनी है कि आप मेरे कानून में चलना, मैं तुम्हें करने के लिए दे दिया है जो,
English: 264 Asi, rich or poor , with a good heart , his countenance will be cheerful at all times .
Hindi: 264 लेकिन, अमीर या गरीब, एक अच्छा दिल के साथ, उसकी मुखाकृति हर समय हंसमुख हो जाएगा.
English: 264 Autem, rich or poor , with a good heart , his countenance will be cheerful at all times .
Hindi: 264 लेकिन, अमीर या गरीब, एक अच्छा दिल के साथ, उसकी मुखाकृति हर समय हंसमुख हो जाएगा.