Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: At least 13 people were killed, according to news agencies.
Hindi: समाचार एजेंसी रॉयटर्स के मुताबिक विस्फोट में कम से कम 13 लोग मारे गए हैं.
English: At least 13 people, including 10 trekkers, dead due to snowfall in Uttarakhand.
Hindi: उत्तराखंड में हिमालयी पहाड़ी क्षेत्र में बर्फबारी के कारण अलग-अलग स्थानों पर 10 ट्रेकर्स सहित कम से कम 13 लोगों की मौत. . .
English: At least 13 people, including 10 trekkers, have died at different places due to snowfall in the Himalayan mountainous region in Uttarakhand.
Hindi: उत्तराखंड में हिमालयी पहाड़ी क्षेत्र में बर्फबारी के कारण अलग-अलग स्थानों पर 10 ट्रेकर्स सहित कम से कम 13 लोगों की मौत. . .
English: At least 13 people, including nine Chinese nationals and two Frontier Corps soldiers, died and 39 others were injured.
Hindi: नौ चीनी नागरिकों और दो फ्रंटियर कॉर्प्स सैनिकों सहित कम से कम 13 लोग मारे गए और 39 अन्य घायल हो गए।
English: At least 13 train carriages have been derailed.
Hindi: वहीं कम से कम 13 ट्रेनों को आंशिक रूप से रद्द किया गया है।
English: At least 13 train carriages were derailed.
Hindi: वहीं कम से कम 13 ट्रेनों को आंशिक रूप से रद्द किया गया है।
English: At least 13 trains were cancelled this morning.
Hindi: वहीं कम से कम 13 ट्रेनों को आंशिक रूप से रद्द किया गया है।
English: At least 130 border roads have been newly built, with a total length of 3,080 km, it said.
Hindi: इसमें कहा गया है कि कम से कम 130 सीमावर्ती सड़कों का निर्माण किया गया है, जिनकी कुल लंबाई 3,080 किलोमीटर है।
English: At least 130 different ransomware families were active in 2020 and the first half of 2021 - grouped by 30,000 clusters of malware that looked and operated in a similar fashion.
Hindi: 2020 में कम से कम 130 अलग-अलग रैंसमवेयर फैमिली सक्रिय पाई गई और 2021 की पहली छमाही के दौरान मैलवेयर के 30,000 समूहों द्वारा समूहीकृत किया गयास, जो समान रूप से दिखते और संचालित हो रहे थे।
English: At least 14 different instances of Tesla cars catching fire have been reported since 2013.
Hindi: साल 2013 के बाद से टेस्ला कारों में आग लगने के कम से कम 14 मामले सामने आ चुके हैं।
English: At least 14 historic buildings have been destroyed or severely damaged, including 12 on the UNESCO World Heritage list.
Hindi: कम से कम 14 ऐतिहासिक इमारतों को नष्ट कर दिया गया है या यूनेस्को की वर्ल्ड हेरिटेज की सूची पर 12 सहित गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गई है।
English: At least 14 historic buildings have been destroyed or severely damaged, including 12 on the list of UNESCO World Heritage.
Hindi: कम से कम 14 ऐतिहासिक इमारतों को नष्ट कर दिया गया है या यूनेस्को की वर्ल्ड हेरिटेज की सूची पर 12 सहित गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गई है।
English: At least 14 historic buildings have been destroyed or severely damaged, including 12 on the list of UNESCO World Heritages.
Hindi: कम से कम 14 ऐतिहासिक इमारतों को नष्ट कर दिया गया है या यूनेस्को की वर्ल्ड हेरिटेज की सूची पर 12 सहित गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गई है।
English: At least 14 members of the Taliban's interim government are on the UN Security Council's terrorism blacklist, including acting Prime Minister Mullah Hasan and his both deputies.
Hindi: तालिबान की अंतरिम सरकार के कम से कम 14 सदस्य हैं कार्यवाहक प्रधान मंत्री मुल्ला हसन और उनके दोनों कर्तव्यों सहित संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की आतंकवाद ब्लैकलिस्ट।
English: At least 14 members of the Taliban's interim government are on the UN Security Council's terrorist blacklist, including on behalf of Prime Minister Muller Hasan and his deputies.
Hindi: तालिबान की अंतरिम सरकार के कम से कम 14 सदस्य हैं कार्यवाहक प्रधान मंत्री मुल्ला हसन और उनके दोनों कर्तव्यों सहित संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की आतंकवाद ब्लैकलिस्ट।
English: At least 14 people are still missing.
Hindi: कम से कम 14 लोग अभी भी गायब हैं
English: At least 14 people died after the magnitude 6.4 quake
Hindi: 6.4 की तीव्रता वाले भूकंप से 14 लोगों की मौत हो गई
English: At least 14 people have been injured in an explosion which targeted a tourist bus in front of the Grand Egyptian Museum close to the Giza Pyramids, ...
Hindi: मिस्र में गीजा के पिरामिडों के पास ही बने 'ग्रैंड इजिप्शियन म्यूजियम' के पास एक यात्री बस को निशाना बनाकर किए गए विस्फोट में कम से कम 16 लोग घायल . . .
English: At least 14 people have died of starvation in Jharkhand.
Hindi: अबतक 16 लोगों की मौत भूख से झारखंड में
English: At least 14 people remain missing.
Hindi: कम से कम 14 लोग अभी भी गायब हैं
English: At least 14 people were injured after a portion of an under-construction flyover collapsed in Mumbai's Bandra Kurla Complex this morning.
Hindi: मुंबई के बांद्रा कुर्ला कॉम्प्लेक्स में आज सुबह एक निर्माणाधीन फ्लाईओवर का एक हिस्सा गिरने से कम से कम 14 लोग घायल हो गए।
English: At least 14 people were killed Thursday in a Russian coal mine in Siberia, including three rescuers ...
Hindi: गुरुवार को साइबेरिया में एक रूसी कोयला खदान में कम से कम 14 लोग मारे गए थे, जिनमें तीन बचाव दल शामिल थे
English: At least 14 persons detained
Hindi: कुल 14 लोग गिरफ्तार
English: At least 14 GST revenue by the Central government to states
Hindi: केंद्रीय सरकार द्वारा राज्यों को जीएसटी का न्यूनतम 14 राजस्व।
English: At least 14,300 families were evicted from March 2020 to June 2021 across the country, while 85,000 others are threatened with eviction, according to the organization Zero Evictions Despejo Zero.
Hindi: मार्च 2020 से जून 2021 तक देश भर में कम से कम 14,300 परिवारों को बेदखल कर दिया गया, जबकि अन्य 85,000 परिवारों को बेदखल करने की धमकी दी गई है।
English: At least 14,300 families were evicted from March 2020 to June 2021 nationwide, while another 85,000 are threatened with eviction, according to the organization Zero Evictions Despejo Zero.
Hindi: मार्च 2020 से जून 2021 तक देश भर में कम से कम 14,300 परिवारों को बेदखल कर दिया गया, जबकि अन्य 85,000 परिवारों को बेदखल करने की धमकी दी गई है।
English: At least 145 languages are spoken by our residents, and 90 nations have consular representation in the city.
Hindi: इस शहर में 90 देशों के लोग रहते हैं जबकि करीब 145 भाषा यहां बोली जाती है.
English: At least 145 people were killed in 2012 when a ferry sank off the semi-autonomous island of Zanzibar in the Indian Ocean.
Hindi: 2012 में, हिंद महासागर में ज़ांज़ीबार के अर्ध-स्वायत्त द्वीपसमूह में एक नौका आपदा में कम से कम 145 लोगों की मौत हो गई थी, जो एक जहाज पर उग आया था।
English: At least 148 women received tubal ligations in violation of prison rules during those five years - and there are perhaps 100 more dating back to the late 1990s, according to state documents and interviews, The Sacramento Bee reported July 7.
Hindi: कम से कम 148 महिलाओं को पाँच वर्षों के दौरान जेल के नियमों के उल्लंघन में ट्यूबल लिगेंस प्राप्त हुआ- और राज्य दस्तावेजों और साक्षात्कारों के मुताबिक, 1990 के दशक की तुलना में शायद 100 और अधिक डेटिंग हो गए हैं।
English: At least 148 women received tubal ligations in violation of prison rules during those five years - and there are perhaps 100 more dating back to the late 1990s, according to state documents and interviews.
Hindi: कम से कम 148 महिलाओं को पाँच वर्षों के दौरान जेल के नियमों के उल्लंघन में ट्यूबल लिगेंस प्राप्त हुआ- और राज्य दस्तावेजों और साक्षात्कारों के मुताबिक, 1990 के दशक की तुलना में शायद 100 और अधिक डेटिंग हो गए हैं।
English: At least 148 women received tubal ligations in violation of prison rules during those five years - and there were perhaps 100 more dating back to the late 1990s, according to state documents and interviews.
Hindi: कम से कम 148 महिलाओं को पाँच वर्षों के दौरान जेल के नियमों के उल्लंघन में ट्यूबल लिगेंस प्राप्त हुआ- और राज्य दस्तावेजों और साक्षात्कारों के मुताबिक, 1990 के दशक की तुलना में शायद 100 और अधिक डेटिंग हो गए हैं।
English: At least 148 women received tubal ligations in violation of prison rules during those five years -- and there are perhaps 100 more dating back to the late 1990s, according to state documents and interviews.
Hindi: कम से कम 148 महिलाओं को पाँच वर्षों के दौरान जेल के नियमों के उल्लंघन में ट्यूबल लिगेंस प्राप्त हुआ- और राज्य दस्तावेजों और साक्षात्कारों के मुताबिक, 1990 के दशक की तुलना में शायद 100 और अधिक डेटिंग हो गए हैं।
English: At least 148 women received tubal ligations in violation of prison rules during those five years, and there are maybe 100 more dating to the late 1990s.
Hindi: कम से कम 148 महिलाओं को पाँच वर्षों के दौरान जेल के नियमों के उल्लंघन में ट्यूबल लिगेंस प्राप्त हुआ- और राज्य दस्तावेजों और साक्षात्कारों के मुताबिक, 1990 के दशक की तुलना में शायद 100 और अधिक डेटिंग हो गए हैं।
English: At least 148 women received tubal ligations in violation of prison rules during those five years-and there are perhaps 100 more dating back to the late 1990s, according to state documents and interviews.
Hindi: कम से कम 148 महिलाओं को पाँच वर्षों के दौरान जेल के नियमों के उल्लंघन में ट्यूबल लिगेंस प्राप्त हुआ- और राज्य दस्तावेजों और साक्षात्कारों के मुताबिक, 1990 के दशक की तुलना में शायद 100 और अधिक डेटिंग हो गए हैं।
English: At least 15
Hindi: कम से कम 15
English: At least 15 People Killed in Nepal Bus Accident
Hindi: नेपाल में बस दुर्घटना में कम से कम 24 की मौत
English: At least 15 cancer symptoms you need to be aware of
Hindi: 15 कैंसर के चेतावनी संकेत आपको जानने की जरूरत है
English: At least 15 days before the exam
Hindi: परीक्षा से कम से कम 15 दिन पहले
English: At least 15 dead in Brazil bus accident
Hindi: बल्गेरियाई बस में कम से कम 15 लोग मारे गए
English: At least 15 devotees in the group.
Hindi: ग्रुप में कम से कम 15 श्रद्धालु हों।
English: At least 15 hours but less than 19 hours
Hindi: 15 घंटे से लेकिन 20 घण्टे से कम
English: At least 15 journalists killed in Pakistan past year
Hindi: बीते साल पाक में 15 पत्रकारों की हत्या
English: At least 15 minutes
Hindi: कम से कम 15 मिनट
English: At least 15 people died after two freight trucks collided with each other.
Hindi: दो यात्री गाड़ियों के आपस में टकरा जाने से कम से कम 15 लोगों की मौत
English: At least 15 people killed in a bus accident in Bulgaria
Hindi: बल्गेरियाई बस में कम से कम 15 लोग मारे गए
English: At least 15 people remained hospitalized including 12 children.
Hindi: 12 बच्चों सहित 15 लोगों को अस्पताल में भर्ती कराया गया
English: At least 15 people were killed and
Hindi: कारण कम से कम 15 लोग मारे गए और
English: At least 15 people were killed in a gunfight between Mexican military and armed men in the southern state of Guerrero, authorities said.
Hindi: मेक्सिकोः मैक्सिको के दक्षिण प्रांत गुएरेरो में सेना और सशस्त्र अपराधियों के बीच मुठभेड़ में कम से कम 15 लोगों की मौत हो गई।
English: At least 15 people were killed, and
Hindi: कारण कम से कम 15 लोग मारे गए और
English: At least 15 slides.
Hindi: कम से कम 15 गांठें।
English: At least 15 stitches.
Hindi: कम से कम 15 गांठें।
English: At least 15 year
Hindi: कम से कम 15 साल
English: At least 15 years
Hindi: कम से कम 15 साल
English: At least 15 marks
Hindi: न्यूनतम 15 मार्जिन
English: At least 15 of tax liability by June 15 of FY
Hindi: 15 जून तक अग्रिम कर की राशि का कम से कम 15 प्रतिशत
English: At least 15 of the total project cost.
Hindi: कुल परियोजना लागत का 15।
English: At least 15,000 devotees who possess on-line passes might be allowed to entry every day on the Saibaba temple in Shirdi in Maharashtra's Ahmednagar district, a senior district official mentioned on Tuesday.
Hindi: महाराष्ट्र में अहमदनगर जिले के शिर्डी के साईंबाबा मंदिर में रोजाना ऑनलाइन पास रखने वाले कम से कम 15,000 श्रद्धालुओं को प्रवेश करने की अनुमति होगी।
English: At least 15,000 devotees who possess online passes will be allowed to entry on a daily basis at the Saibaba temple in Shirdi in Maharashtra's Ahmednagar district, a senior district official said on Tuesday.
Hindi: महाराष्ट्र में अहमदनगर जिले के शिर्डी के साईंबाबा मंदिर में रोजाना ऑनलाइन पास रखने वाले कम से कम 15,000 श्रद्धालुओं को प्रवेश करने की अनुमति होगी।
English: At least 15,000 tourists are stranded due to landslide.
Hindi: भूस्खलन के कारण 15 हजार पर्यटक फंसे
English: At least 15-20 years of overall... more
Hindi: 15-20 एक वार्षिक है अधिक ...
English: At least 15.6 million abortions happen in India every year.
Hindi: भारत में 15.6 मिलियन महिलाएं प्रति वर्ष कराती हैं गर्भपात
English: At least 150 BEST buses in Mumbai were also submerged and stranded at various locations in the city since Tuesday morning.
Hindi: मुंबई में बीईएसटी की कम से कम 150 बसें आधी डूब गई हैं और मंगलवार सुबह से शहर में विभिन्न स्थानों पर फंसी खड़ी हैं।
English: At least 150 BEST buses in Mumbai were also submerged and stranded at various locations in the city since this morning.
Hindi: मुंबई में बीईएसटी की कम से कम 150 बसें आधी डूब गई हैं और मंगलवार सुबह से शहर में विभिन्न स्थानों पर फंसी खड़ी हैं।
English: At least 150 companies are expected to be listed in the market in the coming 36 months.
Hindi: आने वाले 36 महीनों में कम से कम 150 कंपनियों के बाजार में लिस्ट होने की पूरी उम्मीद है.
English: At least 150 million users
Hindi: कम से कम 500 मिलियन उपयोगकर्ता
English: At least 150 minutes a week of moderate-intensity, or 75 minutes a week of vigorous-intensity cardiovascular activity or a combination of both, with each workout lasting for at least 10 minutes.
Hindi: सप्ताह में कम से कम 150 मिनट मध्यम-तीव्रता, या 75 मिनट एक सप्ताह में जोरदार-तीव्रता वाली हृदय गतिविधि या दोनों का संयोजन, प्रत्येक कसरत में कम से कम 10 मिनट तक रहता है।
English: At least 150 minutes per week of moderate intensity, or 75 minutes per week of vigorous intensity cardiovascular activity or a combination of both with each workout lasting at least 10 minutes.
Hindi: सप्ताह में कम से कम 150 मिनट मध्यम-तीव्रता, या 75 मिनट एक सप्ताह में जोरदार-तीव्रता वाली हृदय गतिविधि या दोनों का संयोजन, प्रत्येक कसरत में कम से कम 10 मिनट तक रहता है।
English: At least 150 scientists from different parts of the country are participating in the conference.
Hindi: बैठक में देश के विभिन्न भागों से लगभग 150 गन्ना वैज्ञानिक भाग ले रहे हैं।
English: At least 156 police and 11 civilians have been injured.
Hindi: इसके अलावा 156 पुलिसकर्मी और 11 आम नागरिक घायल हुए हैं.
English: At least 16 deaths were attributed to the storm in Louisiana, Mississippi and Alabama.
Hindi: लुइसियाना, मिसिसिपि और अलबामा में तूफान से कम से कम 16 लोगों की मौत हुई है।
English: At least 16 deaths were blamed for the storm in Louisiana, Mississippi and Alabama.
Hindi: लुइसियाना, मिसिसिपि और अलबामा में तूफान से कम से कम 16 लोगों की मौत हुई है।
English: At least 16 groups
Hindi: करीब 16 समूहों
English: At least 16 people killed , 197 people injured .
Hindi: कम से कम 16 लोग मारे गए, 197 लोग घायल हो गए.
English: At least 16 people killed , 68 injured .
Hindi: कम से कम 16 लोग मारे गए, 68 घायल.
English: At least 16 years ago
Hindi: कम से कम 16 बरस पूर्व
English: At least 166 people including 18 security personnel killed in multi-target attacks
Hindi: बहु-लक्षित हमलों में 18 सुरक्षा कर्मियों सहित कम से कम 166 लोग मारे गए
English: At least 166 people were killed in the deadly attacks, including foreigners, and hundreds of others were injured.
Hindi: घातक हमलों में विदेशी समेत कम से कम 166 लोग मारे गए थे और सैकड़ों अन्य घायल हुए थे।
English: At least 168 have been found.
Hindi: उन्होंने उनमें से कम से कम 168 की खोज की है।
English: At least 169 people lost their lives, 17 suffered injuries while 17,783 people took shelter in 102 relief camps.
Hindi: कम से कम 169 लोगों ने अपनी जान गंवाई, 17 को चोटें आईं जबकि 17,783 लोगों ने 102 राहत शिविरों में शरण ली।
English: At least 17 Covid-19 cases were detected on a Norwegian cruise ship that departed from New Orleans, in the US state of Louisiana, including one...
Hindi: अमेरिकी राज्य लुइसियाना में न्यू ऑरलियन्स से रवाना हुए नॉर्वेजियन क्रूज जहाज पर कम से कम 17 कोरोना मामले सामने...
English: At least 17 U.S. Christian missionaries and their family members including children have been kidnapped by gang members in Haiti.
Hindi: हैती में 17 अमेरिकी ईसाई मिशनरियों का उनके परिवारवालों समेत अपहरण, बच्चे भी शामिल
English: At least 17 dead in United States school shooting
Hindi: अमेरिका स्कूल में गोलीबारी कम से कम 15 की मौत
English: At least 17 express trains on the Chennai-Vijayawada route had to be canceled due to floodwaters on railway tracks at Padugupadu.
Hindi: पाडुगुपाडु में रेल की पटरियों पर बाढ़ का पानी आने के कारण चेन्नई-विजयवाड़ा मार्ग पर कम से कम 17 एक्सप्रेस ट्रेनों को रद्द करना पड़ा है।
English: At least 17 killed in an explosion at a mosque in east Afghanistan
Hindi: पूर्वी अफगानिस्तान में मस्जिद में धमाके में कम से कम 17 लोगों की मौत हु
English: At least 17 military personnel have died of heat exposure during training exercises at U.S. military bases since 2008, according to the Pentagon.
Hindi: कम से कम 17 सैनिकों के पास है 2008 से अमेरिकी सैन्य ठिकानों पर प्रशिक्षण के दौरान गर्मी के संपर्क में आने से मृत्यु हो गईपेंटागन के अनुसार।
English: At least 17 people died in a face-to-face collision of a bus and truck in Nigeria .
Hindi: नाइजीरिया में एक बस और ट्रक की आमने सामने की जबरदस्त टक्कर में कम से कम 17 लोगों की मौत हो गई।
English: At least 17 people have died of heat exposure while training at U.S. military bases since 2008, according to the Pentagon.
Hindi: कम से कम 17 सैनिकों के पास है 2008 से अमेरिकी सैन्य ठिकानों पर प्रशिक्षण के दौरान गर्मी के संपर्क में आने से मृत्यु हो गईपेंटागन के अनुसार।
English: At least 17 troops have died of heat exposure during training at U.S. military bases since 2008, according to the Pentagon.
Hindi: कम से कम 17 सैनिकों के पास है 2008 से अमेरिकी सैन्य ठिकानों पर प्रशिक्षण के दौरान गर्मी के संपर्क में आने से मृत्यु हो गईपेंटागन के अनुसार।
English: At least 17 troops have died of heat exposure during training exercises at US military bases since 2008, per the Pentagon.
Hindi: कम से कम 17 सैनिकों के पास है 2008 से अमेरिकी सैन्य ठिकानों पर प्रशिक्षण के दौरान गर्मी के संपर्क में आने से मृत्यु हो गईपेंटागन के अनुसार।
English: At least 17 years age as on date of admission.
Hindi: प्रवेश के समय कम से कम 17 साल का होना.
English: At least 17 years old by June 1, 2020.
Hindi: न्यूनतम 17 वर्ष 1 अक्टूबर 2020 को होना चाहिए.
English: At least 170 people, including US troops, were killed in a suicide bombing by the Islamic State near the airport on Thursday.
Hindi: इस्लामिक स्टेट-खोरासान प्रांत द्वारा गुरुवार को हवाईअड्डे के पास एक आत्मघाती बम विस्फोट में अमेरिकी सैनिकों सहित कम से कम 170 लोग मारे गए थे।
English: At least 170 people, including US troops, were killed in a suicide bombing by the Islamic State-Khorasan Province near the airport on Thursday.
Hindi: इस्लामिक स्टेट-खोरासान प्रांत द्वारा गुरुवार को हवाईअड्डे के पास एक आत्मघाती बम विस्फोट में अमेरिकी सैनिकों सहित कम से कम 170 लोग मारे गए थे।
English: At least 170 students of Jamia Millia Islamia JMI have lodged complaints with the legal desk set up at the university following the violence of December 15 on campus claiming Delhi Police is refusing to listen to their grievances.
Hindi: जामिया मिल्लिया इस्लामिया परिसर में 15 दिसंबर को हुई हिंसा के बाद विधि के छात्रों द्वारा विश्वविद्यालय में स्थापित की गयी कानूनी डेस्क में कम से कम 170 छात्रों ने शिकायत दर्ज करवा कर दावा
English: At least 18 credit hours of CSCE 691 Research.
Hindi: न्यूनतम 18 घंटे का शोध प्रबंध क्रेडिट ईसीई 699 ।
English: At least 18 credits from so called basic courses B
Hindi: तथाकथित बुनियादी पाठ्यक्रमों से कम से कम 18 क्रेडिट बी
English: At least 18 different species are known from these localities.
Hindi: इन जीवाणुओं की कम से कम 18 अलग-अलग प्रजातियां हैं।
English: At least 18 homes were destroyed in the fire.
Hindi: इस आगजनी में कम से कम 18 मकान नष्ट हो गए थे।
English: At least 18 hours in the College of Business;
Hindi: कॉलेज ऑफ बिजनेस में कम से कम 18 घंटे;
English: At least 18 house-buildings were damaged.
Hindi: इस आगजनी में कम से कम 18 मकान नष्ट हो गए थे।
English: At least 18 houses were damaged in the shelling.
Hindi: इस आगजनी में कम से कम 18 मकान नष्ट हो गए थे।
English: At least 18 killed in rain-related accidents in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में बारिश से हुई दुर्घटनाओं में 18 मरे
English: At least 18 months' experience required.
Hindi: कम से कम 18 साल का अनुभव जरूरी।
English: At least 18 people died in South Africa when a derailed passenger train hit a truck.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में एक यात्री ट्रेन के ट्रक से टकराने पर कम से कम 18 की मौत हो गई।
English: At least 18 people have been killed and 31 others injured in a head-on collision between a passenger bus and a truck on a narrow mountain highway in western Nepal
Hindi: पश्चिमी नेपाल में एक संकरे पर्वतीय राजमार्ग पर एक यात्री बस और ट्रक के बीच हुई टक्कर में कम से कम 18 लोगों की मौत हो गई और 31 अन्य घायल हुए हैं।
English: At least 18 people were killed on Air India Express flight crash
Hindi: एयर इंडिया एक्सप्रेस विमान हादसे में 18 लोगों की मौत
English: At least 18 rallies will be held across the state against the three farm laws and in opposition of the BJP in the upcoming polls.
Hindi: तीन कृषि क़ानूनों और आगामी चुनावों में बीजेपी का विरोध करने के लिए राज्य भर में क़रीब 18 रैलियाँ की जाएंगी।
English: At least 18 year of age by election day
Hindi: निर्वाचन दिन मा कम से कम १८ वर्ष
English: At least 18 years of age by election day
Hindi: निर्वाचन दिन मा कम से कम १८ वर्ष
English: At least 18 years old by election day
Hindi: निर्वाचन दिन मा कम से कम १८ वर्ष
English: At least 18 years old or 19 in Alabama or Nebraska.
Hindi: अलबामा और नेब्रास्का में कम से कम 18 वर्ष या 19 वर्ष का हो।
English: At least 18 years-old as of Election Day
Hindi: निर्वाचन दिन मा कम से कम १८ वर्ष
English: At least 180 languages are spoken in Brazil.
Hindi: ब्राज़ील में लगभग 180 भाषाएँ बोली जाती है।
English: At least 180 tree species are directly threatened by sea level rise and severe weather events.
Hindi: समुद्रों के जलस्तर में वृद्धि एवं खराब मौसम से कम से कम 180 पेड़ों की प्रजातियों को प्रत्यक्ष तौर पर संकट है।
English: At least 19 dead in an attack on Kabul University
Hindi: काबुल यूनिवर्सिटी में आतंकी हमले में 19 लोगों की मौत
English: At least 19 districts in Uttar Pradesh have been put on alert after reports surfaced that around 157 people attended a religious congregation at Nizamuddin in Delhi which has become an epicentre of Coronavirus cases.
Hindi: उत्तर प्रदेश के कम से कम 19 जिलों में रिपोर्टें सामने आने के बाद अलर्ट पर रखा गया है कि दिल्ली के निज़ामुद्दीन में एक धार्मिक मण्डली में लगभग 157 लोग शामिल हुए जो कोरोनावायरस मामलों का एक उपरिकेंद्र बन गया है।
English: At least 19 killed, 50 wounded
Hindi: कम-से-कम 19 की मौत, लगभग 50 घायल
English: At least 19 lives were lost in these accidents.
Hindi: इन झड़पों में कम से कम 19 लोग मारे गए हैं।
English: At least 19 people in the U.S. and 28 worldwide have been killed by exploding Takata inflators.
Hindi: अमेरिका में कम से कम 19 और दुनिया भर में 28 लोग टकाटा इनफ्लोटर्स में विस्फोट से मारे गए हैं।
English: At least 19 people in the US and 28 worldwide have been killed by exploding Takata inflators.
Hindi: अमेरिका में कम से कम 19 और दुनिया भर में 28 लोग टकाटा इनफ्लोटर्स में विस्फोट से मारे गए हैं।
English: At least 19 people in the United States and 28 around the world have been killed by the explosion of Takata inflators.
Hindi: अमेरिका में कम से कम 19 और दुनिया भर में 28 लोग टकाटा इनफ्लोटर्स में विस्फोट से मारे गए हैं।
English: At least 19 people in the United States and 28 worldwide have been killed by exploding Takata inflators.
Hindi: अमेरिका में कम से कम 19 और दुनिया भर में 28 लोग टकाटा इनफ्लोटर्स में विस्फोट से मारे गए हैं।
English: At least 19 people including 8 Election commission employees were killed in the suicide attacks.
Hindi: हादसे में आठ चुनाव अधिकारियों समेत 19 लोगों की मौत हो गयी।
English: At least 19 persons were killed in different drowning and other flood-related incidents in areas over the past 24 hours.
Hindi: पिछले 24 घंटों के दौरान प्रदेश के विभिन्न जिलों में बाढ़ और वर्षाजनित हादसों में कम से कम 19 लोगों की मृत्यु हो गयी।
English: At least 19 were killed by their sons, 49 by their fathers and 169 by their husbands.
Hindi: महिलाओं में से 19 को उनके अपने बेटों ने, 49 को उनके पिता ने और 169 को
English: At least 2 MB.
Hindi: कम से कम 2 एमबी।
English: At least 2 bathrooms in the house.
Hindi: घर में कम से कम दो शौचालय हों।
English: At least 2 children
Hindi: बच्चे कम से कम दो,
English: At least 2 eye-shaped bandages.
Hindi: कम से कम 2 आंख पर लगाने वाली पट्टियां।
English: At least 2 hectares of land is necessary
Hindi: कम से कम 2 हेक्टेयर जमीन की जरूरत
English: At least 2 hours of graduate statistics may be taken in 2nd year or later
Hindi: स्नातक सांख्यिकी के कम से कम 2 घंटे द्वितीय वर्ष या बाद में लिए जा सकते हैं
English: At least 2 levels of security
Hindi: सुरक्षा के 2 स्तर
English: At least 2 of their children,
Hindi: बच्चे कम से कम दो,