Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Terming the match a real dogfight, Hayden, who is working with the Pakistan team as a batting consultant, said the margin for error will be very little in the big match so leadership will be the key to the outcome.
Hindi: पाकिस्तान टीम के साथ बल्लेबाजी सलाहकार के तौर पर काम कर रहे हेडन ने मैच को असली लड़ाई करार देते हुए कहा कि बड़े मैच में गलती की गुंजाइश बहुत कम होगी इसलिए लीडरशिप का रोल ही कुंजी होगा।
English: Terming the match a real dogfight, Matthew Hayden, who is working with the Pakistan team as a batting consultant, said the margin for error will be very little in the big match, so leadership will be the key to the outcome.
Hindi: पाकिस्तान टीम के साथ बल्लेबाजी सलाहकार के तौर पर काम कर रहे हेडन ने मैच को असली लड़ाई करार देते हुए कहा कि बड़े मैच में गलती की गुंजाइश बहुत कम होगी इसलिए लीडरशिप का रोल ही कुंजी होगा।
English: Terming the ongoing joint exercises between the Indian and British forces in India as important for enhancing interoperability between all the forces of the two countries, a top British naval officer said the aim of the drills is to thicken the relationship between them.
Hindi: भारतीय और ब्रिटिश सेनाओं के बीच चल रहे संयुक्त अभ्यास को दोनों देशों के लिए महत्वपूर्ण बताते हुए एक शीर्ष ब्रिटिश नौसेना अधिकारी ने कहा कि अभ्यास का उद्देश्य संबंधों को गहरा करना है।
English: Terming the police action against the ex-scientist of the Indian Space Research Organisation ISRO as a 'psycho-pathological treatment', the apex court had in September 2018 said that his 'liberty and dignity', basic to his human rights, were jeopardised as he was taken into custody and, eventually, despite all the glory of the past, was compelled to face 'cynical abhorrence'.
Hindi: उच्चतम न्यायालय ने भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन इसरो के पूर्व वैज्ञानिक के खिलाफ पुलिस कार्रवाई को मनोरोग संबंधी उपचार करार देते हुए सितंबर 2018 में कहा था कि नारायणन के मानवाधिकारों की बुनियाद उनकी स्वतंत्रता और गरिमा खतरे में पड़ गई क्योंकि उन्हें हिरासत में ले लिया गया और उनके गौरवशाली अतीत के बावजूद उन्हें निंदक घृणा का सामना करने के लिए मजबूर किया गया।
English: Terming the stress in the financial sector as unprecedented, he said nobody had faced this sort of situation in the last 70 years where the entire financial system was under threat.
Hindi: उन्होंने कहा था कि किसी ने भी पिछले 70 साल में ऐसी स्थिति का सामना नहीं किया जब पूरी वित्तीय प्रणाली में जोखिम है।
English: Terming the upcoming meeting as historic, Naidu said the TDP and Congress fought each other for 37 years but have now come together for the sake of the country and democracy.
Hindi: नायडू ने कहा, कांग्रेस और तेदेपा 37 साल एक-दूसरे से लड़े लेकिन देश को लोकतंत्र को बचाने के लिए वे साथ आए हैं।
English: Terming these reports as rubbish, he said, 'This is all nonsense, don't spread rumours'.
Hindi: उन्होंने इन खबरों को बकवास बताते हुए कहा, 'यह सब बकवास है, अफवाहें न फैलाएं।
English: Terminology can be defined as the ability to explain the terms.
Hindi: शब्दावली को शब्दों की व्याख्या करने की क्षमता के रूप में परिभाषित किया जा सकता है।
English: Terminus building is one of these buildings.
Hindi: टर्मिनस का भवन इन्हीं भवनों में से एक है।
English: Termite Exterminator Orange County Termites cause thousands of structures and homes in the United States that require a treatment for the control of termites.
Hindi: दीमक निस्तारणकर्ता ऑरेंज काउंटी दीमक संयुक्त राज्य अमेरिका में हजारों संरचनाओं और घरों का कारण बनता है जिनके लिए एक उपचार की आवश्यकता होती है . . .
English: Termites are only found in warmer regions.
Hindi: तोते सिर्फ़ गर्म इलाकों में ही पाए जाते हैं।
English: Termites are xylophagous because they feed on wood.
Hindi: दीमक ज़ाइलोफैगस है क्योंकि वे लकड़ी पर फ़ीड करते हैं।
English: Termofor company specializes in the creation of furnaces for many years, and during this time it has effectively improved production technology.
Hindi: टर्मोफ़ोर कंपनी कई वर्षों तक भट्टियों के निर्माण में माहिर है, और इस समय के दौरान इसने उत्पादन तकनीक को प्रभावी ढंग से बेहतर बनाया है।
English: Termofor is a Russian manufacturer offering consumers a choice of high-quality wood stoves for a bath, electric stoves of different sizes, units with double-side steam generator, gas and many other stoves models.
Hindi: टर्मोफ़ोर एक रूसी निर्माता है जो उपभोक्ताओं को स्नान के लिए उच्च गुणवत्ता वाले लकड़ी के स्टोव, विभिन्न आकारों के इलेक्ट्रिक स्टोव, डबल-साइड स्टीम जनरेटर, गैस और कई अन्य स्टोव मॉडल के साथ इकाइयों की पेशकश करता है।
English: Termofor sauna stoves are highly demanded by consumers, because these devices are of very high quality, while at the same time reasonable prices are set for them.
Hindi: टर्मोफर सौना स्टोव उपभोक्ताओं के बीच उच्च मांग में हैं, क्योंकि ये उपकरण बहुत उच्च गुणवत्ता के हैं, जबकि एक ही समय में उनके लिए उचित मूल्य निर्धारित किए जाते हैं।
English: Terms  Conditions There is no limit to how many referral bonuses you can earn.
Hindi: नियम एवं शर्तेंः आप कितने रेफरल बोनस कमा सकते हैं इसकी कोई सीमा नहीं है।
English: Terms  Conditions the present General Terms and Conditions of the entrepreneur.
Hindi: नियम और शर्तेंः उद्यमी के वर्तमान सामान्य नियम और शर्तें।
English: Terms - from 3 days.
Hindi: अवधि - 3 दिनों से।
English: Terms - of 4 days.
Hindi: तर्ज - चार दिनों का।
English: Terms and Conditions only in ENGLISH
Hindi: नियम व शर्तें केवल अंग्रेजी
English: Terms and Conditions only in German
Hindi: नियम व शर्तें केवल अंग्रेजी
English: Terms and Conditions - A Bespectacled Life
Hindi: नियम एवं शर्तें - सुखी जीवन
English: Terms and Conditions - June 2020
Hindi: नियम और शर्तें  जुलाई 2020
English: Terms and Conditions - Secrets of Christmas...
Hindi: नियम और शर्तें - क्रिसमस का राज. . .
English: Terms and Conditions and GDPR.
Hindi: शर्तें और जीडीपीआर
English: Terms and Conditions apply 18.
Hindi: नियम और शर्तें 18 लागू होती हैं।
English: Terms and Conditions as of July 2020
Hindi: जुलाई 2020 जैसे हालात
English: Terms and Conditions for Appointment of Independent Director.
Hindi: स्वतंत्र निदेशक के नियुक्ति हेतु नियम और शर्तें।
English: Terms and Conditions for Content Provided by You to Us
Hindi: आपके लिए हमारे द्वारा प्रदत्त सामग्री के नियम और शर्तें
English: Terms and Conditions for job seekers
Hindi: रोजगार चाहने वालों हेतु शर्तें एवं निबंधन
English: Terms and Conditions for projects are as under
Hindi: परियोजनाओं के लिए नियम और शर्तें इस प्रकार हैंः
English: Terms and Conditions for submitting a photo
Hindi: छायाचित्र प्रेषित करने हेतु नियम व शर्तेंः
English: Terms and Conditions for this Offer
Hindi: इस प्रस्ताव के लिए नियम और शर्तेंः
English: Terms and Conditions for this offer
Hindi: इस प्रस्ताव के लिए नियम और शर्तेंः
English: Terms and Conditions of Internet Services
Hindi: इंटरनेट की शर्तें और सेवाएँ
English: Terms and Conditions of internet services
Hindi: इंटरनेट की शर्तें और सेवाएँ
English: Terms and Conditions of the Bounty Program
Hindi: बाउंटी कार्यक्रम के नियम और शर्तें
English: Terms and Conditions of the Campaign
Hindi: अभियान के नियम और शर्तेंः
English: Terms and Conditions of the Insurance Provider
Hindi: बीमाकर्ता के नियम और शर्तें
English: Terms and Conditions of the Insurer
Hindi: बीमाकर्ता के नियम और शर्तें
English: Terms and Conditions of use, and Cookie Policy
Hindi: उपयोग की शर्तें और कुकीज नीति
English: Terms and Conditions of 1500 Tournament
Hindi: नियम और  1500 टूर्नामेंट की शर्तें
English: Terms and Conditions on 100 Cashback
Hindi: 100 प्रतिशत रिफंड के लिए नियम एवं शर्तें-
English: Terms and Conditions relating to our services
Hindi: हमारी सेवाओं से संबंधित निबंधन और शर्तें
English: Terms and Conditions you should be aware of
Hindi: नियम व शर्तें जिन्हे आपको जानना चाहिए
English: Terms and Conditions you should know relating to
Hindi: नियम व शर्तें जिन्हे आपको जानना चाहिए
English: Terms and Conditions Applies to new customers only..
Hindi: नियम एवं शर्तेंः ऑफ़र केवल नए उपयोगकर्ताओं के लिए है
English: Terms and Conditions Available to new customers only.
Hindi: नियम एवं शर्तेंः ऑफ़र केवल नए उपयोगकर्ताओं के लिए है
English: Terms and Conditions For first time clients only.
Hindi: शर्तेंः यह ऑफर केवल पहली बार के ग्राहकों के लिए ही मान्य है।
English: Terms and Conditions Ministry of Parliamentary Affairs, Government of India
Hindi: निबंधन और शर्तेंः संसदीय कार्य मंत्रालय, भारत सरकार
English: Terms and Conditions The present General Terms and Conditions of the Entrepreneur.
Hindi: नियम और शर्तेंः उद्यमी के वर्तमान सामान्य नियम और शर्तें।
English: Terms and Conditions The present General Terms and Conditions of the entrepreneur.
Hindi: नियम और शर्तेंः उद्यमी के वर्तमान सामान्य नियम और शर्तें।
English: Terms and Conditions The present general terms and conditions of the entrepreneur.
Hindi: नियम और शर्तेंः उद्यमी के वर्तमान सामान्य नियम और शर्तें।
English: Terms and Conditions There is no limit to how many free Premium days you can accrue.
Hindi: नियम एवं शर्तेंः आप कितने रेफरल बोनस कमा सकते हैं इसकी कोई सीमा नहीं है।
English: Terms and Conditions the present General Terms and Conditions of the entrepreneur.
Hindi: नियम और शर्तेंः उद्यमी के वर्तमान सामान्य नियम और शर्तें।
English: Terms and Conditions the present general Terms and Conditions of the entrepreneur.
Hindi: नियम और शर्तेंः उद्यमी के वर्तमान सामान्य नियम और शर्तें।
English: Terms and Conditionsthe present General Terms and Conditions of the entrepreneur.
Hindi: नियम और शर्तेंः उद्यमी के वर्तमान सामान्य नियम और शर्तें।
English: Terms and concepts of the 2000s United States housing bubble
Hindi: 2000 के अमेरिकी आवासीय बुलबुले के नियम और अवधारणायें
English: Terms and conditions Loyalty Card
Hindi: नियम और शर्तें क्रेडिट कार्ड
English: Terms and conditions Only in French
Hindi: नियम व शर्तें केवल अंग्रेजी
English: Terms and conditions - Happy and Healthy Life
Hindi: नियम एवं शर्तें - सुखी जीवन
English: Terms and conditions - The Co-operative Bank
Hindi: सामान्य नियम व शर्तें - सहकारी बैंक
English: Terms and conditions apply 18.
Hindi: नियम और शर्तें 18 लागू होती हैं।
English: Terms and conditions apply to all offerings.
Hindi: नियम और शर्तें सभी प्रस्तावों पर लागू हैं।
English: Terms and conditions apply to all offers.
Hindi: नियम और शर्तें सभी प्रस्तावों पर लागू हैं।
English: Terms and conditions apply, 18 only.
Hindi: नियम और शर्तें 18 लागू होती हैं।
English: Terms and conditions apply, 18.
Hindi: नियम और शर्तें 18 लागू होती हैं।
English: Terms and conditions apply,18.
Hindi: नियम और शर्तें 18 लागू होती हैं।
English: Terms and conditions apply. 
Hindi: नियम व शर्तें लागू।
English: Terms and conditions apply..
Hindi: नियम व शर्तें लागू।
English: Terms and conditions apply18.
Hindi: नियम और शर्तें 18 लागू होती हैं।
English: Terms and conditions apply click here
Hindi: नियम एवं शर्तेंः- यहां क्लिक करे
English: Terms and conditions are an fundamental part of the purchase contract.
Hindi: नियम और शर्तें बीमा अनुबंध के मौलिक घटक हैं।
English: Terms and conditions are fundamental components of the insurance contract.
Hindi: नियम और शर्तें बीमा अनुबंध के मौलिक घटक हैं।
English: Terms and conditions can change.
Hindi: स्थितियाँ और परिस्थितियाँ बदल सकती हैं।
English: Terms and conditions for Job Seekers
Hindi: रोजगार चाहने वालों हेतु शर्तें एवं निबंधन
English: Terms and conditions for free trial memberships
Hindi: निःशुल्क सदस्यता हेतु नियम एवं शर्तें-
English: Terms and conditions for getting a cashback of Rs 500
Hindi: 500 रुपए का कैशबैक पाने की नियम और शर्तें
English: Terms and conditions for job seekers
Hindi: रोजगार चाहने वालों हेतु शर्तें एवं निबंधन
English: Terms and conditions for obtaining a cashback of Rs five hundred
Hindi: 500 रुपये का कैशबैक पाने के लिए नियम और शर्तें
English: Terms and conditions for participating in the competition -
Hindi: प्रतियोगिता में भाग लेने के नियम और शर्तें-
English: Terms and conditions for the above positions-
Hindi: उपरोक्त पदों हेतु नियम व शर्ते
English: Terms and conditions for the provision of goods and services.
Hindi: माल और सेवाओं के लिए नियम और शर्तें।
English: Terms and conditions for this offer.
Hindi: इस प्रस्ताव के लिए नियम और शर्तेंः
English: Terms and conditions need not apply.
Hindi: वादे और शर्तों की जरूरत नहीं होती।
English: Terms and conditions of online shopping
Hindi: ऑनलाइन खरीद नियम और शर्तें
English: Terms and conditions of shipping, delivery and payment
Hindi: नौवहन, वितरण और भुगतान की शर्तों
English: Terms and conditions of the Internet Bank for Business
Hindi: इंटरनेट बैंकिंग के लिए नियम और शर्तें
English: Terms and conditions of the campaign
Hindi: अभियान के नियम और शर्तेंः
English: Terms and conditions of the respective brand applies.
Hindi: संबंधित ब्रांड के नियम और शर्तें लागू होंगी।
English: Terms and conditions of this proposal
Hindi: इस प्रस्ताव के लिए नियम और शर्तेंः
English: Terms and conditions of use....
Hindi: नियम और उपयोग की शर्तें. . .
English: Terms and conditions of 250 Match
Hindi: नियम और  250 मैच की शर्तों
English: Terms and conditions should be agreed on by both parties.
Hindi: दोनों पक्षों को नियम और शर्तों से सहमत होना चाहिए।
English: Terms and conditions you should be aware of
Hindi: नियम व शर्तें जिन्हे आपको जानना चाहिए
English: Terms and conditions Available to new members only.
Hindi: शर्तेंः केवल नए सदस्यों के लिए मान्य।
English: Terms and conditions New clients only.
Hindi: नियम एवं शर्तेंः ऑफ़र केवल नए उपयोगकर्ताओं के लिए है
English: Terms and conditions New members only.
Hindi: शर्तेंः केवल नए सदस्यों के लिए मान्य।
English: Terms and conditions The offer is for new users only.
Hindi: नियम एवं शर्तेंः ऑफ़र केवल नए उपयोगकर्ताओं के लिए है
English: Terms and conditions the present General Terms and Conditions of the entrepreneur.
Hindi: नियम और शर्तेंः उद्यमी के वर्तमान सामान्य नियम और शर्तें।
English: Terms and definitions for agricultural economics
Hindi: कृषि अर्थशास्त्र का आशय एवं परिभाषाएँ
English: Terms and quantities.
Hindi: शर्तें और मात्राएँ।
English: Terms and responsibilities of each channel member.
Hindi: प्रत्येक चैनल के सदस्य के पद और दायित्व।
English: Terms and responsibilities of each channel members.
Hindi: प्रत्येक चैनल के सदस्य के पद और दायित्व।
English: Terms are absolutely open and generally available to all users of the resource at any time.
Hindi: परिस्थितियाँ किसी भी समय संसाधन के सभी उपयोगकर्ताओं के लिए बिल्कुल खुली और सार्वजनिक रूप से उपलब्ध हैं।
English: Terms are different, meaning is the same.
Hindi: अंतर है शब्दों का, अर्थ एक ही है।
English: Terms as long as 20 years are common.
Hindi: 20 साल तक की शर्तें आम हैं।
English: Terms between 0 and 84 months
Hindi: 0 से 84 माह के बीच
English: Terms can depend not only on the passage of the payment itself.
Hindi: शर्तें न केवल भुगतान के पारित होने पर ही निर्भर कर सकती हैं।
English: Terms depend on the availability of heating if the greenhouse is winter, then the plant can be cultivated throughout the year.
Hindi: शर्तें हीटिंग की उपलब्धता पर निर्भर करती हैंः यदि ग्रीनहाउस सर्दी है, तो पौधे पूरे वर्ष खेती की जा सकती है।
English: Terms for all participants
Hindi: सभी प्रतिभागियों के लिए शर्तेंः
English: Terms from 12 to 48 months.
Hindi: कार्यकाल 12-48 महीने से लेकर।
English: Terms in this set 4
Hindi: इस सेट में शर्तें 4
English: Terms in this set 5
Hindi: इस सेट में शर्तें 5
English: Terms like due dates and deadlines are the most effective force that drives anyone towards completion of tasks.
Hindi: नियत तारीख और समय सीमा जैसी शर्तें सबसे प्रभावी बल हैं जो किसी को भी कार्य पूरा करने की ओर ले जाती हैं।
English: Terms may be either express or implied.
Hindi: शर्त व्यक्त हो सकती है अथवा निहित।
English: Terms of 12 months to 5 years  270 days of interest
Hindi: 12 महीने से पांच सालः 270 दिनों का ब्याज
English: Terms of 72 months.
Hindi: 72 महीनों तक की अवधि।
English: Terms of Address Problems of Patterns and Usage in Various Languages and Cultures Contributions to the Sociology of Language CSL 50
Hindi: पते की शर्तेंः विभिन्न भाषाओं और संस्कृतियों में पैटर्न और उपयोग की समस्याएं भाषा 50 की समाजशास्त्र के लिए योगदान।
English: Terms of Address Problems of Patterns and Usage in Various Languages and Cultures Contributions to the Sociology of Language Csl
Hindi: पते की शर्तेंः विभिन्न भाषाओं और संस्कृतियों में पैटर्न और उपयोग की समस्याएं भाषा 50 की समाजशास्त्र के लिए योगदान।
English: Terms of Address Problems of Patterns and Usage in Various Languages and Cultures Contributions to the Sociology of Language
Hindi: पते की शर्तेंः विभिन्न भाषाओं और संस्कृतियों में पैटर्न और उपयोग की समस्याएं भाषा 50 की समाजशास्त्र के लिए योगदान।
English: Terms of Address Problems of Patterns and Usage in Various Languages and Cultures, Contributions to the Sociology of Language 50.
Hindi: पते की शर्तेंः विभिन्न भाषाओं और संस्कृतियों में पैटर्न और उपयोग की समस्याएं भाषा 50 की समाजशास्त्र के लिए योगदान।
English: Terms of Current Account opened with Partner Bank Applicable for Sole Proprietors and Non-individual
Hindi: साझेदार बैंक में सृजित चालू खाता की शर्तें एकमात्र प्रोप्राइटर और गैर-व्यक्ति के लिए लागू
English: Terms of Customers must consider all relevant risk factors, including their own personal financial situation, before trading.
Hindi: ग्राहकों को ट्रेडिंग से पहले सभी प्रासंगिक जोखिम कारकों पर विचार करना चाहिए, जिसमें उनकी अपनी व्यक्तिगत वित्तीय स्थिति भी शामिल है।
English: Terms of Participation in the Competition
Hindi: प्रतियोगिता में भागीदारी की शर्तेंः
English: Terms of Reference of the Forum
Hindi: फोरम की शर्तें
English: Terms of Service by posting the updated terms on the Site.
Hindi: साइट पर अद्यतन शर्तें पोस्टिंग द्वारा सेवा की शर्तें.
English: Terms of Service constitutes acceptance of those changes.
Hindi: सेवा की शर्तें उन परिवर्तनों की स्वीकृति का गठन किया।
English: Terms of Use of the Platform
Hindi: प्लेटफ़ॉर्म उपयोग की शर्तें
English: Terms of Use of the Site Modifications
Hindi: उपयोग परिवर्तनों की साइट शर्तें
English: Terms of Use of the Website and Privacy Policy
Hindi: वेबसाइट, की शर्तें और गोपनीयता नीति
English: Terms of Use, Disclaimer and Disclosure can be found here.
Hindi: यहाँ उपयोग की शर्तें, खंडन और प्रकटीकरण को यहाँ पाया जा सकता है ।
English: Terms of address Problems of patterns and usage in various languages and cultures No. 50.
Hindi: पते की शर्तेंः विभिन्न भाषाओं और संस्कृतियों में पैटर्न और उपयोग की समस्याएं भाषा 50 की समाजशास्त्र के लिए योगदान।
English: Terms of advertising in the project.
Hindi: परियोजना में विज्ञापन की शर्तें।
English: Terms of astral fragmentation, in which the spirit leaves the body was seized by Russian scientist Konstantin Korotkov, who photographed ...
Hindi: सूक्ष्म अभौतिकता की स्थिति जिसमें आत्मा शरीर छोड़ती है, रूसी शोधकर्ता कोन्स्टेंटिन कोरोटकोव द्वारा पकड़ी गई है,
English: Terms of cooperation, as a rule, assume that the seller conducts a test drive for potential customers on any model of the car.
Hindi: एक नियम के रूप में, सहयोग की शर्तें मानती हैं कि विक्रेता संभावित ग्राहकों के लिए कार के किसी भी मॉडल पर परीक्षण ड्राइव आयोजित करता है।
English: Terms of delivery of goods.
Hindi: माल की डिलीवरी की शर्तें ।
English: Terms of employment can be expressed or implied.
Hindi: रोजगार की शर्तें व्यक्त या निहित हो सकती हैं.
English: Terms of less than 12 months - 90 days' dividends
Hindi: 12 महीने से कमः 90 दिनों का ब्याज
English: Terms of participation in the campaign
Hindi: अभियान में भाग लेने की शर्तेंः
English: Terms of providing access to the database.
Hindi: डेटाबेस तक पहुँच प्रदान करने की शर्तें।
English: Terms of reference of the Forum
Hindi: फोरम की शर्तें
English: Terms of service is not clear
Hindi: सेवा शर्त स्पष्ट नहीं
English: Terms of storage and distribution of the drug in pharmacies
Hindi: फार्मेसियों में दवा की भंडारण की स्थिति और वितरण
English: Terms of the Licence Agreement must be upheld.
Hindi: लाइसेंस समझौते की शर्तों को अपनाना आवश्यक होगा।
English: Terms of the agreement have not been made public.
Hindi: करार की शर्तें सार्वजनिक नहीं की गई हैं।
English: Terms of the agreement were not disclosed, but a person familiar with the deal told CNBC it was a 20-year contract worth 700 million.
Hindi: समझौते की शर्तों का खुलासा नहीं किया गया था, लेकिन सौदे से परिचित एक व्यक्ति ने सीएनबीसी को बताया कि यह  700 मिलियन का 20 साल का अनुबंध था।
English: Terms of the agreement were not made public.
Hindi: करार की शर्तें सार्वजनिक नहीं की गई हैं।
English: Terms of the borrowing can be as long as 84 months
Hindi: लोन अवधि 84 महीने तक हो सकती है
English: Terms of the contract have not been made public.
Hindi: करार की शर्तें सार्वजनिक नहीं की गई हैं।
English: Terms of the deal are not disclosed...
Hindi: सौदे की शर्तों का खुलासा नहीं ...
English: Terms of the deal between Johansson and Disney were not disclosed.
Hindi: डिज़नी और जोहानसन की पेरिविंकल एंटरटेनमेंट कंपनी के बीच समझौते की शर्तों का खुलासा नहीं किया गया था।
English: Terms of the deal included a 16 billion USD share swap between the two companies.
Hindi: यह डील दोनों कम्पनियों के बीच 16 अरब में तय हुआ है।
English: Terms of the deal were not disclosed but it is likely to be worth at least  200 million at the very low end.
Hindi: समझौते की शर्तों का खुलासा नहीं किया गया था, लेकिन इसकी संभावना बहुत कम अंत में कम से कम  200 मिलियन है।
English: Terms of the payment are no longer than 4 months.
Hindi: लांच के शर्तें अब 4 महीनों से ज्यादा नहीं हैं
English: Terms of the sale, which is expected to close by the end of the year, were not disclosed.
Hindi: बिक्री की शर्तें, जो साल के अंत तक पूरी हो जानी चाहिए, का खुलासा नहीं किया गया है।
English: Terms of the settlement were not immediately disclosed.
Hindi: निपटान की शर्तों का तुरंत खुलासा नहीं किया गया था।
English: Terms of the transaction have not yet been disclosed, but the deal is expected to close in early 2018.
Hindi: लेन-देन की शर्तों का अभी तक खुलासा नहीं किया गया है, लेकिन सौदा 2018 की शुरुआत में बंद होने की उम्मीद है।
English: Terms of the transaction, expected to close during the fourth quarter, were not disclosed.
Hindi: लेन-देन की शर्तें, जो चौथी तिमाही में बंद होने की उम्मीद है, का खुलासा नहीं किया गया था।
English: Terms of the transaction, expected to close in the third quarter, were not disclosed.
Hindi: लेन-देन की शर्तें, जो चौथी तिमाही में बंद होने की उम्मीद है, का खुलासा नहीं किया गया था।
English: Terms of the transaction, which is expected to close in the fourth quarter, were not disclosed.
Hindi: लेन-देन की शर्तें, जो चौथी तिमाही में बंद होने की उम्मीद है, का खुलासा नहीं किया गया था।
English: Terms of the transaction, which is slated to be completed by the end of the year, weren't disclosed.
Hindi: बिक्री की शर्तें, जो साल के अंत तक पूरी हो जानी चाहिए, का खुलासा नहीं किया गया है।
English: Terms of trade between agricultural and non-agricultural sectors
Hindi: कृषि एवं गैर-कृषि के बीच व्यापार की शर्तें
English: Terms of trade between agricultural and non-agricultural sectors.
Hindi: कृषि एवं गैर कृषि क्षेत्र के उत्पादों के बीच कारोबारी शर्तें।
English: Terms of trade between agriculture and non-agriculture,
Hindi: कृषि एवं गैर-कृषि के बीच व्यापार की शर्तें
English: Terms of trade Terms of trade between agricultural and non-agricultural.
Hindi: कृषि एवं गैर कृषि क्षेत्र के उत्पादों के बीच कारोबारी शर्तें।
English: Terms of transportation of goods.
Hindi: माल की डिलीवरी की शर्तें ।
English: Terms of use for the guest house
Hindi: गेस्ट हाउस का उपयोग करने के नियमः
English: Terms of use of the Platform
Hindi: प्लेटफ़ॉर्म उपयोग की शर्तें
English: Terms of use of the inhaler
Hindi: इनहेलर के उपयोग की शर्तें
English: Terms of use of the online store
Hindi: ऑनलाइन स्टोर के उपयोग की शर्तें
English: Terms of use of the platform
Hindi: प्लेटफ़ॉर्म उपयोग की शर्तें
English: Terms of use, messages and views.
Hindi: उपयोग की शर्तें, संदेश और दृश्य।
English: Terms of use about three months.
Hindi: उपयोग की अवधिः लगभग तीन महीने।
English: Terms payable over the course of the year as follows
Hindi: साल के दौरान निम्न के लिए चुकाया गया नकदः
English: Terms to 72 months.
Hindi: 72 महीनों तक की अवधि।
English: Terms up to 6 years 72 months
Hindi: अवधि 6 वर्ष 72 महीने
English: Terms up to a maximum of 84 months on new cars
Hindi: नए वाहनों हेतु - अधिकतम 84 माह
English: Terms, Concepts and Their use in Sociology
Hindi: समाजशास्त्र में प्रयुक्त शब्दावली, संकल्पना एवं उनके उपयोग
English: Terms, Concepts and their use in Sociology
Hindi: समाजशास्त्र में प्रयुक्त शब्दावली, संकल्पना एवं उनके उपयोग
English: Terms, concepts and their use in sociology
Hindi: समाजशास्त्र में प्रयुक्त शब्दावली, संकल्पना एवं उनके उपयोग
English: Termux is a terminal emulator and Linux environment app for Android.
Hindi: टर्मक्स एक एंड्रॉइड टर्मिनल एमुलेटर और लिनक्स पर्यावरण एप्लिकेशन है।