Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In short, an oxymoron!
Hindi: संक्षेप में, एक ऑक्सीमोरोन!
English: In short, and in Russian
Hindi: संक्षेप में, और रूसी मेंः
English: In short, and in order
Hindi: संक्षेप में, और क्रम मेंः
English: In short, are an excellent option for anyone, even for the most demanding hostess.
Hindi: संक्षेप में, किसी के लिए भी एक उत्कृष्ट विकल्प हैं, यहां तक कि सबसे अधिक मांग वाली परिचारिका के लिए भी।
English: In short, as is clear from Peskov's speech,
Hindi: संक्षेप में, जैसा कि पेसकोव के भाषण से स्पष्ट है,
English: In short, as soon as possible!
Hindi: संक्षेप में, जितनी जल्दी हो सके!
English: In short, as soon as you can!
Hindi: संक्षेप में, जितनी जल्दी हो सके!
English: In short, as the German philosopher Leibniz, posited why is there something instead of nothing?
Hindi: संक्षेप में, जर्मन दार्शनिक लीबनिज़ के रूप में, यह ज़ाहिर हैः कुछ के बजाय कुछ क्यों है?
English: In short, asked me for match-fixing.
Hindi: संक्षेप में मुझसे मैच फिक्सिंग के लिए कहा.
English: In short, asshole.
Hindi: संक्षेप में, बकवास।
English: In short, avoid sending messages into the void and expecting a knowledgeable, good-natured stranger to return to offer you a plan of action.
Hindi: संक्षेप में, संदेशों को शून्य में भेजने से बचें और एक जानकार, अच्छे स्वभाव वाले अजनबी से आपको कार्य योजना की पेशकश करने के लिए वापस आने की अपेक्षा करें।
English: In short, be at the service of Life, in all its aspects!
Hindi: संक्षेप में, अपने सभी पहलुओं में जीवन की सेवा पर रहें!
English: In short, be at the service of life, in all its aspects!
Hindi: संक्षेप में, अपने सभी पहलुओं में जीवन की सेवा पर रहें!
English: In short, be present with them.
Hindi: संक्षेप में, उनके लिए उपस्थित हों।
English: In short, be sure to keep your bottle of wine between 11 and 12  C.
Hindi: संक्षेप में, 11 और 12 डिग्री सेल्सियस के बीच अपनी शराब की बोतल रखना सुनिश्चित करें।
English: In short, binary options account trading discord is legal in many countries across the globe.
Hindi: संक्षेप में, बाइनरी ऑप्शन ट्रेडिंग दुनिया भर के कई देशों में कानूनी है।
English: In short, binary options trading is legal in many countries across the globe.
Hindi: संक्षेप में, बाइनरी ऑप्शन ट्रेडिंग दुनिया भर के कई देशों में कानूनी है।
English: In short, change the appearance of an avatar and make it a stronger fighter.
Hindi: संक्षेप में, किसी अवतार का रूप बदलें और उसे एक मजबूत सेनानी बनाएं।
English: In short, conservatives showed climate change blindness.
Hindi: संक्षेप में, रूढ़िवादियों ने जलवायु परिवर्तन के अंधापन को दिखाया.
English: In short, different interpretations of events lead to different emotions.
Hindi: संक्षेप में, घटनाओं की विभिन्न व्याख्याएं अलग-अलग भावनाओं को जन्म देती हैं।
English: In short, do not do it anyway, it's bad.
Hindi: संक्षेप में, इसे वैसे भी न करें, यह बुरा है।
English: In short, don't be that guy.
Hindi: संक्षेप में, वह आदमी मत बनो।
English: In short, don't be this guy.
Hindi: संक्षेप में, वह आदमी मत बनो।
English: In short, each one.
Hindi: संक्षेप में प्रत्येक पर।
English: In short, each piece is unique and different.
Hindi: संक्षेप में प्रत्येक टुकड़ा अद्वितीय और अलग है।
English: In short, each time has its own tactics.
Hindi: संक्षेप में, हर बार की अपनी रणनीति होती है।
English: In short, each.
Hindi: संक्षेप में प्रत्येक पर।
English: In short, easily.
Hindi: संक्षेप में - आसानी से।
English: In short, eat real low-carbohydrate foods such as meat, fish, eggs, vegetables and natural fats such as butter or olive oil.
Hindi: संक्षेप में, मांस, मछली, अंडे, सब्जियां और प्राकृतिक वसा जैसे मक्खन या जैतून का तेल जैसे वास्तविक कम कार्ब वाले खाद्य पदार्थ खाएं।
English: In short, everyone is up to the mark.
Hindi: संक्षेप में, हर कोई निशान तक है।
English: In short, everyone was complacent.
Hindi: संक्षेप में, हर कोई गंदा था।
English: In short, everyone will be happy.
Hindi: संक्षेप में, हर कोई खुश होगा।
English: In short, everything has been redone. . .
Hindi: संक्षेप में, सब कुछ चला गया था . . .
English: In short, everything in Israel is neglected.
Hindi: संक्षेप में, इसराइल में सब कुछ उपेक्षित है।
English: In short, everything is clear.
Hindi: संक्षेप में सब कुछ स्पष्ट है।
English: In short, everything is fine, I recommend the store.
Hindi: सब कुछ सही है, मैंने स्टोर की सिफारिश की।
English: In short, everything is like a textbook.
Hindi: संक्षेप में, सब कुछ एक पाठ्यपुस्तक की तरह है।
English: In short, everything is still on track.
Hindi: संक्षेप में, सब कुछ अभी भी आगे है।
English: In short, everything must change.
Hindi: संक्षेप में, सब कुछ बदलने की जरूरत है।
English: In short, everything you need to start your life in Australia!
Hindi: संक्षेप में, ऑस्ट्रेलिया में अपना जीवन शुरू करने के लिए आपको जो कुछ भी चाहिए!
English: In short, finally, the viewers will get a chance to make themselves acquainted with that personality who is remaining the subject of discussion from the last season.
Hindi: संक्षेप में कहें तो आखिरकार दर्शकों को उस शख्सियत से रूबरू होने का मौका मिलेगा जो पिछले सीजन से चर्चा का विषय बना हुआ है।
English: In short, financial inclusion.
Hindi: संक्षेप में - वित्तीय समावेशन।
English: In short, for all good versus all bad.
Hindi: सभी अच्छे के लिए, संक्षेप में सभी बुरे के खिलाफ
English: In short, for the clothing industry, the future looks uncertain.
Hindi: संक्षेप में, वस्त्र उद्योग के लिए भविष्य अनिश्चित है।
English: In short, forward, in the sense of back to the caves!
Hindi: संक्षेप में, आगे, वापस गुफाओं के अर्थ में!
English: In short, from March 2014, Crimea will cease to be a tourist center and will be the second Transnistria with all the consequences.
Hindi: संक्षेप में, मार्च 2014 से, क्रीमिया एक पर्यटक केंद्र बन जाएगा और सभी परिणामों के साथ दूसरा ट्रांसनिस्ट्रिया होगा।
English: In short, games that aren't even worth playing for free.
Hindi: संक्षेप में, ऐसे खेल जो मुफ्त में खेलने लायक भी नहीं हैं।
English: In short, games.
Hindi: संक्षेप में, खेल रहे हैं।
English: In short, good 'quality' and 'quantity' of sleep improve physical, cognitive, and emotional health.
Hindi: संक्षेप में कहें तो नींद की अच्छी 'गुणवत्ता' और 'मात्रा' शारीरिक, संज्ञानात्मक और भावनात्मक सेहत को बेहतर बनाती है।
English: In short, good poetry.
Hindi: संक्षिप्त में कहूँ तो अच्छी कवितायें।
English: In short, he always tries to slip between eb .......
Hindi: संक्षेप में, वह हमेशा ईब के बीच फिसलने की कोशिश करता है ......।
English: In short, he discovered that
Hindi: संक्षेप में, यह पता चलाः
English: In short, he fired, and the revolver jumped out of his hands.
Hindi: संक्षेप में, उसने गोली मार दी, और रिवॉल्वर उसके हाथों से निकल गई।
English: In short, he made people laugh.
Hindi: जल्दबाजी में, उसने लोगों को हँसाया।
English: In short, he returned after realizing that his place was no more among the European people.
Hindi: संक्षेप में, वह यह महसूस करने के बाद लौटे कि उनका स्थान यूरोपीय लोगों में नहीं था.
English: In short, he returned after realizing that his place was not among European people.
Hindi: संक्षेप में, वह यह महसूस करने के बाद लौटे कि उनका स्थान यूरोपीय लोगों में नहीं था.
English: In short, he shows almost no self-discipline and does exactly what feels most comfortable.
Hindi: संक्षेप में, वह लगभग कोई आत्म-अनुशासन दिखाता है और वास्तव में सबसे अधिक आरामदायक महसूस करता है।
English: In short, he was still a madhouse.
Hindi: संक्षेप में, वह अभी भी पागलखाना था।
English: In short, he will treat her as a queen.
Hindi: संक्षेप में, वह उसे एक रानी की तरह मानेगी।
English: In short, he's a jerkass.
Hindi: संक्षेप में, वह आर्सेलेकर है।
English: In short, here's to you
Hindi: संक्षेप में, यहाँ आपके लिए हैः
English: In short, his popularity has gone down considerably in the last few years for numerous reasons.
Hindi: पिछले कुछ समय में विभिन्न कारणों के चलते उनकी लोकप्रियता में भारी गिरावट आई है।
English: In short, holding hands.
Hindi: संक्षेप में, हाथ मिलाना।
English: In short, hope for the best and plan for the worst.
Hindi: संक्षेप मेंः सबसे अच्छे के लिए आशा करते हैं और सबसे बुरे के लिए योजना बनाते हैं।
English: In short, if managed well, it is expected to succeed.
Hindi: संक्षेप में, अगर अच्छी तरह से प्रबंधित किया जाता है, तो इसके सफल होने की उम्मीद है।
English: In short, if possible.
Hindi: संक्षेप में, यदि संभव हो तो।
English: In short, if the area is below ground level, it doesn't count as living space.
Hindi: संक्षेप में, यदि क्षेत्र जमीनी स्तर से नीचे है, तो इसे रहने की जगह के रूप में नहीं गिना जाता है ।
English: In short, if these two aren't prepared to really make an effort, their relationship won't work.
Hindi: संक्षेप में, यदि ये दोनों वास्तव में प्रयास करने के लिए तैयार नहीं हैं, तो उनका रिश्ता काम नहीं करेगा।
English: In short, if they're not exasperating you and sometimes even when they are, they're a lot of fun to be with.
Hindi: संक्षेप में, यदि वे आपको और कभी-कभी जब वे होते हैं भी अतिरंजित नहीं कर रहे हैं, तो उनके साथ होने में बहुत मज़ा आता है।
English: In short, if they're not exasperating you and sometimes when they are, they're a lot of fun to be with.
Hindi: संक्षेप में, यदि वे आपको और कभी-कभी जब वे होते हैं भी अतिरंजित नहीं कर रहे हैं, तो उनके साथ होने में बहुत मज़ा आता है।
English: In short, if theyre not exasperating you and sometimes even when they are, theyre a lot of fun to be with.
Hindi: संक्षेप में, यदि वे आपको और कभी-कभी जब वे होते हैं भी अतिरंजित नहीं कर रहे हैं, तो उनके साथ होने में बहुत मज़ा आता है।
English: In short, if you already have plans to replace the flooring in a room, then installing in-floor heating is definitely worth it.
Hindi: संक्षेप में, यदि आपके पास पहले से ही एक कमरे में फर्श को बदलने की योजना है, तो इन- फ्लोर हीटिंग स्थापित करना निश्चित रूप से इसके लायक है ।
English: In short, if you are thinking about starting a blog then there is no better time than right.
Hindi: संक्षेप में, यदि आप एक ब्लॉग शुरू करने के बारे में सोच रहे हैं तो अभी इससे बेहतर समय नहीं है।
English: In short, if you are thinking of starting a Blog then there is no better time than this.
Hindi: संक्षेप में, यदि आप एक ब्लॉग शुरू करने के बारे में सोच रहे हैं तो अभी इससे बेहतर समय नहीं है।
English: In short, if you need good random values, this is probably not a very good approach.
Hindi: संक्षेप में, यदि आपको अच्छे यादृच्छिक मूल्यों की आवश्यकता है, तो शायद यह एक बहुत अच्छा दृष्टिकोण नहीं है।
English: In short, if you want to be hacking at dead tree limbs or breeding animals, or yes, striding across a heath all alone, there's a job for you.
Hindi: संक्षेप में, यदि आप मरे हुए पेड़ के अंगों या जानवरों के प्रजनन पर हैकिंग करना चाहते हैं, या हाँ, अकेले ही एक ही जगह पर घूमना, आपके लिए एक काम है।
English: In short, if you're in a tight spot, using pizza sauce on pasta would work, but it would be worth adding some tomato pieces and a bit of water or broth for texture.
Hindi: संक्षेप में, यदि आप एक तंग जगह पर हैं, तो पास्ता पर पिज्जा सॉस का उपयोग करना काम करेगा, लेकिन बनावट के लिए टमाटर के कुछ टुकड़े और थोड़ा सा पानी या शोरबा जोड़ना उचित होगा।
English: In short, if you're looking for a do-it-all watch, Garmin promises that this is it - but while it can pretty much do everything, can it do it well?
Hindi: संक्षेप में, यदि आप सब कुछ करने वाली घड़ी की तलाश में हैं, तो गार्मिन वादा करता है कि यह वही है - लेकिन जब यह बहुत कुछ कर सकता है, तो क्या यह इसे अच्छी तरह से कर सकता है?
English: In short, if you've upgraded to Windows 11 using Microsoft's installation wizard, you might be stuck with the old system tray and an unresponsive Start menu.
Hindi: संक्षेप में, यदि आपने माइक्रोसॉफ्ट के इंस्टॉलेशन असिस्टेंट का उपयोग करके विंडोज 11 में अपडेट किया है, तो आप पुराने टास्कबार और एक अनुत्तरदायी स्टार्ट मेनू के साथ फंस सकते हैं।
English: In short, in a way which hasn't been done before, the study authors and their collaborating partners have sought to really articulate a refined sense of female sexual behavior and experience based in empirical data.
Hindi: संक्षेप में, एक तरह से, जो पहले नहीं किया गया है, अध्ययन लेखकों और उनके सहयोगी साझीदारों ने वास्तव में महिला यौन व्यवहार और अनुभवजन्य आंकड़ों के आधार पर अनुभव की शुद्ध भावना को व्यक्त करने की मांग की है।
English: In short, in a way which hasn't been done before, the study authors and their collaborating partners have sought to really articulate a refined sense of female sexual behavior and experience based on empirical data.
Hindi: संक्षेप में, एक तरह से, जो पहले नहीं किया गया है, अध्ययन लेखकों और उनके सहयोगी साझीदारों ने वास्तव में महिला यौन व्यवहार और अनुभवजन्य आंकड़ों के आधार पर अनुभव की शुद्ध भावना को व्यक्त करने की मांग की है।
English: In short, in addition to any appeal against Apple, Epic could now be involved in a second lawsuit which, given the previous events, could last for several months.
Hindi: संक्षेप में, किसी के अलावा निवेदन ऐप्पल के खिलाफ, एपिक अब एक दूसरे मुकदमे में शामिल हो सकता है, जो पिछली घटनाओं को देखते हुए कई महीनों तक चल सकता है।
English: In short, in addition to the Start menu, you can now pin your favorite websites to the taskbar as well.
Hindi: संक्षेप में, स्टार्ट मेनू के अलावा, आप अपनी पसंदीदा वेबसाइटों को टास्कबार पर भी पिन कर सकते हैं।
English: In short, in battle, the bread-box did not have to be clicked, and even better - NEVER climb to us!
Hindi: संक्षेप में, लड़ाई में, ब्रेड-बॉक्स पर क्लिक नहीं करना पड़ता था, और इससे भी बेहतर - कभी भी हमारे पास न चढ़ें!
English: In short, in the end, they will spend even more.
Hindi: संक्षेप में, अंत में, वे और भी अधिक खर्च करेंगे।
English: In short, in the majority of cases, it's not a pleasant experience and can bring about bad omens.
Hindi: संक्षेप में, अधिकांश मामलों में, यह एक सुखद अनुभव नहीं होता है और यह अपशकुन ला सकता है।
English: In short, it appears the future is bright.
Hindi: संक्षेप में, भविष्य उज्ज्वल दिखता है।
English: In short, it can be time well-spent for everyone.
Hindi: संक्षेप में, टाइम-आउट लेना सभी के लिए अच्छा हो सकता है।
English: In short, it causes the above-mentioned set of symptoms both by the destruction of the area in charge of these functions and by the cessation of the flow of information that other areas need to integrate.
Hindi: संक्षेप में, यह इन कार्यों के लिए ज़िम्मेदार क्षेत्र के विनाश और अन्य क्षेत्रों को एकीकृत करने की आवश्यकता वाले सूचना प्रवाह को समाप्त करने के ऊपर वर्णित लक्षणों के सेट का कारण बनता है।
English: In short, it contains JRE  development tools.
Hindi: इसमें जेआरई  विकास उपकरण शामिल हैं
English: In short, it could be a spirited and sensitive kit.
Hindi: संक्षेप में, यह किट का एक मनमौजी और संवेदनशील बिट हो सकता है।
English: In short, it could be a temperamental and sensitive bit of kit.
Hindi: संक्षेप में, यह किट का एक मनमौजी और संवेदनशील बिट हो सकता है।
English: In short, it does not oblige the Dutch government to anything.
Hindi: संक्षेप में, यह डच सरकार को कुछ भी उपकृत नहीं करता है।
English: In short, it has become clear that the Waterfront is one of the most vital places in this city.
Hindi: संक्षेप में, यह स्पष्ट हो गया है कि वाटरफ्रंट इस शहर के सबसे महत्वपूर्ण स्थानों में से एक है।
English: In short, it has begun.
Hindi: संक्षेप में, यह शुरू हो गया है।
English: In short, it helps in integrating land soil, water  waste management.
Hindi: संक्षेप में, यह भूमि मिट्टी, पानी और कचरा प्रबंधन को एकीकृत करने में मदद करता है।
English: In short, it is a fallacy.
Hindi: संक्षेप में, यह एक नाकाबंदी है।
English: In short, it is a step to be followed with all files to be executed.
Hindi: संक्षेप में, यह निष्पादित की जाने वाली सभी फ़ाइलों के साथ पालन करने के लिए एक कदम है।
English: In short, it is always expensive.
Hindi: संक्षेप में, यह हमेशा महंगा होता है।
English: In short, it is called
Hindi: संक्षेप में, इसे कहा जाता है
English: In short, it is easy to offend a creative person.
Hindi: संक्षेप में, एक रचनात्मक व्यक्ति को ठेस पहुँचाना आसान है।
English: In short, it is fun.
Hindi: संक्षेप में, यह मज़ेदार है।
English: In short, it is hard to keep the coil perfectly level, which can make all of the food in the pan slide to one side.
Hindi: संक्षेप में, कॉइल को पूरी तरह से स्तर पर रखना कठिन है, जो पैन स्लाइड में एक तरफ सभी भोजन बना सकता है।
English: In short, it is humongous.
Hindi: संक्षेप में, यह गीला है।
English: In short, it is not effective.
Hindi: संक्षेप में, यह प्रभावी नहीं है।
English: In short, it is not efficient.
Hindi: संक्षेप में, यह प्रभावी नहीं है।
English: In short, it is not visible from our exit level, maybe they are better understood at the top.
Hindi: संक्षेप में, यह हमारे निकास स्तर से दिखाई नहीं देता है, शायद उन्हें शीर्ष पर बेहतर समझा जाता है।
English: In short, it is not won!
Hindi: संक्षेप में, यह जीता नहीं है!
English: In short, it is the definition of classic.
Hindi: संक्षेप में, यह क्लासिक परिभाषा है।
English: In short, it is the story.
Hindi: संक्षेप में, कहानी यह है।
English: In short, it means a new civilisation, radically different from the present capitalist order.
Hindi: संक्षेप में, इसका मतलब एक नई सभ्यता है, जो वर्तमान पूंजीवादी व्यवस्था से बिल्कुल अलग है।
English: In short, it means that you should not despair, there's nonetheless hope!
Hindi: संक्षेप में, इसका मतलब है कि आपको निराशा नहीं होनी चाहिए, अभी भी उम्मीद है!
English: In short, it offers users good value for money.
Hindi: संक्षेप में, यह उपयोगकर्ताओं को पैसे के लिए अच्छा मूल्य प्रदान करता है।
English: In short, it was a good fighter and classic.
Hindi: संक्षेप में, यह एक अच्छा सेनानी और क्लासिक था।
English: In short, it was a time when people were not really investing in stock markets when Zerodha had started the business.
Hindi: संक्षेप में, यह एक ऐसा समय था जब लोग वास्तव में शेयर बाजारों में निवेश नहीं कर रहे थे जब जेरोधा ने व्यवसाय शुरू किया था।
English: In short, it was about like this.
Hindi: संक्षेप में, यह इस तरह था
English: In short, it was also stupid.
Hindi: संक्षेप में, यह भी मूर्ख था
English: In short, it was like this.
Hindi: संक्षेप में, यह इस तरह था
English: In short, it was under the supervision of cruisers for a long time and it was necessary to wait for the main forces from minute to minute, and walked in a wake ...
Hindi: संक्षेप में, यह लंबे समय तक क्रूजर की देखरेख में था और मुख्य बलों के लिए मिनट से मिनट तक इंतजार करना आवश्यक था, और एक जाग में चला गया ... और आगे कोहरा था।
English: In short, it went something like this
Hindi: संक्षेप में, कुछ इस तरह थाः
English: In short, it will be interesting to see.
Hindi: संक्षेप में, यह देखना दिलचस्प होगा।
English: In short, it will not be boring for sure!
Hindi: संक्षेप में, यह उबाऊ नहीं होगा!
English: In short, it would be interesting.
Hindi: संक्षेप में, यह दिलचस्प होगा।
English: In short, it's all about the apps.
Hindi: दूसरे शब्दों में, यह सब ऐप्स के बारे में है।
English: In short, it's all about your child!
Hindi: आखिरकार, यह आपके बच्चे के बारे में है!
English: In short, it's all too easy to get stressed out - in a quarter century of management I don't believe I ever met a manager who wouldn't admit to being highly stressed at some point.
Hindi: संक्षेप में, तनाव के लिए यह सब बहुत आसान है - प्रबंधन की एक चौथाई सदी में मुझे विश्वास नहीं होता कि मैं कभी भी एक प्रबंधक से मिले, जो किसी बिंदु पर अत्यधिक जोर देने के लिए स्वीकार नहीं करेगा।
English: In short, it's great for your lungs because of better quality and deeper breathing.
Hindi: संक्षेप में, बेहतर गुणवत्ता और गहरी साँस लेने के कारण यह आपके फेफड़ों के लिए बहुत अच्छा है।
English: In short, it's not really a new chapter or a reboot of Silent Hill, but it's still good to review the series within a video game and not within a pachinko.
Hindi: संक्षेप में, यह वास्तव में एक नया अध्याय या रिबूट नहीं है मौन हिल, लेकिन यह अभी भी एक वीडियो गेम के भीतर श्रृंखला की समीक्षा करने के लिए अच्छा है और भीतर नहीं पचिनको.
English: In short, just right.
Hindi: संक्षेप में, सही।
English: In short, love is their main reason for living.
Hindi: संक्षेप में, प्रेम उनके जीने का मुख्य कारण है।
English: In short, making games.
Hindi: संक्षेप में, खेल रहे हैं।
English: In short, malnutrition is the major cause of this condition.
Hindi: संक्षेप में, कुपोषण इस स्थिति का प्रमुख कारण है।
English: In short, marriage.
Hindi: संक्षेप में, विवाह।
English: In short, memory.
Hindi: संक्षेप में, स्मृति से।
English: In short, military discipline.
Hindi: संक्षेप में, सैन्य अनुशासन।
English: In short, military rule.
Hindi: संक्षेप में, सैन्य अनुशासन।
English: In short, more work is required to understand how our findings fit into the developing picture about people's choices.
Hindi: संक्षेप में, समझने की आवश्यकता है कि हमारे निष्कर्ष लोगों के विकल्पों के बारे में विकासशील तस्वीर में कैसे फिट होते हैं।
English: In short, my argument was some significant diseases are suffering from mental illness, and some people with mental illness show radical - but that does not mean that talent is a disease.
Hindi: संक्षेप में, मेरा तर्क यह थाः कुछ बड़े रोग मानसिक बीमारी से पीड़ित हैं, और मानसिक बीमारी वाले कुछ लोग कट्टरपंथी प्रदर्शन करते हैं - लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि प्रतिभा एक बीमारी है।
English: In short, no individual can be forced to accuse himself.
Hindi: संक्षेप में, किसी भी व्यक्ति को खुद पर आरोप लगाने के लिए मजबूर नहीं किया जा सकता है।
English: In short, no, milk by itself is not the best key to your child's nutritious expansion and growth.
Hindi: संक्षेप में, नहीं, दूध ही आपके बच्चे के स्वस्थ विकास और विकास की अंतिम कुंजी नहीं है।
English: In short, no, milk itself isn't the ultimate key to your child's healthy growth and development.
Hindi: संक्षेप में, नहीं, दूध ही आपके बच्चे के स्वस्थ विकास और विकास की अंतिम कुंजी नहीं है।
English: In short, not a lot it appears.
Hindi: संक्षेप में, बहुत ज्यादा यह नहीं दिखता है।
English: In short, not a patriot and obscurantist.
Hindi: संक्षेप में, देशभक्त और अश्लील नहीं।
English: In short, not in the city, not a commando, etc.
Hindi: संक्षेप में, शहर में नहीं, कमांडो नहीं, आदि।
English: In short, not really bothering, they painted the coat of arms of Ukraine on a pedestal, and the flagpole was stuck on top.
Hindi: संक्षेप में, वास्तव में परेशान नहीं, उन्होंने यूक्रेन के हथियारों के कोट को एक कुरसी पर चित्रित किया, और फ्लैपोल शीर्ष पर अटक गया।
English: In short, not reassuring.
Hindi: संक्षेप में, आश्वस्त नहीं।
English: In short, nothing can stop you.
Hindi: संक्षेप में, ऐसा कुछ भी नहीं है जो आपको रोक सके।
English: In short, nothing's changed in Iran.
Hindi: दरअसल, ईरान में कुछ भी नहीं बदला है।
English: In short, only you can take care of it.
Hindi: संक्षेप में सिर्फ आप इसे ही ध्यान रख सकते है.
English: In short, our aim is to give you the best possible preparation for a long and successful career in accounting and finance with a specialisation in taxation.
Hindi: संक्षेप में, हमारा उद्देश्य आपको कराधान में विशेषज्ञता के साथ लेखांकन में एक लंबे और सफल कैरियर के लिए सर्वोत्तम संभव तैयारी देना है।
English: In short, our aim is to give you the best possible preparation for a long and successful career in accounting with a specialisation in taxation.
Hindi: संक्षेप में, हमारा उद्देश्य आपको कराधान में विशेषज्ञता के साथ लेखांकन में एक लंबे और सफल कैरियर के लिए सर्वोत्तम संभव तैयारी देना है।
English: In short, our aim is to give you the best possible preparation for a long and successful career in accounting with a specialisation in taxation. -
Hindi: संक्षेप में, हमारा उद्देश्य आपको कराधान में विशेषज्ञता के साथ लेखांकन में एक लंबे और सफल कैरियर के लिए सर्वोत्तम संभव तैयारी देना है।
English: In short, our torpedoes have the following problems and features.
Hindi: संक्षेप में, हमारे टॉरपीडो में निम्नलिखित समस्याएं और विशेषताएं हैं।
English: In short, parents are role models to their children of all ages.
Hindi: संक्षेप में, माता-पिता सभी उम्र के बच्चों के लिए आदर्श हैं।
English: In short, people can count on you for their material needs, but that's about it...
Hindi: संक्षेप में, लोग अपनी भौतिक आवश्यकताओं के लिए आप पर भरोसा कर सकते हैं, लेकिन यह इसके बारे में है ...
English: In short, physical activity has significant impact in the maintenance of healthy pregnancy as it helps in managing blood pressure, blood sugar levels or gestational diabetes and other health issues.
Hindi: संक्षेप में, शारीरिक गतिविधि का स्वस्थ गर्भावस्था के रखरखाव में महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ता है क्योंकि यह रक्तचाप, रक्त शर्करा के स्तर या गर्भकालीन मधुमेह और अन्य स्वास्थ्य मुद्दों के प्रबंधन में मदद करता है।
English: In short, plenty of things.
Hindi: संक्षेप में .. बहुत सी बातें ।
English: In short, prepare to see more foldable phones and devices with a folding screen in the near future.
Hindi: संक्षेप में, निकट भविष्य में फोल्डिंग स्क्रीन वाले अधिक फोल्डेबल फोन और डिवाइस देखने की तैयारी करें।
English: In short, probably this is not the last such launch we should expect to see from Shaanxi Province.
Hindi: संक्षेप में, शायद यह आखिरी ऐसा प्रक्षेपण नहीं है जिसकी हमें शानक्सी प्रांत से उम्मीद करनी चाहिए।