Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bollywood's much-loved singer Udit Narayan too will add the magic of his voice to the sizzling event.
Hindi: बॉलीवुड के बहुचर्चित गायक उदित नारायण भी इस सिजलिंग इवेंट में अपनी आवाज का जादू बिखेरेंगे।
English: Bollywood's new spy thriller Bell Bottom, starring Akshay Kumar, has been banned in three Gulf countries.
Hindi: बॉलीवुड की नई स्पाई थ्रिलर चौड़ी मोहरी वाला पैंटअक्षय कुमार अभिनीत, तीन खाड़ी देशों में प्रतिबंधित कर दी गई है।
English: Bollywood's party king Mika Singh himself has often been seen praising and promoting her  even presented one of her songs on his label.
Hindi: बॉलीवुड के पार्टी किंग मीका सिंह को अक्सर उनकी प्रशंसा करते और प्रचारित करते देखा गया है और यहां तक कि उनके एक गाने को उनके लेबल पर प्रस्तुत किया गया है।
English: Bollywood's reaction to the first teaser of the film has been very strong.
Hindi: फिल्म के पहले टीजर पर बॉलीवुड का रिएक्शन काफी तगड़ा रहा है।
English: Bollywood's senior actress Manisha Koirala says that if she gets a small, albeit good role in the film, she would love to work in the film.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री मनीषा कोइराला का कहना है कि इंट्रस्टिंग फिल्म में यदि उन्हें छोटा लेकिन अच्छी भूमिका मिले तो वह फिल्म में काम करना पसंद करेंगी।
English: Bollywood's star actress Preity Zinta has become a mother at the age of 46.
Hindi: बॉलीवुड की स्टार अभिनेत्री प्रीति जिंटा 46 साल की उम्र में मां बन गई है।
English: Bollywood's superstar Amitabh Bachchan praised his performance in the movie Pokiri, whose remake was made in Bollywood under the name of Wanted.
Hindi: बॉलीवुड के महानायक अमिताभ बच्चन ने पोकिरी फिल्म में उनके प्रदर्शन की प्रशंसा की, जिसका रीमेक बॉलीवुड में वांटेड के रूप में बनाया गया था।
English: Bollywood's talented actress Zaira Wasim now wants to quit acting because she feels that her acting career has almost ended her faith in Allah.
Hindi: बॉलीवुड की टैलेंटेड एक्ट्रेस ज़ायरा वसीम अब फिल्में छोड़ना चाहती हैं क्योंकि उन्हें ऐसा लगता है कि एक्टिंग करियर उनका अल्लाह पर से विश्वास लगभग खत्म कर रहा है.
English: Bollywood's two powerful action stars Hrithik Roshan and Tiger Shroff are going to be seen together in the film 'War' for the first time.
Hindi: बॉलीवुड के दो एक्शन स्टार्स ऋतिक रोशन और टाइगर श्रॉफ पहली बार स्क्रीन पर 'वॉर' फिल्म में एक साथ नजर आने वाले हैं.
English: Bollywood's versatile actor Ayushmann Khurrana is known for choosing very unique and remarkable roles and is equally loved for portraying such a role!
Hindi: बॉलीवुड के बहुमुखी अभिनेता आयुष्मान खुराना को बहुत ही अनोखी और उल्लेखनीय भूमिकाएँ चुनने के लिए जाना जाता है और उन्हें इस तरह की भूमिका को निभाने के लिए समान रूप से पसंद किया जाता है!
English: Bollywood's versatile actor Ayushmann Khurrana is known for choosing very unique and remarkable roles and is equally loved for portraying the role with such grace!
Hindi: बॉलीवुड के बहुमुखी अभिनेता आयुष्मान खुराना को बहुत ही अनोखी और उल्लेखनीय भूमिकाएँ चुनने के लिए जाना जाता है और उन्हें इस तरह की भूमिका को निभाने के लिए समान रूप से पसंद किया जाता है!
English: Bollywood's very beautiful actress Divya Khosla Kumar is a big name in the industry today.
Hindi: बॉलीवुड की बेहद ही खूबसूरत एक्ट्रेस दिव्या खोसला कुमार आज इंडस्ट्री का एक बड़ा नाम है।
English: Bollywood, a major player in the Indian music scene, has always had a Punjabi influence in its song-and-dance routine; To a large extent, both Yash Raj Films and are run by Punjabi families, Chopra and Johar.
Hindi: भारतीय संगीत परिदृश्य में प्रमुख खिलाड़ी बॉलीवुड ने हमेशा अपने गीत-संगीत की दिनचर्या में पंजाबी प्रभाव डाला है; बड़े पैमाने पर यशराज फिल्म्स और धर्मा प्रोडक्शंस, दोनों पंजाबी परिवारों, चोपड़ा और जौहर द्वारा संचालित हैं।
English: Bollywood, formally known as Hindi cinema.
Hindi: बॉलीवुड औपचारिक रूप से हिंदी सिनेमा कहा जाता है.
English: Bollywood, however, has lagged behind.
Hindi: बॉलीवुड हालांकि, पिछड़ गया है।
English: Bollywood, in recent times, has given us a bunch of blockbusters cop dramas with a few more big-budget ones of the same genre including Akshay Kumar's Sooryavanshi and Salman Khan's Dabangg 3.
Hindi: बॉलीवुड ने हाल ही में हमें अक्षय कुमार की सूर्यवंशी और सलमान खान की दबंग 3 सहित एक ही शैली के कुछ और बड़े बजट वाले ब्लॉकबस्टर सिपाही फिल्मों का एक गुच्छा दिया है।
English: Bollywood After the 21-day lockdown of Prime Minister Narendra Modi, all the people in the country will remain in their homes till April 14.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के 21 दिन के लॉकडाउन के बाद 14 अप्रैल तक देश में सभी लोग अपने घरों में रहेंगे।
English: Bollywoood celebrities on Wednesday called for peace and wished for the safe return of an Indian Air Force IAF pilot who is in Pakistan's custody.
Hindi: बुधवार को बॉलीवूड की हस्तियों ने शांति का आह्वान किया और एक भारतीय वायु सेना आईएएफ पायलट की सुरक्षित वापसी की कामना की, जो पाकिस्तान की हिरासत में है।
English: Bolmaro, a first-round pick in 2020, will be working on his shooting form in Iowa.
Hindi: 2020 में पहले दौर की पिक बोलमारो आयोवा में अपने शूटिंग फॉर्म पर काम करेगी।
English: Bolometer is used to measure .
Hindi: पाइरोमीटर का उपयोग  मापने के लिए किया जाता है.
English: Bolotnaya and Poklonnaya.
Hindi: बोलोटनया और पोकलोन्नया।
English: Bolotnikov - blinded and drowned in the hole.
Hindi: बोलोटनिकोव - अंधा और छेद में डूब गया।
English: Bols Genever was reintroduced to America in 2008.
Hindi: बोल्ट जेनवर को 2008 में अमेरिका भेजा गया था।
English: Bolshevik Party of India.
Hindi: बोलशेविक पार्टी ऑफ इंडिया
English: Bolshevik Revolution of 1917 and the
Hindi: बोल्शेविक क्रांति, 1917
English: Bolshevik Revolution of 1917, the
Hindi: बोल्शेविक क्रांति, 1917
English: Bolshevik-Leninist Party of India, Ceylon and
Hindi: बोल्शेविक-लेनिनवादी पार्टी ऑफ़ इंडिया, सीलोन व बर्मा
English: Bolshevik-Leninist Party of India, Ceylon and Burma
Hindi: बोल्शेविक-लेनिनवादी पार्टी ऑफ़ इंडिया, सीलोन व बर्मा
English: Bolsheviks became the Communist Party in 1918.
Hindi: रूसी बोल्शेविक पार्टी 1918 में कम्युनिट पार्टी बनी।
English: Bolsheviks became the Communist Party, in 1918.
Hindi: रूसी बोल्शेविक पार्टी 1918 में कम्युनिट पार्टी बनी।
English: Bolsheviks in the October Revolution
Hindi: अक्टूबर क्रांति के समय बोल्शेविकों का नारा
English: Bolsheviks, Communists proclaimed freedom of religion.
Hindi: बोल्शेविकों, कम्युनिस्टों ने धर्म की स्वतंत्रता की घोषणा की
English: Bolshoi Theater in Moscow at night
Hindi: एक शाम मॉस्को के बोलशोई थियेटर में
English: Bolsonaro President of Brazil
Hindi: बोल्सनारो ब्राज़ील के राष्ट्रपति
English: Bolsonaro advised to take hydroxychloroquine
Hindi: बोल्सोनारो ने हाइड्रोक्सीक्लोरोक्वीन लेने की सलाह दी
English: Bolsonaro also opposes the health pass that is given to people who have been vaccinated.
Hindi: बोलसोनारो उस हेल्थ पास का भी विरोध करते हैं, जो टीका लगवा चुके लोगों को दिए जाते है.
English: Bolsonaro announced he would revoke the outgoing government's signature of the Global Compact for Migration, an agreement signed by a majority of UN member states in December and meant to facilitate orderly migration.
Hindi: बोल्सनारो ने यह भी घोषणा की कि वह ग्लोबल कॉम्पेक्ट फॉर माइग्रेशन के निवर्तमान सरकार के हस्ताक्षर को रद्द कर देगा, दिसंबर में संयुक्त राष्ट्र के सदस्य देशों के बहुमत से एक समझौते पर हस्ताक्षर किए गए और इसका मतलब क्रमिक प्रवासन को सुविधाजनक बनाना था।
English: Bolsonaro arrived here on Friday, accompanied by his daughter Laura Bolsonaro, daughter-in-law Leticia Firmo, eight Ministers, four members of the Brazilian parliament and a large business delegation.
Hindi: बोलसोनारो शुक्रवार को यहां पहुंचे थे और उनके साथ उनकी बेटी लौरा बोलसोनारो, बहू लैटीसिया फिर्मो, आठ मंत्री, ब्राजील की संसद के चार सदस्य और बड़ा व्यापारिक प्रतिनिधिमंडल आया है।
English: Bolsonaro arrived here on Friday, accompanied by his daughter Laura Bolsonaro, daughter-in-law Leticia Firmo, eight ministers, four members of the Brazilian parliament and a large business delegation ...
Hindi: बोलसोनारो शुक्रवार को यहां पहुंचे थे और उनके साथ उनकी बेटी लौरा बोलसोनारो, बहू लैटीसिया फिर्मो, आठ मंत्री, ब्राजील की संसद के चार सदस्य और बड़ा व्यापारिक प्रतिनिधिमंडल आया है।
English: Bolsonaro arrived here on Friday, accompanied by his daughter Laura Bolsonaro, daughter-in-law Leticia Firmo, eight ministers, four members of the Brazilian parliament and a large business delegation.
Hindi: बोलसोनारो शुक्रवार को यहां पहुंचे थे और उनके साथ उनकी बेटी लौरा बोलसोनारो, बहू लैटीसिया फिर्मो, आठ मंत्री, ब्राजील की संसद के चार सदस्य और बड़ा व्यापारिक प्रतिनिधिमंडल आया है।
English: Bolsonaro could be discharged in next few days
Hindi: अगले कुछ दिनों में बोल्सोनारो हो सकते है डिस्चार्ज
English: Bolsonaro defended himself by saying he was one of the only leaders in the world brave enough to challenge political correctness and global health recommendations, and that he had made no mistakes.
Hindi: बोल्सनारो ने यह कहकर अपना बचाव किया है कि वह उन कुछ विश्व नेताओं में से एक हैं जो राजनीतिक शुद्धता और स्वास्थ्य के लिए वैश्विक सिफारिशों को अस्वीकार करने के लिए पर्याप्त बहादुर हैं, और उन्होंने कुछ भी गलत नहीं किया है।
English: Bolsonaro expressed doubts about the electronic voting system
Hindi: बोलसोनारो ने इलेक्ट्रॉनिक वोटिंग प्रणाली पर जताया संदेह
English: Bolsonaro follows former leftist president Luiz Incio Lula da Silva in most polls.
Hindi: अधिकांश जनमत सर्वेक्षणों में बोल्सोनारो पूर्व वामपंथी राष्ट्रपति लुइस इनासियो लूला डी सिल्वा से पीछे हैं।
English: Bolsonaro has defended himself by saying he was among the few world leaders courageous enough to defy political correctness and global health recommendations, and that he has not erred in the slightest.
Hindi: बोल्सनारो ने यह कहकर अपना बचाव किया है कि वह उन कुछ विश्व नेताओं में से एक हैं जो राजनीतिक शुद्धता और स्वास्थ्य के लिए वैश्विक सिफारिशों को अस्वीकार करने के लिए पर्याप्त बहादुर हैं, और उन्होंने कुछ भी गलत नहीं किया है।
English: Bolsonaro has defended himself by saying he was among the few world leaders courageous enough to defy political correctness and global health recommendations, and that he hasn't erred in the slightest.
Hindi: बोल्सनारो ने यह कहकर अपना बचाव किया है कि वह उन कुछ विश्व नेताओं में से एक हैं जो राजनीतिक शुद्धता और स्वास्थ्य के लिए वैश्विक सिफारिशों को अस्वीकार करने के लिए पर्याप्त बहादुर हैं, और उन्होंने कुछ भी गलत नहीं किया है।
English: Bolsonaro has defended himself by saying he was among the world's only leaders courageous enough to defy political correctness and global health recommendations, and that he hasn't erred in the slightest.
Hindi: बोल्सनारो ने यह कहकर अपना बचाव किया है कि वह उन कुछ विश्व नेताओं में से एक हैं जो राजनीतिक शुद्धता और स्वास्थ्य के लिए वैश्विक सिफारिशों को अस्वीकार करने के लिए पर्याप्त बहादुर हैं, और उन्होंने कुछ भी गलत नहीं किया है।
English: Bolsonaro has repeatedly claimed that tests have shown that his body has a large number of antibodies to fight the virus.
Hindi: बोलसोनारो ने बार-बार दावा किया है कि परीक्षणों से पता चला है कि उनके शरीर में वायरस से लड़ने के लिए बड़ी संख्या में एंटीबॉडी हैं.
English: Bolsonaro has suffered from criticisms globally.
Hindi: बोल्सोनारो को वैश्विक स्तर पर आलोचनाओं का शिकार होना पड़ा है।
English: Bolsonaro himself was infected with the Corona virus.
Hindi: बोल्सनारो खुद ही हो गए थे कोरोनावायरस से संक्रमित
English: Bolsonaro is also accused of delaying the purchase of a vaccine for Brazil, which is the third most affected country in the world after the US and India.
Hindi: बोल्सोनारो पर यह भी आरोप है कि उन्होंने ब्राजील के लिए वैक्सीन खरीदने में देरी की जबकि उनका देश अमेरिका और भारत के बाद दुनिया का तीसरा सबसे प्रभावित मुल्क है.
English: Bolsonaro is on a go to to India from 24-27 January and is the chief visitor within the parade to be held on 26 January on India's 71st Republic Day.
Hindi: बोलसोनारो 24-27 जनवरी तक भारत की सरकारी यात्रा पर हैं और वह 26 जनवरी को भारत के 71वें गणतंत्र दिवस पर आयोजित होने वाले परेड में मुख्य अतिथि के तौर पर हिस्सा लेंगे ।
English: Bolsonaro is the Chief Guest of Republic Day 2020.
Hindi: गणतंत्र दिवस 2020 में मुख्य अतिथि होंगे जयर बोल्सोनारो।
English: Bolsonaro is the president of Brazil.
Hindi: जैर बोल्सोनारो ब्राजील के राष्ट्रपति हैं.
English: Bolsonaro later added that the first option is out of question.
Hindi: """ बोल्सोनारो ने बाद में कहा कि पहला विकल्प सवाल से बाहर है।"
English: Bolsonaro later added that the first option was out of the question.
Hindi: """ बोल्सोनारो ने बाद में कहा कि पहला विकल्प सवाल से बाहर है।"
English: Bolsonaro once again recommended taking hydroxychloroquine.
Hindi: बोल्सोनारो ने हाइड्रोक्सीक्लोरोक्वीन लेने की सलाह दी
English: Bolsonaro says things have improved over the last year in Brazil.
Hindi: बोल्सोनारो का कहना है कि पिछले साल की तुलना में चीजों में सुधार हुआ है ब्राज़ील. आंकड़े कुछ और ही हकीकत बयां करते हैं।
English: Bolsonaro takes office in a country of 200 million suffering from prolonged economic malaise, rising insecurity and a massive corruption scandal that rocked political and financial institutions.
Hindi: बोल्सनारो लंबे समय तक आर्थिक अस्वस्थता, बढ़ती असुरक्षा और राजनीतिक और वित्तीय संस्थानों को हिलाकर रख देने वाले बड़े पैमाने पर भ्रष्टाचार के घोटाले से पीड़ित 200 मिलियन के देश में पद ग्रहण करता है।
English: Bolsonaro the winner of Brazil's presidential election
Hindi: बोल्सोनारो ने जीता ब्राजील का राष्ट्रपति चुनाव
English: Bolsonaro trails former left-wing President Luiz Inacio Lula da Silva in most polls.
Hindi: अधिकांश जनमत सर्वेक्षणों में बोल्सोनारो पूर्व वामपंथी राष्ट्रपति लुइस इनासियो लूला डी सिल्वा से पीछे हैं।
English: Bolsonaro trails former leftist President Luis Inacio Lula da Silva in most polls.
Hindi: अधिकांश जनमत सर्वेक्षणों में बोल्सोनारो पूर्व वामपंथी राष्ट्रपति लुइस इनासियो लूला डी सिल्वा से पीछे हैं।
English: Bolsonaro trails former leftist President Luiz Inacio Lula da Silva in most opinion polls.
Hindi: अधिकांश जनमत सर्वेक्षणों में बोल्सोनारो पूर्व वामपंथी राष्ट्रपति लुइस इनासियो लूला डी सिल्वा से पीछे हैं।
English: Bolsonaro trails former leftist President Luiz Inacio Lula da Silva in most polls.
Hindi: अधिकांश जनमत सर्वेक्षणों में बोल्सोनारो पूर्व वामपंथी राष्ट्रपति लुइस इनासियो लूला डी सिल्वा से पीछे हैं।
English: Bolsonaro was the visiting chief guest this year.
Hindi: इस साल बोलसोनारो थे मुख्य अतिथि
English: Bolsonaro wins first round of Brazil's presidential election
Hindi: बोल्सोनारो ने जीता ब्राजील का राष्ट्रपति चुनाव
English: Bolsonaro won the presidential elections with 55.2 of of the vote against 44.8 for Fernando Haddad of the leftist Workers' Party.
Hindi: श्री बोल्सनारो ने लेफ्ट विंग श्रवर्कर्स पार्टी से फर्नांडो हद्दाद के 44.8 वोटों के खिलाफ 55.2 वोट प्राप्त किये.
English: Bolsonaro's core constituency has long been Brazilian public security hardliners who believe leftist administrations have taken too soft an approach in a country with one of the world's highest murder rates.
Hindi: बोल्सनारो का मुख्य निर्वाचन क्षेत्र लंबे समय से ब्राजील के सार्वजनिक सुरक्षा कट्टरपंथी हैं, जो मानते हैं कि वामपंथी प्रशासन ने दुनिया के उच्चतम हत्या दर वाले देश में बहुत नरम रुख अपनाया है।
English: Bolsonaro's remarks come as he has been questioning Brazil's electronic voting system and threatened not to accept the results of next year's presidential election.
Hindi: बोल्सोनारो की टिप्पणी तब आई है जब वह ब्राजील की इलेक्ट्रॉनिक वोटिंग प्रणाली पर सवाल उठा रहे हैं और अगले साल के राष्ट्रपति चुनाव के परिणामों को स्वीकार नहीं करने की धमकी दे रहे हैं।
English: Bolsonaro's remarks were made because he questioned Brazil's electronic voting system and threatened to not accept the results of next year's presidential election.
Hindi: बोल्सोनारो की टिप्पणी तब आई है जब वह ब्राजील की इलेक्ट्रॉनिक वोटिंग प्रणाली पर सवाल उठा रहे हैं और अगले साल के राष्ट्रपति चुनाव के परिणामों को स्वीकार नहीं करने की धमकी दे रहे हैं।
English: Bolsonaro's visit is aimed at strengthening bilateral relations in the fields of agriculture, energy, and defence.
Hindi: बोल्सेनारो के यहां आने का उद्देश्य कृषि, ऊर्जा और रक्षा के क्षेत्र में द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत करना है।
English: Bolsonaro, Merkel and Moon's approval ratings have fluctuated over the past 18 months - since even before the pandemic started in early 2020.
Hindi: बोल्सोनारो, मर्केल और मून की अनुमोदन रेटिंग में पिछले 18 महीनों में उतार-चढ़ाव आया है - 2020 की शुरुआत में महामारी शुरू होने से पहले ही।
English: Bolsonaro, as the chief guest at the 71st Republic Day celebrations, watched the colourful parade at the majestic Rajpath along with President Ram Nath Kovind, Prime Minister Narendra Modi and a host of other leaders.
Hindi: 71 वें गणतंत्र दिवस समारोह में मुख्य अतिथि के रूप में बोल्सनारो ने राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद, प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी और अन्य नेताओं के एक मेजबान के साथ राजसी राजपथ पर रंगीन परेड देखी।
English: Bolstered by ICAO, IATA, ACI, and CANSO, the first Global Aviation Summit will be hung on January 15 and 16, 2019 at The Grand Hyatt in Mumbai.
Hindi: आईसीएओ, आईएटीए, एसीआई और सीएएनएसओ द्वारा समर्थित, पहला ग्लोबल एविएशन शिखर सम्मेलन 15 जनवरी और 16, 201 9 को मुंबई के ग्रैंड हयात में आयोजित किया जाएगा।
English: Bolstered by bullish investor sentiments, India witnessed companies mopping up a whopping 9.7 billion through initial share sales in the first nine months of 2021, the...
Hindi: निवेशकों ने बड़े पैमाने पर एक तेजी की भावना प्रदर्शित की, कंपनियों ने 2021 के पहले 9 महीनों में शुरुआती शेयर बिक्री के माध्यम से  9.7 बिलियन की भारी कमाई की,
English: Bolt already owns the world records for the 100 meters and 200m.
Hindi: बोल्ट 100 और 200 मीटर के विश्व रिकॉर्ड धारक हैं।
English: Bolt crossed the finishing line in 19.55s, while Gatlin had to settle for silver with a timing of 19.74s.
Hindi: बोल्ट ने 19.55 सेकेंड का समय निकाला जबकि गैटलिन को 19.74 सेकेंड के साथ रजत पदक से संतोष करना पड़ा।
English: Bolt crossed the line in 19.78 seconds.
Hindi: बोल्ट ने 19.78 सेकेंड में दौड़ पूरी की।
English: Bolt finished with a time of 20.29 seconds.
Hindi: बोल्ट ने 20.28 सेकेंड का समय निकाला।
English: Bolt has previously won a Laureus award in 2009, 2010 and 2013.
Hindi: बोल्ट ने इससे पहले वर्ष 2009, 2010 और 2013 में यह पुरस्कार जीता था.
English: Bolt has previously won a Laureus award in 2009, 2010 and last year.
Hindi: बोल्ट ने इससे पहले वर्ष 2009, 2010 और 2013 में यह पुरस्कार जीता था.
English: Bolt has won 11 golds in World Championships.
Hindi: बोल्ट ने 11 बार वर्ल्ड चैंपियनशिप में गोल्ड मेडल जीता है
English: Bolt holds the world record for 100 and 200 metres.
Hindi: बोल्ट 100 और 200 मीटर के विश्व रिकॉर्ड धारक हैं।
English: Bolt is expected to retire in August after the World Championships in London.
Hindi: बोल्ट लंदन वर्ल्ड चैम्पियनशिप के बाद अगस्त में संन्यास ले लेंगे.
English: Bolt is the World record holder in both the 100m and 200m.
Hindi: बोल्ट 100 और 200 मीटर के विश्व रिकॉर्ड धारक हैं।
English: Bolt is the world record holder in both the 100 and 200 meter sprints.
Hindi: बोल्ट 100 और 200 मीटर के विश्व रिकॉर्ड धारक हैं।
English: Bolt is the world record holder in the 100 and 200 meters.
Hindi: बोल्ट 100 और 200 मीटर के विश्व रिकॉर्ड धारक हैं।
English: Bolt is the world record holder of the 100 and 200 meters.
Hindi: बोल्ट 100 और 200 मीटर के विश्व रिकॉर्ड धारक हैं।
English: Bolt plans to retire after the 2017 World Championships in London.
Hindi: - बोल्ट ने लंदन में आयोजित हुई 2017 वर्ल्ड चैंपियनशिप के बाद रिटायरमेंट ले लिया था।
English: Bolt praised Wellington's wicket and stated it was good for him and stated that he enjoys enjoying on this pitch which helps the quick bowlers and they're busy getting ready for it.
Hindi: बोल्ट ने वेलिंग्टन की विकेट की तारीफ करते हुए अपने लिए अच्छा बताया और कहा कि तेज गेंदबाजों को मदद करने वाली इस पिच पर उन्हें खेलने में मजा आता है और वे इसकी तैयारी में लगे हुए हैं।
English: Bolt put a full toss ball in the middle at Stokes, which he played on the long-on.
Hindi: बोल्ट ने स्टोक्स को मिडल में फ़ुल टॉस गेंद डाली जिस लॉन्ग ऑन पर उन्होंने खेल दिया.
English: Bolt recorded a time of 19.55 seconds to beat Gatlin, who finished second in 19.74s.
Hindi: बोल्ट ने 19.55 सेकेंड का समय निकाला जबकि गैटलिन को 19.74 सेकेंड के साथ रजत पदक से संतोष करना पड़ा।
English: Bolt reflects on record-equalling fourth award
Hindi: बोल्ट ने चौथी बार अवॉर्ड जीतकर रिकॉर्ड बराबर किया
English: Bolt retired from athletics after the 2017 World Athletics Championships in London.
Hindi: - बोल्ट ने लंदन में आयोजित हुई 2017 वर्ल्ड चैंपियनशिप के बाद रिटायरमेंट ले लिया था।
English: Bolt retired from athletics after the World Championships in London in 2017.
Hindi: - बोल्ट ने लंदन में आयोजित हुई 2017 वर्ल्ड चैंपियनशिप के बाद रिटायरमेंट ले लिया था।
English: Bolt retired from the sport after the 2017 World Athletics Championships in London in August.
Hindi: - बोल्ट ने लंदन में आयोजित हुई 2017 वर्ल्ड चैंपियनशिप के बाद रिटायरमेंट ले लिया था।
English: Bolt set the 200m record in Berlin in 2009 with a time of 19.19 seconds
Hindi: बोल्ट ने वर्ष 2009 में 200 मीटर में 19.19 सेकेंड का वर्ल्ड रिकॉर्ड बनाया था.
English: Bolt stormed to victory in 19.78 seconds.
Hindi: बोल्ट ने 19.78 सेकेंड में दौड़ पूरी की।
English: Bolt suffered a fracture in his right hand during the second Test when he was bowled by Mitchell Starc.
Hindi: दूसरे टेस्ट के दौरान बोल्ट के दायें हाथ में फ्रेक्चर हुआ था जब उन्हें मिशेल स्टार्क की गेंद लगी थी.
English: Bolt the studs in the wall and place the board on top.
Hindi: दीवार में स्टड बोल्ट करें और बोर्ड को शीर्ष पर रखें।
English: Bolt turned professional in 2004.
Hindi: 2004 में बोल्ट पेशेवर रनर बने
English: Bolt was nominated for the following awards
Hindi: बोल्ट नामित किया गया था निम्नलिखित के लिए पुरस्कारः
English: Bolt will return from the primary Test match in opposition to India in Wellington and earlier than that he has additionally given an open problem to Team India captain Virat Kohli.
Hindi: बोल्ट भारत के खिलाफ वेलिंग्टन में होने वाले पहले टेस्ट मैच से वापसी करेंगे और उससे पहले ही उन्होंने टीम इंडिया के कप्तान विराट कोहली को खुली चुनौती भी दे डाली है।
English: Bolt won 200 meter as well.
Hindi: बोल्ट ने 200 मीटर दौड़ भी जीती
English: Bolt won in 9.88 seconds.
Hindi: बोल्ट ने 9.88 सेकंड के साथ जीती रेस
English: Bolt won the 100 meters in 9.79 seconds.
Hindi: 9.95 सेकंड में बोल्ट ने जीती 100 मीटर की रेस
English: Bolt won the 200 meters in
Hindi: बोल्ट ने 200 मीटर का खिताब जीता
English: Bolt won the 200 meters in London
Hindi: लंदन में 200 मीटर रेस जीतकर बोल्ट ने की वापसी
English: Bolt won the match with 9.82 seconds.
Hindi: बोल्ट ने 9.88 सेकंड के साथ जीती रेस
English: Bolt won the race clocking in at 9.81 seconds.
Hindi: बोल्ट ने 9.88 सेकंड के साथ जीती रेस
English: Bolt's personal best of 9.58 seconds in the 100 metres is the fastest ever legal time.
Hindi: उनका 100 मीटर में 9.58 सेकेंड का समय अब तक का सबसे तेज व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ वैधानिक समय है।
English: Bolt's personal best of 9.58 seconds in the 100 metres is the fastest ever run.
Hindi: अन्य जानकारी उसैन बोल्ट का 100 मीटर में 9.58 सेकेंड का समय अब तक का सबसे तेज व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ वैधानिक समय है।
English: Bolt's personal best of 9.58 seconds in the 100 metres is the fastest official time in the history of the sport.
Hindi: अन्य जानकारी उसैन बोल्ट का 100 मीटर में 9.58 सेकेंड का समय अब तक का सबसे तेज व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ वैधानिक समय है।
English: Bolt's world record in the 200 meter was set in 2009 at 19.19 seconds.
Hindi: बोल्ट ने वर्ष 2009 में 200 मीटर में 19.19 सेकेंड का वर्ल्ड रिकॉर्ड बनाया था.
English: Bolt's world record is 9.58 seconds.
Hindi: यूसेन बोल्ट का रिकॉर्ड 9.58 सेकेंड का है.
English: Bolt, 25, is the reigning Olympic champion and world record holder at both 100 and 200 meters.
Hindi: बोल्ट अभी 100 और 200 मीटर के ओलंपिक चैंपियन और विश्व रिकॉर्डधारी हैं.
English: Bolt, an 11-time world champion, retired in 2017 after the London World Championship.
Hindi: 11 बार के वल्र्ड चैम्पियन बोल्ट ने 2017 में लंदन वल्र्ड चैम्पियनशिप के बाद संन्यास ले लिया था।
English: Bolt, take the helm.
Hindi: कील, बोल्ट ले लो।
English: Bolt, too, took to his Instagram and uploaded a video of Kapoor dancing, laughing and having the time of his life.
Hindi: बोल्ट ने भी अपने इंस्टाग्राम पर कपूर को नाचते, हंसते और अपने जीवन का समय बिताते हुए एक वीडियो अपलोड किया।
English: Bolt, too, took to his Instagram and uploaded a video of the actor dancing, laughing and having the time of his life.
Hindi: बोल्ट ने भी अपने इंस्टाग्राम पर कपूर को नाचते, हंसते और अपने जीवन का समय बिताते हुए एक वीडियो अपलोड किया।
English: Bolt, who also won the 100 metres race on Saturday.
Hindi: बोल्ट ने बीते शनिवार को 100 मीटर स्पर्धा का भी स्वर्ण जीता था.
English: Bolt, who became a child's father in May this year, retired in 2017.
Hindi: वही इस वर्ष मई में बच्ची के पिता बने बोल्ट ने 2017 में संन्यास ले लिया था.