Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Maybe they thought it'd be a good idea to replace all of the fiberglass insulation with hay in an effort to go green.
Hindi: हो सकता है कि उन्होंने सोचा कि हरे रंग में जाने के प्रयास में सभी शीसे रेशा इन्सुलेशन को घास के साथ बदलना एक अच्छा विचार होगा।
English: Maybe they understand me.
Hindi: शायद वो मुझे समझेंगे
English: Maybe they want to ask you about yourself.
Hindi: शायद वे मुझसे आपके बारे में पूछेंगे.
English: Maybe they want to buy!
Hindi: शायद वे खरीदना चाहते हैं!
English: Maybe they want to have an argument for no reason.
Hindi: शायद वे बिना किसी कारण के तर्क करना चाहते हैं।
English: Maybe they want to immigrate to Russia?
Hindi: शायद वे खुद रूस में शामिल होना चाहते हैं?
English: Maybe they wanted it to get out.
Hindi: शायद वे इससे छुटकारा पाना चाहते थे?
English: Maybe they were almost finished.
Hindi: शायद वो पूरे होने के क़रीब थे
English: Maybe they were begging, but they didn't get it
Hindi: शायद वे भीख माँग रहे थे, लेकिन वे नहीं मिले
English: Maybe they were born dead.
Hindi: हो सकता है कि वे मरे हुए ही पैदा हुए हों।
English: Maybe they were both deked.
Hindi: वो दोनों ही झड़ चुके थे शायद.
English: Maybe they were both developed by the Americans?
Hindi: शायद अमेरिकियों ने इसे विकसित किया?
English: Maybe they were both still asleep.
Hindi: शायद सो गये थे वे दोनों ।
English: Maybe they were feeling it too.
Hindi: शायद उनको भी लगता होगा
English: Maybe they were fighting among themselves and I happened to be in the middle of it.
Hindi: हो सकता है कि वे आपस में लड़ रहे हों और मैं इसके बीच में हो गई.
English: Maybe they were from the market.
Hindi: शायद वह बाजार से आ रही थी।
English: Maybe they were going to find a body.
Hindi: उनको तो शायद एक जिस्म की तलाश थी.
English: Maybe they were going to make this
Hindi: शायद वे यह सब करेंगे
English: Maybe they were going to try and mug me.
Hindi: शायद वो मुझे आजमाना चाह रहे थे।
English: Maybe they were hoping.
Hindi: शायद उन्हें उम्मीद है।
English: Maybe they were interested in this?
Hindi: शायद वे इस में रुचि रखते थे?
English: Maybe they were just looking for her?
Hindi: शायद वह सिर्फ खोज रहा है?
English: Maybe they were looking for a new
Hindi: शायद उन्हें तलाश है नए
English: Maybe they were looking for someone.
Hindi: शायद किसी को ढूंढते थे।
English: Maybe they were looking for us.
Hindi: शायद उन्हें हमारी तलाश थी
English: Maybe they were more expensive.
Hindi: शायद वे अधिक कीमती थे
English: Maybe they were more experienced, but lighter the average weight is about 50 kg, Europeans are 10-20 kg more.
Hindi: शायद वे अधिक अनुभवी थे, लेकिन हल्के औसत वजन लगभग 50 किलो है, यूरोपीय 10-20 किलो अधिक हैं ।
English: Maybe they were not the enemy.
Hindi: शायद वे दुश्मन नहीं थे?
English: Maybe they were on the outs too?
Hindi: तो शायद वे भी वहीं ढेर हो गए?
English: Maybe they were on the way.
Hindi: शायद वे रास्ते पर थे
English: Maybe they were pronouncing it wrong.
Hindi: शायद वे इसे गलत तरीके से लगाते हैं।
English: Maybe they were running behind.
Hindi: शायद वे पीछे हट रहे थे?
English: Maybe they were speaking to each other.
Hindi: शायद वह बातें कर रहे थे एक दूसरे से।
English: Maybe they were taken prisoner, but given the specifics of relations between the two countries, not everyone lived to see the exchange.
Hindi: शायद उन्हें कैदी बना लिया गया था, लेकिन दोनों देशों के बीच संबंधों की बारीकियों को देखते हुए, हर कोई एक्सचेंज को देखने के लिए नहीं रहता था।
English: Maybe they were talking to each other.
Hindi: शायद वह बातें कर रहे थे एक दूसरे से।
English: Maybe they were talking to one another.
Hindi: शायद वह बातें कर रहे थे एक दूसरे से।
English: Maybe they were testing the situation.
Hindi: शायद स्थिति का जायजा ले रहा था ।
English: Maybe they were the attacks.
Hindi: संभवतः ये हमले हैं।
English: Maybe they were trying to encourage me.
Hindi: शायद वो मुझे आजमाना चाह रहे थे।
English: Maybe they were trying to scam me.
Hindi: शायद वो मुझे आजमाना चाह रहे थे।
English: Maybe they were trying to sell me.
Hindi: शायद वो मुझे आजमाना चाह रहे थे।
English: Maybe they were understaffed in the kitchen.
Hindi: हो सकता है कि उनसे रसोई में ग़लती हो गई हो।
English: Maybe they weren't asked.
Hindi: और उनसे शायद पूछा नहीं गया था।
English: Maybe they weren't ever real.
Hindi: हां शायद वो कभी सच्चे थे ही नहीं
English: Maybe they weren't human.
Hindi: शायद वो इंसान नहीं थे
English: Maybe they weren't sitting together.
Hindi: शायद वे बैठते नहीं थे
English: Maybe they will - we'll see.
Hindi: वे करेंगे - हम देखेंगे।
English: Maybe they will also order the Carapace for the S-400.
Hindi: शायद वे एस -400 को शेल भी ऑर्डर करेंगे।
English: Maybe they will and not let us know!
Hindi: वे चाहते हैं, शायद वे न बताएं!
English: Maybe they will ask me about you.
Hindi: शायद वे मुझसे आपके बारे में पूछेंगे.
English: Maybe they will be back among us again.
Hindi: वे दोबारा हमारे बीच वापस आ जायें.
English: Maybe they will be coming soon.
Hindi: हो सकता है वे लोग जल्दी आ जायेंगे।
English: Maybe they will be interested.
Hindi: शायद वे रुचि लेंगे।
English: Maybe they will be of use to you
Hindi: शायद वे आप के लिए उपयोगी हो रहा होगा
English: Maybe they will become a poem.
Hindi: शायद कविता बन जाती है।
English: Maybe they will become smarter.
Hindi: शायद तब वे और स्मार्ट हो जाएंगे।
English: Maybe they will believe you.
Hindi: शायद वे आप पर विश्वास करेंगे!
English: Maybe they will change their mind?
Hindi: शायद वे अपना दिमाग बदल देंगे?
English: Maybe they will change their minds?
Hindi: शायद वे अपना दिमाग बदल देंगे?
English: Maybe they will come soon.
Hindi: हो सकता है वे लोग जल्दी आ जायेंगे।
English: Maybe they will come to India in the next months.
Hindi: वे अगले कुछ महीनों में भारत वापस आ जायेंगे.
English: Maybe they will destroy it, if they manage to take off at all Israel, due to its impunity, has recently gone too far.
Hindi: हो सकता है कि वे इसे नष्ट कर देंगे, यदि वे सभी को बंद करने का प्रबंधन करते हैं इजरायल, इसकी अशुद्धता के कारण, हाल ही में बहुत दूर चला गया है।
English: Maybe they will do something new based on the results of operation?
Hindi: शायद वे ऑपरेशन के परिणामों के आधार पर कुछ नया करेंगे?
English: Maybe they will fight.
Hindi: वे शायद लड़ेंगे।
English: Maybe they will find it
Hindi: शायद तब वे पायेंगे
English: Maybe they will find it today.
Hindi: वो मिल जाता आज शायद
English: Maybe they will find them.
Hindi: शायद मिल जाये उन्हें
English: Maybe they will get a chance again next year.
Hindi: उन्हें अगले साल फिर से मौका मिलेगा।
English: Maybe they will hate me.
Hindi: शायद वे मुझसे नफरत करते हैं
English: Maybe they will kill each other?
Hindi: शायद वे एक दूसरे को मार देंगे?
English: Maybe they will listen.
Hindi: शायद वे सुनेंगे।
English: Maybe they will make money.
Hindi: शायद वे पैसे कमाएंगे।
English: Maybe they will never change.
Hindi: शायद कभी न बदलें.
English: Maybe they will never read them.
Hindi: शायद उनको कभी पढ़ते नहीं
English: Maybe they will only help a little.
Hindi: शायद उन्होंने सिर्फ थोड़ी मदद की?
English: Maybe they will pay.
Hindi: शायद वे भुगतान करेंगे।
English: Maybe they will see it now.
Hindi: शायद अब वे दिखाई देंगे।
English: Maybe they will share with us for study.
Hindi: शायद वे अध्ययन के लिए हमारे साथ साझा करेंगे।
English: Maybe they will share.
Hindi: शायद वे साझा करें?
English: Maybe they will show up now.
Hindi: शायद अब वे दिखाई देंगे।
English: Maybe they will show.
Hindi: शायद वे दिखा देंगे
English: Maybe they will sign up to this?
Hindi: शायद इसके लिए वे घोषणा करें?
English: Maybe they will spoil them.
Hindi: वे शायद उन्हें खटखटाएंगे।
English: Maybe they will stop now.
Hindi: शायद अब रुक जाए।
English: Maybe they will stop now...
Hindi: शायद अब रोक देगा,
English: Maybe they will tell the truth!
Hindi: शायद वो सच ही कहते होंगे !
English: Maybe they will tell you something interesting.
Hindi: शायद वे आपको कुछ दिलचस्प बताएंगे।
English: Maybe they will think and will not be so greyhounds.
Hindi: शायद वे सोचेंगे और इतने ग्रेहाउंड नहीं होंगे।
English: Maybe they will think he crawled out the window.
Hindi: ये सोच कर की शायद वो खिड़की से झाँक ले
English: Maybe they will try to make war with China?
Hindi: शायद वे चीन के साथ युद्ध करने की कोशिश करेंगे?
English: Maybe they will wake up!
Hindi: शायद जागती हुई,!
English: Maybe they will want to do it, too!
Hindi: संभावना है कि वे भी करना चाहेंगे!
English: Maybe they will work something out.
Hindi: शायद वे बाहर कुछ काम करेंगे।
English: Maybe they will, but how much will it cost?
Hindi: शायद वे करेंगे, लेकिन इसकी लागत कितनी होगी?
English: Maybe they will, but not in such a percentage ratio.
Hindi: शायद वे करेंगे, लेकिन इतने प्रतिशत में नहीं।
English: Maybe they won't be able to find me!
Hindi: वे तो शायद मुझे, पहचान ही नहीं पाएं !
English: Maybe they won't buy from you now.
Hindi: शायद अब ना खरीदा जाये तुमसे
English: Maybe they won't buy now.
Hindi: और वे शायद अब नहीं खरीदे जाएंगे
English: Maybe they won't detect any color.
Hindi: शायद उन पर कोई रंग टिकता नहीं है।
English: Maybe they won't ever learn.
Hindi: शायद वो कभी सीख ना पाए
English: Maybe they won't go quietly!
Hindi: शायद शांत नहीं!
English: Maybe they won't just love me.
Hindi: शायद उनको मुझसे मोहब्बत ही नहीं है।
English: Maybe they won't like you any more!
Hindi: शायद आप अब उन्हें पसंद नहीं करते!
English: Maybe they won't notice . . . . . .
Hindi: शायद वे नहीं देखेंगे . . .
English: Maybe they won't recognize - they won't get their face filled.
Hindi: शायद वे पहचान नहीं पाएंगे - वे अपना चेहरा भर नहीं पाएंगे।
English: Maybe they won't seem like much to you.
Hindi: वे शायद आपको ज्यादा पसंद न आएं.
English: Maybe they won't want to
Hindi: शायद नहीं चाहतीं वे
English: Maybe they work part-time.
Hindi: शायद वे अंशकालिक काम करते हैं?
English: Maybe they work something out.
Hindi: शायद वे बाहर कुछ काम करेंगे।
English: Maybe they work.
Hindi: शायद वे काम करते हैं।
English: Maybe they would be able to use them?
Hindi: हो सकता है कि इन का उपयोग करें?
English: Maybe they would be interested.
Hindi: शायद वे रुचि लेंगे।
English: Maybe they would do this, but I doubt it.
Hindi: शायद वे ऐसा सोचते हैं, लेकिन संदेह है।
English: Maybe they would in fact be better off
Hindi: शायद वे वास्तव में वहां बेहतर होंगे
English: Maybe they would pay.
Hindi: शायद वे भुगतान करेंगे।
English: Maybe they would understand a little more.
Hindi: शायद उन्हे थोड़ा बहुत समझ सकें ।
English: Maybe they would've never started.
Hindi: शायद वे कभी शुरू नहीं हुईं
English: Maybe they wouldn't all get along.
Hindi: शायद वो सब सह न सकूँगा
English: Maybe they wouldn't be found.
Hindi: शायद उन्हें नहीं मिलती।
English: Maybe they wouldn't have to talk.
Hindi: शायद उन्हें बोलना ही नहीं था।
English: Maybe they wouldn't look there.
Hindi: शायद वहाँ नहीं देख रहे हैं
English: Maybe they'd be better as friends.
Hindi: हो सकता है वे मित्रों से बेहतर हों
English: Maybe they'd be interested in this?
Hindi: शायद वे इस में रुचि रखते थे?
English: Maybe they'd be perfect for you but if you don't know what 420 friendly means and it's listed in their bio, how do you know for sure?
Hindi: हो सकता है कि वे आपके लिए एकदम सही हों, लेकिन यदि आप यह नहीं जानते कि 420 अनुकूल का क्या अर्थ है और यह उनके जैव में सूचीबद्ध है, तो आप कैसे जानते हैं?
English: Maybe they'd be perfect for you but if you don't know what friendly means and it's listed in their bio, how do you know for sure?
Hindi: हो सकता है कि वे आपके लिए एकदम सही हों, लेकिन यदि आप यह नहीं जानते कि 420 अनुकूल का क्या अर्थ है और यह उनके जैव में सूचीबद्ध है, तो आप कैसे जानते हैं?
English: Maybe they'd had a premonition of my coming.
Hindi: शायद उनको मेरे आने की आहट मिल जाती थी.
English: Maybe they'd leave them out?
Hindi: शायद उन्हें उतार दें?
English: Maybe they'd listen.
Hindi: शायद वे सुनेंगे।
English: Maybe they'd say
Hindi: शायद वे कहने लगे,
English: Maybe they'd want to see how they
Hindi: शायद उन्हें पसंद है कि उनके पास कैसे है
English: Maybe they'll all laugh.
Hindi: शायद सब हँसने लगेंगे।
English: Maybe they'll ask me about you.
Hindi: शायद वे मुझसे आपके बारे में पूछेंगे.
English: Maybe they'll be a little happier.
Hindi: शायद वे कुछ अधिक ही खुश
English: Maybe they'll be your friends, too.
Hindi: . उनमें शायद आपके वे मित्र भी रहे हों.
English: Maybe they'll believe you!
Hindi: शायद वे आप पर विश्वास करेंगे!
English: Maybe they'll blow up!
Hindi: शायद वे एकरस हो जाते हैं!
English: Maybe they'll both be gone.
Hindi: शायद दोनों वहीं चले गये.
English: Maybe they'll both live.
Hindi: शायद दोनों रहेंगे.
English: Maybe they'll break your favorite chair or something.
Hindi: शायद वे आपकी पसंदीदा कुर्सी या कुछ और तोड़ देंगे।
English: Maybe they'll bring something to New Zealand.
Hindi: शायद न्यूजीलैंड कुछ लाएगा।
English: Maybe they'll call me back to do some consulting or something.
Hindi: शायद वे कुछ परामर्श या कुछ करने के लिए मुझे वापस बुलाएंगे
English: Maybe they'll catch your eye.
Hindi: शायद उन्ही आँखों से तुम्हे निहार लेंगे ।
English: Maybe they'll change their mind?
Hindi: शायद वे अपना दिमाग बदल देंगे?
English: Maybe they'll come from behind.
Hindi: शायद पीछे से आयेगा।
English: Maybe they'll come to me!
Hindi: शायद मुझे आ जायेे !
English: Maybe they'll come up with something new!
Hindi: शायद कुछ नया दिखाएगा!
English: Maybe they'll do all of that.
Hindi: शायद वे यह सब करेंगे
English: Maybe they'll fight.
Hindi: वे शायद लड़ेंगे।
English: Maybe they'll finally reach the moon
Hindi: शायद वे अंत में चंद्रमा तक पहुंच जाएंगे
English: Maybe they'll find a new home
Hindi: शायद एक नये घर की तलाश में
English: Maybe they'll find a new love!
Hindi: शायद उनको नया प्यार की तलाश है
English: Maybe they'll find love!
Hindi: शायद मिल जायेगा प्यार !
English: Maybe they'll find nothing again.
Hindi: शायद कुछ न फिर पाएंगे.
English: Maybe they'll find someone else!
Hindi: शायद कोई और मिल जाएं !
English: Maybe they'll get it today.
Hindi: वो मिल जाता आज शायद
English: Maybe they'll get wiped out?
Hindi: शायद वे गंदे हो जाते हैं?
English: Maybe they'll hate me.
Hindi: शायद वे मुझसे नफरत करते हैं
English: Maybe they'll hear.
Hindi: शायद वे सुनेंगे।
English: Maybe they'll hook me up!
Hindi: हो सकता है वो मुझे आज़मा रहे होंगे!
English: Maybe they'll kill each other?
Hindi: शायद वे एक दूसरे को मार देंगे?
English: Maybe they'll know then.
Hindi: शायद तब यह जान पायेंगे
English: Maybe they'll learn from the experience.
Hindi: वे शायद अनुभव से सीखना चाहते हैं।
English: Maybe they'll listen.
Hindi: शायद वे सुनेंगे।
English: Maybe they'll never find me.
Hindi: वो शायद कभी मिल नहीं पाएगी मुझे
English: Maybe they'll never learn.
Hindi: शायद वो कभी सीख ना पाए
English: Maybe they'll open up later on.
Hindi: वे तो बाद में खुलती हैं।
English: Maybe they'll pay off.
Hindi: शायद वे भुगतान करेंगे।
English: Maybe they'll pay.
Hindi: शायद वे भुगतान करेंगे।
English: Maybe they'll realise their mistake.
Hindi: शायद उन्हें अपनी गलती मालूम हो जाए।
English: Maybe they'll see it now.
Hindi: शायद अब वे दिखाई देंगे।
English: Maybe they'll see us, too.
Hindi: शायद हमें देख वे भी
English: Maybe they'll share.
Hindi: शायद वे साझा करें?
English: Maybe they'll show up now.
Hindi: शायद अब वे दिखाई देंगे।
English: Maybe they'll show.
Hindi: शायद वे दिखाएंगे
English: Maybe they'll struggle.
Hindi: वे शायद लड़ेंगे।
English: Maybe they'll think I'm stupid or presumptuous.
Hindi: उन्हें लगता है कि मैं बेवकूफ या उबाऊ हूं।
English: Maybe they'll win now.
Hindi: अब शायद जीत जाएं
English: Maybe they're about to be paddled!
Hindi: शायद वे एकरस हो जाते हैं!
English: Maybe they're afraid of them, too.
Hindi: शायद ओ भी इनसे डरता हैं।
English: Maybe they're afraid to read it.
Hindi: यह पढ़कर वो शायद डर जाएं ।
English: Maybe they're all already dead.
Hindi: शायद सभी मर गए।
English: Maybe they're all at work.
Hindi: शायद सब काम पर हैं
English: Maybe they're all from the same group?
Hindi: या शायद वे सभी एक ही रेजिमेंट से हैं?
English: Maybe they're all self-conscious.
Hindi: शायद सब अपने-अपने नसीब हैं।
English: Maybe they're already dead?
Hindi: शायद वे मृत हैं ?
English: Maybe they're already grown up.
Hindi: शायद वो अब बड़े हो गए।
English: Maybe they're already here
Hindi: शायद वे वहाँ हैः
English: Maybe they're already looking...
Hindi: शायद वो अब देख रहे कि-
English: Maybe they're asserting their independence.
Hindi: शायद ये अपनी आज़ादी का इज़हार कर रही हैं
English: Maybe they're both gone.
Hindi: शायद दोनों वहीं चले गये.
English: Maybe they're calling out to me.
Hindi: शायद वो मुझको, बुलाने लगे हैं
English: Maybe they're connected.
Hindi: शायद वे जुड़े हुए हैं?
English: Maybe they're dead!
Hindi: शायद मर गया होगा !
English: Maybe they're dead?
Hindi: शायद वे मृत हैं ?
English: Maybe they're doing something else.
Hindi: शायद वे कुछ और कर रहे हैं
English: Maybe they're embarrassed too.
Hindi: शायद वे भी दुखी हैं.
English: Maybe they're embarrassed, too.
Hindi: शायद वे भी दुखी हैं.
English: Maybe they're going crazy,
Hindi: शायद वे पागल हो जाएं
English: Maybe they're going on holiday.
Hindi: शायद छुट्टी पर हैं।
English: Maybe they're going to dive in!
Hindi: शायद वे एकरस हो जाते हैं!
English: Maybe they're here
Hindi: शायद वे वहाँ हैः
English: Maybe they're in a fight?
Hindi: शायद वे युद्ध में हैं?
English: Maybe they're in some sort of
Hindi: शायद किसी तरह उनका
English: Maybe they're in the government.
Hindi: वह शायद सरकार में है।
English: Maybe they're injured.
Hindi: शायद वो चोटें हैं
English: Maybe they're introducing themselves to us?
Hindi: शायद वे हमारे लिए संजोते हैं?
English: Maybe they're just greedy people.
Hindi: शायद वे सिर्फ सभ्य लोग हैं।
English: Maybe they're just high..
Hindi: शायद वे सिर्फ उच्च . . .
English: Maybe they're just learning.
Hindi: हो सकता है कि वे अभी सीख रही हों।
English: Maybe they're just not saying.
Hindi: वे ख़ुद ही कहते हैं शायद नहीं.
English: Maybe they're just older.
Hindi: शायद वे सिर्फ बूढ़े हो गए?
English: Maybe they're just the Frenchmen and they want to sneeze?
Hindi: शायद वे केवल फ्रांसीसी हैं और वे छींकना चाहते हैं?
English: Maybe they're just turn...
Hindi: हो सकता है कि वे बस वापस चढ़ जाएं ...
English: Maybe they're lookin' for us.
Hindi: शायद उन्हें हमारी तलाश थी
English: Maybe they're looking at
Hindi: हो सकता है वे देख रहे हों
English: Maybe they're looking for
Hindi: शायद ढूंढ़ रहे है
English: Maybe they're looking for.
Hindi: तलाशती होंगी वे शायद।
English: Maybe they're looking for?
Hindi: शायद उन्हें तलाश है
English: Maybe they're not actually Muslim.
Hindi: है कि शायद वे सच्चे मुसलमान नहीं होगें।
English: Maybe they're not as popular?
Hindi: शायद उनकी इतनी लोकप्रियता नहीं रही होगी?
English: Maybe they're not females.
Hindi: शायद वो मर्द ना होकर औरत हैं॥
English: Maybe they're not food.
Hindi: वे शायद खाद्य नहीं हैं।
English: Maybe they're not lying.
Hindi: शायद वे झूठ नहीं बोलते।
English: Maybe they're not respecting your relationship.
Hindi: आपको शायद रिश्ते की कदर नही,
English: Maybe they're not special to me.
Hindi: शायद, मैं उनमें खास नहीं हूं।
English: Maybe they're not waiting.
Hindi: शायद वे इंतजार नहीं कर रहे हैं?
English: Maybe they're off on holiday.
Hindi: शायद छुट्टी पर हैं।
English: Maybe they're only misinformed.
Hindi: शायद वे सिर्फ दोषपूर्ण हैं।
English: Maybe they're ours now.
Hindi: शायद हम ही अब अपनी
English: Maybe they're paying for it?
Hindi: शायद वे उसे इसके लिए भुगतान करते हैं?
English: Maybe they're preparing for war?
Hindi: क्या वे युद्ध की तैयारी कर रहे हैं?
English: Maybe they're saying
Hindi: कदाचित् वो कह रहे हैंः
English: Maybe they're searching.
Hindi: तलाशती होंगी वे शायद।
English: Maybe they're seeing it.
Hindi: हो सकता है वे देख रहे हों
English: Maybe they're so afraid of the S-400
Hindi: शायद वे एस -400 से इतना डरते हैं
English: Maybe they're starting to get caught up!
Hindi: शायद वे एकरस हो जाते हैं!
English: Maybe they're still .
Hindi: शायद वे अब भी है
English: Maybe they're still just learning.
Hindi: हो सकता है कि वे अभी सीख रही हों।
English: Maybe they're still waiting.
Hindi: शायद, अब भी इन्हें इंतज़ार है
English: Maybe they're the wrong ones.
Hindi: शायद गलत लोग हैं।
English: Maybe they're trying to get their
Hindi: शायद उनको पाने की कोशिश में
English: Maybe they're trying to tell me something . . .
Hindi: शायद वह मुझसे कुछ कहें . . .
English: Maybe they're trying to trick
Hindi: शायद ट्रोल करने की कोशिश कर रहा है
English: Maybe they're up before you?
Hindi: शायद आपके सामने?
English: Maybe they're using them wrong.
Hindi: शायद वे इसे गलत तरीके से लगाते हैं।
English: Maybe they're waiting for
Hindi: शायद इंतज़ार कर रहे हैं
English: Maybe they're waiting for me too.
Hindi: शायद मैं भी उनका इंतजार कर रहा हूं
English: Maybe they're waiting for me.
Hindi: शायद वो मेरा इंतज़ार हैं
English: Maybe they're waiting till after the Olympics.
Hindi: शायद ओलंपिक खत्म होने का इंतजार कर रहे हैं।
English: Maybe they're waking up.
Hindi: शायद जाग रहे हों।
English: Maybe they're watching
Hindi: हो सकता है वे देख रहे हों
English: Maybe they're watching.
Hindi: हो सकता है वे देख रहे हों
English: Maybe they're worried about angering someone else, or appearing unsophisticated, or admitting what they actually think or do.
Hindi: हो सकता है कि वे किसी और को परेशान करने, या नासमझ दिखने, या वास्तव में क्या सोचते हैं या करते हैं, यह स्वीकार करने के बारे में चिंतित हैं।
English: Maybe they've all been eaten.
Hindi: शायद सब कुछ खा लिया।
English: Maybe they've already come.
Hindi: शायद वो आ गए हैं
English: Maybe they've already sent him.
Hindi: शायद उन्होंने पहले ही भेज दिया था।
English: Maybe they've been referred to you.
Hindi: शायद इनको अपने पास बुला गई हो तुम।
English: Maybe they've been robbing me?
Hindi: शायद उन्होंने मुझसे चोरी की है?
English: Maybe they've come up with something new?
Hindi: शायद कुछ नया साथ आए?
English: Maybe they've forgotten that too.
Hindi: वे शायद यह भी भूल गए हैं
English: Maybe they've heard something.
Hindi: शायद उन्होंने कुछ सुना हो
English: Maybe they've seen you.
Hindi: शायद वो तुमसे मिले।
English: Maybe things are going to be better
Hindi: शायद चीजें बेहतर होंगी
English: Maybe things are going to be better.
Hindi: शायद चीजें बेहतर होंगी
English: Maybe things don't really end.
Hindi: शायद बातें कभी नहीं खत्म होती
English: Maybe things will be better.
Hindi: शायद चीजें बेहतर होंगी
English: Maybe things will become more clear in the coming days.
Hindi: शायद आने वाले दिनों में हालात और स्पष्ट हो सकेंगे.
English: Maybe things will change in future.
Hindi: शायद भविष्य में चीजें बदलें।
English: Maybe things won't change.
Hindi: शायद चीज़ें नहीं बदलतीं हैं
English: Maybe this also applies to us?
Hindi: क्या यह हम पर भी लागू होता है?
English: Maybe this can be a little help
Hindi: शायद यह थोड़ा मदद करेगाः
English: Maybe this can be of some help to you?
Hindi: शायद इससे आपकी कुछ मदद हो सके?
English: Maybe this can do it for you.
Hindi: शायद यह आपके लिए ऐसा कर सकता है
English: Maybe this code can help you.
Hindi: यहां ये कोड आपकी मदद कर सकता है
English: Maybe this code is useful for you.
Hindi: हो सकता है कि यह कोड आपके लिए उपयोगी हो!
English: Maybe this container itself was waste and was also planned to be thrown away.
Hindi: हो सकता है कि यह कंटेनर खुद ही बेकार था और इसे फेंकने की भी योजना थी।
English: Maybe this could be a new language or a new skill.
Hindi: यह एक कौशल, एक भाषा या एक नया शौक हो सकता है।
English: Maybe this could be one way!
Hindi: शायद यह भी एक तरीका हो!
English: Maybe this could be the thing I need
Hindi: शायद इसी जरुरत को ये
English: Maybe this day will never happen.
Hindi: शायद ऐसा दिन कभी नहीं आएगा
English: Maybe this describes us.
Hindi: शायद यही हमें समझाती हैं।
English: Maybe this disappointment is the reason why in years of writing is the first time I talk about ProjectWise.
Hindi: शायद यह निराशा यही कारण है कि लेखन के वर्षों में पहली बार जब मैं प्रोजेक्टवाइज के बारे में बात करता हूं।
English: Maybe this doesn't look so bad?
Hindi: शायद यह उतना बुरा नहीं है जितना लगता है?
English: Maybe this guy has been your friend for years and though he likes you, doesn't want to lose you.
Hindi: हो सकता है कि यह लड़का सालों से आपका दोस्त हो और यद्यपि वह आपको पसंद करता है, लेकिन वह आपको खोना नहीं चाहता है।
English: Maybe this has been changed or something.
Hindi: हो सकता है कि यह बदल गया हो या कुछ और।
English: Maybe this helps if it exists
Hindi: शायद यह सक्षम करने में मदद करेगा यदि उपलब्ध हो
English: Maybe this helps explain the history.
Hindi: शायद यह कहानी स्पष्ट करने में मदद करेगी
English: Maybe this horse is dead.
Hindi: शायद यह घोड़ा मर चुका है।
English: Maybe this idea can help.
Hindi: शायद ये विचार मदद करेंगे।
English: Maybe this idea could help.
Hindi: शायद ये विचार मदद करेंगे।
English: Maybe this idea was at the back of your head for quite some time already.
Hindi: हो सकता है कि ये विचार आपके मन में कईं दिनों से आ रहा हो।
English: Maybe this idea will help them.
Hindi: शायद ये विचार मदद करेंगे।