Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It shows the events during the historic battle of Panipat between the loyalist armies of Abdali and the Maratha armies of India in 1761.
Hindi: इसमें 1761 में अब्दाली की वफ़ादार सेनाओं और भारत की मराठा सेनाओं के बीच हुई पानीपत की ऐतिहासिक लड़ाई के दौरान का घटनाक्रम दिखाया गया है.
English: It shows the events of 1846.
Hindi: इसमें 1846 की घटनाओं को दर्शाया गया है।
English: It shows the feeling of a daughter learning the fact that her mother is growing old.
Hindi: यह एक बेटी की इस बात को सीखने की भावना को दर्शाता है कि उसकी माँ बूढ़ी हो रही है।
English: It shows the infection from 8 to 16 days ago.
Hindi: यह 8 से 16 दिन पहले के संक्रमण को दर्शाता है।
English: It shows the infection from eight to 16 days ago.
Hindi: यह 8 से 16 दिन पहले के संक्रमण को दर्शाता है।
English: It shows the infection process 8 to 16 days ago.
Hindi: यह 8 से 16 दिन पहले के संक्रमण को दर्शाता है।
English: It shows the infection process from 8 to 16 days ago.
Hindi: यह 8 से 16 दिन पहले के संक्रमण को दर्शाता है।
English: It shows the infection process from eight to 16 days ago.
Hindi: यह 8 से 16 दिन पहले के संक्रमण को दर्शाता है।
English: It shows the infection rate from 8 to 16 days ago.
Hindi: यह 8 से 16 दिन पहले के संक्रमण को दर्शाता है।
English: It shows the influence of French impressionism on the painter.
Hindi: यह चित्रकार पर फ्रांसीसी छाप के प्रभाव को दर्शाता है।
English: It shows the key measures to set targets for and examine at every stage of the funnel.
Hindi: यह फ़नल के प्रत्येक चरण के लिए लक्ष्य निर्धारित करने और मूल्यांकन करने के लिए महत्वपूर्ण उपाय दिखाता है।
English: It shows the people.
Hindi: ये लोगों को प्रकट करता है।
English: It shows the personality and hard work of the candidate.
Hindi: यह उम्मीदवार के व्यक्तित्व और कड़ी मेहनत को दर्शाता है।
English: It shows the potential of India.
Hindi: यह भारत के सामर्थ्य को दर्शाता है।
English: It shows the power of time.
Hindi: समय की ताकत दिखलाता है।
English: It shows the premises of the Moscow Loan Bank at a time when many depositors gathered in it, who hope to save at least some of the money they have invested.
Hindi: यह मॉस्को ऋण बैंक के परिसर को उस समय दिखाता है जब बहुत सारे निवेशक इसमें एकत्रित हुए जो कम से कम निवेश किए गए कुछ पैसे बचाने की उम्मीद करते हैं.
English: It shows the profiles of people around you based on Facebook.
Hindi: यह फेसबुक पर के आधार पर आपके आसपास के लोगों का प्रोफाइल दिखाती है।
English: It shows the proper time twice a day.
Hindi: दिन में दो बार सही समय बताती है।
English: It shows the real man.
Hindi: असली आदमी को दिखा दिया।
English: It shows the real path of Life.
Hindi: जीवन का वास्तविक मार्ग दिखाया है।
English: It shows the relationship between internal energy, heat, and work.
Hindi: गर्मी, काम और आंतरिक ऊर्जा के बीच संबंध प्रदान करता है
English: It shows the relationship between the address and the reference point.
Hindi: यह पते और वेपॉइंट के बीच संबंध को दर्शाता है।
English: It shows the relationship between the address and the waypoint.
Hindi: यह पते और वेपॉइंट के बीच संबंध को दर्शाता है।
English: It shows the relationship between the part and the whole.
Hindi: यह भाग और संपूर्ण के बीच के संबंध को दर्शाता है।
English: It shows the relationship between the partial and the whole.
Hindi: यह भाग और संपूर्ण के बीच के संबंध को दर्शाता है।
English: It shows the relationship between the parts and the whole.
Hindi: यह भाग और संपूर्ण के बीच के संबंध को दर्शाता है।
English: It shows the server version.
Hindi: सर्वर का संस्करण दिखाता है।
English: It shows the strong fortifications of the Roman Empire.
Hindi: यह रोमन साम्राज्य की मजबूत किलेबंदी को दिखाती है।
English: It shows the time zone of business to the client.
Hindi: यह ग्राहक को व्यवसाय का समय क्षेत्र दिखाता है।
English: It shows the title character, in a fur-lined winter coat and salt-speckled Timbs, as he taps away on his phone and listens to music while riding public transit.
Hindi: यह शीर्षक चरित्र दिखाता है, एक फर-लाइन सर्दियों कोट और नमक-धब्बेदार टिम्ब्स में, क्योंकि वह अपने फोन पर दूर टैप करता है और सार्वजनिक पारगमन की सवारी करते समय संगीत सुनता है।
English: It shows the true man.
Hindi: असली आदमी को दिखा दिया।
English: It shows the true path.
Hindi: उसे सच्चा रास्ता दिखाती है.
English: It shows the way in the dark.
Hindi: अंधेरे में मार्ग दिखाता है।
English: It shows the weak demand in the economy.
Hindi: इससे अर्थव्यवस्था में कमजोर मांग की स्थिति का पता चलता है।
English: It shows the wolves, who don't appear to be wearing leashes or harnesses, rushing onstage, chasing actors and even jumping into the aisles between audience seats.
Hindi: यह भेड़ियों को दिखाता है, जो पट्टा या हार्नेस पहने हुए, मंच पर भागते हुए, अभिनेताओं का पीछा करते हुए और यहां तक कि दर्शकों की सीटों के बीच गलियारे में कूदते हुए दिखाई नहीं देते।
English: It shows the world would have to face great loss when children's voices are silenced due to hunger.
Hindi: विज्ञापन से पता चलता है कि जब बच्चों की आवाज़ें भूख के कारण खामोश हो जाती हैं तो विश्व को बहुत बड़ा नुकसान उठाना पड़ता है.
English: It shows the year of 1854.
Hindi: यह साल 1854 की बात है।
English: It shows they don't really take you very seriously, and that you're more tied up with some kind of weird fantasy about what romance is supposed to be, rather than tied into their heart strings.
Hindi: यह दर्शाता है कि वे वास्तव में आपको बहुत गंभीरता से नहीं लेते हैं, और यह कि आप किसी प्रकार की अजीब फंतासी के साथ बंधे हुए हैं कि रोमांस उनके दिल के तार में बंधा होने के बजाय क्या होना चाहिए।
English: It shows too much of my body.
Hindi: यह मेरे शरीर को बहुत ज्यादा दिखाता है।
English: It shows up in every post.
Hindi: यह हर पोस्ट में दिखाता है।
English: It shows up in pokemon, too.
Hindi: यह पोकेमॉन गो में भी दिखाई देता है।
English: It shows up on every post.
Hindi: यह हर पोस्ट में दिखाता है।
English: It shows up really well on the eyes.
Hindi: यह आंखों पर अच्छी तरह से दिखाता है।
English: It shows up well on the eyes.
Hindi: यह आंखों पर अच्छी तरह से दिखाता है।
English: It shows us information programs, like the news, documentaries and sports events.
Hindi: यह हमें समाचार, वृत्तचित्र और खेल आयोजनों जैसे सूचना कार्यक्रम दिखाता है।
English: It shows us information programs, like the news, documentaries, and sports events.
Hindi: यह हमें समाचार, वृत्तचित्र और खेल आयोजनों जैसे सूचना कार्यक्रम दिखाता है।
English: It shows us informative programmes, like the news, documentaries, and sports events.
Hindi: यह हमें समाचार, वृत्तचित्र और खेल आयोजनों जैसे सूचना कार्यक्रम दिखाता है।
English: It shows us that we are alive.
Hindi: इससे यह सिद्ध होता है कि हम जीवित है।
English: It shows us the importance of truth and righteous.
Hindi: यह हमें सत्य और धार्मिकता के महत्व को दर्शाता है।
English: It shows us the importance of truth and righteousness.
Hindi: यह हमें सत्य और धार्मिकता के महत्व को दर्शाता है।
English: It shows us the path Psalm 119105
Hindi: हमारे मार्ग के लिए उजियाला है भजन 119105
English: It shows us the way to the future.
Hindi: हमें भविष्य का मार्ग दिखाते हैं।
English: It shows us where to go and what to do.
Hindi: यह हमें दिखाता है कि कहां और क्या करना है।
English: It shows we're not reliant on the toss.
Hindi: ये बताता है कि हम टॉस पर निर्भर नहीं हैं।
English: It shows what is.
Hindi: होता क्या है वो दिखाता क्या है।
English: It shows what we are.
Hindi: इससे यह दिखाता है कि हम क्या हैं।
English: It shows what you're looking at.
Hindi: यह बताता है कि आप क्या देख रहे हैं।
English: It shows where someone's heart is.
Hindi: दिल किसी का कहाँ दिखाते हैं।
English: It shows which of the members of the forum is worth.
Hindi: यह दिखाता है कि मंच के कौन से सदस्य लायक हैं।
English: It shows you care and are invested in learning that shehe is from their roots and where she comes from.
Hindi: यह दिखाता है कि आप परवाह करते हैं और यह सीखने में निवेशित हैं कि वह अपनी जड़ों से कौन है और वह कहाँ से आई है।
English: It shows you care and are invested in studying who she is from her roots and the place she came from.
Hindi: यह दिखाता है कि आप परवाह करते हैं और यह सीखने में निवेशित हैं कि वह अपनी जड़ों से कौन है और वह कहाँ से आई है।
English: It shows you do not.
Hindi: यह साबित करता है कि आप नहीं करते हैं।
English: It shows you have a lack of confidence and question this person's interest.
Hindi: यह दिखाता है कि आपके पास आत्मविश्वास की कमी है और इस व्यक्ति की रुचि पर सवाल उठाते हैं।
English: It shows you how . . . .
Hindi: तुम दिखा दोगी. . . . वो कैसे.
English: It shows you how to fill the voids in your life.
Hindi: यह आपको दिखाता है कि अपने जीवन में रिक्तियों को कैसे भरना है।
English: It shows you how to put together the planter from start to finish and it also offers a complete list of all the materials and tools required for the project.
Hindi: यह आपको दिखाता है कि कैसे प्लेंटर को शुरू से ही खत्म करना है और यह परियोजना के लिए आवश्यक सभी सामग्रियों और उपकरणों की पूरी सूची भी प्रदान करता है।
English: It shows you the following items
Hindi: इसमें आपको निम्न विषय दिखाई देंगेः
English: It shows you the following topics
Hindi: इसमें आपको निम्न विषय दिखाई देंगेः
English: It shows you the result.
Hindi: आपको परिणाम दिखाता है।
English: It shows you the way out of negativity, problems, and what you don't want, to a life of permanent happiness and bliss.
Hindi: यह आपको नकारात्मकता, समस्याओं और अनचाही चीज़ों से बाहर निकालकर स्थायी ख़ुशी और आनंद भरे जीवन तक पहुँचने का रास्ता उजागर करती है।
English: It shows you what you want to see.
Hindi: यह आपको बताता है कि आप क्या देखना चाहते हैं।
English: It shows you what your strengths and weaknesses are.
Hindi: इससे आपको पता चलता है कि आपकी ताकत और कमजोरियां क्या हैं।
English: It shows your tweets to more and more people, due to which people are attracted to your profile and they follow you if they like your profile.
Hindi: यह आपके द्वारा किए गए ट्वीट को अधिक से अधिक लोगों को दिखाती है,जिसके कारण लोग आपकी प्रोफाइल की तरफ आकर्षित होते हैं और वह आपको आपकी प्रोफाइल पसंद आने पर फॉलो करते हैं।
English: It shows your way of thinking and helps you move forward in life.
Hindi: यह आपके सोचने के तरीके को दिखाता है और आपको जीवन में आगे बढ़ने में मदद करता है।
English: It shut down 2,700 schools.
Hindi: 0 1700 स्कूलों को ध्वस्त किया।
English: It shut down 40 years ago.
Hindi: यह 40 साल पहले खत्म हो गया था।
English: It shut down in 1942.
Hindi: 1942 में बन्द किया गया.
English: It shut down in November 2016.
Hindi: नवंबर 2016 में हुए थे बंद
English: It shut down its business in Indonesia and sold its Vietnam and India units.
Hindi: इसने इंडोनेशिया में अपना कारोबार बंद कर दिया और अपनी वियतनाम और भारत इकाइयों को बेच दिया।
English: It shut itself down after a short while.
Hindi: वह थोड़ी देर के बाद बंद हो जाता है।
English: It shuts down all the doors.
Hindi: वो सभी दरवाज़ों को खटखटाता है
English: It shuts down her heart and brain functions usually within one or two minutes.
Hindi: यह आमतौर पर एक या दो मिनट के भीतर उसके दिल और मस्तिष्क के कार्यों को बंद कर देता है।
English: It shuts down the brain's
Hindi: मस्तिष्क बंद कर देता है
English: It shuts down their heart and brain functions usually within one or two minutes.
Hindi: यह आमतौर पर एक या दो मिनट के भीतर उसके दिल और मस्तिष्क के कार्यों को बंद कर देता है।
English: It shuts down their heart and brain functions usually within one or two minutes..
Hindi: यह आमतौर पर एक या दो मिनट के भीतर उसके दिल और मस्तिष्क के कार्यों को बंद कर देता है।
English: It shuts off in 120 seconds if not in use.
Hindi: उपयोग में नहीं होने पर 120 सेकंड में ऑटो शट डाउन
English: It sickened me and it still does.
Hindi: इसने मुझे अभिभूत कर दिया है, और अब भी करता है।
English: It signalled that this might not be a lone case of defection from the BJP's Bengal unit.
Hindi: इसने संकेत दिया कि यह भाजपा की बंगाल इकाई से दलबदल का अकेला मामला नहीं हो सकता है।
English: It signals that its carrier is able to protect itself.
Hindi: यह संकेत देता है कि उसका वाहक खुद को बचाने में सक्षम है।
English: It signals that the government is committed to economic growth and supports legitimate tax abiding companies.
Hindi: यह संकेत देता है कि हमारी सरकार आर्थिक विकास के लिए प्रतिबद्ध है और नियमित टैक्स देने वाली कंपनियों का समर्थन करती है।
English: It signals the end of the current line.
Hindi: वर्तमान लाइन खंड के अंत का संकेत देता है।
English: It signals to the world that India is open for business with the interests of the public treasury and the citizens firmly protected.
Hindi: यह विश्व को संकेत देता है कि भारत सरकारी कोषागार के हितों के साथ व्यापार के लिये खुला है और नागरिकों को मज़बूती से संरक्षित किया गया है।
English: It signed a contract last year with U.S. immigration officials and recently submitted its technology to a U.S. standards authority to verify its accuracy.
Hindi: इसने पिछले साल अमेरिकी आव्रजन अधिकारियों के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए और हाल ही में इसकी सटीकता को सत्यापित करने के लिए एक अमेरिकी मानक प्राधिकरण को अपनी तकनीक प्रस्तुत की।
English: It signed a deal with media company, Meredith, in September to make more ads and content shoppable.
Hindi: यह मीडिया कंपनी मेरेडिथ के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए, सितंबर में अधिक विज्ञापनों और सामग्री को खरीदारी योग्य बनाने के लिए।
English: It signed a treaty with Poland.
Hindi: वह पोलैंड के साथ एक संधि से बंधे थे।
English: It signed an agreement with the media company Meredith in September to produce more ads and content for purchase.
Hindi: यह मीडिया कंपनी मेरेडिथ के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए, सितंबर में अधिक विज्ञापनों और सामग्री को खरीदारी योग्य बनाने के लिए।
English: It signed another contract in 2015-2016 with the French original equipment manufacturer.
Hindi: इसके बाद वायुसेना ने 2015-2016 में फ्रांसीसी मूल उपकरण निर्माता के साथ एक और अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।
English: It significantly exceeds one hundred tons.
Hindi: यह महत्वपूर्ण रूप से एक सौ टन से अधिक है।
English: It significantly improves response time.
Hindi: इससे रिस्पांस टाइम काफी बेहतर हो जाता है।
English: It significantly improves usability and helps to prevents phishing.
Hindi: यह प्रयोज्य में महत्वपूर्ण सुधार करता है और फ़िशिंग को रोकने में मदद करता है।
English: It significantly lowers serum estradiol concentration in postmenopausal women and has no detectable effect on formation of adrenal corticosteroids or aldosterone.
Hindi: यह सीरम एस्ट्रैडियोल सांद्रता को काफी कम करता है और एड्रेनल कॉर्टिकोस्टेरॉइड्स या एल्डोस्टेरोन के गठन पर इसका कोई पता लगाने योग्य प्रभाव नहीं पड़ता है।
English: It significantly lowers serum estradiol concentrations and has no detectable effect on formation of adrenal corticosteroids or Metenolone enanthate.
Hindi: यह सीरम एस्ट्रैडियोल सांद्रता को काफी कम करता है और एड्रेनल कॉर्टिकोस्टेरॉइड्स या एल्डोस्टेरोन के गठन पर इसका कोई पता लगाने योग्य प्रभाव नहीं पड़ता है।
English: It significantly lowers serum estradiol concentrations and has no detectable effect on formation of adrenal corticosteroids or aldosterone.
Hindi: यह सीरम एस्ट्रैडियोल सांद्रता को काफी कम करता है और एड्रेनल कॉर्टिकोस्टेरॉइड्स या एल्डोस्टेरोन के गठन पर इसका कोई पता लगाने योग्य प्रभाव नहीं पड़ता है।
English: It significantly lowers serum estradiol concentrations and possesses no detectable influence on formation of adrenal corticosteroids or aldosterone.
Hindi: यह सीरम एस्ट्रैडियोल सांद्रता को काफी कम करता है और एड्रेनल कॉर्टिकोस्टेरॉइड्स या एल्डोस्टेरोन के गठन पर इसका कोई पता लगाने योग्य प्रभाव नहीं पड़ता है।
English: It significantly reduces aircraft fuel usage, emissions and noise levels at airports, and the risk of foreign object and jet blast damage, and operates with a hybrid-electric engine.
Hindi: यह हवाई अड्डों पर विमान ईंधन के उपयोग, उत्सर्जन और शोर के स्तर को कम करता है, और विदेशी वस्तु और जेट विस्फोट के नुकसान के जोखिम को कम करता है, और एक हाइब्रिड-इलेक्ट्रिक इंजन के साथ संचालित होता है।
English: It signifies a concept in Indian Arts about the aesthetic flavor of any visual, literary or musical work, that evokes an emotion or a feeling in the reader or the audience, but that cannot be described in mere words.
Hindi: यह भारतीय कलाओं में किसी भी दृश्य, साहित्यिक या संगीत कार्य के सौंदर्य स्वाद के बारे में एक अवधारणा का प्रतीक है जो पाठक या दर्शकों में भावना या भावना उत्पन्न करता है लेकिन इसका वर्णन नहीं...
English: It signifies a hope that the beautiful morning will bring a smile on Your face and happiness in Your life.
Hindi: यह एक आशा का प्रतीक है कि यह खूबसूरत सुबह आपके चेहरे पर मुस्कान और आपके जीवन में खुशियां लेकर आएगी।
English: It signifies a hope that the beautiful morning will bring a smile on your face and happiness in your life!
Hindi: यह एक आशा का प्रतीक है कि यह खूबसूरत सुबह आपके चेहरे पर मुस्कान और आपके जीवन में खुशियां लेकर आएगी।
English: It signifies a hope that this beautiful morning will bring a smile on your face and happiness in your life.
Hindi: यह एक आशा का प्रतीक है कि यह खूबसूरत सुबह आपके चेहरे पर मुस्कान और आपके जीवन में खुशियां लेकर आएगी।
English: It signifies elegance and style.
Hindi: यह लालित्य और शैली को दर्शाता है।
English: It signifies peace and harmony for humanity.
Hindi: यह मानवता के लिए शांति और सद्भाव को दर्शाता है।
English: It signifies that consumers buy more at lower prices.
Hindi: इसका मतलब है कि लोग कम कीमतों पर अधिक खरीदते हैं।
English: It signifies that other individuals can hear the sound.
Hindi: इसका मतलब है कि अन्य लोग शोर सुन सकते हैं।
English: It signifies that the company ...
Hindi: इसका मतलब है कि कंपनी ने ...
English: It signifies that the eye does not achieve a normal visual acuity even with refractive correction in form of glasses or contact lens.
Hindi: यह दर्शाता है कि आंख ग्लासेज या काॅंटेक्ट लेंस के रूप में अपवर्तक सुधार के साथ भी एक सामान्य दृश्य तीक्ष्णता प्राप्त नहीं करता है.
English: It signifies that you are different and unique.
Hindi: इसका मतलब तुम दूसरे से अलग और खास हो।
English: It signifies the hope that the beautiful morning will bring a smile on your face and happiness in your life.
Hindi: यह एक आशा का प्रतीक है कि यह खूबसूरत सुबह आपके चेहरे पर मुस्कान और आपके जीवन में खुशियां लेकर आएगी।
English: It signifies the long life of the husband.
Hindi: पति की लंबी उम्र दर्शाता।
English: It signifies the presence of God.
Hindi: यह परमेश्वर की उपस्थिति को सन्दर्भित करता है।
English: It signifies the presence of a sane democracy in India.
Hindi: इससे भारत में एक जीवंत लोकतंत्र की उपस्थिति का पता चलता है।
English: It signifies the victory of the light over darkness, Good over evil and knowledge over ignorance.
Hindi: यह अंधेरे पर रौशनी, बुराई पर अच्छाई और अज्ञान पर ज्ञान की विजय का प्रतीक है
English: It similarly like an antivirus program or a firewall application that provides an important layer of protection to protect your computer from threats.
Hindi: यह एक एंटीवायरस प्रोग्राम या फ़ायरवॉल एप्लिकेशन की तरह है जो आपके कंप्यूटर को खतरों से बचाने के लिए सुरक्षा की एक महत्वपूर्ण परत प्रदान करता है।
English: It simple means that you have to work hard.
Hindi: इसका सीधा सा मतलब है कि आपको कड़ी मेहनत करनी होगी।
English: It simplified the whole process
Hindi: पूरी प्रक्रिया को सरल बनाएं
English: It simplifies day-to-day operations
Hindi: हर दिन के कार्यों को सरल करता है
English: It simplifies the academic documentation.
Hindi: यह शैक्षणिक दस्तावेज को सरल बनाता है.
English: It simplifies the entire loan process.
Hindi: यह लोन लेने की पूरी प्रक्रिया को आसान और सरल बनाएगा।
English: It simplifies
Hindi: यह सरल करता हैः
English: It simply CAN'T be because of food.
Hindi: ये खाने की वजह से तो नहीं हो सकता है.
English: It simply acts as a powerful antioxidant, and doesn't alter hormones or moods.
Hindi: यह केवल हार्मोन या मूड को बदलने के बजाय एक मजबूत एंटीऑक्सीडेंट के रूप में कार्य करता है
English: It simply acts as a strong antioxidant instead of altering hormones or mood 2, 30.
Hindi: यह केवल हार्मोन या मूड 2, 30 को बदलने के बजाय एक मजबूत एंटीऑक्सिडेंट होने का कार्य करता है।
English: It simply acts as the link between the gram panchayat village council and the zila parishad district board.
Hindi: यह ग्राम पंचायत ग्राम पंचायत और जिला परिषद जिला परिषद के बीच एक लिंक के रूप में कार्य करता है ।
English: It simply became a memory.
Hindi: बस वो एक याद बनके रह गया।
English: It simply becomes corrupted.
Hindi: यह केवल भ्रष्ट हो जाता है।
English: It simply can't be possible, right?
Hindi: क्या यह सिर्फ ऐसा नहीं हो सकता है, है ना?
English: It simply can't happen, right?
Hindi: क्या यह सिर्फ ऐसा नहीं हो सकता है, है ना?
English: It simply comes naturally to every human being.
Hindi: जो प्रत्येक मनुष्य के पास स्वाभाविक रूप से होती है।
English: It simply considering other ways to burn off tens of thousands of calories once again.
Hindi: यह सिर्फ हजारों कैलोरी को फिर से जलाने के विभिन्न तरीकों के बारे में सोच रहा है।
English: It simply continues to work, is programmed to be 100 market valuation and implementation.
Hindi: यह सिर्फ काम करना, 100 बाजार मूल्यांकन और क्रियान्वयन के साथ प्रोग्राम रहता है।
English: It simply does not have enough power to do so.
Hindi: उसके पास बस इसके लिए पर्याप्त ताकत नहीं है।
English: It simply gives you a great opportunity to reach out to the new markets and expand your network.
Hindi: यह आपको नए बाजारों तक पहुंचने और अपने नेटवर्क का विस्तार करने का एक शानदार अवसर प्रदान करता है।
English: It simply grazed me, that's all.
Hindi: इसने मुझे हंसाया, बस इतना ही।
English: It simply happened that they were attracted to each other.
Hindi: बस यह हुआ कि वे एक-दूसरे के प्रति आकर्षित हुए।
English: It simply has to be government.
Hindi: बस बननी चाहिए सरकार।
English: It simply has to grow.
Hindi: बस बढ़ते जाना है।
English: It simply holds a special place in my heart.
Hindi: यह सिर्फ मेरे दिल में एक विशेष स्थान रखता है।
English: It simply implies relation.
Hindi: बस मतलब का रिश्ता हैं।
English: It simply is because it was cut off.
Hindi: हो गया है क्योंकि यह बस भंग.
English: It simply is impossible for everyone to agree on this subject.
Hindi: यह संभव ही नही की हर व्यक्ति किसी विषय पर एकमत हों ।
English: It simply is not enough to work with
Hindi: केवल काम चलाना पर्याप्त नहीं
English: It simply isn't this hard to put someone to sleep.
Hindi: इतना आसान नही है किसी को भुलकर सो जाना.
English: It simply makes you're feeling like not wanting to have management of issues in entrance of you on a regular basis, and simply embracing life and appreciating it.
Hindi: यह सिर्फ आपको यह महसूस कराता है कि आप हर समय चीजों को अपने नियंत्रण में नहीं रखना चाहते हैं, और बस जीवन को गले लगा रहे हैं और इसकी सराहना कर रहे हैं।
English: It simply means . . .
Hindi: यह सिर्फ मतलब है . . .
English: It simply means looking for people who can help you.
Hindi: यह केवल किसी ऐसे व्यक्ति को खोजने के बारे में है जो आपकी मदद कर सके।
English: It simply means making your money work for you, and you can get started for as little as a few bucks.
Hindi: इसका मतलब यह है कि आपके पैसे आपके लिए काम करते हैं, और आप कुछ रुपये के रूप में कम शुरू कर सकते हैं।
English: It simply means that at the time of giving the result of the work it is very important to control or manage our emotions that surround us.
Hindi: इसका सीधा-सा अर्थ है कि काम का परिणाम देने के समय हमें चारों ओर से घेरने वाले अपने मनोभावों को काबू करना अथवा उनका प्रबंधन करना बहुत जरूरी है।
English: It simply means that being in a relationship isn't at the forefront of their priorities.
Hindi: इसका सीधा सा मतलब है कि किसी रिश्ते में होना उनकी प्राथमिकताओं में सबसे आगे नहीं है।
English: It simply means that one should learn to rise above good and bad things and digest them.
Hindi: इसका सीधा सा मतलब है कि व्यक्ति को अच्छी-बुरी चीजों से ऊपर उठना सीखना चाहिए और इन्हें पचा लेना चाहिए.
English: It simply means that there are a few extra precautions that we possess to take in order to ensure our safety.
Hindi: इसका मतलब यह है कि कुछ अतिरिक्त सावधानियां हैं जिन्हें हमें अपनी सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए करना है।
English: It simply means that they can see clearly at a distance.
Hindi: इसका केवल यह मतलब है कि आप दूरी पर स्पष्ट रूप से देख सकते हैं।
English: It simply means that you are two steps ahead...
Hindi: इसका सीधा सा अर्थ है आप उनसे दो कदम आगे है. .
English: It simply means that you can easily get the infection by sharing the same needle if not properly sterilized.
Hindi: इसका सीधा सा मतलब है कि अगर आप नसबंदी नहीं करवाते हैं तो एक ही सुई को साझा करके आप आसानी से संक्रमण प्राप्त कर सकते हैं।