Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I changed, it changed.
Hindi: मै बदल गयी, वो बदल गया
English: I changed, they changed...
Hindi: मै बदल गयी, वो बदल गया
English: I changes every time.
Hindi: हर बार मैं ही बदलती हूं।
English: I channel that energy in a good way into the work.
Hindi: मैं इस ऊर्जा को काम में अच्छी तरह से प्रबंधित करता हूं।
English: I channeled this poem in 2014.
Hindi: यह कविता मैंने 2014 में लिखी थी।
English: I charge 100 for 1 hour.
Hindi: मैं 1 घंटे के लिए 100  का भुगतान करता हूं।
English: I charge the same price to all.
Hindi: एक ही कीमत लगाती हूँ मैं हर इंसान की ,
English: I charged 20 a head.
Hindi: """मैंने  20 एक सिर चार्ज किया।"
English: I chatted with a naked woman.
Hindi: मैं एक नग्न महिला के साथ बातचीत
English: I chatted with the folks nearby.
Hindi: मैं आस पास के लोगो से कटा-कटा रहता था.
English: I cheat with an 18 year old.
Hindi: मैं एक 18 साल की उम्र के साथ धोखा
English: I cheated a bit here as well.
Hindi: मैंने यहाँ भी थोड़ा झूठ बोला।
English: I cheated as well.
Hindi: मैं भी धोखा दिया.
English: I cheated on at that time,
Hindi: मैंने उस समय धोखा दिया।
English: I cheated on my wife. . . .
Hindi: मैंने अपनी पत्नी को धोखा. . .
English: I cheated people.
Hindi: मैंने लोगों को धोखा दिया।
English: I cheated with a married man.
Hindi: मैंने एक शादीशुदा आदमी के साथ धोखा किया
English: I check for available updates from time to time but there still isn't an available update for my phone.
Hindi: मैं समय-समय पर उपलब्ध अपडेट की जांच करता हूं लेकिन अभी भी मेरे फोन के लिए उपलब्ध अपडेट नहीं है।
English: I check for software update and it says I'm up to date.
Hindi: मैं उन्नयन के लिए जाँच करता हूँ और यह कहता है कि वर्तमान सॉफ़्टवेयर अद्यतित है।
English: I check for upgrades and it says the current software is up to date.
Hindi: मैं उन्नयन के लिए जाँच करता हूँ और यह कहता है कि वर्तमान सॉफ़्टवेयर अद्यतित है।
English: I check her Instagram and Facebook multiple times throughout the day.
Hindi: मैं दिन में कई बार उसका इंस्टाग्राम और फेसबुक चेक करता हूं।
English: I check in each direction.
Hindi: हर दिशा में ढूंढता हूँ।
English: I check instagram and Facebook multiple times a day.
Hindi: मैं दिन में कई बार उसका इंस्टाग्राम और फेसबुक चेक करता हूं।
English: I check my Facebook, Twitter and email several times a day.
Hindi: मैं दिन में कई बार उसका इंस्टाग्राम और फेसबुक चेक करता हूं।
English: I check the facebook page every day.
Hindi: मैं हर दिन अपना फेसबुक चेक करता हूं।
English: I check the website at least once a day.
Hindi: लेकिन मैंने दिन में कम से कम एक बार साइट पर जांच की।
English: I check their Facebook pages every day.
Hindi: मैं हर दिन अपना फेसबुक चेक करता हूं।
English: I checked all around the room.
Hindi: मैंने कमरे में चारों तरफ़ देखा.
English: I checked all of the fuses, but all were fine.
Hindi: मैने सारी सैटिंग चैक की, पर सब ठीक था।
English: I checked also...
Hindi: मैंने भी गौर किया ...
English: I checked and re-checked and re-checked again.
Hindi: मैं ने देखा और जाँच की और फिर से जांचा।
English: I checked before I wrote it.
Hindi: मैंने लिखने से पहले देखा।
English: I checked for it and decided that's a great tool for protecting Windows.
Hindi: मैंने इसके लिए जाँच की और निर्णय लिया कि विंडोज की सुरक्षा के लिए एक महान उपकरण है।
English: I checked into the hotel and went up to my room which was on the twentieth floor.
Hindi: मैंने होटल में चेक किया और मेरे कमरे में गया, जो बीसवीं मंजिल पर था।
English: I checked it online, and it is true.
Hindi: मैंने इस चीज़ को ऑनलाइन चेक किया है और यह बिल्कुल सही है।
English: I checked it online, and it was correct.
Hindi: मैंने इस चीज़ को ऑनलाइन चेक किया है और यह बिल्कुल सही है।
English: I checked keyboard layout and it is correct.
Hindi: मैंने कीबोर्ड लेआउट की जाँच की और यह सही है।
English: I checked my Wi-Fi connection and it is fine.
Hindi: मैंने अपना वाई-फाई चेक किया, क्या यह ठीक है।
English: I checked my bank accounts.
Hindi: मैंने अपने खातों की जाँच की
English: I checked my mobile phone.
Hindi: मैने अपना मोबाइल चेक किया
English: I checked my networkWi-Fi and it is fine.
Hindi: मैंने अपना वाई-फाई चेक किया, क्या यह ठीक है।
English: I checked my own mobile.
Hindi: मैने अपना मोबाइल चेक किया
English: I checked my own post.
Hindi: मैंने अपने पोस्ट चेक किए।
English: I checked my phone but there was no signal.
Hindi: मैंने अपना फ़ोन निकाला, पर उसमे कोई सिग्नल नहीं आ रहा था।
English: I checked my phone every few seconds, expecting the little communications that I was used to receiving so frequently, but there weren't any.
Hindi: मैंने हर कुछ सेकंड में अपने फोन की जांच की, छोटे संचारों की अपेक्षा की जो मुझे इतनी बार प्राप्त करने के लिए इस्तेमाल किया गया था, लेकिन कोई भी नहीं था।
English: I checked my wi-fi, it is perfect.
Hindi: मैंने अपना वाई-फाई चेक किया, क्या यह ठीक है।
English: I checked on google and I can't find anything!!
Hindi: मैं गूगल पर देख रहा है और मैं कुछ भी नहीं पाया
English: I checked on him 4 times during the night...
Hindi: रात भर में मैंने उसे 4 बार चोदा.
English: I checked on him a bit later.
Hindi: मैंने कुछ देर बाद उसकी तरफ देखा।
English: I checked on it 30 minutes later and it was off again.
Hindi: मैंने 30 मिनट तक काम किया और फिर इसे फिर से बढ़ा दिया।
English: I checked on the train.
Hindi: मैंने ट्रेन में इसकी जाँच की।
English: I checked on them.
Hindi: मैंने उन्हें चेक किया।
English: I checked out all of the web sites.
Hindi: मैंने तो सारी वेबसाइट्स खंगाल डाली.
English: I checked out as many as I could, but I didn't even come close to seeing them all.
Hindi: जितना हो सकता था मैंने चेक आउट किया, लेकिन मैं उन सभी को देखने के करीब भी नहीं आया।
English: I checked out his blog, but there was no response to my comment.
Hindi: मैंने उनका ब्लॉग देखा, लेकिन मेरी टिप्पणी का कोई जवाब नहीं था।
English: I checked out of the hotel and we headed out for home.
Hindi: हमने होटल से चेक आउट किया और अपने अपने घर के लिए रवाना हो गए।
English: I checked out your website... it's beautiful!
Hindi: मैंने आपकी वेबसाइट खोज ली है - आकर्षक!
English: I checked some solutions but they didn't work for me.
Hindi: मैंने कुछ समाधान किए, लेकिन मेरे लिए काम नहीं किया।
English: I checked the Case.
Hindi: मैं मामले की जाँच कर चुकी.
English: I checked the analyzes to try to find the cause of the failure but found nothing unusual or telling.
Hindi: मैंने विफलता का कारण खोजने की कोशिश करने के लिए एनालिटिक्स की जांच की, लेकिन मुझे कुछ भी असामान्य या बताने वाला नहीं मिला।
English: I checked the code and I see it.
Hindi: मैं कोड को देखा और यह देखा।
English: I checked the same today as well.
Hindi: मैंने भी आज वही द्देखि ,
English: I checked the time, 330 PM.
Hindi: मैंने घड़ी देखी, 3.30 बजे थे।
English: I checked the time, it was twelve.
Hindi: मैंने समय देखा, 12 बज रहे थे.
English: I checked the website at least once a day.
Hindi: लेकिन मैंने दिन में कम से कम एक बार साइट पर जांच की।
English: I cherish all my friends down deep in my heart.
Hindi: मेरे सभी दोस्तों को दिल की गहराई से
English: I cherish every moment of my life, good or bad.
Hindi: जीवन के हर पल को अपना मान कर जीती हूं फिर चाहे अच्छे हो या बुरे ।
English: I cherished both of their friendships.
Hindi: दोनों की दोस्ती की मैं इज्जत करता हूं।
English: I chirped and they all laughed again.
Hindi: खी-खी कर फिर सब हँस दीं।
English: I choked and couldn't say anything.
Hindi: मैं चौक गया और कुछ ना बोल पाया
English: I choose more so, try to focus on what I can control my attitude, my actions, my habits, etc. and try really hard to love what is and accept what I can't control what's the alternative?.
Hindi: मैं क्या नियंत्रित कर सकता हूं मेरे दृष्टिकोण, मेरे कार्यों, मेरी आदतों आदि पर ध्यान केंद्रित करने के लिए और मैं क्या प्यार करता हूं और जो मैं नियंत्रित नहीं कर सकता उसे स्वीकार करने के लिए वास्तव में कड़ी मेहनत करने का प्रयास करता हूं वैकल्पिक क्या है?
English: I choose 2.
Hindi: मैं 2 को चुनता हूं।
English: I choose 3 sectors.
Hindi: तीन सेक्टर चुनें.
English: I choose Happiness today.
Hindi: मैं आज खुशी का चुनाव करता हूं
English: I choose Number 5.
Hindi: नंबर 5 का चयन करें।
English: I choose United States.
Hindi: मैं यूएसए चुनता हूं
English: I choose a Netflix show to watch, and there's a suicide in the first season.
Hindi: मैं नेटफ्लिक्स शो देखने के लिए चुनता हूं, और पहले सीज़न में आत्महत्या होती है।
English: I choose a beautiful flower.
Hindi: मै सुन्दर से सुन्दर फूल चुनूं
English: I choose a car...
Hindi: और मैं एक वाहन चुनता हूं . . .
English: I choose a different religion.
Hindi: मैं एक अलग धर्म का पालन करता हूं।
English: I choose a human.
Hindi: इंसान को चुनिए।
English: I choose a man.
Hindi: मुझे एक पुरुष चुनना है.
English: I choose a positive path.
Hindi: सकारात्मक पथ चुन ले॥
English: I choose a profession.
Hindi: मैं एक पेशा चुनता हूं।
English: I choose a suitable method of receiving money.
Hindi: मैं धन प्राप्त करने का एक उपयुक्त तरीका चुनता हूं।
English: I choose a video.
Hindi: एक वीडियो चुनें।
English: I choose again.
Hindi: मैं फ़िर से चुनता हूँ।
English: I choose all of You.
Hindi: मैं आप सभी को चुनता हूं
English: I choose all of you.
Hindi: मैं आप सभी को चुनता हूं
English: I choose cleaning the house.
Hindi: मैं घर को साफ करने के लिए चुनते हैं.
English: I choose every color.
Hindi: हर रंग तुम्हारे चुनता हूँ.
English: I choose for the other.
Hindi: मैं, दूसरे के लिए चुना.
English: I choose happiness today.
Hindi: मैं आज खुशी का चुनाव करता हूं
English: I choose hotels that are centrally located andor cease to attractions like the beach, which reduces the need for taxis or society transportation.
Hindi: मैं उन होटलों का चयन करता हूं जो केंद्रीय रूप से स्थित हैं और  या आकर्षण समुद्र तट की तरह के करीब हैं, जो टैक्सियों या सार्वजनिक परिवहन की आवश्यकता को कम कर देता है।
English: I choose hotels that are centrally located andor close to attractions like the beach, which reduces the need for taxis or public transportation.
Hindi: मैं उन होटलों का चयन करता हूं जो केंद्रीय रूप से स्थित हैं और  या आकर्षण समुद्र तट की तरह के करीब हैं, जो टैक्सियों या सार्वजनिक परिवहन की आवश्यकता को कम कर देता है।
English: I choose hotels that are centrally situated andor close to points of interest like the seashore, which reduces the need for taxis or public transportation.
Hindi: मैं उन होटलों का चयन करता हूं जो केंद्रीय रूप से स्थित हैं और  या आकर्षण समुद्र तट की तरह के करीब हैं, जो टैक्सियों या सार्वजनिक परिवहन की आवश्यकता को कम कर देता है।
English: I choose life and freedom.
Hindi: जिंदगी और आजादी में से मैं आजादी चुनना पसंद करूंगा।
English: I choose life to be good.
Hindi: अच्छा इंसान बनने के लिए जिंदगी को चुनूं ,
English: I choose life, God's life.
Hindi: मैंने खुदा के वास्ते जिंदगी को चुन लिया।
English: I choose love and choose to find my true love.
Hindi: मैं प्यार को चुनता हूं और अपने सच्चे प्यार को पाने के लिए चुनता हूं।
English: I choose love and choose to find true love.
Hindi: मैं प्यार को चुनता हूं और अपने सच्चे प्यार को पाने के लिए चुनता हूं।
English: I choose love every day.
Hindi: हर रोज़ मगर मैं मोहब्बत चुनता हूँ
English: I choose my Dad.
Hindi: कि चुना मेने मेरे पापा को।
English: I choose my country.
Hindi: मैंने अपना देश चुना हैं।
English: I choose my dad.
Hindi: कि चुना मेने मेरे पापा को।
English: I choose my land.
Hindi: मैंने अपना देश चुना हैं।
English: I choose my own path, and my own battles.
Hindi: अपनी मन्जिल और रास्ता, खुद ही चुनता हूँ।
English: I choose not to choose right now.
Hindi: मैं चुन रहा हूं न भेजें अभी के लिए।
English: I choose not to watch or care.
Hindi: मैं देखभाल करना या चुनना नहीं चाहता।
English: I choose one person.
Hindi: मैं एक व्यक्ति को चुनता हूं।
English: I choose one that seems to me to
Hindi: चुना जो लगया मुझे
English: I choose only those that work for me.
Hindi: मैं केवल कुछ चुनिंदा लोगों को रखता हूं जो मेरे लिए अच्छा काम करते हैं।
English: I choose only two colors.
Hindi: केवल दो रंग चुने मैंने
English: I choose sex.
Hindi: सेक्स चुने।
English: I choose sound.
Hindi: चुनते हैं ध्वनि ।
English: I choose that, but nothing happens.
Hindi: मैं इसका चयन करता हूं लेकिन कुछ नहीं होता है।
English: I choose the 2.
Hindi: मैं 2 को चुनता हूं।
English: I choose the 50 and 50
Hindi: मैं 50 और 50 का चयन करता हूं
English: I choose the God.
Hindi: मैंने भगवान को चुना।
English: I choose the Moon.
Hindi: मैं चांद चुनता
English: I choose the Principal.
Hindi: मैं प्रधान चुनूँगा.
English: I choose the Road Less Traveled
Hindi: मैने कम चली हुई राह को चुना
English: I choose the beauty.
Hindi: चुनते है सुन्दरता को।
English: I choose the best Doctor.
Hindi: आप सबसे अच्छा डॉक्टर चुनते हैं।
English: I choose the default location.
Hindi: यहां मैं डिफ़ॉल्ट स्थान चुन रहा हूं।
English: I choose the force and my own path.
Hindi: अपनी मन्जिल और रास्ता, खुद ही चुनता हूँ।
English: I choose the girl.
Hindi: मैं उस लड़की को चुनता हूं
English: I choose the memories.
Hindi: चुनते हैं यादें।
English: I choose the moon.
Hindi: मैं चांद चुनता
English: I choose the other one.
Hindi: मैं, दूसरे के लिए चुना.
English: I choose the pain.
Hindi: मैंने दर्द को चुना.
English: I choose the path of happiness.
Hindi: मैं आनन्द का मार्ग चुनता हूं
English: I choose the path of joy.
Hindi: मैं आनन्द का मार्ग चुनता हूं
English: I choose the path that is most difficult,
Hindi: जो राह कठिन हो, उसको चुनना,
English: I choose the peace.
Hindi: मैं शांति चुनता हूं।
English: I choose the poem.
Hindi: मैंने कविता चुनी.
English: I choose the word
Hindi: शब्द चुनता हूँ ,
English: I choose this colour.
Hindi: ये रंग चुनें
English: I choose this line.
Hindi: इस लाइन का चयन करें।
English: I choose this option because
Hindi: मैंने यह सवाल चुना क्योंकिः
English: I choose this option
Hindi: मैंने इस विकल्प को चुनाः
English: I choose this option;
Hindi: इस विकल्प का चयन करें;
English: I choose this poem because it...
Hindi: मैंने काव्य को चुना क्योंकि -
English: I choose this world.
Hindi: मैंने इस दुनिया को चुना।
English: I choose to be be positive.
Hindi: मैं सकारात्मक होने का फैसला करता हूं
English: I choose to be happy in every circumstance and every moment of my life, because if my happiness depended on someone else, something or situation, I would be in big trouble.
Hindi: मेरी जिन्दगी की हर परिस्थिति और हर पल में मै खुश रहना पसंद करती हूँ, क्योंकि अगर मेरी खुशी किसी दूसरे व्यक्ति... किसी वस्तु... या किसी हालात पर निर्भर करती है तो यह मुझे पसंद नहीं...और इससे मुझे बहुत तकलीफ होती है।
English: I choose to be happy in every situation and every moment of my life, for if my happiness depended on another person, thing or circumstance, I would be in serious trouble.
Hindi: मेरी जिन्दगी की हर परिस्थिति और हर पल में मै खुश रहना पसंद करती हूँ, क्योंकि अगर मेरी खुशी किसी दूसरे व्यक्ति... किसी वस्तु... या किसी हालात पर निर्भर करती है तो यह मुझे पसंद नहीं...और इससे मुझे बहुत तकलीफ होती है।
English: I choose to become.
Hindi: मैं बनने के लिए चुनता हूं।
English: I choose to carry on...and so can you!
Hindi: मैंने छलांग लगाने का फैसला किया ... और आप भी कर सकते हैं।
English: I choose to fight for the light
Hindi: लड़ रहा हूँ रोशनी के लिए
English: I choose to grow genetically modified crops on my farm for a simple reason sustainability.
Hindi: मैं एक साधारण कारण के लिए मेरे खेत पर आनुवंशिक रूप से संशोधित फसलों को उगाने के लिए चुनः स्थिरता.
English: I choose to highlight a few things from the text that I have done in bold.
Hindi: मैं पाठ से कुछ बातें उजागर करने के लिए है कि मैं बोल्ड में किया है चुनें।
English: I choose to ignore this.
Hindi: मैं इसे नजरअंदाज करना चुन रहा हूं।
English: I choose to live my life for God.
Hindi: मैंने खुदा के वास्ते जिंदगी को चुन लिया।
English: I choose to live without them
Hindi: मैं इनके बिना जीने की सोचूं
English: I choose to love,
Hindi: मैंने प्रेम चुना ,
English: I choose to make use of an old-faculty popcorn popper with my gas grill.
Hindi: मैं अपनी गैस ग्रिल के साथ पुराने स्कूल के पॉपकॉर्न पॉपर का उपयोग करना पसंद करता हूं।
English: I choose to not get affected by things.
Hindi: . मैं चीजों से प्रभावित नहीं होना चुनती हूं।
English: I choose to not get afflicted by items.
Hindi: मैं चीजों से प्रभावित नहीं होना चुनती हूं।
English: I choose to prepare meals.
Hindi: मैं भोजन तैयार करने के लिए चुनते हैं.
English: I choose to stay on the Earth
Hindi: है धरती पर रहना मुझे
English: I choose to stay rather than go.
Hindi: मैंने रहने की बजाय जाने का इरादा किया।
English: I choose to thank you.
Hindi: मैंने आभार चुना।
English: I choose to use this date
Hindi: मैं इस तिथि का उपयोग करूंगा
English: I choose what I read carefully.
Hindi: जो भी पढ़ती हूं उसे ध्यान से पढ़ती हूं।
English: I choose what to show you.
Hindi: जो मैं आपको दिखाने के लिए चुनता हूं।
English: I choose whichever goal can be completed the fastest.
Hindi: मैं चुनता हूं कि जो भी लक्ष्य सबसे तेजी से पूरा किया जा सकता है।
English: I choose you ALL.
Hindi: मैं आप सभी को चुनता हूं
English: I choose you all!
Hindi: मैं आप सभी को चुनता हूं
English: I choose you also.
Hindi: मैंने भी उससे तुम्हें ही चुनने का
English: I choose you and I will choose you every single day of my life.
Hindi: मैं तुम्हें चुनता हूं और मैं तुम्हें हर दिन चुनूंगा।
English: I choose you and I'll choose you every day.
Hindi: मैं तुम्हें चुनता हूं और मैं तुम्हें हर दिन चुनूंगा।
English: I choose you and will continue to choose you each and every day.
Hindi: मैं तुम्हें चुनता हूं और मैं तुम्हें हर दिन चुनूंगा।
English: I choose you every day, and you choose me.
Hindi: मैं तुम्हें चुनता हूं और मैं तुम्हें हर दिन चुनूंगा।
English: I choose you for life.
Hindi: मैंने जिंदगी के लिए चुना तुम्हें
English: I choose you for my life.
Hindi: मैंने तुझको चुना ज़िन्दगी के लिए
English: I choose you for my own.
Hindi: मैने तुझे चुना है अपने लिए
English: I choose you for the one,
Hindi: से एक मैंने तुम्हारे लिए चुन लिया है,
English: I choose you now, and
Hindi: मैं आपको चुनता हूँ और
English: I choose you too!
Hindi: मैंने भी उससे तुम्हें ही चुनने का
English: I choose you!.
Hindi: मैं तुम चुनें!
English: I choose you, I choose you over everything.
Hindi: दूंगी तुझको मैं हर चीज तू मुझको चुन,
English: I choose you, and you choose me.
Hindi: मैंने तुझे चुना, तू मुझे चुन।
English: I choose you, without no doubt.
Hindi: मैं आपको चुनूँगा, बिना किसी संदेह के,
English: I choose you, you choose me.
Hindi: मैंने तुझे चुना, तू मुझे चुन।
English: I choose you...without doubt, without reservation.
Hindi: बिना रुके, बिना किसी संदेह के, मैं आपको चुनता रहूँगा।
English: I choose you; you choose me.
Hindi: मैंने तुझे चुना, तू मुझे चुन।
English: I choose your eyes.
Hindi: तुम्हारी आँखों के किनारे चुनता हूँ।
English: I choose your love.
Hindi: तेरे प्रेम के कांटे चुनता हूँ
English: I chose 200px for this example.
Hindi: इस मामले में मैंने इस उदाहरण के लिए 500 पिक्सेल चुना है।
English: I chose Adam Murphy's file for that very reason.
Hindi: मैंने एडम मर्फी की फाइल को उसी कारण से चुना।
English: I chose In 10 minutes.
Hindi: दस मिनट में तय करता हूँ.
English: I chose The Middle Way.
Hindi: मैंने तो बीच का रास्ता चुना.
English: I chose a different recipe and had success.
Hindi: मैंने अलग तरीका अपनाया और उसमे सफल रहा।
English: I chose a different route and found success.
Hindi: मैंने अलग तरीका अपनाया और उसमे सफल रहा।
English: I chose a hard path in life.
Hindi: अपनायी है कठिन राह मैंने जीवन की ।
English: I chose a hard road.
Hindi: मैंने कठिन रास्ता चुना है.
English: I chose a house.
Hindi: मैंने एक घर चुन लिया था
English: I chose a long time.
Hindi: मैं चुना है लंबे समय तक.
English: I chose a man.
Hindi: मैंने एक शख्स को चुना
English: I chose a new host for the
Hindi: नया जीवनसाथी चुन लिया है मैंने
English: I chose a person.
Hindi: मैंने एक शख्स को चुना
English: I chose a poet.
Hindi: मैंने कविता चुनी.
English: I chose a profession.
Hindi: मैं एक पेशा चुनता हूं।
English: I chose a very long time.
Hindi: मैं चुना है लंबे समय तक.
English: I chose an anchor.
Hindi: मैंने एक ऐड चुना।
English: I chose college.
Hindi: मैंने अपना कॉलेज चुना
English: I chose for a long time.
Hindi: मैं चुना है लंबे समय तक.
English: I chose it because it is beautiful
Hindi: चयन करता है, क्योंकि वह अत्यन्त सुन्दर
English: I chose journalism because I wanted to be in the places where history was being made.
Hindi: मैंने पत्रकारिता इसलिए चुना, क्योंकि मैं ऐसी जगहों पर होना चाहता था जहां इतिहास गढ़े जाते हों.
English: I chose life, life didn't choose me.
Hindi: मैंने यह ज़िन्दगी खुद नहीं चुनी, ज़िन्दगी ने मुझे चुना।
English: I chose love and I am here.
Hindi: मैंने प्यार को चुना और मैं यहाँ हूँ
English: I chose love and I am here...
Hindi: मैंने प्यार को चुना और मैं यहाँ हूँ
English: I chose love and I'm here.
Hindi: मैंने प्यार को चुना और मैं यहाँ हूँ
English: I chose love, and I'm here
Hindi: मैंने प्यार को चुना और मैं यहाँ हूँ
English: I chose love...and now I'm here.
Hindi: मैंने प्यार को चुना और मैं यहाँ हूँ
English: I chose men and women singers, and the delights of the sons of men, bowls and pitchers for the purpose of pouring wine.
Hindi: मैं पुरुषों और महिलाओं के गायकों को चुना, पुरुषों के बेटों की और प्रसन्न, डालने का कार्य शराब के प्रयोजन के लिए कटोरे और घड़े.
English: I chose my husband over the other.
Hindi: मैने पति के बदले दूसरे को चुना
English: I chose my way...
Hindi: मैंने अपना रास्ता चुन लिया हैं-
English: I chose not to do so for two reasons.
Hindi: 2008. मैं दो कारणों से ऐसा नहीं चुना है.
English: I chose not to do that for two reasons.
Hindi: 2008. मैं दो कारणों से ऐसा नहीं चुना है.
English: I chose not to do this for two reasons.
Hindi: 2008. मैं दो कारणों से ऐसा नहीं चुना है.
English: I chose not to for two reasons.
Hindi: 2008. मैं दो कारणों से ऐसा नहीं चुना है.
English: I chose not to read
Hindi: पढ़ने-लिखने को नहीं रहा
English: I chose not to waste any more time.
Hindi: मैंने कोई भी समय बर्बाद नहीं करने का फैसला किया।
English: I chose one person.
Hindi: मैंने एक शख्स को चुना
English: I chose only two colors.
Hindi: केवल दो रंग चुने मैंने
English: I chose teaching as a career because I was inspired by one of my teachers in my student life and that teacher had a positive impact on me.
Hindi: मैंने अध्यापन को एक करियर के रूप में चुना क्योंकि मैं अपने छात्र जीवन में अपने शिक्षक से प्रेरित हुई और उन शिक्षक का मुझ पर सकारात्मक प्रभाव पड़ा।
English: I chose that name because I...
Hindi: मेरे पास यह नाम है क्योंकि मैंन...
English: I chose the 30.
Hindi: उन्होंने 30 को चुना।
English: I chose the Chagrin.
Hindi: मैंने दुःख को चुना.
English: I chose the Hard Way.
Hindi: मैंने कठिन रास्ता चुना है.
English: I chose the Lord.
Hindi: मैंने भगवान को चुना।
English: I chose the N-gram method, which turned out to be much more effective.
Hindi: मैंने एन-ग्राम विधि चुना, जो अधिक प्रभावी साबित हुआ।
English: I chose the Netherlands server and got underway.
Hindi: मैंने नीदरलैंड का सर्वर चुना और वहां से चल पड़ा.
English: I chose the Rendezvous at the Taj, on the top of the city, where we had dined together once earlier.
Hindi: मैंने शहर के शीर्ष पर, ताज में रेंडीज़वस को चुना, जहां हमने पहले एक बार साथ में खाना खाया था।
English: I chose the United States and it added it to the list.
Hindi: मैंने संयुक्त राज्यको चुना और इसने इसे सूची में जोड़ा।
English: I chose the best person to run away with me.
Hindi: मैंने अपने साथ भागने के लिए सबसे अच्छा व्यक्ति चुना
English: I chose the black color.
Hindi: मैंने काला रंग चुना।
English: I chose the black colour.
Hindi: मैंने काला रंग चुना।
English: I chose the book.
Hindi: मैंने उस किताब को चुनि
English: I chose the least exposed of the images.
Hindi: मैंने सबसे कम अपमानजनक तस्वीर चुनी।
English: I chose the middle road.
Hindi: मैंने तो बीच का रास्ता चुना.
English: I chose the model.
Hindi: मैंने खुद मॉडल चुना।
English: I chose the pain.
Hindi: मैंने दर्द को चुना.
English: I chose the path less traveled
Hindi: मैने कम चली हुई राह को चुना
English: I chose the poetry.
Hindi: मैंने कविता चुनी.
English: I chose the protagonist.
Hindi: मैंने अपना नायक चुन लिया है.
English: I chose the road less...
Hindi: मैंने कम चली हुयी राह को चुना ,
English: I chose the world.
Hindi: मैंने इस दुनिया को चुना।
English: I chose the wrong man.
Hindi: """मैंने गलत आदमी चुना है।"
English: I chose the wrong party.
Hindi: मैंने गलत पक्ष को चुना।
English: I chose the wrong section.
Hindi: मैंने गलत पक्ष को चुना।
English: I chose then...
Hindi: उसके बाद चुनो...
English: I chose these because I noticed you are not in the habit of wearing any when we go out in the evening.
Hindi: इन्हें मैंने तुम्हारे लिए इसलिए चुना है क्योंकि मैंने ध्यान दिया है कि तुम्हें इनको पहनने की आदत नहीं है' खासकर जब हम शाम को बाहर जाते हैं।
English: I chose this world.
Hindi: मैंने इस दुनिया को चुना।
English: I chose to adapt, better myself, and to just keep moving forward.
Hindi: मैंने अनुकूलन करना, खुद को बेहतर बनाना, और आगे बढ़ना जारी रखा।
English: I chose to be brave today.
Hindi: मैंने आज बहादुर होने के लिए चुना है,
English: I chose to become.
Hindi: मैं बनने के लिए चुनता हूं।