Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: His wife has died and his children are grown.
Hindi: उनकी पत्नी गुजर चुकी हैं और उनके बच्चे बड़े हो चुके हैं।
English: His wife has dinner on the table.
Hindi: पत्नी एक मेज पर रात का खाना डाल.
English: His wife has long been disappointed, but her daughter only now finds out what kind of person he really is.
Hindi: उनकी पत्नी लंबे समय से निराश हुई हैं, लेकिन उनकी बेटी केवल अब पता लगाती है कि वह वास्तव में किस तरह का व्यक्ति है।
English: His wife has passed and his children are all grown up.
Hindi: उनकी पत्नी गुजर चुकी हैं और उनके बच्चे बड़े हो चुके हैं।
English: His wife has said as much.
Hindi: उसकी पत्नी इतना कहती है।
English: His wife has taken a second job.
Hindi: उनकी पत्नी ने दूसरी नौकरी की है।
English: His wife helped him to complete the rituals of the Puja.
Hindi: उनकी पत्नी ने पूजा की रस्मों को पूरा करने में उनकी मदद की।
English: His wife helps him in this business.
Hindi: उनकी पत्नी ने इस मामले में उनकी मदद की।
English: His wife in a hotel room
Hindi: एक होटल के कमरे में उसकी पत्नी
English: His wife is Finnish and they have two sons.
Hindi: उनकी पत्नी हाऊस वाइफ है और दो बच्चे हैं.
English: His wife is Nandini.
Hindi: इनकी पत्नी है नंदनी।
English: His wife is a UK citizen and he has three children.
Hindi: वह संयुक्त राज्य का नागरिक है और उसके तीन बच्चे हैं।
English: His wife is a happy woman.
Hindi: उसकी पत्नी एक खुशी है.
English: His wife is a horror.
Hindi: उसकी पत्नी भयंकर है।
English: His wife is a liability.
Hindi: पत्नी तो जिम्मेदारी है।
English: His wife is a teacher by profession in Goregaon, Mumbai.
Hindi: उनकी पत्नी मुंबई के गोरेगांव में एक शिक्षक हैं.
English: His wife is a teacher in Goregaon, Mumbai.
Hindi: उनकी पत्नी मुंबई के गोरेगांव में एक शिक्षक हैं.
English: His wife is a television actress.
Hindi: इनकी बेटी एक टीवी अभिनेत्री हैं.
English: His wife is about the same age.
Hindi: उसकी पत्नी की उम्र भी करीब उसी के बराबर है।
English: His wife is also a civil engineer.
Hindi: उसकी पत्नी भी इंजीनियर है।
English: His wife is also a government teacher.
Hindi: उसकी पत्नी भी सरकारी टीचर है।
English: His wife is also adorable!
Hindi: आपकी पत्नी भी खूब है!
English: His wife is also an artist and teacher.
Hindi: उनकी बीवी प्रोफेसर और लेखक भी है।
English: His wife is also an elementary school teacher.
Hindi: उनकी पत्नी भी बेसिक टीचर है।
English: His wife is also an elementary teacher.
Hindi: उनकी पत्नी भी बेसिक टीचर है।
English: His wife is also an engineer.
Hindi: उसकी पत्नी भी इंजीनियर है।
English: His wife is also from England.
Hindi: उनकी पत्नी भी अमरीका से हैं।
English: His wife is also in business.
Hindi: पत्नी भी है बिजनेस में
English: His wife is also in the business.
Hindi: पत्नी भी है बिजनेस में
English: His wife is also pregnant.
Hindi: उसकी पत्नी गर्भवती भी है।
English: His wife is also said to have been killed in the attack.
Hindi: बताया जा रहा है कि हमले में उनकी पत्नी की भी मौत हो गई है।
English: His wife is an Egyptian national.
Hindi: उसकी पत्नी मिस्र की नागरिक है.
English: His wife is an English teacher.
Hindi: पत्नी एक अंग्रेजी शिक्षक हैं।
English: His wife is back.
Hindi: उसकी पत्नी वापस आ गई है।
English: His wife is being fucked by another man.
Hindi: पत्नी दूसरे आदमी द्वारा गड़बड़ हो रही है
English: His wife is betraying her with the driver of the car
Hindi: अपनी बीवी को चुदवाया ऑटो चालक से
English: His wife is currently a member of the district panchayat.
Hindi: वर्तमान में इनकी पत्नी जिला पंचायत सदस्य है.
English: His wife is currently posted as Commissioner of Income Tax in the Delhi region.
Hindi: फिलहाल वे दिल्ली में इनकम टैक्स में डिप्टी कमिश्नर के पद पर आसीन है।
English: His wife is currently the district chief of Jodhpur and one of his daughters Divya is an MLA from Osian.
Hindi: उनकी पत्नी फिलहाल जोधपुर की जिला प्रमुख हैं और उनकी एक बेटी दिव्या ओसियां से विधायक है।
English: His wife is from California.
Hindi: उनकी पत्नी कैलिफ़ोर्निया से हैं।
English: His wife is from here.
Hindi: उनकी पत्नी वहीं से हैं.
English: His wife is from the U.P. too.
Hindi: उनकी पत्नी भी अमरीका से हैं।
English: His wife is from there.
Hindi: उनकी पत्नी वहीं से हैं.
English: His wife is getting it.
Hindi: पत्नी इसे मिल रहा है
English: His wife is gone and his children are grown.
Hindi: उनकी पत्नी गुजर चुकी हैं और उनके बच्चे बड़े हो चुके हैं।
English: His wife is gone; his children are grown.
Hindi: उनकी पत्नी गुजर चुकी हैं और उनके बच्चे बड़े हो चुके हैं।
English: His wife is having fun
Hindi: पत्नी मज़ा आ रहा है
English: His wife is his first priority.
Hindi: पत्नी पहली प्राथमिकता है
English: His wife is in the business too.
Hindi: पत्नी भी है बिजनेस में
English: His wife is on a business trip
Hindi: पत्नी एक यात्रा पर है
English: His wife is out of the country...
Hindi: उसके पति विदेश में...
English: His wife is pregnant too.
Hindi: उसकी पत्नी गर्भवती भी है।
English: His wife is pregnant, too.
Hindi: उसकी पत्नी गर्भवती भी है।
English: His wife is sacrificing her whole life for him; he will have no problem keeping these two small promises for her.
Hindi: उसकी पत्नी उसके लिए पूरी जिंदगी का त्याग कर रही है; उनके लिए इन दो छोटे वादों को रखने में उन्हें कोई समस्या नहीं होगी।
English: His wife is taking care of him.
Hindi: उसकी पत्नी ने उसकी देखभाल की।
English: His wife is the lady on the right.
Hindi: इसमें पत्नी दायीं ओर बैउती है।
English: His wife is the sister of actress and model Carrie Southworth.
Hindi: वह अभिनेत्री और मॉडल कैरी साउथवर्थ की बहन हैं।
English: His wife is two and a half years senior to him.
Hindi: उनकी पत्नी उनसे ढाई साल बड़ी है
English: His wife is two and half years senior to him.
Hindi: उनकी पत्नी उनसे ढाई साल बड़ी है
English: His wife is working as a software engineer in Hyderabad.
Hindi: उनकी बड़ी बहन हैदराबाद में सॉफ्टवेयर इंजीनियर के पद पर कार्यरत हैं।
English: His wife knows what he is capable of, he tells us, and this incident was nothing.
Hindi: उसकी पत्नी जानता है कि वह क्या सक्षम है, वह हमें बताता है, और यह घटना कुछ भी नहीं थी।
English: His wife let her in.
Hindi: उसकी पत्नी ने उसे अंदर जाने दिया
English: His wife let him in.
Hindi: उसकी पत्नी ने उसे अंदर जाने दिया
English: His wife lived here with the two children.
Hindi: दोनों बच्चों के साथ सीकर रहती थी पत्नी
English: His wife lives in Nepal.
Hindi: उसकी घरवाली नेपाल के गांव मे रहती है।
English: His wife looked at his astonished and panic-stricken face, and realised that he was not joking.
Hindi: उसकी पत्नी उसके हैरान, परेशान चेहरे को देख कर समझ गई थी कि वह मज़ाक नहीं कर रहा था.
English: His wife made the call into the night.
Hindi: पत्नी ने रात को फोन किया.
English: His wife may also have been
Hindi: अपनी कन्या ने भी शायद
English: His wife name is Nita Ambani.
Hindi: उनकी पत्नी का नाम नीता अंबानी है
English: His wife never finds out about his lady's heart.
Hindi: पत्नी को अपने महिला दिल के बारे में कभी पता नहीं चलेगा।
English: His wife no longer wants to be married.
Hindi: मेरी पत्नी अब शादी नहीं करना चाहती
English: His wife of 26 years, Kelly Preston told Travolta that she is leaving him.
Hindi: 26 साल की उनकी पत्नी, केली प्रेस्टन ने ट्रावोल्टा को बताया कि वह उसे छोड़ रही है।
English: His wife of 31 years
Hindi: 31 साल है पत्नी की उम्र
English: His wife of 35 years
Hindi: पत्नी का उम्र 35 साल है
English: His wife of 62 years
Hindi: मेरी ठीक 62 साल की पत्नी
English: His wife passed away in 1995 and in the subsequent year, his son Bindumdhav Thackeray died in a car accident.
Hindi: 1995 में उनकी पत्नी का निधन हो गया और बाद के वर्ष में उनके बेटे बिन्दुमाधव ठाकरे की कार दुर्घटना में मृत्यु हो गई।
English: His wife passed away in 2015 from heart complications.
Hindi: उसके पार्टनर की गर्भावस्था संबंधी जटिलताओं के चलते 2015 में मौत हो गई थी।
English: His wife passed away on March 6, 2016.
Hindi: उनकी पत्नी की मृत्यु 6 अप्रैल 2016 को हुई।
English: His wife passed away while their son was only six months old.
Hindi: मेरी पत्नी का देहांत कुछ समय पहले हुआ जब मेरा बेटा सिर्फ छः महीने का था।
English: His wife ran back to the hotel.
Hindi: पत्नी होटल के कमरे में लौट आए।
English: His wife refused to associate herself with him.
Hindi: पत्नी उसके साथ संबंध बनाने से इंकार करती थी
English: His wife registered a court case against him for domestic violence.
Hindi: उनकी पत्नी ने उनके खिलाफ घरेलू हिंसा का केस दर्ज करवाया था।
English: His wife remained in Paris.
Hindi: उनकी पत्नी का पेरिस में निधन हो गया।
English: His wife requested he help her in this case.
Hindi: उनकी पत्नी ने इस मामले में उनकी मदद की।
English: His wife said as much.
Hindi: उसकी पत्नी इतना कहती है।
English: His wife said he didn't come home last night.
Hindi: पत्नी ने बताया वो रात को घर ही नहीं लौटे. . .
English: His wife said he didn't get home the previous night.
Hindi: पत्नी ने बताया वो रात को घर ही नहीं लौटे. . .
English: His wife said that I do it now.
Hindi: उनकी पत्नी ने कहा कि अभी करती हूं।
English: His wife said that I just want to be with my child.
Hindi: उसकी पत्नी ने कहा कि मैं बस अपने बच्चे के साथ रहना चाहती हु।
English: His wife says, 'WOW! - that was wonderful!
Hindi: उसकी पत्नी कहती है कि वाह, यह अद्भुत था
English: His wife sends the letter to us.
Hindi: उनकी पत्नी ने हमें पत्र लिखा है.
English: His wife sent to him.
Hindi: पत्नी को उसके साथ भेज दिया।
English: His wife set up the Hydari club for women so that they could play tennis and she also set up the first girls' school in Hyderabad.
Hindi: उनकी पत्नी ने महिलाओं के लिए हाइडरी क्लब की स्थापना की ताकि वे टेनिस खेल सकें और उन्होंने हैदराबाद में लड़कियों का पहला स्कूल भी स्थापित किया।
English: His wife set up the Hydari club for women so that they could play tennis, and she also set up the first girls' school in Hyderabad.
Hindi: उनकी पत्नी ने महिलाओं के लिए हाइडरी क्लब की स्थापना की ताकि वे टेनिस खेल सकें और उन्होंने हैदराबाद में लड़कियों का पहला स्कूल भी स्थापित किया।
English: His wife shared the statement on her own Facebook page as she thanked everyone for the 'outpouring of love and support'.
Hindi: उनकी पत्नी क्रिस्टिन ने अपने स्वयं के फेसबुक पेज पर बयान साझा किया क्योंकि उन्होंने 'प्यार और समर्थन की रूपरेखा' के लिए सभी को धन्यवाद दिया।
English: His wife shared the statement on her own Facebook page as she thanked everyone for the 'outpouring of love and support.
Hindi: उनकी पत्नी क्रिस्टिन ने अपने स्वयं के फेसबुक पेज पर बयान साझा किया क्योंकि उन्होंने 'प्यार और समर्थन की रूपरेखा' के लिए सभी को धन्यवाद दिया।
English: His wife started screaming for help.
Hindi: उनकी पत्नी मदद के लिए चिल्लाने लगी.
English: His wife stayed with him until his last breath.
Hindi: उनकी प्यारी पत्नी तब तक उनके साथ रहीं जब तक उन्होंने अंतिम सांस ली।
English: His wife stays at home and takes care of the family.
Hindi: वह घर पर ही रहकर परिवार की देखभाल करती हैं।
English: His wife stopped him.
Hindi: पत्नी ने उसे थाम लिया।
English: His wife stopped taking care of him.
Hindi: उनकी पत्नी ने अपना ध्यान रखना एकदम बंद कर दिया.
English: His wife teaches at a school
Hindi: पत्नी ने अपने पति को एक स्कूल में पढाया
English: His wife testified against him.
Hindi: उसके खिलाफ उसकी पत्नी ने ही गवाही दी थी।
English: His wife took a second job.
Hindi: उनकी पत्नी ने दूसरी नौकरी की है।
English: His wife took care of him.
Hindi: उसकी पत्नी ने उसकी देखभाल की।
English: His wife took up the thought.
Hindi: पत्नी सोच में पड़ गई।
English: His wife traveled without him.
Hindi: उसकी पत्नी ने उसके बिना उड़ान भरी।
English: His wife tried to convince him
Hindi: पत्नी उसे मुखाग्नि देने की कोशिश करती हैः
English: His wife tries to help.
Hindi: पत्नी आपकी मदद करने की कोशिश करेगी।
English: His wife waits impatiently on the beach.
Hindi: व्यर्थ में उनकी पत्नियां तट पर प्रतीक्षा कर रही हैं।
English: His wife wants to share her husband.
Hindi: उसकी पत्नी अपने पति साझा करना चाहता है
English: His wife was Muslim.
Hindi: मेरी पत्नी मुस्लिम थीं.
English: His wife was already there waiting for him.
Hindi: वहां उसकी बीवी पहले से ही मेरा इंतजार कर रही थी।
English: His wife was also a member of the panchayat of the same village.
Hindi: उनकी पत्नी भी इसी गांव की पंचायत की सदस्य थीं।
English: His wife was also in the car at the time.
Hindi: उस समय उनके पति भी कार में उनके साथ थे.
English: His wife was also indicted.
Hindi: उनकी पत्नी को भी आरोपी बनाया गया है।
English: His wife was also killed in the incident that took place in Anantnag.
Hindi: अनंतनाग में हुई इस घटना में उनकी पत्नी की भी मौत हो गई थी।
English: His wife was also on the motorcycle.
Hindi: बाइक पर उनकी पत्नी भी सवार थी।
English: His wife was born into slavery but was granted indentured servant status under New York's gradual abolition law of 1799.
Hindi: उनकी पत्नी का जन्म गुलामी में हुआ था, लेकिन न्यूयॉर्क के क्रमिक उन्मूलन कानून के तहत उन्हें सेवक का दर्जा दिया गया था 1799.
English: His wife was busy in the kitchen.
Hindi: पत्नी रसोई में व्यस्त थी
English: His wife was ejected from the car.
Hindi: पत्नी को कार से फेंका गया
English: His wife was fighting cancer at the time.
Hindi: उस वक्त उनकी पत्नी कैंसर से जूझ रही थी।
English: His wife was from California.
Hindi: इनकी पत्नी कैलिफ़ोर्निया से आती हैं।
English: His wife was helping him in this business.
Hindi: उनकी पत्नी ने इस मामले में उनकी मदद की।
English: His wife was in jail for six months.
Hindi: उनकी धर्मपत्नी 6 माह के लिए जेल गई
English: His wife was in the bath.
Hindi: उसका पति बाथरूम में था।
English: His wife was in the bathroom.
Hindi: उसका पति बाथरूम में था।
English: His wife was in the kitchen at the time.
Hindi: उसकी मां उस वक्त रसोईघर में थी।
English: His wife was jailed for three years.
Hindi: पत्नी को तीन साल से किया हुआ था कैद
English: His wife was murdered...
Hindi: अपनी पत्नी का कत्ल करके हो गया था...
English: His wife was muslim.
Hindi: मेरी पत्नी मुस्लिम थीं.
English: His wife was often out of the house.
Hindi: पत्नी अक्सर घर से गायब रहती थी।
English: His wife was on a vintage bike as well.
Hindi: बाइक पर उनकी पत्नी भी सवार थी।
English: His wife was pregnant when he went away to war.
Hindi: जब वह युद्ध पर जानेवाला था तो उसकी स्त्री गर्भवती थी।
English: His wife was pregnant with the third child.
Hindi: उसकी पत्नी को तीसरा बच्चा होने वाला था।
English: His wife was seated next to him in a yellow swimsuit with two red roses.
Hindi: उसकी पत्नी उसके साथ पीले रंग के स्नान सूट में दो लाल गुलाबों के साथ बैठी थी।
English: His wife was sentenced to three years in prison for tax evasion.
Hindi: उनकी पत्नी को कर चोरी के आरोप में तीन साल की जेल की सजा सुनाई जा सुकी है।
English: His wife was setting the table.
Hindi: उसकी पत्नी ने टेबल सेट किया।
English: His wife was shot in her hand.
Hindi: पत्नी को हाथ में गोली लगी
English: His wife was shot in the hand.
Hindi: पत्नी को हाथ में गोली लगी
English: His wife was silent for a while.
Hindi: पत्नी कुछ देर खामोश रहती है।
English: His wife was silent for some time.
Hindi: पत्नी कुछ देर खामोश रहती है।
English: His wife was sitting on the left.
Hindi: पति उसके बायीं ओर बैठे।
English: His wife was standing in the door waiting for him.
Hindi: उसकी पत्नी दरवाज़े पर खड़ी उसका इंतज़ार कर रही थी,
English: His wife was taken into custody at home.
Hindi: पत्नी को घर में कैद कर रखा था
English: His wife was talking on the phone.
Hindi: फोन पर बात करती थी पत्नी
English: His wife was the President and the secretary
Hindi: उनकी पत्नी ने प्रधान मंत्री और राष्ट्रपति
English: His wife was there.
Hindi: उसकी पत्नी वहाँ थी।
English: His wife was throwing together some kind of breakfast while he gathered his laptop, notebook, and picked out the books he was going to need for a school that day.
Hindi: उसकी पत्नी अपने लैपटॉप, नोटबुक इकट्ठा करने के दौरान किसी तरह का नाश्ता एक साथ फेंक रही थी, और उस दिन स्कूल जाने के लिए जो किताबें चाहिए थीं, उन्हें बाहर निकाल लिया।
English: His wife was thrown from the car.
Hindi: पत्नी को कार से फेंका गया
English: His wife was unharmed in the incident.
Hindi: उसकी पत्नी इस घटना से बेचैन हो उठी।
English: His wife was worried he wouldn't pull through.
Hindi: पत्नी को यह आशंका थी कि वह यह सदमा नहीं झेल पायेगा.
English: His wife was, however, allowed to proceed to her destination in Canada.
Hindi: हालांकि उनकी पत्नी को कनाडा में उनके गंतव्य पर जाने दिया गया.
English: His wife wasn't either.
Hindi: उसकी पत्नी को भी नहीं थी
English: His wife went to the bathroom.
Hindi: पत्नी बाथरूम में चली गई।
English: His wife will become a prostitute.
Hindi: पत्नी से दासी बन जाएगी।
English: His wife will work.
Hindi: पत्नी नौकरी करने जाएगी।
English: His wife with another man.
Hindi: दूसरे पुरुष के साथ पत्नी.
English: His wife won't feed him.
Hindi: उसकी पत्नी उसे खाना नहीं देती है।
English: His wife wonders what's happened.
Hindi: पत्नी सोचती है, क्या हुआ होगा।
English: His wife worked with Tata Motors.
Hindi: पत्नी टाटा मोटर्स में करती है काम
English: His wife works at a child care center, he added, while he writes stories.
Hindi: उन्होंने कहा कि उनकी पत्नी चाइल्ड केयर सेंटर में काम करती हैं और वे कहानियां लिखते हैं.
English: His wife works in a bank.
Hindi: इनकी पत्नी एक बैंक में कार्यरत हैं।
English: His wife works there as well.
Hindi: उसकी पत्नी भी वहीं काम करती है।
English: His wife would follow just a few months later.
Hindi: उसकी बीवी अभी कुछ महीने बाद आने वाली थी।
English: His wife would have to do the
Hindi: पत्नी को ऐसा करने की जरूरत है
English: His wife wouldn't open the door
Hindi: पत्नी ने नहीं खोला दरवाजा
English: His wife's a prominent doctor here.
Hindi: उनकी पत्नी यहां की अच्छी चिकित्सक हैं।
English: His wife's a whore!
Hindi: आपकी पत्नी एक फूहड़ है!
English: His wife's advice
Hindi: पत्नी की सलाह पर
English: His wife's age  35 years
Hindi: उनकी पत्नी की आयु  35 वर्ष है
English: His wife's car
Hindi: उनकी पत्नी की कार का
English: His wife's career
Hindi: उनकी पत्नी कैरियर
English: His wife's first BBC
Hindi: पत्नी का पहला बीबीसी प्रेमी
English: His wife's from here.
Hindi: उनकी पत्नी वहीं से हैं.
English: His wife's from there.
Hindi: उनकी पत्नी वहीं से हैं.
English: His wife's gonna murder him.
Hindi: पत्नी उसे मारता है
English: His wife's got him.
Hindi: पत्नी उसे मिली।
English: His wife's hand
Hindi: पत्नी का हाथ
English: His wife's house?
Hindi: पत्नी के घर ?
English: His wife's income was 47,000.
Hindi: उनकी पत्नी की आय ४७,००० थी।
English: His wife's name has been inscribed on his left arm in Hindi.
Hindi: अपनी पत्नी का नाम उन्होंने अपने बाएं हाथ पर हिंदी में लिखवाया है।
English: His wife's name is Anjali Pichai.
Hindi: इनकी पत्नी का नाम अंजलि पिचाई है।
English: His wife's name was Lorraine.
Hindi: उनकी पत्नी का नाम लॉरेन पागल था
English: His wife's name, Annie Brown
Hindi: पत्नी का नाम ईवा ब्राउन
English: His wife's number.
Hindi: अपनी बीवी के नंबर पर।
English: His wife's reaction His wife got sweets for five rupees and fed the freedom fighters.
Hindi: उसकी पत्नी की प्रतिक्रिया-उसकी पत्नी ने पाँच रुपये की मिठाई खरीदी और स्वतन्त्रत सेनानियों को खिला दी।
English: His wife's response
Hindi: पत्नी की प्रतिक्रियाः
English: His wife's salary was  37,000.
Hindi: उनकी पत्नी की आय ४७,००० थी।
English: His wife's suspected
Hindi: पत्नी को शक था की
English: His wife's voice came from inside.
Hindi: अंदर से पत्नी की आवाज आई।
English: His wife, Anuja Shukla 37 and their 6-year-old son Avir Tripathi also lost their lives.
Hindi: उनके साथ उनकी पत्नी अनुजा शुक्ला 37 और 6 साल के बेटे अवीर त्रिपाठी की भी जान चली गई है।
English: His wife, Beyonc, also made history with last year's 2021 Grammys, becoming the most-nominated woman and most-awarded singer in the award show's history.
Hindi: उनकी पत्नी, बेयोंसे ने भी पिछले साल के 2021 ग्रैमी के साथ इतिहास रच दिया, जो अवार्ड शो के इतिहास में सबसे अधिक नामांकित महिला और सबसे अधिक सम्मानित गायिका बन गईं।
English: His wife, Camilla 72, has tested negative.
Hindi: उनकी पत्नी कैमिला 72 की कोरोना वायरस की जांच रिपोर्ट निगेटिव आई है।
English: His wife, Elin, was not present.
Hindi: लेकिन उनकी पत्नी एलिन वहाँ मौजूद नहीं थी.
English: His wife, Elin, was not there.
Hindi: लेकिन उनकी पत्नी एलिन वहाँ मौजूद नहीं थी.
English: His wife, Ella, she loves to cook.
Hindi: उसकी पत्नी, एला, वह खाना बनाना पसंद करती है।
English: His wife, Emily, is expecting their second child.
Hindi: और उनकी पत्नी, एमी, अपने दूसरे बच्चे की उम्मीद कर रहे हैं।
English: His wife, Gudiya, came from Basti district to collect her husband's body but was reportedly asked to pay Rs 15,000.
Hindi: उसकी पत्नी गुडिया अपने पति का शव लेने बस्ती जिले से आई थी, लेकिन कथित तौर पर उसे 15,000 रुपये देने के लिए कहा गया था।
English: His wife, Jhaverba, died when Sardar Patel was just 33 years old, but he loved her so much that he never remarried.
Hindi: उनकी पत्नी झावेरबा का निधन तब हुआ था जब वह केवल 33 वर्ष की थीं, लेकिन उन्होंने उनसे गहरा प्यार किया और इसलिए कभी पुनर्विवाह नहीं किया।
English: His wife, Lakshmi is seated on his left knee.
Hindi: उनकी बायीं जांघ पर माता लक्ष्मी बैठी है।
English: His wife, Mary, died.
Hindi: उनकी पत्नी मैरी की मृत्यु हो गई थी।
English: His wife, Melania Trump becomes the First Lady of the United States.
Hindi: उनकी पत्नी मेलेनिया ट्रंप अमेरिका की फर्स्ट लेडी होंगी.
English: His wife, Melania Trump, also contracted the disease.
Hindi: पत्नी मेलानिया ट्रम्प भी मिली थीं संक्रमित
English: His wife, Michelle Obama, accompanied the president.
Hindi: उनकी पत्नी मिशेल ओबामा साथ थीं।
English: His wife, Nadezhda shot herself there in 1932.
Hindi: उनकी दूसरी पत्नी नदेज़्दा ने 1932 में ख़ुदकुशी कर ली.
English: His wife, Peng Liyuan is a famous folk singer in China.
Hindi: उनकी पत्नी पेंग लियुआन चीन की एक जानी-मानी गायिका हैं.
English: His wife, Peng Liyuan, is a famous folk singer in China.
Hindi: उनकी पत्नी पेंग लियुआन चीन की एक जानी-मानी गायिका हैं.
English: His wife, Sabrina Dhowre, also tested positive for the disease a few days later.
Hindi: उनकी पत्नी सबरीना धोवरे ने भी कुछ समय बाद वायरस के लिए सकारात्मक परीक्षण किया।
English: His wife, Sita, accompanied him.
Hindi: उनकी संगिनी सीता तो उनके साथ थीं
English: His wife, Sita, is also with him.
Hindi: उनकी संगिनी सीता तो उनके साथ थीं
English: His wife, Sophie wasn't all that loyal either.
Hindi: उनकी पत्नी सोफी दोनों ही उतनी वफादार नहीं थीं।
English: His wife, Teejay Sidhu is three and a half years older than him.
Hindi: उनकी पत्नी, तीजय सिद्धू हैं उससे साढ़े तीन साल बड़े।
English: His wife, Teresa Heinz, says they met at a later Earth Day, in 1990.
Hindi: उनकी पत्नी, टेरेसा हेंज का कहना है कि वे 1990 में बाद में पृथ्वी दिवस पर मिले थे।
English: His wife, Teresa Heinz, says they met on Earth Day later in 1990.
Hindi: उनकी पत्नी, टेरेसा हेंज का कहना है कि वे 1990 में बाद में पृथ्वी दिवस पर मिले थे।
English: His wife, Teresa Heinz, says they met on Earth Day later, in 1990.
Hindi: उनकी पत्नी, टेरेसा हेंज का कहना है कि वे 1990 में बाद में पृथ्वी दिवस पर मिले थे।
English: His wife, actress Kiran Kher is a member of Indian Parliament from Chandigarh.
Hindi: उनकी पत्नी एक्ट्रेस किरण खैर, चंडीगढ़ से इंडिया पार्लिमेंट की नियुक्त सदस्य भी है।
English: His wife, actress Kirron Kher, is a Member of the Indian Parliament from Chandigarh.
Hindi: उनकी पत्नी एक्ट्रेस किरण खैर, चंडीगढ़ से इंडिया पार्लिमेंट की नियुक्त सदस्य भी है।
English: His wife, daughters and mother-in-law will travel with him.
Hindi: उनकी यात्रा में उनकी पत्नी, बेटी और दामाद भी साथ होंगे।
English: His wife, his son, his daughter
Hindi: पत्नी, बेटा, बेटी सब
English: His wife, in her goodness, forgives him, ammo, it may be a long time before she will trust him again.
Hindi: उसकी पत्नी, उसकी अच्छाई में, उसे माफ कर, तथापि, यह एक लंबा समय हो सकता है इससे पहले कि वह उसे फिर से भरोसा करेंगे.
English: His wife, in her goodness, forgives him, however, it may be a long time before she will trust him again.
Hindi: उसकी पत्नी, उसकी अच्छाई में, उसे माफ कर, तथापि, यह एक लंबा समय हो सकता है इससे पहले कि वह उसे फिर से भरोसा करेंगे.
English: His wife, in her goodness, forgives him, lakin, it may be a long time before she will trust him again.
Hindi: उसकी पत्नी, उसकी अच्छाई में, उसे माफ कर, तथापि, यह एक लंबा समय हो सकता है इससे पहले कि वह उसे फिर से भरोसा करेंगे.
English: His wife, in her goodness, forgives him, per, it may be a long time before she will trust him again.
Hindi: उसकी पत्नी, उसकी अच्छाई में, उसे माफ कर, तथापि, यह एक लंबा समय हो सकता है इससे पहले कि वह उसे फिर से भरोसा करेंगे.
English: His wife, in her goodness, forgives him, taiau, it may be a long time before she will trust him again.
Hindi: उसकी पत्नी, उसकी अच्छाई में, उसे माफ कर, तथापि, यह एक लंबा समय हो सकता है इससे पहले कि वह उसे फिर से भरोसा करेंगे.
English: His wife, in her goodness, forgives him, tuy nhin, it may be a long time before she will trust him again.
Hindi: उसकी पत्नी, उसकी अच्छाई में, उसे माफ कर, तथापि, यह एक लंबा समय हो सकता है इससे पहले कि वह उसे फिर से भरोसा करेंगे.