Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It turns out that people in these countries own between three and five cellphones.
Hindi: यह पता चला है कि इन देशों के लोग तीन से पांच सेलफोन के बीच हैं।
English: It turns out that regular terry towels are great for making cakes.
Hindi: यह पता चला है कि नियमित टेरी तौलिये केक बनाने के लिए बहुत अच्छे हैं।
English: It turns out that she had not seen her father since she was young.
Hindi: पता चला कि जब वह छोटी थी तभी से पिता को देखा नहीं था।
English: It turns out that she is alive.
Hindi: पाती है कि वह ज़िंदा है।
English: It turns out that short-term abstinence up to 5 days actually increases the number of spermatozoa in the sperm, but reduces their quality, or rather, mobility.
Hindi: यह पता चलता है कि अल्पकालिक संयम 5 दिनों तक वास्तव में वीर्य में शुक्राणुओं की संख्या को बढ़ाता है, लेकिन उनकी गुणवत्ता को कम करता है, या गतिशीलता को कम करता है।
English: It turns out that some are friendly ghosts, others are downright mischievous, many are heartbroken, and a few are even in various stages of undress.
Hindi: यह पता चला है कि कुछ दोस्ताना भूत हैं, अन्य कमजोर शरारती हैं, कई दिल से पीड़ित हैं, और कुछ भी कपड़े के विभिन्न चरणों में हैं।
English: It turns out that some nonhumans sacrificed children to others.
Hindi: यह पता चलता है कि कुछ अमानवीय बच्चों ने दूसरों के लिए बलिदान किया।
English: It turns out that some simple routine duties can really be entrusted to the system.
Hindi: यह पता चला है कि कुछ सरल नियमित कर्तव्यों को वास्तव में सिस्टम को सौंपा जा सकता है।
English: It turns out that sometimes it is enough just to use the product externally, and it is quite possible to do without laser procedures.
Hindi: यह पता चला है कि कभी-कभी यह केवल बाहरी रूप से उत्पाद का उपयोग करने के लिए पर्याप्त होता है, और लेजर प्रक्रियाओं के बिना करना काफी संभव है।
English: It turns out that space is not that expensive.
Hindi: यह पता चला है कि अंतरिक्ष उतना महंगा नहीं है।
English: It turns out that the 12th Army practically did not fight?
Hindi: यह पता चला है कि 12 वीं सेना व्यावहारिक रूप से नहीं लड़ी थी?
English: It turns out that the American Academy of Pediatrics recommends that children watch no television at all prior to age 2.
Hindi: अमेरिकन एकेडमी ऑफ पीडियाट्रिक्स की सलाह है कि बच्चे 2 साल की उम्र से पहले कोई टीवी न देखें।
English: It turns out that the Jews are not in charge now?
Hindi: यह पता चला है कि यहूदी अब प्रभारी नहीं हैं?
English: It turns out that the United States and NATO do not even have confidence in the Iraqi army, the preparation of which they have been engaged in all of recent years.
Hindi: यह पता चला है कि संयुक्त राज्य अमेरिका और नाटो को भी इराकी सेना पर भरोसा नहीं है, जिसकी तैयारी वे हाल के वर्षों में कर रहे हैं।
English: It turns out that the body slides on the balls.
Hindi: यह पता चला है कि शरीर गेंदों पर स्लाइड करता है।
English: It turns out that the complex is not included in the general air defense system of the country?
Hindi: यह पता चला है कि परिसर देश की सामान्य वायु रक्षा प्रणाली में शामिल नहीं है?
English: It turns out that the contract has not yet been signed, and the announced plans are already enormous.
Hindi: यह पता चला है कि अनुबंध पर अभी तक हस्ताक्षर नहीं किए गए हैं, और घोषित योजनाएं पहले से ही बहुत बड़ी हैं।
English: It turns out that the crisis is global, and there is no way out of it for our civilization ...
Hindi: यह पता चला है कि संकट वैश्विक है, और हमारी सभ्यता के लिए इसका कोई रास्ता नहीं है ...
English: It turns out that the decision in the US and Europe has already been made.
Hindi: यह पता चला है कि संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप में निर्णय पहले ही लिया जा चुका है।
English: It turns out that the entire episode was just one person's imagination and no one actually died.
Hindi: यह पता चला है कि पूरा प्रकरण सिर्फ एक व्यक्ति की कल्पना थी और वास्तव में किसी की मृत्यु नहीं हुई थी।
English: It turns out that the faster the release of sugar into the blood, the higher the GI of the eaten product.
Hindi: यह पता चला है कि रक्त में चीनी की रिहाई जितनी तेजी से होती है, खाए गए उत्पाद का जीआई जितना अधिक होता है।
English: It turns out that the fear of losing the existing business is a veiled desire to quit it.
Hindi: यह पता चला है कि मौजूदा व्यवसाय को खोने का डर इसे छोड़ने की एक घूंघट की इच्छा है।
English: It turns out that the music is the key to the workout.
Hindi: यह पता चला है कि संगीत कसरत की कुंजी है।
English: It turns out that the new episodes began filming on the weekend of May 8th when the real estate agents of the show confirmed on their social media accounts that the cameras have indeed begun rolling.
Hindi: जैसा कि यह पता चला है, नए एपिसोड की शूटिंग 8 मई के सप्ताहांत में शुरू हुई जब शो के दलालों ने अपने सोशल मीडिया अकाउंट पर पुष्टि की कि कैमरे वास्तव में शुरू हो गए हैं।
English: It turns out that the problem indicated in the article does exist.
Hindi: यह पता चला है कि लेख में बताई गई समस्या मौजूद है।
English: It turns out that the professor was also a captain!
Hindi: यह पता चला कि प्रोफेसर भी एक कप्तान थे!
English: It turns out that the secret of such an omelet, as in kindergarten is simple - you need to keep the proportions!
Hindi: यह पता चला है कि बालवाड़ी में इस तरह के एक आमलेट का रहस्य सरल है - आपको अनुपात रखने की आवश्यकता है!
English: It turns out that the source of consciousness is not only the ideas themselves beyond the theory of idealists, and not the brain itself after the materialists, but objective and subjective reality that is reflected by man with the help of the brain in transpersonal forms of consciousness.
Hindi: यह पता चलता है कि चेतना का स्रोत न केवल स्वयं आदर्शवादियों के सिद्धांत से परे विचार है, और न ही मस्तिष्क भौतिकवादियों के बाद, लेकिन उद्देश्य और व्यक्तिपरक वास्तविकता है जो चेतना के पारदर्शी रूपों में मस्तिष्क की सहायता से मनुष्य द्वारा परिलक्षित होती है।
English: It turns out that the surface was .....
Hindi: यह पता चला है कि सतह थी .....
English: It turns out that the water that's used for your in-flight refreshments can also be harboring germs and microbes you might not expect, ranging from coliform to E. coli.
Hindi: यह पता चला है कि आपके इन-फ्लाइट रिफ्रेशमेंट के लिए जो पानी का उपयोग किया जाता है, वह आपको कीटाणु और रोगाणुओं से परेशान कर सकता है, जिसकी आपको उम्मीद नहीं है, कोलीफॉर्म से लेकर ई।
English: It turns out that the whole episode was just a person's imagination and no one actually died.
Hindi: यह पता चला है कि पूरा प्रकरण सिर्फ एक व्यक्ति की कल्पना थी और वास्तव में किसी की मृत्यु नहीं हुई थी।
English: It turns out that there are a lot of them
Hindi: यह पता चला है कि उनमें से बहुत सारे हैंः
English: It turns out that there are a lot of these
Hindi: यह पता चला है कि उनमें से बहुत सारे हैंः
English: It turns out that there are several different potential culprits that could be responsible for this behavior
Hindi: जैसा कि यह पता चला है, कई अलग-अलग संभावित अपराधी हैं जो इस विशेष व्यवहार के लिए जिम्मेदार हो सकते हैंः
English: It turns out that there is a certain methodology that allows you to win.
Hindi: यह पता चला है कि एक निश्चित पद्धति है जो आपको जीतने की अनुमति देती है।
English: It turns out that there is more than one war ahead?
Hindi: यह पता चला है कि आगे एक से अधिक युद्ध हैं?
English: It turns out that there is one small phrase in the agreement on providing Ukraine with the very first tranche for 3 billion, oddly enough from the 18 Article of the Budget Code of Ukraine itself.
Hindi: यह पता चला है कि यूक्रेन के बजट संहिता के अनुच्छेद 18 से, एक बहुत छोटा वाक्यांश लिया गया है, जो कि यूक्रेन को 3 बिलियन का पहला किश्त देने के समझौते में है।
English: It turns out that there is only one Linux OS
Hindi: यह पता चला है कि केवल एक लिनक्स ओएस है
English: It turns out that there was a real character.
Hindi: यह पता चला है कि एक वास्तविक चरित्र था।
English: It turns out that there was no unique engine,
Hindi: यह पता चला है कि कोई अनूठा इंजन नहीं था,
English: It turns out that there were a lot of units, and there were special equipment, and there were armored personnel carriers ...
Hindi: यह पता चला है कि बहुत सारी इकाइयाँ थीं, और विशेष उपकरण थे, और बख्तरबंद कार्मिक वाहक थे . . .
English: It turns out that thermodynamics can explain much more than the behavior of steam engines.
Hindi: यह पता चला है कि थर्मोडाइनैमिक्स भाप इंजन के कामकाज के बारे में बहुत अधिक व्याख्या कर सकता है.
English: It turns out that these Latin abbreviations literally mean the following
Hindi: यह पता चला है कि ये लैटिन संक्षिप्त रूप का शाब्दिक अर्थ निम्नलिखित हैः
English: It turns out that these are sick people.
Hindi: यह पता चला कि ये बीमार लोग हैं।
English: It turns out that this can happen in training, but it won't happen all the time, in the end, Bodybuilding results don't just depend on training, but on your day-to-day life as a whole.
Hindi: यह पता चला है कि यह प्रशिक्षण में भी हो सकता है, लेकिन यह हर समय नहीं होगा, अंत, शरीर सौष्ठव में परिणाम न केवल प्रशिक्षण पर निर्भर करते हैं, बल्कि आपके दिन-प्रतिदिन पर भी निर्भर करते हैं।
English: It turns out that this competition was very good for me.
Hindi: यह प्रतियोगिता मेरे लिए काफ़ी शानदार साबित हुई है.
English: It turns out that this game is
Hindi: इस खेल से पता चलता है कि
English: It turns out that this greatly affects the state of health and in general the adequacy.
Hindi: यह पता चला है कि यह स्वास्थ्य की स्थिति और सामान्य रूप से पर्याप्तता को प्रभावित करता है।
English: It turns out that this is real!
Hindi: यह पता चला है कि यह असली है!
English: It turns out that this time my memory was correct and intelligence was not measured.
Hindi: यह पता चला है कि इस बार मेरी याददाश्त सही थी और बुद्धिमत्ता को मापा नहीं गया था।
English: It turns out that toenails can fall off if they're subject to enough injury.
Hindi: यह पता चला है कि यदि वे पर्याप्त चोट के अधीन हैं तो पैर के नाखून गिर सकते हैं।
English: It turns out that was Oseland.
Hindi: पता चला कि यह ओकलैंड था।
English: It turns out that we can, when we want, and we work decisively!
Hindi: यह पता चला है कि हम जब चाहें, कर सकते हैं, और हम निर्णायक रूप से काम करते हैं!
English: It turns out that when Britain was transporting rifles and pounds to Central Asia to the Basmachs, she was preparing for war with the USSR?
Hindi: यह पता चला है कि जब ब्रिटेन मध्य एशिया के लिए राइफल और पाउंड का परिवहन बासमच्छों के लिए कर रहा था, तो यह यूएसएसआर के साथ युद्ध की तैयारी कर रहा था?
English: It turns out that when processing about 500 liters of blood, only a liter of milk appears in the udder.
Hindi: यह पता चला है कि जब लगभग 500 लीटर रक्त का प्रसंस्करण होता है, तो केवल एक लीटर दूध दूध में दिखाई देता है।
English: It turns out that when they run, the center of gravity shifts to the back.
Hindi: यह पता चला है कि जब वे दौड़ते हैं, तो गुरुत्वाकर्षण का केंद्र पीछे की ओर खिसक जाता है।
English: It turns out that women who focus more on oral sex and clitoral stimulation rather than penetration which is more common in a heterosexual relationship reach a climax more
Hindi: यह पता चला है कि जो महिलाएं प्रवेश के बजाय ओरल सेक्स और क्लिटोरल उत्तेजना पर अधिक ध्यान केंद्रित करती हैं जो विषमलैंगिक संबंधों में अधिक सामान्य है जितना अधिक वे एक चरमोत्कर्ष पर पहुंचेंगे.
English: It turns out that women who focus more on oral sex and clitoral stimulation rather than penetration which is more common in a heterosexual relationship the more they will reach a climax.
Hindi: यह पता चला है कि जो महिलाएं प्रवेश के बजाय ओरल सेक्स और क्लिटोरल उत्तेजना पर अधिक ध्यान केंद्रित करती हैं जो विषमलैंगिक संबंधों में अधिक सामान्य है जितना अधिक वे एक चरमोत्कर्ष पर पहुंचेंगे.
English: It turns out that yoga can improve your sex life in more ways than one.
Hindi: यह पता चला है कि योग आपके यौन जीवन को एक से अधिक तरीकों से बेहतर बना सकता है।
English: It turns out that yoga can improve your sexual life in more ways than one.
Hindi: यह पता चला है कि योग आपके यौन जीवन को एक से अधिक तरीकों से बेहतर बना सकता है।
English: It turns out that you are simply afraid to fight for your beliefs.
Hindi: यह पता चला है कि आप बस अपने विश्वासों के लिए लड़ने से डरते हैं।
English: It turns out that you can also trade with it.
Hindi: यह पता चला है कि आप इसके साथ व्यापार भी कर सकते हैं।
English: It turns out that you can earn income while in any kind of islands or traveling the world.
Hindi: यह पता चला है कि आप द्वीपों या दुनिया यात्रा चार्ट से व्यापार के किसी भी प्रकार में, जबकि आय अर्जित कर सकते हैं।
English: It turns out that you can uninstall the program at least 5, at least 6 times - it will always be available for recovery.
Hindi: यह पता चला है कि आप प्रोग्राम को कम से कम 5, कम से कम 6 बार अनइंस्टॉल कर सकते हैं - यह हमेशा रिकवरी के लिए उपलब्ध रहेगा।
English: It turns out that you don't need a massive core to completely remove a planet's atmosphere.
Hindi: यह पता चला है कि किसी ग्रह के वातावरण को पूरी तरह से हटाने के लिए आपको एक बड़े पैमाने की आवश्यकता नहीं है।
English: It turns out that you have other interests, and there may be other people with whom you can agree with interests?
Hindi: यह पता चला है कि आपके अन्य हित हैं, और ऐसे अन्य लोग हो सकते हैं जिनके साथ आप हितों से सहमत हो सकते हैं?
English: It turns out that, according to travel and conservation experts, a small choice like a premium seat or another aircraft with an airline can actually make a significant difference in terms of environmental impact.
Hindi: जैसा कि यह पता चला है, यात्रा और संरक्षण विशेषज्ञों के अनुसार, एक छोटी सी पसंद जैसे कि एक प्रीमियम सीट पर उड़ान भरना या एक एयरलाइन के साथ दूसरी एयरलाइन वास्तव में पर्यावरणीय प्रभाव के मामले में महत्वपूर्ण अंतर ला सकती है।
English: It turns out that, despite a large selection of medicinal and folk methods of treatment, a truly effective remedy for herpes on the lip has not been found to date.
Hindi: यह पता चला है कि, उपचार के औषधीय और लोक उपायों के एक बड़े चयन के बावजूद, होंठ पर दाद के लिए वास्तव में प्रभावी उपाय डेट पर नहीं पाया गया है।
English: It turns out that, to a large extent, these indicators will depend on the average cost of labor in the domestic market at the current time.
Hindi: यह पता चला है कि काफी हद तक ये संकेतक मौजूदा समय में घरेलू बाजार में श्रम की औसत लागत पर निर्भर करेंगे।
English: It turns out that, yes, you can do this.
Hindi: यह पता चला है, हाँ, आप ऐसा कर सकते हैं।
English: It turns out the President's daughter, who serves as a senior adviser to him, has been using her personal email for official government business.
Hindi: यह राष्ट्रपति की बेटी को पता चला है, जो उनके वरिष्ठ सलाहकार के रूप में कार्य करता है, आधिकारिक सरकारी व्यवसाय के लिए अपने निजी ईमेल का उपयोग कर रहा है।
English: It turns out the actress agrees.
Hindi: यह पता चला कि अभिनेत्री सहमत है।
English: It turns out the answer is a bit complicated.
Hindi: पता चला कि उत्तर थोड़ा जटिल है।
English: It turns out the best strategy may be becoming the right woman.
Hindi: यह पता चला है कि सबसे अच्छी रणनीति सही महिला बन सकती है।
English: It turns out the body uses a lot of energy for critically important tasks that aren't quite as visible or as obvious as our activity levels.
Hindi: यह पता चला है कि शरीर गंभीर रूप से महत्वपूर्ण कार्यों के लिए बहुत अधिक ऊर्जा का उपयोग करता है जो हमारी गतिविधि के स्तर के रूप में स्पष्ट या स्पष्ट नहीं हैं।
English: It turns out the brothers conspired to transfer the residential property at an inflated price.
Hindi: यह पता चला है कि भाइयों ने बढ़े हुए मूल्य पर आवासीय संपत्ति को हस्तांतरित करने की साजिश रची।
English: It turns out the correct answer is calcium carbonate.
Hindi: सही उत्तर कैल्शियम कार्बोनेट है।
English: It turns out the little Mazda wasn't as exciting as she expected and now she is looking for something with a bit more performance.
Hindi: यह पता चला है कि छोटी माज़दा उतनी रोमांचक नहीं थी जितनी उसने उम्मीद की थी और अब वह कुछ और प्रदर्शन के साथ कुछ ढूंढ रही है।
English: It turns out the look is nothing new, and celebrities have turned to the shoes for years, wearing them not only for chill, off-duty outings, but also at major red carpet affairs.
Hindi: यह पता चला कि देखो कुछ भी नया नहीं है, और हस्तियां साल के लिए जूते में बदल गई हैं, न केवल उन्हें ठंडा करने के लिए, ऑफ ड्यूटी आउटिंग, बल्कि प्रमुख रेड कार्पेट मामलों में भी.
English: It turns out the main task of the tanks is the fight against infantry?
Hindi: यह पता चला है कि टैंक का मुख्य कार्य पैदल सेना के खिलाफ लड़ाई है?
English: It turns out the opposite - your judgments are not correct.
Hindi: यह विपरीत है - आपके निर्णय सही नहीं हैं।
English: It turns out the secret is a part of her first Maybelline makeup collection.
Hindi: यह पता चला है कि रहस्य एक रहस्य है अपने पहले मेबेललाइन मेकअप संग्रह का हिस्सा।
English: It turns out there are five dog genes that are related to your dog's ability to socialize.
Hindi: यह पता चला है कि पांच कुत्ते जीन हैं जो आपके कुत्ते की सामूहीकरण की क्षमता से संबंधित हैं।
English: It turns out there are some great anime that don't shy away from presenting nudity, but which are really worth your time?
Hindi: यह पता चला है कि वहाँ कुछ बेहतरीन एनीमे हैं जो नग्नता दिखाने से नहीं कतराते हैं, लेकिन कौन से वास्तव में आपके समय के लायक हैं?
English: It turns out they are on your side, or what?
Hindi: यह पता चला है कि वे आपकी तरफ हैं, या क्या?
English: It turns out they had
Hindi: यह पता चला है कि उनके पास हैः
English: It turns out they look like everyone else's.
Hindi: रही है कि वे बाकी सभी लोगों की तरह दिखें।
English: It turns out this exposure may have affected their mental health in adulthood.
Hindi: यह पता चला है कि यह जोखिम वयस्कता में उनके मानसिक स्वास्थ्य को प्रभावित कर सकता है।
English: It turns out to be positive!
Hindi: सकारात्मक लगता है!
English: It turns out to be sufficient to prove
Hindi: काफ़ी है ये साबित करने के लिए
English: It turns out to your presentation.
Hindi: यह आपकी प्रस्तुति से जाना.
English: It turns out we are the same blood.
Hindi: यह पता चला कि हम वही खून हैं।
English: It turns out we're not the only ones who are completely swooning over Jennifer Lopez's amazing style.
Hindi: यह पता चला है कि हम अकेले नहीं हैं जो जेनिफर लोपेज़ की अद्भुत
English: It turns out, Frankel grew up in a household that was obsessed with food - and not in a let's-try-this-new-restaurant kind of way.
Hindi: यह पता चला है, फ्रेंकल एक ऐसे घर में पले-बढ़े थे जो भोजन के प्रति आसक्त थे और लेट-ट्राई-इस-नए-तरह के रेस्तरां में नहीं थे।
English: It turns out, due to the presence of associative thinking among the people!
Hindi: यह पता चला है, लोगों के बीच साहचर्य सोच की उपस्थिति के कारण!
English: It turns out, for the promotion of unity.
Hindi: यह निकलता है, एकता के प्रचार के लिए।
English: It turns out, it would be better to steal.
Hindi: यह पता चला है, चोरी करना बेहतर होगा।
English: It turns out, it's not that complicated after all!
Hindi: ठीक है, यह सब के बाद इतना जटिल नहीं है!
English: It turns out, that one of the best helpers for people of going through radioactive chemotherapy also combats the effects of radioactivity in the ground.
Hindi: यह पता चला है कि रेडियोधर्मी कीमोथेरेपी से गुजरने वाले लोगों के लिए सबसे अच्छे सहायकों में से एक जमीन में रेडियोधर्मिता के प्रभावों का भी मुकाबला करता है।
English: It turns out, the water can be too hot!
Hindi: ऐसा होता है कि पानी गर्म हो सकता है!
English: It turns out, though, that cars are way more important in American spending than they are in Europe.
Hindi: हालांकि, यह पता चला है कि यूरोप की तुलना में अमेरिकी खर्च में कारें अधिक महत्वपूर्ण हैं।
English: It turns out, though, that in at least some circumstances, children can learn better from watching TV than they can from spending an equivalent amount of time with a book.
Hindi: यह पता चला है कि, कम से कम कुछ परिस्थितियों में, बच्चों को एक किताब के साथ बराबर समय बिताने से टीवी देखने से बेहतर सीख सकते हैं।
English: It turns out, though, that in at least some circumstances, children can learn better from watching tv than they can from spending an equivalent amount of time with a.
Hindi: यह पता चला है कि, कम से कम कुछ परिस्थितियों में, बच्चों को एक किताब के साथ बराबर समय बिताने से टीवी देखने से बेहतर सीख सकते हैं।
English: It turns out, yeah, you can do that.
Hindi: यह पता चला है, हाँ, आप ऐसा कर सकते हैं।
English: It turns out, you are welcome, welcome.
Hindi: यह पता चला, आपका स्वागत है, आपका स्वागत है।
English: It turns out in 2019, builders only showed the result of two years ago with a slight plus sign of 0,4.
Hindi: यह पता चला हैः 2019 में, बिल्डरों ने केवल दो साल पहले 0,4 के मामूली प्लस चिह्न के साथ परिणाम दिखाया था।
English: It tweeted it's specifically looking for ideas on what can be done to improve the farm sector and education.
Hindi: यह ट्वीट किया कि यह विशेष रूप से विचारों की तलाश कर रहा है कि खेत क्षेत्र और शिक्षा में सुधार के लिए क्या किया जा सकता है।
English: It typically affects one side of your body.
Hindi: यह आमतौर पर आपके शरीर के एक तरफ को प्रभावित करता है।
English: It typically affects people aged over 50, and is more common in women than men.
Hindi: यह आम तौर पर 50 साल से अधिक उम्र के रोगियों को प्रभावित करता है और महिलाओं की तुलना में पुरुषों में अधिक आम है।
English: It typically affects women of reproductive age.
Hindi: आमतौर पर, यह प्रजनन आयु की महिलाओं को प्रभावित करता है।
English: It typically allows for much higher growth rates and purity levels than in natural habitats.
Hindi: यह आमतौर पर प्राकृतिक आवास की तुलना में बहुत अधिक विकास दर और शुद्धता के स्तर की अनुमति देता है।
English: It typically appears in exposed areas such as face and hands.
Hindi: यह उजागर क्षेत्रों में आम है, जैसे हाथ और चेहरा।
English: It typically appears on the days before ovulation and once you know time to look for, it's easy to detect.
Hindi: यह आम तौर पर ओव्यूलेशन से पहले के दिनों में दिखाई देता है और एक बार जब आप जानते हैं कि क्या देखना है, तो इसका पता लगाना आसान है।
English: It typically appears on the days before ovulation and once you know what to look for, it's easy to detect.
Hindi: यह आम तौर पर ओव्यूलेशन से पहले के दिनों में दिखाई देता है और एक बार जब आप जानते हैं कि क्या देखना है, तो इसका पता लगाना आसान है।
English: It typically begins between the ages of 45 and 55, but can progress before or after this age range.
Hindi: यह आमतौर पर 45 और 55 की उम्र के बीच शुरू होता है, लेकिन इस आयु सीमा से पहले या बाद में विकसित हो सकता है।
English: It typically breaks down like this.
Hindi: आम तौर पर यह इस तरह टूट जाता है।
English: It typically contains pollutants, synthetic chemicals, heavy metals, and processed foods - that all negatively impact health.
Hindi: इसमें आमतौर पर प्रदूषक, सिंथेटिक रसायन, भारी धातु और प्रसंस्कृत खाद्य पदार्थ शामिल हैं - जो सभी स्वास्थ्य को नकारात्मक रूप से प्रभावित करते हैं।
English: It typically contains the operating system, software applications, and other files.
Hindi: इसमें आमतौर पर पूर्व-स्थापित सॉफ़्टवेयर एप्लिकेशन, ऑपरेटिंग सिस्टम और अन्य फाइलें शामिल होती हैं।
English: It typically describes a condition in which prices fall 20 or more from recent highs amid widespread pessimism and negative investor sentiment.
Hindi: यह आमतौर पर एक ऐसी स्थिति का वर्णन करता है, जिसमें व्यापक निराशावाद और नकारात्मक निवेशक भावना के बीच प्रतिभूतियों की कीमतें 20 या उससे अधिक होती हैं।
English: It typically develops slowly, but it's progressive, meaning its symptoms worsen over time.
Hindi: यह आमतौर पर धीरे-धीरे विकसित करता है, लेकिन यह प्रगतिशील है, जिसका अर्थ इसके लक्षण समय के साथ खराब हो।
English: It typically develops where two or more bones meet.
Hindi: यह आमतौर पर विकसित होता है जहां दो या अधिक हड्डियां मिलती हैं।
English: It typically does not exist in bodily type like paper cash and is typically not issued by a central authority.
Hindi: क्रिप्टोकुरेंसी भौतिक रूप कागज के पैसे की तरह में मौजूद नहीं है और आमतौर पर केंद्रीय प्राधिकरण द्वारा जारी नहीं की जाती है।
English: It typically forces potential partners to sign non-disclosure agreements to prevent its documents from spilling into public view.
Hindi: यह आम तौर पर संभावित भागीदारों को अपने दस्तावेज़ों को सार्वजनिक दृश्य में फैलने से रोकने के लिए गैर-प्रकटीकरण समझौतों पर हस्ताक्षर करने के लिए मजबूर करता है।
English: It typically gleans food from trees, shrubs, and the ground, and sometimes hawks insects from the air.
Hindi: यह आम तौर पर पेड़ों, झाड़ियों और जमीन से भोजन को चमकता है, हालांकि यह कभी-कभी हवा से कीटों का शिकार करता है।
English: It typically gleans food from trees, shrubs, and the ground, though it sometimes hawks insects from the air.
Hindi: यह आम तौर पर पेड़ों, झाड़ियों और जमीन से भोजन को चमकता है, हालांकि यह कभी-कभी हवा से कीटों का शिकार करता है।
English: It typically goes away without treatment.
Hindi: यह आमतौर पर उपचार के बिना चला जाता है।
English: It typically has a range of about 10 meters 30 feet, meaning it's most suitable for home use.
Hindi: इसमें आमतौर पर लगभग 10 मीटर 30 फीट की सीमा होती है, जिसका अर्थ है कि यह घरेलू उपयोग के लिए सबसे उपयुक्त है।