Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Congress and Muslim League came together to demand "Dominion Status."
Hindi: कांग्रेस और मुस्लिम लीग मिलकर "डोमिनियन स्टेटस" की माँग करने लगे।
English: Congress approved 92 billion for Puerto Rico last year, an all- time record of its kind for 'anywhere.'"
Hindi: कांग्रेस ने पिछले साल प्यूर्टो रिको के लिए 92 बिलियन डॉलर की मंजूरी दी, जो "कहीं भी" के लिए अपनी तरह का एक ऑल टाइम रिकॉर्ड था।
English: Congress approved 92 million for Puerto Rico last year, an all-time record of its kind for anywhere."
Hindi: कांग्रेस ने पिछले साल प्यूर्टो रिको के लिए 92 बिलियन डॉलर की मंजूरी दी, जो "कहीं भी" के लिए अपनी तरह का एक ऑल टाइम रिकॉर्ड था।
English: Congress approved 92 Billion Dollars for Puerto Rico last year, an all time record of its kind for "anywhere"
Hindi: कांग्रेस ने पिछले साल प्यूर्टो रिको के लिए 92 बिलियन डॉलर की मंजूरी दी, जो "कहीं भी" के लिए अपनी तरह का एक ऑल टाइम रिकॉर्ड था।
English: Congress approved 92 Billion Dollars for Puerto Rico last year, an all time record of its kind for "anywhere."
Hindi: कांग्रेस ने पिछले साल प्यूर्टो रिको के लिए 92 बिलियन डॉलर की मंजूरी दी, जो "कहीं भी" के लिए अपनी तरह का एक ऑल टाइम रिकॉर्ड था।
English: Congress approved 92 Billion Dollars for Puerto Rico last year, an all time record of its kind for "anywhere.'"
Hindi: कांग्रेस ने पिछले साल प्यूर्टो रिको के लिए 92 बिलियन डॉलर की मंजूरी दी, जो "कहीं भी" के लिए अपनी तरह का एक ऑल टाइम रिकॉर्ड था।
English: Congress approved 92 Billion Dollars for Puerto Rico last year, an all time record of its kind for 'anywhere'"
Hindi: कांग्रेस ने पिछले साल प्यूर्टो रिको के लिए 92 बिलियन डॉलर की मंजूरी दी, जो "कहीं भी" के लिए अपनी तरह का एक ऑल टाइम रिकॉर्ड था।
English: Congress approved 92 Billion Dollars for Puerto Rico last year, an all time record of its kind for 'anywhere'."
Hindi: कांग्रेस ने पिछले साल प्यूर्टो रिको के लिए 92 बिलियन डॉलर की मंजूरी दी, जो "कहीं भी" के लिए अपनी तरह का एक ऑल टाइम रिकॉर्ड था।
English: Congress approved 92 Billion Dollars for Puerto Rico last year, an all time record of its kind for 'anywhere,'" Trump said on Twitter.
Hindi: कांग्रेस ने पिछले साल प्यूर्टो रिको के लिए 92 बिलियन डॉलर की मंजूरी दी, जो "कहीं भी" के लिए अपनी तरह का एक ऑल टाइम रिकॉर्ड था।
English: Congress approved 92 Billion Dollars for Puerto Rico last year, an all time record of its kind for 'anywhere,'" he wrote.
Hindi: कांग्रेस ने पिछले साल प्यूर्टो रिको के लिए 92 बिलियन डॉलर की मंजूरी दी, जो "कहीं भी" के लिए अपनी तरह का एक ऑल टाइम रिकॉर्ड था।
English: Congress approved 92 Billion Dollars for Puerto Rico last year, an all time record of its kind for 'anywhere.' "
Hindi: कांग्रेस ने पिछले साल प्यूर्टो रिको के लिए 92 बिलियन डॉलर की मंजूरी दी, जो "कहीं भी" के लिए अपनी तरह का एक ऑल टाइम रिकॉर्ड था।
English: Congress approved 92 Billion Dollars for Puerto Rico last year, an all time record of its kind for 'anywhere.'"
Hindi: कांग्रेस ने पिछले साल प्यूर्टो रिको के लिए 92 बिलियन डॉलर की मंजूरी दी, जो "कहीं भी" के लिए अपनी तरह का एक ऑल टाइम रिकॉर्ड था।
English: Congress approved 92 Billion Dollars for Puerto Rico last year, an all-time record of its kind 'anywhere'."
Hindi: कांग्रेस ने पिछले साल प्यूर्टो रिको के लिए 92 बिलियन डॉलर की मंजूरी दी, जो "कहीं भी" के लिए अपनी तरह का एक ऑल टाइम रिकॉर्ड था।
English: Congress authorized 92 billion Dollars for Puerto Rico critical year, an all time document of its type for 'anywhere'."
Hindi: कांग्रेस ने पिछले साल प्यूर्टो रिको के लिए 92 बिलियन डॉलर की मंजूरी दी, जो "कहीं भी" के लिए अपनी तरह का एक ऑल टाइम रिकॉर्ड था।
English: Congress chief Rahul Gandhi on Wednesday alleged that farmers are being "systematically attacked" and there may be "dictatorship" in India now with politicians not being allowed to go to Uttar Pradesh to fulfill the households of the victims of the Lakhimpur Kheri incident.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने बुधवार को आरोप लगाया कि किसानों पर "व्यवस्थित रूप से हमला" किया जा रहा है और भारत में अब "तानाशाही" है और राजनेताओं को लखीमपुर खीरी कांड के पीड़ितों के परिवारों से मिलने के लिए उत्तर प्रदेश जाने की अनुमति नहीं है।
English: Congress condemned the Act as "totally disappointing."
Hindi: कांग्रेस ने इस अधिनियम की "पूरी तरह से निराशाजनक" के रूप में निंदा की।
English: Congress delegation had met me  agreed on land allotment to landless...27,000 acres of land has to be productively used...There was a temple, which was also encroached upon," he added.
Hindi: कांग्रेस प्रतिनिधिमंडल ने मुझसे मुलाकात की और भूमिहीनों को भूमि आवंटन पर सहमति व्यक्त की ... 27,000 एकड़ भूमि का उत्पादक उपयोग किया जाना चाहिए ... एक मंदिर था, जिस पर भी अतिक्रमण किया गया था।
English: Congress did not find evidence of Moscow's "interference"
Hindi: कांग्रेस को मास्को के "हस्तक्षेप" का सबूत नहीं मिला
English: Congress does only appeasement and can't do any welfare work for the people of Uttarakhand," he said.
Hindi: कांग्रेस केवल तुष्टिकरण करती है और उत्तराखंड के लिए कोई कल्याणकारी कार्य नहीं कर सकती।
English: Congress doesn't want a strong Indian Air Force."
Hindi: 'कांग्रेस नहीं चाहती वायुसेना की मजबूती'
English: Congress general secretary Janardan Dwivedi had yesterday said, "A satyagrahi does not run away stealthily wearing women's dress.
Hindi: कांग्रेस महासचिव जनार्दन द्विवेदी ने कल कहा था, 'कोई सत्याग्रही महिलाओं के कपड़े पहनकर नहीं भागता.
English: Congress general secretary KC Venugopal charged at a press conference that price rise is destroying livelihoods and adding to people's woes and that it has been caused by "destruction of the economy, deepening recession, highest-ever unemployment rate, farm distress and escalating levels of poverty and hunger."
Hindi: कांग्रेस महासचिव केसी वेणुगोपाल ने एक संवाददाता सम्मेलन में आरोप लगाया कि मूल्य वृद्धि आजीविका को नष्ट कर रही है और लोगों की परेशानियों को बढ़ा रही है और यह "अर्थव्यवस्था के विनाश, गहरी मंदी, उच्चतम बेरोजगारी दर, कृषि संकट और गरीबी के बढ़ते स्तर" के कारण हुआ है।
English: Congress general secretary Priyanka Gandhi Vadra suggested to state party leaders at a meeting here that they should make more use of regional media in their districts for improving connect with people, highlighting the "failures of the BJP-led government" and for creating awareness about party's policies and programmes.
Hindi: कांग्रेस महासचिव प्रियंका गांधी वाड्रा ने यहां एक बैठक में राज्य पार्टी के नेताओं को सुझाव दिया कि उन्हें अपने जिलों में क्षेत्रीय मीडिया का अधिक उपयोग करना चाहिए ताकि लोगों के साथ संपर्क में सुधार हो, भाजपा के नेतृत्व वाली सरकार की विफलताओं को उजागर किया जा सके और पार्टी के बारे में जागरूकता पैदा की जा सके।
English: Congress has promised in its manifesto to remove the sedition law to give a "fillip to freedom of expression" in the country.
Hindi: कांग्रेस ने अपने घोषणापत्र में राजद्रोह कानून को हटाने का वादा किया है ताकि देश में "अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता" सुनिश्चित की जा सके.
English: Congress has to DIE!"
Hindi: कांग्रेस को मरना होगा!
English: Congress is "very happy" after the coalition government failed to win a confidence vote.
Hindi: जदएस...कांग्रेस गठबंधन सरकार के विश्वासमत हासिल नहीं कर पाने के बाद "बहुत खुश" हैं।
English: Congress leader Adhir Ranjan Chowdhury says, "We have been have been asking for a discussion on "Pegasus" issue since day one, but the government does not intend to do so.
Hindi: वहीं, कांग्रेस नेता अधीर रंजन चौधरी ने कहा, हम पहले दिन से ही 'पेगासस' मुद्दे पर चर्चा की मांग कर रहे हैं, लेकिन सरकार का ऐसा करने का इरादा ही नहीं है।
English: Congress leader Anand Sharma said, "Shocked and disgusted to hear the news of attack and hooliganism at Kapil Sibal's house.
Hindi: वहीं आनन्द शर्मा ने ट्वीट किया, "कपिल सिब्बल के घर पर हमला और उपद्रव के बारे में सुनकर स्तब्ध और आहत हूं।
English: Congress leader Ashok Chavan said, "We are more than 162, not just 162.
Hindi: कांग्रेस नेता अशोक चव्हाण शिवसेना-एनसीपी-कांग्रेस के विधायक को संबोधित करते हुए कहा कि हम सिर्फ 162 नहीं, 162 से ज्यादा हैं।
English: Congress leader Ghulam Nabi Azad said that the BJP has "murdered" the Constitution and India's democracy.
Hindi: कांग्रेस नेता गुलाम नबी आज़ाद ने कहा कि भाजपा ने संविधान और भारत के लोकतंत्र की "हत्या" की है।
English: Congress leader Ghulam Nabi Azad said "I don't have an objection to the European Union Parliament delegation visiting Jammu and Kashmir.
Hindi: वहीं, कांग्रेस नेता गुलाम नबी आजाद ने कहा, 'मुझे जम्मू-कश्मीर जाने वाले यूरोपीय संघ के प्रतिनिधिमंडल से कोई आपत्ति नहीं है.
English: Congress leader Jairam Ramesh and All India Majlis-e-Ittehad-ul-Muslimeen AIMIM chief Asaduddin Owaisi shared on Twitter a letter by Gandhi on January 25, 1920 to Savarkar's brother regarding a case, and accused the Union Minister of giving a "twist" to what Gandhi wrote.
Hindi: कांग्रेस नेता जयराम रमेश और ऑल इंडिया मजलिस ए इत्तेहादुल मुसलिमीन एआईएमआईएम के नेता असदुद्दीन ओवैसी ने गांधी द्वारा एक मामले के संबंध में 25 जनवरी 1920 को सावरकर के भाई को लिखा गया एक पत्र ट्विटर पर साझा किया और रक्षा मंत्री पर आरोप लगाया कि वह गांधी द्वारा लिखी गई बात को एक "नया मोड़" देने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Congress leader Jyotiraditya Scindia said in a recent tweet "Satellite images suggest that all of Gangetic plains, residing almost half of the population of our country, is locked in a poisonous gas chamber."
Hindi: कांग्रेस नेता ज्योतिरादित्य सिंधिया ने एक हालिया ट्वीट में कहा, 'सैटेलाइट तस्वीरों से पता चलता है कि गंगा का मैदान, जहां हमारे देश की लगभग आधी आबादी रहती है, वहां सभी जहरीली गैस के चैंबर में बंद हैं.
English: Congress leader Kapil Sibal on Saturday termed the transactions "a huge black money scam" and asked why Finance Minister Arun Jaitley and the Prime Minister's Office "took no action" for over a month since the Bank of Baroda submitted its internal audit report to the government.
Hindi: कांग्रेस नेता कपिल सिब्बल ने शनिवार को इस लेनदेन को काले धन का एक बड़ा घोटाला बताया और सवाल किया कि वित्तमंत्री अरुण जेटली और प्रधानमंत्री कार्यालय ने एक महीने तक कोई कार्रवाई क्यों नहीं की, जबकि बैंक ऑफ बड़ौदा ने अपनी अंतरिम ऑडिट रपट सरकार को सौंप दी थी.
English: Congress leader Kapil Sibal tweeted on Tuesday to say "it's not about a post.
Hindi: कपिल सिब्बल ने ट्वीट करते हुए कहा, 'यह एक पद के बारे में नहीं है.
English: Congress leader Navjot Singh Sidhu on Sunday again strongly demanded replacement of Punjab's police chief and advocate general from his own party's government, saying otherwise "we will have no face."
Hindi: कांग्रेस नेता नवजोतसिंह सिद्धू ने रविवार को अपनी पार्टी से पंजाब पुलिस प्रमुख और महाधिवक्ता को बदलने की मांग फिर दोहराई और कहा कि अगर ऐसा नहीं किया गया तो 'हम मुंह दिखाने के लायक नहीं रहेंगे।
English: Congress leader Priyanka Gandhi Vadra on Tuesday hit out at the Uttar Pradesh government over reports that it is mulling a five-year contractual service for state employees of group B and C, alleging that it is increasing the "pain" of the youth instead of relieving it.
Hindi: कांग्रेस नेता प्रियंका गांधी वाड्रा ने मंगलवार को उत्तर प्रदेश सरकार पर निशाना साधते हुए कहा कि यह समूह बी और सी के राज्य कर्मचारियों के लिए पांच साल की संविदा सेवा को कम कर रही है, यह आरोप लगाते हुए कि यह युवाओं को राहत देने के बजाय "दर्द" बढ़ा रही है।
English: Congress leader Rahul Gandhi congratulated Channi and said, "We must continue to fulfil the promises made to the people of Punjab.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने चन्नी को बधाई दी और कहा, 'हमें पंजाब के लोगों से किए गए वादों को पूरा करना जारी रखना चाहिए।
English: Congress leader Rahul Gandhi congratulated Channi and said, "We must continue to fulfill the promises made to the people of Punjab."
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने चन्नी को बधाई दी और कहा, 'हमें पंजाब के लोगों से किए गए वादों को पूरा करना जारी रखना चाहिए।
English: Congress leader Rahul Gandhi expressed shock over the violence at Jawaharlal Nehru University JNU on Sunday night and claimed that it was a "reflection of fear" that "fascists in control of our nation" have of the students.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय जेएनयू में रविवार रात हुई हिंसा पर निराशा जाहिर की और कहा कि यह उस डर को दिखाती है जो 'हमारे देश को नियंत्रित कर रही फासीवादी ताकतों को' छात्रों से लगता है।
English: Congress leader Rahul Gandhi on Wednesday alleged that "dictatorship" prevails in the country with farmers being "systematically attacked" and politicians not allowed to visit Uttar Pradesh to meet families hit by the violence in Lakhimpur Kheri.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने बुधवार को आरोप लगाया कि किसानों पर "व्यवस्थित रूप से हमला" किया जा रहा है और भारत में अब "तानाशाही" है और राजनेताओं को लखीमपुर खीरी कांड के पीड़ितों के परिवारों से मिलने के लिए उत्तर प्रदेश जाने की अनुमति नहीं है।
English: Congress leader Rahul Gandhi on Wednesday alleged that farmers are being "systematically attacked" and there is "dictatorship" in India now with politicians not being allowed to visit Uttar Pradesh to meet the families of the victims of the Lakhimpur Kheri incident.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने बुधवार को आरोप लगाया कि किसानों पर "व्यवस्थित रूप से हमला" किया जा रहा है और भारत में अब "तानाशाही" है और राजनेताओं को लखीमपुर खीरी कांड के पीड़ितों के परिवारों से मिलने के लिए उत्तर प्रदेश जाने की अनुमति नहीं है।
English: Congress leader Rahul Gandhi said in a tweet, "It is a personal loss for me.
Hindi: राहुल ने एक ट्वीट में कहा, "यह मेरे लिए एक व्यक्तिगत क्षति है।
English: Congress leader Rahul Gandhi said that a person who remained silent after witnessing this "inhumane massacre" was already dead.
Hindi: पूर्व कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने कहा है, "जो इस अमानवीय नरसंहार को देखकर भी चुप है, वो पहले ही मर चुका है।
English: Congress leader Rahul Gandhi said, "I'm devastated to hear about the passing away of Sheila Dikshit Ji, a beloved daughter of the Congress Party, with whom I shared a close personal bond.
Hindi: राहुल गांधी ने ट्वीट कर कहा कि "मुझे कांग्रेस पार्टी की एक प्यारी बेटी शीला दीक्षित जी के निधन के बारे में सुनकर बहुत बुरा लगा, जिनके साथ मैंने एक करीबी व्यक्तिगत बंधन साझा किया था.
English: Congress leader Rahul Gandhi tweeted "I bow in reverence to Guru Gobind Singh ji, who sacrificed his all to protect his religion and nation and fought against injustice and oppression."
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने ट्वीट किया, "मैं गुरु गोविंद सिंह जी के प्रति श्रद्धा रखता हूं, जिन्होंने अपने धर्म और राष्ट्र की रक्षा के लिए अपना बलिदान दिया और अन्याय व अत्याचार के खिलाफ लड़ाई लड़ी।
English: Congress leader Rahul Gandhi, political strategist Prashant Kishor, Union Ministers and dozens of journalists were found on the list of targets earlier this week in the scandal that has been dubbed "bigger than Watergate" by the opposition and strenuously dismissed by the government.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी, राजनीतिक रणनीतिकार प्रशांत किशोर, केंद्रीय मंत्री और दर्जनों पत्रकार इस सप्ताह की शुरुआत में इस घोटाले में निशाने पर पाए गए थे, जिसे विपक्ष ने "वाटरगेट से बड़ा" करार दिया था और सरकार ने इसे सख्ती से खारिज कर दिया था।
English: Congress leader Rashid Alvi also said, "This is a government of dramatics.
Hindi: कांग्रेस नेता राशिद अल्वी ने भी इस आयोजन को एक नाटक कहा, "मैं कहना चाहता हूं कि यह नाटकीयता की सरकार है।
English: Congress leader Sanjay Nirupam on Thursday said it would be a "mistake" on the part of his party if it joins the Shiv Sena-led government being planned in Maharashtra, as it would be akin to "burying" the Grand Old Party in the state.
Hindi: कांग्रेसी नेता संजय निरुपम ने गुरुवार को कहा कि महाराष्ट्र में शिवसेना के नेतृत्व वाली जिस सरकार की योजना बन रही है, अगर उनकी पार्टी उसमें शामिल होती है तो यह उसकी "गलती" होगी, क्योंकि यह राज्य में सबसे पुरानी पार्टी के अस्तित्व को "दफन" करने के समान होगा।
English: Congress leader Sanjay Nirupam said, "People would be thinking I will be happy by today's developments, but I am actually very sad.
Hindi: कांग्रेस नेता संजय निरुपम ने कहा कि लोग सोच रहे होंगे कि मैं आज के घटनाक्रम से खुश रहूंगा, लेकिन मैं वास्तव में बहुत दुखी हूं.
English: Congress leader Shashi Tharoor on passing of the Bill stated, "Today is a black day for our constitution because what happened was unconstitutional.
Hindi: बिल के पास होने पर कांग्रेस शशि थरूर ने कहा कि, आज का दिन हमारे संविधान के लिए एक काला दिन है क्योंकि जो हुआ वह असंवैधानिक था।
English: Congress leader Shashi Tharoor said, "This is saddening for every Indian, rest I would ask why this information was delayed by the government, they should tell how it happened, when they died.
Hindi: मोसुल में भारतीयों की मौत पर दुख्ा व्यक्त करते हुए कांग्रेस नेता शशि थरूर ने कहा, 'प्रत्येक भारतीय नागरिक के लिए यह दुखद है बाकि मैं यह पूछना चाहूंगा कि सरकार ने इस जानकारी में इतनी देर क्यों लगाई, उन्हें बताना चाहिए था कि यह कैस हुआ उनकी मौत कब हुई।
English: Congress leader Shashi Tharoor tweeted, "I honestly don't think Trump has the slightest idea of what he's talking about.
Hindi: वहीं दूसरी तरफ, कांग्रेस के वरिष्ठ नेता शशि थरूर ने ट्वीट कर कहा कि 'ईमानदारी से कहूं तो मुझे नहीं लगता कि ट्रम्प को इस बात का थोड़ा भी अंदाजा है कि वह किस बारे में बात कर रहे हैं।
English: Congress leader Udit Raj also raised objections saying the day "superstition" ends in India, the country will start making its own fighter jets.
Hindi: कांग्रेस नेता उदित राज ने भी आपत्ति जताते हुए कहा कि भारत में 'अंधविश्वास' जिस दिन समाप्त हो जाएगा, देश अपने खुदके फाइटर जेट बनाना शुरू कर देगा।
English: Congress leader VS Ugagram told the BBC, "I do not think the ruling alliance will be able to follow the time limit given by the governor.
Hindi: कांग्रेस नेता वीएस उग्रप्पा ने बीबीसी को बताया, "मैं नहीं लगता कि सत्तारूढ़ गठबंधन राज्यपाल की ओर से दी गई समय सीमा का पालन कर पाएगा.
English: Congress leader and former Finance minister P Chidambaram asserted that the budget "is not a Vote on Account, but an Account for Vote."
Hindi: पूर्व वित्तमंत्री और कांग्रेस के वरिष्ठ नेता पी चिदंबरम ने बजट को लेकर कहा, 'यह लेखानुदान नहीं, बल्कि वोट का हिसाब-किताब है.
English: Congress leader and former Union Minister Anand Sharma had said, "The chopper deal was scrapped.
Hindi: कांग्रेस नेता और पूर्व केंद्रीय मंत्री आनंद शर्मा ने कहा था, 'हेलीकॉप्टर सौदे को रद्द कर दिया गया था.
English: Congress leaders Ahmed Patel, And Sharma, Jyotiradtiya Scindia, Kumari Selja, Raj Babbar and Randeep Singh Surjewala held a joint press conference and accused the government of having an "anti-Dalit mindset" and being "silent" on the issue.
Hindi: कांग्रेस नेताओं -अहमद पटेल, आनंद शर्मा, ज्योतिरादित्य सिंधिया, कुमारी शैलजा, राज बब्बर व रणदीप सिंह सुरजेवाला- ने एक संयुक्त संवाददाता सम्मेलन में सरकार पर 'दलित विरोधी मानसिकता' और इस विषय पर 'चुप रहने' का आरोप लगाया।
English: Congress leaders encourage terrorists by referring to terrorists such as Masood Azhar by using "ji" with them.
Hindi: कांग्रेस के लोग मसूद अजहर जैसे आतंकियों के साथ 'जी' लगाकर आतंकवाद को प्रोत्साहित कर रहे हैं।
English: Congress officially tweeted "This is the dire situation in only one city because of the devastating unemployment crisis.
Hindi: कांग्रेस ने आधिकारिक रूप से ट्वीट कर कहा, विनाशकारी बेरोजगारी संकट की यह स्थिति केवल एक शहर की है।
English: Congress on Monday alleged that liquor has become cheaper than water in "parched" Gujarat, as Chief Minister Narendra Modi is busy "chasing his dream" to become prime minister and is ignoring the plight of the common people.
Hindi: विपक्षी कांग्रेस ने सोमवार को आरोप लगाया कि मद्यनिषेध वाले राज्य गुजरात में शराब पानी से भी सस्ती हो गयी है क्योंकि मुख्यमंत्री नरेंद्र मोदी प्रधानमंत्री बनने के अपने 'सपने' को साकार करने में व्यस्त हैं और आम लोगों की दुर्दशा की अनदेखी कर रहे हैं.
English: Congress on Twitter said, "Over the last 134 years of Congress history, we have stood for justice, equality, non-violence, unity, freedom and, above all, dialogue.
Hindi: कांग्रेस की ओर से किये गये ट्वीट में कहा गया है कि पिछले 134 साल से कांग्रेस पार्टी न्याय, समानता, अहिंसा, एकता और स्वतंत्रता के लिए खड़ी है.
English: Congress party alleged that "jungle raj" was prevalent in the state and the government had failed to take action against the guilty.
Hindi: कांग्रेस ने यह भी आरोप लगाया कि राज्य में "जंगल राज" है और सरकार दोषियों के खिलाफ कार्रवाई करने में नाकाम रही है।
English: Congress party is always prepared to face any elections," he said.
Hindi: पार्टी किसी भी तरह के चुनाव का सामना करने के लिए तैयार है," उन्होंने कहा।
English: Congress party president Rahul Gandhi said, "I finally got it.
Hindi: राहुल गांधी ने ट्वीट किया, "आखिरकार मुझे यह मिल गया।
English: Congress party workers from across the country are participating in this rally, which is being organised to highlight several issues including "sluggish economy, rising unemployment, and farmers' problems."
Hindi: कांग्रेसरैली में देश भर के पार्टी कार्यकर्ताओं ने भाग लिया, जो "सुस्त अर्थव्यवस्था, बढ़ती बेरोजगारी और किसानों की समस्याओं" सहित कई मुद्दों को उजागर करने के लिए आयोजित किया गया था।
English: Congress party workers from across the country participated in the rally, which was organised to highlight several issues including "sluggish economy, rising unemployment, and farmers' problems."
Hindi: कांग्रेसरैली में देश भर के पार्टी कार्यकर्ताओं ने भाग लिया, जो "सुस्त अर्थव्यवस्था, बढ़ती बेरोजगारी और किसानों की समस्याओं" सहित कई मुद्दों को उजागर करने के लिए आयोजित किया गया था।
English: Congress president Rahul Gandhi asserted that the probe into the "missing" Rafale files should begin from Goa Chief Minister Manohar Parrikar, who had claimed the files related to the deal were in his possession.
Hindi: इससे पहले कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने कहा था कि राफेल सौदे से जुड़े "गुम" दस्तावेजों की जांच गोवा के मुख्यमंत्री मनोहर पर्रिकर से शुरू होनी चाहिए जिन्होंने कथित रूप से दावा किया था कि सौदे से संबंधित फाइलें उनके पास हैं।
English: Congress president Rahul Gandhi asserted the probe into the "missing" Rafale files should begin from Goa CM Manohar Parrikar, who had claimed the files related to the deal were in his possession.
Hindi: इससे पहले कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने कहा था कि राफेल सौदे से जुड़े "गुम" दस्तावेजों की जांच गोवा के मुख्यमंत्री मनोहर पर्रिकर से शुरू होनी चाहिए जिन्होंने कथित रूप से दावा किया था कि सौदे से संबंधित फाइलें उनके पास हैं।
English: Congress president Rahul Gandhi had on Sunday lashed out at the Modi government, saying he will not allow "destruction" of institutions like the Supreme Court and the Reserve Bank of India.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने रविवार को मोदी सरकार पर निशाना साधते हुए कहा था कि वह उच्चतम न्यायालय और भारतीय रिजर्व बैंक जैसी संस्थाओं को "बर्बाद" नहीं करने देंगे.
English: Congress president Rahul Gandhi had on Sunday lashed out at the Modi government, saying he will not allow the "destruction" of institutions like the Supreme Court and the Reserve Bank of India.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने रविवार को मोदी सरकार पर निशाना साधते हुए कहा था कि वह उच्चतम न्यायालय और भारतीय रिजर्व बैंक जैसी संस्थाओं को "बर्बाद" नहीं करने देंगे.
English: Congress president Rahul Gandhi today condemned the arrest of three journalists for allegedly "defaming" Yogi Adityanath, saying the Uttar Pradesh Chief Minister was "behaving foolishly."
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने आज उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ द्वारा तीन पत्रकारों की गिरफ्तारी की निंदा की और कहा वह "मूर्खतापूर्ण व्यवहार" कर रहे है।
English: Congress president Rahul Gandhi today criticized Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath and condemned the arrest of three journalists for allegedly "defaming" Yogi Adityanath, saying the Chief Minister was "behaving foolishly."
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने आज उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ द्वारा तीन पत्रकारों की गिरफ्तारी की निंदा की और कहा वह "मूर्खतापूर्ण व्यवहार" कर रहे है।
English: Congress president Rahul Gandhi while speaking against the arrest of three journalists for allegedly "defaming" Uttar Pradesh chief minister Yogi Adityanath, said the CM was "behaving foolishly."
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने आज उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ द्वारा तीन पत्रकारों की गिरफ्तारी की निंदा की और कहा वह "मूर्खतापूर्ण व्यवहार" कर रहे है।
English: Congress president on Saturday said his party's internal assessment after four phases of polling shows that the BJP will lose in the Lok Sabha elections and he sees a "scared prime minister" unable to face the onslaught of the opposition.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने शनिवार को कहा कि चार चरणों के मतदान के बाद उनकी पार्टी का आंतरिक आकलन बताता है कि भाजपा लोकसभा चुनाव में हार जाएगी और वह एक 'डरे हुए प्रधानमंत्री' को विपक्ष के हमलों का सामना करने में असमर्थ देख रहे हैं।
English: Congress releases first list of candidates; 218 candidates' names have been announced.....""
Hindi: कांग्रेस ने 218 प्रत्याशियों की पहली सूची जारी की. . . . .