Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There is recognized ritual and social distance between different Varna levels and also between most of the Jatis at the same Varna level or outside it.
Hindi: विभिन्न वर्ण स्तरों तथा उसी वर्ण स्तर अथवा उसके बाहर की अधिकतर जातियों के बीच भी मान्यताप्राप्त आनुष्ठानिक तथा सामाजिक दूरी है।
English: There is reddening of the oral cavityhe lips, gums, mucosa of the cheek, tongue and palate.
Hindi: मुखविवर में ओंठ, मसूड़े, गालों की भीतरी सतह, जिव्हा और तालु में लालिमा हो जाती है।
English: There is reference to such duties in international instruments such as the Universal Declaration of Human Rights and International Covenant on Civil and Political Rights, and Article 51A brings the Indian constitution into conformity with these treaties.
Hindi: ऐसे कर्तव्यों का उल्लेख मानव अधिकारों की सार्वभौमिक घोषणा तथा नागरिक एवं राजनीतिक अधिकारों पर अंतरराष्ट्रीय प्रतिज्ञापत्र जैसे अंतर्राष्ट्रीय लेखपत्रों में है, अनुच्छेद 51ए भारतीय संविधान को इन संधियों के अनुरूप लाता है।
English: There is regional disparity in irrigated farming, with net irrigated area to Total cropped area at more than 50 per cent in the states of Punjab, Tamil Nadu and Uttar Pradesh, while it is at less than 50 per cent in the remaining States.
Hindi: कुल फसल उत्पादन क्षेत्र के निवल सिंचित क्षेत्र की दृष्टि से पंजाब, तमिलनाडु और उत्तर प्रदेश राज्यों में 50 प्रतिशत से अधिक क्षेत्रीय असमानता देखने को मिलती है और शेष राज्यों में यह 50 प्रतिशत से कम होने की रिपोर्ट मिली है।
English: There is regular air service to Barbuda.
Hindi: बारबूडा के लिए यहाँ से नियमित हवाई सेवा है।
English: There is reiteration of commitment that the negative list will be phased out by the end of this year.
Hindi: इस प्रतिबद्धता को दोहराया गया है कि नकारात्मक सूची को इस वर्ष के अंत तक हटा दिया जाएगा।
English: There is relaxation for reserved category candidates.
Hindi: आरक्षित श्रेणी के उम्मीदवारों के लिए छूट है।
English: There is relaxation in maximum age limit for candidates from reserved categories.
Hindi: आरक्षितत वर्ग के उम्मीदवारों का अधिकतम आयु सीमा में छूट का प्रावधान है.
English: There is relaxation of 5 years in the age limit.
Hindi: आयु सीमा में 5 वर्ष की छुट है।
English: There is religious freedom.
Hindi: धार्मिक स्वतन्त्रता है.
English: There is reluctance in Japan, the only country to have witnessed a massive atomic attack, to proceed with the civilian nuclear deal with India because New Delhi is not part of the Nuclear Non-Proliferation Treaty NPT.
Hindi: परमाणु हमले का शिकार विश्व का एकमात्र ऐसा देश जापान भारत के साथ असैन्य परमाणु समझौते को लेकर अनिच्छा रखता है क्योंकि दुनिया का सबसे बड़ा लोकतांत्रित देश परमाणु अप्रसार संधि एनपीटी का हिस्सा नहीं है।
English: There is repackaging too
Hindi: होती है वसूली भी
English: There is reportedly a child among those killed by the blast, police said.
Hindi: पुलिस से मिसी जानकारी के मुताबिक मारे गए लोगों में एक नवजात शिशु भी है।
English: There is reportedly no encroachment activity by Pakistan in the Indian maritime zone in the Arabian Sea.
Hindi: अरब सागर के भारतीय समुद्री क्षेत्र में पाकिस्तान द्वारा किसी तरह की अतिक्रमण गतिविधियों की कोई सूचना नहीं है।
English: There is reportedly no such community.
Hindi: जानकारी के अनुसार इस तरह का कोई समुदाय नहीं है।
English: There is requirements for electronic based quality system documentation.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक आधारित गुणवत्ता तंत्र प्रलेखन की आवश्यकता है।
English: There is research data on this.
Hindi: इस बारे में शोध में जानकारी सामने आई है।
English: There is research for a kala azar Leishmaniasis vaccine in India, but none exists.
Hindi: भारत में काला-अजार लीशमैनियासिस टीके के लिए अन्वेषण है, लेकिन कोई भी मौजूद नहीं है।
English: There is research methodology.
Hindi: शोध पद्धति तंत्र है।
English: There is research on this.
Hindi: इसको लेकर शोध चल रहा है.
English: There is resentment across the country over the Pulwama terror attack, Yuva Sena chief Aaditya Thackeray said while asked about the assault.
Hindi: घटना पर बयान के बारे में पूछे जाने पर युवा सेना के प्रमुख आदित्य ठाकरे ने कहा पुलवामा आतंकी हमले पर देश भर में आक्रोश है.
English: There is resentment against China in India.
Hindi: चीन के खिलाफ भारत में जनभावनाएं जोर मार रही हैं।
English: There is resentment among local people owing to the governments neglect and repeated visits of media persons and NGOs
Hindi: सरकार की अनदेखी और मीडिया तथा एनजीओ के बार-बार यहां आने से स्थानीय लोगों में नाराजगी भी है
English: There is resentment among people.
Hindi: लोगों में नाराज़गी है.
English: There is resentment among several community-based groups and organisations in the state, who feel the rights and interests of indigenous people will be compromised if the proposal is implemented.
Hindi: राज्य में कई समुदाय-आधारित समूहों और संगठनों में आक्रोश है, जिनका मानना है कि अगर प्रस्ताव लागू हुआ तो यह स्वदेशी लोगों के अधिकारों और हितों से समझौता होगा.
English: There is resentment among the people and they are waiting to vote for the Congress.
Hindi:  उन्होंने आगे कहा, लोगों के बीच नाराजगी है और वे कांग्रेस के लिए वोट देने का इंतजार कर रहे हैं.
English: There is resentment among traders, businessmen and industrialists against the BJP government here.
Hindi: कर्मचारी, व्यापारियों, किसान-मजदूर वर्ग में भाजपा केे प्रति रोष है।
English: There is resentment among workers against the state government.
Hindi: राज्य के कर्मचारियों में सरकार के खिलाफ रोष चल रहा है।
English: There is resentment everywhere.
Hindi: हर तरफ असंतोष है.
English: There is resentment in West Bengal, Tamil Nadu, Chhattisgarh, Sikkim and north-eastern states.
Hindi: पश्चिम बंगाल, तमिलनाडु, छत्तीसगढ़, सिक्किम और अन्य पूर्वोत्तर राज्यों में भी अशांति है.
English: There is resentment in the BJP against Scindias attitude, he adds
Hindi: वे आगे कहते हैं, सिंधिया के रवैये को लेकर भाजपा में नाराजगी है
English: There is reservation for disabled.
Hindi: अपंगता से आरक्षण की सुविधा है।
English: There is residential accommodation of 340 units of staff quarters.
Hindi: स्टाफ क्वार्टर के 340 इकाइयों का आवास है।
English: There is resistance, however.
Hindi: हालांकि इसका विरोध हो रहा है।
English: There is responsibility.
Hindi: जिम्मेदारी जरूर होती है।
English: There is rice for you in the bowl ask Durga to give you some.
Hindi: कटोरे में भात है तेरे लिए दुर्गा को बोलो तुम्हें देने के लिए.
English: There is right of democracy.
Hindi: लोकतंत्र का एक अधिकार है.
English: There is right to protest in democracy but not for obstructionism, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि लोकतंत्र में विरोध करने का अधिकार है लेकिन व्यवधान डालने का नहीं।
English: There is rise in temperature, difficulty in breathing and frothy discharge from the nostrils.
Hindi: तापमान बढ़ जाता है. सांस लेने में कठिनाई होने लगती है और नथुनों से झाग वाला द्रव निकलता है.
English: There is rise in temperature.
Hindi: तापमान में वृद्धि हो जाती है।
English: There is risk in every investment.
Hindi: हर निवेश में जोखिम
English: There is river rafting in Ganges.
Hindi: गंगा में रैफ्टिंग भी होती है।
English: There is romance too.
Hindi: रोमांस भी होगा।
English: There is room for ample light and air.
Hindi: वहां हवा और रोशनी का पूरा इंतजाम है.
English: There is room for improvement, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हमारे पास सुधार की गुंजाइश है.
English: There is room for improvement, though.
Hindi: इसमें हालांकि सुधार की गुंजाइश है।
English: There is rubble everywhere.
Hindi: हर तरफ राख बिखरी पड़ी है।
English: There is rule 193 and the speaker has already accepted a debate under it, he said.
Hindi: चर्चा के लिये एक नियम 193 भी है और स्पीकर ने उसे इस नियम के तहत चर्चा स्वीकार कर लिया है।
English: There is sadness and anger of breaking a promise and then I had no option.
Hindi: वादा तोड़ने पर उदासी और गुस्सा होता है और फिर मेरे पास कोई विकल्प नहीं था।
English: There is sadness here.
Hindi: यहां दुख का माहौल है।
English: There is saving of 56 of water and increasing yield by 23 - 32 under drip.
Hindi: ड्रिप के ज़रिये जल की 56 प्रतिशत बचत एवं पैदावार में 23-32 प्रतिशत वृद्धि होती है।
English: There is scam everywhere in coal supply, power purchase, liquor dealings.
Hindi: कोयले की आपूर्ति, बिजली की खरीदी, शराब का व्यापार ऐसे हर क्षेत्र में बड़े-बड़े घोटाले हो रहे हैं।
English: There is scant information available on the adverse impact on health caused by ecological and environmental deprivation at local, regional and national scale, he stated.
Hindi: उन्होंने कहा कि पारिस्थितिकी और पर्यावरण के स्तर में लगातार हो रही गिरावट से मानव स्वास्थ्य पर पड़ने वाले दुष्प्रभावों के बारे में स्थानीय, क्षेत्रीय और राष्ट्रीय स्तर पर बहुत ही कम सूचना उपलब्ध है।
English: There is scanty rainfall.
Hindi: कम बरसात हुई है।
English: There is scarcely anywhere else in literature the same combination of fantasy and realism, lyrical imagination and pungent satire, lofty detachment and intense passion.
Hindi: पर साहित्य में अन्यत्र फैटेसी तथा यथार्थ, प्रगीतात्मक कल्पना तथा भिन्ना देने वाले व्यंग्य, उत्कर्षकारी निस्ंगता तथा तीव्र भाव का ऐसा सम्मिश्रण मिलना दुर्लभ है।
English: There is scarcity of water and fresh air.
Hindi: साफ-सफाई और स्वच्छ पानी की कमी है।
English: There is scarcity of water is this region.
Hindi: इस क्षेत्र में पानी कम मात्रा में उप्लब्ध है।
English: There is scarcity of water.
Hindi: पानी की किल्लत है.
English: There is scare all round.
Hindi: चारों तरफ दहशत का आलम होता है।
English: There is science angle to this as well.
Hindi: इसमें वैज्ञानिक दृष्टिकोण भी है।
English: There is science behind it too.
Hindi: इसके पीछे वैज्ञानिक मत भी छिपा हैं.
English: There is scope for banks to reduce lending rates RBI
Hindi: बैंकों के लिए ऋण दरों में कटौती की और गुंजाइश  आरबीआई
English: There is scope for community involvement these days.
Hindi: इन दिनों सामुदायिक भागीदारी की गुंजाइश है।
English: There is scope for conducting innovative research in North East India, a region rich in natural resources and biodiversity.
Hindi: प्राकृतिक संसाधनों तथा जैव विविधता से समृद्ध, पूर्वोत्तर भारत में नवान्वेषी अनुसंधान के काफी अवसर मौजूद हैं।
English: There is scope for cooperation and collaboration between Russia and India in the field of telemedicine.
Hindi: टेलीमेडिसिन के क्षेत्र में रुस और भारत के बीच सहयोग एवं मेल जोल की संभावनाएं हैं।
English: There is scope for cooperation and complementarities in textiles and agriculture and agricultural technologies, in biotech and IT, in energy and pharmaceuticals, and in infrastructure and minerals.
Hindi: कपड़ा, कृषि एवं कृषि तकनीक, जैस प्रौद्योगिकी, ऊर्जा, औषधि, बुनियादी ढांचा और खनिज जैसे क्षेत्रों में सहयोग और पूरकता के लिए काफी संभावनाएं मौजूद हैं।
English: There is scope for creating partnerships between RD labs and institutions.
Hindi: अनुसंधान और विकास प्रयोगशालाओं और संस्थाओं के बीच साझेदारियां करने की संभावना मौजूद है।
English: There is scope for everyone to learn any language.
Hindi: हर किसी को हर भाषा सीखने का मौका मिले।
English: There is scope for export of spices like large cardamom, ginger, turmeric etc., which area produced naturally organic in Arunachal Pradesh.
Hindi: विभिन्न मसालों जैसे कि बड़ी इलायची, अदरक, हल्दी इत्यादि के निर्यात की व्यापक गुंजाइश है, जिनका स्वाभाविक जैविक उत्पादन अरुणाचल प्रदेश में होता है।
English: There is scope for improvement there.
Hindi: इसमें सुधार की गुंजाइश है।
English: There is scope for improvement.
Hindi: सुधार की गुंजाइश है।
English: There is scope for its review in the Supreme Court.
Hindi: उच्चतम न्यायालय में इसकी समीक्षा की गुंजाइश है।
English: There is scope for more export in this sector.
Hindi: इस क्षेत्रक में और अधिक निर्यात की संभावना है।
English: There is scope for much improvement.
Hindi: काफी सुधार की गुंजाइश है।
English: There is scope for regulation.
Hindi: इसमें नियमन की गुंजाइश है।
English: There is scope for spinners and Kohli could opt for his young options in Yuzvendra Chahal and Kuldeep Yadav.
Hindi: गेंदबाजी में कोहली दोनों रिस्ट स्पिनर युजवेंद्र चहल और कुलदीप यादव को मौका दे सकते हैं।
English: There is scope of improvement in mechanization in underground mining method of extraction in mines of Coal India Limited CIL.
Hindi: कोल इंडिया लिमिटेड सीआईएल की खानों से कोयला निकालने के भूमिगत खनन के यंत्रीकरण में सुधार की गुंजाइश है।
English: There is scope to enhance economic partnership in several areas-from trade, investment, services to research and innovation.
Hindi: व्यापार, निवेश, सेवाओं से लेकर अनुसंधान और नवाचार तक के कई क्षेत्रों में आर्थिक भागीदारी बढ़ाने की गुंजाइश है।
English: There is scope to enhance partnership in several other areas - from trade, investment, services, agriculture, engineering to new technologies.
Hindi: व्यापार, निवेश, सेवा क्षेत्र, कृषि, इंजीनियरिंग से लेकर नई प्रौद्योगिकियों तक - कई अन्य क्षेत्रों में साझेदारी बढ़ाने की गुंजाइश है।
English: There is scope to further expand and deepen cooperation.
Hindi: इस सहयोग का आगे विस्तार और गहरा करने की गुंजाइश है.
English: There is scope to grow exotic and new varieties of orchids through tissue.
Hindi: टिशू के माध्यम से ऑर्किड की विदेशी तथा नई किसमें उगाने की गुंजायश है।
English: There is scope to improve every system.
Hindi: प्रत्येक व्यवस्था में सुधार की कुछ-न-कुछ गुंजाइश तो रहती ही है।
English: There is scope to improve the net income by 50 if farmers purchased gunny bags during the off - season and contracted the loading and transport well in advance.
Hindi: यदि किसानों द्वारा ऑफ़ सीज़न में बोरे खरीदे जाएं तथा लदाई एवं परिवहन के ठेके पहले से सुनिश्चित कर लिए जाएं तो शुद्ध आय 50 तक बढ़ने की संभावना है।
English: There is seldom any ecclesiastical calendar to regulate the festivals or annual worships of the village gods in West Bengal.
Hindi: पश्चिम बंगाल में ग्राम देवताओं की, त्योंहारों पर या वार्षिक पूजा को विनियमित करने के लिए यदा-कदा पुरोहितों का कलैंडर होता है।
English: There is selective opportunity.
Hindi: मौका चुनावी है.
English: There is separate changing room for women and men.
Hindi: महिला एवं पुरुषों के लिए अलग-अलग चेजिंग रूम लगाए गए हैं।
English: There is separate secretariat in Brussels to manage the relationship between the EU and EEA countries.
Hindi: यूरोपीय संघ और ईईए के बीच संबंधों का प्रबंधन करने हेतु ईईए देशों का ब्रसेल्स में एक अलग सचिवालय है।
English: There is set up between the knower and the object of knowledge, as a result of this fundamental unity, a stream or bridge of conscious connection one is obliged to use images, however inadequate and as a consequence a contact or active union enabling one to see, feel, sense supramentally what is to be known in the object or about it.
Hindi: इस मूलभूत एकता के परिणामस्वरूप ज्ञाता और ज्ञेय के बीच सचेतन सम्बन्ध की एक धारा या सेतु स्थापित हो जाता हैहम रूपकों का प्रयोग करने को बाध्य होते हैं, भले वे रूपक कितने ही अपूर्ण क्यों न होंऔर फिर उसके फलस्वरूप एक ऐसा सम्पर्क या सक्रिय मिलन स्थापित हो जाता है जो व्यक्ति को, पदार्थ में या उसके बारे में जो कुछ भी जानने योग्य है उसे अतिमानसिक रूप से देखने, अनुभव करने और जानने की सामर्थ्य प्रदान करता है।
English: There is severe drought in the state.
Hindi: प्रदेश में भीषण सूखे की स्थिति है।
English: There is severe overcrowding in the suburban trains and during peak hours, passengers carried are more than four times the carrying capacity.
Hindi: उपनगरीय ट्रेनों में तथा व्यस्ततम समय में बेहद भीड़ होती है। उनमें ट्रेन की क्षमता से चार गुणा ज्यादा यात्री सवार होते हैं।
English: There is severe scarcity of drinking water.
Hindi: पेयजल की भारी किल्लत है।
English: There is sexual perversion.
Hindi: यहाँ यौन विपर्यास है.
English: There is sharp decline in area under coarse cereals in Maharashtra 3.57 L.ha.
Hindi: महाराष्ट्र में मोटे अनाज के बुआई क्षेत्र में कमी आई है और यह 3.57 लाख हेक्टेयर है।
English: There is sharp increase in crimes.
Hindi: अपराधों में बेतहाशा बढ़ोतरी हुई है.
English: There is sheer corruption.
Hindi: वहां जीरो भ्रष्टाचार है.
English: There is shelling all around.
Hindi: चारों तरफ लूट मची है.
English: There is shopping as well.
Hindi: वहीं खरीददारी भी कर रहे हैं।
English: There is short supply of aluminium in North America and Europe.
Hindi: उत्तरी अमेरिका और यूरोप दोनों में एल्युमीनियम की आपूर्ति मांग से कम बनी हुई है।
English: There is shortage of 12 lakh teachers at the school level.
Hindi: विद्यालयों में लगभग 12 लाख शिक्षकों की कमी है।
English: There is shortage of doctors and paramedical staff.
Hindi: डॉक्टरों व पैरामेडिकल स्टाफ की कमी दूर हो
English: There is shortage of drinking water.
Hindi: पीने के पानी की कमी है।
English: There is shortage of food and drinking water
Hindi: भोजन और पानी की कोई कमी नहीं
English: There is shortage of institutions that offer PhD and other advanced courses in such areas.
Hindi: ज्ञात कि ऐसे संस्थानों की कमी है जो इन क्षेत्रों में पीएचडी और अन्य अग्रणी पाठयक्रम उपलब्ध कराते हों।
English: There is shortage of medical staff.
Hindi: मेडिकल स्टाफ की कमी है.
English: There is shortage of not just teaching staff, doctors, nurses and other paramedical staff but patients too are facing the brunt.
Hindi: बिजली चले जाने का खमियाजा न केवल मरीजों बल्कि डॉक्टरों व अन्य पैरा मेडिकल स्टाफ को भी झेलना पड़ता है।
English: There is shortage of power and water.
Hindi: बिजली-पानी की किल्लत होती है।
English: There is shortage of staff and equipment as well.
Hindi: वहां पर भी स्टाफ व उपकरणों की कमी अखर रही है।
English: There is shortage of staff in local hospital.
Hindi: अस्पताल में स्टाफ की कमी है।
English: There is shortage of teachers.
Hindi: अध्यापकों की कमी है।
English: There is shortage of water in the hospital.
Hindi: अस्पताल में पानी की कमी है।
English: There is shortage of water in this area.
Hindi: इस क्षेत्र में पानी की अत्याधिक कमी है।
English: There is significant decline in level of violence there.
Hindi: वहां हिंसा के स्तर में उल्लेखनीय गिरावट हुई है।
English: There is significant difference in the two.
Hindi: दोनों की दृष्टि में अंतर जरूर है।
English: There is significant evidence to show that these are also storage sites for Pakistani nuclear weapons.
Hindi: इस बात के अहम सबूत मिलते हैं कि ये दोनों अड्डे पाकिस्तान के परमाणु हथियारों के भंडार भी हैं.
English: There is significant income inequality within India, as it is simultaneously home to the some of the world's richest people.
Hindi: उल्लेखनीय है कि भारत में आय असमानता काफ़ी है, क्योंकि भीषण ग़रीबी होने के साथ भी यहाँ दुनिया के कुछ सबसे अमीर लोग भी रहते हैं।
English: There is significant negative effect of taking and posting selfies on changes to mood and feelings of physical attractiveness.
Hindi: सेल्फी लेने और उन्हें पोस्ट करने का नकारात्मक प्रभाव शारीरिक आकर्षण को लेकर मूड एवं भावनाओं पर पड़ता है।
English: There is significant potential for expanding our cooperation in all fields and we intend to maintain a robust dialogue towards this end across all sectors and at all levels.
Hindi: सभी क्षेत्रों में हमारे सहयोग में विस्तार की अच्छी संभावनाएं हैं और हम सभी क्षेत्रों में और स्तरों पर इसके लिए ठोस बातचीत जारी रखना चाहते हैं।
English: There is significant potential for further growth.
Hindi: आगे भी जबरदस्त ग्रोथ की संभावनाएं हैं.
English: There is silence all around.
Hindi: चारों तरफ खामोशी है.
English: There is silence for a while.
Hindi: हाल में कुछ देर चुप्पी रहती है।
English: There is silence.
Hindi: चुप्पी होती है
English: There is silver beaten into plates, which is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the artificer and of the hands of the goldsmith. blue and purple for their clothing. they are all the work of skillful men.
Hindi: पत्तर बनाई हुई चान्दी तश श से लाई जाती है, और उफाज से सोना। वे कारीगर और सुनार के हाथों की कारीगरी हैं. उनके पहिरावे नीले और बैंजनी रंग के वस्त्रा हैं. उन में जो कुछ है वह निपुण कारीगरों की कारीगरी ही है।
English: There is similar comment about the criticism of the situation from the Communist or Eastern bloc countries.
Hindi: कम्यूनिस्ट या पूर्वी गुट के देशों की स्थिति की आलोचना के बारे में भी ऐसी ही बात कही गई हैं।
English: There is similar talk this time round.
Hindi: इस बार भी ऐसी ही चर्चा है।
English: There is similarity between Natarajan and Saini.
Hindi: नटराजन और सैनी के बीच समानता है।
English: There is simmering anger amongst the local population.
Hindi: स्थानीय लोगों में आक्रोश है।
English: There is simply no comparison between India and China in this respect.
Hindi: भारत और चीन के बीच तो ऐसा कोई झगड़ा भी नहीं है.
English: There is simply no competition for the Hindutva vote-bank.
Hindi: सरल रूप से हिंदुत्व वोट बैंक के लिए कोई प्रतिस्पर्धी नहीं है।
English: There is simply no other alternative.
Hindi: अलावा दूसरा कोई विकल्प फिलहाल नहीं है.
English: There is simply no other place like it in our country.
Hindi: हमारे देश में इसके जैसा दूसरा कोई शहर नहीं है।
English: There is single speaker grille and headphone jack at the bottom.
Hindi: नीचे की तरफ हेडफोन जैक और स्पीकर ग्रिल दिया गया है.
English: There is situation of bandh in the northeast, Odisha, Pondicherry, Kerala and Maharashtra
Hindi: पूर्वोत्तर, ओडिशा, पुडुचेरी, केरल और महाराष्ट्र में बंद की स्थिति है
English: There is situation of bandh in the northeast, Odisha, Pondicherry, Kerala and Maharashtra.
Hindi: पूर्वोत्तर, ओडिशा, पुडुचेरी, केरल और महाराष्ट्र में बंद की स्थिति है.
English: There is slowdown all over the world.
Hindi: दुनियाभर में मंदी है।
English: There is smoke everywhere.
Hindi: हर तरफ धुआं ही धुंआ है।
English: There is snatching everywhere.
Hindi: हर तरफ लूट है।
English: There is snow everywhere all the year round in Antarctica.
Hindi: अंटार्क्टिका में वर्ष भर हर जगह बर्फ होती है।
English: There is so far no clarity on the issue.
Hindi: फिलहाल अभी मामला स्पष्ट नहीं हुआ है।
English: There is so much
Hindi: है तो बहुत।
English: There is so much I was able to do and I am grateful about that.
Hindi: मैं काफी कुछ कर पाया और इसकी मुझे खुशी है।
English: There is so much circumstantial evidence to show that the role of Congress bigwigs was there in the approval of contract and its operationalisation, Rao said.
Hindi:  राव ने कहा कि यह दिखाने के लिए काफी परिस्थितजन्य साक्ष्य हैं कि अनुबंध को मंजूरी देने और उसे प्रभावी बनाने में कांग्रेस के बड़े नेताओं की भूमिका थी।
English: There is so much compromise.
Hindi: इतना टफ कंपटीशन है.
English: There is so much corruption in the BJP that I got confused.
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा में इतना भ्रष्टाचार है कि मैं कन्फ्यूज हो गया था।
English: There is so much corruption in the government, he says.
Hindi: उन्होंने कहा कि सरकार में अंदर खाते खूब भ्रष्टाचार चल रहा है।
English: There is so much corruption.
Hindi: यहां बहुत भ्रष्टाचार है।
English: There is so much darkness around.
Hindi: हमारे आस-पास बहुत अंधेरा घिर रहा है.
English: There is so much debate on the triple talaq these days.
Hindi: इन दिनों ट्रिपल तलाक पर खूब चर्चा हो रही है.
English: There is so much demand in foreign nations that people earn Rs 5-10 lakh for preaching katha.
Hindi: विदेशों में ऐसे लोगों की बहुत मांग है जो कर्मकांड करा सकें, वहां केवल कथा करने के ही 5-10 लाख रुपये मिल जाते हैं।
English: There is so much enthusiasm about blood donation here that people celebrate their family's birthday or death by donating blood.
Hindi: यहां रक्तदान को लेकर इतना उत्साह है कि लोग अपने परिजनों के जन्मदिन या पुण्यतिथि को रक्तदान कर मनाते है।
English: There is so much enthusiasm among the people of Delhi who participated.
Hindi: इसमें हिस्सा लेने वाले दिल्ली के लोगों में काफी उत्साह है.
English: There is so much expenditure, floods all over, and consumption.
Hindi: इतने खर्चे हैं, बाढ़ है चारों तरफ, इतनी खपत है।
English: There is so much global content.
Hindi: यहां बहुत-सी वैश्विक सामग्री है।
English: There is so much good intention behind this.
Hindi: इसके पीछे अच्छा इरादा है।
English: There is so much happening in India
Hindi: भारत में काफी कुछ हो रहा है
English: There is so much hate towards Muslims in the country.
Hindi: देश में मुस्लिमों के प्रति घृणा फैलायी जा रही है।
English: There is so much more to Indian food than that.
Hindi: भारतीय भोजन इससे कहीं बढ़कर है।
English: There is so much more to do ahead.
Hindi: आगे बहुत कुछ होना बाक़ी है.
English: There is so much more to do.
Hindi: काफी कुछ किया जाना बाकी है।
English: There is so much more to life than cricket, moments like these make you realise that.
Hindi: क्रिकेट की तुलना में जीवन के लिए बहुत कुछ है, इन जैसे क्षणों को आप महसूस करते हैं।
English: There is so much more which needs to be done.
Hindi: इसके लिए अभी काफी कुछ और करना शेष है।
English: There is so much of confusion about the GST in the country.
Hindi: देश में जीएसटी को लेकर बहुत सी हैं गलतफहमी
English: There is so much of food around, yet every mother feels their child does not eat.
Hindi: आसपास में इतना भोजन है फिर भी हर मां को लगता है कि उनका बच्चा खाता ही नहीं है.
English: There is so much of pretence around us.
Hindi: हमारे आस-पास बहुत सारे प्रलोभन हैं।
English: There is so much peace there.
Hindi: वहां बहुत ही शांति है।