Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ponting wrote, "In 1990, when we were living in the cricket academy, we used to get  40 per month.
Hindi: पोंटिंग ने सोशल मीडिया पर बताया, "जब हम 1990 में क्रिकेट अकादमी में रह रहे थे, तब हमें 40 डॉलर का भुगतान किया जा रहा था।
English: Ponting, McGrath, and Warne weren't playing?"
Hindi: """ पोंटिंग, मैकग्राथ, और वार्न नहीं खेल रहे थे?"
English: Ponturo called it "instant brand awareness" and despite the high price tag, "one would argue it's worth it," he said.
Hindi: पोंटुरो ने इसे "तत्काल ब्रांड जागरूकता" कहा और उच्च मूल्य टैग के बावजूद, "कोई तर्क देगा कि यह इसके लायक है," उन्होंने कहा।
English: Ponturo called it "instant brand awareness" and, despite the high price tag, "one would argue it's worth it," he said.
Hindi: पोंटुरो ने इसे "तत्काल ब्रांड जागरूकता" कहा और उच्च मूल्य टैग के बावजूद, "कोई तर्क देगा कि यह इसके लायक है," उन्होंने कहा।
English: Ponturo called it "instant brand awareness" and, despite the high price tag, "one would say it's worth it," he said.
Hindi: पोंटुरो ने इसे "तत्काल ब्रांड जागरूकता" कहा और उच्च मूल्य टैग के बावजूद, "कोई तर्क देगा कि यह इसके लायक है," उन्होंने कहा।
English: Ponturo called it "instant brand awareness" and, in spite of the high cost, "one would argue it's worth it," he stated.
Hindi: पोंटुरो ने इसे "तत्काल ब्रांड जागरूकता" कहा और उच्च मूल्य टैग के बावजूद, "कोई तर्क देगा कि यह इसके लायक है," उन्होंने कहा।
English: Pooja Bhatt tweeted, "This is so wrong... on every level... this is not the industry I was born to and not the industry I wish to inherit.
Hindi: पूजा ने ट्विटर पर लिखा 'यह बहुत गलत है ... हर स्तर पर ... यह वो इंडस्ट्री नहीं है जिसमें मेरा जन्म हुआ और न ही वो इंडस्ट्री जिसे मैं विरासत में चाहती हूं।
English: Pooja Bhatt tweeted "Dear members of the press.
Hindi: पूजा ने ट्वीट किया, "प्रेस के प्रिय सदस्य।
English: Pooja Dadlani was also named in the affidavit and said, "It seems that when the investigation is going on, this woman has influenced the panch witnesses.
Hindi: हलफनामे में पूजा ददलानी का भी जिक्र किया गया और कहा गया, "ऐसा लगता है कि जब जांच चल रही है तो इस महिला ने पंच गवाहों को प्रभावित किया है।
English: Pooja Hegde on shooting for Cirkus with Rohit Shetty and Ranveer Singh, "I don't think I have laughed so much on the set of a film"  Reality Post
Hindi: यह भी पढ़ेंः रोहित शेट्टी और रणवीर सिंह के साथ सर्कस की शूटिंग पर पूजा हेगड़े- "मुझे नहीं लगता कि मैं किसी फिल्म के सेट पर इतनी हँसी हूँ"
English: Pooja Hegde on shooting for Cirkus with Rohit Shetty and Ranveer Singh, "I don't think I have laughed so much on the set of a film"
Hindi: यह भी पढ़ेंः रोहित शेट्टी और रणवीर सिंह के साथ सर्कस की शूटिंग पर पूजा हेगड़े- "मुझे नहीं लगता कि मैं किसी फिल्म के सेट पर इतनी हँसी हूँ"
English: Pooja Hegde on shooting for Cirkus with Rohit Shetty and Ranveer Singh-"I don't think I have laughed so much on the set of a film"
Hindi: यह भी पढ़ेंः रोहित शेट्टी और रणवीर सिंह के साथ सर्कस की शूटिंग पर पूजा हेगड़े- "मुझे नहीं लगता कि मैं किसी फिल्म के सेट पर इतनी हँसी हूँ"
English: Pooja advises, "Your midday meal should have 50 of vegetables, 25 protein, and 25 carbs."
Hindi: पूजा सलाह देती हैं, "आपके मध्याह्न भोजन में 50 सब्जियां, 25 प्रोटीन और 25 कार्ब्स होने चाहिए।
English: Pooja contended in her petition that she was a popular contestant of TV show "Big Boss 5," and Sunny had entered the show much later.
Hindi: पूजा ने याचिका में कहा है कि वो 'बिग बॉस-5' की पॉलुपर कंटेस्टेंट थी और सनी इस शो में काफी बाद में आईं।
English: Pooja entered the "Bigg Boss 5" house Oct 2, 2011, and she was evicted towards the end of November.
Hindi: पूजा ने 2 अक्टूबर, 2011 को बिग बॉस के घर में प्रवेश किया था और वह नवम्बर के अंत में घर से बाहर हो गई.
English: Pooja received the "Model of the Year" award at the Vogue Beauty Awards 2016.
Hindi: पूजा को वोग ब्यूटी अवार्ड्स 2016 में "मॉडल ऑफ द ईयर" का पुरस्कार मिला।
English: Pooja said in her speech, "Falun Dafa is a meditation practice based on truth-compassion-tolerance, whose values have made me a better person.
Hindi: पूजा ने अपने भाषण में बताया, "फालुन दाफा सत्य-करुणा-सहनशीलता पर आधारित ध्यान अभ्यास है, जिसके मूल्यों को अपनाने से मैं एक बेहतर इन्सान बनी हूँ।
English: Pooja said the film, titled Jism 3, will be the "boldest" in the series and will feature three men and one woman in the lead role.
Hindi: पूजा ने बताया कि 'जिस्म 3' नाम से बनने वाली फिल्म सीरिज की सबसे बोल्ड फिल्म होगी और इसमें तीन अभिनेता और एक अभिनेत्री मुख्य भूमिका में होंगे.
English: Pooja says the film, titled "Jism 3," will be the "boldest" in the series and will feature three men and one woman in the lead role.
Hindi: पूजा ने बताया कि 'जिस्म 3' नाम से बनने वाली फिल्म सीरिज की सबसे बोल्ड फिल्म होगी और इसमें तीन अभिनेता और एक अभिनेत्री मुख्य भूमिका में होंगे.
English: Pooja says the film, titled 'Jism 3', will be the "boldest" in the series and will feature three men and one woman in the lead role.
Hindi: पूजा ने बताया कि 'जिस्म 3' नाम से बनने वाली फिल्म सीरिज की सबसे बोल्ड फिल्म होगी और इसमें तीन अभिनेता और एक अभिनेत्री मुख्य भूमिका में होंगे.
English: Pooja shares, "I have been travelling, shooting and dubbing without any breaks these past few weeks, so when I got two awards for the Best Actress back-to-back, I was just so overwhelmed.
Hindi: पूजा ने साझा किया, "मैं पिछले कुछ हफ्तों में बिना किसी ब्रेक के यात्रा, शूटिंग और डबिंग कर रही हूं, इसलिए जब मुझे एक के बाद एक सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए दो पुरस्कार मिले, तो मैं बहुत अभिभूत थी।
English: Pooja tweeted, "Dear members of the press.
Hindi: पूजा ने ट्वीट किया, "प्रेस के प्रिय सदस्य।
English: Poonam Preet is an Indian actress recognized for her position as Maya within the Hindi TV present "Do Dil Bandhe Ek Dori Se" 2013-2014.
Hindi: पूनम प्रीत एक भारतीय अभिनेत्री हैं जिन्हें हिंदी टेलीविजन शो 'दो दिल बंधे एक डोरी से' 2013-2014 में माया के रूप में उनकी भूमिका के लिए जाना जाता है।
English: Poor "Promobot" will never recover, the company wrote in a press release, later reported on by a handful of publications, tabloids and blogs.
Hindi: खराब "प्रोमोबोट" कभी भी ठीक नहीं होगा, कंपनी ने एक प्रेस विज्ञप्ति में लिखा, बाद में कुछ प्रकाशनों, सूचनाओं और ब्लॉगों द्वारा रिपोर्ट किया गया।
English: Poor "Promobot" will never recover, the company wrote in a press release, later reported on by a handful of publications, tabloids, and blogs.
Hindi: खराब "प्रोमोबोट" कभी भी ठीक नहीं होगा, कंपनी ने एक प्रेस विज्ञप्ति में लिखा, बाद में कुछ प्रकाशनों, सूचनाओं और ब्लॉगों द्वारा रिपोर्ट किया गया।
English: Poor "Voennoye Obozreniye," once again the bottom has been broken.
Hindi: गरीब "वॉयनोय ओबोज़्रेनिये," एक बार फिर नीचे टूट गया है।
English: Poor Hannah knows it won't last "Honestly, I feel like I made the right decision, which is a totally new sensation for me."
Hindi: """ गरीब हन्ना जानता है कि यह आखिरी नहीं रहेगाः ""ईमानदारी से, मुझे लगता है कि मैंने सही निर्णय लिया है, जो मेरे लिए पूरी तरह से नई सनसनी है ""उन स्मार्ट निर्णयों में से एक?"
English: Poor and minority students are especially hurt by the laws because "grossly ineffective teachers" more often work in their schools, Los Angeles County Judge Rolf M. Treu said.
Hindi: गरीब और अल्पसंख्यक छात्र विशेष रूप से कानूनों से आहत हैं क्योंकि "सकल अप्रभावी शिक्षक" अपने स्कूलों में अधिक बार काम करते हैं, लॉस एंजिल्स काउंटी के जज रॉल्फ एम।
English: Poor people think "eitheror."
Hindi: गरीब लोग "यह या वह" सोचते रहते हैं।
English: Pooran said according to the icc-cricket.com, "I want to issue a sincere apology to my teammates, supporters and the Afghanistan team for what transpired on the field of play on Monday in Lucknow.
Hindi: सजा मिलने के बाद पूरन ने कहा, "मैंने सोमवार को लखनऊ में जो अपराध किया उसको लेकर अपने साथी खिलाड़ियों, समर्थकों और अफगानी खिलाड़ियों से माफी मांगना चाहता हूं।
English: Poorly sorted materials are referred to as "contaminated," and it is this that China will no longer accept.
Hindi: खराब छंटनी वाली सामग्रियों को "दूषित" के रूप में संदर्भित किया जाता है, और यह वह है जिसे चीन अब स्वीकार नहीं करेगा।
English: Pop had been shot in the torso and according to the Daily News report, doctors attempted to perform a major surgery called a "left thoracotomy."
Hindi: पॉप को धड़ में गोली मार दी गई थी और के अनुसार न्यूयॉर्क दैनिक समाचार रिपोर्ट में, डॉक्टरों ने 'लेफ्ट थोरैकोटॉमी' नामक एक बड़ी सर्जरी करने का प्रयास किया।
English: Pop had been shot in the torso and according to the New York Daily News report, doctors attempted to perform a major surgery called a "left thoracotomy."
Hindi: पॉप को धड़ में गोली मार दी गई थी और के अनुसार न्यूयॉर्क दैनिक समाचार रिपोर्ट में, डॉक्टरों ने 'लेफ्ट थोरैकोटॉमी' नामक एक बड़ी सर्जरी करने का प्रयास किया।
English: Pop-Up Window A pop-up window is a type of window that opens without the user selecting ""New Window"" from a program's File menu.
Hindi: एक प्रकार की खिड़की जो उपयोगकर्ता द्वारा प्रोग्राम के "न्यू विंडो" का चयन किए बिना खुलती है
English: Pope Benedict XVI says that "First and foremost every Catholic educational institution is a place to encounter the living God who in Jesus Christ reveals his transforming love and truth."
Hindi: पोप एमेरिटस बेनेडिक्ट सोलहवें ने कैथोलिक शिक्षकों को याद दिलाया, "सबसे पहले और हर कैथोलिक शिक्षण संस्थान जीवित ईश्वर से मुठभेड़ करने के लिए एक स्थान है जो यीशु मसीह को उसके बदलते प्यार और सच्चाई को प्रकट करता है।
English: Pope Francis Proclaims "Year of Saint Joseph"
Hindi: संत पापा ने "संत जोसेफ का वर्ष घोषित" किया
English: Pope Francis Proclaims "Year of St. Joseph"
Hindi: संत पापा ने "संत जोसेफ का वर्ष घोषित" किया
English: Pope Francis announced a "Year of St. Joseph"
Hindi: संत पापा ने "संत जोसेफ का वर्ष घोषित" किया
English: Pope Francis called Sunday for an end to "carnage" in Syria and "reconciliation" in West Asia in his traditional Easter message.
Hindi: पोप फ्रांसिस ने ईस्टर के अवसर पर अपने परंपरागत संदेश में सीरिया में 'जनसंहार' खत्म करने और पश्चिमी एशिया में 'मेलमिलाप' का आह्वान किया.
English: Pope Francis continues to be mostly chill by recently announcing that he's open to the "possibility" of woman deacons in the Catholic Church.
Hindi: पोप फ्रांसिस हाल ही में कैथोलिक चर्च में महिला डीकन की "संभावना" के लिए खुले होने की घोषणा करके ज्यादातर ठिठुर रहे हैं।
English: Pope Francis has attempted to "change" the Catechism to definitively oppose the death penalty.
Hindi: पोप फ्रांसिस ने मृत्युदंड का निश्चित रूप से विरोध करके कैटेकिज्म को "बदलने" का प्रयास किया है।
English: Pope Francis has been called "the people's pontiff," so it should come as no surprise that during his U.S. visit, he would want to meet some of our most vulnerable citizens.
Hindi: पोप फ्रांसिस को "लोगों के पोपटीफ" कहा जाता है, इसलिए यह कोई आश्चर्यचकित नहीं होना चाहिए कि उनके अमेरिकी दौरे के दौरान, वह हमारे कुछ सबसे कमजोर नागरिकों से मिलना चाहेंगे।
English: Pope Francis has called for a global economic system that puts people and not "an idol called money" at its heart, drawing on the hardship of his immigrant family as he sympathised with unemployed workers in a part of Italy that has suffered greatly from the recession.
Hindi: पोप फ्रांसिस ने एक वैश्विक आर्थिक व्यवस्था के लिए बुलाया है जो लोगों को नहीं बल्कि अपने मस्तिष्क में "एक मूर्ति कहा जाता है," न कि अपने आप्रवासी परिवार की कठिनाइयों को आकर्षित करता है क्योंकि वह इटली के एक हिस्से में बेरोजगार श्रमिकों के साथ सहानुभूति रखते हैं जो मंदी से बहुत दुखी हैं ।
English: Pope Francis has called for a global economic system that puts people and not "an idol called money" at its heart, drawing on the hardship of his immigrant family as he sympathised with unemployed workers in a part of Italy that has suffered greatly from the recession...
Hindi: पोप फ्रांसिस ने एक वैश्विक आर्थिक व्यवस्था के लिए बुलाया है जो लोगों को नहीं बल्कि अपने मस्तिष्क में "एक मूर्ति कहा जाता है," न कि अपने आप्रवासी परिवार की कठिनाइयों को आकर्षित करता है क्योंकि वह इटली के एक हिस्से में बेरोजगार श्रमिकों के साथ सहानुभूति रखते हैं जो मंदी से बहुत दुखी हैं ।
English: Pope Francis has claimed that changing the Catechism regarding death penalty is a "progress of the doctrine of the most recent Pontiffs."
Hindi: पोप फ्रांसिस ने दावा किया है कि मृत्युदंड के बारे में कैटेकिजम बदलना "हालिया पोंटिफ़ के सिद्धांत की प्रगति" बताया है।
English: Pope Francis has expressed "shame" for himself and the Roman Catholic Church at the scale of child sexual abuse within France.
Hindi: पोप फ्रांसिस ने फ्रांस में बच्चों के खिलाफ किए गए यौ'न शो'षण के पैमाने पर अपनी और रोमन कैथोलिक चर्च की ओर से शर्म व्यक्त की है।
English: Pope Francis has expressed "shame" for himself and the Roman Catholic Church for the scale of child sexual abuse within the church in France.
Hindi: पोप फ्रांसिस ने फ्रांस में बच्चों के खिलाफ किए गए यौ'न शो'षण के पैमाने पर अपनी और रोमन कैथोलिक चर्च की ओर से शर्म व्यक्त की है।
English: Pope Francis has expressed his "pain" at the scandal but has not gone so far as to offer the apology that indigenous leaders are still calling for.
Hindi: पोप फ्रांसिस ने घोटाले पर अपना "दर्द" व्यक्त किया है, लेकिन माफी की पेशकश करने तक नहीं गए हैं, जिसकी स्थानीय नेता अभी भी मांग कर रहे हैं।
English: Pope Francis has hit back at conservative critics, saying their undermining of the Catholic Church is the "work of the devil" - and quipped that "some people wanted me dead" after his recent surgery.
Hindi: रोम, पोप फ्रांसिस ने उनके खिलाफ मुखर होते रूढ़ीवादी आलोचकों पर निशाना साधते हुए कहा कि उनकी "भद्दी टिप्पणियां" शैतान का काम है और उनकी हाल में हुई आंतों की सर्जरी के बाद "कुछ लोग चाहते थे कि मैं मर जाऊं।
English: Pope Francis has proclaimed a "Year of Saint Joseph"
Hindi: संत पापा ने "संत जोसेफ का वर्ष घोषित" किया
English: Pope Francis has proclaimed a "Year of Saint Joseph."
Hindi: संत पापा ने "संत जोसेफ का वर्ष घोषित" किया
English: Pope Francis has proclaimed a "Year of St. Joseph"
Hindi: संत पापा ने "संत जोसेफ का वर्ष घोषित" किया
English: Pope Francis has proclaimed this as the "Year of Saint Joseph"
Hindi: संत पापा ने "संत जोसेफ का वर्ष घोषित" किया
English: Pope Francis proclaims "The Year of St Joseph"
Hindi: संत पापा ने "संत जोसेफ का वर्ष घोषित" किया
English: Pope Francis proclaims "The Year of St. Joseph"
Hindi: संत पापा ने "संत जोसेफ का वर्ष घोषित" किया
English: Pope Francis proclaims "Year of Saint Joseph"
Hindi: संत पापा ने "संत जोसेफ का वर्ष घोषित" किया
English: Pope Francis proclaims "Year of St. Joseph"
Hindi: संत पापा ने "संत जोसेफ का वर्ष घोषित" किया
English: Pope Francis proclaims the "Year of Saint Joseph"
Hindi: संत पापा ने "संत जोसेफ का वर्ष घोषित" किया
English: Pope Francis says that with the pandemic there is an "opportunity to change course" so that the global food system will be better able to respond to future crises.
Hindi: संत पापा फ्राँसिस कहते हैं कि महामारी के साथ "पाठ्यक्रम बदलने का अवसर" है ताकि वैश्विक खाद्य प्रणाली भविष्य के संकटों का जवाब देने में बेहतर हो सके।
English: Pope Francis says "The Devil is more intelligent than mere mortals and should never be argued with - he is evil, he's not like mist.
Hindi: पोप फ्रांसिस कहते हैंः "शैतान नश्वर से अधिक बुद्धिमान है और उसे कभी तर्क नहीं देना चाहिए - वह बुरा है, वह धुंध जैसा नहीं है।
English: Pope Francis stated their work was good, their places of work good and organised, however that there was a "hazard" that their work doesn't arrive the place it's speculated to.
Hindi: संत पापा फ्राँसिस ने कहा कि उनका काम अच्छा था, उनके कार्यालय अच्छे और व्यवस्थित थे, लेकिन एक "खतरा" था कि उनका काम वहाँ नहीं पहुँचता जहाँ यह माना जाता है।
English: Pope Francis urged Catholics not to "remain barricaded in our certainties" but to "listen to one another" as he launched the process at Mass in St Peter's Basilica.
Hindi: पोप फ्रांसिस ने कैथोलिकों से आग्रह किया कि वे "हमारी निश्चितताओं में बाधा न बनें" बल्कि "एक दूसरे की बात सुनें" क्योंकि उन्होंने सेंट पीटर्स बेसिलिका में मास में प्रक्रिया शुरू की थी।
English: Pope Francis urged young climate activists on Wednesday to recognize that "technical and political solutions are not enough" to foster harmony between people and the environment.
Hindi: संत पिता फ्राँसिस ने युवा जलवायु कार्यकर्ताओं से यह पहचानने का आग्रह किया कि लोगों और पर्यावरण के बीच सद्भाव को बढ़ावा देने के लिए "तकनीकी और राजनीतिक समाधान पर्याप्त नहीं हैं"।
English: Pope Francis ushered in Christmas on Wednesday for the world's 1.3 billion Catholics with a message of unconditional love, saying "God continues to love us all, even the worst of us."
Hindi: वेटिकन सिटी, पोप फ्रांसिस देश के 1.3 अरब कैथोलिक लोगों के लिए बुधवार को क्रिसमस के मौके पर 'बिना शर्त प्रेम' के संदेश के साथ सामने आए और कहा, "भगवान हम सभी को प्रेम करते हैं, हममें से जो
English: Pope Francis, encyclical Laudato si'  28 and 29"
Hindi: संत पापा फ्राँसिस, विश्वपत्र लौदातो सी ' 28 और 29'
English: Pope John Paul presented him with the "Golden Spur."
Hindi: पॉप जॉन पॉल ने इनको "गोल्डन स्पर" भेंट किया.
English: Poppies by Claude Monet The painting "Poppies" , presented at the first Impressionist exhibition, Monet depicted his wife Camille and their son Jean in a field near his home in Argenteuil.
Hindi: पोपी फील्ड - क्लाउड मोनेट चित्र में "खसखस का मैदान" , पहली इम्प्रेशनिस्ट प्रदर्शनी में प्रस्तुत, उनकी पत्नी मोनेट कैमिला और उनके बेटे जीन को अरज़नेटी में घर के पास एक मैदान में दिखाया गया है।
English: Poppies by Claude Monet The painting "Poppies," presented at the first Impressionist exhibition, Monet depicted his wife Camille and their son Jean in a field near his home in Argenteuil.
Hindi: पोपी फील्ड - क्लाउड मोनेट चित्र में "खसखस का मैदान" , पहली इम्प्रेशनिस्ट प्रदर्शनी में प्रस्तुत, उनकी पत्नी मोनेट कैमिला और उनके बेटे जीन को अरज़नेटी में घर के पास एक मैदान में दिखाया गया है।
English: Popular Canadian actor William Shatner, who recently became the oldest person to have gone to space, responded to Prince William of the British royal family after the latter's criticism about "space tourism."
Hindi: लोकप्रिय कनाडाई अभिनेता विलियम शैटनर, जो हाल ही में अंतरिक्ष में जाने वाले सबसे उम्रदराज व्यक्ति बने, ने "अंतरिक्ष पर्यटन" के बारे में ब्रिटिश शाही परिवार की आलोचना के बाद प्रिंस विलियम को जवाब दिया।
English: Popular Indian comedians like Johnny Lever and Raju Srivastav hailed him as "The God Of Asian Comedy."
Hindi: जॉनी लीवर और राजू श्रीवास्तव जैसे लोकप्रिय भारतीय कॉमेडियन ने उन्हें "द गॉड ऑफ एशियन कॉमेडी" कहा।
English: Popular Indian comedians like Johnny Lever and Raju Srivastav hailed him as "The God of Asian Comedy."
Hindi: जॉनी लीवर और राजू श्रीवास्तव जैसे लोकप्रिय भारतीय कॉमेडियन ने उन्हें "द गॉड ऑफ एशियन कॉमेडी" कहा।
English: Popular Japanese actor Hiroyuki Sanada is the latest addition to the cast of Keanu Reeves-fronted "John Wick Chapter 4."
Hindi: लोकप्रिय जापानी अभिनेता हिरोयुकी सनाडा कीनू रीव्स के सामने "जॉन विकः अध्याय 4" के कलाकारों के लिए नवीनतम अतिरिक्त है।
English: Popular among the guests of the hotel, lovers of delicious food, Russian restaurants "Elki," "Lotus," "Shanti," "Tchaikovsky."
Hindi: होटल के मेहमानों के बीच लोकप्रिय, स्वादिष्ट भोजन के प्रेमियों, रूसी रेस्तरां "एल्की," "कमल," "शांति," "त्चैकोव्स्की"।
English: Popular and academic discourse on India's foreign policy has been obsessed with the concept of "non-alignment" - that shorn of all mystification, was about keeping distance from the West as a whole.
Hindi: भारत की विदेश नीति पर लोकप्रिय और अकादमिक प्रवचन "गुटनिरपेक्षता" की धारणा से ग्रस्त रहा है - जो, सभी अस्पष्टताओं को हटाकर, पूरे पश्चिम से दूर जाने के बारे में था।
English: Popular are updated immediately, as soon as the catalog of emoticons has replenished with new ones "little men."
Hindi: लोकप्रिय जैसे ही इमोटिकॉन्स की सूची नए लोगों के साथ फिर से भर दी गई है, तुरंत अपडेट हो जाती है "छोटे आदमी।
English: Popular author Rudyard Kipling once said "God could not be everywhere, and therefore he made mothers."
Hindi: प्रसिद्ध अंग्रेजी लेखक रुडयार्ड किपलिंग ने एक बार कहा था, 'भगवान हर जगह नहीं हो सकते, और इसलिए उन्होंने मां बनाई'।
English: Popular fantasy drama "Game of Thrones" has set a new record by earning 32 nominations for the 2019 Emmys, the..
Hindi: पॉपुलर फैंटेसी ड्रामा शो 'गेम ऑफ थ्रोन्स' ने एमी 2019 के लिए 32 कैटेगरी में नामांकन पाने के साथ ही एक नया रिकॉर्ड बना लिया है.
English: Popular haircuts for small boys - this,for example, hairstyles in the style of "hedgehog."
Hindi: छोटे लड़कों के लिए लोकप्रिय बाल कटवाने हैं,उदाहरण के लिए, "हेजहोग" की शैली में हेयर स्टाइल।
English: Popular known as the Mother Of Dragons from Game Of Thrones, actress Emilia Clarke has revealed that she did 'a lot of drinking' with writer Emma Thompson while filming "Last Christmas."
Hindi: अभिनेत्री एमिलिया क्लार्क ने इस बात का खुलासा किया है कि 'लास्ट क्रिसमस' की शूटिंग करते वक्त फिल्म की पटकथा लेखिका एम्मा थॉम्पसन संग उन्होंने खूब शराब पी थी।
English: Popular singer Kumar Sanu's daughter Shannon K has released her new song titled "I do," which she describes as "a bittersweet love song."
Hindi: मुंबईः लोकप्रिय गायक कुमार सानू की बेटी शैनन ने अपने नए गीत 'आई डू' का टाइटल जारी किया है, जिसका वर्णन उन्होंने 'बिटरस्वीट लव सॉन्ग' के रूप में किया है।
English: Popular social media app Snapchat has announced a new "Run for Office" in-app tool to encourage young adults to run for local office in the US.
Hindi: लोकप्रिय सोशल मीडिया ऐप स्नैपचैट ने युवाओं को यूएस में स्थानीय कार्यालय चलाने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए एक नए रन फॉर ऑफिस इन-ऐप टूल की घोषणा की है।
English: Popularly known as "Apna Bank," it was established on the auspicious day of Gudhi Padva on March 29, 1968.
Hindi: """अपना सहकारी बैंक लिमिटेड,"" जिसे ""अपना बैंक"" के नाम से भी जाना जाता है, की स्थापना 29 मार्च 1968 को गुड़ी पड़वा के शुभ दिन को हुई थी।"
English: Popularly known as the "F-35 killer"
Hindi: लोकप्रिय "एफ -35 हत्यारा" के रूप में जाना जाता है
English: Population Health is defined as "the health outcomes of a group of individuals, including the distribution of such outcomes within the group.
Hindi: जनसंख्या स्वास्थ्य को "व्यक्तियों के समूह के स्वास्थ्य परिणामों के रूप में परिभाषित किया गया है, जिसमें समूह के भीतर ऐसे परिणामों का वि. . .
English: Population health has been defined as "the health outcomes of a group of individuals, including the distribution of such outcomes within the group" according to ...
Hindi: जनसंख्या स्वास्थ्य को "व्यक्तियों के समूह के स्वास्थ्य परिणामों के रूप में परिभाषित किया गया है, जिसमें समूह के भीतर ऐसे परिणामों का वि. . .
English: Population health has been defined as "the health outcomes of a group of individuals, including the distribution of such outcomes within the group.
Hindi: जनसंख्या स्वास्थ्य को "व्यक्तियों के समूह के स्वास्थ्य परिणामों के रूप में परिभाषित किया गया है, जिसमें समूह के भीतर ऐसे परिणामों का वि. . .
English: Population health has been defined as "the health outcomes of a group of individuals, including the distribution of such outcomes within the group."
Hindi: जनसंख्या स्वास्थ्य को "व्यक्तियों के समूह के स्वास्थ्य परिणामों के रूप में परिभाषित किया गया है, जिसमें समूह के भीतर ऐसे परिणामों का वि. . .
English: Population health has been defined as "the healthoutcomes of a group of individuals, including the distribution of such outcomes within the group."
Hindi: जनसंख्या स्वास्थ्य को "व्यक्तियों के समूह के स्वास्थ्य परिणामों के रूप में परिभाषित किया गया है, जिसमें समूह के भीतर ऐसे परिणामों का वि. . .
English: Population health has been defined as"the health outcomes of a group of individuals, including the distribution of such outcomes within the group."
Hindi: जनसंख्या स्वास्थ्य को "व्यक्तियों के समूह के स्वास्थ्य परिणामों के रूप में परिभाषित किया गया है, जिसमें समूह के भीतर ऐसे परिणामों का वि. . .
English: Population health is commonly defined as "the health outcomes of a group of individuals, including the distribution of such outcomes within the group" ...
Hindi: जनसंख्या स्वास्थ्य को "व्यक्तियों के समूह के स्वास्थ्य परिणामों के रूप में परिभाषित किया गया है, जिसमें समूह के भीतर ऐसे परिणामों का . . .
English: Porcelain pieces that say "English Bone China" or "Bone China" are not considered antique, but were made after 1891, with the majority of modern pieces manufactured in the 20th century.
Hindi: चीनी मिट्टी के बरतन के टुकड़े जिसमें आप "इंग्लिश बोन चाइना" या "बोन चाइना" पढ़ते हैं, एंटीक नहीं माने जाते हैं, लेकिन 1891 के बाद बने थे, जब बीसवीं शताब्दी में सबसे आधुनिक टुकड़े बनाए गए थे।
English: Porcelain pieces that say "English Bone China" or "Bone China" are not considered antique, but were made afterwith the majority of modern pieces manufactured in the 20th century.
Hindi: चीनी मिट्टी के बरतन के टुकड़े जिसमें आप "इंग्लिश बोन चाइना" या "बोन चाइना" पढ़ते हैं, एंटीक नहीं माने जाते हैं, लेकिन 1891 के बाद बने थे, जब बीसवीं शताब्दी में सबसे आधुनिक टुकड़े बनाए गए थे।