Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP MP and member of the standing committee on Information Technology Nishikant Dubey Thursday wrote to Lok Sabha Speaker Om Birla, seeking removal of Congress MP Shashi Tharoor as chairman of the standing committee.
Hindi: भाजपा सांसद और सूचना प्रौद्योगिकी पर स्थायी समिति के सदस्य निशिकांत दुबे ने लोकसभा अध्यक्ष को पत्र लिखकर शशि थरूर को उनके पद से हटाने की मांग की।
English: BJP MP and religious leader Sakshi Maharaj Photo PTI
Hindi: दिल्ली की जामा मस्जिद और भाजपा सांसद साक्षी महाराज फोटो पीटीआईफेसबुक
English: BJP MP and spokesperson GVL Narasimha Rao alleged that Gandhi was a sympathiser of terrorist groups Lashkar-e-Taiba and Jaish-e-Mohammad.
Hindi: बीजेपी के दूसरे प्रवक्ता जीवीएल नरसिम्हा ने राहुल को लश्कर-ए-तैयबा और जैश-ए-मोहम्मद जैसे आतंकवादी संगठनों के प्रति सहानुभूति रखने वाला बताया है।
English: BJP MP and spokesperson GVL Narsimha Rao said that there is no place for any person in the party who is facing serious charges.
Hindi: भाजपा सांसद और प्रवक्ता जी. वी. एल. नरसिम्हा राव ने कहा कि पार्टी में ऐसे किसी भी व्यक्ति के लिए कोई जगह नहीं है जो गंभीर आरोपों का सामना कर रहा है।
English: BJP MP and state leader Shobha Karandlaje said that the manifesto was prepared after consulting over three lakh people.
Hindi: भाजपा सांसद शोभा करंदलजे ने बताया कि तीन लाख आम लोगों और विशेषज्ञों की सलाह के आधार पर घोषणापत्र तैयार किया गया है।
English: BJP MP and veteran actor Hema Malini also voted.
Hindi: इससे पूर्व ड्रीम गर्ल और अभिनेत्री हेमा मालिनी ने भी अभिनय की दुनिया से निकलकर बीजेपी से सांसद बनी थी।
English: BJP MP apologises for mocking farmers' suicide issue
Hindi: किसानों की खुदकुशी पर बीजेपी सांसद ने किया सवाल, पीएम मोदी को आया गुस्स्सा
English: BJP MP arrives at NCP Chief Sharad Pawar's residence
Hindi: बीजेपी सांसद संसज काकड़े एनसीपी चीफ शरद पवार से मिलने उनके घर पहुंचे.
English: BJP MP attacked for taking Dalits to temple
Hindi: मंदिर में दलित को ले जाने की वजह से बीजेपी सांसद पर हमला किया गया।
English: BJP MP attacks opposition in RS over farmers issue
Hindi: किसानों को लेकर भाजपा सांसद का विवादित बयान
English: BJP MP backs VHP on temple
Hindi: मंदिर के समर्थन में उतरी बीजेपी
English: BJP MP behind attack on brother, says Dr Kafeel Khan
Hindi: डॉ कफ़ील ने भाई पर हमले के पीछे बीजेपी सांसद का हाथ बताया
English: BJP MP candidate Anupam Hazra at polling booth number 150137 in Jadavpur Women TMC workers with covered faces are casting proxy votes, it is difficult to establish their identity.
Hindi: टीएमसी से बीजेपी में आए अनुपम हाजरा ने बूथ नंबर 150137 का दौरा करने के बाद आरोप लगाया, चेहरे को ढककर टीएमसी की महिला कार्यकर्ता फर्जी वोट डाल रही हैं, उन्हें पहचानना मुश्किल है।
English: BJP MP candidate Anupam Hazra in Jadavpur TMC goons have beaten up a BJP mandal president, a driverattacked a car.
Hindi: जाधवपुर से भाजपा उम्मीदवार अनुपम हाजरा टीएमसी गुंडों ने भाजपा मंडल अध्यक्ष, ड्राइवर के साथ मारपीट की और कार पर हमला किया गया.
English: BJP MP candidate from Asansol, Babul Supriyo's car was also vandalised outside the polling station.
Hindi: आसनसोल से बीजेपी सांसद के उम्मीदवार, बाबुल सुप्रियो की कार को भी मतदान केंद्र के बाहर खड़ा किया गया।
English: BJP MP candidate from Basirhat, Sayantan Basu has alleged that TMC workers are not allowing people to cast their vote.
Hindi: बशीरहाट से भाजपा उम्मीदवार सयातन बासु ने आरोप लगाया है कि तृणमूल कांग्रेस के कार्यकर्ता लोगों को वोट देने से रोक रहे हैं।
English: BJP MP candidate from Basirhat, Sayantan Basu says, 100 people were stopped from voting.
Hindi: बसीरहाट से भाजपा उम्मीदवार सायंतन बसु ने कहा कि 100 लोगों को वोट डालने से रोका गया।
English: BJP MP candidate from Jadavpur, Anupam Hazra said that the Mandal president of his party was beaten by 'goons' of TMC.
Hindi: जादवपुर संसदीय क्षेत्र से बीजेपी उम्मीदवार अनुपम हज़ारा का आरोप, टीएमसी कार्यकर्ताओं ने बीजेपी मंडल अध्यक्ष को बनाया निशाना.
English: BJP MP candidate from Shimoga BY Raghvendra casts his vote at a polling booth in Shikaripura.
Hindi: शिमोगा से भाजपा सांसद उम्मीदवार बीवाई राघवेंद्र ने शिकारीपुरा में अपने मताधिकार का प्रयोग किया।
English: BJP MP candidate from UP's Gorakhpur, Ravi Kishan casts his vote at a polling booth in Goregaon.
Hindi: यूपी के गोरखपुर सीट से बीजेपी प्रत्याशी रविकिशन मुंबई के गोरेगांव के एक पोलिंग बूथ पर मतदान करने पहुंचे.
English: BJP MP claims Chinese Army incursion in Arunachal Pradesh, Army dismisses it
Hindi: अरुणाचल के भाजपा सांसद का दावा, चीनी सेना ने घुसपैठ की
English: BJP MP complains to Modi against Adityanath
Hindi: महात्मा गांधी के ख़िलाफ़ भाजपा सांसद का बयान
English: BJP MP demands NIA probe into Malda blast
Hindi: भाजपा सांसद की मांग-एनआईए करे विस्फोट मामले की जांच
English: BJP MP demands commission for men
Hindi: भाजपा सांसद की मांग, पत्नियों के हाथों प्रताड़ित पतियों के लिए बने 'पुरुष आयोग'
English: BJP MP demands removal of Shashi Tharoor as parliament panel chief
Hindi: फेसबुक मामले में भाजपा सांसद ने शशि थरूर को संसदीय समिति प्रमुख पद से हटाने की मांग की
English: BJP MP demands renaming Bakhtiyarpur railway station
Hindi: बख्तियारपुर रेलवे स्टेशन का नाम बदलने की मांग उठी राज्यसभा में
English: BJP MP falls into drain, injured
Hindi: नाले में गिरीं भाजपा सांसद
English: BJP MP flays Maha govt over loan waiver scheme for farmers
Hindi: किसानों की लोन माफी में देरी, बीजेपी सांसद ने अपनी ही सरकार को यूं घेरा
English: BJP MP flays Maharashtra govt over loan waiver scheme for farmers
Hindi: भाजपा सांसद ने किसानों की ऋण माफी योजना पर महाराष्ट्र सरकार की आलोचना की
English: BJP MP from Ajmer Sanwar Lal Jat passed away
Hindi: भाजपा सांसद प्रो सांवर लाल जाट के निधन के कारण अजमेर में उपचुनाव हुआ
English: BJP MP from Aligarh Satish Gautam wrote a letter to the AMU vice-chancellor earlier this month asking why a portrait of the founder of Pakistan was being kept on the campus.
Hindi: बता दें कि कुछ दिन पहले अलीगढ़ से भाजपा सांसद सतीश गौतम ने एएमयू के कुलपति को पत्र लिखकर पूछा था कि विश्वविद्यालय में पाकिस्तान के संस्थापक मोहम्मद अली जिन्ना की तस्वीर क्यों लगी हुई है.
English: BJP MP from Aligarh, Satish Gautam, had asked the AMU to explain why it displays a portrait of Jinnah.
Hindi: अलीगढ़ भाजपा सांसद सतीश गौतम ने एएमयू वीसी को पत्र लिखकर जिन्ना की तस्वीर लगी होने का कारण पूछा था।
English: BJP MP from Allahabad joins SP, to fight polls from Banda
Hindi: इलाहाबाद से भाजपा सांसद श्यामाचरण बांदा से सपा के उम्मीदवार
English: BJP MP from Arunachal Pradesh Tapir Gao had made a claim, saying he had information that the Chinese Army intruded into Anjaw district and constructed a temporary wooden bridge over a stream.
Hindi: अरुणाचल प्रदेश से बीजेपी सांसद तापिर गाओ ने दावा किया कि चीनी सेना ने अंजॉ जिले में घुसपैठ की है और वहां एक पुल का निर्माण किया है।
English: BJP MP from Baharaich constituency of Eastern Uttar Pradesh Savatri Bai Phule, has launched an open revolt against her party-led Governments at the Centre and the State.
Hindi: उत्तर प्रदेश के बहराइच से बीजेपी की सांसद सावित्री बाई फुले ने अपनी ही सरकार के खिलाफ मोर्चा खोल दिया है।
English: BJP MP from Ballia, Bharat Singh, alleges that the democracy in the north eastern states of the country has weakened due to conversion of people there into Christianity.
Hindi: उत्तर प्रदेश के बलिया से भाजपा सांसद भरत सिंह ने कहा कि पूर्वोत्तर में लोगों के ईसाई बनने से लोकतंत्र कमजोर हुआ है.
English: BJP MP from Balurghat, Sukanta Majumdar, said, She is our party worker.
Hindi: बीजेपी सांसद सुकांता मजुमदार का कहना है कि महिला हमारे पार्टी की कार्यकर्ता है।
English: BJP MP from Bangalore Central PC Mohan.
Hindi: कर्नाटक के बैंगलोर सेंट्रल से बीजेपी उम्मीदवार पी. सी. मोहन जीते
English: BJP MP from Barrackpore, Arjun Singh, said Trinamool Congress TMC delegation to Bhatpara will be welcomed with 'Jai Shri Ram' chants and added that the TMC was trying to reap benefits by coming after the BJP delegation in the area.
Hindi: पश्चिम बंगाल में बैरकपुर लोकसभा सीट से सांसद अर्जुन सिंह ने कहा है कि भाटपारा इलाके में तृणमूल कॉन्ग्रेस के प्रतिनिधिमंडल का स्वागत जय श्री राम के नारों से होगा।
English: BJP MP from Bettiah and president of BJPs Bihar unit Sanjay Jaiswal, too, held courts responsible for sustaining tensions that led to Delhi riots.
Hindi: बेतिया से बीजेपी सांसद और बीजेपी बिहार प्रदेश अध्यक्ष संजय जायसवाल ने भी दिल्ली दंगों के लिए अदालतों को जिम्मेदार ठहराया और कहा कि अदातल की वजह से ही लंबे समय तक तनाव बना रहा।
English: BJP MP from Bhopal Pragya Singh Thakur on Saturday dared Congress MLA Govardhan Dangi to burn her alive when she reaches his home on December 8.
Hindi: भोपाल से बीजेपी सांसद प्रज्ञा ठाकुर ने शनिवार को कांग्रेस विधायक गोवर्धन दांगी को खुद को जिंदा जलाने की चुनौती देते हुए कहा कि वह 8 दिसंबर को उनके घर आ रही हैं।
English: BJP MP from Bhopal Pragya Singh Thakur.
Hindi: भोपाल की भाजपा सांसद प्रज्ञा सिंह ठाकुर.
English: BJP MP from Bhopal Pragya Thakur had claimed that cows urine can cure cancer.
Hindi: भोपाल से बीजेपी सांसद प्रज्ञा ठाकुर भी दावा कर चुकी हैं कि गोमूत्र से उनका कैंसर ठीक हो गया।
English: BJP MP from Bhopal Pragya Thakur.
Hindi: भोपाल से बीजेपी सांसद हैं प्रज्ञा ठाकुर
English: BJP MP from Bhopal Sadhvi Pragya Singh Thakur
Hindi: साध्वी प्रज्ञा सिंह ठाकुर सांसद, भोपाल
English: BJP MP from Bhopal Sadhvi Pragya Singh Thakur arrives for the BJP parliamentary meeting in New Delhi.
Hindi: मध्यप्रदेश के भाजपा से भाजपा सांसद साध्वी प्रज्ञा ठाकुर संसद भवन में पार्टी की बैठक में शामिल होने की जाती हुई.
English: BJP MP from Bhopal Sadhvi Pragya Singh Thakur has received a suspicious letter that contained a powder-like substance.
Hindi: भोपाल से भाजपा सांसद साध्वी प्रज्ञा सिंह ठाकुर को एक संदिग्ध चिट्ठी मिली है।
English: BJP MP from Bhopal Sadhvi Pragya Singh Thakur, who was present at the inauguration of Shyama Prasad Mukherjee's exhibition, suddenly fell unconscious.
Hindi: श्यामा प्रसाद मुखर्जी प्रदर्शनी के दौरान साध्वी प्रज्ञा ठाकुर अचानक गश खाकर गिर पड़ीं।
English: BJP MP from Bhopal Sadhvi Pragya Thakur.
Hindi: साध्वी प्रज्ञा ठाकुर को बीजेपी ने दिया भोपाल से टिकट
English: BJP MP from Bhopal, Pragya Singh Thakur, was granted a days exemption on Thursday from appearing before a special Mumbai court in the 2008 Malegaon blast case after the accused claimed she was hospitalised due to high blood pressure.
Hindi: भोपाल की नवनिर्वाचित सांसद प्रज्ञा सिंह ठाकुर को 2008 के मालेगांव बम विस्फोट मामले में सोमवार को यहां की एक विशेष अदालत में पेश होने से छूट नहीं मिल पाई।
English: BJP MP from Bihar's Madhubani, Dr Ashok Kumar Yadav arrived at the Parliament for the oath-taking ceremony wearing a stole and a cap with traditional Madhubani art.
Hindi: बिहार के मधुबनी से बीजेपी सांसद डॉ. अशोक कुमार यादव पारम्परिक वेशभूषा स्टॉल और टोपी पहनकर संसद पहुंचे।
English: BJP MP from Bijnor
Hindi: प्राणपुर से हैं बीजेपी के विधायक
English: BJP MP from Chandigarh Kirron Kher and city party chief Sanjay Tandon were also present.
Hindi: उनके साथ चंडीगढ़ की भाजपा की सांसद किरण खेर और शहर में पार्टी प्रमुख संजय टंडन मौजूद थे।
English: BJP MP from Delhi and advocate Meenakshi Lekhi on Friday filed a contempt petition in the Supreme Court against Congress president Rahul Gandhi for allegedly attributing his remarks on the recent Rafale verdict to the top court.
Hindi: भाजपा सांसद मीनाक्षी लेखी ने राफेल मामले में हाल ही में दिए सुप्रीमकोर्ट के फैसले पर राहुल गांधी की टिप्पणियों को लेकर शुक्रवार को कांग्रेस अध्यक्ष के खिलाफ अवमानना याचिका दायर की।
English: BJP MP from East Delhi Gautam Gambhir also gave the meeting a miss.
Hindi: पूर्वी दिल्ली से भाजपा सांसद गौतम गंभीर भी दिल्ली के लक्ष्मी नगर में जनसभा को संबोधित करेंगे।
English: BJP MP from East Delhi, Gautam Gambhir We accept DelhiElectionResults and congratulate Arvind Kejriwal  the people of Delhi.
Hindi: भाजपा के पूर्वी दिल्ली के सांसद गौतम गंभीर ने ट्वीट किया, अरविंद केजरीवाल के दिल्ली के मुख्यमंत्री के तौर पर सत्ता में वापसी व सभी विजयी विधायकों को बधाई।
English: BJP MP from Gorakhpur Yogi Adityanath had also justified the act of the Hindu organisation and said that it is an ongoing process and will continue to happen.
Hindi: गोरखपुर से भाजपा सांसद योगी आदित्यनाथ ने भी हिंदू संगठन के इस आयोजन को सही ठहराया था और कहा था कि यह एक अनवरत प्रक्रिया है और ऐसा जारी रहेगा।
English: BJP MP from Gujarat Shankarbhai N Vegad told the Rajya Sabha that cow urine had not only kept him healthy at the age of 76, but also cured his father of cancer.
Hindi: गुजरात से भाजपा के सांसद शंकरभाई वेगड़ ने राज्यसभा में कहा कि गोमूत्र के सेवन ने 76 साल की उम्र में ना सिर्फ उन्हें तंदरुस्त रखा है बल्कि इसके इस्तेमाल से उनके पिता का कैंसर भी ठीक हो गया।
English: BJP MP from Gurdaspur and actor Sunny Deol also cast his vote.
Hindi: अभिनेता और गुरदासपुर से बीजेपी प्रत्याशी सनी देओल ने परचा भर दिया है.
English: BJP MP from Gurdaspur, Sunny Deol cast his vote at a polling booth in Juhu, Mumbai.
Hindi: गुरदासपुर से भाजपा सांसद, सनी देओल ने मुंबई के जुहू में एक मतदान केंद्र पर अपना वोट डाला.
English: BJP MP from Hardoi Anshul Verma has joined the Samajwadi Party in the presence of Akhilesh Yadav.
Hindi: हरदोई से भाजपा के सांसद अंशुल वर्मा समाजवादी पार्टी में शामिल हो गए।
English: BJP MP from Haridwar, Ramesh Pokhriyal NishankHT Photo 
Hindi: बीजेपी विधायक हरिशंकर माहौर फोटो- राजेश सिंघल
English: BJP MP from Hooghly Locket Chatterjee has tested positive.
Hindi: भाजपा सांसद लॉकेट चटर्जी का कोरोना टेस्ट पॉजिटिव आया है।
English: BJP MP from Jammu, Jugal Kishore Sharma said the Article 370, which gives special status to JK, is a blot on history and has completely isolated the state.
Hindi: अनुच्छेद 370 ने जम्मू कश्मीर को विशेष राज्य का दर्जा दिया इसे भाजपा के कार्यकारी अध्यक्ष जेपी नड्डा ने एक ऐतिहासिक झूठ करार दिया है।
English: BJP MP from Kaiserganj, Braj Bhushan Sharan Singh,...
Hindi: कैसरगंज लोकसभा सीट से बीजेपी उम्मीदवार बृजभूषण शरण सिंह
English: BJP MP from Karnataka Nalin Kumar Kateel compared Mahatma Gandhi's assassin Nathuram Godse with former PM Rajiv Gandhi.
Hindi: ताजा मामले में साध्वी प्रज्ञा साध्वी के बाद कर्नाटक बीजेपी के सांसद नलिन कुमार कटील ने नाथूराम गोडसे की तुलना पूर्व प्रधानमंत्री राजीव गांधी से की है
English: BJP MP from Kota, Om Birla to be new Lok Sabha speaker
Hindi: कोटा से बीजेपी सांसद ओम बिड़ला होंगे लोकसभा के नए स्पीकर
English: BJP MP from Ladakh Jamyang Tsering Namgyal said, I welcome the Bill on behalf of everyone in Ladakh.
Hindi: लद्दाख के बीजेपी सांसद जामयांग सेरिंग नामग्याल ने कहा मैं लद्दाख में सभी की ओर से विधेयक का स्वागत करता हूं.
English: BJP MP from Ladakh, Jamyang Tsering Namgyal said the move is a rectification of past blunders.
Hindi: लद्दाख से भाजपा सांसद, जाम्यांग त्सेरिंग नामग्याल ने कहा कि यह कदम पिछली भूलों का सुधार है।
English: BJP MP from Lucknow Rajnath Singh takes oath as Union Minister.
Hindi: लखनऊ से भाजपा सांसद राजनाथ सिंह ने कैबिनेट मंत्री के रूप में शपथ ली।
English: BJP MP from Madhya Pradesh, Ganesh Singh was trolled over his statement in Parliament that speaking in Sanskrit cures diabetes and cholesterol.
Hindi: इस दौरान मध्य प्रदेश के सतना से भाजपा सांसद गणेश सिंह ने दावा किया कि संस्कृत बोलने से डायबिटीज और कॉलेस्ट्रॉल कम होता है.
English: BJP MP from Mathura Hema Malini
Hindi: यूपी के मथुरा से बीजेपी सांसद हेमा मालिनी
English: BJP MP from Mathura Hema Malini concluded her oath with 'Radhey, Radhey' and a phrase from shloka in praise of Lord Krishna.
Hindi: मथुरा से बीजेपी सांसद हेमा मालिनी ने भी शपथ लेने के बाद 'राधे-राधे' और श्रीकृष्ण की तारीफ़ में श्लोक सुनाया.
English: BJP MP from Mathura Hema Malini had also urged people to contribute oil and wheat to the kitchen.
Hindi: वहीं, मथुरा से सांसद हेमा मालिनी ने भी लोगों से इस रसोई घर में तेल और गेहूं के तौर पर योगदान करने की अपील की है।
English: BJP MP from Mathura Hema Malini is also expected to give a dance performance on the occasion.
Hindi: इसके अलावा भाजपा सांसद हेमा मालिनी द्वारा कार्यक्रम में नृत्य प्रस्तुत करने की भी संभावना है।
English: BJP MP from Mathura, Hema Malini said that she felt great that a woman Finance Minister presented the Union Budget.
Hindi: मथुरा से लोकसभा सांसद हेमा मालिनी ने कहा कि उन्हें अच्छा लगा कि किसी महिला ने देश का आम बजट पेश किया है.
English: BJP MP from Meerut
Hindi: मथुरा से बीजेपी सांसद।
English: BJP MP from Meerut Rajendra Agarwal, too, has 13,957 likes, while Kunwar Bhartendra Singh, party's Bijnor MP, does not have a fan page on his Facebook account and has just 2,986 friends.
Hindi: मेरठ से बीजेपी सांसद राजेंद्र अग्रवाल के पास फेसबुक पर केवल 13,957 लाइक हैं।
English: BJP MP from Mumbai North Central Poonam Mahajan, the daughter of BJP leader late Pramod Mahajan.
Hindi: महाराष्ट्र के दिवंगत भाजपा नेता प्रमोद महाजन की बेटी पूनम महाजन सांसद हैं.
English: BJP MP from Mumbai Poonam Mahajan has been divested from her responsibilities of handling Daman Diu, but remains in-charge of Dadra and Nagar Haveli
Hindi: मुंबई से सांसद पूनम महाजन से दमन दीव का दायित्व ले लिया गया है, लेकिन वह दादरा और नागर हवेली की प्रभारी बनी रहेंगी।
English: BJP MP from New Delhi Meenakshi Lekhi, who is also a member of the parliamentary committee on office-of-profit matters, said that the Article 299-A, 104, 234 of the Constitution had been made it clear that MPs and MLAs cannot be appointed to office of profit.
Hindi: इस बारे में सांसद मीनाक्षी लेखी ने कहा कि संविधान की धारा 299-ए, 104, 234 से यह स्पष्ट है कि सांसद और विधायक आदि निश्चित लाभ के पदों पर नियुक्त नहीं किये जा सकते।
English: BJP MP from Nizamabad, Dharmapuri Arvind, claimed that people from his constituency have been demanding him to rename the district as Indur.
Hindi: बीजेपी सांसद धर्मापुरी अरविंद का कहना है कि उनकी लोकसभा क्षेत्र के लोग निजामाबाद का नाम बदलकर इंदुर करने की मांग कर रहे हैं।
English: BJP MP from North Central Mumbai Poonam Mahajan, local MLA and Mumbai BJP chief Ashish Shelar and Union minister Babul Supriyo also participated in the Yoga event held in suburban Bandra.
Hindi: उत्तरी मध्य मुंबई से भाजपा सांसद पूनम महाजन और केंद्रीय मंत्री बाबुल सुप्रियो ने उपनगरीय बांद्रा में आयोजित कार्यक्रम में भाग लिया।
English: BJP MP from North Central Mumbai Poonam Mahajan, local MLA and Mumbai BJP chief Ashish Shelar and Union minister Babul Supriyo also participated in the yoga event held in suburban Bandra.
Hindi: वहीं इस मौके पर केंद्रीय मंत्री बाबुल सुप्रियो, स्थानीय सांसद पूनम महाजन, विधायक और मुंबई बीजेपी अध्यक्ष आशीष शेलार भी मौजूद थे।
English: BJP MP from Pune, Anil Shirole, also echoed the same view.
Hindi: इसमें पुणे के सांसद अनिल शिरोले भी शामिल हैं।
English: BJP MP from Rajasthan Rajyavardhan Rathore has attacked the Congress over its infighting.
Hindi: राजस्थान विधानसभा के नेता प्रतिपक्ष गुलाबचंद कटारिया ने कांग्रेस पर बड़ा हमला बोला है।
English: BJP MP from Rajasthan's Kota, Om Birla, is all set to be the new Speaker of Lok Sabha.
Hindi: राजस्थान के कोटा से भाजपा सांसद ओम बिड़ला लोकसभा के नए स्पीकर होंगे।
English: BJP MP from Saharanpur, Raghav Lakhanpal, and former MLA, Rajeev Gumber, met deputy chief minister Keshav Prasad Maurya and gave him a letter with their demands which has been forwarded to the state law ministry for it to examine.
Hindi: सहारनपुर के सांसद राघव लखनपाल और पूर्व विधायक राजीव गोलंबर समेत वरिष्ठ भाजपा नेताओं को भीड़ को भड़काने के लिए बुक किया गया था। गोलंबर ने बताया कि उन्होंने हाल ही में उपमुख्यमंत्री केशव प्रसाद मौर्य से मुलाकात की और उन्हें एक पत्र दिया जो कानून मंत्रालय को भेज दिया गया है।
English: BJP MP from South Delhi, Ramesh Bhiduri has also filed a criminal defamation case against Kejriwal.
Hindi: दक्षिण दिल्ली से बीजेपी सांसद रमेश बिधूड़ी ने केजरीवाल के खिलाफ आपराधिक मानहानि की शिकायत दर्ज कराई थी.
English: BJP MP from Telangana's Adilabad Soyam Bapu Rao
Hindi: सोयम बापू तेलंगाना के आदिलाबाद से बीजेपी सांसद हैं.
English: BJP MP from Telangana's Adilabad Soyam Bapu Rao has allegedly said that he would behead Muslim youths who stalk Adivasi girls in his Lok Sabha constituency.
Hindi: तेलंगाना के अदिलाबाद से बीजेपी सांसद सोयम बापू राव ने आदिवासी महिलाओं का उत्पीड़न करने वाले मुसलमानों का गला काटने की धमकी दी है.
English: BJP MP from Tripura, Rebati Kumar
Hindi: बीजेपी सांसद रेबती कुमार त्रिपुरा फाइल फोटो
English: BJP MP from Unnao Sakshi Maharaj took oath in Sanskrit.
Hindi: उन्नाव से भाजपा सांसद साक्षी महाराज ने संस्कृत में शपथ ली।
English: BJP MP from West Delhi Hans Raj Hans was also present on the occasion.
Hindi: इस मौके पर उनके साथ उत्तर-पश्चिमी दिल्ली के पार्टी सांसद हंस राज हंस भी थे।
English: BJP MP has an answer
Hindi: भाजपा सांसद ने ऐसे दिया जवाब
English: BJP MP has asked Aligarh Muslim University to explain why it displays a portrait of Muhammad Ali Jinnah. Jinnah Portrait At AMU Courts Controversy
Hindi: अलीगढ़ मुस्लिम यूनिवर्सिटी में जिन्ना की तस्वीर पर बवाल, भाजपा सांसद ने उठाया सवाल
English: BJP MP hits party MLA with a shoe
Hindi: बीजेपी सांसद ने बीजेपी विधायक को जूते से पीटा - पार्ट टू
English: BJP MP injured during clash
Hindi: प. बंगाल में झड़प, भाजपा सांसद जख्मी
English: BJP MP meet was headed by JP Nadda.
Hindi: जेपी नडडा के साथ बैठक हुई।
English: BJP MP narrowly escapes death in West Bengal's North 24 Parganas
Hindi: पश्चिम बंगाल के दक्षिण 24 परगना जिले में भाजपा नेता की हत्या
English: BJP MP of Barrackpore Lok Sabha constituency Arjun Singh, however, rubbished the allegations, saying that the incident was the result of a family feud and has no connection with politics.
Hindi: बैरकपुर से भाजपा सांसद अर्जुन सिंह ने इन आरोपों को खारिज कर दिया और कहा कि यह घटना पारिवारिक विवाद का मामला है तथा इसका राजनीति से कोई संबंध नहीं है।
English: BJP MP opts for bicycle
Hindi: साइकिलिंग के चक्कर में बाल-बाल बचे भाजपा विधायक
English: BJP MP raises Andhra 'temple attacks' issue in Rajya Sabha
Hindi: बीजेपी सांसद जीवीएल ने राज्यसभा में उठाया आंध्र में मंदिरों पर हमले का मुद्दा
English: BJP MP refuses to take visa after being asked to remove pugree at US embassy
Hindi: अमेरिकी दूतावास में पगड़ी उतारने के लिए कहने पर भाजपा सांसद ने वीजा लेने से किया मना
English: BJP MP said.
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा सांसद डा.
English: BJP MP says elderly not getting pension due to Aadhaar link
Hindi: भाजपा सांसद का आरोप, आधार के कारण बुजुर्गों को नहीं मिल रही पेंशन
English: BJP MP says he will send Jinnah portrait to Pakistan
Hindi: अलीगढ़ से बीजेपी प्रत्याशी ने कहा- जिन्ना की तस्वीर पाकिस्तान भेजूंगा
English: BJP MP slams Centres Kashmir strategy
Hindi: भाजपा सांसद ने उठाए केंद्र की कश्मीर नीति पर सवाल
English: BJP MP speaks in Lok Sabha.
Hindi: संसद में भाजपा सांसदों की तो बोलती बंद हो जाती है।
English: BJP MP suffers head injuries during clash, claims cops baton Charged him
Hindi: बंगाल में झड़प के दौरान भाजपा सांसद का फूटा सिर,पुलिस कमिश्नर पर लगाया आरोप
English: BJP MP takes Dalits to temple, attacked
Hindi: दलितों को लेकर मंदिर में घुस रहे भाजपा सांसद पर हमला
English: BJP MP takes out foot-march
Hindi: भाजपा सांसद उतरे प्रचार के मोर्चे पर
English: BJP MP to move SC against govt stepSoon after the Haryana assembly passed the Bill providing quota for Jats and five other castes on Tuesday, BJP MP from Kurukshetra Rajkumar Saini declared that he would move the Supreme Court against the legislation.
Hindi: चंडीगढ़ मंगलवार को हरियाणा विधानसभा में जाटों समेत पांच अन्य जातियों के लिए आरक्षण बिल पास होने के बाद कुरुक्षेत्र से बीजेपी के सांसद राजकुमार सैनी ने घोषणा की कि वह इसके खिलाफ सुप्रीम कोर्ट जाएंगे।
English: BJP MP trolled for writing incorrect Hindi.
Hindi: गलत हिंदी लिख सुर्खियों में आई बीजेपी सांसद, गलती मानने वाले ट्वीट में भी की त्रुटी
English: BJP MP wants Rahul Gandhi to undergo Coronavirus test, Congress fumes
Hindi: बीजेपी सांसद की मांग, राहुल गांधी करवाएं कोरोनावायरस का टेस्ट
English: BJP MP were carrying placards asking Rahul Gandhi to apologies.
Hindi: तख्तियां थामे हुए भाजपा सांसदों ने राहुल गांधी से माफी की मांग की।
English: BJP MP's Car hits two women, one killed
Hindi: बीजेपी सांसद की कार ने मारी दो महिलाओं को टक्कर, एक की मौत
English: BJP MP's car collides with Uma cavalcade
Hindi: भाजपा सांसद की कार बूम से टकराई
English: BJP MP's nephew arrested for role in Amit Jethwa murder case
Hindi: अमित जेठवा हत्याकांड में भाजपा सांसद का भतीजा गिरफ्तार
English: BJP MP's son hacked to death in Indore
Hindi: इंदौर में भाजपा नेता के पुत्र की चाकुओं से गोदकर सरेबाजार निर्मम हत्या
English: BJP MP, Hansraj Ahir
Hindi: बीजेपी के एक सांसद हैं हंसराज अहीर।
English: BJP MP, Judeo's brother held on murder attempt
Hindi: जेडीयू सांसद के भाई पर गोली चलाने के आरोपी शख्स की पिटाई से मौत
English: BJP MP, Lok Sabha
Hindi: संसद परिसर में बीजेपी सांसद
English: BJP MP, MLA detained
Hindi: भाजपा के विधायक गिरफ्तार
English: BJP MP, Ramnath Kovind, also spoke on the occasion.
Hindi: इस दौरान भाजपा सांसद रमाकांत भार्गव भी मौजूद थे।
English: BJP MP, Satish Gautam
Hindi: सतीश गौतम, अलीगढ़ से भाजपा सांसद