Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Cricket New Zealand batting coach Fulton quits national team, to be head coach of Canterbury
Hindi: क्रिकेट न्यूजीलैंड के बल्लेबाजी कोच फुल्टन का इस्तीफा, केंटरबरी के साथ जुड़ेंगे
English: Cricket South Africa cruise to six-wicket in fourth ODI against Sri Lanka to take 4-0 series lead
Hindi: चौथे वनडे में श्रीलंका को हराकर दक्षिण अफ्रीका ने सीरीज में बनाई 4-0 की बढ़त
English: Cricket Umpire dies of heart attack during club tournament match in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में क्लब टूर्नामेंट के दौरान मैदान में दिल का दौरा पड़ने से अंपायर की मौत
English: Cricketbaazi has been conceptualized keeping in mind the cricket fans that reside in metros as well as smaller cities and villages and want to know the game and their beloved cricketers better.
Hindi: क्रिकेटबाजी की अवधारणा उन क्रिकेट प्रशंसकों को ध्यान में रखते हुए शुरू की गई है जो महानगरों के साथ-साथ छोटे शहरों और गांवों में भी रहते हैं और खेल तथा अपने पसंदीदा क्रिकेटरों को बेहतर तरीके से जानना चाहते हैं।
English: Cricketer Ajinkya Rahanes father gets bail after being arrested for running over woman with his car
Hindi: क्रिकेटर अजिंक्य रहाणे के पिता की कार से टकराकर महिला की मौत, गिरफ्तार
English: Cricketer Amit Mishra arrested in sexual assault case, freed on bail
Hindi: महिला से मारपीट मामले में क्रिकेटर अमित मिश्रा गिरफ्तार, जमानत
English: Cricketer Anil Kumble wrote, A sad day for the country, as we lose one of our greatest leaders.
Hindi: पूर्व क्रिकेटर और भारतीय टीम के पूर्व कोच अनिल कुंबले ने लिखा- देश के लिए बुरा दिन क्योंकि हमने अपने महानतम नेता को खो दिया।
English: Cricketer Ben Stokes ailing father dead
Hindi: पिता की बीमारी की वजह से भावुक हुए इंग्लैंड के स्टार क्रिकेटर बेन स्टोक्स
English: Cricketer Cheteshwar Pujara also cast his vote in Rajkot.
Hindi: क्रिकेटर चेतेश्वर पुजारा ने भी राजकोट में मतदान किया।
English: Cricketer Deep Dasgupta, who replaced him as the captain of Bengal state team, ascribes it to his ability to read people and situations.
Hindi: बंगाल राज्य टीम के कप्तान के रूप में उनकी जगह लेने वाले क्रिकेटर दीप दासगुप्ता इसका श्रेय लोगों और स्थितियों के आकलन की उनकी क्षमता को देते हैं.
English: Cricketer Dinesh Karthik is heading the team.
Hindi: कप्तान दिनेश कार्तिक ने बल्लेबाजी में आगे रहकर टीम का नेतृत्व किया है.
English: Cricketer Gautam Gambhir and boxer Vijender Singh have joined the band of high-achieving sportspersons contesting the elections.
Hindi: आखिरकार गौतम गंभीर और विजेन्द्र सिंह भी चुनाव लड़ने वाले खिलाड़ियों के बैंड में शामिल हो गए।
English: Cricketer Gautam Gambhir to contest Delhi elections on BJP ticket Report
Hindi: बीजेपी टिकट पर दिल्ली से चुनाव लड़ सकते हैं गौतम गंभीर  रिपोर्ट्स
English: Cricketer Gautam Gambhir to support education of daughter of slain Kashmir cop
Hindi: शहीद कश्मीरी पुलिस अधिकारी की बेटी को पढ़ाएंगे गौतम गंभीर
English: Cricketer Glenn McGrath is of the opinion that, like Imran Khan, former Australian captain Adam Gilchrist can be a great leader too.
Hindi: इसी बीच आस्ट्रेलिया के पूर्व दिग्गज तेज गेंदबाज ग्लैन मैकग्रा का मानना है कि इमरान खान की तरह ही पूर्व विकेटकीपर एडम गिलक्रिस्ट भी प्रधानमंत्री बन सकते हैं.
English: Cricketer Harbhajan Singh and Sufi singer Hans Raj Hans voted in polling stations in Jalandhar.
Hindi: क्रिकेटर हरभजन सिंह और सूफी गायक हंसराज हंस ने भी जालंधर में मतदान किया.
English: Cricketer Harbhajan Singh and his wife, actor Geeta Basra, are expecting their first child.
Hindi: क्रिकेट स्टार हरभजन सिंह की पत्नी और एक्ट्रेस गीता बसरा फिर मां बनने वाली हैं.
English: Cricketer Harbhajan Singh and wife Geeta Basra have become parents to a baby girl.
Hindi: क्रिकेटर हरभजन सिंह बने पिता, पत्नी गीता ने दिया बेटी को जन्म
English: Cricketer Harbhajan Singh and wife Geeta Basra with their daughter.
Hindi: टीम इंडिया के खिलाड़ी हरभजन सिंह की पत्नी गीता बसरा गर्भवती हैं।
English: Cricketer Harbhajan Singh celebrated daughters first birthday.Harbhajan Singh and his wife Geeta Basra celebrated the first birthday of their cute little daughter Hinaya.
Hindi: भारतीय क्रिकेट स्टार हरभजन सिंह ने अपनी पत्नी गीता बसरा और बेटी हिनाया हीर संग पहली लोहड़ी मनाई.
English: Cricketer Harbhajan Singh queued up to cast his vote at a polling booth in Jalandhars Garhi village in Punjab.
Hindi: क्रिकेटर हरभजन सिंह जालंधर के गढ़ी गाँव में बने मतदान केंद्र पर अपना वोट डालने पहुँचे और मतदान किया।
English: Cricketer Harbhajan Singh was also spotted.
Hindi: पार्टी में क्रिकेटर हरभजन सिंह भी नजर आए.
English: Cricketer Hardik Pandya and Natasa Stankovic also had an intimate wedding during this period.
Hindi: क्रिकेटर हार्दिक पांड्या और एक्ट्रेस नताशा स्टेनकोविच काफी वक्त से एक दूसरे को डेट कर रह थे।
English: Cricketer Hardik Pandya and actress Natasa Stankovic have become proud parents of a baby boy on Thursday.
Hindi: हार्दिक पांड्या और उनकी मंगेतर नताशा स्टेन्कोविक गुरुवार को ही एक बच्चे के माता पिता बने हैं।
English: Cricketer Hardik Pandya recently got engaged to dancer Natasha Stankovic in Dubai.
Hindi: क्रिकेटर हार्दिक पांड्या ने हाल ही में एक्ट्रेस नताशा से दुबई में सगाई कर ली
English: Cricketer Hardik Pandya treated his Instagram followers to a loved-up picture with his fiance and television actor Natasa Stankovic .
Hindi: क्रिकेटर हार्दिक पंड्या ने अपने इंस्टाग्राम फॉलोअर्स के लिए अपने मंगेतर और टेलीविजन एक्ट्रेस नतासा स्टेनकोविक के साथ तस्वीर खिंचवाई है।
English: Cricketer Hardik Pandyas relationship status has been making headlines for a while now.
Hindi: क्रिकेटर हार्दिक पंड्या पिछले कुछ समय से रिलेशनशिप की खबरों को लेकर चर्चा में हैं।
English: Cricketer Hardik Patel was on Karan Johar's talk show with team mate KL Rahul
Hindi: करण जौहर के शो में दिखे क्रिकेटर हार्दिक और केएल राहुल
English: Cricketer Harmanpreet Kaur has fake degree
Hindi: फर्जी है क्रिकेटर हरमनप्रीत की डिग्री, नौकरी पर लटक रही तलवार
English: Cricketer Harmanpreet Kaur to be appointed DSP
Hindi: क्रिकेटर हरमनप्रीत कौर से छीना गया डीएसपी का पद, बनाई जा सकती हैं कॉन्सटेबल
English: Cricketer Irfan Pathan asked to leave Jammu  Kashmir
Hindi: क्रिकेटर इरफान पठान से जम्मू-कश्मीर छोड़ने को कहा गया
English: Cricketer Irfan Pathan was also in attendance.
Hindi: क्रिकेटर इरफान पठान भी आए नजर .
English: Cricketer Irfan Pathan was spotted with his wife Safa Baig and son Imran Khan Pathan
Hindi: पिता बने क्रिकेटर इरफान पठान, बीवी सफा बेग ने बेटे को जन्म दिया
English: Cricketer Ishant Sharma ties knot with Pratima Singh
Hindi: तेज गेंदबाज ईशांत शर्मा ने बास्केटबॉल खिलाड़ी प्रतिमा सिंह से की सगाई
English: Cricketer Jacob Martin held for drinking,gets bail
Hindi: क्रिकेटर जैकब मार्टिन की गिरफ्तारी तय
English: Cricketer Karun Nair gets engaged to long-time girlfriend
Hindi: क्रिकेटर करुण नायर ने प्रेमिका के साथ की सगाई, पोस्ट की फोटो
English: Cricketer Khalid Latif, who represented Islamabad United in the PSL, has been banned for a duration of five years and fined a sum of 1 million by the Pakistan Cricket Board PCB anti-corruption tribunal.
Hindi: पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड पीसीबी ने क्रिकेटर खालिद लतीफ पर पाकिस्तान सुपर लीग पीएसएल में स्पॉट-फिक्सिंग का दोषी पाए जाने पर पांच साल का प्रतिबंध लगा दिया है।
English: Cricketer Mahendra Singh Dhoni and shooter Abhinav Bindra were granted the rank of Lt-Colonel in the Territorial Army by President Pratibha Patil.
Hindi: विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता ने कहा, राष्ट्रपति प्रतिभा पाटिल ने भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान महेंद्र सिंह धोनी और स्टार निशानेबाज अभिनव बिंद्रा को प्रादेशिक सेना के लेफ्टिनेंट कर्नल के मानद रैंक से सम्मानित किया है।
English: Cricketer Mahendra Singh Dhoni arrived with his wife Sakshi Dhoni and daughter Ziva.
Hindi: महेंद्र सिंह धोनी यहां अपनी बेटी जीवा और बीवी साक्षी के साथ पहुंचे.
English: Cricketer Mahendra Singh Dhoni has embraced the grey.
Hindi: महेन्द्र सिंह धोनी ने झटका कैच ।
English: Cricketer Mahendra Singh Dhoni is among Forbes magazine's 100 highest-paid athletes in the world, the only Indian sportsman on the list that has been topped again by American boxer Floyd Mayweather and includes golfer Tiger Woods, tennis star Roger Federer and Portuguese soccer player Cristiano Ronaldo.
Hindi: भारतीय वनडे क्रिकेट टीम के कप्तान महेंद्र सिंह धोनी फोर्ब्स मैगजीन की दुनिया के सबसे अमीर 100 खिलाड़ियों की सूची में शामिल अकेले भारतीय हैं जबकि अमेरिकी मुक्केबाज फ्लायड मेवेदर शीर्ष पर हैं और इस सूची में गोल्फर टाइगर वुड्स, टेनिस स्टार रोजर फेडरर और फुटबालर क्रिस्टियानो रोनाल्डो के भी नाम हैं.
English: Cricketer Mahendra Singh Dhoni is among Forbes magazines 100 highest-paid athletes in the world, the only Indian sportsman on the list that has been topped again by American boxer Floyd Mayweather and includes golfer Tiger Woods, tennis star Roger Federer and Portuguese soccer player Cristiano Ronaldo.
Hindi: भारतीय वनडे क्रिकेट टीम के कप्तान महेंद्र सिंह धोनी फोर्ब्स मैगजीन की दुनिया के सबसे अमीर 100 खिलाड़ियों की सूची में शामिल अकेले भारतीय हैं जबकि अमेरिकी मुक्केबाज फ्लायड मेवेदर शीर्ष पर हैं।
English: Cricketer Mahendra Singh Dhoni says he does not intend to retire soon and wants to focus on his game.
Hindi: भारत की सीमित ओवर क्रिकेट टीम के कप्तान महेंद्र सिंह धोनी ने कहा कि उनका जल्द संन्यास लेने का कोई इरादा नहीं है और वह केवल क्रिकेट पर ध्यान देना चाहते हैं.
English: Cricketer Mahendra Singh Dhoni was removed as captain of IPL franchise Rising Pune Supergiants and is replaced by Australian Steve Smith.
Hindi: कोलकाता महेंद्र सिंह धोनी को आईपीएल फ्रेंचाइजी राइजिंग पुणे सुपरजाइंट्स के कप्तान पद से हटा दिया गया और उनके स्थान पर ऑस्ट्रेलियाई स्टीव स्मिथ को कप्तानी सौंपी गयी.
English: Cricketer Mahendra Singh Dhoni was seen with his wife Sakshi and their adorable daughter, Ziva.
Hindi: महेंद्र सिंह धोन अपनी पत्नी साक्षी और बेटी ज़ीवा के साथ नज़र आए।
English: Cricketer Mahendra Singh Dhonis wife Sakshi was also seen with their daughter Ziva.
Hindi: चेन्नई के कप्तान महेन्द्र सिंह धोनी की पत्नी साक्षी और उनकी बेटी जीवा भी मैच देखने पहुंची थी.
English: Cricketer Manish Pandey marries Tamil actress Ashrita Shetty
Hindi: क्रिकेटर मनीष पांडे बने एक्ट्रेस आश्रिता शेट्टी के हमसफर, देखें- शादी का पहला फोटो
English: Cricketer Mithali Raj also spoke at the seminar.
Hindi: इस सेमिनार में क्रिकेटर मिताली राज भी मौजूद थीं।
English: Cricketer Mohammed Shami and his wife Hasin Jahan's feud is getting dirtier by the day.
Hindi: मोहम्मद शमी और उनकी पत्नी हसीन जहां का विवाद दिनोंदिन बढ़ता ही जा रहा है।
English: Cricketer Mohammed Shami with wife Hasin Jahan
Hindi: पत्नी हसीन जहां के साथ क्रिकेटर मोहम्मद शमी.
English: Cricketer Mohammed Shami's wife accuses pacer of having extra-marital affairs, domestic violence
Hindi: क्रिकेटर मोहम्मद शमी की पत्नी ने लगाया पति पर घरेलू हिंसा का आरोप
English: Cricketer Mohammed Shamis estranged wife Hasin Jahan joins Congress
Hindi: क्रिकेटर मोहम्मद शमी की पत्नी हसीन जहां ने कांग्रेस का दामन थाम लिया है।
English: Cricketer Nitish Rana ties the knot with girlfriend Saachi Marwah
Hindi: क्रिकेटर नीतीश राणा ने गर्लफ्रेंड साची मारवाह संग रचाई शादी, देखें फोटोज
English: Cricketer Parthiv Patel has announced the retirement from all forms of cricket.
Hindi: विकेटकीपर बल्लेबाज रहे पार्थिव पटेल ने सभी प्रकार के क्रिकेट फॉर्मेट से संन्यास का एलान कर दिया है।
English: Cricketer Praveen Kumar joins SP
Hindi: क्रिकेटर प्रवीण कुमार सपा में शामिल
English: Cricketer Rahul Dravid was one of the mentors of the Indian team.
Hindi: जिस टीम के कोच दिग्गज राहुल द्रविड़ थे।
English: Cricketer Rahul Dravid, the state election icon, another cricketer Anil Kumble, film actors Ramesh Arvind, Ravichandran and scion of Mysuru royal family Yaduveer Krishnadatta Chamaraja Wadiyar were among the early voters.
Hindi: राज्य चुनाव आइकन, क्रिकेटर राहुल द्रविड़, अनिल कुंबले, फिल्म अभिनेताओं रमेश अरविन्द, रविचन्द्रन और मैसूर शाही परिवार के सदस्यों ने भी मताधिकार का इस्तेमाल किया।
English: Cricketer Ravindra Jadeja's wife attacked after accident in Jamnagar
Hindi: क्रिकेटर रविन्द्र जडेजा की शादी में चली गोलियां
English: Cricketer Ravindra Jadeja's wife, Reeva Solanki, was allegedly assaulted by a policeman after her car hit the cop's bike in Jamnagar, Gujarat, said reports
Hindi: जामनगरः क्रिकेटर रवीन्द्र जडेजा की पत्नी रीवा सोलंकी सोमवार को अपनी कार से जा रही थी, इसी दौरान उनकी कार की टक्कर एक पुलिस कांस्टेबल से हो गई।
English: Cricketer Ravindra Jadejas father, sister join Congress
Hindi: क्रिकेटर रविंद्र जडेजा के पिता और बहन ने थामा कांग्रेस का हाथ
English: Cricketer Ravindra Jadejas wife Rivaba eyes BJP ticket from Gujarats Jamnagar in Lok Sabha elections
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के ऑलराउंडर रवींद्र जडेजा की पत्नी रिवाबा जडेजा गुजरात की जामनगर सीट से लोकसभा चुनाव लड़ सकती हैं।
English: Cricketer Rohit Sharma and his wife Ritika Sajdeh were also at the bash.
Hindi: क्रिकेटर रोहित शर्मा और उनकी पत्नी रितिका साथ में काफी क्यूट लग रहे थे.
English: Cricketer Rohit Sharma is among the 4 athletes who have been recommended for India s highest sporting honour, the Rajiv Gandhi Khel Ratna Award.
Hindi: देश में खेलों का सर्वोच्च पुरस्कार राजीव गांधी खेल पुरस्कारों के लिए क्रिकेटर रोहित शर्मा समेत 5 नामों की घोषणा की गई है।
English: Cricketer Rohit Sharma was seen with his wife Ritika and daughter Samaira, enjoying the rides.
Hindi: इवेंट में क्रिकेटर रोहित शर्मा पत्नी रीतिका और बेटी के साथ पहुंचे।
English: Cricketer Rohit Sharma, Para-Athlete Mariyappan Thangavelu, Table Tennis player Manika Batra, Wrestler Vinesh Phogat and Indian Women's Hockey team captain Rani Rampal will receive the Rajiv Gandhi Khel Ratna Award.
Hindi: खेल रत्न पाने वालों में क्रिकेटर रोहित शर्मा, पहलवान विनेश फोगाट, पैरालम्पियन मरियाप्पन थांगावेलु, टेबल टेनिस खिलाड़ी मनिका बत्रा और महिला हॉकी कप्तान रानी रामपाल शामिल हैं।
English: Cricketer Rohit Sharma, para-athlete Mariappan Thangavelu, table tennis champion Manika Batra, wrestler Vinesh Phogat  hockey player Rani to get Rajiv Gandhi Khel Ratna Award.
Hindi: राजीव गांधी खेल रत्न पुरस्कार पाने वाले खिलाड़ियों में क्रिकेटर रोहित शर्मा के अलावा पहलवान विनेश फोगाट, टेबिल टेनिस खिलाड़ी मनिका बत्रा, महिला हॉकी कप्तान रानी रामपाल और पैरालंपियन मरियाप्पन थांगावेलु के नाम शामिल हैं।
English: Cricketer Sachin Tendulkar Indias goodwill ambassador at the Rio Olympics will hand over the keys at a function to be held at Gopichand Badminton Academy.
Hindi: रियो ओलंपिक में भारतीय दल के सद्भावना दूत रहे महान बल्लेबाज सचिन तेंदुलकर गोपीचंद बैडमिंटन अकादमी में समारोह में कार की चाबियां सौंपेंगे।
English: Cricketer Sachin Tendulkar Votes Along With Family
Hindi: सचिन तेंदुलकर ने परिवार संग डाला वोट
English: Cricketer Sachin Tendulkar and scientist C.N.R.
Hindi: क्रिकेटर सचिन तेंदुलकर के साथ महान वैज्ञानिक सीएनआर राव।
English: Cricketer Sachin Tendulkar arrived for the party with his wife Anjali and son Arjun.
Hindi: पार्टी में सचिन तेंदुलकर भी अपने बेटे अर्जुन और पत्नी अंजलि तेंदुलकर के साथ पहुंचे थे।
English: Cricketer Sachin Tendulkar arrived for the wedding with his wife Anjali and son Arjun.
Hindi: क्रिकेट सचिन तेंडुलकर अपनी पत्नी अंजलि और बेटी सारा के साथ पहुंचे।
English: Cricketer Sachin Tendulkar celebrates Gudi Padwa with his wife Anjali.
Hindi: गॉड ऑफ इंडियन क्रिकेटर सचिन तेंदुलकर ने अपनी लविंग वाइफ अंजलि के साथ गुड़ी पड़वा को सेलिब्रेट किया।
English: Cricketer Sachin Tendulkar was also a part of the audience.
Hindi: दर्शक दीर्घा में महान बल्लेबाज सचिन तेंदुलकर भी मौजूद थे।
English: Cricketer Shami injured in road accident
Hindi: सड़क हादसे में क्रिकेटर शमी घायल, सिर में लगे दस टांके, नहीं पसीजा पत्नी का दिल
English: Cricketer Shardul Thakurs parents injured in road accident but are out of danger
Hindi: क्रिकेटर शार्दुल ठाकुर के माता-पिता रोड एक्सीडेंट में घायल, बाइक फिसलने से हुआ हादसा
English: Cricketer Shikhar Dhawan took to social media and shared an adorably sweet video of him playing with Rohit Sharma's daughter.
Hindi: रोहित शर्मा ने सोशल मीडिया पर अपने साथी खिलाड़ी शिखर धवन का एक मजेदार वीडियो डाला है जिसने फैंस को हंसने पर मजबूर कर दिया.
English: Cricketer Sourav Ganguli and golfer Shiv Kapur have been roped in to write columns for the magazine.
Hindi: मैग्जीन में क्रिकेटर सौरव गांगुली और गोल्फर शिव कपूर के नियमित स्तंभ होंगे।
English: Cricketer Sourav Ganguly
Hindi: फुटबॉल खेलते सौरव गांगुली
English: Cricketer Sreesanth is the last contestant of Bigg Boss 12.
Hindi: आखिरकार बिग बॉस 12 के आखिरी कंटेस्टेंट श्रीसंत की एंट्री भी हो गई है।
English: Cricketer Sreesanth will be contesting in the upcoming Kerala Assembly elections, as the BJP candidate from Thiruvananthapuram.
Hindi: तिरुअनंतपुरम क्रिकेटर श्रीसंत को भारतीय जनता पार्टी ने केरल में होने वाले आगामी विधानसभा चुनावों के लिए उम्मीदवार बनाया है।
English: Cricketer Suresh Raina donated Rs 31 lakh to PM-CARES Fund.
Hindi: क्रिकेटर सुरेश रैना ने भी 31 लाख रुपए का दान पीएम केयर फंड में दिया।
English: Cricketer Suresh Raina escapes freak car accident
Hindi: क्रिकेटर सुरेश रैना बाल-बाल बचे, चलती रेंज रोवर का फटा टायर
English: Cricketer Suresh Raina rubbished reports of his 'death' which did the rounds on social media.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के बल्लेबाज रहे सुरैश रैना ने सोशल मीडिया के जरिए अपने रिटायरमेंट का ऐलान किया है.
English: Cricketer Suresh Raina will play in the IPL for Chennai Super Kings.
Hindi: चेन्नई सुपर किंग्स के अनुभवी दिग्गज बल्लेबाज सुरेश रैना का आईपीएल में नहीं दिखेगा धमाल.
English: Cricketer Suresh Raina, Hrithik Roshans ex-wife Sussane Khan and singer Guru Randhawa were among those arrested for violating night curfew and not wearing masks after the police raided the pub at around 230 am.
Hindi: रात के कर्फ्यू का उल्लंघन करने और मास्क न पहनने पर पुलिस ने रात करीब ढाई बजे पब पर छापा मारकर क्रिकेड खिलाडी सुरेश रैना, रितिक रोशन की पूर्व पत्नी सुज़ैन खान और गायक गुरु रंधावा को गिरफ्तार किया।
English: Cricketer Suresh Rainas uncle killed, aunt critical after attack by robbers
Hindi: लुटेरों के हमले में क्रिकेटर सुरेश रैना के फूफा की मौत, बुआ घायल
English: Cricketer Usman Khawaja's brother arrested over terrorism plot
Hindi: ऑस्ट्रेलिया क्रिकेटर उस्मान ख्वाजा के भाई को आतंकी गतिविधियों के शक पर पुलिस ने किया गिरफ्तार
English: Cricketer V. V. S. Laxman becomes India 's highest individual scorer in a test innings, making 237 runs in the second innings of the second cricket Test against Australia at Kolkata.
Hindi: कोलकाता में आस्ट्रेलिया के खिलाफ दूसरे टेस्ट मैच की दूसरी पारी में237 रन बनाकर वी. वी. एस. लक्ष्मण किसी एक पारी मे सबसे अधिक रन बनाने वाले भारतीय खिलाड़ी बने।
English: Cricketer Virat Kohli and Anushka Sharma are one of the most talked about celebrity couples of India.
Hindi: विराट कोहली और अनुष्का शर्मा की जोड़ी क्रिकेट जगत में सबसे फेमस जोड़ियों में से एक है।
English: Cricketer Virat Kohli and Weight lifter Mirabai Chanu were recommended for country's highest sports award.
Hindi: क्रिकेटर विराट कोहली और भारोत्तोलक मीराबाई चानू की देश के शीर्ष खेल पुरस्कार के लिये सिफारिश की गयी थी.
English: Cricketer Virat Kohli and actress Anushka Sharma take a holiday selfie in South Africa, soon after their wedding.
Hindi: विराट कोहली और अनुष्का शर्मा ने शादी के बाद पिछले कुछ दिन दक्षिण अफ्रीका में बिताए हैं.
English: Cricketer Virat Kohli and actress Anushka Sharma will move into an apartment in Mumbai after their wedding.
Hindi: शादी के बाद विराट और अनुष्का मुंबई के वरली में शिफ्ट हो जाएंगे।
English: Cricketer Virat Kohli and his Bollywood actress- girlfriend Anushka Sharma are expected to attend Raina's engagement ceremony.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के उपकप्तान विराट कोहली की गर्लफ्रेंड और बॉलीवुड अभिनेत्री अनुष्का शर्मा आईपीएल के शुभारम्भ समारोह में अपने डांस का जलवा बिखेरेगी.
English: Cricketer Virat Kohli and his wife Bollywood actress Anushka Sharma were spotted enjoying with players from Royal Challengers Bangalore.
Hindi: बेंगलुरू. रॉयल चैलेंजर्स बेंगलुरू के कैप्टन विराट कोहली और बॉलीवुड अभिनेत्री अनुष्का शर्मा आईपीएल मैच के दौरान स्टेडियम में एक-दूसरे के साथ नजर आए. ये वाकया बेंगलुरू और दिल्ली के....
English: Cricketer Virat Kohli enjoys spending time with Bruno.
Hindi: फुटबॉल के साथ मस्ती करते विराट कोहली।
English: Cricketer Virat Kohli is considered a style icon.
Hindi: विराट कोहली क्रिकेट के नम्बर वन खिलाड़ी माने जाते हैं.
English: Cricketer Virat Kohli posted a happy birthday wish for wife Anushka Sharma on Twitter and called her the most positive and honest person he knows.
Hindi: बता दें कि वाइफ अनुष्का शर्मा के बर्थडे पर विराट कोहली ने भी शानदार ट्वीट कर उन्हें जन्मदिन की बधाई दी थी। विराट कोहली ने ट्वीट करते हुए लिखा था, हैपी बर्थडे माय लव। सबसे पॉजिटिव और ईमानदार इंसान, जिसे मैं जानता हूं। आई लव यू अनुष्का। इस मेसेज के साथ उन्होंने अनुष्का के साथ एक फोटो भी शेयर की, इस तस्वीर में विराट अनुष्का को केक खिलाते हुए नजर आ रहे हैं।
English: Cricketer Virat Kohli shared a sweet photo with his wife, actor Anushka Sharma, on Instagram.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस अनुष्का शर्मा ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर पति विराट कोहली के साथ एक प्यारी सी तस्वीर शेयर की है।
English: Cricketer Virat Kohli was in second place, while actor Akshay Kumar moved up a spot to third place.
Hindi: दूसरे नंबर पर भारतीय क्रिकेट कप्तान विराट कोहली इस लिस्ट में दूसरे स्थान पर हैं, जबकि तीसरे पोजिशन पर एक्टर अक्षय कुमार हैं.
English: Cricketer Virat Kohli with wife and actor Anushka Sharma.
Hindi: ऐसा ही कुछ क्रिकेटर विराट कोहली और उनकी प्रेमिका और अभिनेत्री अनुष्का शर्मा के साथ है.
English: Cricketer Virat Kohli, model, actor and runner Milind Soman, and nutritionist Rujuta Diwekar were among the fitness influencers who will participated in the event
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली के अलावा इस कार्यक्रम में मॉडल, अभिनेता और धावक मिलिंद सोमन, पोषण विशेषज्ञ रुजुता दिवेकर ने भी भाग लिया।
English: Cricketer Virender Sehwag and Bollywood actor Randeep Hooda also got involved the controversy.
Hindi: क्रिकेटर वीरेंद्र सहवाग ने इस मामले पर चुटकी ली तो एक्टर रणदीप हुडा ने भी इस मामले में अपनी राय दी।
English: Cricketer Virender Sehwag declines BJPs offer to contest Lok Sabha polls
Hindi: वीरेंद्र सहवाग ने चुनाव लड़ने से किया इनकार
English: Cricketer Virender Sehwag wrote, Heartfelt condolences on the passing away of one of the most charismatic actors VinodKhanna ji.
Hindi: क्रिकेटर वीरेंद्र सहवाग ने ट्वीट किया,''विनोद खन्ना जी के निधन पर दिल से शोक प्रकट करता हूं. वह सबसे ज्यादा करिश्माई नेताओं में से एक थे. ओम शांति.''
English: Cricketer Wasim Akram shot at in Karachi
Hindi: पाक क्रिकेटर वसीम अकरम पर चली गोली, बाल बाल बचे
English: Cricketer Wayne Parnell appears before police in Mumbai
Hindi: पुलिस के समक्ष पेश हुआ क्रिकेटर वायने परनेल
English: Cricketer Yusuf Pathan might soon be completing BCCI's retroactive five-month ban imposed on him for a first-time dope offense but as per the World Anti Doping Agency's protocol, the case is an active one.
Hindi: क्रिकेटर युसूफ पठान भले ही पहले डोप अपराध के लिये बीसीसीआई द्वारा लगाया गया पांच महीने का पूर्वप्रभावी प्रतिबंध जल्दी ही पूरा कर लेंगे लेकिन विश्व डोपिंग निरोधक एजेंसी के प्रोटोकाल के तहत मामला अभी भी लंबित है।
English: Cricketer Yusuf Pathan might soon be completing BCCIs retroactive five-month ban imposed on him for a first-time dope offense but as per the World Anti Doping Agencys protocol, the case is an active one.
Hindi: क्रिकेटर युसूफ पठान भले ही पहले डोप अपराध के लिए बीसीसीआई द्वारा लगाया गया पांच महीने का पूर्वप्रभावी प्रतिबंध जल्दी ही पूरा कर लेंगे लेकिन विश्व डोपिंग निरोधक एजेंसी के प्रोटोकाल के तहत मामला अभी भी लंबित है।
English: Cricketer Yuvraj Singh left with his father Yograj Singh
Hindi: बेटे युवराज सिंह के साथ योगराज सिंह फाइल फोटो
English: Cricketer Yuvraj Singh and actor Hazel Keechs wedding ceremonies have caused quite a stir on social media.
Hindi: क्रिकेटर युवराज सिंह और अभिनेत्री हेजल कीच की शादी की रस्म शुरू हो चुकी है।
English: Cricketer Yuvraj Singh announced his retirement from cricket earlier this month.
Hindi: दिग्गज क्रिकेटर युवराज सिंह ने क्रिकेट से संन्यास लेने की घोषणा की।
English: Cricketer Yuvraj Singh announced his retirement from international cricket in a press conference in Mumbai.
Hindi: युवराज सिंह ने मुंबई में एक प्रेस कांफ्रेंस में इंटरनेशनल क्रिकेट से संन्यास लेने की घोषणा की।
English: Cricketer Yuvraj Singh joined legend Sachin Tendulkar and former Team India bowler Ajit Agarkar for some celebrations recently.
Hindi: युवराज इस तस्वीर में सचिन तेंदुलकर और पूर्व तेज गेंदबाज अजित अगरकर के साथ जश्न मनाते नजर आ रहे हैं।
English: Cricketer Yuvraj Singh tweets picture after meeting BJP Rajya Sabha MP Anil Baluni who is undergoing treatment for cancer in Mumbai.
Hindi: क्रिकेटर युवराज सिंह ने बीजेपी के राज्यसभा सांसद अनिल बलूनी से मुलाकात के बाद तस्वीर ट्वीट की।
English: Cricketer Yuvraj Singh visited the Parliament with his mother, Shabnam Singh, to invite Prime Minister Narendra Modi for his wedding.
Hindi: युवराज सिंह अपनी शादी का निमंत्रण देने के लिए अपनी मां शबनम सिंह के साथ प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मिलने संसद भवन पहुंचे.