Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 48  , Jesus said to him "It is written 'You shall worship the Lord your God, and you shall serve him alone.' "
Hindi: 48 और जवाब में, यीशु ने उससे कहाः "यह लिखा हैः 'तुम पूजा करेगा प्रभु, अपने भगवान, और आप उसे अकेला की सेवा करेगा।
English: 48, "If they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, ... they will believe the voice of the latter sign."
Hindi: 48 "वे आप विश्वास नहीं करेंगे तो," उन्होंने कहा, "और पहला संकेत के प्रवचन सुनने के लिए नहीं होगा, तो वे बाद में हस्ताक्षर के शब्द पर विश्वास करेंगे.
English: 48, "If they will not hearken to the voice of the first sign," yet they may "believe the voice of the latter sign."
Hindi: 48 "वे आप विश्वास नहीं करेंगे तो," उन्होंने कहा, "और पहला संकेत के प्रवचन सुनने के लिए नहीं होगा, तो वे बाद में हस्ताक्षर के शब्द पर विश्वास करेंगे.
English: 49 And he said, "Whoever has ears to hear, let him hear."
Hindi: 49 और उन्होंनें कहा, "जो कोई भी सुनने के कान, वह सुन ले।
English: 49 And she said to her husband, "Behold now, I believe that the one often passing by us is a holy man of God."
Hindi: 49 और वह अपने पति से कहाः "मैं देखा है कि वह परमेश्वर का एक पवित्र आदमी है, जो हमें बीतता अक्सर.
English: 49 And she said to her husband "I have noticed that he is a holy man of God , who passes by us frequently .
Hindi: 49 और वह अपने पति से कहाः "मैं देखा है कि वह परमेश्वर का एक पवित्र आदमी है, जो हमें बीतता अक्सर.
English: 49 And the Lord said to Jonah , "Do you really think that you are right to be angry because of the ivy ?"
Hindi: 49 तब प्रभु ने योना से कहा, "क्या तुम सच में तुम क्योंकि आइवी के नाराज होने का सही कह रहे हैं कि लगता है?
English: 49 And the Lord said to Jonah, "Do you really think that you are right to be angry because of the ivy?"
Hindi: 49 तब प्रभु ने योना से कहा, "क्या तुम सच में तुम क्योंकि आइवी के नाराज होने का सही कह रहे हैं कि लगता है?
English: 49 En hij zei, "Whoever has ears to hear , let him hear."
Hindi: 49 और उन्होंनें कहा, "जो कोई भी सुनने के कान, वह सुन ले।
English: 49 Then the LORD said to Cain, "Where is your brother Abel?"
Hindi: 49 तब यहोवा ने कैन से कहा, "अपने भाई हाबिल कहां है?
English: 49 Then the Lord said to Cain, "Where is your brother Abel?"
Hindi: 49 तब यहोवा ने कैन से कहा, "अपने भाई हाबिल कहां है?
English: 49 en zei tegen hem, "All these things I will give to you , if you will fall down and adore me."
Hindi: 49 और उसे करने के लिए कहा, मैं तुम्हें करने के लिए दे देंगे "इन सब बातों, आप नीचे गिर जाते हैं और मुझे प्यार करते हैं जाएगा।
English: 49 et ait ad eum, "All these things I will give to you , if you will fall down and adore me."
Hindi: 49 और उसे करने के लिए कहा, मैं तुम्हें करने के लिए दे देंगे "इन सब बातों, आप नीचे गिर जाते हैं और मुझे प्यार करते हैं जाएगा।
English: 49   , "All these things I will give to you , if you will fall down and adore me."
Hindi: 49 और उसे करने के लिए कहा, मैं तुम्हें करने के लिए दे देंगे "इन सब बातों, आप नीचे गिर जाते हैं और मुझे प्यार करते हैं जाएगा।
English: 49 , "All these things I will give to you , if you will fall down and adore me."
Hindi: 49 और उसे करने के लिए कहा, मैं तुम्हें करने के लिए दे देंगे "इन सब बातों, आप नीचे गिर जाते हैं और मुझे प्यार करते हैं जाएगा।
English: 4G Clinical, a cutting-edge randomization and trial supply management RTSM company, announced it has entered into an agreement to receive a growth equity investment of over 230MM from Goldman Sachs Asset Management "Goldman Sachs".
Hindi: - 4 जी क्लिनिकल, एक अत्याधुनिक यादृच्छिकरण और परीक्षण आपूर्ति प्रबंधन आरटीएसएम कंपनी, आज घोषणा की कि उसने गोल्डमैन सैक्स संपत्ति प्रबंधन "गोल्डमैन सैक्स" से  230 मिमी से अधिक के विकास इक्विटी निवेश प्राप्त करने के लिए एक समझौते में प्रवेश किया है।
English: 4His disciples asked him, "Where in this desert can anyone find enough food to feed all these people?"
Hindi: 4 शिष्य उनसे पूछने लगे, "प्रभु, इस सुनसान जगह में इन सबके लिए पर्याप्त भोजन कोई कहाँ से लाएगा?
English: 4I myself will go down with you to Egypt, and I will also bring you up again; and Joseph's own hand shall close your eyes."
Hindi: 4मैं तेरे संग-संग मिस्र को चलता हूँ; और मैं तुझे वहाँ से फिर निश्चय ले आऊँगा; और यूसुफ अपने हाथ से तेरी आँखों को बन्द करेगा।
English: 4I said to the arrogant, "Do not boast."
Hindi: 4 मैंने घमण्डियों से कहा, "घमण्ड मत करो,"
English: 4I said, " Jehovah, have mercy on me!
Hindi: 4 मैंने कहा, "हे यहोवा, मुझ पर दया कर;
English: 4The king asked, "Who is in the courtyard?"
Hindi: 4राजा ने पूछा, "आँगन में कौन है?
English: 4The serpent told the Woman, "You won't die.
Hindi: 4तब सर्प ने स्त्री से कहा, "तुम निश्चय न मरोगे
English: 4a Lest my enemy say "I have prevailed against him."
Hindi: 4 ऐसा न हो कि मेरा शत्रु कहे, "मैं उस पर प्रबल हो गया;"
English: 4th Class 7"
Hindi: चौथी कक्षा"
English: 4th generation requires not "advanced" electronics at all, but advanced software
Hindi: 4 वीं पीढ़ी के लिए "उन्नत" इलेक्ट्रॉनिक्स की आवश्यकता नहीं है, लेकिन उन्नत सॉफ्टवेयर
English: 4th place - the Bank "VTB 24."
Hindi: "चौथा स्थान - बैंक ""वीटीबी 24।
English: 4x4 is lifted 4" or more
Hindi: 4 " 4" या ऊपर
English: 4"What are you doing?
Hindi: 4 "बेबे, तुम क्या कर रहे हो?
English: 5 "Age of the Earth"
Hindi: """पृथ्वी की आयु"""
English: 5 "Assemble to Me, My godly ones,
Hindi: 5 "मेरे भक्तों को मेरे पास इकट्ठा करो,
English: 5 "Come to me!
Hindi: 5 "मेरे पास आओ!
English: 5 "Don't be afraid, for I am with you;
Hindi: 5 मत डर, क्योंकि मैं तेरे साथ हूं;
English: 5 "Go and tell my servant David that this is what ADONAI says 'You are going to build me a house to live in?
Hindi: 5"मेरे सेवक दावीद से जाकर यह कहना, 'याहवेह का कथन हैः क्या तुम्हीं वह हो, जो मेरे रहने के लिए भवन बनाएगा?
English: 5 "He shall not return to the land of Egypt;
Hindi: 5"क्या वे मिस्र देश नहीं लौटेंगे
English: 5 "I was in the town of Joppa praying, and I saw, in a visionary state, an object coming down that resembled a large sheet being lowered from heaven by its four corners, and it came to me.
Hindi: 5"मैं याफा नगर में प्रार्थना कर रहा था, और बेसुध होकर एक दर्शन देखा, कि एक बड़ी चादर, एक पात्र के समान चारों कोनों से लटकाया हुआ, आकाश से उतरकर मेरे पास आया।
English: 5 "Only the Dead Fish
Hindi: """सिर्फ मरी हुई मछली को"
English: 5 "Simeon and Levi are two of a kind.
Hindi: 5 "शिमोन और लेवी भाई हैं।
English: 5 "Take me to her!"
Hindi: 5 "मेरे पास आओ!
English: 5 "Talk to yourself once in a day, otherwise, you may miss meeting an excellent person in this world."
Hindi: 152 "दिन में एक बार खुद से बात करें, अन्यथा, आप इस दुनिया में एक उत्कृष्ट व्यक्ति से मिलने से चूक सकते हैं.
English: 5 "The Israelites will not go back to Egypt.
Hindi: 5"क्या वे मिस्र देश नहीं लौटेंगे
English: 5 "The king of the south will grow powerful; however, one of his officers will overpower him and rule, having an extensive dominion.
Hindi: 5"तब दक्षिण देश का राजा बल पकड़ेगा; परन्तु उसका एक हाकिम उससे अधिक बल पकड़कर प्रभुता करेगा; यहाँ तक कि उसकी प्रभुता बड़ी हो जाएगी।
English: 5 "The murder rate in our country is the highest it's been in 47 years, right?
Hindi: 7 "और फिर भी हमारे देश में हत्या की दर सबसे ज्यादा 47 साल की है, है ना?
English: 5 "They will not return to Egypt.
Hindi: 5"क्या वे मिस्र देश नहीं लौटेंगे
English: 5 "They won't return into the land of Egypt;
Hindi: 5"क्या वे मिस्र देश नहीं लौटेंगे
English: 5 - "Jem and the Holograms"
Hindi: """जेम एंड द होलोग्राम"""
English: 5 194 Paul said, "John baptized with a baptism of repentance, telling the people to believe in the one who was to come after him, 6 that is, in Jesus."
Hindi: 194 तब पौलुस ने कहाः "जॉन मन फिराव के बपतिस्मा के साथ लोगों को बपतिस्मा, कह रही है कि वे जो उसके बाद आने वाला है एक में विश्वास करना चाहिए, अर्थात्, यीशु में।
English: 5 7This one will say, 'I am the LORD's,' another will call on the name of Jacob, and another will write on his hand, 'The LORD's,' and name himself by the name of Israel."
Hindi: 445 यह एक कहेंगे, "मैं हूँ भगवान की,"और है कि एक याकूब के नाम से खुद को कॉल करेंगे, और अभी तक एक और अपने हाथ से लिखेंगे, "भगवान के लिए,"और वह नाम इसराइल ले जाएगा.
English: 5 And Pharaoh said "The people of the land are many.
Hindi: 55 तब फिरौन ने कहाः "देश के लोगों के कई हैं.
English: 5 And speaking to Korah, and to the entire multitude, he said "In the morning, the Lord will cause it to be known who belongs to him, and which holy ones he will join to himself.
Hindi: 165 कोरह से बात, और पूरे भीड़ को, उन्होंने कहाः "सुबह में, भगवान का कारण होगा यह जाना जाता है जो उसे के अंतर्गत आता है, और जो पवित्र लोगों को वह खुद के लिए शामिल हो जाएगा.
English: 5 But they said, "Not during the feast, lest there be a tumult among the people."
Hindi: ५ परन्तु वे कहते थे, "पर्व के समय नहीं; कहीं ऐसा न हो कि लोगों में दंगा मच जाए।
English: 5 But they said, "Not during the feast, so that there won't be a riot among the people."5
Hindi: ५ परन्तु वे कहते थे, "पर्व के समय नहीं; कहीं ऐसा न हो कि लोगों में दंगा मच जाए।
English: 5 But they said, "Not during the feast, ulest there be an uproar among the people."
Hindi: ५ परन्तु वे कहते थे, "पर्व के समय नहीं; कहीं ऐसा न हो कि लोगों में दंगा मच जाए।
English: 5 But they said, "Not on the feast day, lest there be an uproar among the people."
Hindi: ५ परन्तु वे कहते थे, "पर्व के समय नहीं; कहीं ऐसा न हो कि लोगों में दंगा मच जाए।
English: 5 Example The sentence "Every good boy does fine" to memorize the lines of the treble clef, representing the notes E, G, B, D, and F. 3.
Hindi: उदाहरणः "हर अच्छा लड़का ठीक करता है" वाक्य ई-जी, जी, बी, डी और एफ नोटों का प्रतिनिधित्व करते हुए तिगुना फांक की तर्ज याद करने के लिए करता है।
English: 5 In General Order No. 34 to the North Atlantic Blockading Squadron, Rear Admiral Porter wrote "The gallant exploits of Lieutenant Cushing previous to this affair will form a bright page in the history of the war, but they have all been eclipsed by the destruction of the Albemarle.
Hindi: ५ उत्तरी अटलांटिक ब्लॉकिंग स्क्वाड्रन के सामान्य आदेश संख्या ३४ में, रियर एडमिरल पोर्टर ने लिखाः "इस चक्कर से पहले लेफ्टिनेंट कुशिंग के वीरतापूर्ण कारनामे युद्ध के इतिहास में एक उज्ज्वल पृष्ठ बनाएंगे, लेकिन उन सभी को ग्रहण कर लिया गया है अल्बेमर्ले का विनाश।
English: 5 Is there any artificial intelligence that possesses "concentration"?
Hindi: क्या कोई कृत्रिम बुद्धि है जो "एकाग्रता" के पास है?
English: 5 Jesus answered, "I
Hindi: 5 यीशु ने उत्तर दिया, कि
English: 5 June 2006 The clock tower's "Quarter Bells" were taken out of commission for four weeks as a bearing holding one of the quarter bells was damaged from years of wear and needed to be removed for repairs.
Hindi: 5 जून 2006 0700 बजेः घड़ी टावर की "क्वार्टर बेल्स" को चार सप्ताह के लिए कमीशन से बाहर ले जाया गया क्योंकि घंटी का एक चौथाई भाग निर्माण के वर्षों से ही क्षतिग्रस्त था और मरम्मत के लिए उसे हटाने की जरूरत थी।
English: 5 Replies to "It's Not Easy"
Hindi: "यह आसान नहीं है" के 5 जवाब देते हैं।
English: 5 Responses to "Nothing is easy"
Hindi: "कुछ भी आसान नहीं है" के लिए 5 प्रतिक्रियाएं
English: 5 So also Christ did not glorify Himself to become High Priest, but it was He who said to Him "You are My Son, Today I have begotten You."
Hindi: 55 इस प्रकार, यहां तक कि अपने आप को मसीह की महिमा नहीं किया, इसलिए उच्च पुजारी बनने के लिए के रूप में, लेकिन इसके बजाय, यह उसे करने के लिए कहा है जो परमेश्वर थाः "तुम मेरे बेटे हो. आज मैं आप से उत्पन्न हुआ।
English: 5 The emissaries said to the Lord, "Increase our faith."
Hindi: 5तब प्रेरितों ने प्रभु से कहा, "हमारा विश्वास बढ़ा।
English: 5 The king's servants answered, "Haman is standing in the courtyard."
Hindi: 5तब राजा के सेवकों ने उससे कहा, "आँगन में तो हामान खड़ा है।
English: 5 The king's servants said to him, "Look, Haman is standing in the court."
Hindi: 5तब राजा के सेवकों ने उससे कहा, "आँगन में तो हामान खड़ा है।
English: 5 The king's servants told him, "Look, Haman stands in the court.
Hindi: 5तब राजा के सेवकों ने उससे कहा, "आँगन में तो हामान खड़ा है।
English: 5 Then I said, "Lord Yahweh, stop, I beg you!
Hindi: ५ तब मैंने कहा, "हे परमेश्वर यहोवा, रुक जा!
English: 5 Then I said, "O Lord Yahweh, please stop!
Hindi: ५ तब मैंने कहा, "हे परमेश्वर यहोवा, रुक जा!
English: 5 They answered Him, "Jesus of Nazareth."
Hindi: 5 उन्होंने उसे उत्तर दिया, "यीशु नासरी को।
English: 5 They answered him, "Jesus from Nazareth."
Hindi: 5 उन्होंने उसे उत्तर दिया, "यीशु नासरी को।
English: 5 They answered him, "Jesus of Nazareth."
Hindi: 5 उन्होंने उसे उत्तर दिया, "यीशु नासरी को।
English: 5 They answered, "Jesus from Nazareth."
Hindi: 5 उन्होंने उसे उत्तर दिया, "यीशु नासरी को।
English: 5 They discussed this among themselves, saying, "If we say, 'From heaven,' he will ask, 'Then why didn't you believe him?'
Hindi: 5 इस पर वे आपस में विचार-विमर्श करने लगे, "यदि हम कहते हैं, 'परमेश्वर की ओर से', तो वह कहेगा, 'तब तुमने योहन का विश्वास क्यों नहीं किया?
English: 5 They said, "If we have found favor in your sight, let this land be given to your servants as a possession; do not take us across the Jordan...."
Hindi: 5फिर उन्होंने कहा, "यदि तेरा अनुग्रह तेरे दासों पर हो, तो यह देश तेरे दासों को मिले कि उनकी निज भूमि हो; हमें यरदन पार न ले चल।
English: 5 Things You Will See in the Future of "Smart City"
Hindi: 5 चीजें जो आप "स्मार्ट सिटी" के भविष्य में देखेंगे
English: 5 Tips to avoid the "Quarantine 15"
Hindi: """फ्रेशमैन 15"" से बचने के लिए पांच टिप्स"
English: 5 Ways to Say "I don't know"
Hindi: """मुझे नहीं पता"" कहने के 5 तरीके"
English: 5 Ways to say "I don't know"
Hindi: """मुझे नहीं पता"" कहने के 5 तरीके"
English: 5 by 5 RULE If it's not gonna matter in 5 years, don't spend more than 5 minutes being upset by it."
Hindi: 51 "यदि 5 वर्षों में यह मायने नहीं रखता, तो इसके बारे में नाराज़ होने में 5 मिनट से अधिक का समय मत दें.
English: 5 by 5 rule if it's not gonna matter in 5 years, don't spend more than 5 minutes being upset by it."
Hindi: 51 "यदि 5 वर्षों में यह मायने नहीं रखता, तो इसके बारे में नाराज़ होने में 5 मिनट से अधिक का समय मत दें.
English: 5 comments on "Be happy in God..."
Hindi: 5 टिप्पणियाँ "बिकते भगवान" पर
English: 5 comments on "Thank You ALL"
Hindi: """आप सभी का धन्यवाद"" पर 5 टिप्पणियाँ"
English: 5 comments on "Thank you"
Hindi: """आप सभी का धन्यवाद"" पर 5 टिप्पणियाँ"
English: 5 comments on "today's my birthday."
Hindi: """आज मेरे जनमदाता का जनमदिन है"" पर 15 टिप्पणियाँ"
English: 5 comments to "Thank You All!"
Hindi: """आप सभी का धन्यवाद"" पर 5 टिप्पणियाँ"
English: 5 hours of conversation!"
Hindi: बातचीत के लिए पांच घंटे किया इंतजार !
English: 5 million," he said.
Hindi: """पांच लाख"" वे बोले,"
English: 5 minutes before the end of cooking, steam begins to flow from the pressure valve - the pressure is released, but this is much quieter than when the "forced pressure relief" was started.
Hindi: खाना पकाने के अंत से 5 मिनट पहले, दबाव वाल्व से भाप निकलना शुरू हो जाता है - दबाव जारी होता है, लेकिन जब "मजबूर दबाव राहत" शुरू की गई थी, तो यह बहुत शांत है।
English: 5 of the money?"
Hindi: """पाँच पैसे ?"
English: 5 reasons why."
Hindi: जानिए 5 कारण "
English: 5 species that live "forever"
Hindi: 1 "पांच गैंडे प्रजाति हमेशा के लिए"
English: 5 stages of treatment in the clinics "Workshop of health"
Hindi: क्लीनिक में उपचार के 5 चरण "स्वास्थ्य की कार्यशाला"
English: 5 things plastic polluters don't want you to know about chemical "recycling"
Hindi: 5 चीजें प्लास्टिक प्रदूषक नहीं चाहते कि आप रासायनिक पुनर्चक्रण के बारे में जानें
English: 5 thoughts on "Between You and I"
Hindi: 5 टिप्पणियाँ "बस मै और तुम" पर
English: 5 thoughts on "Forever You and Me"
Hindi: 5 टिप्पणियाँ "बस मै और तुम" पर
English: 5 thoughts on "I'm!
Hindi: 10 विचार "मैं मैं हूँ!
English: 5 thoughts on "Thank you all!"
Hindi: """आप सभी का धन्यवाद"" पर 5 टिप्पणियाँ"
English: 5 thoughts on "Thank you all."
Hindi: """आप सभी का धन्यवाद"" पर 5 टिप्पणियाँ"
English: 5 ways to make your life easier"
Hindi: आपके जीवन को सरल बनाने के 5 तरीके
English: 5 ways to motivate young writers and readers in the final analysis, the question you should ask isn't "how do i motivate my child to write and read.
Hindi: 5 अंतिम विश्लेषण में, आपको जो प्रश्न पूछना चाहिए, वह नहीं है "मैं अपने बच्चे को कैसे लिखने और पढ़ने में प्रेरित करता हूं?
English: 5 ways to say "I don't know"
Hindi: """मुझे नहीं पता"" कहने के 5 तरीके"
English: 5 ways to say "I don't know"?
Hindi: """मुझे नहीं पता"" कहने के 5 तरीके"
English: 5" and 8" Diamond Grinding Wheels
Hindi: 6 "और 8" डायमंड टेक्सचर ग्राइंडिंग व्हील्स
English: 5" channel.
Hindi: """पांचवें चैनल."""
English: 5"Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth.
Hindi: ५ "धन्य हैं वे, जो नम्र हैं, क्योंकि वे पृथ्वी के अधिकारी होंगे।
English: 5"Do not fear, for I am with you;
Hindi: 5 मत डर, क्योंकि मैं तेरे साथ हूं;
English: 5"In Bethlehem in Judea," they replied, "because this is what the prophet has written
Hindi: 5 उन्होंने उत्तर दिया, "यहूदिया प्रदेश के बैथलहम नगर में, क्योंकि भविष्यद्वक्ता का लेख हैः
English: 5"They will not return to Egypt.
Hindi: 5"क्या वे मिस्र देश नहीं लौटेंगे
English: 5'4" Height
Hindi: ४ "की ऊँचाई है
English: 5 "Andy and April's Fancy Party" season 3, episode 9
Hindi: 'अप्रैल और एंडी की फैंसी पार्टी' सीजन 3, एपिसोड 9
English: 5 "Constantly think about how you could be doing things better and keep questioning yourself."
Hindi: """हमेशा इस बारे में सोचें कि आप चीजों को बेहतर तरीके से कैसे कर सकते हैं, और इसके लिए खुद से सवाल करें ।"
English: 5 "Finance Secretary Rajiv Kumar was positive in formation of a committee consisting of all concerned to address the issues arising out of the proposed merger of 10 banks including preserving the identity of all the banks.
Hindi: """वित्त सचिव राजीव कुमार सभी बैंकों की पहचान को संरक्षित करने सहित 10 बैंकों के प्रस्तावित विलय से उत्पन्न होने वाली समस्याओं के समाधान के लिए सभी संबंधित एक समिति के गठन में सकारात्मक थे।"
English: 5 "Life should be great rather than LONG."
Hindi: """""जीवन लम्बा होने की बजाये महान होना चाहिए ।"
English: 5 "Money  success don't change people; they merely amplify what is already there."
Hindi: """पैसा और सफलता लोगों को नहीं बदलते; वे केवल वही बढ़ाते हैं जो पहले से मौजूद है।"
English: 5 "People demand freedom of speech as a compensation for the freedom of thought which they seldom use. "
Hindi: 50 "लोग अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की मांग विचार की स्वतंत्रता के मुआवजे के रूप में करते हैं, जिसका वे शायद ही कभी उपयोग करते हैं.
English: 5 "Shipping indispensable to the world"
Hindi: 5 "शिपिंगः दुनिया के लिए अपरिहार्य"
English: 5 "Success is steady progress toward one's personal goals."
Hindi: 40 "सफलता किसी के व्यक्तिगत लक्ष्यों की ओर निरंतर प्रगति है.
English: 5 "The future of wildlife is in our hands"
Hindi: 5 "वन्यजीवों का भविष्य हमारे हाथ में है"
English: 5 "You don't mind breaking the law?"
Hindi: """तुम्हें कानून तोड़ना बुरा तो नहीं लगेगा?"
English: 5 "You must come to me!"
Hindi: 5 "मेरे पास आओ!
English: 5 At this point, you will want to make sure that you click on the "auto-renew" button to turn off auto-renew on the listing you will be canceling.
Hindi: 5 इस बिंदु पर, आप यह सुनिश्चित करना चाहेंगे कि आप "ऑटो-नवीनीकरण" बटन पर क्लिक करके उस सूची में ऑटो-नवीनीकरण बंद कर दें जिसे आप रद्द कर रहे हैं।
English: 5 Children are carefully selected for blended classrooms; younger children are more mature and ready to "stretch"; older students have demonstrated a pattern of good behavior and social skills.
Hindi: बच्चों को ध्यानपूर्वक मिश्रित कक्षाओं के लिए चुना जाता है; छोटे बच्चे अधिक परिपक्व होते हैं और "खिंचाव" के लिए तैयार होते हैं; पुराने छात्रों ने अच्छा व्यवहार और सामाजिक कौशल का एक पैटर्न प्रदर्शित किया है
English: 5 I do not rely on "these are your Internet" but on history and geography.
Hindi: 5 मैं "ये आपके इंटरनेट हैं" पर इतिहास और भूगोल पर भरोसा नहीं करता।
English: 5 Is often "on the go" or often acts as if "driven by a motor."
Hindi: 5. अक्सर "चलते समय" या अक्सर प्रतिक्रिया करता है जैसे "मोटर द्वारा संचालित"।
English: 5 Removal of penal provisions on farmers in the "Commission for Air Quality Management in the National Capital Region and Adjoining Areas Act 2021"
Hindi: 3. "राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र और इससे जुड़े क्षेत्रों में वायु गुणवत्ता प्रबंधन के लिए आयोग अधिनियम, 2021" में किसानों को सजा देने के प्रावधान हटाए जाए
English: 5 Select "Find a driver on this computer."
Hindi: """इस कंप्यूटर पर ड्राइवर खोज चलाएं"" मोड का चयन करें।"
English: 5 drug control of all "evening" and "night" clubs.
Hindi: 5 सभी "शाम" और "रात" क्लबों का दवा नियंत्रण।
English: 5 updating information the same as "4"
Hindi: 5 अद्यतन जानकारी "4" के समान
English: 5, Be widely used in a variety of textile and apparel fabrics, in particular, seamless bonding fabric, suitable for large quantities of material processing enterprises."
Hindi: 5, विभिन्न प्रकार के वस्त्र और परिधान वस्त्रों में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, विशेष रूप से, निर्बाध संबंध कपड़े, जो कि बड़ी मात्रा में सामग्री प्रसंस्करण उद्यमों के लिए उपयुक्त हैं।
English: 5,47 But if you don't believe his writings, how will you believe my words?"
Hindi: 547 लेकिन आप उनके लेखन से विश्वास नहीं है, तो, कैसे तुम मेरे शब्दों द्वारा विश्वास करेंगे?
English: 5,7 billion rubles have been allocated for this purpose, which will go to the Zelenograd Nanotechnological Center" was not found.
Hindi: इस उद्देश्य के लिए 5,7 बिलियन रूबल आवंटित किए गए हैं, जो होगा ज़ेलेनोग्राड नैनोटेक्नोलॉजिकल सेंटर में जाना" नहीं मिला।
English: 5- The Prime Minister said, "The country had been waiting for years to remove Article 370 from Jammu and Kashmir?
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, " जम्मू कश्मीर से अनुच्छेद-370 हटने का इंतजार देश बरसों से कर रहा था या नहीं ?
English: 5-Observers are interested in their internal success the sense that "I've done a good job" or "I'm really fascinated by what I'm doing."
Hindi: 5-निरीक्षक अपनी आंतरिक सफलता में दिलचस्पी रखते हैंः अर्थात् "मैंने एक अच्छा काम किया है" या "मैं वास्तव में जो कुछ कर रहा हूं, उससे मुझे बहुत पसंद है।
English: 5-minute compressor delay protection selectable "on" or "off"
Hindi: 5 मिनट कंप्रेसर देरी संरक्षण चयन या बंद
English: 5. "a loving heart is the beginning of all knowledge"
Hindi: """एक प्रेम-युक्त ह्रदय सभी ज्ञान का प्रारंभ है"""
English: 5. "electrical fittings" include electrical wiring, switches, sockets, other fittings and fans, etc. 6.
Hindi: 5. "विद्युत फिटिंग" में बिजली के तार, स्विच, कुर्सियां, अन्य फिटिंग और प्रशंसकों आदि शामिल हैं।
English: 5. "we are made for each other"
Hindi: """हम बने हैं एक-दूजे के लिये"""
English: 5. go to the section "Security"
Hindi: """सुरक्षा"" अनुभाग पर जाएं"
English: 5. he sent ten young men, and he said to them "Ascend to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name peacefully.
Hindi: 255 वह दस युवकों भेजा, और उस ने उन से कहाः "कार्मेल चढ़ना, और नाबाल के पास जाओ, और शांति से मेरे नाम में उससे मिलने.
English: 5. is often "on the go" or often acts as if "driven by a motor."
Hindi: 5. अक्सर "चलते समय" या अक्सर प्रतिक्रिया करता है जैसे "मोटर द्वारा संचालित"।
English: 5. means "God is with us."
Hindi:  मतलब "परमेश्वर हमारे साथ है।
English: 5."Don't try to please everyone.
Hindi: कोशिश न कर सभी को "खुश" रखने की।
English: 5."My folks came to the U.S as immigrants, aliens, and became citizens.
Hindi: """मेरे लोग आप्रवासियों, एलियंस के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका में आए, और वे नागरिक बन गए।"
English: 5."Rohit" became the first player in the world to make such a remarkable one in 47 years of ODI history-
Hindi: 47 साल के वनडे इतिहास में ऐसा कमाल करने वाले दुनिया के पहले खिलाड़ी बने 'रोहित'
English: 5."We didn't perform well in the first quarter.
Hindi: """पहली पारी में हमने अच्छा प्रदर्शन नहीं किया."
English: 5."You should not give up and we should not allow the problem to defeat us."
Hindi: """हमें हार नहीं माननी चाहिए और समस्या को हमें हराने की अनुमति नहीं देनी चाहिए"""
English: 5.1 Users may choose to close their User Account by contacting the Company's Customer Support using the contact details provided in the "Contact Us" section on the Website.
Hindi: 6.1 उपयोगकर्ता वेबसाइट पर "संपर्क करें" अनुभाग में दिए गए संपर्क विवरण का उपयोग करके कंपनी के ग्राहक सहायता से संपर्क करके अपने उपयोगकर्ता खाते को बंद करना चुन सकते हैं।
English: 5.5 mm "papal" caliber - with a real shooting range up to 70 meters;
Hindi: 5.5 मिमी "पापल" कैलिबर - 70 मीटर तक की वास्तविक शूटिंग दूरी के साथ;
English: 5.Finally, click "Start" and wait for the software to create a bootable USB drive.
Hindi: अंत में, "स्टार्ट" पर क्लिक करें और बूट करने योग्य यूएसबी ड्राइव बनाने के लिए सॉफ़्टवेयर की प्रतीक्षा करें।
English: 5.Length tolerance  2 or 3.2mm 18", whichever is greater.
Hindi: 5. गतिशील सहनशीलताः 2 या 3.2 मिमी 18 ", जो भी अधिक हो।
English: 5.Which place is known in India as "The Little Lhasa"?
Hindi: भारत में 'द लिटिल लहासा' के रूप में कौन-सा स्थान जाना जाता है?