Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Lynch also created its score and sound design, which included pieces by a variety of other musicians.
Hindi: लिंच ने अपना स्कोर और साउंड डिज़ाइन भी बनाया, जिसमें कई अन्य संगीतकारों के टुकड़े शामिल थे।
English: Lynch missed out on getting the win by lasting just 4 23 innings, but the Royals' bullpen was solid.
Hindi: लिंच सिर्फ 4 23 पारियों में जीत हासिल करने से चूक गई, लेकिन रॉयल्स का बुलपेन ठोस था।
English: Lynch promises that if you ignore the ups and downs of the market and long-term speculation on interest rates anywhere from 5 to 15 years, your portfolio will be effective for you.
Hindi: लिंच विश्वास दिलाते हैं कि अगर आप शेयर बाज़ार के उतार-चढ़ाव को नज़रअंदाज़ कर देंगे, तो लंबे समय में यानी पाँच से पंद्रह साल के बीच आपका पोर्टफ़ोलियो
English: Lynch promises that if you ignore the ups and downs of the market and the endless speculation about interest rates, in the long term anywhere from five to fifteen years your portfolio will reward you.
Hindi: लिंच विश्वास दिलाते हैं कि अगर आप शेयर बाज़ार के उतार-चढ़ाव को नज़रअंदाज़ कर देंगे, तो लंबे समय में यानी पाँच से पंद्रह साल के बीच आपका पोर्टफ़ोलियो
English: Lynch syndrome is a common, inherited condition that affects thousands of Australians and greatly...
Hindi: लिंच सिंड्रोम एक सामान्य, विरासत में मिली स्थिति है जो हजारों आस्ट्रेलियाई लोगों को प्रभावित करती है और. . .
English: Lynch won the election with 71 of the vote to Wu's 23.
Hindi: लिंच ने वू के 23 वोट के साथ 71 से चुनाव जीता ।
English: Lynch, a spokesperson for the office of the US trade representative and the US embassy in New Delhi did not respond to requests for comment.
Hindi: लिंच, अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि कार्यालय के प्रवक्ता और नई दिल्ली में अमेरिकी दूतावास ने टिप्पणी के अनुरोधों का जवाब नहीं दिया।
English: Lynch, spokesman for the US Trade Representative's office and the US Embassy in New Delhi, did not respond to requests for comment.
Hindi: अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि कार्यालय के प्रवक्ता लिंच और नई दिल्ली में अमेरिकी दूतावास ने टिप्पणी देने के अनुरोधों का जवाब नहीं दिया।
English: Lynch, spokespeople for the Office of the US Trade Representative and the US Embassy in New Delhi did not respond to requests for comment.
Hindi: लिंच, अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि कार्यालय के प्रवक्ता और नई दिल्ली में अमेरिकी दूतावास ने टिप्पणी के अनुरोधों का जवाब नहीं दिया।
English: Lynching Isn't Bad?
Hindi: वफ़ा करना बुरी बात नहीं ?
English: Lyndon B Johnson and Martin Luther King
Hindi: लिंडन बी जॉनसन और मार्टिन लूथर किंग जूनियर
English: Lyndon B Johnson concluded
Hindi: लिंडन बी जॉनसन ये अनुसारः
English: Lyndon B. Johnson and Civil Rights
Hindi: लिंडन बी जॉनसन और नागरिक अधिकार
English: Lyndon B. Johnson and civil rights legislation
Hindi: लिंडन बी जॉनसन और नागरिक अधिकार
English: Lyndon B. Johnson and the Civil Rights Movement
Hindi: लिंडन बी जॉनसन और नागरिक अधिकार
English: Lyndon B. Johnson secured his position as U.S. President in 1964 with the largest percentage of the popular vote 61.05 ever recorded in a presidential election.
Hindi: राष्ट्रपति लिंडन जॉनसन को अमेरिका के पूरे इतिहास में सबसे अधिक वोट मिले, और यह 1964 61.5 में था।
English: Lyndon Byers, Canadian ice hockey player and radio host
Hindi: लिंडन बायर्स, कनाडाई आइस हॉकी खिलाड़ी और रेडियो होस्ट
English: Lyndon Johnson assumed the presidency.
Hindi: जॉनसन ने राष्ट्रपति पद संभाल लिया.
English: Lyndon Johnson born 1908.
Hindi: केनेडी का उत्तराधिकारी लिंडन जॉनसन 1908 में जन्मा।
English: Lyndon Johnson, who came to power in the United States after the Kennedy assassination, was not only interested in such support.
Hindi: कैनेडी की हत्या के बाद अमेरिका में सत्ता में आए लिंडन जॉनसन न केवल इस तरह के समर्थन में रुचि रखते थे।
English: Lyndon b johnson and civil rights
Hindi: लिंडन बी जॉनसन और नागरिक अधिकार
English: Lyndsee Simpson is an editor and writer living Washington, D.C. She's wearing a pair of free Kohl's earrings right now.
Hindi: लिंडसी सिम्पसन एक संपादक और लेखक हैं जो वाशिंगटन, डी.सी. वे रहते हैं, जो अभी मुफ्त कोहल की बालियों की एक जोड़ी पहन रहे हैं।
English: Lyndsey's reply
Hindi: लिंडसे का जवाब
English: Lyndsy Fonseca as Future Daughter 2005-
Hindi: भावी बेटी के रूप में लिन्डसी फ़ोनसेका 2005-
English: Lynette and participants.
Hindi: लिनेट और प्रतिभागी।
English: Lyngwa said that investigation is on to find out the cause of the fire.
Hindi: लिंगवा ने बताया कि आग के कारणों का पता लगाने के लिए जांच शुरू की गयी है.
English: Lynk played an active role in the early black women's club movement.
Hindi: लिंक ने शुरुआती ब्लैक विमेंस क्लब मूवमेंट में सक्रिय भूमिका निभाई।
English: Lynmouth on the map of England.
Hindi: लिन्लिथगो यूनाइटेड किंगडम के मानचित्र पर।
English: Lynn Grabhorn is also the author of
Hindi: लिन ग्रेहोर्न भी लेखक हैंः
English: Lynn R. An examination of Rushton's theory of differences in penis length and circumference and r-K life history theory in 113 populations.
Hindi: रशटन के आर-के जीवन इतिहास लिंग की लंबाई और परिधि में दौड़ मतभेद के सिद्धांत ने 113 जनसंख्या में जांच की।
English: Lynn couldn't
Hindi: लेनिन तो कर नहीं पाए
English: Lynn did work on a high-efficiency heating and cooling device now in the works at Treau, a spin-off company still housed in the Otherlab building.
Hindi: लिन ने एक उच्च दक्षता वाले हीटिंग और कूलिंग डिवाइस पर काम किया, जो अब ट्राईउ में काम करता है, एक स्पिन-ऑफ कंपनी अभी भी अन्यलाब इमारत में स्थित है।
English: Lynn had to find a way to go on with her life.
Hindi: लिन को अपने जीवन के साथ आगे बढ़ने का रास्ता खोजना पड़ा।
English: Lynn is now converting the Open Markets Program into a new organisation called Citizens Against Monopoly.
Hindi: लिन अब ओपन मार्केट्स प्रोग्राम को एकाधिकार के खिलाफ सिटीजन नामक एक नए संगठन में परिवर्तित कर रहा है ।
English: Lynn is now converting the Open Markets Program into a new organization called Citizens Against Monopoly.
Hindi: लिन अब ओपन मार्केट्स प्रोग्राम को एकाधिकार के खिलाफ सिटीजन नामक एक नए संगठन में परिवर्तित कर रहा है ।
English: Lynn passed on to another state of being in May of 2004.
Hindi: लिन 2004 के मई में होने के एक और राज्य को पारित कर दिया।
English: Lynn sits on her husband's face
Hindi: लीनी अपने पति के चेहरे पर बैठता है
English: Lynn was also upset.
Hindi: लीना भी परेशान हो गई.
English: Lynn was finally calm.
Hindi: अंत में लॉन शांत पड़े।
English: Lynn, on the other hand, managed only 138 runs while opening for the St Kitts and Nevis Patriots in CPL 2020.
Hindi: दूसरी तरफ लिन ने इस वर्ष कैरेबियन प्रीमियर लीग में सेंट किट्स और नेविस पेट्रॉयट्स के लिए ओपनिंग करते हुए मात्र 138 रन बनाए थे।
English: Lynne Goldman, dean of the George Washington University School of Public Health, says that many people don't know how much caffeine they are taking.
Hindi: जॉर्ज वॉशिंगटन विश्वविद्यालय के स्कूल ऑफ़ पब्लिक हेल्थ एंड हेल्थ सर्विस के डीन लायने गोल्डमैन कहते हैं, "बहुत से लोगों को यह पता नहीं होता है कि वे कितना कैफ़ीन ले रहे हैं।
English: Lynne Spears noted that she became involved in her daughter's case during a time of crisis that began in 2018 and continued into the next year.
Hindi: लिन स्पीयर्स ने कहा कि वह 2018 में शुरू हुए "संकट के समय" के दौरान अपनी बेटी के मामले में शामिल हो गईं और अगले वर्ष तक जारी रहीं।
English: Lynne Spears reportedly hasn't been involved in the conservatorship but has been trying to help Britney recently.
Hindi: ऐसा कहा जाता है कि लिन स्पीयर्स संरक्षकता में शामिल नहीं थे लेकिन हाल ही में ब्रिटनी की मदद करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Lynne in confessions of an adult film star movie.
Hindi: एक वयस्क फिल्म स्टार फिल्म के स्वीकारोक्ति में लिनेन
English: Lynne is one.
Hindi: लीना एक है ।
English: Lynx is an artillery reconnaissance vehicle, not a military, remote control unit, and is designed so that fire spotters can, while sitting in bushes or on a tree, carry out artillery fire adjustment.
Hindi: 1. लिंक्स एक तोपखाने टोही वाहन है, न कि एक सैन्य, रिमोट कंट्रोल यूनिट, और इसे डिज़ाइन किया गया है ताकि आग फैलने वाले लोग झाड़ियों में या पेड़ पर बैठकर तोपखाने के आग समायोजन को अंजाम दे सकें।
English: Lyne Turek-Hankins is a Ph.D. student in environmental science  policy at the University of Miami, University of Miami.
Hindi: लिनी ट्यूरेक-हैंकिंस एक पीएच.डी. मियामी विश्वविद्यालय, मियामी विश्वविद्यालय में पर्यावरण विज्ञान और नीति में छात्र।
English: Lyocell fibres are modern wood-based textile fibres that have properties like viscose and polyester but are more environmentally friendly in production.
Hindi: लियोसेल फाइबर आधुनिक लकड़ी आधारित कपड़ा फाइबर हैं जिनमें विस्कोस और पॉलिएस्टर जैसे गुण होते हैं लेकिन उत्पादन में अधिक पर्यावरण के अनुकूल होते हैं।
English: Lyocell is a very durable material.
Hindi: लिनोलियम एक बहुत ही टिकाऊ सामग्री है।
English: Lyokha is a welder,
Hindi: ल्योखा एक वेल्डर है,
English: Lyokha, what is there to announce?
Hindi: ल्योखा, घोषणा करने के लिए क्या है?
English: Lyon - Much of the culinary tradition of France began in Lyon, not in Paris, as is assumed.
Hindi: ल्यों - पेरिस में नहीं, माना जाता है कि फ्रांस की अधिकांश पाक परंपरा ल्योन में शुरू हुई थी।
English: Lyon is currently where it's at, and whilst it's reputation as France's culinary capital is fully justified - twenty-two Michelin stars and counting - there's a great deal more to this colourful city than gluttony.
Hindi: ल्योन वर्तमान में है जहां यह है, और फ्रांस की पाक राजधानी के रूप में इसकी प्रतिष्ठा पूरी तरह से उचित है - बीस-दो मिशेलिन सितारों और गिनती - इस रंगीन शहर में ग्लूटनी की तुलना में बहुत अधिक है।
English: Lyon played a handful of games for Worcestershire in 2017, but this will be his first foray into the 10-team Division One.
Hindi: एशेज श्रृंखला में आस्ट्रेलियाई टीम के अहम सदस्य रहे लियोन ने 2017 में वोरसेस्टरशर की ओर से कुछ मैच खेले थे लेकिन वह 10 टीमों की डिवीजन वन में वह पहली बार हिस्सा लेंगे।
English: Lyon said he had no interest in the leadership role despite being the most experienced player in the side.
Hindi: लियोन ने कहा कि टीम में सबसे अनुभवी खिलाड़ी होने के बावजूद उन्हें नेतृत्व की भूमिका में कोई दिलचस्पी नहीं है।
English: Lyon screens live games on the club website, which has a monthly subscription of about 2.
Hindi: लियोन क्लब की वेबसाइट पर लाइव गेम का प्रसारण करता है, जिसकी मासिक सदस्यता शुल्क लगभग  2 है।
English: Lyon was withdrawn from the rest of the three-day game on Tuesday as a precautionary measure.
Hindi: ल्योन को एहतियात के तौर पर मंगलवार को बाकी तीन दिवसीय मैच से हटा लिया गया।
English: Lyon will host both the semi-final matches and also the final on 7 July while the third place match will be played in Nice.
Hindi: लियोन सेमीफाइनल दोनों मैचों की मेजबानी करेगा और फाइनल 7 जुलाई को जबकि तीसरा स्थान मैच नीस में खेला जाएगा।
English: Lyon, capital of the Gauls
Hindi: ल्योन, गल्स की राजधानी
English: Lyon, however, said he wanted Paine behind the stumps.
Hindi: लियोन ने हालांकि कहा कि वह स्टंप के पीछे पेन चाहते हैं।
English: Lyon, however, said he wants Paine behind the stumps.
Hindi: लियोन ने हालांकि कहा कि वह स्टंप के पीछे पेन चाहते हैं।
English: Lyon, nevertheless, stated he needed Paine behind the stumps.
Hindi: लियोन ने हालांकि कहा कि वह स्टंप के पीछे पेन चाहते हैं।
English: Lyon- Much of the culinary tradition of France began in Lyon, not in Paris, as is assumed.
Hindi: ल्यों - पेरिस में नहीं, माना जाता है कि फ्रांस की अधिकांश पाक परंपरा ल्योन में शुरू हुई थी।
English: Lyonchhen Jigmi Y. Thinley, Prime Minister of the Himalayan Kingdom Bhutan was on an official visit to India from February 7 to February 9, 2013.
Hindi: भूटान के प्रधानमंत्री जिग्मी वाई थिनले 7 फरवरी से 9 फरवरी 2013 तक भारत की राजकीय यात्रा पर आए.
English: Lyons Township High School 's rule book 34 No Pornography which may or may not be a huge coincidence.
Hindi: की नियम पुस्तिका 34 नो पोर्नोग्राफी जो एक बहुत बड़ा संयोग हो भी सकता है और नहीं भी ।
English: Lyons Township High School's rule book 34 No Pornography which may or may not be a huge coincidence.
Hindi: की नियम पुस्तिका 34 नो पोर्नोग्राफी जो एक बहुत बड़ा संयोग हो भी सकता है और नहीं भी ।
English: Lyons says that she knows of only a handful of English-speaking sophrology administrators, compared to hundreds of French-speaking ones.
Hindi: लियोन का कहना है कि वह सैकड़ों फ्रांसीसी बोलने वाले लोगों की तुलना में केवल कुछ ही अंग्रेजी बोलने वाले सोफ़्रोलॉजी प्रशासकों को जानती है।
English: Lyra did not understand.
Hindi: लीला उसकी समझ न आए
English: Lyrebird's technology is still being developed, however, interested individuals can subscribe to the start-up's website to become a beta-tester or be informed of the launch.
Hindi: लियरबर्ड की तकनीक अभी भी विकसित की जा रही है, हालांकि, इच्छुक व्यक्ति स्टार्ट-अप की वेबसाइट को बीटा-टेस्टर बनने या लॉन्च होने की सूचना दे सकते हैं।
English: Lyrebirds are experts at mimicry; they can copy just about any sound in their immediate surroundings, including those from chainsaws and car engines, as well as animal sounds, such as dog barks and bird calls, according to the Australian Museum.
Hindi: लियरबर्ड्स मिमिक्री विशेषज्ञ; वे अपने आस-पास की किसी भी आवाज़ को कॉपी कर सकते हैं, जिसमें चेनसॉ और कार के इंजन और जानवरों की आवाज़ जैसे कुत्ते का भौंकना और पक्षी कॉल शामिल हैं।
English: Lyric Writing 45 minutes
Hindi: लेखन निबंध - 45 मिनट
English: Lyric This queen don't need a king.
Hindi: इस रानी को राजा की जरूरत नहीं है।
English: Lyrical abstraction shifted towards a more structured, scientific composition.
Hindi: गीतात्मक अमूर्त एक अधिक संरचित, वैज्ञानिक संरचना की ओर स्थानांतरित हो गया।
English: Lyricist Bichu Thirumala, who penned popular film songs known for their poetic quality, passed away after suffering a cardiac arrest here on Friday.
Hindi: गीतकार बिचु थिरुमाला, जिन्होंने अपनी काव्य गुणवत्ता के लिए जाने जाने वाले लोकप्रिय फिल्मी गीतों को लिखा, का शुक्रवार को यहां हृदय गति रुकने से निधन हो गया।
English: Lyricist Javed Akhtar hit out at those opposing the construction of a statue of Jesus Christ in Karnataka.
Hindi: गीतकार जावेद अख्तर ने कर्नाटक में जीसस क्राइस्ट की प्रतिमा लगाए जाने का विरोध करने वालों पर निशाना साधा है.
English: Lyricist Krishna Veni thanked the music director for the opportunity to write the lyrics.
Hindi: गीतकार कृष्णा वेनी ने गीत लिखने के अवसर के लिए संगीत निर्देशक को धन्यवाद दिया।
English: Lyricist Prasoon Joshi has written a song for this special occasion.
Hindi: कवि-गीतकार प्रसून जोशी ने इस अवसर के लिए एक खास गाना भी लिखा है.
English: Lyricist and writer Prasoon Joshi was also seen at the event.
Hindi: गीतकार और कवि प्रसून जोशी भी पार्टी में पहुंचे थे.
English: Lyricist, author and chairman of Central Board of Film Certification, Prasoon Joshi, whereas mentioning the continued opposition to the amended Citizenship Act CAA and National Citizenship Register NRC, mentioned right here on Thursday that we're giving up dignity in disagreement.
Hindi: गीतकार, लेखक और सीबीएफसी के अध्यक्ष प्रसून जोशी ने संशोधित नागरिकता कानून सीएए और राष्ट्रीय नागरिकता पंजी एनआरसी को लेकर जारी विरोध की ओर इशारा करते हुए कहा कि असहमति में हम गरिमा छोड़ रहे हैं.
English: Lyricist, author and chairman of Central Board of Film Certification, Prasoon Joshi, whereas mentioning the continuing opposition to the amended Citizenship Act CAA and National Citizenship Register NRC, mentioned right here on Thursday that we're giving up dignity in disagreement.
Hindi: जयपुर गीतकार, लेखक और केंद्रीय फिल्म प्रमाणन बोर्ड के अध्यक्ष प्रसून जोशी ने संशोधित नागरिकता कानून सीएए और राष्ट्रीय नागरिकता पंजी एनआरसी को लेकर जारी विरोध की ओर इशारा करते हुए गुरुवार को यहां कहा कि असहमति में हम गरिमा छोड़ रहे हैं.
English: Lyricist-writer Swanand Kirkire, who hails from town of Rahat Indori, stated that he was prepared to hearken to the viewers even at three to 4 within the morning.
Hindi: राहत इंदौरी के ही शहर से ताल्लुक रखने वाले गीतकार-लेखक स्वानंद किरकिरे ने कहा कि उन्हें श्रोता सुबह तीन-चार बजे तक भी सुनने को तैयार रहते थे.
English: Lyrics  Translation is taken from HERE.
Hindi: गीत के शब्द और अनुवाद यहाँ से उठाये गए हैं।
English: Lyrics and Music by Bob Dylan
Hindi: बॉब डायलन द्वारा संगीत और गीत
English: Lyrics and music are exactly the same.
Hindi: गीत और संगीत वही है,
English: Lyrics and music by Bob Dylan
Hindi: बॉब डायलन द्वारा संगीत और गीत
English: Lyrics and music by Patti Smith
Hindi: पट्टी स्मिथ का संगीत और कविताएँ
English: Lyrics and translations were taken from here.
Hindi: गीत के शब्द और अनुवाद यहाँ से उठाये गए हैं।
English: Lyrics of A soldier's dream
Hindi: एक सैनिक के सपने का गीत
English: Lyrics of the original song have been retained as it is but music has been rendered in a new version.
Hindi: इसके लिए मूल गीत के बोल यथावत रखे गए हैं लेकिन संगीत को एक नए अंदाज़ में प्रस्तुत किया गया है।
English: Lyrics of the song is written by Dino James.
Hindi: इस गीत को डीनो जेम्स द्वारा लिखा गया है।
English: Lyrics of this song is excellent and you will definitely like it.
Hindi: इस गीत के गीत उत्कृष्ट हैं और आप निश्चित रूप से इसे पसंद करेंगे।
English: Lyrics to 'Endless Love' by Luther Vandross.
Hindi: लूथर वैंड्रॉस करतब द्वारा 'अंतहीन प्रेम'।
English: Lyrics Sonya, I should sing.
Hindi: गीतः सोन्या, मुझे गाना चाहिए।
English: Lysa's Character
Hindi: लीज़ा का चरित्र
English: Lysenko's ideas worked here and now, Vavilov's ideas in the distant future.
Hindi: लिसेंको के विचारों ने यहां और अब, दूर भविष्य में वेविलोव के विचारों पर काम किया।
English: Lysine has not been approved by the FDA to treat any disease, and it should not be substituted for prescription medications.
Hindi: बीडी लैक्टिनेक्स को किसी भी बीमारी के इलाज के लिए एफडीए द्वारा अनुमोदित नहीं किया गया है, और इसे चिकित्सकीय दवाओं के लिए प्रतिस्थापित नहीं किया जाना चाहिए।
English: Lysine has very few known side effects.
Hindi: लाइसिन के बहुत कम ज्ञात दुष्प्रभाव हैं।
English: Lysine is one of the essential amino acids, which are those that the body cannot make and that people need to get from dietary source.
Hindi: लाइसिन आवश्यक अमीनो एसिड में से एक है, जो वे हैं जो शरीर नहीं बना सकता है और लोगों को आहार स्रोतों से प्राप्त करने की आवश्यकता है।
English: Lysine is one of the essential amino acids, which are those that the body cannot make and that people need to obtain from dietary sources.
Hindi: लाइसिन आवश्यक अमीनो एसिड में से एक है, जो वे हैं जो शरीर नहीं बना सकता है और लोगों को आहार स्रोतों से प्राप्त करने की आवश्यकता है।
English: Lysine supplements are considered safe and do not cause many side effects.
Hindi: लाइसिन की खुराक लेना बहुत सुरक्षित है और इससे कई दुष्प्रभाव नहीं होते हैं।
English: Lysithea was a daughter of Oceanus and one of Zeus' lovers.
Hindi: लीस्थीया ओसीनस की पुत्री तथा जियस की प्रेमीका थी।
English: Lysithea was a daughter of Oceanus and one of Zeus's lovers.
Hindi: लीस्थीया ओसीनस की पुत्री तथा जियस की प्रेमीका थी।
English: Lysithea, a daughter of Oceanus and one of Zeus' lovers.
Hindi: लीस्थीया ओसीनस की पुत्री तथा जियस की प्रेमीका थी।
English: Lysosomes are called as the suicidal bags because they are capable of breaking down or digesting all the wastes, dead and damaged cells.
Hindi: लाइसोसोम को आत्मघाती बैग कहा जाता है क्योंकि वे सभी कचरे, मृत और क्षतिग्रस्त कोशिकाओं को तोड़ने या पचाने में सक्षम हैं।
English: Lysosomes are found in nearly all animal cells.
Hindi: लाइसोसोम लगभग सभी जानवरों की कोशिकाओं में पाए जाते हैं।
English: Lysosomes are located in almost all animal cells.
Hindi: लाइसोसोम लगभग सभी जानवरों की कोशिकाओं में पाए जाते हैं।
English: Lysosomes are only found in animal cells, protists and fungi; they contain hydrolytic enzymes that are responsible for the breakdown digestion of organic molecules proteins, carbohydrates, lipids, nucleic acids and old organelles in the cell as well as bacteria and viruses that have entered the cell.
Hindi: लाइसोसोम केवल जानवरों, प्रोटिस्ट और कवक की कोशिकाओं में पाए जाते हैं; हाइड्रोलाइटिक एंजाइम होते हैं जो कार्बनिक अणुओं प्रोटीन, कार्बोहाइड्रेट, लिपिड, न्यूक्लिक एसिड और पुराने ऑर्गेनेल को तोड़ने पचाने के साथ-साथ बैक्टीरिया और वायरस होते हैं जो सेल में प्रवेश करते हैं।
English: Lysosomes These are membrane-bound vesicular structures formed by the process of packaging in the Golgi apparatus.
Hindi: लाइसोसोमः ये गॉल्जी उपकरण में पैकेजिंग की प्रक्रिया से बनने वाली झिल्ली से बंधी वेसिकुलर संरचनाएँ हैं।
English: Lysozyme Enzyme for the decomposition of microorganisms.
Hindi: लाइसोजाइमः सूक्ष्मजीवों के अपघटन के लिए एंजाइम।
English: Lyt, Israel, and I will testify for you .
Hindi: सुनना, इजराइल, और मैं आप के लिए गवाही जाएगा.
English: Lyte wasn't
Hindi: लीलू तो नही था
English: Lyte will be sentenced in December.
Hindi: ली को दिसंबर में सज़ा सुनाई जाएगी.
English: Lytton reduced the maximum age to entry into civil services was reduced from 21 to 19.
Hindi: लिट्टन ने नागरिक सेवाओं में प्रवेश करने के लिए अधिकतम आयु को 21वर्ष से 19वर्ष तक कम दिया था।
English: Lytton town registered 49.6 degrees Celsius, a record high for Canada.
Hindi: ब्रिटिश कोलंबिया के लिट्टन शहर में पारा 49.6 डिग्री सेल्सियस पर पहुंच गया जो कि एक राष्ट्रीय रिकॉर्ड था.
English: Lyu has extensive experience in the auto, e-commerce, and luxury industry.
Hindi: ऑटो, ई-कॉमर्स और लक्जरी उद्योग में व्यापक अनुभव है।
English: Lyudmila Pavlichenko became the most productive female sniper - destroyed 309 enemy soldiers.
Hindi: ल्यूडमिला पावलिचेंको सबसे उत्पादक महिला स्निपर है, जिसने 309 दुश्मनों को नष्ट कर दिया।
English: Lyudmila Petrovna, I want to express my benevolence to you and your site.
Hindi: ल्यूडमिला पेत्रोव्ना, मैं आपके और आपकी साइट के प्रति अपनी परोपकारिता व्यक्त करना चाहता हूं।
English: Lyudmila Vitalyevna again carries out diagnostics and gives detailed recommendations for the next life.
Hindi: ल्यूडमिला विटालिएवना फिर से निदान करती है और अगले जीवन के लिए विस्तृत सिफारिशें देती है।
English: LON The Professional
Hindi: लियोनः द प्रोफेशनल
English: Ls om 5 days of war...
Hindi: पांच दिवसीय युद्ध के बारे में पढ़ें।
English: Ls ogs It's all about love
Hindi: यह भी पढ़ें ये मोहब्बत कैसी है
English: Ls ogs The world is watching
Hindi: इसे भी पढ़ेंःदेश सब देख रहा है
English: Ls ogs You can do it too
Hindi: ये भी पढ़ें तुम इसे कर सकते हो
English: La Seydoux in Blue is the Warmest Colour
Hindi: नीला में लेया सेडौक्स सबसे गर्म रंग है
English: Lgitimus to retire at age 61?
Hindi: - 61 वर्षों में सेवानिवृत्ति?
English: Lon Charles, chief of Haiti's National Police, said Thursday night that 15 of the detainees were from Colombia.
Hindi: हैती के पुलिस महानिदेशक लियोन चार्ल्स ने गुरुवार रात बताया कि हिरासत में लिए गए लोगों में 15 कोलंबिया के रहने वाले हैं।
English: Lon Charles, chief of Haiti's National Police, said on July 8 that 15 of the detainees were from Colombia.
Hindi: हैती के पुलिस महानिदेशक लियोन चार्ल्स ने गुरुवार रात बताया कि हिरासत में लिए गए लोगों में 15 कोलंबिया के रहने वाले हैं।
English: Lon The Professional French Lon, known as Leon in the UK and originally titled The Professional in the US and Australia, is a 1994 English-language French thriller film3 written and directed by Luc Besson.
Hindi: लियोनः द प्रोफेशनल, शीर्षक लियोन इन यूके एंड ऑस्ट्रेलिया और मूल रूप से द प्रोफेशनल इन द यूएस शीर्षक, 1994 की अंग्रेजी भाषा की फ्रेंच एक्शन-थ्रिलर फिल्म है जिसे ल्यूक बेसन द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है।
English: Lon The Professional French Lon, titled Leon in the UK and originally titled The Professional in the US and Australia, is a 1994 English-language French thriller film 3 written and directed by Luc Besson.
Hindi: लियोनः द प्रोफेशनल, शीर्षक लियोन इन यूके एंड ऑस्ट्रेलिया और मूल रूप से द प्रोफेशनल इन द यूएस शीर्षक, 1994 की अंग्रेजी भाषा की फ्रेंच एक्शन-थ्रिलर फिल्म है जिसे ल्यूक बेसन द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है।
English: Lon The Professional French Lon, titled Leon in the UK and Australia and originally titled The Professional in the US, is a 1994 English-language French action thriller film written and directed by Luc Besson.
Hindi: लियोनः द प्रोफेशनल, शीर्षक लियोन इन यूके एंड ऑस्ट्रेलिया और मूल रूप से द प्रोफेशनल इन द यूएस शीर्षक, 1994 की अंग्रेजी भाषा की फ्रेंच एक्शन-थ्रिलर फिल्म है जिसे ल्यूक बेसन द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है।
English: Lon The Professional Lon, known as Leon in the UK and originally titled The Professional in the US and Australia, is a 1994 English-language French thriller film written and directed by Luc Besson.
Hindi: लियोनः द प्रोफेशनल, शीर्षक लियोन इन यूके एंड ऑस्ट्रेलिया और मूल रूप से द प्रोफेशनल इन द यूएस शीर्षक, 1994 की अंग्रेजी भाषा की फ्रेंच एक्शन-थ्रिलर फिल्म है जिसे ल्यूक बेसन द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है।