Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: About his visit to the Maldives, Modi said India considers the country as a valued partner with whom it shares deep bonds of history and culture.
Hindi: मोदी ने मालदीव की अपनी यात्रा के बारे में कहा कि भारत इस देश को एक मूल्यवान साझेदार मानता है जिसके साथ वह इतिहास और संस्कृति के गहरे संबंध साझा करता है।
English: About his work, the artist stated
Hindi: उनके काम की बात करते हुए, कलाकार ने कहाः
English: About his work, the artist states
Hindi: उनके काम की बात करते हुए, कलाकार ने कहाः
English: About his world.
Hindi: उसकी दुनिया के बारे में
English: About hour and a half before the sun rises, this time is called Brahma Muhurta.
Hindi: सूर्योदय से लगभग डेढ़ घंटे पूर्व का समय ब्रह्मामुहूर्त कहलाता है
English: About how efficient it is
Hindi: कितना प्रभावी है
English: About how important it is to me?
Hindi: यह मेरे लिए कितना महत्वपूर्ण है?
English: About how it is hard to imagine God's perspective.
Hindi: ईश्वर के दृष्टिकोण की कल्पना करना कितना कठिन है ।
English: About how many of the world's population use the Internet?
Hindi: विश्व की कितने प्रतिशत जनसंख्या इंटरनेट पर है ?
English: About how many people speak Hindi?
Hindi: हिंदी बोलने वाले कितने?
English: About how many students are accepted?
Hindi: कितने छात्रों को स्वीकार किया जाता है?
English: About how many times a day do you wash your hands?
Hindi: आप दिन में कितनी बार हाथ धोते हैं?
English: About how many women participated in
Hindi: कितनी रही महिलाओं की भागीदारी
English: About how much is the Moon's gravitational force compared to earths?
Hindi: गुरुत्वाकर्षण शक्ति चंद्रमा पर पृथ्वी की तुलना में कितनी है?
English: About how much money does he have now?
Hindi: उसके पास अब कितना पैसा है?
English: About how much will it cost to go there?
Hindi: वहां पर जाने में कितना खर्चा आएगा ?
English: About how people lived.
Hindi: जिस तरह से जीवित लोगों के बारे में।
English: About how respectful the American military is towards the Russians, at the end, but understandable.
Hindi: अमेरिकी सेना रूसियों के प्रति कितनी सम्मानजनक है, अंत में, लेकिन समझ में आता है।
English: About how song...
Hindi: गीत के बारे ...
English: About how the UK and France helped Poland in September 1939
Hindi: कैसे इंग्लैंड और फ्रांस ने सितंबर 1939 में पोलैंड की "मदद" की
English: About how the sun, plunging into the waves, became scarlet, like blood.
Hindi: कैसे सूरज के बारे में, लहरों में डूबते हुए, रक्त की तरह बन गया।
English: About how the world would be
Hindi: कि वह दुनिया कैसी होगी
English: About how they talk about you
Hindi: आपके बारे में कैसे बात कर रहे हैं
English: About how to develop self-sufficiency now they write and speak a lot, but they do not pay much attention to how necessary this particular person needs in his life.
Hindi: आत्मनिर्भरता कैसे विकसित की जाए, इसके बारे में अब वे बहुत कुछ लिखते और बोलते हैं, लेकिन वे इस बात पर ज्यादा ध्यान नहीं देते कि इस व्यक्ति को अपने जीवन में कितनी आवश्यक है।
English: About how to do it, we'll talk.
Hindi: यह कैसे करना है, हम बात करेंगे।
English: About how to do this will tell below.
Hindi: यह कैसे करें के बारे में नीचे बताएंगे।
English: About how to do this, we wrote in detail here, here and here.
Hindi: यह कैसे करें, हमने यहां और यहां लिखा है।
English: About how to fill this form.
Hindi: इस फॉर्म को भरने का तरीका ।
English: About how to protect the edges of the family,
Hindi: परिवार के किनारों की रक्षा कैसे करें,
English: About how to talk to girls
Hindi: लड़कियों के बारे में बात करने के लिए
English: About how to usage, see here.
Hindi: कैसे करना है उपयोग, यहां जानें
English: About how we do our job as much to say, perhaps one day I will make a video about this item.
Hindi: के बारे में हम कैसे करना हमारा काम है, कहने के लिए शायद एक दिन मैं इस लेख के बारे में एक वीडियो बनाना होगा ज्यादा होगा।
English: About human rights in the current context
Hindi: मानवाअधिकार संरक्षण वर्तमान संदर्भ में
English: About humanitarian assistance to the East of Ukraine
Hindi: पूर्वी यूक्रेन के लिए मानवीय सहायता
English: About hundred million years ago, India was an island.
Hindi: लगभग 100 मिलियन साल पहले, भारत एक द्वीप था।
English: About in Windows 10, in the phone call settings, you may also need to authorize the Your Phone app to make calls.
Hindi: 9. विंडोज 10 में फोन कॉल सेटिंग्स के तहत, आपको कॉल करने के लिए अपने फोन ऐप को अनुमति देने की भी आवश्यकता हो सकती है।
English: About international day for the Elimination of Violence Against Women
Hindi: महिलाओं के खिलाफ हिंसा के उन्मूलन के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवसः
English: About it - in the coming days are.
Hindi: इसके बारे में - आने वाले दिनों में।
English: About it - in the next section.
Hindi: इसके बारे में - अगले खंड में।
English: About it in the next post...
Hindi: इसी बारे में बात अगली पोस्ट में...
English: About it there is an official conclusion.
Hindi: इसके बारे में एक आधिकारिक नोट है।
English: About it will be in the second part.
Hindi: दूसरे भाग में इसके बारे में होगा।
English: About it will negotiate with the next interim Prime Minister, Kerensky, it will be discussed and members of the Congress of poles soldiers in Petrograd.
Hindi: यह अगले अंतरिम प्रधान मंत्री केरेन्स्की के साथ बातचीत की जाएगी, और पेट्रोग्रेड में डंडे-सेना के कांग्रेस में प्रतिभागियों द्वारा इस पर चर्चा की जाएगी।
English: About its place.
Hindi: अपनी जगह के बारे में।
English: About its service.
Hindi: उनकी सेवा के बारे में.
English: About its utility, the arrangement is as follows
Hindi: इसकी उपयोगिता के बारे में, व्यवस्था निम्नानुसार हैः
English: About last night - what happened?
Hindi: पिछले दिनों -- क्या क्या हुआ ?
English: About life in South Korea
Hindi: दक्षिण कोरिया में जीवन के बारे मेंः
English: About losses in the Second World War
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध में नुकसान के बारे में
English: About love and marriage.
Hindi: प्यार और विवाह के बारे में।
English: About love and work.
Hindi: प्यार और प्रयास के बारे में।
English: About me  my Friends
Hindi: मेरे और मेरे मित्रों के बारे में
English: About me  my services
Hindi: मेरे और मेरी सेवा के बारे मेंः
English: About me  my work
Hindi: मेरे और मेरी सेवा के बारे मेंः
English: About me  this site.
Hindi: मेरे और इस वेब साइट के बारे में
English: About me - children's author
Hindi: मेरे बारे में - लेखक
English: About me I think I could fall madly in bed with you.
Hindi: मुझे लगता है कि मैं तुम्हारे साथ बिस्तर में पागल हो सकता हूं।
English: About me Right now.
Hindi: मुझे अभी के बारे में.
English: About me and my site...
Hindi: मेरे बारे में  मेरा वेबसाइट
English: About me and this website.
Hindi: मेरे और इस वेब साइट के बारे में
English: About me or my body.
Hindi: मुझे या मेरे शरीर को।
English: About me right now.
Hindi: मुझे अभी के बारे में.
English: About me, about you.
Hindi: मैं, तुम्हारे बारे में
English: About me, the author-illustrator
Hindi: मेरे बारे में - लेखक
English: About me I have 2 young boys.
Hindi: मेरे बारे मेंशौकः मेरे दो बच्चे हैं।
English: About me I have done M.A. in English.
Hindi: सवालः मैंने एमए इन इंग्लिश किया है।
English: About me I have two children.
Hindi: मेरे बारे मेंशौकः मेरे दो बच्चे हैं।
English: About me I have two small children.
Hindi: मेरे बारे मेंशौकः मेरे दो बच्चे हैं।
English: About menopause say, if there is no discharge more than a year.
Hindi: रजोनिवृत्ति के बारे में कहते हैं, अगर एक वर्ष से अधिक कोई छुट्टी नहीं है।
English: About my family and my schooling.
Hindi: मेरे स्कूल और मेरे परिवार के बारे में
English: About my family, I live in a joint family.
Hindi: मेरे परिवार के साथ मैं संयुक्त परिवार में रहता हूँ।
English: About my first book.
Hindi: मेरी पहली पुस्तक के बारे में
English: About my wife's
Hindi: पत्नी के बारे में
English: About nationality - not for you.
Hindi: राष्ट्रीयता के बारे में - आपके लिए नहीं।
English: About nonverbal communications - different categories of nonverbal communication, along with a detailed list of signals.
Hindi: नॉनवर्बल कम्युनिकेशंस के बारे में - संकेतों की एक विस्तृत सूची के साथ, अशाब्दिक संचार की विभिन्न श्रेणियां।
English: About nuclear reactors and satellites
Hindi: आणविक भट्टियों और उपग्रहों के बारे में
English: About of Ministry of Home Affairs India
Hindi: गृह मंत्रालय भारत
English: About of Sports Authority of India
Hindi: भारतीय खेल प्राधिकरण के बारे मेंः
English: About oil for the author is a mystery.
Hindi: लेखक के लिए तेल के बारे में एक रहस्य है।
English: About oil refineries in india.
Hindi: भारत में तेल रिफाइनरियों के बारे में
English: About on third of Germany is covered with forest.
Hindi: जर्मनी का एक तिहाई हिस्सा जंगलों में ढका हुआ है।
English: About once a month it is recommended to transfer the yucca to the bathroom and arrange her shower to wash away the pollution from the leaves.
Hindi: महीने में लगभग एक बार युक्का को बाथरूम में स्थानांतरित करने और पत्तियों से प्रदूषण को दूर करने के लिए उसके स्नान की व्यवस्था करने की सिफारिश की जाती है।
English: About once a month, the uterus grows a new lining endometrium to get ready for a fertilized egg.
Hindi: महीने में एक बार, गर्भाशय एक नया एंडोमेट्रियम या अस्तर बनाता है, एक निषेचित अंडे प्राप्त करने की तैयारी करता है।
English: About once a month, the uterus grows a new, thickened lining endometrium so that it is ready to receive a fertilized egg.
Hindi: महीने में एक बार, गर्भाशय एक नया एंडोमेट्रियम या अस्तर बनाता है, एक निषेचित अंडे प्राप्त करने की तैयारी करता है।
English: About once every 3-7 years it is necessary to rejuvenate a flower bed with alliums.
Hindi: लगभग 3-7 साल में एक बार एलियम के साथ फूलों के बिस्तर को फिर से जीवंत करना आवश्यक है।
English: About once every 5 minutes an incident of domestic violence is reported in India.
Hindi: लगभग हर पांच मिनट में घरेलू हिंसा की एक घटना रिपोर्ट की जाती है।
English: About once every five minutes an incident of domestic violence is reported in India.
Hindi: लगभग हर पांच मिनट में घरेलू हिंसा की एक घटना रिपोर्ट की जाती है।
English: About one and a half months should refrain from intimacy.
Hindi: लगभग डेढ़ महीने अंतरंगता से बचना चाहिए।
English: About one and a half thousand pilgrims visit Lord Shankar's shrine every year from India,
Hindi: भारत से हर साल विदेश मंत्रालय द्वारा आयोजित यात्रा में करीब डेढ़ हजार यात्री भगवान शंकर के धाम आते हैं
English: About one child out of seven hundred is born with this problem.
Hindi: सात सौ में से करीब एक बच्चा इस समस्या के साथ जन्म लेता है।
English: About one crore students of the state will be covered under the scheme and free mobile phones will be taken.
Hindi: राज्य के लगभग एक करोड़ विद्यार्थियों को इस योजना के अंतर्गत कवर किया जाएगा तथा मुफ्त मोबाइल फोन लिया जाएगा।
English: About one death in the U.S every 2 minutes.
Hindi: अमेरिका में हर दो मिनट में एक मौत
English: About one fifth of the total area of the site should be allocated under the reservoir.
Hindi: जलाशय के तहत साइट के कुल क्षेत्रफल का लगभग पांचवां हिस्सा आवंटित किया जाना चाहिए।
English: About one hour after having a drink
Hindi: घोल पीने के एक घंटे बाद
English: About one hour before going to bed, apply vitamin E oil and leave it on overnight.
Hindi: बिस्तर पर जाने से लगभग एक घंटे पहले, कुछ विटामिन ई तेल लागू करें और इसे रात भर छोड़ दें।
English: About one hour later, we went out again.
Hindi: एक घंटे बाद हम लोग फिर उतर गए।
English: About one in 1,000 babies are born with Down's syndrome.
Hindi: 1000 में 1 बच्चा डाउन सिंड्रोम से पीड़ित होता है
English: About one in 1,500 children are born with this problem.
Hindi: सात सौ में से करीब एक बच्चा इस समस्या के साथ जन्म लेता है।
English: About one in 10 people who get diphtheria die, and infants and children are particularly at risk.
Hindi: हर दस में एक संक्रमित की मौत हो जाती है, और बच्चों व युवजन के लिये जोखिम अधिक है.
English: About one in 14 people around the world are affected by anxiety disorders at any given time.
Hindi: दुनिया भर में 14 में से एक व्यक्ति किसी भी समय चिंता विकारों से प्रभावित होता है।
English: About one in 36 men will die of prostate cancer.
Hindi: 39 में से लगभग 1 पुरुष प्रोस्टेट कैंसर से मरते हैं।
English: About one in every 2,000 babies is born with teeth. ...
Hindi: हर 2,000 बच्चों में से एक बच्चा दाँतों के साथ ही पैदा होता हैं
English: About one in five women experience pain and discomfort during ovulation.
Hindi: लगभग पांच में से एक महिला को ओवुलेशन के समय दर्द होता है।
English: About one in four children is a late talker and fewer than half of those kids will require therapy to get them back on track.
Hindi: चार बच्चों में से एक देर से बात करने वाले होते हैं, और उनमें से आधे से भी कम बच्चों को सीखने में एक सामान्य मील के पत्थर के ट्रैक पर लाने के लिए थेरेपी की आवश्यकता होगी।
English: About one in six million noted Alexander Ling, a physicist at the National University of Singapore to Science.
Hindi: के बारे में छह मिलियन में एक सिंगापुर के नेशनल यूनिवर्सिटी में विज्ञान के भौतिक विज्ञानी अलेक्जेंडर लिंग का उल्लेख किया।
English: About one in ten adults has chronic kidney disease CKD.
Hindi: हर दस वयस्कों में से 1 को क्रोनिक किडनी रोग सीकेडी है।
English: About one million Rohingya are said to live in Myanmar.
Hindi: म्यांमार के राखिने में करीब एक मिलियन रोहिंग्या रहते हैं।
English: About one million of Israel's 9.3 million people have so far chosen not to vaccinate at all and children under 12 are still not eligible for vaccines.
Hindi: इज़राइल की 9.3 मिलियन आबादी में से लगभग एक मिलियन ने अब तक बिल्कुल भी टीकाकरण नहीं करना चुना है और 12 वर्ष से कम उम्र के बच्चे अभी भी शॉट्स के लिए पात्र नहीं हैं।
English: About one million of Israel's 9.3 million population have so far chosen not to vaccinate at all and children under 12 are still not eligible for the shots.
Hindi: इज़राइल की 9.3 मिलियन आबादी में से लगभग एक मिलियन ने अब तक बिल्कुल भी टीकाकरण नहीं करना चुना है और 12 वर्ष से कम उम्र के बच्चे अभी भी शॉट्स के लिए पात्र नहीं हैं।
English: About one month after the election, President Donald Trump spoke out about the cost of Air Force One , which he claimed to be over 4 billion.
Hindi: चुनाव के लगभग एक महीने बाद, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने एयर फोर्स वन की लागत के बारे में बात की, जिस पर उन्होंने  4 बिलियन से अधिक का दावा किया।
English: About one month after the election, President Donald Trump spoke out about the cost of Air Force One, which he claimed to be over 4 billion.
Hindi: चुनाव के लगभग एक महीने बाद, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने एयर फोर्स वन की लागत के बारे में बात की, जिस पर उन्होंने  4 बिलियन से अधिक का दावा किया।
English: About one month before the date of use
Hindi: उपयोग की तारीख से लगभग एक महीने पहले
English: About one month later, the woman was surprised to see a nice clean wash on the line and said to her husband 'Look, she has learned how to wash correctly.
Hindi: लगभग एक महीने बाद, महिला को लाइन पर एक अच्छा साफ धोना देखकर आश्चर्य हुआ और उसने अपने पति से कहा, "देखो, उसने सही तरीके से धोना सीख लिया है।
English: About one of the founders of the Fed.
Hindi: फेड के संस्थापकों में से एक के बारे में।
English: About one of them - the American hare, and will be discussed.
Hindi: उनमें से एक के बारे में - अमेरिकी खरगोश, और चर्चा की जाएगी।
English: About one out of 39 men will die from prostate cancer.
Hindi: 39 में से लगभग 1 पुरुष प्रोस्टेट कैंसर से मरते हैं।
English: About one person needs 1000-1200 words to communicate in a normal way, the rest of the words we learn from our habit of practicing slowly, we do not have to fall into the trap of words and do not cram them.
Hindi: मैं आपको बता दूँ कि एक व्यक्ति को सामान्य बातचीत के लिए 1000-1200 शब्दों की जरुरत होती है, बाकि शब्द धीरे-धीरे हमारी प्रैक्टिस करने की आदत से हम सिख जाते है तो हमे शब्दों के जाल में फसना नहीं है और ना ही उन्हें रटना है.
English: About one quarter of small businesses fail in the first year, and more than half in five years.
Hindi: लगभग एक चौथाई छोटे व्यवसाय पहले वर्ष में विफल हो जाते हैं, और आधे से अधिक पाँच वर्षों में विफल हो जाते हैं।
English: About one quarter of small companies fail within the first 12 months, and greater than half in 5 years.
Hindi: लगभग एक चौथाई छोटे व्यवसाय पहले वर्ष में विफल हो जाते हैं, और आधे से अधिक पाँच वर्षों में विफल हो जाते हैं।
English: About one third of international migrants were from Asia in 2017.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय प्रवासियों का एक तिहाई 2017 में एशिया से था।
English: About one third of people who get Social Security have to pay income taxes on their benefits.
Hindi: के बारे में जो सामाजिक सुरक्षा लाभ प्राप्त करते हैं उन में से एक तिहाई उन पर करों का भुगतान करना पड़ता है।
English: About one third of people who receive Social Security have to pay income taxes on a portion of their benefits.
Hindi: के बारे में जो सामाजिक सुरक्षा लाभ प्राप्त करते हैं उन में से एक तिहाई उन पर करों का भुगतान करना पड़ता है।
English: About one third of pregnant women suffer from it.
Hindi: लगभग एक तिहाई गर्भवती महिलाएं इसका अनुभव करती है।
English: About one third of the total geographical area of the State remains under thick snow cover during the winter season.
Hindi: राज्य के कुल भौगोलिक क्षेत्र का लगभग एक तिहाई हिस्सा सर्दियों में घनी बर्फ से ढका रहता है.
English: About one thousand six hundred fifty-two languages and dialects are spoken in our country.
Hindi: हमारे देश में लगभग 1700 सौ भाषाएँ और बोलियाँ हैं।
English: About one year ago, I was certified and tested at the main office of GlasWeld in Bend Oregon.
Hindi: लगभग एक साल पहले, मुझे बेंड ओरेगन में ग्लासवेल्ड के मुख्य कार्यालय में प्रमाणित और परीक्षण किया गया था।
English: About one-fourth of WhatsApp's 1.5 billion users are in India.
Hindi: व्हाट्सएप के 1.5 बिलियन यूजर्स में से एक चौथाई भारत के हैं।
English: About one-fourth of the truck drivers featured in a 2018 study conducted by lubricant manufacturer Castrol complained of sleep deprivation.
Hindi: ऑटोमोटिव लुब्रिकेंट निर्माता कैस्ट्रोल द्वारा 2018 में किए गए एक अध्ययन में भाग लेने वाले लगभग एक चौथाई ट्रक ड्राइवरों ने नींद की कमी की शिकायत की।
English: About one-sixth of our diet should be made up of protein.
Hindi: हमारे आहार का लगभग छठा हिस्सा प्रोटीन से बना होना चाहिए।
English: About one-third of Social Security recipients pay income tax on their benefits.
Hindi: के बारे में जो सामाजिक सुरक्षा लाभ प्राप्त करते हैं उन में से एक तिहाई उन पर करों का भुगतान करना पड़ता है।
English: About one-third of all families would be financially impacted - in just one month - by the loss of their household's primary wage earner.
Hindi: सभी परिवारों का लगभग एक तिहाई आर्थिक रूप से प्रभावित होगा - केवल एक महीने में - अपने घर के प्राथमिक वेतन अर्जक के नुकसान से।
English: About one-third of all food produced never reaches a plate.
Hindi: उत्पादित सभी खाद्य पदार्थों में से लगभग एक तिहाई प्लेट को कभी भी नहीं पहुंचता।
English: About one-third of small businesses fail within two years, and about half fail within five years.
Hindi: लगभग एक चौथाई छोटे व्यवसाय पहले वर्ष में विफल हो जाते हैं, और आधे से अधिक पाँच वर्षों में विफल हो जाते हैं।
English: About one-third of the crowd Thursday is expected to be Iowa residents.
Hindi: गुरुवार को लगभग एक तिहाई भीड़ के आयोवा निवासी होने की उम्मीद है।
English: About one-third of the crowd on Thursday is expected to be Iowa residents.
Hindi: गुरुवार को लगभग एक तिहाई भीड़ के आयोवा निवासी होने की उम्मीद है।
English: About one-third of the total geographical area of the state remains under thick snow cover during the winter.
Hindi: राज्य के कुल भौगोलिक क्षेत्र का लगभग एक तिहाई हिस्सा सर्दियों में घनी बर्फ से ढका रहता है.
English: About one-third of the total geographical area of the state remains under thick snow cover during winter.
Hindi: राज्य के कुल भौगोलिक क्षेत्र का लगभग एक तिहाई हिस्सा सर्दियों में घनी बर्फ से ढका रहता है.
English: About one-third of the world's population identifies with Christianity.
Hindi: दुनिया की कुल आबादी का लगभग एक तिहाई हिस्सा ईसाई धर्म को मानता है।
English: About one-third of them are foreigners.
Hindi: जिसमें से लगभग एक-तिहाई विदेशी होंगे।
English: About oneself or somebody else?
Hindi: खुद के बारे में, या किसी और के बारे में?
English: About operating system.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम के बारे में।
English: About or in relation to what?
Hindi: किस विषय या संबंध में ?
English: About or relating to ...
Hindi: किसी संबंधी अथवा...
English: About our People.
Hindi: हमारे लोगों के बारे में।
English: About our network.
Hindi: हमारे नेटवर्क के बारे में
English: About our people.
Hindi: हमारे लोगों के बारे में।
English: About our president is very controversial.
Hindi: हमारे राष्ट्रपति के बारे में बहुत विवादास्पद है।
English: About our project.
Hindi: हमारी परियोजना के बारे में
English: About our team.
Hindi: हमारे टीम के बारे में
English: About our team..
Hindi: हमारे टीम के बारे में-
English: About our team...
Hindi: हमारे टीम के बारे में-
English: About our way of life.
Hindi: हमारी जीवन पद्धति के बारे में.
English: About ourselves and ...
Hindi: अपने तथा अन्य के बारे में ...
English: About peace.
Hindi: शांति के बारे में.
English: About people and life.
Hindi: जनता और जीवन के लिए।
English: About people.
Hindi: लोगों के बारे में.
English: About posture must be remembered during the work process, sitting at the table
Hindi: काम की प्रक्रिया के दौरान आसन के बारे में याद रखना चाहिए, मेज पर बैठेः
English: About power purchase agreement PPA
Hindi: विद्युत खरीद समझौते पीपीए
English: About present-day films and music, Bickram Ghosh added on a positive note, a lot of Hindi films are set in different regions of the country.
Hindi: हरिहरन ने इस बात पर सहमति व्यक्त की कि वर्तमान फिल्मों और संगीत के बारे में, विक्रम घोष ने एक सकारात्मक नोट में कहा, देश के विभिन्न क्षेत्रों में बहुत सारी हिंदी फिल्में तैयार होती हैं।
English: About quality, I like it a lot.
Hindi: गुणवत्ता के लिए, मुझे यह बहुत पसंद आया।
English: About reading and its powers.
Hindi: पढ़ने और इसकी शक्तियों के बारे में।
English: About saving, I'm not really sure.
Hindi: बचत के मामले में, मैं आश्वस्त नहीं हूं।
English: About self-esteem - children 1 to 8 years
Hindi: आत्मसम्मान के बारे मेंः बच्चे 1-8 साल
English: About self-interest is more or less clear.
Hindi: स्वार्थ के बारे में अधिक या कम स्पष्ट है।
English: About seven days after the confirmation of the order
Hindi: आदेश की पुष्टि के बाद लगभग 7 दिन
English: About seven months later, she called my office.
Hindi: लगभग सात महीने बाद, उसने अपने कार्यालय को बुलाया।
English: About seven weeks later, he joined the legion of other Ohio business owners who were forced to either close completely or find new ways of operating because of the novel coronavirus pandemic.
Hindi: लगभग सात सप्ताह बाद, वह अन्य ओहियो व्यापार मालिकों की सेना में शामिल हो गए, जिन्हें या तो पूरी तरह से बंद करने के लिए मजबूर किया गया था या उपन्यास कोरोनावायरस महामारी के कारण संचालन के नए तरीके खोजने के लिए मजबूर किया गया था।
English: About seventeen of marriages and 20 of relationships begin on the internet.
Hindi: लगभग 17 शादियां और 20 रिश्ते ऑनलाइन शुरू होते हैं।
English: About six kilometers away from us, about three artillery regiments stood in the field, lined up in squares and bristling with guns in all directions.
Hindi: हमसे छह किलोमीटर दूर, लगभग तीन तोपखाने रेजीमेंट मैदान में खड़े थे, चौकों में खड़े थे और सभी दिशाओं में बंदूकों के साथ मारपीट कर रहे थे।
English: About six months ago, I was swimming one evening in a local sports club.
Hindi: लगभग छह महीने पहले, मैं एक स्थानीय स्पोर्ट्स क्लब में एक शाम तैर रहा था।
English: About six months ago, my wife and I refinanced our house and discovered that I was on the title of my father-in-law's house, with 0 share.
Hindi: लगभग छह महीने पहले, मैंने और मेरी पत्नी ने अपने घर को पुनर्वित्त किया और पता चला कि मैं अपने ससुर के घर के शीर्षक पर था, जिसमें 0 हिस्सेदारी थी।
English: About six months ago, my wife and I refinanced our house and found out I was on title to my father-in-law's house, with a 0 stake.
Hindi: लगभग छह महीने पहले, मैंने और मेरी पत्नी ने अपने घर को पुनर्वित्त किया और पता चला कि मैं अपने ससुर के घर के शीर्षक पर था, जिसमें 0 हिस्सेदारी थी।
English: About six months before the wedding you can begin to choose their own operators ' photos and videos.
Hindi: शादी से लगभग छह महीने पहले, आप अपना फोटो और वीडियो ऑपरेटर चुनना शुरू कर सकते हैं।
English: About social media for children and teenagers
Hindi: बच्चों और किशोरों के लिए सोशल मीडिया के बारे में
English: About some of the folks
Hindi: कुछ ऐसे लोगों के बारे मे
English: About some of them, yes.
Hindi: कुछ के बारे में, हाँ।
English: About some of these events, we propose to talk in more detail.
Hindi: इनमें से कुछ घटनाओं के बारे में, हम अधिक विस्तार से बात करने का प्रस्ताव करते हैं।
English: About something that might or might not happen in the future.
Hindi: किसी ऐसी चीज का जिक्र करना जो भविष्य में होगी या हो सकती है।
English: About support 1 Support will be provided by email.
Hindi: समर्थन के बारे में १ ईमेल द्वारा सहायता प्रदान की जाएगी।