Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Locust control operations undertaken in more than 5.22 lakh hectares area in 10 states from 11th April till 8th August 2020 Desert locust swarms continue to persist in several countries in Horn of Africa and Yemen and on both sides of Indo-Pak border as per latest FAO status update Starting from 11th April 2020 till 8th August 2020, locust control operations have been done in 2,58,406 hectares area in States of Rajasthan, Madhya Pradesh, Punjab, Gujarat, Uttar Pradesh and Haryana by Locust Circle Offices LCOs.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय टिड्डी नियंत्रण अभियान 11 अप्रैल से 8 अगस्त 2020 तक 10 राज्यों में 5.22 लाख हेक्टेयर से भी अधिक क्षेत्र में चलाए गए एफएओ के नवीनतम अपडेट के अनुसार, रेगिस्तानी टिड्डी झुंड पूर्वी अफ्रीका के कई देशों एवं यमन और भारत-पाक सीमा के दोनों ओर निरंतर बने रहते हैं टिड्डी नियंत्रण अभियान 11 अप्रैल 2020 से शुरू होकर 8 अगस्त 2020 तक टिड्डी वृत्त कार्यालयों एलसीओ द्वारा राजस्थान, मध्य प्रदेश, पंजाब, गुजरात, उत्तर प्रदेश और हरियाणा में 2,58,406 हेक्टेयर क्षेत्र में चलाए गए हैं।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Locust swarm from Jhunjhunu in Rajasthan has moved in three groups towards Gurugram and Palwal in Haryana and from there towards Uttar Pradesh Control operations are underway in the states of Rajasthan, Haryana and Uttar Pradesh Locust swarm was noticed in Jhunjhunu Rajasthan in the morning of 26th June 2020 and control teams were deployed to eliminate the locusts.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय टिड्डियों का दल तीन समूहों में राजस्थान के झुंझुनू से हरियाणा में गुरुग्राम, पलवल और उत्तर प्रदेश की ओर बढ़ा राजस्थान, हरियाणा और उत्तर प्रदेश राज्यों में नियंत्रण कार्य जारी झुंझुनू राजस्थान में 26 जून 2020 की सुबह टिड्डी दल देखा गया था और टिड्डियों को खत्म करने के लिए नियंत्रण टीमों को तैनात किया गया था।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Milk production increased from 17-22 million tonnes in 1960 to 163.7 million tonnes in 2016-17 Shri Radha Mohan Singh Shri Radha Mohan Singh chairs Consultative Committee Meeting on Dairy Development Union Agriculture and Farmers Welfare Minister, Shri Radha Mohan Singh said that India is the oyster of the global dairy industry with opportunities galore for the entrepreneurs globally.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय दूध का उत्पादन 1960 में 17-22 मिलियन टन से बढकर 2016-17 में 163.7 मिलियन टन हो गया है श्री राधा मोहन सिंह श्री राधामोहन सिंह ने डेयरी विकास पर परामर्श हेतु गठित समिति की बैठक की अध्यक्षता की केन्द्रीय कृषि एवं किसान कल्याण मंत्री, श्री राधा मोहन सिंह ने कहा है कि आज भारत विश्व में उस पटल पर पहुच गया है जहा दुग्ध व्यवसाय में वैश्विक स्तर पर उदयमियों के लिए अनेक संभावनाए उभर कर सामने आ रही है।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Milk production, which was around 17-22 million tonnes in the 1960s, increased to 165.4 million tonnes in 2016-17.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय 1960 के दशक में करीब 17-22 मिलियन टन दूध का उत्पादन होता था, वह बढकर वर्ष 2016-17 में 165.4मिलियन टन हो गया है।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Minimum Support Prices MSP for Kharif Crops for marketing season 2020-21 The Cabinet Committee on Economic Affairs CCEA chaired by the Hon'ble Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the increase in the Minimum Support Prices MSPs for all mandated Kharif crops for marketing season 2020-21.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय विपणन सीजन 2020-21 के लिए खरीफ फसलों हेतु न्यूनतम समर्थन मूल्य एमएसपी माननीय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति सीसीईए ने विपणन सीजन 2020-21 के लिए सभी अनिवार्य खरीफ फसलों के लिए न्यूनतम समर्थन मूल्य एमएसपी में वृद्धि को मंजूरी दे दी है।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Ministry constantly working to achieve the goal of doubling farmers income by 2022 Union Agriculture Minister Agriculture Fairs being organised to provide necessary technical agriculture related information to farmers Shri Radha Mohan SinghUnion Agriculture minister exhorts small marginal farmers to consider organic farming, which involves low cost and high profit Prime Minister has set a target to double farmers' income by 2022 and the Ministry is constantly working to achieve this goal.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय 2022 तक किसानो की आमदनी दोगुनी करने का लक्ष्य हासिल करने के लिए मंत्रालय प्रयत्नशीलः केंद्रीय कृषि मंत्री किसानों को आवश्यक तकनीकी एवं कृषि संबंधित जानकारी उपलब्ध कराने के लिए किसान मेलों का आयोजनः राधामोहन सिंहकेंद्रीय कृषि मंत्री की छोटे और सीमांत किसानो से कम लागत और अच्छी आमदनी वाली जैविक खेती पर ध्यान देने की अपील केन्द्रीय कृषि एंव किसान कल्याण मंत्री राधामोहन सिंह ने आज कहा कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने 2022 तक किसानो की आमदनी दुगुनी करने का लक्ष्य रखा है। कृषि मंत्रालय इस लक्ष्य को हासिल करने के लिए प्रयत्नशिल है।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Ministry is coming up with many new initiatives during the current year to obtain food, nutritional Income security Shri Rupala National Conference on Agriculture for aid Campaign-2019 was organized by the Ministry of Agriculture Farmers Welfare in New Delhi today.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय मंत्रालय चालू वित्त वर्ष के दौरान, खाद्य, पोषण और आय सुरक्षा की प्राप्ति के लिए कई नई पहल कर रहा है श्री रूपला कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय द्वारा आज नई दिल्ली में जायद अभियान- 2019 के लिए कृषि पर एक राष्ट्रीय सम्मेलन का आयोजन किया गया।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Ministry of Agriculture Farmers Welfare and Ministry of Skill Development Entrepreneurship sign MoU on skill development training programmes at Krishi Vigyan Kendras Ministry is making fast progress in fulfilling Honble Prime Ministers dream of Kaushal Bharat-Kushal Bharat Shri Radha Mohan SinghGovernment believes agriculture must be developed as a private enterprise so that it attracts more youth Union Agriculture Minister The Ministry of Agriculture and Farmers Welfare and the Ministry of Skill Development and Entrepreneurship today signed an MoU to conduct skill development training programmes for agriculture and allied sector, on a regular basis, at Krishi Vigyan Kendra KVKs.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय कृषि विज्ञान केन्द्रों पर कौशल विकास प्रशिक्षण कार्यक्रमों के लिए कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय और कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय ने सहमति पत्र पर हस्ताक्षर किए प्रधानमंत्री के स्वप्न कौशल भारत-कुशल भारत को साकार करने की दिशा में मंत्रालय तेजी से प्रगति कर रहा है  श्री राधामोहन सिंहसरकार का मत, कृषि को अवश्य ही एक निजी उद्यम के रूप में विकसित किया जाना चाहिए, ताकि यह बड़ी संख्या में युवाओं को आकर्षित कर सके  केन्द्रीय कृषि मंत्री केन्द्रीय कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय और कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय के बीच आज नई दिल्ली में एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए गये।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Ministry of Agriculture Farmers Welfare is committed to the welfare of farmers - Radha Mohan Singh During the last four and a half years, several steps have been taken by the Ministry of Agriculture and Farmers Welfare in the interest of farmers.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय कृषि और किसान कल्याण मंत्रालय किसानों के कल्याण के लिए प्रतिबद्धः राधा मोहन सिंह पिछले साढे चार वर्षों के दौरान कृषि और किसान कल्याण मंत्रालय ने किसानों के हित में विभिन्न कदम उठाए हैं।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Ministry of Agriculture Farmers Welfare releases Rs.16094.13 crore in the first quarter of 2017-18 Ministry of Agriculture Farmers Welfare is continuously striving for holistic development of Indian Agriculture and its backbone - farmers. To achieve the goal of doubling of farmers income by 2022, the Ministrys budget of Rs.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय ने प्रथम तिमाही के दौरान 16094.13 करोड़ रुपये निर्मुक्त कर दिया है कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय, कृषि एवं किसान के समग्र विकास के लिए सतत प्रयास कर रहा है तथा वर्ष 2022 तक किसान की आय को दोगुना करने के लिए प्रतिबद्ध है।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Ministry of Agriculture and Farmers Welfare undertakes slew of key measures to improve the state of Agriculture in India Ministry of Agriculture highlights key initiatives and policies in line with Honble Prime Minister Narendra Modis vision of doubling farmers income by 2022 National Farmers Commission was constituted in February 2004.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय कृषि और किसान कल्याण मंत्रालय ने भारत में कृषि सुधार के लिए कई महत्वपूर्ण कदम उठाए 2022 तक किसानों की आमदनी दोगुना करने के माननीय प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी के लक्ष्य के अनुरूप कृषि मंत्रालय की पहल तथा नीतियां फरवरी, 2004 में राष्ट्रीय किसान आयोग गठित की गई।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Ministry of Agriculture funding start-ups under the innovation and agripreneurship component of Rashtriya Krishi Vikas Yojana in 2020-21 In addition to 112 startups already funded for a sum of Rs.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय कृषि मंत्रालय द्वारा 2020-21 में राष्ट्रीय कृषि विकास योजना के नवाचार और कृषि उद्यमिता घटक के अंतर्गत स्टार्ट-अप्स का वित्तपोषण पहले से ही वित्त पोषित किए जा रहे 1185.90 लाख रुपये की राशि वाले 112 स्टार्ट-अप्स के अलावा, कृषि और संबद्ध क्षेत्रों में 234 स्टार्ट-अप्स को 2485.85 लाख रुपये की राशि से वित्त पोषित किया जाएगा केंद्र सरकार द्वारा कृषि क्षेत्र को बहुत उच्च प्राथमिकता दी जाती है।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Modi government is working continuously in a phased manner to achieve the goal of zero hunger Radha Mohan Singh To attract the youth of the country towards agriculture, a project called 'Arya' is being run through Krishi Vigyan Kendras and the Farmer First program is also playing a leading role in this direction.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय मोदी सरकार शून्य भुखमरी के लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए निरंतर प्रयासरत है  श्री राधामोहन सिंह देश के युवाओं को कृषि की ओर आकर्षित करने के लिए कृषि विज्ञान केन्द्रों के माध्यम से आर्या नामक परियोजना संचालित की जा रही है और फार्मर फर्स्ट कार्यक्रम भी इस दिशा में अग्रणी भूमिका निभा रहा है  कृषि मंत्री देश में खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने में आईसीएआर और किसानों का बड़ा योगदान।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare More areas under Summer Crops over last year, procurement too rises despite lockdown Sowing of Summer Crops The Sowing Area Coverage of Summer Crops is as follows Rice About 34.87 lakh hectares area coverage under summer rice as compared to 25.29 lakh ha during the corresponding period of last year.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय पिछले साल से ज्यादा क्षेत्रों में हुई ग्रीष्मकालीन फसलों की बुवाई, लॉकडाउन के बावजूद खरीद में भी वृद्धि ग्रीष्मकालीन फसलों की बुवाई ग्रीष्मकालीन फसलों के बुवाई क्षेत्र का कवरेज निम्नलिखित है  चावल पिछले वर्ष की इसी अवधि के दौरान 25.29 लाख हेक्टेयर की तुलना में इस बार ग्रीष्मकालीन चावल के अंतर्गत लगभग 34.87 लाख हेक्टेयर क्षेत्र कवर किया गया।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare NDDB Logo signifies safe and quality milk and milk Products from dairy co-operatives Shri Radha Mohan Singh NDDBs uality Mark will provide dairy cooperatives and producer institutions the much-needed brand identity and competitive edge Shri Singh The aim of uality Mark Logo is to bring about process improvement in the entire value chain from producer to the consumer to ensure availability of quality milk and milk products Shri Singh Union Minister for Agriculture and Farmers Welfare Minister, Shri Radha Mohan Singh today launched National Dairy Development Board NDDBs uality Mark Logo at Krishi Bhawan, New Delhi.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय एनडीडीबी लोगो डेरी सहकारिताओं तथा उत्पादक संस्थाओं से सुरक्षित एवं गुणवत्ता दूध एवं दूध उत्पादों का धोतक है श्री राधा मोहन सिंह एनडीडीबी के गुणवत्ता चिह्न से डेरी सहकारिताओं तथा उत्पादक संस्थाओं को अति आवश्यक ब्रांड पहचान तथा प्रतिस्पर्धात्मक बढ़त मिलेगी श्री सिंह गुणवत्ता चिन्ह लोगो का उद्देश्य उत्पादक से उपभोक्ता तक संपूर्ण वेल्यू चेन में प्रक्रियात्मक सुधार लाना है ताकि गुणवत्ता दूध व दूध उत्पादों की उपलब्धता सुनिश्चित की जा सके श्री सिंह केन्द्रीय कृषि एवं किसान कल्याण मंत्री श्री राधा मोहन सिंह ने आज कृषि भवन, नयी दिल्ली में नेशनल डेयरी डेवलपमेंट बोर्ड एनडीडीबी के गुणवत्ता चिह्न लोगो को लांच किया।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Nafed makes impressive turn around, organizes thanks giving function to express gratitude to Honble Prime Minister, Union Agriculture Minister, Central State Governments and lender banks for their guidance support National Agricultural Cooperative Marketing Federation of India Ltd. NAFED reeling under financial distress and massive debt of its lender banks till recently, has made an impressive turn around with record profit for the financial year 2017-18.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय नेफेड ने प्रभावशाली प्रदर्शन किया, माननीय प्रधानमंत्री, केन्द्रीय कृषि मंत्री, केन्द्र एवं राज्य सरकारों और णदाता बैंकों के मार्गदर्शन और समर्थन के लिए आभार प्रकट करने वाला समारोह आयोजित किया हाल तक वित्तीय संकट और बैंक कर्ज में डूबे भारतीय राष्ट्रीय कृषि सहयोग विपणन संघ नेफेड ने वित्तीय वर्ष 2017-18 के लिए रिकार्ड लाभ के साथ प्रभावशाली प्रदर्शन किया है।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare National Conference on Agriculture- Rabi Campaign 2019 Inaugurating the National Conference on Agriculture for Rabi Campaign 2019 Union Minister of State for Agriculture Farmers Welfare Shri Parshottam Rupala highlighted the record production achieved for food grains 285 million tonnes and also complimented state governments for effective implementation of Centrally Sponsored Schemes.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय राष्ट्रीय कृषि सम्मेलन रबी अभियान 2019 रबी अभियान-2019 के लिए राष्ट्रीय कृषि सम्मेलन का उद्घाटन करते हुए, केन्द्रीय कृषि एवं किसान कल्याण राज्य मंत्री श्री पुरूषोत्तम रूपाला ने खाद्यान्नों के अभूतपूर्व उत्पादन 285 मिलियन टन के बारे में चर्चा की और केन्द्र प्रायोजित योजनाओं को कारगर रूप से लागू करने के लिए राज्य सरकारों की सराहना की।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare National Cooperative Development Corporation NCDC new scheme Yuva Sahakar, launched in November 2018 is giving wings to young entrepreneurs in cooperatives - Radha Mohan Singh NCDC to organize India International Cooperative Trade Fair in October, 2019 in New Delhi to provide platform for sale, market, product display to cooperatives Union Agriculture Farmers Welfare Minister Shri Radha Mohan Singh has said that National Cooperative Development Corporation NCDC has played a crucial role in promoting cooperative development in the country by progressively shaping its financial schemes and programmes for benefitting farmers through cooperatives.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय देश में सहकारी विकास को बढ़ावा देने की दिशा में एनसीडीसी का योगदान सराहनीय, युवा सहकार योजना द्वारा नवगठित सहकारी समितियों को मिल रहा है 'सहकारी स्टार्ट अप और इनोवेशन फंड का लाभः श्री राधामोहन सिंह एनसीडीसी अक्टूबर, 2019 में नई दिल्ली में अंतर्राष्ट्रीय व्यापार मेला 'इंडिया इंटरनेशनल कोऑपरेटिव ट्रेड फेयर' आयोजित करेगा केन्द्रीय कृषि एवं किसान कल्याण मंत्री श्री राधा मोहन सिंह ने राष्ट्रीय सहकारी विकास निगम एनसीडीसी की साधारण परिषद की 84वीं बैठक को सम्बोधित करते हुए कहा कि देश में सहकारी विकास को बढ़ावा देने की दिशा में एनसीडीसी का योगदान सराहनीय रहा है। एनसीडीसी ने सहकारी समितियों के माध्यम से किसानों को लाभान्वित करने के लिए अपनी कृषि योजनाओं और कार्यक्रमों को प्रभावी रूप से संचालित किया है।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare National Dairy Development Board NDDB has been playing a crucial role in the implementation of National Dairy Plan NDP and Dairy Processing and Infrastructure Development Fund DIDF For productivity and breed improvement, emphasis is being laid on sex sorting technology, Kamdhenu Breeding Centres, Embryo Transfer Technology ETTThe e-Pashuhaat portal is playing an important role in connecting breeders and farmers for indigenous breeds The development of dairy sector is imperative for the prosperity of farmers.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय राष्ट्रीय डेयरी विकास बोर्ड एनडीडीपी राष्ट्रीय डेयरी योजना तथा डेयरी प्रसंस्करण और बुनियादी ढांचा विकास निधि डीआईडीएफ के कार्यान्वयन में सक्रिय भूमिका रहा है उत्पादन बढ़ाने और नस्ल सुधार के लिए भ्रूण ट्रांसफर तकनीक, लिंग वर्गीकरण तकनीक और कामधेनु प्रजनन केंद्रों पर विशेष बल दिया जा रहा हैदेशी नस्लों के लिए प्रजननकों और किसानों को जोड़ने मे ई-पशुहाट पोर्टल, एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है किसानों को समृद्ध बनाने के लिए डेयरी क्षेत्र का विकास जरूरी है।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare National Livestock Mission NLM provides assistance to improve availability of quality feed and fodder, risk mitigation and extension, skill development and training for livestock sector Shri Radha Mohan Singh One of the reasons for setting up NLM from scheme-mode to mission-mode is to provide the necessary flexibility to all States and Union Territories Shri Singh There is a need to augment resources for the sector and synergise activities through appropriate convergence Shri Singh Shri Radha Mohan Singh addresses the members at the second General Council meeting of National Livestock Mission. Union Agriculture and Farmers Welfare Minister, Shri Radha Mohan Singh today presided over the second General Council meeting of the National Livestock Mission NLM.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय राष्ट्रीय पशुधन मिशन एनएलएम सहित पशुधन सेक्टर के लिए गुणवत्तापूर्ण आहार तथा चारे की उपलब्धाता में सुधार करने, जोखिम कम करने तथा विस्तार करने, कौशल विकास तथा प्रशिक्षण के लिए भी सहायता देता है श्री सिंह एनएलएम की योजना रूप से मिशन-रूप में स्थापित करने का एक कारण राज्यों तथा संघ राज्य क्षेत्रों को उनकी परिस्थितियों के अनुकूल उपयुक्त हस्तक्षेप करने में आवश्यक लचीलापन प्रदान करना है केन्द्रीय कृषि मंत्री पशुधन सेक्टर की समग्र अपेक्षाओं को ध्यान में रखते हुए सेक्टर के लिए संसाधनों को बढ़ाने तथा उपयुक्त अभिकेंद्रण के माध्यम से गतिविधियों को एनएलएम के तंत्र के अंतर्गत क्रियाशील बनाने की आवश्यकता है श्री सिंह श्री राधा मोहन सिंह ने राष्ट्रीय पशुधन मिशन की महापरिषद की दूसरी बैठक में एनएलएम के सदस्यों को सम्बोधित किया केन्द्रीय कृषि एवं किसान कल्याण मंत्री, श्री राधा मोहन सिंह ने आज राष्ट्रीय पशुधन मिशन एनएलएम की महापरिषद की दूसरी बैठक की अध्यक्षता की।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare National Seed Corporation Limited handed over a dividend of 2016-17 to the Union Minister for Agriculture and Farmers Welfare, Shri Radha Mohan Singh. National Seed Corporation Limited NSC has distributed ever highest Dividend of Rs.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय राष्ट्रीय बीज निगम लिमिटेड ने केन्द्रीय कृषि और किसान कल्याण मंत्री श्री राधा मोहन सिंह को वर्ष 2016-17 का लाभांश सौंपा राष्ट्रीय बीज निगम लिमिटेड एनएससी ने वर्ष 2016-17 के लिए आज तक का सर्वाधिक 12.03 करोड़ का लाभांश वितरित किया राष्ट्रीय बीज निगम लिमिटेड ने अभी तक के सर्वाधिक 12.03 करोड़ रुपए के लाभांश का भारत सरकार को भुगतान किया।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Need of the hour is to address issues of small and marginal farmers by providing them right information and basic agricultural inputs Shri Narendra Singh Tomar Agriculture Minister inaugurates the first ever National Agrochemicals Congress Inaugurating the first ever National Agrochemical Congress in New Delhi, Shri Narendra Singh Tomar Union Minister for Agriculture and Farmers Welfare exhorted that there is a need to address the issues of small and marginal farmers through generation of right knowledge access platforms and provision of basic agricultural inputs at affordable costs as these farmers predominantly comprises around 86 the farm sector today and their contribution towards national economy is quite significant.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय सही सूचना उपलब्ध कराकर तथा बुनियादी कृषि इनपुट के प्रावधान से छोटे तथा मझौले किसानों की समस्याओं का समाधान करना समय की आवश्यकता  श्री नरेन्द्र सिंह तोमर कृषि मंत्री ने पहली राष्ट्रीय कृषिरसायन कांग्रेस का उद्घाटन किया केन्द्रीय कृषि और किसान कल्याण मंत्री श्री नरेन्द्र सिंह तोमर ने कहा है कि देश के छोटे और मझौले किसानों की समस्याओं का समाधान सही ज्ञान पहुंच प्लेटफार्म बनाकर तथा किफायती बुनियादी कृषि इनपुट के प्रावधानों से किया जा सकता है। श्री नरेन्द्र सिंह तोमर आज नई दिल्ली में प्रथम राष्ट्रीय कृषिरसायन कांग्रेस का उद्घाटन कर रहे थे।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare Network for Development of Agricultural Cooperatives in Asia and the Pacific NEDAC sets agenda for Cooperatives to cooperatives trade Addressing the inaugural session of the General Assembly of Network for Development of Agricultural Cooperatives in Asia and the PacificNEDAC in New Delhi today Shri Parshottam K Rupala, Union Minister of State for Agriculture and Farmers Welfare said that NEDAC is a unique organization encompassing mix of Government and non Government organizations created by FAO for synergizing policies and programmes of government and cooperative institutions at country level.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय एशिया और प्रशांत में कृषि सहकारी समितियों के विकास के लिए नेटवर्क एनईडीएसी सहकारी समितियों के लिए सहकारिता व्यापार का एजेंडा निर्धारित करता है केंद्रीय कृषि और किसान कल्याण राज्य मंत्री श्री पुरूषोत्तम के. रूपला ने आज नई दिल्ली में एशिया और प्रशांत में कृषि सहकारी समितियों के विकास के लिए नेटवर्क एनईडीएसी की आम सभा के उद्घाटन सत्र को संबोधित किया।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare New decade's first budget takes care of all sections of society Focus on welfare of farmers villagersRs.2.83 lakh crore earmarked for Agriculture allied sectors, irrigation rural developmentGovernment unveils 16 point programme to raise farmers' incomeVillages to be empowered with Rural Development schemes, - wholesome development with network of Infrastructure Union Minister of Agriculture Farmers' Welfare, Rural Development and Panchayati Raj, Shri Narendra Singh Tomar has hailed the Government's Budget 2020-21, saying our government led by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given priority to the common man besides farmers and the rural population.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय नए दशक के पहले बजट में समाज के हर वर्ग का रखा गया ख्याल किसानों व ग्रामीणों की भलाई पर केंद्र सरकार का फोकसकृषि से जुड़ी गतिविधियों, सिंचाई व ग्रामीण विकास पर खर्च किए जाएंगे 2.83 लाख करोड़ रूपएकिसानों की आय बढ़ाने के लिए सरकार ने बनाया 16 सूत्रीय प्लानग्रामीण विकास की योजनाओं से होंगे गांव मजबूतइंफ्रास्ट्रक्चर का जाल बिछेगा, होगा चहुंमुखी विकास बजट-2020-21 पर केंद्रीय मंत्री श्री तोमर की प्रतिक्रिया, प्रधानमंत्री और वित्त मंत्री का माना आभार कृषि एवं किसान कल्याण, ग्रामीण विकास एवं पंचायती राज मंत्री श्री नरेंद्र सिंह तोमर ने केंद्र सरकार के बजट 2020-21 की सराहना करते हुए कहा है कि इस बजट में प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी के नेतृत्व में हमारी सरकार ने आम जनता के साथ ही किसानों सहित देश के ग्रामीणों की भलाई को प्राथमिकता पर रखा है।
English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare New dimension added in locust control activities - Chemical spraying in targeted areas started with a Bell Helicopter taking its first sortie in 65 RD Banda area of Jaisalmer district in Rajasthan From 11th April 2020, locust control operations have been done in around 2.5 lakh hectares area in States of Rajasthan, Madhya Pradesh, Punjab, Gujarat, Uttar Pradesh, Maharashtra, Chhatisgarh, Haryana and Bihar Control operations to check damage to crops from locust attacks are continuing.
Hindi: कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय टिड्डी नियंत्रण गतिविधियों में नया आयाम जुड़ा - राजस्थान में जैसलमेर जिले के 65 आरडी बांदा क्षेत्र में बेल हेलिकॉप्टर के साथ लक्षित क्षेत्रों में रासायनिक छिड़काव शुरू 11 अप्रैल, 2020 से अब तक राजस्थान, मध्य प्रदेश, पंजाब, गुजरात, उत्तर प्रदेश, महाराष्ट्र, छत्तीसगढ़, हरियाणा और बिहार के लगभग 2.5 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में टिड्डी नियंत्रण कार्य किए गए टिड्डियों के हमलों से फसलों को हो रहे नुकसान को रोकने के लिए टिड्डी नियंत्रण अभियान जारी है।