Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Of course, looking good is an essential factor in trying to win over the woman of your dreams, but you don't want to come across as a bit of a princess.
Hindi: बेशक, अच्छा दिखना आपके सपनों की महिला पर जीत हासिल करने की कोशिश में एक आवश्यक कारक है, लेकिन आप एक राजकुमारी के रूप में नहीं आना चाहते हैं।
English: Of course, love can blind us to the flaws of others.
Hindi: बेशक, प्यार हमें दूसरों की खामियों पर अंधा कर सकता है।
English: Of course, love is completely the opposite, although it's basically a bunch of hormones being released.
Hindi: बेशक, प्यार पूरी तरह से विपरीत है, हालांकि यह मूल रूप से हार्मोन का एक गुच्छा जारी किया जा रहा है।
English: Of course, love needs to look like something.
Hindi: निःसंदेह, प्रेम कुछ ऐसा ही होना चाहिए.
English: Of course, luck would be necessary as well.
Hindi: यकीन है, भाग्य की भी जरूरत है
English: Of course, lying on its side, putting his hand under his little body.
Hindi: बेशक, उसके पक्ष में झूठ बोल रहा है, उसके छोटे शरीर के नीचे अपना हाथ डाल रहा है।
English: Of course, make sure you're asking the right people!
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप सही लोगों से पूछें!
English: Of course, make-up should be strictly under the control of parents or older sister.
Hindi: बेशक, माता-पिता या बड़ी बहन के नियंत्रण में मेकअप सख्ती से होना चाहिए।
English: Of course, making 82 percent of your investment in one minute is incredibly appealing.
Hindi: बेशक, 1 मिनट में 82 निवेश करना बहुत लुभावना है।
English: Of course, man has to go to the height,
Hindi: बेशक इंसान को ऊंचाई तक जाना है,
English: Of course, man himself defines the framework for himself.
Hindi: बेशक, आदमी खुद ही अपने लिए रूपरेखा तय करता है।
English: Of course, many activities can be novel such as juggling or knitting, but the advantages of learning an instrument can be found in the breadth of skills required to play.
Hindi: बेशक कई गतिविधियां जादू करना या बुनाई जैसी उपन्यास हो सकती हैं, लेकिन एक उपकरण सीखने के फायदों को खेलने के लिए आवश्यक कौशल की चौड़ाई में पाया जा सकता है।
English: Of course, many activities can be novel, such as juggling or knitting, but the advantages of learning an instrument can be found in the breadth of skills required to play.
Hindi: बेशक कई गतिविधियां जादू करना या बुनाई जैसी उपन्यास हो सकती हैं, लेकिन एक उपकरण सीखने के फायदों को खेलने के लिए आवश्यक कौशल की चौड़ाई में पाया जा सकता है।
English: Of course, many children eventually manage to get used to such a regime, and they try to drink as much milk as they need until the next meal.
Hindi: बेशक, कई बच्चे अंततः इस तरह के शासन के लिए अभ्यस्त हो जाते हैं, और वे अगले भोजन तक आवश्यकतानुसार दूध पीने की कोशिश करते हैं।
English: Of course, many drivers are outraged by the proposition that they need to pass the theoretical part again.
Hindi: बेशक, कई ड्राइवर प्रस्ताव से नाराज हैं कि उन्हें सैद्धांतिक भाग को फिर से पास करने की आवश्यकता है।
English: Of course, many factors need to come together.
Hindi: बेशक, कई कारकों को एक साथ आने की जरूरत है।
English: Of course, many factors should be considered.
Hindi: बेशक, कई कारकों पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Of course, many men, especially after discussing this issue with friends, or if the fact of the wife's betrayal became known to others - when asked if they should forgive the wife's betrayal, they react extremely negatively and emotionally.
Hindi: बेशक, कई पुरुष, विशेष रूप से दोस्तों के साथ इस मुद्दे पर चर्चा करने के बाद, या अगर पत्नी के विश्वासघात के तथ्य दूसरों के लिए ज्ञात हो गए - जब उनसे पूछा गया कि क्या उन्हें पत्नी के विश्वासघात को माफ करना चाहिए, तो वे बेहद नकारात्मक और भावनात्मक रूप से प्रतिक्रिया करते हैं।
English: Of course, many of them also wouldn't mind getting rich.
Hindi: बेशक, उनमें से कई भी अमीर होने पर ध्यान नहीं देंगे।
English: Of course, many of them can lie for their own purposes.
Hindi: बेशक, उनमें से कई अपने उद्देश्यों के लिए झूठ बोल सकते हैं।
English: Of course, many of them can vary depending on the type of model, its quality, and many other factors.
Hindi: बेशक, उनमें से कई मॉडल के प्रकार, इसकी गुणवत्ता और कई अन्य कारकों के आधार पर भिन्न हो सकते हैं।
English: Of course, many of them duplicate each other, but in such conditions it is possible to choose the most advantageous offer.
Hindi: बेशक, उनमें से कई एक दूसरे को डुप्लिकेट करते हैं, लेकिन ऐसी स्थितियों में यह सबसे लाभप्रद प्रस्ताव चुनना संभव है।
English: Of course, many of those who criticized Apple's revolutionary steps are the same ones who follow it after a period of time, as it is a leading company with a vision like the one who founded it.
Hindi: बेशक, ऐप्पल के क्रांतिकारी कदमों की आलोचना करने वालों में से कई वही हैं जो समय की अवधि के बाद इसका पालन करते हैं, क्योंकि यह एक अग्रणी कंपनी है जिसने इसे स्थापित किया है।
English: Of course, many of us don't stop at one.
Hindi: बेशक, हम में से कई एक पर नहीं रुकते हैं।
English: Of course, many owners are not so important appearance of such a design.
Hindi: बेशक, कई मालिक ऐसे डिजाइन की इतनी महत्वपूर्ण उपस्थिति नहीं हैं।
English: Of course, many want to go to Europe.
Hindi: कई लोग यूरोप जाना चाहते हैं।
English: Of course, marriage isn't for everyone.
Hindi: सच है, शादी हर किसी के लिए नहीं है
English: Of course, maybe you never loved me.
Hindi: शायद तुम्हें मुझसे कभी प्यार हे ना था.
English: Of course, men and women are different, and despite the similarities just mentioned, sex have different reasons for having sex.
Hindi: बेशक, पुरुष और महिलाएं अलग-अलग हैं, और समानताओं के बावजूद उल्लेख किया है, उनके यौन संबंध होने के विभिन्न कारण हैं।
English: Of course, men and women are different, and despite the similarities just mentioned, they have different reasons for having sex.
Hindi: बेशक, पुरुष और महिलाएं अलग-अलग हैं, और समानताओं के बावजूद उल्लेख किया है, उनके यौन संबंध होने के विभिन्न कारण हैं।
English: Of course, merely liking laughing is not enough.
Hindi: बेशक, सिर्फ मजाकिया होना काफी नहीं है।
English: Of course, mind, I read it with interest.
Hindi: बेशक, मन, मैं इसे ब्याज के साथ पढ़ता हूं।
English: Of course, modern jet flamethrowers are much more effective.
Hindi: बेशक, आधुनिक जेट फ्लैमेथ्रो अधिक प्रभावी हैं।
English: Of course, money also plays an important part.
Hindi: बेशक, पैसा भी एक बड़ी भूमिका निभाता है।
English: Of course, money does play a great role too.
Hindi: बेशक, पैसा भी एक बड़ी भूमिका निभाता है।
English: Of course, money is essential in life.
Hindi: बेशक, जीवन में पैसा महत्वपूर्ण है।
English: Of course, money is not all.
Hindi: बेशक, पैसा ही सब कुछ नहीं है।
English: Of course, money is not everything.
Hindi: बेशक, पैसा ही सब कुछ नहीं है।
English: Of course, money plays a big role too.
Hindi: बेशक, पैसा भी एक बड़ी भूमिका निभाता है।
English: Of course, money plays an important role.
Hindi: बेशक, पैसा भी एक बड़ी भूमिका निभाता है।
English: Of course, more smartwatches with better internals and features will be made available throughout the year, but these are ones that are worth considering right now.
Hindi: बेशक, बेहतर इंटर्नल और सुविधाओं के साथ अधिक स्मार्टवॉच पूरे वर्ष में उपलब्ध कराया जाएगा, लेकिन ये ऐसे हैं जो अभी विचार करने योग्य हैं।
English: Of course, more smartwatches with better internals and features will be made available throughout the year, but these are worth considering right now.
Hindi: बेशक, बेहतर इंटर्नल और सुविधाओं के साथ अधिक स्मार्टवॉच पूरे वर्ष में उपलब्ध कराया जाएगा, लेकिन ये ऐसे हैं जो अभी विचार करने योग्य हैं।
English: Of course, more studies will be required with more patients over an extended period of time, but this is an exciting first step.
Hindi: बेशक, विस्तारित अवधि में अधिक मरीजों के साथ अधिक अध्ययन की आवश्यकता होगी, लेकिन यह एक रोमांचक पहला कदम है।
English: Of course, more than 20 apps are using on your mobile, isn't it?
Hindi: बेशक, आपके मोबाइल पर 20 से अधिक ऐप्स उपयोग कर रहे हैं, है ना?
English: Of course, more work will need to be done before this simple intervention can come into play.
Hindi: बेशक, इस सरल हस्तक्षेप को खेलने में आने से पहले अधिक काम करने की आवश्यकता होगी।
English: Of course, most americans hated it.
Hindi: यह सच है कि अधिकांश अमेरिका उससे नफरत करता है।
English: Of course, most home craftsmen prefer to turn to inexpensive and pliable raw materials, which will be as easy to work with.
Hindi: बेशक, अधिकांश घर के कारीगर सस्ती और व्यवहार्य कच्चे माल की ओर रुख करना पसंद करते हैं, जिनके साथ काम करना आसान होगा।
English: Of course, most indicate that over time they pass, but in some cases it is not.
Hindi: बेशक, ज्यादातर संकेत देते हैं कि समय के साथ वे गुजरते हैं, लेकिन कुछ मामलों में यह नहीं है।
English: Of course, most institutions are falling back to some form of online instruction, but if you're a parent looking for a way to keep your kids engaged academically during this very challenging time, there are many tools you can try.
Hindi: बेशक, अधिकांश संस्थान ऑनलाइन निर्देश के किसी न किसी रूप में वापस आ रहे हैं, लेकिन अगर आप एक अभिभावक हैं जो एक रास्ता तलाश रहे हैं अपने बच्चों को शैक्षणिक रूप से व्यस्त रखें इस बेहद चुनौतीपूर्ण समय के दौरान, कई उपकरण हैं जिन्हें आप आज़मा सकते हैं।
English: Of course, most of the enterprises in this way are trying to increase sales, make their brand more recognizable, and also increase the image.
Hindi: बेशक, इस तरह के अधिकांश उद्यम बिक्री बढ़ाने की कोशिश कर रहे हैं, अपने ब्रांड को और अधिक पहचानने योग्य बनाते हैं, और छवि को भी बढ़ाते हैं।
English: Of course, most of the guys dream of starting their own business, but with an aggressive competitive environment it is advisable to have preliminary experience, so many follow the path that has been tested for years they are hired by employees.
Hindi: बेशक, अधिकांश लोग अपना खुद का व्यवसाय शुरू करने का सपना देखते हैं, लेकिन एक आक्रामक प्रतिस्पर्धी माहौल में, प्रारंभिक अनुभव होना वांछनीय है, इसलिए कई लोग सालों तक सिद्ध मार्ग का अनुसरण करते हैंः वे काम पर रखे गए कर्मचारियों द्वारा काम पर रखा जाता है।
English: Of course, most of them!
Hindi: अर्थात. बहुतांश!
English: Of course, most of these certificates will require personal attendance, so it is important to ensure in advance that the guy has free time at the time of training, but there are also many online seminars and programs that are certified at a convenient time.
Hindi: बेशक, इन प्रमाणपत्रों में से अधिकांश को व्यक्तिगत उपस्थिति की आवश्यकता होगी, इसलिए अग्रिम में यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि प्रशिक्षण के समय आदमी के पास खाली समय हो, लेकिन कई ऑनलाइन सेमिनार और कार्यक्रम भी हैं जो सुविधाजनक समय पर प्रमाणित हैं।
English: Of course, most of us agree that it's horribly unethical to disrupt a part of the brain so central to planning, intelligence, and self-awareness.
Hindi: बेशक, हम में से अधिकांश सहमत हैं कि यह योजना, बुद्धिमत्ता और आत्म-जागरूकता के लिए मस्तिष्क के एक हिस्से को बाधित करने के लिए बहुत ही अनैतिक है।
English: Of course, most people do lie.
Hindi: वैसे तो अधिकतर लोग झूठ बोलने के
English: Of course, most schoolteachers are women.
Hindi: वास्तव में, अधिकांश शिक्षक महिलाएं हैं।
English: Of course, moving can be exhausting and stressful - but it doesn't have to be.
Hindi: व्यायाम थकाऊ और उबाऊ हो सकता है - लेकिन यह होने की आवश्यकता नहीं है।
English: Of course, much depends on the humidity level in your room.
Hindi: बेशक, कमरे में नमी के स्तर पर बहुत कुछ निर्भर करता है।
English: Of course, much depends on the level of humidity in the room.
Hindi: बेशक, कमरे में नमी के स्तर पर बहुत कुछ निर्भर करता है।
English: Of course, much is possible - but what is the likelihood that this is not a fake?
Hindi: बेशक, बहुत संभव है - लेकिन क्या संभावना है कि यह नकली नहीं है?
English: Of course, must download.
Hindi: बेशक, इसे इसे डाउनलोड करने की जरूरत है।
English: Of course, my house isn't.
Hindi: मेरे घर तो बिल्कुल नहीं.
English: Of course, my husband still does not know about the affair, and my boyfriend, the real reason for the breakup.
Hindi: बेशक मेरे पति को अभी भी अफेयर के बारे में पता नहीं है, और मेरे बॉयफ्रेंड से ब्रेकअप की असली वजह।
English: Of course, my opinion.
Hindi: बेशक मेरी दृष्टि।
English: Of course, my skin was easier to figure out.
Hindi: बेशक, मेरी त्वचा का पता लगाना आसान था।
English: Of course, native capacities were not enough.
Hindi: बेशक, देशी क्षमताएं पर्याप्त नहीं थीं।
English: Of course, natural light is the best for the child.
Hindi: निस्संदेह, प्राकृतिक प्रकाश बच्चे के लिए इष्टतम है।
English: Of course, nature is not God.
Hindi: तो प्रकृति ना परमेश्वरु ।
English: Of course, negative reviews are most often metfrom those people who decided to take the medicine themselves, because it is sold without a prescription from a doctor.
Hindi: बेशक, नकारात्मक समीक्षा अक्सर मिलती हैउन लोगों से जिन्होंने दवा लेने का फैसला किया, क्योंकि यह डॉक्टर से पर्चे के बिना बेचा जाता है।
English: Of course, neither India nor the EU, or for that matter the US after its withdrawal can ensure a future for Afghanistan that will preserve the democratic and social gains made by the Afghan society in the last 20 years.
Hindi: प्रकट करने की आवश्यकता नहीं है, न तो भारत और न ही यूरोपीय संघ, या उस मामले के लिए अमेरिका अपनी वापसी के बाद अफगानिस्तान के लिए एक भविष्य का फैसला कर सकता है जो अफगान समाज द्वारा किए गए लोकतांत्रिक और सामाजिक लाभ को फाइनल में ले जाएगा वर्षों।
English: Of course, neither extreme is valid for judging the quality of the best sellers it would not be accurate to say that all the works that sell millions of copies are mere commercial products created with the specific objective of raising money, but neither that all of them are masterpieces for the simple fact of having had so much success in the market.
Hindi: बेशक, दोनों विक्रेताओं में से कोई भी सर्वश्रेष्ठ विक्रेताओं की गुणवत्ता को पहचानने के लिए वैध नहीं हैः यह कहना उचित नहीं होगा कि लाखों प्रतियां बेचने वाले सभी काम केवल पैसे जुटाने के विशिष्ट उद्देश्य के साथ बनाए गए वाणिज्यिक उत्पाद हैं, लेकिन दोनों ही नहीं हैं बाजार में सफल होने के साधारण तथ्य के लिए उत्कृष्ट कृतियाँ।
English: Of course, newbies are not luckier than usual.
Hindi: बेशक, नवागंतुक नियमित से अधिक भाग्यशाली नहीं हैं।
English: Of course, no July 4 event would be complete without painting the night sky.
Hindi: बेशक, कोई भी चौथा जुलाई रात को बंद करने के लिए आतिशबाजी देखने के बिना पूरा नहीं होता है।
English: Of course, no July 4th event would be complete without painting the night sky.
Hindi: बेशक, कोई भी चौथा जुलाई रात को बंद करने के लिए आतिशबाजी देखने के बिना पूरा नहीं होता है।
English: Of course, no Republicans had voted for the bill that was supposed to be replaced - the Affordable Care Act Obamacare - when it was passed in 2010.
Hindi: बेशक, रिपब्लिकन ने बिल के लिए मतदान नहीं किया था - जिसे किफायती देखभाल अधिनियम ओबामाकेयर - जब यह 2010 में पारित किया गया था।
English: Of course, no dog fur is completely non-allergenic, but the fur of Poodles and their crosses tend to have low allergenic properties.
Hindi: बेशक, कोई कुत्ता फर पूरी तरह से गैर-एलर्जी नहीं है, लेकिन पूडल के पंख और उनके क्रॉस में कम एलर्जी संबंधी गुण होते हैं.
English: Of course, no form of birth control is all positive.
Hindi: बेशक, जन्म नियंत्रण का कोई भी रूप सभी सकारात्मक नहीं है।
English: Of course, no government is against the common man, but there is a difference between the level of policy making and its actual implementation.
Hindi: बेशक कोई भी सरकार आम आदमी के खिलाफ नहीं होती, लेकिन नीति बनाने और उसके वास्तविक कार्यान्वयन के स्तर में अंतर होता है।
English: Of course, no matter how much you enjoy an exercise routine, you may find that you eventually lose interest in it.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप एक व्यायाम दिनचर्या का कितना आनंद लेते हैं, आप पा सकते हैं कि आप अंततः इसमें रुचि खो देते हैं।
English: Of course, no matter how old or young a child, some threats should be taken more seriously than others.
Hindi: बेशक, कोई बात नहीं कितनी पुरानी या युवा एक बच्चा है, कुछ खतरों को दूसरों की तुलना में अधिक गंभीरता से लिया जाना चाहिए।
English: Of course, no matter the shade, when red is used in interior designs in any season, it makes a powerful visual impact.
Hindi: बेशक, कोई छाया नहीं चाहे, जब किसी भी मौसम में आंतरिक डिजाइनों में लाल का उपयोग किया जाता है, तो यह एक शक्तिशाली दृश्य प्रभाव बनाता है।
English: Of course, no membership required.
Hindi: बिल्कुल नहीं, कोई सदस्यता की आवश्यकता नहीं है।
English: Of course, no money is actually moved.
Hindi: बेशक, वास्तव में कोई पैसा नहीं ले जाया जाता है।
English: Of course, no non-profit organization can do this alone.
Hindi: निश्चित रूप से कोई भी स्वतंत्र गैर-लाभकारी संस्था ऐसा नहीं कर सकती है।
English: Of course, no one boycotted Britney, and she went on to release hit single after hit single, but this was certainly one of the first big scandals in Britney's career.
Hindi: बेशक, किसी ने भी ब्रिटनी का बहिष्कार नहीं किया, और उसने हिट सिंगल के बाद हिट सिंगल रिलीज़ किया, लेकिन यह निश्चित रूप से ब्रिटनी के करियर के पहले बड़े घोटालों में से एक था।
English: Of course, no one considered slaves, women and children.
Hindi: बेशक, कोई भी दास, महिलाओं और बच्चों को नहीं मानता था।
English: Of course, no one forbids planting and tall landings, but in time they will need to be transplanted to a new place where they will not be too low and cramped.
Hindi: बेशक, कोई भी रोपण और लंबी लैंडिंग को मना नहीं करता है, लेकिन समय पर उन्हें एक नई जगह पर ट्रांसप्लांट करने की आवश्यकता होगी जहां वे बहुत कम और क्रैम्प नहीं होंगे।
English: Of course, no one had explained this to me before, and the image of my classmate selling Adderall to frats didn't exactly give me the impression that it was a medication that encourages strong decision-making skills.
Hindi: बेशक, किसी ने मुझे पहले यह नहीं समझाया था, और मेरे सहपाठी की छवि एडडरॉल को फ्रैट्स को बेचने के लिए बिल्कुल मुझे यह आभास नहीं था कि यह एक दवा थी को प्रोत्साहित करती है मजबूत निर्णय लेने का कौशल।
English: Of course, no one had explained this to me before, and the image of my classmate selling Adderall to frats didn't exactly give me the impression that it was a medication that encouragesstrong decision-making skills.
Hindi: बेशक, किसी ने मुझे पहले यह नहीं समझाया था, और मेरे सहपाठी की छवि एडडरॉल को फ्रैट्स को बेचने के लिए बिल्कुल मुझे यह आभास नहीं था कि यह एक दवा थी को प्रोत्साहित करती है मजबूत निर्णय लेने का कौशल।
English: Of course, no one is going to fight with them, but you have to be ready for anything anyway.
Hindi: बेशक, कोई भी उनके साथ लड़ने के लिए नहीं जा रहा है, लेकिन किसी भी चीज की जरूरत के लिए तैयार रहें।
English: Of course, no one is good enough for their daughter.
Hindi: आखिर कोई भी अपनी बेटी के लिए काफी अच्छा नहीं है।
English: Of course, no one offers to come to terms with the situation, but insisting on senseless attempts at persuasion, 100 will worsen the relationship.
Hindi: बेशक, कोई भी इस स्थिति के साथ आने की पेशकश नहीं करता है, लेकिन अनुनय में बेहूदा प्रयासों पर जोर देने से संबंध 100 खराब हो जाएंगे।
English: Of course, no one software firm has a monopoly on slot machines, and each has its own unique flavor as such.
Hindi: बेशक, किसी भी सॉफ्टवेयर फर्म का स्लॉट मशीनों पर एकाधिकार नहीं है, और प्रत्येक का अपना अनूठा "स्वाद" है।
English: Of course, no one talks about the widespread invasion of combat genetically modified armed cyborgs with a star-striped flag, but a qualitative increase in the combat capabilities of the US Army may well take place in the foreseeable future.
Hindi: बेशक, कोई भी एक स्टार-धारीदार ध्वज के साथ आनुवांशिक रूप से संशोधित सशस्त्र साइबरबागों से निपटने के व्यापक आक्रमण के बारे में बात नहीं करता है, लेकिन अमेरिकी सेना की लड़ाकू क्षमताओं में गुणात्मक वृद्धि भविष्य में अच्छी तरह से हो सकती है।
English: Of course, no one wants to go to work in military structures with their strict schedule in the absence of a normal salary or, at least, compensating benefits.
Hindi: बेशक, कोई भी सामान्य वेतन या कम से कम, लाभ की भरपाई के अभाव में अपने सख्त शेड्यूल के साथ सैन्य संरचनाओं में काम करना नहीं चाहता है।
English: Of course, no one wants to overreact.
Hindi: जाहिर है, किसी को गुना नहीं करना चाहता है।
English: Of course, no one wants to read
Hindi: पर पढ़ना कोई भी नहीं चाहता है
English: Of course, no one was hurt, matches for children are not toys, you think the warehouse banged, the Syrians didn't see that.
Hindi: बेशक, किसी को चोट नहीं आई थी, बच्चों के लिए मैच खिलौने नहीं हैं, आपको लगता है कि गोदाम में धमाके हुए हैं, सीरियाई लोगों ने ऐसा नहीं देखा।
English: Of course, no one will argue with that.
Hindi: बेशक, कोई भी इसके साथ बहस नहीं करेगा।
English: Of course, no one's perfect but it can't hurt to take a look at yourself if only to pat yourself on the back for the good you do.
Hindi: बेशक, कोई भी सही नहीं है लेकिन खुद को खुद पर नज़र डालने के लिए चोट नहीं पहुंची जा सकती है यदि आप खुद को अच्छे के लिए पीठ पर पॅट कर लें।
English: Of course, no player goes 100 percent all the time, but Moss has repeatedly been accused over the years of giving less than his best effort while playing for the Oakland Raiders.
Hindi: बेशक, कोई भी खिलाड़ी हर समय 100 प्रतिशत नहीं जाता है, लेकिन मॉस पर ओकलैंड रेडर्स के लिए खेलते हुए अपने सर्वश्रेष्ठ प्रयास से कम देने का आरोप लगाया गया है ।
English: Of course, no test will tell you how good you are at fitness or crossfit.
Hindi: बेशक, कोई भी परीक्षण आपको यह नहीं बताएगा कि आप फिटनेस या क्रॉसफिट में कितने अच्छे हैं।
English: Of course, none or virtually none is comparable to that of the White House which has already been inaugurated by Melania Trump.
Hindi: बेशक, कोई भी या वस्तुतः कोई नहीं की तुलना में है व्हाइट हाउस जिसका उद्घाटन पहले ही मेलानिया ट्रम्प द्वारा किया जा चुका है।
English: Of course, none are legitimate in the first place.
Hindi: बेशक, कोई भी पहली बार में सही नहीं है।
English: Of course, none of that comes at the expense of capability.
Hindi: बेशक, क्षमता में से कोई भी कीमत पर नहीं आता है।
English: Of course, none of that is canon now and Star Wars Rebels is not beholden to keep any of that.
Hindi: बेशक, इनमें से कोई भी अब कैनन नहीं है और स्टार वार्स रीबेल्स उसमें से किसी को भी रखने के लिए तैयार नहीं है।
English: Of course, none of them knew the truth.
Hindi: उनमें से कोई भी सच्चाई नहीं जानता था।
English: Of course, none of these amount to much without foreplay, proper , and communication, but combine any one of them with that trifecta, and the both of you will be well on your way to having great sex.
Hindi: बेशक, इनमें से कोई भी फोरप्ले, उचित स्नेहन और संचार के बिना बहुत अधिक नहीं है, लेकिन उनमें से किसी एक को उस ट्राइफेक्टा के साथ जोड़ दें, और आप दोनों अच्छे सेक्स करने के रास्ते पर होंगे।
English: Of course, none of these amount to much without foreplay, proper lubrication, and communication, but combine any one of them with that trifecta, and the both of you will be well on your way to having great sex.
Hindi: बेशक, इनमें से कोई भी फोरप्ले, उचित स्नेहन और संचार के बिना बहुत अधिक नहीं है, लेकिन उनमें से किसी एक को उस ट्राइफेक्टा के साथ जोड़ दें, और आप दोनों अच्छे सेक्स करने के रास्ते पर होंगे।
English: Of course, none of these potential reasons are good enough.
Hindi: बेशक, इन संभावित कारणों में से कोई भी पर्याप्त नहीं है।
English: Of course, none of this amount too much without foreplay, proper lubrication, and communication, but combine any one of them with that trifecta, and the both of you will be well on your way to having great sex.
Hindi: बेशक, इनमें से कोई भी फोरप्ले, उचित स्नेहन और संचार के बिना बहुत अधिक नहीं है, लेकिन उनमें से किसी एक को उस ट्राइफेक्टा के साथ जोड़ दें, और आप दोनों अच्छे सेक्स करने के रास्ते पर होंगे।
English: Of course, none of this is to suggest that you shouldn't establish goals that require self-discipline.
Hindi: बेशक, इनमें से कोई भी यह सुझाव नहीं दे रहा है कि आपको उन लक्ष्यों को स्थापित नहीं करना चाहिए जिनके लिए स्वयं-अनुशासन की आवश्यकता होती है।
English: Of course, none of this negates the fact that the report itself repeatedly states that more research is required and more investigations into loot boxes and gambling may be needed before drawing any conclusions on the matter.
Hindi: बेशक, इनमें से कोई भी इस तथ्य को नकारता है कि रिपोर्ट बार-बार कहती है कि अधिक शोध की आवश्यकता है और इस मामले पर किसी भी निष्कर्ष निकालने से पहले लूट बक्से और जुए में अधिक जांच की आवश्यकता हो सकती है।
English: Of course, none of us can see into the future, regardless of the degree of development of intelligence, but one bad forecast Edison failed to refute even during his lifetime.
Hindi: बेशक, हम में से कोई भी भविष्य में देख सकते हैं, की परवाह किए बिना डिग्री के बुद्धि के विकास, लेकिन एक बुरा पूर्वानुमान एडीसन में विफल रहा है खंडन करने के लिए यहां तक कि अपने जीवनकाल के दौरान...
English: Of course, not a supporter, but an enemy.
Hindi: बेशक, एक समर्थक नहीं है, लेकिन एक दुश्मन है।