Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This increases the circulation of oxygen in the body, energy increases, the chances of obesity are low and the digestive system is well maintained.
Hindi: इससे शरीर में ऑक्सीजन का सर्कुलेशन बढ़ता है, ऊर्जा बढ़ती है, मोटापा होने की सम्भावना कम होती है और पाचन तंत्र ठीक रहता है।
English: This increases the company's ability to compete because we do research in data science, this also increases the business of the company.
Hindi: इससे कंपनी की मुक़ाबला करने की क्षमता बढ़ती है क्योंकि हम डाटा साइन्स में खोज बिन करते हैं इससे कंपनी का बिज़नेस भी बढ़ता है।
English: This increases the company's capacity to expand and grow.
Hindi: इससे कंपनी को बढ़ने और विस्तार करने की अधिक क्षमता मिलती है।
English: This increases the cost and also takes more time.
Hindi: इससे खर्च भी बढ़ता है और समय भी अधिक लगता है।
English: This increases the credibility of the products.
Hindi: यह उत्पादों की विश्वसनीयता बढ़ाता है
English: This increases the danger of war worldwide.
Hindi: इससे दुनिया में अंतरिक्ष युद्ध का खतरा बढ़ गया है।
English: This increases the depth and volume.
Hindi: यह गहराई और मात्रा जोड़ता है।
English: This increases the dryness in the air.
Hindi: इससे हवा में नमी बढ़ती है।
English: This increases the efficiency of the user a lot.
Hindi: इससे उपयोगकर्ता का दम-खम बहुत बढ़ जाता है।
English: This increases the emotional and financial burden faced by family members.
Hindi: जिसकी वजह से परिजनो पर आर्थिक व सामाजिक बोझ बढ़ जाता है।
English: This increases the final cost price of the product.
Hindi: उत्पाद की अंतिम लागत को बढ़ाता है।
English: This increases the flexibility of the stomach muscles in preparation for birth.
Hindi: यह जन्म की तैयारी में पेट की मांसपेशियों का लचीलापन बढ़ाता है।
English: This increases the flow of blood to the area and can help your gums become stronger and healthier more quickly.
Hindi: यह क्षेत्र में रक्त के प्रवाह को बढ़ाता है और आपके मसूड़ों को अधिक मजबूत और स्वस्थ बनाने में मदद कर सकता है।
English: This increases the ground area and stability.
Hindi: इससे जमीनी क्षेत्र और स्थिरता बढ़ जाती है।
English: This increases the heat of relationships.
Hindi: इससे रिश्ते की गर्माहट बढ़ जाती है।
English: This increases the importance of your website.
Hindi: इससे आपके वेबसाइट का महत्व बढ़ जाता है।
English: This increases the levels of nitric oxide in the body, thereby providing longer lasting energy and endurance.
Hindi: यह शरीर में नाइट्रिक ऑक्साइड के स्तर को बढ़ाता है, जिससे लंबे समय तक चलने वाली ऊर्जा और सहनशक्ति की पेशकश होती है।
English: This increases the libido.
Hindi: यह लिबिडो को बढ़ाती है।
English: This increases the likelihood of returning customers who have made a purchase from your company once.
Hindi: इससे उन ग्राहकों के लौटने की संभावना बढ़ जाती है जिन्होंने आपकी कंपनी से एक बार खरीदारी की है।
English: This increases the likelihood of you getting injured.
Hindi: अलबत्ता से इससे आपको चोट लगने की संभावना बढ़ जाती है।
English: This increases the longevity of the family members.
Hindi: इससे पारिवारिक सदस्यों की आयु बढ़ती है.
English: This increases the maintenance costs of equipment.
Hindi: इससे उपकरणों की रखरखाव लागत बढ़ जाती है।
English: This increases the money supply, economic growth and the rate of inflation.
Hindi: यह बढ़ जाती है पैसे की आपूर्ति, आर्थिक विकास और मुद्रास्फीति की दर।
English: This increases the national income of the country.
Hindi: इससे देश की राष्ट्रीय आय बढ़ती है।
English: This increases the number of
Hindi: इससे संख्या बढ़ती है
English: This increases the number of readers.
Hindi: जिससे पाठक संख्या बढ जाती है।
English: This increases the odds of twin pregnancy 3.
Hindi: इससे गर्भाशय संकुचन का खतरा बढ़ जाता है 3 ।
English: This increases the on the internet magazine's authority, and John's write-up also gets a useful backlink from a respected web-site.
Hindi: इससे ऑनलाइन पत्रिका का अधिकार बढ़ता है, और जॉन के लेख को एक प्रतिष्ठित साइट से एक मूल्यवान बैकलिंक भी मिलता है।
English: This increases the online magazine's authority, and John's short article also gets a important backlink from a highly regarded site.
Hindi: इससे ऑनलाइन पत्रिका का अधिकार बढ़ता है, और जॉन के लेख को एक प्रतिष्ठित साइट से एक मूल्यवान बैकलिंक भी मिलता है।
English: This increases the overall performance.
Hindi: यह समग्र प्रदर्शन को बढ़ाता है।
English: This increases the performance since the entire database is not placed in the main memory.
Hindi: यह प्रदर्शन बढ़ाता है क्योंकि पूरे डेटाबेस को मुख्य मेमोरी में नहीं रखा गया है।
English: This increases the permeability of the vessels, which have a narrow lumen.
Hindi: इससे जहाजों की पारगम्यता बढ़ जाती है, जिसमें एक संकीर्ण लुमेन होता है।
English: This increases the possibility of success in career and work satisfaction.
Hindi: उससे उनके पुरस्कृत करियर और नौकरी से संतुष्टि की संभावना बढ़ जाती है।
English: This increases the product's longevity.
Hindi: यह उत्पाद की लब्धि को बढ़ाता है।
English: This increases the productivity in the office.
Hindi: जिससे ऑफिस में प्रोडक्टिविटी बढ़ती है।
English: This increases the quality of the final product.
Hindi: और यह अंतिम सामग्री की गुणवत्ता को बढ़ाता है।
English: This increases the radiance of the skin, which has a positive effect on blood circulation.
Hindi: यह त्वचा में कसावट बढ़ाता है, जिससे रक्त प्रवाह पर लाभकारी प्रभाव पड़ता है।
English: This increases the resistance of the electrolytic cell by 15 percentage.
Hindi: यह इलेक्ट्रोलाइटिक सेल के प्रतिरोध को 15 प्रतिशत बढ़ाता है।
English: This increases the risk of depression, and can also alter circadian rhythms.
Hindi: इससे अवसाद का खतरा बढ़ जाता है, और सर्कैडियन लय को भी बदल सकता है।
English: This increases the risk of having multiple pregnancies twins, triplets, quadruplets etc.
Hindi: इससे अनेक गर्भ ट्विंस, ट्रिपलेट्स, क्वाड्रुपलेट्स आदि धारण करने की संभावना बढ़ जाती है।
English: This increases the risk of infection for you and your baby.
Hindi: इससे आपके और आपके बच्चे में इंफेक्शन का खतरा बढ़ जाता है।
English: This increases the risk of injury and affects the overall quality of life.
Hindi: इससे फ्रैक्चर का खतरा बढ़ जाता है और जीवन की गुणवत्ता पर असर पड़ता है।
English: This increases the risk of overuse injuries, forcing you to take more rest days than planned.
Hindi: इससे अत्यधिक उपयोग की चोटों का खतरा बढ़ जाता है, जिससे आपको नियोजित से अधिक आराम के दिन लेने के लिए मजबूर होना पड़ता है।
English: This increases the risk of regaining the lost weight.
Hindi: इससे खोए हुए वजन को वापस पाने का खतरा बढ़ जाता है।
English: This increases the risk of scarring and the possibility of permanent loss of vision.
Hindi: इससे स्कारिंग का खतरा और स्थायी दृष्टि हानि की संभावना बढ़ जाती है।
English: This increases the risk of scarring and the possibility of permanent vision loss.
Hindi: इससे स्कारिंग का खतरा और स्थायी दृष्टि हानि की संभावना बढ़ जाती है।
English: This increases the risk of spreading disease and injury to people and other animals.
Hindi: इससे पशुओं के बिदकने और खुद को और दूसरों को चोट पहुंचाने की संभावना बढ़ जाती है।
English: This increases the service life of products.
Hindi: यह सामग्री उत्पादों की सेवा जीवन को बढ़ाती है।
English: This increases the strength of all supports and allows for quick installation.
Hindi: यह सभी समर्थन की ताकत बढ़ाता है और त्वरित स्थापना के लिए अनुमति देता है।
English: This increases the trust and collaboration.
Hindi: ही विश्वास और सहयोग बढ़ता है.
English: This increases the unemployment rate in India.
Hindi: इससे भारत में बेरोजगारी दर बढ़ जाती है।
English: This increases the value of your face.
Hindi: इससे आपके चेहरे का मान बढ़ता है।
English: This increases the volume of blood, making the heart and blood vessels have to work harder in order to keep a healthy blood pressure.
Hindi: इससे रक्त की मात्रा बढ़ जाती है, जिससे दिल और रक्त वाहिकाओं को स्वस्थ रक्तचाप रखने के लिए अधिक मेहनत करनी पड़ती है।
English: This increases the water pollution in the river.
Hindi: इससे नदी में प्रदूषण बढ़ता है
English: This increases the web magazine's authority, and John's article also gets a valuable backlink from a reputable site.
Hindi: इससे ऑनलाइन पत्रिका का अधिकार बढ़ता है, और जॉन के लेख को एक प्रतिष्ठित साइट से एक मूल्यवान बैकलिंक भी मिलता है।
English: This increases the web magazine's authority, and John's article also receives a valuable backlink from a reputable site.
Hindi: इससे ऑनलाइन पत्रिका का अधिकार बढ़ता है, और जॉन के लेख को एक प्रतिष्ठित साइट से एक मूल्यवान बैकलिंक भी मिलता है।
English: This increases their complexity.
Hindi: इससे उनकी जटिलता और बढ़ जाती है।
English: This increases their risk of unintended pregnancies.
Hindi: यह आपके अनियोजित गर्भावस्था के जोखिम को बढ़ाता है।
English: This increases their size.
Hindi: इससे उसका आकार बढ़ जाता है।
English: This increases throughout the day.
Hindi: पूरे दिन यह घटता बढ़ता रहता है।
English: This increases to almost 50 for men in this age group.
Hindi: इस आयु वर्ग के पुरुषों के लिए यह लगभग 50 तक बढ़ जाता है।
English: This increases to at least one work per 100,000 borrowed for tiny manufacturers.
Hindi: यह छोटे निर्माताओं के लिए उधार प्रति 100,000 डॉलर पर एक नौकरी तक बढ़ जाता है।
English: This increases your chances of getting a response.
Hindi: इससे आपको प्रतिक्रिया मिलने की संभावना बढ़ जाती है।
English: This increases your chances of hurting yourself.
Hindi: अलबत्ता से इससे आपको चोट लगने की संभावना बढ़ जाती है।
English: This increases your chances of success by over 75.
Hindi: इससे आपकी सफलता 75 से अधिक सुनिश्चित हो जायेगी.
English: This increasing pollution is a big problem for many cities.
Hindi: रोज़ाना बढ़ता प्रदूषण कई शहरों के लिये बड़ी समस्या बना हुआ है.
English: This increasing pressure on agriculture was one of the major causes of the extreme poverty in India under British rule.
Hindi: कृषि पर यह बढ़ता दबाव ब्रिटिश शासन के तहत भारत में अत्यधिक गरीबी का एक प्रमुख कारण था।
English: This increasing pressure on agriculture was one of the major causes of the extreme poverty of India under British rule.
Hindi: कृषि पर यह बढ़ता दबाव ब्रिटिश शासन के तहत भारत में अत्यधिक गरीबी का एक प्रमुख कारण था।
English: This increasing the national income of the country.
Hindi: इससे देश की राष्ट्रीय आय बढ़ती है।
English: This increasing use of the internet will affect all types of trades and business.
Hindi: इंटरनेट का बढ़ता इस्तेमाल हर तरह के कारोबार को प्रभावित करेगा।
English: This incredible fact was discovered in a study of over 150,000 men and women where activity levels were compared with number of those who got colon cancer and died of it.
Hindi: यह अविश्वसनीय तथ्य एक पचास हजार से अधिक पुरुषों और महिलाओं के शोध में पता चला था, जहां गतिविधि के स्तर की तुलना उन लोगों की संख्या के साथ की गई थी जिन्हें कोलन कैंसर हुआ और इससे उनकी मृत्यु हो गई।
English: This incredible fact was discovered in the research of over one fifty thousand men and women where activity levels were compared with the number of those who got colon cancer and died of it.
Hindi: यह अविश्वसनीय तथ्य एक पचास हजार से अधिक पुरुषों और महिलाओं के शोध में पता चला था, जहां गतिविधि के स्तर की तुलना उन लोगों की संख्या के साथ की गई थी जिन्हें कोलन कैंसर हुआ और इससे उनकी मृत्यु हो गई।
English: This incredible movie was originally released as a 2 part limited series but we have put it together so you can watch it in its full exhilarating glory!
Hindi: आइस को मूल रूप से 2 भाग सीमित श्रृंखला के रूप में रिलीज़ किया गया था, लेकिन हमने इसे एक साथ रखा है ताकि आप इसे अपने दांतों की महिमा में देख सकें!
English: This incredible strength is due to their small size.
Hindi: यह अद्भुत ताकत उनके छोटे आकार का परिणाम है.
English: This incredible woman was honored with the Padma Shri in 2015.
Hindi: इस अविश्वसनीय महिला को 2015 में पद्म श्री से सम्मानित किया गया था।
English: This incredibly powerful tool allows you better gauge the kind of audience you have, and ultimately how you want to interact with them.
Hindi: यह अविश्वसनीय रूप से शक्तिशाली उपकरण आपको बेहतर प्रकार के दर्शकों को आपके पास रखने की अनुमति देता है, और आखिरकार आप उनके साथ कैसे बातचीत करना चाहते हैं।
English: This incredibly simple device is compact and portable and does not even require batteries or any power source in order to work.
Hindi: यह अविश्वसनीय रूप से सरल डिवाइस कॉम्पैक्ट और पोर्टेबल है और काम करने के लिए बैटरी या किसी शक्ति स्रोत की भी आवश्यकता नहीं होती है।
English: This indecency with the woman lasted for about eight minutes, but no one came forward to save her.
Hindi: महिला के साथ ये अभद्रता करीब आठ मिनट तक चली, पर उसे बचाने कोई आगे नहीं आया।
English: This indeed is the idea of Hindu nationalism and nationhood in the Hindutva perspective.
Hindi: वास्तव में यही दर्शन भारतीय और भारतीयता से उपजा राष्ट्रबोध एवं राष्ट्रवाद है।
English: This index captures many dimensions of innovation by providing a rich database of detailed metrics for 126 economies, which represent 90.8 of the world's population and 96.3 of global GDP.
Hindi: जीआईआई 80 संकेतकों के आधार पर 126 देशों के नवाचार प्रदर्शन के बारे में विस्तृत डाटा प्रदान करता है जो विश्व की आबादी का 9 0.8 और वैश्विक सकल घरेलू उत्पाद का 96.3 दर्शाता है।
English: This index divisor is what establishes the relationship between the base period and the current period.
Hindi: यह सूचकांक विभाजक वह है जो आधार अवधि और वर्तमान अवधि के बीच संबंध स्थापित करता है।
English: This index is an indicator of the efficiency of logistics services required to boost exports and economic growth.
Hindi: यह सूचकांक निर्यात और आर्थिक वृद्धि को बढ़ावा देने के लिए जरूरी लॉजिस्टिक सेवाओं की कुशलता का संकेतक है ।
English: This index is calculated taking into consideration four dimensions of safety digital, infrastructural, health and personal security.
Hindi: इस सूचकांक का निर्धारण चार आधारों- डिजिटल, इंफ्रास्ट्रक्चर, स्वास्थ्य एवं व्यक्तिगत सुरक्षा- पर होता है.
English: This index is composed of the largest companies, both domestic and international, listed on the Nasdaq stock market, but excludes financial institutions.
Hindi: यह सूचकांक सबसे बड़ी कंपनियों में, घरेलू और अंतरराष्ट्रीय, नैस्डैक शेयर बाजार में सूचीबद्ध से बना है, नैस्डैक वित्तीय संस्थानों शामिल नहीं है।
English: This index is composed of the largest companies, both domestic and international, listed on the Nasdaq stock market; the Nasdaq excludes financial institutions.
Hindi: यह सूचकांक सबसे बड़ी कंपनियों में, घरेलू और अंतरराष्ट्रीय, नैस्डैक शेयर बाजार में सूचीबद्ध से बना है, नैस्डैक वित्तीय संस्थानों शामिल नहीं है।
English: This index is heavily weighted towards historically higher-yield sectors, such as utilities, which has 29 of the index's assets as of June 2020, and consumer goods, with 13 of the assets.
Hindi: यह सूचकांक ऐतिहासिक रूप से उच्च-उपज वाले क्षेत्रों, जैसे कि उपयोगिताओं, जो कि जून 2020 तक सूचकांक की संपत्ति का 29 है, और उपभोक्ता वस्तुओं के साथ, 13 परिसंपत्तियों के साथ भारी है।
English: This index lists the world's most travel-friendly passports.
Hindi: यह सूचकांक दुनिया के सबसे अधिक यात्रा-अनुकूल पासपोर्टों को सूचीबद्ध करता है।
English: This index measures the value of the dollar against six major world currencies.
Hindi: यह सूचकांक दुनिया की छह प्रमुख मुद्राओं के समक्ष डालर की स्थिति को दर्शाता है।
English: This index not only gives a fair picture of the pollution levels of any city but also provides the health implications of this rise.
Hindi: यह सूचकांक न केवल किसी भी शहर के प्रदूषण स्तर की एक तस्वीर प्रदर्शित करता है बल्कि प्रदूषण की वृद्धि से स्वास्थ्य संबंधी समस्याओं को भी बताता है।
English: This index provides information to the company decision makers, analysts and investors relating to the current and future business conditions.
Hindi: कंपनी के निर्णयकर्ताओं, विश्लेषकों और निवेशकों को वर्तमान और भविष्य की व्यावसायिक स्थितियों के बारे में सूचना प्रदान करता है।
English: This index ranks 163 countries and territories on their level of peacefulness.
Hindi: यह सूचकांक 163 स्वतंत्र देशों और क्षेत्रों को उनकी शांति के स्तर ...
English: This index reflects the talent dominance of European countries in the competition.
Hindi: यह सूचकांक प्रतिस्पर्द्धा में यूरोपीय देशों की प्रतिभा के वर्चस्व को प्रदर्शित करता है।
English: This index varies by the athlete.
Hindi: यह सूचकांक एथलीट द्वारा भिन्न होता है।
English: This index will serve as a tool to measure the credit confidence of the US financial system in itself.
Hindi: यह सूचकांक अपने आप में अमेरिकी वित्तीय प्रणाली के क्रेडिट विश्वास को मापने के लिए एक उपकरण के रूप में काम करेगा।
English: This index, which assesses global talent competitiveness, includes 132 countries from all over the world.
Hindi: वैश्विक प्रतिभा के मामले में प्रतिस्पर्धा को मापने वाले इस सूचकांक में विश्व के 132 देशों को शामिल किया गया है.
English: This index, which has been around since 2000, typically consists of over 100 large-cap domestic names from a broad range of industries and sectors.
Hindi: यह सूचकांक, जो 2000 के आसपास रहा है, आमतौर पर उद्योगों और क्षेत्रों की एक विस्तृत श्रृंखला से 100 से अधिक बड़े-कैप घरेलू नाम शामिल हैं।
English: This indian team need a left arm fast bowler.
Hindi: भारतीय टीम में इस समय बाएं हाथ के तेज गेंदबाज की जरूरत है.
English: This indicated a substantial improvement of operating conditions in India's manufacturing sector.
Hindi: इससे देश के विनिर्माण क्षेत्र में संचालन परिस्थितियों में अत्यधिक सुधार होने का पता चलता है।
English: This indicated that the IPO's shares were trading at a premium of Rs 532 to Rs 541 per equity share on the unlisted grey market.
Hindi: इससे संकेत मिलता है कि गैर-सूचीबद्ध ग्रे मार्केट में इश्यू 532 रुपये से 541 रुपये प्रति इक्विटी शेयर के प्रीमियम पर कारोबार कर रहा था।
English: This indicated that the shares were trading at a premium of Rs 570 to Rs 580 per equity share on the unlisted grey market.
Hindi: इससे संकेत मिलता है कि गैर-सूचीबद्ध ग्रे मार्केट में शेयर 570 रुपये से 580 रुपये प्रति इक्विटी शेयर के प्रीमियम पर कारोबार कर रहे थे।
English: This indicated that the shares were trading at a premium of Rs 578 to 590 per equity share on the unlisted grey market.
Hindi: इससे संकेत मिलता है कि गैर-सूचीबद्ध ग्रे मार्केट में शेयर 570 रुपये से 580 रुपये प्रति इक्विटी शेयर के प्रीमियम पर कारोबार कर रहे थे।
English: This indicated that the shares were trading at a premium of Rs 740 to Rs 757 per equity share on the unlisted grey market.
Hindi: इससे संकेत मिलता है कि गैर-सूचीबद्ध ग्रे मार्केट में शेयर 768 रुपये से 775 रुपये प्रति इक्विटी शेयर के प्रीमियम पर कारोबार कर रहे थे।
English: This indicated that the shares were trading at a premium of Rs 768 to Rs 775 per equity share on the unlisted grey market.
Hindi: इससे संकेत मिलता है कि गैर-सूचीबद्ध ग्रे मार्केट में शेयर 768 रुपये से 775 रुपये प्रति इक्विटी शेयर के प्रीमियम पर कारोबार कर रहे थे।
English: This indicates a growing awareness among parents, teachers and students of the importance of addressing mental health issues.
Hindi: इससे मानसिक सेहत संबंधी समस्याओं को दूर करने के महत्व के बारे में माता-पिता, शिक्षकों और छात्रों के बीच बढ़ती जागरूकता का पता चलता है।
English: This indicates a high level of automation.
Hindi: यह स्वचालन के उच्च स्तर को इंगित करता है।
English: This indicates a lack of buyers at higher levels.
Hindi: यह उच्च-स्तरीय खरीदारों की कमी को इंगित करता है।
English: This indicates a lack of higher-level buyers.
Hindi: यह उच्च-स्तरीय खरीदारों की कमी को इंगित करता है।
English: This indicates a new event.
Hindi: यह एक नई घटना को इंगित करता है।
English: This indicates a small degree of current surface activity on the moon.
Hindi: यह चंद्रमा पर वर्तमान सतह गतिविधि की एक छोटी डिग्री को इंगित करता है।
English: This indicates a special arrangement - the refrigeration and freezing departments are close by..
Hindi: यह एक विशेष व्यवस्था को इंगित करता है - प्रशीतन और ठंड विभाग इसके करीब हैं।
English: This indicates a speed loss of over 29.28, which is not suitable for any VPN user!
Hindi: यह 29.28 से अधिक की गति हानि का संकेत देता है, जो किसी भी वीपीएन उपयोगकर्ता के लिए उपयुक्त नहीं है!
English: This indicates a speed loss of over 30, which is not suitable for any VPN user!
Hindi: यह 29.28 से अधिक की गति हानि का संकेत देता है, जो किसी भी वीपीएन उपयोगकर्ता के लिए उपयुक्त नहीं है!
English: This indicates a strong meaning.
Hindi: यह एक शक्तिशाली अर्थ रखता है।
English: This indicates a violation of the integrity of the membranes.
Hindi: यह झिल्ली की अखंडता के उल्लंघन का संकेत देता है।
English: This indicates growing strength in the US labor market.
Hindi: इससे यह संकेत मिलता है कि अमेरिका में श्रम बाजार मजबूती पकड़ रहा है.
English: This indicates growth for the 37th consecutive month.
Hindi: यह लगातार सातवें महीने में वृद्धि को चिह्नित करता है।
English: This indicates growth for the twenty-seventh consecutive month.
Hindi: यह लगातार सातवें महीने में वृद्धि को चिह्नित करता है।
English: This indicates how much profit to expect in a specified period of one month; and
Hindi: यह कितना लाभ एक महीने के एक निर्दिष्ट अवधि में अपेक्षा करने के लिए संकेत करता है, और
English: This indicates how powerful the motor.
Hindi: इससे यह तो पता लग जाता है, कि मोटर कितनी शक्तिशाली है।
English: This indicates how strong their network is.
Hindi: इससे पता चलता है कि यह जाल कितना मज़बूत है.
English: This indicates no progress at all since 1992, when the United Nations Framework Convention on Climate Change was created at the Earth Summit in Rio de Janeiro.
Hindi: यह 1 99 2 से कोई प्रगति नहीं दर्शाता है, जब जलवायु परिवर्तन पर संयुक्त राष्ट्र फ्रेमवर्क कन्वेंशन रियो डी जेनेरो में पृथ्वी शिखर सम्मेलन में बनाया गया था।
English: This indicates patriotism and love of country.
Hindi: इसका मतलब है देशभक्ति और देशप्रेम।
English: This indicates political support.
Hindi: यह राजनीतिक समर्थन करने के लिए प्रकट होता है.
English: This indicates someone is not already working on it.
Hindi: इससे यह पता चलता है कि इस पर किसी ने काम करना तो शुरू नहीं कर दिया।
English: This indicates that ETH has a high possibility of reaching new ATH soon in the next five years as per the prediction.
Hindi: यह इंगित करता है कि भविष्यवाणी के अनुसार अगले पांच वर्षों में एचएनटी के जल्द ही एक नए एटीएच तक पहुंचने की उच्च संभावना है।
English: This indicates that ETN has a high possibility of reaching a new ATH soon in the next five years as per the prediction.
Hindi: यह इंगित करता है कि भविष्यवाणी के अनुसार अगले पांच वर्षों में एचएनटी के जल्द ही एक नए एटीएच तक पहुंचने की उच्च संभावना है।
English: This indicates that God permits this to happen.
Hindi: इसका अर्थ है कि यदि परमेश्वर इसे होने की अनुमति देगा।
English: This indicates that J...
Hindi: इससे पता चलता है कि ग...
English: This indicates that OMI has a high possibility of reaching a new ATH soon in the next five years as per the prediction.
Hindi: यह इंगित करता है कि ओएमआई की भविष्यवाणी के अनुसार अगले पांच वर्षों में जल्द ही एक नए एटीएच तक पहुंचने की उच्च संभावना है।
English: This indicates that QTUM has a high possibility of reaching a new ATH soon in the next five years as per the prediction.
Hindi: यह इंगित करता है कि ओएमआई की भविष्यवाणी के अनुसार अगले पांच वर्षों में जल्द ही एक नए एटीएच तक पहुंचने की उच्च संभावना है।
English: This indicates that Reliance Jio is planning to launch a range of three different laptops.
Hindi: इससे पता चलता है कि रिलायंस जियो लैपटॉप को तीन अलग-अलग वेरिएंट में लॉन्च करने पर विचार कर रही है।
English: This indicates that Reliance Jio is planning to launch a series of three different laptops.
Hindi: इससे पता चलता है कि रिलायंस जियो लैपटॉप को तीन अलग-अलग वेरिएंट में लॉन्च करने पर विचार कर रही है।
English: This indicates that SUSHI has a high possibility of reaching a new ATH soon in the next five years as per the prediction.
Hindi: यह इंगित करता है कि भविष्यवाणी के अनुसार अगले पांच वर्षों में एक्सटीजेड के जल्द ही नए एटीएच तक पहुंचने की उच्च संभावना है।
English: This indicates that TRX has a high possibility of reaching a new ATH soon in the next five years as per the prediction.
Hindi: यह इंगित करता है कि भविष्यवाणी के अनुसार अगले पांच वर्षों में एक्सटीजेड के जल्द ही नए एटीएच तक पहुंचने की उच्च संभावना है।
English: This indicates that Turkey is the second country outside of the former Soviet Union to deploy an APS to an operational theatre.
Hindi: यह इंगित करता है कि तुर्की पूर्व सोवियत संघ के बाहर स्थित दुनिया का दूसरा देश है जिसने काज को एक परिचालन थियेटर में इस्तेमाल किया
English: This indicates that ZRX has a high possibility of reaching a new ATH soon in the next five years as per the prediction.
Hindi: यह इंगित करता है कि भविष्यवाणी के अनुसार अगले पांच वर्षों में एचएनटी के जल्द ही एक नए एटीएच तक पहुंचने की उच्च संभावना है।
English: This indicates that a curse is being placed over your life.
Hindi: यह दर्शाता है कि, एक श्राप आपके जीवन पर हावी होना।