Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They will bring their memories.
Hindi: उनकी यादो को ले जायेंगे.
English: They will build across, then that's enough.
Hindi: वे भर में निर्माण करेंगे, तब काफी है।
English: They will build at a shipyard in the United States.
Hindi: वे संयुक्त राज्य अमेरिका में एक शिपयार्ड में बनाएंगे।
English: They will build themselves.
Hindi: वे खुद ही बनाएँगे।
English: They will buy a new house.
Hindi: किसी नए घर की खरीददारी करेंगे।
English: They will call you the City of the LORD, Zion of the Holy One of Israel.
Hindi: और वे तुम भगवान के सिटी कॉल करेंगे, इस्राएल के पवित्र वन के सिय्योन.
English: They will care for people they build a solid relationship with, treasuring them for years and nurturing them in every possible way.
Hindi: वे उन लोगों की देखभाल करेंगे जिनके साथ वे ठोस संबंध बनाते हैं, उन्हें वर्षों तक खजाना और हर संभव तरीके से उन्हें पोषित करना।
English: They will carry on, as always.
Hindi: और वे जारी रहेंगे, हमेशा की तरह।
English: They will catch up, you can be sure of it.
Hindi: वे इकट्ठा करेंगे, आप सुनिश्चित हो सकते हैं।
English: They will celebrate their 37th wedding anniversary this year
Hindi: वे इस साल अपनी 37वीं शादी की सालगिरह मनाएंगे
English: They will certainly act like normal sunglasses as well as protect your eyes from the sun.
Hindi: वे नियमित धूप का चश्मा जैसे कार्य करेंगे और सूर्य से आपकी आंखों की रक्षा करेंगे।
English: They will certainly assist you to prepare for the scenic tour and also prevent common issues at the same time.
Hindi: वे आपको दौरे के लिए तैयार करने में मदद करेंगे और एक ही समय में सामान्य समस्याओं से बचेंगे।
English: They will certainly become the centre of attention among your kitchen's interior.
Hindi: यह आपकी रसोई के इंटीरियर में ध्यान का केंद्र होगा।
English: They will certainly become the highlight of this interior.
Hindi: वे निश्चित रूप से इस इंटीरियर का मुख्य आकर्षण बन जाएंगे।
English: They will certainly make you feel it.
Hindi: ये आपको निश्चित रूप से महसूस करेंगे।
English: They will certainly not agree to less.
Hindi: वे कम पर सहमत नहीं होंगे।
English: They will certainly say, 'To Allh.'
Hindi: वे बोल पड़ेगे, 'अल्लाह की।
English: They will change places many times.
Hindi: आप अनेक बार स्थान परिवर्तन करेंगे ।
English: They will change the pistols, and then they will take up the cars
Hindi: वे पिस्तौल बदल देंगे, और फिर वे कार लेंगेः
English: They will change their location.
Hindi: बदल लेंगे अपना ठिकाना।
English: They will change their minds 10 times.
Hindi: वे 10 बार फिर से अपना विचार बदलेंगे।
English: They will change their minds again 10 times.
Hindi: वे 10 बार फिर से अपना विचार बदलेंगे।
English: They will change their school.
Hindi: अपना स्कूल ही बदल लेगा।
English: They will change when they want to.
Hindi: वे जब चाहें बदल जाती हैं।
English: They will check your baby's heartbeat.
Hindi: वो आपके बच्चे की धड़कन को देखेंगे।
English: They will choose a new king.
Hindi: क्या वे अपने लिए एक नया राजा चुनेंगे?
English: They will close it out at home.
Hindi: वो घर में ही बंद हो जाएँगे।
English: They will collaborate on the biopic Gorkha, based on the life of Major General Ian Cardozo, a legendary soldier from Gorkha, the Gorkha regiment belonging to the Indian Army 5th Gorkha Rifles.
Hindi: वे भारतीय सेना 5वीं गोरखा राइफल्स के गोरखा रेजिमेंट के एक महान अधिकारी मेजर जनरल इयान कार्डोजो के जीवन पर आधारित एक बायोपिक - 'गोरखा' के लिए सहयोग करते हैं।
English: They will collect data on Eelectrocardiographic activity, sleep, heart rate, blood oxygen saturation, cabin noise and light intensity, which will help in assessing behavioural and cognitive changes over the journey.
Hindi: वे ईसीजी इलेक्ट्रोकार्डियोग्राफ गतिविधि, गति, निद्रा, हृदय गति एवं लय, रक्त ऑक्सीजन संतृप्ति, केबिन शोर और प्रकाश की तीव्रता पर डेटा एकत्र करेंगे, जो यात्रा के दौरान व्यवहार एवं संज्ञानात्मक परिवर्तनों का आकलन करने में सहायता करेगा।
English: They will come back and win it again.
Hindi: वे दुबारा जीत कर फिर से चले जाएंगे।
English: They will come back to us, no one will go.
Hindi: वे हमारे पास वापस लौट आएंगे, कोई नहीं जाएगा।
English: They will come from Assyria and the cities of Egypt.
Hindi: अश्शूर और मिस्र देश के शहरों से आएंगे,
English: They will come from Syria.
Hindi: सीरिया से आएंगे।
English: They will come from all sides to kill us.
Hindi: वो हमको क़त्ल करने के लिए हर फ़न से निकलेंगे. .
English: They will come from everywhere.
Hindi: हर जगह से आएगी।
English: They will come home exhausted.
Hindi: थके-हारे घर आओगे ।
English: They will come in for other health problems, with no mention of ED or a low libido.
Hindi: वे अन्य स्वास्थ्य समस्याओं के लिए आएंगे, जिसमें ईडी या कम कामेच्छा का कोई उल्लेख नहीं है।
English: They will come in for other health problems, with no mention of ED or a low.
Hindi: वे अन्य स्वास्थ्य समस्याओं के लिए आएंगे, जिसमें ईडी या कम कामेच्छा का कोई उल्लेख नहीं है।
English: They will come on the day of Dussehra, their names are...
Hindi: वो दशहरा के दिन आयेंगे उनके नाम हैं. . .
English: They will come to learn.
Hindi: वो सिख जाएंगे।
English: They will come to school only with the consent of their parents.
Hindi: छात्र केवल अपने माता-पिता की सहमति से ही स्कूल आएंगे।
English: They will come to see me next week.
Hindi: वे अगले हफ़्ते मुझसे मिलने आ रहे हैं।
English: They will come to support their favourite contestants on the show.
Hindi: वे शो में अपने पसंदीदा कंटेस्टेंट को सपोर्ट करने आएंगे।
English: They will come to this technology sooner or later.
Hindi: वे इस तकनीक पर जल्द या बाद में आएंगे।
English: They will come to us later.
Hindi: वे बाद में हमारे पास आएंगे।
English: They will come to you and be invited to their apartment where they can fuck.
Hindi: वे आपके पास आएंगे और वे बकवास कर सकते हैं जहां उनके अपार्टमेंट के लिए आमंत्रित किया।
English: They will come to your house.
Hindi: वे आपके घर आएंगे।
English: They will come true some day I'm sure.
Hindi: बन जाउगा एक दिन , मुझे पक्का भरोसा है ॥
English: They will come up with all sorts of excuses as to why they cannot be with you.
Hindi: वे हर तरह के बहाने के साथ आएंगे कि वे आपके साथ क्यों नहीं हो सकते।
English: They will come with the whole family, along with their wives.
Hindi: पूरा परिवार आएगा, अपनी पत्नियों के साथ।
English: They will communicate with you and manage the whole team.
Hindi: वे आपसे बातचीत करेंगे और पूरी टीम को भी संभालेंगे।
English: They will compete in the Indian market
Hindi: भारतीय बाजार में इनसे होगा मुकाबला
English: They will compete on Thursday in the quarterfinals.
Hindi: शुक्रवार को क्वार्टरफाइनल में ये मुकाबले होंगे
English: They will complement with their presence the most unusual design, due to the fact that they can be mounted inside a cabinet or a decorative box.
Hindi: वे अपनी उपस्थिति के साथ सबसे असामान्य डिजाइन के पूरक होंगे, इस तथ्य के कारण कि उन्हें एक कैबिनेट या एक सजावटी बॉक्स के अंदर रखा जा सकता है।
English: They will complete it on Sunday.
Hindi: वे इसे शनिवार को पूरा करते हैं।
English: They will complete the project within a short period of time.
Hindi: इससे प्रोजेक्ट कम समय में पूरा हो सकेगा.
English: They will complete the work.
Hindi: वो काम पूरा कर लेंगे।
English: They will comply with the duties of the Chairman of the UPSC till the completion of his tenure from June 20, 2018, to August 2020.
Hindi: वे 20 जून 2018 से अगस्त, 2020 में अपने कार्यकाल के पूरा होने तक यूपीएससी के अध्यक्ष के कर्तव्यों का पालन करेंगे।
English: They will conduct a visual check of all your gas appliances, and accessible piping, to ensure that they are in good condition, and a piping test to ensure that there is no gas leak.
Hindi: वे यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे अच्छी स्थिति में हैं, आपके सभी गैस उपकरणों और सुलभ पाइपवर्क पर एक दृश्य जांच करेंगे, और यह सुनिश्चित करने के लिए पाइपवर्क पर एक परीक्षण करेंगे कि कोई गैस रिसाव नहीं है।
English: They will conduct a visual check of all your gas appliances, and the pipeline that is accessible, to ensure that they are in good condition, and a test in the pipeline to ensure that there is no gas leak.
Hindi: वे यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे अच्छी स्थिति में हैं, आपके सभी गैस उपकरणों और सुलभ पाइपवर्क पर एक दृश्य जांच करेंगे, और यह सुनिश्चित करने के लिए पाइपवर्क पर एक परीक्षण करेंगे कि कोई गैस रिसाव नहीं है।
English: They will conduct a visual check of all your gas devices, as well as the accessible pipeline, to ensure that they are in good condition, and a test in the pipeline to ensure that there is no gas leak.
Hindi: वे यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे अच्छी स्थिति में हैं, आपके सभी गैस उपकरणों और सुलभ पाइपवर्क पर एक दृश्य जांच करेंगे, और यह सुनिश्चित करने के लिए पाइपवर्क पर एक परीक्षण करेंगे कि कोई गैस रिसाव नहीं है।
English: They will confirm whether you need to return the item, and to which address you may return it to.
Hindi: वे पुष्टि करेंगे कि क्या आपको आइटम वापस करने की आवश्यकता है और आप इसे किस पते पर वापस कर सकते हैं।
English: They will consider both Pakistan and India for the shoot.
Hindi: हम शूटिंग के लिए भारत और पाकिस्तान, दोनों जगहों पर विचार करेंगे।
English: They will continue and further strengthen their joint work to increase the effectiveness of their law enforcement legislation and capability, and improve their ability to tackle cross-border cyber crime and online child sexual exploitation.
Hindi: वे अपनी कानून प्रवर्तन एजेंसियों की कारगरता एवं दक्षता बढ़ाने तथा सीमा पारीय अपराधों तथा ऑनलाइन बाल एवं शोषण से निपटने की उनकी सामर्थ्य बढ़ाने के लिए अपना संयुक्त कार्य जारी रखेंगे और उसे और सुदृढ़ करेंगे।
English: They will continue destroying their nation.
Hindi: वे अपने देश को बर्बाद करना जारी रखेंगे।
English: They will continue doing what they were doing till now .
Hindi: वे आज तक जो कर रहे हैं,वहीं कर रहे हैं।
English: They will continue their father's legacy.
Hindi: वो अपने पिता की विरासत को और आगे की तरफ ले जायेंगे.
English: They will continue to bake slightly after they are removed from the oven.
Hindi: यह ओवन से हटा दिए जाने के बाद भी थोड़ा सा सेंकना जारी रखेगा।
English: They will continue to be religious.
Hindi: वे धार्मिक बने रहेंगे।
English: They will continue to blossom over the next few months to get ready for baby's first breath of air.
Hindi: आने वाले महीनों में, वे आपके बच्चे की पहली सांस की तैयारी में खिलते रहेंगे।
English: They will continue to blossom over the next few months to get ready for your baby's first breath of air.
Hindi: आने वाले महीनों में, वे आपके बच्चे की पहली सांस की तैयारी में खिलते रहेंगे।
English: They will continue to demand that.
Hindi: वे आगे भी इसकी मांग करते रहेंगे.
English: They will continue to destroy our Country.
Hindi: वे अपने देश को बर्बाद करना जारी रखेंगे।
English: They will continue to destroy our country.
Hindi: वे अपने देश को बर्बाद करना जारी रखेंगे।
English: They will continue to develop cooperation in conducting joint archaeological excavations as well as protecting and restoring monuments and cultural heritage sites in the SCO Member States, including with the purpose of jointly submitting and promoting applications for their inclusion in the UNESCO World Heritage List.
Hindi: 126. वे संयुक्त रूप से एससीओ सदस्य राज्यों के स्मारकों और सांस्कृतिक विरासत स्थलों के संयुक्त पुरातात्विक अनुसंधान, संरक्षण और बहाली के क्षेत्र में सहयोग विकसित करेंगे, जिसमें यूनेस्को की विश्व विरासत सूची में शामिल करने के लिए संयुक्त रूप से आवेदन जमा करने और बढ़ावा देने के उद्देश्य शामिल हैं।
English: They will continue to experience
Hindi: वे अनुभव करना जारी रखेंगेः
English: They will continue to function, but device and component manufacturers are expected to stop providing hardware-acceleration support over time.
Hindi: वे समारोह के लिए जारी रहेगा, लेकिन उपकरण और घटक निर्माताओं समय के साथ हार्डवेयर त्वरण सहायता प्रदान करने को रोकने के लिए की संभावना है।
English: They will continue to function, but we expect that device and component manufacturers will stop providing hardware acceleration support over time.
Hindi: वे समारोह के लिए जारी रहेगा, लेकिन उपकरण और घटक निर्माताओं समय के साथ हार्डवेयर त्वरण सहायता प्रदान करने को रोकने के लिए की संभावना है।
English: They will continue to offer various...
Hindi: वे इसे विभिन्न प्रकार की पेशकश करेंगे ...
English: They will continue to work as they did
Hindi: वे ऐसा कार्य करेंगे जैसे वे
English: They will continue to work together to disrupt all financial and tactical support for terrorist networks including ISIL, Al Qaeda, Lashkar-e-Tayyiba, Hizbul Mujahideen, the Haqqanis, and the associated groups.
Hindi: वे आई एस आई एल, अलकायदा, लश्करे तैयबा, हिजबुल मुजाहिद्दीन, हक्कानी तथा संबद्ध गुटों सहित आतंकी नेटवर्कों के लिए सभी वित्तीय एवं रणनीतिक समर्थन को ध्वस्त करने के लिए साथ मिलकर काम करना जारी रखेंगे।
English: They will continue to work together to disrupt all financial and tactical support for terrorist networks including ISIL, Al Qaeda, Lashkar-e-Toiba, Hizb-ul-Mujahideen, the Haqqanis and the associated groups.
Hindi: वे आई एस आई एल, अलकायदा, लश्करे तैयबा, हिजबुल मुजाहिद्दीन, हक्कानी तथा संबद्ध गुटों सहित आतंकी नेटवर्कों के लिए सभी वित्तीय एवं रणनीतिक समर्थन को ध्वस्त करने के लिए साथ मिलकर काम करना जारी रखेंगे।
English: They will continue until November 8.
Hindi: जो आठ नवंबर तक जारी रहेगा।
English: They will cost according to the design and quality.
Hindi: मॉडल व डिजाइन के अनुरूप इनकी कीमत होती है।
English: They will cost more to control insects and disease.
Hindi: कीटों व बिमारियों के प्रबंधन पर अधिक खर्च का होना।
English: They will cost more, but their lifespan will be significantly longer than that of a tree.
Hindi: वे अधिक खर्च करेंगे, लेकिन उनका जीवनकाल एक पेड़ की तुलना में काफी लंबा होगा।
English: They will create a party.
Hindi: वे एक पार्टी बनाएंगे।
English: They will create an undesirable shadow that will interfere with the normal development of plants.
Hindi: वे एक अवांछनीय छाया बनाएंगे, जो पौधों के सामान्य विकास में हस्तक्षेप करेगा।
English: They will create approximately 50 UK jobs to deliver their technology assisted learning programmes in the market, for use in the context of corporate training, higher education and individual learning.
Hindi: वे कारपोरेट प्रशिक्षण, उच्च शिक्षा एवं व्यक्तिगत अधिगम के संदर्भ में प्रयोग के लिए बाजार में अपने प्रौद्योगिकी समर्थित अधिगम कार्यक्रमों की डिलीवरी के लिए लगभग 50 नौकरियों का सृजन करेंगे।
English: They will create approximately 50 jobs to deliver their technology assisted learning programmes in the market, for use in the context of corporate training, higher education and individual learning.
Hindi: वे कारपोरेट प्रशिक्षण, उच्च शिक्षा एवं व्यक्तिगत अधिगम के संदर्भ में प्रयोग के लिए बाजार में अपने प्रौद्योगिकी समर्थित अधिगम कार्यक्रमों की डिलीवरी के लिए लगभग 50 नौकरियों का सृजन करेंगे।
English: They will create the best layout option, taking into account the wishes of the customer and the characteristics of the room.
Hindi: वे ग्राहक की इच्छाओं और कमरे की विशेषताओं को ध्यान में रखते हुए सबसे अच्छा लेआउट विकल्प बनाएंगे।
English: They will create the best variant of planning taking into account wishes of the customer and peculiarities of premises.
Hindi: वे ग्राहक की इच्छाओं और कमरे की विशेषताओं को ध्यान में रखते हुए सबसे अच्छा लेआउट विकल्प बनाएंगे।
English: They will create their own service.
Hindi: वे खुद अपनी सेवाएं देंगे।
English: They will cry and fuss.
Hindi: वे रोएंगे और दौड़ेंगे।
English: They will cut off my head?
Hindi: मेरा सिर भी काट कर दे देंगे?
English: They will deal with the situation effectively.
Hindi: वे स्थिति से प्रभावी ढंग से निपटेंगे।
English: They will declare war on us.
Hindi: हम पर युद्ध की घोषणा करेगा
English: They will defend themselves.
Hindi: वे अपनी रक्षा स्वयं करेंगे।
English: They will definitely be devoured!
Hindi: उन्हें निश्चित रूप से रौंदा जाएगा!
English: They will definitely be in the next 7 years.
Hindi: वे निश्चित रूप से अगले 7 वर्षों में होंगे।
English: They will definitely be notified of democracy.
Hindi: उन्हें निश्चित रूप से लोकतंत्र की सूचना दी जाएगी।
English: They will definitely come out.
Hindi: वो निश्चित रूप से बाहर निकल आएंगे।
English: They will definitely figure it out ...
Hindi: वे निश्चित रूप से यह पता लगाएंगे . . .
English: They will definitely have to come out.
Hindi: वो निश्चित रूप से बाहर निकल आएंगे।
English: They will definitely love this activity.
Hindi: वे इस गतिविधि से प्यार करेंगे।
English: They will definitely say, and this word will be
Hindi: वे निश्चित रूप से कहेंगे, और शब्द होगाः
English: They will deliver impact by putting research and innovation into a new role, combined with new forms of governance and collaboration, as well as by engaging citizens.
Hindi: वे भी पहुंचाएंगे प्रभाव अनुसंधान और नवाचार को एक नई भूमिका में रखकर, शासन और सहयोग के नए रूपों के साथ-साथ युवाओं सहित नागरिकों के साथ जुड़ने का एक नया तरीका।
English: They will depend on the available space where you put it and the size of the existing furniture.
Hindi: वे उपलब्ध स्थान पर निर्भर करेंगे जहां आप इसे डालते हैं और मौजूदा फर्नीचर का आकार।
English: They will destroy the planet.
Hindi: वे ग्रह को नष्ट कर देंगे।
English: They will destroy themselves...
Hindi: नष्ट वो करेंगे अपने को,
English: They will destroy your chances of success.
Hindi: आप अपनी सफलता की संभावनाओं को बर्बाद कर देंगे।
English: They will destroy your self-confidence.
Hindi: वे आपके आत्मविश्वास को नष्ट कर देंगे।
English: They will develop a mobile app and a centralised web portal with a complete database of wetlands.
Hindi: वे आर्द्रभूमि के पूर्ण डेटाबेस के साथ एक मोबाइल ऐप और एक केंद्रीकृत वेब पोर्टल विकसित करेंगे।
English: They will develop a mobile app and a centralized web portal with a complete database of wetlands.
Hindi: वे आर्द्रभूमि के पूर्ण डेटाबेस के साथ एक मोबाइल ऐप और एक केंद्रीकृत वेब पोर्टल विकसित करेंगे।
English: They will develop new perspective.
Hindi: नई दृष्टि विकसित करेंगे।
English: They will develop transferrable skills relating to the field and especially in the area of teaching.
Hindi: वे क्षेत्र से संबंधित हस्तांतरणीय कौशल और विशेष रूप से शिक्षण क्षेत्र में विकास करेंगे।
English: They will die and I will live.
Hindi: वो जी जाये और मैं मर जाऊँ
English: They will disappear in the first minutes.
Hindi: वे पहले मिनटों में गायब हो जाएंगे।
English: They will discuss all the points and take the final call.
Hindi: वे सभी बिन्दुओं पर चर्चा करेंगे और अंतिम फैसला करेंगे।
English: They will discuss global action on climate change and the fight against misinformation about the pandemic.
Hindi: वे जलवायु परिवर्तन पर वैश्विक कार्रवाई और महामारी के बारे में गलत सूचना के खिलाफ लड़ाई पर चर्चा करेंगे।
English: They will display their top designs for a full range of interiors as well as some of their most iconic furniture.
Hindi: वे इंटीरियर की पूरी श्रृंखला के साथ-साथ अपने कुछ सबसे प्रतिष्ठित फर्नीचर के लिए अपने शीर्ष डिज़ाइन प्रदर्शित करते हैं।
English: They will do EXACTLY what you show them.
Hindi: वे वही करते हैं जो आप उन्हें दिखाते हैं।
English: They will do a great deal of research before buying
Hindi: वे खरीदने से पहले बहुत सारे शोध करेंगे
English: They will do according to you.
Hindi: वे तुम्हारे कहे अनुसार काम करेंगे।
English: They will do anything for themselves.
Hindi: वे अपनों के लिए कुछ भी करेंगे
English: They will do anything to get him back.
Hindi: वे उसे वापस लाने के लिए सब कुछ करेंगे
English: They will do anything to that end.
Hindi: इसके लिए वो कुछ भी कर जाते हैं।
English: They will do as they will do.
Hindi: वे जैसा करेंगे, वैसा ही करेंगे।
English: They will do best if you can put them in a brightly lit spot out of the sun's rays.
Hindi: वे सबसे अच्छा करेंगे यदि आप उन्हें सूरज की किरणों से एक उज्ज्वल रोशनी वाले स्थान पर रख सकते हैं।
English: They will do every thing to protect their interests.
Hindi: वे अपने अधिकारों की रक्षा के लिए जो कुछ भी करना होगा वह करेंगे।
English: They will do everything in their power to keep their reputation intact.
Hindi: वे अपनी प्रतिष्ठा को अक्षुण्ण रखने के लिए अपनी शक्ति में सब कुछ करेंगे।
English: They will do everything they can to bring him back.
Hindi: वे उसे वापस लाने के लिए सब कुछ करेंगे
English: They will do everything...
Hindi: सब कुछ करेंगे ...
English: They will do it first.
Hindi: पहले वे करेंगे।
English: They will do neither Decency and honesty have long since absconded from the Republican Party.
Hindi: वे न तो करेंगेः रिपब्लिकन पार्टी से फरार होने के बाद से सभ्यता और ईमानदारी लंबे समय से है।
English: They will do so as long as the current and hated, quiet V6 turbo engines remain until at least 2020.
Hindi: वे जितनी देर तक वर्तमान और ऐसा करेंगे नफरत, शांत वी 6 टर्बो इंजन कम से कम 2020 तक रहते हैं।
English: They will do so first and foremost
Hindi: वें ऐसा करती हैं, सबसे पहले
English: They will do the engine - there is no doubt about it.
Hindi: वे इंजन करेंगे - इसमें कोई संदेह नहीं है।
English: They will do the job accurately.
Hindi: वे अपना काम ठीक से करेंगे।
English: They will do the same thing to us again.
Hindi: वही कराऐंगे फिर से हमारी बात।
English: They will do their job perfectly.
Hindi: वे अपना काम ठीक से करेंगे।
English: They will do this job quickly, effectively and in a safe way.
Hindi: वे इस प्रक्रिया को जल्दी, कुशलता से और गारंटी के साथ करेंगे।
English: They will do this quickly.
Hindi: वे इसे जल्दी से करते हैं।
English: They will do well wherever they go.
Hindi: वो जहां भी जाएंगे बहुत अच्छा ही करेंगे।
English: They will do what ever it takes to protect their rights.
Hindi: वे अपने अधिकारों की रक्षा के लिए जो कुछ भी करना होगा वह करेंगे।
English: They will do what is necessary to solve this.
Hindi: इस मुद्दे को सुलझाने के लिए उनसे जो बन पड़ेगा, वो करेंगे.
English: They will do what they require to do to solve those issues.
Hindi: इस मुद्दे को सुलझाने के लिए उनसे जो बन पड़ेगा, वो करेंगे.
English: They will do whatever it takes to protect their interests.
Hindi: वे अपने अधिकारों की रक्षा के लिए जो कुछ भी करना होगा वह करेंगे।
English: They will do whatever they want, who's going to stop them?
Hindi: वे जो चाहें करेंगे, उन्हें कौन और क्या रोकेगा?
English: They will drink your blood.
Hindi: ये पियेंगे तेरा लहू
English: They will drive home...
Hindi: तो वे घर पर ड्राइव करेंगे . .
English: They will drive.
Hindi: वे ड्राइव करेंगे।
English: They will each have to make an effort to meet each other's desires.
Hindi: उनमें से प्रत्येक को करना होगा एक-दूसरे की इच्छाओं को पूरा करने का प्रयास करें।
English: They will earn 6x return on their investment in just two years.
Hindi: वे महज दो साल में ही अपने निवेश पर 6 गुना का फायदा कमाएंगे।
English: They will earn more money there.
Hindi: वहां ज्यादा पैसे मिलेंगे.
English: They will easily be receptive to each other's needs, desires, and wants in this way.
Hindi: वे इस तरह आसानी से एक-दूसरे की जरूरतों, इच्छाओं और चाहतों के प्रति ग्रहणशील हो जाएंगे।
English: They will easily find out...
Hindi: उन्हें आसानी से पता चल...
English: They will easily forgive and forget.
Hindi: वे आसानी से माफ कर देते हैं और जल्दी भूल जाते हैं।
English: They will eat a part of you.
Hindi: खा लेते हैं वे तुम्हारा हिस्सा।
English: They will eat dead animals.
Hindi: वे मरे हुए जानवरों को खाते हैं।
English: They will eat fruit.
Hindi: फल ही खायेंगे।
English: They will eat it all year.
Hindi: पूरे वर्ष इन्हें खायेंगे।
English: They will eat the equipment.
Hindi: उपकरण खा जायेंगे.
English: They will eat you from inside out.
Hindi: वे आपको अंदर से खा जाएंगे।
English: They will eat you from the inside out.
Hindi: वे आपको अंदर से खा जाएंगे।
English: They will eat you from the inside.
Hindi: वे आपको अंदर से खा जाएंगे।
English: They will eat you like vultures.
Hindi: वे तुम्हें टिड्डियों के झुंड की तरह खा जाएंगी.
English: They will eat you up from the inside out.
Hindi: वे आपको अंदर से खा जाएंगे।
English: They will eat you up from the inside.
Hindi: वे आपको अंदर से खा जाएंगे।
English: They will eat you up inside.
Hindi: वे आपको अंदर से खा जाएंगे।
English: They will either have an email address, phone number, live chat, or contact form that you can fill out to get help.
Hindi: उनके पास एक ईमेल पता, फोन नंबर, लाइव चैट या संपर्क फ़ॉर्म होगा जिसे आप सहायता प्राप्त करने के लिए भर सकते हैं।
English: They will embrace each other on any number of social engagements.
Hindi: वे किसी भी सामाजिक जुड़ाव पर एक-दूसरे को गले लगाएंगे।
English: They will enable the next generations of students to experience Europe by studying in different countries.
Hindi: वे छात्रों की अगली पीढ़ियों को विभिन्न देशों में अध्ययन करके यूरोप का अनुभव करने में सक्षम बनाएंगे।
English: They will enable the user to complete tasks such as creating documents, spreadsheets, databases, and publications, doing online research, sending email, designing graphics, running businesses, and even playing game
Hindi: वे उपयोगकर्ता को दस्तावेज़, स्प्रेडशीट, डेटाबेस और प्रकाशन बनाने, ऑनलाइन शोध करने, ईमेल भेजने, ग्राफिक्स डिजाइन करने, व्यवसाय चलाने और यहां तक कि गेम खेलने जैसे कार्यों को पूरा करने में सक्षम करेंगे।