Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Professional--We have 8 years experience in the field of auto diagnostic tools...
Hindi: व्यावसायिक - हम ऑटो नैदानिक उपकरण के क्षेत्र में 8 साल का अनुभव है।
English: Professional Web design, software, internet and programming languages.
Hindi: पेशेवरः वेब डिजाइन, सॉफ्टवेयर, इंटरनेट और प्रोग्रामिंग भाषा।
English: Professional You will feel very tired at this time and unfortunately, there will be no way to rest for a while.
Hindi: व्यावसायिकः आप इस समय बहुत थक गए होंगे और दुर्भाग्य से, कुछ समय तक आराम करने का कोई रास्ता नहीं होगा।
English: Professionalism - Demonstrate a commitment to carrying out professional responsibilities, adherence to ethical principles and sensitivity to diverse patient populations.
Hindi: व्यावसायिकता - पेशेवर जिम्मेदारियों को निभाने, नैतिक सिद्धांतों का पालन करने और विविध रोगी आबादी के प्रति संवेदनशीलता के प्रति प्रतिबद्धता प्रदर्शित करें
English: Professionalism - The resident will demonstrate a commitment to carrying out professional responsibilities, adherence to ethical principles, and sensitivity to a diverse patient population.
Hindi: व्यावसायिकता - पेशेवर जिम्मेदारियों को निभाने, नैतिक सिद्धांतों का पालन करने और विविध रोगी आबादी के प्रति संवेदनशीलता के प्रति प्रतिबद्धता प्रदर्शित करें
English: Professionalism Award 2010
Hindi: कलाकर पुरस्कार 2010
English: Professionalism and Confidentiality is of the utmost importance to us.
Hindi: हमारी व्यावसायिकता और गोपनीयता हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Professionalism and commitment of 888 team.
Hindi: व्यावसायिकता और 888 टीम की प्रतिबद्धता.
English: Professionalism and efficiency are very important.
Hindi: व्यावहारिकता और कार्यक्षमता बहुत महत्वपूर्ण हैं।
English: Professionalism and quality - the key to success
Hindi: गुणवत्ता और सुविधा - सफलता की कुंजी
English: Professionalism and reliability is very important to us.
Hindi: हमारी व्यावसायिकता और गोपनीयता हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Professionalism at the top.
Hindi: शीर्ष पर पेशेवर।
English: Professionalism in all forms of communication
Hindi: सभी संचार में व्यावसायिकता
English: Professionalism is of paramount importance to us.
Hindi: विशेषज्ञता हमारे लिए महत्वपूर्ण है।
English: Professionalism is one.
Hindi: एक पेशेवर एक बात है।
English: Professionalism of the team of workers.
Hindi: श्रमिकों की टीम का व्यावसायिकता।
English: Professionalism all of the above.
Hindi: योग्यता उपरोक्त सभी पद
English: Professionalism A commitment to professional responsibilities, adherence to ethical principles and sensitivity to a diverse patient population.
Hindi: व्यावसायिकता - पेशेवर जिम्मेदारियों को निभाने, नैतिक सिद्धांतों का पालन करने और विविध रोगी आबादी के प्रति संवेदनशीलता के प्रति प्रतिबद्धता प्रदर्शित करें
English: Professionalism Demonstrate a commitment to carrying out professional responsibilities, adherence to ethical principles, and sensitivity to diverse patient populations.
Hindi: व्यावसायिकता - पेशेवर जिम्मेदारियों को निभाने, नैतिक सिद्धांतों का पालन करने और विविध रोगी आबादी के प्रति संवेदनशीलता के प्रति प्रतिबद्धता प्रदर्शित करें
English: Professionalism The applicant must possess good emotional health and be capable of developing and retaining mature, professional, responsible, and effective relationships, to exercise good judgment, and to demonstrate the degree of honesty and integrity outlined in the Biomedical Research Education Program Code of Professional Conduct see BSGP Handbook.
Hindi: व्यावसायिकताः आवेदक के पास अच्छा भावनात्मक स्वास्थ्य होना चाहिए और परिपक्व, पेशेवर, जिम्मेदार और प्रभावी संबंधों को विकसित करने और बनाए रखने, अच्छे निर्णय लेने और बायोमेडिकल रिसर्च एजुकेशन प्रोग्राम कोड ऑफ प्रोफेशनल में उल्लिखित ईमानदारी और अखंडता की डिग्री प्रदर्शित करने में सक्षम होना चाहिए।
English: Professionalism The applicant must possess good emotional health and be capable of developing and retaining mature, professional, responsible, and effective relationships, to exercise good judgment, and to demonstrate the degree of honesty and integrity outlined in the Biomedical Research Education Program Code of Professional Conduct see BSGP Handbook, Section 3.
Hindi: व्यावसायिकताः आवेदक के पास अच्छा भावनात्मक स्वास्थ्य होना चाहिए और परिपक्व, पेशेवर, जिम्मेदार और प्रभावी संबंधों को विकसित करने और बनाए रखने, अच्छे निर्णय लेने और बायोमेडिकल रिसर्च एजुकेशन प्रोग्राम कोड ऑफ प्रोफेशनल में उल्लिखित ईमानदारी और अखंडता की डिग्री प्रदर्शित करने में सक्षम होना चाहिए।
English: Professionalism We treat all others as we wish to be treated and as we wish to be defined by others.
Hindi: व्यावसायिकताः हम सभी दूसरों के साथ वैसा ही व्यवहार करते हैं जैसा हम चाहते हैं, और जैसा कि हम दूसरों द्वारा परिभाषित किया जाना चाहते हैं।
English: Professionalism We treat all others as we wish to be treated, and as we wish to be defined by others.
Hindi: व्यावसायिकताः हम सभी दूसरों के साथ वैसा ही व्यवहार करते हैं जैसा हम चाहते हैं, और जैसा कि हम दूसरों द्वारा परिभाषित किया जाना चाहते हैं।
English: Professionalism as manifested through a commitment to carrying out professional responsibilities, adherence to ethical principles, and sensitivity to a diverse patient population.
Hindi: व्यावसायिकता - पेशेवर जिम्मेदारियों को निभाने, नैतिक सिद्धांतों का पालन करने और विविध रोगी आबादी के प्रति संवेदनशीलता के प्रति प्रतिबद्धता प्रदर्शित करें
English: Professionally Supported Cassandra support contracts and services are available from third parties.
Hindi: कैसंड्रा समर्थन अनुबंध और सेवाएं तीसरे पक्ष से उपलब्ध हैं।
English: Professionally has been cleaned.
Hindi: व्यावसायिक रूप से साफ किया गया है।
English: Professionally significant advantages of an extrovert the ease of entering into new contacts allows an extrovert to enter into successful transactions, to conduct interviews.
Hindi: एक बहिर्मुखी के व्यावसायिक रूप से महत्वपूर्ण लाभः नए संपर्कों में प्रवेश करने की आसानी से एक बहिर्मुखी सफल लेनदेन में प्रवेश करने, साक्षात्कार आयोजित करने की अनुमति देता है।
English: Professionally, he is a photographer and model
Hindi: पेशेवर रूप से, वह एक फोटोग्राफर और मॉडल हैं
English: Professionally, it's most suitable for consultants, technicians, IT specialists, and other service providers.
Hindi: व्यावसायिक रूप से, यह सलाहकारों, तकनीशियनों, आईटी विशेषज्ञों और अन्य सेवा प्रदाताओं के लिए सबसे उपयुक्त है।
English: Professionally, the title doctor applies to anyone who has earned a doctoral degree.
Hindi: तकनीकी रूप से, शीर्षक डॉक्टर किसी पर भी लागू होता है जिसने डॉक्टरेट की उपाधि प्राप्त की हो।
English: Professionally, too, her work is being admired and making waves for all the right reasons.
Hindi: पेशेवर रूप से भी, उनके काम की प्रशंसा की जा रही है और सभी सही कारणों से लहरें बना रहे हैं।
English: Professionally, you are likely to remain a step ahead of your competitors.
Hindi: प्रोफेशनली आप अपने प्रतिद्वंदी से एक कदम आगे रहेंगे।
English: Professionally, you might be able to do better.
Hindi: व्यावसायिक रूप से आप बेहतर कर सकते हैं।
English: Professionally, you will have to maintain some patience if you wish to make things happen.
Hindi: प्रोफेशनली, यदि आप चीजों को करना चाहते हैं तो आपको थोड़ा धैर्य बनाए रखना होगा।
English: Professionally Web design, software, internet and programming languages.
Hindi: पेशेवरः वेब डिजाइन, सॉफ्टवेयर, इंटरनेट और प्रोग्रामिंग भाषा।
English: Professionals i.e., doctors, engineers, dentists, architects, chartered accountants, cost accountants, company secretary, management consultants only can apply
Hindi: पेशेवर यानी, डॉक्टर, इंजीनियर, दंत चिकित्सक, आर्किटेक्ट, चार्टर्ड एकाउंटेंट, लागत लेखाकार, कंपनी सचिव और केवल प्रबंधन सलाहकार आवेदन कर सकते हैं।
English: Professionals i.e., doctors, engineers, dentists, architects, chartered accountants, cost accountants, company secretary, management consultants only can apply.
Hindi: पेशेवर यानी, डॉक्टर, इंजीनियर, दंत चिकित्सक, आर्किटेक्ट, चार्टर्ड एकाउंटेंट, लागत लेखाकार, कंपनी सचिव और केवल प्रबंधन सलाहकार आवेदन कर सकते हैं।
English: Professionals ie, doctors, engineers, dentists, architects, chartered accountants, company secretary, cost accountants, management consultants only can apply.
Hindi: पेशेवर यानी, डॉक्टर, इंजीनियर, दंत चिकित्सक, आर्किटेक्ट, चार्टर्ड एकाउंटेंट, लागत लेखाकार, कंपनी सचिव और केवल प्रबंधन सलाहकार आवेदन कर सकते हैं।
English: Professionals ie, doctors, engineers, dentists, architects, chartered accountants, cost accountants, company secretary, and management consultants only can apply
Hindi: पेशेवर यानी, डॉक्टर, इंजीनियर, दंत चिकित्सक, आर्किटेक्ट, चार्टर्ड एकाउंटेंट, लागत लेखाकार, कंपनी सचिव और केवल प्रबंधन सलाहकार आवेदन कर सकते हैं।
English: Professionals ie, doctors, engineers, dentists, architects, chartered accountants, cost accountants, company secretary, and management consultants only can apply.
Hindi: पेशेवर यानी, डॉक्टर, इंजीनियर, दंत चिकित्सक, आर्किटेक्ट, चार्टर्ड एकाउंटेंट, लागत लेखाकार, कंपनी सचिव और केवल प्रबंधन सलाहकार आवेदन कर सकते हैं।
English: Professionals ie, doctors, engineers, dentists, architects, chartered accountants, cost accountants, company secretary, management consultants only can apply.
Hindi: पेशेवर यानी, डॉक्टर, इंजीनियर, दंत चिकित्सक, आर्किटेक्ट, चार्टर्ड एकाउंटेंट, लागत लेखाकार, कंपनी सचिव और केवल प्रबंधन सलाहकार आवेदन कर सकते हैं।
English: Professionals Social Media and Community Management who want to expand their knowledge in the techniques of traffic management and web analytics.
Hindi: सामुदायिक प्रबंधक और सोशल मीडिया पेशेवर, जो ट्रैफिक प्रबंधन तकनीकों और वेब एनालिटिक्स को प्रबंधित करने और निष्पादित करने के लिए अपने प्रशिक्षण और क्षमता में सुधार करना चाहते हैं।
English: Professionals advise maintaining your utilization of credit at no more than 30 of the total credit restriction.
Hindi: यह सलाह दी जाती है कि अपने क्रेडिट उपयोग को कुल क्रेडिट सीमा के 30 से अधिक न रखें।
English: Professionals advise you do not have sexual intercourse more often than once each day.
Hindi: विशेषज्ञ सलाह देते हैं कि आप प्रति दिन एक से अधिक बार सेक्स नहीं करते हैं।
English: Professionals already engaged in the security and intelligence fields who seek to enhance their knowledge, critical thinking and career prospects by undertaking further qualifications.
Hindi: पेशेवर पहले से ही सुरक्षा और खुफिया क्षेत्रों में लगे हुए हैं जो आगे की योग्यता हासिल करके अपने ज्ञान, महत्वपूर्ण सोच और कैरियर की संभावनाओं को बढ़ाने की कोशिश करते हैं।
English: Professionals are advised to adhere to certain rules.
Hindi: विशेषज्ञ कुछ नियमों से चिपके रहने की सलाह देते हैं।
English: Professionals are also advised to turn to more experienced players for help.
Hindi: पेशेवरों को सलाह के लिए अधिक अनुभवी खिलाड़ियों की ओर मुड़ने की भी सलाह दी जाती है।
English: Professionals are often asked questions - antipathy, sympathy, what it is.
Hindi: पेशेवरों से अक्सर सवाल पूछा जाता है - एंटीपैथी, सहानुभूति, यह क्या है।
English: Professionals are strongly advised to install them!
Hindi: पेशेवरों को दृढ़ता से उन्हें स्थापित करने की सलाह दी जाती है!
English: Professionals are trained to ensure that adequate healthcare is delivered at hospitals, clinics, nursing homes and other facilities.
Hindi: पेशेवरों को यह सुनिश्चित करने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है कि अस्पतालों, क्लीनिकों, नर्सिंग होम और अन्य सुविधाओं में पर्याप्त स्वास्थ्य सेवा प्रदान की जाए।
English: Professionals argue that this allows you to create additional vibration in the water.
Hindi: पेशेवरों का तर्क है कि यह आपको पानी में अतिरिक्त कंपन बनाने की अनुमति देता है।
English: Professionals choose this software because they can be sure that the resolution of their graphics isn't spoilt in the process of work.
Hindi: पेशेवर इस सॉफ़्टवेयर को चुनते हैं क्योंकि वे यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि काम की प्रक्रिया में उनके ग्राफिक्स का रिज़ॉल्यूशन खराब न हो।
English: Professionals emanating from the middle class make their mark not only in India but in the whole world.
Hindi: मध्यम वर्ग से निकले प्रोफेशनल्स भारत ही नहीं, पूरी दुनिया में अपनी धाक जमाते हैं.
English: Professionals enter fields such as nursing, law or medicine on the basis of test scores.
Hindi: ऐसे पेशेवर हैं जो परीक्षाओं में प्राप्त अंकों के आधार पर नर्सिंग, कानून या चिकित्सा जैसे क्षेत्रों में प्रवेश करते हैं।
English: Professionals from Hong Kong with the certificates of Certified Public Accountant of China shall be permitted to serve as partners of mainland Chinese accounting firms.
Hindi: हांगकांग की अनुमति देने के लिए पेशेवर जिन्होंने प्रमाणित जनता के रूप में योग्यता प्राप्त की है चीन में लेखाकार मुख्यभूमि लेखांकन फर्मों के सहयोगी बनने के लिए।
English: Professionals from medicine, education and technology will be major beneficiaries of the UAE's 10-year visa policy, which will come into effect in 2019, say legal experts.
Hindi: विद्युत स्नान समाचार सेवा चिकित्सा, शिक्षा और प्रौद्योगिकी के पेशेवर यूएई 10-वर्षीय वीजा नीति के प्रमुख लाभार्थी हैं, जो 2019 में लागू होंगे, कानून विशेषज्ञों का कहना है।
English: Professionals from various disciplines, graduates of universities recognized by the Colombian authorities, or other countries at the discretion of the Academic Committee, ability to read the English language
Hindi: शैक्षणिक समिति के विवेक पर विभिन्न विषयों, कोलंबिया के अधिकारियों द्वारा मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालयों के स्नातकों, या अन्य देशों से पेशेवरों, क्षमता अंग्रेजी भाषा को पढ़ने के लिए
English: Professionals highly appreciated the resourcefulness and sense of humor of the girl.
Hindi: पेशेवरों ने लड़की के विनोद की संसाधन और भावना की अत्यधिक सराहना की।
English: Professionals in the end of life care
Hindi: जीवन के अंत में विशेषज्ञ की देखभाल
English: Professionals in these fields may be hard to get a hold of in person, but their blog posts can break down those professional constraints.
Hindi: इन क्षेत्रों के पेशेवरों को व्यक्ति में पकड़ बनाने में मुश्किल हो सकती है, लेकिन उनके ब्लॉग पोस्ट उन पेशेवर बाधाओं को तोड़ सकते हैं।
English: Professionals in this field need the skills and knowledge to assess the adequacy of current practices and recommend appropriate changes based on societal needs, relevant laws and regulations, and cost effectiveness.
Hindi: इस क्षेत्र के पेशेवरों को वर्तमान प्रथाओं की पर्याप्तता का आकलन करने और सामाजिक आवश्यकताओं, प्रासंगिक कानूनों और नियमों और लागत-प्रभावशीलता के आधार पर उचित परिवर्तनों की सिफारिश करने के लिए कौशल और ज्ञान की आवश्यकता होती है।
English: Professionals in this field need the skills and knowledge to assess the adequacy of current practices and recommend appropriate changes based on societal needs, relevant laws and regulations, and cost-effectiveness.
Hindi: इस क्षेत्र के पेशेवरों को वर्तमान प्रथाओं की पर्याप्तता का आकलन करने और सामाजिक आवश्यकताओं, प्रासंगिक कानूनों और नियमों और लागत-प्रभावशीलता के आधार पर उचित परिवर्तनों की सिफारिश करने के लिए कौशल और ज्ञान की आवश्यकता होती है।
English: Professionals interested in the hotel industry
Hindi: होटल उद्योग में दिलचस्पी पेशेवर
English: Professionals interested in the hotel industry.
Hindi: होटल उद्योग में दिलचस्पी पेशेवर
English: Professionals involved and  or interested in the processes involved directly or indirectly in the production system of the company.
Hindi: शामिल पेशेवरों और  या प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से कंपनी की उत्पादन प्रणाली में शामिल प्रक्रियाओं में दिलचस्पी नहीं है।
English: Professionals just recommend the products of the Chinese manufacturer, since for the most part these people prefer low-cost and high-quality products from proven brands.
Hindi: पेशेवर सिर्फ चीनी निर्माता के उत्पादों की सलाह देते हैं, क्योंकि अधिकांश भाग के लिए ये लोग सिद्ध ब्रांडों से कम लागत और उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों को पसंद करते हैं।
English: Professionals like doctors, engineers and lawyers as well as retired pensioners with a monthly pension of over Rs 10,000 and those who paid income tax in the last assessment year -- are also kept out of the ambit of the scheme.
Hindi: डॉक्टर, इंजीनियर और वकील के साथ-साथ 10,000 रुपये से अधिक की मासिक पेंशन पाने वाले सेवानिवृत्त पेंशनभोगियों और अंतिम मूल्यांकन वर्ष में आयकर का भुगतान करने वाले पेशेवरों को भी योजना के दायरे से बाहर रखा गया है.
English: Professionals like doctors, engineers and lawyers as well as retired pensioners with a monthly pension of over Rs 10,000 and those who paid income tax in the last assessment year are also not eligible for the benefits.
Hindi: डॉक्टर, इंजीनियर और वकील के साथ-साथ 10,000 रुपये से अधिक की मासिक पेंशन पाने वाले सेवानिवृत्त पेंशनभोगियों और अंतिम मूल्यांकन वर्ष में आयकर का भुगतान करने वाले पेशेवरों को भी योजना के दायरे से बाहर रखा गया है.
English: Professionals like doctors, engineers and lawyers as well as retired pensioners with a monthly pension of over 10,000 and those who paid income tax in the last assessment year are also not eligible for the benefits.
Hindi: डॉक्टरों, इंजीनियरों और वकीलों के साथ-साथ 10,000 रुपये से अधिक की मासिक पेंशन पाने वाले सेवानिवृत्त कर्मचारियों और अंतिम मूल्यांकन वर्ष में आयकर का भुगतान करने वाले पेशेवरों को भी योजना के दायरे से बाहर रखा गया है।
English: Professionals like doctors, engineers, and retired pensioners with a monthly income of more than 10000 and the income taxpayers in the last assessment year are not eligible for this scheme.
Hindi: डॉक्टर, इंजीनियर और वकील के साथ-साथ 10,000 रुपये से अधिक की मासिक पेंशन पाने वाले सेवानिवृत्त पेंशनभोगियों और अंतिम मूल्यांकन वर्ष में आयकर का भुगतान करने वाले पेशेवरों को भी योजना के दायरे से बाहर रखा गया है.
English: Professionals looking to make a career change
Hindi: कैरियर बदलने के लिए देख रहे पेशेवर
English: Professionals new to the industry generally work in the capacity of junior animators in animation studios and production houses.
Hindi: इस उद्योग में नए पेशेवर आम तौर पर एनीमेशन स्टूडियो और प्रोडक्शन हाउस में जूनियर एनिमेटरों की क्षमता में काम करते हैं।
English: Professionals recommend a minimum of 3.7 liters for men and 2.7 liters for women.
Hindi: कोई भी तरल पुरुषों के लिए 3.7 लीटर तथा महिलाओं के लिए 2.7 लीटर लेना जरूरी है ।
English: Professionals recommend check-ups twice a year.
Hindi: विशेषज्ञ वर्ष में 2 बार सलाह देते हैं।
English: Professionals seeking additional advancement in their loss prevention career can now earn a Bachelor's degree in Administration of Justice with an emphasis in Loss Prevention from Mississippi College.
Hindi: अपने नुकसान की रोकथाम के कैरियर में अतिरिक्त उन्नति चाहने वाले पेशेवर अब मिसिसिपी कॉलेज से हानि निवारण में एक जोर के साथ न्याय प्रशासन में स्नातक की डिग्री प्राप्त कर सकते हैं . . .
English: Professionals should have completed a Master's degree or equivalent along with long-term professional experience work-based entry route and evidence of particular competencies on an individual case; evidence of English andor German language proficiency.
Hindi: पूर्ण मास्टर डिग्री या समतुल्य या दीर्घकालिक पेशेवर अनुभव कार्य-आधारित प्रवेश मार्ग और एक व्यक्तिगत मामले पर विशेष दक्षताओं के साक्ष्य; अंग्रेजी और  या जर्मन भाषा प्रवीणता के प्रमाण।
English: Professionals that work in this career obtain the highest salaries in Professional, Scientific, and Technical Services, where they receive average pay of 53420.
Hindi: नौकरी की इस श्रेणी के लोग पेशेवर, वैज्ञानिक और तकनीकी सेवाओं में उच्चतम मुआवजा प्राप्त कर सकते हैं, जिसका औसत वेतन स्तर 56730 है ।
English: Professionals then need to discuss who will participate, such as the European Union, the African Union or the League of Arab States
Hindi: पेशेवरों को इस बात पर चर्चा करने की आवश्यकता है कि कौन भाग लेगा, जैसे यूरोपीय संघ, अफ्रीकी संघ या अरब राज्यों का संघ
English: Professionals trained in ADDADHD can help you learn new skills to cope with symptoms and change habits that are causing problems.
Hindi: एडीएचडी में प्रशिक्षित पेशेवर आपको लक्षणों को बदलने और समस्याओं का कारण बनने वाली आदतों से निपटने के लिए नए कौशल सीखने में मदद कर सकते हैं।
English: Professionals up to 50 thousand to 90 thousand rupees.
Hindi: प्रोफेशनल्स को 50 हजार से 90 हजार रुपए तक.
English: Professionals were not invited.
Hindi: पेशेवरों को आमंत्रित नहीं किया गया था।
English: Professionals who do upskilling continue to advance in their careers, while those who do not, fall behind in their careers and are out of the market.
Hindi: अपस्किलिंग करने वाले प्रोफेशनल अपने करियर में लगातार आगे बढ़ते रहते हैं, जबकि ऐसा नहीं करने वाले करियर में पिछड़ जाते हैं और मार्केट से बाहर हो जाते हैं।
English: Professionals who don't want to disclose their personal address or mobile phone number on their business documents or marketing materials
Hindi: ऐसे पेशेवर जो अपने व्यावसायिक दस्तावेजों या मार्केटिंग सामग्रियों पर अपने व्यक्तिगत पते या मोबाइल फोन नंबर का खुलासा नहीं करना चाहते हैं
English: Professionals who have an experience in Interior Designing.
Hindi: पेशेवरों, जिनके पास आंतरिक डिजाइनिंग में अनुभव है
English: Professionals who want to improve their performance
Hindi: पेशेवर जो अपने रिज्यूमे में सुधार करना चाहते हैं
English: Professionals who wish to broaden their knowledge in the area of Marketing with the aim of
Hindi: पेशेवरों, जो करने के उद्देश्य से विपणन के क्षेत्र में अपने ज्ञान को व्यापक बनाने की इच्छाः
English: Professionals with 4 or more years' experience who want to give a decisive boost to their career by combining the Master's course with their professional activity and have a strong desire to overcome challenges and take on more responsibilities.
Hindi: 4 या अधिक वर्षों के अनुभव वाले पेशेवर जो अपनी व्यावसायिक गतिविधि के साथ मास्टर के पाठ्यक्रम को जोड़कर अपने करियर को निर्णायक बढ़ावा देना चाहते हैं और चुनौतियों को दूर करने और अधिक जिम्मेदारियों को लेने की तीव्र इच्छा रखते हैं।
English: Professionals with human-centred roles and aspiring registered psychologists have the opportunity to develop their skills and reach their career goals with JCU's 100 Online Graduate Diploma of Psychology Bridging.
Hindi: मानव-केंद्रित भूमिकाओं और आकांक्षी पंजीकृत मनोवैज्ञानिकों के साथ पेशेवरों के पास अपने कौशल को विकसित करने और जेसीयू के 100 ऑनलाइन ग्रेजुएट डिप्लोमा ऑफ साइकोलॉजी ब्रिजिंग के साथ अपने कैरियर के लक्ष्यों तक पहुंचने का अवसर है।
English: Professionals working in financial product-oriented service sectors, e.g.
Hindi: वित्तीय उत्पाद उन्मुख सेवा क्षेत्रों में काम करने वाले पेशेवर, जैसेः
English: Professione Online English as a Second Language Teacher ESL Teacher
Hindi: कोर्सः दूसरी भाषा के रूप में अंग्रेजी ईएसएल ऑनलाइन अनुभव
English: Professions - Everything related to law, such as lawyers and judges.
Hindi: पेशाः सब कुछ जिसका कानून से लेना-देना हैः न्यायाधीश, वकील।
English: Professions in which this type of person prevails are the world of banking and business.
Hindi: जिन व्यवसायों में इस प्रकार के लोग प्रबल होते हैं वे बैंकिंग और व्यवसाय की दुनिया हैं।
English: Professions related to the creation, design of works of art.
Hindi: कला के कार्यों के निर्माण, सृजन से जुड़े व्यवसाय।
English: Professor Electrical Engineering 53 years
Hindi: प्रोफेसर इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग - 53 वर्ष
English: Professor retired, writer
Hindi: प्रोफेसर सेवानिवृत्त, लेखक
English: Professor - 50 years.
Hindi: प्रोफेसर - 50 साल
English: Professor - Ph.D. with consistently good academic record.
Hindi:  प्रोफेसर- अच्छे अकादमिक रिकॉर्ड के साथ पीएच.
English: Professor A. B. Pandit, Vice-Chancellor, Institute of Chemical Technology Mumbai, along with his students, has developed a technology to covert the keratin waste to food for pets and fertilizers for plants.
Hindi: मुंबई के इंस्टीट्यूट ऑफ केमिकल टेक्नोलॉजी के कुलपति और प्रोफेसर एबी पंडित ने छात्रों के साथ मिलकर केराटिन कचरे को पालतू जानवरों के भोजन और पौधों के लिए उर्वरकों में बदलने के लिए एक तकनीक विकसित की है।
English: Professor Abhilash Chandra, Department of Nephrology said that the kidney transplant of a 26-year-old youth from Lakhimpur Kheri, whose blood group was B positive, was done through the organ obtained from the AB positive group of his 48-year-old mother.
Hindi: नेफ्रोलॉजी विभाग के प्रोफेसर अभिलाष चंद्र ने बताया कि लखीमपुर खीरी के 26 वर्षीय युवक का किडनी ट्रांसप्लांट, जिसका ब्लड ग्रुप बी पॉजिटिव था, उसकी 48 वर्षीय मां के एबी पॉजिटिव समूह से प्राप्त अंग के माध्यम से किया गया।
English: Professor Ahmed has led an Indo-French Centre for Groundwater Research in Hyderabad for almost 20 years as its founder head.
Hindi: प्रोफेसर अहमद ने संस्थापक प्रमुख के रूप में लगभग 2 दशकों तक हैदराबाद में इंडो-फ्ऱेंच सेंटर फॉर ग्राउंडवाटर रिसर्च का नेतृत्व किया है।