Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Treatment is always carried out in a complex manner.
Hindi: सही उपचार हमेशा जटिल तरीके से किया जाता है।
English: Treatment is always needed for children with BD given its serious consequences, like poor academic performance, disturbed personal relationships, substance abuse, and suicide.
Hindi: बीडी वाले बच्चों के लिए उपचार हमेशा आवश्यक होता है, जिसके कारण गंभीर अकादमिक प्रदर्शन, परेशान व्यक्तिगत संबंध, पदार्थ दुर्व्यवहार और आत्महत्या जैसे गंभीर परिणाम दिए जाते हैं।
English: Treatment is based on several methods
Hindi: उपचार कई तरीकों का उपयोग पर आधारित हैः
English: Treatment is being given to the patient
Hindi: रोग रोगी के लिए इलाज चल रहा है
English: Treatment is carried out according to the following scheme
Hindi: उपचार निम्नलिखित योजना के अनुसार किया जाता हैः
English: Treatment is carried out according to the scheme.
Hindi: उपचार योजना के अनुसार हो रहा है।
English: Treatment is carried out according to the schemes.
Hindi: उपचार योजना के अनुसार हो रहा है।
English: Treatment is carried out at the rate of 0.05 emulsion 1 time in 9-10 days.
Hindi: प्रसंस्करण 9-10 दिनों में 1 बार 0.05 पायस की दर से किया जाता है।
English: Treatment is carried out by abundant spraying of trunks and branches, as well as pristvolny circles and soil in the surrounding area.
Hindi: उपचार ट्रंक और शाखाओं के प्रचुर मात्रा में छिड़काव के साथ-साथ आस-पास के क्षेत्र में प्रिस्ट्वोल्नी सर्कल और मिट्टी द्वारा किया जाता है।
English: Treatment is carried out for a maximum of five days gradually increase the dosage from 0.5 to 0.7 ml.
Hindi: उपचार अधिकतम पांच दिनों के लिए किया जाता है धीरे-धीरे खुराक 0.5 से 0.7 मिलीलीटर तक बढ़ाएं ।
English: Treatment is carried out in the following ways
Hindi: उपचार निम्नलिखित तरीके से किया जाता हैः
English: Treatment is carried out under the supervision of a physician.
Hindi: उपचार एक चिकित्सक की देखरेख में किया जाता है।
English: Treatment is completed after 6-8 months, sometimes after 10 months.
Hindi: उपचार 6-8 सप्ताह तक जारी रहता है, कभी-कभी 6 महीने तक।
English: Treatment is continued for 7 days.
Hindi: 7 दिनों तक उपचार जारी है।
English: Treatment is continued for eight weeks.
Hindi: उपचार 8 सप्ताह तक रहता है।
English: Treatment is covered by medicare and most health insurance plans.
Hindi: यह आमतौर पर मेडिकेयर और अधिकांश बीमा योजनाओं द्वारा कवर किया जाता है।
English: Treatment is dependent upon severity, and if there is any bone damage.
Hindi: उपचार गंभीरता पर निर्भर करता है, और क्या कोई हड्डी क्षति है।
English: Treatment is difficult and doesn't always work.
Hindi: यह कठिन है और हमेशा काम नहीं करता।
English: Treatment is done by a doctor or medical practitioner which is outside his expertise is not covered.
Hindi: उपचार एक डॉक्टर या मेडिकल प्रैक्टिशनर द्वारा किया जाता है जो उसकी विशेषज्ञता के बाहर होता है, कवर नहीं होता है।
English: Treatment is done by physician.
Hindi: चिकित्सक द्वारा किया जाता है।
English: Treatment is done in several ways
Hindi: कई तरीकों से होता है इलाज
English: Treatment is done in two primary stages.
Hindi: -इसमें इलाज दो मुख्य चरणों में किया जाता है.
English: Treatment is easily administered with the appropriate Western medicine which may or may not include an intravenous-infusion of intralipid therapy.
Hindi: उपचार को आसानी से उचित पश्चिमी चिकित्सा के साथ प्रशासित किया जाता है जिसमें इंट्रालिपिड थेरेपी का अंतःशिरा-जलसेक शामिल हो सकता है या नहीं।
English: Treatment is effective and there are many treatment options available
Hindi: उपचार प्रभावी है और उपचार के कई विकल्प उपलब्ध है
English: Treatment is effective and they are many treatment options available.
Hindi: उपचार प्रभावी है और उपचार के कई विकल्प उपलब्ध है
English: Treatment is for 90 days.
Hindi: यह उपचार 90 दिनों के लिए है
English: Treatment is generally effective within a few weeks, but it's possible to experience the condition again even if you have been treated for it in the past.
Hindi: उपचार आम तौर पर कुछ हफ्तों के भीतर प्रभावी होता है, लेकिन स्थिति का फिर से अनुभव करना संभव है, भले ही आप अतीत में इसके लिए इलाज कर चुके हों।
English: Treatment is generally effective within a few weeks, but its possible to experience the condition again even if you have been treated for it in the past.
Hindi: उपचार आम तौर पर कुछ हफ्तों के भीतर प्रभावी होता है, लेकिन स्थिति का फिर से अनुभव करना संभव है, भले ही आप अतीत में इसके लिए इलाज कर चुके हों।
English: Treatment is generally very effective.
Hindi: आमतौर पर, उपचार काफी प्रभावी है।
English: Treatment is given every 3 weeks.
Hindi: उपचार हर 3 दिनों में किया जाता है।
English: Treatment is given once daily or every other day.
Hindi: उपचार प्रतिदिन कई बार या एक दिन बीच करके किया जाता है।
English: Treatment is impossible without identifying the root cause.
Hindi: कट्टरता के मूल को पहचाने बिना कोई उपचार संभव नहीं
English: Treatment is intended to manage pain, reduce damage to the joints, and enhance or preserve the quality of life.
Hindi: उपचार का उद्देश्य दर्द को नियंत्रित करना, संयुक्त क्षति को कम करना और जीवन की गुणवत्ता में सुधार करना या बनाए रखना है।
English: Treatment is likely to require a combination of psychological work, which will consist of training and individual exercises, as well as taking medications tranquilizers and antidepressants, the dosages and combinations of which are selected individually by the doctor in each case.
Hindi: उपचार के लिए मनोवैज्ञानिक कार्यों के संयोजन की आवश्यकता होती है, जिसमें प्रशिक्षण और व्यक्तिगत अभ्यास शामिल होंगे, साथ ही साथ दवाइयां लेना ट्रैंक्विलाइज़र और एंटीडिपेंटेंट्स, खुराक और संयोजन, जो प्रत्येक मामले में डॉक्टर द्वारा व्यक्तिगत रूप से चुने जाते हैं ।
English: Treatment is long term and involves a combination of drugs and surgical measures.
Hindi: उपचार दीर्घकालिक है और इसमें दवाओं और सर्जिकल उपायों का संयोजन शामिल है।
English: Treatment is missing.
Hindi: उपचार अनुपस्थित है।
English: Treatment is needed to keep it from spreading.
Hindi: इसे और फैलने से बचाने के लिए उपचार की आवश्यकता है।
English: Treatment is normally applied daily for about 3 months.
Hindi: उपचार सामान्य रूप से लगभग 3 महीने तक दैनिक रूप से लागू किया जाता है।
English: Treatment is normally applied daily for about three months.
Hindi: उपचार सामान्य रूप से लगभग 3 महीने तक दैनिक रूप से लागू किया जाता है।
English: Treatment is normally given daily for approximately 3 months.
Hindi: उपचार सामान्य रूप से लगभग 3 महीने तक दैनिक रूप से लागू किया जाता है।
English: Treatment is not advised for
Hindi: उपचार के लिए अनुशंसित नहींः
English: Treatment is not always necessary, especially when there are no symptoms or when they are mild.
Hindi: उपचार हमेशा आवश्यक नहीं होता है, खासकर जब कोई लक्षण नहीं होते हैं या जब वे हल्के होते हैं।
English: Treatment is not always necessary.
Hindi: उपचार हमेशा जरूरी नहीं है।
English: Treatment is not necessary and often it is Incidental finding in the EKG.
Hindi: उपचार आवश्यक नहीं है और अक्सर यह होता है ईकेजी में आकस्मिक खोज.
English: Treatment is often completed in a year.
Hindi: उपचार आमतौर पर एक वर्ष में कई बार किया जाता है।
English: Treatment is often focused on prevention.
Hindi: उपचार अक्सर रोकथाम पर केंद्रित होता है।
English: Treatment is often similar to alopecia areata.
Hindi: उपचार अक्सर एलोपेशिया एरियाटा के समान होता है.
English: Treatment is only recommended for those women experiencing symptoms as a result of fibroids.
Hindi: फाइब्रॉएड के परिणामस्वरूप लक्षणों का अनुभव करने वाली महिलाओं के लिए केवल उपचार की सिफारिश की जाती है।
English: Treatment is only recommended for those women who experience symptoms as a result of fibroids.
Hindi: फाइब्रॉएड के परिणामस्वरूप लक्षणों का अनुभव करने वाली महिलाओं के लिए केवल उपचार की सिफारिश की जाती है।
English: Treatment is only suggested for women experiencing symptoms due to fibroids.
Hindi: फाइब्रॉएड के परिणामस्वरूप लक्षणों का अनुभव करने वाली महिलाओं के लिए केवल उपचार की सिफारिश की जाती है।
English: Treatment is painless and it is not necessary the use of anaesthetic.
Hindi: प्रक्रिया दर्द रहित है, इसलिए, एनेस्थेटिक्स के उपयोग की आवश्यकता नहीं है
English: Treatment is performed before bedtime.
Hindi: उपचार सत्र सोने से ठीक पहले किया जाता है।
English: Treatment is possible during the early stage.
Hindi: शुरुआती स्टेज में इसका इलाज पूरी तरह संभव है.
English: Treatment is possible in the early stage.
Hindi: शुरुआती स्टेज में इसका इलाज पूरी तरह संभव है.
English: Treatment is provided under the supervision of a physician.
Hindi: उपचार एक चिकित्सक की देखरेख में किया जाता है।
English: Treatment is symptomatic, and there is no specific antidote.
Hindi: उपचार रोगसूचक है और कोई विशिष्ट मारक नहीं है।
English: Treatment is the act, manner, or method of handling or dealing with someone or something.
Hindi: उपचार टीएक्स, किसी व्यक्ति या किसी चीज़ से निपटने या निपटने का कार्य, तरीका या तरीका है।
English: Treatment is the only choice.
Hindi: उपचार ही है एकमात्र विकल्प
English: Treatment is to be taken lifelong.
Hindi: जिन्दगी भर इलाज लेना होता है।
English: Treatment is usually a period of 1 month.
Hindi: उपचार के दौरान की अवधि आमतौर पर 1 महीने होती है।
English: Treatment is usually accomplished through the use of a discharge splint or relaxing plate that protects the teeth while the subject sleeps.
Hindi: उपचार आमतौर पर एक डिस्चार्ज स्प्लिंट या रिलैक्सेंट प्लेट के उपयोग से प्राप्त किया जाता है जो दांतों की रक्षा करता है जबकि विषय सो रहा है।
English: Treatment is usually carried out with drugs such as
Hindi: आमतौर पर उपचार उपचार के साथ किया जाता है जैसेः
English: Treatment is usually determined based on the severity of your symptoms.
Hindi: उपचार आमतौर पर आपके लक्षणों की गंभीरता के आधार पर निर्धारित किए जाते हैं।
English: Treatment is usually long term and includes a combination of therapy and medications.
Hindi: उपचार दीर्घकालिक है और इसमें दवाओं और सर्जिकल उपायों का संयोजन शामिल है।
English: Treatment is usually quite simple.
Hindi: उपचार आमतौर पर अपेक्षाकृत सरल है।
English: Treatment is usually started by taking lower doses, which are progressively increased every three days.
Hindi: आम तौर पर, कम खुराक लेने से इलाज शुरू किया जाता है, जो हर तीन दिनों में प्रगतिशील रूप से बढ़ जाता है।
English: Treatment is usually very effective.
Hindi: आमतौर पर, उपचार काफी प्रभावी है।
English: Treatment is usually very simple.
Hindi: उपचार आमतौर पर अपेक्षाकृत सरल है।
English: Treatment is very cost-effective
Hindi: इलाज अत्यधिक लागत प्रभावी होता है
English: Treatment lasts 12-24 months.
Hindi: इलाज में 12 से 24 महीनों का समय लगता है.
English: Treatment may also involve helping people recognize how their success affords them an opportunity to have a bigger impact on the world.
Hindi: उपचार में लोगों की पहचान करने में मदद मिल सकती है कि उनकी सफलता ने उन्हें दुनिया पर बड़ा प्रभाव डालने का अवसर प्रदान किया है।
English: Treatment may be needed throughout life.
Hindi: आपको पूरी जिंदगी इस उपचार की जरूरत हो सकती है।
English: Treatment may be repeated after 7 days, if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो, तो 7 दिनों के बाद उपचार दोहराएं।
English: Treatment may consist of the use of several groups of drugs
Hindi: किसी भी के मामलों में चिकित्सा उपचार शामिल हो सकते हैं का उपयोग दवाओं के कई समूहोंः
English: Treatment may continue for several months.
Hindi: यह उपचार कई महीनों तक चल सकता है।
English: Treatment may include drugs to prevent seizures and lower blood pressure.
Hindi: उपचार में दौरे और निम्न रक्तचाप को रोकने के लिए दवाएं शामिल हो सकती हैं।
English: Treatment may vary depending on the age of the patient.
Hindi: उपचार की अवधि, रोग, रोगी की आयु के आधार पर भिन्न हो सकती है।
English: Treatment methods that are used
Hindi: उपचार विधियां जो वे उपयोग करते हैंः
English: Treatment might be able to help.
Hindi: उपचार मदद कर सकता है।
English: Treatment modalities . . .
Hindi: इलाज के तरीके -
English: Treatment must be complex and under the supervision of a doctor.
Hindi: उपचार व्यापक होना चाहिए और एक चिकित्सक की देखरेख में होना चाहिए।
English: Treatment must be under the supervision of a specialist.
Hindi: उपचार किसी विशेषज्ञ की देखरेख में ही होना चाहिए।
English: Treatment needs to be tackled on several levels.
Hindi: कई स्तर पर करना होता है इलाज
English: Treatment occurs in two main phases.
Hindi: -इसमें इलाज दो मुख्य चरणों में किया जाता है.
English: Treatment of ADHD begins at home.
Hindi: एडीएचडी उपचार घर पर शुरू होता है
English: Treatment of Back Pain.
Hindi: पीठ दर्द का इलाज.
English: Treatment of Castleman disease depends on the type of disease
Hindi: कैसलमैन रोग का इलाज इसके प्रकार पर निर्भर करता है।
English: Treatment of Dalits, Tribal Groups, and Religious Minorities
Hindi: दलित, आदिवासी समूहों और धार्मिक अल्पसंख्यकों के साथ बर्ताव
English: Treatment of Depression in the Elderly.
Hindi: बुजुर्गों में डिप्रेशन का उपचारः
English: Treatment of Foot and Mouth Disease FMD
Hindi: पाँव और मुँह के रोग एफएमडी
English: Treatment of IgG4-Related Disease
Hindi: आईजीजी 4 से संबंधित बीमारी
English: Treatment of IgG4-related disease
Hindi: आईजीजी 4 से संबंधित बीमारी
English: Treatment of Otitis externa
Hindi: आउटडोर ओटिटा का उपचार
English: Treatment of Pre-existing Conditions
Hindi: पहले से मौजूद स्थितियों का उपचार
English: Treatment of Prostate Cancer in Israel
Hindi: इसराइल में प्रोस्टेट कैंसर उपचार
English: Treatment of S.A.D.
Hindi: एस. ए. डी का इलाज
English: Treatment of Self-Sabotage The Prognosis is Good!
Hindi: आत्म-संहार का उपचारः रोग का निदान अच्छा है!
English: Treatment of Wilson's disease
Hindi: विल्सन की बीमारी
English: Treatment of a child or mother with antibiotics.
Hindi: एंटीबायोटिक्स के साथ एक बच्चे या मां का उपचार।
English: Treatment of a child with folk remedies in addition to the main therapy gives good results, which can be seen in the photo.
Hindi: मुख्य चिकित्सा के अतिरिक्त लोक उपचार वाले बच्चे का उपचार अच्छे परिणाम देता है, जिसे फोटो में देखा जा सकता है।
English: Treatment of acute deep vein thrombosis, superficial vein thrombophlebitis, post-phlebitis syndrome, chronic arteriopathy including obliterating atherosclerosis of the arteries of the lower extremities;
Hindi: - तीव्र गहरी शिरा घनास्त्रता, सतही शिरा थ्रोम्बोफ्लिबिटिस, पोस्ट-फ़्लेबिटिक सिंड्रोम, पुरानी धमनियों का उपचार निचले अंग की धमनियों के तिरछे एथेरोस्क्लेरोसिस सहित,
English: Treatment of affected areas is necessary three times a day.
Hindi: प्रभावित क्षेत्र को दिन में तीन बार उत्पाद के साथ संसाधित करना आवश्यक है।
English: Treatment of ailments affecting ears, eyes, nose, mouth, etc.
Hindi: कान, आंख, नाक, मुंह, आदि को प्रभावित करने वाली बीमारियों का उपचार।
English: Treatment of all diseases.
Hindi: सभी रोगों का ईलाज।
English: Treatment of amnesia is necessary, but some changes in the routine are also necessary for Alzheimer's patients.
Hindi: भूलने की बीमारी का इलाज करवाना तो जरूरी है ही, लेकिन दिनचर्या में कुछ बदलाव भी अल्जाइमर रोगियों के लिए जरूरी होते हैं।
English: Treatment of an ailment is a lengthy process that often takes a significant amount of time.
Hindi: बीमारी का उपचार एक लंबी प्रक्रिया है जिसमें अक्सर एक लंबा समय लगता है।
English: Treatment of anabolic-androgenic steroid dependence Emerging evidence and its implications.
Hindi: उपचय-एंड्रोजेनिक स्टेरॉयड निर्भरता के उपचारः उभरते सबूत और इसके निहितार्थ.
English: Treatment of anabolic-androgenic steroid dependence emerging evidence and its implications.
Hindi: उपचय-एंड्रोजेनिक स्टेरॉयड निर्भरता के उपचारः उभरते सबूत और इसके निहितार्थ.
English: Treatment of angina - simple, chronic and in pregnant women.
Hindi: एंजिना का उपचार - सरल, पुरानी और गर्भवती महिलाओं में।
English: Treatment of angina at home.
Hindi: घर पर एंजिना का उपचार।
English: Treatment of animals.
Hindi: जानवरों का उपचार.
English: Treatment of anxiety depends on the nature of anxiety and personal preferences.
Hindi: चिंता वाले व्यक्ति का इलाज करना चिंता विकार और व्यक्तिगत वरीयताओं की प्रकृति पर निर्भर करता है।
English: Treatment of anxiety, panic attacks, and states of agitation14
Hindi: चिंता, डर के दौरों और उपद्रव की स्थितियों का उपचार14
English: Treatment of any mental illness or psychiatric illness.
Hindi: किसी भी मानसिक इंश्योरेंसरी या मनोरोग का उपचार।
English: Treatment of any pre-existing illnessesdiseases until 48 months of continuous coverage of such policyholders has elapsed.
Hindi: ऐसे पॉलिसीधारकों के निरंतर कवरेज के 48 महीने तक किसी भी पहले से मौजूद बीमारियोंबीमारियों का उपचार समाप्त हो गया है।
English: Treatment of appendicitis usually involves the surgical removal of the appendix.
Hindi: एपेंडिसाइटिस के उपचार में आमतौर पर अपेंडिक्स को हटाने के लिए सर्जरी शामिल होती है।
English: Treatment of arthritis aims to control pain, minimizes joint damage, and improves or maintain function and quality of life.
Hindi: गठिया के लिए उपचार का उद्देश्य दर्द को नियंत्रित करना, संयुक्त क्षति को कम करना, और कार्य और जीवन की गुणवत्ता को सुधारना या बनाए रखना है।
English: Treatment of back pain.
Hindi: पीठ दर्द का इलाज.
English: Treatment of bipolar disorder must necessarily take place in the complex drug and psychological, which is the best option to control the course of the disease.
Hindi: द्विध्रुवी विकार का उपचार आवश्यक रूप से जटिल में होना चाहिएः दवा और मनोवैज्ञानिक, जो रोग के पाठ्यक्रम को नियंत्रित करने के लिए सबसे अच्छा विकल्प है।
English: Treatment of bipolar disorder A guide for patients and families.
Hindi: स्रोतः द्विध्रुवी विकार का उपचारः रोगियों और परिवारों के लिए एक गाइड
English: Treatment of bipolar disorder a guide for patients and families
Hindi: स्रोतः द्विध्रुवी विकार का उपचारः रोगियों और परिवारों के लिए एक गाइड
English: Treatment of bipolar disorder a guide for patients and families.
Hindi: स्रोतः द्विध्रुवी विकार का उपचारः रोगियों और परिवारों के लिए एक गाइड
English: Treatment of body dysmorphic disorder may include cognitive behavioral therapy and medication.
Hindi: शरीर के डिस्मोर्फिक विकार के उपचार में संज्ञानात्मक व्यवहार चिकित्सा और दवा शामिल हो सकती है।
English: Treatment of body dysmorphic disorder may include cognitive behavioural therapy and medication.
Hindi: शरीर के डिस्मोर्फिक विकार के उपचार में संज्ञानात्मक व्यवहार चिकित्सा और दवा शामिल हो सकती है।
English: Treatment of body dysmorphic disorder may include medication and cognitive behavioral therapy.'
Hindi: शरीर के डिस्मोर्फिक विकार के उपचार में संज्ञानात्मक व्यवहार चिकित्सा और दवा शामिल हो सकती है।
English: Treatment of borderline personality disorder A guide to evidence-based practice.
Hindi: सीमावर्ती व्यक्तित्व विकार का उपचारः साक्ष्य आधारित अभ्यास के लिए एक गाइड।
English: Treatment of borderline personality disorder a guide to evidence-based practice
Hindi: सीमावर्ती व्यक्तित्व विकार का उपचारः साक्ष्य आधारित अभ्यास के लिए एक गाइड।
English: Treatment of borderline personality disorders A guide to evidence-based practice.
Hindi: सीमावर्ती व्यक्तित्व विकार का उपचारः साक्ष्य आधारित अभ्यास के लिए एक गाइड।
English: Treatment of bulimia is done by the following methods
Hindi: बुलीमिया का उपचार निम्न तरीकों से किया जाता हैः
English: Treatment of carcinoma in Israel is the use of the newest methods of treatment of cancerous tumors of epithelium developed from tissues.
Hindi: इसराइल में कार्सिनोमा का उपचार उपकला ऊतकों से कैंसर के ट्यूमर के इलाज के नवीनतम तरीकों का उपयोग है।
English: Treatment of cervical cancer in Israel how to overcome the disease
Hindi: इसराइल में गर्भाशय कैंसर का उपचारः कैसे जीतने के लिए
English: Treatment of children from 8 years old,
Hindi: आठ वर्ष से कम उम्र के बच्चों के उपचार में,
English: Treatment of children under two years of age with any herbal remedies is a potential hazard.
Hindi: किसी भी हर्बल उपचार के साथ दो साल तक के बच्चों का उपचार एक संभावित खतरा है।
English: Treatment of chronic heart failure should begin with a gradual increase in dose until the individual's optimal maintenance dose is reached.
Hindi: स्थिर पुरानी दिल की विफलता का उपचार खुराक में क्रमिक वृद्धि के साथ शुरू होना चाहिए जब तक कि व्यक्तिगत रोगी के लिए इष्टतम रखरखाव खुराक प्राप्त न हो जाए।
English: Treatment of chronic heart failure should begin with a gradual increase in the dose until an individual optimal maintenance dose is achieved.
Hindi: स्थिर पुरानी दिल की विफलता का उपचार खुराक में क्रमिक वृद्धि के साथ शुरू होना चाहिए जब तक कि व्यक्तिगत रोगी के लिए इष्टतम रखरखाव खुराक प्राप्त न हो जाए।
English: Treatment of chronic heart failure should begin with a gradual increase in the dose until an individual optimal maintenance dose is reached.
Hindi: स्थिर पुरानी दिल की विफलता का उपचार खुराक में क्रमिक वृद्धि के साथ शुरू होना चाहिए जब तक कि व्यक्तिगत रोगी के लिए इष्टतम रखरखाव खुराक प्राप्त न हो जाए।
English: Treatment of co-existing medical conditions
Hindi: सह-विद्यमान चिकित्सीय स्थितियों का उपचार
English: Treatment of common diseases and injuries.
Hindi: आम बीमारियों और चोटों का इलाज।
English: Treatment of damage.
Hindi: नुकसान का उपचार।
English: Treatment of demodicosis should be accompanied by improved nutrition and vitamin supplementation.
Hindi: डिमोडिकोसिस का उपचार बेहतर पोषण और विटामिन पूरक के साथ होना चाहिए।
English: Treatment of depression in the elderly
Hindi: बुजुर्गों में डिप्रेशन का उपचारः
English: Treatment of depression is possible.
Hindi: अवसाद का इलाज संभव है.
English: Treatment of diseased is a complex and long process.
Hindi: रोगग्रस्त का उपचार एक जटिल और लंबी प्रक्रिया है।
English: Treatment of diseases of the stomach, like the gastritis and the ulcer, since it has anti-inflammatory properties, diminishing the pain;
Hindi: पेट की बीमारियों का उपचार, जैसे गैस्ट्र्रिटिस और अल्सर, क्योंकि इसमें एंटी-भड़काऊ गुण होते हैं, दर्द कम हो जाते हैं;
English: Treatment of dyscalculia is not administered with medication.
Hindi: डिस्लेक्सिया का उपचार दवाइयों से नहीं होता है।
English: Treatment of ectopic pregnancy pregnancy in the fallopian tube
Hindi: एक्टोपियन गर्भधारण के इलाज के लिए फैलोपियन नली में गर्भधारण
English: Treatment of eczema in children is as follows
Hindi: बच्चों में एक्जिमा का उपचार निम्नलिखित प्रकार से होता हैः
English: Treatment of eye diseases should never be postponed until later.
Hindi: नेत्र रोगों का उपचार कभी भी बाद में स्थगित नहीं होना चाहिए।
English: Treatment of fluke at 12 weeks mature 95 efficacy.
Hindi: 12 सप्ताह परिपक्व  99 प्रभावकारिता मा तुक्के  से को उपचार।
English: Treatment of fluke at 12 weeks mature 99 efficacy.
Hindi: 12 सप्ताह परिपक्व  99 प्रभावकारिता पर अस्थायी का उपचार।
English: Treatment of folk remedies can be used as an auxiliary.
Hindi: सहायक विधियों के रूप में लोक उपचार का उपयोग किया जा सकता है।
English: Treatment of glomerulonephritis at home
Hindi: घर में ग्लोमेरुलोनेफ्राइटिस का उपचार
English: Treatment of gonorrhea in men
Hindi: पुरुषों में गोनोरिया का उपचार
English: Treatment of gynecomastia, which arose against the background of hormonal drugs steroids, is not required, the disease passes immediately after the termination of their reception.
Hindi: गाइनोकोमास्टिया का उपचार, जो हार्मोनल ड्रग्स स्टेरॉयड की पृष्ठभूमि के खिलाफ उत्पन्न हुआ, की आवश्यकता नहीं है, रोग उनके स्वागत की समाप्ति के तुरंत बाद गुजरता है।
English: Treatment of hepatitis depends on its form.
Hindi: हेपेटाइटिस का उपचार उसके प्रकार पर निर्भर करता है।
English: Treatment of herbal diseases of this group, such as gastritis, pancreatitis, ulcers of the duodenum, is not always possible.
Hindi: गैस्ट्राइटिस, अग्नाशयशोथ, ग्रहणी संबंधी अल्सर जैसे इस समूह के रोगों का हर्बल इलाज हमेशा संभव नहीं होता है।
English: Treatment of hypogonadism Current and future therapies.
Hindi: हाइपोगोनाडिज्म का उपचारः वर्तमान और भविष्य की चिकित्सा।
English: Treatment of hypogonadism current and future therapies.
Hindi: हाइपोगोनाडिज्म का उपचारः वर्तमान और भविष्य की चिकित्सा।
English: Treatment of hypomania directly depends on the form in which the disease manifests itself.
Hindi: हाइपोमैनिया का उपचार सीधे उस फार्म पर निर्भर करता है जिसमें रोग स्वयं प्रकट होता है।
English: Treatment of in-stent restenosis with the Beta-Cath system.
Hindi: बीटा-कैथ सिस्टम के साथ इंट्रा-स्टेंट रेस्टेनोसिस का उपचार।
English: Treatment of increased prolactin in women should be to eradicate the cause of this phenomenon.
Hindi: महिलाओं में बढ़ी हुई प्रोलैक्टिन का उपचार इस घटना के कारण को मिटाने के लिए होना चाहिए।
English: Treatment of industrial wastes can be done in three phases.
Hindi: औद्योगिक अपशिष्ट का शोधन तीन चरणों में किया जा सकता है।
English: Treatment of infected animals with antibiotics poses a public health hazard.
Hindi: संक्रमित पशुओं का एंटीबायोटिक दवाओं से उपचार जन स्वास्थ्य के लिए खतरा बन गया है।
English: Treatment of infectious and inflammatory diseases caused by microorganisms sensitive to the drug
Hindi: दवा के प्रति संवेदनशील सूक्ष्मजीवों के कारण संक्रामक और भड़काऊ रोगों का उपचारः
English: Treatment of infectious and inflammatory diseases caused by microorganisms sensitive to the medication
Hindi: दवा के प्रति संवेदनशील सूक्ष्मजीवों के कारण संक्रामक और भड़काऊ रोगों का उपचारः