Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She says the King is in danger.
Hindi: वह कहती हैं कि राजा खतरे में है।
English: She says the biggest reason why acid is thrown on people is acid itself.
Hindi: ' वह कहती है कि वह कहती हैं कि लोगों पर तेजाब फेंके जाने का सबसे बड़ा कारण खुद तेजाब है।
English: She says the case revealed the presence of an active network that had not been on the radar, probably for years.
Hindi: वह कहतीं हैं कि इस मामले के सामने आने से एक सक्रिय नेटवर्क की उपस्थिति का पता चला है, जो शायद कई वर्षों से रडार पर नहीं था।
English: She says the couple had dinner in her apartment in Andheri - LRB - No. 503 Godavari Apartments near the MHADA telephone office, which Mahanta has purportedly put in her name - RRB -.
Hindi: उनका कहना है कि शादी के बाद उन दोनों ने अंधेरी में उनके अपार्टमेंट हाड़ा टेलीफोन कार्यालय के निकट गोदावरी अपार्टमेंट में 503 नंबर लौट, जिसे महंत ने उनके नाम किया हा है में भोजन किया.
English: She says the festival has always been special to them.
Hindi: वहीं उन्होंने बताया कि यह त्योहार उनके लिए हमेशा खास होता है।
English: She says the gap happened because she felt responsible towards her fans.
Hindi: उन्होंने बताया कि यह अंतराल इसलिए हुआ क्योंकि वह अपने प्रशंसकों के प्रति जिम्मेदार महसूस करने लगी।
English: She says the government has to be serious about this.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस पर सरकार को गंभीरता से काम लेना चहिये।
English: She says the land manager made her daughter convert to Islam and took the girl as his second wife.
Hindi:  उसने बताया कि लैंड मैनेजर ने उसकी बेटी को इस्लाम में धर्मांतरित कर दिया और लड़की को दूसरी पत्नी के रूप में ले गया।
English: She says the lockdown has given her time to think about time.
Hindi: वह कहती हैं कि लॉकडाउन ने उन्हें समय के बारे में सोचने का वक्त दिया है।
English: She says the most irksome part of doing this role was to cease all activity.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस किरदार को निभाते वक्त सबसे ऊबाऊ काम था सभी गतिविधियों को बंद कर देना।
English: She says the perception of getting overshadowed by a star has changed with time.
Hindi: उनका कहना है कि एक स्टार के साये में दब जाने की अवधारणा समय के साथ बदल गई है।
English: She says the process of working on an online live play and shooting a series during the lockdown has been challenging and fun at the same time.
Hindi: उन्होंने अपना शूटिंग अनुभव साझा करते हुए कहा, लॉकडाउन के दौरान एक ऑनलाइन लाइव प्ले और सीरीज पर काम करने की प्रक्रिया चुनौतीपूर्ण और बहुत मजेदार रही है।
English: She says the producer told her he could help with her acting career and asked to see her breasts.
Hindi: उन्होंने कहा कि निर्माता ने उन्हें अभिनय करियर में मदद करने की बात कही थी और उनसे स्तन दिखाने को कहा।
English: She says the shooters are abiding by the protocols and guidelines issued by the concerned authorities.
Hindi:  उन्होंने कहा कि निशानेबाज संबंधित संस्थाओं द्वारा जारी किये गये प्रोटोकॉल और दिशानिर्देशों का पालन कर रहे हैं।
English: She says the shooting of the film will begin after Ranbir wraps up Rajkumar Hirani's biopic on Sanjay Dutt.
Hindi: ऐसा माना जा रहा है कि जैसे ही रणबीर राजकुमार हिरानी की संजय दत्त की बायोपिक की शूटिंग पूरी कर लेंगे तभी 'ड्रैगन' फ्लोर पर आएगी।
English: She says the team of the show is like family to her.
Hindi: वह कहती हैं कि शो की टीम उनके लिए परिवार की तरह है।
English: She says the veteran actress's life has been an inspiration to all.
Hindi: उनका मानना है कि वरिष्ठ अभिनेत्री की जिंदगी सभी के लिए प्रेरणादायक है।
English: She says there was a time when she used to compare herself to these artistes.
Hindi: उनका कहना है कि एक वक्त ऐसा था जब वह अपनी तुलना इन कलाकारों संग किया करती थीं।
English: She says there were 12 other girls and they all escaped.
Hindi: वह कहती हैं कि 12 अन्य लड़कियां थीं और वे सभी बच गईं।
English: She says these two films are special to her.
Hindi: वह कहती हैं कि यह फिल्म उनके लिए दो तरह से खास है.
English: She says they are so similar, yet so different.
Hindi: उन्होंने कहा, "वे एक जैसी हैं, फिर भी अलग हैं।
English: She says they are thrilled to be a source of entertainment for people in such hard times.
Hindi: वह कहती हैं कि वे ऐसे कठिन समय में लोगों का मनोरंजन करने को लेकर रोमांचित हैं।
English: She says things are different and scary here.
Hindi: उनका कहना है कि यहां चीजें अलग और डरावनी हैं।
English: She says this has happened in the past
Hindi: वे कहती हैं कि ऐसा पहले हो चुका है
English: She says this has happened in the past.
Hindi: वे कहती हैं कि ऐसा पहले हो चुका है.
English: She says this to me.
Hindi: वो मुझसे यह कहती हैं.
English: She says this took a few months, because farmers who cultivate indigenous herbs and plants were hard to find.
Hindi: वह कहती हैं कि इसमें कुछ महीने लग गए क्योंकि, देसी जड़ी-बूटियों और पौधों की खेती करने वाले किसानों को ढूंढना मुश्किल था।
English: She says though she has discovered her love for the camera of late, her Bollywood decision is something she would like to leave for the time being.
Hindi: इस पर उनका कहना है कि हालांकि, उन्हें कैमरे के प्रति अपने प्यार के बारे में थोड़ा देर से पता चला, बॉलीवुड में आने का फैसला कुछ ऐसा है, जिसे वह कुछ समय के लिए छोड़ना चाहेंगी.
English: She says two coroners have been dispatched from Prince George, BC, and the Royal Canadian Mounted Police are investigating.
Hindi: बीसी के प्रिंस जॉर्ज से दो कोरोनर भेजे गए हैं और रॉयल कनाडाई माउंडेड पुलिस जांच कर रही है।
English: She says various government schemes have been initiated to bring children back to school.
Hindi: उन्होंने बताया,'बच्चों को वापस लाने के लिए कई सरकारी योजनाएं शुरू की गई हैं।
English: She says we need to get together and no donation is too small.
Hindi: उनका कहना है कि हमें एक साथ आने की जरूरत है और कोई भी दान छोटा नहीं होता।
English: She says what you wear in real life translates very differently on the screen.
Hindi: उनका कहना है कि आप वास्तविक जीवन में जो भी पहनते हैं वह स्क्रीन पर काफी अलग दिखता है।
English: She says whoever brings in big money here can become a superstar.
Hindi: उनका कहना है कि जो यहां ज्यादा पैसा लेकर आता है, वही सुपरस्टार बन जाता है।
English: She says women are going to be in high demand, adding that if anybody is going to stay at home, it will probably be men.
Hindi: उनका कहना है कि महिलाएं बहुत ज्यादा डिमांड में हैं, अगर कोई भी घर पर रहने जा रहा है, तो वह शायद पुरुष होंगे।
English: She says women would make a very interesting cop universe in Bollywood as well as television.
Hindi: उनका कहना है कि महिलाएं बॉलीवुड के साथ-साथ टेलीविजन में भी पुलिस की अपनी एक दिलचस्प दुनिया बना सकती हैं।
English: She says working in Bengali cinema not only teaches her the craft but also gives her a chance to collaborate with great filmmakers.
Hindi: उनका कहना है कि बंगाली सिनेमा में काम करने से न सिर्फ उन्हें हुनर सीखने को मिलता है, बल्कि महान फिल्मकारों के साथ काम करने का मौका भी मिलता है.
English: She says you and Bobby had some work.
Hindi: वह कहता है कि तुम और बॉबी कुछ काम था.
English: She says you should lift her ear and put the receiver underneath.
Hindi: उसने कहा है कि उसका कान उठाकर रिसीवर उसके नीचे रख दो।
English: She says, 'Amma aao, Papa aao Mother come, Father come' all the time.
Hindi: वह पूरे समय कह रही है, 'अम्मा आओ, पापा आओ'।
English: She says, 'I think we need to reinvent ourselves.
Hindi: उन्होंने कहा, 'मुझे लगता है कि हमें इसे बहाल करना है।
English: She says, 80 of my transactions are through digital modes.
Hindi: वह बताती हैं, मेरा 80 फीसदी भुगतान डिजिटल के माध्यम से होता है।
English: She says, At schools we always set tougher papers and attempting the previous years papers helps the students feel more confident.
Hindi: वह कहती हैं, स्कूलों में हम हमेशा कठिन प्रश्नपत्र सेट करते हैं और पिछले वर्षों के प्रश्नपत्रों को हल करने से, छात्रों का आत्मविश्वास ज्यादा बढ़ता है।
English: She says, I am very lucky to have producers like Ritesh Sidhwani and Farhan Akhtar.
Hindi: जोया कहती हैं, मैं किस्मत वाली हूं कि मेरे पास रितेश सिधवानी और फरहान अख्तर जैसे निर्माता हैं।
English: She says, I aspire to be a doctor.
Hindi: वे कहती हैं ,मैं डेंटिस्ट बनना चाहती हूं ।
English: She says, I experienced sexual abuse as a child.
Hindi: उन्होंने बताया कि वो बचपन में यौन उत्पीड़न का शिकार हुई थी.
English: She says, I had been waiting for a good script to debut with.
Hindi: उन्होंने कहा कि मुझे अभी एक अच्छी स्क्रिप्ट का इंतजार हैं।
English: She says, I have been dropped from three social media campaigns following these rumours.
Hindi: उन्होंने कहा, 'इन अफवाहों के कारण मुझे तीन सोशल मीडिया कैंपेन से हटा दिया गया।
English: She says, I learnt to divide my answers in such a way that it covered all aspects economic, political, legal, socio-cultural etc.
Hindi: वह कहती हैं, मैंने अपने जवाबों को इस तरह से लिखने का प्रयास करना जारी रखा कि ये आर्थिक, राजनीतिक, कानूनी, सामाजिक-सांस्कृतिक आदि सभी पहलूओं को दर्शा सकें।
English: She says, I love watching movies.
Hindi: वे कहते हैं, मुझे फिल्में बनाना पसंद है।
English: She says, I never dreamt of getting married.
Hindi: वह कहती हैं, मैंने कभी शादी के बारे में नहीं सोचा है।
English: She says, I simply love children.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं बच्चों से प्यार करती हूं।
English: She says, I started my acting career through theatre.
Hindi: वह कहते हैं, "मैंने अपने एक्टिंग करियर की शुरुआत टीवी से ही की है।
English: She says, I will ensure that these women from the village should take up some gainful economic activity to be financially independent and contribute to the family kitty.
Hindi: वह कहती हैं, 'मैं यह सुनिश्चित करूंगी कि गांव की ये महिलाएं आर्थिक रूप से स्वतंत्र होने के लिए कुछ लाभकारी आर्थिक गतिविधियां करें और परिवार की भलाई में अपना योगदान दें।'
English: She says, If they are paying us Rs 1,600, they continuously compare it with the house next door
Hindi: वे बताती हैं, अगर वे 1,600 रुपये दे रहे हैं तो साथ वाले घरों से तुलना करते रहते हैं कि बाकी सबसे तो ज्यादा ही है
English: She says, If they are paying us Rs 1,600, they continuously compare it with the house next door.
Hindi: वे बताती हैं, अगर वे 1,600 रुपये दे रहे हैं तो साथ वाले घरों से तुलना करते रहते हैं कि बाकी सबसे तो ज्यादा ही है.
English: She says, In my second attempt I wanted to reach the interview stage.
Hindi: वह कहती हैं, अपने दूसरे प्रयास में, मैं साक्षात्कार के चरण तक पहुँचना चाहती थी।
English: She says, In the facts and circumstances of this case, the FSL report is largely irrelevant
Hindi: वे कहती हैं, इस मामले के तथ्यों और परिस्थितियों को देखते हुए मोटे तौर पर तो एफएसएल रिपोर्ट बेमानी है
English: She says, Initially it was very difficult.
Hindi: वह कहते हैं, शुरुआत बहुत मुश्किल थी।
English: She says, Now that all the tribals of the country have united on this issue, we should get a separate religious code before the 2021 Census.
Hindi: उन्होंने कहा, आज देश के सभी आदिवासी इस मुद्दे पर एकजुट हो गए हैं तो 2021 में होने वाली जनगणना से पहले हमें सातवें नंबर के कॉलम में अलग धर्म कोड मिलना चाहिए
English: She says, Thats the beauty of it.
Hindi: सृष्टि कहती हैं, 'यही इसकी खूबसूरती है।
English: She says, The current government is giving a lot of importance to sports, which is very good and we are seeing a marked improvement..
Hindi: खुशबीर कहती हैं, अभी की सरकार खेल को बहुत महत्व दे रही है, जो बहुत अच्छी बात है और हम एक उल्लेखनीय सुधार देख रहे हैं।
English: She says, Under this Act, there is incarceration without informing the accused despite no criminal case against them.
Hindi: उनका कहना है, इस कानून के तहत, आरोपियों के विरुद्ध कोई आपराधिक मामला न होने के बावजूद उन्हें आरोप की जानकारी दिए बिना बंद रखा जा सकता है.
English: She says, When Neha did not return that evening, we approached the Faridabad police, but an FIR was registered only on September 15.
Hindi: उन्होंने बताया, जब अगस्त की उस शाम नेहा नहीं लौटी तब हमने उसी शाम फरीदाबाद कोतवाली में शिकायत दर्ज करवाई, लेकिन पुलिस ने एफआईआर 15 सितंबर को दर्ज की
English: She says, When Rishabh approached me with the proposal and explained how aerators would benefit the school, I was impressed and immediately agreed.
Hindi: वह कहती हैं, जब ऋषभ मेरे पास यह प्रस्ताव लेकर आए और मुझे बताया कि इससे स्कूल को कैसे फायदा होगा, तो मैं प्रभावित हुई और तुरंत इस बात से सहमत हो गई।
English: She says, Why not?
Hindi: उसने कहा, न क्यों आता?
English: She says, You do what you want.
Hindi: वह कहते कि आप जो करना चाहते हैं, वह करें।
English: She says, contrary to perception of some people, the film does not intent to make a sexist statement on the subject of marriage.
Hindi: कुछ लोगों की धारणा के विपरीत, उन्होंने कहा कि शादी के विषय पर एक सेक्सिस्ट संदेश देने का फिल्म का इरादा नहीं है।
English: She says, we thank the 12.13 Cr voters for reposing faith in the Congress Party
Hindi: उन्होंने सोनिया गांधी की तरफ से कहा कि हम कांग्रेस पार्टी में दोबारा विश्वास जताने के लिए 12.13 करोड़ लोगों का आभार जताते हैं
English: She says,Oh yes!
Hindi: वह कहती हैं हे जी!
English: She says As I progressed in the study, I got to know Jehovah God and his requirements as well as his wonderful qualities.
Hindi: वह कहती है जैसे मैं अध्ययन में तरक़्की करती गयी, मैं ने यहोवा परमेश्वर, उसके आवश्यकताओं और अद्भुत गुणों को जाना ।
English: She says As a result of my reading, I feel loved by Jehovah...
Hindi: वह कहती है मेरे पठन के परिणामस्वरूप, मैं महसूस करती हूँ कि यहोवा मुझसे प्रेम करता है ।...
English: She says At the time I had two children.
Hindi: वह कहती है उस समय मेरे दो बच्चे थे ।
English: She says Doris words were an answer to my prayer.
Hindi: वह कहती है डॉरिस की कही बात मेरी प्रार्थना का जवाब थी ।
English: She says I also pray for Jehovahs guidance in any health decisions I need to make, so that I may do what is best in the long run and not spend excessive time and resources in attempts to improve my health.
Hindi: वह कहती है स्वास्थ्य के बारे में कोई भी फैसला करते समय मैं यहोवा के मार्गदर्शन के लिए भी प्रार्थना करती हूँ, ताकि मैं जो फैसला करूँ वह आगे चलकर सबसे सही साबित हो और मैं अपने स्वास्थ्य को सुधारने की कोशिश में बहुत समय और साधन न खर्च करूँ ।
English: She says I am happy that I can serve such a wonderful God as Jehovah!
Hindi: वह कहती है मैं बहुत खुश हूँ कि मुझे इतने बढ़िया परमेश्वर, यहोवा की सेवा करने का मौका मिला है!
English: She says I am struck by the wisdom of Jesus words Never be anxious about the next day, for the next day will have its own anxieties.
Hindi: वह कहती है यीशु के इन शब्दों में पायी जानेवाली बुद्धि से मुझे हैरानी होती है  अगले दिन की चिंता कभी न करना, क्योंकि अगले दिन की अपनी ही चिंताएँ होंगी ।
English: She says I am very happy to put my trust in Jehovah.
Hindi: वह कहती है यहोवा पर भरोसा रखने की वजह से मैं बहुत खुश हूँ ।
English: She says I asked Jehovah to help me in everything.
Hindi: वह कहती है मैंने यहोवा से कहा कि हर बात में मेरी मदद करे ।
English: She says I constantly thank Jehovah for our worldwide brotherhood because they too are my family.
Hindi: वह कहती है मैं लगातार यहोवा को धन्यवाद देती हूँ कि उसने हमें दुनिया - भर में फैले भाइयों की बिरादरी दी है, क्योंकि वे भी मेरे परिवार का हिस्सा हैं ।
English: She says I deliberately keep my life simple.
Hindi: वह कहती है मैंने जानबूझकर अपनी ज़िंदगी को सादा रखा है ।
English: She says I feel happy to see my spiritual children growing up.
Hindi: वह कहती है अपने आध्यात्मिक बच्चों को तरक्की करते देखकर मुझे बहुत खुशी होती है ।
English: She says I finally found the true God and true worship, thanks to Jehovah and his loving organization.
Hindi: वह कहती है मैं ने आख़िरकार सच्चे परमेश्वर और सच्ची उपासना को पा लिया, यहोवा और उसके प्रेमपूर्ण संगठन का शुक्र है ।
English: She says I find that if I take the attention off myself and talk about spiritual things with others, I can be more comfortable conversing.
Hindi: वह कहती है मैं ने पाया है कि यदि मैं अपनी ओर से ध्यान हटाकर दूसरों के साथ आध्यात्मिक बातों के बारे में बात करती हूँ, तो मैं ज़्यादा आराम से वार्तालाप कर सकती हूँ ।
English: She says I have a hard time with Christian meetings, personal study, and prayers because of my inability to pay attention or even to sit still.
Hindi: वह कहती है ध्यान देने या यहाँ तक कि चुप बैठने में मेरी असमर्थता के कारण मुझे मसीही सभाओं, व्यक्तिगत अध्ययन, और प्रार्थना को लेकर बहुत कठिनाई होती है ।
English: She says I have five children four girls and one boy.
Hindi: वह कहती है मेरे पाँच बच्चे हैं  चार लड़कियाँ और एक लड़का ।
English: She says I know for sure that Jehovah will take care of me!
Hindi: वह कहती है, मुझे पूरा यकीन है कि यहोवा मेरी देखभाल करेगा!
English: She says I know this is true.
Hindi: वह कहती है मैं जानती हूँ कि यह सच है ।
English: She says I must still fight negative thinking, but now I am better able to cope with the problem.
Hindi: वह कहती है आज भी कभी - कभी मुझे नकारात्मक ख्यालों से लड़ना पड़ता है, लेकिन अब मैं इस समस्या का सामना अच्छी तरह से कर सकती हूँ ।
English: She says I put my money in two different piles one is for my bank account and the other is for spending.
Hindi: वह कहती है मैं अपने पैसों को दो हिस्सों में बाँटती हूँ  एक अपने बैंक खाते में डालने के लिए और दूसरा खर्च करने के लिए ।
English: She says I tell myself that our marriage is more important than my feelings as an individual.
Hindi: वह कहती है मैं अपने आपको कहती हूँ कि हमारा विवाह एक व्यक्ति के रूप में मेरी भावनाओं से अधिक महत्त्वपूर्ण है ।
English: She says I was shown from the Bible that wicked spirit forces are involved...
Hindi: वह कहती है मुझे बाइबल से दिखाया गया कि दुष्ट आत्मिक शक्तियाँ शामिल हैं...
English: She says In the morning all of us were rushing out the door to get to work or school.
Hindi: वह कहती है, सुबह - सुबह हम सभी को काम पर या स्कूल जाने की जल्दी होती थी ।
English: She says It does me a lot of good to hear the meetings while they are actually taking place.
Hindi: वह कहती है जब सभाएँ चल रही होती हैं, तब कार्यक्रम सुनने से मुझे काफी फायदा होता है ।
English: She says It is difficult to explain, but although I am blind, it is as though I can see.
Hindi: वह कहती है यह समझाना मुश्किल है, लेकिन हालाँकि मैं अंधी हूँ, यह ऐसा है मानो मैं देख सकती हूँ ।
English: She says Joy is a fruit of Gods spirit.
Hindi: वह कहती है आनन्द परमेश्वर की आत्मा का एक फल है ।
English: She says Later my younger sister and my brother followed me to Togo.
Hindi: वह बताती है मेरे बाद मेरी छोटी बहन और भाई भी टोगो आ गए ।
English: She says My dream has come true, and I can regular pioneer again!
Hindi: वह कहती है, मेरा सपना पूरा हो गया, अब मैं फिर से पायनियर सेवा कर सकती हूँ!
English: She says My husband and I have learned to have open and honest conversations about money.
Hindi: वह कहती है मैंने और मेरे पति ने एक - दूसरे से पैसों के बारे में खुलकर बातचीत करना सीखा है ।
English: She says My parents had me work with them in their cleaning business.
Hindi: वह कहती है अपने साफ - सफाई के धंधे में मेरे माता - पिता ने मुझे उनके साथ काम पर लगाया ।
English: She says Pouring out my heart to Jehovah brings relief and restores my joy.
Hindi: वह कहती है दिल खोलकर यहोवा से बात करके मुझे राहत मिलती है और मेरी खुशी लौट आती है ।
English: She says Prayer was my refuge.
Hindi: वह कहती है प्रार्थना ही मेरा सहारा थी ।
English: She says The words found at Philippians chapter 4, verses 6 and 7, are indeed true.
Hindi: वह कहती है फिलिप्पियों अध्याय ४, आयत ६ और ७, में पाए जानेवाले शब्द सचमुच सही हैं ।
English: She says We already have the spiritual paradise.
Hindi: वह कहती है हमारे पास पहले ही आध्यात्मिक परादीस है ।
English: She says When I dedicated myself to Jehovah, I understood that this meant serving him with my whole heart and soul.
Hindi: वह कहती है जब मैंने यहोवा को अपना जीवन समर्पण किया, तो मैं अच्छी तरह जानती थी कि इसका मतलब है पूरे दिल और पूरी जान से उसकी सेवा करना ।
English: She says Why do I serve Jehovah? Because I love him.
Hindi: वह कहती है मैं यहोवा की सेवा क्यों करती हूँ?
English: She scolded him a lot.
Hindi: उस को बहुत डांटा।
English: She scolded me!
Hindi: उसने मुझे डांटा!
English: She scolds me off screen whenever I commit mistakes, but she also makes me feel loved.
Hindi: जब भी मैं कोई गलती करती हूं, तो ऑफ स्क्रीन वह मुझे डाटती है, लेकिन वह मुझे प्यार भी करती है।
English: She scorches the screen with her dance moves every single time, precisely why Nora Fatehi has so many hit dance numbers to her credit.
Hindi: नोरा फतेही हर बार अपने डांस से स्क्रीन पर आग लगा देती हैं और इसी वजह से नोरा के खाते में कई हिट डांस नंबर्स आए हैं।
English: She scored 10 goals for India in the international matches.
Hindi: इंटरनेशनल सेंचुरी की बात करें उन्होंने भारत के खिलाफ 10 शतक ठोक दिये हैं.
English: She scored 100 in English, mathematics and Sanskrit.
Hindi: उन्होंने अंग्रेजी, गणित और संस्कृत में 100 मार्क्स पाएं.
English: She scored 100 in Sociology, Psychology, History and Political Science, and 97 in English.
Hindi: उन्होनें हिंदी में 97, अंग्रेजी और गणित में 100 व विज्ञान और सामाजिक विज्ञान में 99 अंक प्राप्त किए हैं।
English: She scored 102 off 109 balls.
Hindi: वे 109 बॉल पर 102 रन बनाकर नॉटआउट रहे।
English: She scored 12 goals during the tournament.
Hindi: इस पारी के दौरान उन्होंने 12 चौके जड़े।
English: She scored 14.466 and 14.133 points in the two qualifying round vaults for an average of 14.299.
Hindi: उन्होंने दो क्वॉलिफाइंग राउंड वॉल्ट में 14.466 और 14.133 अंक जुटाकर औसतन 14.299 अंक हासिल किए।
English: She scored 14.566 in her second and last try.
Hindi: उन्होंने अपने दूसरे और अंतिम प्रयास में 14.566 अंक जुटाए.
English: She scored 16 goals in five matches.
Hindi: उन्होंने टेस्ट मैचों में 16 बार पांच विकेट हासिल किए.
English: She scored 171 marks out of 180 in physics, 160 marks out of 180 in Chemistry, 360 marks out of 360 in Biology Biology and Zoology
Hindi: उनके फिजिक्स में 180 में से 171 और केमेस्ट्री में 160, बायोलॉजी बॉटनी-जूलॉजी में 360 में से पूरे 360 अंक हैं।
English: She scored 171 of 180 marks in Physics, 160 of 180 in Chemistry and 360 of 360 in Biology.
Hindi: उन्हें फिजिक्स में 180 में से 171 अंक, कैमेस्ट्री में 180 में से 160 अंक और बायोलॉजी में 360 में से 360 अंक हासिल किए हैं।
English: She scored 171 out of 180 in Physics, 160 out of 180 in Chemistry, 360 out of 360 in Biology Biology and Zoology.
Hindi: उन्होंने भौतिकी में 180 में से 171, रसायन विज्ञान में 180 में से 160, जीवविज्ञान जीवविज्ञान और प्राणीशास्त्र में 360 में से 360 प्राप्त किए हैं.
English: She scored 178 runs in five matches at a strike-rate of 125.35.
Hindi: उन्होंने पांच मैचों में 125.35 की स्ट्राइकर रेट से 178 रन बनाए थे।
English: She scored 434 marks out of a possible 500.
Hindi: उसे 500 में से 434 अंक मिले।
English: She scored 47 goals.
Hindi: उन्होंने 47 रन बनाए.
English: She scored 484 marks out of 500.
Hindi: उसने 500 में से 471 अंक प्राप्त किए।
English: She scored 488 marks out of 500.
Hindi: उन्होंने 500 में से 488 मार्क्स हासिल किया है।
English: She scored 488 out of 500 marks.
Hindi: उन्होंने कुल 500 में से 444 मार्क्स हासिल किए।
English: She scored 492 marks.
Hindi: उन्होंने 492 अंक हासिल किए।
English: She scored 493 marks out of 500.
Hindi: 500 में 490 अंक हासिल किए।
English: She scored 495 marks out of 500.
Hindi: अनंता को 500 में से 495 अंक प्राप्त हुये।
English: She scored 496 out of 500 marks.
Hindi: रुचिका के 500 में से 496 अंक हैं।
English: She scored 498 out of 500.
Hindi: उनके 500 में से 498 नंबर आए हैं.
English: She scored 499 marks out of 500.
Hindi: इन्होंने 500 अंक में से 499 अंक हासिल किए हैं।
English: She scored 64 per cent marks.
Hindi: उन्हें 64 फीसदी मार्क्स मिले।
English: She scored 647 marks out of 650 99.54 per cent.
Hindi: नेहा ने 99.54 फीसदी अंक 650647 हासिल किए।
English: She scored 647 out of 650 marks.
Hindi: उन्हें 650 में से 647 अंक मिले।
English: She scored 65 runs against Himachal Pradesh.
Hindi: हिमाचल प्रदेश के खिलाफ खेलते हुए इस मैच में उनहोंने 65 रन बनाए.
English: She scored 687 marks in 720.
Hindi: गौतम ने 720 में 687 मार्क्स लाए हैं।
English: She scored 69 runs from 114 balls in the match.
Hindi: उसने 69 रन बनाने के लिये 114 गेंद खेल डाली.
English: She scored 695 marks out of 720.
Hindi: उन्होंने 720 में से 695 अंक मिले।
English: She scored 75 per cent in her exams.
Hindi: उन्होंने परीक्षा में 75 फीसदी अंक प्राप्त किए।
English: She scored 75 percent in her exams and wants to continue her education.
Hindi: उन्होंने परीक्षा में 75 प्रतिशत अंक प्राप्त किए। अम्मा अब और आगे पढ़ना चाहती हैं।
English: She scored 75 percent in her exams.
Hindi: उन्होंने परीक्षा में 75 प्रतिशत अंक प्राप्त किए।
English: She scored 96.33 per cent.
Hindi: यह लक्ष्य 96.33 प्रतिशत है।
English: She scored 96.5 marks.
Hindi: उसने 94.4 प्रतिशत अंक हासिल किए।
English: She scored 96.6 per cent marks.
Hindi: उसने इस स्ट्रीम में 96.4 प्रतिशत अंक हासिल किये।
English: She scored 96.67 per cent scores.
Hindi: उन्हें 96.67 फीसदी अंक मिले हैं.
English: She scored 97 marks in Physics, 97 in Chemistry, 97 marks in Biology.
Hindi: फिजिक्स विषय में 95 प्रतिशत, कैमेस्ट्री विषय में 95, गणित विषय में 95 प्रतिशत व म्यूजिक विषय में 99 अंक लेकर विषय में प्रथम रहे।