Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is an incredibly flavorful, light, creamy dessert that can do all the heavy-lifting in terms of impressing your friends, family and guests, even without the brown sugar boba peals!
Hindi: यह एक अविश्वसनीय रूप से स्वादिष्ट, हल्की, मलाईदार मिठाई है जो ब्राउन शुगर बोबा पील्स के बिना भी आपके दोस्तों, परिवार और मेहमानों को प्रभावित करने के मामले में सभी भारी-भरकम काम कर सकती है!
English: This is an incredibly fragile product.
Hindi: यह एक अविश्वसनीय रूप से स्मार्ट उत्पाद है।
English: This is an incredibly old model.
Hindi: यह एक अजीबोगरीब पुरातन मॉडल है।
English: This is an incredibly popular item, as it is great not only to check your ancestry, but also to identify potentially serious health issues.
Hindi: यह एक बहुत ही लोकप्रिय वस्तु है, क्योंकि यह न केवल आपके वंश की जाँच के लिए, बल्कि संभावित गंभीर स्वास्थ्य समस्याओं की पहचान करने के लिए भी बहुत अच्छा है।
English: This is an incredibly sad time for all of us but we are fully supportive of Jesy.'
Hindi: """यह हम सभी के लिए एक अविश्वसनीय रूप से दुखद समय है लेकिन हम जेसी का पूरा समर्थन करते हैं।"
English: This is an incredibly smart product.
Hindi: यह एक अविश्वसनीय रूप से स्मार्ट उत्पाद है।
English: This is an incredibly thick product, one that can cover a lot of space once it's applied.
Hindi: यह एक अविश्वसनीय रूप से मोटा उत्पाद है, जो एक बार लागू होने के बाद बहुत सारे स्थान को कवर कर सकता है।
English: This is an incredibly well-designed laptop.
Hindi: यह एक अविश्वसनीय रूप से अच्छी तरह से डिज़ाइन किया गया लैपटॉप है।
English: This is an incremental search.
Hindi: यह एक वृद्धिशील खोज है।
English: This is an indelible shame on Soviet aviation.
Hindi: यह सोवियत विमानन पर एक अमिट शर्म की बात है।
English: This is an independent Application.
Hindi: यह एक स्वतंत्र अनुप्रयोग है।
English: This is an independent application.
Hindi: यह एक स्वतंत्र अनुप्रयोग है।
English: This is an indication for wisdom.
Hindi: यही बुद्धिमानी की निशानी है।
English: This is an indication of the distant spread of cancer.
Hindi: यह कैंसर के काफी हद तक फैल जाने की निशानी होती है।
English: This is an indication of the return of migrant workers to their workplaces after the gradual unlocking of cities.
Hindi: यह शहरों के धीरे-धीरे अनलॉक होने के बाद प्रवासी श्रमिकों की उनके कार्यस्थलों पर वापसी का संकेत है.
English: This is an indication of the total borrowings needed by the government.
Hindi: यह सरकार द्वारा आवश्यक कुल उधार का एक संकेत है।
English: This is an indication of virus transmission by aerosol.
Hindi: यह एयरोसोल द्वारा वायरस के संचरण का प्रमाण है।
English: This is an indication of vitamin deficiency in the body.
Hindi: ये संकेत बताते है शरीर में विटामिन की कमी
English: This is an indication that the sauce is ready.
Hindi: यह इस बात का संकेत है कि आटा तैयार है।
English: This is an indication that the transaction is successful.
Hindi: यह विकल्प प्रदर्शित करता है कि लेनदेन सफल है।
English: This is an indication that the woman can no longer bear children.
Hindi: इससे पता चलता है कि एक महिला के अब बच्चे नहीं हो सकते हैं।
English: This is an indication that their abdominal muscles are separating to allow place to the escalating uterus.
Hindi: यह एक संकेत है कि उनके पेट की मांसपेशियां बढ़ते हुए गर्भाशय के लिए जगह की अनुमति देने के लिए अलग हो रही हैं।
English: This is an indication that their abdominal muscles are separating to allow room with the escalating uterus.
Hindi: यह एक संकेत है कि उनके पेट की मांसपेशियां बढ़ते हुए गर्भाशय के लिए जगह की अनुमति देने के लिए अलग हो रही हैं।
English: This is an indication that your
Hindi: यह संकेत है कि आप का
English: This is an indication you could possibly be in love.
Hindi: यह एक संकेत है जो आप प्यार में हो सकते हैं.
English: This is an indicator of beauty.
Hindi: यह रूप-सौन्दर्य का है एक निशान॥
English: This is an indicator of people's desire to see things change.
Hindi: यह लोगों में बदलाव की चाहत का प्रतीक है.
English: This is an indicator of the level of technology in the country, if necessary, everything will be quickly put on the conveyor.
Hindi: यह देश में प्रौद्योगिकी के स्तर का एक संकेतक है, यदि आवश्यक हो, तो सब कुछ जल्दी से कन्वेयर पर डाल दिया जाएगा।
English: This is an indicator of your superiority
Hindi: यह आपकी श्रेष्ठता का सूचक है
English: This is an indicator that in Ukraine full information is not known.
Hindi: यह एक संकेतक है कि यूक्रेन में पूरी जानकारी ज्ञात नहीं है।
English: This is an indicator that there is power in Chechnya.
Hindi: यह एक संकेतक है कि चेचन्या में शक्ति है।
English: This is an indicator that you
Hindi: यह इस बात का संकेत है कि आप किसी
English: This is an indicator that your
Hindi: यह संकेत है कि आप का
English: This is an indicator which was developed by George C. Lane in the late 1950s and while its been around for half a century, we still consider it the ultimate indicator for timing trading signals and its based on a very simple concept
Hindi: यह देर से 1950 के दशक में जॉर्ज सी लेन द्वारा विकसित किया गया था और जो एक संकेतक है, जबकि इसके चारों ओर की गई आधी सदी के लिए, हम अभी भी यह व्यापार संकेतों और समय के लिए परम सूचक पर विचार अपने एक बहुत ही सरल अवधारणा पर आधारितः
English: This is an indicator which was developed by George C. Lane in the late 1950s and while its been around for half a century, we still consider it the ultimate indicator for timing trading signals and its based on a very simple concept General Rules for Using the Stochastic.
Hindi: यह देर से 1950 के दशक में जॉर्ज सी लेन द्वारा विकसित किया गया था और जो एक संकेतक है, जबकि इसके चारों ओर की गई आधी सदी के लिए, हम अभी भी यह व्यापार संकेतों और समय के लिए परम सूचक पर विचार अपने एक बहुत ही सरल अवधारणा पर आधारितः
English: This is an indicator which was developed by George C. Lane in the late s and while its been around for half a century, we still consider it the ultimate indicator for timing trading signals and its based on a very simple concept.
Hindi: यह देर से 1950 के दशक में जॉर्ज सी लेन द्वारा विकसित किया गया था और जो एक संकेतक है, जबकि इसके चारों ओर की गई आधी सदी के लिए, हम अभी भी यह व्यापार संकेतों और समय के लिए परम सूचक पर विचार अपने एक बहुत ही सरल अवधारणा पर आधारितः
English: This is an indirect influence of Imad, who may have never been a wicket-taker himself - he has taken less than a wicket per innings in his career - but by piling on the dots, tightening up the screws and taking a significant portion of the innings away from the opposition at his end, he has tilted the scales heavily in Pakistan's favour.
Hindi: यह इमाद का एक अप्रत्यक्ष प्रभाव है, जो खुद कभी भी विकेट लेने वाला नहीं रहा है - उसने अपने करियर में प्रति पारी एक विकेट से भी कम लिया है - लेकिन बिंदुओं पर ढेर करके, शिकंजा कस कर और एक महत्वपूर्ण हिस्सा ले लिया।
English: This is an indispensable machine.
Hindi: यह एक आवश्यक मशीन है।
English: This is an individual journey for us all.
Hindi: यह हम सभी के लिए एक समान यात्रा है।
English: This is an individual pension.
Hindi: यह एक व्यक्तिगत पेंशनभोगी है।
English: This is an individual, detached from the events of being.
Hindi: यह एक व्यक्ति है, होने की घटनाओं से अलग।
English: This is an industrial design.
Hindi: यह एक औद्योगिक डिजाइन है।
English: This is an industrial engineering portal, although its scope goes beyond this.
Hindi: यह एक है औद्योगिक इंजीनियरिंग पोर्टल, हालांकि इसका दायरा आगे बढ़ता है।
English: This is an industrial standard for desktop advertising.
Hindi: यह डेस्कटॉप प्रकाशन के लिए एक उद्योग-मानक है।
English: This is an industry for a woman.
Hindi: यह एक महिला उद्योग है ।
English: This is an industry leading marker for image captions, although it has its own limitations.
Hindi: यह छवि कैप्शनिंग के लिए एक उद्योग-अग्रणी स्कोरबोर्ड है, हालांकि इसकी अपनी बाधाएं हैं।
English: This is an industry standard trading platform for the marginal trading with a huge community of traders and developers around it.
Hindi: यह व्यापारियों और डेवलपर्स के एक विशाल समुदाय के साथ सीमांत व्यापार के लिए एक उद्योग मानक व्यापार मंच है।
English: This is an industry that dreams are made of.
Hindi: यह इंडस्ट्री वो है जो सपने पूरे करती है।
English: This is an industry where India
Hindi: यह एक ऐसा भारत है, जहां
English: This is an industry-leading scoreboard for image captioning, though it has its own constraints.
Hindi: यह छवि कैप्शनिंग के लिए एक उद्योग-अग्रणी स्कोरबोर्ड है, हालांकि इसकी अपनी बाधाएं हैं।
English: This is an industry-standard practice across all providers and Truework charges some of the lowest rates in the industry.
Hindi: यह सभी आपूर्तिकर्ताओं के लिए एक उद्योग- मानक अभ्यास है और ट्रूवर्क व्यवसाय में कुछ सबसे सस्ती दरों पर शुल्क लेता है।
English: This is an industry-wide problem and needs to be solved at scale.
Hindi: यह पूरी इंडस्ट्री की समस्या है और इसका पूरी तरह सामाधान करने की जरूरत है.
English: This is an industry-wide problem that needs to be address as a whole.
Hindi: यह पूरी इंडस्ट्री की समस्या है और इसका पूरी तरह सामाधान करने की जरूरत है.
English: This is an inevitable risk.
Hindi: यह एक अनावश्यक जोखिम है।
English: This is an inexpensive way to stay connected with phone and data service while you travel.
Hindi: यात्रा करते समय फोन और डेटा सेवा से जुड़े रहने का यह एक सस्ता तरीका है।
English: This is an inexpensive, fast way to get information from potential customers.
Hindi: संभावित ग्राहकों से जानकारी प्राप्त करने का यह सस्ता, एवं तेज़ तरीका है।
English: This is an infection caused by bacteria that get inside the breast, usually through the nipple.
Hindi: यह बैक्टीरिया के कारण होने वाला एक संक्रमण है जो स्तन के अंदर होता है, आमतौर पर निप्पल के माध्यम से।
English: This is an infection-prevention measure.
Hindi: यह एक संक्रमण-रोकथाम उपाय है।
English: This is an influenza virus illness among children.
Hindi: यह बच्चों में होने वाला एक संक्रामक रोग है।
English: This is an information explosion age.
Hindi: यह सूचना-विस्फोट का युग है।
English: This is an information page.
Hindi: यह एक सूचना पृष्ठ है
English: This is an informational page.
Hindi: यह एक सूचना पृष्ठ है
English: This is an infotainment FB contest open to ALL customers, well wishers and followers of Bharat Petroleum products and services.
Hindi: यह इन्फोटेनमेंट एफबी कांटेस्ट सभी ग्राहकों, शुभचिंतकों और भारत पेट्रोलियम उत्पादों तथा सेवाओं के प्रशंसकोंके लिए खुला है।
English: This is an initial public offering of our ordinary shares.
Hindi: यह आम स्टॉक के शेयरों की हमारी प्रारंभिक सार्वजनिक पेशकश है।
English: This is an initial public offering of our shares of common stock.
Hindi: यह आम स्टॉक के शेयरों की हमारी प्रारंभिक सार्वजनिक पेशकश है।
English: This is an initial step...
Hindi: यह निस्संदेह एक प्रारंभिक कदम है...
English: This is an initiative from the Ministry of Tourism.
Hindi: पर्यटन मंत्रालय की है यह पहल
English: This is an initiative of DoHE, in collaboration with MyGov
Hindi: यह माईगॉव के सहयोग से डीओएचई की एक पहल है
English: This is an initiative of my sons, the 6th generation.
Hindi: यह मेरे बेटों की एक पहल है, को 6गु पीढ़ी.
English: This is an initiative of the European Commission.
Hindi: यह यूरोपीय संघ की पहल है।
English: This is an initiative of the European Union.
Hindi: यह यूरोपीय संघ की पहल है।
English: This is an initiative of the Ministry of Environment, Water, and Agriculture under the National Transformation Program 2020 and Vision 2030.
Hindi: यह राष्ट्रीय परिवर्तन कार्यक्रम 2020 और विजन 2030 के तहत पर्यावरण मंत्रालय, जल और कृषि मंत्रालय की एक पहल है।
English: This is an initiative of the School Education Department and benefits the students from Classes 1 to 12.
Hindi: यह स्कूल शिक्षा विभाग की एक पहल है, जिसका उद्देश्य कक्षा एक से बारहवीं तक के छात्रों को लाभ पहुंचाना है।
English: This is an initiative to increase support for prevention of drug use that is based on science and is thus an effective investment in the well-being of children and youth, their families and their communities.
Hindi: यह विज्ञान पर आधारित नशीली दवा के उपयोग की रोकथाम के लिए समर्थन करने की एक पहल है और यह इस प्रकार बच्चों और युवाओं, उनके परिवारों और उनके समुदायों के कल्याण में एक प्रभावी निवेश है।
English: This is an initiative!
Hindi: उस एक पहल की तो बात है!
English: This is an injustice to a democratic system.
Hindi: यह लोकतांत्रिक व्यवस्था का अपमान है।
English: This is an injustice to developing countries, which are more affected by climate change.
Hindi: यह विकासशील देशों के साथ अन्याय है, जो जलवायु परिवर्तन से अधिक प्रभावित हैं।
English: This is an injustice to developing countries, which are more affected by climate change.'
Hindi: यह विकासशील देशों के साथ अन्याय है, जो जलवायु परिवर्तन से अधिक प्रभावित हैं।
English: This is an inline four cylinder naturally aspirated petrol engine.
Hindi: यह एक चार-सिलेंडर, स्वाभाविक रूप से एस्पिरेटेड इंजन है।
English: This is an innovation?
Hindi: क्या यह नवाचार है?
English: This is an innovative aspect of the Interior design field.
Hindi: यह इंटीरियर डिजाइन के क्षेत्र में एक नवीनता है।
English: This is an innovative degree designed to respond to 21st Century employer needs for highly skilled and educated workers.
Hindi: यह अत्यधिक कुशल और शिक्षित श्रमिकों के लिए 21 वीं सदी नियोक्ता जरूरतों पर प्रतिक्रिया करने के लिए बनाया गया एक अभिनव डिग्री है -
English: This is an innovative system of fixation in the ground.
Hindi: यह जमीन में निर्धारण की एक अभिनव प्रणाली है।
English: This is an inorganic carbon form.
Hindi: यह कार्बन का एक अनाकार रूप है।
English: This is an insane business deal.
Hindi: यह एक पागल व्यवसाय है।
English: This is an insane business.
Hindi: यह एक पागल व्यवसाय है।
English: This is an insane number.
Hindi: यह एक पागल संख्या है।
English: This is an insanely popular item, as it's great not only for checking your ancestry, but also for identifying potentially serious health issues.
Hindi: यह एक बहुत ही लोकप्रिय वस्तु है, क्योंकि यह न केवल आपके वंश की जाँच के लिए, बल्कि संभावित गंभीर स्वास्थ्य समस्याओं की पहचान करने के लिए भी बहुत अच्छा है।
English: This is an inspector post.
Hindi: यह एक निरीक्षक की पोस्ट है।
English: This is an inspiration book.
Hindi: यह एक प्रेरक किताब है।
English: This is an inspiration to other gamers.
Hindi: जो अन्य खिलाड़ियों के लिए प्रेरणा है.
English: This is an instance in which further probing, done in a sensitive manner, would be appropriate to determine if emergency intervention is necessary or if reassurance and an appointment would be appropriate.
Hindi: यह एक ऐसा उदाहरण है जिसमें संवेदनशील तरीके से जांच की जाती है, यह निर्धारित करने के लिए उपयुक्त होगा कि क्या आपातकालीन हस्तक्षेप आवश्यक है या फिर आश्वासन और एक नियुक्ति उचित होगी।
English: This is an instance of string
Hindi: यह उदाहरण स्ट्रिंग है
English: This is an institution and a state holding company approved by the State Council to make state-authorized investment, so it will also do some things with low economic returns and high construction costs.
Hindi: यह एक संस्था और एक राज्य होल्डिंग कंपनी है जिसे राज्य परिषद द्वारा राज्य-अधिकृत निवेश करने के लिए अनुमोदित किया गया है, इसलिए यह कम आर्थिक रिटर्न और उच्च निर्माण लागत के साथ कुछ चीजें भी करेगा।
English: This is an institutional mechanism for planning, monitoring and implementation of policies and programmes related to Smart Grid activities in the country.
Hindi: यह मिशन योजना बनाने, निगरानी और स्मार्ट ग्रिड गतिविधियों से संबंधित नीतियों और कार्यक्रमों के कार्यान्वयन के लिए एक संस्थागत तंत्र है।
English: This is an institutional problem.
Hindi: ये एक संस्थागत समस्या
English: This is an insult to 8 crore individuals of Rajasthan.
Hindi: यह राजस्थान की 8 करोड़ जनता की बेइज्जती है.
English: This is an insult to 8 crore people of Rajasthan.
Hindi: यह राजस्थान की 8 करोड़ जनता की बेइज्जती है.
English: This is an insult to entire Gujarat.
Hindi: यह पूरे गुजरात का अपमान है. .
English: This is an insult to millions of freedom fighters who gave up their lives so that present generations can live a life of self-respect  dignity as free citizens of a democracy.
Hindi: यह उन लाखों स्वतंत्रता सेनानियों का अपमान है, जिन्होंने अपने प्राणों की आहूति दी ताकि मौजूदा पीढ़ियां एक लोकतंत्र के स्वतंत्र नागरिकों की तरह आत्मसम्मान और प्रतिष्ठा के साथ जिंदगी जी सके।
English: This is an insult to the families of the aggrieved farmers.
Hindi: यह पीड़ित किसानों के परिवारों का अपमान है।
English: This is an insult, but a medical diagnosis.
Hindi: यह एक अपमान है, लेकिन एक चिकित्सा निदान है।
English: This is an insurance requirement.
Hindi: यह बीमा का आग्रह है।
English: This is an integral part of a health and nutrition assessment.
Hindi: यह स्वास्थ्य और पोषण मूल्यांकन का एक अभिन्न अंग है।
English: This is an integral part of any business project.
Hindi: यह किसी भी बिजनेस का एक हिस्सा है।
English: This is an integral part of our body's natural process.
Hindi: यह हमारे शरीर की प्राकृतिक प्रक्रिया का एक अभिन्न अंग है।
English: This is an integral part of the Russian world!
Hindi: यह रूसी दुनिया का एक अभिन्न हिस्सा है!
English: This is an integral part of the property of the enterprise, which is necessary for the successful existence and development of its activities.
Hindi: यह का एक अभिन्न हिस्सा है उद्यम की संपत्ति, जो एक सफल अस्तित्व और अपनी गतिविधियों के विकास के लिए आवश्यक है।
English: This is an integral perception of reality.
Hindi: यह वास्तविकता की एकतरफा धारणा है।
English: This is an integrated live-learn-work-play neighbourhood with a host of world-class amenities at a walking distance from your home.
Hindi: यह एक एकीकृत लाइव-वर्क-प्ले होम है जिसमें आपके घर से पैदल दूरी पर कई विश्व स्तरीय सुविधाएं हैं।
English: This is an intelligent animal.
Hindi: ये बड़ा समझदार जानवर है।
English: This is an intelligent computer
Hindi: ये कम्प्यूटर समझदार है
English: This is an intense geological process, with high temperatures, high pressures, and fast particle velocities all coinciding.
Hindi: यह एक गहन भूवैज्ञानिक प्रक्रिया है, जिसमें उच्च तापमान, उच्च दबाव और तेज कण वेग सभी अनुकूल होते हैं।
English: This is an intense moon which highlights the power struggles that can readily occur in the course...
Hindi: यह एक तीव्र चंद्रमा है जो शक्ति संघर्ष को उजागर करता है जो आसानी से पाठ्यक्रम में हो सकता है . . .
English: This is an intensive course giving the essentials of mechanical engineering.
Hindi: यह एक गहन पाठ्यक्रम है जो आपको मैकेनिकल इंजीनियरिंग की अनिवार्यता प्रदान करता है।
English: This is an intensive course giving you the essentials of mechanical engineering.
Hindi: यह एक गहन पाठ्यक्रम है जो आपको मैकेनिकल इंजीनियरिंग की अनिवार्यता प्रदान करता है।
English: This is an intensive course giving you the essentials of mechanical engineering. -
Hindi: यह एक गहन पाठ्यक्रम है जो आपको मैकेनिकल इंजीनियरिंग की अनिवार्यता प्रदान करता है।
English: This is an intensive study program.
Hindi: एक गहन अध्ययन कार्यक्रम है।
English: This is an inter-governmental organization of 10 Southeast Asian countries.
Hindi: यह 10 दक्षिण-पूर्व एशियाई देशों का अंतर-सरकारी संगठन है।
English: This is an inter-state supply and the tax applicable is IGST.
Hindi: यह एक अंतरराज्यीय आपूर्ति है और कर लागू आईजीएसटी है
English: This is an interactive session.
Hindi: यह संवादात्मक सत्र होता है.
English: This is an interdisciplinary program focusing on human rights and culture at local, national, regional and international levels.
Hindi: यह एक अंतःविषय स्थानीय, राष्ट्रीय, क्षेत्रीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मानवाधिकारों और संस्कृति पर ध्यान केंद्रित कार्यक्रम है।
English: This is an interest for a lot of people.
Hindi: यह कई लोगों के लिए ब्याज की है।
English: This is an interest-free advance for a maximum of 28 days.
Hindi: यह एडवांस 28 दिनों की अधिकतम अवधि के लिए एक ब्याज़ मुक्त एडवांस है.
English: This is an interesting Android app that can be used by any person from India.
Hindi: यह एक दिलचस्प एंड्रॉइड ऐप है जिसका उपयोग भारत के किसी भी व्यक्ति द्वारा किया जा सकता है।
English: This is an interesting Android app that can be used by anyone from India.
Hindi: यह एक दिलचस्प एंड्रॉइड ऐप है जिसका उपयोग भारत के किसी भी व्यक्ति द्वारा किया जा सकता है।
English: This is an interesting Android app that can be used by anyone in India.
Hindi: यह एक पेचीदा एंड्रॉइड एप्लिकेशन है जिसका उपयोग भारत के किसी भी व्यक्ति द्वारा किया जा सकता है।
English: This is an interesting Android application that anyone from India can use.
Hindi: यह एक दिलचस्प एंड्रॉइड ऐप है जिसका उपयोग भारत के किसी भी व्यक्ति द्वारा किया जा सकता है।
English: This is an interesting Android application that can be used by anyone from India.
Hindi: यह एक दिलचस्प एंड्रॉइड ऐप है जिसका उपयोग भारत के किसी भी व्यक्ति द्वारा किया जा सकता है।
English: This is an interesting and timely book about sex and the digital age.
Hindi: यह सेक्स और डिजिटल युग के बारे में दिलचस्प और समय-समय पर पुस्तक है।
English: This is an interesting article by Frank Pichel, in which he analyzes the added value of legal security applied to real estate.
Hindi: फ्रैंक पीचेल का यह एक दिलचस्प लेख है, जिसमें उन्होंने अचल संपत्ति पर लागू कानूनी सुरक्षा के अतिरिक्त मूल्य का विश्लेषण किया है।
English: This is an interesting book for all readers.
Hindi: सभी पाठकों के लिए ये एक उपयोगी पुस्तक है।
English: This is an interesting book
Hindi: एक दिलचस्प किताब हैः
English: This is an interesting coat.
Hindi: यह दिलचस्प कपड़ा है।
English: This is an interesting compilation of ideas.
Hindi: यह विचारों का एक दिलचस्प संग्रह है।
English: This is an interesting dress.
Hindi: यह दिलचस्प कपड़ा है।
English: This is an interesting idea-
Hindi: यह चिंतन बढ़िया है-
English: This is an interesting interview here
Hindi: यहाँ एक दिलचस्प साक्षात्कार हैः
English: This is an interesting kid.
Hindi: दिलचस्प बच्चा है।
English: This is an interesting map
Hindi: यहाँ एक दिलचस्प नक्शा हैः
English: This is an interesting medicine.
Hindi: क्या एक दिलचस्प दवा है।
English: This is an interesting moment
Hindi: एक दिलचस्प क्षण हैः
English: This is an interesting new concept.
Hindi: एक दिलचस्प नई अवधारणा।
English: This is an interesting object, giving many advantages to its owners.
Hindi: यह एक दिलचस्प वस्तु है, जो अपने मालिकों को कई फायदे देती है।
English: This is an interesting old thread, hadn't see it before.
Hindi: एक दिलचस्प ट्रंक, इसे पहले नहीं देखा था।
English: This is an interesting one, as they have come under quite a bit criticism for being as bad for the environment as face wipes, but in actual fact these can be recycled with your food waste.
Hindi: यह एक दिलचस्प बात है क्योंकि उन्हें काफी आलोचना का सामना करना पड़ा है क्योंकि वे पर्यावरण के लिए उतने ही बुरे हैं जितना कि फेस वाइप्स, लेकिन वास्तव में इन्हें आपके भोजन के कचरे के साथ पुनर्नवीनीकरण किया जा सकता है।
English: This is an interesting page
Hindi: यह पृष्ठ रोचक हैः
English: This is an interesting position and you should actually try it.
Hindi: यह एक दिलचस्प स्थिति है और आपको वास्तव में इसे आज़माना चाहिए।
English: This is an interesting post, thank you!
Hindi: दिलचस्प पोस्ट है , आभार !
English: This is an interesting proposition for employers.
Hindi: यह निश्चित रूप से नियोक्ताओं के लिए एक आकर्षक प्रस्ताव है।
English: This is an interesting question because it is not a simple matter.
Hindi: यह एक दिलचस्प सवाल है क्योंकि यह सिर्फ समझ में नहीं आता है।
English: This is an interesting question, as there are different definitions of best-selling depending on what rankings you are looking at.
Hindi: यह एक दिलचस्प सवाल है, क्योंकि आप जो रैंकिंग देख रहे हैं, उसके आधार पर बेस्ट सेलिंग की अलग-अलग परिभाषाएं हैं।
English: This is an interesting scientific question.
Hindi: वैज्ञानिक रूप से, यह एक दिलचस्प सवाल है।
English: This is an interesting short story for kids.
Hindi: यह बच्चों के लिए एक मजेदार लघु कहानी है।
English: This is an interesting site to see.
Hindi: यह देखने के लिए एक बेहद दिलचस्प जगह है।
English: This is an interesting snippet from the article
Hindi: यहाँ लेख से एक दिलचस्प स्कैन हैः
English: This is an interesting story of an interesting character and the people around him.
Hindi: यह एक दिलचस्प चरित्र और उसके आसपास के लोगों की एक आकर्षक कहानी है।
English: This is an interesting study for what it tells us about dogs alone, but it has broader implications for what jealousy is all about Since it appears that we share this trait with other species, does that mean jealousy is natural?
Hindi: यह अकेले कुत्तों के बारे में हमें बताता है, लेकिन इसके लिए इसका एक दिलचस्प अध्ययन है, लेकिन इसके लिए ईर्ष्या क्या है, इसके व्यापक कारण हैंः चूंकि ऐसा प्रतीत होता है कि हम इस विशेषता को अन्य प्रजातियों से साझा करते हैं, क्या इसका मतलब ईर्ष्या प्राकृतिक है?