Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Government is contemplating a 'Methanol Economy Fund' to promote indigenously-produced methanol that could reduce 10 percent of India's crude oil imports, thereby reducing the fuel bill by around 30 percent by 2030.
Hindi: सरकार स्वदेशी तौर पर तैयार मेथानॉल को बढ़ावा देने के लिए 'मेथनॉल इकॉनमी फंड' पर विचार कर रही है, जो 2030 तक भारत के कच्चे तेल के 10 फीसदी आयात का स्थान ले सकता है, . . .
English: Government is dedicated to the poor and farmers
Hindi: सरकार गरीब और किसानो के मुददे से विमुख है
English: Government is destroying the economy.
Hindi: सरकार अर्थव्यवस्था को नष्ट करने वाली है।
English: Government is determined to address these challenges.
Hindi: सरकार इन चुनौतियों से निपटने के लिए तैयार है।
English: Government is doing everything in its power to crack down on fraud and corruption.
Hindi: कालेधन और भ्रष्टाचार के खात्मे के लिए सरकार हर संभव प्रयास कर रही है.
English: Government is expected to start 5G in the country at the end of 2020.
Hindi: सरकार को देश में 5जी की शुरुआत 2020 के अंत में शुरू होने की उम्मीद है।
English: Government is expecting that this project will ensure adequate availability of coal supply at thermal power plants.
Hindi: सरकार उम्मीद कर रही है कि यह परियोजना थर्मल पावर प्लांटों में कोयले की आपूर्ति की पर्याप्त उपलब्धता सुनिश्चित करेगी.
English: Government is eyeing the availability of essential commodities in the market Paswan
Hindi: बाजार में जरूरी वस्तुओं की उपलब्धता पर है सरकार की नजरः पासवान
English: Government is eyeing the availability of essential commodities in the market...
Hindi: बाजार में आवश्यक वस्तुओं की उपलब्धता पर है सरकार की नजरः पास. .
English: Government is eyeing to set up a national centre for artificial intelligence to advance the AI programmes.
Hindi: सरकार एआई कार्यक्रमों की निगरानी के लिए कृत्रिम बुद्धिमत्ता के लिए एक राष्ट्रीय केंद्र स्थापित करेगी
English: Government is for the protection of the people.
Hindi: सरकार आती है जनता की रक्षा के लिए.
English: Government is going to change.
Hindi: सरकार बदलने वाली है।
English: Government is implementing a number of schemes
Hindi: कई योजनाएं चला रही है सरकार
English: Government is in talks with the Congress and other opposition parties for the smooth passage of Muslim Women Protection of Rights on Marriages Bill 2017 in the Rajya Sabha.
Hindi: मोदी सरकार मुस्लिम महिला वैवाहिक अधिकार संरक्षण विधेयक 2017 राज्यसभा में सुचारु पारित कराने के लिए कांग्रेस और अन्य विपक्षी पार्टियों से बातचीत कर रही है।
English: Government is in the process of selling petrol and diesel online
Hindi: ऑनलाइन पेट्रोल-डीजल बेचने की तैयारी में है सरकार
English: Government is in your hands.
Hindi: सरकार तुम्हारे हाथों में ।
English: Government is incapable of managing the economy.
Hindi: सरकारें अर्थव्यवस्था संभालने में अक्षम रही हैं !
English: Government is incapable of providing security
Hindi: सरकार सुरक्षा देने में नाकाम
English: Government is keeping eyes closed.
Hindi: सरकार आँखें बन्द कर के बैठी है ।
English: Government is listening to you.
Hindi: सरकार आपकी बात सुन रही है!
English: Government is making efforts to bring back children to schools.
Hindi: राज्य सरकार बच्चों को फिर स्कूल लाने के प्रयास कर रही है।
English: Government is making rules to help women so that they do not lose their job because they are pregnant.
Hindi: सरकार महिलाओं की मदद करने के लिए नियम बना रही है ताकि वे अपनी नौकरी न खोएं क्योंकि वे गर्भवती हैं।
English: Government is monitoring the quality of drugs
Hindi: दवाओं की गुणवत्ता पर निगरानी रख रही है सरकार
English: Government is not a job, its a service.
Hindi: सरकारी नौकरी नहीं, सेवा है
English: Government is not allowing farmers to raise their voices in Parliament
Hindi: सरकार संसद में नहीं उठाने दे रही किसानों के मुद्दे
English: Government is not going to give anything.
Hindi: सरकार तो कुछ नही देगा
English: Government is not serious in this matter.
Hindi: सरकार इसको लेकर गंभीर नही है।
English: Government is not the solution - it's the problem!
Hindi: राज्य समाधान नहीं है, यह समस्या है!
English: Government is open to addressing the concerns of farmers
Hindi: सरकार किसानों की चिंताओं को दूर करने के लिए तैयार
English: Government is planning to raise part of borrowing in foreign currency.
Hindi: सरकार की योजना है कि वह विदेश में अपनी उधारी का एक हिस्सा विदेशी मुद्रा में जुटाए।
English: Government is planning to sell 29.54 percent stake
Hindi: 53.29 फीसदी हिस्सेदारी बेचना चाहती है सरकार
English: Government is promoting the development of School Nutrition Gardens in schools to give children first-hand experience with nature and gardening.
Hindi: 3 सरकार बच्चों को प्रकृति और बागवानी के साथ प्रत्यक्ष अनुभव देने के लिए स्कूलों में स्कूल पोषण उद्यानों के विकास को बढ़ावा दे रही है.
English: Government is promoting the development of School Nutrition Gardens in schools to give children firsthand experience with nature and gardening.
Hindi: 3 सरकार बच्चों को प्रकृति और बागवानी के साथ प्रत्यक्ष अनुभव देने के लिए स्कूलों में स्कूल पोषण उद्यानों के विकास को बढ़ावा दे रही है.
English: Government is promoting the usage of environment friendly transportation fuel, i.e. CNG by expanding the coverage of City Gas Distribution CGD network in the country.
Hindi: पर्यावरण प्रदूषण को नियंत्रित करने के लिए भारत सरकार देश में शहरी गैस वितरण सीजीडी नेटवर्क का दायरा बढ़ाकर सीएनजी जैसे पर्यावरण अनुकूल यातायात ईंधन के इस्तेमाल को प्रोत्साहित कर रही है।
English: Government is promoting tourism in North Eastern States
Hindi: 'सरकार उत्तरपूर्वी राज्यों में पर्यटन को बढ़ावा दे रही'
English: Government is protecting.
Hindi: सरकार रक्षा कर रही है।
English: Government is providing some of this help.
Hindi: सरकार दे रही है ये मदद
English: Government is quite concerned about their livelihoods.
Hindi: सरकार उनकी आजीविका के बारे में काफी चिंतित है।
English: Government is ready to facilitate all kinds of investigations.
Hindi: सरकार हर तरह की जांच कराने को तैयार है.
English: Government is setting up the nuclear plants in other parts of the country.
Hindi: सरकार देश के अन्य हिस्सों में नयूक्लियर प्लांट स्थापित कर रही है।
English: Government is spending millions of dollars to
Hindi: लाखों डॉलर खर्च करने के लिए तैयार हैं सरकारें
English: Government is strongly committed to work towards elimination of viral hepatitis by 2030.
Hindi: 2030 तक वायरल हेपेटाइटिस के उन्मूलन की दिशा में सरकार ने जताई प्रतिबद्धता।
English: Government is taking measures in all directions .
Hindi: सभी दिशाओं में आगे बढ़ रही है सरकार
English: Government is the custodian of the citizens.
Hindi: सरकार जनता की संरक्षक होती है.
English: Government is the majority shareholder.
Hindi: सरकार होगी बहुमत शेयरधारक
English: Government is the same.
Hindi: सरकार वही होती है
English: Government is then formed.
Hindi: इसके बाद सरकार का गठन होता है।
English: Government is today incohesive.
Hindi: आज सरकार संवेदनहीन हो चुकी है।
English: Government is trying to avoid its accountability
Hindi: सरकार अपनी जवाबदेही से बचने का प्रयास कर रही है
English: Government is very good.
Hindi: सरकार बहुत अच्छी है
English: Government is violating human rights.
Hindi: यह सरकार मानवाधिकारों का उल्लंघन कर रही है.
English: Government is yet to decide on extension on the validity of licenses for Tur import beyond December 31, 2020.
Hindi: सरकार ने 31 दिसंबर तक तुअर आयात के लिए लाइसेंस की वैधता बढ़ाने का फैसला किया है
English: Government isn't the solution, it is the problem!
Hindi: राज्य समाधान नहीं है, यह समस्या है!
English: Government job employees are not eligible for the scheme.
Hindi: सरकारी नौकरी के कर्मचारी योजना के लिए पात्र नहीं हैं।
English: Government job is the best.
Hindi: सरकारी नौकरी सर्वोत्तम होती है
English: Government job is the first choice of all youth.
Hindi: सरकारी नौकरी हर युवाओं की पहली पसंद होती है.
English: Government jobs after class 12.
Hindi: 12 वीं कक्षा के बाद राज्य सरकारों में सरकारी नौकरियां
English: Government jobs are not the only solution.
Hindi: सरकारी नौकरियां ही एकमात्र समाधान नहीं है।
English: Government jobs available here.
Hindi: सरकारी नौकरियां यहा है।
English: Government jobs can be seen here -
Hindi: नई सरकारी नौकरियां यहाँ देख सकते हैं-
English: Government jobs have opened a new way to transform your dream into reality.
Hindi: सरकारी नौकरियों ने आपके सपने को वास्तविकता में बदलने का एक नया तरीका खोला है।
English: Government jobs in Madhya Pradesh 2018.
Hindi: मध्य प्रदेश में सरकारी नौकरी 2018
English: Government jobs open a new way to turn your dream into reality.
Hindi: सरकारी नौकरियों ने आपके सपने को वास्तविकता में बदलने का एक नया तरीका खोला है।
English: Government jobs provide a chance to show your ambitions into reality.
Hindi: सरकारी नौकरी आपकी आकांक्षाओं को वास्तविकता में बदलने का अवसर प्रदान करती है।
English: Government jobs will no longer be interviewed
Hindi: सरकारी नौकरियों के लिए अब नहीं होगा साक्षात्कार इंटरव्यू
English: Government lacks transparency.
Hindi: सरकार में स्पष्टता की कमी है.
English: Government land is our land.
Hindi: जो जमीन सरकारी है वह जमीन हमारी है
English: Government land will be given on a 30-year lease
Hindi: 30 वर्ष के लिए पट्टे पर दी जाएगी जमीन
English: Government lands will be sold off.
Hindi: सरकारी जमीनों को बेचा जाएगा।
English: Government launched SECURE Himalaya, a six-year project to ensure conservation of locally and globally significant biodiversity, land and forest resources in high Himalayan ecosystem spread over four states - Himachal Pradesh, Jammu and Kashmir, Uttarakhand and Sikkim.
Hindi: 2017 में, केंद्र ने हिमाचल प्रदेश, जम्मू-कश्मीर, उत्तराखंड और सिक्किम में फैले उच्च हिमालयी पारिस्थितिकी तंत्र में स्थानीय और विश्व स्तर पर महत्वपूर्ण जैव विविधता, भूमि और वन संसाधनों के संरक्षण को सुनिश्चित करने के लिए छह साल की परियोजना 'सिक्योर हिमालय' शुरू की थी।
English: Government launched an online system
Hindi: सरकार ने एक ऑनलाइन प्रणाली लॉन्च की
English: Government led by Prime Minister Narendra Modi has so far abolished almost 1200 old and obsolete laws during the last three years.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के नेतृत्व वाली सरकार पिछले तीन वर्षों के दौरान 1200 पुराने और अप्रचलित कानूनों को समाप्त कर चुकी है।
English: Government led by Prime Minister Narendra Modi launched Pradhan Mantri Ujjwala Yojana PMUY on 1st May, 2016 and it is implemented by Ministry of Petroleum and Natural Gas through its Oil Marketing Companies i.e, IOC, BPCL and HPCL through their network of distributors across the country.
Hindi: सरकार ने 1 मई, 2016 को प्रधानमंत्री उज्ज्वला योजना पीएमयूवाई का शुभारंभ किया था और पेट्रोलियम एवं प्राकृतिक गैस मंत्रालय तेल विपणन कंपनियों जैसे-आईओसी, बीपीसीएल और एचपीसीएल के देश भर में फैले वितरकों के नेटवर्क के माध्यम से इसे लागू कर रहा है।
English: Government loans, which are mainly used by low-income borrowers, saw a 1 increase in demand.
Hindi: सरकारी ऋण, जो ज्यादातर निम्न-आय वाले उधारकर्ताओं द्वारा उपयोग किए जाते हैं, मांग में 1 की वृद्धि देखी गई।
English: Government loans, which are mostly used by lower-income borrowers, saw a 1 increase in demand.
Hindi: सरकारी ऋण, जो ज्यादातर निम्न-आय वाले उधारकर्ताओं द्वारा उपयोग किए जाते हैं, मांग में 1 की वृद्धि देखी गई।
English: Government made a decision for breakup on 15 May.
Hindi: सरकार ने 15 मई तक लॉकडाउन का फैसला लिया
English: Government makes laws for the following reasons
Hindi: सरकार निम्नलिखित कारणों से कानून बनाती है
English: Government measures must be strictly adhered to.
Hindi: ऽ सरकारी नियमों का सख्ताई से किया जाना चाहिए पालन।
English: Government measures to reduce infant mortality
Hindi: बाल मृत्यु दर को कम करने के लिए सरकारी पहल
English: Government measures to reduce unemployment
Hindi: बेरोजगारी को कम करने के लिए सरकारी पहल
English: Government medical college and hospital, Sector 32
Hindi: गवर्नमेंट मेडिकल कॉलेज एंड हॉस्पिटल सेक्टर32
English: Government ministries and departments;
Hindi: सरकार के मंत्रालय एवं विभाग;
English: Government money market mutual funds include funds that only invest in the following assets
Hindi: सरकार मुद्रा बाजार म्युचुअल फंडफंड केवल निम्न संपत्ति में निवेश में शामिल हैंः
English: Government money must not be squandered.
Hindi: सरकारी धन का दुरुपयोग नहीं होना चाहिए.
English: Government money should not be allowed to misuse.
Hindi: सरकारी धन का दुरुपयोग नहीं होना चाहिए.
English: Government multi-speciality Hospital
Hindi: सरकारी मल्टी स्पेशलिटी अस्पताल
English: Government museum and art gallery
Hindi: सरकारी संग्रहालय और आर्ट गैलरी
English: Government must TELL THE TRUTH by declaring a climate and ecological emergency, working with other institutions to communicate the urgency for change.
Hindi: सरकार को एक जलवायु और पारिस्थितिक आपातकाल की घोषणा करके सच्चाई बतानी चाहिए, अन्य संस्थानों के साथ काम करके परिवर्तन की तात्कालिकता को संप्रेषित करना चाहिए।
English: Government must act now to halt biodiversity loss and reduce greenhouse gas emissions to net-zero by 2025.
Hindi: सरकार को अब 2025 तक जैव विविधता के नुकसान को रोकने और ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को शून्य शून्य तक कम करने के लिए कार्य करना चाहिए।
English: Government must be in the fore-ground
Hindi: सरकार होनी चाहिए बार्डर पर
English: Government must be reformed.
Hindi: उसमें सरकार को सुधार करनी होगी।
English: Government must create and be led by the decisions of a Citizen's Assembly on climate and ecological justice.
Hindi: सरकार को जलवायु और पारिस्थितिक न्याय पर एक नागरिक सभा के निर्णयों का निर्माण और नेतृत्व करना चाहिए।
English: Government must create and be led by the decisions of a Citizens' Assembly on climate and ecological justice.
Hindi: सरकार को जलवायु और पारिस्थितिक न्याय पर एक नागरिक सभा के निर्णयों का निर्माण और नेतृत्व करना चाहिए।
English: Government must create and be led by the decisions of a People's Assembly on climate and ecological justice.
Hindi: सरकार को जलवायु और पारिस्थितिक न्याय पर एक नागरिक सभा के निर्णयों का निर्माण और नेतृत्व करना चाहिए।
English: Government must create and be led by the decisions of a citizens' assembly on climate and ecological justice.
Hindi: सरकार को जलवायु और पारिस्थितिक न्याय पर एक नागरिक सभा के निर्णयों का निर्माण और नेतृत्व करना चाहिए।
English: Government must have people's permission to rule.
Hindi: सरकार को लोगों को चुनने का अधिकार देना चाहिए।
English: Government must hold a JPC.
Hindi: सरकार को जेपीसी का गठन करना चाहिए।
English: Government must listen to the people's voice.
Hindi: सरकार को जनता की आवाज सुननी ही पड़ेगी.
English: Government must plan for the long term.
Hindi: सरकार को चाहिए दीर्घकालिक योजना बनानी चाहिये।
English: Government must put in place a robust regime for data protection.
Hindi: सरकार को डेटा प्रोटेक्शन के लिए मजबूत कानून बनाना होगा।
English: Government must take steps of this magnitude to protect the city and its historic monuments.
Hindi: सरकार को शहर और इसके ऐतिहासिक स्मारकों की रक्षा के लिए इसी प्रकार के कदम उठाने की आवश्यकता है।
English: Government must tell the truth by declaring a climate and ecological emergency and work with the media and other institutions to communicate the urgent need for change.
Hindi: सरकार को एक जलवायु और पारिस्थितिक आपातकाल की घोषणा करके सच्चाई बतानी चाहिए, अन्य संस्थानों के साथ काम करके परिवर्तन की तात्कालिकता को संप्रेषित करना चाहिए।
English: Government must tell the truth by declaring a climate and ecological emergency, working with other institutions to communicate the urgency of change.
Hindi: सरकार को एक जलवायु और पारिस्थितिक आपातकाल की घोषणा करके सच्चाई बतानी चाहिए, अन्य संस्थानों के साथ काम करके परिवर्तन की तात्कालिकता को संप्रेषित करना चाहिए।
English: Government needs money and it must be now.
Hindi: सरकार को आपका पैसा चाहिए और अभी चाहिए
English: Government needs to bring strong data protection law as soon as possible.
Hindi: जितनी जल्द हो सके सरकार इसके लिए मजबूत डेटा संरक्षण कानून लाए।
English: Government needs to exhibit transparency in this matter.
Hindi: सरकार को इस मामले में पारदर्शिता बरतनी चाहिए
English: Government needs to formulate a long-term plan.
Hindi: सरकार को चाहिए दीर्घकालिक योजना बनानी चाहिये।
English: Government needs to work out a clear-cut policy in this regard.
Hindi: सरकार को इस संदर्भ में ठोस नीति बनाने की आवश्यकता है.
English: Government news agency 'Xinhua' said that three people were seriously injured and 24 others suffered minor injuries.
Hindi: सरकारी समाचार एजेंसी शिन्हुआ ने बताया कि तीन लोग गंभीर रूप से घायल हो गए तथा 24 अन्य को मामूली चोटें आयी हैं.
English: Government not agreeing with Facebook on the issue of original source of WhatsApp message
Hindi: वॉट्सएप मैसेज के ओरिजिन सोर्स के मुद्दे पर फेसबुक से सहमत नहीं है सरकार
English: Government notification said that President Ram Nath Kovind approved the amendment to the Central Civil Services Pension Rules, 1972.
Hindi: सरकारी नोटिफिकेशन में बताया गया कि राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद ने केन्द्रीय सिविल सेवाओं के नियम 54 पेंशन नियम, 1972 में संशोधन को मंजूरी दे दी है।
English: Government notifies the Companies Amendment Act 2017
Hindi: केंद्र सरकार ने कंपनियां संशोधन अधिनियम 2017 को अधिसूचित किया
English: Government notifies the Companies Amendment Act, 2017
Hindi: केंद्र सरकार ने कंपनियां संशोधन अधिनियम 2017 को अधिसूचित किया
English: Government notifies the Plastic Waste Management Amendment Rules, 2021, prohibiting identified single-use plastic items by 2022.
Hindi: सरकार प्लास्टिक अपशिष्ट प्रबंधन संशोधन नियम, 2021 को अधिसूचित करता है, 2022 तक एकल उपयोग वाली प्लास्टिक वस्तुओं को प्रतिबंधित करता है
English: Government of Andhra Pradesh 15
Hindi: आंध्र प्रदेश सरकार - 15
English: Government of Andhra Pradesh 20
Hindi: आंध्र प्रदेश सरकार - 15
English: Government of Andhra Pradesh 2018
Hindi: आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री 2018
English: Government of Andhra Pradesh in 1956.
Hindi: 1956 मेंआंध्र प्रदेश राज्य की स्थापना।
English: Government of Arunachal Pradesh is the sole beneficiary of the power generation from this project.
Hindi: अरुणाचल प्रदेश सरकार इस परियोजना से बिजली उत्पादन का एकमात्र लाभार्थी है।
English: Government of Australia 2014
Hindi: - ऑस्ट्रेलिया 2014
English: Government of Australia 6
Hindi: ऑस्ट्रेलिया 6
English: Government of Bangladesh signed an agreement with Reliance Power of India.
Hindi: बांग्लादेश सरकार ने भारत की रिलायंस पावर के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए।
English: Government of Bihar - Department of Revenue and Land Reforms
Hindi: बिहार सरकार राजस्व एवं भूमि सुधार विभाग
English: Government of Bihar shall pay the amount due to the bank.
Hindi: बिहार सरकार करेगी राशि का भुगतान
English: Government of Canada Border Services Agency
Hindi: कनाडा की सीमा सेवा एजेंसी
English: Government of Canada Citizenship and Immigration Canada
Hindi: कनाडा की सरकार आव्रजन और नागरिकता
English: Government of Canada, Citizenship and Immigration Canada
Hindi: कनाडा की सरकार आव्रजन और नागरिकता
English: Government of Canad.
Hindi: कनाडा की सरकार.
English: Government of Children.
Hindi: बच्चों की सरकार के।
English: Government of Delhi Recruitment 2017 Directorate of Education, Government of Delhi invites Application for the post of 272 Educational ...
Hindi: दिल्ली सरकार भर्ती 2017 - 272 शैक्षिक और . . .
English: Government of Delhi recently has sketched out a nine-point action plan to minimise frothing in the Yamuna River is happening due to discharge of untreated sewage in the river.
Hindi: दिल्ली सरकार ने हाल ही में यमुना नदी में झाग को कम करने के लिए नौ सूत्री कार्य योजना तैयार की है जो नदी में अनुपचारित सीवेज के निर्वहन के कारण हो रही है।
English: Government of Delhi.
Hindi: दिल्ली की सरकार।
English: Government of Dubai.
Hindi: दुबई की सरकार .
English: Government of Gujarat Job Openings for 2021
Hindi: गुजरात सरकारी नौकरी 2021
English: Government of Gujarat and its ancillary departments provides scholarships for the students of underprivileged or economically backward sections of society.
Hindi: गुजरात सरकार और उसके सहायक विभाग समाज के वंचित या आर्थिक रूप से पिछड़े वर्गों के छात्रों के लिए छात्रवृत्ति प्रदान करते हैं।
English: Government of Haryana 2
Hindi: हरियाणा सरकार 2
English: Government of Haryana provides Rs 15 lakhs to Olympic participants...
Hindi: हरियाणा सरकार ओलंपिक प्रतिभागियों को 15 लाख रुपये . . .
English: Government of Haryana, Chandigarh.
Hindi: हरियाणा सरकार, चण्डीगढ।
English: Government of Himachal Pradesh Recruitment 2019 Revenue Department, Government of Himachal Pradesh invites applications for the post of 1194 Patwari.
Hindi: राजस्व विभाग, हिमाचल प्रदेश सरकार ने 1194 पटवारी के पद के लिए आवेदन आमंत्रित किए हैं।
English: Government of Himachal Pradesh invites applications for the post of 1194 Patwari.
Hindi: राजस्व विभाग, हिमाचल प्रदेश सरकार ने 1194 पटवारी के पद के लिए आवेदन आमंत्रित किए हैं।
English: Government of India  ADB signed 300 Million Loan to support IIFCL in India
Hindi: भारत सरकार और एडीबी ने भारत में आईआईएफसीएल का समर्थन करने के लिए  300 मिलियन ऋण पर हस्ताक्षर किएः
English: Government of India  one or more states.
Hindi: भारत सरकार और एक या अधिक राज्य।
English: Government of India 1
Hindi: भारत सरकार 1
English: Government of India 13
Hindi: भारत सरकार 13
English: Government of India 2
Hindi: भारत सरकार 2
English: Government of India 50
Hindi: भारत सरकार 100
English: Government of India No external assistance
Hindi: भारत सरकार बाह्य लिंक
English: Government of India - 50
Hindi: भारत सरकार - 50
English: Government of India - Rules and Regulations of India
Hindi: भारत सरकार - नियम और शर्तें
English: Government of India - Terms and Conditions
Hindi: भारत सरकार - नियम और शर्तें
English: Government of India 12 years
Hindi: समय 12 वर्ष तक भारत के राष्ट्रपति
English: Government of India 2012
Hindi: भारत का मंत्रिमंडल 2012
English: Government of India Act 1858 made changes in the governance of India
Hindi: भारत के शासन अच्छा बनाने के लिए 1858 की अधिनियम
English: Government of India Act 1935 was passed by British Parliament in August 1935.
Hindi: भारत सरकार अधिनियम 1935 अगस्त 1935 में ब्रिटिश संसद द्वारा पारित किया गया था।
English: Government of India Act was enacted in the British Parliament in 1935.
Hindi: भारत सरकार अधिनियम 1935 अगस्त 1935 में ब्रिटिश संसद द्वारा पारित किया गया था।
English: Government of India Act was passed.
Hindi: 1. भारत सरकार अधिनियम पारित हुआ था।
English: Government of India Act,
Hindi: भारत सरकार अधिनियम,
English: Government of India Act, 1919 also known as Montagu-Chelmsford Reforms which came into force in 1921.
Hindi: भारत सरकार अधिनियम, 1919 को मोंटागु-चेम्सफोर्ड सुधार के रूप में भी जाना जाता है जो 1921 में लागू हुआ था।
English: Government of India Act, 1919 was also known as Montagu-Chelmsford Reforms which came into force in 1921.
Hindi: भारत सरकार अधिनियम, 1919 को मोंटागु-चेम्सफोर्ड सुधार के रूप में भी जाना जाता है जो 1921 में लागू हुआ था।
English: Government of India Act, 1935 came with constitutional remedies and provincial autonomy in the state as well as dual administration in centre that resulted many constructive work.
Hindi: 1. भारत सरकार अधिनियम, 1935 राज्य में संवैधानिक उपचार और प्रांतीय स्वायत्तता के साथ-साथ केंद्र में दोहरे प्रशासन के साथ आया जिसके परिणामस्वरूप कई रचनात्मक कार्य हुए।
English: Government of India Acts 1919 and 1935, Constituent Assembly.
Hindi: भारतीय शासन अधिनियम- 1919 एवं 1935. संविधान सभा, भारतीय संविधान की प्रकृति.
English: Government of India Department of Space
Hindi: भारत सरकार अंतरिक्ष विभाग
English: Government of India Ministry of Commerce and ...
Hindi: भारत सरकार का वाणिज्य और ...
English: Government of India Ministry of Jal Shakti Department of Drinking Water and Sanitation
Hindi: जल शक्ति मंत्रालय के पेयजल एवं स्वच्छता विभाग के
English: Government of India Welfare Programs
Hindi: भारत सरकार की कल्याणकारी योजनाएं
English: Government of India accepts the resignation of Anshula Kant on September 1,2019, she served as the Managing Director MD of which of the following bank ?
Hindi: 13. भारत सरकार ने 1 सितंबर 2019 को अंशुला कांत के इस्तीफे को स्वीकार किया है, वह किस बैंक के प्रबंध निदेशक एमडी के रूप में कार्य कार्यरत थे -स्टेट बैंक आफ इंडिया
English: Government of India accepts the resignation of Anshula Kant on September 1,2019, she served as the Managing Director MD of which of the following bank?
Hindi: 13. भारत सरकार ने 1 सितंबर 2019 को अंशुला कांत के इस्तीफे को स्वीकार किया है, वह किस बैंक के प्रबंध निदेशक एमडी के रूप में कार्य कार्यरत थे -स्टेट बैंक आफ इंडिया
English: Government of India accorded the prestigious 'Maharatna' status to state-owned Power Finance Corporation, thus giving PFC greater operational and financial autonomy.
Hindi: भारत सरकार ने पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन लि. पीएफसी को प्रतिष्ठित 'महारत्न' का दर्जा दिया, इस प्रकार पीएफसी को अधिक परिचालन और वित्तीय स्वायत्तता प्रदान की।