Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Kanker is a Lok Sabha parliamentary constituency in Chhattisgarh.
Hindi: कांकेर लोक सभा निर्वाचन क्षेत्र भारत के छत्तीसगढ़ राज्य का एक लोक सभा निर्वाचन क्षेत्र है।
English: Kanker jail has 144 undertrials arrested in Naxal-related cases out of which 134 are tribals
Hindi: कांकेर जेल में नक्सल मामलों से जुड़े 144 विचाराधीन कैदी हैं जिनमें से 134 आदिवासी हैं
English: Kanker Two Border Security Force BSF personnel have been killed and four injured in a fierce encounter which is underway with Maoists in Kanker district in Chhattisgarh.
Hindi: छत्तीसगढ़ के कांकेर जिले में नक्सलियों के साथ मुठभेड़ में सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ के चार जवान शहीद हो गए तथा दो अन्य जवान घायल हो गए.
English: Kankey Road
Hindi: कांके रोड
English: Kankhal is well connected by road to National Highway 58, between Delhi and Manapass.
Hindi: हरिद्वार अच्छी तरह सड़क मार्ग से राष्ट्रीय राजमार्ग ५८ से जुड़ा है जो दिल्ली और मानापस को आपस में जोड़ता है।
English: Kankol is a village in Kerala, Kannur district India.
Hindi: कानाल कर्नूलु में भारत के आन्ध्रप्रदेश राज्य के अन्तर्गत के कर्नूलु जिले का एक गाँव है।
English: Kankroli' is a city located in the district of Rajsamand in Rajasthan, India.
Hindi: कांकरोली राजसमंद, राजस्थान के राजसमंद जिले में स्थित एक प्रमुख शहर है।
English: Kann points out that the first reliable report of the tunics presence in Trier is from 1196.
Hindi: कॊन बताता है कि ट्रिअर में चोग़े की मौजूदगी की पहली विश्वसनीय रिपोर्ट ११९६ से मिलती है ।
English: Kann points out that this coincidence of the two occurrences on the same date highlights the circumstances surrounding the pilgrimage.
Hindi: कॊन संकेत करता है कि एक ही तारीख़ पर दोनों घटनाओं का यह संयोग तीर्थयात्रा के चारों ओर के माहौल को विशिष्ट करता है ।
English: Kanna Panna
Hindi: पंकज खन्ना
English: Kanna also met Rahul Gandhi and P. Chidambaram.
Hindi: राहुल और प्रियंका गांधी से भी सिद्धू ने मुलाकात की है।
English: Kanna lives in Saligramam.
Hindi: कन्ना सालिगराम में रहता है।
English: Kannabiran, the Managing Director of IIIT, Sri City, Shri Ravi Sanna Reddy, the Members of the Board of Governors, faculty members, staff, students and their parents and other dignitaries were present on the occasion.
Hindi: जी. कन्नाबिरन, आईआईआईटी श्री सिटी के प्रबंध निदेशक श्री रवि सन्ना रेड्डी, इस संस्थान के संचालक मंडल के सदस्य, संकाय सदस्य, अधिकारीगण एवं कर्मचारीगण, विद्यार्थी व उनके अभिभावक और अन्य गणमान्य व्यक्ति भी इस अवसर पर उपस्थित थे।
English: Kannad Assembly constituency is falling under Aurangabad Lok sabha constituency.
Hindi: कन्नड विधानसभा सीट औरंगाबाद के अंतर्गत आती है।
English: Kannada  is the language spoken in Karnataka , .
Hindi: कन्नड  भारत के कर्नाटका राज्य में बोली जानेवाली भाषा तथा कर्नाटक की राजभाषा है।
English: Kannada India
Hindi: कन्नड़ भारत
English: Kannada Bhavageete is a genre of popular music that draws inspiration from the expressionist poetry of modern poets.
Hindi: कन्नड़ भगवती शैली आधुनिक कविगणों के भावात्मक रस से प्रेरित प्रसिद्ध संगीत शैली है।
English: Kannada Bigg Boss winner will get a prize money of Rs 50 lakhs.
Hindi: बिग बॉस के विनर को 50 लाख रुपये दिए गए हैं।
English: Kannada English
Hindi: कनाडियाई अंग्रजी़
English: Kannada Film Actress Sanjjanaa Galrani Arrested In Drug Abuse Case
Hindi: ड्रग मामले में कन्नड़ अभिनेत्री संजना गलरानी हुईं अरेस्ट
English: Kannada Saahithya Parishath Kannada Kannaa Shitya Pariattu Kannada Literary Council is an Indian non-profit organisation that promotes the Kannada language and its literature.
Hindi: कन्नड साहित्य परिषत् कन्नड़ कन्नड साहित्य परिषत्तु भारत की एक गैर-लाभकारी संस्था है जो कन्नड भाषा के विकास के लिए कार्य करती है।
English: Kannada Sahitya Parishad President Pradeep Kumar Kalkura presided over the event.
Hindi: कार्यक्रम में पंचायत समिति के अध्यक्ष कुलदीप गोदारा मुख्यातिथि थे।
English: Kannada Sahitya Parishad President Pradeep Kumar Kalkura was also present.
Hindi: पंचायत समिति प्रधान बबलदीप कौर भी समारोह में उपस्थित थीं।
English: Kannada TV Actress Dies In Car Accident
Hindi: कन्नड़ टीवी अभिनेत्री रचना की कार दुर्घटना में मौत
English: Kannada TV actress Mebeina Michael dies in road accident
Hindi: कन्नड़ टीवी अभिनेत्री मेबीना माइकल की सड़क हादसे में मौत
English: Kannada TV actress Rekha Sindhu died in a car accident on Friday at the Chennai-Bengaluru Highway.
Hindi: कन्नड़ की टीवी एक्टर रेखा सिंधू की कार हादसे में मौत हो गई।
English: Kannada TV actress Rekha Sindhu killed in car accident, three others dead
Hindi: टीवी कलाकार रेखा सिंधू की सड़क हादसे में मौत, गाड़ी चलाते वक्त सो गया था ड्राइवर
English: Kannada TV actress Shobha MV passes away in road accident
Hindi: कन्नड़ टीवी एक्ट्रेस शोभा की एक सड़क हादसे में मौत हो गई है।
English: Kannada University External website that opens in a new window
Hindi: कन्नडा विश्वविद्यालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Kannada activists have been protesting against the use of Hindi on signage at metro stations by blackening them.
Hindi: कन्नड़ समर्थक मेट्रो में लगने साइन बोर्ड में हिंदी के इस्तेमाल पर कड़ा विरोध करने लगे.
English: Kannada actor Avantika Shetty alleges harassment, dropped from film without getting paid
Hindi: एक्ट्रेस अवंतिका शेट्टी ने प्रोड्यूसर पर लगाया उत्पीड़न का आरोप, कहा-एक्टिंग के बाद नहीं मिली फीस
English: Kannada actor Chiranjeevi Sarja died of heart attack.
Hindi: कन्नड़ सुपरस्टार चिंरजीवी सरजा का हाल ही में निधन हो गया.
English: Kannada actor Chiranjeevi Sarja passes away
Hindi: युवा कन्नड़ फिल्म अभिनेता चिरंजीवी सर्जा का निधन
English: Kannada actor Chiranjeevi Sarja passes away at 39
Hindi: 39 की उम्र में एक्टर चिरंजीवी सरजा का दिल का दौरा पड़ने से निधन
English: Kannada actor Darshan arrested for beating wife
Hindi: पत्नी की पिटाई पर कन्नड़ अभिनेता गिरफ्तार
English: Kannada actor Darshan granted bail
Hindi: कन्नड़ अभिनेता दर्शन को जमानत
English: Kannada actor Dhruv Sharma dies, celebrities express condolences
Hindi: कन्नड़ अभिनेता ध्रुव शर्मा की मौत पर भावुक हुआ फिल्म जगत, सोशल मीडिया पर लिखे भावुक संदेश
English: Kannada actor Hirannaiah Narasimha Murthy passes away
Hindi: कन्नड़ अभिनेता हीरान्नैया नरसिम्हा मूर्ति का निधन
English: Kannada actor Jayashree Ramaiah found dead
Hindi: कन्नड़ अभिनेत्री जयश्री रमैया ने किया सुसाइड, फांसी लगाकर दी जान
English: Kannada actor Ragini Dwivedi, whose residence was searched by the Central Crime Branch CCB of Bengaluru on Friday morning in connection with the investigation into the drug menace in the Kannada film industry, has been arrested by the CCB.
Hindi: बेंगलुरु की केंद्रीय अपराध शाखा सेंट्रल क्राइम ब्रांच  ने कन्नड़ अभिनेत्री रागिनी द्विवेदी के आवास पर शुक्रवार की सुबह छापेमारी की।
English: Kannada actor Sudeep and Arbaaz Khan are also a part of the film.
Hindi: फिल्म में अरबाज खान और किच्चा सुदीप भी नजर आने वाले हैं.
English: Kannada actor Sudeep plays the evil force in the movie.
Hindi: फिल्म में कन्नड़ एक्टर सुदीप अहम भूमिका निभाते नजर आए थे।
English: Kannada actor Sudeep recently revealed that Bollywood star Salman Khan paid a surprise visit to his house and gifted him a BMW M5.
Hindi: सलमान खान ने हाल ही में साउथ सुपरस्टार किच्चा सुदीप के घर पहुंचकर उन्हें सरप्राइज दिया और उन्हें एक ब्रैंड न्यू बीएमडबल्यू एम5 गिफ्ट की.
English: Kannada actor Sudeep was picked for a small but important role in the film.
Hindi: कन्नड़ भाषा के एक अभिनेता सुदीप को एक छोटे लेकिन महत्वपूर्ण किरदार के लिए चुना गया।
English: Kannada actor Yash already has a daughter with wife Radhika, and her name is Arya.
Hindi: यश और राधिका को पहले से ही एक बेटी है, जिसका नाम आर्या है।
English: Kannada actor and former union minister Ambareesh passes away
Hindi: कर्नाटक के पूर्व मंत्री और मशहूर अभिनेता अंबरीश का निधन
English: Kannada actor-filmmaker Kashinath passed away on Thursday morning at Sri Shankara Hospital in Bengaluru.
Hindi: कन्नड़ फिल्मों के दिग्गज अभिनेता काशीनाथ का गुरुवार को बेंगलुरु के श्रीशंकर अस्पताल में निधन हो गया।
English: Kannada actress Jayashree Ramaiah found dead at her home in Bengaluru
Hindi: कन्नड़ एक्ट्रेस जयश्री रमैया का निधन, घर में फांसी लगाकर की आत्महत्या रिपोर्ट
English: Kannada actress Maria Susairaj accused in Neeraj Grover murder case
Hindi: नीरज ग्रोवर हत्या मामले में जेरोम और अभिनेत्री मारिया दोषी करार
English: Kannada actress Ragini Dwivedi arrested in drug case
Hindi: सुशांत केस ड्रग्स मामले में कन्नड़ अभिनेत्री रागिनी द्विवेदी भी गिरफ्तार
English: Kannada actress Ragini Dwivedi's Bengaluru residence was raided by the Central Crime Branch CCB and has also been arrested in connection to the case.
Hindi: केंद्रीय अपराध शाखा सीसीबी ने कन्नड़ की मशहूर अभिनेत्री रागिनी द्विवेदी को हिरासत में लिया है।
English: Kannada actress Rashmika Mandanna is making rapid progress in her acting career.
Hindi: कन्नड़ एक्ट्रेस रश्मिका मंदाना अपनी एक्टिंग करियर में तेजी से आगे बढ़ रही हैं.
English: Kannada actress Rekha Sindhu killed in a car accident on Chennai-Bengaluru highway
Hindi: कन्नड़ अभिनेत्री रेखा सिंधु की कार हादसे में दर्दनाक मौत
English: Kannada actress and TV anchor Chandana VK Heen also committed suicide.
Hindi: कमर्शियल ऐड में नजर आईं कन्नड़ एक्ट्रेस और टीवी एंकर चांदना वीके ने जहर खाकर जान दे दी थी।
English: Kannada becomes mandatory subject in Karnataka schools
Hindi: कर्नाटक में स्कूलों के लिए अनिवार्य हुआ कन्नड़ पढ़ाना
English: Kannada cuisine and
Hindi: कन्नड़ खाना और
English: Kannada director shoots feature film across 5 indoor locations amid lockdown
Hindi: लॉकडाउन में कन्नड़ निर्देशक ने 5 इनडोर लॉकेशन पर शूट किया फीचर फिल्म
English: Kannada film 'Ondalla Eradalla' got Nargis Dutt Award for Best Feature Film on National Integration and Uttarakhand was declared Most Film Friendly State.
Hindi: कन्नड़ फिल्म ओन्डाला इराडाला को राष्ट्रीय एकता पर सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म के लिए चुना गया और उत्तराखंड को फिल्मों के लिए सबसे अनुकूल राज्य का पुरस्कार प्रदान किया गया।
English: Kannada film Gubbachigalu was adjudged the Best Childrens film.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ बाल फिल्म का पुरस्कार कन्नड़ फिल्म हेज्जेगालू को दिया गया।
English: Kannada film Ondalla Eradalla gets Nargis Dutt Award for Best Feature Film on National Integration
Hindi: कन्नड़ फिल्म ऑनडाला इराडाला को राष्ट्रीय एकता पर सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म का नरगिस दत्त पुरस्कार
English: Kannada film Ondalla Eradalla will get Nargis Dutt Award for Best Feature Film on National Integration.
Hindi: कन्नड़ फिल्म ओनडाला इराडाला को राष्ट्रीय एकीकरण के लिए सर्वश्रेष्ठ श्रेणी में नर्गिस दत्त पुरस्कार दिया जाएगा।
English: Kannada film Samskara 1970 , Pattabhirama Reddy and Singeetam Srinivasa Rao, pioneered the parallel cinema movement in south Indian cinema.
Hindi: पट्टाभिराम रेड्डी निर्देशित 1970 कन्नड़ फिल्म "संस्कारा" ने दक्षिण भारत में सामानांतर सिनेमा आंदोलन की शुरुआत करी.
English: Kannada film Sarkari Hiriya Prathamika Shale, Kasaragodu won the award for the best childrens film.
Hindi: कन्नड़ भाषा की फिल्म सरकारी हिरिया प्रथमिका शाले कसरगोडु को सर्वश्रेष्ठ बाल फिल्म का पुरस्कार मिला.
English: Kannada film actors, writers, activists, state leaders, general public, friends and family of Lankesh's were seen at Ravindra Kalakshetra in the city, paying their homage to the popular Kannada journalist.
Hindi: कन्नड़ फिल्म अभिनेता, लेखक, कार्यकर्ता, राज्य के नेता, आम लोग व लंकेश के दोस्त व परिवार के लोग रविंद्र कलाक्षेत्र में जमा हुए और प्रसिद्ध कन्नड़ पत्रकार को श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: Kannada film actress Ramya has joined the Congress party.
Hindi: बताते चलें कि, कन्नड़ फिल्म अभिनेत्री राम्या कांग्रेस नेता हैं।
English: Kannada film actress, Ragini Dwivedi, had approached the Supreme Court for bail in the alleged Sandalwood drugs case.
Hindi: कन्नड़ फिल्म अभिनेत्री रागिनी द्विवेदी ने सैंडलवुड ड्रग मामले में जमानत पाने के लिए सुप्रीम कोर्ट का रुख किया है।
English: Kannada film director P Sheshadri, screenwriter Imtiaz Hussain, actor Gautami Tadimalla, lyricist Mehboob were part of the 10-membered panel.
Hindi: नेशनल फिल्म अवॉर्ड्स के 10 सदस्यों वाले पैनल में स्क्रीन राइटर इम्तियाज हुसैन, गीतकार महबूब, एक्ट्रेस गौतमी और कन्नड़ डायरेक्टर पी. शेशाद्री भी शामिल हैं. इस बार जूरी पैनल को हेड किया है शेखर कपूर ने.
English: Kannada food and
Hindi: कन्नड़ खाना और
English: Kannada is everything in Karnataka.
Hindi: कर्नाटक में कन्नड़ बोली जाती है।
English: Kannada is main language spoken here.
Hindi: गढ़वाली यहाँ बोली जाने वाली प्राथमिक भाषा है।
English: Kannada is one of oldest languages in South India.
Hindi: यह लिपि दक्षिण भारत की प्राचीन लिपियों में एक है।
English: Kannada is the main language spoken in this city.
Hindi: हिन्दी इस कस्बे की प्रमुख भाषा है।
English: Kannada is the main spoken language.
Hindi: खड़िया भाषा ध्वनि प्रधान भाषा है।
English: Kannada is the official and most spoken language.
Hindi: राज्य की आधिकारिक और सर्वाधिक बोली जाने वाली भाषा कन्नड़ है।
English: Kannada is the official and most widely spoken language.
Hindi: राज्य की आधिकारिक और सर्वाधिक बोली जाने वाली भाषा है कन्नड़।
English: Kannada journalist Gauri lankesh s murder has sparked widespread outrage in the country.
Hindi: कर्नाटक की पत्रकार गौरी लंकेश की हत्या के बाद देश भर में रोष देखा गया।
English: Kannada language
Hindi: कन्नड भाषा
English: Kannada minister CT Ravi said the cabinet will deliberate on the matter before coming up with a law.
Hindi: उधर, कन्नड़ मंत्री सीटी रवि ने कहा कि कानून आने से पहले कैबिनेट इस मामले पर विचार-विमर्श करेगी।
English: Kannada movie industry singers, workers suffer Covid curse
Hindi: कोविड अभिशाप से कन्नड़ फिल्म इंडस्ट्री के गायक व श्रमिक प्रभावित
English: Kannada organisations had called for a ban on the film after Rajinikanth made controversial remarks on the Cauvery dispute.
Hindi: कावेरी विवाद पर अभिनेता की टिप्पणी के बाद कन्नड़ समर्थक संगठनों ने फिल्म की रिलीज रोकने की धमकी दी है।
English: Kannada protesters also felt that Prakash, being a Kannadiga should have told the team that it is not right.
Hindi: कन्नड़ प्रदर्शनकारियों को भी महसूस किया गया कि प्रकाश, कण्णडिगा होने के नाते, टीम से यह कहना चाहिए था कि यह सही नहीं है।
English: Kannada scholar Kalburgi shot dead at residence
Hindi: कन्नड़ विद्वान कलबुर्गी की गोली मारकर हत्या
English: Kannada scholar MM Kalburgi shot dead
Hindi: कन्नड़ विद्वान कलबुर्गी की गोली मारकर हत्या
English: Kannada superstar Kiccha Sudeep plays a warrior in the film, and he sure looks high on action.
Hindi: फिल्म में किच्चा सुदीप एक पहलवान की भूमिका में नजर आएंगे, जिसके लिए उन्होंने काफी मेहननत भी की है.
English: Kannada superstar Kichcha Sudeep's photograph with Bollywood superstar Salman Khan has taken over social media.
Hindi: कन्नड़ सुपरस्टार किच्चा सुदीप के साथ बॉलीवुड के सुपरस्टार सलमान खान की एक तस्वीर सोशल मीडिया पर छाई हुई है।
English: Kannada superstar Sudeep plays the villain this time.
Hindi: इस बार विलेन के भूमिका में साउथ के सुपरस्टार किच्चा सुदीप।
English: Kannada superstar Yash is super excited to share screen space with Raveena Tandon in the second chapter of 'KGF.'
Hindi: कन्नड़ सुपरस्टार यश 'केजीएफ' के दूसरे भाग में अभिनेत्री रवीना टंडन के साथ काम करने को लेकर बहुत उत्साहित हैं।
English: Kannada superstar Yash, Prakash Raj start KGF Chapter 2 shoot
Hindi: एक्टर प्रकाश राज ने शुरू की केजीएफ चैप्टर 2 की शूटिंग
English: Kannada versions of Shakespeare 's plays had begun to appear before Srikantayya was born.
Hindi: श्रीकंठय्य के जन्म से भी पहले शेक्सपियर के कन्नड अनुवाद छपने लगें थे।
English: Kannada writer and poet, P.V.
Hindi: हिन्दी के जाने माने लेखक और साहित्यकार पं.
English: Kannada writer booked for hurting religious sentiments
Hindi: कट्टरपंथियों के निशाने पर कन्नड़ लेखक भगवान, धार्मिक भावनाएं आहत करने का मामला दर्ज
English: Kannada, Hindi  Marathi is the most widely spoken language.
Hindi: कन्नड़ प्रमुख भाषा बोली जाती मराठी, हिन्दी और कोंकणी द्वारा पीछा किया है।
English: Kannada, Malayalam, Hindi and English are also taught.
Hindi: इन्हीं में इंग्लिश, हिंदी और गणित भी पढ़ाया जाता है।
English: Kannada, Tamil, Hindi, Assamese, Malayalam, Telugu, Marathi, Bengali, Punjabi, and Gujarati.
Hindi: अंग्रेजी, हिन्दी, तेलुगू, पंजाबी, गुजराती, मराठी, कन्नड, मलयालम, तमिल और बंगाली।
English: Kannadammana Gudi - yalli is a biased account of the contemporary literary scene in Karnataka, with Murthy in the centre.
Hindi: कन्नडम्मनगुडियल्लि मूर्ति को केन्द्र में रखकर कर्नाटक के तत्कालीन साहित्यिक दृश्य का पक्षपातपूर्ण वर्णन करता है।
English: Kannadasan died on 17 October 1981 in Chicago, United States, where he had gone from India to attend a Tamil conference organised by the Tamil Association of Chicago.
Hindi: 17 अक्टूबर 1981 को शिकागो, संयुक्त राज्य अमेरिका, में कन्नदासन की मृत्यु हो गई, जहां वे तमिल संघ शिकागो द्वारा आयोजित एक तमिल सम्मेलन में भाग लेने भारत से गए थे।
English: Kannagi Charithm story of Kannagi and Daruka Nigraham annihilation of Daruka are the two major legends associated with this temple
Hindi: कन्नगी चरितम कन्नगी की कहानी और दारुका निग्रहम दारुका का विनाश इस मंदिर से जुड़ी हुई दो प्रमुख किवदंतियां हैं।
English: Kannagi and Kovalan lived in a big mansion.
Hindi: कण्णगि और कोवलन् बहुत बडे महल मे रहते थे।
English: Kannan G, a 2012-batch IAS officer hailing from Kerala who held the post of secretary of key departments like power and non-conventional energy sources in the Dadra and Nagar Haveli administration, submitted his resignation from service Wednesday.
Hindi: विद्युत और गैर-पारंपरिक ऊर्जा जैसे मुख्य विभाग में काम कर चुके केरल के 2012 बैच के आईएएस अधिकारी ने नौकरी छोड़ दी है।
English: Kannan Gopinathan is second from the right in this file photo from Prime Minister Narendra Modis visit to Silvassa in January 2019. Credit Kannan Swaminathans Facebook page
Hindi: जनवरी 2019 में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के सिल्वासा दौरे के दौरान कन्नन गोपीनाथन दाएं से दूसरे
English: Kannan Gopinathan said, The administrator issued a notice to me during the Lok Sabha elections.
Hindi: इस बारे में गोपीनाथन ने कहा, प्रशासक ने मुझे लोकसभा चुनाव के दौरान नोटिस जारी किया था.
English: Kannan Gopinathan, the IAS officer who resigned on August 21 protesting the continuing clampdown in Kashmir, tweeted an image of the copy of an order dated November 3, 2019, from the district magistrate of Daman Rakesh Minhas declaring that the Government High School of Bhimpore, Nani Daman and the Government High School, Moti Daman would be converted into jails with immediate effect
Hindi: कश्मीर के जारी पाबंदी के विरोध में बीते 21 अगस्त को इस्तीफा देने वाले आईएएस अधिकारी कन्नन गोपीनाथन ने 3 नवंबर, 2019 के आदेश की एक प्रति ट्वीट की
English: Kannan Iyer is touted to be directing the film.
Hindi: ये फिल्म कनन अय्यर के निर्देशन में बन रही है।
English: Kannan is a Tamil litterateur and has taken part in several television shows based on literature and oratory.
Hindi: कण्णन तमिल साहित्यकार हैं और टेलीविजन पर साहित्य और विमर्श आधारित कार्यक्रमों में हिस्सा लेते हैं।
English: Kannan is a retired judge of the Punjab and Haryana High Court.
Hindi: पंजाब एवं हरियाणा उच्च न्यायालय के रिटायर्ड जज के. कन्नन को इसके लिए इलेक्शन अधिकारी नियुक्त किया गया है।
English: Kannan of the High Court also upheld institutional preference of 50 per cent in the general category for admission to MDS, MD, MS and PG diploma courses for students passing their qualifying examination from Baba Farid University of Health Sciences, Guru Nanak Dev University and Punjabi University.
Hindi: जस्टिस के. कानन ने बाबा फरीद यूनिवर्सिटी ऑफ हेल्थ साइंसेा, गुरुनानक देव यूनिवर्सिटी तथा पंजाबी विवि से क्वालीफाइड परीक्षा पास करने वाले विद्यार्थियों के सदस्य वर्ग में एमडीएस, एमडी, एमएस तथा पीजी डिप्लोमा कोर्स में दाखिले का 50 प्रतिशत कोटा बहाल रखा है।
English: Kannan said
Hindi: कांत ने कहा कि,
English: Kannan said the special prayers were their contribution for India going forward in its scientific programme.
Hindi: कन्नन ने कहा कि विशेष प्रार्थना भारतीय वैज्ञानिक कार्यक्रम को आगे बढ़ने के लिए उनका योगदान है।
English: Kannan will retire by the end of this month.
Hindi: धनोआ इस महीने के अंत में सेवानिवृत्त हो जाएंगे।
English: Kannanthanam also referred to the difficulties faced by Prime Minister Narendra Modi during his teenage and said the latter fought against all odds to become the prime minister.
Hindi: कन्ननथनम ने अपनी किशोरावस्था में प्रधानमंत्री मोदी द्वारा उठाई गई कठिनाइयों को संदर्भित किया और कहा कि वे सभी कठिनाइयों से लड़कर प्रधानमंत्री बने।
English: Kannanthanam retired from the IAS, to get elected as an Independent Member of Legislative Assembly for Kanjirappally in Kerala from 2006 to 2011.
Hindi: सेवानिवृत्ति के बाद वह केरल के कंजीरापल्ली से 2006 -2011 के लिए विधानसभा सदस्य चुने गए।
English: Kannapuram Railway Station is nearest railway station.
Hindi: कल्याणपुर यहां का नजदीकी रेलवे स्टेशन है।
English: Kannauj Nanamau Bridge, Downstream by CPCB
Hindi: सीपीसीबी द्वारा कन्नौज नानामऊ पुल, डाऊनस्ट्रीम
English: Kannauj UP, April 14
Hindi: कन्नौज यूपी, 6 अप्रैल एजेंसी
English: Kannauj  A 35-year-old government school teacher, who was detained by the police, following a complaint by his in-laws, committed suicide by hanging himself inside the Kotwali police station in Kannauj.
Hindi: कन्नौज कन्नौज में कोतवाली पुलिस स्टेशन के अंदर एक 35 वर्षीय सरकारी स्कूल शिक्षक ने फांसी लगाकर खुदकुशी कर ली है।
English: Kannauj DM Rakesh Kumar Mishra told India TV that how the stone was pelted on the security force during patrolling in Muslim locality.
Hindi: कन्नौज के डीएम राकेश कुमार मिश्रा ने इंडिया टीवी से बातचीत में बताया कि मुस्लिम इलाके में गश्त के दौरान सुरक्षा बल पर कैसे पथराव किया गया।
English: Kannauj DM Ravindra Kumar will be the new district magistrate of Unnao, an official spokesperson said.
Hindi: एक आधिकारिक प्रवक्ता ने बताया कि इस बीच कन्नौज के डीएम रवींद्र कुमार उन्नाव के नए डीएम होंगे।
English: Kannauj District
Hindi: कन्नौज जिला
English: Kannauj District Magistrate Anuj Kumar Jha said he has issued direction to get the autopsy done by a panel of three doctors and have the process videographed.
Hindi: कन्नौज के डीएम अनुज कुमार झा ने मंगलवार को बताया, मैंने तीन डॉक्टरों के पैनल द्वारा पोस्टमार्टम किए जाने और पूरी प्रक्रिया की वीडियो बनाने का आदेश दिया है।
English: Kannauj District Magistrate Ravindra Kumar and Superintendent of Police, Kannauj AP Singh also reached the spot.
Hindi: पुलिस क्षेत्राधिकारी अशोक कुमार और प्रभारी निरीक्षक रविंद्र प्रताप सिंह ने भी मौके पर पहुंचकर जानकारी ली।
English: Kannauj MP Dimple Yadav, wife of chief minister Akhilesh Yadav, joined the SP-Congress road show.
Hindi: दोषीपुरा में मुख्यमंत्री की पत्नी सांसद डिंपल यादव भी रोड शो में शामिल हो गईं.
English: Kannauj MP and wife of party president Akhilesh Yadav, Ms Dimple Yadav was also present in the road show.
Hindi: अखिलेश और राहुल के रोड शो में कन्नौज से सांसद और अखिलश यादव की पत्नी डिंपल यादव शामिल हो गई है।
English: Kannauj accident DNA test to identify bodies, death toll
Hindi: कन्नौज हादसा डीएनए टेस्ट से पता चलेगी मृतकों की वास्तविक संख्या, पीएम ने जताया दुख
English: Kannauj district
Hindi: कन्नौज जिला
English: Kannauj district is an administrative district of Uttar Pradesh state in northern India, along the river Ganges.
Hindi: कन्नौज ज़िला भारत के उत्तर प्रदेश राज्य का एक ज़िला है।
English: Kannauj is represented by Dimple Yadav, wife of Samajwadi Party chief and previous CM Akhilesh Yadav.
Hindi: इनमें सपा के दिग्गज नेता और पूर्व सीएम अखिलेश यादव की पत्नी डिम्पल यादव भी शामिल हैं।
English: Kannauj is the constituency of CM Akhilesh Yadav's wife and MP Dimple Yadav.
Hindi: पूर्व सीएम और एसपी के मुखिया अखिलेश यादव की पत्नी डिंपल यादव कन्नौज से सांसद हैं और एक बार फिर यहां से चुनावी समर में हैं।
English: Kannauj is the parliamentary constituency of Dimple Yadav, wife of former Chief Minister and Samajwadi Party chief Akhilesh Yadav.
Hindi: समाजवादी पार्टी की नेता और उत्तर प्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री अखिलेश यादव की पत्नी डिंपल यादव कन्नौज सीट से सांसद हैं.
English: Kannauj is the parliamentary constituency of UP Chief Minister's Akhilesh yadav's wife Dimple Yadav.
Hindi: गौरतलब है कि कन्नौज प्रदेश के मुख्यमंत्री अखिलेश यादव की पत्नी डिंपल यादव का लोकसभा क्षेत्र है।
English: Kannauj parliamentary seat comprises five assembly segments Chibbramau, Kannauj, Tirwa, Bidhuna and Rasulabad.
Hindi: कन्नौज लोकसभा क्षेत्र में छिबरामऊ, तिर्वा, विधूना, रसूलाबाद व कन्नौज सहित पांच विधानसभाएं हैं.
English: Kannauj A bus carrying 50 passengers catches fire after collision with a truck on GT Road
Hindi: कन्नौज के जीटी रोड हाइवे पर टक्कर के बाद बस में आग, 50 यात्री फंसे
English: Kannauj Samajwadi Partys Dimple Yadav is seeking re-election for the third time.
Hindi: डिंपल यादव कन्नौज से तीसरी बार चुनाव लड़ रही हैं.
English: Kannauj Sleeper Bus Goes Up In Flames, 20 Passengers Burnt Alive
Hindi: कन्नौज ट्रक से टक्कर के बाद बस में लगी आग, 20 यात्रियों के जिंदा जलने की आशंका