Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: All banks have significant differences in interest rates.
Hindi: सभी बैंकों की अलग अलग ब्याज दरें होती है।
English: All banks have to report the receipt or utilisation of any foreign contribution by any NGO, association or person to the Central government within 48 hours, whether or not they are registered or granted prior permission under the Foreign Contribution Regulation Act FCRA 2010.
Hindi: सभी बैंकों के लिये 48 घंटे के भीतर केंद्र सरकार को गैर-सरकारी संगठन, संघ या व्यक्ति द्वारा किसी भी विदेशी योगदान की प्राप्ति या उपयोग के संबंध में सूचित करना अनिवार्य है, चाहे वे पंजीकृत हों या नहीं अथवा उन्हें विदेशी अंशदान विनियमन अधिनियम, 2010 के तहत पूर्व अनुमति दी गई है या नहीं।
English: All banks have varying interest rates.
Hindi: सभी बैंकों की अलग अलग ब्याज दरें होती है।
English: All banks in all Euro countries will remain closed for the next 4 days...
Hindi: आज से अगले चार दिन तक सभी बैंक रहेंगे बंद
English: All banks including the public sector, private sector, foreign banks, cooperative banks and regional banks in the country will remain closed during these notified holidays.
Hindi: सार्वजनिक क्षेत्र, निजी क्षेत्र, विदेशी बैंक, सहकारी बैंक और क्षेत्रीय बैंक सहित पूरे देश में प्रत्येक बैंक इन निर्दिष्ट दिनों में बंद रहेंगे।
English: All banks must comply with this code.
Hindi: सभी बैंकों को मानना होगा ये नियम
English: All banks provide protection plans to their customers.
Hindi: सभी बैंक अपने ग्राहकों को प्रोटेक्शन प्लान की सेवा देते हैं.
English: All banks will be closed January 2 as well.
Hindi: 2 जनवरी को सभी बैंक बंद रहेंगे।
English: All banks will be closed january 2.
Hindi: 2 जनवरी को सभी बैंक बंद रहेंगे।
English: All banks will be closed on July 2.
Hindi: 2 जनवरी को सभी बैंक बंद रहेंगे।
English: All banks will be open in the first week of September Government
Hindi: सितंबर के पहले सप्ताह में सभी बैंक खुले रहेंगेः सरकार
English: All banks will close on 9 November.
Hindi: - 9 नवंबर को सभी बैंक बंद रहेंगे
English: All banks will remain closed on 9th and 10th November.
Hindi: ९ व १० नवम्बर को सारे बैंक बंद रहेगे।
English: All banks will remain open on Saturday and Sunday
Hindi: इस शनिवार और रविवार को खुले रहेंगे सभी बैंक
English: All banks, including public and private sectors, foreign banks, cooperative banks, and regional banks across the country, will remain closed on these notified holidays.
Hindi: सार्वजनिक क्षेत्र, निजी क्षेत्र, विदेशी बैंक, सहकारी बैंक और क्षेत्रीय बैंक सहित पूरे देश में प्रत्येक बैंक इन निर्दिष्ट दिनों में बंद रहेंगे।
English: All baptists are Christians, but not all Christians are baptists.
Hindi: सभी ईसाई शिष्यहैं, लेकिन सभी शिष्य ईसाई नहीं हैं।
English: All barring one of the rest of the Pakistani bowlers has had a lesser strike-rate than him but Imad has been Pakistan's most economical bowler on show.
Hindi: बाकी सभी पाकिस्तानी गेंदबाजों में से एक को छोड़कर सभी का स्ट्राइक रेट उससे कम रहा है, लेकिन इमाद पाकिस्तान के सबसे किफायती गेंदबाज रहे हैं।
English: All based on different themes.
Hindi: सब अलग अलग थीम पर बने होते हैं।
English: All based on the information you've provided.
Hindi: आपके द्वारा प्रदान किए गए सभी विवरणों के आधार पर।
English: All bases have similar chemical properties.
Hindi: सभी समस्थानिकों में समान रासायनिक गुण होते हैं।
English: All basic and health insurance companies in India are regulated by the Insurance Regulatory and Development Authority-IRDA.
Hindi: भारत में सभी सामान्य और स्वास्थ्य बीमा कंपनियों को बीमा विनियामक और विकास प्राधिकरण-आईआरडीए द्वारा विनियमित किया जाता है।
English: All basic facilities are provided to passengers.
Hindi: सभी यात्रियों को जरूरी सुविधाएं प्रदान की गई हैं।
English: All basic materials are purchased from Europe.
Hindi: सभी बुनियादी सामग्री यूरोप में खरीदी गई थी
English: All basic rights are curtailed.
Hindi: सभी बुनियादी अधिकार निलंबित।
English: All basic rights have been suspended.
Hindi: सभी मौलिक अधिकार स्थगित कर दिए गए ।
English: All basketball rims hoops are 18 inches 46 cm in diameter..
Hindi: सभी बॉल रिम्स हुप्स का व्यास 18 इंच 46 सेमी होता है।
English: All basketball rims hoops are 18 inches in diameter.
Hindi: सभी बास्केटबॉल रिम्स हुप्स 18 इंच व्यास के हैं।
English: All basketball rims hoops are 18inches in diameter.
Hindi: सभी बास्केटबॉल रिम्स हुप्स 18 इंच व्यास के हैं।
English: All bathrooms are small.
Hindi: सभी जलप्रपात छोटे है ।
English: All bats may be carriers of the virus, some of which are also deadly  deadly, which are as follows
Hindi: सभी चमगादड़ वायरस के वाहक हो सकते हैं जिनमें से कुछ जानलेवाघातक भी होते हैं जो इस प्रकार हैं-
English: All beaches are open to the public, guaranteeing a distinctly Hawaiian mix of locals, seasonal residents, and tourists enjoying the sun and surf - and often a spot of barbecuing.
Hindi: सभी समुद्र तट जनता के लिए खुले हैं, स्थानीय लोगों, मौसमी निवासियों, और सूरज और सर्फ का आनंद लेने वाले पर्यटकों के एक विशेष हवाईयन मिश्रण की गारंटी देते हैं - और अक्सर बारबेक्यूइंग का एक स्थान।
English: All because I was myself.
Hindi: क्योंकि वह सब मैं खुद ही था
English: All because he himself doesn't know.
Hindi: क्योंकि वह खुद नहीं जानता
English: All because he is a Jew.
Hindi: सभी क्योंकि वह एक यहूदी है।
English: All because he was doing his job.
Hindi: क्योंकि वह तो बस अपना काम कर रहा था.
English: All because of a small mistake.
Hindi: एक छोटी सी गलती की वजह से सभी
English: All because of human stupidity.
Hindi: यह सब मानव मूर्खता के कारण है
English: All because of love!
Hindi: प्रेम की वजह से!
English: All because of one little mistake...
Hindi: एक छोटी सी गलती की वजह से सभी
English: All because of you,
Hindi: तेरी वजह से है सभी,
English: All because the enemies on the front were the Germans, from which Peter I in their time and adopted the traditions of the winter holiday.
Hindi: सब क्योंकि सामने के दुश्मन जर्मन थे, जिनसे पीटर मैं अपने समय में और सर्दियों की छुट्टियों की परंपराओं को अपनाया।
English: All because the individual set of human characteristics is found in everything, starting from his friendly relationships and ending in the manner of dressing.
Hindi: सभी क्योंकि मानव विशेषताओं का व्यक्तिगत सेट सब कुछ में पाया जाता है, अपने दोस्ताना रिश्तों से शुरू होकर ड्रेसिंग के तरीके में समाप्त होता है।
English: All because the people of the world
Hindi: क्योंकि दुनिया के लोग तो
English: All because there is a fear of children getting hurt.
Hindi: क्योंकि इससे बच्चों को चोट लगने का भय है।
English: All because they are reliable in operation, comfortable and have an elegant appearance.
Hindi: सभी क्योंकि वे ऑपरेशन में विश्वसनीय हैं, आरामदायक हैं और एक सुरुचिपूर्ण उपस्थिति है।
English: All because we don't easily die!
Hindi: हम आसानी से नहीं मरेंगे!
English: All because we have done it many times before.
Hindi: क्योंकि ये सब तो हम बहुत बार कर चुके थे।
English: All because, I'm in love
Hindi: क्योंकि मैं, मैं प्यार में हूँ
English: All becomes green.
Hindi: सब हरे हो जाते हैं।
English: All becoming just a dream.
Hindi: सब बस एक सपना बनकर रह गया।
English: All bedrooms and bathroom are renovated.
Hindi: सभी शौचालय व बाथरूम की होगी मरम्मत
English: All bedrooms are provided with TVDVD and hair dryer's.
Hindi: सभी कमरों में टीवी  सैट और हेअर ड्रायर के साथ बाथरूम है।
English: All bedrooms are separate from each other.
Hindi: सभी कमरे एक-दूसरे से अलग-थलग हैं।
English: All bee products are good for the human body and each has special properties.
Hindi: सभी मधुमक्खी उत्पाद मानव शरीर के लिए अच्छे हैं और प्रत्येक में विशेष गुण हैं।
English: All beef is suitable for human consumption.
Hindi: सभी प्रकार के अंडे मानव उपभोग के लिए उपयुक्त हैं।
English: All beg the question of why didn't you let me know?
Hindi: सब पूछते हैं मुझसे,बता क्यों नहीं देते ?
English: All begins from your own self-awareness.
Hindi: सब कुछ आपकी चेतना से शुरू होता है।
English: All behavior can be learned.
Hindi: सभी प्रकार का व्यवहार सीखा जा सकता है।
English: All behavior can be taught.
Hindi: सभी प्रकार का व्यवहार सीखा जा सकता है।
English: All behavior is useful in some context.
Hindi: प्रत्येक व्यवहार कुछ संदर्भों में उपयोगी है
English: All behaviours can be learned.
Hindi: सभी प्रकार का व्यवहार सीखा जा सकता है।
English: All behind the school.
Hindi: स्कूल में बाकी सब से पीछे।
English: All being said, no food is a superfood and no person is a know-it-all.
Hindi: सब कहने के बाद, कोई भी भोजन सुपरफूड नहीं है और कोई भी व्यक्ति सब कुछ नहीं जानता है।
English: All beings are born free
Hindi: सभी प्राणी होकर उन्मुक्त
English: All beings are born of food; they live on food and they die in food.
Hindi: सभी प्राणी अन्न से जन्म लेते हैं, अन्न से ही जीवित रहते हैं और अन्त में अन्न में ही समा जाते हैं।
English: All beings except humans know that the main purpose of life is to enjoy it.
Hindi: मनुष्य को छोड़कर सभी जानवर जानते हैं कि जीवन का प्रमुख व्यवसाय इसका आनंद लेना है।
English: All beings have languages.
Hindi: सभी के पास भाषाएँ हैं।
English: All beings in creation are under His control.
Hindi: सृष्टि के समस्त जीव-जन्तु उसके वश में हैं।
English: All beings speak the same language
Hindi: बोल रहे सब एक ही भाषा
English: All believers are Christians, but not all Christians are disciples.
Hindi: सभी ईसाई शिष्यहैं, लेकिन सभी शिष्य ईसाई नहीं हैं।
English: All believers believe this.
Hindi: सभी संत लोग इस पर विश्वास करते हैं।
English: All believers should know these prayers to be able to do it whenever we need it.
Hindi: सभी विश्वासियों को इन प्रार्थनाओं को जानना चाहिए कि जब भी हमें इसकी आवश्यकता हो, तब हम इसे करने में सक्षम हों।
English: All bells are ringing!
Hindi: सारे शोर मचा रहे है !
English: All belong to the government.
Hindi: सब सरकार का है।
English: All belongs to our Master.
Hindi: सब हमारे गुरु की देन हैं
English: All beneficiaries of this scheme will have not only permanent housing by 2022 but also additional amenities like electricity, LPG and road connectivity.
Hindi: इस योजना के सभी लाभार्थियों के पास 2022 तक न केवल स्थायी आवास होंगे, बल्कि बिजली, एलपीजी और सड़क संपर्क जैसी अतिरिक्त सुविधाएं भी होंगी।
English: All beneficiaries will be provided funds in January every year till the completion of their education.
Hindi: सभी लाभार्थियों को उनकी शिक्षा पूरी होने तक हर साल जनवरी में धनराशि दी जाएगी।
English: All benefits are subject to eligibility conditions, limitations and exclusions.
Hindi: . सभी लाभ नियम, शर्तों और बहिष्करण के अधीन हैं।
English: All benefits are subject to terms, conditions and exclusions.
Hindi: . सभी लाभ नियम, शर्तों और बहिष्करण के अधीन हैं।
English: All benefits are subject to the full terms, conditions and exclusions.
Hindi: . सभी लाभ नियम, शर्तों और बहिष्करण के अधीन हैं।
English: All benefits in one product.
Hindi: एक उत्पाद में सभी फायदे।
English: All benefits would be covered from day one of the Policy
Hindi: सभी लाभ पॉलिसी के पहले दिन से कवर किए जाएंगे
English: All best practices are in place to ensure the safety of your data.
Hindi: आपके डेटा की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए सभी सर्वोत्तम अभ्यास हैं।
English: All bets are off, it's fun for the whole family!
Hindi: सभी दांव बंद, यह मजाक है पूरे परिवार के लिए कर रहे हैं!
English: All bets are off, its fun for the whole family!
Hindi: सभी दांव बंद, यह मजाक है पूरे परिवार के लिए कर रहे हैं!
English: All betting options aren't available for gamblers outside New Jersey
Hindi: सट्टेबाजी के सभी विकल्प न्यू जर्सी के बाहर जुआरी के लिए उपलब्ध नहीं हैं
English: All between the jets.
Hindi: सभी जेट के बीच।
English: All bicycles financed by bike credits are hypothecated to the bank.
Hindi: दुपहिया ऋण द्वारा वित्तपोषित सभी बाइक्स बैंक को दृष्टिबंधक की जाती है.
English: All big games coming in the summer of 2021
Hindi: वसंत 2021 में आने वाला हर बड़ा खेल
English: All big leaders of the state will also give information about the steps taken by the government regarding backward classes.
Hindi: राज्य के सभी बड़े नेता पिछड़े वर्गों को लेकर सरकार द्वारा उठाए गए कदमों की जानकारी भी देंगे।
English: All big news of the day within 8 minutes
Hindi: देश दुनिया की हर बड़ी खबर, सिर्फ 8 मिनट में
English: All big successes came from small beginnings.
Hindi: सभी महान चीजें छोटी जीत से शुरू होती हैं।
English: All bigger helicopters, including the Mi-35 attack helicopters, and fixed-wing aircraft are operated by the Indian Air Force IAF.
Hindi: सभी बड़े हेलीकॉप्टर, जिनमें एमआई -35 और फिक्स्ड विंग विमान शामिल हैं, भारतीय वायुसेना द्वारा संचालित हैं।
English: All bills are being paid.
Hindi: हमारे सभी बिलों का भुगतान किया जाता है।
English: All bills for raising monies originate in the House of Representatives, but the Senate may propose or concur in adding amendments, as in other bills.
Hindi: राजस्व बढ़ाने के लिए सभी विधेयक प्रतिनिधि सभा में उत्पन्न होंगे; लेकिन सीनेट अन्य विधेयकों की तरह संशोधनों का प्रस्ताव या सहमति दे सकती है।
English: All bills for raising revenue shall originate in the House of Representatives, but the Senate may amend or reject them as other bills.
Hindi: राजस्व बढ़ाने के लिए सभी विधेयक प्रतिनिधि सभा में उत्पन्न होंगे; लेकिन सीनेट अन्य विधेयकों की तरह संशोधनों का प्रस्ताव या सहमति दे सकती है।
English: All bills for raising revenue shall originate in the House of Representatives, but the Senate may propose or concur with amendments, as in case of other bills.
Hindi: राजस्व बढ़ाने के लिए सभी विधेयक प्रतिनिधि सभा में उत्पन्न होंगे; लेकिन सीनेट अन्य विधेयकों की तरह संशोधनों का प्रस्ताव या सहमति दे सकती है।
English: All bills for raising revenue, or appropriating money, shall originate in the House of Representatives, but the Senate may propose, or concur in amendments, as in other bills.
Hindi: राजस्व बढ़ाने के लिए सभी विधेयक प्रतिनिधि सभा में उत्पन्न होंगे; लेकिन सीनेट अन्य विधेयकों की तरह संशोधनों का प्रस्ताव या सहमति दे सकती है।
English: All biochemical reactions taking place inside the cells of organisms.
Hindi: सजीवों की सभी जैविकक्रियाएँ कोशिकाओं के भीतर होती हैं।
English: All biodiversity is in danger.
Hindi: सम्पूर्ण जैविकता खतरे में है
English: All bird species lay eggs.
Hindi: सभी पक्षी अंडे देते हैं.
English: All birds and mammals are endothermic animals.
Hindi: पक्षी और स्तनधारी एंडोथर्मल जानवर हैं।
English: All birds are extremely lactose intolerant, which means that any dairy products are a no-go.
Hindi: सभी पक्षी बेहद लैक्टोज असहिष्णु हैं, जिसका अर्थ है कि कोई भी डेयरी उत्पाद नहीं है।
English: All birds are invited.
Hindi: सभी पक्षियों को सादर आमंत्रण है।
English: All birds are like that.
Hindi: सभी पक्षी ऐसे होते है ।
English: All birds are like this.
Hindi: सभी पक्षी ऐसे होते है ।
English: All birds are rodents.
Hindi: सभी पक्षी पंखदार होते हैं।
English: All birds are skies.
Hindi: सभी पोल आकाश हैं।
English: All birds go back to their home.
Hindi: सब पंछी लौटें घर को पर
English: All birds going to their home.
Hindi: सब पक्षी घर को जाते हैं,
English: All black from head to toe
Hindi: सिर से पांव तक सब काला
English: All black money should be seized.
Hindi: सारे काले धन को निचोड़ा जाए।
English: All black people are American.
Hindi: हर रंग के लोग अमेरिकी हैं।
English: All blockchain is considered to be a form of DLT.
Hindi: सभी ब्लॉकचेन को डीएलटी का एक रूप माना जाता है।
English: All blocked services will be available to you in no time.
Hindi: सभी अवरुद्ध सेवाएं कुछ ही समय में आपके लिए उपलब्ध होंगी।
English: All blocks will offer weekly low-stakes quizzes as part of the summative assessment in the block
Hindi: ब्लॉक में योगात्मक मूल्यांकन के हिस्से के रूप में सभी ब्लॉक साप्ताहिक लो-स्टेक क्विज़ की पेशकश करेंगे।
English: All boarding houses except Kinga Ora formerly Housing New Zealand and Community Housing Provider boarding house tenancies must comply with the Healthy Homes Standards.
Hindi: सभी बोर्डिंग घरों हाउसिंग न्यूज़ीलैंड और सामुदायिक आवास प्रदाता बोर्डिंग हाउस किरायेदारियों को छोड़कर को स्वस्थ घरों के मानकों का पालन करना चाहिए।
English: All boarding houses except Kinga Ora formerly Housing New Zealand and Community Housing Provider boarding house tenancies must comply with the healthy homes standards.
Hindi: सभी बोर्डिंग घरों हाउसिंग न्यूज़ीलैंड और सामुदायिक आवास प्रदाता बोर्डिंग हाउस किरायेदारियों को छोड़कर को स्वस्थ घरों के मानकों का पालन करना चाहिए।
English: All boats stayed at the docks today.
Hindi: सारी नौकाएँ आज गल बैठीं ॥
English: All boats were lost, there were only four
Hindi: सभी नावें खो गईं, केवल चार थे
English: All boats were lost, there were only four,
Hindi: सभी नावें खो गईं, केवल चार थे
English: All bodies following the science appear to have arrived at the same conclusion HRPs can play an important role in combatting the world's tobacco crisis.
Hindi: ऐसा प्रतीत होता है कि विज्ञान का अनुसरण करने वाले सभी निकाय एक ही निष्कर्ष पर पहुंचे हैंः एचआरपी विश्व के तंबाकू संकट से निपटने में महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकता है।
English: All body kits are set for specific tasks.
Hindi: सभी बॉडी किट विशिष्ट कार्यों के लिए निर्धारित हैं।
English: All body parts do not grow at the same rate.
Hindi: शरीर के सभी अंग समान दर से वृद्धि नहीं करते।
English: All bonds will be paid off in 2035.
Hindi: सभी उधार 2058 तक चुका दिए जाएंगे।
English: All bonus information you need can be found there.
Hindi: सभी बोनस जानकारी आप की जरूरत है वहाँ पाया जा सकता है.
English: All bonuses are limited time offers and the terms and conditions associated with any bonus rewards are subject to change.
Hindi: ये बोनस सीमित समय के ऑफ़र हैं और बोनस पुरस्कारों से जुड़े नियम और शर्तें परिवर्तन के अधीन हैं।
English: All bonuses are valid for seven days only.
Hindi: सभी बोनस केवल 7 दिनों के लिए मान्य होंगे
English: All bonuses require the minimum deposit of 10, and they are divided as follows
Hindi: सभी बोनस के लिए न्यूनतम जमा  10 की आवश्यकता होती है, और उन्हें निम्न प्रकार से विभाजित किया जाता हैः
English: All booking must be made at least 8 days prior.
Hindi: बुकिंग कम से कम आठ दिन पहले करानी होगी
English: All bookings have been cancelled throughout this period.
Hindi: इसके साथ ही इस अवधि के दरम्यान बुक सभी टिकटें भी रद्द कर दी गई हैं।
English: All books are abridged.
Hindi: सभी पुस्तकें छड़ हैं।
English: All books are connected.
Hindi: पुस्तकों के सभी लिंक हैं।
English: All books are globes.
Hindi: सभी पुस्तकें ग्लोब हैं.
English: All books are not available.
Hindi: सब पुस्तकों की सूची तो उपलब्ध नहीं.
English: All books are not read.
Hindi: इन सभी पुस्तकों को नहीं पढ़ा गया है।
English: All books can be downloaded for free.
Hindi: सभी किताबें मुफ्त में डाउनलोड की जा सकती हैं।
English: All books from the author.
Hindi: लेखक की सभी पुस्तकें।
English: All books have been organized in four sections
Hindi: समस्त ग्रंथों को चार भागों में बांटा गया हैः
English: All books have been swapped out!
Hindi: सब किताबें फाड़ दी!
English: All books must be opened.
Hindi: सभी किताबों को छपना चाहिए.
English: All books should be covered.
Hindi: सभी किताबों को छपना चाहिए.
English: All books should be displayed.
Hindi: सभी किताबों को छपना चाहिए.
English: All books talk to me.
Hindi: सभी पुस्तकें बात करती हैं।
English: All books together.
Hindi: सभी किताबें एक साथ
English: All books were in perfect condition.
Hindi: सभी पुस्तके बिलकुल ठीक स्थिति में हैं
English: All books were released in 2018.
Hindi: 2018 में हर विधा में तमाम किताबें प्रकाशित हुईं.
English: All books will not be returned.
Hindi: सभी ग्रंथों में वापसी नहीं है।
English: All books written by me.
Hindi: मुझसे ही बनीं हैं सारी पुस्तक।
English: All borrowers including defaulters up to 89 days are eligible.
Hindi: सभी उधारकर्ता 89 दिनों तक के डिफॉल्टर्स सहित पात्र इस योजना के लिए पात्र होंगे।
English: All borrowers need to be prepared with W-2 statements from the past two years, recent pay stubs that show income as well as year-to-date income, and proof of any additional income such as alimony or bonuses and your two most recent years of tax returns.
Hindi: खरीदारों को आम तौर परपिछले दो वर्षों से डब्ल्यू -2 वेतन विवरणों का उत्पादन करना चाहिए, हाल ही में भुगतान किए गए स्टब्स जो आय के साथ-साथ साल-दर-वर्ष आय, किसी भी अतिरिक्त आय का प्रमाण जैसे कि गुजारा भत्ता या बोनस, और दो सबसे हाल के वर्षों का कर लौटता है।
English: All borrowers over 60 years old.
Hindi: सभी उधारकर्ता 60 वर्ष की आयु से ऊपर हो।
English: All borrowers, including those overdue by up to 89 days, will be eligible.
Hindi: 89 दिन के डिफॉल्टर समेत सभी प्रकार के लेनदार इसके लिए योग्य होंगे।
English: All borrowing will be repaid by 2058.
Hindi: सभी उधार 2058 तक चुका दिए जाएंगे।
English: All bouquets are beautiful in their own way, and that's like women too.
Hindi: सभी फूल अपने आप में सुंदर हैं, और उसी तरह महिलाओं भी.
English: All bowlers are asked to
Hindi: सभी ब्लागरों से अनुरोध है कि
English: All boxers, team officials, coaches and technical officials taking part in the Women's National Boxing Championships need to provide a negative RT-PCR report with a barcode of the test conducted within 72 hours before their arrival at the venue.
Hindi: चैंपियनशिप में भाग लेने वाले सभी मुक्केबाजों, टीम के अधिकारियों, कोचों और तकनीकी अधिकारियों को कार्यक्रम स्थल पर उनके आगमन के 72 घंटे के भीतर किए गए कोरोना टेस्ट की एक निगेटिव आरटी-पीसीआर रिपोर्ट, बारकोड के साथ प्रदान करने की आवश्यकता होगी।
English: All boxes are red.
Hindi:  सभी बैग लाल है.
English: All boys and a girl.
Hindi: सभी लड़के और एक लड़की !
English: All boys and girls will get cycles for free.
Hindi: सभी लड़के और लड़कियों को मिलेगी मुफ्त में साइकिल
English: All boys are free.
Hindi: सभी लड़का मुफ्त हैं।
English: All boys are not bad.
Hindi: सभी लड़के बुरे नहीं होते
English: All boys are students.
Hindi: सभी छात्र लड़के हैं।
English: All boys' names.
Hindi: सब बच्चों के नाम.
English: All branches are CLOSED by 6 pm.
Hindi: सभी बैरक 6 बजे बंद हो जाते हैं.
English: All branches except Fashion Technology, Textile Engineering, Agriculture and Food Technology are eligible for the programme.
Hindi: फैशन टेक्नोलॉजी, टेक्सटाइल इंजीनियरिंग, कृषि और खाद्य प्रौद्योगिकी को छोड़कर सभी शाखाएँ।
English: All branches of Scheduled Commercial Banks Public Sector Banks, Private Sector Banks, Foreign Banks and Regional Rural Banks located across the country.
Hindi: देश भर में स्थित अनुसूचित वाणिज्य बैंकों सार्वजनिक क्षेत्र के बैंक, निजी बैंक, विदेशी बैंक तथा क्षेत्रीय ग्रामीण बैंक की सभी शाखाएँ।
English: All branches of Scheduled Commercial Banks located across the country.
Hindi: अनुसूचित वाणिज्य बैंकों की देश भर में स्थित सभी शाखाएँ।
English: All branches of economic activity.
Hindi: आर्थिक गतिविधि के हर क्षेत्र.
English: All branches of scheduled commercial banks are located across the country.
Hindi: अनुसूचित वाणिज्य बैंकों की देश भर में स्थित सभी शाखाएँ।
English: All branches of sciences.
Hindi: सर्व विज्ञान शाखांच्या
English: All branches of the bank are fully computerized.
Hindi: बैंक की सभी शाखाएं पूरी तरह कंप्यूटरीकृत हैं।
English: All brand names and trademarks are the property of their respective owners and are referred to here for descriptive purposes only.
Hindi: 7. उल्लिखित सभी ब्रांड नाम और ट्रेडमार्क उनके संबंधित धारकों के गुण हैं और यहां केवल वर्णनात्मक उद्देश्यों के लिए संदर्भित हैं।
English: All brands and Models.
Hindi: सभी मॉडल और चौकियों।
English: All brands and trademarks are used for reference purpose only, we are not authorized to sell any products bearing such brands and trademarks.
Hindi: सभी ट्रेडमार्क और ब्रांड नाम केवल संदर्भ उद्देश्यों के लिए दिखाए जाते हैं, हम ऐसे ट्रेडमार्क को बेचने के लिए अधिकृत नहीं हैं।
English: All brands presented in our store passed the test of time, we can talk about each battery for a long time and a lot.
Hindi: हमारे स्टोर में प्रस्तुत सभी ब्रांडों ने समय की परीक्षा पास की, हम प्रत्येक बैटरी के बारे में लंबे समय तक और बहुत कुछ के बारे में बात कर सकते हैं।
English: All brands want information about their products to reach people as quickly as possible.
Hindi: सभी ब्रांड चाहते हैं कि उनके उत्पादों की जानकारी जल्द से जल्द लोगों तक पहुंचे।
English: All brass and steel construction.
Hindi: सभी स्टेनलेस स्टील और पीतल निर्माण।
English: All bridgeheads have long been occupied by China.
Hindi: सभी पुलहेड्स पर लंबे समय से चीन का कब्जा है।
English: All bridges and tunnels were closed to
Hindi: सभी पुल और सुरंगे बंद
English: All bright objects aren't gold.
Hindi: हर चमकदार वस्तु स्वर्ण नहीं होती है।
English: All broadband users of the company will get this facility as the starting price of BSNL's broadband plan is Rs 399.
Hindi: ऐसे में कंपनी के सभी ब्रॉडबैंड यूजर्स को यह सुविधा मिलेगी, क्योंकि बीएसएनएल के ब्रॉडबैंड प्लान की शुरुआती कीमत 399 रुपये है.
English: All broken window panes should be replaced.
Hindi: टूटी जालियों वाली सभी खिड़कियों की मरम्मत की जानी चाहिए।
English: All brothers and sisters of full age.
Hindi: सभी आयु के भाई बहनों।