Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Ambassador Sundland really believes that he has always acted in the best interests of the United States and is ready to answer the Committee's questions fully and honestly,"" he said."
Hindi: बयान में कहा गया है, "राजदूत सोंडलैंड का मानना है कि उन्होंने हमेशा अमरीका के हित में काम किया और वह समिति के सवालों का पूरी तरह सच्चाई से जवाब देने के लिए तैयार हैं.
English: """Ambassador to the world."""
Hindi: """दुनिया का राजदूत।"
English: """Ambedkar died in 1956 but the successive Congress government did not bother to confer him with Bharat Ratna."
Hindi: रविशंकर ने कहा, "आंबेडकर का निधन 1956 में हो गया था, लेकिन कांग्रेस की सरकारों ने उन्हें भारत रत्न देने के बारे में कभी नहीं सोचा।
English: """Ambedkar was not merely a leader of the Dalits."
Hindi: 'अंबेडकर सिर्फ दलित नेता नहीं थे'
English: """Amber, are you okay?"
Hindi: """आमिर आप ठीक हो?"
English: """Ambition is a dream with a V8 Engine."""
Hindi: 27 "महत्त्वाकांक्षा एक सपना है जिसमे वी 8 इंजन लगा है.
English: """Ambition is the last refuge of failure. """
Hindi: """महत्त्वाकांक्षा असफलता की आखिरी शरण है."
English: """Ambition is the last refuge of failure."""
Hindi: """महत्त्वाकांक्षा असफलता की आखिरी शरण है."
English: """Ambition is the last vestige of failure."""
Hindi: """महत्वकांक्षा, असफलता का आखिरी सहारा है।"
English: """Ambition is the main force"""
Hindi: """महत्वाकांक्षा मुख्य बल है"""
English: """Ambition,"" ""determination"" and ""will"" are three words that describe you perfectly."
Hindi: 'महत्वाकांक्षा', 'दृढ़ संकल्प' और 'इच्छा' ये तीन शब्द हैं जो आपका पूरी तरह से वर्णन करते हैं।
English: """Ambulance Tasmania is transforming its service delivery to provide more health services directly to Tasmanians, reducing pressure on our hospitals."
Hindi: """एम्बुलेंस तस्मानिया सीधे तस्मानियाई लोगों को अधिक स्वास्थ्य सेवाएं प्रदान करने के लिए अपनी सेवा वितरण को बदल रहा है, जिससे हमारे अस्पतालों पर दबाव कम हो रहा है।"
English: """Ambulances were going back to the incident scene to carry the dead,"" he said."
Hindi: """एम्बुलेंस मृतकों को ले जाने के लिए घटना स्थल पर वापस जा रहे थे,"" उन्होंने कहा।"
English: """Ambulances were going back to the incident scene to carry the dead,"" he told AFP news agency."
Hindi: """एम्बुलेंस मृतकों को ले जाने के लिए घटना स्थल पर वापस जा रहे थे,"" उन्होंने कहा।"
English: """Ambulances were going back to the incident scene to carry the dead."""
Hindi: """ ""एम्बुलेंस मृतकों को ले जाने के लिए घटना स्थल पर वापस जा रहे थे."
English: """Amelia, people are watching."
Hindi: """लेकीन जनता देख रही है."
English: """Amen"" from Us"
Hindi: """ हम"" हम से"
English: """Amen"" here too!"
Hindi: """सच में"" यहां भी!"
English: """Amen"" to your final paragraphs."
Hindi: आपकी अंतिम लाईनों के लिए "आमीन"
English: """Amen,"" he wrote again at 551 p.m."
Hindi: """आमीन,"" उन्होंने शाम 551 बजे लिखा"
English: """Amen,"" he wrote back at 551 p.m."
Hindi: """आमीन,"" उन्होंने शाम 551 बजे लिखा"
English: """Amendment in the RTI Act"" and"
Hindi: 'आरटीआई अधिनियम में संशोधन' और
English: """Amendment of Act No. 25 of 1955""-"
Hindi: """1955 के अधिनियम संख्यांक 25 का संशोधन"""
English: """Amendment of section 13"
Hindi: धारा 13 में संशोधन
English: """America - a great social and economic experiment, noble in motive, and far-reaching in purpose."""
Hindi: """अमेरिका-एक महान सामाजिक और आर्थिक प्रयोग, उद्देश्य में महान और उद्देश्य में दूरगामी।"
English: """America - and Japan."""
Hindi: उन्होंने कहा, 'अमेरिका और जापान।
English: """America First"" and "" Make in India "" are not incompatible."""
Hindi: 'अमेरिका फर्स्ट' और 'मेक इन इंडिया' विरोधाभासी नहीं हैं
English: """America First"" and ""Make in India"" are not incompatible."
Hindi: 'अमेरिका फर्स्ट' और 'मेक इन इंडिया' विरोधाभासी नहीं हैं
English: """America First"" and ""Make in India"" are not incompatible."""
Hindi: 'अमेरिका फर्स्ट' और 'मेक इन इंडिया' विरोधाभासी नहीं हैं
English: """America and Islam are not exclusive, and need not be in"
Hindi: """अमेरिका और इस्लाम अनन्य नहीं हैं और"
English: """America brought the 911 attacks upon itself."
Hindi:  911 का हमला अमेरिका ने खुद अपने ऊपर करवाया.
English: """America doesn't need to apologize"""
Hindi: """अमेरिकियों ने माफी भी नहीं मांगी"
English: """America enjoys a level of food security that ranks it No. 1 worldwide, thanks to a lot of arable land and the continually increasing efficiency and productivity of the American farmer and the U.S. food distribution system."""
Hindi: """अमेरिका यह नहीं रैंक खाद्य सुरक्षा के एक स्तर प्राप्त है. 1 दुनिया भर में, कृषि योग्य भूमि और लगातार बढ़ती क्षमता और अमेरिकी किसान और अमेरिका की उत्पादकता के एक बहुत कुछ के लिए धन्यवाद. खाद्य वितरण प्रणाली।"
English: """America has a long history of systemic racism,"" she continued."
Hindi: """अमेरिका में प्रणालीगत नस्लवाद का एक लंबा इतिहास है,"" वह जारी रही।"
English: """America has great writers."
Hindi: अमेरिकियों के पास अच्छे लेखक हैं
English: """America has no royalty."
Hindi: 'अमेरिकी के पास कोई रॉयल्टी नहीं है।
English: """America has no royalty."""
Hindi: 'अमेरिकी के पास कोई रॉयल्टी नहीं है।
English: """America has returned."
Hindi: अमेरिका लौट आया है।
English: """America is Back!"
Hindi: अमेरिका वापस आ गया है!
English: """America is a big country -- they need to have a big heart,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "चूंकि अमेरिका इतना बड़ा देश है, इसलिए उन्हें बड़े दिल की जरूरत है।
English: """America is a big country, they need to have a big heart,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "चूंकि अमेरिका इतना बड़ा देश है, इसलिए उन्हें बड़े दिल की जरूरत है।
English: """America is a melting pot"""
Hindi: """अमेरिका एक पिघल पॉट है"""
English: """America is an enemy."""
Hindi: 'अमरीका हमारा दुश्मन है'
English: """America is back at the table,"" Mr. Biden declared at that meeting, the Group of 7 summit."
Hindi: """अमेरिका वापस मेज पर है,"" श्री बिडेन ने उस बैठक में, 7 शिखर सम्मेलन का समूह घोषित किया।"
English: """America is back!"
Hindi: अमेरिका वापस आ गया है!
English: """America is back."""
Hindi: 'अमेरिका लौट आया है'
English: """America is everyone's America."
Hindi: 'अमेरिका सबका देश है।
English: """America is leading once again in space."
Hindi: अमेरिका एक बार फिर अंतरिक्ष में नेतृत्व करेगा
English: """America is most effective when we work with our allies,"" Raimondo told CNBC ahead of the U.S.-EU meeting."
Hindi: """अमेरिका सबसे प्रभावी है जब हम अपने सहयोगियों के साथ काम करते हैं,"" रायमोंडो ने सीएनबीसी को बताया यूएस-यूरोपीय संघ की बैठक से पहले।"
English: """America is my enemy."""
Hindi: 'अमरीका हमारा दुश्मन है'
English: """America is not an ethnic nation."
Hindi: """अमेरिकी एक जातीयता नहीं है।"
English: """America is not fighting the threats of terrorism and drugs."
Hindi: """अमेरिका आतंकवाद और ड्रग्स के खतरों से नहीं लड़ता है।"
English: """America is not trustworthy."
Hindi: """अमेरिकी भरोसेमंद नहीं हैं।"
English: """America is our enemy."
Hindi: 'अमरीका हमारा दुश्मन है'
English: """America is really Beautiful."
Hindi: वाकई अमेरिका सुंदर है
English: """America is the enemy"""
Hindi: 'अमरीका हमारा दुश्मन है'
English: """America is with you!"""
Hindi: 'अमेरिका आपके साथ है'
English: """America is with you."""
Hindi: 'अमेरिका आपके साथ है'
English: """America might be open for enterprise too much sooner than three or four months,"" the president said."
Hindi: """अमेरिका तीन या चार महीने की तुलना में बहुत जल्द व्यापार के लिए खुला रहेगा,"" राष्ट्रपति ने कहा।"
English: """America must lead in the face of this existential threat."
Hindi: अमेरिका को इस अस्तित्वगत ख़तरे के विरुद्ध नेतृत्व करना होगा।
English: """America needs an FBI Director who will face that pressure with integrity, independence, and a firm commitment to the rule of law."
Hindi: अमेरिका को एफबीआई निदेशक के रूप में ऐसे व्यक्ति की जरूरत है जो उस दबाव का सत्यनिष्ठा, आजादी और कानून के शासन के प्रति दृढ़ संकल्प के साथ सामना कर सकें.
English: """America remains an 'opportunity"
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका अभी भी एक मौका है"""
English: """America respects India, and America will always be a faithful and loyal friend to the Indian people."""
Hindi: अमेरिका भारत का सम्मान करता है और अमेरिका के लोग हमेशा भारत के लोगों के सच्चे और निष्ठावान दोस्त रहेंगे।
English: """America will again and soon be open to business, a lot sooner than three or four months, as somebody was suggesting,"" he said."
Hindi: """अमेरिका तीन या चार महीने की तुलना में बहुत जल्द व्यापार के लिए खुला रहेगा,"" राष्ट्रपति ने कहा।"
English: """America will be open for business a lot sooner than three or four months,"" the president said."
Hindi: """अमेरिका तीन या चार महीने की तुलना में बहुत जल्द व्यापार के लिए खुला रहेगा,"" राष्ट्रपति ने कहा।"
English: """America will become the arsenal for vaccines as we were the arsenal for democracy in World War II."" ..."
Hindi: """अमेरिका टीकों के लिए शस्त्रागार बन जाएगा क्योंकि हम द्वितीय विश्व युद्ध में लोकतंत्र के लिए शस्त्रागार थे।"
English: """America will become the arsenal for vaccines as we were the arsenal for democracy in World War II."""
Hindi: """अमेरिका टीकों के लिए शस्त्रागार बन जाएगा क्योंकि हम द्वितीय विश्व युद्ध में लोकतंत्र के लिए शस्त्रागार थे।"
English: """America will become the arsenal for vaccines as we were the arsenal for democracy in war II."""
Hindi: """अमेरिका टीकों के लिए शस्त्रागार बन जाएगा क्योंकि हम द्वितीय विश्व युद्ध में लोकतंत्र के लिए शस्त्रागार थे।"
English: """America will become the arsenal for vaccines as we were the arsenal of democracy in World War II."""
Hindi: """अमेरिका टीकों के लिए शस्त्रागार बन जाएगा क्योंकि हम द्वितीय विश्व युद्ध में लोकतंत्र के लिए शस्त्रागार थे।"
English: """America will lead a broad coalition to roll back this terrorist threat,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमरीका इस आतंकी खतरे की समाप्ति के लिए वृहद गठबंधन का नेतृत्व करेगा.
English: """America will lead in space once again."""
Hindi: अमेरिका एक बार फिर अंतरिक्ष में नेतृत्व करेगा
English: """America will never be conquered from the outside."
Hindi: """अमेरीका कभी भी बाहर से तबाह नहीं होगा।"
English: """America will never be defeated from outside."
Hindi: """अमेरीका कभी भी बाहर से तबाह नहीं होगा।"
English: """America will never be destroyed from outside."
Hindi: """अमेरीका कभी भी बाहर से तबाह नहीं होगा।"
English: """America will never be destroyed from the outside."
Hindi: """अमेरीका कभी भी बाहर से तबाह नहीं होगा।"
English: """America will never forget their sacrifices"""
Hindi: """अमेरिका कभी हार नहीं मानता"""
English: """America will turn out to be the arsenal for vaccines as we had been the arsenal for democracy in World Conflict II."""
Hindi: """अमेरिका टीकों के लिए शस्त्रागार बन जाएगा क्योंकि हम द्वितीय विश्व युद्ध में लोकतंत्र के लिए शस्त्रागार थे।"
English: """America wins the war."""
Hindi: """हां, अमेरिकियों ने युद्ध जीत लिया"""
English: """America's economy isn't just better than it was eight years ago - it's the strongest, most durable economy in the world."" - Barack Obama"
Hindi: अमेरिका की अर्थव्यवस्था आठ साल पहले की तुलना में बेहतर नहीं है - यह दुनिया की सबसे मजबूत, सबसे टिकाऊ अर्थव्यवस्था है
English: """America's first cookbook."""
Hindi: अमेरिका की पहली कुक-बुक "अमेरिकन कुकरी"
English: """America's going to be great again..."""
Hindi: 'अमरीका को दोबारा महान बनायेंगे'
English: """America's kids are sticking to their product."
Hindi: """अमेरिका के बच्चे अपने उत्पाद पर अड़े हुए हैं।"
English: """America's not only back, it's leading the world again,"" he added."
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'अमेरिका न केवल टेबल पर वापस आ गया है, बल्कि अब ये आगे से नेतृत्व करेगा.
English: """American Beauty"" is another creep-tastic story that everyone seemed to love."
Hindi: 'अमेरिकन ब्यूटी' एक और रेंगने वाली कहानी है जिसे हर कोई प्यार करता था।
English: """American Crime Story Impeachment"" draws an average audience of 571,000 viewers among adults under the age of 50, according to Nielsen's delayed viewing data."
Hindi: नीलसन के विलंबित देखने के आंकड़ों के अनुसार, "अमेरिकन क्राइम स्टोरीः महाभियोग" 50 वर्ष से कम आयु के वयस्कों के बीच औसतन 571,000 दर्शकों को आकर्षित करता है।
English: """American Crime Story Impeachment,"" a series that attracted lots of media coverage before its September premiere, airs on the FX cable network Tuesdays at 10 p.m."
Hindi: """अमेरिकन क्राइम स्टोरीः महाभियोग,"" एक श्रृंखला जिसने अपने सितंबर प्रीमियर से पहले बहुत सारे मीडिया कवरेज को आकर्षित किया, एफएक्स केबल नेटवर्क पर मंगलवार को रात 10 बजे प्रसारित होता है।"
English: """American Dream,"" which is not necessary"
Hindi: """अमेरिकन ड्रीम,"" जो आवश्यक नहीं है"
English: """American Girl"" by Tom Petty  The Heartbreakers"
Hindi: टॉम पेटी और द हार्टब्रेकर्स द्वारा 'अमेरिकन गर्ल'
English: """American Indian"" or ""Native American""?"
Hindi: 'मूल अमेरिकी' या 'अमेरिकी भारतीय'?
English: """American Indian"" or ""Native American?"""
Hindi: 'मूल अमेरिकी' या 'अमेरिकी भारतीय'?
English: """American Indians are not an ethnic group."
Hindi: """अमेरिकी एक जातीयता नहीं है।"
English: """American Indians"" or ""Native Americans""?"
Hindi: 'मूल अमेरिकी' या 'अमेरिकी भारतीय'?
English: """American Internet"" is not for Brazil."
Hindi: """अमेरिकन इंटरनेट"" ब्राजील के लिए नहीं है।"
English: """American Oncology Institute AOI is committed to accessible, best-in-class Cancer care for our patients in South Asia."
Hindi: """अमेरिकन ऑन्कोलॉजी इंस्टीट्यूट एओआई दक्षिण एशिया में हमारे रोगियों के लिए सुलभ, श्रेणी में सर्वश्रेष्ठ कैंसर देखभाल के लिए प्रतिबद्ध है।"
English: """American Pie,"" written by Don McLean;"
Hindi: डॉन मैकलीन द्वारा 'अमेरिकन पाई,'
English: """American Thought."""
Hindi: """ -अमेरिकी विचार ।"
English: """American aviation is on the verge of an unmanned revolution,"" the White House said, adding that drones could add ""tens of billions of dollars"" to the economy, create ""tens of thousands"" of new jobs, and improve quality of life."
Hindi: व्हाइट हाउस ने कहा, "अमेरिकी विमानन एक मानव रहित क्रांति के कगार पर है, " यह कहते हुए कि ड्रोन अर्थव्यवस्था में "दसियों अरबों डॉलर" जोड़ सकते हैं, नई नौकरियों के "दसियों हजार" बना सकते हैं और जीवन की गुणवत्ता में सुधार कर सकते हैं।
English: """American candidates for atomic war criminals today showed a sample of what they are preparing for humanity."
Hindi: """परमाणु युद्ध अपराधियों के लिए अमेरिकी उम्मीदवारों ने आज एक नमूना दिखाया कि वे मानवता के लिए क्या तैयारी कर रहे हैं।"
English: """American children have dreams too."""
Hindi: """अमेरिकियों भी सपने देखने वाले हैं।"
English: """American citizens have attempted to touch us in New York UN Basic Meeting via quite a lot of channels, and I've informed the mediators if The usa's intentions are critical, then through freeing no less than  10 billion in blocked cash,"" the minister mentioned."
Hindi: मंत्री ने कहा, "अमेरिकियों ने न्यूयॉर्क में विभिन्न चैनलों संयुक्त राष्ट्र महासभा में के माध्यम से हमसे संपर्क करने की कोशिश की, और मैंने मध्यस्थों से कहा कि अगर अमेरिका के इरादे गंभीर हैं तो कम से कम  10 बिलियन अवरुद्ध धन जारी करके एक गंभीर देने संकेत की आवश्यकता है।
English: """American consumers have a right to know what's in the food they and their families eat, but that isn't always easy with today's opaque food labels and marketing claims,"" Chairman Pallone said."
Hindi: """अमेरिकी उपभोक्ताओं को यह जानने का अधिकार है कि वे और उनके परिवार क्या खाते हैं, लेकिन आज के अपारदर्शी खाद्य लेबल और विपणन दावों के साथ यह हमेशा आसान नहीं होता है,"" पैलोन ने एक बयान में कहा।"
English: """American consumers have a right to know what's in the food they and their families eat, but that isn't always easy with today's opaque food labels and marketing claims,"" Pallone said in a statement."
Hindi: """अमेरिकी उपभोक्ताओं को यह जानने का अधिकार है कि वे और उनके परिवार क्या खाते हैं, लेकिन आज के अपारदर्शी खाद्य लेबल और विपणन दावों के साथ यह हमेशा आसान नहीं होता है,"" पैलोन ने एक बयान में कहा।"
English: """American consumers have a right to know what's in the food they and their families eat, but that isn't always easy with today's opaque food labels and marketing claims,"" says Pallone."
Hindi: """अमेरिकी उपभोक्ताओं को यह जानने का अधिकार है कि वे और उनके परिवार क्या खाते हैं, लेकिन आज के अपारदर्शी खाद्य लेबल और विपणन दावों के साथ यह हमेशा आसान नहीं होता है,"" पैलोन ने एक बयान में कहा।"
English: """American dream is dead"""
Hindi: 'अमरीकी सपना मर गया'
English: """American fight, I'll leave with you!"""
Hindi: """अमेरिकी लड़ाई, मैं तुम्हारे साथ छोड़ दूँगा!"
English: """American forces will not be returning to combat in Iraq but we will help Iraqis as they take the fight to terrorists who threaten the Iraqi people, the region and American interests as well."
Hindi: राष्ट्रपति ने कहा, "अमरीकी सेना इराक में लड़ाई दोबारा शुरू नहीं करेगी, लेकिन इराकी जनता की मदद की जाएगी, जो इराकी जनता, क्षेत्र और अमेरिकी हितों के लिए भी खतरा बन चुके आतंकवादियों के खिलाफ लड़ रहे हैं.
English: """American forces will not be returning to combat in Iraq, but we will help Iraqis as they take the fight to terrorists who threaten the Iraqi people, the region, and American interests as well."
Hindi: राष्ट्रपति ने कहा, "अमरीकी सेना इराक में लड़ाई दोबारा शुरू नहीं करेगी, लेकिन इराकी जनता की मदद की जाएगी, जो इराकी जनता, क्षेत्र और अमेरिकी हितों के लिए भी खतरा बन चुके आतंकवादियों के खिलाफ लड़ रहे हैं.
English: """American kids are obsessed with their product."
Hindi: """अमेरिका के बच्चे अपने उत्पाद पर अड़े हुए हैं।"
English: """American spies, two American special forces are standing in front of you."""
Hindi: """अमेरिकी जासूस, दो अमेरिकी विशेष बल आपके सामने खड़े हैं।"
English: """American teenagers are fortunate enough to live in an era where their future no longer relies on meeting a prince, yet they fail to utilize this...It's no good having all these victories in the battle for emancipation of women if we still send out a message that finding Mr. Right is the only route to utopia."""
Hindi: """अमेरिकी किशोर एक भाग्य में भाग्यशाली हैं, जहां उनका भविष्य अब किसी राजकुमार से मिलने पर निर्भर नहीं है, फिर भी वे इस का उपयोग करने में असफल रहते हैं ... यदि महिलाओं को मुक्ति के लिए लड़ाई में इन सभी जीत हासिल करना अच्छा नहीं है, कि श्री सही ढूँढने यूटोपिया के लिए एकमात्र मार्ग है।"
English: """American"" and ""English."""
Hindi: अंग्रेज़ी" तथा "अंग्रेज़ी
English: """American"" from Greece."
Hindi: ग्रीस से "अमेरिकी"।
English: """American's can do anything."""
Hindi: 'अमरीका कुछ भी कर सकता है'
English: """American, not English."
Hindi: अंग्रेजी, अमेरिकी नहीं।
English: """Americana"" is"
Hindi: """अमेरिकन"" है"
English: """Americanism, not globalism, will be our credo,"" he declared."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमेरिकीवाद, वैश्विककरण नहीं, हमारा विश्वास होगा।
English: """Americanism, not globalism, will be our credo,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमेरिकीवाद, वैश्विककरण नहीं, हमारा विश्वास होगा।
English: """Americanism, not globalism, will be our credo,"" he says."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमेरिकीवाद, वैश्विककरण नहीं, हमारा विश्वास होगा।
English: """Americanism, not globalism, will be our new credo,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमेरिकीवाद, वैश्विककरण नहीं, हमारा विश्वास होगा।
English: """Americanization of the mafia."""
Hindi: """माफिया का अमेरिकीकरण।"
English: """Americans always do the right thing."
Hindi: - अमेरिकी हमेशा सही काम करते हैं
English: """Americans are concerned about high prices at the pump and they're really concerned as they start making their travel plans, and I understand that,"" the president said."
Hindi: 'अमेरिकियों पंप पर उच्च मूल्यों के बारे में चिंतित हैं, और वे अपनी यात्रा की योजना बनाने शुरू के रूप में वे वास्तव में चिंतित हैं,"उन्होंने कहा.
English: """Americans are concerned about high prices at the pump and they're really concerned as they start making their travel plans, and I understand that."
Hindi: 'अमेरिकियों पंप पर उच्च मूल्यों के बारे में चिंतित हैं, और वे अपनी यात्रा की योजना बनाने शुरू के रूप में वे वास्तव में चिंतित हैं,"उन्होंने कहा.
English: """Americans are concerned about high prices at the pump, and they're really concerned as they start making their travel plans, and I understand that."
Hindi: 'अमेरिकियों पंप पर उच्च मूल्यों के बारे में चिंतित हैं, और वे अपनी यात्रा की योजना बनाने शुरू के रूप में वे वास्तव में चिंतित हैं,"उन्होंने कहा.
English: """Americans are concerned about high prices at the pump, and they're really concerned as they start making their travel plans,"" he said."
Hindi: 'अमेरिकियों पंप पर उच्च मूल्यों के बारे में चिंतित हैं, और वे अपनी यात्रा की योजना बनाने शुरू के रूप में वे वास्तव में चिंतित हैं,"उन्होंने कहा.
English: """Americans are dreamers, too."
Hindi: """अमेरिकियों भी सपने देखने वाले हैं।"
English: """Americans are dreamers, too."""
Hindi: """अमेरिकियों भी सपने देखने वाले हैं।"
English: """Americans are in a cycle of fear which leads to people not wanting to spend and not wanting to make investments, and that leads to more fear."
Hindi: अमेरिकियों डर के एक चक्र में हैं, जो लोगों को खर्च नहीं करना चाहते हैं और निवेश नहीं करना चाहते हैं, और इससे अधिक भय पैदा होता है।
English: """Americans are more solitary than ever before."
Hindi: """अधिक अमेरिकियों को पहले से कहीं अधिक मिर्गी है।"
English: """Americans are our enemies."""
Hindi: 'अमरीका हमारा दुश्मन है'
English: """Americans are tacky and tasteless."""
Hindi: """अमरिकन अज्ञानी और अछूत हैं""।"
English: """Americans can do anything."""
Hindi: 'अमरीका कुछ भी कर सकता है'
English: """Americans deserve both transparency and accountability for how their tax dollars are being spent and by establishing this new Multilateral Review Task Force, we will be able to better understand and determine whether our interests and values are being upheld and advanced by organizations like the World Health Organization."""
Hindi: """अमेरिकी अपने टैक्स डॉलर को खर्च करने के लिए पारदर्शिता और जवाबदेही दोनों के लायक हैं और इस नए बहुपक्षीय समीक्षा टास्क फोर्स की स्थापना करके, हम बेहतर तरीके से यह समझ और निर्धारित कर पाएंगे कि हमारे हितों और मूल्यों को विश्व स्वास्थ्य जैसे संगठनों द्वारा उन्नत और उन्नत किया जा रहा है या नहीं।"
English: """Americans hate each other."
Hindi: """अमेरिकी एक दूसरे से नफरत करते हैं।"
English: """Americans have turned to crowdfunding in large numbers since the early months of the pandemic, yet for many users it has not offered considerable relief,"" write the authors, a group of four academic affiliated with the University of Washington."
Hindi: """अमेरिकियों ने महामारी के शुरुआती महीनों से बड़ी संख्या में क्राउडफंडिंग की ओर रुख किया है, फिर भी कई उपयोगकर्ताओं के लिए इसने काफी राहत की पेशकश नहीं की है,"" लेखक लिखते हैं, वाशिंगटन विश्वविद्यालय से संबद्ध चार अकादमिकों का एक समूह।"
English: """Americans use more efficient and renewable energy technologies."""
Hindi: अमेरिकी अधिक कुशल और नवीकरणीय ऊर्जा प्रौद्योगिकियों का उपयोग करते हैं
English: """AmiVoice"" is a voice recognition engine that has a reputation for being the most accurate transcription of Japanese voice."
Hindi: """एमीवॉइस"" एक आवाज पहचान इंजन है जिसकी जापानी आवाज का सबसे सटीक ट्रांसक्रिप्शन होने की प्रतिष्ठा है।"
English: """Amid numerous push and pull there's a chance of fiscal slippage, to the tune of round 0.5 from the initially budgeted 6.8 of gross home product,"" she added, referring to the anticipated fiscal deficit."
Hindi: उन्होंने कहा, "विभिन्न धक्का और खिंचाव के बीच, राजकोषीय फिसलन की संभावना है, जो कि सकल घरेलू उत्पाद के शुरू में बजट 6.8 से लगभग 0.5 है," उसने अपेक्षित राजकोषीय घाटे का जिक्र करते हुए कहा।
English: """Amid various push and pull there is a likelihood of fiscal slippage, to the tune of around 0.5 from the initially budgeted 6.8 of gross domestic product,"" she added, referring to the expected fiscal deficit."
Hindi: उन्होंने कहा, "विभिन्न धक्का और खिंचाव के बीच, राजकोषीय फिसलन की संभावना है, जो कि सकल घरेलू उत्पाद के शुरू में बजट 6.8 से लगभग 0.5 है," उसने अपेक्षित राजकोषीय घाटे का जिक्र करते हुए कहा।
English: """Amidst the growing energy needs and changing global climate landscape, the Government of India has identified new areas to achieve higher levels of penetration of renewable energy by proposing certain amendments to Energy Conservation Act, 2001,"" a power ministry statement said."
Hindi: ऊर्जा मंत्रालय के एक बयान में कहा गया है, "बढ़ती ऊर्जा जरूरतों और बदलते वैश्विक जलवायु परिदृश्य के बीच, भारत सरकार ने ऊर्जा संरक्षण अधिनियम, 2001 में कुछ संशोधनों का प्रस्ताव करके नवीकरणीय ऊर्जा के उच्च स्तर को प्राप्त करने के लिए नए क्षेत्रों की पहचान की है।