Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We have lost an amazing, caring, and beautiful sister, who left this world far too early,"" she said."
Hindi: उसने कहाः "हमने एक अद्भुत, देखभाल करने वाली, सुंदर बहन को खो दिया है जो इस दुनिया को बहुत जल्दी छोड़ गई।
English: """We have lost an amazing, caring, beautiful sister, who left this world far too early,"" she said."
Hindi: उसने कहाः "हमने एक अद्भुत, देखभाल करने वाली, सुंदर बहन को खो दिया है जो इस दुनिया को बहुत जल्दी छोड़ गई।
English: """We have lost an amazing, caring, beautiful sister, who left this world far too early."
Hindi: उसने कहाः "हमने एक अद्भुत, देखभाल करने वाली, सुंदर बहन को खो दिया है जो इस दुनिया को बहुत जल्दी छोड़ गई।
English: """We have lost an amazing, caring, beautiful sister, who left this world far too early."""
Hindi: उसने कहाः "हमने एक अद्भुत, देखभाल करने वाली, सुंदर बहन को खो दिया है जो इस दुनिया को बहुत जल्दी छोड़ गई।
English: """We have lost an amazing, compassionate, beautiful sister who left this world too early,"" she said."
Hindi: उसने कहाः "हमने एक अद्भुत, देखभाल करने वाली, सुंदर बहन को खो दिया है जो इस दुनिया को बहुत जल्दी छोड़ गई।
English: """We have lost control of the situation."""
Hindi: """हम स्थिति पर नियंत्रण खो रहे हैं"""
English: """We have lost the battle."""
Hindi: """हम लड़ाई हार चुके हैं""।"
English: """We have lost the war."""
Hindi: """हम लड़ाई हार चुके हैं""।"
English: """We have lots of doctors."
Hindi: उन्होंने कहा "हमारे पास डॉक्टरों की बहुतायत है।
English: """We have lots of other enabling agreements with India."
Hindi: """हमारे पास भारत के साथ कई अन्य सक्षम समझौते हैं।"
English: """We have lots of things we have to do to improve, but I very genuinely feel like we have a meaningful, transformational voice,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे पास सुधार करने के लिए बहुत सी चीजें हैं, लेकिन मुझे वास्तव में ऐसा लगता है कि हमारे पास एक सार्थक, परिवर्तनकारी आवाज है।
English: """We have lowered our growth forecasts on weaker-than-expected momentum in the data GDP, higher financing costs and reduced credit availability."
Hindi: फिच ने कहा, "हमने जीडीपी आंकडों में अपेक्षा से कम तेजी, उच्च वित्तपोषण लागत और ऋण उपलब्धता में कमी के चलते अपने अनुमान को घटाया है।
English: """We have made a provision of 180 days under this law."
Hindi: हमने इस कानून के तहत 180 दिनों का प्रावधान किया है।
English: """We have made a specific request to the government that a certain number of women personnel must be sent for our four new battalions..."
Hindi: उन्होंने कहा,"हमने हमारी सरकार से अनुरोध किया था कि कुछ महिलाकर्मियों को नई चार बटालियनों के लिए भेजा जाना चाहिए।
English: """We have made available that he can be treated in Berlin."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने इसकी व्यवस्था की है कि बर्लिन में उनका इलाज हो सकता है।
English: """We have made changes only in response to demands of the states."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमने केवल राज्यों की मांग के मद्देनजर बदलाव किए हैं।
English: """We have made every effort, short of taking military action against the Taliban in Pakistan, to get them on the dialogue table and to have a peaceful settlement in Afghanistan."
Hindi: """हमने सैन्य कार्यवाही करने के अलावा हर तरह की कार्यवाही की है और तालिबान को वार्ता की मेज पर लाने और वहां शांतिपूर्ण समझौता करने के लिए हर संभव प्रयास किया है."
English: """We have made many crucial advances recently, and today we have an emissions-free energy system which works all year around,"" says Dr Moth-Poulsen."
Hindi: मोथ-पॉल्सेन कहते हैं, "हमने हाल ही में बहुत सारी सफलताएं हासिल की हैं और हमारे पास एक शून्य उत्सर्जन ऊर्जा प्रणाली है जो पूरे वर्ष चलती है।
English: """We have made many crucial advances recently, and today we have an emissions-free energy system which works all year around,"" says Moth-Poulsen."
Hindi: मोथ-पॉल्सेन कहते हैं, "हमने हाल ही में बहुत सारी सफलताएं हासिल की हैं और हमारे पास एक शून्य उत्सर्जन ऊर्जा प्रणाली है जो पूरे वर्ष चलती है।
English: """We have made provisions to give capital to 4-5 banks in PCA depending on performance and on the Q2 and Q3 results."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने चार-पांच बैंकों पीसीए के तहत आने वाले को प्रदर्शन और दूसरी व तीसरी तिमाही के नतीजों के आधार पर पूंजी प्रदान करने का प्रावधान किया है।
English: """We have made provisions to give capital to 4-5 banks depending on performance and on the Q2 and Q3 results."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने चार-पांच बैंकों पीसीए के तहत आने वाले को प्रदर्शन और दूसरी व तीसरी तिमाही के नतीजों के आधार पर पूंजी प्रदान करने का प्रावधान किया है।
English: """We have made remarkable progress in reducing the number of people living under 1.25 a day in the developing world, but the fact that there are still 1.2 billion people in extreme poverty is a stain on our collective conscience,"" said World Bank Group President Jim Yong Kim. ."
Hindi: विश्वबैंक समूह के अध्यक्ष जिम योंग किम ने कहा "हमने विकासशील दुनिया में रोजाना 1.25 डालर से कम आय पर जीने वाले लोगों की संख्या कम करने में उल्लेखनीय प्रगति की है पर अब भी 1.2 अरब लोगों का गरीबी में रहना हमारी सामूहिक चेतना पर कलंक है।
English: """We have made remarkable progress in reducing the number of people living under USD 1.25 a day in the developing world, but the fact that there are still 1.2 billion people in extreme poverty is a stain on our collective conscience,"" said World Bank group president Jim Yong Kim."
Hindi: विश्वबैंक समूह के अध्यक्ष जिम योंग किम ने कहा "हमने विकासशील दुनिया में रोजाना 1.25 डालर से कम आय पर जीने वाले लोगों की संख्या कम करने में उल्लेखनीय प्रगति की है पर अब भी 1.2 अरब लोगों का गरीबी में रहना हमारी सामूहिक चेतना पर कलंक है।
English: """We have made several announcements to encourage other talented players like you."
Hindi: """हमने आप जैसे अन्य प्रतिभाशाली खिलाड़ियों को प्रोत्साहित करने के लिए कई घोषणाएँ की हैं।"
English: """We have made several announcements to encourage other talented players."
Hindi: """हमने आप जैसे अन्य प्रतिभाशाली खिलाड़ियों को प्रोत्साहित करने के लिए कई घोषणाएँ की हैं।"
English: """We have made significant progress in this area and have been for several years,"" he said."
Hindi: """हम इस क्षेत्र में महत्वपूर्ण प्रगति कर रहे हैं और कई वर्षों से हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """We have made solemn representations to Canada and the U.S., demanding that both parties immediately clarify the reasons for the detention, and immediately release the detainee to protect the person's legal rights,"" he added."
Hindi: """हमने कनाडा और अमेरिका के लिए अभ्यावेदन दिया है, यह मांग करते हुए कि दोनों पक्ष निरोध के कारणों को तुरंत स्पष्ट करते हैं, और व्यक्ति के कानूनी अधिकारों की रक्षा के लिए तुरंत बंदी को छोड़ देते हैं।"
English: """We have made solemn representations to Canada and the U.S., demanding that both parties immediately clarify the reasons for the detention, and immediately release the detainee to protect the person's legal rights,"""
Hindi: """हमने कनाडा और अमेरिका के लिए अभ्यावेदन दिया है, यह मांग करते हुए कि दोनों पक्ष निरोध के कारणों को तुरंत स्पष्ट करते हैं, और व्यक्ति के कानूनी अधिकारों की रक्षा के लिए तुरंत बंदी को छोड़ देते हैं।"
English: """We have made solemn representations to Canada and the U.S., demanding that both parties immediately clarify the reasons for the detention, and immediately release the detainee to protect the person's legal rights."""
Hindi: """हमने कनाडा और अमेरिका के लिए अभ्यावेदन दिया है, यह मांग करते हुए कि दोनों पक्ष निरोध के कारणों को तुरंत स्पष्ट करते हैं, और व्यक्ति के कानूनी अधिकारों की रक्षा के लिए तुरंत बंदी को छोड़ देते हैं।"
English: """We have made solemn representations to Canada and the US, demanding that both parties immediately clarify the reasons for the detention, and immediately release the detainee to protect the person's legal rights. """
Hindi: """हमने कनाडा और अमेरिका के लिए अभ्यावेदन दिया है, यह मांग करते हुए कि दोनों पक्ष निरोध के कारणों को तुरंत स्पष्ट करते हैं, और व्यक्ति के कानूनी अधिकारों की रक्षा के लिए तुरंत बंदी को छोड़ देते हैं।"
English: """We have made solemn representations to Canada and the US, demanding that both parties immediately clarify the reasons for the detention, and immediately release the detainee to protect the person's legal rights."
Hindi: """हमने कनाडा और अमेरिका के लिए अभ्यावेदन दिया है, यह मांग करते हुए कि दोनों पक्ष निरोध के कारणों को तुरंत स्पष्ट करते हैं, और व्यक्ति के कानूनी अधिकारों की रक्षा के लिए तुरंत बंदी को छोड़ देते हैं।"
English: """We have made solemn representations to Canada and the US, demanding that both parties immediately clarify the reasons for the detention, and immediately release the detainee to protect the person's legal rights."""
Hindi: """हमने कनाडा और अमेरिका के लिए अभ्यावेदन दिया है, यह मांग करते हुए कि दोनों पक्ष निरोध के कारणों को तुरंत स्पष्ट करते हैं, और व्यक्ति के कानूनी अधिकारों की रक्षा के लिए तुरंत बंदी को छोड़ देते हैं।"
English: """We have made solemn representations to Canada and the US, demanding that both parties immediately clarify the reasons for the detention, and immediately release the..."
Hindi: """हमने कनाडा और अमेरिका के लिए अभ्यावेदन दिया है, यह मांग करते हुए कि दोनों पक्ष निरोध के कारणों को तुरंत स्पष्ट करते हैं, और व्यक्ति के कानूनी अधिकारों की रक्षा के लिए तुरंत बंदी को छोड़ देते हैं।"
English: """We have made solemn representations to Canada and the USA, demanding that both parties immediately clarify the reasons for the detention, and immediately release the detainee to protect the person's legal rights,"" he added."
Hindi: """हमने कनाडा और अमेरिका के लिए अभ्यावेदन दिया है, यह मांग करते हुए कि दोनों पक्ष निरोध के कारणों को तुरंत स्पष्ट करते हैं, और व्यक्ति के कानूनी अधिकारों की रक्षा के लिए तुरंत बंदी को छोड़ देते हैं।"
English: """We have made solemn representations to Canada and the USA, demanding that both parties immediately clarify the reasons for the detention, and immediately release the detainee to protect the person's legal rights."""
Hindi: """हमने कनाडा और अमेरिका के लिए अभ्यावेदन दिया है, यह मांग करते हुए कि दोनों पक्ष निरोध के कारणों को तुरंत स्पष्ट करते हैं, और व्यक्ति के कानूनी अधिकारों की रक्षा के लिए तुरंत बंदी को छोड़ देते हैं।"
English: """We have made solemn representations to Canada and the United States, demanding that both parties immediately clarify the reasons for the detention, and immediately release the detainee to protect the person's legal rights."""
Hindi: """हमने कनाडा और अमेरिका के लिए अभ्यावेदन दिया है, यह मांग करते हुए कि दोनों पक्ष निरोध के कारणों को तुरंत स्पष्ट करते हैं, और व्यक्ति के कानूनी अधिकारों की रक्षा के लिए तुरंत बंदी को छोड़ देते हैं।"
English: """We have made some important but very difficult decisions."""
Hindi: """हमने कुछ कठिन लेकिन महत्वपूर्ण निर्णय लिए हैं।"
English: """We have made the decision to end our marriage."""
Hindi: """हमने अपनी शादी को खत्म करने का फैसला किया है"""
English: """We have made the decision to lock down fast because of what we do not know,"" Northern Territory chief minister Michael Gunner said."
Hindi: उत्तरी क्षेत्र के मुख्यमंत्री माइकल गनर ने कहा, "जो हम नहीं जानते हैं, उसके कारण हमने तेजी से लॉक डाउन करने का निर्णय लिया है।
English: """We have made the revolution to know."
Hindi: """हमने जानने के लिए क्रांति की है।"
English: """We have made this clear to member associations."
Hindi: """हमने सदस्य संघों के लिए यह स्पष्ट कर दिया है।"
English: """We have made tough decisions."""
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने कड़े निर्णय किये हैं।
English: """We have made very difficult decisions."""
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने कड़े निर्णय किये हैं।
English: """We have managed to bring all our influences and styles into a single coherent work."""
Hindi: """ ""हम एक सुसंगत काम में अपने प्रभाव और शैलियों को शामिल करने में सक्षम हैं।"
English: """We have many mixed marriages relationships in Singapore and I know of many friends who are in one."
Hindi: उन्होंने कहा, "सिंगापुर में हमारे कई मिश्रित विवाहरिश्ते हैं और मैं ऐसे कई दोस्तों को जानता हूं जो एक में हैं।
English: """We have many options for forming a government."
Hindi: हमारे पास सरकार बनाने के कई विकल्प हैं।
English: """We have many thousands of employees."
Hindi: """हमारे पास हज़ारों दफ़्तर हैं।"
English: """We have merely asked NHRC to file a report on the present situation."
Hindi: """हमने केवल एनएचआरसी को वर्तमान स्थिति पर रिपोर्ट दाखिल करने के लिए कहा है।"
English: """We have met before?"
Hindi: """हम पहले कभी मिले हैं?"
English: """We have met so many people here."
Hindi: """आप यहाँ इतने सारे व्यक्तियों से मिले।"
English: """We have met the Author"""
Hindi: लेखक से मिलिए"
English: """We have millions in the bank."
Hindi: """हम बैंक में एक मिलियन रखते हैं"
English: """We have more and more young people in intensive care,"" said Jansens."
Hindi: """हम तेजी से युवा लोगों को गहन देखभाल में मिला है,"" जेन्सेन्स ने कहा।"
English: """We have more animals than them."""
Hindi: """हमारे पास उनसे ज़्यादा जानवर हैं।"
English: """We have more friends."""
Hindi: 'हमारे और भी दोस्त हैं'
English: """We have more skin exposed,"" she says."
Hindi: """हम और अधिक त्वचा उजागर है,"" वह कहती हैं।"
English: """We have more than a billion fans globally and almost 90 per cent of them want to see cricket at the Olympics,"" said Barclay."
Hindi: उन्होंने कहा कि, "विश्व स्तर पर हमारे एक अरब से अधिक प्रशंसक हैं और उनमें से लगभग 90 प्रतिशत ओलंपिक में क्रिकेट देखना चाहते हैं।
English: """We have more than a billion fans globally and almost 90 per cent of them want to see cricket at the Olympics."
Hindi: उन्होंने कहा कि, "विश्व स्तर पर हमारे एक अरब से अधिक प्रशंसक हैं और उनमें से लगभग 90 प्रतिशत ओलंपिक में क्रिकेट देखना चाहते हैं।
English: """We have more than a billion fans globally and almost 90 per cent of them want to see cricket at the Olympics."""
Hindi: उन्होंने कहा कि, "विश्व स्तर पर हमारे एक अरब से अधिक प्रशंसक हैं और उनमें से लगभग 90 प्रतिशत ओलंपिक में क्रिकेट देखना चाहते हैं।
English: """We have more than a billion fans globally, and almost 90 percent of them want to see cricket at the Olympics."
Hindi: उन्होंने कहा कि, "विश्व स्तर पर हमारे एक अरब से अधिक प्रशंसक हैं और उनमें से लगभग 90 प्रतिशत ओलंपिक में क्रिकेट देखना चाहते हैं।
English: """We have moved from the 7th position in the SDG countrywide ranking to the fourth position in 2020."
Hindi: सावंत ने कहा, हम एसडीजी देशव्यापी रैंकिंग में 7वें स्थान से 2020 में चौथे स्थान पर आ गए हैं।
English: """We have moved rapidly and the individuals are self-isolating while contact tracing is ongoing."
Hindi: हम तेजी से आगे बढ़े हैं और संपर्क ट्रेसिंग जारी रहने के दौरान व्यक्ति आत्म-पृथक हो रहे हैं।
English: """We have multiple investors already offering the required funding for us to see the product to completion, but it's still early days and we're looking at the best offers right now,"" Bell explained."
Hindi: """हमारे पास कई निवेशक हैं जो उत्पाद को पूरा करने के लिए देखने के लिए पहले से ही आवश्यक धनराशि की पेशकश कर रहे हैं, लेकिन अभी भी शुरुआती दिन हैं और हम अभी सबसे अच्छे ऑफ़र देख रहे हैं।"
English: """We have multiple investors already offering the required funding for us to see the product to completion, but it's still early days and we're looking at the best offers right now,"" Bell wrote."
Hindi: """हमारे पास कई निवेशक हैं जो उत्पाद को पूरा करने के लिए देखने के लिए पहले से ही आवश्यक धनराशि की पेशकश कर रहे हैं, लेकिन अभी भी शुरुआती दिन हैं और हम अभी सबसे अच्छे ऑफ़र देख रहे हैं।"
English: """We have multiple investors already offering the required funding for us to see the product to completion, but it's still early days and we're looking at the best offers right now,"" Bell wrote."""
Hindi: """हमारे पास कई निवेशक हैं जो उत्पाद को पूरा करने के लिए देखने के लिए पहले से ही आवश्यक धनराशि की पेशकश कर रहे हैं, लेकिन अभी भी शुरुआती दिन हैं और हम अभी सबसे अच्छे ऑफ़र देख रहे हैं।"
English: """We have multiple investors already offering the required funding for us to see the product to completion, but it's still early days and we're looking at the best offers right now,"" writes Bell."
Hindi: """हमारे पास कई निवेशक हैं जो उत्पाद को पूरा करने के लिए देखने के लिए पहले से ही आवश्यक धनराशि की पेशकश कर रहे हैं, लेकिन अभी भी शुरुआती दिन हैं और हम अभी सबसे अच्छे ऑफ़र देख रहे हैं।"
English: """We have multiple investors already offering the required funding for us to see the product to completion, but it's still early days and we're looking at the best offers right now,"""
Hindi: """हमारे पास कई निवेशक हैं जो उत्पाद को पूरा करने के लिए देखने के लिए पहले से ही आवश्यक धनराशि की पेशकश कर रहे हैं, लेकिन अभी भी शुरुआती दिन हैं और हम अभी सबसे अच्छे ऑफ़र देख रहे हैं।"
English: """We have multiple investors already offering the required funding for us to see the product to completion, but it's still early days, and we're looking at the best offers right now,"" added Bell."
Hindi: """हमारे पास कई निवेशक हैं जो उत्पाद को पूरा करने के लिए देखने के लिए पहले से ही आवश्यक धनराशि की पेशकश कर रहे हैं, लेकिन अभी भी शुरुआती दिन हैं और हम अभी सबसे अच्छे ऑफ़र देख रहे हैं।"
English: """We have multiple levels of security measures."
Hindi: """सुरक्षा उपायों की कई परतें हैं।"
English: """We have music, but we're still working."""
Hindi: """हमारे पास संगीत है, लेकिन हम अभी भी काम कर रहे हैं।"
English: """We have musical genres where people sit still and listen respectfully, but that's something new, because many of our classical composers created music for dancing."
Hindi: """हमारे पास संगीत शैली है जिसे लोग चुपचाप बैठते हैं और सम्मान के साथ सुनते हैं, लेकिन यह नया है क्योंकि हमारे कई पारंपरिक संगीतकारों ने नृत्य के लिए संगीत बनाया है।"
English: """We have naturally known each other for many years when she just started."
Hindi: """हम स्पष्ट रूप से कई वर्षों से एक-दूसरे को जानते हैं जब वह अभी शुरू कर रही थीं।"
English: """We have need of you."""
Hindi: """हमें तुम्हारी ज़रूरत है।"
English: """We have never defaulted on payment."
Hindi: """हमने कभी क्षतिपूर्ति का भुगतान नहीं किया।"
English: """We have never experienced such mixed feelings."
Hindi: """हमने ऐसी मिश्रित भावनाएं कभी नहीं देखीं।"
English: """We have never found any trouble doing that but sometimes it can take you a game to get into the tournament."""
Hindi: """हमें ऐसा करने में कभी कोई परेशानी नहीं हुई, लेकिन कभी-कभी यह आपको टूर्नामेंट में आने के लिए एक खेल ले सकता है।"
English: """We have never found any trouble doing that, but sometimes it can take you a game to get into the tournament."""
Hindi: """हमें ऐसा करने में कभी कोई परेशानी नहीं हुई, लेकिन कभी-कभी यह आपको टूर्नामेंट में आने के लिए एक खेल ले सकता है।"
English: """We have never found any troubles doing that but sometimes it can take you a game to get into the tournament."
Hindi: """हमें ऐसा करने में कभी कोई परेशानी नहीं हुई, लेकिन कभी-कभी यह आपको टूर्नामेंट में आने के लिए एक खेल ले सकता है।"
English: """We have never heard of such homes as you say."
Hindi: """हमने ऐसे घरों के बारे में नहीं सुना है,"
English: """We have never seen a failure like this,"" he said, ""We are thinking about what we can do to maintain some tie to the next step even as the future remains barely visible."""
Hindi: """हमने इस तरह की विफलता कभी नहीं देखी,"" उन्होंने कहा, ""हम इस बारे में सोच रहे हैं कि हम अगले कदम के लिए कुछ टाई को बनाए रखने के लिए क्या कर सकते हैं, भले ही भविष्य मुश्किल से दिखाई दे रहा हो।"
English: """We have never seen each other before."
Hindi: """ ""हमने कभी एक दूसरे को नहीं देखा।"
English: """We have never simulated the trajectory of an asteroid with such precision before."""
Hindi: """हमने पहले कभी किसी क्षुद्रग्रह के प्रक्षेपवक्र को इतनी सटीक रूप से तैयार नहीं किया है।"
English: """We have never witnessed such mixed emotions."
Hindi: """हमने ऐसी मिश्रित भावनाएं कभी नहीं देखीं।"
English: """We have new neighbors,"" He says."
Hindi: """हमें कुछ नए पड़ोसी मिल रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """We have new teams, new resources and an overhaul of the process that is an existing work-stream at Facebook,"" Stone added."
Hindi: स्टोन ने कहा, "हमारे पास नई टीमें हैं, नए संसाधन हैं और इस प्रक्रिया में आमूल-चूल बदलाव किया गया है जो कि फेसबुक पर मौजूदा वर्क-स्ट्रीम है।
English: """We have new teams, new resources and an overhaul of the process that is an existing work-stream at Facebook,"" he tweeted."
Hindi: स्टोन ने कहा, "हमारे पास नई टीमें हैं, नए संसाधन हैं और इस प्रक्रिया में आमूल-चूल बदलाव किया गया है जो कि फेसबुक पर मौजूदा वर्क-स्ट्रीम है।
English: """We have no advantage in the fight against China in 15-20 years."
Hindi: """हमारे पास पंद्रह से बीस वर्षों में चीन के खिलाफ कोई प्रतिस्पर्धात्मक लड़ाई का मौका नहीं है।"
English: """We have no budget now."
Hindi: """अभी हमारे पास कोई बजट नहीं है।"
English: """We have no chance of competing against China in 15 to 20 years."
Hindi: """हमारे पास पंद्रह से बीस वर्षों में चीन के खिलाफ कोई प्रतिस्पर्धात्मक लड़ाई का मौका नहीं है।"
English: """We have no chance of fighting China in 15 to 20 years."
Hindi: """हमारे पास पंद्रह से बीस वर्षों में चीन के खिलाफ कोई प्रतिस्पर्धात्मक लड़ाई का मौका नहीं है।"
English: """We have no choice but to build a solid wall or steel barrier."
Hindi: """हमारे पास शक्तिशाली दीवार या स्टील बैरियर बनाने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।"
English: """We have no choice but to build a strong wall or a steel fence."""
Hindi: """हमारे पास शक्तिशाली दीवार या स्टील बैरियर बनाने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।"
English: """We have no choice,"" he told the AP."
Hindi: """हमारे पास कोई विकल्प नहीं है,"" उन्होंने एएफपी को बताया।"
English: """We have no choice,"" she wrote on Twitter."
Hindi: """हमारे पास विकल्प नहीं है, ""उन्होंने ट्विटर पर कहा।"
English: """We have no clue as to the reasons for this highly unusual occurrence,"" he said."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""हमें अभी इस असामान्य लैंडिंग के कारणों की जानकारी नहीं है।"
English: """We have no communication lines with these people, the underground communication system is not working."""
Hindi: """हमारे पास इन लोगों के साथ कोई संचार लाइन नहीं है, भूमिगत संचार प्रणाली काम नहीं कर रही है।"
English: """We have no communication lines with these people, the underground communications system is not working."""
Hindi: """हमारे पास इन लोगों के साथ कोई संचार लाइन नहीं है, भूमिगत संचार प्रणाली काम नहीं कर रही है।"
English: """We have no competing fighting chance against China in 15 to 20 years,"""
Hindi: """हमारे पास पंद्रह से बीस वर्षों में चीन के खिलाफ कोई प्रतिस्पर्धात्मक लड़ाई का मौका नहीं है।"
English: """We have no competing fighting chance against China in 15 to 20 years."
Hindi: """हमारे पास पंद्रह से बीस वर्षों में चीन के खिलाफ कोई प्रतिस्पर्धात्मक लड़ाई का मौका नहीं है।"
English: """We have no competing fighting chance against China in 15 to 20 years."""
Hindi: """हमारे पास पंद्रह से बीस वर्षों में चीन के खिलाफ कोई प्रतिस्पर्धात्मक लड़ाई का मौका नहीं है।"
English: """We have no competing fighting chance against China in fifteen to twenty years,"" he said."
Hindi: """हमारे पास पंद्रह से बीस वर्षों में चीन के खिलाफ कोई प्रतिस्पर्धात्मक लड़ाई का मौका नहीं है।"
English: """We have no competing fighting chance against China in fifteen to twenty years."
Hindi: """हमारे पास पंद्रह से बीस वर्षों में चीन के खिलाफ कोई प्रतिस्पर्धात्मक लड़ाई का मौका नहीं है।"
English: """We have no competitive chance against China in 15 to 20 years."
Hindi: """हमारे पास पंद्रह से बीस वर्षों में चीन के खिलाफ कोई प्रतिस्पर्धात्मक लड़ाई का मौका नहीं है।"
English: """We have no competitive chance against China in fifteen to twenty years."
Hindi: """हमारे पास पंद्रह से बीस वर्षों में चीन के खिलाफ कोई प्रतिस्पर्धात्मक लड़ाई का मौका नहीं है।"
English: """We have no coronavirus, so why not restart our league?"" he asked."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमारे यहां कोरोना वायरस नहीं है, तो फिर अपनी लीग को शुरू क्यों ना करें?
English: """We have no defence that could prevent the use of such a weapon against us"""
Hindi: """हमारे पास कोई सुरक्षा नहीं है जो अगर हमारे खिलाफ इस तरह के हथियार का इस्तेमाल कर सकता है तो बचा सकता है"""
English: """We have no employees."
Hindi: """हमारे पास कोई कार्यकर्ता नहीं है।"
English: """We have no faith in Indian investigating agencies and the local police."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें भारतीय जांच एजेंसियों और स्थानीय पुलिस पर विश्वास नहीं है।
English: """We have no fear of what will happen if some file is opened."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें यह डर नहीं है कि कोई फाइल खुल जाएगी तो क्या होगा।
English: """We have no fisheaters here."
Hindi: """हमारे यहां तो कोई नौकरानी नहीं है।"
English: """We have no gas!"
Hindi: - हमारे पास गैस नहीं है!
English: """We have no idea on Rishabh's availability, the doctor said he has to rest for a week and hope he comes back really strong,"" he said."
Hindi: """हमारे पास ऋषभ की उपलब्धता पर कोई विचार नहीं है डॉक्टर ने कहा कि उन्हें एक सप्ताह के लिए आराम करना होगा और आशा है कि वह वास्तव में मजबूत होकर आएंगे।"