Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Top Dawg Entertainment President Punch also commented on the infamous incident on Twitter Friday May 14 following the release of the track.
Hindi: शीर्ष डॉग एंटरटेनमेंट के अध्यक्ष पंच ने भी ट्रैक की रिलीज के बाद शुक्रवार 14 मई को ट्विटर पर कुख्यात घटना पर टिप्पणी की।
English: Top Democrats, however, have reassured House members that they are still committed to holding the vote on the 27th, sources with knowledge of the matter tell CNN.
Hindi: शीर्ष डेमोक्रेट ने, हालांकि, सदन के सदस्यों को आश्वस्त किया है कि वे अभी भी 27 तारीख को वोट रखने के लिए प्रतिबद्ध हैं, इस मामले की जानकारी रखने वाले सूत्रों ने सीएनएन को बताया।
English: Top Destinations in India to visit During Monsoon Season
Hindi: इस मानसून के दौरान भारत में घूमने की जगहें
English: Top Destinations Our top destinations that operate in are Egypt, Greece, Dubai, UK, Germany, France, Italy, New Zealand, Oman, Bahrain, Spain, and Turkey.
Hindi: शीर्ष गंतव्यः हमारे शीर्ष गंतव्य मिस्र, ग्रीस, दुबई, ब्रिटेन, जर्मनी, फ्रांस, इटली, न्यूजीलैंड, ओमान, बहरीन, स्पेन और तुर्की हैं।
English: Top Destinations Our top destinations that operate in are Egypt, Greece, Dubai, UK, Germany, France, Italy, Oman, Bahrain, Spain and Turkey.
Hindi: शीर्ष गंतव्यः हमारे शीर्ष गंतव्य मिस्र, ग्रीस, दुबई, ब्रिटेन, जर्मनी, फ्रांस, इटली, न्यूजीलैंड, ओमान, बहरीन, स्पेन और तुर्की हैं।
English: Top Destinations The Top 10 Where to you want to go?
Hindi: 10 सर्वश्रेष्ठ यात्रा कार्यक्रमः आप कहाँ जाना चाहते हैं?
English: Top EU officials, accompanied by Spanish Prime Minister Pedro Snchez, visited the facility set up at the Torejn military airport near Madrid.
Hindi: """ ईयू के शीर्ष अधिकारियों ने स्पेन के प्रधान मंत्री पेड्रो सांचेज़ के साथ मैड्रिड के पास टोरेज़ोन सैन्य हवाई अड्डे पर स्थापित सुविधा का दौरा किया।"
English: Top Eleven 2018 - Be viewed as a Soccer Manager
Hindi: शीर्ष ग्यारह 2018 - एक फुटबॉल प्रबंधक बनें
English: Top Eleven is translated into 30 different languages!
Hindi: शीर्ष ग्यारह 30 विभिन्न भाषाओं में अनुवाद किया गया है!
English: Top Eleven is translated into 30 languages!
Hindi: शीर्ष ग्यारह 30 विभिन्न भाषाओं में अनुवाद किया गया है!
English: Top Employers of Young People in Canada 2013
Hindi: कनाडा के लिए शीर्ष नियोक्ताओं 2013
English: Top English players could boycott the high-profile Ashes series against Australia from later this year as they do not want to be confined to their hotel rooms for close to four months due to strict quarantine rules in the country.
Hindi:  एएफपी शीर्ष अंग्रेजी खिलाड़ी इस साल के अंत में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ शुरू होने वाली हाई-प्रोफाइल एशेज श्रृंखला का बहिष्कार कर सकते हैं क्योंकि वे देश में सख्त संगरोध नियमों के कारण करीब चार महीने तक अपने होटल ...
English: Top English players could boycott the high-profile Ashes series against Australia starting end of this year as they don't want to be confined to their hotel rooms close to four months due to strict quarantine rules in the country.
Hindi:  एएफपी शीर्ष अंग्रेजी खिलाड़ी इस साल के अंत में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ शुरू होने वाली हाई-प्रोफाइल एशेज श्रृंखला का बहिष्कार कर सकते हैं क्योंकि वे देश में सख्त संगरोध नियमों के कारण करीब चार महीने तक अपने होटल ...
English: Top European teams like England, Portugal, Belgium and Italy will be missing from the prestigious event.
Hindi: इंग्लैंड, पुर्तगाल, बेल्जियम और इटली जैसी शीर्ष यूरोपीय टीमें प्रतिष्ठित आयोजन से गायब रहेंगी।
English: Top Events That Changed the World in 2008
Hindi: 2008 में दुनिया को बदलने वाली शीर्ष घटनाएं
English: Top FDI State in India - Gujarat was on top which had attracted 12.4 billion.
Hindi: भारत में टॉप एफ.डी.आई राज्य - गुजरात टॉप पर था जिसने  12.4 अरब आकर्षित किये थे।
English: Top Fashion Designers of India
Hindi: भारत के शीर्ष फैशन डिजाइनर
English: Top Female Singers of the '80s
Hindi: 80 के दशक की रॉक की शीर्ष महिला गायक
English: Top Feminist Organizations of the 1970s
Hindi: 70 के दशक का शीर्ष नारीवादी संगठन
English: Top Five Airports in the World
Hindi: विश्व के शीर्ष पांच हवाई अड्डेः
English: Top Five German Inventors Who Changed the World
Hindi: दुनिया बदलने वाले पांच जर्मन आविष्कार
English: Top Five Universities in the world
Hindi: दुनिया के शीर्ष पांच विश्वविद्यालयः
English: Top Foreign Language Films of 2017
Hindi: शीर्ष विदेशी फिल्में 2017
English: Top Fortune 500 companies of the world - 2007
Hindi: फॉर्च्यून 500 कंपनियों की पूर्ण सूची -- 2007
English: Top French Universities to Study in France
Hindi: फ्रांस में अध्ययन करने के लिए सर्वश्रेष्ठ विश्वविद्यालय
English: Top Fruits and Vegetables that Are Healthy for Dogs
Hindi: फल और सब्जियां जो कुत्तों के लिए अच्छी हैं
English: Top Gear USA has been cancelled by the History channel.
Hindi: टॉप गियर यूएसए स्पष्ट रूप से इतिहास चैनल द्वारा रद्द कर दिया गया
English: Top Gear's Chris Harris got to spend a lot of time on open roads with the new Bugatti Chiron hypercar, and yet all of that new complicated fussy stuff was no match for an experience that dates back almost 100 years.
Hindi: टॉप गियर के क्रिस हैरिस को नई बुगाटी चिरॉन हाइपरकार के साथ खुली सड़कों पर बहुत समय बिताने के लिए मिला, और फिर भी सभी नए जटिल उधम मचाते सामान का अनुभव के लिए कोई मैच नहीं था जो लगभग 100 साल पहले हुआ था।
English: Top Goals for yourself for the day.
Hindi: दिन के लिए अपने लिए शीर्ष लक्ष्य।
English: Top Government Medical Colleges in India for MBBS.
Hindi: एमबीबीएस के लिए भारत में शीर्ष सरकारी मेडिकल कालेज
English: Top Government sources said the face-off between the two sides lasted for a few hours and was resolved as per the existing protocols.
Hindi: शीर्ष सरकारी सूत्रों ने कहा कि दोनों पक्षों के बीच आमना-सामना कुछ घंटों तक चला और मौजूदा प्रोटोकॉल के अनुसार इसे सुलझा लिया गया।
English: Top Government-owned banks
Hindi: शीर्ष सरकारी स्वामित्व वाले बैंकः
English: Top Gun 2 Kelly McGillis 'I was NOT asked to return as I'm too old and fat for Hollywood'
Hindi: टॉप गन 2 केली मैकगिलिस 'मुझे वापस जाने के लिए नहीं कहा गया क्योंकि मैं हॉलीवुड के लिए बहुत बूढ़ा और मोटा हूं'
English: Top Gun 2 Kelly McGillis 'I was NOT asked to return as I'm too old and fat for Hollywood'...
Hindi: टॉप गन 2 केली मैकगिलिस 'मुझे वापस जाने के लिए नहीं कहा गया क्योंकि मैं हॉलीवुड के लिए बहुत बूढ़ा और मोटा हूं'
English: Top Gun Maverick is set for release in May 2022
Hindi: टॉप गन मेवरिक मई 2022 में रिलीज के लिए तैयार है
English: Top Gun was released in 1986, and now, 34 years later, we have a sequel.
Hindi: टॉप गन साल 1986 में रिलीज हुई थी और अब 34 साल बाद इस फिल्म का सीक्वल आ रहा है.
English: Top Gun Maverick will be released on June 24, 2020.
Hindi: टॉप गनः मावेरिक 24 जून, 2020 को रिलीज होगी।
English: Top Gun Maverick will be released on June 25 2020.
Hindi: टॉप गनः मावेरिक 24 जून, 2020 को रिलीज होगी।
English: Top Health Insurance Companies in India 2020
Hindi: बेस्ट हेल्थ इंश्योरेंस कंपनी इन इंडिया 2020
English: Top Health Insurance Plans by Government of India
Hindi: भारत सरकार द्वारा शीर्ष हेल्थ इन्शुरन्स प्लान्स
English: Top Heritage Sites to visit in Mandya, Karnataka
Hindi: मंड्या में देखने के लिए शीर्ष स्थान, कर्नाटक
English: Top Hip-Hop Songs From the Year You Graduated High School
Hindi: यहाँ उस वर्ष के शीर्ष हिप-हॉप गाने हैं जब आपने हाई स्कूल में स्नातक किया है
English: Top Honour for Indian Woman in South Africa
Hindi: भारतीय मूल की महिला को दक्षिण अफ्रीका में शीर्ष सम्मान
English: Top Howard Jones Songs of the '80s
Hindi: 80 के दशक के शीर्ष हावर्ड जोन्स गाने
English: Top Indian Festivals in October and November 2018
Hindi: अक्टूबर और नवंबर 2018 में शीर्ष भारतीय त्यौहार
English: Top Institutional Asset Manager Grayscale continues to dominate the competition, accounting for 73 of the industry's combined assets under management at  46.2 billion.
Hindi: शीर्ष संस्थागत परिसंपत्ति प्रबंधक ग्रेस्केल का प्रतिस्पर्धा में दबदबा बना हुआ है, जो इस क्षेत्र के 73 बिलियन डॉलर के संयुक्त एयूएम के 46.2 का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Top Kashmir political leaders are placed under house arrest.
Hindi: कश्मीर के शीर्ष नेताओं को कथित तौर पर घर में नजरबंद कर दिया गया है।
English: Top Latin Album of the Year, Duo or Group
Hindi: वर्ष के शीर्ष लैटिन एल्बम कलाकार, जोड़ी या समूह
English: Top Latin Album of the year
Hindi: वर्ष का शीर्ष लैटिन एल्बम
English: Top Latin Albums Artist of the Year, Duo or Group
Hindi: वर्ष के शीर्ष लैटिन एल्बम कलाकार, जोड़ी या समूह
English: Top Latin albums artist of the year
Hindi: वर्ष का शीर्ष लैटिन एल्बम
English: Top Line News from the world of business  14112017
Hindi: टॉप लाइन बिजनेस की दुनिया से कुछ ख़ास सुर्खियाँ  07112017
English: Top Load Washing Machines are most popular in India due to their ease of use and affordability.
Hindi: टॉप लोड वाशिंग मशीन भारत में उनके उपयोग में आसानी और सामर्थ्य के कारण सबसे लोकप्रिय हैं।
English: Top Malware Threats and How to Protect Yourself.
Hindi: शीर्ष मैलवेयर खतरे और खुद को कैसे सुरक्षित रखें
English: Top Medical Breakthroughs of 2011
Hindi: २०११ की श्रेष्ठ चिकित्सा जानकारियाँ
English: Top Medical Universities in China For Indian Students
Hindi: भारतीय छात्रों के लिए चीन में सर्वश्रेष्ठ मेडिकल कॉलेज
English: Top Minister Narendra Modi on Wednesday condoled the demise of actor Irrfan Khan, pronouncing he's going to be remembered for his flexible performances throughout other mediums.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बुधवार को अभिनेता इरफान खान के निधन पर शोक व्यक्त करते हुए कहा कि उन्हें विभिन्न माध्यमों में उनकी बहुमुखी भूमिकाओं के लिए याद किया जाएगा।
English: Top Modi government sources claimed that the UPA government had not blacklisted AgustaWestland despite allegations of bribery and that it was only when the NDA came to power in 2014 all acquisition proposals with the firm were put on hold.
Hindi: मोदी सरकार के शीर्ष सूत्रों ने दावा किया कि रिश्वत के आरोपों के बावजूद अगस्टा-वेस्टलैंड को यूपीए सरकार के शासनकाल में काली सूची में नहीं डाला गया और एनडीए सरकार के 2014 में सत्ता में आने के बाद दागी कंपनी के सभी अधिग्रहण प्रस्तावों पर रोक लगाई गई थी.
English: Top Modi government sources claimed the UPA government had not blacklisted AgustaWestland despite allegations of bribery and that it was only when the NDA came to power in 2014 all acquisition proposals with the firm were put on hold.
Hindi: मोदी सरकार के शीर्ष सूत्रों ने दावा किया कि रिश्वत के आरोपों के बावजूद अगस्टा-वेस्टलैंड को यूपीए सरकार के शासनकाल में काली सूची में नहीं डाला गया और एनडीए सरकार के 2014 में सत्ता में आने के बाद दागी कंपनी के सभी अधिग्रहण प्रस्तावों पर रोक लगाई गई थी.
English: Top Muslim body Jamiat Ulama-i-Hind JuH on Thursday passed a resolution stating that Kashmir is an 'integral part' of the country and said the welfare of the people in the valley lies in their integration with India.
Hindi: मुसलमानों की शीर्ष संस्था जमीयत उलेमा-ए-हिंद जेयूएच ने बृहस्पतिवार को एक प्रस्ताव पारित किया जिसमें कहा गया है कि कश्मीर भारत का अभिन्न अंग है और घाटी में रहने वाले लोगों का कल्याण भारत के साथ एकीकरण में है.
English: Top Muslim body Jamiat Ulama-i-Hind JuH said that any separatist movement is harmful not only for the country but for the people of Kashmir as well.
Hindi: जमीयत उलेमा-ए-हिंद ने कहा है कि कोई भी अलगाववादी आंदोलन न केवल देश के लिए बल्कि कश्मीर के लोगों के लिए भी हानिकारक है।
English: Top Myths About France and French People.
Hindi: फ्रांस और फ्रेंच लोगों के बारे में शीर्ष मिथक
English: Top Naxal leaders have either been arrested or killed.
Hindi: बड़े नक्सली नेता या तो मारे गये या गिरफ्तार हुए
English: Top New Zealand Fashion Designers
Hindi: न्यूज़ीलैंड फैशन डिज़ाइनर
English: Top News Singer Taylor Swift visited young patients at a children's hospital in Australia.
Hindi: मशहूर अमेरिकी गायिका टेलर स्विफ्ट ऑस्ट्रेलिया में बीमार बच्चों से मिलने अस्पताल पहुंचीं।
English: Top News The Maharashtra government has purchased a 'Distinguished Visitors' car for the travel of VIPs in Palghar district.
Hindi: महाराष्ट्र सरकार ने पालघर जिले के लिए 'विशिष्ट आगंतुक' कार खरीदी
English: Top News from the European Commission
Hindi: -यूरोपीय आयोग की ताजा खबरें
English: Top News in the world of health
Hindi: मुख्य समाचार संसार स्वास्थ्य
English: Top News stories of the day
Hindi: दिन की शीर्ष समाचार कहानियां
English: Top Non-Government-owned Banks
Hindi: शीर्ष गैर-सरकारी स्वामित्व वाले बैंकः
English: Top Performers - Karnataka, Kerala, Odisha, and Rajasthan.
Hindi: शीर्ष कलाकार - कर्नाटक, केरल, ओडिशा, और राजस्थान।
English: Top Performers Karnataka, Kerala, Odisha, and Rajasthan.
Hindi: शीर्ष कलाकार - कर्नाटक, केरल, ओडिशा, और राजस्थान।
English: Top Peruvian Imports and Exports.
Hindi: शीर्ष पेरूवियन आयात और निर्यात
English: Top Places to Buy a House in Hyderabad
Hindi: हैदराबाद में एक घर खरीदने के लिए आकर्षक स्थान
English: Top Places to Celebrate the Festival in China
Hindi: चीन में त्योहार मनाने के लिए शीर्ष स्थान
English: Top Places to Visit In Kerala
Hindi: केरल में यात्रा करने के लिए शीर्ष स्थान
English: Top Places to Visit in British Columbia
Hindi: ब्रिटिश कोलंबिया में यात्रा करने के लिए सर्वश्रेष्ठ स्थान
English: Top Places to Visit in Kerala
Hindi: केरल में यात्रा करने के लिए शीर्ष स्थान
English: Top Places to Visit in the South of Germany
Hindi: जर्मनी के दक्षिण में जाने के लिए शीर्ष स्थान
English: Top Places to visit in Bishnupur, Manipur
Hindi: बिश्नुपुर में देखने के लिए शीर्ष स्थान, मणिपुर
English: Top Places to visit in Kerala
Hindi: केरल में यात्रा करने के लिए शीर्ष स्थान
English: Top Places to visit in Lakhimpur, North Lakhimpur, Assam
Hindi: लखीमपुर, उत्तरी लखीमपुर में देखने के लिए शीर्ष स्थान, असम
English: Top Places to visit in Narayanpet, Telangana
Hindi: नारायणपेट में देखने के लिए शीर्ष स्थान, तेलंगाना
English: Top Player of the Month
Hindi: महीने का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी
English: Top Private Colleges in the United States
Hindi: अमेरिका में शीर्ष निजी विश्वविद्यालयों
English: Top Private High Schools in America
Hindi: अमेरिका में शीर्ष निजी विश्वविद्यालयों
English: Top Private Universities in United States
Hindi: अमेरिका में शीर्ष निजी विश्वविद्यालयों
English: Top Private Universities in the United States
Hindi: अमेरिका में शीर्ष निजी विश्वविद्यालयों
English: Top Private and Government Medical Colleges in India 2020
Hindi: भारत में शीर्ष निजी और सरकारी मेडिकल कॉलेज 2020
English: Top Producer offers real estate websites with fully integrated IDX capabilities as part of a 35 per month add-on feature.
Hindi: शीर्ष निर्माता  35 प्रति माह ऐड-ऑन सुविधा के हिस्से के रूप में पूरी तरह से एकीकृत आईडीएक्स क्षमताओं के साथ रियल एस्टेट वेबसाइट प्रदान करता है।
English: Top Quality and Comfort.
Hindi: सर्वोच्च आराम और गुणवत्ता.
English: Top Quality, as a result of specialization and standardization!
Hindi: विशेषज्ञता और मानकीकरण के परिणामस्वरूप, शीर्ष गुणवत्ता!
English: Top Questions For The Month of August 2020
Hindi: अगस्त 2020 माह के महत्वपूर्ण प्रश्न
English: Top Ranking - Ranked as one of the top MPH programs in the country
Hindi: शीर्ष रैंकिंग - देश में शीर्ष एमपीएच कार्यक्रमों में से एक के रूप में रैंकिंग
English: Top Reasons Why People Choose to Sell Their House
Hindi: शीर्ष कारण जो लोग अपने घरों को बेचते हैं
English: Top Russian banks and companies, including state-run ones, are among the company's clients.
Hindi: शीर्ष रूसी बैंक और कंपनियां, जिनमें सरकारी बैंक भी शामिल हैं, कंपनी के ग्राहकों में से हैं।
English: Top Senior 70 or older
Hindi: बड़े हो जाएं 70 वर्ष या पुराने
English: Top Shot's NFTs feature video highlights depicting key moments from the history of professional basketball, with the latest packs celebrating the stars of the 2005 - 2006 season.
Hindi: टॉप शॉट के एनएफटी में विशेषज्ञ बास्केटबॉल की पृष्ठभूमि से महत्वपूर्ण मिनटों को दर्शाने वाली वीडियो क्लिप हाइलाइट्स शामिल हैं, जिसमें सबसे हालिया पैक 2005 - 2006 की अवधि की मशहूर हस्तियों की स्मृति में हैं।
English: Top Shot's NFTs feature video highlights portraying key moments from the history of basketball, with the most recent packs celebrating the celebrities of the 2005 - 2006 season.
Hindi: टॉप शॉट के एनएफटी में विशेषज्ञ बास्केटबॉल की पृष्ठभूमि से महत्वपूर्ण मिनटों को दर्शाने वाली वीडियो क्लिप हाइलाइट्स शामिल हैं, जिसमें सबसे हालिया पैक 2005 - 2006 की अवधि की मशहूर हस्तियों की स्मृति में हैं।
English: Top Songs Of the week
Hindi: सप्ताह के शीर्ष गीत
English: Top Spanish clubs FC Barcelona and Real Madrid had reportedly shown interest in Torres in 2017.
Hindi:  शीर्ष स्पेनिश क्लब एफसी बार्सिलोना और रियल मैड्रिड ने कथित तौर पर 2017 में टोरेस में रुचि दिखाई थी।
English: Top Speed 55MPH Depending on rider's weight and road conditions
Hindi: अधिकतम चाल 55 राइडर के वजन और सड़क की स्थिति पर निर्भर करता है
English: Top Speed 55 Depending on rider's weight and road conditions
Hindi: अधिकतम चाल 55 राइडर के वजन और सड़क की स्थिति पर निर्भर करता है
English: Top Sports news of the day
Hindi: दिन की सबसे बड़ी स्पोर्ट्स खबरें
English: Top Sportsmen Rolex has forged relationships with some of the best tennis players in the men's game, champions all, who perform with skill and tenacity every time they step on court.
Hindi: रोलेक्स ने पुरुषों के वर्ग में इस खेल के कुछ सर्वोत्तम खिलाड़ियों के साथ रिश्ता कायम किया है, कुछ ऐसे चैम्पियनों के साथ जो प्रत्येक बार कोर्ट में कदम रखते ही कौशल और दृढ़ता से प्रदर्शन करते हैं।
English: Top Star's wedding in B-Town is in discussion.
Hindi: बी-टाउन में टॉप स्टार्स की शादी चर्चा में है।
English: Top Summer Travel Destinations in the U.S. for 2019
Hindi: 2019 के लिए अमेरिका में शीर्ष यात्रा गंतव्य
English: Top Supergroups of the '80s
Hindi: 80 के दशक के शीर्ष सुपरग्रुप
English: Top TEN best five-eighths in the NRL
Hindi: एनआरएलई में सर्वश्रेष्ठ पांच आठवां
English: Top Taliban leader captured in Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान का शीर्ष तालिबानी कमांडर पकड़ा गया
English: Top Taliban leaders have promised an inclusive government and a more moderate form of Islamic rule than when they last ruled the country from 1996 to 2001.
Hindi: तालिबान ने 1996 से 2001 तक देश पर पिछली बार शासन करने की तुलना में एक समावेशी सरकार और इस्लामी शासन के अधिक उदार रूप का वादा किया है।
English: Top Tasks What are the three most important things you need to accomplish today?
Hindi: प्राथमिकताएंः आज आप कौन सी तीन सबसे महत्वपूर्ण चीजें करना चाहते हैं?
English: Top Temples In India Where Women Are Not Allowed
Hindi: भारत के ऐसे मंदिर जहाँ महिलाओ का प्रवेश निषेध है
English: Top Ten Films in Germany
Hindi: शीर्ष 10 जर्मन फिल्में
English: Top Ten Most Admired Language Service Provider in 2019
Hindi: 2019 में टॉप टेन सबसे प्रशंसित भाषा सेवा प्रदाता
English: Top Ten Things to Do and See In Japan
Hindi: जापान में देखने और करने के लिए शीर्ष 5 चीजें
English: Top Ten destination in the United states
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में शीर्ष 10 गंतव्य
English: Top Ten largest Stadiums in the world by capacity
Hindi: दुनिया में शीर्ष 10 सबसे बड़े स्टेडियम क्षमता के
English: Top Things to Do and See in Bogota, Colombia
Hindi: बोगोटा, कोलंबिया में करने और देखने के लिए शीर्ष चीजें
English: Top Things to Do in Washington's Tri-Cities
Hindi: वाशिंगटन के त्रि-शहरों में करने के लिए मजेदार चीजें
English: Top Things to Do in the US in September
Hindi: अमेरिका में सितंबर में करने के लिए सबसे अच्छी चीजें
English: Top Things to Do in the United States in September
Hindi: अमेरिका में सितंबर में करने के लिए सबसे अच्छी चीजें
English: Top Things to Do in the United States in September.
Hindi: अमेरिका में सितंबर में करने के लिए सबसे अच्छी चीजें
English: Top Tourist Attractions to visit in Bishnupur, Manipur
Hindi: बिश्नुपुर में देखने के लिए शीर्ष स्थान, मणिपुर
English: Top Tourist Attractions to visit in Kohima, Nagaland
Hindi: कोहिमा में देखने के लिए शीर्ष स्थान, नगालैंड
English: Top Tourist Attractions to visit in Puri, Odisha
Hindi: पुरी में देखने के लिए शीर्ष स्थान, ओडिशा
English: Top Tourist Destinations to visit in Kollam, Kerala
Hindi: कोल्लम में देखने के लिए शीर्ष स्थान, केरल
English: Top Tourist Destinations to visit in Sambalpur, Odisha
Hindi: संबलपुर में देखने के लिए शीर्ष स्थान, ओडिशा
English: Top Tourist Places to visit in Bishnupur, Manipur
Hindi: बिश्नुपुर में देखने के लिए शीर्ष स्थान, मणिपुर
English: Top Tourist Places to visit in Goa
Hindi: गोवा में घूमने के लिए शीर्ष पर्यटन स्थल हैंः
English: Top U.S. and Russian military officers meet
Hindi: अमेरिका व रूस के शीर्ष सैन्य अधिकारी ने मुलाकात की
English: Top U.S. diplomat to visit India on October 6
Hindi: अमेरिका की शीर्ष राजनयिक 6 , 7 अक्टूबर को भारत यात्रा पर आएंगी
English: Top U.S. health officials believe that Pfizer Inc's PFE.N COVID-19 vaccine could be authorized for children aged 5-11 years old by the end of October, two sources familiar with the situation said on Friday.
Hindi: शीर्ष अमेरिकी स्वास्थ्य अधिकारियों का मानना है कि फाइजर इंक के कोविड -19 वैक्सीन को अक्टूबर के अंत तक 5-11 वर्ष की आयु के बच्चों के लिए अधिकृत किया जा सकता है, शुक्रवार को स्थिति से परिचित दो सूत्रों ने कहा।
English: Top U.S. health officials believe that Pfizer Inc's COVID-19 vaccine could be authorized for children aged five to 11 years old by the end of October, two sources familiar with the situation said on Friday.
Hindi: शीर्ष अमेरिकी स्वास्थ्य अधिकारियों का मानना है कि फाइजर इंक के कोविड -19 वैक्सीन को अक्टूबर के अंत तक 5-11 वर्ष की आयु के बच्चों के लिए अधिकृत किया जा सकता है, शुक्रवार को स्थिति से परिचित दो सूत्रों ने कहा।
English: Top U.S. health officials believe that Pfizer IncTMs COVID-19 vaccine could be authorized for children aged 5-11 years old by the end of October, two sources familiar with the situation said on Friday.
Hindi: शीर्ष अमेरिकी स्वास्थ्य अधिकारियों का मानना है कि फाइजर इंक के कोविड -19 वैक्सीन को अक्टूबर के अंत तक 5-11 वर्ष की आयु के बच्चों के लिए अधिकृत किया जा सकता है, शुक्रवार को स्थिति से परिचित दो सूत्रों ने कहा।
English: Top U.S. health officials believe that Pfizer's Covid-19 vaccine could be authorized for children aged 5-11 years old by the end of October, two sources familiar with the situation said on Friday.
Hindi: शीर्ष अमेरिकी स्वास्थ्य अधिकारियों का मानना है कि फाइजर इंक के कोविड -19 वैक्सीन को अक्टूबर के अंत तक 5-11 वर्ष की आयु के बच्चों के लिए अधिकृत किया जा सकता है, शुक्रवार को स्थिति से परिचित दो सूत्रों ने कहा।
English: Top U.S. infectious disease expert Dr. Anthony Fauci outlined the timetable during an online town hall meeting attended by thousands of staff at the National Institutes of Health NIH on Friday, according to one of the sources.
Hindi: शीर्ष अमेरिकी संक्रामक रोग विशेषज्ञ डॉ एंथोनी फौसी ने एक ऑनलाइन टाउन हॉल बैठक के दौरान समय सारिणी की रूपरेखा तैयार की, जिसमें से एक स्रोत के अनुसार, शुक्रवार को राष्ट्रीय स्वास्थ्य संस्थान एनआईएच में हजारों कर्मचारियों ने भाग लिया।
English: Top U.S. infectious disease expert Dr. Anthony Fauci outlined the timetable during an online town hall meeting attended by thousands of staff at the National Institutes of Health on Friday, according to one of the sources.
Hindi: शीर्ष अमेरिकी संक्रामक रोग विशेषज्ञ डॉ एंथोनी फौसी ने एक ऑनलाइन टाउन हॉल बैठक के दौरान समय सारिणी की रूपरेखा तैयार की, जिसमें से एक स्रोत के अनुसार, शुक्रवार को राष्ट्रीय स्वास्थ्य संस्थान एनआईएच में हजारों कर्मचारियों ने भाग लिया।
English: Top U.S. political news
Hindi: अमेरिका मुख्य समाचार राजनीति राज्य
English: Top U.S. science award for Indian scientist
Hindi: भारतीय वैज्ञानिक को अमेरिका का प्रतिष्ठित पुरस्कार
English: Top US defence officials have said the Taliban's takeover of Afghanistan can be traced back to a deal between the group and the Trump administration.
Hindi: अमेरिका के शीर्ष रक्षा अधिकारियों ने कहा है कि तालिबान के अफगानिस्तान पर कब्जा करने का पता समूह और ट्रंप प्रशासन के बीच एक समझौते से लगाया जा सकता है।
English: Top US defence officials have said the Taliban's takeover of Afghanistan can be traced back to a deal between the group and the Trump administration....
Hindi: अमेरिका के शीर्ष रक्षा अधिकारियों ने कहा है कि तालिबान के अफगानिस्तान पर कब्जा करने का पता समूह और ट्रंप प्रशासन के बीच एक समझौते से लगाया जा सकता है।
English: Top US diplomat Anthony Blinken has hinted that force could be used if Iran does not return to the negotiating table to salvage the 2015 nuclear deal.
Hindi: शीर्ष अमेरिकी राजनयिक एंथनी ब्लिंकन ने संकेत दिया है कि अगर ईरान 2015 के परमाणु समझौते को बचाने के लिए बातचीत की मेज पर वापस नहीं आता है तो बल का इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Top US diplomat to travel to India on October 6, 7
Hindi: अमेरिका की शीर्ष राजनयिक 6 , 7 अक्टूबर को भारत यात्रा पर आएंगी