Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Unionism in Northern Ireland is in turmoil with elected members of the dominant Democratic Unionist Party in open warfare over the election of its new leader Edwin Poots.
Hindi: उत्तरी आयरलैंड में संघवाद अपने नए नेता एडविन पूट्स के चुनाव को लेकर खुले युद्ध में प्रमुख डेमोक्रेटिक यूनियनिस्ट पार्टी के निर्वाचित सदस्यों के साथ उथल-पुथल में है।
English: Unionized companies have the greatest risk of employee-pension underfunding.
Hindi: यूनियनाइज्ड कंपनियों में कर्मचारी-पेंशन का सबसे बड़ा जोखिम होता है।
English: Unions As Safe In Colombia As In D.C.
Hindi: यूनियनों में डीसी के रूप में कोलंबिया में सुरक्षित के रूप में.
English: Unions As Safe in Colombia As in D.C.
Hindi: यूनियनों में डीसी के रूप में कोलंबिया में सुरक्षित के रूप में.
English: Unions are a dead end.
Hindi: यूनियनें एक मृत अंत है।
English: Unions are the cornerstone of workers' rights.
Hindi: संघ मजदूरों के अधिकारों की आधारशिला है ।
English: Unions aren't?
Hindi: नहीं संघों, हुह?
English: Unions have been eviscerated.
Hindi: यूनियनों को कुचल दिया गया।
English: Unions lay fragmented which produced bitter rivalry among them and hence very often they failed to respond to the issues of the working class.
Hindi: संगठन खंडित हो गए जिससे उनके बीच कटु प्रतिद्वंद्विता पैदा हुई और इसलिये बहुत बार वे मज़दूर वर्ग के मुद्दों का जवाब देने में विफल रहे।
English: Unions representing healthcare employees have been opposing the measure, as has been the case on the federal stage, the place the deadline for enforcement is on October 30.
Hindi: स्वास्थ्य कर्मियों का प्रतिनिधित्व करने वाले संघ इस उपाय का विरोध कर रहे हैं, जैसा कि संघीय स्तर पर हुआ है, जहां प्रवर्तन की समय सीमा 30 अक्टूबर है।
English: Unions representing healthcare workers have been opposing the measure, as has been the case at the federal level, where the deadline for enforcement is on October 30.
Hindi: स्वास्थ्य कर्मियों का प्रतिनिधित्व करने वाले संघ इस उपाय का विरोध कर रहे हैं, जैसा कि संघीय स्तर पर हुआ है, जहां प्रवर्तन की समय सीमा 30 अक्टूबर है।
English: Unions that represented teachers in the Prairies called for more restrictions in schools and in the community.
Hindi: प्रेयरी में शिक्षकों का प्रतिनिधित्व करने वाली यूनियनों ने स्कूलों और समुदाय में अधिक प्रतिबंध लगाने का आह्वान किया है।
English: Unions were disbanded.
Hindi: यूनियनों को कुचल दिया गया।
English: Unions were never recognized until 1944.
Hindi: पुनश्च मित्र राष्ट्रों के पास 1944 तक नहीं था।
English: Unions were smashed.
Hindi: यूनियनों को कुचल दिया गया।
English: Uniper operates roughly 40 gigawatts of power plants in Europe and Russia.
Hindi: यूनिपर 40 गीगावाट बिजली संयंत्रों के करीब चलते हैं यूरोप और रूस।
English: Uniqlo has opened its new store in DLF Mall of India, Noida.
Hindi: लीवाइस ने नोएडा के डीएलएफ मॉल ऑफ इंडिया में अपना नया स्टोर खोला
English: Uniqlo will start online store with the aim of increasing...
Hindi: बिक्री बढ़ाने के उद्देश्य से ऑनलाइन स्टोर शुरू करेगी यूनिक्लो
English: Unique she's not seen it before
Hindi: अनोखा उसने पहले नहीं देखा था
English: Unique 3.5mm audio jack pluggable design, easy to install on the solder
Hindi: सोल्डरिंग लौह टिप स्थापित करने के लिए आसान, अद्वितीय 3.5 मिमी ऑडियो जैक प्लग करने योग्य डिजाइन।
English: Unique 3.5mm audio jack pluggable design, easy to install the soldering iron tip
Hindi: सोल्डरिंग लौह टिप स्थापित करने के लिए आसान, अद्वितीय 3.5 मिमी ऑडियो जैक प्लग करने योग्य डिजाइन।
English: Unique 3.5mm audio jack pluggable design, easy to install the soldering iron tip.
Hindi: सोल्डरिंग लौह टिप स्थापित करने के लिए आसान, अद्वितीय 3.5 मिमी ऑडियो जैक प्लग करने योग्य डिजाइन।
English: Unique Alain the meaning of the name
Hindi: अद्वितीय अलैनः नाम का अर्थ
English: Unique Characteristics of the Westphalian Horse
Hindi: वेस्टफेलियन घोड़े की नस्ल के लक्षण
English: Unique Design and Bright Colors make you can easily find  catch them.
Hindi: अद्वितीय डिज़ाइन और चमकीले रंग आपको उन्हें आसानी से ढूंढ और पकड़ सकते हैं।
English: Unique Design with Good Quality.
Hindi: अच्छी गुणवत्ता के साथ अद्वितीय डिजाइन
English: Unique Gifts for Valentine's Day for him, her and the kids
Hindi: उसके, उसके और बच्चों के लिए वेलेंटाइन दिवस उपहार विचार
English: Unique House on the Island of Guernsey
Hindi: ग्वेर्नसे द्वीप पर अनोखा हाउस
English: Unique ID for Persons with Disabilities project is being implemented with a view of creating a National Database for PwDs, and to issue a Unique Disability Identity Card to each person with disabilities.
Hindi: दिव्यांगजनों के लिए विशिष्ट दिव्यांग पहचान योजना अक्षम लोगों के लिए एक राष्ट्रीय डेटाबेस बनाने और प्रत्येक अक्षम व्यक्ति को एक विशिष्ट अक्षमता पहचान पत्र जारी करने के उद्देश्य शुरू की गयी है।
English: Unique Japanese technology enables better performance after storage, over-discharge, and high temperatures.
Hindi: - अद्वितीय जापानी तकनीक जो भंडारण, अधिक निर्वहन, और उच्च तापमान के बाद बेहतर प्रदर्शन सक्षम बनाता है
English: Unique Japanese technology that enables better performance after storage, over-discharge, and high temperatures.
Hindi: - अद्वितीय जापानी तकनीक जो भंडारण, अधिक निर्वहन, और उच्च तापमान के बाद बेहतर प्रदर्शन सक्षम बनाता है
English: Unique Personalized Children's Books
Hindi: अद्वितीय बच्चों की किताबें
English: Unique Research Academy, with its years of experience, has always helped students in guiding them towards success.
Hindi: अपने वर्षों के अनुभव के साथ यूनिक रिसर्च एकेडमी ने हमेशा छात्रों को सफलता की दिशा में मार्गदर्शन करने में मदद की है।
English: Unique Selling Proposition USP Is a factor that differentiates a product or service from its competitors.
Hindi: अद्वितीय बिक्री प्रस्ताव यूएसपी वह कथन जो प्रतिस्पर्धियों की तुलना में आपके उत्पादसेवा के अनूठे लाभों को बताता है।
English: Unique Selling Proposition USP Statement that tells the unique benefits of your productservice compared to competitors.
Hindi: अद्वितीय बिक्री प्रस्ताव यूएसपी वह कथन जो प्रतिस्पर्धियों की तुलना में आपके उत्पादसेवा के अनूठे लाभों को बताता है।
English: Unique Selling Proposition USP A statement that identifies the unique advantages of your productservice over its competitors.
Hindi: अद्वितीय बिक्री प्रस्ताव यूएसपी वह कथन जो प्रतिस्पर्धियों की तुलना में आपके उत्पादसेवा के अनूठे लाभों को बताता है।
English: Unique Skillset Provide students with the skills to address problems and opportunities in healthcare organizations.
Hindi: अद्वितीय कौशलः स्वास्थ्य संगठनों में समस्याओं और अवसरों का समाधान करने के लिए छात्रों को कौशल प्रदान करें।
English: Unique Skillset Provide the students with the skills to address problems and opportunities in healthcare organizations.
Hindi: अद्वितीय कौशलः स्वास्थ्य संगठनों में समस्याओं और अवसरों का समाधान करने के लिए छात्रों को कौशल प्रदान करें।
English: Unique Ways of Dussehra Celebration in Different States of India
Hindi: विभिन्न भारतीय शहरों में दशहरा मनाने के विभिन्न तरीके
English: Unique accessories and supplies for all patients.
Hindi: सभी रोगियों के लिए अद्वितीय सामान और आपूर्ति
English: Unique advantages of the project
Hindi: परियोजना का अनोखा लाभः
English: Unique and Memorable.
Hindi: अनोखा और यादगार।
English: Unique and different from the usual!
Hindi: सामान्य रूप से अलग और!
English: Unique and distinguished color.
Hindi: अद्वितीय और अलग छाया।
English: Unique and exceptional in every way.
Hindi: सभी तरीकों से अलग और अनोखा
English: Unique and forgotten the birth of the Soviet missile defense system.
Hindi: अद्वितीय और भूलः सोवियत मिसाइल रक्षा का जन्म
English: Unique and internationally-recognised programmes
Hindi: अद्वितीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त कार्यक्रम
English: Unique and memorable.
Hindi: अनोखा और यादगार।
English: Unique and stylish Posh regularly presents laconic and refined collections that are popular with buyers, and every year, according to critics, they are becoming more interesting.
Hindi: अनोखा और स्टाइलिश पॉश नियमित रूप से किरदार और परिष्कृत संग्रह प्रस्तुत करते हैं जो खरीदारों के साथ लोकप्रिय हैं, और हर साल, आलोचकों के अनुसार, वे और अधिक दिलचस्प होते जा रहे हैं
English: Unique and unusual gifts.
Hindi: अनोखा और असामान्य उपहार ।
English: Unique architectural features of the building
Hindi: इमारत के वास्तुकला की अनूठी विशेषताओं
English: Unique are considered to be fragments lifted boats from the Ukrainian rivers and the Black sea, which was built in the nineteenth century.
Hindi: यूक्रेनी नदियों और काले सागर से उठी नावों के टुकड़े, जो उन्नीसवीं सदी में दूर-दूर तक बनाए गए थे, अद्वितीय माने जाते हैं।
English: Unique benefits of the project
Hindi: परियोजना का अनोखा लाभः
English: Unique boat of its kind.
Hindi: अपनी तरह का एक अनोखा जहाज।
English: Unique car of its kind.
Hindi: अपनी तरह की अनोखी कार।
English: Unique cocktails, beers and wine are also served.
Hindi: अनोखे कॉकटेल, बियर और वाइन भी परोसे जाते हैं।
English: Unique combination of all elements from two or more vectors
Hindi: दो या अधिक वैक्टर से सभी तत्वों का अद्वितीय संयोजन
English: Unique concepts, compelling arguments, and high-quality writing.
Hindi: मूल अवधारणाओं, सम्मोहक तर्क, और उच्च गुणवत्ता वाले लेखन ।
English: Unique constraints ensure that the data contained in a column, or a group of columns, is unique among all the rows in the table.
Hindi: अद्वितीय बाधाएं सुनिश्चित करती हैं कि कॉलम में मौजूद डेटा या स्तंभों का समूह तालिका में सभी पंक्तियों में अद्वितीय है।
English: Unique degree program that helps address the healthcare needs of New Mexico.
Hindi: अद्वितीय डिग्री प्रोग्राम जो न्यू मैक्सिको की स्वास्थ्य संबंधी जरूरतों को पूरा करने में मदद करता है।
English: Unique design and a great price.
Hindi: अद्वितीय शैली और महान मूल्य।
English: Unique design and high-end quality
Hindi: अद्वितीय डिजाइन और उच्च गुणवत्ता
English: Unique design made by a professional.
Hindi: एक पेशेवर डिजाइनर की अनूठी रचना।
English: Unique design solutions allow you to create inside the optimal microclimate that provides plants with a high level of comfort.
Hindi: अद्वितीय डिजाइन समाधान आपको इष्टतम माइक्रोक्रिल्ट के अंदर बनाने की अनुमति देते हैं जो उच्च स्तर के आराम वाले पौधों को प्रदान करता है।
English: Unique design will easily fit into any interior.
Hindi: इसका दिलचस्प डिज़ाइन आसानी से किसी भी इंटीरियर में फिट होगा।
English: Unique design with good quality.
Hindi: अच्छी गुणवत्ता के साथ अद्वितीय डिजाइन
English: Unique designs and high-quality.
Hindi: अद्वितीय डिजाइन और उच्च गुणवत्ता
English: Unique double muffler has a good sound-absorbing effect and reduces environmental pollution.
Hindi: अद्वितीय डबल मफलर का अच्छा ध्वनि-अवशोषित प्रभाव होता है और यह पर्यावरण प्रदूषण को कम करता है।
English: Unique dual muffler provides good performance and reduces environmental pollution.
Hindi: अद्वितीय डबल मफलर का अच्छा ध्वनि-अवशोषित प्रभाव होता है और यह पर्यावरण प्रदूषण को कम करता है।
English: Unique features of the MSc in Finance are
Hindi: वित्त में एमएससी की मुख्य विशेषताएंः
English: Unique features of the Union Budget 2019-20
Hindi: केन्द्रीय बजट 2019-20 की प्रमुख विशेषताएं
English: Unique features of the one-year MPA include
Hindi: एक साल की एमबीए की मुख्य विशेषताएं शामिल हैंः
English: Unique features of this bridge are
Hindi: इस पुल की अनूठी विशेषताएंः
English: Unique features of this game?
Hindi: इस गेम के अनोखे चैलेंज?
English: Unique for a dean of a medical school, Len was not a physician.
Hindi: एक मेडिकल स्कूल के डीन के लिए अद्वितीय, लेन चिकित्सक नहीं थे।
English: Unique frame design, high mechanical strength, and easy Installation.
Hindi: अद्वितीय फ्रेम डिजाइन, उच्च यांत्रिक शक्ति, और आसान स्थापना
English: Unique functional role of a species in its habitat or ecosystem.
Hindi: अपने निवास स्थान या पारिस्थितिकी तंत्र में एक प्रजाति की अनूठी कार्यात्मक भूमिका।
English: Unique gift for his wife.
Hindi: अपनी पत्नी के लिए अनोखा उपहार
English: Unique gifts for mother's day
Hindi: मातृ दिवस के लिए अद्वितीय उपहार
English: Unique gifts for someone who has everything.
Hindi: किसी के लिए अनोखा उपहार जिसके पास सब कुछ है
English: Unique gifts for the New Year with their own hands
Hindi: अपने हाथों के साथ नए साल के लिए अद्वितीय उपहार
English: Unique greeting cards for your loved ones!
Hindi: अपने प्रियजनों के लिए अनोखा ग्रीटिंग कार्ड!
English: Unique high-pressure gas recovery system that saves more than 30 of compressed air.
Hindi: 3. उच्च दबाव गैस वसूली प्रणाली है कि संपीड़ित हवा के 30 से अधिक बचाता है।
English: Unique id for persons with disabilities project is being implemented with a view of creating a national database for persons with disability pwds and to issue a unique disability identity card to each person with disabilities.
Hindi: दिव्यांगजनों के लिए विशिष्ट दिव्यांग पहचान योजना अक्षम लोगों के लिए एक राष्ट्रीय डेटाबेस बनाने और प्रत्येक अक्षम व्यक्ति को एक विशिष्ट अक्षमता पहचान पत्र जारी करने के उद्देश्य शुरू की गयी है।
English: Unique id for persons with disabilities project is being implemented with a view of creating a national database for pwds, and to issue a unique disability identity card to each person with disabilities.
Hindi: दिव्यांगजनों के लिए विशिष्ट दिव्यांग पहचान योजना अक्षम लोगों के लिए एक राष्ट्रीय डेटाबेस बनाने और प्रत्येक अक्षम व्यक्ति को एक विशिष्ट अक्षमता पहचान पत्र जारी करने के उद्देश्य शुरू की गयी है।
English: Unique identifier for the period.
Hindi: अवधि के लिए अद्वितीय पहचानकर्ता।
English: Unique in Reunion, our management interface allows you to change the text of your site easily and without technical knowledge.
Hindi: रीयूनियन में अद्वितीय, हमारे प्रबंधन इंटरफेस आप आसानी से और तकनीकी ज्ञान के बिना अपनी साइट का पाठ बदलने के लिए अनुमति देता है।
English: Unique in its class, this online program is designed for practicing clinicians, ... 
Hindi: अपनी कक्षा में अद्वितीय, यह ऑनलाइन कार्यक्रम चिकित्सकों, स्वास्थ्य देखभाल शिक ...
English: Unique in its class, this online program is designed for practicing clinicians, healthcare educators, leaders, and directors who desire to pursue their passion to teach.
Hindi: अपनी कक्षा में अद्वितीय, यह ऑनलाइन कार्यक्रम चिकित्सकों, स्वास्थ्य देखभाल शिक्षकों, नेताओं और निर्देशकों के अभ्यास के लिए डिज़ाइन किया गया है जो अपने जुनून को सिखाने की इच्छा रखते हैं।
English: Unique in the Europe.
Hindi: यूरोप में अद्वितीय।
English: Unique in the way it explores all aspects of a building's entire lifecycle, from design to demolition, this course offers you the chance to cover new ground and be at the ... 
Hindi: अनोखे तरीके से यह एक इमारत के पूरे जीवनचक्र के सभी पहलुओं की पड़ताल करता है, डिज़ाइन से लेकर विध्वंस तक, यह पाठ्यक्रम आपको नए ज़मीन को ढंकने का मौका देता है और सिद्धांत औ . . .
English: Unique in the way it explores all aspects of a building's entire lifecycle, from design to demolition, this course offers you the chance to cover new ground and be at the fore ... 
Hindi: अनोखे तरीके से यह एक इमारत के पूरे जीवनचक्र के सभी पहलुओं की पड़ताल करता है, डिज़ाइन से लेकर विध्वंस तक, यह पाठ्यक्रम आपको नए ज़मीन को ढंकने का मौका देता है और सिद्धांत औ . . .
English: Unique initiative for the study of Indian history and culture
Hindi: भारतीय इतिहास और संस्कृति अध्ययन हेतु अनूठी पहल
English: Unique japanese technology enables better performance after storage, over-discharge, and high temperatures.
Hindi: - अद्वितीय जापानी तकनीक जो भंडारण, अधिक निर्वहन, और उच्च तापमान के बाद बेहतर प्रदर्शन सक्षम बनाता है
English: Unique japanese technology that enables better performance after storage, over-discharge, and high temperatures.
Hindi: - अद्वितीय जापानी तकनीक जो भंडारण, अधिक निर्वहन, और उच्च तापमान के बाद बेहतर प्रदर्शन सक्षम बनाता है
English: Unique lab to prepare tomorrow's nurses in an active learning environment.
Hindi: सक्रिय सीखने के माहौल में कल की नर्सों को तैयार करने के लिए अनूठी प्रयोगशाला।
English: Unique nature, culture, and way of life
Hindi: अद्वितीय प्रकृति, संस्कृति, और जीवन का तरीका
English: Unique new year's resolutions
Hindi: नववर्ष का अनूठा संकल्प
English: Unique non-sealed structure, so that will not produce any leakage;
Hindi: 1. अद्वितीय अनसुलझी संरचना जो किसी भी रिसाव का उत्पादन नहीं करेगी;
English: Unique opportunities for international mobility.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय गतिशीलता के लिए अद्वितीय अवसर।
English: Unique opportunities to network and collaborate.
Hindi: सहयोग और नेटवर्किंग के लिए अद्वितीय अवसर
English: Unique opportunities which are either not available in India or it lacks the global scale and depth e.g. Logistics, Cold Storage Facilities, Warehousing, Data Centres, Assisted Living etc.
Hindi: अद्वितीय अवसर जो या तो भारत में उपलब्ध नहीं हैं या इसमें वैश्विक स्तर और गहराई का अभाव है जैसे लॉजिस्टिक्स, कोल्ड स्टोरेज सुविधाएं, वेयरहाउसिंग, डेटा सेंटर, असिस्टेड लिविंग आदि।
English: Unique opportunity to get a world-class MBA at an affordable price!
Hindi: एक सस्ती कीमत पर विश्व स्तरीय एमबीए प्राप्त करने का अनूठा अवसर!
English: Unique pieces in the world.
Hindi: दुनिया में अद्वितीय टुकड़े।
English: Unique pieces of furniture will indicate the sophisticated taste of their owner, a sense of style and the fact that a person lives with the times.
Hindi: फर्नीचर के अनूठे टुकड़े उसके मालिक के परिष्कृत स्वाद, शैली की भावना और इस तथ्य को इंगित करेंगे कि एक व्यक्ति समय के साथ रहता है।
English: Unique product descriptions supported by high-quality images, copy, attributes, videos, and other digital data.
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाली छवियों, प्रतिलिपि, विशेषताओं, वीडियो और अन्य डिजिटल डेटा द्वारा समर्थित अद्वितीय उत्पाद विवरण।
English: Unique product that combines style and functionality.
Hindi: अनूठी उत्पाद जो शैली और कार्यक्षमता को जोड़ती है।
English: Unique promotion opportunity for companies, investors and developers from various regions of Europe and Asia, even if you cannot attend physically.
Hindi: यूरोप और एशिया के विभिन्न क्षेत्रों से कंपनियों, निवेशकों और डेवलपर्स के लिए अद्वितीय प्रचार अवसर, भले ही आप शारीरिक रूप से भाग नहीं ले सकते
English: Unique quantum-proof protocol, Tangle, which is a Directed Acyclic Graph.
Hindi: अनोखा क्वांटम-प्रूफ प्रोटोकॉल, टैंगल, जो एक डायरेक्टेड एसाइक्लिक ग्राफ है
English: Unique record will be made in the name of Virat Kohli
Hindi: विराट कोहली के नाम दर्ज हुआ अनोखा रिकार्ड
English: Unique retro-futuristic aesthetic A sleek, modern take on the bright futurism of the 1960s.
Hindi: अद्वितीय रेट्रो-फ्यूचरिस्टिक एस्थेटिकः 60 के दशक के शानदार भविष्यवाद पर एक चिकना, आधुनिक टेक।
English: Unique retro-futuristic aesthetic a sleek, modern take on the bright futurism of the 1960s.
Hindi: अद्वितीय रेट्रो-फ्यूचरिस्टिक एस्थेटिकः 60 के दशक के शानदार भविष्यवाद पर एक चिकना, आधुनिक टेक।
English: Unique retro-futuristic aestheticA sleek, modern take on the bright futurism of the 1960s.
Hindi: अद्वितीय रेट्रो-फ्यूचरिस्टिक एस्थेटिकः 60 के दशक के शानदार भविष्यवाद पर एक चिकना, आधुनिक टेक।
English: Unique seaside restaurant in a cave in Southern Italy.
Hindi: दक्षिणी इटली में एक गुफा में अद्वितीय समुंदर का किनारा रेस्तरां
English: Unique ship of its kind.
Hindi: अपनी तरह का एक अनोखा जहाज।
English: Unique stations The Metro stations in Hyderabad will promote the cultural heritage of the city in their designs.
Hindi: यूनिक स्टेशनः हैदराबाद के मेट्रो स्टेशन अपने डिजाइन में वहां की संस्कृति को दर्शाएंगे.
English: Unique structure and all-welding operation, excellent strength.
Hindi: अद्वितीय संरचना और सभी वेल्डिंग संचालन, उत्कृष्ट शक्ति।
English: Unique support - 10 0.5 of the total number of issued tokens.
Hindi: अनोखा समर्थन - 10 0.5 जारी टोकन की कुल संख्या का.
English: Unique tasks developed with the support of the organizers of the European stages of the Reebok CrossFit Games will help to determine the most physically prepared person and team.
Hindi: रीबॉक क्रॉसफिट गेम्स के यूरोपीय चरणों के आयोजकों के समर्थन के साथ विकसित किए गए अनूठे कार्यों से सबसे अधिक शारीरिक रूप से तैयार व्यक्ति और टीम को निर्धारित करने में मदद मिलेगी।
English: Unique technology to adapt to the cold regions.
Hindi: ठंडे क्षेत्रों को अनुकूलित करने के लिए अद्वितीय तकनीक।
English: Unique technology which allows to access most of modern websites and web applications.
Hindi: अनूठी तकनीक जो अधिकांश आधुनिक वेबसाइटों और वेब अनुप्रयोगों तक पहुंचने की अनुमति देती है।
English: Unique village, where the height of people does not increase.
Hindi: अनोखा गांव, जहां नहीं बढ़ती लोगों की हाइट।
English: Unique visitors to the web site
Hindi: वेबसाइट अद्वितीय आगंतुक
English: Unique ways for a 14 year old to make money?
Hindi: कैसे पैसे कमाने के लिए 14-वर्षीय?
English: Unique, in a way.
Hindi: एकतरफा, एक तरह से।
English: Unique, thank You.
Hindi: अनोखा है. आभार.
English: Uniquely complex.
Hindi: अनोखा जटिल।
English: Uniquely designed to mount on different kinds of gas tank configurations.
Hindi: विशिष्ट रूप से विभिन्न प्रकार के गैस टैंक कॉन्फ़िगरेशन पर माउंट करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Uniquely in Ireland, UCD's architecture programmes are accredited by both the RIBA Royal Institute of British Architects and the RIAI, and has Substantial Equivalency status with the NAAB National Architecture Accrediting Body in the USA
Hindi: आयरलैंड में विशिष्ट रूप से, यूसीडी के वास्तुकला कार्यक्रमों को आरआईबीए रॉयल इंस्टीट्यूट ऑफ ब्रिटिश आर्किटेक्ट्स और आरआईएआई दोनों द्वारा मान्यता प्राप्त है, और संयुक्त राज्य अमेरिका में एनएएबी नेशनल आर्किटेक्चर एक्रिडिटिंग बॉडी के साथ पर्याप्त सामंजस्य की स्थिति है।
English: Uniqueness - more than 80
Hindi: उत्कृष्ट- 80 से अधिक अंक
English: Uniqueness makes the world go round!
Hindi: अजीबता दुनिया को गोल कर देती है!
English: Uniqueness of Our Ph.D. Program
Hindi: हमारे पीएचडी कार्यक्रम की अद्वितीयता
English: Uniqueness of this mission is, it's going to place satellites in 3 different orbits.
Hindi: इस मिशन की विशिष्टता है कि यह सैटेलाइट्स को 3 अलग-अलग कक्षाओं में रखने जा रहा है।
English: Unis 2000 can be used for any reason, if we are talking about facade works
Hindi: """यूनिस 2000"" का उपयोग किसी भी कारण से किया जा सकता है, अगर हम मुखौटा कार्यों के बारे में बात कर रहे हैंः"
English: Unisex beauty and skincare products are becoming more and more common and why not?
Hindi: यूनिसेक्स सौंदर्य और त्वचा देखभाल उत्पाद अधिक से अधिक आम होते जा रहे हैं और क्यों नहीं?
English: Unisex for Males and Females.
Hindi: पुरुष और महिला के लिए यूनिसेक्स।
English: Unisex names are set to be a massive baby name trend for 2017 - one that's been gathering popularity for the last few years and is now bigger than ever.
Hindi: 2017 के लिए यूनिसेक्स नाम एक बड़े पैमाने पर बच्चे के नाम की प्रवृत्ति के लिए निर्धारित हैं - एक जो पिछले कुछ वर्षों से लोकप्रियता बटोर रहा है और अब पहले से कहीं अधिक बड़ा है।
English: Unisoc isn't a very common name, but the company has been around for a while.
Hindi: यूनिसोक एक बहुत ही सामान्य नाम नहीं है, लेकिन कंपनी कुछ समय के लिए आसपास रही है।
English: Unisoc isn't a very common name, but the organization has been around for a while.
Hindi: यूनिसोक एक बहुत ही सामान्य नाम नहीं है, लेकिन कंपनी कुछ समय के लिए आसपास रही है।
English: Unison World School is a prestigious girls' boarding school in Dehradun.
Hindi: जंगल के माहौल वाले खूबसूरत वातावरण में स्थित यूनिसन वर्ल्ड स्कूल देहरादून में स्थित लड़कियों का बोर्डिंग स्कूल है।
English: Uniswap UNI turned down from the overhead resistance at 31.41 on Sept. 3, but the positive sign is that the bulls have not allowed the price to break below the 20-day EMA 28.
Hindi: यूनिस्वैप यूएनआई 31.41 सितंबर को ऊपरी प्रतिरोध से 3 डॉलर पर गिर गया, लेकिन सकारात्मक संकेत यह है कि बैल ने कीमत को 20-दिवसीय ईएमए  28 से नीचे तोड़ने की अनुमति नहीं दी है।
English: Uniswap is a well-known example in this regard.
Hindi: इस संबंध में यूनीस्वैप एक प्रसिद्ध उदाहरण है।
English: Unit 4 is receiving no attention.
Hindi:  4 ध्यान नहीं दे रहा है।
English: Unit - 10 Governance and public policy in India
Hindi: इकाई-10 भारत में शासन-विधि तथा लोक नीति
English: Unit - 6 India's Foreign Policy
Hindi: इकाई-6 भारत की विदेश नीति
English: Unit -II Development Policies and experience 1947-1990
Hindi: इकाई एक विकास नीतियाँ और अनुभव 1947-90
English: Unit 01 Functions of Health and Social Care
Hindi: यूनिट 1 स्वास्थ्य और सामाजिक देखभाल कार्यकर्ता की भूमिका
English: Unit 04 - The Birth of Jesus
Hindi: 04-यीशु का जन्म
English: Unit 1  2 Health and Human Development and Geography
Hindi: इकाइयां 1 और 2 स्वास्थ्य और मानव विकास
English: Unit 1 optional, but highly recommended.
Hindi: खुराक 1 वैकल्पिक, लेकिन अत्यधिक अनुशंसित
English: Unit 1 - A Letter to God
Hindi: यूनिट 1 - भगवान को एक पत्र
English: Unit 1 - Some Basic Concepts in Chemistry
Hindi: इकाई-1 - रसायन विज्ञान की कुछ मूल अवधारणाएँ
English: Unit 1 - Tools of the trade
Hindi: चरण 1 - व्यापार के उपकरण
English: Unit 1 At the Airport
Hindi: 1 हवाई अड्डे पर
English: Unit 1 At the airport
Hindi: 1 हवाई अड्डे पर
English: Unit 1 Equality, Diversity and Rights in Health and Social Care
Hindi: समानता, विविधता और स्वास्थ्य और सामाजिक देखभाल में विशेषाधिकार