Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Travel and tourism sector recorded growth of Rs.14.1 trillion USD 208.9 billion in 2016, which is 7th largest in the world in terms of size.
Hindi: 2016 में यात्रा और पर्यटन क्षेत्र में 14.1 ट्रिलियन 208.9 बिलियन डॉलर की वृद्धि दर्ज की गई जो आकार के मामले में दुनिया में 7 वीं सबसे बड़ी है।
English: Travel and tourism services in Punjab, India
Hindi: यात्रा और पर्यटन सेवाओं में पंजाब, भारत
English: Travel and tourism stakeholders will be given loans of up to 10 lakh with a 100 guarantee by the government.
Hindi: यात्रा और पर्यटन हितधारकों को सरकार द्वारा 100 प्रतिशत गारंटी के साथ 10 लाख रुपये तक का ऋण दिया जाएगा।
English: Travel and tourism stakeholders will be given loans up to Rs 10 lakh with a 100 per cent guarantee by the government.
Hindi: यात्रा और पर्यटन हितधारकों को सरकार द्वारा 100 प्रतिशत गारंटी के साथ 10 लाख रुपये तक का ऋण दिया जाएगा।
English: Travel and tourism stakeholders will be given loans up to Rs 10 lakh with a 100 percent guarantee by the government.
Hindi: यात्रा और पर्यटन हितधारकों को सरकार द्वारा 100 प्रतिशत गारंटी के साथ 10 लाख रुपये तक का ऋण दिया जाएगा।
English: Travel and tourism, IT, energy, logistics, retail, financial and educational services, manufacturing, and engineering are the areas in which the positive trend of getting jobs will continue.
Hindi: ट्रैवल और टूरिज्म, आइटी, ऊर्जा, लॉजिस्टिक्स, रिटेल, फाइनेंशियल और शैक्षणिक सेवाएं, मैन्युफैक्चरिंग और इंजीनियरिंग वगैरह वे क्षेत्र हैं जिनमें नौकरियां मिलने का सकारात्मक ट्रेंड जारी रहेगा.
English: Travel and work in Canada as a youth.
Hindi: एक युवा के रूप में कनाडा में यात्रा और कार्य
English: Travel anywhere, anytime, with confidence.
Hindi: कभी भी, कहीं भी, आत्मविश्वास से यात्रा करें।
English: Travel around the Europe
Hindi: यूरोप के चारों ओर यात्रा
English: Travel around the world as a local
Hindi: किसी स्थानीय व्यक्ति की तरह पूरी दुनिया में यात्रा करें
English: Travel around the world beginning in September 2007 Vancouver!
Hindi: सितंबर में दुनिया की शुरुआत 2007 वैंकूवर चारों ओर यात्रा!
English: Travel around the world in 1 minute
Hindi: एक पल में करें विश्वभर का भ्रमण
English: Travel around the world in two minutes
Hindi: घूम ले दुनिया दो पल में
English: Travel around the world on your motorcycle in the 3d racing game try to win the race against the best rivals.
Hindi: 3 डी रेसिंग खेल में अपनी मोटर साइकिल पर दुनिया भर में यात्रा का सबसे अच्छा प्रतिद्वंद्वियों के खिलाफ दौड़ जीतने के लिए प्रयास करें।
English: Travel around the world on your motorcycle in the 3d racing game, try to win the race against the best rivals.
Hindi: 3 डी रेसिंग खेल में अपनी मोटर साइकिल पर दुनिया भर में यात्रा का सबसे अच्छा प्रतिद्वंद्वियों के खिलाफ दौड़ जीतने के लिए प्रयास करें।
English: Travel around the world one country at a time
Hindi: एक पल में करें विश्वभर का भ्रमण
English: Travel around the world with SubwaySurfers.
Hindi: सबवे सर्फर्स के साथ दुनिया भर में यात्रा करें।
English: Travel around the world with these apps.
Hindi: इन एप्स से अपने काउच से विश्व भ्रमण करें
English: Travel as far as you can see, when you get there, you'll see further.
Hindi: जहाँ तक दिखाई दे रहा हो वहां तक जाइये , जब आप वहां पहुचेंगे, आप और आगे देख पाएंगे.
English: Travel as much as 100
Hindi: 100 तक यात्रा करें
English: Travel at the speed of light is impossible.
Hindi: प्रकाश से तेज गति असंभव है।
English: Travel at your own pace, in your own style, with the confidence that we'll show you the best luxury options, wherever you go.
Hindi: अपनी गति से, अपनी शैली में, इस विश्वास के साथ यात्रा करें कि आप जहां भी जाएंगे, हम आपको सर्वोत्तम विकल्प दिखाएंगे।
English: Travel at your own pace, in your own style, with the confidence that we'll show you the best options, wherever you go.
Hindi: अपनी गति से, अपनी शैली में, इस विश्वास के साथ यात्रा करें कि आप जहां भी जाएंगे, हम आपको सर्वोत्तम विकल्प दिखाएंगे।
English: Travel awards available with the opportunity to travel worldwide to Webster locations with the faculty and students.
Hindi: उपलब्ध यात्रा पुरस्कार - वेबस्टर संकाय और छात्रों के साथ दुनिया भर में वेबस्टर स्थानों पर यात्रा करने का आपका अवसर
English: Travel back in time
Hindi: समय में वापस यात्रा
English: Travel back in time in the Old City
Hindi: पुराने शहर में समय पर यात्रा करें
English: Travel back to July 26th.
Hindi: लौटते हैं 26 जुलाई की घटना पर.
English: Travel back to Panama City.
Hindi: पनामा शहर को लौटें।
English: Travel back to the hotel, dinner and overnight stay.
Hindi: होटल, रात के खाने और रात भर रहने के लिए वापस जाएँ।
English: Travel back to the past
Hindi: अतीत की ओर लौटेंः
English: Travel ban to continue on Pakistan Peoples Party leaders.
Hindi:  पाकिस्तान पीपुल्स पार्टी के नेताओं पर यात्रा का प्रतिबंध
English: Travel between Greece and Egypt.
Hindi: ग्रीस और मिस्र के बीच यात्रा
English: Travel between girls 2017
Hindi: लड़की की यात्रा 2017
English: Travel between the north and south of India was much easy as the roads and transport were better.
Hindi: भारत के उत्तर और दक्षिण के बीच यात्रा बहुत आसान थी क्योंकि सड़कें और परिवहन बेहतर थे।
English: Travel between the north and south of India were much easy as the roads and transport were better.
Hindi: भारत के उत्तर और दक्षिण के बीच यात्रा बहुत आसान थी क्योंकि सड़कें और परिवहन बेहतर थे।
English: Travel blogs and online travel groups have everything you need for free.
Hindi: ट्रैवल ब्लॉग और ऑनलाइन ट्रैवल ग्रुप में वो सब कुछ है जो आपको मुफ्त में चाहिए।
English: Travel booking is just one of the fields wherein automated machine learning algorithms are used.
Hindi: यात्रा बुकिंग उन क्षेत्रों में से एक है जहां स्वचालित मशीन लर्निंग एल्गोरिदम का उपयोग किया जाता है।
English: Travel bookings for the holiday season in the United States continue to rise rapidly, according to airlines and industry data.
Hindi: एयरलाइंस और उद्योग के आंकड़ों के अनुसार संयुक्त राज्य अमेरिका में छुट्टियों के मौसम के लिए यात्रा बुकिंग तेजी से बढ़ रही है।
English: Travel books 4
Hindi: यात्रा पुस्तकें 4
English: Travel bundles are actually the best approach for individuals attempting to set aside cash and get as much as possible out of their outings.
Hindi: यात्रा पैकेज वास्तव में उन लोगों के लिए जाने का तरीका है जो पैसे बचाने की कोशिश करते हैं और जितना वे करते हैं उतना ही मिलता है
English: Travel by Bus and Train in Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका में बस और रेल से यात्रा करें
English: Travel by car only when it's essential.
Hindi: यात्रा तभी करें जब बहुत ज़रूरी हो।
English: Travel by car, rail, and ferry between the United States, Canada and Mexico has been largely limited to essential travel, such as commerce, from the early days of the pandemic.
Hindi: अमेरिका और कनाडा और मैक्सिको के बीच वाहन, रेल और नौका यात्रा को महामारी के शुरुआती दिनों से ही व्यापार जैसे आवश्यक यात्रा तक सीमित कर दिया गया है
English: Travel by land and sea around the world.
Hindi: दुनिया भर में समुद्र और महासागरों की यात्रा के लिए।
English: Travel by rail is very safe.
Hindi: रेलगाड़ियो में सफ़र करना बहुत ही सुरक्षित हो
English: Travel by train around the world
Hindi: विश्वभर में ट्रेन ड्रॉइव करें
English: Travel by train in Great Britain
Hindi: ट्रेन यात्रा ब्रिटेन
English: Travel by train in The Netherlands
Hindi: ट्रेन सफर नीदरलैंड
English: Travel by train to Paris
Hindi: पेरिस ट्रेनें करने के लिए यात्रा
English: Travel came to a halt last year.
Hindi: पिछले साल रोकनी पड़ी थी ये यात्रा
English: Travel can be a harrowing experience, even at the best of times.
Hindi: घूमना एक तनावपूर्ण अनुभव हो सकता है, यहां तक कि सबसे अच्छे समय पर भी।
English: Travel can be a life-changing experience - not only for the destination you are visiting but also for yourself.
Hindi: यात्रा एक जीवन-बदलती चीज हो सकती है - न केवल उस गंतव्य के लिए जो आप जा रहे हैं बल्कि खुद के लिए भी।
English: Travel can be a life-changing thing - not only for the destination you are visiting but also for you and the family.
Hindi: यात्रा एक जीवन-बदलती चीज हो सकती है - न केवल उस गंतव्य के लिए जो आप जा रहे हैं बल्कि खुद के लिए भी।
English: Travel can be a life-changing thing - not only for the destination you are visiting but also for yourself.
Hindi: यात्रा एक जीवन-बदलती चीज हो सकती है - न केवल उस गंतव्य के लिए जो आप जा रहे हैं बल्कि खुद के लिए भी।
English: Travel can be a part of the job.
Hindi: यात्रा करना नौकरी का हिस्सा हो सकता है
English: Travel can be one of the most rewarding forms of introspection
Hindi: यात्रा आत्मनिरीक्षण के सबसे पुरस्कृत रूपों में से एक हो सकती है
English: Travel can have a huge impact on an individual's life.
Hindi: यात्रा का एक व्यक्ति के जीवन पर भारी प्रभाव पड़ सकता है।
English: Travel can increase the rate of spread of infection.
Hindi: यात्रा से संक्रमण के फैलाव की दर बढ़ सकती है।
English: Travel can never be stopped.
Hindi: यात्राएं कभी नहीं ठहरती।
English: Travel can only be allowed through a smart card.
Hindi: यात्री केवल स्मार्ट कार्ड से ही यात्रा कर सकेंगे.
English: Travel can transform your view of the world.
Hindi: यात्रा आपके दुनिया के दृष्टिकोण को बदल सकती है।
English: Travel changes human beings.
Hindi: यात्राएं मनुष्य को बदलती हैं
English: Travel companies are always looking for tour guides.
Hindi: ट्रैवल कंपनियों को हमेशा ही टूर गाईड्स की तलाशन रहती है।
English: Travel content is one of its most popular features, providing a quick hit of inspiration and a great base for creating dream wishlists.
Hindi: यात्रा सामग्री इसकी सबसे लोकप्रिय विशेषताओं में से एक है, जो प्रेरणा की त्वरित हिट प्रदान करती है और सपने की इच्छासूची बनाने के लिए एक महान आधार प्रदान करती है।
English: Travel costs are a big reason.
Hindi: यात्रा एक बड़ा कारण है।
English: Travel costs must be paid by yourself.
Hindi: १- यात्रा व्यय आप को खुद वहन करना होगा.
English: Travel could be halted.
Hindi: यात्राएं स्थगित हो सकती हैं।
English: Travel description in English.
Hindi: यात्रा का विवरण अंग्रेजी में।
English: Travel document usually issued by a country's government
Hindi: यात्रा दस्तावेज आमतौर पर किसी देश की सरकार द्वारा जारी किया जाता है
English: Travel document usually issued by a country's government.
Hindi: यात्रा दस्तावेज आमतौर पर किसी देश की सरकार द्वारा जारी किया जाता है
English: Travel down a new road.
Hindi: निकल चले एक नए सफर पर।
English: Travel during the off-season!
Hindi: संगरोध के दौरान यात्रा!
English: Travel far enough, and you meet yourself.
Hindi: बहुत दूर तक यात्रा करें, आप खुद से मिलें।
English: Travel far enough, you meet yourself.
Hindi: बहुत दूर तक यात्रा करें, आप खुद से मिलें।
English: Travel far enough, you'll meet yourself.
Hindi: बहुत दूर तक यात्रा करें, आप खुद से मिलें।
English: Travel far to get to work
Hindi: जॉब के लिए बहुत दूर तक जाना
English: Travel fee is applicable to all travels.
Hindi: सभी यात्राओं के लिए अतिथि शुल्क लागू हैं
English: Travel five times faster than the speed of sound
Hindi: साउंड से भी पांच गुना तेज़ होती है गति
English: Travel for Change 1
Hindi: परिवर्तन यात्रा 1
English: Travel for Free How to Travel Around the World Without
Hindi: सम्बंधितः मुफ्त में दुनिया की यात्रा कैसे करें
English: Travel frequently throughout the day and evening
Hindi: दिन और रात भर यात्राएं
English: Travel friendly and easy to take on the go.
Hindi: ले जाने में आसान और दोस्ताना यात्रा।
English: Travel from April to October.
Hindi: अक्टूबर से अप्रैल के बीच यात्रा करें।
English: Travel from Delhi to Alwar in less than 2 hours!
Hindi: दिल्ली से आगरा का सफर 2 घंटे से कम में
English: Travel from London to New York in 29 minutes!
Hindi: अब 29 मिनट में लंदन से न्यूयॉर्क !
English: Travel from city to city.
Hindi: नगर से नगर को प्रवास।
English: Travel from home to metro via E-scooters, only Rs 1...
Hindi: ई-स्कूटर के द्वारा घर से मेट्रो तक का सफर पूरा कर सकेंगे, सिर्फ 1 रु मिनट में
English: Travel from mumbai to Ahmedabad.
Hindi: मुम्बई से अहमदाबाद तक यात्रा करें
English: Travel from one coast to the other, stopping at college towns along the way - kick off the trip in leafy Cambridge, Massachusetts Harvard University; Massachusetts Institute of Technology and end in colorful Berkeley, California University of California at Berkeley.
Hindi: एक तट से दूसरी तरफ यात्रा, रास्ते में कॉलेज कस्बों पर रोक - पत्तेदार कैम्ब्रिज, मैसाचुसेट्स हार्वर्ड विश्वविद्यालय, मैसाचुसेट्स इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी में यात्रा को बंद कर दें और रंगीन बर्कले, कैलिफ़ोर्निया बर्कले में कैलिफ़ोर्निया विश्वविद्यालय में समाप्त हो जाएं।
English: Travel from August 4.
Hindi: 4 अगस्त से यात्रा का आगाज
English: Travel gives you a new outlook on life.
Hindi: यात्रा आपको जीवन के बारे में एक नया दृष्टिकोण प्रदान करेगी।
English: Travel gives you a new perspective on life.
Hindi: यात्रा आपको जीवन के बारे में एक नया दृष्टिकोण प्रदान करेगी।
English: Travel guide for Georgia, United States of America
Hindi: जॉर्जिया, अमेरिका के लिए एक आगंतुक गाइड
English: Travel guide to Penang, Malaysia
Hindi: पेनांग, मलेशिया के लिए एक यात्रा गाइड
English: Travel guide to Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब यात्रा गाइड
English: Travel guides are useful for a general description of a destination, but you will never find the latest routes, bars or restaurants off the road.
Hindi: गाइडबुक एक गंतव्य के सामान्य अवलोकन के लिए उपयोगी होते हैं, लेकिन आपको कभी भी नवीनतम ऑफ-द-पीटा-पथ आकर्षण, बार या रेस्तरां नहीं मिलेंगे।
English: Travel has always played an important role in our lives, so the thought of giving it up to raise a family seemed like a crappy deal to us.
Hindi: यात्रा ने हमेशा हमारे जीवन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है, इसलिए परिवार को बढ़ाने के लिए इसे देने का विचार हमें एक गंदे सौदे की तरह लग रहा था।
English: Travel has always played an important role in our lives, so the thought of giving it up to raise a family seemed like crappy deal.
Hindi: यात्रा ने हमेशा हमारे जीवन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है, इसलिए परिवार को बढ़ाने के लिए इसे देने का विचार हमें एक गंदे सौदे की तरह लग रहा था।
English: Travel has become a lifestyle for me.
Hindi: यात्रा मेरे लिए एक जीवनशैली बन गई है।
English: Travel health insurances
Hindi: चिकित्सा यात्रा बीमाः
English: Travel help and assistance, 247
Hindi: यात्रा सुरक्षा और 247 सहायता
English: Travel in 2022 Is it time to prepare these huge outings...
Hindi: 2022 में यात्राः क्या विदेश में उन बड़ी यात्राओं की योजना बनाने का समय आ गया है?
English: Travel in Egypt.
Hindi: मिस्र में यात्रा.
English: Travel in India during Monsoon Season July to October
Hindi: भारत में मानसून का मौसम जून से अक्टूबर
English: Travel in Malaysia.
Hindi: मलेशिया यात्रा.
English: Travel in a group, never alone.
Hindi: हमेसा ग्रुप में जाये, अकेले न जाये।
English: Travel in comfort on Italy's new high-speed train
Hindi: इटली की नई हाई-स्पीड ट्रेन में आराम से यात्रा करें
English: Travel in groups, NEVER alone.
Hindi: हमेसा ग्रुप में जाये, अकेले न जाये।
English: Travel in life is necessary.
Hindi: जीवन के सफर में सफर जरूरी है।
English: Travel in march in India and South-East Asia
Hindi: मार्च 2008 में दक्षिण एशिया और भारत के लिए यात्रा
English: Travel in one coast to the other, stopping at college towns across the real way - start the trip in leafy Cambridge, Massachusetts Harvard University; Massachusetts Institute of Technology and result in colorful Berkeley, California University of California at Berkeley.
Hindi: एक तट से दूसरी तरफ यात्रा, रास्ते में कॉलेज कस्बों पर रोक - पत्तेदार कैम्ब्रिज, मैसाचुसेट्स हार्वर्ड विश्वविद्यालय, मैसाचुसेट्स इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी में यात्रा को बंद कर दें और रंगीन बर्कले, कैलिफ़ोर्निया बर्कले में कैलिफ़ोर्निया विश्वविद्यालय में समाप्त हो जाएं।
English: Travel in the Middle of the Week
Hindi: सप्ताह के बीच में करें सफर
English: Travel in the North of Vietnam
Hindi: वियतनाम में नॉर्थ हाइलैंड की यात्रा
English: Travel in the future.
Hindi: भविष्य में यात्रा।
English: Travel in the middle of the week
Hindi: सप्ताह के बीच में करें सफर
English: Travel in time with a single click!
Hindi: एक क्लिक के साथ समय ट्रैक!
English: Travel industry News.
Hindi: यात्रा उद्योग समाचार
English: Travel industry news.
Hindi: यात्रा उद्योग समाचार
English: Travel information center for visitors.
Hindi: पर्यटकों के लिए सूचना केंद्र।
English: Travel insurance and sanitization kits will be provided to the tourists.
Hindi: पर्यटकों को यात्रा बीमा और सैनिटाइजेशन किट मुहैया कराई जाएंगी।
English: Travel insurance and taxes.
Hindi: यात्रा बीमा और वीज़ा शुल्क।
English: Travel insurance can feel like an annoying, pointless expense, but it's always finest to play it secure, particularly with young children.
Hindi: यात्रा बीमा एक कष्टप्रद, अनावश्यक व्यय की तरह महसूस कर सकता है, लेकिन विशेष रूप से युवा बच्चों के साथ इसे सुरक्षित रखना हमेशा अच्छा होता है।
English: Travel insurance can feel like an annoying, unnecessary expense, but it's always best to play it safe, especially with young children.
Hindi: यात्रा बीमा एक कष्टप्रद, अनावश्यक व्यय की तरह महसूस कर सकता है, लेकिन विशेष रूप से युवा बच्चों के साथ इसे सुरक्षित रखना हमेशा अच्छा होता है।
English: Travel insurance in the event of cancellations, interruptions, delays or accidents
Hindi: यात्रा रद्द, रुकावट, या देरी के लिए बीमा कवरेज
English: Travel insurance is among stuff that are essential when you are traveling abroad.
Hindi: ट्रैवल इंश्योरेंस तब सबसे ज्यादा जरूरी हो जाता है जब आप विदेश यात्रा कर रहे होते हैं।
English: Travel insurance is just as important for your road trip as it is for international travel.
Hindi: अपने देश के भीतर भी यात्रा बीमा उतना ही महत्वपूर्ण है, जितना विदेश यात्रा के लिए।
English: Travel insurance is vital for everyone.
Hindi: पर्यटकों की सुरक्षा सभी के लिए अहम है।
English: Travel insurance makes sure you don't lose money and are always protected.
Hindi: यात्रा बीमा सुनिश्चित करता है कि आप पैसे कम नहीं करते हैं और हमेशा सुरक्षित रहते हैं।
English: Travel insurance that covers you for the entire year.
Hindi: इंश्योरेंस अमाउंट आपको पूरे साल के लिए कवर करता है।
English: Travel insurance was available for my friend when he had to be evacuated by helicopter from the Amazon after the boat he was on fell over after my friend's father passed away and she was forced to fly home, and after another friend's bag was lost.
Hindi: यात्रा बीमा वहां था जब मेरे दोस्त को नाव से गिरने के बाद अमेज़ॅन से हेलीकॉप्टर किया जाना था, जब दोस्त के पिता की मृत्यु हो गई और उसे घर उड़ना पड़ा, और दूसरे ने उसे बैग चोरी कर लिया।
English: Travel insurance was there when a friend had to be helicoptered out of the Amazon and when another friend's father died and she had to fly home.
Hindi: यात्रा बीमा वहां था जब मेरे दोस्त को नाव से गिरने के बाद अमेज़ॅन से हेलीकॉप्टर किया जाना था, जब दोस्त के पिता की मृत्यु हो गई और उसे घर उड़ना पड़ा, और दूसरे ने उसे बैग चोरी कर लिया।
English: Travel insurance, which you're almost certain to be offered, is another consideration.
Hindi: ट्रैवल इंश्योरेंस, जो आपको दिया जाना लगभग तय है, एक और विचार है ।
English: Travel insurance.
Hindi: यात्रा बीमा.
English: Travel is 16 hours.
Hindi: 16 घंटे का है सफर
English: Travel is Possible....
Hindi: यात्रा संभव ...
English: Travel is VERY important to me.
Hindi: मेरे लिए यात्रा महत्वपूर्ण है।
English: Travel is a Privilege.
Hindi: यात्रा एक विशेषाधिकार है।
English: Travel is a brilliant teacher.
Hindi: यात्रा एक शानदार शिक्षक है।
English: Travel is a force for good as it broadens our mind, develops cultural empathy and gives us a better understanding of the world.
Hindi: यात्रा अच्छी तरह से एक बल हैः यह हमारे दिमाग को बढ़ाती है, सांस्कृतिक सहानुभूति विकसित करती है और हमें दुनिया की बेहतर समझ प्रदान करती है।
English: Travel is a force for good it broadens our mind, develops cultural empathy and gives us a better understanding of the world.
Hindi: यात्रा अच्छी तरह से एक बल हैः यह हमारे दिमाग को बढ़ाती है, सांस्कृतिक सहानुभूति विकसित करती है और हमें दुनिया की बेहतर समझ प्रदान करती है।
English: Travel is a force for good it broadens our mind, develops cultural empathy and gives us a better understanding of the world. for 13,9Page.
Hindi: यात्रा अच्छी तरह से एक बल हैः यह हमारे दिमाग को बढ़ाती है, सांस्कृतिक सहानुभूति विकसित करती है और हमें दुनिया की बेहतर समझ प्रदान करती है।
English: Travel is a force for good it broadens our mind, develops cultural empathy and gives us a better understanding of the world...
Hindi: यात्रा अच्छी तरह से एक बल हैः यह हमारे दिमाग को बढ़ाती है, सांस्कृतिक सहानुभूति विकसित करती है और हमें दुनिया की बेहतर समझ प्रदान करती है।
English: Travel is a force for good it broadens our mind, develops cultural empathy and gives us a better understanding of...
Hindi: यात्रा अच्छी तरह से एक बल हैः यह हमारे दिमाग को बढ़ाती है, सांस्कृतिक सहानुभूति विकसित करती है और हमें दुनिया की बेहतर समझ प्रदान करती है।
English: Travel is a key part of the job.
Hindi: यात्रा करना नौकरी का प्रमुख हिस्सा है
English: Travel is a major component of the job.
Hindi: यात्रा करना नौकरी का प्रमुख हिस्सा है
English: Travel is a major reason.
Hindi: यात्रा एक बड़ा कारण है।
English: Travel is a part of the job.
Hindi: यात्रा करना नौकरी का ही एक हिस्सा है
English: Travel is a powerful agent for change.
Hindi: यात्रा परिवर्तन के लिए एक शक्तिशाली एजेंट है।
English: Travel is a profession.
Hindi: प्रवास एक व्यवसाय है।
English: Travel is a robust agent for change.
Hindi: यात्रा परिवर्तन के लिए एक शक्तिशाली एजेंट है।
English: Travel is a small life.
Hindi: यात्रा एक छोटा सा जीवन है।
English: Travel is a very personal experience.
Hindi: यात्रा एक बेहद व्यक्तिगत अनुभव है।
English: Travel is a wonderful way of picking up new ideas - but where do you go to kick-start your creative imagination?
Hindi: यात्रा नए विचारों को चुनने का एक शानदार तरीका है - लेकिन आप अपनी रचनात्मक कल्पना को किक-स्टार्ट करने के लिए कहां जाते हैं?
English: Travel is also one among those things.
Hindi: यात्रा प्रतिबंध भी उनमें से एक ऐसी चीज है।
English: Travel is an awesome gift, but if you can't afford a 5,000 trip to Bora Bora, give the next best thing gadgets!
Hindi: यात्रा एक शानदार उपहार है, लेकिन अगर आप बोरा बोरा की 5,000 की यात्रा का खर्च नहीं उठा सकते हैं, तो अगली सबसे अच्छी चीज़ देंः गैजेट्स!
English: Travel is an awesome gift, but if you can't afford a 5000 trip to Bali, give the next best thing Gadgets!
Hindi: यात्रा एक शानदार उपहार है, लेकिन अगर आप बोरा बोरा की 5,000 की यात्रा का खर्च नहीं उठा सकते हैं, तो अगली सबसे अच्छी चीज़ देंः गैजेट्स!
English: Travel is an awesome gift, however if you can't afford a 5,000 trip to Bora Bora, give the next best thing gadgets!
Hindi: यात्रा एक शानदार उपहार है, लेकिन अगर आप बोरा बोरा की 5,000 की यात्रा का खर्च नहीं उठा सकते हैं, तो अगली सबसे अच्छी चीज़ देंः गैजेट्स!
English: Travel is an extremely personal experience.
Hindi: यात्रा एक बेहद व्यक्तिगत अनुभव है।
English: Travel is an important part of the job.
Hindi: यात्रा करना नौकरी का प्रमुख हिस्सा है
English: Travel is an superior present, however if you can't afford a 5,000 trip to Bora Bora, give the next best thing gadgets!
Hindi: यात्रा एक शानदार उपहार है, लेकिन अगर आप बोरा बोरा की 5,000 की यात्रा का खर्च नहीं उठा सकते हैं, तो अगली सबसे अच्छी चीज़ देंः गैजेट्स!
English: Travel is an superior reward, but if you can't afford a 5,000 journey to Bora Bora, give the next best thing devices!
Hindi: यात्रा एक शानदार उपहार है, लेकिन अगर आप बोरा बोरा की 5,000 की यात्रा का खर्च नहीं उठा सकते हैं, तो अगली सबसे अच्छी चीज़ देंः गैजेट्स!
English: Travel is an superior reward, however if you can't afford a 5,000 journey to Bora Bora, give the next best thing gadgets!
Hindi: यात्रा एक शानदार उपहार है, लेकिन अगर आप बोरा बोरा की 5,000 की यात्रा का खर्च नहीं उठा सकते हैं, तो अगली सबसे अच्छी चीज़ देंः गैजेट्स!
English: Travel is constant.
Hindi: यात्रा लगातार ज़ारी है.
English: Travel is different, however.
Hindi: लेकिन यात्रा अलग है।
English: Travel is education, it teaches in a way that nothing else does.
Hindi: यात्रा शिक्षा है, यह इस तरह से सिखाती है कि कुछ और नहीं करता है।
English: Travel is exciting and interesting.
Hindi: यात्रा दिलचस्प और रोमांचक है
English: Travel is for all.
Hindi: यात्रा सभी के लिए है ।
English: Travel is full of risk.
Hindi: यात्रा खतरों से भरी है।
English: Travel is good for your brain.
Hindi: यात्रा करना आपके मस्तिष्क के लिए अच्छा है
English: Travel is included.
Hindi: यात्रा शामिल है।
English: Travel is more than moving from place to place.
Hindi: यात्रा स्थान से स्थानांतरित होने से कहीं अधिक है।
English: Travel is never a matter of money but of courage....
Hindi: यात्रा कभी पैसे की नहीं बल्कि साहस की बात है
English: Travel is never a matter of money, but of courage.
Hindi: यात्रा कभी पैसे की नहीं बल्कि साहस की बात है
English: Travel is never a matter of money, it's a matter of courage.
Hindi: यात्रा कभी पैसे की नहीं बल्कि साहस की बात है
English: Travel is never a question of money, but of courage.
Hindi: यात्रा कभी पैसे की नहीं बल्कि साहस की बात है
English: Travel is not a part of this position
Hindi: यात्रा इस नौकरी का हिस्सा नहीं है