Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Prime Minister's Office PM to visit cyclone Ockhi affected areas of Lakshadweep, Tamil Nadu, and Kerala tomorrow The Prime Minister, Shri Narendra Modi will visit Lakshadweep, Tamil Nadu, and Kerala tomorrow.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री चक्रवाती तूफान ओखी से प्रभावित इलाकों का जायजा लेने के लिए कल लक्षद्वीप, तमिलनाडु और केरल का दौरा करेंगे प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी कल लक्षद्वीप, तमिलनाडु और केरल का दौरा करेंगे।
English: Prime Minister's Office PM to witness the final descent of Chandrayaan 2 Prime Minister Shri Narendra Modi will be visiting the ISRO Headquarters at Bengaluru to witness the final descent of Chandrayaan 2 on to the Lunar South Pole on the 7th September 2019.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री चंद्रयान-2 को चंद्रमा की धरती पर उतरता हुआ देखेंगे प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी 07 सितम्बर, 2019 को चंद्रमा के दक्षिणी ध्रुव पर चंद्रयान-2 को उतरता हुआ देखने के लिए इसरो के बेंगलुरू स्थित मुख्यालय जाएंगे।
English: Prime Minister's Office PM to young IAS Officers Fill the system with energy of New India The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today advised young IAS officers to avoid getting into a mindset that resists change, and fill Indias administrative system with the energy of New India. Addressing IAS Officers of the 2015 batch at the Inaugural Session of Assistant Secretaries, the Prime Minister began by asserting that India has not progressed as much as it should have.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने युवा आईएएस से कहा - व्यवस्था को नये भारत की ऊर्जा से भर दें प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज भारतीय प्रशासनिक सेवा के युवा अधिकारियों को व्यवस्था परिवर्तन में बाधक की मानसिकता से उबरने की सलाह दी और कहा कि वे भारत की प्रशासनिक व्यवस्था को नये भारत की ऊर्जा से भर दें। सहायक सचिवों के उद्धाटन सत्र में 2015 बैच के आईएएस अधिकारियों को संबोधित करते हुए प्रधानमंत्री ने यह कहते हुए अपनी बात शुरू की कि भारत अब तक उतना विकास नहीं कर सका है, जितना होना चाहिए था।
English: Prime Minister's Office PM undertakes aerial survey of cyclone Fani affected areas in Odisha reviews the situation PM announces immediate assistance worth Rs.1000 crores Prime Minister, Shri Narendra Modi, today visited the State of Odisha to review the situation arising out of Cyclone Fani that hit the State on 3rd May, 2019.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने ओडिशा में चक्रवाती तूफान फानी से प्रभावित इलाकों का हवाई सर्वेक्षण किया हालात की समीक्षा की प्रधानमंत्री ने एक हजार करोड़ रुपये की तत्काल मदद की घोषणा की प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज ओडिशा में 3 मई, 2019 को आये चक्रवाती तूफान फानी से हुए नुकसान का जायजा लेने के लिए प्रदेश का हवाई दौरा किया।
English: Prime Minister's Office PM unveils State of art, Sardar Vallabh Bhai Patel Institute of Medical Sciences in Ahmedabad Says, Governments stands for the poor focus is on expansion of health care facilities Prime Minister Narendra Modi unveiled today the state of art, super-speciality public hospital - Sardar Vallabhbhai Patel Institute of Medical Sciences and Research in Ahmedabad today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने अहमदाबाद में अत्याधुनिक सरदार वल्लभ भाई पटेल आयुर्विज्ञान और अनुसंधान संस्थान का उद्घाटन किया, कहा- सरकार गरीबों की पक्षधर और उसका फोकस स्वास्थ्य सुविधाओं के विस्तार पर है प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज अहमदाबाद में अत्याधुनिक सरदार वल्लभ भाई पटेल आयुर्विज्ञान और अनुसंधान संस्थान का उद्घाटन किया।
English: Prime Minister's Office PM unveils Statue Dedicates to the Nation the Deendayal Upadhyay Memorial Flags Off the Mahakaal ExpressLaunches projects worth 1250 Crore21st century India is working for Antyodaya PM Prime Minister Shri Narendra Modi unveiled the Statue of Deendayal Upadhyay and dedicated to the nation the Deendayal Upadhyay Memorial in Varanasi.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने पंडित दीनदयाल उपाध्याय की प्रतिमा का अनावरण किया और दीनदयाल उपाध्याय स्मारक राष्ट्र को समर्पित किया महाकाल एक्सप्रेस को झंडी दिखाकर रवाना किया1250 करोड़ रुपये मूल्य की परियोजनाओं का शुभारंभ किया21वीं सदी का भारत अंत्योदय के लिए कार्य कर रहा है प्रधानमंत्री प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने वाराणसी में पंडित दीनदयाल उपाध्याय की प्रतिमा का अनावरण किया और दीनदयाल उपाध्याय स्मारक राष्ट्र को समर्पित किया।
English: Prime Minister's Office PM unveils bust of Mahatma Gandhi at Yonsei University in Seoul The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today unveiled a bust of Mahatma Gandhi at Yonsei University in Seoul.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने सियोल के योनसेई विश्वविद्यालय में महात्मा गांधी की प्रतिमा का अनावरण किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज सियोल के योनसेई विश्वविद्यालय में महात्मा् गांधी की प्रतिमा का अनावरण किया।
English: Prime Minister's Office PM unveils development projects worth Rs.33,000 crores for Bihar Says, focus is on development priority for Eastern India and Bihar Rs. 13,365 crore Patna Metro Rail Project foundation laid by PMPM inaugurates Patna City Gas Distribution Project Barauni Refinery Expansion get startedMedical Colleges at Chhapra and Purnia foundation stone laid by PM In a significant boost to development of infrastructure, connectivity, energy security and health care services in Bihar, Prime Minister Shri Narendra Modi unveiled projects worth Rs.33,000 crores in Barauni today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने बिहार के लिए 33 हजार करोड़ रुपए की विकास परियोजनाओं का अनावरण किया, कहा कि फोकस विकास पर है और पूर्वी भारत एवं बिहार प्राथमिकता है प्रधानमंत्री ने 13,365 करोड़ रुपए की पटना मेट्रो रेल परियोजना की आधारशिला रखीप्रधानमंत्री ने पटना सिटी गैस वितरण परियोजना का उद्घाटन किया बरौनी रिफाइनरी विस्तार परियोजना आरंभ प्रधानमंत्री ने छपरा एवं पूर्णिया में चिकित्सा महाविद्यालयों की आधारशिला रखी बिहार में बुनियादी ढांचे, कनेक्टिविटी, ऊर्जा सुरक्षा एवं स्वास्थ्य देखभाल सेवाओं के विकास को उल्लेखनीय बढ़ावा देते हुए प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने आज बरौनी में 33 हजार करोड़ रुपए की विकास परियोजनाओं का अनावरण किया।
English: Prime Minister's Office PM unveils important projects relating to housing and urban development in Maharashtra The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today unveiled important projects related to housing and urban transportation during his visit to Maharashtra.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने महाराष्ट्र में आवास एवं शहरी विकास से संबंधित कई अहम परियोजनाओं का शिलान्यास किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज महाराष्ट्र यात्रा के दौरान आवास एवं शहरी परिवहन से जुड़ी कई अहम परियोजनाओं का शिलान्यास किया।
English: Prime Minister's Office PM unveils the book Bridgital Nation Technology is the bridge to achieve Sabka Saath Sabka Vikas PMChallenge of technology, when converted into opportunity, transformed Dakiya into Bank Babu PM Prime Minister Shri Narendra Modi today unveiled the book Bridgital Nation and presented its first copy to Shri Ratan Tata in an event organized at 7, Lok Kalyan Marg, New Delhi today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने ब्रिजिटल नेशन पुस्तक का विमोचन किया प्रौद्योगिकी 'सबका साथ सबका विकास' अर्जित करने का सेतु है प्रधानमंत्रीप्रौद्योगिकी की चुनौती जब अवसर में रूपांतरित हुई, तो 'डाकिया' 'बैंक बाबू' के रूप में बदल गया प्रधानमंत्री प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने आज ब्रिजिटल नेशन पुस्तक का विमोचन किया और नई दिल्ली के 7, लोक कल्याण मार्ग में आज आयोजित एक कार्यक्रम में श्री रतन टाटा को इसकी पहली प्रति भेंट की।
English: Prime Minister's Office PM urges all eligible voters on the occasion of National Voters Day to register themselves and use their right to vote The Prime Minister, Shri Narendra Modi has urged all eligible voters on the occasion of National Voters Day to register themselves and use their right to vote to strengthen the democracy.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने राष्ट्रीय मतदाता दिवस पर सभी पात्र मतदाताओं से खुद को पंजीकृत कराने और अपने मताधिकार का उपयोग करने का आग्रह किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने राष्ट्रीय मतदाता दिवस पर सभी पात्र मतदाताओं से आग्रह किया है कि वे खुद को पंजीकृत कराएं और लोकतंत्र को मजबूत करने के लिए अपने मताधिकार का उपयोग करें।
English: Prime Minister's Office PM urges people not to panic and avoid unnecessary travels Follow the advise and instructions by doctors, says PMAppreciates IT professionals and Workers for providing seamless services to the fellow citizens The Prime Minister Shri Narendra Modi has urged people not to panic and avoid unnecessary travels.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने लोगों से न घबराने और अनावश्यक यात्रा को टालने का अनुरोध किया प्रधानमंत्री ने कहा, डॉक्टरों की सलाह और निर्देशों का पालन करेंप्रधानमंत्री ने साथी नागरिकों को निर्बाध सेवाएं प्रदान करने के लिए आईटी प्रोफेशनलों और कामगारों की सराहना की प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने लोगों से न घबराने और अनावश्यक यात्राओं को टालने का अनुरोध किया है।
English: Prime Minister's Office PM urges tech community to participate in Aatmanirbhar Bharat App Innovation Challenge Prime Minister Shri Narendra Modi has urged the tech community to participate in the Aatmanirbhar Bharat App Innovation Challenge.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने तकनीक समुदाय से आत्मनिर्भर भारत ऐप इनोवेशन चैलेंज में भाग लेने का किया आह्वान प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने तकनीक क्षेत्र से जुड़े लोगों से आत्मनिर्भर भारत ऐप इनोवेशन चैलेंज में भाग लेने का आह्वान किया है।
English: Prime Minister's Office PM visits Agartala, Inaugurates Garjee - Belonia Railway LineVarious development projects unveiled for TripuraHIRA model of development - Highway, I Way, Railway, Airway is on in Tripura, says PM Prime Minister visited Agartala today in the third and final leg of his day long tour to Assam, Arunachal and Tripura.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने अगरतला की यात्रा की गर्जी-बेलोनिया रेल लाइन का उद्घाटन कियात्रिपुरा के लिए विभिन्न विकास परियोजनाओं का अनावरण हुआत्रिपुरा, विकास के हीरा मॉडल- हाईवे, आई वे, रेलवे, एयरवे- पर आगे बढ़ रहा हैः प्रधानमंत्री प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी असम, अरुणाचल प्रदेश और त्रिपुरा की अपनी यात्रा के अंतिम चरण में आज अगरतला पहुंचे।
English: Prime Minister's Office PM visits Ananda Temple, Bagan PM visits Ananda Temple, Bagan The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today visited the Ananda Temple, at Bagan in Myanmar.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने बगान के आनंद मंदिर का दौरा किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज म्यांमार के बगान में आनंद मंदिर का दौरा किया।
English: Prime Minister's Office PM visits BHU in Varanasi inaugurates Pandit Madan Mohan Malviya Cancer Hospital The Prime Minister, Shri Narendra Modi, visited BHU in Varanasi today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने वाराणसी में बनारस हिन्दू विश्ववियालय का दौरा किया  मदन मोहन मालवीय की प्रतिमा का अनावरण किया और अनेक परियोजनाओं का उद्घाटन किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज वाराणसी में बनारस हिन्दू विश्वविद्यालय का दौरा किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Champalimaud Foundation in Lisbon Prime Minister Narendra Modi and Prime Minister Antonio Costa today jointly visited the Champalimaud Foundation in Lisbon.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय लिस्बन में प्रधानमंत्री ने चैंपालीमोड फाउंडेशन का दौरा किया प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और पुर्तगाल के प्रधानमंत्री एंटोनियो कोस्टा ने आज लिस्बन में चैंपालीमोड फाउंडेशन का दौरा किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Chennai Making India a great nation, can happen only through the participation of 130 Crore Indians PM Modi Prime Minister Narendra Modi arrived in Chennai to take part in the 56th Convocation of the Indian Institute of Technology, Madras.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री चेन्नई दौरे पर प्रधानमंत्री ने कहा कि भारत को केवल 130 करोड़ भारतीयों की भागीदारी से ही एक महान देश बनाया जा सकता है प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी आज भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान आईआईटी, मद्रास के 56वें दीक्षांत समारोह में हिस्सा लेने के लिए चेन्नई पहुंचे।
English: Prime Minister's Office PM visits Chhattisgarh, inaugurates Integrated Command and Control Centre at Naya Raipur dedicates modernized, expanded Bhilai Steel Plant to the Nation The Prime Minister, Shri Narendra Modi, visited Chhattisgarh today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने छत्तीसगढ़ का दौरा किया, नया रायपुर में एकीकृत कमांड एवं नियंत्रण केंद्र का उद्घाटन किया, आधुनिक एवं विस्तारित भिलाई इस्पात संयंत्र राष्ट्र को समर्पित किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज छत्तीसगढ़ का दौरा किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Dhule in Maharashtra unveils several development projects Lower Panazara medium Project under PMKSY inaugurated by PMFoundation stone of Sulwade Jamphal Kanoli Lift Irrigation Scheme laid by PMJalgaon - Udhana Doubling and electrification Rail Project dedicated to the nationBhusaval- Bandra Khandesh Express Train flagged off Each drop of tear after Pulwama terror attack will be avenged, says PM The Prime Minister, Shri Narendra Modi, visited Dhule in Maharashtra today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने महाराष्ट्र के धुले का दौरा किया अनेक विकास परियोजनाओं की शुरुआत की प्रधानमंत्री ने प्रधानमंत्री कृषि सिंचाई योजना पीएमकेएसवाई के अंतर्गत लोअर पंजारा मध्यम परियोजना का शुभारंभ कियाप्रधानमंत्री ने सुलवाड़े झम्फल कनोली लिफ्ट सिंचाई योजना का शिलान्यास कियाजलगांव- उधना रेलमार्ग का दोहरीकरण एवं रेल परियोजना का विद्युतीकरण देश को समर्पितभुसावल-बांद्रा खंडेश एक्सप्रेस ट्रेन को हरी झंडीप्रधानमंत्री ने कहा कि पुलवामा आतंकवादी हमले के बाद आंसू की हर बूंद का प्रतिशोध लिया जाएगा प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने महाराष्ट्र के धुले का दौरा किया ।
English: Prime Minister's Office PM visits Gandhi Smriti with German Chancellor Prime Minister Shri Narendra Modi visited Gandhi Smriti with German Chancellor Dr.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने जर्मनी की चांसलर के साथ गांधी स्मृति का दौरा किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज नई दिल्ली में जर्मनी की चांसलर डॉ.
English: Prime Minister's Office PM visits Haryana, unveils statue of Sir Chhotu Ram, lays Foundation Stone of Rail Coach Refurbishing Karkhana The Prime Minister, Shri Narendra Modi, visited Sampla, Rohtak in Haryana today. He unveiled a statue of Deenbandhu Sir Chhotu Ram.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने हरियाणा का दौरा किया, सर छोटू राम की प्रतिमा का अनावरण किया, रेल कोच मरम्मत कारखाने की आधारशिला रखी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज हरियाणा के रोहतक में सांपला का दौरा किया और दीनबंधु सर छोटू राम की प्रतिमा का अनावरण किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Himachal Pradesh, lays foundation stone for AIIMS at Bilaspur The Prime Minister, Shri Narendra Modi, visited Bilaspur in Himachal Pradesh today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने हिमाचल प्रदेश का दौरा किया और बिलासपुर में एम्स की आधारशिला रखी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज हिमाचल प्रदेश में बिलासपुर का दौरा किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Hubli in Karnataka Dedicates 1.5MMT Mangalore SPR and 2.5 MMT Padur SPR, to the nationLays Foundation Stone of IIT Dharwad and IIIT DharwadWitnesses e-Griha Pravesh of 2350 beneficiaries under PMAYUPM unveils several development Projects Prime Minister Shri Narendra Modi visited Hubli, Karnataka today in the final leg of his one day long tour to Andhra Pradesh, Tamil Nadu and Karnataka.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने कर्नाटक में हुबली की यात्रा की प्रधानमंत्री ने 1.5 एमएमटी क्षमता वाले मंगलोर एसपीआर और 2.5 एमएमटी क्षमता वाले पडूर एसपीआर का लोकार्पण कियाप्रधानमंत्री एमएवाई यू योजना के तहत 2350 लाभार्थियों के ई-गृह प्रवेश के साक्षी बने प्रधानमंत्री ने विभिन्न विकास परियोजनाओं का अनावरण किया आंध्र प्रदेश, तमिलनाडु और कर्नाटक की अपनी यात्रा के अंतिम चरण में प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी आज कर्नाटक के हुबली पहुंचे।
English: Prime Minister's Office PM visits IRRI, Mahaveer Philippine Foundation The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today visited the International Rice Research Institute IRRI, at Los Banos, in Philippines.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने अंतर्राष्ट्रीय चावल शोध संस्थान और महावीर फिलीपीन फाउंडेशन का दौरा किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज फिलीपींस स्थित लॉस बनोस में अंतर्राष्ट्रीय चावल शोध संस्थान आईआरआरआई का दौरा किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Itanagar, Says New India can be built only when North East is developed Foundation stone for New Greenfield Airport in Itanagar and Sela Tunnel laidDD Arun Prabha Channel launched by PMDevelopment projects worth Rs. 4000 crores unveiled for Arunachal Pradesh The Prime Minister Shri Narendra Modi visited Itanagar as a part of his visit to Arunachal Pradesh, Assam and Tripura.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने ईटानगर में कहा पूर्वोत्तर के विकास से ही न्यू इंडिया का निर्माण हो सकता है प्रधानमंत्री ने ईटानगर में नए ग्रीनफील्ड एयरपोर्ट और सेला टनल का शिलान्यास कियाप्रधानमंत्री ने डीडी अरुण प्रभा चैनल का शुभारंभ कियाअरुणाचल प्रदेश के लिए 4000 करोड़ रुपए की विकास परियोजनाओं का अनावरण हुआ प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी अरुणाचल प्रदेश, असम और त्रिपुरा की अपनी यात्रा के क्रम में ईटानगर पहुंचे।
English: Prime Minister's Office PM visits Jamnagar in Gujarat Dedicates new building of Guru Gobind Singh Hospital to Nation Flags off Bandra- Jamnagar Humsafar Express The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today,flagged off the Bandra- Jamnagar Humsafar Express, at Jamnagar in Gujarat.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री गुजरात में जामनगर के दौरे पर गुरू गोबिंद सिंह अस्पताल का नया भवन राष्ट्र को समर्पित किया बांद्रा - जामनगर हमसफर एक्सप्रेस को झंडी दिखाई प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज गुजरात के जामनगर में बांद्रा जामनगर हमसफर एक्सप्रेस को झंडी दिखाई।
English: Prime Minister's Office PM visits Kerala, reviews relief and rescue operations The Prime Minister visited Kerala to review the situation arising out of floods in the State.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने केरल का दौरा कर राहत और बचाव कार्यों की समीक्षा की प्रधानमंत्री ने राज्य में आयी बाढ़ से उत्पन्न स्तिथियों की समीक्षा के लिये केरल का दौरा किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Marshal of the Indian Air Force Arjan Singh at the hospital wishes him a speedy recovery The Prime Minister, Shri Narendra Modi has visited Army Hospital RR, New Delhi to see Marshal of the Indian Air Force Arjan Singh, who is critically ill.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री भारतीय वायु सेना के मार्शल अर्जन सिंह को अस्पताल में देखने पहुंचे उनके शीघ्र स्वस्थ होने की कामना की। प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी गंभीर रूप से बीमार भारतीय वायु सेना के मार्शल अर्जन सिंह को देखने के लिए सेना अस्पताल आरएंडआर, नई दिल्ली पहुंचे।
English: Prime Minister's Office PM visits Nanyang Technological University The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today visited Nanyang Technological University in Singapore.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने नान्यांग प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय का भ्रमण किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज सिंगापुर में नान्यांग प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय का भ्रमण किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Nimu in Ladakh to interact with Indian troops The enemies of India have seen the fire and fury of our Forces PMDue to the exemplary bravery of our Armed Forces in the recent weeks, the world has taken note of Indias strength PMIndias commitment to peace should not be seen as Indias weakness PMEra of expansionism is over, this is the era of development PMExpenditure on border infrastructure has been enhanced three times PM Prime Minister Shri Narendra Modi travelled to Nimu in Ladakh to interact with Indian troops earlier today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने लद्दाख के निमू जाकर भारतीय जवानों से मुलाकात की भारत के दुश्मनों ने हमारी सेना की शक्ति और उसकी प्रचंडता देखी है प्रधानमंत्रीहाल के सप्ताहों में हमारे सशस्त्र बलों नेजोअनुकरणीय बहादुरीदिखाई है,उससे दुनिया नेहमारी ताकत को समझा हैशांति के लिएभारत की प्रतिबद्धता को भारत की कमजोरी के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए प्रधानमंत्रीविस्तारवाद का युग समाप्त हुआ,यह विकास का युग है प्रधानमंत्रीसीमा पर बुनियादी ढांचे के विकास पर खर्च तीन गुना बढ़ाया गया है प्रधानमंत्री प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज भारतीय जवानों के साथ बातचीत करने के लिए लद्दाख में निमू की यात्रा की।
English: Prime Minister's Office PM visits Santiniketan, attends Convocation of Visva Bharati University, inaugurates Bangladesh Bhavana The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today visited Santiniketan in West Bengal.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री का शांतिनिकेतन दौरा प्रधानमंत्री ने विश्व भारती विश्वविद्यालय के दीक्षांत समारोह में भाग लिया तथा बांग्लादेश भवन का उद्घाटन किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज पश्चिम बंगाल में शांतिनिकेतन का दौरा किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Shirdi, Maharashtra attends valedictory function of centenary celebration of ShriSaibaba addresses gathering The Prime Minister, Shri Narendra Modi, visited Shirdi, in Maharashtra, today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने शिरडी, महाराष्ट्र का दौरा किया श्री साईंबाबा के शताब्दी समारोह के समापन कार्यक्रम में भाग लिया उपस्थित जनसमूह को संबोधित किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज शिरडी, महाराष्ट्र का दौरा किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Silvassa in Dadra Nagar Haveli Inaugurates and Lays Foundation stones of Development Projects worth Rs. 1400 Crores Unveils IT Policy of Dadra Nagar Haveli The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today inaugurated and laid the Foundation Stone for several development projects at Silvassa in Dadra and Nagar Haveli.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने दादरा और नगर हवेली में सिलवासा का दौरा किया लगभग 1400 करोड़ रूपये की विकास परियोजनाओं का उद्घाटन और शिलान्यास किया दादरा और नगर हवेली की आईटी नीति का अनावरण किया प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने आज दादरा और नगर हवेली में सिलवासा में कई विकास परियोजनाओं का उद्घाटन और शिलान्यास किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Sindri, lays Foundation Stone of various development projects in Jharkhand The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today laid the foundation stone of various projects of the Government of India and Government of Jharkhand, at an event in Sindri.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री का सिंदरी दौरा, झारखंड में विभिन्न विकास परियोजनाओं का शिलान्यास किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज सिंदरी में आयोजित एक समारोह में भारत सरकार और झारखंड सरकार की कई विकास परियोजनाओं का शिलान्यास किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Sree Siddaganga Mutt, lays foundation stone for memorial museum of Shri Shri Shivakumar Swamiji Prime Minister Shri Narendra Modi visited the Shri Siddhaganga Mutt in Tumkuru, Karnataka and laid the foundation stone for a memorial museum of Shri Shri Shivakumar Swamiji.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने श्रीसिद्धगंगा मठ का दौरा किया और श्री श्री शिवकुमार स्वामीजी के स्मारक संग्रहालय का शिलान्यास किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कर्नाटक के तुमकुर में श्री सिद्धगंगा मठ का दौरा किया और श्री श्री शिवकुमार स्वामीजी के स्मारक संग्रहालय का शिलान्यास किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Tiruppur, Tamil Nadu Lays foundation stone for ESIC Multi speciality Hospital at TiruppurAll 45 km of Phase I of Chennai Metro becomes operationalPM unveils various development projects The Prime Minister, Shri Narendra Modi, visited Tiruppur in Tamil Nadu and unveiled several development projects in the State.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने तमिलनाडु के तिरूपुर की यात्रा की प्रधानमंत्री ने तिरूपुर में ईएसआईसी अस्पताल का शिलान्यास कियाचेन्नई मेट्रो के पहले चरण के कुल 45 किलोमीटर पर संचालन प्रारंभप्रधानमंत्री ने विभिन्न विकास परियोजनाओं का अनावरण किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने तमिलनाडु के तिरूपुर की यात्रा की और वहां विभिन्न विकास परियोजनाओं का अनावरण किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Tulsi Manas Temple, Durga Mata Temple in Varanasi releases postal stamp on Ramayana PM visits Tulsi Manas Temple, Durga Mata Temple in Varanasi releases postal stamp on Ramayana The Prime Minister, Shri Narendra Modi, visited the historic Tulsi Manas Temple in Varanasi this evening.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने तुलसी मानस मन्दिर, दुर्गा माता मन्दिर का दौरा किया रामायण पर डाक टिकट जारी की प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज सायं वाराणसी में तुलसी मानस मन्दिर का दौरा किया।
English: Prime Minister's Office PM visits Vadnagar, launches Intensified Mission Indradhanush, addresses public meeting The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today visited his home town, Vadnagar, for the first time since assuming office of Prime Minister.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री वडनगर के दौरे पर, सघन मिशन इंद्रधनुष की शुरुआत की, जनसभा को भी संबोधित किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पदभार संभालने के बाद पहली बार आज अपने गृहनगर वडनगर का दौरा किया।