Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: V flip The most special thing about this app is that if all the members of your group join, then you can use your phone in the same session.
Hindi: वी फ्लिप इस ऐप की सबसे खास बात यह है कि यदि इसे आपके ग्रुप के सभी मेंबर्स जॉइन कर लेते हैं तो आप एक ही सेशन में अपने फोन्स का प्रयोग कर सकते हैं.
English: V for Vendetta V for Vendetta is a graphic novel written by Alan Moore and illustrated by David Lloyd, published by Vertigo, an imprint of DC Comics.
Hindi: वी फॉर वेंडेट्टा एलन मूर द्वारा लिखित और डेविड लॉयड द्वारा सचित्र और डीसी कॉमिक्स की एक छाप वर्टिगो द्वारा प्रकाशित एक ग्राफिक उपन्यास है।
English: V for Vendetta, adapted from the graphic novel by Moore and David Lloyd probably comes the closest to capturing the spirit of the source.
Hindi: प्रतिशोध, मूर और डेविड लॉयड के ग्राफिक उपन्यास से अनुकूलित शायद स्रोत की भावना को पकड़ने के सबसे करीब आता है।
English: V historical skins game ran from 1983 to 2008, giving golfers the chance to see a high-profile event in November or December following the end of the PGA Tour season.
Hindi: ऐतिहासिक खाल खेल पीजीए टूर सीजन की समाप्ति के बाद नवंबर या दिसंबर में गोल्फ प्रशंसकों को देखने के लिए एक हाई-प्रोफाइल इवेंट देते हुए 1983 से 2008 तक चला।
English: V how do you think that 2016 is going to be for you?
Hindi: जानिए साल 2016 आपके लिए कैसा रहेगा?
English: V is the volume of the insulation in cubic meters;
Hindi: वी - घन मीटर में इन्सुलेशन की मात्रा;
English: V modern design.
Hindi: आधुनिक डिजाइन में।
English: V quantum computing The market is projected to reach  65 billion by 2030, a hot topic for both investors and academics due to its ability to solve incomprehensibly complex problems.
Hindi: क्वांटम कंप्यूटिंग का बाजार 2030 तक 65 अरब डॉलर तक पहुंचने का अनुमान है, जो निवेशकों और वैज्ञानिकों के लिए समान रूप से एक गर्म विषय है क्योंकि इसमें समझ से बाहर जटिल समस्याओं को हल करने की क्षमता है।
English: V resnici, vendar, these two substances used in conjunction with each other can impair the functionality of both and cause undesirable side effects.
Hindi: वास्तविकता में, हालांकि, इन दोनों एक दूसरे के साथ संयोजन के रूप में इस्तेमाल किया पदार्थों दोनों की कार्यक्षमता ख़राब कर सकते है और अवांछनीय दुष्प्रभाव के कारण.
English: V rovnakom ase, the Department of Homeland Security says it is hoping to sign similar agreements with other countries, including Mexico, Honduras, Salvdor, Panama, and Brazil.
Hindi: . उसी समय, होमलैंड सुरक्षा विभाग का कहना है कि वह अन्य देशों के साथ इसी तरह के समझौतों पर हस्ताक्षर करने की उम्मीद कर रहा है, मेक्सिको सहित, हाण्डूरस, अल साल्वाडोर, पनामा, और ब्राजील.
English: V stage October 23, 2015 - the present
Hindi: पांचवां स्तर २३ अक्टूबर, २०१५ - वर्तमान
English: V tomto, we have continued, but we will be saved.
Hindi: इसमें, हम जारी रखा है, लेकिन हम सहेजा जाएगा.
English: V v Like Russian B practically does not differ from the second letter of the alphabet in pronunciation.
Hindi: वी जैसे रूसी बी व्यावहारिक रूप से उच्चारण में वर्णमाला के दूसरे अक्षर से अलग नहीं है ।
English: V voltage across the output terminals V
Hindi: आउटपुट टर्मिनल वोल्ट में वी  वोल्टेज
English: V OMR Sheets shall be used for answering the questions.
Hindi: 02 प्रश्नों का उत्तर देने के लिए ओएमआर शीट का उपयोग किया जाएगा।
English: V-Mart stores are in second and third-tier cities.
Hindi: वी-मार्ट के स्टोर दूसरी और तीसरी श्रेणी के शहरों में है।
English: V-belts transmission 21
Hindi: वी-बेल्ट ट्रांसमिशन 21
English: V-shaped wire produces self-cleaning action and non-clogging performance.
Hindi: वी-आकार के तार स्व-सफाई कार्रवाई और गैर-क्लॉगिंग प्रदर्शन का उत्पादन करते हैं।
English: V. 1938 Austria becomes an official state of Germany.
Hindi: 1938 आस्ट्रिया जर्मनी का एक राज्य बन गया.
English: V. 1952 Canadian television broadcasting began in Montreal, Canada.
Hindi: 1952 - कनाडा टीवी की मॉन्ट्रियल में शुरुआत हुई।
English: V. Anamika was born on 12, March 1975.
Hindi: अनामिका का जन्म 12, मार्च 1975 को हुआ था।
English: V. Announcement of the winners
Hindi: 4. विजेताओं की घोषणा
English: V. Article 371D - Special provisions with respect to the state of Andhra Pradesh
Hindi: अनुच्छेद 371घः आंध्र प्रदेश राज्य के संबंध में विशेष उपबंध
English: V. Comparison of the Indian constitutional scheme with that of other major democratic countries.
Hindi: बाकी प्रमुख लोकतांत्रिक देशों के साथ भारतीय संविधान की तुलना।
English: V. Department of Payment and Settlement Systems
Hindi: 5. भुगतान और निपटान प्रणाली विभाग
English: V. Dinesh Reddy as Director General of Police of AndhraPradesh.
Hindi: वी. दिनेश रेड्डी बने रहेंगे आंध्र प्रदेश के पुलिस महानिदेशक
English: V. Dokuchaev 1846-1903, the founder of scientific pedology.
Hindi: वसीली दोकुचेव 1846-1903 - माटी बिज्ञान पेडोलॉजी के संस्थापक।
English: V. Employment Act of 1946
Hindi: 1946 के रोजगार अधिनियम
English: V. For the following Question Nos. 23 to 25 a passage is given.
Hindi: निम्नलिखित प्रश्न संख्या 23 से 25 तक के लिए एक उद्धरण दिया गया है।
English: V. G. Jog is famous for which musical instrument?
Hindi: वी जी जोग किस वाद्य संगीत के लिए प्रसिद्ध हैं?
English: V. G. Siddhartha is an Indian businessman from Karnataka.
Hindi: वी.जी. सिद्धार्थ कर्नाटक के एक भारतीय व्यापारी हैं।
English: V. God hears the cries of the Israelites 23-25
Hindi: परमेश्वर ने इसराएलियों का कराहना सुना 23-25
English: V. History and the Future
Hindi: इतिहास और भविष्य
English: V. Hosting and Content Delivery Networks CDN
Hindi: 2. होस्टिंग और कंटेंट डिलिवरी नेटवर्क सीडीएन
English: V. Industry, Trade, and Empire By the middle of the nineteenth century, Britain produced 66 of the world's AOL, 50 of the cotton cloth and iron, and 40 of the hardware.
Hindi: 19 वीं शताब्दी के मध्य तक, ब्रिटेन ने दुनिया के कोयले के 66, सूती कपड़े और लोहे के 50 और हार्डवेयर के 40 का उत्पादन किया।
English: V. Jesus Christ the Way, the Truth and the Life
Hindi: मसीहः मार्ग, सत्य और जीवन
English: V. John Brown's body
Hindi: जॉन ब्राउन के शरीर
English: V. K. Anand answered February 7, 2015
Hindi: वी. कश्मीर. आनंद ने जवाब दिया फरवरी 7, 2015
English: V. K. Krishna Menon Foundation is based in New Delhi.
Hindi: 1. वी.के. कृष्ण मेनन फाउन्डेशन नई दिल्ली में है।
English: V. K. Sharma is the current chairman of LIC
Hindi: वी. के. शर्मा एलआईसी के मौजूदा अध्यक्ष हैं
English: V. K. Singh Road Transport and Highways
Hindi: वीके सिंहः सड़क परिवहन एवं राजमार्ग
English: V. K. Do such events take place in your country?
Hindi: प्रश्न- क्या आपके शहर में हुई हैं ऐसी घटनाएं?
English: V. Lavrenchuk, the Chairman of the Board at Raiffeisen Bank Aval
Hindi: वी. लाव्रेचुक, रायफिज़ेन बैंक एवल के बोर्ड के अध्यक्ष
English: V. Madhukar Reddy, an employee of an IT firm in Hyderabad, was arrested from his house in the Nustullpur village in Karimnagar district.
Hindi: हैदराबाद में एक आईटी फर्म के कर्मचारी वी. मधुकर रेड्डी को करीमनगर जिले के नस्तुलपुर गांव में उनके घर से गिरफ्तार किया गया।
English: V. Means of communication
Hindi: 11. संचार के साधनः
English: V. Merlin - as a consequence of dissatisfaction with deep actual personal motives and relationships.
Hindi: मर्लिन - गहरी वर्तमान व्यक्तिगत उद्देश्यों और संबंधों के साथ असंतोष के परिणामस्वरूप।
English: V. Merlin - as a consequence of dissatisfaction with deep current personal motives and relationships.
Hindi: मर्लिन - गहरी वर्तमान व्यक्तिगत उद्देश्यों और संबंधों के साथ असंतोष के परिणामस्वरूप।
English: V. Muraleedharan Minister of State in the Ministry of External Affairs; and
Hindi: वी. मुरलीधरन विदेश मंत्रालय में राज्य मंत्री; तथा
English: V. Muralidharan - Foreign Affairs and Parliamentary Affairs
Hindi: वी. मुरलीधरन- विदेश और संसदीय कार्य
English: V. Narahari Rao was an Indian civil servant who served the Indian Audit and Accounts Service in post-independence India.
Hindi: वी. नरहरि राव एक भारतीय प्रशासनिक कर्मचारी थे जिन्होंने स्वतंत्रता के बाद के भारत में भारतीय नियंत्रक और महालेखा परीक्षक में अपनी सेवा प्रदान की।
English: V. Narahari Rao was an Indian civil servant who served the Indian Audit and Accounts Service in the post-independence India.
Hindi: वी. नरहरि राव एक भारतीय प्रशासनिक कर्मचारी थे जिन्होंने स्वतंत्रता के बाद के भारत में भारतीय नियंत्रक और महालेखा परीक्षक में अपनी सेवा प्रदान की।
English: V. Narayanasamy is an Indian politician who served as Puducherry's 10th Chief Minister from 2016 to 2021.
Hindi: वेलू नारायणसामी एक भारतीय राजनेता हैं, जिन्होंने २०१६ से २०२१ तक पुडुचेरी के 10वें मुख्यमंत्री के रूप में कार्य किया ।
English: V. O. Chidambaranar Port, the economic engine of South India has crossed the previous financial year's traffic of 36.85 million tonnes on 17.03.2017.
Hindi: दक्षिण भारत के आर्थिक इंजन वी.ओ. चिदंबरन पोर्ट ने 17.03.2017 को पिछले वित्तीय वर्ष के 36.85 मिलियन टन यातायात को पार कर दिया है।
English: V. ONGC shall have no obligation to offer regular employment to Apprentices during andor after the completion of the apprenticeship period.
Hindi: शिक्षुता अवधि के पूरा होने के दौरान औरया बाद में शिक्षुओं को नियमित रोजगार प्रदान करने के लिए निगम का कोई दायित्व नहीं होगा।
English: V. Other Reports
Hindi: अन्य रिपोर्टें
English: V. Other courses
Hindi: अन्य पाठ्यक्रमों
English: V. Other notes
Hindi: अन्य नोट्स-
English: V. P. Dhananjayan and Shanta Dhananjayan.
Hindi: वी पी धनंजयन और शांता धनंजयन
English: V. P. Malik, former army chief
Hindi: वी पी मलिक, पूर्व थल सेना अध्यक्ष
English: V. P. Singh Badnore is the current Governor of Punjab.
Hindi: वी. पी. सिंह बदन्नोर पंजाब के वर्तमान राज्यपाल हैं.
English: V. Putin Conference at the Conclusion of a Meeting with the President of Ukraine, Leonid Kuchma.
Hindi: 3। पुतिन वी.वी. प्रेस कॉन्फ्रेंस यूक्रेन के राष्ट्रपति लियोनिद कुचमा के साथ एक बैठक के बाद।
English: V. Putin The Arctic expedition, about which you will report, has no analogues in stories, both of the Soviet period and in the modern history of the Russian Federation.
Hindi: पुतिनः आर्कटिक अभियान, जिसके बारे में आप रिपोर्ट करेंगे, में कोई एनालॉग नहीं है इतिहासदोनों सोवियत काल और रूसी संघ के आधुनिक इतिहास में।
English: V. R. V. Singh made his debut in ODI cricket.
Hindi: वी आर वी सिंह ने ओडीआई क्रिकेट में अपनी शुरुआत की।
English: V. S. Naipaul, the illustrious West Indian writer, received the Nobel Prize for Literature in 2001.
Hindi: वीएस नायपॉल- भारतीय मूल के लेखक वीएस नायपॉल को साहित्य के क्षेत्र में साल 2001 में नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।
English: V. S. Ramadevi 15 January 1934 - 17 April 2013 was an Indian-British Raj stateswoman who was the first lady become the 13th Governor of Karnataka and 9th Chief Election Commissioner of India from 26 November 1990 to 11 December 1990.
Hindi: वी एस रमादेवी 15 जनवरी 1934 - 17 अप्रैल 2013 एक भारतीय-ब्रिटिश राज राजनेता थीं, जो कर्नाटक की 13वीं गवर्नर और 26 नवंबर 1990 से 11 दिसंबर 1990 तक भारत की 9वीं मुख्य चुनाव आयुक्त बनीं।
English: V. S. Ramadevi - Ex-Governor of Himachal Pradesh and Karnataka
Hindi: वी॰ एस॰ रमादेवी - पूर्व राज्यपाल हिमाचल प्रदेश एवं कर्नाटक
English: V. S. Sukthankar was a great scholar of
Hindi: वी एस सुथंकर किस में एक महान विद्वान थे।
English: V. Safety; Your Interactions with Other Users.
Hindi: 6. सुरक्षा; अन्य उपयोगकर्ताओं के साथ आपकी बातचीत।
English: V. Should have born on or after 01.07.2000.
Hindi: 01.07.2000 को या उसके बाद जन्म लेना चाहिए था।
English: V. Simple repayments through monthly instalments.
Hindi: 5.मासिक किस्तों के माध्यम से सरल भुगतान।
English: V. Since his retirement, Terrell Owens has become an actor.
Hindi: अपनी सेवानिवृत्ति के बाद से, टेरेल ओवेन्स एक अभिनेता बन गए हैं।
English: V. The Nature of the Spread of the Vedic Religion in India
Hindi: भारत में वैदिक धर्म के प्रसार की प्रकृति
English: V. The Nature of the Spread of the Vedic Religion in India.
Hindi: ५- भारत में वैदिक धर्म के प्रसार की प्रकृति।
English: V. The Spanish Army in 1808.
Hindi: 1808 में स्पेनिश सेना का संगठन
English: V. The solution of our main tasks during the war.
Hindi: युद्ध के दौरान हमारे मुख्य कार्यों का समाधान।
English: V. To create an environment that encourages RD, rewards innovation, creates Indian IP ownership and promotes a robust and self-reliant defence industry.
Hindi: 5-एक ऐसा वातावरण बनाने जो रिसर्च एंड डेवलपमेंट को प्रोत्साहित करता हो, पुरस्कार, नवाचार भारतीय आईपी स्वामित्व बनाना और एक मजबूत आत्मनिर्भर रक्षा उद्योग को बढ़ावा देना।
English: V. Uma Shankar, CEO of Gurugram Metropolitan Development Authority GMDA, said the matter was pending in the National Company Law Tribunal NCLT.
Hindi: गुरुग्राम मेट्रोपॉलिटन डेवलपमेंट अथॉरिटी जीएमडीए के सीईओ वी. उमाशंकर ने कहा कि यह मामला नेशनल कंपनी लॉ ट्रिब्यूनल एनसीएलटी में लंबित है।
English: V. V. Giri - 4th Indian President
Hindi: वी. वी. गिरी - भारत के चौथे राष्ट्रपति
English: V. V. Giri was born on August 10, 1894.
Hindi: गौरतलब है कि वीवी गिरि का जन्म 10 अगस्त,1894 को हुआ था।
English: V. V. Giri, fourth President of India 1969-74 who ...
Hindi: 1980 - वी. वी. गिरि भारत के चौथे राष्ट्रपति 1969 - 74
English: V. Viruses, Hacking and Other Offences
Hindi: 23. वायरस, हैकिंग और अन्य अपराध
English: V. We adore You, O Christ, and we praise You.
Hindi: वी. हम तुम्हें, हे मसीह पसंद है, और हम तुम्हें स्तुति.
English: V. What did you do at home yesterday?
Hindi: कल तुमने घर में क्या किया था?
English: V. What is our legal basis for the processing of the data?
Hindi: डेटा प्रोसेसिंग के लिए हमारा कानूनी आधार क्या है?
English: V.D. Savarkar called it India's first war of independence.
Hindi: वी. डी. सावरकर ने भारत का प्रथम स्वतंत्रता संग्राम कहा
English: V.D. Savarkar wrote the book named 'the Indian War of Independence'
Hindi: 48. वी.डी. सावरकर ने "भारतीय स्वतंत्रता संग्राम" नामक पुस्तक लिखी थी।
English: V.F. How did you manage the situation?
Hindi: प्रश्न आपने स्थिति को कैसे संभाला?
English: V.I. Vernadsky - naturalist, founder of many scientific schools
Hindi: वर्नाडस्कीः प्राकृतिक वैज्ञानिक, कई वैज्ञानिक स्कूलों के निर्माता
English: V.I.P class
Hindi: वीआईपी वर्ग
English: V.I.P means very important person
Hindi: वीवीआईपी का अर्थ बहुत ही ज्यादा महत्वपूर्ण व्यक्ति है
English: V.I.P. - Very Important People
Hindi: वीआईपीः बहुत महत्वपूर्ण लोग
English: V.I.P. and loyalty programs
Hindi: वीआईपी और वफादारी कार्यक्रम
English: V.K Krishna Menon Foundation is based in New Delhi.
Hindi: 1. वी.के. कृष्ण मेनन फाउन्डेशन नई दिल्ली में है।
English: V.K. Krishna Menon Foundation is based in New Delhi.
Hindi: 1. वी.के. कृष्ण मेनन फाउन्डेशन नई दिल्ली में है।
English: V.K. Krishna Menon Foundation is based in New Delhi. 2.
Hindi: 1. वी.के. कृष्ण मेनन फाउन्डेशन नई दिल्ली में है।
English: V.K. Krishna Menon' foundation is based in New Delhi.
Hindi: 1. वी.के. कृष्ण मेनन फाउन्डेशन नई दिल्ली में है।
English: V.K. Singh makes surprise visit to North Korea
Hindi: वी. के. सिंह उत्तरी कोरिया की आश्चर्यजनक यात्रा करता है
English: V.K.Johri is also appointed as an Officer on Special Duty OSD in the Home Ministry.
Hindi: वी.के.जौहरी को गृह मंत्रालय में विशेष ड्यूटी ओएसडी पर एक अधिकारी के रूप में भी नियुक्त किया गया है।
English: V.M. Sudhakar, the president of All India Rajinikanth Rasigar Mandram fans' association, in a statement strongly objected the 'irresponsible' act of the mega star's supporters.
Hindi: अखिल भारतीय रजनीकांत रसीगर मंदरम प्रशंसक संघ के अध्यक्ष वीएम सुधाकर ने एक बयान में मेगा स्टार के समर्थकों के 'गैर-जिम्मेदार' कृत्य पर कड़ी आपत्ति जताई।
English: V.M. Sudheeran even resigned from the party's highest policy-making body in the state, Political Affairs Committee PAC as well as from his AICC member's post.
Hindi: वी.एम. सुधीरन ने राज्य में पार्टी के सर्वोच्च नीति-निर्माण निकाय, राजनीतिक मामलों की समिति पीएसी के साथ-साथ अपने एआईसीसी सदस्य के पद से भी इस्तीफा दे दिया था।
English: V.O. Chidambaranar Port Trust, Tuticorin Port Educational Agency invited applications for recruitment to the post of Math Teacher and Secondary Grade Teacher on contractual basis for a period of three years in Harbour Schools.
Hindi: वी. ओ. चिदंबरनार पोर्ट ट्रस्ट, तुतीकोरिन पोर्ट एजुकेशनल एजेंसी ने हार्बर स्कूलों में तीन साल की अवधि के लिए अनुबंध के आधार पर मैथ्स टीचर और सेकेंडरी ग्रेड टीचर के पदों पर भर्ती के लिए आवेदन आमंत्रित किए हैं.
English: V.O. Chidambaranar Port has handled a Traffic of 6.14 Million Tonnes of cargo in the current FY upto 31.05.2016.
Hindi: वी.ओ. चिदंबरन पोर्ट ने मौजूदा वित्तीय वर्ष में 31.05.2016 तक 6.14 मिलियन टन माल का ट्रैफिक संभाला है।
English: V.O. Chidambaranar Port has handled a creditable Traffic of 33.32 Million Tonnes in the current financial year upto 29.02.2016.
Hindi: वी.ओ. चिदंबरनार पोर्ट ने चालू वित्त वर्ष में 2 9 .02.2016 तक 33.32 मिलियन टन का एक विश्वसनीय आवागमन संभाला है।
English: V.O. Chidambaranar Port has handled a laudable Traffic of 25.52 Million Tonnes of cargo in the current FY upto 30.11.2016.
Hindi: वी.ओ. चिदंबरन पोर्ट ने 30.11.2016 तक मौजूदा वित्त वर्ष में 25.52 मिलियन टन माल का एक प्रशंसनीय आवागमन संभाला है।
English: V.O.C died on the 18 November 1936 in the Indian National Congress Office at Tuticorin as was his last wish.
Hindi: मृत्युः चिदंबरम पिल्लई की मृत्यु 18 नवंबर, 1936 को भारतीय राष्ट्रीय कॉन्ग्रेस कार्यालय तूतीकोरिन में उनकी अंतिम इच्छा के अनुरूप हुई।
English: V.P. Malik, Former Chief of Army Staff
Hindi: वी पी मलिक, पूर्व थल सेना अध्यक्ष
English: V.P. Singh Badnore is the present Governor of Punjab.
Hindi: वी. पी. सिंह बदन्नोर पंजाब के वर्तमान राज्यपाल हैं.
English: V.P. multiple 6  3 and under the scheme 1.
Hindi: वीपी मल्टीपल्स 6  3 और योजना 1 के तहत।
English: V.S. Pikul is not Olivier, but a national treasure.
Hindi: वी.एस. पिकुल ओलिवियर नहीं है, लेकिन एक राष्ट्रीय खजाना है।
English: V.S.W.R less than 2
Hindi: वीएसडब्ल्यूआरः 2.5 से कम
English: V.V Giri was the fourth president of India from 1969 - 1974.
Hindi: उत्तर वी.वी. गिरि 1969 से 1974 तक भारत के राष्ट्रपति रहे।
English: V.V Giri went on to become the fourth President of India in 1964.
Hindi: वी वी गिरि 1969 में भारत के चौथे राष्ट्रपति बने।
English: V.V. Giri My life and times
Hindi: वी वी गिरी - माय लाइफ एंड टाइम्स
English: V.V. Giri served as the Governor of Uttar Pradesh 1957-1960, Kerala 1960-1965 and Mysore 1965-1967 before becoming the President of India in 1967 after the death of Zakir Hussain.
Hindi: वी. वी. गिरि ने उत्तर प्रदेश 1957-1960, केरल 1960-1965 और मैसूर 1965-1967 के राज्यपाल के रूप में कार्य किया और वर्ष 1967 में जाकिर हुसैन की मौत के बाद भारत के राष्ट्रपति बने।
English: V.V. Giri, as a Freedom Fighter
Hindi: स्वतंत्रता सेनानी रहे वी वी गिरी जी
English: V.V. Putin must be given an extraordinary military rank - Colonel General.
Hindi: पुतिन को एक असाधारण सैन्य रैंक दी जानी चाहिए - कर्नल जनरल।
English: V.V. Vereshchagin at work
Hindi: काम पर वी. वी. वीरशैचिन
English: V.V. good suggestion.
Hindi: वीए, अच्छा सुझाव।
English: V.V.N Budget approved by the VMC for the current academic session.
Hindi: वर्तमान शैक्षणिक सत्र के लिए वीएमसी द्वारा अनुमोदित वीवीएन बजट।
English: VQ scan A nuclear medicine test to evaluate for blockages such as blood clots in the pulmonary arteries as is seen in a condition called CTEPH
Hindi: वीक्यू स्कैनः फुफ्फुसीय धमनियों में रुकावटों जैसे रक्त के थक्के का मूल्यांकन करने के लिए एक परमाणु दवा परीक्षण जैसा कि सीटीईपीएच नामक स्थिति में देखा जाता है
English: V2 products are good.
Hindi: 2 वीक्स हुए हैं प्रोडक्ट अच्छा है।
English: V2. a few questions
Hindi: 2 कुछ प्रश्न
English: V20 And Adam called his wife's name Eve; because she was the mother of all living.
Hindi: 20और आदम ने अपनी पत्नी का नाम हव्वा रखा; क्योंकि जितने मनुष्य जीवित हैं उन सब की आदिमाता वही हुई।
English: V5.5.0.0 and later versions
Hindi: 5.0 और बाद वाले वर्शन
English: V How did you come to know about it?
Hindi: सवालः आपको इसके बारे में कैसे पता चला?
English: V How did you come to know about this?
Hindi: सवालः आपको इसके बारे में कैसे पता चला?
English: V We adore Thee, O Christ, and we praise Thee.
Hindi: वी. हम तुम्हें, हे मसीह पसंद है, और हम तुम्हें स्तुति.
English: V We adore You, O Christ, and we praise You.
Hindi: वी. हम तुम्हें, हे मसीह पसंद है, और हम तुम्हें स्तुति.
English: V We adore You, O Christ, and we praise you.
Hindi: वी. हम तुम्हें, हे मसीह पसंद है, और हम तुम्हें स्तुति.
English: V We adore you, O Christ, and we praise you.
Hindi: वी. हम तुम्हें, हे मसीह पसंद है, और हम तुम्हें स्तुति.
English: V What do you need to inform me?
Hindi: प्रश्नः मुझे आपको क्या जानकारी देने की आवश्यकता है?
English: V What have you done so far today?
Hindi: प्रश्नः आपने अब तक क्या क्या काम किया?
English: V What's your parents job?
Hindi: सीएसः आपके माता-पिता की नौकरियां क्या थीं?
English: VA Tech's solutions can help serve the rising demand of drinking water as well as reduce waste water wastage.
Hindi: वीए टेक के समाधान पीने के पानी की बढ़ती मांग को पूरा करने के साथ-साथ अपशिष्ट जल की बर्बादी को कम करने में मदद कर सकते हैं।
English: VA is a skilled, home-based professional who provides administrative support to organizations, businesses and entrepreneurs.
Hindi: वीए कुशल, घर-आधारित पेशेवर हैं जो कंपनियों, व्यवसायों और उद्यमियों को प्रशासनिक सहायता प्रदान करते हैं।
English: VA loans or mortgages require zero down and typically offer a favorable interest rate.
Hindi: वीए ऋण या बंधक को शून्य की आवश्यकता होती है और आमतौर पर एक अनुकूल ब्याज दर की पेशकश की जाती है।
English: VA spending on rehabilitation and investment in veterans' education and job training is not a cost of war in the strictly financial sense but that it represents an effort to address the day-to-day difficulties veterans returning to civilian life face.
Hindi: वीए के खर्च में पुनर्वास और दिग्गजों की शिक्षा और नौकरी प्रशिक्षण में निवेश का कड़ाई से वित्तीय अर्थों में युद्ध की लागत नहीं है, लेकिन यह दिन-प्रतिदिन की कठिनाइयों को संबोधित करने का प्रयास करता है जो कि नागरिक जीवन के चेहरे पर लौट रहे हैं।
English: VA Okay, I'll remember that.
Hindi: मैं ठीक है याद रखूँगा.
English: VAC is a non-profit HIV service organization that delivers culturally appropriate sexual health and wellness services in South Texas and advocates for the Latinx population at the local, state and national level.
Hindi: वीएसी एक गैर-लाभकारी एचआईवी सेवा संगठन है जो दक्षिण टेक्सास में सांस्कृतिक रूप से उपयुक्त यौन स्वास्थ्य और कल्याण सेवाएं प्रदान करता है और स्थानीय, राज्य और राष्ट्रीय स्तर पर लैटिनक्स आबादी की वकालत करता है।
English: VAHAN is the flagship e-governance application under the National Transport Project, a mission mode project initiated in 2006.
Hindi: हरियाणा में वेब आधारित वाहन वर्जन 4 कार्यान्वयन वाहन राष्ट्रीय परिवहन परियोजना के तहत प्रमुख ई-गवर्नेंस एप्लीकेशन है, जो वर्ष 2006 में एक मिशन मोड प्रोजेक्ट के रूप में शुरू किया गया  इस एप्लीकेशन. . .
English: VAINQUEUR A Girl in the River The Price of Forgiveness
Hindi: नदी में एक लड़कीः क्षमा की कीमत
English: VAN HALEN singer David Lee Roth will retire after the last concert of his Las Vegas residency in January.
Hindi: वैन हेलन के डेविड ली रोथ जनवरी में अंतिम शो के बाद सेवानिवृत्त होंगे
English: VAN HORN, Texas - Hollywood's Captain Kirk, 90-year-old William Shatner, blasted into space Wednesday in a convergence of science fiction and science reality, reaching the final frontier aboard a ship built by Jeff Bezos' Blue Origin company.
Hindi: वैन हॉर्नः हॉलीवुड के कैप्टन किर्क, 90 वर्षीय विलियम शैटनर ने बुधवार को विज्ञान कथा और विज्ञान वास्तविकता के अभिसरण में अंतरिक्ष में विस्फोट किया, जो जेफ बेजोस की ब्लू ओरिजिन कंपनी द्वारा निर्मित जहाज पर सवार अंतिम सीमा पर पहुंच गया।
English: VAN HORN, Texas - William Shatner has boldly gone where no 90-year-old has ever gone before.
Hindi: वैन हॉर्न, टेक्सास - विलियम शैटनर साहसपूर्वक चले गए हैं जहां कोई 90 वर्षीय पहले कभी नहीं गया है।
English: VANCOUVER - Canada's health and long-term care industries are bracing for staff shortages and layoffs, as deadlines for vaccine mandates loom across the country, with unions pushing federal and provincial governments to soften hard-line stances.
Hindi: कनाडा के स्वास्थ्य और दीर्घकालिक देखभाल उद्योग कर्मचारियों की कमी और छंटनी के लिए तैयार हैं, क्योंकि देश भर में वैक्सीन जनादेश के लिए समय सीमा समाप्त हो गई है, यूनियनों ने संघीय और प्रांतीय सरकारों को कठोर रुख को नरम करने के लिए प्रेरित किया है, रिपोर्ट रॉयटर्स
English: VANCOUVER Indo-Canadian Ajay Dilawri, whose Dilawri Group is the largest auto dealer in Canada, has been honoured with the Order of British Columbia.
Hindi: इंडो-कैनेडियन अजय दिलावरी, जिनका दिलावरी ग्रुप कनाडा में सबसे बड़ा ऑटो डीलर है, उनको ऑर्डर ऑफ ब्रिटिश कोलंबिया से सम्मानित किया गया है ।
English: VANTAGE POINT In the Altius Track Crew Throwdown event in the US this year, Krishna smashed the existing national record of 64.64m with a throw of 64.76m.
Hindi: खास है इस साल अमेरिका में हुई एल्टिअस ट्रैक क्रू थ्रो डाउन ईवेंट में कृष्णा ने 64.76 मीटर की दूरी तक डिस्कस फेंककर 64.64 मीटर का मौजूदा राष्ट्रीय रिकॉर्ड तोड़ दिया.