Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP MP Shatrughan Sinha has been asked by the party high command to restrain himself and told him that his comments against Gujarat chief minister Narendra Modi and in favour of his Bihar counterpart Nitish Kumar, who has snapped ties with the NDA, is harming the party's interest.
Hindi: भाजपा आलाकमान ने अपने सांसद शत्रुघ्न सिन्हा से गुजरात के मुख्यमंत्री नरेन्द्र मोदी के खिलाफ और राजग से नाता तोडऩे वाले बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार के पक्ष में टिप्पणियां करने में संयम बरतने को कहा है।
English: BJP MP Shatrughan Sinha has said that he had been willing to accept the post of 'interim chairman' of Film and Television Institute of India FTII and that he had also requested the current chairman Gajendra Chauhan to step down
Hindi: भाजपा सांसद शत्रुघ्न सिन्हा ने कहा है कि वह भारतीय फिल्म एवं टेलीविजन संस्थान एफटीआईआई के अंतरिम अध्यक्ष का पद स्वीकार करने के लिए तैयार थे।
English: BJP MP Shatrughan Sinha has said there could have been some difference in his party's showing in the Bihar assembly polls had he been projected as its chief ministerial candidate.
Hindi: बीजेपी सांसद शत्रुघ्न सिन्हा ने कहा कि अगर उनकी पार्टी ने उन्हें बिहार में मुख्यमंत्री दावेदार के रूप में पेश किया होता तो शायद चुनाव के नतीजे कुछ और होते।
English: BJP MP Shatrughan Sinha made it clear that he would not shift from the Patna Sahib constituency seat in Bihar from where he has been elected to the Lok Sabha.
Hindi: बिहार की पटना साहिब सीट से भाजपा सांसद शत्रुघ्न सिन्हा ने कहा है कि वो अपनी सीट नहीं बदलने वाले हैं।
English: BJP MP Shatrughan Sinha on Thursday said he had never suggested that Bihar Assembly poll results could have been different had he been declared the chief ministerial candidate.
Hindi: सिन्हा ने यह भी कहा कि उन्होंने कभी यह नहीं कहा था कि अगर उन्हें मुख्यमंत्री पद का पार्टी का उम्मीदवार घोषित किया जाता तो बिहार विधानसभा चुनाव के नतीजे अलग होते।
English: BJP MP Shatrughan Sinha questions party's decision to form government in Karnataka
Hindi: कर्नाटक में बीजेपी के सरकार बनाने पर शत्रुघ्न सिन्हा ने खड़े किए सवाल
English: BJP MP Shatrughan Sinha will vote against the no confidence motion, reports ANI.
Hindi: भाजपा सांसद शुत्रघ्न सिन्हा ने कहा है कि वे अविश्वास प्रस्तवा के खिलाफ वोट करेंगे
English: BJP MP Shatrughan SinhaFile
Hindi: पटना साहिब सीट से सांसद हैं शत्रुघ्न सिन्हाफाइल फोटो
English: BJP MP Shatrughan Sinha.
Hindi: बीजेपी सांसद शत्रुघ्न सिंहा
English: BJP MP Shobha Karandlaje
Hindi: कौन है बीजेपी सांसद शोभा करंदलाजे
English: BJP MP Shobha Karandlaje Image courtesy - PTI
Hindi: भाजपा सांसद शोभा करांदलाजे इमेज सोर्स-फेसबुकशोभा करांदलाजे
English: BJP MP Shobha Karandlaje alleges receiving threat calls from Middle East
Hindi: भाजपा सांसद शोभा करंदलाजे का आरोप, खाड़ी देशों से आ रही हैं धमकी भरी फोन कॉल
English: BJP MP Shobha Karandlaje who is the sitting MP from Udupi Chikmagalur.
Hindi: शोभा करांलजे उडुपी चिकमंगलूर सीट से बीजेपी की लोकसभा सांसद है.
English: BJP MP Shyama Charan Gupta joins Samajwadi Party.
Hindi: वहीं उत्तरा प्रदेश में बीजेपी सांसद श्यामा चरण गुप्ता समाजवादी पार्टी में शामिल हो गए हैं।
English: BJP MP Soumitra Khan
Hindi: भाजपा सांसद सौमित्र खान.
English: BJP MP Soumitra Khan's wife Sujata Khan joins Trinamool Congress
Hindi: पत्नी सुजाता मंडल खान के तृणमूल कांग्रेस में शामिल होने पर इतने दुखी हुए बीजेपी सांसद सौमित्र खान कि उनको तलाक देने लगे।
English: BJP MP Soyam Bapu Rao
Hindi: भाजपा सांसद सोयम बापू राव.
English: BJP MP Subramaniam Swamy
Hindi: जानें क्या बोले भाजपा सांसद सुब्रमण्यम स्वामी
English: BJP MP Subramaniam Swamy was to be chief guest at the event.
Hindi: इस कार्यक्रम में उनके साथ चर्चा के लिए बीजेपी नेता सुब्रमण्यम स्वामी स्वामी शामिल हुए.
English: BJP MP Subramanian Swamy
Hindi: भाजपा सांसद सुब्रमण्यन स्वामी ने भी जताई हैरानी
English: BJP MP Subramanian Swamy Saturday claimed neither Prime Minister Narendra Modi nor Finance Minister Arun Jaitley knew economics, as they dub India as the fifth largest economy despite it being the third largest one.
Hindi: भाजपा सांसद सुब्रमण्यम स्वामी ने शनिवार 23 मार्च को दावा किया कि न तो प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और ना ही वित्त मंत्री अरुण जेटली को अर्थव्यवस्था की जानकारी है क्योंकि वे भारत को पांचवीं सबसे बड़ी अर्थव्यस्था बताते हैं जबकि भारत इस सूची में तीसरे स्थान पर है।
English: BJP MP Subramanian Swamy alleged in Rajya Sabha that Congress misled Parliament on Citizenship Bill.
Hindi: राज्यसभा में नागरिकता बिल पर बोलते हुए बीजेपी नेता सुब्रमणय स्वामी ने कांग्रेस पर हमला बोला।
English: BJP MP Subramanian Swamy also differed with the decision of MPs not claiming their salaries, saying he went to the Rajya Sabha daily and it was not his fault if the the House did not run.
Hindi: भाजपा के राज्यसभा सांसद सुब्रहमण्यम स्वामी ने सांसदों के वेतन और भत्ते त्यागने के फैसले का विरोध करते हुए कहा है, मैं रोज़ाना संसद जाता था, अगर सदन नहीं चलता है तो इसमें मेरी गलती नहीं है मैं सदन में राष्ट्रपति का प्रतिनिधि हूं और जब तक वह ऐसा नहीं कहेंगे, मैं वेतन लेने से इनकार नहीं कर सकता हूं
English: BJP MP Subramanian Swamy also welcomed it saying it has paved the way forward for bringing reform.
Hindi: भाजपा के सांसद सुब्रमण्यम स्वामी ने भी इसका स्वागत करते हुए कहा कि इसने सुधार लाने का मार्ग प्रशस्त कर दिया है।
English: BJP MP Subramanian Swamy criticises EU delegation's Kashmir visit, demands cancellation
Hindi: यूरोपीय संघ के एक प्रतिनिधिमंडल को जम्मू-कश्मीर का दौरा करने की इजाजत देने पर बीजेपी के राज्यसभा सांसद सुब्रमण्यन स्वामी ने एतराज जताया है
English: BJP MP Subramanian Swamy had been attacking the CBI and the Finance Ministry for stalling the probe in the case
Hindi: बीजेपी सांसद सुब्रमण्यन स्वामी सीबीआई और वित्त मंत्रालय पर धीमी गति से जांच किए जाने को लेकर हमला बोल चुके हैं
English: BJP MP Subramanian Swamy had earlier opposed the majority stake for private entities in the GSTN and had written to Prime Minister Narendra Modi in this regard.
Hindi: स्वामी ने इससे पहले प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को पत्र लिखकर जीएसटीएन की बहुमत हिस्सेदारी निजी हाथों में होने पर कड़ा विरोध जताया था।
English: BJP MP Subramanian Swamy has also extended support to Ranaut.
Hindi: रजनीकांत के समर्थन में बीजेपी सांसद सुब्रमण्यम स्वामी भी आए हैं.
English: BJP MP Subramanian Swamy has also reacted.
Hindi: बीजेपी सांसद सुब्रमण्यम स्वामी ने भी नाराजगी जताई है।
English: BJP MP Subramanian Swamy has also targeted the minister for lack of an economic policy, expressing scepticism about bank mergers in particular.
Hindi: भाजपा सांसद सुब्रमण्यम स्वामी ने विशेष रूप से बैंकों के विलय के बारे में संदेह व्यक्त करते हुए आर्थिक नीति की कमी के लिए मंत्री पर निशाना साधा है.
English: BJP MP Subramanian Swamy has been criticising Rajan for keeping interest rate high initially to the detriment of the Indian economy, especially the MSME sector.
Hindi: भाजपा सांसद सुब्रमण्यम स्वामी ने शुरूआत में ब्याज दर उच्च स्तर पर बनाए रखने के लिए राजन की आलोचना की है।
English: BJP MP Subramanian Swamy has levelled allegations against Rajan including of sending confidential and sensitive financial information around the world and asked the Prime Minister to sack him immediately.
Hindi: भाजपा सांसद सुब्रमण्यम स्वामी ने राजन पर कई आरोप लगाए हैं। स्वामी ने यहां तक आरोप लगाया है कि राजन ने दुनिया भर में गोपनीय और संवेदनशील सूचनाएं भेजे हैं। भाजपा नेता ने प्रधानमंत्री से राजन को तत्काल हटाने की मांग की है। स्वामी का यह भी आरोप है कि राजन सार्वजनिक तौर पर मोदी सरकार का अपमान करते रहे हैं।
English: BJP MP Subramanian Swamy has sought Home Minister Rajnath Singh's intervention in setting up a court-monitored SIT to take forward the probe into mysterious death of Sunanda Pushkar, wife of Congress leader Shashi Tharoor.
Hindi: भाजपा के राज्यसभा सदस्य सुब्रमण्यम स्वामी ने केन्द्रीय गृहमंत्री राजनाथ सिंह से आग्रह किया है कि वह कांग्रेस नेता शशि थरूर की पत्नी सुनंदा पुष्कर की रहस्यमयी मौत की जांच को आगे बढ़ाने के लिए अदालत की निगरानी में एसआईटी के गठन के लिए हस्तक्षेप करें।
English: BJP MP Subramanian Swamy has sought Home Minister Rajnath Singhs intervention in ordering an SIT probe under supervision of either Supreme Court or High Court into the mysterious death of Sunanda Pushkar, wife of Shashi Tharoor, saying Delhi Police was dragging its feet in the case.
Hindi: भाजपा के राज्यसभा सदस्य सुब्रमण्यम स्वामी ने केन्द्रीय गृहमंत्री राजनाथ सिंह से आग्रह किया है कि वह कांग्रेस नेता शशि थरूर की पत्नी सुनंदा पुष्कर की रहस्यमयी मौत की जांच को आगे बढ़ाने के लिए अदालत की निगरानी में एसआईटी के गठन के लिए हस्तक्षेप करें।
English: BJP MP Subramanian Swamy has urged Prime Minister Narendra Modi to allocate land in Ayodhya for building the Ram temple and also declare the Ram Setu a national heritage monument.
Hindi: भाजपा सांसद सुब्रमण्यम स्वामी ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से अनुरोध किया है कि वह राम मंदिर निर्माण के लिए अयोध्या में भूमि आवंटन करें और रामसेतु को राष्ट्रीय विरासत स्मारक घोषित करें।
English: BJP MP Subramanian Swamy has written a letter to Prime Minister Narendra Modi, demanding postponement of NEET and JEE
Hindi: राज्यसभा सांसद और बीजेपी नेता सुब्रमण्यम स्वामी ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को एक पत्र लिखा है। इसमें उन्होंने लिखा है कि सरकार रामजन्म भूमि पर एक...
English: BJP MP Subramanian Swamy has written to Prime Minister Narendra Modi, seeking a review in Sushant Singh Rajput's AIIMS report by Dr. Sudhir Gupta's team.
Hindi: बीजेपी नेता सुब्रह्मण्यम स्वामी ने पीएम को पत्र लिखकर सुशांत सिंह राजपूत की एम्स रिपोर्ट का विश्लेषण करने के लिए स्वास्थ्य मंत्रालय को निर्देश देने का आग्रह किया।
English: BJP MP Subramanian Swamy justified the demand for a CBI probe into the Sushant Singh Rajput suicide case and said that the properties including Dubai of all three Khans of Bollywood should be investigated.
Hindi: बीजेपी नेता सुब्रमण्यन स्वामी ने सुशांत सिंह राजपूत मामले को सीबीआई के सुपुर्द करने की मांग करते हुए बॉलीवुड के तीनों खानों पर निशाना साधा है।
English: BJP MP Subramanian Swamy on Friday said that one of his missions for the year is to ensure that work to build a Ram Temple at the disputed site in Ayodhya begins by December.
Hindi: भाजपा नेता सुब्रमण्यम स्वामी ने शुक्रवार 27 मई को कहा कि इस साल उनका एक मिशन यह सुनिश्चित करना है कि दिसंबर तक अयोध्या में विवादित स्थल पर राम मंदिर का निर्माण कार्य शुरु हो जाए।
English: BJP MP Subramanian Swamy on Saturday said the work on the Kartarpur corridor project should be stopped in the interest of the nation and there should be no talks with Pakistan on any issue.
Hindi: स्वामी ने शनिवार को कहा था कि करतापुर गलियारे का काम राष्ट्रहित में रोका जाना चाहिए और पाकिस्तान के साथ किसी भी मुद्दे पर कोई बातचीत नहीं होनी चाहिए।
English: BJP MP Subramanian Swamy said India must recognise Balochistan as an independent country if Pakistan went ahead with Jadhav's execution.
Hindi: भाजपा सांसद सुब्रमण्यम स्वामी ने कहा कि अगर पाकिस्तान भारतीय नागरिक कुलभूषण जाधव को मौत की सजा देने की दिशा में आगे बढ़ता है तो भारत को बलूचिस्तान को एक अलग देश के रूप में मान्यता देना चाहिए।
English: BJP MP Subramanian Swamy said he would raise the issue of an ordinance to push for the early building of the Ram Temple.
Hindi: राम मंदिर पर समाधान की कोशिशों के बीच बीजेपी सांसद सुब्रमण्यम स्वामी ने जल्द ही मंदिर निर्माण का दावा किया है.
English: BJP MP Subramanian Swamy said that Congress was trying to mislead the Parliament on the Citizenship Amendment Bill.
Hindi: भाजपा के सांसद सुब्रमण्यन स्वामी राज्यसभा में बोले, कांग्रेस इस नागरिकता संशोधन बिल को लेकर सदन को गुमराह करने की कोशिश कर रही है।
English: BJP MP Subramanian Swamy stressed that the construction of Ram temple is non-negotiable.
Hindi: राम मंदिर निर्माण को लेकर भाजपा नेता सुब्रमण्यम स्वामी ने किया यह दावा
English: BJP MP Subramanian Swamy today continued with jibes at RBI Governor Raghuram Rajan and Chief Economic Adviser Arvind Subramanian, calling them micro minded management degree holders foisted by America.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के सांसद सुब्रह्मण्यम स्वामी ने रिजर्व बैंक गवर्नर रघुराम राजन और मुख्य आर्थिक सलाहकार अरविंद सुब्रमणियम पर अपना हमला जारी रखते हुए उन्हें सूक्ष्म दृष्टि वाला बताया है और कहा है .
English: BJP MP Subramanian Swamy told Rajya Sabha that the opposition parties were confused over CAB and NRC.
Hindi: भाजपा सांसद सुब्रमण्यम स्वामी ने कि विपक्ष सीएबी और एनआरसी के बीच भ्रमित है।
English: BJP MP Subramanian Swamy  IANS
Hindi: भाजपा सांसद सुब्रमण्यम स्वामी आइएएनएस
English: BJP MP Subramanian Swamy's complaint about alleged breakdown of governance in Delhi has been forwarded to the Home Ministry by the President's Secretariat.
Hindi: दिल्ली में शासन व्यवस्था के कथित तौर पर चरमराने के संबंध में भाजपा सांसद सुब्रहमण्यम स्वामी की शिकायत राष्ट्रपति सचिवालय ने गृह मंत्रालय भेज दी है।
English: BJP MP Subramanian Swamy, who ran a tirade against Rajan, took a jibe at the outgoing Governor saying whatever fig leaf he wants for hiding the reality, the people should not grudge it and wish him good bye.
Hindi: राजन के खिलाफ अभियान छेड़ने वाला भाजपा सांसद सुब्रमण्यन स्वामी ने राजन पर कटाक्ष करते हुए कहा कि वास्तविकता को छुपाने के लिए गवर्नर जो भी ओट ले रहे हों लोगों को उससे कुछ मलाल नहीं करना चाहिए और उन्हें अलविदा करना चाहिए।
English: BJP MP Subramanian Swamy.
Hindi: बीजेपी सांसद सुब्रमण्यन स्वामी बीजेपी के लिए सिरदर्द बनते जा रहे हैं।
English: BJP MP Sudhanshu Trivedi responds to Congress MP Shashi Tharoor's jibe at PM Modi
Hindi: भाजपा सांसद सुधांशु त्रिवेदी ने पीएम मोदी पर कांग्रेस सांसद शशि थरूर द्वारा ली गयी चुटकी का जवाब दिया
English: BJP MP Sunny Deol hopes Suresh Raina's family gets justice.
Hindi: भाजपा सांसद सनी देओल को है उम्मीद, सुरेश रैना के परिवार को मिलेगा न्याय
English: BJP MP Sunny Deol issues clarification after backlash on appointing representative in Gurdaspur
Hindi: गुरुदासपुर में प्रतिनिधि की नियुक्ति करने पर विवाद में फंसे सांसद सनी देओल
English: BJP MP Suresh Kumar Kashyap appointed new party chief of Himachal Pradesh
Hindi: भाजपा ने सांसद सुरेश कुमार कश्यप को हिमाचल प्रदेश का नया अध्यक्ष नियुक्त किया
English: BJP MP Tarun Vijay.
Hindi: यह कहना है भाजपा सांसद तरुण विजय का.
English: BJP MP Tejasvi Surya in Lok Sabha says, Illegal immigrants are a security threat to the state.
Hindi: लोकसभा में भाजपा सांसद तेजस्वी सूर्या ने कर्नाटक में अवैध रूप से घुसपैठ कर चुके बांग्लादेशियों का मुद्दा उठाते हुए कहा कि यह देश की सुरक्षा के लिए खतरा पैदा कर रहे हैं।
English: BJP MP Tirath Singh Rawat Injured As Car Overturns In Haridwar
Hindi: गढ़वाल से बीजेपी सांसद तीरथ सिंह रावत की कार दुर्घटना की शिकार
English: BJP MP Udit Raj
Hindi: भाजपा सांसद उदित राज
English: BJP MP Udit Raj alleged that members of his Dalit community were being tortured in various parts of the country in the wake of the violent protests during the 'Bharat Bandh'.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि भारत बंद के दौरान प्रदर्शन के बाद देश के विभिन्न हिस्सों में दलित समुदाय के सदस्यों को प्रताड़ित किया जा रहा है।
English: BJP MP Udit Raj joins Congress
Hindi: भाजपा सांसद उदित राज कांग्रेस में शामिल
English: BJP MP Udit Raj said he has seen cases where women put allegations over a man, take Rs 2-4 lakhs and then look for another.
Hindi: भाजपा सांसद उदित राज ने कहा, "महिलाएं आरोप लगाने के लिए 2-4 लाख लेती हैं।
English: BJP MP Varun Gandhi
Hindi: मुरादाबाद में मंच गिरने से बाल-बाल बचे बीजेपी सांसद वरुण गांधी
English: BJP MP Varun Gandhi also donated Rs 2 lakh to the Kerala Chief Ministers Disaster Relief Fund and urged parliamentarians and MLAs across the country to make financial assistance to the state.
Hindi: भाजपा नेता और उत्तर प्रदेश के सुल्तानपुर से सांसद वरुण गाँधी ने केरल बाढ़ राहत के लिए 2 लाख रुपए की राशि से आर्थिक मदद की है. साथ ही उन्होंने अन्य नेताओं और राजनीतिक पार्टियों से आग्रह करते हुए कहा कि सभी सांसदों, विधायकों को पार्टी लाईन से ऊपर उठकर इस दुख की घड़ी में केरल की मदद करनी चाहिए.
English: BJP MP Varun Gandhi gets slammed by Union Minister Hansraj Ahir for pitching to provide shelter to Rohingya Muslims in an opinion piece.
Hindi: केंद्रीय मंत्री हंसराज अहीर का बयान भाजपा सांसद वरुण गांधी द्वारा रोहिंग्या मुसलमानों का पक्ष लिए जाने का विरोध करते हुए आया.
English: BJP MP Varun Gandhi has also donated Rs 2 lakh.
Hindi: बीजेपी के सांसद वरुण गांधी ने सीएमआरडीएफ में 2 लाख रुपये का दान किये हैं.
English: BJP MP Varun Gandhi has been appointed as general secretary.
Hindi: वरुण गांधी को हाल ही में भाजपा का महासचिव बनाया गया है.
English: BJP MP Varun Gandhi has urged Lok Sabha Speaker Sumitra Mahajan to initiate a movement to encourage economically advantaged Lok Sabha members to forego their remunerations for the remaining term of the Lower House.
Hindi: भाजपा सांसद वरूण गांधी ने स्पीकर सुमित्रा महाजन से अपील की है कि आर्थिक रूप से सम्पन्न सांसदों द्वारा 16वीं लोकसभा के बचे कार्यकाल में अपना वेतन छोड़ने के लिए आंदोलन शुरू करें।
English: BJP MP Varun Gandhi is contesting Lok Sabha elections from Pilibhit seat.
Hindi: उत्तर प्रदेश के पीलीभीत लोकसभा सीट से बीजेपी उम्मीदवार वरुण गांधी हैं.
English: BJP MP Varun Gandhi, its former Uttar Pradesh unit president Vinay Katiyar and veteran leader LK Advani are missing from the party's list of star campaigners for the first two phases of the state assembly polls.
Hindi: भाजपा सांसद वरुण गांधी और यूपी के अध्यक्ष रहे विनय कटियार को उत्तरप्रदेश विधानसभा चुनाव के पहले दो चरणों के लिए पार्टी के 40 स्टार प्रचारकों में जगह नहीं मिली है।
English: BJP MP Varun Gandhi, who is in the eye of a storm for allegedly leaking defence secrets to controversial arms dealer Abhishek Verma, on Saturday rejected the charges against him as false and frivolous and said he will take legal action against those who deliberately sought to tarnish his reputation.
Hindi: विवादित हथियार डीलर अभिषेक वर्मा को कथित रक्षा सूचनाएं लीक करने के आरोपों से संकट में घिरे भाजपा सांसद वरुण गांधी ने शनिवार 22 अक्टूबर को इन्हें खारिज करते हुए कहा कि उनके खिलाफ लगे आरोप झूठे और बेबुनियाद हैं।
English: BJP MP Varun Gandhi, who won from Sultanpur, UP, would be shifting to Pilibhit, her mother Maneka Gandhis constituency.
Hindi: भाजपा ने वरुण गांधी को पीलीभीत से प्रत्याशी बनाया है, वहीं उनकी मां मेनका गांधी सुल्तानपुर से चुनाव लड़ेंगी।
English: BJP MP Varun Gandhi.
Hindi: वरुण गांधी, भाजपा के लोकसभा सांसद
English: BJP MP Vijay Goel
Hindi: बीजेपी नेता और सांसद विजय गोयल
English: BJP MP Vijay Goel alleged that the Delhi government has done nothing to combat pollution.
Hindi: भाजपा सांसद गंभीर दिल्ली सरकार पर आरोप लगा चुके हैं कि उसने प्रदूषण से निपटने के लिए कुछ नहीं किया।
English: BJP MP Vijay Goel said today if odd-even phase 3 was introduced without ensuring adequate infrastructure and preparedness, he would protest against it at Ramlila Maidan.
Hindi: भाजपा के सांसद विजय गोयल ने कहा है कि यदि दिल्ली सरकार सम-विषम योजना को तीसरी बार बिना पूरी तैयारी, आवश्यक बुनियादी ढांचा और सार्वजिनक परिवहन को मजबूत किए हुए लाती है तो रामलीला मैदान में रैली कर इसका विरोध किया जायेगा।
English: BJP MP Vinay Katiyar
Hindi: भाजपा सांसद विनय कटियार
English: BJP MP Vinay Katiyar has said that its the conspiracy of the CBI.
Hindi: बीजेपी सांसद विनय कटियार ने सीबीआई पर सवाल उठाते हुए कहा की यह सीबीआई की बीजेपी नेताओ के खिलाफ साजिश है.
English: BJP MP Vinay Katiyar has stirred the hornet's nest yet again by saying that the Jama Masjid in Delhi was once 'Jamuna Devi temple'.
Hindi: बीजेपी नेता विनय कटियार ने कहा कि दिल्ली का जामा मस्जिद जमुना देवी का मंदिर था. जिसे .
English: BJP MP Virendra Kumar appointed Pro-tem Speaker of Lok Sabha
Hindi: प्रेम कुमार बिहार भाजपा विधायक दल के नेता चुने गए
English: BJP MP Virendra Kumar sworn in as protem speaker of Lok Sabha
Hindi: भाजपा सांसद वीरेंद्र कुमार होंगे प्रोटेम स्पीकर, नवनिर्वाचित सांसदों को दिलाएंगे शपथ
English: BJP MP Virendra Kumar takes oath as pro-tem speaker of Lok Sabha
Hindi: बीजेपी सांसद वीरेंद्र कुमार ने प्रोटेम स्पीकर के तौर पर शपथ ली
English: BJP MP Virendra Kumar took oath as the pro-tem speaker of the Lok Sabha.
Hindi: बीजेपी सांसद विरेंद्र कुमार प्रोटेम स्पीकर चुने गए हैं।
English: BJP MP Virendra Kumar.
Hindi: भाजपा सांसद वीरेंद्र कुमार फाइल फोटो
English: BJP MP Vishnu Dutt Sharma has been appointed the new Party Chief of Madhya Pradesh.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष जे पी नड्डा ने सांसद विष्णु दत्त शर्मा को मध्यप्रदेश का नया पार्टी अध्यक्ष नियुक्त किया है।
English: BJP MP Yogi Adityanath FilePTI
Hindi: बीजेपी सांसद योगी आदित्यनाथ फाइल फोटो
English: BJP MP Yogi Adityanath had also announced his plans to attend the proposed ceremony, saying there was nothing wrong if people re-convert to Hinduism if they are doing it willingly.
Hindi: भाजपा के सांसद योगी आदित्यनाथ ने प्रस्तावित समारोह में शामिल होने की अपनी योजनाओं की घोषणा की थी और कहा था कि अगर लोग अपनी मर्जी से धर्मांतरण कर रहे हैं तो उनके दोबारा हिन्दू बनने में कुछ भी गलत नहीं है। वहीं भाजपा के जिलाध्यक्ष देवराज सिंह ने संवाददाताओं से कहा था कि हम समारोह का आयोजन नहीं कर रहे हैं लेकिन यदि बजरंग दल समेत दूसरे आयोजक इसे लेकर हमसे मदद मांगते हैं तो हम निश्चित रूप से उनकी हरसंभव रूप मदद करेंगे।
English: BJP MP Yogi Adityanath was upset with film actor Shah Rukh Khan because he found that Khan spoke like Hafiz Saeed when beefing about intolerance in India.
Hindi: भाजपा सांसद महंत आदित्यनाथ एक्टर शाहरुख खान से खफा थे, क्योंकि उनकी नजर में खान ने जब भारत में असहिष्णुता की बात की तो वह 'हाफिज सईद की भाषा' बोल रहे थे। उधर, भाजपा नेता कैलाश विजयवर्गीय ने उन्हें सलाह दी कि वह पाकिस्तान चले जाएं।
English: BJP MP alleges attck by TMC
Hindi: भाजपा सांसद ने टीएमसी नेताओं पर लगाया आरोप
English: BJP MP and Bharatiya Janata Yuva Morcha national chief Tejasvi Surya has reiterated the demand.
Hindi: बीजेपी सांसद और भारतीय जनता युवा मोर्चा के राष्ट्रीय अध्यक्ष तेजस्वी सूर्या ने एक बार फिर यह मांग दोहराई है।
English: BJP MP and Bollywood veteran Paresh Rawal has sparked a controversy by one of his tweets.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी बीजेपी के पूर्व सांसद और बॉलीवुड एक्टर परेश रावल अपने विवादित ट्वीट को लेकर बुरी तरह से ट्रोल हो रहे है।
English: BJP MP and Dalit leader Udit Raj raised a few eyebrows today with a tweet which suggested that Jamaican athlete and Olympics Triple Gold winner Usain Bolt went on to win nine Olympic gold medals despite being born in poverty after his trainer advised him to eat beef twice a day.
Hindi: भाजपा सांसद एवं दलित नेता उदित राज ने एथलीट उसेन बोल्ट के प्रशिक्षक का हवाला देते हुए अपने एक ट्वीट में यह कहकर आज लोगों को चौंका दिया कि गरीबी में जन्म लेने के बावजूद जमैका के एथलीट उसेन बोल्ट ओलंपिक में नौ स्वर्ण पदक जीत पाए .
English: BJP MP and Dalit leader Udit Raj, however, was conspicuous by his absence at the event, but the party leaders said not too much should be read into his absence.
Hindi: भाजपा सांसद उदित राज इस कार्यक्रम में अनुपस्थित रहे लेकिन पार्टी के नेताओं ने कहा कि उनकी अनुपस्थिति को गंभीरता से नहीं लिया जाना चाहिए।
English: BJP MP and Delhi unit chief Manoj Tiwari.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के सांसद मनोज तिवारी को दिल्ली बीजेपी चीफ के पद से हदा दिया गया है.
English: BJP MP and MLA exchange heated words
Hindi: बीजेपी सांसद और विधायक आपस में भिड़े
English: BJP MP and RSS ideologue Rakesh Sinha says he will introduce a private member's bill for the Ram Temple and has dared the Opposition to counter it.
Hindi: राकेश सिन्हा ने विपक्षी पार्टी के नेताओं पर हमला करते हुए कहा कि राम मंदिर पर भाजपा और आरएसएस को उलहना देने वाले लोग क्या राज्यसभा में उनके द्वारा राम मंदिर पर लाये गए प्राइवेट मेंबर बिल का समर्थन करेंगे.
English: BJP MP and Union minister Babul Supriyo also blamed the Railways.
Hindi:  भाजपा सांसद और केंद्रीय मंत्री बाबुल सुप्रियो ने भी इसी तरह के आरोप लगाए.
English: BJP MP and actor Hema Malini, film stars like Shah Rukh Khan, Rekha, Ranbir Singh, John Abraham, and a host of other celebrities participated in polling in Mumbai.
Hindi: मुंबई में बीएमसी चुनाव में फिल्मी जगत और टीवी दुनिया के कई सितारें जैसे रागिनी खन्ना, अनुष्का शर्मा, रणवीर सिंह वोट देने
English: BJP MP and daughter of Late Pramod Mahajan, Poonam Mahajan, was also present during the event.
Hindi: इस मौके पर दिवंगत प्रमोद महाजन की बेटी और बीजेपी सांसद पूनम महाजन भी वहां मौजूद थीं।
English: BJP MP and former Union Minister Rajyavardhan Rathore slammed Chief Minister Ashok Gehlot's government by saying that Congress has made Rajasthan politics a 'junk'.
Hindi: राजस्थान के पूर्व मुख्यमंत्री एवं अखिल भारतीय कांग्रेस के संगठन मंत्री अशोक गहलोत ने प्रदेश में भारतीय जनता पार्टी द्वारा निकाली जा रही गौरव यात्रा को पैसों की बर्बादी बताया है।
English: BJP MP and former union minister Vinod Khanna, who succumbed to cancer in April, attended 50 per cent of Lok Sabha sittings
Hindi: भाजपा के पूर्व सांसद और केंद्रीय मंत्री विनोद खन्ना जिनका इसी साल अप्रैल में निधन हुआ उनकी सदन में उपस्थिति 50 फसदी रही।