Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Would like to thank all parties who supported us, thank Akhilesh ji,Mayawati ji, Rahul ji, Sonia ji,CPIM, AAP and others."
Hindi: जयंत चौधरी ने समाचार एजेंसी एएनआई से बातचीत करते हुए कहा कि उन सभी पार्टियों को धन्यवाद देना चाहते हैं जिन्होंने हमें समर्थन दिया, अखिलेश जी, मायावती जी, राहुल जी, सोनिया जी, सीपीआईएम, आप और अन्य धन्यवाद।
English: """Would love to help Pakistan cricket team with some advice on how to stay fit and strong."
Hindi:  उन्होंने कहा, पाकिस्तान क्रिकेट टीम को फिटनेस और मजबूती बनाये रखने के लिए सुझाव देने पर मुझे खुशी होगी।
English: """Would request the experts that while they are talking about Suryakumars exclusion, they should also tell us who should have been kept out."
Hindi: """विशेषज्ञों से अनुरोध करेंगे कि जब वे सूर्यकुमार के बहिष्कार के बारे में बात कर रहे हैं, तो उन्हें हमें यह भी बताना चाहिए कि किसे बाहर रखा जाना चाहिए।"
English: """Would the BJP send a fact-finding committee?"
Hindi: उन्होंने कहा, 'क्या बीजेपी एक जांच टीम भेजेगी?
English: """Would the police motivate them and make them extremists?"""
Hindi: उन्होंने कहा, क्या पुलिस उन्हें प्रेरित करेगी और उन्हें चरमपंथी बनाएगी?
English: """Would this gathering believe if I told them that one of Pakistan's former president's Gen. Pervez Musharraf recently called terrorists such as Osama Bin laden and Haqqani network as Pakistan's heroes,"" she questioned the panel."
Hindi: अनन्या ने पैनल से सवाल किया, 'क्या इस सभा को विश्वास होगा अगर मैं उन्हें बताऊं कि पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति जनरल परवेज़ मुशर्रफ ने हाल ही में ओसामा बिन लादेन और हक्कानी नेटवर्क जैसे आतंकियों को पाकिस्तान का हीरो कहा है.
English: """Would this guy have, like, a blue uniform and a terrified look on his face?"""
Hindi: """क्या इस आदमी के पास नीली वर्दी और बुरी तरह डरा हुआ चेहरा तो नहीं था?"""
English: """Wouldn't say Imran Khan was the best athlete or the most natural, but he was the most hardworking player we've seen."
Hindi: """मैं यह नहीं कहूंगा कि इमरान खान सबसे अच्छे एथलीट थे या सबसे स्वाभाविक, लेकिन वे सबसे मेहनती खिलाड़ी थे जिन्हें हमने देखा था।"
English: """Wounded students at AIIMS trauma centre told me that goons entered the campus and attacked them with sticks and other weapons."
Hindi: उन्होंने कहा, 'एम्स ट्रॉमा सेंटर में भर्ती घायल छात्रों ने मुझे बताया कि कुछ गुंडे कैंपस में घुसे और उनपर डंडों और अन्य हथियारों से हमला कर दिया।
English: """Wow, what a start to 2018 for all of us."
Hindi: """ विजन ने कहा, ""शानदार, क्या शुरुआत है 2018 की हम सभी के लिए।"
English: """Wraith is a motor car for those with an insatiable thirst for adventure,"" the official Rolls Royce website describes the car."
Hindi: """ रोल्स-रॉयस की आधिकारिक वेबसाइट के मुताबिक, ""रैथ मोटर कार उनके लिए है, जिनमें एडवेंचर की कभी न बुझने वाली प्यास है।"
English: """Wrestler Deepak Punia tested Covid positive during the test given by SAI upon arrival at the National Camp in Sonipat and was in the hospital."
Hindi: साइ ने ट्वीट किया, राष्ट्रीय शिविर के लिए सोनीपत पहुंचाने पर साइ के परीक्षण में पहलवान दीपक पूनिया पॉजिटिव पाए गए थे और अस्पताल में थे।
English: """Wrestlers have always contributed lots of medals to India's tally in the Commonwealth Games, we are excited to get another chance of repeating the show this time,"" said Sushil, who is currently at a training camp at Sports Authority of India's Sonepat campus."
Hindi: भारतीय खेल प्राधिकरण के सोनीपत में चल रहे इन खेलों के प्रशिक्षण शिविर में तैयारियों में जुटे सुशील ने कहा, राष्ट्रमंडल खेलों के कुश्ती प्रतियोगिता की पदक तालिका में भारतीय पहलवानों ने हमेशा ही अच्छा योगदान किया है और हम एक बार फिर बेहतर करने का मौका मिलने के कारण अति उत्साहित हैं।
English: """Wrestlers like Sushil, Yogeshwar, Bajrang, Amit Kumar are not like this."
Hindi: बृजभूषण ने कहा, 'सुशील, योगेश्वर, बजरंग, अमित कुमार जैसे पहलवान ऐसे नहीं हैं।
English: """Wriddhiman is one of the best wicketkeepers of the current era."
Hindi: """रिद्धिमान वर्तमान युग के सर्वश्रेष्ठ विकेट कीपरों में से एक हैं।"
English: """Writer of this book which was released in BJP office, Jai Bhagwan Goyal, who is he?"
Hindi: उन्होंने लिखा, 'इस पुस्तक का विमोचन दिल्ली में बीजेपी कार्यालय में हुआ, इस पुस्तक के लेखक जयभगवान गोयल हैं, ये कौन हैं?
English: """Writing diary was a daily ritual for him."
Hindi: डायरी लिखना उसके लिए एक दैनिक अनुष्ठान था।
English: """Writing is an entirely fresh experience for me."
Hindi: अली ने कहा, लेखन मेरे लिए पूरी तरह से एक नया अनुभव है।
English: """Writing-off of non-performing assets is a regular exercise conducted by banks to clean up their balance sheets, and achieving taxation efficiency,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, गैर-निष्पादित परिसंपत्तियों एनपीए का निरस्तीकरण तुलन पत्र की सफाई करने और कराधान दक्षता हासिल करने संबंधी बैंकों द्वारा किया जाने वाले नियमित कार्य है।
English: """Written by G.D.Madgulkar and the songs composed by Sudhir Phadke, it is considered a """"milestone of Marathi light music"""" and the """"most popular"""" Marathi version of Ramayana."""
Hindi: """जी. डी. मडगुलकर द्वारा लिखित और सुधीर फड़के की संगीत रचना वाले इन गीतों को """"मराठी सुगम संगीत का मील का पत्थर"""" और रामायण का """"सबसे लोकप्रिय"""" मराठी संस्करण माना जाता है।"""
English: """Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era,"""" is set to be enshrined alongside that of Mao Zedong, the founder of modern communist China."""
Hindi: """आधुनिक कम्युनिस्ट चीन के संस्थापक माओ त्सेतुंग के साथ संविधान में """"एक नये दौर के लिए चीनी विशेषताओं वाले समाजवाद के बारे में शी जिनपिंग के विचार को"""" शामिल किया गया है."""
English: """Xi Jinping appreciates Trump's emphasis on the American government's commitment to the One China policy and pointed out that the One China principle is the political foundation of US-China relations,"""" CCTV reported."""
Hindi: """सीसीटीवी की रिपोर्ट के अनुसार, """"शी जिनपिंग इस बात को सराहते हैं कि ट्रंप ने वन चाइना नीति के बारे में अमेरिकी सरकार की वचनबद्धता पर जोर दिया है और कहा है कि वन चाइना सिद्धांत ही अमेरिका-चीन संबंधों का राजनीतिक आधार है."""
English: """Xi Jinping says he is watching Kashmir but why does PMOIndiaMEA not say 1 We are watching Pro-Democracy protests muzzled in Hong Kong."
Hindi: तिवारी ने ट्वीट कर कहा, 'जिनपिंग ने कहा कि वह कश्मीर पर नजर रखे हुए हैं, लेकिन पीएमओ या विदेश मंत्रालयने यह क्यों नहीं कहा कि 1. हम भी हांगकांग में चल रहे लोकतंत्र समर्थक आंदोलन को देख रहे हैं।
English: """Xi stressed that China and India are each others important neighbours and two important markets and emerging countries,"" Geng said."
Hindi: उन्होंने कहा, शी ने इस बात पर जोर दिया कि चीन और भारत एक दूसरे के पड़ोसी और दो महत्वपूर्ण बाजार तथा उभरती हुई अर्थव्यवस्थाएं हैं।
English: """Xi told Khan that China is paying close attention to the Kashmir situation and the facts are clear,"" the official Xinhua news agency quoted the Chinese president as telling Khan."
Hindi: शिन्हुआ समाचार एजेंसी ने कहा, शी ने खान से कहा कि चीन कश्मीर की स्थिति पर करीब से नजर रखे हुए है और तथ्य स्पष्ट हैं.
English: """Xi's upcoming visit to Bangladesh is likely to raise bilateral relations to new heights and result in a large amount of investment and loans to improve local infrastructure in the South Asian country,"" an article in the state-run Global Times said."
Hindi: सरकारी ग्लोबल टाइम्स में एक लेख में कहा गया है कि शी के आगामी बांग्लादेश के दौरे में द्विपक्षीय संबंधों को नई उंच्च्चाई पर ले जाने की संभावना है और इसके परिणामस्वरूप इस दक्षिण एशियाई देश में स्थानीय बुनियादी ढांचे को सुधारने के लिए बड़ी मात्रा में निवेश आने के साथ-साथ रिण मुहैया होगा।
English: """Xiaomi Note 7 Pro was the best performing model in this price band, followed by the Realme 3 Pro,"" she said."
Hindi: उन्होंने कहा कि इस कीमत सीमा में शियोमी नोट 7 प्रो सबसे ज्यादा बिकने वाला फोन है, उसके बाद रियलमी 3 प्रो की बिक्री होती है.
English: """Xiaomi has witnessed significant growth in the country and we are positive that Holitech's plans for India will herald a new stage of evolution for the electronics manufacturing industry in India,"" Muralikrishnan B, Chief Operating Officer, Xiaomi India, said in a statement."
Hindi: श्याओमी इंडिया के मुख्य कार्यकारी अधिकारी मुरलीकृष्णन बी. ने एक बयान में कहा, "श्याओमी ने देश में महत्वपूर्ण वृद्धि देखी है और हम आश्वस्त हैं कि होलीटेक की भारत के लिए योजनाएं देश में इलेक्ट्रॉनिक्स विनिर्माण उद्योग में विकास के एक नए चरण की शुरुआत करेगी।
English: """Y'all deserve a separate show,"" read a comment by Amazon Prime Video."
Hindi: अमेजन प्राइम वीडियो ने इस पर कमेंट करते हुए लिखा, "आप सभी एक अलग शो के हकदार हैं।
English: """YSRC MP V Vijayasai Reddy said he would continue to meet the Prime Minister till he dragged me to the court."
Hindi: तेदेपा प्रमुख के हवाले से कहा गया है, वाईएसआर कांग्रेस सांसद वी. विजयसाई रेड्डी का कहना है कि जब तक वह मुझे अदालत में नहीं घसीट लेते, प्रधानमंत्री से मिलना जारी रखेंगे।
English: """Yaara"" also features Vidyut Jammwal, Amit Sadh, Vijay Varma and Sanjay Mishra."
Hindi: 'यारा' में श्रुति के साथ विद्युत जामवाल, अमित साध, विजय वर्मा, केनी बासुमतारी और संजय मिश्रा हैं।
English: """Yaara"" is a remake of the French film 'Gang Story', and it releases on Zee5."
Hindi: 'यारा' फ्रेंच फिल्म 'गैंग स्टोरी' की रीमेक है, जिसे जी5 पर रिलीज किया जाएगा।
English: """Yadav has filed a complaint in the police station and Sabir Ali has been booked under Section 377."
Hindi: उन्होंने कहा कि यादव ने थाने में शिकायत दर्ज कराई है और साबिर अली पर धारा 377 के तहत मामला दर्ज किया गया ह।
English: """Yadav said, """"Constitutional head should speak out the truth when it is required."""
Hindi: ' शरद ने कहा, 'संवैधानिक प्रमुख को सच तभी बोलना चाहिए जब इसकी जरूरत हो।
English: """Yadav threw the phone from the class window but the teacher retrieved it and complained to the school principal."
Hindi: चंद्र ने बताया, यादव ने फोन को खिड़की से बाहर फेंक दिया था लेकिन शिक्षक ने वहां से फोन उठा लिया और स्कूल के प्रधानाचार्य को शिकायत कर दी।
English: """Yahweh of Armies, the God of Israel, who is enthroned among the cherubim, you are the God, even you alone, of all the kingdoms of the earth. You have made heaven and earth."
Hindi: हे सेनाओं के यहोवा, हे करूबों पर विराजमान इस्राएल के परमेश्वर, पृथ्वी के सब राज्यों के ऊपर केवल तू ही परमेश्वर है. आकाश और पृथ्वी को तू ही ने बनाया है।
English: """Yahweh our God spoke to us in Horeb, saying, You have lived long enough in this mountain"
Hindi: कि हमारे परमेश्वर यहोवा ने होरेब के पास हम से कहा था, कि तुम लोगों को इस पहाड़ के पास रहते हुए बहुत दिन हो गए हैं.
English: """Yakub Memon was a terrorist but his hanging episode was converted into a drama by both the Centre and the state government."
Hindi:  राज ठाकरे ने कहा, याकूब मेमन एक आतंकवादी था, लेकिन उसकी फांसी को केंद्र और राज्य सरकार ने ड्रामा बना डाला.
English: """Yan Zhiyong, chairman of the Power Construction Corp of China, said China will """"implement hydropower exploitation in the downstream of the Yarlung Zangbo River the Tibetan name for Brahmaputra and the project could serve to maintain water resources and domestic security, the Global Times reported."""
Hindi: 'ग्लोबल टाइम्स' की खबर के अनुसार 'पावर कंस्ट्रक्शन कॉर्पोरेशन ऑफ चाइना' के अध्यक्ष यांग जियोंग ने कहा कि कि चीन ''यारलुंग ज़ंग्बो नदी ब्रह्मपुत्र का तिब्बती नाम के निचले हिस्से में जलविद्युत उपयोग परियोजना शुरू करेगा।
English: """Yash Raj Films terminates the services of Ashish Patil Vice President- Brand Partnerships and Talent management and Business and Creative Head- Y Films, with immediate effect."""
Hindi: इसमें कहा गया है कि, यश राज फिल्म्स, वाई-फिल्म्स के ब्रॉड पार्टनर्शिप एंड टैलेंट मैनेजमेंट एंड बिजनेस एंड क्रिऐटिव हेड आशीष पाटिल को तत्काल प्रभाव से निलंबित करता है।
English: """Yash's father Manoj Kumar Srivastava says, """"I am happy for my son but I know thousands of others can survive the disease if only it is detected in time."""
Hindi: ' यश के पिता मनोज कुमार श्रीवास्तव कहते हैं, 'मैं अपने बेटे के लिए खुश हूं, लेकिन मैं जानता हूं कि समय पर इस बीमारी का पता चलने से कई हजार लोगों को बचाया जा सकता है।
English: """Yashpal Malik was not doing any good by directly or indirectly politicising the issue of Jat reservation."
Hindi: खट्टर ने कहा, "जाट आरक्षण के मुद्दे का राजनीतिकरण कर यशपाल मलिक प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से भला नहीं कर रहे हैं।
English: """Yashwant Sinha speaks truth to power."
Hindi: उन्होंने लिखा, ''यशवंत सिन्हा ने सत्ता को सच बता दिया है.
English: """Yasin Malik and Swami Agnivesh have been taken into preventive custody to maintain law and order in the city,"" a senior police officer told IANS here."
Hindi: एक वरिष्ठ पुलिस अधिकारी ने आईएएनएस से कहा, "शहर में कानून-व्यवस्था बनाए रखने के लिए यासीन मलिक व स्वामी अग्निवेश को एहतियातन हिरासत में लिया गया है।
English: """Yasir Bhatt was tasked to throw this grenade by District Commander of Hizbul Mujahideen in Kulgam, Farooq Ahmed Bhatt alias Omar,"" Sinha added."
Hindi: मनीष सिन्हा ने आगे कहा, यासिर भट्ट को हिजबुल मुजाहिदीन के कुलगाम डिस्ट्रिक्ट कमांडर फारूक अहमद भट्ट उर्फ उमर ने ग्रेनेड फेंकने का आदेश दिया था।
English: """Yasir Niamatullah, chief of Hyderabad module, and Athaullah Rehman, a motivator who raised funds, have been arrested by NIA from here,"" sources in Telangana Intelligence Department told PTI."
Hindi: तेलंगाना खुफिया विभाग के सूत्रों ने बताया आईएस के हैदराबाद मॉड्यूल के प्रमुख यासिर नियामतुल्ला और उसके एक सहयोगी अताउल्ला रहमान को एनआईए ने हैदराबाद से गिरफ्तार किया है. रहमान मॉड्यूल के लिए धन जुटाता था.
English: """Yasir Shah can play an important and match-winning role for Pakistan in the Test series."
Hindi: कासिम ने पाकिस्तान क्रिकेट से कहा, "यासिर शाह आगामी टेस्ट सीरीज में पाकिस्तान के लिए एक महत्वपूर्ण खिलाड़ी और मैच विजेता की भूमिका निभा सकते हैं।
English: """Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,"
Hindi: """मैं माध्यम से मौत की छाया की घाटी चलना हालांकि हाँ,"
English: """Yeah I was feeling good,"" said Archer."
Hindi: आर्चर ने कहा, "हां, मुझे अच्छा लग रहा है.
English: """Yeah my bebo, I have swapped my gym wear for kaftans , blow dry hair for messy hair n make up for no make up in lockdown ..... kareenakapoorkhan kaftantales stayhomestaysafe summeressentials,"" Malaika wrote."
Hindi: मलाइका ने लिखा, "हां मेरी बेबी, मैंने अपने जिम वियर को कफ्तान से बदल लिया है, लॉकडाउन में बिखरे बालों के लिए ब्लो ड्राई हेयर और मेकअप बिल्कुल नहीं.
English: """Yeah, it definitely helps, for leander played in similar conditions in Mexico,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हां, इससे लिएंडर को निश्चित रूप से मदद मिलेगी, जो मेक्सिको में समान हालात में खेले थे.
English: """Yeah, I felt really good playing my first match in the IPL."
Hindi: समद ने कहा, "हां, मुझे आईपीएल में अपना पहला मैच खेलना बहुत अच्छा लगा।
English: """Yeah, I mean that is what I believe in that when you are batting well, runs are just a matter of time."
Hindi: """हां, मेरा मतलब है कि मेरा मानना है कि जब आप अच्छी बल्लेबाजी कर रहे होते हैं, तो रन किसी भी समय आ सकते हैं।"
English: """Yeah, I was insecure earlier but when I was watching the edits of Andhadhun', I told the team that something is missing in the make out scene between Ayushmann and Radhika Apte."
Hindi: ताहिरा ने कहा, "हां, पहले मैं असुरक्षित महसूस करती थी, लेकिन जब मैं 'अंधाधुन' के एडिट्स या संपादन को देख रही थी, तब मैंने टीम को बताया कि आयुष्मान और राधिका आप्टे के बीच अंतरंग दृश्य में कुछ कमी है।
English: """Yeah, baby."
Hindi: हां, बच्चा।
English: """Yeah, could be."
Hindi: हां, हो सकता है।
English: """Yeah, definitely he is among the current top three batsmen."
Hindi: उन्होंने कहा, हां, निश्चित तौर पर वह मौजूदा शीर्ष तीन बल्लेबाजों में शामिल है.
English: """Yeah, it has been a strange time all around."
Hindi: """हां, यह चारों ओर एक अजीब समय रहा है।"
English: """Yeah, it's a lot of work, schlepping drinks around for the whole family,"""" she says."""
Hindi: """वो कहती हैं, """"पूरे परिवार के लिए पीने का बंदोबस्त करने में काम बहुत बढ़ जाता है."""
English: """Yeah, like I said the conditions obviously are very quick here."
Hindi: भूपति ने कहा, हां, जैसा कि मैंने कहा कि हालात निश्चित रूप से काफी तेज होंगे.
English: """Yeah, those two have been fantastic throughout this whole competition and prior as well."
Hindi: उन्होंने कहा, "हां, यह दोनों पूरे टूर्नामेंट में और इससे पहले भी बेहतरीन प्रदर्शन करते आए हैं.
English: """Yeah, we have played these kind of games before quite a few times but there are no guarantees in this sport."
Hindi: उन्होंने कहा, "इससे पहले भी हम इस तरह के मैच खेल चुके हैं लेकिन, इस खेल में किसी भी चीज की कोई गारंटी नहीं है.
English: """Yeah, we're radical,"""" the man smiles."""
Hindi: """हां, हम रैडिकल हैं,"""" वह शख्स हंसता है."""
English: """Yeah, what can I say?"
Hindi: हां, हां बताइए क्या कहना चाहते हैं?
English: """Yeah. And you haven't been stopped?"""
Hindi: """अच्छा. और आप रोकी नहीं गयी हैं?"""
English: """Year of Russia in India and"" Year of India in Russia ""-"
Hindi: """भारत में रुसी वर्ष और रुस में भारत वर्ष""-"
English: """Year-end collections are always highest as there is pressure on field officers to meet the targets,"" said Amit Bhagat, Partner, indirect tax practice, Dhruva Advisors."
Hindi: ध्रुव एडवाइजर्स के पार्टनर इनडाइरेक्ट टैक्स प्रैक्टिस अमित भगत ने कहा, "साल के अंत का संग्रहण हमेशा अधिक होता है, क्योंकि फील्ड अधिकारियों पर लक्ष्य को पूरा करने का दबाव होता है।
English: """Years from now, will computers attain personhood or are we all collectively attaining """"cyborghood""""?"""
Hindi: """आज से सालों बाद, क्या कम्पुटर एक इंसानी योग्यता पायेगा या हम सब सम्मिलित रूप से """"साईबॉर्ग की योग्यता"""" पा जाएँगे?"""
English: """Yeast cells are much more related to human cells,"""" says Jef Boeke."""
Hindi: """जेफ बोएके बताते हैं, """"यीस्ट की कोशिका इंसानी कोशिकाओं से बहुत ज्यादा जुड़ी होती हैं."""
English: """Yeddyurappa staked claim to form the government only after getting a nod from the central leadership."
Hindi: उन्होंने कहा, येदियुरप्पा ने केंद्रीय नेतृत्व से मंजूरी मिलने के बाद ही सरकार बनाने का दावा पेश किया।
English: """Yeddyurappas exit will be a setback to BJP, but only for a brief while,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, येदियुरप्पा का निष्कासन भाजपा के लिए झटका है लेकिन केवल थोड़े वक्त के लिए।
English: """Yediyurappa doesn't have the courage to go to Home Minister Amit Shah and Prime Minister Narendra Modi and seek central relief for flood."
Hindi: येदियुरप्पा को कमजोर मुख्यमंत्री करार दे चुके सिद्धरमैया ने कहा, येदियुरप्पा के पास केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के पास जाने और बाढ़ के लिए राहत मांगने का साहस नहीं है।
English: """Yeh Dosti"", a 5-minute song sequence, took 21 days to shoot, two short scenes in which Radha lights lamps took 20 days to film because of lighting problems, and the shooting of the scene in which Gabbar kills the imam's son lasted 19 days."
Hindi: गीत "ये दोस्ती" के ५ मिनट के गीत अनुक्रम को शूट करने में २१ दिन लग गए, दो छोटे दृश्य जिसमें राधा दीपक जलाती है, प्रकाश की समस्याओं के कारण २० दिनों में फिल्माए जा सके, और एक दृश्य, जिसमें गब्बर इमाम के बेटे की हत्या करता है, १९ दिनों में जाकर शूट हो पाया।
English: """Yes Bank has lodged a complaint with Mumbai Police and cyber cell against the dissemination of fake news and spread of rumours about the banks financial health on WhatsApp and other social media platforms, the bank said in a regulatory filing."
Hindi: यस बैंक ने शेयर बाजार को बताया, 'बैंक ने व्हॉट्सएप और अन्य सोशल मीडिया मंचों पर उसकी वित्तीय स्थिति को लेकर प्रचारित की जा रही फर्जी खबरों और अफवाहों के खिलाफ मुंबई पुलिस और साइबर सेल में शिकायत दर्ज कराई है।
English: """Yes I also feel the same."
Hindi: """हां, मुझे भी ऐसा ही लगता है।"
English: """Yes I cut my hair at home -- thanks to my multi-talented loved one who rose to the occasion when I was in need of a chop-chop,"" Alia wrote on Instagram."
Hindi: आलिया ने इंस्टाग्राम पर लिखा, "हां, मेरे बहुमुखी प्रतिभा के धनी प्रियजन के कारण मैं घर पर अपने बाल कटवा सकी हूं, जो उस हर वक्त मेरे साथ मौजूूद रहता है, जब मुझे इसकी जरूरत पड़ती है।
English: """Yes I did."
Hindi:  हां मैंने किया था।
English: """Yes I have been offered to work on this film but I am yet to give my word,"" said Vivek Oberoi."
Hindi: विवेक ओबेराय ने कहा, मुझसे इस फिल्म के लिये अप्रोच किया गया है लेकिन मैने अबतक इसके लिये हां नही कहा है।
English: """Yes I have not played a Test in India but whenever you go to different countries, you have new learning and experiences from playing in every country."
Hindi:  बुमराह ने कहा, हां, मैं भारत में टेस्ट मैच में नहीं खेला हूं लेकिन जब आप विभिन्न देशों में खेलने जाते हो तो आप कुछ नया सीखते हो और आपको खेलने का अनुभव मिलता है।
English: """Yes I took oath in name of Chhatrapati Shivaji Maharaj and also in name of my parents."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हां, मैंने छत्रपति शिवाजी महाराज के नाम पर और अपने माता-पिता के नाम पर शपथ ली।
English: """Yes I'm a bastard."
Hindi: हां-हां मैं कुलटा हूं।
English: """Yes MS Dhoni in records point of view, right up there but yes, for me the best captain I've played under is Anil Kumble,"" Gambhir said during Star Sports 'Cricket Connected' show."
Hindi: स्टार स्पोर्ट्स के शो क्रिकेट कनेक्टेड में गंभीर ने कहा, "हां, एमएस धोनी रिकॉर्ड्स के मामले में, लेकिन जिस सर्वश्रेष्ठ कप्तान के नेतृत्व में मुझे खेलने का मौका मिलो वो है अनिल कुंबले।
English: """Yes Mani Sahab PCB chief Ehsan Mani has written to them and requested them that given the state of relations between India and Pakistan, it would be best if the ICC and BCCI gives a written assurance about the visas being issued to us,"" said Khan."
Hindi: खान ने कहा, "हां, मनी साहब पीसीबी अध्यक्ष एहसान मनी ने उन्हें लिखा है और उनसे अपील की है कि भारत और पाकिस्तान के संबंधों को देखते हुए यह अच्छा होगा कि आईसीसी और बीसीसीआई वीजा को लेकर लिखित आश्वासन दें।
English: """Yes Sir I fully agree it is very hard to resist the temptation of having these delicacies,"" commented a fan."
Hindi: एक ने लिखा, "हां सर, मैं पूरी तरह से सहमत हूं कि इन व्यंजनों को लेने से खुद को रोकना बहुत मुश्किल होता है।
English: """Yes as a professional cricketer there is regret that myself and other Pakistani players can't appear in the IPL."
Hindi: """हां, एक पेशेवर क्रिकेटर के रूप में अफसोस है कि मैं और अन्य पाकिस्तानी खिलाड़ी आईपीएल में नहीं दिख सकते हैं।"
English: """Yes cricket has given us everything."
Hindi: उन्होंने कहा, "हां क्रिकेट ने हमें काफी कुछ दिया है।
English: """Yes he has tested positive for COVID-19, and is admitted to a private hospital in the city's Rajajinagar,"" Congress sources told PTI."
Hindi: कांग्रेस सूत्रों ने बताया, वह कोविड-19 से संक्रमित पाए गए हैं और शहर में राजाजीनगर के एक निजी अस्पताल में उन्हें भर्ती कराया गया है।
English: """Yes he is living up to his surname, but you as usual missed the news - promises fulfilled, principled commitment  working for welfare of his people-farmer loan waiver, Rs 10 meal, CM office in every division,"" she tweeted."
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया, हां, वह अपने नाम पर खरा उतर रहे हैं लेकिन हमेशा की तरह आपने यह खबर नहीं देखी- उन्होंने वादे पूरे किए, और अपने लोगों के कल्याण के लिए काम करने, किसानों का कर्ज माफ करने, 10 रुपये में भोजन जैसी अपनी मूल प्रतिबद्धताओं को पूरा करने के लिये हर क्षेत्र में मुख्यमंत्री कार्यालय काम कर रहा है।
English: """Yes if the situation was normal then the choice of words could have been better, but that day the situation was extremely volatile, our officers showed a lot of restraint, there was no firing by Police,"" he said."
Hindi:  उन्होंने आगे कहा  हां, अगर स्थिति सामान्य होती तो शब्दों का चयन बेहतर होता लेकिन स्थिति काफी बिगड़ गई थी और हमारे अधिकारियों ने काफी संयद दिखाया।
English: """Yes in the ring she used some bad words for me."
Hindi: उन्होंने कहा, "हां, रिंग में उन्होंने मेरे खिलाफ कुछ गलत शब्दों का प्रयोग किया।
English: """Yes indeed .. a fantastic film and Abhishek was marvellous,"" he tweeted as he shared the post."
Hindi: अमिताभ बच्चन ने पोस्ट शेयर करते हुए लिखा- 'हां वाकई . एक शानदार फिल्म और अभिषेक बच्चन भी अद्भुत थे'.
English: """Yes it is correct that this has happened and we had to stop the PSL campaign because the entire campaign was copied from an Indian company,"" Naveed Haider told reporters during an interaction."
Hindi: हैदर ने संवाददाताओं से कहा,हां, यह सही है कि ऐसा हुआ है और हमें पीएसएल प्रचार अभियान को रोकना पड़ा क्योंकि पूरी अभियान भारतीय कंपनी की नकल था।
English: """Yes it is doubtful  the match between Asia XI and World XI though nothing is confirmed,"" a BCB official was quoted as saying by Cricfrenzy."
Hindi: बीसीबी के एक अधिकारी ने क्रिकफ्रेम के हवाले से कहा, "हां यह संदिग्ध है एशिया इलेवन और वर्ल्ड इलेवन के बीच मैच हालांकि कुछ भी पुष्टि नहीं हुई है।