Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Actor Amjad Khan got an award for the best performance in the film Yaraana.
Hindi: फिल्म में दमदार अभिनय के लिये जीनत अमान को सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री का पुरस्कार भी मिला।
English: Actor Amol Palekar received the Filmfare Award for Best Actor.
Hindi: इस फिल्म के लिए अमोल पालेकर को बेस्ट एक्टर का फिल्म फेयर का अवार्ड दिया गया था।
English: Actor Amol Palekar.
Hindi: अभिनेता अमोल पालेकर.
English: Actor Amrit Pal died after a long illness.
Hindi: गुजरे जमाने के अभिनेता अमृत पाल का निधन
English: Actor Amy Jackson is pregnant.
Hindi: एक्ट्रेस एमी जैक्सन प्रेग्नेंट हैं।
English: Actor Amy Jackson seems to be thoroughly enjoying her pregnancy.
Hindi: एक्ट्रेस एमी जैक्सन की प्रेग्नेंसी पीरियड एन्जॉय कर रही हैं।
English: Actor Amyth Sethi essays the role of Yadav in the film.
Hindi: फिल्म में यादव की भूमिका में अभिनेता अमित सेठी हैं।
English: Actor Anand Tiwari , known for films like 'Udaan', 'Kites', 'Aisha' and 'Go Goa Gone', says his appetite to grow and become a better artiste has increased tremendously over time.
Hindi: नई दिल्ली उड़ान, काइट्स, आएशा और गो गोवा गॉन जैसी फिल्मों में काम करने वाले अभिनेता आनंद तिवारी का कहना है कि आगे बढ़ने और एक बेहतर कलाकार बनने की उनकी भूख समय के साथ बढ़ती जा रही है।
English: Actor Anand Tiwari, known for films like 'Udaan', 'Kites', 'Aisha' and 'Go Goa Gone', says his appetite to grow and become a better artiste has increased tremendously over time
Hindi: उड़ान, काइट्स, आएशा और गो गोवा गॉन जैसी फिल्मों में काम करने वाले अभिनेता आनंद तिवारी का कहना पढ़ें
English: Actor Ananya Panday and Sanjay Kapoors daughter Shanaya also attended the party.
Hindi: अनन्या पांडे की दोस्त शनाया कपूर भी पार्टी में दिखीं.
English: Actor Ananya Panday is one of the new-age actors of Bollywood.
Hindi: अनन्या पांडे आगामी अभिनेताओं की वर्तमान पीढ़ी से संबंधित सबसे लोकप्रिय अभिनेताओं में से एक हैं।
English: Actor Ananya Panday recently re-posted a childhood picture of herself on her Instagram story.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस तापसी पन्नू ने हाल ही में अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर अपनी एक बचपन की फोटो शेयर की है.
English: Actor Ananya Panday says that she considers actor Shah Rukh Khan as her second dad.
Hindi: शाहरुख खान को अपने दूसरे पिता की तरह मानती हैं अनन्या पांडे
English: Actor Angad Bedi has been trained by his father and former Indian cricketer Bishan Singh Bedi for his role in the upcoming web show Inside Edge 2.
Hindi: अभिनेता अंगद बेदी को आगामी वेब शो इनसाइड एज 2 के लिए उनके पिता व पूर्व भारतीय क्रिकेटर बिशन सिंह बेदी ने प्रशिक्षित किया है।
English: Actor Angad Bedi has started shooting for Ekta Kapoor's web series MumBhai.
Hindi: अभिनेता अंगद बेदी ने एकता कपूर के वेब सीरीज ममभाई के लिए शूटिंग शुरू कर दी है।
English: Actor Angad Bedi is a doting father of his daughter, Mehr, and he feels his life has totally changed after her birth.
Hindi: अभिनेता अंगद बेदी का कहना है कि बेटी मेहर के पैदा होने के बाद उनकी जिंदगी पूरी तरह से बदल गई।
English: Actor Angad Bedi is the son of ex-India cricketer Bishan Singh Bedi.
Hindi: अंगद बेदी पूर्व क्रिकेटर बिशन सिंह बेदी के बेटे हैं।
English: Actor Angad Bedi plays her brother Anshuman in the film.
Hindi: फिल्म में अंगद बेदी गुंजन के भाई का रोल प्ले करते नजर आएंगे.
English: Actor Angad Bedi recently posted a picture with Amitabh Bachchan on his Instagram.
Hindi: बॉलीवुड के महानायक अमिताभ बच्चन ने हाल ही में एक फोटो शेयर की।
English: Actor Angad Bedi recently took to Instagram to share a fun reel video of his wife, Neha Dhupia.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस नेहा धूपिया ने हाल ही में अपने इंस्टा पर पति अंगद के साथ कुछ तस्वीरें शेयर की है। ये तस्वीरें नेहा के लेटेस्ट फोटोशूट की है।
English: Actor Angad Bedi says he had fun shooting Soorma with Diljit Dosanjh and Taapsee Pannu, adding that they complement each other.
Hindi: अभिनेता अंगद बेदी का कहना है कि फिल्म 'सूरमा ' में उन्हें दिलजीत दोसांझ और तापसी पन्नू के साथ काम करने में बहुत मजा आया।
English: Actor Angad Bedi says it hasn't been an easy journey for him in the industry, and getting praise from filmmaker Karan Johar is a signal that he is headed on the right way.
Hindi: अभिनेता अंगद बेदी का कहना है कि इंडस्ट्री में उनका सफर आसान नहीं रहा है और फिल्मकार करण जौहर से सराहना मिलना एक संकेत है कि वह सही दिशा में जा रहे हैं।
English: Actor Angad Bedi shared a series of pictures with wife Neha and daughter Mehr.
Hindi: नेहा धूपिया ने अंगद बेदी और बेटी मेहर के साथ की तस्वीरें साझा कीं.
English: Actor Angad Bedi suffered a knee injury while shooting an action sequence for his upcoming web series, MumBhai.
Hindi: अभिनेता अंगद बेदी कुछ समय पहले अपने आगामी वेब शो 'ममभाई' के लिए एक एक्शन दृश्य फिल्माने के दौरान चोटिल . पढ़ें
English: Actor Angad Bedi who was seen in the courtroom drama film Pink is once again going to enter the court for ALT Balajis court drama series The Verdict-stat Vs Nanavati.
Hindi: नई दिल्ली फिल्म पिंक के अभिनेता अंगद बेदी एक बार फिर अदालत की पृष्ठभूमि पर आधारित सीरीज में अभिनय करते दिखेंगे. दरअसल अभिनेता एएलटी बालाजी की सीरीज द वर्डिक्ट  स्टेट वर्सेस नानावटी में वकील का किरदार निभाने वाले हैं.
English: Actor Angad Bedi, who is gearing up for the release of his upcoming film Soorma along with Diljit Dosanjh, says the Punjabi star is like a brother to him.
Hindi: नई दिल्ली। अभिनेता अगंद बेदी ने कहा कि पंजाबी अभिनेता दिलजीत दोसांझ उनके लिए भाई की तरह हैं। अगंद और दिलजीत एक साथ आगामी फिल्म सूरमा में नजर आएंगे।
English: Actor Angad Hasija.
Hindi: अभिनेता अज़ीज अंसारी.
English: Actor Angelina Jolie has claimed that former husband Brad Pitt is not paying enough child support for their six children.
Hindi: हॉलीवुड अभिनेत्री एंजलिना जोली ने अदालत में जमा किए गए दस्तावेजों में कहा है कि उनके पूर्व पति ब्रैड पिट उनके छह बच्चों के गुजर-बसर के लिए पर्याप्त राशि नहीं दे रहे।
English: Actor Angelina Jolie has said that she lost herself after her split from husband Brad Pitt .
Hindi: पति ब्रैड पिट से अलग हो चुकीं अमेरिकी अभिनेत्री एंजेलिना जोली ने उन पर आरोप लगाया है कि अलगाव के . पढ़ें
English: Actor Anil Kapoor
Hindi: एक्टर अनिल कपूर
English: Actor Anil Kapoor also attended the party and posed for the paparazzi with choreographer-filmmaker Farah Khan.
Hindi: एक्टर अनिल कपूर और कोरियोग्राफर फरान अख्तर ने शिरकत की।
English: Actor Anil Kapoor and filmmaker Karan Johar were among the first to congratulate Bachchan on the win.
Hindi: करण जौहर के अलावा, एक्टर अनिल कपूर ने भी अमिताभ बच्चन को बधाई दी।
English: Actor Anil Kapoor congratulated the team and said that with every win, India was inching closer to the World Cup.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता अनिल कपूर ने इस जीत पर भारतीय टीम को बधाई दी। उन्होंने ट्वीटर पर लिखा, बधाई हो टीम इंडिया, हर मैच में प्रदर्शन ऊंचे से भी ऊंचा होता जा रहा है। यही कारण है कि मैं क्रिकेट पसंद करता हूं।
English: Actor Anil Kapoor doesn't want to get comfortable with his position in the industry.
Hindi: अभिनेता अनिल कपूर फिल्म इंडस्ट्री में अपनी हैसियत को लेकर सहज रहना नहीं चाहते।
English: Actor Anil Kapoor got his hands on the iconic first release three-sheet poster of Mughal-e-Azam for Rs 210,000.
Hindi: नीलामी में अभिनेता अनिल कपूर ने फिल्म 'मुगल-ए-आजम' का पोस्टर 210,000 में खरीदा.
English: Actor Anil Kapoor has hinted that he is open to a remake of Chalti Ka Naam Gadi if there are any takers to make it.
Hindi: अभिनेता अनिल कपूर ने संकेत दिए हैं कि अगर उन्हें कोई निर्माता मिले तो वह फिल्म चलती का नाम गाड़ी का रीमेक बनाने के लिए तैयार हैं।
English: Actor Anil Kapoor is a proud father.
Hindi: ऐसे ही एक पिता बन गए हैं अनिल कपूर.
English: Actor Anil Kapoor is also looking forward to have Salman at IIFA and have a great time with him.
Hindi: अभिनेता अनिल कपूर भी सलमान के आईफा में आने और उनके साथ बेहतर समय व्यतीत करने का इंतजार कर रहे हैं।
English: Actor Anil Kapoor is enjoying one of the best phases of his life.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अनिल कपूर अपने एक्टिंग करियर से बेहद खुश हैं.
English: Actor Anil Kapoor is happy with the successful run of his film Total Dhamaal at the box office, and says getting commercial success is important.
Hindi: अभिनेता अनिल कपूर बॉक्स ऑफिस पर अपनी फिल्म टोटल धमाल की सफलता से खुश हैं।
English: Actor Anil Kapoor is known to be one of the fittest actors in Bollywood.
Hindi: अनिल कपूर को बॉलीवुड में सबसे फिट कलाकारों में शुमार किया जाता है।
English: Actor Anil Kapoor is spending a lot of time with himself during the ongoing lockdown.
Hindi: अभिनेता अनिल कपूर लॉकडाउन के दौरान खुद के साथ काफी समय बिता रहे हैं।
English: Actor Anil Kapoor on behalf of his family has thanked the Mumbai Police for ensuring ample security during the proceedings of the last rites of actress Sridevi
Hindi: दिवंगत अदाकारा श्रीदेवी के देवर अनिल कपूर ने मुश्किल घड़ी में परिवार की निजता की रक्षा के लिए शहर के पुलिस कर्मियों का शुक्रिया अदा किया।
English: Actor Anil Kapoor received the national award for the film, Pukar.
Hindi: अनिल कपूर को फिल्म पुकार के लिए नेशनल अवार्ड भी मिल चुका है.
English: Actor Anil Kapoor says being fit is extremely important for him and he struggles to function properly if he doesn't exercise.
Hindi: प्रसिद्ध फिल्म अभिनेता अनिल कपूर का कहना है कि फिट रहना उनके लिए बेहद जरूरी है और अगर वह कसरत नहीं करते हैं तो उन्हें ठीक से काम करने में बहुत मुश्किल होती है।
English: Actor Anil Kapoor says he realised early on his career that looks will never be the criteria for his casting in films, like his contemporaries, and hence decided to work hard on his craft.
Hindi: अनिल कपूर ने कहा कि उन्हें अपने करियर की शुरूआत में पता चल गया था कि दूसरों की तरह उन्हें उनके लुक के लिए फिल्मों में काम नहीं मिलेगा.
English: Actor Anil Kapoor says his meeting with Prime Minister Narendra Modi was destined to happen and that it was an inspiration to meet someone who has been working really hard for the nation.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अनिल कपूर ने कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मिलना सौभाग्यपूर्ण रहा।
English: Actor Anil Kapoor shared a picture from his young days
Hindi: जब अनिल कपूर ने शेयर की शर्टलेस तस्वीरें
English: Actor Anil Kapoor too was all praise for the trailer.
Hindi: साथ ही बॉलीवुड एक्टर अनिल कपूर ने भी फिल्म की ट्रेलर की काफी तारीफें की हैं.
English: Actor Anil Kapoor tweeted There is no mention of Indian cinema without this Legend!
Hindi: अभिनेता अनिल कपूर ने ट्वीट करते हुए लिखा है- इस लीजेंड के बिना भारतीय सिनेमा का कोई उल्लेख नहीं है!
English: Actor Anil Kapoor voted at a polling booth in Juhu, Mumbai.
Hindi: मुंबई के अंधेरी वेस्ट में पोलिंग बूथ पर अपना वोट डालने पहुंचे फिल्म अभिनेता अनिल कपूर
English: Actor Anil Kapoor wants to star in cricket legend Sachin Tendulkar's biopic.
Hindi: अभिनेता अनिल कपूर क्रिकेट के दिग्गज सचिन तेंदुलकर की बायोपिक में अभिनय करना चाहते हैं।
English: Actor Anil Kapoor was all smiles during the event.
Hindi: शो में एंट्री करते ही अनिल कपूर ने दर्शकों को हंसाया।
English: Actor Anil Kapoor was most recently seen in the film Fanney Khan.
Hindi: अनिल कपूर हाल ही में फिल्म पागलपंती में नजर आए थे।
English: Actor Anil Kapoor was spotted with his daughter and actor Sonam Kapoor at the Mumbai airport.
Hindi: एक्ट्रेस नीलम कोठारी और अभिनेता संजय कपूर की वाइफ महीप कपूर को एक साथ एयरपोर्ट पर स्पॉट किया गया।
English: Actor Anil Kapoor with daughter Sonam Kapoor and son-in-law Anand Ahuja was spotted in Mumbai.
Hindi: अनिल कपूर की बेटी और फेमस अदाकारा सोनम कपूर आन्नद आहूजा संग शादी के बंधन में बंधने जा रही है।
English: Actor Anil Kapoor, Jaaved Jaaferi also lauded the actress on social media.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता अनिल कपूर और अभिनेत्री दिया मिर्जा ने ट्वीट कर जावेद अख्तर को इस पुरस्कार के लिए बधाई दी।
English: Actor Anil Kapoor, all set to work with a new director Atul Manjrekar for Fanne Khan, says sometimes, it is better to take risks.
Hindi: फिल्म फन्ने खां में नवोदित निर्देशक अतुल मांजेरकर के साथ काम कर रहे अनिल कपूर का कहना है कि कभी-कभी जोखिम लेना बेहतर होता है।
English: Actor Anil Kapoor, was also present at the venue of prayer meet.
Hindi: अनिल कपूर भी प्रार्थना सभा में पहुंचे।
English: Actor Anil Kapoor, who next will be seen onscreen in Malang, revealed that he always tells superstar Aamir Khan not to stop working with filmmaker Rajkumar Hirani.
Hindi: अपनी आगामी फिल्म 'मलंग' में दिखाई देने जा रहे अभिनेता अनिल कपूर ने कहा है कि उन्होंने हमेशा अभिनेता आमिर खान से फिल्म निर्माता राजकुमार हिरानी के साथ बने रहने और काम करने को कहा।
English: Actor Anita Hassanandani and husband Rohit Reddy are all set to welcome their first child.
Hindi: पॉप्युलर टीवी ऐक्ट्रेस अनीता हसनंदानी और उनके पति रोहित रेड्डी ने हाल ही में अपने पहले बच्चे का वेलकम किया।
English: Actor Anita Hassanandani recently took to Instagram to share an adorable picture with her husband, Rohit Reddy.
Hindi: अनीता हसनंदानी के पति रोहित रेड्डी ने सोशल मीडिया पर अपनी और अनीता की नई फोटोज को शेयर किया है.
English: Actor Ankit Bisht plays Maltis boyfriend Rajesh in the film.
Hindi: फिल्म में राजेश का किरदार अंकित बिष्ट ने निभाया है।
English: Actor Ankit Mohan says it's going to be a fun sequence.
Hindi: अभिनेता अंकित मोहन का कहना है कि यह सीक्वेंस मजेदार है।
English: Actor Ankita Lokhande recently took to Instagram to share an adorable picture with beau Vicky Jain.
Hindi: अंकिता लोखंडे ने विक्की के साथ नई तस्वीर शेयर की है जिसमें एक्ट्रेस ब्वॉयफ्रेंड के साथ पोज देती हुई नजर आईं।
English: Actor Ankita Lokhande recently took to her Instagram account and posted a series of pictures from a photoshoot she did without wearing any make-up.
Hindi: मुंबई। टीवी अभिनेत्री अंकिता लोखंडे ने हाल ही में एक फोटोशूट करवाया है। इस फोटोशूट की तस्वीरें उन्होंने अपने इंस्टाग्राम पर शेयर की है।
English: Actor Ankita Lokhande recently took to her Instagram and posted a naturally beautiful picture of herself.
Hindi: एक्ट्रेस अंकिता लोखंडे ने इंस्टाग्राम पर अपनी तस्वीरें शेयर की हैं जिनमें वो बेहद खूबसूरत लग रही हैं
English: Actor Ankita Lokhande will play Shraddha Kapoors characters sister in the upcoming Baaghi 3.
Hindi: बागी 3 में अंकिता लोखंडे भी हैं जो श्रद्धा कपूर की बहन के किरदार में दिखेंगी।
English: Actor Ankur Bhatia is playing Shraddhas love interest in the film.
Hindi: फिल्म में एक्टर अंकुर भाटिया हसीना के लव इंट्रेस्ट का रोल प्ले कर रहे हैं।
English: Actor Annu Kapoor picked up some French lines for his role in the upcoming psychological thriller Missing.
Hindi: मुंबई अभिनेता अन्नू कपूर ने आगामी मनोवैज्ञानिक थ्रिलर मिसिंग में अपनी भूमिका के लिए कुछ फ्रेंच लाइन सीख रहे हैं।
English: Actor Annu Kapoor plays the title role in the film, written and directed by Om Puri's first wife Seema Kapoor.
Hindi: ओम पुरी की पहली पत्नी सीमा कपूर द्वारा लिखित और निर्देशित इस फिल्म में अन्नू कपूर शीर्षक भूमिका में हैं.
English: Actor Annu Kapoor, who reunites with Vicky Donor co-star Ayushmann Khurrana for Dream Girl , has predicted the romantic comedy will earn more than Rs 180 crore at the box-office.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता आयुष्मान खुराना संग ड्रीम गर्ल में नजर आने वाले अभिनेता अन्नू कपूर ने इस बात की भविष्यवाणी की है कि यह रोमांटिक-कॉमेडी फिल्म बॉक्स ऑफिस पर 180 करोड़ रुपये से भी अधिक की कमाई करेगी.
English: Actor Anupam Kher also accompanied them.
Hindi: एक्टर अनुपम खेर भी उनके साथ नजर आए।
English: Actor Anupam Kher also condemned the incident and posted a message on social media.
Hindi: वहीं अभिनेता अनुपम खेर ने ट्वीट करके इस घटना पर गुस्सा जाहिर किया।
English: Actor Anupam Kher attended the red carpet of the AACTA.
Hindi: आक्टा के रेड कार्पेट पर अभिनेता अनुपम खेर नजर आए।
English: Actor Anupam Kher campaigns for his wife and BJP candidate, Kirron Kher in Chandigarh.
Hindi: अभिनेता अनुपम खेर इन दिनों अपनी पत्नी और बीजेपी की चंडीगढ़ से उम्मीदवार किरण खेर के लिए प्रचार करने में लगे हुए हैं।
English: Actor Anupam Kher cast his vote
Hindi: वोट जालने के बाद अभिनेता अनुपम खेर
English: Actor Anupam Kher cast his vote at Juhu in Mumbai.
Hindi: अभिनेता अनुपम खेर ने मुंबई में जुहू के मतदान केंद्र पर अपना वोट डाला।
English: Actor Anupam Kher celebrates his 66th birthday.
Hindi: बॉलीवुड के बेहतरीन अभिनेता अनुपम खेर आज 66 साल के हो गए हैं।
English: Actor Anupam Kher had a challenging role to do in and as The Accidental Prime Minister.
Hindi: 'द एक्सीडेंटल प्राइम मिनिस्टर' के तौर पर अभिनेता अनुपम खेर के सामने एक बेहद चुनौतीपूर्ण रोल था जिसे उन्होंने बखूबी निभाया है।
English: Actor Anupam Kher has played the role of former prime minister, Manmohan Singh.
Hindi: विवादों में रही फिल्म में अनुपम खेर ने पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह की भूमिका निभाई है।
English: Actor Anupam Kher has released a video in response to actor Naseeruddin Shahs comments against him .
Hindi: अभिनेता अनुपम खेर ने नसीरुद्दीन शाह को वीडियो ट्वीट कर करारा जवाब दिया है.
English: Actor Anupam Kher has released a video in response to actor Naseeruddin Shahs comments against him.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अनुपम खेर ने सोशल मीडिया पर एक वीडियो शेयर किया है जिसमें वह नसीरुद्दीन शाह द्वारा दिए गए बयान का जवाब देते नजर आ रहे है।
English: Actor Anupam Kher has seen a magnificent career in the filmy arena.
Hindi: बॉलीवुड फिल्मों में अपने अभिनय से अपार सफलता पाने वाले अभिनेता अनुपम खेर ने अपने करियर क .
English: Actor Anupam Kher has slammed Vivek Oberoi for sharing a meme about Aishwarya Rai Bachchans personal life and called it shameful and in poor taste.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अनुपम खेर ने ऐश्वर्या राय की निजी जिंदगी पर टिप्पणी करने और मजाक उड़ाने के लिए विवेक ओबेरॉय को लताड़ा है.
English: Actor Anupam Kher has unveiled the poster of his upcoming film The Accidental Prime Minister in which he bares an uncanny resemblance to the lead subject former prime minister Manmohan Singh.
Hindi: एक्टर अनुपम खेर अपनी आगामी फिल्म 'द एक्सिडेंटल प्राइम मिनिस्टर' में पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह का रोल निभा रहे हैं. हाल ही में वे ट्विटर पर अपने फैंस के सवाल का जवाब दे रहे थे. तब उन्होंने बताया कि मनमोहन सिंह के रोल को लेकर वो उलझन में थे.
English: Actor Anupam Kher held a public rally in support of his wife and sitting BJP MP Kirron Kher.
Hindi: अपनी एक्टिंग के बदौलत लोगों के दिलों पर राज करने वाले अनुपम खेर ने अभिनेत्री और भाजपा सांसद किरण खेर से शादी की है।
English: Actor Anupam Kher is extremely active on his social media.
Hindi: एक्टर अनुपम खेर सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव रहते हैं.
English: Actor Anupam Kher plays Manmohan Singh in the film, while German actor Suzanne Bernert will be seen as Sonia Gandhi.
Hindi: अनुपम खेर इस फिल्म में मनमोहन सिंह के किरदार में हैं, जर्मन एक्ट्रेस सुजैन बर्नेट सोनिया गांधी के रोल में हैं, अहाना कुमरा प्रियंका गांधी बनी हैं।
English: Actor Anupam Kher recently took to his Instagram account to share a cute dog video.
Hindi: अनुपम खेर ने हाल ही में अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर एक वीडियो शेयर किया है।
English: Actor Anupam Kher says depression is still considered to be a taboo, and he hopes to bring a change by doing his bit.
Hindi: मुंबई अभिनेता अनुपम खेर का कहना है कि अवसाद को अभी भी वर्जित माना जाता है और वह अपनी एक छीटी सी कोशिश से इसमें बदलाव की उम्मीद कर रहे हैं।
English: Actor Anupam Kher says talking to the students of Babson College in Boston about the power of failure was an enriching experience.
Hindi: मुंबई अभिनेता अनुपम खेर ने बताया कि बोस्टन के बैब्सन कॉलेज के विद्यार्थियों से विफलता की शक्ति के बारे में बात करना समृद्ध अनुभव रहा।
English: Actor Anupam Kher shared a video on Instagram of the last video he took with close friend Rishi Kapoor...
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अनुपम खेर ने अपने इंस्टा पर एक वीडियो शेयर की है। इसमें अनुपम एक्टर ऋषि कपूर के साथ न्यूयॉर्क की गलियों में सैर करते दिख रहे है। उन्ह...
English: Actor Anupam Kher shared the news with a photograph of himself and Divya dressed in their respective looks in the film.
Hindi: अभिनेता अनुपम खेर ने दिव्या के साथ एक तस्वीर साझा करते हुए यह जानकारी दी.
English: Actor Anupam Kher shared this viral video on his Instagram.
Hindi: अभिनेता अनुपम खेर ने इस हैरी का वीडियो शेयर किया है।
English: Actor Anupam Kher too posted his condolence message for the deceased on Twitter.
Hindi: अनुपम खेर ने भी ट्वीट कर दिग्गज कलाकार की मौत पर गहरा शोक जताया है।
English: Actor Anupam Kher tweeted
Hindi: फिल्म अभिनेता अनुपम खेर, ट्विट में
English: Actor Anupam Kher was elated to meet Prime Minister Narendra Modi, and said his inspirational words are a great source of energy for him.
Hindi: अभिनेता अनुपम खेर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मिले और उन्होंने कहा कि मोदी के प्रेरणादायक शब्द उनके लिए ऊर्जा का . पढ़ें
English: Actor Anupam Kher was on Sunday stopped at the Srinagar airport where police refused to grant him permission to visit the NIT campus in Srinagar.
Hindi: एनआईटी श्रीनगर जा रहे बॉलीवुड एक्टर अनुपम खेर को रविवार को श्रीनगर एयरपोर्ट पर रोक दिया गया।
English: Actor Anupam Kher was on Wednesday appointed as the chairman of Film and Television Institute of India.
Hindi: अनुपम खेर चुने गए फिल्म एंड टेलीविजन इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया के नए अध्यक्ष
English: Actor Anupam Kher will play the role of Manmohan Singh in the upcoming film the Accidental Prime Minister.
Hindi: अभिनेता अनुपम खेर जल्द ही एक फिल्म 'द ऐक्सीडेंटल प्राइम मिनिस्टर' में पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह के रोल में नज़र आएंगे.
English: Actor Anupam Kher's mother, brother, sister-in-law and niece have also contracted the virus.
Hindi: वहीं अनुपम खेर की मां, भाई, भाभी और भतीजी भी कोरोना से संक्रमित पाए गए हैं।
English: Actor Anupam Kher, former CAG Vinod Rai, sports stars Sania Mirza and Saina Nehwal and former US ambassador to India Robert Blackwill are among the eminent people chosen for Padma Bhushan.
Hindi: इनमें बैडमिंटन खिलाड़ी सायना नेहवाल, टेनिस खिलाड़ी सानिया मिर्जा, फिल्म अभिनेता अनुपम खेर, उदित नारायण और कैग के पूर्व अध्यक्ष विनोद राय का नाम शामिल हैं.
English: Actor Anupam Kher, who also worked with Puri in many films, said the actors death came as a shock to him.
Hindi: ओमपुरी के साथ कई फिल्मों में काम कर चुके अभिनेता अनुपम खेर ने कहा कि वह उनके निधन से सदमे में हैं।
English: Actor Anupam Khers recent release Hotel Mumbai has left everyone in all the more awe of the prolific actor.
Hindi: दिग्गज अभिनेता अनुपम खेर अभिनीत फिल्म 'होटल मुंबई' हाल ही में रिलीज हुई है।
English: Actor Anupama Parameswaran had played the role of Mary George in the movie.
Hindi: फिल्म में अमरीश पुरी ने मोगैंबो का आइकॉनकि रोल नभिाया था।
English: Actor Anupriya Goenka portrays the character of Nikhat Hussain, who is assisting Madhav Mishra in the series.
Hindi: शो में अभिनेत्री अनुप्रिया गोयनका वकील निखत हुसैन के किरदार में शामिल हुई हैं।
English: Actor Anushka Sharma and American singer Julia Michaels could almost pass off as twins.
Hindi: अमेरिकन सिंगर जूलिया माइकल्स और अनुष्का शर्मा की शक्ल काफी मिलती है।
English: Actor Anushka Sharma and Virat Kohli have returned to Mumbai after celebrating Valentines Day in Delhi.
Hindi: टीम इंडिया के कप्तान विराट कोहली और बॉलीवुड स्टार अनुष्का हनीमून मनाकर दिल्ली लौट आए हैं.
English: Actor Anushka Sharma and cricketer Virat Kohli are often referred to as Virushka, by their fans.
Hindi: क्रिकेटर विराट कोहली और अभिनेत्री अनुष्का शर्मा तो जैसे ट्रॉलर्स के चहेते हैं।
English: Actor Anushka Sharma and her cricketer husband Virat Kohli are among the most sought-after couples in Bollywood.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस अनुष्का शर्मा और उनके पति विराट कोहली सबसे ज्यादा चर्चित और पसंदीदा कपल हैं।
English: Actor Anushka Sharma faced online criticism for being included in a photo of the Indian cricket team at the High Commission of India in London.
Hindi: लंदन में भारतीय उच्चायुक्त के कार्यालय में भारतीय क्रिकेट टीम के साथ ली गई एक फोटो को लेकर अनुष्का को सोशल मीडिया पर आलोचनाओं का सामना करना पड़ा था।
English: Actor Anushka Sharma has accompanied her husband, cricketer Virat Kohli for Indias tour of West Indies.
Hindi: इस दौरान बॉलीवुड एक्ट्रेस अनुष्का शर्मा भी अपने पति और भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली को सपोर्ट करने उनके साथ वेस्ट इंडीज पहुंची हुई हैं.
English: Actor Anushka Sharma has joined her cricketer husband Virat Kohli in England, where he is leading the Indian team in the ongoing ICC World Cup.
Hindi: इंग्लैंड में चल रहे वर्ल्ड कप मैच में भारत के कप्तान विराट कोहली को सपोर्ट करने उनकी वाइफ अनुष्का शर्मा भी मौजूद हैं.
English: Actor Anushka Sharma has produced the web series along with others.
Hindi: अनुष्का शर्मा इस वेब सीरिज की निर्माता हैं।
English: Actor Anushka Sharma has revealed in her latest interview that she loves to steal clothes from her cricketer husband Virat Kohlis closet.
Hindi: अनुष्का शर्मा ने हाल ही में दिए इंटरव्यू में खुलासा किया है कि उन्हें विराट कोहली के कपड़े पहनना पसंद है।
English: Actor Anushka Sharma has shared a new picture from New Zealand on Instagram and Twitter.
Hindi: फिल्म के नए टीजर को अनुष्का शर्मा ने सोशल मीडिया पर ट्वीट के जरिए सभी के साथ साझा किया है.
English: Actor Anushka Sharma has shared her latest magazine cover on Instagram.
Hindi: एक्ट्रेस अनुष्का शर्मा का लेटेस्ट फोटो इंस्टाग्राम पर सामने आयी है.