Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: LK 215 And some saying of the temple, that it was adorned with goodly stones and gifts, he said
Hindi: 215 और उनमें से कुछ कह रहे थे जब, मंदिर के बारे में, यह उत्कृष्ट पत्थर और उपहार के साथ सजी हुई थी कि, उन्होंने कहा,
English: LK 2228 But you are those who have continued with me in my trials.
Hindi: 2228 लेकिन तुम जो मेरे साथ मेरे ट्रायल के दौरान बनी हुई है हैं.
English: LK 225 And they were glad, and covenanted to give him money.
Hindi: 225 और वे खुश थे, और इसलिए वे एक समझौते पर उसे पैसे देने के लिए बनाया.
English: LK 2254 And apprehending him, they led him to the high priest's house.
Hindi: 2254 और उसे पकड़वाने, वे उसे उच्च पुजारी के घर के लिए नेतृत्व किया.
English: LK 2262 And Peter went out, and wept bitterly.
Hindi: 2262 और बाहर जा, पीटर फूट फूट कर रोने लगा.
English: LK 2265 And many other things blasphemously they spoke against him.
Hindi: 2265 और कई अन्य तरीकों में निन्दा, वे उसके खिलाफ बात की थी.
English: LK 2313 And Pilate having called together the chief priests, and the rulers, and the people,
Hindi: 2313 और पिलातुस, एक साथ पुजारियों के नेताओं को बुला, और मजिस्ट्रेटों, और लोगों को,
English: LK 2313 And Pilate, calling together the chief priests, and the magistrates, and the people,
Hindi: 2313 और पिलातुस, एक साथ पुजारियों के नेताओं को बुला, और मजिस्ट्रेटों, और लोगों को,
English: LK 2353 He took it down, and wrapped it in a linen cloth, and laid him in a tomb that was cut in stone, where no one had ever been laid.
Hindi: 2353 और उसे ले जा नीचे, वह उसे एक मलमल के कपड़े में लिपटे, और वह उसे एक कब्र चट्टान से खोदी में रखा, जिसमें कोई भी कभी भी रखा गया था.
English: LK 237 And when he understood that he was of Herod's jurisdiction, he sent him away to Herod, who was also himself at Jerusalem, in those days.
Hindi: 237 और जब उन्होंने महसूस किया कि वह हेरोदेस के अधिकार क्षेत्र के तहत किया गया, वह उसे हेरोदेस को विदा किया, जो उन दिनों में यरूशलेम में भी खुद था.
English: LK 237 and having known that he is from the jurisdiction of Herod, he sent him back unto Herod, he being also in Jerusalem in those days.
Hindi: 237 और जब उन्होंने महसूस किया कि वह हेरोदेस के अधिकार क्षेत्र के तहत किया गया, वह उसे हेरोदेस को विदा किया, जो उन दिनों में यरूशलेम में भी खुद था.
English: LK 239 And he questioned him in many words.
Hindi: 239 फिर वह उसे कई शब्दों के साथ पूछताछ की.
English: LK 2414 and they were conversing with one another about all these things that have happened.
Hindi: 2414 और वे के बारे में एक दूसरे के इन चीजें हैं जो हुआ था के सभी से बात की.
English: LK 242 And they found the stone rolled away from the tomb.
Hindi: 242 और वे पत्थर कब्र से वापस लुढ़का पाया.
English: LK 242 They found the stone rolled away from the tomb.
Hindi: 242 और वे पत्थर कब्र से वापस लुढ़का पाया.
English: LK 2427 Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.
Hindi: 2427 और मूसा और सब भविष्यद्वक्ताओं से शुरू, वह उनके लिए व्याख्या की, सभी ग्रंथों में, चीजें हैं जो उसके बारे में थे.
English: LK 244 And it came to pass, as they were astonished in their mind at this, behold, two men stood by them, in shining apparel.
Hindi: 244 और यह हुआ है कि, जबकि उनके दिमाग अभी भी इस बारे में भ्रमित कर रहे थे, निहारना, दो पुरुषों उनके पास खड़ा था, चमक परिधान में.
English: LK 2443 And when he had eaten before them, taking the remains, he gave to them.
Hindi: 2443 और जब वह उनकी दृष्टि में इन खाया था, ले क्या छोड़ दिया गया था, वह वह उन्हें दे दी.
English: LK 249 And going back from the sepulchre, they told all these things to the eleven, and to all the rest.
Hindi: 249 और कब्र से लौट रहे, वे ग्यारह इन सब बातों की सूचना दी, और अन्य सभी के लिए.
English: LK 213 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying
Hindi: 213 तब एकाएक उस स्वर्गदूत के साथ आकाशीय सेना के एक भीड़ थी, परमेश्वर की स्तुति और कह रही है,
English: LK 226 And he had received an answer from the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Christ of the Lord.
Hindi: 226 और वह पवित्र आत्मा से एक उत्तर प्राप्त किया थाः कि वह अपनी मौत नहीं देखना होगा इससे पहले कि वह प्रभु के मसीह को देखा था.
English: LK 228 He also took him into his arms, and blessed God, and said
Hindi: 228 वह भी उसे हाथ में लिया, उसकी बाहों में, और वह भगवान को आशीर्वाद दिया और कहाः
English: LK 23 And all went to be enrolled, every one into his own city.
Hindi: 23 और यह सब घोषित करने के लिए चला गया, अपने ही शहर में हर एक को.
English: LK 245 and not having found him, they turned back to Jerusalem seeking him.
Hindi: 245 और उसे नहीं मिल रहा, वे यरूशलेम को लौटे, उसे मांग.
English: LK 250 And they understood not the saying which he spoke to them.
Hindi: 250 और वे शब्द है कि वह उन से बात की समझ में नहीं आया.
English: LK 251 And he went down with them, and came to Nazareth.
Hindi: 251 और वह उनके साथ उतरा और नासरत में चला गया.
English: LK 420 And when he had folded the book, he restored it to the minister, and sat down.
Hindi: 420 और जब वह किताब तक लुढ़का था, वह यह मंत्री के लिए लौट आए, और वह नीचे बैठ गया.
English: LK 433 In the synagogue there was a man who had a spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice,
Hindi: 433 आराधनालय में, वहाँ एक आदमी है जो एक अशुद्ध दानव था, और वह एक ज़ोर की आवाज़ के साथ बाहर रोया,
English: LK 439 And standing over her, he commanded the fever, and it left her.
Hindi: 439 और उस पर खड़े, वह बुखार की आज्ञा दी, और यह उसे छोड़ दिया.
English: LK 439 He stood over her, and rebuked the fever; and it left her.
Hindi: 439 और उस पर खड़े, वह बुखार की आज्ञा दी, और यह उसे छोड़ दिया.
English: LK 519 And when they could not find by what way they might bring him in, because of the multitude, they went up upon the roof, and let him down through the tiles with his bed into the midst before Jesus.
Hindi: 519 और वे उस में ला सकता है जिसके द्वारा एक रास्ता खोजने नहीं, भीड़ की वजह से, वे छत पर चढ़, और वे उसके बिस्तर के साथ छत टाइल्स के माध्यम से उसे नीचा, उनके बीच में, यीशु के सामने.
English: LK 522 And when Jesus knew their thoughts, answering, he said to them What is it you think in your hearts?
Hindi: 522 परन्तु यीशु ने उनके विचारों को जब पता चला, जवाब, उस ने उन से कहाः "तुम अपने मन में क्या सोच रहे हैं?
English: LK 618 Who were come to hear him, and to be healed of their diseases.
Hindi: 618 जो आए थे, ताकि वे उसे सुनने सकता है और अपनी बीमारियों से चंगा हो.
English: LK 622 Blessed are you when men shall hate you, and when they shall exclude and mock you, and throw out your name as evil, for the Son of Man's sake.
Hindi: 622 पुरुषों के लिए आप से नफरत है जब होगा धन्य तुम हो जाएगा, और जब वे आप अलग कर दिया और आप की निन्दा की है जाएगा, और बुराई के रूप में अगर आपके नाम से बाहर फेंक दिया, क्योंकि मनुष्य के पुत्र के.
English: LK 64 How he went into the house of God, and took and ate the bread of proposition, and gave to them that were with him, which is not lawful to eat but only for the priests?
Hindi: 64 वह क्योंकर परमेश्वर के घर में प्रवेश किया, और उपस्थिति की रोटी ली, और उसे खा लिया, और जो लोग उसके साथ थे दे दिया, हालांकि यह वैध नहीं है किसी को भी इसे खाने के लिए, अकेले पुजारियों को छोड़कर?
English: LK 64 How he went into the house of God, and took and ate the show-bread, and gave also to them that were with him, which it is not lawful to eat but for the priests alone?
Hindi: 64 वह क्योंकर परमेश्वर के घर में प्रवेश किया, और उपस्थिति की रोटी ली, और उसे खा लिया, और जो लोग उसके साथ थे दे दिया, हालांकि यह वैध नहीं है किसी को भी इसे खाने के लिए, अकेले पुजारियों को छोड़कर?
English: LK 64 how he went into the house of God, and the loaves of the presentation did take, and did eat, and gave also to those with him, which it is not lawful to eat, except only to the priests?'
Hindi: 64 वह क्योंकर परमेश्वर के घर में प्रवेश किया, और उपस्थिति की रोटी ली, और उसे खा लिया, और जो लोग उसके साथ थे दे दिया, हालांकि यह वैध नहीं है किसी को भी इसे खाने के लिए, अकेले पुजारियों को छोड़कर?
English: LK 644 For every tree is known by his own fruit.
Hindi: 644 प्रत्येक और हर पेड़ के लिए अपने फल से ही जाना जाता है.
English: LK 647 Everyone who comes to me, and hears my words, and does them, I will show you who he is like.
Hindi: 647 मेरे पास आता है जो किसी को भी, और मेरे शब्दों को सुनता है, उन्हें मानता हैः वह क्या पसंद है मैं आपको बता देगा.
English: LK 66 And it came to pass also on another sabbath, that he entered into the synagogue, and taught.
Hindi: 66 और यह हुआ है कि, एक और विश्राम के दिन, वह आराधनालय में जाकर, और वह सिखाया.
English: LK 71 And when he had finished all his words in the hearing of the people, he entered into Capharnaum.
Hindi: 71 और जब वह लोगों की सुनवाई के दौरान उसके सारे शब्द पूरा किया था, तो कफरनहूम में प्रवेश किया.
English: LK 711 It happened soon afterwards, that he went to a city called Nain.
Hindi: 711 और इसे बाद में हुआ कि वह एक शहर के लिए गया था, नैन कहा जाता है जो.
English: LK 721 In that hour he healed many of diseases and plagues and evil spirits, and to many blind he granted sight.
Hindi: 721 अब जब कि एक ही घंटे में, वह उनके रोगों और घावों और बुरी आत्माओं के कई ठीक हो; और अंधे के लिए कई, वह दृष्टि दिया.
English: LK 726 But what did you go out to see?
Hindi: 726 तो क्या आप के लिए बाहर जाना था देखने के लिए?
English: LK 73 And when he heard of Jesus, he sent unto him the elders of the Jews, beseeching him that he would come and heal his servant.
Hindi: 73 और जब वह यीशु के बारे में सुना था, वह उसे करने के लिए यहूदियों के वृद्ध भेजा, उसे याचिका दायर, इतना है कि वह आने और उसके नौकर ठीक हो जाएगा.
English: LK 735 But wisdom is justified by all her children.
Hindi: 735 लेकिन ज्ञान सभी अपने बच्चों से जायज है।
English: LK 735 But wisdom is justified of all her children.
Hindi: 735 लेकिन ज्ञान सभी अपने बच्चों से जायज है।
English: LK 742 And whereas they had not wherewith to pay, he forgave them both.
Hindi: 742 और उन्होंने उसे चुकाने की क्षमता नहीं था, वह उन दोनों को माफ कर दिया.
English: LK 81 It happened soon afterwards, that he went about through cities and villages, preaching and bringing the good news of the Kingdom of God.
Hindi: 81 और यह वह शहरों और कस्बों के माध्यम से एक यात्रा बना रही थी कि बाद में क्या हुआ, उपदेश और परमेश्वर के राज्य में प्रचार.
English: LK 842 For he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying.
Hindi: 842 वह एक ही बेटी थी के लिए, लगभग बारह वर्ष, और वह मर रहा था.
English: LK 842 for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying.
Hindi: 842 वह एक ही बेटी थी के लिए, लगभग बारह वर्ष, और वह मर रहा था.
English: LK 850 and Jesus having heard, answered him, saying, 'Be not afraid, only believe, and she shall be saved.'
Hindi: 850 तब यीशु, इस शब्द सुनने पर, लड़की के पिता से कहाः "डरो नहीं. सिर्फ विश्वास करें, और वह बच जाएगी।
English: LK 855 Her spirit returned, and she rose up immediately.
Hindi: 855 तब उसके प्राण लौटे, और वह तुरंत उठकर.
English: LK 917 They ate, and were all filled.
Hindi: 917 और वे सब खाकर तृप्त हो गए.
English: LK 918 And it came to pass, as he was alone praying, his disciples also were with him and he asked them, saying Whom do the people say that I am?
Hindi: 918 और यह हुआ है कि, वह अकेले प्रार्थना कर रही थी जब, चेले उसके साथ थे, और वह उन पर सवाल उठाया, कहावतः "भीड़ को मैं कर रहा हूँ कि क्या कहते हो?
English: LK 930 And behold two men were talking with him.
Hindi: 930 और देखो, दो आदमियों को उसके साथ बात कर रहे थे.
English: LK 943 And Jesus rebuked the unclean spirit, and cured the boy, and restored him to his father.
Hindi: 943 तब यीशु ने अशुद्ध आत्मा को डांटा, और वह लड़का चंगा, और वह अपने पिता के लिए उसे बहाल.
English: LK 945 But they understood not this saying, and it was hid from them that they should not perceive it.
Hindi: 945 लेकिन वे इस शब्द समझ में नहीं आया, और यह उन लोगों से छुपाया गया था, इसलिए वे यह अनुभव नहीं किया था कि.
English: LK 952 And he sent messengers before his face.
Hindi: 952 और वह अपने चेहरे से पहले दूत भेजे.
English: LK 952 and sent messengers before his face.
Hindi: 952 और वह अपने चेहरे से पहले दूत भेजे.
English: LK 953 and they did not receive him, because his face was going on to Jerusalem.
Hindi: 953 और वे उसे प्राप्त नहीं होता, क्योंकि उसका चेहरा यरूशलेम की ओर जा रहा था.
English: LK Advani had been the first chairperson of the Delhi Metropolitan Council.
Hindi: आडवाणी दिल्ली मेट्रोपॉलिटन काउंसिल के पहले चेयरमैन थे
English: LKM, HASCO and so on.
Hindi: एलकेएम, हास्को, आदि
English: LKP Securities Review LKP Securities is a full-service stockbroker based out of Mumbai and has a presence in more than 2300 locations across 200 cities of India.
Hindi: एलकेपी सिक्योरिटीज़ अवलोकन एलकेपी सिक्योरिटीज़ मुंबई में स्थित एक पूर्ण सेवा स्टॉक दलाल है और भारत के 200 शहरों में 2300 से अधिक स्थानों पर मौजूद है।
English: LKP Securities is a full service stock broker based out of Mumbai and has presence in more than 2300 locations across 200 cities of India.
Hindi: एलकेपी सिक्योरिटीज़ अवलोकन एलकेपी सिक्योरिटीज़ मुंबई में स्थित एक पूर्ण सेवा स्टॉक दलाल है और भारत के 200 शहरों में 2300 से अधिक स्थानों पर मौजूद है।
English: LL.B is the traditional law course offered by COLLEGE which has a duration of three years.
Hindi: एलएलबी भारतीय विश्वविद्यालयों द्वारा दिया जाने वाला पारंपरिक कानून पाठ्यक्रम है जिसकी अवधि तीन वर्ष है.
English: LL.B. 5 years Course
Hindi: बीए एलएलबी 5 साल का कोर्स
English: LL.B. is the traditional law course offered by Indian universities which has a duration of three years.
Hindi: एलएलबी भारतीय विश्वविद्यालयों द्वारा दिया जाने वाला पारंपरिक कानून पाठ्यक्रम है जिसकी अवधि तीन वर्ष है.
English: LL.B. Graduation in any stream.
Hindi: हवलदारः किसी भी स्ट्रीम में स्नातक।
English: LL.M in EU Law and Policy
Hindi: यूरोपीय सार्वजनिक कानून और राजनीति में एमए
English: LL.M in European and International Trade Law
Hindi: यूरोपीय और अंतर्राष्ट्रीय व्यापार कानून में एमए
English: LL.M in International Law and Conflict Resolution
Hindi: . अंतरराष्ट्रीय कानून और संघर्ष संकल्प में एमए
English: LL.M in international law
Hindi: अंतरराष्ट्रीय कानून में एमए
English: LL.M is a master's degree in legal education having one or two-year duration.
Hindi: एलएलएम एक या दो साल की अवधि वाली कानूनी शिक्षा में मास्टर डिग्री है।
English: LL.M. Medical Law and Ethics - Full-time
Hindi: एमए मेडिकल लॉ और नैतिकता - पूर्णकालिक
English: LL.M. Online Energy and Environmental Law
Hindi: ऊर्जा और पर्यावरण कानून में ऑनलाइन एलएलएम
English: LL.M. Program in Intellectual Property Law
Hindi: बौद्धिक संपदा कानून कार्यक्रम में एलएलएम
English: LL.M. and M.A. in International Law and Conflict Resolution
Hindi: अंतरराष्ट्रीय कानून में एमए और विवादों के निपटारे
English: LL.M. at international law
Hindi: अंतरराष्ट्रीय कानून में एमए
English: LL.M. in Environmental Law and Sustainable Development
Hindi: पर्यावरण कानून और सतत विकास में एमए
English: LL.M. in Global Crime, Justice and Security
Hindi: वैश्विक अपराध, न्याय और सुरक्षा में एमएससी
English: LL.M. in International Law and Human Rights
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय कानून और मानवाधिकार में एमए
English: LL What is the first step in finding an investment property?
Hindi: एलएलः निवेश संपत्ति खोजने में पहला कदम क्या है?
English: LLA How did you come to this work?
Hindi: फिल आप इस काम में कैसे आए?
English: LLANELWEDD Boris Johnson suffered a setback in his first ballot box test as British prime minister on Friday after the Conservative candidate lost to a pro-EU rival in a by-election that slims his parliamentary majority to one.
Hindi: लंदन प्रधान मंत्री के रूप में, ब्रिटेन के बोरिस जॉनसन ने उप-चुनाव में यूरोपीय संघ के प्रतिद्वंद्वी द्वारा अपने संसदीय बहुमत को समाप्त करने के लिए अपने उम्मीदवार को उतारने के बाद शुक्रवार को अपना पहला परीक्षण खो दिया।
English: LLB HONS Law With Government and Politics
Hindi: सरकार और राजनीति के साथ एलएलबी ऑनर्स कानून
English: LLB HONS Law with Government and Politics
Hindi: सरकार और राजनीति के साथ एलएलबी ऑनर्स कानून
English: LLB Hons Law with Government and Politics
Hindi: सरकार और राजनीति के साथ एलएलबी ऑनर्स कानून
English: LLB hons Law with Government and Politics
Hindi: सरकार और राजनीति के साथ एलएलबी ऑनर्स कानून
English: LLB Law as a four-year degree
Hindi: चार साल की डिग्री के रूप में बीए कानून
English: LLB from the University of Mumbai
Hindi: मुंबई विश्वविद्यालय से एलएलबी
English: LLB is a professional undergraduate degree offered to students who wish to pursue their career in the legal profession.
Hindi: एलएलबी एक पेशेवर कॉलेज की डिग्री है जो उन छात्रों को दी जाती है जो कानूनी पेशे में अपना करियर बनाना चाहते हैं।
English: LLB is the customary law course offered by Indian colleges which have a span of three years.
Hindi: एलएलबी भारतीय विश्वविद्यालयों द्वारा दिया जाने वाला पारंपरिक कानून पाठ्यक्रम है जिसकी अवधि तीन वर्ष है.
English: LLB is the only law degree which is offered by various Indian universities and have a duration of 3 Years.
Hindi: एलएलबी भारतीय विश्वविद्यालयों द्वारा दिया जाने वाला पारंपरिक कानून पाठ्यक्रम है जिसकी अवधि तीन वर्ष है.
English: LLB is the standard law course administered by Indian universities which have a duration of three years.
Hindi: एलएलबी भारतीय विश्वविद्यालयों द्वारा दिया जाने वाला पारंपरिक कानून पाठ्यक्रम है जिसकी अवधि तीन वर्ष है.
English: LLB is the study of law which you can do after graduation.
Hindi: एलएलबी कानून की पढ़ाई होती है जो आप ग्रेजुएशन के बाद कर सकते हैं।
English: LLB is the traditional law course offered by Indian universities which have a duration of three years.
Hindi: एलएलबी भारतीय विश्वविद्यालयों द्वारा दिया जाने वाला पारंपरिक कानून पाठ्यक्रम है जिसकी अवधि तीन वर्ष है.
English: LLB with at least 60 per cent marks.
Hindi: कम से कम 60 फीसदी अंकों के साथ एमबीए।
English: LLB, MSW pass Can apply for this job openings.
Hindi: इस जॉब ओपनिंग के लिए एमबीबीएस पास आवेदन कर सकते हैं.
English: LLC There would be money, but there is always something to build.
Hindi: एलएलसी पैसा होगा, लेकिन निर्माण के लिए हमेशा कुछ होता है।
English: LLC has not been writing here for a long time.
Hindi: एलएलसी ने लंबे समय तक यहां नहीं लिखा है।
English: LLC owns an 18 percent stake in the Company.
Hindi: इनवेस्को के पास कंपनी में 18 फीसदी हिस्सेदारी है।
English: LLM - It is a 1-year program
Hindi: एलएलएम- एक साल का कार्यक्रमः
English: LLM - It is a One Year Program
Hindi: एलएलएम- एक साल का कार्यक्रमः
English: LLM - This course has a total of 70 seats.
Hindi: एलएलएम - इस कोर्स में कुल 70 सीट होगी।
English: LLM Degrees in Criminal Justice in North America 2021
Hindi: उत्तरी अमेरिका में आपराधिक न्याय में अंश-कालिक मास्टर्स डिग्री 2021
English: LLM Degrees in Criminal Justice in North America 2022
Hindi: उत्तरी अमेरिका में आपराधिक न्याय में अंश-कालिक मास्टर्स डिग्री 2021
English: LLM LLB with at least 55 marks.
Hindi: एलएलएम एलएलबी कम से कम 55 अंकों के साथ।
English: LLM Law and Governance of the European Union
Hindi: कानून और यूरोपीय संघ की सरकार में एलएलएम
English: LLM Medical Law and Ethics - Full-time.
Hindi: एमए मेडिकल लॉ और नैतिकता - पूर्णकालिक
English: LLM Program for Intellectual Property Law
Hindi: बौद्धिक संपदा कानून कार्यक्रम में एलएलएम
English: LLM Program in Intellectual Property and Technology Law
Hindi: बौद्धिक संपदा कानून कार्यक्रम में एलएलएम
English: LLM in Human Rights and Development
Hindi: विकास और मानवाधिकार में एमए
English: LLM in Intellectual Property Law Program
Hindi: बौद्धिक संपदा कानून कार्यक्रम में एलएलएम
English: LLM in Law and Government of the European Union
Hindi: कानून और यूरोपीय संघ की सरकार में एलएलएम
English: LLM in international law
Hindi: अंतरराष्ट्रीय कानून में एमए
English: LLM is a master degree in legal education having one or two-year duration.
Hindi: एलएलएम एक या दो साल की अवधि वाली कानूनी शिक्षा में मास्टर डिग्री है।
English: LLM is of two years duration.
Hindi: एलएलएम की अवधि दो साल होती है.
English: LLM is the master degree in legal education having one or two-year duration.
Hindi: एलएलएम एक या दो साल की अवधि वाली कानूनी शिक्षा में मास्टर डिग्री है।
English: LLM is the master degree in legal education with the option of one or two-year duration.
Hindi: एलएलएम एक या दो साल की अवधि वाली कानूनी शिक्षा में मास्टर डिग्री है।
English: LLM is the master's degree in lawful education having one or two-year duration.
Hindi: एलएलएम एक या दो साल की अवधि वाली कानूनी शिक्षा में मास्टर डिग्री है।
English: LLM program in United States business law
Hindi: अमेरिकी कानून कार्यक्रम में एलएलएम
English: LLM with minimum 55 marks.
Hindi: कम से कम 55 अंकों के साथ एमएड.
English: LLM Financial Services and Wealth Management
Hindi: एम एस एलः वित्तीय सेवाओं और धन प्रबंधन
English: LLOG Exploration is the operator of the field and LLOG affiliate companies own a 33.8 working interest in the Buckskin development.
Hindi: एलएलओजी एक्सप्लोरेशन क्षेत्र का परिचालक है, और एलएलओजी संबद्ध कंपनियां विकास में 33.8 काम करने की रुचि रखती हैं।
English: LLOG Exploration is the operator of the sector, and LLOG member companies own a 33.8 working interest in the Buckskin construction.
Hindi: एलएलओजी एक्सप्लोरेशन क्षेत्र का परिचालक है, और एलएलओजी संबद्ध कंपनियां विकास में 33.8 काम करने की रुचि रखती हैं।
English: LLOG expects phase one production will reach 30,000 gross barrels of oil per day.
Hindi: एलएलओजी को उम्मीद है कि चरण एक उत्पादन प्रति दिन 30,000 सकल बैरल तेल तक पहुंच जाएगा।
English: LLP Amendment Bill, 2021 All you need to know about it
Hindi: एलएलपी संशोधन विधेयक, 2021 आप सभी इसके बारे में जानना चाहते हैं
English: LLP is liable to pay tax at the flat rate of 30 on its total income.
Hindi: एलएलपी अपनी कुल आय पर 30 प्रतिशत की स्थिर दर पर कर का भुगतान करने के लिए उत्तरदायी है
English: LLP is suitable for small businesses.
Hindi: छोटे उद्यमियों के लिए एलएलपी फर्मे उपयुक्त होती हैं।
English: LLVM, by the way, is simply fantastic.
Hindi: एलएलवीएम, वैसे, बस शानदार है।
English: LM-MUX is responsible for
Hindi: एलएम-मक्स इसके लिए जिम्मेदार हैः
English: LM How do they know each other?
Hindi: म क्या वे एक-दूसरे के बारे में जानते हैं?
English: LM How do you view the current state of the spot market?
Hindi: डब्ल्यूएफः आप मौजूदा बाजार परिदृश्य को कैसे देख रहे हैं?
English: LM I haven't been drinking.
Hindi: मालिनीः मैंने कभी पी नहीं है।
English: LM No, I haven't done it yet.
Hindi: मैः नहीं अभी तक मैंने नहीं की है।
English: LM Where do you really want to be?
Hindi: एमओएमः आप वास्तव में कहां हैं?
English: LM Yes, I have always been that way.
Hindi: आरडब्ल्यूः हां, मैं हमेशा इस तरह से रहा हूं।
English: LMAO is one of the most common and popular words used in text messaging, instant messaging, chatting and also on facebook and twitter.
Hindi: लामाओ पाठ संदेश, त्वरित संदेश, चैट रूम और फेसबुक और ट्विटर में उपयोग किए जाने वाले सबसे आम और लोकप्रिय शब्दों में से एक है।
English: LMB is growing.
Hindi: एलबीएम बढ़ाता है।
English: LMC estimates in 2030 hydrogen fuel-cell models will make up just 0.1 percent of sales in Europe, and sales will only take off after 2035.
Hindi: """ 2030 हाइड्रोजन ईंधन-सेल मॉडल में एलएमसी का अनुमान यूरोप में बिक्री का सिर्फ 0.1 होगा, और बिक्री 2035 के बाद ही शुरू होगी।"
English: LMC estimates in 2030 hydrogen fuel-cell models will make up just 0.1 of sales in Europe, and sales will only take off after 2035.
Hindi: """ 2030 हाइड्रोजन ईंधन-सेल मॉडल में एलएमसी का अनुमान यूरोप में बिक्री का सिर्फ 0.1 होगा, और बिक्री 2035 के बाद ही शुरू होगी।"
English: LMC expects sales in China this year to grow 7 to 22 million vehicles and in the US by 21 to 13.5 million.
Hindi: एलएमसी ने चीन में इस साल 7 से 22 मिलियन वाहनों की बिक्री देखी, और संयुक्त राज्य अमेरिका में 21 चढ़कर 13.5 मिलियन हो गई।
English: LMC predicts that the 2030 hydrogen fuel cell model will account for only 0.1 of sales in Europe, with sales increasing only after 2035.
Hindi: """ 2030 हाइड्रोजन ईंधन-सेल मॉडल में एलएमसी का अनुमान यूरोप में बिक्री का सिर्फ 0.1 होगा, और बिक्री 2035 के बाद ही शुरू होगी।"
English: LMC sees sales in China rising 7 per cent to 22 million vehicles this year, and climbing 21 per cent in the United States to 13.5 million.
Hindi: एलएमसी ने चीन में इस साल 7 से 22 मिलियन वाहनों की बिक्री देखी, और संयुक्त राज्य अमेरिका में 21 चढ़कर 13.5 मिलियन हो गई।
English: LMC's bond issuance, launched on November 13, offered coupon of 8.5 per cent and had tenure of 10 years.
Hindi: एलएमसी के बांड 13 नवंबर को जारी किए गए थे, जिसमें कूपन दर 8.5 प्रतिशत थी और जिसका कार्यकाल 10 वर्ष होगा।
English: LMD What's next for you?
Hindi: एमएलः आपके लिए आगे क्या है?
English: LMM Yes, I've always been like that.
Hindi: आरडब्ल्यूः हां, मैं हमेशा इस तरह से रहा हूं।
English: LMT is a cryptocurrency obtained with human interaction.
Hindi: एलएमटी मानव संपर्क के साथ प्राप्त एक क्रिप्टोकुरेंसी है।