Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Oh, and it doesn't call her sisters from other misters "stupid hoes" anymore.
Hindi: ओह, और यह उसकी बहनों को अन्य मालकिनों 'बेवकूफों से' नहीं कहेगा।
English: Oh, and it probably bears mentioning "Don't expect any updates related to our next-gen plans in this episode."
Hindi: """ओह, और यह संभवतः उल्लेख करता हैः इस प्रकरण में हमारी अगली-जीन योजनाओं से संबंधित किसी भी अपडेट की उम्मीद न करें।"
English: Oh, and it probably bears mentioning Don't expect any updates related to our next-gen plans in this episode."
Hindi: """ओह, और यह संभवतः उल्लेख करता हैः इस प्रकरण में हमारी अगली-जीन योजनाओं से संबंधित किसी भी अपडेट की उम्मीद न करें।"
English: Oh, and listening."
Hindi: और सुनता रहा"
English: Oh, and then he shared "one more"
Hindi: ओह, और फिर उसने "एक और" साझा कियाः
English: Oh, and you didn't "run away" with them there?
Hindi: ओह, और आप वहाँ उनके साथ "भाग गए" नहीं थे?
English: Oh, did you see his eyes, it was as though..."
Hindi: """उसकी आँखें तुमने देखीं, कैसी है?"
English: Oh, don't give me back to my mother " c.
Hindi: ओह, मुझे मेरी माँ को वापस मत दो " सी ।
English: Oh, get up, dear friend, my fair and beautiful lover - come to me!"
Hindi: ओह, उठो, प्रिय मित्र, मेरा निष्पक्ष और सुंदर प्रेमी - मेरे पास आओ!
English: Oh, help somebody today!"
Hindi: ओह, आज किसी को सहाय करो!
English: Oh, how I wish I had a "me."
Hindi: ओह, मेरी इच्छा है कि मेरे पास "हम" था।
English: Oh, how it would be easier to live, if any fact could be proved in one phrase "Well, everyone understands."
Hindi: ओह, यह कैसे जीना आसान होगा, अगर किसी भी तथ्य को एक वाक्यांश में साबित किया जा सकता हैः "ठीक है, हर कोई समझता है।
English: Oh, how many of my "colleagues" with large lenses are worth
Hindi: ओह, बड़े लेंस वाले मेरे "सहयोगियों" में से कितने हैं
English: Oh, how much "scared"
Hindi: ओह, कितना "डरा"
English: Oh, my baby fish!"
Hindi: """मेरी मछली!"
English: Oh, perhaps you're more fond of referring to Thanksgiving as "Turkey Day."
Hindi: ओह, शायद आप थैंक्सगिविंग को "तुर्की दिवस" के रूप में संदर्भित करने के अधिक शौकीन हैं।
English: Oh, praise the greatness of our God!"
Hindi: ओह, हमारे भगवान की महानता की प्रशंसा करो!
English: Oh, shit, they love each other?"
Hindi:  "ओह. . . वो आपस में प्रेम कर रहे थे बुद्धू ?
English: Oh, take me home"
Hindi: """ मुझे घर ले चलो"
English: Oh, that's the first question, "Is it contagious?"
Hindi: ओह, यह पहला सवाल है, "क्या यह संक्रामक है?
English: Oh, the infamous "we were on a break" moment.
Hindi: ओह, कुख्यात "हम एक ब्रेक पर थे" पल।
English: Oh, there aren't any?"
Hindi: """क्या कोई ना?"
English: Oh, there have been no "color revolutions" for a long time.
Hindi: ओह, लंबे समय से कोई "रंग क्रांतियां" नहीं हुई हैं।
English: Oh, they're also called "Corporations" or "Organizations."
Hindi: ओह, उन्हें "कॉरपोरेशन" या "संगठन" भी कहा जाता है।
English: Oh, they're only acting "as if" they're happy
Hindi: ओह, वे केवल "जैसे" वे प्यार में हैं अभिनय कर रहे हैं
English: Oh, they're only acting "as if" they're in love
Hindi: ओह, वे केवल "जैसे" वे प्यार में हैं अभिनय कर रहे हैं
English: Oh, this "disagreeable" image of the EU
Hindi: ओह, यूरोपीय संघ की यह "असहमत" छवि
English: Oh, this "intellectual" journalist will not understand.
Hindi: ओह, यह "बौद्धिक" पत्रकार नहीं समझेंगे।
English: Oh, this appalling war!"
Hindi: """ओह, यह रमणीय युद्ध!"
English: Oh, this is an internal matter of the "exceptional"
Hindi: ओह, यह "असाधारण" का आंतरिक मामला है
English: Oh, those famous "British scientists" - jokes about them are already circulating all over the world.
Hindi: ओह, उन प्रसिद्ध "ब्रिटिश वैज्ञानिकों" - उनके बारे में चुटकुले पहले से ही दुनिया भर में घूम रहे हैं।
English: Oh, well as you said "we'll see"
Hindi: जैसा कि आप कहते हैं "हम देखेंगे
English: Oh, what white ones were "white" and fluffy.
Hindi: ओह, क्या गोरे थे "सफेद" और शराबी।
English: Oh, yeah, I almost forgot, "Welcome to the rice fields, MOTHER FCKER!"
Hindi: ओह, हाँ, मैं लगभग भूल गया था, "चावल के खेतों में आपका स्वागत है, माँ एफ  सीकेआर!
English: Oh, yes, and lots of "facts."
Hindi: हां, और बहुत सारी "इच्छा" .
English: Oh, yes, that is wild."
Hindi: हो , वो तो बहरा है "
English: Oh, you ditherer!"
Hindi: """ओके डियर!"
English: Oh, you know how to "you"?
Hindi: ओह, आप जानते हैं कि "आप" कैसे हैं?
English: Oh, you married on John's birthday and it's the 9th anniversary today, wow, the magic," wrote one.
Hindi: ओह, आपने जॉन के जन्मदिन पर शादी की और आज 9वीं सालगिरह है, वाह, जादू।
English: Oh, you married on John's birthday and it's the 9th anniversary today, wow, the magic."
Hindi: ओह, आपने जॉन के जन्मदिन पर शादी की और आज 9वीं सालगिरह है, वाह, जादू।
English: Oh, you mean tonight?"
Hindi: """ओह, आप आज रात के बारे में मतलब है?"
English: Oh, you're the same age as my daughter.' "
Hindi: """उम्र में तो आप मेरी बेटी समान हैं."
English: Oh," she said, "if I were
Hindi: """अच्छा"" उसने कहा,"" अगर मैं"
English: Oh.," and then life still carries on from there.
Hindi:  ." . और 'उसके' बाद भी ज़िंदगी चलती रही.
English: Oh....I thought you were my Daddy."
Hindi: 'हाय पापा. . . मुझे लगा आप मेरे पापा हो.
English: Ohanian acknowledged that modern work culture "makes it difficult" to take more leave - his own father used a vacation day when he was born in 1983.
Hindi: ओहनियन ने स्वीकार किया कि आधुनिक कार्य संस्कृति "और अधिक कठिन हो जाती है" अधिक छुट्टी लेने के लिए - उनके अपने पिता ने एक छुट्टी के दिन का उपयोग किया जब वह 1983 में पैदा हुए थे।
English: Ohanian acknowledged that modern work culture "makes it difficult" to take more leave his own father used a vacation day when he was born in 1983.
Hindi: ओहनियन ने स्वीकार किया कि आधुनिक कार्य संस्कृति "और अधिक कठिन हो जाती है" अधिक छुट्टी लेने के लिए - उनके अपने पिता ने एक छुट्टी के दिन का उपयोग किया जब वह 1983 में पैदा हुए थे।
English: Ohhh yeah, here it comes."
Hindi: """"" """" ओह, हाँ, यहाँ यह आता है।"
English: Ohhhh! ... how GOOD that feels."
Hindi:  "आहहह. . . और क्या अच्छा लगता है तुम्हें!
English: Ohio Democrat Nina Turner, who served as co-chair of Bernie Sanders' 2020 presidential campaign, said "very little has changed" for the poor and middle-class since Biden replaced Trump.
Hindi: ओहियो डेमोक्रेट नीना टर्नर, जिन्होंने बर्नी सैंडर्स के 2020 के राष्ट्रपति अभियान के सह-अध्यक्ष के रूप में कार्य किया, ने कहा कि जब से बिडेन ने ट्रम्प की जगह ली है, गरीब और मध्यम वर्ग के लिए "बहुत कम बदल गया है"।
English: Oil empty jacks, also known as "nodding donkeys," in a Rosneft Oil Co. oilfield near Sokolovka village, in the Udmurt Republic, Russia, on Friday, Nov. 20, 2020.
Hindi: तेल पंपिंग जैक, जिसे शुक्रवार, 20 नवंबर, 2020 को रूस के उदमुर्ट गणराज्य में सोकोलोव्का गांव के पास रोसनेफ्ट ऑयल कंपनी के तेल क्षेत्र में "नोडिंग गधों" के रूप में भी जाना जाता है।
English: Oil is becoming increasingly difficult to call "black gold"
Hindi: तेल को "काला सोना" कहना मुश्किल होता जा रहा है
English: Oil is growing, and it will obviously continue to grow, as the other day reputable analytical sites announced that they had "fixed" a shortage of "black gold" in the world market.
Hindi: तेल बढ़ रहा है, और यह स्पष्ट रूप से बढ़ता रहेगा, जैसा कि हाल ही में आधिकारिक विश्लेषणात्मक प्लेटफार्मों ने घोषणा की कि उन्होंने विश्व बाजार में "काले सोने" की कमी को "ठीक" कर दिया है।
English: Oil is growing, and, obviously, it will continue to grow, as a few days ago authoritative analytical platforms announced that they had "fixed" the deficit of "black gold" on the world market.
Hindi: तेल बढ़ रहा है, और यह स्पष्ट रूप से बढ़ता रहेगा, जैसा कि हाल ही में आधिकारिक विश्लेषणात्मक प्लेटफार्मों ने घोषणा की कि उन्होंने विश्व बाजार में "काले सोने" की कमी को "ठीक" कर दिया है।
English: Oil is in short supply in the world, otherwise it would not be called "black gold" but "donkey piss."
Hindi: तेल दुनिया में कम आपूर्ति में है, अन्यथा इसे "काला सोना" नहीं बल्कि "गधा पेशाब" कहा जाएगा।
English: Oil paint, right?"
Hindi: """मिट्टी के तेल की गंध, हाँ?"
English: Oil pulling, also called "Kavala" or "Gundusha," is an age-old Ayurvedic technique that involves swishing a tablespoon of oil in your mouth on an empty stomach for around 20 minutes.
Hindi: ऑयल पुलिंग, जिसे "गुंडुशा" या "कवला" भी कहा जाता है, एक प्राचीन आयुर्वेदिक डेंटल टेक्नीक है जिसमें आपके मुंह में एडिबल ऑयल को घुमाना शामिल है.
English: Oil pulling, also known as "kavala" or "gundusha," is an ancient Ayurvedic dental technique that involves swishing a tablespoon of oil in your mouth on ...
Hindi: ऑयल पुलिंग, जिसे "गुंडुशा" या "कवला" भी कहा जाता है, एक प्राचीन आयुर्वेदिक डेंटल टेक्नीक है जिसमें आपके मुंह में एडिबल ऑयल को घुमाना शामिल है.
English: Oil pulling, also known as "kavala" or "gundusha," is an ancient Ayurvedic dental technique that involves swishing a tablespoon of...
Hindi: ऑयल पुलिंग, जिसे "गुंडुशा" या "कवला" भी कहा जाता है, एक प्राचीन आयुर्वेदिक डेंटल टेक्नीक है जिसमें आपके मुंह में एडिबल ऑयल को घुमाना शामिल है.
English: Oil pumping cranes, also known as "donkey nodding" at an oil field of the Rosneft oil company near the village of Sokolovka, in the Udmurt Republic, Russia, Friday, November 20, 2020.
Hindi: तेल पंपिंग जैक, जिसे शुक्रवार, 20 नवंबर, 2020 को रूस के उदमुर्ट गणराज्य में सोकोलोव्का गांव के पास रोसनेफ्ट ऑयल कंपनी के तेल क्षेत्र में "नोडिंग गधों" के रूप में भी जाना जाता है।
English: Oil pumping jacks, also known as "nodding donkeys" in an oil field from Rosneft Oil Co. near the village of Sokolovka in the Udmurt Republic, Russia, Friday, November 20, 2020.
Hindi: तेल पंपिंग जैक, जिसे शुक्रवार, 20 नवंबर, 2020 को रूस के उदमुर्ट गणराज्य में सोकोलोव्का गांव के पास रोसनेफ्ट ऑयल कंपनी के तेल क्षेत्र में "नोडिंग गधों" के रूप में भी जाना जाता है।
English: Oil pumping jacks, also known as "nodding donkeys," at a Rosneft Oil Co. oilfield near Sokolovka village, in the Udmurt Republic, Russia, on Friday, Nov. 20, 2020.
Hindi: तेल पंपिंग जैक, जिसे शुक्रवार, 20 नवंबर, 2020 को रूस के उदमुर्ट गणराज्य में सोकोलोव्का गांव के पास रोसनेफ्ट ऑयल कंपनी के तेल क्षेत्र में "नोडिंग गधों" के रूप में भी जाना जाता है।
English: Oil pumping jacks, also known as "nodding donkeys," in a Rosneft Oil Co. oilfield in the vicinity of Sokolovka village, in the Udmurt Republic, Russia, on Friday, Nov. 20, 2020.
Hindi: तेल पंपिंग जैक, जिसे शुक्रवार, 20 नवंबर, 2020 को रूस के उदमुर्ट गणराज्य में सोकोलोव्का गांव के पास रोसनेफ्ट ऑयल कंपनी के तेल क्षेत्र में "नोडिंग गधों" के रूप में भी जाना जाता है।
English: Oil supplies will be disrupted and oil prices will jump to unimaginably high numbers that we haven't seen in our lifetimes," he said.
Hindi: """तेल की आपूर्ति बाधित हो जाएगी और तेल की कीमतें अकल्पनीय रूप से उच्च संख्या में कूद जाएंगी जो हम अपने जीवन काल में नहीं देख सकते हैं।"
English: Oil supplies will be disrupted and oil prices will jump to unimaginably high numbers that we haven't seen in our lifetimes."
Hindi: """तेल की आपूर्ति बाधित हो जाएगी और तेल की कीमतें अकल्पनीय रूप से उच्च संख्या में कूद जाएंगी जो हम अपने जीवन काल में नहीं देख सकते हैं।"
English: Oil supplies will be disrupted and oil prices will jump to unimaginably high numbers that we haven't seen in our lifetimes....."
Hindi: """तेल की आपूर्ति बाधित हो जाएगी और तेल की कीमतें अकल्पनीय रूप से उच्च संख्या में कूद जाएंगी जो हम अपने जीवन काल में नहीं देख सकते हैं।"
English: Oil supplies will be disrupted, and oil prices will jump to unimaginably high numbers that we haven't seen in our lifetimes."
Hindi: """तेल की आपूर्ति बाधित हो जाएगी और तेल की कीमतें अकल्पनीय रूप से उच्च संख्या में कूद जाएंगी जो हम अपने जीवन काल में नहीं देख सकते हैं।"
English: Oily skin is the most "problematic" in care issuesa variant of all existing types of epidermis.
Hindi: तेल की त्वचा सभी मौजूदा प्रकार के एपिडर्मिस के एक प्रकार की देखभाल में सबसे अधिक "समस्या" है।
English: Ojala, Maria 2012 "Hope and climate change the importance of hope for environmental engagement among young people," Environmental Education Research 18 5 625-642.
Hindi: 2012 आशा और जलवायु परिवर्तनः युवा लोगों के बीच पर्यावरण संबंधों की आशा का महत्व पर्यावरण शिक्षा अनुसंधान 18 , 625-642
English: Ojea Quintana painted a grim picture of life for the North Korean people who have "already suffered and waited too long for peace, security, development and basic human rights."
Hindi: ओजिया क्विंटाना ने उत्तर कोरियाई व्यक्तियों के लिए जीवन की एक गंभीर छवि चित्रित की, जो पहले से ही पीड़ित हैं और शांति, सुरक्षा, विकास और मौलिक मानवाधिकारों के लिए बहुत लंबा इंतजार कर चुके हैं,
English: Ojha has alleged in his utility that Pathan's "inflammatory remarks promote enmity between the two communities on the basis of religion" and that he ought to be given a extreme punishment.
Hindi: ओझा ने अपनी अर्जी में आरोप लगाया है कि पठान की "भड़काऊ टिप्पणी दो समुदायों के बीच शत्रुता को धर्म के आधार पर बढ़ावा देती है" और उन्हें एक कड़ी सजा दी जानी चाहिए।
English: Ok I think that I have "zipped it up."
Hindi: खैर, मैं मानता हूं कि मैंने "तोड़फोड़ की।
English: Ok, I will look into it," he promised.
Hindi: """ठीक है, मैं इसे देखूंगा,"" उसने वादा किया।"
English: Ok, good, not "real" good.
Hindi: गर्म नहीं, "अच्छा" नहीं।
English: Ok, here we go, "something else"!
Hindi: नहीं, ठीक है, इस "एक और बात"!
English: Ok, let's make it "a little faster" your computer.
Hindi: ठीक है, चलो "थोड़ा तेजी से" आपके कंप्यूटर को करने दें।
English: Ok, now it is alright."
Hindi: अब ये ठीक है "
English: Ok, only one word, "WOW!"
Hindi: सिर्फ़ एक शब्द " वाह " !
English: Ok, so this isn't a "puzzle" like a riddle.
Hindi: ठीक है, यह एक "पठार" की तरह नहीं है।
English: Ok," was all I could say.
Hindi: """अरे,"" मैं इतना ही बोल सका।"
English: Okay now, what came first, "chicken" or "egg?"
Hindi: पहले क्या आया था- "चिकन या अंडा?
English: Okay, I agree that "them" are precisely the radical nationalists that can only be taken out of context.
Hindi: ठीक है, मैं मानता हूं कि "वे" ठीक कट्टरपंथी राष्ट्रवादी हैं जिन्हें केवल संदर्भ से बाहर किया जा सकता है।
English: Okay, fine, maybe it's the second worst."
Hindi: ठीक है, शायद दूसरी सबसे बुरी चीज।
English: Okay, just note - "justice has been done."
Hindi: ठीक है, बस ध्यान दें - "न्याय किया गया है।
English: Okay, let"s shift to another part of my life space - my 22-year-old daughter.
Hindi: ठीक है, आइए मेरे जीवन के दूसरे हिस्से में स्थानांतरित करें- मेरी 22 वर्षीय बेटी।
English: Okay, maybe "interesting" isn't the right word.
Hindi: ठीक है, शायद "रुचि" बिल्कुल सही शब्द नहीं है संदेह?
English: Okay, maybe most of the time."
Hindi: शायद "ज्यादातर समय।
English: Okay, my brother."
Hindi: """ठीक है भाई """
English: Okay, not "officially."
Hindi: ठीक है, "प्रत्यक्ष" नहीं
English: Okay, so this is "transformation."
Hindi: तो वो है "बदलाव " ।
English: Okay, so this might sound a little sneaky, but by offering him options, you are giving him a "get out clause" where he can choose not to get married just yet, if he feels like the time isn't right.
Hindi: ठीक है, इसलिए यह थोड़ा डरपोक लग सकता है, लेकिन उसे विकल्प देकर, आप उसे एक 'आउट क्लॉज' दे रहे हैं, जहां वह अभी तक शादी नहीं करने का विकल्प चुन सकता है, अगर उसे लगता है कि यह समय सही नहीं है।
English: Okay, that math isn't exactly easy to follow, but everyone loves to speculate about the 10th "secret" season AHS fans have been waiting for.
Hindi: ठीक है, इस गणित का पालन करना बिल्कुल आसान नहीं है, लेकिन हर कोई इसके बारे में अनुमान लगाना पसंद करता है 10वां 'सीक्रेट' सीजन एएचएसप्रशंसक इंतजार कर रहे हैं .
English: Okay, the word has been around for a while but when my friends on Facebook tell me they are taking a "staycation," that's when I know the word has gone mainstream.
Hindi:  ठीक है, शब्द थोड़ी देर के लिए रहा है, लेकिन जब फेसबुक पर मेरे दोस्त मुझे बताते हैं कि वे "टिकेशन" ले रहे हैं, तब मुझे पता है कि शब्द मुख्यधारा में चला गया है।
English: Okay," she answered automatically and then retracted, "Well, sort of not okay."
Hindi: ठीक है, "उसने स्वचालित रूप से उत्तर दिया और फिर वापस ले लिया," ठीक है, ठीक नहीं है।
English: Ola Electric has issued a statement saying "Test trips will start from November 10, 2021 in select cities and will be rolled out across India in the coming weeks.
Hindi: ओला इलेक्ट्रिक ने एक बयान जारी कर कहा कि, "10 नवंबर 2021 से चुनिंदा शहरों में टेस्ट राइड्स शुरू हो रही हैं और अगले कुछ हफ्तों में इसे पूरे भारत में रोल आउट कर दिया जाएगा।
English: Ola Founder and CEO Bhavish Aggarwal said, "Customers are looking for a new way to buy, service, and sell their vehicles.
Hindi: ओला के संस्थापक और सीईओ भाविश अग्रवाल ने कहा, "ग्राहक अपने वाहन खरीदने, सेवा देने और बेचने के लिए एक नया तरीका तलाश रहे हैं।
English: Ola Kaellenius, CEO of Daimler AG, speaks during the opening ceremony of the "Factory 56" assembly line at the Mercedes-Benz manufacturing plant on September 2, 2020 in Sindelfingen, Germany.
Hindi: डेमलर एजी के सीईओ ओला कैलेनियस 2 सितंबर, 2020 को मर्सिडीज-बेंज निर्माण संयंत्र में "फैक्ट्री 56" विधानसभा लाइन के उद्घाटन समारोह के दौरान बोलते हैं।
English: Ola electric has issued a statement saying, "Test rides starting in select cities from November 10, 2021 and will be rolled out across India in the next few weeks.
Hindi: ओला इलेक्ट्रिक ने एक बयान जारी कर कहा कि, "10 नवंबर 2021 से चुनिंदा शहरों में टेस्ट राइड्स शुरू हो रही हैं और अगले कुछ हफ्तों में इसे पूरे भारत में रोल आउट कर दिया जाएगा।
English: Olaf Scholz, of the center-left Social Democrats, said the new government would not seek "the lowest common denominator, but the politics of big impacts."
Hindi: केंद्र-वाम सोशल डेमोक्रेट्स के स्कोल्ज़ ने कहा कि नई सरकार "सबसे कम आम भाजक नहीं, बल्कि बड़े प्रभावों की राजनीति" की तलाश करेगी।
English: Olaf Waals, designer of the concept at MARIN, said "In a time of rising sea levels, overpopulated cities, and an increasing number of activities at sea, raising dikes and spraying of sand may not be the most effective solution.
Hindi: प्रोजेक्ट मैनेजर और कॉन्सेप्ट के निर्माता ओलाफ वाल्स ने प्रोजेक्ट के महत्व के बारे में कहाः "बढ़ते समुद्र के समय में, शहरों को ओवरपॉप किया गया, और समुद्र में गतिविधियों की बढ़ती संख्या, डाइस उठाना और रेत का छिड़काव सबसे प्रभावी नहीं हो सकता है।
English: Olaf Waals, project manager and designer of the concept at MARIN, said in a statement, "In a time of rising sea levels, overpopulated cities, and an increasing number of activities at sea, raising dikes and spraying of sand may not be the most effective solution.
Hindi: प्रोजेक्ट मैनेजर और कॉन्सेप्ट के निर्माता ओलाफ वाल्स ने प्रोजेक्ट के महत्व के बारे में कहाः "बढ़ते समुद्र के समय में, शहरों को ओवरपॉप किया गया, और समुद्र में गतिविधियों की बढ़ती संख्या, डाइस उठाना और रेत का छिड़काव सबसे प्रभावी नहीं हो सकता है।
English: Olaf Waals, project manager and the concept developer said "As sea levels rise, cities become overcrowded and more activities are carried out at sea, raising the dikes and reclaiming land from the seas are perhaps no longer an effective solution.
Hindi: प्रोजेक्ट मैनेजर और कॉन्सेप्ट के निर्माता ओलाफ वाल्स ने प्रोजेक्ट के महत्व के बारे में कहाः "बढ़ते समुद्र के समय में, शहरों को ओवरपॉप किया गया, और समुद्र में गतिविधियों की बढ़ती संख्या, डाइस उठाना और रेत का छिड़काव सबसे प्रभावी नहीं हो सकता है।
English: Old American frigate showed "astonishing vitality" video
Hindi: पुराने अमेरिकी फ्रिगेट ने दिखाया "अद्भुत जीवन शक्ति" वीडियो
English: Old Man does not make sense to sell "the goose that lays the golden eggs" and in the boundless future.
Hindi: ओल्ड मैन को बेचने का कोई मतलब नहीं है "हंस जो सुनहरे अंडे देता है" और असीम भविष्य में।
English: Old Man said "Very well.
Hindi: बुढ़िया ने कहाः "ठीक है।
English: Old Man "Nooo, there is nothing.
Hindi: बूढा, "कोई बात नहीं।
English: Old Pinakothek, Munich; "Still Life with Plums and Cheese."
Hindi: ओल्ड पिनाकोथेक, म्यूनिख; "अभी भी प्लम और पनीर के साथ जीवन."
English: Old Tamil verbs also had a distinct negative conjugation e.g. k "I do not see," km "we do not see".
Hindi: प्राचीन तमिल में एक अलग नकारात्मक क्रियारूप भी था, उदाहरणार्थ काणेऩ्  "मैं नहीं देखता" या काणोम्  "हम नहीं देखते"।
English: Old friends are a gift; even if you don't share the holidays, you'll always remember to text a "Hi" to those you love.
Hindi: पुराने दोस्त एक उपहार हैं; यहां तक कि अगर आप छुट्टियों को साझा नहीं करते हैं, तो आप हमेशा उन लोगों को एक "हाय" पाठ याद रखेंगे, जिन्हें आप प्यार करते हैं।
English: Old friends like Sachin Tendulkar got involved and the the end product was a book - " The Spirit of Cricket " - and a documentary due to air ahead of India's limited overs and Test tour of Australia.
Hindi: सचिन तेंदुलकर जैसे पुराने दोस्त जुड़ गए और अंतिम उत्पाद एक पुस्तक थी - द स्पिरिट ऑफ़ क्रिकेट - और भारत के सीमित ओवरों और ऑस्ट्रेलिया के टेस्ट दौरे से पहले हवा के कारण एक वृत्तचित्र।
English: Old man Rabinovich said "They will never wait !!!!"
Hindi: बूढ़े आदमी के रूप में रैबिनोविच कहता थाः "वे इंतजार नहीं करेंगे !
English: Old maps of Edo show the Japanese imperial palace as the "top but also at the centre, of the map.
Hindi: ईडो के पुराने नक्शे, जापानी शाही महल को "शीर्ष" की तरफ़, लेकिन नक्शे के बीच में भी दिखाते हैं।
English: Old maps of Edo show the Japanese imperial palace as the "top," but also at the center, of the map.
Hindi: ईडो के पुराने नक्शे, जापानी शाही महल को "शीर्ष" की तरफ़, लेकिन नक्शे के बीच में भी दिखाते हैं।
English: Old maps of Edo show the Japanese imperial palace as the "top," but also at the centre, of the map.
Hindi: ईडो के पुराने नक्शे, जापानी शाही महल को "शीर्ष" की तरफ़, लेकिन नक्शे के बीच में भी दिखाते हैं।
English: Old-school looks that don't love "Overplucking my brows in the '90s.
Hindi: पुराने स्कूल को लगता है कि प्यार नहीं करतेः "90 के दशक में मेरे भौंकने से अधिक।
English: Older entrepreneurs, Halvorsen said, "gain a whole lot of flexibility in their work, and that's a major motivating driver for a lot of people.
Hindi: पुराने उद्यमी, हेलवर्सन ने कहा, "अपने काम में पूरी लचीलापन हासिल करें, और यह बहुत से लोगों के लिए एक प्रमुख प्रेरक चालक है।
English: Olding "yes, yes he is yeah"
Hindi: बुजुर्ग " हाँ वो है"
English: Ole Gunnar Solskjaer says he is "honored and privileged" to have managed Manchester United but accepts he paid the price for not being able to "take the next step."
Hindi: ओले गुन्नार सोलस्कर ने कहा कि वह मैनचेस्टर यूनाइटेड का प्रबंधन करने के लिए "सम्मानित और विशेषाधिकार प्राप्त" हैं, लेकिन स्वीकार करते हैं कि उन्होंने "अगला कदम उठाने" में सक्षम नहीं होने के लिए कीमत चुकाई।
English: Ole Gunnar Solskjaer says he is "honored and privileged" to run Manchester United, but accepts he paid the price for not being able to "take the next step."
Hindi: ओले गुन्नार सोलस्कर ने कहा कि वह मैनचेस्टर यूनाइटेड का प्रबंधन करने के लिए "सम्मानित और विशेषाधिकार प्राप्त" हैं, लेकिन स्वीकार करते हैं कि उन्होंने "अगला कदम उठाने" में सक्षम नहीं होने के लिए कीमत चुकाई।
English: Ole Gunnar Solskjaer says he is "honored and privileged" to run Manchester United, but admits he paid the price for not being able to "take the next step."
Hindi: ओले गुन्नार सोलस्कर ने कहा कि वह मैनचेस्टर यूनाइटेड का प्रबंधन करने के लिए "सम्मानित और विशेषाधिकार प्राप्त" हैं, लेकिन स्वीकार करते हैं कि उन्होंने "अगला कदम उठाने" में सक्षम नहीं होने के लिए कीमत चुकाई।
English: Ole Gunnar Solskjaer says he is "honoured and privileged" to have managed Manchester United but accepts he paid the price for not being able to "take the next step." Solskjaer was sacked as United manager ...
Hindi: ओले गुन्नार सोलस्कर ने कहा कि वह मैनचेस्टर यूनाइटेड का प्रबंधन करने के लिए "सम्मानित और विशेषाधिकार प्राप्त" हैं, लेकिन स्वीकार करते हैं कि उन्होंने "अगला कदम उठाने" में सक्षम नहीं होने के लिए कीमत चुकाई।
English: Ole Gunnar Solskjaer says he is "honoured and privileged" to have managed Manchester United but accepts he paid the price for not being able to "take the next step."
Hindi: ओले गुन्नार सोलस्कर ने कहा कि वह मैनचेस्टर यूनाइटेड का प्रबंधन करने के लिए "सम्मानित और विशेषाधिकार प्राप्त" हैं, लेकिन स्वीकार करते हैं कि उन्होंने "अगला कदम उठाने" में सक्षम नहीं होने के लिए कीमत चुकाई।
English: Ole Gunnar Solskjaer says he's "honoured and privileged" to have managed Manchester United but accepts he paid the worth for not having the ability to "take the next step."
Hindi: ओले गुन्नार सोलस्कर ने कहा कि वह मैनचेस्टर यूनाइटेड का प्रबंधन करने के लिए "सम्मानित और विशेषाधिकार प्राप्त" हैं, लेकिन स्वीकार करते हैं कि उन्होंने "अगला कदम उठाने" में सक्षम नहीं होने के लिए कीमत चुकाई।
English: Ole is a Spanish word that has nothing to do with our southern dialect changing the pronunciation of the word "old."
Hindi: ओले एक स्पैनिश शब्द है जिसका हमारी दक्षिणी बोली से "पुराने" शब्द के उच्चारण को बदलने से कोई लेना-देना नहीं है।
English: Oleg Gazmanov in the studio performs the song "Gentlemen Officers."
Hindi: ओलेग गज़मनोव का गाना "ऑफिसर्स"।