Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rs 100 crore.
Hindi: ,100 करोड़ रुपये है।
English: Rs 100 crores business
Hindi: 100 करोड़ का कारोबार
English: Rs 100 discount on online bookings.
Hindi: ऑनलाइन टिकट बुकिंग पर 100 रुपये की छूट दी जाएगी।
English: Rs 100 each will be charged for head massage and foot massage.
Hindi: हेड एंड फ़ुट मसाज के लिए प्रति यात्री 100 रुपये का भुगतान करना होगा।
English: Rs 100 for SC, ST candidates
Hindi: एससी, एसटी और पीडब्लूडी उम्मीदवारों के लिए 100 रुपये
English: Rs 100 has to be paid for each application by the candidate.
Hindi: इसरो के विभिन्न पदों पर आवेदन करने के लिए उम्मीदवारों को प्रत्येक एप्लिकेशन के लिए 100 रुपये देने होंगे.
English: Rs 100 has to be paid for each challenge.
Hindi: प्रत्येक चुनौती के लिए 100 रुपए का भुगतान करना पड़ता है।
English: Rs 100 lakh crore to be invested in India's infrastructure
Hindi: इन्फ्रास्ट्रक्चर पर 100 लाख करोड़ खर्च करेंगे
English: Rs 100 lakh crore to be pumped in infrastructure.
Hindi: इन्फ्रास्ट्रक्चर पर खर्च होंगे 100 लाख करोड़
English: Rs 100-cr sanctioned for development
Hindi: बरनाला के विकास के लिए 100 करोड़ का अनुदान
English: Rs 100-crore club
Hindi: 100 करोड़ रुपये के क्लब में हुई शामिल
English: Rs 100-crore project
Hindi: 100 करोड़ के प्रोजेक्ट मंजूर
English: Rs 100-odd a day.
Hindi: एक दिन के 100 रुपए.
English: Rs 100quintal for marginal farmers not burning paddy
Hindi: पराली नहीं जलाने वालों को 100 रुपये प्रति क्विंटल दें
English: Rs 1000 Disqualification for 3 months for licence
Hindi: 1000 रुपये, 3 महीने लाइसेंस अयोग्य घोषित
English: Rs 1000 and less
Hindi: 1000 रूपये और उससे कम शून्य
English: Rs 1000 cr proposed for regularization of RRTs, SSA teachers
Hindi: आरआरटी, एसएसए शिक्षकों के नियमितकरण के लिए 1000 करोड़ रुपये का प्रस्ताव
English: Rs 1000 crore
Hindi: 1000 करोड़ की लगत से बनी फिल्म
English: Rs 1000 crore allocated for One Rank One Pension plan
Hindi: वन रैंक वन पेंशन के लिए 1000 करोड़
English: Rs 1000 crore to Nirbhaya Fund
Hindi: निर्भया फंड के लिए 1000 करोड़
English: Rs 1000 crores allocated for urban road development
Hindi: नगरीय सड़क विकास योजना के लिए 1000 करोड़ रुपए का प्रावधान है.
English: Rs 1000 crores to the Nirbhaya Fund
Hindi: निर्भया निधि के लिए 1000 करोड़ रुपए।
English: Rs 1000 for general OBC EWS.
Hindi: सामान्यओबीसीइडब्ल्यूएस के लिए 1000 रुपये
English: Rs 1000 pension for widows, handicapped
Hindi: दिव्यांगों को मिल रहा 1000 रुपये का पेंशन
English: Rs 1000 will be charged as fine from passengers who do not wear seat belt.
Hindi: कार की पिछली सीट पर बैठे यात्रियों द्वारा सीट बेल्ट न बांधने पर 1000 रुपये का चालान काटा जाएगा.
English: Rs 10000 crore have been sanctioned for micro food processing industries under AatmaNirbhar Abhiyan package.
Hindi: आत्मनिर्भर भारत अभियान के तहत सूक्ष्म खाद्य प्रसंस्करण उद्योग के लिए 10,000 करोड़ रुपयेकी राशि को मंजूरी प्रदानकीगई है।
English: Rs 1001 to Rs 7500
Hindi: 1001 रुपये से 7500 रु तक 12
English: Rs 10029 crore credited to 20.05crore98.33 women Jan Dhan account holders as first installment.
Hindi: 10029 करोड़ रुपये पहली किस्त के रूप में 20.05 करोड़ 98.33 महिला जन धन खाताधारकों के खाते में डाले गए।
English: Rs 10029 crore credited to 20.05crore98.33 women Jan Dhan account holders as first installment.The number of women PMJDY accounts holders whose accounts have been debited by customer induced transaction under 1st instalment is 8.72crore44. Rs.
Hindi: 10029 करोड़ रुपये पहली किस्त के रूप में 20.05 करोड़ 98.33 महिला जन धन खाताधारकों के खाते में डाले गए। पीएमजेडीवाई की महिला खाताधारकों की संख्या, जिनके खातों से पहली किस्त के तहत ग्राहक प्रेरित लेन-देन द्वारा डेबिट किया गया है, 8.72 करोड़ 44 है।
English: Rs 102 lakh crore of infra projects unveiled
Hindi: 102 लाख करोड़ रुपये की परियोजना को लागू करने का खाका पेश
English: Rs 10k had been spent with no relief.
Hindi: 10 हजार करोड़ रुपए की राशि खर्च हुए बिना लैप्स हो गई।
English: Rs 11 crore
Hindi: लगेंगे 11 सौ करोड़ रुपए
English: Rs 11 crore bid to light Jain monks funeral pyre
Hindi: जैन मुनि की अंत्येष्टि के लिए लगी 11 करोड़ की बोली
English: Rs 11 crore has been allocated for it.
Hindi: इसके लिए 11 हजार करोड़ रुपये का प्रावधान किया गया है।
English: Rs 11 crore illegal assets seized in Karnataka tax raids
Hindi: कर्नाटक  आयकर विभाग के छापे में 11 करोड़ रुपये की संपत्ति जब्त
English: Rs 11 crore is in DDCA coffers.
Hindi: डीडीसीए के पास 11 करोड़ रुपये हैं.
English: Rs 11 crore released by North Eastern Council for JNU Hostel for students of North east
Hindi: उत्तर पूर्वी परिषद ने जेएनयू में पूर्वोत्तर के छात्रों के छात्रावास के लिए 11 करोड़ रुपये जारी किए
English: Rs 11 lakh crore in road construction.
Hindi: शहरी विकास में 11 लाख रुपये.
English: Rs 11 lakh for CMs Relief Fund
Hindi: सीएम राहत कोष को 11 हजार
English: Rs 11 lakh for killing Kanhaiya Kumar, say posters in Delhi
Hindi: कन्हैया कुमार के विरोध में पोस्टर, गोली मारने वाले को 11 लाख का इनाम
English: Rs 11 lakh seized
Hindi: 11 लाख का गुटखा जब्त
English: Rs 11 lakh.
Hindi: 11 लाख रुपए डा.
English: Rs 11,000 crore for activities in Marine, Inland fisheries and Aquaculture and Rs. 9000 crore for Infrastructure - Fishing Harbours, Cold chain, Markets etc shall be provided.
Hindi: समुद्री, अंतर्देशीय मछली पालन और एक्वाकल्चर से जुड़ी गतिविधियों के लिए 11,000 करोड़ रुपये तथा आधारभूत ढांचा फिशिंग हार्बर्स, शीत भंडार, बाजार आदि के लिए 9,000 करोड़ रुपये की धनराशि उपलब्ध कराई जाएगी।
English: Rs 11,000 crore for activities in Marine, Inland fisheries and Aquaculture and Rs.9000 crore for Infrastructure - Fishing Harbours, Cold chain, Markets etc shall be provided
Hindi: समुद्री, अंतर्देशीय मछली पालन और एक्वाकल्चर से जुड़ी गतिविधियों के लिए 11,000 करोड़ रुपये तथा आधारभूत ढांचा  फिशिंग हार्बर्स, शीत भंडार, बाजार आदि के लिए 9,000 करोड़ रुपये की धनराशि उपलब्ध कराई जाएगी
English: Rs 11,000 crore for activities in marine, inland fisheries and aquaculture.
Hindi: 11,000 करोड़ रुपये को समुद्री, अंतर्देशीय मत्स्य और जलीय कृषि गतिविधियों के लिए रखा गया
English: Rs 11,000 crore have been allocated to Mumbai rail network.
Hindi: मुंबई रेल नेटवर्क के विकास के लिए 11,000 करोड़ रुपये का आवंटन।
English: Rs 11,000 crore was allotted for 60 lakh people who live in 300 villages and 38 talukas that covered 1,600 km of the states coastal belt
Hindi: राज्य की 1600 किलोमीटर की तटीय पट्टी के 300 गांवों और 38 तालुकाओं में रहने वाले 60 लाख लोगों के लिए 11,000 करोड़ रुपये का आवंटन किया गया था
English: Rs 11,000 crore will be spent for this work.
Hindi: इस कार्य पर 11,000 करोड़ रुपये खर्च किए जाएंगे।
English: Rs 11,200 Crores Provided for Capital Infusion in the Public Sector Banks
Hindi: सार्वजनिक क्षेत्र के बैंकों में पूंजी लगाने के लिए 11,200 करोड़ रूपयों का प्रावधान
English: Rs 11,400-crore fraud at Punjab National Bank in case linked to jeweller Nirav Modi
Hindi: पंजाब नेशनल बैंक में हीरा व्यवसायी नीरव मोदी द्वारा 11,400 करोड़ रुपए का घोटाला सामने आने के पढ़ें
English: Rs 11-cr water supply project for Jhajjar
Hindi: बड़ागांव उठाऊ पेयजल योजना को 11 करोड़
English: Rs 110 cr to be allocated to department of disability.
Hindi: विकलांगता विभाग के लिए 110 करोड़ रुपये
English: Rs 110 crore endorsement deal with Puma.
Hindi: प्यूमा के साथ 110 करोड़ का करार
English: Rs 1100 crores have already been released from National Health Mission Funds for the states.
Hindi: राज्यों के लिए 1100 करोड़ रुपये पहले ही राष्ट्रीय स्वास्थ्य मिशन निधि से जारी किए जा चुके हैं।
English: Rs 112 crore.
Hindi: 112 करोड़ रुपये होंगे खर्च
English: Rs 114.4 crore were sanctioned for Karnataka Government for extension of the existing Southern breakwater by 145 metres, construction of a new North breakwater of 1160 metres, construction of coastal berths at Karwar port and construction of coastal berth an capital dredging at Old Manglore port .
Hindi: कर्नाटक सरकार को वर्तमान दक्षिणी बांध के 145 मीटर तक विस्तारित करने, 1160 मीटर के नये उत्तरी बांध का निर्माण करने, करवार बंदरगाह पर तटीय स्थान का निर्माण करने तथा पुराने मंगलोर बंदरगाह पर तटीय स्थान एवं कैपिटल ड्रेजिंग के निर्माण के लिए 114.4 करोड़ रुपये मंजूर किये गये।
English: Rs 11K to be provided per month to persons arrested under MISA
Hindi: मीसा में गिरफ्तार लोगों को प्रतिमाह 11 हजार रुपए
English: Rs 12 crore for roads
Hindi: 12 करोड़ की लागत से बन रही रोड
English: Rs 12 crore sanctioned for three new schools
Hindi: नए नर्सिंग स्कूलों को 12 करोड़ मंजूर
English: Rs 12 crore would be spent for execution of the project.
Hindi: इस योजना पर 12 हजार करोड़ रुपये खर्च किये जाने है।
English: Rs 12 crore.
Hindi: 12 करोड़ रूपये है.
English: Rs 12 lakh
Hindi: 12 करोड़ की राशि अटकी
English: Rs 12 lakh crore scams and corruption took place during Congress rule.
Hindi: कांग्रेस की सरकार में 12 लाख करोड़ रुपये के घपले-घोटाले हुए
English: Rs 12 lakh crore.
Hindi: 12 लाख करोड़ रुपये।
English: Rs 12 lakh daylight theft in Navelim house
Hindi: घर से दिनदहाड़े 12 लाख की चोरी
English: Rs 12 lakh looted from bank
Hindi: होशियारपुर में बैंक से 12 लाख लूटे
English: Rs 12 lakh looted from petrol pump
Hindi: पेट्रोल पंप मैनेजर से 12 लाख की लूट
English: Rs 12 lakh recovered from two robbers
Hindi: चोर गिरोह का भंडाफोड़, दो करोड़ की संपत्ति बरामद, 12 गिरफ्तार
English: Rs 12 lakh robbed
Hindi: 12 लाख रुपये धोखे से निकाले
English: Rs 12 lakh stolen from car
Hindi: वाहन लेने के नाम पर बैंक से 12 लाख ठगे
English: Rs 12 million.
Hindi: 12 लाख रूपये दिये गए.
English: Rs 12,000 crore relief to drought affected region of Bundelkhand
Hindi: बुंदेलखंड के सूख प्रभावित इलाकों के लिए 12 हजार करोड़ रुपए ।
English: Rs 12,000 per acre relief for crop loss due to fire
Hindi: आग से नुकसान का मिलेगा 12 हजार प्रति एकड़
English: Rs 12,000 per month.
Hindi:  12,000 रुपये न्यूनतम प्रति महीने मिलेंगे.
English: Rs 12,070 crore for National Rural Health Mission.
Hindi: राष्ट्रीय ग्रामीण स्वास्थ्य मिशन में 12,070 करोड़ का विशेष प्रावधान किया।
English: Rs 12,357 crore laundered outside India, 4 banks involved. five cases filed
Hindi: 4 बैंकों की मिलीभगत, देश से बाहर भेजे गए 12,357 करोड़ रुपये, 5 मामले दर्ज
English: Rs 120 cr
Hindi: करएवंनिबंधन 120 करोड़
English: Rs 120 onwards.
Hindi: से अधिक 120 रु.
English: Rs 120. 50 crore have been provided in the budget of 2001 - 2002 for taking up development schemes in the urban sector in the North - Eastern region including Sikkim.
Hindi: सिक्किम और पूर्वोत्तर के राज्यों में शहरी क्षेत्र की विकास योजनाओं के लिए वर्ष 2001-2002 के बजट में 120.50 करोड़ रुपये का प्रावधान किया गया है।
English: Rs 1200 Crore Allocated as Special Central Assistance to Tribal Sub Plan in 2013-14
Hindi: आदिवासी सब प्लान के लिए 1200 करोड़ रूपये की विशेष केन्द्रीय सहायता का आवंटन
English: Rs 1200 crore will be set aside for this.
Hindi: इसमें प्रति रोगी पर 1200 रुपए खर्च किए जाएंगे।
English: Rs 1213 crores have been approved for the programme during 12th Plan period and 75 of this amount i.e. around Rs 944crores will be provided by the Government of India.
Hindi: 12वीं योजना अवधि में इसके लिए 1213 करोड़ रूपये की धनराशि अनुमोदित की गई है जिसमें से 75 प्रतिशत अर्थात 944 करोड़ रूपये केन्द्र सरकार वहन करेगी।
English: Rs 122 cr for anti-flood steps
Hindi: बाढ़ रोकथाम के लिए 122 करोड़ रु.
English: Rs 122 crores for police up-gradation
Hindi: पुलिस बल आधुनिकरण योजना के लिए 122 करोड़
English: Rs 125 crore have been earmarked for this.
Hindi: इसके लिए 125 करोड़ रुपये का बजट रखा गया है।
English: Rs 126 crore for sewerage system
Hindi: सीवर व्यवस्था के लिए 126 करोड़ रुपये की योजना
English: Rs 127 crore
Hindi: 127 लाख मे.
English: Rs 128 cr released for old-age pension
Hindi: बुढ़ापा पेंशन के लिए 128 करोड़ रुपये जारी
English: Rs 129 crore.
Hindi: 129 करोड़ रहा था।
English: Rs 13 Crores to be spent on the project.
Hindi: इस योजना पर 13 हजार करोड़ रुपये का खर्च सरकरी खजाने पर आएगा.
English: Rs 13 lakh fine for tampering with meter
Hindi: टैक्स चोरी पर 13 लाख जुर्माना
English: Rs 13 lakhs at stake
Hindi: 13 हजार करोड़ रुपये का लगाया चूना
English: Rs 13,000 crore black money unearthed from overseas bank accounts
Hindi: विदेशी बैंक खातों में मिला 13,000 करोड़ रुपये का काला धन
English: Rs 13,343 crore was announced for vaccination of cattle, Rs 15 for animal husbandry infrastructure development, Rs 4,000 to herbal cultivation.
Hindi: पशुपालन इंफ्रास्ट्रक्चर फंड के लिए 15 हजार करोड़ रुपये, हर्बल कल्टिवेशन के लिए 4 हजार करोड़ रुपये।
English: Rs 13,860 crore disclosure Cops dress up Mahesh Shah in khaki
Hindi: 14 हजार करोड़ का खुलासा करने वाले महेश शाह को पहनाई पुलिस की वर्दी
English: Rs 135 crore pending
Hindi: 135 करोड़ की लागत स्वीकृत
English: Rs 136 crore
Hindi: रईस 136 करोड़ रु.
English: Rs 13k crore
Hindi: 13 हजार करोड़ की लगाई चपत
English: Rs 13l looted from cattle traders
Hindi: असलहे के दम पर व्यापारी से लूटे 13 लाख
English: Rs 14 cr earmarked for healthcare
Hindi: स्वास्थ्य सुधार को 14 करोड़ रुपए
English: Rs 14 crore
Hindi: 14 अरब रुपये का खर्च
English: Rs 14 crore for establishment of Burn Unit in Government Medical Colleges of Kanpur, Gorakhpur, Agra and Allahabad.
Hindi: राजकीय मेडिकल कालेज कानपुर, गोरखपुर, आगरा और इलाहाबाद में बर्न यूनिट की स्थापना के लिये 14 करोड़ रुपये की व्यवस्था की गई है.
English: Rs 14 lakh cash, laptop and eight SIMs were recovered from them.
Hindi: इनके पास से 14 लाख रुपए केस, लैपटॉप- एसयूवी और आठ सिम बरामद
English: Rs 14 lakh for spruce up of school
Hindi: स्कूल भवन, खेल मैदान के लिये 14 लाख दिये
English: Rs 14 lakh has been approved for the project.
Hindi: 14 लाख का प्रोजेक्ट मंजूर
English: Rs 14 lakh looted from petrol pump workers
Hindi: पेट्रोल पंप मुनीम से करीब 14 लाख रूपये लूटे
English: Rs 14 lakh of hawala money seized
Hindi: नशे की खेप संग साढ़े 14 लाख कैश बरामद
English: Rs 14 lakh recovered
Hindi: पड़ोसी से बरामद किए थे 14 लाख
English: Rs 14,389 crore for Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana.
Hindi: प्रधानमंत्री ग्राम सड़क योजना के लिए 14,389 करोड़ रुपये
English: Rs 140 crore for overall development of Ayodhya.
Hindi: अयोध्या के विकास के लिए 140 करोड़
English: Rs 140 crore has been earmarked for it in 2018-19, he said.
Hindi: इसके लिए वर्ष 2018-19 में 140 करोड़ रुपए की राशि निश्चित की गई है।
English: Rs 1400 crore disbursed to about 2.82 crore old age persons, widows and disabled persons
Hindi: 1400 करोड़ रुपये लगभग 2.82 करोड़ वृद्धों, विधवाओं और दिव्यांगजनों को दिए गए
English: Rs 1400 crore disbursed to about 2.82 crore old age persons, widows and disabled persons.
Hindi: 1400 करोड़ रुपये लगभग 2.82 करोड़ वृद्धों, विधवाओं और दिव्यांगजनों को दिए गए।
English: Rs 1405 crore disbursed to about 2.82 crore old age persons, widows and disabled persons
Hindi: लगभग 2.82 करोड़ वृद्धों, विधवाओं और विकलांग व्यक्तियों को 1405 करोड़ रुपए वितरित किए गए
English: Rs 1405 crore disbursed to about 2.82 crore old age persons, widows and disabled persons. 2.20 crore Building Construction Workers received financial support amounting to Rs 3492.57 crore.
Hindi: लगभग 2.82 करोड़ वृद्धों, विधवाओं और विकलांग व्यक्तियों को 1405 करोड़ रुपए वितरित किए गए भवन एवं निर्माण क्षेत्र में लगे 2.20 करोड़ श्रमिकों को 3492.57 करोड़ की वित्तीय सहायता मिली।
English: Rs 142 Crore allocated to for National Biogas and Manure Management Programme
Hindi: राष्ट्रीय बायोगैस और गोबर खाद प्रबंधन कार्यक्रम के लिए 142 करोड़ रुपये का आवंटन
English: Rs 144 Crore worth of affordable  quality medicines in the month of March, April  May 2020 which saved around Rs 800 Crore of citizens during the period when COVID-19 pandemic has affected the country.
Hindi: जिस समय देश कोविड महामारी से प्रभावित है, केंद्र ने मार्च, अप्रैल और मई 2020 के महीने में तकरीबन 144 करोड़ रुपये मूल्य की सस्ती और गुणवत्ता वाली दवाएं बेचीं, जिससे नागरिकों के करीब 800 करोड़ रुपये बचे।
English: Rs 144 Crore worth of affordable  quality medicinesin the month of March, April May 2020which saved around Rs 800 Crore of citizens during the period when COVID-19 pandemic has affected the country.
Hindi: जनऔषधि केंद्रों के माध्यम से मार्च, अप्रैल और मई 2020 में लगभग 144 करोड़ रुपये की किफायती व गुणवत्तापूर्ण दवाएं बेची गईं, जिससे नागरिकों को ऐसे समय में लगभग 800 करोड़ रुपये की बचत हुई है, जब देश कोविड -19 महामारी से प्रभावितहै।
English: Rs 144 Crore worth of affordable quality medicines in the month of March, April May 2020 which saved around Rs 800 Crore of citizens during the period when COVID-19 pandemic has affected the country.
Hindi: जिस समय देश कोविड महामारी से प्रभावित है, केंद्र ने मार्च, अप्रैल और मई 2020 के महीने में तकरीबन 144 करोड़ रुपये मूल्य की सस्ती और गुणवत्ता वाली दवाएं बेचीं, जिससे नागरिकों के करीब 800 करोड़ रुपये बचे।
English: Rs 146 crore has been earmarked for this in the 2020-21 Budget, he announced.
Hindi: इसके लिए 146 करोड़ रुपए का प्रावधान बजट में किया गया है।
English: Rs 149 plan
Hindi: 149 रुपये का जियो प्लान
English: Rs 149 recharge pack
Hindi: 149 का रिचार्ज पैक
English: Rs 15 Lakh Crore Agriculture Credit Target for Year 2020-21
Hindi: 2020-21 के लिए 15 लाख करोड़ रुपये के कृषि ऋण का लक्ष्य
English: Rs 15 cr for water supply scheme Nearly Rs 15 crore has been spent on the water supply
Hindi: जल सप्लाई स्कीमों पर खर्चे 15 करोड़
English: Rs 15 cr project for sewerage, potable water
Hindi: पेयजल एवं सिंचाई योजनाओं पर खर्च होंगे 15 करोड़
English: Rs 15 crore defamation suit filed against Sussanne Khan
Hindi: सुज़ैन खान पर 15 करोड़ की मानहानि का केस
English: Rs 15 crore has been allotted to ready the project.
Hindi: इस योजना के कार्यान्वयन के लिए 15 करोड़ की राशि व्यय करने का द्गावधान किया गया है।
English: Rs 15 each.
Hindi: एक प्रति 15 रुपए की है।
English: Rs 15 lakh
Hindi: 15 करोड़ रुपये
English: Rs 15 lakh has been spent on its manufacturing.
Hindi: इस पर 15 लाख रुपए खर्च हुये हैं।
English: Rs 15 lakh in each bank account
Hindi: हर किसी के बैंक खाते में 15 लाख जाएगा
English: Rs 15 lakh looted
Hindi: जिनपर लुटा दिए 15 करोड़
English: Rs 15 lakh looted bank in Bihar
Hindi: बिहार में लुटेरों ने बैंक से 9 लाख रुपये उड़ाए
English: Rs 15 lakh looted from bank
Hindi: धोखाधड़ी कर खाते से 15 लाख निकलवाए
English: Rs 15 lakh reward for Sindhu
Hindi: भाई कुंदन पर 15 लाख का इनाम
English: Rs 15 lakh was spent on its construction.
Hindi: इसके निर्माण पर 15 लाख रूपये की लागत आई है।
English: Rs 15 lakh will be given to the next to the kin of the victims.
Hindi: 15 हजार रुपये पीड़िता के परिजनों को दिए जाएंगे।
English: Rs 15 lakh would be spent for improvement of the Civil Hospital Naraingarh.
Hindi: 15 लाख रुपए से उप स्वास्थ्य केंद्र हीरापुर के भवन पर खर्च किए जाएंगे।
English: Rs 15 lakh would be spent on it.
Hindi: इसके लिए 15 लाख की राशि जारी होगी।
English: Rs 15 lakh, Gypsy looted from Maruti showroom
Hindi: मारूति के शोरूम से 15 लाख की लूट
English: Rs 15 lakh.
Hindi: एक सभा में 15 लाख रू.
English: Rs 15 lakhs into every citizens account .
Hindi: देश के हर नागरिक के खाते में 15 लाख रुपये आ चुके हैं।
English: Rs 15,000 crore allotted for Animal Husbandry Infrastructure Development Fund
Hindi: 15,000 करोड़ रुपये के पशुपालन इंफ्रा डेवलपमेंट फंड को मंजूरी
English: Rs 15,000 crore will be spent to tone up our health infrastructure.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि 15,000 करोड़ रुपये की राशि स्वास्थ्य ढांचे को मजबूत करने में व्यय की जाएगी।
English: Rs 15,000 will be provided as advance.
Hindi: 15,000 रुपये भत्ते के रूप में मिलेंगे.
English: Rs 15,000, a mobile phone and documents.
Hindi: पर्स में 15 हजार रुपये, मोबाइल फोन और कागज़ात थे।
English: Rs 15,400 collected as fine.
Hindi: जुर्माने के रूप में 15,400 रुपये की वसूली की गई।
English: Rs 15,888 Crore Provided for Capitalization of Public Sector BanksRRBS and Other Financial Institutions
Hindi: सरकारी बैंकों और अन्य वित्तीय संस्थाओं के पूंजीकरण के लिए 15,888 करोड़ रूपये
English: Rs 15-20 crore is spend by a candidate for Assembly elections and Rs 50 crore for Lok Sabha polls.
Hindi: अभी लोकसभा के चुनाव में उम्मीदवार 50 करोड़ तक और विधानसभा के लिए 15 करोड़ रूपये तक खर्च कर रहे हैं।
English: Rs 150 bonus on wheat MSP sought
Hindi: गेहूं पर मिले 150 रुपए बोनस
English: Rs 150 cr DNA  Mint
Hindi: 150 करोड़ रुपये डीएनए और मिंट
English: Rs 150 cr DNA
Hindi: 150 करोड़ रुपये डीएनए
English: Rs 150 cr proposed for upgradation of irrigation facilities
Hindi: सिंचाई सुविधाएं अपग्रेड करने को 150 करोड़ रुपये प्रस्तावित
English: Rs 150 crore allocated for increasing safety of women in large cities.
Hindi: बड़े शहरो मे महिलाओं की सुरक्षा बढाने की योजना पर 150 करोड़ रूपए खर्च करने का प्रावधान किया गया है।
English: Rs 150 crore for communication needs of Andaman and Nicobar Islands and Rs 188 crore for Puducherry for disaster preparedness
Hindi: अंडमान निकोबार द्वीप समूह में संचार सुविधाओं के लिए 150 करोड़ रुपए जबकि पुद्दुचेरी में आपदा तैयारियों के लिए 188 करोड़ रुपए का प्रावधान किया गया है.
English: Rs 150 crore has already been released to the Islands Administration by the Centre for improving telecom connectivity, he informed.
Hindi: उन्होंने बताया कि दूरसंचार की समस्या से निजात दिलाने के लिए केन्द्र सरकार द्वारा द्वीप समूह प्रशासन को 150 करोड़ रूपये प्रदान किये गये है।
English: Rs 150 crore has been sanctioned for super specialty hospital at Rewa.
Hindi: रीवा जिले में सुपर स्पेशियलिटी हास्पिटल के निर्माण के लिये 150 करोड़ की राशि स्वीकृति हो गयी है।
English: Rs 150 croreis the budget of RA.ONE.
Hindi: 150 करोड़ रुपये का है बजट आवंटन
English: Rs 150 for SCSTPWD candidates
Hindi: एसएसीएसटीपीडब्ल्यूडी वर्ग के उम्मीदवारों के लिए- 150 रुपये
English: Rs 150 onwards.
Hindi: 150 रुपए में भी मिलता है।
English: Rs 150 plus taxes and cess will be charged from the fifth transaction onwards.
Hindi: पांचवें लेन-देन से बैंक उनसे 150 रुपये प्रति लेन-देन के अलावा टैक्स और सेस भी वसूलेगा.
English: Rs 150 will be charged for the vaccine while Rs 100 will be taken up as a service charge.
Hindi: इसमें 150 रुपये टीके के लिए और 100 रुपये सर्विस चार्ज होगा।
English: Rs 150-cr projects announced for citys development
Hindi: पटियाला शहर के विकास के लिए 150 करोड़ रुपए के प्रोजेक्टों का ऐलान
English: Rs 1500 cr allocation proposed to augment drinking water supply
Hindi: पेयजल आपूर्ति बढ़ाने के लिए प्रस्तावित 1500 करोड़ का आवंटन
English: Rs 1500 crore special development package
Hindi: 1500 करोड़ का विशेष पैकेज दे केंद्र
English: Rs 1500 crores for basic infrastructure facilities in schools
Hindi: स्कूलों में इंफ्रास्ट्रक्चर के लिए 1500 करोड़ रु.
English: Rs 15000 crore Animal Husbandry Infrastructure Development Fund set-up
Hindi: पशुपालन बुनियादी ढांचा विकास फंड की स्थापना के लिए 15,000 करोड़ रुपये
English: Rs 15l looted in Bokaro
Hindi: पंचकूला में 15 लाख लूटे
English: Rs 16 crore
Hindi: करीब 16 करोड़ रुपए
English: Rs 16 crore has been earmarked for the purpose.
Hindi: इसके लिए 16 लाख रुपए का बजट तय किया गया है।
English: Rs 16 crore.
Hindi: 16 करोड़ रुपये थी।
English: Rs 16 lakh for village school
Hindi: बंजार स्कूल को 16 लाख
English: Rs 16 lakh.
Hindi: 16 लाख रुपए दिए फिर .
English: Rs 16,000 crore to be spent on providing electricity connection to 4 crore poor households
Hindi: 16,000 करोड़ रुपये की लागत से 4 करोड़ परिवारों तक पहुंचाई जाएगी बिजली
English: Rs 16,000 crore will be spent to bring a monumental change in the lives of the poor, Modi said while launching the scheme here today.
Hindi: प्रधानमंत्री सौभाग्य योजना को पेश करते हुए कहा,  यह 16,000 करोड़ रूपये गरीबों के जीवन में आमूलचूल परिवर्तन लाने में खर्च किये जायेंगे ।
English: Rs 16,000 crores out of demonetized notes of Rs 15,44,000 cr did not come back to RBI.
Hindi: बंद किए गए 15,44,000 करोड़ रुपए के नोटों में से रिजर्व बैंक के पास 16,000 करोड़ रुपए नहीं लौटे।
English: Rs 16,394 crore front loaded towards payment of the first installment of PM-KISAN to 8.19 crore beneficiaries.
Hindi: 8.19 करोड़ लाभार्थियों को 16,394 करोड़ रुपए की पीएम किसान की पहली किस्त के भुगतान की व्यवस्था
English: Rs 16,394 crore front loaded towards payment of the first instalment of PM-KISAN to 8.19 crore beneficiaries
Hindi: 19 करोड़ लाभार्थियों को 16,394 करोड़ रूपए की पीएम किसान की पहली किस्त के भुगतान की व्यवस्था
English: Rs 16,500 crore allocated as capital support for PSU banks
Hindi: 16,500 करोड़ रुपए का बजट पीएसयू बैंकों के लिए
English: Rs 16,925 crore BE for Department of Atomic Energy in General Budget 2019-20
Hindi: आम बजट 2019-20 में परमाणु ऊर्जा विभाग के लिए 16,925 करोड़ रुपये का बजट अनुमान
English: Rs 162 crore transferred in 68,775 establishments as EPF contribution , benefitting 10.6 lakh employees.
Hindi: ईपीएफ में अंशदान के रूप में 162 करोड़ रुपये 68,775 प्रतिष्ठानों में हस्तांतरित किए गए, 10.6 लाख कर्मचारी लाभान्वित हुए
English: Rs 1626 cr sanctioned for three irrigation projects
Hindi: मप्र में तीन सिंचाई परियोजना के लिए 1626 करोड़ की मंजूरी
English: Rs 1650 crores have been alloted to Prime Minister's Research Fellowship
Hindi: प्रधानमंत्री अनुसंधान फेलोशिप को 1,650 करोड़ रुपये आवंटित किए गए हैं.
English: Rs 1657 crores for Metro-rail development
Hindi: मेट्रो के लिए 1657 करोड़