Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Alia Bhatt won the Best Actor Female for Raazi.
Hindi: वहीं आलिया भट्ट को 'राजी' के लिए बेस्ट एक्ट्रेस का अवॉर्ड दिया गया।
English: Alia Bhatt won the Best Actress award for her outstanding performance in Raazi.
Hindi: 'राजी' में बेहतरीन परफॉर्मेंस के लिए आलिया भट्ट को बेस्ट एक्ट्रेस के अवॉर्ड से नवाजा गय।
English: Alia Bhatt won the Best Actress trophy for her work in Gully Boy.
Hindi: गली बॉय के लिए आलिया भट्ट को मिला बेस्ट एक्ट्रेस का अवॉर्ड
English: Alia Bhatt won the Filmfare Best Actor Award Female for her performance as a Bihari immigrant in Udta Punjab.
Hindi: फिल्म उड़ता पंजाब में एक बिहारी लड़की का किरदार निभाने के लिए खूब वाहवाही लूटने वाली आलिया भट्ट फिल्मफेयर अवॉर्ड्स में बेस्ट ऐक्टर फीमेल का खिताब अपने नाम करने में कामयाब रहीं।
English: Alia Bhatt won the best actor female award for her spectacular performance in Raazi.
Hindi: बता दें कि फिल्म राज़ी में बेहतरीन प्रदर्शन के लिए आलिया भट्ट को नॉमिनेट किया गया था जहां उन्होंने बेस्ट एक्टर फीमेल का ख़िताब अपने नाम किया.
English: Alia Bhatt won the best actress award for Raazi while Padmaavat actor Ranveer Singh bagged the best actor award.
Hindi: एक्ट्रेस आलिया भट्ट को फिल्म राज़ी के लिए जहां बेस्ट एक्ट्रेस का अवॉर्ड मिला वहीं रणवीर सिंह को फिल्म पद्मावत के लिए बेस्ट एक्टर के अवॉर्ड नवाज़ा था।
English: Alia Bhatt wore a chic white leather dress for a photoshoot.
Hindi: आलिया भट्ट ने फोटो में व्हाइट कलर का नाइट सूट पहना हुआ है।
English: Alia Bhatt wore a white and blue lehenga.
Hindi: आलिया भट्ट ने ऑलिव ग्रीन कलर की कारगो और व्हाइट टॉप पहनी हुई थी.
English: Alia Bhatt wore a white tank top with green zipper jacket and cargo pants.
Hindi: वहीं आलिया भट्ट ने हरे रंग की पैंट और सॉर्ट टैंक टॉप पहना था और एक जैकेट भी पहनी थी।
English: Alia Bhatt wrote a clarification on her Instagram stories.
Hindi: आलिया भट्ट ने इन खबरों को गलत बताते हुए अपनी इंस्टाग्राम स्टोरी पर एक पोस्ट शेयर की है.
English: Alia Bhatt wrote Terrible just terrible.
Hindi: आलिया भट्ट ने लिखा, 'भयानक बहुत ही भयानक ।
English: Alia Bhatt''s mother Soni Razdan opens up on nepotism row
Hindi: सोनी राजदान ने आलिया भट्ट को लेकर किया खुलासा
English: Alia Bhatt's Gully Boy is directed by Zoya Akhtar.
Hindi: फिल्म गली ब्वॉय का निर्देशन जोया अख्तर कर रही हैं.
English: Alia Bhatt's Instagram pictures.
Hindi: आलिया भट्ट की इंस्टाग्राम से ली गई फोटोज
English: Alia Bhatt's Picture Goes Viral
Hindi: आलिया भट्ट की फोटो हुई वायरल, क्यूटनेस देख फैंस हुए कायल
English: Alia Bhatt's Raazi has turned out to be a big success at the box office.
Hindi: आलिया भट्ट की फिल्म राजी बॉक्स ऑफिस पर जबरदस्त धमाल मचा रही है।
English: Alia Bhatt's Sadak 2 trailer gets a record dislikes on YouTube
Hindi: आलिया भट्ट की फिल्म 'सड़क 2' के ट्रेलर को यूट्यूब पर मिले सबसे ज्यादा डिस्लाइक, हो रहा है ट्रोल
English: Alia Bhatt's bridal look goes viral, fans impatient for her real wedding with Ranbir Kapoor
Hindi: रणबीर-आलिया भट्ट की शादी के लिए बैचेन हैं फैंस, ये फोटो सबूत
English: Alia Bhatt's mother Soni Razdan opens up on nepotism row
Hindi: बॉलीवुड में नेपोटिज्म की बहस पर आलिया भट्ट की मां सोनी राजदान का सामने आया बयान
English: Alia Bhatt's mother Soni Razdan was also spotted in Juhu
Hindi: आलिया की मां सोनी राजदान को भी लिया निशाने पर
English: Alia Bhatt's mother Soni Razdan, who is a veteran actress, says she does not like to talk about her daughter's personal life in public.
Hindi: अभिनेत्री आलिया भट्ट की मां व दिग्गज अभिनेत्री सोनी राजदान का कहना है कि उन्हें अपनी बेटी की निजी जिंदगी के बारे में सार्वजनिक रूप से बात करना पसंद नहीं है।
English: Alia Bhatt's phone wallpaper has photo of her kissing Ranbir Kapoor.
Hindi: आलिया भट्ट का प्यार चढ़ा परवान, फोन के स्क्रीनसेवर में लगाई रणबीर कपूर की फोटो, देखें वीडियो
English: Alia Bhatt's photos
Hindi: आलिया भट्ट बाली वेकेशन फोटोज
English: Alia Bhatt's pictures with Ranbir Kapoor's mother Neetu and sister Riddhima are breaking the internet.
Hindi: रणबीर की मां नीतू कपूर और बहन रिद्धिमा कपूर साहनी के साथ इंस्टाग्राम पर आलिया की तस्वीरें भी रणबीर और आलिया के रिलेशनशिप की खबरों को पुख्ता बना रही हैं।
English: Alia Bhatt's sister Pooja Bhatt, has also gone through depression like Shaheen Bhatt.
Hindi: आलिया भट्ट की बहन शाहीन भट्ट डिप्रेशन का शिकार हो चुकी हैं।
English: Alia Bhatt's sister Shaheen Bhatt shared screenshots of the hate messages and rape threats she had received on Instagram.
Hindi: आलिया भट्ट की बहन शाहीन ने इंस्टाग्राम पर हेट मैसेज के स्क्रीनशॉट्स शेयर किए है।
English: Alia Bhatt's smoking hot photoshoot is making fans go crazy.
Hindi: फोटो में आलिया भट्ट की क्यूट स्माइ फैंस को खूब अट्रैक्ट कर रही है.
English: Alia Bhatt's upcoming movie, Gangubai Kathiawadi just dropped its first official teaser.
Hindi: मुंबई. बॉलीवुड अभिनेत्री आलिया भट्ट की अपकमिंग मूवी गंगूबाई का फर्स्ट पोस्टर रिलीज हो गया है।
English: Alia Bhatt, Aditya Roy Kapur spotted in Bandra
Hindi: बांद्रा में स्पॉट किए गए आदित्य रॉय कपूर
English: Alia Bhatt, Anusha Dandekar, Mukesh Ambani, Nita Ambani and Isha Ambani came to congratulate the couple, as did directors Vishal Bhardwaj, Sanjay Leela Bhansali and Siddharth Anand.
Hindi: निर्देशक विशाल भारद्वाज, संजय लीला भंसाली और सिद्धार्थ आनंद, आलिय भट्ट, अनुषा दांडेकर, मुकेश अंबानी, नीता अंबानी और ईशआ अंबानी भी पार्टी में पहुंचे.
English: Alia Bhatt, Deepika Padukone, Neena Gupta, Rani Mukerji, Tabu will be jostling for the Best Actress award.
Hindi: बेस्ट फीमेल एक्टर के लिए आलिया भट्ट राज़ी, दीपिका पादुकोण पद्मावत, नीना गुप्ता बधाई हो रानी मुखर्जीहिचकी और तब्बू अंधाधुन के बीच फाइट होगी।
English: Alia Bhatt, Deepika Padukone, Ranveer Singh, Vijay Deverakonda and Ayushmann Khurrana were among a bunch of actors who came together for a discussion on films recently.
Hindi: दरअसल दीपिका पादुकोण, आलिया भट्ट, रणवीर सिंह, विजय देवराकोंडा और आयुष्मान खुराना ने हाल ही में फिल्म कंपैनियन को इंटरव्यू दिया।
English: Alia Bhatt, Deepika Padukone, Ranveer Singh, Vijay Deverakonda, Ayushmann Khurrana and Manoj Bajpayee were among actors who were present at the interview.
Hindi: जब दीपिका ने ये बात कही, तब साक्षात्कार में आलिया भट्ट, रणबीर कपूर, विजय देवेराकोंडा, आयुष्मान खुराना और मनोज वाजपेयी सहित अन्य अभिनेता मौजूद थे।
English: Alia Bhatt, Emraan Hashmi and Mohit Suri
Hindi: माहिरा शर्मा और आलिया भट्ट
English: Alia Bhatt, Jacqueline Fernandez, Ayan Mukherji, Remo DSouza, Rohit Roy, Anu Malik and Armaan Malik were also in attendance.
Hindi: इनके अलावा आलिया भट्ट, जैकलीन फर्नांडीस, अयान मुखर्जी, रेमो डिसूजा, रोहित रॉय, अनु मलिक और अरमान मलिक भी वहां देखे गए.
English: Alia Bhatt, Kalki Koechlin and Ranveer Singh
Hindi: रणवीर सिंह, आलिया भट्ट और कल्कि केकलिन
English: Alia Bhatt, Kangana Ranaut and Deepika Padukone
Hindi: कंगना रनौत के निशाने पर दीपिका पादुकोण-आलिया भट्ट, कही ये बात
English: Alia Bhatt, Kareena Kapoor and Shah Rukh Khan spotted in Mumbai.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस आलिया भट्ट और करीना कपूर को मुंबई में स्पॉट किया गया है.
English: Alia Bhatt, Katrina Kaif and Shraddha Kapoor welcome Aditya Roy Kapur on Instagram.
Hindi: आदित्य रॉय कपूर ने इंस्टाग्राम पर किया डेब्यू, कटरीना कैफ, आलिया भट्ट और वरुण धवन ने किया वेलकम
English: Alia Bhatt, Malaika Arora, Sara Ali Khan and others attended the event.
Hindi: इनमें एक्ट्रेस सारा अली खान, आलिया भट्ट, मलाइका अरोड़ा व अन्य शामिल हैं.
English: Alia Bhatt, Pooja Bhatt, Mahesh Bhatt and others attended the screening of Soni Razdan starrer No Fathers in Kashmir.
Hindi: आलिया भट्ट, पूजा भट्ट और महेश भट्ट सोनी राजदान की फिल्म नो फादर इन कश्मीर की स्पेशल स्क्रीनिंग पर पहुंचे।
English: Alia Bhatt, Priyanka Chopra, Shraddha Kapoor and Bhumi Pednekar are also part of the list.
Hindi: इस सूची में आलिया भट्ट, प्रियंका चोपड़ा, श्रद्धा कपूर और भूमि पेडणेकर भी शामिल हैं।
English: Alia Bhatt, Ranbir Kapoor Join Neetu and Rishi Kapoor for a Family Dinner in New York, See Pics
Hindi: रणबीर कपूर न्यूयॉर्क में फैमिली संग दिखे लंच पर, नहीं नज़र आईं आलिया भट्ट
English: Alia Bhatt, Ranbir Kapoor and Amitabh Bachchan
Hindi: दिलीप कुमार, अमिताभ बच्चन और रणबीर कपूर  दिप्रिंट
English: Alia Bhatt, Ranbir Kapoor and Ayan Mukerji at Kumbh Mela.
Hindi: न्यूयॉर्क में छुट्टियां मना रहे अयान मुखर्जी, रणबीर कपूर और आलिया भट्ट।
English: Alia Bhatt, Ranbir Kapoor and Shah Rukh Khan seen at the Mumbai airport.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणबीर कपूर, फिल्ममेकर करण जौहर और आलिया भट्ट एयर पोर्ट पर स्पॉट किए गए हैं, ये लोग आकाश अंबानी और श्लोका मेहता की प्री वेडिंग बैश के लिए रवाना हो गए हैं.
English: Alia Bhatt, Ranbir Kapoor and Sidharth Malhotra along with other Bollywood celebrities went to Delhi to meet PM Modi.
Hindi: रणवीर, आलिया और अन्य बॉलीवुड सितारे प्रधानमंत्री से मिलने के लिए दिल्ली पहुंचे
English: Alia Bhatt, Ranbir Kapoor join Rishi Kapoor and family in New York for New Years celebrations.
Hindi: रणबीर ही नहीं बल्कि आलिया भट्ट और रणबीर की बहन रिद्धिमा कपूर साहनी अपने परिवार के साथ न्यू ईयर मनाने न्यूयॉर्क पहुंची थीं।
English: Alia Bhatt, Ranbir Kapoor, Abhishek Bachchan, Shah Rukh Khan and Aishwarya Rai Bachchan were seen at the event.
Hindi: फंक्शन अटेंड करने शाहरुख खान, ऐश्वर्या राय, अभिषेक बच्चन, प्रियंका चोपड़ा, सलमान खान ने परफॉर्म किया।
English: Alia Bhatt, Ranbir Kapoor, Aishwarya Rai Bachchan and Arjun Kapoor arriving for the bash.
Hindi: जिसमें रणबीर कपूर,आलिया भट्ट,रेखा,आमिर खान और अमिताभ बच्चन बप्पा का आशीर्वाद लेने पहुंचे.
English: Alia Bhatt, Ranbir Kapoor, Kiara Advani and Shahid Kapoor were clicked at the Mumbai airport.
Hindi: सारा अली खान, श्रद्धा कपूर और अदिति राव हैदी मुंबई एयरपोर्ट पर दिखाई दीं.
English: Alia Bhatt, Ranbir Kapoor, Neetu Kapoor and Deepika Padukone.
Hindi: रणबीर कपूर, सोनी राजदान, नीतू कपूर और आलिया भट्ट।
English: Alia Bhatt, Salman Khan and Katrina Kaif
Hindi: सलमान खान, कैटरीना कैफ और अली अब्बास ने गाने को साथ में किया लॉन्च
English: Alia Bhatt, Sanjay Dutt starrer Sadak 2 will have a digital release, confirms producer Mukesh Bhatt
Hindi: आलिया भट्ट और संजय दत्त स्टारर 'सड़क 2' डिजिटल प्लेटफॉर्म पर होगी रिलीज, प्रोड्यूसर मुकेश भट्ट ने किया कंफर्म
English: Alia Bhatt, Sanjay Dutt, And Aditya Roy Kapur Spotted Together
Hindi: जब आलिया भट्ट, रणबीर कपूर और संजय दत्त हुए कैमरे में कैद
English: Alia Bhatt, Shaheen Bhatt, Pooja Bhatt, Mahesh Bhatt, and Soni Razdan had quite an emotional time at the book launch.
Hindi: लॉन्च में महेश भट्ट, आलिया भट्ट, सोनी राजदान, पूजा भट्ट व साथ ही शाहीन भट्ट खुद उपस्थित थी.
English: Alia Bhatt, Shraddha Kapoor, Sara Tendulkar, Rekha, Sara Ali Khan and Rani Mukhejee looked stunning in their traditional outfits.
Hindi: आलिया भट्ट, श्रद्धा कपूर, सारा तेंदुलकर, रेखा, सारा अली खान और रानी मुखर्जी पारंपरिक परिधानों में बेहद खूबसूरत लग रही थीं।
English: Alia Bhatt, Shraddha Kapoor, Shahid Kapoor, Mira Rajput, Shilpa Shetty, Malaika Arora, Neha Dhupia and many more Bollywood stars stepped out in style and were spotted in the city.
Hindi: मलाइका अरोड़ा, अमृता अरोड़ा, विक्की कौशल, आलिया भट्ट, राधिका आप्टे, शर्मिला टेगौर, शिल्पा शेट्टी समेत कई सेलिब्रेटी नजर आए.
English: Alia Bhatt, Sidharth Malhotra and Fawad Khan play lead roles in Kapoor and Sons.
Hindi: शकुन बत्रा निर्देशित 'कपूर एंड संस' में आलिया भट्ट, सिद्धार्थ मल्होत्रा और फवाद खान भी काम कर रहे हैं।
English: Alia Bhatt, Sidharth Malhotra, Katrina Kaif, AR Rahman and Hrithik Roshan
Hindi: बॉलीवुड की कई जानी-मानी हस्तियां जैसे ऋतिक रोशन, कैटरीना कैफ, आलिया भट्ट, सिद्धार्थ मल्होत्रा, इरफान
English: Alia Bhatt, Sidharth Malhotra, Varun Dhawan along with Shraddha Kapoor, Aditya Roy Kapur and host of other Bollywood celebs at the special screening of 'OK Jaanu' in Mumbai.
Hindi: बॉलीवुड के गोविंदा, आलिया भट्ट, वरुण धवन, सिद्धार्थ मल्होत्रा, जोया अख्तर जैसे सितारों ने खास अंदाज में सेलिब्रेट की होली.
English: Alia Bhatt, Tara Sutaria join Kapoor family Raksha Bandhan celebrations
Hindi: कपूर परिवार की क्रिसमस पार्टी में शामिल हुईं आलिया भट्ट और तारा सुतारिया, नई फैमिली फोटो हुई वायरल
English: Alia Bhatt, Varun Dhawan  Aditya Roy Kapoor will be seen together for the first time.
Hindi: आलिया भट्ट ,डेविड धवन के साथ पहली बार नजर आएंगी।
English: Alia Bhatt, Varun Dhawan and Kiara Advani were also in attendance at the Puja and spent some time together.
Hindi: इसमें करीना, वरुण धवन और आलिया भट्ट भी साथ थे।
English: Alia Bhatt, Varun Dhawan and Sonakshi Sinha on Super Dancer 3.
Hindi: 'सुपर डांसर 3' के सेट पर आलिया, वरुण और सोनाक्षी ने की जमकर मस्ती
English: Alia Bhatt, Varun Dhawan and Sonakshi Sinha were present on the sets of Super Dancer to promote their upcoming film Kalank.
Hindi: बॉलीवुड स्टार आलिया भट्ट, सोनाक्षी सिन्हा और वरुण धवन अपनी अगली फिल्म 'कलंक' के प्रमोशन में जुट गए है।
English: Alia Bhatt, Varun Dhawan to reunite for 'Humpty Sharma Ki Dulhaniya' sequel?
Hindi: फिल्म हम्प्टी शर्मा की दुल्हनिया के बाद वरुण धवन और आलिया भट्ट एक बार फिर बद्रीनाथ की दुल्हनिया में साथ . पढ़ें
English: Alia Bhatt, apart from her acting skills, is also noted for her fashion sense.
Hindi: एक्टिंग के साथ-साथ आलिया भट्ट अपने फैशनसेंस के कारण भी सुर्खियों में रहती हैं।
English: Alia Bhatt, daughter of the director Mahesh Bhatt, is a renowned actress.
Hindi: आलिया भट्ट बॉलीवुड के फेमस डायरेक्टर महेश भट्ट की बेटी हैं.
English: Alia Bhatt, in the movie, portrays the role of Aditya Roy Kapoors second wife.
Hindi: फिल्म में आदित्य रॉय कपूर दूल्हे के रूप में दिखाई देंगे तो वही दूसरी तरफ अलिया भट्ट दुल्हन के रूप मे दिखेंगी।
English: Alia Bhatt, on the other hand, is shooting for Ayan Mukerji's 'Brahmastra' starring Ranbir Kapoor and Amitabh Bachchan.
Hindi: वहीं अमिताभ बच्चन के अलावा फिल्म बाकी स्टार आलिया भट्ट और रणबीर कपूर भी मनाली में शूटिंग कर रहे हैं।
English: Alia Bhatt, on the other hand, looked elegant in a pastel pink and green ensemble.
Hindi: जबकि आलिया एक खूबसूरत पेस्टल गुलाबी और हरे रंग के लहंगे में नजर आई थी.
English: Alia Bhatt, sister Shaheen Bhatt celebrate house help's birthday with a surprise  Watch videos
Hindi: आलिया भट्ट ने बहन शाहीन के साथ मनाया हाउस हेल्प का जन्मदिन, इस वजह से नहीं खाया केक
English: Alia Bhatt, who has lent her voice to a song in her upcoming film Highway, says that if she fails as an actress, she will turn to singing.
Hindi: मुम्बई, 19 जनवरी भाषा अपनी आने वाली फिल्म 'हाईवे' में एक गाना गाने वाली आलिया भट्ट का कहना है कि यदि वह अभिनेत्री के तौर पर असफल होती हैं तो गायन की ओर रूख करेंगी।
English: Alia Bhatt, who is currently shooting for Brahmastra, has shared a sunny new picture on Instagram.
Hindi: हाल ही में आलिया भट्ट ने अपने इंस्टाग्राम पर फोटो शेयर की है, जिसमें वो धूप के मजे लेते हुए नजर आ रही हैं.
English: Alia Bhatt, who is currently shooting for her next films, Kalank and Brahmastra, has a very hectic schedule.
Hindi: आलिया भट्ट इन दिनों अपनी फिल्म 'ब्रह्मास्त्र' और 'कलंक' की शूटिंग में व्यस्त हैं।
English: Alia Bhatt, who is dating Neetu Kapoor's son Ranbir Kapoor, shared a gorgeous picture of the former actress on her Instagram story, alongside a heartfelt caption.
Hindi: आपको बता दें इससे पहले रणबीर कपूर की मां नीतू कपूर ने आलिया भट्ट की एक फोटो पर कमेंट कर अपना प्यार जताया था.
English: Alia Bhatt, who launched Cornetto Oreo on Valentine' Day, has spoken about different ways to celebrate the day of love.
Hindi: वेलेंटाइन डे पर कोर्नेटो आरियो को लॉन्च करने पहंची आलिया ने प्रेम दिवस को विभिन्न तरीकों से मनाने के बारे में बात की।
English: Alia Bhatt, who played the role of Sehmat, was an Indian spy working in Pakistan.
Hindi: फिल्म में आलिया भट्ट भारतीय जासूस का किरदार निभा रही हैं जिसे पाकिस्तान में रहकर भारत के लिए काम करना पड़ता है.
English: Alia Bhatt-starrer Gangubai Kathiawadi teaser released on Bhansalis birthday
Hindi: भंसाली की 'गंगूबाई काठियावाड़ी' बनेगी आलिया भट्ट, रिलीज डेट आई सामने
English: Alia Bhatt-starrer Raazi enters Rs 100-crore club
Hindi: आलिया भट्ट की फिल्म राजी 100 करोड़ क्लब में शामिल
English: Alia Bhatt Happy birthday to the super fabulous Priyanka Chopra!
Hindi: आलिया भट्ट  बेहतरीन प्रियंका चोपड़ा को जन्मदिन मुबारक हो।
English: Alia Bhatt She recently moved into an apartment with her sister, Shaheen.
Hindi: कुछ समय पहले खबर आई थी कि आलिया भट्ट बहन शाहीन के साथ नए घर में शिफ्ट हो चुकी हैं.
English: Alia Bhatt The Amritsar train accident is heartbreaking.
Hindi: आलिया भट्ट, 'अमृतसर ट्रेन हादसा दिल तोड़ देने वाला है।
English: Alia Bhatt What happened on the sets of 'Padmavati' is ridiculous.
Hindi: अभिनेत्री आलिया भट्ट ने लिखा, "पद्मावती के सेट पर जो हुआ वो हास्यास्पद है.
English: Alia Bhatts best friend Akansha Ranjan Kapoor is rumoured to be dating KL Rahul.
Hindi: ऐसा कहा जा रहा है कि केएल राहुल इन दिनों आलिया भट्ट की बेस्ट फ्रेंड आकांक्षा रंजन को डेट कर रहे हैं.
English: Alia Bhatts bestie Akansha dating cricketer KL Rahul?
Hindi: आलिया भट्ट की बेस्ट फ्रेंड को डेट कर रहें हैं क्रिकेटर के. एल. राहुल!
English: Alia Bhatts last powerful performances were in Udta Punjab and Highway.
Hindi: उड़ता पंजाब और हाइवे में आलिया भट्ट ने शानदार अभिनय किया है.
English: Alia Bhatts mother Soni Razdan commented on the post.
Hindi: आलिया भट्ट की मां सोनी राजदान ने ट्वीट किया है।
English: Alia Bhatts mother Soni Razdan on her relationship with Ranbir Kapoor
Hindi: रणबीर कपूर से शादी पर क्या बोलीं आलिया भट्ट की मां सोनी राज़दान?
English: Alia Bhatts pictures shared by her sister Shaheen Bhatt.
Hindi: आलिया भट्ट ने अपनी बहन शाहीन भट्ट के साथ फोटो शेयर की हैं.
English: Alia Bhatts sister Shaheen Bhatt has recently launched Ive Never Been Unhappier, a book that chronicles her journey of battling with depression.
Hindi: आलिया की सिस्टर शाहीन भट्ट ने हाल ही में अपनी बुक 'आई हैव नेवर बीन अनहैपियर' लांच की, जिसमें डिप्रेशन के दौरान उनके सफर का जिक्र है।
English: Alia Bhatts sister Shaheen came to the point of attempting suicide, reveals dad Mahesh Bhatt
Hindi: आलिया भट्ट की बहन शाहीन ने किया सुसाइड की कोशिश, पापा महेश भट्ट ने किया खुलासा
English: Alia Bhatts upcoming film Sadak 2 is all set to release on the OTT platform, Disney Hotstar.
Hindi: आलिया भट्ट की बॉलीवुड फिल्म सड़क 2 में डिज्नी प्लस हॉटस्टार पर रिलीज की जाएगी।
English: Alia Kashyap is daughter of director Anurag Kashyap.
Hindi: आलिया कश्यप बॉलिवुड ऐक्टर, डायरेक्टर और प्रड्यूसर अनुराग कश्यप की बेटी हैं।
English: Alia also keeps sharing pictures of her mother on her Instagram account.
Hindi: आलिया भी इंस्टाग्राम पर अक्सर अपनी मां के साथ तस्वीरें शेयर करती रहती हैं।
English: Alia also posed with her girls aka sister Shaheen Bhatt and mom Soni Razdan.
Hindi: ऊटी में शूटिंग के दौरान आलिया भट्ट के साथ उनकी मां सोनी राजदान और बहनी शाहीन भट्ट भी मौजूद थीं।
English: Alia also received Filmfare Award for Best Actress Critics for her role in Highway.
Hindi: हाईवे में अभिनय के लिए आलिया को फिल्मफेयर अवार्ड भी मिल चुका है।
English: Alia also recently launched her own channel on YouTube.
Hindi: आलिया ने हाल ही में अपना यूट्यूब चैनल लॉन्च किया है।
English: Alia also revealed that she has been a performer since childhood and would put on a show for her grandparents every week.
Hindi: आलिया ने ये भी बताया कि वे बचपन से ही परफॉर्मर रही हैं और वे हर हफ्ते अपने दादा-दादी के लिए परफॉर्म किया करती थीं.
English: Alia also said she got more clarity on her sister's mental state after reading her book I've Never Been unHappier.
Hindi: आलिया ने कहा कि उन्हें अपनी बहन की किताब आई हैव नेवर बीन अन हैप्पीयर पढ़ने के बाद उसकी मानसिक हालत के बारे में ज्यादा पता चला।
English: Alia also shared the same photographs with caption Singapore madness continues and we are always posing away!
Hindi: आलिया ने अपनी वही तस्वीर साझा करते हुए लिखा, सिंगापुर का पागलपन जारी है और हम हमेशा तैयार हैं.
English: Alia also won the Best Actor in a Leading Role Female award for the film.
Hindi: वहीं आलिया को व्यूअर्स चॉइस बेस्ट एक्टर फीमेल का अवॉर्ड मिला।
English: Alia and Ajay will also be seen together in SS Rajamouli's RRR.
Hindi: आलिया एसएस राजमौली की फिल्म आरआरआर में भी दिखाई देने वाली हैं.
English: Alia and Arjun clicked another selfie together and posted it on Instagram.
Hindi:  वरुण और आलिया ने भी अपने इंस्टाग्राम अकांउट पर फोटो शेयर की.
English: Alia and Deepika's recent trip was a full-on blast and Alia's sister Shaheen Bhatt and her mother Soni Razdan along with Ranbir's sister Riddhima Kapoor and mom Neetu Kapoor also tagged along for the fun trip.
Hindi: इस ट्रिप पर रणबीर कपूर के साथ उनकी फैमिली और आलिया भट्ट के साथ उनकी मां सोनी राजदान और बहन शाहीन भी घूमने गई थीं।
English: Alia and Kareena will be seen together again in the movie Takht.
Hindi: करीना-अक्षय के साथ फिल्म में एक और जोड़ी नजर आएगी।
English: Alia and Katrina, on the other hand, are close friends.
Hindi: हालांकि आलिया और कैटरीना काफी अच्छी दोस्त हैं।
English: Alia and Ranbir Kapoor arrived together.
Hindi: रणबीर कपूर और राजकुमार हिरानी साथ-साथ पहुंचे.
English: Alia and Ranbir Kapoor became friends on the sets of their upcoming movie Brahmastra.
Hindi: फिल्म ब्रह्मास्त्र के सेट पर आलिया भट्ट और रणबीर कपूर की नजदीकी बढ़ी।
English: Alia and Ranbir also posed for pictures with actor Aamir Khan and filmmaker Ayan Mukerji.
Hindi: वहीं इस फोटो में आलिया-रणबीर के आलावा फिल्म मेकर आयान मुखर्जी भी नजर आ रहे हैं.
English: Alia and Ranbir are all set to share the screen space together for the first time in Ayan Mukerjis Brahmastra.
Hindi: आलिया और रणबीर अयान मुखर्जी की ब्रह्मास्त्र में पहली बार एक साथ स्क्रीन स्पेस साझा करने के लिए तैयार हैं।
English: Alia and Ranbir are currently shooting together for Brahmastra...
Hindi: आलिया और रणबीर साथ में ब्रह्मास्त्र की शूटिंग में बिजी है।
English: Alia and Ranbir are making headlines as the latest A-list Bollywood couple after the latter recently admitted in a magazine interview that he was in relationship with Alia.
Hindi: रणबीर और आलिया आजकल काफी सुर्खियां बटोर रहे हैं। रणबीर ने हाल ही में एक पत्रिका को दिए साक्षात्कार में कहा था कि वह आलिया डेट कर रहे हैं।
English: Alia and Ranbir are often spotted together for family dinner, romantic dates and even on vacations.
Hindi: कई बार आलिया और रणबीर को साथ में डिनर डेट पर या हैंगआउट करते हुए देखा गया है।
English: Alia and Ranbir are often spotted together these days.
Hindi: रणबीर और आलिया आए दिन साथ में स्पॉट होते रहते हैं.
English: Alia and Ranbir are often spotted with each other.
Hindi: आलिया और रणबीर अक्सर साथ दिखाए देते हैं।
English: Alia and Ranbir are shooting Brahmastra in Bulgaria at present.
Hindi: फिलहाल आलिया और रणबीर बुलगेरिया में फिल्म ब्रह्मास्त्र की शूटिंग कर रहें हैं।
English: Alia and Ranbir are working together on Ayan Mukerji's film, Brahmastra.
Hindi: रणबीर और आलिया साथ में अयान मुखर्जी की फिल्म 'ब्रम्हास्त्र' में काम कर रहे हैं।
English: Alia and Ranbir have already shot for the first schedule of the film in Bulgaria.
Hindi: रणबीर और आलिया फिल्म 'ब्रहाम्स्त्र' के पहले शेड्यूल की शूटिंग को बुल्गारिया में खत्म कर चुके हैं।
English: Alia and Ranbir made an appearance too.
Hindi: आलिया और रणबीर ने साथ में पोज भी दिए।
English: Alia and Ranbir will appear onscreen for the first time together in director Ayan Mukerjis upcoming fantasy adventure, Brahmastra.
Hindi: बता दें कि आलिया और रणबीर, निर्देशक अयान मुखर्जी की फिल्म 'ब्रह्मास्त्र' में पहली बार साथ नजर आने वाले हैं.
English: Alia and Ranbir will be seen in Ayan Mukherji's next along with Amitabh Bachchan in 'Bhramastra'
Hindi: आने वाले समय में मौनी रॉय अयान मुखर्जी की फिल्म ब्रह्मास्त्र में आलिया भट्ट, अमिताभ बच्चन और रणबीर कपूर संग नजर आने वाली हैं।
English: Alia and Ranbir will be seen together for the first time Brahmastra.
Hindi: पहली बार साथ नजर आएंगे रणबीर और आलिया
English: Alia and Ranbir will be seen together for the first time in the first film of Ayan Mukerjis fantasy trilogy, Brahmastra.
Hindi: बता दें कि अयान मुखर्जी निर्देशिक फिल्म ब्रह्मास्त्र में आलिया-रणबीर पहली बार साथ में काम करने जा रहे हैं.
English: Alia and Ranbir will be seen together for the first time onscreen in their film, Brahmastra, an Ayan Mukerji production.
Hindi: 'ब्रम्हास्त्र' में आलिया और रणबीर की पहली बार जोड़ी नजर आएंगी। फिल्म की शूटिंग जोरों-शोरों से चल रही हैं, इसके अलावा आलिया 'कलंक' और 'गली बॉय' में भी नजर आएंगी।
English: Alia and Ranbir will soon be seen in Ayan Mukerji's Brahmastra a fantasy drama which is produced by Karan Johar's Dharma Productions.
Hindi: रणबीर जल्द ही करण जौहर के प्रोडक्शन में बन रही अयान मुखर्जी की फिल्म ब्रह्मास्त्र में नजर आने वाले हैं।
English: Alia and Ranbir will soon be seen in Brahmastra.'
Hindi: वहीं रणबीर और आलिया जल्द ही बृह्मास्त्र में नज़र आने वाले हैं।
English: Alia and Ranbir will together be seen in the upcoming film Brahmastra, directed by Ayan Mukerji.
Hindi: रणबीर और आलिया अयान मुखर्जी की फिल्म ब्रह्मास्त्र में साथ नजर आएंगे।
English: Alia and Ranbir, both have headed to Bulgaria to shoot for their first film together, Brahmastra.
Hindi: पिछले दिनों आलिया और रणबीर बनारस में अपनी अपकमिंग फिल्म ब्रह्मास्त्र की शूटिंग के लिए पहुंचे थे।