Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Therefore, it doesn't need the security measures applicable to competing for crypto platforms like cold wallets and multi-signature authentication were required.
Hindi: इसलिए, इसे कोल्ड वॉलेट और मल्टी-सिग्नेचर प्रमाणीकरण जैसे क्रिप्टो प्लेटफार्मों के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए लागू सुरक्षा उपायों की आवश्यकता नहीं है।
English: Therefore, it doesn't spread through the air.
Hindi: इसलिए यह हवा से नहीं फैलता.
English: Therefore, it existed?
Hindi: तो यह मौजूद है ?
English: Therefore, it has a vital role for our body and it is impossible to imagine the existence of an individual without water.
Hindi: इसलिए, यह हमारे शरीर के लिए एक महत्वपूर्ण भूमिका है और पानी के बिना किसी व्यक्ति के अस्तित्व की कल्पना करना असंभव है।
English: Therefore, it has already been widely used in the industry and our everyday life.
Hindi: तो यह हमारे सामान्य जीवन और उद्योग में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: Therefore, it has also been considered as a bone-strengthening fruit in Ayurveda.
Hindi: इसलिए इसे आयुर्वेद में भी हड्डियों को मजबूत करने वाला फल माना गया है
English: Therefore, it has been agreed that the Olympic flame will remain in Japan.
Hindi: """इसलिए, यह सहमति हुई कि ओलंपिक लौ जापान में रहेगी।"
English: Therefore, it has been considered as one of the masterpieces of the Medieval architecture.
Hindi: इसलिए, इसे मध्यकालीन वास्तुकला की उत्कृष्ट कृतियों में से एक माना गया है।
English: Therefore, it has been decided to implement it in Delhi University from next year.
Hindi: इसलिए इसे अगले साल से दिल्ली यूनिवर्सिटी में लागू करने का फैसला किया गया है।
English: Therefore, it has been decided to implement the Odd-Even formula once again.
Hindi: इसलिए एक बार फिर ऑड-ईवन फॉर्मूले को लागू करने का फैसला किया जा रहा है.
English: Therefore, it has been decided to postpone the elections.
Hindi: इसके बाद चुनाव स्थगित करने का फैसला किया गया।
English: Therefore, it has been removed from the Play Store.
Hindi: इसलिए इसे प्ले स्टोर से हटा दिया गया.
English: Therefore, it has both kept old styles and high-quality textures.
Hindi: इसलिए, इसमें पुरानी शैली और उच्च गुणवत्ता वाले बनावट दोनों हैं।
English: Therefore, it has brought the players a lot of individual blocks, items, and systems, creating different experiences and comfort for the users when starting to use.
Hindi: इसलिए, इसने खिलाड़ियों को बहुत से अलग-अलग ब्लॉक, आइटम और सिस्टम लाए हैं, जो उपयोग करने के लिए शुरू होने पर उपयोगकर्ताओं के लिए विभिन्न अनुभव और आराम पैदा करते हैं।
English: Therefore, it has more influence on our life.
Hindi: यह हमारे जीवन को अधिक प्रभावित करता है।
English: Therefore, it has placed pictures of other buildings of the Hermitage and the works selected in the suburban Imperial palaces, and also found in the South of Russia during archeological excavations of Scythian and Greek monuments.
Hindi: इसलिए, हर्मिटेज की अन्य इमारतों की तस्वीरें और विशेष रूप से उपनगरीय शाही महलों में चुनी गई कृतियों, साथ ही पुरातात्विक खुदाई के दौरान दक्षिणी रूस में पाए गए सीथियन और ग्रीक सांस्कृतिक स्मारकों को इसमें रखा गया था।
English: Therefore, it has rotational symmetry of order 3.
Hindi: अतः इसमें क्रम 3 की घूर्णन सममिति होगी।
English: Therefore, it has to be understood that the refractory period is not in the complete control of an individual.
Hindi: इसलिए, यह समझना होगा कि दुर्दम्य अवधि किसी व्यक्ति के पूर्ण नियंत्रण में नहीं है।
English: Therefore, it has to share the same clean lines as the rest of your interior.
Hindi: इसलिए, इसे आपके बाकी इंटीरियर की तरह ही साफ लाइनों को साझा करना होगा।
English: Therefore, it has very excellent heat resistance characteristics.
Hindi: इसमें शानदार गर्मी प्रतिरोधी विशेषताएं हैं।
English: Therefore, it helps to browse in private mode, which will help you show new results.
Hindi: तो, यह निजी मोड में ब्राउज़ करने में मदद करता है, जो आपको नए परिणाम दिखाने में मदद करेगा।
English: Therefore, it helps to navigate in private mode, which will help you show new results.
Hindi: तो, यह निजी मोड में ब्राउज़ करने में मदद करता है, जो आपको नए परिणाम दिखाने में मदद करेगा।
English: Therefore, it helps you to browse in private mode, which will help you to show new results.
Hindi: तो, यह निजी मोड में ब्राउज़ करने में मदद करता है, जो आपको नए परिणाम दिखाने में मदद करेगा।
English: Therefore, it imposes an obligation on the court to question the accused fairly, with care and caution.
Hindi: इसलिए, यह अदालत पर यह दायित्व है कि वह आरोपी से निष्पक्ष रूप से और बारीकी और सावधानी से पूछताछ करे।
English: Therefore, it imposes an obligation on the part of the Court to question the accused fairly, with care and caution.
Hindi: इसलिए, यह अदालत पर यह दायित्व है कि वह आरोपी से निष्पक्ष रूप से और बारीकी और सावधानी से पूछताछ करे।
English: Therefore, it includes the two modules
Hindi: इसलिए, इसमें दो मॉड्यूल शामिल हैं
English: Therefore, it increases the chances of you making a buyer or repeat buyer out of them.
Hindi: इसलिए आप एक खरीदार बनाने या उनसे बाहर खरीदार दोहराने की संभावनाओं को बेहतर बनाते हैं।
English: Therefore, it increases the longevity of the product.
Hindi: यह उत्पाद की लब्धि को बढ़ाता है।
English: Therefore, it is 100 safe and secure.
Hindi: तो, यह 100 सुरक्षित और सुरक्षित है।
English: Therefore, it is 100!
Hindi: तो यह 100 होगा!
English: Therefore, it is a beneficial deal.
Hindi: इसलिए यह फायदे का सौदा है.
English: Therefore, it is a competition.
Hindi: इसलिए यह एक प्रतियोगिता है।
English: Therefore, it is a comprehensive tool.
Hindi: इसलिए, यह एक व्यापक उपकरण है।
English: Therefore, it is a crucial element that is used not in our body but also as fuel, in military weapons, etc.
Hindi: इसलिए, यह एक महत्वपूर्ण तत्व है जिसका उपयोग हमारे शरीर में नहीं बल्कि ईंधन के रूप में, सैन्य हथियारों आदि में भी किया जाता है।
English: Therefore, it is a crucial element which is used not in our body but also as a fuel, in military weapons etc.
Hindi: इसलिए, यह एक महत्वपूर्ण तत्व है जिसका उपयोग हमारे शरीर में नहीं बल्कि ईंधन के रूप में, सैन्य हथियारों आदि में भी किया जाता है।
English: Therefore, it is a crucial element which is used not in our body but also as a fuel, in military weapons etc..
Hindi: इसलिए, यह एक महत्वपूर्ण तत्व है जिसका उपयोग हमारे शरीर में नहीं बल्कि ईंधन के रूप में, सैन्य हथियारों आदि में भी किया जाता है।
English: Therefore, it is a family business.
Hindi: तो यह एक पारिवारिक व्यवसाय है।
English: Therefore, it is a good buy.
Hindi: इसलिए, यह एक अच्छी खरीद है।
English: Therefore, it is a good idea to quit this habit.
Hindi: इसलिए ये आदत छोड़ने में ही भलाई है।
English: Therefore, it is a good practice to check for the pointer variable produced by new before using it in the program.
Hindi: इसलिए, प्रोग्राम में उपयोग करने से पहले नए द्वारा उत्पादित सूचक चर की जांच करना एक अच्छा अभ्यास है।
English: Therefore, it is a living human.
Hindi: तदनुसार, यह एक जीवित व्यक्ति है।
English: Therefore, it is a necessity to get this vitamin in our diet.
Hindi: जिस के लिए जरूरत है हमें अपने खानपान में इन विटामिन्स को शामिल करने की.
English: Therefore, it is a physical change.
Hindi: इसलिए यह भौतिक परिवर्तन है।
English: Therefore, it is a pleasure to train such dogs.
Hindi: इसलिए, ऐसे कुत्तों को प्रशिक्षित करना खुशी की बात है।
English: Therefore, it is a requirement to ensure proper nutritional status to the mother at all times from conception and all through the pregnancy period.
Hindi: इसलिए, गर्भाधान से और गर्भावस्था की अवधि के दौरान हर समय माँ को उचित पोषण की स्थिति सुनिश्चित करना आवश्यक है।
English: Therefore, it is a vital part of the daily diet we consume.
Hindi: इसलिए, यह हमारे द्वारा खाए जाने वाले दैनिक आहार का सर्वोत्कृष्ट हिस्सा है।
English: Therefore, it is advisable Organic potatoes to buy, especially if the tubers are to be consumed with shell.
Hindi: इसलिए, यह उचित है कार्बनिक आलू खरीदने के लिए, खासकर अगर कंद को शेल के साथ सेवन किया जाए।
English: Therefore, it is advisable to buy organic potatoes, especially if the tubers are to be eaten with shell.
Hindi: इसलिए, यह उचित है कार्बनिक आलू खरीदने के लिए, खासकर अगर कंद को शेल के साथ सेवन किया जाए।
English: Therefore, it is advisable to check every four hours.
Hindi: इसलिए हर 4 घंटे में वाक अवश्य करे.
English: Therefore, it is advisable to check with your manufacturer on the best cleaner.
Hindi: इसलिए, अपने निर्माता के साथ सबसे अच्छे क्लीनर पर जांच करना उचित है।
English: Therefore, it is advisable to consider this procedure in detail.
Hindi: इसलिए, इस प्रक्रिया पर विस्तार से विचार करना उचित है।
English: Therefore, it is advisable to consume sufficient amounts of carbohydrates for healthy nutrition.
Hindi: इस प्रकार, स्वस्थ पोषण के लिए प्रोटीन के साथ पर्याप्त मात्रा में कार्ब्स का सेवन करने का सुझाव दिया जाता है।
English: Therefore, it is advisable to open primary schools first.
Hindi: अतः यह अनिवार्य है कि हमें प्राथमिक विद्यालयों को खोलने को प्राथमिकता देनी चाहिए.
English: Therefore, it is advisable to put old newspapers and a few rags around the refrigerator.
Hindi: इसलिए, रेफ्रिजरेटर पुराने समाचार पत्रों और कुछ लत्ता के आसपास पूर्व-लगाना उचित है।
English: Therefore, it is advisable to replace our daily tea and coffee with green tea for a healthier life.
Hindi: इसलिए, स्वस्थ जीवन के लिए अपनी दैनिक चाय और कॉफी को ग्रीन टी से बदलने की सलाह दी जाती है।
English: Therefore, it is advisable to stay away from alcohol and other intoxicants while consuming ashwagandha.
Hindi: इसलिए अश्वगंधा का सेवन करते समय शराब और अन्य नशीले पदार्थों से दूर रहने की सलाह दी जाती है।
English: Therefore, it is advisable to thoroughly reach the policy brochure before investing in a plan.
Hindi: इसलिए, योजना में निवेश करने से पहले पॉलिसी ब्रोशर तक पूरी तरह से पहुंचने की सलाह दी जाती है।
English: Therefore, it is advisable to trim the flower when its trunk is at least five centimeters thick.
Hindi: इसलिए, फूल को ट्रिम करने की सलाह दी जाती है जब इसकी ट्रंक कम से कम पांच सेंटीमीटर मोटी हो।
English: Therefore, it is advisable to wear suitable footwear.
Hindi: इसलिए सही ड्रेस पहनने की सलाह दी जाती है।
English: Therefore, it is advised that sick person must avoid taking the medicine with alcohol.
Hindi: इसलिए, यह सलाह दी जाती है कि रोगी इस दवा के साथ शराब लेने से बच सकते हैं।
English: Therefore, it is advised to regularly check your CIBIL.
Hindi: इसलिए, यह सलाह दी जाती है कि नियमित रूप से अपने सिबिल स्कोर की जांच करें।
English: Therefore, it is alive.
Hindi: इसलिए, यह जीवित रहता है।
English: Therefore, it is also important to say at this point that you have to stay fit on the side.
Hindi: इसलिए, इस बिंदु पर यह कहना भी महत्वपूर्ण है कि आपको पक्ष में रहने के लिए फिट रहने की आवश्यकता है।
English: Therefore, it is also known as the Kashmir of Andhra Pradesh.
Hindi: इसलिए इसे आंध्र प्रदेश का कश्मीर भी कहा जाता है।
English: Therefore, it is also necessary for individual users to use hardware-level encryption technologies like Bitlocker to protect their important data.
Hindi: इसलिए, व्यक्तिगत उपयोगकर्ताओं के लिए अपने महत्वपूर्ण डेटा की सुरक्षा के लिए बिटलॉकर जैसी हार्डवेयर-स्तरीय एन्क्रिप्शन तकनीकों का उपयोग करना भी आवश्यक है।
English: Therefore, it is always advisable to explore as many options as possible and then select the one that best suits your current financial situation, demographics, local demand in the same field, expertise and experience.
Hindi: इसलिए हमेशा यह सुझाव दिया जाता है कि जितना हो सके उतने विकल्पों का पता लगाएं और फिर अपनी वर्तमान वित्तीय स्थिति, जनसांख्यिकी, उसी क्षेत्र में स्थानीय मांग, विशेषज्ञता और अनुभव के आधार पर, वह व्यवहार्य विकल्प चुनें जो आपकी सभी आवश्यकताओं से मेल खाता हो।
English: Therefore, it is always advisable to look at both the ratios to come to a decision.
Hindi: इसलिए, किसी निर्णय पर आने के लिए दोनों अनुपातों को देखना हमेशा उचित होता है।
English: Therefore, it is always better to take the help of an expert.
Hindi: इसलिए विशेषज्ञ की मदद लेना हमेशा बेहतर होता है।
English: Therefore, it is always good to highlight the importance of avoiding the development of this problem as much as possible, so that, in addition to optimizing your results, you can enjoy a better quality of life.
Hindi: इसलिए, जितना संभव हो सके इस समस्या के विकास से बचने के महत्व को उजागर करना हमेशा अच्छा होता है, ताकि, अपने परिणामों को अनुकूलित करने के अलावा, आप जीवन की बेहतर गुणवत्ता का आनंद ले सकें।
English: Therefore, it is always great when the management of a website takes over this step for you - at least partially.
Hindi: इसलिए, यह हमेशा महान है जब किसी वेबसाइट का प्रबंधन आपके लिए यह कदम उठाता है - कम से कम आंशिक रूप से।
English: Therefore, it is always important to remember to play responsibly.
Hindi: यही कारण है कि यह हमेशा जिम्मेदारी से जुआ खेलने के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Therefore, it is always recommended to keep your drivers updated.
Hindi: इसलिए अपने डिवाइस ड्राइवरों को अद्यतित रखने की सिफारिश की गई है।
English: Therefore, it is an agreement which is enforceable by law.
Hindi: तो, यह एक समझौता है जो कानून द्वारा लागू करने योग्य है।
English: Therefore, it is an ideal
Hindi: इसलिए वह आदर्श की
English: Therefore, it is assisted by a number of committees in the discharge of its duties.
Hindi: इसलिए, यह इसके कर्तव्यों के निर्वहन में कई समितियों द्वारा सहायता प्रदान करता है।
English: Therefore, it is being celebrated annually in more than a hundred countries since 1994 and thus it was the 25th World Teacher's Day in the year 2019.
Hindi: शिक्षक दिवस 1994 के बाद से प्रतिवर्ष लगभग सौ से अधिक देशों में मनाया जा रहा है और इस प्रकार वर्ष 2019 में यह 25वाँ विश्व शिक्षक दिवस बना।
English: Therefore, it is believed that by cleaning the intestines, a better penis enlargement effect can be achieved.
Hindi: इसलिए, यह माना जाता है कि आंतों को साफ करने से लिंग वृद्धि में बेहतर परिणाम प्राप्त हो सकते हैं।
English: Therefore, it is believed that by cleaning the intestines, better results can be achieved in penis enlargement.
Hindi: इसलिए, यह माना जाता है कि आंतों को साफ करने से लिंग वृद्धि में बेहतर परिणाम प्राप्त हो सकते हैं।
English: Therefore, it is believed that by cleansing the intestines, one can achieve better results in penis enlargement.
Hindi: इसलिए, यह माना जाता है कि आंतों को साफ करने से लिंग वृद्धि में बेहतर परिणाम प्राप्त हो सकते हैं।
English: Therefore, it is believed that the conformists inMost of them indecisive and insecure people, which makes their communication with others very difficult.
Hindi: इसलिए, यह माना जाता है कि अनुरूपतावादी ज्यादातर अभद्र और अनिश्चित लोग हैं, जो दूसरों के साथ अपने संचार को बहुत मुश्किल बना देता है।
English: Therefore, it is believed that the fat woman is able to attract material goods into the house.
Hindi: इसलिए, यह माना जाता है कि मोटी महिला घर में भौतिक वस्तुओं को आकर्षित करने में सक्षम है।
English: Therefore, it is best if you
Hindi: इसलिए, यह बेहतर होगा यदि आपः
English: Therefore, it is best not to consume fruits as a meal.
Hindi: इसलिए, वयस्क फलों को भोजन के रूप में उपयोग नहीं करना बेहतर है।
English: Therefore, it is best not to ignore these signs.
Hindi: इसलिए बेहतर होगा कि आप इन लक्षणों को नजरअंदाज न करें।
English: Therefore, it is best suited for them.
Hindi: इसलिए यह उनके लिए बेहतर है।
English: Therefore, it is best to avoid waxing those areas of the body affected by melasma.
Hindi: इसलिए बेहतर यही होगा कि मेलास्मा से प्रभावित शरीर के उन हिस्सों पर वैक्सिंग न कराएं.
English: Therefore, it is best to clear it out at the very outset.
Hindi: इसलिए, शुरू से ही स्पष्ट होना बेहतर है।
English: Therefore, it is best to consult a doctor and find the most suitable means for you.
Hindi: इसलिए, चिकित्सक से परामर्श करना और आपके लिए सबसे उपयुक्त साधन ढूंढना सबसे अच्छा है।
English: Therefore, it is best to fix the baguette at the beginning, then lay the floor, finish the walls and only then fix the ceiling itself.
Hindi: इसलिए, शुरुआत में बैगूलेट को ठीक करना सबसे अच्छा है, फिर फर्श बिछाएं, दीवारों को खत्म करें और उसके बाद ही छत को ठीक करें।
English: Therefore, it is best to go to the store with baby.
Hindi: इसलिए, इसकी खरीद के लिए बच्चे के साथ जाना सबसे अच्छा है।
English: Therefore, it is best to have a pet alone.
Hindi: इसलिए, केवल एक कुत्ते को रखना बेहतर है।
English: Therefore, it is best to keep them away from your home.
Hindi: इसलिये इन्हें घर से दूर ही लगाना बेहतर रहता है।
English: Therefore, it is best to know when you should really go.
Hindi: इसलिए, यह जानना सबसे अच्छा है कि आपको वास्तव में कब जाना चाहिए।
English: Therefore, it is best to opt for gentle and mild skin care products that do not irritate the skin or cause stinging or burning sensation.
Hindi: इसलिए, कोमल और हल्के त्वचा देखभाल उत्पादों का चयन करना सबसे अच्छा है जो त्वचा को परेशान नहीं करते हैं या चुभने या जलन का कारण नहीं बनते हैं.
English: Therefore, it is best to rely on home remedies that have completely no side effects in the long run.
Hindi: इसलिए, उन घरेलू उपचारों पर भरोसा करना सबसे अच्छा है जिनका लंबे समय में कोई दुष्प्रभाव नहीं होता है.
English: Therefore, it is best to take them in small amounts.
Hindi: इसलिए, यह कम मात्रा में लेना सबसे अच्छा है.
English: Therefore, it is best to try to independently determine the feelings of people of interest to you, not necessarily to ask anyone else about it.
Hindi: इसलिए, उन लोगों की भावनाओं को स्वतंत्र रूप से निर्धारित करने की कोशिश करना सबसे अच्छा है जिनमें आप रुचि रखते हैं, इसके बारे में किसी और से पूछना आवश्यक नहीं है।
English: Therefore, it is better for him to capture
Hindi: इसलिए, बेहतर है कि उसकी पकड़ है
English: Therefore, it is better for the destroyers to sit quietly at home.
Hindi: इसलिए, विध्वंसक के लिए घर पर चुपचाप बैठना बेहतर है।
English: Therefore, it is better if you go to check with doctors.
Hindi: ऐसे में बेहतर होगा कि आप डॉक्टर के पास जाकर चेकअप कराएं।
English: Therefore, it is better if you stay away from them.
Hindi: इसलिए बेहतर होगा कि आप इनसे दूर ही रहें।
English: Therefore, it is better not to choose such pumps.
Hindi: इसलिए, ऐसे पंपों का चयन न करना बेहतर है।
English: Therefore, it is better not to risk and cook quail eggs, especially if they are for the baby.
Hindi: इसलिए, यह बेहतर नहीं है कि बटेर के अंडों को जोखिम और पकाना, खासकर यदि वे बच्चे के लिए हैं
English: Therefore, it is better not to use such products at all, but instead to learn how to make food coloring at home.
Hindi: इसलिए, इस तरह के उत्पादों का उपयोग नहीं करना बेहतर है, बल्कि यह सीखना है कि घर पर भोजन का रंग कैसे बनाया जाए।
English: Therefore, it is better to abandon the complete restriction of animal proteins.
Hindi: इसलिए, पशु प्रोटीन के पूर्ण प्रतिबंध को त्यागना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to be patient.
Hindi: इसलिए धैर्य रखना सबसे अच्छा है।
English: Therefore, it is better to be silent, because then you will seem smart.
Hindi: इसलिए, चुप रहना बेहतर है, क्योंकि तब आप स्मार्ट लगेंगे।
English: Therefore, it is better to buy the material separately shortly before the production of the pupa;
Hindi: इसलिए, प्यूपा के उत्पादन से कुछ समय पहले सामग्री को अलग से खरीदना बेहतर होता है;
English: Therefore, it is better to buy the widest possible beds.
Hindi: इसलिए चौड़े बिस्तरों को खरीदना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to choose one of these options.
Hindi: इसलिए, इन विकल्पों में से एक को चुनना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to clarify in the beginning.
Hindi: इसलिए, शुरू से ही स्पष्ट होना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to consider it from a certain distance.
Hindi: इसलिए, एक निश्चित दूरी से इस पर विचार करना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to consume as necessary.
Hindi: इसलिए, आवश्यक के रूप में उपभोग करना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to do it together.
Hindi: इसलिए, इसे एक साथ करना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to drink tea immediately after brewing.
Hindi: इसलिए बेहतर होगा कि सुबह ब्रश करने के बाद ही चाय पी जाए.
English: Therefore, it is better to entrust this work to professionals.
Hindi: इस काम को पेशेवरों को सौंपना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to get acquainted with the main characteristics of this type of technology.
Hindi: इसलिए, इस प्रकार की तकनीक की मुख्य विशेषताओं से परिचित होना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to give preference to bottled water or use tap water, having previously cleaned it with a filter.
Hindi: इसलिए, बोतलबंद पानी को प्राथमिकता देना या नल के पानी का उपयोग करना बेहतर होता है, पहले इसे एक फिल्टर से साफ किया जाता है।
English: Therefore, it is better to give preference to designs in which you can place any items or use them as a temporary storage of products.
Hindi: इसलिए, डिजाइनों को वरीयता देना बेहतर है जिसमें आप किसी भी आइटम को रख सकते हैं या उत्पादों के अस्थायी भंडारण के रूप में उपयोग कर सकते हैं।
English: Therefore, it is better to give preference to private laboratories with modern equipment and highly qualified personnel.
Hindi: इसलिए, आधुनिक उपकरणों और अत्यधिक योग्य कर्मियों के साथ निजी प्रयोगशालाओं को वरीयता देना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to keep them away from your home.
Hindi: इसलिये इन्हें घर से दूर ही लगाना बेहतर रहता है।
English: Therefore, it is better to place the bed in such a way that the rest can see the street.
Hindi: इसलिए, बिस्तर को इस तरह से रखना बेहतर है कि बाकी सड़क देख सकते हैं।
English: Therefore, it is better to pre-register.
Hindi: इसलिए, यह बेहतर है रजिस्टर करने के लिए.
English: Therefore, it is better to prefer a camera with a large sensor, but with the lowest resolution, such a camera will shoot better.
Hindi: इसलिए, बड़े सेंसर वाले कैमरे को प्राथमिकता देना बेहतर है, लेकिन सबसे कम रिज़ॉल्यूशन के साथ, ऐसा कैमरा बेहतर शूट करेगा।
English: Therefore, it is better to prevent their appearance in every possible way than subsequently to conduct therapy.
Hindi: इसलिए, चिकित्सा का संचालन करने की तुलना में हर संभव तरीके से उनकी उपस्थिति को रोकना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to purchase plants from trusted suppliers.
Hindi: इस कारण से, विश्वसनीय निर्माताओं से उत्पादों को खरीदना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to record.
Hindi: इसलिए, यह बेहतर है रजिस्टर करने के लिए.
English: Therefore, it is better to stick to natural products.
Hindi: इसलिए, प्राकृतिक उत्पादों को वरीयता देना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to teach a cat to sit next to you, and not on your hands or on your knees.
Hindi: इसलिए, बिल्ली को अपने बगल में बैठना सिखाना बेहतर है, न कि अपने हाथों पर या अपने घुटनों पर।
English: Therefore, it is better to use automatedapplications like Driver Booster, which install the latest official versions of drivers without user intervention.
Hindi: इसलिए, स्वचालित उपयोग करना बेहतर हैड्राइवर बूस्टर जैसे एप्लिकेशन, जो उपयोगकर्ता के हस्तक्षेप के बिना नवीनतम आधिकारिक ड्राइवर संस्करण स्थापित करते हैं।
English: Therefore, it is better to use natural products.
Hindi: इसलिए, प्राकृतिक उत्पादों को वरीयता देना बेहतर है।
English: Therefore, it is better to use supporting information for each menu, which decodes what a particular menu means.
Hindi: इसलिए, प्रत्येक मेनू के लिए सहायक जानकारी का उपयोग करना बेहतर है, जो यह बताता है कि किसी विशेष मेनू का क्या अर्थ है।
English: Therefore, it is better to use these types of covers
Hindi: इसलिए, इन प्रकार के आवरणों का उपयोग करना बेहतर हैः
English: Therefore, it is better to use this equipment only when the paint is removed very poorly.
Hindi: इसलिए, केवल इस उपकरण का उपयोग करना बेहतर होता है जब पेंट को बहुत खराब तरीके से हटा दिया जाता है।
English: Therefore, it is better when professionals do it.
Hindi: इसलिए, विशेषज्ञों के लिए ऐसा करना बेहतर है।
English: Therefore, it is capable of forming hydrogen bond.
Hindi: अतः यह हाइड्रोजन आबन्ध बनाने में सक्षम होता है।
English: Therefore, it is clear from the facts presented in the above problem that 'A' would be guilty of attempting the offense of 'house-trespass' mentioned in section-442 of the Indian Penal Code 1860 and 'theft' mentioned in section-378.
Hindi: अतः उपरोक्त समस्या में प्रस्तुत तथ्यों से स्पष्ट है कि 'क' भारतीय दंड संहिता 1860 की धारा- 442 में उल्लेखित 'ग्रह अतिचार ' एवं धारा- 378 में वर्णित 'चोरी 'के अपराध का प्रयत्न करने का दोषी होगा ।
English: Therefore, it is clear that first of all they will save
Hindi: इसलिए, यह स्पष्ट है कि सबसे पहले वे बचाएंगे
English: Therefore, it is clear that the viral video is not from India but Pakistan.
Hindi: अतः पड़ताल से साफ है कि वायरल वीडियो भारत का नहीं बल्कि फिलिस्तीन का है।
English: Therefore, it is commonly used for public water supplies.
Hindi: इसलिए, यह आमतौर पर सार्वजनिक पानी की आपूर्ति के लिए प्रयोग किया जाता है।
English: Therefore, it is considered good for heart and lungs.
Hindi: इसलिये यह दिल और फेफड़े के लिये अच्छी मानी जाती है।
English: Therefore, it is considered good to have a dragon statue or any picture of it in the house.
Hindi: इसलिए घर में ड्रैगन की मूर्ति या उसका कोई चित्र लगाना अच्छा माना जाता है।