Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: no, that won't get included
Hindi: नहीं, यह शामिल नहीं होगा
English: no, that's him, you didn't know that?
Hindi: वह है, वह नहीं जानता था ?
English: no, that's illegal.
Hindi: नहीं, यह अधर्म है।
English: no, that's the Death Star!
Hindi: नहीं, मौत का तारा यह है
English: no, the Minister.
Hindi: नहीं. मंत्री
English: no, the difference is how free the people were.
Hindi: नहीं, अंतर यह है कि लोग कितने स्वतंत्र थे।
English: no, the first sentence is correct.
Hindi: नहीं, पहला अनुवाद सही है।
English: no, the food's better.
Hindi: नहीं, रोटी बेहतर है।
English: no, the journalist is definitely a schoolboy.
Hindi: नहीं, पत्रकार निश्चित रूप से एक स्कूली छात्र है।
English: no, the kids don't get it.
Hindi: नहीं , नहीं जान सकेंगी बच्चियाँ इसे
English: no, the kids won't get it.
Hindi: नहीं , नहीं जान सकेंगी बच्चियाँ इसे
English: no, the land is not for sale?
Hindi: नहीं, जमीन बिक्री के लिए नहीं है?
English: no, the novel is.
Hindi: नहीं, उपन्यास है।
English: no, the oil market will remain at zero.
Hindi: नहीं, तेल बाजार शून्य पर रहेगा।
English: no, the order is
Hindi: नहीं, एक आदेश हैः
English: no, the reason was different.
Hindi: नहीं, कारण अलग था
English: no, the rest of conscience and decency has ended.
Hindi: नहीं, शेष विवेक और शालीनता समाप्त हो गई है।
English: no, the situation is different now.
Hindi: नहीं, अब स्थिति अलग है।
English: no, there are enough job seekers
Hindi: नहीं, पर्याप्त नौकरी चाहने वाले हैं
English: no, there is a mechanic in the tank.
Hindi: नहीं, टैंक में एक मैकेनिक है।
English: no, there is no such command
Hindi: नहीं इसमें ऐसा कोई राही
English: no, there is no such field.
Hindi: हां, ऐसा कोई क्षेत्र नहीं है
English: no, there will be no serious blows.
Hindi: नहीं, कोई गंभीर वार नहीं होगा।
English: no, there's no place for love,
Hindi: प्रेम में इच्छा का कोई स्थान नहीं,
English: no, there's no such command
Hindi: नहीं इसमें ऐसा कोई राही
English: no, there's nothing that I wouldn't do
Hindi: नहीं, ऐसा कुछ भी नहीं जो मैं न करूँ
English: no, they are heated by corpses, don't you know?
Hindi: नहीं, वे लाशों से गरम होते हैं, क्या आप नहीं जानते?
English: no, they are not gas pressure dampers.
Hindi: नहीं वे गैस टरबाइन हैं।
English: no, they aren't out.
Hindi: नहीं, वे बाहर नहीं करते हैं।
English: no, they didn't understand Him.
Hindi: नहीं, वह उसे नहीं समझते थे।
English: no, they do nothing for me.
Hindi: हाँ, वे मेरे लिए कुछ नहीं करते ।
English: no, they eat dogs.
Hindi: नहीं, वे वहां कुत्ते खाते हैं
English: no, this has been going on for a long long time
Hindi: हां नहीं, यह लंबे समय से चल रहा है
English: no, this is 90.
Hindi: - नहीं, 90 पर
English: no, this is a different project.
Hindi: नहीं, यह एक अलग परियोजना है।
English: no, this is a dr.
Hindi: नहीं, मैं डॉ।
English: no, this is a great past love.
Hindi: नहीं, यह अतीत हो चुका एक महान प्यार है.
English: no, this is a very uncommon event.
Hindi: नहीं, यह एक दुर्लभ घटना है।
English: no, this is not a sign
Hindi: है नहीं ये संकेत
English: no, this is not in the NATO charter.
Hindi: नहीं, यह नाटो चार्टर में नहीं है।
English: no, this is the right place
Hindi: हाँ, बस यही जगह है उचित
English: no, this one is.
Hindi: नहीं, यह एक।
English: no, this wouldn't be a problem,
Hindi: हाँ, यह एक समस्या नहीं होगी,
English: no, true, but not all.
Hindi: सच है, लेकिन सभी नहीं।
English: no, uncle, please don't.
Hindi: वो- नहीं चाची जी, प्लीज़ मत बताओ।
English: no, use both.
Hindi: हाँ, दोनों का प्रयोग करें।
English: no, we do not sell it.
Hindi: नहीं, हम नहीं बेचते हैं।
English: no, we're not fighting.
Hindi: नहीं, हम नहीं लड़ रहे हैं।
English: no, we're not on road to ruin
Hindi: नहीं हम व्यर्थ में पथ में
English: no, well, I'm clean for fun.
Hindi: नहीं, ठीक है, मैं मनोरंजन के लिए शुद्ध हूं।
English: no, well, or what?
Hindi: नहीं, ठीक है, या क्या?
English: no, you are not allowed to do that.
Hindi: नहीं, आपको ऐसा करने की अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: no, you are not seeing things.
Hindi: नहीं, आप चीजें नहीं देख रहे हैं।
English: no, you can't apply
Hindi: जी नहीं आप आवेदन नहीं कर पाएंगे
English: no, you can't change code.
Hindi: नही, आप रेफेर कोड नही बदल सकते.
English: no, you can't talk there,
Hindi: तुम वहां बोलना मत,
English: no, you can't use my phone
Hindi: लेकिन आप मेरे फोन का उपयोग नहीं कर सकते
English: no, you don't have to go to the army
Hindi: ज़रुरी नहीं आप फौज में जाएं
English: no, you just made a few mistakes
Hindi: नहीं, बस कुछ गलतीयों
English: no, you lost a battle in the war
Hindi: आप एक वीर युद्ध में हार गए थे
English: no, you said
Hindi: नहीं, आप ने कहाः
English: no, you won't get this life again
Hindi: नहीं मिलेगा ये जीवन फिर
English: no, you're a poo!
Hindi: नहीं, आप एक पू हैं!
English: no, you're not, you're 15
Hindi: नहीं मिला, आप 15
English: no, you're simply avoiding answers.
Hindi: नहीं, आप उत्तर से बचने की कोशिश कर रहे हैं।
English: no, you're wrong, i said
Hindi: मैं गलत हूँ, मैं कहता था
English: no- they are small.
Hindi: नहीं - छोटे हैं।
English: no-confidence motion against Romania's Government
Hindi: रमन सरकार के खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव पेश
English: no-frills account
Hindi: नो फ्रिल अकाउंट
English: no-load power consumption
Hindi: ना-लोड बिजली की खपत
English: no-logs policy, but it turns out that
Hindi: नो-लॉग्स नीति, लेकिन यह पता चला है कि
English: no-non; and so on.
Hindi: और और; नहीं - नहीं; भी; भी; इस तरह;
English: no-nothings like me?
Hindi: कोई मेरी तरह ना करे?
English: no-objection certificate was issued.
Hindi: निर्विरोध प्रमाण पत्र दे दिया गया।
English: no-one at the present time
Hindi: कि कोई भी इस समय
English: no-one can take you higher
Hindi: कोई आपको ऊंचा नहीं ले जा सकता
English: no-one else can do,
Hindi: और कोई भी कभी नहीं कर सकता,
English: no-one else can take anything better.
Hindi: आलावा कोई और बेहतर नहीं ले सकता।
English: no-one else wanted it more than me
Hindi: मुझसे ज्यादा कोई नहीं चाहेगा
English: no-one else would give
Hindi: साथ किसी ने नही दिया
English: no-one is going to take much
Hindi: कोई नहीं लेगा ज्यादा
English: no-one is laughing today.
Hindi: पर आज कोई नहीं हँसा।
English: no-one really cares
Hindi: वास्तव में किसी को परवाह नहीं है
English: no-one was allowed to touch
Hindi: किसी का स्पर्श नहीं मिलता
English: no-one will call your name.
Hindi: कोई तेरा नाम न लेगा।
English: no-one would cry for me if i died
Hindi: कोई नहीं रोएगा मेरे मरने से
English: no-see-ums not see them
Hindi: न द्रक्ष्यामः नहीं देखेंगे
English: no. 1 Broad Street
Hindi: 1 ब्रॉड स्ट्रीट
English: no. 1 broaching solution provider in taiwan.
Hindi: ताइवान में नंबर 1 दलाली समाधान प्रदाता।
English: no. 1 businessman
Hindi: नं. 1 बिज़नेसमैन
English: no. 12 looks like you
Hindi: नंबर 12 बिल्कुल आपकी तरह दिखता है
English: no. 1 Hater
Hindi: एक नंबर हैदर
English: no. 24, f1, first floor,
Hindi: नंबर 24, एफ 1, पहली मंजिल,
English: no. 3 - fewer is a bit more
Hindi: 03 - कम अधिक है
English: no. 3 he is doingn't think about your feelings.
Hindi:  3 वह आपकी भावनाओं पर विचार नहीं करता है।
English: no. 4 no doubt about it
Hindi: 4 - इसमें कोई संदेह नहीं है
English: no. 5 simply when you're going to leave they pull you back.
Hindi:  5 बस जब आप निकलने वाले होते हैं तो वे आपको वापस खींच लेते हैं।
English: no. 7 Don't be effortless
Hindi: टिप 7 कठिन कोशिश मत करो
English: no. It was not until this week
Hindi: नहीं, इस हफ़्ते की समाप्ति तक तो नहीं
English: no. There is no love song.
Hindi: प्रेम का कोई गीत नहीं ।
English: no. Yes, and the sense of it ...
Hindi: हां, और इसका भाव ...
English: no. he wasn't sick,
Hindi: न बीमार थी,
English: no. hell no. not at all.
Hindi: नरक नहीं, बिल्कुल नहीं।
English: no. i don't understand chinese
Hindi: मैं चीनी समझ में नहीं आता है
English: no. i'am not from the U.S.
Hindi: हां, मैं यूएसए से नहीं हूं
English: no. it is not. this is yours
Hindi: उनका नहीं, आपका है
English: no. of colours etc., during the process of scanning.
Hindi: रंग आदि की, स्कैनिंग की प्रक्रिया के दौरान।
English: no. of cylinders single
Hindi: सिलेंडरों की सँख्याः एकल सिलेंडर
English: no. of electrons in one molecule of water  10
Hindi: जल के एक अणु में इलेक्ट्रॉनों की संख्या  10
English: no. on the contrary. the probability of error is proportional to the V transistor
Hindi: इसके विपरीत, त्रुटि की संभावना वी ट्रांजिस्टर के आनुपातिक है
English: no. once they're inside it's no mercy
Hindi: एक बार इसके अंदर, कोई दया नहीं है
English: no. that wasn't dope. that was fire.
Hindi: ना आग थी,न तपिश थी,
English: no. what's 110 as a decimal?
Hindi: दशमलव के रूप में 10 हजारवां क्या है?
English: no...in the window
Hindi: नहीं , खिड़की पर
English: no...nobody wants me
Hindi: ना हो किसी को मेरी चाहत
English: no...this shouldn't happen.
Hindi: नहीं. . . ऐसा तो कुछ होना नहीं है.
English: no4 It's my life
Hindi: 4 छोटी सी है ये जिंदगी मेरी
English: noah and the flood
Hindi: नूह और बाढ़
English: nobel memorial prize in economic sciences 2020
Hindi: आर्थिक विज्ञान 2020 में नोबेल पुरस्कार की घोषणा
English: nobel memorial prize in economics
Hindi: अर्थशास्त्र में नोबेल स्मृति पुरस्कार
English: nobel peace prize awarded to ethiopian prime minister
Hindi: इथियोपिया के प्रधानमंत्री को नोबेल शांति पुरस्कार
English: nobel peace prize winner 1983
Hindi: नोबेल शांति पुरस्कार विजेता १९३८
English: nobel peace prize winners 2009
Hindi: 2009 के नोबेल पुरस्कार विजेता
English: nobel peace prize winners 2014
Hindi: शांति नोबेल पुरस्कार 2014
English: nobel prize for economics in 2019
Hindi: अर्थशास्त्र 2019 में नोबेल पुरस्कार
English: nobel prize for it.
Hindi: उसके लिए नोबेल पुरस्कार!
English: nobel prize for literature win.
Hindi: विजेता के साहित्य के नोबेल पुरस्कार.
English: nobel prize in literature winner 1954
Hindi: १९५४ साहित्य में नोबेल पुरस्कार विजेता
English: nobel prize in physiology or medicine 2020
Hindi: फिजियोलॉजी या मेडिसिन में नोबेल पुरस्कार 2020
English: nobel prize winners in physiology and medicine 2020
Hindi: फिजियोलॉजी या मेडिसिन में नोबेल पुरस्कार 2020
English: nobel prize winners of 2015
Hindi: 2015 के नोबेल पुरस्कार विजेता
English: nobility of all the world.
Hindi: सारी जगती का वैभव।
English: noble network of charter schools
Hindi: चार्टर स्कूलों का नोबल नेटवर्क
English: noble peace prize 1
Hindi: शांति का नोबल पुरस्कार 1
English: noble prize in physics 2004
Hindi: 2004 का भौतिकी में नोबेल पुरस्कार
English: noble prize in physics 2021
Hindi: भौतिकी में नोबेल पुरस्कार 2021
English: nobly refused to marry
Hindi: शादी करने से इंकार किया
English: nobody 'has' to give you anything, you are not...
Hindi: उसके 'पास' कुछ नहीं तुम्हे देने के लिए. . .
English: nobody I've been looking for.
Hindi: किसी को मैंने ढूंढा नहीं
English: nobody asked me to stop.
Hindi: किसी ने मुझे रुकने के लिए नहीं कहा था.
English: nobody asked where the money was
Hindi: कोई नहीं पूछता पैसा कहाँ गया
English: nobody but her in the world.
Hindi: कोई न जग में उसके सिवाय॥
English: nobody came too late.
Hindi: बहुत देर हो गई कोई नही आया.
English: nobody can go back to start a new beginning,
Hindi: कोई भी पीछे जाकर नई शुरुवात नहीं कर सकता,
English: nobody can save me now.
Hindi: अब मुझे कोई नहीं बचा सकता।
English: nobody can save us from ourselves,
Hindi: कोई हम से बच न पायेगा,
English: nobody can save us now.
Hindi: हमें अब कोई नहीं बचा सकता।
English: nobody can save you...
Hindi: तुझसे बच सकता है कोई-
English: nobody can say anything about it?
Hindi: क्या कोई इस बारे में कुछ बता सकता है ?
English: nobody can see...
Hindi: कोई नहीं देख पाता-
English: nobody can't see through the dark
Hindi: अँधेरा कोई नहीं देख पाता
English: nobody can't stop my desire
Hindi: मेरी इच्छा को कोई नहीं तोड़ सकता
English: nobody care about it, don't you?
Hindi: कोई परवाह नहीं करता है, यह नहीं है?
English: nobody cares for me,
Hindi: ना मेरी किसी को फ़िक्र है,
English: nobody claimed it wasn't democracy.
Hindi: कोई यह नहीं कहेगा कि यह लोकतंत्र नहीं है
English: nobody could come between you and me.
Hindi: और आपके और मेरे बीच कोई नहीं आ सकता है।
English: nobody could stop the rise of the BJP in West Bengal.
Hindi: कोई भी बंगाल में भाजपा की बढ़त को रोक नहीं सकता।
English: nobody dared to speak up
Hindi: बात कहने को किसी ने नहीं किया है मना
English: nobody else can be you.
Hindi: तुझसा कोई और हो नहीं सकता
English: nobody else can see.
Hindi: कोई और नहीं देख सकता।
English: nobody else can understand.
Hindi: कोई और नही समझ सकता।
English: nobody else can't be like i am,
Hindi: वैसे भी कोई भी मेरे जैसा नहीं हो सकता
English: nobody else's in my heart
Hindi: कोई मेरे दिल में
English: nobody had done anything at all on that planet.
Hindi: पृथ्वी पर किसी ने भी ऐसा कुछ नहीं किया है।
English: nobody has a right to blame you.
Hindi: किसी को भी आपको दोष देने का अधिकार नहीं है।
English: nobody has been able to cure it permanently.
Hindi: कोई भी आजाये उसका स्थायी इलाज़ नहीं हो सकता हैं।
English: nobody has ever paid attention to
Hindi: किसी ने नहीं दिया ध्यान
English: nobody has passed.
Hindi: किसी ने पार नहीं किया
English: nobody has time to tell a story.
Hindi: किसी के पास वक्त नहीं कहानी सुनाने का
English: nobody in our lives.
Hindi: कोई हमारी जिंदगी में नहीं
English: nobody in the world, not even
Hindi: कोई होता नहीं दुनिया में किसी का, फिर भी
English: nobody is allowed to talk about,
Hindi: बोलने की किसी को इजाज़त नहीं है ,
English: nobody is going to take me out
Hindi: कोई भी मुझे बाहर नहीं ले जाता है
English: nobody is only one of these,
Hindi: है कोई नहीं बस एकसर है,
English: nobody knows 2
Hindi: क्या जाने कोई क्या जाने 2
English: nobody knows how to pump out.
Hindi: कोई नहीं जानता कि कैसे पंप करना है।
English: nobody knows my mind...
Hindi: कोई नही समझ पाया मेरे मन को -
English: nobody knows what happened here, nobody knows...
Hindi: यहां कब क्या हो जाएं किसी को पता नहीं होता, ऐसा ही हुआ है...
English: nobody knows where God is.
Hindi: कह नहीं सकता कोई यकीनन, कहाँ है परमेश्वर।
English: nobody knows where the boundaries of
Hindi: कोई क्या जाने कहाँ है सीमा
English: nobody knows where they are .
Hindi: कोई नहीं जानता कि वे कहां हैं. .
English: nobody knows who i'm really am.
Hindi: कोई नहीं जानता कि मैं वास्तव में कौन हूं
English: nobody knows...maybe
Hindi: न जाने क्या. . शायद कोई
English: nobody lives here anymore.
Hindi: यहां अब कोई नहीं रहता
English: nobody love me like you do..
Hindi: कोई मुझे प्यार नहीं करता जैसे तुम करते हो
English: nobody loves you like your Mother.
Hindi: कोई भी आपको अपनी माँ की तरह प्यार नहीं करता।
English: nobody raises their hand.
Hindi: कोई हाथ नहीं उठाता ।
English: nobody remembers me.
Hindi: कोई मुझे याद दिलाता है ।
English: nobody seems to be threatening them?
Hindi: कोई भी उन्हें धमकी नहीं दे रहा है?
English: nobody should be announced.
Hindi: किसी को भी सूचित नही किया जाना चाहिए
English: nobody speaks of it contemptuously
Hindi: कोई जोर से नहीं बोल रहा है
English: nobody thought about it...
Hindi: सोचा नहीं किसी ने इस बारे में
English: nobody thought it would be such a big hit.
Hindi: किसी ने सोचा न था, इतना बड़ा हादसा होगा
English: nobody to look at us here.
Hindi: कोई देख ले न हमें यहाँ
English: nobody told me that you'd be here,
Hindi: मुझे किसी ने नहीं बताया कि आप यहाँ होंगे
English: nobody wanted to play with him.
Hindi: कोई भी उसके साथ खेलना नहीं चाहता था
English: nobody wants him anymore.
Hindi: उसे अब चाहता कोई नहीं है।
English: nobody wants it more than me.
Hindi: मुझसे ज्यादा कोई नहीं चाहेगा
English: nobody wants to be
Hindi: कोई नहीं होना चाहता
English: nobody wants to be like me
Hindi: इनमे से किसी भी एक की तरह होने की इच्छा नहीं है मेरी
English: nobody wants to be old.
Hindi: बूढ़ा होना कोई नहीं चाहता।
English: nobody wants to do it
Hindi: करना कोई नहीं चाहता
English: nobody wants to get old .
Hindi: बूढ़ा होना कोई नहीं चाहता।
English: nobody wants to live.
Hindi: कोई भी जीना नहीं चाहेगा।
English: nobody wants to play with me?
Hindi: कोई भी मेरे साथ खेलना चाहता है?
English: nobody wants to read.
Hindi: कोई पढ़ना नहीं चाहता।
English: nobody wants to work on earth
Hindi: कोई भी पृथ्वी पर काम नहीं करना चाहता है
English: nobody was in control.
Hindi: कोई भी नियंत्रण में नहीं था।
English: nobody was looking for him.
Hindi: कोई उसकी तलाश नहीं कर रहा था।
English: nobody will get to know me,
Hindi: किसी ने नहीं पहचाना मुझे,
English: nobody will let me in.
Hindi: - 'कोई मुझे भीतर नहीं जाने देता।
English: nobody will look at me...
Hindi: मेरी नज़र की ओर किसी ने नहीं देखा
English: nobody will remember him.
Hindi: कोई भी उसे याद करेंगे।
English: nobody wishes to read.
Hindi: कोई पढ़ना नहीं चाहता।
English: nobody with him.
Hindi: कोई नहीं उसके साथ
English: nobody would wear.
Hindi: कोई पहनने वाला नहीं।
English: nobody's child song
Hindi: राष्ट्र गीत कोई बच्चा
English: nobody's coming and I'm
Hindi: कोई तो आये और मुझे
English: nobody's crying 'cause there's no one to score for
Hindi: कोई भी रोता नहीं है क्यों किसी और के लिए
English: nobody's ever taught you how to live out on the street
Hindi: किसी ने आपको कभी नहीं सिखाया कि कैसे सड़क पर रहना है
English: nobody's foolin' nobody as to where it goes
Hindi: कोई जाकर भी नहीं जाता कहाँ है जाने के बाद
English: nobody's free,
Hindi: कोई भी आजाद नहीं है,
English: nobody's going to laugh, honey.
Hindi: कोई भी नहीं हँसता, माँ।
English: nobody's going to regret it
Hindi: किसी नहीं बख्शूंगा
English: nobody's going to throw hands,
Hindi: हाथ न देगा कोई,
English: nobody's got as much time
Hindi: किसी के पास इतना वक्त नहीं है
English: nobody's got it easy
Hindi: कोई भी इस से सहज नहीं
English: nobody's house
Hindi: किसी का घर नहीं
English: nobody's laughing at me
Hindi: कोई मुझ पर हंस रहा है
English: nobody's perfect right
Hindi: पूरा सही कोई नहीं है
English: nobody's playing
Hindi: कोई नहीं खेलता
English: nobody's property
Hindi: नहीं किसी की संपत्ति
English: nobody's really going is not because it's not a good
Hindi: नहीं चलेगा क्योंकि कोई भी अच्छी नहीं ही चलती है
English: nobody's running one this year?
Hindi: इस वर्ष किसी को न डुबोने का?
English: nobody's said that itt
Hindi: कोई नहीं कहेगा यहां कि
English: nobody's supposed to be here nobody's
Hindi: होने को कोई नही यहाँ किसी का
English: nobody's there with you
Hindi: पर कोई नहीं तेरे साथ है
English: nobody's twisting your arm
Hindi: तेरा जट्ट तोड़ कोई नहीं
English: nobody's watching now
Hindi: आता नजर नहीं कोई भी
English: nocturnal and solitary.
Hindi: रातें और अकेलापन।
English: nod head to say nothing of the dog
Hindi: कुत्ते के कुछ भी नहीं कहने के लिए
English: nod his head a little.
Hindi: अपने सिर को थोड़ा सा झुकाएं ।
English: nod his head in agreement.
Hindi: सहमति में सिर हिलाओ।
English: nodded asked
Hindi: झांक कर पूछा
English: nodded his head slowly
Hindi: धीमे-धीमे सिर हिलते थे
English: nodded my head in agreement.
Hindi: मैंने सहमति में अपने सिर को हिलाया।
English: nodding days
Hindi: क्वचन दिवसे
English: nodding his head in acknowledgement
Hindi: स्वीकृति में हिलता सिर
English: nodding husband
Hindi: सींगों वाला पति
English: nodding my head, completely understand.
Hindi: मैं सिर हिलाया, पूरी तरह से समझ रहा हूँ
English: nodding proudly
Hindi: हुंकार भर अभिमान से
English: nodding their heads together
Hindi: उनके सिर एक साथ डाल
English: nodes is active at any time.
Hindi: सक्रिय किसी भी समय नोड।
English: nodules under the skin, usually a sign of more severe disease
Hindi: त्वचा के नीचे पिंड, आमतौर पर अधिक गंभीर बीमारी का संकेत है
English: noio 30 years old
Hindi: नीतू आयु 30 वर्ष
English: noise and consuming power.
Hindi: शोर और बिजली की खपत।
English: noise and power consumption.
Hindi: शोर और बिजली की खपत।
English: noise barriers and anti-vibration insulation,
Hindi: शोर बाधाओं और विरोधी कंपन इन्सुलेशन,
English: noise can be alleviated by
Hindi: शोर को कम किया जा सकता हैः
English: noise can be canceled.
Hindi: शोर को खत्म किया जा सकता है।
English: noise can be eliminated.
Hindi: शोर को खत्म किया जा सकता है।
English: noise coming from the room.
Hindi: कमरे से आ रही थी आवाजें
English: noise during normal operation.
Hindi: सामान्य ऑपरेशन के दौरान शोर
English: noise from below.
Hindi: नीचे से आवाज़।
English: noise from the stone floors.
Hindi: चट्टानों से चट्टान का शोर।
English: noise impacts during operation.
Hindi: ऑपरेशन के दौरान शोर।
English: noise in class.
Hindi: कक्षा में शोर हो रहा है।
English: noise in the Court hall.
Hindi: हॉल में शोर।
English: noise in the hall.
Hindi: हॉल में शोर।
English: noise in the neighbouring
Hindi: पड़ोस में शोर
English: noise in the town.
Hindi: बस्ती में शोर ।
English: noise in the work.
Hindi: काम में शोर।
English: noise level when operating.
Hindi: शोर का स्तर जब काम कर रहा हो।
English: noise may be displayed.
Hindi: शोर प्रकट हो सकते ह।
English: noise may be induced.
Hindi: शोर प्रकट हो सकते ह।
English: noise music 5
Hindi: गीत संगीत 5
English: noise of the environment.
Hindi: परिवेश का शोर ।
English: noise pollution is excessive, displeasing human, animal, or machine-created environmental noise that disrupts the activity or balance of human or animal life.
Hindi: ध्वनि प्रदूषण अत्यधिक, मानव, पशु, या मशीन द्वारा निर्मित पर्यावरणीय शोर है जो मानव या पशु जीवन की गतिविधि या संतुलन को बाधित करता है।
English: noise that you have heard.
Hindi: यह शोर है कि आप सुना है है.
English: noise was so great that I had not heard a word he
Hindi: शोर इतना कि पहले वह सुन नहीं पाए मेरी आवाज
English: nokia Lumia 920 features and specifications
Hindi: नोकिया लुमिया 720 विशेषताएं और विशेषताएं
English: nom will be shown for the first time
Hindi: पहली बार सामने आए हैं नाम
English: nomenclature of elements with atomic number greater than 100 - Electronic
Hindi: 100 से अधिक परमाणु-क्रमांक वाले तत्वों का नामकरण
English: nominal effective exchange rateThe nominal effective exchange rate NEER is an unadjusted weighted average rate at which one country's currency exchanges for a basket of multiple foreign currencies.
Hindi: नाममात्र प्रभावी विनिमय दर एनईईआर एक अनुचित भारित औसत दर है जिस पर एक देश की मुद्रा कई विदेशी मुद्राओं की एक टोकरी के लिए विनिमय करती है।
English: nominated as a candidate for the post of Secretary-General of the United
Hindi: संयुक्त राष्ट्र महासचिव पद के लिए उम्मीदवारी घोषित
English: nominated as a member.
Hindi: सदस्य के रूप में मनोनीत।
English: nominated by local self-government minister of the state
Hindi: राज्य के स्थानीय स्वशासन मंत्री द्वारा नामित
English: nominated for Game of the Year
Hindi: वर्ष के खेल के लिए नामांकित
English: nominated for Oscar.
Hindi: ऑस्कर के लिए नामांकित हुई है.
English: nominated for a 1997 Grammy Award
Hindi: 1997 में ग्रैमी अवार्ड के लिए नामांकित
English: nominated for best lead actor
Hindi: बेस्ट लीड रोल एक्टर के लिए नामित
English: nominated for the Nobel Peace Prize five
Hindi: पांच बार नोबेल शांति पुरस्कार के लिए नामांकित
English: nominated for the Spiel des Jahres
Hindi: वर्ष के खेल के लिए नामांकित
English: nominated for British Academy Television Award for Best Actor
Hindi: नामांकित - सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए ब्रिटिश अकादमी टेलीविजन पुरस्कार
English: nominated members 4
Hindi: निर्वाचित सदस्य 4
English: nominated to MTV Europe Music Award for Best Turkish Act
Hindi: सर्वश्रेष्ठ भारतीय अभिनय के लिए एमटीवी यूरोप संगीत पुरस्कार
English: nomination for President in 1968.
Hindi: 1968 में राष्ट्रपति के लिए
English: nomination for president today.
Hindi: राष्ट्रपति पद के लिए नामांकन आज.
English: nomination in Florida.
Hindi: फ्लोरिडा में भर्ती।
English: nominations for the various awards.
Hindi: विभिन्न पुरस्कारों के लिए नामांकन भेजना।
English: nominee for president in 1988.
Hindi: साल 1988 में राष्ट्रपति चुने जाने
English: non Congress government formed at the center in 1977.
Hindi: केन्द्र में पहली गैर-कांग्रेसी सरकार 1977 ई० में बनी थी।
English: non banking financial institutions in India
Hindi: भारत में गैर-बैंकिंग वित्तीय कंपनियां
English: non economic factors affecting economic growth
Hindi: आर्थिक संवृद्धि को प्रभावित करने वाले गैर-आर्थिक कारक
English: non for social scientists.
Hindi: समाजशास्त्रियों के लिए नहीं।
English: non governmental organizations in india
Hindi: भारत में गैर-सरकारी संगठन
English: non interference in the internal affairs of any country.
Hindi: किसी देश के आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप नहीं करता है
English: non manufacturing ism report on business
Hindi: गैर-विनिर्माण आईएसएम रिपोर्ट पर व्यापार
English: non new Foods since 1992.
Hindi: 1992 से नहीं खाया अन्न
English: non organic foods that are safe to eat
Hindi: गैर-जैविक खाद्य पदार्थ जो खाने के लिए सुरक्षित हैं
English: non party-political and non-religious
Hindi: गैर-राजनीतिक और गैर-धार्मिक
English: non perishable food items, such as
Hindi: गैर-शाकाहारी खाद्य पदार्थ, जैसे -
English: non profit organizations based in new york city
Hindi: न्यूयोर्क शहर में स्थित होने वाली गैर लाभकारी संगठन
English: non stop for a week.
Hindi: एक सप्ताह के लिए बंद मत करो
English: non stop work.
Hindi: काम न रुके।