Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Burning in stoves is also part of the plan.
Hindi: ओवन में जलाना भी योजना का हिस्सा है।
English: Burning in the nose and throat;
Hindi: गले में सनसनी और मुंह में जलन;
English: Burning is my house.
Hindi: जल रहा है जो ये मेरा घर है ।
English: Burning light bulbs are in every home.
Hindi: हर घर में दीप जलाए जा रहे हैं.
English: Burning lights on the street
Hindi: सड़कों पर आगजनी
English: Burning me up in the middle of the night
Hindi: तमान रात में जला भुजा मुझको
English: Burning memories of the past,
Hindi: स्मरण अतीत बड़बड़ाता है,
English: Burning more calories than are consumed is the key to weight loss.
Hindi: जितना आप उपभोग करते हैं उससे अधिक कैलोरी जलाना वजन घटाने की कुंजी है।
English: Burning more calories than you take in is the key to weight reduction.
Hindi: जितना आप उपभोग करते हैं उससे अधिक कैलोरी जलाना वजन घटाने की कुंजी है।
English: Burning of Houses of Parliament
Hindi: संसद के सदनों को जलाना
English: Burning of books and burying of scholars - Wikipedia
Hindi: ग्रंथो को जलवाना और विद्वानों को दफनाना - विकिपीडिया
English: Burning of charcoal also produces carbon monoxide.
Hindi: चारकोल का जलना भी कार्बन मोनोऑक्साइड बनाता है।
English: Burning of coal, oil and gas
Hindi: तेल, कोयला और गैस का दहन
English: Burning of effigies also impacts the air quality but the impact is local, according to experts.
Hindi: विशेषज्ञों के अनुसार पुतले जलाने से हवा की गुणवत्ता पर भी असर पड़ता है लेकिन इसका असर स्थानीय होता है.
English: Burning of fossil fuel such as coal and diesel has reduced the growth of rice harvest in India.
Hindi: कोयले और डीजल जैसे जीवाश्म ईंधनों के जलने से भारत में चावल की फसल का विकास कम हो गया है।
English: Burning of fossil fuels has added to the pollution of air in Delhi.
Hindi: जीवाश्म ईंधन के जलने से दिल्ली में वायु प्रदूषण बढ़ गया है।
English: Burning of fossil fuels is the main cause of
Hindi: जीवाश्मीय ईंधन का दहन निम्नलिखित का मुख्य कारण है
English: Burning of fossil fuels such as coal and gas also produces air pollution called PM 2.5.
Hindi: कोयला और गैस जैसे जीवाश्म ईधन के जलने से पीएम 2.5 नामक वायु प्रदूषण भी उत्पन्न होता है।
English: Burning of fossil fuels such as coal, petroleum including other factory combustibles are the major causes of air pollution.
Hindi: कोयले, पेट्रोलियम सहित अन्य जीवाश्म ईंधनों के जलने से फैक्ट्री के अन्य कंबाइबल्स भी वायु प्रदूषण के प्रमुख कारण हैं।
English: Burning of fossil fuels such as coal, petroleum including other factory combustibles is the major causes of air pollution.
Hindi: कोयले, पेट्रोलियम सहित अन्य जीवाश्म ईंधनों के जलने से फैक्ट्री के अन्य कंबाइबल्स भी वायु प्रदूषण के प्रमुख कारण हैं।
English: Burning of plastic and rubber products should be avoided.
Hindi: प्लास्टिक और रबर से बने टायर को जलाने से बचना चाहिए।
English: Burning of the White House in 1814
Hindi: 1814 में व्हाइट हाउस जल गया
English: Burning of the eyes, nose and throat
Hindi: आंखों, नाक और गले में जलन
English: Burning of the eyes, nose, and throat
Hindi: आंखों, नाक और गले में जलन
English: Burning of the hands and feet
Hindi: हाथों और पैरों को जलाना
English: Burning of the midnight lamp.
Hindi: जला देती संध्या की ज्वाल.
English: Burning of waste have catastrophic consequences for human health as well as environment.
Hindi: कचरे को जलाने से मानव स्वास्थ्य के साथ-साथ पर्यावरण के लिए भी विनाशकारी परिणाम होते हैं।
English: Burning oil and other fossil fuels coal, natural gas
Hindi: तेल और अन्य जीवाश्म ईंधन कार्बन, प्राकृतिक गैस को जलाना
English: Burning one's own house
Hindi: खुद का घर जला कर ही
English: Burning or burial of dead animals.
Hindi: मृत जानवरों को जलाना या दफनाना।
English: Burning or coldness of skin.
Hindi: त्वचा का ठंडा पड़ना या जलन होना
English: Burning or itchiness in the eye
Hindi: आंखो मे जलन या चुबन
English: Burning or itching eyes.
Hindi: आंखों का जलना या चुभना
English: Burning or itching in the eye
Hindi: आंखो मे जलन या चुबन
English: Burning or itching sensation in private parts
Hindi: प्राइवेट पार्ट में खुजली या जलन
English: Burning or pain in the eye
Hindi: आँखों में जलन या दर्द
English: Burning or pain on urination dysuria
Hindi: पेशाब में दर्द या दिक्कत महसूस होना डिस्यूरिया
English: Burning or pain sensation in the mouth
Hindi: मुंह में दर्द या सुन्नपन महसूस होना
English: Burning or pain when you are going to the bathroom
Hindi: कब्ज या बाथरूम जाते समय दर्द
English: Burning or stinging sensation on the face.
Hindi: चेहरे पर सूजन या जलन होना।
English: Burning out 1
Hindi: बर्न आउट 1
English: Burning out, and I've just begun
Hindi: बाहर जल रहा है, और मैं अभी शुरू हुआ हूँ
English: Burning pain in many parts of body.
Hindi: शरीर के कई हिस्सों में तेज दर्द होना।
English: Burning pain in the hands or feet.
Hindi: हाथों या पैरों में दर्द फैलना।
English: Burning pain in the middle or upper stomach.
Hindi: छाती या ऊपरी पेट में दर्द होना।
English: Burning questions we still have about Game of Thrones.
Hindi: जलते हुए सवाल हमारे पास अभी भी गेम ऑफ थ्रोन्स के बारे में हैं
English: Burning rubber on the streets.
Hindi: सड़कों पर रबर जलाना।
English: Burning sensation and pain in the upper part of the abdomen
Hindi: पेट के उपरी हिस्से में दर्द और सूजन आना
English: Burning sensation in eyes, nose and throat;
Hindi: आंखों, नाक और मुंह में सनसनी जलन;
English: Burning sensation in the anus or mouth.
Hindi: होंठ या मुंह पर जलन महसूस होना।
English: Burning sensation in the eyes.
Hindi: आंखों में जलन महसूस होना.
English: Burning sensation in the mouth or throat.
Hindi: होंठ या मुंह पर जलन महसूस होना।
English: Burning sensation in the mouth or tongue.
Hindi: जीभ या गले में सूजन महसूस करें।
English: Burning sensation in the nose or throat.
Hindi: होंठ या मुंह पर जलन महसूस होना।
English: Burning sensation of the mouth or tongue
Hindi: होंठ या जीभ की सूजन
English: Burning sensation or pain.
Hindi: जलन या दर्द महसूस होना।
English: Burning sensations especially in the evening
Hindi: जलन अनुभव करना विशेष रूप से शाम को
English: Burning sensations in the mouth and gums are often the result of irritation caused by
Hindi: मुंह और मसूड़ों में जलन होने के कारण अक्सर जलन होती हैः
English: Burning sensations in these areas
Hindi: इन इलाकों में महसूस हुए झटके
English: Burning takes place 30 minutes after application, and swelling disappears in a day.
Hindi: आवेदन के 30 मिनट बाद जलन होती है, और एक दिन में सूजन गायब हो जाती है।
English: Burning the body does not destroy the soul.
Hindi: का जलाओ तो आत्मा भटकेगी नहीं।
English: Burning the food is not an option, so thankfully, there's an app for that!
Hindi: खाना जला देना एक विकल्प नहीं है, इसलिए शुक्र है, इसके लिए एक ऐप है!
English: Burning their own hand.
Hindi: अपनों ही के हाथ जला है.
English: Burning through brief period satisfying the grand desires, the 15-year-old Tendulkar scored a century in his household top of the line debut for Bombay in December 1988, making him the most youthful player to do as such.
Hindi: उच्च उम्मीदों पर खरा उतरने में थोड़ा समय बर्बाद करते हुए, १५ वर्षीय तेंदुलकर ने दिसंबर १९८८ में बॉम्बे के लिए अपने घरेलू प्रथम श्रेणी पदार्पण में शतक बनाया, जिससे वह ऐसा करने वाले सबसे कम उम्र के खिलाड़ी बन गए।
English: Burning till the end of time
Hindi: काल के अंत तक यूँ ही जलता रहे
English: Burning time 30 to 35 hours.
Hindi: 30-35 घंटे का समय जलाएं।
English: Burning time 40 minutes.
Hindi: 40 मिनट से लगी हुई है आग
English: Burning time of 30 to 35 hours.
Hindi: 30-35 घंटे का समय जलाएं।
English: Burning time, approximately 72 hours.
Hindi: जलने का समयः लगभग 72 घंटे
English: Burning time 0  99smin can be set at will.
Hindi: वायु शावर का समयः 0  99 सेकंड स्वयं ही समायोजित किया जा सकता है
English: Burning time about 50 hours.
Hindi: लगभग जला समयः 50 घंटे
English: Burning time approximately 50 hours.
Hindi: लगभग जला समयः 50 घंटे
English: Burning time around 70 hours.
Hindi: जलने का समयः लगभग 72 घंटे
English: Burning time more than 120mins.
Hindi: तैयारी का समयः 120 मिनट से अधिक
English: Burning to cddvd
Hindi: सीडी  डीवीडी को जलाएं
English: Burning tokens is a great way for teams to show their dedication to the project and reassure investors that they will be able to recoup their initial investment.
Hindi: टोकन जलाना टीमों के लिए परियोजना के प्रति अपना समर्पण दिखाने और निवेशकों को आश्वस्त करने का एक शानदार तरीका है कि वे अपने प्रारंभिक निवेश को फिर से प्राप्त करने में सक्षम होंगे ।
English: Burning up to 500 calories a day
Hindi: एक दिन में 500 कैलोरी बर्न करें
English: Burning up to 600 calories in 30 minutes
Hindi: 30 मिनट में 600 कैलोरी जलाएं
English: Burning wood is an example of a chemical reaction in which...
Hindi: जलती हुई लकड़ी एक रासायनिक अभिक्रिया का उदाहरण है जिसमें...
English: Burning wood, coal or natural gas
Hindi: लकड़ी, उपले या कोयला जलाने से
English: Burning your calories play a critical role in maintaining your weight.
Hindi: अपने कैलोरी जलाना आपके वजन को बनाए रखने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है.
English: Burning, aching or pain in the legs.
Hindi: पैरों में झनझनाहट, जलन या दर्द महसूस होना।
English: Burning, itching or both.
Hindi: खुजली, जलन या फिर दोनों होना।
English: Burning, itching or watery eyes.
Hindi: जलन, खुजली या आंख में चुभन।
English: Burning, itchy, or watery eyes,
Hindi: आँखों में लालिमा, उत्तेजना या पानी होना,
English: Burnishing is a blending technique in which a colorless blender or a light-colored pencil is applied firmly to an already layered drawing.
Hindi: बर्निंग एक सम्मिश्रण तकनीक है जिसमें एक बेरंग ब्लेंडर या हल्के रंग की पेंसिल को पहले से ही बिछाए गए ड्राइंग पर मजबूती से लगाया जाता है।
English: Burnishing is a blending technique that involves firmly applying a colourless blender or a light-colored pencil to an already layered painting.
Hindi: बर्निंग एक सम्मिश्रण तकनीक है जिसमें एक बेरंग ब्लेंडर या हल्के रंग की पेंसिल को पहले से ही बिछाए गए ड्राइंग पर मजबूती से लगाया जाता है।
English: Burnley's xG was slightly lower than Arsenal's at the time of the incident, so after a converted penalty a 1-1 draw is the predicted result.
Hindi: घटना के समय बर्नले का एक्सजी आर्सेनल की तुलना में थोड़ा कम था, इसलिए एक परिवर्तित दंड के बाद 1-1 से ड्रा अनुमानित परिणाम है।
English: Burnley, the team who last season ended Liverpool's 68-match unbeaten home league run, a record that stretched back almost four years, had chances to level, but their final ball was lacking at the crucial moment.
Hindi: बर्नले, जिस टीम ने पिछले सीज़न में लिवरपूल के 68 मैचों की नाबाद घरेलू लीग रन को समाप्त किया था, एक रिकॉर्ड जो लगभग चार साल पहले तक फैला था, उसके पास स्तर की संभावना थी, लेकिन महत्वपूर्ण क्षण में उनकी अंतिम गेंद की कमी थी।
English: Burnout can damage your health and the health of the person you're caring for, so if you recognize the signs, it's important to take action right away.
Hindi: बर्नआउट आपके स्वास्थ्य और उस व्यक्ति के स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचा सकता है जिसकी आप देखभाल कर रहे हैं, इसलिए यदि आप संकेतों को पहचानते हैं, तो तुरंत कार्रवाई करना महत्वपूर्ण है।
English: Burnout can permeate all facets of our lives, and it can be challenging to address without the right resources and support in place.
Hindi: बर्नआउट हमारे जीवन के सभी पहलुओं में व्याप्त हो सकता है, और सही संसाधनों और समर्थन के बिना इसे संबोधित करना चुनौतीपूर्ण हो सकता है।
English: Burnout doesn't just affect the employee.
Hindi: बर्नआउट केवल श्रमिकों को प्रभावित नहीं करता है।
English: Burnout is a state of emotional, mental, and physical fatigue caused by excessive and prolonged stress.
Hindi: बर्नआउट अत्यधिक और लंबे समय तक तनाव के कारण भावनात्मक, शारीरिक और मानसिक थकावट की स्थिति है।
English: Burnout is a state of mental, emotional and physical exhaustion due to prolonged stress.
Hindi: बर्नआउट अत्यधिक और लंबे समय तक तनाव के कारण भावनात्मक, शारीरिक और मानसिक थकावट की स्थिति है।
English: Burnout is not limited to physicians.
Hindi: बर्नआउट चिकित्सकों तक ही सीमित नहीं है।
English: Burnout is often a result of chronic overwork and can have disastrous health consequences.
Hindi: बर्नआउट अक्सर पुराने ओवरवर्क का परिणाम होता है और इसके विनाशकारी स्वास्थ्य परिणाम हो सकते हैं।
English: Burnout is real- and it affects millions of employees each year.
Hindi: बर्नआउट वास्तविक है- और यह हर साल कर्मचारियों के लाखों लोगों को प्रभावित करता है.
English: Burnout occurs in situations where there is an imbalance between supply and demand for resources.
Hindi: बर्नआउट उन परिस्थितियों में होता है जहां संसाधनों की आपूर्ति और मांग के बीच असंतुलन होता है।
English: Burns also advised the CIA was creating a new position in the agency, Chief Technology Officer, as well as a new office, the Transnational and Technology Mission Center.
Hindi: बर्न्स ने बताया है कि सीआईए मुख्य प्रौद्योगिकी अधिकारी के साथ-साथ ट्रांसनेशनल एंड टेक्नोलॉजी मिशन सेंटर नामक एक नए आफिस के लिए एक पोस्ट भी बना रहा।
English: Burns and Plastic Surgery 07
Hindi: बर्न एंड प्लास्टिक सर्जरीः 07 पद
English: Burns and Scalds - What to Do
Hindi: जलता है और खोपड़ी - क्या करना है?
English: Burns and scalds - what to do?
Hindi: जलता है और खोपड़ी - क्या करना है?
English: Burns and trauma to the tissues of the eye;
Hindi: आंखों के ऊतकों के लिए जलन और आघात;
English: Burns are categorized according to their level severity
Hindi: बर्न्स को उनकी गंभीरता के स्तर के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है।
English: Burns are classified according to their degree of severity.
Hindi: बर्न्स को उनकी गंभीरता के स्तर के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है।
English: Burns are classified according to their severity.
Hindi: बर्न्स को उनकी गंभीरता के स्तर के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है।
English: Burns are classified as first , second , or third degree, depending on how deep and severe they penetrate the skin's surface.
Hindi: बर्न्स को प्रथम-, द्वितीय- या तृतीय-डिग्री के रूप में वर्गीकृत किया जाता है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि वे त्वचा की सतह में कितने गहरे और गंभीर रूप से प्रवेश करते हैं।
English: Burns are classified as first, second, or third-degree depending on how deep and severe they penetrate the skin's surface.
Hindi: बर्न्स को प्रथम-, द्वितीय- या तृतीय-डिग्री के रूप में वर्गीकृत किया जाता है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि वे त्वचा की सतह में कितने गहरे और गंभीर रूप से प्रवेश करते हैं।
English: Burns are classified as first-, second-, or third-degree, depending on how deep and severe they penetrate the skin's surface.
Hindi: बर्न्स को प्रथम-, द्वितीय- या तृतीय-डिग्री के रूप में वर्गीकृत किया जाता है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि वे त्वचा की सतह में कितने गहरे और गंभीर रूप से प्रवेश करते हैं।
English: Burns are classified as first-, second-, third-, or fourth-degree depending on how deeply and severely they penetrate the skin's surface.
Hindi: बर्न्स को प्रथम-, द्वितीय- या तृतीय-डिग्री के रूप में वर्गीकृत किया जाता है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि वे त्वचा की सतह में कितने गहरे और गंभीर रूप से प्रवेश करते हैं।
English: Burns are classified as first-, second-, third-degree, or fourth-degree depending on how deeply and severely they penetrate the skin's surface.
Hindi: बर्न्स को प्रथम-, द्वितीय- या तृतीय-डिग्री के रूप में वर्गीकृत किया जाता है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि वे त्वचा की सतह में कितने गहरे और गंभीर रूप से प्रवेश करते हैं।
English: Burns are classified based on their degree of severity.
Hindi: बर्न्स को उनकी गंभीरता के स्तर के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है।
English: Burns are classified by the degree of their severity.
Hindi: बर्न्स को उनकी गंभीरता के स्तर के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है।
English: Burns are the most common injury.
Hindi: बर्न यानी जलना सबसे आम तरह की चोट है।
English: Burns are the most common type of injury.
Hindi: बर्न यानी जलना सबसे आम तरह की चोट है।
English: Burns can be categorised as follows
Hindi: बर्न्स को इस प्रकार वर्गीकृत किया जा सकता हैः
English: Burns can be classified as follows
Hindi: बर्न्स को इस प्रकार वर्गीकृत किया जा सकता हैः
English: Burns can be either first, second, or third-degree.
Hindi: हार्ट ब्लॉत पहली, दूसरी या तीसकी डिग्री का हो सकता है।
English: Burns can either be first, second, or third degree.
Hindi: हार्ट ब्लॉत पहली, दूसरी या तीसकी डिग्री का हो सकता है।
English: Burns can vary in severity, from only affecting the top layer of skin to reaching layers of tissue deep beneath the skin.
Hindi: बर्न्स गंभीरता में भिन्न हो सकते हैं, केवल त्वचा की ऊपरी परत को प्रभावित करने से लेकर त्वचा के नीचे के ऊतकों की परतों तक पहुँचने के लिए।
English: Burns completed his first Test century with a run in the third ball of the 71st over.
Hindi: बर्न्स ने 71वें ओवर की तीसरी गेंद पर एक रन ले अपना पहला टेस्ट शतक पूरा किया.
English: Burns continuously for two weeks.
Hindi: दो हफ्ते तक लगातार खांसी।
English: Burns echoed the Biden administration's stance to cooperate with China wherever possible, but condemned many of its actions, including its policies towards Taiwan and the semi-autonomous territory of Hong Kong, where it virtually eliminated dissenting voices through strict legislation and arrests.
Hindi: बर्न्स ने जहां संभव हो वहां चीन के साथ सहयोग करने के लिए बिडेन प्रशासन के रुख को प्रतिध्वनित किया, लेकिन ताइवान और हांगकांग के अर्ध-स्वायत्त क्षेत्र के प्रति अपनी नीतियों सहित, जहां इसने कठोर कानून और गिरफ्तारी के माध्यम से असंतुष्ट आवाजों को लगभग समाप्त कर दिया है, इसके कई कार्यों की निंदा की।
English: Burns every day.
Hindi: हर रोज़ जला करती है।
English: Burns for approximately 8 hours
Hindi: लगभग आठ घंटों के लिए धूप सेंकना
English: Burns had told him a few years earlier that a melody was usually his starting point for writing a song.
Hindi: बर्न्स ने उन्हें कुछ साल पहले बताया था कि एक गीत लिखने के लिए आमतौर पर एक सुरम्य शुरुआत होती है।
English: Burns in the Third World an unmet need.
Hindi: तीसरी दुनिया में जलता हैः एक अधूरी जरूरत।
English: Burns in the third world an unmet need.
Hindi: तीसरी दुनिया में जलता हैः एक अधूरी जरूरत।
English: Burns is associated with a number of causes, such as
Hindi: बर्न्स कई कारणों से जुड़ा हुआ है, जैसे किः
English: Burns of first and second degree.
Hindi: पहली और दूसरी डिग्री का जलना।
English: Burns of the face, hands, feet, groin, or genital area, or burns that extend all the way around a part of the body
Hindi: चेहरे, हाथ, पैर, या कमर, या जननांग क्षेत्र की जलन, या जलन जो शरीर के एक हिस्से के चारों ओर फैली हुई है
English: Burns of the face, hands, feet, or groin, or genital area, or burns that extend all the way around a portion of the body
Hindi: चेहरे, हाथ, पैर, या कमर, या जननांग क्षेत्र की जलन, या जलन जो शरीर के एक हिस्से के चारों ओर फैली हुई है
English: Burns over a large portion of the body
Hindi: शरीर का कोई बड़ा हिस्सा जल जाना
English: Burns people...
Hindi: लोगों को जलाते है. .
English: Burns raised the issue during a visit to Moscow earlier this month, sources said, when he was speaking to top officials of Russia's Federal Security Service, the FSB, and the country's foreign intelligence service, the SVR.
Hindi: रिपोर्ट के मुताबिक बर्न्स ने हाल ही में अपने मॉस्को यात्रा के दौरान रूस के सामने इस मसले को उठाया जब वह रूस की फेडरल सिक्यूरिटी सर्विस,एफएसबी,विदेशी खुफिया सेवा और एसवीआर के टॉप अधिकारियों से बात कर रहे थे।
English: Burns raised the issue during a visit to Moscow earlier this month, the sources said, while he was speaking to top officials of Russia's Federal Security Service, the FSB, and the country's Foreign Intelligence Service, the SVR.
Hindi: रिपोर्ट के मुताबिक बर्न्स ने हाल ही में अपने मॉस्को यात्रा के दौरान रूस के सामने इस मसले को उठाया जब वह रूस की फेडरल सिक्यूरिटी सर्विस,एफएसबी,विदेशी खुफिया सेवा और एसवीआर के टॉप अधिकारियों से बात कर रहे थे।
English: Burns said the CIA also was creating a position for a chief technology officer, as well as a new office called the Transnational and Technology Mission Center.
Hindi: बर्न्स ने बताया है कि सीआईए मुख्य प्रौद्योगिकी अधिकारी के साथ-साथ ट्रांसनेशनल एंड टेक्नोलॉजी मिशन सेंटर नामक एक नए आफिस के लिए एक पोस्ट भी बना रहा।
English: Burns said the United States of America will compete hard with China in areas where it needs to do so, including jobs and the economy and infrastructure and emerging technologies, and will continue to do so, including climate change, drug action, global health and disarmament.
Hindi: बर्न्स ने कहा कि अमेरिका नौकरियों एवं अर्थव्यवस्था और बुनियादी ढांचे संबंधी एवं उभरती प्रौद्योगिकियों समेत उन क्षेत्रों में चीन से कड़ी प्रतिस्पर्धा करेगा, जहां ऐसा करने की जरूरत है तथा वह जलवायु परिवर्तन, मादक पदार्थों के खिलाफ कार्रवाई, वैश्विक स्वास्थ्य और निरस्त्रीकरण समेत ऐसे मामलों में चीन के साथ सहयोग करेगा, जो उसके हित में हैं।
English: Burns says that there is a strong possibility that this syndrome was created intentionally and that Russia could be involved in it.
Hindi: बर्न्स का कहना है कि सिंड्रोम जानबूझकर बनाया गया था और इस बात की प्रबल संभावना है कि रूस इसमें शामिल हो सकता है।
English: Burns told members of the Senate Foreign Relations Committee on Wednesday during a hearing confirming his name as the United States of America ambassador to China that the US would challenge China where it needed to.
Hindi: चीन में अमेरिकी राजदूत के रूप में अपने नाम की पुष्टि संबंधी सुनवाई के दौरान सीनेट की विदेश संबंधों से जुड़ी समिति के सदस्यों से बर्न्स ने बुधवार को कहा कि चीन को जहां चुनौती देने की जरूरत पड़ेगी अमेरिका उसे वहां चुनौती देगा।
English: Burns up to 900 calories within an hour
Hindi: सिर्फ एक घंटे में 900 कैलोरी जलाएं
English: Burns waiting for the result.
Hindi: परिणाम की प्रतीक्षा करने के लिए बूम।
English: Burns' remarks on India going to be US Ambassador to China
Hindi: चीन में अमेरिका के राजदूत बनने जा रहे बर्न्स की भारत पर ये टिप्पणी
English: Burns, who shot 64 for the fourth time in his last eight rounds, at least can be confident of making it to East Lake.
Hindi: बर्न्स, जिन्होंने अपने अंतिम आठ राउंड में चौथी बार 64 रन बनाए, कम से कम ईस्ट लेक में जगह बनाने के लिए आश्वस्त हो सकते हैं।
English: Burnt bodies found in vehicles on US-Mexico border.
Hindi: यूएस-मैक्सिको बॉर्डर पर वाहनों में जले हुए शव मिले
English: Burnt bricks first time introduced in north east India.
Hindi: पूर्वोत्तर भारत में सर्वप्रथम पकाई हुई ईंटों का प्रयोग हुआ।
English: Burnt food should never be consumed.
Hindi: तला हुआ भोजन कभी नहीं खाना चाहिए।
English: Burnt in a fire
Hindi: एक आग में जलता है
English: Burnt out at 45yrs of age.
Hindi: 45 साल की उम्र में चल बसे
English: Burnt out at work.
Hindi: काम पर बाहर जला दिया।
English: Burnt out or Scorched?
Hindi: जल कर मरी या जलाया गया?
English: Burnt-out but not Washed-up
Hindi: फागिंग हुई लेकिन सफाई नहीं
English: Burp your baby well during and after a feeding.
Hindi: खिलाने के दौरान और बाद में अपने बच्चे को दफनाना।
English: Burping is allowed in our house.
Hindi: हमारे घर में स्केटिंग की अनुमति है।
English: Burr Ridge and the surrounding area employs more than 300,000 professional drivers; and with an estimated population of over 9 million individuals, that means almost 10 of the entire Burr Ridge metropolitan workforce could be classified as a CDL driver or automotive technician.
Hindi: शहर में ही 300,000 से अधिक पेशेवर ड्राइवर कार्यरत हैं; और 9 मिलियन से अधिक व्यक्तियों की अनुमानित आबादी के साथ, इसका मतलब है कि पूरे शहर के लगभग 10 कर्मचारियों को सीडीएल ड्राइवर या ऑटोमोटिव तकनीशियन के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है।
English: Burrata is also produced in the United States , particularly in artisanal cheese shops in cities on the East Coast with historically large populations of Italian Americans.
Hindi: बरेटा का उत्पादन संयुक्त राज्य अमेरिका में भी होता है, विशेष रूप से तटीय पूर्वी शहरों के कारीगर पनीर की दुकानों में एक निश्चित इतालवी-अमेरिकी आबादी द्वारा उपनिवेशित किया जाता है।
English: Burrata is also produced in the United States, particularly in artisanal cheese shops in cities on the East Coast with historically large populations of Italian Americans.
Hindi: बरेटा का उत्पादन संयुक्त राज्य अमेरिका में भी होता है, विशेष रूप से तटीय पूर्वी शहरों के कारीगर पनीर की दुकानों में एक निश्चित इतालवी-अमेरिकी आबादी द्वारा उपनिवेशित किया जाता है।
English: Burritos, as laid down in the northern Mexican state of Chihuahua, used to be basic some meat, maybe some beans, a tortilla.
Hindi: उत्तरी मैक्सिकन राज्य चिहुआहुआ में निर्धारित बुरिटोस, मूल हुआ करता थाः कुछ मांस, शायद कुछ सेम, एक टोरिला।
English: Burroughs, 33, has five World Championship golds, most recently winning the 79 kilogram gold at the 2021 Worlds in Oslo earlier this month.
Hindi: 33 वर्षीय बरोज़ के पास पांच विश्व चैम्पियनशिप स्वर्ण हैं, जिन्होंने हाल ही में इस महीने की शुरुआत में ओस्लो में 2021 विश्व में 79 किलोग्राम स्वर्ण जीता था।