Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Chandra Kumar Bose, randnephew of Subhas Chandra Bose.
Hindi: चंद्र कुमार बोस, सुभाष चंद्र बोस के बड़े भाई शरतचंद्र बोस के पोते हैं।
English: Chandra Kumar Bose, the grand-nephew of Netaji Shubhas Chandra Bose, will contest the Lok Sabha elections from Kolkata South.
Hindi: कोलकाता पश्चिम बंगाल विधानसभा चुनाव में नेताजी सुभाष चंद्र बोस के पौत्र चंद्रकुमार बोस बीजेपी के उम्मीदवार होंगे. बोस सीएम ...
English: Chandra Kumar Bose, vice president of the West Bengal unit of Bharatiya Janata Party BJP, kicked up a storm when he questioned the exclusion of Muslims from the amended Citizenship Act.
Hindi: पश्चिम बंगाल भाजपा के उपाध्यक्ष चंद्र कुमार बोस ने नागरिकता संशोधन कानून सीएए पर सवाल उठाए हैं.
English: Chandra Kumar Bose.
Hindi: चंद्र कुमार बोस.
English: Chandra Kumar Songara will be replacing him in Jodhpurs sessions court.
Hindi: जोधपुर की सत्र अदालत में उनकी जगह चंद्र कुमार सौंगारा लेंगे।
English: Chandra Lunker
Hindi: चन्द्र लुनकर
English: Chandra Mahal was constructed by the king of Jaipur, Jai Singh II, and is located in the City Palace
Hindi: चंद्र महल, जयपुर के राजा जयसिंह द्वितीय द्वारा बनवाया गया था जो सिटी पैलेस परिसर में ही स्थित है।
English: Chandra Maurya
Hindi: चंद्र मौर्य
English: Chandra Mishra
Hindi: चंद्र मिश्रा
English: Chandra Mohan
Hindi: चंद्र मोहन
English: Chandra Mohan told the police that he had resorted to the extreme step as he was fed up with his married daughter's deeds.
Hindi: चंद्र मोहन ने पुलिस से कहा कि उसने विवाहित बेटी की हरकतों से तंग आकर ऐसा कदम उठाया है।
English: Chandra Nagar is a residential locality in the largest city and commercial hub Indore in the state of Madhya Pradesh, India.
Hindi: चन्द्र नगर, मध्य प्रदेश के सबसे बड़ा शहर है और व्यावसायिक केंद्र इंदौर का एक आवासीय इलाका है.
English: Chandra Pal
Hindi: चन्द्र पाल
English: Chandra Pant will be the party's candidate for Pithoragarh seat in Uttarakhand.
Hindi: भाजपा ने उत्तराखंड की पिथौरागढ़ सीट से चंद्रा पंत को उम्मीदवार बनाया है।
English: Chandra Prabha also counselled the family members and explained in detail the steps to be taken during home quarantine
Hindi: चंद्र प्रभा ने उसके परिवार के सदस्यों की भी काउंसिलिंग की और विस्तार से समझाया कि घर पर क्वारांटाइन करने के दौरान क्या कदम उठाये जाने चाहिए
English: Chandra Prabha also counselled the family members and explained in detail the steps to be taken during home quarantine.
Hindi: चंद्र प्रभा ने उसके परिवार के सदस्यों की भी काउंसिलिंग की और विस्तार से समझाया कि घर पर क्वारांटाइन करने के दौरान क्या कदम उठाये जाने चाहिए।
English: Chandra Prabha also ensured that Sureshs family members and his fellow migrants were referred for COVID testing.
Hindi: चंद्र प्रभा ने यह भी सुनिश्चित किया कि सुरेश के परिवार के सदस्यों तथा उसके सहयोगी प्रवासियों को कोविड की जांच के लिए रेफर किया जाए।
English: Chandra Prakash Choudhary of AJSU is a three-time MLA from Ramgarh constituency in Jharkhand.
Hindi: रामगढ़ सीट से पिछले तीन चुनाव से आजसू के चंद्रप्रकाश चौधरी विजयी रहे हैं।
English: Chandra Prasad
Hindi: चंद्र प्रसाद
English: Chandra Rai
Hindi: चंद्र राय
English: Chandra Sharma Vs
Hindi: चंद्र शर्मा बनाम
English: Chandra Shekhar Photo Wikipedia
Hindi: चंदा कोचर फोटो विकिपीडिया
English: Chandra Shekhar Aazad was taken to Delhi's Tihar jail after the court's order.
Hindi: फिलहाल, कोर्ट के आदेश के बाद चंद्रशेखर आज़ाद को तिहाड़ जेल में रखा गया है।
English: Chandra Shekhar Azad University of Agriculture  Technology CSAUAT is an agricultural university at Kanpur in the Indian state of Uttar Pradesh.
Hindi: चन्द्रशेखर आजाद कृषि एवं प्रौद्योगिक विश्वविद्यालय कानपुर, भारत में उत्तर प्रदेश राज्य के कानपुर जिले में स्थित एक कृषि विश्वविद्यालय है।
English: Chandra Shekhar Azad University of Agriculture  Technology External website that opens in a new window
Hindi: चन्द्र शेखर आजाद कृषि और प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Chandra Shekhar Azad University of Agriculture and Technology, Kanpur.
Hindi: चंद्रशेखर आजाद यूनिवर्सिटी ऑफ एग्रीकल्चर एंड टेक्नॉलाजी कानपुर ने राज्यपाल
English: Chandra Shekhar Azad's 114th birth anniversary All about the revolutionary freedom fighter's lasting legacy
Hindi: वे आजादी के आंदोलन के महान योद्धा शहीद चंद्रशेखर आजाद के 114वें जन्मदिन
English: Chandra Shekhar Ghosh, MD  CEO, Bandhan Bank
Hindi: चंद्र शेखर घोष , सीएमडी , बंधन बैंक
English: Chandra Shekhar Ghosh, founder and CEO, Bandhan Bank
Hindi: बंधन के संस्थापक चंद्रशेखर घोष बैंक के प्रबंध निदेशक और मुख्य कार्याधिकारी होंगे।
English: Chandra Shekhar Gupta is a senior journalist and former Editor of The Indian Express.
Hindi: इंडिया टुडे के पूर्व रिपोर्टर और इंडियन एक्सप्रेस के पूर्व संपादक शेखर गुप्ता कालजयी पत्रकार बनने की ख्वाहिश में बुरे फंस गए हैं।
English: Chandra Shekhar Kapoor, the secretary of the Samiti, said, The actors visit to the temple is against traditions and established norms.
Hindi: समिति के महासचिव चंद्र शेखर कपूर ने कहा, मंदिर में सारा का आना परंपराओं और स्थापित मानदंडों के खिलाफ है।
English: Chandra Shekhar also brought in Yashwant Sinha as his finance minister and Dr Manmohan Singh as his powerful economic advisor who could attend cabinet meetings.
Hindi: चंद्रशेखर ने यशवंत सिन्हा को अपना वित्त मंत्री और डॉ. मनमोहन सिंह को शक्तिशाली आर्थिक सलाहकार बनाया, जो मंत्रिमंडल की बैठकों में शामिल होते थे.
English: Chandra Shekhar becomes Prime Minister with the help of Congress.
Hindi: चंद्रशेखर ने कांग्रेस के समर्थन से प्रधानमंत्री बने।
English: Chandra Shekhar has called upon Dalits, backward, Muslims to join and support it.
Hindi: चंद्र शेखर ने दलित, पिछड़ी जाति और मुस्लिमों को पार्टी का समर्थन करने का अनुरोध किया।
English: Chandra Shekhar is gone, Vajpayee silenced.
Hindi: चंद्रशेखर जा चुके हैं, वाजपेयी चुप हो चुके हैं।
English: Chandra Shekhar said that the BSP was losing its strength in Uttar Pradesh.
Hindi: चंद्रशेखर ने कहा कि बसपा ने उत्तर प्रदेश में अपनी ताकत खो दी है।
English: Chandra Shekhar was probably the last of the greats in our politics who had seen the picture from all sides, and represented a generation of very tough, but very flexible leaders that fought yet networked and partied with everybody.
Hindi: चंद्रशेखर शायद हमारी राजनीति में अंतिम महान व्यक्तियों में से थे जिन्होंने तस्वीर के सभी पहलुओं को देखा था और बहुत कठोर, परंतु बहुत ही विनम्र नेताओं, जो उस समय तक सबके साथ जुड़ने के लिए जूझ रहे थे, की एक पीढ़ी का प्रतिनिधित्व किया था।
English: Chandra Shekhar was the Prime Minister at that time and Deshmukh his outgoing Principal Secretary
Hindi: चंद्रशेखर उस वक्त प्रधानमंत्री थे और देखमुख उनके निवर्तमान प्रधान सचिव थे।
English: Chandra Shekhar wrote three books on the social and political economy of India, and one autobiography called Zindagi ka Karwan 2002.
Hindi: चंद्रशेखर ने भारत की सामाजिक तथा राजनीतिक अर्थव्यवस्था पर तीन किताबें, और आत्मकथा जिंदगी का करवां 2002 भी लिखी.
English: Chandra Shekhar, Additional Sessions Judge, district courts, Jagadhri, today dismissed the anticipatory bail application of Haryana Police Inspector Jangsher Singh for getting prepared a false audio clip of Haryana Assembly Speaker Kanwar Pal Gurjars brother Ashok Kumar with the objective of defaming the Speaker and his family members.
Hindi: जगाधरी जिला अदालत के अतिरिक्त सत्र न्यायाधीश चंद्र शेखर ने शुक्रवार को हरियाणा पुलिस इंस्पेक्टर जंगशेर की अग्रिम जमानत याचिका खारिज कर दी।
English: Chandra Shekhar, Hyderabad.
Hindi: चन्द्र शेखर हैदराबाद
English: Chandra Shekhar, a resident of Khanpur in south Delhi, was a second-year MBBS student at Hindu Rao Hospital, where Satya was an intern.
Hindi: चंद्रशेखर दिल्ली के ही हिंदू राव अस्पताल में एमबीबीएस सेकेंड ईयर की पढ़ाई कर रहे थे।
English: Chandra Shekhars son Neeraj Shekhar resigned from Rajya Sabha and joined BJP recently.
Hindi: पूर्व प्रधानमंत्री चंद्रशेखर के पुत्र नीरज शेखर अभी हाल ही में राज्यसभा और सपा की सदस्यता से इस्तीफा देकर भाजपा में शामिल हुए हैं।
English: Chandra Wickramasinghe, a highly acclaimed British scientist, takes a similar position.
Hindi: चन्द्रा विक्रमासिंग, ब्रिटेन का एक अति प्रशंसनीय वैज्ञानिक एक समान स्थिति अपनाता है ।
English: Chandra also argues that the alliance weaved together by Sanga represented a Rajput-Afghan alliance with the proclaimed mission of expelling Babur and restoring the Lodi empire.
Hindi: चंद्रा का यह भी तर्क है कि बाबा को निष्कासित करने और लोदी साम्राज्य को बहाल करने के घोषित मिशन के साथ संघ द्वारा एक साथ बुने गए गठबंधन ने राजपूत-अफगान गठबंधन का प्रतिनिधित्व किया।
English: Chandra and Surya recognised Rahu and revealed it to Lord Vishnu.
Hindi: चंद्र और सूर्य ने राहु को पहचान लिया और भगवान विष्णु को बता दिया।
English: Chandra and a helper tie the sack containing vegetables left and her mother Chinnaponnu gives them a hand loading the sack on the bike.
Hindi: चंद्रा और एक हेल्पर सब्जियों की बोरी बांध रही हैं बाएं और उसकी माँ चिन्नापोन्नु बाइक पर बोरी को लादने में मदद कर रही हैं तस्वीर एम रॉय बेनेडिक्ट नवीन
English: Chandra further said that the objective of the budget is improve tax compliance along with increasing tax base and improving ease of doing business.
Hindi: चंद्रा ने कहा कि बजट का उद्देश्य कर अनुपालन में सुधार करना और कर दायरा बढ़ाना तथा कारोबार की स्थिति सुगम करना है.
English: Chandra had secured an interim protection from arrest till December 14 from a Delhi court.
Hindi: चंद्रा को अदालत ने अंतरिम जमानत दे दी थी जिसके चलते उन्हें 14 दिसंबर तक गिरफ्तार नहीं किया जा सकता।
English: Chandra has an immense record in term of performance and the progress made by TCS under his leadership, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि चंद्रा के नेतृत्व में टीसीएस ने जो प्रदर्शन और प्रगति हासिल की है वह एक रिकॉर्ड है।
English: Chandra has completed his three-year-term.
Hindi: चंद्रा का 3 साल का कार्यकाल पूरा हो गया है।
English: Chandra in his autobiography The Z FactorMy Journey as the Wrong Man at the Right Time has also mentioned Pan India as one of his key group companies, which has an annual turnover of more than 400 million
Hindi: अपनी आत्मकथा द ज़ेड फैक्टर माय जर्नी एज़ द रॉन्ग मैन एट द राइट टाइम में चंद्रा ने भी पैन इंडिया का जिक्र उनके समूह की अहम कंपनियों में से एक के तौर पर किया है, जिसका वार्षिक टर्नओवर 400 मिलियन डॉलर से ज़्यादा है
English: Chandra in his autobiography The Z FactorMy Journey as the Wrong Man at the Right Time has also mentioned Pan India as one of his key group companies, which has an annual turnover of more than 400 million.
Hindi: अपनी आत्मकथा द ज़ेड फैक्टर माय जर्नी एज़ द रॉन्ग मैन एट द राइट टाइम में चंद्रा ने भी पैन इंडिया का जिक्र उनके समूह की अहम कंपनियों में से एक के तौर पर किया है, जिसका वार्षिक टर्नओवर 400 मिलियन डॉलर से ज़्यादा है.
English: Chandra is a BJP Rajya Sabha MP from Haryana.
Hindi: हरिवंश नारायण बिहार से जेडीयू सांसद हैं.
English: Chandra is a Member of Parliament.
Hindi: चंद्रा संसद सदस्य हैं।
English: Chandra is aware of these problems
Hindi: चंद्रा इन समस्याओं से वाकिफ हैं।
English: Chandra is currently lodged in Tihar Jail for allegedly cheating homebuyers.
Hindi: चंद्रा घर खरीदारों को धोखा देने के आरोप में अभी तिहाड़ जेल में बंद हैं।
English: Chandra is currently the chairperson of the Central Bureau of Direct Taxes.
Hindi: चंद्रा फिलहाल केंद्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड सीबीडीटी के अध्यक्ष हैं.
English: Chandra is sensitive to X-ray sources 100 times fainter than any previous X-ray telescope, enabled by the high angular resolution of its mirrors.
Hindi: चंद्रा एक्स-रे अपने उच्च कोणीय रिज़ॉल्यूशन दर्पण के कारण किसी भी पिछले एक्स-रे दूरबीन की तुलना में १०० गुना अधिक संवेदनशील है।
English: Chandra is the moon god.
Hindi: चन्द्र एक चन्द्र देवता हैं।
English: Chandra means the moon.
Hindi: चंद्र का मतलब है चंद्रमा.
English: Chandra said 2.4 lakh people had made cash deposits of Rs 10-25 lakh who have not filed returns so far.
Hindi: चंद्रा के अनुसार 2.4 लाख लोग ऐसे हैं, जिन्होंने बैंक खातों में 10 से 25 लाख रुपये जमा कराए हैं, लेकिन उन्होंने अभी तक उनका रिटर्न दाखिल नहीं किया है।
English: Chandra said Amazon is also investing in Maharashtra.
Hindi: चंद्रा ने कहा कि अमेजन भी महाराष्ट्र में निवेश कर रही है।
English: Chandra said Foxconn has indicated plans to start with manufacturing mobile phones and later laptops and computers.
Hindi: चंद्रा ने कहा कि फॉक्सकॉन ने शुरुआत मोबाइल फोनों से करने तथा बाद में लैपटॉप तथा कम्प्यूटर भी यहां बनाने का संकेत दिया है।
English: Chandra said genuine investors in IPO or those which have come in through FDI need not worry as there will be no change in policy with regard to capital gains.
Hindi: चंद्र ने कहा कि आईपीओ या एफडीआई के जरिये आने वाले वास्तविक निवेशकों को चिंता होने की जरूरत नहीं है क्योंकि पूंजी लाभ के संदर्भ में नीति में कोई बदलाव नहीं होगा।
English: Chandra said investigation is underway and there have been no arrests so far.
Hindi: चंद्र ने कहा कि जांच जारी है और अभी किसी को गिरफ्तार नहीं किया गया है।
English: Chandra said less number of cases being picked up for scrutiny means that the tax department has full faith on people.
Hindi: चंद्रा ने कहा कि जांच के लिए कम संख्या में मामलों को चुनने का मतलब है कि टैक्स डिपार्टमेंट को टैक्सपेयर्स पर विश्वास है।
English: Chandra said out of 15 lakh companies incorporated under Ministry of Corporate Affairs, only 6 lakh companies file Income Tax returns.
Hindi: सीबीडीटी प्रमुख चंद्र ने यह भी कहा कि कंपनी कानून के तहत गठित 15 लाख कंपनियों से केवल छह लाख कंपनियां ही आयकर रिटर्न दाखिल कर रही हैं।
English: Chandra said that due to demonetisation, so far, the number corporate taxpayers have gone to 8 lakh from 7 lakh last year.
Hindi: उन्होंने कहा कि नोटबंदी के कारण कॉरपोरेट कर दाताओं की संख्या पिछले साल के सात लाख की तुलना में बढ़ाकर आठ लाख हो चुकी है।
English: Chandra said that the I-T department has informed all the DGs Director Generals of Income Tax across India and they are issuing notices.
Hindi: चंद्रा ने कहा कि आयकर विभाग ने सभी आयकर महानिदेशकों को इस बारे में सूचित किया है और नोटिस जारी किए जा रहे हैं।
English: Chandra said that the government has received close to Rs 7,500 crore on account of Flipkart-Walmart deal.
Hindi: चंद्रा ने कहा कि फ्लिपकार्ट-वॉलमार्ट सौदे में लगभग 7,500 करोड़ रुपए कर के रूप में सरकार को मिले हैं।
English: Chandra said the Yogi government could feel the political heat for this move.
Hindi: चन्द्रा ने कहा कि योगी सरकार इस कदम के कारण राजनीतिक गर्मी महसूस कर सकती है.
English: Chandra said the intention of the scheme is to avoid any harassment to the tax payer, they need not come to office and online verification would be completed.
Hindi: चन्द्र ने कहा कि इस योजना का उद्देश्य करदाता को किसी तरह से परेशानी से बचाना है ताकि उन्हें कार्यालय आने की जरूरत न पड़े और ऑनलाइन सत्यापन पूरा हो जाए।
English: Chandra said the paramilitary force, along with the Army, was responding to the ceasefire violations appropriately.
Hindi: चंद्र ने कहा कि अद्र्धसैनिक बल सेना के साथ मिलकर संघर्षविराम उल्लंघन का उचित ढंग से जवाब दे रहा है।
English: Chandra said they are taking the Benami assets cases very seriously and the tax officials have done a lot of work on this front.
Hindi: चंद्रा ने कहा कि बेनामी संपत्ति केसों की बहुत गंभीरता से जांच की जा रही है और टैक्स अधिकारियों ने इस मोर्चे पर काफी काम किया है।
English: Chandra said,
Hindi: चंद्रा ने आगे कहा,
English: Chandra said.
Hindi: चंद्रा ने कहा,
English: Chandra says Bhil earned around Rs 10,000 a month in Gujarat.
Hindi:  चंद्रा बताती है कि उसके पति गुजरात में प्रतिमाह 10 हजार रुपये कमाते थे।
English: Chandra says he is negotiating with some banks so that he can replace short-term debt of about Rs 1,000 crore taken from mutual funds with long-term money
Hindi: चंद्रा का कहना है कि वह अपने लगभग 1,000 करोड़ रुपये वाले लघुकालिक कर्ज को दीर्घकालिक कर्ज में तब्दील कराने के लिए कुछ बैंको से बात कर रहे हैं।
English: Chandra shekhar betrayed me, I am responsible for 21 deaths captain Amarinder Singh
Hindi: चंद्रशेखर ने मुझे धोखा दिया, मैं 21 मौतों के लिए जिम्मेदार अमरिंदर
English: Chandra takes charge as Tata Sons chairman
Hindi: टाटा संस के नये चेयरमैन होंगे चंद्रा
English: Chandra was a permanent resident of a village of Reemkholi in Dang district of Mid-Western Nepal, some 540 km southwest of the Nepali capital Kathmandu.
Hindi: डांगी काठमांडू से लगभग 540 किलोमीटर दूर मध्य पश्चिम नेपाल के डांग जिले के रिमखोली गांव के रहने वाले थे।
English: Chandra was appointed as an election commissioner on February 14, 2019, ahead of the Lok Sabha elections
Hindi: चंद्रा को लोकसभा चुनाव के पहले 14 फरवरी 2019 को चुनाव आयुक्त नियुक्त किया गया था
English: Chandra was born in Adampur, Hisar district, Haryana.
Hindi: चंद्रा जी का जन्म हिसार जिला के अदामपुर शहर, हरियाणा मे एक बरनवाल बनिया परिवार हुआ था।
English: Chandra was born in Delhi.
Hindi: चंद्रा का जन्म दिल्ली में हुआ था।
English: Chandra was himself chairman of NBT between 2004 and 2012
Hindi: बिपन चंद्रा भी 2004 से 2012 तक एनबीटी, दिल्ली के अध्यक्ष रहे हैं
English: Chandra was not only an ideologue, he was a great teacher.
Hindi: चंद्रा केवल विचारक ही नहीं, महान शिक्षक भी थे.
English: Chandra was shifted to the General Hospital in Sector 6, Panchkula, from where she was referred to the PGI in Chandigarh.
Hindi: जब उसे कालका सीएचसी अस्पताल ले गए वहां डॉक्टरों ने गुरविंदर को पंचकूला सेक्टर- 6 सामान्य अस्पताल रेफर कर दिया।
English: Chandra was the chairman of the Central Board of Direct Taxes before he joined the EC
Hindi: चुनाव आयोग में सेवाएं देने से पहले चंद्रा केंद्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड के अध्यक्ष थे
English: Chandra was the chief guest of the occasion.
Hindi: चांद कौर ने बतौर मुख्य अतिथि भाग लिया।
English: Chandra was the first to set up a satellite phone company in India and a private cricket league, Indian Cricket League, much before the IPL was a gleam in the eye of Lalit Modi.
Hindi: और, ललित मोदी ने जब आईपीएल इंडियन प्रीमियर लीग की सोचा, उससे बहुत पहले चंद्रा एक निजी क्रिकेट लीग, इंडियन क्रिकेट लीग, स्थापित कर चुके थे.
English: Chandra was the long-time assistant director of Manoj Kumar and became friends with Amitabh and Zeenat during the shooting of Roti Kapda Aur Makaan.
Hindi: चंद्रा बरोत लंबे समय से मनोज कुमार के साथ बतौर एसिसटेंट डाइरेक्टर का काम कर रहे थे। लिहाजा, फिल्म रोटी, कपड़ा और मकान के दौरान वो अमिताभ बच्चन और जीनत अमान के भी अच्छे दोस्त बन गए थे।
English: Chandra will lead the new vertical in addition to his current responsibility and will be redesignated as President- Electric Mobility Business  Corporate Strategy, with immediate effect and will continue to be a member of the Executive Committee, Tata Motors said in BSE filing.
Hindi: टाटा मोटर्स ने बीएसई को दी जानकारी में कहा कि चंद्रा अपनी मौजूदा जिम्मेदारी के साथ नए वर्टिकल को हेड करने की अतिरिक्त भूमिका निभाएंगे और उनहें तत्काल प्रभाव के साथ इलेक्ट्रिक मोबिलिटी बिजनेस एंड कॉरपोरेट स्ट्रैटजी का प्रेसिडेंट बनाया जा रहा है। वह एक्जिक्युटिव कमिटी के सदस्य भी बने रहेंगे।
English: Chandra will remain the company's non-executive director
Hindi: चंद्रा कंपनी के गैर-कार्यकारी निदेशक बने रहेंगे
English: Chandra will remain the companys non-executive director, it added.
Hindi:  चंद्रा कंपनी के गैर-कार्यकारी निदेशक बने रहेंगे।
English: Chandra, a key figure in the left-of-centre nationalist school of history in India, died at the age of 86 in August 2014, barely three months after the Narendra Modi-led BJP came to power with an unprecedented mandate
Hindi: भारत में समाजवादी विचारधारा के प्रमुख इतिहासकार चंद्र अगस्त 2014 में 86 वर्ष की उम्र में नहीं रहे, जब नरेंद्र मोदी के नेतृत्व में बीजेपी सरकार को जनादेश के साथ सत्ता में आए महज 3 महीने हुए थे
English: Chandra, according to police, invested flat buyers money in another shell company.
Hindi: पुलिस के मुताबिक़ चंद्रा ने फ्लैट ख़रीदारों के पैसे दूसरी कंपनी में निवेश में कर दिए थे.
English: Chandra, an IIT graduate, is a 1980-batch officer of the Indian Revenue Service Income Tax cadre
Hindi: आईआईटी से बी-टेक कर चुके चंद्रा भारतीय राजस्व सेवा आयकर कैडर के 1980 बैच के अधिकारी हैं
English: Chandra, however, will continue to be a non-executive director of the company.
Hindi: चंद्रा हालांकि कंपनी के गैर-कार्यकारी निदेशक बने रहेंगे।
English: Chandraayan-2 is a challenging mission as for the first time we will carry an orbiter, a lander and a rover to the moon.
Hindi: चंद्रयान-2 चुनौतीपूर्ण मिशन है क्योंकि पहली बार हम चंद्रमा में एक कृत्रिम उपग्रह, एक लेंडर और एक रोवर ले जाएंगे।
English: Chandrababu Against Dalits Meruga Nagarjuna
Hindi: दलित विरोधी हैं चंद्रबाबू नायडू  मेरुगा नागार्जुन
English: Chandrababu At Fag End Of His Political Career KTR
Hindi: केटीआर बोले- समाप्ति के कगार पर चंद्रबाबू नायडू का राजनीतिक करियर
English: Chandrababu Gives New Age Definition To Democracy
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने समझाई लोकतंत्र की नई परिभाषा
English: Chandrababu Is An Irresponsible Chief Minister Ambati Rambabu
Hindi: अंबाटी का आरोप  चंद्रबाबू गैरजिम्मेदार मुख्यमंत्री हैं
English: Chandrababu Naid
Hindi: चंद्रबाबू नायडु
English: Chandrababu Naidu File photo
Hindi: चंद्रबाबू नायडू फाइल फोटो
English: Chandrababu Naidu Photo Twitter
Hindi: चंद्रबाबू नायडू फोटो पीटीआई
English: Chandrababu Naidu file photo
Hindi: चंद्रबाबू नायडू फाइल फोटो.
English: Chandrababu Naidu left with son Lokesh.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू बाएं और बेटा नारा लोकेश।
English: Chandrababu Naidu Bags US-India Business Council Award
Hindi: यूएस-इंडिया बिजनेस काउंसिल अवार्ड के लिये चंद्रबाबू नायुडू का चयन
English: Chandrababu Naidu Calls on Uma Bharti One Pilot Project of Water Conservation to be Taken up in Andhra Pradesh
Hindi: चन्द्रबाबू नायडू ने उमा भारती से मुलाकात की आंध्र प्रदेश में जल संरक्षण की एक पायलट परियोजना का निर्धारण
English: Chandrababu Naidu Elected As TDLP Leader Unanimously
Hindi: तेलुगु देशम विधायक दल के नेता चुने गए चंद्रबाबू नायडू
English: Chandrababu Naidu Garu gave me MLC post and I am loyal to him.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने मुझे एमएलसी का पद दिया और मैं उनके प्रति वफादार हूं.
English: Chandrababu Naidu Making Absurd Statements Ramakrishna Reddy
Hindi: चंद्रबाबू नायडू की सरकार में अराजकता का बोल-बाला  रामकृष्णा रेड्डी
English: Chandrababu Naidu aligned with all the political parties.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने कहा कि उन्होंने सभी राजनीतिक दलों के साथ बातचीत की है.
English: Chandrababu Naidu alleges Centre threatening to impose President rule in Andhra
Hindi: चंद्रबाबू नायडू का केंद्र पर आरोप, राष्ट्रपति शासन लगाने की दे रहे धमकी
English: Chandrababu Naidu also met Karnataka Chief Minister HD Kumaraswamy and his father Deve Gowda.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू एचडी देवगौड़ा और कर्नाटक के सीएम कुमारस्वामी से भी मुलाकात कर चुके हैं।
English: Chandrababu Naidu and Bhuvaneswari
Hindi: चंद्रबाबू नायडू और पवन कल्याण
English: Chandrababu Naidu and Jagan Mohan Reddy
Hindi: जगन मोहन रेड्डी और चंद्रबाबू नायडू
English: Chandrababu Naidu and Jaganmohan Reddy
Hindi: जगनमोहन रेड्डी और चंद्रबाबू नायडू
English: Chandrababu Naidu and Narendra Modi , PTI
Hindi: एक कार्यक्रम के दौरान टीडीपी प्रमुख एन चंद्रबाबू नायडू और नरेंद्र मोदी फाइल फोटो पीटीआई
English: Chandrababu Naidu and Telangana Chief Minister K.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू और तेलंगाना के मुख्यमंत्री के. चंद्रशेखर राव सहित शामिल थे।
English: Chandrababu Naidu and his Delhi representatives can walk into Rahuls residence any time of their choice which the AP Congress leaders cannot dream of.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू और दिल्ली में उनके प्रतिनिधि किसी वक्त राहुल गांधी के आवास में जा सकते हैं,.
English: Chandrababu Naidu and his family cast their votes
Hindi: उंडावल्ली में वोट डालने के पाद मुख्यमंत्री चंद्रबाबू नायडू व उनके परिवार के सदस्य
English: Chandrababu Naidu and his family members exercised their franchise at a polling station in Undavalli village in state capital region Amaravati
Hindi: मुख्यमंत्री एन. चंद्रबाबू नायडू और उनका परिवार राज्य की राजधानी अमरावती के उडावल्ली गांव स्थित मतदान केंद्र में वोट डालने पहुंचा
English: Chandrababu Naidu asked for 58,000 crore rupees for the Polavaram project.
Hindi: चंद्रबाबू नायुडू ने पोलावरम परियोजना के लिए केंद्र से 58,000 करोड़ रुपये उपलब्ध कराने का अनुरोध किया था।
English: Chandrababu Naidu at a TDP rally
Hindi: चंद्रबाबू नायडू की पार्टी में बगावती तेवर
English: Chandrababu Naidu at election booth in Andhra Pradesh
Hindi: आंध्र प्रदेश में एन चंद्रबाबू नायडू की अग्निपरीक्षा
English: Chandrababu Naidu bars CBI from entering Andhra without permission
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने सीबीआई पर लगाई पाबंदी
English: Chandrababu Naidu bars CBIs entry into Andhra Pradesh without permission
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने आंध्र प्रदेश में की सीबीआई की एंट्री बैन, जांच से पहले लेनी होगी इजाजत
English: Chandrababu Naidu began his one-day hunger strike at Indira Gandhi Municipal Stadium in Vijayawada.
Hindi: नायडू ने विजयवाड़ा में इंदिरा गांदी म्यूनिसिपल स्टेडियम में धरमा पोराटा दीक्षा अनशन शुरू किया।