Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Chief minister Mamata Banerjee has called a meeting of the Global Advisory Body, set up the government last year to advise the state on pandemic issues, on August 5.
Hindi: मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने 5 अगस्त को महामारी के मुद्दों पर राज्य को सलाह देने के लिए पिछले साल सरकार की स्थापना की वैश्विक सलाहकार निकाय की एक बैठक बुलाई है।
English: Chief minister Mamata Banerjee has written to the Prime Minister protesting against the Centre's decision.
Hindi: मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने केंद्र के फैसले का विरोध करते हुए प्रधानमंत्री को पत्र लिखा है।
English: Chief minister Mamata Banerjee has written to the Prime Minister protesting in opposition to the Centre's choice.
Hindi: मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने केंद्र के फैसले का विरोध करते हुए प्रधानमंत्री को पत्र लिखा है।
English: Chief minister Manohar Lal Khattar took the decision after meeting a delegation of the Gorakhnath community.
Hindi: मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर ने गोरखनाथ समुदाय के एक प्रतिनिधिमंडल से मुलाकात के बाद यह फैसला लिया।
English: Chief minister Naveen Patnaik took to social media to congratulate Lakra.
Hindi: मुख्यमंत्री नवीन पटनायक ने लकड़ा को बधाई देने के लिए सोशल मीडिया का सहारा लिया।
English: Chief minister Ok Chandrasekhar Rao stated he was completely satisfied to see the share of Telangana's exports going up from 10.6 to 11.6.
Hindi: मुख्यमंत्री के चंद्रशेखर राव ने कहा कि वह तेलंगाना के निर्यात का हिस्सा 10.6 प्रतिशत से बढ़कर 11.6 प्रतिशत तक देखकर खुश हैं।
English: Chief minister Pinarayi Vijayan has also written to the chief ministers of 11 other states asking them to unite against the law.
Hindi: केरल के मुख्यमंत्री पिनराई विजयन ने 11 राज्यों के मुख्यमंत्रियों को भी पत्र लिख कर इस क़ानून के ख़िलाफ़ प्रस्ताव पास करने की गुज़ारिश की थी.
English: Chief minister Pushkar Singh Dhami said helicopters play an important role in promoting tourism in the state.
Hindi: मुख्यमंत्री पुष्कर सिंह धामी ने कहा कि प्रदेश में पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए हेलीकॉप्टरो की अहम भूमिका होती है।
English: Chief minister Raman Singh has strongly condemned the attack.
Hindi: मुख्यमंत्री डॉक्टर रमन सिंह ने इस हमले की कड़ी निंदा की है.
English: Chief minister Vijay Rupani had called the project as 'Gujarat's lifeline', noting that the agricultural income and production by farmers in the state had more than doubled because of it.
Hindi: मुख्यमंत्री विजय रुपाानी ने इस परियोजना को "गुजरात की जीवन रेखा" के रूप में कहा था कि राज्य में कृषि आय और किसानों का उत्पादन दोगुना से भी अधिक है क्योंकि इसकी वजह से दोगुनी हो गई है।
English: Chief minister Yogi Adityanath has directed the officials to remove all the bottlenecks and ensure thhat companies do not face any hurdles in procuring land, or in other procedures for setting up their units.
Hindi: मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ ने अधिकारियों को सभी बाधाओं को दूर करने और यह सुनिश्चित करने का निर्देश दिया है कि कंपनियों को भूमि की खरीद में या अपनी इकाइयों की स्थापना के लिए अन्य प्रक्रियाओं में किसी भी बाधा का सामना न करना पड़े।
English: Chief minister Yogi Adityanath will start his campaign for the upcoming local bodies' election from Ayodhya on November 14.
Hindi: मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ स्थानीय निकायों के आगामी चुनाव का प्रचार अभियान 14 नवंबर को अयोध्या से शुरू करेंगे.
English: Chief minister Yogi Adityanath, who inspected the preparations for the inauguration programme in Sultanpur on Friday, said that the Purvanchal Expressway will become the backbone of east UP's economy.
Hindi: प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ ने शुक्रवार को सुल्तानपुर में उद्घाटन कार्यक्रम की तैयारियों का जाएजा लिया. उन्होंने कहा कि पूर्वांचल एक्स्प्रेस-वे यूपी की अर्थव्यवस्था की रीढ़ की हड्डी बनेगा।
English: Chief minister has directed to make arrangements for the marketing of these items like the products of 'Chhattisgarh Herbals' by the Minor Forest Produce Association.
Hindi: मुख्यमंत्री ने 'छत्तीसगढ़ हर्बल्स' के उत्पादों की तरह की इन वस्तुओं की मार्केटिंग की व्यवस्था लघु वनोपज संघ द्वारा करने के निर्देश दिए हैं।
English: Chief minister of Delhi
Hindi: दिल्ली के मुख्यमंत्रीः
English: Chief minister of Pakistan's Punjab province Shahbaz Sharif said a judicial commission comprising judges of superior court will be set up to investigate the matter.
Hindi: पंजाब के मुख्यमंत्री शाहबाज़ शरीफ ने कहा कि मामले की जांच के लिए न्यायाधीशों के एक न्यायिक आयोग का गठन किया जाएगा।
English: Chief minister of india 2016
Hindi: भारत सरकार के मंत्री 2016
English: Chief minister of rajasthan?
Hindi: राजस्थान के मुख्यमंत्री?
English: Chief minister's Conference on Internal Security
Hindi: आंतरिक सुरक्षा पर गृहमंत्री की उच्चस्तरीय बैठक
English: Chief ministers of several states are in Delhi to join the Niti Aayog meeting.
Hindi: दरअसल नीति आयोग की बैठक में शामिल होने के लिए कई राज्यों के मुख्यमंत्री दिल्ली में हैं.
English: Chief ministers of states come out in support of Kejriwal
Hindi: केजरीवाल के समर्थन में आए चार राज्यों के मुख्यमंत्री
English: Chief national badminton coach Pullela Gopichand has said the new crop of Indian players was coming along well and that they have a great opportunity to showcase their promise at the World Championships, starting on Monday in Guangzhou.
Hindi: राष्ट्रीय बैडमिंटन टीम के मुख्य कोच पुलेला गोपीचंद ने कहा कि देश में युवा प्रतिभाशाली खिलाड़ी भरपूर संख्या में आ रहे हैं तथा सोमवार से चीन के गुआनझो में शुरू हो रहे विश्व चैम्पियनशिप में उनके पास अपनी प्रतिभा को प्रदर्शित करने का बेहतर अवसर उपलब्ध है।
English: Chief of Air Staff India - Indian Air Force ... Wikipedia
Hindi: वाइस वायु सेना प्रमुख भारत - विकिपीडिया
English: Chief of Air Staff Air Force Air Chief Marshal Sohail Aman
Hindi: वायु सेना प्रमुख सोहैल अमन
English: Chief of Air Staff of India is ?
Hindi: भारत के एयर स्टाफ के चीफ  है?
English: Chief of Army Staff COAS flight safety trophy has been instituted to promote the efforts towards flight safety among Indian Army aviation units, said the statement.
Hindi: चीफ ऑफ आर्मी स्टाफ सीओएएस फ्लाइट सेफ्टी ट्रॉफी की स्थापना इंडियन आर्मी एवियशन कोर यूनिटों के बीच उड़ान सुरक्षा संबंधी प्रयासों को बढ़ावा देने के उद्देश्य से की गई, ताकि सैन्य कमांडरों को युद्ध की स्थितियों के दौरान निर्णायक बढ़त मिल सके।
English: Chief of Army Staff General Bipin Rawat's tour to Jaisalmer in Rajasthan has been cancelled and he will remain in New Delhi.
Hindi: सेनाध्यक्ष जनरल बिपिन रावत का राजस्थान के जैसलमेर का दौरा रद्द कर दिया गया है और अब वह दिल्ली में ही...
English: Chief of Army Staff General M M Naravane on Friday said as the National Defence Academy NDA opens its doors to women cadets, it is expected that they will be welcomed with the same sense of fair......
Hindi: सेना प्रमुख जनरल एमएम नरवणे ने शुक्रवार को कहा कि राष्ट्रीय रक्षा अकादमी एनडीए के दरवाजे महिला कैडटों के लिए खोले जाने के साथ ऐसी उम्मीद की जाती है कि पेशेवर भावना के साथ समानता के आधार पर उनका स्वागत किया जाएगा।
English: Chief of Army Staff General Raheel Sharif will also be present on the occasion.
Hindi: पाक आर्मी चीफ जनरल राहील शरीफ भी यहां मौजूद रहेंगे।
English: Chief of Army Staff, General Bipin Rawat, visited Dras sector on 19 July 2019.
Hindi: सेनाध्यक्ष जनरल बिपिन रावत ने 19 जुलाई 2019 को द्रास सेक्टर का दौरा किया।
English: Chief of Army staff proceeds on a visit to the UK and Italy
Hindi: थल सेना प्रमुख युनाइटेड किंगडम और इटली की यात्रा पर रवाना
English: Chief of Army staff visits Jaisalmer
Hindi: थल सेना प्रमुख ने जैसलमेर का दौरा किया
English: Chief of Defence Staff CDS Gen Bipin Rawat said on Monday that India was planning to establish a separate theatre command in Jammu and Kashmir.
Hindi: प्रमुख रक्षा अध्यक्ष सीडीएस जनरल बिपिन रावत ने सोमवार को कहा कि भारत जम्मू-कश्मीर में अलग 'थिएटर कमान" स्थापित करने की योजना बना रहा है.
English: Chief of Defence Staff Bipin Rawat on Monday said it was very difficult to predict if a scenario of a war with Pakistan would emerge or not but all the defence services were prepared to take on any challenge.
Hindi: मुख रक्षा अध्यक्ष बिपिन रावत ने सोमवार को कहा कि यह पूर्वानुमान व्यक्त करना कठिन है कि पाकिस्तान के साथ किसी युद्ध की परिस्थिति उत्पन्न होगी या नहीं लेकिन सेना के सभी अंग किसी भी चुनौती का सामना करने के लिए तैयार हैं।
English: Chief of Defence Staff Gen. Bipin Rawat on Monday said it was very difficult to predict if a scenario of a war with Pakistan would emerge or not but all the defence services were prepared to take on any challenge.
Hindi: मुख रक्षा अध्यक्ष बिपिन रावत ने सोमवार को कहा कि यह पूर्वानुमान व्यक्त करना कठिन है कि पाकिस्तान के साथ किसी युद्ध की परिस्थिति उत्पन्न होगी या नहीं लेकिन सेना के सभी अंग किसी भी चुनौती का सामना करने के लिए तैयार हैं।
English: Chief of Defence Staff General Bipin Rawat on Monday said it was very difficult to predict if a scenario of a war with Pakistan would emerge or not, but that all the defence services were prepared to take on any challenge.
Hindi: मुख रक्षा अध्यक्ष बिपिन रावत ने सोमवार को कहा कि यह पूर्वानुमान व्यक्त करना कठिन है कि पाकिस्तान के साथ किसी युद्ध की परिस्थिति उत्पन्न होगी या नहीं लेकिन सेना के सभी अंग किसी भी चुनौती का सामना करने के लिए तैयार हैं।
English: Chief of Defence Staff will come under RTI
Hindi: चीफ ऑफ डिफेंस स्टाफ का पद होगा आरटीआइ दायरे में
English: Chief of Defence Staff, General Bipin Rawat said there are plans to create a Peninsula Command with Navy's Eastern and Western Command under it.
Hindi: प्रमुख रक्षा अध्यक्ष जनरल बिपिन रावत ने नौसेना की पूर्वी और पश्चिमी कमान के साथ प्रायद्वीप कमान बनाने की योजना की भी घोषणा की।
English: Chief of Defence Staff, General Bipin Rawat stated there are plans to create a Peninsula Command with Navy's Eastern and Western Command under it.
Hindi: प्रमुख रक्षा अध्यक्ष जनरल बिपिन रावत ने नौसेना की पूर्वी और पश्चिमी कमान के साथ प्रायद्वीप कमान बनाने की योजना की भी घोषणा की।
English: Chief of Defense Staff CDS will be able to hold their post till the maximum age of 65 years.
Hindi: चीफ ऑफ डिफेंस स्टाफ सीडीएस अधिकतम 65 वर्ष की आयु तक अपने पद पर रह सकते हैं।
English: Chief of General Staff of the Armed Forces Lt General Sher Mohammad Karimi
Hindi: सैन्य प्रमुख जनरल शेर मोहम्मद करीमी
English: Chief of Naval Operations CNO Adm. Mike Gilday is scheduled to travel to India next week where he will meet with Chief of Naval Staff Admiral Karambir Singh as well as other senior leaders from the Indian Navy and government.
Hindi: यूनाइटेड स्टेट्स चीफ ऑफ नेवल ऑपरेशंस सीएनओ एडमिरल माइक गिल्डे अगले हफ्ते भारत की यात्रा पर जाने वाले हैं, जहां वह चीफ ऑफ नेवल स्टाफ एडमिरल करमबीर सिंह और भारतीय नौसेना के अन्य और सरकार के वरिष्ठ नेताओं से मुलाकात करेंगे।
English: Chief of Naval Operations Adm. Michael Gilday
Hindi: नौसेना संचालन के प्रमुखः माइकल एम. गिल्डे
English: Chief of Naval Staff used to be addressing an match on the naval dockyard in Mumbai, the place INS Vela, the fourth Scorpene-class submarine used to be commissioned into the Indian Navy nowadays.
Hindi: नौसेना प्रमुख मुंबई में नौसेना डॉकयार्ड में एक कार्यक्रम को संबोधित कर रहे थे, जहां चौथी स्कॉर्पीन श्रेणी की पनडुब्बी आईएनएस वेला को आज भारतीय नौसेना में शामिल किया गया।
English: Chief of Naval Staff was addressing an event at the naval dockyard in Mumbai, where INS Vela, the fourth Scorpene-class submarine was commissioned into the Indian Navy today.
Hindi: नौसेना प्रमुख मुंबई में नौसेना डॉकयार्ड में एक कार्यक्रम को संबोधित कर रहे थे, जहां चौथी स्कॉर्पीन श्रेणी की पनडुब्बी आईएनएस वेला को आज भारतीय नौसेना में शामिल किया गया।
English: Chief of Police 92
Hindi: पुलिस अफसर 92
English: Chief of Police - 1
Hindi: पुलिस आयुक्त - 1
English: Chief of Police - 3
Hindi: पोलीस उपायुक्त- ३
English: Chief of Police for a day
Hindi: एक दिन का पुलिस अधीक्षक
English: Chief of Police, Bali
Hindi: पुलिस अधीक्षक, बलिया
English: Chief of Russia's military intelligence agency die ..
Hindi: रूस की खुफिया सैन्य एजेंसी के प्रमुख का निधन. . .
English: Chief of Staff Cast Who's in it?
Hindi: शुल्क आदमी कास्टः इसमें कौन है?
English: Chief of Staff John Kelly Departs from the White House
Hindi: व्हाइट हाउस के चीफ ऑफ स्टाफ जॉन कैली देंगे इस्तीफा
English: Chief of Staff Season 3 Cast Who's in it?
Hindi: एटिपिकल सीज़न 3 कास्टः कास्ट में कौन है?
English: Chief of Staff in North-West Canadian rebellion, 1885.
Hindi: उत्तर-पश्चिम का विद्रोह कनाडा, 1885
English: Chief of Staff of 3rd Army
Hindi: तीसरी सेना के चीफ ऑफ स्टाफ
English: Chief of Staff of the Israel Defense Forces.
Hindi: इज़राइल रक्षा बलों के चीफ ऑफ स्टाफ।
English: Chief of Staff of the Israeli Defense Forces.
Hindi: इज़राइल रक्षा बलों के चीफ ऑफ स्टाफ।
English: Chief of Staff of the Office of the President of Ukraine;
Hindi: यूक्रेन के राष्ट्रपति के सचिवालय के अधिकारी;
English: Chief of Staff to two Vice Presidents - Al Gore 1995-1999 and Joseph Biden 2009-2011
Hindi: - अमेरिका के उपराष्ट्रपति अल गोर 1995-1999 और जो बिडेन 2009-2011 के चीफ ऑफ स्टाफ।
English: Chief of Staff, Southern Naval Command
Hindi: स्टाफ के चीफ, दक्षिणी नौसेना कमान
English: Chief of Staff And the second?
Hindi: शिक्षक महोदय और दूसरा ?
English: Chief of UNHCR, Antonio Guterres, has said last month that the number of Syrian refugees in Lebanon had surpassed 25 percent of its own population and was causing a huge burden on the Lebanese government and people.
Hindi: यूएनएचआरसी प्रमुख एंटोनियो गुतेरेस ने बताया कि पिछले महीने लेबनान में सीरियाई शरणार्थियों की संख्या इसकी जनसंख्या का 25 फीसदी आंकड़ा पार कर चुकी है और इससे लेबनान की सरकार और वहां के लोगों पर काफी बोझ बढ़ गया है.
English: Chief of all.
Hindi: सभी के मुखिया.
English: Chief of staff for an elected official
Hindi: एक निर्वाचित अधिकारी के लिए स्टाफ के चीफ
English: Chief of the 24.
Hindi: 24 पर प्रमुख।
English: Chief of the Air Staff 1955-present edit
Hindi: चीफ ऑफ नेवल स्टाफ 1955-वर्तमान संपादित करें
English: Chief of the Air Staff Air Chief Marshal Sir Mike Wigston
Hindi: वायु सेनाध्यक्ष- एयर चीफ मार्शल माइक विगस्टन
English: Chief of the Air Staff to visit Bangladesh
Hindi: वायु सेना प्रमुख ने बांग्लादेश का दौरा किया
English: Chief of the Air Staff, Air Chief Marshal Sir Mike Wigston
Hindi: एयर चीफ मार्शल सर माइक विगस्टन
English: Chief of the Air Staff Air Chief Marshal Michael Wigston
Hindi: वायु सेनाध्यक्ष- एयर चीफ मार्शल माइक विगस्टन
English: Chief of the Army Staff 1955-present edit
Hindi: चीफ ऑफ नेवल स्टाफ 1955-वर्तमान संपादित करें
English: Chief of the Army Staff Visiting Tanzania and Kenya
Hindi: सेना प्रमुख तंजानिया और केन्या दौरे पर
English: Chief of the Army Staff meets Governor
Hindi: सेना प्रमुख ने राज्यपाल से मुलाकात की
English: Chief of the Army Staff of the Indian Army COAS General Manoj Muku...
Hindi: भारतीय सेना प्रमुख जनरल मनोज मुकुंद...
English: Chief of the General Staff of Israeli Defence Forces.
Hindi: इज़राइल रक्षा बलों के चीफ ऑफ स्टाफ।
English: Chief of the General Staff of the Armenian Army said.
Hindi: अर्मेनियाई सैन्य विभाग के प्रमुख ने कहा।
English: Chief of the German General Staff during the First World War.
Hindi: प्रथम विश्व युद्ध के दौरान जर्मन सेना का एक जनरल।
English: Chief of the Home Army 1944
Hindi: होम आर्मी प्रमुखः 1944
English: Chief of the Indian Army General MM Narwane is discussing the security situation with top military commanders in the capital Delhi.
Hindi: सेना प्रमुख जनरल एमएम नरवणे ने आज राजधानी में सेना के शीर्ष कमांडरों के साथ सुरक्षा स्थिति पर चर्चा की.
English: Chief of the Japanese Navy General Staff
Hindi: इंपीरियल जापानी नौसेना के जनरल स्टाफ
English: Chief of the Law Commission of UP, Aditya Nath Mittal said that the Indian Constitution has given religious freedom, but some agencies are misusing it.
Hindi: इस बारे में यूपी के लॉ कमीशन चीफ जस्टिस आदित्य नाथ मित्तल ने कहा, भारतीय संविधान ने धर्म का प्रयोग करने की स्वतंत्रता दी है लेकिन कुछ एजेंसियां इस स्वतंत्रता का दुरुपयोग कर रही हैं.
English: Chief of the Naval Staff 1955-present Edit
Hindi: चीफ ऑफ नेवल स्टाफ 1955-वर्तमान संपादित करें
English: Chief of the New Development Bank of BRICS countries
Hindi: ब्रिक्स के नए विकास बैंक के अध्यक्ष
English: Chief of the Philippine National Police - Wikipedia
Hindi: फिलीपीन राष्ट्रीय पुलिस - विकिपीडिया
English: Chief of the Redskins
Hindi: रेडस्किन्स के नेता
English: Chief of the Section
Hindi: अनुभाग के नेताः
English: Chief of the UN is called the Secretary General.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र संघ के प्रमुख को महासचिव कहते है।
English: Chief operating officer at Facebook
Hindi: प्रमुख परिचालन अधिकारी फेसबुक में
English: Chief operations officer.
Hindi: चीफ ऑपरेटिंग ऑफिसर.
English: Chief physician Thomas Marx puts on his personal protective equipment PPE before entering the room of a patient infected with the new coronavirus Covid-19 in an intensive care unit ICU at the hospital of Freising, in southern Germany.
Hindi: वरिष्ठ चिकित्सक थॉमस मार्क्स दक्षिणी जर्मनी के फ्रीजिंग के अस्पताल में एक गहन देखभाल इकाई आईसीयू में उपन्यास कोरोनवायरस कोविड -19 से संक्रमित एक मरीज के कमरे में प्रवेश करने से पहले अपने व्यक्तिगत सुरक्षा गियर पीपीई लगाते हैं।
English: Chief political correspondent, BBC news
Hindi: कूटनीतिक संवाददाता, बीबीसी न्यूज़
English: Chief scientist of World Health Organization Soumya Swaminathan says that there is no way to predict with certainty, whether and when there could be a third wave.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन की प्रमुख वैज्ञानिक सौम्या स्वामीनाथन का कहना है कि निश्चित रूप से भविष्यवाणी करने का कोई तरीका नहीं है कि क्या और कब तीसरी लहर हो सकती है।
English: Chief secretaries of states have been urged to conduct a district-degree overview and be certain that sufficient medical infrastructure and supplies commensurate with the projected requirements are urgently mobilized.
Hindi: राज्यों के मुख्य सचिवों से जिला स्तर की समीक्षा करने और यह सुनिश्चित करने का आग्रह किया गया कि पर्याप्त चिकित्सा बुनियादी ढांचा और आपूर्ति अनुमानित के अनुरूप हो
English: Chief secretaries of states have been urged to conduct a district-level review and be sure that satisfactory medical infrastructure and supplies commensurate with the projected requirements are urgently mobilized.
Hindi: राज्यों के मुख्य सचिवों से जिला स्तर की समीक्षा करने और यह सुनिश्चित करने का आग्रह किया गया कि पर्याप्त चिकित्सा बुनियादी ढांचा और आपूर्ति अनुमानित के अनुरूप हो
English: Chief secretaries of states were urged to conduct a district-level review and ensure that adequate medical infrastructure and supplies commensurate with the projected requirements are urgently mobilised.
Hindi: मुख्य सचिवों से जिला स्तर पर समीक्षा करने और यह सुनिश्चित करने का आग्रह किया गया कि अनुमानित आवश्यकताओं के अनुरूप पर्याप्त चिकित्सा अवसंरचना और आपूर्ति तत्काल जुटाई जाए।
English: Chief secretaries of states were urged to conduct a district-level review and ensure that adequate medical infrastructure and supplies commensurate with the projected requirements are urgently mobilized.
Hindi: मुख्य सचिवों से जिला स्तर पर समीक्षा करने और यह सुनिश्चित करने का आग्रह किया गया कि अनुमानित आवश्यकताओं के अनुरूप पर्याप्त चिकित्सा अवसंरचना और आपूर्ति तत्काल जुटाई जाए।
English: Chief secretaries of states will be the nodal agency at state level.
Hindi: राज्य स्तर पर राज्यों के मुख्य सचिव नोडल एजेंसी होंगे।
English: Chief secretaries were urged to conduct a district-level review and ensure that adequate medical infrastructure and supplies commensurate with the projected requirements are urgently mobilized.
Hindi: मुख्य सचिवों से जिला स्तर पर समीक्षा करने और यह सुनिश्चित करने का आग्रह किया गया कि अनुमानित आवश्यकताओं के अनुरूप पर्याप्त चिकित्सा अवसंरचना और आपूर्ति तत्काल जुटाई जाए।
English: Chief secretary of the government of each state in the zone
Hindi: क्षेत्र के अधीन प्रत्येक राज्य सरकार के मुख्य सचिव
English: Chief security officer Jobs in saudi arabia
Hindi: सऊदी अरब में सुरक्षा अधिकारी नौकरियां
English: Chief selector Chetan Sharma has said that Shikhar Dhawan is an important player of India's ODI and T20 team, but this is the time to give him some rest and give opportunities to other players.
Hindi: चीफ सेलेक्टर चेतन शर्मा ने कहा है कि शिखर धवन भारत की वनडे और टी20 टीम के अहम खिलाड़ी हैं, लेकिन ये समय उन्हें थोड़ा आराम देकर दूसरे खिलाड़ियों को मौका देने का है.
English: Chief selector Haroon Rasheed, while announcing a 16-member squad for the five-match series beginning from July 11, said that Wahab and batsmen Haris Sohail and Sohaib Maqsood were ruled out due to injuries.
Hindi: मुख्य चयनकर्ता हारून रशीद ने 11 जुलाई से शुरू होने वाली पांच मैचों की श्रृंखला के लिये 16 सदस्यीय टीम की घोषणा करते हुए कहा कि वहाब और बल्लेबाज हारिस सोहेल व शोएब मकसूद चोटिल होने के कारण नहीं खेल पाएंगे।
English: Chief selector MSK Prasad has said that Pant will have to work on his skills and that is why he will train under a specialist wicket-keeping coach.
Hindi: मुख्य चयनकर्ता एमएसके प्रसाद ने कहा है कि पंत को अपने कौशल पर काम करना होगा और इसीलिए वह विशेषज्ञ विकेट कीपिंग कोच के तहत प्रशिक्षण लेंगे।
English: Chief selector MSK Prasad has said that Rishabh Pant will have to work on his skills and that is why he will train under a specialist wicket-keeping coach.
Hindi: मुख्य चयनकर्ता एमएसके प्रसाद ने कहा है कि पंत को अपने कौशल पर काम करना होगा और इसीलिए वह विशेषज्ञ विकेट कीपिंग कोच के तहत प्रशिक्षण लेंगे।
English: Chief selector, Haroon Rasheed said the medical panel of the Pakistan Cricket Board was going to carry out further tests but at the moment it looked like Khan had developed a stress fracture of the back.
Hindi: मुख्य चयनकर्ता हारून रशीद ने कहा कि पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड का मेडिकल पैनल आगे के टेस्ट कराएगा लेकिन फिलहाल लगता है कि सोहेल की पीठ में स्ट्रेस फ्रेक्चर है.
English: Chief source of income was land tax 14th to 16th and tax levied on trade etc.
Hindi: आय का मुख्य स्रोत भूमि कर 1 4 1 6 और व्यापार पर लगाया गया कर था
English: Chief strategy officer
Hindi: मुख्य रणनीति अधिकारी
English: Chief technical officer at Facebook
Hindi: प्रमुख परिचालन अधिकारी फेसबुक में
English: Chief, Hand and Microvascular Surgery Division
Hindi: चीफ, हैंड एंड माइक्रोवैस्कुलर सर्जरी डिवीजन
English: Chief, why are you afraid?
Hindi: साहब, क्यों डराते हो
English: Chief 25 to 45 years
Hindi: मैनेजरः 25 से 45 वर्ष
English: Chief Me too.
Hindi: नेताः मुझे भी।
English: Chiefly, these links will pass on the benefits of SEO of the website where it is made from to the hyperlinked site.
Hindi: मूल रूप से, ये लिंक हैं जो उस वेबसाइट के एसईओ लाभों से गुजरेंगे जहां यह हाइपरलिंक की गई वेबसाइट से बनाया गया है।
English: Chiefs of 36 gram panchayats have already been elected unopposed.
Hindi: 36 ग्राम पंचायतों के सरपंच पहले ही निर्विरोध चुन लिए गए थे।
English: Chiefs of Defence from eleven northern European countries gathered in Oslo to discuss a variety of topics at the 2018 Northern European Chief of Defense Conference....
Hindi: 2018 उत्तरी यूरोपीय मुख्य रक्षा सम्मेलन में विभिन्न विषयों पर चर्चा करने के लिए ग्यारह उत्तरी यूरोपीय देशों से रक्षा के प्रमुख ओस्लो में एकत्र हुए।
English: Chiefs of the General Staffs of the Russian and US Armed Forces held a meeting in Finland
Hindi: रूसी और अमेरिकी सशस्त्र बलों के जनरल स्टाफ के प्रमुखों ने फिनलैंड में एक बैठक की
English: Chiefs practice squad quarterback Jordan Ta'amu was the player who tested positive in Kansas City, according to the NFL Network, and is also in quarantine.
Hindi: चीफ्स अभ्यास दस्ते क्वार्टरबैक जॉर्डन तामू वह खिलाड़ी थे जिन्होंने कैनसस सिटी में सकारात्मक परीक्षण किया था , एनएफएल नेटवर्क के अनुसार, और संगरोध में भी है।
English: Chien-Shiung Wu Chinese ; May 31, 1912 - February 16, 1997 was a Chinese-American experimental physicist who made significant contributions in the field of nuclear physics.
Hindi: चिएन-शिउंग वू चीनीः; 31 मई, 1912 - 16 फरवरी, 1997 एक चीनी-अमेरिकी कण और प्रायोगिक भौतिक विज्ञानी थे जिन्होंने परमाणु और कण भौतिकी के क्षेत्र में महत्वपूर्ण योगदान दिया।
English: Chien-Shiung Wu Chinese ; May 31, 1912 - February 16, 1997 was a Chinese-American particle and experimental physicist who made significant contributions in the fields of nuclear and particle physics.
Hindi: चिएन-शिउंग वू चीनीः; 31 मई, 1912 - 16 फरवरी, 1997 एक चीनी-अमेरिकी कण और प्रायोगिक भौतिक विज्ञानी थे जिन्होंने परमाणु और कण भौतिकी के क्षेत्र में महत्वपूर्ण योगदान दिया।
English: Chien-Shiung Wu Chinese; May 31, 1912 - February 16, 1997 was a Chinese-American experimental physicist who made significant contributions in the field of nuclear physics.
Hindi: चिएन-शिउंग वू चीनीः; 31 मई, 1912 - 16 फरवरी, 1997 एक चीनी-अमेरिकी कण और प्रायोगिक भौतिक विज्ञानी थे जिन्होंने परमाणु और कण भौतिकी के क्षेत्र में महत्वपूर्ण योगदान दिया।