Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Lovin' you could be a crime"
Hindi: लोविन 'आप एक अपराध हो सकता है
English: Loving All Parts of Yourself, the "Good"  the "Bad"
Hindi: खुद के सभी हिस्सों को प्यार करना, "अच्छा" और "बुरा"
English: Loving you was my favorite mistake."
Hindi: तुमसे प्यार करना मेरी मनपसंद भूल थी।
English: Lovlina, who took inspiration from six-time world champion MC Mary Kom 2012 London Olympics bronze medalist, said, "Mary Kom is an inspiration.
Hindi: छह बार की विश्व चैंपियन एमसी मैरीकॉम 2012 लंदन ओलंपिक की कांस्य पदक विजेता से प्रेरणा लेने वाली लवलीना ने कहा, 'मैरीकॉम प्रेरणास्रोत हैं।
English: Low Headroom - only 1.1 metres 44" tall for the 900 mm arc length unit.
Hindi: कम हेडरूम - 900 मिमी की लंबाई की इकाई के लिए केवल 1.1 मीटर 44 " लंबा है।
English: Low Headroom - only 1.1 metres 44" tall for the 900mm arc length unit.
Hindi: कम हेडरूम - 900 मिमी की लंबाई की इकाई के लिए केवल 1.1 मीटर 44 " लंबा है।
English: Low ceilings are different "Stalinka," "Khrushchev" and "brezhnevki."
Hindi: "कम छत अलग-अलग हैं "स्टेलिनका," ""ख्रुश्चेव"" और "ब्रेझनेवकी।
English: Low environmental impact."
Hindi: """बहुत कम पर्यावरणीय प्रभाव"""
English: Low life for 'cause I'm heartless"
Hindi: जीवन के लिए कम जीवन 'क्योंकि मैं हृदयहीन हूँ
English: Low loads are less "harmful," but the results are smaller.
Hindi: कम लोड कम "नुकसानदेह" होते हैं, लेकिन नतीजे छोटे हैं।
English: Low maintenance."
Hindi: """ कम रखरखाव"
English: Low price and good performance. ... "
Hindi: - "कम कीमत और अच्छा प्रदर्शन . . . "
English: Low self-esteem - feeling worthless, shame, overwhelming guilt, self-hatred, "everyone would be better off without me"
Hindi: कम आत्मसम्मानः बेकार, लज्जा, भारी अपराध, आत्म-घृणा महसूस करना, "हर कोई मेरे बिना बेहतर होगा।
English: Low self-esteem Feeling worthless, shame, overwhelming guilt, self-hatred, "everyone would be better off without me."
Hindi: कम आत्मसम्मानः बेकार, लज्जा, भारी अपराध, आत्म-घृणा महसूस करना, "हर कोई मेरे बिना बेहतर होगा।
English: Low self-esteem feeling worthless, shame, overwhelming guilt, self-hatred, "everyone would be better off without me."
Hindi: कम आत्मसम्मानः बेकार, लज्जा, भारी अपराध, आत्म-घृणा महसूस करना, "हर कोई मेरे बिना बेहतर होगा।
English: Lowcock said access was "still very limited" to the islands for the rescue and humanitarian relief effort, noting that "the scale of the disaster was unprecedented, for what is, essentially, a prosperous country."
Hindi: उन्होंने कहा कि बचाव और मानवीय राहत के प्रयासों के लिए द्वीपों तक पहुंच "अभी भी बहुत सीमित है" और कहा कि आपदा का पैमाना अभूतपूर्व था, जो अनिवार्य रूप से एक समृद्ध देश है।
English: Lowe, "Australia in the World," p.
Hindi:  लोव, "ऑस्ट्रेलिया इन द वर्ल्ड," पृष्ठ. 129.
English: Lowell and Baltierra announced baby Rya's arrival on Aug. 28, with Baltierra writing on his Instagram Story, "She's here and she's perfect!"
Hindi: लोवेल और बाल्टिएरा ने 28 अगस्त को बेबी रिया के आगमन की घोषणा की , जिसमें बाल्टिएरा ने अपनी इंस्टाग्राम स्टोरी पर लिखा, "वह यहाँ है और वह एकदम सही है!
English: Lowell is one of only seven communities in the U.S. - and only one in the Northeast - selected to be featured in the report by U.S. Citizenship and Immigration Services "Helping Immigrants Become New Americans."
Hindi: लॉवेल अमेरिका में केवल सात समुदायों में से एक है, और पूर्वोत्तर में केवल एक ही है, जिसे यू.एस. नागरिकता और आप्रवासन सेवाओं की रिपोर्ट में शामिल किया गया हैः "आप्रवासी लोगों की मदद करना नए अमेरिकी बनें।
English: Lowery said Soldiers told him it was their "lifeline," and without it, they could not have accomplished their mission.
Hindi: लोरी ने कहा कि सैनिकों ने उन्हें बताया कि यह उनकी "जीवन रेखा" है और इसके बिना, वे अपने मिशन को पूरा नहीं कर सकते थे।
English: Loyola Law School professor Laurie Levenson said, "Now that the jury has found out, the sentence is pretty clear."
Hindi: लोयोला लॉ स्कूल के प्रोफेसर लॉरी लेवेन्सन ने कहा, "अब जब जूरी ने पाया है कि सजा पूरी तरह से स्पष्ट है।
English: Lt Colonel Devender Anand, defence ministry spokesman said, "Five soldiers including JCO, who suffered critical injuries in an encounter with the terrorists, were evacuated to a nearby medical facility, but they succumbed to injuries.
Hindi: रक्षा मंत्रालय के प्रवक्ता लेफ्टिनेंट कर्नल देवेंद्र आनंद ने बताया, "आतंकवादियों के साथ मुठभेड़ में गंभीर रूप से घायल हुए जेसीओ सहित पांच सैनिकों को पास के एक चिकित्सा केंद्र में ले जाया गया, लेकिन उन्हें बचाया नहीं जा सका।
English: Lt Gen AK Bhatt Retd. added that "ISpA plans to work in very close coordination with IN-SPACe to further the space vision of the Government."
Hindi: लेफ्टिनेंट जनरल ए. के. भट्ट सेवानिवृत्त ने आगे कहा है कि "आई.एस.पी.ए. की सरकार की अंतरिक्ष संबंधी दूरदृष्टि को बढ़ाने के लिए इन-स्पेस के साथ गहरे समन्वयन के साथ कार्य करने की योजना है।
English: Lt Gen Dhillon said 66 per cent of the population of Kashmir was below 32 years of age and they could be referred to as "children of conflict."
Hindi: लेफ्टिनेंट जनरल ढिल्लों ने इस बात पर प्रकाश डाला कि कश्मीर की 66 प्रतिशत आबादी 32 वर्ष से कम उम्र की है और उन्हें 'संघर्ष काल के बच्चों' के तौर पर संदर्भित किया जा सकता है एवं उनके मनोविज्ञान को समझने की आवश्यकता है।
English: Lt Governor Anil Baijal responded on Twitter, announcing that he had instructed Delhi Police and Police Commissioner AK Patnaik to "ensure that law and order is maintained in North East Delhi."
Hindi: इस मामले में उराज्यपाल अनिल बैजल ने ट्वीट कर कहा कि 'दिल्ली पुलिस को और कमिश्नर को यह सुनिश्चित करने के लिए कहा गया है कि उत्तर पूर्वी दिल्ली में कानून और व्यवस्था बनी रहे.
English: Lt. Col. Andrew R. Till urged that Mohammed be given an application for a Special Immigrant Visa earlier this year, writing, "His selfless service to our military men and women is just the kind of service I wish more Americans displayed."
Hindi: विशेष अप्रवासी वीजा के लिए मोहम्मद के आवेदन का समर्थन करने के लिए जून में लेफ्टिनेंट कर्नल एंड्रयू आर टिल ने लिखा था, "हमारे सैन्य पुरुषों और महिलाओं के लिए उनकी निःस्वार्थ सेवा केवल उस तरह की सेवा है जो मैं चाहता हूं कि अधिक अमेरिकियों को प्रदर्शित किया जाए।
English: Lt. Col. Peter Lerner, spokesperson for the Israeli army, said in a statement that "once again Hamas breaches ceasefire... the Israeli Defense Force is responding accordingly."
Hindi: इजरायली सेना के प्रवक्ता लेफ्टिनेंट कर्नल पीटर लर्नर ने एक बयान में कहा, "हमास ने एक बार फिर संघर्ष-विराम का उल्लंघन किया, इजरायली सेना उसका जवाब दे रही है.
English: Lu 1028 - And he said to him, "You have answered correctly; do this, and you will live."
Hindi: 1028 और वह उसे करने के लिए कहाः "आप सही ढंग से जवाब दे दिया है. यह करो, और आप जीवित रहेगा।
English: Lu 1245 "But if that servant says in his heart, 'My master is delaying his coming,' and begins to beat the male and female servants, and to eat and drink and be drunk,
Hindi: 1245 लेकिन यह है कि दास अपने मन में कहा होगा, 'मेरा प्रभु उनकी वापसी में देरी बना दिया है,'और वह पुरुषों और महिलाओं के सेवकों हड़ताल करने के लिए शुरू हो गया है, तो, और खाने और पीने के लिए, और नशे में होने की,
English: Lu 1410 "But when you are invited, go and recline at the last place, so that when the one who has invited you comes, he may say to you, 'Friend, move up higher'; then you will have honor in the sight of all who are at the table with you.
Hindi: 1410 लेकिन जब आप आमंत्रित कर रहे हैं, चले जाओ, सबसे कम जगह में बैठ जाओ, ताकि, जब वह कौन आमंत्रित आप आता है, वह आप के लिए कह सकते हैं, 'दोस्त, तो फिर तुम जो आप के साथ एक साथ मेज पर बैठने की दृष्टि में महिमा होगा उच्च ऊपर जाना।
English: Lu 1939 Some of the Pharisees in the crowd said to Him, "Teacher, rebuke Your disciples."
Hindi: 1939 और भीड़ के भीतर कुछ फरीसियों ने उस से कहा, "अध्यापक, अपने चेलों को डांट।
English: Lu 2246 and he said to them, "Why are you sleeping?
Hindi: 2246 उस ने उन से कहाः "तुम क्यों सो रहे हो?
English: Lu 2322 A third time he said to them, "Why?
Hindi: 2322 फिर वह तीसरी बार उन से कहाः "क्यूं कर?
English: Lu 649 But he who hears and does not do them is like a man who built a house on the ground without a foundation; against which the stream broke, and immediately it fell, and the ruin of that house was great."
Hindi: 649 लेकिन जो कोई भी सुनता है और क्या नहीं करता हैः वह मिट्टी पर अपने घर के निर्माण के लिए एक आदमी की तरह है, एक नींव के बिना. नदी इसके खिलाफ दौड़े, और यह जल्द ही नीचे गिर गया, और उस घर के बर्बाद बहुत अच्छा था।
English: Lu 825 He said to them, "Where is your faith?"
Hindi: 825 फिर उस ने उन से कहा, "अपने विश्वास कहां है?
English: Lu 852 And all were weeping and mourning for her, but he said, "Do not weep, for she is not dead but sleeping."
Hindi: 852 अब सब रो रहे थे और उसके लिए शोक. लेकिन उन्होंने कहा किः "रो मत करो. महिला मरा नहीं है, लेकिन केवल सो रहा है।
English: Lu 854 But taking her by the hand he called, saying, "Child, arise."
Hindi: 854 लेकिन वो, उसके हाथ से ले रही है, चिल्लाया, कहावत, "छोटी बच्ची, उत्पन्न होती हैं।
English: Luby said, "If they're persistently sad, irritable or less motivated, those are markers that may indicate depression, even in kids as young as 3 or 4, and we would recommend that parents get them evaluated."
Hindi: """अगर वे लगातार उदास, चिड़चिड़े, या कम प्रेरित होते हैं, तो ये मार्कर होते हैं जो बच्चों को तीन या चार के रूप में युवाओं में भी अवसाद का संकेत दे सकते हैं, और हम यह सुझाएंगे कि माता-पिता उन्हें मूल्यांकन करेंगे।"
English: Luc Bernard, a Jewish game developer who created Imagination Is the Only Escape, a controversial Holocaust-themed game set in France, panned Nijm's game, stating that while games should engage with "ongoing real world issues, it should not encourage violence."
Hindi: ल्यूक बर्नार्ड, एक यहूदी गेम डेवलपर, जिसने इमेजिनेशन इज़ द ओनली एस्केप बनाया, जो फ्रांस में स्थापित एक विवादास्पद होलोकॉस्ट-थीम वाला गेम है, ने निज्म के खेल को प्रतिबंधित कर दिया, जिसमें कहा गया था कि जब खेलों को "वास्तविक दुनिया के मुद्दों से जुड़ा होना चाहिए, इसे हिंसा को प्रोत्साहित नहीं करना चाहिए।
English: Luc Besson's "Valerian" was a galaxy-sized misfire, but boy howdy was it beautiful to look at.
Hindi: ल्यूक बेसन की "वेलेरियन"एक आकाशगंगा के आकार का मिसफायर था, लेकिन लड़का हॉवी यह देखने में सुंदर था।
English: Luca Maestri, CFO of Apple said, "We generated very strong operating cash flow of 26.7 billion approx. 1,91,300 crores during the December quarter and set an all-time EPS record of 4.18 approx. 300."
Hindi: एप्पल कंपनी के सीएफओ लुका माइस्ट्री ने कहा, "हमने दिसंबर तिमाही के दौरान 26.7 बिलियन लगभग 1,91,300 करोड़ का बहुत मजबूत परिचालन नकदी प्रवाह उत्पन्न किया और 4.18 लगभग 300 का ऑल-टाइम ईपीएस रिकॉर्ड स्थापित किया।
English: Lucas, "Adaptation and the set-point model of subjective well-being Does happiness change after major life events?," Current Directions in Psychological Science, 200716, pp.75-79
Hindi: लुकास, आर 2007 ए अनुकूलीकरण और व्यक्तिपरक स्वागत के सेट पॉइंट मॉडलः प्रमुख जीवन की घटनाओं के बाद खुशी में परिवर्तन होता है मनोवैज्ञानिक विज्ञान में वर्तमान दिशा-निर्देश , 16, 75-79
English: Lucian relates how he persisted in his disbelief despite practical jokes perpetrated by "some young men of Abdera" who dressed up in shrouds with skull masks in order to give him a fright.
Hindi: लुसियन का कहना है कि कैसे वह "अब्देरा के कुछ युवकों" द्वारा किए गए व्यावहारिक चुटकुलों के बावजूद अपने अविश्वास पर कायम रहा, जिन्होंने उसे डराने के लिए खोपड़ी के मुखौटे के साथ काले वस्त्र पहने थे।
English: Lucid dreaming is it possible to "order" a dream?
Hindi: सपनेः क्या यह एक सपने को "ऑर्डर" करना संभव है?
English: Lucid's roadmap also includes a base Air model arriving in 2022 to bring the starting price down to "below 80,000."
Hindi: ल्यूसिड के रोडमैप में 2022 में आने वाला बेस एयर मॉडल भी शामिल है, जो शुरुआती कीमत को " 80,000 से नीचे" लाने के लिए है।
English: Lucid, which has been hailed as the "TeslaFerrari" of EVs and focuses on the high-end market, went public through a blank-check company deal and the stock started trading on the Nasdaq in July.
Hindi: जिसे ईवीएस के "टेस्लाफेरारी" के रूप में जाना जाता है और हाई-एंड मार्केट पर ध्यान केंद्रित करता है, एक ब्लैंक-चेक कंपनी डील के माध्यम से सार्वजनिक हो गया और स्टॉक ने जुलाई में नैस्डैक पर कारोबार करना शुरू कर दिया।
English: Lucienne Boyer 18 August 1903 - 6 December 1983 was a French diseuse and singer, best known for her song "Parlez-moi d'amour."
Hindi: लुसिएन बोयर 18 अगस्त 1901 - 6 दिसंबर 1983 एक फ्रांसीसी असंतुष्ट और गायक थे, जो अपने गीत "पार्लेज़-मोई डीमौर" के लिए सबसे ज्यादा जाने जाते थे।
English: Lucienne Boyer Paris, August 18, 1903- Paris, December 6, 1983 was a French female singer, best known for her song " Parlez-moi d'amour."
Hindi: लुसिएन बोयर 18 अगस्त 1901 - 6 दिसंबर 1983 एक फ्रांसीसी असंतुष्ट और गायक थे, जो अपने गीत "पार्लेज़-मोई डीमौर" के लिए सबसे ज्यादा जाने जाते थे।
English: Luckily I have a wealth of experience there with Aaron Finch, David Warner, Steve Smith ... to continue to learn from those guys is great."
Hindi: सौभाग्य से मेरे पास आरोन फिंच, डेविड वार्नर, स्टीव स्मिथ के रूप में अनुभव का खजाना है ... लोगों से सीखते रहने के लिए महान है।
English: Luckily for Red Chillies, the film had not gone on the sets and hence there isn't a lot of investment gone into the film, which would've otherwise gone down the drain."
Hindi: सौभाग्य से रेड चिलीज के लिए, फिल्म सेट पर नहीं गई थी और इसलिए फिल्म में बहुत अधिक निवेश नहीं किया गया था, जो अन्यथा नाली में चला जाता।
English: Luckily the Angry Birds have super powers of their own..."
Hindi: सौभाग्य से नाराज पक्षियों के लिए अपने स्वयं के सुपर शक्तियों है . . .
English: Luckily today there are plenty of opportunities hands-free, "hands free."
Hindi: सौभाग्य से, आज इसके लिए बहुत सारे अवसर हैंः हाथों से मुक्त, हाथों से मुक्त।
English: Luckily, I happened to be dating the greatest woman on the face of the planet at this time," Perry had said.
Hindi: सौभाग्य से, मैं इस समय ग्रह के चेहरे पर सबसे बड़ी महिला के साथ डेटिंग कर रहा था, "पेरी ने कहा।
English: Luckily, I happened to be dating the greatest woman on the face of the planet at this time," Perry said.
Hindi: सौभाग्य से, मैं इस समय ग्रह के चेहरे पर सबसे बड़ी महिला के साथ डेटिंग कर रहा था, "पेरी ने कहा।
English: Luckily, I happened to be dating the greatest woman on the face of the planet at this time," Perry told People Magazine.
Hindi: सौभाग्य से, मैं इस समय ग्रह के चेहरे पर सबसे बड़ी महिला के साथ डेटिंग कर रहा था, "पेरी ने कहा।
English: Luckily, I happened to be dating the greatest woman on the face of the planet at this time," Perry told People magazine at the time.
Hindi: सौभाग्य से, मैं इस समय ग्रह के चेहरे पर सबसे बड़ी महिला के साथ डेटिंग कर रहा था, "पेरी ने कहा।
English: Luckily, I happened to be dating the greatest woman on the face of the planet at this time," he gushed.
Hindi: सौभाग्य से, मैं इस समय ग्रह के चेहरे पर सबसे बड़ी महिला के साथ डेटिंग कर रहा था, "पेरी ने कहा।
English: Luckily, I happened to be dating the greatest woman on the face of the planet at this time," quoted Daily Mail.
Hindi: सौभाग्य से, मैं इस समय ग्रह के चेहरे पर सबसे बड़ी महिला के साथ डेटिंग कर रहा था, "पेरी ने कहा।
English: Luckily, I have got an opportunity to work on a completely new and unique script so far, and these films are equally entertaining for audiences of all ages of the family."
Hindi: उन्होंने कहा, खुशकिस्मती से मुझे अब तक बिल्कुल नई और अनोखी स्क्रिप्ट पर काम करने का मौका मिला है, साथ ही ये फिल्में परिवार के हर उम्र के दर्शकों के लिए उतनी ही मनोरंजक हैं।
English: Luckily, a tax reimbursement of Rs 9000 came through a few days before my delivery and I finally ended up with Rs 12,000 in my bank account."
Hindi: आत्मकथा में आगे लिखा है, 'सौभाग्य से, मेरी डिलीवरी से कुछ दिन पहले, मुझे 9000 कर प्रतिपूर्ति मिली और अंत में मेरे बैंक खाते में 12000 रुपये का बैलेंस मिला।
English: Luckily, a tax reimbursement of 9000 came through a few days before my delivery and I finally ended up with 12,000 in my bank account."
Hindi: आत्मकथा में आगे लिखा है, 'सौभाग्य से, मेरी डिलीवरी से कुछ दिन पहले, मुझे 9000 कर प्रतिपूर्ति मिली और अंत में मेरे बैंक खाते में 12000 रुपये का बैलेंस मिला।
English: Luckily, my husband was able to support our family financially, so we didn't have to," she said.
Hindi: सौभाग्य से, मेरे पति आर्थिक रूप से हमारे परिवार का समर्थन करने में सक्षम थे, इसलिए हमें यह नहीं करना पड़ा, "उसने कहा.
English: Luckily, the Snipping tool in Windows 10 has a "Delay" feature, which allows you to take a screenshot of pop-up menus and tooltips.
Hindi: सौभाग्य से, विंडोज 10 में स्निपिंग टूल में 'देरी'सुविधा, जो आपको पॉप-अप मेनू और टूलटिप्स का स्क्रीनशॉट लेने की अनुमति देती है।
English: Luckily, the words "Grand Opening" themselves convey a great deal of hums.
Hindi: सौभाग्य से, शब्द "ग्रैंड ओपनिंग" खुद बहुत चर्चा करता है।
English: Luckily, we have not yet detected any cases of attacks against car applications, which means that car vendors still have time to do things right," he added.
Hindi: """सौभाग्य से, हमने कार अनुप्रयोगों पर एक समान हमले के एक मामले का पता नहीं लगाया है, जिसका अर्थ है कि मोटर वाहन विक्रेताओं के पास अभी भी सही काम करने का समय है।"
English: Luckily, we have not yet detected any cases of attacks against car applications, which means that manufacturers still have time to do things right," he asserted.
Hindi: """सौभाग्य से, हमने कार अनुप्रयोगों पर एक समान हमले के एक मामले का पता नहीं लगाया है, जिसका अर्थ है कि मोटर वाहन विक्रेताओं के पास अभी भी सही काम करने का समय है।"
English: Lucknow is the capital city of the Indian state of Uttar Pradesh and is known as "The City of Nawabs."
Hindi: लखनऊ भारतीय राज्य उत्तर प्रदेश की राजधानी है और "नवाबों के शहर" के रूप में जाना जाता है।
English: Lucknow is the capital city of the Indian state of Uttar Pradesh and known as the "City of Nawabs."
Hindi: लखनऊ भारतीय राज्य उत्तर प्रदेश की राजधानी है और "नवाबों के शहर" के रूप में जाना जाता है।
English: Lucknow, Sep 13 Political parties have slammed Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath for his remark on "people who say abba jaan" in an apparent attack against the Muslim community and the Samajwadi Party SP.
Hindi: लखनऊ, सितम्बर १३ः राजनीतिक दलों ने उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ की "लोग जो" पर उनकी टिप्पणी के लिए आलोचना की है अब्बा जान" मुस्लिम समुदाय और समाजवादी पार्टी सपा के खिलाफ एक स्पष्ट हमले में।
English: Lucknow-based commercial pilot and businessman, Nitish Kanda, 22, who started the venture, said "This will be a new experience not just for the city but for the entire state as this is the first drive-in theatre in Uttar Pradesh.
Hindi: लखनऊ के वाणिज्यिक पायलट व्यवसायी, 22 वर्षीय, नीतीश कांडा, जिन्होंने उद्यम शुरू किया ने कहा, यह ना केवल शहर के लिए बल्कि पूरे राज्य के लिए एक नया अनुभव होगा, क्योंकि यह उत्तर प्रदेश में पहला ड्राइव-इन थिएटर है।
English: Lucknow All private universities in Uttar Pradesh will now have to give an undertaking to the government, saying that their campuses will not be allowed to be used for "any anti-national activity," a new ordinance says.
Hindi: लखनऊ, 19 जून आईएएनएस  उत्तर प्रदेश के सभी निजी विश्वविद्यालयों को अब सरकार को एक शपथपत्र देना होगा, जिसमें कहना होगा कि उनके परिसरों को 'किसी भी देश विरोधी गतिविधि' के लिए इस्तेमाल नहीं किया जाएगा।
English: Lucknow Asserting that Aam Aadmi Party AAP would contest all 403 assembly seats in Uttar Pradesh, senior leader Sanjay Singh has said it would be a mistake to consider AAP a minnow as it had emerged "stronger" than the Congress in the recent panchayat polls.
Hindi: लखनऊ, 12 सितम्बरः यह कहते हुए कि आम आदमी पार्टी आप उत्तर प्रदेश की सभी 403 विधानसभा सीटों पर चुनाव लड़ेगी, वरिष्ठ नेता संजय सिंह ने कहा है कि आप को छोटा समझना एक गलती होगी क्योंकि हाल के पंचायत चुनावों में वह कांग्रेस से "मजबूत" बनकर उभरी थी।
English: Lucretius "on the Nature of Things"
Hindi: टाइटस लुक्रेटियस कर "चीजों की प्रकृति पर"
English: Lucy Keatts of the Wildlife Conservation Society's WCS Health Program and a co-author of the study, said "These findings underscore the importance of increased region-wide investment in bridging capacity for sustainable surveillance of pathogens in wildlife, through initiatives such as WildHealthNet.
Hindi: वन्यजीव संरक्षण सोसाइटी डब्ल्यूसीएस स्वास्थ्य कार्यक्रम के लुसी कीट्स और अध्ययन के सह-लेखक ने कहा, ये निष्कर्ष वाइल्डहेल्थनेट जैसी पहल के माध्यम से वन्यजीवों में रोगजनकों की स्थायी निगरानी के लिए ब्रिजिंग क्षमता में बढ़े हुए क्षेत्र-व्यापी निवेश के महत्व को रेखांकित करते हैं।
English: Lucy's fossil, unearthed in Ethiopia in 1974, was in turn named after the Beatles hit "Lucy in the Sky with Diamonds."
Hindi: 1974 में इथियोपिया में खोजा गया लुसी जीवाश्म, बदले में बीटल्स हिट "लुसी इन द स्काई विद डायमंड्स" के लिए नामित किया गया था।
English: Lucy, although initially introduced as a serious and stoic woman, is generally very happy, enthusiastic, cheerful, and perky, shown when she exclaims, "Yay!
Hindi: हालांकि शुरुआत में एक गंभीर और जिद्दी महिला के रूप में पेश किया गया, वह आम तौर पर बहुत खुश, उत्साही, हंसमुख और दिलेर होती है, जब वह कहती है, 'याय!
English: Lucy, although initially introduced as a serious and stoic woman, is generally very happy, enthusiastic, cheerful, and perky, shown when she exclaims, "Yay!.
Hindi: हालांकि शुरुआत में एक गंभीर और जिद्दी महिला के रूप में पेश किया गया, वह आम तौर पर बहुत खुश, उत्साही, हंसमुख और दिलेर होती है, जब वह कहती है, 'याय!
English: Lucy "No I did not.
Hindi: डायनेः "मैंने नहीं किया।
English: Ludwig Wittgenstein, an Austrian Philosopher, once said " A new word is like a fresh seed sewn on the ground of discussion."
Hindi: ऑस्ट्रियाई दार्शनिक, लुडविग विट्जेंस्टीन, ने एक बार कहा था, "एक नया शब्द चर्चा के आधार पर सीवे हुए नए बीज की तरह है।
English: Ludwig van Beethoven is the author of one of the best-known adages it is the one that we can see in the first movement of "Moonlight," a piano sonata that he presented in 1802.
Hindi: लुडविग वान बीथोवेन सबसे प्रसिद्ध कहावतों में से एक के लेखक हैंः यह वह है जिसे हम "क्लारो डे लूना," पियानो सोनाटा के पहले आंदोलन में सराहना कर सकते हैं, जिसे उन्होंने 1802 में प्रस्तुत किया था।
English: Lueders described Monday's test as a "huge step" and said further analyses will help Boeing and NASA prep for "the uncrewed mission that's coming up and then ultimately to the crewed mission that we're all getting ready for next year."
Hindi: लाइडर्स ने सोमवार के परीक्षण को एक "विशाल कदम" बताया और कहा कि आगे के विश्लेषण से बोइंग और नासा को "उस अप्रयुक्त मिशन के लिए तैयार होने में मदद मिलेगी जो अंततः आ रहा है और फिर चालक दल के मिशन के लिए है कि हम सभी अगले साल के लिए तैयार हो रहे हैं।
English: Lufthansa Group Chairman Carsten Spohr warned that "the longer this crisis lasts, the more likely it is that the future of aviation cannot be guaranteed without state aid."
Hindi: लुफ्थांसा के मुख्य कार्यकारी अधिकारी कार्स्टन स्पोर का कहना है कि संकट जितना लंबा खिंचेगा, इस बात की आशंका उतनी ज्यादा होगी कि विमानन क्षेत्र का भविष्य बिना सरकारी मदद के नहीं बचेगा।
English: Luigi's Mansion 3 is the title for Nintendo Switch with sales at the best launch this year "Let's Talk About Video Games
Hindi: लुइगी की हवेली 3 इस साल की सबसे अच्छी लॉन्च बिक्री के साथ निन्टेंडो स्विच का शीर्षक है "वीडियो गेम के बारे में बात करते हैं
English: Luk 1241 Peter said to him, "Lord, are you telling this parable to us, or to everybody?"
Hindi: 1241 तब पतरस ने उस से कहा, "भगवान, आप हमारे लिए यह दृष्टान्त कह रहे हैं, या हर किसी के लिए भी?
English: Luk 128 "I tell you, whoever acknowledges me before men, the Son of Man will also acknowledge before God's angels.
Hindi: 128 लेकिन मैं तुम से कहता हूंः हर कोई जो मुझे पुरुषों से पहले कबूल कर लिया है जाएगा, मनुष्य का पुत्र भी परमेश्वर के स्वर्गदूतों से पहले उसे कबूल करेंगे.
English: Luk 148 "When you are invited by anyone to a marriage feast, don't sit in the best seat, since perhaps someone more honorable than you might be invited by him,
Hindi: 148 "जब आप एक शादी करने के लिए आमंत्रित कर रहे हैं, पहली जगह में नीचे बैठ नहीं है, शायद किसी को अधिक अपने आप से भी सम्मानित ऐसा न हो कि उसके द्वारा आमंत्रित किया गया हो सकता है.
English: Luk 1511 - And He said, "A man had two sons.
Hindi: 1511 और उन्होंनें कहाः "किसी मनुष्य के दो बेटे थे.
English: Luk 1531 "Now he said to him, 'Child, you are always with me, and all mine is yours.
Hindi: 1531 लेकिन वह उसे करने के लिए कहाः 'बेटा, आप हमेशा मेरे साथ हैं, और सब है कि मैं तुम्हारा है.
English: Luk 1714 Then he looked at them and said, "Off you go!
Hindi: 1714 और जब वह उन्हें देखा, उन्होंने कहा, "जाओ, ।
English: Luk 1810 "Two men went up to the Temple to pray.
Hindi: 1810 "दो आदमी मंदिर में चढ़ा, आदेश में प्रार्थना करने के लिए.
English: Luk 1841 "What do you want Me to do for you?"
Hindi: 1841 कहावत, "तुम्हें क्या चाहिए, मैं तुम्हारे लिए क्या हो सकता है कि?