Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is Narendra Modi and his assistant Amit Shah who has to apologise to the country for destroying Indias economy.
Hindi: देश को बांटने का काम कर रहे प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी तथा उनके सहयोगी अमित शाह को भारत को तबाह करने के लिए जनता से माफी मांगनी है।
English: It is Narendra Modi behind all these things.
Hindi: इन सबके पीछए नरेंद्र मोदी की व्यक्तिगत रंजिश है।
English: It is Narendra Modi who should apologise.
Hindi: माफी नरेन्द्र मोदी को मांगनी है.
English: It is Narendra Modis report, written for the Chowkidar, on behalf of the Chowkidar, for the Chowkidar by the Chowkidar.
Hindi: यह चौकीदार के लिए चौकीदार की ओर से लिखी गई चौकीदार के लिए नरेंद्र मोदी की रिपोर्ट है।
English: It is Nehru who brought us from a backward and dependent economy to the emerging power we are today.
Hindi: नेहरू ने ही हमें पिछड़ी तथा दूसरों पर निर्भर अर्थव्यवस्था से उबार कर आज की उभरती हुई शक्ति बनाया।
English: It is Nisan 14.
Hindi: निसान 14 का दिन आता है ।
English: It is Nitish Kumar's prerogative to take me into the party or expel me, I will always respect him.
Hindi: यह मुझे पार्टी में लेने या मुझे निष्कासित करना नीतीश कुमार का विशेषाधिकार है, मैं हमेशा उनका सम्मान करूंगा.
English: It is North-East India's oldest English-language daily newspaper, which started as a tabloid-sized weekly on 10 August 1945, on a treadle machine in Shillong.
Hindi: यह उत्तर-पूर्व भारत का सबसे पुराना अंग्रेजी भाषा का दैनिक समाचार पत्र है, जो 10 अगस्त, 1945 को शिलॉन्ग की एक ट्रेडमिल मशीन पर एक टैबलॉयड के आकार के साप्ताहिक के रूप में शुरू हुआ था।
English: It is OP Jindal Global University, Sonepat.
Hindi: इनमें सोनीपत की ओपी जिंदल ग्लोबल यूनिवर्सिटी भी है।
English: It is October 31 today.
Hindi: आज 31 दिसंबर है.
English: It is Operation Kamala...Everything is fine.
Hindi: यह ऑपरेशन कमला है . सब कुछ ठीक है।
English: It is PM Modi who is giving this.
Hindi: यह प्रधानमंत्री मोदी को देना है।
English: It is PM Modis habit that whenever his fan following loosens, he spreads the rumours that hes going to be assassinated, Congress leader Sanjay Nirupam said.
Hindi: कांग्रेस नेता संजय निरुपम का कहना है कि जब भी पीएम मोदी की लोकप्रियता गिरती है उनकी हत्या की साजिश की खबर आ जाती है।
English: It is PM Modis message
Hindi: ये पीएम मोदी के
English: It is PM Modis sixth time of the Summit.
Hindi: ये पीएम मोदी की सातवीं सभा है.
English: It is Pakistan itself that has caused it.
Hindi: जिसकी वजह खुद पाकिस्तान है.
English: It is Pakistan that has done this.
Hindi: पाकिस्तान ने ऐसा करके मजाक किया है.
English: It is Pakistan which has to officially put out a statement or communication on thisKartarpur corridor, not him.
Hindi: करतारपुर कॉरिडोर के मुद्दे पर उन्हें नहीं पाकिस्तान को आधिकारिक तौर पर बयान जारी करना चाहिए।
English: It is Pakistan's responsibility to take action.
Hindi: कार्रवाई करना पाकिस्तान की जिम्मेदारी है.
English: It is Pakistan's second largest naval base.
Hindi: पाकिस्तान के बाद यह पाकिस्तान की दूसरी सबसे बड़ी बंदरगाह है।
English: It is Pakistan.
Hindi: वह पाकिस्तान है.
English: It is Pakistans army, not Mr Sharif, that sets the countrys foreign and security policy.
Hindi: पाकिस्तान की रक्षा-नीति और विदेश नीति का निर्धारण वहां के नेता नहीं, फौजी अफसर लोग करते हैं।
English: It is Pakistans loss.
Hindi: पाकिस्तान को तो इससे घाटा है।
English: It is Pakistans strategic policy.
Hindi: यह पाकिस्तान की विदेश नीति है.
English: It is Parliaments responsibility to make efforts towards fulfilling the hopes and aspirations of our citizens
Hindi: यह संसद का उत्तरदायित्व है कि वह हमारे नागरिकों की आशाओं और आकांक्षाओं को पूरा करने के लिए प्रयास करे
English: It is Parliaments responsibility to make efforts towards fulfilling the hopes and aspirations of our citizens.
Hindi: यह संसद का उत्तरदायित्व है कि वह हमारे नागरिकों की आशाओं और आकांक्षाओं को पूरा करने के लिए प्रयास करे।
English: It is Patanjalis effort to contribute to our long-standing swadeshi movement by connecting all the local retailers and small shop owners so that those selling swadeshi products can benefit from our platform.
Hindi: पतंजलि का प्रयास है कि सभी स्थानीय खुदरा विक्रेताओं और छोटे दुकान मालिकों को जोड़कर हमारे लंबे समय तक चलने वाले स्वदेशी आंदोलन में योगदान दिया जाए ताकि स्वदेशी उत्पाद बेचने वाले हमारे मंच से वह लाभान्वित हो सकें।
English: It is Poland's second-longest river in total length and third-longest within its borders after the Vistula and Warta.
Hindi: यह पोलैंड के भीतर विस्चुला और वारता नदियों के बाद स्थित तीसरी सबसे लंबी नदी है।
English: It is Prachandas first visit to India after becoming Prime Minister for the second time.
Hindi: दूसरी बार प्रधानमंत्री बननेे के बाद प्रचंड की यह पहली भारत यात्रा है।
English: It is Primarily used by Indian Air Force.
Hindi: इसका इस्तेमाल मुख्य रूप से भारतीय नौसेना करती है।
English: It is Prime Minister Narendra Modi who has delivered Gujarat for the BJP.
Hindi: गुजरात के मुख्यमंत्री नरेंद्र मोदी ने देश के लिए गुजरात को छोड़ दिया।
English: It is Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: यह कहना है प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का।
English: It is Prime Minister Narendra Modis drive which has brought us together for this event.
Hindi: यह प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी का प्रयास है जिसने हमें इस समारोह के लिए यहां एक साथ मिलाया है।
English: It is Prime Minister Shri Narendra Modi jis vision to see health and development reach to the furthest corners of our country, and use the very latest innovations in technology and implementation science to achieve these outcomes, the Union Health Minister elaborated.
Hindi: यह प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदीजी का विजन है कि प्रौद्योगिकी के नवीनतम नवाचार तथा विज्ञान का इस्तेमाल कर वे हमारे देश के दूरस्थ कोने तक स्वास्थ्य और विकास देखना चाहते हैं।
English: It is Prime Minister Shri Narendra Modis vision that the Maritime sector can generate an enormous number of jobs for Indian youth and the Shipping ministry is putting all its effort to seize these employment opportunities and fulfilling the PM's vision, the Minister added.
Hindi: मंत्री महोदय ने कहा कि समुद्री क्षेत्र में भारतीय युवाओं के लिए व्यापक रूप से रोजगार सृजन की प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की परिकल्पना को साकार करने की दिशा में नौवहन मंत्रालय इन रोजगार के अवसरों को जुटाने के लिए अपना संपूर्ण प्रयास कर रहा है।
English: It is Priyanka ji's decision.
Hindi: यह केवल प्रियंका का निर्णय है।
English: It is Professor Islams contention that Allah Bakhsh was killed by pro-Partition activists.
Hindi: प्रोफेसर इस्लाम का दावा है कि अल्लाह बख्श की हत्या विभाजन-समर्थकों ने की।
English: It is Punjabs university.
Hindi: यह कहना है पंजाब यूनिवर्सिटी
English: It is Qualcomms Snapdragon 450 chipset paired with Adreno 506 GPU for graphics rendition.
Hindi: हैंडसेट में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 450 प्रोसेसर और ग्राफिक्स के लिए अड्रेनो 506 जीपीयू दिया गया है।
English: It is Qualcomms most premium chip for smartphones.
Hindi: स्मार्टफोंस के लिए यह क्वॉलकॉम की सबसे प्रीमियम चिप है.
English: It is Rahul Gandhi and his slip-ups, identity, Aurangzeb, Khilji, Nehru-and-Somnath Temple, which register did Rahul sign, what is Kapil Sibal saying on BabriAyodhya in the Supreme Court.
Hindi: उनके चुनावी अभियान में राहुल गांधी और उनकी भूलें, पहचान की राजनीति, औरंगजेब, खिलजी, नेहरू और सोमनाथ मंदिर, राहुल ने किस रजिस्टर पर हस्ताक्षर किए, कपिल सिब्बल उच्चतम न्यायालय में बाबरीअयोध्या पर क्या कह रहे हैं, आदि शामिल हैं।
English: It is Rahul Gandhi who can fight and challenge Narendra Modi.
Hindi: मोदी का मुकाबला राहुल गांधी कर सकते हैं।
English: It is Rahul Gandhi.
Hindi: यह राहुल गांधी हैं।
English: It is Rahul.
Hindi: वो राहुल हैं.
English: It is Ram.
Hindi: यह राम है.
English: It is Ramas birthplace and he is an embodiment of Bharatiya values.
Hindi: यह राम की जन्मभूमि है और वह भारतीय मूल्यों के प्रतीक हैं।
English: It is Ranveer and Alia's first film together but their on-screen chemistry is impeccable.
Hindi: रणवीर और आलिया पहली बार किसी फिल्म में एक साथ नजर आए हैं, लेकिन उनकी केमेस्ट्री जबरदस्त है।
English: It is Republic Day.
Hindi: यह गणतंत्र दिवस है।
English: It is Rs 1 lakh crore.
Hindi: यह रकम 1 करोड़ रुपए है।
English: It is Rs 10 lakh.
Hindi: यह 10 करोड़ रुपये का है।
English: It is Rs 109 crore.
Hindi: इसका मूल्य 109 करोड़ रुपये है।
English: It is Rs 2,100 for SCST students and Rs 2,400 for general category students for Class XII board registration, the school said
Hindi: स्कूल ने कहा, यह अनुसूचित जातिअनुसूचित जनजाति के लिए 2,100 रुपये और सामान्य श्रेणी के छात्रों के लिए 2,400 रुपये है
English: It is Rs 23,000 crore more than the revised estimates of Rs 92,000 crore for 2013-14.
Hindi: वित्त वर्ष 2013-14 के 92,000 करोड़ रुपए के संशोधित अनुमान से 23,000 करोड़ रुपए अधिक है।
English: It is Rs 230 crore.
Hindi: इसकी कीमत 230 करोड़ रूपए हैं।
English: It is Rs 2500.
Hindi: इसकीकीमत 2500 रुपयेसेशुरूहै।
English: It is Rs 400 for candidates belonging to the reserved categories.
Hindi: आरक्षित वर्ग के उम्मीदवारों के लिए- 400रु-
English: It is Rs 70 lakh for Delhi and Rs 54 lakh for other Union territories.
Hindi: दिल्ली के लिए यह सीमा 70 लाख जबकि अन्य संघ शासित प्रदेशों के लिए 54 लाख है।
English: It is Rs. two lakh in case of death, Rs. one lakh in case of grievous injury and Rs. twenty thousand in case of simple injury.
Hindi: यह अनुग्रह राशि मृतकों के मामले में दो लाख रुपये, गंभीर रूप से घायल लोगों के मामले में एक लाख रुपये और आंशिक रूप से घायल लोगों के मामले में बीस हजार रुपये है।
English: It is Russia that is in flagrant breach of international law and the Chemical Weapons Convention.
Hindi: रूस अंतरराष्ट्रीय कानून के उल्लंघन और रासायनिक हथियार सम्मेलन के उल्लंघन में शामिल है।
English: It is Russia's largest Winter Olympics team to date.
Hindi: यह तिथि करने के लिए रूस की सबसे बड़ी शीतकालीन ओलंपिक टीम है।
English: It is Sainas second Australian Open victory, having clinched the title in 2014 as well.
Hindi: यह ऑस्ट्रेलियाई ओपन में साइना की दूसरी खिताबी जीत है जिसने 2014 में भी यहां खिताबी जीत दर्ज की थी।
English: It is Salman's Eid treat for his fans.
Hindi: यह सलमान की तरफ से उनके प्रशंसकों के लिए ईद का तोहफा है।
English: It is Sania's 42nd WTA doubles title and first since Brisbane International trophy in 2007 with American partner Bethanie Mattek-Sands.
Hindi: सानिया का डब्ल्यू टी ए डबल्स का ये 42वां और 2007 में ब्रिसबेन इंटरनेशनल ट्रॉफी जीतने के बाद पहला खिताब है।
English: It is Sara's second film after 'Kedarnath'.
Hindi: केदारनाथ के बाद ये सारा अली खान की दूसरी फिल्म है।
English: It is Satan who contends that people serve God solely for selfish benefits. See Job 1 9 - 11. 2 4, 5.
Hindi: यह शैतान है जो दाव से कहता है कि लोग परमेश्वर की सेवा सिर्फ स्वार्थी लाभ के लिए करते हैं ।  अय्यूब १ ९ - ११. २ ४, ५ देखें.
English: It is Satan who frightens his friends. Do not be afraid of them enemies but have fear of Me if you truly believe.
Hindi: वह तो शैतान है जो अपने मित्रों को डराता है। अतः तुम उनसे न डरो, बल्कि मुझी से डरो, यदि तुम ईमानवाले हो
English: It is Saturday, March 30, 1991.
Hindi: यह ३० मार्च, १९९१ है ।
English: It is September of 1998.
Hindi: सितंबर १९९८ है।
English: It is Shahid Kapoor who plays Maharawal Ratan Singh, the husband of Deepika's character.
Hindi: इसमें शाहिद कपूर दीपिका के किरदार के पति महारावल रतन सिंह की भूमिका में हैं.
English: It is Shammi Kapoors last appearance in a film.
Hindi: यह शम्मी कपूर की अंतिम फिल्म है.
English: It is Shivrampant 's intention that like Tai Sundari, too, should get herself educated, live unmarried and work for the society.
Hindi: शिवराम पंत की इच्छा है कि सुन्दरी भी ताई के समान स्वयं को शिक्षित करे, अविवाहित रहे और समाज के लिए काम करे।
English: It is Shweta Bachchan Nanda and Abhishek Bachchan's childhood photo with Amitabh and Jaya Bachchan.
Hindi: इस तस्वीर की बात करें तो यह अभिषेक बच्चन और श्वेता बच्चन नंदा के बचपन की तस्वीर है।
English: It is Sindhu's second semifinal of the season, following a last-four finish at the India Open last month.
Hindi: यह इस सत्र में सिंधू का दूसरा सेमीफाइनल है जो इंडिया ओपन में अंतिम चार में पहुंची थी।
English: It is Sindhus second semifinal of the season, following a last-4 finish at the India Open last month.
Hindi: यह इस सत्र में सिंधु का दूसरा सेमीफाइनल है जो इंडिया ओपन में अंतिम में पहुंची थी।
English: It is Snyder's first film based on an original concept.
Hindi: यह स्नाइडर की पहली फ़िल्म है जों खुद के कथानक पर बनी है।
English: It is Sonam Kapoor's husband Anand S Ahuja's birthday today.
Hindi: आनंद आहूजा के बर्थडे पर पत्नी सोनम कपूर ने यूं किया अपने प्यार को बयां
English: It is Sonia Gandhi who made the presidency of the Congress a serious political position.
Hindi: दरअसल, यह सोनिया गांधी थीं, जिन्होंने कांग्रेस के अध्यक्ष पद को एक गंभीर राजनीतिक पद बना दिया.
English: It is South Africa's largest urban centre north of Gauteng.
Hindi: यह ख़ाउतेन्ग प्रान्त से उत्तर में दक्षिण अफ़्रीका का सबसे बड़ा शहर है।
English: It is South Africa's lowest all-out total in home ODIs.
Hindi: ये दक्षिण अफ्रीका का घर में किसी भी वनडे मैच में सबसे कम स्कोर है।
English: It is Special Administrative Region of China.
Hindi: यह चीन के विशेष प्रशासनिक क्षेत्र में है।
English: It is Suresh Raina.
Hindi: वह सुरेश रैना है।
English: It is Sushant's last film.
Hindi: ये सुशांत की आखिरी फिल्म है।
English: It is Sushmita's debut in Bengali cinema, Srijit said.
Hindi: बंगाली सिनेमा में यह सुष्मिता की डेब्यू फिल्म होगी।
English: It is Swift's best known full-length work, and a classic of English literature.
Hindi: ये स्विफ्ट का जाना माना, काफी लंबा कार्य है और अंग्रेजी साहित्य का एक क्लासिक उपन्यास है।
English: It is T Natarajan.
Hindi: वह हैं टी नटराजन.
English: It is T. Natarajan.
Hindi: यह टी. नटराजन हैं।
English: It is Tagore 's perfect sense of synergy and joy - the joy of submission to a divine power, the joy of surrendering the self, of participating in the vast expanse of nature and realizing the nooks and corners of humanity that made him relevant in 1913, and continues to make him relevant today.
Hindi: वास्तव में यह टैगोर की एकात्मता और आनंददैविक शक्ति के समक्ष समर्पण का आनंद, स्व के समर्पण का आनंद, प्रकृति के परम विस्तार में क्रीड़ा और मानवता के प्रत्येक अंश का आस्वादनकी पूर्ण अनुभूति ने ही उन्हें वर्ष 1913 में प्रासंगिक बनाया था और आज भी उन्हें प्रासंगिक बनाए हुए है।
English: It is Tagore's perfect sense of synergy and joy - the joy of submission to a divine power, the joy of surrendering the self, of participating in the vast expanse of nature and realizing the nooks and corners of humanity that made him relevant in 1913, and continues to make him relevant today.
Hindi: वास्तव में यह टैगोर की एकात्मता और आनंददैविक शक्ति के समक्ष समर्पण का आनंद, स्व के समर्पण का आनंद, प्रकृति के परम विस्तार में क्रीड़ा और मानवता के प्रत्येक अंश का आस्वादनकी पूर्ण अनुभूति ने ही उन्हें वर्ष 1913 में प्रासंगिक बनाया था और आज भी उन्हें प्रासंगिक बनाए हुए है।
English: It is Tamil.
Hindi: वह तमिल है।
English: It is Tatas village.
Hindi: ये तो टाटा का गांव है
English: It is Teachers Day.
Hindi: शिक्षक दिवस है।
English: It is Test cricket.
Hindi: वह टेस्ट क्रिकेट .
English: It is The exams for 2019 sessions for both PRIDE and regular mode will begin in January, admit cards of which are already released.
Hindi: बता दें कि प्राइड और रेगुलर मोड दोनों के लिए 2019 सेशन के एग्जाम जनवरी में शुरू होंगे, जिसके एडमिट कार्ड पहले ही जारी किए जा चुके हैं।
English: It is Tokyo's oldest temple, and one of its most significant.
Hindi: यह टोक्यो का सबसे पुराना और महत्वपूर्ण मंदिर हैं।
English: It is UC Drives first launch in the Indian market.
Hindi: ग्लोबल मार्केट में यूसी ड्राइव को सबसे पहले इंडिया में लॉन्च किया गया है.
English: It is Uttar Pradesh that decides who will form government at the Centre and who will become the prime minister.
Hindi: केंद्र में किसकी सरकार बनेगी और प्रधानमंत्री कौन होगा, ये उत्तर प्रदेश ही तय करता है।
English: It is Van Helsing who first realizes that Lucy is the victim of a vampire, and he guides Dr. Seward and his friends in their efforts to save Lucy.
Hindi: वैन हॅल्सिंग को सबसे पहले यह पता चलता है कि लुसी पिशाच के हमले का शिकार हुई है और डॉ॰ सीवर्ड व उसके मित्रों को लुसी को बचाने के लिए सहायता प्रदान करता है।
English: It is Van Helsing who first realizes that Lucy is the victim of a vampire, and he guides Seward and his friends in their efforts to save Lucy.
Hindi: वैन हॅल्सिंग को सबसे पहले यह पता चलता है कि लुसी पिशाच के हमले का शिकार हुई है और डॉ॰ सीवर्ड व उसके मित्रों को लुसी को बचाने के लिए सहायता प्रदान करता है।
English: It is Very Expensive
Hindi: बहुत महंगा है
English: It is Virat Kohli's second century of the series after his 167 in the second Test at Visakhapatnam.
Hindi: टीम इंडिया के कप्तान विराट कोहली ने विशाखापट्नम में खेले जा रहे सीरीज के दूसरे टेस्ट में 167 रनों का शानदार पारी खेली।
English: It is Xiaomis first smartphone with four cameras.
Hindi: शाओमी का यह पहला स्मार्टफोन है जिसे क्वॉड यानी की चार कैमरों के साथ लॉन्च किया गया है।
English: It is Yamaha's first Technical Training Institute in India under JIM and has been named as Yamaha Motor NTTF Training Center YNTC
Hindi: जेआईएम के तहत भारत में यामाहा का पहला तकनीकी प्रशिक्षण संस्थान है और इसे यामाहा मोटर एनटीटीएफ प्रशिक्षण केंद्र वाईएनटीसी के रूप में नामित किया गया है।
English: It is Yeah, very palatable when you take it, but. obviously, seniors will not allow you to take just directly, because from that condensed milk you can make normal milk in a bigger way, or you can use them for some other purpose, right.
Hindi: जब आप इसे लेते हैं तो यह हाँ, बहुत ही स्वादिष्ट है, लेकिन. जाहिर है, सीनियर्स आपको सीधे तौर पर लेने की अनुमति नहीं देंगे, क्योंकि उस गाढ़े दूध से आप सामान्य दूध को बड़े पैमाने पर बना सकते हैं, या आप उन्हें किसी अन्य उद्देश्य के लिए उपयोग कर सकते हैं, ठीक है।
English: It is You we worship and You we ask for help.
Hindi: हम तेरी ही इबादत करते हैं, और तुझ ही से मदद मांगते है।
English: It is Yukis sixth singles title at the Challenger level.
Hindi: यह चैलेंजर स्तर पर युकी का छठा एकल खिताब है.
English: It is Zellweger's second BAFTA award.
Hindi: यह ज़ेल्वेगर का दूसरा बाफ्टा अवार्ड है।
English: It is a ''level-3'' major fire.
Hindi: यह लेवल-3 भीषण आग है।
English: It is a 'single contact point' for all investors who are looking at setting up businesses in Karnataka.
Hindi: यह उन सभी निवेशकों के लिए एक एकल संपर्क बिंदु के रूप में कार्य करता है जो कर्नाटक में व्यानपार स्थालपित करना चाहते हैं।
English: It is a 1.7 billion-year-old Precambrian geological formation in northeast South America that forms a portion of the northern coast.
Hindi: यह 1.7 अरब साल पुरानी एक पूर्वकैम्ब्रियन भौगोलिक संरचना है जिसका विस्तार दक्षिण अमेरिका के पूर्वोत्तर में है और यह दक्षिण अमेरिका के उत्तरी तट के एक भाग की रचना करती है।
English: It is a 10-day festival, starting with nine nights called Navaratri and the last day being Vijayadashami.
Hindi: यह एक 10-दिवसीय त्योहार है, जिसकी शुरुआत नौ रातों नवरात्रि और आखिरी दिन विजयादशमी से होती है।
English: It is a 10-state party, which maxes out the seats there and gets a majority.
Hindi: यह बस 10 राज्यों की पार्टी है, जो इनमें अधिकतम सीटें जीत कर बहुमत हासिल कर लेती है.
English: It is a 10.5-metre wide single tube bi-lane tunnel with a fire proof emergency tunnel built into the main tunnel itself
Hindi: यह 10.5 मीटर चौड़ी सिंगल ट्यूब बाइ-लेन सुरंग है, जिसमें एक अग्निरोधी आपातकालीन सुरंग मुख्य सुरंग में ही निर्मित है
English: It is a 10.5-metre wide single tube bi-lane tunnel with a fire proof emergency tunnel built into the main tunnel itself.
Hindi: यह 10.5 मीटर चौड़ी सिंगल ट्यूब बाइ-लेन सुरंग है, जिसमें एक अग्निरोधी आपातकालीन सुरंग मुख्य सुरंग में ही निर्मित है।
English: It is a 100 central sector scheme which will give farmers Rs.6000- per year in 3 equal instalments
Hindi: यह शत-प्रतिशत केन्द्रीय क्षेत्र योजना है, जिसमें किसानों को 3 बराबर किश्तों में 6000 रूपये की राशि प्रति वर्ष दी जाएगी
English: It is a 100 central sector scheme.
Hindi: यह योजना सत प्रतिशत केंद्रीय योजना है।
English: It is a 100 centrally sponsored scheme, implemented on a pilot basis during the years 2005 - 06 and 2006 - 07 of the 10 th Five Year Plan and 2007 - 08 of the Eleventh Plan in 100 selected districts across the country.
Hindi: यह 100 प्रतिशत केंद्र द्वारा समर्थित योजना है। इसे देश भर के 100 चुने गए जिलों में 10 वीं पंचवर्षीय योजना के 2005-06 तथा 2006-07 और ग्यारहवीं योजना के 2007-08 वर्षों के दौरान अग्रता के आधार पर क्रियान्वित किया गया है।
English: It is a 106-bedded facility and is said to serve a population of 23 million in six districts of Uttar Pradesh.
Hindi: बताया जाता है कि 106 बिस्तरों वाला यह अस्पताल उत्तर प्रदेश के 6 जिलों के लगभग 23 मिलियन लोगों को सेवाएं दे रहा है।
English: It is a 125 of 80. 78 is 15 of what number?
Hindi:  78 किस संख्या का 15 है?
English: It is a 13 km long 2 lane bypass, with a project cost of Rs. 352 crore.
Hindi: 13 किलोमीटर लंबे दो लेन वाले इस बाईपास पर 352 करोड़ रुपये की लागत आई है।
English: It is a 14-member squad.
Hindi: यह 14 सदस्यीय टीम है.
English: It is a 150-year-old fight, an ancient fight, he told mediapersons.
Hindi: उन्होंने मीडियावालों से कहा, यह 150 साल पुरानी लड़ाई है।
English: It is a 15th century temple dedicated to Sumatinath, the 5th Tirthankara in Jainism
Hindi: यह जैन धर्म में 5 वे तीर्थंकर, 15 वीं सदी के सुमतिनाथ,को समर्पित मंदिर है।
English: It is a 2-km stretch.
Hindi: यह 2 किमी का सेक्शन एलिवेटेड है।
English: It is a 21st century legislation that has the potential to unleash huge economic and social value, he said.
Hindi: यह 21वीं सदी का कानून है, जिसमें व्यापक आर्थिक एवं सामाजिक मूल्यों के सृजन की संभावना है।
English: It is a 26 - episode anime serie based on the storylines of the hack   G. U. franchise, animated by studio Bee Train.
Hindi: यह हैक जी. यू के स्वामित्व की हैक कहानी शृंखला पर आधारि, स्टूडियो बी ट्रेन द्वारा निर्मित 26-एपिसोड़ का एनिमेटेड सीरियल है।
English: It is a 27 Min documentary in Hindi and English and discusses the scope of Swadeshi.
Hindi: यह 27 मिनट का हिंदी और अंग्रेजी दोनों भाषाओं में एक वृतचित्र है जो स्वदेशी के बारे में चर्चा करता है।
English: It is a 300 years old residence, it is still in a very good condition, because the kind of material used and the kind of knowledge that the local masons and the artisans had.
Hindi: यह 300 साल पुराना निवास है, यह अभी भी बहुत अच्छी स्थिति में है, क्योंकि जिस तरह की सामग्री का उपयोग किया जाता है और जिस तरह का ज्ञान स्थानीय राजमिस्त्री और कारीगरों के पास था।
English: It is a 32 - page, full - color brochure made up of 16 sections that give the Bibles simple answers to such questions as Who is God?
Hindi: ३२ पन्नों के इस रंगीन ब्रोशर में १६ पाठ हैं जो अनेक प्रश्नों पर बाइबल के सरल उत्तर देते हैं जैसे परमेश्वर कौन है?
English: It is a 3G-enabled smartphone that runs Android 6.0 Marshmallow.
Hindi: 1 गीगाहर्ट्ज का क्वॉड-कोर प्रोसेसर वाला यह स्मार्टफोन एंड्रॉयड मार्शमौलो 6.0 पर काम करता है।
English: It is a 4-day musical extravaganza .
Hindi: यह एक 4 दिन का संगीतमय कल्पात्मक नाटक है।
English: It is a 40-km-long gorge valley with an average width of 3 km.
Hindi: यह एक ४० किलोमीटर लंबी गॉर्ज घाटी है जिसकी औसत चौड़ाई ३ किलोमीटर है।
English: It is a 40-team competition in which 20 teams from India and 20 from from Singapore are takling part.
Hindi: भारत में होने वाले इस टूर्नामेंट में 40 टीमें भाग लेंगी जिसमें 20 टीमें पुरुष और 20 महिला टीमें होंगी.
English: It is a 4G smartphone and supports VoLTE calling too.
Hindi: यह एक 4जी फोन है जो कि वीओएलटीई भी सपोर्ट करता है।
English: It is a 5-day annual event starting from 11 August till 15 August.
Hindi: पांच दिनों तक चलने वाला यह उत्सव गत वर्ष ११ अगस्त से १५ अगस्त के बीच मनाया जाता है।
English: It is a 6 foot by 4 foot room.
Hindi: 6 बटै 4 फीट का कमरा है यह।
English: It is a 6-lane expressway which is expandable to 8-lanes in future.
Hindi: यह ६-लेन चौड़ा है, और भविष्य में ८-लेन तक विस्तरित हो सकता है।
English: It is a 600-bed hospital.
Hindi: यह 600 बिस्तरों वाला अस्पताल है।
English: It is a B-team of the BJP, he says.
Hindi: कहा, भाजपा की बी टीम है इनेलो
English: It is a BJP proposal.
Hindi: उनका प्रस्ताव भाजपा के लिए है।
English: It is a Bio Safety Level BSL 3 level facility.
Hindi: यह बायो सेफ्टी लेवल बीएसएल तीन स्तरीय फसिलिटी है।
English: It is a Block head quarter.
Hindi: यह एक ब्लॉक हेड क्वार्टर है।
English: It is a British-French venture produced by StudioCanal and Working Title Films, and distributed by Universal Pictures.
Hindi: यह एक ब्रिटिश-फ्रेंच उद्यम है जिसका निर्माण स्टूडियोकेनल और वर्किंग टाइटल फिल्म्स द्वारा किया गया है, और इसे यूनिवर्सल पिक्चर्स द्वारा वितरित किया गया है।
English: It is a C shaped building planned symmetrically about the east west axis
Hindi: यह एक सी-आकार की इमारत है जिसका निर्माण पूर्व पश्चिम धुरी पर समरूप तरीके से किया गया है