Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If Tamil hymns cannot be used in the temples located in Tamil Nadu, nowhere else can be used.
Hindi: """ यदि तमिलनाडु में स्थित मंदिरों में तमिल भजनों का उपयोग नहीं किया जा सकता है, तो कहीं और इसका उपयोग नहीं किया जा सकता है।"
English: If Tamil hymns cannot be used in the temples located in Tamil Nadu, nowhere else it can be used.
Hindi: """ यदि तमिलनाडु में स्थित मंदिरों में तमिल भजनों का उपयोग नहीं किया जा सकता है, तो कहीं और इसका उपयोग नहीं किया जा सकता है।"
English: If Team India is defeated in this match too, then it may face the danger of being out of the tournament.
Hindi: अगर इस मैच में भी टीम इंडिया को हार मिलती है, तो उस पर टूर्नामेंट से बाहर होने का संकट भी आ सकता है.
English: If Tesla did fall by 50 it would be a tiny fraction of the market value of each of the two tech titans.
Hindi: यदि टेस्ला 50 तक गिर किया था यह दो तकनीक टाइटन्स से प्रत्येक के बाजार मूल्य के एक छोटे से अंश होगा।
English: If That is all set, let's begin.
Hindi: यदि सब कुछ ठीक है, तो चलिए शुरू करते हैं.
English: If That's Alright
Hindi: अगर ठीक है तो ठीक
English: If That's Ok
Hindi: अगर ठीक है तो ठीक
English: If The Bird Don't Sing
Hindi: अगर चिड़िया नहीं गाती
English: If The Godfather would have released today, people would have lynched Al Pacino's character.
Hindi: अगर द गॉडफादर आज रिलीज होता तो लोग अल पचीनो के किरदार को पीट-पीट कर मार देते।
English: If The Great British Bake-Off cuts off and starts buffering, I start to get frustrated, and it's nobody's fault but my ISP's.
Hindi: अगर द ग्रेट ब्रिटिश बेकिंग शो कट जाता है और बफरिंग शुरू हो जाती है, तो मुझे निराशा होने लगती है, और यह किसी की गलती नहीं है, बल्कि मेरा आईएसपी है।
English: If The Great British Baking Show cuts off and starts buffering, I start to get frustrated, and it's nobody's fault but my ISP's.
Hindi: अगर द ग्रेट ब्रिटिश बेकिंग शो कट जाता है और बफरिंग शुरू हो जाती है, तो मुझे निराशा होने लगती है, और यह किसी की गलती नहीं है, बल्कि मेरा आईएसपी है।
English: If The Minimum Wage Had Kept Pace with Productivity,...
Hindi: यदि न्यूनतम वेतन उत्पादकता के साथ रखा गया था, तो. . .
English: If The Missing does return, you will be able to watch to watch it on BBC One or stream via the BBC iPlayer app.
Hindi: यदि द मिसिंग वापस आती है, तो आप इसे बीबीसी वन पर देखने के लिए या बीबीसी आईप्लेयर ऐप के माध्यम से स्ट्रीम करने में सक्षम होंगे।
English: If The Network Is Not Found In Jharkhand, Then The 10 Feet High Scaffolding For Online Class Will Be Ready By August 2022, The World's Highest Railway Bridge Over The Chenab River.
Hindi:  झारखंड में नेटवर्क नहीं मिला तो ऑनलाइन कक्षा के लिए बनाई 10 फीट ऊंची मचान, चिनाब नदी पर दुनिया का सबसे ऊंचा रेलवे पुल अगस्त 2022 तक बनकर तैयार होगा
English: If The Sun That's In Our Heart
Hindi: सनम अगर हैं हमारे दिल में
English: If The World Does NOT.
Hindi: यदि संसार नहीं।
English: If The World Opposes You Don't Fear,
Hindi: अगर यह जग आपको विरोध करे तो तुम डरो मत
English: If The solution is no, concentration your time and energy in other places.
Hindi: यदि उत्तर नहीं है, तो अपना समय और ऊर्जा कहीं और केंद्रित करें।
English: If The solution isn't any, aim your time and effort and energy somewhere else.
Hindi: यदि उत्तर नहीं है, तो अपना समय और ऊर्जा कहीं और केंद्रित करें।
English: If The solution isn't any, concentration your time and Power elsewhere.
Hindi: यदि उत्तर नहीं है, तो अपना समय और ऊर्जा कहीं और केंद्रित करें।
English: If There Ever Comes a Day When We Can't Together Keep Me in Your Heart, I Will Stay There Forever.
Hindi: यदि कोई दिन आता है तो जब हम एक साथ नहीं रह सकते हैं तो मुझे अपने दिल में रखें मैं हमेशा के लिए वहां रहूंगा
English: If There Is A Dog
Hindi: अगर एक कुत्ता
English: If There Is A Problem, Discuss It
Hindi: कोई समस्या है, तो उस पर चर्चा करें
English: If There Is Any News
Hindi: अगर खबर होती
English: If There Is No Outside
Hindi: अगर कहीं बाहर नहीं है
English: If There Is No Shoulder
Hindi: यदि वहाँ कोई पाल नहीं हो
English: If There Is a Loving God . . .?
Hindi: अगर वहाँ एक परमेश्वर है . . .
English: If There Isn't, Make One
Hindi: यदि नहीं, तो एक बनें
English: If There Was A Man
Hindi: यदि आदमी होता
English: If There Was No God There'd Be No Reason
Hindi: अगर भगवान का कारण है, तो कोई संयोग नहीं है
English: If There Was No War
Hindi: अगर युद्ध न होता
English: If There Was a Man
Hindi: यदि आदमी होता
English: If There Wasn't Law School
Hindi: यदि विद्यालय न होते
English: If There Wasn't The Sea
Hindi: अगर, समंदर ना रहा तो
English: If There Were No Trees
Hindi: अगर पेड़ नहीं होते
English: If There Were No War
Hindi: अगर युद्ध न होता
English: If There Were No Women
Hindi: यदि महिला न होती
English: If There Were Some Words to Speak...
Hindi: यदि कुछ शब्द बातचीत के लिए...
English: If There is Nothing To Hide, What Do They Have To Fear?
Hindi: अगर उनके पास छिपाने के लिए कुछ नहीं है, तो डरने की क्या बात है?
English: If There is a Problem, Talk About It
Hindi: कोई समस्या है, तो उस पर चर्चा करें
English: If There is a Warning
Hindi: अगर वहाँ एक चेतावनी के समान हैः
English: If There was a Man
Hindi: यदि आदमी होता
English: If There's A Girl You
Hindi: अगर कोई लड़की आपको
English: If There's A Hope
Hindi: अगर वहाँ के लिए एक उम्मीद है
English: If There's Another War
Hindi: अगर एक और युद्ध होता है
English: If There's Any Hope
Hindi: अगर वहाँ के लिए एक उम्मीद है
English: If There's Love Where I'm Going
Hindi: है कहां प्यार मैं कहां जाऊं
English: If There's Not Enough Money
Hindi: अगर पर्याप्त धन नहीं हैं
English: If There's Smoke There's Fire
Hindi: अगर कहीं है धुआँ आग होगी
English: If There's Something To See
Hindi: अगर कुछ देखना ही है
English: If There's a Lesson to Be Learned From the 2020 Election, It Isn't 'Shut Up About Defunding the Police'
Hindi: अगर 2020 के चुनाव से सबक लिया जाए, तो यह 'पुलिस को चुप कराने के बारे में चुप नहीं है'
English: If These 5 Films Were Sent To The Oscars By India, Then There Would Probably Be An Oscar
Hindi: इंडिया की तरफ से अगर इन 10 फिल्मों को ऑस्कर में भेजा जाता तो शायद भारत में भी ऑस्कर होता
English: If These Walls Could Speak
Hindi: अगर बोल पाती ये दीवारें
English: If These Walls Could Talk
Hindi: अगर इन दीवारों बात कर सकते हैं
English: If These Walls Could Talk By
Hindi: अगर इन दीवारों बात कर सकते हैं
English: If These walls could Talk
Hindi: अगर इन दीवारों बात कर सकते हैं
English: If They Are Able To Talk
Hindi: अगर बोल पाते वे
English: If They Come in the Morning Voices of Resistance is a collection of writings about U.S. legal trials and prisons, edited by Angela Davis and published in 1971.
Hindi: यदि वे सुबह में आते हैंः आवाज के प्रतिरोध का एक संग्रह है लेखन के बारे में अमेरिकी कानूनी परीक्षण और जेलों, द्वारा संपादित एंजेला डेविस और 1971 में प्रकाशित किया.
English: If They Could Just See
Hindi: अगर केवल वे देखेंगे
English: If They Could Only See
Hindi: अगर केवल वे देखेंगे
English: If They Could See.
Hindi: आह अगर वे देख सकें ।
English: If They Don't Believe You, Then Who?
Hindi: अगर उन्हें विश्वास नहीं है, तो किसको?
English: If They Don't Come For Me
Hindi: अगर वे मेरी तरफ से नहीं हैं
English: If They Don't Come to India, Where Will They go?
Hindi: अगर वे भारत नहीं आएंगे तो वे कहां जाएंगे?
English: If They Don't Pay
Hindi: यदि वे भुगतान नहीं करते हैं
English: If They Were Still Alive
Hindi: यदि वे जिन्दा बचे होते
English: If They get impressed with your website there is more chances that they will buy your product.
Hindi: यदि कोई दर्शक आपकी साइट पर सदस्यता लेता है, तो वे आपके उत्पाद को खरीदने की अधिक संभावना रखते हैं.
English: If They're Smart
Hindi: यदि स्मार्ट
English: If This Ain't A Business
Hindi: अगर यह एक व्यवसाय नहीं है
English: If This Ain't Music
Hindi: अगर यह संगीत नहीं होता,
English: If This Is Love, Why Am I So Lonely?
Hindi: यदि यह प्यार है, मैं तो अकेला हूँ?
English: If This Is My Last Night With You
Hindi: अगर यह मेरी आखिरी रात तुम्हारे साथ है
English: If This Is Not the First Year that You Have Taken a Car Deduction, Did You Use the Standard Mileage Rate in the First Year That You Took a Car Deduction?
Hindi: 3. अगर यह कार डिडक्शन लेने वाला पहला साल नहीं है, तो क्या आपने कार डिडक्शन लेने के पहले साल में स्टैंडर्ड माइलेज रेट का इस्तेमाल किया है?
English: If This Is The Last Minute
Hindi: अगर ये आखिरी पल हों
English: If This Is Within 10 Minutes Of Your House, It'll Make You A Whole Lot Healthier
Hindi: यदि यह आपके घर के 10 मिनट के भीतर है, तो यह आपको बहुत स्वस्थ बना देगा
English: If This Is You, You're Not Alone
Hindi: अगर यह आप है, तो आप अकेले नहीं हैं
English: If This Is Your Year of Birth
Hindi: यदि यह आपका जन्मदिन हैः
English: If This Were To Happen To You...
Hindi: अगर यह सब आपके साथ हो रहा ...
English: If This happen with you...
Hindi: अगर यह सब आपके साथ हो रहा ...
English: If This is God's Plan
Hindi: अगर यह भगवान की योजना है।
English: If This is God's Plan...
Hindi: अगर यह भगवान की योजना है।
English: If This is the first time you start a business,
Hindi: अगर आप पहली बार अपना बिजनेस शुरू करने जा रहे है,
English: If Tibet is at the heart of the China-India divide, water is at the centre of the Tibet-India bond.
Hindi: भारत-चीन संबंधों में तिब्बत इतना ज्यादा मायने क्यों रखता है यदि तिब्बत चीन-भारत विभाजन के बीच में है, तो पानी तिब्बत-भारत संबंधों के केंद्र में है।
English: If Tibet is at the heart of the ChineseIndian divide, water is at the centre of the India-Tibet connection.
Hindi: भारत-चीन संबंधों में तिब्बत इतना ज्यादा मायने क्यों रखता है यदि तिब्बत चीन-भारत विभाजन के बीच में है, तो पानी तिब्बत-भारत संबंधों के केंद्र में है।
English: If Tipu were a Hindu he would have enjoyed the same status as Shivaji, he said.
Hindi: टीपू हिंदू होते तो शिवाजी के बराबर दर्जा मिलता
English: If Today Was The Last Day of My Life
Hindi: अगर आज मेरे जीवन का आखिरी दिन था
English: If Today Were the Last Day of My Life
Hindi: अगर आज मेरे जीवन का आखिरी दिन था
English: If Today Were the Last Day of Your Life
Hindi: अगर आज का दिन आपकी ज़िंदगी का आखिरी दिन होगा
English: If Today were The Last Day of My Life
Hindi: अगर आज मेरे जीवन का आखिरी दिन था
English: If Trudeau does not achieve a majority, it would represent a defeat that is sure to raise questions about his political future.
Hindi: अगर ट्रूडो बहुमत हासिल नहीं कर सकेंगे तो ये एक ऐसी हार होगी जो उनके राजनीतिक भविष्य पर भी सवाल खड़ा कर देगी।
English: If Trudeau falls short of a majority, it would represent a defeat that is certain to raise questions about his political future.
Hindi: अगर ट्रूडो बहुमत हासिल नहीं कर सकेंगे तो ये एक ऐसी हार होगी जो उनके राजनीतिक भविष्य पर भी सवाल खड़ा कर देगी।
English: If True, do not use the index values along the concatenation axis.
Hindi: यदि सही है, तो अनुक्रमण अक्ष के साथ इंडेक्स मान का उपयोग न करें।
English: If True, the rows are all the same height
Hindi: अगर सही है, पंक्तियाँ सभी एक ही ऊंचाई के हैं
English: If Trump does not secure a second term in November's vote, he will leave office in January 2021.
Hindi: अगर ट्रंप नवंबर में होने वाले मतदान में दूसरी बार राष्ट्रपति नहीं चुने जाते हैं तो उन्हें जनवरी 2021 में पद छोड़ना होगा।
English: If Trump himself...
Hindi: अगर ट्रम्प खुद को
English: If Trump's statements last week are to be believed, indicating no sign of urgency for a trade deal with China and the intention to wait until after the Presidential election in 2020, then they suggest that there is a very real possibility that the next set of US tariffs, due December 15,could go into effect.
Hindi: अगर ट्रम्प के पिछले सप्ताह के बयानों पर विश्वास किया जाए, तो चीन के साथ एक व्यापार समझौते के लिए तात्कालिकता का कोई संकेत नहीं है और 2020 में राष्ट्रपति चुनाव के बाद तक इंतजार करने का इरादा है, तो वे सुझाव देते हैं कि बहुत वास्तविक संभावना है कि यूएस का अगला टैरिफ सेट 15 दिसंबर से लागू हो सकता है।
English: If Trump, with his dearth of political experience and knowledge and his temperament, had been a woman, there is absolutely no way he would have won.
Hindi: यदि ट्रम्प, अपने राजनीतिक अनुभव और ज्ञान और उनके स्वभाव की कमी के साथ, एक औरत रही थी, तो निश्चित रूप से वह जीत नहीं पाएगा।
English: If Turkey decides to export gas in these fields, Ukraine, Bulgaria and Greece may be interested in buying it.
Hindi: अगर टर्की इस गैस का निर्यात करने की सोचता है तो बुल्गारिया, यूक्रेन और ग्रीस भी इसमें काफी दिलचस्पी लेंगे.
English: If Two Triangles are Similar, then....
Hindi: यदि दो त्रिभुज समरूप है, तो -
English: If U Go Down In The Woods Today
Hindi: यदि आप आज जंगल में नीचे जाते हैं
English: If U have any information about it..
Hindi: यदि आपको इस सम्बन्ध कोई सूचना...
English: If U.S. bond yield goes above 2, then the ratio of U.S. borrowing costs in terms of tax revenue will be around 20-30 from the present level of 10, which will trigger another GFC.
Hindi: यदि यू.एस. बांड यील्ड 2 से ऊपर चला जाता है, तो कर राजस्व के संदर्भ में यू.एस. उधार लागत का अनुपात 10 के वर्तमान स्तर से लगभग 20-30 होगा, जो एक और जीएफसी को ट्रिगर करेगा।
English: If UN wants to remain relevant, it needs to improve its effectiveness.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र को खुद को प्रासंगिक बनाए रखना है तो उसे अपने प्रभावी पन को सुधारना होगा.
English: If US Olympians can't get the FBI to take their claims seriously, imagine what it's like for victims without a shot at an Olympic medal to report their sexual assault to local law enforcement?
Hindi: अगर अमेरिकी ओलंपियन एफबीआई को अपने दावों को गंभीरता से लेने के लिए नहीं कह सकते हैं, तो कल्पना करें कि स्थानीय कानून प्रवर्तन को अपने यौन हमले की रिपोर्ट करने के लिए ओलंपिक पदक पर शॉट के बिना पीड़ितों के लिए कैसा लगता है?
English: If USA will return to the nuclear agreement, lift sanctions, then they can in the framework of the group 51 to negotiate.
Hindi: अगर अमेरिका परमाणु समझौते पर लौटता है और प्रतिबंधों को हटाता है, तो वे 5  1 समूह के भीतर बातचीत कर सकते हैं।
English: If USPS lost the EAD, attach a letter from the US Postal Service on official letterhead, stating that the USPS is responsible for the lost EAD, including the contact person from the US Post Office to an email to the ISSO.
Hindi: यदि यूएसपीएस ने ईएडी खो दिया है, तो यूएस पोस्टल सर्विस से आधिकारिक लेटरहेड पर एक पत्र संलग्न करें, जिसमें कहा गया है कि यूएसपीएस खोए हुए ईएडी के लिए जिम्मेदार है, जिसमें यूएस पोस्ट ऑफिस के संपर्क व्यक्ति को आईएसएसओ को एक ईमेल भेजने के लिए शामिल है।
English: If Ukraine does not comply with the requirements of Russia
Hindi: यदि यूक्रेन रूस की आवश्यकताओं का अनुपालन नहीं करता है
English: If Union Territories are included in the comparison, Nagaland still tops the list while Dadra and Nagar Haveli replaces Meghalaya with a low of 0.6.
Hindi: यदि इन आँकड़ों में केंद्र शासित प्रदेशों को भी शामिल कर दिया जाए तब भी नगालैंड इस सूची में सबसे ऊपर है, परंतु 0.6 प्रतिशत की दर के साथ दादर और नगर हवेली सबसे कम बेरोज़गारी वाला प्रदेश बन जाएगा।
English: If Vastu Fault is present in the house and negative energy is there then it affects the whole family.
Hindi: घर में अगर वास्तु दोष मौजूद है और नकारात्मक ऊर्जा का प्रवाह हो रहा है तो यह पूरे परिवार पर
English: If Vela is a scratch again this weekend, it would send a strong message to the rest of the league that LAFC could beat one of the Eastern Conference's top teams without Vela having played a single minute.
Hindi: अगर वेला अभी भी इस सप्ताह के अंत में एक खरोंच है, तो यह लीग के बाकी हिस्सों को एक मजबूत संदेश भेजेगाः एलएएफसी पूर्वी सम्मेलन में सर्वश्रेष्ठ टीमों में से एक को हरा सकता है, जबकि वेला ने एक भी मिनट नहीं खेला।
English: If Venus is not well-placed in a person's horoscope, he or she will have a lack of physical appeal, agreeable demeanor, and a proclivity for love or married life failure.
Hindi: यदि किसी व्यक्ति की कुंडली में शुक्र ग्रह अच्छी स्थिति में नहीं होता तो वह शारीरिक अपील, सौहार्दपूर्ण व्यवहार और प्रेम या विवाहित जीवन में विफलता की प्रवृत्ति से ग्रस्त है।
English: If Virat Kohli, Ravi Shastri and the trainers feel that's the way, so be it.
Hindi: अगर विराट कोहली, रवि शास्त्री और ट्रेनर्स को लगता है कि ये सही तरीका है तो वह ये कर सकते हैं.
English: If Vitamin D deficiency continues for long periods, it may result in complications such as
Hindi: यदि विटामिन डी की कमी लंबे समय तक बनी रहती है, तो इसके परिणामस्वरूप जटिलताएँ हो सकती हैं, जैसेः
English: If Vitamin D deficiency continues for long periods, it may result in complications, such as
Hindi: यदि विटामिन डी की कमी लंबे समय तक बनी रहती है, तो इसके परिणामस्वरूप जटिलताएँ हो सकती हैं, जैसेः
English: If Vitamin D deficiency continues for long periods, it may result in serious complications such as
Hindi: यदि विटामिन डी की कमी लंबे समय तक बनी रहती है, तो इसके परिणामस्वरूप जटिलताएँ हो सकती हैं, जैसेः
English: If Vitamin D deficiency proceeds for long durations, it may result in complications, such as
Hindi: यदि विटामिन डी की कमी लंबे समय तक बनी रहती है, तो इसके परिणामस्वरूप जटिलताएँ हो सकती हैं, जैसेः
English: If Vitamin D deficiency remains for long periods, it may result in complications such as
Hindi: यदि विटामिन डी की कमी लंबे समय तक बनी रहती है, तो इसके परिणामस्वरूप जटिलताएँ हो सकती हैं, जैसेः
English: If Vladimir Putin wins the election, this will be his fourth term in office.
Hindi: अगर पुतिन ये चुनाव जीतते हैं तो राष्ट्रपति के तौर पर ये उनका चौथा कार्यकाल होगा।
English: If Vodafone fails to clear its dues to the government and these guarantees are invoked, it will immediately turn into debt and will soon be classified as a non-performing asset NPA.
Hindi: अगर वोडाफोन सरकार को कर्ज का भुगतान करने में विफल रहता है, तो ये गारंटी शुरू हो जाती है और इसे तुरंत कर्ज में बदल दिया जाएगा और एक गैर-निष्पादित परिसंपत्ति एनपीए बन जाएगी।
English: If Vyatkin writes this seriously, the question arises what the author smokes.
Hindi: यदि वायटकिन इसे गंभीरता से लिखते हैं, तो सवाल उठता है कि लेखक क्या धूम्रपान करता है।
English: If Warren's going to win in Iowa and especially in other states where moderates make up a larger share of the vote, she'll likely have to do better.
Hindi: यदि वारेन आयोवा में जीतने के लिए और विशेष रूप से अन्य राज्यों में जहां मॉडरेट वोट का एक बड़ा हिस्सा बनाते हैं, तो वह बेहतर करने की संभावना होगी।
English: If Washington approved a visa for a top Russian diplomat who had been unable to enter the United States since 2019, then Ms. Nuland could come to Moscow.
Hindi: अगर वाशिंगटन ने एक शीर्ष रूसी राजनयिक के लिए वीजा को मंजूरी दे दी, जो 2019 से संयुक्त राज्य में प्रवेश करने में असमर्थ था, तो सुश्री नुलैंड मॉस्को आ सकती हैं।
English: If Washington permitted a visa for a prime Russian diplomat who had been unable to enter the United States since 2019, then Ms. Nuland might come to Moscow.
Hindi: अगर वाशिंगटन ने एक शीर्ष रूसी राजनयिक के लिए वीजा को मंजूरी दे दी, जो 2019 से संयुक्त राज्य में प्रवेश करने में असमर्थ था, तो सुश्री नुलैंड मॉस्को आ सकती हैं।
English: If We Can Fly To The Moon
Hindi: यदि हम चांद तक यात्रा कर सकते हैं
English: If We Can Make It Through
Hindi: अगर हम इसके माध्यम से प्राप्त कर सकते हैं
English: If We Don't Teach It
Hindi: अगर हम ही नहीं सिखायेंगे
English: If We Forget God . . .
Hindi: यदि हम भगवान हाते तो. .
English: If We Know!
Hindi: अगर हम जानते हैं !
English: If We Only Had a Brain Participate in a Clinical Trial
Hindi: अगर हम केवल एक मस्तिष्क थाः एक नैदानिक परीक्षण में भाग लेते हैं मनोविज्ञान दुनिया
English: If We Really Want to Protect Children
Hindi: अगर हम वाकई अपने बच्चों का बेहतर पालन पोषण करना चाहते हैं
English: If We accept any payments to be made by a debit card, credit card or any other payment method that may charge processing fees, We reserve the right to levy a transfer charge.
Hindi: 9.3 यदि हम डेबिटक्रेडिट कार्ड या किसी अन्य भुगतान विधि द्वारा किए जाने वाले किसी भी भुगतान को स्वीकार करते हैं जिसके संबंध में प्रसंस्करण शुल्क लिया जा सकता है, तो हम हस्तांतरण शुल्क लगाने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
English: If We evaluate the children again after 3 to 4 months, it will show you how they have changed and what new skills and concepts they have acquired during that period.
Hindi: यदि हम 3 से 4 महीने के बाद फिर से बच्चों का मूल्यांकन करते हैं, तो यह आपको दिखाएगा कि वे कैसे बदल गए हैं और उस अवधि के दौरान उन्होंने कौन से नए कौशल और अवधारणाएं हासिल की हैं।
English: If We had to Share Number One Spot with any Team, it will be New Zealand Kohli
Hindi: अगर हमें किसी टीम के साथ नंबर एक स्थान साझा करना होगा तो वह न्यूजीलैंड होगी कोहली
English: If We're the Millers 2 takes off at the box office and positive word-of-mouth is a huge part of that, we could easily be looking at a franchise, given how well the first film did.
Hindi: अगर हम मिलर्स 2 हैं बॉक्स ऑफिस पर उतारना और सकारात्मक शब्द का एक बड़ा हिस्सा है, हम आसानी से एक फ्रैंचाइज़ी को देख सकते हैं, यह देखते हुए कि पहली फिल्म ने कितना अच्छा प्रदर्शन किया।
English: If While shares can be volatile over a short period of time, investing in the right shares can help traders make quick profits.
Hindi: जबकि शेयर थोड़े समय के लिए अस्थिर हो सकते हैं, सही शेयरों में निवेश करने से व्यापारियों को त्वरित लाभ प्राप्त करने में मदद मिल सकती है।
English: If Widowmaker makes it up to a high vantage point at the beginning of a match and camps out in front of, say, a gate that the enemy team has to pass through to get to the objective, she can immobilize all six of her opponents.
Hindi: अगर विडोमेकर एक मैच की शुरुआत में इसे एक उच्च सहूलियत बिंदु तक बना देता है और सामने वाला कैंप कहता है, तो एक गेट जिसे दुश्मन टीम को उद्देश्य तक पहुंचने के लिए गुजरना पड़ता है, वह अपने सभी छह विरोधियों को डुबो सकता है।
English: If Windows Firewall does not like the user, then you can use another way.
Hindi: यदि विंडोज फ़ायरवॉल उपयोगकर्ता को पसंद नहीं करता है, तो आप एक और तरीके से उपयोग कर सकते हैं।
English: If Windows Media Player stops working, there's no need to panic.
Hindi: यदि विंडोज मीडिया प्लेयर काम करना बंद कर देता है, तो घबराने की जरूरत नहीं है।
English: If Windows Update is not working on your PC, you might be able to solve the problem simply by deleting files from Software Distribution directory.
Hindi: यदि विंडोज अपडेट आपके पीसी पर काम नहीं कर रहा है, तो आप फ़ाइलों को हटाकर बस समस्या को हल करने में सक्षम हो सकते हैंसॉफ़्टवेयर वितरणनिर्देशिका।
English: If Windows Update is not working you will have to make sure your PC is clean and does not have any kind of malware.
Hindi: यदि विंडोज अपडेट काम नहीं कर रहा है, तो आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपका पीसी साफ है और किसी भी तरह का मालवेयर नहीं है।
English: If Windows Update is not working, System Restore might be the best way to fix it.
Hindi: अगर विंडोज अपडेट काम नहीं कर रहा है, तो सिस्टम रिस्टोर इसे ठीक करने का सबसे अच्छा तरीका हो सकता है।
English: If Windows detects malware or corrupted files, it will replace them on its own.
Hindi: यदि विंडोज मैलवेयर या दूषित फाइलों का पता लगाता है, तो यह उन्हें अपने आप बदल देगा।
English: If Woody Allen were a Muslim, he'd be dead by now.
Hindi: अगर वुडी एलन मुस्लिम थे, तो वह अब तक मर चुके होंगे।
English: If Woody Allen were a Muslim, he'd be dead by now.100
Hindi: अगर वुडी एलन मुस्लिम थे, तो वह अब तक मर चुके होंगे।
English: If Woody Allen were a Muslim, he'd be dead by now.101
Hindi: अगर वुडी एलन मुस्लिम थे, तो वह अब तक मर चुके होंगे।
English: If Wu was disappointed about missing out on the Nobel, she never spoke about it, at least not to her son, Vincent Yuan, a nuclear physicist at Los Alamos National Laboratory in New Mexico.
Hindi: अगर वू नोबेल से चूकने के बारे में निराश था, तो उसने इसके बारे में कभी नहीं बताया, कम से कम अपने बेटे विन्सेंट युआन से नहीं, न्यू मैक्सिको में लॉस एलामोस नेशनल लेबोरेटरी में एक परमाणु भौतिक विज्ञानी।
English: If X is a matrix, we have
Hindi: अगर मेरे पास मैट्रिक्स एक्स है, तो निम्नानुसार हैः
English: If YES - What is the name of the school?
Hindi: यदि हाँ- तो कोर्स का नाम?
English: If YES, how many years of experience
Hindi: यदि हाँ तो कितने वर्षों सेः
English: If YES, then I have something for you.
Hindi: अगर हाँ तो मेरे पास आपके लिए कुछ हैं ।
English: If YES, then here's your chance.
Hindi: यदि हाँ, यह तुम्हारा मौका है.
English: If YES, then this is your chance.
Hindi: यदि हाँ, यह तुम्हारा मौका है.
English: If YES, then we need to talk.
Hindi: यदि हां, तो हमें बात करनी चाहिए।
English: If YES, we'd love to talk to you!
Hindi: यदि हां, तो हम आपसे बात करना पसंद करेंगे!
English: If YES, where are you?
Hindi: अगर तू है, तो कहाँ है?
English: If YOU HIRE us we won't disappoint you!
Hindi: यदि आप हमें चुनते हैं तो हम आपको निराश नहीं करते हैं!
English: If YOU are Building a Business or a Practice
Hindi: यदि आप एक व्यवसाय या पेशा चला रहे हैं
English: If YOU are elderly.
Hindi: अगर आप बुजुर्ग हैं।
English: If YOU are on social media,
Hindi: यदि आप सोशल मीडिया के
English: If YOU don't like something,
Hindi: अगर तुम किसी चीज को पसंद नहीं करते,
English: If YOU have information
Hindi: अगर आपको जानकारी है
English: If YOU look closely.
Hindi: अगर तुम करीब से देखो।
English: If YOU love what YOU do,
Hindi: अगर आप जो कर रहे हैं उससे प्यार करते हैं,