Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You may be surprised by this, but the answer is yes.
Hindi: आपको हैरानी हो सकती है, लेकिन इसका जवाब हां है।
English: You may be surprised how much the love it.
Hindi: आपको आश्चर्य हो सकता है कि आप इसे कितना प्यार करते हैं।
English: You may be surprised how much you love it.
Hindi: आपको आश्चर्य हो सकता है कि आप इसे कितना प्यार करते हैं।
English: You may be surprised that caffeine will make it difficult for you to sleep 10 to 12 hours after drinking!
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि कैफीन पीने के दस से बारह घंटे बाद तक नींद की समस्या हो सकती है!
English: You may be surprised to know that after water, tea is the most consumed drink in the world.
Hindi: आप जानकर हैरान हो जाएंगे कि पूरी दुनिया में पानी के बाद चाय एक ऐसा पदार्थ है जो सबसे अधिक किया जाता है।
English: You may be surprised to know that caffeine can cause sleep issues as much as ten to twelve hours after consuming it!
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि कैफीन पीने के दस से बारह घंटे बाद तक नींद की समस्या हो सकती है!
English: You may be surprised to know that the cancer is more than one hundred types, but generally the details of which are the major types of cancer are being given here.
Hindi: आपको यह जानकर हैरानी होगी की कैंसर लगभग सौ से भी ज्यादा प्रकार के होते हैं लेकिन आम तौर पर कैंसर के जो प्रमुख प्रकार होते हैं उनका विवरण यहाँ दिया जा रहा है।
English: You may be surprised to know that your face is made up of 50 different muscles and the use of these facial muscles is very low instead of other parts of the body.
Hindi: आपको यह जानकर शायद आश्चर्य होगा कि आपका चेहरा 50 विभिन्न मांसपेशियों से बना है और शरीर के अन्य हिस्सों के बजाय चेहरे की इन मांसपेशियों का प्रयोग बहुत कम होता है।
English: You may be surprised to know, too,
Hindi: तुम्हे भी शायद इस बात की हैरानी है,
English: You may be surprised to learn just how much of SEO depends on the activity of website visitors.
Hindi: आपको यह जानकर आश्चर्य हो सकता है कि वेबसाइट आगंतुकों की गतिविधि पर एसईओ कितना निर्भर करता है।
English: You may be surprised to learn that about 2.5 quintillion bytes of business data are generated each day.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि प्रत्येक दिन, लगभग 2.5 क्विंटल बाइट डेटा उत्पन्न किया जा रहा है।
English: You may be surprised to learn that approximately 2.5 trillion bytes of data is generated each day.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि प्रत्येक दिन, लगभग 2.5 क्विंटल बाइट डेटा उत्पन्न किया जा रहा है।
English: You may be surprised to learn that caffeine can cause sleep problems up to ten to twelve hours after drinking it!
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि कैफीन पीने के दस से बारह घंटे बाद तक नींद की समस्या हो सकती है!
English: You may be surprised to learn that your shareholders would love to contribute to the business in other ways besides financing.
Hindi: आपको यह जानकर आश्चर्य हो सकता है कि आपके शेयरधारक वित्तीय के अलावा अन्य तरीकों से कंपनी की मदद करना चाहेंगे।
English: You may be surprised to realize that each day, approximately 2.5 quintillion bytes of information are now being generated.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि प्रत्येक दिन, लगभग 2.5 क्विंटल बाइट डेटा उत्पन्न किया जा रहा है।
English: You may be surprised to realize that every day, aproximatelly 2.5 quintillion bytes of information is now being produced.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि प्रत्येक दिन, लगभग 2.5 क्विंटल बाइट डेटा उत्पन्न किया जा रहा है।
English: You may be surprised to see how many individuals are looking out for freelance coders on numerous freelance websites on the web.
Hindi: आपको यह देखकर आश्चर्य होगा कि इंटरनेट पर अनगिनत फ्रीलांस वेबसाइटों पर कितने लोग फ्रीलांस कोडर्स की तलाश कर रहे हैं।
English: You may be surprised to see how much has built up
Hindi: आप हैरान होंगे कि कितने का निर्माण किया गया था
English: You may be surprised, but the answer is yes.
Hindi: आपको हैरानी हो सकती है, लेकिन इसका जवाब हां है।
English: You may be surprised, however, but it...
Hindi: शायद आपको जानकर हैरानी हो लेकिन इससे ...
English: You may be surprised, we were!
Hindi: आपको सुखद आश्चर्य होगा - हम थे!
English: You may be taking more calories than you need.
Hindi: हो सकता है कि आप जरूरत से ज्यादा कैलोरी ले रहे हों।
English: You may be taking on more responsibility than you can.
Hindi: जितना आप वहन कर सकते हैं उससे अधिक जिम्मेदारियां आप ले सकते हैं।
English: You may be talking about this
Hindi: शायद इसके बारे में बात कर रहे हैंः
English: You may be talking in the middle or rarely.
Hindi: आप बीच में बात कर रहे हैं या शायद ही कभी।
English: You may be tempted to be someone cooler, smarter, funnier, sexier, or some other -er around women, but you have to be yourself if you want to earn a woman's respect, trust, admiration, and - eventually, love.
Hindi: हो सकता है कि आप किसी महिला के इर्द-गिर्द ठंडा, होशियार, फनी, सेक्सियर, या कुछ और होने का लालच दे सकते हैं, लेकिन अगर आप किसी महिला के सम्मान, विश्वास, प्रशंसा, और अंततः प्यार करना चाहते हैं तो आपको खुद बनना होगा।
English: You may be tempted to call me a hypocrite right about now, seeing as I've been constantly on the iOS 'team' for lack of a better word for almost my entire tenure of over 15 months at Beebom.
Hindi: हो सकता है कि आपको मेरे बारे में एक पाखंडी कहलाने का मोह हो, जिसे देखते हुए मैं बीबॉम में 15 महीने से अधिक के अपने पूरे कार्यकाल के लिए आईओएस 'टीम' बेहतर शब्द की कमी के लिए पर लगातार रहा हूं।
English: You may be tempted to do this due to loneliness, or to rub the fact that you are still found attractive by someone else in your ex's face, but for the sake of all parties involved, you should stay out of the dating scene at work for at least a few months after your breakup.
Hindi: आप अकेलेपन के कारण ऐसा कर सकते हैं, या इस तथ्य को रगड़ने के लिए कि आप अभी भी अपने पूर्व के चेहरे में किसी और के द्वारा आकर्षक पाए जाते हैं, लेकिन इसमें शामिल सभी पक्षों के लिए, आपको काम पर डेटिंग दृश्य से बाहर रहना चाहिए आपके ब्रेकअप के कुछ महीने बाद.
English: You may be tempted to drown your sorrow in a bowl of ice cream and a bag of potato chips, but your body needs better nutrition to recover from the flu.
Hindi: आपको आइसक्रीम की कटोरी और आलू के चिप्स के एक बैग में अपना दुःख डूबाने के लिए लुभाया जा सकता है, लेकिन आपके शरीर को फ्लू से उबरने के लिए बेहतर पोषण की आवश्यकता होती है।
English: You may be tempted to drown your sorrow in a bowl of ice cream and a bag of potato chips, but your entire body needs better nutrition to recoup from the flu.
Hindi: आपको आइसक्रीम की कटोरी और आलू के चिप्स के एक बैग में अपना दुःख डूबाने के लिए लुभाया जा सकता है, लेकिन आपके शरीर को फ्लू से उबरने के लिए बेहतर पोषण की आवश्यकता होती है।
English: You may be tempted to go grocery shopping or get ahead on laundry for the week, but you'd be doing yourself a disservice.
Hindi: आपको किराने की खरीदारी करने या सप्ताह के लिए कपड़े धोने पर आगे बढ़ने के लिए लुभाया जा सकता है, लेकिन आप अपने आप को एक काम कर रहे हैं।
English: You may be tempted to keep your eye on our gassy sow as you scramble to stay on level ground, but there's no point to staying alive in this game if you don't earn points.
Hindi: आप हमारी मस्त सुअरिया पर निगाह डालने हेतु प्रभावित हो सकते हैं क्योंकि आप जमीन पर बने रहने के लिए धक्कामुक्की कर रहे हैं, लेकिन यदि आप पॉइंट्स अर्जित नहीं कर रहे तो इस गेम में जीवित बने रहने का कोई मतलब नहीं है.
English: You may be tempted to look to others - teachers, therapists, doctors - for solutions, especially at first.
Hindi: आपको दूसरों-शिक्षकों, चिकित्सक, डॉक्टरों के समाधान के लिए लुभाया जा सकता है, खासकर पहले।
English: You may be tempted to look to others - teachers, therapists, doctors for solutions, especially at first.
Hindi: आपको दूसरों-शिक्षकों, चिकित्सक, डॉक्टरों के समाधान के लिए लुभाया जा सकता है, खासकर पहले।
English: You may be tempted to look to others teachers, therapists, doctors for solutions, especially at first.
Hindi: आपको दूसरों-शिक्षकों, चिकित्सक, डॉक्टरों के समाधान के लिए लुभाया जा सकता है, खासकर पहले।
English: You may be tempted to pack a case-load of Ella's Kitchen pouches to get through a trip with a fussy eater in tow, but no matter how large your bag, you're always going to need to top up - and of course you and your infant would be sorely missing out if you didn't.
Hindi: आप टॉव में एक उग्र खाने वाले के साथ यात्रा करने के लिए एला के रसोई पाउच के मामले-भार को पैक करने का लुत्फ उठा सकते हैं, लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपका बैग कितना बड़ा है, आपको हमेशा ऊपर चढ़ने की आवश्यकता होगी - और निश्चित रूप से आप और यदि आपने नहीं किया तो आपके शिशु को बुरी तरह गायब हो जाएगी।
English: You may be tempted to skip this step, but don't.
Hindi: आप इस कदम को छोड़ने के लिए लुभाने वाले हो सकते हैं, लेकिन ऐसा मत करो।
English: You may be tempted to stay in your apartment or house, but you'll feel comfortable much quicker if you get out there to meet the other residents, participate in activities, and explore the amenities on offer.
Hindi: आपको अपने अपार्टमेंट या घर में रहने के लिए लुभाया जा सकता है, लेकिन यदि आप अन्य निवासियों से मिलने, गतिविधियों में भाग लेने, और प्रस्ताव पर सुविधाओं का पता लगाने के लिए वहां निकलते हैं तो आप बहुत तेज महसूस करेंगे।
English: You may be tempted to stay in your apartment or living space, but you'll feel comfortable much quicker if you get out there to meet the residents, participate in activities, and explore the facility.
Hindi: आपको अपने अपार्टमेंट या रहने की जगह में रहने के लिए लुभाया जा सकता है, लेकिन निवासियों से मिलने, गतिविधियों में भाग लेने और सुविधा का पता लगाने के लिए यदि आप वहां निकलते हैं तो आप बहुत जल्दी महसूस करेंगे।
English: You may be tempted to stay in your room or living space, but you'll feel comfortable much quicker if you get out there to meet the residents, participate in activities, and explore the facility.
Hindi: आपको अपने अपार्टमेंट या रहने की जगह में रहने के लिए लुभाया जा सकता है, लेकिन निवासियों से मिलने, गतिविधियों में भाग लेने और सुविधा का पता लगाने के लिए यदि आप वहां निकलते हैं तो आप बहुत जल्दी महसूस करेंगे।
English: You may be tempted to take your hat off as you get warmer, but that can be dangerous.
Hindi: जैसे ही आप गर्म हो सकते हैं, आपको अपनी टोपी उतारने का लालच हो सकता है, लेकिन यह खतरनाक हो सकता है।
English: You may be tempted to treat your symptoms on your own, or even downplay them, but those are not good ideas.
Hindi: आप अपने लक्षणों का इलाज स्वयं करने का प्रयास करने के लिए ललचा सकते हैं, या उन्हें कम करके आंक सकते हैं, लेकिन ये अच्छे विचार नहीं हैं।
English: You may be tempted to try or downplay your symptoms yourself, but that's not a good idea.
Hindi: आप अपने लक्षणों का इलाज स्वयं करने का प्रयास करने के लिए ललचा सकते हैं, या उन्हें कम करके आंक सकते हैं, लेकिन ये अच्छे विचार नहीं हैं।
English: You may be tempted to try to treat your symptoms on your own, or even downplay them, but those aren't good ideas.
Hindi: आप अपने लक्षणों का इलाज स्वयं करने का प्रयास करने के लिए ललचा सकते हैं, या उन्हें कम करके आंक सकते हैं, लेकिन ये अच्छे विचार नहीं हैं।
English: You may be tempted to withdraw from friends and social activities following a traumatic event but connecting face to face with other people is vital to recovery.
Hindi: आप एक दर्दनाक घटना के बाद दोस्तों और सामाजिक गतिविधियों से हटने के लिए लुभा सकते हैं, लेकिन अन्य लोगों के साथ आमने-सामने जुड़ना वसूली के लिए महत्वपूर्ण है।
English: You may be tempted to withdraw from friends and social activities following a traumatic event, but connecting face to face with other people is vital to recovery.
Hindi: आप एक दर्दनाक घटना के बाद दोस्तों और सामाजिक गतिविधियों से हटने के लिए लुभा सकते हैं, लेकिन अन्य लोगों के साथ आमने-सामने जुड़ना वसूली के लिए महत्वपूर्ण है।
English: You may be tempted to withdraw from others and isolate yourself.
Hindi: आपको दूसरों से पीछे हटने और खुद को अलग करने का लालच हो सकता है।
English: You may be the biggest risk to your personal finance.
Hindi: आपके बैंकरोल के लिए सबसे बड़ा खतरा आप हो सकते हैं।
English: You may be the next victim
Hindi: अगला शिकार आप हो सकते हैं
English: You may be the next victim of
Hindi: अगला शिकार आप हो सकते हैं
English: You may be the next winner!
Hindi: आप भी हो सकते हैं अगले विजेता!
English: You may be the one who's stretching your means to keep him around, but he may just be going with the flow, which happens to be away from you.
Hindi: आप वह हो सकते हैं, जो उसे अपने आसपास बनाए रखने के लिए आपके साधनों को बढ़ा रहा है, लेकिन वह सिर्फ उस प्रवाह के साथ जा रहा है, जो आपके लिए दूर होता है।
English: You may be thinking all hope is lost.
Hindi: आपको शायद ऐसा लगता है कि सारी आशा खो गई है।
English: You may be thinking that it is obvious.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह स्पष्ट लगता है।
English: You may be thinking that oily skin does not need moisturizing.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि तैलीय त्वचा को मॉइस्चराइजर की आवश्यकता नहीं होती है,
English: You may be thinking that these lines are meant to divide the road in two parts, then you are thinking exactly right.
Hindi: जहां आप सोच रहे होंगे कि ये लाइनें सड़क को दो हिस्सों में बांटने के लिए होती हैं, तो आप बिल्कुल सही सोच रहे हैं।
English: You may be thinking that these lines are meant to divide the road into two parts, then you are thinking exactly right.
Hindi: जहां आप सोच रहे होंगे कि ये लाइनें सड़क को दो हिस्सों में बांटने के लिए होती हैं, तो आप बिल्कुल सही सोच रहे हैं।
English: You may be thinking the same thing.
Hindi: शायद आप भी यही सोच रहे होंगे।
English: You may be thinking the same.
Hindi: शायद आप भी यही सोच रहे होंगे।
English: You may be thinking this is crazy, but trust me, it can be done!
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह पागल है, लेकिन मुझ पर विश्वास करो, यह हमेशा काम करता है!
English: You may be thinking to yourself
Hindi: आप शायद अपने आप को सोच रहे हैंः
English: You may be thinking, 'my dog already comes when I call him...most of the time.'
Hindi: आप सोच रहे होंगे, 'मेरा कुत्ता पहले से ही आता है जब मैं उसे फोन करता हूं ... ज्यादातर समय।
English: You may be thinking, What's the catch?
Hindi: आप शायद सोच रहे हैं, पकड़ क्या है?
English: You may be thinking, what's the catch?
Hindi: आप शायद सोच रहे हैं, पकड़ क्या है?
English: You may be thinking, why am I talking about this, and it's completely different from the topic, best work from home jobs for housewife.
Hindi: आप सोच रहे होंगे कि मैं इस बारे में क्यों बात कर रहा हूं, और यह विषय से बिल्कुल अलग है, गृहिणी के लिए घर से काम करने के लिए सबसे अच्छा काम।
English: You may be thrilled as you are now starting to show the signs of a baby you and your partner have been waiting for.
Hindi: आप रोमांचित हो सकते हैं क्योंकि अब आप एक ऐसे बच्चे के लक्षण दिखाना शुरू कर रहे हैं जिसे आप और आपका साथी इंतजार कर रहे हैं।
English: You may be to search for you.
Hindi: शायद तुमको ही ढूंढ रहा होगा।
English: You may be to seem to include it.
Hindi: प्रतीत होता है कि आप शायद इसमें शामिल होंगे।
English: You may be to think to assist it.
Hindi: शायद आप उसकी मदद करने के बारे में भी सोचने लगें.
English: You may be told to remove it for sleeping and bathing.
Hindi: आपको इसे सोने और नहाने के लिए निकालने के लिए कहा जा सकता है।
English: You may be too busy with work
Hindi: हो सकता है आप कामकाज में इतना व्यस्त
English: You may be too old or too young, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए, आप बहुत बूढ़े या बहुत छोटे हो सकते हैं।
English: You may be too old or too young, for instance.
Hindi: उदाहरण के लिए, आप बहुत बूढ़े या बहुत छोटे हो सकते हैं।
English: You may be totally oblivious to your guy friend's attempts to get you to have sex with him, but when everyone else can see it, you better look more closely.
Hindi: आप अपने पुरुष मित्र के साथ उसके साथ यौन संबंध बनाने के प्रयासों के प्रति पूरी तरह से बेखबर हो सकते हैं, लेकिन जब बाकी सभी इसे देख सकते हैं, तो आप बेहतर रूप से और करीब से देखेंगे।
English: You may be transferring.
Hindi: आपका ट्रांसफर हो सकता हैं।
English: You may be trying hard to get close to a girl, close enough to tell her that you like her, but one fine day she turns around and tells you that you're such a great friend, or worse, you're just like a brother to .
Hindi: हो सकता है कि आप किसी लड़की के करीब आने की पुरजोर कोशिश कर रहे हों, उसे यह बताने के लिए पर्याप्त हो कि आप उसे पसंद करते हैं, लेकिन एक अच्छा दिन वह घूमता है और आपको बताता है कि आप इतने अच्छे दोस्त हैं, या इससे भी बदतर, आप बस एक जैसे हैं भाई उसे।
English: You may be trying hard to get close to a girl, close enough to tell her that you like her, but one fine day she turns around and tells you that you're such a great friend, or worse, you're just like a brother to her.
Hindi: हो सकता है कि आप किसी लड़की के करीब आने की पुरजोर कोशिश कर रहे हों, उसे यह बताने के लिए पर्याप्त हो कि आप उसे पसंद करते हैं, लेकिन एक अच्छा दिन वह घूमता है और आपको बताता है कि आप इतने अच्छे दोस्त हैं, या इससे भी बदतर, आप बस एक जैसे हैं भाई उसे।
English: You may be trying hard to get close to a girl, conclusion enough to bid her that you like her, but one fine era she turns back and tells you that you're such a great sweetheart, or worse, you're just like a brother to.
Hindi: हो सकता है कि आप किसी लड़की के करीब आने की पुरजोर कोशिश कर रहे हों, उसे यह बताने के लिए पर्याप्त हो कि आप उसे पसंद करते हैं, लेकिन एक अच्छा दिन वह घूमता है और आपको बताता है कि आप इतने अच्छे दोस्त हैं, या इससे भी बदतर, आप बस एक जैसे हैं भाई उसे।
English: You may be trying hard to take care of the poor and the weak, while at the same time looking after yourself not only for yourself but also for your own family.
Hindi: आप गरीबों और कमजोरों की देखभाल करने के लिए कड़ी मेहनत कर सकते हैं, जबकि एक ही समय में अपने आप को न केवल अपने लिए बल्कि अपने परिवार के लिए भी देख रहे हैं।
English: You may be trying puzzling to get devoted to a crumpet, close enough to tell her that you like her, but one great day she turns around and tells you that you're such a decided friend, or worse, you're just comparable a brother to .
Hindi: हो सकता है कि आप किसी लड़की के करीब आने की पुरजोर कोशिश कर रहे हों, उसे यह बताने के लिए पर्याप्त हो कि आप उसे पसंद करते हैं, लेकिन एक अच्छा दिन वह घूमता है और आपको बताता है कि आप इतने अच्छे दोस्त हैं, या इससे भी बदतर, आप बस एक जैसे हैं भाई उसे।
English: You may be trying to connect on the incorrect port.
Hindi: आप गलत पोर्ट पर कनेक्ट करने का प्रयास कर रहे हैं।
English: You may be trying to connect to the wrong port.
Hindi: आप गलत पोर्ट पर कनेक्ट करने का प्रयास कर रहे हैं।
English: You may be turned away the first time.
Hindi: हो सकता है आप पहली बार रिजेक्ट हो जाए।
English: You may be unable to move or talk at the beginning or end of sleep.
Hindi: आप नींद की शुरुआत या अंत में स्थानांतरित या बात करने में असमर्थ हो सकते हैं।
English: You may be unable to rotate normally for six weeks.
Hindi: आप छह सप्ताह तक सामान्य रूप से घूम नहीं सकेंगे।
English: You may be uncertain what questions to ask or how to be helpful.
Hindi: आप अनिश्चित हो सकते हैं कि क्या प्रश्न पूछे जाएं या सहायक कैसे बनें।
English: You may be uncomfortable discussing your sex life with your doctor.
Hindi: आप अपने डॉक्टर के साथ असंयम पर चर्चा करने में असहज महसूस कर सकते हैं।
English: You may be under aged...
Hindi: आपकी उम्र कम हो सकती ...
English: You may be unhappy about
Hindi: आप असहज हो सकते हैः
English: You may be using a credit card or debit card or both, but do you know what sets them apart?
Hindi: आपने डेबिट और क्रेडिट कार्ड का इस्तेमाल किया होगा लेकिन क्या आपको पता है कि दोनों के बीच में क्या फर्क है?
English: You may be using a word list, but you are still entrusted with the job of a writer--to tell a story.
Hindi: आप शब्दों की एक सूची का उपयोग कर रहे होंगे, लेकिन फिर भी, आपको एक लेखक का काम सौंपा गया हैः एक कहानी बताना।
English: You may be using the wrong
Hindi: यूं हो सकता है गलत इस्तेमाल
English: You may be very good at a lot of things.
Hindi: आप कई मायनों में बहुत अच्छे हो सकते हैं।
English: You may be very social.
Hindi: आप बहुत सामाजिक भी हो सकते हैं।
English: You may be victim of conspiracies, you are advised to avoid to be involved in controversies, your strong willpower and blessings from elders may protect you from this messy situation.
Hindi: आप साजिशों के शिकार हो सकते हैं, आपको सलाह दी जाती है कि आप विवादों में न पड़ें, आपकी दृढ़ इच्छाशक्ति और बड़ों का आशीर्वाद आपको इस गन्दी स्थिति से बचा सकता है।
English: You may be victim of conspiracies, you are advised to be involved in controversies, your strong willpower and blessings from elders may protect you from this messy situation.
Hindi: आप साजिशों के शिकार हो सकते हैं, आपको सलाह दी जाती है कि आप विवादों में न पड़ें, आपकी दृढ़ इच्छाशक्ति और बड़ों का आशीर्वाद आपको इस गन्दी स्थिति से बचा सकता है।
English: You may be victim of fraud.
Hindi: आप धोखाधड़ी का शिकार हो सकते हो।
English: You may be victim of hacking too.
Hindi: आप भी हो सकते हैं हैकिंग का शिकार
English: You may be weak.
Hindi: आपका कमजोर हो सकता है।
English: You may be well, and particularly pleasurably, astonished.
Hindi: आप बहुत अच्छी तरह से हो सकते हैं, और विशेष रूप से सुखद, आश्चर्यचकित हो सकते हैं।
English: You may be well-travelled, but can you call yourself an explorer?
Hindi: आप अच्छी तरह से यात्रा कर सकते हैं, लेकिन क्या आप खुद को एक एक्सप्लोरर कह सकते हैं?
English: You may be what you desire to be.
Hindi: आप वो हो सकते हैं जो आप बनना चाहते हैं।
English: You may be wondering how a cup of lemonade manages to pack in 320 calories and six grams of fat.
Hindi: आप सोच रहे होंगे कि कैसे एक कप नींबू पानी 320 कैलोरी और छह ग्राम वसा में पैक करने का प्रबंधन करता है।
English: You may be wondering how they make money.
Hindi: आप शायद सोच रहे होंगे कि वे पैसे कैसे कमाते हैं।
English: You may be wondering how they make their money.
Hindi: आप शायद सोच रहे होंगे कि वे पैसे कैसे कमाते हैं।
English: You may be wondering how they make their money?
Hindi: आप शायद सोच रहे होंगे कि वे पैसे कैसे कमाते हैं।
English: You may be wondering how you can best support them.
Hindi: आप उनसे पूछ सकते हैं कि आप उनका सबसे अच्छा समर्थन कैसे कर सकते हैं।
English: You may be wondering what causes them and, more importantly, how to stop them.
Hindi: आप उत्सुक हो सकते हैं कि उनके कारण क्या हैं और इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि उन्हें कैसे रोका जाए।
English: You may be wondering what else went wrong.
Hindi: आप सोच रहे होंगे कि क्या और कहा गलत हुआ है।
English: You may be wondering what this disease is called.
Hindi: आप लोग शायद सुन कर हैरान होंगे कि ये बीमारी क्या है?
English: You may be wondering what you can do to help your child cope.
Hindi: आपको आश्चर्य हो सकता है कि आप अपने बच्चे की मदद के लिए क्या कर सकते हैं।
English: You may be wondering where these numbers are coming from.
Hindi: आप हालांकि, आश्चर्य हो सकता है जहां इन नंबरों से आते हैं।
English: You may be wondering whether I'm promoting for Clean My Mac 3.
Hindi: आप सोच रहे होंगे कि क्या मैं क्लीन माय मैक 3 के लिए प्रचार कर रहा हूं।
English: You may be wondering why Chris Stoddard's name came up when this article is supposed to look into the wonderful world of computer games.
Hindi: आप सोच रहे होंगे कि क्रिस स्टोडर्ड का नाम तब आया था जब यह लेख कंप्यूटर गेम की अद्भुत दुनिया को देखना चाहता था।
English: You may be wondering why I didn't say anything.
Hindi: आप सोच रहे होंगे मैंने क्यों कुछ नहीं कहा।
English: You may be wondering why this happened to you?
Hindi: आपको आश्चर्य होगा कि यह सब आपके साथ क्यों हुआ।
English: You may be wondering why this has happened to you.
Hindi: आपको आश्चर्य होगा कि यह सब आपके साथ क्यों हुआ।
English: You may be wondering, why so many questions?
Hindi: तुम सोचते होंगे, तुमसे क्यों इतने प्रश्न?
English: You may be working on your own or in a team.
Hindi: आप अपने दम पर या एक टीम के भीतर काम कर सकते हैं।
English: You may be worried about business problems.
Hindi: व्यावसायिक समस्याओं को लेकर आप चिंतित हो सकते हैं।
English: You may be worried about losing your job, disappointing people, or appearing bad at your job.
Hindi: आप अपनी नौकरी खोने, लोगों को निराश करने, या अपनी नौकरी में खराब दिखने के बारे में चिंतित हो सकते हैं।
English: You may be worried about your financial condition.
Hindi: आप अपनी आर्थिक स्थिति को लेकर थोड़े चिंतित हो सकते हैं।
English: You may be worried about your financial situation.
Hindi: आप अपनी आर्थिक स्थिति को लेकर थोड़े चिंतित हो सकते हैं।
English: You may be worried about your schooling.
Hindi: पढ़ाई में आपको चिंता हो सकती है.
English: You may be worried that something is wrong with your child, that you'll lose your cool or that your parenting skills aren't up to the job.
Hindi: आप चिंता कर सकते हैं कि आपके बच्चे के साथ कुछ गलत है, कि आप अपना कूल खो देंगे, कि आपका पालन-पोषण कौशल नौकरी तक नहीं है, या आप अपने बच्चे के साथ कभी नहीं जुड़ेंगे।
English: You may be worried that something is wrong with your child, that you'll lose your cool, that your parenting skills aren't up to the job, or that you'll never connect with your baby.
Hindi: आप चिंता कर सकते हैं कि आपके बच्चे के साथ कुछ गलत है, कि आप अपना कूल खो देंगे, कि आपका पालन-पोषण कौशल नौकरी तक नहीं है, या आप अपने बच्चे के साथ कभी नहीं जुड़ेंगे।