Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Having conceived the repair of the dwelling, it is difficult to ignore the issue of ceiling finishing.
Hindi: आवास की मरम्मत की कल्पना करने के बाद, छत के परिष्करण के मुद्दे को अनदेखा करना मुश्किल है।
English: Having conceptualized that approach, we have embraced the notion of global dexterity.
Hindi: उस दृष्टिकोण की अवधारणा होने के बाद, हमने इस धारणा को अपनाया है वैश्विक निपुणता।
English: Having conducted many such tests in the past, it's downright routine for the company at this point, but unfortunately, something went awry this time around.
Hindi: अतीत में बहुत परीक्षण किए जाने के बाद, यह इस समय व्यवसाय के लिए नियमित है, लेकिन दुर्भाग्य से इस बार कुछ गलत हो गया।
English: Having confidence means not making mistakes.
Hindi: आत्मविश्वास का मतलब गलतियाँ करना नहीं है
English: Having conquered, like many colleagues, from the beginning almost to the end of that war.
Hindi: विजय प्राप्त करने के बाद, कई सहयोगियों की तरह, शुरुआत लगभग से उस युद्ध के अंत तक।
English: Having consensual sex with a girl who is a major, is not an offence under law but it is unethical, immoral and against established Indian norms, remarked Allahabad High Court while denying bail to one Raju, who was accused of raping his girlfriend along with other co-accused Raju v. State of Uttar Pradesh.
Hindi: एक लड़की के साथ सहमति से यौन संबंध रखना कानून के तहत अपराध नहीं है, लेकिन यह अनैतिक, अनैतिक और स्थापित भारतीय मानदंडों के खिलाफ है, इलाहाबाद उच्च न्यायालय ने एक राजू को जमानत देने से इनकार करते हुए टिप्पणी की, जिस पर अपनी प्रेमिका के साथ अन्य साथियों के साथ बलात्कार करने का आरोप लगाया गया था।
English: Having considered the Secretary-General's report of 14 December 1994
Hindi: 14 अप्रैल 1993 के महासचिव की रिपोर्ट पर ध्यान देना,
English: Having considered the variety of jamming targets and the wide range of uncertainties, the more advanced and effective jamming signal modulation method is adopted, which significantly increases the jamming efficiency in each band, for the purpose of providing security protection and ensuring the safety of VIPs.
Hindi: जैमिंग लक्ष्यों की विविधता और अनिश्चितताओं की एक विस्तृत श्रृंखला के कारण, हमने अधिक उन्नत और प्रभावी जैमिंग सिग्नल मॉडुलन विधि अपनाई है, जिससे प्रत्येक बैंड में जैमिंग दक्षता में वृद्धि होगी, ताकि सुरक्षा सुरक्षा प्रदान की जा सके और वीआईपी की सुरक्षा सुनिश्चित हो सके।
English: Having consolidated his supremacy over most of north and central India, Akbar turned his attention towards Rajputana, which presented a histor threat to his supremacy.
Hindi: अधिकांश उत्तर और मध्य भारत पर अपने वर्चस्व को मजबूत करने के बाद, अकबर ने राजपुताना की ओर अपना ध्यान आकर्षित किया, जिसने उनके वर्चस्व के लिए एक भयानक खतरा प्रस्तुत किया.
English: Having constant blood sugar swings can lead to major fluctuations in energy levels.
Hindi: लगातार ब्लड शुगर होने से एनर्जी लेवल में बड़े उतार-चढ़ाव हो सकते हैं।
English: Having constant blood sugar swings can result in significant fluctuations in energy levels.
Hindi: लगातार ब्लड शुगर होने से एनर्जी लेवल में बड़े उतार-चढ़ाव हो सकते हैं।
English: Having constant cold.
Hindi: लगातार ठंड लगना।
English: Having constructed trust for over 20 years and amassed 2.5 billion buyers Sell On Amazon each month , Amazon, which is the world's largest on-line retailer, presents new methods to make money on-line for every vendor that joins their ranks.
Hindi: दो दशकों से अधिक समय तक ट्रस्ट बना रहा और बाद में यह बना हर महीने 2.5 बिलियन दुकानदार, अमेज़न, जो दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन रिटेलर है, प्रस्तुत करता है ऑनलाइन पैसे कमाने के नए तरीके प्रत्येक विक्रेता के लिए जो उनके रैंक में शामिल होता है।
English: Having constructed trust for over two decades and amassed 2.5 billion customers every month , Amazon, which is the world's largest on-line retailer, presents new ways to make money on-line for each vendor that joins their ranks.
Hindi: दो दशकों से अधिक समय तक ट्रस्ट बना रहा और बाद में यह बना हर महीने 2.5 बिलियन दुकानदार, अमेज़न, जो दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन रिटेलर है, प्रस्तुत करता है ऑनलाइन पैसे कमाने के नए तरीके प्रत्येक विक्रेता के लिए जो उनके रैंक में शामिल होता है।
English: Having contemplated what they are and how they can be produced, it is fair to ask what we can do when we are faced with this uncomfortable phenomenon.
Hindi: इस बात पर विचार करने के बाद कि वे क्या हैं और उन्हें कैसे बनाया जा सकता है, यह पूछना वैध है कि इस असुविधाजनक घटना का सामना करते समय हम क्या कर सकते हैं .
English: Having contended over three hundred matches for the 3 Lions in each format of the sport, Alec has 451 dismissals to his name.
Hindi: खेल के दोनों प्रारूपों में तीन शेरों के लिए 300 से अधिक मैच खेले जाने के बाद, एलेक के नाम पर 451 बर्खास्तगी है।
English: Having contents that are high in protein, carbohydrate, low in fat, etc, it is a favourable product for many.
Hindi: प्रोटीन, कार्बोहाइड्रेट, वसा में कम आदि में उच्च सामग्री होने के कारण, यह कई लोगों के लिए एक अनुकूल उत्पाद है।
English: Having continued his rehabilitation by playing in four friendly matches, the latest being Sunday's 70-minute outing against Athletic Bilbao, Van Dijk hopes to start his first match since October in Liverpool's Premier League opener against Norwich on Saturday.
Hindi: चार मैत्रीपूर्ण मैचों में खेलकर अपना पुनर्वास जारी रखने के बाद, नवीनतम एथलेटिक बिलबाओ के खिलाफ रविवार की 70 मिनट की आउटिंग, वैन डिजक ने शनिवार को नॉर्विच के खिलाफ लिवरपूल के प्रीमियर लीग के पहले मैच में अक्टूबर के बाद से अपना पहला मैच शुरू करने की उम्मीद की।
English: Having control over activities they take part in can boost their self-esteem.
Hindi: जिन गतिविधियों में आप भाग लेते हैं, उन पर नियंत्रण रखने से आपके आत्म-सम्मान में वृद्धि हो सकती है।
English: Having control over your feelings is not always easy.
Hindi: अपनी भावनाओं पर नियंत्रण रखना हमेशा आसान नहीं होता है।
English: Having control over your server is important to you.
Hindi: 4।. आपके सर्वर पर नियंत्रण रखना आपके लिए महत्वपूर्ण है।
English: Having cough and cold. pain in body.
Hindi: ठंड लगना और शरीर में दर्द होना।
English: Having covered the share trading basics; now it's time to jump on the bandwagon and make the first move.
Hindi: शेयर ट्रेडिंग मूल बातें कवर करने के बाद; अब बैंडबाजे पर कूदने और पहली चाल चलने का समय है।
English: Having created a whole portrait gallery for several years, the master achieved the highest skill in this field.
Hindi: कई वर्षों तक एक पूरी पोर्ट्रेट गैलरी बनाने के बाद, मास्टर ने इस क्षेत्र में सर्वोच्च कौशल हासिल किया।
English: Having created several paintings from a series of so-called metaphysical interiors in 1917, de Chirico leaves this topic and changes the direction of his creative search.
Hindi: 1917 में तथाकथित आध्यात्मिक अंदरूनी की एक श्रृंखला से कई कैनवस बनाने के बाद, डी चीरिको इस विषय को छोड़ देता है और अपनी रचनात्मक खोज की दिशा बदल देता है।
English: Having created several paintings in 1917 from a series of so-called metaphysical interiors, de Chirico abandons this theme and changes the direction of his creative search.
Hindi: 1917 में तथाकथित आध्यात्मिक अंदरूनी की एक श्रृंखला से कई कैनवस बनाने के बाद, डी चीरिको इस विषय को छोड़ देता है और अपनी रचनात्मक खोज की दिशा बदल देता है।
English: Having cut off the supply routes, we deprived the enemy of the opportunity to advance towards Tripoli.
Hindi: आपूर्ति मार्गों को काट देने के बाद, हमने दुश्मन को त्रिपोली की ओर बढ़ने के अवसर से वंचित कर दिया।
English: Having dealt with all the basic requirements for water consumption and the design of an irrigation system, it is necessary to think over the organization of irrigation in space.
Hindi: पानी की खपत और सिंचाई प्रणाली के डिजाइन के लिए सभी बुनियादी आवश्यकताओं के साथ निपटाते हुए, अंतरिक्ष में सिंचाई के संगठन के माध्यम से सोचना आवश्यक है।
English: Having dealt with an internal problem, the symptoms of depression subside.
Hindi: एक आंतरिक समस्या से निपटने के बाद, अवसाद के लक्षण कम हो जाते हैं।
English: Having dealt with the causes and stages of focal alopecia in a child, treatment is a matter of concern to many parents.
Hindi: एक बच्चे में फोकल खालित्य के कारणों और चरणों से निपटने के बाद, उपचार कई माता-पिता के लिए चिंता का विषय है।
English: Having dealt with the indicated features of this material, it will be much easier not to make a mistake in choosing the right pipes and connecting elements to them.
Hindi: इस सामग्री की संकेतित विशेषताओं से निपटने के बाद, सही पाइप चुनने और उनसे तत्वों को जोड़ने में गलती नहीं करना बहुत आसान होगा।
English: Having debates on the Internet
Hindi: इंटरनेट पर बहस
English: Having decided on a suitable tool, place it in the hole, and then push lightly with one hand and at the same time start letting go with your second hand or turn the knob.
Hindi: एक उपयुक्त उपकरण पर निर्णय लेने के बाद, इसे छेद में रखें और फिर एक हाथ से हल्का धक्का दें और एक ही समय में अपने दूसरे हाथ से जाने दें या घुंडी को चालू करें।
English: Having decided on a week-long diet, choose
Hindi: एक सप्ताह तक आहार पर फैसला करने के बाद, चुनेंः
English: Having decided on the choice and the sizes of kitchen cases, it is time to think of their correct arrangement.
Hindi: रसोई के मामलों की पसंद और आकार पर निर्णय लेने के बाद, यह उनकी सही व्यवस्था के बारे में सोचने का समय है।
English: Having decided on the design of the basis of the kitchen-living room, it is necessary to proceed to the choice of furniture.
Hindi: रसोई-लिविंग रूम के आधार के डिजाइन पर निर्णय लेने के बाद, फर्नीचर की पसंद के लिए आगे बढ़ना आवश्यक है।
English: Having decided on the direction of activity, it is important to make calculations of the area of the optimal territory for running a specific farm, equipment and building materials.
Hindi: गतिविधि की दिशा निर्धारित करने के बाद, किसी विशेष खेत, उपकरण और निर्माण सामग्री के प्रबंधन के लिए इष्टतम क्षेत्र के क्षेत्र की गणना करना महत्वपूर्ण है।
English: Having decided on the influence of this color, it is worth familiarizing yourself with how it affects the appearance of the room.
Hindi: इस रंग के प्रभाव पर निर्णय लेने के बाद, यह इस बात से परिचित होने के लायक है कि यह कमरे की उपस्थिति को कैसे प्रभावित करता है।
English: Having decided on the main parameters of the future element of furniture, you can safely go shopping.
Hindi: फर्नीचर के भविष्य के तत्व के मुख्य मापदंडों पर निर्णय लेने के बाद, आप सुरक्षित रूप से खरीदारी कर सकते हैं।
English: Having decided on the main parameters of the future piece of furniture, you can safely go shopping.
Hindi: फर्नीचर के भविष्य के तत्व के मुख्य मापदंडों पर निर्णय लेने के बाद, आप सुरक्षित रूप से खरीदारी कर सकते हैं।
English: Having decided on the size and appearance of the panels, it is necessary to find out which class they belong to, since this largely determines the quality of the products.
Hindi: पैनलों के आयाम और उपस्थिति को परिभाषित करने के बाद, यह पता लगाना आवश्यक है कि वे किस वर्ग के हैं, क्योंकि यह काफी हद तक उत्पादों की गुणवत्ता निर्धारित करता है।
English: Having decided on the width, pay attention to whether there is a freezer, how much it is and where it is located.
Hindi: चौड़ाई पर निर्णय लेने के बाद, ध्यान दें कि क्या एक फ्रीजर है, यह कितना है और यह कहाँ स्थित है।
English: Having decided that the bear poses a threat to the military, the command of the unit turned to the police for permission to shoot a predator.
Hindi: यह तय करने के बाद कि भालू सेना के लिए खतरा है, यूनिट की कमान एक शिकारी को गोली मारने की अनुमति के लिए पुलिस में बदल गई।
English: Having decided to build a house of sea containers, it is necessary to determine the dimensions of the area under construction.
Hindi: समुद्री कंटेनरों का एक घर बनाने का निर्णय लेने के बाद, निर्माणाधीन क्षेत्र के आयामों को निर्धारित करना आवश्यक है।
English: Having decided to build a wood-burning brick fireplace yourself, you should be prepared for the fact that this process is quite time-consuming and requires special knowledge of laying bricks, understanding the principle of the fireplace.
Hindi: स्वतंत्र रूप से एक ईंट से लकड़ी-जलती हुई चिमनी बनाने का निर्णय लेने के बाद, आपको इस तथ्य के लिए तैयार रहना चाहिए कि यह प्रक्रिया समय लेने वाली है और चिमनी के सिद्धांत को समझने के लिए ईंटों को बिछाने पर विशेष ज्ञान की आवश्यकता है।
English: Having decided to engage in this activity, sometimes you should leave a permanent place of work.
Hindi: इस गतिविधि में शामिल होने का निर्णय लेने के बाद, कभी-कभी आपको काम का एक स्थायी स्थान छोड़ देना चाहिए।
English: Having decided to go to the end in the matter of correct weight loss, consider several important points
Hindi: सही वजन घटाने के मामले में अंत में जाने का निर्णय लेने से, कई महत्वपूर्ण बिंदुओं पर विचार करेंः
English: Having decided to surprise his wife, the Empress Maria Feodorovna, he gave her a special gift - an egg with a secret.
Hindi: अपने पति या पत्नी को आश्चर्यचकित करने का निर्णय लेते हुए, महारानी मारिया फोडोरोव्ना ने उसे एक विशेष उपहार दिया - एक रहस्य वाला अंडा।
English: Having decorated slate or tile, you can get a bright and unique decor.
Hindi: स्लेट या टाइल से सजाया जाने पर, आप एक उज्ज्वल और अनूठी सजावट प्राप्त कर सकते हैं।
English: Having defeated ?
Hindi: जीत लिया ?
English: Having defined the formwork, you can proceed to the reinforcement.
Hindi: फॉर्मवर्क को परिभाषित करने के बाद, आप सुदृढीकरण के लिए आगे बढ़ सकते हैं।
English: Having defined the initial number, the next step was to find the scientific literature for each site made possible after having found all of the names of the sites in the journals, to associate administrative body, the accessibility, openings and a degree of interest defined by the cultural and tourist associations not academic.
Hindi: प्रारंभिक संख्या को परिभाषित करने के बाद, अगला कदम प्रत्येक साइट के लिए वैज्ञानिक साहित्य खोजना था पत्रिकाओं में साइटों के सभी नाम मिलने के बाद संभव हुआ, प्रशासनिक निकाय, पहुंच, उद्घाटन और रुचि की डिग्री को संबद्ध करने के लिए सांस्कृतिक और पर्यटन संघों द्वारा परिभाषित अकादमिक नहीं ।
English: Having demonstrated its ability to create ultra-modern strategic weapons systems, our country showed the whole world that it is able to effectively fend off any attempts aimed at achieving military superiority over it.
Hindi: सुपर-आधुनिक रणनीतिक हथियार प्रणाली बनाने में अपनी क्षमताओं का प्रदर्शन करते हुए, हमारे देश ने दुनिया को दिखा दिया है कि वह इस पर सैन्य श्रेष्ठता हासिल करने के उद्देश्य से किसी भी प्रयास का प्रभावी ढंग से मुकाबला करने में सक्षम है।
English: Having departed from this life
Hindi: चले गए इस जीवन से
English: Having determined the cause of the disease, the specialist prescribes
Hindi: स्थिति का कारण निर्धारित करने के लिए, चिकित्सक निर्धारित करता हैः
English: Having determined the direction of activity, it is important to make calculations of the area of the optimal territory for managing a particular farm, equipment and building materials.
Hindi: गतिविधि की दिशा निर्धारित करने के बाद, किसी विशेष खेत, उपकरण और निर्माण सामग्री के प्रबंधन के लिए इष्टतम क्षेत्र के क्षेत्र की गणना करना महत्वपूर्ण है।
English: Having determined the priorities, to define the stages in which the plan should be carried out, and propose the allocation of resources for the completion of each stage.
Hindi: प्राथमिकता के आधार पर, योजना के कार्यान्वयन के चरणों को परिभाषित करना और प्रत्येक चरण को पूरा करने के लिए संसाधनों के आवंटन का प्रस्ताव देना।
English: Having determined the required width and type of building material, you can begin to build a foundation and lay a brick.
Hindi: आवश्यक चौड़ाई और निर्माण सामग्री के प्रकार को निर्धारित करने के बाद, आप एक नींव बनाने और ईंट रखना शुरू कर सकते हैं।
English: Having developed flexibility, a person will be able to push his boundaries, expand personal life space and outlook, be open and accessible to the outside world.
Hindi: विकसित लचीलापन होने पर, एक व्यक्ति अपनी सीमाओं को धक्का देने, व्यक्तिगत जीवन स्थान और दृष्टिकोण का विस्तार करने में सक्षम होगा, बाहरी दुनिया के लिए खुला और सुलभ हो सकता है।
English: Having developed more than 150 games that include a mix of their own games and those built to specifications for clients, GameEon Studios has the advantage of leveraging their extensive development expertise to create a sound business model, the company shared.
Hindi: कंपनी ने साझा किया कि 150 से अधिक गेम विकसित करने के बाद, जिसमें उनके अपने गेम और ग्राहकों के लिए विशिष्टताओं के लिए बनाए गए गेम शामिल हैं, गेमइऑन स्टूडियोज को एक अच्छा बिजनेस मॉडल बनाने के लिए अपनी व्यापक विकास विशेषज्ञता का लाभ उठाने का फायदा है।
English: Having developed over 150 games - including a mix of its own games and those built to customer specifications - GameEon Studios has the advantage of leveraging its extensive development expertise to create a solid business model.
Hindi: कंपनी ने साझा किया कि 150 से अधिक गेम विकसित करने के बाद, जिसमें उनके अपने गेम और ग्राहकों के लिए विशिष्टताओं के लिए बनाए गए गेम शामिल हैं, गेमइऑन स्टूडियोज को एक अच्छा बिजनेस मॉडल बनाने के लिए अपनी व्यापक विकास विशेषज्ञता का लाभ उठाने का फायदा है।
English: Having diabetes does not mean that the world is ending.
Hindi: डायबिटीज़ होने का मतलब दुनिया का अंत होना नहीं है.
English: Having diabetes does not mean the world is ending.
Hindi: डायबिटीज़ होने का मतलब दुनिया का अंत होना नहीं है.
English: Having diabetes doesn't mean that it's the end of the world.
Hindi: डायबिटीज़ होने का मतलब दुनिया का अंत होना नहीं है.
English: Having diabetes implies that you must know about all that you eat or drink.
Hindi: डायबिटीज होने का मतलब है कि आपको अपने खाने या पीने की हर चीज के बारे में पता होना चाहिए।
English: Having diabetes indicates that you have to be conscious of everything you have or drink.
Hindi: डायबिटीज होने का मतलब है कि आपको अपने खाने या पीने की हर चीज के बारे में पता होना चाहिए।
English: Having diabetes means that you have to be aware of everything you eat or drink.
Hindi: डायबिटीज होने का मतलब है कि आपको अपने खाने या पीने की हर चीज के बारे में पता होना चाहिए।
English: Having diabetes means that you need to keep a watch over everything you eat or drink.
Hindi: डायबिटीज होने का मतलब है कि आपको अपने खाने या पीने की हर चीज के बारे में पता होना चाहिए।
English: Having died in this manner
Hindi: इस तरह ढंग से मरने के लिये
English: Having died once, you will not die again.
Hindi: एक बार मरा हूँ बार - बार ना मरूँगा.
English: Having died once, you won't die again.
Hindi: एक बार मरा हूँ बार - बार ना मरूँगा.
English: Having differences is natural.
Hindi: मतभेद होना भी स्वाभाविक है .
English: Having different expectations of one another in the relationship will almost definitely lead to a split if you can't come to terms with it.
Hindi: रिश्ते में एक-दूसरे की अलग-अलग उम्मीदें होने से निश्चित रूप से एक विभाजन हो जाएगा यदि आप इसके साथ नहीं आ सकते हैं।
English: Having different functional capabilities, types and, accordingly, cost, they provide an opportunity to choose a model that is suitable for almost any criteria of the buyer.
Hindi: विभिन्न कार्यात्मक क्षमताओं, प्रकारों और, तदनुसार, लागत, वे एक मॉडल चुनने का अवसर प्रदान करते हैं जो खरीदार के लगभग किसी भी मानदंड के लिए उपयुक्त है।
English: Having difficulties at night?
Hindi: रात में हैं संकटग्रस्त ?
English: Having difficulties finding a word?
Hindi: क्या मुझे शब्द खोजने में परेशानी है?
English: Having difficulties for making close friends?
Hindi: घनिष्ठ मित्र बनाने में समस्या?
English: Having difficulties in the bedroom?
Hindi: बेडरूम में समस्याएं?
English: Having difficulties in understanding a conversation
Hindi: बातचीत को समझने में कठिनाई
English: Having difficulties to concentrate
Hindi: फोकस करने में कठिनाई होना
English: Having difficulties to create close friends?
Hindi: घनिष्ठ मित्र बनाने में समस्या?
English: Having difficulties with registration?
Hindi: रजिस्टर करने में दिक्कत?
English: Having difficulties with sleep insomnia;
Hindi: नींद की समस्या अनिद्रा;
English: Having difficulty answering the phone
Hindi: फोन पकड़ने में परेशानी
English: Having difficulty breathing in more severe cases
Hindi: ४ सांस लेने में तकलीफ़ ज़्यादा गंभीर मामलों में
English: Having difficulty climbing stairs
Hindi: सीढ़ियां चढ़ने में परेशानी होना
English: Having difficulty comprehending relatively simple instructions
Hindi: आसान निर्देशों को समझने में परेशानी होना
English: Having difficulty concentrating and lacking energy.
Hindi: ऊर्जा की कमी और ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई।
English: Having difficulty concentrating on a task
Hindi: एक काम पर फोकस बनाए रखने में कठिनाई होना
English: Having difficulty concentrating on school work
Hindi: स्कूल की पढ़ाई पर ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English: Having difficulty concentrating on schoolwork
Hindi: स्कूल की पढ़ाई पर ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English: Having difficulty concentrating or completing tasks
Hindi: ध्यान केंद्रित करने या कार्यों को पूरा करने में कठिनाई
English: Having difficulty concentrating or having memory problems.
Hindi: याददाश्त संबंधी समस्याएं या ध्यान लगाने में कठिनाई महसूस होना
English: Having difficulty controlling your emotions.
Hindi: अपनी भावनाओं को नियंत्रित करने में परेशानी का सामना करना।
English: Having difficulty doing quiet tasks or activities.
Hindi: - शांत कार्यों या गतिविधियों को करने में कठिनाई होना।
English: Having difficulty eating
Hindi: खाने-पीने में कठिनाई होना
English: Having difficulty eating;
Hindi: खिलाने में कठिनाई;
English: Having difficulty ejaculating doesn't have any serious effects on health, but it can cause mental and emotional issues or problems with relationships.
Hindi: स्खलन में कठिनाई होने से स्वास्थ्य पर कोई गंभीर प्रभाव नहीं पड़ता है, लेकिन यह मानसिक और भावनात्मक मुद्दों या रिश्तों के साथ समस्याओं का कारण बन सकता है।
English: Having difficulty entering?
Hindi: प्रवेश करने में कठिनाई आ रही है?
English: Having difficulty falling asleep;
Hindi: सोते हुए कठिनाई;
English: Having difficulty finding friends
Hindi: दोस्तों को खोजने के लिए मुश्किल कर रहे है
English: Having difficulty finding the right software?
Hindi: सही सॉफ्टवेयर लिखने में कठिनाइयाँ?
English: Having difficulty finding words
Hindi: शब्दों को खोजने में कठिनाई
English: Having difficulty focusing and remembering the little things
Hindi: ध्यान केन्द्रित करने और चीजों को याद करने में परेशानी होना
English: Having difficulty focusing on day-to-day tasks
Hindi: दैनिक कार्यों पर ध्यान केंद्रित करने में समस्या होना
English: Having difficulty focusing on tasks
Hindi: कार्यों पर ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English: Having difficulty focusing or concentrating
Hindi: ध्यान केंद्रित करने या ध्यान देने में कठिनाई
English: Having difficulty focusing or concentrating on things
Hindi: मुश्किल से ध्यान दे या चीजों पर ध्यान केंद्रित कर रहा है
English: Having difficulty focusing or thinking clearly.
Hindi: स्पष्ट रूप से सोचने या ध्यान केंद्रित करने में परेशानी।
English: Having difficulty focusing;
Hindi: ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई;
English: Having difficulty getting registered?
Hindi: रजिस्टर करने में दिक्कत?
English: Having difficulty going to the bathroom.
Hindi: बाथरूम जाने में प्रॉब्लम होती थी.
English: Having difficulty hearing
Hindi: सुनने में कठिनाई
English: Having difficulty hearing.
Hindi: सुनने में दिक्कत आना।
English: Having difficulty in breathing 2.
Hindi: 2. सांस लेने में कठिनाई होती है।
English: Having difficulty in breathing, hoarseness,
Hindi: सांस की तकलीफ थी, खांसी,
English: Having difficulty in chewing and speaking
Hindi: चबाने और बोलने में दिक्कत
English: Having difficulty in controlling worries
Hindi: चिंता को नियंत्रित करने में कठिनाई
English: Having difficulty in coordination
Hindi: समन्वय में कठिनाई
English: Having difficulty in eating and speaking
Hindi: बोलने और खाने में कठिनाई,
English: Having difficulty in learning new information
Hindi: नई जानकारी को सीखने में कठिनाई
English: Having difficulty in maintaining close relationships
Hindi: घनिष्ठ संबंध बनाए रखने में कठिनाई
English: Having difficulty in moving hand.
Hindi: हाथ हिलाने में कठिनाई।
English: Having difficulty in moving the eyes
Hindi: अपनी आँखें हिलाने में कठिनाई
English: Having difficulty in opening your mouth.
Hindi: अपना मुँह खोलने में कठिनाई।
English: Having difficulty in performing daily tasks
Hindi: दैनिक कार्यों को करने में कठिनाई होना
English: Having difficulty in reasoning and solving problems.
Hindi: तर्क और समस्या को हल करने में कठिनाई होना।
English: Having difficulty in recalling something?
Hindi: -कुछ याद रखने में दिक्कत होती है?
English: Having difficulty in registering?
Hindi: रजिस्टर करने में दिक्कत?
English: Having difficulty in speaking
Hindi: बात करने में कठिनाई
English: Having difficulty in speaking English?
Hindi: अंग्रेजी बोलने में परेशानी होने से?
English: Having difficulty in waiting for his or her turn.
Hindi: अपनी बारी के इंतजार करने में परेशानी।
English: Having difficulty in walking or standing.
Hindi: बैठने या चलने में परेशानी होना।