Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: But I think if we stayed another ten days, we would not get everybody out that wanted to get out.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि अगर हम और 10 दिन रुकते, तो हम सभी को आउट नहीं करते।
English: But I think if we'd stayed another 10 days we wouldn't have gotten everybody out that we wanted to get out.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि अगर हम और 10 दिन रुकते, तो हम सभी को आउट नहीं करते।
English: But I think if we'd stayed another 10 days, we wouldn't have gotten everybody out,' he insisted.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि अगर हम और 10 दिन रुकते, तो हम सभी को आउट नहीं करते।
English: But I think if we'd stayed another 10 days, we wouldn't have gotten everybody out.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि अगर हम और 10 दिन रुकते, तो हम सभी को आउट नहीं करते।
English: But I think if we'd stayed another 10 days, we wouldn't have gotten everybody out.'
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि अगर हम और 10 दिन रुकते, तो हम सभी को आउट नहीं करते।
English: But I think if we'd stayed another 10 , we wouldn't have gotten everybody out,' .
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि अगर हम और 10 दिन रुकते, तो हम सभी को आउट नहीं करते।
English: But I think in some places local teams should be given a chance to fight.
Hindi: लेकिन मेरा मानना है कि कुछ स्थानों पर क्षेत्रीय दलों को लड़ना चाहिए।
English: But I think it comes from several places.
Hindi: लेकिन मैं सोचता हूँ कि यह कई जगहों से आ रहा है की हाँ।
English: But I think it has a second meaning.
Hindi: लेकिन मैं तो इसका दूसरा ही अर्थ समझता हूँ।
English: But I think it has another meaning.
Hindi: लेकिन मैं तो इसका दूसरा ही अर्थ समझता हूँ।
English: But I think it has to start with truth.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है यह सत्य से मुँह मोड़ना होगा।
English: But I think it is a sport.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि यह एक खेल है।
English: But I think it is here,
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि यहां
English: But I think it is much more probable that
Hindi: मुझे ज्यादा संभावना इस बात की ही लगती है कि
English: But I think it is necessary for me
Hindi: मगर मेरे लिए ये जरुरी है
English: But I think it is still connected.
Hindi: मुझे लगता है कि अभी भी जुड़ा हुआ है।
English: But I think it is still smaller.
Hindi: यह मुझे लगता है कि यह अभी भी छोटा है।
English: But I think it needs to be done eventually.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि इसका प्रयोग सबसे अंत में करना चाहिए।
English: But I think it should be completed by now.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि अब इसे खत्म करना चाहिए.
English: But I think it was a terrible thing to say.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि यह कहना एक भयानक बात थी।
English: But I think it will be better to
Hindi: पर मुझे बेहतर यह लगेगा
English: But I think it would be difficult to eat them.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि इसे खाना मुश्किल होगा।
English: But I think it's better to be realistic
Hindi: मुझे लगता है कि यथार्थवादी होना बेहतर है
English: But I think it's better to distract them and not encourage them.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि उन्हें विचलित करना बेहतर है और उन्हें प्रोत्साहित नहीं करना।
English: But I think it's better to live an active life and figure out what you're really passionate about.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि एक सक्रिय जीवन जीने के लिए बेहतर है और यह समझें कि आप वास्तव में किस बारे में भावुक हैं।
English: But I think it's cool that everyone can have their own unique, distinct style but still share jackets and share shoes.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि यह अच्छा है कि हर कोई अपनी अनूठी, विशिष्ट शैली रख सकता है लेकिन अभी भी जैकेट साझा कर सकता है और जूते साझा कर सकता है।
English: But I think it's her
Hindi: लेकिन मुझे ऐसा लगता है कि यह उसका है
English: But I think it's just too early for us to say whether May 1 is that date.
Hindi: """लेकिन मुझे लगता है कि हमारे लिए यह कहना अभी बहुत जल्दी है कि क्या 1 मई की तारीख है।"
English: But I think it's possible to comb the cilia sometimes
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि कभी-कभी सिलिया का मुकाबला करना संभव है
English: But I think it's really this interaction between the authorities, startups, the financial services world, also on the judicial side, the banks and insurance companies which are also very active in this field.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि यह वास्तव में अधिकारियों, स्टार्टअप, वित्तीय सेवा समुदाय और न्यायपालिका, बैंकों और बीमा कंपनियों के बीच की बातचीत है, और यह इस क्षेत्र में बहुत सक्रिय है।
English: But I think it's still English!
Hindi: मुझे लगता है कि यह अभी भी अंग्रेजी है !
English: But I think maybe they have considered his form or the conditions and made the call, I don't know.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि शायद उन्होंने उसकी फॉर्म या परिस्थितियों पर विचार किया और कॉल किया, मुझे नहीं पता।
English: But I think most of the people who actually buy it are young people, so the way to use App should be mainstream.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि वास्तव में इसे खरीदने वाले ज्यादातर युवा लोग हैं, इसलिए ऐप का उपयोग करने का तरीका मुख्यधारा होना चाहिए।
English: But I think my room is clean enough.
Hindi: पर मुझे मेरा कमरा खाली ज्यादा लगता है ,
English: But I think my room is smaller.
Hindi: पर मुझे मेरा कमरा खाली ज्यादा लगता है ,
English: But I think of people.
Hindi: मैं लोगों के बारे में सोचता हूँ ।
English: But I think of you, than I'm glad
Hindi: पर उससे भी ज्यादा तेरी ख़ुशी कि चिंता है मुझे
English: But I think on the whole it was generally better.
Hindi: मुझे लगता है, कुल मिलाकर, यह पहले से बेहतर था।
English: But I think she is sick...
Hindi: मगर मैं सोचता हूँ उसका ज़हन बीमार था
English: But I think she'll see me.
Hindi: पर लगता है वह देखेगी मुझे
English: But I think somehow it is not completed yet, so it looks a little ridiculous when viewed as a whole.
Hindi: लेकिन मैं किसी भी तरह लगता है कि यह अभी तक पूरा नहीं होता है, तो यह एक छोटे से हास्यास्पद जब एक पूरे के रूप में देखा लग रहा है।
English: But I think that I see you
Hindi: लेकिन मैं तुम्हें देख लग रहा है
English: But I think that all of us have a middle ground that we all have to walk.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि हम सभी का कोई न कोई मिडिल ग्राउंड होता है जिसपर हमे चलना होता है.
English: But I think that all of us have a sort of a middle ground that we all have to walk.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि हम सभी का कोई न कोई मिडिल ग्राउंड होता है जिसपर हमे चलना होता है.
English: But I think that all of us have a, sort of, middle ground that we all have to walk.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि हम सभी का कोई न कोई मिडिल ग्राउंड होता है जिसपर हमे चलना होता है.
English: But I think that all of us have, a sort of, middle ground that we all have to walk.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि हम सभी का कोई न कोई मिडिल ग्राउंड होता है जिसपर हमे चलना होता है.
English: But I think that all of us have, a sort of, the middle ground that we all have to walk.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि हम सभी का कोई न कोई मिडिल ग्राउंड होता है जिसपर हमे चलना होता है.
English: But I think that ends here.
Hindi: तो मुझे लगता है कि यह यहाँ समाप्त होता है।
English: But I think that is going to take some work.
Hindi: लेकिन, मुझे लगता है कि कुछ काम करेगा।
English: But I think that it was more me.
Hindi: पर लगता है, मुझसे ज्यादा इसे थी
English: But I think that most people aren't that dumb.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि ज्यादातर लोग इतने मूर्ख नहीं हैं?
English: But I think that sometimes they can to use.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि कभी-कभी वे कर सकते हैं उपयोग करने के लिए।
English: But I think that the temptation to operate in these ways is being fueled rather than tempered in American society today.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि इन तरीकों से काम करने का प्रलोभन आज अमेरिकी समाज में स्वस्थ होने के बजाए ईंधन में रहा है।
English: But I think that the truth has to be addressed.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है यह सत्य से मुँह मोड़ना होगा।
English: But I think that there is always the danger of
Hindi: लेकिन मेरा हमेशा से मानना है कि खतरा
English: But I think that they struggle.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि वे संघर्ष कर रहे हैं।
English: But I think that they're at
Hindi: मगर मुझे लगता है डूब रहे हैं वे
English: But I think that they're looking
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि वे दिखते हैं
English: But I think that when you feel then speak.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि जब आपको लगे तब बोलो।
English: But I think that would be very hard to eat.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि इसे खाना मुश्किल होगा।
English: But I think that would take some work.
Hindi: लेकिन, मुझे लगता है कि कुछ काम करेगा।
English: But I think that's a little bit different from,
Hindi: पर मेरा मानना थोड़ा अलग है,
English: But I think that's a matter of political will.
Hindi: लेकिन मेरे ख्याल से ये राजनीतिक इच्छा शक्ति का मामला है।
English: But I think that's because I
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि ऐसा इसलिए है कि मेरे
English: But I think that's happiness
Hindi: पर मुझे लगता है की सुख
English: But I think the basic idea is good.
Hindi: मुझे लगता है कि मूल विचार अच्छा है।
English: But I think the best thing is that you
Hindi: लेकिन आपमें सबसे अच्छी बात यही है कि आप
English: But I think the current debate or current conflict is not between the people of one country and the people of another.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि मौजूदा बहस या मौजूदा संघर्ष एक देश के लोगों और दूसरे लोगों के बीच नहीं है।
English: But I think the easiest solution is the simplest, just raise the minimum pay, said a top most central government employees' union leader on condition of anonymity.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि सबसे आसान समाधान सरलतम है, बस न्यूनतम वेतन बढ़ाएं, एक शीर्ष केंद्रीय सरकारी कर्मचारी संघ के नेता ने नाम न छापने की शर्त पर कहा
English: But I think the first approach will be best.
Hindi: लेकिन मेरी राय में पहला तरीका बेहतर है।
English: But I think the first method is better.
Hindi: लेकिन मेरी राय में पहला तरीका बेहतर है।
English: But I think the meanings of both words is similar.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि इन दोनों शब्दों का मतलब एक ही है।
English: But I think the more we understand our brains, the better we'll be able to mitigate these mental disorders.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि जितना अधिक हम अपने दिमाग को समझते हैं, उतना ही बेहतर होगा कि हम इन मानसिक विकारों को कम कर सकें।
English: But I think the one that always kind of resonates with me and I think has really impacted my career is going out to eat.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि वह हमेशा जो मेरे साथ गूंजता है और मुझे लगता है कि वास्तव में मेरे करियर पर असर पड़ता है.
English: But I think the opposite is true. .
Hindi: लेकिन यह मुझे लगता है कि विपरीत सच है . .
English: But I think the second reason is probably more significant.
Hindi: यह मुझे लगता है कि दूसरा कारण अधिक संभावित है।
English: But I think the theory is good.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि सिद्धांत अच्छा है।
English: But I think the third one was the best.
Hindi: लेकिन तीसरा सबसे अच्छा था।
English: But I think there are better phones on the market, and I don't yet see a compelling reason for most customers to choose this phone over those better ones.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि बाजार में बेहतर फोन हैं, और मुझे अभी तक ज्यादातर ग्राहकों के लिए इस फोन को बेहतर फोन चुनने के लिए एक अनिवार्य कारण नहीं दिख रहा है।
English: But I think there are somethings that I would like to do more
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि मैं अन्य चीजों को और अधिक होना चाहूंगा
English: But I think there is a better phrase.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि वहां एक बेहतर गीत है।
English: But I think there is a tension here.
Hindi: बहरहाल, मुझे लगता है कि यहां तनाव है।
English: But I think there is an answer waiting to be found
Hindi: फिर भी लगता है कि जवाब का इंतज़ार कर
English: But I think there is more light in the land
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि पृथ्वी पर अधिक प्रकाश है
English: But I think there is something he is keeping from me.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि वह मुझ पर कुछ बकाया है।
English: But I think there should be an easier way to check the roster as it keeps moving forward.
Hindi: लेकिन मेरा मानना है कि सूची की जांच करने का एक आसान तरीका होना चाहिए क्योंकि यह चलती रहती है।
English: But I think there was not a formal agreement.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि कोई आधिकारिक अनुबंध नहीं था।
English: But I think there's a fundamental point here.
Hindi: लेकिन यहां मेरी राय में एक बुनियादी बिंदु है।
English: But I think there's some very important and
Hindi: लेकिन मैं कुछ महत्वपूर्ण और
English: But I think they are only local.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि केवल स्थानीय ही होगा
English: But I think they believe.
Hindi: लेकिन वे विश्वास करते हैं।
English: But I think they do believe.
Hindi: लेकिन वे विश्वास करते हैं।
English: But I think they should pay more.
Hindi: लेकिन, मुझे लगता है, वे अधिक भुगतान करेंगे।
English: But I think they struggle.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि वे संघर्ष कर रहे हैं।
English: But I think they want to make it into something bigger than that.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि वे इसे इससे भी बड़ा बनाना चाहते हैं।
English: But I think they will be accepted.
Hindi: मगर मैं समझती हूँ, वे मान जायेंगे।
English: But I think they will be coming back.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है ये फ़िर लौटकर आयेंगे।
English: But I think they'll not suit Indian brown skin tones at all.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि वे भारतीय भूरे रंग की त्वचा के टन के अनुरूप नहीं होंगे।
English: But I think they're beating
Hindi: मगर मुझे लगता है डूब रहे हैं वे
English: But I think this is a useful
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि एक फायदा है
English: But I think this is better for me
Hindi: लेकिन मेरे लिए यह बेहतर है
English: But I think this is more correct
Hindi: लेकिन यह मेरी राय में अधिक सही हैः
English: But I think this is the best era to be an artist.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि एक कलाकार होने के लिए यह सबसे अच्छा युग है।
English: But I think this is the fastest
Hindi: हालांकि मुझे लगता होगा कि यह सबसे तेज़ हैः
English: But I think this should really be done at the end.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि इसका प्रयोग सबसे अंत में करना चाहिए।
English: But I think we are not as
Hindi: लेकिन हम सोचते हैं उन की तरह नहीं हम
English: But I think we can guess, right?
Hindi: पर हम अंदाज़ा लगा ही लेते हैं ना?
English: But I think we can still come back from this.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि हम इसे आगे भी तोड़ सकते हैं।
English: But I think we did well this time.
Hindi: लेकिन इस बार हमने अच्छा किया है।
English: But I think we have at least some answers.
Hindi: मुझे लगता है कि इसके कम से कम कुछ जवाब हैं।
English: But I think we have made some small progress today.
Hindi: """लेकिन मुझे लगता है कि हमने आज कुछ छोटी प्रगति की है।"
English: But I think we mustn't live thinking of the past.
Hindi: """लेकिन मुझे लगता है कि हमें अतीत के बारे में सोचकर नहीं जीना चाहिए।"
English: But I think we need to make things happen globally.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि हमें विश्व स्तर पर सब कुछ समझने की कोशिश करनी होगी।
English: But I think we will learn something new.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि हम कुछ नया नहीं सीखेंगे।
English: But I think we're all forgetting about
Hindi: तुम्हें लगता है हम सब भूल जाते हैं पर
English: But I think we're going to regroup
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि हम जुटते हैं
English: But I think we've made some small progress today.
Hindi: """लेकिन मुझे लगता है कि हमने आज कुछ छोटी प्रगति की है।"
English: But I think what's important is our commitment to that integration process, working with the three sanctioned players.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि तीन स्वीकृत खिलाड़ियों के साथ काम करने से उस प्रक्रिया के लिए हमारी प्रतिबद्धता महत्वपूर्ण है।
English: But I think you also have to be mindful of the fact that today cricket is played very differently and everybody is being watched.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि आपको इस बात का भी ध्यान रखना होगा कि आज क्रिकेट बहुत अलग तरीके से खेला जाता है और सभी पर नजर रखी जाती है।
English: But I think you can see where I'm going.
Hindi: मुझे लगता है कि आप देख सकते हैं कि मैं कहाँ जा रहा हूँ।
English: But I think you don't really think about it at the time.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि आप वास्तव में उस समय इसके बारे में नहीं सोचते हैं।
English: But I think you got the idea!
Hindi: मुझे लगता है कि आपको विचार मिला!
English: But I think you need to hear
Hindi: मैं आप है सुनने की जरूरत है कि लगता है
English: But I think you should NOT do
Hindi: लेकिन आपको यह नहीं करना चाहिए
English: But I think you should be with me
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि शायद तुम मेरे साथ हो
English: But I think you will be happy with them!
Hindi: और मुझे लगता है कि आप उन्हें खुशी होगी !
English: But I think you'd be more accurate
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि आप अधिक ईमानदार थे
English: But I think you're a Troll!
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि आप एक ट्रोल हैं!
English: But I think you're a little nuts.
Hindi: मगर मुझे तो तू थोड़ा सनकी लगता है.
English: But I think you've forgotten
Hindi: लेकिन लगता है भूल गई हो तुम
English: But I think, as nice as it is to be with friends and family, being away for the holidays can be a great experience.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है, दोस्तों और परिवार के साथ होना अच्छा है, छुट्टियों के लिए दूर रहना एक अच्छा अनुभव हो सकता है।
English: But I think, for me, it was more.
Hindi: पर लगता है, मुझसे ज्यादा इसे थी
English: But I think, right, it's one of
Hindi: लेकिन यह मुझे लगता है बल्कि यह एक है
English: But I thought I'd check to see nonetheless.
Hindi: पर फिर मैंने सोचा कि चलो देखा जाएगा.
English: But I thought I'd let you go
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि मैं तुम्हें छोड़ दूँगा
English: But I thought about how to hold on to it and talk about it.
Hindi: मगर मैं सोच रहा था इसे कैसे बोलू और उसकि ओर देख रहा था।
English: But I thought he was all of that.
Hindi: मैंने सोचा कि वह सबकुछ था।
English: But I thought he was the perfect boss.
Hindi: लेकिन मुझे तो वो बिल्कुल मुखिया लगता था
English: But I thought it could be
Hindi: परन्तु मैंने सोचा कि हो सकता है
English: But I thought it was the best thing ever.
Hindi: लेकिन मुझे लगा कि यह अब तक की सबसे अच्छी बात है।
English: But I thought that had to do with sex!
Hindi: """लेकिन हमने सोचा कि यह सेक्स के बारे में था!"
English: But I thought that this could be
Hindi: परन्तु मैंने सोचा कि हो सकता है
English: But I thought this image was adorable.
Hindi: लेकिन मुझे लगा ये बंदा कमाल का है.
English: But I thought, I have to give other people the opportunity.
Hindi: पर मैने सोचा मैं लोगों को मौका दूं .
English: But I told him straight away.
Hindi: लेकिन मैंने तत्क्षण ही उससे कहा था
English: But I told him, 'Your battle is mine.
Hindi: लेकिन मैंने उनसे कहा, आपकी लड़ाई मेरी भी है।
English: But I told you it would happen . . .
Hindi: लेकिन मैंने कहा कि कुछ तो होगा . . .
English: But I told you, that nothing is impossible.
Hindi: मैंने तुमसे कहा था कि कुछ भी असंभव नहीं है
English: But I too am a part of this world.
Hindi: लेकिन मैं भी इसी दुनिया का हिस्सा हूँ ,
English: But I too refuse to do so.
Hindi: लेकिन मुझे भी ऐसा करने से मना किया गया है।
English: But I tried to be invisible.
Hindi: लेकिन मैं अनजान बनने की कोशिश किया।
English: But I tried to open it.
Hindi: मैंने उसे खोलने की कोशिश की।
English: But I tried to stay calm and focused, and that's why I could perform well in the final.
Hindi: लेकिन मैंने शांत और केंद्रित रहने की कोशिश की और इसलिए मैं फाइनल में अच्छा प्रदर्शन कर सका।
English: But I truly believe this is the best time to be a designer.
Hindi: लेकिन मुझे लगता है कि एक कलाकार होने के लिए यह सबसे अच्छा युग है।
English: But I trust in God's mercy.
Hindi: भगवान की दया पर मुझे भरोसा है।
English: But I try not to think about these things much.
Hindi: लेकिन इन चीजों के बारे में मैं ज्यादा सोचना नहीं चाहता
English: But I turned it down because I was afraid.
Hindi: लेकिन मैंने इसे टाला है क्योंकि मैं डर गया था।
English: But I turned my head the other way.
Hindi: मगर मैने अपना चेहरा दूसरी ओर कर लिया.
English: But I turned the story about them into separate articles, I hope that they did not seem boring and unnecessary to anyone, and they were not written in vain.
Hindi: लेकिन मैंने उनके बारे में अलग-अलग लेखों में कहानी का विस्तार किया, मुझे आशा है कि वे किसी को उबाऊ और अनावश्यक नहीं लगते थे, और व्यर्थ नहीं लिखे जाते थे।
English: But I ultimately decided against it.
Hindi: अंततः मैंने इसके खिलाफ फैसला किया।
English: But I understand a little, too.
Hindi: थोड़ी समझ मुझे भी है।
English: But I understand all good things come to an end.
Hindi: लेकिन मुझे पता है कि सभी अच्छी चीजों का अंत होता है.
English: But I understand that hasn't happened yet.
Hindi: परन्तु मेरी समझ में अभी तक यह नही आया
English: But I understand that some people are attracted to the detachable, and I understand why they want one.
Hindi: लेकिन मैं समझता हूं कि कुछ लोग वियोज्य के प्रति आकर्षित होते हैं, और मैं समझता हूं कि वे ऐसा क्यों चाहते हैं।
English: But I understand their language.
Hindi: पर मुझे आपकी भाषा लैंग्वेज समझ मे आयी।
English: But I understood the music.
Hindi: आैर संगीत समझ आया।
English: But I urge you to work to keep an open mind.
Hindi: लेकिन मैं आपको खुले दिमाग को रखने के लिए काम करने का आग्रह करता हूं।
English: But I use it in a slightly different way.
Hindi: खैर, मैं इसे थोड़ा अलग तरीके से उपयोग करता हूं।
English: But I use them for their intended purposes.
Hindi: मैं उन्हें उनके इच्छित उद्देश्य के लिए उपयोग करता हूं।
English: But I volunteered at a refugee center, and it was a humbling and profound experience.
Hindi: लेकिन मैंने एक शरणार्थी केंद्र में स्वेच्छा से काम किया, और यह एक विनम्र और गहरा अनुभव था।
English: But I waited for hours, and you did not come.
Hindi: मै घंटो तुम्हारा इंतजार करता रहा, परंतु तुम नहीं आए ।
English: But I wanna live...
Hindi: पर मैं जीना चाहता हूँ...।
English: But I wanna see your face again!
Hindi: तेरा चेहरा में दोबारा, देखना चाहता हूँ!
English: But I want You to break my heart
Hindi: पर वो तेरा मेरा दिल तोड़ जाना
English: But I want a bit more...
Hindi: लेकिन थोड़ा ज्यादा चाहती हूँ -
English: But I want a little bit more...
Hindi: लेकिन थोड़ा ज्यादा चाहती हूँ -
English: But I want a little more...
Hindi: लेकिन थोड़ा ज्यादा चाहती हूँ -
English: But I want a pension...
Hindi: . . मुझे पेंशन चाहिए -
English: But I want it in this way.
Hindi: लेकिन मैं इसे इस तरह से चाहता हूं
English: But I want it that way
Hindi: लेकिन मैं इसे इस तरह से चाहता हूं
English: But I want it this way.
Hindi: लेकिन मैं इसे इस तरह से चाहता हूं
English: But I want it to be at the right time and I want it to be safe for everyone.
Hindi: लेकिन, मैं चाहता हूं कि यह सही समय पर हो और मैं चाहता हूं कि यह सभी के लिए सुरक्षित हो.
English: But I want people to remember me as the guy who created an impact in the game and won the game.
Hindi: लेकिन मैं चाहता हूं कि लोग मुझे उस व्यक्ति के रूप में याद रखें जिसने खेल में प्रभाव डाला और खेल जीता।
English: But I want something more. ...
Hindi: लेकिन मुझे कुछ और चाहिए . . .
English: But I want them to look like
Hindi: लेकिन आप चाहते हैं कि वे इस तरह दिखेंः
English: But I want things to be how they used to be.
Hindi: लेकिन होता हूँ वैसा ही, जैसी वे चीज़ें थीं.
English: But I want to - on behalf of myself, and I think on behalf of a majority of the American people, say that, you know, our word is good.
Hindi: मैंने उनमें से एक के साथ बात की है लेकिन मैं चाहता हूं - अपनी तरफ से, और मुझे लगता है कि ज्यादातर अमेरिकी लोगों की ओर से, आप यह जानते हैं कि, हमारा शब्द अच्छा है
English: But I want to -- on behalf of myself, and I think on behalf of a majority of the American people, say that, you know, our word is good.
Hindi: मैंने उनमें से एक के साथ बात की है लेकिन मैं चाहता हूं - अपनी तरफ से, और मुझे लगता है कि ज्यादातर अमेरिकी लोगों की ओर से, आप यह जानते हैं कि, हमारा शब्द अच्छा है
English: But I want to -- on behalf of myself, and I think on behalf of a majority of the American people, say that, you know, our word is good....
Hindi: मैंने उनमें से एक के साथ बात की है लेकिन मैं चाहता हूं - अपनी तरफ से, और मुझे लगता है कि ज्यादातर अमेरिकी लोगों की ओर से, आप यह जानते हैं कि, हमारा शब्द अच्छा है
English: But I want to answer the question this
Hindi: लेकिन मुझे इस सवाल का जवाब
English: But I want to be a good friend to you
Hindi: पर मैं आपका अच्छा मित्रं बनना चाहता हूँ
English: But I want to be a particle of dust
Hindi: लेकिन मैं धूल का एक कण बनना चाहता हूँ
English: But I want to be bad
Hindi: मैं बुरा होना चाहते हैं
English: But I want to be bigger.
Hindi: . और मैं और बड़ा बनना चाहता हूँ .
English: But I want to be clear with you I am still very much in this fight.
Hindi: लेकिन मैं आपके साथ स्पष्ट होना चाहता हूंः मैं अभी भी इस लड़ाई में बहुत आगे हूं।
English: But I want to be human again.
Hindi: मैं फिर इंसान होना चाहता हूं।
English: But I want to be on your mind,
Hindi: पर चाहूँगा तेरे मन में,
English: But I want to be outside.
Hindi: लेकिन मैं बाहर रहना चाहता हूं
English: But I want to be wrong!
Hindi: मैं गलत होना चाहता हूँ!
English: But I want to be your last EVERYTHING.
Hindi: लेकिन मैं तुम्हारा सबकुछ आखिरी होना चाहती हूँ.
English: But I want to be your last everything!
Hindi: लेकिन मैं तुम्हारा सब कुछ आखिरी होना चाहता हूँ!