Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For users of the 7th and 8th versions of the operating system Windows, these are not the best times.
Hindi: विंडोज ऑपरेटिंग सिस्टम के 7 वें और 8 वें संस्करण के उपयोगकर्ताओं के लिए, ये सबसे अच्छा समय नहीं है।
English: For users of the European Union EU
Hindi: यूरोपीय संघ ईयू के उपयोगकर्ताओं के लिए
English: For users of the Magento e-Commerce platform
Hindi: मैगेंटो ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म के उपयोगकर्ताओं के लिए प्रश्नोत्तर
English: For users that register on our website if any, we also store the personal information provided in their user profile.
Hindi: हमारी वेबसाइट यदि कोई हो पर पंजीकरण करने वाले उपयोगकर्ताओं के लिए, हम उनके द्वारा प्रदान की गई व्यक्तिगत जानकारी को उनके उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल में भी संग्रहीत करते हैं।
English: For users under the age of 29 years
Hindi: 29 साल से कम उम्रः
English: For users who are registered on our website in order to create content, we store personal information provided by themselves in their user profile.
Hindi: हमारी वेबसाइट पर पंजीकरण करने वाले उपयोगकर्ताओं के लिए, हम उनके द्वारा प्रदान की गई व्यक्तिगत जानकारी को उनके उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल में भी संग्रहीत करते हैं।
English: For users who decide to connect this new feature, the exchange promises to simplify access to its services and reduce transaction fees.
Hindi: नई सुविधा को जोड़ने वाले उपयोगकर्ताओं के लिए, एक्सचेंज अपनी सेवाओं तक पहुंच को आसान बनाने और लेनदेन शुल्क को कम करने का वादा करता है।
English: For users who may not be able to read content in their own language, the phone will allow users to translate whatever is on their screen with the tap of a button, and even Will read in their own language too.
Hindi: उन यूजर्स के लिए जो अपनी भाषा में कंटेंट को पढ़ने में सक्षम नहीं हो सकते हैं, फोन यूजर्स को एक बटन के टैप के साथ उनकी स्क्रीन पर जो कुछ भी है उसका ट्रांसलेट करने की अनुमति देगा, और यहां तक कि इसे उनकी अपनी भाषा में भी पढ़ेगा.
English: For users who might not be able to read content in their language, the phone will allow users to translate what's on their screen with a tap of a button, and even have it read back to them in their own language.
Hindi: उन यूजर्स के लिए जो अपनी भाषा में कंटेंट को पढ़ने में सक्षम नहीं हो सकते हैं, फोन यूजर्स को एक बटन के टैप के साथ उनकी स्क्रीन पर जो कुछ भी है उसका ट्रांसलेट करने की अनुमति देगा, और यहां तक कि इसे उनकी अपनी भाषा में भी पढ़ेगा.
English: For users who might not be able to read content in their language, with a tap of a button they can now translate what's on their screen, and even have it read back to them in their own language.
Hindi: उन यूजर्स के लिए जो अपनी भाषा में कंटेंट को पढ़ने में सक्षम नहीं हो सकते हैं, फोन यूजर्स को एक बटन के टैप के साथ उनकी स्क्रीन पर जो कुछ भी है उसका ट्रांसलेट करने की अनुमति देगा, और यहां तक कि इसे उनकी अपनी भाषा में भी पढ़ेगा.
English: For users who might not be able to read content in their language; the phone will allow users to translate what's on their screen with a tap of a button, and even also have it read back to them in their own language.
Hindi: उन यूजर्स के लिए जो अपनी भाषा में कंटेंट को पढ़ने में सक्षम नहीं हो सकते हैं, फोन यूजर्स को एक बटन के टैप के साथ उनकी स्क्रीन पर जो कुछ भी है उसका ट्रांसलेट करने की अनुमति देगा, और यहां तक कि इसे उनकी अपनी भाषा में भी पढ़ेगा.
English: For users who register on our website, we also save the personal information that they provide in their user profiles.
Hindi: हमारी वेबसाइट पर पंजीकरण करने वाले उपयोगकर्ताओं के लिए, हम उनके द्वारा प्रदान की गई व्यक्तिगत जानकारी को उनके उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल में भी संग्रहीत करते हैं।
English: For users who register on our website, we also store the personal information that they provide in their user profiles.
Hindi: हमारी वेबसाइट पर पंजीकरण करने वाले उपयोगकर्ताओं के लिए, हम उनके द्वारा प्रदान की गई व्यक्तिगत जानकारी को उनके उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल में भी संग्रहीत करते हैं।
English: For users with more than 300 units, there is an additional fee of 0.22unitmonth.
Hindi: 300 से अधिक इकाइयों वाले उपयोगकर्ताओं के लिए,  0.22  यूनिट  माह का अतिरिक्त शुल्क है।
English: For users' convenience, the site is available in several languages.
Hindi: उपयोगकर्ता की सुविधा के लिए, यह कई भाषाओं में उपलब्ध है।
English: For users, BNPL solves the problem of affordability, and for merchants, it allows for better checkout rates, and a superior buying payment compared to other methods.
Hindi: उपयोगकर्ताओं के लिए, बीएनपीएल सामर्थ्य की समस्या को हल करता है, और व्यापारियों के लिए, यह बेहतर चेकआउट दरों और अन्य तरीकों की तुलना में बेहतर खरीदारी भुगतान की अनुमति देता है।
English: For users, it is represented by monetization - the video will be embedded in the advertisement, for each view by its viewer, a certain amount will come to your account.
Hindi: उपयोगकर्ताओं के लिए, यह मुद्रीकरण द्वारा प्रस्तुत किया जाता है - वीडियो को विज्ञापन में एम्बेड किया जाएगा, इसके दर्शकों द्वारा प्रत्येक दृश्य के लिए, आपके खाते में एक निश्चित राशि आएगी।
English: For users, the most important data is account credentials.
Hindi: उपयोगकर्ताओं के लिए, सबसे महत्वपूर्ण डेटा खाता क्रेडेंशियल है।
English: For users, we are not liable for
Hindi: उपयोगकर्ताओं के लिए, हम इसके लिए उत्तरदायी नहीं हैंः
English: For using the WiFi facility at a higher speed of up to 34mbps, the user needs to choose a plan with a higher speed by paying a nominal fee.
Hindi: 34 एमबीपीएस तक की उच्च गति पर वाई-फाई सुविधा का उपयोग करने के लिए, उपयोगकर्ता को नाममात्र शुल्क का भुगतान करके उच्च गति के साथ एक योजना चुनने की आवश्यकता होती है।
English: For vacationers traveling by car, the biggest pain is likely to be the high price at the pump.
Hindi: छुट्टियों में कार से जाने वाले यात्रियों के लिए, सबसे बड़ी पीड़ा पंप पर अधिक कीमत होने की संभावना है।
English: For various diseases, the powder marm is used in various forms
Hindi: विभिन्न रोगों के लिए, पाउडर का उपयोग विभिन्न रूपों में किया जाता हैः
English: For various diseases.
Hindi: विभिन्न रोगों में।
English: For various kinds of outdoor activities
Hindi: विभिन्न प्रकार की बाहरी गतिविधियों के लिए
English: For various medical and scientific reasons, I was injured in opposing the situation.
Hindi: विभिन्न चिकित्सा और वैज्ञानिक कारणों से, मैं उस स्थिति का विरोध करने में घायल हो गया।
English: For various other errors, the penalty would be 10 per cent of the tax due.
Hindi: अन्य वास्तविक त्रुटियों के लिए, जुर्माना कर का 10 है।
English: For various reasons, in the Swiftkey app on your smartphone or Android tablet may not be Russian.
Hindi: विभिन्न कारणों से, अपने स्मार्टफोन पर स्विफ्टकी ऐप में या एंड्रॉइड टैबलेट रूसी नहीं हो सकता है।
English: For various reasons, it may prove useful.
Hindi: विभिन्न कारणों से, यह व्यावहारिक हो सकता है।
English: For various reasons, the trough and its axis keep on moving northward or southward.
Hindi: विभिन्न कारणों से गर्त एवं इसका अक्ष उत्तर या दक्षिण की ओर खिसकता रहता है।
English: For various reasons, this can be practical.
Hindi: विभिन्न कारणों से, यह व्यावहारिक हो सकता है।
English: For vasospasm in large arteries, imaging studies and procedures that look at the arteries and the blood moving through them are the primary tests for diagnosis.
Hindi: बड़ी धमनियों में वैसोस्पैज़्म के लिए, इमेजिंग अध्ययन और प्रक्रियाएँ जो धमनियों को देखती हैं और रक्त उनके माध्यम से चलती है निदान के लिए प्राथमिक परीक्षण हैं।
English: For vegetable beds, if you decide to establish a small vegetable garden on the site, you can allocate a place around the perimeter of the garden.
Hindi: सब्जी बिस्तरों के लिए, यदि आप साइट पर एक छोटी सब्जी उद्यान स्थापित करने का निर्णय लेते हैं, तो आप बगीचे की परिधि के आसपास एक जगह का चयन कर सकते हैं।
English: For vegetable crops that are grown in cold regions, this is an extremely important condition, since it is necessary that they ripen and give away the harvest even for a short summer season.
Hindi: ठंडे क्षेत्रों में उगाई जाने वाली सब्जियों की फसलों के लिए, यह एक अत्यंत महत्वपूर्ण स्थिति है, क्योंकि यह आवश्यक है कि वे कम गर्मी के मौसम में भी फसल काटें और छोड़ दें।
English: For vegetarians, getting a sufficient amount of protein is all the more difficult given how limited their choices are.
Hindi: शाकाहारियों के लिए, पर्याप्त मात्रा में प्रोटीन प्राप्त करना अधिक कठिन है, यह देखते हुए कि उनके विकल्प कितने सीमित हैं।
English: For vehicles using alternative energy as opposed to just fossil fuels, the Environmental Protection Agency EPA calculates a mile-per-gallon equivalent-or MPG.
Hindi: वैकल्पिक ऊर्जा का उपयोग करने वाले वाहनों के लिए केवल जीवाश्म ईंधन के विपरीत, पर्यावरण संरक्षण एजेंसी ईपीए मील-प्रति-गैलन समकक्ष आंकड़ों की गणना करती है - या एमपीजी।
English: For vehicles with more than 20 seats
Hindi: 20 से अधिक वाहनों को टक्करः
English: For verily I say to you,
Hindi: सच कहता हूँ मैं आपको,
English: For versions prior to 2.5, there's the trick
Hindi: 2.5 से पहले के संस्करणों के लिए, चाल हैः
English: For vertical trellises, simply twisting the rope around the main stem of a tomato is often used.
Hindi: ऊर्ध्वाधर ट्रेलाइज़ के लिए, बस टमाटर के मुख्य तने के चारों ओर रस्सी को घुमाकर अक्सर इस्तेमाल किया जाता है।
English: For very high-risk customers, 2.5 to 7.
Hindi: बहुत अधिक जोखिम वाले ग्राहकों के लिए 2.5 - 7 ।
English: For very little reason at all.
Hindi: किसी कारण से केवल बहुत कम।
English: For very long, India had tried to get membership with NSG.
Hindi: भारत ने एनएसजी की सदस्यता के लिये लंबे समय से अर्जी दे रखी है।
English: For very rich people.
Hindi: बहुत अमीर लोगों को।
English: For veteran gamblers it is usually the preferred method since it allows the players to easily deposit and withdraw to multiple sites without having to withdraw the winnings to their bank account.
Hindi: अनुभवी जुआरी के लिए यह आमतौर पर पसंदीदा तरीका है क्योंकि यह खिलाड़ियों को अपने बैंक खाते में जीत को वापस लेने के बिना कई साइटों पर आसानी से जमा करने और वापस लेने की अनुमति देता है।
English: For veterinary use only, keep out of reach of children.
Hindi: केवल पशु चिकित्सा के उपयोग के लिए, बच्चों की पहुंच से बाहर रखें
English: For victims - like the woman who was mugged - the experience can leave an indelible mark.
Hindi: पीड़ितों के लिए - जैसे कि जिस महिला को ठगा गया था - अनुभव एक अमिट छाप छोड़ सकता है।
English: For victims of this particular ideology, the government simply can do no wrong.
Hindi: इस विशेष विचारधारा के पीड़ितों के लिए, सरकार बस गलत नहीं कर सकती।
English: For video codecs
Hindi: वीडियो कोडेकः
English: For video games, it was overall grades.
Hindi: वीडियो गेम के लिए, यह समग्र ग्रेड था।
English: For video, it can pixel used in binning of 16 pixels for improved low-light sensitivity.
Hindi: वीडियो के लिए, यह कम-प्रकाश संवेदनशीलता में सुधार के लिए 16 पिक्सेल के पिक्सेल बिनिंग का उपयोग करता है।
English: For video, it makes use of pixel binning of 16 pixels for improved low-light sensitivity.
Hindi: वीडियो के लिए, यह कम-प्रकाश संवेदनशीलता में सुधार के लिए 16 पिक्सेल के पिक्सेल बिनिंग का उपयोग करता है।
English: For video, it uses pixel binning of 16 pixels for improved low-light sensitivity.
Hindi: वीडियो के लिए, यह कम-प्रकाश संवेदनशीलता में सुधार के लिए 16 पिक्सेल के पिक्सेल बिनिंग का उपयोग करता है।
English: For viewing ads, users will be credited with cryptocurrencies, which can be used for purchasing products in the internet, can be withdraw to a bank accountcard or exchanged with other cryptocurrencies.
Hindi: विज्ञापनों को देखने के लिए, उपयोगकर्ताओं को क्रिप्टोक्रैंसीज मिलेगा और वे इंटरनेट पर माल खरीद सकेंगे, उन्हें अपने बैंक खातों  कार्डों में स्थानांतरित कर सकते हैं या अन्य क्रिप्टोक्यूक्रांड्स में परिवर्तित कर सकते हैं।
English: For viewing the policy related information, new customers are required to go through a Registration procedure, the details of which are stated in the ensuing paragraph.
Hindi: नीति से संबंधित जानकारी देखने के लिए, नए ग्राहकों को पंजीकरण प्रक्रिया से गुजरना आवश्यक है, जिसका विवरण आगामी पैराग्राफ में बताया गया है।
English: For viewing the policy related information, new customers are required to go through a Registration procedure, the details of which are stated in the ensuing.
Hindi: नीति से संबंधित जानकारी देखने के लिए, नए ग्राहकों को पंजीकरण प्रक्रिया से गुजरना आवश्यक है, जिसका विवरण आगामी पैराग्राफ में बताया गया है।
English: For viewing the policy related information, new customers are required to go through a registration procedure, the details of which are stated in the ensuing paragraph.
Hindi: नीति से संबंधित जानकारी देखने के लिए, नए ग्राहकों को पंजीकरण प्रक्रिया से गुजरना आवश्यक है, जिसका विवरण आगामी पैराग्राफ में बताया गया है।
English: For violent crimes that are currently in progress, call 911.
Hindi: वर्तमान में चल रहे हिंसक अपराधों के लिए, 911 पर कॉल करें।
English: For violent crimes which can be at the moment in progress, name 911.
Hindi: वर्तमान में चल रहे हिंसक अपराधों के लिए, 911 पर कॉल करें।
English: For visa, you have to travel to your country's Canadian visa office, for the medical test, you have to move to a medical practitioner.
Hindi: वीजा के लिए आपको अपने देश के कनाडाई वीजा कार्यालय की यात्रा करनी होती है, चिकित्सा परीक्षण के लिए आपको एक चिकित्सक के पास जाना होता है।
English: For visitors and subscribers, such quotes may not be clear.
Hindi: आगंतुकों और ग्राहकों के लिए, ऐसे उद्धरण स्पष्ट नहीं हो सकते हैं।
English: For visitors and tourists, the project include redeveloping key areas of the holy town and the area surrounding the Jagannath temple.
Hindi: इस परियोजना में आगंतुकों और पर्यटकों के लिए पवित्र शहर और जगन्नाथ मंदिर के आसपास के प्रमुख हिस्सों का पुनर्विकास करना शामिल है।
English: For visitors only.
Hindi: केवल आगंतुकों के लिए।
English: For visual presentation of text and character images, there is a contrast ratio of at least 7 1.
Hindi: पाठ और पाठ की छवियों की दृश्य प्रस्तुति में निम्न को छोड़कर कम से कम 7 1 का विपरीत अनुपात होता हैः
English: For visually impaired users this can be frustrating.
Hindi: नेत्रहीन उन्मुख उपयोगकर्ता के लिए, यह निराशाजनक हो सकता है।
English: For vitamin B6, it is found in many types of meat besides chicken, egg and salmon fish.
Hindi: विटामिन बी-6 के लिए आप चिकन, अंडा और सालमन फिश के अलावा कई तरह के मांस में यह पाया जाता है.
English: For vitamin B6, it is found in many types of meat besides chicken, egg, and salmon fish.
Hindi: विटामिन बी-6 के लिए आप चिकन, अंडा और सालमन फिश के अलावा कई तरह के मांस में यह पाया जाता है.
English: For vitamin B6, yow will discover it in lots of varieties of meat in addition to hen, egg and salmon fish.
Hindi: विटामिन बी-6 के लिए आप चिकन, अंडा और सालमन फिश के अलावा कई तरह के मांस में यह पाया जाता है.
English: For vitamin D it is important to note, that only 10 percent are absorbed through food and the remaining 90 percent are formed through the sunlight on the skin.
Hindi: ध्यान दें कि शरीर को केवल दस फीसदी विटामिन डी ही भोजन से मिलता है जबकि बाकी 90 प्रतिशत सीधे सूर्य की रोशनी से मिलता है।
English: For volunteers who received the drug, their risk of being hospitalized or dying fell 50 percent, without any concerning side effects, compared with those who received placebo pills, Merck said in a news release announcing the findings.
Hindi: जिन स्वयंसेवकों को दवा दी गई थी, उनके अस्पताल में भर्ती होने या मरने का जोखिम 50 तक कम हो गया, बिना किसी दुष्प्रभाव के, प्राप्त करने वालों की तुलना में प्लेसबो गोलियां, मर्क ने कहा।
English: For volunteers who were given the drug, their risk of being hospitalized or dying fell by 50, without any concerning side effects, compared with those who received placebo pills, Merck said.
Hindi: जिन स्वयंसेवकों को दवा दी गई थी, उनके अस्पताल में भर्ती होने या मरने का जोखिम 50 तक कम हो गया, बिना किसी दुष्प्रभाव के, प्राप्त करने वालों की तुलना में प्लेसबो गोलियां, मर्क ने कहा।
English: For voting it is necessary that there should be free, fair and peaceful voting, this is also the intention of the Election Commission of India ECI.
Hindi: मतदान के लिए जरूरी है कि स्वतंत्र, निष्पक्ष व शांतिपूर्ण मतदान हो, यही भारत निर्वाचन आयोग की भी मंशा है
English: For waiving off a part or the whole of the fees for admission to schools and colleges.
Hindi: स्कूलों और कॉलेजों में प्रवेश के लिए एक हिस्सा या पूरी फीस माफ करना
English: For wall cladding in rooms, the use of wide panels is not recommended, as they visually reduce the area of the room.
Hindi: कमरों में दीवार पर चढ़ने के लिए, व्यापक पैनलों के उपयोग की सिफारिश नहीं की जाती है, क्योंकि वे नेत्रहीन रूप से कमरे के क्षेत्र को कम करते हैं।
English: For wallpapers, ringtones and most options, all you need to do is select an entry.
Hindi: वॉलपेपर, रिंगटोन और अधिकतर विकल्पों के लिए, आपको केवल एक प्रविष्टि का चयन करना है।
English: For war is in the air.
Hindi: युद्ध हवा पर है।
English: For war, you have 60-year-old performances.
Hindi: युद्ध के लिए, आपके पास 60 साल पुराना प्रदर्शन है।
English: For warm clothes - more than 140 cm.
Hindi: गर्म कपड़े के लिए - 140 सेमी से अधिक।
English: For warranty, it is 12 months from the BL date.
Hindi: गुणवत्ता की गारंटी अवधि बी  एल तारीख से 12 महीने के भीतर है।
English: For washing, only specially formulated formulations should be used.
Hindi: धोने के लिए, केवल विशेष रूप से तैयार किए गए योगों का इस्तेमाल किया जाना चाहिए।
English: For waste management authorities and landfills, worn-out tires are one of the most problematic and substantial sources of waste.
Hindi: अपशिष्ट प्रबंधन प्राधिकरण और लैंडफिल के लिए, पहना-आउट टायर कचरे के सबसे समस्याग्रस्त और पर्याप्त स्रोतों में से एक हैं।
English: For water management, it will be a question of optimizing recycling, production and the distribution process.
Hindi: जल प्रबंधन के लिए, यह रीसाइक्लिंग, उत्पादन और वितरण प्रक्रिया को अनुकूलित करने का प्रश्न होगा।
English: For water supply does not require additional connection to the plumbing system.
Hindi: पानी की आपूर्ति के लिए नलसाजी प्रणाली को अतिरिक्त कनेक्शन की आवश्यकता नहीं होती है।
English: For water survival...
Hindi: जल जीवन के लिए...
English: For watering only warm water is used.
Hindi: पानी का उपयोग केवल गर्म पानी का उपयोग करते हैं।
English: For watering you can use another 10-20 liters of water.
Hindi: पानी के लिए आप अन्य 10-20 लीटर पानी का उपयोग कर सकते हैं।
English: For watering, fertilizing, loosening or weeding, just open the sash and gain access to the plants.
Hindi: पानी, उर्वरक, ढीलापन या खरपतवार के लिए, बस सश खोलें और पौधों तक पहुंच प्राप्त करें।
English: For ways to get involved
Hindi: शामिल होने के वे तरीकेः
English: For we ALSO have had the gospel preached to us, JUST AS THEY DID; but the message they heard was of no value to them, because those who heard DID NOT COMBINE IT WITH FAITH.
Hindi: हमें उन्हीं की नाईं सुसमाचार सुनाया गया है, पर सुने हुए वचन से उन्हें कुछ लाभ न हुआ; क्योंकि सुनने वालों के मन में विश्वास के साथ नहीं बैठा।
English: For we also have had the Gospel preached to us, just as they did; but the message they heard was of no value to them, because those who heard did not combine it with faith.
Hindi: 2क्योंकि हमें उन्हीं की तरह सुसमाचार सुनाया गया है, पर सुने हुए वचन से उन्हें कुछ लाभ न हुआ; क्योंकि सुननेवालों के मन में विश्वास के साथ नहीं बैठा।
English: For we also have had the gospel preached to us, just as they did; but the message they heard was of no value to them because those who heard did not combine it with faith.
Hindi: 2क्योंकि हमें उन्हीं की तरह सुसमाचार सुनाया गया है, पर सुने हुए वचन से उन्हें कुछ लाभ न हुआ; क्योंकि सुननेवालों के मन में विश्वास के साथ नहीं बैठा।
English: For we also have had the gospel preached to us, just as they did; but the message they heard was of no value to them, because those who heard did not combine it with faith.
Hindi: 2क्योंकि हमें उन्हीं की तरह सुसमाचार सुनाया गया है, पर सुने हुए वचन से उन्हें कुछ लाभ न हुआ; क्योंकि सुननेवालों के मन में विश्वास के साथ नहीं बैठा।
English: For we also have had the gospel preached to us, just as they did; but the message they heard was of no value to them, because those who heard it did not combine it with faith.
Hindi: 2क्योंकि हमें उन्हीं की तरह सुसमाचार सुनाया गया है, पर सुने हुए वचन से उन्हें कुछ लाभ न हुआ; क्योंकि सुननेवालों के मन में विश्वास के साथ नहीं बैठा।
English: For we are God's handiwork, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance of us to do.
Hindi: क्योंकि हम उसके बनाए हुए हैं, और मसीह यीशु में उन भले कामों के लिये सृजे गए जिन्हें परमेश्वर ने पाहिले से हमारे करने के लिये तैयार . . .
English: For we are God's workmanship. created in Christ Jesus to do the good works, which God prepared in advance for us to do.
Hindi: क्योंकि हम उसके बनाए हुए हैं, और मसीह यीशु में उन भले कामों के लिये सृजे गए जिन्हें परमेश्वर ने पाहिले से हमारे करने के लिये तैयार . . .
English: For we are Gods handiwork, created in Christ Jesus to do good works, which God PREPARED in advance for us to do.
Hindi: क्योंकि हम उसके बनाए हुए हैं, और मसीह यीशु में उन भले कामों के लिये सृजे गए जिन्हें परमेश्वर ने पाहिले से हमारे करने के लिये तैयार . . .
English: For we are Gods handiwork, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in ADVANCE for us to do.
Hindi: क्योंकि हम उसके बनाए हुए हैं, और मसीह यीशु में उन भले कामों के लिये सृजे गए जिन्हें परमेश्वर ने पाहिले से हमारे करने के लिये तैयार . . .
English: For we are Gods handiwork, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do.
Hindi: क्योंकि हम उसके बनाए हुए हैं, और मसीह यीशु में उन भले कामों के लिये सृजे गए जिन्हें परमेश्वर ने पाहिले से हमारे करने के लिये तैयार . . .
English: For we are all just a glimmer of light.
Hindi: हम सब केवल प्रकाश के टुकड़े हैं।
English: For we are all made of stars.
Hindi: 'क्योंकि हम सभी सितारों से बने हैं।
English: For we are all subject to growing old.
Hindi: हम पुराने से बढ़ करने के लिए सभी अधीन हैं के लिए.
English: For we are brothers.
Hindi: क्यूंकि हम भाई है।
English: For we are here on earth,
Hindi: क्योंकि हम लोग यहाँ है, यहीं धरती पर
English: For we are journalists.
Hindi: क्योंकि हम पत्रकार हैं।
English: For we are not blood.
Hindi: क्योंकि हमारे खून में नहीं।
English: For we are not so different
Hindi: क्योंकी हम अलग नहीं हैं
English: For we are now so far away from
Hindi: हम दूर क्यूं हैं अब
English: For we are well aware of such people.
Hindi: ऐसे लोगो को हम अच्छी तरह जानते है.
English: For we are where we are not
Hindi: क्यूकि हम उन्हे जहाँ नही है
English: For we both don't want to,
Hindi: ना बदले चाहत हम दोनों की,
English: For we cannot be what we are not!
Hindi: जिसके हो नहीं सकते उसीके हो रहे है हम !
English: For we do not make friends.
Hindi: क्योकि हम दोस्त नहीं भाई बनाते है।
English: For we don't want to die,
Hindi: क्यूंकि हम मरते नहीं,
English: For we don't want you
Hindi: हम क्यों न तुम्हें चाहें
English: For we have forsaken your commandments...
Hindi: हम आपकी आज्ञाओं का त्याग कर दिया के लिए,
English: For we have limited time.
Hindi: क्योंकि हमारे पास सीमित समय हैं।
English: For we have our freedom.
Hindi: क्योंकि हमारी स्वतंत्रता है।
English: For we have to protect the children,
Hindi: हमें बचाना है बच्चों को ,
English: For we know the joy of life...
Hindi: क्योंकि हम जीवन के आनंद को जानते हैं
English: For we know we are not child.
Hindi: हम दोनों जानते हैं कि हम बच्चे नहीं हैं।
English: For we know what we are,
Hindi: हम जानते हैं की हम क्या हैं,
English: For we love as brothers.
Hindi: हम भाइयों के रूप में प्यार के लिए.
English: For we must learn to live together,
Hindi: मिलजुल कर हम रहना सीखें,
English: For we saw him. . . .
Hindi: हमने देखा है उसे. . .
English: For we trust that we have a good conscience, being willing to conduct ourselves well in all things.
Hindi: हमें विश्वास है के लिए है कि हम एक अच्छा विवेक है, सब बातों में अच्छी तरह से अपने आप को संचालन करने के लिए तैयार किया जा रहा है.
English: For we were of two different worlds,
Hindi: हम दोनो की अलग थी दुनिया,
English: For we're only the ones we love, only the ones we love
Hindi: हमे तो सिर्फ उन्ही से है मोहब्बत जिन्हें हमसे
English: For we're together, and what is there to fear together?
Hindi: हम साथ है तो फिर डरने की क्या बात है,
English: For wealthy and upper-middle income families, almost certainly yes.
Hindi: अमीर और उच्च-मध्यम आय वाले परिवारों के लिए, लगभग निश्चित रूप से हाँ।
English: For weapons, this is not a deadline.
Hindi: हथियारों के लिए, यह कोई समय सीमा नहीं है।
English: For webmasters, participation in the program will be a good opportunity to earn - and without any effort.
Hindi: वेबमास्टर्स के लिए, कार्यक्रम में भागीदारी कमाने का एक अच्छा अवसर होगा - और बिना किसी प्रयास के।
English: For website's price, It is for reference only.
Hindi: वेबसाइट की कीमत के लिए, यह केवल संदर्भ के लिए है।