Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The 2028 Olympics are in Los Angeles, and 2032 is predicted to be in Brisbane, Australia.
Hindi:  2028 समर ओलंपिक का स्थान लॉस एंजेलिस अमेरिका है एवं 2032 का ओलंपिक ब्रिसबेन ऑस्ट्रेलिया में है।
English: The 2028 Summer Olympic Games will take place in Los Angeles.
Hindi: ग्रीष्मकालीन ओलंपिक 2028 का आयोजन लास एंजिल्स में होगा.
English: The 2028 Summer Olympics
Hindi: 2028 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक
English: The 2028 Summer Olympics Will Be Held in Los Angeles
Hindi: ग्रीष्मकालीन ओलंपिक 2028 का आयोजन लास एंजिल्स में होगा.
English: The 2028 Summer Olympics are scheduled to be in Los Angeles.
Hindi: ग्रीष्मकालीन ओलंपिक 2028 का आयोजन लास एंजिल्स में होगा.
English: The 2028 Summer Olympics will be hold in Los Angeles.
Hindi: ग्रीष्मकालीन ओलंपिक 2028 का आयोजन लास एंजिल्स में होगा.
English: The 2028 Summer Paralympics will be held in Los Angeles.
Hindi: ग्रीष्मकालीन ओलंपिक 2028 का आयोजन लास एंजिल्स में होगा.
English: The 2028 summer Olympics will be held at which Country?
Hindi: 2028 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक किस देश में आयोजित किए जाएंगे ?
English: The 202d Engineering
Hindi: 202 जूनियर इंजीनियरिंग
English: The 202nd edition of Act Out!
Hindi: एक्ट आउट का 202 वां संस्करण!
English: The 203 A.D. Arch of Septimius Servius is directly in front of you.
Hindi: सेप्टिमियस सर्वियस का 203 एडी आर्क सीधे आपके सामने है।
English: The 2030 Agenda and Sustainable Development
Hindi: वर्ष 2030 एजेंडा और सतत विकास
English: The 2030 Agenda for Sustainable Development and its 17 Sustainable Development Goals SDGs adopted by world leaders in 2015 embodied a roadmap for progress that is sustainable and leaving no one behind.
Hindi: सतत विकास के लिए 2030 एजेंडा और 2015 में विश्व नेताओं द्वारा अपनाए गए इसके 17 सतत विकास लक्ष्यों एसडीजी में प्रगति के लिए एक रोडमैप शामिल है जो टिकाऊ है और किसी को पीछे नहीं छोड़ता है।
English: The 2030 Agenda for Sustainable Development and its 17 Sustainable Development Goals SDGs adopted by world leaders in 2015 embody a roadmap for progress that is sustainable and leaves no one behind.
Hindi: सतत विकास के लिए 2030 एजेंडा और 2015 में विश्व नेताओं द्वारा अपनाए गए इसके 17 सतत विकास लक्ष्यों एसडीजी में प्रगति के लिए एक रोडमैप शामिल है जो टिकाऊ है और किसी को पीछे नहीं छोड़ता है।
English: The 2030 Agenda for Sustainable Development and its 17 Sustainable Development Goals SDGs adopted by world leaders in 2015, embody a roadmap for progress that is sustainable and leaves no one behind - boys or girls not withstanding.
Hindi: सतत विकास के लिए 2030 एजेंडा और 2015 में विश्व नेताओं द्वारा अपनाए गए इसके 17 सतत विकास लक्ष्यों एसडीजी में प्रगति के लिए एक रोडमैप शामिल है जो टिकाऊ है और किसी को पीछे नहीं छोड़ता है।
English: The 2030 Agenda for Sustainable Development and its 17 Sustainable Development Goals SDGs, adopted by world leaders in 2015, are a roadmap for building a sustainable world in which no one is left behind.
Hindi: सतत विकास के लिए 2030 एजेंडा और 2015 में विश्व नेताओं द्वारा अपनाए गए इसके 17 सतत विकास लक्ष्यों एसडीजी में प्रगति के लिए एक रोडमैप शामिल है जो टिकाऊ है और किसी को पीछे नहीं छोड़ता है।
English: The 2030 Agenda for Sustainable Development and its 17 sustainable development goal adopted by world leaders in 2015 embody a roadmap for progress that is sustainable and leaves no one behind.
Hindi: सतत विकास के लिए 2030 एजेंडा और 2015 में विश्व नेताओं द्वारा अपनाए गए इसके 17 सतत विकास लक्ष्यों एसडीजी में प्रगति के लिए एक रोडमैप शामिल है जो टिकाऊ है और किसी को पीछे नहीं छोड़ता है।
English: The 2030 Agenda for Sustainable Development and its 17 sustainable development goals SDGs adopted by world leaders in 2015 embody a roadmap for progress that is sustainable and leaves no one behind.
Hindi: सतत विकास के लिए 2030 एजेंडा और 2015 में विश्व नेताओं द्वारा अपनाए गए इसके 17 सतत विकास लक्ष्यों एसडीजी में प्रगति के लिए एक रोडमैप शामिल है जो टिकाऊ है और किसी को पीछे नहीं छोड़ता है।
English: The 2030 Agenda for Sustainable Development was adopted by the UN General Assembly in September 2015.
Hindi: सितंबर, 2015 में न्यूयॉर्क स्थित संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा एजेंडा-2030 सतत विकास लक्ष्य अंगीकृत किया गया।
English: The 2030 Agenda went into effect on 1 January, 2016.
Hindi: एजेंडा-2030 का कार्यान्वयन 1 जनवरी, 2016 से प्रभावी है।
English: The 2030 Agenda will only be realized with a sustainable transport sector supporting world trade and facilitating the global economy.
Hindi: 2030 के एजेंडे के अधिकांश तत्वों को केवल विश्व व्यापार का समर्थन करने वाला एक स्थायी परिवहन क्षेत्र और वैश्विक अर्थव्यवस्था को सुगम बनाने के साथ ही महसूस किया जाएगा।
English: The 2030 ICC T20 World Cup will be hosted by England, Ireland and Scotland.
Hindi: 2030 में होने वाला टी20 वर्ल्ड कप इंग्लैंड, आयरलैंड और स्कॉटलैंड में खेला जाएगा.
English: The 2030 Sustainable Development Agenda is effective as of 1 January 2016.
Hindi: एजेंडा-2030 का कार्यान्वयन 1 जनवरी, 2016 से प्रभावी है।
English: The 2030 Sustainable Development Goals
Hindi: सतत विकास लक्ष्यों 2030
English: The 2030 T20 World Cup was awarded to England, Ireland and Scotland.
Hindi: 2030 टी20 विश्व कप इंग्लैंड, आयरलैंड और स्कॉटलैंड को दिया गया था।
English: The 2030 T20 World Cup will be in England, Ireland and Scotland.
Hindi: 2030 में होने वाला टी20 वर्ल्ड कप इंग्लैंड, आयरलैंड और स्कॉटलैंड में खेला जाएगा.
English: The 2030 T20 World Cup's hosting rights will be shared by England, Scotland and Ireland.
Hindi: 2030 में होने वाला टी20 वर्ल्ड कप इंग्लैंड, आयरलैंड और स्कॉटलैंड में खेला जाएगा.
English: The 2030 agenda for sustainable development has been approved
Hindi: सतत विकास के लिए 2030 एजेंडा को अपनाया गया था
English: The 2036 Olympic Games will be held in . . .
Hindi: वर्ष 2036 में ओलिंपिक खेलों का आयोजन होना है।
English: The 20g gold Lakshmi bar was designed in partnership with the Hindu community in South Wales, where the Royal Mint is based.
Hindi: 20 ग्राम लक्ष्मी गोल्ड बार को साउथ वेल्स में हिंदू समुदाय के साथ साझेदारी में डिजाइन किया गया था।
English: The 20s vagina The North American Menopause Society says that most women experience menopause between the ages of 45 and 55with 51 being the average.
Hindi: उत्तरी अमेरिकी रजोनिवृत्ति सोसाइटी का कहना है कि ज्यादातर महिलाओं को 45 से 55 वर्ष की आयु के बीच रजोनिवृत्ति का अनुभव होता है, जिसमें 51 औसत होते हैं।
English: The 20th Anniversary - China
Hindi: 20 वीं वर्षगांठः चीन
English: The 20th Anniversary of HongKong Returned
Hindi: हांगकांग की वापसी की 20वीं वर्षगांठ
English: The 20th Anniversary of the Forum on China-Africa Cooperation
Hindi: चीन-अफ्रीका सहयोग मंच स्थापना की 20वीं वर्षगांठ
English: The 20th Anniversary of the fall of the Berlin Wall is being celebrated in Germany.
Hindi: यूरोप जर्मनी में बर्लिन की दीवार गिराए जाने की तीसवीं सालगिरह मना रहा है.
English: The 20th Anniversary of the terrorist attacks of September 11 2001
Hindi: 11 सितम्बर 2001 के आतंकवादी हमले की 20वीं सालगिरह
English: The 20th Asian Team Championship -- both men and women -- is slated in Kuala Lumpur from November 30 to December 4 while the Worlds event will take place in the same city from December 7.
Hindi: 20वीं एशियाई टीम चैंपियनशिप - पुरुष और महिला दोनों - 30 नवंबर से 4 दिसंबर तक कुआलालंपुर में स्लेटेड हैं, जबकि वर्ल्ड्स इवेंट 7 दिसंबर से उसी शहर में होंगे।
English: The 20th Asian Team Championships -- both men and women -- is slated in Kuala Lumpur from November 30 to December 4 while the Worlds event will take place in the same city from December 7.
Hindi: 20वीं एशियाई टीम चैंपियनशिप - पुरुष और महिला दोनों - 30 नवंबर से 4 दिसंबर तक कुआलालंपुर में स्लेटेड हैं, जबकि वर्ल्ड्स इवेंट 7 दिसंबर से उसी शहर में होंगे।
English: The 20th Busan International Film Festival opens October 1, 2015 and will be held for 10 days.
Hindi: २६वें बुसान अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव का उद्घाटन समारोह ६ अक्टूबर को होगा, और महोत्सव १५ अक्टूबर तक १० दिनों तक चलेगा।
English: The 20th Century  After
Hindi: 20 वीं शताब्दी और उसके बाद
English: The 20th Century - Page 2
Hindi: भूकंप 20 वीं सदी - पृष्ठ 2
English: The 20th Century Is Almost Over
Hindi: बीसवीं सदी लगभग निबट चुकी है
English: The 20th Century is Almost Over
Hindi: बीसवीं सदी लगभग निबट चुकी है
English: The 20th Century is almost over
Hindi: बीसवीं सदी लगभग निबट चुकी है
English: The 20th China International Exposition of Housing Industry  Products and Equipments of Building Industrialization
Hindi: चीन आवास उद्योग और उत्पाद और भवन औद्योगीकरण के उपकरणों की अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनी 15026 हिट
English: The 20th Commonwealth Games took place in Glasgow, Scotland.
Hindi: 20वें राष्ट्रमंडल खेल का आयोजन स्कॉटलैंड के ग्लासगो शहर में हुआ.
English: The 20th Commonwealth Games were held in Glasgow, Scotland.
Hindi: 20वें राष्ट्रमंडल खेल का आयोजन स्कॉटलैंड के ग्लासगो शहर में हुआ.
English: The 20th Congress of the European Sleep Research society.
Hindi: 20यूरोपीय नींद रिसर्च सोसायटी की वें कांग्रेस
English: The 20th Cross-Straits Fair for Economy and Trade
Hindi: अर्थव्यवस्था और व्यापार के लिए 19 वां क्रॉस-स्ट्रेट्स फेयर
English: The 20th International Children's Film Festival begins in India
Hindi: 20वां अंतरराष्ट्रीय बाल फिल्म महोत्सव भारत में आरंभ
English: The 20th International Conference
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय 20 वें अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन
English: The 20th International Conference of Chief Justices of the World
Hindi: मुख्य न्यायाधीशों के 20वें अन्तर्राष्ट्रीय सम्मेलन
English: The 20th Livestock Census report on Cow Numbers was released by the Department of Animal Husbandry and Dairying on Wednesday.
Hindi: केंद्रीय मत्स्यपालन एवं डेरी मंत्रालय द्वारा बुधवार को 20वीं पशुगणना रिपोर्ट जारी की गई.
English: The 20th Livestock Census report was released by the Department of Animal Husbandry and Dairying on Wednesday.
Hindi: केंद्रीय मत्स्यपालन एवं डेरी मंत्रालय द्वारा बुधवार को 20वीं पशुगणना रिपोर्ट जारी की गई.
English: The 20th Livestock Census was carried out in about 6 lakh villages and 89 thousand urban wards across the country covering more than 27 crores of households and non-Households.
Hindi: 20 वें पशुधन की जनगणना देश भर में लगभग 6.6 लाख गांवों और 89 हजार शहरी वार्डों में की गई थी, जिसमें 27 करोड़ से अधिक परिवारों और गैर-परिवारों को शामिल किया गया था।
English: The 20th Livestock Census was carried out in about 6.6 lakh villages and 89 thousand urban wards across the country in 2019.
Hindi: 20वीं पशुधन जनगणना पूरे देश में लगभग 6.6 लाख गांवों और 89 हजार शहरों में की गई है।
English: The 20th Livestock Census was carried out in about 6.6 lakh villages and 89 thousand urban wards across the country.
Hindi: 20वीं पशुधन जनगणना पूरे देश में लगभग 6.6 लाख गांवों और 89 हजार शहरों में की गई है।
English: The 20th Livestock Census was carried out in about 6.6 lakhs villages and 89 thousand urban wards across the country covering more than 27 Crores of Households and NonHouseholds.
Hindi: 20 वें पशुधन की जनगणना देश भर में लगभग 6.6 लाख गांवों और 89 हजार शहरी वार्डों में की गई थी, जिसमें 27 करोड़ से अधिक परिवारों और गैर-परिवारों को शामिल किया गया था।
English: The 20th Livestock Census was conducted in participation with all states and Union Territories.
Hindi: 20वीं पशुधन गणना सभी राज्यों और केंद्रशासित प्रदेशों की भागीदारी से आयोजित की गई।
English: The 20th Livestock Census was conducted with the participation of all States and Union Territories.
Hindi: 20वीं पशुधन गणना सभी राज्यों और केंद्रशासित प्रदेशों की भागीदारी से आयोजित की गई।
English: The 20th Livestock Census was launched during the month of October 2018.
Hindi: 20 वीं पशुधन जनगणना अक्टूबर, 2018 के महीने के दौरान शुरू की गई थी।
English: The 20th Livestock Census was launched during the month of October, 2018.
Hindi: 20 वीं पशुधन जनगणना अक्टूबर, 2018 के महीने के दौरान शुरू की गई थी।
English: The 20th Livestock Census was launched in October, 2018.
Hindi: 20 वीं पशुधन गणना अक्टूबर 2018 में शुरू की गई थी।
English: The 20th May coincides with the birthday of Anton Jana, who in the 18th century pioneered modern beekeeping techniques in his native Slovenia and praised the bees for their ability to work so hard, while needing so little attention.
Hindi: 20 मई को एंटोन जानिसा का जन्मदिन है, जिन्होंने 18 वीं शताब्दी में अपने मूल स्लोवेनिया में आधुनिक मधुमक्खी पालन तकनीकों का बीड़ा उठाया था और इतने कम ध्यान देने की जरूरत के बावजूद मधुमक्खियों की इतनी मेहनत करने की क्षमता की प्रशंसा की थी।
English: The 20th National Health Informatics conference will be held in Kochi on February 7 and 8 next year.
Hindi: 20वां राष्ट्रीय स्वास्थ्य सूचना विज्ञान सम्मेलन अगले वर्ष 7 और 8 फरवरी को कोच्चि में आयोजित होगा।
English: The 20th National Health Informatics conference will be held in which city?
Hindi: 9. 20वां राष्ट्रीय स्वास्थ्य सूचना सम्मेलन किस शहर में आयोजित किया जाएगा?
English: The 20th Party Congress
Hindi: 20 वीं पार्टी कांग्रेस क
English: The 20th Remembered
Hindi: बीसवीं यादें
English: The 20th anniversary comes less than two weeks after the end of the nearly two-decade-long US war in Afghanistan.
Hindi: अगले शनिवार की सालगिरह अफगानिस्तान में लगभग दो दशक लंबे अमेरिकी युद्ध की समाप्ति के दो सप्ताह से भी कम समय बाद आती है।
English: The 20th anniversary of the Durban Declaration and Programme of Action offers an important opportunity to reflect on where we stand and where we need to go.
Hindi: """डरबन घोषणा पत्र व कार्रवाई प्रोग्राम की 20वीं वर्षगाँठ, हमें यह सोचने-समझने का अहम मौक़ा मुहैया कराती है कि हम कहाँ खड़े हैं, और हमें पहुँचना कहाँ है."
English: The 20th anniversary of the Forum on China-Africa Cooperation
Hindi: चीन-अफ्रीका सहयोग मंच स्थापना की 20वीं वर्षगांठ
English: The 20th century Architecture of Frank Lloyd Wright
Hindi: फ्रैंक लॉयड राइट की 20 वीं शताब्दी की वास्तुकला
English: The 20th century also saw
Hindi: उन्नीसवीं शताब्दी में भी उन्होंने देखा
English: The 20th century and us
Hindi: इक्कीसवीं सदी और हम
English: The 20th century brought childbirth from the home to the hospital, where hi-tech devices and procedures - such as the fetal heart rate monitor, cesarean sections C-sections and epidurals - became commonplace.
Hindi: 20 वीं सदी ने बच्चे के जन्म को घर से अस्पताल तक पहुंचाया, जहां हाई-टेक डिवाइस और प्रक्रियाएं - जैसे कि भ्रूण की हृदय गति की निगरानी, सिजेरियन सेक्शन सी-सेक्शन और एपिड्यूरल - आम हो गए।
English: The 20th century brought childbirth from the home to the hospital, where hi-tech devices and procedures - such as the fetal heart rate monitor, cesarean sections C-sections and epidurals.
Hindi: 20 वीं सदी ने बच्चे के जन्म को घर से अस्पताल तक पहुंचाया, जहां हाई-टेक डिवाइस और प्रक्रियाएं - जैसे कि भ्रूण की हृदय गति की निगरानी, सिजेरियन सेक्शन सी-सेक्शन और एपिड्यूरल - आम हो गए।
English: The 20th century brought childbirth from the home to the hospital, where hi-tech devices and procedures - such as the fetal heart rate monitor, cesarean sections c-sections and epidurals - became commonplace.
Hindi: 20 वीं सदी ने बच्चे के जन्म को घर से अस्पताल तक पहुंचाया, जहां हाई-टेक डिवाइस और प्रक्रियाएं - जैसे कि भ्रूण की हृदय गति की निगरानी, सिजेरियन सेक्शन सी-सेक्शन और एपिड्यूरल - आम हो गए।
English: The 20th century can be considered the century of revolutions.
Hindi: बीसवीं सदी को क्रांतियों की सदी कहा जा सकता है।
English: The 20th century economist Milton Friedman has argued that the problem of social organization is not to eradicate greed, but to set up an arrangement under which it does the least harm.
Hindi: 20 वीं सदी के अर्थशास्त्री मिल्टन फ्रेडमैन ने तर्क दिया है कि सामाजिक संगठन की समस्या लालच को समाप्त नहीं करना है, बल्कि एक व्यवस्था स्थापित करने के लिए है जिसके तहत कम से कम नुकसान होता है।
English: The 20th century has seen cantastoria employed by the radical art, theater and puppetry movements to tell stories from perspectives outside of the mainstream media, especially by the Bread and Puppet Theater.
Hindi: 20 वीं शताब्दी में कट्टरपंथी कला, रंगमंच और कठपुतली आंदोलनों द्वारा मुख्यधारा के मीडिया के बाहर की कहानियों, खासकर ब्रेड और कठपुतली थियेटर द्वारा कहानियों को बताने के लिए काम किया गया है।
English: The 20th century is almost over.
Hindi: बीसवीं सदी लगभग निबट चुकी है
English: The 20th century proved
Hindi: 20वीं सदी का साबित हुआ
English: The 20th century was North America's, but the 21st century will be Asia's.
Hindi: 20वीं सदी भले ही पश्चिम की रही हो मगर 21वीं सदी भारत की होगी।
English: The 20th century was a period of profound political, social and technological change.
Hindi: 20 वीं शताब्दी गहरा सामाजिक, राजनीतिक, आर्थिक, तकनीकी और सांस्कृतिक परिवर्तनों का समय था।
English: The 20th century was a period of strong development of furniture.
Hindi: 20वीं सदी फर्नीचर के मजबूत विकास का दौर था।
English: The 20th century was a time of profound social, political, economic, technological and cultural transformations.
Hindi: 20 वीं शताब्दी गहरा सामाजिक, राजनीतिक, आर्थिक, तकनीकी और सांस्कृतिक परिवर्तनों का समय था।
English: The 20th century was undoubtedly the
Hindi: बीसवीं सदी बेशक थी उनकी
English: The 20th century witnessed a dramatic increase in IQ, as much as 3 points per decade see Are you smarter than Aristotle?
Hindi: 20 वीं शताब्दी में आईक्यू में एक नाटकीय वृद्धि हुई, जो कि प्रति दशक में 3 अंक जितनी बढ़ी देखें कि क्या आप अरस्तू की तुलना में अधिक कुशल हैं?
English: The 20th century
Hindi: २०वीं शताब्दी
English: The 20th century, however, witnessed an explosion of new methodologies that focused on more creative, engaging approaches.
Hindi: हालाँकि, बीसवीं सदी में सबसे रचनात्मक और आकर्षक दृष्टिकोणों पर ध्यान केंद्रित करने वाली नई पद्धतियों का विस्फोट देखा गया।
English: The 20th century the first world war
Hindi: 20 वीं शताब्दी की शुरुआत - प्रथम विश्व युद्ध
English: The 20th edition of International Indian Film ...
Hindi: 50वें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म ...
English: The 20th edition of the IIFA Awards was held in Mumbai.
Hindi: आईफा अवार्ड के 20वें संस्करण का आयोजन मुंबई में किया जाएगा।
English: The 20th of May coincides with the birthday of Anton Jana, who in the 18th century pioneered modern beekeeping techniques in his native Slovenia and praised the bees for their ability to work so hard, while needing so little attention.
Hindi: 20 मई को एंटोन जानिसा का जन्मदिन है, जिन्होंने 18 वीं शताब्दी में अपने मूल स्लोवेनिया में आधुनिक मधुमक्खी पालन तकनीकों का बीड़ा उठाया था और इतने कम ध्यान देने की जरूरत के बावजूद मधुमक्खियों की इतनी मेहनत करने की क्षमता की प्रशंसा की थी।
English: The 20th percentile of run times in a particular race is 5.2 minutes.
Hindi: किसी विशेष दौड़ में रन टाइम का 20 वाँ प्रतिशतक 5.2 मिनट है।
English: The 20th story
Hindi: बीसवीं कहानी
English: The 20th-century architecture of Frank Lloyd Wright.
Hindi: फ्रैंक लॉयड राइट की 20 वीं शताब्दी की वास्तुकला
English: The 21 Best Gifts for Your Father-in-Law
Hindi: पिताजी के लिए 21 सर्वश्रेष्ठ उपहार
English: The 21 Best Things To Do and See in South-East Asia
Hindi: दक्षिणपूर्व एशिया में देखने और करने के लिए शीर्ष 5 चीजें
English: The 21 Most Innovative Gyms in the U S
Hindi: यू. एस. में 21 सबसे नवीन जिम
English: The 21 Most Profitable Small Businesses In 2020
Hindi: सबसे लाभदायक छोटे व्यवसायों 2020
English: The 21 Most Profitable Small Businesses in 2020
Hindi: सबसे लाभदायक छोटे व्यवसायों 2020
English: The 21 best apps for food journaling.
Hindi: खाद्य जर्नलिंग के लिए 21 सर्वश्रेष्ठ ऐप्स
English: The 21 biggest data breaches of 2018
Hindi: 2018 की 21 सबसे बड़ी डेटा उल्लंघन
English: The 21 biggest data breaches of 2018...
Hindi: 2018 की 21 सबसे बड़ी डेटा उल्लंघन
English: The 21 cases spread across 13 states are sprinkled across the country, including California, Washington, Colorado, Illinois, Georgia, and New York.
Hindi: 21 राज्यों में फैले 13 मामले कैलिफोर्निया, वाशिंगटन, कोलोराडो, इलिनोइस, जॉर्जिया और न्यूयॉर्क सहित पूरे देश में फैले हुए हैं।
English: The 21 featured movies are being released in order of their creation, meaning the earlier movies will be released in February and the later in April, however it is not clear how long the films will be available on the platform.
Hindi: 21 फीचर्ड फिल्में उनके निर्माण के क्रम में रिलीज की जा रही हैं, जिसका अर्थ है कि पहले की फिल्में फरवरी में और बाद में अप्रैल में रिलीज होंगी, हालांकि यह स्पष्ट नहीं है कि फिल्में प्लेटफॉर्म पर कब तक उपलब्ध होंगी।
English: The 21 greatest information breaches of 2018
Hindi: 2018 की 21 सबसे बड़ी डेटा उल्लंघन
English: The 21 indispensable qualities for the MANAGER
Hindi: लीडर के 21 अनिवार्य गुण
English: The 21 killed were all from two families in the area, Azimi said.
Hindi: मारे गए 21 लोग इलाके के दो परिवारों से थे, अजीमी ने कहा।
English: The 21 killed were all from two families in the area, Mr. Azimi said.
Hindi: मारे गए 21 लोग इलाके के दो परिवारों से थे, अजीमी ने कहा।
English: The 21 murdered were all from two families in the region, Azimi said.
Hindi: मारे गए 21 लोग इलाके के दो परिवारों से थे, अजीमी ने कहा।
English: The 21 preceding films have earned about 19 billion globally.
Hindi: पिछली 21 मार्वल फिल्मों ने वैश्विक स्तर पर लगभग 19 बिलियन डॉलर की कमाई की है।
English: The 21 st century has become the era of information technology; it is the main engine of economic growth not only of a nation, but rather of the whole world..
Hindi: दोस्तों आज 21 वीं सदी को सूचना प्रौद्योगिकी के युग के रूप में जाना जाता है यह न केवल एक राष्ट्र, बल्कि पूरे विश्व की आर्थिक वृद्धि का प्रमुख चालक है.
English: The 21 students in the bus were mainly Arabs and Asians.
Hindi: बस में जो लोग सवार थे, वे एशियन और अरब मूल के थे.
English: The 21-day Hatha Yoga program is a wonderful opportunity to learn five ancient and powerful practices that bring forth tremendous support to the system.
Hindi: 21 दिन का हठ योग कार्यक्रम उन पांच प्राचीन और शक्तिशाली अभ्यासों को सीखने का एक बढ़िया अवसर है, जो सिस्टम में जबर्. . .
English: The 21-day Plan to Boost Your Strength, Power, Endurance, and Speed
Hindi: आपकी ताकत, शक्ति, धीरज और गति को बढ़ाने के लिए २१-दिवसीय योजना - अन्य
English: The 21-day free trial includes unlimited sheets and all the basic and advanced features of the software.
Hindi: 21-दिवसीय निः शुल्क परीक्षण में असीमित चादरें और सॉफ्टवेयर की सभी बुनियादी और उन्नत विशेषताएं शामिल हैं।
English: The 21-day lockdown is a very long time, however to guard your life, to guard your loved ones, is equally necessary.
Hindi: 21 दिन का लॉकडाउन, लंबा समय है, लेकिन आपके जीवन की रक्षा के लिए, आपके परिवार की रक्षा के लिए, उतना ही महत्वपूर्ण है.
English: The 21-day national lockdown began on 25 march.
Hindi: 21 दिवसीय राष्ट्रव्यापी तालाबंदी 25 मार्च को शुरू हुई।
English: The 21-day nationwide lockdown began on 25 March.
Hindi: देशव्यापी 21 दिवसीय तालाबंदी 25 मार्च को शुरू हुई।
English: The 21-day nationwide lockdown began on March 25.
Hindi: देशव्यापी 21 दिवसीय तालाबंदी 25 मार्च को शुरू हुई।
English: The 21-year old is currently ranked 820 in ATP singles and reached a career-high of 291 in December 2017.
Hindi: """ 21 साल के होसम इस समय एटीपी एकल रैंकिंग में 820वें नंबर के खिलाड़ी हैं और वह दिसंबर 2017 में 291वें नंबर पर पहुंचे थे, जोकि करियर की उनकी सर्वश्रेष्ठ रैंकिंग थी।"
English: The 21-year old reported to the national camp at the National Institute of Sport NIS in Patiala recently and was set to resume her training following an injury picked up at the Inter State Athletics Championships in June.
Hindi: 21 वर्षीय ने हाल ही में पटियाला में नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ स्पोर्ट एनआईएस में राष्ट्रीय शिविर की सूचना दी थी और जून में इंटर स्टेट एथलेटिक्स चैंपियनशिप में चोट लगने के बाद अपना प्रशिक्षण फिर से शुरू करने के लिए तैयार थी
English: The 21-year old said
Hindi: 21 वर्षीय ने कहाः
English: The 21-year-old Akash lost 0-5 to end India's campaign in the marquee competition, where Akash became only the seventh Indian male boxer to secure a medal.
Hindi: 21 वर्षीय आकाश मार्की प्रतियोगिता में भारत के अभियान को समाप्त करने के लिए 0-5 से हार गए, जहां आकाश पदक हासिल करने वाले केवल सातवें भारतीय पुरुष मुक्केबाज बन गए।
English: The 21-year-old Bol was pushed all the way by American Shamier Little, who finished second in 52.39, the fifth best of all time.
Hindi: 21 वर्षीय बोल को अमेरिकी शमीर लिटिल ने आगे बढ़ाया, जो 52.39 के साथ दूसरे स्थान पर रहे, जो अब तक का पांचवां सर्वश्रेष्ठ था।
English: The 21-year-old Curran was the most expensive English player in the IPL auction at Rs 5.5 crore, bought after an intense bidding war between Chennai Super Kings and Delhi Capitals.
Hindi: 21 वर्षीय कर्रन आईपीएल नीलामी में 5.5 करोड़ रुपये में सबसे महंगे बिकने वाले इंग्लिश खिलाड़ी थे, जिन्हें चेन्नई सुपर किंग्स और दिल्ली की राजधानियों के बीच एक गहन बोली युद्ध के बाद खरीदा गया था ।