Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Some encouraging signs here, for future generations of peach-lovers A CDC analysis reported a decrease in the obesity rate among 2- to 4-year-olds, from 14.8 to 13.2.
Hindi: पीच-प्रेमी की भविष्य की पीढ़ियों के लिए यहां कुछ उत्साहजनक संकेतः एक सीडीसी विश्लेषण ने 2 से 4 साल के बच्चों में मोटापा दर में 14.8 से 13.2 की कमी दर्ज की है।
English: Some enemies like to stay farther away from you so they can shoot at you, so they keep backing up when you try to get to them.
Hindi: कुछ दुश्मन आपसे दूरे बने रहना चाहते हैं ताकि वे आपको शूट कर सकें, इसलिए आपके आगे बढ़ने पर वे पीछे हटते हैं.
English: Some energy analysts agree, saying that while the timing of Mr. Biden's request to increase oil production may be awkward, it reflects economic reality.
Hindi: कुछ ऊर्जा विश्लेषकों ने यह कहते हुए सहमति व्यक्त की कि तेल उत्पादन में वृद्धि के लिए श्री बिडेन के अनुरोध का समय अजीब हो सकता है, लेकिन ऐसा करना आर्थिक वास्तविकता को दर्शाता है।
English: Some energy analysts agreed, saying that while the timing of Mr. Biden's request for increased oil production may be awkward, doing so reflects economic reality.
Hindi: कुछ ऊर्जा विश्लेषकों ने यह कहते हुए सहमति व्यक्त की कि तेल उत्पादन में वृद्धि के लिए श्री बिडेन के अनुरोध का समय अजीब हो सकता है, लेकिन ऐसा करना आर्थिक वास्तविकता को दर्शाता है।
English: Some enforce laws and regulations on public lands, roads, and campgrounds.
Hindi: कुछ सार्वजनिक भूमि, सड़कों और कैम्पग्राउंड पर कानून और नियम लागू करते हैं.
English: Some engineers study ways to minimize the effects of acid rain, climate change, automobile emissions, and ozone depletion.
Hindi: कुछ पर्यावरण इंजीनियर अम्ल वर्षा, जलवायु परिवर्तन, ऑटोमोबाइल उत्सर्जन और ओजोन रिक्तीकरण के प्रभावों को कम करने के तरीकों का अध्ययन करते हैं.
English: Some entrepreneurs joined the list for the first time.
Hindi: कुछ कंपनियों को पहली बार सूची में जोड़ा गया है।
English: Some environment experts say it could consider lowering its emissions intensity by as much as 40 per cent dependent on finance and whether it has access to newer technologies.
Hindi: कुछ पर्यावरण विशेषज्ञों का कहना है कि देश अपनी उत्सर्जन तीव्रता को वित्त पर निर्भर 40 प्रतिशत तक कम करने पर विचार कर सकता है और क्या इसकी नई तकनीकों तक पहुंच है।
English: Some environment experts say the country could consider lowering its emissions intensity by as much as 40 percent dependent on finance and whether it has access to newer technologies.
Hindi: कुछ पर्यावरण विशेषज्ञों का कहना है कि देश अपनी उत्सर्जन तीव्रता को वित्त पर निर्भर 40 प्रतिशत तक कम करने पर विचार कर सकता है और क्या इसकी नई तकनीकों तक पहुंच है।
English: Some environmental engineers study ways to minimize the effects of acid rain, climate change, automobile emissions, and ozone depletion.
Hindi: कुछ पर्यावरण इंजीनियर अम्ल वर्षा, जलवायु परिवर्तन, ऑटोमोबाइल उत्सर्जन और ओजोन रिक्तीकरण के प्रभावों को कम करने के तरीकों का अध्ययन करते हैं.
English: Some environmental experts say India could consider reducing its emissions intensity by up to 40 percent depending on financing and whether it has access to newer technologies.
Hindi: कुछ पर्यावरण विशेषज्ञों का कहना है कि देश अपनी उत्सर्जन तीव्रता को वित्त पर निर्भर 40 प्रतिशत तक कम करने पर विचार कर सकता है और क्या इसकी नई तकनीकों तक पहुंच है।
English: Some environmental experts say India may consider reducing its emission intensity by up to 40 per cent depending on finances and whether it has access to the latest technologies.
Hindi: कुछ पर्यावरण विशेषज्ञों का कहना है कि देश अपनी उत्सर्जन तीव्रता को वित्त पर निर्भर 40 प्रतिशत तक कम करने पर विचार कर सकता है और क्या इसकी नई तकनीकों तक पहुंच है।
English: Some environmental factors, such as nutrition and exercise, account for the remaining balance.
Hindi: कुछ पर्यावरणीय कारक, जैसे पोषण और व्यायाम, आमतौर पर शेष प्रतिशत के लिए जिम्मेदार होते हैं।
English: Some environmentalists say India could reduce its emissions by as much as 40 per cent depending on whether it is money-dependent and has access to new technologies.
Hindi: कुछ पर्यावरण विशेषज्ञों का मानना है कि भारत अपने उत्सर्जन लक्ष्य को 40 फीसदी तक ले जा सकता है, लेकिन यह इस बात पर निर्भर करेगा कि कितना धन और नई तकनीक उसके लिए उपलब्ध है.
English: Some equations of physics work in any of the directions.
Hindi: कुछ भौतिकी समीकरण किसी भी दिशा में काम करते हैं।
English: Some equipment can work by ripples but some of the sensitive types of equipment like audio as well as the test cannot work properly due to the effects of high-ripple within the supplies.
Hindi: कुछ उपकरण रिपल द्वारा काम कर सकते हैं लेकिन कुछ संवेदनशील प्रकार के उपकरण जैसे ऑडियो के साथ-साथ आपूर्ति के भीतर उच्च-तरंग के प्रभाव के कारण परीक्षण ठीक से काम नहीं कर सकता है।
English: Some error occurred in the execution of the action.
Hindi: कार्रवाई में कोई त्रुटि उत्पन्न हुई।
English: Some errors are attributable to manufacturing and maintenance.
Hindi: कुछ गलतियाँ उत्पादन और रखरखाव के कारण होती हैं।
English: Some errors are caused by manufacturing and maintenance.
Hindi: कुछ गलतियाँ उत्पादन और रखरखाव के कारण होती हैं।
English: Some errors are unknown and some of them are known.
Hindi: कुछ दोष जाने पहचाने होते हैं और कुछ अज्ञात.
English: Some essential elements of the story are
Hindi: कहानी के कुछ आवश्यक तत्व निम्नानुसार हैंः
English: Some essential oils are also dangerous.
Hindi: कुछ आवश्यक तेल खतरनाक हैं।
English: Some essential oils are dangerous for them.
Hindi: कुछ आवश्यक तेल खतरनाक हैं।
English: Some essential oils are very dangerous.
Hindi: कुछ आवश्यक तेल खतरनाक हैं।
English: Some essential oils can be dangerous.
Hindi: कुछ आवश्यक तेल खतरनाक हैं।
English: Some essential steps have been provided below for downloading the concerned result.
Hindi: संबंधित परिणाम डाउनलोड करने के लिए कुछ आवश्यक कदम नीचे दिए गए हैं।
English: Some establish that the facts narrated come from real events that were narrated in an increasingly linked way to the divine, or that they were simply interpretations of the original religious sacred myths, or even that they are nothing more than complicated allegories of a much more cult. simple.
Hindi: कुछ स्थापित करते हैं कि सुनाई गई घटनाएं वास्तविक घटनाओं से आती हैं जो कि परमात्मा से तेजी से जुड़े हुए तरीके से सुनाई गई थीं, या वे केवल मूल धार्मिक पवित्र मिथकों की व्याख्या थीं, या यहां तक कि वे बहुत अधिक पंथ के जटिल आरोपों से ज्यादा कुछ नहीं हैं।
English: Some establishments are also eligible at a reduced rate; you will need to provide proof of your credentials.
Hindi: कुछ संस्थान कम दर के लिए भी पात्र हैं; आपको अपनी साख का प्रमाण देना होगा।
English: Some estimates - including a recent study published in Oxford's Journal of Economic Geography - have pegged the number of guns crossing the U.S-Mexico border at over 200,000 annually.
Hindi: कुछ अनुमान - ऑक्सफोर्ड के जर्नल ऑफ इकोनॉमिक जियोग्राफी में प्रकाशित एक हालिया अध्ययन सहित - ने यूएस-मेक्सिको सीमा को पार करने वाली बंदूकों की संख्या सालाना 200,000 से अधिक आंकी है।
English: Some estimates have suggested that it's between 500 million and 1.2 billion, which is a fairly wide range but is also the kind of money that makes a ticket to outer space seem affordable.
Hindi: कुछ अनुमान ने सुझाव दिया है कि यह 0 मिलियन और .2 बिलियन के बीच है, जो कि काफी विस्तृत रेंज है, लेकिन यह भी एक प्रकार का पैसा है जो बाहरी अंतरिक्ष के लिए टिकट को किफायती बनाता है।
English: Some estimates people have gotten have exceeded 3,000.
Hindi: कुछ अनुमान लोगों को 3,000 से अधिक हो गए हैं।
English: Some estimates say that more than 50 percent of landscape water is wasted through evaporation or runoff caused by over-watering.
Hindi: कुछ विशेषज्ञों का अनुमान है कि वाष्पीकरण या ओवरफॉटरिंग के चलते वाष्पीकरण के चलते 50 प्रतिशत से अधिक परिदृश्य जल उपयोग बर्बाद हो जाता है।
English: Some estimates suggest that 90 per cent of the indigenous population in the Western Hemisphere was killed off.
Hindi: कुछ अनुमान बताते हैं कि परिणामस्वरूप पश्चिमी गोलार्ध में 90 स्वदेशी आबादी को मार दिया गया था।
English: Some estimates suggest that 90 of the indigenous population in the Western Hemisphere was killed off as a result.
Hindi: कुछ अनुमान बताते हैं कि परिणामस्वरूप पश्चिमी गोलार्ध में 90 स्वदेशी आबादी को मार दिया गया था।
English: Some estimates suggest that 90 of the indigenous population in the Western Hemisphere was killed off.
Hindi: कुछ अनुमान बताते हैं कि परिणामस्वरूप पश्चिमी गोलार्ध में 90 स्वदेशी आबादी को मार दिया गया था।
English: Some even argue that the priority should be to first administer both doses of vaccines to the entire population.
Hindi: कुछ का यह भी तर्क देते हैं कि प्राथमिकता पूरी आबादी को पहले टीकों की दोनों खुराक साथ लगाने की होनी चाहिए।
English: Some even asked him to go to Pakistan.
Hindi: कुछ लोगों ने यहां तक पाकिस्तान तक जाने की बात कह दी।
English: Some even believe they're a good luck charm of sorts, bringing good fortune to whoever receives them.
Hindi: कुछ लोगों का मानना है कि वे एक तरह का सौभाग्यपूर्ण आकर्षण हैं, जो भी उन्हें प्राप्त करने के लिए अच्छा भाग्य लाते हैं.
English: Some even blamed former president Josep Bartomeu, blaming him for the club's financial difficulties that eventually led to Leo's exit.
Hindi: कुछ लोगों ने पूर्व अध्यक्ष जोसेप बार्टोमू के बारे में भी शिकायत की, जिसमें उन्होंने क्लब की वित्तीय कठिनाइयों के लिए उन्हें दोषी ठहराया, जिसके कारण मेस्सी चले गए।
English: Some even claim that it is just one of the fastest to deliver results more or much less thirty day.
Hindi: कुछ का यह भी दावा है कि यह परिणाम देने में सबसे तेज़ है - कम या ज्यादा ३० दिन।
English: Some even claim that it is one of the fastest to deliver results - more or less 30 days.
Hindi: कुछ का यह भी दावा है कि यह परिणाम देने में सबसे तेज़ है - कम या ज्यादा ३० दिन।
English: Some even claim that it is one of the fastest to supply results more or much less 30 days - many people.
Hindi: कुछ का यह भी दावा है कि यह परिणाम देने में सबसे तेज़ है - कम या ज्यादा ३० दिन।
English: Some even come with a heat exchanger water to water, like a buffer tank, to improve the efficiency of the heating system solar thermal panels, heat pumps, cogeneration...
Hindi: कुछ भी बफर टैंक की तरह एक हीट एक्सचेंजर पानी-पानी से लैस हैं जो एक हीटिंग सिस्टम के प्रदर्शन में सुधार करता हैः सौर तापीय पैनल, गर्मी पंप, कोजेनरेशन . . .
English: Some even congratulated the pair on their engagement, an engagement which still remains to be seen.
Hindi: कुछ ने इस जोड़ी को उनकी सगाई पर बधाई भी दी, एक सगाई जो अभी भी देखी जानी बाकी है।
English: Some even declare that it is one of the fastest to provide results a lot more or much less 30 days.
Hindi: कुछ का यह भी दावा है कि यह परिणाम देने में सबसे तेज़ है - कम या ज्यादा ३० दिन।
English: Some even demanded an apology.
Hindi: कुछ को तो माफ़ी भी मांगनी पड़ी.
English: Some even dug down Virat Kohli batting form With a competitive cricket, he urged him to focus on improving his number for the T20 World Cup.
Hindi: कुछ लोगों ने विराट कोहली के बल्लेबाजी फॉर्म पर भी कटाक्ष किया, उनसे टी 20 विश्व कप की अगुवाई में अपनी संख्या में सुधार करने पर ध्यान केंद्रित करने का आग्रह किया।
English: Some even find love in real life.
Hindi: कुछ लोग जिंदगी से प्यारे भी मिलते है.
English: Some even go away on their own.
Hindi: कुछ अपने लिए भी जाते हैं।
English: Some even go so far as to say that they have heard an inner voice telling them to continue along this path.
Hindi: कुछ लोग तो यहां तक कहते हैं कि उन्होंने एक आंतरिक आवाज सुनी है जो उन्हें इस रास्ते पर चलते रहने के लिए कह रही है।
English: Some even go to their own.
Hindi: कुछ अपने लिए भी जाते हैं।
English: Some even had to wait for more than 30 minutes!
Hindi: कुछ लोगों को इसके बजाय 30 मिनट तक इंतजार करने के लिए कहा गया था।
English: Some even have prescribed solutions for your issues or queries, which saves time, in the case that a live customer agent is not available to provide a response.
Hindi: कुछ लोग आपकी समस्याओं या प्रश्नों के निर्धारित समाधान भी प्रदान करते हैं, जो वास्तविक समय के ग्राहक एजेंट की प्रतिक्रिया के बिना समय की बचत करते हैं।
English: Some even live well beyond 300 years of age.
Hindi: इसके अलावा कुछ तो 300 साल से भी ज़्यादा ज़िंदा रहती हैं.
English: Some even loe that it is one of the fastest to deliver results - more or less 30 days.
Hindi: कुछ का यह भी दावा है कि यह परिणाम देने में सबसे तेज़ है - कम या ज्यादा ३० दिन।
English: Some even make their computers or other devices vulnerable to hacking and identity theft.
Hindi: कुछ अपने कंप्यूटर या अन्य उपकरणों को हैकर्स और पहचान की चोरी के प्रति संवेदनशील बना देते हैं।
English: Some even recite captivating stories as the place is also believed to be a haunting ground for the spirits of the people who were killed in the fort.
Hindi: कुछ लोग मनोरम कहानियाँ भी सुनाते हैं क्योंकि यह स्थान किले में मारे गए लोगों की आत्माओं के लिए एक भूतिया मैदान भी माना जाता है।
English: Some even regard him as the greatest novelist of the Victorian era.
Hindi: विक्टोरियन युग के सबसे महान उपन्यासकार भी माने जाते हैं।
English: Some even remember the inspections they conducted in units and formations.
Hindi: कुछ को इकाइयों और संरचनाओं में किए गए निरीक्षण भी याद हैं।
English: Some even reside in the human body.
Hindi: कुछ मानव के शरीर में भी रहते हैं।
English: Some even said we had never been needed to begin with.
Hindi: कुछ लोग कहते हैं कि हमें कभी भी शुरू नहीं करना चाहिए था।
English: Some even say it may lower risk of heart disease.
Hindi: कुछ लोग यह भी कहते हैं कि इससे हृदय रोग का खतरा कम हो सकता है।
English: Some even say that you can make a living off just one pattern, that is if you know how to use it.
Hindi: कुछ लोग यह भी कहते हैं कि आप केवल एक पैटर्न से जीवन यापन कर सकते हैं, वह यह है कि यदि आप इसका उपयोग करना जानते हैं।
English: Some even suggested back-to-back telecast of the serials, to enable a binge-watching sort of mood.
Hindi: कुछ ने धारावाहिकों के बैक-टू-बैक टेलीकास्ट करने का सुझाव दिया, जिससे द्विअर्थी प्रकार के मूड को देखा जा सके।
English: Some even teach that you will receive blessings by giving tithes, but you don't really have to do it.
Hindi: कुछ यह भी सिखाते हैं कि दशमांश देने से आपको आशीशें मिलेगी, लेकिन आपको ऐसा करने की जरूरत नही हैं ।
English: Some even think they are eroding the purity of cinema.
Hindi: कुछ तो यह भी सोचते हैं कि वे सिनेमा की शुद्धता को मिटा रहे हैं।
English: Some even used the scene to describe a few real-life scenarios that came to their mind.
Hindi: कुछ लोगों ने इस दृश्य का उपयोग कुछ वास्तविक जीवन के परिदृश्यों का वर्णन करने के लिए भी किया जो उनके दिमाग में आए।
English: Some evening and week-end work is required.
Hindi: शाम और सप्ताहांत काम करने के लिए कुछ आवश्यकता है।
English: Some evening and weekend work are required.
Hindi: शाम और सप्ताहांत काम करने के लिए कुछ आवश्यकता है।
English: Some evening and weekend working is required.
Hindi: शाम और सप्ताहांत काम करने के लिए कुछ आवश्यकता है।
English: Some events can be made to happen by clicking on several it.
Hindi: कुछ घटनाओं में यह कई पर क्लिक करके ऐसा करने के लिए किया जा सकता है.
English: Some events happen without warning.
Hindi: कुछ घटनाएं बिना दर्ज हुए घट जाती है।
English: Some events may have well-known dates, in particular birthdays and holidays, such as Christmas, Halloween, or the Fourth of July.
Hindi: कुछ घटनाओं में क्रिसमस, हेलोवीन या जुलाई की चौथी जैसे विशेष जन्मदिन और छुट्टियों में प्रसिद्ध तिथियां हो सकती हैं।
English: Some events occur without warning.
Hindi: कुछ घटनाएं बिना दर्ज हुए घट जाती है।
English: Some events take place on a particular day.
Hindi: एक दिन के दौरान कुछ घटनाएं होती हैं।
English: Some events that take place in our lives have no logical explanations.
Hindi: हमारे जीवन में घटने वाली कुछ घटनाओं को तार्किक रूप से समझाया नहीं जा सकता।
English: Some everyday examples of the use of electricity are
Hindi: बिजली के उपयोग के कुछ रोजमर्रा के उदाहरण हैंः
English: Some evidence also suggests that consuming apple cider vinegar may be useful in helping people with diabetes to control their blood sugar levels.
Hindi: कुछ सबूत यह भी बताते हैं कि सेब साइडर सिरका का सेवन मधुमेह वाले लोगों को अपने रक्त शर्करा के स्तर को नियंत्रित करने में मदद करने में उपयोगी हो सकता है।
English: Some evidence also suggests that consuming apple cider vinegar may be useful in helping people with diabetes to control their blood sugar.
Hindi: कुछ सबूत यह भी बताते हैं कि सेब साइडर सिरका का सेवन मधुमेह वाले लोगों को अपने रक्त शर्करा के स्तर को नियंत्रित करने में मदद करने में उपयोगी हो सकता है।
English: Some evidence shows that using these devices, such as cellphones or tablets, in certain postures may influence both the neck and jaw, eventually causing the development of pain in both.
Hindi: कुछ साक्ष्यों से पता चलता है कि इन उपकरणों का प्रयोग जैसे कि सेलफोन या टैबलेट कुछ मुद्राओं में गर्दन व जबड़े दोनों पर प्रभाव डालता है, जिससे दोनों में दर्द होता है.
English: Some evidence suggests California's extensive mountain range is 'only' 3 to 5 million years old, while other evidence suggests it's more like 40 million years old.
Hindi: कुछ सबूत बताते हैं कि यह कैलिफ़ोर्निया की सबसे व्यापक पर्वत श्रृंखला है 'केवल' 3 से 5 मिलियन वर्ष पुराना है, जब अन्य सबूत बताते हैं यह 40 मिलियन वर्ष पुराना है.
English: Some evidence suggests that an increase in the level of stress hormones may interfere with the delivery of melanin to keratinocytes.
Hindi: कुछ सबूत बताते हैं कि तनाव हार्मोन के स्तर में वृद्धि से कैरेटीनोकेट्स के लिए मेलेनिन के वितरण में हस्तक्षेप हो सकता है।
English: Some evidence suggests that essential oils might help with menopause symptoms.
Hindi: कुछ सबूत बताते हैं कि आवश्यक तेल रजोनिवृत्ति के लक्षणों के साथ मदद कर सकते हैं।
English: Some evidence suggests that honey can also stimulate the immune system.
Hindi: कुछ सबूत बताते हैं कि शहद प्रतिरक्षा प्रणाली को भी उत्तेजित कर सकता है।
English: Some evidence suggests that the associations between BMI, body fat percentage, and body fat distribution glamprizing differ across populations due to variations in sex, race, and ethnicity.
Hindi: सबूत बताते हैं कि बीएमआई, शरीर में वसा का प्रतिशत और शरीर में वसा के वितरण के बीच संघों में भिन्नता हो सकती है, दौड़ और नस्ल में भिन्नता के कारण।
English: Some evidence suggests that the use of these devices, such as cell phones or tablets, affects both the neck and jaw in certain postures, causing pain in both.
Hindi: कुछ साक्ष्यों से पता चलता है कि इन उपकरणों का प्रयोग जैसे कि सेलफोन या टैबलेट कुछ मुद्राओं में गर्दन व जबड़े दोनों पर प्रभाव डालता है, जिससे दोनों में दर्द होता है.
English: Some evidence suggests the Chinese government had planned the incident, potentially including the possibility for fatalities.
Hindi: रिपोर्ट में कुछ सबूतों से पता चला कि चीनी सरकार ने इस घटना की योजना बनाई थी, जिसमें संभावित रूप से जानलेवा हमले की संभावना भी शामिल थी।
English: Some evidences show that the use of these devices such as cell phones or tablets in some postures affect both the neck and jaw, causing pain in both.
Hindi: कुछ साक्ष्यों से पता चलता है कि इन उपकरणों का प्रयोग जैसे कि सेलफोन या टैबलेट कुछ मुद्राओं में गर्दन व जबड़े दोनों पर प्रभाव डालता है, जिससे दोनों में दर्द होता है.
English: Some example will be of great help.
Hindi: एक उदाहरण दिखा रहा है जबरदस्त मदद करेगा।
English: Some examples about Newton's third law
Hindi: न्यूटन के गति के तृतीय नियम के कुछ उदाहरण-
English: Some examples and possible solutions.
Hindi: कुछ उदाहरण और संभव उपाय।
English: Some examples are a local museum ,  , or historic site .
Hindi: कुछ उदाहरण हैं एक स्थानीय संग्रहालय, विज्ञान केंद्र, या ऐतिहासिक स्थल.
English: Some examples are a local museum , , or historic site .
Hindi: कुछ उदाहरण हैं एक स्थानीय संग्रहालय, विज्ञान केंद्र, या ऐतिहासिक स्थल.
English: Some examples are a local museum, science center, or historic site.
Hindi: कुछ उदाहरण हैं एक स्थानीय संग्रहालय, विज्ञान केंद्र, या ऐतिहासिक स्थल.
English: Some examples are also given in the article.
Hindi: रिपोर्ट में कुछ उदाहरण भी पेश किये गए हैं.
English: Some examples are shown in Table 8.2.
Hindi: तालिका 8.22 कुछ उदाहरण दिखाती है।
English: Some examples are back pain or toothache.
Hindi: कुछ उदाहरण हैंः पीठ दर्द या दांत दर्द।
English: Some examples are4
Hindi: इनमें से कुछ चीज़ें हैंः4
English: Some examples can be found in other post
Hindi: कुछ उदाहरण अन्य पोस्ट में मिल सकते हैं
English: Some examples can be reading The Economist, The New York Times, Scientific American, The Washington Post and Businessweek for acing the RC section.
Hindi: कुछ उदाहरण द इकोनॉमिस्ट, द न्यूयॉर्क टाइम्स, साइंटिफिक अमेरिकन, द वाशिंगटन पोस्ट और बिजनेसवीक को आरसी सेक्शन को पढ़ने के लिए पढ़ा जा सकता है।
English: Some examples have been given to show that the Indian culture is so simple but so different and attractive than that of others.
Hindi: यह दिखाने के लिए कुछ उदाहरण दिए गए हैं कि भारतीय संस्कृति दूसरों की तुलना में इतनी सरल लेकिन अलग और आकर्षक है।
English: Some examples in my life
Hindi: यहाँ मेरे जीवन में कुछ उदाहरण हैंः
English: Some examples in the U.S. are
Hindi: अमेरिका में कुछ उदाहरण हैंः
English: Some examples in the US are
Hindi: अमेरिका में कुछ उदाहरण हैंः
English: Some examples in the US
Hindi: अमेरिका में कुछ उदाहरण हैंः
English: Some examples in the last year
Hindi: पिछले साल के कुछ उदाहरणों को देखते हैंः
English: Some examples include Suzlon Energy leader in wind energy services and Unitech India's second-largest real estate company at one point in time.
Hindi: उदाहरण के तौर पर सुजलॉन एनर्जी पवन ऊर्जा सेवाओं में अग्रणी और यूनिटेक एक समय में भारत की दूसरी सबसे बड़ी रियल एस्टेट कंपनी शामिल हैं।
English: Some examples include insulin, oxytocin, and somatotropin.
Hindi: उदाहरणों में इंसुलिन, ऑक्सीटोसिन और सोमाटोट्रोपिन शामिल हैं।
English: Some examples include pan-European high-speed charging infrastructure for electric vehicles, to a food waste management company in Romania, to reintegrating former military personnel into the workplace in the Netherlands.
Hindi: जुनकर योजना परियोजनाओं के उदाहरण नीदरलैंड में कार्यस्थल में पूर्व सैन्य कर्मियों को फिर से संगठित करने के लिए रोमानिया में एक खाद्य अपशिष्ट प्रबंधन कंपनी के लिए इलेक्ट्रिक वाहनों के लिए पैन-यूरोपीय हाई-स्पीड चार्जिंग बुनियादी ढांचे से लेकर हैं।
English: Some examples include television shows, radio segments, the world wide web, newspapers and documentaries.
Hindi: कुछ उदाहरणों में टेलीविजन शो, रेडियो सेगमेंट, विश्वव्यापी वेब, समाचार पत्र और वृत्तचित्र शामिल हैं।
English: Some examples include turning off the lights when you leave a room, turning your thermostat down in the wintertime, and unplugging your computer or home appliances when they are not in use.
Hindi: उत्तरः कुछ उदाहरणों में शामिल हैं जब आप कमरे से बाहर निकलते हैं तो लाइट बंद कर देते हैं, सर्दियों में थर्मोस्टेट को बंद कर देते हैं, और अपने कंप्यूटर या घरेलू उपकरणों को अनप्लग करते हैं जब वे उपयोग में नहीं होते हैं।
English: Some examples might include your company's
Hindi: आपकी कंपनी द्वारा संचालित चुनौतियों के कुछ उदाहरणों में शामिल हो सकते हैंः
English: Some examples of Capital Gains are
Hindi: पूँजीगत लाभों के उदाहरण निम्न हैंः-
English: Some examples of Corporate Social Responsibility include
Hindi: कॉर्पोरेट सामाजिक जिम्मेदारी के कुछ उदाहरण हो सकते हैंः
English: Some examples of Fixed Costs are
Hindi: निश्चित लागत के कुछ उदाहरण हैंः
English: Some examples of Foreign Exchange Rate are
Hindi: एक विदेशी विनिमय दर का एक उदाहरणः
English: Some examples of Macro photography.
Hindi: मैक्रो फोटोग्राफी का एक छोटा सा नमूना.
English: Some examples of Non-Stationary Employees
Hindi: असंगठित कामगारों के कुछ उदाहरणः
English: Some examples of Personal Information include
Hindi: इसके तहत निजी जानकारी के कुछ उदाहरणों में ये बातें शामिल हैंः
English: Some examples of Variable Costs are
Hindi: परिवर्तनीय लागत के कुछ उदाहरण हैंः
English: Some examples of a company's policies can be
Hindi: कंपनी की नीतियों के कुछ उदाहरण हो सकते हैंः
English: Some examples of a weak password are
Hindi: कुछ कमजोर पासवर्ड के उदाहरण निम्न हैः
English: Some examples of aerobic exercise include
Hindi: एरोबिक अभ्यास के कुछ उदाहरणों में शामिल हैंः
English: Some examples of aquatic animals are
Hindi: मांसाहारी जानवरों के कुछ उदाहरण हैंः
English: Some examples of automatic negative thoughts are as follows
Hindi: कुछ स्वचालित विचारों के उदाहरण वे हैंः
English: Some examples of biotic factors can be
Hindi: बायोटिक कारकों के कुछ उदाहरण हो सकते हैंः
English: Some examples of both types are given here.
Hindi: दोनों ही शैली के उदाहरण यहाँ दिये जा रहे हैं।
English: Some examples of boundaries can be
Hindi: सीमाओं के उदाहरण हो सकते हैंः
English: Some examples of call-to-action-
Hindi: सकर्मक क्रिया के कुछ उदाहरण-
English: Some examples of classification.
Hindi: वर्गीकरण के कुछ उदाहरण