Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Like his character, Smollett identifies as gay."
Hindi: अपने चरित्र की तरह, स्मोलेटलेट समलैंगिक के रूप में पहचान करता है।
English: Like how much money we're gonna' make!"
Hindi: """कितने पैसे दोगे""!"
English: Like in "real life"
Hindi: """वास्तविक जीवन-अभी"" नियम की तरहः"
English: Like in that song "Of course, I will be back.
Hindi: उस गीत की तरहः "बेशक, मैं वापस आ जाऊंगा।
English: Like in the famous film "I'm sorry for the bird!"
Hindi: प्रसिद्ध फिल्म की तरहः "मुझे पक्षी के लिए खेद है!
English: Like in the movie "2012"!
Hindi: जैसे फिल्म "2012" में!
English: Like it never happened."
Hindi: मानो ऐसा कभी हुआ ही नहीं "
English: Like it or not - and lots of people don't - a scientific take on Homo sapiens reveals us to be less special and more "natural" than an anthropocentric perspective on the human condition would like.
Hindi: यह पसंद है या नहीं - और बहुत से लोग नहीं हैं- होमो सेपियंस पर एक वैज्ञानिक लेना हमें मानव अवस्था पर मानव जातिगत दृष्टिकोण के मुकाबले कम विशेष और अधिक "प्राकृतिक" होने का खुलासा करता है।
English: Like it's playing some kind of game."
Hindi: मानो खेल कोई खेल रही हैं"
English: Like its name, the zombies in this game are extremely "stupid."
Hindi: अपने नाम की तरह, इस गेम में जॉम्बीज बेहद "बेवकूफ" हैं।
English: Like its sister ship "Seven Seas Explorer," delivered by Fincantieri at the Sestri Ponente Genova shipyard in 2016, "Seven Seas Splendor" is 55,000 gross tons, 224 meters long and is able to accommodate 750 passengers on board in 375 spacious suites all including private balconies.
Hindi: 2016 में सेश्री पोंनते जेनोवा शिपयार्ड में फिनकंटियरी द्वारा दी गई बहन शिप सेवन सीज एक्सप्लोरर की तरह, सेवेन स्प्लेंडर 55,000 सकल टन, 224 मीटर लंबा है और निजी बालकनियों सहित सभी 375 सुइटों में 750 यात्रियों को समायोजित करने में सक्षम है।
English: Like making a large deposit in my name at a Swiss Bank!"
Hindi: स्विस बैंक में मेरे नाम पर एक बड़ी जमा राशि बनाने की तरह।
English: Like making a large deposit in my name at a Swiss Bank."
Hindi: स्विस बैंक में मेरे नाम पर एक बड़ी जमा राशि बनाने की तरह।
English: Like making a large deposit in my name at a Swiss Bank..."
Hindi: स्विस बैंक में मेरे नाम पर एक बड़ी जमा राशि बनाने की तरह।
English: Like making a large deposit in my name at a Swiss bank!"
Hindi: स्विस बैंक में मेरे नाम पर एक बड़ी जमा राशि बनाने की तरह।
English: Like making a large deposit in my name at a Swiss bank."
Hindi: स्विस बैंक में मेरे नाम पर एक बड़ी जमा राशि बनाने की तरह।
English: Like making a large deposit in my name in Swiss bank."
Hindi: स्विस बैंक में मेरे नाम पर एक बड़ी जमा राशि बनाने की तरह।
English: Like making a large deposit in my name in a Swiss Bank. "
Hindi: स्विस बैंक में मेरे नाम पर एक बड़ी जमा राशि बनाने की तरह।
English: Like making a large deposit in my name in a Swiss bank account."
Hindi: स्विस बैंक में मेरे नाम पर एक बड़ी जमा राशि बनाने की तरह।
English: Like making a large deposit in my name in a Swiss bank. "
Hindi: स्विस बैंक में मेरे नाम पर एक बड़ी जमा राशि बनाने की तरह।
English: Like making a large deposit in my name in a Swiss bank." -
Hindi: स्विस बैंक में मेरे नाम पर एक बड़ी जमा राशि बनाने की तरह।
English: Like making a large deposit in my name in a Swiss bank."
Hindi: स्विस बैंक में मेरे नाम पर एक बड़ी जमा राशि बनाने की तरह।
English: Like making a large deposit in my name to a Swiss bank."
Hindi: स्विस बैंक में मेरे नाम पर एक बड़ी जमा राशि बनाने की तरह।
English: Like many "venerable figures."
Hindi: कई "प्रख्यात आंकड़े" की तरह।
English: Like many Americans, the song seemed to confuse the 911 attackers with the Iraq War "Some say this country's just out looking for a fight, but after 911, man, I have to say that's right."
Hindi: """ पंक्तियाँ गाईंः ""कुछ लोग कहते हैं कि यह देश लड़ाई की तलाश में है  911 के बाद, मुझे कहना होगा कि यह सही है।"
English: Like many antidepressants, trazodone has been issued a "Black Box Warning" by the FDA.
Hindi: कई एंटीडिप्रेसेंट की तरह, एफडीए द्वारा ट्रैज़ोडोन को "ब्लैक बॉक्स वार्निंग" जारी किया गया है।
English: Like many blenders, it has "blender" advantages compared to other kitchen units
Hindi: कई मिश्रणों की तरह, इसमें अन्य रसोई इकाइयों की तुलना में "ब्लेंडर" फायदे हैंः
English: Like many different retail playing cards, nevertheless, the Amazon Credit score Construct card can solely be used for Amazon purchases, making it a "closed-loop" card.
Hindi: हालांकि, कई अन्य खुदरा कार्डों की तरह , अमेज़ॅन क्रेडिट बिल्ड कार्ड का उपयोग केवल अमेज़ॅन खरीदारी के लिए किया जा सकता है, जिससे यह "क्लोज्ड-लूप" कार्ड बन जाता है ।
English: Like many fruit crops, columnar apple cultivars of the "little one" have their advantages
Hindi: कई फल फसलों की तरह, "छोटे से" के स्तंभकार सेब की किस्में उनके फायदे हैंः
English: Like many of Christo and Jeanne-Claude's other projects, "L'Arc de Triomphe, Wrapped" is poised to be a fleeting, sublime encounter with an environmental artwork that interrupts the experience of the everyday.
Hindi: क्रिस्टो और जीन-क्लाउड की कई अन्य परियोजनाओं की तरह, "ल'आर्क डी ट्रायम्फ, रैप्ड" एक पर्यावरणीय कलाकृति के साथ एक क्षणभंगुर, उदात्त मुठभेड़ होने की ओर अग्रसर है जो रोजमर्रा के अनुभव को बाधित करती है।
English: Like many of his other paintings, the painting "First Snow" Popov dedicated to the life of a provincial town.
Hindi: उनके कई अन्य चित्रों की तरह, चित्र "पहले बर्फ" पोपोव ने एक प्रांतीय शहर का जीवन समर्पित किया।
English: Like many of his other paintings, the painting "First Snow" Popov dedicated...
Hindi: उनके कई अन्य चित्रों की तरह, चित्र "पहले बर्फ" पोपोव ने एक प्रांतीय शहर का
English: Like many other central government welfare schemes, the government has also included "Prime Minister" in the name of this scheme.
Hindi: केंद्र सरकार की कई अन्य कल्याणकारी योजनाओं की तरह, सरकार ने इस योजना के नाम पर भी "प्रधान मंत्री" जोड़ा है।
English: Like many other films, "Hungama 2" is also being released on an OTT platform instead of the theatrical version in the midst of the ongoing Pandemic.
Hindi: कई अन्य फिल्मों की तरह, "हंगामा 2" भी रिलीज हो रही है चल रही महामारी के बीच एक नाटकीय रिलीज के बजाय एक ओटीटी प्लेटफॉर्म पर।
English: Like many other projects by Christo and Jeanne-Claude, "L'Arc de Triomphe, Wrapped" is about to be a fleeting, sublime encounter with an environmental work of art that disrupts the experience of the everyday.
Hindi: क्रिस्टो और जीन-क्लाउड की कई अन्य परियोजनाओं की तरह, "ल'आर्क डी ट्रायम्फ, रैप्ड" एक पर्यावरणीय कलाकृति के साथ एक क्षणभंगुर, उदात्त मुठभेड़ होने की ओर अग्रसर है जो रोजमर्रा के अनुभव को बाधित करती है।
English: Like many other retail cards, however, the Amazon Credit Build card can only be used for Amazon purchases, making it a "closed-loop" card, MarketWatch reported.
Hindi: हालांकि, कई अन्य खुदरा कार्डों की तरह , अमेज़ॅन क्रेडिट बिल्ड कार्ड का उपयोग केवल अमेज़ॅन खरीदारी के लिए किया जा सकता है, जिससे यह "क्लोज्ड-लूप" कार्ड बन जाता है ।
English: Like many other retail cards, however, the Amazon Credit Build card can only be used for Amazon purchases, making it a "closed-loop" card.
Hindi: हालांकि, कई अन्य खुदरा कार्डों की तरह , अमेज़ॅन क्रेडिट बिल्ड कार्ड का उपयोग केवल अमेज़ॅन खरीदारी के लिए किया जा सकता है, जिससे यह "क्लोज्ड-लूप" कार्ड बन जाता है ।
English: Like many other retail cards, however, the Amazon Credit Build card can only be used for purchases on Amazon, making it a "closed loop" card.
Hindi: हालांकि, कई अन्य खुदरा कार्डों की तरह , अमेज़ॅन क्रेडिट बिल्ड कार्ड का उपयोग केवल अमेज़ॅन खरीदारी के लिए किया जा सकता है, जिससे यह "क्लोज्ड-लूप" कार्ड बन जाता है ।
English: Like many other works, "Odessa at night" was written by him from memory, a pair of sketches made a few months earlier.
Hindi: कई अन्य कार्यों की तरह, "रात में ओडेसा" स्मृति से उनके द्वारा लिखा गया था, कुछ महीनों पहले बनाए गए रेखाचित्रों की एक जोड़ी.
English: Like many other works, "Odessa at night" was written by him from memory, from a couple of sketches made several months earlier.
Hindi: कई अन्य कार्यों की तरह, "रात में ओडेसा" स्मृति से उनके द्वारा लिखा गया था, कुछ महीनों पहले बनाए गए रेखाचित्रों की एक जोड़ी.
English: Like many others handpicked by the "president," he was ousted and sent on his merry way to become one of many people who briefly worked for the revolving door that is the Trump administration before finding themselves on the unemployment line.
Hindi: कई अन्य लोगों की तरह, "राष्ट्रपति" ने उन्हें पद से हटा दिया और उन्हें कई लोगों में से एक बनने के लिए अपने मैरा रास्ते पर भेजा, जिन्होंने संक्षेप में काम किया बेरोजगार लाइन पर खुद को खोजने से पहले परिक्रामी दरवाजा ट्रम्प प्रशासन है।
English: Like many others handpicked by the "president," he was ousted and sent on his merry way to become one of many people who briefly worked for the revolving door that is the Trump administration...
Hindi: कई अन्य लोगों की तरह, "राष्ट्रपति" ने उन्हें पद से हटा दिया और उन्हें कई लोगों में से एक बनने के लिए अपने मैरा रास्ते पर भेजा, जिन्होंने संक्षेप में काम किया बेरोजगार लाइन पर खुद को खोजने से पहले परिक्रामी दरवाजा ट्रम्प प्रशासन है।
English: Like many visitors, I knew almost everything about "Marat," but I learned about "Don't touch me" for the first time.
Hindi: कई आगंतुकों की तरह, मैं "मराट" के बारे में लगभग सब कुछ जानता था, लेकिन मैंने पहली बार "मुझे मत छुओ" के बारे में सीखा।
English: Like maybe after you've asked, "How do you know the host?"
Hindi: पूछने के लिए सक्षम होने के नाते, "आप कैसे मेजबान जानते हो?
English: Like me," he laughed.
Hindi: 'जैसी मैं हूँ... ' वह हँस पड़ा।
English: Like most "Lite" apps, TikTok Lite clocks in at a smaller size - it's only 10MB to 11MB depending on the version versus the much larger 71MB of TikTok's main app.
Hindi: अधिकांश "लाइट" ऐप्स की तरह, टिकटोक लाइट छोटे आकार में देखता है - यह केवल 10 एमबी से 11 एमबी संस्करण पर निर्भर करता है बनाम टिकटॉक के मुख्य ऐप के 71 एमबी से अधिक बड़ा है।
English: Like most "facts of life," this aspect of writing holds a different meaning for different people.
Hindi: अधिकांश "जीवन के तथ्यों" की तरह, लेखन के इस पहलू में अलग-अलग लोगों के लिए एक अलग अर्थ है।
English: Like most advanced formats, the answer is an explicit "no."
Hindi: अधिकांश उच्च-अंत प्रारूपों की तरह, इसका उत्तर एक जोरदार है "नहीं।
English: Like most common words, say is very old, coming from the Old English scgan, meaning "to tell.."
Hindi: ज्यादातर सामान्य शब्दों की तरह, पुरानी अंग्रेज़ी से आने वाली, बहुत पुरानी है, जिसका अर्थ है "बताने के लिए।
English: Like most common words, say is very old, coming from the Old English sTMcgan, meaning "to tell."
Hindi: ज्यादातर सामान्य शब्दों की तरह, पुरानी अंग्रेज़ी से आने वाली, बहुत पुरानी है, जिसका अर्थ है "बताने के लिए।
English: Like most grandmothers, "Mimi" moved from Louisiana to Texas to be closer to her daughter, Danielle Busby, and help her out with the quintuplets and their elder sister, Blayke.Oct 19, 2020
Hindi: अधिकांश दादी की तरह, "मिमी" लुइसियाना से टेक्सास में अपनी बेटी, डेनिएल बुशबी के करीब जाने के लिए चले गए, और क्विंटुपलेट्स और उनकी बड़ी बहन, ब्लेक के साथ उनकी मदद करने के लिए।
English: Like most high-end formats, the answer is an emphatic "no."
Hindi: अधिकांश उच्च-अंत प्रारूपों की तरह, इसका उत्तर एक जोरदार है "नहीं।
English: Like most people, I have the occasional bad dream or nightmare we'll look at the difference between the two in just a minute, the kind of dream that wakes me up in a fright or leaves me feeling a little "off" the next morning.
Hindi: अधिकांश लोगों की तरह, मुझे कभी-कभार बुरा सपना या दुःस्वप्न है हम सिर्फ एक मिनट में अंतर को देखेंगे, जिस तरह का सपना मुझे डरने में जागता है या मुझे अगली सुबह थोड़ी "बंद" महसूस कर देता है यह मेरे लिए अक्सर नहीं होता है, लेकिन मेरे पास कुछ मरीज़ हैं, जिनके दुःस्वप्न अधिक बार होते हैं।
English: Like my Dad said earlier, "it'll never be quite the same."
Hindi: पिता बोले- "पहले जैसी तो नहीं हो पाएगी ना।
English: Like my brain."
Hindi: मेरे दिमाग की तरह "
English: Like my children."
Hindi: जितना मेरे अपने बच्चे"।
English: Like my grandfather... not screaming and yelling like the passengers in his car."
Hindi: मेरे दादाजी की तरह ... अपनी कार में यात्रियों की तरह चिल्लाते और चिल्लाते नहीं।
English: Like my head."
Hindi: मेरे दिमाग की तरह "
English: Like my mind."
Hindi: मेरे दिमाग की तरह "
English: Like my mom."
Hindi: मेरी माँ के जैसे"
English: Like my mother."
Hindi: मेरी माँ के जैसे"
English: Like no one else exists."
Hindi: जितनी किसी और को न मिले"
English: Like other entries in the "carbs coated in mayo" category of side dishes, pasta salad is incredibly polarizing.
Hindi: अन्य प्रविष्टियों की तरह साइड डिश के "मेयो में लिपटे कार्ब्स" श्रेणी , पास्ता सलाद अविश्वसनीय रूप से ध्रुवीकरण है।
English: Like other messaging apps, Telegram allows senders to set communications to "self-destruct," such that messages and any media attachments are automatically deleted from the device after a set period of time.
Hindi: अन्य मैसेजिंग ऐप की तरह, टेलीग्राम प्रेषकों को संचार को "स्व-विनाश" पर सेट करने की अनुमति देता है, जैसे कि संदेश और कोई भी मीडिया अटैचमेंट एक निर्धारित अवधि के बाद डिवाइस से स्वचालित रूप से हटा दिया जाता है।
English: Like other operators, we will also work with the Government and comply with the regulatory regime to strengthen the industry to benefit Indian consumers and take measures including appropriate increase in tariffs in next few weeks in a manner that does not adversely impact data consumption or growth in digital adoption and sustains investments," said in a press release.
Hindi: कंपनी ने यह भी कहा है कि, "अन्य ऑपरेटरों की तरह, हम भी सरकार के साथ काम करेंगे और विनियामक शासन का पालन करेंगे ताकि भारतीय उपभोक्ताओं को लाभान्वित करने के लिए उद्योग को मजबूत किया जा सके और अगले कुछ हफ्तों में टैरिफ में उचित वृद्धि सहित उपाय किए जा सकें जिससे डाटा की खपत या विकास पर प्रतिकूल प्रभाव न पड़े।
English: Like other operators, we will also work with the Government and comply with the regulatory regime to strengthen the industry to benefit Indian consumers and take measures including appropriate increase in tariffs in next few weeks in a manner that does not adversely impact data consumption or growth in digital adoption and sustains investments," the company had said in a press release.
Hindi: कंपनी ने यह भी कहा है कि, "अन्य ऑपरेटरों की तरह, हम भी सरकार के साथ काम करेंगे और विनियामक शासन का पालन करेंगे ताकि भारतीय उपभोक्ताओं को लाभान्वित करने के लिए उद्योग को मजबूत किया जा सके और अगले कुछ हफ्तों में टैरिफ में उचित वृद्धि सहित उपाय किए जा सकें जिससे डाटा की खपत या विकास पर प्रतिकूल प्रभाव न पड़े।
English: Like other social issues, "I don't believe private companies should take all the decisions."
Hindi: """अन्य सामाजिक मुद्दों को संतुलित करने के समान, मैं नहीं मानता कि निजी कंपनियों को सभी निर्णय स्वयं लेने चाहिए,"" उन्होंने लिखा।"
English: Like politics, Eiseman told the New York Times that Ultra Violet is "the most complex of all colors, because it takes two shades that are seemingly diametrically opposed - blue and red - and brings them together to create something new."
Hindi: आइज़मैन का कहना है कि अल्ट्रा वायलेट "सभी रंगों का सबसे जटिल है क्योंकि यह दो रंगों को लेता है जो प्रतीत होता है कि अत्यधिक विरोध-नीले और लाल-हैं और उन्हें कुछ नया बनाने के लिए एक साथ लाता है।
English: Like the 777, at 15 months of service, we are seeing the 787's fleet wide dispatch reliability well above 90 percent."
Hindi: 777 की तरह, 15 महीने की सेवा में, हम 787 के बेड़े की व्यापक प्रेषण विश्वसनीयता को 90 प्रतिशत से ऊपर देख रहे हैं।
English: Like the Buddha says, "You yourself, as much as anybody in the entire universe, deserve your love and affection."
Hindi: बौद्ध कहने के रूप में, "आप स्वयं," "पूरे ब्रह्मांड में जितना अधिक, आपके प्यार और स्नेह के लायक है।
English: Like the Christchurch attacker in New Zealand, he cast himself in the scene and - before the shooting began - announced to an international audience in English "The root of all problems are the Jews." ...
Hindi: न्यूजीलैंड में हुए क्राइस्टचर्च हमले की ही तरह यह व्यक्ति भी हमले की जगह पर जाता है और गोलीबारी शुरू करने से ठीक पहले अपने अंतरराष्ट्रीय दर्शकों से अंग्रेजी में कहता है, "सारी मुसीबतों की जड़ यहूदी हैं.
English: Like the Christchurch attacker in New Zealand, he cast himself in the scene and - before the shooting began - announced to an international audience in English "The root of all problems are the Jews."
Hindi: न्यूजीलैंड में हुए क्राइस्टचर्च हमले की ही तरह यह व्यक्ति भी हमले की जगह पर जाता है और गोलीबारी शुरू करने से ठीक पहले अपने अंतरराष्ट्रीय दर्शकों से अंग्रेजी में कहता है, "सारी मुसीबतों की जड़ यहूदी हैं.
English: Like the Dementors of "Harry Potter," the dragons can make us feel as though things will never be OK again.
Hindi: """हैरी पॉटर"" के दिमेन्टर्स की तरह, ड्रेगन हमें महसूस कर सकता है जैसे कि चीजें फिर से ठीक नहीं होंगी।"
English: Like the Groucho Marx joke, "He may not want to be of a relationship that would have him as a partner.
Hindi: ग्रूको मार्क्स मजाक की तरह, "वह एक ऐसे रिश्ते का होना नहीं चाहेंगे, जो उसे एक साझेदार के तौर पर लेना चाहते थे।
English: Like the President."
Hindi: राष्ट्रपति की तरह "
English: Like the Rig Veda says, "Truth is one, scholars define it differently,"" he noted.
Hindi: जैसे ऋग वेद कहता है, 'सत्य एक है, विद्वान इसे अलग-अलग तरह से परिभाषित करते हैं।
English: Like the Rig Veda says, "Truth is one, scholars define it differently,"" he said.
Hindi: जैसे ऋग वेद कहता है, 'सत्य एक है, विद्वान इसे अलग-अलग तरह से परिभाषित करते हैं।
English: Like the Should Marx joke, "He may not want to be daing a relationship that would have him as a partner.
Hindi: ग्रूको मार्क्स मजाक की तरह, "वह एक ऐसे रिश्ते का होना नहीं चाहेंगे, जो उसे एक साझेदार के तौर पर लेना चाहते थे।
English: Like the United States, most industrialized nations negotiate " free trade agreements," or FTAs with other nations which determine the tariffs, duties, and subsidies the countries can impose on their imports and exports.
Hindi: अधिकांश औद्योगिक देशों में "मुक्त व्यापार समझौते," या अन्य देशों के साथ एफटीए हैं जो आयात और निर्यात पर लगाए जा सकने वाले टैरिफ, शुल्क और सब्सिडी का निर्धारण करते हैं।
English: Like the United States, most industrialized nations negotiate "free trade agreements," or FTAs with other nations which determine the tariffs, duties, and subsidies the countries can impose on their imports and exports.
Hindi: अधिकांश औद्योगिक देशों में "मुक्त व्यापार समझौते," या अन्य देशों के साथ एफटीए हैं जो आयात और निर्यात पर लगाए जा सकने वाले टैरिफ, शुल्क और सब्सिडी का निर्धारण करते हैं।
English: Like the appearance of silver in mother of pearl, the world seems real until the Self, the underlying reality, is realized."
Hindi: """जैसे मोती की मां में चांदी की उपस्थिति, दुनिया तब तक वास्तविक लगती है जब तक कि आत्मा, अंतर्निहित वास्तविकता का एहसास नहीं हो जाता।"
English: Like the article in the Daily Star, the story in The Journal also featured some similar case studies although the men were referred to as "cash pigs" and "money slaves" rather than "pay pigs".
Hindi: द डेली स्टार के लेख की तरह द जर्नल की कहानी में कुछ इसी तरह की केस स्टडी भी दिखाई गईं हालांकि पुरुषों को "पेयर सूअर" के बजाय "नकदी सूअर" और "धन दास" के रूप में जाना जाता था ।
English: Like the best drama, "Icebox" is defined by its humanity, putting a face on asylum seekers in a way news coverage only occasionally does.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ नाटक की तरह, "आइसबॉक्स" को इसकी मानवता द्वारा परिभाषित किया जाता है, इस तरह शरण चाहने वालों पर एक चेहरा डालकर समाचार कवरेज केवल कभी-कभी करता है।
English: Like the game "Werewolf," but you do not have any supernatural power to fight the enemy, you can only find him and make public your identity in front of everyone.
Hindi: खेल "वेयरवोल्फ" की तरह, लेकिन आपके पास दुश्मन से लड़ने के लिए कोई अलौकिक शक्ति नहीं है, आप केवल उसे ढूंढ सकते हैं और सबके सामने अपनी पहचान सार्वजनिक कर सकते हैं।
English: Like the game "Werewolf," however you are not having any supernatural power to fight the enemy, you'll solely find him and create your identity before everyone.
Hindi: खेल "वेयरवोल्फ" की तरह, लेकिन आपके पास दुश्मन से लड़ने के लिए कोई अलौकिक शक्ति नहीं है, आप केवल उसे ढूंढ सकते हैं और सबके सामने अपनी पहचान सार्वजनिक कर सकते हैं।
English: Like the groucho marx joke, "he may not want to be of a relationship that would have him as a partner.
Hindi: ग्रूको मार्क्स मजाक की तरह, "वह एक ऐसे रिश्ते का होना नहीं चाहेंगे, जो उसे एक साझेदार के तौर पर लेना चाहते थे।
English: Like the lyrics of this song say - "My power's turned on.
Hindi: जैसा कि इस गीत के गीत कहते हैं, "मेरे पास शक्ति है।
English: Like the majority of players and fans around the world, I want cricket to be a corruption free sport and I am looking forward to working with the ICC ACU team to support their education programme and ensure young players don't make the same mistake I did."
Hindi: """दुनिया भर के अधिकांश खिलाड़ियों और प्रशंसकों की तरह, मैं चाहता हूं कि क्रिकेट एक भ्रष्टाचार मुक्त खेल हो और मैं आईसीसी ऐसीयु टीम के साथ काम करने के लिए अपने शिक्षा कार्यक्रम का समर्थन करने और युवा खिलाड़ियों को यह लिए तैयार हूँ कि वह यह गलती न दोहराये जो मैंने की है."
English: Like the majority of players and fans around the world, I want cricket to be a corruption-free sport and I am looking forward to working with the ICC ACU team to support their education programme and ensure young players don't make the same mistake I did."
Hindi: """दुनिया भर के अधिकांश खिलाड़ियों और प्रशंसकों की तरह, मैं चाहता हूं कि क्रिकेट एक भ्रष्टाचार मुक्त खेल हो और मैं आईसीसी ऐसीयु टीम के साथ काम करने के लिए अपने शिक्षा कार्यक्रम का समर्थन करने और युवा खिलाड़ियों को यह लिए तैयार हूँ कि वह यह गलती न दोहराये जो मैंने की है."
English: Like the majority of players and fans around the world, I want cricket to be a corruption-free sport and I am looking forward to working with the ICC ACU team to support their education programme and ensure young players don't makethe same mistake I did."
Hindi: """दुनिया भर के अधिकांश खिलाड़ियों और प्रशंसकों की तरह, मैं चाहता हूं कि क्रिकेट एक भ्रष्टाचार मुक्त खेल हो और मैं आईसीसी ऐसीयु टीम के साथ काम करने के लिए अपने शिक्षा कार्यक्रम का समर्थन करने और युवा खिलाड़ियों को यह लिए तैयार हूँ कि वह यह गलती न दोहराये जो मैंने की है."
English: Like the more popular name, Ruby, this name means "Red."
Hindi: अधिक लोकप्रिय नाम रूबी की तरह, इस नाम का अर्थ है 'लाल।
English: Like the president."
Hindi: राष्ट्रपति की तरह "
English: Like the previous song, the origin of "The Wexford Carol" has proved difficult to date.
Hindi: पिछले गीत की तरह, "द वेक्सफ़ोर्ड कैरोल" की उत्पत्ति आज तक मुश्किल साबित हुई है।
English: Like the previous years, lakhs of students will make use of ANTHE 2021 and take a valuable step in securing a bright future."
Hindi: हमें विश्वास है कि पिछले वर्षों की तरह, लाखों छात्र एएनटीएचई 2021 का उपयोग करेंगे और एक उज्ज्वल भविष्य को सुरक्षित करने के लिए एक महत्वपूर्ण कदम उठाएंगे।
English: Like the pros from "Pussy Wright" - and not music, but money and fame.
Hindi: """पुसी राइट"" के पेशेवरों की तरह - और संगीत नहीं, बल्कि पैसा और प्रसिद्धि।"
English: Like the saying goes, "Don't take life too seriously, no one gets out alive anyway."
Hindi: जैसे ही एक वैग डालता है, "जीवन को कभी भी गंभीरता से नहीं लेना कोई भी ज़िंदा नहीं निकलता है।
English: Like the saying goes, "Make hay when the sun shines."
Hindi: जैसा कि कहावत है, "सूरज चमकते समय घास बनाओ"।
English: Like the saying goes, "out of mind, out of sight."
Hindi: जैसा कि कहा जाता है, "दृष्टि से बाहर, मन से बाहर"।
English: Like the song title implies, the copy of the meme reads "This could be us" and allows the user to put in any photo they want to illustrate the line.
Hindi: जैसा कि गीत के शीर्षक का तात्पर्य है, मेम की प्रति में लिखा है 'यह हम हो सकते हैं' और उपयोगकर्ता को कोई भी तस्वीर डालने की अनुमति देता है जिसे वे रेखा को चित्रित करना चाहते हैं।
English: Like the title suggests, "Body" is a celebration of the "body" itself.
Hindi: जैसे शीर्षक से पता चलता है, "बॉडी" स्वयं "बॉडी" का उत्सव है।
English: Like the zombies in "The Walking Dead," they can make us feel as if we are in terrible danger, and like the dark side of the Force on Dagobah, we might be forced to face our biggest fears on daily basis.
Hindi: """चलना मृत"" में लाशों की तरह, वे हमें महसूस कर सकते हैं कि हम भयावह खतरे में हैं, और दबोबा की सेना के अंधेरे पक्ष की तरह, हमें दैनिक आधार पर हमारी सबसे बड़ी आशंका का सामना करना पड़ सकता है।"
English: Like they aren't missing out."
Hindi: मानो वे नहीं गए "
English: Like they say "What doesn't kill you makes you stronger."
Hindi: जैसा कि वे कहते हैं, "हमें क्या नहीं मारता है, यह आपको मजबूत बनाता है"।
English: Like they say "ain't nobody got time for that!...."
Hindi: वो यही कहते यही न "कि लोगों के पास टाइम नहीं है...!