Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The number 15 marks a special place in actress Shilpa Shetty Kundra's life.
Hindi: अभिनेत्री शिल्पा शेट्टी कुंद्रा के लिए 15 नंबर बहुत खास है।
English: The number 21
Hindi: फोटो नंबर 21
English: The number 21 is also associated with the narrative of the epic.
Hindi: २१ संख्या महाकाव्य की कथा के साथ भी सम्बद्ध है।
English: The number 41511 was my new identity, and I soon learned that was the case with the other women who we were sharing this space with.
Hindi: नम्बर ४१५ बटा ११ मेरी नई पहचान थी, और मुझे जल्द यह भी पता चल गया कि जिन औरतों के साथ मैं रह रही थी उनके साथ भी ऐसा ही हुआ था।
English: The number 50 is the dividing line on the index between positive and weak business confidence.
Hindi: 50 का आंकड़ा सकारात्मक और कमजोर कारोबारी भरोसे को अलग करने वाली रेखा है।
English: The number 666 and an upside down cross was spray-painted on the door of the temple in Old Lake Highlands, north Texas.
Hindi: उत्तरी टेक्सास स्थित ओल्ड लेक हाइलैंड्स में मंदिर के दरवाजे पर संख्या 666 और एक उल्टा क्रॉस पेंट किया गया था।
English: The number 786 is considered auspicious by Muslims.
Hindi: इस्लाम धर्म में 786 को शुभ अंक माना जाता है।
English: The number active cases is 65.
Hindi: जबकि एक्टिव मामले 65 हैं।
English: The number active cases presently stands at 502.
Hindi: वर्तमान में सक्रिय मामलों की संख्या पांच सौ दो है।
English: The number also includes 14 labs, x-ray and other technical staff while the number of others dependents stood at 193.
Hindi: इनमें 14 लैब, एक्स-रे और अन्य तकनीकी कर्मचारी भी शामिल हैं, जबकि अन्य आश्रित यानी जो अस्पताल के कर्मचारियों के परिवार या उनसे संबंधित लोग हैं, उनकी संख्या 193 है।
English: The number and appearance of complete set of chromosomes in the eukaryotic cell.
Hindi: युकैरियोटिक कोशिका में गुणसूत्रों के संपूर्ण सेट का प्ररूप और उनकी संख्या
English: The number and name of
Hindi: पदनाम एवं संख्या
English: The number and nature of complaints received
Hindi: प्राप्त शिकायतों की संख्या और उनकी प्रकृति
English: The number and size of online extremist groups using social networks to harass users, recruit new members, and incite violence is rapidly increasing.
Hindi: सोशल मीडिया पर उपभोक्ताओं को परेशान करने, नये सदस्यों की भर्ती करने और हिंसा भड़काने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले ऑनलाइन चरमपंथी समूहों की संख्या और उनका आकार बढ़ रहा है।
English: The number and types of leave are fixed in advance for each organisation.
Hindi: छुट्टी की संख्यास और प्रकार प्रत्येरक संगठन के लिए अग्रिम में निर्धारित की जाती है।
English: The number as fixed by law in 1986 was 25 in addition to the Chief Justice.
Hindi: 1986 से विधि द्वारा निश्चित संख्या मुख्य न्यायमूर्ति के अलावा 25 कर दी गई थी।
English: The number assigned to an employee, customer, vendor or product for identification.
Hindi: किसी कर्मचारी, ग्राहक, वेंडर अथवा उत्पाद के पहचान हेतु प्रदत्त अंक संख्या.
English: The number assumes significance as about 5,567 students, about 52 per cent of the total students, failed in the Class X CBSE exams this year and grace marks, which promote ineligible students every year, seem to cast a shadow on the results in 2019 also.
Hindi: बताया जाता है कि करीब 5567 विद्यार्थी, जो कुछ विद्यार्थियों का 52 प्रतिशत है, इस साल सीबीएसई की 10वीं की परीक्षा में फेल हो चुके हैं और हर साल कृपांक से पास होने वाले अयोग्य बच्चों के चलते 2019 के नतीजों पर भी इसकी छाप दिखाई दे रही है।
English: The number at the end of each country denotes the number of athletes each country sent.
Hindi: प्रत्येक देश के अंत में संख्या प्रत्येक देश को भेजा गया एथलीटों की संख्या को दर्शाता है।
English: The number belonged to Mohammad Hassan, who is the spokesperson for the JeM.
Hindi: यह नंबर जैश के प्रवक्ता मोहम्मद हसन का है।
English: The number can be checked online in report A2.
Hindi: कुल संख्या को रिपोर्ट ए2 में ऑनलाइन जाकर देखा जा सकता है।
English: The number can even go up.
Hindi: संख्या में भी बढ़ोत्तरी भी हो सकती है.
English: The number can increase further as per requirement.
Hindi: जरूरत अनुसार यह संख्या बढ़ाई जा सकती है।
English: The number can increase further.
Hindi: संख्या और भी बढ़ सकती है।
English: The number can then be used sign up for services like WhatsApp, Facebook, Twitter and email accounts.
Hindi: फिर नंबर का उपयोग व्हाट्सएप, फेसबुक, ट्विटर और ईमेल खातों जैसी सेवाओं के लिए साइन अप किया जा सकता है।
English: The number could be even more.
Hindi: संख्या इससे अधिक भी हो सकती है।
English: The number could be higher, depending on the method of storage.
Hindi: भंडारण के तरीके के अनुरूप यह संख्या अधिक भी हो सकती है.
English: The number could be higher.
Hindi: यह संख्या ज्यादा हो सकती है।
English: The number could be more, as many cases go unreported.
Hindi: यह संख्या और ज्यादा हो सकती है, क्योंकि काफी मामले दर्ज ही नहीं होते।
English: The number could be more.
Hindi: संख्या इससे ज़्यादा भी हो सकती है.
English: The number could be much higher.
Hindi: यह संख्या इससे भी कहीं अधिक हो सकती है।
English: The number could be upped further as more number of GST sales returns get filed.
Hindi:  जीएसटी बिक्री रिटर्न दाखिल करने की अधिक संख्या के कारण यह आंकड़ा और अधिक हो सकता है।
English: The number could double or even treble over the next 15 years
Hindi: अगले 15 वर्षों में यह आंकड़ा दोगुना या तिगुना भी हो सकता है।
English: The number could go up to five lakhs.
Hindi: यह राशि पांच लाख रुपए तक हो सकती है।
English: The number could increase.
Hindi: संख्या बढ़ सकती है।
English: The number could surpass 6,000.
Hindi: हालांकि यह संख्या 6,000 से ज्यादा भी हो सकती है।
English: The number could vary, he added.
Hindi: उन्होंने बताया संख्या में बदलाव आ सकता है।
English: The number crosses one lakh on special occasions and festivals.
Hindi: अवकाश एवं विशेष अवसरों पर यह संख्या करीब एक लाख तक पहुंच जाती है।
English: The number doesn't belong to Dipti R Sharma and the email id is fake... Skf.com is not Salman Khan Films' domain ...
Hindi: नंबर दीप्ति आर शर्मा का नहीं है और ईमेल आईडी नकली है एसकेएफ डॉट कॉम सलमान खान फिल्म्स का डोमेन नहीं है .
English: The number doubles up during festive season and weekends.
Hindi: त्योहारों पर और वीकेंड पर यह संख्या डबल हो जाती है।
English: The number eight one more than seven sometimes represents an abundance.
Hindi: संख्या आठ सात से एक ज़्यादा कभी - कभी बड़ी तादाद को दर्शाती है ।
English: The number exceed 12 lakh or so.
Hindi: इनकी संख्या 12 लाख से अधिक या कुछ इतनी है।
English: The number fell to thousands by late afternoon.
Hindi: देर रात होते-होते इनकी संख्या हजारों में पहुंच गई.
English: The number for which the integral value of standard normal distribution is to be calculated
Hindi: संख्या जिसके लिए मानक सामान्य वितरण की गणना की जानी है
English: The number for which the standard normal distribution is to be calculated
Hindi: संख्या जिसके लिए मानक सामान्य वितरण की गणना की जानी है
English: The number goes up substantially during the festivals and on other special occasions.
Hindi: त्योहारों और विशेष मौकों पर यह संख्या काफी बढ़ जाती है।
English: The number had gone up to almost 150 daily last week.
Hindi: पिछले हफ्ते यह संख्या लगभग 150 थी।
English: The number has been falling continuously since then.
Hindi: उसके बाद से लगातार इस संख्या में कमी ही आती गई.
English: The number has been switched off ever since.
Hindi: इसके बाद से नंबर बंद हो गया।
English: The number has crossed 200.
Hindi: स्कोर पहुंचा 200 के पार।
English: The number has doubled since 2013, when it was just 1,03,835, he said He further stated that this phenomenal growth in the number of Indian seafarers has been possible due to a series of measures taken by the Government during the last four years to improve the standards of maritime training, increase on-board training opportunities, improve the examination and certification system and facilitate ease of doing business.
Hindi: यह संख्या 2013 की तुलना में दोगुनी है, जो उस समय केवल 1,03,835 थी। उन्होंने कहा कि भारतीय नाविकों की संख्या में यह अभूतपूर्व वृद्धि पिछले चार वर्ष के दौरान सरकार द्वारा उठाए गए अनेक उपायों के कारण संभव हुई है, जिसमें नौवहन प्रशिक्षण के स्तर में सुधार, पोत पर प्रशिक्षण के अवसरों में वृद्धि, परीक्षा और प्रमाण पत्र प्रणाली में सुधार तथा ईज ऑफ बिजनेस की सुविधा शामिल है।
English: The number has doubled when compared to 2017.
Hindi: यह संख्या 2017 की तुलना में छह गुना अधिक रही।
English: The number has grown to 460 in the last five years.
Hindi: पिछले पांच वर्षों में यह संख्या 460 पर पहुंच गई।
English: The number has increased.
Hindi: की संख्या बड़ा दी है ।
English: The number has now grown to 5.10 lakh.
Hindi: वहीं अब यह संख्या बढ़कर 6.5 लाख हो गई है।
English: The number has now increased to an average 116 per day.
Hindi: संख्या अब बढ़कर प्रति दिन औसतन 116 हो गई है।
English: The number has risen to 70 since October 2016, he said.
Hindi: अक्टूबर 2016 के बाद से यह संख्या बढ़कर 70 प्रतिशत हो गई है।
English: The number has since gone up to more than 125.
Hindi: इसके बाद यह संख्या बढ़कर 125 हो गई है.
English: The number has since risen
Hindi: उसके बाद से संख्या और बढ़ी है
English: The number has since risen to 12 with the inclusion of vaccines against measles rubella, rotavirus, Haemophilus influenza type-B and polio.
Hindi: इसके अलावा खसरा-रूबेला, रोटा वायरस, हिमोफिलस इन्फ्लूएंजा टाइप-बी और पोलियो के खिलाफ टीकों को शामिल करने के बाद इन टीकों की संख्या 12 हो गई है।
English: The number has, it is understood, swelled to nearly two lakhs according to some, but the official estimate is 60, 000.
Hindi: कुछ लोगों के मतानुसार निराश्रितों की संख्या बढकर लगभग 2 लाख तक पहुँच गई है, परन्तु सरकारी अनुमान 60 हजार का है।
English: The number he had called belonged to a high-level ISI official in Peshawar.
Hindi: जिस नंबर पर इस अफगानी ने फोन किया था वह पेशावर में एक उच्च स्तर के आईएसआर्ई अधिकारी का था।
English: The number in parentheses indicates the number of participants from each NPC.
Hindi: कोष्ठक में संख्या प्रत्येक एनपीसी से प्रतिभागियों की संख्या को इंगित करता है ।
English: The number in parentheses indicates the number of participants that NOC contributed.
Hindi: कोष्ठकों में से संख्या प्रतिभागियों की संख्या इंगित करती है जो एनओसी ने योगदान दिया था।
English: The number in parentheses indicates the number of participants that each country contributed.
Hindi: कोष्ठक में संख्या प्रत्येक देश का योगदान करने वाले प्रतिभागियों की संख्या को इंगित करता है।
English: The number includes 16 Italians.
Hindi: इनमें 16 इतालवी हैं.
English: The number includes 22 foreign terrorists.
Hindi: इनमें 22 विदेशी दहशतगर्द हैं।
English: The number includes 24 foreign nationals.
Hindi: उसमें 24 विदेशी हैं।
English: The number includes 47 per cent female travellers.
Hindi: इनमें रिकॉर्ड 47 प्रतिशत से अधिक महिला यात्री शामिल हैं.
English: The number includes 60 thousand refills distributed in the last two weeks of August and 25 thousand distributed in the first week of the current month.
Hindi: साठ हजार सिलेण्डर अगस्त के अंतिम दो सप्ताह में और 25 हजार सिलेण्डर इस महीने के पहले हफ्ते में दिये गये हैं।
English: The number includes Hindus, Sikhs, Christians, Buddhists and Parsis
Hindi: इसमें हिंदू, सिख, ईसाई, बौद्ध और पारसी शामिल हैं
English: The number includes about 7,200 regular soldiers, besides about 50,000 from the RR units, which are meant for counter-terrorism and counter-insurgency operations.
Hindi: इनमें से लगभग 7,200 नियमित सैनिक हैं, इसके अलावा आरआर इकाइयों से लगभग 50,000 जवान जो आतंकवाद और आतंकवाद विरोधी अभियानों के लिए तैनात हैं.
English: The number includes two people from Kalyan on the outskirts of Mumbai, a Kashmiri based in Australia, one youngster from Telangana, another from Karnataka, one Indian in Oman and another Indian from Singapore.
Hindi: उनमें महाराष्ट्र के कल्याण के 2, आस्ट्रेलिया आधारित एक कश्मीरी, तेलंगाना का एक, कर्नाटक का एक, ओमान आधारित एक भारतीय और सिंगापुर आधारित एक भारतीय शामिल है।
English: The number increased by evening.
Hindi: शाम तक संख्या और बढ़ गई।
English: The number increased to 15,028 in December, 2013 i.e. an increase of 2,891 which comes to 23.82.
Hindi: दिसम्बर 2013 में यह संख्या बढ़कर 15028 हो गई अर्थात् 2891 की बढ़त जो 23.82 प्रतिशत की बढ़त दर्शाती है।
English: The number is 12.
Hindi: ये संख्या में 12 है।
English: The number is 64
Hindi: उनकी संख्या 64 है।
English: The number is 9867473178.
Hindi: यह नंबर 9867473178 है।
English: The number is also simple to interpret intuitively.
Hindi: सहज ज्ञान की व्याख्या करने के लिए संख्या भी सरल है।
English: The number is comparatively higher in other states such as Punjab and Haryana.
Hindi: लिंगानुपात हरियाणा और पंजाब जैसे प्रदेशों के मुकाबले काफी बेहतर है।
English: The number is expected to cross 300 million by 2020.
Hindi: इसके 2020 तक 300 अरब डॉलर पहुंचने की उम्मीद है।
English: The number is expected to double in the next 2-3 years
Hindi: अगले दो-तीन वर्षों में यह संख्या दोगुनी होने की संभावना है।
English: The number is expected to reach to 10 crore by 2030.
Hindi: 2030 तक यह उत्पादन 10 न्यूत टन तक पहुंचाने का लक्ष्य रखा गया है।
English: The number is expected to rise even further
Hindi: आगे यह संख्या और भी बढ़ने की उम्मीद है।
English: The number is expected to rise in the coming days, say experts.
Hindi: विशेषज्ञों ने आशंका जताई है कि यह आंकड़ा आने वाले दिनों में और भी बढ़ सकता है।
English: The number is five.
Hindi: यह पांच नंबर का होता है।
English: The number is growing
Hindi: बढ़ रही है संख्या
English: The number is however restricted to five in Gurugram and Faridabad.
Hindi: गुरुग्राम तथा फरीदाबाद में यह संख्या पांच तक रहेगी।
English: The number is increasing continuously.
Hindi: संख्या लगातार बढ़ ही रही है.
English: The number is increasing every day.
Hindi: हर दिन इसकी संख्या में बढ़ोतरी हो रही है।
English: The number is increasing over time.
Hindi: वक्त के साथ यह संख्या बढ़ती जा रही है.
English: The number is increasing.
Hindi: संख्या बढ रही है.
English: The number is largest among the past examinations of UGC NET.
Hindi: यह संख्या पिछली यूजीसी नेट परीक्षाओं में सबसे अधिक थी।
English: The number is less this time.
Hindi: इस बार संख्या कम हो गई।
English: The number is likely to go up as per Census 2011.
Hindi: 2011 की जनगणना में यह संख्या और बढ़ने की आशंका है।
English: The number is likely to go up in the coming days.
Hindi: अनुमान है कि आने वाले दिनों में यह आंकड़ा औैर भी बढ़ सकता है।
English: The number is likely to go up to 5,000 lumps by the end of this month and to 10,000 lumps during November
Hindi: इस महीने के अंत में आवक बढ़कर 5000 लंप होने की उम्मीद है और नवंबर में आवक बढ़कर 10,000 लंप हो जाएगी।
English: The number is likely to increase with the passage of time.
Hindi: समय बीतने के चलते यह संख्या तेजी से बढ़ेगी।
English: The number is linked to social networking sites like WhatsApp, Facebook, Telegram or Twitter.
Hindi: नंबर व्हाट्सएप, फेसबुक, टेलीग्राम या ट्विटर जैसी सोशल नेटवर्किंग साइट्स से जुड़ा रहता है।
English: The number is linked to the resident's basic demographic and biometric information such as a photograph, ten fingerprints and two iris scans, which are stored in a centralized database.
Hindi: यह संख्या निवासी की मूल जनसांख्यिकीय और बायोमेट्रिक जानकारी जैसे एक तस्वीर, दस फिंगरप्रिंट और दो आईरिस स्कैन से जुड़ी हुई है, जो केंद्रीकृत डेटाबेस में संग्रहीत हैं।
English: The number is lower than the previous night, when 374 cars were destroyed, and considerably below previous week's peak of 1,400.
Hindi: पिछली रात की तुलना में संख्या कम है, जब 374 कारों को नष्ट कर दिया गया था और पिछले सप्ताह के 1,400 के शिखर से काफी नीचे था।
English: The number is much higher than all previous estimates.
Hindi: यह आंकड़ा अभी तक के सभी पूर्वानुमानों से अधिक है।
English: The number is much lesser than that in Mumbai and Delhi.
Hindi: दिल्ली, मुंबई जैसी सिटी में इसकी संख्या और ज्यादा होती है।
English: The number is not small either.
Hindi: यह संख्या भी कम नहीं है।
English: The number is on a rise every day.
Hindi: हर रोज़उनकी तादाद में इज़ाफा हो रहा है।
English: The number is on the increase
Hindi: बढ़ती जा रही है संख्या
English: The number is projected to double by 2025.
Hindi: आंकड़ों के मुताबिक 2025 तक इसके लगभग दोगुने होने की उम्मीद है।
English: The number is rising every day.
Hindi: संख्या रोज बदल रही है.
English: The number is rising.
Hindi: राशि बढ़ती जा रही है।
English: The number is significantly low when compared with countries like Russia, Germany, Brazil, France, Italy, the USA and the UK.
Hindi: यह संख्या रूस, जर्मनी, ब्राजील, फ्रांस, इटली, अमेरिका और ब्रिटेन जैसे देशों की तुलना में कम है।
English: The number is special for Rahman as it also marks his six-year-old son Alims debut as a singer.
Hindi: यह गीत रहमान के लिए इसलिए भी विशेष हो जाता है क्योंकि उनके छह वर्षीय बेटे अलीम ने अपने गायन की शुरुआत इसके साथ की है।
English: The number is the highest for any city in Uttar Pradesh.
Hindi: उत्तर प्रदेश में किसी भी शहर के लिए ये आंकड़े सर्वाधिक हैं।
English: The number is the highest in the country.
Hindi: यह संख्या देश में सर्वाधिक है.
English: The number is the highest so far.
Hindi: यह संख्या अब तक की सर्वाधिक संख्या है।
English: The number is toll-free and no charges will be applicable.
Hindi: यह संख्या टोल-फ्री है और कोई शुल्क लागू नहीं होगा।
English: The number is unblocked within three days.
Hindi: नंबर को 3 दिन के भीतर फिर से अनब्लॉक कर दिया जाता है।
English: The number is very less.
Hindi: इसकी संख्या भी बहुत कम है।
English: The number mentioned in the mail was working but the woman didnt take our calls
Hindi: मेल में जो नंबर दिया गया था वो काम कर रहा था, लेकिन महिला कॉल नहीं उठा रही थी
English: The number mentioned in the mail was working but the woman didnt take our calls.
Hindi: मेल में जो नंबर दिया गया था वो काम कर रहा था, लेकिन महिला कॉल नहीं उठा रही थी.
English: The number obtained by dividing one quantity by another.
Hindi: किसी मात्रा को अन्य से विभाजित करने पर प्राप्त संख्या
English: The number of 'Orange' Zone is 284 and 'Green' is 319.
Hindi: ऑरेंज ज़ोन की संख्या 284 और ग्रीन ज़ोन की संख्या 319 है.
English: The number of 1.54 per cent inflation is historically low and reflects the firm and ongoing consolidation of macroeconomic stability, Chief Economic Adviser Arvind Subramanian told reporters after the numbers were released by the Central Statistics Office on Wednesday evening.
Hindi: मुख्य आर्थिक सलाहकार अरविंद सुब्रमणियन ने संवाददाताओं से कहा, 1.54 प्रतिशत का यह आंकड़ा ऐतिहासिक निचला स्तर है और यह व्यापक आर्थिक स्थिरता में मजबूती को दिखाता है।
English: The number of AFHCs increased from 7,980 in March 2020 to 8,020 in September 2020
Hindi: एएफएचसी की संख्या 7,980 मार्च 2020 में से बढ़कर सितंबर 2020 में 8,020 हो गई।
English: The number of AIIMS has been increased from 6 to 22 while another 75 existing institutions are envisioned to be upgraded to provide AIIMS like service.
Hindi: एम्स अस्पतालों की संख्या को 6 से बढ़ाकर 22 किया गया है, जबकि अन्य 75 मौजूदा संस्थानों का उन्नयन कर एम्स अस्पतालों जैसी सेवा प्रदान करने के लायक बनाया जा रहा है।
English: The number of AIIMS has been increased from 6 to 22 while another 75 existing institutions are envisioned to be upgraded to provide quality tertiary healthcare services.
Hindi: उन्होंने बताया कि एम्स की संख्या 6 से बढ़ाकर 22 कर दी गई है जबकि अन्य 75 मौजूदा चिकित्सा संस्थानों को एम्स के स्तर की सेवाएं प्रदान करने के लायक बनाने की तैयारी की गई है
English: The number of Access Points of IPPB is nearly twice the number of bank branches in rural India until recently.
Hindi: आईपीपीबी के पहुंच बिन्दुओं की संख्या ग्रामीण क्षेत्रों में स्थापित बैंकों की शाखाओं की संख्या से लगभग दोगुनी है।
English: The number of Advertisement released in various medium vis--vis expenditure incurred thereon including the grant-in aid released to the StatesUnion Territories during the last three years and the current year is given below
Hindi: पिछले तीन वर्षों तथा चालू वर्ष के दौरान राज्योंसंघ शासित क्षेत्रों को जारी किए गए सहायता अनुदान सहित विभिन्न माध्यमों में जारी किए गए विज्ञापनों की संख्या के साथ-साथ उन पर हुए व्यय का ब्यौरा नीचे दिया गया है
English: The number of African athletes fell from nineteen in 1992 to three in 1994.
Hindi: 1992 में अफ्रीकी एथलीटों की संख्या उन्नीस से गिरकर 1994 में तीन हो गई।
English: The number of Air passengers are expected to more than double within next 8 years
Hindi: अगले 8 वर्षों में हवाई यात्रियों की संख्या दोगुनी होने की उम्मीद है
English: The number of Air passengers are expected to more than double within next 8 years.
Hindi: अगले 8 वर्षों में हवाई यात्रियों की संख्या दोगुनी होने की उम्मीद है।
English: The number of American Hindus rose from 0.4 per cent in 2007 to 0.7 per cent of the total US population in 2014, a rise of over a million in real terms, according to a latest Pew research study.
Hindi: अध्ययन के अनुसार अमेरिकी हिंदुओं की जनसंख्या 2007 में कुल जनसंख्या का 0.4 फीसदी थी, जो 2014 में बढ़कर 0.7 फीसदी हो गई.
English: The number of Americans in the battlefields was burgeoning to close to 500,000 and redoubling draft efforts was a priority of the administration
Hindi: युद्ध के मैदानों में अमेरिकियों की संख्या बढ़कर 500,000 तक पहुंच गई थी और युद्ध के प्रयासों को दोगुना करना प्रशासन की प्राथमिकता थी
English: The number of Annual statements received in RNI for the year 2013- 14 was 19,755 against 19,007 in 2012-13 registering an increase of 3.93.
Hindi: वर्ष 2013-14 के लिए आरएनआई में प्राप्त वार्षिक विवरणों की संख्या 19,755 थी, जबकि 2012-13 में यह संख्या 19,007 थी, जो 3.93 प्रतिशत वृद्धि दर्शाता है।
English: The number of Annual statements received in RNI for the year 2014- 15 was 23,394 against 19,755 in 2013-14 registering an increase of 18.42.
Hindi: भारत के समाचारपत्रों के पंजीयक का कार्यालय आरएनआई द्वारा प्राप्त वार्षिक उल्लेखों के मद्देनजर 2014-15 में इनकी तादाद 23,394 रही जबकि 2013-14 में यह तादाद 19,755 थी।
English: The number of Asiatic lions in Gujarat's Gir forest has risen .
Hindi: गुजरात के गिर में एशियाई शेरों की संख्या नई ऊंचाई पर पहुंच गई है.
English: The number of Ayurveda, Yoga  Naturopathy, Unani, Siddha and Homoeopathy AYUSH hospitals and dispensaries, separately in the country, as on 01.04.2014 is as below
Hindi: देश में 1-4-2014 को आयुर्वेद, योग और प्राकृतिक चिकित्सा, यूनानी, सिद्ध, होम्योपैथी आयुष अस्पतालों और औषधालयों की संख्या इस प्रकार है-
English: The number of Bombay mills declined from 83 in 1920 - 21 to 79 in 1924 - 25, and that of upcountry mills rose from 162 to 196.
Hindi: बंबई मिलों की संख़्या 1920-21 में 83 से घटकर सन् 1924-25 में 79 रह गयी और उपनगरीय मिलों की संख़्या 162 से बढ़कर 196 हो गयी.
English: The number of CCTV cameras at markets and residential areas have also gone up and the footage is being constantly monitored, Srivastava said.
Hindi: श्रीवास्तव ने कहा कि बाजारों और आवासीय क्षेत्रों में सीसीटीवी कैमरों की संख्या भी बढ़ गई है और फुटेज की लगातार निगरानी की जा रही है.
English: The number of CNG refuelling stations also increased from 950 to 1500 in the same period.
Hindi: इस अवधि के दौरान सीएनजी स्टेशनों की संख्या 950 से बढ़कर 1500 हो गई है।
English: The number of CNG stations reached up to 947 till 2014 since then.
Hindi: तब से लेकर 2014 तक इनकी संख्या 947 तक पहुंची थी।
English: The number of COVID 19 cases in Delhi has risen to 36.
Hindi: दिल्ली में कोविड-19 के मामले बढकर 36 हो गये हैं।
English: The number of COVID deaths is also increasing in Bihar.
Hindi: बिहार में कोरोना से होने वाली मौतों की संख्या भी बढ़ रही है।
English: The number of COVID patients in Chhattisgarh has crossed two lakh.
Hindi: छत्तीसगढ़ में कोविड रोगियों की संख्या दो लाख से अधिक हो गयी है।
English: The number of COVID-19 cases climbed up to around 37 thousand 298 in Madhya Pradesh.
Hindi: मध्य प्रदेश में कोविड-19 के संक्रमित लोगों की संख्या 37 हजार दो सौ 98 हो गई है।
English: The number of COVID-19 cases has crossed 2000 mark in Nepal.
Hindi: नेपाल में कोविड-19 मामलों की संख्या दो हजार का आंकड़ा पार कर गई है।
English: The number of COVID-19 cases has gone up to 1,183 in Andhra Pradesh and 1,004 in Telangana.
Hindi: आंध्र प्रदेश में कोविड-19 के मामलों की संख्या 1,183 और तेलंगाना में 1,004 हो गई है.
English: The number of COVID-19 cases has gone up to 1,259 in Andhra Pradesh and 1,004 in Telangana.
Hindi: आंध्र प्रदेश में कोविड-19 के मामलों की संख्या 1,259 और तेलंगाना में 1,004 हो गई है.
English: The number of COVID-19 cases has gone up to 1,510 in Uttar Pradesh, 960 in Telangana and 895 in Andhra Pradesh.
Hindi: कोविड-19 मामलों की संख्या उत्तर प्रदेश में 1,510, तेलंगाना में 960 और आंध्र प्रदेश में 895 हो गई है.
English: The number of COVID-19 cases has gone up to 1,525 in Andhra Pradesh and 1,057 in Telangana.
Hindi: आंध्र प्रदेश में कोविड-19 के मामलों की संख्या 1,525 है जबकि तेलंगाना में 1,057 मामले हैं।