Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: New York is a testament to the positive story of migration, and of its goals and potential.
Hindi: न्यूयॉर्क सबूत है - प्रवासन की सकारात्मक कहानी का और उसके लक्ष्यों व क्षमता का.
English: New York is an unthinkable city without a metro.
Hindi: न्यूयॉर्क मेट्रो के बिना एक शहर है।
English: New York is at the top.
Hindi: न्यूयॉर्क शीर्ष स्थान पर है।
English: New York is certainly better.
Hindi: न्यूयॉर्क निश्चित रूप से बेहतर है !
English: New York is cold, hell is hot, and this rat is a hustler.
Hindi: न्यूयॉर्क ठंडा है, नरक गर्म है, और यह चूहा एक हसलर है।
English: New York is considered as one of the worldwide trading centers.
Hindi: न्यूयॉर्क को वैश्विक व्यापर का केंद्र माना गया है।
English: New York is counting its nuclear power plants toward its goal of 100 carbon-free electricity and, crucially, New York Produce more hydroelectricity than any other state east of the Rocky Mountains.
Hindi: न्यूयॉर्क अपने परमाणु ऊर्जा संयंत्रों को अपने 100 कार्बन मुक्त बिजली लक्ष्य की ओर और गंभीर रूप से, न्यूयॉर्क की गणना करता है अधिक पनबिजली पैदा करता है रॉकी पर्वत के पूर्व में किसी भी अन्य राज्य की तुलना में।
English: New York is definitely the best!
Hindi: न्यूयॉर्क निश्चित रूप से बेहतर है !
English: New York is filled with amazing food restaurants.
Hindi: न्यूयॉर्क खाने के लायक रेस्तरां से भरा है।
English: New York is his Favorite Holiday Destination.
Hindi: न्यूयॉर्क उसका है पसंदीदा छुट्टी गंतव्य।
English: New York is home to the second largest collection of skyscrapers on the planet.
Hindi: न्यूयॉर्क ग्रह पर गगनचुंबी इमारतों के दूसरे सबसे बड़े संग्रह का घर है।
English: New York is in first place.
Hindi: पहले स्थान पर न्यूयॉर्क है।
English: New York is in the first place.
Hindi: पहले स्थान पर न्यूयॉर्क है।
English: New York is known as the most expensive place in USA for living.
Hindi: न्यूयॉर्क शहर के सबसे महंगे जगह संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने के लिए कहा जाता है।
English: New York is located
Hindi: न्यूयॉर्क है ठिकाना
English: New York is located on one of the world's biggest natural harbours.
Hindi: न्यूयॉर्क शहर दुनिया के सबसे बड़े प्राकृतिक बंदरगाहों में से एक पर स्थित है।
English: New York is one of the most touristic cities in America and the world.
Hindi: न्यूयॉर्क अमेरिका और दुनिया में सबसे अधिक पर्यटन शहरों में से एक है।
English: New York is one of the top tourist cities of America and the world.
Hindi: न्यूयॉर्क अमेरिका और दुनिया के शीर्ष पर्यटन शहरों में से एक है।
English: New York is situated in the mouth of the Hudson river.
Hindi: न्यूयॉर्क 'हडसन नदी' के किनारे बसा है.
English: New York is so famous they named it twice.
Hindi: न्यूयॉर्क इतना अच्छा है कि उन्होंने इसे दो बार नाम दिया।
English: New York is so good they named it twice.
Hindi: न्यूयॉर्क इतना अच्छा है कि उन्होंने इसे दो बार नाम दिया।
English: New York is so nice they named it twice.
Hindi: न्यूयॉर्क इतना अच्छा है कि उन्होंने इसे दो बार नाम दिया।
English: New York is so nice, they named it twice.
Hindi: न्यूयॉर्क इतना अच्छा है कि उन्होंने इसे दो बार नाम दिया।
English: New York is the big city.
Hindi: न्यू यॉर्क बड़ा शहर है।
English: New York is the headquarters of the United Nations.
Hindi: न्यूयोर्क में संयुक्त राष्ट्र का मुख्यालय है।
English: New York is your campus.
Hindi: न्यूयॉर्क शहर आपका कैंपस है।
English: New York law applies to organizations with 4 or more employees.
Hindi: न्यूयॉर्क 4 या अधिक कर्मचारियों वाले व्यवसायों पर क़ानून लागू होते हैं।
English: New York laws differ from California, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए, कैलिफोर्निया में कानून न्यूयॉर्क के कानूनों से बहुत अलग हैं।
English: New York office workers got the idea to unfurl financial ribbons from windows on October 29, 1886, the day President Grover Cleveland presided over the dedication ceremony.
Hindi: न्यूयॉर्क कार्यालय के कर्मचारियों को 29 अक्टूबर, 1886 को विंडोज़ से वित्तीय रिबन को फेंकने का विचार मिला, जिस दिन राष्ट्रपति ग्रोवर क्लीवलैंड ने समर्पण समारोह की अध्यक्षता की थी।
English: New York or Paris?
Hindi: न्यूयॉर्क या पेरिस?
English: New York parents-to-be have a little extra help navigating those first few weeks of new parenthood.
Hindi: न्यू यॉर्क के माता-पिता को नए पेरेंटहुड के पहले कुछ हफ्तों में नेविगेट करने में थोड़ी अतिरिक्त मदद करनी चाहिए।
English: New York plastic surgeon Elie Levine, MD, says it's important to be as close to your ideal weight before undergoing elective surgery.
Hindi: न्यूयॉर्क के प्लास्टिक सर्जन ऐली लेविन, एमडी, कहते हैं कि वैकल्पिक सर्जरी से पहले अपने आदर्श वजन के करीब होना महत्वपूर्ण है।
English: New York police confirmed that Banes was hit by a scooter as she walked across a pedestrian crossing in Manhattan on 4 June.
Hindi: बीसीसी के अनुसार, न्यूयॉर्क पुलिस ने पुष्टि की कि 4 जून को मैनहट्टन में पैदल यात्री क्रॉसिंग पार करते समय बेन्स को एक स्कूटर ने टक्कर मार दी थी।
English: New York police confirmed to the BBC that Banes was hit by a scooter as she walked across a pedestrian crossing in Manhattan on 4 June.
Hindi: बीसीसी के अनुसार, न्यूयॉर्क पुलिस ने पुष्टि की कि 4 जून को मैनहट्टन में पैदल यात्री क्रॉसिंग पार करते समय बेन्स को एक स्कूटर ने टक्कर मार दी थी।
English: New York produces more hydroelectric power than any other state east of the Rockies, and it counts its nuclear power plants toward its goal of 100 carbon-free electricity.
Hindi: पनबिजली खनन फार्मों के लिए मक्का. न्यूयॉर्क अधिक पनबिजली पैदा करता है रॉकी पर्वत के पूर्व में किसी भी अन्य राज्य की तुलना में, और यह अपने परमाणु ऊर्जा संयंत्रों को अपने 100 कार्बन मुक्त बिजली लक्ष्य की ओर गिनता है।
English: New York produces more hydroelectric power than any other state east of the Rocky Mountains, and it counts its nuclear power plants toward its 100 carbon-free electricity goal.
Hindi: पनबिजली खनन फार्मों के लिए मक्का. न्यूयॉर्क अधिक पनबिजली पैदा करता है रॉकी पर्वत के पूर्व में किसी भी अन्य राज्य की तुलना में, और यह अपने परमाणु ऊर्जा संयंत्रों को अपने 100 कार्बन मुक्त बिजली लक्ष्य की ओर गिनता है।
English: New York produces more hydroelectric power than every other state east of the Rocky Mountains, and it counts its nuclear energy crops towards its 100 carbon-free electrical energy aim.
Hindi: पनबिजली खनन फार्मों के लिए मक्का. न्यूयॉर्क अधिक पनबिजली पैदा करता है रॉकी पर्वत के पूर्व में किसी भी अन्य राज्य की तुलना में, और यह अपने परमाणु ऊर्जा संयंत्रों को अपने 100 कार्बन मुक्त बिजली लक्ष्य की ओर गिनता है।
English: New York produces more hydroelectric power than every other state east of the Rocky Mountains, and it counts its nuclear energy crops towards its 100 carbon-free electrical energy purpose.
Hindi: पनबिजली खनन फार्मों के लिए मक्का. न्यूयॉर्क अधिक पनबिजली पैदा करता है रॉकी पर्वत के पूर्व में किसी भी अन्य राज्य की तुलना में, और यह अपने परमाणु ऊर्जा संयंत्रों को अपने 100 कार्बन मुक्त बिजली लक्ष्य की ओर गिनता है।
English: New York produces more hydroelectric power than some other state east of the Rocky Mountains, and it counts its nuclear energy vegetation towards its 100 carbon-free electrical energy aim.
Hindi: पनबिजली खनन फार्मों के लिए मक्का. न्यूयॉर्क अधिक पनबिजली पैदा करता है रॉकी पर्वत के पूर्व में किसी भी अन्य राज्य की तुलना में, और यह अपने परमाणु ऊर्जा संयंत्रों को अपने 100 कार्बन मुक्त बिजली लक्ष्य की ओर गिनता है।
English: New York produces more hydropower than any other state east of the Rocky Mountains and has nuclear power plants as its 100 carbon-free electricity destination.
Hindi: पनबिजली खनन फार्मों के लिए मक्का. न्यूयॉर्क अधिक पनबिजली पैदा करता है रॉकी पर्वत के पूर्व में किसी भी अन्य राज्य की तुलना में, और यह अपने परमाणु ऊर्जा संयंत्रों को अपने 100 कार्बन मुक्त बिजली लक्ष्य की ओर गिनता है।
English: New York prosecutors filed a 55-page motion seeking permission to admit new evidence in R. Kelly's trial.
Hindi: न्यूयॉर्क के अभियोजकों ने आर. केली के मुकदमे में नए सबूतों को स्वीकार करने की अनुमति के लिए 55-पृष्ठ का प्रस्ताव दायर किया।
English: New York prosecutors issued new subpoenas for records on former President Donald Trump's properties as part of an ongoing criminal investigation of his business, a new report said.
Hindi: न्यूयॉर्क में अभियोजकों ने पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प की संपत्तियों पर रिकॉर्ड के लिए उनके व्यवसाय की चल रही आपराधिक जांच के हिस्से के रूप में नए सम्मन जारी किए हैं, एक नई रिपोर्ट ने बुधवार को कहा.
English: New York raises the age to buy tobacco to 21
Hindi: न्यूयॉर्क शहर 21 से तंबाकू खरीद उम्र बढ़ाता है
English: New York ranked at the top.
Hindi: न्यूयॉर्क शीर्ष स्थान पर है।
English: New York raves and party promoters 1980s edit
Hindi: न्यूयॉर्क रैवे और पार्टी प्रमोटर 1980 संपादित करें
English: New York real estate heir Robert Durst has been sentenced to life in prison without a chance of parole for the murder of his best friend more than two decades ago.
Hindi: न्यूयॉर्क के रियल एस्टेट वारिस रॉबर्ट डर्स्ट को दो दशक पहले अपने सबसे अच्छे दोस्त की हत्या के लिए पैरोल के अवसर के बिना गुरुवार को आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई थी।
English: New York real estate heir Robert Durst was sentenced Thursday to life in prison without a chance of parole for the murder of his best friend more than two decades ago.
Hindi: न्यूयॉर्क के रियल एस्टेट वारिस रॉबर्ट डर्स्ट को दो दशक पहले अपने सबसे अच्छे दोस्त की हत्या के लिए पैरोल के अवसर के बिना गुरुवार को आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई थी।
English: New York real estate heir Robert Durst was sentenced Thursday to life in prison without chance of parole for the murder of his best friend more than two decades ago.
Hindi: न्यूयॉर्क के रियल एस्टेट वारिस रॉबर्ट डर्स्ट को दो दशक पहले अपने सबसे अच्छे दोस्त की हत्या के लिए पैरोल के अवसर के बिना गुरुवार को आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई थी।
English: New York real estate heir Robert Durst was sentenced Thursday to life in prison without chance of parole for the murder of his best friend more that two decades ago.
Hindi: न्यूयॉर्क के रियल एस्टेट वारिस रॉबर्ट डर्स्ट को दो दशक पहले अपने सबसे अच्छे दोस्त की हत्या के लिए पैरोल के अवसर के बिना गुरुवार को आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई थी।
English: New York school of photography
Hindi: स्कूल की फोटोग्राफी के न्यूयॉर्क
English: New York state alone accounted for more than 30,000 cases and close to 300 deaths, most of them in New York City.
Hindi: अकेले न्यूयॉर्क राज्य में 30,000 से अधिक मामलों और 300 से अधिक मौतों के लिए जिम्मेदार थे, उनमें से अधिकांश न्यूयॉर्क शहर में थे।
English: New York state alone has accounted for more than 30,000 cases and close to 300 deaths, most of them in New York City.
Hindi: अकेले न्यूयॉर्क राज्य में 30,000 से अधिक मामलों और 300 से अधिक मौतों के लिए जिम्मेदार थे, उनमें से अधिकांश न्यूयॉर्क शहर में थे।
English: New York state declares a state of emergency as officials warn of flooding and power outages.
Hindi: न्यूयॉर्क राज्य ने आपातकाल की स्थिति घोषित कर दी है क्योंकि अधिकारियों ने बाढ़ और बिजली कटौती की चेतावनी दी है।
English: New York state didn't request for such help until April, about seven months into the outbreak.
Hindi: न्यूयॉर्क राज्य ने इस तरह की मदद के लिए अप्रैल तक अनुरोध नहीं किया, लगभग सात महीने तक इसका प्रकोप रहा।
English: New York state governor Kathy Hochul declared an emergency as rain caused massive flooding in the country's financial and cultural capital, leaving the boroughs of Brooklyn and Queens badly hit.
Hindi: न्यूयॉर्क के गवर्नर कैथी होचुल ने आपातकाल की स्थिति घोषित कर दी क्योंकि तूफान के अवशेषों ने देश की वित्तीय और सांस्कृतिक राजधानी में बड़े पैमाने पर बाढ़ का कारण बना, जिससे ब्रुकलिन और क्वींस के बोरो बुरी तरह प्रभावित हुए।
English: New York state governor Kathy Hochul declared an emergency as the remnants of the storm caused massive flooding in the country's financial and cultural capital, leaving the boroughs of Brooklyn and Queens badly hit.
Hindi: न्यूयॉर्क के गवर्नर कैथी होचुल ने आपातकाल की स्थिति घोषित कर दी क्योंकि तूफान के अवशेषों ने देश की वित्तीय और सांस्कृतिक राजधानी में बड़े पैमाने पर बाढ़ का कारण बना, जिससे ब्रुकलिन और क्वींस के बोरो बुरी तरह प्रभावित हुए।
English: New York state has yet to make a determination on Greenidge's permits.
Hindi: न्यूयॉर्क राज्य ने अभी तक ग्रीनिज के परमिट पर कोई निर्णय नहीं लिया है।
English: New York state is facing the same situation.
Hindi: न्यूयॉर्क शहर इस समान दुविधा का सामना कर रहा है.
English: New York state lockdown extended to April 29.
Hindi: न्यूयॉर्क में लॉकडाउन 29 अप्रैल तक बढ़ा
English: New York subway - what you need to know in advance
Hindi: न्यूयॉर्क मेट्रो - जो आपको पहले से जानना आवश्यक है
English: New York times writes
Hindi: द न्यूयॉर्क टाइम्स लिखता हैः
English: New York to London in five days.
Hindi: 5 दिनों में लंदन से न्यूयॉर्क
English: New York to London in less than 5 hours
Hindi: 6 घंटे में लंदन से न्यूयॉर्क
English: New York to London in under 5 hours
Hindi: 6 घंटे में लंदन से न्यूयॉर्क
English: New York took over from Paris as the planet's leading urban muse some time in the mid-twentieth century - and NYC shows no sign of giving up that status.
Hindi: न्यूयॉर्क ने बीसवीं शताब्दी के मध्य में पेरिस से ग्रह के अग्रणी शहरी संग्रहालय के रूप में कुछ समय लिया - और एनवाईसी उस स्थिति को छोड़ने का कोई संकेत नहीं दिखाता है।
English: New York traffic is a constant concern.
Hindi: न्यूयॉर्क यातायात एक निरंतर चिंता है
English: New York up to 26
Hindi: न्यूयॉर्क ऊपर 26 को
English: New York was 6-10 in a weak division last year, and it doesn't look any better in 2021.
Hindi: न्यूयॉर्क पिछले साल कमजोर डिवीजन में 6-10 था, और 2021 में चीजें बेहतर नहीं दिख रही हैं।
English: New York was also always an affordable city.
Hindi: न्यूयॉर्क हमेशा से महंगा शहर था.
English: New York was always the biggest city.
Hindi: न्यूयॉर्क हमेशा से महंगा शहर था.
English: New York was enacting legislation this year to impose a three-year ban on bitcoin mining so that it can conduct environmental assessments to determine its greenhouse gas emissions.
Hindi: न्यूयॉर्क इस साल तीन साल के लिए बिटकॉइन खनन पर प्रतिबंध लगाने के लिए कानून का वजन कर रहा था ताकि वह अपने ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को मापने के लिए एक पर्यावरण मूल्यांकन चला सके।
English: New York was one of the first thirteen settlements that ...
Hindi: न्यूयॉर्क उन तेरह उपनिवेश में से एक था जिसने संयुक्त राज्य ...
English: New York was one of the original thirteen colonies that formed the ...
Hindi: न्यूयॉर्क उन तेरह उपनिवेश में से एक था जिसने संयुक्त राज्य ...
English: New York was one of the thirteen colonies that ...
Hindi: न्यूयॉर्क उन तेरह उपनिवेश में से एक था जिसने संयुक्त राज्य ...
English: New York was so good they named it twice - 2013.
Hindi: न्यूयॉर्क इतना अच्छा है कि उन्होंने इसे दो बार नाम दिया।
English: New York was the first capital of the USA.
Hindi: 4. न्यूयॉर्क शहर संयुक्त राज्य अमेरिका की पहली राजधानी थी।
English: New York was the first capital of the United States.
Hindi: 4. न्यूयॉर्क शहर संयुक्त राज्य अमेरिका की पहली राजधानी थी।
English: New York was the first name of the city
Hindi: न्यूयॉर्क शहर का पहले नाम था
English: New York was the first name of the city.
Hindi: न्यूयॉर्क शहर का पहले नाम था
English: New York welcomes only fully vaccinated revelers for New Year's Eve in Times Square
Hindi: न्यू यॉर्क सिटी टाइम्स स्क्वायर में नए साल की पूर्व संध्या के लिए पूरी तरह से टीका लगाए गए लोगों का स्वागत करेगा
English: New York's Empire State Building illuminated in colours of the Indian national flag.
Hindi: न्यूयॉर्क में एम्पायर स्टेट बिल्डिंग चुनाव की रात अमेरिका के राष्ट्रीय ध्वज के रंगों से रंगी.
English: New York's FDR Drive, a major artery on the east side of Manhattan, and the Bronx River Parkway were under water by late Wednesday evening.
Hindi: न्यूयॉर्क एफडीआर ड्राइव, मैनहट्टन के पूर्व की ओर एक बड़े हिस्से और ब्रोंक्स नदी पार्कवे बुधवार देर शाम तक पानी में डूबे थे।
English: New York's FDR Drive, a major artery on the east side of Manhattan, and the Bronx River Parkway were under water by late on Wednesday evening.
Hindi: न्यूयॉर्क एफडीआर ड्राइव, मैनहट्टन के पूर्व की ओर एक बड़े हिस्से और ब्रोंक्स नदी पार्कवे बुधवार देर शाम तक पानी में डूबे थे।
English: New York's FDR Drive, a major artery on the east side of Manhattan, and the Bronx River Parkway were underwater by late Wednesday evening.
Hindi: न्यूयॉर्क एफडीआर ड्राइव, मैनहट्टन के पूर्व की ओर एक बड़े हिस्से और ब्रोंक्स नदी पार्कवे बुधवार देर शाम तक पानी में डूबे थे।
English: New York's FDR Drive, a major artery on the east side of Manhattan, and the Bronx River Parkway were underwater late Wednesday.
Hindi: न्यूयॉर्क एफडीआर ड्राइव, मैनहट्टन के पूर्व की ओर एक बड़े हिस्से और ब्रोंक्स नदी पार्कवे बुधवार देर शाम तक पानी में डूबे थे।
English: New York's Toy Fair 2020 is just a couple of days away and soon the internet will be abuzz with all the new toys arriving this year, but all the old toys as well.
Hindi: टॉय फेयर 2020 बस कुछ ही दिनों की दूरी पर है और जल्द ही इस साल आने वाले सभी नए खिलौनों के साथ इंटरनेट भी ख़त्म हो जाएगा, लेकिन सभी पुराने खिलौने भी।
English: New York's attorney general, Eric Schneiderman, has resigned
Hindi: न्यू यॉर्क अटॉर्नी जनरल एरिक स्केंडरमैन ने इस्तीफा दिया
English: New York's auto insurance requirements include
Hindi: न्यूयॉर्क में स्व-बीमित आवश्यकताओं में शामिल हैंः
English: New York's cold climate - plus the need to rebuild previously abandoned industrial infrastructure - has also made it an ideal spot for bitcoin mining.
Hindi: न्यूयॉर्क की सर्द जलवायु - साथ ही इसके पहले छोड़े गए औद्योगिक बुनियादी ढांचे को फिर से तैयार करने के लिए - ने भी इसे बिटकॉइन खनन के लिए एक आदर्श स्थान बना दिया है।
English: New York's cool climate - and previously abandoned industrial infrastructure ripe for repurposing - have also made it an ideal place for Bitcoin mining.
Hindi: न्यूयॉर्क की सर्द जलवायु - साथ ही इसके पहले छोड़े गए औद्योगिक बुनियादी ढांचे को फिर से तैयार करने के लिए - ने भी इसे बिटकॉइन खनन के लिए एक आदर्श स्थान बना दिया है।
English: New York's first eco-hotel
Hindi: न्यूयॉर्क का पहला इको होटल
English: New York's first subway in 1904
Hindi: 1904 में न्यूयॉर्क मेट्रो की शुरुआत
English: New York's lockdown extended until May 15.
Hindi: 15 मई तक न्यूयाॅर्क में लॉकडाउन बढ़ाया
English: New York's most fashionable borough is a fun place to shop.
Hindi: न्यूयॉर्क के सबसे फैशनेबल बोरो खरीदारी के लिए एक मजेदार जगह है।
English: New York's postseason appearance will be the first for 2020 No. 1 draft pick Sabrina Ionescu, who was limited to just three games her rookie season because of an ankle injury.
Hindi: न्यू यॉर्क की पोस्टसीज़न उपस्थिति 2020 की नंबर 1 ड्राफ्ट पिक सबरीना इओनेस्कु के लिए पहली होगी, जो टखने की चोट के कारण अपने धोखेबाज़ सीज़न में केवल तीन गेम तक सीमित थी।
English: New York, 27 September 2014 The Prime Minister, Narendra Modi, visited the 911 Memorial and Museum in New York early this morning, and paid homage to the victims of the deadly terror attack that took place on September 11, 2001.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज सुबह न्यूयार्क में ९११ स्मारक और संग्रहालय का दौरा किया और ११ सितम्बर, २००१ को आत्मघाती आतंकी हमले में मारे गये लोगों को श्रद्धांजलि दी।
English: New York, Aug 22 IANS Defence and diplomatic officials from India and the US are to have two meetings this week aimed at strengthening strategic cooperation and building on the shared vision for the Indo-Pacific region, according to the State Department.
Hindi: न्यूयार्कः अमेरिकी विदेश विभाग ने जानकारी दी है कि भारत और अमेरिका के रक्षा तथा कूटनीतिक अधिकारी रणनीतिक साझेदारी मजबूत करने तथा हिंद-प्रशांत क्षेत्र में साझा विजन तैयार करने के उद्देश्य से इस सप्ताह दो बैठकें करेंगे।
English: New York, Aug 22 Defence and diplomatic officials from India and the US are to have two meetings this week aimed at strengthening strategic cooperation and building on the shared vision for the Indo-Pacific region, according to the State Department.
Hindi: न्यूयार्कः अमेरिकी विदेश विभाग ने जानकारी दी है कि भारत और अमेरिका के रक्षा तथा कूटनीतिक अधिकारी रणनीतिक साझेदारी मजबूत करने तथा हिंद-प्रशांत क्षेत्र में साझा विजन तैयार करने के उद्देश्य से इस सप्ताह दो बैठकें करेंगे।
English: New York, Aug 26 American rapper Lil Nas X has announced that his forthcoming debut album 'Montero' will release on September 17.
Hindi: यॉर्क, 26 अगस्त आईएएनएस  अमेरिकी रैपर लिल नैस एक्स ने घोषणा की है कि उनका आगामी डेब्यू एल्बम 'मोंटेरो' 17 सितंबर को रिलीज होगा।
English: New York, Dec 02 Celebrity fashion designer Tom Ford says he will not be designing clothes for Melania Trump as she is not right fit for his image.
Hindi: लॉस एंजिलिसःमशहूर फैशन डिजाइनर टॉम फोर्ड ने कहा है कि वह मिलेनिया ट्रंप के कपड़े डिजाइन नहीं करेंगे क्योंकि उनकी छवि के हिसाब से यह ठीक नहीं है।
English: New York, Dec 24 Anna Stoehr, one of the oldest living people in the world at age 114 who lied about her age so she could get a Facebook page, has died in Minnesota, US.
Hindi: न्यूयॉर्क  एजेंसीः एना स्टोएहर, जिन्होंने फेसबुक पर अपना खाता खोलने के लिए अपनी उम्र के बारे में झूठी जानकारी दी थी, का अमरीका के मिनिसोटा में 114 वर्ष की उम्र में निधन हो गया.
English: New York, I love you already.
Hindi: न्यूयॉर्क, मैं तुमसे प्यार करता हूँ.
English: New York, I want to love you.
Hindi: न्यूयॉर्क, मैं तुमसे प्यार करता हूँ.
English: New York, Jan 22 US President Donald Trump said that he is talking with Pakistan Prime Minister Imran Khan about Kashmir and he would help if he could.
Hindi: न्यूयॉर्क अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने मंगलवार को कहा कि वे पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान से कश्मीर मुद्दे पर बात कर रहे हैं और अगर वे मदद कर सकते हैं तो जरूर करेंगे।
English: New York, June 17 IANS Researchers have identified a new subtype of prostate cancer that occurs in about seven per cent of patients with advanced disease.
Hindi: न्यूयॉर्क, 17 जून आईएएनएस  शोधकर्ताओं ने प्रोस्टेट कैंसर के एक नए उपप्रकार की पहचान की है, जो करीब सात फीसदी मरीजों में विकसित होता है।
English: New York, June 18 Researchers have identified a new subtype of prostate cancer that occurs in about seven per cent of patients with advanced disease.
Hindi: न्यूयॉर्क, 17 जून आईएएनएस  शोधकर्ताओं ने प्रोस्टेट कैंसर के एक नए उपप्रकार की पहचान की है, जो करीब सात फीसदी मरीजों में विकसित होता है।
English: New York, London, Paris and Milan... they have all come and gone.
Hindi: और न्यूयॉर्क, लंदन, पेरिस और मॉस्को, सभी मिटा दिए गए।
English: New York, Massachusetts, and California are the others.
Hindi: वाशिंगटन राज्य, मैसाचुसेट्स और कैलिफोर्निया अगले हैं।
English: New York, NY the free press.
Hindi: न्यूयॉर्क, एनवाईः डेलाकॉर्ट प्रेस।
English: New York, New York is my town
Hindi: न्यूयॉर्क, न्यूयॉर्क शहर, मैं घर हूं
English: New York, Nov 20 The US Food and Drug Administration FDA has authorized boosters of the Pfizer or BioNTech and Moderna Covid-19 vaccines for all adults.
Hindi: न्यूयॉर्कः अमेरिकी खाद्य एवं औषधि प्रशासन एफडीए ने सभी वयस्कों के लिए फाइजर या बायोएनटेक और मॉडर्ना कोरोना टीकों के बूस्टर को अधिकृत किया है।
English: New York, Nov 21 IANS The US has approved the sale of 13 naval guns and related equipment worth 1 billion to India to help...
Hindi: न्यूयॉर्क, 21 नवंबर  अमेरिका ने भारतीय नौसेना को एक अरब डॉलर की 13 तोपें और अन्य उपकरण बेचने को मंज. . .
English: New York, Nov 22 A vehicle plowed into a crowd at a holiday parade in US northeastern state of Wisconsin, causing multiple injuries, local media reported.
Hindi: न्यूयॉर्कः अमेरिका के उत्तरपूर्वी राज्य विस्कॉन्सिन में हॉलिडे परेड के दौरान एक वाहन ने भीड़ को टक्कर मार दी, जिससे कई लोग घायल हो गए।
English: New York, Nov 25 IANS An Indian American professor acted as an interpreter in the unsuccessful attempt to win freedom for the hostages held by Pakistani terrorists in the Mumbai Jewish centre during the 2611 terror strike in 2008.
Hindi: न्यूयॉः एक भारतीय-अमेरिकी प्रोफेसर ने 2008 में 2611 के आतंकी हमले के दौरान मुंबई के यहूदी केंद्र में पाकिस्तानी आतंकवादियों द्वारा बंधक बनाए गए बंधकों को आजादी दिलाने के असफल प्रयास में दुभाषिया के रूप में काम किया था।
English: New York, Nov 25 An Indian American professor acted as an interpreter in the unsuccessful attempt to win freedom for the hostages held by Pakistani terrorists in the Mumbai Jewish centre during the 2611 terror strike in 2008.
Hindi: न्यूयॉः एक भारतीय-अमेरिकी प्रोफेसर ने 2008 में 2611 के आतंकी हमले के दौरान मुंबई के यहूदी केंद्र में पाकिस्तानी आतंकवादियों द्वारा बंधक बनाए गए बंधकों को आजादी दिलाने के असफल प्रयास में दुभाषिया के रूप में काम किया था।
English: New York, Nov 6 IANS The New York City Marathon broke the world record with 52,812 runners reaching the finish line, surpassing the previous record...
Hindi: न्यू यॉर्क सिटी मैराथन ने तोड़ा विश्व रेकॉर्ड, 52,812 धावकों ने पूरी की रेस
English: New York, Oct 19 - Former US President Donald Trump's presidential website was hacked and defaced, media reports said.
Hindi: न्यूयॉर्कः अमेरिका के पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप की प्रेसिडेंसियल वेबसाइट हैक कर उसे विकृत कर दिया गया।