Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: population engaged in non-agricultural
Hindi: गैर कृषि पेशाय् संलग्न जनसंख्या
English: population explosion and food security.
Hindi: जनसंख्या विस्फोट एवं खाद्य सुरक्षा
English: population groups in Canada.
Hindi: कनाडा में जन समूह
English: population growth and so on.
Hindi: जनसंख्या में वृद्धि, इत्यादि।
English: population growth as it relates to human welfare
Hindi: भलाई के संबंध में जनसंख्या वृद्धि
English: population growth of this species.
Hindi: इस वर्ग की जनसंख्या वृद्धि।
English: population growth rate is very low.
Hindi: जनसंख्या वृद्धि अत्यधिक कम है।
English: population had crossed the river.
Hindi: लोगों को नदी पार कराई थी।
English: population in Russia.
Hindi: रूस में जनसांख्यिकी।
English: population in the majority of countries.
Hindi: अधिकांश राज्यों में जन.
English: population in the world?
Hindi: विश्व की आबादी?
English: population is composed.
Hindi: आबादी मिश्रित हैं.
English: population is concentrated in large cities,
Hindi: जनसंख्या बड़े शहरों में केंद्रित है
English: population is important.
Hindi: जनसंख्या महत्वपूर्ण है।
English: population is in cities.
Hindi: शहरों में बसे है ।
English: population is less than 50,000.
Hindi: आबादी 50 हजार से कम है।
English: population is more than 10 million
Hindi: जनसंख्या 10 लाख से अधिक है
English: population is nearby.
Hindi: आबादी नज़दीक है
English: population is not adequate.
Hindi: जनसंख्या पर्याप्त नहीं है।
English: population is not aware of their rights,
Hindi: अपने अधिकारों को लेकर जागरूक नहीं हैं,
English: population is not enough.
Hindi: जनसंख्या पर्याप्त नहीं है।
English: population is of major importance.
Hindi: जनसंख्या महत्वपूर्ण है।
English: population is particularly important.
Hindi: जनसंख्या महत्वपूर्ण है।
English: population likely to have reduced cardiovascular risks 29
Hindi: जनसंख्या में हृदय संबंधी जोखिम कम होने की संभावना 29
English: population live in the capital.
Hindi: राजधानी में रहता है।
English: population living below the poverty line - 14.2
Hindi: गरीबी रेखा के नीचे की जनसंख्या - 14,8
English: population living in slums, etc.
Hindi: झुग्गी में रहने वाले लोग आदि
English: population mean is smaller than 30.
Hindi: यहां की आबादी 30 से भी कम है।
English: population of 1 million or more; and
Hindi: द्य 10 लाख या उससे अधिक जनसंख्या और
English: population of 10 000 inhabitants
Hindi: 10 हजार आबादी तक
English: population of 500 persons and above by 2007.
Hindi: 500 व्यक्तियों और उससे अधिक की आबादी को 2007 तक
English: population of 622 million people.
Hindi: 262 मिलियन लोगों की आबादी।
English: population of Bangalore.
Hindi: बेंगलुरु की जनसंख्या
English: population of Berlin.
Hindi: बर्लिन की आबादी।
English: population of Goa.
Hindi: गोवा की आबादी।
English: population of North America today.
Hindi: आज के उत्तरी अमेरिका का भूभाग।
English: population of Pithoragarh.
Hindi: पिथौरागढ़ की जनसंख्या
English: population of Soviet Russia.
Hindi: रूसी संघ की जनसंख्या।
English: population of about one hundred
Hindi: लगभग 100 लोगों की आबादी
English: population of all counties.
Hindi: सभी जिलों की जनसंख्या।
English: population of all districts.
Hindi: सभी जिलों की जनसंख्या।
English: population of dubai.
Hindi: दुबई की जनसंख्या
English: population of gujarat in 2020
Hindi: 2020 में गुजरात की अनुमानित जनसंख्या
English: population of hyderabad in 2019
Hindi: हैदराबाद में मुस्लिम आबादी 2019
English: population of india during 1947
Hindi: 1947 में भारत की जनसंख्या
English: population of indonesia in 2009
Hindi: जनसंख्या वर्ष 2009 में
English: population of kerala in 2020
Hindi: 2020 में केरल की अनुमानित जनसंख्या
English: population of nearly one hundred
Hindi: लगभग 100 लोगों की आबादी
English: population of over 6.5 million.
Hindi: कुलः 6,5 मिलियन से अधिक लोग।
English: population of pakistan in 2020
Hindi: 2020 में दिल्ली की जनसंख्या
English: population of punjab in 2020
Hindi: 2020 में पंजाब की अनुमानित जनसंख्या
English: population of the United States 323 million
Hindi: अमेरिका की जनसंख्या - 320 मिलियन
English: population of the country has more than doubled since then.
Hindi: तब से अब तक देश की आबादी दो गुना से ज्यादा बढ़ गई है।
English: population of white deer.
Hindi: सफेद शार्क की आबादी।
English: population over the same period
Hindi: इसी अवधि से अधिक आबादी
English: population policy of the Government of India.
Hindi: भारत सरकार की जनसंख्या नीति।
English: population pressure on natural resources.
Hindi: प्राकृतिक संसाधनों पर आबादी का दबाव
English: population pressures on natural resources.
Hindi: प्राकृतिक संसाधनों पर आबादी का दबाव
English: population reaches 10.
Hindi: 10 लोगों तक पहुंचता है।
English: population remains in India.
Hindi: आबादी भारत में रहती।
English: population resides.
Hindi: जनसंख्या निवास करती है।
English: population surveyed in 2011.
Hindi: 2011 में हुई थी जनगणना
English: population that are more or less un
Hindi: कम या अधिक जनसंख्या
English: population that is three times larger.
Hindi: आबादी 3 गुना बड़ी है।
English: population three times as large.
Hindi: आबादी 3 गुना बड़ी है।
English: population trends and their implications.
Hindi: जनांकिकीय प्रवृत्तियाँ एवं उनका प्रभाव.
English: population was 1 billion.
Hindi: एक अरब की आबादी थी
English: population was 200 million.
Hindi: आबादी 200 मिलियन है।
English: population we wish to serve.
Hindi: जिस जनता कि हम सेवा करना चाहते हैं,
English: population with limited access to care.
Hindi: देखभाल तक सीमित पहुंच वाले समुदाय।
English: population would be destroyed.
Hindi: जनसंख्या होगी विनाश।
English: population would be living in cities by 2050.
Hindi: अधिक आबादी 2050 तक शहरों में रहती रहेगी।
English: population, according to Census 2001.
Hindi: वर्ष 2001 की जनगणना के आधार पर।
English: population, according to the 2011
Hindi: जनसंख्या- 2011 के अनुसार
English: population, based on the 2001 Census.
Hindi: वर्ष 2001 की जनगणना के आधार पर।
English: population, have been growing steadily over the past 10-12 years,
Hindi: जनसंख्या, पिछले 10-12 वर्षों में लगातार बढ़ रही है,
English: population, or something else?
Hindi: अल्पसंख्यक या कुछ और?
English: population- 75 per cent in rural areas and 50 per cent in urban areas
Hindi: ग्रामीण में 50 और शहरी में 50
English: population; Islam is the second largest religion in India.
Hindi: इस्लाम - भारत में दूसरा सबसे बड़ा धर्म है
English: populations are allowed to use them
Hindi: आबादी उन्हें अनुमति देती है
English: populations are generally declining.
Hindi: आमतौर पर आबादी घट रही थी।
English: populations are mixed.
Hindi: आबादी मिश्रित हैं.
English: populations are stable or declining.
Hindi: जनसंख्या या तो स्थिर हो अथवा कमती जा रही हो.
English: populations are youth and women.
Hindi: युवा और महिलाओं की है ।
English: populations in 2011
Hindi: वर्ष 2011 में जनसंख्या
English: populations in California,
Hindi: कैलिफोर्निया की जनसंख्या
English: populations is important.
Hindi: जनसंख्या महत्वपूर्ण है।
English: populations is not enough.
Hindi: जनसंख्या पर्याप्त नहीं है।
English: populations is not sufficient.
Hindi: जनसंख्या पर्याप्त नहीं है।
English: populations of the world?
Hindi: विश्व की आबादी?
English: populism 3
Hindi: जातिवाद 3
English: populism 4
Hindi: जातिवाद 4
English: porch of the small hotel.
Hindi: छोटे होटल के मैदान।
English: porch or bedroom can work well - as long as it's not the same place as the child goes for a
Hindi: एक पोर्च या बेडरूम अच्छी तरह से काम कर सकते हैं-जब तक कि यह एक ही जगह नहीं है, क्योंकि बच्चा टाइम-आउट के लिए जाता है।
English: pore under the Danish flag.
Hindi: डच ध्वज के तहत देशभक्त।
English: pork and beef mince - 0, 3 kg;
Hindi: सूअर का मांस - 0.3 किलो;
English: porn Sex in the open air in Rotterdam, the Netherlands
Hindi: रॉटरडैम, नीदरलैंड में खुली हवा में सेक्स
English: porn movies 18-year-old having Anal Sex for the first time
Hindi: पहली बार युवा पॉर्न वीडियो, पहली बार 18 वर्षों लिंग
English: porn sex videos for the first time.
Hindi: सेक्सी वीडियो पहली बार.
English: pornstar first time 1
Hindi: पहली बार चुदाई 1
English: pornstar has a job in the kitchen
Hindi: अभिनेता रसोई में एक नौकरी है
English: porosus is estimated to live around 70 years on average, and there is limited evidence that some individuals may exceed 100 years.
Hindi: माना जाता है कि सबसे पुराने मगरमच्छ औसत पर लगभग 71 साल रहते थे और सीमित सबूत हैं कि कुछ व्यक्ति 100 साल से अधिक हो सकते हैं।
English: porridge is good
Hindi: फंतासी अच्छी है
English: port 25, here's what I get
Hindi: पोर्ट 25, यहाँ मुझे क्या मिलेगाः
English: port are available.
Hindi: पोर्ट उपलब्ध हैं।
English: port authorities said in a statement.
Hindi: बंदरगाह अधिकारियों ने एक बयान में कहा।
English: port cities and towns in germany
Hindi: जर्मनी में पोर्ट शहर और कस्बे
English: port city in pakistan
Hindi: पाकिस्तान में बंदरगाह नगर स्थित
English: port could be printed.
Hindi: पोर्ट लिखा जा सकता है.
English: port facilities were damaged.
Hindi: बंदरगाह की सुविधाएं बुरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गईं।
English: port from home and school.
Hindi: घर से स्कूल और स्कूल से घर।
English: port noarlunga south
Hindi: पोर्ट नूरलुंगा दक्षिण
English: port number of the proxy server.
Hindi: प्रॉक्सी सर्वर की पोर्ट संख्या।
English: port number used.
Hindi: पोर्ट नंबर का इस्तेमाल किया
English: port of Piraeus in Greece
Hindi: ग्रीस में पीरइउस का बंदरगाह
English: port of spain, west indies
Hindi: पोर्ट ऑफ स्पेन, वेस्ट इंडीज
English: port on July 28.
Hindi: 28 जुलाई पर लवटीं।
English: port on June 27. have been murdered
Hindi: 27 जून को हुई थी हत्या
English: port on the back of the TV.
Hindi: टेलीविजन के पीछे बंदरगाह।
English: port on the same
Hindi: एक ही पोर्ट पर
English: port was 14 hours.
Hindi: ये फ़्लाइट 14 घंटे की थी.
English: port will break.
Hindi: पोर्ट फाड़ देंगे।
English: port-based and coastal tourism and recreational activities
Hindi: बंदरगाह आधारित तटीय पर्यटन और मनोरंजक गतिविधियां
English: portability - thanks to design solutions, one of its main advantages over other kitchen appliances is its small size.
Hindi: पोर्टेबिलिटी - डिजाइन समाधान के लिए धन्यवाद, अन्य रसोई उपकरणों के मुख्य लाभों में से एक इसका छोटा आकार है।
English: portability and interoperability
Hindi: पोर्टेबिलिटी और इंटरऑपरेबिलिटी
English: portability is important to you,
Hindi: पोर्टेबिलिटी आपके लिए महत्वपूर्ण है
English: portable devices are the same insecticidal lamps
Hindi: पोर्टेबल डिवाइस एक ही कीटनाशक लैंप हैं
English: portable hard drive doesn't show up in my computer
Hindi: हार्ड ड्राइव मेरे कंप्यूटर पर दिखाई नहीं दे रहा है
English: portal 1
Hindi: जालपत्र 1
English: portal is closed.
Hindi: पोर्टल बंद है।
English: portal to another section of the castle.
Hindi: किले के एक अन्य खण्ड में जाने का प्रवेशद्वार।
English: portant factor influencing the level of economic activity.
Hindi: कारक जो आर्थिक गतिविधि के स्तर को प्रभावित करते हैं
English: portant news of the world.
Hindi: दुनिया भर की खबरें देने .
English: ported From China and Indonesia
Hindi: चीन व इण्डोनेशिया से आवक बन्द
English: ported me but also of those who voted
Hindi: मुझे भी, लेकिन किसी ने मतदान किया
English: ported so many of the activities
Hindi: इतनी गतिविधियां चलाते हैं
English: ported than during the previous week
Hindi: पिछले सप्ताह की तुलना में गिरावट
English: ported the first SpaceX Falcon 9 launch on its
Hindi: स्पेसएक्स फाल्कन 9 वाहन पर पहला लॉन्च
English: ported to have done much to vaii
Hindi: यों करने को बहुत कुछ किया
English: ported without the approbation of parliament.
Hindi: बिना संसद की मंजूरी के किया गया था लागू
English: portend serious health problems in the future.
Hindi: इससे भविष्य में गंभीर स्वास्थ्य समस्याएं होंगी।
English: porters of the Parliamentarians in the days of
Hindi: दिन के उजाले में सांसदों का
English: porters of the socialist revolution.
Hindi: सामाजिक क्रांति के संवाहक.
English: portfolio of the entire family.
Hindi: पूरे परिवार का पोर्ट्रेट।
English: porting technologies are as follows
Hindi: एंकरिंग तकनीकें इस प्रकार हैंः
English: portion from the bottom to here.
Hindi: नीच कहीं का भाग यहाँ से ।
English: portion is required.
Hindi: भाग की आवश्यकता होती है।
English: portion of Finland.
Hindi: फिनलैंड का हिस्सा।
English: portion of Kashmir.
Hindi: काश्मीर के हिस्से को।
English: portion of his task.
Hindi: अपने हिस्से का काम।
English: portion of it has been discontinued.
Hindi: इसका एक हिस्सा झुक गया है।
English: portion of it is negative.
Hindi: एक हिस्सा नकारात्मक है।
English: portion of its books.
Hindi: उनके ग्रंथों में से एक का टुकड़ा।
English: portion of land which belongs to the landlord.
Hindi: जमीन का हिस्सा जिसका कोई मालिक हो ।
English: portion of my body.
Hindi: मेरे शरीर का कोई हिस्सा
English: portion of my existence.
Hindi: मेरे वजूद का हिस्सा
English: portion of payment.
Hindi: आंशिक भुगतान।
English: portion of the City.
Hindi: शहर का हिस्सा।
English: portion of the Document Object Model
Hindi: दस्तावेज़ ऑब्जेक्ट मॉडल
English: portion of the Father.
Hindi: पिता का हिस्सा
English: portion of the Pacific Ocean.
Hindi: प्रशांत महासागर का हिस्सा
English: portion of the Pacific.
Hindi: प्रशांत के हिस्से।
English: portion of the South Africa population.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी आबादी का हिस्सा
English: portion of the South African population.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी आबादी का हिस्सा
English: portion of the capsule.
Hindi: कैप्सूल का हिस्सा।
English: portion of the city.
Hindi: शहर का हिस्सा।
English: portion of the e-mail.
Hindi: ईमेल का हिस्सा
English: portion of the ear.
Hindi: कान का हिस्सा
English: portion of the father's property.
Hindi: पिता की संपत्ति में हिस्सा
English: portion of the first material.
Hindi: सामग्री का पहला भाग.
English: portion of the food is dissolved.
Hindi: पोषण का भाग नष्ट हो जाता है।
English: portion of the front.
Hindi: सामने का भाग.
English: portion of the header.
Hindi: सिर का हिस्सा।
English: portion of the inside of the building.
Hindi: महल के अंदर का हिस्सा।
English: portion of the internet.
Hindi: इंटरनेट से अंश।
English: portion of the land given to the tribe of Binyamin.
Hindi: बिन्यामीन के गोत्र को दिया गया भाग
English: portion of the nappy.
Hindi: नाटो का हिस्सा।
English: portion of the old building.
Hindi: पुराने महल के हिस्से.
English: portion of the others.
Hindi: दूसरों के हिस्से की
English: portion of the palace within.
Hindi: महल के अंदर का हिस्सा।
English: portion of the properties or assets of the Company.
Hindi: आय या का हिस्सा कंपनी की संपत्ति।
English: portion of the requested fee.
Hindi: मांगते दाम का हिस्सा।
English: portion of the retina.
Hindi: रेटिना की टुकड़ी।
English: portion of the sixth.
Hindi: का छठा भाग।
English: portion of the small intestine.
Hindi: छोटी आंत का हिस्सा।
English: portion of the speech.
Hindi: भाषण का अंश ।
English: portion of the start.
Hindi: शुरू का हिस्सा
English: portion of the sun.
Hindi: सूरज का टुकड़ा ।
English: portion of the town.
Hindi: शहर का हिस्सा।
English: portion of the travel.
Hindi: यात्रा का एक हिस्सा
English: portion of their blood.
Hindi: अपने हिस्से का खून
English: portion of their collection.
Hindi: उनके संग्रह का एक हिस्सा।
English: portion of their milk.
Hindi: उसके हिस्से का दूध
English: portion of this post.
Hindi: इस पोस्ट का कुछ हिस्सा
English: portion of travel.
Hindi: हिस्सा सफर का.
English: portion was found.
Hindi: भाग पाया जाता है।
English: portions of its water.
Hindi: अपने हिस्से का पानी।
English: portions of itself.
Hindi: अपनेपन के अंश।
English: portions of the Empire.
Hindi: साम्राज्य के कुछ हिस्सों।
English: portions of the body after death
Hindi: मरने के बाद शरीर के अंगो का दान
English: portions of the brain don't function properly.
Hindi: दिमाग का कुछ हिस्सा ठीक से काम न करना।
English: portions of the video
Hindi: वीडियो के अंश
English: portland cement, four cubic feet or 376 pounds 170.6 kg.;
Hindi: पोर्टलैंड सीमेंट, 4 घन फुट 113 ली या 376 पौंड 170.6 कि॰ग्राम.
English: portland farmers market 2
Hindi: किसानों का बाजार 2
English: portrait of Peter the Great
Hindi: प्रतिमा पीटर महान के
English: portrait of a beautiful family.
Hindi: 'सुंदर परिवार की तस्वीर।
English: portrait of a beautiful girl in the forest
Hindi: जंगल में एक नग्न लड़की का चित्र
English: portrait of a beautiful girl through the window
Hindi: खिड़की से सुन्दर एक लड़की गुज़रती थी
English: portrait of a dancing girl
Hindi: लड़की नर्तकी छवि
English: portrait of a friend 1
Hindi: मित्र की परख 1
English: portrait of a laughing girl
Hindi: मुस्कुराते हुए लड़की की छवि
English: portrait of a man in front of the ocean
Hindi: समुद्र के सामने आदमी के चेहरे पर
English: portrait of a man watching TV
Hindi: टीवी देख रहा आदमी
English: portrait of a man watching tv
Hindi: टीवी देख रहा आदमी
English: portrait of a man with hooded eyes.
Hindi: बंद आँखों के साथ एक आदमी का चित्र।
English: portrait of a polish woman
Hindi: एक पोलिश महिला का चित्र
English: portrait of a serious man
Hindi: एक मोटे आदमी का चित्रण
English: portrait of a teacher giving a lecture.
Hindi: शिक्षक की पढ़ाते हुए सांकेतिक तस्वीर ।
English: portrait of a woman on fire
Hindi: आग पर एक महिला का चित्रण
English: portrait of a woman with book
Hindi: एक किताब के साथ एक महिला का पोर्ट्रेट
English: portrait of a young bride
Hindi: एक युवा विधवा का चित्रण
English: portrait of a young roman woman
Hindi: एक रोमन महिला का चित्रण
English: portrait of a young venetian woman
Hindi: एक युवा वेनिस महिला का चित्रण
English: portrait of an elderly couple
Hindi: एक बूढ़े जोड़े का चित्र
English: portrait of an elephant
Hindi: एक हाथी की तस्वीर
English: portrait of an old woman crying
Hindi: रोते हुए बूढ़े आदमी का चेहरा
English: portrait of an older couple
Hindi: एक बूढ़े जोड़े का चित्र
English: portrait of an unhappy woman
Hindi: एक दुःखी महिला का चित्र
English: portrait of ana
Hindi: अन्ना की तस्वीर
English: portrait of beautiful young girls in the city
Hindi: शहर की सुंदर लड़कियों का दुपट्टा
English: portrait of catherine ii empress of russia in the park
Hindi: पार्क में रूस की महारानी कैथरीन द्वितीय का चित्रण
English: portrait of jeanne hebuterne in a large hat in a large hat
Hindi: एक बड़ी टोपी में जीन हेबटर्न की पोर्ट्रेट
English: portrait of little girl with her mother
Hindi: माँ के साथ बच्चे की तस्वीर
English: portrait of martin luther by Lucas Cranach the Elder
Hindi: मार्टिन लूथर का चित्रण द्वारा लुकास क्रैंक द एल्डर
English: portrait of mother with her daughter
Hindi: माँ के साथ बच्चे की तस्वीर
English: portrait of my life
Hindi: मेरे जीवन की तस्वीर
English: portrait of our character.
Hindi: हमारे चरित्र का दर्पण.
English: portrait of our time
Hindi: हमारे समय की तस्वीर
English: portrait of the 2016
Hindi: २०१६ की तस्वीर
English: portrait of the actor
Hindi: अभिनेता की तस्वीर
English: portrait of the actress
Hindi: अभिनेत्री की फाइल फोटो
English: portrait of the artist as an extremely tired person
Hindi: एक अतिचनीय व्यक्ति के रूप में लेखक का चित्र
English: portrait of the beautiful
Hindi: सौंदर्य की तस्वीर
English: portrait of the poor family.
Hindi: गरीब परिवार का मार्मिक चित्रण।
English: portrait of the queen
Hindi: रानी की पेंटिंग
English: portrait of the queen.
Hindi: राजा रानी का चित्र।
English: portrait of the rising sun
Hindi: उगते सूरज का चित्र
English: portrait of the wife of the artist
Hindi: कलाकारों की पत्नी का चित्र
English: portrait of young man .
Hindi: जवान आदमी का चित्र।
English: portrait of young man with his grandmother
Hindi: दादी के साथ युवा पुरुष
English: portrait of your loved one.
Hindi: अपने प्रियतम की छवि
English: portraits for money.
Hindi: पैसे के लिए चित्रकारी।
English: portraits of Marx and Lenin.
Hindi: मार्क्स और लेनिन की तस्वीरें लटकाये
English: portraits of animals, especially dogs
Hindi: पालतू जानवर, विशेष रूप से कुछ कुत्ते नस्लों
English: portrate of a man...
Hindi: एक आदमी का पोर्ट्रेट
English: portrayals of death in the media
Hindi: मीडिया में मौत का अलग-अलग आंकड़ा
English: portrayed in a light-hearted manner.
Hindi: हल्के-फुल्के तरीके से दिखाया गया.
English: portraying a world that didn't
Hindi: दुनिया का दिखावा जिसे न आए
English: portraying the famous Mexican artist Frida Kahlo.
Hindi: मैक्सिकन चित्रकार फ्रिदा काहलो को याद रखना।
English: portraying the government and its work.
Hindi: सरकार और उसके काम का चित्रण।
English: ports and airports in India
Hindi: भारत के बंदरगाह और विमानपत्तन
English: ports are available.
Hindi: पोर्ट उपलब्ध हैं।
English: ports are installed.
Hindi: बंदरगाहों रखा जाता है.
English: ports have been kept.
Hindi: बंदरगाहों रखा जाता है.
English: ports is available.
Hindi: पोर्ट उपलब्ध हैं।
English: ports of Parliamentary debates, and
Hindi: संसदीय बहसों और
English: ports of entry and exit
Hindi: प्रवेश और निकास के बंदरगाहों
English: ports. employees and their dependents.
Hindi: पोर्ट कर्मचारी और उनके आश्रित।
English: portsmouth football club
Hindi: पोर्टस्मथ फुटबॉल क्लब
English: portugues wrote
Hindi: पुर्तगाल ने लिखा हैः
English: portuguese football player
Hindi: पुर्तगाल के फुटबॉल खिलाड़ी
English: pose a danger to persons, property or the environment;
Hindi: जिसमे संपत्ति, व्यक्ति या पर्यावरण को नुकसान होता है,
English: pose a question to be answered.
Hindi: एक प्रश्न पूछें ताकि इसका उत्तर दिया जा सके।
English: pose a risk or provide an opportunity.
Hindi: जोखिम उठाएं या मौका गंवाएं।
English: pose a threat to Google's
Hindi: गुगल को खतरा
English: pose a threat to farmers' livelihoods.
Hindi: एवम् किसानों की आजीविका के लिए एक बड़े खतरे के
English: pose no risk to the child's safety
Hindi: बच्चे की सुरक्षा में कोई चूक न होने दें
English: pose risks related to bleeding.
Hindi: रक्त आधान के साथ जुड़े जोखिम।
English: pose serious environmental and health risks.
Hindi: इसके गंभीर स्वास्थ्य और पर्यावरणीय खतरे हैं.
English: pose the question as follows
Hindi: इस प्रश्न को इस प्रकार प्रस्तुत करेंः
English: posed between Turks and Greeks.
Hindi: तुर्कों और यूनानियों के बीच।
English: posed for a week to the air in the laboratory
Hindi: लैब में एक सप्ताह तक किया प्रयोग
English: posed insurmountable problems.
Hindi: असाध्य समस्याएँ खड़ी करता है।
English: posed to life and property.
Hindi: सम्पत्ति व जीवन दांव पर लगा दिया.
English: poses a risk to children.
Hindi: एक खतरा बच्चों का है.
English: poses a threat to our neighboring
Hindi: पड़ोसी को धमकी दी
English: poses of statistical analysis.
Hindi: सांख्यिकीय विश्लेषण करते हैं।
English: posible words that can be used.
Hindi: शब्द जो यूज़ किये जा सकते हैं।
English: posing as a government employee,
Hindi: सरकारी नौकर बनके,
English: posing as an agricultural worker.
Hindi: कृषि मजदूर के रूप में कार्य करना।
English: posing in front of TV cameras
Hindi: टी वी कैमरों के सामने
English: posing with them in their photographs.
Hindi: वे तस्वीरों में ही उनका साथ निभाते है.
English: position approximately 6 to 8 years of age.
Hindi: पहुँच जाएँ लगभग 6 से 8 वर्ष की आयु पर ।
English: position to be selected from a drop-down list;
Hindi: श्रेणी ड्रॉप-डाउन सूची से चुनने के लिए;
English: position Specifies how an element is positioned.
Hindi: स्थान निर्दिष्ट करता है कि एक तत्व कैसे तैनात है।
English: position against the country's security
Hindi: देश की सुरक्षा के ख़िलाफ़
English: position and the condition of the company.
Hindi: कंपनी का कार्य और स्थिति।
English: position and they can make an appeal before Review Medical Board within the prescribed time limit of 15 days.
Hindi:  और वे 15 दिन की निर्धारित समय सीमा के भीतर समीक्षा मेडिकल बोर्ड के समक्ष अपील कर सकते हैं।
English: position close to the steps.
Hindi: रखना चरणों के पास ।
English: position for a new deal.
Hindi: एक नए सौदे के लिए जबरदस्ती।
English: position has been vacant for over 18 months.
Hindi: यह पद 18 महीने से अधिक समय से खाली पड़ा है।
English: position in a corporate environment.
Hindi: एक कॉर्पोरेट वातावरण में।
English: position in the favourites list.
Hindi: पसंदीदा की सूची में पहला स्थान।
English: position in the hearts of the people
Hindi: जनता के दिल में स्थान
English: position in the overall.
Hindi: समग्र रूप से स्थिति।
English: position in the solar system
Hindi: सौर मंडल में स्थिति
English: position in the value system of a person or a community.
Hindi: व्यक्ति या समूह के मूल्य प्रणाली.
English: position is 1 or not.
Hindi: एक नंबर 1 स्थिति या नहीं.
English: position must be in horizontal position.
Hindi: क्षैतिज स्थिति में पड़ा होना चाहिए.
English: position of CEO in 2000.
Hindi: 2000 में छोड़ा था सीईओ का पद
English: position of Chief Justice becomes vacant.
Hindi: मुख्य न्यायाधीश का पद रिक्त हो।
English: position of Palestine.
Hindi: फिलिस्तीन की स्थिति।
English: position of all the planets.
Hindi: सभी ग्रहों का ठौर ठिकाना।
English: position of elements on the periodic table
Hindi: आवर्त सारणी में तत्वों की स्थितिः
English: position of his or her land.
Hindi: उनकी भूमि की स्थिति।
English: position of man in the universe.
Hindi: ब्रह्मांड में मनुष्य की हैसियत!