Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you're making chili, you'll have to make some cornbread too!
Hindi: अगर आप मिर्च बना रहे हैं, तो आपको कुछ कॉर्नब्रेड भी बनानी होगी!
English: If you're making chocolate ice cream, add the cocoa powder in at this step.
Hindi: यदि आप चॉकलेट चिप कुकीज बना रहे हैं तो इस चरण में चॉकलेट चिप्स जोड़ें।
English: If you're making delicious casseroles, sauces, soups, stews and stir-fry, you'll save on meat cutting and stretch the meat for more meals.
Hindi: जब आप स्वादिष्ट पुलाव, सॉस, सूप, स्टोव, और हलचल-फ्राइज़ बनाते हैं, तो आप मांस के कटौती पर पैसे बचाएंगे और अधिक भोजन के लिए मांस को बढ़ाएंगे।
English: If you're making her like you, you aren't respecting her.
Hindi: यदि आप उसे अपने जैसा बना रहे हैं, तो आप उसका सम्मान नहीं करेंगे।
English: If you're making low-volume sales, a flat-rate processor and credit card reader for Android like Square Payments would be a better solution.
Hindi: यदि आप कम-मात्रा में बिक्री कर रहे हैं, तो स्क्वायर पेमेंट जैसे एंड्रॉइड के लिए एक फ्लैट-रेट प्रोसेसर और क्रेडिट कार्ड रीडर एक बेहतर समाधान होगा।
English: If you're making major life decisions together, it's a huge sign that he's ready to settle down with you and is in fact already in the process of doing so.
Hindi: यदि आप जीवन के बड़े फैसले एक साथ कर रहे हैं, तो यह एक बड़ा संकेत है कि वह आपके साथ बसने के लिए तैयार है और वास्तव में ऐसा करने की प्रक्रिया में पहले से ही है ।
English: If you're making mistakes all the
Hindi: यदि आप सभी गलतियों के
English: If you're making more than that i.e., 999,999, then you have a 7-figure salary.
Hindi: यदि आप इससे अधिक कमा रहे हैं यानी, 999,999, तो आपके पास 7-आंकड़ा वेतन है।
English: If you're making securities trades over the world wide web, ensure that your broker is using high-end encryption.
Hindi: यदि आप इंटरनेट पर प्रतिभूतियों का लेन-देन कर रहे हैं, तो सुनिश्चित करें कि आपका ब्रोकरेज हाई-एंड एन्क्रिप्शन का उपयोग कर रहा है।
English: If you're making use of Windows 10 as well as you find that Service Host Local System is taking much of your CPU, Disk or Memory use, you're not the only one.
Hindi: यदि, उदाहरण के लिए, आप विंडोज 10 का उपयोग कर रहे हैं और आप पाते हैं कि सेवा होस्टः सुपरफच आपकी मेमोरी, सीपीयू या डिस्क उपयोग के लिए अधिक ले रहा है, तो आप अकेले नहीं हैं।
English: If you're man.
Hindi: यदि आप पुरुष हैं ।
English: If you're manag
Hindi: अगर तुम मेनका हो
English: If you're married after six months and both blissfully happy, so what?
Hindi: यदि आपने छह महीने बाद शादी की है और दोनों आनंदित हैं, तो क्या?
English: If you're married and filing together, both spouses must sign the form.
Hindi: यदि आप शादीशुदा हैं और एक साथ फाइल कर रहे हैं, तो दोनों पति-पत्नी को फॉर्म पर हस्ताक्षर करना चाहिए।
English: If you're married and flirting with other people, it's easy to get caught up in the moment.
Hindi: यदि आप शादीशुदा हैं और अन्य लोगों के साथ छेड़खानी करते हैं, तो पल भर में पकड़ में आना आसान है।
English: If you're married and flirting, it's completely natural, and many couples do this.
Hindi: यदि आप शादीशुदा हैं और छेड़खानी करते हैं, तो यह पूरी तरह से स्वाभाविक है, और कई जोड़े ऐसा करते हैं।
English: If you're married be careful.
Hindi: आपके यहां शादी है तो सतर्क रहिए.
English: If you're married forget all of this.
Hindi: अगर आप शादीशुदा हो, तो ये सब भूल जाइए.
English: If you're married it would be extremely complicated.
Hindi: अगर आप शादीशुदा हैं तब आपके लिए यह बहुत ही मुश्किल होगा.
English: If you're married or have a family, you may want to increase your life insurance to cover your mortgage if something ever happened to you.
Hindi: अगर आप शादीशुदा हैं या आपका परिवार है, यदि आपको कभी कुछ हुआ हो तो आप अपने बंधक को कवर करने के लिए अपने जीवन बीमा को बढ़ाना चाह सकते हैं।
English: If you're married or have a partner that you share the bills with, include their income as well.
Hindi: यदि आपका कोई जीवनसाथी या साथी है जिसकी आय आप साझा करते हैं, तो उसे भी शामिल करें।
English: If you're married or in a serious relationship, should you get in touch with your ex?
Hindi: यदि आप शादीशुदा हैं या किसी गंभीर रिश्ते में हैं, तो क्या आपको अपने पूर्व के संपर्क में होना चाहिए?
English: If you're married with more than one child
Hindi: यदि आप एक से अधिक बच्चों के साथ गर्भवती हैं
English: If you're married, a dual
Hindi: अगर आप विवाहित हैं तो दांपत्य
English: If you're married, a marriage certificate.
Hindi: यदि आप विधवा है, तो विधवा प्रमाण पत्र।
English: If you're married, agree on the budget with your spouse.
Hindi: अगर आप शादीशुदा हैं तो बजट पर सहमति दें।
English: If you're married, forget about it.
Hindi: अगर आपकी शादी हो गई है, तब तो भूल ही जाएं।
English: If you're married, you can file separately or jointly; if your spouse died during the year and you haven't remarried, you can still file jointly for the year of death.
Hindi: यदि आप विवाहित हैं और संयुक्त रूप से दाखिल हैं या यदि वर्ष के दौरान आपके पति की मृत्यु हो गई है तो भी आप संयुक्त रूप से फाइल कर सकते हैं।
English: If you're married, you'll also need your marriage certificate.
Hindi: यदि आप विवाहित हैं तो आपको अपने विवाह प्रमाण पत्र की भी आवश्यकता हो सकती है।
English: If you're married, your spouse can add an additional 10,000 from his or her IRA.
Hindi: यदि आप शादीशुदा हैं, तो आपका पति अपने इरा से अतिरिक्त  10,000 में किक कर सकता है।
English: If you're me, you can do this
Hindi: यदि आप मैं हैं, तो आप यह कर सकते हैंः
English: If you're me, you have to stay
Hindi: तुम हो तो मैं होऊँगा, रहनी ज़रूरत तेरी
English: If you're mean
Hindi: यदि आपका मतलब है
English: If you're mean to
Hindi: यदि आपका मतलब है
English: If you're meaning
Hindi: यदि आपका मतलब है
English: If you're meant
Hindi: यदि आपका मतलब है
English: If you're meeting a new or existing client, you can't go wrong by dressing up.
Hindi: यदि आप एक नए या मौजूदा क्लाइंट को मिल रहे हैं, तो आप ड्रेसिंग करके गलत नहीं जा सकते।
English: If you're meeting the people
Hindi: अगर आप लोगों के साथ इकट्ठा होंगे
English: If you're merely wanting to get acquainted with Alexa, the Echo Dot will suffice your requirements.
Hindi: यदि आप केवल एलेक्सा से परिचित होना चाहते हैं, तो आप इको डॉट के साथ ठीक रहेंगे।
English: If you're mindful of what they are, you will be in a position to catch a learning disorder early and quickly take steps to receive your child help.
Hindi: यदि आप जानते हैं कि वे क्या हैं, तो आप जल्दी से एक सीखने की बीमारी को पकड़ने में सक्षम होंगे और अपने बच्चे की सहायता प्राप्त करने के लिए जल्दी से कदम उठाएंगे।
English: If you're mindful, time slows down.
Hindi: यदि हम सावधान हैं तो समय धीमा हो जाता है।
English: If you're missing a healthy dose of human ingenuity and home renovation, you can catch up on episodes of Escape to the Chateau on the Discovery Plus app.
Hindi: यदि आप मानव सरलता और घर के नवीनीकरण की एक स्वस्थ खुराक को याद कर रहे हैं, तो आप के एपिसोड को पकड़ सकते हैं शैटॉ के लिए पलायन डिस्कवरी प्लस ऐप पर।
English: If you're missing an item from the desktop, you don't need to open a window.
Hindi: यदि डेस्कटॉप से कोई आइटम गायब है, तो आपको विंडो खोलने की ज़रूरत नहीं है।
English: If you're missing one or more teeth in the same area this tooth replacement option might be effective.
Hindi: यदि आप एक ही क्षेत्र में एक या अधिक दांत गायब हैं, तो यह दांत प्रतिस्थापन विकल्प प्रभावी हो सकता है।
English: If you're missing some of the benefits you took for granted - like your standing desk - here's a chance to get it at home.
Hindi: यदि आप अपने द्वारा लिए गए कुछ लाभों को याद कर रहे हैं - जैसे आपकी स्थायी डेस्क - यहाँ इसे घर पर प्राप्त करने का मौका है।
English: If you're missing stimulus money for yourself or your dependents, you'll need to claim it during the upcoming tax season.
Hindi: यदि आप अपने या अपने आश्रितों के लिए प्रोत्साहन राशि गायब कर रहे हैं, तो आपको आगामी कर सीजन के दौरान इसका दावा करना होगा।
English: If you're missing teeth, ...
Hindi: यदि आपके दांत मजूबत हैं...
English: If you're missing your favorite shows from back home, all you need to do is connect to a server in your home country and you'll be able to watch your old favorites.
Hindi: यदि आप अपने पसंदीदा शो को घर से गायब कर रहे हैं, तो आपको बस इतना करना होगा कि आप अपने देश के किसी सर्वर से कनेक्ट हों और आप नहीं कर पाएंगे अपने पुराने पसंदीदा देखो.
English: If you're mixing batters, grinding dry ingredients and crushing ice on a regular basis, however, it might be wise to invest in a quality model.
Hindi: यदि आप बल्लेबाजों का मिश्रण कर रहे हैं, तो सूखी सामग्री को पीसना और बर्फ को नियमित आधार पर कुचल देना, हालांकि, गुणवत्ता मॉडल में निवेश करना बुद्धिमानी हो सकती है।
English: If you're more advanced you'll learn a better way to trade!
Hindi: यदि आप अधिक उन्नत हैं तो आप व्यापार करने का बेहतर तरीका सीखेंगे.
English: If you're more in the market for a digital coloring book, however, you might check out the Lake app free, with in-app purchases, instead of shelling out 10 for Procreate.
Hindi: यदि आप डिजिटल कलरिंग बुक के लिए बाजार में अधिक हैं, तो, आप देख सकते हैं लेक ऐप निः शुल्क, इन-ऐप खरीदारी के साथ, प्रोक्रीट के लिए  10 की राशि देने के बजाय।
English: If you're more interested in a particular subgenre, then you'll want to check out these lists of the best rap, drum and bass, cartoon theme songs, Christmas songs, and rock instrumentals of all time.
Hindi: यदि आप एक विशिष्ट उप-शैली में अधिक हैं, तो सर्वश्रेष्ठ रैप, ड्रम और बास, कार्टून थीम गीत, क्रिसमस कैरोल और सभी समय के रॉक वाद्य यंत्रों की इन सूचियों को देखें।
English: If you're more interested in playing poker in a live setting meaning with real people and an actual dealer, there are numerous casinos and card rooms around the country and the world waiting for you.
Hindi: अगर आप लाइव सेटिंग मतलब वास्तविक लोगों और एक वास्तविक डीलर के साथ में पोकर खेलने में अधिक रुचि रखते हैं, तो देश और दुनिया में ही कई केसीनो और कार्ड रूम आपका इंतजार कर रहे हैं।
English: If you're more interested in sports wagering, we've got you covered there as well.
Hindi: यदि आप खेल-कूद में अधिक रुचि रखते हैं, तो हमने आपको वहां भी कवर किया है।
English: If you're more into music, bars in Beijing - try School - carry on the capital's decades long tradition of gritty rock, and Shanghai's electronic music scene is known as one of Asia's best.
Hindi: यदि आप संगीत में अधिक हैं, बीजिंग में बार - स्कूल आज़माएं - पूंजी के दशक की किरदार चट्टान की लंबी परंपरा को आगे बढ़ाएं, और शंघाई के इलेक्ट्रॉनिक संगीत दृश्य एशिया के सर्वश्रेष्ठ में से एक के रूप में जाना जाता है।
English: If you're more of a classic haircut kind of guy or need a good professional look for the office, it's hard to go wrong with the traditional side part.
Hindi: यदि आप एक क्लासिक हेयरकट प्रकार के लड़के हैं या कार्यालय के लिए एक अच्छे पेशेवर दिखने की ज़रूरत है, तो पारंपरिक पक्ष भाग के साथ गलत होना मुश्किल है।
English: If you're more of a homebody and would prefer to invite your friends over for a classic home poker game we've got you covered there, too.
Hindi: अगर आप घर पर रहना अधिक पसंद करते हैं और अपने दोस्तों को एक क्लासिक होम पोकर गेम के लिए आमंत्रित करना चाहते हैं, तो यहां हमने आपको इसके बारे में भी बताया है।
English: If you're more of a sun warrior and a four-year university isn't your thing, then you can apply for one of the Yoga Alliance Foundation's nine yoga education scholarships.
Hindi: यदि आप सूर्य योद्धा से अधिक हैं और चार साल का विश्वविद्यालय आपकी बात नहीं है, तो आप योग एलायंस फाउंडेशन के नौ योग शिक्षा छात्रवृत्ति में से एक के लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: If you're more of an introvert, forget the language barrier.
Hindi: यदि आप एक अंतर्मुखी हैं, तो भाषा बाधा को भूल जाओ।
English: If you're more tech-inclined you can modify data-driven behaviors in the game to create new resource packs.
Hindi: यदि आप अधिक तकनीक-इच्छुक हैं, तो आप डेटा को संशोधित कर सकते हैं, नए संसाधन पैक बनाने के लिए खेल में अपने व्यवहार की जांच कर सकते हैं।
English: If you're more tech-savvy, you can easily reveal the saved password by using the command line.
Hindi: यदि आप अधिक तकनीक-प्रेमी हैं, तो आप कमांड लाइन का उपयोग करके आसानी से सहेजे गए पासवर्ड को प्रकट कर सकते हैं।
English: If you're more than 34 weeks pregnant
Hindi: यदि आप 34 सप्ताह से अधिक गर्भवती हैंः
English: If you're more than 38 years old, we suggest you listen to this next story very carefully.
Hindi: यदि आप 38 वर्ष से अधिक उम्र के हैं, तो हम आपको यह अगली कहानी बहुत ध्यान से सुनने का सुझाव देते हैं।
English: If you're most likely to be betting with your real cash, you'll desire to make certain you're doing so in the appropriate locations.
Hindi: यदि आप अपने वास्तविक धन के साथ जुआ खेलने जा रहे हैं, तो आप यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि आप सही स्थानों पर ऐसा कर रहे हैं।
English: If you're mostly
Hindi: अगर आप ज्यादातर
English: If you're mostly playing solo, you might want to check out a mobile gaming subscription service.
Hindi: यदि आप ज्यादातर एकल खेल रहे हैं, तो आप मोबाइल गेमिंग सदस्यता सेवा की जांच करना चाहते हैं।
English: If you're mostly working with shopping lists, concert tickets or travel itineraries, print quality is arguably less important than speed and price.
Hindi: यदि आप ज्यादातर यात्रा कार्यक्रम, कॉन्सर्ट टिकट या खरीदारी सूची के साथ काम कर रहे हैं, तो प्रिंट गुणवत्ता यकीनन कीमत और गति से कम महत्वपूर्ण है।
English: If you're mostly working with travel itineraries, concert tickets or shopping lists, print quality is arguably less important than price and speed.
Hindi: यदि आप ज्यादातर यात्रा कार्यक्रम, कॉन्सर्ट टिकट या खरीदारी सूची के साथ काम कर रहे हैं, तो प्रिंट गुणवत्ता यकीनन कीमत और गति से कम महत्वपूर्ण है।
English: If you're move for a particular purpose, you may be able to realise what you have got commenced for.
Hindi: यदि आप किसी विशेष उद्देश्य के लिए आगे बढ़ रहे हैं, तो आप यह महसूस करने में सक्षम हो सकते हैं कि आपने किसके लिए शुरुआत की है।
English: If you're moving into an environment that smells like cigarettes, try these solutions
Hindi: यदि आप ऐसे वातावरण में जा रहे हैं, जिसमें सिगरेट जैसी गंध आती है, तो इन समाधानों को आज़माएंः
English: If you're musically gifted, a music tattoo is a great way to illustrate your passion.
Hindi: यदि आप संगीत की दृष्टि से प्रतिभाशाली हैं, तो संगीत टैटू आपके जुनून को दर्शाने का एक शानदार तरीका है।
English: If you're muslim
Hindi: आप मुस्लिम हैं तोः
English: If you're my friend, come here
Hindi: यदि तुम मेरे मित्र हो तो आओ
English: If you're my friend, come!
Hindi: यदि तुम मेरे मित्र हो तो आओ
English: If you're my friends
Hindi: अगर आप मेरे दोस्त हैं
English: If you're my friends,
Hindi: अगर आप मेरे दोस्त हैं
English: If you're my mother
Hindi: जब माँ तूँ है मेरी
English: If you're nasty.
Hindi: अगर तुझमे शराफत है ।
English: If you're naturally sarcastic, you'll have no issue using this as a way to make a girl laugh.
Hindi: यदि आप स्वाभाविक रूप से व्यंग्यात्मक हैं, तो आपके पास लड़की को हंसाने के तरीके के रूप में इसका उपयोग करने का कोई मुद्दा नहीं है।
English: If you're naughty!
Hindi: यदि तुम दिलफेंक हो तो !
English: If you're near a beach, a lake, or a mountain, consider the possibilities.
Hindi: यदि आप समुद्र तट, झील या पहाड़ के पास हैं, तो संभावनाओं पर विचार करें।
English: If you're near or if you're far,
Hindi: तु है अगर, पास हो या दूर,
English: If you're nearer
Hindi: अगर तुम ज्यादा करीब आए
English: If you're nearer to
Hindi: अगर तुम ज्यादा करीब आए
English: If you're nearing retirement age
Hindi: यदि आपकी रिटायरमेंट की उम्र हो गई है
English: If you're nearing the end of your car lease, don't assume another one is your best option this time around.
Hindi: यदि आप अपनी कार लीज के अंत के करीब हैं, तो यह न मानें कि इस बार कोई दूसरा आपका सबसे अच्छा विकल्प है।
English: If you're nearing the end of your car lease, don't assume that another is your best option this time around.
Hindi: यदि आप अपनी कार लीज के अंत के करीब हैं, तो यह न मानें कि इस बार कोई दूसरा आपका सबसे अच्छा विकल्प है।
English: If you're nearsighted myopia, the number will have a minus sign -.
Hindi: यदि आप निकट मायोपिया हैं, तो संख्या में माइनस साइन - होगा।
English: If you're needing a different size, message me!
Hindi: यदि आप अन्य आकार की जरूरत है, मुझे संपर्क करें!
English: If you're nervous, tense and unable to relax, it's not going to be a fun make-out session for either of you.
Hindi: यदि आप घबराए हुए हैं, तनावग्रस्त हैं और आराम करने में असमर्थ हैं, तो यह आप दोनों के लिए मज़ेदार मेकअप सत्र नहीं होगा।
English: If you're never apart, you never really
Hindi: अगर आप कभी अलग नहीं होते हैं, तो आप वास्तव में
English: If you're never apart, you'll never really ...
Hindi: अगर आप कभी अलग नहीं होते हैं, तो आप वास्तव में
English: If you're never sad about what you've achieved, just rejoice that it was yours once!
Hindi: जब कभी भी जो हो गया उसके लिए दुखी न हों, बस खुश रहो कि वो कभी तुम्हारा था!
English: If you're never scared or embarrassed or hurt it means you never take any chances.
Hindi: यदि आप कभी डरे या शर्मिंदा या आहत नहीं हुए हैं, तो इसका मतलब है कि आपने कभी कोई मौका नहीं लिया।
English: If you're never scared or embarrassed or hurt, it means you never take any chances.
Hindi: यदि आप कभी डरे या शर्मिंदा या आहत नहीं हुए हैं, तो इसका मतलब है कि आपने कभी कोई मौका नहीं लिया।
English: If you're never scared or embarrassed or hurt, it means you never take chances.
Hindi: यदि आप कभी डरे या शर्मिंदा या आहत नहीं हुए हैं, तो इसका मतलब है कि आपने कभी कोई मौका नहीं लिया।
English: If you're never scared or embarrassed or hurt, it probably means that you never take any chances.
Hindi: यदि आप कभी डरे या शर्मिंदा या आहत नहीं हुए हैं, तो इसका मतलब है कि आपने कभी कोई मौका नहीं लिया।
English: If you're never scared or embarrassed, or hurt, it means you never take any chances.
Hindi: यदि आप कभी डरे या शर्मिंदा या आहत नहीं हुए हैं, तो इसका मतलब है कि आपने कभी कोई मौका नहीं लिया।
English: If you're new here please
Hindi: यदि आप नए हैं कृपया पर जाएँ
English: If you're new here, create an account.
Hindi: अगर तुम यहाँ नए हो, एक खाता खोलें
English: If you're new here, please
Hindi: यदि आप नए हैं कृपया पर जाएँ
English: If you're new here, register for an account
Hindi: अगर तुम यहाँ नए हो, एक खाता खोलें
English: If you're new here, then
Hindi: अगर आप नए हैं, तो
English: If you're new in the digital commerce arena, the best way is to seek professional guidance.
Hindi: यदि आप डिजिटल मार्केटिंग में नए हैं, तो इसके बारे में जाने का सबसे अच्छा तरीका एक पेशेवर से परामर्श करना है।
English: If you're new to BDSM.
Hindi: यदि आप बीडीएसएम में नए हैं तो
English: If you're new to Bet UK, You are eligible to claim the PS5 Free Bet to place bets on any sports.
Hindi: यदि आप ब्रिटेन को शर्त लगाने के लिए नए हैं, तो आप किसी भी खेल पर  5 मुफ्त शर्त का दावा कर सकते हैं।
English: If you're new to Bet UK, You are eligible to claim the PS5 Free Bet to place on any sport.
Hindi: यदि आप ब्रिटेन को शर्त लगाने के लिए नए हैं, तो आप किसी भी खेल पर  5 मुफ्त शर्त का दावा कर सकते हैं।
English: If you're new to Bet UK, you can claim a 5 Free Bet to put on any sports.
Hindi: यदि आप ब्रिटेन को शर्त लगाने के लिए नए हैं, तो आप किसी भी खेल पर  5 मुफ्त शर्त का दावा कर सकते हैं।
English: If you're new to Bet UK, you can claim a 5 No cost Bet to place on any sports.
Hindi: यदि आप ब्रिटेन को शर्त लगाने के लिए नए हैं, तो आप किसी भी खेल पर  5 मुफ्त शर्त का दावा कर सकते हैं।
English: If you're new to Firstleaf, they're offering your first six bottles of wine for just 40.
Hindi: यदि आप फ़र्स्टलीफ़ के लिए नए हैं, तो वे आपकी पहली छह बोतल वाइन केवल  40 के लिए दे रहे हैं।
English: If you're new to Linux, what did you try among the ones listed above?
Hindi: यदि आप लिनक्स में नए हैं, तो आपने ऊपर सूचीबद्ध लोगों में से क्या प्रयास किया?
English: If you're new to Square, here are the three things you'll need to do to launch a free Square online store
Hindi: यदि आप स्क्वायर के लिए नए हैं, तो यहां तीन चीजें हैं जिन्हें आपको मुफ्त स्क्वायर ऑनलाइन स्टोर लॉन्च करने की आवश्यकता होगीः
English: If you're new to VPNs, TunnelBear is one of the best free VPNs for Australia with its easy-to-use apps.
Hindi: यदि आप वीपीएन के लिए नए हैं, तो सुरंगबियर अपने आसान उपयोग के साथ ऑस्ट्रेलिया के लिए सबसे अच्छा मुफ्त वीपीएन में से एक है।
English: If you're new to Wager UK, you'll be able to declare a 5 Free Wager to put on any sports.
Hindi: यदि आप ब्रिटेन को शर्त लगाने के लिए नए हैं, तो आप किसी भी खेल पर  5 मुफ्त शर्त का दावा कर सकते हैं।
English: If you're new to building, you might not have planned for budget busters that are paid to the city rather than your builder.
Hindi: यदि आप इमारत के लिए नए हैं, तो हो सकता है कि आपने अपने बिल्डर के बजाय शहर में भुगतान किए जाने वाले बजट बस्टर के लिए योजना बनाई हो।
English: If you're new to computer science...
Hindi: अगर आप कंप्यूटर विज्ञान में र...
English: If you're new to exercising, a few minutes a day puts you well on your way to building a healthy habit.
Hindi: यदि आप व्यायाम करने के लिए नए हैं, तो दिन में कुछ मिनट आपको एक स्वस्थ आदत बनाने की दिशा में अच्छी तरह से डालते हैं।
English: If you're new to investing, the idea of getting started can be daunting.
Hindi: यदि आप निवेश करने के लिए नए हैं, तो शुरू करने का विचार चुनौतीपूर्ण हो सकता है।
English: If you're new to mobile advertising, they're a great place to start.
Hindi: यदि आप मोबाइल विज्ञापन के लिए नए हैं, तो वे शुरू करने के लिए एक बेहतरीन जगह हैं।
English: If you're new to my channel, I'm...
Hindi: अगर आप मेरे चैनल पर नए हैं तो मेरे ...
English: If you're new to my channel, please...
Hindi: अगर आप मेरे चैनल पर नए हैं तो मेरे ...
English: If you're new to my channel,...
Hindi: अगर आप मेरे चैनल पर नए हैं तो मेरे ...
English: If you're new to my channel....
Hindi: अगर आप मेरे चैनल पर नए हैं तो मेरे ...
English: If you're new to negative keywords, learn more about negative keywords.
Hindi: अगर आपको नेगेटिव कीवर्ड के बारे में जानकारी नहीं है, तो नेगेटिव कीवर्ड के बारे में अधिक जानें.
English: If you're new to online marketing,
Hindi: यदि आप इंटरनेट मार्केटिंग में नए हैं,
English: If you're new to playing casino games, there's much more to this than you may initially assume.
Hindi: यदि आप कैसिनो गेम खेलने के लिए नए हैं, तो इसके अलावा भी बहुत कुछ है जो आप शुरू में सोच सकते हैं।
English: If you're new to pushups, or if you're recovering from an injury, consult a personal trainer.
Hindi: यदि आप पुशअप्स के लिए नए हैं, या यदि आप किसी चोट से उबर रहे हैं, तो एक निजी ट्रेनर से सलाह लें।
English: If you're new to running a blog, it could not make sense to achieve out to a site like Forbes or The Huffington Post, as these require real-world relationships and connections.
Hindi: यदि आप ब्लॉगिंग में नए हैं, तो फोर्ब्स या द हफिंगटन पोस्ट जैसी साइट तक पहुंचने के लिए समझ में नहीं आता है, क्योंकि उन्हें वास्तविक दुनिया के रिश्तों और कनेक्शन की आवश्यकता होती है।
English: If you're new to running a blog, it might not make sense to reach out to a website like Forbes or The Huffington Post, as those require actual-world relationships and connections.
Hindi: यदि आप ब्लॉगिंग में नए हैं, तो फोर्ब्स या द हफिंगटन पोस्ट जैसी साइट तक पहुंचने के लिए समझ में नहीं आता है, क्योंकि उन्हें वास्तविक दुनिया के रिश्तों और कनेक्शन की आवश्यकता होती है।
English: If you're new to shopping, don't worry.
Hindi: अगर आप खरीदारी के लिए नए हैं, तो चिंता न करें।
English: If you're new to the blog... welcome!
Hindi: तो आप ब्लॉगजगत में नई हैं. . आइए, आपका स्वागत है!
English: If you're new to the channel, be sure to subscribe!
Hindi: अगर आप चैनल पर नए हैं तो सब्सक्राइब करने पर विचार करें, सुरक्षित रहें!
English: If you're new to the cryptocurrency world, don't fret.
Hindi: यदि आप क्रिप्टोकरेंसी की दुनिया में नए हैं, तो झल्लाहट न करें।
English: If you're new to the dropshipping market, you can start with a free starter plan that allows you to place 50 orders a month.
Hindi: यदि आप ड्रापशीपिंग व्यवसाय में नए हैं, तो आप इसकी मुफ्त स्टार्टर योजना शुरू कर सकते हैं, जो प्रति माह 50 ऑर्डर की अनुमति देता है।
English: If you're new to the idea of getting a piercing, there's a lot more you need to know than just what design you want to get.
Hindi: यदि आप एक टैटू हो रही करने के विचार के लिए नए हैं, वहाँ एक बहुत अधिक आप से सिर्फ डिजाइन क्या आप को मिल चाहते पता है कीजरूरत है.
English: If you're new to the idea of getting a tattoo, there's a lot more you need to know than just what design you want to get.
Hindi: यदि आप एक टैटू हो रही करने के विचार के लिए नए हैं, वहाँ एक बहुत अधिक आप से सिर्फ डिजाइन क्या आप को मिल चाहते पता है कीजरूरत है.
English: If you're new to the world of cryptocurrency, don't fret.
Hindi: यदि आप क्रिप्टोकरेंसी की दुनिया में नए हैं, तो झल्लाहट न करें।
English: If you're new to the world of investing then these pointers will be sure that it does not appear intimidating anymore!
Hindi: यदि आप निवेश की दुनिया में नए हैं तो ये संकेतक सुनिश्चित करेंगे कि यह डराने वाला नहीं है।