Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Most of the roads and streets in Chennai are waterlogged.
Hindi: चेन्नई में ज्यादातर सड़कों और गलियों में पानी जमा है।
English: Most of the roads are filled with water.
Hindi: अधिकतर सड़कें पानी से लबालब भर गयीं हैं।
English: Most of the rockets fired from Gaza were intercepted by an Israeli anti-missile defence system or caused minimal damage.
Hindi: गाजा से दागे गए अधिकांश रॉकेटों को एक इजरायली मिसाइल-विरोधी रक्षा प्रणाली द्वारा रोक दिया गया था या कम से कम नुकसान हुआ था।
English: Most of the rockets fired from Gaza were intercepted by an Israeli antimissile defense systems or caused minimal damage.
Hindi: गाजा से दागे गए अधिकांश रॉकेटों को एक इजरायली मिसाइल-विरोधी रक्षा प्रणाली द्वारा रोक दिया गया था या कम से कम नुकसान हुआ था।
English: Most of the room have the sea view.
Hindi: अधिकांश कमरों में समुद्र का दृश्य है।
English: Most of the rooms do have a full balcony, but they're not all private.
Hindi: इस प्रकार के अधिकांश कमरे एक निजी बालकनी से सुसज्जित हैं, लेकिन सभी नहीं।
English: Most of the rooms have fantastic views of the Mediterranean sea.
Hindi: अधिकांश कमरों में शानदार विचार प्रदान करते हैं भूमध्य सागर के.
English: Most of the rooms have retained their size since the construction of the palace, but their use has varied.
Hindi: महल के निर्माण के बाद से अधिकांश कमरों ने अपने आकार को बरकरार रखा है, लेकिन उनका उपयोग विविध है।
English: Most of the rooms have retained their size since the construction of the palace, but their use have varied.
Hindi: महल के निर्माण के बाद से अधिकांश कमरों ने अपने आकार को बरकरार रखा है, लेकिन उनका उपयोग विविध है।
English: Most of the rooms in the house are usually equipped with doors.
Hindi: घर के अधिकांश कमरे आमतौर पर दरवाजों से सुसज्जित होते हैं।
English: Most of the rooms possess the sea view.
Hindi: अधिकांश कमरों में समुद्र का दृश्य है।
English: Most of the roughly 250 houses here have a toilet each outside, built by the families, at the edge of the drain.
Hindi: क़रीब 250 घरों में से ज़्यादातर घरों के बाहर शौचालय बना हुआ है, जो उन परिवारों ने नाले के किनारे बनवाया है.
English: Most of the rulers had acknowledged the nominal Mughal supremacy to legitimize their positions.
Hindi: अधिकांश शासकों ने अपनी स्थिति को बरकार रखने के लिए मुगल वर्चस्व को केवल नाममात्र रूप से स्वीकार किया
English: Most of the rural people
Hindi: ज्यादातर आबादी ग्रामीण
English: Most of the rural population
Hindi: ज्यादातर आबादी ग्रामीण
English: Most of the sample consists of epithelial cells, which are long and columnar, with cilia at one end and a round nucleus at the other.
Hindi: नमूने के अधिकांश उपकला कोशिकाओं है, जो लंबी और स्तंभ हैं, एक छोर पर सिलिया और अन्य पर एक दौर नाभिक के साथ होते हैं।
English: Most of the savings accounts offer interest at 3.5 to 4 per annum.
Hindi: अधिकतर बचत खाते 3.5 से 4 प्रतिशत वार्षिक ब्याज की ही पेशकश करते हैं।
English: Most of the savings accounts provided by RBL Bank can be opened with just a few simple steps online.
Hindi: आरबीएल बैंक द्वारा प्रदान किए गए अधिकांश बचत खाते केवल कुछ सरल चरणों के साथ ऑनलाइन खोले जा सकते हैं।
English: Most of the scams are committed in larger cities.
Hindi: अधिकतर चूक के किस्से, बड़े शहरों में होते हैं.
English: Most of the schools and colleges do not have proper classroom and toilet facilities.
Hindi: अधिकांश सरकारी स्कूल में उचित कक्षा और शौचालय की सुविधाओं की कमी है।
English: Most of the schools have more number of teachers than the students.
Hindi: कई स्कूलों में विद्यार्थियों की तुलना में शिक्षक अधिक हैं.
English: Most of the schools have one or two teachers at all.
Hindi: तमाम स्कूलों में एक या दो शिक्षक हैं।
English: Most of the schools will open
Hindi: ज्यादातर स्कूल खुले रहेंगे
English: Most of the screaming
Hindi: अधिकांश चिल्लाने
English: Most of the scripts here are free.
Hindi: यहाँ लिपियों के अधिकांश स्वतंत्र हैं.
English: Most of the sculptures of this period depict scenes from the life of the Buddha.
Hindi: इस काल की अधिकांश मूर्तियां बुद्ध के जीवन से दृश्यों को दर्शाती हैं।
English: Most of the sea.
Hindi: ज्यादातर समुद्री।
English: Most of the seating is...
Hindi: ज्यादातर सीटों पर वो...
English: Most of the seats are empty.
Hindi: अधिकांश सीटें खाली होंगी।
English: Most of the seats are vacant.
Hindi: अधिकांश सीटें खाली होंगी।
English: Most of the seats in the Delhi University are already filled by then.
Hindi: दिल्ली विश्वविद्यालय के अधिकांश पाठ्यक्रमों की सीटें फुल हो चुकी हैं।
English: Most of the second period was played in a steady rain.
Hindi: दूसरे सत्र का अधिकांश खेल बारिश की भेंट चढ़ गया.
English: Most of the second session's play was washed out but Mandhana added another 16 runs to surpass her previous best of 78.
Hindi: दूसरे सत्र का अधिकांश खेल धुल गया लेकिन मंधाना ने 78 के अपने पिछले सर्वश्रेष्ठ को पार करने के लिए एक और 16 रन जोड़े।
English: Most of the sectoral indices were in the green.
Hindi: अधिकांश सेक्टर के सूचकांक हरे निशान में ही नजर आए.
English: Most of the sediments that form the Amazon Basin are trapped here.
Hindi: अमेज़ॅन बेसिन बनाने वाले अधिकांश तलछट यहां फंस गए हैं।
English: Most of the sensitive nerve endings exist in the first 13 of your vagina, so you don't necessarily have to thrust deeply to get the most out of your masturbation session with your dildo.
Hindi: अधिकांश संवेदनशील तंत्रिका अंत आपकी योनि के पहले 13 में मौजूद होते हैं, इसलिए आपको अपने डिल्डो के साथ अपने हस्तमैथुन सत्र का अधिकतम लाभ उठाने के लिए जरूरी नहीं कि गहरा जोर लगाना पड़े।
English: Most of the series is being arranged in Europe and the Middle East this season, with coordinators initially planning 23 races.
Hindi: इस सीज़न में अधिकांश श्रृंखला यूरोप और मध्य पूर्व में आयोजित की जा रही है, आयोजकों ने शुरुआत में 23 दौड़ की योजना बनाई है।
English: Most of the series is being staged in Europe and the Middle East this season, with organisers initially planning 23 races.
Hindi: इस सीज़न में अधिकांश श्रृंखला यूरोप और मध्य पूर्व में आयोजित की जा रही है, आयोजकों ने शुरुआत में 23 दौड़ की योजना बनाई है।
English: Most of the series is being staged in Europe and the Middle East this season, with organizers initially planning 23 races.
Hindi: इस सीज़न में अधिकांश श्रृंखला यूरोप और मध्य पूर्व में आयोजित की जा रही है, आयोजकों ने शुरुआत में 23 दौड़ की योजना बनाई है।
English: Most of the services and goods that are supposed to be paid for through the network do not involve any risks for any of the parties to the transaction.
Hindi: नेटवर्क के माध्यम से भुगतान की जाने वाली अधिकांश सेवाओं और सामानों में लेन-देन के किसी भी पक्ष के लिए कोई जोखिम शामिल नहीं है।
English: Most of the settings are best left at their default values.
Hindi: अधिकांश सेटिंग्स को उनके डिफ़ॉल्ट मानों पर छोड़ दें।
English: Most of the settings can be left at their default values.
Hindi: अधिकांश सेटिंग्स को उनके डिफ़ॉल्ट मानों पर छोड़ दें।
English: Most of the severely injured
Hindi: ज्यादातर घायलों की हालत गंभीर
English: Most of the shades are suitable for Indian skin tone.
Hindi: अधिकांश भारतीय त्वचा टोन के लिए उपयुक्त है।
English: Most of the shades are suitable for indian skin tone.
Hindi: अधिकांश भारतीय त्वचा टोन के लिए उपयुक्त है।
English: Most of the shadows in this life are caused by standing in our own sunshine.
Hindi: इस जीवन की अधिकांश छायाएँ हमारी अपनी धूप में खड़े होने के कारण होती हैं।
English: Most of the shadows of life are caused by standing in our sunshine.
Hindi: इस जीवन की अधिकांश छायाएँ हमारी अपनी धूप में खड़े होने के कारण होती हैं।
English: Most of the shadows of this life are caused by our standing in our own.
Hindi: इस जीवन की अधिकांश छायाएँ हमारी अपनी धूप में खड़े होने के कारण होती हैं।
English: Most of the shadows of this life are caused by standing in our own sunshine.
Hindi: इस जीवन की अधिकांश छायाएँ हमारी अपनी धूप में खड़े होने के कारण होती हैं।
English: Most of the ship construction activities have been completed and the ship has entered the trials phase.
Hindi: विमान वाहक पोत के निर्माण की अधिकांश गतिविधियां पूरी हो चुकी हैं और यह परीक्षण के चरण में प्रवेश कर चुका है।
English: Most of the ship's construction activities have been completed and the ship has entered the trial phase.
Hindi: विमान वाहक पोत के निर्माण की अधिकांश गतिविधियां पूरी हो चुकी हैं और यह परीक्षण के चरण में प्रवेश कर चुका है।
English: Most of the ship's construction activities have been completed and the ship has entered the trials phase.
Hindi: विमान वाहक पोत के निर्माण की अधिकांश गतिविधियां पूरी हो चुकी हैं और यह परीक्षण के चरण में प्रवेश कर चुका है।
English: Most of the ship's construction activities have been completed, entering the trials phase.
Hindi: विमान वाहक पोत के निर्माण की अधिकांश गतिविधियां पूरी हो चुकी हैं और यह परीक्षण के चरण में प्रवेश कर चुका है।
English: Most of the ship's construction work has been completed and it has entered the trials phase.
Hindi: विमान वाहक पोत के निर्माण की अधिकांश गतिविधियां पूरी हो चुकी हैं और यह परीक्षण के चरण में प्रवेश कर चुका है।
English: Most of the shit.
Hindi: ज्यादातर बकवास।
English: Most of the shooting of the movie was done in Darjeeling.
Hindi: फिल्म की ज्यादातर शूटिंग दार्जलिंग में हुई है.
English: Most of the shops and facilities were closed during this period.
Hindi: बंद के दौरान अधिकांश व्यावसायिक प्रतिष्ठान और दुकानें बंद रहीं।
English: Most of the shops are business
Hindi: ज्यादातर चीजें व्यवसाय हैं
English: Most of the shops are open
Hindi: अधिकांश दुकानें खुली रहीं
English: Most of the shops are outdoors.
Hindi: अधिकांश दुकानों के बाहर गड्ढे हैं।
English: Most of the shops there closed at 10pm.
Hindi: सुबह 10 बजे तक अधिकतर दुकाने बंद थी।
English: Most of the shops will be closed and cultural events will be cancelled.
Hindi: अधिकांश स्टोर बंद रहेंगे, और सांस्कृतिक कार्यक्रम रद्द कर दिए जाएंगे।
English: Most of the side effects go away after the treatment is stopped.
Hindi: उपचार समाप्त होने के बाद अधिकांश दुष्प्रभाव दूर हो जाते हैं।
English: Most of the side effects of this medicine do not require doctor's advice and regular intake of the drug automatically eliminates the site effects.
Hindi: इस दवा के कारण होने वाले अधिकांश दुष्प्रभावों के लिए डॉक्टर की सलाह की आवश्यकता नहीं होती है और नियमित उपयोग से दुष्प्रभाव अपने आप दूर हो जाते हैं।
English: Most of the side effects were of low severity, and Moderna did not report any cases of rare heart inflammation, myocarditis, or pericarditis in trial participants for up to 29 days after receiving their boosters.
Hindi: अधिकांश प्रतिकूल प्रतिक्रियाएं गंभीरता में कम थीं, और मॉडर्न ने अपने बूस्टर प्राप्त करने के 29 दिनों तक परीक्षण प्रतिभागियों में एक दुर्लभ हृदय सूजन की स्थिति, मायोकार्डिटिस या पेरिकार्डिटिस के मामलों की सूचना नहीं दी।
English: Most of the side effects were of minor severity, and Moderna reported no cases of rare heart inflammation, myocarditis, or pericarditis in subjects for up to 29 days after receiving the booster.
Hindi: अधिकांश प्रतिकूल प्रतिक्रियाएं गंभीरता में कम थीं, और मॉडर्न ने अपने बूस्टर प्राप्त करने के 29 दिनों तक परीक्षण प्रतिभागियों में एक दुर्लभ हृदय सूजन की स्थिति, मायोकार्डिटिस या पेरिकार्डिटिस के मामलों की सूचना नहीं दी।
English: Most of the side-effects are temporary.
Hindi: अधिकांश दुष्प्रभाव अस्थायी हैं।
English: Most of the signs are identical in both men and women.
Hindi: अधिकतर लक्षण पुरूष और महिलाओं में एक जैसे होते है.
English: Most of the site usually pours Turkey up and down with incomprehensible hatred although this is not the worst enemy of all and in Turkey, it is somehow violet, on the contrary, they dislike Europe especially in recent years.
Hindi: अधिकांश साइट आमतौर पर तुर्की को असंगत घृणा के साथ ऊपर और नीचे डालती है हालांकि यह सभी का सबसे बड़ा दुश्मन नहीं है और तुर्की में, यह किसी तरह बैंगनी है, इसके विपरीत, वे विशेष रूप से हाल के वर्षों में यूरोप को नापसंद करते हैं।
English: Most of the sites are completely easy to and will guide you through the process of understanding and playing the games through free demos and dummy games.
Hindi: अधिकांश साइटें पूरी तरह से उपयोगकर्ता के अनुकूल हैं और मुफ्त डेमो और डमी गेम के माध्यम से गेम को समझने और खेलने की प्रक्रिया में आपका मार्गदर्शन करेंगी।
English: Most of the sites are completely intuitive and will guide you through the process of understanding and playing the games through free demos and dummy games.
Hindi: अधिकांश साइटें पूरी तरह से उपयोगकर्ता के अनुकूल हैं और मुफ्त डेमो और डमी गेम के माध्यम से गेम को समझने और खेलने की प्रक्रिया में आपका मार्गदर्शन करेंगी।
English: Most of the sites are completely user friendly and will guide you through the process of understanding and playing the games through free demos and dummy games, and video poker.
Hindi: अधिकांश साइटें पूरी तरह से उपयोगकर्ता के अनुकूल हैं और मुफ्त डेमो और डमी गेम के माध्यम से गेम को समझने और खेलने की प्रक्रिया में आपका मार्गदर्शन करेंगी।
English: Most of the sites are completely user friendly and will guide you through the process of understanding and playing the games through free demos and dummy games.
Hindi: अधिकांश साइटें पूरी तरह से उपयोगकर्ता के अनुकूल हैं और मुफ्त डेमो और डमी गेम के माध्यम से गेम को समझने और खेलने की प्रक्रिया में आपका मार्गदर्शन करेंगी।
English: Most of the sites are completely user-friendly and will guide you through the process of understanding and playing the games through free demos and dummy games.
Hindi: अधिकांश साइटें पूरी तरह से उपयोगकर्ता के अनुकूल हैं और मुफ्त डेमो और डमी गेम के माध्यम से गेम को समझने और खेलने की प्रक्रिया में आपका मार्गदर्शन करेंगी।
English: Most of the ski centers are in the form of a chair, the camps and the ones running between the settlements are mostly a small cable car type.
Hindi: अधिकांश स्की केंद्र एक कुर्सी के रूप में हैं, शिविर और बस्तियों के बीच चलने वाले ज्यादातर एक छोटी केबल कार के प्रकार हैं।
English: Most of the sliding doors are glass models.
Hindi: अधिकांश स्लाइडिंग दरवाजे कांच के मॉडल हैं।
English: Most of the small and medium scale industry has also to struggle a lot for adapting to the new modern technology.
Hindi: नई आधुनिक तकनीक को अपनाने के लिए कई छोटे और मध्यम उद्योगों को काफी मशक्कत करनी पड़ती है।
English: Most of the small business accounting features include
Hindi: अधिकांश छोटे व्यवसाय लेखांकन विशेषताओं में शामिल हैंः
English: Most of the small businesses in India are self-financed, or they use funds from friends and family.
Hindi: भारत में अधिकांश छोटे व्यवसाय स्व-वित्त पोषित हैं या परिवार और दोस्तों के पैसे से शुरू किए गए हैं।
English: Most of the smart phone users...
Hindi: ज्यादातर स्मार्टफोन यूजर ...
English: Most of the social media networks have their own data analytics tools that help in building and advertising marketing campaigns in social media.
Hindi: अधिकतर सोशल मीडिया नेटवर्क के अपने डेटा एनालिटिक्स टूल हैं जो सोशल मीडिया में मार्केटिंग अभियानों के निर्माण और विज्ञापन में सहायता करते हैं.
English: Most of the social media networks have their own data analytics tools which assist in building and advertising marketing campaigns in social media.
Hindi: अधिकतर सोशल मीडिया नेटवर्क के अपने डेटा एनालिटिक्स टूल हैं जो सोशल मीडिया में मार्केटिंग अभियानों के निर्माण और विज्ञापन में सहायता करते हैं.
English: Most of the social media networks have their very own data analytics tools which help in constructing and advertising marketing campaigns in social media.
Hindi: अधिकतर सोशल मीडिया नेटवर्क के अपने डेटा एनालिटिक्स टूल हैं जो सोशल मीडिया में मार्केटिंग अभियानों के निर्माण और विज्ञापन में सहायता करते हैं.
English: Most of the social media networks have their very own information analytics instruments which assist in constructing and advertising advertising campaigns in social media.
Hindi: अधिकतर सोशल मीडिया नेटवर्क के अपने डेटा एनालिटिक्स टूल हैं जो सोशल मीडिया में मार्केटिंग अभियानों के निर्माण और विज्ञापन में सहायता करते हैं.
English: Most of the society
Hindi: समाज के बहुमत
English: Most of the software and applications you use on a regular basis are made by large companies or established development studios.
Hindi: सॉफ्टवेयर और क्षुधा आप एक नियमित आधार पर उपयोग करने के अधिकांश बड़े पैमाने पर कंपनियों या स्थापित विकास स्टूडियो से बनते हैं।
English: Most of the software and apps you use on a regular basis are made by massive companies or established development studios.
Hindi: सॉफ्टवेयर और क्षुधा आप एक नियमित आधार पर उपयोग करने के अधिकांश बड़े पैमाने पर कंपनियों या स्थापित विकास स्टूडियो से बनते हैं।
English: Most of the software developers working in the industry are currently developing a number of new games, and seem to be concentrating on the mobile market.
Hindi: उद्योग में काम करने वाले अधिकांश सॉफ्टवेयर डेवलपर वर्तमान में कई नए गेम विकसित कर रहे हैं, और मोबाइल बाजार पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं।
English: Most of the software is free!
Hindi: सूचीबद्ध अधिकांश प्रोग्राम स्वतंत्र है!
English: Most of the songs are based on Urdu poetry.
Hindi: अधिकतर गाने उर्दू शायरी पर आधारित होते हैं।
English: Most of the songs ont this record were written to seduce George Harrison's wife at the time, Patti Boyd.
Hindi: जॉर्ज द्वारा लिखित, यह गीत उस समय हैरिसन की पत्नी पैटी बॉयड से प्रेरित था।
English: Most of the southern Democrats who walked out of the first meeting came back.
Hindi: पहली बैठक से बाहर निकलने वाले अधिकांश दक्षिणी डेमोक्रेट वापस आ गए।
English: Most of the species come from Japan and China.
Hindi: ऐसे पेड़ की अधिकांश प्रजातियाँ जापान और चीन से हैं।
English: Most of the sport...
Hindi: अधिकांश खेलों के ...
English: Most of the sports markets are quite specific and popular only within the country.
Hindi: अधिकांश खेल बाजार देश के भीतर ही काफी विशिष्ट और लोकप्रिय हैं।
English: Most of the sports...
Hindi: अधिकांश खेलों के ...
English: Most of the squad played for their National teams.
Hindi: टीम के ज्यादातर खिलाड़ी अपनी-अपनी राष्ट्रीय टीम के लिए खेलते हैं।
English: Most of the squad was involved in the second leg of the Indian Premier League IPL in the UAE, a welcome edge given that quick acclimatisation to conditions in the Gulf is likely to be key.
Hindi: अधिकांश दस्ते यूएई में इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल के दूसरे चरण में शामिल थे, एक स्वागत योग्य बढ़त यह देखते हुए कि खाड़ी में स्थितियों के लिए त्वरित अनुकूलन महत्वपूर्ण होने की संभावना है।
English: Most of the staff are deaf or handicapped, giving opportunities to people with disabilities, and the US ambassador to Vietnam even visited this year.
Hindi: अधिकांश कर्मचारी बहरे या विकलांग हैं, विकलांग लोगों के अवसर प्रदान करते हैं, और वियतनाम के अमेरिकी राजदूत भी इस वर्ष गए थे।
English: Most of the staff are looking for work.
Hindi: अधिकांश कर्मचारी नौकरी की तलाश में हैं।
English: Most of the stages are generally easy.
Hindi: इसके अधिकतर स्टेप्स आसान होते हैं।
English: Most of the star kids make their debut in Bollywood with romantic films.
Hindi: बॉलिवुड में अधिकांश स्टारकिड रोमांटिक फिल्मों से डेब्यू करते हैं.
English: Most of the stars go to Maldives for holidays and spend quality time.
Hindi: अधिकतर स्टार्स छुट्टियां मनाने मालदीव जाते हैं और क्वालिटी टाइम स्पेंड करते हैं।
English: Most of the stars in the night sky are red dwarfs.
Hindi: ब्रह्मांड में अधिकांश तारे लाल बौने हैं।
English: Most of the stars in the universe are red dwarfs.
Hindi: ब्रह्मांड में अधिकांश तारे लाल बौने हैं।
English: Most of the startups launch such products and services, which are not available in the market.
Hindi: अधिकांश स्टार्टअप इस तरह के प्रोडक्ट्स या सर्विस लॉन्च करते हैं, जो कि बाज़ार में उपलब्ध नहीं होते।
English: Most of the stat...
Hindi: राज्य के अधिकतर ...
English: Most of the state governments run such schemes.
Hindi: ज्यादातर राज्य सरकारें इस तरह की स्कीम चलाती है.
English: Most of the state's dams are stuffed to their full capability and landslides have discontinue several little cities and villages within the mountains from the remainder of the planet.
Hindi: राज्य के अधिकतर बांध अपनी पूरी क्षमता से भर चुके हैं और भूस्खलन की वजह से पहाड़ों में बसे कई छोटे कस्बे और गांव शेष दुनिया से कट गए हैं.
English: Most of the state's goats are raised in the districts of Dumka, Deoghar, and Godda, all in the northeast, although the state also has goat farms in Sahibganj, Chatra, and Ranchi districts.
Hindi: राज्य के अधिकांश बकरियां दुमका, देवघर और गोड्डा जिलों में पाले जाते हैं, सभी उत्तर पूर्व में, हालांकि राज्य में साहिबगंज, चतरा और रांची जिलों में भी बकरी के खेत हैं।
English: Most of the state...
Hindi: राज्य के अधिकतर ...
English: Most of the states and UTs have improved their grade in PGI 2019-20 compared to the earlier years.
Hindi: अधिकांश राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों ने पिछले वर्षों की तुलना में पीजीआई 2019-20 में अपने ग्रेड में सुधार किया है।
English: Most of the states discussed the effective manner in which they had tackled the pandemic with the help of the Centre.
Hindi: अधिकांश राज्यों ने केंद्र की मदद से महामारी से निपटने के प्रभावी तरीके पर चर्चा की।
English: Most of the states don't have any specific regulations concerning the matter, making it a grey area.
Hindi: अधिकांश राज्यों के पास इस मामले से संबंधित कोई विशिष्ट नियम नहीं हैं, जिससे यह एक ग्रे क्षेत्र बन जाता है।
English: Most of the states of India, including the capital Delhi, are also seen to be struggling with lack of oxygen.
Hindi: देश की राजधानी दिल्ली समेत कई राज्य ऑक्सीजन की कमी से जूझ रहे हैं।
English: Most of the states of the US have legalized the use of marijuana for medical and recreational purpose.
Hindi: अमेरिका के ज्यादातर राज्यों ने मारिजुआना के प्रयोग को चिकित्सा और मौज मजे के लिए कानूनी क़रार दे दिया है।
English: Most of the states rued that the delay in payment has put pressure on their finances affecting many development work.
Hindi: अधिकांश राज्यों ने तर्क दिया कि भुगतान में देरी ने कई विकास कार्यों को प्रभावित करने वाले उनके वित्त पर दबाव डाला है।
English: Most of the stations on the map are monitoring both PM and PM 10 data, but there are few exceptions where only PM 10 is available.
Hindi: मानचित्र पर अधिकांश स्टेशन पीएम2.5और पीएम10डेटा दोनों की निगरानी कर रहे हैं, लेकिन कुछ अपवाद हैं जहां केवल पीएम10उपलब्ध है।
English: Most of the stations on the map are monitoring both PM2.5 and PM10 data, but there are few exceptions where only PM10 is available.
Hindi: मानचित्र पर अधिकांश स्टेशन पीएम2.5और पीएम10डेटा दोनों की निगरानी कर रहे हैं, लेकिन कुछ अपवाद हैं जहां केवल पीएम10उपलब्ध है।
English: Most of the stations on the map are monitoring both PM2.5 and PM10 knowledge, but there are few exceptions the place solely PM10 is available.
Hindi: मानचित्र पर अधिकांश स्टेशन पीएम2.5और पीएम10डेटा दोनों की निगरानी कर रहे हैं, लेकिन कुछ अपवाद हैं जहां केवल पीएम10उपलब्ध है।
English: Most of the statutory forms are available on the system.
Hindi: अधिकांश वैधानिक फॉर्म सिस्टम पर उपलब्ध है।
English: Most of the stewards!
Hindi: ज्यादातर अवार्स !
English: Most of the stores sit on the two main, intersecting streets, Wisconsin Avenue and M Street NW.
Hindi: अधिकांश स्टोर दो मुख्य, चौराहे वाली सड़कों पर बैठते हैं, विस्कॉन्सिन एवेन्यू तथा एम स्ट्रीट एनडब्ल्यू।
English: Most of the stores sit on two main, intersecting streets, Wisconsin Avenue and M Street NW.
Hindi: अधिकांश स्टोर दो मुख्य, चौराहे वाली सड़कों पर बैठते हैं, विस्कॉन्सिन एवेन्यू तथा एम स्ट्रीट एनडब्ल्यू।
English: Most of the stories are based on hair cut.
Hindi: ज़्यादातर कहानियां घुंघराले बालों की है.
English: Most of the stories are of people
Hindi: अधिकांश लोगों की कथा है
English: Most of the story in the novel takes place in a small town in Uruguay.
Hindi: ज्यादातर कहानी उरुग्वे के एक छोटे से शहर में घटित होती है।
English: Most of the story takes place in a small town in Uruguay .
Hindi: ज्यादातर कहानी उरुग्वे के एक छोटे से शहर में घटित होती है।
English: Most of the story takes place in a small town in Uruguay.
Hindi: ज्यादातर कहानी उरुग्वे के एक छोटे से शहर में घटित होती है।
English: Most of the streams draining western slopes of the Aravalli Range dry up immediately after they enter the sandy arid areas to the west of this range.
Hindi: अरावली पर्वत श्रृंखला के पश्चिमी ढलानों से बहने वाली अधिकांश धाराएँ इस श्रेणी के पश्चिमी ढलानों में रेतीले शुष्क क्षेत्रों में प्रवेश करने के बाद सूख जाती हैं।
English: Most of the strikes has occurred in South and North Waziristan.
Hindi: ज़्यादातर हमले दक्षिणी और उत्तरी वज़ीरिस्तान में किए गए हैं.
English: Most of the structure had fallen and is now unimpressive.
Hindi: अधिकांश संरचना गिर गई थी और अब अप्रभावी है।
English: Most of the structure is built of wood except for the back section which is made out of an old CD case.
Hindi: अधिकांश संरचना पुराने सीडी मामले से बने बैक सेक्शन को छोड़कर लकड़ी का बना है।
English: Most of the structures of this fort were disappeared and the remains show that it was an example of military architecture and is immensely strong.
Hindi: इस किले की अधिकांश संरचनाएँ गायब हो गई थीं और अवशेष बताते हैं कि यह सैन्य वास्तुकला का एक उदाहरण था और बेहद मजबूत था।