Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Confirm the web hosting company you end up picking has 247 aid and Make certain that there are various ways in which to acquire aid, far too.
Hindi: पुष्टि करें कि आपके द्वारा चुने गए वेब होस्टिंग प्रदाता के पास 247 समर्थन है और सुनिश्चित करें कि समर्थन प्राप्त करने के कई तरीके हैं।
English: Confirm their security, what resources they have, and how they can mitigate risks.
Hindi: उनकी सुरक्षा की पुष्टि करें, उनके पास कौन से संसाधन हैं, और वे जोखिमों को कैसे कम कर सकते हैं।
English: Confirm this action in the pop-up window
Hindi: और पॉप-अप विंडो में इस क्रिया की पुष्टि करें।
English: Confirm this issue...
Hindi: इस प्रश्न की पुष्टि ...
English: Confirm transaction receipt as soon as possible.
Hindi: जितनी जल्दी हो सके लेनदेन की रसीद की पुष्टि करें.
English: Confirm whether this is the correct
Hindi: इसके बारे में बताए कि क्या ये सही है
English: Confirm with the Enter key on the keyboard.
Hindi: कीबोर्ड पर एंटर कुंजी के साथ पुष्टि करें।
English: Confirm you have stopped in the center of the front of the jar.
Hindi: पुष्टि करें कि आप जार के सामने के केंद्र में रुक गए हैं।
English: Confirm you will be careful, and use the search to find the following two preferences.
Hindi: पुष्टि करें कि आप सावधान रहेंगे, और निम्नलिखित दो वरीयताओं को खोजने के लिए खोज का उपयोग करें।
English: Confirm your E-mail requis
Hindi: अपने ईमेल की पुष्टि करें आवश्यक
English: Confirm your choice, then wait for the operation to complete.
Hindi: अपनी पसंद की पुष्टि करें, फिर ऑपरेशन पूरा होने की प्रतीक्षा करें।
English: Confirm your condensing and archiving operation.
Hindi: अपने कंडेंसिंग और संग्रहित ऑपरेशन की पुष्टि करें।
English: Confirm your home's location.
Hindi: अपने घर के स्थान की पुष्टि करें
English: Confirm your identity 4.
Hindi: 4. अपनी पहचान की पुष्टि करें
English: Confirm your place of residence.
Hindi: अपने घर के स्थान की पुष्टि करें
English: Confirm your ticket number with all the winner's list.
Hindi: विजेता सूची के साथ अपना टिकट नंबर सत्यापित करें।
English: Confirmation Page If all the information entered by the candidate is correct, the candidate's will receive a confirmation screen.
Hindi: चरण - ६ पुष्टि पृष्ठः यदि उम्मीदवार द्वारा दर्ज की गई सभी जानकारी सही है, तो उम्मीदवार को एक पुष्टि स्क्रीन प्राप्त होगी।
English: Confirmation bias is a tendency for people to favor information that confirms their preconceptions or hypotheses regardless of whether the information is true.
Hindi: पुष्टिकरण पूर्वाग्रह लोगों की जानकारी देने के लिए एक सहज प्रवृत्ति है जो सूचनाओं की सत्यता की परवाह किए बिना उनकी पूर्वाधारणाओं या अवधारणाओं की पुष्टि करता है।
English: Confirmation bias is a tendency of people to favor information that confirms their preconceptions or hypotheses regardless of whether the information is true.
Hindi: पुष्टिकरण पूर्वाग्रह लोगों की जानकारी देने के लिए एक सहज प्रवृत्ति है जो सूचनाओं की सत्यता की परवाह किए बिना उनकी पूर्वाधारणाओं या अवधारणाओं की पुष्टि करता है।
English: Confirmation bias To be able to make a correct evaluation of the results, it is necessary to have sufficient cognitive flexibility to be able to modify the beliefs if it becomes necessary, since the next objective will be not to make the same mistake again, something that does not It happens when we continue to maintain the same position in this regard, rejecting all new content.
Hindi: पुष्टिकरण पूर्वाग्रहः परिणामों का सही मूल्यांकन करने में सक्षम होने के लिए, आवश्यक होने पर मान्यताओं को संशोधित करने में सक्षम होने के लिए पर्याप्त संज्ञानात्मक लचीलापन होना आवश्यक है, क्योंकि निम्नलिखित उद्देश्य नहीं होगा फिर से वही गलती करते हुए, कुछ ऐसा नहीं होता है जब हम इस संबंध में सभी नई सामग्री को अस्वीकार करते हुए उसी स्थिति को बनाए रखते हैं।
English: Confirmation dialog will be displayed.
Hindi: पुष्टि संवाद प्रदर्शित किया जाएगा।
English: Confirmation dialog will be shown.
Hindi: पुष्टि संवाद प्रदर्शित किया जाएगा।
English: Confirmation from the Senate is not required for the appointment.
Hindi: इस नियुक्ति के लिए सीनेट की ओर से पुष्टि करने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: Confirmation has NOT been received from the Bank Authorities regarding payment of Fees of Rs.
Hindi: निर्धारित शुल्क की प्राप्ति के विषय में बैंक प्राधिकारियों से पुष्टि प्राप्त नहीं हुई है।
English: Confirmation is Important.
Hindi: पुष्टि महत्वपूर्ण है।
English: Confirmation is important.
Hindi: पुष्टि महत्वपूर्ण है।
English: Confirmation may be required.
Hindi: पुष्टि की आवश्यकता हो सकती है।
English: Confirmation of Canadian Citizenship.
Hindi: कनाडा की नागरिकता का प्रमाण.
English: Confirmation of Deleting the File.
Hindi: फ़ाइल हटाने की पुष्टि
English: Confirmation of Water on the Moon
Hindi: चांद पर पानी की पुष्टि
English: Confirmation of a serious illness, recurrence of disease, unexpected clinical findings, complex co-morbidities, and even a terminal prognosis, are all examples of difficult information that must be communicated by physicians.
Hindi: एक गंभीर बीमारी की पुष्टि, बीमारी की पुनरावृत्ति, अप्रत्याशित नैदानिक निष्कर्ष, जटिल सह-रुग्णता और यहां तक कि एक टर्मिनल रोग का निदान, सभी कठिन जानकारी के उदाहरण हैं जो चिकित्सकों द्वारा सूचित किए जाने चाहिए।
English: Confirmation of a successful transaction can be easily received and viewed through email and SMS notifications.
Hindi: एक प्रभावी विनिमय की पुष्टि ईमेल और एसएमएस नोटिस के माध्यम से आसानी से प्राप्त की जा सकती है और देखी जा सकती है
English: Confirmation of allergy resistance It may not be confirmed by the manufacturer or not suitable for people with allergies.
Hindi: एलर्जी सहिष्णुता चेकः निर्माता, एलर्जी के साथ लोगों के लिए उपयुक्त द्वारा की पुष्टि की जा सकता है नहीं।
English: Confirmation of date of birth one of
Hindi: जन्म तिथि का सबूत इनमें से एक
English: Confirmation of entry fee.
Hindi: प्रवेश शुल्क की पुष्टि।
English: Confirmation of land rights.
Hindi: भूमि अधिकारों की पुष्टि।
English: Confirmation of payment for non-refundable processing file fee of 150 euro into the Bank account of the University.
Hindi: 150 यूरो की गैर-वापसी योग्य प्रसंस्करण फ़ाइल शुल्क के भुगतान की पुष्टि।
English: Confirmation of payment of the non-refundable processing file fee of 150 euro.
Hindi: 150 यूरो की गैर-वापसी योग्य प्रसंस्करण फ़ाइल शुल्क के भुगतान की पुष्टि।
English: Confirmation of preset appointments, pre-schedule meetings, and conferences.
Hindi: प्रीसेट नियुक्तियों, पूर्व-निर्धारित बैठकों और सम्मेलनों की पुष्टि करें।
English: Confirmation of proficiency in English for applicants who do not possess English as their first language and have also not undertaken tertiary education in English.
Hindi: उन आवेदकों के लिए अंग्रेजी दक्षता का प्रमाण जिनकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है और जिन्होंने अंग्रेजी में तृतीयक शिक्षा नहीं ली है।
English: Confirmation of the Board.
Hindi: बोर्ड की मान्यता ।
English: Confirmation of the amount of deposit received.
Hindi: जमा की गई राशि की पुष्टि करना ।
English: Confirmation of the authenticity of the address of residence.
Hindi: आवासीय पते का सत्यापन।
English: Confirmation of the financial status of the applicant.
Hindi: आवेदक की वित्तीय स्थिति के प्रमाण।
English: Confirmation of the identity
Hindi: पहचान का सत्यापनः
English: Confirmation of the international financial reporting,
Hindi: अंतरराष्ट्रीय वित्तीय रिपोर्टिंग की पुष्टि,
English: Confirmation of the transaction will be sent to your e-mail.
Hindi: 8. आपके लेन-देन की पुष्टि आपके ईमेल पर भेजी जाएगी।
English: Confirmation of this disaster and the history of the city of Kitey, in the area of the southern coast of the Kerch Peninsula, near the village of Yakovenkovo, formerly Kyzyl Aul.
Hindi: इस आपदा की पुष्टि और किटी प्रायद्वीप के दक्षिणी तट के क्षेत्र में, केतकी शहर का इतिहास, पूर्व में यजीवनकोवो गांव के पास, क्यजाइल औल।
English: Confirmation of this is an open letter, which Chagall wrote in 1944, dedicated to Vitebsk.
Hindi: इसकी पुष्टि एक खुले पत्र से होती है, जिसे चैगल ने 1944 में लिखा था, जो विटेबस्क को समर्पित था।
English: Confirmation of this is the ISIS and the Taliban.
Hindi: इसकी पुष्टि आईएसआईएस और तालिबान कर रहे हैं।
English: Confirmation of transactions in 10 minutes.
Hindi: लगभग 10 सेकंड में लेन-देन की पुष्टि।
English: Confirmation premieres on April 16, and is already receiving accolades from early reviewers.
Hindi: कन्फर्मेशन का प्रीमियर 16 अप्रैल को होगा और इसे शुरुआती समीक्षकों से पहले ही प्रशंसा मिल रही है ।
English: Confirmation that some fact or statement is true through the use of documentary evidence.
Hindi: पुष्टि है कि दस्तावेजी सबूत के उपयोग के माध्यम से कुछ तथ्य या कथन सत्य है
English: Confirmation that the company has a clean history.
Hindi: पुष्टि है कि कंपनी का एक साफ इतिहास है।
English: Confirmation that the message has been sent will be displayed.
Hindi: एक संदेश की पुष्टि कि संपर्क भेजा गया है दिखाई देगा।
English: Confirmation will be sent to ONLY selected candidates by October 25, 2019.
Hindi: केवल चुने गए प्रतिभागियों को 25 अक्टूबर 2019 तक चयन की सूचना भेजी जाएगी।
English: Confirmations are also provided for wallets and bank cards from which the account was replenished.
Hindi: वॉलेट्स और बैंक कार्ड के लिए पुष्टि भी प्रदान की जाती है जिसमें से खाते को फिर से भर दिया गया था।
English: Confirmatory test for syphilis
Hindi: सिफलिस की पुष्टि के लिए टेस्ट
English: Confirmed Orders will be completed within 45-60 days.
Hindi: आदेश 45-60 दिनों के भीतर पूरा किया जाना है।
English: Confirmed allergy-proof there are no manufacturer's confirmation may be suitable for people with allergies.
Hindi: एलर्जी सहिष्णुता चेकः निर्माता, एलर्जी के साथ लोगों के लिए उपयुक्त द्वारा की पुष्टि की जा सकता है नहीं।
English: Confirmed by the experiments described in this article.
Hindi: इस लेख में वर्णित प्रयोगों से पुष्टि की गई है।
English: Confirmed cases of new variants have been reported from South Africa, Hong Kong and Botswana.
Hindi: बोत्सवाना, दक्षिण अफ्रीका और हांगकांग से नए संस्करण के पुष्ट मामले सामने आए हैं।
English: Confirmed cases of the new variant have been reported from Botswana, South Africa and Hong Kong.
Hindi: नए वेरिएंट के मामले बोस्तवाना, साउथ अफ्रीका और हांग कांग से रिपोर्ट हुए हैं.
English: Confirmed cases of the new variant have been reported from South Africa, Hong Kong and Botswana.
Hindi: बोत्सवाना, दक्षिण अफ्रीका और हांगकांग से नए संस्करण के पुष्ट मामले सामने आए हैं।
English: Confirmed information about the recall of 12 US Air Force military aircraft from the Incirlik air base Turkey
Hindi: इनक्लोनिक एयर बेस तुर्की से 12 अमेरिकी वायु सेना के सैन्य विमान को वापस बुलाने की जानकारी की पुष्टि
English: Confirmed to be solved?
Hindi: हल होने की पुष्टि की?
English: Confirmed The most popular haircut of the year is here to stay.
Hindi: पुष्टि की गईः साल का सबसे लोकप्रिय बाल कटवाने यहां रहने के लिए है।
English: Confirmed this worked for Windows 10 as well.
Hindi: नोटः ये निर्देश विंडोज 10 पर भी काम करते हैं।
English: Confirming E-mail address 
Hindi: ईमेल पते की पुष्टि
English: Confirming a purchase.
Hindi: खरीद की पुष्टि करें।
English: Confirming an order and not being in a position to send it to the consumer on precisely the exact same day may cause irreparable damage to your internet grocery store startup - so it is ideal to avoid these drawbacks in the event that you're able to.
Hindi: एक आदेश की पुष्टि करना और फिर उसी दिन ग्राहक को वितरित करने की स्थिति में नहीं होना आपके ऑनलाइन किराने के स्टार्टअप के लिए अपूरणीय क्षति हो सकती है - इसलिए यदि आप कर सकते हैं तो ऐसे नुकसान से बचना सबसे अच्छा है।
English: Confirming appointments 3.
Hindi: नियुक्ति की पुष्टि करें 3
English: Confirming diagnosis or preparing for surgery may also involve one or more medical procedures including.
Hindi: डायग्नोसिस को कंफर्म करने और सर्जरी की तैयारी भी एक या एक से अधिक मेडिकल प्रोसेस में शामिल हो सकती हैं।
English: Confirming identity and contact information.
Hindi: संपर्क जानकारी और पहचान प्रमाण।
English: Confirming that the OMs are isolated from the IMs
Hindi: इस बात की पुष्टि करते हुए कि आईएमएस ओएमएस से अलग-थलग हैं
English: Confirming that the infected officers had taken both doses of COVID-19 vaccine, he said they had not travelled outside the district in the recent past.
Hindi: उन्होंने कहा कि संक्रमित अधिकारियों ने सीओवीआईडी -19 वैक्सीन की दोनों खुराक ले ली हैं और स्पर्शोन्मुख थे, उन्होंने कहा कि अधिकारियों ने हाल ही में जिले से बाहर यात्रा नहीं की थी।
English: Confirming that the message has been received
Hindi: सन्देश प्राप्त होने की पुष्टि करना
English: Confirming that there was a lake in Jazero Crater is the first major scientific result of the mission.
Hindi: इस बात की पुष्टि करना कि जेज़ेरो क्रेटर में एक झील थी, मिशन का पहला प्रमुख विज्ञान परिणाम है।
English: Confirming that there was a lake in Jezero Crater is the first major science result of the mission.
Hindi: इस बात की पुष्टि करना कि जेज़ेरो क्रेटर में एक झील थी, मिशन का पहला प्रमुख विज्ञान परिणाम है।
English: Confirming that there was a lake in Jezero Crater is the primary main science results of the mission.
Hindi: इस बात की पुष्टि करना कि जेज़ेरो क्रेटर में एक झील थी, मिशन का पहला प्रमुख विज्ञान परिणाम है।
English: Confirming that there was a lake in the Jezero Crater was the first major scientific achievement of the mission.
Hindi: इस बात की पुष्टि करना कि जेज़ेरो क्रेटर में एक झील थी, मिशन का पहला प्रमुख विज्ञान परिणाम है।
English: Confirming that today's match has been rescheduled, a statement issued by IPL said the KKR camp will be tested on a daily basis now The...
Hindi: इस बात की पुष्टि करते हुए कि आज के मैच को पुनर्निर्धारित किया गया है, आईपीएल द्वारा जारी एक बयान में कहा गया है कि केकेआर शिविर का अब दैनिक आधार पर परीक्षण किया जाएगा
English: Confirming the Dronacharya Award, his father Mahabir Phogat confirmed in a conversation with Dainik Bhaskar that yes there has been a conversation between the two, but it is difficult to say when the marriage will take place.
Hindi: द्रोणाचार्य अवार्ड से सम्मानित उनके पिता महाबीर फौगाट ने दैनिक भास्कर के साथ बातचीत में पुष्टि करते हुए कहा कि हां दोनों के बीच बातचीत तो हुई है, लेकिन शादी कब होगी यह अभी कहना मुश्किल है।
English: Confirming the Purchase.
Hindi: खरीद की पुष्टि करें।
English: Confirming the Results on a Mobile Phone
Hindi: मोबाइल फ़ोन पर परिणाम की पुष्टि करना
English: Confirming the change.
Hindi: परिवर्तन की पुष्टि करें।
English: Confirming the contact details.
Hindi: संपर्क विवरण सत्यापित करें।
English: Confirming the date.
Hindi: तारीख की पुष्टि करना।
English: Confirming the deposit.
Hindi: जमा की पुष्टि करें।
English: Confirming the development, Deputy Commissioner of Dharwad Nitesh Patil said that the number might go up as the students had participated in an event in the college recently.
Hindi: इस बात की पुष्टि करते हुए, धारवाड़ के उपायुक्त नितेश पाटिल ने कहा कि कोरोना पॉजिटिव छात्रों की संख्या बढ़ सकती है क्योंकि छात्रों ने हाल ही में कॉलेज में एक कार्यक्रम में भाग लिया था।
English: Confirming the dying of three others on account of toxic fuel leak, officers stated that greater than 370 individuals have been shifted to hospitals, out of which 100 are stated to be in very crucial situation.
Hindi: अधिकारियों ने जहरीली गैस रिसाव के चलते तीन अन्य लोगों के मारे जाने की पुष्टि करते हुए कहा कि 370 से अधिक लोगों को अस्पतालों में स्थानांतरित किया गया है, जिनमें से 100 की हालत बेहद गंभीर बताई जा रही है।
English: Confirming the news Minister of State for Parliamentary Affairs Ali Mohammad Khan revealed that the premier has also taken notice of the issue and has directed the committee to take immediate action.
Hindi: पाकिस्तान के संसदीय मामलों के राज्य मंत्री अली मोहम्मद खान ने खुलासा किया कि प्रधानमंत्री ने इस मुद्दे पर ध्यान दिया है और समिति को तत्काल कार्रवाई करने का निर्देश भी दिया है।
English: Confirming the process.
Hindi: प्रक्रिया की पुष्टि करें।
English: Confirming the raids, Pawar said the IT Department has raided a few firms connected with him and it is their right but denied any wrongdoings.
Hindi: छापेमारी की पुष्टि करते हुए पवार ने कहा कि आईटी विभाग ने उनसे जुड़ी कुछ फर्मों पर छापा मारा है और यह उनका अधिकार है, लेकिन किसी भी गलत काम से इनकार किया है।
English: Confirming their identity is essential.
Hindi: अपनी पहचान सत्यापित करना आवश्यक है।
English: Confirming this news, actor and Wajid's childhood friend Ranveer Shorey wrote, 'I am sad to hear the news of my childhood friend.
Hindi: इस खबर की पुष्टि करते हुए अभिनेता और वाजिद के बचपन के दोस्त रणवीर शौरी ने लिखा, "मुझे अपने बचपन के दोस्त की यह खबर सुनकर दुख हुआ।
English: Confirming this on social media, Supriyo wrote that I was asked to resign, and I did so.
Hindi: सुप्रियो ने सोशल मीडिया पर इसकी पुष्टि करते हुए लिखा था कि मुझे इस्तीफा देने को कहा गया और मैंने ऐसा किया.
English: Confirming this the secretary general of the Association of Mobile Telecom Operators of Bangladesh S.M. Farhad said that only 2G services will remain active in the area.
Hindi: बांग्लादेश के दूरसंचार सेवा प्रदाता एसोसिएशन के महासचिव एस एम फरहाद ने कहा कि क्षेत्र में केवल 2जी सेवाएं ही चालू रहेंगी।
English: Confirms 1.
Hindi: 1 पुष्टि करें
English: Confirms ownership of real property.
Hindi: अचल संपत्ति के स्वामित्व की पुष्टि करें।
English: Confirms that you're pregnant
Hindi: पुष्टि करें कि आप गर्भवती हैं
English: Confirms the changes.
Hindi: परिवर्तन की पुष्टि करें।
English: Confirms the input.
Hindi: इनपुट की पुष्टि करें ।
English: Confirms the obligation that developed countries have towards developing countries, by providing them financial and technological support.
Hindi: विकसित देशों के प्रति दायित्व की पुष्टि करता है कि विकासशील देशों ने उन्हें वित्तीय और तकनीकी सहायता प्रदान की है।
English: Confirms the order.
Hindi: ऑर्डर की पुष्टि करें।
English: Confirms the password at least 6 
Hindi: पासवर्ड बनाएं कम से कम 6 अक्षर
English: Confirms the payment.
Hindi: भुगतान की पुष्टि करें.
English: Confirms the purchase.
Hindi: खरीद की पुष्टि करें।
English: Confirms the selection and closes the window.
Hindi: चयन और विंडो बंद करने की पुष्टि करें।
English: Confiscated arms and arms licences were restored.
Hindi: जब्त हथियार और शस्त्र लाइसेंस बहाल कर दिए गए।
English: Conflict - A struggle between two opposing forces.
Hindi: खटपट - दो पक्षों के बीच झगड़ा।
English: Conflict - a struggle between two opposing forces.
Hindi: युद्ध - दो सेनाओं के बीच लड़ाई।
English: Conflict Between Church and State
Hindi: चर्च और राज्य के बीच संघर्ष
English: Conflict Between India And Pakistan Cannot Be Solved By War
Hindi: भारत-पाकिस्तान नहीं सुलझा पाए अपने विवाद
English: Conflict Between the Temple and the Crown in Ancient Egypt
Hindi: प्राचीन मिस्र में मंदिर और ताज के बीच संघर्ष
English: Conflict Esperanza battles with her place in the world.
Hindi: एस्पेरांज़ा दुनिया में उसके स्थान के साथ लड़ाई करता है।
English: Conflict Management in Social Networks and WhatsApp
Hindi: सोशल नेटवर्क और व्हाट्सएप में संघर्ष का प्रबंधन
English: Conflict With Other People for Example An Argument Having A Spouse Or Partner.
Hindi: दूसरों के साथ संघर्ष जैसे जीवनसाथी या साथी के साथ तर्क
English: Conflict Zones Drones are becoming security threats particularly in conflict zones where non-state actors are active and have easy access to the technology.
Hindi: ड्रोन सुरक्षा के लिये खतरा बन रहे हैं, विशेष रूप से संघर्ष क्षेत्रों में जहाँ गैर-राज्य पक्ष सक्रिय हैं और प्रौद्योगिकी तक आसान पहुँच रखते हैं।
English: Conflict and Co-operation in South Asia.
Hindi: दक्षिण एशिया में संघर्ष और सहयोग।
English: Conflict and Cooperation in South Asia.
Hindi: दक्षिण एशिया में संघर्ष और सहयोग।
English: Conflict and Stress in a Relationship.
Hindi: एक रिश्ते में संघर्ष और तनाव
English: Conflict and co-operation in South Asia.
Hindi: दक्षिण एशिया में संघर्ष और सहयोग।
English: Conflict and control Symmetry and asymmetry in domestic violence.
Hindi: संघर्ष और नियंत्रणः घरेलू हिंसा में लिंग समरूपता और विषमता।
English: Conflict and control symmetry and asymmetry in domestic violence.
Hindi: संघर्ष और नियंत्रणः घरेलू हिंसा में लिंग समरूपता और विषमता।
English: Conflict and violence is everywhere.
Hindi: संघर्ष और अन्याय हर जगह हैं।
English: Conflict arises from differences, both large and small.
Hindi: संघर्ष बड़े और छोटे दोनों से मतभेदों से उत्पन्न होता है।
English: Conflict arises from differences, whether large or small.
Hindi: संघर्ष बड़े और छोटे दोनों से मतभेदों से उत्पन्न होता है।
English: Conflict arises in time with any relationship.
Hindi: किसी भी रिश्ते के साथ समय में संघर्ष पैदा होता है।
English: Conflict arises when people disagree over their values, motivations, perceptions, ideas, or desires.
Hindi: यह तब होता है जब लोग अपने मूल्यों, प्रेरणाओं, धारणाओं, विचारों या इच्छाओं पर असहमत होते हैं।
English: Conflict at work or school.
Hindi: संघर्ष कार्यस्थल या स्कूल में.
English: Conflict between Algeria and Morocco
Hindi: मोरक्को और अल्जीरिया के बीच विवाद
English: Conflict between Argentina and the United Kingdom in 1982
Hindi: १९८२ में अर्जेंटीना और संयुक्त राजशाही के बीच युद्ध्
English: Conflict between Church and State
Hindi: चर्च और राज्य के बीच संघर्ष
English: Conflict between Israeli and Gaza continued for its 7th day.
Hindi: इजराइल और फलीस्तीन के बीच संघर्ष सातवें दिन भी जारी रहा।
English: Conflict between Russia and Japan over Manchuria and Korea
Hindi: मंचूरिया और कोरिया में रूस-जापानी युद्ध
English: Conflict between groups can also be diffused by shifting the focus from differences to focusing on similarities between the members of the two groups.
Hindi: समूहों के बीच संघर्ष भी दो समूहों के सदस्यों के बीच समानता पर ध्यान केंद्रित करने के लिए मतभेदों से ध्यान केंद्रित स्थानांतरण द्वारा प्रचारित किया जा सकता है।
English: Conflict between the Congress and the Muslim League
Hindi: कांग्रेस और मुस्लिम लीग के बीच विवाद
English: Conflict between the Government and the RBI
Hindi: सरकार और आरबीआई के बीच तनातनी
English: Conflict between the Pallavas and the Chalukyas
Hindi: पल्लवों और चालुक्यों के बीच संघर्ष
English: Conflict between the state and church.
Hindi: राज्य और चर्च का संघर्ष।
English: Conflict between two beautiful women.
Hindi: दो खूबसूरती हसीनाओं के बीच लड़ाई
English: Conflict cannot be solved by military means - Iran's
Hindi: कश्मीर मसले का सामाधान सेना के जरिये नहीं किया जा सकता- ईरान
English: Conflict erupted on the Syrian-Turkish border
Hindi: सीरिया-तुर्की सीमा पर भीषण विस्फोट
English: Conflict happens in every relationship, but if neither you nor your partner are using the conflict as a motivator to change your behaviors to enrich the connection and the relationship, that's not a good use of differences in opinion.
Hindi: संघर्ष हर रिश्ते में होता है, लेकिन यदि न तो आप और न ही आपका साथी कनेक्शन और रिश्ते को समृद्ध करने के लिए अपने व्यवहार को बदलने के लिए एक प्रेरक के रूप में संघर्ष का उपयोग कर रहा है, तो यह मतभेदों में मतभेदों का अच्छा उपयोग नहीं है।
English: Conflict has been raging in South Sudan since December 2013.
Hindi: दक्षिण सूडान में दिसंबर 2013 से संघर्ष जारी है
English: Conflict has its place.
Hindi: बहस अपनी जगह है.
English: Conflict in Donbass is not an obstacle to Ukraine's joining NATO.
Hindi: डोनबास में संघर्ष नाटो में यूक्रेन के प्रवेश के लिए एक बाधा नहीं है।
English: Conflict in Indian Kashmir 1989 - present
Hindi: भारतीय कश्मीर में संघर्ष 1989 - वर्तमान
English: Conflict in The Tragedy of Othello
Hindi: ओथेलो की त्रासदी में संघर्ष
English: Conflict in Yemen has been ongoing for three years.
Hindi: यमन में तीन साल से जारी है गृहयुद्ध
English: Conflict in the Chittagong Highlands 1977-1997
Hindi: चटगाँव हाइलैंड्स में संघर्ष 1977-1997
English: Conflict in the workplace is a shared experience.
Hindi: कार्यस्थल में संघर्ष एक साझा अनुभव है।
English: Conflict is a common thing.
Hindi: झगड़े एक आम बात है।
English: Conflict is a fact of life and occurs for a variety of reasons, such as differing perspectives, priorities or solutions to a problem.
Hindi: संघर्ष जीवन का एक सच्चाई है और विभिन्न कारणों से होता है, जैसे भिन्न भिन्नताएं, प्राथमिकताएं या किसी समस्या के समाधान।
English: Conflict is a natural part of all relationships.
Hindi: झगड़े किसी भी रिश्ते का एक स्वाभाविक हिस्सा हैं।
English: Conflict is a natural part of any relationship.
Hindi: झगड़े किसी भी रिश्ते का एक स्वाभाविक हिस्सा हैं।
English: Conflict is a normal thing.
Hindi: झगड़े एक आम बात है।
English: Conflict is a part of any life.
Hindi: संघर्ष हर जीवन का हिस्सा है।
English: Conflict is a sign of life.
Hindi: संघर्ष जीवन का संकेत है.
English: Conflict is an opportunity for development.
Hindi: संघर्ष विकास का एक अवसर है।
English: Conflict is an opportunity for growth.
Hindi: संघर्ष विकास का एक अवसर है।
English: Conflict is caused by differences, both large and small.
Hindi: संघर्ष बड़े और छोटे दोनों से मतभेदों से उत्पन्न होता है।
English: Conflict is in their nature.
Hindi: संघर्ष इनके स्वभाव में है।