Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Alwar MP Mahant Baba Balak Nath and National General Secretary of ABVP Nidhi Tripathi were present as special guests in the session.
Hindi: अधिवेशन में विशिष्ट अतिथि के रूप में अलवर से सांसद महंत बाबा बालक नाथ व एबीवीपी की राष्ट्रीय महामंत्री निधि त्रिपाठी उपस्थित रहीं।
English: Alwar MP Mahant Chandnath dies at 61, PM praises his social work
Hindi: अलवर के भाजपा सांसद महंत चांदनाथ का 61 की उम्र में निधन
English: Alwar Police withdraws permission given to 9 Muslim cops to keep their beards
Hindi: अलवर में 9 मुस्लिम पुलिसकर्मियों की दाढ़ी रखने की अनुमति की गई निरस्त
English: Alwar SP P Deshmukh said the investigation has been entrusted to ASP Devendra Singh Rajawat.
Hindi: जिसकी जांच एएसपी देवेंद्र सिंह राजावत को सौंपी है।
English: Alwar Superintendent of Police Paris Deshmukh told PTI that four cases have been registered with two police stations in Alwar for the thrashing of the four policemen.
Hindi: अलवर के पुलिस अधीक्षक पारिस देशमुख ने बताया कि एक महिला सहित चार पुलिसकर्मियों की पिटाई के मामले में अलवर के दो पुलिस थानों में चार मामले दर्ज किए गए हैं.
English: Alwar Superintendent of police has said that an investigation is underway in the case.
Hindi: थाना प्रभारी के एल वेरी ने बताया मामले की जांच जारी है।
English: Alwar attack When govt allows lynch mobs to rule, tragedies follow, says Rahul Gandhi
Hindi: अलवर कांड राहुल गांधी का ट्वीट- जब सरकार हत्यारी भीड़ को राज करने देती है तो ऐसा ही होता है
English: Alwar borders Haryana, a BJP state.
Hindi: अलवर जिला हरियाणा बॉर्डर से सटा हुआ है.
English: Alwar district
Hindi: अलवर जिला
English: Alwar district reported 29 new cases while 25 cases have been reported from Jaipur.
Hindi: अलवर जिले में 29 नए मामले दर्ज किए गए, जबकि 25 मामले जयपुर से थे।
English: Alwar district reported 40 of todays new cases, followed by Jaipur- 33 cases and Udaipur- 31 cases.
Hindi: अलवर जिले में आज 40, जयपुर में 33 और उदयपुर में 31 नए मामले दर्ज किए गए।
English: Alwar districts Behror town Additional Chief Judicial Magistrates court has accepted the police plea, Assistant Public Prosecutor Pradeep Agarwal told the news agency.
Hindi: सहायक लोक अभियोजक प्रदीप अग्रवाल ने बताया कि अलवर जिले में बहरोड़ के अतिरिक्त मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट एसीजेएम ने इस बारे में दायर प्रार्थना पत्र को स्वीकार कर लिया है.
English: Alwar gang rape survivor becomes police constable
Hindi: अलवर की रेप पीड़िता बनी कांस्टेबल
English: Alwar gang-rape survivor appointed as constable in Rajasthan police
Hindi: सामूहिक दुष्कर्म पीड़िता को राजस्थान सरकार ने पुलिस कांस्टेबल नियुक्ति किया
English: Alwar gangrape case Rahul Gandhi meets complainant, says justice will be done
Hindi: अलवर गैंगरेप केस पीड़ित परिवार से राहुल गांधी ने की मुलाकात, कहा- न्याय होगा
English: Alwar gangrape Police file chargesheet against accused
Hindi: अलवर थानागाजी गैंगरेप मामले में आरोपियों के खिलाफ चार्जशीट पेश
English: Alwar has many interesting and historical monuments.
Hindi: अलवर में काफी दिलचस्प और ऐतिहासिक स्मारक है।
English: Alwar is a city dotted with heritage buildings, Forts, tombs and palaces
Hindi: अलवर हैरिटेज इमारतों, किलों, कब्रों और महलों से सजा हुआ शहर है
English: Alwar is a city dotted with heritage buildings, Forts, tombs and palaces.
Hindi: अलवर हैरिटेज इमारतों, किलों, कब्रों और महलों से सजा हुआ शहर है।
English: Alwar is a district in the state of Rajasthan in northern India, whose district headquarters is Alwar city.
Hindi: अलवर भारतीय राज्य राजस्थान का एक जिला है।
English: Alwar is called Mewat and Udaipur called Mewad because of castes like Mev and Med
Hindi: मेव तथा मेद जातियों के नाम से अलवर को मेवात तथा उदयपुर को मेवाड़ कहा जाता है।
English: Alwar located 150 km south of Delhi and 150 km north of Jaipur, is a city in India's National Capital Region and the administrative headquarters of Alwar District in the state of Rajasthan.
Hindi: अलवर शहर दिल्ली से 150 किमी दक्षिण में और जयपुर से 150 किमी उत्तर में स्थित है।
English: Alwar lynching Post-mortem report says Rakbar died of shock caused by injuries
Hindi: अलवर लिंचिंग  पोस्टमार्टम रिपोर्ट में खुलासा, सदमे से हुई रकबर की मौत
English: Alwar lynching SC to hear plea seeking contempt action against Rajasthan govt
Hindi: अलवर लिंचिंग  राजस्थान सरकार के खिलाफ अवमानना याचिकाओं पर सुनवाई करेगा कोर्ट
English: Alwar police have recovered one country-made pistol from Salim Khans possession before he was hospitalised.
Hindi: अलवर पुलिस ने अस्पताल में भर्ती होने से पहले सलीम खान के पास से देसी पिस्तौल बरामद की है।
English: Alwar superintendent of police Anil Paris Deshmukh said investigation of the four cases has been given to deputy superintendent of police Traffic Vijay Pal Singh.
Hindi: अलवर के पुलिस अधीक्षक अनिल पेरिस देशमुख ने कहा कि चार मामलों की जाँच उप पुलिस अधीक्षक यातायात विजय पाल सिंह को दी गई है।
English: Alwar visit not political but emotional issue, says Rahul after meeting gang-rape survivor
Hindi: अलवर गैंगरेप पीड़िता से मिले राहुल, कहा- यह राजनीतिक मुद्दा नहीं, होगा न्याय
English: Alwar was Northern part of of Kuredesh and Bharatpur, Dholpur, Karoli were part of Shursen country.
Hindi: अलवर राज्य का उत्तरी भाग कुरुदेश का हिस्सा था तो भरतपुर  44. धोलपुर  44. करौली राज्य शूरसेन देश में सम्मिलित थे।
English: Alwar, Neem-Ka-Thana, Narnaul, and Bawal are the nearest cities to Bansur.
Hindi: अलवर, नीम का थाना, नारनौल, और बावल, बानसूर के निकटतम शहर हैं।
English: Alwar, in particular, has become notorious for cattle vigilantes who routinely patrol the villages and highways to purportedly track cow smuggling activity.
Hindi: अलवर मवेशियों पर नजर रखने वाले समूहों के लिए कुख्यात हो गया है जो गाय तस्करी की गतिविधियों पर नजर रखने के लिए गाँवों और राजमार्गों पर नियमित गश्त करते रहते हैं।
English: Alwar A minor girl has attempted suicide in the Ramgarh area of Rajasthan's Alwar district after allegedly being raped.
Hindi: राजस्थान में अलवर जिले के राजगढ़ थाना क्षेत्र में नाबालिग लड़की के साथ दुष्कर्म करने का मामला सामने आया है।
English: Alwar In a shocking incident, a woman was allegedly raped by her husband's friend in Shahjahanpur area of Alwar district in Rajasthan.
Hindi: अलवर। राजस्थान में अलवर जिले के कठूमर थाना इलाके में एक महिला का गला दबा कर हत्या कर देने का मामला सामने आया है।
English: Alwar Mob beats up man for allegedly smuggling and slaughtering cows, victim arrested
Hindi: अलवर गौ तस्करी के शक में व्यक्ति की पिटाई
English: Alwar Rajasthan police is on alert after the Uttar Pradeshs most wanted gangster Vikas Dubey who is accused of killing eight police personnel absconded from Kanpur and is yet to be arrested.
Hindi: उत्तर प्रदेश के कानपुर में आठ पुलिसकर्मियों की हत्या करने के बाद फरार चल रहे गैंगस्टर विकास दुबे को पकड़ने के लिए उत्तर प्रदेश पुलिस सरगर्मी से तलाश कर रही है, लेकिन यूपी में हुई इतनी बड़ी वारदात के बाद राजस्थान मेवात के अलवर जिला जो हरियाणा सीमा से सटा हुआ है ओर कुछ ही दूरी पर भरतपुर और हरियाणा से सटे इलाके में यूपी का भी बॉर्डर आता है, वहां इस वारदात को देखते हुए अलवर जिले में पुलिस चाक चौबंद हो गयी है.
English: Alwars Meo Panchayat chief Sher Mohammad alleged that the cow vigilantes killed Umar and then threw his body at the railway tracks to make it look like an accident.
Hindi: अलवर की मेव पंचायत प्रमुख शेर मोहम्मद ने आरोप लगाया कि गो-तस्करों ने हत्या की है और उसकी लाश रेलवे ट्रैक के किनारे फेंक दी ताकि यह एक हादसा लगे।
English: Alwarthirunagiri is a panchayat town in Thoothukudi district in the state of Tamil Nadu, India.
Hindi: तल्ली डूंगरी, जैंती तहसील में भारत के उत्तराखण्ड राज्य के अन्तर्गत कुमाऊँ मण्डल के अल्मोड़ा जिले का एक गाँव है।
English: Always Appreciate Jehovahs Provisions
Hindi: हमेशा यहोवा के इंतज़ामों की कदर कीजिए
English: Always Ask
Hindi: सदैव पूछें
English: Always Best
Hindi: हमेशा उत्तम
English: Always Center
Hindi: हमेशा केंद्र
English: Always Do Good to Others
Hindi: दूसरों के साथ हमेशा भलाई कीजिए
English: Always Encrypt If Possible
Hindi: यदि संभव हो हमेशा एनक्रिप्ट करें
English: Always Encrypt with This Key
Hindi: इस कुंजी के साथ हमेशा एनक्रिप्ट करें
English: Always Hide Tab Bar
Hindi: टैब पट्टी हमेशा छुपाएँ
English: Always I had a feeling that I was not one of them.
Hindi: मुझे हमेशा यह लगता रहा कि मैं उन लोगों में से नहीं हूं।
English: Always I loved to study.
Hindi: मुझे हमेशा सीखना पसंद रहा है।
English: Always Look to Jehovah for Discernment
Hindi: समझ के लिए हमेशा यहोवा की ओर ताकिए
English: Always Maintain Christian Unity
Hindi: मसीही एकता हमेशा बनाए रखिए
English: Always Off
Hindi: हमेशा बंद
English: Always On
Hindi: हमेशा चालू
English: Always On Top
Hindi: हमेशा ऊपर
English: Always Open Files of This Type
Hindi: इस प्रकार की फ़ाइलें  हमेशा खोलें
English: Always Respect your seniors
Hindi: अपने बड़े-बुजुर्गों का हमेशा करें सम्मान
English: Always Show Bookmarks Bar
Hindi: बुकमार्क बार हमेशा दिखाएं
English: Always Show Tab Bar
Hindi: टैब पट्टी हमेशा दिखाएँ
English: Always Sign
Hindi: हमेशा हस्ताक्षरित करें
English: Always Throw Your Burden on Jehovah
Hindi: हमेशा अपना बोझ यहोवा पर डालिए
English: Always Treat Others With Respect
Hindi: दूसरों के साथ हमेशा आदर से पेश आइए
English: Always Walk in the Truth
Hindi: हमेशा सच्चाई से चलिए
English: Always a delight to be with you.
Hindi: तुमसे मिलकर हमेशा ही अच्छा लगता है।
English: Always active
Hindi: सदैव सक्रिय रहता है।
English: Always aim at complete harmony of thought and word and deed.
Hindi: हमेशा अपने विचारों, शब्दों और कर्म के पूर्ण सामंजस्य का लक्ष्य रखें.
English: Always aim at purifying your thoughts and everything will be well.
Hindi: हमेशा अपने विचारों को शुद्ध करने का लक्ष्य रखें और सब कुछ ठीक हो जायेगा।
English: Always aiming to be the best in the business since his early days, India captain Virat Kohli says he very well knew that he has to consistently perform in all three formats of the game to realise his dream.
Hindi: शुरुआती दिनों से ही हमेशा सर्वश्रेष्ठ क्रिकेटर बनने का उद्देश्य रखने वाले भारतीय कप्तान विराट कोहली ने कहा कि वह बेहतर ढ़ंग से जानते कि अपना सपना साकार करने के लिये उन्हें खेल के सभी तीनों प्रारुपों में लगातार अच्छा प्रदर्शन करना होगा।
English: Always allow on this site
Hindi: इस साइट पर हमेशा अनुमति दें
English: Always allow this site to use this camera
Hindi: इस साइट को इस कैमरे का उपयोग करने की हमेशा अनुमति दें
English: Always allow this site to use this microphone
Hindi: इस साइट को इस माइक्रोफ़ोन का उपयोग करने की हमेशा अनुमति दें
English: Always allow this site to use this microphone and this camera
Hindi: इस साइट को इस माइक्रोफ़ोन और इस कैमरे का उपयोग करने की हमेशा अनुमति दें
English: Always allowed
Hindi: हमेशा अनुमति है
English: Always alone?
Hindi: सदा अकेले रहना?
English: Always am.
Hindi: हमेशा हूँ.
English: Always amazing to work with SRK Anushka Sharma
Hindi: अनुष्का शर्मा ने शाहरुख खान के साथ काम करने को बताया अद्भुत
English: Always an honour to serve Gujarat.
Hindi: गुजरात की सेवा करना गर्व की बात है.
English: Always and always remove the makeup and cleanse your face before going to bed.
Hindi: सोने से पहले हमेशा मुँह धोएं और मेकअप हटाएं।
English: Always and always.
Hindi: हमेशा और हमेशा।
English: Always apply a conditioner after washing your hair.
Hindi: हमेशा बालों में शैंपू करने के बाद कंडीशनर जरुर करना चाहिए।
English: Always apply changes without confirmation
Hindi: परिवर्तनों को हमेशा बिना पुष्टि किए लागू करें
English: Always apply sunscreen whenever you venture out.
Hindi: जब भी बाहर निकलें सनस्क्रीन जरूर लगाएं।
English: Always ask a trader how much a particular job will cost.
Hindi: हमेशा व्यापारी से पता कर लीजिए कि वह किसी ख़ास काम के कितने दाम लेगा.
English: Always at home
Hindi: आप के घर में हमेशा
English: Always attempt to do great things and be ready to contribute.
Hindi: हमेशा बड़े काम करने का प्रयास करें और अपना योगदान देने के लिए तैयार रहें।
English: Always avoid wearing tight clothes in summer.
Hindi: समर सीजन में टाइट कपड़े पहनने से बचना चाहिए।
English: Always back up your computer.
Hindi: अपने कंप्यूटर्स का लगातार बैकअप लेते रहें.
English: Always be alert to repudiate any form of ungodliness and worldly desires, thus remaining cleansed and fit to be used by Jehovah in the grand work that he is having done today. Colossians 1 10.
Hindi: किसी भी क़िस्म की अधार्मिकता और सांसारिक अभिलाषाओं को अस्वीकार करने के लिए हमेशा सतर्क रहिए, और इस प्रकार उस महान कार्य में यहोवा द्वारा प्रयोग किए जाने के लिए शुद्ध और स्वस्थ रहिए जिसे आज वह करवा रहा है ।  कुलुस्सियों १ १०.
English: Always be aware of what you are eating.
Hindi: ऐसे में क्या खा रहे हैं इसे लेकर हमेशा सावधान रहें।
English: Always be careful at fuel stations, restaurants, shops and ATM kiosks while doing any transaction.
Hindi: फ्यूल स्टेशन पर, रेस्तरां, शॉप्स और एटीएम मशीनों पर कार्ड का इस्तेमाल करते दौरान हमेशा सतर्क रहें।
English: Always be careful with fire
Hindi: आग लगने पर बरतें सावधानी
English: Always be filled with self confidence and scale new heights with healthy body and sharp mind.
Hindi: हमेशा आत्म विश्वास से भरे रहें और स्वस्थ शरीर और प्रखर बुद्धि के साथ नई ऊँचाइयों को छुएँ।
English: Always be gentle.
Hindi: हमेशा मुलायम बने रहें।
English: Always be hopeful.
Hindi: हमेशा आशावान बने रहो।
English: Always be humble
Hindi: हमेशा विनम्र बने रहना
English: Always be humble and always respect the elders.
Hindi: हमेशा विनम्र रहना और बड़ों की इज़्ज़त करना.
English: Always be positive.
Hindi: हमेशा सकारात्मक रहो।
English: Always be prepared.
Hindi: इसके लिए हमेशा तैयार रहें.
English: Always be ready to dial 100.
Hindi: हमेशा 100 डायल करने के लिए तैयार रहें।
English: Always be ready to learn from others.
Hindi: दूसरों से सीखने के लिए तत्पर रहें।
English: Always be system centric. Cautioning the young IAS Officers against harbouring egos, Shri Rajnath Singh said, Ego is like a decimal point which if added before a number reduces the value of that number. He also inspired them to remain committed to high moral values and become role models.
Hindi: युवा आईएएस अधिकारियों को सतर्क करते हुए श्री राजनाथ सिंह ने कहा कि उ्हें अपने अहम को टालना चाहिए, क्योंकि अहम दशमलव अंक के समान है, जिसे यदि अंक से पूर्व लगा दिया जाए तो अंक का मूल्य घट जाता है। उन्होंने युवा अधिकारियों को प्रेरित करते हुए कहा कि आपको उच्च नैतिक मूल्यों के प्रति प्रतिबद्ध रहना चाहिए और आदर्श बनना चाहिए, लोग आपका अनुकरण कर सकें।
English: Always be the responsible citizens of this great nation and inspiring role models for the future generation.
Hindi: सदैव इस महान राष्ट्र के जिम्मेदार नागरिक रहें तथा भावी पीढ़ी को प्रेरित करने वाले आदर्श बनें।
English: Always be there for her
Hindi: हमेशा रहें उसके साथ
English: Always believe on yourself.
Hindi: हमेशा खुद में विश्वास करिए.
English: Always block camera access
Hindi: कैमरा एक्सेस हमेशा अवरुद्ध करें
English: Always block camera and microphone access
Hindi: कैमरा और माइक्रोफ़ोन एक्सेस हमेशा अवरुद्ध करें
English: Always block microphone access
Hindi: माइक्रोफ़ोन एक्सेस हमेशा अवरुद्ध करें
English: Always block on this site
Hindi: इस साइट पर हमेशा अवरोधित करें
English: Always brush your hair from the ends and gently going upwards to your roots.
Hindi: बालों को हमेशा पहले नीचे की ओर से कंघी करें और धीरे-धीरे ऐसे ही जड़ों तक जाए।
English: Always buy cheap books!
Hindi: हमेशा सस्ती किताबें खरीदें!
English: Always buy products from reputed online merchants and marketplaces.
Hindi: हमेशा प्रतिष्ठित ऑनलाइन व्यापारियों और बाजार से उत्पाद खरीदें।
English: Always by your side in every phase of your life.
Hindi: जिंदगी के हर इम्तिहान में आप हमेशा पास हो।
English: Always by your side Robert Vadra congratulates wife Priyanka Gandhi Vadra
Hindi: प्रियंका गांधी को पति रॉबर्ट वाड्रा ने दी बधाई, बोले- हर मोड़ पर आपके साथ हूं
English: Always carry a cloth or jute bag whenever going out.
Hindi: जब भी बाहर जाये तो छाता या रेनकोट लेकर जाये.
English: Always carry a little salt with you.
Hindi: हमेशा अपने साथ थोड़ा नमक रखो.
English: Always carry a little salt with you. It can come in handy.
Hindi: हमेशा अपने साथ थोड़ा नमक रखो. यह काम में आ सकता है.
English: Always carry a shawl with you.
Hindi: हमेशा अपने साथ छाता जरूर रखें।
English: Always carry a water bottle when going out.
Hindi: बाहर जाते समय पानी की बॉटल जरुर अपने साथ रखें।
English: Always check before you click on any links.
Hindi: किसी भी लिंक पर क्लिक करने से पहले सही से जांच करें।
English: Always check for expiry date while buying cosmetics.
Hindi: जब भी ब्यूटी प्रोडक्ट्स खरीदें उनकी एक्सपायरी डेट जरूर चेक करें.
English: Always check for new mail in this folder
Hindi: इस फ़ोल्डर में सिर्फ नए संदेश के लिये जांचें
English: Always check the expiry date of packaged food before consuming it.
Hindi: पैक्ड फूड का सेवन करने से पहले हमेशा एक्सपायरी डेट चेक करें।
English: Always check with your doctor.
Hindi: डॉक्टर से निरंतर चेक अप कराते रहें।
English: Always clean your infant 's gums after feedings.
Hindi: बच्चे को खिलाने-पिलाने के बाद उसके मसूड़ों को जरूर साफ करें.
English: Always clean your jewellery with a soft toothbrush.
Hindi: आभूषण को हमेशा मुलायम टूथब्रश से साफ करें।
English: Always cleanse the days make-up before going to bed at night.
Hindi: रात में सोने से पहले हमेशा अपना मेकअप साफ कर के सोएं।
English: Always collect bill at the time of purchase.
Hindi: खरीदने के समय हमेशा बिल लें।
English: Always commit business agreements to writing
Hindi: व्यापारिक समझौतों को हमेशा लिखित में कीजिए
English: Always complaining about work.
Hindi: हमेशा काम के बारे में शिकायत.
English: Always connected
Hindi: जुड़े रहें हमेशा
English: Always considered our constitution to be a holy book, guiding light.
Hindi: हमारे संविधान को हमेशा एक पवित्र ग्रंथ माना, गाइडिंग लाइट माना.
English: Always consult a doctor before use.
Hindi: उपयोग करने से पहले चिकित्सक की सलाह आवश्य ले।
English: Always consult a professional before starting on a workout.
Hindi: कोई भी योगासन शुरू करने से पहले किसी एक्सपर्ट से सलाह जरूर लें.
English: Always consult a specialist or your own doctor for more information.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए हमेशा किसी विशेषज्ञ या अपने चिकित्सक से परामर्श करें.
English: Always consult you doctor.
Hindi: नियमित रूप से चिकित्सक से परामर्श लेते रहें।
English: Always consult your doctor before making any changes to your diet.
Hindi: यह बात हमेशा ध्यान में रखें कि अपने आहार में बदलाव लाने से पहले अपने डॉक्टर से अवश्य परामर्श लें।
English: Always consult your doctor before undertaking any exercises, using medicines or dieting.
Hindi: कोई भी कदम उठाने से पहले चाहे दवाई खाने की बात हो अथवा आहार सेवन की, डॉक्टर की सलाह अवश्य लें।
English: Always consult your doctor or a dietician before starting any fitness programme or making any changes to your diet.
Hindi: कोई भी फिटनेस प्रोग्राम शुरू करने या अपने आहार में कोई भी बदलाव करने से पहले हमेशा अपने डॉक्टर या आहार विशेषज्ञ से सलाह लें।
English: Always consult your physician.
Hindi: हमेश अपने डॉक्टर के संपर्क में रहें ।
English: Always consume warm and freshly cooked food.
Hindi: साथ ही ताजा एवं गर्म भोजन का ही सेवन करें।
English: Always cook meat and especially poultry thoroughly before eating them to make sure any bacteria are destroyed.
Hindi: खाने से पूर्व सदैव और विशेषकर पोल्ट्री को पूरी तरह पकायें यह आश्वस्त करने के लिए कि हर प्रकार के जीवाणु समाप्त हो गये हैं।
English: Always copy all audio into project safest
Hindi: परियोदना में हमेशा सभी ध्वनियों की नकल करें परम सुरक्षित
English: Always copy all files safest
Hindi: हमेशा सभी फ़ाइलों की नकल करें परम सुरक्षित
English: Always cover the water tanks with a lid
Hindi: पानी की टंकी को हमेशा ढक्कन से ढंक कर रखें।
English: Always cover your skin as much as you can.
Hindi: त्वचा को भी जितना हो, अधिक से अधिक कवर कर लें।
English: Always curious about the world around them, these learners ask lots of questions and like to do experiments.
Hindi: अपने आस-पास की दुनिया के प्रति हमेशा जिज्ञासु। ऐसे सीखने वाले कई प्रश्न पूछते हैं एवं प्रयोग करना पसंद करते हैं।
English: Always darting about?
Hindi: हमेशा इधर-उधर दौड़ते हुए?
English: Always delete unread articles
Hindi: हमेशा अपठित आलेख मिटाएँ
English: Always devote some time in your capacity as lawyers for the wellbeing of the underprivilege . Welfare of the people is the supreme law.
Hindi: वकील के तौर पर हमेशा अपनी तरफ से कुछ समय वंचितों की भलाई के लिये समर्पित करें . लोगों का कल्याण सर्वोच्च कानून है।
English: Always devote some time in your capacity as lawyers for the wellbeing of the underprivilege...Welfare of the people is the supreme law.
Hindi: वकील के तौर पर हमेशा अपनी तरफ से कुछ समय वंचितों की भलाई के लिये समर्पित करें  लोगों का कल्याण सर्वोच्च कानून है।
English: Always display image save assistant
Hindi: छवि सहेजने के सहायक को हमेशा प्रदर्शित करें
English: Always download apps from Google Play Store only.
Hindi: हमेशा गूगल प्ले स्टोर से ही ऐप डाउनलोड करें।
English: Always download apps from Google Play or Apple App store only.
Hindi: इनको हमेशा गूगल प्ले या एप्पल के एप स्टोर से ही डाउनलोड करें।
English: Always dream big.
Hindi: हमेशा बड़े सपने देखें।
English: Always dressed in a simple white, blue border sari, Mother Teresa undertook her work with great love and commitment.
Hindi: सदैव एक सरल श्वेत, नीली बार्डर वाली साड़ी पहने हुए, मदर टेरेसा ने अपना कार्य असीम प्रेम और प्रतिबद्धता से किया।
English: Always drink water before the meal as in result you will end up consuming less food.
Hindi: खाने से पहले हमेशा पानी पिएं इससे आप भूख से ज्यादा खाने से बच जाएंगे।
English: Always eager to promote dynastic culture, Congress has no regard for democratic values.
Hindi: हमेशा वंशवादी संस्कृति को बढ़ावा देने के लिए अग्रसर कांग्रेस को लोकतांत्रिक मूल्यों का कोई परवाह नहीं है।
English: Always eager to share his vast knowledge and experience, cricket icon Sachin Tendulkar has interacted with 12,000 doctors on sports injuries
Hindi: खेलों से जुड़ी चोटों पर सचिन तेंदुलकर ने 12,000 चिकित्सकों से अनुभव साझा किया
English: Always eager to share his vast knowledge and experience, cricket icon Sachin Tendulkar has interacted with 12,000 doctors on sports injuries.
Hindi: भारत के दिग्गज बल्लेबाज सचिन तेंदुलकर ने देश भर के 12,000 चिकित्सकों से बात करके उनके साथ खेलों से जुड़ी चोटों को लेकर अपनी जानकारी और अनुभव साझा किये।
English: Always eat on time.
Hindi: समय पर खाना खाती हैं।
English: Always encrypt outgoing messages when using this account
Hindi: इस खाते का प्रयोग करते वक्त हमेशा बाहर जाने वाले संदेश को गोपित करें
English: Always enjoy watching your game .
Hindi: आपका खेल देखना हमेशा आनंददायक होता है।
English: Always enjoyed playing together.
Hindi: एक साथ खेलकर हमेशा लुत्फ उठाया।
English: Always enjoyed watching him on screen.
Hindi: हमेशा उन्हें स्क्रीन पर देखने का आनंद लिया।
English: Always ensure that your child accesses internet from a computer placed in the family space.
Hindi: हमेशा ये ध्यान रखें कि बच्चे इंटरनेट आपके घर में लगे कंप्यूटर पर ही चलाए।
English: Always feel at home here.
Hindi: यहां मुझे हमेशा घर जैसा महसूस होता है।
English: Always felt proud that a woman from our small town made it big, and made a difference.
Hindi: हमेशा गर्व महसूस होता था कि हमारे छोटे शहर की एक महिला ने इसे बड़ा किया, और एक अंतर बनाया।
English: Always flush before and after use.
Hindi: इस्तेमाल से पहले और इस्तेमाल के बाद भी इनकी सफाई अवश्य करें।
English: Always flush the toilet after using.
Hindi: झाड़ू बुहारने के बाद हमेशा साफ करके रखें।
English: Always focus on your breathing.
Hindi: अपना ध्यान सांस की तरफ बनाए रखें।
English: Always focus on your tasks.
Hindi: अपने कार्य पर हमेशा ही ध्यान बनाए रखें।
English: Always follow dharma
Hindi: सदैव राजधर्म का किया पालन
English: Always follow label instructions when applying fertilizers.
Hindi: कीटनाशकों का उपयोग करते समय, हमेशा लेबल निर्देशों का पालन करें।
English: Always follow your heart.
Hindi: हमेशा अपने हार्ट को फॉलो किया।
English: Always forward calls to the given host
Hindi: हमेशा दिये होस्ट को कॉल अग्रसारित करें
English: Always full of life she was the most beautiful and caring child.
Hindi: जीवन से भरपूर वह सबसे सुंदर और प्यारी बच्ची थी।
English: Always give your 100 effort while doing any work.
Hindi: जो भी काम करें, सदा उसे 100 प्रतिशत पूर्ण करने का प्रयास करे.
English: Always giving your 100 per cent to everything!
Hindi: हर चीज में अपना 100 प्रतिशत देते हो!
English: Always go forward.
Hindi: सदा आगे बढ़ो।
English: Always great men should inspire us
Hindi: हमेशा महान पुरुषों के लिए हमें प्रेरित करना चाहिए
English: Always great to see you, my friend!
Hindi: तुमसे मिलकर हमेशा खुशी होती है, मेरे दोस्त!
English: Always had high expectations out of this one and this looks so worth it!
Hindi: हमेशा से ही इससे अच्छी उम्मीदें थी और यह उसके काबिल लगता है!
English: Always hand in hand with a arrogant mom.
Hindi: हमेशा एक घमंडी मां के हाथों में हाथ डालकर।
English: Always have a stocked up First Aid kit handy in your vehicle.
Hindi: कार में हमेशा फर्स्ट एड मेडिकल किट जरूर रखनी चाहिए।
English: Always have been, always will be.
Hindi: हमेशा किया गया है, हमेशा रहेगा.