Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: According to police, the 35-year-old accused took the boy inside the bathroom and touched him inappropriately during the game of hide and seek.
Hindi: पुलिस के अनुसार 35 वर्षीय शिक्षक किशोर को बाथरूम में ले गया और उसे लुका-छुपाई खेल के दौरान उसे आपत्तिजनक तरीके से छुआ।
English: According to police, the Chand Bagh protest had been going on since mid-January.
Hindi: पुलिस के अनुसार, चांद बाग विरोध प्रदर्शन की शुरुआत जनवरी के मध्य में हुई थी।
English: According to police, the Indian national was walking along Nazimuddin Road in Sector F-8 when he was stopped at a check post.
Hindi: पुलिस का कहना है कि भारतीय नागरिक को यहां के सेक्टर एफ-8 में नाजिमुद्दीन रोड पर चलते हुए रोका गया।
English: According to police, the Maoists had opened fire at a patrolling party following which police retaliated, killing the two.
Hindi: पुलिस के मुताबिक माओवादियों ने पुलिस के गश्ती दल पर गोलीबारी की थी जिसके बाद पुलिस की जवाबी कार्रवाई में दो माओवादी मारे गए थे।
English: According to police, the Naxals attacked the CRPF camp in West Singhbhum District
Hindi: पुलिस के अनुसार नक्सलियों ने पश्चिमी सिंघभूम जिले में सीआरपीएफ कैंप पर हमला बोल दिया।
English: According to police, the Naxals who are mostly lower-rung cadres gave up their arms citing disappointment with the ideology of banned Maoist movement and violence.
Hindi: पुलिस के अनुसार आत्मसमर्पण करने वाले अधिकतर निचले दर्जे के कार्यकर्ता हैं जिनमें प्रतिबंधित नक्सली आंदोलन और हिंसा की विचारधारा के प्रति निराशा देखी जा रही है।
English: According to police, the Russian couple - Viktor Maksutov and Tatiana Simonaeva - had come on a spiritual trip and were staying in Tiruvannamalai and went broke.
Hindi: पुलिस के अनुसार, रूसी जोड़ा, विक्टर मकसुतोव और तातियाना सिमोनेवा, एक आध्यात्मिक यात्रा पर यहां आया था और दोनों तिरुवन्नामलाई में रह रहे थे।
English: According to police, the 
Hindi: पुलिस के मुताबिक खुरई स्थित
English: According to police, the accident occurred around 1.45pm on Saturday.
Hindi: पुलिस के अनुसार हादसा रात करीब बारह बजे हुआ।
English: According to police, the accident occurred around 5.30am.
Hindi: यह हादसा सुबह करीब 5 बजे हुआ।
English: According to police, the accident occurred due to the driver's negligence.
Hindi: पुलिस के मुताबिक यह हादसा कार चालक की लापरवाही से गाड़ी चलाने के कारण हुआ है।
English: According to police, the accident occurred when the bus took a sharp turn on a bridge with a width of 23 feet while trying to avoid collision with a four-wheeler coming from the opposite side.
Hindi: पुलिस के अनुसार दुर्घटना उस समय हुई जब बस सामने की तरफ से आते हुए एक चारपहिया वाहन से टक्कर होने से बचाने की कोशिश में 23 फुट चौड़े पुल पर तेजी से मुड़ी।
English: According to police, the accident took place at around 5.30 am on Sunday.
Hindi: पुलिस के अनुसार यह हादसा शुक्रवार देर रात 11.35 पर घटित हुआ।
English: According to police, the accused allegedly poured petrol over the policewoman and set her ablaze this afternoon when she was on her way back home after work.
Hindi: पुलिस के अनुसार महिला पुलिसकर्मी जब ड्यूटी के बाद घर लौट रही थी तब आरोपी ने उसपर कथित रूप से पेट्रोल छिड़ककर आग लगा दी.
English: According to police, the accused claimed to have worked as a reporter in various reputed news channels.
Hindi: पुलिस के अनुसार आरोपी कई न्यूज चैनलों में काम करता है।
English: According to police, the accused collected drug tablets and other contraband from Mumbai and Delhi and exported them to London in UK, Nepal and Malaysia.
Hindi: सिंडिकेट के लोग ड्रग्स दिल्ली और मुंबई से कलेक्ट कर उसे लंदन, यूके, नेपाल और मलेशिया भेजा करते थे.
English: According to police, the accused doused the victim with sanitiser and set them on fire.
Hindi: पुलिस ने बताया कि पीडि़त के अनुसार आरोपी ढाढी रखा था और इत्र लगाया हुआ था।
English: According to police, the accused fled the spot after committing the crime.
Hindi: पुलिस के मुताबिक हमला करने के बाद हमलावर घटनास्थल से फरार हो गए।
English: According to police, the accused gave some pesticide mixed with water to the three girls
Hindi: पुलिस के मुताबिक, आरोपी ने तीनों लड़कियों को पानी में कीटनाशक मिलाकर पिलाया था
English: According to police, the accused gave some pesticide mixed with water to the three girls.
Hindi: पुलिस के मुताबिक, आरोपी ने तीन लड़कियों को पानी में कुछ कीटनाशक मिलाकर पिलाया था.
English: According to police, the accused had procured the arms from Crawford Market in south Mumbai, as well as from Punjab and Rajasthan.
Hindi: पुलिस के अनुसार, आरोपी ने दक्षिण मुंबई में क्रॉफोर्ड मार्केट के साथ-साथ पंजाब और राजस्थान से हथियार खरीदे थे।
English: According to police, the accused has been identified as 28-year-old Usman Khan.
Hindi: पुलिस ने संदिग्ध की पहचान 28 वर्षीय उस्मान खान के तौर पर की है.
English: According to police, the accused has been identified as Akhlaq Ahmed Abdul Ahmad Ansari 47
Hindi: पहले मामले में गिरफ्तार किए गए आरोपी का नाम अकलाख अहमद अब्दुल अहमद अंसारी 47 है।
English: According to police, the accused has been identified as Chander, a resident of Tikri in Himachal Pradesh.
Hindi: पुलिस के अनुसार, आरोपी की पहचान हिमाचल प्रदेश के जिला मंडी के रहने वाले अतुल शर्मा के रूप में हुई है।
English: According to police, the accused has been identified as Puran Singh, a native of Vijay Nagar area of Ghaziabad.
Hindi: आरोपी की पहचान विजयनगर जिले के भोगापुर निवासी पसुपुलेटी नवीन के रूप में हुई है।
English: According to police, the accused has been identified as Sohan Singh alias Sonu a resident of Faidan village.
Hindi: जानकारी के मुताबिक गांव पोसी के निवासी सोहन सिंह ने पुलिस के पास एक शिकायत दर्ज करवाई है उसने पुलिस को बताया कि उसे वह उनके गांव के निवासी
English: According to police, the accused has been in hiding ever since the crime.
Hindi: पुलिस से मिली जानकारी के मुताबिक आरोपी नाबालिग घटना के बाद से फरार है.
English: According to police, the accused has been sent to judicial custody.
Hindi: पुलिस के अनुसार आरोपी हवलदार को जेल भेजा जा चुका है ।
English: According to police, the accused has confessed to murdering his sister.
Hindi: पुलिस के मुताबिक, युवती ने हत्या की बात कबूल कर ली है।
English: According to police, the accused has identified himself as Ahmad.
Hindi: पुलिस के अनुसार आरोपी की पहचान पम्मा के रूप में हुई।
English: According to police, the accused have been
Hindi: पुलिस के अनुसार आरोपियों ने सरेआम लगाई आग
English: According to police, the accused have been identified as Tushar Koli, Deepak Koli, Bhavan Koli, Vinod, Deepak Ishwar, Jeet, Manju, Ramaji, Bai Koli, Senaji, Shivaji Koli.
Hindi: आरोपी की पहचान सेनजी कोली, शिवाजी कोली, दीपक कोली, तुषार कोली, भावन कोली, विनोद कोली, रामजी कोली, दीपक ईश्वर कोली, बाई कोली, मंजू कोली और जीतू कोली के रूप में की गई है.
English: According to police, the accused identified as Amrit Bahadur, has been arrested.
Hindi: पुलिस के मुताबिक, आरोपी अब्दुल रहीम को गिरफ्तार कर लिया गया है।
English: According to police, the accused is a distant relative of the victims family.
Hindi: पुलिस का कहना है कि आरोपी बच्ची के परिवार का करीबी है।
English: According to police, the accused is a drug addict.
Hindi: पुलिस के अनुसार आरोपी नशे का आदि है।
English: According to police, the accused is a habitual offender and was involved in various crime incidents earlier.
Hindi: पुलिस का कहना है कि पकड़ा गया आरोपी शातिर बदमाश है और पहले भी वह कई वारदातों में शामिल रह चुका है।
English: According to police, the accused kidnapped a 17-year-old girl to rape and murder her.
Hindi: पुलिस ने हत्या के आरोप में 17 वर्षीय बेटी और हत्या के लिए उकसाने के आरोप में उसके प्रेमी को अपनी हिरासत में ले लिया है.
English: According to police, the accused knew the woman as she is the younger sibling of his friend.
Hindi: पुलिस के मुताबिक आरोपी युवक महिला का सगा भतीजा है.
English: According to police, the accused lives in Dwarka with his wife and two children.
Hindi: पुलिस के मुताबिक यह महिला यहां अपने पति और दो बेटों के साथ रहती थी।
English: According to police, the accused lured the child to his house on the pretext of playing with him and then sexually abused him.
Hindi: पुलिस के मुताबिक आरोपी ने अपने पड़ोस में रहने वाली बच्ची को खेलने के बहाने घर बुलाया और बाद में उसके साथ रेप किया।
English: According to police, the accused lured the girl, allegedly raped her and later strangulated her to death.
Hindi: पुलिस से मिली जानकारी के मुताबिक, आरोपी ने पहले बच्ची को बलपूर्वक जमीन पर लिटाया, फिर जान से मारने की घमकी देते हुए उसे साथ रेप किया.
English: According to police, the accused made a video of the student and started blackmailing her.
Hindi: पुलिस ने बताया कि आरोपी छात्रा का आपत्तिजनक वीडियो बनाकर उसे ब्लैकमेल करते थे।
English: According to police, the accused murdered the victim for the motive of robbery.
Hindi: पुलिस के मुताबिक आरोपी ने हत्या कर्ज से परेशान होकर की है।
English: According to police, the accused parents confessed to the alleged crime during interrogation.
Hindi: पुलिस सूत्रों के मुताबिक पूछताछ में आरोपी पिता ने अपना गुनाह कबूल कर लिया है।
English: According to police, the accused probably dumped the body near the garbage heap the same day it was discovered.
Hindi:  पुलिस के मुताबिक आरोपी ने शरीर को कूड़े के ढेर के पास संभवत उसी दिन फेंका था जिस दिन इसे पाया गया था.
English: According to police, the accused threatened to kill her and her parents if she spoke about it to anyone.
Hindi: अभियुक्त ने उसे धमकी दी कि यदि यह बात उसने किसी को बताई तो वह उसके माता-पिता व भाई को जान से मार देगा।
English: According to police, the accused told them that the three were drug addicts.
Hindi: पुलिस के अनुसार, प्रत्यक्षदर्शियों ने बताया कि तीनों ही नशे की हालत में दिख रहे थे।
English: According to police, the accused used to supply drinking water in the area.
Hindi: पुलिस के मुताबिक आरोपी इलाके में पीने के पानी की आपूर्ति करता था।
English: According to police, the accused was identified as Vashinder Singh, resident of Tilak Nagar.
Hindi: पुलिस के अनुसार आरोपी की पहचान फतेहगढ़ मंडी गोबिंदगढ़ निवासी वरिन्द्र सिंह के रूप में हुई।
English: According to police, the accused was in a relationship with a 17-year-old girl.
Hindi: पुलिस ने आरोपी पिता को गिरफ्तार कर लिया है. पुलिस के मुताबिक 17 वर्षीय किशोर ने बताया कि उसकी पत्नी का अवैध संबंध था और वह बच्चा उसका नहीं था.
English: According to police, the accused was involved in multiple cases of murder and attempt to murder.
Hindi: पुलिस के अनुसार आरोपी पहले भी हत्या और हत्या के प्रयास सहित कई मामलों में नामजद रहा है।
English: According to police, the accused were arrested after the police received vital clues about the incident from the CCTV footage.
Hindi: पुलिस ने बताया कि घटना से जुड़ा सीसीटीवी फुटेज सामने आने के बाद आरोपी को हिरासत में ले लिया गया।
English: According to police, the accused were involved in 26 cases across the city.
Hindi: पुलिस के मुताबिक आरोपी शहर भर में करीब 26 चोरी के मामलों में शामिल थे
English: According to police, the accused were today produced in the court.
Hindi: आरोपियों को आज अदालत में पेश किया गया।
English: According to police, the accused woman had an argument with the victim's mother a few days back.
Hindi: पुलिस ने बताया कि आरोपी का कुछ दिन पहले घर पर अपनी मां से झगड़ा हुआ था।
English: According to police, the accused woman has been identified as Madhubala.
Hindi: पुलिस ने मधुबाला नाम की आरोपी महिला को गिरफ्तार कर लिया है.
English: According to police, the accused, Amar, came across a YouTube video, in which he saw the SHOs number on the walls of a brothel.
Hindi: पुलिस के मुताबिक आरोपी अमर ने एक यू-ट्यूब वीडियो देखा, जिसमें उसने वेश्यालय की दीवारों पर एसएचओ का नंबर देखा। अमर को इस बात का जरा भी अंदाजा नहीं था कि यह एक पुलिसवाले का नंबर है।
English: According to police, the accused, Kalyan Sagarji Maharaj 85 and Rajtilak Sagarji Maharaj 50, two Jain monks associated with Pavapuri Jain Tirthdham in Idar town of Sabarkantha, were detained by a police team on Saturday afternoon.
Hindi: पुलिस के मुताबिक 85 साल के कल्याण सागरजी महाराज और 50 साल के राजतिलक सागरजी महाराज सबरकांठा के पावापुरी जैन तीर्थधाम से जुड़े हुए हैं।
English: According to police, the accused, identified as Ajas, a policeman attached to the Aluva traffic station, allegedly followed the woman in a car when she was on her way back home after work in the evening.
Hindi: पुलिस के अनुसार आरोपी की पहचान अलुवा यातायात पुलिस स्टेशन से जुड़े पुलिसकर्मी अजस के रूप में हुई है, जिसने शाम के समय ड्यूटी के बाद घर लौट रही महिला पुलिसकर्मी का कार से पीछा किया.
English: According to police, the accused, identified as Garja Singh and his son Kulwinder Singh, are residents of Ghaggar Sarai village near Shambhu.
Hindi: जानकारी के अनुसार आरोपी की पहचान सुखविंदर सिंह पुत्र गुरदेव सिंह निवासी दयागढ़ थाना भवानीगढ़ जिला संगरूर के रूप में हुई है।
English: According to police, the accused, identified as Shubham Berman, was acquainted with the girl since he was residing in the same locality.
Hindi: पुलिस ने बताया कि आरोपी का नाम शुभम बर्मन है और वह उसी इलाके में रहता था, जहां इस बच्ची का घर है।
English: According to police, the accused.
Hindi: पुलिस के मुताबिक आरोपी शातिर है।
English: According to police, the activists made inflammatory speeches and provocative statements at the Elgar Parishad meet held in Pune on 31st December, 2017 that triggered violence the next day.
Hindi: पुलिस के अनुसार इन लोगों ने 31 दिसम्बर 2017 को पुणे में आयोजित एल्गार परिषद की बैठक में भड़काऊ भाषण दिए थे।
English: According to police, the aircraft caught fire and was gutted after the crash near Ankireddypalli village in Keesara 'mandal' block of Medchal district.
Hindi: पुलिस ने कहा मेडचाल जिले के कीसारा मंडल ब्लॉक में अंकिरेड्डीपल्ली गांव के निकट दुर्घटना के बाद विमान में आग लग गई और वह जलकर खाक हो गया।
English: According to police, the alleged assault took place due to a dispute between Rakesh and one of his uncles, Ramesh Parmar, over a mobile phone.
Hindi: फोन को लेकर हुआ था विवादः पुलिस के मुताबिक, राकेश और उसके चाचा रमेश परमार के बीच मोबाइल फोन को लेकर विवाद चल रहा था।
English: According to police, the alleged assault took place due to a dispute between the victim, Rakesh Parmar and his uncle, Ramesh Parmar.
Hindi: पुलिस के मुताबिक, राकेश और उसके अंकल रमेश परमार के बीच फोन को लेकर विवाद हुआ था.
English: According to police, the arrested accused has been identified as Sagar.
Hindi: पुलिस ने गिरफ्तार आरोपी की पहचान साजिद के रूप में की है.
English: According to police, the assailants used guns and knives in the attack and then fled the spot.
Hindi: पुलिस के मुताबिक, हमलावरों ने हमले में बंदूक और चाकू का इस्तेमाल किया और फिर मौके से भाग गए.
English: According to police, the attackers first targeted a roadside eatery and took off in a white Maruti 800 with Punjab registration number.
Hindi: पुलिस के मुताबिक, आतंकियों ने सबसे पहले सड़क किनारे एक ढाबे को निशाना बनाया और पंजाब के रजिस्ट्रेशन नंबर वाली सफेद रंग की मारूति 800 कार अपने साथ ले गये।
English: According to police, the attackers were being identified with the help of CCTV cameras installed in the locality.
Hindi: पुलिस के मुताबिक एरिया में लगे सीसीटीवी कैमरों से आरोपी की पहचान की जा रही है।
English: According to police, the bandh was peaceful and no untoward incident was reported from any part of the district.
Hindi: पुलिस के अनुसार, घाटी में आम तौर पर शांति रही और कहीं से किसी अप्रिय घटना की सूचना नहीं है।
English: According to police, the blast occurred on the first floor of the building where the oven was kept.
Hindi: पुलिस के मुताबिक, यह विस्फोट इमारत की पहली मंजिल में हुआ जहां ओवन रखा हुआ था।
English: According to police, the bodies of the three boys were seen floating in Niva river.
Hindi: पुलिस के अनुसार, तीनों लडक़ों के शव नीवा नदी में तैरते हुए देखे गए।
English: According to police, the bodies of the victims bore strangulation marks on the necks.
Hindi: पुलिस के अनुसार, मृतका के गले पर रस्सियों के निशान हैं।
English: According to police, the bomb was found in the unclaimed laptop bag and has been taken in a bomb disposal unit vehicle for controlled explosion at an open place here.
Hindi: पुलिस के अनुसार, बम लावारिस लैपटॉप बैग में पाया गया था और यहां एक खुली जगह पर नियंत्रित विस्फोट के लिए बम निरोधक इकाई के वाहन में ले जाया गया।
English: According to police, the boy has not been detained yet and investigation into the case is on.
Hindi: पुलिस के अनुसार लड़के को अभी हिरासत में नहीं लिया गया है और मामले की जांच जारी है.
English: According to police, the boy suffered injuries on his head and face.
Hindi: पुलिस के अनुसार युवक के सिर व चेहरे पर हमला किया गया है।
English: According to police, the boy was friends with the girl, who lives in his neighbourhood.
Hindi: पुलिस के मुताबिक, लड़की पास में रहने वाले लड़के के साथ ही रिलेशनशिप में थे।
English: According to police, the bus belonging to Orange Travels was proceeding to Hyderabad from Bengaluru.
Hindi: पुलिस से मिली जानकारी के अनुसार एक निजी यात्री बस हैदराबाद से बेंगलुरु की ओर जा रही थी।
English: According to police, the bus driver appeared to have fallen asleep while driving.
Hindi: पुलिस के मुताबिक़ बस का ड्राइवर नींद में था जिसकी वजह से उसने नियंत्रण खो दिया.
English: According to police, the bus was travelling from Nairobi to the western town of Kakamega and was carrying 52 passengers.
Hindi: पुलिस के अनुसार, बस नैरोबी से पश्चिम शहर काकामेगा जा रही थी और उसमें 52 यात्री सवार थे।
English: According to police, the businessman showed symptoms of anaphylaxis, a serious life threatening allergic reaction.
Hindi: पुलिस के अनुसार व्यापारी में एनाफिलेक्सिस के लक्षण दिखाए दिए जोकि एक गंभीर एलर्जी है और इससे जान भी जा सकती है।
English: According to police, the case has been registered against them under various sections of the IPC.
Hindi: पुलिस ने बताया कि उनके खिलाफ आईपीसी की विभिन्न धाराओं के तहत मामला दर्ज किया गया है।
English: According to police, the cause of fire is being ascertained.
Hindi: पुलिस के अनुसार आग लगने के कारणों का पता लगाया जा रहा है।
English: According to police, the cause of the alleged murder and suicide was an ego clash between the couple.
Hindi: पुलिस की सूचना अनुसार हत्या के पीछे की वजह पति-पत्नी का आपसी झगड़ा है।
English: According to police, the complainant had sought divorce from Nanda Kumar after she came to know about his first marriage.
Hindi: पुलिस के मुताबिक शिकायतकर्ता को जब नंद कुमार की पहली शादी के बारे में पता चला, तो उसने उससे तलाक की मांग की थी।
English: According to police, the complainant stated that the four had absolute control on REL and its subsidiaries.
Hindi: पुलिस के अनुसार, शिकायतकर्ता ने कहा कि चारों का आरईएल और उसकी सहायक कंपनियों पर पूर्ण नियंत्रण था.
English: According to police, the complainant stated that the four were having absolute control on REL and its subsidiaries
Hindi: पुलिस के अनुसार, शिकायतकर्ता ने कहा कि चारों का आरईएल और उसकी सहायक कंपनियों पर पूर्ण नियंत्रण था
English: According to police, the complaint has been registered by Rajesh Pandurang Shinde, the truck driver as his vehicle was hit from behind by the Azmi's car.
Hindi: पुलिस के अनुसार, ट्रक चालक राजेश पांडुरंग शिंदे द्वारा शिकायत दर्ज की गई है क्योंकि आजमी की कार उसके वाहन के पीछे से टकराया था।
English: According to police, the couple developed differences over domestic issues.
Hindi: पुलिस के मुताबिक, दंपति के बीच घरेलू मुद्दों को लेकर विवाद रहता था।
English: According to police, the couple had frequent quarrels over financial issues.
Hindi: पुलिस का कहना है कि आर्थिक तंगी की वजह से पति- पत्नी में अक्सर झगड़ा होता था।
English: According to police, the couple had given a loan of Rs 10,000 to the accused, and had been asking the trio to return the amount.
Hindi: पुलिस के मुताबिक बुजुर्ग दंपत्ति ने आरोपियों को 10 हजार रुपये का कर्ज दिया था।
English: According to police, the couple used to frequently quarrel over the issue.
Hindi: पुलिस के अनुसार इन दोनों पति पत्नी के बीच अक्सर वाद विवाद की स्थिति बनी रहा करती थी जिसके चलते ही यह नौबत आई है।
English: According to police, the criminals used password to unlock the ATM and looted the cash.
Hindi: पुलिस ने बताया है कि लुटेरों ने पासवर्ड के जरिये एटीएम को खोला और रुपये लूट लिए।
English: According to police, the deceased boy had fractured his left hand and had injuries on head and chest.
Hindi: पुलिस ने बताया कि मृत व्यक्ति के बाएं हाथ व गले पर कट के निशान और शरीर पर चोटों के निशान थे.
English: According to police, the deceased has been identified as
Hindi: पुलिस के अनुसार मृतका की पहचान पूर्णंक के तौर पर
English: According to police, the deceased has been identified as Durga.
Hindi: पुलिस के अनुसार मृतक महिला की पहचान दीपा गुर्जर के रूप में की गई है.
English: According to police, the deceased has been identified as G Rekha.
Hindi: पुलिस के अनुसार मृतक की पहचान लहरागागा के जनक राज के रूप में हुई है।
English: According to police, the deceased has been identified as Mohammed Gouse.
Hindi: पुलिस के अनुसार मृतक का नाम मुकेश गुप्ता है।
English: According to police, the deceased has been identified as Payal Sharma, a resident of Adarsh Maulik Nagar.
Hindi: पुलिस के मुताबिक़ मृतक हीरालाल पीली की तलाई आमेर का रहने वाला था।
English: According to police, the deceased has been identified as Raju.
Hindi: मृतक की पहचान राजू के रूप में हुई है।
English: According to police, the deceased has been identified as Ramesh.
Hindi: पुलिस के अनुसार उक्त व्यक्ति की पहचान रमेश के रूप में हुई।
English: According to police, the deceased has been identified as Sidharth.
Hindi: पुलिस के मुताबिक मृतक की पहचान सतीश के रूप में हुई है।
English: According to police, the deceased has been identified as Subodh Bhati, who is a resident of Badalpur area.
Hindi: मिली जानकारी के मुताबिक, पीड़ित परिवार सुल्तानपुर के थाना क्षेत्र भोदपुल गांव बदईपुर रहने वाला है।
English: According to police, the deceased have been identified as the family of Peddapalli MLA Manohar Reddy's sister, Radhika, including her husband Nareddy Satyanarayana and their daughter.
Hindi: पता चला है कि पेद्दापल्ली विधायक दासरी मनोहर रेड्डी की बहन राधा, उनके पति सत्यनारायण रेड्डी और बेटी विनयश्री संदेहास्पद हालत में मृत पाये गये।
English: According to police, the deceased is identified as Ruban.
Hindi: पुलिस के अनुसार मरने वाले शख्स का नाम रुकबार है.
English: According to police, the deceased man, identified as Ram Chauhan, was a resident of Krishna Nagar.
Hindi: पुलिस जांच अधिकारी शमशेर ने बताया कि मृत व्यक्ति की शिनाख्त चंद्राव गांव निवासी रण सिंह के रूप में हुई है।
English: According to police, the deceased was depressed due to his academic performance.
Hindi: पुलिस के अनुसार मृतक पढ़ाई में कमजोर होने के कारण मानसिक तनाव में था।
English: According to police, the deceased was identified as Professor Robert Dennis resident of Andaman Island.
Hindi: पुलिस के मुताबिक, मृतक की पहचान प्रोफेसर रॉबर्ट डेनीस निवासी अंडमान आइलैंड के रूप में हुई है.
English: According to police, the deceased was immediately shifted to hospital where doctors declared him dead.
Hindi: पुलिस ने बताया कि बिस्वास को तुरंत स्थानीय अस्पताल ले जाया गया जहां चिकित्सकों ने उन्हें मृत घोषित कर दिया।
English: According to police, the deceased was shot.
Hindi: जानकारी के अनुसार पुलिस ने शूटर को मार गिराया है।
English: According to police, the deceased, Jugal Kishor 27, hailing from Indrawal village in Bulandshahr district of UP, worked for a private security agency and had been deployed in the hospital some months ago.
Hindi: बुलंदशहर यूपी के गांव इंद्रावल निवासी जुगल किशोर 26 काफी समय से निजी सिक्युरिटी एजेंसी में गार्ड थे।
English: According to police, the decomposed body of a newborn girl was found wrapped in a cloth near a pond on January 31.
Hindi: जानकारी के मुताबिक बीते 31 जनवरी को यहां पुलिस को एक नवजात बच्चे की लाश बेहद ही खराब हालत में नाले से मिली।
English: According to police, the detained people are being questioned.
Hindi: पुलिस के अनुसार पकड़े गए लोगों से पूछताछ की जा रही है.
English: According to police, the doctors have stated that the cause of death was heart attack.
Hindi: पुलिस के अनुसार, डॉक्टरों ने पहलवान की मौत का कारण दिल का दौरा पड़ना बताया है।
English: According to police, the driver and the conductor of the vehicle abandoned it on noticing the mob and escaped.
Hindi: पुलिस के अनुसार भीड़ को देख ड्राइवर और कंडक्टर ट्रक छोड़कर भाग गये।
English: According to police, the driver is absconding.
Hindi: जबकि पुलिस ने कहा कि चालक फरार है।
English: According to police, the driver of the car
Hindi: पुलिस के अनुसार कार चालक को नींद का झोंका आने से कार
English: According to police, the drug kept her unconscious till the next day.
Hindi: पुलिस के अनुसार, दवा अगले दिन तक बेहोश रखती थी।
English: According to police, the duo used to procure heroin from a Nigerian in Delhi and supplied it to youths in Patiala, Chandigarh and Mohali.
Hindi: पुलिस को सूचना मिली थी कि दोनों नाइजीरियन दिल्ली से मोहाली और चंडीगढ़ में नशा सप्लाई करने के लिए आ रहे हैं।