Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The old folklore of the gold hidden at the end of the rainbow is a classic theme that you'll find on many different slots, but few have reached this level of popularity.
Hindi: इंद्रधनुष के अंत में छिपी हुई सोने की पुरानी लोक कथा एक क्लासिक विषय है जिसे आप कई अलग-अलग स्लॉटों पर पाएंगे, लेकिन कुछ लोकप्रियता के इस स्तर तक पहुंच गए हैं।
English: The old folks are coming
Hindi: पुराने लोग आ रहे हैं
English: The old folks may not understand.
Hindi: पुराने लोग समझ नहीं पाएंगे।
English: The old folks never die
Hindi: पापा लोग कभी मरते नहीं
English: The old folks' home...
Hindi: घर के बुजुर्गों ...
English: The old folks?
Hindi: पुराने लोग?
English: The old form is John.
Hindi: पुराना रूप जॉन है।
English: The old fortifications built by the Portuguese around the San Felipe Moat are the town's main sight, but the Ceuta Museum is also worth a look for its well-displayed collection of Punic and Roman finds.
Hindi: सैन फेलिप मोएट के आसपास पुराने किले पुर्तगालियों द्वारा निर्मित शहर का मुख्य दृश्य है, लेकिन सेउटा संग्रहालय भी अपने अच्छे प्रदर्शन के लिए पुनिक और रोमन पाया के संग्रह के लायक है।
English: The old fortifications built by the Portuguese around the San Filipe Moat are the town's main sight, but the Ceuta Museum is also worth a look for its well-displayed collection of Punic and Roman finds.
Hindi: सैन फेलिप मोएट के आसपास पुराने किले पुर्तगालियों द्वारा निर्मित शहर का मुख्य दृश्य है, लेकिन सेउटा संग्रहालय भी अपने अच्छे प्रदर्शन के लिए पुनिक और रोमन पाया के संग्रह के लायक है।
English: The old friendship will continue.
Hindi: पुरानी दोस्ती जारी रहेगी
English: The old function keys were much more reliable.
Hindi: पुराने फ़ंक्शन कुंजियाँ अधिक विश्वसनीय थीं।
English: The old furniture and other objects are still as it is in the building.
Hindi: पुराने फर्नीचर और अन्य वस्तुएं अभी भी यहाँ वैसी की वैसी ही हैं ।
English: The old generation
Hindi: पुरानी पीढ़ीः
English: The old generations, psychologically disfigured by the First World War, the revolution and the turmoil, for the most part did not believe in anything, were tired, only tried to survive, survive, and attach themselves well.
Hindi: पुरानी पीढ़ी, प्रथम विश्व युद्ध से मानसिक रूप से विघटित हो गई, क्रांति और उथल-पुथल, अधिकांश भाग के लिए कुछ भी नहीं मानता था, थके हुए थे, केवल जीवित रहने, जीवित रहने और खुद को अच्छी तरह से संलग्न करने की कोशिश की।
English: The old german
Hindi: पुरानी जर्मन
English: The old god .
Hindi: पुराने भगवान.
English: The old gods of war rare artillery in the Syrian war
Hindi: युद्ध के पुराने देवताः सीरियाई युद्ध में दुर्लभ तोपखाने
English: The old government has fallen.
Hindi: वाली सरकार गिर गई।
English: The old guard
Hindi: पुराने गार्ड
English: The old guard of the team, V R Patel however lost at the hands of BJP supported candidate Maganbhai by a margin of 48 votes.
Hindi: हालांकि टीम के पुराने संरक्षक वीआर पटेल को भाजपा समर्थित उम्मीदवार मगनभाई के हाथों 48 मतों के अंतर से हार का सामना करना पड़ा।
English: The old habit
Hindi: पुरानी आदत
English: The old had ceased.
Hindi: बुजुर्ग रुक गये।
English: The old handwritten method still has its place of course, it's just that now there are more options for personalising study that ever before.
Hindi: पुरानी हस्तलिखित विधि में अभी भी अपना स्थान है, यह सिर्फ इतना है कि अब अध्ययन को व्यक्तिगत बनाने के लिए और अधिक विकल्प हैं जो पहले कभी भी थे।
English: The old handwritten method still has its place of course, it's just that now there are more options for personalizing study that ever before.
Hindi: पुरानी हस्तलिखित विधि में अभी भी अपना स्थान है, यह सिर्फ इतना है कि अब अध्ययन को व्यक्तिगत बनाने के लिए और अधिक विकल्प हैं जो पहले कभी भी थे।
English: The old has gone 2012; the new has come 2013.
Hindi: आज पुराना 2011 जा रहा है और नया 2012 आ रहा है।
English: The old home page
Hindi: पुराना होम पेज
English: The old horse wouldn't mess up the furrows
Hindi: पुराना घोड़ा फरसा खराब नहीं करता
English: The old horse, and the furrow is even and deep.
Hindi: पुराना घोड़ा, और फरसा भी गहरा और गहरा है।
English: The old hospital building
Hindi: अस्पताल का पुराना भवन
English: The old hospital,
Hindi: पुरानां हॉस्पिटल ोोड़ ,
English: The old house 3
Hindi: पुराना घर -3
English: The old house is still here.
Hindi: पुराना घर अभी भी यहीं
English: The old house was unkempt and tawdry in appearance.
Hindi: पुराना घर गंदा और दिखने में भ्रामक था।
English: The old house will never die
Hindi: घर मृत न होगा कभी
English: The old houses and old church
Hindi: छोटे चर्च और प्राचीन घर
English: The old idiot confuses a little with Ukraine, firstly, with Russia's access to the Black Sea and forgets about the enclave in Prussia, from which one can pour Iskanders on old Europe in all directions, and his especially adored Poland.
Hindi: पुराने उपनिवेश यूक्रेन के साथ थोड़ा भ्रमित करते हैं, सबसे पहले, रूस की काला सागर तक पहुंच के साथ और प्रशिया में एन्क्लेव के बारे में भूल जाता है, जिसमें से सभी दिशाओं में इस्कैंडर्स के साथ पुराने यूरोप को पानी देना संभव है, और पोलैंड, विशेष रूप से उसके द्वारा प्रशंसा।
English: The old iron bridge over the Yamuna river has been closed by the authorities for road and rail traffic as the water level has crossed the danger mark of 205.33 meters.
Hindi: यमुना के ऊपर पुराने लोहे के पुल को सड़क और रेल यातायात के लिए बंद कर दिया गया था क्योंकि जल स्तर 205.33 मीटर था।
English: The old is always replaced by something new.
Hindi: पुराने को हमेशा नए द्वारा बदल दिया जाता है।
English: The old is always replaced by the new.
Hindi: पुराने को हमेशा नए द्वारा बदल दिया जाता है।
English: The old is breaking down.
Hindi: बुढ़िया टूट रही है।
English: The old keep living and the young are dying.
Hindi: लोग जवान ही रहते हैं और, जवान ही मर जाते हैं ।
English: The old king is dead, long live the king?
Hindi: राजा मर चुका है, लंबे समय के राजा रहते हैं?
English: The old lady goes to see her!
Hindi: बूढ़ी औरत उसे आने में आता है !
English: The old library
Hindi: पुरानी लाइब्रेरी
English: The old library contains thousands of ancient texts.
Hindi: हजार प्राचीन पुस्तकों का खजाना है।
English: The old life has gone away, there is a new life.
Hindi: पुरानी ज़िन्दगी बीत गई, नई ज़िंदगी आई ।
English: The old life is not ever coming back.
Hindi: पुरानी ज़िंदगी आएगी नहीं कभी वापस,
English: The old life.
Hindi: बूढ़ी ज़िन्दगी।
English: The old light bulb's luminous intensity would be very low, but it would be uniform in all directions.
Hindi: पुराने बल्ब की चमकदार तीव्रता बहुत कम होगी, लेकिन यह सभी दिशाओं में एक समान होगी।
English: The old limit was 100 MB.
Hindi: पुरानी सीमा 100 एमबी थी।
English: The old limit was 100MB.
Hindi: पुरानी सीमा 100 एमबी थी।
English: The old line will be replaced by the new line.
Hindi: पुरानी लाइन को बदलकर नई लाइन बिछेगी।
English: The old location
Hindi: पुराना पता
English: The old man  his god
Hindi: वृद्ध व्यक्ति और उसका भगवान्
English: The old man 30
Hindi: बूढा आदमी 30
English: The old man 1
Hindi: पुराना आदमी 1
English: The old man agreed to it.
Hindi: बूढ़ा इससे सहमत हो गया.
English: The old man and his God
Hindi: वृद्ध व्यक्ति और उसका भगवान्
English: The old man and his clock
Hindi: बूढ़ा आदमी और उसकी घड़ी
English: The old man and old woman were very happy.
Hindi: बूढ़ा और बूढ़ी बहुत खुश हुये।
English: The old man and the Lisa
Hindi: बूढ़ा आदमी और लिसा
English: The old man and the sea Ernst Hemingway
Hindi: बूढ़ा आदमी और समुद्र अर्नेस्ट हेमिंग्वे
English: The old man and the young girl anal and facial
Hindi: बूढ़ा आदमी और जवान लड़की गुदा और चेहरे
English: The old man and young girl - 57
Hindi: बूढ़ा आदमी और जवान लड़की - 57
English: The old man answers
Hindi: बूढ़े आदमी ने जवाब दियाः
English: The old man asked again
Hindi: बुजुर्ग ने फिर पूछा-
English: The old man asked, surveying all around.
Hindi: बूढ़े ने इधर-उधर देखते हुए पूछा।
English: The old man barred the way.
Hindi: बुढ़िया ने रास्ता छोड़ दिया।
English: The old man caught a golden fish.
Hindi: बूढ़े ने एक सुनहरी मछली पकड़ी।
English: The old man caught a goldfish.
Hindi: बूढ़े ने एक सुनहरी मछली पकड़ी।
English: The old man certainly knows something.
Hindi: दादी जरूर कुछ जानती है।
English: The old man consented.
Hindi: बुढ़िया ने अपनी सहमति दे दी।
English: The old man cried in happiness.
Hindi: ' खुशी से बूढ़ा आदमी चिल्लाया।
English: The old man cried
Hindi: बूढ़े ने चिल्लाया,
English: The old man did remember.
Hindi: बुढ़िया को याद आ गया.
English: The old man disappeared into the darkness.
Hindi: बूढ़ा अंधेरे में गायब हो गया।
English: The old man explains it.
Hindi: बूढ़ा व्यक्ति उसे समझाता है।
English: The old man farmer.
Hindi: बूढ़ा किसान ।
English: The old man fell back to the ground .
Hindi: बुढिय़ा जमीन पर गिर गयी।
English: The old man groaned in pain.
Hindi: बूढ़ा दर्द से कराह रहा था।
English: The old man had been crying.
Hindi: बूढ़ा आदमी चिला रहा था।
English: The old man had disappeared in the darkness.
Hindi: बूढ़ा अंधेरे में गायब हो गया।
English: The old man has been on the road for years.
Hindi: बूढ़े आदमी कई सालों से सड़क पर रहा है।
English: The old man has been wearing the same shirt for the past 20 years
Hindi: 20 सालों से एक ही टी-शर्ट पहन रहा है शख्स
English: The old man hit by the Usak Express in Salihli district of Manisa lost his life.
Hindi: मनीसा के सालीहली जिले में उसक एक्सप्रेस की चपेट में आने से वृद्ध की जान चली गई।
English: The old man in action
Hindi: कार्रवाई में बूढ़े आदमी
English: The old man in the family
Hindi: परिवार में बूढ़ा आदमी
English: The old man is absolutely right!
Hindi: बूढ़ा आदमी सटीक है!
English: The old man is at a loss and fear from possible troubles.
Hindi: बूढ़ा व्यक्ति एक नुकसान में है और संभावित परेशानियों से डरता है।
English: The old man is back.
Hindi: बुढ़िया वापस आई।
English: The old man is cool!
Hindi: बूढ़ा आदमी गर्म है!
English: The old man is getting up.
Hindi: बूढ़ा आदमी जागा है।
English: The old man is hot!
Hindi: बूढ़ा आदमी गर्म है!
English: The old man is not dead yet?
Hindi: अभी तक एक बूढ़ा आदमी नहीं मरा?
English: The old man is pissed!
Hindi: बूढ़े आदमी गड़बड़ है !
English: The old man is really nice!
Hindi: बूढ़ा आदमी सुंदर है !
English: The old man is right!
Hindi: बूढ़ा आदमी सटीक है!
English: The old man is there.
Hindi: बूढ़ा आदमी वहीं है।
English: The old man is very Nice!
Hindi: बूढ़ा आदमी सुंदर है !
English: The old man jumped down from the wagon.
Hindi: बुजुर्ग चलती गाड़ी से नीचे उतर गया।
English: The old man just won't die.
Hindi: बूढ़ा अभी नहीं मरेगा ।
English: The old man looked pitiful.
Hindi: बूढ़ा उदास लग रहा था।
English: The old man looked unhappy.
Hindi: बूढ़ा उदास लग रहा था।
English: The old man nodded his head
Hindi: बूढ़े आदमी ने सिर हिलाया
English: The old man nodded!
Hindi: बूढ़ा ने मनाकर ठोक दिया !
English: The old man on the bridge
Hindi: पुल पर बूढ़े आदमी
English: The old man picked her
Hindi: बुढ़िया ने उसे
English: The old man protects his health.
Hindi: बूढ़ा अपने स्वास्थ्य की रक्षा करता है।
English: The old man quietly listened to him.
Hindi: बुढ़िया चुपचाप उसकी बात सुन रही थी।
English: The old man raised his head and said
Hindi: बुढ़िया ने सिर हिलाया और कहाः
English: The old man responded
Hindi: बूढ़े आदमी ने जवाब दियाः
English: The old man responds
Hindi: बूढ़े आदमी ने जवाब दियाः
English: The old man retired on a well-deserved pension.
Hindi: वृद्ध एक अच्छी तरह से योग्य पेंशन पर सेवानिवृत्त हुआ।
English: The old man ruined everything!
Hindi: बूढ़े ने सब कुछ बर्बाद कर दिया!
English: The old man said he no longer needed
Hindi: बूढ़ा बोला की अब उसे कोई सहायता नहीं चाहिए
English: The old man said in a feeble voice.
Hindi: वृद्धा ने धीमी आवाज में कहा।
English: The old man said in a stuttered whisper.
Hindi: उस बुजुर्ग ने कंपकपाती आवाज में कहा।
English: The old man said in astonishment.
Hindi: """ बूढ़ा आश्चर्य से बोला।"
English: The old man said in his sterile voice.
Hindi: उस बुजुर्ग ने कंपकपाती आवाज में कहा।
English: The old man said quickly.
Hindi: ' बूढा जल्दी से बोला।
English: The old man said surprisingly.
Hindi: """ बूढ़ा आश्चर्य से बोला।"
English: The old man said to me,
Hindi: उस बूढ़े ने मुझसे कहा
English: The old man said to me
Hindi: उस बूढ़े ने मुझसे कहा
English: The old man said with a smiling face
Hindi: बुढ़िया ने एक चतुर मुस्कान के साथ कहा,
English: The old man sat down at the end of the bench.
Hindi: बूढ़ा आदमी बेंच के अंत में बैठ गया।
English: The old man says to his old woman
Hindi: बूढ़ा आदमी बूढ़ी औरत से कहता हैः
English: The old man says to the old lady
Hindi: बूढ़ा आदमी बूढ़ी औरत से कहता हैः
English: The old man scratched his head
Hindi: बूढ़े आदमी ने सिर हिलाया
English: The old man seems
Hindi: बुढ़िया ने लगता है
English: The old man sent a bill that read
Hindi: बूढ़े व्यक्ति ने बिल भेजा जिसमें लिखा थाः-
English: The old man sent the bill which reads
Hindi: बूढ़े व्यक्ति ने बिल भेजा जिसमें लिखा थाः-
English: The old man shakes his head
Hindi: बूढ़े आदमी ने सिर हिलाया
English: The old man shook his head and said
Hindi: बुढ़िया ने सिर हिलाया और कहाः
English: The old man shouted
Hindi: बुढ़िया चिल्लाने लगीः
English: The old man shouts
Hindi: बुढ़िया चिल्लाने लगीः
English: The old man stared in amazement.
Hindi: बूढ़े ने हैरत से देखा।
English: The old man stared in astonishment.
Hindi: बूढ़े ने हैरत से देखा।
English: The old man still isn't dead?
Hindi: अभी तक एक बूढ़ा आदमी नहीं मरा?
English: The old man stopped.
Hindi: बुजुर्ग रुक गये।
English: The old man suddenly transforms
Hindi: बूढ़ा आदमी अचानक बदल जाता हैः
English: The old man survived for several years,
Hindi: बूढ़ा कई वर्षों तक जीवित रहा,
English: The old man takes it a step further
Hindi: बूढ़े आदमी यह एक कदम आगे ले जाता
English: The old man then asked me
Hindi: पुरानी मुझे पूछती
English: The old man there.
Hindi: बूढ़ा आदमी वहीं है।
English: The old man told me.
Hindi: बूढ़े ने मुझे बताया।
English: The old man told me...
Hindi: बूढ़ा मुझसे कहता है-
English: The old man told me
Hindi: उस बूढ़े ने मुझसे कहा
English: The old man took the bait.
Hindi: बूढ़े ने थैला ले लिया.
English: The old man upstairs
Hindi: बूढ़ा आदमी ऊपर
English: The old man was found
Hindi: पुराने व्यक्ति पाया
English: The old man was left alone.
Hindi: बूढ़ा अकेला रह गया।
English: The old man was racked with pain.
Hindi: बूढ़ा दर्द से कराह रहा था।
English: The old man was still watching me.
Hindi: बुजुर्ग अभी भी मेरी ओर देखे जा रहा था.
English: The old man was tired of walking.
Hindi: बूढ़ा आदमी चलते चलते थक गया था
English: The old man wasn't there
Hindi: बुढ़िया वहां नहीं थी
English: The old man who had been sitting beside
Hindi: बैठता था वो बूढ़ा जो
English: The old man who lives here
Hindi: यहां रहने वाली वृद्ध
English: The old man who owns the house
Hindi: वो बूढ़ा बाप जो मालिक है घर का
English: The old man who was sitting
Hindi: बैठता था वो बूढ़ा जो
English: The old man with the korean girl
Hindi: कोरियाई लड़की के साथ बूढ़े आदमी
English: The old man wrote a letter to his son a...
Hindi: अपने बेटे को बूढ़े आदमी ने एक और पत्र लिखा-
English: The old man wrote a letter to his son an...
Hindi: अपने बेटे को बूढ़े आदमी ने एक और पत्र लिखा-
English: The old man yelled
Hindi: बुढ़िया चिल्लाने लगीः
English: The old man's an-
Hindi: बूढ़ा आदमी होता है-
English: The old man's face...
Hindi: चेहरे पर बुढ़ापा...
English: The old man's gaze looks nowhere, so one may suspect him of blindness.
Hindi: बूढ़े आदमी की टकटकी कहीं नहीं लगती है, इसलिए किसी पर उसके अंधेपन का शक हो सकता है।
English: The old man's safe.
Hindi: बूढ़ा आदमी सुरक्षित है।
English: The old man's words were entirely correct.
Hindi: उस बुजुर्ग व्यक्ति की बात बिलकुल सही हो रही थी।
English: The old man, evidently ...
Hindi: जाहिर सी बात है वृद्धा...
English: The old man, he ain't.
Hindi: बूढ़े आदमी, वे नहीं हैं ।
English: The old man, somehow does not agree
Hindi: बूढ़ा आदमी, किसी तरह सहमत नहीं हैः
English: The old man, who only recently had everything, now has nothing.
Hindi: बूढ़ा आदमी, जिसके पास हाल ही में सब कुछ था, अब कुछ भी नहीं है।
English: The old man?
Hindi: बूढ़ा आदमी?
English: The old map will be with a new name
Hindi: नए नाम के साथ होगा पुराना मैप
English: The old mark of 2007 was set by Larry Fitzgerald of Pittsburgh in 2003.
Hindi: 2007 का पुराना चिह्न पिट्सबर्ग के लैरी फिट्जगेराल्ड द्वारा 2003 में स्थापित किया गया था।
English: The old market place,
Hindi: पुराना बाजार,
English: The old market.
Hindi: प्राचीन बाजार.
English: The old me!
Hindi: पुराना मैं !
English: The old me.
Hindi: पुराना मुझे।
English: The old memoirs,
Hindi: पुरानी यादों की,
English: The old method is described below.
Hindi: पुरानी पद्धति नीचे बताई गई है.
English: The old method is still valid
Hindi: पुरानी विधि अभी भी काम करती हैः
English: The old method of working out
Hindi: काम करने के पुराने तरीके
English: The old method
Hindi: पुराना तरीकाः
English: The old mother was oblivious.
Hindi: बूढ़ी मां अकुलाती थी ।
English: The old movie.
Hindi: पुरानी फिल्म।
English: The old movies are interesting.
Hindi: पुरानी फिल्में दिलचस्प हैं।
English: The old movies are so great.
Hindi: पुरानी फ़िल्में बड़ी अच्छी लगती है.
English: The old movies,
Hindi: पुरानी फ़िल्में ,
English: The old museum
Hindi: पुराना संग्रहालय
English: The old musical film
Hindi: पुराने गाने मूवी
English: The old name of Allahabad
Hindi: इलाहाबाद का पुराना नाम
English: The old name of Lahore is Lavapuri.
Hindi: लाहौर का प्राचीन नाम लवपुर था।
English: The old name of Manipur was Kangleipak.
Hindi: मणिपुर का प्राचीन नाम कंलैपाक् है।
English: The old name of Myanmar
Hindi: म्यांमार का पुराना नाम
English: The old name of Odisha is Kalinga.
Hindi: ओडिसा का प्राचीन नाम कलिंग है।
English: The old name of Sri Lanka is Ceylon.
Hindi: श्रीलंका का पुराना नाम सिलोन है।
English: The old name of Thailand is Siam.
Hindi: थाईलैंड का पुराना नाम था सैयाम.
English: The old name of Uttar Pradesh was the United Provinces.
Hindi: उत्तर प्रदेश का पुराना नाम संयुक्त प्रान्त यूनाइटेड प्रोविंस था।
English: The old name of Vietnam
Hindi: वियतनाम का प्राचीन नाम था
English: The old name of the city
Hindi: शहर के पुराने नाम
English: The old name of the river
Hindi: नदी का नाम पुरातन नाम
English: The old name of village
Hindi: पुराना गाँव का नाम
English: The old name,
Hindi: पुराना नाम,
English: The old nature.
Hindi: पुराना स्वभाव।
English: The old neighbourhood of the village.
Hindi: गाँव का पुराना कुआँ.
English: The old news.
Hindi: पुराना समाचार।
English: The old no longer existent
Hindi: पुराने अब नहीं है
English: The old normal isn't coming back.
Hindi: पुराना सामान्य वापस नहीं आ रहा है
English: The old note.
Hindi: पुराने नोट ।
English: The old notes can be deposited in bank accounts till December 30.
Hindi: तीस दिसम्बर तक पुराने नोट अपने बैंक खाते में जमा किये जा सकते हैं।
English: The old old story!
Hindi: पुरानी कहानी!
English: The old one asked himself.
Hindi: बूढ़ी काकी खुद से पूछ बैठी।
English: The old one from 2011
Hindi: 2011 से पुराना जवाबः
English: The old one is no longer
Hindi: पुराने अब नहीं है
English: The old one is no longer working.
Hindi: पुराना अब काम नहीं करेगा।
English: The old one was in a sad state!
Hindi: बड़ी दुर्गति की अवस्था में था वह बूढ़ा!
English: The old one wasn't there.
Hindi: बुढ़िया वहां नहीं थी
English: The old one will no longer be working.
Hindi: पुराना अब काम नहीं करेगा।
English: The old one's won't work anymore.
Hindi: पुराना अब काम नहीं करेगा।
English: The old ones still had the same strength.
Hindi: बुढ़िया फिर भी उसी तरह ताकती रही.
English: The old ones
Hindi: वो बूढ़ा मर्द
English: The old open-line
Hindi: पुरानी ओपन लाइन
English: The old operating theatre museum
Hindi: पुराने ऑपरेटिंग थिएटर संग्रहालय
English: The old operating theatre museum and herb garret
Hindi: ओल्ड ऑपरेटिंग थिएटर संग्रहालय और हर्ब गारेट
English: The old order will be dismantled
Hindi: निरस्त होगा पुराना आदेश
English: The old ordinary isn't returning.
Hindi: पुराना सामान्य वापस नहीं आ रहा है
English: The old owl had seen and heard about what happened to people.
Hindi: पुराने उल्लू देखा है और लोगों को क्या हुआ के बारे में सुना था।
English: The old owl had seen and heard what happened to people.
Hindi: पुराने उल्लू देखा है और लोगों को क्या हुआ के बारे में सुना था।
English: The old owl had seen and heardabout what happened to people.
Hindi: पुराने उल्लू देखा है और लोगों को क्या हुआ के बारे में सुना था।
English: The old palace is now a part of the Radhamadhab Temple.
Hindi: पुराना महल अब राधा माधव मंदिर का हिस्सा है।
English: The old part of Ibiza Town.
Hindi: इबीसा टाउन का पुराना हिस्सा।
English: The old part of Sana'a, Yemen
Hindi: सना का पुरातन भाग,यमन
English: The old part of the city dates back centuries, with much of the architecture clearly of Middle Eastern influences.
Hindi: शहर का पुराना हिस्सा सदियों पुराना है, जिसमें बहुत कुछ मध्य पूर्व के प्रभावों का स्पष्ट रूप से है।
English: The old part
Hindi: सबसे पुराना भागः
English: The old pay structure according to 6th Central Pay Commission was as below
Hindi: छठे केंद्रीय वेतन आयोग के अनुसार पुराना वेतन ढांचा इस प्रकार था
English: The old pay structure according to 6th Central Pay Commission was as follows
Hindi: छठे केंद्रीय वेतन आयोग के अनुसार पुराना वेतन ढांचा इस प्रकार था
English: The old pension system should be implemented
Hindi: पुरानी पेंशन योजना लागू की जाए
English: The old people die, the young
Hindi: मर रहे थे वृद्ध ,युवा
English: The old people were found
Hindi: पुराने व्यक्ति पाया
English: The old people?
Hindi: पुराने लोग?
English: The old person is back.
Hindi: बुढ़िया वापस आई।
English: The old person will get pension if no person from his house i.e. his son or daughter should be in government work.
Hindi: वृद्ध व्यक्ति को पेंशन तब ही मिलेगी जबसके घर से कोई व्यक्ति यानी उसका बेटा या बेटी सरकारी काम में न हो।
English: The old pet passports are no longer valid after 31 December.
Hindi: पुराने मैगस्ट्रिप कार्ड आगामी 31 दिसंबर के बाद नहीं चलेंगे।
English: The old phone died.
Hindi: पुराने फोन के मर चुके हैं
English: The old photographs,
Hindi: पुरानी तस्वीरों में,
English: The old photos do not reflect a particularly happy childhood, but even so, I know I could feel the enormous love of my parents and my two brothers.
Hindi: पुरानी तस्वीरें विशेष रूप से खुश बचपन को प्रतिबिंबित नहीं करती हैं, लेकिन फिर भी, मुझे पता है कि मैं अपने माता-पिता और मेरे दो भाइयों के भारी प्यार को महसूस कर सकता हूं।
English: The old place was haunted.
Hindi: पुरानी जगह पहूंच गये.
English: The old poet...
Hindi: पुराने कथाकार ...
English: The old police station was put into use in Van Van Metropolitan Municipality has completed the work it initiated for public transportation vehicles at the old police junction.
Hindi: वैन में पुराना सुरक्षा स्टॉप उपयोग के लिए खोला गया थाः वान मेट्रोपॉलिटन नगर पालिका, सार्वजनिक परिवहन के लिए पुराने सुरक्षा जंक्शन ने काम शुरू कर दिया है।
English: The old poll ended after... 1000 votes.
Hindi: 1000 मतों के बाद पुराना मतदान समाप्त हुआ।
English: The old portedit
Hindi: पुराने बंदरगाहसंपादित करें
English: The old portal was shut down from June 1 to June 6.
Hindi: 1-6 जून तक बंद थी पुरानी वेबसाइट
English: The old post office box
Hindi: पुराना पोस्ट बॉक्स
English: The old post office...
Hindi: पुराने पोस्ट ऑफिस...
English: The old post said
Hindi: पूर्व पोस्ट कहते हैंः
English: The old power plant...
Hindi: पुरानी विद्युत...
English: The old premises proved restrictive and a new building was commissioned in the early 1890s on a new site in Prince Consort Road, South Kensington.
Hindi: पुराने परिसर में प्रतिबंधात्मक साबित हुआ, और 1890 के दशक की शुरुआत में प्रिंस कंसोर्ट रोड, साउथ केंसिंग्टन में एक नई साइट पर एक नया भवन चालू किया गया।
English: The old premises proved restrictive, a new building was commissioned in the early 1890s on a new site in Prince Consort Road, South Kensington.
Hindi: पुराने परिसर में प्रतिबंधात्मक साबित हुआ, और 1890 के दशक की शुरुआत में प्रिंस कंसोर्ट रोड, साउथ केंसिंग्टन में एक नई साइट पर एक नया भवन चालू किया गया।
English: The old premises proved restrictive, and a new building was commissioned in the early 1890s on a new site in Prince Consort Road, South Kensington.
Hindi: पुराने परिसर में प्रतिबंधात्मक साबित हुआ, और 1890 के दशक की शुरुआत में प्रिंस कंसोर्ट रोड, साउथ केंसिंग्टन में एक नई साइट पर एक नया भवन चालू किया गया।
English: The old president is the old country's course.
Hindi: पुराना राष्ट्रपति पुराने देश का पाठ्यक्रम है।
English: The old priest's
Hindi: पुराने पुजारी
English: The old problem will be solved.
Hindi: पुरानी समस्या का हल निकल जाएगा.
English: The old problem?
Hindi: पुराना है मामला?
English: The old promises were renewed.
Hindi: पुराने वादे ही दोहराए गए हैं।
English: The old queen
Hindi: प्राचीन रानी
English: The old rage.
Hindi: पुराना राग ।