Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Why this different strategy in Gurgaon?
Hindi: गुडग़ांव के लिए अलग रणनीति क्यों?
English: Why this diffidence and mistrust?
Hindi: यह विरोधाभास और भ्रम क्यों है?
English: Why this discourse?
Hindi: इस विमर्श की ज़रूरत क्यों ?
English: Why this discrimination against them?
Hindi: उनसे यह भेदभाव क्यों?
English: Why this double standard.
Hindi: यह डबल स्टैंडर्ड क्यों अर्जुन।
English: Why this double standard?
Hindi: ये डबल स्टैंडर्ड क्यों?
English: Why this double standards?
Hindi: यह दोहरे मापदंड क्यों?
English: Why this downfall
Hindi: क्यों छाई है यह मंदी
English: Why this drama?
Hindi: यह ड्रामा क्यों?
English: Why this dual policy?
Hindi: यह दोहरी नीति क्यों?
English: Why this element of suspicion creeps in needs not only examination but the criticism must also be properly and effectively met or it must be accepted.
Hindi: यह संदेह क्यों पैदा होता है, इसका न केवल परीक्षण आवश्यक है, वरन् आलोचना उचित और प्रभावी ढंग से सामना किया जाना चाहिए याउसेस्वीकार किया जाना चाहिए ।
English: Why this exemption?
Hindi: यह परहेज क्यों है?
English: Why this exploration is important ?
Hindi: यह खोज क्यों जरूरी है?
English: Why this falsehood?
Hindi: यह पाखंड क्यों?
English: Why this fear?
Hindi: यह डर क्यों?
English: Why this field?
Hindi: यह बाड़ क्यों?
English: Why this film?
Hindi: क्यों की पीके फिल्म . ?
English: Why this focus on Asia?
Hindi: ओडिशा पर फोकस क्यों?
English: Why this fraud?
Hindi: यह धोखा क्यों?
English: Why this game is so slow
Hindi: इस वजह से खेले इतना धीमा
English: Why this gap?
Hindi: यह दूरी क्यों?
English: Why this gimmick?
Hindi: ये गिमिक क्यों?
English: Why this government should make Kashmiri Hindus?
Hindi: इस सरकार को मुसलमानों से सुबूत क्यों चाहिए?
English: Why this happens has not been established yet.
Hindi: ऐसा क्यों होता है, यह किसी आजतक ज्ञात नहीं हो पाया है।
English: Why this happens is absolutely amazing, though.
Hindi: ऐसा क्यों होता है ये निःसदेह अद्भुत है, परन्तु
English: Why this happens, however, is not clearly understood yet.
Hindi: हालांकि ऐसा क्यों होता है यह अभी तक पता नहीं चला है.
English: Why this happens, no one knows.
Hindi: ऐसा क्यों हुआ, कोई नहीं जानता.
English: Why this happens?
Hindi: ये क्यों होता है?
English: Why this has happened I do not know.
Hindi: मैं नहीं जानता कि ऐसा क्यों हुआ है।
English: Why this has happened is something that I have absolutely no answer to.
Hindi: मेरे साथ ऐसा क्यों हुआ, इसका जवाब मुझे अभी तक नहीं मिल सका है।
English: Why this has happened remains a mystery.
Hindi: ऐसा किस वजह से हो रहा इस बात ये अभी तक रहस्य बना हुआ है।
English: Why this hasnt been discussed in Parliament?
Hindi: संसद में इस मुद्दे पर बहस क्यों नहीं हो सकती?
English: Why this haste?
Hindi: ये जल्दबाजी क्यों।
English: Why this hatred and discrimination?
Hindi: यह नफरत और भेदभाव क्यों?
English: Why this hatred?
Hindi: यह घृणा हुआ क्यों है ?
English: Why this inconsistency?
Hindi: ये संवादहीनता की जकडऩ क्यों?
English: Why this indifference?
Hindi: यह उदासीनता क्यों है?
English: Why this inequality?
Hindi: यह असमानता क्यों?
English: Why this initiative?
Hindi: आखिर एेसी पहल क्यों
English: Why this injustice against me?
Hindi: मेरे साथ यह नाइंसाफी क्यों?
English: Why this injustice with Delhiites sic?
Hindi: दिल्लीवालों के साथ यह अन्याय क्यों हुआ?
English: Why this injustice with Delhiites?
Hindi: दिल्लीवालों के साथ यह अन्याय क्यों?
English: Why this injustice with Delhiites?.
Hindi: दिल्ली के लोगों के साथ ये अन्याय क्यों?
English: Why this insensitivity?
Hindi: क्यो हुई यें लापरवाही
English: Why this is a concern
Hindi: क्यों है ये चिंता
English: Why this is going on?
Hindi: ये क्यों बढ़ रहा है?
English: Why this is happening
Hindi: क्यों हो रहा है ऐसा
English: Why this is happening in BJP ruled states.
Hindi: यह क्यों भाजपा शासित राज्यों में होता है।
English: Why this is happening to me?
Hindi: मेरे साथ ही यह व्यवहार क्यों?
English: Why this is happening.
Hindi: यह क्यों हो रहा है।
English: Why this is happening?
Hindi: ये क्यों हो रहा है?
English: Why this is important
Hindi: क्यों महत्वपूर्ण है यह प्रोजक्ट
English: Why this is important is because scientifically well planned research studies are often likely to be correctly addressing the human subject issues and also the ethical issues.
Hindi: यह महत्वपूर्ण क्यों है क्योंकि वैज्ञानिक रूप से अच्छी तरह से योजनाबद्ध अनुसंधान अध्ययन अक्सर मानव विषय के मुद्दों और नैतिक मुद्दों को सही ढंग से संबोधित करने की संभावना है।
English: Why this is not enough
Hindi: सिर्फ़ क्यों काफ़ी नहीं है
English: Why this is possible?
Hindi: ऐसा क्योंकर संभव है?
English: Why this is scary
Hindi: क्यों है ये ख़तरनाक?
English: Why this is so is a moot question.
Hindi: ऐसा क्यों होता है, यह सवाल है।
English: Why this is so is a question that doesnt have clear answers yet.
Hindi: यह एक ऐसा सवाल है, जिसका अभी तक कोई स्पष्ट जवाब नहीं मिल सका है।
English: Why this is so is still a mystery.
Hindi: परंतु यह अभी तक रहस्य है कि ऐसा क्यों है।
English: Why this is so?
Hindi: आ़िखर ऐसा क्यों?
English: Why this is the case is easily explained.
Hindi: क्यों निपटा दिया, इसे आसानी से समझा जा सकता है।
English: Why this is the line of fortune for Kashmir valley because my brother farmers from Kashmir valley work very hard amidst the natural calamities, he tills the land and works in orchards, even if there is a good rain as required, even if the weather was favorable and there was a bumper crop but if there is incessant rain for five days when he was about to leave for Delhi to sell his produce and half of his produce will perish here only if the road is blocked for five days.
Hindi: ये कश्मीर घाटी की भाग्य-रेखा इसलिए है कि कश्मीर घाटी का मेरा किसान भाई प्राकृतिक आपदाओं के बीच दिन-रात पसीना बहाता है, खेतों में काम करता है, बगीचे में काम करता है। आवश्यकता के अनुसार पर वर्षा हुई हो, मौसम आवश्यकता के अनुसार रहा हो, फसल बहुत अच्छी हुई हो, फल दिल्ली के बाजार में बेचने के लिए निकलने वाले हों, लेकिन यहीं पर पांच दिन सड़क बंद हो गई हो तो आधे से ज्यादा फल उसके बरबाद हो जाते हैं।
English: Why this issue is not raised in Gujarat where there is no such discrimination.
Hindi: यह मुद्दा गुजरात में क्यों नहीं उठाया जाता जहां ऐसा कोई भेदभाव नहीं है.
English: Why this kind of dual policy?
Hindi: ऐसी दोहरी नीति क्यों अपनाई जा रही?
English: Why this leniency?
Hindi: यह उदारता क्यों?
English: Why this levy?
Hindi: यह बिल क्यों?
English: Why this literature review has to be done?
Hindi: इस साहित्य की समीक्षा क्यों की जानी चाहिए?
English: Why this love?
Hindi: यह प्यार किसलिए?
English: Why this mistaken view?
Hindi: ऐसा ग़लत विचार क्यों?
English: Why this move
Hindi: क्यूं है ये हलचल
English: Why this name?
Hindi: भला ऐसा नाम क्यों?
English: Why this neglect?
Hindi: ऐसी उपेक्षा क्यों?
English: Why this nervousness?
Hindi: क्यों ये बेचैनी है?
English: Why this new focus?
Hindi: यह नया कॉलम क्यों?
English: Why this obsession with Rahul Gandhi?
Hindi: राहुल के साथ यह नाइंसाफी क्यों ?
English: Why this opposition?
Hindi: ये विरोध क्यों?
English: Why this outburst?
Hindi: यह झटका क्यों है?
English: Why this particular exam?
Hindi: क्यों खास है यह कोर्स?
English: Why this particular film?
Hindi: आख़िर क्यों ख़ास है ये फ़िल्म?
English: Why this perversity?
Hindi: यह दोगलापन क्यों?
English: Why this programme?
Hindi: इस प्रोग्राम में देरी क्यों हो रही है?
English: Why this question gnaws at us sometimes?
Hindi: ये सवाल हमलोगों के ख़ेमे से क्यों.
English: Why this question was not asked by any intelligent person to any politician, to any government.
Hindi: ये सवाल इस देश के किसी बुद्धिमान व्यक्ति ने किसी राजनेता को नहीं पूछा, किसी सरकार को नहीं पूछा।
English: Why this question?
Hindi: यह सवाल क्यों?
English: Why this quiet?
Hindi: इसके बारे में काहे चुप्पी?
English: Why this rainfall
Hindi: क्या है इस बरसात की वजह
English: Why this rampant decline in human happiness quotient?
Hindi: मानवीय खुशी में भारी गिरावट क्यों आई?
English: Why this relapse?
Hindi: यह वसूली क्यों हो रही है?
English: Why this repetition?
Hindi: यह दोहरापन क्यों?
English: Why this row?
Hindi: यह रूख क्यों।
English: Why this rule?
Hindi: इस नियम की जरूरत क्यों?
English: Why this secrecy and isolation of a beloved public leader and the head of the Tamil Nadu government?
Hindi: आखिर इतनी गोपनीयता क्यों और इतनी जनप्रिय नेता तथा तमिलनाडु सरकार की मुखिया को अलग थलग क्यों रखा गया? कौन . किसके अधिकार से दिवंगत मुख्यमंत्री तक पहुंच को प्रतिबंधित किया गया?
English: Why this selective outrage?
Hindi: यह चुनिंदा रुख क्यों?
English: Why this sense of relief?
Hindi: आखिर इसमें राहत की भावना क्यों है?
English: Why this shortage at the middle level?
Hindi: यह कमी मध्य स्तर पर क्यों
English: Why this shortfall?
Hindi: आखिर क्यों यह कमी रह जाती है?
English: Why this silence?
Hindi: यह चुप्पी क्यों काटजू साहब.
English: Why this situation has arisen?
Hindi: यह स्थिति पैदा क्यों हुई?
English: Why this situation of indecision?
Hindi: यह अनिर्णय की स्थिति क्यों है?
English: Why this slow death?
Hindi: इतनी जल्दी क्या है मरने की?
English: Why this slowdown?
Hindi: यह सुस्त रफ्तार क्यों?
English: Why this study?
Hindi: क्यों हो रही है ये स्टडी?
English: Why this subject?
Hindi: क्यों रखी गई ये थीम
English: Why this sudden change?
Hindi: अचानक यह बदलाव क्यों हुआ?
English: Why this tension and stress to the students?
Hindi: छात्रों के लिए यह तनाव और चिंता क्यों?
English: Why this time?
Hindi: इस बार क्यों?
English: Why this torture on farmers?
Hindi: किसानों पर अत्याचार क्यों?
English: Why this undoubtedly authentic apostle of love and non - violence was unable to touch the hearts of the great majority of Indian Muslims is a question worth the attention of historians and social psychologists.
Hindi: प्रेम और अहिंसा का यह निःसंदेह प्रामाणिक देवदूत अधिकांश भारतीय मुसलमानो के दिलों को छूने में क्यों नाकाम रहा, यह इतिहासकारों और सामाजिक मनोवैज्ञानिकों के लिए ध्यान देने योग्य प्रश्न है।
English: Why this unfortunate timing?
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण समय क्यों है?
English: Why this uproar?
Hindi: ये हंगामा क्यों?
English: Why this vindictive, unethical, technically improper action?
Hindi: प्रतिशोधात्मक, अनैतिक और तकनीकी रूप से अनुचित कार्रवाई क्यों?
English: Why this violence in politics?
Hindi: उन्होंने कहा, 'राजनीति में यह हिंसा क्यों?
English: Why this was done, and by whom, can only be answered by a proper investigation of the kind the CBI never did
Hindi: ऐसा क्यों किया गया और किन लोगों ने किया, इसका जवाब सिर्फ समुचित जांच से दिया जा सकता है- जो सीबीआई ने कभी की नहीं
English: Why this was done, and by whom, can only be answered by a proper investigation of the kind the CBI never did.
Hindi: ऐसा क्यों किया गया और किन लोगों ने किया, इसका जवाब सिर्फ समुचित जांच से दिया जा सकता है- जो सीबीआई ने कभी की नहीं.
English: Why this was done?
Hindi: ऐसा क्यों किया गया ?
English: Why this was needed
Hindi: क्यों पड़ी ऐसी जरुरत
English: Why this wasnt stated more explicitly is a brilliant subject for some genuine scholar, for a book called The Guilty Indians not just men of Simla.
Hindi: इस बात को साफ-साफ क्यों नहीं कहा गया, यह पहेली किसी गंभीर विद्वान के लिए शिमला के लिए दोषी भारतीय केवल मर्द नहीं शीर्षक से किताब लिख डालने का शानदार विषय हो सकती है.
English: Why this will work
Hindi: यह सफल क्यों होगा?
English: Why this, why this Kolaveri Da?
Hindi: ऐसा क्यों, ऐसा क्यों कोलावेरी डी?
English: Why those four innocent girls?
Hindi: उन चार मासूम लड़कियों का क्या कसूर था?
English: Why those?
Hindi: इन लोगों के साथ क्यों?
English: Why though?
Hindi: पर क्यों ?
English: Why three toped agencies failed to find my son ?
Hindi: क्यों तीन बड़ी एजेंसियां मेरे बेटे को खोजने में असफल रहीं?
English: Why three weeks before the election?
Hindi: चुनाव से सिर्फ तीन हफ्ते पहले क्यों?
English: Why three?
Hindi: तीनमुखी  क्यों ?
English: Why three? A couple of reasons.
Hindi: तीन ही क्यों? कुछ वजहे हैं।
English: Why throw away blood?
Hindi: बेकार खून क्यों बहाया जाए?
English: Why tiger?
Hindi: क्यों खडग़ सिंह?
English: Why to apologize?
Hindi: क्यों मांग रहे माफी?
English: Why to apply for TAN?
Hindi: टैन के लिए क्यों आवेदन करना चाहिए?
English: Why to brush-off the difference of opinion?
Hindi: क्यों मतभेद के साथ जनमता मनभेद?
English: Why to buy gold ETFs and sovereign gold bonds?
Hindi: गोल्ड ईटीएफ और सॉवेरियन गोल्ड बांड्स क्यों खरीदें?
English: Why to consider it
Hindi: क्यों मानी जाए
English: Why to do it?
Hindi: क्यों कर सफ़र करूं?
English: Why to us alone?
Hindi: सिर्फ हमारे लिए ही क्यों?
English: Why toilets are necessary for women
Hindi: महिलाओं के लिए स्वच्छता क्यों आवश्यक है
English: Why tourists drown
Hindi: क्यों रुके पर्यटक
English: Why translation?
Hindi: अनुवाद क्यों करते हैं ?
English: Why travel in a Cadillac
Hindi: कैडिलैक में यात्रा क्यों करें
English: Why treat them like villains?
Hindi: उनके साथ अछूतों सा व्यवहार क्यों?
English: Why treatment?
Hindi: इलाज क्यों जरूरी है?
English: Why trouble about us?
Hindi: हमारे बारे में परेशान होने की क़्या जरूरत है?
English: Why tweet was deleted
Hindi: ट्वीट क्यों हटाया गया
English: Why two criteria for two states?
Hindi: दो राज्यों के लिए दो मानक क्यों?
English: Why two horns?
Hindi: दो सींग क्यों?
English: Why two people?
Hindi: तेरै दो आदमी सैं के?
English: Why two sets of rules?
Hindi: दो तरह के नियम क्यों?
English: Why two tickets?
Hindi: दो झंडे क्यों?
English: Why two witnesses?
Hindi: दो गवाह क्यों?
English: Why unbundled
Hindi: क्यों असंगठित हो गए?
English: Why unbundling?
Hindi: बाहर समझौता क्यों?
English: Why unhappy?
Hindi: असंतोष क्यों?
English: Why upgrade?
Hindi: क्यों हो रहा है अपग्रेड
English: Why upset everybody?
Hindi: क्यूं सबको अलग थलग कर दिया?
English: Why urban areas rely on a range of technologies and which are appropriate based on the context.
Hindi: क्यों नगरीय क्षेत्र कई तकनीकों पर निर्भर हैं और जो संदर्भ के आधार पर उपयुक्त हैं।
English: Why us?
Hindi: हमसे क्यों?
English: Why use Bitcoins?
Hindi: किसी को बिटकॉइन क्यों यूज करना चाहिए?
English: Why use association and visualization when reading the Scriptures?
Hindi:  शास्त्रों को पढ़ते समय सम्बन्ध और मानसिक चित्रण का प्रयोग क्यों करें?
English: Why use cork?
Hindi: मिराज का इस्तेमाल ही क्यों?
English: Why use police to get details of organisations which is totally dedicated to nationalist cause?
Hindi: पूरी तरह से राष्ट्रसेवा के कार्य में लगे संगठन की जानकारी हासिल करने के लिए पुलिस का इस्तेमाल क्यों किया जा रहा है?
English: Why use triangles?
Hindi: तो त्रिभुज ट्रायंगल का इस्तेमाल क्यों करें?
English: Why vanilla?
Hindi: वेंकैया ही क्यों ?
English: Why victimise women?
Hindi: महिलाओं पर दवाब क्यों है?
English: Why vote?
Hindi: क्यों देते हैं वोट
English: Why voters are angry
Hindi: मतदाता को गुस्सा क्यों आता है
English: Why wait for political formations to organise a demonstration?
Hindi: राजनीतिक संगठनों द्वारा विरोध प्रदर्शन के आयोजित किए जाने का इंतज़ार क्यों किया जाए?
English: Why wait for polls?
Hindi: चुनाव का इंतजार क्यों हो रहा है?
English: Why wait this long?
Hindi: इसके लिए इतना लंबा इंतजार क्यों करना पड़ा?
English: Why wait till 15th August 2015.
Hindi: 15 अगस्त 2015 तक क्यों इंतजार करें।
English: Why wait?
Hindi: इंतज़ार क्यों?
English: Why walk in the truth ?
Hindi: क्यों  सत्य में चलें ?
English: Why was 'Kabir Singh' exciting for Shahid Kapoor
Hindi: कबीर सिंह के लिये उत्साहित हैं शाहिद कपूर
English: Why was Abraham declared righteous?
Hindi: इब्राहीम को धर्मी क्यों ठहराया गया था?
English: Why was Abraham willing to offer up his only - begotten son, Isaac?
Hindi: इब्राहीम अपने एकलौते पुत्र, इसहाक को चढ़ाने के लिए क्यों तैयार था?
English: Why was Adam not for long mystified about his existence?
Hindi:  आदम अपने अस्तित्व के बारे में बहुत देर तक हैरान क्यों न रहा?
English: Why was Anil Ambani made offset partner in the Rafale deal, but not Bengaluru-based HAL Rahul Gandhi
Hindi: राफेल डील में अनिल अंबानी की कंपनी को ठेका क्यों  राहुल गांधी
English: Why was Article 355 not invoked during Gujarat riots, asks ex-VP Hamid Ansari
Hindi: गुजरात दंगों के दौरान अनुच्छेद 355 का इस्तेमाल क्यों नहीं किया गयाः पूर्व उप राष्ट्रपति अंसारी
English: Why was Barak reluctant to accept God - given responsibility?
Hindi: परमेश्वर की तरफ से मिली इस ज़िम्मेदारी को निभाने से बाराक क्यों कतरा रहा था?
English: Why was Bihar so attractive?
Hindi: आखिर बिहार इतना आकर्षक क्यों रहा?
English: Why was Bihars name taken?
Hindi: बिहार का नाम क्यों लिया गया?
English: Why was Cyrus Mistry removed?
Hindi: क्यों हटाया गया था साइरस मिस्त्री को?
English: Why was David willing to wait patiently?
Hindi: दाविद सब्र रखने और इंतज़ार करने के लिए क्यों तैयार था?
English: Why was Davinder Singh helping militant Naveed Babu come to Delhi, that too on the eve of Republic Day and the assembly elections?
Hindi: दविंदर दिल्ली आने में नवीद की मदद क्यों कर रहा था, वो भी गणतंत्र दिवस और विधानसभा चुनाव से ऐन पहले?
English: Why was Davinder helping Naveed come to Delhi, that too on the eve of Republic Day and the assembly elections?
Hindi: दविंदर दिल्ली आने में नवीद की मदद क्यों कर रहा था, वो भी गणतंत्र दिवस और विधानसभा चुनाव से ऐन पहले?
English: Why was Dhoni sent at number 7?
Hindi: धोनी 7वें नंबर पर बैटिंग करने क्यों आए?
English: Why was Gabbar punished?
Hindi: गब्बर को मिली किस बात की सजा?
English: Why was God displeased with the Israelites of Amos day?
Hindi: परमेश्वर आमोस के दिनों के इस्राएलियों से नाराज़ क्यों था?
English: Why was God pleased to reward his Son with heavenly life?
Hindi: किस वजह से परमेश्वर ने खुश होकर अपने बेटे को स्वर्ग में जीवन दिया?
English: Why was Gosse so vociferous against an Indian writing about England.
Hindi: इंग्लैण्ड के विषय में एक भारतीय द्वारा लिखे जाने पर एडमण्ड गॉस इतना क्यों चिल्ला रहे थे।
English: Why was HAL left out of Rafale deal?
Hindi: राफेल डील से एचएएल को बाहर कर दिया।
English: Why was Herod mentioned?
Hindi: हेरोदेस का उल्लेख क्यों किया गया?
English: Why was I born?
Hindi: मैं क्यों पैदा हुई हूं?
English: Why was I in Pakistan?
Hindi: मैं खुद पाकिस्तान गई किस लिए?
English: Why was I named?
Hindi: मनु नाम क्यों रखा?
English: Why was I not successful at anything?
Hindi: मुझे सफलता क्यों नहीं मिलेगी?
English: Why was I not taught Gods name in church?
Hindi: मुझे चर्च में पहले परमेश्वर के नाम के बारे में क्यों नहीं सिखाया गया?
English: Why was I not well?
Hindi: मैं क्यों गरीब न हुआ?
English: Why was I so persuasive?
Hindi: मैंने इतना भरोसा क्यों किया.
English: Why was I thinking these things?
Hindi: मैं क्यों सोच रहा हूं ये सब।
English: Why was ICICI Bank absent from the last two-three infrastructure projects like the Sasan ultra-mega power project?
Hindi: आईसीआईसीआई बैंक पिछली दो-तीन बुनियादी परियोजनाओं, जैसे सासन अल्ट्रा-मेगा पावर परियोजना, से दूर क्यों था?
English: Why was India in that situation?
Hindi: आखिर इंडिया का ये नुकसान क्यों हुआ?
English: Why was India singled out?
Hindi: भारत से ही आउटसोर्सिंग क्यों?
English: Why was Indira Gandhi assassinated ?
Hindi: इंदिरा गांधी की क्यों हुई हत्या
English: Why was Isaiah a good example for us?
Hindi: यशायाह हमारे लिए क्यों एक अच्छी मिसाल है?
English: Why was Israels Law different from the legal systems of other nations?
Hindi: इस्राएल की व्यवस्था दूसरे राष्ट्रों की क़ानून प्रणालियों से भिन्न क्यों थी?
English: Why was JNU attacked?
Hindi: जेएनयू पर हमला क्यों?
English: Why was Jagdish Tytler removed from the ministry in the Manmohan Singh-led government, Badal said.
Hindi: मनमोहन सिंह के नेतृत्व वाली सरकार में जगदीश टाइटलर को मंत्रीपद से क्यों हटाया गया.
English: Why was Jeff Bezoss phone hacked?
Hindi: जेफ बेजोस का फोन कैसे हुआ हैक?
English: Why was Jehovah angry with the teachers of the Law?
Hindi: व्यवस्था के सिखानेवालों पर यहोवा का क्रोध क्यों भड़का?
English: Why was Jehovah at times hidden from his people, yet what assurance did he provide according to Isaiah 30 20?
Hindi: यहोवा कभी - कभी अपने लोगों से क्यों छिपा रहा, मगर यशायाह 30 20 में वह किस बात का यकीन दिलाता है?
English: Why was Jehovah confident that Jesus would successfully resist the Devil?
Hindi: यहोवा को क्यों यकीन था कि यीशु, शैतान का विरोध करने में कामयाब होगा?
English: Why was Jehovah justified in destroying Sodom and Gomorrah?
Hindi: सदोम और अमोरा को नाश करने में यहोवा सही क्यों था?
English: Why was Jehovah not showing partiality by choosing Israel as his people?
Hindi: इस्राएल को अपने लोगों के तौर पर चुनने के द्वारा यहोवा तरफ़दारी क्यों नहीं कर रहा था?
English: Why was Jesus able to endure so humbly his torture - stake experience that Paul describes to the Philippians?
Hindi: यीशु अपने यातना - स्तम्भ के अनुभव को, जिसका वर्णन पौलुस फिलिप्पियों को करता है, इतनी नम्रतापूर्वक क्यों सह सका?
English: Why was Jesus an outstanding example in speaking truth?
Hindi: सच बोलने में यीशु किस तरह एक उम्दा मिसाल था?
English: Why was Jesus before Pontius Pilate, and what did Jesus say?
Hindi: यीशु, पुन्तियुस पीलातुस के सामने क्यों हाज़िर हुआ, और उसने क्या कहा?
English: Why was Jesus called Christ?
Hindi: यीशु को मसीह क्यों कहा जाता था?
English: Why was Jesus death important?
Hindi: यीशु की मौत क्यों बहुत अहमियत रखती है?
English: Why was Jesus so moved by what Mary had done, and what do we thereby learn about whole - souled service?
Hindi: मरियम ने जो किया था उससे यीशु इतना प्रभावित क्यों हुआ था, और इस प्रकार हम तन मन से की गयी सेवा के बारे में क्या सीखते हैं?
English: Why was Jesus such a fine example in proving true to his word?
Hindi: अपनी ज़बान का पक्का होने में यीशु ने कैसे बेहतरीन मिसाल रखी?
English: Why was Jesus the very embodiment of the truth?
Hindi: यीशु सच्चाई का साक्षात् रूप क्यों था?
English: Why was Jesus way of teaching so different from that of the scribes?
Hindi:  यीशु का सिखाने का तरीक़ा शास्त्रियों के तरीक़े से इतना अलग क्यों था?
English: Why was Jesus willingness to forgive the Roman soldiers so astounding?
Hindi: रोमी सैनिकों को क्षमा करने की यीशु की तत्परता इतनी विस्मयकारी क्यों थी?
English: Why was Joseph chosen?
Hindi: पर यूसुफ को ही क्यों चुना गया?
English: Why was Joshua courageous and successful?
Hindi: यहोशू क्यों हिम्मत दिखा सका और क्यों कामयाब हुआ?
English: Why was Justice Quddusi former Orissa HC judge arrested?
Hindi: वरना क्यों ओडिशा हाईकोर्ट के पूर्व जज कुड्डुसी को गिरफ्तार किया गया?
English: Why was Karnataka not moved enough by Rahul Gandhis rallies to vote the Congress back to power?
Hindi: सत्ता में वापसी के लिए राहुल गांधी की रैलियों द्वारा कर्नाटक कांग्रेस को वोट देने के लिए पर्याप्त रूप से क्यों नहीं प्रेरित हो पाया?
English: Why was Katrina missing from Salman's sister's birthday bash?
Hindi: क्यों कट्रीना होने वाली सास की बर्थडे पार्टी से थीं गायब?
English: Why was King Hezekiah a close friend of Jehovah?
Hindi: किस वजह से राजा हिजकियाह परमेश्वर का करीबी दोस्त बना?
English: Why was King Sauls son Jonathan rewarded?
Hindi: राजा शाऊल के पुत्र योनातन को क्यों प्रतिफल मिला?
English: Why was Korahs rebellion against Moses and Aaron inexcusable?
Hindi: मूसा और हारून के खिलाफ कोरह के बगावत करने की क्यों कोई ठोस वजह नहीं थी?
English: Why was Lalu jailed?
Hindi: ली को क्यों लिया गया हिरासत में?
English: Why was Lodha Committee formed?
Hindi: क्यों हुआ लोढ़ा कमेटी का गठन
English: Why was Lots being taken captive a test of faith for Abram?
Hindi: लूत के बंधुआ बनाए जाने से, अब्राम के विश्वास की परीक्षा क्यों हुई?
English: Why was Mahesh Bhatt doing his psychoanalysis?
Hindi: महेश भट्ट उनका साइको एनालिसिस क्यों कर रहे थे?
English: Why was Manasseh restored to his kingship?
Hindi:  मनश्शे को उसका राज्य क्यों लौटा दिया गया?
English: Why was Navalny detained?
Hindi: नवेलनी को हिरासत में क्यों लिया गया?
English: Why was Pakistan created?
Hindi: पाकिस्तान क्यों बनाया गया?
English: Why was Pakistan formed?
Hindi: जहाज पाकिस्तान क्यों आया?
English: Why was Paul prepared to make a defense of his belief in the resurrection?
Hindi: पौलुस, पुनरुत्थान में अपने विश्वास की पैरवी करने के लिए क्यों तैयार था?
English: Why was Paul so direct when he wrote to the Hebrew Christians?
Hindi: जब पौलुस ने इब्रानी मसीहियों को लिखा, तो उसने सीधे - सीधे बात क्यों की?
English: Why was Paul so effective in bearing witness?
Hindi: पौलुस क्यों इतने असरदार तरीके से गवाही दे पाया?
English: Why was Paul so effective in his missionary activity?
Hindi: पौलुस अपने मिशनरी कार्यकलाप में इतना प्रभावकारी क्यों था?
English: Why was Paul writing about spiritual treasures?
Hindi: पौलुस ने आध्यात्मिक खज़ाने के बारे में क्यों लिखा?
English: Why was Pauls reference to the prophet Habakkuk so fitting?
Hindi:  पौलुस का भविष्यवक्ता हबक्कूक का हवाला देना सही क्यों था?
English: Why was Pauls situation a challenging one in which to preach?
Hindi: जिस स्थिति में पौलुस था, उस में प्रचार करना एक चुनौती क्यों थी?
English: Why was Pentecost of 33 C.E. a pivotal day in world history?
Hindi: पिन्तेकुस्त सा यु ३३ का दिन विश्व इतिहास में एक खास मोड़ क्यों था?