Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The anti-inflammatory properties enable the consumption of the composition for the treatment of viral diseases, dysbiosis and intoxication.
Hindi: विरोधी भड़काऊ गुण आपको वायरल रोगों, डिस्बिओसिस और नशा के उपचार के लिए रचना का उपभोग करने की अनुमति देते हैं।
English: The anti-inflammatory properties in the basil leaves are enough proof to point out the positive impact the herb has in helping with cases of 14 arthritis.
Hindi: तुलसी के पत्तों में विरोधी भड़काऊ गुण सकारात्मक प्रभाव को इंगित करने के लिए पर्याप्त सबूत हैं, जो जड़ी-बूटियों के मामलों में मदद करता है १४ वात रोग।
English: The anti-inflammatory properties of bromelain.
Hindi: ब्रोमेलैन के एंटी-इंफ्लेमेटरी गुण।
English: The anti-inflammatory properties of green tea help stop hair loss and promote new hair growth.
Hindi: ग्रीन टी के एंटी-इंफ्लेमेटरी गुण बालों के झड़ने को रोकने और नए बालों की ग्रोथ को बढ़ावा देने में सहायक होते हैं।
English: The anti-inflammatory properties of hing help you deal with a headache.
Hindi: हींग के एंटी-इंफ्लेमेटरी गुण आपको सिरदर्द से निपटने में मदद करते हैं।
English: The anti-inflammatory spice boasts tons of health benefits.
Hindi: विरोधी भड़काऊ मसाला स्वास्थ्य लाभ के टन समेटे हुए है।
English: The anti-inflammatory, germicidal and analgesic effects present in it are known to not only control blood sugar but also promote insulin production.
Hindi: लौंग में मौजूद एंटीइंफ्लेमेट्री, जर्मिसाइडल और एनाल्जेसिक इफैक्ट न केवल ब्लड शुगर को कंट्रोल करने, बल्कि इंसुलिन उत्पादन को बढ़ावा देने के लिए भी जानी जाती है.
English: The anti-labour amendments in the labour law should be stopped.
Hindi: श्रम कानूनों में श्रमिक-विरोधी संशोधन बंद किये जाएं।
English: The anti-missile American shield in Romania
Hindi: रोमानिया में अमेरिकी मिसाइल रक्षा
English: The anti-oxidant properties of curcumin in turmeric prevents damage to the cells and thus slows down ageing.
Hindi: हल्दी में करक्यूमिन के एंटी-ऑक्सीडेंट गुण कोशिकाओं की क्षति को रोकते हैं और इस तरह बुढ़ापे को धीमा कर देते हैं।
English: The anti-pollution mask
Hindi: एंटी प्रदूषण मास्क
English: The anti-pollution stickers then represent a real key to circulating in these officially declared areas.
Hindi: प्रदूषण रोधी स्टिकर तब इन आधिकारिक रूप से घोषित क्षेत्रों में प्रसारित होने की एक वास्तविक कुंजी का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: The anti-quitter bias has kept many people stuck in jobs, relationships, or promises that aren't good for them.
Hindi: इस विरोधी-क्विटर पूर्वाग्रह ने नौकरियों, रिश्तों या वादे में फंस गए कई लोगों को रखा है जो उनके लिए अच्छा नहीं हैं।
English: The anti-ragging guidelines stated that the heads of institutions may identify a Disciplinary Resource Person DRP in each college, hostel, hall, department and their contact details must be shared with the proctor's office.
Hindi: रैगिंग विरोधी दिशा-निर्देशों में कहा गया है कि संगठनों के प्रमुख प्रत्येक कॉलेज, छात्रावास, हॉल, विभाग में एक अनुशासनात्मक संसाधन व्यक्ति डीआरपी की पहचान कर सकते हैं और प्रॉक्टर के कार्यालय के साथ अपना संपर्क विवरण साझा करना चाहिए।
English: The anti-ragging guidelines stated that the heads of institutions may identify a Disciplinary Resource Person DRP in each college, hostel, hall, department, and their contact details must be shared with the proctor's office.
Hindi: रैगिंग विरोधी दिशा-निर्देशों में कहा गया है कि संगठनों के प्रमुख प्रत्येक कॉलेज, छात्रावास, हॉल, विभाग में एक अनुशासनात्मक संसाधन व्यक्ति डीआरपी की पहचान कर सकते हैं और प्रॉक्टर के कार्यालय के साथ अपना संपर्क विवरण साझा करना चाहिए।
English: The anti-satellite
Hindi: विरोधी उपग्रह
English: The anti-satellite test generated over 1,500 pieces of trackable orbital debris and hundreds of thousands of pieces of smaller orbital debris that now threaten the interests of all nations, according to the US Department of State spokesperson Ned Price.
Hindi: अमेरिकी विदेश विभाग के प्रवक्ता नेड प्राइस के अनुसार, एंटी-सैटेलाइट परीक्षण ने ट्रैक करने योग्य कक्षीय मलबे के 1,500 से अधिक टुकड़े और छोटे कक्षीय मलबे के सैकड़ों हजारों टुकड़े उत्पन्न किए, जो अब सभी देशों के हितों के लिए खतरा हैं.
English: The anti-social behavior
Hindi: समाज विरोधी व्यवहार
English: The anti-static design can be safely used in the environment requiring static protection.
Hindi: स्थैतिक सुरक्षा की आवश्यकता वाले वातावरण में एंटी-स्टैटिक डिज़ाइन का सुरक्षित रूप से उपयोग किया जा सकता है।
English: The anti-style
Hindi: विरोधी शैली
English: The anti-tank weapon of the new generation was to at least double the RPG-2 in firing range and ensure penetration of the frontal armor of all existing tanks, as well as have armor penetration reserve, which made it possible to fight promising armored vehicles.
Hindi: नई पीढ़ी का एंटी-टैंक हथियार फायरिंग रेंज में कम से कम आरपीजी-एक्सएनयूएमएक्स को दोगुना करने और सभी मौजूदा टैंकों के ललाट कवच की पैठ सुनिश्चित करने के साथ-साथ कवच प्रवेश रिज़र्व को सुनिश्चित करने के लिए था, जिसने प्रखर बख्तरबंद वाहनों से लड़ना संभव बना दिया था।
English: The anti-terror agency carried out simultaneous searches in various districts in the Union Territory with the assistance of the Central Reserve Police Force CRPF and Jammu and Kashmir Police.
Hindi: आतंकवाद के खात्मे को लेकर चलाए जा रहे अभियान में एजेंसी ने केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल सीआरपीएफ और जम्मू-कश्मीर पुलिस की सहायता से इस केंद्रशासित प्रदेश के विभिन्न जिलों में एक साथ तलाशी ली।
English: The anti-terror company carried out searches in varied districts within the Union Territory with the help of the Central Reserve Police Force CRPF and Jammu and Kashmir Police.
Hindi: आतंकवाद के खात्मे को लेकर चलाए जा रहे अभियान में एजेंसी ने केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल सीआरपीएफ और जम्मू-कश्मीर पुलिस की सहायता से इस केंद्रशासित प्रदेश के विभिन्न जिलों में एक साथ तलाशी ली।
English: The anti-terrorism court ATC in Gujrat, some 200-km from Lahore, will take up the case for hearing on September 2.
Hindi: लाहौर से करीब 200 किलोमीटर दूर पंजाब प्रांत में स्थित गुजरात में आतंकरोधी अदालत एटीसी दो सितंबर को मामले की सुनवाई करेगी।
English: The anti-terrorism day is celebrated on
Hindi: 82. आतंकवाद विरोधी दिवस मनाया जाता है
English: The anti-terrorism law 2001
Hindi: आतंकवाद विरोधी अधिनियम 2001 के
English: The anti-terrorism legislation bill criminalizes plans and preparations that may lead to terrorist attacks, thereby closing the loopholes critics say that allow planners to go unpunished.
Hindi: काउंटर टेरर लेजिस्लेशन बिल योजना और तैयारी का अपराधीकरण करता है जिससे आतंकवादी हमला हो सकता है, आलोचकों ने जो कहा है उसे बंद करना साजिशकर्ताओं को मुक्त रहने की इजाजत देना है।
English: The anti-terrorist unit
Hindi: आतंकवाद निरोधी इकाई
English: The anti-virus research team is a part of the ministry's emergency sci-tech project, which was jointly launched with the National Health Commission and other departments at a recent meeting.
Hindi: विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्रालय ने शुक्रवार को बताया कि एंटी-वायरस अनुसंधान दल, मंत्रालय की आपातकालीन विज्ञान-तकनीक परियोजना का एक हिस्सा है जिसे हाल ही में एक बैठक में राष्ट्रीय स्वास्थ्य आयोग और अन्य विभागों के साथ संयुक्त रूप से लॉन्च किया गया था।
English: The anti-virus software should be updated regularly.
Hindi: एंटी वायरस सॉफ्टवेयर नियमित रूप से अपग्रेड किया जाना चाहिए।
English: The anti-war demonstrations in Rus
Hindi: रूस में विरोध प्रदर्शनों की कार्रवाई
English: The anti-war movement
Hindi: युद्ध विरोधी आंदोलनः
English: The anti-wrinkle cream after the age of 40 at home
Hindi: झुर्रियों से क्रीम 40 साल के बाद घर में
English: The antibacterial and antifungal properties of this oil kill the bacterias present in the mouth.
Hindi: इस तेल के जीवाणुरोधी और एंटीफंगल गुण मुंह में मौजूद जीवाणुओं को मार देते हैं।
English: The antibacterial and antimicrobial properties of the herb have found to be having a 23 positive effect on individuals suffering from periodontal diseases.
Hindi: जड़ी बूटी के जीवाणुरोधी और रोगाणुरोधी गुण होने के लिए एक पाया गया है २ ३ पीरियडोंटल रोगों से पीड़ित व्यक्तियों पर सकारात्मक प्रभाव।
English: The antibacterial effect of this gel kills harmful bacteria in the mouth, according to a 2015 review.
Hindi: इस जेल के जीवाणुरोधी प्रभाव 2015 की समीक्षा के अनुसार, मुंह में हानिकारक बैक्टीरिया को मारता है।
English: The antibacterial properties in garlic can help you fight off infections, such as sinusitis and bronchitis.
Hindi: यह संभव है कि लहसुन में जीवाणुरोधी गुण आपको साइनसाइटिस और ब्रोंकाइटिस जैसे संक्रमणों से लड़ने में मदद कर सकते हैं।
English: The antibacterial properties of oil also prevents the development of any other skin infections like eczema.
Hindi: तेल के जीवाणुरोधी गुण किसी भी अन्य त्वचा संक्रमण जैसे एक्जिमा के विकास को भी रोकते हैं।
English: The antibacterial properties of the oil also prevent the development of any further skin infections like eczema.
Hindi: तेल के जीवाणुरोधी गुण किसी भी अन्य त्वचा संक्रमण जैसे एक्जिमा के विकास को भी रोकते हैं।
English: The antibacterial rate can reach 99.
Hindi: जीवाणुरोधी दर 99 तक पहुंच सकती है।
English: The antibiotic may not work as well.
Hindi: एंटीबायोटिक भी काम नहीं कर सकता है।
English: The antibiotic penicillin is obtained from which of the following?
Hindi: एंटीबायोटिक पेनिसिलिन निम्नलिखित में से किससे प्राप्त होता है?
English: The antibodies are detected two weeks after infection, antigen - immediately.
Hindi: एंटीबॉडीज को संक्रमण के दो हफ्ते बाद पहचाना जाता है, एंटीजन - तुरंत।
English: The antibodies produced by the body hold the foreign invaders out, but also cause the symptoms characteristic of allergic responses.
Hindi: शरीर द्वारा उत्पादित एंटीबॉडी विदेशी आक्रमणकारियों को बाहर रखते हैं, लेकिन एलर्जी प्रतिक्रियाओं की विशेषता लक्षण भी पैदा करते हैं।
English: The antibodies produced by the body keep the foreign invaders out, but also cause the symptoms characteristic of allergic responses.
Hindi: शरीर द्वारा उत्पादित एंटीबॉडी विदेशी आक्रमणकारियों को बाहर रखते हैं, लेकिन एलर्जी प्रतिक्रियाओं की विशेषता लक्षण भी पैदा करते हैं।
English: The antibodies produced by the body succeed in keeping the foreign invaders out, but also cause the symptoms characteristic of allergic responses.
Hindi: शरीर द्वारा उत्पादित एंटीबॉडी विदेशी आक्रमणकारियों को बाहर रखते हैं, लेकिन एलर्जी प्रतिक्रियाओं की विशेषता लक्षण भी पैदा करते हैं।
English: The antibodies provide lifelong immunity, and glandular fever rarely comes back a second time.
Hindi: एंटीबॉडी आजीवन प्रतिरक्षा प्रदान करते हैं, और ग्रंथियों का बुखार शायद ही कभी दूसरी बार वापस आता है।
English: The antibodies recognized two weeks after the infection, the antigens immediately.
Hindi: एंटीबॉडीज को संक्रमण के दो हफ्ते बाद पहचाना जाता है, एंटीजन - तुरंत।
English: The antibody exactly corresponds to one antigen and is able to destroy only it.
Hindi: एंटीबॉडी वास्तव में एक एंटीजन से मेल खाती है और केवल इसे नष्ट करने में सक्षम है।
English: The antibody has uncommon genetic and structural features that distinguish it from other monoclonal antibodies commonly used to treat COVID-19.
Hindi: एंटीबॉडी में असामान्य आनुवंशिक और संरचनात्मक विशेषताएं हैं जो इसे अन्य मोनोक्लोनल एंटीबॉडी से अलग करती हैं जो आमतौर पर कोविड-19 के इलाज के लिए उपयोग की जाती हैं।
English: The antibody response of individuals with confirmed pre-vaccination SARS-CoV-2 infection was compared with those individuals without prior evidence of infection.
Hindi: पुष्टि किए गए पूर्व-टीकाकरण-कोविड-2 संक्रमण वाले व्यक्तियों की एंटीबॉडी प्रतिक्रियाओं की तुलना संक्रमण के पूर्व सबूत के बिना उन व्यक्तियों के साथ की गई थी।
English: The antibody therapy secured emergency use authorisation in the United States in November last year after it was used to treat former President Donald Trump when he was admitted to hospital with COVID-19.
Hindi: अमेरिका में पिछले वर्ष एण्टीबॉडी थेरेपी को आपात इस्तेमाल की अनुमति तब प्रदान की गई थी, जब वायरस संक्रमण के बाद अस्पताल में भर्ती किये गए पूर्व राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रम्प के उपचार में इसे इस्तेमाल में लाया गया.
English: The antibody therapy was granted emergency use authorization in the United States November last year after it was used to treat former President Donald Trump when he was admitted to hospital with the virus.
Hindi: अमेरिका में पिछले वर्ष एण्टीबॉडी थेरेपी को आपात इस्तेमाल की अनुमति तब प्रदान की गई थी, जब वायरस संक्रमण के बाद अस्पताल में भर्ती किये गए पूर्व राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रम्प के उपचार में इसे इस्तेमाल में लाया गया.
English: The anticipated completion date is December of 2014.
Hindi: समापन की तारीख दिसंबर 2014 है।
English: The anticipated completion is 2020.
Hindi: अनुमानित पूर्णता 2020 है।
English: The anticipated cost of the Agartala-Sabroom project is Rs 3,351 crore and would be completed by March 2019.
Hindi: सिंह ने कहा कि अगरतला-सबरूम परियोजना की अनुमानित लागत 3,351 करोड़ रुपये है और यह मार्च 2019 तक पूरी होगी।
English: The anticipated design is planned at this level.
Hindi: इस स्तर पर प्रत्याशित डिजाइन की योजना बनाई गई है।
English: The anticipated mission existence of this spacecraft is supposed to be seven years or more.
Hindi: इस अंतरिक्ष यान का अपेक्षित मिशन जीवन सात वर्ष या उससे अधिक का होना चाहिए।
English: The anticipated number of students;
Hindi: अनुसूचित छात्रों की संख्या;
English: The anticipated price
Hindi: प्रत्याशित कीमत
English: The anticipated trading range for today is in between 136.80 and 140.40.
Hindi: आज के लिए अपेक्षित ट्रेडिंग रेंज 151.20 और 148.40 के बीच है
English: The anticipated trading range for today is in between 149.00 and 150.80.
Hindi: आज के लिए अपेक्षित ट्रेडिंग रेंज 151.20 और 148.40 के बीच है
English: The anticipation for the World Cup, which is happening after 5 years, is constructing with every passing day.
Hindi: विश्व कप की प्रत्याशा, जो पांच साल बाद हो रही है, प्रत्येक बीतते दिन के साथ बनती जा रही है।
English: The anticipation for the World Cup, which is taking place after five years, is building with each passing day.
Hindi: विश्व कप की प्रत्याशा, जो पांच साल बाद हो रही है, प्रत्येक बीतते दिन के साथ बनती जा रही है।
English: The anticipation is strong...
Hindi: पूर्वानुमान मजबूत हैं ...
English: The antidepressant tapering process may take from several months to years, and should only be attempted under a doctor's supervision.
Hindi: एंटीडिप्रेसेंट टेपिंग प्रक्रिया में कई महीनों से लेकर वर्षों तक का समय लग सकता है, और केवल डॉक्टर की देखरेख में ही प्रयास करना चाहिए।
English: The antidepressant tapering process may take up to several months, and should only be attempted under a doctor's supervision.
Hindi: एंटीडिप्रेसेंट टेपिंग प्रक्रिया में कई महीनों से लेकर वर्षों तक का समय लग सकता है, और केवल डॉक्टर की देखरेख में ही प्रयास करना चाहिए।
English: The antidote can also be administered by injection.
Hindi: टीका प्रशासित किया जा सकता है भी द्वारा इंजेक्शन है ।
English: The antifreeze heated to a temperature of 90-105  C is capable of destroying many materials.
Hindi: 90-105 डिग्री सेल्सियस के तापमान तक गर्म एंटीफ्ऱीज़ कई सामग्रियों को नष्ट करने में सक्षम है।
English: The antihypertensive effect is maintained during chronic treatment.
Hindi: पुराने उपचार के दौरान एंटीहाइपरटेंसिव प्रभाव बनाए रखा जाता है।
English: The antihypertensive effect occurs within 20 minutes after administration and lasts about 4-6 hours.
Hindi: एंटीहाइपरटेन्सिव प्रभाव प्रशासन के बाद 20 मिनट के भीतर होता है और लगभग 4-6 घंटे तक रहता है।
English: The antihypertensive effect of this medicine can be observed within 6 to 12 hours.
Hindi: इस दवा का पुरा असर 6 से 12 घंटों के भीतर देखा जा सकता है।
English: The antimicrobial bristles of Michael Todd's brush actually repel dirt and bacteria, so you won't have to shell out money to replace them as often, and better yet, you don't have to worry about anything getting trapped and irritating your skin.
Hindi: माइकल टोड के ब्रश की एंटीमिक्राबियल ब्रिस्टल वास्तव में गंदगी और बैक्टीरिया को पीछे हटती हैं, इसलिए आपको उन्हें अक्सर बदलने के लिए पैसा खोलना नहीं होगा, और बेहतर अभी तक, आपको अपनी त्वचा को फंसे और परेशान करने की चिंता करने की ज़रूरत नहीं है.
English: The antimicrobial properties of coriander are also useful in preventing any kind of food poisoning arising from foodborne pathogens.
Hindi: धनिया के रोगाणुरोधी गुण खाद्य जनित रोगजनकों से उत्पन्न होने वाले किसी भी प्रकार के खाद्य विषाक्तता को रोकने में भी उपयोगी होते हैं।
English: The antioxidant can also reduce the number of abnormal sperms.
Hindi: एंटीऑक्सीडेंट असामान्य शुक्राणुओं की संख्या को भी कम कर सकता है।
English: The antioxidant count is almost 30 times that of red wine.
Hindi: एंटीऑक्सिडेंट की गिनती रेड वाइन की तुलना में लगभग 30 गुना है।
English: The antioxidant effects of the compound can decrease the risk of various forms of cardiotoxicity and prevent heart complications related to diabetes.
Hindi: यौगिक के एंटीऑक्सीडेंट प्रभाव कार्डियोटॉक्सिसिटी के विभिन्न रूपों के जोखिम को कम कर सकते हैं और मधुमेह से संबंधित हृदय की जटिलताओं को रोक सकते हैं।
English: The antioxidant effects of the compound can reduce the risk of different forms of cardiotoxicity and prevent heart complications related to diabetes.
Hindi: यौगिक के एंटीऑक्सीडेंट प्रभाव कार्डियोटॉक्सिसिटी के विभिन्न रूपों के जोखिम को कम कर सकते हैं और मधुमेह से संबंधित हृदय की जटिलताओं को रोक सकते हैं।
English: The antioxidant properties and strawberry may also help to prevent cataracts from the clouding over of the islands, which can lead to blindness.
Hindi: एंटीऑक्सिडेंट गुण और स्ट्रॉबेरी भी मोतियाबिंद को द्वीपों के बादलों से रोकने में मदद कर सकते हैं, जिससे अंधापन हो सकता है।
English: The antioxidant properties in honey will help to fight against heart problems.
Hindi: शहद में मौजूद एंटीऑक्सीडेंट गुण हृदय की समस्याओं से लड़ने में मदद करते हैं।
English: The antioxidant properties of alpha-lipoic acid have been linked to several benefits, including lower blood sugar levels, reduced inflammation, slowed skin ageing, and improved nerve function.
Hindi: अल्फा-लिपोइक एसिड के एंटीऑक्सीडेंट गुणों को निम्न रक्त शर्करा के स्तर सहित कई लाभों से जोड़ा गया है, कम सूजन, धीमी त्वचा उम्र बढ़ने, और बेहतर तंत्रिका समारोह।
English: The antioxidant properties of alpha-lipoic acid have been linked to several benefits, including lower blood sugar levels, reduced inflammation, slowed skin aging, and improved nerve function.
Hindi: अल्फा-लिपोइक एसिड के एंटीऑक्सीडेंट गुणों को निम्न रक्त शर्करा के स्तर सहित कई लाभों से जोड़ा गया है, कम सूजन, धीमी त्वचा उम्र बढ़ने, और बेहतर तंत्रिका समारोह।
English: The antioxidant zeaxanthin, found in cantaloupe's, filters out harmful blue light rays and is thought to play a protective role in eye health and possibly ward off damage from macular degeneration.
Hindi: आम में पाया जाने वाला एंटीऑक्सिडेंट ज़ेक्सैन्थिन हानिकारक नीली प्रकाश किरणों को फ़िल्टर करता है और माना जाता है कि यह आंखों की सेहत में एक सुरक्षात्मक भूमिका निभाता है और संभवतः मैक्यूलर डिजनरेशन से होने वाले नुकसान को दूर करता है।
English: The antioxidant zeaxanthin, found in cantaloupe, filters out harmful blue light rays and is thought to play a protective role in eye health and possibly ward off damage from macular degeneration.
Hindi: आम में पाया जाने वाला एंटीऑक्सिडेंट ज़ेक्सैन्थिन हानिकारक नीली प्रकाश किरणों को फ़िल्टर करता है और माना जाता है कि यह आंखों की सेहत में एक सुरक्षात्मक भूमिका निभाता है और संभवतः मैक्यूलर डिजनरेशन से होने वाले नुकसान को दूर करता है।
English: The antioxidant zeaxanthin, found in mangoes, filters out harmful blue light rays and is thought to play a protective role in eye health and possibly ward off damage from age-related macular degeneration.
Hindi: आम में पाया जाने वाला एंटीऑक्सिडेंट ज़ेक्सैन्थिन हानिकारक नीली प्रकाश किरणों को फ़िल्टर करता है और माना जाता है कि यह आंखों की सेहत में एक सुरक्षात्मक भूमिका निभाता है और संभवतः मैक्यूलर डिजनरेशन से होने वाले नुकसान को दूर करता है।
English: The antioxidants absorb all those water-soluble toxins, thus enabling detoxification.
Hindi: एंटीऑक्सिडेंट उन सभी पानी में घुलनशील विषाक्त पदार्थों को अवशोषित करते हैं, इस प्रकार विषहरण को सक्षम करते हैं।
English: The antioxidants are an important health benefit for human health because they stop free radicals from damaging cells in the body.
Hindi: एंटीऑक्सिडेंट मानव स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण हैं क्योंकि वे शरीर में हानिकारक कोशिकाओं से मुक्त कणों को रोकते हैं।
English: The antioxidants found in it also help to reduce the problem of inflammation and protect against many types of viral infections.
Hindi: इसमें पाए जाने वाले एंटीऑक्सिडेंट्स सूजन की समस्या को कम करने और कई तरह के वायरल संक्रमण से बचाने में भी मदद करता है.
English: The antioxidants help in healing these issues in the right way.
Hindi: एंटी ऑक्सीडेंट इन मुद्दों को सही तरीके से ठीक करने में मदद करते हैं।
English: The antioxidants in Brahmi are helpful for general well-being and eliminating free radicals that can mutate into cancer cells.
Hindi: ब्राह्मी में एंटीऑक्सिडेंट सामान्य भलाई के लिए सहायक होते हैं और मुक्त कणों को हटाते हैं जो कैंसर कोशिकाओं में उत्परिवर्तित हो सकते हैं
English: The antioxidants in celery could also play a role in improving your immunity.
Hindi: अजवाइन में मौजूद एंटीऑक्सीडेंट आपकी इम्युनिटी को बेहतर बनाने में भी भूमिका निभा सकते हैं।
English: The antioxidants in chocolate can also help block the breakdown of fat and carbohydrates.
Hindi: चॉकलेट में एंटीऑक्सिडेंट भी वसा और कार्बोहाइड्रेट के टूटने को रोकने में मदद कर सकते हैं।
English: The antioxidants in green tea will boost your body's metabolism, thus activating your fat-burning process.
Hindi: ग्रीन टी में मौजूद एंटीऑक्सिडेंट आपके शरीर के चयापचय को बढ़ावा देंगे, इस प्रकार आपकी वसा जलने की प्रक्रिया को सक्रिय करेंगे।
English: The antioxidants in this plant may be responsible for its benefits.
Hindi: पौधे में मौजूद एंटीऑक्सीडेंट इसके लाभों के लिए जिम्मेदार हो सकते हैं।
English: The antioxidants present in cocoa are beneficial in many health problems.
Hindi: कोको में मौजूद एंटीऔक्सीडेंट्स कई स्वास्थ्य समस्याओं में फायदेमंद होते हैं.
English: The antioxidants present in it help to keep your skin as well as the brain healthy.
Hindi: इसमें मौजूद एंटीऑक्सीडेंट्स आपकी त्वचा के साथ ही दिमाग को भी स्वस्थ रखने में सहायता करते हैं ।
English: The antioxidants present in the tea helps in reducing oxidative stress thereby improving the levels of testosterone.
Hindi: चाय में मौजूद एंटीऑक्सिडेंट ऑक्सीडेटिव तनाव को कम करने में मदद करते हैं जिससे टेस्टोस्टेरोन के स्तर में सुधार होता है।
English: The antioxidants which are present in it such as flavonoids, catechin, epicatechin, carotenoid, alpha-carotene etc. are helpful in preventing the aging process of your skin and tends to provide a natural glow to the skin.
Hindi: एंटीऑक्सीडेंट जो इसमें मौजूद होते हैं जैसे फ्लैवोनोइड्स, कैटेचिन, एपीक्टचिन, कैरोटेनोइड, अल्फा कैरोटीन इत्यादि आपकी त्वचा की बुढ़ापे की प्रक्रिया को रोकने में मददगार होते हैं और त्वचा को प्राकृतिक चमक प्रदान करते हैं।
English: The antioxidants, such as vitamin C and E, aid in removing free radicals from the blood and help prevent cell damage that has been linked to cardiovascular disease such as atherosclerosis.
Hindi: एंटीऑक्सिडेंट, जैसे विटामिन सी और ई, रक्त से मुक्त कणों को हटाने में सहायता करते हैं और एथेरोस्क्लेरोसिस जैसे हृदय रोग से जुड़ी हुई कोशिका डैमेज को रोकने में मदद करते हैं.
English: The antispasmodic aspect of the tea allows the airways and the muscles of the respiratory tract to relax.
Hindi: चाय का एंटीस्पास्मोडिक पहलू वायुमार्ग और श्वसन पथ की मांसपेशियों को आराम करने की अनुमति देता है।
English: The antispasmodic properties of cinnamon help relax the muscles of your digestive tract, and the anti-inflammatory properties help reduce inflammation that can occur due to indigestion 18, 19.
Hindi: दालचीनी के एंटीस्पाज्मोडिक गुण आपके पाचन तंत्र की मांसपेशियों को आराम करने में मदद करते हैं, और विरोधी भड़काऊ गुण सूजन को कम करने में मदद करते हैं जो अपचन 18, 1 9 के कारण हो सकता है ।
English: The antitumor activity of drostanolone appears related to reduction or competitive inhibition of prolactin receptors or estrogen receptors or production.
Hindi: डॉस्ट्रानोलोन की एंटीट्यूमर गतिविधि प्रोलैक्टिन रिसेप्टर्स या एस्ट्रोजन रिसेप्टर्स या उत्पादन के कमी या प्रतिस्पर्धात्मक अवरोध से संबंधित दिखाई देती है।
English: The antitumour activity of drostanolone appears related to reduction or competitive inhibition of prolactin receptors or estrogen receptors or production.
Hindi: डॉस्ट्रानोलोन की एंटीट्यूमर गतिविधि प्रोलैक्टिन रिसेप्टर्स या एस्ट्रोजन रिसेप्टर्स या उत्पादन के कमी या प्रतिस्पर्धात्मक अवरोध से संबंधित दिखाई देती है।
English: The antiviral medications are safe during pregnancy.
Hindi: एंटीडियोधेंट गर्भावस्था के दौरान सुरक्षित हैं
English: The antivirus will also help in protecting your privacy.
Hindi: एंटीवायरस आपकी गोपनीयता को बचाने में भी मदद करेगा।
English: The antonym of the word 'unique' is-
Hindi: 'एकल' शब्द का तद्भव रूप है-
English: The ants don't come back.
Hindi: बिछड़े लौटा नही करते ।