Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP women's wing leader Juhi Chowdhury, who was booked in connection with a case of child trafficking in Jalpaiguri, was taken by CID.
Hindi: जलपाईगुड़ी बाल तस्करी मामले में पश्चिम बंगाल भाजपा की महिला नेता जूही चौधरी को सीआईडी ने गिरफ्तार कर लिया है.
English: BJP women...
Hindi: भाजपा महिला मोर्चा की
English: BJP womens wing leader held in child trafficking case
Hindi: भाजपा की महिला नेता बच्चों की तस्करी मामले में गिरफ्तार
English: BJP womens wing meeting held
Hindi: सफीदों में भाजपा महिला मोर्चा की बैठक आयोजित
English: BJP won 100 seats and is leading on 5 seats.
Hindi: भाजपा ने 100 सीटे जीत ली हैं।
English: BJP won 104 seats, while Congress got 78 and Janata Dal-Secular JD-S bagged 38
Hindi: कर्नाटक चुनाव में भाजपा को 104, कांग्रेस को 78 और जेडीएस को 37 सीटें बीएसपी के एक विधायक को मिलकर 38 सीटें मिली थीं
English: BJP won 104 seats, while Congress got 78 and Janata Dal-Secular JD-S bagged 38.
Hindi: इनमें से 104 सीटों पर बीजेपी ने जीत हासिल की है जबकि कांग्रेस को 78 और जेडीएस को 38 सीटों पर जीत हासिल हुई है।
English: BJP won 104 seats.
Hindi: बीजेपी को 104 सीटें आईं।
English: BJP won 105 and Shiv Sena claimed victory on 56 seats in the 288-member Maharashtra assembly.
Hindi: महाराष्ट्र की 288 विधानसभा सीटों पर आए नतीजों के मुताबिक बीजेपी 105 और शिवसेना 56 सीटें जीती हैं.
English: BJP won 105 seats in the 288-member Assembly, emerging as the single-largest party.
Hindi: 288 सदस्यीय विधानसभा में भाजपा 105 सीटें जीतकर अकेली सबसे बड़ी पार्टी के तौर पर उभरी.
English: BJP won 105 seats while Shiv Sena claimed victory on 56 seats.
Hindi: भाजपा ने 105 सीटें पर जीत हासिल की है जबकि शिवसेना 56 सीटें जीते हैं।
English: BJP won 105 seats,
Hindi: भाजपा ने इस चुनाव में कुल 105 सीटों पर जीत दर्ज की थी।
English: BJP won 109 seats, BSP 2, SP 1 and Independents 4.
Hindi: 230 सीटों वाले मध्य प्रदेश विधानसभा में कांग्रेस ने 114, भाजपा ने 109, बहुजन समाज पार्टी में 2, समाजवादी पार्टी ने 1 और 4 निर्दलीय उम्मीदवारों ने जीत दर्ज की थी.
English: BJP won 11 seats from the state in the general elections.
Hindi: भाजपा ने राज्य के सभी 11 नगरपालिकाओं पर जीत का परचम लहराया है।
English: BJP won 12 while JDU won 20.
Hindi: जिनमें भाजपा को १२ सीटों पर सफलता मिली जबकि जेडीयू को २० सीटों पर जीत हासिल हुई।
English: BJP won 120 seats.
Hindi: बीजेपी ने नगर पालिका परिषद की 120 सीटें जीती
English: BJP won 122 seats in the 288-member Assembly.
Hindi: 288 सदस्यीय विधानसभा में भाजपा ने 122 सीटें जीती थीं।
English: BJP won 13 seats in the state polls.
Hindi: सर्वे में पाया गया है कि इस राज्य की बीजेपी को 13 सीटें मिल सकती हैं।
English: BJP won 13 seats, falling eight short of getting the absolute majority.
Hindi: भाजपा ने 13 सीटों पर जीत दर्ज की और वह पूर्ण बहुमत के आंकडे से आठ सीट दूर रह गई।
English: BJP won 1457 seats, the Congress 301 seats and the Shiv sena got 222 seats.
Hindi: 301 सीटों के साथ कांग्रेस दूसरे और 222 सीटों के साथ शिवसेना तीसरे नंबर की पार्टी बनी है।
English: BJP won 162 of the 199 seats where elections were held.
Hindi: बीजेपी ने 199 सीटों में से 162 पर जीत हासिल की है।
English: BJP won 163 seats.
Hindi: बीजेपी को पिछले चुनाव में 163 सीटें मिली थीं।
English: BJP won 2 seats, leading on 1 seat.
Hindi: 2 सीटों पर भाजपा 1 पर सपा ने जीत दर्ज की
English: BJP won 23 seats
Hindi: भाजपा ने 23 सीटों पर जीत दर्ज की।
English: BJP won 24 seats and its alliance partner Rashtriya Loktantrik Party headed by Hanuman Beniwal won one seat.
Hindi: भाजपा ने 24 सीटों पर जीत दर्ज की है, जबकि एक सीट से भाजपा की गठबंधन सहयोगी राष्ट्रीय लोकतांत्रिक पार्टी के हनुमान बेनीवाल विजयी हुए हैं.
English: BJP won 25 parliamentary seats out of 28 in Karnataka.
Hindi: कर्नाटक में बीजेपी को 28 में से 25 सीटों पर जीत मिली है
English: BJP won 28 Lok Sabha seats in the state, while Congress won just 1.
Hindi: प्रदेश में भाजपा को 28 सीटें मिली वहीं कांग्रेस को 01 सीट पर सिमेट दिया गया।
English: BJP won 28 out of 29 seats in MP, leaving Congress to bag the lone seat of Chhindwara.
Hindi: मध्यप्रदेश में भाजपा ने 29 लोकसभा सीटों में से 28 सीटों पर जीत दर्ज की है जबकि कांग्रेस के हिस्से में एक सीट आई है।
English: BJP won 28 seats in Jammu.
Hindi: बीजेपी ने एक सीट पर यह चुनाव 28 वोटों से जीत हासिल की है।
English: BJP won 28 seats.
Hindi: इसमें से 28 सीटों पर बीजेपी ने जीत दर्ज की है।
English: BJP won 303 Lok Sabha seats while the party's alliance NDA won 352 seats.
Hindi: बीजेपी ने 303 सीटों पर जीत पाई, और उनके राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन एनडीए को 352 संसदीय क्षेत्रों में जीती.
English: BJP won 303 out of the 542 seats while the Congress party won only 52 seats.
Hindi: कांग्रेस 542 में से 52 सीटाें पर ही जीत पाई थी, जबकि भाजपा को 303 सीटें मिली थीं।
English: BJP won 303 seats, while NDA got over 350.
Hindi: एनडीए को 350 सीटें मिली जबकि बीजेपी ने 303 सीटों पर कब्जा किया।
English: BJP won 37 seats in 2014 with AJSU as partner.
Hindi: 2014 में हुए विधानसभा चुनाव में बीजेपी को 37 सीटें मिली थीं।
English: BJP won 4 seats and Independent candidates won 11 seats in Kargil, while the BJP won all the 16 seats in Leh.
Hindi: पहले पहले सामने आये 16 वार्डो के नतीजों में कांग्रेस की 11 सीटें व भाजपा की मात्र 4 सीटों पर ही जीत मिलती दिखी जबकि एक सीट पर निर्देलीय प्रत्याशी की जीत हुई।
English: BJP won 4 seats, Congress won 2 and TDP won one seat.
Hindi: इसके अलावा राजद को 4 सीट, कांग्रेस को 2 सीट और एनसीपी को एक सीट मिली थी.
English: BJP won 40 out of 90 assembly seats in Haryana.
Hindi: हरियाणा विधानसभा की 90 सीटों में से भाजपा को 40 मिलीं।
English: BJP won 40 seats and the Congress won 31 seats.
Hindi: भाजपा ने 40 सीटों पर तो कांग्रेस ने 31 सीट जीती हैं।
English: BJP won 40 seats in the 90 member assembly seat while JJP won 10 seats in its maidan elections
Hindi: हरियाणा की 90 सीटों वाली विधानसभा में बीजेपी को 40 सीटें मिली हैं जबकि जेजेपी ने 10 सीट हासिल की है
English: BJP won 40 seats in the 90-member Haryana assembly while Congress got 31 seats.
Hindi: 90 सीटों वाले हरियाणा विधानसभा में बीजेपी को 40 सीटें और कांग्रेस को 31 सीटों मिली हैं.
English: BJP won 42 out of 48 Lok Sabha seats.
Hindi: चुनाव में प्रदेश की 48 सीटों में से भाजपा गठबंधन को 42 सीटें मिलीं.
English: BJP won 47 seats in Haryana out of the 90, while the party won 122 seats in Maharashtra in the 288-member state Assembly.
Hindi: मोदी लहर पर सवार भाजपा ने हरियाणा में अपने मत फीसद में नाटकीय बढ़ोतरी दर्ज करते हुए और 90 सदस्यीय विधानसभा में 47 सीटें हासिल कर राज्य में पूर्ण बहुमत से सत्ता हासिल कर ली है।
English: BJP won 49 seats out of 90 that went to polls, securing a clear majority.
Hindi: भाजपा को 90 विधानसभा सीटों में 49 सीटें मिली हैं और उसे पूर्ण बहुमत है।
English: BJP won 53 seats.
Hindi: बीजेपी को 53 सीटें मिल सकती है।
English: BJP won 62 of 80 Lok Sabha seats in UP.
Hindi: यूपी की 80 सीटों में से भाजपा को सर्वाधिक 62 सीटों पर जीत मिली है।
English: BJP won 7 of the 14 seats in the state in 2014.
Hindi: 2014 में सात सीटें जीती थी भाजपा2014 के लोकसभा चुनाव में बीजेपी तीसरे फेज की 10 सीटों में से सात जीती थी।
English: BJP won 73 of the 80 seats in UP.
Hindi: यूपी की 80 लोकसभा सीटों में 73 बीजेपी के पास है।
English: BJP won 74 Assembly seats of the 110 constituency segments it contested in Bihar elections
Hindi:  उन्होंने कहा कि बिहार विधानसभा चुनाव में भाजपा ने 110 सीटों पर चुनाव लड़ा और 74 सीटों पर जीत दर्ज की।
English: BJP won 8 seats.
Hindi: 8 सीटों पर बीजेपी ने जीत दर्ज की।
English: BJP won 99 out of the 182 seats it contested in the Gujarat Assembly elections.
Hindi: गुजरात विधानसभा चुनाव में भाजपा ने 182 में से 99 सीटों पर जीत दर्ज की है.
English: BJP won a landslide 303 seats, of the 542 seats, in the general elections.
Hindi: इस चुनाव में भाजपा ने अपना पिछला रिकार्ड सुधार कर 542 सीटों के लिए हुए चुनाव 303 सीटें जीती हैं।
English: BJP won all 10 Assembly seats in Vadodara district in the last Assembly polls.
Hindi: पिछले चुनाव में मोदी लहर में यहाँ की सभी 10 सीटों पर भाजपा ने जीत हासिल की थी.
English: BJP won all 17 reserved Lok Sabha seats in UP.
Hindi: लोकसभा चुनाव में भी भाजपा को उत्तर प्रदेश की सभी 17 सुरक्षित सीटों पर जीत हासिल हुई थी.
English: BJP won all elections earlier Lok Sabha and states but in Delhi they couldn't.
Hindi: केजरीवाल ने कहा, भाजपा ने पहले सभी चुनावों लोकसभा और राज्यों में जीत हासिल की लेकिन दिल्ली में वे नहीं जीत सके।
English: BJP won all seven Lok Sabha seats by a sizeable margin in Delhi last month.
Hindi: दिल्ली में पिछले महीने लोकसभा चुनावों में भाजपा ने शानदार प्रदर्शन करते हुए सभी सात सीटें जीतीं.
English: BJP won all seven seats in Delhi in 2014
Hindi: बीजेपी ने साल 2014 के चुनाव में दिल्ली में सभी सात सीटें जीतते हुए क्लीन स्वीप किया था।
English: BJP won all the 26 seats in Gujarat.
Hindi: दूसरी ओर, गुजरात की सभी 26 सीटों पर भाजपा ने कब्जा किया था.
English: BJP won all the eight assembly seats in Gujarat.
Hindi: गुजरात उपचुनाव भाजपा ने कांग्रेस की कीमत पर सभी आठ सीटों पर जीत दर्ज की
English: BJP won all the four Rajya Sabha seats it contested in Rajasthan.
Hindi: राजस्थान में चारों जबकि झारखंड की दोनों सीटें बीजेपी ने जीतीं।
English: BJP won all the nine Gram Panchayats in Balarampur in the recent elections.
Hindi: पश्चिम बंगाल में पिछले महीने हुए पंचायत चुनावों में भाजपा ने बलरामपुर इलाक़े की सभी सात ग्राम पंचायत सीटों पर कब्ज़ा कर लिया था.
English: BJP won all three municipal corporations in Delhi.
Hindi: बीजेपी ने दिल्ली के तीनो नगर निगमों में प्रचंड जीत हासिल की है.
English: BJP won back Bellary seat in the Lok Sabha polls.
Hindi: बेल्लारी लोकसभा सीट पर हुए उपचुनाव में बीजेपी की हार हुई है.
English: BJP won both Himachal Pradesh and Gujarat elections.
Hindi: गुजरात और हिमाचल चुनाव में भाजपा जीती
English: BJP won both.
Hindi: दोनों ही बार बीजेपी को जीत मिली है.
English: BJP won due to EVM tampering, played dirty tricks, says Hardik Patel
Hindi: हार्दिक पटेल का आरोप-ईवीएम में छेड़छाड़ कर जीती भाजपा।
English: BJP won four seats and was leading in five.
Hindi: भाजपा चार एवं निर्दलीय एक सीट पर रहे थे।
English: BJP won four seats in Lok Sabha
Hindi: लोकसभा की चारों सीटें जीतेगी भाजपा
English: BJP won from there.
Hindi: यहां से भी भाजपा ने जीत दर्ज की.
English: BJP won in 65 Assembly seats in Uttarakhand
Hindi: लोकसभा की तर्ज पर वोटिंग हुई तो बीजेपी को 65 सीटें
English: BJP won in Bareilly, Kanpur and Gorakhpur
Hindi: एमएलसी चुनावों में बीजेपी का डंका . कानपुर, गोरखपुर व बरेली सीट जीती
English: BJP won in Burdwan-Durgapur, Alipur Duars, Asansol, Bongaon, Bishnupur and Ghatal.
Hindi: भाजपा को उन्नाव की बांगरमऊ,कानपुर की घाटमपुर,फिरोजाबाद की टूंडला,देवरिया,बुलंदशहर और अमरोहा की नौगावां सादात पर जीत मिली है।
English: BJP won in Dibrugarh, Jorhat, Nagaon, Tezpur, Lakhimpur, Mongoldoi and Guwahati, all considered to be former AGP strongholds.
Hindi: भाजपा ने डिब्रूगढ़, जोरहट, नौगांव, तेजपुर, लखीमपुर, मोंगोलडोई और गुवाहाटी में जीत दर्ज की थी जो पहले अगप की पकड़ वाले क्षेत्र समझे जाते थे।
English: BJP won in most the seats in the district.
Hindi: उपचुनाव में ज्यादातर सीटों पर भाजपा को जीत हासिल हुई है.
English: BJP won just one out of four Lok Sabha seats and one out of eleven assembly seats in the recent bypolls.
Hindi: चार लोकसभा उपचुनावों में भाजपा महज एक लोकसभा सीट पर ही जीत दर्ज कर पाई।
English: BJP won just two of the 28 tribal-dominated seats in Jharkhand
Hindi: भाजपा झारखंड के 28 आदिवासी सीटों में से सिर्फ दो सीट जीत पाई
English: BJP won just two seats in Bengal Darjeeling and Asansol out of 42 in 2014 when the Narendra Modi wave swept the rest of the country.
Hindi: विधानसभा के लिए भी जमीन तैयार कर रही बीजेपी2014 में बीजेपी यहां 42 में सिर्फ दो सीट दार्जिलिंग और आसनसोल को जीतने में कामयाब रही थी।
English: BJP won just two seats in Meghalaya.
Hindi: उल्लेखनीय है कि मेघालय में भाजपा को मात्र दो सीटें मिलीं।
English: BJP won local body elections at three places, including Sehore, the home district of Madhya Pradesh Chief Minister Shivraj Singh Chouhan.
Hindi: प्रदेश में सत्तारूढ भाजपा तीन स्थानों मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान के गृह जिले सिहोर सहित मंदसौर और शहगंज नगर परिषद के
English: BJP won majority in Himachal Pradesh.
Hindi: हिमाचल प्रदेश में भाजपा को मिला बहुमत
English: BJP won majority in polls for construction of Ram Temple Shiv Sena
Hindi: राम मंदिर बनाने में भाजपा सबसे बड़ी रुकावट शिव सेना
English: BJP won more seats in UP than the Congress did all over the country.
Hindi: हालाँकि, कॉन्ग्रेस की पूरे देश में जितनी सीटें आई हैं, उससे ज्यादा भाजपा को अकेले यूपी से मिल गई।
English: BJP won more seats than the Sena.
Hindi: भाजपा को शिवसेना के मुकाबले कहीं ज्यादा सीटें मिलीं।
English: BJP won nine of these seats and BSP four.
Hindi: इनमें से भाजपा ओर कांग्रेस को नौ-नौ सीटें अध्यक्ष पद की मिलीं.
English: BJP won not because of the party but because of Modi.
Hindi: जीत पार्टी की नहीं, मोदी की हुई थी.
English: BJP won one Lok Sabha seat each in Assam and Madhya Pradesh besides bagging a number of assembly seats in Madhya Pradesh, Gujarat and Arunachal Pradesh.
Hindi: भाजपा ने असम और मध्यप्रदेश में एक एक लोकसभा सीट उपचुनाव में जीती एवं मध्यप्रदेश, गुजरात एवं अरूणाचल प्रदेश में कई विधानसभा सीटें उपचुनाव में जीती।
English: BJP won one each seat in three regions of the state Majha, Doaba and Malwa.
Hindi: भाजपा को राज्य के माझा, मालवा तथा दोआबा में केवल एक-एक ही सीट प्राप्त हुई।
English: BJP won only 10 seats.
Hindi: बीजेपी को सिर्फ 10 सीटें मिलीं.
English: BJP won only 3 seats with defeat of its Chief Ministerial candidate Kiran Bedi.
Hindi: किरण बेदी दिल्ली में भाजपा की ओर से मुख्यमंत्री उम्मीदवार रहीं। इस चुनाव में बीजेपी को करारी हार के साथ महज 3 सीटें ही मिली थीं और वह खुद भी चुनाव हार गई थीं।
English: BJP won only three municipalities.
Hindi: भाजपा को सिर्फ तीन नगर पंचायतों में जीत मिली।
English: BJP won over Karnal, Panipat , Rohtak , Yamuna Nagar and Hisar seats in Municipal
Hindi: भाजपा ने पानीपत, हिसार, यमुनानगर, रोहतक और करनाल में शानदार जीत हासिल की है।
English: BJP won over Karnal, Panipat , Rohtak , Yamuna Nagar and Hisar seats in Municipal Corporation Elections.
Hindi: पानीपत, करनाल, यमुनानगर, हिसार और रोहतक पांचों जिलों में भाजपा के मेयर प्रत्याशियों ने जीत हासिल की है.
English: BJP won seven out of the 10 constituencies in the state.
Hindi: राज्य की 10 लोकसभा सीटों में से सात पर भाजपा का कब्जा है।
English: BJP won seven seats in Panchayat polls
Hindi: जिले की सातों विधानसभा सीटों पर लहराया भाजपा का परचम
English: BJP won seven while the HJC lost both of its seats.
Hindi: एचजेसी दो सीटों पर चुनाव लड़ी और दोनों पर हार गई, जबकि बीजेपी ने सात सीटों पर जीत दर्ज की।
English: BJP won that election.
Hindi: उस चुनाव में भाजपा को जीत मिली थी।
English: BJP won the Bhabua seat.
Hindi: बीजेपी ने भभुआ सीट पर जीत हासिल की है।
English: BJP won the Darjeeling Lok Sabha seat with a massive margin after it obtained the support of a number of Gorkha outfits that dominate politics in the hills.
Hindi: बीजेपी ने दार्जिलिंग लोकसभा सीट पर भारी अंतर से जीत हासिल की थी, क्योंकि उसने कई गोरखा संगठनों का समर्थन प्राप्त किया जो पहाड़ियों में राजनीति पर हावी हैं।
English: BJP won the Nainital-Udhamsingh Nagar seat with a whopping margin of 3,39, 096 votes.
Hindi: वे नैनीताल-उधम सिंह नगर लोकसभा सीट से 3,39,096 वोटों से हार गए।
English: BJP won the Panaji seat and the Congress the Liromoba seat in Arunachal Pradesh.
Hindi: अरुणाचल प्रदेश की लिकाबाली और पक्के-केसांग सीट पर हुए बाइपोल में बीजेपी को जीत मिली।
English: BJP won the election on the force of Muslim votes.
Hindi: मुस्लिम मतों के विभाजन के वजह से भाजपा जीत गई.
English: BJP won the remaining three seats.
Hindi: बाकी की तीन सीटें भाजपा को मिली थीं.
English: BJP won three seats while the upstart Aam Aadmi Party AAP, lead by Arvind Kejriwal, won a massive 67 seats.
Hindi: इन चुनाव में भाजपा को तीन सीटें जबकि राजनीति में नई उतरी आम आदमी पार्टी आप को अरविंद केजरीवाल के नेतृत्व में भारी भरकम 67 सीटें मिलीं।
English: BJP won two seats and PDP took one seat uncontested.
Hindi: दो सीटों पर भाजपा और एक सीट पर निर्दलीय विधायक ने जीत दर्ज की थी।
English: BJP won unopposed in 28 seats of the Jafrabad Municipal Corporation.
Hindi: जाफराबाद नगरनिगम की सभी 28 सीटों पर विपक्ष द्वारा फॉर्म न भरने के चलते बिना चुनाव के बीजेपी जीत गई है.
English: BJP won't allow two prime ministers in India Shah
Hindi: भारत में दो पीएम भाजपा को बर्दाश्त नहीं  शाह
English: BJP won't be able to form govt without Shiv Sena's support Sanjay Raut
Hindi: शिवसेना के समर्थन के बिना भाजपा प्रदेश में सरकार बनाने में सक्षम नहीं  संजय राउत
English: BJP won't be in power if Ram temple isn't build Uddhav Thackeray in Ayodhya
Hindi: अयोध्या में राम मंदिर नहीं बना तो यह सरकार भी दोबारा नहीं बनेगी  उद्धव ठाकरे
English: BJP won't let Karnataka's development journey to be trampled on Narendra Modi
Hindi: कर्नाटक की विकास यात्रा को रौंदने नहीं देंगे  मोदी
English: BJP won't open account in Kerala Chandy
Hindi: चांडी बोले, केरल में खाता भी नहीं खोल पाएगी भाजपा
English: BJP won't rest before forming govt in Bengal with two-thirds majority Shah
Hindi: भाजपा बंगाल में दो तिहाई बहुमत से सरकार बनाने तक आराम नहीं करेगी  शाह अगला लेख
English: BJP won't win single seat if it continues Kerala violence CPM
Hindi: हिंसा भड़काती रही तो भाजपा केरल में एक भी सीट नहीं जीतेगी
English: BJP wont be able to form govt in 2019, says Naidu
Hindi: 2019 में सत्ता में नहीं आएगी भाजपा  नायडू
English: BJP wont budge an inch on CAA Shah
Hindi: सीएए पर अपने फैसले से एक इंच भी पीछे नहीं हटेगी भाजपा शाह
English: BJP wont form government in Maharashtra
Hindi: महाराष्ट्र में सरकार नहीं बनाएगी बीजेपी
English: BJP wont get a single seat in Kerala Oommen Chandy
Hindi: भाजपा केरल में नहीं जीत पाएगी  ओमन चांडी
English: BJP wont step back from criticism.
Hindi: बीजेपी आलोचना से भागती नहीं है।
English: BJP woos Muslims
Hindi: बीजेपी ने किया मुसलमानों का सम्मलेन
English: BJP woos councilors for support
Hindi: पार्षदों के समर्थन में उतरी भाजपा
English: BJP worker
Hindi: अशांति फैलाने वाले बीजेपी कार्यकर्ता
English: BJP worker Avinash Kumar Das shot dead in Patna
Hindi: पटना में गोली मारकर भाजपा नेता अविनाश कुमार की हत्या
English: BJP worker Girija Prasad Bind, who belongs to the backward caste, has offered to host Shah at his home.
Hindi: पिछड़ी जाति से ताल्लुक रखने वाले भाजपा कार्यकर्ता गिरिजा प्रसाद बिंड ने शाह को अपने घर पर लंच ऑफर किया है।
English: BJP worker arrested for sharing meme on West Bengal CM Mamata Banerjee
Hindi: पश्चिम बंगाल  ममता बनर्जी की तस्वीरों से छेड़छाड़ करने वाली भाजपा कार्यकर्ता काे ज़मानत
English: BJP worker beaten by IPS officers wife for sending obscene messages
Hindi: गंदे मैसेज भेजने पर उतार दी सारी नेतागिरी, आईपीएस पत्नी ने भाजपा कार्यकर्ता को जमकर पीटा
English: BJP worker beaten to death in West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल में फिर हुई भाजपा कार्यकर्ता की हत्या
English: BJP worker beaten to death in West Bengal's Coochbehar, Party alleges TMC role
Hindi: पश्चिम बंगाल के झारग्राम में बीजेपी बूथ लेवल कार्यकर्ता की हत्या, टीएमसी पर आरोप
English: BJP worker dies as bomb goes off in Kannur
Hindi: बम बनाने के दौरान ब्लास्ट से भाजपा कार्यकर्ता की मौत
English: BJP worker expelled from party
Hindi: भाजपा कार्यकर्ताओं को कार्यकारिणी की बैठक से बाहर निकाला
English: BJP worker hacked to death in Kerala
Hindi: केरल में बीजेपी कार्यकर्ताओं पर हमले हुए और उनकी हत्या हुई
English: BJP worker killed in Bengal
Hindi: बंगाल में भाजपा कार्यकर्ता की गोली मारकर हत्या
English: BJP worker killed in Kannur
Hindi: कूच बिहार में भाजपा कार्यकर्ता की हत्या
English: BJP worker murdered, bomb hurled at RSS office in Kerala
Hindi: केरल में भाजपा कार्यकर्ता की निर्मम हत्या, आरएसएस कार्यालय पर फैंका गया बम
English: BJP worker shot dead by youths
Hindi: भाजपा कार्यकर्ताओं ने की युवक से मारपीट
English: BJP worker shot dead in North 24 Parganas in WB
Hindi: उत्तर 24 परगना में भाजपा की महिला कार्यकर्ता की गोली मारकर हत्या
English: BJP worker shot dead in North East Delhi, son stabbed
Hindi: दिल्ली में भाजपा कार्यकर्ता की गोली मार कर हत्या, बेटे पर चाकू से हमला
English: BJP worker shot dead in West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल में भाजपा कार्यकर्ता को मारी गोली
English: BJP worker shot dead in outer Delhi
Hindi: दिल्ली में भाजपा कार्यकर्ता की दफ्तर में घुसकर गोली मारकर हत्या
English: BJP worker shot in WB
Hindi: भाजपा के जुलूस के दौरान हाथ में फटा बम, भाजपा कर्मी घायल
English: BJP worker stabbed to death in Bengal
Hindi: भाजपा कार्यकर्ता को बंगाल में मारी गोली
English: BJP worker stabbed to death in Karnataka
Hindi: कर्नाटक में भाजपा नेता की चाकू से गोदकर की हत्या, चारो तरफ मचा हड़कंप
English: BJP worker thrashed to death in West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल में एक और कार्यकर्ता की हत्या पर भड़की भाजपा
English: BJP worker washes MPs feet, gulps sullied water
Hindi: कार्यकर्ता ने भाजपा सांसद के पैर धोकर पीया पानी
English: BJP worker's body found hanging from tree in Bengal
Hindi: बंगाल में बीजेपी कार्यकर्ता का शव पेड़ से लटका मिला
English: BJP worker's death
Hindi: बजरंग दल के कार्यकर्ता की हत्या
English: BJP worker's killing Cong leader gets anticipatory bail
Hindi: बीजेपी कार्यकर्ता की हत्या में आरोपी कांग्रेस नेता को मिली अग्रिम जमानत
English: BJP workers admit there is anger, but are hoping that Modi will ultimately steer the party through and the double-engine mantra will click.
Hindi: बीजेपी कार्यकर्ता मानते हैं कि लोगों में गुस्सा है, लेकिन उन्हें उम्मीद है कि मोदी पार्टी का बेड़ा पार लगा देंगे और डबल इंजन का नारा काम जरूर करेगा।
English: BJP workers aided the police.
Hindi: पुलिस जवानों ने भी भाजपा कार्यकर्ताओं पर बल प्रयोग किया।
English: BJP workers allege attack by BJD activists
Hindi: जीत का जश्न मन रहे बीजेपी कार्यकर्ताओं पर हमले का आरोप
English: BJP workers allege attack by TMC supporters
Hindi: भाजपा ने टीएमसी कार्यकर्ताओं पर लगाया हंगामा करने का आरोप
English: BJP workers alleged that during their protest in Belur, TMC workers attacked them.
Hindi: बांकुरा में बीजेपी कार्यकर्ताओं ने टीएमसी कार्यकर्ताओं पर ईवीएम से छेड़छाड़ का आरोप लगाया।
English: BJP workers alleged that the CPI-M was behind the attack.
Hindi: भाजपा कार्यकर्ताओं ने इस हमले के पीछे कथित रूप से सीपीआई-एम कार्यकर्ताओं का हाथ बताया है।
English: BJP workers also blocked traffic on the national highway demanding arrest of the killers.
Hindi: भाजपा कार्यकर्ताओं ने हत्यारों की गिरफ्तारी की मांग करते हुए राष्ट्रीय राजमार्ग पर यातायात को बाधित कर दिया।
English: BJP workers also protested his visit.
Hindi: बीजेपी कार्यकर्ताओं ने उनके खिलाफ विरोध प्रदर्शन भी किया।
English: BJP workers also tried to organise a 'yagna' in Narayanpur area but were stopped by some locals.
Hindi: भाजपा कार्यकर्ता ने नारायणपुर इलाके में 'यज्ञ' आयोजित करने का प्रयास किया, लेकिन कुछ स्थानीय लोगों ने उन्हें रोक दिया।
English: BJP workers and Kolkata Police clash at rally taken out by the party against the Trinamool government in West Bengal.
Hindi: पश्चिम बंगाल में बीजेपी कार्यकर्ताओं पर हिंसा के खिलाफ बीजेपी की रैली के दौरान राजधानी कोलकाता में बीजेपी वर्कर्स और पुलिस में भिड़ंत हो गई।
English: BJP workers and her sister and Beed MP Pritam Munde, who was present, rushed to her help.
Hindi: भाजपा कार्यकर्ताओं और उनकी बहन एवं बीड के सांसद प्रीतम मुंडे उनकी मदद को भागे।
English: BJP workers and leaders from Uttar Pradesh, Uttaranchal, Punjab, Bihar, Jharkhand, West Bengal, Rajasthan, Haryana, Himachal Pradesh, Gujarat and Jammu and Kashmir and North-Eastern states would attend the rally.
Hindi: सभा में उत्तर प्रदेश, उत्तराखंड, बिहार, झारखण्ड, राजस्थान, महाराष्ट्र, मध्य प्रदेश, छत्तीसगढ़, पश्चिम बंगाल, हिमाचल प्रदेश, हरियाणा के किसान और मज़दूर संगठनों के प्रतिनिधि शामिल हुए.
English: BJP workers and leaders in the meeting.
Hindi: भाजपा के नेता-कार्यकर्ता भी इस सभा में पहुंचे।
English: BJP workers and legislators are threatening Congress workers.
Hindi: उन्होंने शिकायत की है कि कांग्रेस के लोग भाजपा के कार्यकर्ताओं एवं नेताओं को धमका रहे हैं।
English: BJP workers and mourners are queued up in large numbers outside the party headquarters to pay their last respects to the leader.
Hindi: बीजेपी मुख्यालय के बाहर पार्टी कार्यकर्ता और शोकाकुल लोग अंतिम दर्शनों के लिए कतार में खड़े नजर आए.
English: BJP workers and mourners queued up in large numbers outside the party headquarters from the morning to pay their last respects to the leader.
Hindi: पार्टी कार्यकर्ता और शोकाकुल लोग सुबह से ही बीजेपी मुख्यालय के बाहर जेटली को अंतिम श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए कतार में खड़े थे।
English: BJP workers and others affiliated with the Sangh parivar triggered distrust among Jats against Muslims
Hindi: भाजपा कार्यर्ताओं और संघ परिवार से जुड़े अन्य लोगों ने जाटों और मुसलमानों के बीच अविश्वास पैदा किया
English: BJP workers and supporters chanted Jai Shri Ram and Narendra Modi Zindabad during the roadshow.
Hindi: रोड शो के दौरान बीजेपी कार्यकर्ताओं ने मोदी-मोदी के नारे लगाए।
English: BJP workers and supporters staged a demonstration before the district Collectorate.
Hindi: भाजपा कार्यकर्ताओं ने इसके विरोध में जिला मुख्यालय पर धरना-प्रदर्शन किया।