Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Kriti Sanon, who has worked in genres across drama, romance, comedy and historical, says she wants to explore herself as an actor.
Hindi: ड्रामा, रोमांस, कॉमेडी और ऐतिहासिक विधा की फिल्में कर चुकीं अभिनेत्री कृति सैनन का कहना है कि बतौर अभिनेत्री वह हर विधा की फिल्में करना चाहती हैं और खुद को एक्सप्लोर करना चाहती हैं।
English: Kriti Sanon Comedy is serious business
Hindi: कॉमेडी एक गंभीर बिजनेस है  कृति सैनन
English: Kriti Sanon Happiest birthday Akshay Kumar sir!
Hindi: कृति सेनन  "जन्मदिन की बहुत-बहुत बधाई अक्षय कुमार सर!
English: Kriti Sanon People don't look at your acting if you're in glamorous role
Hindi: कृति सैनन ग्लैमरस रोल करने से लोग एक्टिंग पर ध्यान नहीं देते
English: Kriti Sanons sister Nupur Sanon to star opposite Akshay Kumar in a music video
Hindi: कृति सेनन की बहन नुपुर अक्षय कुमार के साथ म्यूजिक वीडियो में आएंगी नजर
English: Kriti Sanons sister Nupur recently shot a music video that features Akshay Kumar.
Hindi: हाल ही में कृति सेनन की बहन नुपुर ने अक्षय कुमार के साथ गाना 'फिलहाल' शूट किया है।
English: Kriti also encouraged the girl by saying she can achieve a lot in her life.
Hindi: कृति ने लड़की को प्रोत्साहित करते हुए कहा कि वह अपने जीवन में बहुत कुछ हासिल कर सकती है।
English: Kriti also shared how badly she is missing the film sets during the lockdown.
Hindi: कृति ने यह भी साझा किया कि लॉकडाउन के दौरान वह फिल्म के सेट्स को बुरी तरह से याद कर रही हैं।
English: Kriti and Dinesh have worked together in Raabta and Luka Chuppi.
Hindi: कृति और दिनेश ने 'राब्ता' और 'लुका छुपी' में साथ काम किया है।
English: Kriti and Kartik play the lead roles in the film that also featured Pankaj Tripathi and Aparshakti Khurranna in main roles.
Hindi: इस फिल्म में कार्तिक आर्यन और कृृति सैनन के साथ पंकज त्रिपाठी भी काफी महत्वपूर्ण भूमिका में नजर आ रहे हैं.
English: Kriti and Sushant were rumoured to being in a relationship during the making of this film.
Hindi: इस फिल्म में साथ काम करने के दौरान ऐसी अटकलें लगाई जा रही थीं कि कृति और सुशांत एक-दूसरे को डेट कर रहे हैं।
English: Kriti and actor-singer Diljit Dosanjh have collaborated for the first time.
Hindi: सिंगर और अभिनेता दिलजीत दोसांझ और कृति सेनन पहली बार एक साथ आ रहे हैं.
English: Kriti had posted a picture from the flight, announcing that she is returning home after wrapping up her schedule in Chandigarh.
Hindi: कृति ने विमान से एक तस्वीर पोस्ट की थी, जिसमें घोषणा की गई थी कि वह चंडीगढ़ में अपने कार्यक्रम को पूरा करने के बाद घर लौट रही हैं।
English: Kriti had to gain 15 kilos for her upcoming film 'Mimi'.
Hindi: कृति अपनी आने वाली फिल्म मिमी के लिए 15 किलो वजन बढ़ाने वाली हैं।
English: Kriti has an extensive body of work in Hindi, Kannada, Tamil and Telugu cinema.
Hindi: तमिल, तेलुगु, कन्नड़ फिल्मों के बाद कृति ने बॉलीवुड में अपनी एक्टिंग का जलवा दिखाया है.
English: Kriti has been sharing photos and videos regularly on her social media.
Hindi: कृति खुद अपने इंस्टाग्राम अपनी सेक्सी फोटो और वीडियो शेयर करती रहती हैं.
English: Kriti has two forthcoming films Housefull 4 and Pagalpanti.
Hindi: कृति की आने वाली फिल्मों में 'लुका छुपी' और 'हाउसफुल 4' है।
English: Kriti is playing Arjun's wife Parvati Bai in the film.
Hindi: कृति सेनन फिल्म में अर्जुन कपूर की पत्नी का रोल प्ले कर रही हैं.
English: Kriti is quite excited about the film.
Hindi: कृति इस फिल्म को लेकर काफी उत्साहित हैं।
English: Kriti issued a statement on her verified Instagram account to share her health update and also asked fans not to worry as she is feeling fine.
Hindi: कृति ने अपने स्वास्थ्य से जुड़ी जानकारी शेयर करने के लिए इंस्टाग्राम अकाउंट पर बयान जारी किया और फैंस को चिंता न करने के लिए कहा क्योंकि वह 'ठीक महसूस' कर रही हैं।
English: Kriti made her Bollywood debut with director Sabbir Khans Heropanti, which also starred veteran actor Jackie Shroffs son Tiger.
Hindi: कृति ने अपना बॉलीवुड डेब्यू फिल्म 'हीरोपंती' से किया, जिसमें जैकी श्रॉफ के बेटे टाइगर ने भी अभिनय किया।
English: Kriti plays a young surrogate mother in the film.
Hindi: इसमें कृति एक युवा सरोगेट मां की भूमिका में हैं।
English: Kriti portrayed two roles in the film named Saira and Saiba.
Hindi: कृति राब्ता में सायरा और सायबा नाम का दो किरदार निभा रही हैं।
English: Kriti posed with sister Nupur Sanon.
Hindi: बहन नुपुर सेनन के साथ कैमरे को पोज देती हुईं कृति.
English: Kriti posted a picture on Instagram performing a complicated yoga position.
Hindi: कृति ने इंस्टाग्राम पर कठिन योगा पोजिशन में एक तस्वीर पोस्ट की।
English: Kriti posted a picture on Instagram, where is seen making a goofy face as she poses in a striped red and white saree.
Hindi: कृति ने इंस्टाग्राम पर अपनी एक तस्वीर साझा कीं, जिसमें वह रेड एंड व्हाइट स्ट्राइप्ड साड़ी में शरारत भरे अंदाज में पोज देती नजर आ रही हैं।
English: Kriti recently made chocolate tart for her mother on the occasion of Mother's Day.
Hindi: कृति ने हाल ही में मदर्स डे पर अपनी मां के लिए केक बनाया था।
English: Kriti recently talked about the film that changed her life.
Hindi: हाल ही में कृति ने अपनी उस फिल्म को लेकर बात की, जिसने उनकी जिंदगी बदल दी।
English: Kriti remembers everything when she sees Michael Bhai and also reveals that the wedding mandap hadn't collapsed on its own - Suryabhan broke it down to kill everyone so that he could be the Maharaj of Sitamgarh.
Hindi: कृति को सब कुछ याद है जब वह माइकल भाई को देखती है और सभी को यह भी बताती है कि शादी का मंडप अपने आप ही नहीं गिर गया था - यह सूर्यभान द्वारा सभी को मारने के लिए टूट गया था ताकि वह राजा हो सके।
English: Kriti remembers everything when she sees Michael Bhai and also tells everyone that the wedding mandap hadn't collapsed on its own - it was broken down by Suryabhan to kill everyone so that he could be King.
Hindi: कृति को सब कुछ याद है जब वह माइकल भाई को देखती है और सभी को यह भी बताती है कि शादी का मंडप अपने आप ही नहीं गिर गया था - यह सूर्यभान द्वारा सभी को मारने के लिए टूट गया था ताकि वह राजा हो सके।
English: Kriti said making people laugh is very tough.
Hindi: कृति का कहना है कि लोगों को हंसाना बहुत ही मुश्किल काम है।
English: Kriti said the film is close to her heart and she wants to give her best.
Hindi: कृति का कहना है कि यह मूवी उनके दिल के बहुत करीब है और वह इसमें अपना बेस्ट देना चाहती हैं।
English: Kriti said, For me, putting on so many kilos is actually a challenge as it's very new for my body.
Hindi: कृति ने बताया, 'मेरे लिए, इतने किलो बढ़ाना वास्तव में एक चुनौती है क्योंकि यह मेरे शरीर के लिए बहुत नया है.
English: Kriti shared a photo with her dietician on her Instagram story and wrote For those who wanna get their daily diet routine on track!
Hindi: कृति ने इंस्टाग्राम स्टोरी में जान्हवी के साथ अपनी एक तस्वीर को साझा करते हुए लिखा, "उनके लिए, जो अपने रोजमर्रा के डाइट रूटीन को पटरी पर लाना चाहते हैं!
English: Kriti shared her views while interacting with the media at celebrity photographer Dabboo Ratnani's calendar launch here.
Hindi: कृति ने यहां सेलिब्रिटी फोटोग्राफर डब्बू रतनानी के कैलेंडर लांच के मौके पर संवाददाताओं से बातचीत के दौरान अपने विचार साझा किए।
English: Kriti shared this news on Instagram.
Hindi: कृति ने इंस्टाग्राम पर इसकी जानकारी दी है।
English: Kriti told me about you and I decided to get in touch with you.
Hindi: कृति ने मुझे आपके बारे में बताया और मैंने आपसे संपर्क करने का फैसला किया।
English: Kriti took to Instagram Stories, where she shared a boomerang video and a pictures of herself along with Nupur.
Hindi: कृति ने अपने इंस्टाग्राम स्टोरीज में खुद के साथ नूपुर की बूमरैंग वीडियो और तस्वीरें साझा कीं।
English: Kriti took to Instagram and posted a picture of herself with her girl crush Priyanka and her friends.
Hindi: कृति ने इंस्टाग्राम पर एक फोटोग्राफ साझा किया है, जिसमें वे प्रियंका और अपने दोस्तों के साथ नजर आ रही हैं।
English: Kriti took to Instagram and shared an image of chapli kebab and roomali roti that she prepared at home.
Hindi: कीर्ति ने इंस्टाग्राम पर चापली कबाब और रूमाली रोटी की तस्वीर साझा की है।
English: Kriti was in Chandigarh shooting with Rajkummar Rao for an upcoming film till last week, according to a report in filmfare.com.
Hindi: फिल्मफेयर डॉट कॉम की रिपोर्ट के मुताबिक, कृति पिछले हफ्ते तक राजकुमार राव संग अपनी आने वाली एक फिल्म की चंडीगढ़ में रहकर शूटिंग कर रही थीं।
English: Kriti was paired opposite Varun Dhawan in the film, which also starred Shah Rukh Khan and Kajol.
Hindi: इस फिल्म में शाहरुख और काजोल के साथ वरुण धवन और कृति सेनन भी थे।
English: Kriti will also be seen in Ashutosh Gowarikers upcoming film Panipat alongside Arjun Kapoor and Sanjay Dutt.
Hindi: आशुतोष गोवारिकर की फिल्म पानीपत में कृति सेनन ,अर्जुन कपूर के अपोजिट नजर आएंगी।
English: Kriti will be seen playing the role of Sadashiv Rao played by Arjun, while Sanjay plays the role of an antagonist Ahmad Shah Abdali in Panipat.
Hindi: पानीपत में अर्जुन कपूर ने मराठा सेनापति सदाशिव राव भाऊ का रोल निभाया है, जबकि संजय दत्त अहमद शाह अब्दाली के रोल में नज़र आ रहे हैं।
English: Kriti will next be seen in Akshay Kumars Housefull 4 and Arjun Kapoors Panipat.
Hindi: कृति अक्षय कुमार की फिल्म 'हाउलफुल 4' के बाद 'पानीपत' में नज़र आने वाली हैं।
English: Kriti's role in the movie was very well appreciated by her fans and also the audience.
Hindi: उनका किरदार दर्शकों के साथ-साथ क्रिटिक को काफी पसंद आया था।
English: Kritika - Sir it feels very nice.
Hindi: कृतिका  सर बहुत अच्छा लग रहा है
English: Kritika - Sir, I played basketball at school.
Hindi: कृतिका  सर, बास्केटबाल खेलते थे, स्कूल में
English: Kritika - Sir, I want to become a doctor.
Hindi: कृतिका  सर हम डॉक्टर बनना चाहते हैं
English: Kritika - Sir, its just passion, I just play the game
Hindi: कृतिका - सर, इसका बस जुनून, मैं सिर्फ खेल खेलती हूं
English: Kritika - Sir, my mummy is my biggest inspiration.
Hindi: कृतिका  सर, मेरे मम्मी है सबसे बड़ी प्रेरणा तो मेरी
English: Kritika - Sir, she has faced so many difficulties in her life and yet
Hindi: कृतिका  सर, उन्होंने अपनी ज़िंदगी में इतनी मुश्किलें देखी हैं
English: Kritika - Sir, she has faced so many difficulties in her life and yet she is so bold and so strong, sir.
Hindi: कृतिका  सर, उन्होंने अपनी ज़िंदगी में इतनी मुश्किलें देखी हैं फिर भी वो इतनी साहसिक और इतनी बलवान हैं, सर
English: Kritika - Thank you sir.
Hindi: कृतिका  धन्यवाद सर
English: Kritika - Yes Sir.
Hindi: कृतिका - हाँ सर।
English: Kritika Kamras Sana hails from Kashmir and is also pursuing her masters in Political Science alongside Shiva Zeeshan Ayyub.
Hindi: कृतिका कामरा का किरदार सना कश्मीर से है और वह शिवा जीशान अयूब के साथ राजनीति विज्ञान में मास्टर्स कर रही हैं।
English: Kritika Kundaliya and Raunak Kumar were declared best athletes for the middle school while in the Senior School, Yashika Rawat and Rudransh Bisht were adjudged best athletes.
Hindi: कृतिका कुंडलिया और रौनक कुमार को मध्य विद्यालय के लिए सर्वश्रेष्ठ एथलीट घोषित किया गया जबकि सीनियर स्कूल में याशिका रावत और रुद्रांश बिष्ट को सर्वश्रेष्ठ एथलीट चुना गया।
English: Kritika Nandal is one such talented daughter and she is from Panipat in Haryana.
Hindi: कृतिका नांदल एक ऐसी प्रतिभाशाली बेटी हैं और वह हरियाणा के पानीपत से हैं।
English: Kritika Panwar class VII was awarded first position in essay-writing competition followed by Aditya Pant class VI and Akriti Badola class VII at second and third positions, respectively.
Hindi: नारा लेखन में वरिष्ठ वर्ग में जमा दो का प्रशांत पटियाल प्रथम, गौरव राणा जमा एक द्वितीय, आदित्य कक्षा नौवीं का तीसरे स्थान पर आया, जबकि कनिष्ठ वर्ग में सातवीं की अंकिता प्रथम, आठवीं की शृंगारिका द्वितीय स्थान पाने में सफल हुई।
English: Kritika Sharma of Lakshya Public School, Arki, in Solan district, bagged the top position securing 675700 96.43 marks.
Hindi: वरीयता सूची में पहला स्थान सोलन जिले के लक्ष्या पब्लिक स्कूल की कृतिका शर्मा ने 700 में से 675 अंक प्राप्त कर पाया है, इन्होने 96. 43 प्रतिशत अंक हासिल किए, जबकि 674 अंकों के साथ दूसरे स्थान पर मिनर्वा स्कूल घुमारवीं के आदित्य शर्मा रहे हैं।
English: Kritika and Pragati are from Bhavan Vidyalaya, Sector 27, while Noor Kumar is a student of Carmel Convent School, Sector 9. Kaashvi of Bhavan Vidyalaya, Panchkula, is the tricity topper in the medical stream with 98.4 per cent marks.
Hindi: चंडीगढ़ सेक्टर 27 स्थित भवन विद्यालय की कृतिका चौधरी व प्रगति शर्मा तथा कॉर्मल कान्वेंट स्कूल सेक्टर 9 की नूर ने आर्ट्स संकाय में 98.2 फीसदी अंक लेकर ट्राईसिटी में टॉप किया है।
English: Kritika now has her sights on the senior World Cup trials later this month.
Hindi: कृतिका की निगाहें अब इस महीने के अंत में होने वाले सीनियर विश्व कप ट्रायल्स पर होंगी।
English: Kritish Bhatt highlights the latest tussle between political parties over team Indias orange jersey against England in the world cup.
Hindi: कीर्तीश भट्ट ने विश्व कप में इंग्लैंड के खिलाफ टीम इंडिया की नारंगी जर्सी पर राजनीतिक दलों के बीच नए झगड़े को दर्शाया हैं.
English: Kritish Bhatt  BBC Hindi
Hindi: कृतिश भट्ट बीबीसी हिंदी
English: Kroeber particularly appreciated Bose 's theoretical point that what is characteristic of any civilization is not its being, but its becoming.
Hindi: क्रयोबर ने विशेष रू से बोस के सैद्धांतिक दृष्टिकोण को पसंद किया, जहां उन्होंने कहा कि किसी सभ्यता का अस्तित्व ही उस की विशेषता नहीं, बल्कि उसका सुखद बनना ही उसकी विशिष्टता है।
English: Krol Ka Tibba, situated at a distance of 5 km from Salogra, is an important tourist destination
Hindi: सलोगरा से 5 किलोमीटर की दूरी पर स्थित करोल का टिब्बा एक महत्वपूर्ण पर्यटन स्थल है।
English: Kropha and Samria were also convicted in KSSPL case.
Hindi: केएसएसपीएल मामले में क्रोफा और समारिया भी दोषी ठहराये गये थे।
English: Krosuru is a village in Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh.
Hindi: कॊंडजूटूरु कर्नूलु में भारत के आन्ध्रप्रदेश राज्य के अन्तर्गत के कर्नूलु जिले का एक गाँव है।
English: Krrish 3 has Hrithik Roshan, Priyanka Chopra ,Kangna Ranaut and Vivek Oberoi in lead roles.
Hindi: कृष 3 में रितिक रोशन, प्रियंका चोपड़ा, विवेक ओबेराय और कंगना राणावत की मुख्य भूमिका है।
English: Krrish 4 is being written and directed by Rakesh Roshan.
Hindi: राकेश रोशन बना रहे हैं कृष 4
English: Krrish is an Indian franchise of superhero films, television series, comics and video games.
Hindi: कृष भारतीय विज्ञान आधारित फिल्म, टेलीविजन धारावाहिक, कॉमिक्स और वीडियो गेम की फ्रेंचाइजी है।
English: Krsna Yatra During the medieval ages there was a form of folk - drama in Bengal known as Nata Gita which means dance accompanied by music.
Hindi: कृष्ण जात्रा-मध्ययुग में बंगाल में नाच गीत नामक एक प्रकार का लोकनाटय प्रचलित था, जिसका अर्थ होता है संगीत के साथ नृत्य।
English: Kruger dismissed
Hindi: क्रूगर खारिज कर दिया
English: Kruger, you hear me?
Hindi: क्रूगर, आप मुझे सुन रहे हो?
English: Krugman said India though has become a much better place to do business than it was earlier.
Hindi: क्रूगमैन ने कहा कि भारत हालांकि, पहले की तुलना में व्यापार करने के लिए ज्यादा बेहतर स्थान बन गया है।
English: Krunal Pandya 12 added 19 runs with Ravindra Jadeja 10 not out before he was out in the 16th over.
Hindi: कृणाल पांड्या 20 रन बनाकर नाबाद रहे जबकि रवींद्र जडेजा 9 रन बनाकर नाबाद पवेलियन लौटे।
English: Krunal Pandya Matches 7, Runs 111, Highest Score 49, Avg 55.50, Strike-Rate 181.96, Wickets 3, Best Bowling 227, Avg 47.00, Eco 7.83Big brother of India international Hadrik Pandya, Krunal was picked by Mumbai Indians for Rs 2 crore at the auction, and he has so far justified his hefty price tag with some solid all-round performances.
Hindi: क्रुणाल पंड्या मैच 7, रन 111, सर्वश्रेष्ठ 49, औसत 55.50, स्ट्राइक रेट 181.96, विकेट 3, सर्वश्रेष्ठ गेंदबाज 227, औसत 47.00, रनओवर 7.83भारत के इंटरनैशनल स्टार हार्दिक पंड्या के बड़े भाई क्रुणाल को मुंबई इंडियंस ने दो करोड़ रुपये में खरीदा।
English: Krunal Pandya also plays for the Mumbai Indians in the IPL.
Hindi: कृणाल पांड्या आईपीएल में मुंबई इंडियंस की तरफ से खेलते हैं।
English: Krunal Pandya and Hardik Pandya R both play for Mumbai Indians in the Indian Premier League IPL.
Hindi: हार्दिक पांड्या और कृणाल पांड्या- ये दोनों पांड्या भाई आईपीएल में मुंबई इंडियंस की तरफ से खेलते हैं।
English: Krunal Pandya and Pollard at the crease.
Hindi: क्रुणाल पंड्या और कीरोन पोलार्ड क्रीज पर हैं।
English: Krunal Pandya and his bride-to-be Pankhuri Sharma at their mehendi ceremony in Mumbai.
Hindi: शादी की पार्टी में क्रुणाल पांड्या और पंखुड़ी शर्मा पोज़े देते हुए.
English: Krunal Pandya is an all-rounder and brother of Hardik Pandya.
Hindi: क्रुणाल पांड्या हार्दिक पंड्या के बड़े भाई हैं।
English: Krunal Pandya is married to Pankhuri Sharma.
Hindi: क्रुणाल पांड्या और पंखुड़ी शर्मा की शादी की तस्वीर.
English: Krunal Pandya is the new batsman in.
Hindi: कृणाल पंड्या हैं नये बल्लेबाज़
English: Krunal Pandya plays for Mumbai Indians in the IPL along-with brother Hardik Pandya.
Hindi: क्रुणाल पंड्या अपने छोटे भाई हार्दिक पंड्या के साथ आईपीएल में मुंबई इंडियंस के लिए खेलते हैं।
English: Krunal Pandya recently shared an old clip of his and brother Hardik Pandya's first-ever interview to a local news channel.
Hindi: पुराने समय के बारे में बात करते हुए, क्रुनाल ने हाल ही में एक स्थानीय समाचार चैनल को अपने और भाई हार्दिक के सबसे पहले इंटरव्यू की वीडियो क्लिप साझा की।
English: Krunal Pandya top-scored for India with 51 runs from 48 deliveries.
Hindi: कृणाल पंड्या ने 48 गेंद में 51 रन बनाए।
English: Krunal Pandya was caught by Pant.
Hindi: रहाणे का कैच क्रुणाल पांड्या ने पकड़ा.
English: Krunal Pandya was named man of the match for his efforts with the ball.
Hindi: क्रुणाल पंड्या को उनके शानदार गेंदबाज़ी के लिए मैन ऑफ द मैच चुना गया.
English: Krunal also plays for the Indian cricket team in T20Is.
Hindi: कृणाल भी भारत के लिए टी20 मैच खेल चुके हैं।
English: Krunal and Hardik Pandya to be third brother duo to represent Team India
Hindi: भारत के लिए एक साथ खेलने वाले भाइयों की तीसरी जोड़ी बने हार्दिक और कृणाल पांड्या
English: Krunal and Hardik, both play for IPL franchise Mumbai Indians.
Hindi: वैसे हार्दिक और कृणाल आइपीएल में मुंबई इंडियंस के लिए एक साथ खेल चुके हैं।
English: Krunal and his brother Hardik Pandya will be the third set of brothers to represent India.
Hindi: कृणाल और उनके भाई हार्दिक भारत का प्रतिनिधित्व करने वाली भाईयों की तीसरी जोड़ी होगी।
English: Krunal first came to limelight after his good show for the Mumbai Indians in the Indian Premier League, from where his India journey started.
Hindi: क्रुणाल इंडियन प्रीमियर लीग में मुंबई इंडियंस के लिए अच्छे प्रदर्शन के बाद से सुर्खियों में आए थे।
English: Krunal had scored a match-winning 76 in the opening game against Uttarakhand and has also taken four wickets in the first three games.
Hindi: कृणाल ने उत्तराखंड के खिलाफ पहले मैच में 76 रन बनाये और तीन मैचों में चार विकेट भी ले चुके हैं।
English: Krunal impressed with his unbeaten innings of 37 off 30 balls in a pressure situation in the game against RCB after his 37 off 20 balls against Sunrisers Hyderabad.
Hindi: आरसीबी के खिलाफ कृणाल ने दबाव में 30 गेंदों पर नाबाद 37 रन बनाए जबकि सनराइजर्स हैदराबाद के खिलाफ उन्होंने 20 गेंदों पर 37 रन ठोके थे.
English: Krunal is an explosive middle-order batsman, who can be played in any conditions.
Hindi: क्रुणाल एक विस्फोटक मध्य क्रम के बल्लेबाज हैं, जिन्हें किसी भी स्थिति में बल्लेबाजी के लिए भेजा जा सकता है।
English: Krunal said that he was down and out after a poor showing in the first T20I and needed to set the record straight for a consistent showing at the international level.
Hindi: कृणाल ने कहा कि पहले टी20 मैच में खराब प्रदर्शन के बाद वह काफी हतोत्साहित हो गये थे और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर निरंतर प्रदर्शन के लिये उन्हें बेहतरीन करने की जरूरत थी.
English: Krunal sees himself as a player who can make an impact and is happy chipping in with match-winning performances even if they are small.
Hindi: क्रुणाल अपने आप को उस तरह के खिलाड़ी के तौर पर देखते हैं जो अपना प्रभाव छोड़ता है और वह मैच विजयी प्रदर्शन कर खुश हैं चाहे वो छोटे ही क्यों न हों।
English: Krunal was adjudged Man of the Match for his innings.
Hindi: क्रुणाल को उनकी इस शानदार पारी के लिए मैन ऑफ द मैच चुना गया।
English: Krunal was part of the Indian T20I squad for England series but he didnt get a chance to play.
Hindi: इससे पहले भी क्रुणाल को इंग्लैंड के खिलाफ टी20 सीरीज में टीम इंडिया में जगह मिली थी लेकिन वो प्लेइंग इलेवन में शामिल नहीं हो सके थे।
English: Krunal was recently selected for the A squad for a limited-overs series in South Africa, The aim is not just to represent India for a couple of matches here and there but to play for as long as possible.
Hindi: क्रुणाल ने दक्षिण अफ्रीका में सीमित ओवरों की सीरीज के लिये ए टीम में चयन के बाद कहा, 'लक्ष्य यहां महज कुछ मैचों के लिये भारतीय टीम का प्रतिनिधित्व करना ही नहीं है, बल्कि लंबे समय तक खेलना है.
English: Krunal was rightly adjudged the Man of the Match.
Hindi: क्रूनाल को मैन ऑफ द मैच चुना गया।
English: Krunal was the best spinner in the game while pacer Jasprit Bumrah bowled brilliantly in his comeback game to take the match into the final over after a pedestrian batting performance.
Hindi: इस मैच में क्रुणाल सर्वश्रेष्ठ स्पिनर रहे जबकि तेज गेंदबाज जसप्रीत बुमराह ने अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में वापसी करते हुए शानदार प्रदर्शन किया और मैच को अंतिम ओवर तक खींचा।
English: Krunal went wicket-less and gave away 55 runs in his full quota of four overs.
Hindi: क्रुणाल ने चार ओवर में कोई भी मेडन डाले बगैर बिना किसी सफलता के 55 रन ठुकवा दिए।
English: Krunal will be joining Indian team next month when India play New Zealand in a three-match T20I series.
Hindi: न्यूजीलैंड दौरे पर क्रुणाल पांड्या तीन टी20 मैच की सीरीज के लिए टीम से जुड़ेंगे।
English: Krunal, Hardik Pandya's father passes away due to cardiac arrest
Hindi: हार्दिक और क्रुनाल पांड्या के पिता का दिल का दौरा पड़ने से निधन
English: Krunal, Hardik and Pollard have done their job for a long time, they know their roles, Rohit said.
Hindi: उन्होंने आगे कहा, ''क्रुनाल, हार्दिक और पोलार्ड ने लंबे समय तक अपना काम किया है, वे अपनी भूमिकाओं को जानते हैं।
English: Krunal, Hardik and Pollard have done their job for a long time, they know their roles.
Hindi: क्रुणाल, हार्दिक और पोलार्ड लंबे समय से अपनी भूमिका निभा रहे हैं और वे जानते हैं कि उन्हें क्या करना है।
English: Krupabai Satthianadhan 18621894 was an Indian author who wrote in English.
Hindi: कृपाबाई सथ्यानाधन 1862  1894 एक भारतीय लेखक थीं जिन्होंने अंग्रेजी भाषा में लिखा था।
English: Krupabai had absorbed her father's missionary ideals early in life and decided that by becoming a doctor she could help other women, especially those in purdah.
Hindi: क्रुपाबाई ने अपने पिता के मिशनरी आदर्शों को जीवन में जल्दी ही आत्मसात कर लिया था और तय किया था कि एक डॉक्टर बनकर वह अन्य महिलाओं की मदद कर सकती हैं, खासकर उन लोगों की जो पुरदाह में हैं ।
English: Krupacharya The Brahmin Guru of Hastinapur
Hindi: कृपाचार्य हस्तिनापुर के ब्राह्मण गुरु।
English: Kruparani Killi, Minister of State for Communication and Information Technology was also present on the occasion.
Hindi: संचार और सूचना प्रौद्योगिकी राज्य मंत्री डॉ. श्रीमती क्रुपारानी किल्ली भी इस अवसर पर उपस्थित थीं।
English: Krupika describes a scene he witnessed at one of these mines in 1952.
Hindi: क्रुपिचकॉ एक दृश्य का वर्णन करता है जो उसने १९५२ में एक खदान में देखा था ।
English: Krupika writes They had been standing out there in prison rags since early morning.
Hindi: क्रुपिचकॉ लिखता है वे जेल के चिथड़ों में प्रातःकाल से बाहर खड़े थे ।
English: Krushna Abhishek aka Sapna and Bharti Singh aka Titli Yadav from The Kapil Sharma Show also appear on the show to entertain the audience.
Hindi: कपिल शर्मा के शो में कीकू शारदा, भारती सिंह और कृष्णा अभिषेक स्टेज पर ऑडियन्स को हंसाने आते हैं।
English: Krushna Abhishek and Archana Puran Singh
Hindi: अर्चना पूरन सिंह और कृष्णा अभिषेक
English: Krushna Abhishek and Kashmera Shah during their twins Rayaan and Krishaangs first birthday party in Mumbai.
Hindi: कश्मीरा शाह और कृष्णा अभिषेक ने अपने ट्विन्स रयान और कृशांग का पहला बर्थडे सेलिब्रेट किया.
English: Krushna Abhishek and Kashmera Shah opens up about having their twin sons via surrogacy
Hindi: कृष्णा अभिषेक और कश्मीरा शाह सेरोगेसी से बने जुड़वा बच्चों के पेरेंट्स
English: Krushna Abhishek and Mona Singh will host the show.
Hindi: आपको बता दें कि इस शो को कृष्णा अभिषेक और मोना सिंह होस्ट कर रहें हैं।
English: Krushna Abhishek and Nazia Hussain talk about their upcoming movie Teri Bhabhi Hai Pagle.
Hindi: कृष्णा अभिषेक और नाजिया हुसैन ने अपनी आगामी फिल्म तेरी भाभी है पगले को लेकर मीडिया काफी से बात की।
English: Krushna Abhishek is currently seen on the sitcom, The Kapil Sharma Show.
Hindi: फिलहाल कृष्णा अभिषेक कपिल शर्मा के शो में नजर आ रहे हैं।
English: Krushna Abhishek is seen alongside Kapil Sharma in Sony TVs The Kapil Sharma Show.
Hindi: भारती सिंह द कपिल शर्मा शो में अर्चना पूरन सिंह के साथ नजर आती हैं।
English: Krushna Abhishek, Kashmera Shah , File Photo
Hindi: कृष्णा अभिषेक, कश्मीरा शाह - फोटो  फाइल