Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The canvas was accused of lack of spirituality, pointing out the mistakes and illiteracy of its author.
Hindi: कैनवास पर अपने लेखक की गलतियों और अशिक्षा की ओर इशारा करते हुए आध्यात्मिकता की कमी का आरोप लगाया गया था।
English: The canvas was commissioned by the painter Cardinal Pietro Aldobrandini for a villa in Frascati.
Hindi: चित्रकार कार्डिनल पिएत्रो एल्डोब्रंदिनी द्वारा कैनवास को फ्रैसैटी में एक विला के लिए कमीशन किया गया था.
English: The canvas was written in 1858.
Hindi: कैनवास 1858 में लिखा गया था।
English: The canvas was written in 1890.
Hindi: कैनवास 1890 में लिखा गया था.
English: The canvas, depicting a crazy woman, was written by Theodore Gericault in 1822.
Hindi: कैनवास, एक पागल महिला का चित्रण, 1822 में थियोडोर गेरिकौल द्वारा लिखा गया था।
English: The canvases, released from the brush of the great Italian painter of the Renaissance, Sandro Botticelli, rightfully occupy a place of honor in the world treasury of works of art.
Hindi: पुनर्जागरण के महान इतालवी चित्रकार सैंड्रो बोताइसेली के ब्रश के नीचे से निकला कैनवास, कला के कार्यों के विश्व खजाने में एक सम्मानजनक स्थान पर अधिकार रखता है.
English: The cap I'm wearing is a rare replica of the one worn by the Athletics in 1968, the first year the team was in Oakland.
Hindi: जिस टोपी को मैं पहन रहा हूं वह 1 9 68 में एथलेटिक्स द्वारा पहने गए एक दुर्लभ प्रतिकृति है, पहली बार टीम ओकलैंड में थी।
English: The cap basket, which in principle also blooms for several years, should be planted in a location that is as sunny and protected from the wind as possible.
Hindi: टोपी की टोकरी, जो सिद्धांत रूप में भी कई वर्षों तक खिलती है, को ऐसे स्थान पर लगाया जाना चाहिए जो धूप से जितना संभव हो सके और हवा से संरक्षित हो।
English: The cap basket, which is very similar to the daisies, is now available in garden shops in many bright flower colors - from pupil red, pink to violet, but also in white and yellow.
Hindi: टोपी की टोकरी, जो डेज़ी के समान है, अब कई उज्ज्वल फूलों के रंगों में बगीचे की दुकानों में उपलब्ध है - पुतली लाल, गुलाबी से बैंगनी तक, लेकिन यह भी सफेद और पीले रंग में।
English: The cap comes in three colors, so you can pick the one that suits your style.
Hindi: मामला तीन रंगों में आता है, इसलिए आप अपनी शैली को पूरी तरह से फिट करने वाले को चुन सकते हैं।
English: The cap does not affect foreign tourists.
Hindi: टोपी विदेशी पर्यटकों को प्रभावित नहीं करती है।
English: The cap fits snugly, but since it is 175 ml, it is not very easy to travel with.
Hindi: टोपी चुस्त रूप से फिट बैठती है, लेकिन चूंकि यह 175 मिलीलीटर है, इसलिए यात्रा करना बहुत आसान नहीं है।
English: The cap fits tightly and does not come off while carrying around.
Hindi: टोपी कसकर फिट बैठती है और चारों ओर ले जाने के दौरान नहीं आती है।
English: The cap has a thin and longer than usual sponge applicator which is very good in performance.
Hindi: टोपी सामान्य स्पंज आवेदक की तुलना में पतली और लंबी है जो प्रदर्शन में बहुत अच्छी है।
English: The cap is a screw-on type and hence there is no danger of it coming off loose.
Hindi: टोपी एक स्क्रू-ऑन प्रकार है और इसलिए इसे ढीला होने का कोई खतरा नहीं है।
English: The cap is soft and gentle on hair.
Hindi: बाल पलक पर नरम और कोमल है।
English: The cap is tight and shuts with a click.
Hindi: टोपी मजबूत है और एक क्लिक के साथ बंद हो जाती है।
English: The cap needs to be screwed open and shut like tooth paste, which I don't like because its a waste of time.
Hindi: टोपी को खुली और टूथ पेस्ट की तरह बंद कर दिया जाना चाहिए, जिसे मैं पसंद नहीं करता क्योंकि यह समय बर्बाद है।
English: The cap on the maximum bet that can be placed varies from sport to sport.
Hindi: अधिकतम शर्त जो टोपी रखी जा सकती है, वह खेल से खेल में भिन्न होती है।
English: The cap was gradually increased to 80 percent by December.
Hindi: दिसंबर तक सीमा को धीरे-धीरे बढ़ाकर 80 प्रतिशत कर दिया गया।
English: The capabilities aren't limited to just the CRM as you can also create boards for onboarding and customer collaboration, and well as use it as a sales resource.
Hindi: क्षमताओं को केवल सीआरएम तक सीमित नहीं किया जाता है, जैसा कि आप ऑनबोर्डिंग के लिए, ग्राहक सहयोग के लिए और बिक्री संसाधन के रूप में भी बोर्ड बना सकते हैं।
English: The capabilities of ozone
Hindi: ओजोन क्षमताः
English: The capabilities of plastic
Hindi: प्लास्टिक की क्षमता
English: The capabilities of the MiG-31 are greatly exaggerated.
Hindi: मिग -31 की क्षमताओं को बहुत बढ़ा-चढ़ा कर पेश किया जाता है।
English: The capabilities of the UR-83P are impressive with an installation weight of 1810 kg, it can throw 1380 kg of explosives to a distance of 440 meters.
Hindi: यूआर -83 पी की क्षमताएं प्रभावशाली हैंः 1810 किलोग्राम वजन के साथ, यह 1380 किलोग्राम विस्फोटक 440 मीटर की दूरी तक फेंक सकता है।
English: The capabilities of the aircraft were incredible.
Hindi: विमान की क्षमताएं अविश्वसनीय थीं।
English: The capabilities of the gun
Hindi: बंदूक की क्षमता
English: The capabilities of the new complex will allow creating an informative high-quality media product that is understandable for each fighter.
Hindi: नए परिसर की क्षमताएं एक सूचनात्मक उच्च-गुणवत्ता वाले मीडिया उत्पाद बनाने की अनुमति देंगी जो प्रत्येक लड़ाकू के लिए समझ में आता है।
English: The capabilities of the software are summarized below.
Hindi: सॉफ्टवेयर की क्षमताओं का सारांश नीचे दिया गया है।
English: The capabilities of the system
Hindi: सिस्टम की क्षमताः
English: The capabilities of the weapon
Hindi: हथियार की क्षमता
English: The capability in this section is 800kgh.
Hindi: इस खंड में क्षमता 800 किलो  घंटा है।
English: The capability is current.
Hindi: क्षमता वर्तमान रहती है।
English: The capability is good.
Hindi: क्षमता अच्छी है।
English: The capability maturity model CMM
Hindi: क्षमता परिपक्वता मॉडल सीएमएम
English: The capability of a lens
Hindi: एक लेन्स की क्षमता
English: The capability of changing.
Hindi: बदलने की क्षमता।
English: The capability of doing work is called energy.
Hindi: कार्य करने की क्षमता को ऊर्जा कहा जाता है
English: The capability of maintaining the Lifestyle
Hindi: जीवनशैली को बनाए रखने की योग्यता
English: The capability of self.
Hindi: स्वयं की क्षमता।
English: The capability of the market
Hindi: बाजार की क्षमताः
English: The capability of the missile along with the performance of the Su-30 MKI is set to change the paradigm of maritime surveillance, security, and strike in the region.
Hindi: -सु -30 एमकेआई के प्रदर्शन के साथ-साथ मिसाइल की क्षमता समुद्री निगरानी, सुरक्षा और क्षेत्र में हड़ताल के प्रतिमान को बदलने के लिए निर्धारित है।
English: The capability of the missile coupled with superlative performance of the Su-30 MKI is all set to change the paradigm of maritime surveillance, security and strike in the region.
Hindi: -सु -30 एमकेआई के प्रदर्शन के साथ-साथ मिसाइल की क्षमता समुद्री निगरानी, सुरक्षा और क्षेत्र में हड़ताल के प्रतिमान को बदलने के लिए निर्धारित है।
English: The capability of the missile coupled with the superlative performance of the Su-30 MKI is all set to change the paradigm of maritime surveillance, security and strike in the region.
Hindi: -सु -30 एमकेआई के प्रदर्शन के साथ-साथ मिसाइल की क्षमता समुद्री निगरानी, सुरक्षा और क्षेत्र में हड़ताल के प्रतिमान को बदलने के लिए निर्धारित है।
English: The capability of the missile, coupled with superlative performance of the Su-30 MKI, is set to change the paradigm of maritime surveillance, security and strike in the region.
Hindi: -सु -30 एमकेआई के प्रदर्शन के साथ-साथ मिसाइल की क्षमता समुद्री निगरानी, सुरक्षा और क्षेत्र में हड़ताल के प्रतिमान को बदलने के लिए निर्धारित है।
English: The capability of the skin to heal perfectly right after minor harm is due to the presence of stem cells in the dermis and cells in the stratum basale of the epidermis, all of which can generate new tissue when stimulated.
Hindi: काफी क्षति होने के बाद भी त्वचा की चंगा करने की क्षमता डर्मिस में स्टेम सेल और एपिडर्मिस के स्ट्रेटम बेसल में कोशिकाओं की उपस्थिति के कारण होती है, जो सभी नए ऊतक उत्पन्न कर सकते हैं।
English: The capability of weapons
Hindi: हथियारों की क्षमताः
English: The capability to carry out and analyze drip marketing campaigns.
Hindi: ड्रिप विपणन अभियानों को निष्पादित और विश्लेषण करने की क्षमता
English: The capability to do work is called energy.
Hindi: कार्य करने की क्षमता को ऊर्जा कहा जाता है
English: The capability to empathize doesn't be seemingly an all-or-nothing event - anything either you posses or do not have, period.
Hindi: सहानुभूति करने की क्षमता एक सर्व-या-कुछ नहीं होने वाली घटना है-ऐसा कुछ नहीं जो आपके पास है या नहीं, अवधि।
English: The capacities of the two plants, in number of tyres per day, are as follows
Hindi: दोनों संयन्त्रों की प्रतिदिन बोतल बनाने की संख्या के अनुसार क्षमताएँ निम्नानुसार हैं -
English: The capacities of video
Hindi: वीडियो क्षमताओं
English: The capacitive fingerprint sensor is integrated into the recessed power button on the right side of the frame.
Hindi: कैपेसिटिव फ़िंगरप्रिंट सेंसर को फ़्रेम के दाईं ओर स्थित रिक्त पावर बटन में एकीकृत किया गया है।
English: The capacitor holds this bit of information or data, either as 0 or as 1.
Hindi: संधारित्र इस सूचना या डेटा को या तो 0 या 1 के रूप में रखता है।
English: The capacitor is an energy storage device.
Hindi: कैपेसिटर एक ऊर्जा-भंडारण उपकरण है।
English: The capacitor keeps a little of this information or data as 0 or 1.
Hindi: संधारित्र इस सूचना या डेटा को या तो 0 या 1 के रूप में रखता है।
English: The capacitors have both electrical and electronic applications.
Hindi: कैपेसिटर में इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक्स दोनों में एप्लिकेशन होते हैं।
English: The capacity and the speed of operation are excellent.
Hindi: इनके कार्य करने की गति व क्षमता अत्यंत तीव्र होती हैं.
English: The capacity building programme will focus on constitutional and legal provisions that protect and promote the rights and welfare of the tribal population.
Hindi: यह क्षमता निर्माण कार्यक्रम संवैधानिक एवं कानूनी प्रावधानों पर ध्यान केंद्रित करेगा जो जनजातीय लोगों के कल्याण एवं उनके अधिकारों के संरक्षण को बढ़ावा देता है।
English: The capacity can be greater than 7.5 HP, but financial assistance will only be provided up to 7.5 HP.
Hindi: क्षमता 7.5 एचपी से अधिक हो सकती है लेकिन आर्थिक सहायता केवल 7.5 एचपी की क्षमता के लिए प्रदान की जाएगी
English: The capacity charges are being decided by Punjab State Electricity Regulatory Commission PSERC based on capital cost of around Rs 3058 crore, which is equivalent to about Rs 1.61 per unit of fixed cost.
Hindi: प्रवक्ता ने कहा कि पंजाब राज्य विद्युत नियामक आयोग पीएसईआरसी द्वारा लगभग 3,058 करोड़ रुपये की पूंजीगत लागत के आधार पर क्षमता शुल्क तय किया जा रहा है, जो कि लगभग 1.61 रुपये प्रति यूनिट निश्चित लागत के बराबर है।
English: The capacity currently stands at 1,500 million tonnes.
Hindi: इसकी वर्तमान क्षमता 1200 मिलियन टन है।
English: The capacity for 6 people.
Hindi: क्षमता 6 लोग।
English: The capacity for doing work is called energy.
Hindi: कार्य करने की क्षमता को ऊर्जा कहा जाता है
English: The capacity for testing was now 2000 per day.
Hindi: अब हमारी टेस्टिंग क्षमता 2000 प्रतिदिन
English: The capacity for thought is diminished.
Hindi: सोचने की क्षमता में कमी आती है।
English: The capacity installed in the sprayer is 300-1000 liters.
Hindi: स्प्रेयर में स्थापित क्षमता 300-1000 लीटर है।
English: The capacity is 1.4 ton
Hindi: 1.4 टन क्षमता
English: The capacity is 23 L.
Hindi: क्षमता 23 लीटर है।
English: The capacity is 6000 liters per hour
Hindi: 5000 लीटर प्रति घंटे की है क्षमता
English: The capacity is 70 million passengers per year.
Hindi: उस समय इसकी क्षमता 70 मिलियन यात्री प्रति वर्ष होगी.
English: The capacity is about 350 people.
Hindi: क्षमता लगभग 350 लोगों की है।
English: The capacity is from 10 to 50 tons, span is from 18 to 32m, the working class is medium  heavy grade.
Hindi: क्षमता 30.5 से 60 टन है, स्पैन 18 से 35 मीटर तक है, श्रमिक वर्ग मध्यम और भारी ग्रेड है।
English: The capacity is from 30.5 to 320 tons, span is 35m, the working class is medium  heavy grade.
Hindi: क्षमता 30.5 से 60 टन है, स्पैन 18 से 35 मीटर तक है, श्रमिक वर्ग मध्यम और भारी ग्रेड है।
English: The capacity is from 30.5 to 60 tons, span is from 18 to 35m, the working class is medium  heavy grade.
Hindi: क्षमता 30.5 से 60 टन है, स्पैन 18 से 35 मीटर तक है, श्रमिक वर्ग मध्यम और भारी ग्रेड है।
English: The capacity is much higher than the industry average, and the plasticization effect is superb.
Hindi: क्षमता उद्योग के औसत से बहुत अधिक है, और प्लास्टिकीकरण प्रभाव शानदार है.
English: The capacity is stable.
Hindi: क्षमता स्थिर है।
English: The capacity limit is around 80.
Hindi: क्षमता लगभग 80।
English: The capacity market works in two ways.
Hindi: स्टॉक मार्केट दो तरीको पर कार्य करते है।
English: The capacity of 1.5 million tests daily in India
Hindi: प्रतिदिन भारत में 1.5 मिलियन 15 लाख टेस्ट की क्षमता
English: The capacity of 1.5 ton suitable for a medium-sized room.
Hindi: मध्यम आकार के कमरे के लिए उपयुक्त 1.5 टन क्षमता
English: The capacity of 10 hours
Hindi: 10 घंटे क्षमता
English: The capacity of 1230 mAh.
Hindi: - क्षमता 1230 एमएएच की।
English: The capacity of 2 people
Hindi: दो व्यक्ति की क्षमता
English: The capacity of 42 litres to cater to large families
Hindi: बड़े परिवारों के लिए 40 -लीटर की क्षमता
English: The capacity of 6 people.
Hindi: क्षमता 6 लोग।
English: The capacity of 7 Kgs
Hindi: 7 किलो की क्षमता
English: The capacity of 7 kgs
Hindi: 7 किलो की क्षमता
English: The capacity of CBD to reduce craving and anxiety one week after the final administration mirrors the results of the original preclinical animal study, suggesting that the effects of CBD are long-lasting, even when the cannabinoid would not be expected to be present in the body.
Hindi: सीबीडी की क्षमता लालसा और चिंता को कम करने के लिए एक सप्ताह के बाद अंतिम प्रशासन मूल प्रीक्लिनिकल पशु अध्ययन के परिणामों को दर्शाता है, यह सुझाव देते हुए कि सीबीडी के प्रभाव लंबे समय तक चलने वाले हैं, तब भी जब शरीर में कैनबिनोइड मौजूद होने की उम्मीद नहीं होगी।
English: The capacity of CBD to reduce cravings and anxiety one week after the final administration mirrors the results of the original preclinical animal study, suggesting that the effects of CBD are long-lasting, even when the cannabinoid would not be expected to be present in the body.
Hindi: सीबीडी की क्षमता लालसा और चिंता को कम करने के लिए एक सप्ताह के बाद अंतिम प्रशासन मूल प्रीक्लिनिकल पशु अध्ययन के परिणामों को दर्शाता है, यह सुझाव देते हुए कि सीबीडी के प्रभाव लंबे समय तक चलने वाले हैं, तब भी जब शरीर में कैनबिनोइड मौजूद होने की उम्मीद नहीं होगी।
English: The capacity of Science.
Hindi: विज्ञान की क्षमता.
English: The capacity of a plant
Hindi: एक संयंत्र की क्षमता
English: The capacity of a refrigeration unit is the amount of electricity that it consumes in aggregate over a certain period of time.
Hindi: एक रेफ्रिजरेशन यूनिट की क्षमता एक निश्चित अवधि के लिए कुल में खपत होने वाली बिजली की मात्रा है।
English: The capacity of a standard cylinder is approximately 300 mm.
Hindi: एक मानक सिलेंडर की क्षमता लगभग 300 मिमी है।
English: The capacity of an elevator is either 20 children or 15 adult.
Hindi: 16. एक लिफ्ट की क्षमता 12 वयस्क या 20 बच्चों की है।
English: The capacity of cannabidiol to reduce craving and anxiety one week after the final administration mirrors the results of the original preclinical animal study, suggesting that the effects of CBD are long-lasting, even when the cannabinoid would not be expected to be present in the body.
Hindi: सीबीडी की क्षमता लालसा और चिंता को कम करने के लिए एक सप्ताह के बाद अंतिम प्रशासन मूल प्रीक्लिनिकल पशु अध्ययन के परिणामों को दर्शाता है, यह सुझाव देते हुए कि सीबीडी के प्रभाव लंबे समय तक चलने वाले हैं, तब भी जब शरीर में कैनबिनोइड मौजूद होने की उम्मीद नहीं होगी।
English: The capacity of electric rice cookers varies from 0.5 to 2.5 litres.
Hindi: इलेक्ट्रिक चावल कुकर की क्षमता 0.5 से 2.5 लीटर तक भिन्न होती है।
English: The capacity of existing Grid sub-stations in Bikaner district is 62.0 MVA.
Hindi: बीकानेर के वर्तमान ग्रिड उप-कार्यस्थलों की क्षमता 62.0 एम॰वी॰ए॰ है।
English: The capacity of human brain is 2.5 petabytes.
Hindi: इंसान के मस्तिष्क की क्षमता 2.5 पेटाबाइट होती है
English: The capacity of hydraulic windlass KN 120
Hindi: हाइड्रोलिक विंडलास केएन की क्षमता 120
English: The capacity of local
Hindi: स्थानिक क्षमता
English: The capacity of main windlass KN 180
Hindi: मुख्य विंडलास केएन की क्षमता 180
English: The capacity of metabolizing glucose is the basic mechanism that causes diabetes.
Hindi: ग्लूकोज को चयापचय करने की क्षमता मुख्य तंत्र है जो मधुमेह की स्थिति का कारण बनता है।
English: The capacity of milk is to be doubled to 108 million tonnes.
Hindi: दूध की क्षमता को दोगुना करके 108 मिलियन टन करना है।
English: The capacity of solar power in Delhi will be increased.
Hindi: द्दिल्ली में सोलर उर्जा की क्षमता को बढाया जायेगा
English: The capacity of storing up to 2000 transponders and 5000 TV channels.
Hindi: 2000 ट्रांसपोंडर और 5000 चैनलों को स्टोर करने की क्षमता
English: The capacity of such a unit is 150-180 liters.
Hindi: ऐसी इकाई की क्षमता 150-180 लीटर है।
English: The capacity of the Battery
Hindi: बैटरी की क्षमताः
English: The capacity of the Company
Hindi: कंपनी की क्षमताः
English: The capacity of the Converter No. 2 in the steelworks is 120 tons, more...
Hindi: स्टील की दुकान में 2। कनवर्टर क्षमता 120 टन, अधिक ...
English: The capacity of the Gurdaspur sugar factory will be increased to 5000 TCD compared to 2000...
Hindi: गुरदासपुर चीनी मिल की क्षमता 2000 टीसीडी से बढ़कर 5000 टीसीडी होगी. . .
English: The capacity of the battery is high and is durable.
Hindi: बैटरी क्षमता बड़ी और टिकाऊ है।
English: The capacity of the battery
Hindi: बैटरी की क्षमताः
English: The capacity of the brain to learn is immense.
Hindi: सीखने के लिए मस्तिष्क की क्षमता बहुत अधिक है।
English: The capacity of the bus is 36 people, while there are 22 seats in it.
Hindi: बस की क्षमता 36 लोगों की है, जबकि इसमें 22 सीटें हैं।
English: The capacity of the camera
Hindi: कैमरे की क्षमता
English: The capacity of the card
Hindi: कार्ड की क्षमताः
English: The capacity of the conference
Hindi: सम्मेलन की क्षमता
English: The capacity of the cooker is of 5 litres.
Hindi: कुकर की क्षमता 5 लीटर है।
English: The capacity of the device is 1150 W, and the water tank is designed for 1.25 liters.
Hindi: डिवाइस की क्षमता 1150 डब्ल्यू है, और पानी की टंकी को 1.25 लीटर के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The capacity of the electric rice cookers varies from 0.5 to 2.5 liters.
Hindi: इलेक्ट्रिक चावल कुकर की क्षमता 0.5 से 2.5 लीटर तक भिन्न होती है।
English: The capacity of the fuel tanks was increased to 1345 liters, and the tanks themselves were protected.
Hindi: ईंधन टैंकों की क्षमता 1345 लीटर तक बढ़ाई गई थी, और टैंक खुद सुरक्षित थे।
English: The capacity of the hard drive
Hindi: हार्ड ड्राइव की क्षमताः
English: The capacity of the helicopter - 4 people three passengers and a pilot.
Hindi: क्षमता - 4 व्यक्ति पायलट और यात्री 3 ।
English: The capacity of the holder is 8 charges.
Hindi: धारक की क्षमता 8 शुल्क है।
English: The capacity of the human brain -
Hindi: मानव दिमाग की क्षमता-- - - - -
English: The capacity of the human brain is enormous.
Hindi: मनुष्य के मस्तिष्क की क्षमताएं अपार
English: The capacity of the human brain is huge.
Hindi: मनुष्य के मस्तिष्क की क्षमताएं अपार
English: The capacity of the human brain is limited.
Hindi: इंसानी दिमाग़ की क्षमता सीमित है.
English: The capacity of the lake has shrunk to 40
Hindi: झील की क्षमता 40 तक सिकुड़ गई है।
English: The capacity of the lake has shrunk to 40.
Hindi: झील की क्षमता 40 तक सिकुड़ गई है।
English: The capacity of the memory card
Hindi: मेमोरी कार्ड की स्टोरेज की क्षमता
English: The capacity of the new production will be 1000 tons of semi-cellulose per day.
Hindi: नए उत्पादन की क्षमता प्रति दिन 1000 टन अर्ध-सेलुलोज होगी।
English: The capacity of the plant is 60 tons
Hindi: प्लांट की उत्पादन क्षमता है 60 टन
English: The capacity of the plant since the start of production has been constantly increasing.
Hindi: उत्पादन की शुरुआत के बाद से संयंत्र की क्षमता लगातार बढ़ रही है।
English: The capacity of the powerbank
Hindi: पावर बैंक की क्षमता
English: The capacity of the production line
Hindi: उत्पादन लाइन की क्षमता
English: The capacity of the pump
Hindi: पंप की क्षमताः
English: The capacity of the refrigerating chamber reaches 392 liters.
Hindi: रेफ्रिजरेटिंग चैंबर की क्षमता 392 लीटर तक पहुंच जाती है।
English: The capacity of the refrigerator is one of the main factors that pay attention to when buying.
Hindi: रेफ्रिजरेटर की क्षमता मुख्य कारकों में से एक है जो खरीदते समय ध्यान देते हैं।
English: The capacity of the soil to absorb rainfall.
Hindi: मृदा क्षरण करने में वर्षा की क्षमता।
English: The capacity of the solar system must be at least 1 kW.
Hindi: एक सौर प्रणाली न्यूनतम 1 किलोवाट क्षमता होनी चाहिए।
English: The capacity of the stadium
Hindi: स्टेडियम की क्षमता
English: The capacity of the tank is 17 gallons
Hindi: ईंधन टैंक की क्षमता है 17एल
English: The capacity of the terminal
Hindi: टर्मिनल क्षमता
English: The capacity of the theatre
Hindi: रंगमंच की क्षमता
English: The capacity of the unit.
Hindi: इकाई की समर्थता।
English: The capacity of the washing machines starts from 6.2 kg to 9.5 kg.
Hindi: वॉशिंग मशीन 6.2 किलो से लेकर 7.5 किलो क्षमता वाली होती है।
English: The capacity of the water tank is 750 milliliters.
Hindi: द्रव जलाशय की क्षमता 750 मिलीलीटर है।
English: The capacity of this pan is too small.
Hindi: इस पैन की क्षमता बहुत छोटी है।
English: The capacity of this refrigerator is 195 liters.
Hindi: इस फ्रिज की क्षमता 195 लीटर है।
English: The capacity of this terminal makes it possible to handle up to 4 million tons of cargoes annually.
Hindi: कॉम्प्लेक्स की क्षमता प्रति वर्ष 4 मिलियन टन कार्गो तक ट्रांसशिपमेंट की अनुमति देती है।
English: The capacity of water
Hindi: पानी की क्षमताः
English: The capacity reached to 40000 tons per year.
Hindi: क्षमता प्रति वर्ष 40000 टन तक पहुंच गई।
English: The capacity requirement may vary according to the family size and purpose of use in some cases.
Hindi: क्षमता की आवश्यकता कुछ मामलों में परिवार के आकार और उपयोग के उद्देश्य के अनुसार भिन्न हो सकती है।
English: The capacity to breathe properly can't be fully recovered.
Hindi: ठीक से सांस लेने की क्षमता पूरी तरह से ठीक नहीं हो सकती है।
English: The capacity to do work is called
Hindi: कार्य करने की क्षमता कहलाती है
English: The capacity to earn an income is your greatest asset.
Hindi: कमाने की योग्यता आपकी बेहद महत्त्वपूर्ण संपत्ति है।
English: The capacity to emphasize the negative rather than the positive has probably been an evolutionary phenomenon.
Hindi: सकारात्मक की बजाय नकारात्मक पर जोर देने की क्षमता शायद एक विकासवादी घटना रही है।
English: The capacity to emphasize the negative rather than the positive has probably been an evolutionary progression.
Hindi: सकारात्मक की बजाय नकारात्मक पर जोर देने की क्षमता शायद एक विकासवादी घटना रही है।
English: The capacity to enter relations with other states.
Hindi: अन्य राज्यों के साथ संबंधों में प्रवेश करने की क्षमता।
English: The capacity to listen to
Hindi: सुनने की क्षमता
English: The capacity to make connections is not just a less strenuous method to remember information, however it's the gas of imagination and cleverness.
Hindi: कनेक्शन बनाने की क्षमता सूचना को याद रखने का एक आसान तरीका नहीं है, बल्कि यह रचनात्मकता और बुद्धि का ईंधन है।
English: The capacity to make connections is not only an simpler way to bear in mind information, but it is the fuel of creativity and intelligence.
Hindi: कनेक्शन बनाने की क्षमता सूचना को याद रखने का एक आसान तरीका नहीं है, बल्कि यह रचनात्मकता और बुद्धि का ईंधन है।
English: The capacity to make decisions is reduced.
Hindi: निर्णय लेने की क्षमता कम हो जाती है।
English: The capacity to make these kinds of relationships enables the officials to recognize the main cause of the issue and act quickly to resolve it.
Hindi: इस प्रकार के सहसंबंध बनाने की क्षमता अधिकारियों को समस्या के मूल कारण की पहचान करने और इसे हल करने के लिए जल्दी से कार्य करने की अनुमति देती है।
English: The capacity to move forward
Hindi: आगे बढ़ने की क्षमता
English: The capacity to think?
Hindi: सोचने की क्षमता ?
English: The capacity to understand
Hindi: समझने की क्षमता
English: The capacity to work under extreme pressure
Hindi: अत्यधिक दबाव में काम करने की क्षमता
English: The capacity utilisation has been improving.
Hindi: क्षमता उपयोग में सुधार हुआ है।
English: The capacity will be 16 billion at the initial stage.
Hindi: शुरुआती स्तर पर यह क्षमता 16 बिलियन होगी।
English: The capacity 4 persons.
Hindi: क्षमता की क्षमताः 4 लोग
English: The capacity Less than 20 liters.
Hindi: क्षमताः 20 लीटर के नीचे