Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We review educational, documentary, artistic, and scientific content on a case by case basis.
Hindi: """हम केस-बाय-केस आधार पर शैक्षिक, वृत्तचित्र, कलात्मक और वैज्ञानिक सामग्री की समीक्षा करते हैं।"
English: We review educational, documentary, artistic, and scientific content on a case-by-case basis.
Hindi: """हम केस-बाय-केस आधार पर शैक्षिक, वृत्तचित्र, कलात्मक और वैज्ञानिक सामग्री की समीक्षा करते हैं।"
English: We review sale methods such as via debit card or Visa, with many more alternatives left to you to choose from, no matter where you are in the world.
Hindi: हम बिक्री के तरीकों की समीक्षा करते हैं जैसे कि डेबिट कार्ड या वीज़ा के माध्यम से, चुनने के लिए आपके पास बहुत सारे विकल्प हैं, चाहे आप दुनिया में कहीं भी हों।
English: We review site after site, analyzing their performance in a variety of areas, many of which we shared with you here today.
Hindi: हम साइट के बाद साइट की समीक्षा करते हैं, विभिन्न क्षेत्रों में उनके प्रदर्शन का विश्लेषण करते हैं, जिनमें से कई आज हमने आपके साथ साझा किए हैं।
English: We review some of them.
Hindi: हम उनमें से कुछ की समीक्षा करते हैं।
English: We review the Titan mattress, which is specifically designed for people with more weight.
Hindi: हम टाइटन गद्दे की समीक्षा करते हैं, जो विशेष रूप से अधिक वजन वाले लोगों के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: We review the best bookkeeping software for small businesses that can save you time and money.
Hindi: हम छोटे व्यवसायों के लिए सबसे अच्छे बहीखाता सॉफ्टवेयर की समीक्षा करते हैं जो आपको समय और धन बचा सकते हैं।
English: We review the proposals on January and June.
Hindi: हम जनवरी और जून में प्रस्तावों की समीक्षा करते हैं।
English: We review types of abortion procedures, including medical abortion with mifepristone and misoprostol and surgical abortion.
Hindi: हम मेडिकल अबॉर्शन माइफ़प्रिस्टोन और माइसोप्रोस्टॉल और सर्जिकल अबॉर्शन समेत विभिन्न प्रकार की गर्भपात प्रक्रियाओं की समीक्षा करेंगे।
English: We reviewed 13 real estate website builders and narrowed it to the top six based on price, features, ease of use, lead generation, and who it is best for.
Hindi: हमने 13 रियल एस्टेट वेबसाइट बिल्डरों की समीक्षा की और मूल्य, सुविधाओं, उपयोग में आसानी, सीसा पीढ़ी के आधार पर इसे शीर्ष छह तक सीमित कर दिया और यह किसके लिए सबसे अच्छा है।
English: We reviewed a number of weight loss tablets till we discovered a variety of the greatest brands for you.
Hindi: हमने वजन घटाने की कई गोलियों की समीक्षा की जब तक कि हमें आपके लिए कुछ बेहतरीन ब्रांड नहीं मिल गए।
English: We reviewed a range of options, taking into account the challenges that most small businesses will encounter when implementing chat as part of their sales and service strategy.
Hindi: हमने विकल्पों की एक श्रृंखला की समीक्षा की, उन चुनौतियों को ध्यान में रखते हुए जो कि सबसे छोटे व्यवसायों को अपनी बिक्री और सेवा रणनीति के हिस्से के रूप में चैट को लागू करते समय सामना करेंगे।
English: We reviewed all areas of India-Israel cooperation and agreed on the tremendous potential of our Strategic Partnership, especially in technology and innovation.
Hindi: हमने भारत-इजराइल सहयोग के सभी क्षेत्रों की समीक्षा की और हमारी रणनीतिक साझेदारी की जबरदस्त क्षमता पर सहमति व्यक्त की, विशेष रूप से प्रौद्योगिकी और नवाचार में.
English: We reviewed dozens of options to find the best whole life insurance companies.
Hindi: हमने सर्वश्रेष्ठ जीवन बीमा कंपनियों को खोजने के लिए दर्जनों विकल्पों की समीक्षा की।
English: We reviewed dozens of options to find the best whole life insurance.
Hindi: हमने सर्वश्रेष्ठ जीवन बीमा कंपनियों को खोजने के लिए दर्जनों विकल्पों की समीक्षा की।
English: We reviewed in detail the situation in Ukraine.
Hindi: हमने यूक्रेन में इस स्थिति की विस्तार से जांच कीः
English: We reviewed our privacy policy in January of 2021, and made the following updates.
Hindi: हमने जनवरी 2021 में अपनी प्राइवेसी पॉलिसी अपडेट की और हमें इससे . . .
English: We reviewed progress on the India-UK Agenda 2030, action on climate change and the COP-26 in Glasgow.
Hindi: हमने भारत-ब्रिटेन एजेंडा 2030 की प्रगति की समीक्षा की, जलवायु परिवर्तन पर कार्रवाई और ग्लासगो में होने वाले काप-26 को लेकर भी बात हुई।
English: We reviewed the evidence to find out.
Hindi: हमने पता लगाने के लिए सबूत की समीक्षा की।
English: We reviewed the evidence.
Hindi: हमने सबूतों की समीक्षा की है
English: We reviewed the features of children's bedrooms for girls.
Hindi: हमने लड़कियों के लिए बच्चों के बेडरूम की सुविधाओं की समीक्षा की।
English: We reviewed the main models that are most popular with consumers.
Hindi: हमने मुख्य मॉडलों की समीक्षा की जो उपभोक्ताओं के साथ सबसे लोकप्रिय हैं।
English: We reviewed the programs, now let's move on to online services.
Hindi: हमने कार्यक्रमों की समीक्षा की, अब ऑनलाइन सेवाओं पर चलते हैं।
English: We revisit a few of them.
Hindi: हम उनमें से कुछ की समीक्षा करते हैं।
English: We revisit some of them.
Hindi: हम उनमें से कुछ की समीक्षा करते हैं।
English: We ride through wind and rain.
Hindi: हवा और बारिश के बीच गुज़रते हैं हम साथ।
English: We rifled quite a number of old 32 and 42 pounders for the
Hindi: हमने काफी पुराने ३२ और ४२ पाउंडर्स के लिए राइफलें चलाईं
English: We rise above the Earth
Hindi: हम जमीन से ऊपर उठीं
English: We rise above the ground
Hindi: हम जमीन से ऊपर उठीं
English: We rise and fall and die
Hindi: हम नीचे गिरने और मरने के लिए
English: We rise to greet him.
Hindi: हम भी उठकर उसे सलाम करें।
English: We rise up slowly...
Hindi: हम धीरे से उठे स्वयं को-
English: We roamed there for about two hours.
Hindi: वहां पर हमने लगभग २ घंटे तक चुदाई की.
English: We rode to the world's tallest observation deck at 124 stories in the world's fastest elevator!
Hindi: दुनिया के सबसे तेज़ लिफ्टों को 124 वीं मंजिल पर शानदार अवलोकन डेक पर सवारी करें।
English: We roll one more thin one in the form of a ring, and we wind the second piece in the middle of it.
Hindi: हम अंगूठी के रूप में एक और पतले रोल करते हैं, और हम इसके बीच में दूसरा टुकड़ा लपेटते हैं।
English: We rolled back to the hotel, not even concerned that we are completely out of wine.
Hindi: हम होटल में वापस आ गए, इस बात की भी परवाह नहीं की कि हम पूरी तरह से शराब से बाहर हैं।
English: We rolled down and climbed up again.
Hindi: हम गिरते हैं और फिर से उठते हैं।
English: We rolled up sleeves to facilitate and speed up public transport.
Hindi: हमने सार्वजनिक परिवहन को सुगम बनाने और गति प्रदान करने के लिए आस्तीन उतारे।
English: We roped in one of the best stunt teams from Russia, and shot the sequence in a place 300 miles from Moscow.
Hindi: हमने रूस की सर्वश्रेष्ठ स्टंट टीमों में से एक को चुना और इस सीक्वेंस को मॉस्को से 300 मील की दूरी पर शूट किया।
English: We rounded up the best party frocks - all under 250 - so you can be the best dressed guest in the room.
Hindi: हमने सबसे अच्छे पार्टी के झुंड को गोल किया- सब  250 से कम है- तो आप कमरे में सबसे अच्छे कपड़े पहने अतिथि हो सकते हैं।
English: We routinely monitor the allocation and expenditure of our resources in order to assure that we are supporting priorities and that we are fiscally responsible.
Hindi: हम अपने संसाधनों के आवंटन और व्यय की नियमित निगरानी करते हैं ताकि हम यह सुनिश्चित कर सकें कि हम प्राथमिकताओं का समर्थन कर रहे हैं और हम जिम्मेदार हैं।
English: We ruined each other by being together.
Hindi: हमने साथ रहकर एक दूसरे को बर्बाद कर दिया।
English: We ruined our world.
Hindi: हमनें बिगाड़ ली अपनी दुनिया
English: We ruined that as well.
Hindi: हमने उसमें भी गन्दगी कर ली ।
English: We rule out a lot.
Hindi: हम बहुत ज्यादा हटाते हैं।
English: We rule the World!
Hindi: हम विश्व का नियमन करें!
English: We rule the world at large.
Hindi: हम आम तौर पर दुनिया पर राज करते हैं।
English: We run 7 days a week, and too often we need their support when they are closed.
Hindi: हम सप्ताह में 7 दिन चलते हैं, और बहुत बार हमें उनके बंद होने पर उनके समर्थन की आवश्यकता होती है।
English: We run Oxygen expresses, IAF and Navy were involved, the production was increased tenfold.
Hindi: हम ऑक्सीजन एक्सप्रेस चलाते हैं, वायुसेना और नौसेना शामिल थे, उत्पादन दस गुना बढ़ाया गया था।
English: We run a deficit every year.
Hindi: हम हर साल घाटा उठाते हैं।
English: We run away from ourselves too often.
Hindi: हम अपनेआप से भागते हैं अक्सर
English: We run by us now.
Hindi: हम ही चलाते हैं हम पर अब खँज़र।
English: We run deficits every year.
Hindi: हम हर साल घाटा उठाते हैं।
English: We run every speaker through a rigorous process over the course of several days.
Hindi: हम कई दिनों के दौरान हर स्पीकर को एक कठोर प्रक्रिया के माध्यम से चलाते हैं।
English: We run far, far away.
Hindi: हम दूर, दूर, बहुत दूर तक जाते हैं।
English: We run from the pain in the world
Hindi: हम दर्द दुनिया से छुपाते हैं
English: We run home delivery as well.
Hindi: हम होम डिलीवरी भी करते हैं
English: We run into each other once in a while socially out there in the world.
Hindi: """हम दुनिया में एक समय में सामाजिक रूप से एक-दूसरे में दौड़ते हैं।"
English: We run tests in a straight line across all three soil types.
Hindi: हम सभी तीन मंजिल प्रकारों में एक सीधी रेखा में परीक्षण चलाते हैं।
English: We run the country.
Hindi: हम देश चलाते हैं
English: We run the risk of depleting our backup liquidity reserves by the end of the month.
Hindi: हम महीने के अंत तक अपने बैकअप लिक्विडिटी रिजर्व को कम करने का जोखिम उठाते हैं।
English: We run through the nine rules you need to follow to ensure you make the most out of one of the world's most exciting cities for foodies.
Hindi: हम नौ नियमों के माध्यम से भागते हैं जिन्हें आप यह सुनिश्चित करने के लिए पालन करते हैं कि आप खाद्य पदार्थों के लिए दुनिया के सबसे रोमांचक शहरों में से एक से अधिक लाभ उठाएं।
English: We run together, they're my family
Hindi: हम एक साथ चलते हैं, वे मेरा परिवार हैं
English: We run together, they're my family.
Hindi: हम एक साथ चलते हैं, वे मेरा परिवार हैं
English: We run very nicely.
Hindi: हम काफी अच्छे से घूमे।
English: We run with the storm.
Hindi: हम तूफान से चलते हैं।
English: We run, do what we got to do.
Hindi: दौड़ रहे हैं हम, हम क्या करें।
English: We safeguard the assets of the company.
Hindi: हम कंपनी की संपत्ति की रक्षा करते हैं।
English: We said - definitely sister-in-law, but you should not remove it.
Hindi: हम बोले- जरूर भाभी, लेकिन आप ही उतार दीजिये न.
English: We said - we'll take it.
Hindi: हमने कहा - ले लेंगे।
English: We said 7 per cent for the year 2011-12 as a whole.
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने वर्ष 2011-12 के लिए सात प्रतिशत की दर बताई थी.
English: We said 7 per cent for year 2011-12 as whole.
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने वर्ष 2011-12 के लिए सात प्रतिशत की दर बताई थी.
English: We said a number.
Hindi: एक नंबर बताया था।
English: We said at the beginning of the article
Hindi: हम लेख की शुरुआत में देखते हैंः
English: We said at the time -
Hindi: उस समय भी हमने कहा था-
English: We said before that some of the biggest names in the VPN business operate thousands of servers.
Hindi: हमने पहले कहा था कि वीपीएन व्यापार में कुछ सबसे बड़े नाम हजारों सर्वरों का संचालन करते हैं।
English: We said brother, where are you going to go!
Hindi: हमने कह दिया भाई जहा तू कहे वह चलदे !
English: We said do we, don't we?
Hindi: हमने कहा, न ?
English: We said each other good bye.
Hindi: हमने एक दूसरे को बहुत अच्छे से अलविदा कहा।
English: We said enough
Hindi: हमने कहा की इतना की
English: We said goodbye to Julia and after a couple of days she wrote to me that he returned to their business courses and was no longer afraid to talk with fellow students and successfully examines the exams.
Hindi: हमने जूलिया को अलविदा कहा और कुछ दिनों बाद उन्होंने मुझे लिखा कि वह अपने व्यापार पाठ्यक्रमों में लौट आया और अब साथी छात्रों से बात करने से डर नहीं था और परीक्षाओं की सफलतापूर्वक जांच की।
English: We said goodbye to each other very kindly.
Hindi: हमने एक दूसरे को बहुत अच्छे से अलविदा कहा।
English: We said in amazement.
Hindi: हमने विस्मय से कहा।
English: We said it ought to happen.
Hindi: हमने कहा यह होगा।
English: We said it was not a holiday.
Hindi: कह रहा था कि छुट्टी नहीं है ।
English: We said it was simple.
Hindi: हमने कहा कि यह बहुत आसान है।
English: We said it would be,
Hindi: हमने बोला, होता होगा
English: We said let's die.
Hindi: हमने कहा हम मर जायेंगे.
English: We said no, it was just the three of us.
Hindi: मैंने कहा- नहीं ये सिर्फ हम तीन का ही है.
English: We said on the news that he moved to New Zealand.
Hindi: हमने इस खबर पर कहा कि वह न्यूजीलैंड चले गए।
English: We said that at the time -
Hindi: उस समय भी हमने कहा था-
English: We said that no one would ever come between us
Hindi: हमने कहा कि हमारे बीच कभी कोई नहीं आएगा
English: We said that no one would ever get between us
Hindi: हमने कहा कि हमारे बीच कभी कोई नहीं आएगा
English: We said that of course we are.
Hindi: हमने कहा बिलकुल हम हैं।
English: We said that this is like capturing hostages.
Hindi: हमने कहा कि यह बंधकों को पकड़ने जैसा है।
English: We said that this would happen.
Hindi: हमने कहा यह होगा।
English: We said that to the President.
Hindi: ये बात हमने राष्ट्रपति को बताई है.
English: We said that we were indeed.
Hindi: हमने कहा बिलकुल हम हैं।
English: We said the same thing about focusing on sticking to the process and giving it 100 every day.
Hindi: हमने प्रक्रिया पर ध्यान केंद्रित करने और इसे हर दिन 100 देने के बारे में एक ही बात कही।
English: We said the same thing about focusing on the process and give it 100 everyday.
Hindi: हमने प्रक्रिया पर ध्यान केंद्रित करने और इसे हर दिन 100 देने के बारे में एक ही बात कही।
English: We said the same thing about focusing on the process and giving it 100 per cent every day.
Hindi: हमने प्रक्रिया पर ध्यान केंद्रित करने और इसे हर दिन 100 देने के बारे में एक ही बात कही।
English: We said the same thing about focusing on the process and giving it 100 every day.
Hindi: हमने प्रक्रिया पर ध्यान केंद्रित करने और इसे हर दिन 100 देने के बारे में एक ही बात कही।
English: We said they were human beings!
Hindi: हम सोचते थे वो तो इन्सान बन रहे हैं!
English: We said this was simple.
Hindi: हमने कहा कि यह बहुत आसान है।
English: We said this would happen.
Hindi: हमने कहा यह होगा।
English: We said we are journalists.
Hindi: हमने कहा कि हम पत्रकार हैं
English: We said we couldn't begin to.
Hindi: हमने कहा था हम शुरुआत नहीं करेंगे
English: We said we did not..
Hindi: कहा था ना हमने. . .
English: We said we hadn't called anyone and they said a call had come from America.
Hindi: हमने कहा कि हमने किसी को फोन नहीं किया और उन्होंने कहा कि अमेरिका से कॉल आया था।
English: We said we hadn't called anyone, and they said a call had come from America.
Hindi: हमने कहा कि हमने किसी को फोन नहीं किया और उन्होंने कहा कि अमेरिका से कॉल आया था।
English: We said we take it.
Hindi: हमने कहा - ले लेंगे।
English: We said we want to get more points the second year.
Hindi: हमने कहा कि हम दूसरे वर्ष और अधिक अंक प्राप्त करना चाहते हैं।
English: We said we wanted to get points the first year.
Hindi: हमने कहा कि हम पहले साल अंक हासिल करना चाहते हैं।
English: We said we will come after 2 days.
Hindi: मैंने कहा- दो दिन बाद आएंगे.
English: We said we would have.
Hindi: हमने बोला, होता होगा
English: We said we wouldn't say anything
Hindi: वो कहते हैं हम कुछ ना कहंगे
English: We said yes to the Green Revolution, but we're saying no to the Gene Revolution - not because of legitimate safety concerns, but out of ignorance and ideology.
Hindi: हम हरित क्रांति करने के लिए हाँ कहा, लेकिन हम कोई जीन क्रांति करने के लिए कह रहे हैं-वैध सुरक्षा चिंताओं के कारण नहीं, लेकिन अज्ञान और विचारधारा से बाहर.
English: We said, 'yeah, we'll take it.'
Hindi: हमने कहा-"हां, हम करा लेंगे।
English: We said, Are you?
Hindi: हमने कहा, न ?
English: We said, Our country had started to develop.
Hindi: कहतें है कि, हमारे देश का विकास हुआ,
English: We said, That we would not fight against
Hindi: हमने कहा कि लडते नहीं हैं
English: We said, didn't we?
Hindi: हमने कहा, न ?
English: We said, four days.
Hindi: मैंने कहा, चार दिन पहले.
English: We said, it's not a vacation.
Hindi: हम कहते हैं छुट्टा नहीं है।
English: We said, we'll take it.
Hindi: हमने कहा - ले लेंगे।
English: We said, well, we didn't know.
Hindi: हमने कहा , हम नहीं जानते की
English: We said 'Don't worry about us dear'.
Hindi: 'हमने कहाः 'हमारे बारे में चिंता मत करो, प्रिय'।
English: We said 'Don't worry about us dear.'
Hindi: 'हमने कहाः 'हमारे बारे में चिंता मत करो, प्रिय'।
English: We said 'Don't worry about us, dear'.
Hindi: ' हमने कहाः 'हमारे बारे में चिंता मत करो, प्रिय'।
English: We said 'Don't worry about us, dear.'
Hindi: ' हमने कहाः 'हमारे बारे में चिंता मत करो, प्रिय'।
English: We sailed across the water,
Hindi: हम जल बीच उघारी,
English: We sailed right through a storm at sea.
Hindi: हम एक तूफान में समुद्र के पार चले गए।
English: We sailors from the crew the last submarine of the Polish Navy...
Hindi: हम चालक दल के नाविक पोलिश नौसेना की अंतिम पनडुब्बी. . .
English: We sale our machine to all over the world, like Portugal, Italy, USA, Mexico, India, Thailand, Indonesia and so on, with the CE certificate.
Hindi: हम दुनिया भर में हमारी मशीन की बिक्री करते हैं, जैसे कि पुर्तगाल, इटली, अमेरिका, मैक्सिको, भारत, थाईलैंड, इंडोनेशिया और इतने पर, सीई प्रमाण पत्र के...
English: We salute and remember them all.
Hindi: हम सब उनको याद करते हैं और नमन करते हैं।
English: We salute every last one of you.
Hindi: हम सबका आखिरी सलाम तुम्हें।
English: We salute the brave souls of India Bhagat Singh, Mahatma Gandhi, Sarojini Naidu and Rabindranath Tagore on this Republic Day.
Hindi: 40.हम इस गणतंत्र दिवस पर भारत की बहादुर आत्माओं, भगत सिंह, महात्मा गांधी, सरोजिनी नायडू और रवींद्रनाथ टैगोर को सलाम करते हैं!
English: We salute the troops.
Hindi: सैनिक को हम नमन करते हैं ।
English: We salute the women of today.
Hindi: आज की नारी को हमारा सलाम .
English: We salute you and thank you for your support!
Hindi: हम आपका स्वागत करते हैं और आपके समर्थन के लिए धन्यवाद!
English: We salute you for all the hard work!
Hindi: आप सब की मेहनत को सलाम !
English: We salute you for your bravery.
Hindi: हम तुम्हारी बहादुरी को सलाम करते हैं।
English: We salute you in this national unity.
Hindi: हम आपको इस राष्ट्रीय एकता में सलाम करते हैं,
English: We salute your Life.
Hindi: हम तेरी जीजीविषा को करते हैं सलाम
English: We sampled bush foods and learned about the hundreds of indigenous language groups that make up the Aboriginal people.
Hindi: हमने बुश खाद्य पदार्थों का नमूना लिया और सैकड़ों स्वदेशी भाषा समूहों के बारे में सीखा जो आदिवासी लोगों को बनाते हैं।
English: We sang at school.
Hindi: हमने स्कूल में गाया
English: We sang every day.
Hindi: हम रोज ही नाचने गाने लगे।
English: We sang the song in school.
Hindi: हमने स्कूल में गाया
English: We sang together, too.
Hindi: हम साथ साथ भी गाते थे ।
English: We sat and had 2 glasses of wine.
Hindi: हम बैठ गए, और 2 कप चाय मँगवाई।
English: We sat around all day and night.
Hindi: हम दिन ही को रात कर बैठे ।
English: We sat at the table and ate them together.
Hindi: हम एक साथ फर्श पर बैठते थे और एक साथ खाते थे।
English: We sat down and he ordered two cups of coffee.
Hindi: हम बैठ गए, और 2 कप चाय मँगवाई।
English: We sat down and we talked about . . .
Hindi: हम बैठेंगे और बात करेंगे . . .
English: We sat down and wrote something.
Hindi: हम तो बैठे थे कुछ लिखने को,
English: We sat down at 1215 PM.
Hindi: हमें ऐसे ही बैठे बैठे 1215 बज गए।
English: We sat down in front of Mother.
Hindi: माँ की गोद के पास हम बैठते थे।
English: We sat down on a bed.
Hindi: हम एक बिस्तर पर बैठ गए।
English: We sat down on the kitchen floor.
Hindi: रसोई की कुर्सियों पर हम बैठ गए।
English: We sat down with Steve to get his take on weight loss, aging, and motivation, and to find out how you too can have an...active...sex life, like his character on the show.
Hindi: वजन घटाने, उम्र बढ़ने और प्रेरणा के बारे में जानने के लिए हम स्टीव के साथ बैठे, और यह पता लगाने के लिए कि आप भी कैसे... सक्रिय...सेक्स जीवन जी सकते हैं, शो में उनके चरित्र की तरह।
English: We sat in a circle around the altar, which was simply a cloth on the floor in the center of the room with a chalice, candle, plate, and water bowl on it.
Hindi: हम वेदी के चारों ओर एक घेरे में बैठे थे, जो कमरे के केंद्र में फर्श पर एक कपड़ा था, जिस पर एक प्याला, मोमबत्ती, प्लेट और पानी का कटोरा था।
English: We sat in the big room.
Hindi: हम बड़े हॉल में आकर बैठ गए।
English: We sat in the car for several hours, talking.
Hindi: हम घंटों तक गाड़ी में बैठे बातें करते है।
English: We sat in the parking lot for about 45 minutes.
Hindi: हम गाड़ी में बैठ कर करीबन 45 मिनट में वहाँ पहुँच गए।
English: We sat in the water for about 30 minutes.
Hindi: लगभग 30 मिनट तक उस पानी में बैठे रहें।
English: We sat near the river.
Hindi: बैठे रहते हैं हम नदी के पास
English: We sat on a bed.
Hindi: हम एक बिस्तर पर बैठ गए।
English: We sat on couches and relaxed.
Hindi: हम बेड पर बैठ गये और आराम करने लगे.
English: We sat on such a flight.
Hindi: हम ऐसी फ्लाइट में बैठ गए।
English: We sat on the ground holding hands.
Hindi: हम बैठे ही रहे धरे हाथ पर हाथ।
English: We sat on the phone for hours.
Hindi: हम लोग घण्टों तक फोन पर लगे र
English: We sat on the porch for a long time.
Hindi: हम देर तक गराज में बैठे रहे।
English: We sat on the steps, and I think no one regretted it.
Hindi: हम चरणों पर बैठे, और मुझे लगता है कि किसी ने भी पछतावा नहीं किया।
English: We sat on the verandah for a long time.
Hindi: हम देर तक गराज में बैठे रहे।
English: We sat quietly for a while, then something happened.
Hindi: बैठे हम थोड़ी देर, फिर निकले तो ये हुआ ,
English: We sat there and discussed.
Hindi: हम वहाँ पर बैठ गए और बातें करने लगे।
English: We sat there for more than two hours.
Hindi: हम वहां दो घंटे से अधिक समय तक रहे।
English: We sat three or four at a table.
Hindi: हम टेबल पर नंबर 4 या 3 पर थे.
English: We sat together and looked at old family photographs.
Hindi: पास-पास बैठ गए हमने पुरानी तस्वीरें देखीं
English: We sat together around the table.
Hindi: हम टेबल के आसपास इकट्ठा होते थे।
English: We sat together, and we cried together.
Hindi: हम मिले और साथ बैठकर रोए.
English: We sat together, but I think we all felt alone.
Hindi: हम साथ थे, लेकिन ऐसा लगा कि मैं अकेला था।
English: We sat with him for quite a while.
Hindi: हम उसके साथ थोड़ी देर के लिए गुजरे हैं।
English: We satisfaction ourselves on getting access to the world's most forward-thinking opinion leaders and visionaries, permitting us to carry our communities collectively to Study, Interact, Share and Community.
Hindi: हम दुनिया के सबसे आगे की सोच रखने वाले नेताओं और दूरदर्शी दर्शकों तक पहुंचने में गर्व महसूस करते हैं, जिससे हमारे समुदायों को सीखने, संलग्न करने, साझा करने और नेटवर्किंग में एकीकृत करने की अनुमति मिलती है।
English: We save and protect children's lives.
Hindi: हमें बच्चों के जीवन को सुरक्षित रखने और उसे सहेजने की आवश्यकता है।
English: We save the information gathered through your use of the Service.
Hindi: जानकारी हम आपकी सेवा के उपयोग से इकट्ठा करते हैं।
English: We saved a lot...
Hindi: हमारे पास बहुत कुछ बचा था ...
English: We saved children's lives!
Hindi: हम बेटियां अपना जीवन बचा रही!
English: We saved each other's lives
Hindi: एक दूसरे की ज़िन्दगी को बचाया है हमने
English: We saved him and ALL his family.
Hindi: तो हमने उसे बचा लिया तथा उसके सभी परिवार को।
English: We saved him and all his family.
Hindi: तो हमने उसे बचा लिया तथा उसके सभी परिवार को।
English: We saved him and his family, all of them.
Hindi: तो हमने उसे बचा लिया तथा उसके सभी परिवार को।
English: We saved one of the simplest and most effective security tools for last software updates.
Hindi: हमने आखिरी के लिए सबसे सरल और सबसे प्रभावी सुरक्षा उपकरणों में से एक को सहेजा हैः सॉफ़्टवेयर अपडेट।
English: We saved over 600!
Hindi: हमने आपके 600 से अधिक की बचत की
English: We saved over 600.
Hindi: हमने आपके 600 से अधिक की बचत की
English: We saved that money.
Hindi: कमाया हमने वह पैसा।
English: We saved the baby.
Hindi: हमने बच्चे को बचा लिया है।
English: We saved the country and lead it to prosperity.
Hindi: हमने देश को बचाया और इसे समृद्धि तक पहुंचाया।
English: We saved the kid.
Hindi: हमने बच्चे को बचा लिया है।
English: We saved this one for last because it really should be a last resort.
Hindi: हम के लिए पिछले क्योंकि यह वास्तव में एक अंतिम उपाय होना चाहिए यह एक को बचा लिया।
English: We saved two.
Hindi: दो को बचाया।
English: We saved your lives.
Hindi: हमने आपकी जान बचाई।
English: We saw 120 patients in two days.
Hindi: दो दिन में 120 मरीज
English: We saw A LOT of houses.
Hindi: हमने बहुत सारे घर देखे
English: We saw Akash Singh in one game, but the next game he was replaced.
Hindi: हमने एक गेम में आकाश सिंह को देखा, लेकिन अगले गेम में उन्हें रिप्लेस कर दिया गया.
English: We saw Aparshakti Khurana, Arjun Kapoor, Ananya Panday and others trying their hands at singing.
Hindi: हमने अपारशक्ति खुराना, अर्जुन कपूर, अनन्या पांडे और अन्य लोगों को गायन में हाथ आजमाते देखा।