Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: has a daily profit, but differs in the total monthly profitability.
Hindi: दैनिक लाभ है, लेकिन कुल मासिक लाभप्रदता में भिन्नता है।
English: has a didactic methodology based on ACTIVE-LEARNING learning theoretical knowledge through practical exercises; all the themes in the classroom are supplemented by the Business Simulator that allows all Participants not only to analyze company case studies but also to try to find solutions in specific touristic hotels, tour operators and travel agencies.
Hindi: यह एक शिक्षण विधि सक्रिय शिक्षण आधारित व्यावहारिक व्यायाम के साथ सैद्धांतिक ज्ञान की शिक्षा है; पूर्ण में सभी मुद्दों व्यापार सिम्युलेटर सभी प्रतिभागियों न केवल कंपनी मामले के अध्ययन का विश्लेषण करने के लिए, लेकिन यह भी विशिष्ट क्षेत्रों पर्यटक होटल, टूर ऑपरेटरों, ट्रैवल एजेंसियों में समाधान करने में संलग्न की अनुमति देता है कि से पूरित है।
English: has a different face.
Hindi: अपना अलग चेहरा होता है
English: has a different name etc.
Hindi: इत्यादि और भी नाम है।
English: has a different view on the world;
Hindi: दुनिया का एक अलग दृष्टिकोण बनाता है;
English: has a distinguished 34 years' career in commercial banking.
Hindi: वह बैंकिंग कैरियर में 34 वर्षों....
English: has a dream
Hindi: उसका एक सपना हैः
English: has a good command of a programming language
Hindi: आपके पास प्रोग्रामिंग लैंग्वेज की अच्छी कमांड है
English: has a good response time and includes user documentation.
Hindi: यह एक अच्छी प्रतिक्रिया समय और शामिल उपयोगकर्ता प्रलेखन.
English: has a high chance of killing
Hindi: - मारने की उच्च संभावना
English: has a high level of safety of use;
Hindi: उपयोग की सुरक्षा का उच्च स्तर है;
English: has a high probability to be obtained.
Hindi: प्राप्त करने की बहुत अधिक संभावना है।
English: has a high resistance to mechanical stress;
Hindi: यांत्रिक तनाव के लिए एक उच्च प्रतिरोध है;
English: has a history of drug abuse
Hindi: पदार्थ दुरुपयोग का कोई इतिहास है
English: has a house in Dubai.
Hindi: दुबई में उनका घर है.
English: has a kitchenette and bathroom
Hindi: किचन है और बाथरूम
English: has a large market share at home and abroad.
Hindi: हमारे पास बड़े बाजार हिस्सेदारी घर और विदेश में है
English: has a limited useful life.
Hindi: एक सीमित उपयोगी जीवन काल हो।
English: has a long article on that topic
Hindi: इस विषय पर एक लंबा क्लासिक लेख हैः
English: has a long service life;
Hindi: एक लंबी सेवा जीवन के साथ;
English: has a lot of energy?
Hindi: उसके पास बहुत ऊर्जा है?
English: has a lot of stuff in it?
Hindi: क्या उसके यहाँ बहुत कुछ है?
English: has a low weight, which greatly facilitates installation and at the same time does not create additional load on the floors and supports of the building.
Hindi: एक कम वजन है, जो स्थापना की सुविधा देता है और एक ही समय में इमारत के फर्श और समर्थन पर एक अतिरिक्त भार नहीं बनाता है।
English: has a low weight, which makes it easy to transport and install;
Hindi: कम वजन, जो इसे परिवहन में सस्ता और स्थापित करने में आसान बनाता है;
English: has a market share of 11.30.
Hindi: इसका मार्केट शेयर 11.3 फीसदी है।
English: has a medical condition that affects how much dopamine they make
Hindi: एक चिकित्सा स्थिति है जो प्रभावित करती है कि वे कितना डोपामाइन बनाते हैं
English: has a name or not.
Hindi: नाम है या नहीं ?
English: has a negative impact on the image of
Hindi: छवि पर नकारात्मक असर
English: has a new attack.
Hindi: एक नया हमला।
English: has a new example.
Hindi: एक नई मिसाल दी।
English: has a nuclear capability.
Hindi: परमाणु क्षमता है।
English: has a particular interest in reading
Hindi: पढ़ने में विशेष रूचि
English: has a place in American life,
Hindi: इस अमेरिकी जीवन में जगह है
English: has a place in life.
Hindi: जीवन में एक स्थान हो।
English: has a place of honour.
Hindi: सम्मान की जगह है।
English: has a place to live,
Hindi: रहने के लिए ठिकाना भी है,
English: has a positive effect on brain activity,
Hindi: मस्तिष्क पर लाभकारी प्रभाव पड़ता है,
English: has a positive effect on the body as a whole;
Hindi: पूरे शरीर पर लाभकारी प्रभाव पड़ता है;
English: has a positive effect on the digestive system;
Hindi: पाचन तंत्र पर लाभकारी प्रभाव पड़ता है;
English: has a positive impact in the lives of others.
Hindi: दूसरों के जीवन पर सकारात्मक प्रभाव हो।
English: has a profound influence on thought.
Hindi: मन का सोच पर गहरा प्रभाव है।
English: has a psychosocial or practical problem.
Hindi: एक मनोविज्ञान या व्यावहारिक समस्या है ।
English: has a question about this.
Hindi: आपके पास इसके बारे में कोई सवाल है।
English: has a rapid growth of brain cells.
Hindi: मस्तिष्क की कोशिकाओ का तेज़ी से बढ़ना।
English: has a reference library with more than 30,000
Hindi: 30,000 से अधिक संदर्भों के साथ आभासी पुस्तकालय
English: has a rejuvenating effect on the body;
Hindi: शरीर पर भड़काऊ प्रभाव पड़ता है;
English: has a responsibility to the people,
Hindi: जनता पर ही जिम्मेदारी रहेगी,
English: has a right to be happy.
Hindi: उसे खुश रहने का अधिकार है.
English: has a right to live in the society.
Hindi: समाज म जीने का हक होता ।
English: has a right to the land.
Hindi: है धरती का अधिकार।
English: has a self-closing, self-latching, child-resistant gate - the latch must be more than 1.5 m high
Hindi: स्व-समापन, स्व-लैचिंग, बाल-प्रतिरोधी गेट है - कुंडी 1.5 मीटर से अधिक होनी चाहिए
English: has a self-closing, self-latching, child-resistant gate - the latch must be more than 1.5 m high from the ground
Hindi: स्व-समापन, स्व-लैचिंग, बाल-प्रतिरोधी गेट है - कुंडी 1.5 मीटर से अधिक होनी चाहिए
English: has a self-closing, self-latching, child-resistant gate -the latch must be more than 1.5 m high
Hindi: स्व-समापन, स्व-लैचिंग, बाल-प्रतिरोधी गेट है - कुंडी 1.5 मीटर से अधिक होनी चाहिए
English: has a separate account.
Hindi: उसकी अपनी अलग गिनती है।
English: has a set rate of interest for the first three years
Hindi: पहले तीन वर्षों के लिए एक निश्चित दर होने की उपलब्धता है
English: has a simple and flexible architecture based on streaming data flows.
Hindi: इसमें स्ट्रीमिंग डेटा प्रवाह के आधार पर सरल और लचीली वास्तुकला है।
English: has a simple and recursive definition.
Hindi: इसकी सरल और पुनरावर्ती परिभाषा है।
English: has a son who lives in
Hindi: रहता है इस में एक बच्चा
English: has a special mission.
Hindi: उसका एक विशेष मिशन है
English: has a special place in your heart,
Hindi: आपके दिल में एक विशेष स्थान,
English: has a specific culture.
Hindi: इसकी विशिष्ट संस्कृति है
English: has a square or rectangular shape 50 to 70 cm;
Hindi: एक वर्ग या आयताकार आकार 50 से 70 सेमी है;
English: has a stock price target of  330, which implies upside potential of 20.
Hindi: 330 डॉलर का स्टॉक मूल्य लक्ष्य है जिसका अर्थ है कि 20 ऊपर की संभावना है।
English: has a strong anti-aging effect;
Hindi: एक शक्तिशाली विरोधी भड़काऊ प्रभाव है;
English: has a substance abuse problem?
Hindi: एक पदार्थ दुरुपयोग की समस्या है?
English: has a target price of  500, which implies a 23 hike.
Hindi: का मूल्य लक्ष्य 500 है, जिसका अर्थ है 23 ऊपर की ओर।
English: has a tonic effect and increases the body's resistance to the influence of adverse environmental factors,
Hindi: एक टॉनिक प्रभाव है और प्रतिकूल पर्यावरणीय कारकों के प्रभाव के लिए शरीर के प्रतिरोध को बढ़ाता है,
English: has a very old,
Hindi: एक बहुत पुराने,
English: has a weak, high-pitched, or continuous cry
Hindi: ऊँचा-ऊँचा, कमजोर या निरंतर रोता हुआ
English: has a well-organized interface, but a wizard to assist users throughout the entire process may come in very handy.
Hindi: यह एक अच्छी तरह से संगठित इंटरफेस है, लेकिन एक जादूगर उपयोगकर्ताओं की सहायता के लिए पूरी प्रक्रिया भर में आ सकता है बहुत काम में.
English: has a wide variation of the picture, as well as texture, which allows it to be used in the same style with the furnishings as a support for the desired pattern;
Hindi: चित्र की एक विस्तृत विविधता है, साथ ही साथ बनावट, जो इसे वांछित पैटर्न के समर्थन के रूप में सामान के साथ एक ही शैली में उपयोग करने की अनुमति देता है;
English: has a workforce of around 750.
Hindi: पास लगभग 750 व्यक्तियों का कार्यबल है
English: has about 650 employees.
Hindi: इस के पास 650 कर्मचारी हैं।
English: has access to adequate health care.
Hindi: पर्याप्त स्वास्थ्य सेवाएँ पाने का अधिकार।
English: has accomplished on this earth.
Hindi: बन आया है इस पृथ्वी पर।
English: has achieved an international reputation
Hindi: मिल चुकी है अंतर्राष्ट्रीय ख्याति
English: has achieved global success.
Hindi: जागतिक सफलता मिली।
English: has achieved success,
Hindi: सफलता पर पहुंचाया है,
English: has acquired Blink UX, a user experience research, strategy, and design firm, for about 94 million in an all-cash deal.
Hindi: , एक उपयोगकर्ता अनुभव अनुसंधान, रणनीति और डिजाइन फर्म, लगभग 94 मिलियन के लिए एक पूर्ण-नकद सौदे में।
English: has acquired the habit of going to the
Hindi: लेने की आदत डाल रखी है
English: has again been lost to humanity.
Hindi: मानवता फिर से हार गई
English: has all been just as you have said.
Hindi: सब कुछ वैसा ही है जैसा तुमने बताया था।
English: has all the facilities you'd expect from
Hindi: हर सुविधा जिसकी आप अपेक्षा कर सकते हैं
English: has all the potential in the world.
Hindi: उसके पास है दुनिया की सभी सम्भावनाये है।
English: has allowed herself.
Hindi: उन्होंने खुद को अनुमति दी।
English: has already been answered three times.
Hindi: वे तीन बार उत्तर दे चुके हैं.
English: has already been approved
Hindi: पहले से ही स्वीकृत है
English: has already been done three times.
Hindi: पहले से ही, तीन बार किया गया।
English: has already been done, but it's
Hindi: हो चुका है, लेकिन यह
English: has already been high.
Hindi: यह पहले से ही ऊंचा हो गया है।
English: has already been improved, but
Hindi: में सुधार हुआ है, लेकिन
English: has already been learned.
Hindi: पहले से ही सीखा है।
English: has already been made, although
Hindi: कर दिया है, हालांकि यह
English: has already been managed.
Hindi: पहले से ही प्रबंधित है।
English: has already been written about them.
Hindi: इनके बारे में तो पहले ही लिख चुका
English: has already done a stupendous
Hindi: पहले भी किया है कमाल
English: has already had some success at
Hindi: पहले भी मिल चुकी है सफलता
English: has already killed themselves.
Hindi: पहले ही अपने को मार चुका है।
English: has already opened the door to the sun,
Hindi: सूरज ने दरबाजा खोला है,
English: has already pardoned.
Hindi: उसने पहले ही माफ कर दिया है।
English: has already provided you.
Hindi: वो आपको पहले से ही दे रखा है.
English: has already started, although it is
Hindi: गया है, हालांकि यह
English: has already written about 100 autobiographical stories and a novella.
Hindi: अब तक लगभग 100 आत्मकथात्मक कहानियाँ और एक उपन्यास लिख चुके हैं।
English: has also become a fashion.
Hindi: ये एक फैशन भी बन गया है।
English: has also been attacked.
Hindi: हमला भी किया गया।
English: has also been born in your heart,
Hindi: दिल में भी आपकों भी बसाया है,
English: has also been honored with
Hindi: इन्हें भी किया गया सम्मानित
English: has also been improved;
Hindi: बेहतर भी था;
English: has also been significantly affected.
Hindi: भी महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित हुए हैं।
English: has also been started by the company.
Hindi: कंपनी ने भी शुरू किया है।
English: has also been strengthened.
Hindi: भी मजबूत कर दिया है।
English: has also contributed significantly to the research.
Hindi: शोध में महत्वपूर्ण योगदान भी दिया है।
English: has also evolved and expanded.
Hindi: भी उदय और विस्तार हुआ।
English: has also helped many, and of myself as well.
Hindi: स्वयं उसने अनेकों की सहायता की है तथा मेरी भी.
English: has also made investments.
Hindi: उसने निवेश भी किया।
English: has also made many recordings
Hindi: कई रिकॉर्ड्स भी बनाए
English: has also resulted in the increase of human activities
Hindi: और उसके कारण मानवीय गतिविधियों में वृद्धि
English: has also two eyes.
Hindi: भी दो आँखें है. .
English: has always been a benefit to
Hindi: से हमेशा फ़ायदा ही होता है
English: has always been a proud
Hindi: हुआ सदा गर्वित
English: has always been active In politics
Hindi: हमेशा से राजनीति में सक्रिय
English: has always been an athlete,
Hindi: हमेशा एक एथलीट
English: has always been constituted of the
Hindi: सदा ही गठन ने जिनके
English: has always been in supporting and providing
Hindi: हमेशा समर्थन और प्रोत्साहन देने के
English: has always been supporting and promoting
Hindi: हमेशा समर्थन और प्रोत्साहन देने के
English: has always been the name.
Hindi: हमेशा नाम लिया।
English: has always been the sea.
Hindi: हमेशा से समंदर था
English: has always been very dear.
Hindi: हमेशा बहुत प्यारी थी।
English: has always been willing to come to my room
Hindi: हमेशा मेरे कमरे में आया करती
English: has always denied.
Hindi: हमेशा इन्कार किया।
English: has always depended on others.
Hindi: हमेशा दूसरों पर निर्भर रहता है।
English: has always had the courage of his
Hindi: अपने साहस को हमेशा
English: has always kept an eye
Hindi: हमेशा आँखों से देखा
English: has always wanted to be a model.
Hindi: वह एक मॉडल हमेशा से बनना चाहते थे ।
English: has an advanced level of knowledge of processes and procedures of the company.
Hindi: कंपनी की प्रक्रियाओं और कार्यप्रणाली का उन्नत स्तर का ज्ञान.
English: has an anti-depressive effect;
Hindi: एक निरोधात्मक प्रभाव है;
English: has an effect on the blood circulation system
Hindi: रक्त संचार प्रणाली को प्रभावित करता है
English: has an emergency shut-off switch.
Hindi: एक आपातकालीन बंद स्विच के साथ।
English: has an engine problem.
Hindi: आपको इंजन में समस्या है
English: has an equal and opposite reaction,
Hindi: का एक समान और विपरीत प्रतिकर्म मिलता है,
English: has an excessive need to be taken care of by others
Hindi: दूसरों की देखभाल करने की अत्यधिक आवश्यकता है
English: has an experienced management team.
Hindi: इनके पास अनुभवी मैनेगमेंट टीम है
English: has an important role in the formulation of public policy and is thus a part of the political process;
Hindi: सार्वजनिक नीति के निर्माण में इसकी महत्वपूर्ण भूमिका है एवं इस प्रकार यह राजनीतिक प्रक्रिया का एक हिस्सा है।
English: has an incurable disease?
Hindi: कोई असाध्य बीमारी है क्या तुम्हें ?
English: has an infection at the site where the injection is to be given
Hindi: उस स्थान पर संक्रमण जहां इंजेक्शन लगाया जाना है
English: has an interest in poetry
Hindi: कविता में रूचि है
English: has an invigorating effect on the body;
Hindi: शरीर पर भड़काऊ प्रभाव पड़ता है;
English: has announced a re-organisation
Hindi: उन्होंने एक पुनर्गठन की घोषणा की
English: has antioxidant and anti-inflammatory effects in the body;
Hindi: शरीर पर सक्रिय विरोधी भड़काऊ और रोगाणुरोधी प्रभाव;
English: has any one told you...?
Hindi: क्या आपको किसी ने बताया कि -
English: has any other medical conditions.
Hindi: आपके पास अन्य चिकित्सा स्थितियां
English: has anybody seen him?
Hindi: क्या आप में से किसी ने उसे देखा है?
English: has anybody seen my india
Hindi: किसी ने मेरे भारत को देखा है
English: has appeared and is disclosed.
Hindi: दिखाई दिया और प्रकट हुआ।
English: has appeared during the last week
Hindi: पिछले एक हफ़्ते में दिखे हैं
English: has appeared in numerous newspapers and
Hindi: कई पत्र-पत्रिकाओं में प्रकाशित और
English: has appeared in the German press
Hindi: दस्तावेज़ जर्मन प्रेस में सामने आया
English: has appeared only three times.
Hindi: वह केवल तीन बार दिखीं ।
English: has appointed an inspector for each block.
Hindi: हर ब्लॉक के लिए एक इंस्पेक्टर नियुक्त किया गया है।
English: has appreciated, such as 104.5.
Hindi: 104.5 रूप में की सराहना की है,.
English: has approved the sentence of the court
Hindi: कोर्ट के फैसले का समर्थन किया
English: has arrived at hand.
Hindi: हाथ तक पहुंच गया .
English: has arrived in Denmark.
Hindi: वो डेनमार्क में पहुंचे
English: has arrived it hasn't
Hindi: आया है यह न
English: has arrived, all right.
Hindi: वो आये, ठीक है।
English: has as much to do with work, family, community,
Hindi: इतना अधिक काम होगा घर, परिवार, समाज
English: has asked the Ministry of External Affairs to submit a report
Hindi: विदेश मंत्रालय ने मांगी थी रिपोर्ट
English: has asked what you have been doing all day.
Hindi: पूछती है की सारा दिन आपने क्या काम किया
English: has assembled for you.
Hindi: आप के लिए एकत्र किया।
English: has assumed the role
Hindi: भूमिका निभाया है
English: has at his own request
Hindi: स्वयं के अनुरोध पर
English: has at least 2 errors. . .
Hindi: कम से कम 4 त्रुटियां हैं . . .
English: has at least a high school education,
Hindi: कम से कम हाई स्कूल स्नातक होने के लिए,
English: has at least one special character
Hindi: कम से कम एक विशेष चरित्र
English: has at times been deceived
Hindi: कभी पर धोखा दिया गया है
English: has attained a very high
Hindi: बहुत ऊँचे पहुंच गये हो
English: has attained age 65,
Hindi: ६५ वर्ष तो हो गए,
English: has attained its maximum
Hindi: अपने अधिकतम तक पहुंच गया है
English: has attained remarkable and historic achievements
Hindi: ऐतिहासिक और महत्वपूर्ण उपलब्धि
English: has authored more than 20 books that include
Hindi: उन्होंने 15 से अधिक पुस्तकें लिखी हैं जिनमें शामिल हैंः
English: has authored or edited 18 books on writing
Hindi: 18 पुस्तकों का लेखन और संपादन किया
English: has automatically shut down.
Hindi: स्वचालित रूप से बंद हो गया।
English: has become a cause.
Hindi: वजह बन गया है.
English: has become a citizen.
Hindi: नागरिक बन चुका है.
English: has become a component.
Hindi: एक अंग बन गया है.
English: has become a father for the second time.
Hindi: वे दूसरी बार पिता बन चुके हैं।
English: has become a flood.
Hindi: एक बाढ़ बन गया।
English: has become a global environmental problem.
Hindi: आज यह एक वैश्विक पर्यावरणीय समस्या बन गया है।
English: has become a major health concern.
Hindi: प्रमुख स्वास्थ्य चिंता बन गई है।
English: has become a model for development.
Hindi: विकास का मॉडल बन गया है।
English: has become a part of this
Hindi: एक हिस्सा बन गया है यह
English: has become a place where
Hindi: एक जहाँ बन गया हैं
English: has become a subject for scientific research.
Hindi: जो वैज्ञानिक शोध का विषय बन गया है।
English: has become a topic of research.
Hindi: एक शोध का विषय बन गया है।
English: has become a very common
Hindi: बहुत आम हो गया है
English: has become an inscrutable mystery.
Hindi: यह एक अनसुलझा रहस्य बना हुआ है।
English: has become an inseparable part
Hindi: अटूट हिस्सा बन गया है
English: has become an inspiration to
Hindi: लिए एक प्रेरणा बन गए है
English: has become an institution.
Hindi: संस्थान बन गया है।
English: has become an integral part
Hindi: अभिन्न अंग बन गया
English: has become an opposition.
Hindi: विरोधी की बन गयी.
English: has become big news.
Hindi: बड़ी खबर बन जाते हैं।
English: has become entertainment.
Hindi: मनोरंजन बन जाती है।
English: has become home to numerous
Hindi: बहुत बन गये हैं मकान
English: has become life's music.
Hindi: जीवन का संगीत बन गया।
English: has become more vital and interesting.
Hindi: अधिक दिलचस्प और दिलचस्प बन गया।
English: has become much more complicated
Hindi: अधिक जटिल बनाया गया है
English: has become music.
Hindi: संगीत बन गयी है।
English: has become non-existent,
Hindi: हो गया स्वयं अस्तित्वहीन,
English: has become of you.
Hindi: बन गया है तुम्हारा।
English: has become one of the most popular
Hindi: सबसे लोकप्रिय में से एक बन गया है
English: has become physically or mentally incapable of acting as a Member.
Hindi: सदस्य के रूप में कार्य करने में शारीरिक या मानसिक तौर पर अक्षम हो गया है।
English: has become physically or mentally incapable of acting as a member
Hindi: सदस्य के रूप में कार्य करने में शारीरिक या मानसिक तौर पर अक्षम हो गया है।
English: has become so common.
Hindi: इतना आम हो गया।
English: has become so large that the
Hindi: इतने बड़े हो गए हैं कि
English: has become so much depreciated
Hindi: इतना विकृत हो चुका है
English: has become the aim of your life,
Hindi: जीवन के अब लक्ष्य बने तुम,
English: has become the coolest
Hindi: बन गई है सबसे हसीन
English: has become the first country
Hindi: पहला राज्य बन गया है
English: has become the flower.
Hindi: फूल बन गया।
English: has become the new chairman.
Hindi: नए अध्यक्ष बन गए हैं।
English: has become the official language.
Hindi: आधिकारिक भाषा बन गई।
English: has become the plant.
Hindi: प्लांट बन गया है।
English: has become the roadmap of our lives.
Hindi: बन गई है हमारे ज़िन्दगी का नसीब।
English: has become the world
Hindi: दुनिया बन गई हो
English: has become what it is today
Hindi: हो चुका आज जो कि था होना
English: has been a great experience for me and it has helped me to
Hindi: यह मेरे लिए बहुमूल्य अनुभव रहा, इसने मुझे
English: has been a growing awareness of women
Hindi: महिलाओं में बढ़ी है जागरुकता
English: has been a huge success and you
Hindi: करके इतनी महान सफलता हासिल की और आप भी उन
English: has been a lot of talk
Hindi: बहुत बोलने लगी है
English: has been a matter of common
Hindi: आम बात हो गई है
English: has been a matter of concern in India for long now.
Hindi: भारत में लंबे समय से चिंताएं जताई जा रही थी
English: has been a second event.
Hindi: यह दूसरी घटना थी।
English: has been a sudden cardiac death
Hindi: अचानक हृदय मौत
English: has been able to influence people living in remote areas of our country.
Hindi: हमारे देश के सुदूर क्षेत्रों में रहने वाले लोगों को प्रभावित करने में सक्षम रहा है।
English: has been accorded a Constitutional status.
Hindi: संवैधानिक दर्जा दिया गया।
English: has been active in politics
Hindi: राजनीति में भी रहीं सक्रिय
English: has been active on Fandom since April 2018 and joined the Vanguard team in July 2019.
Hindi: फैनडम पर अप्रैल २०१८ से सक्रिय रहा है और वह जुलाई २०१९ में फैनडम का सदस्य बना।
English: has been added to the cart
Hindi: कार्ट में जोड़ा गया
English: has been added to the events
Hindi: घटनाएँ जोड़ी जाती हैं
English: has been agreed for the meeting.
Hindi: बैठक के लिए तय किया गया है।
English: has been allowed...
Hindi: इन्हें अनुमति दी गई...
English: has been almost eliminated
Hindi: मिटा ही दिया है लगभग
English: has been altered internally.
Hindi: आंतरिक रूप से बदल दिया गया है
English: has been altered or modified.
Hindi: इसे बदल दिया गया है या मरम्मत की गई है।
English: has been altered or repaired.
Hindi: इसे बदल दिया गया है या मरम्मत की गई है।
English: has been amended only once.
Hindi: इसका संशोधन केवल एक बार किया गया है।
English: has been analyzed
Hindi: विश्लेषण किया गया
English: has been appointed as Additional Secretary in the Ministry of Defence.
Hindi: मंत्रालय में अतिरिक्त सचिव के तौर पर नियुक्ति दी गई है
English: has been appropriated for the Commission.
Hindi: आयोग' को सौंपी गयी है।
English: has been approved for competition.
Hindi: प्रतियोगिता के लिए स्वीकार किया गया।
English: has been approved for use.
Hindi: उपयोग के लिए अनुमोदित किया गया है।
English: has been approved, but not yet enforced
Hindi: संशोधन हुआ है, लेकिन अभी लागू नहीं
English: has been approved, the agency said.
Hindi: एजेंसी ने कहा, स्वीकृति मिल चुकी है
English: has been around for a long time founded in 2013;
Hindi: एक लंबे समय के लिए लगभग 2013 में स्थापित किया गया है;
English: has been arrested in connection to the shooting
Hindi: गोलीबारी के जुर्म में गिरफ्तार किया गया
English: has been arrested three years ago.
Hindi: तीन साल पहले भी पकड़ा गया था
English: has been asked to explain how so
Hindi: बताया गया था कि किस तरह से यह
English: has been assigned to the Commission.
Hindi: आयोग' को सौंपी गयी है।
English: has been at the centre of power
Hindi: वे शक्ति के केन्द्र में तो हैं
English: has been attacked in Congress
Hindi: कांग्रेस पर किया था हमला
English: has been attacked!
Hindi: हमला हो चुका है !
English: has been attempting to sell since mid 2000.
Hindi: साल 2000 से बेचने की हो रही है कोशिश
English: has been automatically shut off.
Hindi: स्वचालित रूप से बंद हो गया।
English: has been available on the market for the past 15 years.
Hindi: ये पिछले 15 सालों से मार्केट में जमी हुई है.
English: has been awarded since 1969.
Hindi: ये पुरुरस्कार 1969 से दिया जाता है.
English: has been awarded the First Prize
Hindi: मिल चुका है प्रथम पुरस्कार
English: has been awarded the Lenin Peace Prize by the Soviet Union
Hindi: सोवियत संघ का लेनिन शांति पुरस्कार
English: has been born in a day.
Hindi: एक दिन में पैदा हो गया.
English: has been born many times.
Hindi: अनेक बार जन्म लिया
English: has been brought into town.
Hindi: शहर में लाया गया।
English: has been brutally murdered
Hindi: बेरहमी से की गई थी हत्या
English: has been built to the highest standards
Hindi: उच्चतम मानकों के लिए निर्मित
English: has been busted up and we're
Hindi: टंगी हुई है ,और हम
English: has been called into question and some
Hindi: रूप से पूछताछ की गई और कुछ
English: has been cancelled due to the adverse weather conditions.
Hindi: मौसम की प्रतिकूल परिस्थितियों के कारण रद्द किया गया
English: has been cancelled due to the illness
Hindi: बीमारी की वजह से लिया था ब्रेक
English: has been cancelled this year because of the
Hindi: के कारण इस वर्ष के लिए स्थगित कर दिया गया था