Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: These are the particular live dealer games companies you can trust, and this is everything you need to know about them, including their history, where they're based, and what games they offer.
Hindi: ये लाइव डीलर गेम कंपनियां हैं जिन पर आप भरोसा कर सकते हैं, और यह सब कुछ है जो आपको उनके बारे में जानने की जरूरत है, जिसमें उनका इतिहास भी शामिल है, जहां वे आधारित हैं, और वे कौन से गेम पेश करते हैं।
English: These are the parts I've edited
Hindi: ये मैंने किए गए संपादन हैंः
English: These are the parts of architectural structures.
Hindi: ये स्थापत्य संरचना के भाग हैं
English: These are the parts of my mind
Hindi: ये मेरे मन के वशंज हैं
English: These are the parts that give the most significant levels of fiber.
Hindi: ये ऐसे भाग हैं जो फाइबर का उच्चतम स्तर प्रदान करते हैं।
English: These are the parts that provide the highest levels of fiber.
Hindi: ये ऐसे भाग हैं जो फाइबर का उच्चतम स्तर प्रदान करते हैं।
English: These are the parts that provide the highest levels of fibre.
Hindi: ये ऐसे भाग हैं जो फाइबर का उच्चतम स्तर प्रदान करते हैं।
English: These are the passwords
Hindi: ये हैं वो पासवर्ड
English: These are the passwords we can guess easily.
Hindi: यह ऐसे पासवर्ड हैं जिनका आसानी से अनुमान लगाया जा सकता है।
English: These are the paths and railings there.
Hindi: ये वहां के रास्ते और रेलिंग हैं।
English: These are the patterns of relationship?
Hindi: क्या यही होतें हैं रिश्ते?
English: These are the people also found it
Hindi: लोगों ने यह भी खोजा
English: These are the people dividing the country.
Hindi: ये देश को बांटने वाले लोग हैं।
English: These are the people in Unorganized
Hindi: ये लोग वो हैं जो बे-जुर्म संगसार हुए
English: These are the people of Tibetan origin.
Hindi: ये तिब्बती मूल के लोग हैं ।
English: These are the people on the road.
Hindi: रास्ते में ये वही लोग हैं।
English: These are the people running the country now?
Hindi: क्या यही लोग देश को चलाते हैं ?
English: These are the people running the country?
Hindi: क्या यही लोग देश को चलाते हैं ?
English: These are the people that are struggling.
Hindi: यह लोग संघर्ष करने वाले लोग होतें हैं।
English: These are the people that deserve our sympathy.
Hindi: ये वे लोग हैं जो हमारे स्नेह के लायक हैं।
English: These are the people that give my
Hindi: ये सब मुझे देते हैं लोग
English: These are the people that need
Hindi: इन लोगों को पड़ती है जरूरत
English: These are the people that our
Hindi: लोग जो हमारे है
English: These are the people that support Trump.
Hindi: ये वो लोग हैं जो ट्रम्प का समर्थन करते हैं।
English: These are the people that we need today.
Hindi: ऐसे ही लोगों की आज ज़रूरत है.
English: These are the people that work constantly.
Hindi: ये लगातार कार्य करने वाले व्यक्ति होते हैं।
English: These are the people that,
Hindi: यही वह लोग हैं,
English: These are the people to talk to!
Hindi: कि लोगों के बारे में, बात करने के लिए है!
English: These are the people we loved.
Hindi: यह वे लोग हैं, जिन्हें हम प्यार करते थे.
English: These are the people we need today.
Hindi: ऐसे ही लोगों की आज ज़रूरत है.
English: These are the people who ...
Hindi: यही वो लोग हैं जिन्होंने ...
English: These are the people who actually
Hindi: वस्तुतः यह जो लोक
English: These are the people who are above the law
Hindi: कानून से ऊपर हैं यह लोग
English: These are the people who are our leaders?
Hindi: क्या ये हैं हमारे नेता ?
English: These are the people who are tall, thin and flat chested, having the skin, bones and neural structure predominantly.
Hindi: ये वे लोग हैं जो लंबे, पतले और सपाट छाती वाले होते हैं, जिनमें त्वचा, हड्डियाँ और तंत्रिका संरचना मुख्य रूप से होती है।
English: These are the people who choose?
Hindi: यही है, जो लोग उन्हें चुना?
English: These are the people who died after the
Hindi: ये वो हैं जो क़त्ल करने के बाद
English: These are the people who have failed to create their own empire and are terribly complexed before the peoples of the 1st category - the imperial ones.
Hindi: ये वे लोग हैं जो अपना साम्राज्य बनाने में विफल रहे हैं और पहली श्रेणी के लोगों से पहले बहुत जटिल हैं - साम्राज्यवादी।
English: These are the people who love routine, that is, 31 number doesn't enjoy making changes.
Hindi: ये वे लोग हैं जो दिनचर्या से प्यार करते हैं, यानी 31 नंबर को बदलाव करने में मजा नहीं आता है।
English: These are the people who never get a rest.
Hindi: ये वो लोग हैं जो कभी रूकते- थकते नहीं
English: These are the people who run the country?
Hindi: क्या यही लोग देश को चलाते हैं ?
English: These are the people who should have children.
Hindi: यह ऐसे लोग हैं जिनके बच्चे होने चाहिए।
English: These are the people who stood out for me
Hindi: ये रूठे हुए लोग मुझसे
English: These are the people who support Trump.
Hindi: ये वो लोग हैं जो ट्रम्प का समर्थन करते हैं।
English: These are the people who surprise most of all.
Hindi: ये वे लोग हैं जो सबसे ज्यादा हैरान करते हैं।
English: These are the people who volunteer countless
Hindi: ये लोग वो हैं जो बे-जुर्म संगसार हुए
English: These are the people who will burn the country with communal violence.
Hindi: ये वे लोग हैं जो सांप्रदायिक हिंसा से देश को जला देंगे.
English: These are the people who'll break you
Hindi: ये वही लोग हैं जो आपको छलांग
English: These are the people who;
Hindi: यही तो वो लोग हैं जो;
English: These are the people you want to spend as much time with as possible.
Hindi: ये वे लोग हैं जो आप जितना संभव हो उतना समय बिताना चाहते हैं।
English: These are the people's lawyers.
Hindi: ये कौन जनता के वकील हैं
English: These are the people,
Hindi: ये तो वे लोग
English: These are the perfect gift for a new baby!
Hindi: नवजात शिशु के लिए यह एक आदर्श उपहार है!
English: These are the perfect shoppers for the summer
Hindi: ये गर्मियों के लिए सही दुकानदार हैं
English: These are the perfect songs to dedicate to your boyfriend so he can understand how you feel about him.
Hindi: ये आपके प्रेमी को समर्पित करने के लिए सही गीत हैं ताकि वह समझ सके कि आप उसके बारे में कैसा महसूस कर रहे हैं।
English: These are the personal stories of three women.
Hindi: ये तीन महिलाओं की कहानी हैं।
English: These are the personal suggestions and opinions of the author.
Hindi: यह लेखक के निजी विचार एवं सवाल हैं।
English: These are the personalized cards received by students and teachers by applying to Ankara Card Processing Centers.
Hindi: ये छात्रों और शिक्षकों द्वारा अंकारा कार्ड प्रसंस्करण केंद्रों पर आवेदन करके प्राप्त व्यक्तिगत कार्ड हैं।
English: These are the persons,
Hindi: ये तो वे लोग
English: These are the petitioners.
Hindi: ये हैं याचिकाकर्ता
English: These are the petrol and diesel prices in metro cities
Hindi: मेट्रो शहरों में पेट्रोल और डीजल की कीमतें इस प्रकार हैं
English: These are the photo's I have so far.
Hindi: वो तस्वीर मेरे पास है अब तक.
English: These are the photography courses.
Hindi: ये हैं फोटोग्राफी कोर्सेस
English: These are the photos included in the calendar.
Hindi: ये कैलेंडर में शामिल कुछ छवियां हैं।
English: These are the photos of my family.
Hindi: ये है परिवार की तस्वीरें
English: These are the photos that were sent to us from our customer
Hindi: निम्नलिखित तस्वीरें हमारे ग्राहक द्वारा प्रदान कर रहे हैंः
English: These are the physical changes.
Hindi: ये तो शारिरिक बदलाव हैं
English: These are the physical components
Hindi: ये वे ही भौतिक तत्व है,
English: These are the pictures of my life
Hindi: मेरी ज़िंदगी की तस्वीर हैं ये
English: These are the pictures of my life.
Hindi: मेरी ज़िंदगी की तस्वीर हैं ये
English: These are the pictures of truth
Hindi: ये हैं तस्वीर की सच्चाई
English: These are the pictures shared by millions.
Hindi: लाखों लोगों ने शेयर की है ये फोटो.
English: These are the pictures that don't fit elsewhere.
Hindi: ये वे चित्र हैं, जो कहीं नहीं लगे।
English: These are the pieces of advice I usually give them
Hindi: यहां पर ये सलाह दी जाती है कि मैं उन्हें आम तौर पर देता हूंः
English: These are the pillars of an emerging approach in Pakistan to deal with the nascent government that is once again ruling the neighboring country - the resurgent and often volatile Taliban from Afghanistan.
Hindi: वे एक दृष्टिकोण के स्तंभ हैं जो उभर रहे हैं पाकिस्तान देश को एक बार फिर बगल में ही चला रही नवेली सरकार से निपटने के लिए - अफगानिस्तान का पुनरुत्थानवादी, अक्सर-अस्थिर तालिबान।
English: These are the pillows you can use
Hindi: ये हैं फोंट जो आप उपयोग कर सकते हैंः
English: These are the pipe dreams.
Hindi: ये पाइप के सपने हैं।
English: These are the place where
Hindi: यह वह जगह है जहाँः
English: These are the places from which the
Hindi: ये अवःथाएँ जहाँ से शि
English: These are the places that dominate the news.
Hindi: ये वे स्थान हैं जो समाचार पर हावी हैं।
English: These are the places where color gets stick and is hard to remove.
Hindi: इन जगहों पर रंग लगे रहते हैं और उतारना मुश्किल होता है।
English: These are the planets outside the Solar System.
Hindi: वे सौर मंडल के बाहर के ग्रह हैं।
English: These are the plans for the future
Hindi: ये हैं भविष्य की योजनाएं
English: These are the plans for the near future
Hindi: यह निकट भविष्य की योजनायें हैंः
English: These are the players that
Hindi: ये खिलाड़ी ऐसे में जिन्हें
English: These are the players that took the side to No. 1 in 2020 but the balance of the XI remains uncertain
Hindi: ये वो खिलाड़ी हैं जिन्होंने 2020 में टीम को नंबर 1 पर पहुंचाया लेकिन इलेवन का संतुलन अनिश्चित बना हुआ है
English: These are the plus size bloggers that succeed in the fashion world.
Hindi: ये प्लस साइज़ ब्लॉगर हैं जो फैशन की दुनिया में सफल होते हैं।
English: These are the poets of Ukraine, the people turned their brains.
Hindi: ये यूक्रेन के कवि हैं, लोगों ने दिमाग घुमा दिया।
English: These are the points of encouragement for you to start your pharmacy business.
Hindi: ये आपके लिए अपना फार्मेसी व्यवसाय शुरू करने के लिए प्रोत्साहन के बिंदु हैं।
English: These are the points where work and responsibility
Hindi: ये हैं कार्यक्षेत्र और दायित्व
English: These are the policies.
Hindi: यही नीतियां हैं ।
English: These are the politics of change.
Hindi: ये है बदलाव की राजनीति
English: These are the possible causes
Hindi: ये हैं संभावित कारण
English: These are the possible customers.
Hindi: ये हैं संभावित खरीदार
English: These are the possible essay questions for the exam.
Hindi: यह परीक्षा के लिए संभावित प्रश्नों के उत्तर हैं।
English: These are the possible reasons why you start to feel that way.
Hindi: ये संभावित कारण हैं जो आप इस तरह महसूस कर रहे होंगे।
English: These are the possible ways of rationalizing the water-life capital.
Hindi: ये जल-जीवन पूंजी को युक्तिसंगत बनाने के संभावित तरीके हैं।
English: These are the potential benefits of drinking lemon tea.
Hindi: ये हैं लेमन टी पीने के संभावित फायदे।
English: These are the potential buyers.
Hindi: ये हैं संभावित खरीदार
English: These are the potential candidates so far.
Hindi: ये है अबतक के संभावित उम्मीदवार
English: These are the potential causes
Hindi: ये हैं संभावित कारण
English: These are the prayers of
Hindi: कि ये हैं प्रार्थनाओं के
English: These are the predictions of political analysts.
Hindi: ये है राजनीतिक समीक्षकों की दलील
English: These are the preferred methods
Hindi: ये पसंदीदा तरीके हैंः
English: These are the preparation
Hindi: यह हैं तैयारियां
English: These are the prerequisites for the application
Hindi: ये शर्तें हैं आवेदन की
English: These are the pretties ones I have seen anywhere
Hindi: ये वो शय है जो देखी कहीं कहीं मैने
English: These are the prevention
Hindi: यहाँ रोकथाम हैंः
English: These are the prices,
Hindi: ये हैं कीमतें
English: These are the primary actions in markets
Hindi: ये बाजारों में मुख्य चालें हैंः
English: These are the primary but not the only issues that the world is struggling with.
Hindi: ये प्राथमिक हैं लेकिन एकमात्र ऐसे मुद्दे नहीं हैं जिनसे दुनिया जूझ रही है।
English: These are the primary cause of sunburn and are blocked by window glass, which is why you don't get burned while driving.
Hindi: ये सनबर्न का प्राथमिक कारण हैं और खिड़की के शीशे द्वारा अवरुद्ध होते हैं, यही कारण है कि गाड़ी चलाते समय आप जलते नहीं हैं।
English: These are the primary chemical classes
Hindi: ये मुख्य रासायनिक वर्ग हैंः
English: These are the primary functions of a bank but not the only functions.
Hindi: ये बैंक के प्राथमिक कार्य हैं लेकिन केवल कार्य नहीं हैं।
English: These are the primary structural and fundamental constituents of DNA and RNA, vital for storing genetic information inside the cell.
Hindi: ये डीएनए और आरएनए के प्राथमिक संरचनात्मक और मौलिक घटक हैं, जो कोशिका के अंदर आनुवंशिक जानकारी संग्रहीत करने के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: These are the primary symptoms of mental illness-
Hindi: मानसिक रोगों के मुख्य लक्षण यह होते हैं-
English: These are the principal controversies
Hindi: ये प्रमुख विवाद
English: These are the principal species.
Hindi: ये हैं प्रमुख प्रजाति
English: These are the principles of restitutio
Hindi: ये हैं रिफंड के नियम
English: These are the prior events.
Hindi: ये हैं पहले की घटनाएं
English: These are the priority groups.
Hindi: ये हैं प्राथमिकता वाले समूह
English: These are the prism.
Hindi: ये प्रिज़्म हैं।
English: These are the probable teams for today's match.
Hindi: ये हैं आज के मुकाबलों की संभावित टीम
English: These are the problems of Libyan neighbors and Europeans.
Hindi: ये लीबिया के पड़ोसियों और यूरोपीय लोगों की समस्याएं हैं।
English: These are the problems of Muscovites.
Hindi: ये मसकोविट्स की समस्याएं हैं।
English: These are the problems of NATO, the EU and Turkey.
Hindi: ये नाटो, यूरोपीय संघ और तुर्की की समस्याएं हैं।
English: These are the problems of customer relationships.
Hindi: यह ग्राहक की समस्याएं हैं।
English: These are the problems of employment
Hindi: ये रोजगार की समस्याएं हैं
English: These are the problems of the Armenians.
Hindi: ये अर्मेनियाई लोगों की समस्याएं हैं।
English: These are the problems of the British see above
Hindi: ये अंग्रेजों की समस्याएं हैं ऊपर देखें
English: These are the problems of the officials of this country.
Hindi: ये इस देश के अधिकारियों की समस्याएं हैं।
English: These are the problems they identified
Hindi: ये कुछ समस्याएं थीं जिनसे उन्होंने इसकी पहचान कीः
English: These are the problems which we must face and overcome together.
Hindi: ये ऐसी बाधाएँ हैं जिनका हमें सामना करना चाहिए और एक साथ पार करना होगा।
English: These are the problems?
Hindi: वो तो समस्याएं हैं?
English: These are the processes
Hindi: ये हैं प्रोसेस
English: These are the processes needed
Hindi: ये प्रोसेस हैं जरूरी
English: These are the procreative age during which estrogen levels are higher.
Hindi: ये प्रजनन वर्ष हैं, जिसके दौरान एस्ट्रोजन का स्तर अधिक होता है।
English: These are the product specifications
Hindi: इन उत्पादों की ये है विशेषता
English: These are the products I use and love.
Hindi: ये वे आपूर्ति हैं जिनका हम उपयोग करते हैं और प्यार करते हैं।
English: These are the products listed
Hindi: ये प्रोडक्ट्स हैं लिस्ट में
English: These are the products used on me.
Hindi: ये केवल मेरे द्वारा उपयोग किए जाने वाले उत्पाद हैं।
English: These are the products we can offer you.
Hindi: ये हैं वो प्रोडक्ट्स जो आपको दे सकते हैं अनुषा
English: These are the products we found to be most remarkable.
Hindi: ये वे उत्पाद हैं जिन्हें हमने सबसे सम्मोहक पायाः
English: These are the professional
Hindi: यह पेशेवरों
English: These are the programs I am using
Hindi: ये वे प्रोग्राम हैं जिनका मैं उपयोग करता हूंः
English: These are the programs I can use
Hindi: ये वे प्रोग्राम हैं जिनका मैं उपयोग करता हूंः
English: These are the programs I use
Hindi: ये वे प्रोग्राम हैं जिनका मैं उपयोग करता हूंः
English: These are the programs that I use
Hindi: ये वे प्रोग्राम हैं जिनका मैं उपयोग करता हूंः
English: These are the programs that facilitate a majority of what your business does in the cloud, and you use them daily or many times per week.
Hindi: ये ऐसे कार्यक्रम हैं जो आपके व्यवसाय को क्लाउड में क्या करते हैं, और आप उन्हें प्रति सप्ताह या कई बार प्रति सप्ताह उपयोग करते हैं।
English: These are the programs that facilitate a majority of what your business does within the cloud, and also you use them day by day or time and again per week.
Hindi: ये ऐसे कार्यक्रम हैं जो आपके व्यवसाय को क्लाउड में क्या करते हैं, और आप उन्हें प्रति सप्ताह या कई बार प्रति सप्ताह उपयोग करते हैं।
English: These are the programs that i use
Hindi: ये वे प्रोग्राम हैं जिनका मैं उपयोग करता हूंः
English: These are the programs that will do
Hindi: ये करेंगे कार्यक्रम
English: These are the properties that the
Hindi: यही वे गुण है जो
English: These are the proposed rates.
Hindi: ये हैं प्रस्तावित दरें
English: These are the proposed rules.
Hindi: ये हैं प्रस्तावित नियम
English: These are the proposed stations
Hindi: ये हैं प्रस्तावित स्टेशन
English: These are the propositions
Hindi: ये हैं प्रस्ताव
English: These are the pros of the Redmi note 4 devices.
Hindi: ये हैं रेडमी नोट 4 के फीचर्स
English: These are the protocols that you can choose between
Hindi: ये प्रोटोकॉल हैं जिन्हें आप चुन सकते हैंः
English: These are the provisions
Hindi: ये हैं प्रावधान
English: These are the public servants!
Hindi: ये जनसेवक हें !
English: These are the qualification criteria
Hindi: ये हैं योग्यता मानदंड
English: These are the qualifications for eligibility
Hindi: ये हैं पात्रता के लिए शर्तें
English: These are the qualities that we want to see in our students.
Hindi: वे गुण जो हम अपने छात्रों में देखना चाहते हैं
English: These are the qualities which make a person attractive.
Hindi: येही वो गुण हैं जो व्यक्ति को सुन्दर बनाते हैं
English: These are the question usually comes on my mind.
Hindi: प्रायः प्रश्न ये उठता है मेरे मन मे।
English: These are the questions I hope we'll be having the answers to someday.
Hindi: ये वे उत्तर हैं जिनकी मुझे आशा है कि किसी दिन इसके बाद में मिलेंगे।
English: These are the questions of givers.
Hindi: यह दानदाताओं का सवाल है।
English: These are the questions that I hope to be answered someday soon.
Hindi: ये वे उत्तर हैं जिनकी मुझे आशा है कि किसी दिन इसके बाद में मिलेंगे।
English: These are the questions that annoy me the most.
Hindi: ये ऐसे सवाल हैं जो मुझे सबसे ज्यादा परेशान करते हैं.
English: These are the questions that are frequently asked in various competitive exams.
Hindi: ये ऐसे वाक्यांश हैं जो अक्सर विभिन्न प्रतियोगी परीक्षाओं में पूछे जाते हैं।
English: These are the questions that concern every student.
Hindi: ये कुछ सवाल है जिन्हें लेकर हर छात्र परेशान सा हैं।
English: These are the questions that define our time.
Hindi: ये हमारे समय के परिभाषित प्रश्न हैं।
English: These are the questions that each company has to answer.
Hindi: ये सवाल ऐसे हैं जिसे हर कंपनी पूछती
English: These are the questions that first time to
Hindi: जिन प्रश्नों को आप पहली बार
English: These are the questions that have me most perplexed.
Hindi: ये ऐसे सवाल हैं जो मुझे सबसे ज्यादा परेशान करते हैं.
English: These are the questions that should be being asked and answered!.
Hindi: सवाल पूछा जाना चाहिए और यह इस विषय में था!
English: These are the questions that we have to continue asking.
Hindi: ये ऐसे सवाल हैं जिन्हें हमें पूछते रहने की जरूरत है।
English: These are the questions that we hear all the time.
Hindi: ये ऐसे सवाल हैं जो हम हर समय सुनते हैं।
English: These are the questions the workers will ask in the future.
Hindi: ये ऐसे सवाल हैं जो कार्यकर्ता आगे बढ़ते हुए पूछेंगे।
English: These are the questions we hear all the time.
Hindi: ये ऐसे सवाल हैं जो हम हर समय सुनते हैं।
English: These are the questions we need to keep asking ourselves.
Hindi: ये ऐसे सवाल हैं जिन्हें हमें पूछते रहने की जरूरत है।
English: These are the questions we will explore together in this article.
Hindi: ये ये विषय हैं कि हम इस ब्लॉग में एक साथ खोज करेंगे।
English: These are the questions which are normally asked during an interview.
Hindi: है जो साक्षात्कार के दौरान सामान्यतः पूछे जाते हैं.
English: These are the questions with which every young man is confronted when coming of age.
Hindi: ये ऐसे सवाल हैं जिनसे हम सभी युवा होने पर जूझते हैं।
English: These are the questions workers will be asking moving forward.
Hindi: ये ऐसे सवाल हैं जो कार्यकर्ता आगे बढ़ते हुए पूछेंगे।
English: These are the questions, and you are three years old
Hindi: ये सवाल हैं, और आप तीन साल के हैं
English: These are the quiet killers.
Hindi: ये चुप रह जाने वाले हत्यारें ।
English: These are the rates of
Hindi: ये हैं दरें
English: These are the rates of VAT act
Hindi: ये वैट अधिनियम की दरें हैंः
English: These are the rates of major cities
Hindi: ये हैं प्रमुख शहरों के रेट
English: These are the raw materials for many industries.
Hindi: ये बहुत सारे उद्योगों के आधार हैं।
English: These are the real Bulgarians!
Hindi: ये असली बुल्गारियाई हैं!
English: These are the real Muslims.
Hindi: यही सच्चे मुसलमान हैं।
English: These are the real award winners!
Hindi: ये टैको असली विजेता हैं!
English: These are the real heroes of India.
Hindi: ये हैं हिन्दुस्तान के असली हीरो !
English: These are the real issues today.
Hindi: यही हैं आज असली मुद्दे!
English: These are the real issues which should decide this campaign.
Hindi: यही वे असली मुद्दे हैं जो इस अभियान की दिशा को तय करेंगे.
English: These are the real numbers in modern prices.
Hindi: आधुनिक कीमतों में ये वास्तविक संख्या हैं।
English: These are the real people who were in the war...
Hindi: यह लोग युद्ध में उन सिपाहियो...
English: These are the real people!
Hindi: ये असली लोग हैं!
English: These are the real professors.
Hindi: यही सच्चे शिक्षक हैं।
English: These are the real rules
Hindi: ये है असली नियम
English: These are the real tasks of the anti-tank reserve.
Hindi: ये टैंक विरोधी रिजर्व के असली काम हैं।
English: These are the real teachers.
Hindi: यही सच्चे शिक्षक हैं।
English: These are the real values.
Hindi: यही सच्चे मूल्य हैं।
English: These are the real voters.
Hindi: वो लोग हैं असली मतवाले।
English: These are the realities of an outlying power.
Hindi: ये एक बहिरंग शक्ति की वास्तविकताएं हैं।
English: These are the realities of capitalism.
Hindi: ये पूंजीवाद की वास्तविकताएं हैं।
English: These are the realities of today ...
Hindi: ये हैं आज की हकीकत ...
English: These are the reason I chose my profession.
Hindi: जिसकी वजह मैं इस पेशे को चुन पाया।
English: These are the reason for denial
Hindi: मना करने की यह है वजह
English: These are the reason why we are facing problems like high stress, mental illness and depression.
Hindi: यही कारण है कि हम उच्च तनाव, मानसिक बीमारी और अवसाद जैसी समस्याओं का सामना कर रहे हैं।
English: These are the reasons I can think of
Hindi: जिन कारणों के बारे में मैं सोच सकता हूंः
English: These are the reasons for not travelling.
Hindi: ये है यात्रा पर ना जाने की वजह
English: These are the reasons for the breakup
Hindi: ये हैं ब्रेकअप करने की वजहें
English: These are the reasons for the imposition of Emergency in Sri Lanka
Hindi: ये हैं श्रीलंका में आपातकाल लगाए जाने के कारण
English: These are the reasons people give for smoking.
Hindi: यही कारण हैं कि लोग धूम्रपान करते हैं।
English: These are the reasons that this model of jammer is so important!
Hindi: यही कारण हैं कि जैमर का यह मॉडल इतना महत्वपूर्ण है!
English: These are the reasons we have the reviews.
Hindi: यह वही है जिसके लिए हमारी समीक्षाएँ हैं।
English: These are the reasons why accidents are taking place on a daily basis.
Hindi: प्रतिदिन इसी वजह से दुर्घटनाएं होती रहती हैं।
English: These are the reasons why we think Katrina Kaif will always hold a special place in Salman Khan's heart
Hindi: यही कारण हैं कि हमें लगता है कि सलमान खान के दिल में कैटरीना कैफ हमेशा एक विशेष स्थान रखेंगी
English: These are the reasons why women cheat.
Hindi: ये कारण जवाब देते हैं कि महिला धोखा क्यों देती है।
English: These are the reasons why your baby is crying
Hindi: जाने किन कारणों से आपका बच्चा रो रहा है
English: These are the recollections of eyewitnesses of those years.
Hindi: ये उन सालों के चश्मदीदों की याद हैं।
English: These are the recommendations from the committee
Hindi: ये हैं समिति की सिफारिशें
English: These are the recurrent expenditure.
Hindi: यह आवर्ती व्यय है।
English: These are the red gems of the deep sea!
Hindi: ये है गहरे सागर का नायाब मोती!
English: These are the reforms that the American people need.
Hindi: वे सुधार हैं जो अमेरिकी लोग चाहते हैं।
English: These are the reforms the American people need.
Hindi: वे सुधार हैं जो अमेरिकी लोग चाहते हैं।
English: These are the region's outliers.
Hindi: ये इलाके के दबंग हैं।
English: These are the regulations;
Hindi: ये व्यवधान हैं;
English: These are the relationships which are most crucial
Hindi: सम्बन्ध हैं सबसे ये जरूरी
English: These are the relationships,
Hindi: ये रिश्ते है ,
English: These are the remaining letters.
Hindi: ये हैं शेष पत्र