Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: outstanding chance of success.
Hindi: सफलता का अप्रत्याशित मौका।
English: outstanding cinematography for a multi-camera series
Hindi: एक मल्टी-कैमरा श्रृंखला के लिए उत्कृष्ट छायांकन
English: outstanding cinematography for a single-camera series one hour
Hindi: एक एकल-कैमरा श्रृंखला एक घंटा के लिए उत्कृष्ट छायांकन
English: outstanding contribution to the growth and development of Indian cinema
Hindi: पुरस्कार भारतीय सिनेमा के विकास और विकास में उत्कृष्ट योगदान
English: outstanding contributions to science.
Hindi: विज्ञान के क्षेत्र में अभूतपूर्व योगदान
English: outstanding courage and sacrifice.
Hindi: अदम्य साहस और बलिदान।
English: outstanding makeup for a multi-camera series or special non-prosthetic
Hindi: बहु-कैमरा श्रृंखला या विशेष गैर-कृत्रिम के लिए उत्कृष्ट मेकअप
English: outstanding quality, service, cleanliness, and value.
Hindi: गुणवत्ता, सेवा, साफ-सफाई, और मूल्य।
English: outstanding technical direction, camerawork, video control for a series
Hindi: उत्कृष्ट तकनीकी निर्देशन, कैमरॉक, एक श्रृंखला के लिए वीडियो नियंत्रण
English: outstanding.... thank you for sharing it here.
Hindi: बढ़िया . . शुक्रिया इसको यहाँ शेयर करने के लिए
English: outstretched hands, crying
Hindi: हाथ पसारे रोते हैं,
English: outta that house.
Hindi: उस मकान से दूर.
English: outward or visible aspect of a person or thing.
Hindi: किसी व्यक्ति या चीज़ के बाहरी या दृश्य पहलू
English: outwards and backwards, and point in different directions;
Hindi: अलग-अलग दिशाओं में ढलान और आगे-पीछे;
English: ovals and rectangles are not for us, our version is round or square.
Hindi: अंडाकार और आयताकार हमारे लिए नहीं हैं, हमारा संस्करण गोल या चौकोर है।
English: ovarian cancer at 30
Hindi: यूरिनल कैंसर 30
English: ovarian cancer awareness month 2019
Hindi: स्तन कैंसर जागरूकता माह 2019
English: ovarian cysts in the first trimester
Hindi: पहली तिमाही में जठरशोथ
English: oved by what he saw,
Hindi: उसने जो देखा उसे देखते वो
English: oven, 8 to 10 minutes; cool.
Hindi: 8 से 10 मिनट सेंकना; ठंडा।
English: over 30 Billions of American money has been paid into Germany . . .
Hindi: जर्मनी के खजाने से करीब 30 अरब डॉलर की हुई. . .
English: over 30 million of aid directed
Hindi: 30 लाख से ज्यादा को मदद
English: over 50 in a day.
Hindi: एक दिन में  50 से अधिक रास्ता।
English: over 1 hour 60 minutes.
Hindi: एक से अधिक सत्र 60 मिनट.
English: over 1 million visitors monthly
Hindi: से अधिक मिलियन प्रति माह आगंतुक
English: over 1,000 different pups.
Hindi: 1000 से अधिक विभिन्न स्टिकर।
English: over 10 years  40 per person per day
Hindi: 10 से अधिक  40 प्रति व्यक्ति प्रति दिन
English: over 10 years, so it is roughly 1 billion a year.
Hindi: यह 10 वर्षों से अधिक है, इसलिए औसतन यह 170 अरब डॉलर प्रति वर्ष आता है।
English: over 10 yrs taking care of children
Hindi: 10 से अधिक बच्चों की देखभाल करती है
English: over 10 in the last week.
Hindi: पिछले सप्ताह में 10 से अधिक।
English: over 10 of the money
Hindi: हमारे पैसे का 10 से अधिक
English: over 10,000 containers are lost at sea each year.
Hindi: हर साल समुद्र में 10,000 शिपिंग कंटेनर खो जाते हैं
English: over 10.4 million visitors in 39 languages in 2011.
Hindi: 2011 में 39 भाषाओं में 10.4 लाख से अधिक आगंतुकों.
English: over 10.4 million visitors in 39 languages in 2011. ...
Hindi: 2011 में 39 भाषाओं में 10.4 लाख से अधिक आगंतुकों.
English: over 100 articles.
Hindi: 100 से अधिक लेख।
English: over 100 cameras.
Hindi: 100 से अधिक कैमरे लगे
English: over 100 dead in one day in the UK
Hindi: अमेरिका में एक दिन में हुई 100 से ज्यादा मौतें
English: over 100 illustrations, maps, and photographs
Hindi: 50 से अधिक चार्ट, डेटा विजेट और नक्शे
English: over 100 ways to start an online business.
Hindi: ऑनलाइन बिज़नेस शुरू करने के 10 से भी ज़्यादा तरीक़े
English: over 100 in the same period?
Hindi: उसी अवधि में 100 से अधिक।
English: over 1000 different windows.
Hindi: 1000 से अधिक विभिन्न स्टिकर।
English: over 101 questions and answers
Hindi: 1000 से अधिक प्रश्न व उत्तर
English: over 11 years
Hindi: 11 साल से ज्यादा
English: over 12 years old - two teaspoons, three times during the day, and if there are positive results - twice or 3 times, but only one spoonful.
Hindi: 12 साल से अधिक उम्र - दो चम्मच, दिन में तीन बार, और जब परिणाम दिखाई देते हैं - दो बार या 3 बार, लेकिन केवल एक चम्मच ।
English: over 12 years old and adults - 200 mg.
Hindi: 12 साल के बच्चे और वयस्क -200 मिलीग्राम।
English: over 12 years old.
Hindi: 12 साल से अधिक उम्र।
English: over 12.000 copies sold to date
Hindi: अब तक 12 हजार से ज्यादा म्यूटेशन
English: over 120 countries have signed it.
Hindi: 120 से भी ज्यादा देशों ने इस अपनी सहमति जताई है।
English: over 120 days and less than 1 year
Hindi: 180 दिन एवं उससे अधिक 1 वर्ष के कम
English: over 14 million users
Hindi: 16 मिलियन से अधिक उपयोगकर्ता
English: over 150 representative offices around the world;
Hindi: - सभी दुनिया भर के 200 से अधिक प्रतिनिधि कार्यालयों;
English: over 18 are you?
Hindi: क्या आप 18 से अधिक हैं?
English: over 18 years
Hindi: 18 साल से अधिक
English: over 18 years in the market
Hindi: देश में 18 वर्ष से अधिक
English: over 18 years of age who are incapable
Hindi: 18 से अधिक बच्चे जो गंभीर रूप से अक्षम हैं
English: over 18 of the population of Ukraine
Hindi: यूक्रेन की जनसंख्या का 18 से अधिक
English: over 18years of age In this
Hindi: इस दौरान 18 साल से अधिक उम्र के
English: over 19 years
Hindi: 19 वर्ष से अधिक
English: over 190 countries and regions.
Hindi: 190 से अधिक देशों और क्षेत्रों से।
English: over 2 million bereft of food and water.
Hindi: 2 लाख लोग पानी और भोजन से वंचित
English: over 2 per year.
Hindi: प्रति वर्ष 2 से अधिक।
English: over 20 years in the sector
Hindi: इस क्षेत्र में 20 से अधिक वर्षों
English: over 20 years' experience in casting exporting
Hindi: निर्यात कास्टिंग में 20 से अधिक वर्षों का अनुभव
English: over 20 years' experience in pumps
Hindi: पंपों में 20 से अधिक वर्षों का अनुभव
English: over 20, 000 students voted in favor of the
Hindi: 20 हज़ार से भी अधिक छात्रों ने किया मतदान
English: over 20,000 units of blood.
Hindi: 20,000 यूनिट से भी अधिक रक्त जुटाया
English: over 200 languages.
Hindi: 200 से अधिक भाषाएँ।
English: over 200 shops and services
Hindi: 200 से अधिक स्टोर और सुबिधाएं
English: over 2000 participants
Hindi: 2000 से अधिक प्रतिभागी
English: over 2000 participants from 70 countries
Hindi: 70 देशों के 1100 से अधिक प्रतिभागियों ने किया सहभाग
English: over 21 years;
Hindi: 21 साल से अधिक हो;
English: over 26,000 undergraduate and graduate students.
Hindi: 26,000 से अधिक स्नातक और स्नातकोत्तर छात्र हैं
English: over 3 million dollars 3,000,000.00 in less than four years.
Hindi: , होकर  से अधिक अरब 3 वर्षों में करोड़।
English: over 3.5 billion people
Hindi: 3.5 अरब से अधिक लोग
English: over 30 to choose from.
Hindi: से चुनने के लिए 30 से अधिक हैं।
English: over 30 types of government bonds.
Hindi: 30 से अधिक प्रकार के सरकारी बांड.
English: over 30 years in the same hands.
Hindi: लगभग 30 साल उसी हाथों में
English: over 35 years old and smoke cigarettes.
Hindi: 35 वर्ष से अधिक आयु के हैं, और आप सिगरेट पीते हैं
English: over 4 hours.
Hindi: 4 घंटे से अधिक।
English: over 4 lakh people in Mumbai.
Hindi: मुंबई में 4 लाख से अधिक लोग होम क्वारंटाइन में
English: over 4 million items 1
Hindi: 4 मिलियन से अधिक 1
English: over 4,300 hours of training.
Hindi: 9,400 घंटे से अधिक का प्रशिक्षण।
English: over 4.5 per year.
Hindi: से अधिक 4.0 प्रति वर्ष
English: over 40 arts and cultural institutions,
Hindi: 40 से अधिक खेल और सांस्कृतिक संगठन
English: over 40 million views on youtube
Hindi: यूट्यूब पर 14 करोड़ से ज्यादा देखा गया वीडियो
English: over 40,000 jobs in the province.
Hindi: प्रदेश में 40 हजार से अधिक पद खाली
English: over 400 awards and decorations
Hindi: 400 से ज्यादा फिल्में और दर्जनों अवॉर्ड
English: over 400 million registered users and
Hindi: 45 मिलियन से अधिक पंजीकृत उपयोगकर्ता शामिल हों और
English: over 44 years of age - about 1
Hindi: 44 वर्ष से अधिक आयु 1
English: over 45 days.
Hindi: 45 दिनों से अधिक।
English: over 45 years
Hindi: 45 साल से अधिक
English: over 450 in the past three years
Hindi: पिछले 3 साल में 50 से ज्यादा शतक
English: over 50 dating in canada.
Hindi: 50 से अधिक डेटिंग कनाडा.
English: over 50 is seen as positive.
Hindi: यहां 50 से ज्यादा नंबर को पॉजिटिव माना जाता है।
English: over 50 locations.
Hindi: लगभग 50 से अधिक स्थानों पर.
English: over 50 million books.
Hindi: 50 मिलियन किताबें।
English: over 50 percent of crimes against women
Hindi: महिलाओं के खिलाफ अपराध में 50 प्रतिशत बढ़ोत्तरी
English: over 50 years of academic excellence
Hindi: अकादमिक उत्कृष्टता के 100 से अधिक वर्षों
English: over 50 years of age;
Hindi: 50 वर्ष से अधिक आयु;
English: over 50 in that same period.
Hindi: उसी अवधि में 100 से अधिक।
English: over 50 in the same period.
Hindi: उसी अवधि में 100 से अधिक।
English: over 50 of carbohydrates;
Hindi: 50 कार्बोहाइड्रेट;
English: over 50 off on Home  Garden
Hindi: होम  बगीचा पर 50 की छूट
English: over 55 years.
Hindi: 55 वर्ष से अधिक.
English: over 60 international awards
Hindi: 60 से अधिक अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार जीते
English: over 60 years old with health problems
Hindi: 60 साल से अधिक उम्र के साथ स्वास्थ्य समस्याओं
English: over 65 schools, worldwide.
Hindi: दुनिया भर में 25 से अधिक स्कूल।
English: over 65 years 6 to 8 hours
Hindi: 18 साल के ऊपर- 6 से 8 घंटे
English: over 7,000 species of plants
Hindi: वनस्पतिजात 47,000 से अधिक प्रजातियाँ
English: over 75 years of age.
Hindi: 75 से ज्यादा उम्र।
English: over 8 years 23
Hindi: 18 से अधिक वर्षों 22
English: over 80 per cent of the refund
Hindi: 80 फीसदी से ज्यादा रिकवरी रेट
English: over 80 complete high school.
Hindi: हाई स्कूल में 80 फीसदी से ज्यादा पास
English: over 80,000 applications have been made to
Hindi: 20 हजार से ज्यादा ने किया था आवेदन
English: over 80,000 page views per month
Hindi: प्रति माह 8000 से अधिक पृष्ठ दृश्य
English: over 800 high-quality color photos
Hindi: 800 आश्चर्यजनक रंगीन फ़ोटो से अधिक सुविधाएँ
English: over 800 million monthly active users
Hindi: 800 लाख से अधिक मासिक सक्रिय उपयोगकर्ता
English: over 800 years.
Hindi: 800 साल से अधिक।
English: over 9,000 hours of work
Hindi: काम के 1000 घंटे से अधिक
English: over 90 international awards
Hindi: 60 से अधिक अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार जीते
English: over H.G. Wells
Hindi: एच जी वेल्स के बारे में
English: over Hiroshima and Nagasaki in August 1945.
Hindi: अगस्त 1945 में हिरोशिमा और नगासाकी में
English: over His people.
Hindi: अपने लोगों के ऊपर.
English: over Server Message Block SMB example
Hindi: सर्वर संदेश ब्लॉक एसएमबी
English: over a 10 to 15 year period, to
Hindi: 10 से 15 वर्षों में बढ़ता हैः -
English: over a LAN or other network.
Hindi: लैन या वान नेटवर्क पर.
English: over a battle fought in 1389.
Hindi: उस लड़ाई में वर्ष 1389 में लड़ा गया था!
English: over a career that has lasted nearly 17 years.
Hindi: पेशेवर करियर जो लगभग 17 वर्षों तक फैला रहा।
English: over a certain time interval 1 hour.
Hindi: जल्दी से 1 घंटे तक ।
English: over a cup of coffee in the morning, and
Hindi: एक कप सुबह पिलायेंगे और
English: over a few days or nights.
Hindi: कुछ दिन और रातें .
English: over a hundred and fifty officers and soldiers
Hindi: डेढ़ सौ से अधिक अफसर और कर्मचारी शामिल हैं
English: over a hundred countries..
Hindi: सौ से अधिक देशों...
English: over a large expanse of sea.
Hindi: समुद्र के व्यापक विस्तार के ऊपर
English: over a long period of time could be problematic
Hindi: कुछ समय तक हो सकती है परेशानी
English: over a long period of time with minimal maintenance.
Hindi: लंबे समय तक केवल न्यूनतम रखरखाव के साथ।
English: over a long period of time  5-6 hours.
Hindi: लंबे समय तक चलने वाला 5-6 घंटे ।
English: over a long period of time;
Hindi: लंबे समय तक;
English: over a longer period of time;
Hindi: ज्यादा समय;
English: over a longer period than necessary.
Hindi: आवश्यकता से अधिक लम्बा।
English: over a longer period;
Hindi: जादा देर तक टिके;
English: over a low heat, add the
Hindi: कम गर्मी कम करें, जोड़ें
English: over a million cycles.
Hindi: एक मिलियन से अधिक चक्र
English: over a million photographs
Hindi: मिलियन से अधिक फोटो लिए हैं
English: over a number of years and probably
Hindi: सदियों से और शायद
English: over a particular period
Hindi: एक अवधि के पार
English: over a period of five years or more would
Hindi: इसके मुताबिक पांच साल या उससे अधिक समय में
English: over a period of hours or longer;
Hindi: प्रति घंटे या अधिक;
English: over a person's head
Hindi: किसी के सिर के ऊपर से
English: over a piece of bread,
Hindi: एक रोटी की आस में,
English: over a road.
Hindi: एक सड़क के ऊपर
English: over a secure protocol.
Hindi: एक सुरक्षित प्रोटोकॉल के तहत.
English: over a short period of time;
Hindi: अल्पावधि के लिये ही;
English: over a short term period or even over a longer term period.
Hindi: भले ही वह कम समय के लिए हो या अधिक लंबी अवधि के लिए हों।
English: over a thousand times!
Hindi: एक हजार से अधिक बार!
English: over a time period
Hindi: एक अवधि के पार
English: over a year and continues to
Hindi: एक बरस और बीत रहा है
English: over above them.
Hindi: उनके ऊपर से।
English: over again doesn't help.
Hindi: एक बार भी मदद नहीं करेंगे।
English: over again in India.
Hindi: फिर से मेरे भारत में।
English: over again, but expecting different results.
Hindi: बार बार, लेकिन विभिन्न परिणामों की उम्मीद है
English: over again. it's okay
Hindi: पुनः सब ठीक है
English: over all cable networks.
Hindi: और सभी केबल नेटवर्क पर।
English: over all illness.
Hindi: सब रोगों से ऊपर ।
English: over all or any part of its present or future
Hindi: में अथवा इसके किसी अंश भाग के लिए पूर्व से या वर्तमान में
English: over all other cases.
Hindi: अन्य सभी मामलों में।
English: over an extended period of time, possibly
Hindi: कुछ समय तक रह सके,संभवतः संभव
English: over an hour without water.
Hindi: सिर्फ एक घण्टा बिना जल के
English: over an inconsequential thing
Hindi: किसी अनकही बात पर
English: over an incredible period.
Hindi: एक अविश्वसनीय मौसम पर।
English: over and it is time for you to
Hindi: होगी एवं यह समय आपके िलये
English: over and over again I go
Hindi: निकल जाता हूँ बार बार
English: over and over again but expecting different results.
Hindi: बार बार, लेकिन विभिन्न परिणामों की उम्मीद है
English: over and over again declared that the
Hindi: बार-बार कर रही है घोषणा कि
English: over and over again expecting different results.
Hindi: हमेशा अलग परिणाम की आशा करना।
English: over and over again is so painful
Hindi: बार-बार दुखता है
English: over and over again my love,
Hindi: बार बार मेरे प्यार से
English: over and over again now
Hindi: अब तो बार-बार
English: over and over again on my
Hindi: मेरे तन पर ही बार-बार
English: over and over again to dream
Hindi: सपने में बार-बार
English: over and over again to the words of
Hindi: बार-बार अपने शब्दों के साथ
English: over and over again touch the sky
Hindi: बार-बार गूंजा आसमान
English: over and over again until it reaches
Hindi: जब तक आप पहुँच नहीं जाते तब तक बार-बार
English: over and over again until you get it
Hindi: जब तक आप पहुँच नहीं जाते तब तक बार-बार
English: over and over again, but always in a different way.
Hindi: हर समय, लेकिन अलग-अलग तरीकों से।
English: over and over again, but expecting different results.
Hindi: बार बार, लेकिन विभिन्न परिणामों की उम्मीद है
English: over and over again, each year.
Hindi: बार - बार , हर साल।
English: over and over again;
Hindi: बार-बार होने;
English: over any period of time?
Hindi: किसी भी युग में ?
English: over areas.
Hindi: क्षेत्रों के ऊपर।
English: over at each other's houses,
Hindi: एक दूजे के घरों में घुसे रहते,
English: over at his Mom.
Hindi: उसकी माँ के उपेर.
English: over at least the next century .
Hindi: कम से कम अगली सदी के लिए।
English: over because of its medical school.
Hindi: अपने मेडिकल स्कूल की वजह से।
English: over by Russia.
Hindi: रूस के माध्यम से।
English: over by any third party.
Hindi: किसी भी थर्ड पर्सन के द्वारा।
English: over by the board.
Hindi: बोर्ड के पार।
English: over dressed 1
Hindi: ऊपर का कपड़ा 1
English: over each person's face.
Hindi: हर क़ैदी के चेहरे पर।
English: over extension of the screen.
Hindi: स्क्रीन का विस्तार.
English: over fifty years old;
Hindi: - पचास वर्ष से अधिक आयु;
English: over five years 2015.
Hindi: पिछले पांच वर्षों 2015...
English: over flowers.
Hindi: फूलों के ऊपर।
English: over for more projects.
Hindi: अधिक परियोजनाओं के लिए।
English: over four days instead of five.
Hindi: 5 दिनों के बजाय 4 दिन।
English: over free-trade agreements,
Hindi: फ्री ट्रेड समझौते किये हैं,
English: over freedom of movement.
Hindi: आंदोलन की स्वतंत्रता के बारे में अधिक।
English: over from Berlin.
Hindi: बर्लिन से आगे।
English: over half of all patients reported weight loss, fatigue, fever or pain, roughly one in five survivors experienced a decrease in mobility.
Hindi: सभी रोगियों में से आधे से अधिक ने वजन घटने, थकान, बुखार या दर्द की सूचना दी, बचे पांच में से लगभग एक ने गतिशीलता में कमी का अनुभव किया।
English: over half of his life
Hindi: आधे से ज्यादा ज़िन्दगी
English: over half of the hospital beds in the
Hindi: अस्पतालों में आधे से ज्यादा बिस्तर भरे
English: over head, straight up.
Hindi: धुर ऊपर, सीधे ऊपर.
English: over her breast.
Hindi: उसके स्तन के ऊपर
English: over her enemies.
Hindi: अपने शत्रुओं के ऊपर।
English: over her people.
Hindi: अपने लोगों के ऊपर.
English: over here by the house...
Hindi: यहां पर घर के ऊपर से गुजर...
English: over here it's just gone 0020
Hindi: केवल जाना के लिए यह0020
English: over here that you should be dealing with first.
Hindi: यहां आपको सबसे पहले इससे निपटना होगा
English: over here, when I was little
Hindi: छोटा सा ही था तब मैं जब
English: over him in front of everyone.
Hindi: सब के सामने उसे
English: over his people.
Hindi: अपने लोगों के ऊपर.
English: over how much time you want to repay the loan
Hindi: आप कितने समय तक ये लोन चुकाना चाहते हैं
English: over hundred-year tradition, established in 1899
Hindi: 18 99 में स्थापित सौ साल की परंपरा से अधिक
English: over in front of him,
Hindi: सामने उसके,
English: over its 20-year life.
Hindi: ेरे जीवन के लगभग 20 वर्षों के बारे में।
English: over its past mistakes.
Hindi: अपनी पिछली गलतियों पर
English: over many items over the last 10 years.
Hindi: पिछले दस वर्षों में बहुत सारी चीजें
English: over more attention has been given to
Hindi: अधिक महत्व दिया गया है
English: over more people.
Hindi: अधिक लोगों के बारे में।
English: over more than money.
Hindi: धन से ज़्यादा।
English: over more than one night
Hindi: एक रात से ज्यादा
English: over more traditional designs.
Hindi: डिजाइनों के अधिक पारंपरिक।
English: over my bad times.
Hindi: मेरे बुरे समय में
English: over my clothes.
Hindi: मेरे कपड़ों के ऊपर।
English: over my disease.
Hindi: मेरी बीमारी के बारे में।
English: over my head
Hindi: मेरे सिर के ऊपर से
English: over my head cable car
Hindi: मेरे सिर पर केबल कार
English: over my head..
Hindi: मेरे सिर के ऊपर...।
English: over my head...
Hindi: मेरे सिर के ऊपर...।
English: over my house for me.
Hindi: घर के ऊपर मेरे।
English: over my house.
Hindi: मेरे घर के ऊपर
English: over my little ones
Hindi: मेरे छोटी छोटी बातों पर
English: over my orders.
Hindi: मेरे आदेश के बारे में।
English: over my shoulder,
Hindi: मेरी मुंडेर पर ,
English: over my shoulder, the night
Hindi: मेरी पीठ पर, रातरानी सा
English: over night at each other's houses,
Hindi: एक दूसरे के घर रातों को रहेना,
English: over night at the station.
Hindi: रात को स्टेशन पर।
English: over one's head;
Hindi: सिर के ऊपर;
English: over onto the Jews.
Hindi: यहूदियों से ऊपर।
English: over onto the platform.
Hindi: मंच के ऊपर।
English: over other protocols.
Hindi: अन्य प्रोटोकॉल के ऊपर.
English: over seven seas.
Hindi: सात समुंदरों से भी ज्यादा
English: over some water.
Hindi: कुछ पानी के साथ ऊपर।
English: over somebody's head
Hindi: किसी के सिर के ऊपर से
English: over such a long period of
Hindi: इतने लम्बे अंतराल का
English: over such a long period.
Hindi: इतनी लंबी अवधि में।
English: over that which doesn't
Hindi: जो नहीं है उस पर
English: over the 2021 Chinese New Year holiday
Hindi: 2021 चीनी नव वर्ष की छुट्टी
English: over the Arctic Ocean.
Hindi: आर्कटिक महासागर के ऊपर।
English: over the Arctic ocean.
Hindi: आर्कटिक महासागर के ऊपर।
English: over the Berlin wall
Hindi: बर्लिन की दीवार के इस ओर
English: over the Capital.
Hindi: कैपिटल के ऊपर।
English: over the Internet 22.
Hindi: 22. इन्टरनेट
English: over the Internet or telephone
Hindi: इंटरनेट सुविधा फ़ोन या कंप्यूटर के जरिये
English: over the Internet to various devices
Hindi: विभिन्न उपकरणों से इंटरनेट का उपयोग
English: over the Latvian exclusive economic zone in the Baltic Sea
Hindi: बाल्टिक सागर में लातवियाई विशेष आर्थिक क्षेत्र पर
English: over the Russian capital.
Hindi: रूसी राजधानी के साथ।
English: over the Server Message Block SMB
Hindi: सर्वर संदेश ब्लॉक एसएमबी
English: over the State in what is said of
Hindi: के बारेमें जो कहा है उससे देश
English: over the absence of God.
Hindi: ईश्वर की अनुपस्थिति में ।
English: over the age of 40?
Hindi: 40 की उम्र से ऊपर?
English: over the age of 65 to abandon
Hindi: 65 साल से अधिक उम्र वाले बाहर ने घूमे
English: over the algorithm.
Hindi: एल्गोरिथ्म के ऊपर।
English: over the back and limbs.
Hindi: पिछड़ों और अगड़ों में।
English: over the back of your hand
Hindi: आपके हाथ की पीठ पर
English: over the behavior of people.
Hindi: लोगों के व्यवहार पर
English: over the berlin wall
Hindi: बर्लिन की दीवार के इस ओर
English: over the best of the best, and
Hindi: सर्वश्रेष्ठ के अलावा और
English: over the bodies of their dead children.
Hindi: उनके शिशुओं की मृत देहों पर
English: over the body of his dead wife.
Hindi: मृत पत्नी की कंघी पर।
English: over the body of the beloved
Hindi: प्रिय की देह पर
English: over the book of life,
Hindi: ज़िंदगी की किताब में,,,
English: over the cold of winter,
Hindi: सिरहती शीत ऋतु में ,
English: over the coming year will continue to
Hindi: अगले साल भी रहेगा जारी
English: over the counter Amoxicillin
Hindi: ओवर द काउंटर अमोक्सिसिलिन
English: over the counter amoxicillin
Hindi: ओवर द काउंटर अमोक्सिसिलिन
English: over the counter market OTC market
Hindi: ओवर द काउंटर ओटीसी मार्केट
English: over the counter medicine
Hindi: ओवर द काउंटर मेडिसिन
English: over the counter melatonin
Hindi: काउंटर मेलाटोनिन पर
English: over the course of 5 levels
Hindi: 5 स्तरों में
English: over the course of a conversation
Hindi: एक बातचीत के दौरान
English: over the course of a few days, rapidly getting worse acute endocarditis
Hindi: कुछ दिनों में, तेजी से बिगड़ती तीव्र एंडोकार्डिटिस;
English: over the course of hours
Hindi: रास्ते भर घंटों
English: over the course of me
Hindi: मेरे पार मे
English: over the course of the phone banking
Hindi: फोन बैंकिंग के माध्यम से
English: over the course of this year.
Hindi: इस वर्ष के दौरान.
English: over the course of time?
Hindi: समय के पार?
English: over the course of two weeks for
Hindi: लिए दो हफ्ते का
English: over the course of your day.
Hindi: आपके दिन के दौरान।
English: over the crest of a hill without
Hindi: खाई के बिना किसी पहाड़ के बारे
English: over the dead bodies of his children.
Hindi: उनके शिशुओं की मृत देहों पर
English: over the digital economy.
Hindi: डिजिटल अर्थव्यवस्था के आसपास।
English: over the dining-room table whenever
Hindi: जब भी डाईंग टेबल पर
English: over the door, said
Hindi: दरवाजे के माध्यम से उन्होंने कहाः
English: over the dresses.
Hindi: कपड़ों के ऊपर।
English: over the edge by anyone's
Hindi: किसी ना किसी के सर पर
English: over the entire area of the future building, there is a ditch digging a depth of 30 cm and protected by formwork;
Hindi: भविष्य की इमारत के पूरे क्षेत्र में, 30 सेमी की गहराई तक खुदाई और फॉर्मवर्क द्वारा संरक्षित खाई है;
English: over the entire civilization.
Hindi: पूरी सभ्यता तक .
English: over the entire life cycle of the machine
Hindi: मशीन के पूरे जीवन
English: over the entire time period.
Hindi: पूरे कार्यकाल में।
English: over the face and hands
Hindi: अपने चेहरे और हाथ पर
English: over the fact that we have no one here
Hindi: इस जहां में कोई हमारा नहीं
English: over the feelings of oneself and others,
Hindi: अपने और अन्यों के मनोभाव,
English: over the first 24-48 hours of life.
Hindi: जीवन के पहले 24 से 48 घंटों के भीतर।
English: over the first ten years of its operation.
Hindi: उनके ऑपरेशन के पहले 10 साल।
English: over the five classes.
Hindi: 5 वर्गों के पार।
English: over the florets.
Hindi: फूलों के ऊपर।
English: over the full period.
Hindi: पूरे कार्यकाल में।
English: over the head with all these
Hindi: इन सब के सिरों पर
English: over the head, under the legs,
Hindi: अपने सिर पर, अपनी बाहों के नीचे,
English: over the heads of sheep
Hindi: भेड़ों के सिर के ऊपर से
English: over the height of the building.
Hindi: इमारत के शिखर के ऊपर.