Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Is it some aspect of human relations, such as marriage, raising a family, or nurturing a friendship?
Hindi: इंसानी रिश्तों के किसी पहलू से, जैसे शादी, बच्चों की परवरिश, या किसी के साथ दोस्ती बढ़ाने से?
English: Is it some kind of a joke?
Hindi: क्या यह कोई मजाक है?
English: Is it some kind of supernatural power or is there some scientific logic behind the tricks?
Hindi: यह महज़ एक इत्तेफाक़ है या फिर इसके पीछे कोई वैज्ञानिकता है?
English: Is it something about the details
Hindi: क्या यह विवरण के बारे में हैं
English: Is it something about the details or the colors?
Hindi: क्या यह विवरण के बारे में हैं या फिर रंगों?
English: Is it something about the light?
Hindi: क्या यह प्रकाश के बारे में हैं?
English: Is it something new?
Hindi: इसमें नई बात या है?
English: Is it something where you have cross functional teams involved in all decision making?
Hindi: क्या यह ऐसा कुछ है जहां आपके पास सभी निर्णय लेने में शामिल कार्यात्मक टीम हैं?
English: Is it special?
Hindi: क्या इसमें खास?
English: Is it spreading?
Hindi: क्या इससे यह फैलता है।
English: Is it stable?
Hindi: क्या वह स्थिर है?
English: Is it staff shortage?
Hindi: स्टाफ की कमी बनी समस्या?
English: Is it stealing if you steal from another thief?
Hindi: यह चोरी है अगर आपको एक और चोर से चोरी?
English: Is it still a work in progress?
Hindi: क्या वह काम अभी भी अधूरा है?
English: Is it still alive?
Hindi: क्या तब भी उसूल जिंदा रहा?
English: Is it still all about Trump?
Hindi: क्या ट्रम्प के लिए है ऑल इज वेल ?
English: Is it still ambitious?
Hindi: क्या यह अभी भी महत्त्वाकांक्षी है?
English: Is it still night?
Hindi: वह भी देर रात?
English: Is it still relevant?
Hindi: क्या इसकी प्रासंगिकता रह गई है?
English: Is it still so or has it improved?
Hindi: वह या तो ज्यों की त्यों बनी हुई है या उसमें सुधार आया है।
English: Is it still the same in India?
Hindi: क्या हिंदुस्तान अभी भी वैसा ही है.
English: Is it suddenly all wrong?
Hindi: क्या यह अचानक इतना गलत हो गया?
English: Is it suggesting that you should live only for today and ignore tomorrow?
Hindi: क्या इसका मतलब यह है कि आपको कल की फिक्र छोड़कर, सिर्फ आज के लिए जीना चाहिए?
English: Is it swollen?
Hindi: यह सूजन है?
English: Is it technical or mental?
Hindi: यह नपुसंकता मानसिक है या शारीरिक?
English: Is it temples?
Hindi: क्या यह मंदिर है?
English: Is it terrorism if children are educated?
Hindi: क्या यह आतंकवाद है अगर बच्चों को अच्छी शिक्षा मिले?
English: Is it that Rahul Gandhi is suddenly indifferent to young leaders with political legacies or other privileges?
Hindi: क्या राहुल गांधी अचानक से राजनीतिक विरासत संभाले युवा नेताओं से अलग हो गए हैं या फिर और कोई सुविधाजनक बात है?
English: Is it that Vrachda was not the local language of the people of present Sindh but, due to proximity, it mav have lent some words or phonetic peculiarities to a northern SlNDHI LANGUAGE AND ITS ANCESTRY. dialect which has coloured the language of present Sindh, owing to the continued political, social and cultural domination over it for several centuries by the people coming from regions to the north and north - west of Sind.
Hindi: क्या ऐसा है कि ब्राचड़ वर्तमान सिंध की जनता की स्थानीय भाषा नहीं थी, पर सन्निकटता की वजह से उसने उत्तरी बोली में अपने कुछ शब्द तथा ध्वन्यात्म्क् विशेषताएँ जोड़ दी हों और इनसे वर्तमान सिंध की भाषा पर प्रभाव पड़ा हो क्योंकि उत्तरी तथा उत्तर-पश्चिमी भागों से आये लोगों का कई सदियों से सिंध पर राजनीतिक, सामाजिक तथा सांस्कृतिक आधिपत्य था?
English: Is it that easy?
Hindi: यह इतना आसान है क्या?
English: Is it that he does not feel the need for more money?
Hindi: ऐसा तो नहीं है कि उन्हें और ज्यादा पैसे की जरूरत महसूस नहीं होती?
English: Is it that if you are married, it is okay but if you are not, then its a rape?
Hindi: क्या यह है कि यदि आप विवाहित हैं, तो यह ठीक है लेकिन यदि आप नहीं हैं, तो यह बलात्कार है?
English: Is it that manufacturer or is it the controlling body?
Hindi: क्या यह निर्माता है या यह नियंत्रित करने वाला निकाय है?
English: Is it that our politicians have their votes in the hinterland of large states, so collect their power by winning elections there, and then use it to lord over the big, rich cities?
Hindi: क्या हमारे नेताओं के वोट विशाल राज्यों के भीतरी इलाकों में हैं, इसलिए वे वहां चुनाव जीतकर अपनी ताकत हासिल करते हैं और फिर उसका इस्तेमाल बड़े और संपन्न शहरों पर राज करने के लिए करते हैं?
English: Is it that rich people are smarter than we were 30 years ago?
Hindi: क्या यह है कि 30 वर्ष पहले की तुलना में अमीर लोग होशियार हो गए हैं ?
English: Is it that there is a disease in their hearts? or do they doubt, or are they in fear, that Allah and His Messenger will deal unjustly with them? Nay, it is they themselves who do wrong.
Hindi: क्या उनके दिलों में रोग है या वे सन्देह में पड़े हुए है या उनको यह डर है कि अल्लाह औऱ उसका रसूल उनके साथ अन्याय करेंगे? नहीं, बल्कि बात यह है कि वही लोग अत्याचारी हैं
English: Is it that they are under pressure from Congress to save their govt?
Hindi: क्या ऐसा है कि उनपर कांग्रेस से अपने सरकार को बचाने के लिए दबाव है?
English: Is it that they do not want power and they do not want to win elections?
Hindi: क्या उन्हें सत्ता नहीं चाहिए या चुनाव में विजय नहीं चाहिए?
English: Is it that we are in nexus with the Delhi Police?
Hindi: ऐसा कहा जाता है कि दिल्ली पुलिस से हमारी सांठगांठ है?
English: Is it that we're working harder than we once did?
Hindi: क्या यह है कि हम पहले से अधिक मेहनत कर रहे हैं ?
English: Is it that, it is out of our premises and it is out of our mind.
Hindi: क्या यह ऐसा है, यह हमारे परिसर से बाहर है और यह हमारे दिमाग से बाहर है।
English: Is it the 'divine touch' you referred to?
Hindi: क्या यही, यही वह दैवी स्पर्श है, जिसका जिक्र आपने किया था?
English: Is it the BJP?
Hindi: क्या ख़याल है भाजपा?
English: Is it the BSP or BJP?
Hindi: गाजियाबाद में बीजेपी या बसपा?
English: Is it the Congress?
Hindi: क्या ये कांग्रेस है?
English: Is it the Constitution which has failed the people?
Hindi: क्या भीड़ से हारा संविधान ?
English: Is it the Democrats job to make a laughing stock of the United States? she said.
Hindi: उनका कहना था कि क्या यह डेमोक्रेट्स का काम है कि वह अमरीका की जग हंसाई कराए।
English: Is it the IRGC that is corrupt or governments and armed forces who have always intervened in this region against the independence of nations?
Hindi: आईआरजीसी बुरा है या वह सरकार और सशस्त्र बल जिन्होंने हमेशा इस क्षेत्र में राष्ट्रों की स्वाधीनता के ख़िलाफ़ हस्तक्षेप किया है?
English: Is it the Khalistani organisations like Poetic Justice Foundation and Sikhs for Justice, or some other vested interest groups who seek to globally defame India and destabilise the Modi government? the article insinuates
Hindi: क्या यह पोएटिक जस्टिस फाउंडेशन और सिख फॉर जस्टिस जैसे खालिस्तानी संगठन हैं या अन्य समूह हैं, जो अपने निहित स्वार्थ के लिए विश्वपटल पर भारत को बदनाम करना चाहते हैं और मोदी सरकार को अस्थिर करना चाहते हैं?
English: Is it the Orthodox of Serbia or the Catholics of Croatia who have engaged in ethnic cleansing and other unchristian acts in that civil war in the Balkans?
Hindi: क्या वह सरबिया के ऑर्थोडॉक्स अथवा क्रोएशिया के कैथोलिक थे जिन्होंने उस नृजातीय सफ़ाई  में और अन्य अमसीही कामों में भाग लिया था जो कि बाल्कन क्षेत्र का गृह युद्ध था?
English: Is it the President?
Hindi: यह राष्ट्रपति है?
English: Is it the Prime Minister or the Home Minister?
Hindi: चाहे वह प्रधानमंत्री हो या गृह मंत्री।
English: Is it the Right Career for Me?
Hindi: क्या यह मेरे लिए सही करियर है?
English: Is it the Supreme Court?
Hindi: यह सुप्रीम कोर्ट का काम है?
English: Is it the Zetas? The drug traffickers? The government?
Hindi: क्या यह जेतास है? नशीली दवाओं के तस्कर? प्रशासन?
English: Is it the absence of political will?
Hindi: क्या यह राजनीतिक इच्छाशक्ति की कमी नहीं है ?
English: Is it the beginning of the end of world?
Hindi: क्या यह दुनिया के अंत की शुरुआत है?
English: Is it the best smartphone under Rs 20,000?
Hindi: 20,000 रुपये तक का सबसे अच्छा फोन कौन?
English: Is it the death of her daughter?
Hindi: क्या उनकी बेटी की मौत हो गई है?
English: Is it the economy? Well, we have now the fifth-largest economy in the world in purchasing power parity terms.
Hindi: क्या अर्थव्यवस्था से? अब हम दुनिया की पांचवी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था है, 'क्रय शक्ति समानता' के संदर्भ में.
English: Is it the end of the PDP-BJP alliance in Jammu and Kashmir?
Hindi: क्या जम्मू-कश्मीर में भाजपा-पीडीपी गठबंधन अपनी अंतिम सांसें गिन रहा है?
English: Is it the expensive parking?
Hindi: क्या महँगी पार्किंग है?
English: Is it the fear that two people connected in a social network
Hindi: यह डर है कि दो लोग एक सामाजिक नेटवर्क में कनेक्ट है
English: Is it the first thing in our life?
Hindi: क्या यह हमारी ज़िंदगी में सबसे पहला स्थान रखता है?
English: Is it the flag of Italy?
Hindi: क्या यह इटली का झंडा है?
English: Is it the government?
Hindi: यह सरकार है भी?
English: Is it the governments?
Hindi: क्या यह सरकारें हैं?
English: Is it the idea that nodes that are connected in a social network
Hindi: यह विचार है कि नोड्स जो एक सामाजिक नेटवर्क में जुड़े हैं
English: Is it the intention of the government to privatise HAL or close down HAL?
Hindi: क्या सरकार का इरादा एचएएल का निजीकरण करने या इसे बंद करने का है।
English: Is it the job of the Army General?
Hindi: क्या यह आर्मी जनरल का काम है?
English: Is it the job of the Ministry of External Affairs to declare which party is the political alternative for the country?
Hindi: क्या विदेश मंत्री का काम यह घोषणा करना है कि कौन सी राजनीतिक पार्टी देश का राजनीतिक विकल्प है?
English: Is it the media?
Hindi: यही है मीडिया?
English: Is it the number that counts?
Hindi: ये जो संख्या है वो अलार्मिंग है?
English: Is it the paucity of time?
Hindi: क्या यह समय का अभाव है।
English: Is it the people?
Hindi: वस्तुत लोक है क्या?
English: Is it the religion of Hindus?
Hindi: क्या यह हिन्दुओं का धर्म है?
English: Is it the responsibility of the state government?
Hindi: क्या इसका जवाब प्रदेश सरकार के पास है?
English: Is it the result that people in Iran and the West had hoped for?
Hindi: क्या वह नतीजा निकला है जिसकी ईरान और पश्चिमी राजधानियों में उम्मीद की जा रही थी?
English: Is it the right mix of materials?
Hindi: क्या यह सामग्रियों का सही मिश्रण है?
English: Is it the right move?
Hindi: क्या यह सही कदम है?
English: Is it the right time to discuss the root causes of a problem at the precise moment your nations capital city is burning because of it?
Hindi: क्या यह सही वक्त है जब हम एक ऐसी समस्या की जड़ों के बारे में चर्चा करें जबकि देश की राजधानी इसकी वजह से जल रही है?
English: Is it the right time?
Hindi: क्या वह उचित समय है?
English: Is it the same as Google docs?
Hindi: क्या यह गूगल के डॉक्स की तरह ही है?
English: Is it the same in your country?
Hindi: क्या इस देश में भी ऐसा ही है।
English: Is it the same shining and secular India?
Hindi: क्या यह वही उज्जवलित और धर्मनिरपेक्ष भारत है?
English: Is it the same thing as being there if you're in contact constantly with your kids through text, for example?
Hindi: क्या यह वही बात है जैसे आप बच्चों के बीच में हैं या उदाहरण के लिए यदि अपने बच्चों से आप लगातार पत्र द्वारा संपर्क में हैं?
English: Is it the socialist or the communist who separates the classes and preaches discontent or the capitalist and imperialist who by his policy and methods has reduced the great majority of mankind into wage slaves who are worse even in many ways than the slaves of old?
Hindi: वर्गों में फूट डालने और उनमें असंतोष की आगे भड़काने का काम क़्या वे लोग करते हैं, जो समाजवादी और कम्युनिस्ट हैं? यह वे लोग हैं जो पूंजीवादी और साम्राज़्यवादी हैं, जिन्होंने अपनी नीति और तरीकों से अधिकांश मानव जाति को मजदूरी देकर गुलाम बना रखा है. जिनकी हाल पुराने जमाने के गुलामों से भी बदतर है.
English: Is it the spark of success?
Hindi: क्या यह सफलता की त्रासदी है?
English: Is it the story?
Hindi: यह है कहानी?
English: Is it the tragedy of success?
Hindi: क्या यह सफलता की त्रासदी है?
English: Is it the truth?
Hindi: क्या सच्चाई है?
English: Is it the way to protest?
Hindi: क्या यह विरोध का तरीका है?
English: Is it the way to teach them democratic and constitutional and national values?
Hindi: क्या इसी तरह से आप उन्हें लोकतंत्री और संवैधानिक तथा   मूल्यों की सीख देंगे?
English: Is it the world 's best scientists? Or programmers? Or engineers? Is there a specific area in the
Hindi: यह दुनिया का सबसे अच्छा वैज्ञानिकों है? या प्रोग्रामर? या इंजीनियर? वहाँ एक विशेष क्षेत्र में है
English: Is it their constitutional right?
Hindi: क्या यह उनका जायज, संविधानसम्मत अधिकार नहीं है?
English: Is it their duty to do it?
Hindi: क्या ये उन्हीं का जिम्मा है क्या?
English: Is it their fault?
Hindi: क्या यह उनका दोष है?
English: Is it their grandfather's property?
Hindi: क्या यह उनकी जमींदारी है?
English: Is it their idea?
Hindi: क्या उनकी यही सोच है?
English: Is it their job to encourage hooliganism?
Hindi: क्या उनका काम गुंडागर्दी को प्रोत्साहन देना है?
English: Is it theirs alone?
Hindi: क्या वे अकेले हैं.
English: Is it then any surprise that Vajpayee should be so full of praise for Indira 's approach to art and culture?
Hindi: क्या ऐसे में इंदिरा के कल और संस्कृति प्रेम की वाजपेयी द्वारा इतनी तारीफ पर कोई आश्चर्य होना चाहिए?
English: Is it then he, who laid the foundation of his building on piety to Allah and His Good Pleasure, better, or he who laid the foundation of his building on an undetermined brink of a precipice ready to crumble down, so that it crumbled to pieces with him into the Fire of Hell. And Allah guides not the people who are the Zalimun cruel, violent, proud, polytheist and wrong - doer.
Hindi: फिर क्या वह अच्छा है जिसने अपने भवन की आधारशिला अल्लाह के भय और उसकी ख़ुशी पर रखी है या वह, जिसने अपने भवन की आधारशिला किसी खाई के खोखले कगार पर रखी, जो गिरने को है। फिर वह उसे लेकर जहन्नम की आग में जा गिरा? अल्लाह तो अत्याचारी लोगों को सीधा मार्ग नहीं दिखाता
English: Is it then he, who laid the foundation of his building on piety to Allah and His Good Pleasure, better, or he who laid the foundation of his building on an undetermined brink of a precipice ready to crumble down, so that it crumbled to pieces with him into the Fire of Hell. And Allah guides not the people who are the Zalimun cruel, violent, proud, polytheist and wrong-doer.
Hindi: फिर क्या वह अच्छा है जिसने अपने भवन की आधारशिला अल्लाह के भय और उसकी ख़ुशी पर रखी है या वह, जिसने अपने भवन की आधारशिला किसी खाई के खोखले कगार पर रखी, जो गिरने को है। फिर वह उसे लेकर जहन्नम की आग में जा गिरा? अल्लाह तो अत्याचारी लोगों को सीधा मार्ग नहीं दिखाता
English: Is it then possible to declare some members of one family as foreigners and others as genuine Indian citizens?
Hindi: क्या तब एक परिवार के कुछ सदस्यों को विदेशी और अन्य को वास्तविक भारतीय नागरिक घोषित करना संभव है?
English: Is it then religion?
Hindi: तो क्या ये धार्मिक है?
English: Is it then time to entrust the final responsibility of GST to an empowered team of tax experts and professionals?
Hindi: तो फिर क्या जीएसटी की अंतिम जिम्मेदारी कर विशेषज्ञों व पेशेवरों की अधिकार प्राप्त टीम को सौंपने का वक्त आ गया है?
English: Is it theocratic to follow Jehovahs will to a certain extent, perhaps by being regular in the preaching work or in meeting attendance, and then to compromise in matters of morality or in some other way?
Hindi: क्या यह ईश्वरशासित है कि कुछ हद तक यहोवा की इच्छा पर चलें, शायद प्रचार कार्य या सभा उपस्थिति में नियमित होने के द्वारा, और फिर नैतिकता के मामलों में या किसी दूसरी बात में समझौता कर लें?
English: Is it there at all?
Hindi: है भी क्या उसमें?
English: Is it there just for your entertainment?
Hindi: क्या यह केवल मनोरंजन है?
English: Is it there, Elizabeth?
Hindi: यह, वहाँ एलिजाबेथ है?
English: Is it they who apportion the mercy of your Lord? It is We who distribute among them their livelihood in the life of this world, and raise some of them above others in rank, so that they may take one another into service. and the mercy of your Lord is better than the wealth which they amass.
Hindi: क्या वे तुम्हारे रब की दयालुता को बाँटते है? सांसारिक जीवन में उनके जीवन-यापन के साधन हमने उनके बीच बाँटे है और हमने उनमें से कुछ लोगों को दूसरे कुछ लोगों से श्रेणियों की दृष्टि से उच्च रखा है, ताकि उनमें से वे एक-दूसरे से काम लें। और तुम्हारे रब की दयालुता उससे कहीं उत्तम है जिसे वे समेट रहे है
English: Is it they who apportion thy Lord 's mercy? We have apportioned among them their livelihood in the life of the world, and raised some of them above others in rank that some of them may take labour from others. and the mercy of thy Lord is better than the wealth that they amass.
Hindi: क्या वे तुम्हारे रब की दयालुता को बाँटते है? सांसारिक जीवन में उनके जीवन-यापन के साधन हमने उनके बीच बाँटे है और हमने उनमें से कुछ लोगों को दूसरे कुछ लोगों से श्रेणियों की दृष्टि से उच्च रखा है, ताकि उनमें से वे एक-दूसरे से काम लें। और तुम्हारे रब की दयालुता उससे कहीं उत्तम है जिसे वे समेट रहे है
English: Is it they who apportion thy Lord's mercy? We have apportioned among them their livelihood in the life of the world, and raised some of them above others in rank that some of them may take labour from others. and the mercy of thy Lord is better than the wealth that they amass.
Hindi: क्या वे तुम्हारे रब की दयालुता को बाँटते है? सांसारिक जीवन में उनके जीवन-यापन के साधन हमने उनके बीच बाँटे है और हमने उनमें से कुछ लोगों को दूसरे कुछ लोगों से श्रेणियों की दृष्टि से उच्च रखा है, ताकि उनमें से वे एक-दूसरे से काम लें। और तुम्हारे रब की दयालुता उससे कहीं उत्तम है जिसे वे समेट रहे है
English: Is it till the age of 70 or 75 or 80 or is it lifelong
Hindi: क्या यह 70 या 75 या फिर 80 वर्ष की उम्र तक है या ताउम्र के लिए।
English: Is it time for a broader debate?
Hindi: क्या यह एक व्यापक बहस का समय है?
English: Is it time for labour law reforms?
Hindi: क्या यह श्रम कानून में सुधारों का समय है?
English: Is it time for the aggregator brands to rethink their promise to their partners-be it restaurants, airlines and hotels and drivers?
Hindi: ऐसे में क्या यह एग्रीगेटर ब्रांडों के लिए रेस्टोरेंटों, विमानन कंपनियों, होटलों और चालकों जैसे अपने साझेदारों को किए गए वादे पर फिर से विचार करने की जरूरत है?
English: Is it time to Imran Khan to retire?
Hindi: इमरान खान के जाने का वक्त आ गया?
English: Is it time to hand over white ball captaincy to Rohit Sharma?
Hindi: रोहित शर्मा को कप्तानी देने का समय आ गया है?
English: Is it time to start asking this question?
Hindi: क्या ऐसा सवाल पूछने के लिये यह सही समय है?
English: Is it to bail out the Vice-Chancellor and a Union Minister or is there a bigger agenda of absolving itself of the charge that its pursuing an anti-Dalit discourse in premier institutes of higher learning across India behind the attempt?
Hindi: क्या यह वाइस-चांसलर और एक केन्द्रीय मंत्री को आरोपों से बाहर निकालने की कोशिश भर है या फिर पूरे देश के प्रीमियम शिक्षण संस्थानों में दलित-विरोधी आरोपों, माहौल की जो चर्चाएं हैं, उससे खुद के छुटकारा पाने के पीछे कोई बड़ा एजेण्डा है?
English: Is it to be another time when millions will discover that it was later than they thought?
Hindi: क्या यह एक और समय होगा जब करोड़ों लोग पाएँगे कि उनके अनुमान से भी ज़्यादा देर हो चुकी थी?
English: Is it to be considered normal, innocent, or necessary to establish relationships with the opposite sex?
Hindi: क्या यह समझा जाना चाहिए कि विपरीत लिंग के साथ संबंध बनाने के लिए यह सामान्य, निष्कपट या आवश्यक है?
English: Is it to escape there past like you are in Italy?
Hindi: आप इटली में हैं जैसे अतीत से बचने के लिए है?
English: Is it to validate factual information or is it to provide a balanced narrative for the reader?
Hindi: क्या यह किसी तथ्यात्मक जानकारी की पुष्टि के लिए है या पाठक को एक संतुलित नैरेटिव पेश करने के लिए है?
English: Is it too itchy?
Hindi: बहुत खुजली हो रही है क्या?
English: Is it tough or soft?
Hindi: सख़्त था या पतला?
English: Is it trash?
Hindi: कूड़ा है का?
English: Is it true Subhash?
Hindi: क्या यह सच है सुभाष?
English: Is it true he saw the White Walkers?
Hindi: वह व्हाइट वॉकर देखा कि यह सच है?
English: Is it true of literature?
Hindi: वास्तव में साहित्य है क्या?
English: Is it true or fake?
Hindi: असली है या नकली.
English: Is it true or not?
Hindi: ात सही है कि नहीं है?
English: Is it true that God will never destroy the world?
Hindi: क्या यह सच है कि परमेश्वर कभी दुनिया का नाश नहीं करेगा?
English: Is it true that Jehovah was displeased with his servants because they had slowed down in their preaching activity during World War I?
Hindi: क्या यह सच है कि यहोवा अपने सेवकों से खुश नहीं था क्योंकि वे पहले विश्व युद्ध के दौरान प्रचार काम में ढीले पड़ गए थे?
English: Is it true that angels are involved in this preaching work?
Hindi: क्या यह सच है कि इस प्रचार कार्य में स्वर्गदूत सम्मिलित हैं?
English: Is it true that each Bible book has but one key point or is intended for one audience exclusively?
Hindi: क्या यह सच है कि बाइबल की हर किताब का एक ही खास मुद्दा है और उसे सिर्फ एक ही किस्म के लोगों के लिए लिखा गया था?
English: Is it true that he dealing in drugs and weapons?
Hindi: यह सच है कि नशीले पदार्थों की तस्करी और हथियारों?
English: Is it true that if people make petitions to a Supreme Being, then whatever name they use for the Supreme Being is a valid equivalent for the personal name Jehovah, regardless of what else their worship may involve?
Hindi: क्या यह सच है कि अगर लोग एक परम आत्मा  को प्रार्थना करेंगे, तो वे उस परम आत्मा  के लिए चाहे जो भी नाम इस्तेमाल करें, वह व्यक्तिगत नाम यहोवा के लिए वैध समतुल्य है, चाहे उनकी उपासना में कुछ और भी शामिल हो?
English: Is it true that sometimes because of short-circuitry or other reason, a voter is likely to get an electric shock while pressing the blue button ?
Hindi: क्याी यह सही है कि कभी-कभी लघु परिपथिकी या अन्य कारण से 'नीला बटन' दबाते समय मतदाओं को बिजली का झटका लगने की संभावना होती है?
English: Is it true that the engine contract with Ford is till 2013?
Hindi: क्या बात सही है कि फोर्ड के साथ इंजन का समझौता 2013 तक का है?
English: Is it true that the objections of RBI and Election Commission were rejected? she asked.
Hindi: प्रियंका ने सवाल किया कि क्या यह सच है कि आरबीआई और चुनाव आयोग की आपत्तियों को नकारा गया.
English: Is it true that up there ...
Hindi: यह सच है कि वहाँ ...
English: Is it true that up there... The god of the mountain us?
Hindi: यह सच है कि वहाँ... पहाड़ के हमारे देवता?
English: Is it true that we get a fertilizer?
Hindi: क्या यह सच है कि हमें खाद मिलती है?
English: Is it true that with high temperature within the derive oxygen or gases do enter no it is the other way, right.
Hindi: क्या यह सच है कि व्युत्पन्न ऑक्सीजन या गैसों के भीतर उच्च तापमान के साथ प्रवेश नहीं होता है यह दूसरा तरीका है।
English: Is it true that you learnt Esperanto in a week?
Hindi: क्या यह सच है कि आपने एस्पेरांतो एक हफ़्ते में सीखी?
English: Is it true that you restore sight to the blind?
Hindi: क्या यह सच है कि तुम अंधों की दृष्टि बहाल करते हो?
English: Is it true they lie with their horses?
Hindi: यह सच है कि वे अपने घोड़ों के साथ झूठ है?
English: Is it true, Guru?
Hindi: क्या ये सच है, गुरूवर?
English: Is it true, as French philosopher Teilhard de Chardin believed, that the suffering that kills and decomposes, is necessary to the being in order that it may live and become spirit ?
Hindi: क्या यह सच है, जैसे फ्रांसीसी तत्वज्ञानी, तेयार डॆ शारदाँ मानता था, कि दुःख जो मारता और पतित करता है, मनुष्य के लिए ज़रूरी है ताकि वह जीवित रहे और आत्मा बने ?
English: Is it true, that Sofus has been blinded?
Hindi: क्या यह सच है कि सोफुस अंधा हो गया है?
English: Is it true, though, that there is no sin in man?
Hindi: लेकिन, क्या यह सच है कि मनुष्य में कोई पाप नहीं?
English: Is it true, though?
Hindi: हालांकि यह सच है?
English: Is it truly an inspiration?
Hindi: क्या यह सच में महज इत्तेफाक है?
English: Is it unfair to expect that one loan would have created or supported means of livelihood for at least one person?
Hindi: क्या यह आशा करना गलत है कि एक ऋण से कम से कम एक व्यक्ति की जीविका का निर्माण होता है या सहायता मिलती है.
English: Is it unfair?
Hindi: उसके साथ तो अन्याय है?
English: Is it unique?
Hindi: अद्वितीय है?
English: Is it unlawful for a boy and a girl to walk together now?
Hindi: क्या एक लड़का और लड़की का साथ चलना गैरकानूनी है?
English: Is it up for sale?
Hindi: बिकाऊ है इस लिए ?
English: Is it ur way of remembering martyrs of Pulwama?
Hindi: क्या यह आपका पुलवामा के शहीदों को याद करने का तरीका है?
English: Is it useful?
Hindi: क्या यह उपयोगी है?
English: Is it value or growth?
Hindi: बढा है अथवा यह अनमोल है?
English: Is it very serious?
Hindi: यह बहुत ही गंभीर सावाल है?
English: Is it video?
Hindi: ये कोई वीडियो है?
English: Is it vote bank politics?
Hindi: वोट बैंक की राजनीति?
English: Is it war or not?
Hindi: युद्ध होगा या नहीं होगा?
English: Is it war?
Hindi: क्या लड़ाई छिड़ रही है?
English: Is it water?
Hindi: है यही पानी?