Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ketose refers a monosaccharide which contains a ketone group.
Hindi: कीटोज एक मोनोसैकेराइड को जो एक कीटोन समूह पर आधारित होता है संदर्भित करता है.
English: Ketu is associated with the Matsya Avatar Fish Incarnation of Vishnu.
Hindi: केतु विष्णु के मत्स्य अवतार से संबंधित है।
English: Ketu is often depicted with a gem or star on his head signifying a mystery light.
Hindi: केतु को प्रायः सिर पर कोई रत्न या तारा लिये हुए दिखाया जाता है, जिससे रहस्यमयी प्रकाश निकल रहा होता है।
English: Kev Dhaliwal, Professor of Molecular Imaging and Healthcare Technology at the University of Edinburgh, believes that with this device doctors will no longer be required to exclusively rely on expensive scans and X-rays.
Hindi: एडिनबर्ग विश्वविद्यालय में मोल्युकुलर इमेजिंग एंड हेल्थकेयर टेक्नोलोजी के प्रोफेसर केव धालीवाल का मानना है कि इस उपकरण के आने के बाद अब डॉक्टरों को महंगे स्कैनों और एक्सरे पर पूरी तरह निर्भर रहने की जरूरत नहीं रहेगी।
English: Kevadia is a small town in Gujarat famous for the Sardar Vallabh Bhai Patel's giant statue also known as the 'Statue of Unity'.
Hindi: गुजरात के आदिवासी, किसान बहुल गांव केवाडिया में बनी सरदार पटेल की मूर्ति को स्टैच्यू ऑफ यूनिटी के नाम से भी जाना जाता है.
English: Kevadia Prime Minister Narendra Modi today paid tribute to Sardar Vallabhbhai Patel on his 145th birth anniversary, at the Statue of Unity in Kevadia, Gujarat
Hindi: बता दें कि गुजरात के दौरे पर पहुंचे प्रधानमंत्री मोदी ने शनिवार को सरदार पटेल की 145वीं जयंती पर केवडिया में उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: Kevadiya Colony Gujarat, Oct 31
Hindi: केवडिया गुजरात, 31 अक्तूबर एजेंसी
English: Kevadiya Railway Station is India's first station with a Green Building Certification.
Hindi: केवड़िया हरित भवन प्रमाणपत्र वाला देश का पहला रेलवे स्टेशन है।
English: Kevadiya station is India's first railway station with a Green Building Certification.
Hindi: केवड़िया स्टेशन हरित भवन प्रमाणन पाने वाला भारत का पहला रेलवे स्टेशन है।
English: Kevin Anderson of South Africa.
Hindi: सोंगा के अलावा दक्षिण अफ्रीका के केविन एंडरसन.
English: Kevin Bacon and Emma Watson have not been in any movies together,
Hindi: केविन बेकन और एम्मा वाटसन किसी भी फिल्म में एक साथ नहीं रहे हैं,
English: Kevin Bacon is an actor. He 's been in a lot of movies.
Hindi: केविन बेकन एक अभिनेता है। उन्होंने फिल्मों का एक बहुत में गया है।
English: Kevin Carrigan, an Englishman, was named the global creative director of the ck Calvin Klein, Calvin Klein white label, Calvin Klein Jeans and Calvin Klein Underwear brands and their related licensed products.
Hindi: केविन कैर्रिगन जो एक अंग्रेज़ हैं, सीके केल्विन क्लेन और केल्विन क्लेन सफेद लेबल ब्रांडों और उनसे संबंधित लाइसेंस प्राप्त उत्पादों के रचनात्मक निर्देशक हैं।
English: Kevin Cloud and Adrian Carmack, two of id Software's owners, were always strongly opposed to remaking Doom, believing that id was going back to the same formulas and properties too often.
Hindi: आई डी सोफ्टवेयर के दो मालिक, केविन क्लाउड और एड्रियन केरमेक, हमेशा से डूम की रीमेकिंग का विरोध कर रहे थे, उनका मानना था कि आई डी अक्सर समान सूत्रों और गुणधर्मों की तरफ लौट रहा है।
English: Kevin Cooper looked like a doubtful starter for the first game as he was seen with his right knee wrapped with ice pack.
Hindi: वेस्टइंडीज के आल राउंडर केविन कूपर का भी पहले मैच में खेलना संदिग्ध लग रहा है क्योंकि उनके दाएं घुटने में आइस पैक लगा हुआ था।
English: Kevin Costner as Jonathan Kent Clark's adoptive father.
Hindi: केविन कॉस्ट्नर  जोनाथन केंट क्लार्क के दत्तक पिता।
English: Kevin Curren
Hindi: केविन कुरेन
English: Kevin De Bruyne finally equalized for Bremen in the 74th minute, after a finely worked move across the penalty area.
Hindi: दूसरे हाफ के 74वें मिनट में ब्रेमन के केविन डी ब्रोयन ने गोल करके हिसाब बराबर कर दिया.
English: Kevin Dillon, director of states airport authority as quoted by AFP said after 10 minutes of taking off at 945 am GMT the pilots radioed the control tower to say that they were experiencing problems.
Hindi: राज्य के हवाईअड्डा प्राधिकरण के निदेशक केविन डिलन ने कहा कि उड़ान भरने के दस मिनट बाद सुबह 945 बजे पायलटों ने कंट्रोल रूम को संदेश भेजा कि वे विमान उड़ाने में समस्या का सामना कर रहे हैं।
English: Kevin Feige, President of Marvel Studios, said that if Marvel was to make a female-led film, he would prefer it to be a new character to the Marvel Cinematic Universe like Captain Marvel, for whom an origin story could be told.
Hindi: मार्वल स्टूडियोज के अध्यक्ष केविन फाइगी ने कहा कि अगर मार्वल को एक महिला-प्रधान फिल्म बनानी ही है, तो वह मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स के लिए कैप्टन मार्वल सरीखे एक नये चरित्र पर फ़िल्म बनाना पसंद करेंगे, जिसके लिए एक मूल कहानी बताई जा सकती है।
English: Kevin Hart had suffered from three fractures in his back after the car crash.
Hindi: कार दुर्घटना के दौरान केविन हार्ट के रीढ़ की हड्डी में तीन फ्रैक्चर हुआ था।
English: Kevin Hart was originally announced as host, but soon vacated the post after his controversial old tweets were unearthed.
Hindi: होस्ट के लिए पहले कॉमेडियन केविन हार्ट को हायर किया गया था, लेकिन उनके विवादास्पद ट्विट के चलते जबरदस्ती हटा दिया गया।
English: Kevin Harvick followed Biffle in sixth, while Clint Bowyer could only manage seventh.
Hindi: बिफले का पीछा करते हुए केविन हार्विक छठे स्थान पर रहे, जबकि क्लिंट बाउयर को सातवें स्थान से संतोष करना पड़ा।
English: Kevin Hulbert, a former CIA Station Chief in Islamabad, warned that the failure of Pakistan would have implications for the world.
Hindi: इस्लामाबाद में सीआइए के पूर्व स्टेशन प्रमुख केविन हल्बर्ट ने चेतावनी दी कि पाकिस्तान के विफल होने से दुनिया के लिए परेशानी खड़ी होगी।
English: Kevin Jonas kisses his wife Danielle and then, Nick and Priyanka steal a kiss.
Hindi: केविन जोनास अपनी पत्नी डेनिएल को चूमते हैं और उसके बाद, निक और प्रियंका ने भी एक साझा किस किया।
English: Kevin Jonas walked with wife Danielle Jonas at the premiere.
Hindi: पत्नी डेनियल जोनास के साथ केविन जोनास।
English: Kevin Joseph honour killing case 10 convicts get double life imprisonment
Hindi: केविन जोसेफ मर्डर केस के सभी 10 दोषियों को दोहरे आजीवन कारावास की सजा सुनाई
English: Kevin Joseph murder case Kerala court sentences all 10 convicts to double life-term
Hindi: केरल केविन जोसेफ मर्डर केस के 10 दोषियों को दोहरे आजीवन कारावास की सजा
English: Kevin Kelly and Stewart Brand.
Hindi: जैसे कि केविन केली और स्टीवर्ट ब्रांड।
English: Kevin Kenrick, chief operating officer of Telecom, said that they will now be able to target the underdeveloped online advertising community.
Hindi: टेलीकॉम के मुख्य कार्यकारी अधिकारी केविन केनरिक ने कहा कि वे अब अविकसित ऑनलाइन विज्ञापन समुदाय को लक्ष्य बना सकेंगे।
English: Kevin Kiernan argues that Nowell most likely acquired it through William Cecil, 1st Baron Burghley, in 1563, when Nowell entered Cecil's household as a tutor to his ward, Edward de Vere, 17th Earl of Oxford.
Hindi: केविन कियरमेन का तर्क है कि नॉवेल को यह 1563 में विलियम सेसिल, फर्स्ट बेरॉन बर्गले से तब मिला था, जब नॉवेल सेसिल के घर उनके पुत्र, एडवर्ड डे वेर्वे, 17वें अर्ल ऑफ ऑक्सफ़ोर्ड शिक्षक के रूप में जाया करते थे।
English: Kevin Kisner 66 was third.
Hindi: केविन किसनर 66 तीसरे स्थान पर रहे।
English: Kevin Kuranyi gave Schalke the lead in the 24th minute before Jefferson Farfan added a second -- ten minutes from the end.
Hindi: शाल्के की तरफ़ से 24 वें मिनिट में केविन कुरियानी ने गोल किया और अगले दस मिनिट में ही जेफरसन फारफान ने एक और गोल शाल्के की तरफ़ से दागा.
English: Kevin Mayer quits as TikTok CEO amid political turmoil
Hindi: टिकटॉक के सीईओ केविन मेयर का इस्तीफा
English: Kevin McNally
Hindi: केविन मैक 'नेली
English: Kevin Michael Richardson
Hindi: केविन माइकल रिचर्डसन
English: Kevin O 'Brien cricketer
Hindi: केविन ओ 'ब्रायन क्रिकेटर
English: Kevin O Brien picks up the wicket.
Hindi: केविन ओब्रायन को एक विकेट मिला।
English: Kevin O'Brien Ire scored his 1,000th run in T20Is.
Hindi: केविन ओ'ब्रायन आयरलैंड ने टी20ई में अपना 1,000 वां रन बनाया।
English: Kevin O'Brien became the first player for Ireland to take 100 wickets in ODIs.
Hindi: केविन ओ'ब्रायन 100 विकेट लेने के लिए आयरलैंड का पहला खिलाड़ी बन गए।
English: Kevin O'Brien became the first sportsperson from Ireland to appear in 300 matches for his country.
Hindi: केविन ओ'ब्रायन अपने देश के लिए 300 मैचों में आयरलैंड के पहले खिलाड़ी बने।
English: Kevin O'Brien is best remembered for his record fastest century in a World-Cup.
Hindi: विश्व कप में सबसे तेज़ शतक बनाने का रिकॉर्ड आयरलैंड के केविन ओब्रायन के नाम दर्ज है.
English: Kevin O'Brien scores Ireland's first Test hundred
Hindi: आयरलैंड के लिए टेस्ट शतक लगाने वाले पहले खिलाड़ी बने केविन ओ ब्रायन
English: Kevin O'Brien was educated in Marian College, Ballsbridge.
Hindi: ओ'ब्रायन की शिक्षा मिरयन कॉलेज बॉल्सब्रिज में हुई है।
English: Kevin O'Brien was the top scorer for Ireland with 35 runs off 29 balls with five boundaries, while Niall scored 20 runs off 24 balls.
Hindi: आयरलैंड की ओर से केविन ओब्रायन ने 35 जबकि नियाल ओब्रायन ने 20 रन की पारी खेली।
English: Kevin O'Brien, 113 off 63 balls, take a bow.
Hindi: आयरलैंड के केविन ओ ब्रायन ने 63 गेंदों में 113 रन बनाकर जीत दिला दी।
English: Kevin O'Brien The Irish batsman created history when he hit the fastest ton at a World Cup in just 50 balls during Ireland's tie against England.
Hindi: टूर्नामेंट में छक्कों का सैकड़ा पूरा होने तक सर्वाधिक छक्के लगाने का रिकार्ड आयरलैंड के केविन ओ ब्रायन के नाम पर है जिन्होंने इंग्लैंड के खिलाफ पिछले मैच में केवल 50 गेंद पर शतक जड़कर नया रिकार्ड कायम किया था।
English: Kevin Parry does magic on Instagram
Hindi: केविन पेरी ने इंस्टाग्राम पर जादू किया
English: Kevin Pietersen Quits Cricket
Hindi: केविन पीटरसन ने क्रिकेट से लिया संन्यास.
English: Kevin Pietersen Trolled By Twitterati For Pure Hindi Tweet On Coronavirus Outbreak
Hindi: केविन पीटरसन ने हिंदी में ट्वीट करके कोरोनावायरस के प्रति जागरूकता फैलाई
English: Kevin Pietersen added 33 runs off 25 balls and England finished their 50 overs with a score of 288-2.
Hindi: केविन पीटरसन ने 25 गेंदों पर 33 रन जोड़े और इंग्लैंड ने 288-2 के स्कोर के साथ अपने 50 ओवर पूरे किए।
English: Kevin Pietersen also did a live session with Team India vice-captain Rohit Sharma.
Hindi: इससे पहले केविन पीटरसन ने टीम इंडिया के उपकप्तान रोहित शर्मा से भी बात की थी।
English: Kevin Pietersen and Mitchell Johnson found the pitch for their latest battle on Twitter, with the former England batsman taking drastic action after some unsavoury words from the former Australian pacer.
Hindi: पूर्व ऑस्ट्रलियाई तेज गेंदबाज मिचेल जॉनसन और इंग्लैंड क्रिकेट टीम के पूर्व दिग्गज बल्लेबाज केविन पीटरसन सोशल मीडिया पर आपस में भिड़ गए। दोनों खिलाड़ियों के बीच ट्विटर वार ऐसा चला की अंत में केविन पीटरसन ने जॉनसन को ब्लॉक कर दिया।
English: Kevin Pietersen and ODI debutant Luke Wright both recorded fifties, with Wright sharing 106 runs with Owais Shah.
Hindi: केविन पीटरसन और वनडे में डेब्यू करने वाले ल्यूक राइट दोनों ने अर्धशतक बनाए, राइट ने ओवैस शाह के साथ 106 रनों की साझेदारी की।
English: Kevin Pietersen and Virat Kohli.
Hindi: विराट कोहली, युवराज सिंह और केविन पीटरसन।
English: Kevin Pietersen and Yuvraj Singh
Hindi: युवराज सिंह और केविन पीटर्सन
English: Kevin Pietersen bats for 'condensed' IPL without fans
Hindi: पुणे के विस्फोटक बल्लेबाज केविन पीटरसन आईपीएल से बाहर
English: Kevin Pietersen bolra hai ki vo apse better Golfer hai Kevin Pietersen is saying that he is a better golfer than you, Tiwary told MS Dhoni.
Hindi: कमेंट्री कर रहे केविन पीटरसन ने मनोज तिवारी से कहा कि वे एमएस धोनी को बताएं कि वे पीटरसन उनसे बेहतर गोल्फर हैं।
English: Kevin Pietersen defends Jos Buttler
Hindi: बटलर के बचाव में उतरे केविन पीटरसन
English: Kevin Pietersen had a cheeky response to Virat Kohli's post
Hindi: सोशल मीडिया पर केविन पिटरसन ने दी विराट कोहली को सलाह तो मिला ये जवाब
English: Kevin Pietersen has advised Australia to either learn to play spin quickly or skip the upcoming tour of India.
Hindi: इंगलैंड के पूर्व कप्तान केविन पीटरसन ने आस्ट्रेलिया को सलाह दी है कि या तो वे स्पिन खेलना जल्दी सीख ले या भारत दौरे पर जाने का ख्याल छोड़ दें।
English: Kevin Pietersen has been one of the most important personalities in England cricket in the past decade.
Hindi: केविन पीटरसन को हाल के बरसों में इंग्लैंड का सबसे कंपलीट क्रिकेटर कहा जाता था।
English: Kevin Pietersen hit 23 centuries for England.
Hindi: इनके बाद केविन पीटरसन हैं जिन्होंने इंग्लैंड के लिए 23 शतक लगाए हैं।
English: Kevin Pietersen in India for wildlife documentary shoot
Hindi: वाइल्ड लाइफ पर डॉक्यूमेंट्री की शूटिंग के लिए केविन पीटरसन भारत में
English: Kevin Pietersen is eyeing a return to international cricket by playing for his country of birth, South Africa, saying it is definitely still an option.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व बल्लेबाज केविन पीटरसन अपने जन्मस्थान दक्षिण अफ्रीका के लिए खेलकर अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में वापसी पर निगाह लगाए हैं और उन्होंने कहा कि यह निश्चित रूप से एक विकल्प है।
English: Kevin Pietersen is one of the best batsmen England have produced but his career was filled with its fair share of controversies.
Hindi: केविन पीटरसन को इंग्लैंड के महान बल्लेबाजों में शामिल किया जाता है, लेकिन उनका नाता विवादों से भी काफी रहा।
English: Kevin Pietersen is set to return to the England team as the controversial batsman has reached an agreement with the England and Wales Cricket Board ECB after being dropped during the South Africa tour.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी दौरे से बाहर चल रहे केविन पीटरसन का इंगलैंड एवं वेल्स क्रिकेट बोर्ड ईसीबी से समझौता हो गया है और उनकी इंगलैंड की टीम में वापसी तय है।
English: Kevin Pietersen picks Virat Kohli over Sachin Tendulkar, Steve Smith
Hindi: केविन पीटरसन ने बताया, इस मामले में सचिन और स्मिथ दोनों से आगे हैं विराट कोहली
English: Kevin Pietersen praises Virat Kohli's flick on Instagram post
Hindi: विराट कोहली की इंस्टाग्राम पोस्ट पर केविन पीटरसन ने उड़ाया उनका मजाक
English: Kevin Pietersen published his autobiography Kevin Pietersen Crossing the Boundary in early 2007.
Hindi: केविन पीटरसन ने अपनी आत्मकथा केविन पीटरसन द क्रॉसिंग द बाउंड्री द 2007 में प्रकाशित की।
English: Kevin Pietersen retires, says goodbye to cricket with 'Boots up, Thank You' tweet
Hindi: केविन पीटरसन ने 'बूट्स अप, थैंक यू' संदेश के साथ अपने क्रिकेट के करियर को विराम दिया है.
English: Kevin Pietersen rules himself out of Indian Premier League IPL
Hindi: आईपीएल से बाहर हुए केविन पीटरसन
English: Kevin Pietersen says Steve Smith nowhere close to Virat Kohli
Hindi: पीटरसन ने कहा कि स्टीव स्मिथ कही भी कोहली के आस-पास नहीं
English: Kevin Pietersen shared another tweet in Hindi to congratulate Team India
Hindi: केविन पीटरसन ने ट्वीट कर टीम इंडिया पर तंज कसा
English: Kevin Pietersen shrugged off a switch-hit controversy to smash an explosive 151 off 165 balls as England took charge of the second Test against Sri Lanka in Colombo today.
Hindi: केविन पीटरसन ने स्विच हिट के विवाद को नया मोड़ देते हुए आज यहां 165 गेंद पर 151 रन की विस्फोटक पारी खेली जिससे इंगलैंड ने श्रीलंका के खिलाफ दूसरे और आखिरी टेस्ट मैच में पलड़ा भारी कर दिया।
English: Kevin Pietersen struck a rollicking 53 to guide England to a six-wicket win against India.
Hindi: केविन पीटरसन के 53 रन इंग्लैंड की जीत का आधार बने थे.
English: Kevin Pietersen was named as player of the tournament.
Hindi: केविन पीटरसन को मैन ऑफ़ द टूर्नामेंट घोषित किया गया।
English: Kevin Pietersen was named man-of-the-match for his unbeaten double century in the first innings.
Hindi: केविन पीटरसन को पहली पारी में उनके नाबाद दोहरे शतक के लिए मैन आफ द मैच चुना गया।
English: Kevin Pietersen's cricketing career
Hindi: केविन पीटरसन का क्रिकेट करियर
English: Kevin Pietersen's locked Twitter account restored
Hindi: केविन पीटरसन का ट्विटर अकाउंट ब्लॉक
English: Kevin Pietersen, who was born and brought up in South Africa, said that former Proteas skipper Graeme Smith should be director of cricket while former wicketkeeper Mark Boucher can be head coach.
Hindi: इंग्लैंड के पूर्व कप्तान केविन पीटरसन ने क्रिकेट साउथ अफ्रीका सीएसए में चल रहे विवाद को सुलझाने के लिए सुझाव देते हुए कहा है कि सीएसए को पूर्व कप्तान ग्रीम स्मिथ को क्रिकेट निदेशक और पूर्व विकेटकीपर मार्क बाउचर को टीम का मुख्य कोच बनाना चाहिए.
English: Kevin Pietersen Virat Kohli was destined for greatness
Hindi: केविन पीटरसन ने विराट कोहली को सर्वश्रेष्ठ बल्लेबाज करार दिया
English: Kevin Pieterson bought by Bangalore Royal Challengers for Rs 7.5 crore IPL2
Hindi: इंगलैंड के केविन पीटरसन को बेंगलुरु रॉयल चैलेंजर्स ने दूसरे सत्र के लिए 7.5 करोड़ रुपये में खरीदा
English: Kevin Roberts, Cricket Australia's Chief Executive, said all decisions were made with the health and safety of the public, players, staff and match officials as the primary concern.
Hindi: क्रिकेट आस्ट्रेलिया के मुख्य कार्यकारी केविन रोबर्ट्स ने कहा है कि सभी फैसले स्वास्थ और सुरक्षा को ध्यान में रखकर लिए गए हैं।
English: Kevin Rooney also trained Tyson, and he was occasionally assisted by Teddy Atlas, although Atlas was dismissed by D'Amato when Tyson was 15.
Hindi: केविन रूनी ने भी टायसन को प्रशिक्षित किया और वह कभी-कभी टेड्डी एटलस, की भी सहायता करता था, जिसे डी अमाटो द्वारा खारिज कर दिया गया था जब टायसन 15 वर्ष के थे।
English: Kevin Rudd has been elected as leader of the Labor party by the party's caucus.
Hindi: पार्टी के कॉकस द्वारा केविन रुड को लेबर पार्टी का नेता चुना गया है।
English: Kevin Rudd, Australia's Leader of the Opposition has promised a special home buyers' bank account with tax concessions if Labor is elected on November 24.
Hindi: यदि लेबर का चुनाव 24 नवंबर को किया जाता है, तो ऑस्ट्रेलिया के नेता प्रतिपक्ष केविन रुड ने टैक्स रियायतों के साथ एक विशेष होम बायर्स के बैंक खाते का वादा किया है।
English: Kevin Spacey accuser drops lawsuit against actor
Hindi: केविन स्पेसी पर लगाए मेल को-एक्टर ने आरोप
English: Kevin Spacey escapes charges in sexual assault case
Hindi: यौन उत्पीड़न के मामले में फंसे थे केविन स्पेसी
English: Kevin Spacey relives 'House Of Cards' avatar in Xmas video
Hindi: क्रिसमस वीडियो में हाउस ऑफ कार्ड्स के अवतार में दिखे केविन स्पेसी
English: Kevin Sweeney, the chief of staff of the US Department of Defence, has announced his resignation from the post.
Hindi: अमेरिकी रक्षा विभाग के चीफ ऑफ स्टाफ केविन स्वीनी ने अपने पद से इस्तीफे का ऐलान कर दिया है। स्वीनी . पढ़ें
English: Kevin Vaz will be CEO, south, reporting to Madhavan.
Hindi: केविन वाज को दक्षिण का सीईओ नियुक्त किया गया है, जो माधवन को रिपोर्ट करेंगे।
English: Kevin Volland, Erik Durm, Leon Goretzka and Max Meyer, all newcomers to the German national team, are in both the roster for the Poland game as well as the preliminary World Cup squad.
Hindi: केविन वोल्लांड, एरिक डुर्म, लियोन गोरेत्जका और मैक्स मेयेर जैसे खिलाड़ी जर्मन राष्ट्रीय टीम में हैं और उन्हें पोलैंड के खिलाफ होने वाले मुकाबले में भी रखा गया है और उन्हें ब्राजील के लिए जाने वाले संभावितों में भी जगह मिली है.
English: Kevin also agrees that Noris eyes create a very human look that is not seen in other breeds.
Hindi: केविन इस बात से भी सहमत हैं कि नोरी की आंखें मानवीय रूप से बहुत ज्यादा मिलती हैं जो अन्य नस्लों में देखने को नहीं मिलती हैं।
English: Kevin and Marcus dominated the first seven points but we fought back to 17-17.
Hindi: केविन और मार्कस ने पहले सात अंक में दबदबा बनाया लेकिन हम वापसी करते हुए स्कोर 17-17 करने में सफल रहे।
English: Kevin goes to the Plaza Hotel and uses Peter's credit card to check in.
Hindi: केविन प्लाजा होटल में जाता है और चेक करने के लिए पीटर के क्रेडिट कार्ड का उपयोग करता है।
English: Kevin is terrific and we are grateful for his help and guidance and appreciate the path he has helped put us on, which we will continue.
Hindi: केविन शानदार हैं और हम उनकी मदद और मार्गदर्शन के लिए आभारी हैं और उन्होंने जिस रास्ते पर चलने में हमारी मदद की है, हम उसकी सराहना करते हैं और उस रास्ते पर हम आगे भी चलना जारी रखेंगे।
English: Kevin needed an additional 900, so he decided to sell his 16 two - year - old pigeons.
Hindi: केविन को और 900 डॉलर की ज़रूरत थी तो उसने अपने 16 कबूतर बेचने का फैसला किया जो दो साल के थे ।
English: Kevin's parents have separated, and he lives with his mother.
Hindi: फिल्म में केविन के माता-पिता का तलाक हो चुका होता है और वह अपनी मां के साथ रहता है.
English: Kevins relatives say they were aware of this relationship.
Hindi: केविन के घरवाले इस रिश्ते से अवगत थे।
English: Kewal Krishan Garg retired as District and Sessions Judge in 2012 and is now serving as presiding officer, CGIT-cum-Labour Court, in Chandigarh.
Hindi: केवल कृष्ण गर्ग वर्ष 2012 में जिला एवं सत्र न्यायाधीश के पद से सेवानिवृत्त हुए थे और इन दिनों चंडीगढ़ में सीजीआईटी एवं लेबर कोर्ट के प्रिसाइडिंग ऑफिसर हैं।
English: Keware Bhanjyang is a village development committee in Syangja District in the Gandaki Zone of central Nepal.
Hindi: केवारे भञ्ज्याङ नेपाल के पश्चिमांचल विकास क्षेत्र के गण्डकी अंचल के स्यांजा जिल्ला में स्थित एक अत्याधिक उर्वर एवं घना वस्ती समेटा हुआ गाँउ विकास समिति हैं।
English: Kewat's wife, Renu Devi and he himself had expressed the desire to meet the Prime Minister during his Varanasi visit.
Hindi: केवट और उनकी पत्नी रेणु देवी ने वाराणसी दौरे के दौरान प्रधानमंत्री से मिलने की इच्छा जाहिर की थी।
English: Kewd Swarajyasathi 1898 - 1899 is about the confusion which followed the capture and cruel execution of Sambhaji by the Moghals in 1689.
Hindi: केवल स्वराज्यासाठी 1898-1899 उपन्यास का संबंध 1689 में मुगलों द्वारा संभाजी की गिरफतारी और निर्दय ढंग से उन्हें फांसी पर लटकाए जाने से पैदा हुए विभ्रम से है।
English: Kexi will create a new database project. Select a storage method which will be used to store the new project.
Hindi: केएक्ज़ाई एक नया डाटाबेस परियोजना बना देगा. नई परियोजना को भंडारित करने के लिए प्रयोग में ली जाने वाली भंडारण विधि को चुनें.
English: KexiDB driver version
Hindi: केएक्ज़ाई ड्राइवर संस्करण
English: Key  directory may not end with a slash ''
Hindi: कुंजीनिर्देशिका स्लेश '' से अंत नहीं हो सकता है
English: Key Achievements and Success Stories in 2015
Hindi: 2015 में मुख्य उपलब्धियां एवं सफलता की गाथाएं वर्षांत समीक्षा
English: Key Achievements of the Ministry
Hindi: मंत्रालय की प्रमुख उपलब्धियां
English: Key Agreement
Hindi: कुंजी अनुबंध
English: Key Al-Qaeda leader killed in Afghanistan
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान में मारा गया अलक़ाएदा का नेता
English: Key Attribute
Hindi: कुंजी गुणः
English: Key BJP meet on June 13 Will a new party chief be elected?
Hindi: बीजेपी ने 13 जून को बुलाई हाई लेवल मीटिंग, नए पार्टी अध्यक्ष का हो सकता है चुनाव
English: Key Benefits
Hindi: मुख्य लाभ
English: Key Benefits Space sector can play a major catalytic role in the technological advancement and expansion of our Industrial base.
Hindi: प्रमुख लाभः अंतरिक्ष क्षेत्र प्रौद्योगिकीय उन्नयन तथा हमारे औद्योगिक आधार के विस्तार में एक प्रमुख उत्प्रेरक की भूमिका निभा सकता है।
English: Key Bills passed
Hindi: अहम बिलों को किया पास
English: Key Cabinet Decisions
Hindi: कैबिनेट प्रमुख फैसले
English: Key Cabinet Ministers including Amit Shah, Nirmala Sitharaman, Piyush Goyal, Ravi Shankar Prasad and Gajendra Singh Shekhawat were present.
Hindi: इस बैठक में गृह मंत्री अमित शाह, वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण, पीयूष गोयल, रविशंकर प्रसाद और गजेंद्र सिंह शेखावत शामिल थे।
English: Key Challenges  Issues
Hindi: प्रमुख चुनौतियांमुद्दे
English: Key Customer
Hindi: कुंजी ग्राहक
English: Key Data
Hindi: कुंजी डाटा
English: Key Dates in the Transmission of the Bible
Hindi: बाइबल संचारण की मुख्य तिथियाँ
English: Key Decision to be taken in Cabinet Meeting
Hindi: कैबिनेट बैठक में लिए गए अहम फैसले
English: Key Declaration on Climate Change to be signed at the India CEO Forum on Climate Change
Hindi: भारतीय सीईओ फोरम में जलवायु परिवर्तन पर मुख्य घोषणा पत्र पर हस्ताक्षर किए जाएंगे
English: Key Documentation
Hindi: कुंजी दस्तावेज़ीकरण
English: Key Encipherment
Hindi: कुंजी इनसाइफरमेंट
English: Key Export Failed
Hindi: कुंजी निर्यात असफल
English: Key Features On The Tata Altroz
Hindi: टाटा अल्ट्रोज के मुख्य फीचर्स
English: Key Features include
Hindi: कार्निवल की मुख्य विशेषताएँ इस प्रकार है
English: Key Features of 7-star rating-Designed on a SMART approach
Hindi: स्मार्ट अवधारणा पर आधारित 7 स्टार रेटिंग प्रणाली की मुख्य विशेषताएं
English: Key Features of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Bill 2012
Hindi: उचित मुआवज़े का अधिकार और भूमि अधिग्रहण पुनर्वास एवं पुनर्स्थापना में पारदर्शिता विधेयक 2012 के मुख्य बिन्दु
English: Key Features of the tunnel It is a single-tube bi-directional tunnel, with a 9.35 metre carriageway, and a vertical clearance of 5 metres.
Hindi: इस सुरंग की मुख्य विशेषताएं इस प्रकार हैं यह एक एकल-ट्यूब वाली द्वि-दिशात्मक सुरंग है जिसमें 9.35 मीटर की कैरिजवे और 5 मीटर की ऊर्ध्वाधर निकासी है।