Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Children participated with enthusiasm.
Hindi: बच्चों ने उत्साह के साथ हिस्सा लिया।
English: Children participated with great enthusiasm in various games.
Hindi: बच्चों ने विभिन्न खेल प्रतियोगिता में बड़े उत्साह से भाग लिया।
English: Children participating in a dance competition.
Hindi: दौड़ प्रतियोगिता में भाग लेते बच्चे।
English: Children participating in the celebration.
Hindi: समारोह में शामिल बच्चे।
English: Children participating in the ceremony.
Hindi: समारोह में शामिल बच्चे।
English: Children participating in the colouring contest.
Hindi: दौड़ प्रतियोगिता में भाग लेते बच्चे।
English: Children participating in the competition
Hindi: प्रतियोगिता में बच्चों ने लिया प्रतिभाग
English: Children pay tribute to the people who died in the 2611
Hindi: 2611 में मारे गए लोगों को देश की श्रृद्धांजलि
English: Children pick up most of the traits from their parents.
Hindi: बच्चे अपनी ज्यादातर आदतें अपने माता-पिता से प्राप्त करते हैं।
English: Children play games for more time.
Hindi: बच्चे अधिक समय तक खेल खेलते हैं।
English: Children play games on it.
Hindi: बच्चे इस पर खेले खेल।
English: Children play in the school ground.
Hindi: बच्चे स्कूल के मैदान में खेलते।
English: Children play the game with with their parents.
Hindi: बच्चे अपने माता पिता के साथ खेल रहे हैं।
English: Children play the same game over and over.
Hindi: बच्चा बार-बार वही खेल खेलता है
English: Children play with it all day long.
Hindi: बच्चे दिनभर इसके साथ खेलते रहते हैं।
English: Children play with the water.
Hindi: बच्चों के साथ पानी में खेलता है.
English: Children play with their parents.
Hindi: बच्चे अपने माता पिता के साथ खेल रहे हैं।
English: Children playin' in the park,
Hindi: पार्क में खेलते बच्चे,
English: Children playing around me...
Hindi: खेलते बच्चे मेरे चारो ओर,
English: Children playing at a beach in Cape Town, South Africa
Hindi: दक्षिणी अफ्रीका के केप टाऊन में खेलते बच्चे
English: Children playing badminton in the street.
Hindi: सड़क पर बच्चे खेल रहे थे बैडमिंटन
English: Children playing by the river.
Hindi: नदी किनारे खेलते बच्चों का खेल।
English: Children playing games on mobile phones.
Hindi: बच्चे मोबाइल पर गेम खेल रहे थे।
English: Children playing in the nursery.
Hindi: गार्डन में खेलते बच्चे।
English: Children playing in the post office.
Hindi: बच्चे डाकघर में खेल रहे हैं।
English: Children playing in the snow.
Hindi: बर्फ में खेलते बच्चे
English: Children playing in water.
Hindi: पानी में खेलते बच्चे.
English: Children playing near India Gate in New Delhi.
Hindi: दिल्ली के इंडिया गेट के फव्वारे में खेलते हुए बच्चे.
English: Children playing the board game.
Hindi: बोर्ड खेल खेल रहे बच्चों।
English: Children playing with the water.
Hindi: बच्चों के साथ पानी में खेलता है.
English: Children playing with water.
Hindi: बच्चों के साथ पानी में खेलता है.
English: Children possess the capacity to act responsibly.
Hindi: बच्चों में जिम्मेदारी वहन करने की क्षमता उत्पन्न होती है।
English: Children practice with music In 2011, a group of Canadian researchers tested the language skills of 48 children aged four to six years.
Hindi: बच्चे संगीत के साथ अभ्यास करते हैं 2011 में, कनाडाई शोधकर्ताओं के एक समूह ने चार से छह साल की उम्र के 48 बच्चों की भाषा कौशल का परीक्षण किया।
English: Children put everything in their mouths.
Hindi: य सभी चीजें बच्चे अपने मुंह में डालते हैं।
English: Children raised in areas with more atmospheric lead pollution grew up to have less adaptive and less mature personalities, according to a study I led of over 1.5 million people across the U.S. and Europe.
Hindi: अधिक वायुमंडलीय सीसा प्रदूषण वाले क्षेत्रों में पले-बढ़े बच्चे बड़े हो गए हैं अनुकूली और कम परिपक्व व्यक्तित्व, एक अध्ययन के अनुसार मैंने पूरे अमेरिका और यूरोप में 1.5 मिलियन से अधिक लोगों का नेतृत्व किया।
English: Children ran away from there.
Hindi: बच्चे वहाँ से भाग गये।
English: Children read books sitting on the floor.
Hindi: बच्चे डेस्क पर बैठकर पढ़ते हैं।
English: Children really do learn what they live.
Hindi: बच्चे वास्तव में सीखते हैं कि वे क्या जीते हैं।
English: Children receive a limited budget for a certain period.
Hindi: एक निश्चित अवधि तक बच्चों को पैसा मिलता रहता है।
English: Children receiving Christmas gifts.
Hindi: बच्चे क्रिसमस के उपहार पाये।
English: Children recommended for use in children.
Hindi: बच्चों के उपयोग के लिए सिफारिश की।
English: Children refuse to admit their own wrong and do not ask for forgiveness for harshness.
Hindi: बच्चे अपने स्वयं के गलत को स्वीकार करने से इनकार करते हैं और कठोरता के लिए माफी नहीं मांगते हैं।
English: Children remained in the railroad car.
Hindi: बच्चे ट्रेन के अंदर ही रह गए।
English: Children require a lot of time.
Hindi: बच्चे बहुत ज़्यादा समय लेते हैं।
English: Children require special treatment.
Hindi: बच्चों को इसके विशेष इलाज की जरूरत होती है.
English: Children return to school after the summer holiday
Hindi: गर्मी की छुट्टियों के बाद स्कूलों में लौटी रौनक
English: Children return to their homes,
Hindi: बच्चों को उनके घर,
English: Children returned to...
Hindi: बच्चे लौट आए थे-
English: Children ride bicycles.
Hindi: बच्चे साइकिल चलाते हैं
English: Children rights...
Hindi: बाल अधिकारों ...
English: Children run alongside of them.
Hindi: बच्चे उनकी ओर खिंचे चले आते.
English: Children run the risk of being poisoned by household and personal hygiene products, medicines, vitamins, and indoor plants.
Hindi: बच्चों को घरेलू और व्यक्तिगत स्वच्छता उत्पादों, दवाओं, विटामिन और इनडोर पौधों द्वारा जहर दिए जाने का खतरा होता है।
English: Children running away from the school.
Hindi: स्कूल से बाहर निकलते बच्चे।
English: Children s Day is dedicated to the care of children, but there is still a lot of consideration needed in India.
Hindi: बाल दिवस बच्चों की देखभाल के लिए समर्पित है, लेकिन भारत में अभी भी बहुत ध्यान देने की जरूरत है।
English: Children sang the song.
Hindi: बच्चे ने गीत सुनाया।
English: Children seated on a wall.
Hindi: बच्चों को दीवार पर बैठे
English: Children seats are offered for free.
Hindi: बच्चों को फ्री में मुहैया कराई जाएंगी सीट्स
English: Children see that learning is exciting and they want to learn more.
Hindi: बच्चे देखते हैं कि शिक्षा प्रेरक है और वे और अधिक सीखना चाहते हैं।
English: Children see the world in simple terms.
Hindi: युवा बच्चों को दुनिया को बहुत सरल शब्दों में देखते हैं
English: Children seems very exciting.
Hindi: बच्चियाँ बहुत उत्साहित लग रही थीं।
English: Children send in their own book reviews.
Hindi: बच्चे अपना बुक रिव्यू खुद लिखकर प्रकाशित करते हैं।
English: Children share their similarities and differences.
Hindi: बच्चे समानताएं एवं विभिन्नताएं समझ पाते हैं।
English: Children should also be instructed not to bring weapons to school.
Hindi: स्कूल में हथियार न लाने के भी हैं निर्देश
English: Children should also turn off their devices before they go to sleep.
Hindi: बच्चों को बिस्तर से पहले उनके उपकरणों को दूर रखना चाहिए।
English: Children should always be able to trust their parents.
Hindi: हमेशा बच्चों को माँ बाप की बात मानना चाहिये.
English: Children should always be encouraged.
Hindi: हमें हमेशा बच्चों को प्रोत्साहित करना चाहिये।
English: Children should always be off-limits.
Hindi: बच्चों को हमेशा खुला छोड़कर रखना चाहिए।
English: Children should always be supervised during play.
Hindi: - खेल के दौरान हमेशा बच्चों की देखरेख करें।
English: Children should avoid fad diets.
Hindi: बच्चों को जबरदस्ती खिलाने से बचना चाहिए।
English: Children should avoid the use of it.
Hindi: बच्चों को इसका उपयोग करने से बचना चाहिए।
English: Children should be able to speak and understand English
Hindi: बच्चों को अंग्रेजी बोलने एवं समझने में सक्षम बनाना
English: Children should be admitted to hospital if they are
Hindi: बच्चों को अस्पताल में भर्ती कराया जा सकता है यदिः
English: Children should be allowed their childhood.
Hindi: बच्चों को उनका बचपन दिया जाए।
English: Children should be allowed to be just children.
Hindi: बच्चों को बस बच्चा ही रहने दिया जाए
English: Children should be allowed to choose their own toys.
Hindi: शिशुओं को अपना खेल चुनने की अनुमति दी जानी चाहिए।
English: Children should be allowed to choose their play equipment.
Hindi: शिशुओं को अपना खेल चुनने की अनुमति दी जानी चाहिए।
English: Children should be allowed to lead their own game.
Hindi: शिशुओं को अपना खेल चुनने की अनुमति दी जानी चाहिए।
English: Children should be as far away from their rapists as possible.
Hindi: बच्चों को जितना हो पाए अजनबियों से दूर रखना चाहिए।
English: Children should be aware of their rights.
Hindi: बच्चों को अपने अधिकारों के प्रति करना होगा जागरूक
English: Children should be banned from sites like these.
Hindi: बच्चों को इन जैसी जगहों से दूर रखना चाहिए।
English: Children should be dealt with from birth, well, of course I went over it, but from the kindergarten for sure.
Hindi: बच्चों को जन्म से ही निपटा जाना चाहिए, ठीक है, बेशक मैं इस पर चला गया,
English: Children should be directed.
Hindi: बालकों को मार्गदर्शन प्रदान करना चाहिए।
English: Children should be dressed according to the weather.
Hindi: मौसम के अनुसार होने चाहिए शिशु के कपड़े।
English: Children should be dropped off quickly.
Hindi: बच्चों को जल्द ले जाया जाना चाहिए.
English: Children should be educated, not indoctrinated.
Hindi: बच्चों को सिखाया जाना चाहिए, अपंग नहीं।
English: Children should be encouraged to ask questions.
Hindi: बच्चों को प्रश्न पूछने के लिए अवश्य अभिप्रेरित करना चाहिए
English: Children should be encouraged to compete.
Hindi: बच्चों को प्रतियोगिता के लिये प्रोत्साहित करना है।
English: Children should be encouraged to develop critical thinking.
Hindi: बच्चों को आलोचनात्मक सोच विकसित करने के लिए प्रोत्साहित करें
English: Children should be encouraged to learn more than one language.
Hindi: बच्चों को एक से ज्यादा भाषा जरूर सीखनी चाहिए।
English: Children should be encouraged to remain at home.
Hindi: बच्चों को घर के अंदर रहने के लिए प्रोत्साहित करें.
English: Children should be encouraged to stay indoors.
Hindi: बच्चों को घर के अंदर रहने के लिए प्रोत्साहित करें.
English: Children should be encouraged to wash their hands regularly.
Hindi: -बच्चों को नियमित अंतराल पर हाथ धोने के लिए प्रेरित किया जाए।
English: Children should be encouraged to.
Hindi: बालकों को प्रोत्साहित करना चाहिए।
English: Children should be encouraged.
Hindi: बालकों को प्रोत्साहित करना चाहिए।
English: Children should be fed before arriving.
Hindi: बच्चों के आने के पहले बनाना पड़ता है खाना
English: Children should be fully educated.
Hindi: बच्चों को पूर्ण रूप से शिक्षा मिलनी चाहिए।
English: Children should be given nutritious food.
Hindi: बच्चों को पौष्टिक आहार देना चाहिये.
English: Children should be given one tablet two times in a day.
Hindi: बच्चों को एक दिन में दो बार इस टैबलेट को लेना चाहिए।
English: Children should be kept away from chocolate and fast food to protect them from cancer.
Hindi: बच्चों को कैंसर से बचाने के लिए उन्हें चॉकलेट और फास्टफूड से दूर रखना चाहिए।
English: Children should be kept away from external sources of estrogen and testosterone.
Hindi: बच्चों को एस्ट्रोजन और टेस्टोस्टेरोन के बाहरी स्रोतों से दूर रखना
English: Children should be kept away from fire.
Hindi: बच्चों को आग से दूर रहना चाहिए ।
English: Children should be kept away from flames.
Hindi: बच्चों को आग से दूर रहना चाहिए ।
English: Children should be kept away from this medicine.
Hindi: बच्चो को इस दवाई से दूर ही रखना चाहिए।
English: Children should be kept clear of the fire pit.
Hindi: बच्चों को आग से दूर रहना चाहिए ।
English: Children should be kept out of such clubs.
Hindi: बच्चों को इन जैसी जगहों से दूर रखना चाहिए।
English: Children should be made aware of their rights.
Hindi: उनके हक़ के प्रति बच्चों को जागरूक किया जाता है.
English: Children should be made to understand that they need to
Hindi: बच्चों को समझाना होगा कि वे
English: Children should be older than 8.
Hindi: उम्र आठ साल से अधिक होनी चाहिए।
English: Children should be picked up promptly.
Hindi: बच्चों को जल्द ले जाया जाना चाहिए.
English: Children should be prepared for everything.
Hindi: बच्चों को हर चीज के लिए तैयार रहना चाहिए
English: Children should be protected from such things.
Hindi: बच्चों को इन चीजों से सुरक्षा प्रदान की जानी चाहिए
English: Children should be provided with a safe environment.
Hindi: बच्चों को सुरक्षित वातावरण मिलें.
English: Children should be punished.
Hindi: बच्चों को दंडित करना चाहिए।
English: Children should be reminded of that.
Hindi: ये बच्चों को याद रखना चाहिए.
English: Children should be reminded to wash their hands time and again.
Hindi: बच्चों को बार-बार हाथ धोने के लिए कहे।
English: Children should be supervised in order to ensure that they do
Hindi: बच्चों की देखरेख की जानी चाहिए ताकि उनका
English: Children should be taught . . .
Hindi: बच्चों को जरूर सिखाएं-
English: Children should be taught about it from a certain age.
Hindi: लोगों को कम उम्र से ही बच्चों को इसके बारे में सिखाना चाहिए।
English: Children should be taught how to think, not what
Hindi: बच्चों को ये सिखाया जाना चाहिए कि कैसे सोचें, ना कि क्या सोचें
English: Children should be taught how to use the toilet.
Hindi: बच्चों को शौचालय के प्रयोग की सीख देना जरूरी है
English: Children should be taught not to play on the roads or other places out of playing zone.
Hindi: बच्चों को सिखाया जाना चाहिए कि वे खेल के मैदान से बाहर सड़कों या अन्य स्थानों पर न खेलें।
English: Children should be taught not to share these items.
Hindi: बच्चों से कहें कि इन चीजों को शेयर न करें।
English: Children should be taught the importance of equality and equal rights from a young age.
Hindi: युवा अवस्था से ही महिला अधिकारों और समानता के बारे में बच्चों को बताया जाना चाहिए।
English: Children should be taught the importance of money.
Hindi: बच्चों को धन का महत्व सिखाने की ज़रूरत है।
English: Children should be taught this from the beginning.
Hindi: बच्चों को शुरुआत से ही इसे सिखाने की कोशिश करनी चाहिए।
English: Children should be taught this right from the beginning.
Hindi: बच्चों को शुरुआत से ही इसे सिखाने की कोशिश करनी चाहिए।
English: Children should be taught to not to play on the roads or other places out of playing zone.
Hindi: बच्चों को सिखाया जाना चाहिए कि वे खेल के मैदान से बाहर सड़कों या अन्य स्थानों पर न खेलें।
English: Children should be taught to respect the environment.
Hindi: बच्चों को पर्यावरण संरक्षण की शिक्षा देनी चाहिए।
English: Children should be taught to wash their hands properly.
Hindi: बच्चों को अच्छी तरह हाथ धोना जरूर सिखायें।
English: Children should be taught to wash their hands.
Hindi: बच्चों को अच्छी तरह हाथ धोना जरूर सिखायें।
English: Children should be trained not to run up to dogs.
Hindi: बच्चों को कुत्तों को न छेड़ने के लिए प्रशिक्षित करें
English: Children should be vaccinated at the right time.
Hindi: बच्चों को सही समय पर टीके लगवाएं।
English: Children should be vaccinated timely.
Hindi: बच्चों को सही समय पर टीके लगवाएं।
English: Children should continue to breastfeed.
Hindi: बच्चों को स्तन पान कराना चाहिए।
English: Children should dress according to the weather.
Hindi: मौसम के अनुसार होने चाहिए शिशु के कपड़े।
English: Children should drink plenty of water, too.
Hindi: इसके अलावा, बच्चे को बहुत सारा पानी पीना चाहिए।
English: Children should engage in activities that build strength and flexibility at least three days a week.
Hindi: बच्चों को ऐसी गतिविधियों में शामिल होना चाहिए जो सप्ताह में कम से कम तीन दिन स्ट्रेंथ और फ्लैग्जिबिलिटी को बिल्ड करें।
English: Children should feel that they are safe and secure.
Hindi: बच्चों को खुद को सुरक्षित और सुरक्षित महसूस करने की जरूरत है।
English: Children should get two doses of the MMR vaccine.
Hindi: बच्चों को एमएमआर वैक्सीन की दो डोज दी जाती हैं।
English: Children should have plenty of opportunities for play.
Hindi: बच्चों के खेलने के लिए बहुत अवसर होने चाहिए।
English: Children should have plenty of opportunities to play.
Hindi: बच्चों के खेलने के लिए बहुत अवसर होने चाहिए।
English: Children should have the opportunity to pick their own books at the library.
Hindi: पुस्तकालय में बच्चों को स्वयं पुस्तक चुनने का अवसर दें।
English: Children should have the right to make up their own minds about
Hindi: बच्चों को अपने मन की करने का अधिकार है-
English: Children should know how to count to 100.
Hindi: बच्चो को पहले से ही सौ तक की गिनती सीखनी चाहिए ।
English: Children should know that they won't be forgotten.
Hindi: बच्चे अच्छी तरह जानते हैं कि उन्हें याद ही नहीं रहेगा।
English: Children should listen to their parent's advice.
Hindi: बालकों को अपने माता-पिता की सलाह माननी चाहिये।
English: Children should never be left alone with flammable
Hindi: बच्चों को कभी भी अकेले पटाखें न चलाने दें
English: Children should never be seated directly in front of an airbag.
Hindi: बच्चों को कभी ना बैठाएं एयरबैग के सामने
English: Children should never on the road.
Hindi: बच्चे सड़क पर कभी न जाओ।
English: Children should never run into the street.
Hindi: बच्चे सड़क पर कभी न जाओ।
English: Children should not be abused
Hindi: बच्चों को पीड़ित नहीं होना चाहिए
English: Children should not be allowed to play while they eat.
Hindi: खाना खाते समय बच्चों को खेलने नही देना चाहिए।
English: Children should not be allowed to sit in the front seat
Hindi: बच्चों को अगली सीट पर बैठना प्रतिबंधित है
English: Children should not be allowed to sleep with the lights on.
Hindi: शिशुओं को रोशनी के साथ नहीं सोना चाहिए
English: Children should not be allowed to use mobile phone
Hindi: बच्चों को मोबाइल का फोन नहीं इस्तेमाल नहीं करना चाहिए
English: Children should not be allowed to watch TV all the time or playing video games.
Hindi: बच्चों को दिन भर टीवी देखने या गेम खेलने नहीं दे सकती.
English: Children should not be allowed to watch TV too long.
Hindi: बच्चे को ज्यादा देर तक टीवी न देखने दें।
English: Children should not be deported.
Hindi: बच्चों का मुंडन नहीं करवाना चाहिए।
English: Children should not be driving.
Hindi: बच्चों को ड्राइविंग से दूर रहना चाहिए।
English: Children should not be encouraged to play outside.
Hindi: बच्चों को बाहर खेलने भी नहीं देना चाहिए
English: Children should not be exposed to everything.
Hindi: बच्चों को सबके सामने डांटना नहीं चाहिए।
English: Children should not be given fat reduced dairy until 2 years of age.
Hindi: 2 साल की उम्र तक बच्चे को कम वसा वाला दूध न दें।
English: Children should not be given it categorically, since in addition to caffeine, acetylsalicylic acid is the active ingredient in this preparation.
Hindi: बच्चों को इसे स्पष्ट रूप से नहीं दिया जाना चाहिए, क्योंकि कैफीन के अलावा, एसिटाइलसैलिसिलिक एसिड इस तैयारी में सक्रिय घटक है।
English: Children should not be in charge of their own medicines.
Hindi: बच्चों को स्वयं दवा नहीं देनी चाहिए।
English: Children should not be made to suffer
Hindi: बच्चों को पीड़ित नहीं होना चाहिए
English: Children should not be separated from their parents barring
Hindi: बच्चों को मां-बाप से कट ऑफ नहीं होना चाहिए
English: Children should not be taken out of school during term time.
Hindi: विद्यालय समय में बच्चों को बीच में अवकाश नहीं दिया जाएगा।
English: Children should not be taught it.
Hindi: बच्चों को इनसे शिक्षा नहीं लेनी चाहिए।
English: Children should not be taught this.
Hindi: बच्चों को इनसे शिक्षा नहीं लेनी चाहिए।
English: Children should not be traumatized
Hindi: बच्चों को पीड़ित नहीं होना चाहिए
English: Children should not be vaccinated?
Hindi: क्या बच्चों को वैक्सीन लेनी चाहिए ?
English: Children should not consume foods that contain gluten before they are at least six months old because these can cause illness or an allergic reaction which could be dangerous.
Hindi: बच्चों को ऐसे खाद्य पदार्थों का सेवन नहीं करना चाहिए जिनमें कम से कम छह महीने पुराना होने से पहले ग्लूटन होता है क्योंकि ये बीमारी या एलर्जी का कारण बन सकते हैं जो खतरनाक हो सकता है।
English: Children should not just be born.
Hindi: केवल बच्चे पैदा नहीं कर सकते।
English: Children should not play games all day.
Hindi: दिनभर नहीं खेलना चाहिए।
English: Children should not play in the road.
Hindi: बच्चों को सड़क पर जाकर खेलना नहीं चाहिए।
English: Children should not sing.
Hindi: बच्चों को गाना नहीं गाना पड़ा।
English: Children should not take this drug.
Hindi: बच्चो को इस दवाई का सेवन नहीं करवाना चाहिए।
English: Children should not use products in their hands.
Hindi: बच्चों को अपने हाथों पर नहीं ले जाना चाहिए।
English: Children should offer advice to their parents.
Hindi: बालकों को अपने माता-पिता की सलाह माननी चाहिये।
English: Children should only perform the minimal activities of daily life.
Hindi: बच्चे को केवल दिन-प्रतिदिन की बेसिक एक्टिविटीज ही करनी चाहिए।
English: Children should read the biography of great men.
Hindi: बच्चों को महान लोगों का जीवन चरित्र पढ़ना चाहिए.
English: Children should read, too.
Hindi: बच्चे भी पढ़ते हैं.
English: Children should receive two doses of the MMR vaccine.
Hindi: बच्चों को एमएमआर वैक्सीन की दो डोज दी जाती हैं।
English: Children should see a dentist by one year of age.
Hindi: सभी बच्चों को एक वर्ष की उम्र तक दंत चिकित्सक को देखना चाहिए।
English: Children should see a doctor for cholesterol checks once or twice before the age of 18 but not during puberty.
Hindi: बच्चों को 18 साल की उम्र से पहले एक या दो बार कोलेस्ट्रॉल की जांच के लिए डॉक्टर को देखना चाहिए लेकिन यौवन के दौरान नहीं।
English: Children should sit in a circle.
Hindi: बच्चों को एक सर्कल में बैठना चाहिए
English: Children should sleep with their head towards the East.
Hindi: बच्चों को दक्षिण की ओर सिर रखकर सोना चाहिए।
English: Children should spend their time on educational books.
Hindi: समय बच्चों को शास्त्रों के पाठन से गुजारा जाना चाहिए।
English: Children should teach children about not playing in the area on the road or out of play area.
Hindi: बच्चों को सिखाया जाना चाहिए कि वे खेल के मैदान से बाहर सड़कों या अन्य स्थानों पर न खेलें।
English: Children should use it under the supervision of adult.
Hindi: बच्चे को वयस्क पर्यवेक्षण के तहत यह काम करना चाहिए।
English: Children should use it under the supervision of adults.
Hindi: बच्चे को वयस्क पर्यवेक्षण के तहत यह काम करना चाहिए।
English: Children should wash their hands before playing with water.
Hindi: छोटे बच्चों के साथ खेलने से पहले हाथ धोएं।
English: Children should wear clothes that are appropriate for the weather.
Hindi: शिशु को मौसम के अनुकूल वस्त्र पहनाने चाहिए।
English: Children shouldn't be housed in office buildings.
Hindi: खस्ताहाल भवनों में बच्चे नहीं बैठाए जाते।
English: Children shouldn't be misused in films Amole Gupte
Hindi: फिल्मों में बच्चों का गलत इस्तेमाल नहीं होना चाहिएः अमोल गुप्ते
English: Children shouldn't be so very bold
Hindi: लडकियों को इतनी जोर से नहीं हॅसना चाहिए
English: Children shouldn't be working in factories or mines.
Hindi: बच्चों को खानों और कारखानों में नहीं रखा जाना चाहिए।
English: Children shouldn't have cell phones
Hindi: बच्चों को मोबाइल का फोन नहीं इस्तेमाल नहीं करना चाहिए
English: Children shouldn't have to wait year to read
Hindi: छात्रों को साल भर नहीं करना होगा इंतजार
English: Children sing a song in the schoolyard
Hindi: लड़कियां विद्यालय में एक गीत गा रही है
English: Children sing as they play with each other.
Hindi: बच्चे आपस में खेलते हुए आनन्द पूर्वक गा रहे हैं।
English: Children sit in cardboard boxes.
Hindi: कार्ड बाक्स में बैठे बच्चे ।
English: Children sitting on a wall.
Hindi: बच्चों को दीवार पर बैठे
English: Children snitch for a variety of reasons.
Hindi: बच्चा कई कारणों से नाखून चबाता है।
English: Children sometimes say things that can surprise you, but they are often just repeating what they have heard from others.
Hindi: बच्चे कभी-कभी ऐसी बातें कहते हैं जो आपको आश्चर्यचकित कर सकती हैं, लेकिन वे अक्सर वही दोहरा रहे हैं जो उन्होंने दूसरों से सुनी है।
English: Children speak out for their rights on Universal Children's Day
Hindi: बाल दिवस पर बच्चे उठा रहे अपने हक की आवाज
English: Children speak the language.
Hindi: बच्चे हैं, भाषा बोलते हैं।
English: Children spend a lot of time at the table, because they not only do their homework for him, but also play computer and board games, make crafts.
Hindi: बच्चे मेज पर बहुत समय बिताते हैं, क्योंकि वे न केवल उसके लिए अपना होमवर्क करते हैं, बल्कि कंप्यूटर और बोर्ड गेम भी खेलते हैं, शिल्प बनाते हैं।
English: Children spend more time with grandparents.
Hindi: बच्चो का ज्यादा समय दादा दादी के साथ बीतेगा।
English: Children spend time out there every day.
Hindi: बच्चे हर रोज वहां से गुजरते।
English: Children standing in a line.
Hindi: एक लाइन में आउते बालक।
English: Children start school at the age of 6 or 7.
Hindi: बच्चे औसतन 6 या 7 साल की उम्र से पढ़ना शुरू करते हैं।
English: Children start school with ideas, languages, knowledge, skills and concepts gained through interaction with others at home and in the community.
Hindi: बच्चे स्कूल की शुरुआत अपने घर में और सुमदाय में दूसरों के संपर्क से प्राप्त विचारों, भाषाओं, ज्ञान, कौशलों और अवधारणाओं के साथ करते हैं।