Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: brushing with a hairdryer;
Hindi: एक हेयर ड्रायर के साथ सुखाने;
English: brushing your teeth after each meal.
Hindi: हर भोजन के बाद अपने दाँत को ब्रश करें
English: brushing your teeth twice per day
Hindi: अपने दांतों को रोजाना दो बार ब्रश करें
English: brutal and on top of each other
Hindi: एक दूसरे के खिलाफ और ऊँच-नीच
English: brutal murders of two brothers.
Hindi: दो सगे भाइयों की हत्या।
English: brutality meted out to the Christians of Kandhamal in the 2008 attacks.
Hindi: कंधमाल में 2008 में ख्रीस्तीयों पर अत्याचार हुआ था
English: brutalized in order to get them
Hindi: उनको पाने के लिये छल करती हैं
English: brutally assaulted by two unknown men
Hindi: अज्ञात युवकों ने दो व्यक्तियों पर किया जानलेवा हमला
English: brutally murdered
Hindi: निर्ममतापूर्वक हत्या
English: brutally murdered the night after
Hindi: देर रात हुई थी हत्या
English: brutally murdering people.
Hindi: बेरहमी से लोगों की हत्या की।
English: bruxism grinding teeth in a dream,
Hindi: ब्रक्सवाद एक सपने में दांत काटना,
English: bryan cranston and his wife
Hindi: ब्रायन क्रैस्टन और पत्नी
English: bs 3606 steel tubes for heat exchangers
Hindi: हीट एक्सचेंजर्स के लिए बीएस 3606 स्टील ट्यूब
English: bs management information systems
Hindi: प्रबंधन सूचना प्रणाली बी एस
English: bsg foundation day
Hindi: बीएस एंड जी फाउंडेशन दिवस
English: bs6 engine cars in india
Hindi: भारत में बीएस6 अपकमिंग कारें
English: bsc degree in computing and information systems
Hindi: कंप्यूटिंग और सूचना प्रणालियों में बीएससी
English: bsm soldier
Hindi: बीडीएसएम सेना
English: bsnl exchange
Hindi: बीएसएनएल एक्सचेंज
English: bsnl is the best
Hindi: बीएसएनएल है सबसे अव्वल
English: bsnl is the best of all
Hindi: बीएसएनएल है सबसे अव्वल
English: bsod when installing windows
Hindi: विंडोज शुरू करते समय बीएसओडी
English: bstantially in the near future
Hindi: निकट भविष्य में विंध्य
English: bt teleconferencing
Hindi: बीटीएल संचार
English: btc for a long time.
Hindi: बीटीसी लंबे समय तक
English: btw the correct answer is 13.
Hindi:  सही उत्तर 13 होगा।
English: btw, I'm using windows 7
Hindi: बीटीडब्ल्यू, मैं विंडोज 7 का उपयोग कर रहा हूँ
English: btw i am not a teacher
Hindi: नुक्कड़ः मैं मास्टर नहीं हूं
English: bubble at a speed more than four times the speed of sound
Hindi: आवाज की गति से चार गुणा ज्यादा तेज रफ्तार
English: bubble levels of 0, 5 to 2 m long;
Hindi: 0, 5 से 2 मीटर लंबा बबल स्तर;
English: bubbles with the whole family.
Hindi: पूरे परिवार के साथ चश्मा।
English: bubonic plague case has been reported in china
Hindi: चीन में ब्यूबोनिक प्लेग का मामला सामने आया
English: bucket of water at the same
Hindi: बाल्टी के उसी पानी
English: bucket of water on the fire
Hindi: आग पर पानी की बाल्टी
English: bucket with a capacity of at least 10 liters;
Hindi: कम से कम छह लीटर की क्षमता वाले एक बोतल;
English: buckets and boxes.
Hindi: बॉक्स और बक्से।
English: buckets of water at each other.
Hindi: परस्परें जल शिंपिती ।
English: buckets of water from one person
Hindi: एक व्यक्ति पर पानी के छींटे
English: buckling or other visible deformations.
Hindi: दिखने वाले गांठ या अन्य विकृती
English: buddha at night.
Hindi: रात्रि में बौद्धस्तूप।
English: buddhadeb bhattacharjee admitted in hospital
Hindi: बुद्धदेव भट्टाचार्य को अस्पताल में भर्ती कराया गया
English: buddhism in southeast asia
Hindi: दक्षिण-पूर्व एशिया में बौद्ध धर्म
English: buddhism in the US
Hindi: अमेरिका में बौद्ध धर्म
English: buddhism in the world
Hindi: विश्व में बौद्ध धर्म
English: buddhist meditation and yoga.
Hindi: बौद्ध ध्यान और योग
English: buddies who was staying with me
Hindi: वो काफिले जो मेरे साथ थे
English: buddy... are you alive?
Hindi: कहो दोस्त - क्या तुम जिन्दा हो ?
English: budget yes, unfortunately, the amount of money allocated also plays an important role in the final choice of kitchen appliances of the elite class.
Hindi: बजट हाँ, दुर्भाग्य से, आवंटित राशि भी कुलीन वर्ग के रसोई उपकरणों की अंतिम पसंद में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है ।
English: budget and a star-studded cast
Hindi: बजट और स्टार कास्ट
English: budget and five-year plan.
Hindi: बजट और पंचवर्षीय योजना।
English: budget for the Division.
Hindi: प्रभाग के लिए बजट ।
English: budget for the first time in
Hindi: बजट में पहली बार
English: budget for the first time in 15 years
Hindi: 15 साल में पहली बार घाटा
English: budget is important for you.
Hindi: अगर बजट आपके लिए महत्वपूर्ण है.
English: budget is spent on security.
Hindi: सुरक्षा के लिए बजट से रखा है।
English: budget over the next 10 years
Hindi: बजट में अगले दस साल के विजन
English: budget throughout the project.
Hindi: पूरे प्रोजेक्ट में बजट का उपयोग।
English: budget version of self-propelled guns.
Hindi: स्व-चालित बंदूकों का बजट संस्करण।
English: budget will be introduced in the Legislative Assembly
Hindi: विधानसभा में पेश होगा अंतरिम बजट
English: budgetary control.
Hindi: बजट नियंत्रण।
English: budgeted amounts in fiscal year 2016.
Hindi: 2016 के बजट में राशि आवंटित
English: budgeting and financial reporting;
Hindi: लेखांकन और वित्तीय रिपोर्टिंग;
English: budgets for the 2013 fiscal year
Hindi: वित्त वर्ष 2013 का बजट
English: budgets of the entities of the Russian Federation or, local budgets.
Hindi: रूसी संघ के घटक संस्थाओं के बजट, स्थानीय बजट।
English: budgets of the government of Pakistan
Hindi: पाकिस्तान सरकार का बजट
English: buds begin to appear at the end of May,
Hindi: मई के अंत में कलियाँ दिखाई देने लगती हैं,
English: buenas noches in Spanish
Hindi: स्पेनिश में अच्छी रात
English: buenas noches in spanish
Hindi: स्पेनिश में अच्छी रात
English: buffalo doesn't want a ride.
Hindi: बैल नहीं चाहें गाड़ी।
English: buffering may be for you.
Hindi: काउचसर्फिंग आपके लिए हो सकती है।
English: bug fixes and stability.
Hindi: बग फिक्स और स्थिरता।
English: bug has already been fixed.
Hindi: बग को पहले ही ठीक कर लिया गया है।
English: bug or any other insect.
Hindi: मच्छर या किसी अन्य कीट के काटने
English: bug reports and suggestions.
Hindi: सुझाव और बग रिपोर्ट
English: bug reports.
Hindi: बग रिपोर्ट।
English: bug tracking system
Hindi: बग ट्रैकिंग प्रणाली
English: bug the application doesn't start.
Hindi: प्रः एप्लिकेशन चालु ही नही हो रहा है।
English: buggin' with my friends
Hindi: मेरे दोस्तों के साथ नग्न
English: build a 1,000-square-foot house.
Hindi: 1000 स्क्वायर फ़ीट का घर बनाने में.
English: build a base for organizational change.
Hindi: संगठनात्मक परिवर्तन की नींव।
English: build a better.
Hindi: बेहतर बनाएं.
English: build a bridge between author and readers.
Hindi: जरूरी है लेखक और पाठक के बीच एक पुल बनाने की।
English: build a class.
Hindi: एक वर्ग बनाएँ।
English: build a code of conduct for journalists and news agencies;
Hindi: पत्रकारों और समाचार एजेंसियों के लिए एक आचार संहिता का निर्माण करना;
English: build a crystal.
Hindi: क्रिस्टल बनाने।
English: build a database for the web.
Hindi: साइट के लिए एक डेटाबेस बनाना.
English: build a farm.
Hindi: एक खेत बनाएँ.
English: build a few houses.
Hindi: कुछ घर बनालें।
English: build a foundations of a new life.
Hindi: बना आधार नव जीवन का.
English: build a free nation.
Hindi: मुक्त राष्ट्र का हो निर्माण।
English: build a genuine connection in real life.
Hindi: वास्तविक जीवन में अर्थपूर्ण कनेक्शन बनाओ
English: build a global team.
Hindi: एक वैश्विक टीम बनाएं।
English: build a great team.
Hindi: एक महान टीम बनाएं।
English: build a home network.
Hindi: होम नेटवर्क बनाएं।
English: build a hospital.
Hindi: एक अस्पताल में बनाओ।
English: build a house for himself,
Hindi: एक घर बनाना हैं अपना,
English: build a house on the moon
Hindi: चाँद पर घर बनाने के लिए
English: build a large e-commerce website
Hindi: एक बड़ी ई-कॉमर्स साइट लॉन्च करना
English: build a museum.
Hindi: एक संग्रहालय बनाओ।
English: build a music library.
Hindi: एक संगीत पुस्तकालय बनाता है
English: build a new age.
Hindi: नव युग का निर्माण करें।
English: build a new army.
Hindi: एक नई सेना का निर्माण।
English: build a new democracy.
Hindi: बना कर एक नया प्रजातंत्र.
English: build a new dream for tomorrow.
Hindi: कल के लिए नए सपने सजाए,
English: build a people's movement
Hindi: जन आंदोलन बनायें
English: build a product.
Hindi: एक उत्पाद बनाएँ।
English: build a professional portfolio website.
Hindi: एक पेशेवर पोर्टफोलियो वेबसाइट संकलित करें।
English: build a resentment among the people.
Hindi: लोगों में हमदर्दी पैदा करें.
English: build a safer and more peaceful world.
Hindi: अधिक शांतिमय और सुरक्षित विश्व का निर्माण.
English: build a sense of identity, security and stability
Hindi: पहचान, सुरक्षा और स्थिरता की भावना का निर्माण करें
English: build a site.
Hindi: एक साइट बनाएँ।
English: build a small house.
Hindi: एक छोटा सा घर बनाये.
English: build a snow man.
Hindi: बर्फ का आदमी बनाएँ.
English: build a social network.
Hindi: एक सोशल नेटवर्क का निर्माण करें।
English: build a solid foundation for our lives.
Hindi: हमारे जीवनों को एक दृढ़ नींव प्रदान करता है।
English: build a strong family.
Hindi: - एक मजबूत परिवार बनाएं।
English: build a wall or a bridge.
Hindi: बनाओ दीवार या फिर पुल बनाओ
English: build a working relationship with them,
Hindi: बना रिश्ता उनके साथ,
English: build an affordable home.
Hindi: एक किफायती घर का निर्माण करें
English: build an amusement park.
Hindi: एक मनोरंजन पार्क बनाएँ.
English: build better relationships with the people important to you.
Hindi: आपका उन लोगों के साथ अच्छा संबंध है जो आपके लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: build bridges between cultures.
Hindi: संस्कृतियों के बीच पुल का निर्माण कर सकते हैं।
English: build building couldn't existing library
Hindi: नहीं हो सका पुस्तकालय भवन का निर्माण
English: build confidence in their families.
Hindi: परिवार में अपना आत्मविश्वास बढ़ाएं।
English: build defences, warning systems and resilient infrastructure and agriculture to avoid loss of homes, livelihoods and even lives.
Hindi: घरों, आजीविका और यहां तक कि जीवन के नुकसान से बचने के लिए रक्षा, चेतावनी प्रणाली और लचीला बुनियादी ढांचे और कृषि का निर्माण करें
English: build earthquake-resistant houses.
Hindi: घरों को भूकंप रोधी बनाएं।
English: build easily.
Hindi: आसानी से बनते हैं ।
English: build good memories...
Hindi: अच्छी यादों को सहेजें-
English: build his second home.
Hindi: अपना दूसरा घर बनाओ
English: build homes for all people...
Hindi: हर जन जन के लिए घर बनायेंगे
English: build houses on the land.
Hindi: ज़मीं पर मकान बना लेना.
English: build housing for the needy.
Hindi: जरूरतमंदों के लिए घरों का निर्माण करना।
English: build it don't buy it
Hindi: बनाओ, खरीदें मत
English: build it from the ground up!
Hindi: इसको जमीन से उपजावे!
English: build lasting relationships with them.
Hindi: उनके साथ स्थायी संबंध बनाएं।
English: build more nuclear power plants for electricity production.
Hindi: बिजली उत्पादन के लिए परमाणु ऊर्जा संयंत्रों को बढ़ाएं।
English: build mosques.
Hindi: मस्जिदें बनवाईं।
English: build national highways all over the country.
Hindi: देश भर में राष्ट्रीय राजमार्गों में पुलों का निर्माण।
English: build new industries.
Hindi: नए उद्योगों की स्थापना करती है।
English: build one or two homes.
Hindi: एक या सा घर बना डाला।
English: build quality - make sure that the dressing table is assembled with high quality, the fastenings of all elements especially mirrors must be strong and reliable;
Hindi: गुणवत्ता का निर्माण - सुनिश्चित करें कि ड्रेसिंग टेबल को उच्च गुणवत्ता के साथ इकट्ठा किया गया है, सभी तत्वों विशेष रूप से दर्पण का निर्धारण मजबूत और विश्वसनीय होना चाहिए;
English: build quality and material.
Hindi: गुणवत्ता, सामग्री बनाएँ।
English: build relationships with local farmers.
Hindi: स्थानीय किसान के साथ संबंध विकसित करें।
English: build relationships with suppliers and customers;
Hindi: आपूर्तिकर्ताओं और ग्राहकों के साथ संबंधों का प्रबंधन करना;
English: build self-confidence in kids.
Hindi: बच्चे में आत्मविश्वास जगाएं।
English: build something for them.
Hindi: उनके लिए कुछ बनाएं
English: build such a nation.
Hindi: ऐसा देश बनाएँ ।
English: build such a road.
Hindi: ऐसा पथ निर्माण करें।
English: build such a weapon.
Hindi: एक ऐसी बंदूक बना दो।
English: build the assigned structure.
Hindi: स्थापित संरचना मातहत दूँ.
English: build the iPhone in the United States rather than China.
Hindi: चीन की बजाए अमेरिका में बनाए आईफोन
English: build the nation's military
Hindi: राष्ट्र सेना बनाओ
English: build the necessary background information.
Hindi: और आवश्यक जानकारी पृष्ठभूमि बनाएँ।
English: build their own amusement park.
Hindi: अपने खुद के मनोरंजन पार्क का निर्माण
English: build their own houses on that land.
Hindi: उस जमीन पर अपना महल बनाते हैं।
English: build their own ideas
Hindi: अपने विचारों का निर्माण करें
English: build to share.
Hindi: शेयर करने के लिए बनाओ.
English: build up a library.
Hindi: एक पुस्तकालय बनाएँ
English: build up a support.
Hindi: समर्थन स्थापित करें।
English: build up an ideal type of man.
Hindi: आदर्श व्यक्ति का निर्माण हो ।
English: build up an on-line profile
Hindi: एक ऑनलाइन प्रोफ़ाइल बनाएं
English: build up something...
Hindi: कुछ सेट करें...
English: build with their own hands.
Hindi: अपने हाथों से निर्माण करें।
English: build your child's self-esteem
Hindi: अपने बच्चे के आत्मसम्मान बनाएँ
English: build your credit history
Hindi: अपना क्रेडिट इतिहास बनाएं
English: build your own cnc machine.
Hindi: बिल्ड अपनी खुद की सीएनसी मशीन
English: build your own collection of music
Hindi: अपनी खुद की ध्वनियों संग्रह बनाएं
English: build your own plastic injection molding machine
Hindi: अपनी खुद की प्लास्टिक इंजेक्शन मोल्डिंग मशीन बनाओ
English: build your own platform.
Hindi: अपना स्वयं का प्लेटफॉर्म लॉन्च करें।
English: build your own programming language
Hindi: अपनी खुद की प्रोग्रामिंग भाषा बनाएं
English: build your own site for free.
Hindi: मुफ़्त में अपनी साईट बनाये ।
English: build your own thing
Hindi: अपना चीज़ खुद बनाएं
English: build your own uninterruptible power supply
Hindi: अपनी खुद की निर्बाध बिजली आपूर्ति का निर्माण करें
English: build your world 4
Hindi: 4अपने रहने की दुनियाँ आप बनाएँ लेख
English: build-up of the basic elements needed for life.
Hindi: जीवन के लिये आवश्यक तत्वो का निर्माण
English: builder I don't know if it's if people
Hindi: बिल्डर मैं अगर यह लोगों को अगर नहीं जानते
English: building  construction toys
Hindi: भवन और निर्माण खिलौने
English: building 4 with private facilities in the room.
Hindi: कमरे में निजी सुविधाओं के साथ 4 का निर्माण।
English: building a 30,000 seat stadium
Hindi: स्टेडियम में 30 हजार लोगों के बैठने की व्यवस्था
English: building a chimney.
Hindi: एक चिमनी का निर्माण करें।
English: building a home 7
Hindi: असली घर का बना 7
English: building a home for kids.
Hindi: बच्चों के लिए एक घर ही बना लो।
English: building a hotel in Goa.
Hindi: गोवा में एक होटल बुक करता है.
English: building a house for himself.
Hindi: अपने लिए एक घर बनाना
English: building a house for kids.
Hindi: बच्चों के लिए एक घर ही बना लो।
English: building a more cohesive community.
Hindi: अधिक लचीला कम्यूनिटी का निर्माण करना ।
English: building a multidimensional solution.
Hindi: एक बहु समाशोधन समाधान विकसित करना.
English: building a nuclear power station is also unclear.
Hindi: परमाणु ऊर्जा स्टेशन का निर्माण भी अस्पष्ट है।
English: building a private cloud.
Hindi: एक निजी बादल का निर्माण।
English: building a public or semi-public profile within a finite system,
Hindi: एक बंधी हुई प्रणाली के भीतर एक सार्वजनिक या अर्ध-सार्वजनिक प्रोफ़ाइल का निर्माण,
English: building a retaining wall at the cost of
Hindi: और की लागत से बनाए रखने की दीवार
English: building a small retaining wall with stone
Hindi: पत्थर के साथ एक छोटा बगीचा तैयार करना
English: building a strong family.
Hindi: - एक मजबूत परिवार बनाएं।
English: building an Empire.
Hindi: एक साम्राज्य का निर्माण।
English: building an empire.
Hindi: एक साम्राज्य का निर्माण।
English: building and construction of your home.
Hindi: अपने घर का निर्माण और सजावट करें।
English: building and constructional purposes.
Hindi: पलस्तर और निर्माण उद्देश्यों में।
English: building and maintaining healthy bodies.
Hindi: स्वस्थ हड्डियों का निर्माण और रखरखाव।
English: building and maintaining the railway.
Hindi: पुल का निर्माण और रखरखाव करना।
English: building and other civil works are in progress.
Hindi: साज-सज्जा और अन्य सिविल कार्य होने बाकी है।
English: building be erected this year?
Hindi: इस साल का निर्माण?
English: building blocks 
Hindi: बिल्डिंग ब्लाक्स
English: building capacity of civil society organisations.
Hindi: नागरिक समाज संगठनों की क्षमता निर्माण।
English: building community among participants.
Hindi: प्रंसग प्रतिभागियों के बीच समुदाय बनाना।
English: building consisting of four walls and a roof.
Hindi: चार दीवारों और एक छत से मकान का निर्माण होता है।
English: building constructed during the 18th century
Hindi: 18वीं सदी में बनी इमारत
English: building construction for almost 20 years.
Hindi: लगभग 20 वर्षों के लिए तौलिए का निर्माण।
English: building could not be obtained
Hindi: भवन नहीं मिल सका
English: building design issues.
Hindi: डिजाइन मुद्दों।
English: building electronic circuits.
Hindi: इलेक्ट्रानिक घड़ियों का निर्माण।
English: building energy use has increased.
Hindi: ऊर्जा उपयोग में वृद्धि हुई।
English: building exterior wall.
Hindi: बाहरी दीवार।
English: building for a mosque.
Hindi: एक मस्जिद के निर्माण के लिए।
English: building for the Afghan Parliament.
Hindi: अफगानिस्तान के संसद भवन का निर्माण।
English: building has stood for centuries,
Hindi: इमारत सदियों से लड़खड़ा रही है,
English: building homes in the woods.
Hindi: जंगलों में घर बना लिए।
English: building housing for people in need.
Hindi: जरूरतमंदों के लिए घरों का निर्माण करना।
English: building in Spain.
Hindi: स्पेन में मकान।
English: building in the necessary places of cuts, calculating the number of fasteners, additional materials, then the product of the final calculation of the cost of purchasing materials and their delivery.
Hindi: कटौती के आवश्यक स्थानों में निर्माण, फास्टनरों की संख्या की गणना, अतिरिक्त सामग्री, फिर क्रय सामग्री की लागत और उनकी डिलीवरी की अंतिम गणना का उत्पाद।
English: building in which the polling place is located.
Hindi: भवन जिसमे मतदान केंद्र स्थापित है
English: building is designed to be environmentally
Hindi: पर्यावरण के अनुकूल होगी इमारत
English: building is expected to be ready
Hindi: बिल्डिंग तैयार है
English: building is reached.
Hindi: भवन पहुँचे ।
English: building it is better to start with the wall.
Hindi: दीवार से जोर देने के साथ शुरू करना बेहतर है।
English: building materials for more than 80 years.
Hindi: 80 से अधिक वर्षों के लिए निर्माण वारंटी।
English: building might be torn down.
Hindi: बिल्डिंग गिर सकती है।
English: building of a house for himself.
Hindi: खुद का एक घर बनाने के लिए.
English: building of a new bridge or tunnel.
Hindi: नये पुल अथवा पुलिया का निर्माण।
English: building of a sports ground for children;
Hindi: बच्चों के लिए खेल के मैदान तत्वों का उत्पादन;
English: building of our communities.
Hindi: हमारे समुदायों का निर्माण
English: building of socialism in one country
Hindi: एक देश में समाजवाद
English: building of the Panama Canal.
Hindi: पनामा नहर का निर्माण।
English: building of the Panama canal.
Hindi: पनामा नहर का निर्माण।
English: building of the new Catholic church.
Hindi: नवीन कैथोलिक गिरजाघर की स्थापना करना।
English: building of the railway bridge over the
Hindi: रेल्वे ओवर ब्रिज का निर्माण
English: building of this bridge.
Hindi: इस पुल के निर्माण होने से.
English: building of trust and a safe environment.
Hindi: एक भरोसेमंद संबंध और स्वस्थ वातावरण का निर्माण
English: building of trust between them.
Hindi: उनके बीच भरोसे का पुल ।
English: building on Hamilton Avenue.
Hindi: हैमिल्टन स्ट्रीट पर सदनों.
English: building or a bridge.
Hindi: पुल या पुलिया बनवाना।
English: building or designing a new network.
Hindi: नेटवर्क को डिजाइन या नया स्वरूप देना।
English: building or industrial areas.
Hindi: इमारतों या औद्योगिक क्षेत्रों.
English: building out such a complicated design.
Hindi: ऐसी जटिल योजना का निर्माण करें
English: building project approved.
Hindi: मंजूर इमारत योजना.
English: building relationships and working with them.
Hindi: उनके साथ संबंध बनाएं और साथ काम करें।
English: building relationships with potential recruits.
Hindi: संभावित नियोक्ताओं के साथ संबंधों का निर्माण
English: building resources for the state.
Hindi: राज्य के लिए संसाधन जुटाना।
English: building should be at least 45 percent
Hindi: कम से कम 45 अंक होने चाहिए
English: building social wellbeing at the individual, family and community levels.
Hindi: व्यक्तिगत, पारिवारिक और सामुदायिक स्तरों में स्वास्थ्य संवर्धन लागू करें।
English: building someone else's dream.
Hindi: किसी और के सपने का निर्माण
English: building something that didn't work,
Hindi: बना रहा था कुछ भी जो काम कुछ न आते,
English: building stone 2
Hindi: इमारती पत्थर 2
English: building that houses all of our
Hindi: हम सब का घर बसाता है
English: building that is made by the workmen
Hindi: मज़दूर द्वारा बनाया गई ईमारत
English: building that now houses the
Hindi: जिसका कि अब आवास
English: building that was not constructed.
Hindi: नहीं हुआ निर्माण।
English: building that will be the new home for
Hindi: उस नए घर बसाएगी वो
English: building the Great Pyramid at Giza.
Hindi: गीज़ा में ग्रेट पिरामिड का निर्माण पूरा।
English: building the Rehab Center.
Hindi: रिहैब सेन्टर की स्थापना करें.
English: building the capacities of Urban Local Bodies
Hindi: शहरी स्थानीय निकायों की क्षमता निर्माण
English: building the rule of law
Hindi: कानून का राज स्थापित करें
English: building the technology of tomorrow.
Hindi: कल की प्रौद्योगिकी का विकास।
English: building the world 2
Hindi: बिल्डिंग द वर्ल्ड 2
English: building up a great nation.
Hindi: एक महान राष्ट्र बनाइए।
English: building up accurate, detailed frame-by-frame visuals
Hindi: सटीक, विस्तृत फ्रेम-बाय-फ्रेम दृश्यों का निर्माण
English: building was 40 years old.
Hindi: यह इमारत 40 साल पुरानी थी।
English: building was built to house both
Hindi: दोनों का घर बन रहा था
English: building was finally made by
Hindi: अंततः पूरा हुआ निर्माण
English: building was opened two years ago.
Hindi: दो वर्ष पूर्व इस भवन का उद्घाटन किया गया था।
English: building was reached.
Hindi: भवन पहुँचे ।
English: building was viewed.
Hindi: बिल्डिंग देखने गये।
English: building which was destroyed.
Hindi: बिल्कुल बर्बाद हो गई इमारत.
English: building will be built there.
Hindi: वहां भवन का निर्माण किया जायेगा.
English: building will be done!
Hindi: दीवार बनाई जाएगी!
English: building will be used for community
Hindi: सामुदायिक भवनों का इस्तेमाल समुदाय के लिए हो
English: building will begin in a few days,
Hindi: मकान बन जाते है कुछ दिनों में,
English: building's name.
Hindi: इमारत का नाम
English: building, but the truth is that
Hindi: बताता है, लेकिन हकीकत ये है कि
English: building, personal finance and investing.
Hindi: व्यक्तिगत वित्त, निवेश और व्यक्तिगत विकास।
English: building, such as a temple or a house.
Hindi: जैसे कोई मंदिर या घर का देवालय।
English: buildings - about 35.
Hindi: -- करीब 35 प्रतिशत ।
English: buildings and all roads and streets.
Hindi: घरों और सड़कों के सारे चिराग.
English: buildings and machines.
Hindi: ईमारतें और मशीन.
English: buildings and the entire infrastructure.
Hindi: पूरा सिस्टम और पूरा इंफ्रास्ट्रक्चर।
English: buildings are boarded up.
Hindi: इमारतें खड़ी हैं।
English: buildings are over 100 years old and built
Hindi: 100 साल से अधिक पुरानी हो चुकी हैं इमारतें
English: buildings can be constructed.
Hindi: भवन ढांचे तैयार किये जा सकते हैं।
English: buildings erected at his own expense
Hindi: अपने ही खर्चे पर तोड़नी होगी इमारतें
English: buildings has been changed.
Hindi: इमारतें बदल गई।
English: buildings have been changed.
Hindi: इमारतें बदल गई।
English: buildings have been erected in this city
Hindi: बने हुए हैं इस नगरी में
English: buildings have thus far been erected, but
Hindi: इमारतें तो बुलंद हैं अब भी लेकिन,
English: buildings in many of the towns are now
Hindi: शहरों में कई जगह अब तो
English: buildings now being built.
Hindi: बन रहे हैं अब भवन.
English: buildings of the fort.
Hindi: किले की इमारतें।
English: buildings or industrial zones.
Hindi: इमारतों या औद्योगिक क्षेत्रों.
English: buildings that consume less energy.
Hindi: इमारतें जो कम ऊर्जा का उपयोग करती हैं
English: buildings that you haven't yet seen before.
Hindi: कुछ ऐसी इमारतें जो आपने पहले नहीं देखी होंगी
English: buildings to house one or more families.
Hindi: एक या अधिक परिवारोँ के निवास के काम आने वाली इमारत.
English: buildings was threatened by water
Hindi: इमारतों पानी से नष्ट
English: buildings which meet all of the following conditions
Hindi: वे सभी स्थान जो निम्नलिखित शर्तों को पूरा करते हैं-
English: buildings which were damaged.
Hindi: इमारतें क्षतिग्रस्त
English: builds a new car each year.
Hindi: हम हर साल एक नई कार बनाते हैं