Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Turns out I'm not the only one who has a soft spot for these, because the prettiest GTI I've seen since high school just sold for 12,000.
Hindi: मुझे पता है कि मैं केवल एक ही नहीं हूं, जिनके पास इसके लिए एक नरम स्थान है, क्योंकि उच्च विद्यालय से मैंने जो सबसे सुंदर जीटीआई देखी है , वह  12,000 में बेची गई है ।
English: Turns out he lives just 10 minutes away from us .
Hindi: ऐसा लगता है जैसे हमसे केवल 10 मिनट की दूरी पर ही रहते हैं।
English: Turns out he's actually the star of his own endless runner game that you can play on PC and Android.
Hindi: वैसे वह वास्तव में अपने खुद के अंतहीन धावक खेल का सितारा है जिसे आप पीसी और एंड्रॉइड पर खेल सकते हैं।
English: Turns out if you lose...
Hindi: ताकी अगर आप हारें ...
English: Turns out it came from an acting class.
Hindi: पता चला कि यह एक अभिनय वर्ग से आया है।
English: Turns out it was a heart.
Hindi: पता चला, यह दिल का हुआ।
English: Turns out it's also a lot of fun to do
Hindi: ऐसा करने से मज़ा भी बहुत आता है
English: Turns out it's in Belgium.
Hindi: पता चला है,ये बेल्जियम में है.
English: Turns out no one's good at it!
Hindi: इसमें किसी का ना भला दिखता!
English: Turns out that 84 of folks use smart phones.
Hindi: इनमें से करीब 84 फीसदी लोग स्मार्टफोन का उपयोग करते हैं।
English: Turns out that despite having a great talent, Vanna White also managed to become a dedicated parent.
Hindi: बताते हैं कि एक महान प्रतिभा होने के बावजूद, वन्ना व्हाइट एक समर्पित माता-पिता बनने में भी कामयाब रहे।
English: Turns out that they both die in the final fight, and thus revealing the Ray's series is in fact a prequel.
Hindi: पता चलता है कि वे दोनों अंतिम लड़ाई में मर जाते हैं, और इस तरह रे की श्रृंखला का खुलासा करना वास्तव में एक प्रीक्वल है।
English: Turns out the Olympics have been canceled three times.
Hindi: तीन बार रद्द हो चुका है ओलंपिक का आयोजन
English: Turns out the discussion was in 2000.
Hindi: साल 2000 में हुआ था ये विवाद
English: Turns out the phone was in my car.
Hindi: पता चला फोन उनकी गाड़ी में पड़ा था।
English: Turns out the phone was in the car.
Hindi: पता चला फोन उनकी गाड़ी में पड़ा था।
English: Turns out they didn't have ANY change.
Hindi: लगा कि उनमें कुछ बदला नहीं था।
English: Turns out they're also allowed to have up to 74 mites per 3.5-ounce can in addition to the maggots.
Hindi: बाहर निकलता है कि उन्हें मैगोट्स के अतिरिक्त 3.5-औंस प्रति 74 मेइट तक की अनुमति भी दी जा सकती है।
English: Turns out this magnificent garb wasn't the first time David - who now hosts Britain's version of Say Yes to the Dress - and now ex-wife Elizabeth Emanuel had designed for the People's Princess.
Hindi: इस शानदार कपड़े को बाहर निकालना पहली बार डेविड नहीं था - जो अब ब्रिटेन के संस्करण के कहने के लिए यस के संस्करण का आयोजन करता है- और अब पूर्व पत्नी एलिजाबेथ इमानुएल ने पीपुल्स राजकुमारी के लिए डिजाइन किया था.
English: Turns out to be a substance you can buy over the counter at most health food stores.
Hindi: एक पदार्थ बनने के लिए मुड़ता है, जिसे आप काउंटर पर अधिकतर स्वास्थ्य खाद्य भंडार पर खरीद सकते हैं।
English: Turns out to be about a one hour install.
Hindi: एक घंटा सेटल होने में लगता है.
English: Turns out to be an urban
Hindi: बन जाती है शहरी
English: Turns out trailer number 2 is coming out this week and below is all you need to know about the same.
Hindi: टर्न आउट ट्रेलर नंबर 2 इस हफ्ते आ रहा है और नीचे आपको इसके बारे में जानने की जरूरत है।
English: Turns out we both lived in Berlin at the same time.
Hindi: ये इत्तेफाक है कि हम दोनों एक साथ एक ही वक्त पर बर्लिन में हैं.
English: Turns out what they have to say doesn't really want to be heard.
Hindi: बाहर क्या वे कहते हैं कि वास्तव में सुनना नहीं चाहता है.
English: Turns out you can't go deeper into the depths than Katy Perry. ...
Hindi: पता चलता है कि आप कैटी पेरी से ज्यादा गहराई में नहीं जा सकते।
English: Turns out, Malaysia ranks first among the countries with the highest number of impacted species 125.
Hindi: मलेशिया सबसे अधिक प्रभावित प्रजातियों 125 वाले देशों में प्रथम स्थान पर है।
English: Turns out, Scorpius is not the son of Lord Voldemort.
Hindi: पता चला, स्कॉर्पियस लॉर्ड वोल्डेमॉर्ट का पुत्र नहीं है।
English: Turns out, YES, you can do it.
Hindi: यह पता चला है, हाँ, आप ऐसा कर सकते हैं।
English: Turns out, it isn't actually Jackson's birthday.
Hindi: पता चला, यह वास्तव में जैक्सन का जन्मदिन नहीं है।
English: Turns out, it's because she has been attending school in another state.
Hindi: पता चला, यह इसलिए है क्योंकि वह दूसरे राज्य में स्कूल जा रही है।
English: Turns out, space isn't that precious.
Hindi: यह पता चला है कि अंतरिक्ष उतना महंगा नहीं है।
English: Turns out, that's legit, but not for every trim level.
Hindi: पता चलता है, यह वैध है, लेकिन हर ट्रिम स्तर के लिए नहीं।
English: Turns out, the flavored syrup Starbucks uses to create the signature drink counts condensed milk as a main ingredient, and unfortunately, plant-milk substitutes can't stand in for the formula.
Hindi: पता चला है, सुगंधित सिरप स्टारबक्स एक मुख्य घटक के रूप में सिग्नेचर ड्रिंक कॉन्सनडेड दूध बनाने के लिए उपयोग करता है, और दुर्भाग्य से, प्लांट-दूध के विकल्प सूत्र के लिए खड़े नहीं हो सकते।
English: Turns out, the leaked data dump contains 15,003,961 email addresses belonging to both Epik's customers and non-customers, and not everyone is pleased with the news.
Hindi: पता चला, लीक हुए डेटा डंप में एपिक के ग्राहकों और गैर-ग्राहकों दोनों से संबंधित 15,003,961 ईमेल पते हैं, और हर कोई इस खबर से खुश नहीं है।
English: Turns out, the machines probably aren't broken, but rather are in a long, laborious process of being cleaned.
Hindi: पता चला, मशीनें शायद टूटी नहीं हैं, बल्कि साफ होने की लंबी, श्रमसाध्य प्रक्रिया में हैं।
English: Turns out, the run-of-show slip was the first of many surprises, which included two ties.
Hindi: पता चला, रन-ऑफ-शो स्लिप कई आश्चर्यों में से पहला था, जिसमें बाद में दो संबंध शामिल थे।
English: Turns out, the run-of-show slip was the first of many surprises, which later included two ties.
Hindi: पता चला, रन-ऑफ-शो स्लिप कई आश्चर्यों में से पहला था, जिसमें बाद में दो संबंध शामिल थे।
English: Turns out, there was no happy ending, only a long, sad breakup.
Hindi: पता चला, वहाँ था कोई सुखद अंत नहीं , केवल एक लंबा, उदास ब्रेकअप।
English: Turns out, there's a new shade of white in town - and this one may have some pretty cool literally climate implications.
Hindi: पता चलता है, शहर में सफेद रंग की एक नई छाया है - और यह एक बहुत अच्छा शाब्दिक जलवायु निहितार्थ हो सकता है।
English: Turns out, women wanted sex to go on for 25 minutes 51 seconds, on average.
Hindi: महिलाओं के मुताबिक 25 मिनट 51 सेकंड तक उनका सेक्स चलना चाहिए।
English: Turns out... lots of people.
Hindi: निकलता है ... बहुत सारे लोग।
English: Turnstile was opened to enable citizens to enter and exit the station more easily.
Hindi: नागरिकों को स्टेशन पर आसानी से प्रवेश करने और बाहर निकलने में सक्षम करने के लिए टर्नस्टाइल खोला गया था।
English: Turntables for cover along the entire route.
Hindi: पूरे मार्ग के साथ कवर के लिए टर्नटेबल्स।
English: Turpentine oil is extracted from which tree?
Hindi: तारपीन का तेल किस पेड़ से बनता है?
English: Turpentine oil is obtained from ?
Hindi: तारपीन का तेल प्राप्त किया जाता है ?
English: Turpentine oil is obtained from?
Hindi: तारपीन का तेल प्राप्त किया जाता है ?
English: Turquoise - is responsible for a happy marriage.
Hindi: फ़िरोज़ा - एक खुश शादी के लिए जिम्मेदार है।
English: Turquoise suited to many signs of the Zodiac, Taurus but it will give confidence in their decisions, get rid of their inherent slowness and fear of making a mistake.
Hindi: फ़िरोज़ा राशि चक्र, वृषभ के कई लक्षण के लिए अनुकूल है, लेकिन यह अपने निहित सुस्ती और एक गलती कर के डर से छुटकारा पाने के उनके निर्णय में विश्वास दे देंगे।
English: Turret can be any size.
Hindi: आर्बर किसी भी आकार का हो सकता है।
English: Turtl does not publish its pricing on its website, but paid software similar to it costs anywhere from 20 to 500month, depending on the features included.
Hindi: टर्टल अपनी वेबसाइट पर अपने मूल्य को प्रकाशित नहीं करता है, लेकिन इसके समान भुगतान किए गए सॉफ़्टवेयर की लागत  20 से  500  माह तक होती है, इसमें शामिल विशेषताओं पर निर्भर करता है।
English: Turtle Beach wired gaming headsets, meanwhile, will be half price at 30.
Hindi: कछुआ बीच वायर्ड गेमिंग हेडसेट, इस बीच,  30 की आधी कीमत होगी।
English: Turtle Rehabilitation Centre is to be set up in which state?
Hindi: कछुआ पुनर्वास केंद्र किस राज्य में स्थापित किया जाना है?
English: Turtle of this species was last seen in 1906.
Hindi: इस प्रजाति को पिछली बार 1906 में देखा गया था।
English: Turtle rehabilitation Centre is to be set up in which state?
Hindi: कछुआ पुनर्वास केंद्र किस राज्य में स्थापित किया जाना है?
English: Turtle shell permanently increases the speed at which the health bar is restored by 10.
Hindi: कछुआ खोल - 10 द्वारा स्वास्थ्य बार रिफिल गति को स्थायी रूप से बढ़ाता है
English: Turtle's are located everywhere except for Antarctica.
Hindi: तितली अंटार्कटिका को छोड़कर सभी जगह होती हैं।
English: Turtlenecks and pain in the neck
Hindi: गले में सूजन और दर्दः
English: Turtles are recognizable animals which have a shell, four well-developed limbs and no teeth.
Hindi: कछुए पहचानने योग्य जानवर हैं जिनके पास एक खोल, चार अच्छी तरह से विकसित अंग और कोई दांत नहीं है।
English: Turtles can live for more than 100 years
Hindi: घड़ियाल 100 साल से अधिक जिन्दा रह सकता है
English: Turtles can live for more than 100 years...
Hindi: घड़ियाल 100 साल से अधिक जिन्दा रह सकता है
English: Turtles can live for more than 100 years....
Hindi: घड़ियाल 100 साल से अधिक जिन्दा रह सकता है
English: Turtles don't need to eat every day, 3-4 times a week will suffice.
Hindi: मसल्स को रोजाना नहीं खाना है, सप्ताह में 3-4 बार पर्याप्त है।
English: Turtles originated in the late Triassic period and gradually evolved into reptiles over a period of more than 200 million years.
Hindi: कछुए देर से त्रैसिक काल में उत्पन्न हुए और धीरे-धीरे 200 मिलियन से अधिक वर्षों की अवधि में सरीसृपों में विकसित हुए।
English: Turtuk is at a lower altitude than other parts of Ladakh.
Hindi: तुरतुक की ऊंचाई लद्दाख के दूसरे इलाकों से कम है.
English: Turu Love is a five-episode romantic Indian web series that dived on to Hoichoi on February 12, 2021.
Hindi: तुरु लव एक पांच-एपिसोड की रोमांटिक भारतीय वेब श्रृंखला है, जो 12 फरवरी, 2021 को होइचोई पर प्रसारित हुई।
English: Turunen live with Nightwish in Tampere, Finland on 29 December 2000.
Hindi: टाम्परे, फिनलैंड में 29 दिसम्बर 2000 को नाइटविश लाइव.
English: Tuscana received two battle stars for World War II service.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध की सेवा के लिए टस्कना को दो युद्ध सितारे मिले।
English: Tuscany attracts millions of tourists each year.
Hindi: टस्कनी हर साल लाखों पर्यटकों को आकर्षित करती है।
English: Tuscany attracts millions of tourists every year.
Hindi: टस्कनी हर साल लाखों पर्यटकों को आकर्षित करती है।
English: Tuscany is a Region which is rich in history and with very beautiful nature; it extends from the Tyrrhenian Sea to the Apuan Alps, with more than 3,600,000 inhabitants distributed in 10 provinces Florence Capital of the Region, Arezzo, Siena, Grosseto, Massa Carrara, Livorno, Lucca, Pisa, Pistoia, and Prato.
Hindi: टस्कनी एक ऐसा क्षेत्र है जो इतिहास में समृद्ध है और बहुत ही सुंदर प्रकृति के साथ यह टायरानियन सागर से अपुआन आल्प्स तक फैला हुआ है, जिसमें १० प्रांतों में ३,६००,००० से अधिक निवासियों को वितरित किया गया हैः फ्लोरेंस क्षेत्र की राजधानी, अरेज़ो, सिएना, ग्रोसेटो, मस्सा कैरारा, लिवोर्नो, लुक्का, पीसा, पिस्तोइया और प्रेटो।
English: Tuscany is also very cold in December.
Hindi: ठण्डक में भी हरषाता दिसम्बर है।
English: Tuscany is in many ways the essence of Italy - and there are few better ways to explore the region than on foot.
Hindi: तुस्कनी इटली के सार के कई तरीकों से है - और पैर की तुलना में क्षेत्र का पता लगाने के कुछ बेहतर तरीके हैं।
English: Tuscany is one of those places in the world that everyone wants to know, for its green meadows, its mantles of flowers and for a very special flower.
Hindi: टस्कनी दुनिया की उन जगहों में से एक है जिसे हर कोई जानना चाहता है, अपने हरे घास के मैदानों के लिए, फूलों की अपनी खासियत और बेहद खास फूलों के लिए।
English: Tuscany under the sun 2003
Hindi: टस्कन सन के तहत 2003
English: Tushar Deshpande was bought by Delhi for 20 lakhs.
Hindi: - तुषार देशपांडे को दिल्ली ने 20 लाख में खरीदा
English: Tushar Gandhi said I think it is important that we understand the real objective and conspiracy behind Mahatma Gandhi's murder, at a time when the patron of Bapu's murder is considered to be given Bharat Ratna.
Hindi: महात्मा गांधी के पोते तुषार गांधी ने कहा, मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण है कि हम बापू की हत्या के पीछे के वास्तविक उद्देश्य और साजिश को समझें, उस समय जब हम बापू की हत्या के आरोपी को भारत रत्न देने की मांग करते हैं।
English: Tushar Mehta said that the Punjab and Maharashtra Co-operative PMC bank scam is worth Rs 7000 crore and the High Court on Wednesday hearing a Public Interest Litigation PIL gave a very unusual order.
Hindi: तुषार मेहता ने कहा कि पंजाब और महाराष्ट्र सहकारी पीएमसी बैंक घोटाला 7000 करोड़ रुपये का है और हाईकोर्ट ने बुधवार को एक जनहित याचिका पीआइएल पर सुनवाई करते हुए बहुत ही असामान्य आदेश दिया।
English: Tushara's daughter also shared a video of her mother being taken to hospital in an ambulance.
Hindi: तुशारा की बेटी ने अपनी माँ को एम्बुलेंस में अस्पताल ले जाने का एक वीडियो भी साझा किया है।
English: Tushil will be delivered to the Indian Navy in 2023.
Hindi: तुशील को 2023 के मध्य में भारतीय नौसेना में शामिल किया जाएगा
English: Tusi said that in 1529, the first Mughal ruler Babur built the Babri Masjid to give his soldiers a place to pray.
Hindi: तुसी ने कहा कि 1529 में प्रथम मुगल शासक बाबर ने अपने सैनिकों को नमाज पढ़ने का स्थान देने के लिए बाबरी मस्जिद का निर्माण कराया था।
English: Tusk photo said it was clear there was no majority in the British parliament for a deal, telling a news conference
Hindi: टस्क ने कहा कि यह स्पष्ट था कि ब्रिटिश संसद में कोई बहुमत नहीं था, एक संवाददाता सम्मेलन में कहाः
English: Tusk is from Poland.
Hindi: पोर्क पोलैंड से पोर्क है।
English: Tusk said it was clear there was no majority in the British parliament for a deal, telling a news conference
Hindi: टस्क ने कहा कि यह स्पष्ट था कि ब्रिटिश संसद में कोई बहुमत नहीं था, एक संवाददाता सम्मेलन में कहाः
English: Tusser died in 1580.
Hindi: सूरदास की मृत्यु वर्ष 1580 में हुई थी ।
English: Tusshar Kapoor completed 20 years in the film industry.
Hindi: तुषार कपूर ने फिल्म इंडस्ट्री में 20 साल पूरे किये
English: Tusshar Kapoor has also made his special identity in Bollywood based on acting.
Hindi: तुषार कपूर भी अभिनय के दम पर बॉलीवुड में अपनी विशेष पहचान बना चुके हैं।
English: Tusshar Kapoor is Currently Unmarried.
Hindi: तुषार कपूर फिलहाल अनमेरीड हैं।
English: Tusshar Kapoor on completing 20 years in Bollywood
Hindi: तुषार कपूर ने बॉलीवुड में पूरे किए 20 साल
English: Tusshar Kapoor posted heart-eyes emoji in the comments section.
Hindi: """ तुषार कपूर ने कमेंट सेक्शन में दिल की आंखों वाला इमोजी पोस्ट किया है"
English: Tusshar Kapoor with his son
Hindi: तूषार कपूर अपने बेटे के साथ
English: Tusshar Kapoor with son
Hindi: तूषार कपूर अपने बेटे के साथ
English: Tussi has said that if the Ram temple is built in Ayodhya, then his family will donate the first brick - which he claims will be made of gold - for the foundation of the temple.
Hindi: तुसी ने कहा है कि अगर अयोध्या में राम मंदिर का निर्माण होता है तो हमारा परिवार उसकी पहली ईंट रखेगा और हम मंदिर की नींव के लिए सोने की शिला दान करेंगे।
English: Tussle between Pollard and Starc 2014
Hindi: 6. पोलार्ड और स्टार्क की झड़प 2014
English: Tussle between the board and the players
Hindi: प्लेयर्स और बोर्ड के बीच मनमुटाव
English: Tussle for the users
Hindi: उपयोगकर्ताओं के लिए सेवत
English: Tussle the hair a bit.
Hindi: बालों को थोड़ा-थोड़ा खीचें।
English: Tutankhamun and the Mysteries of Ancient Egypt
Hindi: तूतनखामेन के मक़बरे का रहस्य और प्राचीन मिस्र वासी
English: Tutankhamun became king at 9 years old.
Hindi: राजा तुतनखामेन 9 साल की उम्र में मिस्र के राजा बने।
English: Tutankhamun's Tomb - what secret is the tomb of Pharaoh?
Hindi: तुतंखामुन का मकबरा - फिरौन की मकबरा क्या रहस्य है?
English: Tutankhamun's tomb was finally discovered in 1922.
Hindi: फिर फाइनली 1922 में तुतनखामन को खोज निकाला गया.
English: Tutanota is an open source email service that offers encrypted email.
Hindi: तुतानोटा एक ओपन सोर्स ईमेल सेवा है जो एन्क्रिप्टेड ईमेल प्रदान करती है।
English: Tutanota is similar to ProtonMail in design and level of security.
Hindi: टूटनोटा अपने डिजाइन और सुरक्षा स्तर में प्रोटॉनमेल के समान है।
English: Tutanota is similar to ProtonMail in it's design and security level.
Hindi: टूटनोटा अपने डिजाइन और सुरक्षा स्तर में प्रोटॉनमेल के समान है।
English: Tutanota is similar to ProtonMail in its design and security level.
Hindi: टूटनोटा अपने डिजाइन और सुरक्षा स्तर में प्रोटॉनमेल के समान है।
English: Tuticorin- Applicants hailing from South Tamil Nadu District
Hindi: तूतीकोरिन- दक्षिण तमिलनाडु जिले के निवासी आवेदक
English: Tutor with 2 years of experience.
Hindi: 2 साल के अनुभव के साथ सर्वेयर।
English: Tutored by industry specialists, you will develop your understanding of core business topics such as corporate strategy and the improvement of business processes, and you will become a skilled and knowledgeable procurement expert.
Hindi: उद्योग विशेषज्ञों द्वारा पढ़ाया जाता है, आप कॉरपोरेट रणनीति और व्यावसायिक प्रक्रियाओं के सुधार जैसे मुख्य व्यावसायिक विषयों की अपनी समझ विकसित करेंगे, और आप एक कुशल और ज्ञानी . . .
English: Tutored by industry specialists, you will develop your understanding of core business topics such as corporate strategy and the improvement of business processes, and you will become a skilled and knowledgeable procurement expert. -
Hindi: उद्योग विशेषज्ञों द्वारा पढ़ाया जाता है, आप कॉरपोरेट रणनीति और व्यावसायिक प्रक्रियाओं के सुधार जैसे मुख्य व्यावसायिक विषयों की अपनी समझ विकसित करेंगे, और आप एक कुशल और ज्ञानी . . .
English: Tutorial Method Under this method, a class is divided into groups according to the capacities of students.
Hindi: 4. ट्यूटोरियल विधिः इस पद्धति के तहत, एक कक्षा को छात्रों की क्षमता के अनुसार समूहों में विभाजित किया जाता है।
English: Tutorial detailing an analysis of the 4-2-3-1 formation system of play and the positives and negatives of this formation.
Hindi: खेल के 4-2-3-1 गठन प्रणाली और इस गठन के सकारात्मक और नकारात्मक के विश्लेषण का विवरण देने वाला ट्यूटोरियल।
English: Tutorial detailing an analysis of the 4-5-1 formation system of play and the positives and negatives of this formation.
Hindi: खेल के 4-5-1 गठन प्रणाली और इस गठन के सकारात्मक और नकारात्मक के विश्लेषण का विवरण देने वाला ट्यूटोरियल।
English: Tutorial detailing an analysis of the 5-3-2 formation system of play and the positives and negatives of this formation.
Hindi: खेल के 5-3-2 गठन प्रणाली और इस गठन के सकारात्मक और नकारात्मक के विश्लेषण का विवरण देने वाला ट्यूटोरियल।
English: Tutorial on how to make a bootable CD or DVD
Hindi: एक बूट सीडी या डीवीडी बनाने के लिए पर ट्यूटोरियल
English: Tutorial,iPVanish VPN also known as IPVanish is a commercial VPN service based in the United States.
Hindi: डाउनलोड करें आईपीवनिश वीपीएन जिसे आईपीवनिश के नाम से भी जाना जाता है संयुक्त राज्य में स्थित एक व्यावसायिक वीपीएन सेवा है।
English: Tutorials, FAQs, product videos and explainers should all be an indispensable part of your content marketing mix.
Hindi: ट्यूटोरियल, पूछे जाने वाले प्रश्न, उत्पाद वीडियो और स्पष्टीकरण आपके सभी सामग्री मार्केटिंग मिश्रण का अनिवार्य हिस्सा होना चाहिए।
English: Tutorials, although necessary in many games, are usually boring andor interrupt the flow of the game and its story.
Hindi: ट्यूटोरियल, हालांकि कई खेलों में आवश्यक हैं, आमतौर पर उबाऊ और  या खेल के प्रवाह और इसकी कहानी को बाधित करते हैं।
English: Tutorials, to provide one-on-one support to students.
Hindi: ट्यूटोरियल, छात्रों को एक-पर-एक समर्थन प्रदान करने के लिए।
English: Tutorials Teaches you the basics of the game.
Hindi: ट्यूटोरियलः आपको खेल की मूल बातें सिखाता है.
English: Tutoring For Primary School Children
Hindi: प्राथमिक विद्यालय के बच्चों के लिए निर्देशः
English: Tutoring a Child with a Learning Disability
Hindi: एक सीखना विकलांगता के साथ एक बच्चे को पेरेंटिंग
English: Tutoring brings together students from many countries and cultural backgrounds.
Hindi: ट्यूशन कई देशों और सांस्कृतिक पृष्ठभूमि के छात्रों को एक साथ लाता है।
English: Tutoring for Primary and Secondary Students All Subjects and Curriculum
Hindi: पद - प्राइमरी और किंडरगार्टन टीचर सभी विषय
English: Tutoring is always a best option for students.
Hindi: छात्रों के लिए ट्यूशन हमेशा सबसे अच्छा विकल्प होता है।
English: Tutoring sessions are offered twice per week and provided by carefully selected tutors who excel in the curriculum.
Hindi: ट्यूटरिंग सत्र प्रति सप्ताह दो बार पेश किए जाते हैं और ध्यान से चयनित ट्यूटर्स द्वारा प्रदान किए जाते हैं जो पाठ्यक्रम में उत्कृष्टता प्राप्त करते हैं।
English: Tutoring, special needs, extracurricular activities, orthodontist work and college are among the future expenses that need to be addressed in a settlement.
Hindi: ट्यूशन, विशेष जरूरतें, पाठ्येतर गतिविधियां, ऑर्थोडॉन्टिस्ट काम और कॉलेज भविष्य के खर्चों में से हैं जिन्हें एक समझौते में संबोधित करने की आवश्यकता है।
English: Tutors are paid and must apply and be interviewed.
Hindi: ट्यूटर्स का भुगतान किया जाता है और उन्हें आवेदन करना चाहिए और साक्षात्कार लेना चाहिए।
English: Tutors are paid monthly by direct deposit.
Hindi: ट्यूटर्स को महीने में एक बार सीधे जमा के माध्यम से भुगतान किया जाता है।
English: Tutors are required to possess various skills based on the requirements.
Hindi: ट्यूटर्स को आवश्यकताओं के आधार पर विभिन्न कौशल रखने की आवश्यकता होती है।
English: Tutors earn an average of 3 for each question answered on Course Hero.
Hindi: ट्यूटर्स प्रत्येक प्रश्न के लिए औसत  3 कमाते हैं जिसका वे उत्तर देते हैं कोर्स हीरो पर।
English: Tutsi, who fled to Uganda, will create there in 1988 the Rwandan Patriotic Front.
Hindi: तुत्सी, जो युगांडा भाग गए थे, 1988 में वहां रवांडा देशभक्ति मोर्चा बनाएंगे।
English: Tuttavia, it is a highly-controlled substance and is considered to be an illegal steroid in most places and can only be acquired through the black market.
Hindi: हालांकि, यह एक अत्यधिक नियंत्रित पदार्थ है और अधिकांश स्थानों में एक अवैध स्टेरॉयड माना जाता है और केवल काले बाजार के माध्यम से प्राप्त किया जा सकता है.
English: Tuttavia, please note that these articles are not meant to provide evidence of God's existence .
Hindi: तथापि, कृपया ध्यान दें कि इन लेखों परमेश्वर के अस्तित्व के प्रमाण उपलब्ध कराने के लिए नहीं कर रहे हैं.
English: Tutti Frutti, is all that I got ayy
Hindi: टूटी फ्रूटी, वह सब है जो मुझे मिला ऐय्या
English: Tutus, T-shirts and baggy shorts are not allowed.
Hindi: बड़े बटन के कपड़े, बैज और टी-शर्ट की अनुमति नहीं।
English: Tuvalu Association of Sports and National Olympic Committee
Hindi: एसोसिएशन के खेल और राष्ट्रीय ओलंपिक समिति में तुवालु
English: Tuvalu became the 189th member of the United Nations in September 2000.
Hindi: तुवालू 2000 में संयुक्त राष्ट्र का 189वां सदस्य बना।
English: Tuvalu is a country spread over just 26 square kilometers, which is counted among the fourth-smallest countries in the world.
Hindi: तुवालु सिर्फ 26 वर्ग किलोमीटर के दायरे में फैला हुआ देश है जो दुनिया के चौथे सबसे छोटे देशों में गिना जाता है।
English: Tuvalu is one of the Polynesian islands
Hindi: टुवालू एक पॉलिनेशियन द्वीप देश
English: Tuvalu is only about 26 square kilometres in size, making it the fourth smallest country in the world.
Hindi: तुवालु सिर्फ 26 वर्ग किलोमीटर के दायरे में फैला हुआ देश है जो दुनिया के चौथे सबसे छोटे देशों में गिना जाता है।
English: Tuvalu is the 4th smallest Country in the world
Hindi: तुवालु दुनिया का चौथा सबसे छोटा देश
English: Tuvalu is the fourth smallest country in the South Pacific Ocean.
Hindi: प्रशांत महासागर में स्थित तुवालु दुनिया का चौथा सबसे छोटा देश है।
English: Tuvalu, a tiny dot in the South Pacific, is the fourth smallest country in the world.
Hindi: फुनाफुटी. प्रशांत महासागर में स्थित तुवालु दुनिया का चौथा सबसे छोटा देश है।
English: Tuwei spoke of the enormous pressure facing Kenya's top athletes, who can sometimes struggle to live up to their image as infallible role models in the nation of sporting greats.
Hindi: तुवेई ने केन्या के शीर्ष एथलीटों के भारी दबाव के बारे में बात की, जो कभी-कभी खेल के महान लोगों के देश में अपनी छवि को अचूक रोल मॉडल के रूप में जीने के लिए संघर्ष कर सकते हैं।