Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Brandon Allen, 48, bought groceries in Detroit for his 72-year-old mother who has tested positive for the coronavirus and was self-quarantining at home.
Hindi: 48 साल के ब्रैंडन एलेन अपनी 72 वर्षीय मां के लिए डेट्रायट में किराने का सामान खरीद रहे थे, जिनमें कोरोनावायरस पॉजिटिव पाया गया था और वो घर के अंदर क्वरंटाइन में थे.
English: Brandon Allen, 48, was buying groceries in Detroit for his 72-year-old mother, who has tested positive and was self-quarantining at home.
Hindi: 48 साल के ब्रैंडन एलेन अपनी 72 वर्षीय मां के लिए डेट्रायट में किराने का सामान खरीद रहे थे, जिन्होंने सकारात्मक परीक्षण किया है और घर पर आत्म-खोज कर रहे थे।
English: Brandon Jackson born and died March 12, 1957
Hindi: ब्रैंडन जैक्सन - जन्म और मृत्यु 12 मार्च, 1957
English: Brandon Jackson - born and died March 12, 1957
Hindi: ब्रैंडन जैक्सन - जन्म और मृत्यु 12 मार्च, 1957
English: Brandon Lee, the 28-year-old son of martial arts legend Bruce Lee, was shot and killed on the set of 1993 movie The Crow.
Hindi: बता दें इससे पहले मार्शल आर्ट स्टार ब्रूस ली के 28 वर्षीय बेटे ब्रैंडन ली की 1993 में 'द क्रो' के सेट पर गोली लगने से मौत हो गई थी।
English: Brandon Lowe drove Cole's first pitch in the first inning down the right field line near the pole.
Hindi: ब्रैंडन लोव ने पहली पारी में कोल्स की पहली पिच को पोल के पास दाईं फील्ड लाइन से नीचे गिराया।
English: Brandon Maxwell's runway was 154 feet.
Hindi: ब्रैंडन मैक्सवेल का रनवे 154 फीट था।
English: Brandon McCullum continued to play in T20 and T10 leagues around the world, but he is retiring now.
Hindi: इसके बाद ब्रैंडन मैकुलम दुनियाभर की टी20 और टी10 लीग्स में खेलते रहे, मगर अब इससे भी वे संन्यास ले रहे हैं।
English: Brandon Singh Rayat died in August but his mother, Mina Rayat, decided to speak out on Monday, at the start of National Anti-Bullying Week.
Hindi: ब्रेन्डन सिंह रायत की मौत अगस्त माह में ही हो गई थी लेकिन उसकी मां मीना रायत ने आज नेशनल एंटी बुलियिंग हफ्ते के पहले दिन इस पर चुप्पी तोड़ी.
English: Brandon Thurston of Wrestlenomics reports that the May 30th event racked in around 6 million in gross revenue for the company.
Hindi: रैसलनॉमिक्स के ब्रैंडन थर्स्टन की रिपोर्ट है कि 30 मई के हुए इस इवेंट ने कंपनी के ग्रॉस रेवेन्यु में लगभग  6 मिलियन का इजाफा किया है।
English: Brandon Vietti and Greg Weisman created the thriller series for Cartoon Network.
Hindi: ब्रैंडन विट्टी और ग्रेग वीज़मैन ने कार्टून नेटवर्क के लिए थ्रिलर श्रृंखला बनाई।
English: Brandon has been singing for as long as he can remember, but his 7th grade English students didn't know that until now.
Hindi: ब्रैंडन गाते रहे हैं जब तक वह याद रख सकता है, लेकिन उसके 7 वीं कक्षा के अंग्रेजी छात्रों को अब तक यह पता नहीं था।
English: Brandon was on three Big Ten championship teams under Bo Schembechler, and the bloggers loved him when Michigan went 11-2 and won the 2012 Sugar Bowl.
Hindi: ब्रैंडन बो स्केमबेकलर के तहत तीन बड़ी दस चैंपियनशिप टीमों में था, और जब मिशिगन ने 11-2 से हराया और 2012 चीनी बाउल जीता तो ब्लॉगर उन्हें प्यार करता था।
English: Brandon, thanks for coming in.
Hindi: ब्रैड, अंदर आने के लिए धन्यवाद।
English: Brands Europe, Middle East, Israel, some Asian countries, some African
Hindi: यूरोप, मध्य पूर्व, इज़राइल, कुछ एशियाई देशों, कुछ अफ्रीकी देशों
English: Brands are built in the media, not through advertising.
Hindi: ब्रांड विज्ञापन के माध्यम से नहीं बल्कि प्रचार के माध्यम से बनाए जाते हैं।
English: Brands are consequently responding to modern consumer expectations.
Hindi: ब्रांड परिणामस्वरूप आधुनिक उपभोक्ता अपेक्षाओं का जवाब दे रहे हैं।
English: Brands are keen to develop a long-term partnership with him since he has a highly engaged community of over 6 million dedicated followers.
Hindi: 6 मिलियन से अधिक निष्ठावान अनुयायियों के एक उच्च-व्यस्त समुदाय के साथ, ब्रांड उसके साथ दीर्घकालिक साझेदारी बनाने के लिए उत्सुक हैं।
English: Brands like Burton, Nike, and Ralph Lauren are making the looks available to all of us - so there's no need to be a gold-medal contender to have gold-medal style.
Hindi: बर्टन, नाइकी और राल्फ लॉरेन जैसे ब्रांड हमारे सभी के लिए उपलब्ध दिख रहे हैं-इसलिए सोने-पदक होने की कोई आवश्यकता नहीं है सोने के पदक शैली के लिए दावेदार।
English: Brands management will provide you with all machinery and equipment.
Hindi: ब्रांड प्रबंधन आपको सभी मशीनरी और उपकरण प्रदान करेगा।
English: Brands of foreign countries with representative offices in Russia are represented by the Russian companies.
Hindi: रूस में विदेशी कंपनियों का प्रतिनिधित्व फर्मों द्वारा किया जाता है।
English: Brands on social media in 2016
Hindi: 2016 में सोशल मीडिया पर छाई ये हस्तियां
English: Brands such as Charmin and Taco Bell have auctioned off NFT-themed art to raise money for charity.
Hindi: चार्मिन और टैको बेल जैसे ब्रांडों ने चैरिटी के लिए धन जुटाने के लिए एनएफटी-थीम वाली कला की नीलामी की है.
English: Brands such as China's Honor are turning to the U.S. chip firm for supply.
Hindi: चीन के ऑनर जैसे ब्रांड आपूर्ति के लिए यूएस चिप फर्म की ओर रुख कर रहे हैं।
English: Brands that prioritise blogging as a marketing channel are 13 times more likely to see a positive return on their investment.
Hindi: ब्लॉगिंग को प्राथमिकता देने वाली कंपनियों को अपने विपणन निवेश पर वापसी देखने की संभावना 13 गुना अधिक है।
English: Brands typically are made up of various elements, such as
Hindi: ब्रांडों आम तौर पर शामिल विभिन्न तत्वों, जैसे कीः
English: Brands typically comprise various elements, such as
Hindi: ब्रांडों आम तौर पर शामिल विभिन्न तत्वों, जैसे कीः
English: Brands were evaluated based on three criteria brand valuation, consumer market research, and public online voting.
Hindi: विजेताओं का आंकलन तीन क्षेत्रोंः ब्रांड मूल्यांकन, उपभोक्ता बाजार शोध एवं पब्लिक ऑनलाईन वोटिंग के आधार पर बेहद अनूठे ढंग से किया गया।
English: Brands will be able to see, on a real time basis, the impact a content creator has on the audience and sales.
Hindi: ब्रांड वास्तविक समय में देख सकते हैं कि सामग्री निर्माता का दर्शकों और बिक्री पर क्या प्रभाव पड़ता है।
English: Brands with a long history, offering quality products - this is half the success, especially if you have your own positive experience using the products offered.
Hindi: ब्रांड एक लंबा इतिहास के साथ की पेशकश की गुणवत्ता उत्पादों - यह पहले से ही आधी लड़ाई है, खासकर अगर आप अपने खुद के सकारात्मक अनुभव का उपयोग करने का प्रस्ताव है उत्पादों.
English: Brands' KFC was the fastest-growing major chain in India in 2012, recording 45 value growth year-over-year based on a 41 increase in outlets a net addition of 62.
Hindi: केएफसी 2012 में भारत में सबसे तेजी से बढ़ने वाली प्रमुख श्रृंखला थी, जिसमें आउटलेट्स में 41 की वृद्धि 62 का शुद्ध जोड़ के आधार पर साल-दर-साल 45 मूल्य वृद्धि दर्ज की गई थी।
English: Brands, usually include various elements, such as
Hindi: ब्रांडों आम तौर पर शामिल विभिन्न तत्वों, जैसे कीः
English: Brandy Christian, President  CEO of the Port of New Orleans
Hindi: ईसाई, राष्ट्रपति और सीईओ, पोर्ट ऑफ न्यू ऑरलियन्स
English: Brandy Faked Her Marriage to Robert Smith Because She 'Felt the Pressure of Having to Be Perfect' When Brandy appeared on an episode of The Oprah Winfrey Show in 2002, she was in her early 20s, six-months pregnant with her first child, and had just recently gotten married - or so we thought.
Hindi: ब्रांडी ने अपनी शादी रॉबर्ट स्मिथ से इसलिए की क्योंकि वह 'परफेक्ट बनने का दबाव महसूस करती थी' जब ब्रांडी 2002 में द ओपरा विनफ्रे शो के एक एपिसोड में दिखाई दी, तो वह अपने शुरुआती 20 के दशक में थी, अपने पहले बच्चे के साथ छह महीने की गर्भवती थी, और हाल ही में शादी कर ली थी - या तो हमने सोचा।
English: Brandy contains antioxidants which have the ability to lower bad cholesterol levels in the blood, thus keeping the heart healthy.
Hindi: ब्रांडी में एंटीऑक्सिडेंट होते हैं जो रक्त में खराब कोलेस्ट्रॉल के स्तर को कम करने की क्षमता रखते हैं, जिससे हृदय स्वस्थ रहता है।
English: Brandy is confirming reports that she's split from her husband, Robert Smith, the father of her 1-year-old daughter.
Hindi: न्यू यॉर्क - ब्रांडी उन रिपोर्टों की पुष्टि कर रहा है कि वह अपने पति रॉबर्ट स्मिथ से अलग हो गई है, उसकी 1 साल की बेटी के पिता।
English: Brandy is rich in Vitamin C and hence assures all the benefits a source of this vitamin can bring you.
Hindi: ब्रांडी विटामिन सी से भरपूर है और इसलिए सभी लाभों का आश्वासन देता है जो इस विटामिन का एक स्रोत आपको ला सकता है।
English: Brandy, if consumed daily in moderation, has a variety of health benefits.
Hindi: ब्रांडी, अगर दैनिक मात्रा में सेवन किया जाता है, विभिन्न प्रकार के स्वास्थ्य लाभ हैं।
English: Braniff International Airways 1 on short term lease 147
Hindi: ब्रानिफ़ इंटरनेशनल एयरवेज़ अल्पावधि पट्टा 106
English: Braniff International Airways 1 on short term lease 167
Hindi: ब्रानिफ़ इंटरनेशनल एयरवेज़ अल्पावधि पट्टा 106
English: Branson and Bezos companies have been granted permission for the mission with the crew.
Hindi: ब्रैन्सन और बेजोस की कंपनियों को क्रू के साथ मिशन की अनुमति मिल चुकी है।
English: Branson and Virgin Galactic are taking a different approach to conquering space.
Hindi: ब्रैनसन और वर्जिन गेलेक्टिक अंतरिक्ष पर कब्जा करने के लिए एक अलग दृष्टिकोण अपनाते हैं।
English: Branson and Virgin Galactic take a different approach to conquer space.
Hindi: ब्रैनसन और वर्जिन गेलेक्टिक अंतरिक्ष पर कब्जा करने के लिए एक अलग दृष्टिकोण अपनाते हैं।
English: Branson and Virgin Galactic take a different approach to space occupation.
Hindi: ब्रैनसन और वर्जिन गेलेक्टिक अंतरिक्ष पर कब्जा करने के लिए एक अलग दृष्टिकोण अपनाते हैं।
English: Branson and the Virgin Galactics take a different approach to capturing space.
Hindi: ब्रैनसन और वर्जिन गेलेक्टिक अंतरिक्ष पर कब्जा करने के लिए एक अलग दृष्टिकोण अपनाते हैं।
English: Branson flew in the inaugural flight to zero gravity for a few minutes and returned to Earth on Sunday.
Hindi: ब्रैनसन ने कुछ मिनटों के लिए उद्घाटन उड़ान में शून्य गुरुत्वाकर्षण के लिए उड़ान भरी और रविवार को पृथ्वी पर लौट आए।
English: Branson has repeatedly said that he will be aboard the vehicle's first commercial flight.
Hindi: ब्रैनसन ने बार-बार कहा है कि वह वाहन की पहली व्यावसायिक उड़ान में सवार होंगे।
English: Branson has repeatedly said that he will be on board the vehicle is the first commercial flight.
Hindi: ब्रैनसन ने बार-बार कहा है कि वह वाहन की पहली व्यावसायिक उड़ान में सवार होंगे।
English: Branson has said he keeps coming back to a quote from the children's book Happy Birthday To You.
Hindi: ब्रैनसन ने कहा है कि वह बच्चों की किताब के एक उद्धरण पर वापस आते रहते हैं आपको जन्मदिन मुबारक हो।
English: Branson inaugurated its space tourism service on July 11, with six others aboard a suborbital flight.
Hindi: ब्रैनसन ने उद्घाटन किया 11 जुलाई को उनकी अंतरिक्ष पर्यटन सेवा, छह अन्य लोगों के साथ एक उप-कक्षीय उड़ान पर सवार होकर।
English: Branson is also aiming to one up Amazon founder Jeff Bezos by winning the race to be the first tycoon to cross the final frontier in a ship built by a company he founded.
Hindi: ब्रैनसन भी अमेज़ॉन के संस्थापक जेफ बेजोस को एक कंपनी द्वारा बनाए गए जहाज में अंतिम सीमा पार करने वाले पहले टाइकून बनने की दौड़ में जीत हासिल करने का लक्ष्य बना रहे हैं.
English: Branson is also aiming to one up Amazon founder Jeff Bezos by winning the race to be the first tycoon to cross the final frontier in a ship built by their own company.
Hindi: ब्रैनसन भी अमेज़ॉन के संस्थापक जेफ बेजोस को एक कंपनी द्वारा बनाए गए जहाज में अंतिम सीमा पार करने वाले पहले टाइकून बनने की दौड़ में जीत हासिल करने का लक्ष्य बना रहे हैं.
English: Branson is also aiming to one-up Amazon founder Jeff Bezos by winning the race to be the first tycoon to cross the final frontier in a ship built by a company he founded.
Hindi: ब्रैनसन भी अमेज़ॉन के संस्थापक जेफ बेजोस को एक कंपनी द्वारा बनाए गए जहाज में अंतिम सीमा पार करने वाले पहले टाइकून बनने की दौड़ में जीत हासिल करने का लक्ष्य बना रहे हैं.
English: Branson is also aiming to one-up Amazon founder Jeff Bezos by winning the race to be the first tycoon to cross the final frontier in a ship built by their own company.
Hindi: ब्रैनसन भी अमेज़ॉन के संस्थापक जेफ बेजोस को एक कंपनी द्वारा बनाए गए जहाज में अंतिम सीमा पार करने वाले पहले टाइकून बनने की दौड़ में जीत हासिल करने का लक्ष्य बना रहे हैं.
English: Branson mentioned that Virgin Hyperloop One can have the same impact on India in the 21st century as trains did in the 20th century.
Hindi: """मेरा मानना है कि 21 वीं शताब्दी में वर्जिन हाइपरलूप वन का भारत पर उतना ही प्रभाव हो सकता है जितना कि 20 वीं शताब्दी में ट्रेनों का हुआ।"
English: Branson repeatedly said he would board the first commercial flight of the vehicle.
Hindi: ब्रैनसन ने बार-बार कहा है कि वह वाहन की पहली व्यावसायिक उड़ान में सवार होंगे।
English: Branson was among six Virgin Galactic crews who took part in the July flight, which flew more than 50 miles 80 km into space.
Hindi: ब्रैनसन छह वर्जिन गेलेक्टिक कर्मचारियों में से थे, जिन्होंने जुलाई की उड़ान में भाग लिया, अंतरिक्ष में 50 मील 80 किमी से अधिक की दूरी तय की।
English: Branson was among six Virgin Galactic employees who took part in the July flight, soaring more than 50 miles 80 km into space.
Hindi: ब्रैनसन छह वर्जिन गेलेक्टिक कर्मचारियों में से थे, जिन्होंने जुलाई की उड़ान में भाग लिया, अंतरिक्ष में 50 मील 80 किमी से अधिक की दूरी तय की।
English: Branson was among six Virgin Galactic employees who took part in the July flight, soaring more than 50 miles 80km into space.
Hindi: ब्रैनसन छह वर्जिन गेलेक्टिक कर्मचारियों में से थे, जिन्होंने जुलाई की उड़ान में भाग लिया, अंतरिक्ष में 50 मील 80 किमी से अधिक की दूरी तय की।
English: Branson was among the six employees of Virgin Galactic who participated in the July flight, flying over 50 miles 80 km above the New Mexico desert.
Hindi: ब्रैनसन छह वर्जिन गेलेक्टिक कर्मचारियों में से थे, जिन्होंने जुलाई की उड़ान में भाग लिया, अंतरिक्ष में 50 मील 80 किमी से अधिक की दूरी तय की।
English: Branson's Virgin Galactic has even started selling tickets to space.
Hindi: ब्रैनसन के वर्जिन गेलेक्टिक ने भी अंतरिक्ष में टिकट बेचना शुरू कर दिया है।
English: Branson's Virgin Galactic is a publicly funded venture.
Hindi: ब्रैनसन का वर्जिन गेलेक्टिक एक सार्वजनिक रूप से वित्त पोषित उपक्रम है।
English: Branson's company announced on Thursday evening that its next test flight will take place on 11 July and that its founder will be among the six people on board.
Hindi: फ्रांस की कंपनी ने गुरुवार शाम को घोषणा की कि उसकी अगली परीक्षण उड़ान 11 जुलाई थी और इसके संस्थापक बोर्ड पर छह लोगों में से एक थे।
English: Branson's official role is to evaluate the experience of private astronauts to improve the journey of future customers.
Hindi: ब्रैनसन की आधिकारिक भूमिका भविष्य के ग्राहकों के लिए यात्रा को बढ़ाने के लिए निजी अंतरिक्ष यात्री अनुभव का मूल्यांकन करना है.
English: Branson's official role is to evaluate the private astronaut's experience to improve travel for prospective customers.
Hindi: ब्रैनसन की आधिकारिक भूमिका भविष्य के ग्राहकों के लिए यात्रा को बढ़ाने के लिए निजी अंतरिक्ष यात्री अनुभव का मूल्यांकन करना है.
English: Branson, the British billionaire businessman, used to be aboard his company Virgin Galactic's rocket plane for its pioneering suborbital flight from New Mexico on Sunday.
Hindi: ब्रितानी अरबपति व्यवसायी ब्रैनसन उनकी कंपनी में सवार थे वर्जिन गेलेक्टिक रविवार को न्यू मैक्सिको से अपनी अग्रणी सबऑर्बिटल उड़ान के लिए रॉकेट विमान।
English: Branson, the British billionaire businessman, was aboard his company Virgin Galactic's rocket plane for its pioneering suborbital flight from New Mexico on Sunday.
Hindi: ब्रितानी अरबपति व्यवसायी ब्रैनसन उनकी कंपनी में सवार थे वर्जिन गेलेक्टिक रविवार को न्यू मैक्सिको से अपनी अग्रणी सबऑर्बिटल उड़ान के लिए रॉकेट विमान।
English: Branson, whose space flight marked a symbolic milestone for the company he launched 17 years ago, touted the mission as a forerunner of a new era in space tourism.
Hindi: ब्रैनसन, जिनकी अंतरिक्ष उड़ान ने 17 साल पहले शुरू किए गए उद्यम के लिए एक प्रतीकात्मक मील का पत्थर चिह्नित किया, ने मिशन को अंतरिक्ष पर्यटन के एक नए युग के अग्रदूत के रूप में बताया।
English: Branson, whose space flight marked a symbolic milestone for the company that started 17 years ago, touted the mission as a harbinger of a new era of space tourism.
Hindi: ब्रैनसन, जिनकी अंतरिक्ष उड़ान ने 17 साल पहले शुरू किए गए उद्यम के लिए एक प्रतीकात्मक मील का पत्थर चिह्नित किया, ने मिशन को अंतरिक्ष पर्यटन के एक नए युग के अग्रदूत के रूप में बताया।
English: Brant would recommend this product to a friend.
Hindi: ब्रायंट इस उत्पाद को किसी मित्र को सलाह देंगे
English: Brantley made an early exit Saturday and hasn't played since then.
Hindi: ब्रैंटली ने शनिवार को जल्दी बाहर निकलना शुरू कर दिया और उसके बाद से नहीं खेला।
English: Brantley was sidelined for a dozen games in late May and early June because of a problem with his right hamstring.
Hindi: ब्रैंटली को मई के अंत और जून की शुरुआत में दाहिने हैमस्ट्रिंग की समस्या के कारण एक दर्जन खेलों के लिए दरकिनार कर दिया गया था।
English: Brantley will also be using the time to rest an injury, and Pressly is taking paternity leave to be with his pregnant wife.
Hindi: ब्रेंटली भी समय का उपयोग चोट को आराम देने के लिए कर रहा होगा, और प्रेसली अपनी गर्भवती पत्नी के साथ रहने के लिए पितृत्व अवकाश ले रहा है।
English: Bras help muscles and the spine get into a better position, but it's not a one-stop solution.
Hindi: ब्रा मांसपेशियों और रीढ़ की हड्डी को बेहतर स्थिति में लाने में मदद करती है, लेकिन यह एकमात्र समाधान नहीं है।
English: Bras studies are also offered in China.
Hindi: चीन में ब्रा स्टडीज में भी डिग्री मिलती हैं.
English: Brash, but not dangerous.
Hindi: धारियाँ, लेकिन घातक नहीं।
English: Brash, perhaps, but far more productive and less disruptive than he is in Persona 5.
Hindi: ब्राश, शायद, लेकिन उससे कहीं अधिक उत्पादक और कम विघटनकारी है जो वह व्यक्ति 5 में है ।
English: Brash, who served as the governor of the Central Bank of New Zealand from 1988 to 2002, said that the Federal Reserve not only delayed raising interest rates, but was also injecting funds into the economy, and that this situation looks set to continue until next year.
Hindi: 1988 और 2002 के बीच न्यूजीलैंड के केंद्रीय बैंक के गवर्नर रहे ब्रैश ने कहा कि फेड न केवल लंबी पैदल यात्रा दरों पर रोक लगा रहा है, बल्कि वे अभी भी अर्थव्यवस्था में पैसा लगा रहे हैं और यह अगले साल अच्छी तरह से जारी रहने के लिए तैयार है।
English: Brash, who was governor of New Zealand's central bank between 1988 and 2002, said that the Fed is not only hiking rates, but they are still pumping money into the economy and that this will continue for well into next year. is ready.
Hindi: 1988 और 2002 के बीच न्यूजीलैंड के केंद्रीय बैंक के गवर्नर रहे ब्रैश ने कहा कि फेड न केवल लंबी पैदल यात्रा दरों पर रोक लगा रहा है, बल्कि वे अभी भी अर्थव्यवस्था में पैसा लगा रहे हैं और यह अगले साल अच्छी तरह से जारी रहने के लिए तैयार है।
English: Brash, who was governor of New Zealand's central bank between 1988 and 2002, said the Fed doesn't just delay rate hikes, it also keeps pumping money into the economy and that should continue until next year.
Hindi: 1988 और 2002 के बीच न्यूजीलैंड के केंद्रीय बैंक के गवर्नर रहे ब्रैश ने कहा कि फेड न केवल लंबी पैदल यात्रा दरों पर रोक लगा रहा है, बल्कि वे अभी भी अर्थव्यवस्था में पैसा लगा रहे हैं और यह अगले साल अच्छी तरह से जारी रहने के लिए तैयार है।
English: Brash, who was governor of New Zealand's central bank between 1988 and 2002, said the Fed is not only holding off on hiking rates, they are also still pumping money into the economy and that looks set to continue well into next year.
Hindi: 1988 और 2002 के बीच न्यूजीलैंड के केंद्रीय बैंक के गवर्नर रहे ब्रैश ने कहा कि फेड न केवल लंबी पैदल यात्रा दरों पर रोक लगा रहा है, बल्कि वे अभी भी अर्थव्यवस्था में पैसा लगा रहे हैं और यह अगले साल अच्छी तरह से जारी रहने के लिए तैयार है।
English: Brasil and the USA.
Hindi: ब्राजील और अमेरिका.
English: Brasil has 31.
Hindi: ब्राजील के अब 31 अंक है।
English: Brasil's cultural and spiritual capital.
Hindi: ब्राजील की आर्थिक और सांस्कृतिक राजधानी.
English: Brasilia became Brazil's capital city in 1960.
Hindi: ब्राजीलिया 1960 में ब्राजील की राजधानी बन गई।
English: Brasilia became the official capital of Brazil in 1960.
Hindi: ब्राजीलिया 1960 में ब्राजील की राजधानी बन गई।
English: Brasilia was founded in 1960.
Hindi: ब्राजीलिया को 1960 में बसाया गया था.
English: Brasilia was inaugurated in 1960.
Hindi: ब्राजीलिया को 1960 में बसाया गया था.
English: Brasilia Prime Minister Narendra Modi on Thursday raised the issue of terrorism at the 11th BRICS Summit here and said the menace has resulted in the loss of 1 trillion to the world economy.
Hindi: ब्रासीलिया प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बृहस्पतिवार को 11वें ब्रिक्स शिखर सम्मेलन में आतंकवाद का मुद्दा उठाया और कहा कि इस समस्या के कारण विश्व अर्थव्यवस्था को 1,000 अरब डॉलर का नुकसान हुआ है.
English: Brasilia Prime Minister Narendra Modi on Thursday raised the issue of terrorism at the 11th BRICS Summit here and said the menace has resulted in the loss of USD 1 trillion to the world economy.
Hindi: ब्रासीलिया प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बृहस्पतिवार को 11वें ब्रिक्स शिखर सम्मेलन में आतंकवाद का मुद्दा उठाया और कहा कि इस समस्या के कारण विश्व अर्थव्यवस्था को 1,000 अरब डॉलर का नुकसान हुआ है.
English: Brass and copper products are backed by warranty periods of up to 10 years.
Hindi: पीतल और तांबे के उत्पाद 10 साल तक की वारंटी अवधि के होते हैं।
English: Brass fittings are often the most popular because they won't get stuck when they become wet.
Hindi: पीतल की फिटिंग अक्सर सबसे लोकप्रिय होती है क्योंकि वे गीली होने पर अटक नहीं जाती हैं।
English: Brass is a relatively inexpensive material, but also quite durable; the main role is played by the coating, in this case it is made of chromium and has high hygienic characteristics;
Hindi: पीतल एक अपेक्षाकृत सस्ती सामग्री है, लेकिन काफी टिकाऊ भी है; मुख्य भूमिका कोटिंग द्वारा निभाई जाती है, इस मामले में यह क्रोमियम से बना है और इसमें उच्च हाइजीनिक विशेषताएं हैं;
English: Brass is an alloy of copper and zinc and is of historical and enduring importance because of its hardness and workability.
Hindi: पीतल तांबे और जस्ता का मिश्र धातु है और इसकी कठोरता और व्यावहारिकता के कारण ऐतिहासिक और स्थायी महत्व का है।
English: Brass is an alloy of copper and zinc, of historical and imperishable importance because of its hardness and workability.
Hindi: पीतल तांबे और जस्ता का मिश्र धातु है और इसकी कठोरता और व्यावहारिकता के कारण ऐतिहासिक और स्थायी महत्व का है।
English: Brass is considered a low friction and non-magnetic alloy, while its acoustic properties have resulted in its use in many 'brass band' musical instruments.
Hindi: पीतल को कम घर्षण और गैर-चुंबकीय मिश्र धातु माना जाता है, जबकि इसके ध्वनिक गुणों ने कई 'पीतल बैंड' संगीत वाद्ययंत्रों में इसका उपयोग किया है।
English: Brass screws, good money.
Hindi: पीतल का शिकंजा, अच्छा पैसा।
English: Braslia became the capital of Brazil in 1960.
Hindi: ब्राजीलिया 1960 में ब्राजील की राजधानी बन गई।
English: Brathen had been living in Kongsberg, home to about 25,000 people some 80 kilometres 50 miles west of the capital Oslo, for years and authorities have said he has a medical history, although details have not been made public.
Hindi: ब्रैथेन राजधानी ओस्लो से लगभग 80 किलोमीटर 50 मील पश्चिम में लगभग 25,000 लोगों के घर कोंग्सबर्ग में रह रहे थे, और अधिकारियों ने कहा है कि उनका एक चिकित्सा इतिहास है, हालांकि विवरण सार्वजनिक नहीं किया गया है।
English: Brathen had been residing in Kongsberg, residence to about 25,000 folks some 80 kilometres 50 miles west of the capital Oslo, for years and authorities have stated he has a medical historical past, though particulars haven't been made public.
Hindi: ब्रैथेन राजधानी ओस्लो से लगभग 80 किलोमीटर 50 मील पश्चिम में लगभग 25,000 लोगों के घर कोंग्सबर्ग में रह रहे थे, और अधिकारियों ने कहा है कि उनका एक चिकित्सा इतिहास है, हालांकि विवरण सार्वजनिक नहीं किया गया है।
English: Brathen was living in Kongsberg, home to about 25,000 people, about 80 kilometers 50 mi west of the capital Oslo, and officials have said he has a medical history, though details have not been made public.
Hindi: ब्रैथेन राजधानी ओस्लो से लगभग 80 किलोमीटर 50 मील पश्चिम में लगभग 25,000 लोगों के घर कोंग्सबर्ग में रह रहे थे, और अधिकारियों ने कहा है कि उनका एक चिकित्सा इतिहास है, हालांकि विवरण सार्वजनिक नहीं किया गया है।
English: Brathwaite did draw out some positives from the series, most notable of which was the performance of fast bowler Jayden Seales, who picked up a five-for in the first Test, thus becoming the youngest from his country to that feat in Test cricket.
Hindi: ब्रैथवेट ने श्रृंखला से कुछ सकारात्मक बातें निकालीं, जिनमें से सबसे उल्लेखनीय तेज गेंदबाज जेडन सील्स का प्रदर्शन था, जिन्होंने पहले टेस्ट में पांच विकेट लिए, इस प्रकार टेस्ट क्रिकेट में यह उपलब्धि हासिल करने वाले अपने देश के सबसे युवा खिलाड़ी बन गए।