Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She is the third female music director to enter the Indian film industry, after Jaddan Bai and Saraswati Devi.
Hindi: वो सरस्वती देवी जिन्हें जद्दनबाई के बाद हमारी फिल्म इंडस्ट्री की दूसरी महिला संगीतकार होने का रुतबा हासिल है.
English: She is the third of her parents' four children.
Hindi: सहवाग अपने माता-पिता के चार बच्चों में तीसरे संतान हैं।
English: She is the third permanent Vice Chancellor of university.
Hindi: वह इस विश्वविद्यालय के तीसरे कुलपति हैं।
English: She is the third woman, after Helen Sharman of the United Kingdom and Anousheh Ansari an Iranian American, to be the first national from their country in space.
Hindi: वह यूनाइटेड किंगडम के हेलेन शर्मन और एक ईरानी अमेरिकी के अनौशेश अंसारी के बाद तीसरी महिला है और अंतरिक्ष में अपने देश से पहले राष्ट्रीय अंतरिक्ष महिला।
English: She is the true reflection of God.
Hindi: यह परमेश्वर का साक्षात् प्रतिबिंब है।
English: She is the widow of Rajiv Gandhi , former prime minister of India, and mother of Indian politicians Rahul and Priyanka Gandhi .
Hindi: वह भारत के पूर्व प्रधानमंत्री राजीव गांधी और सोनिया गांधी की ज्येष्ठ संतान हैं.
English: She is the widow of his son Nikhil Khadse.
Hindi: वे उनके बेटे निखिल खडसे की बीवी हे.
English: She is the wife Mitch McConnell, the leader of the Republican Party in the Senate, who has broken with Trump and said that his continuing to question Bidens election could send democracy into a death spiral.
Hindi: वह सीनेट में रिपब्लिकन पार्टी की नेता मिच मैककोनेल की पत्नी हैं, जिन्होंने ट्रंप के साथ नाता तोड़ लिया और कहा कि बाइडन के चुनाव पर लगातार सवाल उठाते रहने से लोकतंत्र मौत के मुंह में जा सकता है।
English: She is the wife of BJP leader Dayashanker Singh who was expelled from the party for making unsavoury comment on Mayawati.
Hindi: स्वाति सिंह बहुजन समाज पार्टी बसपा अध्यक्ष मायावती के बारे में अभद्र टिप्पणी करने के कारण भाजपा से निष्कासित नेता दयाशंकर सिंह की पत्नी हैं।
English: She is the wife of Lt Col Adhiraj Singh.
Hindi: वह मेजर अधिराज सिंह की पत्नी हैं।
English: She is the wife of Robert Vadra who is accused of involvement in land scam and several corruption cases, said Bihar minister Vinod Narayan Jha.
Hindi: झा ने कहा कि प्रियंका उन रॉबर्ट वाड्रा की पत्नी हैं, जो जमीन घोटाला और कई भ्रष्टाचार के मामलों में शामिल हैं.
English: She is the wife of SP veteran leader and Lok Sabha member from Rampur, Mohammad Azam Khan.
Hindi: वह सपा के दिग्गज नेता और रामपुर से लोकसभा सदस्य मोहम्मद आज़म खान की पत्नी हैं।
English: She is the wife of film producer Sajid Nadiadwala.
Hindi: फिल्म निर्माता साजिद नाडियाडवाला फिल्म के निर्माता हैं।
English: She is the wife of former Congress MLA Dayanand Chandela.
Hindi: वह भाजपा के दिवंगत पूर्व विधायक कृष्णानन्द राय की पत्नी हैं.
English: She is the wife of former MP late Gurraj Singh Badal, younger brother of the CMs father, Raghuraj Singh.
Hindi: हरबंस कौर मुख्यमंत्री के पिता के छोटे भाई रघुराज सिंह के बेटे स्वर्गीय पूर्व सांसद गुरराज सिंह बादल की पत्नी हैं।
English: She is the wife of former Republican U.S. President George HW Bush and the mother of former President George W. Bush.
Hindi: वह एक अन्य राष्ट्रपति, जॉर्ज डब्ल्यू. बुश और एक बार के राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार तथा पूर्व फ्लोरिडा के गवर्नर जेब बुश की मां थीं.
English: She is the wife of former U.S. President Barack Obama.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा की पत्नी और अमेरिका की फर्स्ट लेडी।
English: She is the wife of noted bollywood star Anupam Kher.
Hindi: इनके पति बॉलीवुड के जाने माने एक्टर अनुपम खेर है।
English: She is the wife of poet and screenwriter Javed Akhtar.
Hindi: वह गीतकार जावेद अख्तर की पत्नी हैं.
English: She is the wife of popular actor and Congress leader, the late Ambareesh.
Hindi: अभिनेत्री दिवंगत कांग्रेस नेता एवं अभिनेता अंबरीश की पत्नी हैं।
English: She is the wife of the Iranian actor and producer Mohammad Nikbin.
Hindi: वह ईरानी अभिनेता और निर्माता मोहम्मद निकबिन की पत्नी है।
English: She is the winner of Bigg Boss 14.
Hindi: बिग बॉस 14 को अपना विनर मिल गया है.
English: She is the winner of Bigg Boss 5.
Hindi: वह 'बिग बॉस 5' की विनर भी रह चुकी हैं।
English: She is the winner of Bigg Boss 7.
Hindi: 'बिग बॉस 7' की विनर रह चुकी हैं
English: She is the world's youngest female head of government, having taken office at age 37.
Hindi: वह दुनिया की सबसे कम उम्र की महिला मुखिया हैं, जिन्होंने 37 वर्ष की आयु में कार्यभार संभाला है।
English: She is the worlds smallest living woman according to the Guinness Book of World Records.
Hindi: उनका नाम दुनिया की सबसे कम लंबाई की जीवित महिला के तौर पर गिनीज़ बुक ऑफ रिकॉर्ड्स में दर्ज है।
English: She is the worlds youngest prime minister.
Hindi: वह दुनिया की सबसे कम उम्र की प्रधानमंत्री हैं।
English: She is the younger sister of actress Kajal Aggarwal.
Hindi: यह काजल अग्रवाल की बहन हैं।
English: She is the younger sister of party strongman and MLA B Sriramulu.
Hindi: वह पार्टी विधायक बी श्रीरामालु की बहन हैं।
English: She is the younger sister of playback singer Sonu Kakkar and singer-composer Tony Kakkar.
Hindi: बॉलीवुड सिंगर टोनी कक्कड़ सिंगर नेहा कक्कड़ और सोनू कक्कड़ के भाई है.
English: She is the youngest Indian golfer to qualify for Ladies European Tour.
Hindi: लेडीज यूरोपीय टूर के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए वह सबसे कम उम्र के भारतीय गोल्फर हैं।
English: She is the youngest Indian to win a gold medal at the ISSF World Cup.
Hindi: वे आइएसएसएफ विश्व कप में स्वर्ण पदक जीतने वाली सबसे कम उम्र की भारतीय हैं।
English: She is the youngest actor to win that award.
Hindi: यह अवार्ड पाने वाली वह सबसे कम उम्र की प्रतिभागी है।
English: She is the youngest among five siblings.
Hindi: वह पांचों भाई-बहनों में सबसे छोटी है।
English: She is the youngest child and the only daughter of former president and current PDI-P leader Megawati Sukarnoputri, and a granddaughter of Indonesia's founding president Sukarno.
Hindi: वह सबसे छोटी संतान और पूर्व राष्ट्रपति और वर्तमान पीडीआई नेता मेगावती सोकर्नोपुत्री की एकमात्र बेटी और इंडोनेशिया के संस्थापक राष्ट्रपति सुकर्णो की पोती हैं।
English: She is the youngest daughter of actress Dimple Kapadia and actor Rajesh Khanna, sister of Twinkle Khanna.
Hindi: रिंकी खन्ना अभिनेता राजेश खन्ना व डिम्पल कपाड़िया की बेटी है।
English: She is the youngest of five children.
Hindi: उनके पांच बच्चों में वह सबसे छोटी हैं।
English: She is the youngest of four sisters and two brothers.
Hindi: वह चार भाई और दो बहनों में सबसे छोटी हैं।
English: She is the youngest of her four siblings.
Hindi: वह चार भाई बहनों में सबसे छोटी है।
English: She is the youngest of six siblings.
Hindi: वह अपने छह भाई-बहनों में सबसे छोटी हैं।
English: She is the youngest of three children.
Hindi: वह तीन बच्चों में सबसे छोटे हैं।
English: She is the youngest of three siblings.
Hindi: वह अपने तीन भाई बहनों में सबसे छोटी हैं।
English: She is the youngest of three sisters.
Hindi: वह तीन बहनों में सबसे छोटी हैं।
English: She is the youngest person ever nominated for a Nobel Peace Prize.
Hindi: नोबेल शांति पुरस्कार के लिए नामित होने वालों में वह सबसे कम उम्र की हैं.
English: She is their only child.
Hindi: वह उनकी इकलौती संतान हैं।
English: She is then abused and insulted.
Hindi: उसके बाद वह मारपीट अाैर गाली गलाैच करता है।
English: She is then found by Inspector Mathur.
Hindi: उसके बाद वह इंस्पेक्टर माथुर से मिली।
English: She is then sent to an asylum.
Hindi: फिर उसे एक शरण में भेज दिया जाता है।
English: She is there ready waiting.
Hindi: वह इंतजार करने के लिए तैयार हैं।
English: She is there with brother Ibrahim Ali Khan and mother Amrita Singh.
Hindi: सारा के साथ उनकी मां अमृता सिंह और भाई इब्राहिम अली खान भी मौजूद हैं।
English: She is there with me always is my support system.
Hindi: वह हमेशा मेरा सपोर्ट सिस्टम बनकर साथ खड़ी रही हैं।
English: She is thinking for the people.
Hindi: वह जनता के बारे में सोचने के दिखावे तो करता है.
English: She is thinking of protecting herself.
Hindi: वह खुद को बचाने की सोच रही हैं।
English: She is thought to have been the woman behind the enigmatic smile of the 'Mona Lisa', the 500-year-old painting that is one of the most recognisable images in the world.
Hindi: माना जाता है कि 500 साल पुरानी मोना लीसा की सुप्रसिद्ध पेंटिंग के पीछे छिपी मुस्कान इसी महिला की है।
English: She is threatening to kill them.
Hindi: वह उन्हें मारने की धमकियां देता है।
English: She is thrown out of job.
Hindi: उसे नौकरी से हटा दिया जाता है.
English: She is to be sentenced next month.
Hindi: उसे अगले महीने सजा सुनाई जायेगी।
English: She is too young to go to school.
Hindi: वह स्कूल जाने के लिए अभी बहुत छोटी है।
English: She is too young to rush into any lifetime decision.
Hindi: वह जिंदगी का कोई भी फैसला लेने के लिए अभी यंग है।
English: She is totally honest with me.
Hindi: वह मेरे से काफी ईमानदार हैं।
English: She is totally shattered.
Hindi: वो पूरी तरह से मसखरा है।
English: She is totally unable to walk.
Hindi: वह चलने फिरने में पूरी तरह से असमर्थ है।
English: She is tough to break.
Hindi: उसे तोड़ना मुश्किल है।
English: She is trained by Chief Coach Richpal Singh Salaria.
Hindi: वे कोच रिचपाल सिंह सलारिया के मार्गदर्शन में अभ्यासरत हैं।
English: She is trained in Bharatanatyam, Mohiniyattam, Kuchipudi, Ottanmthullal, Kathakali, Kathak and Keralanadanam.
Hindi: गायत्री भरतनाट्यम, मोहिनीअट्टम, कुचिपुड़ी, ओट्टानंथुल्लल, कथकली, कथक और केरलानदानाम में प्रशिक्षित हैं।
English: She is trained in French but equally proficient in English and Hindi, too.
Hindi: हिंदी और अंग्रेजी भाषाओं पर समान पकड़ थी, साथ ही फ्रांसीसी भाषा के भी जानकार थे।
English: She is trained in Kathak and in contemporary dance.
Hindi: उन्होंने कथक और समकालीन नृत्य में शिक्षा प्रात की है।
English: She is trained in both classical and western music.
Hindi: वह क्लासिकल और वेस्टर्न दोनों तरह के म्यूजिक में ट्रेन्ड हैं।
English: She is trained in jujutsu and kickboxing.
Hindi: वह जुजुत्सू और किकबॉक्सिंग में प्रशिक्षित होती है।
English: She is training for Olympic qualification at NIS Patiala and will keep running for India.
Hindi: वह पटियाला के एनआईएस में ओलंपिक क्वालीफिकेशन की तैयारी कर रही है और वह भारत के लिए दौड़ना जारी रखेंगी।
English: She is traveling in a taxi instead of a personal Car.
Hindi: वह पर्सनल गाड़ी के बजाय टैक्सी से सफर कर रही है।
English: She is trilingual in Arabic, English and French.
Hindi: वह अरबी, अंग्रेजी और फ्रेंच में त्रिभाषी है।
English: She is truly a global icon.
Hindi: वह एक वैश्विक आइकन हैं.
English: She is truly one of the greatest sports personalities of India.
Hindi: वह यकीनन भारत की सबसे ग्लैमरस महिला खिलाड़ियों में से एक है।
English: She is trulythe light of my life.
Hindi: वे वास्तव में मेरे जीवन की रौशनी हैं।
English: She is trying hard to make Congress a serious challenger to the BJP, by seeking to woo marginalised sections of society.
Hindi: समाज के हाशिए पर खड़े लोगों को लुभाने के लिए वह कांग्रेस को भाजपा के लिए एक गंभीर चुनौती बनाने की कोशिश कर रही हैं।
English: She is trying to convert West Bengal into Kashmir, he alleged.
Hindi: उन्होंने कहा कि वह पश्चिम बंगाल को कश्मीर बनाने की कोशिश कर रही हैं.
English: She is trying to eliminate the Congress in West Bengal by not allowing us to either vote or stand in elections and our leaders are put behind bars.
Hindi: वह पश्चिम बंगाल में चुनाव में हमें मतदान नहीं करने देकर या खड़े नहीं होने देकर कांग्रेस का सफाया करने का प्रयास कर रही हैं, हमारे नेता जेल में हैं।
English: She is trying to navigate her life through all the challenges, complexities and struggles.
Hindi: वह सभी चुनौतियों, जटिलताओं और संघर्षों के माध्यम से अपने जीवन को सही तरीके से चलाने की कोशिश कर रही है।
English: She is turned into a swan by Rothbart because she is thought to be the one who can defeat him.
Hindi: वह हंस में रोथ्बर्ट द्वारा कर दिया जाता है, क्योंकि वह एक है जो उसे हरा सकता है माना जाता है।
English: She is twisting the story.
Hindi: वह कहानी को घुमा रही हैं।
English: She is two years senior to you.
Hindi: वह तुमसे दो साल से बड़ी है।
English: She is two years younger than me.
Hindi: वह मुझसे दो साल छोटी है।
English: She is unable to make her own decisions.
Hindi: वह स्वयं सही निर्णय नहीं ले पाती है।
English: She is unable to sleep at night.
Hindi: वह रात में सो नहीं पाती।
English: She is unable to sleep for many nights.
Hindi: कई रातें वो सो तक नहीं पायी।
English: She is unable to speak properly and is partially paralysed.
Hindi: वह ठीक से बोल नहीं पाती और आंशिक रूप से लकवाग्रस्त है।
English: She is unconscious.
Hindi: वह बेसुध हो गई हैं।
English: She is under medical examination, police said.
Hindi: पुलिस के मुताबिक, बच्ची का मेडिकल परीक्षण कराया जा रहा है।
English: She is under medical examination.
Hindi: उसकी चिकित्सकीय जांच की जा रही है।
English: She is under observation of doctors.
Hindi: वह चिकित्सकों की निगरानी में हैं।
English: She is under observation.
Hindi: वह निगरानी में हैंं।
English: She is under the observation of the doctors.
Hindi: वह चिकित्सकों की निगरानी में है।
English: She is under treatment
Hindi: उनका इलाज चल रहा
English: She is under treatment at Jhansi medical college.
Hindi: झांसी मेडीकल कॉलेज में उसका इलाज चल रहा है।
English: She is under treatment at the Nizams Institute of Medical Sciences at Punjagutta in Hyderabad.
Hindi: हैदराबाद के निजाम इंस्टीटयूट ऑफ मेडीकल साइंसेज में उनका इलाज हो रहा है।
English: She is under treatment in a Delhi hospital.
Hindi: दिल्ली सरकार के अस्पताल में इसकी बेटी का इलाज़ चल रहा है.
English: She is undergoing a treatment at a private hospital in Gurugram.
Hindi: उसका इलाज गुड़गांव के एक निजी अस्पताल में चल रहा है।
English: She is undergoing divorce proceedings with her husband Jigar Dino Morea and is currently dating a senior politician of JLD.
Hindi: वह अपने पति जिगर डिनो मोरिया के साथ तलाक की प्रक्रिया से गुजर रही हैं और वर्तमान में जेएलडी के एक वरिष्ठ राजनेता के साथ डेटिंग कर रही हैं।
English: She is undergoing medical treatment for it at a private hospital in Navi Mumbai.
Hindi: उन्हें मुंबई के एक निजी अस्पताल में इलाज के लिए भर्ती कराया गया है।
English: She is undergoing physiotherapy.
Hindi: उनकी फिजियोथेरेपी चल रही है.
English: She is undergoing training in the USA.
Hindi: वह इसके लिए यूएस में ट्रेनिंग ले रहा है।
English: She is undergoing treatment and her condition is critical, a doctor said.
Hindi: उसका इलाज किया जा रहा है, डॉक्टरों के मुताबिक उसकी हालत भी गंभीर है।
English: She is undergoing treatment and her condition is stable.
Hindi: उसका उपचार चल रहा है और स्थिति सामान्य है।
English: She is undergoing treatment at AIIMS, Delhi.
Hindi: वह दिल्ली स्थित एम्स में इलाज करा रहे हैं।
English: She is undergoing treatment at GMCH, Jammu, where her condition is stated to be stable.
Hindi: जीएमसी अस्पताल में उनकी स्थिति स्थिर बताई जा रही है।
English: She is undergoing treatment at JJ Hospital.
Hindi: उसका जेएन मेडिकल कॉलेज में इलाज चल रहा है.
English: She is undergoing treatment at Sahara hospital.
Hindi: फिलहाल उनका उपचार हिसार के अस्पताल में चल रहा है।
English: She is undergoing treatment at Sawai Man Singh hospital and is in a critical condition.
Hindi: घायलों का सवाई मान सिंह अस्पताल में उपचार चल रहा है.
English: She is undergoing treatment at Surya hospital in Kasba peth.
Hindi: उसका सेवाग्राम के कस्तूरबा अस्पताल में उपचार चल रहा है।
English: She is undergoing treatment at a local hospital.
Hindi: उसकी बहन स्थानीय अस्पताल में ही उपचाराधीन है।
English: She is undergoing treatment at a local private hospital.
Hindi: उनका एक स्थानीय निजी अस्पताल में इलाज जारी है।
English: She is undergoing treatment at a private hospital in Ernakulam.
Hindi: उसका एर्नाकुलम के एक निजी अस्पताल में इलाज चल रहा है।
English: She is undergoing treatment at a private hospital.
Hindi: उसका एक निजी अस्पताल में इलाज भी चल रहा है।
English: She is undergoing treatment at home.
Hindi: उनका घर पर इलाज चल रहा है।
English: She is undergoing treatment at lBS Hospital in Bhopal.
Hindi: इसका इलाज भोपाल के एक अस्पताल में हो रहा है।
English: She is undergoing treatment at the Civil Hospital, Bathinda.
Hindi: सिविल अस्पताल, बठिंडा में उपचाराधीन डेंगू पीडि़त।
English: She is undergoing treatment at the PGI, Chandigarh.
Hindi: वह चंडीगढ़ के पीजीआई अस्पताल में कार्यरत है।
English: She is undergoing treatment at the Sanjay Gandhi Post Graduate Institute of Medical Sciences SGPGIMS.
Hindi: उनका संजय गांधी पोस्ट ग्रेजुएट इंस्टीट्यूट ऑफ मेडिकल साइंसेज एसजीपीजीआईएमएस में इलाज चल रहा था।
English: She is undergoing treatment at the hospital, but is stable.
Hindi: उसका इलाज अस्पताल में चल रहा है लेकिन उसकी हालत स्थिर है.
English: She is undergoing treatment at the same hospital in Mumbai.
Hindi: उनका इलाज मुंबई के ही एक अस्पताल में चल रहा था.
English: She is undergoing treatment for cancer.
Hindi: वो कैंसर के इलाज से गुजर रही हैं।
English: She is undergoing treatment in New York at present.
Hindi: फिलहाल वह न्यूयॉर्क में अपना इलाज करवा रही हैं।
English: She is undergoing treatment in New York.
Hindi: उनका इलाज न्यूयॉर्क में चल रहा है।
English: She is undergoing treatment in a hospital and her condition is stated to be critical but stable.
Hindi: उसका अस्पताल में इलाज जारी है, लेकिन हालत गंभीर बताई जा रही है।
English: She is undergoing treatment in a private hospital.
Hindi: उसका सिवाह स्थित एक निजी अस्पताल में इलाज चल रहा है।
English: She is undergoing treatment in the Cardio-Neuro Centre of the hospital.
Hindi: कार्डियो न्यूरो सेंटर में दूसरे तल पर कार्डिएक आईसीयू में उनका इलाज चल रहा है।
English: She is undergoing treatment in the Chhindwara district hospital.
Hindi: फिलहाल जिला अस्पताल छिंदवाड़ा में इलाज जारी है.
English: She is undergoing treatment in the hospital.
Hindi: वह अस्पताल में मौत से जूझ रही है.
English: She is undergoing treatment, but her condition is critical, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि उसका इलाज किया जा रहा था मगर उसकी हालत बिगड़ती जा रही थी.
English: She is undergoing treatment.
Hindi: उसका उपचार चल रहा है।
English: She is understood to have told the ED officials that she knew nothing of the business investments and other ponzi schemes run by the group.
Hindi: माना जा रहा है कि सेन ने ईडी अधिकारियों से कहा है कि उन्हें समूह की कारोबारी निवेश योजनाओं और अन्य पोंजी योजनाओं के बारे में कोई जानकारी नहीं है।
English: She is unfit and unqualified to be President, and her election would mire our government and our country in a constitutional crisis we cannot afford.
Hindi:  उन्होंने कहा, वह राष्ट्रपति पद के लिहाज से अयोग्य और अक्षम हैं और उनका चुनाव हमारी सरकार और हमारे देश को एक संवैधानिक संकट में डाल देगा जिसे हम सहन नहीं कर सकते।
English: She is unmarried.
Hindi: वह अविवाहित है।
English: She is up against AAPs Dilip Pandey and BJPs Manoj Tiwari, the incumbent MP from North East Delhi.
Hindi: पूर्वी दिल्ली से भाजपा ने मौजूदा सांसद मनोज तिवारी और आप ने दिलीप पांडे को टिकट दिया है।
English: She is up against BJPs Gautam Gambhir and Congresss Arvinder Singh Lovely.
Hindi: वह भाजपा के गौतम गंभीर और कांग्रेस के अरविंदर सिंह लवली के खिलाफ मैदान में हैं।
English: She is up against Congress Digvijay Singh.
Hindi: वो कांग्रेस प्रत्याशी दिग्विजय सिंह के समर्थन में धुनी रमाए हैं.
English: She is up against Kunwar Narendra Singh of RLD and Mahesh Pathak of Congress.
Hindi: उनके ख़िलाफ़ आरएलडी के कुंवर नरेंद्र सिंह और कांग्रेस के महेश पाठक चुनाव लड़ रहे हैं.
English: She is up against former IPS officer and BJD candidate Arup Patnaik.
Hindi: वह पूर्व आईपीएस अधिकारी और बीजेडी के प्रत्याशी अरूप पटनायक के खिलाफ मैदान में हैं.
English: She is up against senior Congress leader Kuldeep Bishnoi, a three-time sitting legislator from the constituency and son of former chief minister late Bhajan Lal.
Hindi: वह पूर्व मुख्यमंत्री भजनलाल की बहू और तीन बार के विधायक कुलदीप बिश्नोई की पत्नी हैं।
English: She is up against senior Congress leader Kuldeep Bishnoi.
Hindi: वह कांग्रेस के वरिष्ठ नेता कुलदीप बिश्नोई के खिलाफ खड़ी हैं.
English: She is up against the Rashtriya Lok Dals RLD Tabassum Hasan, who is supported by the Congress, Samajwadi Party and the Bahujan Samaj Party.
Hindi: उनका मुक़ाबला आरएलडी की तबस्सुम हसन से है, जिन्हें सपा, बसपा और कांग्रेस का समर्थन मिला हुआ है।
English: She is up against tough opponents once again -- former BJP Member of Parliament Ram Singh Kaswan and the sitting BSP MLA Manoj Kumar Nyangali.
Hindi: इस बार भी उन्हें भाजपा के पूर्व सांसद राम सिंह कासवन और मौजूदा बसपा विधायक मनोज कुमार न्यांगली जैसे मजबूत प्रतिद्वंद्वियों का सामना करना पड़ रहा है।
English: She is upset with her husbands downfall.
Hindi: वह अपने पति के पतन से परेशान हैं।
English: She is upstairs.
Hindi: वह हाशिये पर है.
English: She is using him.
Hindi: वह उसका इस्तेमाल करता है।
English: She is very active in promoting fitness among people and active lifestyles.
Hindi: वह लोगों के बीच फिटनेस को बढ़ावा देने और सक्रिय जीवन शैली में बहुत सक्रिय है।
English: She is very active on Instagram and posts pictures almost daily.
Hindi: करीना इंस्टाग्राम पर काफी एक्टिव हैं और हर रोज कुछ ना कुछ पोस्ट करती रहती हैं।
English: She is very active on her social media too.
Hindi: मिया खुद भी सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव रहती हैं.
English: She is very active on social media
Hindi: वह अक्सर सोशल मीडिया पर एक्टिव रहते हैं
English: She is very active on social media and also shared her sizzling pictures on instagram.
Hindi: वह सोशल मीडिया पर भी खूब सक्रिय रहती हैं और इंस्टाग्राम पर तस्वीरें शेयर करती रहती हैं, जिसे खूब पसंद किया जाता है।
English: She is very active on social media and has a huge fan following.
Hindi: सारा सोशल मीडिया पर सक्रिय हैं और उनके फॉलोअर्स की संख्या बहुत अधिक है।
English: She is very active on social media and her posts often inspire her fans.
Hindi: वो सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव हैं और उनके पोस्ट को फैंस द्वारा काफी पसंद किया जाता है।
English: She is very active on social media and keeps sharing her beautiful pictures and videos for her fans.
Hindi: वह सोशल मीडिया पर भी काफी एक्टिव रहती हैं, आए दिन वह अपनी शानदार तस्वीरें और वीडियो अपने फैंस के साथ शेयर करती रहती हैं.
English: She is very active on social media and often posts pictures.
Hindi: वह सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव हैं और अक्सर ही तस्वीरें शेयर करती रहती हैं ।
English: She is very active on social media and shared her pictures with her fans.
Hindi: वह सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव रहती हैं और फैंस के साथ अपनी तस्वीरें शेयर करती रहती हैं।
English: She is very active on social media too
Hindi: वह सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव भी रहती है।
English: She is very active on social media.
Hindi: वाघेला सोशल मीडिया पर काफी सक्रिय रहे हैं।
English: She is very adorable.
Hindi: वह बहुत ही ज्यादा प्यारी है।
English: She is very ambitious, focussed and hardworking.
Hindi: वो बहुत ही हार्डवर्किंग, फोकस्ड, और डिसिप्लिन किस्म के व्यक्ति है।
English: She is very beautiful actress in Hindi cinema.
Hindi: वह हिंदी सिनेमा के एक विलक्षण कलाकार हैं.
English: She is very brave.
Hindi: वह बहुत बहादुर है।
English: She is very busy.
Hindi: वह बहुत व्यस्त है।
English: She is very calm.
Hindi: वह बहुत चंचल है।
English: She is very careful, so she seldom makes mistakes.
Hindi: वह बहुत ध्यानपूर्वक है, इसलिए बहुत कम ग़लतियाँ करती है।
English: She is very caring and loving.
Hindi: वह बहुत ही प्यारे और देखभाल करने वाले व्यक्ति हैं।
English: She is very close to her father.
Hindi: वह अपनी मां के बहुत नजदीक है।
English: She is very close to me.
Hindi: वो मेरे बहुत करीब है।
English: She is very co-operative and supportive.
Hindi: वह बहुत शानदार और सहयोगात्मक रवैये वाली हैं ।
English: She is very colourful and humble.
Hindi: वह बहुत ही रंगीन और विनम्र हैं.
English: She is very committed to her work.
Hindi: वह अपने काम को लेकर काफी प्रतिबद्ध रहते हैं।
English: She is very concerned.
Hindi: वह इसको लेकर बेहद चिंतित है.
English: She is very cool and gorgeous.
Hindi: वह बेहद ही क्यूट और खूबसूरत है.
English: She is very courageous too.
Hindi: यह भी बहुत साहसी है।
English: She is very dedicated to her work and she helps co-actors with inputs.
Hindi: वह अपने काम के प्रति बेहद समर्पित हैं और सुझाव के साथ अपने सह-कलाकारों की भी मदद करती हैं।
English: She is very disturbed mentally.
Hindi: वह दिमागी तौर पर काफी परेशान हो गयी है।
English: She is very easy to work with.
Hindi: इसमें काम करना बहुत आसान होता है।
English: She is very excited about the film.
Hindi: वह इस फिल्म को लेकर खासी उत्साहित हैं।
English: She is very experienced and is a thorough professional.
Hindi: उनके पास अपार अनुभव है और वह काफी पेशेवर हैं।
English: She is very famous on social media .
Hindi: सोशल मीडिया पर हैं काफी मशहूर
English: She is very far from who I am as a person.
Hindi: मैं खुद जैसी हूं उससे वह कई दूर है।
English: She is very fond of cricket and football.
Hindi: वह क्रिकेट और फुटबॉल मैच के दिवाने हैं।
English: She is very generous as an actor.
Hindi: वह एक अभिनेता के तौर पर बहुत ही आकर्षक हैं।
English: She is very good at studies as well.
Hindi: वह पढ़ाई में भी बहुत अच्छी है.