Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The God who gave us life, gave us liberty at the same time, Thomas Jefferson.
Hindi: जिस ईश्वरने हमको जन्म दिया है , उसने उसी समय हमें स्वंत्रता भी दी थी -थॉमस जेफरसन
English: The God who is above
Hindi: ऊपर वो जो खुदा
English: The God who is changes everything.
Hindi: बदलता है सब कुछ परमेश्वर वही है,
English: The God who is eternal.
Hindi: परमेश्वर जो शाश्वत ।
English: The God who is everything!
Hindi: हर चीज भगवान है!
English: The God who is everywhere is in us.
Hindi: सबका है वो भगवान जो हममें ही बसता है कहीं।
English: The God who is himself the
Hindi: जो खुद ईश्वर
English: The God who is the truth.
Hindi: परमेश्वर ही सत्य है.
English: The God who is the way, the truth and the life.
Hindi: परमेश्वर ही मार्ग, सत्य और जीवन है।
English: The God who knows about all the
Hindi: सब जानने वाला देवता है
English: The God who made you?
Hindi: आपको भगवान किसने बना दिया?
English: The God who never seemed
Hindi: ईश्वर जो कभी था ही नहीं
English: The God who sees?
Hindi: भगवान को किससे देखे ?
English: The God who tells me
Hindi: जो मुझे खुदा कहता
English: The God who was and is
Hindi: ईश्वर था और
English: The God whose not dead.
Hindi: प्रभु जो मौत रहित है.
English: The God within the mind.
Hindi: ईश्वर मन के भीतर ही है।
English: The God within you is.
Hindi: ईश्वर तो है तेरे अंदर,
English: The God's Eye?
Hindi: ईश्वर की आंखें ?
English: The God's Gone
Hindi: ईश्वर बाहर हो गया है
English: The God's Have Come Down
Hindi: परमेश्वर नीचे उतर आया
English: The God's Honest Truth.
Hindi: भगवान का ईमानदार सच.
English: The God's Mistake
Hindi: ईश्वर की गलती
English: The God's Own Country, Kerala
Hindi: ईश्वर की अपनी भूमी केरल
English: The God's Own Country, Kerala has some very lovely tourist places to keep the attention of global tourists.
Hindi: गॉड्स ओन कंट्री, केरल में वैश्विक पर्यटकों का ध्यान खींचने के लिए कुछ बेहद खूबसूरत पर्यटन स्थल हैं।
English: The God's Return
Hindi: ईश्वर की वापसी
English: The God's True Form
Hindi: ईश्वर का असल स्वरूप
English: The God's Will
Hindi: ईश्वर की इच्छाः
English: The God's decree,
Hindi: ईश्वर का आदेश है,
English: The God's have decided.
Hindi: भगवान ने तय किया है।
English: The God's honest truth.
Hindi: भगवान का ईमानदार सच.
English: The God's mistake
Hindi: ईश्वर की गलती
English: The God's music
Hindi: ईश्वर का संगीत
English: The God's must be crazy!
Hindi: ईश्वर तो पागल ही होना चाहिए !
English: The God's own Country, Kerala
Hindi: ईश्वर की अपनी भूमी केरल
English: The God's punishing us?
Hindi: क्या भगवान हमें दंड देते हैं?
English: The God's shop
Hindi: भगवान की दुकान
English: The God, even.
Hindi: यहाँ तक ईश्वर भी।
English: The Godavari  Krishna are the two major rivers of Andhra Pradesh.
Hindi: कृष्णा और गोदावरी आंध्र प्रदेश की दो प्रमुख नदियाँ है।
English: The Goddess Lakshmi's small footprints indicate her presence.
Hindi: देवी लक्ष्मी के छोटे पैरों के निशान उनकी उपस्थिति का संकेत देते हैं।
English: The Goddess had decided to stay for a few weeks in Rishi Vishrava's ashram by the river Yamuna, before continuing on her journey to Vaidyanath.
Hindi: देवी ने तय किया कि वैद्यनाथ की अपनी यात्रा जारी रखने से पहले कुछ सप्ताह यमुना किनारे ऋषि विश्रवा के आश्रम में रुकेंगी।
English: The Goddess in India the Five Faces of the Eternal Feminine.
Hindi: भारत में देवीः अनन्त नारीत्व के पांच स्वरुप
English: The Goddess is happy.
Hindi: देवता प्रसन्न होते है।
English: The Goddess is nowhere.
Hindi: देवी कहीं नहीं है।
English: The Goddess of Beauty of the Ancient Nations of the World
Hindi: विश्व के प्राचीन राष्ट्रों के सौंदर्य की देवी
English: The Goddess of Health
Hindi: स्वास्थ्य की देवी
English: The Goddess of Health.
Hindi: स्वास्थ्य की देवी.
English: The Goddess of Love groaned.
Hindi: मुहब्बत की देवी रुसवा हो गयी.
English: The Goddess of Love who she is, and how to get her patronage
Hindi: प्यार की देवीः वह कौन है, और उसका संरक्षण कैसे प्राप्त करें
English: The Goddess of Luck.
Hindi: सौभाग्य की देवी.
English: The Goddess of Prosperity and Wealth
Hindi: धन तथा समृद्धि की देवी
English: The Goddess of The Southern Sea
Hindi: दक्षिणी सागर की देवी
English: The Goddess of War!
Hindi: युद्ध के देवता!
English: The Goddess of Wine
Hindi: शराब की देवी
English: The Goddess of beauty.
Hindi: सौंदर्य की देवी।
English: The Goddess of education
Hindi: शिक्षा की देवी को
English: The Goddess of health
Hindi: स्वास्थ्य की देवी
English: The Goddess of knowledge and wisdom
Hindi: ज्ञान और बुद्धि की देवी
English: The Goddess of luck.
Hindi: सौभाग्य की देवी.
English: The Goddess of the 9 Worlds
Hindi: 9 ग्रहों की देवी
English: The Goddess of the West
Hindi: पश्चिम के देवी देवता
English: The Goddess of the world.
Hindi: विश्व की देवी.
English: The Goddess of vegetation.
Hindi: वनस्पति की देवी ने।
English: The Goddess of victory.
Hindi: विजय की देवी.
English: The Goddess of war and Wisdom
Hindi: युद्ध और बुद्धि की देवी
English: The Goddess of war!
Hindi: युद्ध के देवता!
English: The Goddess of wisdom and knowledge
Hindi: ज्ञान और बुद्धि की देवी
English: The Goddess will guide you.
Hindi: भगवन आपका मार्गदर्शन करेंगे।
English: The Goddess-oriented festival of Durga Puja in the Hindu month of Ashvin October is celebrated for sixteen days at Vimala, culminating with Vijayadashami.
Hindi: हिंदू महीने अश्विन अक्टूबर में दुर्गा पूजा का त्योहार विमला मंदिर में 16 दिनों तक मनाया जाता है, जिसका समापन विजयदशमी के साथ होता है।
English: The Godfather Part II - Wikipedia
Hindi: द गॉडफादर भाग २ - विकिपीडिया
English: The Godfather is an American film series consisting of three police films directed by Francis F. Coppola inspired by the 1969 novel of the same name by Italian-American author Mario Puzo.
Hindi: द गॉडफादर एक अमेरिकी फिल्म श्रृंखला है जिसमें फ्रांसिस फोर्ड कोपोला द्वारा निर्देशित तीन अपराध फिल्में शामिल हैं जो इतालवी अमेरिकी लेखक मारियो पूजो द्वारा इसी नाम के 1969 के उपन्यास से प्रेरित हैं।
English: The Godfather is an American film series that consists of three crime films directed by Francis Ford Coppola inspired by the 1969 novel of the same name by Italian American author Mario Puzo.
Hindi: द गॉडफादर एक अमेरिकी फिल्म श्रृंखला है जिसमें फ्रांसिस फोर्ड कोपोला द्वारा निर्देशित तीन अपराध फिल्में शामिल हैं जो इतालवी अमेरिकी लेखक मारियो पूजो द्वारा इसी नाम के 1969 के उपन्यास से प्रेरित हैं।
English: The Godfather won Best Picture at the 1973 Academy Awards ahead of other nominated films Cabaret, Deliverance, Sounder, and The Emigrants.
Hindi: द गॉडफादर ने अन्य नामांकित फिल्मों कैबरे , डिलीवरेंस , साउंडर और द इमिग्रेंट्स से आगे 1973 के अकादमी पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ चित्र जीता ।
English: The Godhead  Creation
Hindi: भगवती और सृष्टि
English: The Godhead, One Person or Three?
Hindi: भगवान एक व्यक्ति या तीन व्यक्तियों है?
English: The Godless Girl 29
Hindi: चुदासी लड़की 29
English: The Godless World
Hindi: अमानविय दुनियाः
English: The Godot Engine-powered game is set to release this month.
Hindi: गोडोट इंजन से चलने वाला गेम इसी महीने रिलीज होने वाला है।
English: The Godot-powered game is scheduled for release this month.
Hindi: गोडोट इंजन से चलने वाला गेम इसी महीने रिलीज होने वाला है।
English: The Godrej heir comes in second with an estimated worth of 4.7 Billion dollars.
Hindi: गोदरेज वारिस 4.7 बिलियन डॉलर की अनुमानित कीमत के साथ दूसरे नंबर पर आता है।
English: The Gods Behind the Days of the Week
Hindi: सप्ताह के दिनों के पीछे देवताओं
English: The Gods Must Be Happy
Hindi: देवता को खुश होना होता
English: The Gods Must be crazy
Hindi: देवताओं को पागल होना चाहिए
English: The Gods Of The Sea
Hindi: समुद्र के देवता
English: The Gods and Symbols of Ancient Mexico and the Maya
Hindi: प्राचीन मेक्सिको और माया के देवता और प्रतीक
English: The Gods and Symbols of Ancient Mexico and the Maya An
Hindi: प्राचीन मेक्सिको और माया के देवता और प्रतीक
English: The Gods and symbols of ancient Mexico and the Maya
Hindi: प्राचीन मेक्सिको और माया के देवता और प्रतीक
English: The Gods and the Demons
Hindi: देवों और दैत्यों के
English: The Gods and their Avatars
Hindi: ईश्वर और उनके विभिन्न अवतार
English: The Gods live in Heaven.
Hindi: - देवता स्वर्ग में रहते हैं।
English: The Gods must be Crazy
Hindi: देवताओं को पागल होना चाहिए
English: The Gods must be crazy
Hindi: देवताओं को पागल होना चाहिए
English: The Gods must be crazy II
Hindi: देवताओं को पागल द्वितीय होना चाहिए
English: The Gods must be crazy deel 2
Hindi: देवताओं को पागल द्वितीय होना चाहिए
English: The Gods must be pleased
Hindi: देवता को खुश होना होता
English: The Gods of Egypt
Hindi: मिस्र के देवताः
English: The Gods of Our Time
Hindi: हमारे युग के देवता
English: The Gods of This Day
Hindi: आज के देवता
English: The Gods of War 2005
Hindi: युद्ध के भगवान 2005
English: The Gods of War - Part 1
Hindi: युद्ध की देवी - भाग 1
English: The Gods of rain.
Hindi: वर्षा के देवता।
English: The Gods of the Sea
Hindi: समुद्र के देवता
English: The Gods were different.
Hindi: अलग-अलग भगवान् थे।
English: The Gods will be Watching
Hindi: भगवान नजर आ जाएंगे
English: The Gods, therefore,
Hindi: देवताओ को तब,
English: The Goethe Institute is a cultural and exchange organization that promotes the German language worldwide.
Hindi: गेटे संस्थान जर्मनी की लाभनिरपेक्ष सांस्कृतिक संस्था है जो पूरे विश्व में जर्मन भाषा के प्रचार-प्रसार में संलग्न है।
English: The Goethe-Institut is a German cultural institute that promotes cultural cooperation worldwide.
Hindi: गेटे संस्थान जर्मनी की लाभनिरपेक्ष सांस्कृतिक संस्था है जो पूरे विश्व में जर्मन भाषा के प्रचार-प्रसार में संलग्न है।
English: The Goethe-Institut was founded on August 9, 1951.
Hindi: गोएथे संस्थान की स्थापना 9 अगस्त 1951 को हुई थी.
English: The Gogabeel lake has been declared as the state's first 'Community Reserve'.
Hindi: 9 गोगाबील, एक बैल-धनुष झील, को राज्य का पहला 'सामुदायिक रिजर्व' घोषित किया गया है।
English: The Gogoro S1 is a special edition of the 1 Series.
Hindi: गोगोरो एस 1 1 श्रृंखला का एक विशेष संस्करण है।
English: The Gogoro connects to a smart phone app that allows for an incredible amount of customization.
Hindi: गोगोरो एक स्मार्ट फोन ऐप से जुड़ता है जो अविश्वसनीय मात्रा में अनुकूलन की अनुमति देता है।
English: The Gogra point resolution resulted in backing down of Indian and Chinese troops in four of the six flashpoints - the others are Galway and North and South banks of the Pangong Lake.
Hindi: गोगरा में संकल्प ने भारत और चीन को छह फ्लैशपॉइंट में से चार में पीछे हटने के लिए चिह्नित किया था - अन्य गैलवान और पैंगोंग झील के उत्तर और दक्षिण किनारे थे।
English: The Goidelic Languages
Hindi: गोइडेलिक भाषाएँ
English: The Goidelic languages
Hindi: गोइडेलिक भाषाएँ
English: The Gokhale Institute of Politics and Economics
Hindi: गोखले संस्थान राजनीति और अर्थशास्त्र
English: The Gokhale Method has changed my life for the better as it has done for many others.
Hindi: गोखले विधि ने मेरे जीवन को बेहतर तरीके से बदल दिया है जैसा कि उसने कई अन्य लोगों के लिए किया है।
English: The Gokhale Method is suitable for my situation?
Hindi: सामान्य विषय गोखले विधि मेरी स्थिति के लिए उपयुक्त है?
English: The Gokongwei College of Engineering of De La Salle University is one of six colleges that comprise the University.
Hindi: गोकोंगवी अभियांत्रिकी महाविद्यालय, ला ला सले विश्वविद्यालय के छह महाविद्यालयों में से एक है।
English: The Gold Bracelet in 2006.
Hindi: द गोल्ड ब्रेसलेट 2006
English: The Gold Certificate was never released into circulation and was only used for inter-bank transfers during the Great Depression.
Hindi: गोल्ड सर्टिफिकेट कभी प्रचलन में जारी नहीं किया गया था और केवल ग्रेट डिप्रेशन के दौरान अंतर-बैंक हस्तांतरण के लिए उपयोग किया गया था।
English: The Gold Coast Conference and Exhibition Centre
Hindi: गोल्ड कोस्ट सम्मेलन और प्रदर्शनी केन्द्र
English: The Gold Coast Convention and Exhibition Centre
Hindi: गोल्ड कोस्ट सम्मेलन और प्रदर्शनी केन्द्र
English: The Gold Coast Convention and Exhibition Centre, Gold Coast, Queensland
Hindi: गोल्ड कोस्ट कन्वेंशन और प्रदर्शनी केंद्र, गोल्ड कोस्ट, ऑस्ट्रेलिया
English: The Gold Coast is the former name of Ghana.
Hindi: घाना का प्राचीन नाम गोल्ड कोस्ट है ।
English: The Gold Coast's education infrastructure includes
Hindi: गोल्ड कोस्ट की शिक्षा अवसंरचना में शामिल हैंः
English: The Gold Control Act in 1968 brought additional restrictions on gold businesses.
Hindi: 1968 में गोल्ड कंट्रोल एक्ट ने सोने के कारोबार पर अतिरिक्त प्रतिबंध लाए।
English: The Gold Cup is held every two years.
Hindi: गोल्ड कप हर दो साल में आयोजित किया जाता है।
English: The Gold Cup takes place every two years.
Hindi: गोल्ड कप हर दो साल में आयोजित किया जाता है।
English: The Gold Cup tournament takes place every two years.
Hindi: गोल्ड कप हर दो साल में आयोजित किया जाता है।
English: The Gold Fund of America is 8133.5 metric tons.
Hindi: अमेरिका का स्वर्ण कोष कुल 8,133.5 मेट्रिक टन है.
English: The Gold Gate Bridge.
Hindi: गोल्डन गेट पुल.
English: The Gold Loan interest rates vary in accordance with these rates.
Hindi: गोल्ड लोन की ब्याज दरें इन दरों के अनुसार अलग-अलग होती हैं।
English: The Gold Loan is available under three schemes at present.
Hindi: वर्तमान में तीन योजनाओं के तहत गोल्ड लोन उपलब्ध है।
English: The Gold Market in 2009
Hindi: 2009 में बाजार हुआ गुलजार
English: The Gold Mine 2
Hindi: स्वर्ण खनिक 2
English: The Gold Monetisation Scheme was introduced in 2015.
Hindi: गोल्ड मॉनेटाइजेशन स्कीम वर्ष 2015 में शुरू की गई थी.
English: The Gold Price Today in India 48040 decreased as compared to yesterday, despite of the fact that the global Gold Price Today increased by 0.18 and reached the value of 1816.7.
Hindi: भारत में आज का सोने का भाव ४७१९० कल की तुलना में कम हुआ, इस तथ्य के बावजूद कि आज वैश्विक सोने की कीमत में ०.१८ की वृद्धि हुई और १८१६.७ डॉलर के मूल्य पर पहुंच गया।
English: The Gold Price Today in India  48040 decreased as compared to yesterday, despite of the fact that the global Gold Price Today increased by 0.18 and reached the value of 1816.7.
Hindi: भारत में आज का सोने का भाव ४७१९० कल की तुलना में कम हुआ, इस तथ्य के बावजूद कि आज वैश्विक सोने की कीमत में ०.१८ की वृद्धि हुई और १८१६.७ डॉलर के मूल्य पर पहुंच गया।
English: The Gold Price Today.
Hindi: आज सोने की किमत।
English: The Gold Reef City
Hindi: गोल्ड रीफ सिटी
English: The Gold Reserve Act of 1934
Hindi: 1934 का गोल्ड रिजर्व एक्ट
English: The Gold Ring of Russia
Hindi: रूस की चांदी की अंगूठी
English: The Gold Special Committee has not reached an agreement
Hindi: स्वर्ण विशेष समिति एक समझौते पर नहीं पहुंची है
English: The Gold Standard in the industry.
Hindi: उद्योग का स्वर्ण मानक.
English: The Gold Technology.
Hindi: सोने की तकनीक।
English: The Gold account is given to those who deposit between 500 and 999 and comes with an 84 winning percentage.
Hindi: गोल्ड खाता उन लोगों को दिया जाता है जो  500 और  999 के बीच जमा करते हैं और 84 जीतने वाले प्रतिशत के साथ आता है।
English: The Gold and Diamond Park, Dubai
Hindi: स्थानः द गोल्ड एंड डायमंड पार्क, दुबई
English: The Gold and Silver medals in the event did go to China.
Hindi: इस इवेंट का स्वर्ण और रजत पदक चीन के नाम रहा.
English: The Gold medallist enjoyed some Churma with the Prime Minister.
Hindi: स्वर्ण पदक विजेता ने प्रधानमंत्री के साथ चुरमा का लुत्फ उठाया.
English: The GoldStar refrigerator is best suited for a small kitchen or a small country house, a working office.
Hindi: गोल्डस्टार रेफ्रिजरेटर एक छोटे रसोईघर या एक छोटे से देश के घर, एक कामकाजी कार्यालय के लिए सबसे उपयुक्त है।
English: The Goldbergs 2013-? series regular
Hindi: द गोल्डबर्ग्स 2013-
English: The Goldbergs Since 2013
Hindi: द गोल्डबर्ग्स 2013-
English: The Goldbergs since 2013
Hindi: द गोल्डबर्ग्स 2013-
English: The Goldbergs season 6, episode 11 release date When will it return?
Hindi: गोथम सीजन 5, एपिसोड 11 रिलीज की तारीखः गोथम कब लौटेगा?
English: The Golde Gate Bridge.
Hindi: गोल्डन गेट पुल.
English: The Golden Age Of Animation is a period in animation history that is generally agreed to have begun on November 18th, 1928, with the release of Steamboat ...
Hindi: एनिमेशन का स्वर्ण युग एनिमेशन के इतिहास में एक अवधि है जिसे आम तौर पर 18 नवंबर, 1928 को रिलीज़ होने के साथ शुरू होने पर सहमति व्यक्त की जाती है . . .
English: The Golden Age has already begun.
Hindi: स्वर्ण युग प्रारम्भ हो चुका है।
English: The Golden Age has gone
Hindi: इक स्वर्णिम युग चला गया
English: The Golden Age of Cinema
Hindi: सिनेमा के स्वर्ण युग
English: The Golden Age of Hockey
Hindi: हॉकी का स्वर्णिम युग
English: The Golden Age of Indian Cinema
Hindi: भारतीय सिनेमा का स्वर्ण युग
English: The Golden Age of Russian
Hindi: रूस का स्वर्ण युग
English: The Golden Age of Russian Poetry
Hindi: रूसी कविता का स्वर्ण युग
English: The Golden Age of Russian poetry
Hindi: रूसी कविता का स्वर्ण युग
English: The Golden Age of Televisions
Hindi: टेलीविजन का स्वर्ण युग
English: The Golden Age of humanity has begun!
Hindi: स्वर्ण युग का आरम्भ हो चुका है!
English: The Golden Age of media
Hindi: स्वर्ण युग मीडिया
English: The Golden Age of television
Hindi: टेलीविजन का स्वर्ण युग
English: The Golden Age of the Anglo-Saxons and the sly plan of London
Hindi: एंग्लो-सैक्सन और लंदन की चालाक योजना का स्वर्ण युग
English: The Golden Age, 1862 oil on paper on panel
Hindi: द गोल्डन एज, 1862 पैनल पर कागज पर तेल
English: The Golden Arrows squadron of the IAF, which is based in Ambala, has already inducted 11 Rafale fighters between July 2020 and January 2021.
Hindi: गौरतलब है कि, भारतीय वायुसेना के अंबाला स्थित गोल्डन एरो स्क्वाड्रन ने जुलाई, 2020 और जनवरी, 2021 के बीच 11 राफेल लड़ाकू विमानों को पहले ही वायुसेना में शामिल कर लिया गया है।
English: The Golden Books showed they weren't the only ones with odd-colored fur; the cats came in all colors of the rainbow.
Hindi: गोल्डन बुक्स ने दिखाया कि वे नहीं थे केवल विषम रंग के फर वाले; बिल्लियाँ इंद्रधनुष के सभी रंगों में आईं।
English: The Golden Bowl, 1904
Hindi: द गोल्डन फ्लीस, 1904
English: The Golden Bridge was built by the British in 1881 across the Narmada River to improve access to traders and administrators to Bombay.
Hindi: यह 1881 में ब्रिटिशों द्वारा बनाया गया था, जिन्हें बम्बई में व्यापाऔर प्रशासन के अधिकारियों के लिए बेहतर पहुंच बनाने के लिए नर्मदा नदी के पार एक पुल की जरूरत थी।
English: The Golden Buddha is ready to once again shine.
Hindi: गोल्डन बुद्धा एक बार फिर चमकने के लिए तैयार है।
English: The Golden Buddha weighs more than 5 tons, measures 3 meters and has a formidable history.
Hindi: स्वर्ण बुद्ध का वजन 5 टन से अधिक है, 3 मीटर के माप का है और इसका एक दुर्जेय इतिहास है।
English: The Golden Chariot is South India's first and the unique train by the KSTDC.
Hindi: गोल्डन चैरियट ट्रेन संपूर्ण दक्षिण भारत की पहली और एकमात्र लक्जरी गाड़ी है।
English: The Golden Chariot is the first and only luxury train to explore India's south.
Hindi: गोल्डन चैरियट ट्रेन संपूर्ण दक्षिण भारत की पहली और एकमात्र लक्जरी गाड़ी है।
English: The Golden Chariot South India's first luxury train
Hindi: गोल्डन चैरियटः दक्षिण भारत की पहली लग्जरी ट्रेन
English: The Golden City of India - Jaisalmer
Hindi: भारत का स्वर्ण शहर - जैसलमेर
English: The Golden Crescent area includes Pakistan, Afghanistan and Iran.
Hindi: स्वर्णिम अर्धचंद्र क्षेत्र में पाकिस्तान, अफगानिस्तान और ईरान शामिल हैं।
English: The Golden Crow Pheasant Award has a cash prize of Rs 20,00,000 nearly 28,000 for the best feature film to be shared equally between the Director and the Producer.
Hindi: गोल्डन क्रो फिजेंट अवार्ड में निर्देशक और निर्माता के बीच समान रूप से साझा की जाने वाली सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म के लिए 20,00,000 रुपये लगभग 28,000 डॉलर का नकद पुरस्कार है।
English: The Golden Crow Pheasant Award with a cash prize of INR 15 lakhs for the Best Feature Film to be shared equally between the Director and the Producer.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म के लिए दिए जाने वाले 15 लाख रुपये के नकद पुरस्कार के साथ गोल्डन क्रो फेजेंट अवॉर्ड निर्देशक और निर्माता के बीच समान रूप से साझा किया जाएगा।
English: The Golden Eagle Festival In Mongolia
Hindi: मंगोलिया में गोल्डन ईगल फेस्टिवल
English: The Golden Eagle Festival in Mongolia
Hindi: मंगोलिया में गोल्डन ईगल फेस्टिवल
English: The Golden Eagle festival in Mongolia
Hindi: मंगोलिया में गोल्डन ईगल फेस्टिवल
English: The Golden Eagle festival in Mongolia.
Hindi: मंगोलिया में गोल्डन ईगल फेस्टिवल
English: The Golden Eagles have no team, so they stand and catch everything on themselves.
Hindi: गोल्डन ईगल्स की कोई टीम नहीं है, इसलिए वे खड़े होते हैं और खुद ही सब कुछ पकड़ लेते हैं।
English: The Golden Era of Freedom
Hindi: स्वतंत्रता का काल स्वर्णिम
English: The Golden Era of Indian Cinema
Hindi: भारतीय सिनेमा का स्वर्ण युग
English: The Golden Era of Indian Film Music
Hindi: भारतीय सिनेमा का स्वर्ण युग
English: The Golden Foot award is given to players who stand out for their athletic achievements, both as individuals and team players, and for their personality.
Hindi: गोल्डन फुट पुरस्कार, उन खिलाड़ियों को दिया जाता है जो अपनी एथलेटिक उपलब्धियों के लिए, दोनों व्यक्तिगत और टीम के खिलाड़ियों के रूप में और उनके व्यक्तित्व के लिए खड़े होते हैं।
English: The Golden Foot is the award only given to active players of at least 28 years of age, and can only be won once.
Hindi: यह पुरस्कार केवल कम से कम 28 वर्ष की आयु के सक्रिय खिलाड़ियों को दिया जाता है, और केवल एक बार जीता जा सकता है।
English: The Golden Fund of the German nation.
Hindi: जर्मन राष्ट्र का स्वर्ण कोष।
English: The Golden Gate Bridge is be one of San Francisco's most famous landmarks as well as a piece of engineering art.
Hindi: गोल्डन गेट ब्रिज सैन फ्रांसिस्को के सबसे प्रसिद्ध स्थलों में से एक है और साथ ही इंजीनियरिंग कला का एक टुकड़ा है।
English: The Golden Gate Bridge is one of San Francisco's most famous landmarks as well as a piece of engineering art.
Hindi: गोल्डन गेट ब्रिज सैन फ्रांसिस्को के सबसे प्रसिद्ध स्थलों में से एक है और साथ ही इंजीनियरिंग कला का एक टुकड़ा है।
English: The Golden Gate Bridge is one of San Francisco's most famous landmarks as well as a piece of spectacular engineering.
Hindi: गोल्डन गेट ब्रिज सैन फ्रांसिस्को के सबसे प्रसिद्ध स्थलों में से एक है और साथ ही इंजीनियरिंग कला का एक टुकड़ा है।
English: The Golden Gate Bridge is one of San Francisco's most famous landmarks, as well as an impressive piece of engineering art.
Hindi: गोल्डन गेट ब्रिज सैन फ्रांसिस्को के सबसे प्रसिद्ध स्थलों में से एक है और साथ ही इंजीनियरिंग कला का एक टुकड़ा है।
English: The Golden Gate Bridge is one of the San Francisco's most famous landmarks as well as a piece of engineering art.
Hindi: गोल्डन गेट ब्रिज सैन फ्रांसिस्को के सबसे प्रसिद्ध स्थलों में से एक है और साथ ही इंजीनियरिंग कला का एक टुकड़ा है।
English: The Golden Gate Bridge looks beautiful.
Hindi: गोल्डन गेट ब्रिज बहुत खूबसूरत दिखता है।
English: The Golden Gate Bridge was the longest suspension bridge in the world when it was completed in 1937, and has become an internationally recognized symbol of San Francisco and California.
Hindi: वर्ष १९३७ में जब ये सेतु बनकर तैयार हुआ था तब यह दुनिया का सबसे लंबा झुला पूल था, और ये सैन फ्रांसिस्को और कैलिफोर्निया दोनो का एक अंतरराष्ट्रीय प्रतीक चिन्ह बन गया था।
English: The Golden Gate Bridge,
Hindi: गोल्डेन गेट पुल,
English: The Golden Gate in 48.
Hindi: 48 में गोल्डन गेट
English: The Golden Gate to India
Hindi: भारत के लिए गोल्डन गेट
English: The Golden Girls taught us that being old is about more than just sitting around.
Hindi: गोल्डन गर्ल्स ने हमें सिखाया कि बूढ़ा होना सिर्फ बैठने के बारे में नहीं है।
English: The Golden Globe Awards are accolades bestowed by the 93 members of the Hollywood Foreign Press Association beginning in January 1944, recognising excellence in film and television, both domestic and foreign.
Hindi: गोल्डन ग्लोब पुरस्कार, जनवरी 1944 से हॉलीवुड फॉरेन प्रेस एसोसिएशन के 93 सदस्यों द्वारा सम्मानित किया जाने वाला पुरस्कार हैं जो घरेलू और विदेशी दोनों फिल्मों एवं टेलीविजन में उत्कृष्टता के लिए दिया जाता है।
English: The Golden Globe Awards are accolades bestowed by the 93 members of the Hollywood foreign press association beginning in January 1944, recognizing excellence in film and television, both domestic and foreign.
Hindi: गोल्डन ग्लोब पुरस्कार, जनवरी 1944 से हॉलीवुड फॉरेन प्रेस एसोसिएशन के 93 सदस्यों द्वारा सम्मानित किया जाने वाला पुरस्कार हैं जो घरेलू और विदेशी दोनों फिल्मों एवं टेलीविजन में उत्कृष्टता के लिए दिया जाता है।
English: The Golden Globe Awards are accolades handed out by the 93 members of the Hollywood Foreign Press Association beginning in January 1944, recognizing excellence in film and television, both domestic and foreign.
Hindi: गोल्डन ग्लोब पुरस्कार, जनवरी 1944 से हॉलीवुड फॉरेन प्रेस एसोसिएशन के 93 सदस्यों द्वारा सम्मानित किया जाने वाला पुरस्कार हैं जो घरेलू और विदेशी दोनों फिल्मों एवं टेलीविजन में उत्कृष्टता के लिए दिया जाता है।
English: The Golden Globe Awards took place...
Hindi: गोल्डन ग्लोब अवॉर्ड्स . . .