Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: World number seven, Zverev of Germany, who beat World number two Rafael Nadal in semi-finals, took an early advantage.
Hindi: दुनिया के सातवें नंबर के खिलाड़ी जर्मनी के ज्वेरेव ने सेमीफाइनल में दूसरे नंबर के खिलाडी राफेल नडाल को हराया था।
English: World number six Sindhu, who has not won a title in the BWF World Tour this season.
Hindi: विश्व में छठे नंबर की सिंधु ने इस सत्र में बीडब्ल्यूएफ विश्व टूअर का खिताब नहीं जीता है।
English: World number three PV Sindhu will also take on a Thai player in the last-eight as she is up against world number 12 Jindapol Nitchaon.
Hindi: विश्व में तीसरे नंबर की पी वी सिंधू भी अंतिम आठ में थाईलैंड की एक अन्य खिलाडी जिंदापोल नितचाओन से भिड़ेगी जो विश्व में 12वें नंबर पर काबिज हैं।
English: World number three Sindhu has been clubbed along with Nozomi Okuhara of Japan in one half of the draw and both can meet in the semi-finals if they reach that stage.
Hindi: विश्व रैंकिंग में तीसरे स्थान पर काबिज सिंधू को जापान की नोजोमी ओकुहारा के साथ ड्रॉ के समान हाफ में रखा गया है और दोनों खिलाड़ियों के बीच सेमीफाइनल में मुकाबला हो सकता है।
English: World number three Sindhu, who had finished runners-up at the Glasgow edition last year after losing to another Japanese Nozomi Okuhara in an epic summit showdown, notched up a superb 21-16 24-22 win over world number two Yamaguchi in a 55-minute hard-fought match.
Hindi: पिछले साल जापान की नोजोमी ओकुहारा से हारने के कारण उप विजेता रही विश्व की तीसरे नंबर की सिंधु ने 55 मिनट तक चले मैच में विश्व में दूसरे नंबर की यामागुची को 21-16, 24-22 से हराया।
English: World number three Thiem of Austria clinched a 7-6, 7-6 victory over world number two Spaniard Nadal.
Hindi: दुनिया की तीसरी वरीयता के खिलाड़ी ऑस्ट्रिया के थिएम ने विश्व में पहली वरीयता के खिलाड़ी स्पेन के नडाल को 7-6 , 7-6 से हराया।
English: World number three Victoria Azarenka squandered lost her temper on the way to a surprise 1-6 6-2 6-3 defeat by unseeded Russian Ekaterina Makerova in the Madrid Open second round.
Hindi: इससे पहले विश्व की तीसरे नंबर की खिलाड़ी बेलारूस की विक्टोरिया अजारेंका रूस की एकातेरिना माकारोवा के हाथों दूसरे राउंड में 6-1, 2-6, 3-6 से हारकर मैड्रिड ओपन से बाहर हो गई।
English: World number two Andy Murray made himself heard at the US Open, downing tenacious Spaniard Marcel Granollers in straight sets to reach the third round.
Hindi: दुनिया के दूसरे नंबर के खिलाड़ी एंडी मर्रे ने स्पेन के मार्शेल ग्रानोलेर्स को हराकर अमेरिकी ओपन के तीसरे दौर में प्रवेश कर लिया।
English: World number two Argentina's lone goal came from the sticks of dragflciker Gonzalo Peillat, who scored from a set piece in the 30th minute.
Hindi: विश्व रैंकिंग में दूसरे स्थान पर काबिज अर्जेंटीना के लिए ड्रैगफ्लिकर गोंजालो पेइलाट ने 30वें मिनट में एकमात्र गोल किया।
English: World number two Caroline Wozniacki arrives in New York amid injury uncertainty, having withdrawn from Washington with a right leg injury and then retired with a left knee injury from her second-round match in Cincy .
Hindi: विश्व की नंबर दो कैरोलिन वोजनियाकी चोट के कारण अनिश्चितताओं के साथ न्यूयार्क पहुंची हैं. दाएं पांव की चोट के कारण वह वॉशिंगटन टूर्नामेंट से हट गई थी जबकि सिनसिनाटी में उन्हें बाएं घुटने की चोट की वजह से दूसरे दौर से हटना पड़ा था.
English: World number two Kidambi Srikanth pulled out of the tournament with a muscle strain.
Hindi: दुनिया के दूसरे नंबर के खिलाड़ी किदांबी श्रीकांत मांसपेशियों में खिंचाव के कारण टूर्नामेंट से हट गए हैं.
English: World number two Rafael Nadal has left behind Swiss legend Roger Federer on the list of most wins in ATP Masters 1000 event.
Hindi: नंबर दो टेनिस खिलाड़ी स्पेनिश दिग्गज राफेल नडाल एटीपी मास्टर्स 1000 टूर्नामेंट में जीत दर्ज करने के मामले में स्विस दिग्गज रोजर फेडरर से आगे निकल गए हैं।
English: World number two Rafael Nadal said that he and long-time rival Roger Federer made a joint decision to stand for the ATP Player Council.
Hindi: दुनिया के दूसरे नंबर के खिलाड़ी राफेल नडाल ने कहा है कि उन्होंने और उनके चिर प्रतिद्वंद्वी रोजर फेडरर ने मिलकर एटीपी खिलाडि़यों की परिषद का चुनाव लड़ने का फैसला किया है।
English: World number two Roger Federer handed Team Europe the maiden Laver Cup title after beating Team World's Nick Kyrgios in a super tie-break thriller in Prague.
Hindi: दुनिया के दूसरे नंबर के खिलाड़ी रोजर फेडरर ने सुपर टाईब्रेक में निक किर्गियोस को हराकर यहां पहले लावेर कप टेनिस टूनार्मेंट में टीम यूरोप को विश्व टीम पर जीत दिलाई।
English: World number two Saina took 39 minutes to outplay her 24th ranked opponent 21-13, 21-19 in a womens singles second round match at the Istora Gelora Bung Karno Stadium.
Hindi: दुनिया की दूसरे नंबर की खिलाड़ी साइना को महिलाओं के एकल के दूसरे राउंड में 24वीं रैंकिंग पर काबिज प्रतिद्वंद्वी को पस्त करने में 39 मिनट लगे, उन्होंने 21-13, 21-19 से जीत दर्ज की।
English: World observes 'International Labour Day' today
Hindi: आज अंतर्राष्ट्रीय श्रम दिवस जा रहा है
English: World observes Human Rights Day today
Hindi: आज मानवाधिकार दिवस मनाया जा रहा है
English: World ocean water covers about 71 per cent of the surface of the earth.
Hindi: हाइड्रोस्फ़ेयर ज़मीर पर मौजूद पानी जो लगभग 71 फ़ीसद ज़मीन की सतह को ढांके हुए है।
English: World oceans rising dangerously, warns NASA
Hindi: तेज रफ्तार से पृथ्वी की तरफ बढ़ रहा ये खतरा, नासा के वैज्ञानिकों ने दी चेतावनी
English: World of Dance
Hindi: वर्ल्ड ऑफ डांस में जमकर मचाया हंगामा
English: World of Education for All in 1990 - the campaign was launched at the conference.
Hindi: वर्ष 1990 में सभी के लिए शिक्षा के विश्व-सम्मेलन में इस अभियान को प्रारंभ किया गया था।
English: World of Entertainment
Hindi: मौज-मस्ती की दुनिया
English: World of Logistics, e - commerce EDI  CRM
Hindi: लॉजिस्टिक, ई-कॉमर्स ईडीआई एवं सीआरएम का विश्व
English: World of children
Hindi: बच्चों की दुनियाँ में
English: World of dreams
Hindi: सपनों का संसार
English: World of myths
Hindi: पौराणिक कथाओं का जादूभरा संसार
English: World order and India
Hindi: भारत और विश्व शांति
English: World over about 50-60 per cent of revenues for an animated film come from the box-office and the rest is contributed by homevideos, TV, publications and others
Hindi: 'दुनियाभर में ऐनिमेटेड फिल्मों से लगभग 50 से 60 प्रतिशत कमाई बॉक्स-ऑफिस से होती है और बाकी की कमाई होमवीडियोज, टीवी प्रकाशनों और दूसरे जरियों से होती है।
English: World over petroleum companies have been making staggering profits more so as the international crude prices rise.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय स्तर पर कच्चे तेल के दाम बढ़ने से तेल कंपनियों ने डालर की ताबड़तोड़ लिवाली की।
English: World over there is a major emphasis on one sector and that is knowledge and education.
Hindi: दुनिया में एक क्षेत्र पर आज सर्वाधिक ध्यान केंद्रित हो रहा है और वो है - ज्ञान, शिक्षा।
English: World over, Indian talent pool is respected. Several Multi National Companies have established their global R  D centers in India.
Hindi: पूरी दुनिया में, भारतीय प्रतिभा का सम्मान किया जाता है। कई बहुराष्ट्रीय कंपनियों ने अपने वैश्विक अनुसंधान एवं विकास केंद्र भारत में स्थापित किए हैं।
English: World over, holistic and alternative healthcare systems are gaining popularity due to the fact that many diseases are lifestyle related.
Hindi: वेलनेस सेंटर पूरी दुनिया में जीवन शैली संबंधी बीमारियों के कारण समग्र और वैकल्पिक स्वास्थ्य प्रणालियों की लोकप्रियता बढ़ रही है।
English: World over, scientists and ecologists are researching the issue of how to put a value on environmental loss.
Hindi: दुनिया भर के वैज्ञानिक और पारिस्थितिकीविद इस मुद्दे पर शोध कर रहे हैं कि पर्यावरण को होने वाले नुकसान को कैसे आंका जाये।
English: World over, the process of industrialization is not that easy.
Hindi: दुनिया-भर में औद्योगिकीकरण की प्रक्रिया इतनी आसान नहीं है।
English: World over, you have seen the contribution of India's talent-force.
Hindi: दुनिया भर मेंआपने भारत की प्रतिभाशक्ति का योगदान देखा है।
English: World over, you have seen the contribution of India's talent-force.This includes Indian professionals, doctors, nurses, bankers, lawyers, scientists, professors, our hard-working labourers.
Hindi: दुनिया भर मेंआपने भारत की प्रतिभाशक्ति का योगदान देखा है। इसमें भारतीय पेशेवर,डॉक्टर,नर्स,बैंकर,वकील,वैज्ञानिक,प्रोफेसर, हमारे मेहनतकश मजदूर शामिल हैं।
English: World peace
Hindi: विश्व शांति
English: World peace and comprehensive disarmament would make an important contribution to this ultimate vision of a happy and fulfilled humankind.
Hindi: खुशहाल एवं संतुष्ट मानव जाति के इस स्वप्न को साकार करने में विश्व-शांति और व्यापक निरस्त्रीकरण का महत्वपूर्ण योगदान होगा।
English: World peace has been depicted as a consequence of local, self-determined behaviors that inhibit the institutionalization of power and ensuing violence.
Hindi: विश्व शांति को स्थानीय, स्व-निर्धारित व्यवहार के एक परिणाम के रूप में दर्शाया गया है, जो शक्ति के संस्थानीकरण को रोकता है और हिंसा को बढ़ावा देता है।
English: World peace is defined as an ideal of freedom, peace, and happiness among and within all nations andor people.
Hindi: विश्व शांति सभी देशों और लोगों के बीच और उनके भीतर स्वतंत्रता, शांति और खुशी का एक आदर्श है।
English: World peace or outer peace is impossible to have without individuals being at peace with themselves.
Hindi: विश्व शांति या बाहरी शांति, व्यक्तियों में स्वयं के साथ शांति के बिना होना असंभव है।
English: World peace, or peace on Earth, is the concept of an ideal state of happiness, freedom and peace within and among all people and nations on earth.
Hindi: विश्व शांति सभी देशों औरया लोगों के बीच और उनके भीतर स्वतंत्रता, शांति और खुशी का एक आदर्श है।
English: World political leaders, national ministers of finance and central bank directors coordinated their efforts to reduce fears, but the crisis continued.
Hindi: विश्व के नेता, राष्ट्रीय वित्त मंत्री और सेंट्रल बैंक के निदेशकों ने आशंका को कम करने के लिए अपने प्रयासों को समन्वित किया, लेकिन संकट जारी रहा।
English: World population at 1.6 billion
Hindi: दुनिया की जनसंख्या, 1.6 अरब
English: World population is increasing day by day.
Hindi: दुनिया की आबादी लगातार बढ़ती जा रही है.
English: World population to hit 7 billion in five days UN
Hindi: अगले पांच दिन में विश्व की आबादी सात अरब संरा
English: World priorities These must change. The free world must focus on defeating the countries, forces, and extremist entities that are trying to violate it. The real problems are coming from the direction of Pakistan, Afghanistan, Iran and Iraq - and not the Israeli - Palestinian conflict.
Hindi: विश्व की प्राथमिकतायेंःइन्हें परिवर्तित होना चाहिये। मुक्त विश्व को अपना ध्यान उन देशों, शक्तियों और कट्टरपंथी ईकाइयों को पराजित करने में लगाना चाहिये,  जो कि इनका उल्लंघन करने का प्रयास करते हैं। वास्तविक समस्या  पाकिस्तान, अफगानिस्तान, ईरान और इराककी दिशा से आ रही है न कि इजरायल और फिलीस्तीन के संघर्ष से।
English: World production averages two billion metric tons of raw ore annually.
Hindi: विश्व में औसतन एक बिलियन मीट्रिक टन कच्चे अयस्क का सालाना उत्पादन होता है।
English: World production increased from 293 million metric tons in 1940 to 631 million tons in 1955.
Hindi: विश्वभर में उत्पादन सन् 1940 के 2930 लाख मीटर टन से बढ़कर सन् 1955 में 6310 लाख मीटर टन हो गया.
English: World ranked fifth India will take on world No 22 Russia in the final match of the opening day, which also feature games between South Africa and United States and Poland and Uzbekistan.
Hindi: विश्व रैंकिंग में पांचवें स्थान पर मौजूद भारत जिस दिन विश्व रैंकिंग में 22वें स्थान पर मौजूद रूस के साथ खेलेगा, उसी दिन दक्षिण अफ्रीका और अमेरिका, पोलैंड और उज्बेकिस्तान के बीच भी मुकाबला होगा।
English: World ranking
Hindi: वर्ल्ड रैंकिंग .
English: World ranking 11
Hindi: विश्व रैंकिंग 11
English: World ranking 15
Hindi: विश्व रैंकिंग 15
English: World ranking 2
Hindi: विश्व रैंकिंग 2
English: World ranking 20
Hindi: विश्व रैंकिंग 20
English: World ranking 3
Hindi: विश्व रैंकिंग  3
English: World ranking 5
Hindi: विश्व रैंकिंग 5
English: World ranking 8
Hindi: विश्व रैंकिंग 8
English: World ranking 9
Hindi: विश्व रैंकिंग 9
English: World record at Kota
Hindi: कोटा में बना वर्ल्ड रिकार्ड
English: World record for Rohit
Hindi: वर्ल्ड रिकॉर्ड की बराबरी कर आउट हुए रोहित
English: World record holder David Rudisha of Kenya won the heat in 145.09secs.
Hindi: इस हीट में विश्व रिकॉर्ड धारक कीनिया के डेविड रूदिशा एक मिनट 45.09 सेकेंड के साथ शीर्ष पर रहे।
English: World record holder Usain Bolt has advanced to the semifinals in his last 100 meters race at the World Championships here.
Hindi: विश्व रिकॉर्डधारी एथलीट जमैका के उसेन बोल्ट ने यहां जारी विश्व एथलेटिक्स चैंपियनशिप की 100 मीटर रेस के सेमीफाइनल में जगह बना ली है।
English: World record holder Usain Bolt has advanced to the semifinals in his last 100 meters race at the World Championships in London.
Hindi: लंदन में विश्व एथलेटिक्स चौंपियनशिप के 100 मीटर फाइनल में करियर की अाखिरी दौड़ पूरी करने के बाद उसैन बोल्ट अपने विशेष अंदाज में।
English: World record in team pursuit cycling
Hindi: विश्व रिकार्ड बनाने वाली साइकिलिंग टीम का फ्लैग इन
English: World record Delhi's Mohit Ahlawat smashes 300 in T20 cricket
Hindi: दिल्ली के मोहित अहलावत ने रचा इतिहास, टी-20 क्रिकेट में खेली 300 रनों की पारी
English: World renowned for lakes, fjords, towering mountains, glaciers, beaches, fern - decked rain forests, and lush pastoral landscapes, New Zealand speaks eloquently of the majesty and grandeur of the Creator of heaven and earth.
Hindi: झीलों, दंतुर तटों, ऊँचे पर्वतों, हिम नदों, समुद्र तटों, फ़र्न से लदे वर्षा - प्रचुरवनों, और चरागाही से हरे - भरे भू - दृष्यों के लिए संसार - भर में प्रसिद्ध, न्यू ज़ीलैंड स्वर्ग और पृथ्वी के सृष्टिकर्ता के ऐश्वर्य और वैभव का भावपूर्ण रूप से वर्णन करता है ।
English: World s first cloned pigs
Hindi: दुनिया के पहले क्लोन बंदर
English: World should recognise Paks efforts against terror China
Hindi: आतंकवाद से लड़ाई में पाकिस्तान के प्रयासों की दुनिया को कद्र करनी चाहिए  चीन
English: World should unite towards making Environment technology open source and available at affordable cost Union Environment Minister
Hindi: विश्व को पर्यावरण संबंधी प्रौद्योगिकी को मुक्त स्रोत बनाने और उसे किफायती दाम पर उपलब्ध कराने की दिशा में एकजुट होना चाहिए  केंद्रीय पर्यावरण मंत्री
English: World should walk on the path of peace that brings happiness and prosperity, while war only brings transient greatness, the prime minister said.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, दुनिया को शांति के मार्ग पर चलना चाहिए क्योंकि यह मार्ग प्रसन्नता और समृद्धि लाने वाला होता है जबकि युद्ध से केवल ऐसी महानता हासिल हो सकती है जो क्षणभंगुर होती हैै।
English: World silver-medallist Amit Panghal has been ranked number one in the 52 kilogram category for Olympic Qualifiers, making him the first Indian pugilist in over a decade to achieve the global top position in the category.
Hindi: मुक्केबाज अमित पंघाल को ओलम्पिक क्वालीफायर्स के 52 किलोग्राम भारवर्ग में शीर्ष रैंकिंग दी गई है।
English: World stands with India on Article 370 move
Hindi: अनुच्छेद 370 पर भारत के फैसले पर यूं रही दुनिया की नजर
English: World stock markets tumble
Hindi: दुनिया भर के शेयर बाजारों में गिरावट
English: World stocks toppled by coronavirus shock, oil price crash
Hindi: कोरोना वायरस से दुनियाभर के मार्केट बेहाल, तेल के दाम फिसलने से हाहाकार
English: World stunned
Hindi: झूम रहा संसार
English: World sugar prices had fallen, India had plenty of sugar.
Hindi: दुनिया में में चीनी का दाम गिर गया था, भारत में चीनी भरपूर थी।
English: World super middleweight champion Felix Sturm said he was shocked to have tested positive for an anabolic steroid after his win over Russias Fedor Chudinov last February.
Hindi: विश्व सुपर हैवीवेट चैंपियन फेलिक्स स्ट्रम ने कहा है कि फरवरी में रूस के फेदोर चुदिनोव पर जीत के बाद एनाबोलिक स्टेरायड के सेवन का दोषी पाए जाने से वे सकते में हैं।
English: World the of Currencies Selected vis-a-vis Rupee of Rate Exchange .6.4 Table
Hindi: दर विनिमय की रुपयेमें तुलना की मुद्राओं चुनिन्दा की विश्व 6.4 तालिका
English: World thought and movements have to form part of the themes.
Hindi: संसार के विचारों और गतिविधियों को विषय-वस्तु का भाग बनाना ही पड़ता है।
English: World through womans eye
Hindi: स्त्री के नजरिये से उसकी दुनिया
English: World top players like yourself, Shakib Al Hasan , Mushfiqur Rahim, Mustafizur Rahman...all these guys... it's really good to see.
Hindi: दुनिया के शीर्ष खिलाड़ी जैसे आप, शाकिब अल हसन, मुशफिकुर रहीम, मुस्तफिजुर रहमान . ये सभी लोग .
English: World tour on motorbike
Hindi: बाइक पर दुनिया की सैर
English: World trade and protectionism
Hindi: वैश्विक व्यापार और संरक्षणवाद
English: World trade growth remains sluggish, and indicators of headline inflation almost everywhere are well below the levels targeted by central banks.
Hindi: वैश्विक कारोबार भी धीमा है और मूल मुद्रास्फीति के संकेतक कमोबेश हर जगह केंद्रीय बैंक द्वारा तय लक्ष्य से नीचे हैं।
English: World trade had grown much faster than India's exports.
Hindi: भारत का आयात निर्यात की तुलना में बहुत तेजी से बढ़ा है।
English: World trade volume goods and services growth continued to decelerate in 2016 to 2.2 per cent from 2.8 per cent in 2015 IMFs WEO, October 2017.It is projected to pick up with growth of 4.2 per cent in 2017 and 4.0 per cent in 2018
Hindi: वैश्विक व्यापार की मात्रा माल और सेवाएं की वृद्धि में गिरावट जारी रही और यह 2015 के 2.8 प्रतिशत से कम होती हुई 2016 में 2.2 प्रतिशत के स्तर पर आ गई आईएमएफ की डब्ल्यूईओ, अक्तूबर, 2017
English: World trusts India on Kashmir, not us, admits Pakistan minister
Hindi: कश्मीर को लेकर पाकिस्तानी मंत्री ने कहा- दुनिया पाकिस्तान पर नहीं बल्कि भारत पर विश्वास करती है
English: World university rankings A record 49 from India among the best in the world
Hindi: वर्ल्ड रैंकिग में भारत का जलवा, टॉप यूनिवर्सिटी में 49 संस्थान शामिल
English: World waking up to China's threat, will confront it Pompeo
Hindi: दुनिया चीन के खतरे को देख रही, इससे मुकाबला होगा  पोम्पिओ
English: World war
Hindi: विश्वयुद्ध
English: World wars and smaller conflicts have taken countless lives since 1914.
Hindi: सन् 1914 से हुए विश्व युद्धों और दूसरी लड़ाइयों में अनगिनत लोगों की जान गयी ।
English: World water resources are fast diminishing.
Hindi: विश्व जल संसाधनो में तेजी से ह्रास हो रहा है।
English: World welfare begins with the public welfare and health is a very important unit of this
Hindi: विश्व कल्याण की शुरुआत जन कल्याण से होती है और स्वास्थ्य उसकी महत्वपूर्ण इकाई है
English: World wide web WWW is a computer network consisting of a collection of internet sites which offers text and graphics with sound and animation resources through the hypertext transfer protocol HTTP.
Hindi: विश्वव्यापी वेब डब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यू, एक कंप्यूटर नेटवर्क है, जिसमें इंटरनेट साइटों का समूह संग्रहित रहता है, जो हाइपरटेक्स ट्रांसफर प्रोटोकॉल एचटीटीपी के माध्यम से ध्वनि और एनीमेशन संसाधनों के साथ पाठ और ग्राफिक्स उपलब्ध कराता है।
English: World wide, credit union systems vary significantly, ranging from a handfull of members to organisations with several billion US-Dollars and hundreds of thousands of members.
Hindi: दुनिया भर, क्रेडिट यूनियन प्रणाली, काफी भिन्नता सदस्यों की एक मुट्ठी से लेकर लायक संगठनों के लिए कई अरब अमरीकी डॉलर और सदस्यों के हजारों की सैकड़ों।
English: World will have to recognise Indias democratic strength.
Hindi: पूरे विश्व को भारत की लोकतांत्रिक शक्ति को पहचानना होगा.
English: World will hear positive voices against protectionism at Modi-Xi summit China
Hindi: मोदी-शी बैठक में दुनिया को संरक्षणवाद पर सकारात्मक चीजें सुनने को मिलेंगी चीन
English: World will realise Pakistan's strategic potential once relations with India normalise Imran Khan
Hindi: जिस दिन भारत से रिश्ते ठीक होंगे, तब दुनिया देखेगी पाक की आर्थिक क्षमता इमरान
English: World will realise Pakistans strategic potential once relations with India normalise Imran Khan
Hindi: भारत के साथ रिश्ते सामान्य होने के बाद दुनिया जानेगी हमारी वास्तविक क्षमता इमरान खान
English: World witnessing how one of the most successful battles against COVID-19 is being fought in India Amit Shah English.Lokmat.com
Hindi: दुनिया देख रही है कि कैसे कोविड-19 के खिलाफ सबसे सफल लड़ाई भारत में लड़ी गई- अमित शाह
English: World would be better place if Saddam, Kadhafi still in power Donald Trump
Hindi: गद्दाफी और सद्दाम जिंदा होते तो दुनिया बेहतर होती डोनाल्ड ट्रंप
English: World''s first solar-powered aircraft to land in Gujarat tomorrow
Hindi: अाज गुजरात में उतरेगा सौर ऊर्जा संचालित विमान
English: World's 'cheapest' smartphone launched in India
Hindi: दुनिया का सबसे सस्ता स्मार्टफोन भारत में लांच हो गया है।
English: World's 'oldest dog' dies in Australia
Hindi: दुनिया की सबसे उम्रदराज मकड़ी की आस्ट्रेलिया में मौत
English: World's 'tiniest baby' released from US hospital
Hindi: अमेरिकी अस्पताल में जन्मी सबसे नन्ही बच्ची को मिली छुट्टी
English: World's 10 highest hotels revealed
Hindi: ये हैं दुनिया के टॉप 10 होटल
English: World's 10 most powerful passports
Hindi: दुनिया के टॉप 10 देश जिनके पासपोर्ट हैं सबसे ताकतवर
English: World's 1st fully electric commercial aircraft takes inaugural test flight in Canada
Hindi: कनाडा के वैंकुवर में पूरी तरह विद्युत चालित पहले व्यवसायिक विमान ने परीक्षण उड़ान भरी
English: World's 2nd largest producer of crude steel 106 MT in calendar year 2018
Hindi: कैलेंडर वर्ष 2018 में विश्व में कच्चे इस्पात का दूसरा सबसे बड़ा उत्पादक 106 एमटी
English: World's 5 most endangered species
Hindi: दुनिया के 5 सबसे खतरनाक देश
English: World's Biggest Army
Hindi: दुनिया का सबसे बड़ा अर्धसैनिक बल
English: World's Biggest Emitters Like China, India, Russia, Need To Step Up And Lower Emissions Kerry
Hindi: चीन, भारत, रूस जैसे बड़े कार्बन उत्सर्जकों को कदम उठाने एवं उत्सर्जन में कमी लाने की जरूरत  केरी अगला लेख
English: World's Biggest Film Studio
Hindi: दुनिया का सबसे बड़ा फिल्म स्टूडियो
English: World's Hottest Place
Hindi: दुनिया के सबसे गर्म जगह
English: World's Largest Solar Park Launched in Karnataka
Hindi: दुनिया का सबसे बड़ा सोलर पार्क लॉन्च हुआ कर्नाटक में
English: World's Largest Vaccination Drive Shows Determination Of A Self-reliant India, Says Amit Shah
Hindi: विश्व का सबसे बड़ा टीकाकरण अभियान आत्मनिर्भर भारत के संकल्प का परिचायक अमित शाह
English: World's Longest Bus Can Carry 256 Passengers
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी बस, बैठ सकते हैं 256 यात्री
English: World's Most Expensive Lamborghini Scale Model
Hindi: विश्व की सबसे महंगी कार लेम्बोर्गिनी का स्केल मॉडल
English: World's Toughest Race
Hindi: दुनिया की सबसे कठिन रेस
English: World's Youngest Prime minister elected in Finland
Hindi: फिनलैंड में चुना गया दुनिया का सबसे युवा प्रधानमंत्री.
English: World's all teams want to play against India.
Hindi: विश्व की सभी टीमें भारत के खिलाफ खेलना चाहती हैं।
English: World's best combat plane gets best fighter pilots Dhoni on Rafale induction
Hindi: विश्व के सर्वश्रेष्ठ लड़ाकू विमान रफाल को मिले सर्वश्रेष्ट पायलट  धोनी
English: World's best designer hotels
Hindi: दुनिया के बेस्ट होटल
English: World's best plastic surgeons gave her facial reconstructive surgery
Hindi: दुनिया का सबसे अच्छा प्लास्टिक सर्जनों उसके चेहरे पुनर्निर्माण सर्जरी दिया
English: World's biggest Amazon campus opens in Hyderabad
Hindi: हैदराबाद में अमेजन का सबसे बड़ा कैंपस शुरू
English: World's biggest COVID-19 vaccination programme set to begin in India PM Modi
Hindi: भारत में दुनिया का सबसे बड़ा कोविड-19 टीकाकरण कार्यक्रम होगा शुरू प्रधानमंत्री मोदी
English: World's biggest Lord Shiva statue to stand tall in India soon
Hindi: राजस्थान में बन रही है दुनिया की सबसे बड़ी शिव प्रतिमा, जानिए कब बनकर होगी तैयार
English: World's biggest cricket stadium Narendra Modi stadium built in India. President inaugurates
Hindi: नरेंद्र मोदी क्रिकेट स्टेडियम से जाना जाएगा दुनिया का सबसे बड़ा मैदान, राष्ट्रपति ने किया उद्घाटन
English: World's biggest single day election starts in Indonesia
Hindi: इंडोनेशिया में मतदान शुरू, एक ही दिन में होने वाला दुनिया का सबसे बड़ा चुनाव
English: World's biggest snake Anaconda found in Africa's Amazon river.
Hindi: दावा किया जा रहा है कि अफ्रीका की अमेजन नदी में दुनिया का सबसे बड़ा एनाकोंडा सांप पाया गया है।
English: World's biggest solar plant is being set up in the state.
Hindi: प्रदेश में दुनिया का सबसे बड़ा सोलर प्लांट लगाया जा रहा है।
English: World's biggest stadium in Ahmedabad renamed as Narendra Modi Stadium..
Hindi: नरेंद्र मोदी स्टेडियम कहलाएगा दुनिया का सबसे बड़ा क्रिकेट मैदान
English: World's biggest ultra mega solar power plant of 750 MW capacity is being set up in Gurh tehsil of Rewa district.
Hindi: विश्व की सबसे बड़ी 750 मेगावाट की सोलर परियोजना रीवा जिले के गुढ़ क्षेत्र में स्थापित की जा रही है।
English: World's biggest uranium firm set to enter India
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी यूरेनियम कंपनी की निगाहें भारत पर
English: World's cheapest petrol in these 5 countries
Hindi: इन 5 देशों में सबसे महंगा है पेट्रोल