Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: JEE Advanced is conducted for admission to several undergraduate Engineering, Science, and Architecture courses in the 23 Indian Institutes of Technology IITs.
Hindi: जेईई एडवांस का आयोजन 23 भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थानों आईआईटी में विभिन्न स्नातक इंजीनियरिंग, विज्ञान और वास्तुकला पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए किया जाता है।
English: JEE Advanced is held for admission to various undergraduate Engineering, Science and Architecture courses in the 23 Indian Institutes of Technology IITs.
Hindi: जेईई एडवांस का आयोजन 23 भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थानों आईआईटी में विभिन्न स्नातक इंजीनियरिंग, विज्ञान और वास्तुकला पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए किया जाता है।
English: JEE Main 2019 is a national-level premier engineering entrance exam conducted by National Testing Agency NTA.
Hindi: परिचयजेईई मेन २०१९, राष्ट्रीय परीक्षण एजेंसी एनटीए द्वारा आयोजित राष्ट्रीय स्तर की प्रमुख इंजीनियरिंग प्रवेश परीक्षा है।
English: JEE Main 2020 exam will be organized by NTA National Testing Agency twice in a year in the month of January and April in an online mode Computer Based Test.
Hindi: जेईई मेन 2020 परीक्षा का आयोजन एनटीए नेशनल टेस्टिंग एजेंसी द्वारा जनवरी और अप्रैल के महीने में दो बार ऑनलाइन मोड कंप्यूटर आधारित टेस्ट में किया जाएगा।
English: JEE Main Application Form 2021 for Phase 4 has reopened from 9 to 11 August.
Hindi: चौथे सत्र के लिए जेईई मेन 2021 आवेदन प्रक्रिया 9 से 11 अगस्त तक फिर से खोली गयी।
English: JEE Main January attempt was conducted by the National Testing Agency from January 6 to 9, 2020 and results were declared on 17 and 23 January 2020.
Hindi: जेईई मेन जनवरी 6 जनवरी से 9 जनवरी तक आयोजित की जा चुकी है और इसके परिणाम 17 जनवरी और 23 जनवरी 2020 को घोषित किए जा चुके हैं।
English: JEE Main application form for JK students November 4 to 8, 2019
Hindi: केवल जम्मू और कश्मीर के छात्रों के लिए जेईई मेन आवेदन पत्र की उपलब्धता 4 से 8 नवंबर, 2019
English: JEE Main examination is conducted by NTA twice in a year.
Hindi: एनटीए जेईई मुख्य परीक्षा साल में दो बार आयोजित की जाती है।
English: JEE Main is now conducted only by the online mode.
Hindi: जेईई मेन अब केवल ऑनलाइन मोड में आयोजित किया जाता है।
English: JEE Main is now conducted only in online mode.
Hindi: जेईई मेन अब केवल ऑनलाइन मोड में आयोजित किया जाता है।
English: JEE Main result was earlier released on September 15.
Hindi: जेईई मेन का परिणाम पहले 15 सितंबर को जारी किया गया था।
English: JEE Main session 4 for B.Arch, B.Planning exam was scheduled to be conducted on September 2.
Hindi: बी.आर्क, बी.प्लानिंग परीक्षा के लिए जेईई मेन सत्र 4 2 सितंबर को आयोजित होने वाला था।
English: JEE Main was scheduled to be held on April 5, 7, 9 and 11.
Hindi: जेईई मुख्य परीक्षा 5, 7, 9, 11 अप्रैल 2020 को आयोजित की जाने वाली थी।
English: JEE Mains 2021 final answer key will be displayed on the screen
Hindi: आपकी जेईई मेन 2021 उत्तर कुंजी स्क्रीन पर प्रदर्शित होगी
English: JEE Mains has been conducted four times a year from the current academic session to offer flexibility to students and a chance to improve their scores amidst the second wave of Covid-19 in India.
Hindi: जेईई मेन्स वर्तमान शैक्षणिक सत्र से वर्ष में चार बार आयोजित किया जाता है ताकि छात्रों को लचीलापन प्रदान किया जा सके और भारत में सरकार -19 की दूसरी लहर के बीच अपने स्कोर में सुधार करने का अवसर मिल सके।
English: JEE Mains is one of the most popular engineering entrance exams, conducted by NTA.
Hindi: जेईई मेन्स एनटीए द्वारा संचालित सबसे लोकप्रिय इंजीनियरिंग प्रवेश परीक्षाओं में से एक है।
English: JEE-Mains exam is being conducted four times in a year so that the current academic session affected by the corona virus is flexible for the students and they can improve their marks.
Hindi: जेईई-मेंस परीक्षा साल में चार बार कराई जा रही है ताकि कोरोना वायरस से प्रभावित मौजूदा शैक्षणिक सत्र विद्यार्थियों के लिए लचीला हो और वे अपने अंक में सुधार कर सके।
English: JEE-Mains exams to be held 4 times a year from 2021
Hindi: 2021 से जेईई मेन्स परीक्षा साल में चार बार
English: JEE-Mains for admission to engineering colleges is being conducted four times a year from the current academic session to offer flexibility to students and a chance to improve their scores amidst the second wave of the pandemic in India.
Hindi: इंजीनियरिंग स्कूलों में प्रवेश के लिए जेईई-मेन्स सबसे आधुनिक शैक्षणिक सत्र से साल में चार बार किया जा रहा है ताकि छात्रों को लचीलापन दिया जा सके और भारत में महामारी की दूसरी लहर के बीच उनके स्कोर में सुधार के लिए एक बड़ा जुआ खेला जा सके।
English: JEE-Mains is being conducted four times a year from the coronavirus-hit current academic session to offer flexibility to students and a chance to improve their scores.
Hindi: जेईई-मेंस परीक्षा साल में चार बार कराई जा रही है ताकि कोरोना वायरस से प्रभावित मौजूदा शैक्षणिक सत्र विद्यार्थियों के लिए लचीला हो और वे अपने अंक में सुधार कर सके।
English: JEE-Mains is being conducted four times a year from the current academic session to offer flexibility to students and a chance to improve their scores amidst the second wave of Covid-19 in India.
Hindi: जेईई मेन्स वर्तमान शैक्षणिक सत्र से वर्ष में चार बार आयोजित किया जाता है ताकि छात्रों को लचीलापन प्रदान किया जा सके और भारत में सरकार -19 की दूसरी लहर के बीच अपने स्कोर में सुधार करने का अवसर मिल सके।
English: JEE-Mains is conducted for admission to engineering colleges across the nation, it is also considered as a qualifying examination for the JEE-Advanced.
Hindi: जबकि जेईई-मेन्स देश भर के इंजीनियरिंग कॉलेजों में प्रवेश के लिए आयोजित की जाती है, इसे जेईई-एडवांस्ड के लिए एक योग्यता परीक्षा माना जाता है।
English: JEE-Mains pending editions to be held from 20 to 25 July and 27 July to 2 Aug, announces Ramesh Pokhriyal
Hindi: जेईई-मेन्स के लंबित संस्करण 20 से 25 जुलाई और 27 जुलाई से 2 अगस्त तक होंगेः रमेश पोखरियाल
English: JEE-Mains to be held four times in a year
Hindi: साल में चार बार हो रही जेई-मेंस की परीक्षा
English: JEE-Mains, conducted for admission to engineering colleges across the country, is considered as a qualifying test for JEE-Advanced.
Hindi: जबकि जेईई-मेन्स देश भर के इंजीनियरिंग कॉलेजों में प्रवेश के लिए आयोजित की जाती है, इसे जेईई-एडवांस्ड के लिए एक योग्यता परीक्षा माना जाता है।
English: JEECUP is a State Level Entrance Exam.
Hindi: जेईईसीयूपी एक राज्य स्तरीय प्रवेश परीक्षा है।
English: JEECUP is a state level entrance examination.
Hindi: जेईईसीयूपी एक राज्य स्तरीय प्रवेश परीक्षा है।
English: JEET THAYIL worked as a journalist for twenty-three years in Bombay, Bangalore, Hongkong and New York.
Hindi: 59 वर्षीय जीत थायल ने मुंबई, बेंगलुरु, हांगकांग और न्यूयॉर्क में 23 साल तक पत्रकार के तौर पर काम किया।
English: JEFF BEZOS You know.
Hindi: जेफ बेजोस को तो आप जानते ही होंगे.
English: JEFF DEGRAFF is a Professor of Management and Organizations at the Ross School of Business at the University of Michigan.
Hindi: जेईएफएफ डिग्रैफ मिशिगन विश्वविद्यालय में रॉस स्कूल ऑफ बिजनेस में प्रबंधन और संगठन के प्रोफेसर हैं।
English: JEFFERSON, Notes on the State of Virginia
Hindi: जेफरसन, वर्जीनिया राज्य पर नोट्स
English: JEHOVAH will do justice to his people.
Hindi: तब यहोवा अपने लोगों का न्याय करेगा,
English: JENKINS Jenkins is an open source continuous integration tool written in Java.
Hindi: जेनकींस एक जावा-लिखा खुला स्रोत सतत एकीकरण उपकरण है ।
English: JENNA's Daughter
Hindi: जिन्ना की बेटी
English: JENNIFER Aniston is cold-hearted!
Hindi: जेनिफर एनिस्टन गर्म हो गया है!
English: JENNIFER LAWRENCE is engaged to her boyfriend Cooke Maroney.
Hindi: जेनिफर लॉरेंस ने अपने प्रेमी कूकी मैरोनी के साथ कर ली सगाई
English: JENNIFER Jack, where have you been?
Hindi: जैक, तुम कहाँ गया है
English: JENNY, right, finds herself wrapped up in a game of truth or dare at the infamous sleepover hosted by Blair, left.
Hindi: जेनी, ठीक है, खुद को सच्चाई के खेल में लपेटा है या ब्लेयर द्वारा होस्ट किए गए कुख्यात स्लीपर ओवर पर हिम्मत है, बाएं.
English: JER 113 and say you to them, Thus says Yahweh, the God of Israel Cursed be the man who doesn't hear the words of this covenant,
Hindi: 113 और आप उन्हें कहेंः इस प्रकार भगवान कहते हैं, इस्राएल के परमेश्वरः शापित आदमी है जो इस वाचा के शब्दों को सुनने नहीं होगा,
English: JER 128 My inheritance has become to me like a lion in the forest.
Hindi: 128 मेरे विरासत जंगल में एक शेर की तरह मेरे लिए बन गया है.
English: JER 172 As their sons remember their altars and their shrines, By the green tree, by the high hills.
Hindi: 172 और अपने बेटों को उनके धार्मिक स्थलों का स्मरण करना, और उनके पवित्र उपवनों, और उनके ऊंचे पहाड़ों पर पत्तेदार पेड़ों,
English: JER 179 The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt who can know it?
Hindi: 179 दिल सब बातों से ऊपर भ्रष्ट है, और यह अगम है, यह पता कर सकते हैं जो?
English: JER 1810 And it hath done the evil thing in Mine eyes, So as not to hearken to My voice, Then I have repented of the good That I have spoken of doing to it.
Hindi: 1810 यह मेरी दृष्टि में बुराई करता है, ऐसा नहीं के रूप में मेरी आवाज को सुनने के लिए, मैं अच्छा मैं ने कहा है कि मैं यह करने के लिए क्या करना होगा की पश्चाताप होगा.
English: JER 183 And I went down to the potter's house; and behold, he wrought a work on the wheels.
Hindi: 183 और मैं कुम्हार के घर में उतरा, और निहारना, वह पहिया पर एक काम कर रहा था.
English: JER 185 Then the word of the LORD came to me, saying,
Hindi: 185 तब प्रभु का वचन मेरे पास पहुंचा, कहावतः
English: JER 1913 and the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, which are defiled, shall be as the place of Topheth, even all the houses on whose roofs they have burned incense to all the host of the sky, and have poured out drink-offerings to other gods.
Hindi: 1913 और यरूशलेम के घरों और यहूदा के राजाओं के घरों अशुद्ध हो जाएगा, बस तोपेत के स्थान पर की तरहः सभी घरों जिसका छतों पर वे स्वर्ग के सभी सेनाओं का बलिदान और अजीब देवताओं को पेय पदार्थों के उंडेल दिया।
English: JER 192 and go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the pottery-gate, and proclaim there the words that I shall tell thee,
Hindi: 192 और हिन्नोम के बेटे की घाटी के लिए बाहर जाना, जो मिट्टी के फाटक के प्रवेश द्वार के पास है, और वहाँ आप शब्दों है कि मैं तुमसे बात करेंगे प्रचार करेगा.
English: JER 202 And Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in the house of Jehovah.
Hindi: 202 और पशहूर नबी यिर्मयाह मारा, और वह उसके शेयरों के लिए भेजा, जो भगवान के घर में बेंजामिन के ऊपरी गेट पर थे.
English: JER 209 Then I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name.
Hindi: 209 तब मैं ने कहाः मैं उसे मन में फोन नहीं होगा, और न ही मैं उसके नाम पर किसी भी अब बात करेंगे.
English: JER 2111 And touching the house of the king of Judah, say, Hear ye the word of the LORD;
Hindi: 2111 और यहूदा के राजा के घर में, तुम कहते हो जाएगाः प्रभु के वचन को सुनो,
English: JER 215 And I myself will fight against you with an out-stretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Hindi: 215 और मैं अपने आप आप के खिलाफ युद्ध कर देगाः हाथ बढ़ाकर, और एक मजबूत हाथ के साथ, और रोष में, और आक्रोश में, और महान क्रोध में.
English: JER 215 And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Hindi: 215 और मैं अपने आप आप के खिलाफ युद्ध कर देगाः हाथ बढ़ाकर, और एक मजबूत हाथ के साथ, और रोष में, और आक्रोश में, और महान क्रोध में.
English: JER 215 And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.
Hindi: 215 और मैं अपने आप आप के खिलाफ युद्ध कर देगाः हाथ बढ़ाकर, और एक मजबूत हाथ के साथ, और रोष में, और आक्रोश में, और महान क्रोध में.
English: JER 238 but, 'As the Lord lives, who brought up and led back the descendants of the household of Israel from the north land and from all the countries where I had driven them.'
Hindi: 238 लेकिन इसके बजाय, 'प्रभु जीवन के रूप में, कौन दूर का नेतृत्व किया और उत्तर के देश से और पूरी पृथ्वी पर से इस्राएल के घराने की संतानों वापस लाया,'जगहों से जो मैं उन्हें बाहर निकाल दिया करने के लिए. और वे अपने ही देश में रहना होगा।
English: JER 2518 To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment, an hissing, and a curse; as it is this day;
Hindi: 2518 यरूशलेम, और यहूदा के शहरों, और उसके राजाओं, और उसके नेताओं, ताकि मैं उन्हें वीरानी के लिए खत्म दे दी है, और व्यामोह, और ताली बजाते रहेंगे, और एक अभिशाप, बस के रूप में यह इस दिन है.
English: JER 2524 and all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the wilderness;
Hindi: 2524 और सभी अरब के राजाओं, और सभी पश्चिम के राजाओं, जो रेगिस्तान में रहते हैं,
English: JER 2524 and all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed people who dwell in the wilderness;
Hindi: 2524 और सभी अरब के राजाओं, और सभी पश्चिम के राजाओं, जो रेगिस्तान में रहते हैं,
English: JER 2525 And the first came forth wholly red, as a garment of hair and they called his name Esau.
Hindi: 2525 सबसे पहले उन्होंने जो दिवंगत लाल था, और एक खाल की तरह पूरी तरह से बालों; और उसका नाम एसाव कहा जाता था.
English: JER 2814 For thus says Yahweh of Armies, the God of Israel I have put a yoke of iron on the neck of all these nations, that they may serve Nebuchadnezzar king of Babylon; and they shall serve him and I have given him the animals of the field also.
Hindi: 2814 क्योंकि सेनाओं के प्रभु कहते हैं, इस्राएल के परमेश्वरः मैं इन सभी राष्ट्रों की गर्दन पर लोहे का जूआ रखा है, इसलिए वे नबूकदनेस्सर सेवा कर सकते हैं कि, बाबुल के राजा. और वे उसकी सेवा करना. अतिरिक्त, मैं उसे करने के लिए पृथ्वी के भी जानवरों को दे दिया है।
English: JER 282 Thus speaketh Jehovah of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
Hindi: 282 "इस प्रकार मेजबान टीम के प्रभु कहते हैं, इस्राएल के परमेश्वरः मैं बाबुल के राजा के जूए को तोड़ दिया है.
English: JER 2925 Thus speaks Yahweh of Hosts, the God of Israel, saying, Because you have sent letters in your own name to all the people who are at Jerusalem, and to Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, and to all the priests, saying,
Hindi: 2925 सेनाओं के प्रभु कहते हैं, इस्राएल के परमेश्वरः उसी प्रकार, आप सभी लोगों को येरुशलम में कर रहे हैं करने के लिए अपने नाम में पत्र भेज दिया है, और सपन्याह, मासेयाह का पुत्र, पुजारी, और सभी पुजारियों को, कहावतः
English: JER 2927 And now, why hast thou not pushed against Jeremiah of Anathoth, who is making himself a prophet to you?
Hindi: 2927 और अब तुम क्यों अनातोत के यिर्मयाह डांटा नहीं किया है, जो आप करने के लिए भविष्यवाणी?
English: JER 24 Hear the word of Jehovah, house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
Hindi: 24 प्रभु के वचन को सुनो, हे याकूब के घराने, और आप सभी इस्राएल के घर के परिवारों.
English: JER 24 Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel
Hindi: 24 प्रभु के वचन को सुनो, हे याकूब के घराने, और आप सभी इस्राएल के घर के परिवारों.
English: JER 302 Thus speaketh Jehovah, the God of Israel, saying, Write thee all the words that I have spoken unto thee in a book.
Hindi: 302 "इस प्रकार भगवान कहते हैं, इस्राएल के परमेश्वर, कहावतः आप एक किताब में लिखना होगा सब बातें जो मैं तुम से बात की है.
English: JER 306 Ask, I pray you, and see, is a male bringing forth?
Hindi: 306 पूछताछ और देखो, एक पुरुष जन्म देना है?
English: JER 3221 and didst bring forth thy people Israel out of the land of Egypt with signs, and with wonders, and with a strong hand, and with an outstretched arm, and with great terror;
Hindi: 3221 और तुम मिस्र की धरती से इसराइल दूर अपने लोगों का नेतृत्व किया, संकेत और अपशकुन के साथ, और एक मजबूत हाथ और बढ़ाई हुई भुजा के साथ, और महान आतंक के साथ.
English: JER 3222 and gave them this land, which you did swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
Hindi: 3222 और आप उन्हें इस देश दे दिया है, जो आप कसम खाई, अपने पिता को, आप उन्हें देना होगा कि, देश में दूध और मधु की धाराएं बहती.
English: JER 3236 And now therefore Jehovah, the God of Israel, saith thus concerning this city, whereof ye say, It hath been given over into the hand of the king of Babylon by the sword, and by the famine, and by the pestilence
Hindi: 3236 और अब, क्योंकि इन बातों का, इस प्रकार भगवान कहते हैं, इस्राएल के परमेश्वर, इस शहर में, जिसके बारे में आप कहते हैं कि यह तलवार से बेबीलोन के राजा के हाथों में दिया जाएगा, और अकाल से, और महामारी सेः
English: JER 3236 And now therefore thus saith Jehovah, the God of Israel, concerning this city, whereof ye say, It is given into the hand of the king of Babylon by the sword, and by the famine, and by the pestilence
Hindi: 3236 और अब, क्योंकि इन बातों का, इस प्रकार भगवान कहते हैं, इस्राएल के परमेश्वर, इस शहर में, जिसके बारे में आप कहते हैं कि यह तलवार से बेबीलोन के राजा के हाथों में दिया जाएगा, और अकाल से, और महामारी सेः
English: JER 3313 In the cities of the hill-country, in the cities of the lowland, and in the cities of the South, and in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, shall the flocks again pass under the hands of him that numbereth them, saith Jehovah.
Hindi: 3313 के लिए भी पहाड़ों पर शहरों में, और मैदानों पर शहरों में, और शहरों में दक्षिण की ओर हैं कि, और बिन्यामीन के देश में, और सभी यरूशलेम के चारों ओर, और यहूदा के नगरों में, अभी भी झुंड उसके हाथ से यात्रा करेगा जो उन्हें संख्या, भगवान कहते हैं.
English: JER 3422 Behold, I will command, saith Jehovah, and cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire and I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant.
Hindi: 3422 निहारना, मैं आदेश होगा, भगवान कहते हैं, और मैं उन्हें वापस इस शहर को बढ़ावा मिलेगा, और वे इसके खिलाफ लड़ेंगे, और यह जब्त, और वहां पर आग लगा. और मैं एक वीरानी में यहूदा के शहरों कर देगा, के लिए वहाँ कोई निवासी हो जाएगा।
English: JER 353 Ye shall not kindle a fire in any place of the house of your dwelling on the Sabbath day.
Hindi: 353 आप सब्त का दिन भर में अपने निवास स्थानों में से किसी में आग लगाऊंगा नहीं करेगा।
English: JER 365 And Jeremiah commandeth Baruch, saying, 'I am restrained, I am not able to enter the house of Jehovah;
Hindi: 365 और यिर्मयाह के निर्देश दिए बारूक, कहावतः "मैं सीमित हूँ, और इसलिए मैं प्रभु के घर में प्रवेश करने में असमर्थ हूँ.
English: JER 398 And the Chaldeans burned the king's house and the houses of the people with fire, and broke down the walls of Jerusalem.
Hindi: 398 भी, कसदियोंने राजा के घर और आग के साथ लोगों के घर जला दिया, और वे यरूशलेम की दीवार पलट.
English: JER 4113 And it came to pass when all the people that were with Ishmael saw Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were with him, then they were glad.
Hindi: 4113 और जब सभी लोगों को इश्माएल के साथ कौन थे योहानान देखा था, कारेह के पुत्र, और सभी सेनानियों जो उसके साथ थे के नेताओं, वे आनन्दित.
English: JER 4115 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the children of Ammon.
Hindi: 4115 लेकिन इश्माएल, नतन्याह का पुत्र, योहानान के चेहरे से आठ पुरुषों के साथ भाग गए, और वे एम्मोन के पुत्र पर आगे बढ़े.
English: JER 441 The word that came to Jeremiah concerning all the Jews who lived in the land of Egypt, who lived at Migdol, and at Tahpanhes, and at Memphis, and in the country of Pathros, saying,
Hindi: 441 शब्द है कि सभी यहूदियों के लिए यिर्मयाह के माध्यम से आया है जो मिस्र की भूमि में रह रहे थे, मिग्दोल में रहने वाले, तहपन्हेस, और मेम्फिस में, और पत्रोस देश में, कहावतः
English: JER 4624 The daughter of Egypt shall be confounded; she shall be delivered into the hand of the people of the north.
Hindi: 4624 मिस्र की बेटी चकित कर दिया गया है, और वह उत्तर के लोगों के हाथ में दिया गया है.
English: JER 4927 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Ben-hadad.
Hindi: 4927 और मैं दमिश्क की दीवार पर आग लगाऊंगा, और यह बेन्हदद के बचाव की मुद्रा में दीवारों खा जाएगा।
English: JER 496 And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.
Hindi: 496 और उसके बाद, मैं वापसी के लिए एम्मोन के बेटों में से बंदी का कारण होगा, भगवान कहते हैं।
English: JER 5041 Behold, a people cometh from the north, and a great nation.
Hindi: 5041 निहारना, एक लोग उत्तर से आता है, और एक महान राष्ट्र.
English: JER 5041 Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and
Hindi: 5041 निहारना, एक लोग उत्तर से आता है, और एक महान राष्ट्र.
English: JER 5142 The sea is come up on Babylon; she is covered with the multitude of its waves.
Hindi: 5142 समुद्र बेबीलोन के ऊपर चढ़ा है; वह अपनी लहरों की भीड़ द्वारा कवर किया गया है.
English: JER 5154 The sound of a cry from Babylon, and of great destruction from the land of the Chaldeans!
Hindi: 5154 बेबीलोन से चिल्लाहट का एक आवाज, और कसदियोंके देश से महान विनाश!
English: JER 5160 And Jeremiah wrote in a book all the evil that should come upon Babylon, all these words that are written against Babylon.
Hindi: 5160 और यिर्मयाह एक किताब में लिखा था सभी बुरी बेबीलोन घेरना था कि; इन सभी शब्दों को बेबीलोन के खिलाफ लिखा गया था.
English: JER 5210 And the king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes; and he slaughtered also all the princes of Judah in Riblah.
Hindi: 5210 और बेबीलोन के राजा ने अपने आंखों के सामने सिदकिय्याह के पुत्रों की गला काट, और वह भी रिबला में यहूदा के सभी नेताओं को मार डाला.
English: JER 5220 The two pillars, the one sea, and the twelve brazen bulls that were under the bases, which king Solomon had made for the house of Yahweh.
Hindi: 5220 साथ ही दो स्तंभों के रूप में, और एक पीतल समुद्र, और पीतल के बारह बैल अड्डों के अधीन थे कि, राजा सुलैमान भगवान के घर में बनाया था जो.
English: JER 525 and the city cometh into siege till the eleventh year of king Zedekiah.
Hindi: 525 और शहर को घेर लिया गया था, राजा सिदकिय्याह के ग्यारहवें वर्ष तक.
English: JER 820 The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Hindi: 820 फसल से पारित कर दिया है, गर्मी ख़त्म होने वाला है, और हम सहेजे नहीं गए हैं.
English: JER.820 - The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Hindi: 820 फसल से पारित कर दिया है, गर्मी ख़त्म होने वाला है, और हम सहेजे नहीं गए हैं.
English: JEREMIAH 1116 - The LORD called your name, Green Olive Tree, Lovely and of Good Fruit.
Hindi: 1116 भगवान आपके नाम का आह्वान किया हैः एक सुंदर, फलदायक, शानदार, और उत्पादक जैतून का पेड़.
English: JEREMIAH 19 Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth.
Hindi: 19 तब प्रभु ने हाथ बढ़ाकर, और वह मेरे मुंह को छुआ.
English: JEREMIAH 19 Then the Lord put forth his hand, And touched my mouth.
Hindi: 19 तब प्रभु ने हाथ बढ़ाकर, और वह मेरे मुंह को छुआ.
English: JEREMIAH 266 Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
Hindi: 266 फिर मैं शीलो की तरह इस घर कर देगा, और मैं पृथ्वी के सभी राष्ट्रों के लिए एक अभिशाप में इस शहर बनाना होगा।
English: JEREMIAH 3624 Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
Hindi: यिर्मयाह 3624 परन्तु न कोई डरा और न किसी ने अपने कपड़े फाड़े, अर्थात् न तो राजा ने और न उसके कर्मचारियों में से किसी ने ऐसा किया, जिन्होंने वे सब वचन सुने थे।
English: JEREMIAH 385 Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand for the king is not he that can do any thing against you.
Hindi: 385 तब राजा ने सिदकिय्याह ने कहाः "निहारना, वह अपने हाथ में है. इसके लिए आप कुछ भी राजा से इनकार करने के लिए उचित नहीं है।
English: JEREMIAH 4624 The daughter of Egypt shall be confounded; she shall be delivered into the hand of the people of the north.
Hindi: 4624 मिस्र की बेटी चकित कर दिया गया है, और वह उत्तर के लोगों के हाथ में दिया गया है.
English: JEREMIAH 5233 And changed his prison garments and he did continually eat bread before him all the days of his life.
Hindi: 5233 और वह अपनी जेल वस्त्र बदल, और वह हमेशा उसकी दृष्टि में रोटी खा लिया, अपने जीवन के सभी दिनों.
English: JEREMIAH and TIMOTHY were too young.
Hindi: यर्मियाह और तिमोथी बहुत ही जवान थे
English: JEREMIAH and TIMOTHY were too young...
Hindi: यर्मियाह और तिमोथी बहुत ही जवान थे
English: JERRY Maybe you didn't see him.
Hindi: तुमने तो शायद उसे नहीं देखा।
English: JERUSALEM - After more than 10 days of fighting that has taken hundreds of lives and inspired protests and diplomatic efforts around the world, Israel and Hamas agreed to a cease-fire on Thursday, officials on both sides said.
Hindi: यरूशलेमः दोनों पक्षों के अधिकारियों ने कहा कि 10 दिनों से अधिक की लड़ाई के बाद, जिसने दुनिया भर में सैकड़ों लोगों की जान ले ली और विरोध और राजनयिक प्रयासों को प्रेरित किया, गुरुवार को इजरायल और हमास युद्धविराम पर सहमत हुए।