Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Cumulative refinery production during April-September, 2015 was 112600.594 TMT which is 2.31 higher than the target for the period and 3.65 higher than the production during corresponding period of last year.
Hindi: अप्रैल-सितम्बर 2015 के दौरान रिफाइनरी का संचयी उत्पादन 112600.594 टीएमटी था जो इस अवधि के लिए निर्धारित लक्ष्य से 2.31 प्रतिशत अधिक और पिछले वर्ष की इसी अवधि में हुए उत्पादन से 3.65 प्रतिशत अधिक है।
English: Cumulative refinery production in JV refineries during April-August, 2015 was 7002.523 TMT which is 23.02 higher than the cumulative target and 48.53 higher than the production during the corresponding period of last year.
Hindi: अप्रैल-अगस्त 2015 के दौरान संयुक्त उपक्रम रिफाइनरीज का संचयी उत्पादन 7002.523 टीएमटी था जो इस अवधि के लिए निर्धारित संचयी लक्ष्य से 23.02 प्रतिशत और पिछले वर्ष की इसी अवधि में हुए उत्पादन से 48.53 प्रतिशत अधिक है।
English: Cumulative refinery production in JV refineries during April-September, 2015 was 8529.158 TMT which is 27.30 higher than the cumulative target and 59.11 higher than the production during the corresponding period of last year.
Hindi: अप्रैल-सितम्बर 2015 के दौरान संयुक्त उपक्रम रिफाइनरीज का संचयी उत्पादन 8529.158 टीएमटी था जो इस अवधि के लिए निर्धारित संचयी लक्ष्य से 27.30 प्रतिशत अधिक और पिछले वर्ष की इसी अवधि में हुए उत्पादन से 59.11 प्रतिशत अधिक है।
English: Cumulative refinery production in private refineries during April-August, 2015 was 36616.403 TMT which is 0.68 higher than the cumulative target and 0.59 lower than the production during the corresponding period of last year.
Hindi: अप्रैल-अगस्त 2015 के दौरान निजी रिफाइनरीज का संचयी उत्पादन 36616.403 टीएमटी था जो इस अवधि के लिए निर्धारित संचयी लक्ष्य से 0.68 प्रतिशत अधिक लेकिन पिछले वर्ष की इसी अवधि में हुए उत्पादन से 0.59 प्रतिशत कम है।
English: Cumulative refinery production in private refineries during April-September, 2015 was 43399.601 TMT which is 0.41 lower than the cumulative target and 1.93 lower than the production during the corresponding period of last year.
Hindi: अप्रैल-सितम्बर 2015 के दौरान निजी रिफाइनरीज का संचयी उत्पादन 43399.601 टीएमटी था जो इस अवधि के लिए निर्धारित संचयी लक्ष्य से 0.41 प्रतिशत कम और पिछले वर्ष की इसी अवधि में हुए उत्पादन से 1.93 प्रतिशत कम है।
English: Cumulative refinery production of PSUs during April-August, 2015 was 50938.708 TMT which is 2.14 higher than the cumulative target and 3.68 higher than the production during the corresponding period of last year.
Hindi: अप्रैल-अगस्त 2015 के दौरान सार्वजनिक क्षेत्र की रिफाइनरीज का संचयी उत्पादन 50938.708 टीएमटी था जो इस अवधि के लिए निर्धारित संचयी लक्ष्य से 2.14 प्रतिशत और पिछले वर्ष की इसी अवधि में हुए उत्पादन से 3.68 प्रतिशत अधिक है।
English: Cumulative refinery production of PSUs during April-September, 2015 was 60671.835 TMT which is 1.50 higher than the cumulative target and 2.79 higher than the production during the corresponding period of last year.
Hindi: अप्रैल-सितम्बर 2015 के दौरान सार्वजनिक क्षेत्र की रिफाइनरीज का संचयी उत्पादन 60671.835 टीएमटी था जो इस अवधि के लिए निर्धारित संचयी लक्ष्य से 1.50 प्रतिशत अधिक और पिछले वर्ष की इसी अवधि में हुए उत्पादन से 2.79 प्रतिशत अधिक है।
English: Cumulative sales of Jaguar are 47,418, lower by 24 per cent, while cumulative sales of Land Rover are 146,564, lower by six per cent
Hindi: करीब 24 फीसदी की गिरावट के साथ जगुआर की संचयी बिक्री 47,418 वाहनों की रही, वहीं 6 फीसदी की गिरावट के साथ लैंड रोवर ने 1,46,564 वाहन बेचे।
English: Cumulative savings in 10 years time 2015-2025likely to be to the tune of 41,000crores
Hindi: 10 वर्षों 2015-2025 में संचयी बचत 41,000 करोड़ रुपये होने की संभावना
English: Cumulative value of exports for the period April-August 2010 was US  85273 million Rs 392811 crore as against US  66326 million Rs. 322424 crore registering a growth of 28.6 per cent in Dollar terms and 21.8 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-अगस्त 2010 की अवधि के लिए निर्यातों का संचित मूल्य 66326 मिलियन अमरीकी डॉलर 322424 करोड़ रुपये की तुलना में 85273 मिलियन अमरीकी डॉलर 392811 करोड़ रुपये था, जिसमें पिछले वर्ष की उसी अवधि की तुलना में डॉलर की दृष्टि से 28.6 प्रतिशत की और रुपये की दृष्टि से 21.8 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई ।
English: Cumulative value of exports for the period April-August 2011 -12 was US  134502.54 million Rs 602031.90 crore as against US  87218.51 million Rs. 401671.07 crore registering a growth of 54.21 per cent in Dollar terms and 49.88 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-अगस्त 2011-12 की अवधिके दौरान कुल निर्यात 13450.254 करोड़ अमरीकी डॉलर 602031.90 करोड़ रूपये मूल्य का था जो पिछले वर्ष की उसी अवधिके दौरान 8721.851 करोड़ अमरीकी डॉलर 401671.07 करोड़ रूपये की तुलना में डॉलर के रूप में 54.21 प्रतिशत और रूपये के रूप में 49.88 प्रतिशत वृद्धिदर्शाता है।
English: Cumulative value of exports for the period April-August 2012 -13 was US  119977.36 million Rs 655670.24 crore as against US  127587.62 million Rs 571179.18 crore registering a negative growth of 5.96 per cent in Dollar terms and growth of 14.79 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-अगस्त 2012-13 अवधि के लिए निर्यात का संचयी मूल्य 119977.36 मिलियन अमरीकी डॉलर 655670.24 करोड़ रुपए था जबकि पिछले वर्ष की इस अवधि में यह 127587.62 मिलियन अमरीकी डॉलर 571179.18 करोड़ रुपए था।
English: Cumulative value of exports for the period April-August 2013 -14 was US  124426.07 million Rs724733.44 crore as against US  119771.91 million Rs. 654859.77 crore registering a growth of 3.89 per cent in Dollar terms and growth of 10.67 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल से अगस्त 2013-14 के दौरान निर्यात का कुल मूल्य 119771.91 मिलियन अमरीकी डॉलर यानि 654859.77 करोड़ रुपये के मुकाबले 124426.07 अमरीकी डॉलर यानि 724733.44 करोड़ रुपये रहा, जिसने पिछले साल इसी अवधि के मुकाबले डॉलर में 3.89 प्रतिशत और रुपये में 10.67 प्रतिशत की विकास दर दर्ज की।
English: Cumulative value of exports for the period April-December 2011 -12 was US 217663.66 million Rs 1024706.95 crore as against US 172964.94 million Rs.789068.93 crore registering a growth of 25.84 per cent in Dollar terms and 29.86 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-दिसम्बर 2011-12 की अवधि में निर्यात का संचयी मूल्य 172964.94 मिलियन अमरीकी डॉलर 789068.93 करोड़ रुपये के मुकाबले 217663.66 मिलियन अमरीकी डॉलर 1024706.95 करोड़ रुपये हो गया और इसमें पिछले वर्ष इसी अवधि की तुलना में डॉलर में 25.84 प्रतिशत और रुपये में 29.86 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई।
English: Cumulative value of exports for the period April-December 2012 -13 was US  214099.77 million Rs 1166438.69 as against US  226551.09 million Rs 1066668.31 crore registering a negative growth of 5.50 per cent in Dollar terms and growth of 9.35 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-दिसंबर 2012-13 की अवधि में निर्यात का संचयी मूल्य 214099.77 मिलियन अमरीकी डॉलर 1166438.69 करोड़ रुपये था, जबकि पिछले वर्ष इसी अवधि के दौरान यह 226551.09 मिलियन अमरीकी डॉलर 1066668.31 करोड़ रुपये था।
English: Cumulative value of exports for the period April-February 2010 -11 was US  208229 million Rs 949278 crore as against US  158497 million Rs. 753384 crore registering a growth of 31.4 per cent in Dollar terms and 26.0 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-फरवरी, 2010-11 की अवधि के लिए निर्यातों का संचित मूल्य गत वर्ष की समनुरुपी अवधि में रहे 158497 मिलियन अमरीकी डॉलर 753384 करोड़ रुपये की तुलना में 208229 मिलियन अमरीकी डॉलर 949278 करोड़ रुपये था, जिसमें पिछले वर्ष की उसी अवधि की तुलना में डॉलर की दृष्टि से 31.4 प्रतिशत और रुपये की दृष्टि से 26.0 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई ।
English: Cumulative value of exports for the period April-February 2011 -12 was US 267409.89 million Rs. 1274839.70 crore as against US 220241.12 million Rs.1003784.83 crore registering a growth of 21.42 per cent in Dollar terms and 27.00 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-फरवरी 2011-12 अवधि के लिए निर्यात के संचयी मूल्य 220241.12 मिलियन अमरीकी डॉलर 1003784.83 करोड़ रुपये की तुलना में संचयी मूल्य 267409.89 मिलियन अमरीकी डॉलर 1274839.70 करोड़ रुपये था।
English: Cumulative value of exports for the period April-February 2016-17 was US 245413.05 million Rs.1648743.26 crore as against US 239378.37 million Rs.1562819.14 crore registering a positive growth of 2.52 per cent in Dollar terms and positive growth of 5.50 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-फरवरी 2016-17 के दौरान निर्यात कुल मिलाकर 245413.05 मिलियन अमेरिकी डॉलर 1648743.26 करोड़ रुपये का हुआ, जो पिछले साल की समान अवधि में हुए निर्यात के मुकाबले डॉलर के लिहाज से 2.52 फीसदी और रुपये के लिहाज से 5.50 फीसदी अधिक है।
English: Cumulative value of exports for the period April-February 2017-18 was US273730.91 million Rs1762897.63 crore as against US 246550.17 million Rs1656399.85 crore registering a positive growth of 11.02per cent in Dollar terms and 6.43per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-फरवरी 2017-18 के दौरान कुल मिलाकर 273730.91 मिलियन अमेरिकी डॉलर 1762897.63 करोड़ रुपये का निर्यात हुआ, जो पिछले साल की समान अवधि में हुए निर्यात के मुकाबले डॉलर के लिहाज से 11.02 फीसदी और रुपये के लिहाज से 6.43 फीसदी अधिक है।
English: Cumulative value of exports for the period April-January 2011 -12 was US 242791.81 million Rs 1153799.74 crore as against US 196632.76 million Rs.896518.37 crore registering a growth of 23.47 per cent in Dollar terms and 28.70 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: वित्त वर्ष 2011-12 के अप्रैल से जनवरी माह के अवधि के दौरान निर्यात का समग्र मूल्य 242791.81 मिलियन अमरीकी डॉलर रहा, जो रुपये के मूल स्तर पर 1153799.74 करोड़ रुपये रहा, जबकि निर्यात का कुल समग्र मूल्य पिछले वर्ष के इसी अवधि के दौरान 196632.76 मिलियन अमरीकी डॉलर 896518.37 करोड़ रुपये था।
English: Cumulative value of exports for the period April-January 2012 -13 was US  239687.01
Hindi: अप्रैल-जनवरी 2012-13 अवधि के लिए निर्यात का संचयी मूल्य 239687.01 मिलियन अमरीकी डॉलर 1305420.39 करोड़ रुपये था।
English: Cumulative value of exports for the period April-January 2016-17 was US 220922.78 million Rs.1484473.55 crore as against US 218532.64 million Rs.1420572.68 crore registering a positive growth of 1.09 per cent in Dollar terms and positive growth of 4.50 per cent in Rupee terms over the same period last year
Hindi: अप्रैल-जनवरी 2016-17 के दौरान निर्यात कुल मिलाकर 220922.78 मिलियन अमेरिकी डॉलर 1484473.55 करोड़ रुपये का हुआ, जो पिछले साल की समान अवधि में हुए निर्यात के मुकाबले डॉलर के लिहाज से 1.09 फीसदी और रुपये के लिहाज से 4.50 फीसदी अधिक है
English: Cumulative value of exports for the period April-July 2012 -13 was US  97646.92 million Rs 531602.74 crore as against US  102848.24 million Rs 459162.24 crore registering a negative growth of 5.06 per cent in Dollar terms and growth of 15.78 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-जुलाई 2012-13 के दौरान निर्यात का संचयी मूल्य 97646.92 मिलियन अमरीकी डॉलर 531602.74 करोड़ रुपये रहा, जो पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में हुए 102848.24 मिलियन अमरीकी डॉलर 459162.24 करोड़ रुपये की तुलना में डॉलर के रूप में 5.06 प्रतिशत नकारात्मक वृद्धि को तथा रुपये के रूप में 15.78 प्रतिशत वृद्धि को दर्शाता है।
English: Cumulative value of exports for the period April-July 2020-21 was USD74.96 billion Rs.5,66,322.06 crore as against USD107.41 billion Rs.7,45,174.85crore during the period April-July 2019-20, registering a negative growth of - 30.21 per cent in Dollar terms negative growth of - 24.00per cent in Rupee terms.
Hindi: अप्रैल-जुलाई 2020-21 की अवधि के लिए निर्यात का संचयी मूल्य 74.96 बिलियन अमेरिकी डॉलर 5,66,322.06 करोड़ रुपये रहा जो अप्रैल-जुलाई 2019-20 की अवधि के दौरान 107.41  बिलियन अमेरिकी डॉलर .7,45,174.85 करोड़ रुपये का था
English: Cumulative value of exports for the period April-June 2011 -12 was US  79003.74 million Rs 353338.87 crore as against US  54221.16 million 247574.57 crore registering a growth of 45.71 per cent in Dollar terms and 42.72 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-जून 2011-12 की अवधि के लिए निर्यातों का संचित मूल्य पिछले वर्ष की इसी अवधि के 54221.16 मिलियन अमरीकी डॉलर 247574.57 करोड़ रुपए की तुलना में 79003.74 मिलियन अमरीकी डॉलर 353338.87 करोड़ रुपए था, जिसमें डॉलर की दृष्टि से 45.71 प्रतिशत तथा रुपए की दृष्टि से 42.72 प्रतिशत वृद्धि दर्ज की गई।
English: Cumulative value of exports for the period April-June 2012 -13 was US  75203.96 million Rs 407055.99 crore as against US  76507.51 million Rs 342163.55 crore registering a negative growth of 1.70 per cent in Dollar terms and growth of 18.97 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-जून 2012-13 के अवधि के दौरान निर्यात का कुल मूल्य 75203.96 मिलियन अमरीकी डॉलर 407055.99 करोड़ रुपये का रहा, जो पिछले वर्ष की इसी अवधि में 76507.51 मिलियन अमरीकी डॉलर 342163.55 करोड़ रुपये था।
English: Cumulative value of exports for the period April-June 2013 -14 was US  72455.67 million Rs. 405104.78 crore as against US  73491.77 million Rs. 397884.01 crore registering a negative growth of 1.41 per cent in Dollar terms and growth of 1.81 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-जून 2013-14 के लिए निर्यात का संचित मूल्य 72455.67 मिलियन डॉलर रु. 405104.78 करोड़ था जबकि पिछले साल की इसी अवधि में निर्यात का संचित मूल्य 73491.77 मिलियन डॉलर रु. 397884.01 करोड़ रहा।
English: Cumulative value of exports for the period April-June2018-19 was US82.47 Billion Rs 552781.61crore as against US 72.21 Billion Rs 465472.04 crore registering a positive growth of 14.21per cent in Dollar terms and 18.76 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-जून 2018-19 के दौरान कुल मिलाकर 82.47 अरब डॉलर 552781.61 करोड़ रुपये मूल्य का निर्यात किया गया, जबकि पिछले साल की समान अवधि में 72.21 अरब डॉलर 465472.04 करोड़ रुपये मूल्य का निर्यात किया गया था
English: Cumulative value of exports for the period April-March 2010 -11 was US  245868.29 million Rs 1118822.85 crore as against US  178751.41 million Rs. 845533.62 crore registering a growth of 37.5 per cent in Dollar terms and 32.3 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-मार्च, 2010-11 की अवधि के लिए निर्यातों का संचित मूल्य गत वर्ष की समानुरुपी अवधि में रहे 178751.41 मिलियन अमरीकी डॉलर 845533.62 करोड़ रुपये की तुलना में 245868.29 मिलियन अमरीकी डॉलर 1118822.85 करोड़ रुपये था, जिसमें पिछले वर्ष की उसी अवधि की तुलना में डॉलर की दृष्टि से 37.
English: Cumulative value of exports for the period April-March 2011 -12 was US 303718.70 million Rs. 1454065.61crore as against US 251136.19 million Rs.1142921.92 crore registering a growth of 20.94 per cent in Dollar terms and 27.22 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: वित्त वर्ष 2011-12 के अप्रैल से मार्च माह के अवधि के दौरान निर्यात का समग्र मूल्य 303718.70 मिलियन अमरीकी डॉलर रहा, जो रुपये के मूल स्तर पर 1454065.61 करोड़ रुपये रहा, जबकि निर्यात का कुल समग्र मूल्य पिछले वर्ष के इसी अवधि के दौरान 251136.19 मिलियन अमरीकी डॉलर 1142921.9 करोड़ रुपये था।
English: Cumulative value of exports for the period April-March 2012 -13 was US  300570.58 million Rs 1635261.02 crore as against US  305963.92 million Rs 1465959.40 crore
Hindi: अप्रैल-मार्च 2012-13 अवधि के लिए निर्यात के संचयी मूल्य 305963.92 मिलियन अमरीकी डॉलर 1465959.40 करोड़ रुपये की तुलना में संचयी मूल्य
English: Cumulative value of exports for the period April-March 2015-16 was US 261136.80 million Rs.1708841.43 crore as against US 310338.47 million Rs.1896348.40 crore registering a negative growth of 15.85 per cent in Dollar terms and 9.89 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: इसी तरह अप्रैल-मार्च, 2015-16 के दौरान कुल मिलाकर 261136.80 मिलियन अमेरिकी डॉलर 1708841.43 करोड़ रुपये मूल्य की वस्तुओं का निर्यात किया गया, जो पिछले वित्त वर्ष की समान अवधि में हुए निर्यात के मुकाबले डॉलर के लिहाज से 15.85 फीसदी की नकारात्मक वृद्धि और रुपये के लिहाज से 9.89 फीसदी नकारात्मक वृद्धि है।
English: Cumulative value of exports for the period April-March 2019-20 was USD314.31billion Rs.22,26,566.71crore as against USD330.08billion Rs.23,07,726.19crore during the period April-March 2018-19, registering a negative growth of -4.78per cent in Dollar terms negative growth of -3.52per cent in Rupee terms.
Hindi: अप्रैल-मार्च 2019-20 की अवधि के लिए निर्यात का संचयी मूल्य 314.31 अरब डॉलर 22,26,566.71 करोड़ रूपए रहा वहीं अप्रैल-मार्च 2018-19 में 330.08 अरब डॉलर 23,07,726.19 करोड़ रूपए रहा, डॉलर के संदर्भ में - 4.78 प्रतिशत की नकारात्मक वृद्धि रुपये के संदर्भ में नकारात्मक वृद्धि -3.52प्रतिशत रहा दर्ज किया गया।
English: Cumulative value of exports for the period April-May 2010 was US  33032 million Rs 149111 crore as against US  24349 million Rs. 120069 crore registering a growth of 35.7 per cent in Dollar terms and 24.2 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-मई 2010 अवधि के लिए निर्यात का संचयी मूल्य 33032 मिलियन अमरीकी डालर 149111 करोड़ रुपए था जबकि अप्रैल- मई 2009 अवधि के लिए निर्यात का संचयी मूल्य 24349 मिलियन अमरीकी डालर 120069 करोड़ रुपए था।
English: Cumulative value of exports for the period April-May 2011 -12 was US  49790.60 million Rs 222307.44 crore as against US  34272.98 million Rs154681.89 crore registering a growth of 45.28 per cent in Dollar terms and 43.72 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-मई, 2011-12 अवधि के लिए निर्यात का संचित मूल्य 49790.60 मिलियन अमरीकी डॉलर 222307.44 करोड़़ रूपए रहा, जो पिछले वर्ष की इसी अवधि में 34272.98 मिलियन अमरीकी डॉलर 154681.89 करोड़़ रूपए था ।
English: Cumulative value of exports for the period April-May 2012 -13 was US  50136.76 million Rs 266603.94 crore as against US  50486.91 million Rs 225442.71 crore registering a negative growth of 0.69 per cent in Dollar terms and growth of 18.26 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-मई 2012-13 में निर्यात का कुल मूल्य 5013.676 करोड़ अमरीकी डॉलर 266603.94 करोड़ रुपये का रहा, जो पिछले वर्ष की इसी अवधि में 5048.691 करोड़ अमरीकी डॉलर 225442.71 करोड़ रुपये था।
English: Cumulative value of exports for the period April-May 2013 -14 was US  48670.03 million Rs. 266203.05 crore as against US  48568.66 million Rs. 258239.33 crore registering a growth of 0.21 per cent in Dollar terms and growth of 3.08 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-मई 2013-14 अवधि के लिए निर्यात का संचयी मूल्य 48670.03 मिलियन अमरीकी डॉलर 266203.05 करोड़ रूपये था जबकि पिछले वर्ष की इसी अवधि के दौरान यह 48568.66 मिलियन अमरीकी डॉलर 258239.33 करोड़ रूपये।
English: Cumulative value of exports for the period April-May 2017-18 was US 48649.71 million Rs 313627.48 crore as against US 42739.47 million Rs 285056.42 crore registering a positive growth of 13.83 per cent in Dollar terms and 10.02 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-मई 2017-18 के दौरान निर्यात कुल मिलाकर 48649.71 मिलियन अमेरिकी डॉलर 313627.48 करोड़ रुपये का हुआ, जो पिछले साल की समान अवधि में हुए निर्यात के मुकाबले डॉलर के लिहाज से 13.83 फीसदी और रुपये के लिहाज से 10.02 फीसदी अधिक है।
English: Cumulative value of exports for the period April-November 2010 was US  140289 million Rs 641225 crore as against US  110689 million Rs. 531974 crore registering a growth of 26.7 per cent in Dollar terms and 20.5 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-नवम्बर 2010 की अवधि के लिए निर्यातों का संचित मूल्य 140289 मिलियन अमरीकी डॉलर 641225 करोड़ रुपये की तुलना में 110689 मिलियन अमरीकी डॉलर 531974 करोड़ रुपये था, जिसमें पिछले वर्ष की उसी अवधि की तुलना में डॉलर की दृष्टि से 26.7 प्रतिशत की और रुपये की दृष्टि से 20.5 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई ।
English: Cumulative value of exports for the period April-November 2011 -12 was US 192694.38 million Rs 893094.16 crore as against US 144659.95 million Rs.661055.88 crore registering a growth of 33.21 per cent in Dollar terms and 35.10 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-नवम्बर 2011 अवधि के लिए निर्यात का संचयी मूल्य 192694.38 मिलियन अमरीकी डॉलर 893094.16 करोड़ रूप्ये था, जबकि पिछले वर्ष की इस अवधि के दौरान निर्यात का संचयी मूल्य 144659.95 मिलियन अमरीकी डॉलर 661055.88 करोड़ रूपये था, जिससे डॉलर की दृष्टि से 33.21 प्रतिशत और रूपये की दृष्टि से 35.10 प्रतिशत वृद्धि का पता चलता है।
English: Cumulative value of exports for the period April-November 2017-18 was US  196482.31 million Rs 1267771.18 crore as against US  175410.66 million Rs 1174997.07crore registering a positive growth of 12.01 per cent in Dollar terms and 7.90 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-नवम्बर 2017-18 के दौरान कुल मिलाकर 196482.31 मिलियन अमेरिकी डॉलर 1267771.18 करोड़ रुपये का निर्यात हुआ, जो पिछले साल की समान अवधि में हुए निर्यात के मुकाबले डॉलर के लिहाज से 12.01 फीसदी और रुपये के लिहाज से 7.90 फीसदी अधिक है।
English: Cumulative value of exports for the period April-November 2020-21 was USD173.66Billion Rs.12,95,935.38Crore as against USD211.17Billion Rs.14,84,386.50Crore during the period April-November 2019-20, registering a negative growth of - 17.76per cent in Dollar terms negative growth of - 12.70per cent in Rupee terms.
Hindi: अप्रैल- नवंबर 2020-21 की अवधि के लिए निर्यात का संचयी मूल्य 173.66 बिलियन अमेरिकी डॉलर 12,95,935.38 करोड़ रुपये रहा जो अप्रैल- नवंबर 2019-20 की अवधि के दौरान 211.17 बिलियन अमेरिकी डॉलर 14,84,386.50 करोड़ रुपये का था
English: Cumulative value of exports for the period April-October 2010 was US  121394 million Rs 556162 crore as against US  95756 million Rs. 462437 crore registering a growth of 26.8 per cent in Dollar terms and 20.3 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-अक्तूबर 2010 की अवधि के लिए निर्यातों का संचित मूल्य 121394 मिलियन अमरीकी डॉलर 556162 करोड़ रुपये की तुलना में 95756 मिलियन अमरीकी डॉलर 462437 करोड़ रुपये था, जिसमें पिछले वर्ष की उसी अवधि की तुलना में डॉलर की दृष्टि से 26.8 प्रतिशत की और रुपये की दृष्टि से 20.3 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई ।
English: Cumulative value of exports for the period April-October 2012 -13 was US  166922.57 million Rs 908340.19 crore as against US  177915.69 million Rs 814708.35 crore registering a negative growth of 6.18 per cent in Dollar terms and growth of 11.49 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-अक्तूबर 2012-13 अवधि के दौरान निर्यात का संचयी मूल्य 166922.57 मिलियन अमरीकी डॉलर 908340.19 करोड़ रुपये रहा, जो पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में हुए 177915.69 मिलियन अमरीकी डॉलर 814708.35 करोड़ रुपये की तुलना में डॉलर के रूप में 6.18 प्रतिशत नकारात्मक वृद्धि को तथा रुपये के रूप में 11.49 प्रतिशत वृद्धि को दर्शाता है।
English: Cumulative value of exports for the period April-October 2018-19 was US  191.01 Billion Rs.13,23,940.28 Crore as against US  168.64 Billion Rs.10,87,270.47 Crore during the period April-October 2017-18, registering a positive growth of 13.27 per cent in Dollar terms 21.77 per cent in Rupee terms.
Hindi: अप्रैल-अक्टूबर, 2018-19 में कुल आयात 302.47 अरब अमेरिकी डॉलर 20,97,058.41 करोड़ रुपये का हुआ, जो अप्रैल-अक्टूबर, 2017-18 के मुकाबले डॉलर के लिहाज से 16.37 प्रतिशत और रुपये की दृष्टि से 25.13 प्रतिशत ज्यादा है।
English: Cumulative value of exports for the period April-October 2020-21 was USD150.14Billion Rs.11,21,375.89Crore as against USD185.40Billion Rs.13,00,244.23Crore during the period April-October 2019-20, registering a negative growth of - 19.02per cent in Dollar terms negative growth of -13.76per cent in Rupee terms.
Hindi: अप्रैल-अक्टूबर 2020-21 की अवधि के लिए निर्यात का संचयी मूल्य 150.14 बिलियन अमेरिकी डॉलर 11,21,375.89 करोड़ रुपये रहा जो अप्रैल-अक्टूबर 2019-20 की अवधि के दौरान 185.40 बिलियन अमेरिकी डॉलर 13,00,244.23 करोड़ रुपये का था
English: Cumulative value of exports for the period April-September 2010 was US  103647 million Rs. 477402 crore as against US  80950 million Rs. 393262 crore registering a growth of 28.0 per cent in Dollar terms and 21.4 per cent in Rupee terms over the same period last year.
Hindi: अप्रैल-सितम्बर 2010 की अवधि के लिए निर्यातों का संचित मूल्य 80950 मिलियन अमरीकी डॉलर 393262 करोड़ रुपये की तुलना में 103647 मिलियन अमरीकी डॉलर 477402 करोड़ रुपये था, जिसमें पिछले वर्ष की उसी अवधि की तुलना में डॉलर की दृष्टि से 28.0 प्रतिशत की और रुपये की दृष्टि से 21.4 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई ।