Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: photo on the previous page.
Hindi: पिछले पृष्ठ पर फोटो है।
English: photo presents for mother's day
Hindi: मातृ दिवस पर चित्र
English: photo provided by me.
Hindi: मेरे द्वारा लि गई तस्वीर
English: photo provided by the University of Hong Kong
Hindi: हांगकांग यूनिवर्सिटी ने जारी की तस्वीर
English: photo refinishing 7
Hindi: फोटो फिचर 7
English: photo release is provided.
Hindi: फोटोशूट रिलीज हुआ।
English: photo shared on Facebook.
Hindi: फेसबुक पर साझा की गयी तस्वीर.
English: photo shoot for a magazine
Hindi: एक पत्रिका के लिए फोटो शूट
English: photo showing the height of a self-propelled gun.
Hindi: एक स्व-चालित बंदूक की ऊंचाई दिखाते हुए फोटो।
English: photo taken from their Facebook page
Hindi: फोटो उनके फेसबुक पेज से लिया गया
English: photo that you want.
Hindi: चित्र जो आप चाहते हैं।
English: photo there.
Hindi: वहां की तस्वीर।
English: photo to his brother.
Hindi: अपने भाई के साथ का फोटो।
English: photo was taken in early September
Hindi: सितंबर की शुरुआत में फोटो लिया गया था
English: photo will be needed.
Hindi: फोटो की होगी जरुरत
English: photo's 1 and 2
Hindi: तस्वीर 1 और 2
English: photo's by e.
Hindi: फोटो पर ई।
English: photo's coming soon.
Hindi: फोटो जल्द ही आ रहे हैं
English: photo's of her.
Hindi: तस्वीर उसकी ।
English: photo's of it.
Hindi: इससे फोटो।
English: photo's were found on his computer
Hindi: चोरी वीडियो उसके कंप्यूटर पर पाया
English: photo, not in reality.
Hindi: हकीकत में नहीं तो फोटो में।
English: photo, sent from Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान से वोइला फोटो।
English: photo-lithographs on paper
Hindi: कागज पर फोटोग्राफी
English: photo Aerial map of the Caspian Sea.
Hindi: चित्रःकैस्पियन सागर का नक्शा.
English: photo Ministry of Defence of Russia
Hindi: फोटोः रूसी रक्षा मंत्रालय
English: photo Ministry of Defense of Ukraine
Hindi: फोटोः यूक्रेन के रक्षा मंत्रालय
English: photo Ministry of Internal Affairs
Hindi: फोटोः गृहमंत्रालय
English: photo Press Service of Ministry of Foreign Affairs of Russia
Hindi: फोटोः रूसी विदेश मंत्रालय की प्रेस सेवा
English: photo Press service of the President of the Republic of Belarus
Hindi: फोटोः यूक्रेनी राष्ट्रपति प्रेस सेवा
English: photo The President of China, Xi Jinping, addresses the general debate of the 76th session of the United Nations General Assembly.
Hindi: चीन के राष्ट्रपति शी जिनपिंग स्क्रीन पर ने, संयुक्त राष्ट्र महासभा के 76वें सत्र की जनरल डिबेट को सम्बोधित किया.
English: photo US Fish and Wildlife Service
Hindi: फोटोः अमेरिकी मछली और वन्यजीव सेवा
English: photo press service of the foreign Ministry of the Russian Federation
Hindi: फोटोः रूसी विदेश मंत्रालय की प्रेस सेवा
English: photo press-service of the Ministry of Foreign Affairs of Russia
Hindi: फोटोः रूसी विदेश मंत्रालय की प्रेस सेवा
English: photocollage 9
Hindi: फोटो फिचर 9
English: photocopy of a child's medical insurance policy.
Hindi: बच्चे की चिकित्सा नीति की एक फोटोकॉपी।
English: photocopy of his mother's ID.
Hindi: मां कार्ड की फाइल फोटो।
English: photocopy of identity document.
Hindi: पहचान पत्र की फोटो कॉपी
English: photocopy of the first and last pages of the Ration card or a copy
Hindi: राशन कार्ड के पहले और आखरी पेज की फोटोकॉपी
English: photocopying, stationery and equipment costs e.g. USB sticks
Hindi: प्रिंटिंग, फोटोकॉपी, स्टेशनरी और उपकरण लागत जैसे यूएसबी स्टिक
English: photoelastic effect.
Hindi: फोटोवाल्टिक प्रभाव।
English: photoeyes 8
Hindi: फोटोग्राफ्स 8
English: photogenic- especially of a person looking attractive in photographs or on film.
Hindi: विशेष रूप से एक व्यक्ति की तस्वीरों में या फिल्म पर आकर्षक लग रही थी।
English: photograph in connection with the license.
Hindi: चित्र लाइसेंस के सम्बन्ध मे।
English: photograph is a person.
Hindi: तस्वीर एक शख्सियत है
English: photograph is small.
Hindi: तस्वीर छोटी थी।
English: photograph of US President Barack Obama
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा की परफेक्ट फैमिली फोटो
English: photograph of her deceased husband.
Hindi: वह अपने मरे पति की तस्वीर
English: photograph of somebody's face
Hindi: तस्वीर किसी के मुखड़े की
English: photograph of the Uip.
Hindi: यूपी की तस्वीर।
English: photograph of the candidate in jpeg format.
Hindi: जेपीईजी प्रारूप में आवेदक की तस्वीर।
English: photograph of what he said was
Hindi: तस्वीर ने जो कहा
English: photograph reflecting the applicant's current appearance.
Hindi: आवेदक के वर्तमान की फोटो।
English: photograph with the players.
Hindi: खिलाड़ियों के साथ प्रतिमा।
English: photograph, representation or figure is in the interest of science, literature, art, or
Hindi: प्रतिनिधित्व या संख्या विज्ञान, साहित्य, कला, या सीखने या के हित में है
English: photographe  social media manager
Hindi: फोटोग्राफर और सोशल मीडिया डायरेक्टर
English: photographed before 1905 by an unknown photographer.
Hindi: यह तस्वीर 1905 में एक अज्ञात फोटोग्राफर द्वारा ली गई थी।
English: photographed on 03 January 2013
Hindi: फोटो 23 जनवरी, 2013 को लिया गया
English: photographed, and the teacher
Hindi: और फोटो, शिक्षक
English: photographer and writer in England.
Hindi: ब्रिटेन में पादरी और लेखक।
English: photographer as well.
Hindi: फोटोग्राफर भी.
English: photographer for 30 years
Hindi: फोटोग्राफर 30 वर्ष
English: photographer is ready to take a picture.
Hindi: लेखक एक फोटो के लिए तैयार है.
English: photographer of the year
Hindi: वर्ष का फोटोग्राफर
English: photographic high-resolution camera with interchangeable lenses
Hindi: फोटोग्राफिक विनिमेय लेंस के साथ उच्च रिज़ॉल्यूशन वाला कैमरा
English: photographic and electronics industries.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक और फोटोग्राफिक उद्योग।
English: photographic equipment that measures the intensity of light
Hindi: फोटोग्राफिक उपकरण जो प्रकाश की तीव्रता को मापते हैं
English: photographic exposure 8
Hindi: फोटोग्राफी 8
English: photographic film 0
Hindi: फोटोग्राफिक फिल्म 0
English: photographic images taken during the evening's
Hindi: शाम के समय लिया गया फ़ोटो
English: photographic picture of the signee.
Hindi: हस्ताक्षर का फोटो।
English: photographing, or writing.
Hindi: चित्र बनाना या लिखना।
English: photographs  memories
Hindi: फोटो और यादें
English: photographs the photographs should be taken within the last six months.
Hindi: फ़ोटो की संख्या पिछले छह महीनों के भीतर ली जानी चाहिए,
English: photographs and evidence.
Hindi: फोटो और सबूत थे।
English: photographs and graphics originals.
Hindi: सचित्र और ग्राफिक मूल से।
English: photographs and video;
Hindi: चित्र और वीडियो;
English: photographs and videos,
Hindi: फ़ोटो और वीडियो,
English: photographs are welcome.
Hindi: तस्वीरों का बहुत स्वागत है।
English: photographs are welcomed.
Hindi: तस्वीरों का बहुत स्वागत है।
English: photographs are worked.
Hindi: तस्वीरों का काम करती है।
English: photographs available by email.
Hindi: फोटो ईमेल पर उपलब्ध।
English: photographs during 2013.
Hindi: तस्वीरों में साल 2013
English: photographs following the event.
Hindi: घटना के बाद का फोटो।
English: photographs for purposes of display.
Hindi: चित्रण प्रयोजनों के लिए चित्र।
English: photographs for their website.
Hindi: अपनी वेबसाइट के लिए तस्वीरें
English: photographs from each day's
Hindi: हर दिन की फोटो
English: photographs from her phone.
Hindi: लेकिन फोटो उसके फोन से
English: photographs from his school days.
Hindi: स्कूल के दिनों की तस्वीर।
English: photographs from the 50th
Hindi: 50 के दशक की तस्वीरें
English: photographs from the conference
Hindi: सम्मेलन से तस्वीरें
English: photographs from the days of the battle
Hindi: संघर्ष के दिनों का वो फोटोशूट
English: photographs from the house?
Hindi: मकान की तस्वीरें ?
English: photographs from the personal collection
Hindi: व्यक्तिगत संग्रह से तस्वीरें
English: photographs from the war years.
Hindi: युद्ध के वर्षों की तस्वीरें।
English: photographs from two different time
Hindi: अलग-अलग समय की हैं तस्वीरें
English: photographs in an old album.
Hindi: एक पुराने एल्बम में तस्वीरें मिलीं
English: photographs in different lighting.
Hindi: विभिन्न रोशनी में तस्वीरें।
English: photographs in the exhibition,
Hindi: प्रदर्शनी में चित्र,
English: photographs included in the book
Hindi: किताब में रखी हुई तस्वीरे
English: photographs of 1920s
Hindi: 1920 के दशक की तस्वीरें
English: photographs of Africa.
Hindi: अफ्रीका फ़ोटो.
English: photographs of Indian chiefs.
Hindi: भारतीय नेताओ के चित्र.
English: photographs of Iran.
Hindi: ईरान तस्वीरें
English: photographs of Ireland
Hindi: आयरलैण्ड तस्वीरें
English: photographs of Ireland's
Hindi: आयरलैण्ड तस्वीरें
English: photographs of Paul.
Hindi: पॉल की तस्वीरें
English: photographs of Picasso.
Hindi: पिकासो की तस्वीरें
English: photographs of an accident site.
Hindi: दुर्घटना स्थल की तस्वीरें।
English: photographs of children playing in the snow
Hindi: बर्फ में खेलते बच्चे
English: photographs of different cities.
Hindi: तस्वीरें अलग अलग शहरों की
English: photographs of essays!
Hindi: परीक्षण तस्वीरें!
English: photographs of george washington
Hindi: जॉर्ज वाशिंगटन का चित्रण
English: photographs of greece
Hindi: ग्रीस की तस्वीरें
English: photographs of important documents.
Hindi: महत्वपूर्ण दस्तावेजों की फोटोकॉपी।
English: photographs of important spots were taken.
Hindi: महत्वपूर्ण प्रतिष्ठानों की तस्वीरें थीं।
English: photographs of ireland
Hindi: आयरलैण्ड तस्वीरें
English: photographs of local inhabitant.
Hindi: तस्वीरें एक स्थानीय निवासी की।
English: photographs of local residents
Hindi: स्थानीय निवासियों के चित्र
English: photographs of many girls.
Hindi: जिसमें कई लड़कियों की फोटो है।
English: photographs of movie stars
Hindi: फिल्मों के स्टार
English: photographs of naked people.
Hindi: गुमशुदा लोगों की तस्वीरें.
English: photographs of people having sex
Hindi: सेक्स चित्र रखने वाले लोग
English: photographs of products.
Hindi: उत्पादों की तस्वीरें।
English: photographs of some of the country's
Hindi: कुछ तस्वीरें देश की
English: photographs of the 3
Hindi: तस्वीरें 3
English: photographs of the Congo
Hindi: तस्वीरें कांगो
English: photographs of the Press Conference
Hindi: प्रेस कॉन्फ्रेंस से तस्वीरें
English: photographs of the Queen's
Hindi: रानी की तस्वीरें
English: photographs of the Vietnam
Hindi: वियतनाम तस्वीरें
English: photographs of the complainant.
Hindi: दावेदार की तस्वीरें।
English: photographs of the flood.
Hindi: बाढ़ की तस्वीरें।
English: photographs of the lawmakers
Hindi: विधायकों की तस्वीर
English: photographs of the model is
Hindi: मॉडल की तस्वीरे
English: photographs of the person
Hindi: व्यक्ति की फोटो
English: photographs of the products.
Hindi: उत्पादों की तस्वीरें।
English: photographs of the scene,
Hindi: नाटक के फोटो,
English: photographs of the school
Hindi: स्कूल की फोटो
English: photographs of the state
Hindi: राज्य के फोटो
English: photographs of the whole family.
Hindi: पूरे परिवार का फोटो।
English: photographs of their work
Hindi: उनके कार्यों से चित्र
English: photographs of young women and girls without their clothes on.
Hindi: युवा और लड़कियों की तस्वीरें कपड़े के बिना
English: photographs on his mobile phone
Hindi: मोबाइल पर तस्वीरें
English: photographs on the newspaper's
Hindi: अखबार में फोटो
English: photographs on the topic.
Hindi: विषय पर तस्वीरें।
English: photographs or any other visual representations in a printed publication
Hindi: एक मुद्रित प्रकाशन में तस्वीरें या अन्य दृश्य प्रतिनिधित्व
English: photographs or other visual representations in a printed publication
Hindi: एक मुद्रित प्रकाशन में तस्वीरें या अन्य दृश्य प्रतिनिधित्व
English: photographs or other visual representations in a printed publication.
Hindi: एक मुद्रित प्रकाशन में तस्वीरें या अन्य दृश्य प्रतिनिधित्व
English: photographs or other visual representations in a printed publication1
Hindi: एक मुद्रित प्रकाशन में तस्वीरें या अन्य दृश्य प्रतिनिधित्व
English: photographs showing the same
Hindi: वही तस्वीर जो दिखती हैं
English: photographs taken by the plaintiff.
Hindi: दावेदार की तस्वीरें।
English: photographs taken in the late
Hindi: देर रात तक ली गईं तस्वीरें
English: photographs taken today.
Hindi: आज लिया गया फोटो
English: photographs that I take.
Hindi: जिनकी मैं फ़ोटो खींचता हूं।
English: photographs that have been signed
Hindi: हस्ताक्षर की गई फोटो
English: photographs that will help the
Hindi: मदद करते हुए फ़ोटो
English: photographs this week.
Hindi: इस हफ्ते की तस्वीरें।
English: photographs to include with the article.
Hindi: लेख में शामिल तस्वीरें।
English: photographs will be taken.
Hindi: फ़ोटोग्राफ़ िलए जाएंगे।
English: photographs with customers.
Hindi: ग्राहक के साथ तस्वीरें
English: photographs would soon take.
Hindi: फोटो जल्द ही फॉलो करेंगे।
English: photographs, and an online
Hindi: और फोटो, ऑनलाइन
English: photographs, and then make
Hindi: तस्वीर बनाना और फिर
English: photography when necessary.
Hindi: फोटो ज़रूरी है
English: photography by women.
Hindi: महिला से फोटो।
English: photography course.
Hindi: . फोटो का कोर्स .
English: photography from California.
Hindi: कैलिफोर्निया फ़ोटो.
English: photography in United States
Hindi: अमेरिका में फोटोग्राफी
English: photography in the USA
Hindi: अमेरिका में फोटोग्राफी
English: photography in the news
Hindi: समाचार में फोटो
English: photography in the philippines
Hindi: फोटोग्राफी फिलीपींस में
English: photography institute of new york
Hindi: न्यूयॉर्क इंस्टीट्यूट ऑफ फोटोग्राफी
English: photography is me...!
Hindi: मेरी फोटोग्राफी. . . !
English: photography is my life.
Hindi: फोटोग्राफर ही मेरी जिंदगी है।
English: photography of 2007.
Hindi: तस्वीर वर्ष 2007 की है.
English: photography since 1988.
Hindi: 1988 से लिया गया चित्र
English: photography socialist party france
Hindi: समाजवादी पार्टी फ्रांस
English: photography was going on.
Hindi: फोटोसेशन चलता रहा।
English: photography were being made.
Hindi: इसकी फोटोग्राफी करायी जा रही थी.
English: photography with the members.
Hindi: अपने सदस्यों के साथ फोटो
English: photography, and video production.
Hindi: फोटोग्राफी, वीडियो उत्पादन।
English: photometry - The measurement of light intensities.
Hindi: फोटोमीटर --- प्रकाश दीप्ति का मापन।
English: photon is a package of light energy.
Hindi: फोटॉन प्रकाश ऊर्जा का पैकेट होता है।
English: photophobia increased sensitivity to light,
Hindi: फोटोफोबिया प्रकाश के प्रति अतिरिक्त संवेदनशीलता,
English: photophobia increased sensitivity to seeing light,
Hindi: फोटोफोबिया प्रकाश के प्रति अतिरिक्त संवेदनशीलता,
English: photophobia sensitivity to light.
Hindi: फोटोफोबिया, यानी प्रकाश के प्रति संवेदनशीलता
English: photoreceptor cells in the human eye
Hindi: मानवीय आंखों में शंकु कोशिकाएं
English: photos after the event.
Hindi: घटना के बाद का फोटो।
English: photos and all of them are
Hindi: व सभी के फोटो
English: photos and blog posts.
Hindi: फोटोज और इमेज ब्लॉग
English: photos and important documents.
Hindi: फोटोग्राफ और महत्वपूर्ण दस्तावेज संलग्न करें।
English: photos and step-by-step instructions.
Hindi: चित्र और तस्वीरें, चरण-दर-चरण निर्देश!
English: photos and video to police.
Hindi: पुलिस को दिए फ़ोटो और विडियो
English: photos and videos of gods for the first time with
Hindi: की तस्वीरें और वीडियो पर पहली बार
English: photos and videos of interest.
Hindi: रुचि के लिए चित्र और वीडियो
English: photos and videos of new york
Hindi: फ़ोटो और न्यू यॉर्क के वीडियो
English: photos and videos of the house
Hindi: घर की तस्वीरें और वीडियो
English: photos are welcome.
Hindi: तस्वीरों का बहुत स्वागत है।
English: photos available via email.
Hindi: फोटो ईमेल पर उपलब्ध।
English: photos can be placed in this area
Hindi: इस क्षेत्र में कर सकते हैं फोटोग्राफी
English: photos from Jaisalmer
Hindi: जैसलमेर की तस्वीरें
English: photos from the blog.
Hindi: ब्लॉग से तस्वीरें
English: photos from the same location.
Hindi: उसी जगह की तस्वीरें।
English: photos if there is any.
Hindi: फोटो अगर कोई हो तो
English: photos in local newspapers.
Hindi: सलाना तस्वीरें स्थानीय अख़बारों में।
English: photos in the hospital.
Hindi: अस्पताल के भीतर की तस्वीरें।
English: photos no. 12A and 12B.
Hindi: फोटो क्रमांक 12 एवं 12 ए -
English: photos obtained from public sources.
Hindi: सार्वजनिक स्रोतों से तस्वीरें।
English: photos of fish.
Hindi: मछली फ़ोटो.
English: photos of iskcon temple
Hindi: इसककों मंदिर की तस्वीरें
English: photos of missing children.
Hindi: गुम बच्चों की फ़ोटो
English: photos of mother's day
Hindi: मातृ दिवस की छवियाँ
English: photos of single women.
Hindi: अकेली महिलाओं की तस्वीरें
English: photos of some of our projects.
Hindi: हमारे प्रोजेक्ट्स की कुछ तस्वीरें
English: photos of the 2018 meeting.
Hindi: 2018 शिखर सम्मेलन की तस्वीरें
English: photos of the interior of the xt6
Hindi: एक्स6 के इंटीरियर की फोटो
English: photos of the item.
Hindi: विषय पर तस्वीरें।
English: photos of the people she meets
Hindi: आप से मिलने वाली महिलाओं की तस्वीरें
English: photos of the same locations.
Hindi: उसी जगह की तस्वीरें।
English: photos of the son.
Hindi: बेटे की फोटो
English: photos of the space.
Hindi: अंतरिक्ष की छवियाँ।
English: photos of the subject.
Hindi: विषय में तस्वीरें।
English: photos of the whole family.
Hindi: पूरे परिवार का फोटो।
English: photos of their body, such as sexual photos or videos.
Hindi: उनके शरीर की तस्वीरें, जैसे कि यौन तस्वीरें या वीडियो
English: photos or reminders of home.
Hindi: घर की तस्वीरें या अनुस्मारक।
English: photos or video.
Hindi: फोटो या वीडियो।
English: photos or videos of their body, such as nude photos
Hindi: उनके शरीर की तस्वीरें, जैसे कि यौन तस्वीरें या वीडियो
English: photos taken from a distance.
Hindi: काफी दूर से ली गईं तस्वीरें.
English: photos taken outside the Museum.
Hindi: संग्रहालय का बाहर से खींचा गया फ़ोटो
English: photos that I'm taking.
Hindi: जिनकी मैं फ़ोटो खींचता हूं।
English: photos will be displayed at the school
Hindi: स्कूलों में दिखाई जाएंगी फिल्में
English: photos, and business cards.
Hindi: मानचित्र, और बिज़नेस कार्ड्स।
English: photos, but they will take up more memory.
Hindi: की तस्वीरें आएँगी, हालाँकि वे अधिक मेमोरी घेर लेंगी।
English: photos, messages and more.
Hindi: देखें तस्वीरें, संदेश, और अधिक.
English: photos, videos, and stories
Hindi: तस्वीरें, वीडियो और कहानियां
English: photosets don't show up on the media
Hindi: मीडिया में नहीं आती तस्वीर
English: photoshoots of people,
Hindi: के तस्वीरें इन्सानों की,
English: photosynthesis verb photosynthesize The process by which green plants and some other organisms use sunlight to produce foods from carbon dioxide and water.
Hindi: प्रकाश संश्लेषणः क्रियाः प्रकाश संश्लेषण वह प्रक्रिया जिसके द्वारा हरे पौधे और कुछ अन्य जीव सूर्य के प्रकाश का उपयोग कार्बन डाइऑक्साइड और पानी से भोजन बनाने के लिए करते हैं।
English: photosynthesis which is at the base of all trophic networks.
Hindi: प्रकाश संश्लेषण जो सभी ट्रॉफिक नेटवर्क के आधार पर है।
English: phrase is applied.
Hindi: वाक्य लागू किया जाता है।
English: physical arising under the influence of external factors;
Hindi: भौतिक बाहरी कारकों के प्रभाव में उत्पन्न;
English: physical you're so
Hindi: भौतिक आप ऐसा कर रहे हैं
English: physical abilities, and health problems.
Hindi: शारीरिक बीमारियों और स्वास्थ्य समस्याओं।
English: physical abuse domestic violence
Hindi: शारीरिक प्रताड़ना आपसी हिंसा
English: physical abuse, and sexual abuse.
Hindi: यौन अवसाद, और यौन उत्पीड़न।
English: physical activities in order to improve mental health
Hindi: मानसिक स्वास्थ्य में सुधार के लिए शारीरिक गतिविधियाँ
English: physical activity fight or flight.
Hindi: व्यापक शारीरिक गतिविधि खेल या चलना ।
English: physical activity can increase self-esteem.
Hindi: भौतिक गतिविधि भी स्व-सम्मान को बढ़ा सकती है
English: physical activity decreases risk.
Hindi: शारीरिक गतिविधि जोखिम को कम करती है
English: physical activity during the day;
Hindi: दिन के दौरान मानव प्रदर्शन;
English: physical activity during the program.
Hindi: के दौरान शारीरिक गतिविधि।
English: physical activity guidelines for Americans.
Hindi: """अमेरिकियों के लिए शारीरिक गतिविधि दिशानिर्देश।"
English: physical activity is increased.
Hindi: शारीरिक गतिविधि में वृद्धि होती है।
English: physical activity less than 3 times a week
Hindi: सप्ताह में 3 बार से कम शारीरिक रूप से सक्रिय होना
English: physical activity on a regular basis;
Hindi: नियमित रूप से शारीरिक गतिविधि का अभ्यास करें;
English: physical activity on most days of the week
Hindi: सप्ताह के अधिकांश दिनों में व्यायाम करें
English: physical activity, such as running
Hindi: शारीरिक कार्य जैसे उद्धरण, चलना
English: physical activity an exercise of any kind noun
Hindi: शारीरिक गतिविधि  संज्ञा किसी भी प्रकार का व्यायाम
English: physical and or mental handicaps.
Hindi: शारीरिक और या भावनात्मक ओवरवॉल्टेज;
English: physical and chemicaL analysis.
Hindi: रासायनिक एवं भौतिक विश्लेषण ।
English: physical and chemical analysis.
Hindi: रासायनिक एवं भौतिक विश्लेषण ।
English: physical and chemical processes take place.
Hindi: भौतिक और रासायनिक प्रक्रिया है
English: physical and emotional burdens.
Hindi: शारीरिक और भावनात्मक अधिभार।
English: physical and emotional fatigue.
Hindi: शारीरिक और भावनात्मक थकान।
English: physical and financial flexibility required.
Hindi: संशोधित भौतिक एवं वित्तीय आवश्यकता।
English: physical and financial security.
Hindi: """आर्थिक और शारीरिक सुरक्षा।"
English: physical and long-term emotional trauma.
Hindi: लंबे समय तक शारीरिक और भावनात्मक तनाव।
English: physical and mental changes take place in this period.
Hindi: इस दौरान शारीरिक और भावनात्मक बदलाव होते हैं।
English: physical and mental defects in the baby.
Hindi: संतान में मानसिक और शारीरिक असामान्यताएं।
English: physical and natural law.
Hindi: विधिक एवं प्राकृतिक।
English: physical and neurological exams.
Hindi: शारीरिक और तंत्रिका परीक्षण।
English: physical and psychological effects of this compound?
Hindi: इस मिश्रण के शारीरिक और मनोवैज्ञानिक प्रभाव
English: physical and psychological exhaustion - after the arrival of the owner the dog sleeps for a long time.
Hindi: भौतिक और मनोवैज्ञानिक थकावट - मालिक के आगमन के बाद कुत्ता बहुत देर तक सोता है।
English: physical and psychological trauma are reduced.
Hindi: शारीरिक और मानसिक दर्द कम होता है।
English: physical and social environment of crop distribution and production.
Hindi: फसलों के उत्पादन और वितरण का भौतिक और सामाजिक पर्यावरण
English: physical and social infrastructure in the area.
Hindi: क्षेत्र में सामाजिक और भौतिक बुनियादी ढांचे।
English: physical andor emotional stress
Hindi: शारीरिक या भावनात्मक तनाव
English: physical aspects.
Hindi: शारीरिक पहलू।
English: physical assets including land, buildings and other property;
Hindi: अचल संपत्ति जैसे इमारतों और अपार्टमेंट;
English: physical attraction isn't everything.
Hindi: शारीरिक आकर्षण ही सबकुछ नहीं
English: physical attractiveness is.
Hindi: शारीरिक आकर्षण है।
English: physical attributes of women.
Hindi: महिलाओं की शारीरिक विशेषताएं।
English: physical boundaries.
Hindi: शारीरिक सीमा।
English: physical break-up of the Mughal Empire had begun.
Hindi: """ मुगल साम्राज्य का भौतिक विभाजन शुरू हो गया था।"
English: physical causes, such as injury or cold temperatures
Hindi: चोट या ठंडा तापमान जैसे शारीरिक कारण
English: physical changes in the brain
Hindi: मस्तिष्क में भौतिक परिवर्तन
English: physical changes in the brain during the teenage years
Hindi: किशोरावस्था के दौरान मस्तिष्क में होने वाले विभिन्न बदलाव
English: physical changes in their children.
Hindi: बालकों में होते शारीरिक परिवर्तन।
English: physical characteristics of each character.
Hindi: प्रत्येक जीव की व्यक्तिगत विशेषताओं।
English: physical characteristics of geographic locations.
Hindi: भौतिक भूगोल की विशेषताएँ.
English: physical characteristics of the soil;
Hindi: मिट्टी की विशेषताएं;
English: physical comforting.
Hindi: शारीरिक आराम.
English: physical connection.
Hindi: फिजिकल रिलेशन.
English: physical contact amongst members.
Hindi: सदस्यों की शारीरिक निकटता।
English: physical cross-linking and chemical cross-linking.
Hindi: भौतिक क्रॉसलिंक और रासायनिक क्रॉसलिंक
English: physical danger to its members.
Hindi: उसके शारीरिक अंगों को खतरा।
English: physical deformity or mental deficiency.
Hindi: मानसिक उदासीनता या शारीरिक कमजोरी.
English: physical design of the database.
Hindi: भौतिक डेटाबेस डिजाइन।
English: physical development is achieved.
Hindi: शारीरिक विकास होता है।
English: physical developmental delays.
Hindi: शारीरिक विकास में देरी।
English: physical differences between male and female fruit flies
Hindi: नर और मादा फलों के बीच मतभेद फ्लाई
English: physical disability in children.
Hindi: बच्चों में शारीरिक कमजोरी आना।
English: physical disability or medical condition.
Hindi: विकलांगता या चिकित्सा स्थिति।
English: physical disability or misfortunes.
Hindi: शारीरिक विकलांगता या विकार
English: physical discomfort, such as the feeling of having something in your throat or on top of your mouth
Hindi: शारीरिक परेशानी, जैसे आपके गले में या आपके मुंह के ऊपर कुछ होने की भावना