Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """That's the thing, is that people ask this question a lot when we do panels and stuff at conventions and they ask, 'What was the hardest scene you've ever done?'"
Hindi: 'यही बात है कि जब हम सम्मेलनों में पैनल और सामान करते हैं तो लोग यह सवाल बहुत पूछते हैं और वे पूछते हैंः 'आपके द्वारा किया गया अब तक का सबसे कठिन दृश्य कौन सा था?
English: """That's the thing, is that people ask this question a lot when we do panels and stuff at conventions and they ask 'What was the hardest scene you've ever done?'"
Hindi: 'यही बात है कि जब हम सम्मेलनों में पैनल और सामान करते हैं तो लोग यह सवाल बहुत पूछते हैं और वे पूछते हैंः 'आपके द्वारा किया गया अब तक का सबसे कठिन दृश्य कौन सा था?
English: """That's the time to buy your makeup."""
Hindi: """ ""यही समय है कि आप अपना मेकअप खरीद लें।"
English: """That's the trait of a champion, of someone who has great potential to be number one in the world and win Slams and be a great ambassador for the sport."""
Hindi: """यह एक चैंपियन की विशेषता है, जिसमें दुनिया में नंबर एक बनने और स्लैम जीतने और खेल के लिए एक महान राजदूत बनने की काफी क्षमता है।"
English: """That's the truth of personality."
Hindi: """यही व्यक्तित्व का सच है।"
English: """That's the voice of the forest!"
Hindi: """यह तो मिटी की आवाज़ है!"
English: """That's the way I walked around."""
Hindi: """ऐसे ही घूमने निकला हूँ।"
English: """That's the way children learn today."
Hindi: """आजकल बच्चे इसी तरह सीख रहे हैं।"
English: """That's the way men are."""
Hindi: - पुरुष ऐसे ही होते हैं"
English: """That's the way that life goes"""
Hindi: 'ऐसे ही बीतता है जीवन'
English: """That's the way the game was played then."""
Hindi: खेल तब खेल जैसा था"
English: """That's the whole purpose of this bill, to trust the people of Florida and to allow us to make that choice ourselves."""
Hindi: """इस बिल का पूरा उद्देश्य है, फ्लोरिडियन पर भरोसा करना और हमें अपने लिए वह विकल्प बनाने की अनुमति देना।"
English: """That's the wrong goal,"" I reply."
Hindi: """ ""यह गलत लक्ष्य है,"" मैं उत्तर देता हूं।"
English: """That's their show, not ours."
Hindi: यह उनका दिखावा है, हमारा नहीं
English: """That's threatening a police officer."
Hindi: """ये एक पुलिस आफिसर कह रहा है ।"
English: """That's too expense, how will you afford it?"""
Hindi: """इस का खर्चा बहुत है, कर सकोगे?"
English: """That's too far away!"""
Hindi: """वो तो बहुत दूर है !"
English: """That's true, but something needs to be done."
Hindi: """वो तो ठीक है लेकिन कुछ तो करना पड़ेगा."
English: """That's true, that's true,"" said the second."
Hindi: """ये सच है,"" दूसरी ने बताया।"
English: """That's true,"" I replied, ""but it can easily be turned into data - without resorting to any kind of sophisticated experimental equipment to aid the data collection."""
Hindi: """यह सच है,"" मैंने जवाब दिया, ""लेकिन यह डेटा में आसानी से बदल सकता है - डेटा संग्रह को सहायता के लिए किसी भी तरह के अत्याधुनिक प्रयोगात्मक उपकरणों का सहारा लेकर।"
English: """That's true,"" said the Second."
Hindi: """ये सच है,"" दूसरी ने बताया।"
English: """That's true,"" said the other one."
Hindi: """ये सच है,"" दूसरी ने बताया।"
English: """That's true,"" the colonel admitted."
Hindi: """यह तो है,"" कर्नल ने स्वीकारा।"
English: """That's true,"" the police veteran answered matter-of-factly."
Hindi: """वही है,"" पुलिस वाले ने बेआवाज़ जवाब दिया."
English: """That's two for two,"" he says."
Hindi: """तो यह दो के लिए दो है,"" उन्होंने कहा।"
English: """That's two for two,"" she said."
Hindi: """तो यह दो के लिए दो है,"" उन्होंने कहा।"
English: """That's two games now."
Hindi: """अभी तो दो ही बजा।"
English: """That's understood, sir-"""
Hindi: """जी जी समझ गया सर"""
English: """That's useless advice!"
Hindi: """उप्युक्त सलाह है !"
English: """That's usually how I look to bowl in T20s - trying to bowl a little bit back of a length that sticks hard and in these conditions."
Hindi: """आम तौर पर मैं टी20 में गेंदबाजी करने के लिए ऐसा ही दिखता हूं - एक लंबी लंबाई की थोड़ी पीछे गेंदबाजी करने की कोशिश कर रहा हूं जो कड़ी मेहनत और इन परिस्थितियों में है।"
English: """That's very good business for us."
Hindi: """यह हमारे लिए बहुत अच्छा व्यवसाय है।"
English: """That's very, very important and that sometimes takes longer and it is frustrating."
Hindi: """यह बहुत, बहुत महत्वपूर्ण है और इसमें कभी-कभी अधिक समय लगता है और यह निराशाजनक है।"
English: """That's what I always hear."
Hindi: 'हमेशा यही तो सुनता रहा हूं.
English: """That's what I asked Kamala."
Hindi: """ मैंने कमल से पूछा."
English: """That's what I don't want!"
Hindi: 'यही तो मैं नहीं चाहती !
English: """That's what I keep getting when I try to send texts with 7 digits, in my same area code."
Hindi: """जब मैं अपने क्षेत्र कोड में 7 अंकों के साथ पाठ भेजने की कोशिश करता हूं तो मुझे यही मिलता रहता है।"
English: """That's what I said, Dad!"""
Hindi: """मेरे कहने का यही अर्थ है पिताजी!"
English: """That's what I say, father!"""
Hindi: """मेरे कहने का यही अर्थ है पिताजी!"
English: """That's what I still want."
Hindi: """अब भी मैं यही चाहता हूँ।"
English: """That's what I thought that you would say."
Hindi: """यही वह है जो मैंने सोचा था कि आप कहेंगे।"
English: """That's what I thought you would say."""
Hindi: """यही वह है जो मैंने सोचा था कि आप कहेंगे।"
English: """That's what I thought, Papa."
Hindi: """मैं भी यही सोच रही थी पापा ।"
English: """That's what I thought, faggot!"""
Hindi: """ सोचा तो यही है, चचा !"
English: """That's what I wanted to here."
Hindi: 'मैं तो यहीं चाहता था।
English: """That's what I was thinking of, ma'am."""
Hindi: """मैं खुद यही सोच रहा था मेडम."
English: """That's what I would've hoped we could avoid Going into the fall and winter at a very low level of community infection,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मुझे उम्मीद है कि हम इससे बच सकते हैंः समुदाय के संक्रमण के बहुत कम स्तर पर गिरने और सर्दियों में,' उन्होंने कहा।
English: """That's what I'd thought you'd say."""
Hindi: """यही वह है जो मैंने सोचा था कि आप कहेंगे।"
English: """That's what I'll be asking the management teams about during the earnings call."""
Hindi: """अर्निंग कॉल के दौरान मैं प्रबंधन टीमों से यही पूछूंगा।"
English: """That's what I've asked and I'm really glad Steve is happy with that as well."
Hindi: मैंने यही मांगा है, और मुझे वास्तव में खुशी है कि स्टीव भी इससे खुश हैं।
English: """That's what I've asked, and I'm really glad Steve is happy with that as well."
Hindi: मैंने यही मांगा है, और मुझे वास्तव में खुशी है कि स्टीव भी इससे खुश हैं।
English: """That's what always happens"""
Hindi: """ऐसा हमेशा से होता रहा है"
English: """That's what caused me, I don't know - I don't want to say 'snapped, ' I don't want to say 'a breakdown, ' but something like that."""
Hindi: ' 'इससे मुझे क्या हुआ, मुझे नहीं पता - मैं ऐसा नहीं कहना चाहता हूं कि मुझे फँसाया जाए,' मैं यह नहीं कहना चाहता कि 'ब्रेकडाउन', लेकिन ऐसा ही कुछ।
English: """That's what caused me, I don't know - I don't want to say 'snapped,' I don't want to say 'a breakdown,' but something like that."""
Hindi: ' 'इससे मुझे क्या हुआ, मुझे नहीं पता - मैं ऐसा नहीं कहना चाहता हूं कि मुझे फँसाया जाए,' मैं यह नहीं कहना चाहता कि 'ब्रेकडाउन', लेकिन ऐसा ही कुछ।
English: """That's what drew us to this town."
Hindi: """अरी यही तो शहर पहुँचायेगी हमें।"
English: """That's what happened to Stacey Abrams,"" McAuliffe went on."
Hindi: """यही स्टेसी अब्राम्स के साथ हुआ,"" मैकऑलिफ ने आगे कहा।"
English: """That's what happened to Stacey Abrams,"" continued McAuliffe."
Hindi: """यही स्टेसी अब्राम्स के साथ हुआ,"" मैकऑलिफ ने आगे कहा।"
English: """That's what happened to me when I was getting dressed."
Hindi: """मेरे साथ ऐसा तब होता था जब मैं कपड़े उतारती थी।"
English: """That's what happens to women when they dress like that."""
Hindi: """ऐसा तब होता है जब महिलाएं उस तरह की पोशाक पहनती हैं।"
English: """That's what he says about you."
Hindi: """यही वह आपके बारे में कहती है।"
English: """That's what he says about you."""
Hindi: """यही वह आपके बारे में कहती है।"
English: """That's what his wife thinks."
Hindi: -"उसकी पत्नि तो यही समझती है।
English: """That's what it is for me."
Hindi: """मेरे लिए तो यही है।"
English: """That's what it is for me."""
Hindi: """मेरे लिए तो यही है।"
English: """That's what it should be yes."""
Hindi: """ हाँ तो होना भी यही चाहिए।"
English: """That's what it's about for an Australian or an English cricketer."
Hindi: """यह एक ऑस्ट्रेलियाई या एक अंग्रेजी क्रिकेटर के बारे में है।"
English: """That's what it's worth."
Hindi: """वह है ही इसी लायक।"
English: """That's what life has taught me."""
Hindi: जिंदगी ने मुझे यही सिखाया है "
English: """That's what makes me want to work every day."""
Hindi: """यही हर दिन मुझे काम करना चाहता है।"
English: """That's what motherhood is you're working; you're doing 25 different jobs, and you're not getting paid"" - Melissa Peterman"
Hindi: """यही मातृत्व हैः आप काम कर रहे हैं; आप 25 अलग-अलग काम कर रहे हैं, और आपको भुगतान नहीं हो रहा है।"
English: """That's what motherhood is you're working; you're doing 25 different jobs, and you're not getting paid."" - Melissa Peterman"
Hindi: """यही मातृत्व हैः आप काम कर रहे हैं; आप 25 अलग-अलग काम कर रहे हैं, और आपको भुगतान नहीं हो रहा है।"
English: """That's what motherhood is you're working; you're doing 25 different jobs, and you're not getting paid."" -Melissa Peterman"
Hindi: """यही मातृत्व हैः आप काम कर रहे हैं; आप 25 अलग-अलग काम कर रहे हैं, और आपको भुगतान नहीं हो रहा है।"
English: """That's what motherhood is you're working; you're doing 25 different jobs, and you're not getting paid."""
Hindi: """यही मातृत्व हैः आप काम कर रहे हैं; आप 25 अलग-अलग काम कर रहे हैं, और आपको भुगतान नहीं हो रहा है।"
English: """That's what our American system requires. . . ."
Hindi: """यह वही है जो अमेरिकी लोग हमसे चाहते हैं . . . """
English: """That's what our platform is enabling those companies to do."""
Hindi: """यही हमारा मंच उन कंपनियों को करने में सक्षम बना रहा है।"
English: """That's what professionals do,"" Houston manager Dusty Baker said."
Hindi: """यही पेशेवर करते हैं,"" ह्यूस्टन के प्रबंधक डस्टी बेकर ने कहा।"
English: """That's what professionals do,"" manager Dusty Baker said."
Hindi: """यही पेशेवर करते हैं,"" ह्यूस्टन के प्रबंधक डस्टी बेकर ने कहा।"
English: """That's what retirement, the golden age of our lives, is all about after all, right?"""
Hindi: """यही कारण है कि सेवानिवृत्ति, हमारे जीवन का स्वर्ण युग, सब के बारे में सब के बाद है, है ना?"
English: """That's what retirement, the golden era of our own lives, is all about, after all, right?"""
Hindi: """यही कारण है कि सेवानिवृत्ति, हमारे जीवन का स्वर्ण युग, सब के बारे में सब के बाद है, है ना?"
English: """That's what sets me apart from others, "" she said."
Hindi: """यह मुझे अन्य लोगों से अलग करता है,"" वह कहती हैं।"
English: """That's what she says about you."""
Hindi: """यही वह आपके बारे में कहती है।"
English: """That's what some women in my country are called."""
Hindi: """ मेरे देश में भी कुछ स्त्रियों का यही नाम है ।"
English: """That's what the American people expect. . . ."
Hindi: """यह वही है जो अमेरिकी लोग हमसे चाहते हैं . . . """
English: """That's what the American people want."
Hindi: """ ""अमेरिकी लोग यही चाहते हैं।"
English: """That's what the American people want."""
Hindi: """ ""अमेरिकी लोग यही चाहते हैं।"
English: """That's what the King said."
Hindi: """यही तो राजा ने कहा।"
English: """That's what the books say."""
Hindi: """किताबें यही कहती हैं।"
English: """That's what the experts said, and we agree with them, in OPEC,"" he said."
Hindi: """यही विशेषज्ञों ने कहा, और हम ओपेक में उनके साथ सहमत हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """That's what the king said."""
Hindi: """यही तो राजा ने कहा।"
English: """That's what the real Royal Navy does every day, using technology and skill the same way as Bond himself."
Hindi: यह वही है जो वास्तविक रॉयल नेवी हर दिन करता है, तकनीक और कौशल का उपयोग उसी तरह करता है जैसे बॉन्ड खुद करता है।
English: """That's what they always ask."""
Hindi: """ वह हमेशा यही पूछ रहा है।"
English: """That's what they say no one dies of hunger ..."""
Hindi: """वे तो यही कहते हैंः भूख से कोई नहीं मरता"""
English: """That's what they say no one dies of hunger."""
Hindi: """वे तो यही कहते हैंः भूख से कोई नहीं मरता"""
English: """That's what they say no one dies of hunger...."""
Hindi: """वे तो यही कहते हैंः भूख से कोई नहीं मरता"""
English: """That's what this 6-year-old will have to live with for the rest of his life."""
Hindi: """यही है कि इस 6 वर्षीय को अपने जीवन के शेष समय के साथ रहना होगा।"
English: """That's what this bill does,"" Alphons said."
Hindi: अल्फोंस ने कहा, "यह विधेयक वही करता है।
English: """That's what we all learned from our Dad."""
Hindi: """बाबू से हमने यही तो सीखा था"
English: """That's what we are thinking because he was wearing a turban, right?"""
Hindi: """हम यही सोच रहे हैं क्योंकि उसने पगड़ी पहनी हुई थी, है ना?"
English: """That's what we do as teachers."""
Hindi: """यही तो काम है हम मास्टरों का।"
English: """That's what we do even when I am batting with Rohit or Virat, we keep discussing and that is very important."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं जब रोहित या विराट के साथ बल्लेबाजी करता हूं तो हमें चर्चा करते रहे हैं और यह काफी अहम है।
English: """That's what we need now!"""
Hindi: 'हमें अभी ठीक यही चाहिए!
English: """That's what we need to figure out,"" John said."
Hindi: """वहीतो हमे पता करना है "" जॉनने कहा."
English: """That's what we need, just to keep in our head that we finish the season winning something."""
Hindi: """हमें यही चाहिए, बस अपने सिर में रखने के लिए कि हम कुछ जीतकर सीजन खत्म करें।"
English: """That's what we need, just to keep it in our heads that we finish the season by winning something."""
Hindi: """हमें यही चाहिए, बस अपने सिर में रखने के लिए कि हम कुछ जीतकर सीजन खत्म करें।"
English: """That's what we need, just to remember that we finished the season winning something."""
Hindi: """हमें यही चाहिए, बस अपने सिर में रखने के लिए कि हम कुछ जीतकर सीजन खत्म करें।"
English: """That's what we want and we're trying to discuss these areas with other countries."""
Hindi: """हम यही चाहते हैं और हम अन्य देशों के साथ इन क्षेत्रों पर चर्चा करने की कोशिश कर रहे हैं।"
English: """That's what we write."""
Hindi: """यही हम लिखते हैं।"
English: """That's what we're about to find out,"" John said."
Hindi: """वहीतो हमे पता करना है "" जॉनने कहा."
English: """That's what we're seeing happening in Paris."
Hindi: """यह वही हो सकता है जो हम इस समय पेरिस में देख रहे हैं।"
English: """That's what we've asked the boys to be ready for, that they can start playing games and hopefully, because we've got 21 very good players coming with us, we can have some really high intensity practice games."""
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने लड़कों से कहा है कि उन्हें मैच खेलने के लिए तैयार रहना होगा और चूंकि हमारे पास 21 अच्छे अच्छे खिलाड़ी हैं, उम्मीद है कि हम कुछ अच्छे अभ्यास मैच खेल पाएंगे।
English: """That's what we've asked the boys to be ready for, that they can start playing games and, hopefully, because we've got 21 very good players coming with us, we can have some really high intensity practice games."""
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने लड़कों से कहा है कि उन्हें मैच खेलने के लिए तैयार रहना होगा और चूंकि हमारे पास 21 अच्छे अच्छे खिलाड़ी हैं, उम्मीद है कि हम कुछ अच्छे अभ्यास मैच खेल पाएंगे।
English: """That's what we've been training."""
Hindi: """यही हमने प्रशिक्षित किया है।"
English: """That's what you think, honey!"""
Hindi: """ सोचा तो यही है, चचा !"
English: """That's what you think, mate!"
Hindi: """ सोचा तो यही है, चचा !"
English: """That's what you wanted to ask me?"""
Hindi: """यही पूछना चाहते थे मुझसे?"
English: """That's what you'll have to decide."
Hindi: """यह तो तुम्हें तय करना है।"
English: """That's what your prediction was, that you saw them being like that..."" said a surprised Jackie."
Hindi: 'यही तो आपकी भविष्यवाणी थी, कि आपने उन्हें ऐसे ही देखा था ...' एक हैरान जैकी ने कहा।
English: """That's what's going to happen in those situations."""
Hindi: """ऐसी स्थितियों में यही होगा."
English: """That's what's happened in our hospitals."""
Hindi: """हमारे अस्पताल में यही होता है."
English: """That's what's so frustrating, because we failed as a batting unit."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह बहुत निराशाजनक है, क्योंकि हम एक बल्लेबाजी इकाई के रूप में विफल रहे।
English: """That's what's written down."""
Hindi: """ लिखा तो यही है।"
English: """That's what's wrong, son."
Hindi: """ये तो गलत बात है बेटा।"
English: """That's what, I think, makes NASA an effective team, just like an effective team in the business world,"" Cassidy said."
Hindi: """ऐसा ही है, मुझे लगता है, नासा को एक प्रभावी टीम बनाता है, व्यवसाय की दुनिया में एक प्रभावी टीम की तरह,"" कैसिडी ने कहा।"
English: """That's when I realised that infrastructure is the backbone of any country."
Hindi: तभी मुझे एहसास हुआ कि बुनियादी ढांचा किसी भी देश की रीढ़ है.
English: """That's when I realised that there must be so many like me, who don't want to read the daily newspaper because of a lack of time or busy schedule."
Hindi: """जब मुझे एहसास हुआ कि मेरे जैसे बहुत से लोग हैं, जो समय की कमी या व्यस्त कार्यक्रम के कारण दैनिक समाचार पत्र नहीं पढ़ना चाहते हैं।"
English: """That's when I realised, OK, either you get your st together or you make the decision to slowly die."""
Hindi: 'जब मैंने महसूस किया कि ठीक है, या तो आप अपना श  एक साथ प्राप्त करें या आप धीरे-धीरे मरने का निर्णय लें।
English: """That's when I realized that de-colonization is really a constitutional mission for us and I can immediately associate myself with the approach that the CJI has mentioned,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'तभी मुझे लगा कि वि-उपनिवेशीकरण वास्तव में हमारे लिए एक संवैधानिक मिशन है और मैं तुरंत स्वयं को उस दृष्टिकोण से जोड़ सकता हूं जिसका उल्लेख सीजेआई ने किया है.
English: """That's when I realized, OK, either you get your sh together or you make the decision to slowly die."""
Hindi: 'जब मैंने महसूस किया कि ठीक है, या तो आप अपना श  एक साथ प्राप्त करें या आप धीरे-धीरे मरने का निर्णय लें।
English: """That's when I thought to myself, We can sell anything this way,"" Bezos said at the talk."
Hindi: ो सोचा, 'हम इस तरह से कुछ भी बेच सकते हैं,' बेज़ोस ने बात पर कहा।
English: """That's when I told my caddie that this is like the fourth quarter of a basketball game and we can get back."
Hindi: """उस समय मैंने अपने कैडी से कहा कि यह एक बास्केटबॉल खेल के चौथे क्वार्टर की तरह है और हम वापस आ सकते हैं।"
English: """That's when I understood something very important."
Hindi: """इससे मुझे बड़ी बात समझ आई।"
English: """That's when the donations decrease and that's a huge, huge worry for all independent food banks."""
Hindi: """जब दान कम हो जाता है और यह सभी स्वतंत्र खाद्य बैंकों के लिए एक बड़ी, बड़ी चिंता है।"
English: """That's when the fight started"
Hindi: """होती है लड़ाई जब शुरु"
English: """That's where Gurdas Maanji sang his breakthrough song 'Mamla gadbad hai' for the first time,"" he recalls."
Hindi: """यह वह जगह है जहां गुरदास मानजी ने पहली बार अपने सफल गीत 'ममला गैजेटबाद है' को गाया था,"" याद करते हैं।"
English: """That's where I found my wife,"" he said."
Hindi: """यही वह जगह है जहां मैंने अपनी पत्नी को पाया,"" उसने कहा।"
English: """That's where I was coming to take you."
Hindi: """यहाँ तो मैं आपको लेने के लिऐ आया था।"
English: """That's where Putin's mission is to return to the past."
Hindi: """वहीं पुतिन का मिशन अतीत में लौटने का है."
English: """That's where all the Bhangra scene was."
Hindi: """यही वह जगह है जहां सभी भांगड़ा दृश्य थे।"
English: """That's where it'd be if it were there, wouldn't it?"""
Hindi: """वैसे होती तो यहीं है न ?"
English: """That's where it's been hidden, under the shroud."
Hindi: """यह छुपा है, छज्जे के नीचे।"
English: """That's where my educa-"
Hindi: """मेरी शिक्षा यही है-"""
English: """That's where my hurt started."
Hindi: """तो यहीं से मेरी चोट शुरू हुई।"
English: """That's where the endocannabinoid epoxide derivatives come into play,"" she goes on."
Hindi: """यही वह जगह है जहां एंडोकेनाबिनॉइड एपॉक्सीड डेरिवेटिव खेल में आते हैं,"" वह आगे बढ़ती है।"
English: """That's where the newer technologies can really make a difference."""
Hindi: """यही वह जगह है जहाँ नई प्रौद्योगिकियाँ वास्तव में फर्क कर सकती हैं।"
English: """That's where the notion of guerrilla paths was crafted from,"" Hall stated."
Hindi: """यही वह जगह है जहाँ से गुरिल्ला रास्तों की धारणा तैयार की गई थी,"" हॉल ने कहा।"
English: """That's where the problem gets interesting, because in the nucleus, somehow those multiple droplets can remain stable across an entire cell cycle, over about 24 hours,"" he says."
Hindi: """यही वह जगह है जहाँ समस्या दिलचस्प हो जाती है, क्योंकि नाभिक में, किसी तरह वे कई बूंदें पूरे सेल चक्र में लगभग 24 घंटे तक स्थिर रह सकती हैं,"" वे कहते हैं।"
English: """That's where we are at now."
Hindi: """यही वह जगह है जहाँ हम इस समय हैं।"
English: """That's where we played poker."""
Hindi: """यही वह जगह है जहां हमने पोकर खेला था।"
English: """That's who you met today."
Hindi: 'वही, जिससे तुम आज मिले ।
English: """That's whom I am going to be."
Hindi: """यह वह व्यक्ति है जिसे मैं होने वाला हूं।"
English: """That's why Biden feels so much pressure, Americans are feeling pressure, gas prices are at their highest they've been this time of year in seven years,"" he said."
Hindi: """इसलिए बिडेन इतना दबाव महसूस करते हैं, अमेरिकी दबाव महसूस कर रहे हैं, गैस की कीमतें अपने उच्चतम स्तर पर हैं, वे सात वर्षों में साल के इस समय हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """That's why Delhi Capitals have been at the top of the ladder, because of players like Iyer, who know their role in the team, being a team man and not being upset that Pant is continuing the captaincy role after he had it previously."
Hindi: """यही कारण है कि दिल्ली कैपिटल्स सीढ़ी के शीर्ष पर है, क्योंकि अय्यर जैसे खिलाड़ी, जो टीम में अपनी भूमिका जानते हैं, एक टीम मैन होने के नाते और इस बात से परेशान नहीं हैं कि पंत पहले के बाद कप्तानी की भूमिका जारी रख रहे हैं।"
English: """That's why I came here, I wanna hear from the regulator what the plan is so that I can be involved in this because I am going to every jurisdiction that is forward thinking about decentralized finance,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "इसलिए मैं यहां आया हूं, मैं नियामक से सुनना चाहता हूं कि योजना क्या है ताकि मैं इसमें शामिल हो सकूं क्योंकि मैं विकेंद्रीकृत वित्त के बारे में सोचने वाले हर क्षेत्राधिकार में जा रहा हूं।
English: """That's why I came here, I wanna hear from the regulator what the plan is so that I can be involved in this because I am going to every jurisdiction that is forward thinking about decentralized finance,"" he stated."
Hindi: उन्होंने कहा, "इसलिए मैं यहां आया हूं, मैं नियामक से सुनना चाहता हूं कि योजना क्या है ताकि मैं इसमें शामिल हो सकूं क्योंकि मैं विकेंद्रीकृत वित्त के बारे में सोचने वाले हर क्षेत्राधिकार में जा रहा हूं।
English: """That's why I came to you."" -"
Hindi: """इसी लिए तो मैं आपके पास आया हूँ."" . ."
English: """That's why I chose agriculture."
Hindi: 'इसलिए मैंने खेती को चुना'
English: """That's why I don't have an answer to it right now."
Hindi: """तेरी इस क्या का जवाब फिलहाल मेरे पास नहीं है."
English: """That's why I don't put awards or trophies in my house."
Hindi: """इसलिए मैं अपने घर में पुरस्कार या ट्राफियां नहीं रखता।"
English: """That's why I don't talk."
Hindi: """इसलिए नहीं बोलती।"
English: """That's why I don't think that just updating WhatsApp's mobile app will make it secure for anyone."
Hindi: इसलिए मुझे नहीं लगता कि व्हाट्सएप के मोबाइल ऐप को अपडेट करने से यह किसी के लिए सुरक्षित हो जाएगा "।
English: """That's why I have come to you..."""
Hindi: """इसी लिए तो मैं आपके पास आया हूँ."" . ."
English: """That's why I love Russia"""
Hindi: """यही कारण है कि मैं रूस से प्यार करता हूं"""
English: """That's why I love Russia."
Hindi: """यही कारण है कि मैं रूस से प्यार करता हूं"""
English: """That's why I recommend launching a blog with 5 ""pillar posts"" - long-form, SEO-optimized articles built for inbound links."
Hindi: यही कारण है कि मैं 5 "स्तंभ पदों" के साथ एक ब्लॉग लॉन्च करने की सलाह देता हूं - लंबे समय तक फॉर्म, एसईओ-अनुकूलित लेख इनबाउंड लिंक के लिए निर्मित।
English: """That's why I said, having options available are always in the best interests of the team,"" concluded Shastri."
Hindi: इसलिए मैंने कहा, उपलब्ध विकल्प हमेशा टीम के सर्वोत्तम हित में होते हैं, "शास्त्री ने निष्कर्ष निकाला।
English: """That's why I swore."
Hindi: """इसीलिए तो मैने प्रणाम किया।"