Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You've got to modify the way.
Hindi: तुम्हे रस्ता बदलना है,
English: You've got to move on in your own direction
Hindi: तुम्हें स्वयं अपने पथ पर आगे बढना
English: You've got to move out of my way
Hindi: जाना ही है राहों से तेरी दूर मुझे
English: You've got to move,
Hindi: तुझ को चलना होगा,
English: You've got to offer one of those two things.
Hindi: आपको इन दोनों में से किसी एक चीज को देना है.
English: You've got to open it,
Hindi: तुम्हें ही खोलना है,
English: You've got to open up,
Hindi: तुम्हें ही खोलना है,
English: You've got to open your mouth.
Hindi: आपको मुँह खोलना होगा
English: You've got to or lose
Hindi: तुम्हें पाने या खोने की
English: You've got to pay attention to all the little things.
Hindi: आपको हर छोटी-छोटी बातों को ध्यान में रखना होगा।
English: You've got to pay attention to your family.
Hindi: आपको अपने परिवार पर ध्यान देने की जरूरत है।
English: You've got to pay bills
Hindi: आप बिलों का भुगतान करते हैं
English: You've got to pay some money!
Hindi: आपको कुछ पैसे देने होंगे!
English: You've got to pay whatever the cost.
Hindi: आपको जो भी कीमत चुकानी पड़े।
English: You've got to phone.
Hindi: आपको फोन कॉल करना होगा।
English: You've got to play good cricket throughout those 40 overs to win games of cricket.
Hindi: आपके पास क्रिकेट के 40 अच्छे ओवर होने चाहिए, आपको उन 40 ओवरों में अच्छा क्रिकेट खेलना होगा, जिसमें से गेम जीतने के लिए क्रिकेट।
English: You've got to play within your game.
Hindi: आप अपने मतलब के भीतर खेलना चाहिए.
English: You've got to play your best ball.
Hindi: आपको सर्वश्रेष्ठ गेंद डालनी होती है.
English: You've got to play, got to win.
Hindi: आपको जीतने के लिए करना है, खेलना है।
English: You've got to prioritize sleep.
Hindi: आप नींद को प्राथमिकता दें.
English: You've got to protect that!
Hindi: आप यह रक्षा करना चाहिए!
English: You've got to prove -
Hindi: साबित करना पडेगा
English: You've got to prove what you really feel
Hindi: आप जो महसूस करते हैं, उसे जरूर दर्शाएं
English: You've got to push on through that!
Hindi: आपको उससे हो कर गुजरना होता है !
English: You've got to raise your voice
Hindi: अपनी आवाज़ उठाना होगा
English: You've got to reach the highest peak
Hindi: सबसे ऊंची चोटी पर पहुंचना है
English: You've got to read new books.
Hindi: नई किताबें पढ़ना होगा।
English: You've got to read this amazing story!
Hindi: पढ़िए यह अद्भुत कहानी!
English: You've got to read this inspiring story.
Hindi: यह प्रेरणादायक कहानी जरूर पढ़े
English: You've got to remember her age too.
Hindi: तुम्हे उसकी उम्र का भी लिहाज करना चाहिए।
English: You've got to remember the love
Hindi: आपको प्यार को भूलना होगा
English: You've got to remember us!
Hindi: आपको तो हमें याद कर लेना!
English: You've got to remember, it is
Hindi: लेकिन आपको याद रखने की जरूरत है, वह है
English: You've got to remember, we were fairly dead in the water at that point, 1975, somewhere in that zone - the Bee Gees' sound was basically tired.
Hindi: """आपको याद रखना होगा, हम उस समय पानी में काफी हद तक मर चुके थे, १९७५, उस क्षेत्र में कहीं-बी गीज़' ध्वनि मूल रूप से थका हुआ था।"
English: You've got to remember, we were fairly dead in the water at that point, 1975, somewhere in that zone -- the Bee Gees' sound was basically tired.
Hindi: """आपको याद रखना होगा, हम उस समय पानी में काफी हद तक मर चुके थे, १९७५, उस क्षेत्र में कहीं-बी गीज़' ध्वनि मूल रूप से थका हुआ था।"
English: You've got to remember, we were fairly dead in the water at that point, 1975, somewhere in that zone, the Bee Gees' sound was basically tired.
Hindi: """आपको याद रखना होगा, हम उस समय पानी में काफी हद तक मर चुके थे, १९७५, उस क्षेत्र में कहीं-बी गीज़' ध्वनि मूल रूप से थका हुआ था।"
English: You've got to remember, we were fairly dead in the water at that point, 1975, somewhere in that zone-- the Bee Gees' sound was basically tired.
Hindi: """आपको याद रखना होगा, हम उस समय पानी में काफी हद तक मर चुके थे, १९७५, उस क्षेत्र में कहीं-बी गीज़' ध्वनि मूल रूप से थका हुआ था।"
English: You've got to respect their history.
Hindi: आपको अपने इतिहास का सम्मान करना चाहिए।
English: You've got to say something to her!
Hindi: कोई बात उसे कहना ज़रूर !
English: You've got to say the time that you're gonna do it.
Hindi: आपको यह कहना होगा कि आप इसे कब करने जा रहे हैं।
English: You've got to search inside your soul
Hindi: तुम्हीं को रूह के अंदर तलाश करना है
English: You've got to search within you
Hindi: तुम्हें खोज पाना है अपने भीतर
English: You've got to see Once.
Hindi: आप एक बार जरूर देखे ।
English: You've got to see her performance.
Hindi: आपको अपना प्रदर्शन देखना चाहिए।
English: You've got to see me
Hindi: तुम्हे देखना है मुझे
English: You've got to see these photos
Hindi: ये तस्वीरें जरूर देखें
English: You've got to see this girl!
Hindi: यू इस लड़की को देखना चाहिए
English: You've got to see this girl.
Hindi: यू इस लड़की को देखना चाहिए
English: You've got to see this life
Hindi: तुम्हें देखना इस जीवन के
English: You've got to see this link
Hindi: आप ये लिंक जरूर देखे
English: You've got to seek inside your soul
Hindi: तुम्हीं को रूह के अंदर तलाश करना है
English: You've got to seize your
Hindi: तुम्हें संवारना है अपना
English: You've got to sell yourself today.
Hindi: तुझ पर आज खुद को लुटाना है.
English: You've got to send us.
Hindi: आपको हमें भेजना होगा
English: You've got to share!
Hindi: आपके पास बांटने के लिए !
English: You've got to shed your past
Hindi: अपने अतीत को मिटाना है
English: You've got to shine.
Hindi: आपको चमकना है।
English: You've got to shoot your shot!
Hindi: आपको गोली मारनी होगी!
English: You've got to shoot!
Hindi: आपको गोली मारनी होगी!
English: You've got to show him.
Hindi: तुम्हें उसको दिखाना चाहिए
English: You've got to show humility.
Hindi: आपको सौम्यता का प्रदर्शन करना है.
English: You've got to show it...
Hindi: आपको यह दिखाने की जरुरत...
English: You've got to show me the way
Hindi: आपको ही दिखानी है राह
English: You've got to show me what you feel
Hindi: आप जो महसूस करते हैं, उसे जरूर दर्शाएं
English: You've got to show us some pictures!
Hindi: आप हमें कुछ चित्र बनाओ!
English: You've got to show you're not afraid.
Hindi: आपको यह दिखाना होता है की आप डरते नहीं है.
English: You've got to snopes everything.
Hindi: आपको सब कुछ स्पिन करना चाहिए।
English: You've got to speak Spanish every single day.
Hindi: आपको हर दिन 1 दिन से स्पेनिश बोलने की आवश्यकता है।
English: You've got to speak your mind!
Hindi: आप अपने विचार जरूर बताना !
English: You've got to spread the world.
Hindi: तूझे तो दुनिया फतेह करना है।
English: You've got to stand up for something
Hindi: आप किसी चीज़ के लिए खड़े हो गए हैं
English: You've got to start with education.
Hindi: ... आपको शिक्षा से शुरू करने की जरूरत है।
English: You've got to stay after
Hindi: मेरे बाद तुम्हें रहना है
English: You've got to stay at least two nights.
Hindi: आपको बस कम से कम दो रात रहना है।
English: You've got to stay by me
Hindi: तुम पास मेरे रहना
English: You've got to stay consistent,
Hindi: तूने स्थिर रहना होगा,
English: You've got to stay in this gem
Hindi: रहना है तुझे इसी वीराने में
English: You've got to stay true,
Hindi: आपको रहना होगा खरा,
English: You've got to steal as well.
Hindi: चोरी भी करनी पडेगी ।
English: You've got to stop coming here.
Hindi: आपको आना बंद कर देना चाहिए।
English: You've got to stop looking at yourself
Hindi: अपने आप को देखना बंद करना है
English: You've got to stop somewhere.
Hindi: आपको कहीं ना कहीं रूकना होता है.
English: You've got to stop thinking,
Hindi: तुम्हें सोचना बंद,
English: You've got to survive in order to be happy.
Hindi: तुम्हारे द्वारा प्रसन्न होने के लिए जीया जाना चाहिए।
English: You've got to take it to the bank.
Hindi: आपको इसे बैंक में ले जाना होगा।
English: You've got to take that ride and be willing to take it.
Hindi: आपको वह सवारी लेनी होगी और इसे लेने के लिए तैयार रहना होगा।
English: You've got to talk to your wife now.
Hindi: इस वक्त आपको अपनी पत्नी से बात करनी होगी।
English: You've got to tell yourself
Hindi: आपको खुद को बताना पड़ता है कि
English: You've got to test yourself sometimes.
Hindi: कभी कभी खुद को टेस्ट करे।
English: You've got to thank your lucky stars
Hindi: बेहतर होगा के तुम्हारे भाग्यशाली तारों को धन्यवाद दो
English: You've got to the right place then
Hindi: तब आप सही स्थान पर हैंः
English: You've got to think long term
Hindi: लंबा सोचना होगा
English: You've got to think things through in life
Hindi: जिंदगी में कुछ सोचना चाहिए
English: You've got to think to rise,
Hindi: आपको ऊपर उठने के बारे म सोचना होगा,
English: You've got to train your dog
Hindi: अपने कुत्ते को प्रशिक्षित करें
English: You've got to trust in their love.
Hindi: आपको अपने प्यार पर भरोसा करना चाहिए।
English: You've got to trust what you already know.
Hindi: आपको सिर्फ यही विश्वास करना होगा कि आप पहले से ही क्या जानते हैं।
English: You've got to trust, anyway.
Hindi: वैसे भी तुम पे भरोसा है ।
English: You've got to try two or three at least.
Hindi: कम से कम दो-तीन प्रयास करने होंगे
English: You've got to understand something
Hindi: समझना है कुछ
English: You've got to understand their wants.
Hindi: आपको उनकी चाहतों को समझना होगा ।
English: You've got to understand what that is.
Hindi: आपको समझना होगा कि यह क्या है?
English: You've got to understand where we were
Hindi: आपने जो समझा था हम वैसे कहाँ थे
English: You've got to understand why you win.
Hindi: समझा रहे थे क्यों जीती आप।
English: You've got to understand yourself.
Hindi: आपको खुद को समझने की जरूरत है।
English: You've got to understand-
Hindi: समझना होगा-
English: You've got to upgrade drivers.
Hindi: आपको ड्राइवरों को अपडेट करना होगा
English: You've got to use your imagination
Hindi: अपनी कल्पनाशीलता का इस्तेमाल करें
English: You've got to use your skills.
Hindi: आपको अपने कौशल का उपयोग करना है।
English: You've got to visualise
Hindi: दृष्टि-पात करना है तुम्हें
English: You've got to wait 50 years.
Hindi: लेकिन आपको 50 साल इंतजार करना होगा।
English: You've got to walk there on your own
Hindi: तुम्हें खुद हीं ले जाना है उस पार
English: You've got to wash
Hindi: आपको स्नान करने जाना होगा
English: You've got to watch a lot of
Hindi: देखना है तुम्हें बहुत कुछ
English: You've got to watch more TV!
Hindi: और अधिक टीवी देखो!
English: You've got to watch out for that in these cars, you know - especially for a sub-10-second build.
Hindi: """ आपको इन कारों में देखने के लिए मिल गया है , आप जानते हैं- विशेष रूप से उप-10-सेकंड बिल्ड के लिए।"
English: You've got to watch your back
Hindi: आपको अपनी पीठ देखने की जरूरत है
English: You've got to watch your every move.
Hindi: तुम्हारी हर चाल पे नजर रखी है।
English: You've got to win a little, Lose a little
Hindi: आपको थोड़ा जीतना होगा, थोड़ा सा खोना होगा
English: You've got to win a little, and lose a little,
Hindi: आपको थोड़ा जीतना होगा, थोड़ा सा खोना होगा
English: You've got to win a little, lose a little,
Hindi: आपको थोड़ा जीतना होगा, थोड़ा सा खोना होगा
English: You've got to win; you've got to play.
Hindi: आपको जीतने के लिए करना है, खेलना है।
English: You've got to work to eat.
Hindi: आपको खाने के लिए काम करने की ज़रूरत है ....।
English: You've got to write a suitable decision
Hindi: आपको कोई उचित निर्णय बताना होगा
English: You've got to write everything.
Hindi: आपको सब कुछ लिखने की जरूरत है
English: You've got to write in English.
Hindi: आपको अंग्रेजी में लिखना होगा
English: You've got to write with your heart and your mind.
Hindi: आपको अपने दिल और दिमाग से लिखना है।
English: You've got touch
Hindi: तुम्हें स्पर्श हुआ है
English: You've got transformed all the structure of one's blog with just one click!
Hindi: आपने अपने ब्लॉग के पूरे डिज़ाइन को केवल एक क्लिक के साथ बदल दिया है!
English: You've got trouble expressing emotions aside from anger.
Hindi: आपको क्रोध के अलावा भावनाओं को व्यक्त करने में परेशानी होती है।
English: You've got troubles, i've were given advice.
Hindi: आपको समस्याएं हुई हैं, मुझे सलाह मिली है।
English: You've got two colors to choose with
Hindi: आप का चयन करने के लिए दो रंग
English: You've got two ears
Hindi: आपके दो कान
English: You've got two eyes.
Hindi: आपकी दो आँखे हैं।
English: You've got two hands.
Hindi: तुम्हारे पास तुम्हारे दो हाथ हैं
English: You've got two hands?
Hindi: इसके पास दो हाथ हैं?
English: You've got two left.
Hindi: आपके पास 2 बचे हैं।
English: You've got two minutes, Tom.
Hindi: - तुम्हारे पास दो मिनट हैं, दोस्त।
English: You've got two minutes, my friend.
Hindi: - तुम्हारे पास दो मिनट हैं, दोस्त।
English: You've got two more - don't waste 'em.
Hindi: दो और बचे हैं जिन्हें बर्बाद मत करो ,
English: You've got two phones?
Hindi: 2 फोन कहा हैं ?
English: You've got two right so far
Hindi: आप तो दो कोस चले हैं अब तक
English: You've got two selection 1
Hindi: आप के पास दो ऑप्शन है एक कि
English: You've got two spinners that you most likely will have to use at some point in time.
Hindi: आपके पास दो स्पिनर हैं जिनका आपको किसी समय उपयोग करने की सबसे अधिक संभावना है।
English: You've got two strong hands.
Hindi: तेरे दो मज़बूत हाथ हैं
English: You've got two weeks to wait to discover if you have cancer, or heart disease or an occult infection - or perhaps something worse.
Hindi: आपके पास कैंसर, या हृदय रोग, या मनोवैज्ञानिक संक्रमण-या शायद कुछ बदतर है या नहीं, यह जानने के लिए आपको दो सप्ताह इंतजार करना पड़ता है।
English: You've got two weeks to wait to discover if you have cancer, or heart disease, or an occult infection - or perhaps something worse.
Hindi: आपके पास कैंसर, या हृदय रोग, या मनोवैज्ञानिक संक्रमण-या शायद कुछ बदतर है या नहीं, यह जानने के लिए आपको दो सप्ताह इंतजार करना पड़ता है।
English: You've got two wives?
Hindi: क्या आपकी दो पत्नियां हैं क्या?
English: You've got two!
Hindi: आपके पास दो हैं!
English: You've got until this
Hindi: आपको इस ठौर तक
English: You've got until tomorrow night.
Hindi: . तुम्हारे पास कल शाम तक का समय है.
English: You've got up early today
Hindi: अरे आज तुम जल्दी उठ गये
English: You've got us right where you want us!
Hindi: जिस जगह चाहो बहा लो हमें!
English: You've got us worried.
Hindi: आपने हमें चिंता में डाल दिया.
English: You've got used
Hindi: आप का इस्तेमाल किया गया है
English: You've got very long hair
Hindi: बहुत लंबे बाल हैं
English: You've got vision.
Hindi: तुम्हारे पास तो अंतर्दृष्टि है।
English: You've got what's mine
Hindi: तू पास जो मेरे है
English: You've got wisdom?
Hindi: तेरी बुद्धि भी हैं?
English: You've got wonderful kids!
Hindi: क्या अद्भुत बच्चे हैं!
English: You've got work to do, my friend.
Hindi: आपको कुछ काम करना है, दोस्त
English: You've got workers.
Hindi: आपके पास कर्मचारी हैं।
English: You've got you got your whole life in front of you
Hindi: आपका पूरा जीवन आपके सामने
English: You've got you, I've got me
Hindi: तुमको पा ही लिया, मैंने यूँ
English: You've got your God
Hindi: आपके अपने अपने ईश्वर हैं
English: You've got your account back!
Hindi: आपना अकाउंट वापिश पाए !
English: You've got your books.
Hindi: आपकी पुस्तकें मिल गई हैं।
English: You've got your boundaries.
Hindi: तुमने उसकी सीमाएँ पा ली हैं ।
English: You've got your deep brown eyes
Hindi: तुम्हारी गहरी भूरी आँखें
English: You've got your devices 247
Hindi: आपको अपने डिवाइस 247 मिल गए हैं
English: You've got your doctor.
Hindi: आप डॉक्टर के पास।
English: You've got your eye on somebody.
Hindi: आप किसी की नज़र में हैं।
English: You've got your fear
Hindi: तुम्हें अपने डर को
English: You've got your first job, aged out of your parents' health insurance, or maybe you've lost a job and are in the process of job hunting.
Hindi: आपको अपनी पहली नौकरी मिल गई है, जो आपके माता-पिता के स्वास्थ्य बीमा से बाहर हो गई है, या हो सकता है कि आपने नौकरी खो दी हो और नौकरी की तलाश में हों।
English: You've got your games.
Hindi: आपके पास अपने नाटकों.
English: You've got your god
Hindi: आपके अपने अपने ईश्वर हैं
English: You've got your good advice
Hindi: आपको कोई अच्छी सलाह मिल
English: You've got your hand up there.
Hindi: तूने अपना हाथ बढ़ाया वहां,
English: You've got your hand!
Hindi: तुमने अपने हाथ रखे थे !
English: You've got your head on straight and know what you want.
Hindi: आपका सिर सीधा है और आप जानते हैं कि आपको क्या चाहिए।
English: You've got your itinerary set, decided which hotels you'll stay in and found the perfect tour.
Hindi: आपको अपना यात्रा कार्यक्रम मिल गया है, तय किया है कि आप कौन से होटल में रहेंगे और सही दौरा पाएंगे।
English: You've got your job,
Hindi: आप अपना काम ,
English: You've got your king
Hindi: तुम्हें अपने बादशाह
English: You've got your left hand
Hindi: आप ही का बायाँ हाथ
English: You've got your life...
Hindi: आपने अपनी जिंदग...
English: You've got your memories!
Hindi: तेरी यादों को पाया है!
English: You've got your music.
Hindi: तेरे पास संगीत है उसका .
English: You've got your new life
Hindi: आपका नया जीवन
English: You've got your nights,
Hindi: अपनी रातें रहीं हुआतीं,
English: You've got your open book now
Hindi: अब आपकी किताब मिल गई
English: You've got your own door
Hindi: आप ही अपने द्वार
English: You've got your own room?
Hindi: क्या तुम्हारे पास अपना खुद का कमरा है?
English: You've got your page set up nice!
Hindi: अपने पेज को बढ़िया सजाया है !
English: You've got your pain
Hindi: आप का दिया दर्द
English: You've got your passport?
Hindi: आपका पासपोर्ट है ?
English: You've got your permit!
Hindi: इजाजत है आपको!
English: You've got your phone ?
Hindi: क्या आपका फोन रख लिया है?
English: You've got your phone in your hand.
Hindi: आपके हाथ में फोन है,
English: You've got your phone?
Hindi: क्या आपका फोन रख लिया है?
English: You've got your piece of paper?
Hindi: तो आप अपने कागज का टुकड़ा ले आए?
English: You've got your profile and notes.
Hindi: आपको अपनी प्रोफ़ाइल और नोट्स मिल गए हैं।
English: You've got your protection
Hindi: अपनी रक्षा आप
English: You've got your readers.
Hindi: आपके पास आपके पाठक हैं।
English: You've got your reasons, right?
Hindi: लेकिन आपके पास अपने कारण हैं, है ना?
English: You've got your remote.
Hindi: रिमोट तो तेरे पास है.
English: You've got your respect,
Hindi: आप अपना सम्मान करें,
English: You've got your songs
Hindi: तूने अपने गीतों से
English: You've got your speed,
Hindi: तुझमें यति है, गति है,
English: You've got your things
Hindi: आपका सामान आपके पास है
English: You've got your third
Hindi: तुम्हें अपनी तीसरी
English: You've got your ticket!
Hindi: अपने टिकट मिलता है !
English: You've got your way!
Hindi: अपने रास्ते हो लिया !
English: You've got your whole life ahead of you
Hindi: आपका पूरा जीवन आपके सामने
English: You've got your wife, your children.
Hindi: तुमनें अपनी पत्नी, बच्चों को
English: You've got your young
Hindi: तुम्हें अपनी जवानी
English: You've got yours,
Hindi: आपके थे आपके है,
English: You've got yourself a reader!
Hindi: आपका अपना ही एक पाठक !
English: You've got yourselves;
Hindi: तुम्हीं ने आप से;
English: You've got'em and we need'em!
Hindi: उनके पास है और हमें ज़रूरत है!
English: You've got, yeah.
Hindi: आपके पास है, हाँ।
English: You've gotta actually want to work.
Hindi: आप वास्तव में काम करना चाहते हैं
English: You've gotta be sure of yourself.
Hindi: तुझे अपने आप पे यक़ीन होगा।
English: You've gotta be your own you!
Hindi: - आपको अपना खुद का होना चाहिए!
English: You've gotta do these things.
Hindi: आपको ये चीजें करना है
English: You've gotta get me out of here!
Hindi: तुम्हें मुझे यहाँ से बाहर निकालना होगा!
English: You've gotta get one too.
Hindi: आपको भी एक मिलना चाहिए।
English: You've gotta just close your eyes
Hindi: बस आँख बंद करनी है
English: You've gotta just stick with him.
Hindi: आपको बस उसके साथ रहना है।
English: You've gotta live your life
Hindi: आप अपने जीवन जीने की जरूरत है
English: You've gotta pay the bill
Hindi: आपको बिलू में भुगतान करना होगा
English: You've gotta see the time and work it takes to get the perfect photo.
Hindi: देखा आपने कि बेहतरीन फ़ोटो लेने के लिए कितना समय और तेज़ निगाहें चाहिए होती हैं.
English: You've gotta shoot him.
Hindi: आपको उसे गोली मारनी होगी।
English: You've gotta show him.
Hindi: तुम्हें उसको दिखाना चाहिए
English: You've gotta understand yourself.
Hindi: आपको खुद को समझने की जरूरत है।
English: You've gotta use that word.
Hindi: आप इस शब्द का उपयोग जरुर ही करते होंगे.
English: You've gotta walk before you run.
Hindi: चलने से पहले आपको चलना होगा.
English: You've gotta walk out of the rain sometimes
Hindi: कभी वर्षा में चलना पड़ता है
English: You've gotta write love songs...
Hindi: प्रेम गीत लिख जाना होगा
English: You've gotten a loan before.
Hindi: आपने पहले ऋण लिया है।
English: You've gotten a lot of good advice and info!
Hindi: बढ़िया जानकारी और सलाह दी आपने !
English: You've gotten in a bit deep.
Hindi: तुमने थोड़ा गहरा खोदा।
English: You've gotten some
Hindi: कुछ यू मिले
English: You've gotten somewhere, haven't you?
Hindi: आप कहीं गये थे, क्या?
English: You've gotten the home!
Hindi: अपना घर मिल गया !
English: You've gotten the potential to overpay for the house since a real estate professional did not worth the property.
Hindi: आपके पास घर के लिए ओवरपे करने की क्षमता है क्योंकि एक अचल संपत्ति विशेषज्ञ ने संपत्ति की कीमत नहीं लगाई।
English: You've gotten three suggestions.
Hindi: आप तीन सुझाव दिया है.
English: You've gotten through so much.
Hindi: तुम्हें इतना ज़ियादा कर लिया है।
English: You've gotten to the stage,
Hindi: तुमने स्टेज पर कूदा ,
English: You've graduated from your cheap beginner drone, and you want to try something new.
Hindi: आपने अपने सस्ते शुरुआती ड्रोन से स्नातक किया है, और आप कुछ नया करने की कोशिश करना चाहते हैं।
English: You've grown a lot in one year.
Hindi: आप एक साल में बहुत बढ़ गए हैं।
English: You've grown a year older,
Hindi: एक बरस तुम बड़ी हो गयी,
English: You've grown as a person?
Hindi: आप एक व्यक्ति के रूप में परिपक्व हैं?
English: You've grown one year older.
Hindi: आप एक साल और बड़े हो गए
English: You've grown out of knowledge!
Hindi: ज्ञान को तुमने दूर है भगाया !
English: You've grown so deep inside of me,
Hindi: मेरे वजूद में बहुत गहरे से समाया है तू,
English: You've grown so much in 1 year.
Hindi: आप एक साल में बहुत बढ़ गए हैं।
English: You've grown so quickly!
Hindi: आप इतनी तेजी से बढ़ते हैं!
English: You've grown too
Hindi: तुम भी बड़ी हो गई
English: You've grown-up immensely in this past one year.
Hindi: आप एक साल में बहुत बढ़ गए हैं।
English: You've had 27.
Hindi: तुम होते तो 27 के होते
English: You've had a Social Security card before, but you've lost it, it was stolen, or it's become too damaged to use.
Hindi: आप एक सामाजिक सुरक्षा कार्ड से पहले मिला है, लेकिन आप इसे खो दिया है, यह चोरी हो गया था या इसका इस्तेमाल करने की भी क्षतिग्रस्त हो गई है।
English: You've had a chance to identify your beliefs, feelings, and tools; to look at whether or not you have a cart, and now you can begin to look at what you want to carry with you on your life journey.
Hindi: आपको अपने विश्वासों, भावनाओं और उपकरणों की पहचान करने का मौका मिला है; यह देखने के लिए कि आपके पास गाड़ी है या नहीं, और अब आप यह देखना शुरू कर सकते हैं कि आप अपने जीवन की यात्रा पर क्या ले जाना चाहते हैं।
English: You've had a fun life.
Hindi: तुम्हें जिंदगी का मजा आ गया।
English: You've had a good path.
Hindi: आप ने बढ़िया राह दिखाई है.
English: You've had a long and illustrious career in dance, films and TV and are one of the most recognized faces the world over.
Hindi: आपका नृत्य, फिल्मों और टीवी में एक लंबा और शानदार करियर रहा है और दुनिया भर में सबसे अधिक पहचाने जाने वाले चेहरों में से एक हैं।
English: You've had a long and illustrious career in dance, films, and TV and are one of the most recognised faces the world over.
Hindi: आपका नृत्य, फिल्मों और टीवी में एक लंबा और शानदार करियर रहा है और दुनिया भर में सबसे अधिक पहचाने जाने वाले चेहरों में से एक हैं।
English: You've had a lot of good things said to you
Hindi: बहुत ही अच्छी बातें बताई है आपने
English: You've had a lot of testing done.
Hindi: बहुत परीक्षा लेली तुमने ,
English: You've had a miscarriage or a pregnancy ended in the previous eight weeks.
Hindi: आपको पिछले 8 हफ्तों में गर्भधारण या गर्भपात हुआ है।
English: You've had a recent head injury.
Hindi: आपको हाल ही में कोई सिर की चोट लगी है।
English: You've had a recent surgery or injury to the head, eye or stomach.
Hindi: आपके सिर, आंख, या पेट में हाल ही में आघात हुआ है।
English: You've had a satisfying day or two's heavy sightseeing in Istanbul's historic Sultanahmet district.
Hindi: इस्तांबुल के ऐतिहासिक सुल्तानहैमेट जिले में आपके पास एक संतोषजनक दिन या दो का भारी दर्शनीय स्थल रहा है।
English: You've had a thousand times more,
Hindi: हजार बार ली है तुमने,
English: You've had a visitor.
Hindi: - - आप एक आगंतुक मिला है।
English: You've had a whole month now.
Hindi: आज तुम्हें गए पूरा एक महीना हो गया.
English: You've had courage as well.
Hindi: तुमने भी हिम्मत की थी
English: You've had everything, what more could you want?
Hindi: आपके पास सब कुछ तो है, आपको और क्या चाहिए?
English: You've had fewer than five pregnancies
Hindi: आपको पाँच से अधिक गर्भधारण हुए हैं