Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We've painstakingly searched out the very best gift ideas for women who have everything, so you don't have to stress about it.
Hindi: हमने उन महिलाओं के लिए सबसे अच्छे उपहार खोजे हैं जिनके पास सब कुछ है इसलिए आपको इसके बारे में तनाव नहीं करना है।
English: We've painstakingly searched out the very best gift ideas for women who have everything, so you don't have to stress out ever again.
Hindi: हमने उन महिलाओं के लिए सबसे अच्छे उपहार खोजे हैं जिनके पास सब कुछ है इसलिए आपको इसके बारे में तनाव नहीं करना है।
English: We've passed the half-way point!
Hindi: हमने आधा रास्ता तोड़ दिया है!
English: We've passed the halfway point!
Hindi: हमने आधा रास्ता तोड़ दिया है!
English: We've perfected this art.
Hindi: हमने इस कला को पूरा किया है।
English: We've picked 10 of our favourites.
Hindi: हमने अपने 10 पसंदीदा चुने हैं।
English: We've picked 13 of the best
Hindi: हमारी 13 सर्वश्रेष्ठ पसंद
English: We've picked five of our favourites
Hindi: हमने यहां अपने पांच व्यक्तिगत पसंदीदा चुने हैंः
English: We've picked five of the best.
Hindi: हमने 5 सर्वश्रेष्ठ निकाले हैं.
English: We've picked nine famous places in South America.
Hindi: हमने दक्षिण अमेरिका में नौ प्रसिद्ध स्थानों को चुना है।
English: We've picked our top five.
Hindi: हमने अपना शीर्ष पांच चुना है।
English: We've picked out 5 of the best.
Hindi: हमने 5 सर्वश्रेष्ठ निकाले हैं.
English: We've picked out five of our favourites
Hindi: हमने यहां अपने पांच व्यक्तिगत पसंदीदा चुने हैंः
English: We've picked out five of the best.
Hindi: हमने 5 सर्वश्रेष्ठ निकाले हैं.
English: We've picked out our favorite .
Hindi: हमने अपना पसंदीदा चुना है।
English: We've picked out our ten favourites.
Hindi: हमने अपने 10 पसंदीदा चुने हैं।
English: We've picked out our top 5.
Hindi: हमने अपना शीर्ष पांच चुना है।
English: We've picked out our top five so far.
Hindi: हमने अपना शीर्ष पांच चुना है।
English: We've picked out some of the front runners in this competitively priced range which you may want to consider on your next project.
Hindi: हमने इस प्रतिस्पर्धात्मक मूल्य सीमा में कुछ अग्र धावकों को चुना है जिन्हें आप अपनी अगली परियोजना पर विचार करना चाहते हैं।
English: We've picked out the best broadband providers in the UK if you want to upgrade your internet.
Hindi: हमने को चुना है सर्वश्रेष्ठ ब्रॉडबैंड प्रदाता यूके में यदि आप अपना इंटरनेट अपग्रेड करना चाहते हैं।
English: We've picked out the best broadband providers in the UK if you're looking to boost your internet.
Hindi: हमने को चुना है सर्वश्रेष्ठ ब्रॉडबैंड प्रदाता यूके में यदि आप अपना इंटरनेट अपग्रेड करना चाहते हैं।
English: We've picked out the top 5.
Hindi: हमने शीर्ष 5 को चुना है.
English: We've picked out;
Hindi: बुने हैं हमने;
English: We've picked six of our favourite treks, led by a few of Thailand's most skilled and passionate guides.
Hindi: हमने थाईलैंड के कुछ अनुभवी और भावुक मार्गदर्शिकाओं के नेतृत्व में हमारे छह पसंदीदा ट्रेक चुने हैं।
English: We've picked six of our favourite treks, led by some of Thailand's most experienced and passionate guides.
Hindi: हमने थाईलैंड के कुछ अनुभवी और भावुक मार्गदर्शिकाओं के नेतृत्व में हमारे छह पसंदीदा ट्रेक चुने हैं।
English: We've pitted Safari against its main two contenders on the Mac, Chrome and Firefox, in a series of grueling tests covering features, performance, security and privacy.
Hindi: हमने मैक, क्रोम और फ़ायरफ़ॉक्स पर इसके मुख्य दो दावेदारों के खिलाफ सफ़ारी रखी है, जिसमें सुविधाओं, प्रदर्शन, सुरक्षा और गोपनीयता को कवर करने वाले भीषण परीक्षणों की एक श्रृंखला है।
English: We've played 10 games since then
Hindi: तब से 10 पारियां खेल चुके
English: We've played 2 games.
Hindi: हम दो मैच खेल चुके हैं.
English: We've played Life.
Hindi: हमने जीवन की बाज़ी खेली है।
English: We've played a lot of games like this
Hindi: खेले हैं हमने खेल कुछ ऐसे कमाल के
English: We've played about 10 matches and have won 4.
Hindi: हमने कुछ सात गेम खेले थे और चार जीते थे.
English: We've played all the games,
Hindi: खेलते थे हम खेल सारे,
English: We've played our game.
Hindi: हम तो अपनी खेल चुके
English: We've played seven games, we've won four of them.
Hindi: हमने कुछ सात गेम खेले थे और चार जीते थे.
English: We've played some good
Hindi: हमने अच्छा खेला
English: We've played some good cricket, and guys are starting to establish themselves in their roles.
Hindi: हमने कुछ अच्छी क्रिकेट खेली है और लोग अपनी भूमिका में खुद को स्थापित करना शुरू कर रहे हैं.
English: We've played the game before
Hindi: खेला करते थे हम पहले
English: We've played together in the sand
Hindi: मिलकर माटी में हम खेले
English: We've played tough games.
Hindi: हमने कठिन खेला।
English: We've played tough.
Hindi: हमने कठिन खेला।
English: We've played well
Hindi: हमने अच्छा खेला
English: We've played.
Hindi: हम खेल चुके हैं.
English: We've played?
Hindi: क्या हमने खेल खेला ?
English: We've plenty of that here as well.
Hindi: हमारा भी वहां काफी है,
English: We've prepared several most frequent causes of this problem.
Hindi: हमने इस समस्या के कई सबसे सामान्य कारणों को तैयार किया है।
English: We've previously reported that cholesterol is an essential lipid that helps maintain a strong barrier in the skin.
Hindi: हमने पहले बताया है कि कोलेस्ट्रॉल एक आवश्यक लिपिड है जो त्वचा में एक मजबूत अवरोध को बनाए रखने में मदद करता है।
English: We've previously reported that it probably makes about 800 horsepower.
Hindi: हमने पहले रिपोर्ट किया है कि यह संभवतः लगभग 800 हॉर्स पावर बनाता है ।
English: We've previously seen this, and Assassin's Creed Valhalla currently on sale for 34.99, going for over 30 when discounted, but that extra saving brings the latest Ubisoft title down to a stunning price point right now.
Hindi: हमने पहले यह देखा है, और हत्यारे का पंथ वल्लाह वर्तमान में  34.99 की बिक्री पर छूट जाने पर  30 से अधिक के लिए जा रहा है, लेकिन यह अतिरिक्त बचत नवीनतम यूबीसॉफ्ट शीर्षक को आश्चर्यजनक मूल्य बिंदु पर नीचे लाती है।
English: We've probably all had to do it.
Hindi: शायद सभी को करना था।
English: We've probably all seen this.
Hindi: यह शायद सभी ने देखा है।
English: We've progressed over time,
Hindi: हम समय के साथ-साथ आगे बढ़े हैं,
English: We've progressed quite a bit from there.
Hindi: हम वहां से थोड़ा आगे बढ़ गए.
English: We've protected each other and saved each other's lives.
Hindi: हमने एक दूसरे का साथ दिया और एक दूसरे की जान भी बचाई.
English: We've proved a lot of people wrong.
Hindi: हमने बहुत से लोगों को गलत साबित किया।
English: We've proven a lot of people wrong.
Hindi: हमने बहुत से लोगों को गलत साबित किया।
English: We've proven the most effective choices so that you can recover rapidly.
Hindi: हमने आपके लिए तेजी से ठीक होने के लिए सबसे प्रभावी विकल्प दिखाए हैं।
English: We've provided five
Hindi: हमने पांचों
English: We've provided you with a complete list of Betting Sites that meet all the basic needs of punters in the Canadian market.
Hindi: हमने आपको सट्टेबाजी साइटों की पूरी सूची प्रदान की है जो कनाडाई बाजार में पंटर्स की सभी बुनियादी जरूरतों को पूरा करती हैं।
English: We've pulled out all the stops!
Hindi: हमने सभी कड़िया बाँच लीं हैं!
English: We've pulled them from their instant play casino, and is by no means an exhaustive list.
Hindi: हमने उन्हें उनके इंस्टेंट प्ले कसीनो से हटा दिया है, और यह किसी भी तरह से एक विस्तृत सूची नहीं है।
English: We've pulled together some of our favorite deals, most of which were still in stock at Amazon, Best Buy, Walmart, Newegg and other stores at the time of this writing.
Hindi: हमने अपने कुछ पसंदीदा सौदों को एक साथ खींचा है, जिनमें से अधिकांश अभी भी अमेज़ॅन, बेस्ट बाय, वॉलमार्ट, न्यूजीग और अन्य स्टोरों में स्टॉक में थे।
English: We've put children and families at
Hindi: हम बच्चों व परिवार
English: We've put them collectively for you!
Hindi: हमने उन्हें आपके लिए एक साथ रखा है!
English: We've put them together for you!
Hindi: हमने उन्हें आपके लिए एक साथ रखा है!
English: We've put together 15...
Hindi: और हमने 15 संकलित किया है ...
English: We've put together a Freshome guide of the 30 best online furniture stores.
Hindi: हमने 30 सर्वश्रेष्ठ ऑनलाइन फर्नीचर स्टोरों की एक ताजा गाइड रखी है।
English: We've put together a chart to help clear up what each devices can do.
Hindi: हमने यह स्पष्ट करने में सहायता के लिए एक चार्ट तैयार किया है कि प्रत्येक उपकरण क्या कर सकता है।
English: We've put together a complete
Hindi: हमने मिलकर एक पूर्ण बनाया
English: We've put together a lengthy list to get your started.
Hindi: आपकी शुरुआत करने के लिए हमारे पास एक लंबी सूची है।
English: We've put together a list of 6 things we think that every great home needs.
Hindi: हमने छह वस्तुओं की एक सूची बनाई है जो हमें लगता है कि हर महान घर की जरूरत है।
English: We've put together a list of all of the best paint primers that are online, to help guide you about what ones you should consider purchasing.
Hindi: हमने सभी सर्वश्रेष्ठ पेंट प्राइमर की एक सूची को एक साथ रखा है, जो ऑनलाइन हैं, जिससे आपको इस बारे में मार्गदर्शन करने में सहायता मिलती है कि आपको क्या खरीदना चाहिए।
English: We've put together a list of all of the best tile saws out there so you won't have to spend ages trying to research which one is the best tile saw to purchase....
Hindi: हमने सभी सर्वश्रेष्ठ टाइल आरी की सूची को एक साथ रखा है, इसलिए आपको शोध के लिए उम्र बिताने की ज़रूरत नहीं होगी, जिसे खरीदने के लिए सबसे अच्छी टाइल देखी गई है ...।
English: We've put together a list of ten of the best electric pressure washer models we could find, including some of their main pros..
Hindi: हमने एक साथ दस सबसे अच्छे इलेक्ट्रिक प्रेशर वॉशर मॉडल की सूची रखी है, जिनमें से कुछ उनके मुख्य पेशेवरों सहित हम पा सकते हैं . . . . .
English: We've put together a list of ten of the best electric pressure washer models we could find, including some of their main pros.....
Hindi: हमने एक साथ दस सबसे अच्छे इलेक्ट्रिक प्रेशर वॉशर मॉडल की सूची रखी है, जिनमें से कुछ उनके मुख्य पेशेवरों सहित हम पा सकते हैं . . . . .
English: We've put together a list of ten of the best ways to help you formulate that plan.
Hindi: हमने उस योजना को तैयार करने में आपकी सहायता के लिए दस सर्वोत्तम तरीकों की एक सूची बनाई है।
English: We've put together a list of the best Honda pressure washers around to help guide you about what product will suit you the best.
Hindi: हमने आपको सबसे अच्छे होंडा प्रेशर वाशर्स की एक सूची दी है, जो आपको इस बारे में मार्गदर्शन करने में मदद करते हैं कि कौन सा उत्पाद आपको सबसे अच्छा लगेगा ...।
English: We've put together a list of the best leaf vacuums around, as these can instantly get rid of any leaves that might be in your way in a short amount of time as well.
Hindi: हमने एक साथ चारों ओर सबसे अच्छी पत्ती के रिक्त स्थान की एक सूची रखी है, क्योंकि ये तुरंत ही किसी भी पत्ते से छुटकारा पा सकते हैं जो कम समय में आपके रास्ते में हो सकता है ...।
English: We've put together a list of the best ways to rekindle your relationship and bring back the fire that has slowly gone out.
Hindi: हमने आपके रिश्ते को फिर से जीवंत करने और धीरे-धीरे बाहर निकलने वाली आग को वापस लाने के सर्वोत्तम तरीकों की एक सूची तैयार की है।
English: We've put together a list of websites that specialise in helping people with disabilities travel the world.
Hindi: हमने उन वेबसाइटों की एक सूची डाल दी है जो विकलांग लोगों को दुनिया की यात्रा करने में मदद करती हैं।
English: We've put together a list of what we ...
Hindi: हमने एक सूची बनाई है कि हम क्या . . .
English: We've put together a number of tips and tricks to make working at home as easy as possible, as well as some recommendations on the best Mac apps to get you started in your new situation.
Hindi: हमने घर पर काम करने के लिए युक्तियों और ट्रिक्स का एक भरपूर भार उठाया है, और साथ ही साथ कुछ सिफारिशें भी सबसे अच्छा मैक क्षुधा आपको अपनी नई स्थिति में आसानी होगी।
English: We've put together another
Hindi: हम एक और एक मिलकर
English: We've put together some of our favourites to put you to the test.
Hindi: हमने आपको परीक्षा में रखने के लिए हमारे कुछ पसंदीदा जोड़ दिए हैं।
English: We've put together something really special and can't wait for you to take part.
Hindi: हमने वास्तव में कुछ खास रखा है, और आपके भाग लेने के लिए इंतजार नहीं कर सकता।
English: We've put together something really special, and can't wait for you to take part.
Hindi: हमने वास्तव में कुछ खास रखा है, और आपके भाग लेने के लिए इंतजार नहीं कर सकता।
English: We've put together the best tips for how to get rid of back fat so you can firm up and feel confident in your own skin.
Hindi: हमने पीठ की चर्बी से छुटकारा पाने के लिए सबसे अच्छा सुझाव दिया है ताकि आप अपनी त्वचा में आत्मविश्वास बना सकें।
English: We've put together this guide to help you add a contact on WhatsApp so you can connect with them, and start chatting right away.
Hindi: हमने इस गाइड को व्हाट्सएप पर संपर्क जोड़ने में आपकी मदद करने के लिए एक साथ रखा है ताकि आप उनसे जुड़ सकें, और तुरंत चैट करना शुरू कर सकें।
English: We've put together this list of the best places to work in Austin, to help take the edge off the stress of job hunting.
Hindi: हमने नौकरी की तलाश के तनाव को दूर करने के लिए ऑस्टिन में काम करने के लिए सबसे अच्छी जगहों की इस सूची को संकलित किया है।
English: We've raised readers.
Hindi: हमने पाठकों को भटकाया हैं।
English: We've ramped it up in Afghanistan.
Hindi: हम अफगानिस्तान में इससे गुजरे,
English: We've ranked this as one of the healthiest options on Panera, and it's one of the most popular too.
Hindi: हमने इसे पैनेरा में उपलब्ध सबसे स्वस्थ विकल्पों में से एक के रूप में स्थान दिया है, और यह सबसे ज्यादा प्यार करने वाला भी होता है।
English: We've re-written history
Hindi: फिर से हम इतिहास लिखें
English: We've reached 30 Million Downloads Worldwide!
Hindi: दुनिया भर में 30 लाख डाउनलोड सफलता!
English: We've reached Washington!
Hindi: हम वाशिंगटन ले गए!
English: We've reached a consensus on many issues but talks to continue tomorrow.
Hindi: हम कई मुद्दों पर आम सहमति पर पहुंच गए हैं, लेकिन चर्चा कल भी जारी रहेगी।
English: We've reached a full circle as we now even have retro games and pixelated graphics coming back into fashion.
Hindi: हम एक पूर्ण चक्र तक पहुंच गए हैं क्योंकि अब हमारे पास रेट्रो गेम और पिक्सेलयुक्त ग्राफिक्स भी फैशन में वापस आ रहे हैं ।
English: We've reached all the roads
Hindi: हमें सभी रास्ते मिल गए
English: We've reached out for additional comment and information, and we'll update this article when the company responds.
Hindi: """ हम अतिरिक्त टिप्पणी और जानकारी के लिए पहुंच गए हैं, और जब कंपनी जवाब देगी तो हम इस लेख को अपडेट करेंगे।"
English: We've reached out the Calgary police and prosecutors for more information in the case and will update this story if we hear back.
Hindi: हम मामले में अधिक जानकारी के लिए कैलगरी पुलिस और अभियोजकों के पास पहुंच गए हैं और यदि हम वापस सुनेंगे तो इस कहानी को अपडेट करेंगे।
English: We've reached out to Facebook about this issue.
Hindi: हमें इस विवाद के बारे में फेसबुक से पता चला था.
English: We've reached out to Facebook for comment, and will update the story if we hear back from them.
Hindi: हम टिप्पणी के लिए फेसबुक पर पहुंच गए हैं, और अगर हम वापस सुनेंगे तो अपडेट करेंगे।
English: We've reached out to Facebook for comment.
Hindi: हमने टिप्पणी के लिए फेसबुक से संपर्क किया है।
English: We've reached out to Facebook for remark.
Hindi: हमने टिप्पणी के लिए फेसबुक से संपर्क किया है।
English: We've reached out to Facebook with a request for comment.
Hindi: हमने टिप्पणी के लिए फेसबुक से संपर्क किया है।
English: We've reached out to Facebook, and will update if we receive a comment.
Hindi: हम टिप्पणी के लिए फेसबुक पर पहुंच गए हैं, और अगर हम वापस सुनेंगे तो अपडेट करेंगे।
English: We've reached out to Ford for clarification on the matter and will update if we hear back.
Hindi: हम इस मामले पर स्पष्टीकरण के लिए फोर्ड के पास पहुंच गए हैं और यदि हम वापस सुनेंगे तो अपडेट करेंगे।
English: We've reached out to Tory's team for comment ... so far, no word back.
Hindi: हम टिप्पणी के लिए टोरी की टीम तक पहुँच गए हैं ... अब तक, कोई शब्द वापस नहीं आया है।
English: We've reached out to both companies for a comment.
Hindi: हम टिप्पणी के लिए दोनों कंपनियों तक पहुंच गए हैं।
English: We've reached out to both companies for comment.
Hindi: हम टिप्पणी के लिए दोनों कंपनियों तक पहुंच गए हैं।
English: We've reached out to check.
Hindi: हम जांच करने पहुंचे।
English: We've reached out to consultants and analysis to put collectively a guide for flying solo and giving or receiving some seriously satisfying clitoral stimulation.
Hindi: हम विशेषज्ञों के पास पहुँच गए हैं और एकल उड़ान भरने और कुछ गंभीरता से संतोषजनक क्लिटोरल उत्तेजना प्राप्त करने या प्राप्त करने के लिए एक गाइड रखने के लिए शोध कर रहे हैं।
English: We've reached out to experts and research to put together a guide for flying solo and giving or receiving some seriously satisfying clitoral stimulation.
Hindi: हम विशेषज्ञों के पास पहुँच गए हैं और एकल उड़ान भरने और कुछ गंभीरता से संतोषजनक क्लिटोरल उत्तेजना प्राप्त करने या प्राप्त करने के लिए एक गाइड रखने के लिए शोध कर रहे हैं।
English: We've reached out to the company and will update this article when we hear back.
Hindi: हम कंपनी के पास पहुँच गए हैं और जब हम वापस सुनेंगे तो इस लेख को अपडेट करेंगे।
English: We've reached out to the company and will update this post if we hear back.
Hindi: हम कंपनी के पास पहुँच गए हैं और जब हम वापस सुनेंगे तो इस लेख को अपडेट करेंगे।
English: We've reached the level.
Hindi: हम तलक पहुँचाया है.
English: We've reached the middle.
Hindi: हम बीच पर पहुंच गए.
English: We've reached the modern age
Hindi: हम आधुनिक युग के
English: We've reached to Facebook for further comment, and we'll update if we get any.
Hindi: हम टिप्पणी के लिए फेसबुक पर पहुंच गए हैं, और अगर हम वापस सुनेंगे तो अपडेट करेंगे।
English: We've read all about you
Hindi: पढ़ा है तेरे बारे में सब
English: We've read many of
Hindi: पढ़ा है बहुतों को
English: We've read the science, have you?
Hindi: तुमनें तो साइंस ही पढ़ी है ना?
English: We've read the words,
Hindi: शब्द पढ़ते हैं हम,
English: We've really left the city?
Hindi: क्या सचमुच शहर छोड़ दिया?
English: We've really noticed a hit in performance in 2010 compared to 12.5.
Hindi: हमने वास्तव में 12.5 की तुलना में 2010 में प्रदर्शन में एक हिट देखा है।
English: We've received a heritage
Hindi: हमें विरासत में मिला है
English: We've received about 2.1 billion so far, and last week we saw additional pledges of about 600 million.
Hindi: हमें अब तक क़रीब दो अरब 10 करोड़ डॉलर की राशि प्राप्त हुई है और पिछले सप्ताह, हमने 60 करोड़ डॉलर के अतिरिक्त संकल्पों को देखा है.
English: We've received an accuracy of 100 which is perfect!
Hindi: हमें 100 सटीकता प्राप्त हुई है, जो एकदम सही है!
English: We've received approximately 2.1 billion so far, and last week we've seen additional pledges of approximately 600 million.
Hindi: हमें अब तक क़रीब दो अरब 10 करोड़ डॉलर की राशि प्राप्त हुई है और पिछले सप्ताह, हमने 60 करोड़ डॉलर के अतिरिक्त संकल्पों को देखा है.
English: We've received at least
Hindi: हमे कम से कम मिल जाती
English: We've received just the thing.
Hindi: हमें बस बात मिल गई है।
English: We've received lots of requests for Repair Kits, and we're excited to add them in the weeks following Patch 8.
Hindi: हमने मरम्मत किट के लिए बहुत सारे अनुरोध प्राप्त किए हैं, और हम उन्हें पैच 8 के बाद के हफ्तों में जोड़ने के लिए उत्साहित हैं।
English: We've received such a
Hindi: हमने एक ऐसी
English: We've received your information.
Hindi: आपकी जानकारी हमें प्राप्त हो गई है।
English: We've recently tested Bitcoin Trade Group and were surprised by the quality of their work.
Hindi: हमने हाल ही में बिटकॉइन ट्रेड ग्रुप का परीक्षण किया है और उनके काम की गुणवत्ता से आश्चर्यचकित हैं।
English: We've recognized.
Hindi: हमने पहचाना।
English: We've recommended their products many times in the past.
Hindi: हमने पहले भी कईबार इनके प्रोडक्ट्स आपके लिए सजेस्ट किये है।
English: We've recorded 5-6 songs for the album so far.
Hindi: वह अब तक 5-6 गानों की रिकॉर्डिंग कर चुकी है।
English: We've recorded some sample footage below.
Hindi: हमने नीचे कुछ स्क्रीनशॉट चिपकाए हैं.
English: We've recovered and looked after the players in the best possible way but come the summer we will have more options to refresh during matches and make those changes that will allow us to rotate the squad a bit more.
Hindi: हमने खिलाड़ियों की पूरी तरह से देखभाल की और उन्हें ठीक किया, लेकिन गर्मियों के दौरान हमारे पास मैचों के दौरान तरोताजा करने के लिए अधिक विकल्प होंगे और उन बदलावों को करना होगा जो हमें घुमाएंगे।
English: We've recovered approximately 300 cases.
Hindi: हमने अबतक 300 मामलों को वापस लिया है
English: We've rejected a bid from another club.
Hindi: हमने दूसरे क्लब से बोली को अस्वीकार कर दिया है।
English: We've released three records.
Hindi: हमने तीन नंबर जारी किए हैं।
English: We've released two
Hindi: हमारे दो का विमोचन किया
English: We've removed some older models from our list because they're not that good value anymore, and some of the others previously featured here have dropped in price, so they're still great but you'll find them on our list Best phones to buy under Rs.
Hindi: हमने कुछ पुराने मॉडलों को हमारी सूची से हटा दिया है क्योंकि वे अब उतने अच्छे मूल्य नहीं हैं, और कुछ अन्य जो पहले यहां दिखाए गए थे, कीमत में गिर गए हैं, इसलिए वे अभी भी महान हैं लेकिन आप उन्हें हमारी सूची में पाएंगे रुपये के तहत खरीदने के लिए सबसे अच्छे फोन।
English: We've repeated ourselves thousands of times.
Hindi: हजार बार खुद को अजमाया हमने
English: We've repeatedly tried with you.
Hindi: हमने तो बार-बार इज़हार किया था तुमसे।
English: We've replaced the bullock cart with the automobile, the telegraph wire with the cell phone, and folk medicine with antibiotics.
Hindi: हम बैलगाड़ी के साथ ऑटोमोबाइल बदला है, सेल फोन के साथ तार तार, और एंटीबायोटिक दवाओं के साथ लोक चिकित्सा.
English: We've reposted it here
Hindi: हमने इसे यहां कवर कियाः
English: We've researched, so you don't have to.
Hindi: हमने शोध किया है इसलिए आपको नहीं करना है।
English: We've resolved to find out how the movie characters have changed over the years.
Hindi: हमने यह पता लगाने का संकल्प लिया है कि पिछले कुछ वर्षों में फिल्म के चरित्र कैसे बदल गए हैं।
English: We've returned home safe.
Hindi: हमें अपने घर लौटा लाया है सुरक्षित
English: We've returned to basecamp.
Hindi: हम बेस कैंप वापस आ गए।
English: We've returned to work!
Hindi: हम काम पर वापस आ गए हैं !
English: We've reviewed and learnt from the experience.
Hindi: हमने अनुभव से सीखा और प्रयोग किया।
English: We've reviewed it now.
Hindi: अब हमने उसे चेक किया।
English: We've reviewed many new phones launched since our last update, but only a few managed to make the cut.
Hindi: हमने कई नए फोन की समीक्षा की है जो हमारे पिछले अपडेट के बाद से लॉन्च हुए हैं लेकिन कुछ ही कटौती करने में कामयाब रहे हैं।
English: We've reviewed many new phones that have launched since our last update but only a few have managed to make the cut.
Hindi: हमने कई नए फोन की समीक्षा की है जो हमारे पिछले अपडेट के बाद से लॉन्च हुए हैं लेकिन कुछ ही कटौती करने में कामयाब रहे हैं।
English: We've reviewed many small business line of credit providers and compared the best - including their terms and qualifications.
Hindi: हमने क्रेडिट प्रदाताओं की कई छोटी व्यावसायिक रेखाओं की समीक्षा की है और उनकी शर्तों और योग्यताओं सहित सर्वोत्तम की तुलना की है।
English: We've reviewed several new phones that have launched since our last update but only a few have managed to make the cut.
Hindi: हमने कई नए फोन की समीक्षा की है जो हमारे पिछले अपडेट के बाद से लॉन्च हुए हैं लेकिन कुछ ही कटौती करने में कामयाब रहे हैं।
English: We've reviewed the 10 best gaming chairs on various budgets.
Hindi: हमने विभिन्न बजटों पर शीर्ष 10 गेमिंग कुर्सियों की समीक्षा की है।
English: We've reviewed the best agencies in our guide how to be a mystery shopper.
Hindi: हमने अपने गाइड में सबसे अच्छी एजेंसियों की समीक्षा की है कि कैसे एक रहस्य दुकानदार बनें.
English: We've reviewed the best agencies in our guide on how to become a mystery shopper.
Hindi: हमने अपने गाइड में सबसे अच्छी एजेंसियों की समीक्षा की है कि कैसे एक रहस्य दुकानदार बनें.
English: We've reviewed the claims, so keep reading for more.
Hindi: हमने दावों का मूल्यांकन किया है, इसलिए अधिक के लिए पढ़ें।
English: We've reviewed the ease of use of our recommended brokers in the section below.
Hindi: हमने नीचे दिए गए अनुभाग में अपने अनुशंसित दलालों के उपयोग में आसानी की समीक्षा की है।
English: We've reviewed the top 10 gaming chairs on various budgets.
Hindi: हमने विभिन्न बजटों पर शीर्ष 10 गेमिंग कुर्सियों की समीक्षा की है।
English: We've reviewed this smartwatch.
Hindi: हमनें इस स्मार्टवॉच का रिव्यू किया है.
English: We've risen from the ashes
Hindi: उठ गए हैं हम धरा से
English: We've roughly grouped some of the more common ones, but there are much more.
Hindi: हमने कुछ अधिक सामान्य लोगों को समूहीकृत किया है, लेकिन बहुत अधिक हैं।