Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Because of this you will also burn a lot of calories.
Hindi: इसके साथ, आप कई कैलोरी जलाएंगे।
English: Because of this you will have only 2
Hindi: बशर्ते इसके लिए आपको केवल 2
English: Because of this you won't be able to reduce chemical ingestion by washing or peeling them.
Hindi: इस वजह से, आप उन्हें धोने या छीलकर रासायनिक घूस को कम करने में सक्षम नहीं होंगे।
English: Because of this you won't need to face problems anymore on your lifetime.
Hindi: जिसकी वजह से आपको अपने जीवन में किसी भी तरह की परेशानी का सामना नहीं करना पड़ेगा।
English: Because of this your time will also be saved and you will not have to face any difficulties.
Hindi: इससे आपका समय भी बचेगा और आपको किसी तरह की परेशानी का सामना नहीं करना पड़ेगा।
English: Because of this' my focus is shifting to this format and I want to play as much of it as possible around the world so that I can be the best player I can possibly be.
Hindi: इस वजह से, मेरा ध्यान इस फॉर्मेट पर है और मैं चाहता हूं कि दुनियाभर में इस प्रारूप को खेलूं ताकि मैं जितना हो सके बेहतर खिलाड़ी बन सकूं.
English: Because of this, 70-80 percent of our life is lost in the rush to work, so most people are careless about health.
Hindi: इसकी वजह है, हमारी जिन्दगी का 70-80 प्रतिशत समय काम की भागदौड़ में ही निकल जाता है, ऐसे में सेहत की तरफ ज्यादातर लोग लापरवाही करते हैं.
English: Because of this, Cricket Australia has imposed a one-year ban on them.
Hindi: इसके कारण उन्हें आॅस्टेलिया क्रिकेट ने एक साल का बैन लगा दिया है।
English: Because of this, David...
Hindi: क्योंकि डेविड ...
English: Because of this, Facebook CEO Mark Zuckerberg has received a whopping  395 billion  6.06 billion loss in one day.
Hindi: फलस्वरूप फेसबुक सीईओ मार्क जकरबर्क को एक ही दिन में 395 अरब रुपये करीब 6.06 अरब डॉलर का झटका लग गया।
English: Because of this, Facebook has lost this place.
Hindi: इस कारण फेसबुक को यह स्थान गंवाना पड़ा है.
English: Because of this, Fluoxetine is not only recommended for weight loss, this being only an additional effect.
Hindi: इस वजह से, फ्लूक्साइटीन न केवल वजन घटाने के लिए अनुशंसित है, यह केवल एक अतिरिक्त प्रभाव है।
English: Because of this, GST can be reduced on these.
Hindi: इन चीजों पर घटाया जा सकता है जीएसटी।
English: Because of this, I ask you, take care for yourself in the morning.
Hindi: इसके कारण, मुझे आपसे पूछना है, सुबह में खुद के लिए देखभाल.
English: Because of this, I became more open minded!
Hindi: इस से तो मैं और जिज्ञासु हो चला था!
English: Because of this, I beg you patiently to hear me.
Hindi: इसके कारण, मैं तुम मुझे करने के लिए धैर्य से सुनने के लिए भीख माँगती हूँ.
English: Because of this, I believe it's better to use mechanical trading systems on longer timeframes.
Hindi: इस वजह से, मेरा मानना है कि लंबे समय सीमा पर मैकेनिकल ट्रेडिंग सिस्टम का उपयोग करना बेहतर होगा।
English: Because of this, I can make your project perfectly.
Hindi: इसलिए मैं आपका प्रोजेक्ट अच्छेसे बना सकता हूं।
English: Because of this, I can not see the real system.
Hindi: इस वजह से, मैं असली प्रणाली नहीं देख सकता।
English: Because of this, I have always wanted to see him happy.
Hindi: इस वजह से, मैं हमेशा उसे खुश देखना चाहता था।
English: Because of this, I have brought him before you all, and especially before you, O king Agrippa, so that, once an inquiry has occurred, I may have something to write.
Hindi: इसके कारण, मैं उसे आप सभी के सामने लाया है, और विशेष रूप से आप से पहले, हे राजा अग्रिप्पा, ताकि, एक बार एक जांच हो गई है, मैं लिखने के लिए कुछ हो सकता है.
English: Because of this, I have hated every way of iniquity.
Hindi: इसके कारण, मैं अधर्म का हर तरह से नफरत है.
English: Because of this, I have included some tips and tricks that will help you out with your ombre pastel hair.
Hindi: इस वजह से, मैंने कुछ टिप्स और ट्रिक्स शामिल किए हैं जो आपके ऑम्ब्रे पेस्टल बालों के साथ आपकी मदद करेंगे।
English: Because of this, I reject the notion of a God.
Hindi: यही कारण है कि मैं एक भगवान के विचार को अस्वीकार कर रहा हूं।
English: Because of this, I will not be forsaken.
Hindi: इसके कारण, मैं छोड़े नहीं की जाएगी.
English: Because of this, Indian film industries have to suffer losses every year.
Hindi: इनकी वजह से फिल्म इंडस्ट्री को हर साल भारी नुकसान उठाना पड़ता है.
English: Because of this, Mini LED panels have lots of LEDs resulting in a more significant number of local dimming zones.
Hindi: इस वजह से, मिनी एलईडी पैनल में बहुत सारे एलईडी होते हैं जिसके परिणामस्वरूप स्थानीय डिमिंग ज़ोन की संख्या अधिक होती है।
English: Because of this, NBFCs are giving loans without much difficulty.
Hindi: इसकी वजह से एनबीएफसी ज्यादा कठिनाई के बगैर कर्ज दे रहे हैं।
English: Because of this, Nawaz Sharif wanted to remove Pervez Musharraf from the post, then the then army chief prevented him from doing this and coup on 12 October 1999.
Hindi: इस वजह से, नवाज शरीफ परवेज मुशर्रफ को पद से हटाना चाहते थे, तब तत्कालीन सेना प्रमुख ने उन्हें ऐसा करने से रोका और 12 अक्टूबर 1999 को तख्तापलट कर दिया।
English: Because of this, OMC has lost around Rs 4,300 crore in the last six months to sell petrol at a lower cost.
Hindi: इस वजह से, कम लागत पर पेट्रोल बेचने के लिए पिछले छह महीनों में ओएमसी लगभग 4,300 करोड़ रुपये गंवा चुका है।
English: Because of this, Professor Pant believes that there is no model for the Taliban to run the rule in Afghanistan.
Hindi: इस वजह से प्रोफ़ेसर पंत का मानना है कि तालिबान का अफ़ग़ानिस्तान में शासन चलाने का कोई मॉडल तो है नहीं.
English: Because of this, Salman Khan will not attend the wedding of Katrina Kaif and Vicky Kaushal, these two members of Bhaijaan's family will be...
Hindi: इस वजह से कटरीना कैफ और विक्की कौशल की शादी में नहीं जाएंगे सलमान खान, भाईजान के परिवार के ये दो सदस्य होंगे शामिल
English: Because of this, Salman has decided to set up Lopa's career.
Hindi: इस वजह से सलमान ने लोपा का करियर सेट करने का फैसला किया है.
English: Because of this, Shiba Inu's market cap fell in tandem, going to as little as 8.06 billion on Friday.
Hindi: नतीजतन, शीबा इनु का मार्केट कैप एक साथ गिर गया, शुक्रवार को सबसे कम 8.06 बिलियन के रूप में कम होने की संभावना है।
English: Because of this, Taliban terrorists shot him in the head in northwestern Pakistan.
Hindi: इसके चलते उत्तर-पश्चिम पाकिस्तान में एक तालिबानी आतंकी ने उन्हें सिर में गोली मार दी थी।
English: Because of this, Twinkle Khanna does not want to see Akshay Kumar's Housefull 4
Hindi: इस वजह से ट्विंकल खन्ना नहीं देखना चाहतीं अक्षय कुमार की हाउसफुल 4
English: Because of this, Twinkle Khanna does not want to see Akshay Kumar's Housefull 4 - OBN
Hindi: इस वजह से ट्विंकल खन्ना नहीं देखना चाहतीं अक्षय कुमार की हाउसफुल 4
English: Because of this, Vietnam may soon attain the second position in the apparel manufacturing and exporting industry.
Hindi: इस वजह से, वियतनाम जल्द ही परिधान निर्माण और निर्यात उद्योगों में दूसरे स्थान पर कब्जा कर सकता है।
English: Because of this, a large number of people have started canceling their travel for the coming months.
Hindi: इस वजह से बड़ी संख्या में लोगों ने आगामी महीनों के लिए अपनी यात्रा रद्द करनी शुरू कर दी है।
English: Because of this, a lot of people have turned to natural alternatives.
Hindi: इस वजह से, बहुत सारे लोग प्राकृतिक विकल्पों की ओर मुड़ गए हैं।
English: Because of this, a lot of persons have turned to natural alternatives.
Hindi: इस वजह से, बहुत सारे लोग प्राकृतिक विकल्पों की ओर मुड़ गए हैं।
English: Because of this, a number of websites have emerged lately, offering an online lottery ticket service.
Hindi: इस वजह से, कई वेबसाइटें हाल ही में सामने आई हैं, जो ऑनलाइन लॉटरी टिकट सेवा प्रदान करती हैं।
English: Because of this, a person becomes irritable, easily vulnerable, can often get upset over trifles, almost does not feel positive emotions.
Hindi: इस वजह से, एक व्यक्ति चिड़चिड़ा हो जाता है, आसानी से कमजोर होता है, अक्सर ट्रिफ़ल्स से परेशान हो सकता है, लगभग सकारात्मक भावनाओं को महसूस नहीं करता है।
English: Because of this, a person may choose to avoid foods that cause additional gas, such as beans or carbonated beverages.
Hindi: इस वजह से, कोई व्यक्ति उन खाद्य पदार्थों से बचने का विकल्प चुन सकता है जो अतिरिक्त गैस का कारण बनते हैं, जैसे बीन्स या कार्बोनेटेड पेय।
English: Because of this, a plentiful supply of good quality water is necessary for profitable beef production.
Hindi: इस वजह से, लाभदायक गोमांस उत्पादन के लिए अच्छी गुणवत्ता वाले पानी की भरपूर आपूर्ति आवश्यक है।
English: Because of this, a situation of tension arises in both countries.
Hindi: अतः दोनों देशों में तनाव की स्थिति बनी हुई है।
English: Because of this, a small ball of 100 meters large fire was formed.
Hindi: इसकी वजह से क़रीब 100 मीटर बड़ा आग का गोला बना था.
English: Because of this, a spoonful of honey must be eaten in the winter in the morning.
Hindi: इस वजह से विंटर में सुबह एक चम्मच शहद जरूर खाना चाहिए।
English: Because of this, about 22.8 million new job opportunities are being developed around the world.
Hindi: इसकी वजह से दुनिया भर में करीब 22.8 मिलियन के नए जॉब अवसर विकसित हो रहे हैं।
English: Because of this, all 260 private shops will be closed from October 1.
Hindi: इस वजह से एक अक्टूबर से सभी 260 प्राइवेट दुकानें बंद हो जाएंगी।
English: Because of this, all companies are looking for people who have creative thinking and provide them with twisted work for greater efficiency.
Hindi: इसके कारण, सभी कंपनियां ऐसे लोगों की तलाश में हैं, जिनके पास रचनात्मक सोच है और उन्हें अधिक दक्षता के लिए मुड़ काम प्रदान करते हैं।
English: Because of this, all domestic and foreign rating agencies have reduced the GDP growth estimate to a very low level of 1.5 to 2.5 percent in this financial year.
Hindi: इस वजह से तमाम देशी- विदेशी रेटिंग एजेंसियों ने इस वित्त वर्ष में जीडीपी ग्रोथ के अनुमान को घटाकर 1.5 से 2.5 फीसदी के काफी निचले स्तर पर कर दिया है।
English: Because of this, all nodes need to upgrade to the newer version of the protocol software, or else mining will be impossible.
Hindi: इस वजह से, सभी नोड्स को प्रोटोकॉल सॉफ़्टवेयर के नए संस्करण में अपग्रेड करने की आवश्यकता है, अन्यथा खनन असंभव होगा।
English: Because of this, all our products are personally selected by Keith Williams, a Graduate Gemologist, dealing directly with the largest diamond cutters and coloured gem stone suppliers around the world to ensure the best quality at amazing prices.
Hindi: इस वजह से, हमारे सभी उत्पादों को व्यक्तिगत रूप से कीथ विलियम्स, एक स्नातक जेमोलॉजिस्ट द्वारा चुना जाता है, जो दुनिया भर के सबसे बड़े डायमंड कटर और रंगीन पत्थर आपूर्तिकर्ताओं के साथ सीधे काम करता है ताकि अद्भुत कीमतों पर सर्वोत्तम गुणवत्ता सुनिश्चित हो सके।
English: Because of this, all the people present there reached there before the scheduled time.
Hindi: इस वजह से वहां उपस्थित सभी लोग तय समय से पहले ही वहां पहुंच गए थे.
English: Because of this, almost anyone can use it.
Hindi: इस कारण से, लगभग हर कोई इसका इस्तेमाल कर सकता है।
English: Because of this, and as there is no restriction on the number of states assuming that there is enough virtual machine memory or on the number of distinct input events, a state machine implemented with this behavior is in fact Turing complete.
Hindi: इस वजह से, और राज्यों की संख्या पर कोई प्रतिबंध नहीं है मानते हैं कि पर्याप्त वर्चुअल मशीन मेमोरी है या अलग-अलग इनपुट इवेंट्स की संख्या पर, इस व्यवहार के साथ लागू एक राज्य मशीन वास्तव में पूर्ण हो रही है।
English: Because of this, and as there is no restriction on the number of states assuming that there is enough virtual machine memory or on the number of distinct input events, a state machine implemented with this behaviour is in fact Turing complete.
Hindi: इस वजह से, और राज्यों की संख्या पर कोई प्रतिबंध नहीं है मानते हैं कि पर्याप्त वर्चुअल मशीन मेमोरी है या अलग-अलग इनपुट इवेंट्स की संख्या पर, इस व्यवहार के साथ लागू एक राज्य मशीन वास्तव में पूर्ण हो रही है।
English: Because of this, and because each
Hindi: ऐसा इसलिए, क्योंकि प्रत्येक
English: Because of this, and problems with the purchase.
Hindi: इस वजह से, और खरीद के साथ समस्याओं।
English: Because of this, aniline on nitration gives a considerable quantity of m-nitroaniline.
Hindi: इस कारण से, एनिलिन नाइट्रेशन पर पर्याप्त मात्रा में एम-नाइट्रोएनिलिन देता है।
English: Because of this, aniline on nitration gives a significant quantity of m-nitroaniline.
Hindi: इस कारण से, एनिलिन नाइट्रेशन पर पर्याप्त मात्रा में एम-नाइट्रोएनिलिन देता है।
English: Because of this, both boys and girls often suffer.
Hindi: इस वजह से, अक्सर पीड़ित हैं दोनों लड़कों और लड़कियों
English: Because of this, both women were living in hiding.
Hindi: इसकी वजह से दोनों महिलाएं छिपकर रह रही थीं।
English: Because of this, cholesterol is actually critical in healthy amounts, but when it's far too substantial, it can be problematic.
Hindi: नतीजतन, स्वस्थ मात्रा में कोलेस्ट्रॉल वास्तव में महत्वपूर्ण है, लेकिन जब यह बहुत अधिक होता है, तो यह समस्याग्रस्त हो सकता है।
English: Because of this, consumption increases.
Hindi: इस वजह से खपत बढ़ी है.
English: Because of this, controlling the fire is made easier.
Hindi: जिससे आग पर नियंत्रण करना आसान हो जाता है।
English: Because of this, earthquakes often occur here.
Hindi: इस वजह से आते हैं यहां अकसर भूकंप
English: Because of this, establishing a colony on Mars is the long-term goal of SpaceX - his rocket company.
Hindi: इस वजह से, मार्स पर एक कॉलोनी स्थापित करना स्पेसएक्स का दीर्घकालिक लक्ष्य है - उसकी रॉकेट कंपनी।
English: Because of this, every part of the plant is gradually used and nothing goes back in the soil.
Hindi: इस कारण पादप का प्रत्येक भाग धीरे-धीरे प्रयोग में ले लिया जाता है और मृदा में कुछ भी वापस नहीं जाता।
English: Because of this, he can also be ruled out of the World Cup.
Hindi: इस वजह से उन्हें वर्ल्ड कप से बाहर भी किया जा सकता है.
English: Because of this, he can prove to be more useful than any player.
Hindi: इसी वजह से वो किसी भी खिलाड़ी से ज्यादा उपयोगी साबित हो सकते हैं.
English: Because of this, he did not inform the family about the incident.
Hindi: इस कारण उसने घटना की जानकारी परिजनों को नहीं दी।
English: Because of this, he had often quarreled with his wife.
Hindi: इसको लेकर अक्सर उसका पत्नी से विवाद होता रहता था.
English: Because of this, he himself has to pull the carriage of the iPhone.
Hindi: इस वजह से उसे खुद ही आईफोन की गाड़ी खींचनी पड़ती है।
English: Because of this, he is constantly tense, lives in fear of accidentally betraying his family, revealing a secret.
Hindi: इस वजह से, वह लगातार तनावपूर्ण रहता है, अपने परिवार को गलती से धोखा देने के डर में रहता है, एक रहस्य प्रकट करता है।
English: Because of this, he is constantly tense, living in fear of inadvertently betraying a family, revealing a secret.
Hindi: इस वजह से, वह लगातार तनावपूर्ण रहता है, अपने परिवार को गलती से धोखा देने के डर में रहता है, एक रहस्य प्रकट करता है।
English: Because of this, he isn't going with Brooklyn on their west coast trip in March 2021.
Hindi: इस वजह से, वह ब्रुकलिन के साथ मार्च 2021 में पश्चिमी तट की यात्रा पर नहीं जा रहे हैं।
English: Because of this, he left Congress.
Hindi: इस वजह से उन्होंने कांग्रेस छोड़ दी।
English: Because of this, he never got a place in the Indian team.
Hindi: इसके बाद से उन्हें कभी भारतीय टीम में जगह नहीं मिली.
English: Because of this, he says more and more plus-size models as well as other women are seeking treatments to slim their jawline area.
Hindi: इस वजह से, वह कहते हैं कि अधिक से अधिक आकार के मॉडल साथ ही अन्य महिलाएं अपने जॉलाइन क्षेत्र को पतला करने के लिए उपचार की मांग कर रहे हैं।
English: Because of this, he was avoiding traveling in the metro.
Hindi: इस वजह से वे मेट्रो में सफर करने से परहेज़ कर रहे थे.
English: Because of this, he was busy trying to sell many of his business assets.
Hindi: इसके चलते वह अपने बिजनेस की कई एसेट्स को ही बेचने की कोशिश में जुटे थे।
English: Because of this, her brain does not work properly.
Hindi: इसके कारण उसका दिमाग ठीक से काम नहीं कर रहा है।
English: Because of this, her husband'...
Hindi: जिसकी वजह से पति ने ...
English: Because of this, his entire family remains troubled.
Hindi: इस वजह से उसका पूरा परिवार परेशान है।
English: Because of this, his father was even sent to the jail.
Hindi: इस वजह से पिता को जेल भी हुई थी.
English: Because of this, how often it occurs in the larger population is currently unknown.
Hindi: इस कारण, यह कितनी बार बड़ी आबादी में होता है वर्तमान में अज्ञात है।
English: Because of this, hundreds of people have lost their lives on both sides.
Hindi: जिसके कारण दोनों पक्षों के सैकड़ों लोग मारे गए हैं।
English: Because of this, identifying the causes of inflammation and treating them often has a dramatic effect.
Hindi: इस वजह से, सूजन के कारणों की पहचान करना और उनका इलाज करना अक्सर नाटकीय प्रभाव पड़ता है।
English: Because of this, if you are cooking with fresh turmeric, you should consider quadrupling the amount needed to get the same bold flavor.
Hindi: इस वजह से अगर आप ताजी हल्दी से खाना बना रहे हैं, आपको राशि चौगुनी करने पर विचार करना चाहिए वही बोल्ड स्वाद पाने के लिए आवश्यक है।
English: Because of this, in these three international locations, out-of-pocket spending, i.e. folks spending from their savings constitutes between 63 in India and 76 in Myanmar compared to simply 11 in Thailand.
Hindi: नतीजतन, इन तीन देशों में, आउट-ऑफ-पॉकेट खर्च, यानी कि लोग अपनी बचत से खर्च कर रहे हैं, जहां भारत में 63 और म्यांमार में 76 के बीच है, जबकि थाईलैंड में सिर्फ 11 है.
English: Because of this, in this season of IPL, advertisers have invested more than 250 crores only on Aamir Khan.
Hindi: जिसके चलते आईपीएल के इस मौसम में विज्ञापनदाताओं ने 250 करोड़ से ज्यादा रुपए केवल आमिर खान पर निवेश किए हैं.
English: Because of this, individuals ought to keep themselves equal in the circumstances of happiness, sorrow, life, death, victory, defeat, respect, condemnation, etc.
Hindi: इस वजह से मनुष्यों को सुख, दुख, जीवन, मरण, जय, पराजय, सम्मान, निंदा आदि परिस्थितियों में स्वयं को एक समान रखें।
English: Because of this, instructions have been given to increase the number of sampling to 25 thousand per day.
Hindi: इसे देखते हुए सेम्पलिंग की संख्या को बढ़ाकर 25 हजार प्रतिदिन करने के निर्देश दिए गए हैं।
English: Because of this, it can be a useful complement for people with food allergies or sensitivities, along with those on restricted diets.
Hindi: नतीजतन, यह खाद्य एलर्जी या संवेदनशीलता वाले लोगों के लिए एक उपयोगी पूरक हो सकता है, साथ ही साथ प्रतिबंधित आहार पर भी।
English: Because of this, it can be difficult to tell the difference between them.
Hindi: यही कारण है कि उनके बीच अंतर बताना मुश्किल हो सकता है।
English: Because of this, it felt exhausting to be in the relationship.
Hindi: इस वजह से रिश्ते में थकावट महसूस होने लगी।
English: Because of this, it is advised not to go to bed right after a meal, especially if you suffer from acid reflux.
Hindi: इस वजह से, उन्हें खाने के तुरंत बाद बिस्तर पर जाने की सलाह नहीं दी जाती है, खासकर अगर आप एसिड रिफ्लक्स से पीड़ित हैं।
English: Because of this, it is also considered beneficial for growing a beard.
Hindi: इस कारण ये दाढ़ी बढ़ाने के लिए भी लाभकारी माना जाता है।
English: Because of this, it is believed that buying gold and silver jewellery or new utensils can protect you and your family members against any ill.
Hindi: ऐसे में सोने और चांदी के आभूषण या नए बर्तन खरीदने से आप और आपके परिवार के सदस्य किसी भी बीमारी से बच सकते हैं।
English: Because of this, it is best to play music cautiously and always do so in moderation.
Hindi: इस वजह से, संगीत को सावधानी से खेलना सबसे अच्छा है और हमेशा संयम में ऐसा करें।
English: Because of this, it is imperative to maintain the purest quality of air possible within the home and workplace.
Hindi: इस वजह से, घर और वर्कफ्लेस के भीतर हवा की शुद्ध गुणवत्ता को बनाए रखना अति आवश्यक है।
English: Because of this, it is not always easy to apply it, and over time, cracks may appear on an already dried surface..
Hindi: इस वजह से, इसे लागू करना हमेशा आसान नहीं होता है, और समय के साथ, दरारें पहले से ही सूख गई सतह पर दिखाई दे सकती हैं।
English: Because of this, it is not heated.
Hindi: इसीलिए उसमें गर्मी नहीं होती.
English: Because of this, it is not recommended to use threads, fishing line and other thin suspenders.
Hindi: इस वजह से, धागे, मछली पकड़ने की रेखा और अन्य पतले सस्पेंडर्स का उपयोग करने की अनुशंसा नहीं की जाती है।
English: Because of this, it is possible that we
Hindi: इसलिए संभव है कि इसी कारण से हम
English: Because of this, it shouldn't be taken by men taking different medications that impact the QT interval for instance, amiodarone.
Hindi: इसलिए इसे अन्य दवाओं को लेने वाले पुरुषों द्वारा नहीं लिया जाना चाहिए जो क्यूटी अंतराल जैसे अमियोडरोन को प्रभावित करते हैं ।
English: Because of this, it was decided to do this entire drama.
Hindi: इस वजह से यह पूरा ड्रामा करने का फैसला लिया गया.
English: Because of this, it was necessary to place the engine at an angle, almost vertically, slightly increased the height of the tank.
Hindi: इस वजह से, इंजन को लगभग लंबवत कोण पर रखा जाना था, जिससे टैंक की ऊंचाई कुछ हद तक बढ़ गई।
English: Because of this, it's a superior investment as compared to fixed deposits.
Hindi: इस वजह से, यह फिक्स्ड डिपॉजिट की तुलना में एक बेहतर निवेश है.
English: Because of this, it's important to improve your dog's self-confidence so that he can be a sociable and happy dog.
Hindi: इसलिए, अपने कुत्ते के आत्मविश्वास को बढ़ाने के लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि इससे उन्हें एक मिलनसार और खुश कुत्ते बनने में मदद मिलेगी।
English: Because of this, it's possible that HPV could cause breast cancer, but not enough research exists to support that theory.
Hindi: इस वजह से, यह संभव है कि एचपीवी स्तन कैंसर का कारण बन सकता है, लेकिन उस सिद्धांत का समर्थन करने के लिए पर्याप्त शोध मौजूद नहीं है।
English: Because of this, it's recommended that you don't put it in a tank which is 10 gallons or smaller.
Hindi: इस वजह से, यह अनुशंसा की जाती है कि आप इसे एक टैंक में न रखें जो 10 गैलन या उससे छोटा हो।
English: Because of this, its environment is not stable.
Hindi: कारण इसका वातावरण स्थिर नही रहता।
English: Because of this, its name is by far the record of being the world's most expensive animal.
Hindi: इसके कारण ही इसके नाम अब तक दुनिया का सबसे महंगा जानवर होने का रिकॉर्ड है.
English: Because of this, less weight is given to
Hindi: इस कारण से वजन होता है कम
English: Because of this, many big films came out of my hands.
Hindi: इस वजह से मेरे हाथ से कई बड़ी फिल्में निकल गईं ।
English: Because of this, many marketers use running a blog especially for search engine optimization SEO.
Hindi: उस कारण से, कई उद्यमी विशेष रूप से खोज इंजन अनुकूलन एसईओ के लिए ब्लॉगिंग का उपयोग करते हैं।
English: Because of this, many might discover it troublesome to take pleasure in enjoying music and enjoying video games, particularly in summer season, when ambient noise is excessive, because of followers, coolers, and different gear.
Hindi: नतीजतन, कई लोगों को संगीत प्लेबैक और गेम का आनंद लेना मुश्किल हो सकता है, खासकर गर्मियों में, जब परिवेश का शोर अधिक होता है, कूलर और अन्य उपकरणों के कारण।
English: Because of this, many people have been clamoring for ways to keep their privacy on their consoles, especially the Nintendo Switch.
Hindi: इस वजह से, बहुत से लोग अपनी गोपनीयता को अपने कंसोल पर बनाए रखने के तरीकों के लिए संघर्ष कर रहे हैं, खासकर निनटेंडो स्विच।
English: Because of this, many people start eating, thinking that they are hungry, although in fact it is a lack of fluid,
Hindi: इस वजह से, बहुत से लोग खाना शुरू कर देते हैं, यह सोचकर कि उन्हें भूख लगी है, हालांकि वास्तव में यह तरल पदार्थ की कमी है,
English: Because of this, many people tend to prefer metal over plastic.
Hindi: इसके चलते अधिकतर लोग प्लास्टिक को इग्नोर करना पसंद कर रहे हैं.
English: Because of this, many see E-Scooters as not only unsafe, but a menace to society.
Hindi: इस वजह से, कई लोग ई-स्कूटर को न केवल असुरक्षित, बल्कि समाज के लिए एक खतरे के रूप में देखते हैं।
English: Because of this, many such websites are shut down in many countries other than India.
Hindi: इसलिए इनमें से कई वेबसाइट्स को भारत के अलावा कई देशों में बंद कर दिया गया है।
English: Because of this, many times manifests itself due to our thoughts or expectations.
Hindi: क्योंकि यह कई बार, हमारे विचारों या उम्मीदों के कारण खुद को प्रकट करता है।
English: Because of this, many types of unnecessary changes occur in the body.
Hindi: इसकी वजह से शरीर में कई तरह के गैरजरूरी बदलाव होने लगते हैं।
English: Because of this, methods that take URLs usually take just the part after the host instead of the full URL, as the client is already connected to a host.
Hindi: इस वजह से, यूआरएल लेने वाली विधियां आमतौर पर पूर्ण यूआरएल की बजाय होस्ट के बाद ही भाग लेती हैं, क्योंकि क्लाइंट पहले से ही मेजबान से जुड़ा हुआ है।
English: Because of this, millions of people,
Hindi: इसीलिये लाखों लोगों की,
English: Because of this, more and more customers choose us.
Hindi: यही कारण है कि अधिक से अधिक ग्राहक हमें चुन रहे हैं।