Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We share our burden during difficult times, just as we celebrate each others achievements.
Hindi: हम मुश्किल की घड़ी में अपना बोझ बांटते हैं और एक दूसरे की उपलब्धियों पर खुशियां मनाते हैं।
English: We share our experience.
Hindi: हम अपने अनुभव आपस में शेयर करते हैं।
English: We share our food together.
Hindi: हम लोग साथ शेयर करके खाएंगे।
English: We share similar views on threats to international security from terrorism, piracy and drug trafficking.
Hindi: आतंकवाद से अंतरराष्ट्रीय सुरक्षा, समुद्री डकैती और नशीले पदार्थों की तस्करी के खतरों के बारे में हमारे एक जैसे विचार हैं।
English: We share similar views with regard to the reform of global institutions of governance.
Hindi: प्रशासन की वैश्विक संस्थाओ के सुधार के बारे में हमारे विचार मिलते-जुलते हैं ।
English: We share spiritual and religious connections, from Buddhism to Hinduism and more.
Hindi: हम बौद्ध धर्म से लेकर हिंदू धर्म तक तथा उससे भी परे आध्यात्मिक एवं धार्मिक जुड़ाव को साझा करते हैं।
English: We share strong cultural and historical bond
Hindi: हम मजबूत सांस्कृतिक और ऐतिहासिक बंधन साझा करते हैं
English: We share that experience.
Hindi: हम उस अनुभव को साझा करते हैं.
English: We share the Living Bridge of countless personal and professional ties between our nations.
Hindi: हम अपने राष्ट्रों के बीच अनगिनत व्यक्तिगत और व्यावसायिक संबंधों के जीवंत सेतु को साझा करते हैं।
English: We share the belief that democracy and respect for the free will of the people are the only durable basis to find solutions to our problems.
Hindi: हमारा साझा विश्वास है कि लोकतंत्र और लोगों की स्वतंत्र इच्छा का आदर हमारी समस्याओं का समाधान तलाशने का एकमात्र टिकाऊ आधार है।
English: We share the concern of the entire world on the unhappy situation relating to Iraq.
Hindi: इराक से संबंधित दुःखद स्थिति पर संपूर्ण विश्व की चिंता में हम भी शामिल हैं।
English: We share the grief of their families, and my Government will ensure that they are adequately compensated so that they can lead normal lives.
Hindi: हम उनके परिवारों के शोक में सहभागी हैं तथा मेरी सरकार यह सुनिश्चित करेगी कि उन्हें सामान्य जीवन जीने के लिए पर्याप्त मुआवजा मिले ।
English: We share the same culture, the same literary inspirations and the same music.
Hindi: हम एक ही संस्कृति, एक ही साहित्यिक प्रेरणा और एक ही संगीत साझा करते हैं।
English: We share the same ideology.
Hindi: हमारी समान विचारधारा है.
English: We share the same thoughts and ideas.
Hindi: हम एक समान जुनून और विचारों को साझा करते हैं।
English: We share the shock and grief of the affected families and offer them our deepest condolences and sympathies.
Hindi: हम प्रभावित परिवारों के दुःख में शामिल हैं तथा उनके प्रति अपनी गहन संवेदना और सहानुभूति प्रकट करते हैं।
English: We share the sorrow of Russia for the lost lives in the fallen aircraft in Sinai.
Hindi: हम सिनाई में गिरे विमान में जीवन खो चुके लोगों के लिए रूस का दुख साझा करते हैं।
English: We share the unhappiness of the Indian Muslim community, constitutional experts and secular organisations over the fact that the highest court in the land has placed faith above law in arriving at its decision
Hindi: बयान में बताया गया है, हम इस तथ्य पर भारतीय मुस्लिम समुदाय, संवैधानिक विशेषज्ञों और धर्मनिरपेक्ष संगठनों की नाखुशी को साझा करते हैं कि देश की सर्वोच्च अदालत ने अपना निर्णय करने के लिए कानून के ऊपर आस्था को रखा है
English: We share the unhappiness of the Indian Muslim community, constitutional experts and secular organisations over the fact that the highest court in the land has placed faith above law in arriving at its decision, the statement said.
Hindi: देश की सर्वोच्च अदालत द्वारा अपने निर्णय में आस्था को कानून से ऊपर रखे जाने पर भारतीय मुस्लिम समुदाय, संवैधानिक विशेषज्ञों और धर्मनिरपेक्ष संगठनों की नाखुशी से हम सहमत हैं.
English: We share the view that our deep friendship is the best and single medium to ensure coastline security of India and Maldives.
Hindi: हमारा सांझा मत है कि भारत और मालदीव्स की समंदर की सीमाओं की सुरक्षा का सबसे बेहतर और इकलौता जरिया हमारी मजबूत दोस्ती है।
English: We share the view that reform of the United Nations and its principle organs - created in the wake of the Second World War - is an imperative.
Hindi: हमारा मानना है कि संयुक्त राष्ट्र और उसके प्रमुख संस्थानों में सुधार जरूरी है, जिन्हें द्वितीय विश्व युद्ध के मद्देनजर बनाया गया है।
English: We share the work, or do more of it, but he takes all the money telling us it is his that he earned it.
Hindi: हम काम बाँटते हैं, या उसमें से ज़्यादा करते हैं, लेकिन वह हमसे यह कहते हुए सारे पैसे ले लेता है कि ये उसके हैं  कि ये उसने कमाएँ हैं ।
English: We share the worldwide rejoicing in the release of Nelson Mandela, the symbol of the struggle against apartheid, and we look forward to his visit to India.
Hindi: रंगभेद के विरुद्ध संघर्ष के प्रतीक, श्री नेल्सन मंडेला के रिहा होने की विश्वव्यापी खुशी में हम भी शरीक हैं और हम उनकी भारतयात्रा की प्रतीक्षा कर रहेहैं।
English: We share their pain  offer our deepest condolences.
Hindi: हम उनकी पीड़ा साझा करते हैं और गहरी संवेदना जताते हैं।
English: We share their pain and suffering.
Hindi: हम जन-जन से उनका दुख-दर्द शेयर करते हैं.
English: We share this planet with many other species.
Hindi: इस धरती को हम और भी कई प्रजातियों के साथ बांटते हैं।
English: We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Hindi: हम लेख शेयर करते हैं, तस्वीरें साझा करते हैं, ऑडियो, विडियो सब साझा करते हैं।
English: We share your desire to intensify the collaborations between our business, industry, defence, space, civil nuclear energy, communications, information technology and other sectors.
Hindi: हम भी व्यापार, उद्योग, रक्षा, अंतरिक्ष तथा असैनिक परमाणु ऊर्जा, संचार, सूचना प्रौद्योगिकी तथा अन्य सेक्टरों में द्विपक्षीय सहयोग में और तेजी लाने की आपकी इच्छा के पक्ष में हैं।
English: We share your grief at the loss of lives and pray for the swift recovery of the injured.
Hindi: हम जनक्षति पर अपना दुःख व्यक्त करते हैं तथा घायलों के शीघ्र स्वस्थ होने के लिए प्रार्थना करते हैं।
English: We share your pain in this hour of tragedy and stand with you shoulder-to-shoulder, ready to assist the Government and the people of France in facing this tragedy and in ensuring that such assaults on humanity do not recur anywhere.
Hindi: हम इस त्रासदी का सामना कर रही फ्रांस की जनता और सरकार को सहयोग देने के लिए तैयार हैं और यह सुनिश्चित करेंगे कि मानवता पर इस तरह के हमले की कहीं भी पुनरावृत्ति न हो।
English: We share your pride and joy on this momentous occasion and also your sense of optimism that this is an important step towards the realization of the dream of the people of Palestine for a separate homeland.
Hindi: हम इस ऐतिहासिक अवसर पर फिलस्तीन के गौरव और उल्लास तथा इस उम्मीद को भी साझा करते हैं कि यह एक पृथक देश के लिए फिलस्तीन की जनता के स्वप्न को साकार करने की दिशा में एक महत्त्वपूर्ण कदम है।
English: We share your satisfaction that Kyrgyzstan, under your leadership, has succeeded in this effort.
Hindi: हमें आपकी भांति संतोष है कि आपके नेतृत्व में किर्गीजस्तान ने इस प्रयास में सफलता अर्जित की है।
English: We share your sorrow.
Hindi: हम आपके दुख में शामिल हैं।
English: We shared a belief that although our countries were separated by deep oceans, we were united by similar values, challenges and aspirations and that we were uniquely placed to work together for a better world.
Hindi: हम दोनों के संबंध ऐसे थे कि हमारा मानना था कि चाहे हमारे देशों को गहरे समुद्र विभाजित करते हैं, लेकिन मूल्यों, चुनौतियों और महत्वाकांक्षाओं के मामले में हम एकजुट हैं और बेहतर विश्व के लिए मिलकर कार्य कर सकते हैं।
English: We shared a good rapport.
Hindi: हमने अच्छा बॉन्ड शेयर किया है।
English: We shared an integral friendship for such a long period and even then I could not see him in his last moment.
Hindi: इतने लंबे कालखंड तक अभिन्न मित्रता और फिर भी मैं उनके अंतिम दर्शन नहीं कर पाया.
English: We shared great love.
Hindi: हमें बहुत सारा प्यार मिला।
English: We shared our joys and sorrows.
Hindi: हम दुख भी बांटते थे और ख़ुशी भी.
English: We shared our perspectives on the security and political transition in Afghanistan.
Hindi: हमने अफगानिस्तान की सुरक्षा और राजनीतिक परिवर्तन पर अपने दृष्टिकोणों से एक-दूसरे को अवगत कराया।
English: We shared the information with the Bajju police and a joint team of the police and 57 Battalion raided the house, said the official.
Hindi: उन्होंने बताया कि इस सूचना को बज्जू पुलिस के साथ साझा किया गया और पुलिस तथा बीएसएफ की 57 बटालियन ने घर पर छापा मारा।
English: We shared the most important moments of our careers together on court facing each other.
Hindi: हमने अपने करियर के सबसे अहम पल एक-दूसरे के साथ कोर्ट पर मुकाबला करते हुए साझा किए हैं।
English: We shared with him Rahul Gandhi what every supporter, worker or leader of the party feels.
Hindi: हमने उनके राहुल गांधी पार्टी के प्रत्येक समर्थक, कार्यकर्ता या नेता जो भी सोच रहा हैं साझा किया.
English: We shared with one another our joys and our sorrows.
Hindi: हमने सुख और दुःख साथ-साथ भोगे।
English: We shed blood.
Hindi: खून दिया हम लोगों ने।
English: We shifted 4 billion into deposits, which leaves us with 8.
Hindi: हम जमा में 4 अरब स्थानांतरित कर दिया 8 के साथ छोड़ देता है.
English: We shifted him to Jorhat Medical College and Hospital JMCH but he died on the way.
Hindi: हमने उन्हें जोरहाट मेडिकल कॉलेज एवं अस्पताल जेएमसीएच में भर्ती कराया लेकिन रास्ते में उनकी मौत हो गई.
English: We shifted them to a Srinagar hospital after first-aid at the Magam Sub-District Hospital, Block Medical Officer Dr Khalid Rashid said after the second blast.
Hindi: मगाम के ब्लाक मेडिकल अफसर खालिद रशीद ने दूसरे धमाके के बाद बताया,'हमारे पास 17 घायलों को लाया गया जिन्हें प्राथमिक चिकित्सा के बाद श्रीनगर अस्पताल में शिफ्ट कर दिया गया है।
English: We shifted to the new house.
Hindi: हम नए घर में शिफ्ट हुए थे।
English: We shifted two lakh people from vulnerable and low-lying areas and this helped us save human lives, Tripathy said.
Hindi: त्रिपाठी ने कहा, खतरे वाले और निचले क्षेत्रों से हमने दो लाख लोगों को सुरक्षित जगह पर पहुंचाया।
English: We shook a lot.
Hindi: हमने बहुत सहा।
English: We shook hands and I gave him a hug and said Mate, its all good.
Hindi: हमने हाथ मिलाए और मैं उससे गले मिला और कहा दोस्त, सब कुछ सही है.
English: We shoot each other.
Hindi: हम एक दूसरे को गोली मार.
English: We shoot on a set with 50 people watching us and everything is on camera.
Hindi: हम 50 लोगों के सामने शूटिंग करते हैं और सबकुछ कैमरे में है.
English: We shot a lot of the film in New Zealand.
Hindi: हमने न्यूजीलैंड में फिल्म की शूटिंग की।
English: We shot a small schedule in Mumbai.
Hindi: हमने मुंबई में एक छोटे से शेड्यूल को फिल्माया है।
English: We shot at famous locations including Maheshwar Fort, Sarafa Bazaar, Ahilya Bai Holkar palace.
Hindi: हमने कई लोकप्रिय जगहों में इसकी शूटिंग की जिनमें महेश्वर दुर्ग, अहिल्याबाई होल्कर पैलेस, सर्राफा बाजार शामिल हैं।
English: We shot both in Hindi and Bengali, which was a great experience for my co-stars as well as me, Paoli said.
Hindi: पाओली आगे कहती हैं, हमने बंगाली और हिंदी दोनों भाषाओं में इस बार शूटिंग की है, जिसका अनुभव मेरे व मेरे सह-कलाकारों के लिए गजब का रहा।
English: We shot down their Pakistan plane and if you ask where is the proof of the plane you shot, or where is the proof as Amit Shah says that 300 people died you are anti-national you are against the country, Abdullah said.
Hindi: हम ने उनका पाकिस्तान का विमान मार गिराया और अगर आप पूछेंगे कि विमान गिराने का सबूत कहां है या अमित शाह ने 300 लोगों के मारे जाने की जो बात कही है उसका सबूत कहां है, तो आप राष्ट्र विरोधी हैं।
English: We shot for an advertisement recently and we do speak about ideas.
Hindi: हमने हाल ही में एक एड की शूटिंग की है और हम आइडिया के बारे में बात करते रहते हैं।
English: We shot in Delhi, Kolkata and Mumbai in different weathers, but Kanganas dedication never wavered.
Hindi: हमने दिल्ली, कोलकाता और मुंबई के अलग-अलग मौसम में शूट किया लेकिन कंगना की लगन कभी नहीं डगमगाई।
English: We shot something and I am seeing something else here.
Hindi: हमने कुछ और शूट किया था और मैं यहां कुछ और देख रही हूं।
English: We shot the climax recently, which involved 400 stuntmen.
Hindi: हमने हाल ही में इसका क्लाइमेक्स शूट किया है, जिसमें हमने 400 स्टंटमेन की हेल्प ली है।
English: We shot the entire song in Chandigarh so, we were constantly moving from one location to the next.
Hindi: हमने गीत की शूटिंग चंडीगढ़ में पूरी की, इसलिए हम लगातार एक स्थान से दूसरे स्थान पर जा रहे थे।
English: We shot the film in Uttarakhand.
Hindi: हमने उत्तराखंड में फिल्म शूट की।
English: We shot the song entirely in New York.
Hindi: हम लोगों ने पूरा गाना न्यूयॉर्क में शूट किया है।
English: We shot there.
Hindi: हम वहां दिए जलाएं.
English: We shot this movie in Sikkim,Kerala,Cape Town,Darjeeling and on the sets in Mumbai.
Hindi: हमने इस फिल्म को कोलकाता, झारखंड, सिक्किम, नेपाल और थाईलैड में फिल्माया है।
English: We should abolish the death penalty.
Hindi: हमें मृत्यु दंड का निर्मूलन करना चाहिए।
English: We should accept it wholeheartedly.
Hindi: हमें इसका तहेदिल से स्वागत करना चाहिए।
English: We should accept it.
Hindi: हमें इसे स्वीकार करना चाहिए।
English: We should accept the importance of 125 crore Indians, the PM added.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने आगे कहा, हमें 125 करोड़ भारतीयों के महत्व को स्वीकार करना होगा.
English: We should accept the verdict of the Supreme Court.
Hindi: हमें सुप्रीम कोर्ट का फैसला स्वीकर करना चाहिए।
English: We should accord this high priority.
Hindi: इस उच्च प्राथमिकता की ओर हमें ध्यान देना होगा।
English: We should act as responsible consumers wherever possible, but we need a proper nutrition policy that also promotes the right products allowing us to make the right choices.
Hindi: हर व्यक्ति की अपनी जिम्मेदारी तो रहेगी ही और जहां तक संभव हो उसे एक जिम्मेदार उपभोक्ता भी बनना ही चाहिए, लेकिन हमें एक उचित पोषण नीति की जरूरत है जो अच्छे प्रोडक्ट को बढ़ावा दे जिससे हम सही चीजों का चुनाव करें.
English: We should act more, think less, and stop watching ourselves live.
Hindi: हमें कर्म ज़्यादा, सोचना-विचारना कम, और जीवन को अपने सामने से गुजरते देखना बंद करना चाहिए।
English: We should actively confront the policy of state support to terrorism being practiced by our common neighbour Shri M.Venkaiah Naidu
Hindi: हमें अपने पड़ोसी द्वारा आतंकवाद को राज्य के समर्थन की नीति का सक्रिय रूप से विरोध करना चाहिए  श्री एम. वेंकैया नायडू
English: We should address our problems ourselves.
Hindi: हमें अपनी समस्याओं का हल खुद निकालना होगा.
English: We should address with utmost of speed the challenges of malnutrition, ignorance, unemployment and infrastructure.
Hindi: हमें कुपोषण,अज्ञान, बेरोजगारी तथा अवसंरचना की चुनौतियों का बहुत तेज गति से समाधान करना होगा।
English: We should adhere to his ideals of peace, non-violence, simplicity, purity of means and humility.
Hindi: शांति, अहिंसा, सादगी, साधनों की पवित्रता और विनम्रता के उनके आदर्शों का हमें पालन करना चाहिए।
English: We should admit our ignorance, seek relevant information from those who may know and whet their curiosity.
Hindi: हमें अपनी अज्ञानता को स्वीकार करना चाहिए और उन लोगों से सूचना का संदर्भ लेना चाहिए जो जानते हैं और उनकी जिज्ञासा को बढ़ा सकते हैं।
English: We should adopt that method
Hindi: उस तरीके को हमें अपनाना चाहिए
English: We should agree to any demarcation which creates cultural and linguistic areas which satisfy the majority of the people concerned. 11.
Hindi: हमें ऐसे किसी भी सीमा-निर्धारण को स्वीकार करना चाहिये, जो ऐसे सांस्कृतिक तथा भाषाकीय क्षेत्रों को जन्म दे, जिनमें सम्बन्धित लोगों के बहुमत को सन्तोष हो।
English: We should aim at creating a society that is prosperous but not wasteful.
Hindi: हमें एक ऐसे समाज के निर्माण का लक्ष्य रखना चाहिए जो समृद्ध हो न कि बर्बाद करने वाला।
English: We should aim for economic growth but not at the cost of ecological imbalance, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हमें आर्थिक प्रगति का लक्ष्य रखना चाहिए लेकिन यह पारिस्थितिकीय असंतुलन के रूप में कीमत चुकाकर नहीं होना चाहिए।
English: We should aim not only at catering to our huge domestic demand but also towards high quality product development and greater access to foreign markets.
Hindi: हमारा लक्ष्य विशाल घरेलू मांगों को पूरा करने पर ही नहीं बल्कि उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों के निर्माण तथा विदेशी बाजारों तक उनकी अधिक से अधिक पहुंच पर होना चाहिए।
English: We should aim to conclude this treaty and have it in place by the year 2001.
Hindi: हमें इस संधि को करने और 2001 तक इसे लागू करने का लक्ष्य रखना होगा।
English: We should aim to follow best-practices to enhance productivity in Agriculture, mining and minerals, oil and gas, infrastructure, Service sector manpower, training, skilled-resources, SMEs, and opportunities for smaller business to engage and grow.
Hindi: हमें कृषि, खनन, खनिज, तेल और गैस, इन्फ्रास्ट्रक्चर, सेवा क्षेत्र मानव संसाधन प्रशिक्षण, कुशल श्रम संसाधन, एसएमई और ऐसे ही छोटे कारोबारों को शुरू करने और उन्हें बढ़ाने में बेहतर कायदों का इस्तेमाल करना चाहिए।
English: We should aim to sustain annual growth rates of 9 to 10 per annum.
Hindi: हमें 9 से 10 प्रतिशत सालाना की वृध्दि दर बनाए रखने को लक्ष्य बनाना चाहिए।
English: We should aim to take this process to its logical conclusion during the 70th session.
Hindi: हमारा लक्ष्य इस प्रक्रिया को 70वें सत्र के दौरान तार्किक निष्कर्ष तक ले जाने वाला होना चाहिए।
English: We should all be concerned.
Hindi: हम सभी को इसका ख्याल करना चाहिए।
English: We should all be proud of it.
Hindi: हम सभी को इस पर गर्व होना चाहिए.
English: We should all be proud of the fact that our national leadership has always attached great importance to the promotion of healthy industrial relations and well being of our workers.
Hindi: हम सभी को इस बात पर गर्व होना चाहिए कि हमारा राष्ट्रीय नेतृत्व हमेशा देश के श्रमिकों के कल्याण और उनमें स्वस्थ औद्योगिक संबंध को बढ़ावा देने को बहुत महत्व देता रहा है।
English: We should all be so lucky.
Hindi: हम सबको खुश तो होना ही चाहिए।
English: We should all be vigilant for the next three months
Hindi: हम सभी को अगले तीन महीनों के लिए सतर्क रहना चाहिए
English: We should all be worried.
Hindi: इसकी चिंता हम सब को होनी चाहिए।
English: We should all come together and condemn it.
Hindi: हमें एकसाथ आकर इसकी निंदा करनी चाहिए.
English: We should all come together and work.
Hindi: हम सब को मिलकर रहना एवं काम करना है.
English: We should all come together.
Hindi: हम सब को साथ आना चाहिए।
English: We should all cooperate
Hindi: हम सबको मिलकर आगे बढ़नी चाहिए
English: We should all ensure on becoming a nation builder and take our governance good management practices to the remotest parts of the country, Minister Shri Piyush Goyal added. Shri Piyush Goyal congratulated the award winners for their contribution in the field of Innovation in MSME, Public Services and special achievements at managerial positions.
Hindi: केंद्रीय मंत्री श्री पीयूष गोयल ने कहा, हम सभी को आगे बढ़कर राष्ट्र निर्माता बनना चाहिए और देश के दूरदराज के इलाकों में अपने सुशासन और बेहतर प्रबंधन को ले जाना चाहिए। श्री पीयूष गोयल ने एमएसएमई, सार्वजनिक सेवाओं में नवाचार के क्षेत्र में योगदान और प्रबंधकीय पदों पर विशेष उपलब्धियों के लिए सम्मान हासिल करने वालों को बधाई दी।
English: We should all feel proud that we are Hindus.
Hindi: हम सभी को यह गर्व एवं गौरव होना चाहिए कि हम भारतीय हैं।
English: We should all fight together to defeat the BJP in the next election, he said.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा, अगले चुनाव के दौरान हमें भाजपा को हराना है.
English: We should all get involved.
Hindi: हमें सबको शामिल करना है।
English: We should all hang our heads in shame.
Hindi: हम सभी का सिर शर्म से झुक जाना चाहिए।
English: We should all have faith in ourselves.
Hindi: हमें अपने आप पर भरोसा होना चाहिए।
English: We should all learn from him.
Hindi: हम सभी के उनसे सीख लेनी चाहिए।
English: We should all love our country and build our destiny on mutual love and help.
Hindi: हम सभी को अपने देश से प्यार करना चाहिए और आपसी प्यार व मदद से अपने भाग्य का निर्माण करना चाहिए।
English: We should all love ourselves.
Hindi: हम सभी को प्यार से रहना चाहिए.
English: We should all make attempts to save our girls.
Hindi: हम सभी को बेटी को बचाने के लिए प्रयास करने चाहिए।
English: We should all pick something new like maybe painting, reading a book, yoga et cetera to keep ourselves busy and happy.
Hindi: हम सभी को चित्रकारी, किताबों को पढ़ना, योगा इत्यादि चीजों को आजमाना चाहिए, ताकि हम खुद को व्यस्त और खुश रख सकें।
English: We should all pledge to fight corruption, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि भ्रष्टाचार के खिलाफ सभी को एकजुट होना होगा।
English: We should all praise the coach who kept the morale of his boys high, and showed them how to stay alive in tough conditions.
Hindi: हम सभी को उस कोच की तारीफ करनी चाहिए जिसने इन बच्चों का मनोबल ऊंचा बनाए रखा और उन्हें यह बताया कि कठिन परिस्थितियों में कैसे जिंदा रहना है।
English: We should all pray for safety and well-being of our Indian soldiers.
Hindi: हम सभी को भारतीय सेना की सुरक्षा और उनकी भलाई के लिए प्रार्थना करनी चाहिए.
English: We should all realise this.
Hindi: इस बात का हम सबको ध्यान देना चाहिए।
English: We should all remember that we are all in public life we are rivals and not enemies, he said.
Hindi: हमें याद रखना चाहिए, हम सभी सार्वजनिक जीवन में हैं, हम प्रतिद्वंदी तो हैं पर दुश्मन नहीं हैं।
English: We should all speak truth.
Hindi: हम सभी को सच बोलना चाहिए।
English: We should all stand with him !
Hindi: हम सब को इसे रोकना होगा !
English: We should all stay away from politics that create suspicion or apprehension amongst those connected with industry, business and investment.
Hindi: हमें ऐसी राजनीति से दूर रहना चाहिए जिससे उद्योग, कारोबार और निवेश से जुड़े लोगों के मन में कोई शक या डर पैदा हो।
English: We should all strive to make every citizen conscious of and dedicated to his duties in the national interest, and ensure that this sense of responsibility becomes the guiding principle of our civic life.
Hindi: देशहित के लिए देश का हर नागरिक अपने कर्तव्य के प्रति जागरूक हो, कर्तव्य के प्रति समर्पित हो तथा यह कर्तव्य बोध हमारे नागरिक जीवन की प्राथमिकता बने, इस दिशा में हम सभी को काम करना चाहिए।
English: We should all support it.
Hindi: हम सबको इसका समर्थन करना चाहिए।
English: We should all support the Prime Ministers campaign.
Hindi: हम सभी को प्रधानमंत्री के अभियान का समर्थन करना चाहिए।
English: We should all take a pledge to build a nation and build a Jharkhand, the President said, where every person will experience equality and prosperity as per the dreams of Birsa Munda.
Hindi: राष्ट्रपति ने कहा कि हम सबको एक राष्ट्र निर्माण और एक झारखंड निर्माण की प्रतिज्ञा लेनी चाहिए, जहां प्रत्येक व्यक्ति बिरसा मुंडा द्वारा देखे गए सपनों के अनुसार समानता और खुशहाली का अनुभव करेगा।
English: We should all think about how to prevent such accidents.
Hindi: हम सबको मिलकर इस तरह के हादसों को रोकने के बारे में सोचना चाहिए।
English: We should all try it.
Hindi: हम सब को इसके लिए प्रयास करना चाहिए.
English: We should all try that by the 2nd of October this year our homes, offices, work places should be rid of the Single Use Plastic.
Hindi: इस अवसर पर उन्होंने कहा कि हम सभी को यह प्रयास करना चाहिए कि इस वर्ष 2 अक्टूबर तक हमारे घरों, कार्यालयों, कार्यस्थलों को प्लास्टिक के एकल इस्तेमाल से छुटकारा मिले
English: We should all understand that.
Hindi: यह बात हम सभी को समझनी होगी।
English: We should all unite and ensure these kinds of incidents dont happen.
Hindi: हम सबको एकजुट होना चाहिए और सुनिश्चित करना चाहिए कि इस तरह की घटनाएं नहीं हों.
English: We should all urge calm and respect for laws, institutions, and basic human rights and freedoms, and support for the democratically elected civilian government.
Hindi: हम सभी को शांति बनाए रखने, कानून, संस्थानों, मूलभूत मानवाधिकारों और स्वतंत्रता का सम्मान करने और लोकतांत्रिक रूप से चुनी गई असैन्य सरकार का समर्थन करने पर जोर देना चाहिए।
English: We should all work to make a success of it.
Hindi: हम सभी को इसे सफल बनाने के लिए कार्य करना चाहिए।
English: We should all work together to achieve these targets and in fact do better than what we have promised.
Hindi: हमें इन लक्ष्यों को हासिल करने के लिए मिलकर प्रयास करना चाहिए और जो वायदे किए गए है उससे बेहतर करने की कोशिश करनी चाहिए।
English: We should all work together to end the caste based discrimination in the society, RSS said in another tweet.
Hindi: ' एक अन्य ट्वीट में आरएसएस ने कहा, 'हमें समाज में जाति के आधार पर होने वाले भेदभाव को खत्म करने की खातिर मिलकर काम करने की जरूरत है।
English: We should all work together.
Hindi: हम सबको मिलकर काम करना चाहिए।
English: We should allow him to do so but then we also would like him to be more active in Parliament and more accessible to people.
Hindi: हमें उन्हें यह करने देना चाहिए, पर हम चाहेंगे कि वे संसद में ज्यादा एक्टिव हों और लोगों की उन तक आसानी से पहुंच हो।