Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: President Donald Trump signed a 900 billion relief bill last month, which included supplemental unemployment benefits extended to mid-March.
Hindi: इसके पहले राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने पिछले महीने 900 अरब डॉलर का राहत बिल साइन किया था जिसमें बेरोजगारी भत्ते को मध्य-मार्च तक के लिए बढ़ा दिया गया था।
English: President Donald Trump sits at the kids' craft table during the 139th Easter Egg Roll at the White House on April 17, 2017 Photo by Chip SomodevillaGetty Images The United States stands on the brink of war with North Korea.
Hindi: 17 अप्रैल, 2017 को व्हाइट हाउस में 139वें ईस्टर एग रोल के दौरान बच्चों की क्राफ्ट टेबल पर बैठे राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप फोटोः चिप सोमोडेविलागेटी इमेजेज संयुक्त राज्य अमेरिका उत्तर कोरिया के साथ युद्ध के कगार पर खड़ा है।
English: President Donald Trump speaking at the Values Voter Summit, Oct. 13, 2017.
Hindi: में राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प 13 अक्टूबर, 2017 को वैल्यूज़ वोटर समिट के लिए बोलते हैं।
English: President Donald Trump speaks at the Turning Point USA Student Action Summit at the Palm Beach County Convention Center in West Palm Beach, Florida on December 21, 2019.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प 21 दिसंबर, 2019 को वेस्ट पाम बीच, फ्लोरिडा के पाम बीच काउंटी कन्वेंशन सेंटर में टर्निंग प्वाइंट यूएसए स्टूडेंट एक्शन समिट में मंच पर जाते हैं।
English: President Donald Trump speaks to the 74th session of the United Nations General Assembly.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप यूएन महासभा के 74वें सत्र को संबोधित करते हुए.
English: President Donald Trump spoke on the phone.
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप ने फोन पर की थी बात
English: President Donald Trump staged a counter-protest
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने जताया था विरोध
English: President Donald Trump stepped down in 2018.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प 2018 में इससे पीछे हट गए।
English: President Donald Trump stumbled into a White House summit about the opioid epidemic on Thursday and unsurprisingly floated an aggressively stupid idea to end it.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गुरुवार को ओपिओइड महामारी के बारे में व्हाइट हाउस शिखर सम्मेलन में भाग लिया और इसे समाप्त करने के लिए अनिश्चित रूप से बेवकूफ विचार पेश किया।
English: President Donald Trump takes the stage at the Turning Point USA Student Action Summit at the Palm Beach County Convention Center in West Palm Beach, Florida on December 21, 2019.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प 21 दिसंबर, 2019 को वेस्ट पाम बीच, फ्लोरिडा के पाम बीच काउंटी कन्वेंशन सेंटर में टर्निंग प्वाइंट यूएसए स्टूडेंट एक्शन समिट में मंच पर जाते हैं।
English: President Donald Trump talks to the media before leaving the White House on June 2, 2019 in Washington, DC.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प वाशिंगटन, डीसी में 02 जून, 2019 को व्हाइट हाउस रवाना होने से पहले मीडिया से बात करते हैं।
English: President Donald Trump threatened to pull the United States out of the World Trade Organization WTO if conditions are not improved.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने स्थितियों में सुधार न होने पर अमेरिका को विश्व व्यापार संगठन से बाहर निकालने की धमकी दी है.
English: President Donald Trump to hold a press conference
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप कर रहे थे प्रेस वार्ता
English: President Donald Trump to threaten to close down social media platforms.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रंप ने दी सोशल मीडिया बंद करने की धमकी
English: President Donald Trump to tour U.S.-Mexico border during Arizona visit
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने किया अमेरिका-मेक्सिको सीमा का दौरा
English: President Donald Trump told his counsel's office last spring that he wanted to prosecute political adversaries Hillary Clinton and former FBI Director James Comey, an idea that prompted White House la...
Hindi: न्यूयॉर्क राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने अपने कार्यालय के वकीलों से पिछले साल कहा था कि वह अपने राजनीतिक प्रतिद्वंद्वियों हिलेरी क्लिंटन और एफबीआई के पूर्व निदेशक जेम्स कोमी पर मुकद्दमा करना. . .
English: President Donald Trump tweets his visit to India in February 2020
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप फरवरी में करेंगे भारत का दौरा
English: President Donald Trump wanted 5 billion.
Hindi: 5 अरब डॉलर का बजट डोनाल्ड ट्रंप ने मांगा.
English: President Donald Trump wants America to get back to business by Easter, suggesting some efforts to slow the spread of the coronavirus outbreak will no longer be needed by then, but Corporate America is taking its lead from health professionals.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प चाहते हैं कि अमेरिका ईस्टर से व्यापार में वापस आ जाए, कोरोनोवायरस के प्रकोप को कम करने के कुछ प्रयासों का सुझाव अब तब तक नहीं दिया जाएगा, लेकिन कॉर्पोरेट अमेरिका स्वास्थ्य पेशेवरों से अपना नेतृत्व ले रहा है।
English: President Donald Trump wants to designate Mexican drug cartels as terrorist organizations.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप मेक्सिको के ड्रग माफिया संगठनों को आतंकवादी घोषित करना चाहते हैं.
English: President Donald Trump was at home at the time.
Hindi: उस समय राष्ट्रपति ट्रंप अपने आवास में थे।
English: President Donald Trump was impeached for a second time in little over a year in the House chamber of the US Capitol.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प को अमेरिकी कैपिटल के हाउस चैम्बर में एक साल में दूसरी बार महाभियोग लगाया गया था।
English: President Donald Trump was in residence at the time.
Hindi: उस समय राष्ट्रपति ट्रंप अपने आवास में थे।
English: President Donald Trump was inside the residence at the time.
Hindi: उस समय राष्ट्रपति ट्रंप अपने आवास में थे।
English: President Donald Trump was replying to questions from Republican Senator Marco Rubio over allegations that the World Health Organization's attitude had been in favor of China.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रंप रिपब्लिकन सीनेटर मार्को रूबियो के इन आरोपों पर पूछे गए सवालों के जवाब दे रहे थे कि विश्व स्वास्थ्य संगठन का रवैया चीन का पक्ष लेने वाला रहा है.
English: President Donald Trump waves as he arrives on Air Force One at the Palm Beach International Airport to spend part of the weekend at Mar-a-Lago resort on Feb. 17, 2017, in West Palm Beach, Fla.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प वेव पाम पाम इंटरनेशनल एयरपोर्ट पर 17 फरवरी, 2017 को वेस्ट पाम बीच, फ्ला में, मार-ए-लागो रिसॉर्ट में सप्ताहांत का हिस्सा बिताने के लिए पहुंचे।
English: President Donald Trump will leave the White House in January, thank...
Hindi: नए अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप जनवरी में व्हाइट हाउस में शिफ्ट करेंगे और...
English: President Donald Trump will meet with families of the victims of a Texas ...
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप खुद पीडि़तों के परिजनों से मिलने जायेंगे
English: President Donald Trump with wife Melania.
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प पत्नी मेलानिया के साथ।
English: President Donald Trump withdrew from it in 2018.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प 2018 में इससे पीछे हट गए।
English: President Donald Trump won the district by 5 percentage points in 2016.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने 2016 में राज्य को 5 प्रतिशत अंक से जीता।
English: President Donald Trump won the state by 8 percentage points in 2016.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने 2016 में राज्य को 5 प्रतिशत अंक से जीता।
English: President Donald Trump won the state in 2016 by 3.5 percentage points.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने 2016 में राज्य को 5 प्रतिशत अंक से जीता।
English: President Donald Trump won the state in 2016 by 5 percentage points.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने 2016 में राज्य को 5 प्रतिशत अंक से जीता।
English: President Donald Trump would be a dangerous disaster.
Hindi: एक डोनाल्ड ट्रम्प राष्ट्रपति एक आपदा होगा।
English: President Donald Trump wrote that on Twitter.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रंप ने ये बात ट्विटर पर कही है.
English: President Donald Trump's 2017 tax reform law reduced the top individual income tax rate from 39.6 percent to 37 percent.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के 2017 कर सुधार कानून शीर्ष व्यक्तिगत आयकर दर को घटा दिया 39.6 से 37 तक।
English: President Donald Trump's 2017 tax reform law reduced the top individual income tax rate from 39.6 to 37.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के 2017 कर सुधार कानून शीर्ष व्यक्तिगत आयकर दर को घटा दिया 39.6 से 37 तक।
English: President Donald Trump's administration is reportedly considering putting together a special ad hoc group of advisors who would be charged with pushing back on the scientific consensus on climate change, The Washington Post reported Sunday, February 24.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का प्रशासन कथित तौर पर सलाहकारों के एक विशेष तदर्थ समूह को एक साथ रखने पर विचार कर रहा है, जिसे जलवायु परिवर्तन पर वैज्ञानिक सहमति पर वापस धकेलने का आरोप लगाया जाएगा, द वाशिंगटन पोस्ट रिपोर्ट रविवार, 24 फरवरी।
English: President Donald Trump's administration is willing to do whatever it takes to prevent foreign companies from gaining an advantage over their US counterparts in a key industry.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के प्रशासन जो कुछ भी यह एक प्रमुख उद्योग में अपने समकक्षों अमेरिका से अधिक लाभ पाने से विदेशी कंपनियों को रोकने के लिए ले जाता है करने के लिए तैयार है।
English: President Donald Trump's birthday is June 14.
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप का जन्मदिन 14 जून को मनाया जाता हैं।
English: President Donald Trump's daughter and senior advisor Ivanka Trump arrives at Rashtrapati Bhavan ahead of the ceremonial reception of the US President.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप की बेटी और वरिष्ठ सलाहकार इवांका ट्रंप अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप के औपचारिक स्वागत से पहले राष्ट्रपति भवन पहुंचीं।
English: President Donald Trump's decision to exit the Paris climate agreement reaffirmed what was already clear The federal government is no longer leading American efforts to shrink our carbon footprint.
Hindi: पेरिस जलवायु समझौते से बाहर निकलने के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के फैसले ने पुष्टि की जो पहले से स्पष्ट थीः संघीय सरकार अब हमारे कार्बन पदचिह्न को कम करने के प्रयासों का नेतृत्व नहीं कर रही है।
English: President Donald Trump's decision to exit the Paris climate agreement reaffirmed what was already clear the federal government is no longer leading American efforts to shrink our carbon footprint.
Hindi: पेरिस जलवायु समझौते से बाहर निकलने के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के फैसले ने पुष्टि की जो पहले से स्पष्ट थीः संघीय सरकार अब हमारे कार्बन पदचिह्न को कम करने के प्रयासों का नेतृत्व नहीं कर रही है।
English: President Donald Trump's election loss
Hindi: राष्ट्रपति चुनाव हार गए डोनाल्ड ट्रंप
English: President Donald Trump's increasing difficulty, Senate offers to hand over the decision of impeachment to the public
Hindi: राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप की बढ़ती मुश्किल, सीनेट ने महाभियोग का फैसला जनता को सौपने की पेशकश की
English: President Donald Trump's last full day as the leader of the free world is today Jan. 19, which happens to be the 29th birthday of the late Mac Miller, who would likely be celebrating extra hard if he were still here.
Hindi: स्वतंत्र विश्व के नेता के रूप में राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का अंतिम पूरा दिन आज 19 जनवरी है, जो दिवंगत मैक मिलर का 29वां जन्मदिन होता है, जो संभवतः यदि वे यहां होते तो अतिरिक्त मेहनत से मनाते।
English: President Donald Trump's recently signed
Hindi: हाल ही में राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने
English: President Donald Trump's relation with his mother
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प का अपनी माँ के साथ संबंध
English: President Donald Trump's views on illegal immigration have been widely circulated and commented upon, and the Muslim ban led to protests.
Hindi: अवैध आव्रजन पर राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के विचारों व्यापक रूप से परिचालित किया गया है और उस पर टिप्पणी की, और मुस्लिम प्रतिबंध में इसका विरोध किया।
English: President Donald Trump, from the G20 summit
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प, जी 20 शिखर सम्मेलन
English: President Donald Trump, who has pressed hard to ease the restrictions that have throttled the economy and thrown more than 30 million Americans out of work, pulled back Wednesday on White House plans revealed a day earlier to wind down the coronavirus task force.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प, जिन्होंने अर्थव्यवस्था को थर्रा देने वाले प्रतिबंधों को कम करने के लिए कड़ी मेहनत का दबाव बनाया है और 30 मिलियन से अधिक अमेरिकियों को काम से बाहर निकाल दिया है, व्हाइट हाउस की योजनाओं पर बुधवार को खींची गई एक दिन पहले कोरोनोवायरस टास्क फोर्स का हवाला दिया।
English: President Donald Trump, who has pressed hard to ease the restrictions that have throttled the economy and thrown more than 30 million Americans out of work, retreated on Wednesday over White House plans revealed a day earlier to wind down the coronavirus task force.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प, जिन्होंने अर्थव्यवस्था को थर्रा देने वाले प्रतिबंधों को कम करने के लिए कड़ी मेहनत का दबाव बनाया है और 30 मिलियन से अधिक अमेरिकियों को काम से बाहर निकाल दिया है, व्हाइट हाउस की योजनाओं पर बुधवार को खींची गई एक दिन पहले कोरोनोवायरस टास्क फोर्स का हवाला दिया।
English: President Donald Trump, who has pressed hard to ease the social-distancing restrictions that have throttled the economy and thrown more than 30 million Americans out of work, pulled back Wednesday on White House plans revealed a day earlier to wind down the coronavirus task force.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प, जिन्होंने अर्थव्यवस्था को थर्रा देने वाले प्रतिबंधों को कम करने के लिए कड़ी मेहनत का दबाव बनाया है और 30 मिलियन से अधिक अमेरिकियों को काम से बाहर निकाल दिया है, व्हाइट हाउस की योजनाओं पर बुधवार को खींची गई एक दिन पहले कोरोनोवायरस टास्क फोर्स का हवाला दिया।
English: President Donald Trump, who has repeatedly shown his utter disdain for the rule of law, the FBI and the Justice Department, has clearly put a big ass target on Deputy U.S. Attorney General Rod Rosenstein's back.
Hindi: डिप्टी अटॉर्नी जनरल रॉड रोसेन्स्टीन राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प, जिन्होंने कानून के शासन के लिए बार-बार अपना तिरस्कार दिखाया है, एफबीआई और न्याय विभाग ने स्पष्ट रूप से डिप्टी अटॉर्नी जनरल रॉड रोसेनस्टीन की पीठ पर एक बड़ा गधा लक्ष्य रखा है।
English: President Donald Trump, who has repeatedly shown his utter disdain for the rule of law, the FBI and the Justice Department, has clearly put a big-ass target on Deputy Attorney General Rod Rosenstein's back.
Hindi: डिप्टी अटॉर्नी जनरल रॉड रोसेन्स्टीन राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प, जिन्होंने कानून के शासन के लिए बार-बार अपना तिरस्कार दिखाया है, एफबीआई और न्याय विभाग ने स्पष्ट रूप से डिप्टी अटॉर्नी जनरल रॉड रोसेनस्टीन की पीठ पर एक बड़ा गधा लक्ष्य रखा है।
English: President Donald Trump No, it's not true.
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्पः नहीं, यह नहीं है।
English: President Donald Trump The Road to Victory
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पः सड़क विजय के लिए
English: President Donald Trump The Road to Victory!
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पः सड़क विजय के लिए
English: President Donald trump suggested the possibility of postponing the presidential elections.
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप ने राष्ट्रपति चुनाव स्थगित करने का दिया सुझाव
English: President Dr Arif Alvi had summoned a joint session of the Parliament at 11am on Tuesday tomorrow after the Indian government abolished Article 370 of the Constitution.
Hindi: पाकिस्तानी राष्ट्रपति आरिफ अल्वी ने अनुच्छेद 370 को समाप्त करने संबंधी भारत सरकार के फैसले के बाद संसद का एक संयुक्त सत्र आज बुलाया है।
English: President Dr Lobsang Sangay presided over the meeting over the two days.
Hindi: राष्ट्रपति डॉ लोबसांग सांगेय ने दो दिवसीय टास्क फोर्स की बैठक की अध्यक्षता की।
English: President Dr Lobsang Sangay, the democratically elected leader of Tibetan people, strongly called out China for the brutal repression of the Tibetan people and crackdown on Tibetan language, culture, unique identity, and spiritual practices in the past 60 years.
Hindi: तिब्बती लोगों द्वारा लोकतांत्रिक रूप से चुने गए राष्ट्रपति डॉ लोबसांग सांगेय ने पिछले 60 वर्षों में चीन द्वारा तिब्बती लोगों के क्रूर दमन और तिब्बती भाषा, संस्कृति, विशिष्ट पहचान और आध्यात्मिक रिवाजों पर नकेल कसने के लिए चीन की जोरदार निंदा की।
English: President Duterte terminated the peace negotiations with the communists
Hindi: दुतेर्ते ने कम्युनिस्ट विद्रोहियों के साथ शांति वार्ता रद्द की
English: President Dsi Bouterse jailed for 20 years, killed 15 including journalists and lawyers 37 years ago. - Swarnim Times
Hindi: राष्ट्रपति बूटर्स को 20 साल की जेल, 37 साल पहले पत्रकारों-वकीलों समेत 15 को मरवाया था
English: President Eisenhower, I think, in the November election of 1954 was down to 58 percent.
Hindi: राष्ट्रपति आइजनहावर, मुझे लगता है, 1954 के नवंबर के चुनाव में 58 प्रतिशत तक कम था।
English: President Emmanuel Macron and Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis announced a defence and security strategic partnership in a joint news conference in Paris.
Hindi: फ्रांस के राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रॉन और ग्रीस के प्रधानमंत्री क्यारीकोस मित्सोटाकिस ने पेरिस में एक संयुक्त समाचार सम्मेलन में रक्षा और सुरक्षा रणनीतिक साझेदारी की घोषणा की।
English: President Emmanuel Macron and Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis announced a defense and security strategic partnership in a joint news conference in Paris.
Hindi: फ्रांस के राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रॉन और ग्रीस के प्रधानमंत्री क्यारीकोस मित्सोटाकिस ने पेरिस में एक संयुक्त समाचार सम्मेलन में रक्षा और सुरक्षा रणनीतिक साझेदारी की घोषणा की।
English: President Emmanuel Macron of France noted the commitment for 30 per cent of climate funds to be used for biodiversity.
Hindi: फ़्राँस के राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्राँ ने जलवायु निधि की 30 फ़ीसदी धनराशि को जैवविविधता के लिये इस्तेमाल के संकल्प को रेखांकित किया है.
English: President Emmanuel Macron on Friday ordered back the ambassadors to Canberra and Washington in an unprecedented move to signal his fury over Australia's decision to break a deal for the French submarines in favour of American vessels.
Hindi: राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रों ने अमेरिकी जहाजों के पक्ष में फ्रांसीसी पनडुब्बियों के लिए एक समझौते को तोड़ने के ऑस्ट्रेलिया के फैसले पर अपने रोष का संकेत देने के लिए एक अभूतपूर्व कदम में कैनबरा और वाशिंगटन में राजदूतों को शुक्रवार को वापस करने का आदेश दिया।
English: President Emmanuel Macron on Sunday sought to showcase European military cooperation in France's annual Bastille Day ...
Hindi: यूरोप और अमेरिका के बीच बढ़ते तनाव के बीच फ्रांस के राष्ट्रपति इमैनुअल मैक्रों ने रविवार को वार्षिक बैस्टील दिवस परेड में यूरोपीय सैन्य सहयोग का प्रदर . . .
English: President Emmanuel Macron pledged last week that France would rebuild the cathedral in five years and that the French people would pull together to repair their national symbol.
Hindi: राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रॉन ने पिछले हफ्ते वादा किया था कि फ्रांस पांच साल में कैथेड्रल का पुनर्निर्माण करेगा और फ्रांसीसी लोग अपने राष्ट्रीय प्रतीक की मरम्मत के लिए एक साथ खींचेंगे।
English: President Emmanuel Macron pledged this week that France would rebuild the cathedral in five years and that the French people would pull together to repair their national symbol.
Hindi: राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रॉन ने पिछले हफ्ते वादा किया था कि फ्रांस पांच साल में कैथेड्रल का पुनर्निर्माण करेगा और फ्रांसीसी लोग अपने राष्ट्रीय प्रतीक की मरम्मत के लिए एक साथ खींचेंगे।
English: President Emmanuel Macron unveiled the edict last month with a clear message get vaccinated.
Hindi: राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रॉन ने पिछले महीने एक स्पष्ट संदेश के साथ इस फरमान का अनावरण कियाः टीका लगवाएं।
English: President Emmanuel Macron will hold talks with US President Joe Biden in the coming days amid a political crisis between his country and the US after Australia's abrupt cancellation of a submarine deal with France.
Hindi: राष्ट्रपति एमैनुएल मैक्रों ऑस्ट्रेलिया द्वारा फ्रांस के साथ पनडुब्बी सौदे को अचानक रद्द किए जाने के बाद उनके देश और अमेरिका के बीच पैदा हुए राजनीतिक संकट के मध्य अमेरिका के राष्ट्रपति जो बाइडन से आने वालों दिनों में बातचीत करेंगे.
English: President Emmerson Mnangagwa has won Zimbabwe's presidential election
Hindi: एमर्सन मनांगाग्वा ने ज़िम्बाब्वे का राष्ट्रपति चुनाव जीता
English: President Emmerson Mnangagwa won the elections in Zimbabwe
Hindi: एमर्सन मनांगाग्वा ने ज़िम्बाब्वे का राष्ट्रपति चुनाव जीता
English: President Enrique Pea Nieto said more than 20 children died and 30 are missing after a school collapsed.
Hindi: राष्ट्रपति एनरिक पेन्या नीएतो ने कहा है कि स्कूल भवन के ढह जाने से 20 से अधिक बच्चों की मौत हो गई और तीस बच्चे लापता हैं।
English: President Enrique Pea Nieto said more than 20 children died and 30 were missing after a school collapsed.
Hindi: राष्ट्रपति एनरिक पेन्या नीएतो ने कहा है कि स्कूल भवन के ढह जाने से 20 से अधिक बच्चों की मौत हो गई और तीस बच्चे लापता हैं।
English: President Enrique Pea Nieto said more than 20 children had died and 30 were missing after a school collapsed.
Hindi: राष्ट्रपति एनरिक पेन्या नीएतो ने कहा है कि स्कूल भवन के ढह जाने से 20 से अधिक बच्चों की मौत हो गई और तीस बच्चे लापता हैं।
English: President Erdoan announced the 400 daily action plan of the Presidential Cabinet, which includes the 100 project, and said that Mu Airport's name would be Mu Sultan Alparslan Airport.
Hindi: राष्ट्रपति एर्दोआन ने राष्ट्रपति मंत्रिमंडल की 400 दैनिक कार्य योजना की घोषणा की, जिसमें 100 परियोजना शामिल है, और कहा कि म्यू हवाई अड्डे का नाम मुस सुल्तान अल्परसन हवाई अड्डा होगा।
English: President Erdoan es The work of our Baku-Tbilisi-Kars Railway Line-
Hindi: राष्ट्रपति एर्दोआन ने हमारे बाकू-त्बिलिसी-कार्स रेलवे लाइन का काम-
English: President Erdoan, After this, will be remembered
Hindi: राष्ट्रपति एर्दोआन, इसके बाद, याद किया जाएगा
English: President Erdoan The construction of our new railway lines with a length of 3 kilometers is still underway.
Hindi: राष्ट्रपति एर्दोआनः 3 हजार 500 किलोमीटर की लंबाई वाली हमारी नई रेलवे लाइनों का निर्माण अभी भी चल रहा है।
English: President Erdoan The construction of our new railway lines with a length of 3 thousand 500 kilometers is still underway.
Hindi: राष्ट्रपति एर्दोआनः 3 हजार 500 किलोमीटर की लंबाई वाली हमारी नई रेलवे लाइनों का निर्माण अभी भी चल रहा है।
English: President Erko noted that they have paid special attention to transportation since the day they took office, new roads, boulevards, over and underpasses, more...
Hindi: मेयर एरको ने कहा कि उन्होंने जिस दिन से कार्यालय और नई सड़कें ली हैं, तब से उन्होंने परिवहन को महत्व दिया है, अधिक ...
English: President Evo Morales and his Vice President Alvaro Garcia Linera
Hindi: राष्ट्रपति इवो मोरालेस और उपराष्ट्रपति अलवारो गार्सिया लिनेरा ने
English: President Fernndez succeeded in winning the support of the governments of France, Germany, Italy and Spain.
Hindi: फ़र्नांडीज़ फ़्रांस, जर्मनी, इटली और स्पेन की सरकारों का समर्थन जीतने में सफल रहे थे।
English: President Forever 2008  Primaries
Hindi: राष्ट्रपति फॉरएवर 2008  प्राइमरी
English: President Francois Hollande declares economic state of emergency in France
Hindi: ओलांद ने की फ़्रांस में आर्थिक आपातकाल की घोषणा
English: President Franklin D. Roosevelt reacted to the financial disaster with programs known as the New Deal.
Hindi: राष्ट्रपति फ्रैंकलिन डी. रूजवेल्ट ने आर्थिक आपदा का जवाब न्यू डील नामक कार्यक्रमों के साथ दिया।
English: President Franklin D. Roosevelt responded to the economic calamity with programs known as the New Deal.
Hindi: राष्ट्रपति फ्रैंकलिन डी. रूजवेल्ट ने आर्थिक आपदा का जवाब न्यू डील नामक कार्यक्रमों के साथ दिया।
English: President Franklin D. Roosevelt responded to the economic calamity with programs.
Hindi: राष्ट्रपति फ्रैंकलिन डी. रूजवेल्ट ने आर्थिक आपदा का जवाब न्यू डील नामक कार्यक्रमों के साथ दिया।
English: President Franklin Delano Roosevelt was a master of understanding the importance of tailoring your delivery according to time, place, and audience.
Hindi: राष्ट्रपति फ्रैंकलिन डेलानो रूजवेल्ट समय, स्थान और दर्शकों के अनुसार आपकी डिलीवरी को तैयार करने के महत्व को समझने में माहिर थे।
English: President Gamal Abdel Nasser was the second president of Egypt.
Hindi: जमाल अब्देल नासेर हुसैन मिस्र का दूसरे राष्ट्रपति थे।
English: President Gamal Abdel Nasser, the second president of Egypt.
Hindi: जमाल अब्देल नासेर हुसैन मिस्र का दूसरे राष्ट्रपति थे।
English: President George Bush has reiterated that there will never be an effective agreement on climate change without the participation of emerging economies like China and India.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति जॉर्ज बुश ने एक बार फिर कहा है कि भारत और चीन जैसी उभरती अर्थव्यस्थाओं को शामिल किए बिना जलवायु परिवर्तन के खिलाफ किसी भी मुहिम को सफल नहीं बनाया जा सकता है।
English: President George Bush said the United States will use air and naval forces to deliver humanitarian supplies to the Georgian people.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति जॉर्ज बुश ने कहा है कि जॉर्जिया को राहत सामग्री पहुँचाने के लिए अमरीका सैनिक विमान और जहाज़ों का इस्तेमाल करेगा.
English: President George Bush says the United States will use military aircraft and naval forces to deliver aid to Georgia following its conflict with Russia.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति जॉर्ज बुश ने कहा है कि जॉर्जिया को राहत सामग्री पहुँचाने के लिए अमरीका सैनिक विमान और जहाज़ों का इस्तेमाल करेगा.