Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mira Rajput Kapoor, the wife of Bollywood's Kabir Singh actor Shahid Kapoor, has become a social sensation in her own right.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर शाहिद कपूर की होनी वाली पत्नी मीरा राजपूत को उनकी बढ़ती पॉपुलेरिटी से दिक्कत होने लगी है. मीरा ने सोशल मीडिया पर बढ़ती ...
English: Mira Rajput also took to social media to share glimpses of her kids Zain and Misha enjoying at the party.
Hindi: मीरा राजपूत ने बेटी मीशा की सोशल मीडिया पर पार्टी में मस्ती करते हुए फोटो शेयर की है।
English: Mira Rajput and Anushka Sharma have got new hairstyles!
Hindi: अनुष्का शर्मा और मीरा राजपूत ने पहने एक जैसे कपड़े, इस हसीना ने मारी बाजी
English: Mira Rajput and Kareena Kapoor spotted in Mumbai.
Hindi: मुंबई में दिखीं मीरा राजपूत, तो फिल्म के सेट पर नजर आईं करीना कपूर .
English: Mira Rajput and Shahid Kapoor , File Photo
Hindi: शाहिद कपूर और मीरा राजपूत - फोटो  फाइल
English: Mira Rajput and Shahid Kapoor , Instagram
Hindi: शाहिद कपूर और मीरा राजपूत सोर्स इंस्टाग्राम
English: Mira Rajput and Shahid Kapoor are the cutest jodi of B-town.
Hindi: मुंबई. शाहिद कपूर और मीरा राजपूत बी टाउन के सबसे क्यूट कपल है।
English: Mira Rajput and Shahid Kapoor at Soho House in Mumbai.
Hindi: मीरा राजपूत को मुंबई के सोहो हाउस में देखा गया.
English: Mira Rajput and Shahid Kapoor attended Lakme fashion week in Mumbai.
Hindi: हाल में ही मीरा राजपूत और शाहिद कपूर लैक्मे फैशन शो में शिरकत की थी।
English: Mira Rajput and Shahid Kapoor s wedding cake.
Hindi: केक काटते शाहिद और मीरा राजपूत.
English: Mira Rajput and Shahid Kapoor were recently spotted at a shoot in Mumbai.
Hindi: हाल ही में शाहिद कपूर और मीरा राजपूत को मूवी डेट पर स्पॉट किया गया था.
English: Mira Rajput and Shahid Kapoor were spotted on a date night at a popular restaurant in Bandra, Mumbai.
Hindi: अभी हाल ही में शाहिद कपूर और मीरा राजपूत मुंबई के बांद्रा में एक रेस्टोरेंट में लंच करने पहुंचे थे.
English: Mira Rajput and Shahid Kapoor's romantic photos go viral
Hindi: वेकेशन पर लवी-डवी मोमेंट्स शेयर करते दिखे शाहिद कपूर और मीरा राजपूत, वायरल हुई फोटो
English: Mira Rajput graduated from Delhi's prestigious Lady Shri Ram College with a degree in English Honours.
Hindi: मीरा राजपूत ने दिल्ली यूनिवर्सिटी के लेडी श्री राम कॉलेज से इंग्लिश ऑनर्स की पढ़ाई की है।
English: Mira Rajput has shared adorable pictures of her kids Misha and Zain Kapoor.
Hindi: मीरा राजपूत ने बेटी मीशा कपूर की उनकी बेस्ट के साथ फोटो शेयर की है।
English: Mira Rajput has shared new pictures of her daughter Misha.
Hindi: मीरा राजपूत ने हाल ही में मीशा की ये तस्वीर पोस्ट की है।
English: Mira Rajput has shared photos from her vacation with daughter Misha.
Hindi: मीरा राजपूत ने बेटी मीशा के साथ ट्रेडिशनल ड्रेस में की ट्विनिंग, शेयर की फोटो
English: Mira Rajput is back to her gym, was spotted outside the fitness studio!
Hindi: मीरा राजपूत फिटनेस स्टूडियो के बाहर नजर आईं।
English: Mira Rajput is expecting her second child.
Hindi: मीरा राजपूत फिर से बच्चे को जन्म देने वाली हैं।
English: Mira Rajput is having a gala time at home with her husband Shahid Kapoor and kids Misha and Zain.
Hindi: शाहिद कपूर और मीरा राजपूत की नन्ही परी मिशा कपूर इन दिनों अपने पेरेंट्स के साथ हैप्पी टाइम स्पेंड कर रही हैं. उनकी मॉम मिशा भी इस उनका काफी ख्याल रख रही हैं. हाल ही में मीरा अपनी कुछ सहेलियों के साथ अपनी बेटी मिशा को प्लेग्राउंड में खेलने के लिए ले गईं.
English: Mira Rajput is married to Kabir Singh actor Shahid Kapoor.
Hindi: बता दें, शाहिद कपूर ने मीरा राजपूत से शादी की है.
English: Mira Rajput is quite active on social media.
Hindi: मीरा राजपूत सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव रहती हैं.
English: Mira Rajput is the wife of Bollywood star Shahid Kapoor and is rumoured to join the showbiz business soon.
Hindi: बॉलिवुड में इस बात को लेकर अफवाह है कि शाहिद कपूर की पत्नी मीरा राजपूत बहुत जल्द बॉलिवुड में डेब्यू कर सकती हैं .
English: Mira Rajput is unhappy courtesy Shahid Kapoor
Hindi: मीरा राजपूत की एक गलती की वजह बुरे फंसे शाहिद कपूर
English: Mira Rajput looked beautiful in a pale blue sari, while Shahid was dressed in a black kurta and white churridar pants.
Hindi: मीरा राजपूत ने सफेद और काले रंग का डॉटेड आउटफिट पहना हुआ था, वहीं शाहिद ने नीले रंग की शर्ट और ब्लू डेनिम जीन्स डाली हुई थी.
English: Mira Rajput made the most adorable correction to Shahid Kapoor's Instagram caption.
Hindi: मीरा राजपूत की तस्वीर पर शाहिद कपूर ने कॉमेंट करते हुए किस आईज का इमोजी बनाया है.
English: Mira Rajput poses with her bride-to-be best friend
Hindi: मीरा राजपूत बेस्ट फ्रेंड की शादी में नजर आईं खूबसूरत, देखें तस्वीरें
English: Mira Rajput posted a photograph on Instagram in which she is seen having Shahid's initials painted in red on her neck.
Hindi: मीरा ने इंस्टाग्राम पर एक फोटोग्राफ पोस्ट किया है, जिसमें वह अपनी गर्दन पर लाल रंग में शाहिद नाम का पहला अक्षर पेंट कर रखा है।
English: Mira Rajput recently took to her Instagram handle to ask her fans a quirky question.
Hindi: हाल ही में मीरा राजपूत इंस्टाग्राम पर फैन्स से मुखातिब हुईं थीं, जहां उनके फैंस ने उनसे कई सवाल पूछे.
English: Mira Rajput shared a cute picture of her daughter Misha on Instagram.
Hindi: मीरा राजपूत ने इंस्टाग्राम अकाउंट पर मीशा की तब की फोटो शेयर की है, जब उन्होंने जन्म लिया था।
English: Mira Rajput shared a few pictures of herself in a romantic setting on Instagram.
Hindi: मीरा राजपूत ने इंस्टाग्राम पर कुछ तस्वीरें भी शेयर की हैं.
English: Mira Rajput shared a photo with husband Shahid Kapoor at her baby shower on social media.
Hindi: शाहिद कपूर की पत्नी मीरा राजपूत ने सोशल मीडिया पर अपनी गोवा वेकेशन की झलक शेयर की है, जिसमें उन्होंने पूल की फोटो और शाहिद कपूर के साथ अपने पैरों की फोटो शेयर की है.
English: Mira Rajput shared a picture of herself along with Shahid from their wedding on her Instagram story.
Hindi: मीरा राजपूत ने पति संग रोमांटिक फोटो अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर शेयर की है.
English: Mira Rajput shared pictures from her and Shahid Kapoors wedding anniversary celebrations.
Hindi: शादी की पहली सालगिरह पर शाहिद कपूर ने एक सेल्फी शेयर की है, जिसमें वो और मीरा राजपूत एक दूसरे को होठों को चूमते नजर आ रहे हैं।
English: Mira Rajput shared pictures of son Zain and brother-in-law Ishaan Khatter on Instagram.
Hindi: मीरा राजपूत ने आधिकारिक इंस्टाग्राम पर अपनी और ईशान खट्टर की फोटो शेयर की है.
English: Mira Rajput shared some picture text on her Instagram story.
Hindi: मीरा राजपूत ने अपनी इंस्टा स्टोरी पर कुछ तस्वीरें शेयर की हैं.
English: Mira Rajput shared the cutest pictures of her daughter Misha while dad Shahid Kapoor took a nap.
Hindi: मीरा राजपूत ने शेयर की बेटी मीशा की क्यूट तस्वीरें, जिसमें पापा शाहिद कपूर ने झपकी ली थी।
English: Mira Rajput shared these pics on her Instagram stories.
Hindi: मीरा राजपूत ने अपनी इंस्टाग्राम स्टोरी में ये तस्वीरें शेयर की थीं.
English: Mira Rajput shared these pictures on Instagram.
Hindi: मीरा राजपूत ने ये फोटो इंस्टाग्राम पर शेयर की है।
English: Mira Rajput shared this picture on her Instagram account.
Hindi: मीरा राजपूत ने ये फोटो अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर शेयर की है.
English: Mira Rajput shares a cute picture of her kids Misha and Zain
Hindi: मीरा राजपूत ने बेटी मीशा को पहनाए बेटे जैन के कपड़े, शेयर की क्यूट तस्वीर
English: Mira Rajput spills out her naughty bedroom secrets with Shahid Kapoor
Hindi: अपनी सेक्स लाइफ पर खुलकर बोली मीरा राजपूत, शेयर किए शाहिद कपूर के बेडरूम सीक्रेट
English: Mira Rajput spotted at Soho House in Juhu.
Hindi: मीरा राजपूत जुहू में स्पॉट हुईं।
English: Mira Rajput spotted outside her gym.
Hindi: जिम के बाहर स्पॉट हुई मीरा राजपूत।
English: Mira Rajput took to her Instagram page and shared a cute photo of her little daughter Misha Kapoor.
Hindi: मीरा राजपूत ने सोशल मीडिया पर अपनी बेटी मीशा कपूर की एक क्यूट सी फोटो शेयर की है।
English: Mira Rajput was also there at Siddharth Malhotras birthday bash.
Hindi: सिद्धार्थ की बर्थ डे पार्टी में मीरा राजपूत भी शामिल हुईं।
English: Mira Rajput with son Zain Kapoor, and Shahid Kapoor.
Hindi: पंंकज कपूर बेटे शाहिद कपूर और बहू मीरा राजपूत के साथ
English: Mira Rajput wore a pink lehenga to the wedding.
Hindi: मीरा राजपूत ने गुलाबी बांधनी साड़ी पहनी।
English: Mira Rajput's cute birthday wishes for Shahid Kapoor
Hindi: मीरा राजपूत ने दी शाहिद को जन्मदिन की शुभकामनाएं
English: Mira Rajput, Shahid Kapoor and Misha Kapoor looked happy when they were spotted with Zain Kapoor.
Hindi: शाहिद कपूर और मीरा राजपूत हंसी-मजाक करते दिखे.
English: Mira Rajput, on the other hand, is Shahid Kapoors wife.
Hindi: वहीं दूसरी तरफ बॉलीवुड अभिनेता शाहिद कपूर अपनी पत्नी मीरा राजपूत को इंप्रेस करने के लिए शेफ बन गए हैं।
English: Mira Road police have registered a case of accidental death report in the matter.
Hindi: मामले पर मरीन ड्राइव पुलिस ने दुर्घटना से हुई मौत की रिपोर्ट दर्ज की है।
English: Mira Road station fire
Hindi: मीरा रोड में आग
English: Mira Seth is an Indian civil servant, diplomat, women's rights activist, and a former Chairman of UNICEF.
Hindi: मीरा सेठ एक भारतीय जनसेवक, राजनयिक, महिला अधिकार कार्यकर्ता और संयुक्त राष्ट्र बाल कोष यूनिसेफ की पूर्व अध्यक्ष हैं।
English: Mira also shared a candid birthday wish for Shahid on her Instagram handle along with a lovely picture.
Hindi: मीरा ने अपनी इंस्टाग्राम स्टोरी में शाहिद के साथ एक क्यूट फोटो शेयर कर उन्हें बर्थडे विश किया।
English: Mira also shared an adorable picture of her father with Misha.
Hindi: उन्होंने इसके साथ ही मीशा और अपने पिता की बहुत ही प्यारी सी तस्वीर शेयर की है।
English: Mira and Shahid are also expecting their second child.
Hindi: मीरा और शाहिद अपने दूसरे बच्चे के लिए भी काफी एक्साइटेड हैं।
English: Mira and Shahid have a daughter Misha and son Zain.
Hindi: शाहिद और मीरा की एक बेटी मीशा है।
English: Mira and Shahid often post pictures of their daughter and son on Instagram.
Hindi: मीरा और शाहिद अपनी बेटी मीशा का फोटो भी समय-समय पर शेयर करते हैं.
English: Mira first female Indian driver to race in Euro JK series
Hindi: यूरो जेके सीरीज में हिस्सा लेने वाली पहली भारतीय महिला बनीं मीरा
English: Mira gave birth to her second child at Hinduja Hospital in Khar, Mumbai.
Hindi: मुंबई के ब्रीच कैंडी अस्पताल में करीना ने अपने दूसरे बच्चे को जन्म दिया.
English: Mira gave birth to the baby at Mumbais Hinduja hospital.
Hindi: मीरा राजपूत ने मुंबई के हिंदुजा अस्पताल में बेटे को जन्म दिया.
English: Mira is currently pregnant with her second child.
Hindi: मीरा जल्द ही अपने दूसरे बच्चे को जन्म देने वाली हैं।
English: Mira is the youngest of the three siblings.
Hindi: मनिका तीन भाई-बहनों में सबसे छोटी हैं।
English: Mira is very active on social media and keeps sharing pictures of her children and with hubby.
Hindi: माही सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव हैं और अपने बच्चों की वीडियो शेयर करती रहती हैं।
English: Mira often shares photos with her hubby.
Hindi: गौरतलब है कि इरा अक्सर मिशाल के साथ अपनी तसवीरें शेयर करती रहती हैं।
English: Mira often shares pictures of family get-togethers with husband Shahid and his half-brother Ishaan.
Hindi: मीरा अक्सर पति शाहिद और भाई ईशान के साथ तस्वीरें शेयर करती रहती हैं.
English: Mira recently did her first photoshoot for designer Manish Malhotra and shared pictures on her Instagram.
Hindi: मीरा राजपूत हाल ही में डिजाइनर मनीष मल्होत्रा के लिए अपना पहला फोटो शूट करवाया.
English: Mira recently shared the first picture of her son recently on Instagram.
Hindi: मीरा ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर अपने नन्हे बेटे की फोटो शेयर की थी।
English: Mira rushed to Chandigarh as soon as she got news of Shahids injury.
Hindi: शाहिद के जख्मी होने की खबर सुनकर मीरा तुरंत चंडीगढ़ पहुंचीं.
English: Mira shared the photos on her Instagram story.
Hindi: मीरा ने अपनी एक तस्वीर इंस्टा स्टोरी पर पोस्ट की है।
English: Mira to Shahid I fall in love with you more every...
Hindi: मीरा ने शाहिद से कहा, रोज तुम्हारे प्यार में और ज्यादा पड़ती हूं
English: Mira was devastated.
Hindi: मीरा दब गई।
English: Mira was recently criticised for her views on new wave of feminism which she says is aggressive and destructive and for putting down women who choose careers over their children.
Hindi: मीरा ने नारीवाद की नई लहर को काफी आक्रामक और विनाशकारी बताते हुए अपने बच्चों के आगे अपना करियर चुनने वाली महिलाओं को नीचा दिखाया था।
English: Mira will be behind the wheel of a BMW FB02 in the Euro JK Series
Hindi: मीरा यूरो जे के सीरीज में बीएमडब्ल्यू एफबी 02 के साथ होगी।
English: Mira with husband Shahid Kapoor
Hindi: वाइफ मीरा संग नजर आए शाहिद कपूर
English: Mira's mother also attended the party.
Hindi: मीरा की मम्मी को भी पार्टी में जाते हुए देखा गया।
English: Mira's mother and sister and Shahid's father Pankaj Kapoor also arrived with wife Supriya Pathak and daughter to meet their grandson.
Hindi: शाहिद के माता पिता पंकज कपूर और सुप्रिया पाठक भी मीरा से मिलने पहुंचे।
English: Mira, who hails from Chhatarpur, has done English Honours from Lady Sri Ram College in Delhi.
Hindi: मीरा दिल्ली के लेडी श्रीराम कॉलेज से इंग्लिश ऑनर्स कर रही हैं.
English: Mira-Bhaindar is a part of Mumbai Metropolitan Region MMR.
Hindi: मीरा भयंदर मुंबई का एक उप-क्षेत्र है।
English: Mira-Bhayander Municipal Corporation
Hindi: मीरा-भायंदर नगर निगम
English: Mirabai Chanu 48kg, Sanjita Chanu 53kg, Sathish Sivalingam 77kg, Venkat Rahul Ragala 85kg and Punam Yadav 69kg claimed gold, while P Gururaja 56kg and Pardeep Singh 105kg fetched silver medals.
Hindi: भारत के लिए मीराबाई चानू  48 किलो , संजीता चानू  53 किलो, सतीश शिवालिंगम  77 किलो , आर वेंकट राहुल  85 किलो  और पूनम यादव  69 किलो  ने स्वर्ण पदक पर कब्जा किया, जबकि पी. गुरुराजा  56 किलो  और प्रदीप सिंह  105 किलो  को रजत पदक मिले.
English: Mirabai Chanu NFR won gold Medal, Ms.
Hindi: मीराबाई चानू एनएफआर ने स्वर्ण पदक जीता, सुश्री एम.
English: Mirabai Chanu gave India their first gold medal in womens 48 kg weightlifting.
Hindi: भारत की मीराबाई चानू ने 48 किलोग्राम भार वर्ग में भारत को वेटलिफ्टिंग में गोल्ड मेडल दिलाया।
English: Mirabai Chanu ranked eighth in Olympic qualifiers
Hindi: मीराबाई ओलंपिक क्वालीफिकेशन रैंकिंग में आठवें स्थान पर
English: Mirabai Chanu will lead a 12-member Indian team in the upcoming Asian Weightlifting Championship starting from April 18 in Ningbo, China.
Hindi: विश्व स्वर्ण पदक विजेता मीराबाई चानू 18 अप्रैल से चीन के निंगबो में शुरू हो रही एशियाई भारोत्तोलन चैम्पियनशिप में भारत की अगुवाई करेंगी।
English: Mirabai Chanu wins gold at Commonwealth Senior Weightlifting Championship
Hindi: मीराबाई चानू ने राष्ट्रमंडल सीनियर भारोत्तोलन चैम्पियनशिप में जीता गोल्ड
English: Mirabai Chanu wins gold at Qatar International Cup
Hindi: मीराबाई चानू ने कतर इंटरनेशनल कप में जीता गोल्ड
English: Mirabai Chanu wins gold medal in Weightlifting World Championship
Hindi: कॉमनवेल्थ वेटलिफ्टिंग चैम्पियशिप में मीराबाई चानू ने जीता गोल्ड
English: Mirabai Chanu won the gold medal in womens 48kg category at the World Weightlifting Championships in Anaheim last month.
Hindi: वेटलिफ्टर मीराबाई चानू ने पिछले महीने ऑस्ट्रेलिया के गोल्डकोस्ट में हुए कॉमनवेल्थ गेम्स में 48 किग्रा भार वर्ग में गोल्ड मेडल जीता था।- फाइल
English: Mirabai Chanu, Sathish Sivalingam and Venkat Rahul Ragala will miss this years weightlifting World Championships, opting to continue with their rehabilitation programmes.
Hindi: गत चैम्पियन मीराबाई चानू के अलावा सतीश शिवलिंगम और वेंकट राहुल रेगाला जैसे सीनियर भारोत्तोलक विश्व चैम्पियनशिप में भाग नहीं लेंगे और उन्होंने अपने रिहेबिलिटेशन कार्यक्रम को जारी रखने का फैसला किया है।
English: Mirabai failed to lift 104kg in her first attempt in clean and jerk, followed by two more attempts to pick up 106kg.
Hindi: वहीं क्लीन एंड जर्क में उनकी 104 किलोग्राम भार उठाने की पहली कोशिश नाकाम साबित हुई और अगली दो कोशिशों में वह 106 किलोग्राम भार उठाने में असफल रहीं।
English: Mirabai has also written to the ministry through us to install CCTV cameras inside her room so that she can monitor who comes in and goes out of her room.
Hindi:  उन्होंने कहा, मीराबाई ने भी हमारी ओर से मंत्रालय को अपने कमरे में सीसीटीवी कैमरा लगाने के लिए लिखा है जिससे वह भी निगरानी रख सके कि कौन उनके कमरे में आता-जाता है.
English: Mirabai thinks the Asian meet will be her next step to achieve the bigger goal.
Hindi: मीराबाई को लगता है कि एशियन चैम्पियनशिप लक्ष्य हासिल करने का अगला पड़ाव है।
English: Mirabai too was a woman like me.
Hindi: मीराबाई भी मेरी तरह एक औरत थी।
English: Mirabai was a 16th-century Hindu mystic poet and devotee of Krishna.
Hindi: मीराबाई 16 वी शताब्दी की हिन्दू आध्यात्मिक कवियित्री और भगवान कृष्णा की भक्त थी। लोगो के अनुसार संत मीराबाई एक आध्यात्मिक कवियित्री थी और...
English: Mirabai's maiden Olympic campaign had ended in disappointment as she failed to lift the weight in any of her three attempts in the clean  jerk section.
Hindi: मीराबाई का एकमात्र ओलंपिक अभियान निराशाजनक तरीके से खत्म हुआ था क्योंकि वह क्लीन एवं जर्क वर्ग में अपने तीन प्रयासों में वजन उठाने में असफल रही थीं।
English: Mirach calls off Sahara loan deal, returns fees
Hindi: मिराक ने सहारा कर्ज सौदा रद्द किया, शुल्क लौटाया
English: Mirach refused to comment on earlier claims that the banker arranged by it for the deal was Bank of America Corp. , whose denial being party to any such transaction blew the lid on the alleged forgery.
Hindi: मिराक ने पहले के इन दावों पर टिप्पणी करने से इनकार किया कि उसके द्वारा सौदे के लिए जिस बैंक से बातचीत की गई थी, वह बैंक ऑफ अमेरिका था।
English: Mirach, which released the letter to media as well, gave another option of the complete buyout of Saharas three overseas properties.
Hindi: मिराक ने शर्मा द्वारा राय को लिखा पत्र मीडिया को जारी करते हुये सहारा की विदेश स्थित तीनों परिसंपत्तियों की एकमुश्त खरीद का एक और विकल्प दिया है।
English: Miracle are possible.
Hindi: चमत्कार संभव है.
English: Miracle in Russia as plane carrying 233 passengers makes emergency landing in corn field
Hindi: रूस में पक्षियों के टकराने से मक्के के खेत में विमान की आपात लैंडिंग, बाल-बाल बचे 233 यात्री
English: Miracle in music world
Hindi: संगीत जगत में मचाया तहलका
English: Miracle mile.
Hindi: चमत्कार मील.
English: Miracle of cooperation it multiplies energy, intelligence in human efforts.
Hindi: सहयोग का चमत्कार ए मानव प्रयासों मे शक्ती,बुद्धी, दुगना कर देता है
English: Miracle on the Han River
Hindi: हान नदी पर चमत्कार
English: Miracles Fact or Fiction?
Hindi: चमत्कार  सच या सिर्फ कहानी?
English: Miracles That You Have Seen!
Hindi: चमत्कार जो आपने देखे हैं!
English: Miracles do happen in politics.
Hindi: चमत्कार राजनीति में ही होता है।
English: Miracles happen to only those who believe in them.
Hindi: चमत्कार केवल उन लोगों के साथ होते हैं जो उन में विश्वास करते हैं।
English: Miracles happen to only those who believe in them. - Bernard Berenson
Hindi: चमत्कार केवल उन लोगों के साथ होते हैं जो उन में विश्वास करते हैं। -बर्नार्ड बेरेंसन
English: Miracles happen.
Hindi: चमत्कार होते रहते हैं।
English: Miraculous Cures Today?
Hindi: आज चमत्कारी इलाज?
English: Miraculous change in density of forest in degraded area can also be seen through Google Earth.
Hindi: बिगड़े वन क्षेत्र के घनत्व में आये चमत्कारिक बदलाव को गूगल अर्थ पर भी देखा जा सकता है।
English: Miraculously, in one stroke, that Constituent Assembly became the Legislative Assembly of JK and then became Parliament!
Hindi: चामत्कारिक रूप से एक ही झटके में संविधान सभा जम्मू-कश्मीर की विधानसभा बन गई और फिर संसद बन गई!
English: Miraculously, in time Jehovah richly rewarded them with the birth of a son in their old age. Luke 1 8 - 14.
Hindi: समय बीतने पर यहोवा ने चमत्कार करके उन्हें बुढ़ापे में एक बेटा दिया जो उनके लिए बहुत बड़ी आशीष थी ।  लूका 1 8 - 14.
English: Mirae Asset Emerging Bluechip Fund
Hindi: मिरेई एसेट इमर्जिंग ब्लूचिप फंड
English: Mirae Asset Global Investment Management India Pvt.
Hindi: मिराए एसेट इन्वेस्टमेंट मैनेजर्स इंडिया प्रा।
English: Mirae Asset Large Cap Fund has holdings in stocks like HDFC Bank, ICICI Bank, Reliance Industries etc.
Hindi: मिरे एसेट लार्ज कैप फंड के पास एचडीएफसी बैंक, आईसीआईसीआई बैंक, रिलायंस इंडस्ट्रीज आदि जैसी कंपनियों के शेयरों में हिस्सेदारी है।
English: Mirae MF launches Mirae Asset Equity Allocator Fund of Fund
Hindi: मिराए ने लांच किया मिराए एसेट आर्बिट्रेज फंड
English: Mirage 2000
Hindi: मिराज 2000
English: Mirage 2000 Aircraft Crash
Hindi: मिराज-2000 विमान दुर्घटना ग्रस्त
English: Mirage 2000 is a multirole combat fighter from Dassault Aviation of France.
Hindi: मिराज 2000- यह मल्टीरोल सिंगल इंजन फाइटर प्लेन है जिसे फ्रांस के डसॉल्ट एविएशन ने बनाया है।
English: Mirage 2000 was then manufactured by the Dassault Aviation of France.
Hindi: मिराज 2000 विमान को फ्रांस की कंपनी डसाल्ट एविएशन द्वारा बनाया गया है।
English: Mirage 2000 Why India used these fighter jets for its strike on Pakistan
Hindi: मिराज 2000 भारत ने क्यों किया पाकिस्तान पर हमले के लिए इसका इस्तेमाल?
English: Mirage Infra Limited project Acropolis, owned by Union Railway Minister Pawan Kumar Bansals nephew Vijay Singla who was arrested by the CBI under bribery charges, owes Rs 28 crore to the Chandigarh Administration.
Hindi: रेलवे घूस कांड में सीबीआई द्वारा गिरफ्तार किए गए केन्द्रीय मंत्री पवन कुमार बंसल के भांजे विजय सिंगला पर चंडीगढ़ प्रशासन का 28 करोड़ रुपया बकाया है।
English: Mirage-2000 Aircraft Crashes, Both Pilots Killed
Hindi: भारतीय सेना का लड़ाकू विमान मिराज-2000 क्रैश, दो पायलटों की मौत
English: Mirage-2000 UpgradeUpgrade of Mirage-2000 aircraft is being undertaken by Hindustan Aeronautics Limited HAL
Hindi: मिराज 2000 में सुधार मिराज 2000 लड़ाकू विमान को उन्नत बनाने के लिये उसमें सुधार करने का कार्य हिंदुस्तान ऐयरोनॉटिक्स लिमिटेड एचएएल द्वारा किया जा रहा है
English: Mirage-2000 fighter aircraft
Hindi: मिराज-2000 लड़ाकू विमान
English: Mirage-2000 fighter jets
Hindi: लड़ाकू विमान  मिराज-2000
English: Mirage-2000 was the game changer in the Kargil War.
Hindi: कारगिल युद्ध में मिराज-2000 ने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी।
English: Mirage-2000 The Final Operational Clearance FOC DD has been completed in March 2018 and Series production is underway
Hindi: मिराज- 2000 मार्च 2018 में अंतिम परिचालन मंजूरी एफओसी डीएंडडी पूरी हो गई और सीरीज उत्पादन शुरू हो गया है।
English: Miraj Junction railway station is an important junction on the Central Railway.
Hindi: मिरज मध्य रेलवे पर एक महत्वपूर्ण जंक्शन है।
English: Miraj is a junction station on Londa to Mumbai double line route via Sangli, Karad, Satara.
Hindi: संदर्भः मिराज वाया संगली, कराड, सतारा लोंडा से मुंबई दोहरी लाईन पर जंक्शन स्टेशन है।
English: Mirak Mirza Ghiyath, a Persian, was the architect employed by Haji Begam for this tomb.
Hindi: एक फारसी वास्तुकार, मिराक मिर्जा गियासबेग को इस मकबरे के लिए हाजी बेगम ने नियुक्त किया था।
English: Miramar Beach
Hindi: मीरामर तट
English: Miramar is a golden beach of soft sand girdled with palm trees facing the Arabian Sea and is nearest beach from Panaji.
Hindi: मीरामर तट सुनहरी रेत वाला तट है जहां लगे पाम के पेड़ अरब सागर की ओर झुकते हैं तथा यह पणजी का सबसे नजदीकी तट है।
English: Miramax Films bought the American market distribution rights, but delayed the release of the film for nearly two years.
Hindi: इस फिल्म का अमेरिकी बाजार में वितरण का अधिकार मिरामैक्स ने ले लिया था, लेकिन वहाँ इस फिल्म के प्रदर्शन में लगभग 2 वर्ष की देरी हुई।
English: Miramax boss Harvey Weinstein acted as producer, and persuaded Ben Affleck to take a small role as Ned Alleyn.
Hindi: मीरामैक्स के मालिक हार्वे विन्स्टाइन ने निर्माता के रूप में काम किया और नेड एलीन जैसी छोटी भूमिका के लिए बेन एफ्लेक को सफलतापूर्वक राज़ी कर लिया।
English: Miramax was persuaded and hired Van Sant to direct the film.
Hindi: मिरामैक्स को मनाया गया और वान सैंट को इस फिल्म को निर्देशित करने के लिए रखा गया।
English: Miranda 's Maid Service charges 280 to clean 8 offices.
Hindi: मिरंडा की नौकरानी के 8 ऑफिसस की सफाई करने के सेवा के खर्च 280.00 हैं
English: Miranda College retains 1st position amongst colleges for third consecutive year
Hindi: महाविद्यालयों में मिरांडा कॉलेज लगातार तीसरे वर्ष प्रथम स्थान पर कायम है
English: Miranda House
Hindi: मिरांडा हाउस
English: Miranda House W DU Cut Off List 2019 Popular courses, admissions, registration details
Hindi: मिरांडा हाउस डब्ल्यू डीयू कट ऑफ लिस्ट 2019 लोकप्रिय पाठ्यक्रम, प्रवेश, पंजीकरण विवरण
English: Miranda House College and its teachers are always fighting to ensure your higher education.
Hindi: कॉलेज में लगाये नोटिस में कहा गया है, मिरांडा हाउस और इसके शिक्षक हमेशा आपकी उच्च शिक्षा सुनिश्चित करने के लिए संघर्षरत रहे हैं।
English: Miranda House Principal Pratibha Jolly confirmed the notice, saying, It has been put out following an internal discussion on safety concerns as students usually sit on pillars while clicking selfies and added that is a suggestion to the students.
Hindi: मिरांडा हाउस कॉलेज प्रिंसिपल प्रतिभा जॉली ने नोटिस की पुष्टि की है और कहा कि, सुरक्षा चिंताओं पर आंतरिक चर्चा के बाद यह निर्णय लिया गया है क्योंकि छात्र आमतौर पर स्तंभों पर बैठकर सेल्फी लेती नजर आती हैं।