Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Baahubali-2 is the movie which collected the highest Pre-Release Business in India till date.
Hindi: कारोबार के लिहाज से बाहुबली-2 सर्वाधिक कलेक्शन करने वाली पहली हिन्दी फिल्म बन गई है।
English: Baahubali The Beginning 2015
Hindi: बाहुबली द बिगिनिंग 2015 और
English: Baahubali The Beginning directed by S S Rajamouli starred Prabhas, Rana Daggubati, Tamannaah and Anushka Shetty in lead roles.
Hindi: एस एस राजामौली के निर्देशन में बनी फिल्म बाहुबली द कन्क्लूजन में प्रभास, राणा दग्गूबाती और अनुष्का शेट्टी मुख्य भूमिका में हैं।
English: Baahubali The Beginning director S.S. Rajamouli and producer Shobu Yarlagadda will be leading a panel discussion at the upcoming Cannes Film Festival.
Hindi: मुंबईः फिल्म 'बाहुबलीः द बिगिनिंग ' के लिए लगातार पुरस्कार जीत रहे फिल्मकार एस. एस. राजामौली और निर्माता शोबू यार्लागड्डा आगामी कान्स फिल्म समारोह में एक पैनल चर्चा का नेतृत्व करेंगे।
English: Baahubali The Beginning SS Rajamoulis Baahubali The Beginning has the Guinness World Record for making the largest poster of more than 50,000 sq ft.
Hindi: बाहुबली ने गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड को तोड़ा एस. एस. राजामौली की सुपरहिट फिल्म बाहुबली ने 50,000 वर्ग फुट से अधिक का सबसे बड़ा पोस्टर बनाकर गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड को तोड़ दिया है।
English: Baahubali The Conclusion is slated for a release on April 28.
Hindi: बाहुबली  द कनक्लूजन 28 अप्रैल को रिलीज होने वाली है।
English: Baahubali The Conclusion starred Prabhas, Rana Daggubati, Tamannaah Bhatia, Anushka Shetty and Ramya Krishnan in lead roles.
Hindi: 'बाहुबली द कन्क्लूज़न' में प्रभास , राणा दग्गुबाती, अनुष्का शेट्टी, सत्यराज और तमन्ना भाटिया मुख्य भूमिका में हैं।
English: Baahubali The Conclusion will be releasing in Telugu, Tamil, Hindi and Malayalam.
Hindi: बाहुबली को तमिल, तेलुगू, मलयालम और हिन्दी में रिलीज किया जाएगा।
English: Baahubali The Conclusion's trailer to be out on March 16.
Hindi: फिल्म बाहुबली  द कन्क्लूजन का ट्रेलर 16 मार्च को रिलीज होने जा रहा है।
English: Baahubali The Conclusion, helmed by SS Rajamouli has been the most talked about upcoming movie.
Hindi: एस. एस राजामौली के निर्देशन में बनी आगामी फिल्म 'बाहुबली द कन्क्लूजन' लंबे वक्त से चर्चा का विषय बनी हुई है।
English: Baahubali The Conclusion, the second film in the franchise, will see actor Prabhas return as Amarendra Baahubali.
Hindi: बाहुबली श्रृंखला की दूसरी फिल्म में प्रभास, अमरेंद्र बाहुबली के रूप में वापसी करेंगे।
English: Baahubali The Lost Legends has been created by Rajamouli, Sharad Devarajan and Arka Mediaworks.
Hindi: बाहुबली  द लॉस्ट लीजेंड्स का निर्माण राजामौली, शरद देवराजन और आर्का मीडियावर्क्स ने किया है।
English: Baahubalis musclemen brought from Bihar and Uttar Pradesh have taken over the place.
Hindi: बिहार और उत्तर प्रदेश से लाए गए बाहुबलियों ने इलाके पर कब्जा जमा रखा है।
English: Baal Hanan died, and Hadad reigned in his place. and the name of his city was Pai and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
Hindi: और बल्हानान के मरने पर, हदद उसके स्थान पर राजा हुआ. और उसकी राजधानी का नाम पाई था। और उसकी पत्नी का नाम महेतबेल था जो मेज़ाहाब की नातिनी और मत्रोद की बेटी थी। और हदद मर गया।
English: Baal Hanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his place. The name of his city was Pau. His wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
Hindi: और अकबोर के पुत्रा बाल्हानान के मरने पर, हदर उसके स्थान पर राजा हुआ  और उसकी राजधानी का नाम पाऊ है. और उसकी पत्नी का नाम महेतबेल है, जो मेजाहब की नतिनी और मत्रोद की बेटी थी।
English: Baal was represented by 450 prophets, whereas Elijah was the only prophet representing Jehovah.
Hindi: बाल की तरफ से 450 नबी मौजूद थे जबकि यहोवा की तरफ से एलिय्याह अकेला भविष्यवक्ता था ।
English: Baalveer Returns stars simply savour Delhi food
Hindi: बालवीर रिटर्न्स के सितारों को पसंद है दिल्ली का खाना
English: Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth.
Hindi: और आशेर और आलोत में हूशै का पुत्रा बाना,
English: Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth
Hindi: और आशेर और आलोत में हूशै का पुत्रा बाना,
English: Baar Baar Dekho has been produced by Dharma Productions and Excel Entertainment and helmed by debutante director, Nitya Mehra.
Hindi: नित्या मेहरा निर्देशित फिल्म का निर्माण धर्मा प्रोडक्शन्स और एक्सेल एंटरटेनमेंट ने किया है।
English: Baaram which means burden, is a Tamil film directed  produced by Priya Krisnaswamy, whichrevolves around a widowed night watchman, Karuppaswamy and his sons during his last days, when he is subjected to the practice of Thalaikoothal
Hindi: बारम जिसका अर्थ बोझ होता है, प्रिया क्रिष्णास्वामी द्वारा निर्देशित एवं निर्मित एक तमिल फिल्म है जिसकी कहानीकरुप्पास्वामी नामक एक विधुर रात्रि प्रहरीके अंतिम दिनों के जीवन एवं उसके बेटों के इर्द गिर्द घूमती है, जब करुप्पास्वामी कोथलाईकूथल नामक प्रथा से गुजरा जाता है
English: Baaram which means burden, is a Tamil film directed produced by Priya Krisnaswamy, which revolves around a widowed night watchman, Karuppaswamy and his sons during his last days, when he is subjected to the practice of Thalaikoothal.
Hindi: बारम जिसका अर्थ बोझ होता है, प्रिया क्रिष्णास्वामी द्वारा निर्देशित एवं निर्मित एक तमिल फिल्म है जिसकी कहानीकरुप्पास्वामी नामक एक विधुर रात्रि प्रहरीके अंतिम दिनों के जीवन एवं उसके बेटों के इर्द गिर्द घूमती है, जब करुप्पास्वामी कोथलाईकूथल नामक प्रथा से गुजरा जाता है ।
English: Baasha king of Israel went up against Judah, and built Ramah, that he might not allow anyone to go out or come in to Asa king of Judah.
Hindi: और इस्राएल के राजा बाशा ने यहूदा पर चढ़ाई की, और रामा को इसलिये दृढ़ किया कि कोई यहूदा के राजा आसा के पास आने जाने न पाए।
English: Baazigar is an crime thriller movie starrer Shah Rukh Khan, Shilpa Shetty and Kajol.
Hindi: शाहरुख खान, काजोल और शिल्पा शेट्टी फिल्म बाजीगर में
English: Baazigar was the first film in which Shah Rukh Khan played the role of an anti-hero and the first which earned Khan a Filmfare Award for Best Actor.
Hindi: बाज़ीगर पहली फिल्म थी जिसमें शाहरुख खान ने खलनायक की भूमिका निभाई और पहली बार उन्होंने सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए फिल्मफेयर पुरस्कार अर्जित किया।
English: Baba 's elder son Dr Vikas and his doctor - wife Bharati were already looking after the vast medical and rehabilitative set - up at Anandwan.
Hindi: बाबा के ज्येष्ठ पुत्र डा. विकास और उनकी डाक्टर पत्नी भारती उन दिनों आनंदवन का विस्तृत चिकित्सा और पुनर्वास संबंधी कार्य संभाल रहे थे।
English: Baba Amte's funeral to be held today
Hindi: बाबा आम्टे का अंतिम संस्कार कल
English: Baba Amte, the renowned social activist of Maharashtra, is strongly committed to the preservation of tribal forests.
Hindi: महाराष्ट्र के प्रख्यात सामाजिक कार्यकर्ता बाबा आम्टे जनजातीय क्षेत्रों के वनों के संरक्षण के प्रति दृढ़तापूर्वक प्रतिबद्ध हैं।
English: Baba Bajrang Das of the local Mandpur Matth had decided to bring villages separated by the Indergarh hill range closer.
Hindi: बूंदी जिले के बाबा बजरंग दास ने इंदरगढ़ पहाड़ियों को काटकर आस-पास के अलग-थलग पड़े गावों को नजदीक लाने की ठानी थी।
English: Baba Balak Nath shrines website launched
Hindi: बाबा बालक नाथ मंदिर की वेबसाइट शुरू
English: Baba Balaknath won the Alwar LS seat, which the Congress had won in a bypoll in 2018.
Hindi: अलवर सीट उपचुनाव में 2018 में कांग्रेस ने जीती थी मगर अब बाबा बालकनाथ ने यह सीट जीत ली।
English: Baba Balraj Temple Balachaur was built in commemoration of the renowned Baba Raj Dev, who came to this place in the 16th century and started meditating here
Hindi: बाबा बलराज मंदिर बालाचौर बाबा राज देव की स्मृति में बनवाया गया था, जो इस जगह पर 16वीं सदी में आये थे और यहां पर ध्यान करना शुरू किया था।
English: Baba Balwinder Singh of Langar Sahib said there are still about 175 people from different states in the complex.
Hindi: लंगर साहिब के बाबा बलविंदर सिंह ने कहा कि अभी भी विभिन्न राज्यों के करीब 175 लोग परिसर में मौजूद हैं।
English: Baba Banda Singh Bahadur Engineering College, Fatehgarh Sahib, won the overall trophy and Guru Nanak Institute of Management and Technology, Ludhiana, won the runners-up trophy.
Hindi: गुरु नानक इंस्टीट्यूट आफ मैनेजमेंट एंड टैक्नालोजी लुधियाना में हुए इन मुकाबलों में ओवर ऑल ट्राफी बाबा बंदा सिंह बहादुर इंजीनियरिंग कालेज तथा डीएवी इंस्टीट्यूट के नाम पर रही।
English: Baba Banda Singh Bahadur International Foundation will give full support to the Punjab Government to commemorate the 550th Prakash Purb of Guru Nanak Dev Ji
Hindi: श्री गुरु नानक देव जी का 550वां प्रकाश पर्व मनाने के लिए बाबा बन्दा सिंह बहादुर अंतरराष्ट्रीय फाउंडेशन पंजाब सरकार को पूर्ण सहयोग देगी।
English: Baba Banda Singh Bahadur International Foundation will support Punjab Government to celebrate 550th Anniversary of Sri Guru Nanak Dev Ji Krishan Kumar Bawa
Hindi: श्री गुरू नानक देव जी का 550वां प्रकाश पर्व मनाने के लिए बाबा बन्दा सिंह बहादुर अंतरराष्ट्रीय फाउंडेशन पंजाब सरकार को सहयोग देगी-कृष्ण कुमार बावा
English: Baba Banda Singh Bahadur Memorial will be constructed at Chappar Chiri village by the Punjab Heritage and Education Foundation.
Hindi: बाबा बंदा सिंह बहादुर स्मारक मोहाली के नजदीक चप्पड़ चिड़ी गांव में बनाया जाएगा।
English: Baba Banda Singh Bahadur and his times
Hindi: बाबा बंदा सिंह बहादुर की जीवनी व
English: Baba Banda Singh Bahadur-ji was not just a great warrior but was also very sensitive towards common people.
Hindi: पीएम मोदी ने कहा, "बाबा बंदा सिंह बहादुर-जी सिर्फ एक महान योद्धा नहीं थे, बल्कि आम जनता के प्रति वह काफी संवेदनशील भी थे।
English: Baba Bhaskar acted as an SI and Shiva Jyothi as the Writer.
Hindi: बाबा भास्कर जहां एसआई बने हैं तो शिवज्योति बनगई लेखक।
English: Baba Bhaskar, Rahul Sipligunj, Himaja, Mahesh Vitta, Shiva Jyothi, Punarnavi and Ashu Reddy are nominated for this week.
Hindi: इसके बाद यह घोषित कर दिया गया कि इस सप्ताह में राहुल, हिमजा, आशु, महेश, पुनर्नवी, शिवज्योति, बाबा भास्कर के नॉमिनेट होने की बात बताई।
English: Baba Bholenath is one of the jyotirlingas in India
Hindi: बाबा भोलनाथ, भारत के ज्योर्तिलिंगों में से एक है।
English: Baba Deep Singh 16821757 is revered among Sikhs as one of the most hallowed martyrs in Sikhism and as a highly religious person.
Hindi: सिखों में बाबा दीप सिंह 1682-1757 सिख धर्म के सबसे पवित्र शहीदों में से एक और एक उच्च धार्मिक व्यक्ति के रूप में पूजनीय हैं।
English: Baba Deep Singh was born in 1682 to his father Bhagta, and his mother Jioni.
Hindi: बाबा दीप सिंह का जन्म 1682 में उनके पिता भगत और उनकी मां जियोनी के घर हुआ था।
English: Baba Deep Singh was entrusted with the leadership of the Shaheed Misl.
Hindi: बाबा दीप सिंह को शहीद मसलक का नेतृत्व सौंपा गया था।
English: Baba Deep Singh was the first head of Misl Shaheedan Tarna Dal an order of the Khalsa military established by Nawab Kapur Singh, the then head of Sharomani Panth Akali Buddha Dal.
Hindi: बाबा दीप सिंह, शालीन पंथ अकाली बुद्ध दल के तत्कालीन प्रमुख नवाब कपूर सिंह द्वारा स्थापित खालसा सेना का एक आदेश - एमएल शहीद तरन दल के पहले प्रमुख थे।
English: Baba Dharam Dass was a holy man whose tomb is located near the bank of a creek called Deoka or Deokay or Degh near Chawinda Phatic, behind the agricultural main office in Pasrur, near the city of Sialkot in Punjab, Pakistan.
Hindi: बाबा धरम दास एक संत व्यक्ति थे जिनकी समाधि पाकिस्तान के पंजाब में सियालकोट शहर के पास, पसरूर में कृषि मुख्य कार्यालय के पीछे, चावंडा फाटिक के पास एक नाले के किनारे स्थित है जिसे देओका या देओके या देग नाम से भी जाना जाता हैं।
English: Baba Faqir Chand
Hindi: बाबा फकीर चंद
English: Baba Faqir Chand had a wide array of colleagues and followers, both during and after his lifetime.
Hindi: बाबा फकीर चंद के जीवन के दौरान के और बाद के अनुयायियों और सहकर्मियों की सूची बहुत लंबी है।
English: Baba Fareed's sister gave custody of Alauddin to him and asked him to take care of the boy, who later made him his disciple.
Hindi: बाबा फरीद की बहन ने अलाउद्दीन को उनके पास दे दिया और उनसे लड़के की देखभाल करने के लिए कहा, जिसको बाद में उन्हें अपना शिष्य बनाया।
English: Baba Farid University of Health Sciences External website that opens in a new window
Hindi: बाबा फरीद स्वास्थ्य विज्ञान विश्वविद्यालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Baba Farid University of Health Sciences, Faridkot
Hindi: बाबा फरीद यूनिवर्सिटी ऑफ हैल्थ साइंसेज, सादिक रोड, फरीदकोट
English: Baba Farid University of Health and Sciences, Faridkot had requested permission to set up an advanced cancer diagnostic and research centre at Bhatinda.
Hindi: बाबा फरीद स्वास्थ्य एवं विज्ञान विश्वविद्यालय फरीदकोट ने बठिंडा में आधुनिक नैदानिक एवं शोध केंद्र की स्थापना की अनुमति का अनुरोध किया था।
English: Baba Farid University of Medical Sciences
Hindi: बाबा फरीद मेडिकल यूनिवर्सिटी फरीदकोट
English: Baba Farid was himself once bitten by a snake and his mother was devoured by a wild animal.
Hindi: बाबा फ़रीद को सांप एक बार डॅंस चुका था और मां क़ुरसुम बीवी को तो जंगली जानवर आहार ही बना चुके थे।
English: Baba Farid, a Muslim, is the most important name in our poetry and literature as far back as the thirteenth century.
Hindi: तेरहवीं शताब्दी मे हमारे काव्य और साहित्य मे बाबा फरीद जो मुसलमान थे, का नाम सबसे महत्वपूर्ण हैं।
English: Baba Gaibi sabh is a very old and religious temple in this City.
Hindi: बाबा गबी साहब इस क्षेत्र में एक बहुत पुराना और धार्मिक मंदिर है।
English: Baba Gurmeet Ram Rahim has two daughters and a son.
Hindi: गुरमीत राम रहीम की खुद की दो बेटियां और एक बेटा है।
English: Baba Gurmeet Ram Rahim, head of the Sirsa-based Sacha Sauda is facing a case of rape of two sadhvis, charges of murder of a Dera follower Ranjit Singh and journalist Ram Chander Chattarpati and castration of the followers.
Hindi: सिरसा स्थित डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख बाबा गुरमीत राम रहीम पर डेरे की दो साध्वियों के यौन शोषण के अलावा डेरे के एक अनुयायी रणजीत सिंह और पत्रकार रामचंद्र छत्रपति की हत्या तथा अपने डेरे के अनुयायियों को नपंुसक बनाने के आरोप थे।
English: Baba Gurmeet Ram-Rahim has been convicted in the case of raping two Sadhvis.
Hindi: दो साध्वियों के साथ रेप करने के दोषी गुरमीत राम रहीम को बड़ा झटका लगा है।
English: Baba Hardev Singh Maharaj, addressing the devotees, termed blood donation as the greatest service to humanity.
Hindi: निरंकारी बाबा हरदेव सिंह ने रक्तदान को मानवता के प्रति महान सेवा बताते हुए कहा है कि इससे जीवन प्राप्त होता है।
English: Baba Hardev Singh was a pious soul, always concerned about the welfare of the community.
Hindi: बाबा हरदेव सिंह एक पवित्र आत्मा थे, जो समुदाय के कल्याण के बारे में हमेशा चिंतित रहते थे।
English: Baba Hardev Singh was the chief priest of the spiritual organization Sant Nirankari Mission.
Hindi: बाबा हरदेव सिंह आध्यात्मिक संस्था संत निरंकारी मिशन के प्रमुख थे।
English: Baba Hardev Singh was travelling with two of his sons-in-law Sandeep Khinda and Avneet Setya and Vivek Sharma from New York.
Hindi: बाबा अपने दोनों दामाद संदीप खिंड़ा व अवनीत सेतिया के अलावा विवेक शर्मा के साथ कार से एक भक्त से मिलने जा रहे थे।
English: Baba Hardev Singh, spiritual head of Sant Nirankari Mission, died in a road accident in Montreal, Canada, an official of the organisation said here on Friday.
Hindi: संत निरंकारी मिशन के प्रमुख बाबा हरदेव सिंह की कनाडा के मांट्रियल शहर में एक सड़क हादसे के दौरान मौत हो गयी।
English: Baba Indrajith and Vijay Gohil set a new record for the tenth-wicket partnership in the Duleep Trophy 178.
Hindi: बाबा इंद्रजीत और विजय गोहिल ने दुलीप ट्रॉफी 178 में दसवें विकेट की साझेदारी के लिए एक नया रिकॉर्ड बनाया।
English: Baba Inter College
Hindi: बाबा इंटर कॉलेज
English: Baba Isher Singh School Teachers Day was celebrated with enthusiasm at Baba Isher Singh N Senior Secondary Public School, BRS Nagar, Ludhiana.
Hindi: बीबीएन निस  शिक्षक दिवस के मौके पर राजकीय वरिष्ठ माध्यमिक पाठशाला राजपुरा में शिक्षक अभिभावक संवाद दिवस का आयोजन किया गया।
English: Baba Ka Dhaba owner Kanta Prasad recently filed a case against YouTuber Gaurav Wasan who brought the senior couple to fame through a viral video.
Hindi: बाबा का ढाबा के मालिक कांता प्रसाद ने वीडियो वायरल करने वाले यूट्यूबर गौरव वासन पर पैसे हड़पने का आरोप लगाया है।
English: Baba Kahan Singh 's only son Charan Singh1 grew up under the affectionate, but strict, eye of his father.
Hindi: बाबा काहनसिंह का इकलौता पुत्र चरनसिंह1 बहुत ही स्नेहपूर्ण लेकिन पिता की कड़ी निगाहों की देखरेख में बड़ा हुआ।
English: Baba Kahan Singh was Bhai Vir Singh 's grandfather.
Hindi: बाबा काहनसिंह भाई वीर सिंह के दादा थे।
English: Baba Kalyani, Chairman Bharat Forge, who is Chairman of this group, pointed out that biggest challenge today was creation of jobs and the focus of the group would be to address this issue.
Hindi: भारत फोर्ज के चेयरमैन बाबा कल्याणी इस समूह के अध्यक्ष हैं। उन्होंने यह बात रेखांकित की कि आज सबसे बड़ी चुनौती रोजगारों का सृजन करना है और इस समूह का फोकस इस चुनौती से पार पाने पर होगा।
English: Baba Kalyani, Chairman, Bharat Forge
Hindi: श्री बाबा कल्याणी,  चेयरमैन, भारत फोर्ज
English: Baba Laxanand, who runs an ashram at Raipur Rani near Panchkula town, has been on the run.
Hindi: बाबा लक्षानंद, पंचकूला शहर के पास रायपुर रानी में आश्रम चलाता है।
English: Baba Murad Shah Ji became a disciple of Baba Shere Shah Ji.
Hindi: बाबा मुराद शाह जी बाबा शेरे शाह जी का शिष्य बन गए.
English: Baba Nanak was born there.
Hindi: वहीं नानक बाबा प्रकट हुए थे।
English: Baba Narayan Das Trehan was his grandfather, whose ancestral house was at Matte-di-Sarai near Muktsar.
Hindi: बाबा नारायण दास त्रेहन उनके दादा जी थे, जिनका पैतृक निवास मत्ते-दी-सराय, जो मुख्तसर के समीप है, में था।
English: Baba Narmadanand, Baba Hariharanand, Computer Baba, Bhaiyyu Maharaj, and Pandit Yogendra Mahant were inducted in the state cabinet.
Hindi: नर्मदानंद महाराज, हरिहरानंद महाराज, कम्प्यूटर बाबा, भय्यू महाराज और पंडित योगेंद्र महंत राज्यमंत्री बनाए गए थे.
English: Baba Naudh Singh 's life is one long sermon on Sikh morality and religion.
Hindi: बाबा नौध सिंह का जीवन सिक्ख नैतिकता एवं धर्म पर एक लम्बा उपदेश है।
English: Baba Naudh Singh 's understanding of Sikhism is that given him by the Singh Sabha.
Hindi: बाबा नौध सिंह की धर्म की समझ वह है जो सिंह सभा के द्वारा दी गई है।
English: Baba Naudh Singh lived in a village in the Punjab in more halcyon and settled times.
Hindi: बाबा नौध सिंह बहुत ही शांतिपूर्ण एवं व्यवस्थित समय में पंजाब के एक गांव में रहते थे।
English: Baba Naudh Singh, all of one piece and dignified of mien, with a flowing beard and gentle eyes, was the natural leader of the village.
Hindi: बाबा नौध सिंह झूलती दाढ़ी एवं भोली आँखें, छरहरा बदन और अपनी गौरवमयी आकृति के साथ गाँव के स्वाभाविक नेता थे।
English: Baba Neeb Karori Ji Maharaj visited this place in the year 1950 and mesmerised by the tranquillity of the place, founded this temple in 1966, which was expanded by the administration later
Hindi: बाबा नीब करोरी जी महाराज ने सन् 1950 में इस जगह का दौरा किया और यहाँ की शांति से मंत्रमुग्ध हो गए, सन् 1966 में उन्होंने इस मंदिर की आधारशिला रखी, बाद में प्रशासन द्वारा इसका विस्तार किया गया।
English: Baba Raghav Das Medical College, Gorakhpur is a medical college in Gorakhpur, India.
Hindi: बाबा राघवदास मेडिकल कॉलेज उत्तर प्रदेश के गोरखपुर जिले में स्थित एक मेडिकल कॉलेज है।
English: Baba Raghavdas of the Congress defeated Acharya Narendra Deva from Faizabad.
Hindi: आचार्य नरेन्द्र देव को फैजाबाद से कांग्रेस के बाबा राघवदास ने हराया।
English: Baba Ram Dev told reporters that he appreciated the Narendra Modi governments commitment to represent evidence-based treatment in a positive light to the people.
Hindi:  बाबा रामदेव ने संवाददाताओं को बताया कि वे लोगों के लिए सकारात्मक रूप में प्रमाण आधारित उपचार प्रस्तुत करने के लिए नरेंद्र मोदी सरकार की प्रतिबद्धता की सराहना करते हैं।
English: Baba Ram Rahim has a massive following, especially in Punjab and Haryana.
Hindi: बाबा राम रहीम के अधिकांश अनुयायी पंजाब और हरियाणा में हैं।
English: Baba Ram Rahim is charged with rape
Hindi: बाबा राम रहीम पर बलात्कार के आरोप
English: Baba Ram Rahim with Honeypreet and Rakhi Sawant
Hindi: हनीप्रीत के साथ बाबा राम रहीम
English: Baba Ram Rahims camp in Sirsa is spread over 700 acres, where he also cultivates fruits and vegetables.
Hindi: गुरमीत राम रहीम का सिरसा का डेरा 700 एकड़ में फैला है और वो वहां सैकड़ों की खेती भी करता है।
English: Baba Ramdev Photo  PTI
Hindi: बाबा रामदेव  आईएएनएस फाइल फोटो
English: Baba Ramdev Photo IANSFile
Hindi: बाबा रामदेव फाइल फोटो-आईएएनएस
English: Baba Ramdev Temple is located in a village called Ramdevra at a distance of around 12 km from Pokhran
Hindi: बाबा रामदेव मंदिर पोखरण से लगभग 12 किमी की दूरी पर रामदेवरा नामक एक गांव में स्थित है।
English: Baba Ramdev aims to make people of India get rid of foreign products and shift to Swadeshi Made in India, manufactured goods by Patanjali.
Hindi: बाबा रामदेव का लक्ष्य भारत के लोगों को विदेशी उत्पादों को छोड़कर पतंजलि द्वारा निर्मित स्वदेशी वस्तुओं को अपनाने की ओर परिवर्तित करना है।
English: Baba Ramdev also established an Ayurvedic Research Center at Haridwar.
Hindi: आयुर्वेद रिसर्च सेंटर के साथ बाबा रामदेव ने एक हर्बल गार्डन भी तैयार किया है.
English: Baba Ramdev and Narendra Modi are politicians.
Hindi: बाबा रामदेव अौर नरेन्द्र मोदी दोनों ही राजनेता हैं।
English: Baba Ramdev and Narendra Modi.
Hindi: नरेंद्र मोदी और बाबा रामदेव
English: Baba Ramdev and Sri Sri Ravi Shankar will also be present.
Hindi: इसके अलावा बाबा रामेदव और श्री श्री रविशंकर भी इस भव्य कार्यक्रम का हिस्सा होंगे।
English: Baba Ramdev and Sri Sri Shankar have become more visible some would say have become an eyesore only because of a in-your-face flaunting of their political connections.
Hindi: बाबा रामदेव और श्री श्री रविशंकर अधिक दिखाई देते हैं-कुछ लोग कहेंगे कि आंख में खटकने लगे हैं -क्योंकि वे अपने राजनीतिक रिश्तों का खुला प्रदर्शन करते हैं।
English: Baba Ramdev and Swami Bharat Bhushanji Maharaj were present at the event.
Hindi: समारोह में उत्तम स्वामी महाराज और पूजा बेदी भी मौजूद थी।
English: Baba Ramdev and Swami Parmatmanand were also present there.
Hindi: उनके साथ बाबा रामदेव भी मौजूद थे.
English: Baba Ramdev begins fast against corruption
Hindi: बाबा रामदेव का भ्रष्टाचार और कालेधन के खिलाफ अनशन शुरू
English: Baba Ramdev called on the Prime Minister, Shri Narendra Modi, today.
Hindi: योगगुरू बाबा रामदेव ने प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी से आज मुलाकात की।
English: Baba Ramdev claims that he has more than one crore followers.
Hindi: बाबा रामदेव का दावा है कि उनके सौ करोड़ अनुयायी हैं.
English: Baba Ramdev co-founded the company along with Balkrishna.
Hindi: उन्होंने बाबा रामदेव के साथ मिलकर इस कंपनी की स्थापना की है.
English: Baba Ramdev file photo
Hindi: फक्कड़ बाबा की फाइल फोटो
English: Baba Ramdev forays into private security business with 'Parakram Suraksha'
Hindi: बाबा रामदेव निजी सुरक्षा एजेंसी कारोबार में उतरे, 'पराक्रम सुरक्षा' के नाम से कंपनी बनाई
English: Baba Ramdev had on Friday said Balkrishna took ill after having sweets offered by a visitor at Patanjali on the occasion of Janmashtami.
Hindi: बाबा रामदेव ने शुक्रवार को कहा था कि जन्माष्टमी के अवसर पर पतंजलि में एक आगंतुक ने मिठाई दी थी जिसे खाने के बाद बालकृष्ण बीमार पड़ गये थे।
English: Baba Ramdev has taught Yoga to the world.
Hindi: बाबा रामेदव ने ही योग को पूरे विश्व एक अलग पहचान दिलाई है।
English: Baba Ramdev in the herb warehouse at Haridwar's Patanjali food park.
Hindi: उत्तराखंड के हरिद्वार में योगगुरु बाबा रामदेव के पतंजलि फूड पार्क में स
English: Baba Ramdev is a money launderer Digvijay
Hindi: धोखेबाज हैं बाबा रामदेव  दिग्विजय
English: Baba Ramdev is high.
Hindi: बाबा रामदेव महान है,
English: Baba Ramdev is making his bollywood debut soon
Hindi: बालीवुड डेब्यू करेंगे बाबा रामदेव
English: Baba Ramdev on IndiaTV taught how one can make an Ayurvedic hand sanitizer at home.
Hindi: बाबा रामदेव ने इंडिया टीवी पर घरेलू आयुर्वेदिक हैंड सैनिटाइजर बनाने का तरीका बताया है।
English: Baba Ramdev on Telangana encounter What police has done is very courageous and I must say that justice has been delivered.
Hindi: तेलंगाना मुठभेड़ पर बाबा रामदेव ने कहा, पुलिस ने जो किया है वह बहुत ही साहसपूर्ण है और मुझे कहना होगा कि न्याय दिया गया है.
English: Baba Ramdev on the honour tweeted The statue of a Yogi be installed at Madame Tussauds museum.
Hindi: बाबा रामदेव ने कहा, 'पहली बार मैडम तुसाद म्यूजियम में एक योगी की मूर्ति लगाई जाएगी.
English: Baba Ramdev opposed FDI in retail sector.
Hindi: बाबा रामदेव ने इस दौरान रिटेल सेक्टर में एफडीआई का विरोध किया.
English: Baba Ramdev originally belongs to Alipur village of Mahendragarh district in Haryana.
Hindi: बाबा रामदेव हरियाणा के ही महेंद्रगढ़ ज़िले के मूल निवासी हैं।
English: Baba Ramdev recently announced Patanjali would be venturing into dairy products business soon.
Hindi: बाबा रामदेव ने घोषणा की है कि पतंजलि जल्द ही डेयरी कारोबार में उतरेगी।
English: Baba Ramdev reveals how yoga can boost your immunity against coronavirus
Hindi: कोरोना वायरस से लड़ने के लिए बाबा रामदेव के बताए इन योगा आसनों से बढ़ाएं इम्युनिटी