Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: After 30 days, the aloe toothpaste was found to be more effective than the triclosan toothpaste in lowering levels of candida, plaque, and gingivitis.
Hindi: 30 दिनों के बाद, एलो टूथपेस्ट कैंडिडा, प्लाक और जिंजिवाइटिस के निचले स्तर में ट्राइक्लोसन टूथपेस्ट की तुलना में अधिक प्रभावी पाया गया।
English: After 30 days, undelivered messages are removed from servers.
Hindi: 30 दिनों के बाद बिना डिलीवर किए गए संदेशों को व्हाट्सएप सर्वर से हटा दिया जाता है।
English: After 30 days, you can apply for a driving license.
Hindi: 30 दिनों के बाद, आप अपने ड्राइविंग लाइसेंस के लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: After 30 days, your account is permanently deleted.
Hindi: निष्क्रिय होने के 30 दिन बाद, आपका खाता स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा.
English: After 30 days, your account will be permanently deleted.
Hindi: निष्क्रिय होने के 30 दिन बाद, आपका खाता स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा.
English: After 30 games...
Hindi: 30 बाद खेलीं. . .
English: After 30 min have elapsed, retract the two levers to signal the end of the session and to signal the end of alcohol availability.
Hindi: के बाद 30 मिनट गुजरे हैं, सत्र के अंत का संकेत करने के लिए और शराब उपलब्धता के अंत का संकेत करने के लिए दो लीवर वापस लेना।
English: After 30 minutes it should increase by 2 times.
Hindi: 30 मिनट के बाद, यह दोगुना हो जाएगा।
English: After 30 minutes later,take the feet out of the water, wait for 15 minutes to dry feet.
Hindi: 6. 30 मिनट के बाद, पानी से पैरों को बाहर निकालें, सूखे पैर के लिए 15 मिनट तक प्रतीक्षा करें।
English: After 30 minutes of meal....
Hindi: खाने के 30 मिनट बाद-
English: After 30 minutes or longer, come back to the present.
Hindi: 30 मिनट या इसके बाद, "वर्तमान" पर लौटें।
English: After 30 minutes or so, I heard a noise.
Hindi: लगभग 30 मिनट बाद मुझे कुछ आवाज सुनाई दी.
English: After 30 minutes the hair is washed in the usual manner.
Hindi: 30 मिनट के बाद, सामान्य तरीके से धोएं।
English: After 30 minutes the loaves will have doubled in size.
Hindi: 30 मिनट बाद गोले फूलकर साइज मे दुगना हो जाएंगे
English: After 30 minutes wash your head.
Hindi: . 30 मिनट के बाद आप सिर धो लें
English: After 30 minutes we checked to see what had happened.
Hindi: 30 मिनट बाद देखें कि क्या होता है।
English: After 30 minutes you can wash your face with water.
Hindi: 30 मिनट बाद आप बालों को वॉश कर सकती हैं।
English: After 30 minutes you can wash your face.
Hindi: 30 मिनट बाद आप बालों को वॉश कर सकती हैं।
English: After 30 minutes you'll be able to simply wipe it away.
Hindi: 30 मिनट के बाद आप आसानी से इसे धुल लीजिए.
English: After 30 minutes, I drained the beans.
Hindi: तीस मिनट के बाद मैं नहा धोकर निकला.
English: After 30 minutes, I was called.
Hindi: 30 मिनट बाद मुझे बुलाया गया.
English: After 30 minutes, apply the second layer and, if necessary, the third.
Hindi: 30 मिनट के बाद, दूसरी परत लागू करें और, यदि आवश्यक हो, तो तीसरा।
English: After 30 minutes, check on it.
Hindi: 30 मिनट के बाद, देख लें।
English: After 30 minutes, check.
Hindi: 30 मिनट के बाद, देख लें।
English: After 30 minutes, drink a glass of water.
Hindi: 2. 30 मिनट के बाद, एक गिलास पानी पियें
English: After 30 minutes, he came out of his room.
Hindi: तीस मिनट बाद वह तैयार होकर कमरे से बाहर निकला।
English: After 30 minutes, he walked out of the room.
Hindi: तीस मिनट बाद वह तैयार होकर कमरे से बाहर निकला।
English: After 30 minutes, remove the chicken from the pot with a slotted spoon.
Hindi: 30 मिनट के बाद, चिकन को एक स्लेटेड चम्मच से बर्तन से हटा दें।
English: After 30 minutes, take bath.
Hindi: 30 मिनट के बाद, शॉवर लें।
English: After 30 minutes, take the feet out of the water, wait for 15 minutes to dry feet.
Hindi: 6. 30 मिनट के बाद, पानी से पैरों को बाहर निकालें, सूखे पैर के लिए 15 मिनट तक प्रतीक्षा करें।
English: After 30 minutes, wash it as usual.
Hindi: 30 मिनट के बाद, सामान्य तरीके से धोएं।
English: After 30 minutes, wash.
Hindi: 30 मिनट के बाद, शॉवर लें।
English: After 30 minutes, when the grout begins to harden, it should be polished, removing excess elements with a damp sponge.
Hindi: 30 मिनट के बाद, जब ग्राउट सख्त होना शुरू हो जाता है, तो इसे नम स्पंज के साथ अतिरिक्त तत्वों को हटाकर, पॉलिश किया जाना चाहिए।
English: After 30 minutes, you can remove the solution from the heat, and after it cools down, you need to strain it.
Hindi: 30 मिनट के बाद, आप गर्मी से समाधान निकाल सकते हैं, और इसके ठंडा होने के बाद, इसे तनाव दें।
English: After 30 minutes, you can stop.
Hindi: 30 मिनट बाद आप ब्रेकफास्ट कर सकते हैं।
English: After 30 minutes, you should get the parts of the breast pump, release them from the bags and carefully remove the rest of the paper.
Hindi: 30 मिनट के बाद, आपको स्तन पंप के कुछ हिस्सों को मिलना चाहिए, उन्हें बैग से छोड़ देना चाहिए और ध्यान से बाकी कागज़ को हटा दें।
English: After 30 seconds I had enough.
Hindi: मेरे पास 30 सेकंड के लिए पर्याप्त था।
English: After 30 seconds she faded away.
Hindi: 30 सेकेंड बाद उसे पलटे।
English: After 30 seconds, he flew away.
Hindi: 30 सेकेंड बाद उसे पलटे।
English: After 30 seconds, she leapt off.
Hindi: 30 सेकेंड बाद उसे पलटे।
English: After 30 seconds, wash normally.
Hindi: 30 मिनट के बाद, सामान्य तरीके से धोएं।
English: After 30 to 25 minutes, switch off the flame, and use a fork or spoon check the bottom layer of the biryani.
Hindi: 23. 30 से 25 मिनट के बाद, गैस बंद कर दें, और एक कांटा या चम्मच का उपयोग करके बिरयानी की निचली परत को चेक करें।
English: After 30 to 40 seconds you will begin to feel the heat come onto the pressure point.
Hindi: रिजल्ट 30-40 सेकेंड के बाद आप पाएंगे की प्रेशर प्वाइंट के दबाव से
English: After 30 years India has formed a Government with absolute majority.
Hindi: 30 साल बाद भारत में पूर्ण बहुमत की सरकार बनी है.
English: After 30 years in Army, ex-soldier declared a 'foreigner'
Hindi: 30 साल सेना में सेवा, अब 'विदेशी' होने का नोटिस
English: After 30 years in jail, she was freed.
Hindi: जेल में तीस साल बाद, वह बच गया है।
English: After 30 years in the business, theyre still at the top of their game, but Nicole Kidman and Julia Roberts professional rivalry is also still going just as strongly as their careers.
Hindi: व्यवसाय में 30 वर्षों के बाद, वे अभी भी अपने खेल के शीर्ष पर हैं, लेकिन निकोल किडमैन और जूलिया रॉबर्ट्स ' पेशेवर प्रतिद्वंद्विता अभी भी उनके करियर की तरह ही मजबूती से चल रहा है।
English: After 30 years of age the body naturally starts to slow down.
Hindi: 30 साल के बाद शरीर का फंक्शन धीरे-धीरे स्लो होने लगता है.
English: After 30 years of experience
Hindi: 30 साल के अनुभव के बाद
English: After 30 years of hard work, I had given up.
Hindi: कड़ी मेहनत की कोशिश करने के तीन साल बाद, मैंने छोड़ दिया।
English: After 30 years old, the secretion gradually decreases.
Hindi: 30 साल के बाद शरीर का फंक्शन धीरे-धीरे स्लो होने लगता है.
English: After 30 years' hard working, we are now becoming one ...
Hindi: कड़ी मेहनत के इतने सालों से, अब हम एक बन...
English: After 30 years, India gets a stable government.
Hindi: 3. 30 साल बाद देश में स्थिर सरकार बनी है
English: After 30 years, how much will you have?
Hindi: 30 साल बाद आपके पास कितना पैसा होगा ?
English: After 30 years, project fatigue finally shifts to the rear-view mirror.
Hindi: 30 सालों के बाद, परियोजना की थकान अंततः पीछे के दर्पण दर्पण में बदल जाती है।
English: After 30 years, regular health checks should be done.
Hindi: 30 साल के बाद अपना रुटीन मेडिकल चेकअप जरूर कराएं।
English: After 30 years, the body requires more careful attention.
Hindi: 30 वर्षों के बाद त्वचा को अधिक गहन देखभाल की आवश्यकता होती है।
English: After 30 years, the economic conditions
Hindi: 30 साल बाद बने हालात
English: After 30 years, we had to move.
Hindi: 30 साल हो गए, हमें आगे बढ़ना चाहिए।
English: After 30 years, your trading account would be worth...
Hindi: 30 वर्षों के बाद, आपका ट्रेडिंग खाता
English: After 30 your body has a mind of its own.
Hindi: तीस के बाद, अपना शरीर खुद का एक मन है।
English: After 30, a body has a mind of it's own.
Hindi: तीस के बाद, अपना शरीर खुद का एक मन है।
English: After 30, a body has a mind of its own
Hindi: 30 के बाद, एक शरीर का अपना दिमाग होता है।
English: After 30, a body has a mind of its own.
Hindi: 30 के बाद, एक शरीर का अपना दिमाग होता है।
English: After 30, the body has a mind of its own.
Hindi: तीस के बाद, अपना शरीर खुद का एक मन है।
English: After 30, your body has a mind of its own.
Hindi: तीस के बाद, अपना शरीर खुद का एक मन है।
English: After 30-40 minutes, wash off with cool water.
Hindi: 30-40 मिनट के बाद, ठंडा पानी के साथ कुल्ला।
English: After 30-40 minutes, wash with cold water.
Hindi: 30-40 मिनट के बाद, ठंडा पानी के साथ कुल्ला।
English: After 31 days, 41 of the 87 magazines roughly 47, had disappeared at a rate of around 1.32 magazines per day.
Hindi: अध्ययन 31 दिनों तक चला, और अंत तक, 47 पत्रिकाएं 87 में से 41 प्रत्येक दिन 1.32 पत्रिकाओं की दर से गायब हो गईं।
English: After 31 days, almost half 47 per cent of the original 87 magazines had disappeared, the equivalent to 1.32 a day.
Hindi: अध्ययन 31 दिनों तक चला, और अंत तक, 47 पत्रिकाएं 87 में से 41 प्रत्येक दिन 1.32 पत्रिकाओं की दर से गायब हो गईं।
English: After 33 years of life, I got a new definition of boyfriend's qualifications.
Hindi: जीवन के 33 वर्षों के बाद, मुझे प्रेमी की योग्यता की एक नई परिभाषा मिली।
English: After 34 years, a dramatic change.
Hindi: 34 साल बाद किया गया बड़ा बदलाव !
English: After 35 years - DO NOT NEED a waste!
Hindi: 35 साल के बाद - बेकार की जरूरत नहीं है!
English: After 35 years of operation, the terminal will transfer to Sri Lankan ownership.
Hindi: 35 वर्षों के संचालन के बाद टर्मिनल श्रीलंका के स्वामित्व में वापस आ जाएगा।
English: After 35 years of successful
Hindi: 35 साल बाद सफलता
English: After 35 years, a new part of the franchise, Terminator Dar...
Hindi: 35 साल बाद, फ्रैंचाइज़ी का एक नया भाग, टर्मिनेटरः डार्क फेट रिलीज़ ...
English: After 35 years, the ownership of the port will be returned to the Sri Lanka Ports Authority.
Hindi: 35 वर्षों के संचालन के बाद टर्मिनल श्रीलंका के स्वामित्व में वापस आ जाएगा।
English: After 36 months Interest rate at the rate of 3 per annum
Hindi: 36 महीनों के बाद 3 प्रति वर्ष ब्याज दर
English: After 36 years of successful
Hindi: 35 साल बाद सफलता
English: After 36 years, a murder is solved
Hindi: 36 साल बाद सुलझा हत्याकांड
English: After 365 days, the new year will come again.
Hindi: 365 दिन तो नया साल भी टिक जायेगा
English: After 37 years in office, Mugabe resigned from the presidency under pressure in 2017.
Hindi: सैतीस वर्षों तक शासन करने के बाद मुगाबे ने 2017 में अपने पद से इस्तीफा दे दिया था.
English: After 37th week baby is ready for delivery.
Hindi: गर्भावस्था के 37 वें सप्ताह से, गर्भाशय पूरी तरह से प्रसव के लिए तैयार है।
English: After 38 years.
Hindi: 38 साल बाद।
English: After 39 years in this country, I never thought this would happen.
Hindi: 39 साल बाद यहां आना, मैंने कभी इसके बारे में सोचा भी नहीं था.
English: After 4 - 5 days, when the dough holds its shape and is dry to touch, you are ready to burn.
Hindi:  4 - 5 दिनों के बाद, जब आटा अपना आकार धारण करता है और छूने के लिए सूखा होता है, तो आप अगरबती जलाने के लिए तैयार हैं ।
English: After 4 cycles 2 hours, take a 15 minute break.
Hindi: चार चक्र दो घंटे के बाद, एक लंबा ब्रेक लें।
English: After 4 cycles 2 hours, take a longer break.
Hindi: चार चक्र दो घंटे के बाद, एक लंबा ब्रेक लें।
English: After 4 days I was already seeming the results.
Hindi: 4 घंटे के बाद, परिणाम पहले से ही दिखाई दे रहा था।
English: After 4 days of hard fighting
Hindi: चार-दिन मेहनत के बाद
English: After 4 days you can get tested again.
Hindi: और 4 दिनों के बाद आप एक परीक्षा ले सकते हैं।
English: After 4 hours after meals.
Hindi: भोजन करने के 4 घंटे के बाद करें.
English: After 4 hours of incubation at
Hindi: दोहन के 4 घंटे के अंदर
English: After 4 months lengthy journey of Bigg Boss 13 and 20 weeks, the present has acquired its winner.
Hindi: बिग बॉस 13 के चार महीने के लंबे सफर और 20 हफ्ते बाद शो को उसका विनर मिल गया है।
English: After 4 months lengthy journey of Bigg Boss 13 and 20 weeks, the present has obtained its winner.
Hindi: बिग बॉस 13 के चार महीने के लंबे सफर और 20 हफ्ते बाद शो को उसका विनर मिल गया है।
English: After 4 months of hard work
Hindi: चार-दिन मेहनत के बाद
English: After 4 regular defaults, the account will be discontinued but can be revived within two months.
Hindi: इसके अलावा 4 नियमित चूक होने के बाद खाता स्वचालित रूप से बंद कर दिया जाएगा लेकिन इसे आप दो महीनों के भीतर पुनर्जीवित करवा सकते हैं.
English: After 4 segments 2 hours take a longer break.
Hindi: चार चक्र दो घंटे के बाद, एक लंबा ब्रेक लें।
English: After 4 weeks, fully recovered.
Hindi: पूरी रिकवरी होने के चार सप्ताह बाद ।
English: After 4 weeks, you may be able to
Hindi: सप्ताह चार में, आप कर सकते हैंः
English: After 4 years both teams are once again face to face here.
Hindi: चार साल बाद दोनों टीमें एक बार फिर सामने आ रही हैं।
English: After 4 years of concentration camps at the Germans, he does not look haggard.
Hindi: जर्मनों में 4 साल के एकाग्रता शिविर के बाद, वह हगार्ड नहीं दिखता है।
English: After 4 years of use the
Hindi: उपयोग के 4 साल बाद प्रतिक्रिया
English: After 4 years of working hard
Hindi: 4 साल करनी पड़ी मेहनत
English: After 4 years problem solved.
Hindi: 4 सालों के बाद सुलझा था पूरा मामला
English: After 4 years she paid  3,375 as interest.
Hindi: तीन वर्ष बाद उसने  5400 ब्याज दिया।
English: After 4 years the ratio of their ages,
Hindi: चार वर्षों बाद, उनकी आयु का अनुपात,
English: After 4 years training, they will be appointed in commissioned in the rank of Lt and entitled to pay as admissible to the rank.
Hindi: 4 साल के प्रशिक्षण के पूरा होने पर, उन्हें लेफ्टिनेंट के पद पर नियुक्त किया जाएगा और रैंक के लिए स्वीकार्य वेतन के हकदार होंगे।
English: After 4 years you became an expert.
Hindi: तुम चार साल बाद विशेषज्ञ बन चुके होगे।
English: After 4-5 days, when the dough holds its shape and is dry to the touch, you're ready to burn.
Hindi:  4 - 5 दिनों के बाद, जब आटा अपना आकार धारण करता है और छूने के लिए सूखा होता है, तो आप अगरबती जलाने के लिए तैयार हैं ।
English: After 40 Years - Where Are We Today?.
Hindi: 40 दिन बाद आज हम कहाँ हैं?
English: After 40 buses, of which 129 were delivered, the contract was signed in the past months, the Metropolitan will now hold a tender for 90 buses.
Hindi: 40 बसों के बाद, जिनमें से 129 की डिलीवरी हुई, पिछले महीनों में अनुबंध पर हस्ताक्षर किए गए, महानगर अब 90 बसों के लिए निविदा आयोजित करेगा।
English: After 40 minutes in the oven
Hindi: ओवन में 40 मिनट बेक करे
English: After 40 minutes, heshe will remove the mask.
Hindi: 40 मिनट के बाद, मास्क से छुटकारा पाएं।
English: After 40 minutes, remove the mask.
Hindi: 40 मिनट के बाद, मास्क से छुटकारा पाएं।
English: After 40 minutes, remove the plastic.
Hindi: 40 मिनट के बाद, उपकरण को हटा दें।
English: After 40 minutes, rinse with water.
Hindi: 40 मिनट के बाद, पानी के साथ कुल्ला।
English: After 40 the main thing is that a woman understands him and takes care of him.
Hindi: एक आदमी के लिए 40 साल के बाद, मुख्य बात यह है कि एक महिला उसे समझती है और उसकी देखभाल करती है।
English: After 40 years of conflict, this inclusivity will ensure peace  a stable Afghanistan, which is in the interest not only of Afghanistan but the region as well.
Hindi: इमरान खान ने कहा कि 40 वर्ष के संघर्ष के बाद, यह समावेशिता शांति और एक स्थिर अफगानिस्तान सुनिश्चित करेगी, जो न केवल अफगानिस्तान बल्कि क्षेत्र के भी हित में है।
English: After 40 years of conflict, this inclusivity will ensure peace and a stable Afghanistan, which is in the interest not only of Afghanistan but the region as well, he said in another tweet.
Hindi: बाद के एक ट्वीट में उन्होंने कहा, 40 साल के संघर्ष के बाद यह समावेश शांति और एक स्थिर अफगानिस्तान सुनिश्चित करेगा, जो न केवल अफगानिस्तान के हित में है, बल्कि क्षेत्र के हित में भी है।
English: After 40 years of conflict, this inclusivity will ensure sustainable peace  a stable Afghanistan, which is in the interest not only of Afghanistan but the region as well.
Hindi: इमरान खान ने कहा कि 40 वर्ष के संघर्ष के बाद, यह समावेशिता शांति और एक स्थिर अफगानिस्तान सुनिश्चित करेगी, जो न केवल अफगानिस्तान बल्कि क्षेत्र के भी हित में है।
English: After 40 years, brain degradation accelerates dramatically, and after 50 neurons nerve cells shrink and the brain volume decreases.
Hindi: 70. 40 वर्षों के बाद, मस्तिष्क की गिरावट तेज हो जाती है, और 50 साल के बाद न्यूरॉन्स यानी तंत्रिका कोशिकाएं सिकुड़ जाती हैं और मस्तिष्क छोटा हो जाता है।
English: After 40 years, brain degradation accelerates rapidly, and after 50, neurons nerve cells dry out and the volume of the brain shrinks.
Hindi: 70. 40 वर्षों के बाद, मस्तिष्क की गिरावट तेज हो जाती है, और 50 साल के बाद न्यूरॉन्स यानी तंत्रिका कोशिकाएं सिकुड़ जाती हैं और मस्तिष्क छोटा हो जाता है।
English: After 40 years, the decline of the brain accelerates sharply, and after 50 years neurons that is, nerve cells shrink and the brain gets smaller.
Hindi: 70. 40 वर्षों के बाद, मस्तिष्क की गिरावट तेज हो जाती है, और 50 साल के बाद न्यूरॉन्स यानी तंत्रिका कोशिकाएं सिकुड़ जाती हैं और मस्तिष्क छोटा हो जाता है।
English: After 40 years, the decline of the brain accelerates sharply, and after 50 years, neurons shrink and the brain gets smaller.
Hindi: 70. 40 वर्षों के बाद, मस्तिष्क की गिरावट तेज हो जाती है, और 50 साल के बाद न्यूरॉन्स यानी तंत्रिका कोशिकाएं सिकुड़ जाती हैं और मस्तिष्क छोटा हो जाता है।
English: After 40 years, the main thing for a man to a woman he knew and cared about him.
Hindi: एक आदमी के लिए 40 साल के बाद, मुख्य बात यह है कि एक महिला उसे समझती है और उसकी देखभाल करती है।
English: After 40, the main thing for a man is that a woman should understand him and take care of him.
Hindi: एक आदमी के लिए 40 साल के बाद, मुख्य बात यह है कि एक महिला उसे समझती है और उसकी देखभाल करती है।
English: After 40, there is a lack of nutrition in the body of women, definitely consume these vitamins and minerals.
Hindi: 40 के बाद महिलाओं के शरीर में होने लगती है पोषण की कमी, इन विटामिन और मिनरल्स का सेवन जरूर करें
English: After 41 years, India won the medal in men's hockey
Hindi: 41 साल बाद भारत ने हॉकी में जीता मेडल
English: After 41 years, the Indian men's hockey team has won the Bronze medal at the Tokyo Olympics.
Hindi: 41 साल बाद आज भारतीय राष्ट्रीय पुरुष हॉकी टीम ने टोक्यो ओलिंपिक में ब्रॉन्ज मेडल जीता है.
English: After 42 days.
Hindi: 42 दिनों के बाद।
English: After 434 days, BS Yeddyurappa again took oath as the Karnataka Chief Minister.
Hindi: 434 दिन बाद बीएस येदियुरप्पा फिर बने कर्नाटक के मुख्यमंत्री
English: After 44 years without a championship, the Washington Capitals nabbed the franchise's first Stanley Cup in June.
Hindi: बिना चैंपियनशिप के 44 साल बाद, वाशिंगटन कैपिटल ने जून में फ्रेंचाइजी के पहले स्टेनली कप का आयोजन किया।
English: After 45 days, no credit will be given.
Hindi: 45 दिनों के बाद इस पर कोई सुनवाई नही होगी।
English: After 450 years of colonial administration, Portugal returned the territory of Macau to the People's Republic of China in 1999.
Hindi: चार सदी तक इस पर शासन के बाद 1999 में पुर्तगाल ने मकाऊ को चीन को सौंप दिया था
English: After 450 years of rule, the Portuguese handed over Macau to China in 1999.
Hindi: चार सदी तक इस पर शासन के बाद 1999 में पुर्तगाल ने मकाऊ को चीन को सौंप दिया था।
English: After 47 years of marriage ...
Hindi: शादी के 23 साल बाद 47 साल की ...
English: After 47 years of membership, Britain has left the European Union.
Hindi: 47 साल बाद ब्रिटेन यूरोपीयन यूनियन से अलग हो गया.
English: After 47 years, the United Kingdom said goodbye to the European Union.
Hindi: समाप्त हुई 47 वर्ष पुरानी एकजुटता, ब्रिटेन ने यूरोपीय यूनियन को कहा अलविदा
English: After 48 hours of soaking, I extracted the boar's neck from the marinade.
Hindi: 48 घंटे तक भीगने के बाद मैंने मेरिनेड से सूअर की गर्दन निकाली।
English: After 48 years in the business, everyone's favorite furry blue baked goods enthusiast is having a Cookienaissance.
Hindi: व्यवसाय में 48 वर्षों के बाद, हर किसी के पसंदीदा प्यारे ब्लू बेक किए गए सामान के प्रति उत्साही के पास कुकीनेस है।
English: After 49 consecutive days of meditation, Gautam attained Bodhi enlightenment under a pipal tree at Bodhgaya, Bihar.
Hindi: एक पीपल के पेड़ के नीचे 49 दिनों के ध्यान के बाद, गौतम ने बिहार के बोधगया में बोधि ज्ञान प्राप्त किया।
English: After 49 years, Mumbaikar might be deported to Pakistan
Hindi: 49 सालों से मुंबई में रहने वाला ये शख्स भेजा जा सकता है पाक
English: After 5 - 6 days I was completely healed.
Hindi: फिर 5-6 दिन में सब दर्द ठीक हो गया और मैं बिल्कुल ठीक हो गया.
English: After 5 billion 40 crores years from now, all the hydrogen in the sun will end and it will start to end.
Hindi: 41. अब से 5 अरब 40 करोड़ साल बाद सूर्य में सारी हाइड्रोजन खत्म हो जाएगी और यह खत्म होना शुरू हो जाएगा।
English: After 5 days of hard work
Hindi: पांच दिन अथक काम करने के बाद
English: After 5 days of observations, the embryos should be returned to the facility and raised as a stock.
Hindi: टिप्पणियों के 5 दिनों के बाद भ्रूण की सुविधा के लिए लौट जाना चाहिए और एक शेयर के रूप में उठाया.
English: After 5 days you can consume it.
Hindi: 10 दिन के बाद आप इसे खा सकते है.
English: After 5 days, 30 men died due to an epidemic.
Hindi: 5 दिनों के बाद, महामारी के कारण 30 पुरुषों की मृत्यु हो गई।
English: After 5 days, 30 men died of an epidemic.
Hindi: 5 दिनों के बाद, महामारी के कारण 30 पुरुषों की मृत्यु हो गई।
English: After 5 failed attempts.
Hindi: एक मैच के पांच असफल प्रयासों के बाद।
English: After 5 hours of hard work
Hindi: 6 घंटे की मेहनत के बादः
English: After 5 hours turn to the ONOFF mode.
Hindi: 5 घंटे के बाद चालू  बंद मोड में बदल जाते हैं।
English: After 5 min, reduce the heat to 190 degrees.
Hindi: 5 मिनट के बाद, गर्मी को 170 तक कम करें।
English: After 5 min., remove from the heat.
Hindi: 5 मिनट के बाद, गर्मी से हटा दें।
English: After 5 minutes I went back to him.
Hindi: पाँच मिनट के बाद मैं उसे आगे पीछे करने लगा।
English: After 5 minutes i told him to pull it out.
Hindi: पांच मिनट बाद मैंने उसको नीचे उतरने को बोला.
English: After 5 minutes she seems to be fine.
Hindi: करीब पांच मिनट बाद वो ठीक महसूस करनें लगी
English: After 5 minutes we had to get out.
Hindi: 5 मिनट बाद हम आउटिंग के लिए निकल पड़े थे
English: After 5 minutes you'll be able to clean your face.
Hindi: 10 मिनट बाद आप चेहरे को साफ कर सकते हैं।
English: After 5 minutes, 10 minutes, nothing happened.
Hindi: 10 मिनट बीत जाते हैं, कुछ नहीं होता।
English: After 5 minutes, add 1 cup of water.
Hindi: 5 मिनट के बाद, एक गिलास पानी जोड़ें।
English: After 5 minutes, add a little of water.
Hindi: 5 मिनट के बाद, एक गिलास पानी जोड़ें।
English: After 5 minutes, drink it.
Hindi: पांच मिनट बाद इसे पी जाएं।
English: After 5 minutes, he stood up and said
Hindi: 5 मिनट के बाद वो उठी और बोली -
English: After 5 minutes, it was undrinkable.
Hindi: 5 मिनट के बाद, यह अछूत है।
English: After 5 minutes, one can imagine exactly what is going to happen.
Hindi: 5 मिनट के बाद आप विचार कर सकते हैं कि क्या हुआ।
English: After 5 minutes, reduce the heat to 170.
Hindi: 5 मिनट के बाद, गर्मी को 170 तक कम करें।
English: After 5 minutes, remove from the heat.
Hindi: 5 मिनट के बाद, गर्मी से हटा दें।
English: After 5 minutes, remove the heat.
Hindi: 5 मिनट के बाद, गर्मी से हटा दें।
English: After 5 minutes, take it off the heat.
Hindi: 5 मिनट के बाद, गर्मी से हटा दें।
English: After 5 minutes, the building flared up.
Hindi: 5 मिनट के बाद, इमारत भड़क गई।
English: After 5 minutes, the eggs should be cool to the touch.
Hindi: 5 मिनट के बाद, अंडे स्पर्श करने के लिए ठंडे हो जाएंगे।
English: After 5 minutes, the eggs will be cool to the touch.
Hindi: 5 मिनट के बाद, अंडे स्पर्श करने के लिए ठंडे हो जाएंगे।
English: After 5 minutes, turn off the heat.
Hindi: 5 मिनट के बाद, गर्मी से हटा दें।
English: After 5 minutes, wash your face.
Hindi: 5 मिनट बाद चेहरा धोले।
English: After 5 minutes, you add a cup of cold water.
Hindi: 5 मिनट के बाद, एक गिलास पानी जोड़ें।
English: After 5 months our eyelashes are coming new, while head hair changes from 2 to 4 years.
Hindi: 13. हर 5 महीने बाद हमारी पलकें नई आती रहती है जबकि सिर के बाल 2 से 4 वर्ष बाद बदलते है।
English: After 5 months, he had a
Hindi: पांच महीने के पश्चात उसने एक
English: After 5 to 10 minutes of not breathing, you are likely to create serious and probably permanent brain damage.
Hindi: पांच से दस मिनट तक सांस न लेने के बाद , आपको गंभीर और संभवतः अपरिवर्तनीय मस्तिष्क क्षति होने की संभावना है ।
English: After 5 to 10 minutes, the pain should stop.
Hindi: 5-10 मिनट के बाद, दर्द को दूर करना चाहिए।
English: After 5 to 6 days, the government arrested the minister's son after the matter went to the Supreme Court.
Hindi: घटना के 5 से 6 दिन बाद जब मामला सुप्रीम कोर्ट में गया तो सरकार ने मंत्री के बेटे को गिरफ़्तार किया।
English: After 5 to 6 months
Hindi: जीवन के 5-6 महीनों के बादः