Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 1 touch screen, easy to operate.
Hindi: 1. टच स्क्रीन, संचालित करने में आसान।
English: 1 understanding of the mathematical concepts
Hindi: 1 गणितीय अवधारणाओं को समझना
English: 1 use or inability to use services;
Hindi: 1. सेवा का उपयोग करने में असमर्थता या अक्षमता;
English: 1 violating any law;
Hindi: जो किसी भी कानून का उल्लंघन करता है;
English: 1 water rich in minerals
Hindi: 1. खनिजों में समृद्ध जल
English: 1 we have the certificate of ISO 9002;
Hindi: 7. हमारे पास आईएसओ 9002 का प्रमाण पत्र है;
English: 1 when a king won a territory.
Hindi: 1 जब एक राजा किसी क्षेत्र को जीतता था
English: 1 when there are only two sellers of a product
Hindi: 1 जब एक वस्तु के सिर्फ दो विक्रेता होते हैं
English: 1 when you use third-party social networking services or pre-installed third-party applications, we may also obtain your personal information from these services or applications;
Hindi: 1 जब आप थर्ड पार्टी के सोशल नेटवर्किंग सर्विस का इस्तेमाल करते हैं या थर्ड पार्टी के पहले से ही इंस्टाल किसी एप्लिकेशन का इस्तेमाल करते है, तब हम इन सर्विसेज और एप्लिकेशन के लिए आपकी व्यक्तिगत जानकारी हासिल करते हैं;
English: 1 where he is satisfied that
Hindi: 1 उसके साथ सन्तुष्ट रहेंगे
English: 1 where is the 10 coming from?
Hindi: 1. 10 कहाँ से आता है?
English: 1 whose father or mother
Hindi: २ पितामाता का नाम
English: 1 will be nice.
Hindi: 1. आप अच्छे रहेंगे।
English: 1 year imprisonment.
Hindi: १ १ वर्षसम्म कैद
English: 1 your letter.
Hindi: 1 आपके पत्र
English: 1 Voyage of the Beagle 1839
Hindi: 1 द वोयेज ऑफ बीगल 1839
English: 1 can be suitable.
Hindi: 1 सही हो सकता है।
English: 1, are not practicable.
Hindi: 1 अव्यावहारिक है।
English: 1, substituting
Hindi: 1 का प्रतिस्थापन
English: 1. the product parameters
Hindi: 1. उत्पाद पैरामीटरः
English: 1.The shape of Sikar district
Hindi: 1. सीकर जिले की आकृति-
English: 1 High quality steel strip with reasonable price.
Hindi: 1 उचित मूल्य के साथ उच्च गुणवत्ता वाले स्टेनलेस स्टील।
English: 1 We provide customized service.
Hindi: 1 हम अनुकूलित सेवाएं प्रदान करते हैं।
English: 1I didn't recognize him.
Hindi: 1 मैं उसे जानता तक नहीं।
English: 1I should go.
Hindi: 1 मुझे जाना चाहिए।
English: 1PayPal refunds may take up to 48 hours to process and appear in your account.
Hindi: -पीपल रिफंड को संसाधित करने और आपके खाते में प्रदर्शित होने में 48 घंटे तक लग सकते हैं।
English: 1The woman was very beautiful.
Hindi: 1 ये लड़की ख़ूबसूरत थी।
English: 1Who is the first Chinese to travel into space?
Hindi: 10 अन्तरिक्ष में जाने वाले प्रथम एशियाई कौन हैं?
English: 1Would you like some coffee or tea?
Hindi: 1 आप चाय लेंगे या कॉफी ?
English: 1an international agreement such as, the North America Free Trade Agreement or
Hindi: एक अंतरराष्ट्रीय समझौता जैसे, उत्तर अमेरिकी मुक्त व्यापार समझौता या
English: 1, 2, or 3 creditscourse
Hindi: 1, 2, या 3 क्रेडिट  पाठ्यक्रम
English: 1-1 after extra time.
Hindi: 1-1 अतिरिक्त समय के बाद
English: 1.1 does not apply.
Hindi: 1 लागू नहीं।
English: 1.8 million people.
Hindi: 8 मिलियन लोग ।
English: 14 of the stated amount is perfect Do not use any extra salt in this recipe and use a low salt chicken broth.
Hindi: बताई गई राशि का 14 भाग सही है इस नुस्खा में किसी भी अतिरिक्त नमक का उपयोग न करें और कम नमक वाले चिकन शोरबा का उपयोग करें।
English: 14 Today is my last day on BioWare.
Hindi: १४ आज बायोवेअर पर मेरा आखिरी दिन था।
English: 14 Today was my last day at BioWare.
Hindi: १४ आज बायोवेअर पर मेरा आखिरी दिन था।
English: 10 days at the most
Hindi: 10 दिन अधिकतम
English: 10 working days.
Hindi: 10 कार्यदिवस
English: 10 years, 7 months, 1 week and 5 days
Hindi: 19 साल, 7 माह, 1 सप्ताह और 5 दिन
English: 10 A Scout is Clean in Thought, Word and Deed.
Hindi: 8 स्काउट मन, वचन और कर्म से शुद्ध होता है।
English: 10 A Scout is clean in thought, word and deed.
Hindi: 8 स्काउट मन, वचन और कर्म से शुद्ध होता है।
English: 10 A woman died, and 10 were injured due to the collapse of 6-feet high brick wall.
Hindi: 10 एक महिला की मृत्यु हो गई, और 10 घायल हो गए 6 फुट ऊंची ईंट की दीवार के पतन की वजह से.
English: 10 Also review of the department information system.
Hindi: 10 विभाग सूचना प्रणाली की भी समीक्षा करें।
English: 10 But if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him.
Hindi: 10परन्तु यदि कोई रात को चले, तो ठोकर खाता है, क्योंकि उसमें प्रकाश नहीं।
English: 10 Check the authority of the issue of materials.
Hindi: 10 सामग्री के मुद्दे के अधिकार की जाँच करें।
English: 10 Class B work includes the following
Hindi: 'श्रेणी बी' में निम्नलिखित काम शामिल हैंः
English: 10 Community-based organization
Hindi: 10. समुदाय आधारित संगठन
English: 10 Deep Kumar Upadhyay was Nepal's Ambassador to .
Hindi: दीप कुमार उपाध्याय  के लिए नेपाल के राजदूत थे।
English: 10 Do not lie.
Hindi: 10 झूट न बोलो।
English: 10 Draw a labeled sketch of the human eye.
Hindi: 10. मानव नेत्र का एक नामांकित रेखाचित्र बनाइए।
English: 10 English writing and communication skills.
Hindi: 2 अंग्रेजी संचार और प्रलेखन कौशल।
English: 10 In order to be considered successful in the oral examination, the average of the grades given by each member of the examination board over 100 full points must not be less than 70 points.
Hindi: १० मौखिक परीक्षा में सफल माने जाने के लिए, परीक्षा बोर्ड के प्रत्येक सदस्य द्वारा १०० से अधिक पूर्ण अंकों के लिए दिए गए ग्रेड का औसत .० अंकों से कम नहीं होना चाहिए।
English: 10 Income from other Sources Sections 56 to 58.
Hindi:  अन्य स्रोतों से आय धारा 56 से 59
English: 10 Indian agriculture - General knowledge of agriculture in India, agricultural products and their marketing will be expected from candidates.
Hindi: भारतीय कृषि- उम्मीदवारों से भारत में कृषि, कृषि उपज और उसके विपणन की सामान्य समझ होने की उम्मीद की जाएगी।
English: 10 It is celebrated all over the country by Christians and by non-Christians also.
Hindi: 10- यह पूरे देश में ईसाइयों द्वारा और गैर-ईसाईयों द्वारा भी मनाया जाता है।
English: 10 Most birds can fly.
Hindi: 1 अधिकांश पक्षी उङ सकते है।
English: 10 Oilseed Technology Mission established in 1986.
Hindi: 10 तिलहन प्रौद्योगिकी मिशन की स्थापना 1986 में हुई.
English: 10 One should not lie down before the Deity of Krsna.
Hindi: 10 कृष्ण के अर्चाविग्रह के समक्ष लेटना नहीं चाहिए ।
English: 10 One should not lie down before the Deity of Ka.
Hindi: 10 कृष्ण के अर्चाविग्रह के समक्ष लेटना नहीं चाहिए ।
English: 10 Or if she asks for a fish, will give her a snake?
Hindi: 10 या मछली माँगे, तो उसे साँप देगा?
English: 10 PART X. - This part is not applicable to the State of Jammu and Kashmir.
Hindi: 9 भाग 8- यह भाग जम्मू-कश्मीर राज्य को लागू नहीं है।
English: 10 PART X. This part is not applicable to the State of Jammu and ashmir.
Hindi: 9 भाग 8- यह भाग जम्मू-कश्मीर राज्य को लागू नहीं है।
English: 10 Promotion of international peace and security and maintenance of just and honourable relations between the nations of the world.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय शांति एवं सुरक्षा की अभिवृद्धि करना तथा राष्ट्रों के मध्य न्यायसंगत एवं सम्मानपूर्ण संबंधों को बनाए रखने को प्रोत्साहित करना
English: 10 Solar photovoltaic modules and panels, for water pumping and other applications.
Hindi: के सौर फोटोवोल्टिक मॉड्यूल और पानी पम्पिंग और अन्य अनुप्रयोगों के लिए पैनल
English: 10 Statement issued by the Soviet government 3rd February, 1943
Hindi: १० सोवियत सरकार द्वारा जारी वक्तव्य ३ फरवरी, १९४३
English: 10 The Commission do not give any advice to the candidates regarding their eligibility.
Hindi: 14. आयोग अभ्यर्थियों को उनकी पात्रता के सम्बन्ध में कोई परामर्श नहीं देते हैं।
English: 10 The system of Distance Education can very effectively be used for teaching Urdu to certain sections of the population, particularly women, who cannot join regular schools for their education.
Hindi: 10. कुछ वर्गों, खासतौर से महिलाओं, जो शिक्षा के लिए नियमित रूप से स्कूलों में नहीं जा सकते उनको उर्दू पढ़ाने के लिए दूरस्था शिक्षा प्रणाली बहुत कारगर हो सकती है।
English: 10 The target can be made into various shapes, with a special machine designed to do a better control and efficient production.
Hindi: 10 लक्ष्य सामग्री को विभिन्न आकृतियों में बनाया जा सकता है, बेहतर नियंत्रण और दक्षता के लिए मशीन के विशेष डिजाइन के साथ.
English: 10 There are suction around this solar charger which enables it to be sucked into the window of the glass or your home.
Hindi: 10. इस सौर चार्जर के चारों ओर चूषण होता है जो इसे ग्लास या आपके घर की खिड़की में चूसने में सक्षम बनाता है।
English: 10 Tribes in the Age of Artificial Intelligence
Hindi: 10 कृत्रिक ज्ञान के समय में आदिवासी
English: 10 Used in many other applications.
Hindi: 10. कई अन्य अनुप्रयोगों में प्रयुक्त।
English: 10 Why not delay publication of DSM-5 to allow enough time to complete the previously planned and crucial second stage of field testing that was abruptly cancelled because of the constant administrative delays in completing the first stage?
Hindi: 10 डीएसएम 5 के प्रकाशन में देरी क्यों नहीं है, पहले चरण को पूरा करने में लगातार प्रशासनिक विलंब के कारण क्षेत्रीय परीक्षण के पहले नियोजित और महत्त्वपूर्ण द्वितीय चरण को पूरा करने के लिए पर्याप्त समय की अनुमति दें?
English: 10 deal with enquiries and complaints made by or about you relating to the website.
Hindi: - वेबसाइट के संबंध में आपके द्वारा या आपके बारे में की गई पूछताछों और शिकायतों का निपटान करना;
English: 10 no pollution to the environment.
Hindi: 6 पर्यावरण के लिए कोई प्रदूषण नहीं।
English: 10 target material can be made into various shapes, with special designed machine to do better control and the most efficient.
Hindi: 10 लक्ष्य सामग्री को विभिन्न आकृतियों में बनाया जा सकता है, बेहतर नियंत्रण और दक्षता के लिए मशीन के विशेष डिजाइन के साथ.
English: 102 Passed in any stream.
Hindi: 10  2 किसी भी स्ट्रीम में।
English: 102 with science
Hindi: विज्ञान धारा के साथ 10  2
English: 102 with science group
Hindi: विज्ञान विषय समूह के साथ 102 उत्तीर्ण
English: 100 Years since one of the bloodiest actions of British Rule
Hindi: ब्रिटिश शासन काल के सबसे क्रूरतम कर्त्य के 100 वर्ष
English: 100 g servings of fish per week.
Hindi: 100 ग्राम प्रति सप्ताह मछली की सेवा।
English: 100 grams milk and milk products
Hindi: 100 ग्राम दूध और दूध उत्पाद
English: 100-8 In the morning I put to death all the wicked of the land that I might cut off all the workers of iniquity from the city of the Lord.
Hindi: 1008 सुबह में, मैं पृथ्वी के सभी पापियों को मार डाला, ताकि मैं भगवान के शहर से अधर्म के सभी कार्यकर्ताओं को तितर बितर हो सकता है.
English: 101 And not a devoted friend.
Hindi:  101  तथा न कोई प्रेमी मित्र।
English: 10110 And what do you know what that is?
Hindi: 10110- और तुमको क्या मालूम हाविया क्या है।
English: 1016 As for he whose scales are heavy.
Hindi: 1016- तो जिसके नेक आमाल के पल्ले भारी होंगे।
English: 1016 As for him whose weights are heavy.
Hindi: 1016- तो जिसके नेक आमाल के पल्ले भारी होंगे।
English: 103-23 Man shall go forth to his work, and to his labour until the evening.
Hindi: 10323 मनुष्य अपने काम करने के लिए और अपनी गतिविधियों को आगे जाना होगा, शाम तक.
English: 104-13 And they passed from nation to nation, and from one kingdom to another people.
Hindi: 10413 और वे राष्ट्र से राष्ट्र को पारित कर दिया है, हालांकि, और एक राज्य से दूसरे लोगों के लिए,
English: 104-19 Until his word came.
Hindi: 10419 जब तक अपनी बात पहुंचे.
English: 104-21 He made him master of his house, and ruler of all his possession.
Hindi: 10421 वह उसे अपने घर के मालिक और उसके सभी संपत्ति के शासक के रूप में स्थापित,
English: 105-37 And they sacrificed their sons, and their daughters to devils.
Hindi: 10537 और वे अपने बेटों और राक्षसों के लिए अपनी बेटियों का बलिदान.
English: 1055 He made them like chewed up hay.
Hindi: 1055- तो उन्हें चबाए हुए भूस की तबाह कर दिया।
English: 106 min In Mexico, two teenage boys and an attractive older woman embark on a road trip and learn a thing or two about life, friendship, sex, and each other.
Hindi: मेक्सिको में सेट करें, यह फिल्म दो किशोर लड़कों और एक आकर्षक बुजुर्ग महिला है जो सड़क यात्रा शुरू करती है और जीवन, दोस्ती और एक-दूसरे के बारे में एक या दो चीज़ सीखती है।
English: 106-41 And he helped the poor out of poverty and made him families like a flock of sheep.
Hindi: 10641 और वह गरीबी के गरीब बाहर की मदद की, और वह भेड़ की तरह परिवारों तैनात.
English: 1075 Those who are heedless of their prayers.
Hindi: 1075- जो अपनी नमाज़ से ग़ाफिल रहते हैं।
English: 1075 Who are heedless of their prayer;
Hindi: 1075- जो अपनी नमाज़ से ग़ाफिल रहते हैं।
English: 1075 Who are unmindful of their prayers,
Hindi: 1075- जो अपनी नमाज़ से ग़ाफिल रहते हैं।
English: 1030 am for AC classes and for non-AC classes at 1130 am
Hindi: एसी क्लास के लिए 10.30 बजे और नॉन-एसी क्लास के लिए 11.30 बजे
English: 106-10 From there Asshur went and built Nineveh.
Hindi: 10 6-10 वहां से अश्शूर चला गया और निनवे बनाया।
English: 11 years, 7 months, 1 week and 5 days
Hindi: 19 साल, 7 माह, 1 सप्ताह और 5 दिन
English: 11 a Diploma in Mining  Mine Surveying; and
Hindi: द्वितीय ए खनन और खान सर्वेक्षण में डिप्लोमा; तथा
English: 11 Breaches of these terms of service
Hindi: ११ सेवा की इन शर्तों का उल्लंघन
English: 11 Entrance exam grade; It is calculated by taking the average of written and oral exam grades.
Hindi: 11 प्रवेश परीक्षा ग्रेड; इसकी गणना लिखित और मौखिक परीक्षा के ग्रेड का औसत निकालकर की जाती है।
English: 11 General Paul von Kliest was interviewed by Basil Liddell Hart about Operation Barbarossa in his book The Other Side of the Hill 1948 page 257
Hindi: १२ जनरल पॉल वॉन क्लिस्ट का साक्षात्कार बेसिल लिडेल हार्ट ने अपनी पुस्तक में लाल सेना के बारे में किया था पहाड़ी का दूसरा किनारा 1948
English: 11 If such an agreement was reached, what is its effect?
Hindi: अगर यह समझौता होता है तो इसका असर क्या होगा?
English: 11 In addition to the bicycle parking stations allocated in the zoning plan, easily accessible bicycle parking stations may be established within the structure or parcel with the permission of the relevant institution or building owners in public places or private property deemed appropriate by the relevant administration.
Hindi: 11 ज़ोनिंग योजना में आवंटित साइकिल पार्किंग स्टेशनों के अलावा, आसानी से सुलभ साइकिल पार्किंग स्टेशन की स्थापना संबंधित संस्था या सार्वजनिक संपत्ति या संबंधित प्रशासन द्वारा उपयुक्त निजी संपत्ति में भवन मालिकों की अनुमति से संरचना या पार्सल के भीतर की जा सकती है।
English: 11 Nevertheless, Howard Hughes, who became increasingly eccentric and withdrawn after 1950, refused to neglect what he saw as his greatest achievement in the aviation field.
Hindi: फिर भी, हॉवर्ड ह्यूजेस, जो तेजी से सनकी हो गए और 1950 के बाद वापस ले लिए गए, उन्होंने विमानन क्षेत्र में अपनी सबसे बड़ी उपलब्धि के रूप में जो देखा, उसकी उपेक्षा करने से इनकार कर दिया।
English: 11 Publication of laws, rules and regulations made under the Schedule
Hindi: 11. अनुसूची के अधीन बनाई गई विधियों, नियमों और विनियमों का प्रकाशन--
English: 11 The distance between centres of two circles.
Hindi: 11 दो वृत्तों के केन्द्रों के बीच की दूरी
English: 11 The generator produces electricity.
Hindi: 1 जनरेटर विद्युत उत्पन्न करता है।
English: 11 The sons of Korah, however, did not die.
Hindi: 11. परन्तु कोरह के पुत्रा तो नहीं मरे थे।
English: 11 The sum of the opposite angle of a cyclic quadrilateral is always 180.
Hindi: 11 किसी चक्रीय चतुर्भुज के सम्मुख कोणों का योग सदैव 180 होता है।
English: 11 Who has topped the Bloomberg Billionaires Index?
Hindi: 10 ब्लूमबर्ग बिलियनेयर इंडेक्स में शीर्ष पर कौन है ?
English: 11 Who is the project director of Chandrayaan Mission 2?
Hindi: 11 चंद्रयान मिशन 2 के प्रोजेक्ट डायरेक्टर कौन है?
English: 11 Why not delay publication of DSM-5 to allow enough time to complete the previously planned and crucial second stage of field testing that was abruptly cancelled because of the constant administrative delays in completing the first stage?
Hindi: 10 डीएसएम 5 के प्रकाशन में देरी क्यों नहीं है, पहले चरण को पूरा करने में लगातार प्रशासनिक विलंब के कारण क्षेत्रीय परीक्षण के पहले नियोजित और महत्त्वपूर्ण द्वितीय चरण को पूरा करने के लिए पर्याप्त समय की अनुमति दें?
English: 11 You can't change human nature.
Hindi: 11. आप मानव स्वभाव को नहीं बदल सकते।
English: 11 Zero 0 is neither positive nor negative.
Hindi: शून्य 0 न तो धनात्मक है और न ही ऋणात्मक।
English: 11 update record source categories to include publicly available information obtained from the internet sic, public records, public institutions, interviewees, commercial data providers, and information obtained and disclosed pursuant to information sharing agreements;
Hindi: """ 11 इंटरनेट, सार्वजनिक अभिलेख, सार्वजनिक संस्थानों, साक्षात्कारकर्ताओं, वाणिज्यिक डेटा प्रदाताओं से प्राप्त सार्वजनिक रूप से उपलब्ध जानकारी को शामिल करने के लिए रिकॉर्ड स्रोत श्रेणियों को अपडेट करें और सूचना साझाकरण अनुबंधों के अनुसार प्राप्त और प्रकट जानकारी।"
English: 11.2 km to the left
Hindi: 11.2 किमी में बाईं ओर
English: 112-5 Who is as the Lord our God, who dwelleth on high
Hindi: 1125 कौन भगवान की तरह है, हमारे ईश्वर, जो उच्च पर प्रकाश डालती हैं,
English: 1123 He does not give birth, nor was He born,
Hindi: 1123 न वह जनिता है और न जन्य,
English: 1124 and equal to Him is not any one.'
Hindi: 1124 और न कोई उसका समकक्ष है"
English: 113 of them were released by President George W. Bush.
Hindi: """ उनके 113 को राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश द्वारा जारी किया गया था।"
English: 113-23 Blessed be you of the Lord, who made heaven and earth.
Hindi: 11323 धन्य तुम भगवान से कर रहे हैं, जो स्वर्ग और पृथ्वी बनाया.
English: 1135 and from the evil of the envious ones.
Hindi: 1135- जब फूँके और हसद करने वाले की बुराई से।
English: 1143 The people's God.
Hindi: 1143- लोगों के माबूद की शैतानी ।
English: 118-13 With my lips I have pronounced all the judgments of thy mouth.
Hindi: 11813 मेरे होठों के साथ, मैं अपने मुँह से सभी निर्णय सुनाया है.
English: 11pm, the same day
Hindi: दिन वही, समय मध्याह्न
English: 12  9  21, which is the number of letters in Tim's full name, and the number of his jersey, and the number of years ago he was drafted.
Hindi: १२  ९  २१, जो टिम के पूरे नाम में अक्षरों की संख्या है, और उनकी जर्सी की संख्या है, और जितने साल पहले उनका मसौदा तैयार किया गया था।
English: 12 in the whole country
Hindi: सारे देश में
English: 12 years, 10 months and 17 days ago
Hindi: १० वर्ष, १ महीने और २७ दिन गुजरे
English: 12 of the International Business
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार का 12
English: 12 All records relating to production shall be maintained.
Hindi: 10 उत्पाद से संबंधित सभी रिकॉर्ड बनाए रखने होंगे।
English: 12 And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
Hindi: 12और वर्षा चालीस दिन और चालीस रात निरन्तर पृथ्वी पर होती रही।
English: 12 Bicycle repair, maintenance and repair equipment must be provided at bicycle parking stations with bicycle rental services or with a capacity of more than one hundred bicycles.
Hindi: 12 साइकिल मरम्मत सेवाओं के साथ या सौ से अधिक साइकिल की क्षमता के साथ साइकिल पार्किंग स्टेशनों पर साइकिल मरम्मत, रखरखाव और मरम्मत उपकरण प्रदान किए जाने चाहिए।
English: 12 Do not allow dirt in the northeast.
Hindi: 12 ईशान दिशा में गंदगी न होने दें।
English: 12 From 1947 until his death in 1976, he kept the Spruce Goose prototype ready for flight in an enormous, climate-controlled hangar at a cost of 1 million per year.
Hindi: १९४७ से १९७६ में अपनी मृत्यु तक, उन्होंने स्प्रूस गूज़ प्रोटोटाइप को प्रति वर्ष १ मिलियन की लागत से एक विशाल, जलवायु-नियंत्रित हैंगर में उड़ान के लिए तैयार रखा।
English: 12 General Paul von Kleist was interviewed by Basil Liddell Hart about the Red Army in his book The Other Side of the Hill 1948
Hindi: १२ जनरल पॉल वॉन क्लिस्ट का साक्षात्कार बेसिल लिडेल हार्ट ने अपनी पुस्तक में लाल सेना के बारे में किया था पहाड़ी का दूसरा किनारा 1948
English: 12 Give two practical applications of reflections of sound waves.
Hindi: 12. ध्वनि तरंगों के परावर्तन के दो व्यावहारिक उपयोग लिखिए।
English: 12 If a side of a cyclic quadrilateral is produced then the exterior angle is equal to the interior opposite angle.
Hindi: 12 यदि चक्रीय चतुर्भुज की किसी भुजा को आगे बढ़ाया जाता है तो नया बना बाह्य कोण सूदूर विपरीत अंतः कोण के बराबर होता है।
English: 12 If you want your wishes to be granted.
Hindi: १२ यदि आप चाहते हैं कि आपकी मनोकामनाएं पूरी हों।
English: 12 If you won 10 million lottery, would you still work?
Hindi: यदि आपने  10 मिलियन लॉटरी जीती, तो क्या आप अभी भी काम करेंगे?
English: 12 Law of general meetings of the company, information, minimum number of caretakers, reception, anti-person and rules regarding voting and chairman.
Hindi: 12 कम्पनी की सामान्य सभाओं की विधि, सूचना, न्यूनतम कार्यवाहक संख्या, प्रतिपुरुष तथा मतदान एवं सभापति सम्बन्धी नियम ।
English: 12 Occupying forces of the Allies shall be withdrawn from Japan as soon as these objectives have been accomplished and there has been established, in accordance with the freely expressed will of the Japanese people, a peacefully inclined and responsible government.
Hindi: १२ मित्र राष्ट्रों के कब्जे वाले बलों को जैसे ही इन उद्देश्यों को पूरा किया जाएगा, जापान से वापस ले लिया जाएगा और जापानी लोगों की स्वतंत्र रूप से व्यक्त इच्छा के अनुसार एक शांतिपूर्ण इच्छुक और जिम्मेदार सरकार की स्थापना की गई है।
English: 12 Right against inhuman treatment.
Hindi: 12 अमानवीय व्यवहार के खिलाफ अधिकार।
English: 12 Should have low need for Status and Power.
Hindi: १२ स्थिति और शक्ति की कम आवश्यकता होनी चाहिए।
English: 12 The National Council for Promotion of Urdu Language NCPUL is doing some excellent work in various ways to achieve this objective.
Hindi: 12. इस उद्देश्यय को प्राप्त करने के लिए राष्ट्री य उर्दू भाषा प्रोत्साहन परिषद शानदार काम कर रही है।
English: 12 The occupying forces of the Allies shall be withdrawn form Japan as soon as these objectives have been accomplished and there has been established in accordance with the freely expressed will of the Japanese people a peacefully inclined and responsible government.
Hindi: १२ मित्र राष्ट्रों के कब्जे वाले बलों को जैसे ही इन उद्देश्यों को पूरा किया जाएगा, जापान से वापस ले लिया जाएगा और जापानी लोगों की स्वतंत्र रूप से व्यक्त इच्छा के अनुसार एक शांतिपूर्ण इच्छुक और जिम्मेदार सरकार की स्थापना की गई है।
English: 12 The occupying forces of the Allies shall be withdrawn from Japan as soon as these objectives have been accomplished and there has been established, in accordance with the freely expressed will of the Japanese people, a peacefully inclined and responsible Government.
Hindi: १२ मित्र राष्ट्रों के कब्जे वाले बलों को जैसे ही इन उद्देश्यों को पूरा किया जाएगा, जापान से वापस ले लिया जाएगा और जापानी लोगों की स्वतंत्र रूप से व्यक्त इच्छा के अनुसार एक शांतिपूर्ण इच्छुक और जिम्मेदार सरकार की स्थापना की गई है।
English: 12 Themes in Early Indian Cultural History Languages and texts, major stages in the evolution of art and architecture, major philosophical thinkers and schools, ideas in Science and Mathematics.
Hindi: प्रारंभिक भारतीय सांस्कृतिक इतिहास के विषय; भाषाएं और ग्रंथ; कला और वास्तुकला के विकास में प्रमुख चरण, प्रमुख दार्शनिक विचारक और स्कूल; विज्ञान और गणित में विचार।
English: 12 There should be no constraint for using water.
Hindi: 12 पानी का इस्तेमाल वज़ू से माने न हो।
English: 12 Therefore, each of us will give an account of himself to God.
Hindi: १२ तो फिर, हम में से हर एक परमेश्वर को अपना-अपना लेखा देगा।
English: 12 can not be applied.
Hindi: 12 उसमें दाख़िल न हो सकेंगे.
English: 12 if you want your wishes granted.
Hindi: १२ यदि आप चाहते हैं कि आपकी मनोकामनाएं पूरी हों।
English: 12 if you want your wishes to be fulfilled.
Hindi: १२ यदि आप चाहते हैं कि आपकी मनोकामनाएं पूरी हों।
English: 12 if you wish to be granted your wishes.
Hindi: १२ यदि आप चाहते हैं कि आपकी मनोकामनाएं पूरी हों।
English: 12 review, with the Management, the performance of the Statutory Auditors and internal auditors and adequacy of internal control systems;
Hindi: प्रबंधन के साथ, सांविधिक लेखा परीक्षकों और आंतरिक लेखा परीक्षकों के प्रदर्शन, आंतरिक नियंत्रण प्रणालियों की पर्याप्तता की समीक्षा करना;
English: 12-4 Consider, and hear me, O Lord, my God.
Hindi: 124 मुझ पर देखो और मेरी बात सुनो, हे मेरे परमेश्वर.
English: 121 Which country's Prime Minister has resigned recently?
Hindi: 131 हाल ही में किस राज्य के मुख्यमंत्री ने इस्तीफा दिया है?
English: 122 And he killed James the brother of John with the sword.
Hindi: 122 फिर वह जेम्स को मार डाला, जॉन के भाई, तलवार के साथ.
English: 12th class
Hindi: कक्षा 12
English: 12th grade girl
Hindi: कक्षा बारहवीं की लड़कियाँ -
English: 13 Chaitra 1 of the national calendar based on the Saka Era corresponds to which one of the following dates of the Gregorian calendar in a normal year of 365 days?
Hindi: शक संवत् पर आधारित राष्ट्रीय पंचांग कैलेण्डर का 1 चैत्र ग्रिगेरियन कैलण्डर पर आधारित 365 दिन के सामान्य वर्ष की निम्नलिखित तिथियों में से किस एक के तदनु्रूप है ?