Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: chance of obtaining first place.
Hindi: पहले स्थान पर पहुंचने की संभावना।
English: chance of rain in the capital
Hindi: राजधानी में बारिश की संभावना
English: chance of re-establishing export
Hindi: निर्यात फिर से शुरू होने की संभावना
English: chance of self-determination.
Hindi: स्वनिर्धारण का अवसर।
English: chance of surviving in an environment
Hindi: दूसरे पर्यावरण में जीवन की संभावना
English: chance of winning big jackpots.
Hindi: बड़े जैकपॉट जीतने का मौका।
English: chance that he's not here is
Hindi: वह मौका है कि वह वहां नहीं था
English: chance to achieve Financial Freedom.
Hindi: वित्तीय स्वतंत्रता प्राप्त करने का अवसर ।
English: chance to be a news reporter.
Hindi: पत्रकार बनने का मौका.
English: chance to be close to the
Hindi: करीब आने का मौका
English: chance to enlist in the navy.
Hindi: नौसेना में शामिल होने का मौका
English: chance to express their opinion
Hindi: अपने विचार व्यक्त करने के लिए नजरिया
English: chance to play in the World Cup.
Hindi: मिल सकता है वर्ल्ड कप में खेलने का मौका
English: chance to play the role of a star
Hindi: एक नायक की भूमिका निभाने का अवसर
English: chance Babar Azam has been compared to some batting greats, which will give him a chance to play on the big stage.
Hindi: अवसरः बाबर आजम की तुलना कई महान बल्लेबाजों से की गई है और यह उनके लिए बड़े मंच पर प्रदर्शन करने का मौका होगा।
English: chance The 'opportunities', which we give the virus to infect.
Hindi: अवसरः 'अवसर' जो हम वायरस को संक्रमित करने के लिए देते हैं.
English: chanced to continue.
Hindi: जारी रहने की संभावना लिए।
English: chances are very good that you're not
Hindi: संभावना काफी अधिक है कि आप नहीं कर रहे हैं
English: chances are very strong that you haven't
Hindi: संभावना काफी अधिक है कि आप नहीं कर रहे हैं
English: chances as we've ever
Hindi: मौकापरस्तों हमने कभी
English: chances d'amour
Hindi: प्रेम की संभावना
English: chances for enjoyment.
Hindi: मनोरंजन के अवसर।
English: chances for success in each event.
Hindi: हर काम में सफलता पाने की संभावना।
English: chances in the sea!
Hindi: सागर में संभाव्यता की!
English: chances of acceptance.
Hindi: स्वीकार्यता की सम्भावना सा।
English: chances of attracting more visitors.
Hindi: अधिक मेहमानों को प्राप्त करने की संभावना।
English: chances of becoming an educated person, Stalin
Hindi: एक शिक्षित व्यक्ति बनने की संभावना, स्टालिन
English: chances of developing it are greater.
Hindi: उनके विकसित होने की संभावना अधिक होती है।
English: chances of errors are less.
Hindi: गलतियों की संभावना कम होती है.
English: chances of foreign employment.
Hindi: विदेशी रोजगार के अवसर।
English: chances of getting a high return.
Hindi: उच्च रिटर्न की संभावना।
English: chances of getting pregnant 5 days after period
Hindi: 5 दिनों की देरी के बाद गर्भावस्था के संकेत
English: chances of getting pregnant after period
Hindi: पीरियड के बाद गर्भवती होने की संभावना
English: chances of getting pregnant at age 40
Hindi: 40 की उम्र में मां बनने के खतरे
English: chances of getting pregnant during period
Hindi: पीरियड में गर्भवती होने की संभावना
English: chances of getting pregnant during the period
Hindi: पीरियड में गर्भवती होने की संभावना
English: chances of getting pregnant on the period
Hindi: पीरियड में गर्भवती होने की संभावना
English: chances of getting pregnant with pcos
Hindi: पीसीओएस के साथ गर्भवती होने की संभावना
English: chances of getting pregnant without protection
Hindi: संभोग के बिना गर्भवती होने की संभावना
English: chances of girls being born.
Hindi: लड़कियों को जन्म का अवसर।
English: chances of giving birth at 37 weeks pregnant
Hindi: 37 सप्ताह की गर्भावस्था में बच्चे के जन्म के समय का टीका लगाना
English: chances of hitting a target
Hindi: एक लक्ष्य हिट करने की संभावनाः
English: chances of job success.
Hindi: नौकरी में सफलता की संभावना।
English: chances of life.
Hindi: जीवन की सम्भावनाएं.
English: chances of living on the moon
Hindi: चांद पर जीवन की संभावनाए
English: chances of recovery
Hindi: रिटेशन के लिए संभावना
English: chances of recovery;
Hindi: बचाने की संभावना;
English: chances of survival;
Hindi: बचाने की संभावना;
English: chances of the sea!
Hindi: सागर में संभाव्यता की!
English: chances to win 51
Hindi: जीत की संभावनाः 55
English: chandrapur super thermal power station
Hindi: चंद्रपुर सुपर थर्मल पावर प्लांट
English: chandrayana 2 mission has achieved 98 per cent of its objectives
Hindi: चंद्रयान-2 मिशन ने 98 फीसदी लक्ष्य हासिल कर लिया . .
English: change compensate is not necessary?
Hindi: क्षतिपूर्ति बदलने की आवश्यकता नहीं है?
English: change I would be happy.
Hindi: मैं ख़ुशी से बदलूंगा।
English: change a person completely.
Hindi: जो व्यक्ति को पूरी तरह से बदल देता है।
English: change a single vote.
Hindi: बस एक वोट से करो बदलाव।
English: change a user's password
Hindi: उपयोगकर्ता के लिए पासवर्ड बदलने के लिएः
English: change according to need.
Hindi: ज़रूरत के हिसाब से बदलाव करें.
English: change according to the environment.
Hindi: पर्यावरण के हिसाब से बदलते हैं.
English: change all of it.
Hindi: सब कुछ बदल डालो।
English: change all of them.
Hindi: उन सबको बदलते हैं
English: change all the trappings.
Hindi: सभी ट्राइज को परिवर्तित करो।
English: change and 'modernisation'.
Hindi: और 'विलवणीकरण' व 'नवीनीकरण'
English: change and change ourselves.
Hindi: खुद बदलता और हमे बदलता जाता है.
English: change and converts it into an
Hindi: बदलता है और इसे
English: change and personal transformation.
Hindi: व्यक्तित्व और निजी बदलाव।
English: change and update.
Hindi: परिवर्तन और अद्यतन.
English: change another person's life!
Hindi: बदल जाए , किसी और का जीवन !
English: change at the opening of the market
Hindi: बाजार खुलने के समय में परिवर्तन
English: change at this position.
Hindi: इस स्थिति में परिवर्तन करें।
English: change at times.
Hindi: कभी कभार बदलते हैं ।
English: change back to standard time.
Hindi: मानक समय को लौटें।
English: change begins with a change in leadership.
Hindi: नेतृत्व दृष्टिकोण का एक परिवर्तन के साथ शुरू होता है
English: change behavior on the job.
Hindi: काम पर अपना व्यवहार बदलें।
English: change behavior, for example, disorientation in space and time;
Hindi: परिवर्तन बदलें, उदाहरण के लिए, अंतरिक्ष और समय में विचलन;
English: change but the engine will not be damaged.
Hindi: इंजन लेकिन नहीं बदले जायेंगे.
English: change by 0.45.
Hindi: 0.045 को प्रतिशत में बदलिए।
English: change can be derailed.
Hindi: फेरबदल टूट सकता है।
English: change can ever occur.
Hindi: ये बदलाव कभी भी हो सकता है।
English: change clothes in the room.
Hindi: कपडे बदल कर मेरे कमरे में।
English: change clothes...
Hindi: कपडे बदलते हैं -
English: change color of your phone.
Hindi: कॉल का रंग बदलें।
English: change colour during the year.
Hindi: साल भर रंग बदलते है
English: change compared to last year!
Hindi: पिछले साल की तुलना में!
English: change computer language...
Hindi: कंप्यूटर की भाषा कैसे बदलते हैं
English: change could not be prevented.
Hindi: बदलाव को रोका नहीं जा सकता.
English: change do not have to be traumatic.
Hindi: परिवर्तन दर्दनाक नहीं होना चाहिए।
English: change everything without resubmitting.
Hindi: बिना कुछ बदले सब कुछ बदल दो
English: change for awhile.
Hindi: थोड़ी देर के लिए बदल दें।
English: change for months.
Hindi: महीनों की शिफ्टिंग।
English: change from one level to another verb
Hindi: एक स्तर से दूसरे में बदलें क्रिया
English: change from person to person
Hindi: व्यक्ति से व्यक्ति स्थानान्तरण
English: change from the Middle Ages
Hindi: मध्य युग से बदलाव
English: change has been denied.
Hindi: बदलाव से इंकार है।
English: change has been done here.
Hindi: यहां किया गया है बदलाव
English: change has been dramatic.
Hindi: परिवर्तन नाटकीय रहा है।
English: change has come to America
Hindi: अमेरिका में आया है बदलाव
English: change has occurred in its nature.
Hindi: बदलाव आया है स्वभाव में ।
English: change her identity.
Hindi: अपनी पहचान बदल डालो।
English: change his mind with time.
Hindi: अपनी सोच को समय के साथ बदलें।
English: change his sound.
Hindi: ू ना ध्वनि बदलें।
English: change how I feel about you.
Hindi: मैं तुम्हारे बारे में कैसा महसूस करता हूँ बदलो
English: change in Size.
Hindi: आकार में बदलाव।
English: change in a person's usual position
Hindi: किसी व्यक्ति की सामान्य स्थिति में गिरावट
English: change in appearance.
Hindi: दृस्टि में बदलाव।
English: change in behaviour occurs as a result of practice or experience.
Hindi: व्यवहार में परिवर्तन अभ्यास या अनुभूति के फलस्वरुप होता है।
English: change in colour with age.
Hindi: उम्र बढ़ने के साथ रंग बदलता है
English: change in compatibility.
Hindi: संगति में बदलाव।
English: change in direction of flow.
Hindi: आवाजाही की दिशा में बदलाव ।
English: change in direction of the accelerating object.
Hindi: वस्तु के गति की दिशा में परिवर्तन ।
English: change in ecological condition, are needed.
Hindi: पर्यावरणीय स्थिति में परिवर्तन करने के लिए आवश्यक है।
English: change in greenhouse gas emissions since 1990
Hindi: 1990 से ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन में बदलाव
English: change in human nature.
Hindi: इन्सान के स्वभाव में बदलाव।
English: change in individuals and society.
Hindi: व्यक्ति और कंपनी में परिवर्तन।
English: change in internal energy and the work done.
Hindi: कृत कार्य तथा आन्तरिक ऊर्जा में परिवर्तन ज्ञात किजीए।
English: change in my situation.
Hindi: मेरे हालात बदल दे।
English: change in numbers.
Hindi: संख्याओं में परिवर्तन किया ।
English: change in opposite directions
Hindi: विपरीत दिशा में परिवर्तन
English: change in particular.
Hindi: विशेष में बदल देता है।
English: change in periods in the civil service and retired.
Hindi: अवधि में परिवर्तनः सिविल सेवा में और सेवानिवृत्त।
English: change in prices of gold.
Hindi: चांदी की कीमतों में बदलाव।
English: change in relationships.
Hindi: संबंधों में बदलाव।
English: change in sex drive.
Hindi: सेक्स ड्राइव में बदलाव।
English: change in size of the lesion.
Hindi: घाव के आकार में बदलाव नजर आना।
English: change in size.
Hindi: आकार में बदलाव।
English: change in society can take place.
Hindi: समाज में परिवर्तन लाया जा सकता है
English: change in speech.
Hindi: बोलने में बदलाव।
English: change in state of the substance.
Hindi: वस्तु के अवस्था में परिवर्तन।
English: change in temperature can take place.
Hindi: तापमान में हो सकते हैं बदलाव
English: change in the President's condition.
Hindi: राष्ट्रपति की स्थिति में परिवर्तन।
English: change in the colour of the tongue
Hindi: जीभ के रंग में बदलाव
English: change in the country.
Hindi: देश में बदलाव।
English: change in the direction of movement.
Hindi: आवाजाही की दिशा में बदलाव ।
English: change in the direction of the air
Hindi: हवा की दिशा में परिवर्तन
English: change in the first place.
Hindi: सबसे पहले बदल देता है।
English: change in the law will not give
Hindi: कानून नहीं बदलूंगा में
English: change in the management of the Company.
Hindi: कंपनी के मैनेजमेंट मे बदलाव।
English: change in the member's status.
Hindi: सदस्य की स्थिति बदलने का कारण।
English: change in the morning,
Hindi: सुबह में तब्दील कर देता है,
English: change in the normality.
Hindi: सामान्यता को बदलना।
English: change in the number of guests at the table;
Hindi: मेज पर सीटों की संख्या में वृद्धि;
English: change in the outlook for U.S. monetary policy.
Hindi: अमेरिकी मौद्रिक नीति के दृष्टिकोण में बदलाव का संकेत।
English: change in the patient's physical condition
Hindi: मरीज के व्यक्तित्व में बदलाव होना
English: change in the point of view;
Hindi: दृष्टि में परिवर्तन;
English: change in the population of the two countries.
Hindi: दोनों देशों की जनसंख्या का स्थानांतरण।
English: change in the position or firmness of the cervix
Hindi: ग्रीवा स्थिति या दृढ़ता में परिवर्तन
English: change in the price of another product.
Hindi: दूसरी वस्तु की क़ीमत में परिवर्तन।
English: change in the running time of the train
Hindi: ट्रेन की टाइमिंग में बदलाव
English: change in the school's history occurred
Hindi: स्कूल में आये परिवर्तन की कहानी
English: change in the sense of taste;
Hindi: स्वाद की भावना के परिवर्तन;
English: change in the shape of the face;
Hindi: चेहरे की रूप-रेखा में बदलाव;
English: change in the shape or size of the nipple;
Hindi: निप्पल के आकार में परिवर्तन;
English: change in the size or shape of one or both breasts
Hindi: एक या दोनों स्तनों के आकार या आकार में परिवर्तन
English: change in the size,
Hindi: आकार में बदलाव होना,
English: change in the state's education policy.
Hindi: राज्य की शिक्षा नीति में किया जाएगा बदलाव
English: change in the student body's attitude,
Hindi: बदल देते हैं स्टूडेंट का स्वरूप,
English: change in the study of vision.
Hindi: दृश्य अध्ययन में परिवर्तन ।
English: change in the team's mentality
Hindi: टीम की मानसिकता में हुआ बदलाव
English: change in the temperature of the past
Hindi: अतीत के तापमान पर
English: change in the use of forest land.
Hindi: वन भूमि के उपयोग में परिवर्तन।
English: change in the way of working.
Hindi: काम करने के तरीके में बदलाव लाएं।
English: change in their dithering ways.
Hindi: बदलते रहे अपने उसूलों के रास्ते।
English: change in time of other trains.
Hindi: जाने अन्य ट्रेनों के भी बदलाव।
English: change in your application's status.
Hindi: इस प्रकार की आपकी आवेदन की स्थिति बदलना.
English: change individuals and society.
Hindi: बदलना व्यक्ति व समाज का - ।
English: change into 2nd.
Hindi: 2 पर बदल देते हैं
English: change into a double room.
Hindi: एक डबल कमरे में यात्रा करें।
English: change into a fly.
Hindi: एक उड़ान में बदल जाते हैं।
English: change into a hospital gown.
Hindi: एक अस्पताल गाउन में बदलने के लिए।
English: change into a new one.
Hindi: एक नए में बदलें।
English: change into a worldwide phenomenon.
Hindi: एक विश्वव्यापी घटना में बदल
English: change into another animal.
Hindi: गर बदलोगे किसी और जानवर से
English: change into someone or something else.
Hindi: किसी चीज़ या किसी के लिए बदलना।
English: change is a difficult task.
Hindi: बदलाव बहुत कठिन काम है.
English: change is accepted.
Hindi: बदलाव को स्वीकारे.
English: change is air pollution.
Hindi: परिवर्तन प्रदूषण है।
English: change is caused by human activities
Hindi: इंसानी गतिविधियों की वजह से हो रहा है परिवर्तन
English: change is clearly more difficult.
Hindi: बदलाव ज्यादा मुश्किल है.
English: change is coming.
Hindi: आ रहा है बदलाव।
English: change is common.
Hindi: परिवर्तन सामान्य है।
English: change is completed.
Hindi: बदलाव पूर्ण हुआ।
English: change is disallowed.
Hindi: बदलाव से इंकार है।
English: change is displayed.
Hindi: बदलाव दिखाना आता है।
English: change is essential to ensuring better end of life
Hindi: बदलाव जरुरी है एक अच्छी जीवन जीने के लिए
English: change is extremely essential for Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान में बदलाव बेहद ज़रूरी था.
English: change is in their hands.
Hindi: बदलना तुम्हारे हाथ में है ।
English: change is insurmountable
Hindi: अपरिहार्य है बदलाव
English: change is internally determined.
Hindi: आंतरिक रूप से बदलने के लिए निर्धारित किया गया है।
English: change is much more difficult.
Hindi: बदलाव ज्यादा मुश्किल है.
English: change is not the easiest thing, but here are a few things that you can do to
Hindi: बदलाव के लिए जोर लगाना आसान नहीं है, लेकिन कुछ चीजें हैं जो आप कर सकते हैं
English: change is one day to take place,
Hindi: बदलेगा वक्त जरूर एक दिन,
English: change is possible and can be
Hindi: बदलाव संभव है और हो भी रहा है
English: change is rejected.
Hindi: बदलाव से इंकार है।
English: change is required, and there is no
Hindi: बदलाव जरूरी है,नहीं तो
English: change is required. . . .
Hindi: परिवर्तन जरूरी है. . . .
English: change is satisfactory.
Hindi: परिवर्तन सुखद है.
English: change is still not enough
Hindi: अदला बदली अभी पर्याप्त नहीं है
English: change is the end result of all true learning
Hindi: परिवर्तन सभी सच्चे सीखने का अंतिम परिणाम है
English: change is the right world.
Hindi: बदल दोगे दुनिया सही है सही है ।
English: change is the rule.
Hindi: परिवर्तन ही नियम है
English: change is very near.
Hindi: परिवर्तन निकट है
English: change isn't shown
Hindi: सुधार दिखाई नहींः
English: change it all.
Hindi: सब कुछ बदल डालो।
English: change it as you wish.
Hindi: अपनी इच्छानुसार इसे बदलें।
English: change it at anytime.
Hindi: इसे किसी भी समय बदलें
English: change it based on the suggestions
Hindi: सुझाव के आधार पर ही बदलाव
English: change it each week.
Hindi: हर हफ्ते में इसे बदल लें।
English: change it every 6 months.
Hindi: इसे हर 6 महीने में बदल दें।
English: change it so soon.
Hindi: जल्द से जल्द बदल दो।
English: change it to 1.
Hindi: बदलकर 1 कर दें।
English: change it to black.
Hindi: इसे ब्लैक में बदलें।
English: change it to this line
Hindi: उस पंक्ति को इसमें बदलेंः
English: change it up each week.
Hindi: हर हफ्ते में इसे बदल लें।
English: change it up! 4.
Hindi: 4. इसे बदलो!
English: change its definition.
Hindi: अपनी परिभाषा को बदल डालो।
English: change its focus to another activity.
Hindi: अपना ध्यान किसी और गतिविधि में बंटाएं।
English: change its identity.
Hindi: अपनी पहचान बदल डालो।
English: change its image.
Hindi: अपनी छवि बदलें।
English: change its language.
Hindi: अपनी भाषा बदलें.
English: change its products.
Hindi: अपने उत्पाद बदलें
English: change location due to rain.
Hindi: बारिश के कारण बदलना पड़ा स्थान
English: change management and innovation.
Hindi: परिवर्तन और नवाचार का प्रबंधन।
English: change management and organizational effectiveness.
Hindi: परिवर्तन और संगठनात्मक प्रभावशीलता का प्रबंधन।
English: change me, and it isn't going to
Hindi: ू र हो जाते ह, और उ ह बदला नहीं जा
English: change might take place in the office of
Hindi: सचिवालय में हो सकता है फेरबदल
English: change millions of lives.
Hindi: बदल रही लाखों की जिंदगी।
English: change my entire way of thinking.
Hindi: मेरी सारी सोच बदल दे
English: change my language.
Hindi: मेरी भाषा बदल दो
English: change my love for you...
Hindi: बदल देगा मेरा प्यार तुम्हें -
English: change my thing.
Hindi: मेरे हालात बदल दे।
English: change my thoughts at all.
Hindi: मेरी सारी सोच बदल दे
English: change occurred here.
Hindi: यहां हुआ बदलाव
English: change of Control.
Hindi: नियंत्रण शिफ्ट.
English: change of activities and new opportunities for self-realization.
Hindi: गतिविधि और आत्म-प्राप्ति के नए अवसरों का परिवर्तन।
English: change of address?.
Hindi: पते में बदलाव?
English: change of behaviour on the part of the patient,
Hindi: मरीज का चाल परिवर्तन,
English: change of consciousness.
Hindi: चेतना का परिवर्तन।
English: change of discourse.
Hindi: बोलने में बदलाव।
English: change of educational materials.
Hindi: शिक्षा सामग्री में बदलाव ।
English: change of geography.
Hindi: भूगोल बदल देते हैं।
English: change of government does not change liability.
Hindi: सरकार बदलने से राजसत्ता नहीं बदलती।
English: change of head.
Hindi: हेड बदलें ।
English: change of home.
Hindi: गृह परिवर्तन।
English: change of job title.
Hindi: कैरियर का नाम परिवर्तन।
English: change of language.
Hindi: भाषा बदलें।
English: change of meaning.
Hindi: अर्थ बदल जाए।
English: change of name after marriage for women
Hindi: शादी के बाद नाम चेंज
English: change of name and surname;
Hindi: नामों और उपनामों में परिवर्तन;
English: change of name in india
Hindi: भारत में नाम परिवर्तन
English: change of name of the companies
Hindi: बदलेगा कंपनियों का नाम
English: change of names and surnames;
Hindi: नामों और उपनामों में परिवर्तन;
English: change of power takes place.
Hindi: सत्ता का परिवर्तन होता है ।
English: change of pressure difference.
Hindi: दबाव की भिन्नता।
English: change of proportions.
Hindi: अनुपात में बदलाव।
English: change of protective clothing in the infected area
Hindi: संक्रमित क्षेत्र में सुरक्षात्मक कपड़ों का परिवर्तन
English: change of residence.
Hindi: निवास का परिवर्तन।
English: change of sex drive.
Hindi: सेक्स ड्राइव में बदलाव।
English: change of strategy.
Hindi: रणनीति बदलें
English: change of system parameters.
Hindi: सिस्टम पैरामीटर बदलना.
English: change of the demand.
Hindi: अनुरोध बदलें.
English: change of the plan.
Hindi: योजना में बदलाव .
English: change of thinking.
Hindi: सोच में बदलाव.
English: change of your hand.
Hindi: अपने हाथ बदलें।
English: change on Earth will be.
Hindi: परिवर्तन होगा धरती पर।
English: change on a day to day basis -
Hindi: रोज की दिनचर्या में बदलाव-
English: change on the other.
Hindi: दूसरी तरफ बदलें।
English: change on the report.
Hindi: रिपोर्ट में बदलाव करें.
English: change ones way of thinking.
Hindi: अपने सोचने के तरीके में बदलाव करें।
English: change only in special circumstances.
Hindi: केवल विशेष परिस्थितियों में ही बदलते हैं ।
English: change or add a place of business
Hindi: कारोबार के विस्तार या स्थान बदलने के लिए
English: change or add to it?
Hindi: बदलें या पूरक?
English: change or cancel the order.
Hindi: - अपना आदेश रद्द करना या बदलना।
English: change or disconnect the power supply.
Hindi: बिजली की आपूर्ति को बदलना या बिछाना।
English: change over time as circumstances change.
Hindi: वक़्त की करवट में, हालात जब बदल जाते हैं।
English: change over time, and also vary between
Hindi: गुज़रे वक्त के, साथ-साथ बदल जाता है
English: change people's view.
Hindi: लोगों के प्रति नजरिया बदलें।
English: change people's views.
Hindi: लोगों के प्रति नजरिया बदलें।
English: change public and private key.
Hindi: सार्वजनिक और निजी कुंजी की अनुमति बदलें।
English: change purchases.
Hindi: खरीद बदलें.
English: change request.
Hindi: अनुरोध बदलें.
English: change should be understood.
Hindi: बदलाव को समझना होगा
English: change size.
Hindi: आकार बदलने।
English: change so much.
Hindi: इतना बदल कर.
English: change something in yourself.
Hindi: ज़रा कुछ तो खुद मे बदलाव करो।
English: change something...
Hindi: किसी चीज़ को बदलना -
English: change that has taken place,
Hindi: बदलाव जो जरूर आया है,
English: change the Filter.
Hindi: फ़िल्टर को बदल दें ।
English: change the Font in Windows 10
Hindi: विंडोज 10 में फ़ॉन्ट आकार बदलें
English: change the HTTP port from 8080 to 80.
Hindi: पोर्ट 8080 से पोर्ट 80 तक सेवा बदलें।
English: change the appearance of the desktop.
Hindi: डेस्कटॉप पर स्वरूप बदलें।
English: change the areas, boundaries or names of the States.
Hindi: राज्यों के नाम, उनकी सीमाएं और उनके क्षेत्र बदलना।
English: change the attitude of the model.
Hindi: मॉडल की स्थिति बदलें।
English: change the attitudes towards the disease;
Hindi: रोग के प्रति दृष्टिकोण बदलें;
English: change the background color to another color.
Hindi: पृष्ठभूमि को एक और रंग से भरें।
English: change the behavior of the function key
Hindi: फ़ंक्शन कुंजी का पूर्वनिर्धारित व्यवहार बदलें
English: change the child's diaper.
Hindi: बच्चे का डायपर बदल दो,
English: change the circumstances.
Hindi: परिस्थितियों को बदल लेते हैं।
English: change the code you've already written.
Hindi: कोड लिखो जो आपने पहले ही लिखा है।
English: change the color hue of an image.
Hindi: एक छवि के रंग में हेरफेर।
English: change the color mode.
Hindi: फॉर्म का रंग बदलें।
English: change the color of my face,
Hindi: मेरे चेहरे के बदलते रंग को देख कर,
English: change the color of the TAB
Hindi: टिक का रंग बदलें
English: change the color of the nipples;
Hindi: रंग स्नॉट बदलें;
English: change the color of the text.
Hindi: पाठ का रंग बदलें।
English: change the colour mode.
Hindi: फॉर्म का रंग बदलें।
English: change the colour of some of the text
Hindi: टेक्स्टव्यू में एक शब्द का पाठ रंग बदलें
English: change the colour of the bus
Hindi: बसों का बदलेगा रंग
English: change the colour of the text.
Hindi: पाठ का रंग बदलें।
English: change the colour of their body
Hindi: अपने शरीर के रंग-रूप को ठीक करें
English: change the colours of their world.
Hindi: अपनी दुनियाँ को रंग बदलते देखो।
English: change the connector port from 8080 to 80.
Hindi: अपाचे डिफॉल्ट पोर्ट को 80 से 8080 में बदलें।
English: change the country's image from the
Hindi: बदल डालो देश की तस्वीर
English: change the course of history?
Hindi: इतिहास बदल जाते हैं ?
English: change the culture of the sport
Hindi: खेल संस्कृति को बढ़ावा
English: change the default language of the system.
Hindi: अपना डिफ़ॉल्ट सिस्टम भाषा बदलें
English: change the default password for security reasons.
Hindi: सुरक्षा कारणों से डिफ़ॉल्ट पासवर्ड बदलें।
English: change the definition of life.
Hindi: जीवन की बदलो परिभाषा!
English: change the difficulty level
Hindi: कठिनाई स्तर बदलें
English: change the direction of the camera
Hindi: कैमरा कोण को स्विच करो
English: change the disc.
Hindi: डिस्क को बदलें।
English: change the face of journalism.
Hindi: पत्रकारिता का बदलता चेहरा .
English: change the face of the commercial
Hindi: व्यवसाय का चेहरा बदलना
English: change the face of warfare.
Hindi: लड़ाइयों का चेहरा बदलना।
English: change the first line of the script to the following
Hindi: स्क्रिप्ट की पहली पंक्ति को यहां से बदलेंः
English: change the font color of the text.
Hindi: पाठ का रंग बदलें।
English: change the girl.
Hindi: लड़की को बदलो।