Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Amitabh accused Samajwadi Party leader Mulayam Singh Yadav of threatening him.
Hindi: अमिताभ ने आरोप लगाया था कि सपा मुखिया मुलायम सिंह यादव ने उन्हें फोन पर धमकी दी थी।
English: Amitabh also shared the poem on his blog.
Hindi: अमिताभ ने अपने ब्लॉग पर भी यह खुशी साझा की।
English: Amitabh also thanked fans and well-wishers in a blog post.
Hindi: अमिताभ ने इसके अलावा अपने ब्लॉग पोस्ट में अपने शुभचिंतकों और प्रशंसकों का भी शुक्रिया अदा किया।
English: Amitabh and Jaya got married in 1973.
Hindi: 1973 में अमिताभ और जया ने शादी कर ली।
English: Amitabh and Jaya got married in June 1973.
Hindi: अमिताभ और जया ने जून 1973 में शादी कर ली।
English: Amitabh asked Savita - During the First World War in Turkey in 1915-16, more than 16000 soldiers of the Indian Army fought bravely with the Allies?
Hindi: शो पर सविता भाटी से सवाल किया गया था- '-प्रथम विश्व युद्ध के दौरान 1915-16 में तुर्की के किस युद्ध में 16,000 भारतीय सैनिकों ने बहादुरी से मिल कर युद्ध लड़ा था?
English: Amitabh asked her if she thinks there is no such thing as a vegetarian biryani.
Hindi: अमिताभ ने उनसे पूछा कि क्या उन्हें लगता है कि शाकाहारी बिरयानी जैसी कोई चीज नहीं होती।
English: Amitabh asked the female contestant about her love life in which she said that she and her husband belonged to different castes.
Hindi: दरअसल अमिताभ ने महिला प्रतिभागी से उनकी लव लाइफ के बारे में पूछा जिसमें उन्होनें बताया किया वे और उनके पति अलग अलग जाति से थे।
English: Amitabh bachchan to be honored at 50th international film festival
Hindi: 50वें अंतरराष्ट्रीय फिल्म समारोह में अमिताभ बच्चन होंगे सम्मानित
English: Amitabh expressed gratitude to well-wishers
Hindi: अमिताभ ने शुभचिंतकों के प्रति व्यक्त की कृतज्ञता
English: Amitabh got near fatal injury while shooting for the movie Coolie on 26 July 1982.
Hindi: 26 जुलाई 1982 को फिल्म कुली की शूटिंग के दौरान अमिताभ बच्चन बुरी तरह से घायल हो गए थे।
English: Amitabh got the crux of the script and made his presence felt.
Hindi: अमिताभ को लिपि का क्रुक्स मिला और उनकी उपस्थिति महसूस हुई।
English: Amitabh has earlier sung songs in his films.
Hindi: अमिताभ अपनी फिल्मों के गानों पर जमकर थिरके.
English: Amitabh has extended a helping hand in the floods in Patna and other districts of Bihar.
Hindi: अमिताभ ने पटना व बिहार के अन्य जिलों में आई बाढ़ को लेकर मदद का हाथ बढ़ाया है.
English: Amitabh himself has said so many times.
Hindi: इसका खुलासा खुद अमिताभ भी कई बार कर चुके हैं.
English: Amitabh is also an avid user of micro-blogging platform Twitter.
Hindi: अमिताभ ट्विटर के भी शौकिया उपयोगकर्ता हैं।
English: Amitabh is currently hosting the 13th season of the show.
Hindi: अमिताभ इस समय शो के 13वें सीजन को होस्ट कर रहे हैं।
English: Amitabh is greeted with pictures, greetings and poems on every occasion.
Hindi: अमिताभ हर मौके पर अपने इमोशंस को तस्वीरों, शुभकामनाओं और
English: Amitabh is playing the role of Chiranjeevi's Guru, who shows him the direction in this fight.
Hindi: अमिताभ, चिरंजीवी के गुरु का रोल निभा रहे हैं, जो उन्हें इस लड़ाई में दिशा दिखाते हैं।
English: Amitabh recently celebrated his 77 th birthday on 11 October with his family and close friends.
Hindi: अमिताभ बच्चन ने हाल ही में 11 अक्टूबर को अपने परिवार और करीबी दोस्तों के साथ अपना 77वां जन्मदिन मनाया था।
English: Amitabh said in his style.
Hindi: अमिताभ ने अपनी स्टाइल में कहा।
English: Amitabh treated his fans on social media with a black-and-white picture of the film.
Hindi: अमिताभ ने सोशल मीडिया पर फिल्म की एक ब्लैक एंड व्हाइट तस्वीर के साथ अपने प्रशंसकों का इलाज किया।
English: Amitabh was admitted to the hospital at 3 am, Celebs was not even informed.
Hindi: सुबह 3 बजे अस्पताल में भर्ती हुए थे अमिताभ, सेलेब्स को भी नहीं पड़ी
English: Amitabh was fascinated by the Mumbaiyya language and asked to be taught a few words.
Hindi: अमिताभ मुंबइया भाषा पर मोहित हो गए और उन्हें कुछ शब्द सिखाने के लिए कहा गया।
English: Amitabh was hurt while shooting a fight scene with Puneet Issar.
Hindi: पुनीत इस्सर के साथ एक एक्शन सीन की शूटिंग के दौरान अमिताभ बुरी तरह घायल हो गये.
English: Amitabh was in hospital for three weeks.
Hindi: लगभग तीन हफ्ते से अस्पताल में हैं अमिताभ
English: Amitabh was severely injured in the movie 'Coolie'.
Hindi: फिल्म 'कुली' के दौरान काफी घायल हुए थे अमिताभ
English: Amitabh's brother Ajitabh's daughter was also involved in three children.
Hindi: अमिताभ के भाई अजिताभ की बेटी भी इस पिकनिक में शामिल थीं.
English: Amitabh's first film
Hindi: अमिताभ की पहली फिल्म
English: Amitabh's first movie
Hindi: अमिताभ की पहली फिल्म
English: Amitabh, born in 1942, will turn 79 on October 11.
Hindi: 1942 में पैदा हुए अमिताभ 11 अक्तूबर को 79 साल के हो जाएंगे।
English: Amitabh The Making of a Superstar in 2006,
Hindi: अमिताभ-द मेकिंग ऑफ अ सुपरस्टार2006 में,
English: Amitabha Kant, the Chief Executive Officer of the Policy Commission NITI Aayog has written a letter to Railway Board Chairman Vinod Kumar Yadav.
Hindi: दरअसल नीति आयोग के मुख्य कार्यकारी अधिकारी सीईओ अमिताभ कांत ने रेलवे बोर्ड के चेयरमैन विनोद कुमार यादव को एक खत लिखा है।
English: Amitav Ghosh has been honored with 54th Jnanpith Award.
Hindi: अमिताव घोष को 54वें ज्ञानपीठ पुरस्कार से सम्मानित किया गया
English: Amitava Guh was awarded the Public Health Award for his remarkable contribution in the field of health services
Hindi: स्वास्थ्य सेवाओं के क्षेत्र में उल्लेखनीय योगदान के लिए अमितावा गुह को जन स्वास्थ्य सम्मान से सम्मानित किया गया
English: Amitava, you are truly amazing!
Hindi: अमित, तुम सच में असहनीय हो!
English: Amith Shah was welcomed by the people along with other leaders.
Hindi: लोगों का अभिवादन स्वीकार करते अमित शाह और अन्य नेता।
English: Amity HR Excellence award for the year.
Hindi: वर्ष के लिए एमिटी एचआर उत्कृष्टता पुरस्कार।
English: Amity Law School, Noida Constituent college of Amity University
Hindi: 7- एमिटी लॉ स्कूल, नोएडा एमिटी विश्वविद्यालय का संविधान महाविद्यालय
English: Amity University Online is a pioneer in implementing new digital technologies to make quality education accessible to all.
Hindi: एमिटी यूनिवर्सिटी ऑनलाइन गुणवत्तापूर्ण शिक्षा को सभी के लिए सुलभ बनाने के लिए नई डिजिटल तकनीकों को लागू करने में अग्रणी है।
English: Amity acquires 170-acre campus in New York.
Hindi: एमिटी ने न्यूयॉर्क में खरीदा 170 एकड़ का शिक्षण परिसर
English: Amity's Dr. Arora however disagreed with this and instead said that the students would end up on screens anyway, even if they weren't studying.
Hindi: अरोड़ा ने हालांकि इससे असहमत थे और इसके बजाय कहा कि छात्र स्क्रीन पर वैसे भी खत्म हो जाएंगे, भले ही वे अध्ययन नहीं कर रहे थे।
English: Amjad Ali Khan said he was scheduled to perform at the Royal Festival Hall in London in September.
Hindi: अमजद अली खान सितंबर महीने में लंदन में एक परफोरमेंस देने वाले थे.
English: Amjad Hussain B. Sail is the present Secretary General of SAARC.
Hindi: अमजद हुसैन बी. सियाल सार्क के वर्तमान महासचिव हैं।
English: Amjad Hussain B. Sial is the current Secretary General of SAARC.
Hindi: अमजद हुसैन बी. सियाल सार्क के वर्तमान महासचिव हैं।
English: Amjad Hussain B. Sial is the current Secretary-General of SAARC.
Hindi: अमजद हुसैन बी सेल सार्क के वर्तमान महासचिव हैं.
English: Amkiri has developed the world's first visual perfume answering a question that its creator, Shoval Shavit Shapiro, was asked.
Hindi: अम्किरी ने दुनिया के पहले दृश्य इत्र को विकसित किया है, जिसमें एक सवाल का जवाब दिया गया है कि इसके निर्माता शोवाल शविट शापिरो से पूछा गया था।
English: Amla actually has a mild antibacterial effect, and can last for an extended period of time if left sealed in a dry, cool space.
Hindi: आंवला में वास्तव में एक हल्का जीवाणुरोधी प्रभाव होता है, और अगर इसे सूखी, ठंडी जगह में बंद कर दिया जाए तो यह लंबे समय तक बना रह सकता है।
English: Amla has set himself up to be a great of his era, one of the best cricketers the modern generation has seen and a true ambassador of the game.
Hindi: अमला ने खुद को इस युग के महान खिलाड़ियों में स्थापित किया है, आधुनिक पीढ़ी के सर्वश्रेष्ठ क्रिकेटरों में से एक और खेल के सच्चे सेवक रहे हैं अमला।
English: Amla has the ability to increase collagen, while vitamin C and iron are also found in abundance in it, which is one of the most useful elements for hair.
Hindi: आंवले में कोलेजन बढ़ाने की क्षमता होती है, जबकि इसमें विटामिन सी और आयरन भी भरपूर मात्रा में पाया जाता है, जो बालों के लिए सबसे उपयोगी तत्वों में से एक है.
English: Amla is currently at 7186 runs in 153 ODI innings.
Hindi: आमला वर्तमान में 153 एकदिवसीय मैचों में 7186 रन पर हैं.
English: Amla is popular in prevention and treatment of respiratory disorders and also improves brain functioning.
Hindi: आंवला श्वसन विकारों की रोकथाम और उपचार में लोकप्रिय है और मस्तिष्क की कार्यप्रणाली में भी सुधार करता है।
English: Amla oil, that can be made by boiling dried up items of amla in coconut oil, is considered a invaluable hair tonic meant for enhancing hair growth.
Hindi: आंवला तेल, नारियल के तेल में आंवले के सूखे टुकड़ों को उबालकर तैयार किया जाता है, यह बालों के विकास को बढ़ाने के लिए एक मूल्यवान हेयर टॉनिक माना जाता है।
English: Amla or the Indian gooseberry is one of the richest sources of vitamin C. It helps your pancreas to produce optimum so that your blood glucose levels remain balanced.
Hindi: भारतीय ग्रोसबेरी या आंवला विटामिन सी के सबसे अमीर स्रोतों में से एक है और आपके अग्न्याशय को इष्टतम उत्पादन करने में मदद करता है ताकि आपके ब्लड शुगर का स्तर संतुलित रहे।
English: Amla scored 96 off 56 balls against Sunrisers Hyderabad.
Hindi: अमला ने सनराइजर्स हैदराबाद के खिलाफ 96 रनों की बेहतरीन पारी खेली थी।
English: Amla training with South Africa in 2009.
Hindi: 2009 में दक्षिण अफ्रीका के साथ बोथा प्रशिक्षण
English: Amla wasn't plays in IPL
Hindi: आईपीएल में नहीं की थी गेंदबाजी
English: Amla will team-up with his former South Africa teammate Morne Morkel at the Oval till the 2021 season.
Hindi: अमला 2021 सीज़न तक ओवल में दक्षिण अफ्रीका के अपने पूर्व साथी मोर्ने मोर्कल के साथ टीम-अप करेंगे।
English: Amla, 36, who will continue to be available for domestic cricket as well as the Mzansi Super League, had an international career spanning 15.
Hindi: 36 साल के अमला, जो घरेलू क्रिकेट के साथ-साथ मिजंसी सुपर लीग के लिए भी उपलब्ध रहेंगे, का अंतरराष्ट्रीय करियर 15 साल का रहा।
English: Amlan, who has been training at the Reliance Foundation Odisha Athletics High-Performance Centre HPC in Bhubaneswar since April 2020, decimated the rest of the field in a sizzling performance.
Hindi: 23 वर्षीय, जो अप्रैल 2020 से भुवनेश्वर में रिलायंस फाउंडेशन ओडिशा एथलेटिक्स हाई-परफॉर्मेंस सेंटर एचपीसी में प्रशिक्षण ले रहा है, ने शानदार प्रदर्शन में बाकी क्षेत्र को पछाड़ दिया।
English: Amlodipine effect and mode of action
Hindi: अम्लोदीपिनः प्रभाव और क्रिया का तरीका
English: Amma and Family 1995
Hindi: अम्मा और परिवार 1995
English: Amma and Family 1995...
Hindi: अम्मा और परिवार 1995
English: Amma has come to take me.
Hindi: अम्मा मुझे लेने आई हैं
English: Amma is with you.
Hindi: अम आपके साथ हैं।
English: Amma's voice came from inside the house.
Hindi: घर के अंदर से मामा की आवाज आई थी।
English: Amman Is the capital of Jordan.
Hindi: अम्मान जॉर्डन की राजधानी है.
English: Amman Train Station, which has been left unattended for a long time due to lack of education, economic inadequacy, neglect, unconsciousness and apathy, three historical buildings have been in deterioration process for various reasons.
Hindi: अम्मान ट्रेन स्टेशन, जो शिक्षा की कमी, आर्थिक अक्षमता, उपेक्षा, बेहोशी और उदासीनता के कारण लंबे समय से अनुपयोगी है, तीन ऐतिहासिक इमारतें विभिन्न कारणों से बिगड़ती प्रक्रिया में हैं।
English: Amman is Capital of Jordan.
Hindi: अम्मान जॉर्डन की राजधानी है.
English: Amman is Jordan's capital.
Hindi: अम्मान जोर्डन की राजधानी है।
English: Amman is capital of Jordan.
Hindi: अम्मान जॉर्डन की राजधानी है.
English: Amman is the Capital of Jordan.
Hindi: अम्मान जॉर्डन की राजधानी है.
English: Amman is the capital of Jordani.
Hindi: अम्मान जॉर्डन की राजधानी है.
English: Amman stock exchange
Hindi: अम्मान स्टॉक एक्सचेंज
English: Amman, Capital of Jordan.
Hindi: 8. अम्मान, जॉर्डन की राजधानी है
English: Amman, SANA- Syrian-Jordanian ministerial meetings started on Monday in the Jordanian capital of Amman to discuss bilateral cooperation between the two countries in trade, transportation, electricity, agriculture, and water resources fields.
Hindi: व्यापार, परिवहन, बिजली, कृषि और जल संसाधनों में द्विपक्षीय सहयोग बढ़ाने के उपायों पर चर्चा करने के लिए सोमवार को अम्मान में जॉर्डन-सीरियाई मंत्रिस्तरीय बैठकें शुरू हुईं।
English: Amman, capital of Jordan.
Hindi: 8. अम्मान, जॉर्डन की राजधानी है
English: Amman, the capital of Jordan.
Hindi: 8. अम्मान, जॉर्डन की राजधानी है
English: Ammann said Cruise expects to quickly lower the cost of ride-hailing from about 5 a mile today to 1.50 a mile by removing the driver.
Hindi: अम्मान ने कहा कि क्रूज़ को उम्मीद है कि ड्राइवर को हटाकर क्रूज़ की सवारी की लागत को आज लगभग 5 डॉलर प्रति मील से घटाकर 1.50 डॉलर प्रति मील कर दिया जाएगा।
English: Ammar Ogala wrote that during the campaign, Prime Minister Benjamin Netanyahu is trying to capitalize on the popularity of Indian Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: अमर उजाला लिखता है कि प्रचार के दौरान प्रधानमंत्री बेन्यामिन नेतन्याहू भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की लोकप्रियता को भुनाने की कोशिश कर रहे हैं.
English: Ammar Ujala was the first to say that, knowing the possibility of an oxygen crisis, the Ministry of Health ordered the construction of the Green Corridor, etc., but claimed that there was no shortage of oxygen in the country.
Hindi: अमर उजाला ने सबसे पहले बताया था कि ऑक्सीजन का संकट हो सकता है इस पर संज्ञान लेते हुए स्वास्थ्य मंत्रालय ने ग्रीन कॉरिडोर इत्यादि के आदेश तो दिए लेकिन दावा किया कि देश में ऑक्सीजन की कमी नहीं है।
English: Ammar remained silent.
Hindi: अमर चुप था।
English: Ammar says that if...
Hindi: आमिर का कहना है कि जब वो...
English: Ammeter is used to measure electrical energy meter, also known as meter.
Hindi: अमीटर का उपयोग विद्युत धारा मापने के लिए किया जाता है, इसे विद्युत धारा मापी भी कहते है।
English: Ammeter It is used to measure current.
Hindi: एमीटरः इसका उपयोग करंट मापने के लिए किया जाता है।
English: Ammi's name is Nilofar, she is a very cool lady.
Hindi: अम्मी का नाम नीलोफ़र है, वो बहुत मस्त औरत है
English: Ammi, I won't go to
Hindi: ओ अम्मी मैं नहियो जाना
English: Ammo Baron will pop out and you'll have to fight him and his men.
Hindi: अम्मो बैरन बाहर पॉप जाएगा और आपको उसे और उसके लोगों से लड़ना होगा।
English: Ammon News - New Zealand's Prime Minister, Jacinda Ardern, paused briefly as an earthquake rattled the capital Wellington on Friday while she was addressing the nation in a coronavirus briefing, but then continued speaking.
Hindi: वेलिंगटनः न्यूजीलैंड की प्रधान मंत्री, जैसिंडा अर्डर्न, शुक्रवार को राजधानी वेलिंगटन में भूकंप के झटके के रूप में थोड़ी देर के लिए रुक गईं, जब वह एक कोरोनोवायरस ब्रीफिंग में राष्ट्र को संबोधित कर रही थीं, लेकिन फिर बोलना जारी रखा।
English: Ammon News - The idea was mentioned in research lead by Lawrence Livermore National Laboratory LLNL former scholar Patrick King and published in the Acta Astronautica journal.
Hindi: लॉरेंस लिवरमोर नेशनल लेबोरेटरी एलएलएनएल के पूर्व विद्वान और वैज्ञानिक पैट्रिक किंग के शोध नेतृत्व में इस विचार का उल्लेख किया था और एक्टा एस्ट्रोनॉटिका पत्रिका में इसे प्रकाशित किया गया.
English: Ammonia NH3 and
Hindi: अमोनिया एनएच 3, और
English: Ammonia NH3, and
Hindi: अमोनिया एनएच 3, और
English: Ammonia dissolves easily in water.
Hindi: जल में अमोनिया आसानी से घुल जाता है।
English: Ammonia easily dissolves in water.
Hindi: जल में अमोनिया आसानी से घुल जाता है।
English: Ammonia is Found in Many Household Products, Such as Window Cleaners.
Hindi: अमोनिया कई घरेलू उत्पादों में पाया जाता है, जैसे विंडो क्लीनर।
English: Ammonia is a colorless gas.
Hindi: अमोनिया एक रंगहीन गैस है।
English: Ammonia is a colourless gas.
Hindi: अमोनिया एक रंगहीन गैस है।
English: Ammonia is a gas which dissolves readily in water.
Hindi: अमोनिया आसानी से जल में घुलनशील गैस है।
English: Ammonia is also used to produce explosives.
Hindi: अमोनिया का प्रयोग विस्फोटक बनाने में होता हैं ।
English: Ammonia is found in many household products such as window cleaners.
Hindi: अमोनिया कई घरेलू उत्पादों में पाया जाता है, जैसे विंडो क्लीनर।
English: Ammonia is found in many household products, such as window cleaners.
Hindi: अमोनिया कई घरेलू उत्पादों में पाया जाता है, जैसे विंडो क्लीनर।
English: Ammonia is found in many household products, such as windows cleaners.
Hindi: अमोनिया कई घरेलू उत्पादों में पाया जाता है, जैसे विंडो क्लीनर।
English: Ammonia is highly soluble in water.
Hindi: अमोनिया पानी में बहुत अधिक मात्रा में घुलनशील है।
English: Ammonia is more basic than Aniline.
Hindi: अमोनिया ऐनिलीन से अधिक क्षारीय होती है।
English: Ammonia is readily soluble in water.
Hindi: अमोनिया जल में आसानी से घुलनशील होता है.
English: Ammonia is the feedstock for nitrogen fertilizers and thus vital to the sustainable development of society.
Hindi: अमोनिया नाइट्रोजन उर्वरकों के लिए एक फीडस्टॉक है और इस प्रकार समाज के सतत विकास के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Ammonia is used as an industrial chemical in the production of fertilisers, plastics and dyes.
Hindi: अमोनिया का उपयोग उर्वरक, प्लास्टिक और रंगों के उत्पादन में एक औद्योगिक रसायन के रूप में किया जाता है।
English: Ammonia is used in the production of explosives.
Hindi: अमोनिया का प्रयोग विस्फोटक बनाने में होता हैं ।
English: Ammonia is usually the culprit behind diaper rash in infants, which is formed because of the reaction that takes place between the baby's urine and the bacteria present in his feces.
Hindi: अमोनिया आमतौर पर शिशुओं में डायपर दाने के पीछे का अपराधी है, जो कि बच्चे के मूत्र और उसके मल में मौजूद बैक्टीरिया के बीच होने वाली प्रतिक्रिया के कारण बनता है।
English: Ammonia levels are too high.
Hindi: अमोनिया का स्तर काफी ज्यादा है.
English: Ammonia may do so, too.
Hindi: अमोनिया भी ऐसा ही कर सकता है।
English: Ammonia synthesis at low pressure.
Hindi: कम दबाव में अमोनिया संश्लेषण
English: Ammonia, either directly or indirectly, is also a building block for the synthesis of many pharmaceutical products and is used in many commercial cleaning products.
Hindi: अमोनिया, या तो प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से, कई दवा उत्पादों के संश्लेषण के लिए एक बिल्डिंग ब्लॉक भी है और कई वाणिज्यिक सफाई उत्पादों में उपयोग किया जाता है।
English: Ammonia, either directly or indirectly, is also a building block for the synthesis of many pharmaceuticals and is used in many commercial cleaning products.
Hindi: अमोनिया, या तो प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से, कई दवा उत्पादों के संश्लेषण के लिए एक बिल्डिंग ब्लॉक भी है और कई वाणिज्यिक सफाई उत्पादों में उपयोग किया जाता है।
English: Ammonia, either directly or indirectly, is also a building-block for the synthesis of many pharmaceuticals and is used in many commercial cleaning products.
Hindi: अमोनिया, या तो प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से, कई दवा उत्पादों के संश्लेषण के लिए एक बिल्डिंग ब्लॉक भी है और कई वाणिज्यिक सफाई उत्पादों में उपयोग किया जाता है।
English: Ammonites Jer 4115 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.
Hindi: 4115 लेकिन इश्माएल, नतन्याह का पुत्र, योहानान के चेहरे से आठ पुरुषों के साथ भाग गए, और वे एम्मोन के पुत्र पर आगे बढ़े.
English: Ammonium NH4  is
Hindi: अमोनियम नमक एनएच 4
English: Ammonium NH4 Not more than 0.02
Hindi: अमोनियम एनएच 4 के रूप में 0.02
English: Ammonium NH4 Not more than 0.020
Hindi: अमोनियम एनएच 4 के रूप में 0.02
English: Ammonium NH4 not more than 0.02
Hindi: अमोनियम एनएच 4 के रूप में 0.02
English: Ammonium Nitrate is a highly explosive chemical.
Hindi: अमोनियम नाइट्रेट एक अत्यंत विस्फोटक रसायन है।
English: Ammonium Nitrate is the Chemical That Exploded in Beirut.
Hindi: अमोनियम नाइट्रेट वह रसायन है जो बेरुत में विस्फोट हुआ।
English: Ammonium Salts NH4 Not more than 0.02
Hindi: अमोनियम एनएच 4 के रूप में 0.02
English: Ammonium acetate is used in making explosives.
Hindi: अमोनिया का प्रयोग विस्फोटक बनाने में होता हैं ।
English: Ammonium chloride decreases the stickiness of the mucus, which facilitates its removal from the airways.
Hindi: अमोनियम क्लोराइड से बलगम की चिपचिपाहट कम हो जाती है, जो वायुमार्ग से इसके हटाने की सुविधा प्रदान करता है।
English: Ammonium polyphosphate is used as a food additive, emulsifier, E number E545 and as a fertilizer.
Hindi: अमोनियम पॉलीफोस्फेट का प्रयोग खाद्य पदार्थों को जोड़ने वाला, पायसीकारी, ई संख्याः ई 545 और उर्वरक के रूप में किया जाता है।
English: Ammu is in her room.
Hindi: अमित उसके कमरे मे.
English: Ammy Virk Ammy Virk whose real name is Amninderpal Singh Virk is a famous Punjabi singer who is recognized as Bhangra singer of the time.
Hindi: अम्मी विर्क जिसका असली नाम अमनिंदरपाल सिंह विर्क है, एक प्रसिद्ध पंजाबी गायक है जिसे उस समय के भांगड़ा गायक के रूप में पहचाना जाता है।
English: Ammy Virk as Flight Officer
Hindi: उड़ान अधिकारी के रूप में अम्मी विर्क
English: Ammy Virk as Flight officer
Hindi: उड़ान अधिकारी के रूप में अम्मी विर्क
English: Ammy Virk is excited as he has two major releases in the coming months.
Hindi: अम्मी विर्क उत्साहित हैं क्योंकि आने वाले महीनों में उनकी दो प्रमुख रिलीज़ हैं।
English: Ammy Virk is on a full spree now that he has another film that will hit the screens in February.
Hindi: अम्मी विर्क अब पूरी तरह से चर्चा में हैं कि उनकी एक और फिल्म है जो फरवरी में स्क्रीन पर आएगी।
English: Ammy Virk to make Bollywood debut with '83'...
Hindi: '83' के साथ बॉलीवुड में कदम रखेंगे एमी विर्क
English: Ammy Virk whose real name is Amninderpal Singh Virk is a famous Punjabi singer who is recognized as Bhangra singer of the time.
Hindi: अम्मी विर्क जिसका असली नाम अमनिंदरपाल सिंह विर्क है, एक प्रसिद्ध पंजाबी गायक है जिसे उस समय के भांगड़ा गायक के रूप में पहचाना जाता है।
English: Ammy laughs.
Hindi: अम्मी हंस दीं.
English: Amna had also acted in some Hindi films.
Hindi: आमना ने कुछ हिंदी फिल्मों में भी काम किया था।
English: Amnesia is form of memory loss.
Hindi: मनोभ्रंश स्मृति हानि का एक रूप है।
English: Amnesty International - Amnesty International is a global movement of more than 10 million people in over 150 countries and territories who campaign to end abuses of human rights.
Hindi: एमनेस्टी इंटरनेशनल 150 से अधिक देशों और क्षेत्रों में 10 मिलियन से अधिक लोगों का एक वैश्विक आंदोलन है जो मानव अधिकारों के दुरुपयोग को समाप्त करने के लिए अभियान चलाते हैं।
English: Amnesty International - Protecting human rights worldwide.
Hindi: एमनेस्टी इंटरनेशनल - मानवाधिकारों की रक्षा।
English: Amnesty International Day is on 28 May
Hindi: एमनेस्टी इंटरनेशनल दिवस 28 मई
English: Amnesty International cracks down on Twitter for violating women's rights
Hindi: महिला अधिकारों का उल्लंघन करने के लिए एमनेस्टी इंटरनेशनल ने ट्विटर को फटकारा
English: Amnesty International focused on the refugee ban, with supporters dressed as the iconic ...
Hindi: एम्नेस्टी इंटरनेशनल ने शरणार्थी प्रतिबंध पर ध्यान केंद्रित किया, समर्थकों के रूप में प्रतिष्ठित कपड़े पहने ...
English: Amnesty International has acknowledged on its website that rape survivors worldwide are denied justice and dignity due to gender discrimination and assumptions about the sexual behavior of survivors of rape.
Hindi: ऐम्नेस्टी इंटरनैशनल ने अपनी वेबसाइट पर इस बात को स्वीकारा है कि दुनियाभर की बलात्कार पीड़िताओं को लिंगभेद और बलात्कार पीड़िताओं के प्रति प्रचलित पूर्वधारणाओं की वजह से न्याय व उपयुक्त सम्मान नहीं मिल पाता.
English: Amnesty International is a global human rights organisation.
Hindi: एमनेस्टी इण्टरनेशनल मानवाधिकार के लिए कार्यरत् एक वैश्विक संगठन है।
English: Amnesty International is a global movement of more than 10 million people in over 150 countries and territories who campaign to end abuses of human rights.
Hindi: एमनेस्टी इंटरनेशनल 150 से अधिक देशों और क्षेत्रों में 10 मिलियन से अधिक लोगों का एक वैश्विक आंदोलन है जो मानव अधिकारों के दुरुपयोग को समाप्त करने के लिए अभियान चलाते हैं।
English: Amnesty International is a global movement of more than 7 million people in over 150 countries and territories who campaign to hook up lowes abuses of human rights.
Hindi: एमनेस्टी इंटरनेशनल 150 से अधिक देशों और क्षेत्रों में 10 मिलियन से अधिक लोगों का एक वैश्विक आंदोलन है जो मानव अधिकारों के दुरुपयोग को समाप्त करने के लिए अभियान चलाते हैं।
English: Amnesty International is a human-rights organization founded in 1961 by Englishman Peter Benenson.
Hindi: एमनेस्टी इंटरनेशनल एक गैर-सरकारी संगठन है जिसकी स्थापना जुलाई 1961 में अंग्रेजी बैरिस्टर पीटर बेन्सन ने की थी।
English: Amnesty International is a worldwide human rights organization dedicated to protecting individuals whose rights ...
Hindi: दुनियाभर में मानवाधिकारों से जुड़े मुद्दों पर नजर रखने वाली संस्था एमनेस्टी इंटरनेशनल ने अपनी एक...