Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The website claims that Kailaasa is a nation without borders created by dispossessed Hindus from around the world who lost the right to practice Hinduism authentically in their own countries.
Hindi: कैलासा की वेबसाइट के अनुसार, यह बिना सीमाओं वाला एक राष्ट्र है, जिसे दुनिया भर के ऐसे हिंदुओं ने बनाया है जिन्होंने अपने ही देशों में प्रामाणिक रूप से हिंदू धर्म का अभ्यास करने का अधिकार खो दिया है।
English: The website consists of Information on administrative structure with contact details of CentralStateDistrict level mission directorsnodal officers monitoring implementation of PMJDY, information of latest events, latest circulars issued under the scheme, link with social networking sites like face book and twitter.
Hindi: इस बेवसाइट में इस योजना के बारे में जानकारी के अलावा केंद्रीयराज्यजिला स्तर के मिशन निदेशकोंयोजना के कार्यान्वयन की निगरानी कर रहे शीर्ष अधिकारियों, नवीनतम घटनाक्रम, योजना के अंतर्गत जारी नवीनतम परिपत्रों के बारे में सूचना होगी तथा फेसबुक और ट्वीटर जैसी सोशल नेटवर्किंग साइट से जुड़े संपर्क होंगे।
English: The website consists the data of about 16, 618 revenue villages. In all there are 78, 21, 462 Joint Land - holders  Land - owners comprising around 13, 03, 916 Khatas  records.
Hindi: वेबसाइट में करीब 16,618 राजस्व गांवों का आंकड़ा है। कुल मिला कर इसमें 13,03,916 खाता-अभिलेखों में 78,21,462 संयुक्तभू धारक या भूमि मालिक हैं।
English: The website continues operation by switching to a series of new web addresses.
Hindi: वेबसाइट नए वेब पतों की एक श्रृंखला पर स्विच करके ऑपरेशन जारी रखती है।
English: The website crashed soon after the list was published.
Hindi: सूची जारी करने के थोड़ी देर बाद ही वेबसाइट ठप पड़ गई।
English: The website describes Sharma as a globally renowned energy scientist and an expert on Islamic terrorism and deradicalisation.
Hindi: वेबसाइट पर शर्मा को विश्व प्रख्यात ऊर्जा वैज्ञानिक और इस्लामिक आतंकवाद और कट्टरपंथ विरोध का विशेषज्ञ बताया गया है.
English: The website details also show that Justices Misra, Gogoi, Sikri, Bobde, Ramana, Mishra, Goel, Banumathi, Khanwilkar and Bhushan do not own a car, while Justice Lokur owns a Maruti Swift and Justice Joseph a second-hand Maruti Esteem.
Hindi: वेबसाइट की जानकारी यह भी दिखाती है कि जस्टिस मिश्रा, गोगोई, बोबड़े, रमना, मिश्रा, गोयल, भानुमति, खानविलकर और भूषण के पास कार नहीं हैं. हालांकि जस्टिस लोकूर के पास एक मारुति स्विफ्ट और जस्टिस जोसेफ के पास एक सेकंड हैंड मारुति एस्टीम कार है.
English: The website developed for the Public Works Department, Government of Maharashtra received the award for the Best Website on e - Governance by CSI - Nihilent e - Governance Awards.
Hindi: महाराष्ट्र सरकार के पी. डब्ल्यू. डी. विभाग के लिए तैयार की गई वेबसाइट को सी. एस. आई.-निहिलेंट ई-गवर्नेंस अवॉर्ड्स के तहत ई-गवर्नेंस पर सर्वश्रेष्ठ वेबसाइट अवॉर्ड दिया गया।
English: The website enables exhibitors to register and book space online as per their requirements on first-come-first-serve basis, make online payments, book conference halls and venues for Business-to-Business B2B meetings.
Hindi: वेबसाइट प्रदर्शकों को पहले-आओ, पहले-पाओ के आधार पर उनकी आवश्यकताओं के अनुसार ऑनलाइन पंजीकरण कराने और स्थान बुक कराने की सुविधा देती है। इसके अलावा ऑनलाइन भुगतान और बिजनेस-टू-बिजनेस बैठकों के लिए सम्मेलन कक्ष और अन्य स्थानों की बुकिंग सुविधा उपलब्ध कराती है।
English: The website enables exhibitors to register and book space online as per their requirements on first-come-first-serve basis, make online payments, book conference halls and venues for Business-to-Business meetings.
Hindi: प्रदर्शनी में हिस्सा लेने वाले इस वेबसाइट पर पंजीकरण करा सकेंगे, अपनी जरूरत के अनुसार पहले आओ-पहले पाओ आधार पर स्थान बुक कर सकेंगे, ऑन लाईन भुगतान कर सकेंगे और कारोबारियों के साथ बैठकों के लिए सभागार बुक कर सकेंगे।
English: The website encourages students to lobby their institutions principals to invite Clifford for moral awareness programmes.
Hindi: वेबसाइट, नैतिक जागरूकता कार्यक्रमों के लिए क्लिफोर्ड को आमंत्रित करने हेतु संस्थानों के प्रधानाचार्यों को प्रभावित करने के लिए छात्रों को प्रोत्साहित करती है।
English: The website features include information on various agencies involved in Haj management, useful contacts of the central and state Haj authorities, location maps of State Haj Houses, location maps of accommodation sites in Makkah and Medina etc., and useful links to the website of Haj Committee of India and Consulate General of India, Jeddah.
Hindi: वेबसाइट में हज प्रबंध, केन्द्र और राज्य के हज अधिकारियों के उपयोगी फोन नम्बर, राज्य हज भवनों के मानचित्र, मक्का और मदीना आदि में ठहरने के स्थानों के मानचित्र, भारतीय हज समिति और जेद्दा में स्थित भारतीय वाणिज्यिक दूतावास की वेबसाइटों के बारे में सभी जानकारियां दी गई हैं।
English: The website follows the trends and technologies of international standards with an aim to project India as a must-visit destination
Hindi: वेबसाइट में अंतर्राष्ट्रीय मानकों वाली प्रवृत्तियों और प्रौद्योगिकियों को अपनाया गया है जिनका उद्देश्य भारत को एक अवश्य यात्रा करने वाले स्थल के रूप में बताया गया है
English: The website follows the trends and technologies of international standards with an aim to project India as a must-visit destination.
Hindi: वेबसाइट में अंतर्राष्ट्रीय मानकों वाली प्रवृत्तियों और प्रौद्योगिकियों को अपनाया गया है जिनका उद्देश्य भारत को एक अवश्य यात्रा करने वाले स्थल के रूप में बताया गया है।
English: The website for NEET-PG shall be available with effect from 24092016 and online registration for the NEET-PG shall commence from 0700hrs on 26092016 till 31102016 2359hrs.
Hindi: नीट-एमडीएस के लिए वेबसाइट 24092016 से उपलब्ध होगी और नीट-एमडीएस के लिए ऑनलाइन पंजीकरण 26092016 को सुबह 0700 बजे से लेकर 31102016 को रात 11 बजकर 59 मिनट तक किया जा सकता है।
English: The website for allowing users to find and buy products,
Hindi: वेबसाइट के उपयोगकर्ताओं को खोजने और उत्पादों को खरीदने के लिए अनुमति देने के लिए,
English: The website for the 16th Pravasi Bharatiya Divas 2021 was inaugurated by Minister of State for External Affairs, V. Muraleedharan yesterday.
Hindi: 16वें प्रवासी भारतीय दिवस-2021 के लिए कल एक वेबसाइट की शुरूआत की गई, जिसका उद्घाटन विदेश राज्य मंत्री वी मुरलीधरन ने किया।
English: The website gives detail information regarding Ministry of Minority Affairs, Haj Department, Haj pilgrimage, rules and regulations on Haj, Haj Committee of India and private tour operators
Hindi: ये वेबसाइट अल्पसंख्यक मामलों के मंत्रालय, हज विभाग, हज यात्रा, हज, भारतीय हज कमैटी और निजी टूर, ऑपरेटरों के बारे में नियमों और विनियमों के बारे में विस्तृत जानकारी उपलब्ध कराएगी
English: The website gives detail information regarding Ministry of Minority Affairs, Haj Department, Haj pilgrimage, rules and regulations on Haj, Haj Committee of India and private tour operators.
Hindi: ये वेबसाइट अल्पसंख्यक मामलों के मंत्रालय, हज विभाग, हज यात्रा, हज, भारतीय हज कमैटी और निजी टूर, ऑपरेटरों के बारे में नियमों और विनियमों के बारे में विस्तृत जानकारी उपलब्ध कराएगी।
English: The website gives detailed information regarding Indian Governments Ministry of Minority Affairs, Haj Department, Haj pilgrimage, rules and regulations on Haj, Haj Committee of India and private tour operators.
Hindi: इस वेबसाइट में अल्पसंख्यक मंत्रालय, हज विभाग, हज यात्रा से सम्बंधित विभिन्न नियमों, हज कमेटी ऑफ़ इंडिया, निजी टूर ऑपरेटरों के बारे में विस्तृत जानकारी दी गई है। साथ ही हज यात्रा के दौरान क्या करना है, क्या नहीं करना है, से सम्बंधित जानकारी एवं फिल्म भी उपलब्ध है।
English: The website gives more details than one would usually expect from the government.
Hindi: वेबसाइट आपको उससे भी अधिक जानकारी देगी जितना आप सरकार से उम्मीद करते हैं।
English: The website has additional portals such as Akshay Urja Portal and India Renewable Idea Exchange IRI.
Hindi: इस वेबसाइट में अक्षय ऊर्जा पोर्टल और इंडिया रिन्यूएबल आइडिया एक्सचेंज आईआरआईएक्स जैसे कई अतिरिक्त पोर्टल भी जोड़े गए हैं।
English: The website has additional portals such as Akshay Urja Portal and India Renewable Idea Exchange IRIX
Hindi: इस वेबसाइट में अक्षय ऊर्जा पोर्टल और इंडिया रिन्यूएबल आइडिया एक्सचेंज आईआरआईएक्स जैसे कई अतिरिक्त पोर्टल भी जोड़े गए हैं
English: The website has all the information regarding the institute.
Hindi: इस वैबसाइट पर संस्थान से संबंधित सभी जानकारियां उपलब्ध करानी होंगी।
English: The website has also published an article which claims that Congress leader from MP Jyotiraditya Scindia has said the two accused in the case are innocent and that a CBI inquiry be conducted.
Hindi: वेबसाइट पर प्रकाशित एक अन्य लेख में कहा गया है कि मध्य प्रदेश के कांग्रेस नेता ज्योतिरादित्य सिंधिया ने कहा कि दोनों आरोपी बेक़सूर हैं और मामले की सीबीआई जांच करवाई जानी चाहिए.
English: The website has an attractive look and feel and a well planned architecture.
Hindi: वेबसाइट देखने में आकर्षक है और इसकी सुनियोजित बनावट है।
English: The website has been chosen as the official travel planner by the Ministry of Tourism and will also be available on Incredible India website.
Hindi: इस वेबसाइट को पर्यटन मंत्रालय ने अपने आधिकारिक यात्रा की योजना बनाने के लिए चुना है और यह साइट अतुल्य भारत की वेबसाइट पर भी उपलब्ध होगी।
English: The website has been developed by Tech Mahindra and is powered by NIC Cloud
Hindi: वेबसाइट का विकास टेक महिन्द्रा ने किया है और यह एनआईसी क्लाउड से संचालित है
English: The website has been developed by Tech Mahindra and is powered by NIC Cloud.
Hindi: वेबसाइट का विकास टेक महिन्द्रा ने किया है और यह एनआईसी क्लाउड से संचालित है।
English: The website has been re-designed using the Content Management Framework CMF developed by National Informatics Centre NIC.
Hindi: वेबसाइट को नेशनल इंफार्मेटिक्स सेन्टर एनआईसी द्वारा विकसित कंटेन्ट मैनेजमेन्ट फ्रेमवर्क के उपयोग से री-डिजाइन किया गया है।
English: The website has been redesigned with special focus on promoting Brand India Handloom products to buyers across the world.
Hindi: वेबसाइट को दोबारा डिजाइन किया गया है और पूरे विश्व में ब्रांड इंडिया हैंडलूम को लोकप्रिय बनाने के लिए विशेष ध्यान दिया गया है।
English: The website has both static and dynamic pages on MPEDA, Exports, Production of Capture Fisheries, Culture Fisheries, Ornamental Fish, Services for Exporter, Farmer, Fishermen etc, Trade and Quality Control.
Hindi: वेबसाइट में एमपीईडीए , निर्यात , पकड़ी गई मछली का उत्पादन , मछली पालन, आभूषण की तरह लगने वाली मछली, निर्यातकों के लिए सेवाएं, किसानों , मछुआरों पर स्थिर और गतिशील पृष्ठ हैं ।
English: The website has many useful features to make it more interactive and to provide a deeper engagement to the travelers visiting the website
Hindi: वेबसाइट में कई उपयोगी विशेषता है जो इसे अधिक संवादात्मक बनाती है और वेबसाइट पर आने वाले आगंतुकों को गहरी जानकारी उपलब्ध कराती है
English: The website has many useful features to make it more interactive and to provide a deeper engagement to the travelers visiting the website.
Hindi: वेबसाइट में कई उपयोगी विशेषता है जो इसे अधिक संवादात्मक बनाती है और वेबसाइट पर आने वाले आगंतुकों को गहरी जानकारी उपलब्ध कराती है।
English: The website has many useful features to make it more interactive and to provide a deeper engagement to the travellers visiting the website.
Hindi: वेबसाइट की अनेक उपयोगी विशेषताएं हैं जिन्होंने इसे अधिक संवादमूलक बनाया है और वेबसाइट यात्रियों को आकर्षित करती है
English: The website has not just leaked Hindi movies, but several Hollywood and South Indian movies too.
Hindi: यह साइट न सिर्फ बॉलीवुड फिल्मों को बल्कि हॉलीवुड और साउथ की फिल्मों को भी लीक करता है।
English: The website has provision for online reporting of activities, monitoring and feedback at different levels.
Hindi: वेबसाइट पर विभिन्न स्तरों पर गतिविधियों, निगरानी और प्रतिक्रिया की ऑनलाइन रिपोर्टिंग के लिए प्रावधान किया गया है।
English: The website has put up a map of the stadium wherein they have listed the services available in the stands for which the prices are mentioned.
Hindi: वेबसाइट ने स्टेडियम का एक नक्शा तैयार किया है, जिसमें उन्होंने स्टैंड में उपलब्ध सेवाओं को सूचीबद्ध किया है, जिसके लिए कीमतों का उल्लेख किया गया है.
English: The website has since been taken down.
Hindi: इसके बाद से वेबसाइट डाउन हो गई है।
English: The website has specific and comprehensive details of geographical area, description of product, uniqueness, history, product process processing in addition to enlisting GI authorized users
Hindi: इस वेबसाइट में जीआई अधिकृत उपयोगकर्ताओं को सूचीबद्ध करने के अलावा भौगोलिक क्षेत्र, उत्पाद का विवरण, विशिष्टता, इतिहास, उत्पाद प्रक्रिया  प्रसंस्करण का विशिष्ट और व्यापक विवरण है
English: The website has the facility of Help Desk through which people would be able to contact the Ministry Officials.
Hindi: इस वेबसाईट के साथ हेल्प डेस्क की सुविधा उपलब्ध है जिसके द्वारा लोग मंत्रालय के अधिकारियों के साथ संपर्क कर पाएंगे।
English: The website has writeups about terrorist organisations across the world.
Hindi: वेबसाइट पर दुनियाभर के आतंकवादी संगठनों के बारे में लिखा गया है।
English: The website httponeplusstore.in will offer a personalised shopping experience and will improve the availability as well as make it easier for Indian users to purchase genuine OnePlus products.
Hindi: वनप्लसस्टोर डॉट इन नाम का यह वेबसाइट एक व्यक्तिगत खरीदारी के अनुभव की पेशकश करेगा और कंपनी के उत्पादों की उपलब्धता में सुधार करेगा थात भारतीय उपभोक्ताओं के लिए असली वनप्लस उत्पाद खरीदना आसान बनाएगा।
English: The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walk-throughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.
Hindi: वेबसाइट में दृश्य-ध्वनि शिक्षण, वीडियो वाल्कथ्रूसॉफ्टवेयर, स्वयं अध्ययन गतिविधियां और परिष्कृत आई-राइटर और आई-स्पीकर टूल्स जैसे अद्यतन सुविधाएं हैं.
English: The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.
Hindi: वेबसाइट में ऑडियो-वीडियो ट्यूटोरियल, वीडियो वॉकथ्रू, सेल्फ स्टडी एक्टीविटी और आईराइटर व आईस्पीकर जैसे एडवांस्ड फीचर शामिल हैं.
English: The website indicates that the platform will showcase over 250 hours of original content with a new show every month, with 32 new shows lined up in the first year, featuring India's top actors and directors.
Hindi: वेबसाइट इसारा करती है कि मंच हर महीने एक नए शो के साथ मूल सामग्री के 250 घंटे से अधिक का प्रदर्शन करेगा, जिसमें पहले वर्ष में 32 नए शो होंगे, जिसमें भारत के शीर्ष अभिनेता और निर्देशक शामिल होंगे।
English: The website is a creative endeavour to motivate fans to raise funds to fight against the virus.
Hindi: वेबसाइट प्रशंसकों को वायरस से लड़ने के लिए धन जुटाने को लेकर प्रेरित करने के लिए एक रचनात्मक प्रयास है।
English: The website is a one stop platform for all services to consumers, bulk buyers and handloom producers.
Hindi: यह वेबसाइट उपभोक्ताओं, थोक खरीदारों और हथकरघा उत्पादकों के लिए सभी सुविधाएं उपलब्ध कराने के लिए एकल स्थान मंच है।
English: The website is based on Content Management System CMS.
Hindi: यह वेबसाइट कंटेंट मैनेजमेंट सिस्टम सीएमएस पर आधारित है।
English: The website is being updated regularly.
Hindi: साइट को लगातार अपडेट किया जा रहा है।
English: The website is compliant to Government of India guidelines for Websites GIGW and it is developed on open source platform by NIC.
Hindi: यह वेबसाइट भारत सरकार के वेबसाइट संबंधी दिशा निर्देशों जीआईजीडब्ल्यू के अनुरूप है और इसे एनआईसी द्वारा एक खुले स्रोत मंच पर विकसित किया गया है।
English: The website is currently down.
Hindi: फिलहाल वेबसाइट को बंद कर दिया गया है.
English: The website is currently under construction.
Hindi: इस वेबसाइट को अभी डेवलप करने का काम जारी है।
English: The website is currently unresponsive.
Hindi: फिलहाल साइट रिस्पॉन्ड नहीं कर रही थी।
English: The website is designed as per Guidelines for Indian Government Websites GIGW issued by Department of Administrative Reforms and Public Grievances, Government of India
Hindi: इस वेबसाइट की रूपरेखा भारत सरकार के प्रशासनिक सुधार एवं लोक शिकायत विभाग द्वारा जारी भारत सरकार की वेबसाइटों के लिए दिशानिर्देश जीआईजीडब्ल्यू के अनुरूप तैयार की गई है
English: The website is designed as per Guidelines for Indian Government Websites GIGW issued by Department of Administrative Reforms and Public Grievances, Government of India.
Hindi: इस वेबसाइट की रूपरेखा भारत सरकार के प्रशासनिक सुधार एवं लोक शिकायत विभाग द्वारा जारी भारत सरकार की वेबसाइटों के लिए दिशानिर्देश जीआईजीडब्ल्यू के अनुरूप तैयार की गई है।
English: The website is in Hindi, Urdu and English languages which will provide all the necessary information regarding Haj.
Hindi: वेबसाइट हिन्दी, उर्दू और अंग्रेजी भाषाओं में है जो हज के संबंध में सभी जरूरी सूचनाएं प्रदान करेगी.
English: The website is in Hindi, Urdu and English languages.
Hindi: यह वेबसाइट हिन्दी, उर्दू और अंग्रेजी भाषाओं में है।
English: The website is interactive providing regular updates on all upcoming events including awareness and sensitization programs being conducted, as also information on all Intellectual Property Rights.
Hindi: यह वेबसाइट संवादात्मक है। इस पर चलाये जा रहे जागरूकता तथा संवेदनशीलता बढ़ाने के कार्यक्रमों सहित आगामी सभी कार्यक्रमों की नियमित जानकारी के साथ ही सभी बौद्धिक संपदा अधिकारों पर जानकारी उपलब्ध कराई जाती है।
English: The website is notorious for leaking popular films and has several complaints filed in its name.
Hindi: यह वेबसाइट पॉपुलर फिल्मों को लीक करने के लिए बदनाम है और इसके खिलाफ कई शिकायतें दर्ज कराई जा चुकी हैं।
English: The website is quite comprehensive and is a complete Hindi translation of the UIDAI portal.
Hindi: उन्होंने कहा कि यह वेबसाइट काफी व्यापक है और यूआईडीएआई पोर्टल का पूर्ण हिंदी अनुवाद है।
English: The website is rich in content with all documents related to Foreign Trade Policy along with a responsive online grievance redressal system.
Hindi: इस वेबसाइट में विदेशी व्यापार नीति से सभी संबंधित दस्तावेज उपलब्ध है और उत्तरदायी ऑनलाइन शिकायत निवारण प्रणाली भी उपलब्ध है।
English: The website is serving as one-stop destination for users interested in environmental economics related issues in India.
Hindi: यह वेबसाइट भारत में पर्यावरणीय इकोनॉमिक्स में रूचि रखने वाले प्रयोत्ताओं हेतु वन-स्टॉप गंतव्य के रूप में सेवा प्रदान कर रही है।
English: The website is used for online registration and conduct of online examination
Hindi: ऑनलाइन परीक्षा के ऑनलाइन पंजीकरण एवं संचालन के लिये इस वेबसाइट का उपयोग होता है
English: The website is user friendly and people can closely observe the condition of various facilities and lodge complaints on the portal, Goyal said at a press conference at Rail Bhavan here.
Hindi: गोयल ने यहां रेल भवन में एक संवाददाता सम्मेलन में कहा कि वेबसाइट उपयोगकर्ता के अनुकूल है और लोग न केवल निरीक्षण कर सकते हैं बल्कि शिकायतें भी दर्ज करा सकते हैं।
English: The website is, however, still operational.
Hindi: हालांकि इसकी वेबसाइट अभी जारी रहेगी।
English: The website keeps changing its domain extension every single time, so it is hard to block every extension it comes up with.
Hindi: यह वेबसाइट हर बार अपना डोमेन एक्सटेंशन बदलती रहती है, इसलिए उसके साथ आने वाले हर एक्सटेंशन को ब्लॉक करना मुश्किल है।
English: The website mentions that Kailasaa's was created with the determination to not just preserve and protect Sanatana Hindu Dharma and share it with the entire world, but also to share the story of persecution that is yet unknown to the world.
Hindi: वेबसाइट के मुताबिक, 'कैलासा का निर्माण सिर्फ सनातन हिंदू धर्म की रक्षा, संरक्षण और पूरे विश्व के साथ साझा करने के मकसद से ही नहीं बल्कि जुल्मों की उन कहानियों को साझा करने के लिए भी किया गया है जिनसे दुनिया अभी तक अंजान है।
English: The website notes that the district was originally called Indur after king Indradatta who ruled the region in the 5th century.
Hindi: वेबसाइट के मुताबिक पांचवी शताब्दी में शासन करने वाले राजा इंद्रदत्त के दौर में जिले का नाम इंदुर ही था।
English: The website now comprises of a plethora of information around 165 destinations, 2700 pages, 28 States 9 UTs alongwith multiple attractions.
Hindi: वेबसाइट में 165 पर्यटन स्थलों की विस्तृत जानकारी है। इसमें 2700 से अधिक पृष्ठ हैं और 28 राज्यों तथा 9 केन्द्र शासित प्रदेशों के विविध आकर्षण हैं।
English: The website of Federal Depository Library Programme was replaced with a page titled 'Iranian Hackers'' and displayed images of Iran's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei along with the Iranian flag.
Hindi: फेडरल डिपोजिट्री लाइब्रेरी प्रोग्राम की वेबसाइट पर हैकरों ने ईरानियन हैकर्स नाम से पेज डाला और उस पर ईरान के सर्वोच्च नेता अयातुल्ला अली खामेनी और ईरानी झंडे की तस्वीर लगा दी।
English: The website of Goodwin Group, a private limited company, describes Sunilkumar as the chairman and and Sudeeshkumar as the managing director.
Hindi: प्राइवेट लिमिटेड कंपनी गुडविन ग्रुप की वेबसाइट के मुताबिक सुनील कुमार कंपनी के चेयरमैन हैं, जबकि सुधीश कुमार प्रबंध निदेशक हैं।
English: The website of Haryana Vision Zero was launched by Arora and those, who did excellent work under Haryana Vision Zero, were also honored.
Hindi: अरोड़ा द्वारा हरियाणा विजन जीरो की वेबसाइट लॉन्च की गई और हरियाणा विजन जीरो के तहत उत्कृष्ट कार्य करने वालों को सम्मानित भी किया गया।
English: The website of Incredible India is also being revived to make it more Tourist friendly.
Hindi: अतुल्य भारत की वेबसाइट को भी पर्यटकों के अनुकूल बनाने के लिए पुनर्जीवित किया जा रहा है।
English: The website of Public Relations Department is multi-lingual on which news can be seen in Hindi, English, Urdu and Sanskrit.
Hindi: जनसंपर्क विभाग की वेबसाइट एक बहुभाषी वेबसाइट है, जिस पर हिन्दी के अलावा अंग्रेजी, उर्दू और संस्कृत में भी समाचार देखे जा सकते हैं।
English: The website of Reliance Jio's new e-commerce venture has gone live and the company has also started receiving orders from serviceable pin codes.
Hindi: रिलायंस जियो के नए ई-कॉमर्स वेंचर की वेबसाइट लाइव हो गई है और कंपनी को सर्विस करने योग्य पिन कोड के ऑर्डर भी मिलने शुरू हो गए हैं।
English: The website of Sree Siddaganga College of Education, founded by him, mentions his date of birth as April 1, 1907.
Hindi: स्वामीजी द्वारा स्थापित श्री सिद्धगंगा कालेज आफ एजुकेशन की वेबसाइट पर उनकी जन्मतिथि एक अप्रैल 1907 के तौर पर उल्लेखित है।
English: The website of Weekly Eleven magazine said five people were killed when the bridge, which was 80 per cent built, collapsed.
Hindi: वीकली इलेवन पत्रिका की वेबसाइट ने कहा कि 80 प्रतिशत बन चुका पुल टूटने से पांच लोगों की मौत हो गई।
English: The website of West Bengal Police has been slowed down due to heavy traffic.
Hindi: हैवी ट्रैफिक के कारण पश्चिम बंगाल पुलिस भर्ती बोर्ड की वेबसाइट डाउन हो गई है।
English: The website of a MinistryDepartment provides direct and immediate acquaintance with the mandate, activities, infrastructure, thrust areas and future vision of a given MinistryDepartment.
Hindi: किसी भी मंत्रालयविभाग की वेबसाईट उसके अभिदेश, गतिविधियों, अवस्थापनापरक सुविधाओं, रेखांकित क्षेत्रों और भविष्य की परिकल्पनाओं से प्रत्यक्ष और तात्कालिक रूप से परिचय कराती है।
English: The website of international news service Al Jazeera was hacked Tuesday by a group idenitified only as Al-Rashedon.
Hindi: अल जज़ीरा अंतर्राष्ट्रीय न्यूज़ सर्विस की वेबसाइट मंगलवार को एक ऐसे ग्रुप द्वारा हैक कर ली गई थी जिसकी पहचान केवल अल-राशेदॉन के रूप में है।
English: The website of the European Bioplastics Association contains numerous resources on bioplastics as well as on oxo-degradable plastics.
Hindi: यूरोपीय बायोप्लास्टिक्स एसोसिएशन की वेबसाइट में बायोप्लास्टिक्स के साथ-साथ ऑक्सो-डिग्रेडेबल प्लास्टिक पर कई संसाधन हैं।
English: The website of the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions has the RTI Act in only 11 languages.
Hindi: कार्मिक, जन शिकायत और पेंशन मंत्रालय की वेबसाईट पर सिर्फ 11 भाषाओं में ही आरटीआई उपलब्ध है।
English: The website of the Minorities Affairs Division of the Pakistan government states that the tender for the renovation and extension of the temple was awarded on March 31, 2005 and over half of the work had been completed by June 30, 2005.
Hindi: पाकिस्तान सरकार के अल्पसंख्यक मामलों के विभाग की वेबसाइट में कहा गया है कि मंदिर के नवीनीकरण और विस्तार के लिए मंजूरी 31 मार्च 2005 को दी गई थी  और 30 लाख से अधिक काम पूरा हो चुका था।
English: The website of the national carrier states that as per a notice issued by the Bureau of Civil Aviation Security, passengers will not be allowed to carry in their hand baggage liquids exceeding 100 ml, except medicines, inhalers accompanied by prescriptions and baby food.
Hindi: ' एअर इंडिया की वेबसाइट में कहा गया है कि नागर विमानन सुरक्षा ब्यूरो की ओर से जारी एक नोटिस के अनुसार यात्रियों को अपने हैंड बैग में दवाइयों, डॉक्टर की पर्ची के साथ इन्हेलर और बच्चों के खाने-पीने की सामग्री को छोड़कर 100 मिली से अधिक तरल पदार्थ साथ ले जाने की अनुमति नहीं होगी।