Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Christians have complained of religious persecution by authorities.
Hindi: ईसाईयों ने अधिकारियों द्वारा धार्मिक उत्पीड़न की शिकायत की है।
English: Christians have countries like America and in Europe.
Hindi: ईसाईयों के पास अमेरिका और यूरोप के देश हैं.
English: Christians have good reason to be selective and to be sure that the entertainment they choose does not violate Bible principles.
Hindi: मसीहियों के पास इसका ठोस कारण है कि ध्यान से मनोरंजन का चुनाव करें और यह निश्चित करें कि जो मनोरंजन वे चुनते हैं उससे बाइबल सिद्धांतों का उल्लंघन न हो ।
English: Christians have great respect for life and sincerely desire to do the best for their familys health.
Hindi: मसीही लोग जीवन के प्रति बहुत आदर रखते हैं और निष्कपटता से अपने परिवार के स्वास्थ्य के लिए जो सर्वोत्तम है वही करना चाहते हैं ।
English: Christians have no room for pride or for boasting in anyone or anything but Jehovah God and what he has done for them.
Hindi: मसीहियों के पास यहोवा परमेश्वर पर और उसने हमारे लिए जो कुछ किया है उस पर घमंड करने के अलावा किसी और व्यक्ति या वस्तु पर घमंड करने की कोई गुंजाइश नहीं ।
English: Christians have not been charged with the obligation to torture or execute witches or any other practicers of spiritism.
Hindi: मसीहियों को यह ज़िम्मेदारी नहीं दी गयी है कि जादूगरों या प्रेतात्मवाद का अभ्यास करनेवाले दूसरे लोगों को यातना दें अथवा उन्हें मार डालें ।
English: Christians have the hope of everlasting life, and Pauls words were to be stressed to encourage them to keep their minds on fine works.
Hindi: मसीहियों को अनन्त जीवन की आशा है, और पौलुस के शब्दों पर इसलिए ज़ोर देना ज़रूरी था कि उन्हें अपना ध्यान भले कामों पर जमाने के लिए प्रोत्साहित किया जाए ।
English: Christians imitate the faith of fellow worshipers, but they follow the Perfecter of their faith, Jesus
Hindi: मसीही संगी उपासकों के विश्वास का अनुकरण करते हैं, पर वे अपने विश्वास के कर्त्ता, यीशु का अनुगमन करते हैं
English: Christians immediately recognized the fulfillment of Jesus prophecy, and the withdrawal allowed them to flee from Judea into the mountains across the Jordan. History says they did so.
Hindi: मसीहियों ने तुरंत यीशु की भविष्यवाणी की पूर्ति को समझा, और निवर्तन ने उन्हें यहूदिया से भागकर यरदन के पार पहाड़ों को भागने का मौक़ा दिया ।
English: Christians in Ephesus refused to worship the popular goddess Artemis. Acts 19 23 - 41
Hindi: इफिसुस के मसीहियों ने जानी - मानी देवी अरतिमिस की उपासना करने से इनकार कर दिया ।  प्रेषि. 19 23 - 41
English: Christians in India
Hindi: ईरान में ईसाई
English: Christians in Iraq are not allowed to proselytise, especially to Muslims.
Hindi: इराक़ में ईसाइयों को विशेष रूप से मुसलमानों के लिए धर्मांतरण की अनुमति नहीं है।
English: Christians in Jerusalem and in all Judea soon acted on the prophetic warning given by Jesus Christ and fled out of the danger zone.
Hindi: यरूशलेम और सारे यहूदिया के मसीहियों ने यीशु मसीह द्वारा दी गयी भविष्यसूचक चेतावनी के अनुसार तुरन्त कार्य किया और उस ख़तरे के क्षेत्र से बाहर भाग गए ।
English: Christians in Jerusalem who sided with the Romans were put to death for high treason by the ruling Muslims.
Hindi: यरूशलेम में ईसाईयों ने रोमनों के साथ पक्षपात किया था, सत्तारूढ़ मुसलमानों द्वारा उच्च राजद्रोह के लिए उन्हें मार डाला गया था।
English: Christians in southern Africa must also deal with customs surrounding miscarriages and stillbirths.
Hindi: दक्षिणी अफ्रीका में मसीहियों को, गर्भ गिरने और मृत प्रसव से सम्बन्धित रिवाज़ों से भी निपटना पड़ता है ।
English: Christians in the first century faced a similar situation.
Hindi: पहली शताब्दी में मसीहियों ने एक समान स्थिति का सामना किया । तक़रीबन सा. यु.
English: Christians inside the city could recall Jesus words and discern that a disgusting thing was standing in a holy place.
Hindi: नगर के अन्दर के मसीही यीशु के शब्दों को याद कर सकते थे और समझ सकते थे कि एक घृणित वस्तु पवित्र स्थान में खड़ी थी ।
English: Christians killed the pagans.
Hindi: ईसाई धर्म ने ईसाइयों को मार डाला है.
English: Christians knew that in this matter they could make choices different from Pauls and he would still respect them.
Hindi: मसीही जानते थे कि इस संबंध में वे पौलुस से भिन्न चुनाव कर सकते थे और वह फिर भी उनका आदर करता ।
English: Christians know that God has promised a resurrection, but that does not prevent the deep hurt and trauma of a sudden loss.
Hindi: मसीही जानते हैं कि परमेश्वर ने पुनरुत्थान की प्रतिज्ञा की है, लेकिन यह अचानक हुए नुक़सान के गहरे घाव और भावात्मक तनाव को नहीं रोकता ।
English: Christians know that Gods Kingdom has already been set up in heaven, that it will put an end to all human rulerships, and that it will stand forever. Daniel 2 44.
Hindi: मसीही जानते हैं कि यहोवा स्वर्ग में अपना राज्य स्थापित कर चुका है और यह राज्य सभी इंसानी सरकारों को चूर - चूर करेगा और सदा कायम रहेगा ।  दानिय्येल 2 44.
English: Christians living in religiously divided families need support and understanding from fellow worshipers.
Hindi: धार्मिक रूप से विभाजित परिवारों में रहनेवाले मसीहियों को संगी उपासकों के सहारे और हमदर्दी की ज़रूरत है ।
English: Christians living under them remember that, through Jesus himself, the Supreme Authority said In all the nations the good news has to be preached first.
Hindi: उनके अधीन रहनेवाले मसीही याद रखते हैं कि, स्वयं यीशु के द्वारा, सर्वोच्च अधिकार ने कहा था पर अवश्य है कि पहले सुसमाचार सब जातियों में प्रचार किया जाए ।
English: Christians love their family members wives love husbands, husbands love wives, parents love children.
Hindi: मसीही अपने परिवार के सदस्यों से प्रेम करते हैं, पत्नी अपने पति से, पति अपनी पत्नी से और माता - पिता अपने बच्चों से प्रेम करते हैं ।
English: Christians make up about 10 percent of Egypts population.
Hindi: मिस्र की आबादी में ईसाई करीब 10 प्रतिशतहैं।
English: Christians make up about 2 per cent of Pakistan's population.
Hindi: पाकिस्तान के 2 ईसाई वहाँ की जनसंख्या का एक बहुत ही छोटा भाग हैं।
English: Christians may want to ask themselves, Has shopping become a highlight or chief pleasure in my life?
Hindi: मसीही लोग अपने आप से पूछना चाहेंगे,  क्या ख़रीदारी मेरे जीवन की विशेष बात या मुख्य आनन्द बन गई है?
English: Christians must also contend with their own inherited imperfection.
Hindi: मसीहियों को खुद अपनी विरासत में पायी हुई अपरिपूर्णता से भी निपटना पड़ता है ।
English: Christians must avoid this kind of hatred.
Hindi: मसीहियों को इस प्रकार के बैर से दूर रहना चाहिये ।
English: Christians must be selective when it comes to science fiction
Hindi: विज्ञान - कथा के सम्बन्ध में मसीहियों को चयनात्मक होने की ज़रूरत है
English: Christians must be sure that the Scriptures in which they believe are true, Rutherford explained, adding They must know the foundation on which they stand. See 2 Timothy 3 16, 17.
Hindi: मसीहियों को इस बात से आश्वस्त होना चाहिए कि जिस शास्त्र पर वे विश्वास करते हैं वह सच है,  रदरफ़र्ड ने यह कहते हुए आगे समझाया उन्हें उस बुनियाद को ज़रूर जानना चाहिए जिस पर वे खड़े हैं ।   २ तीमुथियुस ३ १६, १७ देखिए ।
English: Christians must keep awake in expectation of Christs coming
Hindi: मसीहियों को यीशु के आने के इंतज़ार में जागते रहना है
English: Christians must keep on guard when it comes to entertainment
Hindi: जब मनोरंजन की बात आती है तब मसीहियों को सावधान रहना ज़रूरी है
English: Christians must maintain their inner peace.
Hindi: मसीहियों को अपना मन शांत रखना चाहिए ।
English: Christians must maintain virtue, not imitating the dishonest tactics of others
Hindi: मसीहियों को सद्गुण क़ायम रखना ज़रूरी है, उन्हें दूसरे लोगों के बेईमान हथकंडों की नक़ल नहीं करनी चाहिए
English: Christians must therefore take pains to safeguard their conscience.
Hindi: इसलिए मसीहियों को कड़ा प्रयास करना चाहिए कि अपने अंतःकरण को सुरक्षित रखें ।
English: Christians must use their Bible - trained conscience when dealing with government officials
Hindi: सरकारी अधिकारियों से काम लेते वक्त मसीहियों को बाइबल के आधार पर ढाले गए अपने विवेक से काम लेना चाहिए
English: Christians need to be patient, loving, prayerful
Hindi: मसीहियों को धीरजवंत, प्रेममय, प्रार्थनापूर्ण होने की ज़रूरत है
English: Christians need to make the right sacrifices
Hindi: मसीहियों को सही किस्म के त्याग करने की ज़रूरत है
English: Christians never employ deceit or dishonesty but are uncorrupted, genuine, and honest in declaring the Kingdom message to others.
Hindi: मसीही कभी - भी धोखे अथवा बेईमानी का प्रयोग नहीं करते बल्कि वे अदूषित, सच्चे, और दूसरों को राज्य सन्देश की घोषणा करने में ईमानदार हैं ।
English: Christians numbered 39,758 and formed 0.9 of the population.
Hindi: ईसाइयों ने 39,758 की संख्या और 0.9 आबादी का गठन किया।
English: Christians of that time had learned well the sacred secret of godly devotion.
Hindi: उस समय के मसीहियों ने ईश्वरीय भक्ति का पवित्र भेद अच्छी तरह से सीखा था ।
English: Christians of the first century at times had different opinions about things.
Hindi: पहली सदी के मसीहियों में कुछेक मामलों पर मतभेद हुआ था ।
English: Christians of the first century were in real need of having this kind of spiritual eyesight.
Hindi: पहली शताब्दी के मसीही इस प्रकार की आध्यात्मिक दृष्टि की वास्तविक ज़रूरत में थे ।
English: Christians pay back to Caesar only what does not conflict with Gods requirements.
Hindi: मसीही कैसर को केवल वही चीज़ें देते हैं जो परमेश्वर की माँगों के प्रतिकूल नहीं हैं ।
English: Christians pray for Gods Kingdom to come, his name to be sanctified, and his will to be done
Hindi: मसीही परमेश्वर के राज्य के आने, उसका नाम पवित्र किए जाने, और उसकी इच्छा पूरी करने के बारे में प्रार्थना करते हैं
English: Christians promote love and unity
Hindi: मसीही आपस में प्यार और एकता को बढ़ावा देते हैं
English: Christians receive the Fruits of the Holy Spirit by means of his mercy and grace.
Hindi: उसकी दया और कृपा के माध्यम से ईसाई पवित्र आत्मा के फलों को प्राप्त करते हैं।
English: Christians recognize that the relationship they have with their mate can affect their very relationship with God. 1 Peter 3 7.
Hindi: इतना ही नहीं, मसीही इस बात को भी अच्छी तरह जानते हैं कि उनका अपने साथी के साथ जैसा संबंध है वह परमेश्वर के साथ उनके रिश्ते पर भी असर डाल सकता है ।  1 पतरस 3 7.
English: Christians represent 40.5 of Lebanon, where the Lebanese president, half of the cabinet, and half of the parliament follow one of the various Lebanese Christian rites.
Hindi: ईसाई लेबनान का 40.5 का प्रतिनिधित्व करते हैं, जहां लेबनान के राष्ट्रपति, कैबिनेट का आधा हिस्सा, और संसद का आधा विभिन्न लेबनान ईसाई संस्कारों का पालन करता है।
English: Christians resist this tendency.
Hindi: मसीही लोग इस प्रवृत्ति का विरोध करते हैं ।
English: Christians respect others consciences.
Hindi: मसीही दूसरों के ज़मीर का आदर करते हैं ।
English: Christians see death, not as natural, but as horrible, as unnatural, for it is a direct result of sin and rebellion against God.
Hindi: मसीही मृत्यु को स्वाभाविक नहीं, बल्कि घृणित, अस्वाभाविक समझते हैं, क्योंकि यह परमेश्वर के विरुद्ध पाप और विद्रोह का सीधा परिणाम है ।
English: Christians share Bible truth with others but are not welcomed everywhere.
Hindi: मसीही दूसरों के साथ बाइबल की सच्चाई बाँटते तो हैं, मगर हर जगह उनका स्वागत नहीं किया जाता ।
English: Christians should also keep in mind that movies for children and teens may contain elements of witchcraft, spiritism, or other kinds of demonism. 1 Corinthians 10 21.
Hindi: मसीहियों को यह भी ध्यान रखने की ज़रूरत है कि बच्चों और जवानों के लिए बनायी गयी कुछ फिल्मों में जादू - टोना, भूतविद्या या दुष्टात्माओं के दूसरे काम दिखाए जा सकते हैं ।  1 कुरिन्थियों 10 21.
English: Christians should be careful that any treatment they pursue does not conflict with Bible principles.
Hindi: मसीहियों को सावधान होना चाहिए कि जो भी इलाज वे लेते हैं, वह बाइबल सिद्धान्तों के विरुद्ध नहीं है ।
English: Christians should be especially careful about developing emotional attachments with workmates.
Hindi: मसीहियों को सहकर्मियों के साथ भावात्मक लगाव विकसित करने के बारे में ख़ासकर सतर्क रहना चाहिए ।
English: Christians should be sure that their use of the Internet does not violate Bible principles. 1 Timothy 1 5, 19.
Hindi: मसीहियों को ध्यान रखना चाहिए कि वे इंटरनेट का इस्तेमाल करते वक्त बाइबल सिद्धांतों के खिलाफ ना जाएँ ।  1 तीमुथियुस 1 5, 19.
English: Christians should be very selective in dancing or in viewing certain hulas.
Hindi: मसीहियों को कुछ हूला नृत्य नाचने या देखने में बहुत चयनात्मक होना चाहिए ।
English: Christians should display what attitude regarding vengeance?
Hindi: बदला लेने के बारे में मसीहियों का क्या रवैया होना चाहिए?
English: Christians should have what goal in regard to their faith and works?
Hindi: अपने विश्वास और कामों के बारे में मसीहियों का क्या लक्ष्य होना चाहिए?
English: Christians should make a public statement against drunkenness because of the negative consequences it can have on individuals, families, and society as a whole.
Hindi: """ ईसाईयों को नशे में मारे जाने के खिलाफ एक सार्वजनिक बयान करना चाहिए क्योंकि नकारात्मक परिणामों के कारण व्यक्तियों, परिवारों और समाज को पूरी तरह से हो सकता है।"
English: Christians should make sure that any treatment they pursue does not conflict with Bible principles.
Hindi: मसीहियों को इस बात का ध्यान रखना चाहिए कि वे जिस तरह का इलाज करवाते हैं, वह बाइबल में दिए सिद्धांतों के खिलाफ न हो ।
English: Christians should not become like many today who are lovers of pleasures rather than lovers of God.
Hindi: मसीहियों को आज के अनेक लोगों की तरह नहीं बनना चाहिए जो परमेश्वर के नहीं बरन सुखविलास ही के चाहनेवाले  हैं ।
English: Christians should not belong to secret societies, such as the Freemasons.
Hindi: मसीहियों को फ्रीमेसन्स जैसे गुप्त संगठनों का सदस्य नहीं बनना चाहिए ।
English: Christians should resolve even private and personal questions so as to maintain a perfectly clear conscience before our God and Life - Giver. Acts 23 1. Galatians 6 5.
Hindi: मसीहियों को गुप्त और निजी मामलों को भी एक ऐसी रीति से तै करना चाहिए, कि वे हमारे परमेश्वर और जीवन - दाता के सामने एक बिल्कुल ही साफ़ अन्तःकरण  बनाए रख सकें ।  प्रेरितों के काम २३ १, न्यू. व गलतियों ६ ५.
English: Christians should therefore always try to be honest about their real motive for making more money. Hebrews 13 5.
Hindi: इसलिए मसीहियों को पूरी ईमानदारी से अपनी जाँच करनी चाहिए कि पैसे कमाने के पीछे उनका असली मकसद क्या है ।  इब्रानियों 13 5.
English: Christians should try to make peace, in line with the counsel at Matthew 5 23, 24.
Hindi: मत्ती 5 23, 24 में दी गयी सलाह के मुताबिक, मसीहियों को एक - दूसरे के साथ शांति कायम करने की कोशिश करनी चाहिए ।
English: Christians support their King in this great work by zealously preaching the good news and making disciples.
Hindi: मसीही उत्साहपूर्वक सुसमाचार प्रचार करने और शिष्य बनाने के द्वारा इस महान् कार्य में अपने राजा को समर्थन देते हैं ।
English: Christians take a serious view of spiritual matters
Hindi: आध्यात्मिक बातों को मसीही बहुत गंभीरता से लेते हैं
English: Christians take the initiative to clean up their surroundings
Hindi: मसीही अपने घर के आस - पास साफ - सफाई करने में पहल करते हैं
English: Christians then could honestly say Jehovah is our Judge, Jehovah is our Statute - giver, Jehovah is our King.
Hindi: तब मसीही ईमानदारी से कह सकते थे यहोवा हमारा न्यायी, यहोवा हमारा हाकिम, यहोवा हमारा राजा है ।
English: Christians today also have opportunity to demonstrate their answer to that question.
Hindi: आज मसीहियों के पास भी इस सवाल का जवाब देने का मौका है ।
English: Christians today are equally in need of having such good spiritual eyesight.
Hindi: मसीहियों को आज वैसी ही अच्छी आध्यात्मिक दृष्टि रखने की उतनी ही ज़रूरत है ।
English: Christians today are not under the Law covenant that God concluded with the ancient nation of Israel.
Hindi: मसीही आज उस व्यवस्था वाचा के अधीन नहीं हैं जो परमेश्वर ने प्राचीन इस्राएल जाति के साथ बाँधी थी ।
English: Christians today can likewise learn to rely on Jehovahs strength by imitating the faithful examples of other godly servants. Compare 1 Corinthians 11 1.
Hindi: उसी तरह आज मसीही, अन्य धर्मपरायण सेवकों के वफ़ादार उदाहरणों का अनुकरण करने के द्वारा यहोवा की शक्ति पर भरोसा रखना सीख सकते हैं ।  १ कुरिन्थियों ११ १ से तुलना कीजिए ।
English: Christians today do the same.
Hindi: आज भी मसीही वैसा ही करते हैं ।
English: Christians today do well to adopt this realistic view of secular education. Proverbs 2 1 - 5. John 17 3. Colossians 2 3.
Hindi: आज मसीही लोग लौकिक शिक्षा के बारे में यही यथार्थवादी दृष्टिकोण अपनाएँ तो अच्छा है ।  नीतिवचन २ १ - ५. यूहन्ना १७ ३. कुलुस्सियों २ ३.
English: Christians today feel the same way.
Hindi: आज मसीही ऐसा ही महसूस करते हैं ।
English: Christians today have been commissioned to do the vital work of preaching the good news of Gods established Kingdom.
Hindi: आज मसीहियों को परमेश्वर के स्थापित राज्य का सुसमाचार सुनाने का ज़रूरी काम दिया गया है ।
English: Christians today honor their marriage covenant
Hindi: आज मसीही, अपने शादी के बंधन का आदर करते हैं
English: Christians today make good use of Jehovahs long - suffering
Hindi: आज मसीही, यहोवा के धीरज का पूरा - पूरा फायदा उठा रहे हैं
English: Christians today must also be steadfast, firmly resolved not to violate divine law, even if that puts them in some jeopardy as to secular governments.
Hindi: आज के मसीहियों को भी ईश्वरीय नियम का उल्लंघन न करने के लिए कृतसंकल्प होकर अटल रहना चाहिए, चाहे अगर इस से सरकारों की ओर से कुछ ख़तरों का सामना ही क्यों न करना पड़े ।
English: Christians today must likewise stay separate from the world.
Hindi: उसी तरह आज मसीहियों को भी इस दुनिया से अलग रहना चाहिए ।
English: Christians too against it
Hindi: ईसाई भी विरोध में
English: Christians too may tire physically, but is it not vital that we keep up in doing Gods will? 2 Corinthians 4 1, 16. Galatians 6 9.
Hindi: हालाँकि हम मसीही भी कभी - कभी थक जाते हैं, फिर भी क्या यह ज़रूरी नहीं कि हम परमेश्वर की मरज़ी पूरी करने में लगे रहें?  2 कुरिन्थियों 4 1, 16. गलतियों 6 9.
English: Christians too need rigorous training.
Hindi: मसीहियों को भी सख्त प्रशिक्षण की ज़रूरत है ।
English: Christians turn to Jehovah and his Word while rejecting as foolish the wisdom of this world
Hindi:  इस संसार की बुद्धि  को मूर्खता के तौर पर अस्वीकार करते हुए मसीही यहोवा और उसके वचन की ओर मुड़ते हैं
English: Christians want their marriage to bring honor to Jehovah God.
Hindi: मसीही चाहते हैं कि उनकी शादी से यहोवा परमेश्वर का सम्मान हो ।
English: Christians want to be friendly with workmates, and many experiences bear out how effective this can be in opening the way for giving a witness.
Hindi: मसीही लोग सहकर्मियों के साथ मैत्रीपूर्ण होना चाहते हैं, और अनेक अनुभव प्रदर्शित करते हैं कि यह एक गवाही देने के लिए मार्ग खोलने में अति प्रभावकारी हो सकता है ।
English: Christians want to remain alive and healthy so that they can worship God.
Hindi: मसीही जीवित और स्वस्थ रहना चाहते हैं ताकि वे परमेश्वर की उपासना कर सकें ।
English: Christians wear Jesus, as it were, like a garment.
Hindi: मसीही, यीशु को पहन लेते हैं, जिस तरह वे एक पोशाक पहनते हैं ।
English: Christians were angrez British, hence they didnt participate in the freedom movement.
Hindi: ईसाई अंग्रेज थे, इसलिए उन्होंने स्वतंत्रता संग्राम में भाग नहीं लिया
English: Christians were concentrated in the urban areas of Baku, which is the nation's capital, and Sumgayit, its third-largest city.
Hindi: """ बाकू के शहरी क्षेत्रों में ईसाई केंद्रित थे, जो कि देश की राजधानी है और सुग्गायत, इसका तीसरा सबसे बड़ा शहर है।"
English: Christians were given similar admonition.
Hindi: मसीहियों को भी इसी तरह की सलाह दी गयी थी ।
English: Christians were murdered and churches burnt down.
Hindi: ईसाइयों को मारा गया, गिरजों को जला दिया गया.
English: Christians were not to be separated physically from the world for example, by segregation in monasteries.
Hindi: मसीहियों को संसार से शारीरिक रूप से अलग नहीं किया जाना था  उदाहरण के लिए, मठों में एकान्तवास के द्वारा ।
English: Christians were the fastest growing religious group in Burma for the last 3 decades, still even though that growth gap have narrowed close to the general population they still are the fastest growing religious group.
Hindi: ईसाई पिछले 3 दशकों से बर्मा में सबसे तेज़ी से बढ़ रहे धार्मिक समूह थे, फिर भी, हालांकि विकास दर अंतर सामान्य आबादी के करीब आ गई है, फिर भी वे सबसे तेज़ी से बढ़ रहे धार्मिक समूह हैं।
English: Christians were to follow Jesus example.
Hindi: मसीहियों को यीशु के उदाहरण का अनुकरण करना था ।
English: Christians who are hospitalized understand that biological products removed from them are disposed of, whether the products be body wastes, diseased tissue, or blood.
Hindi: जो मसीही अस्पताल में भर्ती होते हैं वे समझते हैं कि उनमें से निकाले गए जैविक पदार्थ फेंक दिए जाते हैं, चाहे वे पदार्थ मल - मूत्र, रोगग्रस्त ऊतक, या लहू के रूप में हों ।
English: Christians who daily conduct themselves in harmony with Gods laws find great joy and, often, unexpected blessings.
Hindi: जो मसीही प्रतिदिन परमेश्वर के नियमों के अनुसार आचरण करते हैं, वे बड़ा आनन्द और, अक़सर, अप्रत्याशित आशीर्वाद प्राप्त करते हैं ।
English: Christians who earnestly pray that God not abandon them to such tempting but evil talk will not succumb to this device of Satan. they will be rescued from the great slanderer.
Hindi: जो मसीही सच्चे दिल से प्रार्थना करते हैं कि परमेश्वर उन्हें ऐसी लुभावनी परन्तु बुरी बातचीत करने के लिए छोड़ न दें, वे शैतान की इस युक्ति से वशीभूत न होंगे. उन्हें उस बड़े मिथ्यापवादी से बचा लिया जाएगा ।
English: Christians who have a giving spirit do not just wait until times of need.
Hindi: जिन मसीहियों में देने की भावना होती है, वे ज़रूरत की घड़ी का ही इंतज़ार नहीं करते ।
English: Christians who pursue materialistic interests, however, often have neither the time, the strength, nor the inclination to study the Bible regularly and attend all the meetings Jehovahs organization provides.
Hindi: लेकिन वे मसीही जो भौतिकवादी लाभ के पीछे लगते हैं, उनके पास नियमित रूप से बाइबल का अध्ययन करने और यहोवा के संगठन द्वारा दी गई सभाओं में उपस्थित होने के लिए अक़सर न समय, ताक़त, और न ही प्रवृत्ति होती है ।
English: Christians who resettled in the south were more than one million.
Hindi: जो ईसाई दक्षिण में पुनर्स्थापित हुए थे वे एक मिलियन से अधिक थे।
English: Christians who today strive to imitate Jesus also refuse to be distracted by the pursuit of wealth.
Hindi: आज जो मसीही, यीशु के नक्शेकदम पर चलने की कोशिश करते हैं, वे भी दौलत कमाने की लालच को ठुकरा देते हैं ।
English: Christians who try to see people as God does will not judge by initial impressions.
Hindi: मसीही जो यह कोशिश करते हैं कि लोगों को ऐसे देखें जैसे परमेश्वर देखता है वे प्रारंभिक धारना से फैसला नहीं करेंगे ।
English: Christians will enjoy the occasion if they avoid debased worldly customs, superstitions, and excesses. if they do not let it interfere with regular theocratic activities. and if they manifest modesty instead of a showy display. 4  15, page 26.
Hindi: मसीही यदि पतित सांसारिक रिवाज़ों, अंधविश्वासों व अति से दूर रहते हैं, यदि वे इसे नियमित ईश्वरशासित गतिविधियों में बाधा नहीं बनने देते हैं, और यदि वे दिखावे के बजाय शालीनता प्रदर्शित करते हैं, तो वे उस अवसर का आनंद लेंगे ।  ४  १५, पृष्ठ २६.
English: Christians with a measure of authority benefit greatly from Jesus model in this regard.
Hindi: अधिकार - प्राप्त मसीही इस संबंध में यीशु के आदर्श उदाहरण से बहुत लाभ उठाते हैं ।
English: Christians with an earthly hope now do most of the preaching of the good news, and they count it a privilege to support Jesus anointed brothers in this.
Hindi: मसीही जिनके पास पार्थिव आशा है ज़्यादातर सुसमाचार का प्रचार करते हैं, और इसमें वे यीशु के अभिषिक्त भाइयों का समर्थन करने को एक विशेषाधिकार समझते हैं ।
English: Christians with the hope of eternal life in Paradise on earth also have grounds for rejoicing.
Hindi: पृथ्वी पर परादीस में अनन्त जीवन की आशा रखनेवाले मसीहियों को भी आनन्द करने का आधार है ।
English: Christians worship Jesus Christ all across the world.
Hindi: दुनिया भर में सर्वत्र ईसाई येशु मसीह की पूजा करते है।
English: Christians, Hindus, and Muslims were invited through posters to attend and prove the truthfulness of their respective religions.
Hindi: ईसाई, हिंदुओं और मुसलमानों को पोस्टर्स के माध्यम से उनके संबंधित धर्मों की सच्चाई में भाग लेने और साबित करने के लिए आमंत्रित किया गया था।
English: Christians, Not Trinitarians
Hindi: मसीही हैं, त्रियेकवादी नहीं
English: Christians, breathing clean spiritual air on the elevated mountain of Jehovahs pure worship, resist this inclination.
Hindi: मसीही, यहोवा की शुद्ध उपासना के उत्थित पर्वत पर साफ़ आध्यात्मिक हवा में साँस ले रहे हैं ।