Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The question paper for Computer Based Test CBT will consist of 3 three sections as detailed here under viz.
Hindi: कंप्यूटर आधारित टेस्ट सीबीटी के प्रश्न पत्र में नीचे दिए गए विवरण के अनुसार 3 तीन खंड होंगे।
English: The question paper for Computer Based Test CBT will consist of 3 three sections as detailed hereunder
Hindi: कंप्यूटर आधारित टेस्ट सीबीटी के प्रश्न पत्र में नीचे दिए गए विवरण के अनुसार 3 तीन खंड होंगे।
English: The question paper for Computer Based Test CBT will consist of 3 three sections as detailed hereunder viz.
Hindi: कंप्यूटर आधारित टेस्ट सीबीटी के प्रश्न पत्र में नीचे दिए गए विवरण के अनुसार 3 तीन खंड होंगे।
English: The question paper for all subjects will be of objective type with multiple-choice questions in English version only.
Hindi: सभी विषयों के प्रश्न पत्र वस्तुनिष्ठ प्रकार के होंगे और बहुविकल्पीय प्रश्न केवल अंग्रेजी संस्करण में होंगे।
English: The question paper for all subjects will be of objective type with multiple-choice questions in the English version only.
Hindi: सभी विषयों के प्रश्न पत्र वस्तुनिष्ठ प्रकार के होंगे और बहुविकल्पीय प्रश्न केवल अंग्रेजी संस्करण में होंगे।
English: The question paper for the Online exam shall be consisting of 100 questions and the paper shall be of 100 marks.
Hindi: ऑनलाइन परीक्षा के प्रश्न पत्र में 100 प्रश्न होंगे और पेपर 100 अंकों का होगा।
English: The question paper for this year is very hard.
Hindi: इस बरस का प्रश्नपत्र बहुत कड़ा है।
English: The question paper had three sections Section A, B, C and more details about these sections are given below
Hindi: प्रश्न पत्र में तीन खंड थे खंड ए, बी, सी और इन अनुभागों के बारे में अधिक जानकारी नीचे दी गई हैः
English: The question paper has 100 MCQs which have to be solved in 120 minutes.
Hindi: पेपर 100 वस्तुनिष्ठ एमसीक्यू प्रकार के प्रश्न होंगे जिन्हें 120 मिनट में हल करना होगा।
English: The question paper in English will be designed to test the candidate's understanding of English.
Hindi: अंग्रेजी के पेपर को उम्मीदवार की अंग्रेजी की समझ का परीक्षण करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The question paper is bilingual in nature.
Hindi: प्रश्न पत्र स्वभाव से द्विभाषी है।
English: The question paper of the written examination will be of 75 marks.
Hindi: लिखित परीक्षा का प्रश्न पत्र 75 अंकों का होता।
English: The question paper on General Knowledge will not limit itself only to the general knowledge and current affair but will be further divided into the following subjects Physics, Chemistry, General Science, Social Studies, Geography and Current Events.
Hindi: जनरल नॉलेज- इसका प्रश्न पत्र केवल सामान्य ज्ञान एवं नवीनतम घटनाओं तक ही सीमित नहीं होता, बल्कि इसके अंतर्गत निम्नलिखित विषय जैसे- भौतिकी, रसायन विज्ञान, सामान्य विज्ञान, सामाजिक अध्ययन, भूगोल और नवीनतम घटनाएं भी आते हैं।
English: The question paper section- 'A' and section 'B' will be divided into two parts.
Hindi: प्रश्न पत्र खंड- 'ए' और खंड 'बी' को दो भागों में विभाजित किया जाएगा।
English: The question paper shall be of 10th standard.
Hindi: प्रश्न पत्र का मानक 10वीं स्तर का होगा।
English: The question paper was leaked 20 minutes before the examination.
Hindi: परीक्षा से 20 मिनट पहले हो गया था प्रश्नपत्र
English: The question paper will appear in the English language.
Hindi: प्रश्न पत्र अंग्रेजी भाषा में दिखाई देगा।
English: The question paper will be asked in English
Hindi: प्रश्न पत्र अंग्रेजी भाषा में पूछा जायेगा
English: The question paper will be asked in the English language
Hindi: प्रश्न पत्र अंग्रेजी भाषा में पूछा जायेगा
English: The question paper will be based on Science, Mathematics, General Knowledge.
Hindi: लिखित परीक्षा विज्ञान, गणित और सामान्य ज्ञान पर आधारित होगी।
English: The question paper will be based on the final education of the candidates.
Hindi: प्रश्न पत्र उम्मीदवार की अंतिम शिक्षा पर आधारित होगा।
English: The question paper will be based on the last education of the candidate.
Hindi: प्रश्न पत्र उम्मीदवार की अंतिम शिक्षा पर आधारित होगा।
English: The question paper will be based on the latest education of the candidates.
Hindi: प्रश्न पत्र उम्मीदवार की अंतिम शिक्षा पर आधारित होगा।
English: The question paper will be bilingual except for the language papers which would be in the language concerned only.
Hindi: परीक्षा के प्रश्न भाषा के प्रश्नपत्रों को छोड़कर द्विभाषी होंगे, जो केवल प्रश्नगत भाषा में होंगे।
English: The question paper will be bilingual i.e in Punjabi and English.
Hindi: प्रश्न पत्र द्विभाषी होंगे अर्थात पंजाबी और अंग्रेजी में।
English: The question paper will be designed to test the candidates' understanding of English.
Hindi: अंग्रेजी के पेपर को उम्मीदवार की अंग्रेजी की समझ का परीक्षण करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The question paper will be distributed at 10.
Hindi: प्रश्न-पत्र सवा दस पर दे दिया जाएगा.
English: The question paper will be distributed to students at 10.15 am.
Hindi: प्रातः 10.15 बजे विद्यार्थियों को प्रश्न पुस्तिका प्रदान की जाएगी।
English: The question paper will be divided into two sections, in which science and maths will be included in the first section and general knowledge questions will be included in the second section.
Hindi: प्रश्न पत्र में दो खंडो में विभक्त होगा, जिसमें पहले खंड में विज्ञान और गणित तथा दूसरे खंड में सामान्य ज्ञान के प्रश्नों को शामिल किया जाएगा।
English: The question paper will be in 10th standard.
Hindi: प्रश्न पत्र का मानक 10वीं स्तर का होगा।
English: The question paper will be in Telugu, English and Urdu.
Hindi: प्रश्न पत्र तेलगू, अंग्रेजी और उर्दु में होंगे।
English: The question paper will be in both languages.
Hindi: प्रश्न पत्र दोनों भाषाओं में होगा।
English: The question paper will be in four parts.
Hindi: प्रश्न पत्र चार भागों में होगा
English: The question paper will be in the English Language
Hindi: प्रश्न पत्र अंग्रेजी भाषा में होगा
English: The question paper will be in the form of OMR pattern.
Hindi: प्रश्न पत्र ओएमआर पैटर्न में पूछा जाएगा।
English: The question paper will be of a total of 70 marks.
Hindi: एक समग्र प्रश्न पत्र 70 अंकों का होगा।
English: The question paper will be of objective nature and it will have multiple choice questions.
Hindi: प्रश्न पत्र वस्तुनिष्ठ प्रकार का होगा और इसमें बहुविकल्पीय प्रश्न होंगे।
English: The question paper will be provided in 15 Languages.
Hindi: प्रश्न पत्र 15 भाषाओं में प्रदान किया जाएगा।
English: The question paper will be set from 12th class.
Hindi: प्रश्न पत्र 12 वीं कक्षा का होगा।
English: The question paper will be set in 2 languages Bengali  Nepali.
Hindi: प्रश्नपत्र सेट किया जाएगा दो भाषाएँ बंगाली और नेपाली ।
English: The question paper will consist of high value questions that may test the candidate's knowledge of scientific concepts andor application of the scientific concepts.
Hindi: खंड सी में वैज्ञानिक अवधारणाओं औरया वैज्ञानिक अवधारणाओं के अनुप्रयोग के उम्मीदवार के ज्ञान का परीक्षण करने के लिए उच्च मूल्य के प्रश्न शामिल होंगे।
English: The question paper will contain questions from their respective branch MechanicalElectricalElectronics  Telecommunication and will also include some questions of general knowledge, reasoning, aptitude  English.
Hindi: प्रश्न पत्र में उनकी संबंधित शाखा मैकेनिकल  इलेक्ट्रॉनिक्स  इलेक्ट्रिकल और दूरसंचार से प्रश्न होंगे और इसमें सामान्य ज्ञान, योग्यता, तर्क और अंग्रेजी के कुछ प्रश्न भी शामिल होंगे।
English: The question paper will have 60 questions and the question paper will be based on the following topics
Hindi: लिखित परीक्षा 60 अंको का प्रश्नपत्र होगा जिसमें निम्नानुसार बिंदुओं से संबंधित प्रश्न होंगे -
English: The question paper will have questions from their respective branch MechanicalElectricalElectronics  Telecommunication and will also include some questions from General Knowledge, Reasoning, Aptitude and English.
Hindi: प्रश्न पत्र में उनकी संबंधित शाखा मैकेनिकल  इलेक्ट्रॉनिक्स  इलेक्ट्रिकल और दूरसंचार से प्रश्न होंगे और इसमें सामान्य ज्ञान, योग्यता, तर्क और अंग्रेजी के कुछ प्रश्न भी शामिल होंगे।
English: The question paper will then be given at 10.15 am.
Hindi: इसके बाद प्रश्न पत्र 10ः15 बजे दिया जाएगा।
English: The question papers Test Booklets of Mathematics and Part B of General Ability Test will be set bilingually in Hindi as well as English.
Hindi: गणित के प्रश्न पत्र परीक्षा पुस्तिकाएं और सामान्य क्षमता परीक्षण के भाग "बी" को हिंदी के साथ-साथ अंग्रेजी में भी द्विभाषी रूप से सेट किया जाएगा।
English: The question papers are being sent by the board directly to the school in an encrypted forms.
Hindi: बोर्ड द्वारा प्रश्न पत्र सीधे एन्क्रिप्टेड रूपों में स्कूल को भेजे जा रहे हैं.
English: The question papers are being sent by the board directly to the school in encrypted forms.
Hindi: बोर्ड द्वारा प्रश्न पत्र सीधे एन्क्रिप्टेड रूपों में स्कूल को भेजे जा रहे हैं.
English: The question papers for the examination will be of conventional essay type.
Hindi: परीक्षा के लिए प्रश्न पत्र परंपरागत निबंध प्रकार के होंगे।
English: The question papers for the examination would be of conventional essay type.
Hindi: परीक्षा के लिए प्रश्न पत्र परंपरागत निबंध प्रकार के होंगे।
English: The question papers of Mathematics  Part B of General Ability Test will be set bilingually in Hindi as well as English.
Hindi: गणित के प्रश्न पत्र टेस्ट बुकलेट और सामान्य योग्यता परीक्षा के भाग "बी" हिंदी के साथ-साथ अंग्रेजी में भी द्विभाषी होंगे।
English: The question papers of mathematics and Part B of General ability test will be set bilingually in Hindi as well as English.
Hindi: गणित के प्रश्न पत्र परीक्षा पुस्तिकाएं और सामान्य क्षमता परीक्षण के भाग "बी" को हिंदी के साथ-साथ अंग्रेजी में भी द्विभाषी रूप से सेट किया जाएगा।
English: The question papers of the mathematics and part B of general ability test will be set bilingually in Hindi as well as English.
Hindi: गणित के प्रश्न पत्र परीक्षा पुस्तिकाएं और सामान्य क्षमता परीक्षण के भाग "बी" को हिंदी के साथ-साथ अंग्रेजी में भी द्विभाषी रूप से सेट किया जाएगा।
English: The question papers of this examination will be available through eight mediums.
Hindi: इस परीक्षा के प्रश्न पत्र आठ माध्यमों से उपलब्ध होंगे।
English: The question papers were set by way of the management of those schools, run under the banner of Sufalam Shala Vikas Sankul, and the state training department had nothing to do with it, he delivered.
Hindi: इन प्राइवेट स्कूलों के प्रबंधन ने प्रश्नपत्र बनाए थे, जो सुफलाम शाला विकास सांकुल के बैनर तले चलाए गए थे, और राज्य शिक्षा विभाग की इसमें कोई भूमिका नहीं थी.
English: The question perked him up.
Hindi: ये सवाल उसे तंग कर ने लगा.
English: The question posed by the writer
Hindi: लेखक ने किया सवाल
English: The question psychologists are interested in is who and when and why people believe in conspiracy theories both well-known and obscure.
Hindi: प्रश्न मनोवैज्ञानिकों में रुचि है कि कौन और कब और क्यों लोग साजिश सिद्धांतों में अच्छी तरह से ज्ञात और अस्पष्ट दोनों में विश्वास करते हैं ।
English: The question put to voters
Hindi: वोटरों से किया सवाल
English: The question really is how do you know what is the right path to take?
Hindi: सवाल यह हैः आप कैसे जानते हैं कि किस मार्ग पर जाना है?
English: The question received mixed reviews.
Hindi: सवाल मिश्रित समीक्षा मिली।
English: The question received the right answer.
Hindi: प्रश्न ने समुचित उत्तर पाया.
English: The question regarding the admissibility of corn intake is often asked by newly minted mommies, who cannot afford to eat too much because of the likely allergic reaction in infants.
Hindi: मकई के सेवन की स्वीकार्यता के बारे में सवाल अक्सर नवविवाहित माताओं द्वारा पूछा जाता है, जो शिशुओं में संभावित एलर्जी की वजह से बहुत अधिक खाने का जोखिम नहीं उठा सकते हैं।
English: The question regarding this came for the first time with the historic case of Kesavananda Bharati 1973.
Hindi: यह प्रश्न पहली बार ऐतिहासिक केस केशवानंद भारती मामले 1973 में उठा।
English: The question remains a significant one not just because the answers are not clear but because there are a large number of women who supplement their workout routines with steroids.
Hindi: एक महत्वपूर्ण सवाल है क्योंकि न सिर्फ जवाब स्पष्ट नहीं हैं, लेकिन क्योंकि वहाँ बड़ी संख्या में महिलाओं को जो अपनी कसरत दिनचर्या स्टेरॉयड के साथ पूरक.
English: The question remains a significant one not just since the answers are not clear but because there are a big number of women who supplement their workout routines with steroids.
Hindi: एक महत्वपूर्ण सवाल है क्योंकि न सिर्फ जवाब स्पष्ट नहीं हैं, लेकिन क्योंकि वहाँ बड़ी संख्या में महिलाओं को जो अपनी कसरत दिनचर्या स्टेरॉयड के साथ पूरक.
English: The question remains an important one not just because the answers are not clear but because there are a large number of women who supplement their workout routines with steroids .
Hindi: एक महत्वपूर्ण सवाल है क्योंकि न सिर्फ जवाब स्पष्ट नहीं हैं, लेकिन क्योंकि वहाँ बड़ी संख्या में महिलाओं को जो अपनी कसरत दिनचर्या स्टेरॉयड के साथ पूरक.
English: The question remains an important one not just because the answers are not clear but because there are a large number of women who supplement their workout routines with steroids.
Hindi: एक महत्वपूर्ण सवाल है क्योंकि न सिर्फ जवाब स्पष्ट नहीं हैं, लेकिन क्योंकि वहाँ बड़ी संख्या में महिलाओं को जो अपनी कसरत दिनचर्या स्टेरॉयड के साथ पूरक.
English: The question remains as to when the work will be started.
Hindi: फिर भी यही सवाल उठ रहा है कि प्रोजेक्ट पर काम कब शुरू होगा?
English: The question remains the same!
Hindi: सवाल अब भी वही है !
English: The question remains to be answered
Hindi: सवाल जवाब देना बाकी है
English: The question remains whether improving microbial abundance and diversity could help relieve symptoms related to the eating disorder.
Hindi: अगला सवाल यह है कि क्या माइक्रोबियल बहुतायत और विविधता में सुधार करने से ईटिंग डिसऑर्डर से संबंधित लक्षणों को दूर करने में मदद मिल सकती है।
English: The question remains whether our
Hindi: प्रश्न यह उठता है कि हमारी
English: The question remains, who can stop them?
Hindi: बड़ा सवाल यह कि इन्हे रोके कौन ?
English: The question remains, who was his father?
Hindi: और सवाल उठाया था कि इसका बाप कौन हैं?
English: The question should be sent to
Hindi: प्रश्न को भेजा जाना चाहिएः
English: The question should be specific.
Hindi: प्रश्न विशिष्ट होना चाहिए।
English: The question should be what is it for you?
Hindi: सवाल यह है कि यह आपके लिए क्या है?
English: The question should really be about you.
Hindi: सवाल वास्तव में आपके बारे में होना चाहिए.
English: The question shouldn't be if this is the right order but more if this is the right way of approaching this.
Hindi: सवाल यह नहीं होना चाहिए कि क्या यह सही क्रम है, लेकिन इससे अधिक अगर यह इस तरीके का सही तरीका है।
English: The question starts to take on a life of its own How can we really be sure of anything?
Hindi: सवाल खुद की जिंदगी पर लेना शुरू होता हैः हम वास्तव में कुछ भी कैसे सुनिश्चित कर सकते हैं?
English: The question still remains...who?
Hindi: अभी भी एक सवाल है - कौन?
English: The question still stood in the room.
Hindi: सवाल अब भी कमरे में गूँज रहा है।
English: The question stumped me for a while.
Hindi: यह प्रश्न मुझे थोड़ी देर के लिए अटक गया।
English: The question stunned many students.
Hindi: यह प्रश्न कई छात्रों को भ्रमित कर देता है।
English: The question suddenly popped into my head .
Hindi: """ सवाल मेरे मुँह से अचानक निकल ही गया।"
English: The question that I have been asked to address is should there be a system of compensation and reparation for those who are acquitted after long periods of incarceration?
Hindi: मुझसे जो प्रश्न पूछा गया है, वह यह है कि क्या लंबी अवधि की कैद के बाद बरी किए गए लोगों के लिए मुआवजे और क्षतिपूर्ति की व्यवस्था होनी चाहिए?
English: The question that arises here is whether the player in question had sought permission about the extra duration of stay of his wife from the competent authorities - in this case the coach and the captain.
Hindi: अब यहां सवाल उठता है कि इस खिलाड़ी ने अपनी पत्नी को अतिरिक्त दिनों तक साथ रखने के मद्देनजर योग्य अधिकारियों से - इस मामले में कोच या कप्तान से अनुमति ली थी।
English: The question that arises here is whether the player in question had sought permission about the extra duration of stay of his wife from the competent authorities -- in this case the coach and the captain.
Hindi: अब यहां सवाल उठता है कि इस खिलाड़ी ने अपनी पत्नी को अतिरिक्त दिनों तक साथ रखने के मद्देनजर योग्य अधिकारियों से - इस मामले में कोच या कप्तान से अनुमति ली थी।
English: The question that asks for language is not it worth it?
Hindi: सवाल जो भाषा के लिए पूछता हैः क्या उसका शिकार व्यर्थ नहीं है?
English: The question that caused the most trouble only 52 got it right was...15.
Hindi: जिस प्रश्न ने लोगों को सबसे अधिक परेशानी दी केवल 58 प्रतिशत ने ही सही पाया वह था...13।
English: The question that changed everything.
Hindi: वह सवाल जिसने सब कुछ बदल दिया
English: The question that he failed to answer was
Hindi: वह जिस प्रश्न का उत्तर देने में विफल रही वह यह थाः
English: The question that is looming right now is whether Ananya Panday will be detained by the NCB or not.
Hindi: अभी जो सवाल उठ रहा है वह यह है कि अनन्या पांडे को एनसीबी द्वारा हिरासत में लिया जाएगा या नहीं.
English: The question that is on everyone's mind is
Hindi: यह सवाल है सबके मन में-
English: The question that needs to be answered is if its worth the extra money?
Hindi: चुनौती यह हैः क्या यह अतिरिक्त पैसे के लायक होगा?
English: The question that you will be asked to answer,
Hindi: करोगे जो सवाल तो जवाब मिलेगा,
English: The question the boy had asked.
Hindi: किया था जो लडके ने उससे यह सवाल.
English: The question then arises as to where trust comes from.
Hindi: अब सवाल यह उठता है कि आत्मविश्वास कहाँ से आता है?
English: The question then arises what's more important, quality or quantity?
Hindi: फिर एक और सवाल उठता है, जो बेहतर हैः मात्रा या गुणवत्ता?
English: The question then becomes how do we self-regulate?
Hindi: अब प्रश्न यह है कि हम आत्मनिर्भर कैसे बने ?
English: The question then becomes is it wrong?
Hindi: तो फिर सवाल उठता है आखिर वो गलती है क्या ?
English: The question then becomes whether or not to see the film.
Hindi: तो सवाल ये आता है के आप ये फिल्म देखें या न?
English: The question then becomes, are we going to see some of that made up in 2021?
Hindi: अब सवाल यह उठता है कि 2021 में कुछ अलग देखने को मिलेगा?
English: The question then becomes, at what cost?
Hindi: लेकिन फिर सवाल उठता है, किस कीमत पर?
English: The question then becomes, how do we learn and grow from our challenges instead of becoming trapped or swallowed by them?
Hindi: सवाल यह है कि हम इस चुनौती से कैसे सीखते और बढ़ते हैं, बजाय इसके फंसने या भस्म होने के?
English: The question then becomes, what do I do now?
Hindi: सवाल तो हो जाता है, अब मैं क्या करूँ?
English: The question then becomes, which one of us is right?
Hindi: सवाल यह है कि हममें से कौन सही है?
English: The question then becomes Who will fall first.
Hindi: सवाल यह हो जाएगा कि कौन सबसे पहले गिरेगा?
English: The question then becomes Why did they drop it there?
Hindi: सवाल यह है कि उन्हें वहां क्यों फेंका गया?
English: The question then becomes how do we learn and grow from our challenges instead of becoming trapped or swallowed by them?
Hindi: सवाल यह है कि हम इस चुनौती से कैसे सीखते और बढ़ते हैं, बजाय इसके फंसने या भस्म होने के?
English: The question then is it worth it?
Hindi: क्या सवाल इसके लायक है?
English: The question then is who will lead the Chennai Super Kings after him.
Hindi: ऐसे में अब सवाल यह उठता है कि उनके बाद चेन्नई सुपर किंग्स की कप्तानी कौन करेगा।
English: The question then is, how will you live your life?
Hindi: सवाल आपका है, आप कैसे हैं जीवन वैसा हो जायेगा
English: The question thus arises as to whether these countries
Hindi: यहीं सवाल उठता है कि क्या इन पांच राज्यों के
English: The question tickled him.
Hindi: ये सवाल उसे सताया करता था।
English: The question time.
Hindi: प्रश्न काल में ।
English: The question to Prime Minister must not exceed 500 words.
Hindi: प्रधानमंत्री से सवाल 500 अक्षरों से अधिक नहीं होना चाहिए।
English: The question to Prime Minister should not exceed 500 characters.
Hindi: प्रधानमंत्री से सवाल 500 अक्षरों से अधिक नहीं होना चाहिए।
English: The question to ask ourselves is..
Hindi: सवाल हमें खुद से पूछना चाहिए... है।
English: The question to ask then is not what kind of incentives can be instituted to make people move.
Hindi: तब पूछने के लिए सवाल यह नहीं है कि लोगों को आगे बढ़ने के लिए किस तरह के प्रोत्साहनों की स्थापना की जा सकती है?
English: The question to ask yourself at this point
Hindi: इस बिंदु पर अपने आप से पूछने के लिए प्रश्न
English: The question to be asked when reading
Hindi: पढ़ते समय पूछे जाने वाले प्रश्न
English: The question to test the knowledge of Grammar
Hindi: व्याकरण के ज्ञान का परीक्षण करने के लिए प्रश्न
English: The question to the Prime Minister should not exceed 500 characters.
Hindi: प्रधानमंत्री से सवाल 500 अक्षरों से अधिक नहीं होना चाहिए।
English: The question tormented him.
Hindi: ' प्रश्न ने उसे परेशान कर दिया।
English: The question triggers a chuckle.
Hindi: सवाल एक चिड़चिड़ाहट पैदा करता है।
English: The question troubles me time and time again.
Hindi: एक सवाल मुझे बार-बार परेशान कर रहा है.
English: The question was - What was the name of all the three soccer clubs set up with the help of Mahatama Gandhi in the early 20th century at Durban, Pretoria and Johannesburg?
Hindi: सवाल- डरवन, प्रिटोरिया और जोहानिसबर्ग में 20वीं शताब्दी की शुरुआत में महात्मा गांधी की मदद से स्थापित तीनों फुटबॉल क्लब्स का नाम क्या था?
English: The question was - Which was the only Lok Sabha constituency that Ramnath Goenka represented in his entire public life?
Hindi: प्रश्न 9. रामनाथ गोयनका ने अपने पूरे राजनितिक जीवन में किस एकमात्र लोकसभा क्षेत्र का प्रतिनिधित्व किया था?
English: The question was - what to do?
Hindi: सवाल है - क्या करें?
English: The question was Cain's.
Hindi: केन का प्रश्न था।
English: The question was about pic's.
Hindi: सवाल पिच को लेकर था.
English: The question was about respect.
Hindi: सवाल सम्मान बनाए रखने को लेकर था
English: The question was about the government.
Hindi: यह सरकार के बारे में था।
English: The question was about you.
Hindi: मेरा सवाल तो आप के बारें में था।
English: The question was adressed to you.
Hindi: सवाल आपसे किया गया था।
English: The question was against whom.
Hindi: सवाल किसके खिलाफ है।
English: The question was answered by 1,743 individuals.
Hindi: """ कुल 1,743 लोगों ने इस सवाल का जवाब दिया।"
English: The question was answered by a total of 1,749 individuals.
Hindi: """ इस सवाल का जवाब 1,749 लोगों ने दिया।"
English: The question was as followed- What was the title of the thesis that Dr B R Ambedkar submitted to the London School of Economics for which he was awarded his doctorate in 1923?
Hindi: क्यूः उस थीसिस का शीर्षक क्या था जिसे डॉ बीआर अंबेडकर ने लंदन स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स को प्रस्तुत किया था जिसके लिए उन्हें 1923 में डॉक्टरेट की उपाधि से सम्मानित किया गया था?
English: The question was as much a part of the old thinking as the answer was dignified.
Hindi: सवाल जितना पुरानी सोच का हिस्सा था उतना ही सम्मानजनक जवाब था।
English: The question was asked by an American.
Hindi: उन्होंने एक अमेरिकी से एक सवाल पूछा।
English: The question was asked by the teacher.
Hindi: अध्यापक ने प्रश्न पूछा ।
English: The question was asked of me some time ago.
Hindi: यह कुछ समय पहले मुझसे सवाल पूछा गया था।
English: The question was asked of the husband.
Hindi: सवाल पति से पूछा गया
English: The question was asked of you.
Hindi: सवाल आपसे किया गया था।
English: The question was asked repeatedly
Hindi: प्रश्न बार-बार पूछा जाता हैः
English: The question was asked yesterday.
Hindi: ये सवाल तो कल पूछा गया था.
English: The question was bugging me.
Hindi: सवाल मुझे कचौटता रहा
English: The question was entering his mind.
Hindi: सवाल दिमाग में घूम रहा था.
English: The question was for Rs 6,40,000.
Hindi: ये सवाल 6,40,000 रुपये के लिए था.
English: The question was formed in my mind,
Hindi: यह प्रश्न खड़ा ,मेरे मन पर ,
English: The question was going to pop up in your mind, wasn't it?
Hindi: यह प्रश्न आपके सिर पर अटक गया होगा, क्या यह नहीं है?
English: The question was hers.
Hindi: सवाल उसका था
English: The question was him.
Hindi: सवाल उसका था
English: The question was his.
Hindi: सवाल उसका था
English: The question was how and when.
Hindi: सवाल था कब और कैसे.
English: The question was how dangerous.
Hindi: सवाल यह है कि किस तरह से खतरनाक है।
English: The question was how to die.
Hindi: सवाल ये है कि मरना कैसा होगा।
English: The question was if Rahul Gandhi will become the president of the Congress party again.
Hindi: क्या राहुल गाँधी फिर से कांग्रेस के अध्यक्ष बन पायेंगे
English: The question was in Kurita, and not in the ships.
Hindi: सवाल कुरैता में था, न कि जहाजों में।
English: The question was last asked in the 1950 census.
Hindi: यह सवाल अंतिम बार 1950 के जनगणना में जोड़ा गया था।