Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We cannot afford to lose one player.
Hindi: हम एक खिलाड़ी को खोने का जोखिम नहीं उठा सकते हैं।
English: We cannot afford to rest on past achievements.
Hindi: हम अतीत की उपलब्धियों पर निर्भर नहीं रह सकते।
English: We cannot afford to work in silos.
Hindi: हम सिलोस में काम नहीं कर सकते।
English: We cannot all be or do all things.
Hindi: हम सब कुछ नहीं कर सकते हैं या हल नहीं कर सकते हैं।
English: We cannot all do great things, but we can do..
Hindi: हम सभी महान कार्य नहीं कर सकते लेकिन,
English: We cannot allow Afghanistan's healthcare delivery system to collapse.
Hindi: हम अफगानिस्तान की स्वास्थ्य सेवा प्रणाली को ध्वस्त नहीं होने दे सकते।
English: We cannot allow our society to continue this way.
Hindi: हमारा समाज इस तरह से जारी नहीं रख सकता।
English: We cannot allow that sort of thing to happen in this country.
Hindi: """हम देश में इस तरह की चीजें नहीं होने दे सकते।"
English: We cannot allow the evil one to win.
Hindi: हम बुराई की जीत नहीं होने दे सकते।
English: We cannot allow the use of chemical weapons to become normalised - either within Syria, on the streets of the UK or ...
Hindi: हम रासायनिक हथियारों के इस्तेमाल को सामान्यीकृत बनाने की इजाजत नहीं दे सकते हैं - या तो सीरिया के भीतर, यूके या कहीं और की सड़कों पर।
English: We cannot allow the use of chemical weapons to become normalised - either within Syria, on the streets of the UK or elsewhere
Hindi: हम रासायनिक हथियारों के इस्तेमाल को सामान्यीकृत बनाने की इजाजत नहीं दे सकते हैं - या तो सीरिया के भीतर, यूके या कहीं और की सड़कों पर।
English: We cannot allow the use of chemical weapons to become normalised - either within Syria, on the streets of the UK or elsewhere.
Hindi: हम रासायनिक हथियारों के इस्तेमाल को सामान्यीकृत बनाने की इजाजत नहीं दे सकते हैं - या तो सीरिया के भीतर, यूके या कहीं और की सड़कों पर।
English: We cannot allow the use of chemical weapons to become normalised - either within Syria, or on the streets of the UK or elsewhere.
Hindi: हम रासायनिक हथियारों के इस्तेमाल को सामान्यीकृत बनाने की इजाजत नहीं दे सकते हैं - या तो सीरिया के भीतर, यूके या कहीं और की सड़कों पर।
English: We cannot allow the use of chemical weapons to become normalised - within Syria, on the streets of the UK, or anywhere else in our world.
Hindi: हम रासायनिक हथियारों के इस्तेमाल को सामान्यीकृत बनाने की इजाजत नहीं दे सकते हैं - या तो सीरिया के भीतर, यूके या कहीं और की सड़कों पर।
English: We cannot allow the use of chemical weapons to become normalized - either within Syria, on the streets of the UK or elsewhere.
Hindi: हम रासायनिक हथियारों के इस्तेमाल को सामान्यीकृत बनाने की इजाजत नहीं दे सकते हैं - या तो सीरिया के भीतर, यूके या कहीं और की सड़कों पर।
English: We cannot allow these things to happen in this country.
Hindi: """हम देश में इस तरह की चीजें नहीं होने दे सकते।"
English: We cannot allow this to continue to happen to our children.
Hindi: हम अपने बच्चों की खातिर ऐसा नहीं होने दे सकते।
English: We cannot allow this to happen to our children.
Hindi: हम अपने बच्चों की खातिर ऐसा नहीं होने दे सकते।
English: We cannot allow those kinds of things.
Hindi: हम इस तरह की चीजों की अनुमति नहीं दे सकते.
English: We cannot always laugh.
Hindi: हमेशा तो हँस नहीं सकते हम
English: We cannot always seek help.
Hindi: हम हमेशा मदद नहीं कर सकते
English: We cannot and must not abandon the people of Afghanistan.
Hindi: हम अफगानिस्तान के लोगों को नहीं छोड़ सकते और न ही छोड़ना चाहिए।
English: We cannot and should not leave the people of Afghanistan.
Hindi: हम अफगानिस्तान के लोगों को नहीं छोड़ सकते और न ही छोड़ना चाहिए।
English: We cannot answer for the words.
Hindi: हम शब्दों के लिए जवाब नहीं दे सकते।
English: We cannot answer questions about specific medical conditions.
Hindi: हम आपके विशिष्ट चिकित्सा प्रश्नों का उत्तर देने में असमर्थ हैं।
English: We cannot approve reports that cannot be identified, such as bad examples.
Hindi: हम उन रिपोर्टों को स्वीकार नहीं कर सकते जिन्हें पहचाना नहीं जा सकता, जैसे कि खराब उदाहरण।
English: We cannot ask for financial prosperity if we do not believe it is possible to achieve it, so more than learning to pray.
Hindi: हम वित्तीय समृद्धि के लिए नहीं पूछ सकते हैं अगर हमें विश्वास नहीं है कि इसे प्राप्त करना संभव है, तो प्रार्थना करने के लिए सीखने से अधिक।
English: We cannot assume that everything that results from our good intentions will be positive.
Hindi: हम यह नहीं मान सकते कि हमारे अच्छे इरादों के परिणामस्वरूप जो कुछ भी सकारात्मक होगा।
English: We cannot be 100.
Hindi: हम 100 नहीं कर सकते।
English: We cannot be Compared!
Hindi: क्या तुलना नहीं की जा सकती है!
English: We cannot be Ram.
Hindi: हम राम नहीं बन पाएंगे।
English: We cannot be a nation.
Hindi: इसलिए हम राष्ट्र न हो सके.
English: We cannot be afraid of pain.
Hindi: दर्द से हम डर नही सकते।
English: We cannot be afraid of that!
Hindi: लेकिन हम इससे भयभीत नहीं हो सकते!
English: We cannot be anyone else.
Hindi: हम किसी और की हो नही सकती
English: We cannot be brave.
Hindi: हम हिम्मत नहीं रख पाते।
English: We cannot be bribed, we cannot be bought.
Hindi: हमें धमकाया नहीं जा सकता, हमें खरीदा नहीं जा सकता।
English: We cannot be complete without them all.
Hindi: हम सब इनके बिना रह ही नहीं सकते.
English: We cannot be confused.
Hindi: हम भ्रम में नहीं पड़ सकते।
English: We cannot be disappointed all the time.
Hindi: हम हर समय निराश नहीं हो सकते।
English: We cannot be free until they are free.
Hindi: हम तब तक आज़ाद नहीं हो सकते, जब तक वह आज़ाद नहीं होते।
English: We cannot be free until we are all free.
Hindi: हम तब तक आज़ाद नहीं हो सकते, जब तक वह आज़ाद नहीं होते।
English: We cannot be good by ourselves.
Hindi: हम खुद को फायदा नहीं पहुंचा सकते।
English: We cannot be great.
Hindi: हम महान नहीं बन शकते ।
English: We cannot be happy if we expect to live all the time at the highest peak of intensity.
Hindi: अगर हम हर समय तीव्रता के उच्चतम शिखर पर रहने की उम्मीद करते हैं तो हम खुश नहीं हो सकते।
English: We cannot be happy, if we expect to live all the time at the highest peak of intensity.
Hindi: अगर हम हर समय तीव्रता के उच्चतम शिखर पर रहने की उम्मीद करते हैं तो हम खुश नहीं हो सकते।
English: We cannot be held back by a fear of causing offence
Hindi: धमकी से किसी ज़ुल्म की हम डर नहीं सकते
English: We cannot be held liable for any damage caused on purpose or through gross negligence of assistants hired by us.
Hindi: उद्देश्य से या हमारे द्वारा काम पर रखे गए सहायकों की घोर लापरवाही के कारण किसी भी क्षति के लिए हमें उत्तरदायी नहीं ठहराया जा सकता है।
English: We cannot be in good health if we do not sleep the right amount of hours on a comfortable surface, but each person has different needs, given the characteristics of their body, such as the shape of the back and its blood circulation.
Hindi: हम अच्छे स्वास्थ्य का आनंद नहीं ले सकते हैं यदि हम एक आरामदायक सतह पर सही मात्रा में घंटों तक नहीं सोते हैं, लेकिन प्रत्येक व्यक्ति की अलग-अलग ज़रूरतें हैं, उनके शरीर की विशेषताओं को देखते हुए, जैसे कि पीठ के आकार और रक्त परिसंचरण।
English: We cannot be insecure.
Hindi: हम आश्वस्त होकर नहीं रह सकते.
English: We cannot be just bystanders.
Hindi: हम भी सिर्फ एनाब्लर नहीं हो सकते।
English: We cannot be large.
Hindi: हम महान नहीं बन शकते ।
English: We cannot be left behind in this area.
Hindi: हम इस क्षेत्र में पीछे नहीं रह सकते।
English: We cannot be less than anyone.
Hindi: किसी से कम हो नही सकती।
English: We cannot be police for the whole world.
Hindi: दुनिया के लिए हम पुलिस तो नहीं बन सकते.
English: We cannot be ready for the Olympic Games bid in a short period of time and it needs long-term planning.
Hindi: इसके अलावा, हम थोड़े समय में ओलंपिक खेलों की बोली के लिए तैयार नहीं हो सकते हैं और इसके लिए दीर्घकालिक योजना की आवश्यकता है।
English: We cannot be responsible for content provided by third-parties.
Hindi: उन्हें तृतीय पक्षों द्वारा पोस्ट की गई सामग्री के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता है।
English: We cannot be seen doing one thing over and over again.
Hindi: हम कुछ भी न कर सके बार बार देख कर।
English: We cannot be sure how neuroscience will affect the law in future.
Hindi: हमें यह सुनिश्चित नहीं किया जा सकता कि भविष्य में कानून पर तंत्रिका विज्ञान कैसे प्रभावित करेगा।
English: We cannot be sure if this is an improved GPU or just better management of the Blu-Ray emulation software, but the movies are better in our opinion.
Hindi: हम यह सुनिश्चित नहीं कर सकते हैं कि यह नया जीपीयू है या ब्लू-रे इम्यूलेशन सॉफ्टवेयर का सिर्फ बेहतर संचालन है, लेकिन फिल्में निश्चित रूप से हमारी राय में बेहतर दिखती हैं।
English: We cannot be sure that these
Hindi: हम गारंटी नहीं दे सकते कि इन
English: We cannot be sure that we will secure these
Hindi: हम गारंटी नहीं दे सकते कि इन
English: We cannot be the police for the whole world.
Hindi: दुनिया के लिए हम पुलिस तो नहीं बन सकते.
English: We cannot be the police force for the world.
Hindi: दुनिया के लिए हम पुलिस तो नहीं बन सकते.
English: We cannot be the policeman for the world.
Hindi: दुनिया के लिए हम पुलिस तो नहीं बन सकते.
English: We cannot be the policemen for the world.
Hindi: दुनिया के लिए हम पुलिस तो नहीं बन सकते.
English: We cannot be the policemen of the world... We cannot protect countries all over the world when they're not paying us what we need.
Hindi: हम दुनिया के पुलिसकर्मी नहीं हो सकते हम पूरे विश्व में देशों की रक्षा नहीं कर सकते ...
English: We cannot be who we need to be,
Hindi: हम हो न सके जो हमें होना था,
English: We cannot be with them in one room.
Hindi: वो उनके साथ एक कमरे में भी नहीं रह सकतीं।
English: We cannot bear fruit by ourselves.
Hindi: हम खुद को फायदा नहीं पहुंचा सकते।
English: We cannot become what we need to be
Hindi: हम हो न सके जो हमें होना था
English: We cannot become what we want...
Hindi: हम फिर ना वो बन पाये जो तुम थे चाहते. . .
English: We cannot buy the land.
Hindi: ज़मीन नहीं ख़रीद सकते।
English: We cannot call it directly.
Hindi: हम इसे सीधा नहीं कर सकते हैं।
English: We cannot call it enough.
Hindi: हम इसे पर्याप्त नहीं कह सकते.
English: We cannot change certain factors that increase the risk of gallstones, such as age, gender and ethnic origin.
Hindi: कुछ कारक जो पित्ताशय की पथरी के विकास को बढ़ाते हैं, जैसे कि उम्र, लिंग और जातीय मूल, को बदला नहीं जा सकता है।
English: We cannot change lives.
Hindi: हम जीवन में बदल नहि पाते ।
English: We cannot change our history.
Hindi: हम अपने इतिहास को बदल नहीं सकते।
English: We cannot change our past no matter how much we dwell on it.
Hindi: हम अतीत को नहीं बदल सकते, चाहे हम उसका कितना ही विश्लेषण कर लें.
English: We cannot change our past, but we can take responsibility for it.
Hindi: हम अतीत को बदल नहीं सकते हैं लेकिन हम इसके प्रभावों का प्रभार ले सकते हैं।
English: We cannot change the past but we can deal with the impact.
Hindi: हम अतीत को बदल नहीं सकते हैं लेकिन हम इसके प्रभावों का प्रभार ले सकते हैं।
English: We cannot change the past, but we can learn from it to improve the future.
Hindi: हम बीते समय को तो बदल नहीं सकते, लेकिन उससे सीख लेकर भविष्य में सुधर कर सकते हैं.
English: We cannot change the things we have done or that have been done to us.
Hindi: जो हम कह चुके हैं या कर चुके हैं, उसे हम नहीं बदल सकते ।
English: We cannot change the values.
Hindi: हम मूल्यों को मजबूर नहीं कर सकते हैं।
English: We cannot change what happened.
Hindi: जो हुआ उसे हम बदल नहीं सकते हैं।
English: We cannot change what we did or did not do.
Hindi: जो हम कह चुके हैं या कर चुके हैं, उसे हम नहीं बदल सकते ।
English: We cannot choose one above the other; we must have all three and we will have all three.
Hindi: हम एक को दूसरे के ऊपर नहीं चुन सकते; हम तीनों के पास होना चाहिए और हम तीनों के पास होगा।
English: We cannot climb up to heaven.
Hindi: हम आसमान से ऊपर नहीं उठ सकते
English: We cannot coexist with criminals.
Hindi: हम जुल्म संगके सह नहीं सकते ।
English: We cannot come up with the strategy,
Hindi: हम रणनीति पर नहीं कर सके अमल
English: We cannot communicate about what that is, but that's the up coming phase in the evolution for us.
Hindi: हम इस बारे में बात नहीं कर सकते कि यह क्या है, लेकिन यह हमारे लिए विकास का अगला कदम है।
English: We cannot compare our generation with the next generation.
Hindi: हम आज की पीढ़ी के नवांगतुकों से हमारी पीढ़ी की तुलना नहीं कर सकते।
English: We cannot compete with America.
Hindi: हम अमेरिका के साथ प्रतिस्पर्धा नहीं कर सकते।
English: We cannot compete with the United States of America.
Hindi: हम अमेरिका के साथ प्रतिस्पर्धा नहीं कर सकते।
English: We cannot complete this work in a day.
Hindi: हम यह काम एक दिन में नहीं कर सकते।
English: We cannot completely prevent perinatal mood and anxiety disorders, but we can reduce some risk factors by acting as a community to provide food, rest and relaxation, breaks, wisdom, and companionship to new families.
Hindi: हम पूरी तरह से प्रसवजनक मूड और चिंता विकारों को नहीं रोक सकते हैं, लेकिन हम नए परिवारों को खाना, आराम और विश्राम, ब्रेक, ज्ञान और साहस प्रदान करने के लिए एक समुदाय के रूप में कार्य करके कुछ जोखिम कारकों को कम कर सकते हैं।
English: We cannot confirm those reports until we go out and have a look for ourselves.
Hindi: हम उन रिपोर्टों की पुष्टि नहीं कर सकते जब तक कि हम बाहर नहीं जाते हैं और खुद तलाश नहीं करते हैं.
English: We cannot continue to be the refugee camp of the world.
Hindi: हम लगातार दुनिया का शरणार्थी शिविर नहीं बने रह सकते.
English: We cannot continue to live in this polarised society.
Hindi: हम इस मूक,बहरे समाज में रहने योग्य नहीं रहे ।
English: We cannot continue to operate in fear.
Hindi: हम डर के मारे काम नहीं कर सकते।
English: We cannot control our fates.
Hindi: - हम अपने भाग्य को नियंत्रित नहीं कर सकते।
English: We cannot control the mind.
Hindi: मन को हम नियंत्रण में रख नहीं सकते.
English: We cannot cooperate with evil.
Hindi: हम जुल्म संगके सह नहीं सकते ।
English: We cannot count all the advantages of the women education.
Hindi: हम नारी शिक्षा के सभी फायदे नहीं गिना सकते।
English: We cannot create object of an interface.
Hindi: एक इंटरफ़ेस का एक ऑब्जेक्ट बनाना संभव नहीं है।
English: We cannot decide where to stay.
Hindi: हम तय नहीं कर पा रहे हैं कि कहां जाएं?
English: We cannot define anything in an absolute sense.
Hindi: हम किसी भी चीज को पूर्णतः ठीक तरीके से परिभाषित नहीं कर सकते हैं।
English: We cannot deny that this is the truth.
Hindi: लेकिन हम इससे इनकार नहीं कर सकते कि यह सच है।
English: We cannot deny the fact that ...
Hindi: लेकिन इस बात से इंकार नहीं किया जा सकता है कि ...
English: We cannot deny their existence.
Hindi: हम उनकी मौजूदगी को नकार नहीं सकते।
English: We cannot deny their presence.
Hindi: हम उनकी मौजूदगी को नकार नहीं सकते।
English: We cannot depend only on a single player.
Hindi: हम सिर्फ एक खिलाड़ी पर निर्भर नहीं रह सकते ।
English: We cannot determine race, gender or religion.
Hindi: हम जातीयता, लिंग या धर्म का पता नहीं कर सकते।
English: We cannot determine race, gender, or religion
Hindi: हम जातीयता, लिंग या धर्म का पता नहीं कर सकते।
English: We cannot determine what we shall be.
Hindi: हम तय नहीं कर पा रहे, हमें क्या-क्या बनना है।
English: We cannot discover new oceans until we have the courage to lose sight of the shore.
Hindi: हम नए महासागरों की खोज नहीं कर सकते हैं जब तक कि हम किनारे की दृष्टि खोने के लिए हिम्मत नहीं करते।
English: We cannot do anything for the unfortunate patients of Maharashtra.
Hindi: आप महाराष्ट्र के असहाय रोगियों के लिए कुछ नहीं कर रहे हैं.
English: We cannot do anything other than feel sorry.
Hindi: इसलिए अफसोस के अलावा हम कुछ नहीं कर सकते।
English: We cannot do anything without God's consent.
Hindi: मैं बिना भगवान की सहमति के कुछ नहीं कर सकता।
English: We cannot do anything without courage, it is the best quality of our mind.
Hindi: 23. हम साहस के बिना कुछ भी नही कर सकते है, यह अपने दिमाग का सर्वोत्तम गुण है।
English: We cannot do anything without courage.
Hindi: साहस के बिना हम कोई काम नहीं कर सकते।
English: We cannot do away with Pakistan.
Hindi: हम पाकिस्तान को मिटा नहीं सकते।
English: We cannot do away with the gadgets entirely, but we can lessen the anxiety it creates by adopting a few measures.
Hindi: हम इस गैजेट से पूरी तरह मुक्त तो नहीं हो सकते, लेकिन कुछ उपायों को अपनाकर इसकी वजह से होने वाली बेचैनी को जरूर कम कर सकते हैं
English: We cannot do better.
Hindi: हम बेहतर नहीं कर सकते।
English: We cannot do great things,
Hindi: हम नहीं कर सकते बड़ी बड़ी बातें,
English: We cannot do justice.
Hindi: हम न्याय नहीं पा सकते हैं।
English: We cannot do nearly enough to help and support the victims, their families, and everyone impacted by these and other crisis.
Hindi: हम पीड़ितों, उनके परिवारों और इन और अन्य संकटों से प्रभावित सभी लोगों को सहायता और समर्थन करने के लिए लगभग पर्याप्त नहीं कर सकते।
English: We cannot do otherwise, even if we want to.
Hindi: चाहने पर भी हम वैसा नहीं कर सकेंगे ।
English: We cannot do so without knowledge.
Hindi: हम इसे बिना ज्ञान के नहीं कर सकते।
English: We cannot do that to our children.
Hindi: हम अपने बच्चों की खातिर ऐसा नहीं होने दे सकते।
English: We cannot do the work of generating electricity from solar energy at night.
Hindi: हम सौर ऊर्जा से रात के समय ऊर्जा नहीं उत्पन्न कर सकते हैं।
English: We cannot do this because
Hindi: हम इसकी आवश्यकता नहीं कर सकते क्योंकिः
English: We cannot do this by ourselves, we need to give others an...
Hindi: हम इसे स्वयं नहीं कर सकते, इसे दूसरों को दें
English: We cannot do this for just one country.
Hindi: हम एक देश के साथ ऐसा नहीं कर सकते.
English: We cannot do this in one day.
Hindi: हम यह काम एक दिन में नहीं कर सकते।
English: We cannot do this life alone.
Hindi: हम अकेले इस जीवन को नहीं कर सकते
English: We cannot do this to our children.
Hindi: हम अपने बच्चों की खातिर ऐसा नहीं होने दे सकते।
English: We cannot do this without His Spirit.
Hindi: हम उनकी आत्मा के साथ ऐसा नहीं कर सकते.
English: We cannot do this without government support.
Hindi: हम सरकारी मदद के बिना ऐसा नहीं कर पाएंगे।
English: We cannot do this without knowledge.
Hindi: हम इसे बिना ज्ञान के नहीं कर सकते।
English: We cannot drink together.
Hindi: हम एक साथ नहीं पी सकते।
English: We cannot eliminate this thing, but we can reduce it to a great extent.
Hindi: हम इसे पूरी तरह खत्म नहीं कर सकते हैं लेकिन काफी हद तक कम किया जा सकता है।
English: We cannot emphasise the importance of training.
Hindi: प्रशिक्षण के महत्व पर जोर नहीं दिया जा सकता है।
English: We cannot engage in such debates, however, if we lack the opportunity to publish.
Hindi: हम इस तरह की बहस में शामिल नहीं हो सकते हैं, हालांकि, अगर हमें प्रकाशित करने के अवसर की कमी है।
English: We cannot escape from our body.
Hindi: हम अपने शरीर से बच नहीं सकते
English: We cannot escape the cycle.
Hindi: हम सर्कल से बच नहीं सकते।
English: We cannot even dream of His power.
Hindi: उनके सामर्थ्य की कल्पना भी हम नही कर सकते
English: We cannot exist without the environment.
Hindi: पर्यावरण के बगैर हम जी नहीं सकते हैं।
English: We cannot fail God on this one.
Hindi: हम इसके लिये ईश्वर को दोषी नहीं ठहरा सकते हैं।
English: We cannot fall in love!
Hindi: हमें प्यार करना नहीं आता !
English: We cannot feed the hungry.
Hindi: अन्न हम दें सके न भूखों को।
English: We cannot fight with our thieves, so he showed how to do it.
Hindi: हम अपने चोरों से नहीं लड़ सकते, इसलिए उन्होंने दिखाया कि यह कैसे करना है।
English: We cannot fight with the will of God.
Hindi: भगवान की मर्जी के साथ हम लड़ नहीं सकते.
English: We cannot find anything quite like it at home.
Hindi: हमें तो वैसे देखने को नहीं मिलता है घर में।
English: We cannot find justice.
Hindi: हम न्याय नहीं पा सकते हैं।
English: We cannot find ourselves all.
Hindi: हम सभी के साथ नहीं मिल सकते।
English: We cannot find that page.
Hindi: हम इस पेज को नहीं ढूंढ सके।
English: We cannot find them in the history books.
Hindi: लेकिन हम इसे इतिहास की किताबों में नहीं पाएंगे।
English: We cannot fly with only one wing.
Hindi: अकेले हम उड़ नहीं सकते, सिर्फ एक पंख लेकर,
English: We cannot focus on one player.
Hindi: हम एक खिलाड़ी पर ही फोकस नहीं कर सकते ।
English: We cannot force ourselves to become someone else.
Hindi: किसी और को हम अपना बना न सके।
English: We cannot force people to do anything.
Hindi: हम लोगों को चीजें करने के लिए मजबूर नहीं कर सकते।
English: We cannot force people to do things.
Hindi: हम लोगों को चीजें करने के लिए मजबूर नहीं कर सकते।
English: We cannot force somebody to return.
Hindi: """ ""हम किसी को वापस जाने के लिए मजबूर नहीं कर सकते हैं।"
English: We cannot forget 2611 and if there was a lapse then it can't be repeated.
Hindi: हम 2611 को नहीं भूल सकते हैं और अगर कोई चूक हुई थी तो उसे दोहराया नहीं जा सकता।
English: We cannot forget that food systems contribute up to 29 per cent of all greenhouse gas emissions, including 44 per cent of methane, and are having a negative impact on biodiversity.
Hindi: महासचिव गुटेरेश के मुताबिक इस तथ्य को अनदेखा नहीं किया जा सकता कि 44 प्रतिशत मीथेन गैस समेत कुल ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन का 29 प्रतिशत हिस्सा खाद्य प्रणालियों की देन है, जिससे जैव विविधता पर नकारात्मक प्रभाव पड़ रहा है.
English: We cannot forget the little things.
Hindi: आप छोटी चीजों की उपेक्षा नहीं कर सकते।
English: We cannot form the government on our own.
Hindi: हम अकेले सरकार नहीं बना सकते.
English: We cannot fully understand God's word without putting it into action.
Hindi: हम परमेश्वर के वचनों को कार्य में लाए बिना पूरी तरह से नहीं समझ सकते।
English: We cannot generate energy during the night time with solar energy.
Hindi: हम सौर ऊर्जा से रात के समय ऊर्जा नहीं उत्पन्न कर सकते हैं।
English: We cannot get along with everyone.
Hindi: हम सभी के साथ नहीं मिल सकते।
English: We cannot get away from this movie.
Hindi: हम इस फिल्म को नहीं छोड़ सकते।
English: We cannot get enough of these grins.
Hindi: हम इन मीठे फ्राइट्स को पर्याप्त नहीं पा सकते हैं.
English: We cannot get justice.
Hindi: हम न्याय नहीं पा सकते हैं।
English: We cannot get our questions answered.
Hindi: हमारे प्रश्नों के उत्तर हम नही न दे सकते ।
English: We cannot get over them.
Hindi: हम उनसे पार नहीं पा सकते।
English: We cannot get rid of this image
Hindi: हम इस छवि को मिटा सकते हैं
English: We cannot get through this forest.
Hindi: इस जंगल के हम पार नहीं जा सकते हैं;
English: We cannot get to court.
Hindi: हमें अदालत न ले जा सके
English: We cannot give anything to these great personalities in return, but at least we can remember them on this day of independence, we can know about them.
Hindi: हम इन महापुरुषों को बदले में कुछ नहीं दे सकते, लेकिन आजादी के इस दिन हम उन्हें कम से कम याद तो कर सकते हैं, उनके बारे में जान सकते हैं।
English: We cannot give in so easily...
Hindi: हम इतनी आसानी से हार नहीं मान सकते हैं
English: We cannot give legal or medical advice.
Hindi: हम चिकित्सा या कानूनी सलाह नहीं दे सकते
English: We cannot give medical or legal advice.
Hindi: हम चिकित्सा या कानूनी सलाह नहीं दे सकते
English: We cannot give them that possibility.
Hindi: हम उन्हें ऐसा अवसर नहीं दे सकते।
English: We cannot give you a refund for charges that are more than 90 days old.
Hindi: हम आप आरोप है कि 90 दिन से अधिक पुराने हैं के लिए एक वापसी देना नहीं कर सकते।
English: We cannot go against the society.
Hindi: """ हम समाज से लड़ नहीं सकते।"
English: We cannot go back to where we came from anyway.
Hindi: अब जहाँ हैं, वहाँ से हम लौट नहीं सकते।
English: We cannot go backwards from where we are now.
Hindi: अब जहाँ हैं, वहाँ से हम लौट नहीं सकते।
English: We cannot go beyond this forest.
Hindi: इस जंगल के हम पार नहीं जा सकते हैं;
English: We cannot go further than the gas station.
Hindi: हम गैस स्टेशन से आगे नहीं जा सकते
English: We cannot go on as we did.
Hindi: हम जैसा कर रहे थे, वैसा नहीं कर पाएंगे.
English: We cannot go on the roads.
Hindi: हम सड़कों पर चल नहीं सकते
English: We cannot go to Dholpur.
Hindi: हम धौलपुर नहीं जा सकते हैं।
English: We cannot go to the centre of the earth because of the following reasons
Hindi: क हम पृथ्वी के केन्द्र में निम्न कारणों से नहीं जा सकते
English: We cannot grow without challenges.
Hindi: हम समस्याओं के बिना नहीं बढ़ सकते।
English: We cannot guarantee that the
Hindi: हम गारंटी नहीं दे सकते कि इन
English: We cannot guarantee the time and date of delivery for international shipments.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय शिपिंग के लिए गारंटी डिलीवरी की तारीख या समय उपलब्ध नहीं हैं।
English: We cannot have a conventional war with the United States.
Hindi: अमेरिका के साथ हमारा पारंपरिक युद्ध नहीं हो सकता।
English: We cannot have everything.
Hindi: हमारे पास सब कुछ नहीं हो सकता।
English: We cannot have the first service in 2040.
Hindi: """हमारे पास 2040 में पहली सेवा नहीं हो सकती है।"
English: We cannot hear more or less of this voice.
Hindi: इससे ज़्यादा और कम आवाज को हम नहीं सुन सकते।
English: We cannot help it, it is in our genes.
Hindi: हम इसकी मदद नहीं कर सकते; यह हमारे जीन में है।
English: We cannot help laughing at them.
Hindi: हम उन पर हंस नहीं सकते,
English: We cannot help them, and it is
Hindi: हम उनसे मुकाबला नहीं कर पाएंगे और इस