Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 1354 people have so far been evacuated from Pilibhit alone.
Hindi: अकेले पीलीभीत से अब तक 1354 लोगों को बचाया जा चुका है।
English: 1357 new cases were reported in the past 24 hours.
Hindi: पिछले 24 घंटों में 19 हजार 556 नये मामलों की पुष्टि हुई।
English: 1358 recoveries 37 deaths reported yesterday.
Hindi: कल 1358 लोग ठीक हुए और 37 मौतें हुईं।
English: 135? OK, that 's not particularly an uncommon event to form that particular guy. Xenon - 135
Hindi: 135? ठीक है, कि विशेष रूप से एक असामान्य नहीं है घटना के लिए है कि विशेष रूप से आदमी रूप. क्सीनन-135
English: 136 2010 8 SCC 329. See also Girish Kumar Suneja v. Central Bureau of Investigation, 20175 Supreme
Hindi: 136 2010 8 एस. सी. सी. 329. गिरीश कुमार सुनेजा बनाम केंद्रीय अन्वे-ण ब्यूरो 20175 सुप्रीम 466 को भी देखिए ।
English: 136 DPI
Hindi: 136 डीपीआई
English: 136 General Nursing Midwifery GNM Schools by 2019-20 in under-served districts of the country.
Hindi: 2019-20 तक देश के कम सेवा वाले जिलों में 136 जनरल नर्सिंग मिडवाईफरी जीएनएम स्कूल।
English: 136 Indian fishermen released by Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका ने दिया 136 भारतीय मछुआरों की रिहाई का आदेश
English: 136 Special leave to appeal by the Supreme Court.
Hindi: 136 अपील के लिए उच्च तम न्यायालय की विशेष इजाजत
English: 136 United States Bail law 8 3142c1B.
Hindi: 136 संयुक्त राज्य अमेरिका जमानत विधि 3142सी 1बी.
English: 136 W.R. Donogh, A Treatise on the Law of Sedition and Cognate Offences in British India 164 Thacker, Spink and Co., Calcutta, 1911.
Hindi: 136 डब्ल्यू.आर. डोनोघ, ब्रिटिश भारत में राजद्रोह और सजातीय अपराधों की विधि पर पुस्तक 164 थेकर, स्पिंक और कं. कलकत्ता, 1911
English: 136 candidates in the fray
Hindi: 132 उम्मीदवार मैदान में
English: 136 new cases
Hindi: 136 नए मामले
English: 136 new cases, 72 discharged and one death reported during last 24 hours after testing 15,384 samples. Total cases 4126.
Hindi: 15,384 नमूनों के परीक्षण के साथ पिछले 24 घंटों के दौरान 136 नए मामले सामने आए, 72 लोगों को डिस्चार्ज कर दिया गया और एक व्यक्ति की मृत्यु हो गई।
English: 1360 Cadets, both boys and girls drawn from 17 NCC Directorates covering all the States and Union Territories of the country participated in the camp.
Hindi: देश के सभी राज्य तथा केन्द्र शासित प्रदेशों के 17 एन सी सी महानिदेशालयों से 1360 कैडेटों ने कैम्प में भाग लिया।
English: 1364 Villages Electrified in Uttar Pradesh During 2014-16 Under Rural Electrification Programme
Hindi: 2014-16 के दौरान ग्रामीण विद्युतीकरण कार्यक्रम के अंतर्गत उत्तर प्रदेश के 1346 गांवों को किया गया विद्युतीकृतः श्री पीयूष गोयल
English: 1367 nos. of bridges were rehabilitated during 2019-20 compared to 1013 37 of last year.
Hindi: 2019-20 के दौरान 1367 पुलों पिछले वर्ष से 37 प्रतिशतअधिक का जीर्णोद्धार किया गया, पिछले साल 1013 पुलों का जीर्णोद्धार किया गया था।
English: 1367 nos.of bridges were rehabilitated during 2019-20 compared to 1013 37 of last year
Hindi: 2019-20 के दौरान 1367 पुलों पिछले वर्ष से 37 प्रतिशतअधिक का जीर्णोद्धार किया गया, पिछले साल 1013 पुलों का जीर्णोद्धार किया गया था।
English: 137 Additional Sub-Urban Services for Mumbai,Chennai  Kolkata
Hindi: मुंबई, चेन्नैई और कोलकाता के लिए 137 अतिरिक्त उपनगरीय सेवाएं
English: 137 Committee on the Rights of the Child, General Comment 10
Hindi: 137 बालक के अधिकारों संबंधी समिति, साधारण टिप्पण 10
English: 137 Mountain Peaks in four States opened to foreigners for mountaineering and trekking
Hindi: विदेशियों के पर्वतारोहण एवं ट्रैकिंग के लिए चार राज्यों के 137 पर्वत शिखरों को खोला गया
English: 137 Review of judgments or orders by the Supreme Court.
Hindi: 137 निर्णयों या आदेशों का उच्चतम न्यायालयों द्वारा पुनर्विलोकन
English: 137 cases registered against people for stepping out without masks in New Delhi
Hindi: मास्क न पहनने पर दिल्ली में 137 लोगों के खिलाफ मामले दर्ज
English: 137 crores.
Hindi: सराज को 137 करोड़
English: 137 stations, representing nearly all climatic, soil and cropping zones in the state are selected.
Hindi: राज्य में लगभग सभी जलवायवी, मृदा और शस्य क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करने वाले 137 स्टेशनों का चयन किया गया।
English: 137,000 civilians lost their lives and 7.8 millions became refugees.
Hindi: 1,37,000 नागरिकों ने अपनी जान गवायी तथा 7.8 मिलियन लोग शरणार्थी बने।
English: 1371 towers have so far been installed in these areas.
Hindi: ऐसे इलाकों में 1371 टावर लगाए गए हैं।
English: 1372 unauthorised schools to be shut
Hindi: 1372 प्राइवेट स्कूलों पर लगेगा ताला
English: 1375 patients recovered during the last 24 hours.
Hindi: पिछले 24 घंटे के दौरान 2 हजार 975 रोगी ठीक हुए हैं।
English: 1376 Head MastersPrincipals have been trained under School Leadership Development Programme
Hindi: स्कूल लीडरशिप डिवैल्पमैंट प्रोग्राम अधीन 1376 मुख्य अध्यापकों प्रिंसिपल को प्रशिक्षण दिया गया।
English: 1376 towns IT enabled
Hindi: 1376 कस्बों को आईटी सक्षम बनाया गया
English: 137Jakarta Recommendations on Freedom of Expression in the Context of Religion June 17, 2015 available at
Hindi: धर्म के संदर्भ में अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता पर 137 जकार्ता सिफारिशें 17 जून, 2015 यहां उपलब्ध हैं
English: 138 for general complaints
Hindi: 138 सामान्य शिकायतों के लिए
English: 138 District Agrometeorological Units have been established in comparison to earlier 130 units.
Hindi: पहले की 130 इकाइयों की तुलना में 138 जिला कृषि मौसम विज्ञान इकाइयां स्थापित की गई हैं।
English: 138 Enlargement of the jurisdiction of the Supreme Court.
Hindi: 138 उच्चतम न्यायालय की अधिकारिता की वृद्धि
English: 138 It has also been estimated that no new Leprosy colonies have come up in the last 14 years, although people diagnosed with the disease continue to migrate to existing colonies.
Hindi: 138 यह भी अनुमान लगाया गया है कि पिछले 14 वों से कोई नई कु-ठरोग कालोनी नहीं बनी है, यद्यपि रोग पता चले लोगों को विद्यमान कालोनियों में भेजा जाता रहा है ।
English: 138 Negotiable Instruments Act, 1882 matters for each of the last ten years from 2002 to 2012 provided in the following format
Hindi: परक्राम्य लिखत अधिनियम, 1882 की धारा 138 के लिए पिछले दस वर्मों से 2002 से 2012 तक के प्रत्येक वर्म के संस्थापन, निपटान और विचाराधीनता के आंकड़े दर्शाते हुए विवरण निम्नलिखित प्ररुप में उपलब्ध कराएं
English: 138 applications have been received for the year 2018-19, which are under process.
Hindi: वर्ष 2018-19 के लिए 138 आवेदन प्राप्त किए गए हैं, जिनकी प्रक्रिया चल रही है
English: 138 crore has been provided to RUMSL for development of the Park.
Hindi: इस सौर पार्क के विकास के लिए आरयूएमएसएल को 138 करोड़ रुपये की केंद्रीय वित्तीय मदद प्रदान की गई है.
English: 138 inter-alia prescribes that there should be a minimum age of entry to employment which should not be less than age of compulsory education or 15 years relaxable to 14 years in the case of developing countries.
Hindi: कन्वेंशन 138 के प्रावधानों के अनुसार रोजगार के लिए न्यूनतम आयु अनिवार्य शिक्षा के लिए तय आयु 15 वर्ष से कम नहीं होनी चाहिए विकासशील देशों के मामले में 14 वर्ष तक की छूट।
English: 138 million is mathematically impossible.
Hindi: 8 करोड़ गणितीय रूप से असंभव है।
English: 138 million killed in Sri Lanka Donald Trump deletes tweet after gaffe
Hindi: ट्वीट पर ट्रोल हुए ट्रंप, श्रीलंका में मारे गए लोगों की संख्या को बताया था 138 मिलियन
English: 138 of the new cases are in Chennai.
Hindi: चेन्नई में 138 नए मामले सामने आए हैं।
English: 138 people are in isolation wards in hospitals while 14, 989 people are in-home and institutional quarantine in the state.
Hindi: 138 लोग अस्पतालों के आइशोलेशन वार्डों में हैं, जबकि 14 हजार 989 लोग घरों तथा संस्थागत क्वारंंटीन में हैं।
English: 138 trains including weeklies and bi-weeklies pass through Akola railway station.
Hindi: १३८ ट्रेनें सप्ताहिक और द्विसप्ताहिक सहित अकोला रेलवे स्टेशन से होकर गुजरती हैं।
English: 138 villages have been electrified across the country during last week from 4th to 10th July 2016 under Deen Dayal Upadhyaya Gram Jyoti Yojna DDUGJY.
Hindi: दीन दयाल उपाध्याय ग्राम ज्योति योजना डीडीयूजीजेवाई के तहत पिछले सप्ताह 4 से 10 जुलाई 2016 पूरे देश के 138 गांवों में बिजली पहुंचाई गई।
English: 138,000 people were killed and thousands more were left homeless when when Cyclone Nargis devastated the region in May 2008.
Hindi: मई 2008 में चक्रवात नरगिस के तबाही मचाने पर 138,000 लोग मारे गए थे और हजारों लोग बेघर हो गए थे।
English: 1380 cases from Chennai yesterday.
Hindi: कल चेन्नई से 1380 केस सामने आए।
English: 1382 and 1383 of the Civil Code.
Hindi: सिविल कोडके अनुच्छेद 1382 और 1383 देखिए ।
English: 1385 from India and 175 entrepreneurs from 44 countries attended.
Hindi: इसमें भारत से 1385 और 44 देशों के 175 उद्यमियों ने भाग लिया।
English: 13868 CBSE schools have been part of several Fit India programmes in the past and 11682 CBSE schools have already got the Fit India flag.
Hindi: सीबीएसई के 13868 स्कूल अतीत में कई फिट इंडिया कार्यक्रमों में हिस्सा ले चुके हैं और सीबीएसई के 11682 स्कूल पहले ही फिट इंडिया फ्लैग प्राप्त कर चुके हैं।
English: 138 6. Rom.
Hindi: 138 6. रॉम।
English: 139 AIR 2003 SC 3032.
Hindi: 139 एआईआर 2003 एससी 3032।
English: 139 Conferment on the Supreme Court of powers to issue certain writs.
Hindi: 139 कुछ रिट निकालने की शक्तियों का उच्चकतम न्या यालय को प्रदत्त किया जाना
English: 139 Further, people who have been living in the colonies for years together wish to continue residing there with their families including children.
Hindi: 139 इसके अतिरिक्त, ऐसे लोगजो वर्षों तक एक साथ कालोनियों में रहरहे हैं, बच्चों सहित अपने कुटुम्ब के साथ वहीं रहना चाहते हैं।
English: 139 Jharkhand prisoners to be freed
Hindi: झारखंड में 139 कैदी होंगे रिहा
English: 139 fresh panel counsels were appointed in Calcutta High Court.
Hindi: 139 नए पैनल काउंसेल कलकत्ता उच्च न्यायालय नियुक्त किए गए ।
English: 139 positive cases are under treatment, 25 patients have cured and 12 have died.
Hindi: 25 मरीज ठीक हो चुके हैं और 12 लोगों की मृत्यु हुई है।
English: 139-Rail Sampark, the national enquiry for Indian Railways has been in operation for around 5 years now.
Hindi: भारतीय रेलवे की राष्ट्रीय पूछताछ सेवा 139-रेल संपर्क पिछले 5 वर्षों से चालू है।
English: 13921 civilians have lost their lives till 2015.
Hindi: 2015 में 13,921 नागरिकों को अपनी जान गंवानी पड़ी है।
English: 139A. Transfer of certain cases-
Hindi: 139क. कुछ मामलों का अंतरण
English: 139AA. 1 Every person who is eligible to obtain Aadhaar number shall, on or after the 1st day of July, 2017, quote Aadhaar number
Hindi: 139कक. 1 ऐसा प्रत्येक व्यक्ति, जो आधार संख्या अभिप्राप्त करने के लिए पात्र है, 1 जुलार्इ, 2017 को या उसके पश्चात् निम्नलिखित में आधार संख्या उत्कथित करेगा
English: 139B. 1 For the purpose of enabling any specified class or classes of persons in preparing and furnishing returns of income, the Board may, without prejudice to the provisions of section 139, frame a Scheme, by notification in the Official Gazette, providing that such persons may furnish their returns of income through a Tax Return Preparer authorised to act as such under the Scheme.
Hindi: 139ख. 1 बोर्ड, किसी विनिर्दिष्ट वर्ग या किन्हीं वर्गों के व्यक्तियों को आय की विवरणियां तैयार करने और प्रस्तुत करने में समर्थ बनाने के प्रयोजन के लिए, धारा 139 के उपबंधों पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना, राजपत्र में अधिसूचना द्वारा एक स्कीम, यह उपबन्ध करते हुए बना सकेगा कि ऐसे व्यक्ति अपनी आय की विवरणियों को स्कीम के अधीन विवरणी तैयार करने वालों के रूप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत व्यक्ति के माध्यम से दे सकेंगे।
English: 139C. 1 The Board may make rules providing for a class or classes of persons who may not be required to furnish documents, statements, receipts, certificates, reports of audit or any other documents, which are otherwise under any other provisions of this Act, except section 139D, required to be furnished, along with the return but on demand to be produced before the Assessing Officer.
Hindi: 139ग. 1 बोर्ड ऐसे वर्ग के या वर्गों के व्यक्तियों के लिए उपबंध करने वाले नियम बना सकेगा, जिनसे दस्तावेजों, विवरणों, रसीदों, प्रमाणपत्रों, संपरीक्षा की रिपोर्टों या किन्हीं अन्य ऐसे दस्तावेजों को, जिनके धारा 139घ के सिवाय, इस अधिनियम के किसी अन्य उपबंध के अधीन अन्यथा दिए जाने की अपेक्षा की जाती है, विवरणी के साथ दिए जाने की अपेक्षा नहीं की जा सकेगी, किंतु जिन्हें मांग किए जाने पर निर्धारण अधिकारी के समक्ष प्रस्तुत किया जाएगा।
English: 139D. The Board may make rules providing for
Hindi: 139घ. बोर्ड उपबंध करने के लिए नियम बना सकेगा।
English: 13 1 Does this not contradict what is stated at Joshua 11 23?
Hindi: 13 1  क्या यह आयत यहोशू 11 23 में कही बात को नहीं काटती?
English: 13 10. Eph.
Hindi: 13 10. एफ।
English: 13 11 - 13 How does the wild beast with two horns act like a dragon and make fire come down out of heaven?
Hindi: 13 11 - 13  दो सींगवाला पशु किस तरह अजगर के जैसे बोलता है और स्वर्ग से आग बरसाता है?
English: 13 13 In what way is love greater than faith and hope?
Hindi: 13 13  प्रेम किस मायने में विश्वास और आशा से बड़ा है?
English: 13 14 Jehovah would not spare the disobedient Israelites by rescuing them at that time from the power of Sheol or recovering them from death.
Hindi: १३ १४  यहोवा अवज्ञाकारी इस्राएलियों को उस वक्त शीओल के वश से बचाने या मृत्यु में से उन्हें छुड़ा लेने के द्वारा उन्हें नहीं बख़्शता ।
English: 13 25, 28 In addition to finding fault with the backsliding Jews, what other corrective measures did Nehemiah take?
Hindi: 13 25, 28  जो यहूदी पुरानी बातों की तरफ फिर गए थे, उन्हें सुधारने के लिए नहेमायाह ने  डांटने  के अलावा और क्या किया?
English: 13 5 What is the river of Egypt ?
Hindi: 13 5   मिस्र का शीहोर  क्या है?
English: 13 5. Deut.
Hindi: 13 5. व्यव.
English: 13 5. Titus 3 1, 2.
Hindi: 13 5. टाइटस 3 1, 2.
English: 13 6, footnote How long was Nehemiah absent from Jerusalem?
Hindi: 13 6  नहेमायाह कितने समय के लिए यरूशलेम में नहीं था?
English: 13 8 What is the scroll of life of the Lamb ?
Hindi: 13 8  मेम्ने की जीवन की पुस्तक  क्या है?
English: 1305 pm-- Namaste Trump Event at Motera Stadium
Hindi: 105  मोटेरा स्टेडियम में नमस्ते ट्रंप कार्यक्रम
English: 1317 pm Two doctors of North Bengal Medical College  Hospital, Darjeeling resign over violence against doctors in the state.
Hindi: उत्तर बंगाल के मेडिकल कॉलेज एंड हॉस्पिटल दार्जिलिंग के दो डॉक्टरों ने राज्य में डॉक्टरों के खिलाफ हिंसा पर इस्तीफा दे दिया।
English: 1320 pm Former PM and JDS leader HD Deve Gowda has written to PM Narendra Modi on Karnataka flood situation, requests him to notify the natural disaster as natural calamity and release Rs 5000 Crore as interim relief.
Hindi: पूर्व पीएम और जेडीएस नेता एचडी देवगौड़ा ने कर्नाटक में बाढ़ की स्थिति को लेकर पीएम नरेंद्र मोदी को पत्र लिखा है और उनसे अनुरोध किया है कि वे राष्ट्रीय आपदा के रूप में प्राकृतिक आपदा को सूचित करें और अंतरिम राहत के रूप में 5000 करोड़ रुपये जारी करें।
English: 1320 pm K Sivan, ISRO Chief Chandrayaan-2 orbiter is doing very well.
Hindi: इसरो प्रमुख के सिवन ने कहा कि चंद्रयान-2 का ऑर्बिटर काफी अच्छे से काम कर रहा है।
English: 1329 pm 186 new COVID19 positive cases and 2 deaths reported in Andhra Pradesh in the last 24 hours, 42 discharged during this period.
Hindi: आंध्र प्रदेश में पिछले 24 घंटों में दो लोगों की मौत हो गई है, जबकि 56 नए कोरोना वायरस के मामले सामने आए हैं।
English: 1345 pm I had a wonderful meeting with Uzbekistans Minister of Defence, Major General Kurbanov Bakhodir Nizamovich in Moscow today.
Hindi: मैंने आज मॉस्को में उज्बेकिस्तान के रक्षा मंत्री, मेजर जनरल कुर्बानोव बखोदिर निज़ामोविच के साथ एक अद्भुत बैठक की।
English: 1353 pm In the last 24 hours, 125 new positive cases of COVID19 have been reported in Andhra Pradesh.
Hindi: आंध्र प्रदेश में पिछले 24 घंटों में कोरोना वायरस के 136 नए मामले सामने आए हैं।
English: 13A, Mall Avenue, Rs 4.76 lakh
Hindi: मायावती, 13ए, मॉल एवेन्यू, लखनऊ 4.76 लाख रुपये
English: 13B. Any voluntary contributions received by an electoral trust shall not be included in the total income of the previous year of such electoral trust, if
Hindi: 13ख. किसी निर्वाचन न्यास द्वारा प्राप्त किन्हीं स्वैच्छिक अभिदायों को ऐसे निर्वाचन न्यास की पूर्ववर्ती वर्ष की कुल आय में उस दशा में सम्मिलित नहीं किया जाएगा, यदि
English: 13Bills were passed by both the Houses of Parliament.
Hindi: 13 विधेयक संसद के दोनों सदनों द्वारा पारित किए गए।
English: 13MP rear camera  5MP front camera
Hindi: 13एमपी रियर कैमरा  5एमपी फ्रंट कैमरा
English: 13th Annual Convention of the Central Information Commission CIC The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 13th Annual Convention of the Central Information Commission CIC on 12.10.18.
Hindi: केंद्रीय सूचना आयोग का 13वां वार्षिक अधिवेशनः भारत के राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद ने 12.10.18 को केंद्रीय सूचना आयोग सीआईसी के 13वें वार्षिक सम्मेलन का उद्घाटन किया।
English: 13th April this year marks 100 years of the tragic massacre at Jallianwala Bagh.
Hindi: इसी वर्ष 13 अप्रैल को जलियांवाला बाग में हुए दुखद नरसंहार के 100 वर्ष भी पूरे हो रहे हैं।
English: 13th August?
Hindi:  13 अगस्त?
English: 13th Century possibly - Beed town was founded.
Hindi: 13 वीं सदी संभवतः बीड शहर में स्थापित किया गया था।
English: 13th December, 2011 Tuesday
Hindi: 13 दिसंबर , 2011 मंगलवार
English: 13th December, 2013 Friday
Hindi: 13 दिसम्बर, 2013 शुक्रवार
English: 13th December Squally wind speed reaching 45-55 kmph gusting to 65 kmph is very likely to prevail over central parts of south Bay of Bengal and adjoining Equatorial Indian Ocean
Hindi: 13 दिसंबर बंगाल की खाड़ी के दक्षिण के मध्य हिस्से और हिन्द महासागर के निकटवर्ती विषुवतरेखीय क्षेत्र में 45-55 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से तेज हवा चलने की संभावना है, जो 65 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार तक पहुंच सकती है
English: 13th Executive Committee Meeting of the International Smart Grid Action Network ISGAN inaugurated
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय स्मार्ट ग्रिड एक्शन नेटवर्क आईएसजीएएन कार्य समिति की 13वीं बैठक का उद्घाटन
English: 13th Finance Commission of India submits report to President
Hindi: 13वें वित्त आयोग ने राष्ट्रपति को रिपोर्ट सौंपी
English: 13th January, 2012 Friday
Hindi: 1 3 जनवरी, 2012 शुक्रवार
English: 13th January, 2015 Tuesday
Hindi: 13 जनवरी 2015 मंगलवार
English: 13th June, 2016 Monday
Hindi: 13 जून, 2016 सोमवार
English: 13th June Gale wind speed of the order of 110-120 kmph gusting to 135 kmph very likely over north Arabian Sea Gujarat coast in morning hours and decrease gradually thereafter.
Hindi: 13 जून  सुबह के समय उत्तर अरब सागर तथा गुजरात तट के ऊपर हवा की रफ्तार 110-120 किलोमीटर प्रति घंटे से बढ़कर 135 किलोमीटर प्रति घंटे हो सकती है और उसके बाद रफ्तार धीरे-धीरे कम हो सकती है।
English: 13th June Wind speed is very likely to increase further becomes 110-120 kmph gusting to 135 kmph over north Arabian Sea.
Hindi: 13 जून  उत्तर अरब सागर के ऊपर हवा की गति 110-120 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से बढ़कर 135 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से चल सकती है।
English: 13th Last
Hindi: 13वां अंतिम
English: 13th March, 2014 Thursday
Hindi: 13 मार्च, 2014 गुरुवार
English: 13th March, 2015 Friday
Hindi: 13 मार्च, 2015 शुक्रवार
English: 13th May Shri Abdul Latif Khatana - Working with Children in Theatre
Hindi: 13 मई श्री अब्दुल लतीफ खटाना  वर्किंग विद चिल्ड्रन इन थिएटर
English: 13th National Meeting of the State Commissioners for Persons with Disabilities to Review Implementation of the Persons with Disabilities Act, 1995
Hindi: निशक्तजन अधिनियम 1995 के कार्यान्वयन की समीक्षा के लिए राज्य आयुक्तों की 13वीं राष्ट्रीय बैठक
English: 13th National Road Safety Council Meeting to be Held Tomorrow
Hindi: 13वीं राष्ट्रीय सड़क सुरक्षा परिषद की बैठक कल
English: 13th November, 2014 Thursday
Hindi: 13 नवम्बर, 2014 बृहस्पतिवार
English: 13th October 2020 Light to moderate rainfall at most places with heavy to very heavy falls at a few places and Extremely heavy rainfall 20 cm per day at isolated places would occur over Telangana, heavy to very heavy falls at isolated places over Karnataka, Rayalaseema, south Konkan  Goa, Madhya Maharashtra  Marathawada and heavy falls at isolated places over north coastal Andhra Pradesh, south Odisha, and Vidarbha.
Hindi: 13 अक्टूबर,2020तेलंगाना में अलग-अलग स्थानों पर भारी से अत्यधिक भारी वर्षा  20 सेमी प्रति दिन. तटीय और उत्तर आंतरिक कर्नाटक, दक्षिण कोंकण और गोवा, मध्य महाराष्ट्र और मराठवाड़ा में अलग-अलग स्थानों पर भारी और उत्तर आंध्र प्रदेश, रायलसीमा, दक्षिण आंतरिक कर्नाटक, दक्षिण ओडिशा, दक्षिण छत्तीसगढ़ और विदर्भ में अलग-अलग स्थानों पर भारी वर्षा के साथ-साथ अधिकांश स्थानों पर हल्की से मध्यम वर्षा की संभावना है।
English: 13th October 2020 Squally wind speed would increase becoming 55-65 kmph gusting to 75 kmph over west central Bay of Bengal and along  off Andhra Pradesh coast and 50-60 kmph gusting to 70 kmph over adjoining northwest Bay of Bengal, southwest Bay of Bengal and along  off Odisha- Tamil Nadu  Puducherry coasts from the evening of 12th October 2020 till the noon of 13th October.
Hindi: 13 अक्टूबर 2020 12 अक्टूबर 2020 की शाम से लेकर 13 अक्टूबर की दोपहर तक  पश्चिम मध्य बंगाल की खाड़ी और आंध्र प्रदेश के तट पर हवा की गति  55-65 किमी प्रति घंटा से बढ़कर 75 किमी प्रति घंटे तक पहुंच सकती है और बंगाल के उत्तर-पश्चिमी खाड़ी, बंगाल के दक्षिण-पश्चिम खाड़ी से सटे इलाकों और ओडिशा के साथ-साथ तमिलनाडु और पुदुचेरी के तटों पर हवा की गति 50-60 किमी प्रति घंटे से लेकर 70 किलोमीटर प्रतिघंटे तक पहुंच सकती है और मन्नार की खाड़ी में45-55  किमी प्रति घंटे की रफ्तार से चलने वाली तेज़ हवाओं की रफ्तार 65 किलोमीटर तक पहुंच सकती है।
English: 13th October 2020Squally wind speed reaching 55-65 kmph gusting to 75 kmph very likely to prevailover west central Bay of Bengal and along  off Andhra Pradesh coasts during next 3 hours and gradually decrease thereafter becoming 45-55 kmph gusting to 65 kmph during subsequent 06 hours. wind speed reaching 45-55 kmph gusting to 65 kmph likely to prevail along and off south Odisha, Tamilnadu  Puducherry coasts and adjoining areas of southwest  northwest Bay of Bengal during next 06 hours and decrease thereafter.
Hindi: 13 अक्टूबर 2020बंगाल की खाड़ी के पश्चिमी मध्य और इसके साथ-साथ आंध्र प्रदेश के तटों पर अगले 3 घंटों के दौरान 55-65 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से 75 किमी प्रति घंटे की रफ्तार तक चलने वाली हवा की गति 06 घंटे के बाद धीरे-धीरे घटते हुए 45-55 किमी की रफ्तार से 65 किमी प्रति घंटे की रफ्तार होने की संभावना है
English: 13th Short Service Commission Women Non-Technical Course is 12.
Hindi: 13वें अल्पकालिक सेवा कमीशन महिला गैरतकनीकी पाठयक्रम के लिए 12 है ।
English: 13th South Asian Games concluded in Nepal
Hindi: नेपाल में 13वें दक्षिण एशियाई खेलों का समापन
English: 13th South Asian Games concluded in Nepal last evening.
Hindi: नेपाल में 13 वें दक्षिण एशियाई खेलों का आज समापन हो गया।
English: 13th South Asian Games have formally begun in Kathmandu, the capital of Nepal.
Hindi: 13वें दक्षिण एशियाई खेलों की औपचारिक शुरुआत रविवार को नेपाल की राजधानी काठमांडू में हुई।
English: 13th South Asian Games will come to a close in Nepal this evening.
Hindi: नेपाल में चल रहे 13वें दक्षिण एशियाई खेल अपने अंतिम चरण में पहुंच चुके हैं।
English: 13th Urban Mobility India Conference on Emerging Trends in Urban Mobility Inaugurated
Hindi: """13वें अर्बन मोबिलिटी इंडिया सम्मेलन """"शहरी गतिशीलता के उभरते रुझान""""  का उद्घाटन किया"""
English: 13th World Robot Olympiad Commences in India Today 463 Teams Across 51 Countries to Depict their Skills and Showcase their Innovative Prototypes
Hindi: 13 वें विश्व रोबोट ओलंपियाड का आज भारत में शुभारंभ 51 देशों की 463 टीमें अपने कौशलों और अभिनव विधाओं का प्रदर्शन करेंगी
English: 13th World Robot Olympiad to be Held in Delhi in November, 2016 Dr Mahesh Shrama Meets Indian Medal Winner Students of World Robot Olympiad 2015
Hindi: 13वें विश्व रोबोट ओलंपियाड का नवम्बर, 2016 के दौरान दिल्ली में आयोजन किया जाएगा डॉ. महेश शर्मा ने विश्व रोबोट ओलंपियाड -2015 के मेडल विजेता भारतीय छात्रों से मुलाकात की
English: 13th World Robot Olympiad will be held in Delhi during November, 2016 for the first time.
Hindi: 13वें विश्व रोबोट ओलंपियाड का नवम्बर, 2016 के दौरान दिल्ली में पहली बार आयोजन किया जाएगा।
English: 13th to 17th June 2012
Hindi: 13 से 17 जून, 2012
English: 13th tranche of electoral bonds sale to take place from Jan 13- Jan 22
Hindi: चुनावी बॉन्डों की 13वीं श्रृंखला की बिक्री इस महीने की 13 से 22 तारीख तक की जाएगी
English: 14 1-5, the correlations between inequality and socio economic outcomes is plotted, which broadly remain similar for 2004 and 2014.
Hindi: 1-5, असमानता और सामाजिक आर्थिक परिणामों के बीच के संबंधों को दर्शाया गया है,जो मोटेतौर पर 2004 और 2014 के लिए समान हैं।
English: 14 5 minutes each
Hindi: 14 प्रत्येक 5 मिनट
English: 14 5 minutes each  1 3 minutes
Hindi: 145 मिनट प्रत्येक 1 3 मिनट
English: 14 5 minutes each  1 4 minutes
Hindi: 14 5 मिनट प्रत्येक  1 4 मिनट
English: 14 5 minutes each 1 2 minutes
Hindi: 14 5 मिनट प्रत्येक 1 2 मिनट
English: 14 5 minutes each 1 3 minutes
Hindi: 14 5 मिनट प्रत्येक 1 3 मिनट