Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The milk will immediately start to curdle.
Hindi: दूध तुरंत फट जाएगा।
English: The milk works as a moisturising agent.
Hindi: दूध मॉस्चराइजिंग एजेंट की तरह काम करता है।
English: The milk's getting cold.
Hindi: उस का दूध ठंडा हो रहा है.
English: The milk's good?
Hindi: के जाम अच्छा है?
English: The milk, again.
Hindi: दूध, फिर से।
English: The milkmaid's song
Hindi: दूधिया का गाना
English: The milkman has come.
Hindi: दूधवाला आया।
English: The mill falls into the hands of the Bank of Sevierville and 6 months later is bought by Fred Stout in 1933.
Hindi: मिल बैंक ऑफ सेविरविले के हाथों में आ जाती है और 6 महीने बाद 1933 में फ्रेड स्टाउट द्वारा खरीद ली जाती है।
English: The mill operates 10
Hindi: मलजल काम करता है10
English: The mill rate was last changed in 2014.
Hindi: पिछली बार 2014 में दरें बदली गई थीं.
English: The mill stopped operating in 1984.
Hindi: सन् 1984 में घड़ी ने काम करना बंद कर दिया।
English: The mill was built in1800 and added to the National Register of Historic Places in 1978.
Hindi: रेस्तरां का निर्माण 1900 से हुआ और 1978 में ऐतिहासिक स्थलों के राष्ट्रीय रजिस्टर की सूची में जोड़ा गया।
English: The mill was old.
Hindi: मेस पुराना था।
English: The mill-owners were ready to give only 20 increase.
Hindi: मिल मालिक केवल 20 वेतन वृद्धि देने को तैयार थे।
English: The millennia pass, and Apocalypse travels around the world, getting him to be worshiped by various civilizations of history as a god, and manipulates them to test his strength.
Hindi: सहस्राब्दी पास, और एपोकैलिप्स दुनिया भर में यात्रा करता है, उसे भगवान के रूप में पूजा करने के लिए इतिहास की विभिन्न सभ्यताओं को प्राप्त करता है, और उनकी ताकत का परीक्षण करने के लिए उन्हें हेरफेर करता है।
English: The millennial war between supporters of Confucianism, religious Taoism, and Buddhism demonstrates that none of these teachings can become the only one in order to oust the competition from this particular sphere.
Hindi: कन्फ्यूशीवाद, धार्मिक ताओवाद, और बौद्ध धर्म के समर्थकों के बीच सहस्त्राब्दी युद्ध दर्शाता है कि इनमें से कोई भी शिक्षा इस विशेष क्षेत्र से प्रतिस्पर्धा को बाहर करने के लिए केवल एक ही नहीं बन सकती है।
English: The millennium Stadium, Cardiff
Hindi: मिलेनियम स्टेडियम, कार्डिफ
English: The millennium myth love and death at the end of time
Hindi: मिलेनियम मिथक और समय की समाप्ति पर प्यार की मौत
English: The millennium prize problems
Hindi: सहस्राब्दी पुरस्कार समस्याएं
English: The miller's daughter
Hindi: मिलर की बेटी
English: The million cities
Hindi: लाख वाले शहर
English: The million dollar girl
Hindi: मिलियन डॉलर की लड़की
English: The million dollar question here is
Hindi: यहां आता है मिलियन डॉलर का सवालः
English: The million-dollar questions remain What intensity of aerobic exercise e.g., light, moderate, vigorous, or intense is best for combating anxiety and depression?
Hindi: मिलियन-डॉलर प्रश्न बने हुए हैंः चिंता और अवसाद से निपटने के लिए एरोबिक व्यायाम की तीव्रता जैसे, हल्का, मध्यम, जोरदार या तीव्र क्या सबसे अच्छा है?
English: The millions of Hindoos
Hindi: करोड़ों हिंदुओं
English: The millions of automobiles
Hindi: लाखों की कार
English: The millions of credit
Hindi: दशलक्ष क्रेडिट
English: The millions of customers
Hindi: करोड़ो ग्राहकों
English: The millions of deaths caused
Hindi: लाखों मौत का कारण
English: The millions of faces
Hindi: करोड़ों चेहरे
English: The millions of homeless?
Hindi: लाखों बेघर लोग?
English: The millions of jobless
Hindi: लाखों हुए बेरोजगार
English: The millions of this city
Hindi: इस शहर में लाखों लोग
English: The millions of unemployed people?
Hindi: लाखों बेघर लोग?
English: The millions of users who have placed their trust in this service will be able to reassure you that this service is authentic.
Hindi: इस सेवा पर अपना भरोसा रखने वाले लाखों उपयोगकर्ता आपको आश्वस्त कर सकेंगे कि यह सेवा प्रामाणिक है।
English: The milliosmole is the number of solutes per kilogram of solvent.
Hindi: मोलिटिस समाधान की प्रति किलोग्राम मोल्स की संख्या है।
English: The mills in the region have crushed 45 million tonnes of cane which is 4.4 per cent more than the last year.
Hindi: इस क्षेत्र की मिलों ने 45 मिलियन टन गन्ने की पेराई की, जो पिछले वर्ष की तुलना में 4.4 अधिक।
English: The min order is 10 grams.
Hindi: आदेश 10 ग्राम है।
English: The min-width property defines the minimum width of an element.
Hindi: न्यूनतम-चौड़ाई किसी तत्व की न्यूनतम चौड़ाई को परिभाषित करता है।
English: The min-width property sets the minimum width of an element.
Hindi: न्यूनतम-चौड़ाई किसी तत्व की न्यूनतम चौड़ाई को परिभाषित करता है।
English: The min. figures that we face is 99.92.
Hindi: आंकड़े जो हमारे सामने हैं 99.92.
English: The min. order is 10 grams.
Hindi: आदेश 10 ग्राम है।
English: The minaret of the Al-Nouri mosque in 2013
Hindi: 2013 में अल-नूरी की झुकी मीनार
English: The minaret was placed at the northern part of the building, under the door.
Hindi: मीनार दरवाजे के नीचे इमारत के उत्तरी हिस्से में रखा गया था।
English: The minarets of mosques have seen them
Hindi: मस्जिादों के मीनारों ने देखा उन्हें
English: The mind CAN be changed.
Hindi: मन बदला जा सकता है।
English: The mind also has eyes.
Hindi: मन की भी आँखें होती हैं .
English: The mind and body are both tired.
Hindi: शरीर और मन दोनों से थक गया था ।
English: The mind and body are dependant on each other.
Hindi: मन और शरीर एक दूसरे पर आश्रित हैं
English: The mind and body are dependent on each other.
Hindi: मन और शरीर एक दूसरे पर आश्रित हैं
English: The mind and body impact each other.
Hindi: मन और शरीर एक दूसरे को प्रभावित करते हैं।
English: The mind and body influence one another.
Hindi: मन और शरीर एक दूसरे को प्रभावित करते हैं।
English: The mind and consciousness are same is it?
Hindi: क्या आत्मा और चेतना समान एक है?
English: The mind and emotions are in turn the basis for happiness.
Hindi: मन और भावनाएं, बदले में, खुशी का आधार हैं।
English: The mind and emotions are, in turn, the basis for happiness.
Hindi: मन और भावनाएं, बदले में, खुशी का आधार हैं।
English: The mind and soul are elated.
Hindi: मन और आत्मा व्यथित है।
English: The mind and spirit that had been integral to medicine since the time of Hippocrates vanished in the 17th century by Church decree.
Hindi: 17 वीं शताब्दी में चर्च डिक्री द्वारा गायब हो जाने के बाद से हिप्पोक्रेट्स के समय से दिमाग और आत्मा दवा के अभिन्न अंग थे।
English: The mind and the body are dependent upon each other.
Hindi: मन और शरीर एक दूसरे पर आश्रित हैं
English: The mind and the body are distinct entities, and the destruction of the body does not mean the mind is also gone.
Hindi: मन और शरीर अलग-अलग संस्थाएं हैं, और शरीर के विनाश का मतलब यह नहीं है कि मन भी गायब हो गया है।
English: The mind and the body are intrinsically linked - and more and more evidence suggests that how you treat your body can have a significant effect on your anxiety levels, your ability to manage anxiety symptoms, and your overall self-confidence.
Hindi: मन और शरीर आंतरिक रूप से जुड़े हुए हैं-और अधिक से अधिक प्रमाण बताते हैं कि आप अपने शरीर के साथ कैसे व्यवहार करते हैं, यह आपके चिंता के स्तर, चिंता के लक्षणों को प्रबंधित करने की क्षमता और आपके समग्र आत्मविश्वास पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाल सकता है।
English: The mind are going to be happy and you'll feel positive.
Hindi: मन बहुत प्रसन्न रहेगा और आप सकारात्मक महसूस करेंगे।
English: The mind as a whole
Hindi: मन सभी तरह
English: The mind becomes calm and focused.
Hindi: मन शांत और केंद्रित रहता है।
English: The mind becomes clearer and more focused.
Hindi: अधिक केन्द्रित व स्पष्ट मन हो जाता है ।
English: The mind becomes mantra.
Hindi: मंत्र बन जाता है।
English: The mind can change.
Hindi: मन बदला जा सकता है।
English: The mind can focus on one thing.
Hindi: मन एक बात से हो सकता है।
English: The mind can never be empty.
Hindi: मन कभी खाली नहीं रह सकता।
English: The mind can never be quiet.
Hindi: चंचल मन कभी शांत नहीं हो सकता।
English: The mind can never become vacant.
Hindi: मन कभी खाली नहीं रह सकता।
English: The mind can never stop thinking.
Hindi: इंसान कभी भी सोचना बंद नहीं कर सकता।
English: The mind can not be constant.
Hindi: मन स्थिर नहीं रह सकता।
English: The mind can work miracles.
Hindi: मन ही चमत्कार कर सकता है।
English: The mind can't be trusted
Hindi: मन पर विश्वास नहीं किया जा सकता
English: The mind can't change.
Hindi: मन नहीं बदल सकती.
English: The mind cannot be peaceful.
Hindi: मन स्थिर नहीं रह सकता।
English: The mind cannot be still.
Hindi: मन स्थिर नहीं रह सकता।
English: The mind cannot be trusted.
Hindi: मन पर विश्वास नहीं किया जा सकता
English: The mind change.
Hindi: सोच बदलती है।
English: The mind changes associated with addiction can be treated and turned through therapy, medication, exercise, and other treatments.
Hindi: लत से जुड़े मस्तिष्क परिवर्तनों का उपचार, चिकित्सा, व्यायाम, और अन्य उपचारों के माध्यम से किया जा सकता है।
English: The mind concerns itself with four things these are good and evil, life and death.
Hindi: दिल चीजों में से चार प्रकार उठता सेः अच्छा और बुरा, जीवन और मृत्यु.
English: The mind controls the soul.
Hindi: आत्मा पर मन का नियंत्रण है।
English: The mind could never be blank.
Hindi: मन कभी खाली नहीं रह सकता।
English: The mind dead.
Hindi: मन मर गया।
English: The mind died, only the body remained to live, and even then not for long.
Hindi: मन मर गया, केवल शरीर जीवित रहा, और तब भी लंबे समय तक नहीं रहा।
English: The mind does all this.
Hindi: दिमाग यह सब करता है
English: The mind does not age.
Hindi: मन कभी बूढा नहीं होता.
English: The mind does not function.
Hindi: मन काम नहीं करता।
English: The mind does not move anywhere else.
Hindi: कहीं और मन को नहीं लगाता।
English: The mind does not recognize beauty.
Hindi: मन की सुंदरता को पहचान नही पता है।
English: The mind does this so we are able to function seemingly adequately on a daily basis.
Hindi: मन ऐसा करता है इसलिए हम दैनिक आधार पर पर्याप्त रूप से कार्य करने में सक्षम होते हैं।
English: The mind does work in mysterious ways.
Hindi: मन रहस्यमय तरीके से काम करता है।
English: The mind doesn't realize how much you're eating
Hindi: पेट नहीं दिमाग बताता है कितना खाना खाएं आप
English: The mind doesn't understand love.
Hindi: मोहब्बत सोच समझकर नहीं होता।
English: The mind doesn't value it.
Hindi: मन उसे मूल्य नहीं देता।
English: The mind doesn't work.
Hindi: मन काम नहीं करता।
English: The mind flew far away.
Hindi: मन बहुत दूर दूर तक दौड़ा।
English: The mind gets deluded there.
Hindi: मन वहीं थम जाता है।
English: The mind goes to study.
Hindi: मन पढ़ाई में लगेगा।
English: The mind had won.
Hindi: दिमाग को जीत लिया है।
English: The mind has exactly the same power as the hands; not merely to grasp the world, but to change it.
Hindi: """मन में ठीक वैसी ही शक्ति है, जैसी हाथों में होती है; न केवल दुनिया को समझने के लिए, बल्कि इसे बदलने के लिए भी।"
English: The mind has no stability.
Hindi: मन में स्थिरता नहीं है।
English: The mind has to be freed
Hindi: मन को मुक्त करना चाहिए
English: The mind has to be freed first.
Hindi: मन को पहले मुक्त करना होगा।
English: The mind has won.
Hindi: दिमाग को जीत लिया है।
English: The mind in the body.
Hindi: देह में मन।
English: The mind instructs the body in how to act.
Hindi: दिमाग शरीर को कार्य करने के लिए निर्देश देता है।
English: The mind is a body part,
Hindi: मन शरीर का हिस्सा है,
English: The mind is a device.
Hindi: मन एक उपकरण है।
English: The mind is a fertile soil,
Hindi: मन इक उपजाऊ भूमि है,
English: The mind is a machine for thinking.
Hindi: मन एक विचार पेदा करने का मशीन है।
English: The mind is a marvelous and mysterious thing.
Hindi: मन एक जादुई और अद्भुत बात है।
English: The mind is a powerful thing especially when it comes to your money mindset.
Hindi: दिमाग एक शक्तिशाली चीज है, खासकर जब बात आपके पैसे की मानसिकता की हो।
English: The mind is a powerful thing, especially when it comes to your money mindset.
Hindi: दिमाग एक शक्तिशाली चीज है, खासकर जब बात आपके पैसे की मानसिकता की हो।
English: The mind is a prison.
Hindi: मन एक कारागृह है।
English: The mind is a sea of emotion.
Hindi: मन भावों का एक समुंदर होता है।
English: The mind is a sky
Hindi: मन एक आकाश है
English: The mind is a thinking machine.
Hindi: मन एक विचार पेदा करने का मशीन है।
English: The mind is a tool.
Hindi: मन एक उपकरण है।
English: The mind is a wonderful servant, but a terrible master.
Hindi: मन एक अद्भुत नौकर है, लेकिन एक भयानक स्वामी है।
English: The mind is also required here, all qualities create a unique combination.
Hindi: यहां मन की भी आवश्यकता है, सभी गुण एक अद्वितीय संयोजन बनाते हैं।
English: The mind is also wounded.
Hindi: मन आहत भी हुआ है।
English: The mind is always creating thoughts.
Hindi: चिंतन मनन सदा करता है।
English: The mind is always going.
Hindi: मन को हमेशा भाता है .
English: The mind is always on go.
Hindi: मन को हमेशा भाता है .
English: The mind is always searching.
Hindi: मन ढूँढता रह जाता है .
English: The mind is always wavering.
Hindi: मन हमेशा चंचल रहता है ।
English: The mind is an emergent property of the brain.
Hindi: मन मस्तिष्क की एक उभरती हुई संपत्ति है।
English: The mind is an idea machine.
Hindi: मन एक विचार पेदा करने का मशीन है।
English: The mind is an unknown!
Hindi: मन ज्ञात है अज्ञात को !
English: The mind is bewildered
Hindi: मन स्पंदित होता है
English: The mind is calm and focused.
Hindi: मन शांत और केंद्रित रहता है।
English: The mind is division.
Hindi: मन ही विभाजन है।
English: The mind is ever searching.
Hindi: मन ढूँढता रह जाता है .
English: The mind is everything in our world for us.
Hindi: मन की दुनिया है सब कुछ हमारे लिए ।
English: The mind is free of worry.
Hindi: मन चिंतामुक्त रहता है।
English: The mind is given to you,
Hindi: तन मन तुमको सौंप दिया है,
English: The mind is going to be opened up
Hindi: दिमाग खुल जायेगा
English: The mind is holy.
Hindi: मन पवित्र होता है.
English: The mind is invisible.
Hindi: मन अदृश्य है।
English: The mind is it's own place, and in itself
Hindi: मन अपनी जगह है, और अपने आप में
English: The mind is its own place, and in itself
Hindi: मन अपनी जगह है, और अपने आप में
English: The mind is its own place, and in itself,
Hindi: मन अपनी जगह है, और अपने आप में
English: The mind is its own place, and of itself
Hindi: मन अपनी जगह है, और अपने आप में
English: The mind is like Water.
Hindi: मन पानी जैसा ठहरा है ।
English: The mind is like a bird
Hindi: मन तो मानो पक्षी है
English: The mind is like the water.
Hindi: मन पानी जैसा ठहरा है ।
English: The mind is like water.
Hindi: मन पानी जैसा ठहरा है ।
English: The mind is lost in a conundrum,
Hindi: मन बसंत में बहक गया है,
English: The mind is merely stunned
Hindi: बस मन विक्षिप्त हुआ है
English: The mind is never a problem, it is the mindset.
Hindi: मन कभी समस्या नहीं है, मानसिकता है।
English: The mind is never a problem.
Hindi: मन कभी एक समस्या नहीं है मानसिकता है.
English: The mind is not always your friend.
Hindi: आपका दिमाग हमेशा आपका मित्र नहीं है
English: The mind is not distracted.
Hindi: मन विचलित ना हो रहा हैं।
English: The mind is not separate from the body
Hindi: मन पृथक् नहीं है शरीर से
English: The mind is not weak.
Hindi: मन निर्बल नहीं है।
English: The mind is not working.
Hindi: मन काम नहीं करता।
English: The mind is nowhere.
Hindi: मन भरता है कहीं नहीं ।
English: The mind is our most precious and valuable resource, through which we experience every moment of our lives.
Hindi: मन हमारा सबसे कीमती संसाधन है, जिसके माध्यम से हम जीवन के हर पल का अनुभव करते हैं।
English: The mind is our most precious and valuable resource, through which we experience every single moment of life.
Hindi: मन हमारा सबसे कीमती संसाधन है, जिसके माध्यम से हम जीवन के हर पल का अनुभव करते हैं।
English: The mind is painful.
Hindi: सोच दर्द होता है।
English: The mind is principal.
Hindi: मन इनका प्रधान है।
English: The mind is sacred.
Hindi: मन पवित्र होता है.
English: The mind is small.
Hindi: सोच छोटी होती है।
English: The mind is terrible.
Hindi: मन भयंकरां भयंकर ।
English: The mind is the biggest enemy as well as the friend of the human being.
Hindi: मन ही इंसान का सबसे बड़ा दोस्त भी होता है और दुश्मन भी.
English: The mind is the divider.
Hindi: मन ही विभाजन है।
English: The mind is the human, of course.
Hindi: मन है, ईसलिए मानव है ।
English: The mind is the king.
Hindi: मन ही राजा है।
English: The mind is the one that
Hindi: मन ही तो है जो
English: The mind is the one which
Hindi: मन ही तो है जो
English: The mind is the proof.
Hindi: मन ही है गवाह।
English: The mind is the set of cognitive abilities of an individual.
Hindi: मन एक व्यक्ति की संज्ञानात्मक क्षमताओं की समग्रता है।
English: The mind is the work of the brain.
Hindi: दिमाग का काम है.
English: The mind is the world.
Hindi: मन ही है संसार।
English: The mind is told one thing, the eyes see one thing but the reality is that it's something completely different.
Hindi: आँखें कुछ भी देखती हों, मन कुछ भी करता हो तथ्य कुछ और ही है
English: The mind is unable to remain still.
Hindi: मन स्थिर नहीं रह सकता।
English: The mind is very sensitive.
Hindi: मन अत्यंत संवेदनशील है।
English: The mind is where the memory is.
Hindi: स्मृति को व्यापती है जरा कहाँ.
English: The mind is your software.
Hindi: सॉफ्टवेयर तुम्हारा मन है।
English: The mind is your tool.
Hindi: आपका मन आपका औजार है
English: The mind knows...
Hindi: मन को पता होता है -
English: The mind leads the man.
Hindi: मन ही मनुष्य को संचालित करता है.
English: The mind may remain unstable.
Hindi: मन अस्थिर रह सकता है.
English: The mind must be kept free from
Hindi: मन को मुक्त करना चाहिए
English: The mind needs some sort of entertainment.
Hindi: मन को थोड़ा मनोरंजन चाहिए।
English: The mind never grows old.
Hindi: मन कभी बूढा नहीं होता.
English: The mind no longer has not.
Hindi: मन अब नहीं होता।
English: The mind now.
Hindi: मन की अभी अभी.
English: The mind of a little boy
Hindi: एक छोटे लड़के का दिमाग
English: The mind of all the audience to see the film 'Sooryavanshi' was created only because of the presence of Ajay Devgan and Ranveer Singh in it, but as long as these two actors are within the story, the wait for the film since March last year was ineffective.
Hindi: बता दें फिल्म 'सूर्यवंशी' को देखने का तमाम दर्शकों का मन तो सिर्फ इसमें अजय देवगन और रणवीर सिंह की मौजूदगी के कारण भी बना लेकिन ये दोनों कलाकार जब तक कहानी में शामिल होते हैं, फिल्म को लेकर पिछले साल मार्च से चल रहे इंतजार की बेकरारी बेअसर हो चुकी होती है।
English: The mind of man is composed of his views!
Hindi: मनुष्य का दिमाग उसके विचारों से बना है!
English: The mind of man is only the
Hindi: लोगों के दिमाग है सिर्फ
English: The mind of man is very restless.
Hindi: आदमी का मन बड़ा बेईमान है।
English: The mind of man!
Hindi: आदमी का मन!
English: The mind of no one is changed.
Hindi: किसी की सोंच नही बदलती।
English: The mind of the Indian youth
Hindi: भारतीय युवाओं की मानसिकता
English: The mind of the investor
Hindi: निवेशक की सोच
English: The mind of the learner
Hindi: सीखने वाले का मन
English: The mind of the man
Hindi: आदमी का मनः
English: The mind of the people should change!
Hindi: लोगो के सोंच बदलने होंगे !
English: The mind of the trader
Hindi: व्यापारी का मन
English: The mind of the universe.
Hindi: ब्रह्मांड का मन।
English: The mind of the young will be
Hindi: मन तो युवा रहेगा ही
English: The mind or the brain?
Hindi: दिमाग या मस्तिष्क?
English: The mind really does not count.
Hindi: मन ही नहीं भरता सच में।
English: The mind relaxes and becomes restful.
Hindi: मन को सुकून और आराम मिलता है।
English: The mind says it will be killed, but the heart says it will be seen.
Hindi: दिमाग कहता है, मारा जायेगा लेकिन दिल कहता है, देखा जाएगा।
English: The mind should always be kept busy.
Hindi: मन को हमेशा वश में रखना चाहिए।
English: The mind should not be rushed.
Hindi: मन को अटकना नहीं चाहिए।
English: The mind thinks, the mouth communicates.
Hindi: मन सोचता है, मुँह बोलता है।
English: The mind thinks, the mouth speaks.
Hindi: मन सोचता है, मुँह बोलता है।
English: The mind travels faster than the wind.
Hindi: मन हवा से भी तेज़ चलनेवाला है ।
English: The mind was in control.
Hindi: दिमाग़ के नियंत्रण में थी।
English: The mind was separate from the body.
Hindi: देह से मन छुट गया था .
English: The mind was stable.
Hindi: मन स्थिर होते.
English: The mind was the enemy.
Hindi: दिमाग ही था दुश्मन
English: The mind weeps.
Hindi: मन ही मन रोता है.
English: The mind will be disturbed by receiving inauspicious news related to a close relative.
Hindi: किसी नजदीकी रिश्तेदार से संबंधित अशुभ समाचार मिलने से मन व्यथित होगा.
English: The mind will be happy about the child side.
Hindi: संतान पक्ष की तरफ से मन प्रसन्न होगा।
English: The mind will be happy and the day will be spent in joy.
Hindi: मन प्रसन्न रहेगा और दिन भर खुशी का अनुभव करेंगे।
English: The mind will be happy and you will feel positive.
Hindi: मन बहुत प्रसन्न रहेगा और आप सकारात्मक महसूस करेंगे।
English: The mind will be happy by getting good results in married life.
Hindi: विवाहित जीवन में बढ़िया परिणाम मिलने से मन खुश रहेगा।
English: The mind will be lost in the world of fantasies.
Hindi: मन कल्पनाओं के संसार में खोया रहेगा।
English: The mind will be thinned
Hindi: मन दहक जाएगा
English: The mind will be under control.
Hindi: मन नियंत्रण में रहेगा।
English: The mind will be very happy and you will feel positive.
Hindi: मन बहुत प्रसन्न रहेगा और आप सकारात्मक महसूस करेंगे।
English: The mind will be very happy.
Hindi: मन बहुत खुश रहेगा।
English: The mind will remain calm and stable.
Hindi: मन शांत और स्थिर रहेगा।
English: The mind will remain unstable.
Hindi: मन अस्थिर रहेगा.
English: The mind will then become calm.
Hindi: फिर मन की शांति आएगी।
English: The mind will, too.
Hindi: मन भी भीगा।
English: The mind withdraws.
Hindi: मन हट जाता है।
English: The mind works in a mysterious way.
Hindi: मन रहस्यमय तरीके से काम करता है।
English: The mind works in mysterious way.
Hindi: मन रहस्यमय तरीके से काम करता है।
English: The mind's eye always wins
Hindi: मन हमेशा जीतता है
English: The mind's eye?
Hindi: - मन की आँखें ?
English: The mind's first step to self-awareness must be through the body.
Hindi: आत्म-जागरूकता के लिए मन का पहला कदम शरीर के माध्यम से होना चाहिए।
English: The mind's incessant flow
Hindi: मन का नित्य प्रवाह
English: The mind's music
Hindi: मन का संगीत
English: The mind's power,
Hindi: मन की शक्ति,
English: The mind's white
Hindi: श्वेत है मन
English: The mind, brain and the world
Hindi: दिमाग, दिल और दुनिया
English: The mind, life will change.
Hindi: मन बदलिए, जीवन बदल जाएगा।
English: The mind, the body
Hindi: जिस्म की, दिमाग की
English: The mind, the brain,
Hindi: मन को, दिमाग को,
English: The mind-controlling techniques of extremist groups are little different form those of the army, religious organizations and prisons.
Hindi: चरमपंथी समूहों की मन-नियंत्रित तकनीकें सेना, धार्मिक संगठनों और जेलों के कुछ अलग-अलग रूप हैं।
English: The mind-machine,
Hindi: मन की मशीनरी ने,
English: The mind-set of independent India should be 'Vocal for Local'.
Hindi: """आजाद भारत की मानसिकता 'वोकल फॉर लोकल' होनी चाहिए"""
English: The mindful brain Reflection and attunement in the cultivation of well-being.
Hindi: दिमागी मस्तिष्कः कल्याण की खेती में प्रतिबिंब और अनुलग्नक।
English: The mindful brain reflection and attunement in the cultivation of wellbeing.
Hindi: दिमागी मस्तिष्कः कल्याण की खेती में प्रतिबिंब और अनुलग्नक।
English: The minds eye Never sleeps.
Hindi: मन की आँखें कभी ना सोती हैं।
English: The minds first step to self-awareness must be through the body.
Hindi: आत्म-जागरूकता के लिए मन का पहला कदम शरीर के माध्यम से होना चाहिए।
English: The minds, too.
Hindi: दिमागों को भी।
English: The mindset has changed and it continues.
Hindi: मानसिकता बदल गई है और यह जारी है।
English: The mindset of a trader and an investor is different.
Hindi: एक ट्रेडर और एक निवेशक की विचारधारा अलग-अलग होती है।
English: The mindset of each and every person is of its own type.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति की मानसिकता अपने प्रकार की होती है।
English: The mindset of free India should be 'assertive' for the locals.
Hindi: """आजाद भारत की मानसिकता 'वोकल फॉर लोकल' होनी चाहिए"""
English: The mindset of leadership.
Hindi: नेतृत्व की मानसिकता।
English: The mindset, of not wanting to take unnecessary risks, was a roadblock initially.
Hindi: अनावश्यक जोखिम न लेने की मानसिकता, शुरुआत में एक बाधा थी।
English: The mine began commercial production in January.
Hindi: जनवरी में खदान का व्यावसायिक उत्पादन शुरू हुआ।
English: The mine chief and two senior managers were detained.
Hindi: खदान के निदेशक और दो वरिष्ठ प्रबंधकों को हिरासत में भी लिया गया है।
English: The mine continued to operate until 1976.
Hindi: खदान 1976 तक चालू रहा।
English: The mine employs 3000 ...
Hindi: यहां खदान में 3000 ...