Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Why are we searching for proof of Pakistans involvement in this terror attack?
Hindi: हम आतंकी हमले में पाकिस्तान के शामिल होने के सबूत क्यों ढूंढ रहे हैं?
English: Why are we shying away from reality?
Hindi: हम हक़ीक़त से इतने दूर क्यों हैं?
English: Why are we silent about this serious issue?
Hindi: आखिर हम इस गंभीर मसले पर शांत क्यों हैं?
English: Why are we silent about this?
Hindi: हम इसे लेकर चुप क्यों हैं?
English: Why are we silent on this?
Hindi: हम इस पर खामोश क्यों हैं?
English: Why are we sitting?
Hindi: हम बैठे क्यों हैं?
English: Why are we sitting? You men could ask us to dance.
Hindi: हम बैठे क्यों हैं? आप मर्दों को हमें नृत्य करने के लिए पूछना चाहिए.
English: Why are we so afraid of Trump, that we are not even reacting.
Hindi: हम ट्रंप से इतना क्यों डर रहे हैं कि हम प्रतिक्रिया तक नहीं दे पा रहे हैं?
English: Why are we so careless?
Hindi: आखिर हम इतने लाचार क्यों हैं?
English: Why are we so lethargic?
Hindi: हम इस कदर क्यों उबल रहे हैं?
English: Why are we so negative?
Hindi: हम निगेटिव क्यों सोचें ?
English: Why are we so scared of it?
Hindi: हमें इस तरह शर्मिंदा क्यों किया जा रहा है?
English: Why are we so scared?
Hindi: हम इतने डरे हुए क्यों हैं?
English: Why are we so transfixed by this murder?
Hindi: हम इस हत्या से इतने हक्के-बक्के क्यों रह गए हैं?
English: Why are we soft towards Pakistan?
Hindi: हम पाकिस्तान को क्यों इतना शह दे रहे हैं?
English: Why are we spending
Hindi: हम क्यों खर्च कर रहे हैं
English: Why are we spending 135 billion?
Hindi: हम क्यों खर्च कर रहे हैं १३५ अरब डॉलर?
English: Why are we still in Afghanistan
Hindi: हम क्यों अभी भी अफगानिस्तान में हैं
English: Why are we still stuck in Afghanistan?
Hindi: हम अभी भी अफगानिस्तान में क्यों अटके हैं?
English: Why are we stopping here?
Hindi: हम यहाँ क्यों रोक रहे हैं?
English: Why are we stressed out?
Hindi: हमें थकान क्यों होती है?
English: Why are we suffering?
Hindi: हमें नुकसान क्यों पहुंचा रहे हैं.
English: Why are we surprised?
Hindi: क्यों हमें आश्चर्य हो रहा है?
English: Why are we taking that chance?
Hindi: हम यह मौका क्यों छोड़ेंगे?
English: Why are we this keen to attend events like this?
Hindi: आखिर ऐसे आयोजनों में हम फिसड्डी क्यों साबित होते हैं?
English: Why are we threatening, beating and killing them?
Hindi: हम उन्हें क्यों धमका रहे हैं और मार रहे हैं।
English: Why are we trying to pollute minds of children? he questioned.
Hindi: हम बच्चों के दिमाग को दूषित करने की कोशिश क्यों कर रहे हैं?
English: Why are we wasting time of the court?
Hindi: हम अदालत का समय क्यों बर्बाद कर रहे हैं?
English: Why are we watching these images?
Hindi: क्यों हम इन छवियों को देख रहे हैं?
English: Why are we wise to apply the principle set out at Galatians 6 4?
Hindi:  गलतियों ६ ४ में दिए गए सिद्धान्त को लागू करना हमारे लिए बुद्धिमानी की बात क्यों है?
English: Why are women being ill-treated?
Hindi: महिलाए ही क्यों होती है दवाऔ की शिकार
English: Why are women breaking their 'mangalsutras' in Karnataka
Hindi: कर्नाटक में महिलाएं ख़ुद तोड़ रही हैं मंगलसूत्र
English: Why are women especially prone to foot problems?
Hindi: महिलाओं को ही ज़्यादातर पैरों की समस्याएँ क्यों होती हैं?
English: Why are women more prone to Osteoporosis?
Hindi: महिलाओं को ऑस्टियोपोरोसिस क्यों होता है
English: Why are women not allowed to enjoy the same equal rights enshrined in our Constitution?
Hindi: महिलाओं को समान अधिकारों का आनंद लेने अनुमति क्यों नहीं है जो हमारे संविधान में निहित है?
English: Why are women not allowed?
Hindi: नारी के अधिकार क्यों नहीं?
English: Why are women objectified like this?
Hindi: महिलाओं के प्रति ऐसी सोच क्यों?
English: Why are women police important?
Hindi: महिला शांतिरक्षक होना क्यों महत्वपूर्ण है?
English: Why are workers protesting?
Hindi: क्यों है कर्मचारी हड़ताल पर
English: Why are worldly fantasies about material riches harmful and deceptive?
Hindi: भौतिक धन के बारे में सांसारिक अतिकल्पनाएँ हानिकर और बहकाने वाली क्यों हैं?
English: Why are you Srinivasan so keen to be re-elected?
Hindi: आप श्रीनिवासन निर्वाचित होने के लिए इतने उत्सुक क्यों हैं?
English: Why are you central government so stubborn?
Hindi: आप केंद्र सरकार इतने जिद्दी क्यों हैं?
English: Why are you advocating for them?
Hindi: ऐसा दावा आप क्यों करती हैं उनके बारे में?
English: Why are you afraid of Aseemanand?
Hindi: आप असीमानंद से क्यों डर रहे हो?
English: Why are you afraid of Parliament of India?
Hindi: आप भारतीय संसद से डरे हुए क्यों हैं?
English: Why are you afraid of me?
Hindi: तो क्यों मुझसे भयभीत हो तुम?
English: Why are you afraid of walking the new path?
Hindi: डरते हैं क्यों नई राह पर चलने से आप,
English: Why are you after me?
Hindi: क्यों मेरे पीछे पड़े हो?
English: Why are you after the film industry?
Hindi: तुम फिल्म इंडस्ट्री के पीछे क्यों पड़े हो?
English: Why are you against it?
Hindi: आप इनके खिलाफ क्यों हैं?
English: Why are you against the BJP?
Hindi: क्यों हो रहा भाजपा का विरोध
English: Why are you against the judgement of Sabarimala?
Hindi: क्यों आप सबरीमाला के फैसले के खिलाफ हैं?
English: Why are you against them?
Hindi: आप इनके खिलाफ क्यों हैं?
English: Why are you all dressed like that?
Hindi: तुम सब इतने उखड़े से क्यों हो?
English: Why are you all here?
Hindi: तुम सब यहाँ क्या कर रहे हो?
English: Why are you all loitering around here?
Hindi: इधर-उधर क्यों बड़बड़ाए जा रहे हो?
English: Why are you all taking the issue so seriously?
Hindi: तुम इस विषय को क्यों इतना जटिल बना रहे हो?
English: Why are you always courting controversy?
Hindi: आप जब-तब विवादित बयान क्यों देती रहती हैं?
English: Why are you always going on at me?
Hindi: तुम हमेशा मेरे पीछे क्यों पड़े रहते हो?
English: Why are you always smiling?
Hindi: हर वक्त क्यों हंसते रहते हैं लाफिंग बुद्धा?
English: Why are you apologizing.
Hindi: क्यों क्षमा मांग रहे हो?
English: Why are you arresting me?
Hindi: तूने मुझे क्यों रोक रखा है?
English: Why are you asking about him?
Hindi: आप उसके बारे में क्यों पूछ रहे हैं?
English: Why are you asking me that?
Hindi: 'ऐसा क्यों पूछ रहे हो ?
English: Why are you asking me these questions?
Hindi: मुझसे क्यों ये सवाल पूछ रहे हैं.
English: Why are you asking me this question?
Hindi: वैसे मैं यह सवाल पूछ ही क्यों रहा हूं?
English: Why are you asking me this?
Hindi: आप मुझसे ये क्यों पूछ रहे हैं ?
English: Why are you asking such questions?
Hindi: बेकार के प्रश्न क्यों पूछते हो।
English: Why are you asking this question?
Hindi: 'ये सवाल मुझसे क्यों पूछा जाता है?
English: Why are you asking?
Hindi: अब आप पूछिए क्यों?
English: Why are you avoiding him?
Hindi: तुम उसे क्यों परहेज कर रहे हैं?
English: Why are you behaving in this manner?
Hindi: इस तरह क्यों पोंछते जाएं?
English: Why are you being so quiet?
Hindi: तुम क्यों इतने चुप हो जा रहा है?
English: Why are you being targeted?
Hindi: क्यों बना रहे थे निशाना?
English: Why are you blaming us?
Hindi: हम पर तोहमत क्यों लगा रहे हैं?
English: Why are you bothered about me?
Hindi: क्यों मुझे परेशान करते हो?
English: Why are you bothered?
Hindi: क्यूं परेशान हो रहे हो।
English: Why are you bothered?.
Hindi: क्यों परेशान होते हैं आप?
English: Why are you burning them?
Hindi: उन्हें क्यों जला रहे हो?
English: Why are you buying these expensive aircraft?
Hindi: क्यों खरीदे जा रहे हैं ये विमान?
English: Why are you calling me sir?
Hindi: सर, आप मुझे श्रीमान क्यों कह रहे हैं?
English: Why are you charging even Rs one?
Hindi: आप एक रूपये शुल्क क्यों ले रहे हैं?
English: Why are you coming here?
Hindi: यहां क्यों आते हो?
English: Why are you confident of victory?
Hindi: क्यों जीत का भरोसा
English: Why are you convinced that Jehovah can provide your daily needs?
Hindi: आपको क्यों यकीन है कि यहोवा आपकी हर दिन की ज़रूरतें पूरी कर सकता है?
English: Why are you convinced that Jesus is the promised Messiah?
Hindi: आपको क्यों पूरा यकीन है कि यीशु ही वादा किया हुआ मसीहा है?
English: Why are you convinced that you have the truth?
Hindi: आपको क्यों यकीन है कि आपके पास सच्चाई है?
English: Why are you convinced that your hope is sure?
Hindi: आपको क्यों पूरा भरोसा है कि आपकी आशा पक्की है?
English: Why are you crying,she asks.
Hindi: उससे पूछा वह क्यों रो रहा है।
English: Why are you crying?
Hindi: रो क्यों रही हो?
English: Why are you defaming me?
Hindi: मुझ पर जुल्म क्यों ढाते हो?
English: Why are you determined to be present at this years Memorial?
Hindi: आपने क्यों ठान लिया है कि इस साल आप स्मारक में ज़रूर हाज़िर होंगे?
English: Why are you determined to put Jehovahs service first?
Hindi: आपने यहोवा की सेवा को सबसे ज़्यादा अहमियत देने की क्यों ठानी है?
English: Why are you determined to show your trust in Jehovah?
Hindi: आपने यहोवा पर भरोसा रखने की क्यों ठान ली है?
English: Why are you determined to stay close to the Christian congregation?
Hindi: आपने मसीही कलीसिया के करीब बने रहने का अटल फैसला क्यों किया है?
English: Why are you diabetic?
Hindi: क्यों होती है डायबिटीज?
English: Why are you doing all these things?
Hindi: क्यों कर रहे हो ये सबसर जी।
English: Why are you doing all this?
Hindi: क्यों करती हो, यह सब?
English: Why are you doing like this?
Hindi: क्यों कर रही हो ऐसे.
English: Why are you doing such bad things?
Hindi: आखिर ऐसी कायराना करतूतें क्यों?
English: Why are you doing that? I asked.
Hindi: मैंने पूछा कि आप ऐसा क्यों कर रहे हैं.
English: Why are you doing this injustice.
Hindi: तुम यह अमानवीय हरकत क्यों कर रही हो।
English: Why are you doing this, brother?
Hindi: क्यों भाई क्या कर रहे हो?
English: Why are you dragging me into political controversy?
Hindi: आप लोगों ने अपनी सियासी लड़ाई में मुझे क्यों घसीटा ?
English: Why are you drawn to this programme?
Hindi: किस वजह से आप इस शो में आईं?
English: Why are you even trying?
Hindi: कोशिश क्यों कर रहे हैं?
English: Why are you expecting that we are going to score goals in the international level when we dont have a single striker playing in the domestic league and scoring goals.
Hindi: आप यह उम्मीद क्यों कर रहे हो कि हम अंतरराष्ट्रीय स्तर पर गोल करेंगे जबकि घरेलू लीग में भी हमारा कोई स्ट्राइकर गोल नहीं कर रहा।
English: Why are you fearing?
Hindi: डरते क्यों हो?
English: Why are you feeling embarrassed?
Hindi: शर्म-शर्म क्यों कर रहे हैं ?
English: Why are you feeling sad and boring?
Hindi: आप इतने उदासीन व दुखी क्यों हो रहे हैं?
English: Why are you fighting among yourselves then?
Hindi: आपस में क्यों मार-काट मचाए हुए हो?
English: Why are you fighting militantly against Pakistan?
Hindi: पाकिस्तान से युद्ध क्यों होहर कोई पाकिस्तान से युद्ध करने पर तुला हुआ है।
English: Why are you fighting over a swing?
Hindi: तुम झूले के लिए क्यों लड़ रहे हो?
English: Why are you fighting?
Hindi: तुम लड़ क्यों रहे हो?
English: Why are you fishing in our waters...?
Hindi: आप हमारे जलक्षेत्र में आकर मछली क्यों पकड़ रहे हैं?
English: Why are you fishing in our waters?
Hindi: आप हमारे जलक्षेत्र में मछलियां क्यों पकड़ रहे हैं?
English: Why are you folks lying?
Hindi: तुम लोग गाली क्यों दे रहे हो।
English: Why are you following this double standard policy?
Hindi: क्यों आप दोगुली नीति लेकर के चल रहे हो?
English: Why are you fooling the public?
Hindi: आप लोगों को मूर्ख क्यों बना रहे हो?
English: Why are you forgetting that the Left had created a similar situation for you and at that time constitutional bodies of the nation ensured a fair election in West Bengal.
Hindi: आप क्यों भूल रही हैं कि लेफ्ट ने भी आपके लिए ऐसी ही परिस्थितियां पैदा की थीं और उस समय देश की संवैधानिक संस्थाओं ने ही बंगाल में निष्पक्ष चुनाव सुनिश्चित कराया था.
English: Why are you friends with them?
Hindi: तुम्हारी उनसे दोस्ती क्यों है?
English: Why are you getting concerned?
Hindi: आप क्यों चिंतित हो रहे हैं?
English: Why are you getting into all this?
Hindi: इस सब में मुझे क्यों फंसाते हो।
English: Why are you getting into this?
Hindi: तुम क्यों जुते हुए हो इसके भीतर ?
English: Why are you getting worried?
Hindi: आप क्यों परेशान हो रहे हैं?
English: Why are you giving them the rights to kill your children?
Hindi: क्यों अपने बच्चों को मारने का अधिकार उनके हाथ में दे दिया जाए?
English: Why are you going back?
Hindi: क्यों पीछे पड़े हो।
English: Why are you going there?
Hindi: आप वहां क्यों जाते हो?
English: Why are you going?
Hindi: क्यों जा रहे हैं?
English: Why are you guys hiding?
Hindi: छुप क्यों रहे है?
English: Why are you harassing us?
Hindi: आप हमें क्यों परेशान कर रहे है?
English: Why are you helping her?
Hindi: तुम उसे क्यों मदद कर रहे हैं?
English: Why are you helping him.
Hindi: उसकी मदद क्यों कर रही थीं?
English: Why are you here now?
Hindi: तुम अभी इस वक़्त यहाँ क्यों हो?
English: Why are you here, Davide?
Hindi: तुम क्यों डेविड, यहाँ कर रहे हैं?
English: Why are you here, Q?
Hindi: तुम यहाँ क्यों आए हो, क्यू?
English: Why are you here?
Hindi: तुम यहाँ क्यों हैं?
English: Why are you here? he asked.
Hindi: उन्होंने पूछा कि यहां पर किस लिए आये हो.
English: Why are you holding the post?
Hindi: आप पद क्यों संभाल रहे हैं.
English: Why are you in India?
Hindi: भारत के दीवाने क्यों हो रहे हैं आप?
English: Why are you in hurry?
Hindi: तुम क्यों उतावले हो रहे हो?
English: Why are you in my country?
Hindi: तुम मेरे देश में क्यों आए हो?
English: Why are you in politics ?
Hindi: आम पर सियासत क्यों ?
English: Why are you in such a hurry to get married?
Hindi: क्यों शादी करने के लिए इतनी जल्दी में आप कर रहे हैं?
English: Why are you in such a hurry?
Hindi: आप इतनी जल्दबाजी में क्यों हैं?
English: Why are you in urgent need of deliverance?
Hindi: आपको छुटकारे की सख्त ज़रूरत क्यों है?
English: Why are you indulging?
Hindi: भिखमंगई क्यों कर रहे हो?
English: Why are you insulting yourself?
Hindi: क्यों अपने आप से बड़बड़ा रही हो?
English: Why are you investing in mutual funds?
Hindi: म्यूचुअल फंड में निवेश क्यों?
English: Why are you keeping them?
Hindi: आपने इन्हें क्यों रखा है?
English: Why are you killing them?
Hindi: इनकी हत्या क्यों कर रहे हो?
English: Why are you late?
Hindi: तुमने देर क्यों की?
English: Why are you late? - Sorry.
Hindi: तुमने देर क्यों की?-माफ करना.
English: Why are you laughing?
Hindi: तू हंस क्यों रहा है?
English: Why are you leaving Congress?
Hindi: कांग्रेस से किनारा क्यों?
English: Why are you leaving?
Hindi: क्यों छोड़ रहे हैं?
English: Why are you letting this happen???
Hindi: तू ऐसा होने ही क्यों देता है?
English: Why are you living in one country and loving other countries.
Hindi: आप क्यों इस देश में रह रहे हैं और दूसरे देशों को पसंद कर रहे हैं?
English: Why are you living in our country and loving other countries?
Hindi: आप हमारे देश में क्यों रह रहे हैं और दूसरे देशों से प्यार कर रहे हैं.
English: Why are you looking at a wall?
Hindi: क्यूं ढूंंढ़ रहे हो किसी दीवार का साया
English: Why are you looking at just one film?
Hindi: फिर, आप केवल एक फिल्म की तरफ ही क्यों देख रहे हैं?
English: Why are you looking at me like a madman?
Hindi: मुझे हिक़ारत से क्यों देखते हो भाई ।
English: Why are you looking at me like that?
Hindi: आप मुझे इस तरह क्यों देख रहे हैं?
English: Why are you looking down?
Hindi: नीचे क्यों देख रही हो?
English: Why are you looking like that?
Hindi: भला तुम क्यों देखोगे?
English: Why are you lying?
Hindi: आप झूठ क्यों बोल रहे हैं?
English: Why are you making a fuss today.
Hindi: आज इतने नखरे क्यों कर रहे हो?
English: Why are you making it like a cure for asthma?
Hindi: क्यों आप इसे अस्थमा के लिए एक इलाज की तरह कर रहे हैं?
English: Why are you making such a fuss?
Hindi: इतने पंगे क्यों करते हो।
English: Why are you messaging me?
Hindi: मैसेज क्यों भेजे?
English: Why are you misleading?
Hindi: तुम क्यों उलझाया करते हो?
English: Why are you missing out?
Hindi: भूल क्यों गए?
English: Why are you nervous?
Hindi: बेचैन क्यों रहते हैं?
English: Why are you not applying it strictly.
Hindi: आप इसे सख्ती से लागू क्यों नहीं करा रहे हैं।
English: Why are you not arresting him?
Hindi: आप उसे गिरफ़्तार क्यों नहीं कर रहे?
English: Why are you not bringing back Lalit Modi?
Hindi: आप ललित मोदी जी को क्यों वापस नहीं ला रहे हैं।
English: Why are you not chasing what is behind this smoke?
Hindi: इस धुएं के पीछे क्यों नहीं जा रहे।
English: Why are you not enforcing it?
Hindi: आप इसपर अंकुश क्यों नहीं लगाते?
English: Why are you not going with your wife?
Hindi: बीवी को क्यों नहीं ला रहे हो.
English: Why are you not handing those to the police?
Hindi: आप पुलिस के सामने पेश क्यों नहीं होती हो?
English: Why are you not happy?
Hindi: खुश हो भी क्यों न!
English: Why are you not letting me have water?
Hindi: तुम क्यों मुझे पानी पीने नहीं दे रही हो?
English: Why are you not listing it as a terrorist organisation? he questioned
Hindi: उन्होंने कहा, आप इसे आतंकवादी संगठन के तौर पर सूचीबद्ध क्यों नहीं करते?
English: Why are you not listing it as a terrorist organisation? he questioned.
Hindi: उन्होंने कहा, आप इसे आतंकवादी संगठन के तौर पर सूचीबद्ध क्यों नहीं करते?
English: Why are you not opposing this?
Hindi: इसका विरोध क्यों नहीं?
English: Why are you not saying that the person who killed CRPF jawans was sent to Pakistan by BJP Modiji we are not like you.
Hindi: आप क्यों नहीं कह रहे कि जिस व्यक्ति ने सीआरपीएफ जवानों को मारा उसे भाजपा ने पाकिस्तान भेजा थामोदीजी हम आपकी तरह नहीं हैं.
English: Why are you not saying that the person who killed CRPF jawans was sent to Pakistan by BJP... Modiji we are not like you.
Hindi: आप क्यों नहीं कह रहे कि जिस व्यक्ति ने सीआरपीएफ जवानों को मारा उसे भाजपा ने पाकिस्तान भेजा था।
English: Why are you not sleeping?
Hindi: क्यों नींद नहीं आती।
English: Why are you not taking action against him?
Hindi: आप इसके खिलाफ कार्रवाई क्यों नहीं करते?
English: Why are you not telling people that you dont want to put GST on petrol and diesel?
Hindi:  राहुल ने कहा,  आप लोगों से यह क्यों नहीं कहते कि आप पेट्रोल एवं डीजल पर जीएसटी नहीं लगाना चाहते ?
English: Why are you on their side?
Hindi: उनके पक्ष में क्यों हो?
English: Why are you only telling us this now?
Hindi: क्यों आप केवल हमें अब यह कह रहे हैं?
English: Why are you opposed to it?
Hindi: आप इसका विरोध क्यों कर रहे हैं.
English: Why are you opposed to the BJP government in the state and the Centre?
Hindi: आप राज्य व केन्द्र में बीजेपी सरकार के विरूद्ध क्यों हैं?
English: Why are you opposing?
Hindi: आप लोग क्यों विरोध कर रहे हैं.
English: Why are you ousting infiltrators?
Hindi: घुस्पैठियों को क्यूं निकाल रहे हो?
English: Why are you out?
Hindi: क्यों आप निकल पड़ी हैं.
English: Why are you picking up weapons?
Hindi: आप हथियार क्यों उठा रहे हैं?
English: Why are you protesting that?
Hindi: इससे तुम्हें आपत्ति क्यों हो रही है?
English: Why are you pushing me, dear?
Hindi: क्यों मुझे फ़सा रही हो डियर?
English: Why are you putting spit in my hair?
Hindi: तुम क्यों मेरे बालों में थूक लगा रहे हैं?
English: Why are you quiet?
Hindi: क्यों हो खामोश ?
English: Why are you quitting films?
Hindi: फिल्मों से दूर क्यों हूं?
English: Why are you raising prices?
Hindi: आप कीमतें क्यों बढ़ा रहे हैं
English: Why are you raising this?
Hindi: आप इसी पर जोर क्यों दे रहे है?
English: Why are you raising your voice?
Hindi: आप अपनी आवाज इतना उंची क्यों कर रहे हैं?
English: Why are you rattled?
Hindi: मुरझाए क्यों आप ?
English: Why are you rude?
Hindi: क्यों आप असभ्य हैं?
English: Why are you running about with a rolling pin?
Hindi: तुम बेलन लिए इधर-उधर क्यों भाग दौंड़ कर रहे हो?
English: Why are you running away?
Hindi: क्यों भाग रहे हो मुझसे?
English: Why are you running for the elections?
Hindi: चुनाव क्यों लड़ना चाहते हो?
English: Why are you running, brother?
Hindi: क्यों भाग रहे हो भाई?
English: Why are you sad then, King?
Hindi: फ़िर आप दुखी क्यों है, महाराजा?
English: Why are you saying it like it's just 20 inches?
Hindi: तुम ऐसा क्यों बोल रही हो, कि ये केवल 20 इंच ही है?
English: Why are you saying such things?
Hindi: तुम क्यों इस तरह की बातें कह रहे हैं?
English: Why are you saying this?
Hindi: ऐसा क्यों बोल रहे हो?
English: Why are you saying?
Hindi: क्यों बता रहे हैं?
English: Why are you scared if you haven't done anything wrong?
Hindi: आपने जब गलत नहीं किया है तो आप डरे हुए क्यों हैं?
English: Why are you scared?
Hindi: क्यों खौफजदा हो ?
English: Why are you shielding them?
Hindi: आप क्यों उन्हें बचा रहे हैं?
English: Why are you shocked?
Hindi: आप हैरान क्यों हैं?
English: Why are you shouting?
Hindi: तुम चीखे क्यों?
English: Why are you shouting? he said
Hindi: उसने कहा, आप चिल्ला क्यों रहे हैं?
English: Why are you showing laxity when it comes to registering an FIR against these three?
Hindi: जब इन तीनों के खिलाफ एफआईआर दर्ज करने की बात आती है तो आप ढील क्यों बरत रहे हैं?
English: Why are you silent
Hindi: क्यों आप चुप हो गए।
English: Why are you silent on such tragedies?
Hindi: आप इस तरह की त्रासदी पर चुप क्यों हैं?
English: Why are you silent then?
Hindi: आप चुप क्यों रहे?
English: Why are you silent?
Hindi: मौन हो क्यों?
English: Why are you single?
Hindi: आप सिंगल क्यों हैं?
English: Why are you sitting at home?
Hindi: बाप के घर में क्यों बैठी हो?
English: Why are you sitting here?
Hindi: यहां क्यों बैठे हो।
English: Why are you sitting in the dark?
Hindi: तुम अंधेरे में क्यों बैठी हो?
English: Why are you sitting on edge?
Hindi: वहाँ किनारे पर क्यों बैठ गये?
English: Why are you sitting on it?
Hindi: गुमसुम क्यों बैठो हो।
English: Why are you sitting?
Hindi: 'क्यों बैठी हैं?
English: Why are you smiling?
Hindi: तू हठ करता है क्यों प्रानी,
English: Why are you smoking?
Hindi: आप जहर क्यों उगल रहे हैं।
English: Why are you so angry?
Hindi: तुम इतनी गुस्से में क्यों हो?
English: Why are you so ashamed of your parents' photo, Ravi Shankar Prasad asks Tejashwi Yadav English.Lokmat.com
Hindi: रविशंकर प्रसाद ने तेजस्वी यादव पर निशाना साधते हुए उनसे पूछा कि आप अपने माता-पिता की तस्वीर पर इतना शर्मिंदा क्यों हैं?
English: Why are you so bothered?
Hindi: क्यों इतना तंग कर रही हो?
English: Why are you so confident?
Hindi: आपको इतना भरोसा क्यों है?
English: Why are you so confused?
Hindi: इतनी बिखरी- बिखरी क्यूँ रहती हो ?
English: Why are you so conservative?
Hindi: तुम इतना सीरियस क्यों रहते हो?
English: Why are you so disturbed?
Hindi: इतना परेशान क्यों हो?
English: Why are you so keen?
Hindi: तुम इतने उतावले क्यों हो रहे हो?
English: Why are you so late?
Hindi: इतनी देर क्यों?
English: Why are you so quiet?
Hindi: तुम इतने शांत क्यों हैं?
English: Why are you so reluctant to share the recordings with the media?
Hindi: आप मीडिया के साथ इसकी रिकार्डिंग्स शेयर करने के प्रति इतने अनिच्छुक क्यों है?
English: Why are you so scared, Kejriwal asks Modi
Hindi: मोदी जी इतना डरे हुए क्यों हैं  केजरीवाल
English: Why are you so shady?
Hindi: काजोल काहे तुम ऐसी घनघोर?
English: Why are you so stuck up?
Hindi: क्यों हैं भई आप इतनी आर्गेनाइज्ड.
English: Why are you so tensed, sir?
Hindi: आप इतना नर्वस क्यों है,सर?
English: Why are you so timid?
Hindi: इतना क्यों शरमाती हो।
English: Why are you speaking in between.
Hindi: आप बीच में क्यों बोल रहे हैं.
English: Why are you speaking?
Hindi: आप क्यों बोल रहे हैं।
English: Why are you spreading rumours?
Hindi: आप अफवाहें क्यों फैला रही हैं?
English: Why are you standing here?
Hindi: तुम यहाँ क्यों खड़ी हो?
English: Why are you standing here? he asked.
Hindi: उन्होंने पूछा कि आप यहां क्यों बैठे हैं?
English: Why are you staring at me?
Hindi: मुझपर क्यों दिखलाते हो,
English: Why are you sticking to that?
Hindi: क्यों यह झुनझुना पकड़े हो?
English: Why are you still here?
Hindi: आप अभी तक यहां क्यों हैं?
English: Why are you still holding on to those horses, donkey?
Hindi: तुम अभी तक घोडो के पीछे क्यों पडे हो, गधे?
English: Why are you still not sleeping?
Hindi: तुम अभी तक क्यों नहीं सोए ?
English: Why are you still standing here?
Hindi: तुम अभी तक यहाँ क्यों खडे हो?
English: Why are you stopping them?
Hindi: इन्हें आपने रास्ते में क्यों रोक लिया?
English: Why are you stopping us?
Hindi: हमें क्यों आप रोक रहे हो?
English: Why are you struggling so hard?
Hindi: क्यों इतनी मेहनत कर रहे हो?
English: Why are you stuttering?
Hindi: हकला क्यों रहे हो?
English: Why are you supporting the Congress?
Hindi: हार्दिक क्यों कर रहे कांग्रेस का समर्थन
English: Why are you taking chance before a two-judge vacation bench?
Hindi: दो न्यायाधीशों की अवकाश पीठ के समक्ष आप जोखिम क्यों ले रहे हैं.
English: Why are you taking it out?
Hindi: क्यों निकालते हो दीवाला,
English: Why are you taking it so seriously?
Hindi: आप इसे इतनी गंभीरता से क्यों ले रहे हैं?
English: Why are you taking me away?
Hindi: तुम मुझे इतना दूर क्यों ले जा रहे हो।
English: Why are you taking so much interest in this?
Hindi: इस में दिलचस्पी क्यों हुई?
English: Why are you talking about the future?
Hindi: आप आगे आने वाले दिनों की बात क्यों कर रहे हैं?
English: Why are you talking all these things?
Hindi: मुझसे ये सब फ़ालतू बातें क्यों कर रही हो?
English: Why are you talking like this?
Hindi: आप इस तरह क्यों बात कर रहे हैं?
English: Why are you talking to me?
Hindi: मुझसे बात क्यों कर रहे हो?