Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: L-Leucine Abbreviated Leu is one of the 18 common amino acids, and one of the eight essential amino acids at the human body.
Hindi: एल-ल्यूसिन संक्षिप्त ल्यू 18 आम अमीनो एसिड में से एक है, और मानव शरीर में आठ आवश्यक अमीनो एसिड में से एक है।
English: L-Leucine has both athletic and medical applications.
Hindi: 2. एल-ल्यूसीन में एथलेटिक और चिकित्सा अनुप्रयोग दोनों हैं
English: L-Lysine - These are amino-acids.
Hindi: एल-लाइसिन - ये अमीनो-एसिड हैं।
English: L-Methylfolate - the active form of folic acid used by your body.
Hindi: एल-मेथाइलफोलेट आपके शरीर द्वारा उपयोग किए गए फोलिक एसिड का सक्रिय रूप है।
English: L-Methylfolate synthesizes and repairs DNA.
Hindi: एल-मेथाइलफ़लेट संश्लेषण और मरम्मत डीएनए।
English: L-O-L oh my god i can't believe this.
Hindi: मे-ओह गॉड मुझे यकीन नही हो रहा.
English: L-Shaped Handstand also brings in space in tight shoulders, allowing them to open and be more flexible.
Hindi: एल के आकार का हैंडस्टैंड भी तंग कंधों में जगह लाता है, जिससे वे खुल सकते हैं और अधिक लचीले हो सकते हैं।
English: L-Shaped Modern Villa in the Netherlands House At The Edge Of A Forest
Hindi: नीदरलैंड में एल-आकार का आधुनिक विलाः एक वन के किनारे पर घर
English: L-Theanine for Generalized Anxiety
Hindi: सामान्यीकृत चिंता के लिए एल-थेनाइन
English: L-Tryptophan Abbreviated Try is one of human and animal essential amino acids.
Hindi: एल-ट्रिप्टोफैन संक्षिप्त प्रयास मानव और पशु आवश्यक अमीनो एसिड में से एक है।
English: L-Valine Abbreviated Val is one of the 18 common amino acids, and one of the eight essential amino acids at the human body.
Hindi: एल-वेलिन संक्षिप्त वैल 18 आम एमिनो एसिड में से एक है, और मानव शरीर में आठ आवश्यक अमीनो एसिड में से एक है।
English: L-arginine is an amino acid that scientists in the 1800s first isolated from animal horn.
Hindi: एल-आर्जिनाइन एक एमिनो एसिड होता है जिसे वैज्ञानिकों ने 1800 के दशक में पहली बार जानवरों के सींग में खोजा था।
English: L-arginine is an amino acid that scientists in the 1800s first time L-arginine isolated from animal horn.
Hindi: एल-आर्जिनाइन एक एमिनो एसिड होता है जिसे वैज्ञानिकों ने 1800 के दशक में पहली बार जानवरों के सींग में खोजा था।
English: L-arginine is an amino acid.
Hindi: एल-आर्जिनिन एक एमिनो एसिड है।
English: L-arginine is the secret of the effectiveness of Hammer of Thor
Hindi: एल-आर्जिनिन थोर के हथौड़ा की प्रभावशीलता का रहस्य है
English: L-arginine, or arginine, is an amino acid found in pink meat, poultry, fish, and dairy products that helps broaden blood vessels and increase blood flow.
Hindi: एल-आर्जिनिन, या आर्जिनिन, रेड मीट, पोल्ट्री, मछली और डेयरी उत्पादों में पाया जाने वाला एक एमिनो एसिड है जो रक्त वाहिकाओं का विस्तार करने और रक्त प्रवाह को बढ़ाने में मदद करता है।
English: L-arginine, or arginine, is an amino acid found in red meat, poultry, fish, and dairy products that helps expand blood vessels and increase blood flow. ...
Hindi: एल-आर्जिनिन, या आर्जिनिन, रेड मीट, पोल्ट्री, मछली और डेयरी उत्पादों में पाया जाने वाला एक एमिनो एसिड है जो रक्त वाहिकाओं का विस्तार करने और रक्त प्रवाह को बढ़ाने में मदद करता है।
English: L-carnitine - Carnitine is an amino acid.
Hindi: एल-कार्निटाइन - यह एक एमिनो एसिड है।
English: L-carnitine and related compounds Acetyl-L-carnitine ALCAR is a compound that can reduce the effects of aging and disease on mitochondria, while increasing the potential for mitochondrial burning fat.
Hindi: 2 एल-कार्निटाइन और संबंधित कम्पाउंड एसिटी एल-कार्निटाइन एएलसीएआर यौगिकों को मिटोकोंड्रिया पर वृद्धावस्था और बीमारी के प्रभाव को कम करने में सक्षम हैं, जबकि मिटोकोंड्रिया की वसा को जलाने की क्षमता बढ़ रही है।
English: L-carnitine assists the body to produce energy.
Hindi: एल कार्निटाइन शरीर को ऊर्जा पैदा करने में मदद करता है।
English: L-carnitine gives the body the ability to produce energy.
Hindi: एल कार्निटाइन शरीर को ऊर्जा पैदा करने में मदद करता है।
English: L-carnitine has many useful qualities, including
Hindi: एल-कार्निटाइन के उपयोग में कई लाभ हैं, जिनमें निम्न शामिल हैंः
English: L-carnitine helps the body to produce energy.
Hindi: एल कार्निटाइन शरीर को ऊर्जा पैदा करने में मदद करता है।
English: L-carnitine is a drug which is used to burn fat in professional and Amateur sports.
Hindi: एल-कार्निटाइन एक पदार्थ है जो शौकिया और पेशेवर फिटनेस में वसा जलाने के लिए उपयोग किया जाता है।
English: L-carnitine is a substance found in all species that help with energy metabolism.
Hindi: एल-कार्निटाइन एक पदार्थ है जो सभी प्रजातियों में पाया जाता है जो ऊर्जा चयापचय में मदद करता है।
English: L-carnitine is a substance found in all species that helps with energy metabolism.
Hindi: एल-कार्निटाइन एक पदार्थ है जो सभी प्रजातियों में पाया जाता है जो ऊर्जा चयापचय में मदद करता है।
English: L-carnitine is a substance found in all species that helps with vitality metabolism.
Hindi: एल-कार्निटाइन एक पदार्थ है जो सभी प्रजातियों में पाया जाता है जो ऊर्जा चयापचय में मदद करता है।
English: L-carnitine is included in the diet of each athlete; in sports nutrition, the amino acid can be found as a separate component.
Hindi: एल-कार्निटाइन प्रत्येक एथलीट के आहार में शामिल है, खेल पोषण में, अमीनो एसिड को एक अलग घटक के रूप में पाया जा सकता है।
English: L-carnitine, they concluded, appeared to be safe, well-tolerated and positively influenced exercise capacity and respiratory muscle strength in copd patients.
Hindi: एल-कार्निटाइन, उन्होंने निष्कर्ष निकाला, "सीओपीडी रोगियों में सुरक्षित, अच्छी तरह से सहन करने और सकारात्मक रूप से प्रभावित व्यायाम क्षमता और श्वसन मांसपेशियों की ताकत दिखाई दी।
English: L-citrulline, a very healthy amino acid
Hindi: एल-सिट्रुलिन, एक बहुत ही स्वस्थ एमिनो एसिड
English: L-hydroxyproline 12.99 Included in the Proline
Hindi: एल हाइड्रॉक्सीप्रोलाइन 12.99 प्रोलाइन में शामिल
English: L-like I need you!
Hindi: जैसे मुझे तुम्हारी जरूरत है!
English: L-lysine is necessary for normal growth and development.
Hindi: सामान्य वृद्धि और विकास के लिए एल-लाइसिन एक आवश्यक एमिनो एसिड है।
English: L-methyl folate is the active form of folic acid used by your body.
Hindi: एल-मेथाइलफोलेट आपके शरीर द्वारा उपयोग किए गए फोलिक एसिड का सक्रिय रूप है।
English: L-methylfolate - the active form of folic acid used by your body.
Hindi: एल-मेथाइलफोलेट आपके शरीर द्वारा उपयोग किए गए फोलिक एसिड का सक्रिय रूप है।
English: L-methylfolate is proven to lower levels of homocysteine an amino acid linked to pregnancy complications.
Hindi: एल मेथाइलोल्बेट को होमोकिस्टीन के निचले स्तर एक एमिनो एसिड गर्भावस्था की जटिलताओं से जुड़ा हुआ साबित होता है।
English: L-methylfolate is the active form of folate, which your body makes from folic acid.
Hindi: एल-मेथाइलफोलेट आपके शरीर द्वारा उपयोग किए गए फोलिक एसिड का सक्रिय रूप है।
English: L-methylfolate is the active form of folic acid used by your body.
Hindi: एल-मेथाइलफोलेट आपके शरीर द्वारा उपयोग किए गए फोलिक एसिड का सक्रिय रूप है।
English: L-methylfolate is the man-made version of folic acid.
Hindi: एल-मिथाइलफोलेट फोलिक एसिड का मानव निर्मित संस्करण है।
English: L-serine is not essential to the human diet, since it is synthesized in the body from other metabolites, including glycine.
Hindi: यह मानव आहार के लिए आवश्यक नहीं है, क्योंकि यह ग्लाइसीन सहित अन्य चयापचयों से शरीर में संश्लेषित होता है।
English: L-shaped USB connector, handsome and reliable;
Hindi: एल-आकार का यूएसबी कनेक्टर, सुंदर और विश्वसनीय;
English: L-shaped kitchen allows you to place objects so that everything you need to cook fit, but there is a place for the free movement of food intak...
Hindi: एल के आकार का रसोईघर आपको आइटम रखने की अनुमति देता है ताकि आपको खाना पकाने के लिए आवश्यक सभी चीजें मिलें, लेकिन मुफ्त आंदोलन, भोजन का सेवन करने के लिए अभी भी जगह है।
English: L-shaped legs consist of two parts connected at an angle of 90.
Hindi: एल के आकार के पैर 90 के कोण पर जुड़े दो भागों से मिलकर बनते हैं।
English: L-shaped legs consist of two parts, connected at an angle of 90.
Hindi: एल के आकार के पैर 90 के कोण पर जुड़े दो भागों से मिलकर बनते हैं।
English: L-strain and S-strain.
Hindi: एल-स्ट्रेन और एस-स्ट्रेन।
English: L-tryptophan is one of the eight amino acids necessary for human and animal life activities.
Hindi: एल-ट्रिप्टोफैन संक्षिप्त प्रयास मानव और पशु आवश्यक अमीनो एसिड में से एक है।
English: L. 1895 In Massachusetts, W. G. Morgan invents the game of volleyball.
Hindi: 1895 डब्ल्यू. जी. मॉर्गन ने वॉलीबॉल का आविष्कार किया।
English: L. 1938 Austria becomes an official state of Germany.
Hindi: 1938 आस्ट्रिया जर्मनी का एक राज्य बन गया.
English: L. Any Other Medical Problems
Hindi: अन्य मेडिकल समस्याएं
English: L. Burn 1991 The British Museum Book of Greek and Roman Art
Hindi: एल. बर्न, ग्रीक और रोमन आर्ट की ब्रिटिश संग्रहालय पुस्तक लंदन, द ब्रिटिश म्यूजियम प्रेस, 1991 ।
English: L. Continuous quality improvement.
Hindi: 5.गुणवत्ता में निरंतर सुधार.
English: L. DOWNEY I never saw him.
Hindi: दिनेश मैंने उसे नहीं देखा ।
English: L. Ferguson has played 14 matches in IP and picked 11 wickets with an economy rate of 8.50.
Hindi: एल. फर्ग्यूसन ने आईपी में 14 मैच खेले हैं और 8.50 की इकॉनमी रेट से 11 विकेट लिए हैं।
English: L. H., B and T e n h and GL HSS, 9, 28, 1963.
Hindi: एल एच, बी और टी ई एन एच और जीएल एचएसएस, 9, 28, 1963।
English: L. India's struggle for independence was actively shaped, influenced and nurtured by Mohandas Karamchand Gandhi.
Hindi: स्वतंत्रता के लिए भारत का संघर्ष मोहनदास करमचंद गांधी द्वारा सक्रिय, प्रभावित और पोषित किया गया था।
English: L. Spanish and Medicine EMD
Hindi: एल. स्पेनिश और चिकित्सा ईएमडी
English: L..and what's that there?
Hindi: . और. . ऐसा क्या है वहाँ?
English: L. Okay, that's what I understood.
Hindi: लौंडी ठीक है, असल मतलब मेरी समझ में आ गया।
English: L.A. County Superior Court Judge Brenda Penny granted Britney's petition to immediately suspend her dad as conservator of her estate, saying that having him in the role no longer served the star's best interests.
Hindi: पिछले बुधवार को, एलए काउंटी सुपीरियर कोर्ट के न्यायाधीश ब्रेंडा पेनी ने ब्रिटनी स्पीयर्स की याचिका को तुरंत अपने पिता को उनकी संपत्ति के संरक्षक के रूप में निलंबित करने के लिए कहा, यह कहते हुए कि उन्हें भूमिका में रखने से अब स्टार के सर्वोत्तम हितों की सेवा नहीं हुई है।
English: L.A. Girl is known for the range of shades it's offered in its foundations and concealers, along with colour correcting products too.
Hindi: एलए गर्ल को रंगों और सही उत्पादों के साथ-साथ इसकी फाउंडेशन और कंसीलर में पेश किए जाने वाले रंगों की श्रेणी के लिए जाना जाता है।
English: L.A. Spin on the Traditional Red Lip
Hindi: पारंपरिक लाल होंठ पर एलए स्पिन
English: L.A. Sports 4
Hindi: जे स्पोर्ट्स 4
English: L.A. Times restaurant critic Jonathan Gold, beloved by readers, dies at 57
Hindi: जोनाथन गोल्ड, लॉस एंजिल्स टाइम्स रेस्तरां आलोचक, 57 पर मृत
English: L.A. example
Hindi: एलटीए उदाहरण
English: L.A. football team
Hindi: ला फुटबॉल टीम
English: L.A. or Houston?
Hindi: ऑरलैंडो या ह्यूस्टन?
English: L.A.-based Riot Games was founded by Brandon Beck and Marc Merrill and currently is led by CEO Nicolo Laurent.
Hindi: राइट खेलों की स्थापना मार्क मेरिल और ब्रैंडन बेक ने की थी और इसका नेतृत्व सीईओ निकोलो लॉरेंट ने किया था।
English: L.A. What did you go to Lawrence for?
Hindi: वि. पंः आप लाहोर क्यों गए थे।
English: L.C. What did he say?
Hindi: एलआईसी ने क्या कहा?
English: L.D. - a coaching graduate.
Hindi: एलडीसी - स्नातक।
English: L.E.D means Light Emitting Diode.
Hindi: एलईडी का अर्थ है लाइट एमिटिंग डायोड।
English: L.E.S support
Hindi: ईएलएसए समर्थन
English: L.G.B.T. activists and their supporters gather in support of transgender people on the steps of New York City Hall, October 24, 2018 in New York City.
Hindi: एलजीबीटी कार्यकर्ताओं और उनके समर्थकों ने न्यूयॉर्क सिटी में 24 अक्टूबर, 2018 को न्यूयॉर्क सिटी हॉल की सीढ़ियों पर ट्रांसजेंडर लोगों के समर्थन में रैली की।
English: L.G.B.T. activists and their supporters rally in assist of transgender folks on the steps of New York City Hall, October 24, 2018 in New York City.
Hindi: एलजीबीटी कार्यकर्ताओं और उनके समर्थकों ने न्यूयॉर्क सिटी में 24 अक्टूबर, 2018 को न्यूयॉर्क सिटी हॉल की सीढ़ियों पर ट्रांसजेंडर लोगों के समर्थन में रैली की।
English: L.G.B.T. activists and their supporters rally in support of transgender people on the steps of New York City Hall on October 24, 2018.
Hindi: एलजीबीटी कार्यकर्ताओं और उनके समर्थकों ने न्यूयॉर्क सिटी में 24 अक्टूबर, 2018 को न्यूयॉर्क सिटी हॉल की सीढ़ियों पर ट्रांसजेंडर लोगों के समर्थन में रैली की।
English: L.G.B.T. activists and their supporters rally in support of transgender people on the steps of New York City Hall, October 24, 2018 in New York City.
Hindi: एलजीबीटी कार्यकर्ताओं और उनके समर्थकों ने न्यूयॉर्क सिटी में 24 अक्टूबर, 2018 को न्यूयॉर्क सिटी हॉल की सीढ़ियों पर ट्रांसजेंडर लोगों के समर्थन में रैली की।
English: L.I.G - Life is Good
Hindi: एलजी - लाइफ इज गुड
English: L.J. Why do people look up to you?
Hindi:  लोग आप को क्यों घूरते है?
English: L.K. Bennett, one of Kate Middleton's go to fashion brands, is closing out the summer with some pretty awesome deals for us all.
Hindi: लाल कृष्ण केट मिडलटन के फैशन ब्रांडों में से एक बेनेट, गर्मी को बंद कर रहा है, हम सभी के लिए कुछ शानदार सौदों के साथ।
English: L.L. What are you working on now?
Hindi: एमएमः अब आप पर क्या काम कर रहे हैं?
English: L.L.B 5 years
Hindi: बीए. एलएलबी 5 वर्ष
English: L.L.B. Employment Areas
Hindi: एलएलबी रोजगार क्षेत्र
English: L.L.B. in International and European Law
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय और यूरोपीय कानून में बीए
English: L.L.C. Operating Agreement
Hindi: एलएलसी संचालन समझौता
English: L.L.M Master of Law
Hindi: एलएल. एम. मास्टर ऑफ लॉ
English: L.L.M. In Intellectual Property
Hindi: बौद्धिक संपदा में एलएलएम
English: L.M Master of Law
Hindi: एलएल. एम. मास्टर ऑफ लॉ
English: L.M. What are you working on now?
Hindi: एमएमः अब आप पर क्या काम कर रहे हैं?
English: L.M.H.C. Licensed Mental Health Counselors
Hindi: एलएमएचसीः लाइसेंस प्राप्त मानसिक स्वास्थ्य सलाहकार
English: L.P. - Lost on You
Hindi: एलपी - आप पर खोया
English: L.P. - lost on you
Hindi: एलपी - आप पर खोया
English: L.P. Lost on you
Hindi: एलपी - आप पर खोया
English: L.P. gas service
Hindi: एल. एल. गैस सर्विस
English: L.P.C. Licensed Professional Counselor
Hindi: एलसीपीसीः लाइसेंस प्राप्त नैदानिक करियर सलाहकार
English: L.P.G. for domestic use
Hindi: घरेलू उपभोग के लिए एलपीजी
English: L.V. Prasad Film and TV academy
Hindi: एलवी प्रसाद फ़िल्म एंड टेलीविजन एकेडमी
English: L.V. Prasad Film and Television Academy
Hindi: एलवी प्रसाद फ़िल्म एंड टेलीविजन एकेडमी
English: L.l.m master of law
Hindi: एलएल. एम. मास्टर ऑफ लॉ
English: L.p. 2 companies
Hindi: एसआरपीएफ २ कंपनी
English: LC and Western Union are also welcomed.
Hindi: एलसी और वेस्टर्न यूनियन का भी स्वागत है।
English: LC are available.
Hindi: ए  सी उपलब्ध है।
English: LC is also accepted.
Hindi: एलसी स्वीकार्य भी है।
English: LC is also can be accepted.
Hindi: एलसी स्वीकार्य भी है।
English: LC payment is also available.
Hindi: एल  सी भुगतान भी उपलब्ध है
English: LC, TT pay online or offline
Hindi: एल  सी, टी  टी ऑनलाइन या ऑफलाइन भुगतान
English: LC, TT, PayPal, Western Union and Escrow are accepted, and if you have a better idea, please feel free to share with us.
Hindi: एः टी  टी, पेपैल, वेस्टर्न यूनियन और एस्क्रो स्वीकार किए जाते हैं, और यदि आपके पास एक बेहतर विचार है, तो कृपया हमसे साझा करने में संकोच न करें।
English: LC 100 irrevocable letter of credit at sight.
Hindi: एल  सीः पत्र का 100 अपरिवर्तनीय क्रेडिट।
English: L172 It would be better for him if a millstone were hung round his neck and he was thrown into the sea than for him to trip up one of these little ones.
Hindi: 172 यह उसके लिए बेहतर होगा अगर एक चक्की का पाट उसके गले में रखा गया था और वह समुद्र में फेंक दिया गया, भटक इन छोटों में से एक का नेतृत्व करने से.
English: L3 and Lando are two of the best things in Solo.
Hindi: एल 3 और लैंडो सोलो में दो सबसे अच्छी चीजें हैं।
English: L Change The World
Hindi: एलः बदलें विश्व
English: L Change the World
Hindi: एलः बदलें विश्व
English: L Change the world
Hindi: एलः बदलें विश्व
English: L He did that to some extent.
Hindi: मैंः उसने कुछ हद तक ऐसा किया।
English: L He is an editor.
Hindi: उत्तरः वे एक सम्पादक हैं ।
English: L How many people do you work with?
Hindi: प्रश्न आपके साथ कितने लोग काम करते है ?
English: L I was about fifteen years old.
Hindi: रे.ज.- मैं करीब 15 साल रही होंगी।
English: L Is it wrong?
Hindi:  क्या यह गलत है?
English: L Leafy Greens and Brightly Colored Vegetables.
Hindi: एलः पत्तेदार ग्रीन्स और चमकदार रंगीन सब्जियां
English: L Not at the beginning, no.
Hindi: एः शुरुआत नहीं, नहीं।
English: L Oh, really... this is the first I heard of that.
Hindi: केकईः हूं... यह तो मैंने पहली बार सुना है।
English: L When will I see you again?
Hindi: . मैं तुमसे फिर कब मिलूंगी ?
English: L a photo from Haugen's original pitch, R a promotional image for Call of Duty Modern Warfare
Hindi: एलः हौजेन की मूल पिच से एक तस्वीर, आरः कॉल ऑफ़ ड्यूटी के लिए एक प्रचारक छविः आधुनिक युद्ध
English: L change the world
Hindi: एलः बदलें विश्व
English: LA PAZ Bolivia's interim President Jeanine Anez has asked all her ministers to resign a little more than three months before a general election.
Hindi: ला पाज. बोलीविया की अंतरिम राष्ट्रपति जीनिन अंज ने आम चुनाव से करीब तीन महीने पहले अपने सभी मंत्रियों से इस्तीफा मांग लिया है।
English: LA How do you mean?
Hindi: एलः तुम्हारा मतलब क्या है?
English: LA Where do we go from here?
Hindi: लः अब यहाँ से कहाँ जाएं हम
English: LABELLING - Court of Justice concludes purely plant-based products cannot, in principle, be marketed with designations such as 'milk', 'cream', 'butter', 'cheese' or 'yoghurt', which are reserved by EU law for animal products
Hindi: """लक्समबर्ग में यूरोपीय संघ के न्याय की अदालत आज विशुद्ध रूप से संयंत्र-आधारित उत्पादों की घोषणा नहीं कर सकता, सिद्धांत रूप में, 'दूध' जैसे पदनाम के साथ विपणन किया, 'क्रीम', 'मक्खन', 'पनीर' या 'दही', जो पशु उत्पादों के लिए यूरोपीय संघ के कानून द्वारा सुरक्षित हैं।"
English: LABOUR MARKET- Policies for employment and training- The characteristics of the working world in our country at the end of the twentieth century, in relation to new technologies and sources of employment in favor of new 8.
Hindi: 1. श्रम बाजार - रोजगार और प्रशिक्षण के लिए नीतियां - हमारे देश में काम कर दुनिया की बीसवीं सदी के अंत में नए के पक्ष में नई प्रौद्योगिकियों और रोजगार के स्रोतों के संबंध में विशेषताओं, . . . -
English: LADA is defined as initially non-insulin requiring diabetes diagnosed in people aged 30-50 years with antibodies to GAD - glutamic acid decarboxylase.
Hindi: """लाडा को शुरुआत में गैर-इंसुलिन पर निर्भर मधुमेह के रूप में परिभाषित किया गया है जिसका निदान 30-50 आयु वर्ग के लोगों में किया जाता है लेकिन जीएडी- ग्लूटामिक एसिड डीकार्बोक्सिलेज के एंटीबॉडी के साथ।"
English: LADOL has changed a lot.
Hindi: लाहुल बहुत बदल गया।
English: LADY displeased -what?
Hindi: दुल्हन घबराते हुए क्या?
English: LAGOS, Nigeria Gunmen abducted 317 girls from a boarding school in northern Nigeria on Friday, police said, the latest in a series of mass kidnappings of students in the West African nation.
Hindi: पुलिस ने कहा कि बंदूकधारियों के एक समूह ने पश्चिम अफ्रीकी देश में छात्रों के सामूहिक अपहरण की एक श्रृंखला में नवीनतम में शुक्रवार को उत्तरी नाइजीरिया के एक बोर्डिंग स्कूल से 317 लड़कियों का अपहरण कर लिया।
English: LAHORE, Pakistan AFP - The Pakistani city of Lahore was declared the most polluted city in the world by an air quality monitor on Wednesday, as residents choking in acrid smog pleaded with officials to take action.
Hindi: लाहौरः पाकिस्तानी शहर लाहौर बुधवार को वायु गुणवत्ता मॉनिटर द्वारा दुनिया का सबसे प्रदूषित शहर घोषित किया गया, क्योंकि तीखे स्मॉग में घुट रहे निवासियों ने अधिकारियों से कार्रवाई करने की गुहार लगाई।
English: LAHORE, Pakistan - A thick cloud of smog that enveloped Pakistan's cultural capital on Wednesday has earned it the ignominious title of the world's most polluted city, according to a Swiss air quality monitoring company.
Hindi: लाहौर, पाकिस्तान - बुधवार को पाकिस्तान की सांस्कृतिक राजधानी में फैले धुंध के घने बादल ने स्विस वायु गुणवत्ता निगरानी कंपनी के मुताबिक इसे दुनिया के सबसे प्रदूषित शहर का अपमानजनक खिताब अर्जित किया है।
English: LAHORE, Pakistan -- A thick cloud of smog that enveloped Pakistan's cultural capital Wednesday has earned it the title of the world's most-polluted city, according to a Swiss air quality monitoring company.
Hindi: लाहौर, पाकिस्तान - बुधवार को पाकिस्तान की सांस्कृतिक राजधानी में फैले धुंध के घने बादल ने स्विस वायु गुणवत्ता निगरानी कंपनी के मुताबिक इसे दुनिया के सबसे प्रदूषित शहर का अपमानजनक खिताब अर्जित किया है।
English: LAHORE, Pakistan -- A thick cloud of smog that enveloped Pakistan's cultural capital on Wednesday has earned it the ignominious title of the world's most polluted city, according to a Swiss air quality monitoring company.
Hindi: लाहौर, पाकिस्तान - बुधवार को पाकिस्तान की सांस्कृतिक राजधानी में फैले धुंध के घने बादल ने स्विस वायु गुणवत्ता निगरानी कंपनी के मुताबिक इसे दुनिया के सबसे प्रदूषित शहर का अपमानजनक खिताब अर्जित किया है।
English: LAHORE A retired colonel of Pakistan Army Muhammad Habib Zubair is missing in Nepal since April 6, 2017.
Hindi: पाकिस्तानी सेना के रिटायर्ड लेफ्टिनेंट कर्नल हबीब जहीर अप्रैल, 2017 को नेपाल से गायब हुए थे।
English: LAHORE A thick cloud of smog that enveloped Pakistan's cultural capital on Wednesday has earned it the ignominious title of the world's most polluted city, according to a Swiss air quality monitoring company.
Hindi: लाहौर, पाकिस्तान - बुधवार को पाकिस्तान की सांस्कृतिक राजधानी में फैले धुंध के घने बादल ने स्विस वायु गुणवत्ता निगरानी कंपनी के मुताबिक इसे दुनिया के सबसे प्रदूषित शहर का अपमानजनक खिताब अर्जित किया है।
English: LAHORE Former prime minister Nawaz Sharif is set to fly for London on Tuesday, tomorrow for the treatment, through an Air Ambulance.
Hindi: लाहौर पाकिस्तान के पूर्व प्रधानमंत्री नवाज शरीफ मंगलवार को उपचार के लिए एयर एम्बुलेंस से लंदन रवाना हो गये.
English: LAHORE Inzamam-ul-Haq, the former Pakistan captain and one of all-time batting greats, is in hospital after suffering a heart attack in Lahore.
Hindi: लाहौरः पाकिस्तान के पूर्व कप्तान और उनके सर्वकालिक महान बल्लेबाजों में से एक इंजमाम-उल-हक को लाहौर में दिल का दौरा पड़ने के बाद अस्पताल में
English: LAHORE Pakistan s new head coach and chief selector Misbah-ul-Haq has changed the diet and nutrition plans for players in the domestic tournaments and in the national camp.
Hindi: कराची पाकिस्तान के नये मुख्य कोच और मुख्य चयनकर्ता मिसबाह उल हक ने घरेलू टूर्नामेंट और राष्ट्रीय शिविर में भाग ले रहे खिलाड़ियों के आहार और पोषण की योजना बदल दी है.
English: LAHORE The Lahore High Court LHC allowed former Prime Minister Nawaz Sharif to travel abroad for four weeks without submitting any indemnity bond.
Hindi: लाहौरः लाहौर हाईकोर्ट ने पाकिस्तान के पूर्व प्रधानमंत्री नवाज शरीफ को उपचार के लिए चार सप्ताह के लिए विदेश यात्रा की अनुमति दे दी. . .
English: LAHORE The Lahore High Court LHC allowed former Prime Minister Nawaz Sharif to travel abroad for four weeks without submitting...
Hindi: लाहौरः लाहौर हाईकोर्ट ने पाकिस्तान के पूर्व प्रधानमंत्री नवाज शरीफ को उपचार के लिए चार सप्ताह के लिए विदेश यात्रा की अनुमति दे दी. . .
English: LAHORE The famed Kohinoor diamond cannot be brought back to Pakistan as it was handed over to the UK under the 'Treaty of Lahore' in 1849, the provincial Punjab government has informed the high court here.
Hindi: लाहौरः पाकिस्तान के पंजाब प्रांत की सरकार ने पाक उच्च न्यायालय को बताया कि 108 कैरेट का प्रसिद्ध कोहिनूर हीरा वापस पाकिस्तान नहीं लाया जा सकता, क्योंकि 1849 में 'ट्रीटी ऑफ लाहौर' के तहत इसे ब्रिटेन को सौंपा गया था.
English: LAHORE The remains of a teenager who had been missing for two days have been found in the lions' enclosure at a safari park in Lahore, officials said.
Hindi: लाहौरः सफारी पार्क में शेरों के बाड़े में मिला किशोर का छत-विक्षत शव, दो दिन से था गायब
English: LAHORE The remains of a teenager who had been missing for two days have been found in the lions' enclosure at the safari park on Wednesday.
Hindi: लाहौरः सफारी पार्क में शेरों के बाड़े में मिला किशोर का छत-विक्षत शव, दो दिन से था गायब
English: LAKHANI Thank you very much.
Hindi: लक्ष्मी खूप धन्यवाद .
English: LAKHIMPUR KHERI The Special Investigation Team SIT, probing the Lakhimpur Kheri incident, has started zeroing in on local farmers.
Hindi: लखीमपुर खीरीः लखीमपुर खीरी कांड की जांच कर रहे विशेष जांच दल एसआईटी ने स्थानीय किसानों पर शिकंजा कसना शुरू कर दिया है।
English: LAKSHMANAN Thank you so much.
Hindi: लक्ष्मण- अहूँकेँ बहुत धन्यवाद।
English: LAKSHMI Thank you so much.
Hindi: लक्ष्मी खूप धन्यवाद .
English: LAL begins the preseason 0-3 with a 121-114 loss to Golden State.
Hindi: एलएएल ने प्रीसीजन 0-3 की शुरुआत गोल्डन स्टेट से 121-114 की हार के साथ की।