Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The School prepares students to become leaders and innovators in solving increasingly challenging and significant problems.
Hindi: स्कूल छात्रों को तेजी से चुनौतीपूर्ण और महत्वपूर्ण समस्याओं को हल करने में नेता और प्रर्वतक बनने के लिए तैयार करता है।
English: The School provides transport facility.
Hindi: इस प्रकार स्कूल परिवहन सुविधा प्रदान करता है।
English: The School provides
Hindi: स्कूल प्रदान करता हैः
English: The School that wasn't there.
Hindi: वह स्कूल जो वहां नहीं था
English: The School was carefully designed to meet the specific needs of students, faculty, and staff.
Hindi: छात्रों को छात्रों, संकाय और कर्मचारियों की विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए सावधानीपूर्वक डिजाइन किया गया था।
English: The School was established in 1964.A full range of subjects are taught, ranging from undergraduate degrees to postgraduate degrees including MBAs, PhDs and post-experience executive education.
Hindi: 1964 में स्थापित, यह एमबीए, पीएचडी और बाद के अनुभव कार्यकारी शिक्षा सहित स्नातकोत्तर डिग्री के लिए स्नातक डिग्री से विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला उपलब्ध कराता है।
English: The School was founded in 1996 by a group of Christians in Cambridge.
Hindi: हमारे स्कूल की स्थापना 1996 में कैंब्रिज में ईसाइयों के एक समूह ने की थी।
English: The School was nearby.
Hindi: स्कूल नजदीक था।
English: The School will RE-OPEN
Hindi: स्कूल फिर से खुलेंगे
English: The School's Anniversary
Hindi: विद्यालय की वर्षगांठ पर
English: The School's MBA career services are strong in 2017, placement within 3 months after graduation was 96 of which 72 in Japan.
Hindi: स्कूल की एमबीए कैरियर सेवाएं मजबूत हैंः 2017 में, स्नातक होने के बाद 3 महीने के भीतर प्लेसमेंट 96 था जिसमें से जापान में 72 ।
English: The School's Out
Hindi: स्कूल बाहर है
English: The School's Song
Hindi: स्कूल का गीत
English: The School's YouTube channel
Hindi: स्कूल का यूट्यूब चैनल
English: The School's kitchen
Hindi: अपने स्कूल की रसोई
English: The School's responsibilities towards its students
Hindi: छात्रों के प्रति क्या है स्कूलों की जिम्मेदारी
English: The School-based Independent Study
Hindi: स्कूल आधारित स्वतंत्र अध्ययन
English: The School more than 450 Students
Hindi: स्कूलः 450 से अधिक छात्र
English: The Schools will be set up in the next 2 years in partnership with private educational institutions, NGOs and State Governments.
Hindi: अगले 2 वर्षों में निजी शिक्षण संस्थानों, गैर सरकारी संगठनों और राज्य सरकारों की साझेदारी में स्कूलों की स्थापना की जाएगी।
English: The Schrder building was not merely an inspired work of a creative design, but suggested its users the novel surroundings to redefine family living, females' rights, and duties of humans.
Hindi: """श्रोडर हाउस कलात्मक डिजाइन का एक सृजनात्मक काम नहीं था बल्कि अपने उपयोगकर्ताओं को एक नया वातावरण प्रदान किया, जिसमें परिवार के जीवन, महिलाओं के अधिकारों और व्यक्तियों की एक-दूसरे की ज़िम्मेदारी और एक दूसरे को परिभाषित करना था"""
English: The Schwab Total Stock Market Index SWTSX tracks the total return of the entire U.S. equity market as measured by the Dow Jones U.S. Total Stock Market Index.
Hindi: श्वाब टोटल स्टॉक मार्केट इंडेक्स एसडब्ल्यूटीएसएक्स डॉव जोन्स यूएस टोटल स्टॉक मार्केट इंडेक्स द्वारा मापा गया संपूर्ण यूएस इक्विटी मार्केट की कुल वापसी को ट्रैक करता है।
English: The Science Behind Why We Binge and What to Do About It
Hindi: हम क्यों द्वि घातुमान के पीछे का विज्ञान और इसके बारे में क्या करना है
English: The Science Behind a More Meaningful Understanding of Sexual Orientation
Hindi: यौन उन्मुखीकरण की एक और अर्थपूर्ण समझ के पीछे विज्ञान
English: The Science Behind the 2010 Haiti Earthquake
Hindi: 2010 के हैती भूकंप के पीछे का विज्ञान
English: The Science Behind the Colors
Hindi: रंगों के पीछे का साइंस
English: The Science Behind the Dream
Hindi: सपनों के पीछे का विज्ञान
English: The Science Behind the Movement
Hindi: चाल के पीछे का विज्ञान
English: The Science Behind the Sport
Hindi: खेल के पीछे का विज्ञान
English: The Science Behind the Stench
Hindi: स्टंट के पीछे की साइंस
English: The Science Behind the Wall of Death
Hindi: मृत्यु की दीवार के पीछे विज्ञान
English: The Science Bit How Does it Work?
Hindi: जब की सेवा में विज्ञानः यह कैसे काम करता है?
English: The Science Congress celebrated its Golden Jubilee in October 1963 at Delhi with Prof.D. S. Kothari as General president
Hindi: विज्ञान कांग्रेस ने अक्टूबर, 1963 में दिल्ली में प्रो. डी. एस. कोठारी की अध्यक्षता में स्वर्ण जयंती मनाई।
English: The Science Congress celebrated its Golden Jubilee in October 1963 at Delhi with Prof.D. S. Kothari as General president.
Hindi: विज्ञान कांग्रेस ने अक्टूबर, 1963 में दिल्ली में प्रो. डी. एस. कोठारी की अध्यक्षता में स्वर्ण जयंती मनाई।
English: The Science Congress celebrated its Golden Jubilee in October 1963 at Delhi with Prof.D.S. Kothari as General President.
Hindi: विज्ञान कांग्रेस ने अक्टूबर, 1963 में दिल्ली में प्रो. डी. एस. कोठारी की अध्यक्षता में स्वर्ण जयंती मनाई।
English: The Science Council of Lithuania
Hindi: विज्ञान परिषद लिथुआनिया की
English: The Science Express Climate Action Special will travel across the country, covering about 19, 500 kms, initially for about eight months, halting at 64 locations in about 20 states.
Hindi: प्रारम्भ में साइंस एक्सप्रेस क्लाइमेट एक्शन स्पेशल ट्रेन लगभग आठ महीने की यात्रा में देश भर के 20 राज्यों में 64 स्थानों पर पड़ाव डालते हुए 19, 500 किलोमीटर की दूरी तय करेगी
English: The Science Express Climate Action Special will travel across the country, covering about 19500 km, initially for about eight months, halting at 64 locations in about 20 States.
Hindi: प्रारम्भ में साइंस एक्सप्रेस क्लाइमेट एक्शन स्पेशल ट्रेन लगभग आठ महीने की यात्रा में देश भर के 20 राज्यों में 64 स्थानों पर पड़ाव डालते हुए 19, 500 किलोमीटर की दूरी तय करेगी
English: The Science Express is a mobile scientific exhibition for children mounted on a train which travels across India.
Hindi: विज्ञान एक्सप्रेस एक रेल पर सवार बच्चों के लिए एक गतिशील वैज्ञानिक प्रदर्शनी है जो पूरे भारत में यात्रा करती है।
English: The Science Express will cover over 19,000 kilometres, and will be exhibited at 68 stations across 20 states.
Hindi: विज्ञान एक्सप्रेस 19,000 से अधिक किलोमीटर की दूरी को कवर करेगी, और इसको 20 राज्यों के 68 स्टेशनों पर प्रदर्शित किया जाएगा।
English: The Science Fiction and Fantasy Books You Absolutely Must Read in August
Hindi: साइंस फिक्शन और फंतासी किताबें जो आपको अगस्त में अवश्य पढ़नी चाहिए
English: The Science Fiction and Fantasy Books You'll Want to Read in July
Hindi: साइंस फिक्शन और फंतासी किताबें जो आपको अगस्त में अवश्य पढ़नी चाहिए
English: The Science Fiction or Science Fact?
Hindi: विज्ञान कथा या तथ्य?
English: The Science Friday...
Hindi: गुरुवार को साइंस...
English: The Science Museum has conducted numerous scientific interactive exhibits in the most diverse disciplines natural and biological sciences, physics and mathematics, astronomy, and social issues such as mobility and safety.
Hindi: विज्ञान संग्रहालय ने सबसे विविध विषयों में कई वैज्ञानिक इंटरेक्टिव प्रदर्शन किए हैंः प्राकृतिक और जैविक विज्ञान, भौतिकी और गणित, खगोल विज्ञान, और सामाजिक मुद्दों जैसे गतिशीलता और सुरक्षा
English: The Science Museum of Trento, designed by Renzo Piano, dedicates six floors to topics such as science and nature, biodiversity, innovation and technology.
Hindi: रेन्ज़ो पियानो द्वारा डिज़ाइन ट्रेंटो का विज्ञान संग्रहालय, विज्ञान और प्रकृति, जैव विविधता, नवाचार और प्रौद्योगिकी जैसे विषयों पर छह मंजिलों को समर्पित करता है।
English: The Science Museum of Trento, designed by Renzo Piano, dedicates six floors to topics such as science and nature, biodiversity, innovation...
Hindi: रेन्ज़ो पियानो द्वारा डिज़ाइन ट्रेंटो का विज्ञान संग्रहालय, विज्ञान और प्रकृति, जैव विविधता, नवाचार और प्रौद्योगिकी जैसे विषयों पर छह मंजिलों को समर्पित करता है।
English: The Science Of Selling Yourself Small
Hindi: खुद को बेचने का विज्ञान लघु
English: The Science Of Vitamin C What is vitamin C and why do we need it?
Hindi: क्या है विटामिन सी और क्यों जरूरी है?
English: The Science Party believes that technological development is a positive force in human affairs and values the...
Hindi: साइंस पार्टी का मानना है कि तकनीकी विकास मानव मामलों में एक सकारात्मक शक्ति है और आधुनिकता के. . .
English: The Science Unit has five members whose research and teaching interests cover core areas of environmental science including ecology, evolution, geology, geography, urban studies, and environmental education. -
Hindi: साइंस यूनिट के पांच सदस्य हैं जिनके अनुसंधान और शिक्षण हित पर्यावरण विज्ञान, विकास, भूविज्ञान, भूगोल, शहरी अध्ययन और पर्यावरण शिक्षा सहित पर्यावरण विज्ञान के मुख्य क्षेत्रों को कवर करते हैं।
English: The Science and Engineering Research Council
Hindi: विज्ञान और इंजीनियरिंग अनुसंधान बोर्ड के बारे मेंः
English: The Science and Technology Committee was set up.
Hindi: वैज्ञानिक तथा तकनीकी शब्दावली आयोग की स्थापना हुई।
English: The Science and Technology of 2010
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी २०१०
English: The Science and Technology too.
Hindi: विज्ञान और तकनीक भी है।
English: The Science exam will be conducted on March 4.
Hindi: साइंस विषय की परीक्षा 4 मार्च को आयोजित की जाएगी.
English: The Science for Health Professions Program is designed for students who plan to transfer and continue their education in an allied health or pre-medical field at another ... 
Hindi: स्वास्थ्य व्यवसायों के लिए विज्ञान कार्यक्रम उन छात्रों के लिए डिज़ाइन किया गया है, जो किसी अन्य संस्था में एक संबद्ध स्वास्थ्य या पूर्व चिकित्सा क्षेत्र में अपनी शिक्षा . . .
English: The Science in Sports.
Hindi: खेल खेल मे विज्ञान ।
English: The Science of Ancient Temples
Hindi: प्राचीन मंदिरों का विज्ञान
English: The Science of Attractiveness
Hindi: आकर्षण का विज्ञान
English: The Science of Automotive Battery Technology
Hindi: मोटर वाहन बैटरी प्रौद्योगिकी का विज्ञान
English: The Science of Beauty.
Hindi: सौंदर्य का विज्ञान।
English: The Science of Brain
Hindi: मस्तिष्क का विज्ञान
English: The Science of Children
Hindi: बच्चों के विज्ञान
English: The Science of Color
Hindi: रंगों का विज्ञानः
English: The Science of Exercise and Pain
Hindi: दौड़ और दर्द का विज्ञान
English: The Science of Food
Hindi: भोजन का विज्ञान
English: The Science of Food .
Hindi: खाने का विज्ञान. .
English: The Science of Gaining Weight
Hindi: वजन बढ़ने का विज्ञान
English: The Science of God
Hindi: ईश्वर का विज्ञान
English: The Science of Learning, Through Stories
Hindi: कहानियों के माध्यम से विज्ञान की सीख
English: The Science of Life 2009
Hindi: जिन्दगी की पाठशालाः 2009
English: The Science of Love is not Found in Books
Hindi: मोहब्बत का हुनर किताबों में नहीं मिला करता
English: The Science of Memorization
Hindi: मेमोरी का विज्ञान
English: The Science of Meteorology was also known to the people during the Medieval times.
Hindi: मौसम विज्ञान का ज्ञान मध्यकालीन समय के दौरान लोगों को भी पता था।
English: The Science of Mind
Hindi: मन का विज्ञानः
English: The Science of Movement
Hindi: आंदोलन का विज्ञान
English: The Science of Resilience Why Some Children Can Thrive Despite Adversity.
Hindi: लचीलेपन का विज्ञानः क्यों कुछ बच्चे विपत्ति के बावजूद कामयाब हो सकते हैं
English: The Science of Rick and Morty Book
Hindi: रिक और मोर्टी की पुस्तक
English: The Science of Sound
Hindi: ध्वनि का विज्ञान
English: The Science of Speech
Hindi: भाषण का विज्ञान
English: The Science of Sport
Hindi: खेल का विज्ञान
English: The Science of State
Hindi: राज्य का विज्ञान
English: The Science of Success
Hindi: सफलता का विज्ञान
English: The Science of Success 2 Reasons Why People Don't Get to Know the Real You
Hindi: 2 कारण क्यों लोग आपको असली पता नहीं मिलता है मनोविज्ञान दुनिया
English: The Science of Success.
Hindi: सफलता का विज्ञान।
English: The Science of Today is the Technology of Tomorrow... - Edward Teller
Hindi: आज का विज्ञान कल का तंत्रज्ञान है - एडवर्ड टेलर
English: The Science of Yoga
Hindi: योग विज्ञानः
English: The Science of sleep
Hindi: नींद का विज्ञान
English: The Science of success
Hindi: सफलता का विज्ञान
English: The Science of the Dogon
Hindi: डोगन का विज्ञानः
English: The Science of the Soul -
Hindi: आत्मा का विज्ञान -
English: The Science of the Total Environmental.
Hindi: कुल पर्यावरण का विज्ञान।
English: The Science of today is the Technology of tomorrow.
Hindi: आज का विज्ञान कल की तकनीक है ।
English: The Science stream is not too difficult.
Hindi: साइंस स्ट्रीम भी मुश्किल नहीं है।
English: The Science subject exam will be conducted on March 4.
Hindi: साइंस विषय की परीक्षा 4 मार्च को आयोजित की जाएगी.
English: The Science today is the Technology of tomorrow.
Hindi: आज का विज्ञान कल की तकनीक है ।
English: The Scientific  Cultural Facilities District
Hindi: वैज्ञानिक और सांस्कृतिक सुविधाओं जिला
English: The Scientific Basis of Buddhism
Hindi: बौद्ध धर्म का वैज्ञानिक आधार
English: The Scientific Evidence for Life After Death
Hindi: मृत्यु के बाद जीवन का वैज्ञानिक प्रमाण
English: The Scientific Method of Problem Solving
Hindi: समस्या समाधान की वैज्ञानिक पद्धति का
English: The Scientific Method of problem solving
Hindi: समस्या समाधान की वैज्ञानिक पद्धति का
English: The Scientific Miracles of the Quran
Hindi: पवित्र क़ुरआन के वैज्ञानिक चमत्कार
English: The Scientific Miracles
Hindi: वैज्ञानिक चमत्कारः
English: The Scientific Name and other Common Names
Hindi: वैज्ञानिक तथा अन्य नाम
English: The Scientific Possibility of Miracles
Hindi: चमत्कारों की वैज्ञानिक संभावना
English: The Scientific Proof of the Existence of God
Hindi: परमेश्वर के अस्तित्व का वैज्ञानिक प्रमाण
English: The Scientific Revolution, which got under way only 500 years ago, may well end history and start something completely different.
Hindi: वैज्ञानिक क्रांति सिर्फ 500 साल पहले शुरू हुई थी और यह शायद इतिहास को पूरी तरह खत्म कर सकती है.
English: The Scientific Revolution, which got underway only 500 years ago, may well end History and start something completely different.
Hindi: वैज्ञानिक क्रांति सिर्फ 500 साल पहले शुरू हुई थी और यह शायद इतिहास को पूरी तरह खत्म कर सकती है.
English: The Scientific Revolution, which got underway only 500 years ago, may well end history and start something completely different.
Hindi: वैज्ञानिक क्रांति सिर्फ 500 साल पहले शुरू हुई थी और यह शायद इतिहास को पूरी तरह खत्म कर सकती है.
English: The Scientific Society was founded in 1864
Hindi: 1864 में साइंटिफिक सोसाइटी की स्थापना कहाँ की गई ?
English: The Scientific Society was founded in 1864 at Ghazipur.
Hindi: 1864 में साइंटिफिक सोसाइटी की स्थापना 'अलीगढ़' में की गई.
English: The Scientific Study Of Insects Is Called
Hindi: कीटों के वैज्ञानिक अध्ययन को कहते हैं
English: The Scientific World.
Hindi: वैज्ञानिक दुनिया।
English: The Scientific and Cultural Facilities District
Hindi: वैज्ञानिक और सांस्कृतिक सुविधाओं जिला
English: The Scientific method is used.
Hindi: वैज्ञानिक पद्धति का प्रयोग होता है।
English: The Scientific name
Hindi: वैज्ञानिक नाम
English: The Scientist who first discovered that the earth revolves round the sun was
Hindi: वैज्ञानिक, जिन्होंने सर्वप्रथम खोज की कि पृथ्वी सुर्य के चारों ओर घूमती है, थे
English: The Scientist Claudette Lajam, M.D., assistant professor of orthopedic surgery at NYU Langone Hospital for Joint Diseases and a spokesperson for the American Academy of Orthopaedic Surgeons
Hindi: वैज्ञानिकः क्लाउडेट लाजम, एमडी, संयुक्त रोगों के लिए एनवाईयू लैंगोन अस्पताल में ऑर्थोपेडिक सर्जरी के सहायक प्रोफेसर और अमेरिकन एकेडमी ऑफ ऑर्थोपेडिक सर्जन के प्रवक्ता
English: The Scientist Claudette Lajam, MD, assistant professor of orthopedic surgery at NYU Langone Hospital for Joint Diseases and a spokesperson for the American Academy of Orthopaedic Surgeons.
Hindi: वैज्ञानिकः क्लाउडेट लाजम, एमडी, संयुक्त रोगों के लिए एनवाईयू लैंगोन अस्पताल में ऑर्थोपेडिक सर्जरी के सहायक प्रोफेसर और अमेरिकन एकेडमी ऑफ ऑर्थोपेडिक सर्जन के प्रवक्ता
English: The Scientists are constantly working to increase the processing power of computers.
Hindi: कंप्यूटर की प्रोसेसिंग पावर बढ़ाने के लिए वैज्ञानिक लगातार काम कर रहे हैं।
English: The Scindia and Bhonsle mobilized their troops.
Hindi: सिंधिया और भोंसले ने अपने सैनिक जुटाए।
English: The Scion FR-S Is Now The Toyota 86 Like It Should Have Been From Day One
Hindi: स्कोन एफआर-एस अब टोयोटा 86 जैसा है, इसे पहले दिन से ही होना चाहिए
English: The Scone Temple is decorated a lot on this day.
Hindi: इस दिन स्कॉन टेम्पल को खूब सजाया जाता हैं।
English: The Scooby gang reunites at Warner Bros. Studios to reminisce about their favorite cases and how they were filmed.
Hindi: . गिरोह वार्नर ब्रदर्स स्टूडियो में अपने पसंदीदा मामलों को याद करने के लिए इकट्ठा होता है और उन्हें कैसे फिल्माया जाता है।
English: The Scope of MBA in International Business
Hindi: इंटरनेशनल बिजनेस में एमबीए स्पेशलिटी
English: The Scope of This Federal Law
Hindi: इस संघीय कानून का दायरा
English: The Scope of Vitamin D Deficiency in African Americans
Hindi: अफ़्रीकी अमेरिकियों में विटामिन डी की कमी अति-निदान
English: The Scope of the Corruption
Hindi: भ्रष्टाचार की व्यापकताः
English: The Scope of the study 10
Hindi: अध्ययन के क्षेत्र 10
English: The Score obtained in the GATE examination is applicable for three years.
Hindi: गेट में प्राप्त स्कोर तीन साल की अवधि तक मान्य होता है।
English: The Scorpene class submarine Vela was towed to Mumbai Port Trust, for separation from the pontoon, after which she will undergo rigorous trials and tests, both in harbour and at sea before delivery to the Indian Navy.
Hindi: इस पनडुब्बी को पोंटून से अलग करने के लिए, मुंबई पोर्ट ट्रस्ट पर खींच के ले जाया गया, जिसके बाद भारतीय नौसेना को सौंपने से पहले बंदरगाह और समुद्र दोनों में उसे कठोर ट्रायल्स और परीक्षणों से गुज़रना होगा।
English: The Scorpene submarines are extremely potent platforms, have advanced stealth features and are equipped with both long-range guided torpedoes as well as anti-ship missiles.
Hindi: स्कॉर्पीन पनडुब्बियां अत्यंत शक्तिशाली प्लेटफॉर्म हैं, उनके पास उन्नत स्टील्थ विशेषताएं हैं और ये लंबी दूरी के गाइडेड टॉरपीडो के साथ-साथ जहाज-रोधी मिसाइलों से भी लैस हैं।
English: The Scorpene submarines are extremely potent platforms, they have advanced stealth features and are also equipped with both long range guided torpedoes as well as anti-ship missiles.
Hindi: स्कॉर्पीन पनडुब्बियां अत्यंत शक्तिशाली प्लेटफॉर्म हैं, उनके पास उन्नत स्टील्थ विशेषताएं हैं और ये लंबी दूरी के गाइडेड टॉरपीडो के साथ-साथ जहाज-रोधी मिसाइलों से भी लैस हैं।
English: The Scorpio woman has a great capacity for kindness and a desire to do good in the world.
Hindi: वृश्चिक महिला के पास दयालुता और दुनिया में अच्छा करने की इच्छा रखने की एक बड़ी क्षमता है।
English: The Scorpion King
Hindi: द स्कॉर्पियन किंग
English: The Scorpion King 2. rise of a warrior
Hindi: बिच्छू राजा 2 एक योद्धा का उदय
English: The Scorpion King 3
Hindi: द स्कॉर्पियन किंग 3
English: The Scorpion King 3 Battle for Redemption for free
Hindi: बिच्छू राजा 3 छुटकारे के लिए लड़ाई
English: The Scorpion King 3 battle for redemption
Hindi: बिच्छू राजा 3 छुटकारे के लिए लड़ाई
English: The Scorpion became stuck after just two hours in what was supposed to have been a 10-hour mission, blocked by lumps of melted metal.
Hindi: बिच्छू बस दो घंटे के बाद अटक गया माना जाता है कि एक 10 घंटे का मिशन था, जो पिघले हुए धातु के ढेर से अवरुद्ध था।
English: The Scot has given a tip to the Red Devils to add a few members to their squad even if they appoint a new manager.
Hindi: स्कॉट ने रेड डेविल्स को अपने दस्ते में कुछ अतिरिक्त करने के लिए इत्तला दी, भले ही उन्होंने एक नया प्रबंधक नियुक्त किया हो।
English: The Scotiabank Saddledome official website
Hindi: स्कॉटियाबैंक सैडलडोम की आधिकारिक वेबसाइट
English: The Scotland Yard Mystery Writer
Hindi: स्कॉटलैंड के रहस्य लेखक
English: The Scotland team.
Hindi: स्कॉटलैंड की टीम।
English: The Scots are famous for their economy.
Hindi: स्कॉट्स अपनी अर्थव्यवस्था के लिए प्रसिद्ध हैं
English: The Scots are famous for their hospitality.
Hindi: स्कॉट्स उनके स्वागत सत्कार के लिए प्रसिद्ध हैं।
English: The Scots are famous for their welcoming hospitality.
Hindi: स्कॉट्स उनके स्वागत सत्कार के लिए प्रसिद्ध हैं।
English: The Scots, the Irish in the UK also dream.
Hindi: ... ब्रिटेन में स्कॉट्स, आयरिश भी सपने देखते हैं।
English: The Scotsman fished the offending fly out of his beer and continued drinking as if nothing had happened.
Hindi: स्कॉट्समैन ने अपनी बीयर से आक्रामक मक्खी को निकाल दिया और उसे पीना जारी रखा जैसे कि कुछ भी नहीं हुआ हो।
English: The Scotsman fished the offending fly out of his beer and continued drinking it as if nothing had happened.
Hindi: स्कॉट्समैन ने अपनी बीयर से आक्रामक मक्खी को निकाल दिया और उसे पीना जारी रखा जैसे कि कुछ भी नहीं हुआ हो।
English: The Scotsmant.
Hindi: द स्कॉट्समैन.
English: The Scott Pruitt theory of Trump's impeachment.
Hindi: ट्रम्प के महाभियोग का स्कॉट प्रिटिट सिद्धांत।
English: The Scottish Church Collegiate School Hensman Block
Hindi: द स्कॉटिश चर्च कॉलेजिएट स्कूल, प्राइमरी हेंसमान ब्लॉक
English: The Scottish Church Collegiate School; Primary Hensman Block
Hindi: द स्कॉटिश चर्च कॉलेजिएट स्कूल, प्राइमरी हेंसमान ब्लॉक
English: The Scottish Cyanide 618.1 won the Bronze.
Hindi: स्कॉटलैंड की सिओनेड 618.1 ने ब्रॉन्ज जीता.
English: The Scottish Food Standards Agency
Hindi: स्कॉटिश खाद्य मानक एजेंसी
English: The Scottish National Dance Company
Hindi: स्कॉटिश राष्ट्रीय नृत्य कंपनी
English: The Scottish National Gallery of Modern Art in Edinburgh; holds the national collection of modern art.
Hindi: के स्कॉटिश नेशनल गैलरी में आधुनिक कला के एडिनबर्ग, रखती है, राष्ट्रीय आधुनिक कला का संग्रह ।
English: The Scottish Parliament Elections
Hindi: स्कॉटिश संसदीय चुनाव
English: The Scottish Parliament election
Hindi: स्कॉटिश संसदीय चुनाव
English: The Scottish Parliament is the national legislature of Scotland.
Hindi: स्कॉटिश संसद, स्कॉटलैंड की राष्ट्रीय विधायिका है
English: The Scottish Parliamentary Elections
Hindi: स्कॉटिश संसदीय चुनाव
English: The Scottish War Of Independence
Hindi: स्कॉटिश आज़ादी के युद्ध
English: The Scottish Wars Of Independence
Hindi: स्कॉटिश आज़ादी के युद्ध
English: The Scottish actor is adorably close with his mom; he even sent her 10 bouquets of flowers to ring in her 70th birthday.
Hindi: स्कॉटिश अभिनेता अपनी मां के साथ अनुकूल है; उसने अपने 70 वें जन्मदिन में अपने 10 गुलदस्ते फूलों को रिंग करने के लिए भी भेजा।
English: The Scottish actor was the first to play British agent 007 in 1962 in 'Dr. No'.
Hindi: ये स्कॉटिश एक्टर साल 1962 में 'डॉ. नो' में एजेंट 007 की भूमिका निभाने वाले पहले व्यक्ति थे।
English: The Scottish and Welsh Governments are clear that we must remain a full participant in Erasmus.
Hindi: स्कॉटिश और वेल्श सरकारें स्पष्ट हैं कि हमें इरास्मस  में एक पूर्ण भागीदार बनना चाहिए।
English: The Scottish and Welsh Governments have raised serious concerns about the impact of a 'no-deal' Brexit on the popular Europe-wide international student exchange program Erasmus.
Hindi: स्कॉटिश और वेल्श सरकारों ने यूरोप के व्यापक अंतरराष्ट्रीय छात्र विनिमय कार्यक्रम इरास्मस  पर 'नो-डील' ब्रेक्सिट के प्रभाव के बारे में गंभीर चिंताएं जताई हैं।
English: The Scottish and Welsh governments are clear that we must remain a full participant in Erasmus.
Hindi: स्कॉटिश और वेल्श सरकारें स्पष्ट हैं कि हमें इरास्मस  में एक पूर्ण भागीदार बनना चाहिए।
English: The Scottish and Welsh governments have raised serious concerns about the impact of a 'no-deal' Brexit on the popular Europe-wide international student exchange programme Erasmus.
Hindi: स्कॉटिश और वेल्श सरकारों ने यूरोप के व्यापक अंतरराष्ट्रीय छात्र विनिमय कार्यक्रम इरास्मस  पर 'नो-डील' ब्रेक्सिट के प्रभाव के बारे में गंभीर चिंताएं जताई हैं।
English: The Scottish city of Glasgow was putting on the final touches before hosting the COP26 climate talks, which may be the world's last best chance to cap global warming at the 1.5 to 2 degrees Celsius upper limit set out in the Paris Agreement.
Hindi: स्कॉटिश शहर ग्लासगो जलवायु वार्ता की मेजबानी करने से पहले अंतिम छोर पर था, जो पेरिस समझौते में निर्धारित 1.5-2 डिग्री सेल्सियस की ऊपरी सीमा पर ग्लोबल वार्मिंग को कैप करने का दुनिया का आखिरी सबसे अच्छा मौका हो सकता है।
English: The Scottish city of Glasgow was putting on the final touches before hosting the climate talks, which may be the world's best remaining chance to cap global warming at the 1.5-2 degrees Celsius upper limit set out in the Paris Agreement.
Hindi: स्कॉटिश शहर ग्लासगो जलवायु वार्ता की मेजबानी करने से पहले अंतिम छोर पर था, जो पेरिस समझौते में निर्धारित 1.5-2 डिग्री सेल्सियस की ऊपरी सीमा पर ग्लोबल वार्मिंग को कैप करने का दुनिया का आखिरी सबसे अच्छा मौका हो सकता है।