Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India proposes special Science, Technology and Innovation STI fund for Brazil, India, China and South Africa BRICS to the tune of USD 2 million.
Hindi: भारत ने ब्राजील, भारत, चीन और दक्षिण अफ्रीका ब्रिक्स देशों के लिए 20 लाख अमरीकी डॉलर तक की राशिके विशेष विज्ञान, प्रौद्योगिकी और नवपरिवर्तन एसटीआई कोष का प्रस्ताव दिया।
English: India proposes to set up a Sub-Group on Traditional Medicine under the existing Institutional Meetings of the SCO Health Ministers to fulfil the WHO Traditional Medicine Strategy 2014-2023
Hindi: भारत ने विश्व स्वास्थ्य संगठन पारंपरिक चिकित्सा रणनीति 2014-2023 को पूरा करने के लिए एससीओ स्वास्थ्य मंत्रियों की मौजूदा संस्थागत बैठकों के तहत पारंपरिक चिकित्सा पर एक उप-समूह स्थापित करने का प्रस्ताव रखा
English: India proposes to strengthen its association with ASEAN and East Asia Summit countries said Modi.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि भारत आसियान देश और पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलन से जुड़े देशों के साथ अपने सहयोग को मजबूत करने का इरादा रखता है।
English: India proposes to strengthen its association with the ASEAN and East Asia Summit countries.
Hindi: भारत, आसियान तथा पूर्वी एशिया सम्मेलन के देशों के साथ सहयोग मजबूत बनाने का प्रस्ताव करता है।
English: India protested the construction, fearing it would allow China to cut Indias access to its northeastern States.
Hindi: भारत ने इस निर्माण का विरोध जताया है और डर जताया है कि इससे चीन को पूर्वोत्तर राज्यों तक भारत की पहुंच खत्म करने में मदद मिलेगी।
English: India protested the construction, fearing it would allow China to cut Indias access to its northeastern states.
Hindi: भारत ने इस निर्माण का विरोध जताया है और डर जताया है कि इससे चीन को पूर्वोत्तर राज्यों तक भारत की पहुंच खत्म करने में मदद मिलेगी।
English: India protested the decision to the ICC, who ruled that the Row had exceeded his authority.
Hindi: भारत ने आईसीसी के फैसले का विरोध किया, जिन्होंने फैसला सुनाया कि रो अपने अधिकार से अधिक है।
English: India protested to China over the CPEC as it is being laid through Pakistan-occupied Kashmir PoK.
Hindi: भारत ने सीपीईसी को लेकर चीन का विरोध किया है क्योंकि इसे पाकिस्तान के कब्जे वाले कश्मीर पीओके से होकर बनाया जा रहा है।
English: India protests announcement of Elections by Pakistan in Gilgit Baltistan
Hindi: भारत ने गिलगित-बाल्तिस्तान में चुनाव कराए जाने की पाकिस्तान की घोषणा का विरोध किया
English: India protests diplomats harassment by Pakistan
Hindi: राजनयिकों के उत्पीड़न पर भारत ने पाकिस्तान से नाराजगी जताई
English: India protests to Pakistan
Hindi: भारत के विरोध से चढ़ा पाकिस्तान का पारा
English: India proved to be a strategic player in the space sector and a partner in its development and achievements.
Hindi: भारत अंतरिक्ष के भारत क्षेत्र में एक रणनीतिक खिलाड़ी साबित हुआ और इसके विकास और उपलब्धियों में भागीदार है.
English: India proved to be the most fertile ground for Huntingtons thesis.
Hindi: हंटिंगटन की थीसिस के लिए भारत सबसे उपजाऊ जमीन साबित हुआ।
English: India provided 15 tons of medical supplies, stretchers and oxygen concentrators and is helping with the restoration of electricity supply.
Hindi: भारत ने चिकित्सा से जुड़ी 15 टन सामग्री, स्ट्रेचर और ऑक्सीजन कंसन्ट्रेटर उपलब्ध कराए और वह बिजली आपूर्ति की बहाली में भी मदद कर रहा है.
English: India provided 2.8 million hydroxychloroquine tablets as grant assistance to 25 countries
Hindi: भारत ने 25 देशों को मानवीय मदद के रूप में 28 लाख हाइड्रोक्सीक्लोरोक्वीन गोलियां उपलब्ध कराई
English: India provided critical medical supplies to around 150 countries in these troubled times
Hindi: भारत ने इस मुश्किल समय में लगभग 150 देशों को महत्वपूर्ण चिकित्सीय आपूर्ति प्रदान की है
English: India provided critical medical supplies to around 150 countries in these troubled times.
Hindi: भारत ने इस मुश्किल समय में लगभग 150 देशों को महत्वपूर्ण चिकित्सीय आपूर्ति प्रदान की है।
English: India provided development aid of INR 221 crore to Afghanistan between April 1, 2016 and March 27, 2017, according to official figures.
Hindi: भारत ने एक अप्रैल 2016 से 27 मार्च 2017 के बीच अफगानिस्तान को 221 करोड़ रुपये की विकास सहायता मुहैया कराई है।
English: India provided employment to thousands of middle - class Englishmen and nearly one - third of its revenues was spent in paying salaries to Englishmen.
Hindi: भारत ने मध्यवर्ग के हजारों अंग्रेजों की नौकरी की व्यवस्था की थी और इसके राजस्व का लगभग एक-तिहाई अंग्रेजों को वेतन देने में खर्च होना ही था.
English: India provided free medicines to about 50 countries through grants, and supplied medicines to over 150 countries
Hindi: भारत ने अनुदान के माध्यम से लगभग 50 देशों को निःशुल्क औषधियां प्रदान करते हुए 150 से अधिक देशों को दवाएँ दीं हैं
English: India provided humanitarian aid of medicines worth Rs 33. 5 lakh to war - ravaged Afghanistan.
Hindi: भारत ने युद्घ से जर्जर अफगानिस्तान की जनता की सहायता के लिए 33 लाख 50 हजार रुपये की दवाएं भेजी।
English: India provided humanitarian relief assistance worth US 5 million to China in the aftermath of the devastating earthquake that struck Sichuan province in May 2008.
Hindi: मई, 2008 में चीन के सिचुनाव प्रांत में आए विनाशकारी भूकंप के बाद भारत ने मानवीय यहायता के रूप में चीन को 50 लाख अमेरिकी डालर की सहायता पहुंचाई।
English: India provides 30,000 doses of vaccine to Maldives after measles outbreak
Hindi: भारत ने मालदीव को खसरे के टीके की 30,000 भेजी
English: India provides 4 scholarships for learning various aspects of Indian culture to people of Belarus every year - one for learning Hindi in India is also given by government of India to Belarus every year.
Hindi: भारत, बेलारुस के लोगों को भारतीय संस्कृति के विभिन्न क्षेत्रों में अध्ययन के लिए हर साल चार छात्रवृतियां प्रदान करता है।
English: India provides 50 Metric Tons of food aid to people of Djibouti
Hindi: भारत ने जिबूती को 50 मीट्रिक टन खाद्य सहायता उपलब्ध कराई
English: India provides opportunities.
Hindi: भारत को मौके दिए।
English: India provides technical and economic cooperation to Mongolia in the fields of higher education, agriculture, information and communication technology and human resource development.
Hindi: भारत उच्च शिक्षा, कृषि, सूचना और संचार प्रौद्योगिकी और मानव संसाधन विकास के क्षेत्र में मंगोलिया को तकनीकी और आर्थिक सहयोग प्रदान करता है।
English: India providing solutions to world's problems PM Modi
Hindi: विश्व की समस्याओं का भारत दे रहा है समाधान मोदी अगला लेख
English: India pulled out of the tournament due to political tensions with Pakistan.
Hindi: भारत ने पाकिस्तान के साथ राजनीतिक तनाव के कारण टूर्नामेंट से बाहर खींच लिया।
English: India pulling off a WWE-scripted level of comeback and winning is amazing.
Hindi: भारत ने डब्ल्यूडब्ल्यूई-स्क्रिप्टेड स्तर पर वापसी की है और जीतना आश्चर्यजनक है।
English: India pulls out of SAARC Summit
Hindi: भारत के बहिष्कार से सार्क सम्मेलन रद्द
English: India pulls out of regional conference in Pakistan report
Hindi: भारत ने पाकिस्तान में आयोजित एक क्षेत्रीय सम्मेलन से खुद को अलग किया
English: India pumped in four goals in the second session to post a comprehensive 4-0 victory over arch-rivals Pakistan in the Sultan of Johor Cup Under-21 tournament on Wednesday.
Hindi: भारत अंडर-21 टीम ने जबर्दस्त प्रदर्शन करते हुए चिर प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान को यहां जोहर बाहरू हाकी टूर्नामेंट में बुधवार को 4-0 से रौंदकर टूर्नामेंट में जीत की हैट्रिक पूरी कर दी।
English: India purchases Kurdish crude oil sold through Turkish companies.
Hindi: भारत तुर्की कंपनियों के माध्यम से बेचे जाने वाले कुर्द कच्चे तेल की खरीदता है।
English: India pursued Afro-Asian solidarity in Bandung
Hindi: भारत ने बानडुंग में अफ्रीका-एशियाई एकजुटता का प्रयास किया था
English: India pushes China behind to be worlds largest arms importer
Hindi: चीन और पाकिस्तान को पछाड़कर भारत बना दुनिया का सबसे बड़ा हथियार आयातक
English: India pushes France to sixth position
Hindi: फ्रांस को पछाड़ सातवें नंबर पर पहुंचा भारत
English: India pushes back Chinese Army in Sikkim
Hindi: सिक्किम में सैन्य जमावड़ा कर रहा है चीन
English: India pushes out China
Hindi: चीन ने पीछे छोड़ा भारत
English: India pushing Myanmar to take back Rohingya refugees report
Hindi: भारत ने रोहिंग्या शरणार्थियों को म्यांमार भेजने पर बल दिया
English: India pushing for consensus on BIMSTEC free trade pact Nirmala
Hindi: बिम्सटेक मुक्त व्यापार समझौते पर आम सहमति बनायी जाए भारत
English: India pushing for war
Hindi: युद्ध की तरफ बढ़ा भारत
English: India put a target of 468 runs before the Windies, but hosts were bundled out for 210.
Hindi: भारत ने विंडीज को 468 रन का लक्ष्य दिया था लेकिन विंडीज की पारी 210 रन पर सिमट गई।
English: India put on 329 runs on the board.
Hindi: भारत ने 329 रन बनाये।
English: India put pressure on the Malaysian defence that led to a second goal in the 43rd minute when Maninder Singh passed the ball inside the circle, and Dilpreet did the rest.
Hindi: भारत को मलेशियाई रक्षापंक्ति पर दबाव बनाने का फायदा 43वें मिनट में मिला जब मनिंदर सिंह ने दायें छोर से मूव बनाया और गेंद को सर्किल के अंदर खड़े दिलप्रीत को दिया जिन्होंने गोल करने में कोई गलती नहीं की।
English: India put up 166 for six in the stipulated 20 overs.
Hindi: पहले बल्लेबाजी करते हुए भारत ने 20 ओवरों में 6 विकेट के नुकसान पर 166 रन बनाए थे।
English: India put up 224 runs on board in 50 overs
Hindi: भारत निर्धारित 50 ओवरों में 224 रन ही बना सका
English: India put up a dominating performance to beat Malaysia 4-1 in the bronze medal play off match on Sunday and finish at third position in the Four Nations Invitational Tournament in Melbourne.
Hindi: भारत ने रविवार 27 नवंबर को यहां चार देशों के आमंत्रण टूर्नामेंट में मलेशिया के खिलाफ कांस्य पदक के प्ले ऑफ मुकाबले में दबदबा बनाते हुए 4-1 से जीत दर्ज कर तीसरा स्थान अपने नाम किया।
English: India put up a good batting show in the previous game and scored a mammoth total of 340 for 6.
Hindi: भारत ने इस मैच में पहले बैटिंग करते हुए 6 विकेट पर 340 रन का विशाल स्कोर बनाया.
English: India put up a good show and dominated throughout the match, leading 27-12 at the half time.
Hindi: भारत ने पूरे मैच में दबदबा बनाते हुए शानदार प्रदर्शन किया और पहले हाफ में 27-12 से बढ़त बना ली।
English: India put up a much-spirited display in the second half
Hindi: दूसरे क्वार्टर में भारत ने किया जोरदार प्रदर्शन
English: India put up an excellent batting show with 336 runs on board at the loss of five wickets in the allotted 50 overs.
Hindi: भारत की टीम निर्धारित 50 ओवरों में पांच विकेट के नुक़सान पर 336 रनों का बड़ा स्कोर बनाने में सफल रही।
English: India puts another eye in the sky
Hindi: भारत को अंतरिक्ष में एक और 'आंख' मिलने वाली है
English: India puts off retaliatory tariff on US products
Hindi: भारत हटाए अमेरिकी उत्पादों से टैरिफ
English: India puts record 104 satellites into orbit
Hindi: भारत अगले सप्ताह रिकॉर्ड104 उपग्रह छो़ड रचेगा इतिहास
English: India qualified for the 1950 World Cup but withdrew after FIFA said they couldn't play barefoot.
Hindi: कहा जाता है कि भारत ने साल 1950 के फुटबॉल विश्वकप में क्वालिफाई किया था, लेकिन टीम खेलने नहीं पहुंची.
English: India qualified for the 2020 Tokyo Olympic Games after mauling Russia 7-1 11-3 on aggregate in the second game of the two-legged FIH Olympic Qualifier for men.
Hindi: ओलंपिक में आठ बार के चैंपियन भारत ने दो चरण वाले एफआईएच पुरुष क्वालीफायर्स के दूसरे मैच में शनिवार को यहां रूस को 7-1 दो मैचों का कुल 11-3 से हराकर अगले साल तोक्यो में होने वाले खेलों के लिये क्वालीफाई किया।
English: India qualified for the Rio Olympics by winning the Asian Games gold in Incheon.
Hindi:  वाल्श के कोच रहते भारत ने इंचियोन एशियाई खेलों में स्वर्ण जीतकर रियो ओलंपिक के लिये क्वालीफाई किया।
English: India qualified for the World Cup with this win
Hindi: इस जीत के साथ भारत विश्वकप के क्वार्टर फाइनल में
English: India qualified for the last eight round after finishing fourth in Pool B with two wins, two losses and a draw, accumulating seven points in the process.
Hindi: भारत ने पूल बी दो जीत, दो हार और एक ड्रा से सात अंक के साथ चौथे स्थान पर रहकर अंतिम आठ में जगह बनाई।
English: India qualified for the semi-finals by securing three consecutive victories in Pool A.
Hindi: भारत ने पूल-बी में लगातार तीन मैच जीतकर सेमीफाइनल में प्रवेश किया था।
English: India qualified one male cross-country skier, Jagdish Singh.
Hindi: भारत की तरफ से एक क्रॉस-कंट्री स्किंग खिलाड़ी जगदीश सिंह ने क्वालीफाई किया।
English: India qualifies for AFC Asian Cup 2019.
Hindi: अफगानिस्तान की टीम ने 2019 वर्ल्ड कप के लिए क्वालीफाई कर लिया है।
English: India qualify for AFC U-16 Championship
Hindi: भारत एएफसी अंडर-16 के लिए क्वालीफाई
English: India qualify for World Cup
Hindi: भारत ने विश्व कप के लिए क्वालीफाई कर लिया है
English: India questions NYT's wisdom to criticise Adityanath becoming UP CM
Hindi: भारत ने अमेरिकी अखबार की समझ पर उठाए सवाल, योगी आदित्य नाथ को यूपी सीएम बनाने पर की थी पीएम मोदी की आलोचना
English: India questions Pakistan's credibility in action against terrorism
Hindi: आतंकवाद के खिलाफ कार्रवाई पर पाकिस्तान की विश्वसनीयता पर सवाल
English: India quickly denied it and said the Kashmir issue was never discussed between Modi and Trump.
Hindi: हालांकि इसके तुरंत बाद भारत ने ये कहते हुए बयान नकार दिया था कि मोदी और ट्रम्प के बीच कश्मीर के मुद्दे पर कभी कोई बात नहीं हुई है।
English: India quickly denied it and said the Kashmir issue was never discussed between PM Modi and Trump.
Hindi: भारत ने इस दावे से तुरंत इनकार कर दिया और यह स्पष्ट कर दिया कि पीएम मोदी और डोनाल्ड ट्रम्प के बीच कश्मीर मुद्दे पर कभी चर्चा नहीं हुई.
English: India quickly responded to Pakistan Army's movements in the west and captured around 15,010 kilometres of Pakistan territory.
Hindi: भारतीय सेना ने पश्चिम में पाकिस्तानी सेना के आंदोलनों का तुरंत जवाब दिया और लगभग 15,010 किलोमीटर पाकिस्तान क्षेत्र पर कब्जा कर लिया।
English: India quickly showed that it was on track to repeat its World Cup success with comfortable wins in each of its group matches, while Pakistan found a new hero in 18-year-old left-arm fast bowler Wasim Akram who took 5 for 21 against Australia.
Hindi: भारत ने तेजी से दिखाया कि यह अपने क्रिकेट विश्व कप की सफलता को दोहराने के अपने प्रत्येक समूह मैचों में सहज जीत के साथ-साथ दोबारा खेल रहा था, जबकि पाकिस्तान को 18 वर्षीय बाएं हाथ के तेज गेंदबाज वसीम अकरम में एक नया नायक मिला, जिन्होंने 21 रन पर पांच विकेट लिए।
English: India raced to 69 off the first six overs.
Hindi: भारत ने पहले छह ओवर में 69 रन बना डाले .
English: India races to revamp submarine force amid rising China threat in Indian Ocean
Hindi: चीन से बढ़ते खतरे के बीच अपनी समुद्री ताकत बढ़ाने की तैयारी में भारत
English: India racked up 7597 wickets with Karun Nair scoring an unbeaten 303 and KL Rahul scoring 199.
Hindi: वहीं जवाब में भारतीय टीम के लिये केएल राहुल 199 और करुण नायर 303 ने शानदार बल्लेबाजी की और भारतीय टीम ने इन खिलाड़ियों की पारियों के दम पर 7 विकेट खोकर 759 रनों का स्कोर खड़ा किया जो कि टेस्ट क्रिकेट में भारत का सर्वोच्च स्कोर है।
English: India raged again.
Hindi: भारत फिर से जीता।
English: India raised the issue of visa related difficulties faced by Indian students, skilled professional and dependents of Indian diplomats
Hindi: भारत ने भारतीय छात्रों, कुशल पेशेवरों और भारतीय राजनयिकों के आश्रितों के सामने आ रही वीजा संबंधित कठिनाइयों के मुद्दे को उठाया
English: India raised the issue of visa related difficulties faced by Indian students, skilled professional and dependents of Indian diplomats.
Hindi: भारत ने भारतीय छात्रों, कुशल पेशेवरों और भारतीय राजनयिकों के आश्रितों के सामने आ रही वीजा संबंधित कठिनाइयों के मुद्दे को उठाया।
English: India raises concern on use of chemical weapons
Hindi: रासायनिक हथियारों के इस्तेमाल पर भारत ने जताई चिंता
English: India raises concern over increasing IED attacks on UN peacekeepers
Hindi: संयुक्त राष्ट्र शांति रक्षकों पर बढ़ते आईईडी हमलों पर भारत ने गंभीर चिंता जताई
English: India raises killing of Indian fisherman with Sri Lanka
Hindi: मछुआरों की हत्या श्रीलंका के समक्ष उठाएगा भारत
English: India rally
Hindi: रैलीज इंडिया
English: India rally to beat Ireland in 6-nation hockey tournament
Hindi: हॉकी  6 नेशंस टूर्नामेंट में भारत ने आयरलैंड को हराया
English: India ranked 100th among 119 countries on the Global Hunger Index 2017
Hindi: 118 देशों के ग्लोबल हंगर इंडेक्स में भारत का स्थान 97वां हैं
English: India ranked 103rd among 119 countries on the Global Hunger Index.
Hindi: वैश्विक भुखमरी सूचकांक में दुनिया के 119 देशों में भारत 103वें स्थान पर है।
English: India ranked 12th in terms of services GDP among the worlds top 15 countries.
Hindi: दुनिया के सर्वेश्रेष्ठ 15 देशों में सकल घरेलू उत्पाद सेवाओं के रुप में भारत का 12वां स्थान है।
English: India ranked 130 among 188 countries in 2014 in Human Development Report 2015 released today by the United Nations Development Programme UNDP.
Hindi: सोमवार को ह्यूमन डिवेलपमेंट रिपोर्ट 2015 जारी की गयी, जिसमें विश्व के 188 देशों की साल, 2014 की रैकिंग में भारत का स्थान 130वां है।
English: India ranked 130 out of 189 countries in the index released last month.
Hindi: वर्ल्ड बैंक की पिछले महीने जारी रिपोर्ट में भारत 189 देशों की लिस्ट में 130वें स्थान पर है।
English: India ranked 131.
Hindi: इस सूची में भारत 131वें स्थान पर है
English: India ranked 13th among 63 countries that participated at WorldSkills International 2019, marking it to be the best finish for the country in the coveted skill championship
Hindi: भारत ने वर्ल्ड स्किल्स इंटरनेशनल, 2019 में भाग लेने वाले 63 देशों में 13वां स्थान हासिल किया
English: India ranked 13th among 63 countries that participated at WorldSkills International 2019, marking it to be the best finish for the country in the coveted skill championship.
Hindi: वर्ल्ड स्किल्स इंटरनेशनल 2019 में भाग लेने वाले 63 देशों में से भारत 13 वें स्थान पर रहा। , यह प्रतिष्ठित कौशल चैंपियनशिप में देश के लिए सबसे अच्छा स्थान है।
English: India ranked 140th out of 180 in the 2019 World Press Freedom Index, lower than countries like Afghanistan, Myanmar and the Philippines
Hindi: बता दें कि, विश्व प्रेस स्वतंत्रता सूचकांक में भारत साल 2019 में 180 में से 140 वें स्थान पर रहा, जो कि अफगानिस्तान, म्यांमार और फिलीपींस जैसे देशों से भी कम है
English: India ranked 142 among 189 nations in World Banks Ease of Doing Business 2015 report.
Hindi: ' विश्व बैंक की कारोबारी सुगमता 2015 रिपोर्ट में भारत 189 देशों में 142वें स्थान पर रहा।
English: India ranked 143 among 188 countries in health study
Hindi: हेल्थ के मामले में विश्व के 188 देशों में से 143 वें नंबर पर इंडिया
English: India ranked 44 in the World Bank Logistics Performance Index 2018
Hindi: भारत विश्व बैंक के लॉजिस्टिक्स प्रदर्शन सूचकांक 2018 में 44वें पायदान पर है
English: India ranked 44 in the World Bank Logistics Performance Index 2018.
Hindi: भारत विश्व बैंक के लॉजिस्टिक्स प्रदर्शन सूचकांक 2018 में 44वें पायदान पर है।
English: India ranked 52nd in Global Innovation Index
Hindi: वैश्विक नवाचार सूचकांक में भारत 52वें स्थान पर
English: India ranked as 133 out of 156 countries on the UN 2018 World Happiness Report.
Hindi: यूएन सस्टेनेबल डेवलपमेंट सॉल्यूशन नेटवर्क की 2018 वर्ल्ड हैप्पीनेस रिपोर्ट के अनुसार, भारत 156 देशों की सूची में 133 वें स्थान पर है। फिनलैंड इस सूची में सबसे ऊपर है।
English: India ranked eighth, and users received an average 61 spam SMS every month.
Hindi: इस लिस्ट में भारत आठवीं पोजीशन पर है, जहां हर यूजर को एक महीने में औसत 61 स्पैम मेसेज आते हैं।
English: India ranked fifth in world's most polluted countries
Hindi: प्रदूषण मामले में दुनियाभर में सबसे खराब स्थिति वाले देशों की सूची में भारत चौथे स्थान पर
English: India ranked fifth largest producer of e-waste in the world
Hindi: ई-कचरा फैलाने में दुनिया भर में पांचवें नंबर पर भारत
English: India ranked high in Global IP Rankings
Hindi: आईपी सूचकांक में भारत की रैंकिंग सुधरी
English: India ranked in the top 50 countries for the first time in the Global Innovation Index, which was released today.
Hindi: वैश्विक नवाचार सूचकांक में पहली बार भारत को शीर्ष 50 देशों में शामिल होने में सफलता मिली है।
English: India ranked in the top 50 nations in the Global Innovation Index
Hindi: वैश्विक नवाचार सूचकांक में भारत शीर्ष 50 देशों में शामिल
English: India ranked last among 88 countries in terms of 4G speed, according to OpenSignal, a mobile analytics company.
Hindi: मोबाइल एनालिटिक्स कंपनी ओपेन सिग्नल की ओर से बनाई गई लिस्ट के अनुसार 4जी डाउनलोड में 88 देशों में भारत सबसे नीचे है।
English: India ranked second in global manufacturing competence
Hindi: वर्ल्ड पॉवरलिफ्टिंग में भारत को दूसरा स्थान
English: India ranked second in no.
Hindi: भारत रैंकिंग में दूसरे नंबर पर पहुँचा
English: India ranked second last in pension benefits Study
Hindi: सेवानिवृत्ति के बाद पेंशन जैसी सुविधाएं देने में नीचे से दूसरे पायदान पर भारत
English: India ranked sixth.
Hindi: भारत इसमें छठे स्थान पर आ गया है.
English: India ranking third in black money outflow
Hindi: काले धन की लिस्ट में तीसरे नंबर पर भारत
English: India ranks 103 among 119 countries in the GHI.
Hindi: जीएचआई ने 119 देशों की रैंकिंग में भारत 103 स्थान पर है।
English: India ranks 110th on Sustainable Development index
Hindi: भारत सतत विकास सूचकांक में 110वें स्थान पर
English: India ranks 110th on the list followed by Lesotho on 113th position, Pakistan 115, Myanmar 117, Bangladesh 118 and Afghanistan 139.
Hindi: भारत 110वें स्थान प,र जबकि लेसोथो 113वें, पाकिस्तान 115वें, म्यामांर 117वें, बांग्लादेश 118वें और अफगानिस्तान 139वें स्थान पर है।
English: India ranks 110th out of 149 on Sustainable Development index
Hindi: सतत विकास सूचकांक 149 देशों की लिस्ट में भारत का स्थान 110वां, दुनिया में सबसे आगे है स्वीडन
English: India ranks 115 in World Bank human capital index, govt rejects findings
Hindi: मानव पूंजी सूचकांक में भारत को मिला 115वां स्थान, सरकार ने खारिज की रिपोर्ट
English: India ranks 120th among 122 countries in water quality index.
Hindi: भारत जल गुणवत्ता सूचकांक में 122 देशों में 120वें स्थान पर है।
English: India ranks 120th among 122 countries on a global water quality index.
Hindi: वैश्विक जल गुणवत्ता सूचकांक में 122 देशों में भारत 120वें स्थान पर है.
English: India ranks 120th amongst 122 countries in terms of the water quality.
Hindi: प्रदूषित पानी के मामले में भारत 122 देशों में 120 नंबर पर है.
English: India ranks 120th in Index of Economic Freedom for 2014
Hindi: 2014 इंडेक्स ऑफ इकनॉमिक फ्रीडम में भारत 120वें पायदान पर
English: India ranks 125th in the world for fixed broadband penetration.
Hindi: दुनिया में भारत फिक्सड ब्रॉडबैंड पहुंचाने के मामले में १२५ वें स्थान पर है।
English: India ranks 129 in UNDP Human Development Index report
Hindi: भारत सरकार के लिए खुशखबरी, मानव विकास सूचकांक में मिला 129 वां स्थान
English: India ranks 12th amongst top 20 countries, in terms of publications on science and technology.
Hindi: विज्ञान और प्रौद्योगिकी में प्रकाशन के मामले में सर्वोच्च 20 देशों में भारत का स्थान 12वां है।
English: India ranks 12th in the world and 7th in Asia  Pacific in terms of tourism foreign exchange earnings, accounting for over 2 per cent of the world's tourism foreign exchange earnings.
Hindi: देश, दुनिया के 1.23 प्रतिशत अंतर्राष्ट्रीय पर्यटक आगमन और एशिया एवं प्रशांत के 4.97 प्रतिशत अंतर्राष्ट्रीय पर्यटन आगमन पर नियंत्रण रखता है तालिका 7। भारत पर्यटन विदेशी मुद्रा अर्जन के संदर्भ में दुनियां में 12वां और एशिया एवं प्रशांत क्षेत्र में 7वां स्थान रखता है, जो दुनियां के पर्यटन विदेशी मुद्रा अर्जन का 2 प्रतिशत से अधिक हैं ।
English: India ranks 130 among 189 countries in human development index HDI, shows a UN report.
Hindi: मानव विकास सूचकांक में 189 देशों के बीच भारत ने 130वीं रैंक हासिल की है
English: India ranks 130 in UN's human development index
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की विकास सूचकांक तालिका में भारत 130वें नंबर पर है.
English: India ranks 130 in UNDP's human development index
Hindi: मानव विकास सूचकांक में भारत 130वें स्थान पर
English: India ranks 130th among 189 countries in the World Banks ease of doing business report.
Hindi: वर्ल्ड बैंक की ईज ऑफ डूइंग बिजनेस रिपोर्ट में 189 देशों में कारोबार सुगमता के लिहाज से भारत का 130वां स्थान रहा है।
English: India ranks 131 in United Nations' human development index
Hindi: मानव विकास सूचकांक के मामले में भारत 131वें स्थान पर संयुक्त राष्ट्र
English: India ranks 134 among 187 countries in the UN Human Development Index.
Hindi: मानव विकास सूचकांक में भारत 187 देशों की सूची में 134वें स्थान पर है।
English: India ranks 134 in 2011 among 187 countries in terms of the UNDP Human Development Index HDI and Gender Inequality Index GII.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र विकास कार्यक्रम के मानवीय विकास सूचकांक तथा लैंगिक असमानता सूचकांक के अनुसार 187 देशों में, भारत का 134वां स्थान है।
English: India ranks 135 in UN Human Development Index
Hindi: मानव विकास सूचकांक में भारत 135 वें स्थान पर
English: India ranks 136th among 180 countries in the World Press Freedom Index
Hindi: प्रेस फ्रीडम इंडेक्स में 180 देशों के बीच भारत की स्थिति 2017 में 136 से बढ़कर 2018 में 138 हो गई है