Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 5 x High Frequency communication detachments for direct communication has been inducted today.
Hindi: आज सीधे संपर्क के लिए 5 उच्च फ्रीक्वेंसी के संचार डिटैचमेंट लगाए गए हैं।
English: 5 year degree course including one year mandatory clinical training
Hindi: एक साल के अनिवार्य क्लिनिकल प्रशिक्षण सहित साढ़े पांच साल का डिग्री पाठ्यक्रम।
English: 5 years  above to 10 Years - 5.30 per cent for general public
Hindi: 5 साल से ऊपर और 10 साल तक 5.3
English: 5 years  above to 10 Years- 5.30
Hindi: 5 वर्ष और 10 वर्ष से अधिक- 5.35फीसदी
English: 5 years and up to 10 years - 5.4
Hindi: 5 साल से ऊपर और 10 साल तक- 5.25 फीसदी
English: 5 years later they ended up getting married
Hindi: 5 साल पहले इस जोड़ी ने की थी शादी
English: 5 years of 'Bajirao Mastani' Priyanka Chopra recalls glorious experience playing Kashi
Hindi: वीडियोः 'बाजीराव मस्तानी' के पांच साल पूरे, प्रियंका चोपड़ा ने 'काशीबाई' को किया याद
English: 5 years of eventful journey of Skill India has seen expansion of skill training and inculcation of entrepreneurial spirit
Hindi: स्किल इंडिया के पांच सार्थक वर्षों की यात्रा ने कौशल प्रशिक्षण का विस्तार एवं उद्यमशीलता भावना का अंतर्निवेशन देखा है
English: 5 years or less-85,350 maximum
Hindi: 05 साल या उससे कम-  85,350 अधिकतम-
English: 5 years to 10 years -- 5.40 per cent for general public
Hindi: पांच साल से 10 साल - 5.4
English: 5 years to 65 years without medical examination.
Hindi: 5 वर्ष से 65 वर्ष तक चिकित्सा परीक्षण के बिना।
English: 5 years DT vaccine
Hindi: 5 वर्ष डीटी टीका
English: 5 years MMR - 2
Hindi: 5 वर्ष एमएमआर  2
English: 5 years OPV - 5  DTPw booster - 2 or DTPa booster - 2
Hindi: 5 वर्ष ओपीवी  5डीटीपीडब्ल्यू बूस्टर  2 या डीटीपीए बूस्टर  2
English: 5 youth kidnapped
Hindi: 5 युवकों का हुआ था अपहरण
English: 5  till March, 2018
Hindi: 5  मार्च 2018 तक
English: 5 FTS, certain royalties, call centre
Hindi: 5 एफटीएस, कुछ रॉयल्टी, कॉल सेंटर
English: 5 Basic Customs Duty as presently available under project imports for cold storage, cold room also extended for Cold Chain including pre-cooling unit, pack house, sorting and grading lines and ripening chambers.
Hindi: शीत भंडारण के लिए परियोजना के आयात के तहत वर्तमान में उपलब्ध 5 बेसिक कस्टम ड्यूटी, शीत कक्ष के लिए पूर्व शीतलन इकाई, पैक हाउस, सॉर्टिंग और ग्रेडिंग लाइनों और पकने वाले कक्षों सहित शीत श्रृंखला के लिए भी विस्तार किया गया।
English: 5 DA hike for Bihar govt staff, pensioners
Hindi: हिमाचल में सरकारी कर्मचारियों व पेंशनभोगियों का 5 फीसदी डीए बढ़ा
English: 5 GDP Growth in Q1 a Surprise RBI Governor
Hindi: पहली तिमाही में पांच फीसदी जीडीपी वृद्धि दर चौंकाने वाली आरबीआई गवर्नर
English: 5 Growth in Domestic Tourist visits to StatesUts during 2016 as compared to 2015
Hindi: 2015 की तुलना में 2016 में राज्योंकेंद्रशासित प्रदेशों में घरेलू पर्यटकों के आगमन में 15.5 प्रतिशत की वृद्धि
English: 5 Growth in Foreign Tourist Arrivals in November 2015 over the same Period in 2014 USA Accounts for Highest Share of Tourist Arrivals in November 2015 Rs. 11,610 Crores Foreign Exchange Earned through Tourism in November 2015
Hindi: नवंबर, 2015 में 2014 की समान अवधि की तुलना मे विदेशी पर्यटकों के आगमन एफटीए में 6.5 प्रतिशत का इजाफा नवंबर, 2015 में सबसे ज्यादा पर्यटक अमेरिका से आये नवंबर 2015 में पर्यटन से 11,610 करोड़ रुपये की विदेशी मुद्रा आय
English: 5 Growth in Foreign Tourist arrivals in June, 2017 over June, 2016
Hindi: जून, 2017 के दौरान विदेशी पर्यटकों के आगमन में जून, 2016 की इसी अवधि के मुकाबले 22.5 प्रतिशत का इजाफा
English: 5 Model
Hindi: 5 मॉडल
English: 5 TDS on Insurance agents removed but only for those whose income is not in the tax payable limit.
Hindi: बीमा एजेंटों की आय को 5 फीसदी टीडीएस कटौती से मुक्त किया गया है, लेकिन यह लाभ उन्हें तभी मिलेगा, जब उनकी आय कर के दायरे में नहीं आयेंगी
English: 5 Unlimited Cashback on Flipkart Axis Bank Credit Card.
Hindi: फ्लिपकार्ट एक्सिस बैंक क्रेडिट कार्ड का इस्तेमाल करने पर 5 प्रतिशत अनलिमिटेड कैशबैक है।
English: 5 capacity.
Hindi: 5 क्षमता.
English: 5 chance of excess seasonal rainfall that is more than 110 of LPA
Hindi: एलपीए के मुक़ाबले 110 से अधिक बारिश
English: 5 discount
Hindi: 5 फीसदी अतिरिक्त डिस्काउंट
English: 5 discount on booking ticket from UTS App
Hindi: एप से टिकट बुक करने पर 5 की छूट
English: 5 discount on loaded containers  addition to 25 on empty  for Containers from 03.08.2020
Hindi: 03 अगस्त 2020 से कंटेनरों के लिए, लोड किए गए कंटेनरों खाली कंटेनरों पर 25 के अलावा पर 5 प्रतिशत की छूट प्रदान की गई है।
English: 5 fiscal deficit is targeted for FY 2017.
Hindi: वित्त वर्ष 2017 के लिए 3.5 प्रतिशत वित्तीय घाटे का लक्ष्य निर्धारित किया गया है।
English: 5 for providing employment to women
Hindi: ख महिलाओं को रोजगार उपलब्ध कराने के लिए 5
English: 5 for studies in India
Hindi: भारत में पढ़ाई के लिए 5
English: 5 fresh equity by company  5 disinvestment by Government
Hindi: कंपनी द्वारा 5 प्रतिशत नई इक्विटी  सरकार द्वारा 5 प्रतिशत विनिवेश
English: 5 growth in Foreign Tourist Arrivals on e-Tourist Visa injanuary, 2018 over january, 2017
Hindi: जनवरी, 2017 की तुलना में जनवरी, 2018 के दौरान ई-पर्यटक वीजा पर विदेशी पर्यटकों के आगमन में 58.5 प्रतिशत की वृद्धि
English: 5 health cess to be imposed on the imports of medical devices, except those exempt from BCD.
Hindi: चिकित्सा उपकरणों के आयात पर 5 स्वास्थ्य उपकर जो बीसीडी से छूट से अतिरिक्त होगा।
English: 5 hike in Dearness Allowance for government employees
Hindi: सरकारी कर्मचारियों के लिए महंगाई भत्ता 5 प्रतिशत बढ़ा
English: 5 increase in passing percentage
Hindi: ू मैट बढ़ाकर 5 प्रतिशत
English: 5 interest subsidy on crop loan
Hindi: दीर्घकालीन कृषि सहकारी ऋणों पर 5 फीसदी ब्याज अनुदान
English: 5 less than usual norms Loan To Value Should be max 90
Hindi: सामान्य मानदण्डों से 5 कम लोन टु वैल्यू अधिकतम 90 होना चाहिए
English: 5 of Gross revenue totalling to Rs. 103. 64 crores for the period from FY2007 - 08 to FY2012 - 13
Hindi: सकल राजस्व का 5 यानी कुल 103.64 करोड़ रुपए वित्तीय वर्ष 2007-08 से वित्तीय वर्ष 2012-13 के दौरान
English: 5 of Ministrys total plan outlay for 2011-12 has been earmarked for development of tourism in tribal areas.
Hindi: वर्ष 2011-12 के लिए मंत्रालय की कुल व्यय योजना का 2.5 प्रतिशत जनजातीय क्षेत्रों में पर्यटन विकास के लिए सुनिश्चित की गई है।
English: 5 of NRDWP allocation is earmarked for allocation to those States facing problems of chemical contamination in drinking water or with Japanese Encephalitis and Acute Encephalitis Syndrome affected high priority districts.
Hindi: एनआरडीडब्ल्यूपी के आवंटन का 5 उन राज्यों को आवंटित करने केलिए निर्धारित होता है जिनमें पेयजल में रासायनिक संदूषण अथवा जापानी एंसीफ्लाइटिस और उच्च प्राथमिकता वाले जिलों में एक्यूट एंसीफ्लाइटिस सिंड्रोम की समस्या का सामना करना पड़ रहा है।
English: 5 of States own tax revenue 2020-2025 should be transferred to Local bodies.
Hindi: राज्य के स्वयं के कर राजस्व 2020-2025 का 4.5 प्रतिशत स्थानीय निकायों को हस्तांतरित कर दिया जाना चाहिए।
English: 5 of all proceeds are given to the Sos Madison International association.
Hindi: सभी आय का 5 एसओएस मेडिसन इंटरनेशनल एसोसिएशन को दिया जाता है।
English: 5 of funds to remain allocated for Support activities, excluding the Water Quality Monitoring and Surveillance WQMS activity.
Hindi: घ. समर्थन गतिविधियों को कुल धन के 5 प्रतिशत का आवंटन, जिनमें जल गुणवत्ता और निगरानी गतिविधि शामिल नहीं है।
English: 5 of net proceeds of States own tax revenue should be allocated for special support to most backward PRIs and ULBs.
Hindi: राज्य के स्वयं के कर राजस्व की विशुद्ध राशि का 0.5 प्रतिशत सर्वाधिक पिछड़े पीआरआई और यूएलबी को विशेष सहायता देने के लिए आवंटित कर दिया जाना चाहिए।
English: 5 of prostitutes in India are Nepalese, and 2. 7 are Bangladeshi.
Hindi: भारत में 2.5 वेश्याएं नेपाली हैं तथा 2.7 बांग्लादेशी।
English: 5 of the fund shall be used by the board to support region-wide reporting systems and to provide other regional administration and technical assistance.
Hindi: 5 प्रतिशत निधि का उपयोग बोर्ड द्वारा संपूर्ण क्षेत्र में रिपोर्ट करने वाली प्रणालियों की सहायता करने के लिए और अन्य क्षेत्रीय प्रशासन और तकनीकी सहायता की व्यवस्था करने के लिए किया जाएगा ।
English: 5 of the population has got the risk allele, but not all of us develop.
Hindi: आबादी का 5 जोखिम जोखिम मिला है, लेकिन हम सभी विकसित नहीं हैं।
English: 5 of the population were Hispanic or Latino of any race.
Hindi: कुल जनसंख्या में से 25.1 किसी भी जाति के हिस्पैनिक या लैटिनो थे।
English: 5 of the population?
Hindi: जनसंख्या का 5?
English: 5 of value of property
Hindi: संपदा के मूल्य का 5
English: 5 off on digital payments to railways for catering, accommodation at retiring rooms.
Hindi:  रेलवे की खानपान, विश्राम गृह, रिटायरिंग रूम के लिए डिजिटल भुगतान पर 5.0 फीसदी छूट
English: 5 rebate
Hindi: मिलेगा 5 प्रतिशत कैशबैक
English: 5 rebate on property tax
Hindi: संपत्ति कर में मिलेगी 5 की छूट
English: 5 relaxation in cut-offs to Delhi students
Hindi: दिल्ली के छात्रों को कटऑफ में 5 फीसदी की रियायत मिले
English: 5 reservation in all poverty alleviation and various developmental schemes with priority to women with disabilities.
Hindi: दिव्यांग महिलाओं को प्राथमिकता के साथ सभी गरीबी उन्मूलन और विभिन्न विकासात्मक योजनाओं में 5 प्रतिशत आरक्षण।
English: 5 reservation of allotment of land and housing in all relevant schemes and developmental programmes with priority to women with disabilities
Hindi: सभी संबंधित योजनाओं और विकासात्मक कार्यक्रमों में दिव्यांग महिलाओं को प्राथमिकता के साथ भूमि और आवास के आवंटन का 5 प्रतिशत आरक्षण।
English: 5 tax
Hindi: 5 फीसदी टैक्स
English: 5 to 12 on goods, falling under chapter 86 of tariff like railway wagons, coaches, rolling stock without refund of accumulated ITC
Hindi: अध्याय 86 के तहत आने वाली वस्तुओं जैसे रेल डिब्बा, रोलिंग स्टॉक आदि पर 5 से 12 संचित आईटीआई के रिफंड के बिना
English: 5 to Nil on-
Hindi: निम्नलिखित पर 5 से शून्य  -
English: 5 to industrial  commercial users availing depreciation
Hindi: अवमूल्यन से लाभान्वित औद्योगिकव्यावसायिक प्रयोक्ताओं के लिए 5
English: 5 when comparing your current values to those taken earlier
Hindi: 5 जब पहले उन लिया करने के लिए अपना वर्तमान मूल्यों की तुलना
English: 53 Both Sides agree that the document does not on its own create any legal or financial obligations for either Side.
Hindi: 53 दोनों पक्ष इस बात पर सहमत हैं कि यह दस्तावेज अपने-अपने पक्ष में किसी तरह का वैधानिक या वित्तीय हित निर्मित नहीं करता है।
English: 5a A second proviso to section 32 should be inserted to the following effect
Hindi: """क धारा 32 में निम्नलिखित आशय का एक द्वितीय परन्तुक अंतःस्थापित किया जाना चाहिए """""
English: 5a In addition to the existing notice requirements for alibi evidence and substantial impairment by abnormality of mind, whether the defence, in respect of any element of the charge proposes to raise issues in answer to the charge, e.g. accident, automatism, duress, insanity, intoxication, provocation, self-defence. in sexual assault cases, consent, a reasonable belief that the complainant was consenting, or that the defendant did not commit the act constituting the sexual assault alleged. in deemed supply cases, whether the illicit drug was possessed other than for the purpose of supply. cases involving an intent to defraud, claim of right.
Hindi: """""5क एलीबाई-साक्ष्य के लिए विद्यमान नोटिस अपेक्षाओं के अतिरिक्त तथा मस्तिष्क की असामान्यता के कारण तात्विक बाधा के अतिरिक्त, क्या प्रतिरक्षा पक्ष, आरोप के किसी अंश की बाबत, आरोप के उत्तर मेंकोई प्रश्न उठाना चाहता है उदाहरण के लिए दुर्घटना, बल प्रयोग, पागलपन, नशा, उत्प्रेरण, प्रतिरक्षा, लैंगिक हमले के मामले में, रजामंदी, ऐसा युक्तियुक्त विश्वास कि शिकायतकर्ता की सहमति थी, अथवा यह बात कि प्रतिवादी ने ऐसा कोई कार्य नहीं किया था जिससे अधिकथित लैंगिक हमले का अपराध बनता हो. अनुमानित आपूर्ति के मामलों में, यह बात कि क्या अवैध मादक द्रव्य आपूर्ति के प्रयोजन से भिन्न किसी प्रयोजन के लिए था. धोखाधड़ी केउद्देश्य से किए गए अपराधों के मामलों में, अधिकार का दावा "" ।"""
English: 5b In any particular case, whether falling within Recommendation 5a or not, the trial Judge or other Judge charged with responsibility for giving pre-trial directions may at any time order the defendant to disclose the general nature of the case he or she proposes to present at a trial, identifying the issues to be raised, whether by way of denial of the elements of the charge or exculpation, and stating, in general terms only, if actual basis of the case which is to be put to the jury.
Hindi: क के अंतर्गत आता हो या नहीं, विचारण न्यायाधीश अथवा वह अन्य न्यायाधीश जिस पर विचारण से पूर्व निर्देश देने का उत्तरदायित्व है, किसी भी समय प्रतिवादी को मामले कीउस सामान्य प्रकृतिको प्रकट करने का आदेश दे सकता है जो प्रतिवादी विचारण के दौरान प्रस्तुत करना चाहता है औरजो प्रश्न आरोपकेविभिन्न पक्षों के इंकार के रूप में अथवा निर्दोषिता के रूपमें उठाए जा सकते हैं, तथा सामान्य शब्दोंमेंयहकथन करने का आश्वासनदे सकता है किउस मामले का वास्तविक आधार क्या है जो जूरी के समक्ष प्रस्तुत किया जाने वाला है। '
English: 5b and 6.
Hindi: 5 बी और 6।
English: 5, 4041 MarApr 2015, and Deadpool vol.
Hindi: 5,  40-41 मार्च-अप्रैल 2015, और डेडपूल वॉल्यूम।
English: 5, 280 feet per mile.
Hindi: 5, 280 फीटस एक मील में
English: 5, 544 hospital beds
Hindi: 5, 544 अस्पतालों के बिस्तर
English: 5, 6. a After Pentecost 33 C.E., what important questions regarding the new covenant needed to be answered?
Hindi: 5, 6.  क ईसवी सन् 33 में पिन्तेकुस्त के बाद नयी वाचा से जुड़े किन अहम सवालों का जवाब देना ज़रूरी था?
English: 5, 6. a Because of the coming judgment, what loving provision has the Creator made for human creatures, but with what general result?
Hindi: ५, ६.  क आने वाले न्याय के कारण, मानवजाति के लिए सृष्टिकर्ता ने कौनसा प्रेममय प्रबंध किया है, परन्तु उसका परिणाम सामान्यत क्या निकलेगा?
English: 5, 6. a Besides Jehovah, who was involved in creation?
Hindi: 5, 6.  क सृष्टि के काम में यहोवा के साथ और कौन था?
English: 5, 6. a Following 1914, what thrilling proclamation was made from heaven?
Hindi: ५, ६.  क १९१४ के बाद स्वर्ग से कौन - सी रोमांचक उद्घोषणा की गयी?
English: 5, 6. a How did Jehovah teach Paul that divine power is made perfect in weakness ?
Hindi: 5, 6.  क यहोवा ने पौलुस को कैसे सिखाया कि परमेश्वर की सामर्थ निर्बलता में सिद्ध होती है ?
English: 5, 6. a How did Jesus explain the source of his teaching?
Hindi:  क यीशु ने अपने शिक्षण के स्रोत की व्याख्या कैसे दी?
English: 5, 6. a How did Satan try to thwart Gods purpose?
Hindi: 5, 6.  क शैतान ने परमेश्वर के मकसद को नाकाम करने की कोशिश कैसे की?
English: 5, 6. a How does love for God and for people play a part in our being prepared for Jehovahs day?
Hindi: 5, 6.  क परमेश्वर और पड़ोसियों के लिए प्यार किस तरह हमें यहोवा के भयानक दिन के लिए तैयार रहने में मदद देता है?
English: 5, 6. a How does true Christianity contrast with false worship?
Hindi: ५, ६.  क किस तरह सच्चे मसीही झूठे धर्म के माननेवालों से बिलकुल अलग हैं?
English: 5, 6. a How is Jehovah using the Jeremiah class today?
Hindi: 5, 6.  क आज यहोवा किस तरह यिर्मयाह वर्ग का इस्तेमाल कर रहा है?
English: 5, 6. a How many great powers do Daniel and John identify?
Hindi: 5, 6.  क दानिय्येल और यूहन्ना ने कितनी ताकतवर शक्तियों का ज़िक्र किया?
English: 5, 6. a How were some Israelites sent away in a good way to Chaldea?
Hindi:  क किस प्रकार कुछ इस्राएली कसदिया में प्रसन्नता से भेजे गए?
English: 5, 6. a In a vision that the apostle John received, what do the seven golden lampstands and the seven stars picture?
Hindi: 5, 6.  क प्रेरित यूहन्ना को मिले दर्शन में सोने की सात दीवटें  और सात तारे  किन्हें चित्रित करते हैं?
English: 5, 6. a In his second letter to the Thessalonians, what did Paul address?
Hindi: 5, 6.  क थिस्सलुनीकियों को भेजे अपने दूसरे खत में पौलुस ने किस बारे में लिखा?
English: 5, 6. a Is pride always bad?
Hindi: 5, 6.  क क्या गर्व करने में कोई बुराई है?
English: 5, 6. a Isaiah 65 21 and Micah 4 4 will have what fulfillment?
Hindi: 5, 6.  क यशायाह 65 21 और मीका 4 4 की भविष्यवाणियाँ कैसे पूरी होंगी?
English: 5, 6. a Jesus did what with a loaf?
Hindi: ५, ६.  अ यीशु ने रोटी के साथ क्या किया?
English: 5, 6. a Since 1914, how has the situation in Christendom resembled that in Judah just before its destruction?
Hindi:  क वर्ष १९१४ से किस प्रकार मसीहीजगत में स्थिति उसी समान है जैसे यहूदा में उसके विनाश से कुछ ही समय पहले थी?
English: 5, 6. a To which temple did Jehovah come for judgment?
Hindi:  क न्याय करने के लिए यहोवा कौनसे मंदिर में आया?
English: 5, 6. a What did Governor Pontius Pilate have written above the impaled Jesus?
Hindi: ५, ६.  अ खूँटे पर चढ़ाए हुए यीशु के सिर के ऊपर राज्यपाल पुन्तियुस पीलातुस ने क्या लिखवा लिया?
English: 5, 6. a What did Jesus command his disciples to do that would identify them?
Hindi:  अ यीशु ने अपने शिष्यों को क्या करने का आदेश दिया, जिससे उनकी पहचान होती?
English: 5, 6. a What did Jesus have in mind when he said, Your heavenly Father is perfect ?
Hindi: ५, ६.  क जब यीशु ने कहा, तुम्हारा स्वर्गीय पिता सिद्ध है,  तब उसके मन में क्या था?
English: 5, 6. a What does the Bible say about the unborn?
Hindi: ५, ६.  क अजन्मे बच्चे के बारे में बाइबल क्या कहती है?
English: 5, 6. a What enlarged assignment did Christs steward receive?
Hindi: ५, ६.  अ मसीह के कारिन्दे ने कौनसा विस्तृत नियतकार्य प्राप्त किया?
English: 5, 6. a What examples do we have of true worshipers who were able to endure?
Hindi: 5, 6.  क हमारे पास किन सच्चे उपासकों की मिसालें हैं जो मुश्किलों को सह पाए थे?
English: 5, 6. a What examples show that we often value that which is whole, or complete?
Hindi: 5, 6.  क कौन - सी मिसालें दिखाती हैं कि हम अकसर उन चीज़ों की कदर करते हैं जो पूरी होती हैं?
English: 5, 6. a What has resulted from the enthusiastic preaching of anointed Christians?
Hindi:  क अभिषिक्त मसीहियों के उत्साहपूर्ण प्रचार का क्या परिणाम हुआ है?
English: 5, 6. a What prophetic words of Jesus were fulfilled in 66 C.E.?
Hindi: 5, 6.  क सामान्य युग 66 में यीशु की कौन - सी भविष्यवाणी पूरी हुई?
English: 5, 6. a What question regarding Isaiah 61 5, 6 might arise?
Hindi:  क यशायाह 61 5, 6 के बारे में क्या सवाल खड़ा हो सकता है?
English: 5, 6. a What requirement as to children did Paul mention to Titus?
Hindi: ५, ६.  क बच्चों के बारे में पौलुस ने तीतुस से कौन - सी माँग का उल्लेख किया?
English: 5, 6. a What was the religious situation in Judah at the time of Zephaniah?
Hindi:  क सपन्याह के समय में यहूदा में धार्मिक स्थिति कैसी थी?
English: 5, 6. a What work is Christ accomplishing at the present time, and what should we not forget?
Hindi: ५, ६.  क वर्तमान समय में मसीह कौन सा कार्य पूरा कर रहा है, और हमें क्या नहीं भूलना चाहिए?
English: 5, 6. a When Paul spoke in the synagogue at Pisidian Antioch, what did he say about Jesus?
Hindi:  अ जब पौलुस ने पिसिदिया के अन्ताकिया की अराधनालय में उपदेश दिया, तब उसने यीशु के बारे में क्या कहा?
English: 5, 6. a Who is Michael the archangel?
Hindi: 5, 6.  क प्रधान स्वर्गदूत मीकाएल कौन है?
English: 5, 6. a Why did Moses need to know the name of the God whom he represented?
Hindi:  अ मूसा जिस परमेश्वर का प्रतिनिधित्व कर रहा था, उनका नाम उसे क्यों जानना था?
English: 5, 6. a Why have many people failed to follow in Christs footsteps, leading Paul to give what counsel?
Hindi:  अ अनेक लोग यीशु के पदचिह्नों पर चलने में असफल क्यों हुए हैं, जिसके परिणामस्वरूप पौलुस कौनसी सलाह देने तक प्रेरित हुआ?
English: 5, 6. a Why is it clear that Paul was not recommending a monastic life - style?
Hindi: ५, ६.  क यह क्यों स्पष्ट है कि पौलुस एक संन्यासी जीवन - शैली की सलाह नहीं दे रहा था?
English: 5, 6. a Why may we look to Gods Word for help to cope with economic pressures?
Hindi: 5, 6.  क पैसों की तंगी का सामना करने के लिए, हम क्यों परमेश्वर के वचन की सलाह लेना चाहेंगे?
English: 5, 6. a Why should youths count their days, and what does it mean to do so?
Hindi: ५, ६.  क जवानों को क्यों  अपने दिन गिनने  चाहिए और ऐसा करने का मतलब क्या है?
English: 5, 6. a Why would readers of Daniel chapter 9 need discernment?
Hindi:  क दानिय्येल के अध्याय ९ के पढ़नेवालों को समझ की ज़रूरत क्यों थी?
English: 5, 801 Kanji characters and 245 non - kanji characters are defined.
Hindi: 5, 801 कांजी अक्षरों और 245 गैर-कांजी अक्षरों को परिभाषित किया गया है.
English: 5, Anuradhapura Singh, Silver Medal in 5000 meters race-walk for Women
Hindi: अनुराधापुरा सिंह, महिलाओं की 5000 मीटर रेसवॉक में रजत पदक
English: 5, or just 5 tenths.
Hindi: 5 बार, अथवा 5 दसवे.
English: 5, we get minus 3  14.
Hindi: 5 से, हम नकारात्मक 314 पाते है
English: 5,00,000 in July 2018 o The restriction that benefits would be granted to e-commerce exports only from 3 airports has been removed in July 2018. o Exports of Religious Gold idols of 22k and above allowed by modifying restriction on export of gold articles of more than 22 carats.
Hindi: 5,00,000 कर दी गई केवल 3 हवाई अड्डों से ई-कॉमर्स के निर्यात को मिलने वाले प्रतिबंध को जुलाई, 2018 में हटा दिया गया। 22 कैरेट से अधिक के सोने की वस्तुओं के निर्यात पर प्रतिबंध की व्यवस्था को संशोधित करके 22 कैरेट और इससे अधिक की धार्मिक सोने की मूर्तियों के निर्यात को अनुमति दी गई है।
English: 5,00,000- Rupees five lakh only each.
Hindi: 5,00,000- रूपये पांच लाख मात्र के होंगे।
English: 5,000 crore
Hindi: 5,000 करोड़ का उधार
English: 5,000 crore Inclusive Innovation Fund, with public and private sector participation, has been envisaged.
Hindi: सार्वजनिक तथा निजी सेक्टर की सहभागिता के साथ 5000 करोड़ रुपए की समावेशी नवान्वेषण निधि की परिकल्पना की गई है।
English: 5,000 crore under Special Liquidity Facility SLF allocated to NABARD by RBI for smaller Non-Banking Financial Companies NBFCs and Non-Banking Financial Companies-Micro Finance Institutions NBFCs-MFIs.
Hindi: शेष राशि 5,000 करोड़ रुपये स्पेशल लिक्विडिटी फैसिलिटी के तहत छोटी गैर-बैंकिंग वित्तीय कंपनियों एनबीएफसी और गैर-बैंकिंग वित्तीय कंपनियों-माइक्रो फाइनेंस संस्थानों एनबीएफसी-एमएफआई के लिए आरबीआई द्वारा नाबार्ड को आवंटित किए गए।
English: 5,000 crores income generation for farmers
Hindi: किसानों को मिलेंगे करीब 5,000 करोड़ रुपये
English: 5,000 defenders and civilians died.
Hindi: 5,000 रक्षकों और नागरिकों की मृत्यु हो गई।
English: 5,000 delegates across the world are participating in the three day summit.
Hindi: सम्मेलन में दुनियाभर से 5000 प्रतिनिधि हिस्सा ले रहे हैं।
English: 5,000 discount.
Hindi: 5,000 की कटौती की गई है।
English: 5,000 hospital beds to be Covid-ready in the State.
Hindi: राज्य में 5,000 अस्पताल बिस्तर कोविड के लिए पूरी तरह तैयार हैं।
English: 5,000 officers are already trained.
Hindi: पांच हजार अधिकारियों को पहले ही प्रशिक्षित किया जा चुका है।
English: 5,000 per day.
Hindi: रोजाना 5,000 रु.
English: 5,000 photographs and 300 slides of different archaeological sites are also part of the collection that was graciously donated to IGNCA by his son Shri Pratik Joshi in April 2011.
Hindi: भिन्न-भिन्न पुरातात्विक स्थलों के 5000 फोटोग्राफ एवं 300 स्लाइडें भी उनके संग्रह में शामिल हैं जो अप्रैल, 2011 में उनके पुत्र श्री प्रतीक जोशी ने इंदिरा गाँधी राष्ट्रीय कला केन्द्र को उदारतापूर्वक दान कर दीं।
English: 5,000 pilgrims be allowed to visit Gurudwara Kartarpur Sahib using the corridor everyday given the expected high demand on our side.
Hindi: मारी तरफ से संभावित उच्च मांग को देखते हुए प्रतिदिन गलियारे का उपयोग करते हुए 5,000 तीर्थ यात्रियों को गुरूद्वारा करतारपुर साहब की यात्रा करने की अनुमति दी जाए.
English: 5,000 pilgrims can visit Holy Gurdwara Kartarpur Sahib using the Corridor every day
Hindi: 5,000 श्रद्धालू हर दिन कॉरिडोर का उपयोग करके पवित्र गुरुद्वारा करतारपुर साहिब जा सकते हैं
English: 5,000 pilgrims can visit Holy Gurdwara Kartarpur Sahib using the Corridor every day.
Hindi: 5,000 श्रद्धालू हर दिन कॉरिडोर का उपयोग करके पवित्र गुरुद्वारा करतारपुर साहिब जा सकते हैं।
English: 5,000 pilgrims will be allowed to visit Kartarpur Sahib Gurdwara through the corridor every day.
Hindi: करतारपुर साहिब गुरुद्वारा में प्रतिदिन 5,000 श्रद्धालु मत्था टेक सकेंगे।
English: 5,000 shekels of copper  .
Hindi: तांबे के 5,000 शेकेल  ।
English: 5,000 vacancies are there in the lower judiciary in which the government of India has no role to play.
Hindi: अधीनस्थ न्यायपालिका में पांच हजार रिक्तियां हैं जिसमें भारत सरकार की कोई भूमिका नहीं है।
English: 5,000 young tribal entrepreneurs, professionals, artisans and artists will be trained on digital skills under digital entrepreneurship program
Hindi: 5,000 युवा आदिवासी उद्यमियों, पेशेवरों, कारीगरों और कलाकारों को डिजिटल उद्यमिता कार्यक्रम के अंतर्गत डिजिटल कौशल के लिए प्रशिक्षित किया जाएगा
English: 5,000, minimum SIP investment amount is Rs. 500.
Hindi: जबकि एसआईपी में न्यूनतम निवेश 5000 रूपए निश्चित रूप से है।
English: 5,000mAh battery
Hindi: 5,000 एमएएच की बैटरी