Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The woman was Mary Silvani, who grew up in the Detroit area, moved to California and was probably estranged from her family.
Hindi: महिला मैरी सिलवानी थी, जो डेट्रॉइट क्षेत्र में पली-बढ़ी, कैलिफोर्निया चली गई और शायद उसे अपने परिवार से अलग कर लिया गया।
English: The woman was a family friend.
Hindi: यह महिला हमारी पारिवारिक मित्र थी।
English: The woman was a resident of west Delhi's Uttam Nagar.
Hindi: महिला पश्चिमी दिल्ली के उत्तम नगर की निवासी थी।
English: The woman was a sex worker at GB Road.
Hindi: प्रेमिका जीबी रोड में सेक्स वर्कर के प्रोफेशन में थी
English: The woman was about 60 years of age.
Hindi: महिला लगभग 60 साल की थी.
English: The woman was admitted to hospital with the complaints of
Hindi: महिला ने अस्पताल पहुंचकर दी शिकायत
English: The woman was allegedly kidnapped and raped by Mr. Sengar in 2017 when she was a minor.
Hindi: महिला को कथित रूप से 2017 में सेंगर द्वारा अपहरण और बलात्कार किया गया था जब वह नाबालिग थी।
English: The woman was allegedly kidnapped and raped by Sengar in 2017 when she was a minor.
Hindi: महिला को कथित रूप से 2017 में सेंगर द्वारा अपहरण और बलात्कार किया गया था जब वह नाबालिग थी।
English: The woman was allegedly kidnapped and raped by Sengar in 2017 when she was a minor..
Hindi: महिला को कथित रूप से 2017 में सेंगर द्वारा अपहरण और बलात्कार किया गया था जब वह नाबालिग थी।
English: The woman was allegedly raped and kidnapped by Sengar in 2017 when she was a minor.
Hindi: महिला को कथित रूप से 2017 में सेंगर द्वारा अपहरण और बलात्कार किया गया था जब वह नाबालिग थी।
English: The woman was allowed to go with her lover after she informed the court they have decided to live together, police said.
Hindi: पुलिस ने कहा कि प्रेमी के साथ महिला को जाने दिया गया क्योंकि अदालत को उसने बताया कि उन दोनों ने एक साथ रहने का निर्णय किया है।
English: The woman was always.
Hindi: स्त्री थी सदा
English: The woman was arrested by the Kolkata Police.
Hindi: कोलकाता पुलिस द्वारा गिरफ्तार कर लिया गया।
English: The woman was at her toy shop at Lajpat Nagar here on Tuesday, when the youths, who wore masks to cover their faces, threw acid on her and fled.
Hindi: महिला मंगलवार को लाजपत नगर में अपनी खिलौने की दुकान पर थी, तभी मास्क पहने युवकों ने उस पर तेजाब फेंक दिया और भाग गए।
English: The woman was at home with two small children.
Hindi: उस वक्त महिला दो छोटे बच्चों संग घर में थी।
English: The woman was being harassed by the accused due to which she ended her life.
Hindi: आरोपी द्वारा महिला को प्रताड़ित किया जा रहा था जिसके कारण उसने अपनी जीवन लीला समाप्त कर ली।
English: The woman was being taught by her husband.
Hindi: पत्नी ने पति से शिकवा किया।
English: The woman was brought to the city on August 16 by the men on the pretext of a job.
Hindi: महिला को 16 अगस्त को पुरुष नौकरी के बहाने शहर लाए थे।
English: The woman was brought.
Hindi: महिला को साथ ले गया।
English: The woman was burnt alive.
Hindi: महिला को जिंदा जलाया गया
English: The woman was content with her life.
Hindi: पत्नी को अपने जीवन से संतुष्टि थी।
English: The woman was critically injured by falling debris.
Hindi: दीवाल गिरने से महिला गंभीर रुप से घायल
English: The woman was cut from stone.
Hindi: महिला को पत्थर से कुचा गया है.
English: The woman was dead before the fire was started.
Hindi: आग बुझाने तक महिला की मौत हो चुकी थी
English: The woman was described as being between 18 and 20.
Hindi: युवती की उम्र 18 से 20 साल की बताई गई
English: The woman was either.
Hindi: औरत भी थी ही।
English: The woman was even more puzzled - What he was doing?
Hindi: औरत अब और परेशान हो गई कि वो क्या कर रहा था ?
English: The woman was eventually dropped off near Bow Creek, Tower Hamlets at 300 am on Friday, November 10, 2017.
Hindi: आखिरकार 3 नवंबर, 00 को शुक्रवार को तड़के 102017 बजे बो क्रीक, टॉवर हैमलेट के पास महिला को उतार दिया गया।
English: The woman was fatally ill.
Hindi: वह औरत पूरी तरह बीमार हो गई।
English: The woman was first...
Hindi: महिला ने पहले...
English: The woman was found to be in the possession of Methamphetamine, sample of which was verified by conducting a chemical test of the sample of the seized material.
Hindi: महिला के पास मेथमफेटामाइन पाया गया, जिसके सैंपल की जांच जब्त सामग्री के सैंपल का केमिकल टेस्ट कराकर की गई।
English: The woman was gang-raped in Hathras on September 14.
Hindi: 14 सितंबर को हाथरस में इस बेटी के साथ गैंगरेप किया गया।
English: The woman was having a drug
Hindi: दवा लेने जा रही थी महिला
English: The woman was helpless.
Hindi: महिला बिल्कुल असहाय थी.
English: The woman was in the bedroom, which was connected to the bathroom Pop was in.
Hindi: महिला उस बेडरूम में थी, जो बाथरूम से जुड़ा था, पॉप अंदर था।
English: The woman was in the bedroom, which was connected to the bathroom where Pop was.
Hindi: महिला उस बेडरूम में थी, जो बाथरूम से जुड़ा था, पॉप अंदर था।
English: The woman was in the water for 20 minutes
Hindi: 20 साल से पानी में रह रही है यह महिला
English: The woman was infected with coronavirus in September 2020
Hindi: सितंबर, 2020 में कोरोना से संक्रमित हुई थी महिला
English: The woman was informed that a 'gift' and some 'foreign currency' worth Rs 45 lakh had arrived in Delhi for her from the UK and she would have to pay a fee to collect them
Hindi: महिला को बताया गया कि ब्रिटेन से उसके लिए 45 लाख रुपये का उपहार और कुछ विदेशी मुद्रा दिल्ली पहुंचा है और उसे लेने के लिए एक शुल्क देना होगा।
English: The woman was kidnapped and raped by Sengar in 2017 when she was a minor.
Hindi: महिला को कथित रूप से 2017 में सेंगर द्वारा अपहरण और बलात्कार किया गया था जब वह नाबालिग थी।
English: The woman was killed at. . . .
Hindi: महिला की हत्या की गयी है. . . .
English: The woman was laughing while being covered with a blanket and the policemen were trying to cover her.
Hindi: कंबल से कवर किए जाने के दौरान महिला हंस रही थी और पुलिसकर्मी उसे ढकने की कोशिश कर रहे थे।
English: The woman was lifeless on the ground.
Hindi: तब महिला जमीन पर बेसुध पड़ी हुई थी.
English: The woman was looking down at her.
Hindi: वह औरत उसकी ओर देखती रही।
English: The woman was lucky, too.
Hindi: स्त्री थीं, भाग्यशाली भी।
English: The woman was mad about me.
Hindi: महिला मेरे बारे में पागल है।
English: The woman was nearly 60 years old.
Hindi: महिला लगभग 60 साल की थी.
English: The woman was not able to get pregnant, The idea came after seeing pregnant cows and ...
Hindi: गर्भवती नहीं हो पा रही थी महिला, एक दिन प्रेग्नेंट गायों को देखकर आया आईडिया और फिर. . .
English: The woman was not very tall, but she did not have to stretch to see inside.
Hindi: वह औरत ज़्यादा लम्बी नहीं थी, फिर भी उसे अन्दर झाँकने के लिए उचकना नहीं पड़ रहा था।
English: The woman was over the age of 18 at the time of the incident.
Hindi: घटना के समय वह 18 से अधिक उम्र की थीं.
English: The woman was physically abused numerous times.
Hindi: महिला ने कई बार उसका शारीरिक शोषण किया
English: The woman was pregnant for the fourth time.
Hindi: चौथी बार गर्भवती हुई थी महिला
English: The woman was really helpless.
Hindi: महिला बिल्कुल असहाय थी.
English: The woman was released on bond.
Hindi: इस महिला को जमानत पर रिहा कर दिया गया है।
English: The woman was reported lacking from her dwelling in Singareni Colony in Hyderabad on September 9.
Hindi: बच्ची 9 सितंबर को हैदराबाद के सिंगरेनी कॉलोनी स्थित अपने घर से लापता हो गई थी।
English: The woman was reportedly brought to Navi Mumbai Prostitutes Navi Mumbai she stayed for a few days and then the family friend sold her at a brothel on Grant Road.
Hindi: कथित तौर पर महिला को नवी मुंबई लाया गया था जहां वह कुछ दिनों के लिए रुकी थी और फिर परिवार के दोस्त ने उसे ग्रांट रोड के वेश्यालय में बेच दिया।
English: The woman was reportedly brought to Navi Mumbai where she stayed for a few days and then the family friend sold her at a brothel on Grant Road.
Hindi: कथित तौर पर महिला को नवी मुंबई लाया गया था जहां वह कुछ दिनों के लिए रुकी थी और फिर परिवार के दोस्त ने उसे ग्रांट रोड के वेश्यालय में बेच दिया।
English: The woman was reportedly brought to Prostitutes Baghpat Mumbai where she stayed for a few days and then the family friend sold her at a brothel on Grant Road.
Hindi: कथित तौर पर महिला को नवी मुंबई लाया गया था जहां वह कुछ दिनों के लिए रुकी थी और फिर परिवार के दोस्त ने उसे ग्रांट रोड के वेश्यालय में बेच दिया।
English: The woman was returning home after appearing for the Uttar Pradesh Police sub-inspector recruitment exam in Agra on Tuesday when the accused, who is a resident of Palwal in Haryana, came with his driver to pick her up from Mathura.
Hindi: महिला मंगलवार को आगरा में उत्तर प्रदेश पुलिस सब-इंस्पेक्टर भर्ती परीक्षा में बैठने के बाद घर लौट रही थी, जब हरियाणा के पलवल का रहने वाला आरोपी अपने ड्राइवर के साथ मथुरा से उसे लेने आया था।
English: The woman was sent for a medical examination on Wednesday.
Hindi: बुधवार को महिला को मेडिकल जांच के लिए भेजा गया था।
English: The woman was sent for medical examination on Saturday.
Hindi: बुधवार को महिला को मेडिकल जांच के लिए भेजा गया था।
English: The woman was seriously injured and unconscious.
Hindi: महिला को गम्भीर चोटें आई और वह बेहोश हो गई
English: The woman was seriously injured during the incident, which...
Hindi: घटना में पत्नी गंभीर रूप से घायल हो गई जिसे अस्पताल में...
English: The woman was set afire by five men, including two of her alleged rapists, on Thursday morning when she was going to Rae Bareli to attend a court hearing in the rape case filed by her.
Hindi: महिला को उसके कथित बलात्कारियों में से दो सहित पांच लोगों द्वारा गुरुवार की सुबह सेट किया गया था, जब वह अपने द्वारा दायर बलात्कार के मामले में सुनवाई के लिए रायबरेली जा रही थी।
English: The woman was set afire by five men, including two of her alleged rapists, on Thursday morning when she was going to Rae Bareli to attend a court hearing in the rape case.
Hindi: महिला को उसके कथित बलात्कारियों में से दो सहित पांच लोगों द्वारा गुरुवार की सुबह सेट किया गया था, जब वह अपने द्वारा दायर बलात्कार के मामले में सुनवाई के लिए रायबरेली जा रही थी।
English: The woman was sick and wanted to be healed.
Hindi: महिला बीमार थी और ठीक होना चाहती थी।
English: The woman was sitting in front of them.
Hindi: वह स्त्री उनके सामने खड़ी थी।
English: The woman was sitting outside a shop.
Hindi: वो आदमी एक दुकान के बाहर बैठा था.
English: The woman was sleeping when the plane was in the air.
Hindi: जब विमान हवा में था, तो महिला सो गई थी.
English: The woman was so shocked that she fainted.
Hindi: महिला इतनी हैरान हुई कि बेहोश हो गई।
English: The woman was speeding.
Hindi: वह स्त्री तीव्र गति से चल रही थी।
English: The woman was standing.
Hindi: औरत खड़ी थी।
English: The woman was taken out of the home
Hindi: महिला को घर से निकाला
English: The woman was taken to the Safdarjung hospital in Delhi where her treatment is ongoing.
Hindi: महिला को दिल्ली के सफदरजंग अस्पताल ले जाया गया जहां उसका इलाज जारी है।
English: The woman was taken to the government hospital.
Hindi: महिला को सरकारी अस्पताल ले जाया गया।
English: The woman was taken to the hospital on Monday morning
Hindi: महिला को शनिवार सुबह अस्पताल लाया गया
English: The woman was the driver of the car.
Hindi: वो महिला ही कार की मालकिन थी।
English: The woman was the wife of James
Hindi: जो जेम्स की पत्नी थी
English: The woman was then abandoned in the forest.
Hindi: मादा को बाद में जंगल में छोड़ दिया गया था।
English: The woman was threatened with death
Hindi: महिला ने जान से मारने की धमकी दी थी
English: The woman was thrown off the plane
Hindi: महिला को फ्लाइट से नीचे उतारा
English: The woman was traced and it was found that the victim was in love with her but the relationship was opposed by her family, officials said.
Hindi: अधिकारियों ने कहा कि महिला का पता लगाया गया और पाया गया कि मृतक का उससे प्रेम प्रसंग चल रहा था लेकिन लड़की के परिवार को उनके रिश्ते पर आपत्ति थी.
English: The woman was traveling alone.
Hindi: महिला अकेले ही सफर कर रही थी।
English: The woman was travelling alone.
Hindi: महिला अकेले ही सफर कर रही थी।
English: The woman was travelling with her husband.
Hindi: ये महिला अपने पति के साथ यात्रा कर रही थी।
English: The woman was treated at hospital
Hindi: अस्पताल में इलाज़रत थी महिला
English: The woman was treated immediately.
Hindi: महिला ने कराया तुरंत इलाज।
English: The woman was unable to become a mother, she went to Maulana and then on the seventh day...
Hindi: मां नहीं बन पा रही थी महिला, मौलाना के पास गई. . सातवें दिन हो गई मौत
English: The woman wasn't dancing.
Hindi: लड़की नहीं नाच रही है।
English: The woman wasn't hit by gunfire, however.
Hindi: हालांकि महिला को गोली नहीं लगी।
English: The woman wasn't shot, however.
Hindi: हालांकि महिला को गोली नहीं लगी।
English: The woman wasn't wearing modern clothes.
Hindi: वह मॉडर्न कपड़े नहीं पहनती थी।
English: The woman watched him but said nothing.
Hindi: उस व्यक्ति ने उसकी ओर देखा लेकिन बोला कुछ नहीं।
English: The woman went back to her hotel.
Hindi: पत्नी होटल के कमरे में लौट आए।
English: The woman went back to her seat.
Hindi: स्त्री फिर अपनी जगह आकर बैठ गयी थी.
English: The woman went berserk and assumed that the dog had devoured her baby.
Hindi: महिला निडर हो गई और यह मान लिया कि कुत्ते ने उसके बच्चे को खा लिया है।
English: The woman went in and told her husband.
Hindi: महिला ने भीतर जा ये बात अपने पति को बतायी
English: The woman went inside and conveyed this news to her husband.
Hindi: महिला ने भीतर जा ये बात अपने पति को बतायी
English: The woman went on to file a complaint in 2016 when he told her about his engagement with another woman.
Hindi: इसके बाद 2016 में महिला ने अधिकारी के खिलाफ शिकायत दर्ज कराई क्योंकि उन्हें उसकी किसी अन्य महिला के साथ सगाई के बारे में सूचना मिली थी।
English: The woman went out and invited the men to come in.
Hindi: औरत बाहर गई और उनको भीतर आने के लिए कहा।
English: The woman went out and invited them in.
Hindi: औरत बाहर गई और उनको भीतर आने के लिए कहा।
English: The woman went out of the room.
Hindi: औरत कमरे से बाहर जा चुकी थी।
English: The woman went to an appointment at the Reina Sofa hospital in the city of Murcia.
Hindi: मर्सिया शहर के रीना सोफिया अस्पताल में एक महिला चेकअप के लिए गई.
English: The woman went to the bathroom to take a bath, the little girl shared the live video on Instagram
Hindi: बाथरूम में नहाने गई थी महिला, छोटी बच्ची ने इंस्टाग्राम पर शेयर किया लाइव वीडियो
English: The woman who appears in the photograph
Hindi: फोटो में दिख रही महिला
English: The woman who approached the Tantric in the son's wish, the same father became the father
Hindi: बेटे की चाह में तांत्रिक के पास पहुंची महिला, वही बन बैठा बाप
English: The woman who bought the shoes realized that she lives with a husband who is quite wealthy but equally stingy, financially and emotionally, with their family.
Hindi: जिस शख्स ने जूते खरीदी थी, वह यह महसूस करती है कि वह एक पति के साथ रहती है जो काफी अमीर है, लेकिन समान रूप से कंजूस, आर्थिक और भावनात्मक रूप से अपने परिवार के साथ।
English: The woman who can't decide
Hindi: वह लड़की जो तय नहीं कर पाती है
English: The woman who can't hear men talk
Hindi: एक महिला जो पुरुषों की आवाज़ नहीं सुन सकती
English: The woman who carries the child of others in her womb is called a surrogate mother.
Hindi: जो औरत अपनी कोख में दूसरे का बच्चा जन्म देने तक पालती है, उसे सरोगेट मदर कहते हैं।
English: The woman who couldn't read
Hindi: जिसे पढ़ नहीं सकती स्त्री
English: The woman who died of starvation
Hindi: भूख से तड़प कर मर गई महिला
English: The woman who died was not identified, but authorities said she was in her early 20s.
Hindi: महिला की पहचान उजागर नहीं की गई है, लेकिन मामले को संभालने वाले डॉक्टरों ने कहा कि वह 20 की शुरुआत में थी।
English: The woman who doesn't feel pain
Hindi: वो औरत जिसे दर्द नहीं होता
English: The woman who doesn't feel pain -
Hindi: वो औरत जिसे दर्द नहीं होता
English: The woman who doesn't feel pain .
Hindi: वो औरत जिसे दर्द नहीं होता
English: The woman who doesn't have children.
Hindi: वह स्त्री जिसकी कोई संतान न हो।
English: The woman who ends up with Nick better be good on the dance floor.
Hindi: निक के साथ समाप्त होने वाली महिला डांस फ्लोर पर अच्छी हो जाती है।
English: The woman who filed the order says that Anderson sexually assaulted her on November 16.
Hindi: आदेश दाखिल करने वाली महिला का कहना है कि एंडरसन ने 16 नवंबर को उसका यौन उत्पीड़न किया।
English: The woman who had been expected to become Germany's next chancellor has decided not to run for the top job, a source in her Christian Democratic party CDU said on Monday, throwing into confusion the race to succeed Angela Merkel.
Hindi: जिस महिला से जर्मनी की अगली चांसलर बनने की उम्मीद की गई थी, उसने शीर्ष नौकरी के लिए नहीं दौड़ने का फैसला किया है, उसकी क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक पार्टी सीडीयू के एक सूत्र ने सोमवार को कहा, एंजेला मर्केल के सफल होने की दौड़ में भ्रम की स्थिति में फेंक, और रिंकी रिंकी लिखते हैं।
English: The woman who had been expected to become Germany's next chancellor has decided not to run for the top job, a source in her Christian Democratic party CDU said yesterday, throwing into confusion the race to succeed Angela Merkel.
Hindi: जिस महिला से जर्मनी की अगली चांसलर बनने की उम्मीद की गई थी, उसने शीर्ष नौकरी के लिए नहीं दौड़ने का फैसला किया है, उसकी क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक पार्टी सीडीयू के एक सूत्र ने सोमवार को कहा, एंजेला मर्केल के सफल होने की दौड़ में भ्रम की स्थिति में फेंक, और रिंकी रिंकी लिखते हैं।
English: The woman who had entered
Hindi: अन्दर आकर उस महिला ने जिस
English: The woman who has lived in water for over 20 years
Hindi: 20 सालों से पानी में रह रही है यह औरत
English: The woman who has lost all of her
Hindi: उस औरत का क्या जिसने अपना सब कुछ खोया है,
English: The woman who has no boy.
Hindi: वह स्त्री जिसकी कोई संतान न हो।
English: The woman who haunts my dreams
Hindi: मेरे सपनों को पूरा करने वाली महिला
English: The woman who holds the record is Samantha Ramsdale 31, who has posted several videos on social media showing the size of her mouth.
Hindi: यह रिकॉर्ड अपने नाम करने वाली महिला सामंथा रैम्सडेल 31 हैं, जिन्होंने अपने मुंह के बड़े आकार को दिखाते हुए कई वीडियो सोशल मीडिया पर पोस्ट किए हैं।
English: The woman who intends to become pregnant should eat foods rich in vitamin E, B6, zinc and omega 3.
Hindi: गर्भवती होने का इरादा रखने वाली महिला को विटामिन ई, बी 6, जस्ता और ओमेगा 3 में समृद्ध खाद्य पदार्थ खाना चाहिए।
English: The woman who is a sinner
Hindi: एक महिला जो पापी है
English: The woman who is from
Hindi: से आने वाली उस महिला का
English: The woman who is standing over there is my mother.
Hindi: जो औरत वहा बैठी है वो मेरी माँ है
English: The woman who kept trying to lose weight learned to appreciate herself, including her body, for who she is.
Hindi: जो महिला अपना वजन कम करने की कोशिश कर रही थी वह अपने शरीर की सराहना करते हुए सीखा, जिसके लिए वह है।
English: The woman who knows who's won the Oscars
Hindi: वो महिला जिसे पता है कौन है ऑस्कर विजेता
English: The woman who left her three children behind her.
Hindi: अपने पीछे तीन बच्चे छोड़ गई महिला
English: The woman who lives next door to my
Hindi: पड़ोस की रहने वाली महिला ने मुझे
English: The woman who lives separated from her husband has two teenaged children.
Hindi: पति से अलग हो चुकी इस महिला के अपने दो बच्चे हैं.
English: The woman who married a bridge
Hindi: महिला ने पुल से की शादी
English: The woman who prepares their own composition, it is possible to choose the recipe that is perfect for her body and gives the opportunity to avoid unwanted allergic reactions.
Hindi: महिलाओं में, स्वतंत्र रूप से रचना की तैयारी में, यह संभव है का चयन करने के लिए है कि नुस्खा के लिए एकदम सही है उसके शरीर और अवसर देता है से बचने के लिए अवांछित एलर्जी प्रतिक्रियाओं.
English: The woman who provided this information said
Hindi: महिला ने दी ये जानकारीः
English: The woman who raised Indian National flag for the First Time
Hindi: पहली बार राष्ट्रीय ध्वज फहराने वाली महिला
English: The woman who saved for retirement, inherited 2 million from her parents.
Hindi: महिला, जो पहले से ही सेवानिवृत्ति के लिए बचत कर रही थी, को अपने माता-पिता से  2 मिलियन विरासत में मिली।
English: The woman who saved old New York
Hindi: न्यूयॉर्क को बचाने वाली वो महिला
English: The woman who thinks she is a horse
Hindi: औरत जो सोचता है कि वह एक घोड़ा है
English: The woman who thought she was too sensitive learned that she needs to trust her own judgment about her friend's critical attitude.
Hindi: जिस स्त्री ने सोचा कि वह बहुत संवेदनशील थी, उसे पता चला कि उसे उसके मित्र के महत्वपूर्ण दृष्टिकोण के बारे में अपने फैसले पर विश्वास करना होगा।
English: The woman who took Cole off the market is his longtime girlfriend, who met him while they were students at St. John's University in New York.
Hindi: कोल को बाजार से उतारने वाली महिला उसकी लंबे समय से प्रेमिका है, जो उससे उस समय मिली थी जब वे न्यूयॉर्क के सेंट जॉन विश्वविद्यालय में छात्र थे।
English: The woman who wandered around in the temples of her son found out about a tantrik suddenly.
Hindi: बेटे की आस लगाए मंदिरों में दर-दर भटकने वाली महिला को अचानक एक तांत्रिक के बारे में पता चला।
English: The woman who wants to apply must have an annual income of Rs 12,000 -.
Hindi: आवेदन करने वाली महिला की वार्षिक आय 12,000- रुपये होनी चाहिए।
English: The woman who wants to apply must have an annual income of Rs.12,000-.
Hindi: आवेदन करने वाली महिला की वार्षिक आय 12,000- रुपये होनी चाहिए।
English: The woman who was always interested in studying and acquiring knowledge had to give up the dream of educating herself after the death of her mother due to caring for her younger siblings.
Hindi: महिला, जो हमेशा अध्ययन और ज्ञान प्राप्त करने के लिए तरसती थी, को अपनी माँ की मृत्यु के बाद खुद को शिक्षित करने का अपना सपना छोड़ना पड़ा क्योंकि उसे अपने छोटे भाई-बहनों की देखभाल करनी थी।
English: The woman who was born to,
Hindi: जिस नारी ने जन्म दिया,
English: The woman who was sick
Hindi: औरत जो बीमार था
English: The woman who won Sheeran's heart is 25-year-old Cherry Seaborn, a former classmate and longtime friend of his.
Hindi: शीरन के दिल को जीतने वाली महिला 25 वर्षीय चेरी सेबर्न, एक पूर्व सहपाठी और उसके लंबे समय के दोस्त हैं।
English: The woman who works in a factory
Hindi: कारखाने में काम करने वाली लड़की
English: The woman who'd disappeared two years ago.
Hindi: दो वर्ष पहले गायब महिला को किया बरामद
English: The woman who's smoking
Hindi: धूम्रपान करने वाली महिला
English: The woman whose Stanford University attacker was sentenced to mere months in jail for sexually assaulting her as she lay unconscious has revealed her identity for the first time in the aftermath of a case that raised sharp criticisms around white privilege and rape culture.
Hindi: जिस महिला के स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय के हमलावर को यौन शोषण के आरोप में महज महीनों की जेल की सजा सुनाई गई थी क्योंकि वह बेहोश हो गई थी और श्वेत विशेषाधिकार और बलात्कार की संस्कृति के खिलाफ तीखी आलोचना करने वाले एक मामले के बाद पहली बार उसकी पहचान उजागर हुई है।
English: The woman will never want to leave you.
Hindi: लड़की कभी आपको छोड़कर नहीं जाएगी ।
English: The woman wishes for death.
Hindi: उस स्त्री की मृत्यु चाह्ते हैं।
English: The woman with glasses gives a good.
Hindi: चश्मे वाली महिला एक अच्छा देती है।
English: The woman with hair on her face.
Hindi: उस पर बालों के साथ महिला का चेहरा ।
English: The woman with the boxes
Hindi: बैग के साथ महिला
English: The woman with the child
Hindi: उस औरत को बच्चे के साथ
English: The woman with the highest wall is the deepest love.
Hindi: उच्चतम दीवारों वाली महिला में सबसे गहरा प्यार होता है।
English: The woman with the highest walls has the deepest love.
Hindi: उच्चतम दीवारों वाली महिला में सबसे गहरा प्यार होता है।
English: The woman with the highest walls have the deepest love.
Hindi: उच्चतम दीवारों वाली महिला में सबसे गहरा प्यार होता है।
English: The woman with the highest walls, have the deepest love.
Hindi: उच्चतम दीवारों वाली महिला में सबसे गहरा प्यार होता है।
English: The woman with the keys
Hindi: कुंजी के साथ औरत
English: The woman with the longest hair in the world
Hindi: दुनिया की सबसे लम्बे पलक के बाल वाली महिला
English: The woman with the longest legs
Hindi: सबसे लंबी टांगों वाली महिला
English: The woman with three boobs
Hindi: तीन स्तन के साथ महिला
English: The woman with two husbands
Hindi: दो पति के साथ पत्नी
English: The woman without a face
Hindi: बिना चेहरे की स्त्री
English: The woman wounded in the accident is the mother of the two children while the deceased person is the father.
Hindi: हादसे में मरने वाली दोनो महिलाएं सास बहू थी, जबकि घायल व्यक्ति मृत महिला का पुत्र है.
English: The woman writes in the letter,
Hindi: महिला ने लेटर में लिखा,