Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Dal is famous not only for its beauty but for its vibrancy because it sustains within its periphery, a life that is unique anywhere in the world.
Hindi: डल न केवल इसकी सुंदरता के लिए प्रसिद्ध है, बल्कि इसकी जीवंतता के लिए, क्योंकि यह अपनी परिधि में कायम है, एक ऐसा जीवन जो दुनिया में कहीं भी अद्वितीय है।
English: The Dal is famous not only for its beauty, but also for its vibrance, because it sustains within its periphery, a life that is unique anywhere in the world.
Hindi: डल न केवल इसकी सुंदरता के लिए प्रसिद्ध है, बल्कि इसकी जीवंतता के लिए, क्योंकि यह अपनी परिधि में कायम है, एक ऐसा जीवन जो दुनिया में कहीं भी अद्वितीय है।
English: The Dal is famous not only for its beauty, but for its vibrance, because it sustains within its periphery, a life that is unique anywhere in the world.
Hindi: डल न केवल इसकी सुंदरता के लिए प्रसिद्ध है, बल्कि इसकी जीवंतता के लिए, क्योंकि यह अपनी परिधि में कायम है, एक ऐसा जीवन जो दुनिया में कहीं भी अद्वितीय है।
English: The Dalai Lama Tenzin gyatso 6 July 1935 is the head of state and spiritual guru of Tibet.
Hindi: चौदहवें दलाई लामा तेनजिन ग्यात्सो 6 जुलाई, 1935 - वर्तमान तिब्बत के राष्ट्राध्यक्ष और आध्यात्मिक गुरू हैं।
English: The Dalai Lama also wished Prime Minister Narendra Modi on his 71st birthday and congratulated him on the growing confidence he had brought among the people, despite challenges such as the COVID-19 pandemic.
Hindi: वहीं दलाई लामा ने शुक्रवार को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को उनके 71वें जन्मदिन पर शुभकामनाएं दीं और कोविड-19 महामारी जैसी चुनौतियों के बावजूद लोगों में आत्मविश्वास बढ़ाने के लिए उन्हें बधाई दी।
English: The Dalai Lama and the Tibet
Hindi: दलाई लामा और तिब्बत
English: The Dalai Lama arrived in India in 1959
Hindi: 1959 में भारत पहुंचे थे दलाई लामा
English: The Dalai Lama escaped from Tibet to India in March 1959.
Hindi: दलाई लामा 1959 में तिब्बत से हिंदुस्तान आ गए थे
English: The Dalai Lama fled in 1959 and now lives in India.
Hindi: 1959 में दलाई लामा भारत आये थे और इस समय भारत में रह रहें हैं ।
English: The Dalai Lama fled to India in March 1959
Hindi: दलाई लामा 1959 में भागकर पहुंचे थे भारत
English: The Dalai Lama has canceled a trip to South Africa.
Hindi: दलाई लामा ने दक्षिण अफ़्रीका की यात्रा रद्द की
English: The Dalai Lama has cancelled his trip to South Africa.
Hindi: दलाई लामा ने दक्षिण अफ़्रीका की यात्रा रद्द की
English: The Dalai Lama in 1959
Hindi: 1959 में आए थे दलाई लामा
English: The Dalai Lama is 84 years old now and the issue of his successor has gained prominence in the last couple of years in the wake of his health issues.
Hindi: दलाई लामा 84 वर्ष के हैं व उनके स्वास्थ्य मुद्दों को देखते हुए पिछले कुछ वर्षों से उनके उत्तराधिकारी के चयन का मामला गरमाया हुआ है.
English: The Dalai Lama on Friday wished Prime Minister Narendra Modi on his 71st birthday and congratulated him on the growing confidence he had brought among the people, despite challenges such as the Covid-19 pandemic.
Hindi: वहीं दलाई लामा ने शुक्रवार को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को उनके 71वें जन्मदिन पर शुभकामनाएं दीं और कोविड-19 महामारी जैसी चुनौतियों के बावजूद लोगों में आत्मविश्वास बढ़ाने के लिए उन्हें बधाई दी।
English: The Dalai Lama recognized the new Panchen Lama
Hindi: दलाई लामा ने नए पंचेन लामा को पहचाना
English: The Dalai Lama retired from politics in 2011 but remains a major force for the preservation of Tibetan traditions.
Hindi: दलाई लामा ने 2011 में राजनीति से संन्यास ले लिया था लेकिन वे तिब्बती परंपरा के संरक्षण के प्रबल हिमायती बने हुए हैं।
English: The Dalai Lama retired from politics in 2011, but he remains a major force in preserving Tibetan traditions.
Hindi: दलाई लामा ने 2011 में राजनीति से संन्यास ले लिया था लेकिन वे तिब्बती परंपरा के संरक्षण के प्रबल हिमायती बने हुए हैं।
English: The Dalai Lama sensibly replied
Hindi: दलाई लामा ने सरलता से उत्तर दिया,
English: The Dalai Lama was once asked if he feared anything and his answer was that he feared losing the ability to have compassion for the Chinese.
Hindi: दलाई लामा को एक बार पूछा गया कि क्या वह कुछ भी डरता था और उसका जवाब था कि वह चीनी के लिए करुणा रखने की क्षमता को खोने का डर था।
English: The Dalai Lama's 77th birthday
Hindi: दलाई लामा का 77वां जन्मदिवस समारोह
English: The Dalai Lama's representative in South Africa, Nangsa Choedon, said that Department of International Relations and Co-operation officials had informed her over phone that the Tibetan spiritual leader would not be granted a visa, the Independent Online reported.
Hindi: 'इंडिपेंडेट ऑनलाइन' के अनुसार यहां दलाई लामा की प्रतिनिधि नांगसा चोएदोन ने कहा कि अंतरराट्रीय संबंध और सहयोग विभाग के अधिकारियों ने फोन पर सूचित किया है कि तिब्बती आध्यात्मिक नेता को वीजा जारी नहीं किया जाएगा.
English: The Dalai Lama's story
Hindi: दलाई लामा की कहानी
English: The Dalai Lama, leader of the Tibetan people and Nobel Peace Laureate, is a remarkable Buddhist teacher and scholar, versed in the teachings of all the schools of Tibetan Buddhism.
Hindi: दलाई लामा, तिब्बती लोगों के नेता और नोबेल शांति पुरस्कार विजेता, एक उल्लेखनीय बौद्ध शिक्षक और विद्वान हैं, तिब्बती बौद्ध धर्म के सभी स्कूलों की शिक्षाओं में निपुण है।
English: The Dali Lama says.
Hindi: दलाई लामा जी कहते हैं
English: The Dali home in Cadaques is a masterpiece of artwork itself, having been built for Gala Dali Salvador's wife, and the location where the couple lived for more than 50 years before Gala's death in 1982.
Hindi: कैदाक्वेज़ में दली का घर आर्टवर्क की एक उत्कृष्ट कृति है, जिसका निर्माण गाला दाली सल्वाडोर की पत्नी के लिए किया गया था, और वह जगह जहां युगल 50 में पर्व की मौत से पहले 1982 वर्ष से अधिक समय तक रहता था।
English: The Dalian International Conference Centre
Hindi: डालियान इंटरनेशनल कन्वेंशन सेंटर
English: The Dalit Buddhist Movement was inspired by him.
Hindi: दलित बौद्ध आंदोलन उससे प्रेरित था।
English: The Dalit Movement In India
Hindi: भारत में दलित आंदोलन
English: The Dalit Movement in North India Theory, Praxis and Challenges
Hindi: उत्तर भारत में दलित आंदोलन सिद्धांत, व्यवहार एवं चुनौतियां
English: The Dalits alleged that police took no action against the aggressors.
Hindi: दलितों ने आरोप लगाया कि पुलिस ने हमला करने वालों के खिलाफ कोई कार्रवाई नहीं की।
English: The Dalits were also threatened and told not to enter the temple.
Hindi: दलितों को धमकी दी गई और मंदिर में प्रवेश नहीं करने को कहा गया।
English: The Dalits' children have suffered discrimination in schools.
Hindi: स्कूलों में भी भेदभाव के शिकार हैं दलित बच्चे
English: The Dalla Lana School of Public Health DLSPH at the University of Toronto...
Hindi: टोरंटो विश्वविद्यालय के डेला लाना स्कूल ऑफ पब्लिक हेल्थ के...
English: The Dallas Arboretum and Botanical Garden will once again host the 6th Annual HARVEST.
Hindi: डलास अर्बोरेटम और बॉटनिकल गार्डन एक बार फिर 6 . की मेजबानी करेगावां वार्षिक हार्वेस्ट।
English: The Dallas Cowboys are truly 'America's Team'
Hindi: डलास काउबॉय वास्तव में 'अमेरिका की टीम' हैं
English: The Dallas Cowboys star is featured prominently in the design of the cup.
Hindi: डलास काउबॉय स्टार को कप के डिजाइन में प्रमुखता से दिखाया गया है।
English: The Dallas Cowboys' victory over the Los Angeles Rams on CBS late Sunday afternoon averaged 24.29 million, making it the most-watched program on television for the week.
Hindi: रविवार की दोपहर सीबीएस पर लॉस एंजिल्स रैम्स पर डलास काउबॉय की जीत औसतन 24.29 मिलियन थी, जिससे यह सप्ताह के लिए टेलीविजन पर सबसे ज्यादा देखा जाने वाला कार्यक्रम बन गया।
English: The Dallas Holiday Parade is back, and this year, the North Texas Food Bank is the official beneficiary!
Hindi: डलास हॉलिडे परेड वापस आ गया है, और इस साल, नॉर्थ टेक्सास फ़ूड बैंक आधिकारिक लाभार्थी है!
English: The Dallas Morning News' decision came after CNBC reported Monday that the PAC, which is co-chaired by former Planned Parenthood President Cecile Richards, was aiming to run spots blasting ATT for supporting lawmakers who co-sponsored the Texas bill, also known as SB 8.
Hindi: डलास मॉर्निंग न्यूज़ का फ़ैसला इसके बाद आया सीएनबीसी सोमवार को रिपोर्ट किया गया कि पीएसी, जिसकी सह-अध्यक्षता पूर्व नियोजित पितृत्व अध्यक्ष सेसिल रिचर्ड्स ने की है, का लक्ष्य टेक्सास बिल को सह-प्रायोजित करने वाले सांसदों का समर्थन करने के लिए एटी एंड टी को नष्ट करना था, जिसे एसबी 8 भी कहा जाता है।
English: The Dallas Morning News' decision came after CNBC reported Monday that the PAC, which is co-chaired by former Planned Parenthood president Cecile Richards, was aiming to run spots blasting ATT for supporting lawmakers who co-sponsored the Texas bill, also known as SB8.
Hindi: डलास मॉर्निंग न्यूज़ का फ़ैसला इसके बाद आया सीएनबीसी सोमवार को रिपोर्ट किया गया कि पीएसी, जिसकी सह-अध्यक्षता पूर्व नियोजित पितृत्व अध्यक्ष सेसिल रिचर्ड्स ने की है, का लक्ष्य टेक्सास बिल को सह-प्रायोजित करने वाले सांसदों का समर्थन करने के लिए एटी एंड टी को नष्ट करना था, जिसे एसबी 8 भी कहा जाता है।
English: The Dallas event was an amazing experience for me and my 2 leaders who came with me.
Hindi: डलास इवेंट मेरे और मेरे साथ आए मेरे 2 नेताओं के लिए एक अद्भुत अनुभव था।
English: The Dallas-based airline canceled hundreds of flights over the weekend, blaming the woes on air traffic control issues and weather.
Hindi: एयरलाइन ने सप्ताहांत में सैकड़ों उड़ानें रद्द कर दीं, इसके लिए हवाई यातायात नियंत्रण के मुद्दों और मौसम को जिम्मेदार ठहराया।
English: The Dallas-based company said its workers must be fully vaccinated by Dec. 8th in order to remain working at the airline.
Hindi: डलास स्थित कंपनी ने कहा कि एयरलाइन में बने रहने के लिए उसके कर्मचारियों को 8 दिसंबर तक पूरी तरह से टीका लगाया जाना चाहिए।
English: The Dallas-based company said its workers must be fully vaccinated by December 8 in order to remain at the airline.
Hindi: डलास स्थित कंपनी ने कहा कि एयरलाइन में बने रहने के लिए उसके कर्मचारियों को 8 दिसंबर तक पूरी तरह से टीका लगाया जाना चाहिए।
English: The Dallas-based company said workers would need to be fully vaccinated by December 8 to stay on the airline.
Hindi: डलास स्थित कंपनी ने कहा कि एयरलाइन में बने रहने के लिए उसके कर्मचारियों को 8 दिसंबर तक पूरी तरह से टीका लगाया जाना चाहिए।
English: The Dallas-based indication has been a leading source of health information for nearly a century.
Hindi: डलास स्थित संगठन लगभग एक सदी से स्वास्थ्य संबंधी जानकारी का प्रमुख स्रोत रहा है.
English: The Dallas-based organization has been a leading source of health information for nearly a century.
Hindi: डलास स्थित संगठन लगभग एक सदी से स्वास्थ्य संबंधी जानकारी का प्रमुख स्रोत रहा है.
English: The Dallas-based organization has been a major source of health information for nearly a century.
Hindi: डलास स्थित संगठन लगभग एक सदी से स्वास्थ्य संबंधी जानकारी का प्रमुख स्रोत रहा है.
English: The Dallas-based organization has been a source of health information for nearly a century.
Hindi: डलास स्थित संगठन लगभग एक सदी से स्वास्थ्य संबंधी जानकारी का प्रमुख स्रोत रहा है.
English: The Dallas-primarily based business has been a main resource of health and fitness info for approximately a century.
Hindi: डलास स्थित संगठन लगभग एक सदी से स्वास्थ्य संबंधी जानकारी का प्रमुख स्रोत रहा है.
English: The Dallas-primarily based corporation has been a foremost source of overall health data for just about a century.
Hindi: डलास स्थित संगठन लगभग एक सदी से स्वास्थ्य संबंधी जानकारी का प्रमुख स्रोत रहा है.
English: The Dalles borders the mighty Columbia River, but the new data centers could not use that water and would instead have to draw water from rivers and groundwater that has passed through the city's sewage treatment plant.
Hindi: डैलेस शक्तिशाली कोलंबिया नदी के निकट है, लेकिन नए डेटा केंद्र होंगे ' उस पानी का उपयोग करने में सक्षम नहीं होगा और इसके बजाय नदियों और भूजल से पानी लेना होगा जो शहर के जल उपचार संयंत्र के माध्यम से चला गया है।
English: The Dalles is adjacent to the mighty Columbia River, but the new data centers wouldn't be able to use that water and instead would have to take water from rivers and groundwater that has gone through the city's water treatment plant.
Hindi: डैलेस शक्तिशाली कोलंबिया नदी के निकट है, लेकिन नए डेटा केंद्र होंगे ' उस पानी का उपयोग करने में सक्षम नहीं होगा और इसके बजाय नदियों और भूजल से पानी लेना होगा जो शहर के जल उपचार संयंत्र के माध्यम से चला गया है।
English: The Dalles is adjacent to the the mighty Columbia River, but the new data centers wouldn't be able to use that water and instead would have to take water from rivers and groundwater that has gone through the city's water treatment plant.
Hindi: डैलेस शक्तिशाली कोलंबिया नदी के निकट है, लेकिन नए डेटा केंद्र होंगे ' उस पानी का उपयोग करने में सक्षम नहीं होगा और इसके बजाय नदियों और भूजल से पानी लेना होगा जो शहर के जल उपचार संयंत्र के माध्यम से चला गया है।
English: The Dalles is adjacent to the the mighty Columbia River, but the new data centers wouldn't be able to use that water and instead would take water from rivers and groundwater that has gone through the city's water treatment plant.
Hindi: डैलेस शक्तिशाली कोलंबिया नदी के निकट है, लेकिन नए डेटा केंद्र होंगे ' उस पानी का उपयोग करने में सक्षम नहीं होगा और इसके बजाय नदियों और भूजल से पानी लेना होगा जो शहर के जल उपचार संयंत्र के माध्यम से चला गया है।
English: The Dalles is adjacent to the the mighty Columbia River, but the new data centres wouldn't be able to use that water and instead would have to take water from rivers and groundwater that has gone through the city's water treatment plant.
Hindi: डैलेस शक्तिशाली कोलंबिया नदी के निकट है, लेकिन नए डेटा केंद्र होंगे ' उस पानी का उपयोग करने में सक्षम नहीं होगा और इसके बजाय नदियों और भूजल से पानी लेना होगा जो शहर के जल उपचार संयंत्र के माध्यम से चला गया है।
English: The Dalles is adjoining to the the mighty Columbia River, however the brand new information centres would not be capable to use that water and as a substitute must take water from rivers and groundwater that has gone by means of the town's water therapy plant.
Hindi: डैलेस शक्तिशाली कोलंबिया नदी के निकट है, लेकिन नए डेटा केंद्र होंगे ' उस पानी का उपयोग करने में सक्षम नहीं होगा और इसके बजाय नदियों और भूजल से पानी लेना होगा जो शहर के जल उपचार संयंत्र के माध्यम से चला गया है।
English: The Dalmatian is a breed of medium-sized dog, noted for ...
Hindi: डालमेटियन मध्यम आकार के कुत्ते की एक नस्ल है, ...
English: The Dalmatian is a breed of medium-sized...
Hindi: डालमेटियन मध्यम आकार के कुत्ते की एक नस्ल है, ...
English: The Dalmia Bharat group has agreed to provide certain basic amenities at the 17th-century monument within six months.
Hindi: डालमिया समूह ने 17 वीं शताब्दी की इस धरोहर पर छह महीने के भीतर मूलभूत सुविधाएं मुहैया कराने पर सहमति जतायी है।
English: The Dalwai panel points out that real incomes of farmers need to register a compound annual growth rate of 10.4 for farmers' incomes to double by 2022.
Hindi: दलवई पैनल बताता है कि किसानों की आय 2022 तक दोगुनी करने के लिए 10.4 की वार्षिक वृद्धि दर दर्ज करना आवश्यक है ।
English: The Dam was built by the Government of Gujarat.
Hindi: कड़ाना बांध का निर्माण गुजरात सरकार द्वारा करवाया गया।
English: The Damage Was Minimal
Hindi: क्षति न्यूनतम है
English: The Damage of the Digital Age
Hindi: डिजिटल युग के नुकसान
English: The Damage to the Computer
Hindi: कंप्यूटर को नुकसान
English: The Damascus Gate is one of the main Gates of the Old City of Jerusalem.
Hindi: दमिश्क गेट यरुशलम के पुराने शहर के मुख्य प्रवेश द्वारों में से एक है।
English: The Damascus Gate is one of the main gates of the Old City of Jerusalem.
Hindi: दमिश्क गेट यरुशलम के पुराने शहर के मुख्य प्रवेश द्वारों में से एक है।
English: The Dambovita River is a river in Romania.
Hindi: दाम्बोवीटा नदी रोमानिया की एक नदी है।
English: The Dame of Sark ITV drama, 1976
Hindi: द डेम ऑफ सर्क आईटीवी ड्रामा, 1976
English: The Damodar River flows through this area.
Hindi: डोरो नदी इस क्षेत्र से गुजरती है।
English: The Damodar River
Hindi: दामोदर नदी
English: The Damodar Valley Corporation DVC is the most prominent multipurpose power project of Jharkhand.
Hindi: दामोदर घाटी निगम डीवीसी झारखंड की सबसे प्रमुख बहुउद्देशीय बिजली परियोजना है।
English: The Damodar Valley Corporation Act, 1948,
Hindi: 6. दामोदर घाटी निगम अधिनियम, 1948
English: The Damodar Valley Corporation Act, 1948.
Hindi: 6. दामोदर घाटी निगम अधिनियम, 1948
English: The Damodar Valley Corporation provides irrigation, industrial power supply, and flood control.
Hindi: दामोदर घाटी निगम सिंचाई, औद्योगिक क्षेत्रों में बिजली की आपूर्ति और बाढ़ नियंत्रण का काम करता है।
English: The Damodar Valley Corporation.
Hindi: दामोदर घाटी निगम.
English: The Dan David Prize annually awards three prizes of 1 million each to globally inspiring individuals and organisations.
Hindi: डैन डेविड पुरस्कार, प्रतिवर्ष विश्व स्तर पर प्रेरक व्यक्तियों और संगठनों को  1 मिलियन के तीन पुरस्कार प्रदान करता है।
English: The Dan David Prize annually awards three prizes of USD 1 million each to globally inspiring individuals and organisations.
Hindi: डैन डेविड पुरस्कार, प्रतिवर्ष विश्व स्तर पर प्रेरक व्यक्तियों और संगठनों को  1 मिलियन के तीन पुरस्कार प्रदान करता है।
English: The Dan David Prize of USD 1 million each is awarded annually to 3 globally inspiring individuals and organisations.
Hindi: डैन डेविड पुरस्कार, प्रतिवर्ष विश्व स्तर पर प्रेरक व्यक्तियों और संगठनों को  1 मिलियन के तीन पुरस्कार प्रदान करता है।
English: The Dan's Whetstone Company Inc. Pocket Knife Sharpening Stone is a high-quality knife sharpening stone made from 100 genuine natural Arkansas stone for the best sharpening experience possible, all in a small and portable package.
Hindi: पॉकेट नाइफ शार्पनिंग स्टोन एक उच्च गुणवत्ता वाला चाकू है, जो 100 वास्तविक प्राकृतिक अर्कांसस पत्थर से बनाया गया है, जो एक छोटे और पोर्टेबल पैकेज में, सभी के लिए सबसे अच्छा तीक्ष्ण अनुभव संभव है।
English: The Dana Foundation and the American Association for the Advancement of Science recently sponsored a conference on internet gaming.
Hindi: द फाउंडेशन और अमेरिकन एसोसिएशन फॉर द एडवांसमेंट ऑफ साइंस ने हाल ही में इंटरनेट गेमिंग पर एक सम्मेलन प्रायोजित किया।
English: The Dance Dance Danseur TV anime is set to premiere in 2022.
Hindi: डांस डांस डांसूर टीवी एनीमे का प्रीमियर 2022 में होगा
English: The Dance Forms
Hindi: नृत्य की शैलियाँ
English: The Dance Reality show is being aired on Colors at 8 pm on Saturday and Sunday.
Hindi: डांस रियलिटी शो कलर्स पर शनिवार और रविवार रात 8 बजे प्रसारित किया जा रहा है.
English: The Dance Theater of Harlem
Hindi: हार्लेम का नृत्य थियेटर
English: The Dance Theatre Of Harlem
Hindi: हार्लेम का नृत्य थियेटर
English: The Dance Theatre of Harlem
Hindi: हार्लेम का नृत्य थियेटर
English: The Dance from the series The Arts - 1898
Hindi: नृत्य द सीरीज़ द आर्ट्स, 1898 से
English: The Dance of Death by Hans Holbein
Hindi: हंस होल्बिन की मौत का नृत्य
English: The Dance of Europe
Hindi: यूरोप का नृत्य
English: The Dance of France
Hindi: फ्रांस का एक नृत्य
English: The Dance of Russia
Hindi: रशिया नृत्य
English: The Dance of The Lord
Hindi: प्रभु देवा का डांस
English: The Dance of a Child
Hindi: किसी बच्चे का डांस
English: The Dance of the Aurora
Hindi: ऑरो का डांस
English: The Dance of the Hours, c 1899
Hindi: द डांस ऑफ़ द आवर्स, सी 1899
English: The Dance of the House
Hindi: घर के नृत्य
English: The Dance of the King
Hindi: राजा का नाच
English: The Dance of the Lord
Hindi: प्रभु देवा का डांस
English: The Dance of the Night
Hindi: रात के नाच का
English: The Dance of the Sufi
Hindi: डान्स ऑफ़ द सूफ़ीस
English: The Dance of the Sugar-Plum Fairy, 1908-9 oil on canvas board
Hindi: चीनी-बेर परी का नृत्य, 1908-9 कैनवास बोर्ड पर तेल
English: The Dance to the Music of Time by Nicolas Poussin
Hindi: समय के संगीत के लिए नृत्य - निकोलस पौसिन "
English: The Dancer A rare variation of the Bard, who tend to get the same jokes made, but for dancing instead of music.
Hindi: नाचनेवाला बार्ड की एक दुर्लभ विविधता, जो एक ही तरह के चुटकुले बनाते हैं, लेकिन संगीत के बजाय नृत्य के लिए।
English: The Dancing Girls!
Hindi: लड़कियों के नाच!
English: The Dancing House, Prague, Czech Republic
Hindi: डांसिंग हाउस, प्राग, चेक गणराज्य
English: The Dancing Plague of 1518
Hindi: द डांसिंग प्लेग ऑफ 1518
English: The Dancing Plague of 1518...
Hindi: द डांसिंग प्लेग ऑफ 1518-
English: The Dancing With The Stars winner sported a strawberry blonde hue to promote her latest role as Roxie Hart in the Broadway Musical Chicago.
Hindi: सितारों के साथ नाचना विजेता ने ब्रॉडवे संगीत में रोक्सी हार्ट के रूप में अपनी नवीनतम भूमिका को बढ़ावा देने के लिए एक स्ट्रॉबेरी गोरा रंग का खेल खेला शिकागो.
English: The Dancing girls!
Hindi: लड़कियों के नाच!
English: The Dandi March 1930
Hindi: 1930 में दांडी मार्च
English: The Dandi March and Quit India Movement
Hindi: दांडी और भारत छोडो आंदोलन
English: The Dandi March of 1930
Hindi: 1930 में दांडी मार्च
English: The Dandi March take place in 1930.
Hindi: दांडी की घटना 1930 में हुई थी।
English: The Dandi March, also known as the Salt March and the Dandi Satyagraha was an act of nonviolent civil disobedience led by Mohandas Karamchand Gandhi.
Hindi: दांडी मार्च को नमक मार्च और दांडी सत्याग्रह के रूप में भी जाना जाता है जो अहिंसक सविनय अवज्ञा कार्य था और इस आंदोलन का नेतृत्व मोहनदास करमचंद गांधी ने किया था।
English: The Dandi march began on 12 march 1930.
Hindi: दांडी यात्रा की शुरुआत 12 मार्च 1930 को हुआ ।
English: The Dandi march in 1930
Hindi: 1930 में दांडी मार्च
English: The Dane eagled the par-5 14th and played the final six holes in 5 under.
Hindi: डेन ने पैरा-5 को 14वें स्थान पर रखा और 5 अंडर में अंतिम छह होल खेले।
English: The Danes also need top-ranked Belgium to beat Finland in a game played at the same time.
Hindi: एक ही समय में खेले जाने वाले खेल में फ़िनलैंड को हराने के लिए डेन को शीर्ष क्रम के बेल्जियम की भी आवश्यकता है।
English: The Danes have now scored 10 goals in winning their last three matches after starting the tournament with two defeats, the first amid shocking circumstances when Christian Eriksen suffered a cardiac arrest on the pitch.
Hindi: दो हार के साथ टूर्नामेंट की शुरुआत करने के बाद डेन ने अब अपने आखिरी तीन मैच जीतने में 10 गोल किए हैं, पहली चौंकाने वाली परिस्थितियों के बीच जब क्रिश्चियन एरिक्सन को पिच पर कार्डियक अरेस्ट हुआ था।
English: The Danes join Germany, who qualified on Monday, in the finals.
Hindi: डेन जर्मनी में शामिल हो गए, जिन्होंने फाइनल में सोमवार को क्वालीफाई किया।
English: The Danes join Germany, who qualified on Tuesday, in the finals.
Hindi: डेन जर्मनी में शामिल हो गए, जिन्होंने फाइनल में सोमवार को क्वालीफाई किया।
English: The Danes piled on the pressure but apart from a few skirmishes in the box failed to cause their opponents much trouble and had to deal with defeat which will likely seem unimportant given what happened earlier in the evening.
Hindi: डेन ने दबाव पर ढेर कर दिया, लेकिन बॉक्स में कुछ झड़पों के अलावा अपने विरोधियों को बहुत परेशानी में डालने में नाकाम रहे और उन्हें हार का सामना करना पड़ा, जो कि शाम को पहले क्या हुआ, यह शायद महत्वहीन प्रतीत होगा।
English: The Danger Is Not Yet Past
Hindi: खतरा अभी टला नहीं है
English: The Danger Zone - 4
Hindi: अनुरक्षण अंचल - 4
English: The Danger is Not Fully Appreciated
Hindi: खतरा पूरी तरह टला नहीं है
English: The Danger of Falling
Hindi: गिरने का खतरा
English: The Danger of Iran
Hindi: ईरान का ख़तरा
English: The Danger of Love!
Hindi: प्यार का धोका !
English: The Danger of Sweden
Hindi: स्वीडिश खतरा
English: The Danger to the Banking System
Hindi: बैंकिंग प्रणाली से जुड़े जोखिम
English: The Dangerous Relationship Between Hurricanes and the Moon
Hindi: तूफान और चंद्रमा के बीच खतरनाक संबंध
English: The Dangerous Summer 2019
Hindi: 2019 की खतरनाक चुदाई
English: The Dangers And Benefits Of The Internet
Hindi: वेब के फायदे और खतरे
English: The Dangers Are -
Hindi: ये हैं खतरे-
English: The Dangers Of Coffee
Hindi: कॉफी के खतरों के
English: The Dangers and Risks of Internet Dating
Hindi: इंटरनेट डेटिंग के खतरे और जोखिम
English: The Dangers of Abortion
Hindi: गर्भपात के खतरेः
English: The Dangers of Black Hat SEO
Hindi: ब्लैक हैट एसईओ के खतरे
English: The Dangers of Black Henna Tattoos.
Hindi: ब्लैक हेन्ना टैटू के खतरे
English: The Dangers of Cell Phones
Hindi: सेलफोन के खतरे
English: The Dangers of Chemical Fertilizers and Pesticides
Hindi: कीटनाशकों और रसायनों के घातक दुष्परिणाम
English: The Dangers of Coffee
Hindi: कॉफी के खतरों के
English: The Dangers of Comedy
Hindi: कॉमेडी के खतरे
English: The Dangers of Conventional Products
Hindi: पारंपरिक उत्पादों के जोखिम
English: The Dangers of Drowsy Driving - Auto Insurance
Hindi: विचलित ड्राइविंग के खतरे - स्कॉट बीमा
English: The Dangers of Eating 6 times a day
Hindi: रोजाना 6 बार खाने के फायदे
English: The Dangers of Economic Inequality
Hindi: आर्थिक असमानता का खतरा
English: The Dangers of Electricity
Hindi: बिजली के खतरों
English: The Dangers of Electronic Games
Hindi: जोखिम इलेक्ट्रॉनिक खेल