Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Shahid Afridi had tweeted this
Hindi: शाहिद अफरीदी ने एक ट्वीट किया है.
English: Shahid Afridi hails Virat Kohli, urges him to keep entertaining fans all around the world
Hindi: भारत को कोसने वाले शाहिद अफरीदी ने विराट कोहली की तारीफ की, कहा- ऐसे ही फैंस को खुश करते रहना
English: Shahid Afridi has always been against me from the beginning.
Hindi: """शाहिद अफरीदी शुरू से ही मेरे खिलाफ थे।"
English: Shahid Afridi has been one of Pakistan's biggest match-winners.
Hindi: पाकिस्तान की ओर से शाहिद अफरीदी सबसे सफल गेंदबाज रहे।
English: Shahid Afridi has had some his most memorable knocks in matches against India.
Hindi: भारत के खिलाफ भी शाहिद अफरीदी ने कई यादगार प्रदर्शन किए हैं।
English: Shahid Afridi has made controversial statements against Prime Minister Narendra Modi and Kashmir.
Hindi: शाहिद अफरीदी ने हाल में कश्मीर पर और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर बयान दिया था, जिस पर उन्हें काफी लताड़ा गया .
English: Shahid Afridi has many records to his name.
Hindi: शाहिद अफरीदी के नाम विश्व क्रिकेट में कई रिकॉर्ड है।
English: Shahid Afridi has peddled hate for India on multiple occasions.
Hindi: शाहिद अफरीदी अक्सर भारत के खिलाफ बयान बाजी करते हुए जहर उगलते हैं।
English: Shahid Afridi has revealed that he had also donated to Yuvraj Singh's foundation when he was in Canada.
Hindi: अफरीदी ने खुलासा किया कि उन्होंने एक बार कनाडा में युवराज सिंह की फाउंडेशन में दान दिया था
English: Shahid Afridi has said that Virat Kohli and his limited-overs deputy Rohit Sharma are his favorite Indian batsmen.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व कप्तान शाहिद अफरीदी ने भारत के कप्तान विराट कोहली और सीमित ओवरों के उप-कप्तान रोहित शर्मा को पसंदीदा भारतीय बल्लेबाज के रूप में चुना है।
English: Shahid Afridi indicates he would retire after World Twenty20
Hindi: अफरीदी ने दिया इशारा, वर्ल्ड टी20 के बाद लेंगे संन्यास
English: Shahid Afridi is married to his maternal cousin Nadia Afridi and has four daughters Aqsa, Ansha, Ajwa and Asmara.
Hindi: गौरतल हो अफरीदी ने नादिया से शादी की है और उनकी बड़ी चार बेटियों के नाम अक्सा, अंशा, अजवा और अस्मारा हैं.
English: Shahid Afridi leads the pack with 351 sixes followed by Chris Gayle 275 and Sanath Jayasuriya 270.
Hindi: वनडे में सर्वाधिक छक्के लगाने के मामले में शाहिद आफरीदी 351 पहले, क्रिस गेल 275 दूसरे और सनथ जयसूर्या 270 तीसरे नंबर हैं।
English: Shahid Afridi made one of the more remarkable comebacks in international cricket in leading Pakistan to a crushing 126-run victory over the West Indies in the first one-day international at the Guyana National Stadium.
Hindi: शाहिद अफरीदी की अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में शानदार वापसी के दम पर पाकिस्तान ने पहले एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट मैच में वेस्टइंडीज को 126 रन से हरा दिया।
English: Shahid Afridi makes bizarre claim, says IPL franchises behind Sri Lankan players opting out of Pakistan tour
Hindi: शाहिद अफरीदी का बड़ा बयान, बोले आईपीएल कॉन्ट्रैक्ट की वजह से पाकिस्तान नहीं आ रहे श्रीलंकाई खिलाड़ी
English: Shahid Afridi makes scathing attack on Gautam Gambhir in his autobiography
Hindi: शाहिद अफरीदी ने अपनी आटोबायोग्राफी में गौतम गंभीर के बर्ताव पर सवाल खड़े किए
English: Shahid Afridi plays for Karachi Kings in the Pakistan Super League.
Hindi: शाहिद अफरीदी पीएसएल में कराची किंग्स की ओर खेलते हैं.
English: Shahid Afridi predicted that the Pakistan Super League PSL would become a bigger league than the Indian Premier League IPL soon.
Hindi: अफरीदी ने दावा किया कि भविष्य में पाकिस्तान सुपर लीग आईपीएल से भी ज्यादा बड़ा टूर्नामेंट होगा।
English: Shahid Afridi reaches out to Indian players
Hindi: भारतीय खिलाड़ियों के निशाने पर आए अफरीदी
English: Shahid Afridi reacted to MS Dhoni's family receiving threats online for his poor performances.
Hindi: एमएस धोनी के परिवार को मिली धमकियों पर शाहिद अफरीदी ने दी ये प्रतिक्रिया
English: Shahid Afridi receives backlash on restricting his daughters to indoor sports
Hindi: बेटियों के आउटडोर स्पोर्ट्स खेलने पर शाहिद अफरीदी ने लगाया बैन, बोले- फेमिनिस्टों को जो कहना है कहें
English: Shahid Afridi remains unbeaten on 59 off 17 balls.
Hindi: शाहिद अफरीदी ने महज 17 गेंदों पर सात छक्कों की मदद से 59 रन बनाए
English: Shahid Afridi retired from international cricket and he was presented a Virat Kohli jersey which had the signatures of all Indian players.
Hindi: अफरीदी ने जब अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से संन्यास लिया था तो भारतीय टीम ने कोहली की शर्ट उन्हें भेंट की थी जिसमें भारतीय टीम के सभी खिलाडियों के हस्ताक्षर थे।
English: Shahid Afridi retires from international cricket after 21-year career
Hindi: शाहिद अफरीदी की इंटरनेशनल क्रिकेट से संन्यास की घोषणा
English: Shahid Afridi revealed how he once broke his television after seeing his daughter trying to imitate an aarti as performed on an Indian soap.
Hindi: शाहिद अफरीदी ने बताया था कि एक बार उनकी बेटी इंडियन टीवी सीरियल देखकर आरती करने की कोशिश कर रही थी, तब उन्होंने टीवी फोड़ दिया था।
English: Shahid Afridi said Kashmir should neither go to India nor Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व क्रिकेटर शाहिद अफरीदी ने कहा कि कश्मीर न तो भारत को मिलना चाहिए और न ही पाकिस्तान को. कश्मीर को अलग मुल्क बना देना चाहिए.
English: Shahid Afridi said that he is delighted to announce that Shahid Afridi Foundation's logo is set to feature on Pakistan cricket team's kits as they are the 'charity' partners of the PCB.
Hindi: इस बात का जानकारी खुद टीम के पूर्व कप्तान शाहिद अफरीदी ने दी और ट्वीट किया, 'हमें खुशी है कि शाहिद अफरीदी फाउंडेशन का लोगो पाकिस्तानी खिलाड़ियों की किट पर होगा क्योंकि हम पीसीबी के चैरिटी साझेदार हैं।
English: Shahid Afridi says Pakistan beaten India so much that theyd ask us for forgiveness after match
Hindi: शाहिद अफरीदी का बड़ा बयान, कहा मैच हारने के बाद भारतीय खिलाड़ी हमसे मांगते थे माफी
English: Shahid Afridi should think before speaking on any matter.
Hindi: शाहिद अफरीदी को किसी भी मामले पर बोलने से पहले सोचना चाहिए।
English: Shahid Afridi slammed by Pakistan after Kashmir comment
Hindi: शाहिद अफरीदी ने कश्मीर पर अपनी राय रखने पर, भारतीय फैंस के करारे सवाल
English: Shahid Afridi tells Haris Rauf to bowl slow after 'unplayable yorker' , Twitter
Hindi: शाहिद अफरीदी ने हारिस रऊफ से कहा-धीरे फेंको गेंद
English: Shahid Afridi tests positive for coronavirus
Hindi: शाहिद अफरीदी कोरेाना वायरस टेस्ट में पॉजीटिव पाए गए
English: Shahid Afridi to lead Galle Gladiators in LPL
Hindi: शुरूआती एलपीएल में गॉल ग्लैडिएटर्स की अगुआई करेंगे शाहिद अफरीदी
English: Shahid Afridi to take legal action against Javed Miandad over match-fixing comments
Hindi: वीडियो जावेद मियांदाद की मैच-फिक्सिंग की टिप्पणी पर शाहिद अफरीदी कानूनी कार्रवाई करेंगे
English: Shahid Afridi told Pakistan's Hum TV that he will always remain thankful towards Harbhajan Singh and Yuvraj Singh for supporting his foundation.
Hindi: अफरीदी ने पाकिस्तानी चैनल हम न्यूज से कहा, हरभजन और युवराज ने मेरे फाउंडेशन के लिए जो किया उसके लिए मैं हमेशा उनका आभारी रहूंगा।
English: Shahid Afridi took the catch and then hes telling me in Punjabi 'before you pull, you should know who youre facing,' added the left-armer.
Hindi: शाहिद अफरीदी ने कैच लिया और फिर उन्होंने मुझे पंजाबी में कहा शाॅट मारने से पहले, आपको पता होना चाहिए कि आप किसका सामना कर रहे हैं।
English: Shahid Afridi triggered a controversy by making anti-India statement during his recent visit to PoK
Hindi: शाहिद अफरीदी ने हाल ही में पीओके दौरे पर विवादित बयान दिए
English: Shahid Afridi triggers controversy with Kashmir remark
Hindi: शाहिद अफरीदी ने भारत-पाक प्रतिद्वंद्विता पर बयान देकर विवादों को जन्म दिया
English: Shahid Afridi was adjudged Man of the Match for his all-round performance.
Hindi: उनके शानदार प्रदर्शन के लिए शाहिद अफरीदी को मैन ऑफ द मैच घोषित किया गया.
English: Shahid Afridi was announced as the Player of the Tournament.
Hindi: शाहिद अफरीदी को मैन ऑफ द मैच घोषित किया गया.
English: Shahid Afridi was treated harshly by seniors Shoaib Akhtar
Hindi: सीनियर खिलाड़ियों ने शाहिद अफरीदी के साथ बुरा व्यवहार किया - शोएब अख्तर
English: Shahid Afridi welcomes his fifth daughter
Hindi: पांचवीं बेटी के पिता बने शाहिद अफरीदी
English: Shahid Afridi with Virat Kohli
Hindi: विराट कोहली और शाहिद अफरीदी
English: Shahid Afridi's international career
Hindi: शाहिद अफरीदी का इंटरनेशनल रिकॉर्ड
English: Shahid Afridi's remarks against India and Prime Minister Narendra Modi during his visit to Pakistan occupied Kashmir PoK had not gone well.
Hindi: नई दिल्ली पाकिस्तान के कब्जे वाले कश्मीर पीओके की यात्रा के दौरान भारत और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के खिलाफ शाहिद अफरीदी की टिप्पणी अच्छी नहीं रही। .
English: Shahid Afridi, Kamran, Wahab and other players asked me was he Tendulkar out and I told them he is gone.
Hindi: शाहिद अफरीदी, कामरान, वहाब और अन्य खिलाड़ियों ने मुझसे पूछा कि वह तेंदुलकर आउट थे और मैं उन्हें कह था कि वे हो चुके हैं आउट।
English: Shahid Afridi, Pakistan Cricket Team, Pakistan Cricket Board
Hindi: पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड पर गरजे शाहिद अफरीदी
English: Shahid Afridi, Shoaib Akhtar, Wasim Akram and Waqar Younis also took to Twitter to congratulate the Pakistan team.
Hindi: वसीम और इमरान के अलावा शाहिद आफरीदी, शोएब अख्तर और वकार यूनुस ने भी टीम की शानदार जीत पर बधाई दी है।
English: Shahid Afridi, Zaheer Abbas believe Sarfaraz Ahmed not be Test captain
Hindi: शाहिद अफरीदी और जहीर अब्बास ने कहा टेस्ट मैचों के लिए उपयुक्त कप्तान नहीं
English: Shahid Afridi, Zaheer Abbas want Sarfaraz Ahmed to be removed as Pakistan Test captain
Hindi: शाहिद अफरीदी ने कहा- सरफराज अहमद को पाकिस्तान टेस्ट टीम की कप्तानी से हटाओ
English: Shahid Afridi, former Pakistan cricket team captain, once again raised the Kashmir issue with his comments on Twitter.
Hindi: इस बीच पाकिस्तान क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान और ऑलरांडर शाहिद अफरीदी ने एक बार फिर कश्मीर मुद्दे को लेकर ट्वीट किया है.
English: Shahid Afridi, one of Pakistans greatest ever all-rounders in limited-overs cricket, has finally revealed his real age.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व दिग्गज क्रिकेटर शाहिद अफरीदी ने आखिरकार अपनी उम्र को लेकर बना रहस्य खत्म कर दिया है.
English: Shahid Afridi, the former Pakistan captain, has once again raked up the Kashmir issue with his latest comments on Twitter.
Hindi: पूर्व पाकिस्तानी ऑलराउंडर शाहिद आफरीदी एक बार फिर जम्मू कश्मीर लेकर दिए अपने बयान को लेकर चर्चा में आ गए हैं...अफरीदी ने अपने बयान में कश्मीर को लेकर पाकिस्तान को इशारों-इशारों में ही नसीहत दी
English: Shahid Afridi, the former Pakistan captain, has once again triggered a controversy over Kashmir.
Hindi: भारत के खिलाफ अक्सर जहर उगलने वाले पाकिस्तान क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान शाहिद अफरीदी ने हाल ही में कश्मीर को लेकर एक बार फिर से विवादित बय .
English: Shahid Afridi Former Pakistani national cricket team captain Shahid Afridi also tested coroanvirus positive.
Hindi: कराची  पाकिस्तान क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान शाहिद अफरीदी कोरोना पॉजिटिव पाए गए हैं ।
English: Shahid Afridi Pakistan can't even manage its four provinces, how will it handle Kashmir
Hindi: पाकिस्तान से अपने सूबे तो संभल नहीं रहे, कश्मीर को क्या संभालेगा शाहिद अफरीदी
English: Shahid Afridi Pakistan cannot manage its own four provinces, doesnt need Kashmir
Hindi: शाहिद अफरीदी बोले- पाकिस्तान को नहीं चाहिए कश्मीर, उससे खुद के चार सूबे नहीं संभल रहे
English: Shahid Afridis Royals XI Shahid Afridi Pakistan, Shoaib Akhtar Pakistan, Abdul Razzak Pakistan, Jacques Kallis South Africa, Graeme Smith South Africa, Daniel Vettori New Zealand, Nathan McCullum New Zealand, Grant Elliott New Zealand, Monty Panesar England, Owais Shah England, Matt Prior England, Aidan Andrews Switzerland.
Hindi: रॉयल्स शाहिद अफरीदी कप्तान, शोएब अख्तर, अबुल रज्जाक, जैकालिस, डेनियल विट्टोरी, ग्रैम स्मिथ, नाथन मैक्कलम, ग्रांट इलियट, मॉन्टी पनेसर, ओवैस शाह, मैट प्रायर, अदन एन्ड्रयूज.
English: Shahid Afridis lesson to PM Imran Khan Pakistan doesn't need Kashmir. it cant even handle its 4 provinces
Hindi: शाहिद अफरीदी की इमरान खान को सलाह पाकिस्तान को पहले अपने 4 प्रान्त संभालने चाहिए, नहीं चाहिए कश्मीर
English: Shahid Amin is a historian.
Hindi: शाहिद अमीन इतिहासकार हैं.
English: Shahid Balwa and Vinod Goenka are co-owners of DB Realty.
Hindi:  डीबी रियल्टी पर शाहिद बलवा और गोयनका का मालिकाना अधिकार है।
English: Shahid Balwa was the first to quit as the managing director, followed by Shahzaad Dalal, vice-chairman, ILFS Investment Managers. Sundaram Rajagopal, managing director, Starwood Capital and Chandan Bhattacharya, former MD of SBI as the directors of the company
Hindi: साथ ही आईएलऐंडएफएस इन्वेस्टमेंट मैनेजर्स के वाइस चेयरमैन शाहजाद दलाल, स्टारवुड कैपिटल के प्र्रबंध निदेशक सुंदरम राजगोपाल, एसबीआई के पूर्व एमडी चंदन भट्टाचार्य कंपनी के निदेशक पद से इस्तीफा दे चुके हैं।
English: Shahid Bhagat Singh Colony, Police Training School, Dayalpur and Sonia Vihar are the nearby areas of this closely fought Assembly constituency.
Hindi: शहीद भगत सिंह कॉलोनी, पुलिस ट्रेनिंग स्कूल, दयालपुर और सोनिया विहार इस विधानसभा क्षेत्र के नजदीकी क्षेत्र हैं।
English: Shahid Bhagat Singh Nagar district
Hindi: शहीद भगत सिंह नगर जिला
English: Shahid Choudhary, District Magistrate Development Commissioner, Srinagar, Jammu and Kashmir Entry of all foreign tourists in Kashmir has been banned as a precautionary measure.
Hindi: शाहिद चौधरी, जिला मजिस्ट्रेट विकास आयुक्त श्रीनगर, जम्मू और कश्मीर ने कहा कि कश्मीर में सभी विदेशी पर्यटकों के प्रवेश को एहतियात के तौर पर प्रतिबंधित कर दिया गया है।
English: Shahid Gafoor from Bahawalpur, who was the captain of the boat Al-Hussaini and Al-Fouz used by the terrorists has been mentioned.
Hindi: लिस्ट में जानकारी दी गई गई है कि बहावलपुर का शाहिद गफूर, जो नाव अल-हुसैनी का कैप्टन था और अल फौज नाव का प्रयोग आतंकी कर रहे थे।
English: Shahid Iqbal Choudhary IAS, Deputy Commissioner, Udhampur has been transferred and posted as Additional Secretary in the Chief Ministers Secretariat.
Hindi: आईएएस अधिकारी शाहिद इकबाल चौधरी को मुख्यमंत्री सचिवालय में अतिरिक्त सचिव बनाया गया है।
English: Shahid Iqbal Choudhary, Deputy Commissioner, Rajouri, said fresh ceasefire violation has been reported in chitibakri area of Chingus in Rajouri today.
Hindi: राजौरी के उपायुक्त शाहिद इकबाल चौधरी ने कहा कि राजौरी के चिटीबकरी इलाके में संघर्ष विराम के ताजा उल्लंघन की बात सामने आई है।
English: Shahid Iqbal Choudhary, District Magistrate of Srinagar, in a tweet, said the Valley is not low on medical stocks even for a single day and there is no interruption in supplies.
Hindi: श्रीनगर के जिला मजिस्ट्रेट शाहिद इकबाल चौधरी ने ट्वीट संदेश में बताया कि घाटी में एक दिन के लिए भी दवाओं की कमी नहीं रही है और इनकी आपूर्ति में भी कोई रुकावट नहीं है।
English: Shahid Iqbal Choudhary, development commissioner, deals with matters of district administration.
Hindi: विकास आयुक्त शाहिद इकबाल चौधरी ज़िला प्रशासन के मामलों से को देखते है.
English: Shahid Kapoor 's upcoming film 'Jersey' shoot has also been suspended and Yash Raj Film also delayed the release of Dibakar Banerjee-directed 'Sandeep Aur Pinky Faraar.'
Hindi: शाहिद कपूर की आगामी फिल्म 'जर्सी' की शूटिंग भी निलंबित कर दी गई है और यशराज फिल्म ने दिबाकर बनर्जी निर्देशित 'संदीप और पिंकी फरार' की रिलीज और राणा डग्गूबाती की फिल्म 'हाथी मेरे साथी' की रिलीज भी टल गई है।
English: Shahid Kapoor Udta Punjab and Manoj Bajpayee Aligarh were joint winners of Critics Choice award for Best Actor.
Hindi: शाहिद कपूर उड़ता पंजाब और मनोज वाजपेयी अलीगढ़ को सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार मिला।
English: Shahid Kapoor , Deepika Padukone and Ranveer Singh s upcoming film, Padmavati has been in the news regarding its release date since a long time.
Hindi: दीपिका पादुकोण, रणवीर सिंह और शाहिद कपूर की बहुचर्चित फिल्म पद्मावती का ट्रेलर रिलीज हो गया है.
English: Shahid Kapoor , along with his family, including wife Mira Rajput , son Zain Kapoor and daughter Misha Kapoor , left for a holiday.
Hindi: शाहिद कपूर की वाइफ मीरा राजपूत बेटी मीशा के साथ पार्टी में पहुंचीं।
English: Shahid Kapoor -starrer Kabir Singh, which is the Hindi remake of Telugu film The Arjun Reddy has turned out to be a blockbuster.
Hindi: अर्जुन रेड्डी फिल्म इतनी हिट रही है कि उसे बॉलीवुड स्टार शाहिद कपूर के लीड रोल में हिन्दी रिमेक बनी।
English: Shahid Kapoor Birthday Mira Rajput Wishes The 'love Of Her Life'
Hindi: मीरा राजपूत के बर्थडे पर रोमांटिक हुए शाहिद कपूर
English: Shahid Kapoor Breaks Silence On Kabir Singhs Flawed Character
Hindi: शाहिद कपूर ने 'कबीर सिंह' को लेकर तोड़ी चुप्पी
English: Shahid Kapoor Helps Bollywood's Daily Wagers, Transfers Money To 40 Dancers' Accounts
Hindi: 40 डांसर्स की खातों में शाहिद कपूर ने किए सीधे ट्रांसफर की रकम, मदद को बढाया हाथ
English: Shahid Kapoor Hes a good actor.
Hindi: शाहिद कपूर ने एक्टिंग अच्छी की है।
English: Shahid Kapoor Misses The Sets Of 'Jersey', Posts A Look From The Film. See Here
Hindi: 'जर्सी' फिल्म के सेट को मिस कर रहे हैं शाहिद कपूर, अपने लुक की फोटो शेयर कर लिखी ये बात
English: Shahid Kapoor Opens Up About Not Receiving An Award For 'Kabir Singh' Due To Controversies
Hindi: 'कबीर सिंह' को मिल रही आलोचना का इस वजह से शाहिद कपूर नहीं दे रहे हैं जवाब
English: Shahid Kapoor Opens Up On His Films That Have Underperformed
Hindi: शाहिद कपूर ने अपनी फिल्मों को लेकर किया ये खुलासा
English: Shahid Kapoor Rubbishes Stomach Cancer Rumour, Here's What He Said
Hindi: पेट के कैंसर की खबर पर शाहिद कपूर ने कहा, अफवाहों पर यकीन न करें
English: Shahid Kapoor aces the cool casual look at Kabir Singh's special screening.
Hindi: कबीर सिंह में शाहिद कपूर का लुक बेहद खास है।
English: Shahid Kapoor actually had goosebumps when KabirSingh got to know that he's going to be a father.
Hindi: शाहिद कपूर के वाकई रोंगटे खड़े हो गए जब कबीर सिंह को पता चला कि वह पिता बनने वाला है।
English: Shahid Kapoor addressed the controversy surrounding his upcoming film Padmavati
Hindi: 'पद्मावती' फिल्म के विवाद पर बोले शाहिद कपूर
English: Shahid Kapoor along with his wife Mira Rajput and actor Farhan Akhtar with his rumoured girlfriend Shibani Dandekar were snapped on a dinner date.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता आमिर खान को पार्टी में पत्नी किरण राव के साथ देखा गया. शाहिद कपूर मीरा राजपूत के साथ पहुंचे. दिशा पटानी ने कथित बॉयफ्रेंड और अभिनेता टाइगर श्रॉफ के साथ पार्टी में एंट्री की.
English: Shahid Kapoor also reacted to the video.
Hindi: इस पर शाहिद कपूर ने भी क्यूट कमेंट किया है.
English: Shahid Kapoor and Alia Bhatt
Hindi: शाहिद कपूर और आलिया भट्ट।
English: Shahid Kapoor and Alia Bhatt PHOTO Facebook
Hindi: शेफाली शाह और आलिया भट्ट - फोटो  इंस्टाग्राम
English: Shahid Kapoor and Deepika Padukone are starring opposite each other for the first time on the silver screen and for die-hard fans of both these stars, this is going to be a treat.
Hindi: 'पद्मावती' में शाहिद कपूर और दीपिका पादुकोण की जोड़ी पहली बार दर्शकों के सामने आएगी.
English: Shahid Kapoor and Deepika Padukone play Rajput king and queen in Padmavati.
Hindi: वहीं शाहिद कपूर राजा रत्नसेन और दीपिका पादुकोण रानी पद्मावती के रूप में दिखेंगी।
English: Shahid Kapoor and Hrithik Roshan.
Hindi: रितिक रोशन और श्रद्धा कपूर
English: Shahid Kapoor and Ishaan Khattar
Hindi: शाहिद कपूर और ईशान खट्टर
English: Shahid Kapoor and Ishaan Khattar recently appeared on Koffee With Karan , where Karan Johar showed them a clip of Arjun and Janhvis episode where Arjun is seen saying that Ishaan is constantly buzzing around Janhvi.
Hindi: हाल ही में अर्जुन कपूर और जान्हवी कपूर करण जौहर के चैट शो कॉफी विद करण में साथ नजर आए।
English: Shahid Kapoor and Ishaan Khatter s maternal grandmother Khadija Azeem, the mother of Neelima Azeem, has passed away.
Hindi: शाहिद कपूर, ईशान खट्टर की नानी और बॉलीवुड एक्ट्रेस नीलिमा अजीम की मां खदीजा अजीम का निधन हो गया है।
English: Shahid Kapoor and Ishaan Khatter will be on Karan Johars Koffee With Karan soon.
Hindi: हाल ही में करन जौहर के शो कॉफी विद करन में अभिनेता शाहिद कपूर और ईशान खट्टर पहुंचे.
English: Shahid Kapoor and Ishaan Khatter's maternal grandmother Khadija Azeem passed away recently.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर शाहिद कपूर और ईशान खट्टर की नानी खादिजा अजीम का हाल ही में इंतकाल हो गया.
English: Shahid Kapoor and Ishaan Khatters maternal grandmother Khadija Azeem has passed away.
Hindi: शाहिद कपूर और ईशान खट्टर की नानी खादिजा अजीम का निधन हो गया है।
English: Shahid Kapoor and Jackie Shroff are the best-dressed men in Bollywood, according to Suniel Shetty.
Hindi: अभिनेता सुनील शेट्टी के अनुसार बी टाउन में जैकी श्रॉफ और शाहिद कपूर के कपड़े पहने का तरीका ड्रेसिंग सेंस सबसे अच्छा है।
English: Shahid Kapoor and Kangana Ranaut were seen sharing the screen space in Vishal Bhardwaj's last release Rangoon.
Hindi: वहीं सैफ विशाल भारद्वाज की आगामी फिल्म रंगून में अभिनेता शाहिद कपूर और कंगना रनौत के साथ स्क्रीन शेयर कर रहे हैं.
English: Shahid Kapoor and Kareena Kapoor Khan are back together.
Hindi: दूसरी शाहिद कपूर व करीना कपूर का फिर से एक साथ आना।
English: Shahid Kapoor and Kareena Kapoor Khan shared a special relationship at one point of time.
Hindi: शाहिद और करीना कपूर का अफेयर एक वक्त काफी सुर्खियों में रहा था।
English: Shahid Kapoor and Kareena Kapoor Khan's relationship was the most talked about affair in Bollywood.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस करीना कपूर और शाहिद कपूर के अफेयर के चर्चे काफी हुए थे।
English: Shahid Kapoor and Kareena Kapoor were once amongst the most adorable couples in Bollywood.
Hindi: शाहिद कपूर और करीना कपूर बॉलीवुड के सबसे हॉट कपल्स में से एक थे, लेकिन कुछ वजहों से यह सबसे खूबसूरत जोड़ी टूट गई थी.
English: Shahid Kapoor and Kareena Kapoor were once considered as the best couple in Bollywood.
Hindi: शाहिद और करीना एक समय में बॉलीवुड के काफी चर्चित कपल थे.
English: Shahid Kapoor and Kareena Kapoors breakup happened while shooting for Imtiaz Alis Jab We Met.
Hindi: करीना कपूर और शाहिद कपूर का ब्रेकअप इम्तियाज अली की फिल्म जब वी मेट के दौरान हो गया था।
English: Shahid Kapoor and Kartik Aaryan at an event.
Hindi: कार्तिक आर्यन और शाहिद कपूर।
English: Shahid Kapoor and Kiara Adv-starrer 'Kabir Singh' is going strong at ticket windows.
Hindi: शाहिद कपूर-कियारा आडवाणी की 'कबीर सिंह' टिकट खिड़की पर अच्छा प्रदर्शन कर रही है।
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani
Hindi: ऐश्वर्या राय और शाहिद कपूर
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani are coming together for the first in an upcoming film, Kabir Singh.
Hindi: फिल्म 'कबीर सिंह' में शाहिद और कियारा की जोड़ी पहली बार साथ नजर आने वाली है।
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani are currently busy shooting for their upcoming film, Kabir Singh, which is an official Hindi remake of the blockbuster Telugu movie, Arjun Reddy.
Hindi: शाहिद कपूर के फिल्मों की बात करें तो वो इन दिनों अपनी आने वाली फिल्म 'कबीर सिंह' की शूटिंग में बीजि हैं, इस फिल्म में उनके साथ कियारा आडवानी भी नजर आएंगी। 'कबीर सिंह' साउथ की सुपरहिट फिल्म 'अर्जुन रेड्डी' का हिन्दी रीमेक है।
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani are currently promoting their film Kabir Singh.
Hindi: शाहिद कपूर और किआरा अडवाणी की हालिया रिलीज़ फिल्म कबीर सिंह इन दिनों बड़े पर्दे पर तहलका मचा रही है।
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani are having a ball promoting their upcoming film Kabir Singh.
Hindi: शाहिद कपूर और कियारा आडवाणी अपनी फिल्म 'कबीर सिंह' को लेकर सुर्खियों में हैं.
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani are here to promote their upcoming film Kabir Singh.
Hindi: शाहिद कपूर और कियारा आडवाणी अपनी आने वाली फिल्म कबीर सिंह के प्रमोशन के लिए दिल्ली आए।
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani arrived for Kabir Singh success bash.
Hindi: शाहिद कपूर और कियारा आडवाणी अपनी फिल्म 'कबीर सिंह' की सक्सेस पार्टी में पहुंचे।
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani clicked picture with fans at Kabir Singh trailer launch event.
Hindi: 'कबीर सिंह' के ट्रेलर लॉन्च पर शाहिद कपूर और कियारा आडवाणी ने फैन्स के सवालों का जवाब दिया
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani collaborated for the first time in Kabir Singh.
Hindi: आपको बता दें की फिल्म कबीर सिंह में पहली बार शाहिद कपूर की पेयरिंग कियारा आडवाणी साथ की गई है।
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani feature in Yo Yo Honey Singhs new music video.
Hindi: यो यो हनी सिंह के गीत में नज़र आएंगे शाहिद कपूर और कियारा आडवाणी
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani have broken the internet as the makers have released the trailer of their upcoming film Kabir Singh.
Hindi: शाहिद कपूर और कियारा आडवाणी की आने वाली फिल्म ' कबीर सिंह ' के मेकर्स ने बता दिया है कि वे कब इसका ट्रेलर रिलीज करने जा रहे हैं।
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani have wrapped up their film Kabir Singh and celebrated the occasion with a wrap-up party.
Hindi: वहीं शाहिद कपूर और कियारा आडवाणी ने 'कबीर सिंह' की शूटिंग खत्म होने की पार्टी साथ एंजॉय की।
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani in 'Kabir Singh'.
Hindi: 'कबीर सिंह' के एक दृश्य में शाहिद कपूर और कियारा आडवाणी
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani in Kabir Singh
Hindi: कबीर सिंह में कियारा आडवाणी और शाहिद कपूर की जोड़ी बनी
English: Shahid Kapoor and Kiara Advani play lead roles in Kabir Singh.
Hindi: कबीर सिंह में शाहिद कपूर और कियारा आडवाणी लीड किरदार निभा रहे हैं.