Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """So I graduated in Commerce, and then did my MBA, and worked in an IT company for a few years."
Hindi: """इसलिए मैंने वाणिज्य में स्नातक किया, और फिर अपना एमबीए किया, और कुछ वर्षों के लिए एक आईटी कंपनी में काम किया।"
English: """So I had my first session with a PT today and the first thing she said to me was ""Obviously you want to get back to your pre-baby weight."""
Hindi: 'इसलिए आज मेरा पहला सत्र पीटी के साथ था और पहली बात जो उसने मुझसे कही थी,' जाहिर है कि आप अपने प्री-बेबी वजन को वापस पाना चाहते हैं '।
English: """So I had my first session with a PT today and the first thing she said to me was 'Obviously you want to get back to your pre-baby weight.'"
Hindi: 'इसलिए आज मेरा पहला सत्र पीटी के साथ था और पहली बात जो उसने मुझसे कही थी,' जाहिर है कि आप अपने प्री-बेबी वजन को वापस पाना चाहते हैं '।
English: """So I had my first session with a PT today and the first thing she said to me was 'obviously you want to get back to your pre-baby weight'."
Hindi: 'इसलिए आज मेरा पहला सत्र पीटी के साथ था और पहली बात जो उसने मुझसे कही थी,' जाहिर है कि आप अपने प्री-बेबी वजन को वापस पाना चाहते हैं '।
English: """So I had my first session with a PT today and the first thing she said to me was, ""Obviously you want to get back to your pre-baby weight."""
Hindi: 'इसलिए आज मेरा पहला सत्र पीटी के साथ था और पहली बात जो उसने मुझसे कही थी,' जाहिर है कि आप अपने प्री-बेबी वजन को वापस पाना चाहते हैं '।
English: """So I had to fly that one leg, and that was very disappointing,"" she says."
Hindi: """तो मुझे वह एक पैर उड़ना पड़ा, और वह बहुत निराशाजनक था,"" वह कहती हैं।"
English: """So I have no choice now?"""
Hindi: """क्या अब मेरे लिए कोई उपाय नहीं?"
English: """So I have to start thinking seriously, I've been working on what to do and what songs to play."""
Hindi: """इसलिए मुझे वास्तव में गंभीरता से सोचना शुरू करना होगा, लेकिन मैं इस पर काम कर रहा हूं कि मुझे क्या करना है और कौन से गाने बजाना है।"
English: """So I keep my eyes and ears open."
Hindi: """इसके लिए मैं अपनी आंखें और कान खुले रखता हूं।"
English: """So I knew that I had one more hour to live."
Hindi: इसलिए मुझे पता था कि मेरे पास जीने के लिए एक घंटा और है।
English: """So I know what you're thinking, 'Why is that incredibly handsome hedgehog being chased by a mad man with a mustache from the Civil War?'"""
Hindi: ' तो, मुझे पता है कि आप क्या सोच रहे हैंः 'उस अविश्वसनीय रूप से सुंदर हाथी का पीछा एक पागल आदमी द्वारा गृहयुद्ध से मूंछों के साथ क्यों किया जा रहा है?
English: """So I lied to the regulators unknowingly,"" Forkner wrote in a message that became public in 2019."
Hindi: """इसलिए मैंने मूल रूप से नियामकों अनजाने में से झूठ बोला,"" फोर्कनर ने 2019 में सार्वजनिक हुए एक संदेश में लिखा।"
English: """So I loved the poignancy of that, because I'd been with him round to Julia's house to visit her."
Hindi: """तो मुझे उसकी मार्मिकता पसंद आई, क्योंकि मैं उसके साथ जूलिया के घर उससे मिलने गया था।"
English: """So I made a decision to keep away from all these whatsapp messages and tv."
Hindi: उन्होंने कहा, 'इसलिए मैंने इन सभी वाट्सएप संदेशों और टीवी से दूर रखने का फैसला किया।
English: """So I need to turn left here?"""
Hindi: """तो मुझे यह जगह छोड़कर जाना ही होगा?"
English: """So I needed to fly that one leg, and that was very disappointing,"" she says."
Hindi: """तो मुझे वह एक पैर उड़ना पड़ा, और वह बहुत निराशाजनक था,"" वह कहती हैं।"
English: """So I placed my heart under lock and key."
Hindi: """इसलिए मैंने अपना दिल लॉक और चाबी के नीचे रखा"
English: """So I prayed to the God of heaven."""
Hindi: """और मैं स्वर्ग की ईश्वर से प्रार्थना की."
English: """So I put a ton of sunscreen on - and always remember your neck and chest, and hands."
Hindi: """इसलिए मैंने एक टन सनस्क्रीन लगाया और हमेशा अपनी गर्दन और छाती और हाथों को याद रखा।"
English: """So I really hope we can see Harry performing at his best."""
Hindi: इसलिए मुझे वास्तव में उम्मीद है कि हम हैरी को अपने सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करते हुए देख सकते हैं।
English: """So I said 'okay, let's go do it'."""
Hindi: """ठीक है,"" मैंने कहा, ""चलो करते हैं।"
English: """So I said that if the situation is getting out of control, we Biharis will settle the Kashmir issue if it's left to us."
Hindi: इसलिए मैंने कहा कि अगर स्थिति नियंत्रण से बाहर हो रही है, तो हम बिहारी कश्मीर मुद्दे को सुलझा लेंगे अगर यह हमारे ऊपर छोड़ दिया जाए तो।
English: """So I said to David."
Hindi: """ मैंने डेविड से कहा"
English: """So I said, 'OK, when am I going home?'"
Hindi: """हाँ,"" मैंने कहा, ""घर कब चलेंगे ?"
English: """So I said, 'That was your dad?' """
Hindi: फिर मैंने कहा "क्या आपके पिताजी हुए थे।
English: """So I said, 'Whose car are you driving?'"
Hindi: मैने पूछा "किस गाड़ी का ले रही है आप"
English: """So I see it as an opportunity."
Hindi: """मैं इसे एक अवसर के रूप में देखता हूं।"
English: """So I see that as a real positive, a real galvaniser to the group, to better handle pressure now that they see it more and more, which is great."""
Hindi: इसलिए मैं देखता हूं कि एक वास्तविक सकारात्मक के रूप में, समूह के लिए एक वास्तविक गैल्वनाइज़र, अब दबाव को बेहतर ढंग से संभालने के लिए कि वे इसे अधिक से अधिक देखते हैं, जो कि बहुत अच्छा है।
English: """So I sent a letter on October 9 to the Ministry of Home Affairs asking them to set up at least one examination centre in these areas."""
Hindi: इसलिए मैंने 9 अक्टूबर को गृह मंत्रालय को एक चिट्ठी भेजकर उन्हें कम से कम एक सेंटर बनाने के लिए कहा था.
English: """So I sort of... mimes the 'Stairway to Heaven' drum part, and Page says 'No, it doesn't!"
Hindi: """तो मुझे पसंद हैनरक; मीम्स द स्टेयरवे टू हेवेन ड्रम पार्ट, और पेज कहता है, 'नहीं, ऐसा नहीं है!"
English: """So I started sending him songs."
Hindi: """तो मैंने उसे गीत भेजे।"
English: """So I still look back on how that has been an important part of their lives and I can't wait to continue it until they can't stand me anymore,"" he added."
Hindi: """तो मैं अभी भी पीछे मुड़कर देखता हूं कि यह उनके जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा कैसे रहा है और मैं इसे जारी रखने के लिए इंतजार नहीं कर सकता जब तक कि वे मुझे और बर्दाश्त नहीं कर सकते,"" उन्होंने चिढ़ाया।"
English: """So I still look back on how that has been an important part of their lives and I can't wait to continue it until they can't stand me anymore,"" he teased."
Hindi: """तो मैं अभी भी पीछे मुड़कर देखता हूं कि यह उनके जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा कैसे रहा है और मैं इसे जारी रखने के लिए इंतजार नहीं कर सकता जब तक कि वे मुझे और बर्दाश्त नहीं कर सकते,"" उन्होंने चिढ़ाया।"
English: """So I think a lot of these issues are really being thought about and companies are really thinking that if 50 of the workforce is women and you want great people to work for you ... they're going to have to address some of these issues,"" she continued."
Hindi: """इसलिए मुझे लगता है कि इनमें से बहुत से मुद्दों पर वास्तव में विचार किया जा रहा है और कंपनियां वास्तव में सोच रही हैं कि यदि 50 कार्यबल महिलाएं हैं और आप चाहते हैं कि महान लोग आपके लिए काम करें ... ,"" उसने जारी रखा।"
English: """So I think a lot of these issues are really taken into account and companies really think that if 50 of the workforce is women and you want great people to work for you... they're going to have to solve it. some of these problems., ""she continued."
Hindi: """इसलिए मुझे लगता है कि इनमें से बहुत से मुद्दों पर वास्तव में विचार किया जा रहा है और कंपनियां वास्तव में सोच रही हैं कि यदि 50 कार्यबल महिलाएं हैं और आप चाहते हैं कि महान लोग आपके लिए काम करें ... ,"" उसने जारी रखा।"
English: """So I think it's about finding the best balance that we can as a side and not necessarily stick to one combination."
Hindi: """तो, मुझे लगता है कि यह सबसे अच्छा संतुलन खोजने के बारे में है जो हम एक पक्ष के रूप में कर सकते हैं और जरूरी नहीं कि एक तरह के संयोजन से चिपके रहें।"
English: """So I think it's just one of those things where if you want to continue to hopefully succeed in life, you've got to try and work past it as practically as you can."""
Hindi: 'इसलिए मुझे लगता है कि यह उन चीजों में से एक है, जहां अगर आप जीवन में सफल होने की उम्मीद जारी रखना चाहते हैं, तो आपको कोशिश करनी चाहिए कि आप इसे जितना हो सके व्यावहारिक रूप से अतीत में काम करें।
English: """So I think missionary is probably the best to make a woman orgasm."""
Hindi: 'तो मुझे लगता है कि मिशनरी शायद एक महिला को संभोग सुख देने के लिए सबसे अच्छा है।
English: """So I think that first trip will always be my fanboy moment because I had seen all of them and my interest in cricket grew with the 1983 World Cup, with Kapil Dev leading India to victory for the first time."
Hindi: उन्होंने कहा, "इसलिये मुझे लगता है कि पहला दौरा हमेशा मेरा 'फैनबॉय' क्षण रहेगा क्योंकि मैंने इन सभी को देखा था और 1983 विश्व कप के साथ ही खेल से मेरा लगाव बढ़ा था जिसमें कपिल देव ने भारत को पहली बार खिताब दिलाया था।
English: """So I think that overall, the situation has improved,"" he added."
Hindi: """तो मुझे लगता है कि स्थिति में आम तौर पर सुधार हुआ है,"" उन्होंने कहा।"
English: """So I think that overall, the situation has improved,"" he said."
Hindi: """तो मुझे लगता है कि स्थिति में आम तौर पर सुधार हुआ है,"" उन्होंने कहा।"
English: """So I think that's had a massive effect on it."
Hindi: """मुझे लगता है कि इसीलिए इसका इतना बड़ा प्रभाव पड़ा।"
English: """So I think we anticipate, unfortunately, growth in both categories as we look ahead over the next couple of years."""
Hindi: इसलिए मुझे लगता है कि हम दोनों श्रेणियों में दुर्भाग्य से विकास की आशा करते हैं, जैसा कि हम अगले कुछ वर्षों में देखते हैं।
English: """So I think we anticipate, , growth in both categories as we look ahead over the next couple of years."""
Hindi: इसलिए मुझे लगता है कि हम दोनों श्रेणियों में दुर्भाग्य से विकास की आशा करते हैं, जैसा कि हम अगले कुछ वर्षों में देखते हैं।
English: """So I thought that if I earn, then there will be some help in the house."""
Hindi: """ ""इसलिए मैंने सोचा कि मैं भी कमा लूं, तो घर में कुछ मदद हो जाएगी."
English: """So I thought this doesn't feel right but that uncle can't be wrong."
Hindi: """तो मैंने सोचा कि यह सही नहीं लगता लेकिन चाचा गलत नहीं हो सकते।"
English: """So I thought, 'Okay fine, we'll do it, but not just yet.'"
Hindi: """तो मैंने सोचा, 'ठीक है, हम करेंगे, लेकिन अभी नहीं'।"
English: """So I thought, 'Why not try it?"
Hindi: """ मैंने कहा,"" तो फिर कोशिश क्यों नहीं करते?"
English: """So I thought, Live And Let Die, OK, really what they mean is live and let live and there's the switch."
Hindi: """तो मैंने सोचा, जियो और मरने दो, ठीक है, वास्तव में उनका मतलब है जियो और जीने दो और स्विच है।"
English: """So I told myself at the time that Phil's decision must have been racially motivated."
Hindi: """ ""तो मैंने उस समय खुद से कहा था कि फिल का निर्णय नस्लीय रूप से प्रेरित होना चाहिए।"
English: """So I took the road; I have never protested before in my life."
Hindi: """तो मैं सड़कों पर उतर आया; मैंने अपने जीवन में पहले कभी विरोध नहीं किया।"
English: """So I took to the streets, I never protested in my life."
Hindi: """तो मैं सड़कों पर उतर आया; मैंने अपने जीवन में पहले कभी विरोध नहीं किया।"
English: """So I took to the streets; I have never protested before in my life ..."
Hindi: """तो मैं सड़कों पर उतर आया; मैंने अपने जीवन में पहले कभी विरोध नहीं किया।"
English: """So I took to the streets; I have never protested before in my life,"" ."
Hindi: """तो मैं सड़कों पर उतर आया; मैंने अपने जीवन में पहले कभी विरोध नहीं किया।"
English: """So I took to the streets; I have never protested before in my life."
Hindi: """तो मैं सड़कों पर उतर आया; मैंने अपने जीवन में पहले कभी विरोध नहीं किया।"
English: """So I took to the streets; I've by no means protested earlier than in my life."
Hindi: """तो मैं सड़कों पर उतर आया; मैंने अपने जीवन में पहले कभी विरोध नहीं किया।"
English: """So I try to deliver what the song requires."
Hindi: """इसलिए मैं वह देने की कोशिश करता हूं जो गीत को चाहिए।"
English: """So I used a variation of The Rock Bottom before but it's just easier to get it and go."
Hindi: """तो मैंने पहले द रॉक बॉटम की एक विविधता का उपयोग किया था, लेकिन इसे प्राप्त करना और जाना आसान है।"
English: """So I used a variation of the Rock Bottom before but it's just easier to get it and go."
Hindi: """तो मैंने पहले द रॉक बॉटम की एक विविधता का उपयोग किया था, लेकिन इसे प्राप्त करना और जाना आसान है।"
English: """So I want to fuck you again."
Hindi:  "हाँ. मैं तुम्हें फिर से बकवास करना चाहते हैं.
English: """So I want to take this moment right now to say ... I'm sorry for people who felt let down by that moment."""
Hindi: """तो मैं अभी इस पल को कहना चाहता हूं ... मुझे उन लोगों के लिए खेद है, जिन्होंने उस पल को कम होने दिया।"
English: """So I was dead?"""
Hindi: """मैं मर गया था क्या?"
English: """So I was definitely willing to take the risk."
Hindi: """और इसलिए मैं जोखिम लेने को तैयार हूं।"
English: """So I was from that day."""
Hindi: """तो मैं उस दिन से था।"
English: """So I was probably 10 or 11 years old."
Hindi: """मैं शायद 10 या 11 साल की थी।"
English: """So I was shut down."
Hindi: """तो मैं छिप गया।"
English: """So I was shut out."
Hindi: """तो मैं छिप गया।"
English: """So I was told that by the end of the series I'd be No. 12, which I thought was really funny."""
Hindi: उन्होंने कहा, "तो, मुझसे कहा गया कि सीरीज के अंत तक मैं नंबर-12 पर खेलूंगा जो मुझे लगता है कि वाकई मजेदार था।
English: """So I was told that by the end of the series I'd be No.12, which I thought was really funny."""
Hindi: उन्होंने कहा, "तो, मुझसे कहा गया कि सीरीज के अंत तक मैं नंबर-12 पर खेलूंगा जो मुझे लगता है कि वाकई मजेदार था।
English: """So I was with Prime Minister Modi two weeks ago and we talked about this subject."
Hindi: """मैं दो सप्ताह पहले प्रधानमंत्री मोदी के साथ था और हमने इस विषय कश्मीर पर बात की थी।"
English: """So I watched the film and my number was really there."
Hindi: """इसलिए मैंने फिल्म देखी और मेरा नंबर वास्तव में था।"
English: """So I went home and I thought, 'Well, what do you do best?"
Hindi: """तो मैं घर गया और मैंने सोचाः 'अच्छा, आप सबसे अच्छा क्या करते हैं?"
English: """So I went home and I thought 'Well, what do you do best?"
Hindi: """तो मैं घर गया और मैंने सोचाः 'अच्छा, आप सबसे अच्छा क्या करते हैं?"
English: """So I went home, and I thought, 'Well, what do you do best?"
Hindi: """तो मैं घर गया और मैंने सोचाः 'अच्छा, आप सबसे अच्छा क्या करते हैं?"
English: """So I were; but I've come back."
Hindi: """गई थी, पर लौट आई हूँ।"
English: """So I will be generous."
Hindi: """तो मैं एक उदार होगा।"
English: """So I will be generous."""
Hindi: """तो मैं एक उदार होगा।"
English: """So I wish to do both... I don't look at theatre as a stepping stone to get into films."""
Hindi: उन्होंने कहा, "इसलिए मैं दोनों करना चाहूंगी. मैं नहीं समझती की थियेटर फिल्मों में जाने की सीढ़ी है।
English: """So I won't see you here anymore."""
Hindi: """तो मैं तुम्हें अब यहाँ नहीं देखूँगा।"
English: """So I won't see your files?"
Hindi: """तो मैं क्या तुम्हारी कहानियाँ नहीं देखता?"
English: """So I would search for sales on Amazon, get the three top-rated books and just go at it."
Hindi: इसलिए मैं अमेज़ॅन पर बिक्री के लिए खोज करूंगा, तीन टॉप रेटेड किताबें प्राप्त करूंगा और बस उस पर चलूंगा।
English: """So I'd say, for example, this week I am just going to do one thing - I'm just going to cut out sugar,"" she added."
Hindi: """तो मैं कहूंगा, उदाहरण के लिए, इस सप्ताह मैं सिर्फ एक काम करने जा रहा हूंः मैं सिर्फ चीनी काटने जा रहा हूं।"
English: """So I'd say, for example, this week I am just going to do one thing - I'm just going to cut out sugar."
Hindi: """तो मैं कहूंगा, उदाहरण के लिए, इस सप्ताह मैं सिर्फ एक काम करने जा रहा हूंः मैं सिर्फ चीनी काटने जा रहा हूं।"
English: """So I'd say, for example, this week I am just going to do one thing I'm just going to cut out sugar."
Hindi: """तो मैं कहूंगा, उदाहरण के लिए, इस सप्ताह मैं सिर्फ एक काम करने जा रहा हूंः मैं सिर्फ चीनी काटने जा रहा हूं।"
English: """So I'll be alone there?"""
Hindi: """तो मुझे वहाँ अकेले रहना होगा?"
English: """So I'll be explaining how to practice over the next three days. """
Hindi: """तो मैं समझाऊँगा कि अगले तीन दिनों में अभ्यास कैसे करें।"
English: """So I'll give to you this Valentine,"
Hindi: 'तो मैं आपको यह वेलेंटाइन दे दूंगा,'
English: """So I'll just say, 'never forget,"" Crenshaw said before shaking hands with Davidson who responded by saying ""never forget."""
Hindi: """तो मैं बस इतना कहूंगा, 'कभी नहीं भूलना, "" क्रेन्शॉ ने डेविडसन के साथ हाथ मिलाते हुए कहा, ""कभी मत भूलना"" जवाब देकर जवाब दिया।"
English: """So I'm a prisoner, then?"
Hindi: """तब क्या मैं भी कैद हूँ?"
English: """So I'm afraid of that as nicely, as a result of I don't tolerate anybody misbehaving with me."
Hindi: """तो, मुझे इससे भी डर लगता है, क्योंकि मैं किसी को भी मेरे साथ दुर्व्यवहार बर्दाश्त नहीं कर सकता।"
English: """So I'm born free, I live free, and I'll die free."""
Hindi: """मैं आजाद हूँ, आजाद रहूँगा और आजाद ही मरूंगा"""
English: """So I'm finally ready to release this album."""
Hindi: """ ""और इसलिए, मैं अंत में इस एल्बम को बाहर करने के लिए तैयार हूं।"
English: """So I'm going back to where he was and like I said to him today, 'Let's pick up where you left off and show us that you get your stuff together and let's see where that leads you in the competition.'"
Hindi: तो मैं वापस वहीं जा रहा हूं जहां वह था और जैसा कि मैंने आज उससे कहा था, चलो जहां आपने छोड़ा था और हमें दिखाएं कि आप अपना सामान एक साथ प्राप्त करते हैं और देखते हैं कि यह आपको प्रतियोगिता में कहां ले जाता है।
English: """So I'm going to go back to where he was and like I told him today, 'Let's pick up where you left off and show us you get your stuff together and see where it takes you in the competition."
Hindi: तो मैं वापस वहीं जा रहा हूं जहां वह था और जैसा कि मैंने आज उससे कहा था, चलो जहां आपने छोड़ा था और हमें दिखाएं कि आप अपना सामान एक साथ प्राप्त करते हैं और देखते हैं कि यह आपको प्रतियोगिता में कहां ले जाता है।
English: """So I'm like a kid at Christmas."
Hindi: """तो मैं क्रिसमस पर एक बच्चे की तरह हूँ।"
English: """So I'm more than happy for Pat and Steve and anyone else to put their hand up."
Hindi: """परिणामस्वरूप, मैं पैट और स्टीव के साथ-साथ किसी और के लिए हाथ उठाने के लिए बहुत खुश हूं।"
English: """So I'm never gonna dance again, The way I danced with you!"""
Hindi: तो जिस तरह से मैंने तुम्हारे साथ नृत्य किया, मैं फिर कभी नहीं नाचूंगा
English: """So I'm not focused on that for the moment."""
Hindi: """तो मैं उस समय उस पर केंद्रित नहीं हूं।"
English: """So I'm not going on that holiday!."""
Hindi: """ ""मैं इस गर्मी की छुट्टी पर नहीं जाऊंगा!"
English: """So I'm not your friend?"""
Hindi: """तो क्या मैं दोस्त नहीं हूँ तुम्हारी ?"
English: """So I'm now a prisoner?"""
Hindi: """तब क्या मैं भी कैद हूँ?"
English: """So I'm really excited to be following his journey to the streets of Amsterdam and seeing what dark secrets he unveils this time."
Hindi: """इसलिए मैं एम्स्टर्डम की सड़कों पर उनकी यात्रा का अनुसरण करने के लिए वास्तव में उत्साहित हूं और देख रहा हूं कि इस बार उन्होंने किन काले रहस्यों का खुलासा किया।"
English: """So I'm really happy that I managed to get 50 wins."
Hindi: """तो मैं वास्तव में खुश हूं कि मैं 50 जीत हासिल करने में सफल रहा।"
English: """So I'm really proud that I'm going to have in my resume that I'm Top 10, because I always wanted that."
Hindi: """मुझे वास्तव में गर्व है कि मैं अपने रिज्यूमे में यह रखने वाला हूं कि मैं शीर्ष 10 में हूं, क्योंकि मैं हमेशा से यही चाहता था।"
English: """So I'm really proud that I'm going to have in my resume that I'm top 10 because I always wanted that."
Hindi: """मुझे वास्तव में गर्व है कि मैं अपने रिज्यूमे में यह रखने वाला हूं कि मैं शीर्ष 10 में हूं, क्योंकि मैं हमेशा से यही चाहता था।"
English: """So I'm really proud that I'm going to have in my resume that I'm top 10, because I always wanted that."
Hindi: """मुझे वास्तव में गर्व है कि मैं अपने रिज्यूमे में यह रखने वाला हूं कि मैं शीर्ष 10 में हूं, क्योंकि मैं हमेशा से यही चाहता था।"
English: """So I'm really proud to have the top 10 on my rsum because that's what I've always wanted."
Hindi: """मुझे वास्तव में गर्व है कि मैं अपने रिज्यूमे में यह रखने वाला हूं कि मैं शीर्ष 10 में हूं, क्योंकि मैं हमेशा से यही चाहता था।"
English: """So I'm that transparent?"""
Hindi: """क्या मैं इतनी पारदर्शी हूँ?"
English: """So I'm to stay here alone?"""
Hindi: """तो मुझे वहाँ अकेले रहना होगा?"
English: """So I'm too tough for you?"""
Hindi: """मैं बहुत ज्यादा आप के लिए?"
English: """So I'm very confident that I wouldn't have been able to detect it without the Apple Watch."""
Hindi: """इसलिए मुझे पूरा विश्वास है कि मैं एप्पल वॉच के बिना इसका पता नहीं लगा सकता था।"
English: """So I'm writing to tell you one last time to stop exploiting our tragedy in order to restore your 'nice girl"" persona'."
Hindi: तो मैं आपकी 'अच्छी लड़की' व्यक्तित्व को बहाल करने के लिए हमारी त्रासदी का शोषण रोकने के लिए आपको आखिरी बार बताने के लिए लिख रहा हूं।
English: """So I'm writing to tell you one last time to stop exploiting our tragedy in order to restore your 'nice girl"" persona."""
Hindi: तो मैं आपकी 'अच्छी लड़की' व्यक्तित्व को बहाल करने के लिए हमारी त्रासदी का शोषण रोकने के लिए आपको आखिरी बार बताने के लिए लिख रहा हूं।
English: """So I'm writing to tell you one last time to stop exploiting our tragedy in order to restore your 'nice girl' persona."""
Hindi: तो मैं आपकी 'अच्छी लड़की' व्यक्तित्व को बहाल करने के लिए हमारी त्रासदी का शोषण रोकने के लिए आपको आखिरी बार बताने के लिए लिख रहा हूं।
English: """So I'm your first love?"""
Hindi: क्या मैं तुम्हारा पहला प्यार हूं?
English: """So I've done it in pressure situations."
Hindi: """ मैंने दबाव में ऐसा किया"
English: """So I've got to start really seriously thinking but I have already been working out what I've got to do and what songs to play on..."
Hindi: """इसलिए मुझे वास्तव में गंभीरता से सोचना शुरू करना होगा, लेकिन मैं इस पर काम कर रहा हूं कि मुझे क्या करना है और कौन से गाने बजाना है।"
English: """So I've got to start really seriously thinking, but I have been working at what I've got to do and what songs to play on."""
Hindi: """इसलिए मुझे वास्तव में गंभीरता से सोचना शुरू करना होगा, लेकिन मैं इस पर काम कर रहा हूं कि मुझे क्या करना है और कौन से गाने बजाना है।"
English: """So I've got to start seriously thinking, I have been working at what I've got to do and what songs to play."""
Hindi: """इसलिए मुझे वास्तव में गंभीरता से सोचना शुरू करना होगा, लेकिन मैं इस पर काम कर रहा हूं कि मुझे क्या करना है और कौन से गाने बजाना है।"
English: """So I've tried to be very specific about what we can and should do, and I am determined that we're going to get the economy really moving again, building on the progress we've made over the last eight years, but never going back to what got us in trouble in the first place."""
Hindi: इसलिए मैंने इस बारे में बहुत विशिष्ट होने की कोशिश की है कि हम क्या कर सकते हैं और क्या करना चाहिए, और मुझे पता चल गया है कि हम अर्थव्यवस्था को फिर से आगे बढ़ने जा रहे हैं, पिछले आठ वर्षों में हमने जो प्रगति की है, लेकिन कभी नहीं पहली जगह में मुसीबत में हमें क्या मिला
English: """So India's problem turns out to be the world's problem."
Hindi: """तो भारत की समस्या दुनिया की समस्या बन गई है।"
English: """So Jacob was left alone"" Gen. 3224."
Hindi: """और याकूब आप अकेले रह गये..."" उत्पति 3224 ।"
English: """So Jacob was left alone"" Gen 3224"
Hindi: """और याकूब आप अकेले रह गये..."" उत्पति 3224 ।"
English: """So Jesus said to the Jews who had believed in him, 'If you abide in my word, you are truly my disciples, and you will know the truth, and the truth will set you free.'"""
Hindi: """30 वह ये बातें कह ही रहा था कि बहुतों ने उस पर विश्वास किया  31 तब यीशु ने उन यहूदियों से जिन्होंने उस पर विश्वास किया था, कहा, 'यदि तुम मेरे वचन में बने रहोगे, तो सचमुच मेरे चेले ठहरोगे  32 तुम सत्य को जानोगे, और सत्य तुम्हें स्वतंत्र करेगाः'"""
English: """So Meg, now you know the whole story."
Hindi: """ आबे तुझे तो अब सारी कहानी पता है."
English: """So Mom, I'm going on up to shower."
Hindi: """छोड़ो मम्मी, मैं नहाने जा रहा हूँ।"
English: """So Mom, how much money do you want to put in?"""
Hindi: """माता, किने पैसे कडाने ने ?"
English: """So Mr. Sandeep Sharma, tell me something about you."""
Hindi: """तो श्री संदीप शर्मा, आपके बारे में कुछ बताइए।"
English: """So Tony has gone up."
Hindi: """ ए टोनी उठकर चले गये।"
English: """So We've got to find something."
Hindi: """तो, हमें कुछ खोजना था।"
English: """So You two are going to get married?"
Hindi: """क्या तुम दोनों शादी करोगे?"
English: """So a 'moderate' amount of sugar by today's standards could be considered excessive by historical standards."""
Hindi: तो आज के मानकों द्वारा "मध्यम मात्रा में" चीनी खाने से ऐतिहासिक मानकों द्वारा अत्यधिक माना जा सकता है।