Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Contemporary art from Azerbaijan and its Neighbours.
Hindi: अज़रबैजान और उसके पड़ोसियों से समकालीन कला
English: Contemporary art galleries in Greece
Hindi: ग्रीस में समकालीन कला
English: Contemporary art galleries in Iran
Hindi: ईरान में समकालीन कला गैलरियाँ
English: Contemporary art museum of Tehran, Iran
Hindi: समकालीन कला संग्रहालय, तेहरान
English: Contemporary art remains the most volatile market.
Hindi: समकालीन कला सबसे अस्थिर बाजार बनी हुई है.
English: Contemporary arts centre.
Hindi: समकालीन कला केंद्र।
English: Contemporary bathroom in black and white.
Hindi: काले और सफेद में आधुनिक बाथरूम
English: Contemporary biology has a very high level of diversification, reflected in its numerous branches, according to the specific type of living beings and  or ecosystems of interest, or the perspective it adopts regarding them
Hindi: समकालीन जीव विज्ञान में विविधीकरण का एक उच्च स्तर है, जो इसकी कई शाखाओं में परिलक्षित होता है, विशिष्ट प्रकार के जीवित प्राणियों और  या पारिस्थितिक तंत्र के हित के अनुसार, या उनके बारे में अपनाए जाने वाले परिप्रेक्ष्यः
English: Contemporary building in the heart of Vancouver, Canada
Hindi: वैंकूवर, कनाडा के दिल में समकालीन इमारत
English: Contemporary can sometimes be devoid of a warm, personal touch.
Hindi: समकालीन कभी-कभी गर्म, व्यक्तिगत स्पर्श से रहित हो सकता है।
English: Contemporary central banks are government-owned, but separate from their country's ministry or department of finance.
Hindi: समकालीन केंद्रीय बैंक सरकारी स्वामित्व वाले हैं, लेकिन अपने देश के मंत्रालय या वित्त विभाग से अलग हैं।
English: Contemporary children's bedrooms
Hindi: आधुनिक बच्चों के कमरे
English: Contemporary culture highlights a reawakened interest in the Gothic - from the current vogue for a horror film and the extraordinary success of writers such as Stephen King and Stephenie Meyer, to manifestations of an alternative Gothic impulse in fashion, music and lifestyle.
Hindi: समकालीन संस्कृति गोथिक में एक पुनरावृत्ति ब्याज पर प्रकाश डाला गया है - एक डरावनी फिल्म के लिए वर्तमान प्रचलन और फैशन, संगीत और जीवनशैली में वैकल्पिक गोथिक आवेग के अभिव्यक्तियों के लिए स्टीफन किंग और स्टीफनी मेयर जैसे लेखकों की असाधारण सफलता।
English: Contemporary culture highlights a reawakened interest in the Gothic - from the current vogue for horror film and the extraordinary success of writers such as Stephen King and Stephenie Meyer, to manifestations of an alternative Gothic impulse in fashion, music and lifestyle.
Hindi: समकालीन संस्कृति गोथिक में एक पुनरावृत्ति ब्याज पर प्रकाश डाला गया है - एक डरावनी फिल्म के लिए वर्तमान प्रचलन और फैशन, संगीत और जीवनशैली में वैकल्पिक गोथिक आवेग के अभिव्यक्तियों के लिए स्टीफन किंग और स्टीफनी मेयर जैसे लेखकों की असाधारण सफलता।
English: Contemporary dance arises as a reaction to classical forms and probably as a need to express oneself more freely with the body.
Hindi: शास्त्रीय रूपों के प्रति प्रतिक्रिया के रूप में आधुनिक नृत्य और शायद शरीर के साथ अधिक स्वतंत्र रूप से व्यक्त करने की आवश्यकता के रूप में।
English: Contemporary dance emerges as a reaction to classical forms and as a need to express oneself more freely with the body.
Hindi: शास्त्रीय रूपों के प्रति प्रतिक्रिया के रूप में आधुनिक नृत्य और शायद शरीर के साथ अधिक स्वतंत्र रूप से व्यक्त करने की आवश्यकता के रूप में।
English: Contemporary design places an emphasis on lighting.
Hindi: आधुनिक डिजाइनर प्रकाश पर विशेष ध्यान देते हैं।
English: Contemporary design studio.
Hindi: आधुनिक डिजाइन स्टूडियो अपार्टमेंट।
English: Contemporary en-suite bathroom in black and white
Hindi: काले और सफेद में आधुनिक बाथरूम
English: Contemporary events in Science and Technology in India.
Hindi: भारत में विज्ञान और प्रौद्योगिकी की समकालीन घटनाएं।
English: Contemporary has many variations in its interiors.
Hindi: समकालीन में इसके अंदरूनी हिस्सों में कई भिन्नताएं हैं।
English: Contemporary historians were not in a position to express their views freely regarding personal life of the Emperor.
Hindi: 2. समकालीन इतिहासकार सम्राट के व्यक्तिगत जीवन के बारे में अपने विचारों को स्वतंत्र रूप से व्यक्त करने की स्थिति में नहीं थे।
English: Contemporary history 1
Hindi: समकालीन इतिहास 1
English: Contemporary history, culture and society
Hindi: उत्तर आधुनिक समय, समाज और संस्कृति
English: Contemporary history the study of recent historical events.
Hindi: ऐतिहासिक अनुसंधानः पिछले घटनाओं का अध्ययन।
English: Contemporary human rights.
Hindi: आधुनिक मानव अधिकार कानून।
English: Contemporary issues in health and Social Care
Hindi: स्वास्थ्य और सामाजिक देखभाल में समकालीन मुद्दों
English: Contemporary issues in health and social care
Hindi: स्वास्थ्य और सामाजिक देखभाल में समकालीन मुद्दों
English: Contemporary issues in human resource management
Hindi: मानव संसाधन प्रबंधन में समकालीन मुद्दों
English: Contemporary issues in human resources management
Hindi: मानव संसाधन प्रबंधन में समकालीन मुद्दों
English: Contemporary issues in the area of Human Resource Management
Hindi: मानव संसाधन प्रबंधन में समकालीन मुद्दों
English: Contemporary issues in the global economy
Hindi: समकालीन अंतरराष्ट्रीय अर्थव्यवस्था में मुद्दे
English: Contemporary issues in the management of human resources
Hindi: मानव संसाधन प्रबंधन में समकालीन मुद्दों
English: Contemporary journal of African studies.
Hindi: आधुनिक अफ्रीकी अध्ययन पत्रिका
English: Contemporary literature in spanish.
Hindi: स्पेनिश में समकालीन साहित्य
English: Contemporary london residence for sale.
Hindi: बिक्री के लिए समकालीन लंदन निवास
English: Contemporary love story 1
Hindi: ऐतिहासिक प्रेम कहानी 1
English: Contemporary management of disorders of man's orgasm and ejaculation.
Hindi: पुरुष संभोग और स्खलन के विकार का समकालीन प्रबंधन।
English: Contemporary military forces...
Hindi: आधुनिक सशस्त्र बलों से ...
English: Contemporary music TV station.
Hindi: आधुनिक संगीत रेडियो स्टेशन।
English: Contemporary music station.
Hindi: आधुनिक संगीत रेडियो स्टेशन।
English: Contemporary painting in the 21st Century
Hindi: 21 वीं शताब्दी में समकालीन चित्रकला
English: Contemporary paintings by international artists, limited editions of prints and souvenirs, made by artists of the Middle East.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय कलाकारों द्वारा समकालीन पेंटिंग, मध्य पूर्व के कलाकारों द्वारा बनाए गए प्रिंट और स्मृति चिन्ह के सीमित संस्करण।
English: Contemporary poetry 4
Hindi: आज की कविता 4
English: Contemporary poetry starting from the beginning of the 20th century
Hindi: 20वी सदी के प्रारम्भ से समकालीन काव्य
English: Contemporary political and social movements
Hindi: समकालीन राजनीतिक और सामाजिक आंदोलनों
English: Contemporary political science.
Hindi: आधुनिक राजनीति विज्ञान।
English: Contemporary psychoanalysts may add, subtract, and play with the theories of The Interpretation of Dreams but Freud's revolutionary work continues to define how we understand the significance of dreams.
Hindi: समकालीन मनोविश्लेषक सपने की व्याख्या के सिद्धांतों के साथ जोड़, घटाना, और खेल सकते हैं, लेकिन फ्रायड के क्रांतिकारी कामों को यह परिभाषित करना जारी है कि हम सपनों के महत्व को कैसे समझते हैं।
English: Contemporary residence located in Victoria, Australia
Hindi: विक्टोरिया, ऑस्ट्रेलिया में स्थित समकालीन निवास
English: Contemporary reviews of the recently published books.
Hindi: हाल ही में प्रकाशित हुई चंद किताबों की समीक्षाएं
English: Contemporary social theory postmodernity is an economic or cultural situation or condition of the society whose existence is marked as the period after the mode.
Hindi: आधुनिकता आर्थिक या सांस्कृतिक अवस्था या समाज की स्थिति है जिसे आधुनिकता के बाद अस्तित्व में कहा जाता है।
English: Contemporary society, the early phase of state formation and urbanization.
Hindi: समकालीन समाज, राज्य गठन का प्रारंभिक चरण और शहरीकरण।
English: Contemporary specializes in the area of management are experts and managers who handle human and financial resources, make operational and strategic business decisions and are familiar with trends present on the global market.
Hindi: समकालीन प्रबंधन के क्षेत्र में माहिर विशेषज्ञ और प्रबंधक हैं जो मानव और वित्तीय संसाधनों को संभालते हैं, परिचालन और रणनीतिक व्यापारिक निर्णय लेते हैं और वैश्विक बाजार पर मौजूद रुझानों से परिचित हैं।
English: Contemporary travel photography Amsterdam -the capital of the Netherlands, is famous for its coffee shops, red lights, and canals.
Hindi: नीदरलैंड्स, एम्स्टर्डम की राजधानी, कॉफी की दुकानों, लाल रोशनी और नहरों के लिए प्रसिद्ध है।
English: Contemporary young people's attention to color, design, and brand concept has given them new hope.
Hindi: रंग, डिजाइन और ब्रांड अवधारणा पर समकालीन युवाओं के ध्यान ने उन्हें नई आशा दी है।
English: Contempt cases arising out of the said cases.
Hindi: उक्त प्रकरणों से उत्पन्न अवमानना प्रकरण।
English: Contempt for other nations.
Hindi: अन्य राष्ट्रों के लिए अवमानना।
English: Contempt matter against Vijay Mallya We have waited sufficiently long enough, we can't be waiting a...
Hindi: विजय माल्या के खिलाफ अवमानना मामले पर सुप्रीम कोर्ट कहा- हम बहुत लंबा इंतजार कर चुके, अब और इंतजार नहीं कर सकते
English: Contempt of Congress is punishable by up to 12 months in jail and a maximum fine of 1,000.
Hindi: कांग्रेस की अवमानना है दंडनीय 12 महीने तक की जेल और अधिकतम 1,000 डॉलर का जुर्माना।
English: Contempt of Congress is punishable by up to 12 months in prison and 1,000 in fines.
Hindi: कांग्रेस की अवमानना है दंडनीय 12 महीने तक की जेल और अधिकतम 1,000 डॉलर का जुर्माना।
English: Contempt of Court 2
Hindi: अदालत की अवमानना 2
English: Contempt of Court Act of 1971
Hindi: न्यायालय की अवमानना अधिनियम 1971
English: Contempt of Court in India
Hindi: भारत में न्यायालय की अवमानना
English: Contempt of Court. .
Hindi: न्यायालय की अवमानना ह...
English: Contempt of Court...
Hindi: न्यायालय की अवमानना ह...
English: Contempt of Court What Does It Mean?
Hindi: न्यायाधीशों का अस्वीकरणः इसका क्या अर्थ है?
English: Contempt of court order?
Hindi: अदालत की अवमानना?
English: Contempt of court powers, Justice Shinde had said, should be used only as a last resort and should not be used against a layperson criticising courts or judges.
Hindi: न्यायमूर्ति शिन्दे ने कहा था कि न्यायालय की अवमानना के अधिकार का इस्तेमाल अंतिम उपाय के रूप में होना चाहिए और अदालतों या न्यायाधीशों की आलोचना करने वाले आम आदमी के खिलाफ नहीं किया जाना चाहिए।
English: Contempt of court, defamation and incitement to an offence are some exceptions.
Hindi: अदालत की अवमानना, मानहानि और किसी अपराध के लिए उकसाना कुछ अपवाद हैं ।
English: Contempt of court...
Hindi: न्यायालय की अवमानना ह...
English: Contempt of lawful authority of public servants.
Hindi: लोकसेवकों के विधिपूर्ण प्राधिकार के विरुद्ध अवमानना
English: Contempt of the Parliament,
Hindi: संसद का अपमान,
English: Contempt of the court...
Hindi: न्यायालय की अवमानना ह...
English: Contempt of the parliament
Hindi: संसद का अपमान
English: Contenders have to register themselves on 18 August, 2021 between 930 a.m. and 1030 a.m.
Hindi: दावेदारों को 18 अगस्त, 2021 को सुबह 930 बजे से सुबह 1030 बजे के बीच अपना पंजीकरण कराना होगा।
English: Contenders who hold 60 or more marks in the 12th examination and the girl child resides in the rural area be the daughter's daughter certificate.
Hindi: बालिका ने 12वीं की परीक्षा में 60 या उससे ज्यादा अंक प्राप्त किये हों एवं छात्रा शहरी क्षेत्र में निवास करती हो प्रतिभा किरण प्रमाण पत्र हो
English: Contending that she is 'innocent', the actress maintained that the film industry knows her very well as she has been working with them for more than a decade.
Hindi: यह कहते हुए कि वे 'निर्दोष' हैं, अभिनेत्री ने कहा कि फिल्म उद्योग उसे अच्छी तरह जानता है, क्योंकि वह एक दशक से अधिक समय से उनके साथ काम कर रही है।
English: Contending that terror is a global menace, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Home Minister Rajnath Singh here have reviewed existing cooperation and future possibilities of enhancing engagement in dealing with the threat.
Hindi: आतंकवाद को वैश्विक खतरा बताते हुए इस्राइली प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू और भारत के गृहमंत्री राजनाथ सिंह ने इस खतरे से निपटने के लिए किए जा रहे मौजूदा सहयोग और भविष्य में इस सहयोग को बढ़ाने की संभावनाओं की समीक्षा की है।
English: Contending that terror is a global menace, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Home Minister Rajnath Singh in Tel Aviv have reviewed existing cooperation and future possibilities of enhancing engagement in dealing with the threat.
Hindi: आतंकवाद को वैश्विक खतरा बताते हुए इस्राइली प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू और भारत के गृहमंत्री राजनाथ सिंह ने इस खतरे से निपटने के लिए किए जा रहे मौजूदा सहयोग और भविष्य में इस सहयोग को बढ़ाने की संभावनाओं की समीक्षा की है।
English: Contending that the BNP has lost confidence in contesting the elections, she said its target is to make the polls questionable or destroy the continuation of democracy.
Hindi: यह कहते हुए कि बीएनपी ने चुनाव लड़ने में विश्वास खो दिया है, उन्होंने कहा कि उसका लक्ष्य चुनावों को संदिग्ध बनाना या लोकतंत्र की निरंतरता को नष्ट करना है।
English: Content and its publication on the Web Site, Blog must not
Hindi: सामग्री और ब्लॉग पर इसके प्रकाशन को नहीं करना चाहिएः
English: Content and its publication on the Website must not
Hindi: सामग्री और ब्लॉग पर इसके प्रकाशन को नहीं करना चाहिएः
English: Content e.g., clear message; focused on audience's interests; timely
Hindi: सामग्री उदाहरण के लिए, स्पष्ट संदेश; दर्शकों के हितों पर ध्यान केंद्रित; समय पर
English: Content or Screens for Mobile App Properties Lets you know which pages or screens have been viewed in the past 30 minutes.
Hindi: सामग्री और स्क्रीनः यह रिपोर्ट आपको बताती है कि अंतिम 30 मिनट में कौन से पृष्ठ और स्क्रीन मोबाइल एप्लिकेशन के लिए देखे गए थे।
English: Content - Text that appears on your website.
Hindi: ट्वीटः पाठ जो आपकी साइट पर दिखाई देता है.
English: Content - it's not just words.
Hindi: लेख - सिर्फ शब्द नहीं।
English: Content Area Background Color It's the background color for the content area.
Hindi: लेख पृष्ठभूमि रंगः मुख्य सामग्री क्षेत्र की पृष्ठभूमि का रंग है।
English: Content Control, and then choose Plain Text.
Hindi: सामग्री नियंत्रण सम्मिलित करेंका चयन करें, और उसके बाद सादा पाठक्लिक करें।
English: Content Creator a person who creates content.
Hindi: सामग्री निर्माताः एक व्यक्ति जो सामग्री बनाता है।
English: Content Description The scrapbook contains newspaper clippings and photographs of activities of the Louisville Junior Board of Trade.
Hindi: स्क्रैपबुक में समाचार पत्रों की कतरनें और लुइसविले जूनियर बोर्ड ऑफ ट्रेड की गतिविधियों की तस्वीरें हैं।
English: Content Description This is a typescript autobiography by Griffin written in two parts A Country Boy, and My Fifty Year Service with the Louisville  Nashville Railroad Company 1910-1960, also named Working on the Railroad.
Hindi: यह ग्रिफिन की एक टाइपस्क्रिप्ट आत्मकथा है जिसे दो भागों में लिखा गया हैः ए कंट्री बो, और माई फिफ्टी ईयर सर्विस विथ लुइसविले एंड नैशविले रेलरोड कंपनी 1910-1960, जिसे वर्किंग ऑन द रेलरोड भी कहा जाता है।
English: Content Exchange It is Corel's digital library through which listed users can get access to thousands of high-resolution photographs and digital images.
Hindi: सामग्री विनिमयः यह कोरल की ऑनलाइन डिजिटल लाइब्रेरी है जिसके माध्यम से पंजीकृत उपयोगकर्ता हजारों उच्च-रिज़ॉल्यूशन तस्वीरों और डिजिटल छवियों तक पहुंच प्राप्त कर सकते हैं।
English: Content Exchange It is Corel's online digital library through which registered users can get access to thousands of high-resolution photographs and digital images.
Hindi: सामग्री विनिमयः यह कोरल की ऑनलाइन डिजिटल लाइब्रेरी है जिसके माध्यम से पंजीकृत उपयोगकर्ता हजारों उच्च-रिज़ॉल्यूशन तस्वीरों और डिजिटल छवियों तक पहुंच प्राप्त कर सकते हैं।
English: Content Management System CMS for your website, Customer Relationship Management CRM, XML feeds to all major portals, property sharing with other agents and importing properties.
Hindi: आपकी वेबसाइट, ग्राहक संबंध प्रबंधन सीआरएम के लिए सामग्री प्रबंधन प्रणाली सीएमएस, एक्सएमएल सभी प्रमुख पोर्टलों, अन्य एजेंटों के साथ संपत्ति के बंटवारे और गुणों का आयात करता है।
English: Content Management System CMS is a graphic user interface that interacts with the website database.
Hindi: एक सामग्री प्रबंधन प्रणाली सीएमएस, एक ग्राफिक यूजर इंटरफेस जीयूआई है जो वेबसाइट के डेटाबेस के साथ उपयोगकर्ता के अनुकूल बातचीत करता है।
English: Content Management System or CMS allows you to control and manage the content of your website without technical training.
Hindi: एक सीएमएस या 'सामग्री प्रबंधन प्रणाली' आपको तकनीकी प्रशिक्षण के बिना अपनी वेब साइट के भीतर सामग्री को नियंत्रित और प्रबंधित करने की अनुमति देती है।
English: Content Marketing - What Is It?
Hindi: सामग्री विपणन - यह क्या है?
English: Content Marketing - What is It?
Hindi: सामग्री विपणन - यह क्या है?
English: Content Marketing - what is it?
Hindi: सामग्री विपणन - यह क्या है?
English: Content Marketing - what's that?
Hindi: सामग्री विपणन - यह क्या है?
English: Content Marketing is one of the best ways to educate, influence, and close sales during an economic downturn.
Hindi: सामग्री विपणन एक आर्थिक मंदी के दौरान शिक्षित करने, प्रभावित करने और बिक्री करने के सर्वोत्तम तरीकों में से एक है।
English: Content Marketing is talking with the consumer, educating him, and providing him with entertainment using content in various forms.
Hindi: कंटेंट मार्केटिंग उपभोक्ता के साथ बात कर रहा है, उसे शिक्षित कर रहा है, और उसे विभिन्न रूपों में सामग्री का उपयोग करके मनोरंजन प्रदान कर रहा है।
English: Content Marketing is the answer to this need.
Hindi: कंटेंट मार्केटिंग इस जरूरत का जवाब है।
English: Content Marketing is the response to this demand.
Hindi: कंटेंट मार्केटिंग इस जरूरत का जवाब है।
English: Content Producer An entity that creates Content for consumption.
Hindi: सामग्री निर्माताः एक व्यक्ति जो सामग्री बनाता है।
English: Content Producers e.g., authors
Hindi: कृति के निर्माता उदाहरण के लिए, लेखक
English: Content Provided by the users
Hindi: उपयोगकर्ताओं द्वारा प्रस्तुत सामग्री
English: Content Security Policy CSP is a security standard introduced to help prevent cross-site scripting XSS and other content injection attacks.
Hindi: सामग्री सुरक्षा नीति सीएसपी क्रॉस-साइट स्क्रिप्टिंग एक्सएसएस और अन्य सामग्री इंजेक्शन हमलों को रोकने में मदद के लिए पेश किया गया एक सुरक्षा मानक है।
English: Content Security Policy CSP is a security standard introduced to prevent cross-site scripting XSS, clickjacking and other code injection.
Hindi: सामग्री सुरक्षा नीति सीएसपी क्रॉस-साइट स्क्रिप्टिंग एक्सएसएस और अन्य सामग्री इंजेक्शन हमलों को रोकने में मदद के लिए पेश किया गया एक सुरक्षा मानक है।
English: Content Security Policy CSP is a standard that's designed to prevent cross-site scripting and other code-injection attacks.
Hindi: सामग्री सुरक्षा नीति सीएसपी क्रॉस-साइट स्क्रिप्टिंग एक्सएसएस और अन्य सामग्री इंजेक्शन हमलों को रोकने में मदद के लिए पेश किया गया एक सुरक्षा मानक है।
English: Content Security Policy or CSP is a built-in browser technology which helps protect from attacks such as cross-site scripting XSS.
Hindi: सामग्री सुरक्षा नीति या सीएसपी एक अंतर्निहित ब्राउज़र तकनीक है जो क्रॉस-साइट स्क्रिप्टिंग एक्सएसएस जैसे हमलों से बचाने में मदद करती है।
English: Content Security Policy The page's settings blocked the loading of a resource at...
Hindi: सामग्री सुरक्षा नीतिः पृष्ठ की सेटिंग ने एक संसाधन को लोड करने से रोक दिया है
English: Content Security Policy The page's settings blocked the loading of a resource...
Hindi: सामग्री सुरक्षा नीतिः पृष्ठ की सेटिंग ने एक संसाधन को लोड करने से रोक दिया है
English: Content Translation is a tool for creating articles by translating them from other languages.
Hindi: सामग्री अनुवाद लेखों को अन्य भाषाओं से अनुवादित करके बनाने का एक उपकरण है।
English: Content analysis as a method of research
Hindi: सामग्री विश्लेषण, एक शोध पद्धति के रूप में
English: Content analysis in psychodiagnostics serves as an auxiliary means of processing the accepted empirical data acquired through the use of projective techniques, questionnaires, non-standardized interviews, questionnaires.
Hindi: साइकोएडिओग्नॉस्टिक्स में सामग्री विश्लेषण प्रोजेक्टिव तकनीकों, प्रश्नावली, गैर-मानकीकृत साक्षात्कार, प्रश्नावली के उपयोग के माध्यम से प्राप्त किए गए अनुभवजन्य डेटा के प्रसंस्करण के सहायक साधन के रूप में कार्य करता है।
English: Content analysis in psychology often acts as an independent method, and is also used together with similar techniques when mastering not only a text message, the other components of communication are also included.
Hindi: मनोविज्ञान में सामग्री विश्लेषण अक्सर एक स्वतंत्र पद्धति के रूप में कार्य करता है, और इसका उपयोग समान तकनीकों के साथ भी किया जाता है जब न केवल एक पाठ संदेश में महारत हासिल होती है, संचार के अन्य घटक भी शामिल होते हैं।
English: Content analysis, as a research method
Hindi: सामग्री विश्लेषण, एक शोध पद्धति के रूप में
English: Content analysis, it is argued, is a readily understood, inexpensive research method.
Hindi: सामग्री विश्लेषण एक आसानी से समझा जाने वाला और एक सस्ता शोध तरीका है
English: Content analysis An introduction to its method.
Hindi: सामग्री विश्लेषणः इसकी कार्यप्रणाली का परिचय।
English: Content and Structure of the Letter
Hindi: पत्र की रूपरेखा और संरचना
English: Content and breeding sheep at home step-by-step guide
Hindi: सामग्री और प्रजनन भेड़ घर परः चरण-दर-चरण गाइड
English: Content and format are both important.
Hindi: फॉर्म और सामग्री दोनों महत्वपूर्ण हैं
English: Content and keywords deemed politically sensitive or inappropriate should be removed from the Internet.
Hindi: राजनीतिक रूप से संवेदनशील या अनुपयुक्त समझी जाने वाली सामग्री और खोजशब्दों को इंटरनेट से हटा दिया जाना चाहिए।
English: Content and keywords that are considered politically sensitive or inappropriate must be removed from the internet.
Hindi: राजनीतिक रूप से संवेदनशील या अनुपयुक्त समझी जाने वाली सामग्री और खोजशब्दों को इंटरनेट से हटा दिया जाना चाहिए।
English: Content and structure of the website
Hindi: वेबसाइट की सामग्री और संरचना
English: Content area background color it's the background color for the content area.
Hindi: लेख पृष्ठभूमि रंगः मुख्य सामग्री क्षेत्र की पृष्ठभूमि का रंग है।
English: Content based on media files.
Hindi: मीडिया फ़ाइलों पर आधारित सामग्री.
English: Content caching is affected by two main factors connectivity and hardware configurations.
Hindi: कॉन्टेंट कैशिंग मुख्य रूप से दो मुख्य कारकों से प्रभावित होती है कनेक्टिविटी और हार्डवेयर कॉन्फ़िगरेशन।
English: Content caching is primarily affected by two main factors connectivity and hardware configurations.
Hindi: कॉन्टेंट कैशिंग मुख्य रूप से दो मुख्य कारकों से प्रभावित होती है कनेक्टिविटी और हार्डवेयर कॉन्फ़िगरेशन।
English: Content can be either visual, auditory, or written.
Hindi: संकेत दृश्य, मौखिक या लिखित हो सकते हैं।
English: Content cards can be purchased individually and range in price from 8.99 to 11.99, and card packs run between 17.99 and 99.99.
Hindi: सामग्री कार्ड व्यक्तिगत रूप से खरीदा जा सकता है और कीमत  8.99 से  11.99 तक, और कार्ड पैक  17.99 और  99.99 के बीच चलते हैं।
English: Content communities for example, YouTube
Hindi: 5. सामग्री समुदाय उदाहरण के लिए, यूट्यूब
English: Content cost accounted for 37.8 of the company's revenue in FY16 compared to 36.2 a year ago.
Hindi: वित्त वर्ष 2015-16 में कंटेंट लागत कंपनी की आय का 37.8 प्रतिशत रही है, जबकि साल भर पहले इस मद में 36.2 प्रतिशत आय गई थी।
English: Content created by The Daily Caller News Foundation is available at no charge to a qualified news publisher who can provide a large audience.
Hindi: दैनिक कॉलर समाचार नींव द्वारा बनाई गई सामग्री किसी भी योग्य समाचार प्रकाशक के बिना शुल्क के उपलब्ध है जो एक बड़े दर्शकों को प्रदान कर सकती है।
English: Content created by The Daily Caller News Foundation is available at no charge to any eligible news publisher that can provide a wide audience.
Hindi: दैनिक कॉलर समाचार नींव द्वारा बनाई गई सामग्री किसी भी योग्य समाचार प्रकाशक के बिना शुल्क के उपलब्ध है जो एक बड़े दर्शकों को प्रदान कर सकती है।
English: Content created by The Daily Caller News Foundation it is available at no charge to any eligible news editor who can provide a large audience.
Hindi: दैनिक कॉलर समाचार नींव द्वारा बनाई गई सामग्री किसी भी योग्य समाचार प्रकाशक के बिना शुल्क के उपलब्ध है जो एक बड़े दर्शकों को प्रदान कर सकती है।
English: Content created by the Daily Caller News Foundation is available free of charge to any suitable news publisher who can provide a large audience.
Hindi: दैनिक कॉलर समाचार नींव द्वारा बनाई गई सामग्री किसी भी योग्य समाचार प्रकाशक के बिना शुल्क के उपलब्ध है जो एक बड़े दर्शकों को प्रदान कर सकती है।
English: Content created must, therefore, be highly user-relevant.
Hindi: इसलिए बनाई गई सामग्री को अत्यधिक उपयोगकर्ता के अनुकूल होना चाहिए।