Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Gujarat Narayan Sai, son of Asaram found guilty in a rape case, by Surat Sessions Court.
Hindi: नई दिल्ली गुजरात के सूरत सेंशन कोर्ट ने आसाराम के बेटे नारायण साई को बलात्कार के मामले में दोषी माना है.
English: Gujarat Narayan Sai, son of Asaram who was found guilty in a rape case by Surat Sessions Court, has been sentenced to life imprisonment.
Hindi: गुजरात की सूरत सेशन कोर्ट ने आसाराम के बेटे नारायण साई को दुष्कर्म मामले में उम्र कैद की सजा सुनाई है ।
English: Gujarat New cases reported 615
Hindi: गुजरात  राज्य में 615 नए मामले दर्ज किए गए
English: Gujarat New cases reported 615.
Hindi: गुजरात  राज्य में 615 नए मामले दर्ज किए गए।
English: Gujarat Night curfew in Ahmedabad was extended further on Monday in an attempt to curb the spread of the novel coronavirus
Hindi: गुजरात  नोवल कोरोना वायरस के प्रसार को रोकने के लिए अहमदाबाद में रात का कर्फ्यू सोमवार को बढ़ा दिया गया
English: Gujarat Nine-year-old girl raped, tortured for 8 days in Surat. autopsy reveals 86 injury marks
Hindi: गुजरात के सूरत में 9 साल की बच्ची से रेप, शरीर पर मिले 86 घाव
English: Gujarat No Environment Nod, Work Starts on Seaplane Service Between Sabarmati, Statue of Unity
Hindi: गुजरात बिना पर्यावरणीय मंज़ूरी के साबरमती और स्टैच्यू ऑफ यूनिटी के बीच हवाई सेवा का काम शुरू
English: Gujarat Number of COVID-19 cases rose to 51,485 after 1,020 fresh cases were reported in the last 24 hours.
Hindi: गुजरात पिछले 24 घंटों में 1,020 नए मामलों के दर्ज होने के बाद राज्य में कोविड-19 मामलों की संख्या बढ़कर 51,485 हो गई।
English: Gujarat Number of COVID-19 cases rose to 51,485 after 1,020 fresh cases were reported in the last 24 hours. Rising number of cases in Surat is a matter of concern. the district reported the highest 256, cases on Wednesday
Hindi: गुजरात पिछले 24 घंटों में 1,020 नए मामलों के दर्ज होने के बाद राज्य में कोविड-19 मामलों की संख्या बढ़कर 51,485 हो गई
English: Gujarat On Friday morning, Gujarat crossed 1,000 positive cases with 92 new cases recorded, taking the state tally to 1,021
Hindi: गुजरात गुजरात में 92 नए मामलों के साथ शुक्रवार की सुबह पॉजिटिव मामलों की संख्याज 1000 को पार कर गई, राज्य में कुल मरीजों की संख्या 1021 पर पहुंच चुकी है
English: Gujarat On Friday morning, Gujarat crossed 1,000 positive cases with 92 new cases recorded, taking the state tally to 1,021.
Hindi: गुजरात गुजरात में 92 नए मामलों के साथ शुक्रवार की सुबह पॉजिटिव मामलों की संख्याज 1000 को पार कर गई, राज्य में कुल मरीजों की संख्या 1021 पर पहुंच चुकी है।
English: Gujarat One son, 13 daughters and counting all for another boy
Hindi: गुजरात एक बेटा और 13 बेटियां, एक और बेटे की चाहत, 34 साल की महिला 17वीं बार प्रेग्नेंट
English: Gujarat Over 150 doctors in the state have tested positive for Covid-19
Hindi: गुजरात  राज्य में 150 से अधिक डॉक्टर कोविड-19 से संक्रमित मिले हैं
English: Gujarat PM Modi  Japanese PM Shinzo Abe's road show to Sabarmati Ashram in Ahmedabad, underway.
Hindi: पीएम मोदी और शिंजो आबे का अहमदाबाद में रोड शो, साबरमती आश्रम में बापू को दी श्रद्धांजलि
English: Gujarat PM Modi inaugurates Ro-Pax Hazira-Ghogha ferry service
Hindi: पीएम मोदी ने रो-पैक्स हजीरा-घोघा फेरी सेवा का किया उद्घाटन  ये हैं जानने योग्य प्रमुख बातें
English: Gujarat PM Modi to lay foundation stones of two projects
Hindi: 15 दिसंबर को गुजरात में दो परियोजनाओं की आधारशिला रखेंगे प्रधानमंत्री मोदी
English: Gujarat PM Narendra Modi  BJP President Amit Shah arrive at Gujarat Gaurav Mahasammelan in Gandhinagar.
Hindi: गांधीनगर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने गांधीनगर में 'गुजरात गौरव महासम्मेलन' को संबोधित करते हुए कांग्रेस पार्टी को आड़े हाथों लिया।
English: Gujarat People at Motera Stadium in Ahmedabad click selfies with Ivanka Trump, daughter of US President Donald Trump.
Hindi: गुजरात इवांका ट्रम्प के साथ मोटेरा स्टेडियम में फोटो खिंचवाते लोग।
English: Gujarat People have turned off the lights of their houses  lighted earthen lamps in Ahmedabad.
Hindi: अहमदाबाद में लोगों ने घरों की लाइट बंद की और दीये जलाए।
English: Gujarat People turned off the lights of their houseslighted earthen lamps in Ahmedabad.
Hindi: गुजरात अहमदाबाद में लोगों ने अपने घरों की बत्तियां बंद कर दी।
English: Gujarat Pilot dies after Indian Air Force fighter jet crashes in Mundra
Hindi: गुजरात कच्छ के मुंदड़ा में वायुसेना का जगुआर एयरक्राफ्ट क्रैश, पायलट की मौत
English: Gujarat Police constable slits throat of his 3 sons after fight with wife
Hindi: गुजरात पत्नी को कमरे में बंद कर पुलिस कांस्टेबल ने की अपने 3 बच्चों की निर्मम हत्या
English: Gujarat Police detain more than 200 people from a farmhouse, where illegal liquor was being served during a wedding party, near Vadodara.
Hindi: नई दिल्ली गुजरात के वडोदरा में एक फार्महाउस पर पार्टी कर रहे 200 लोगों को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया।
English: Gujarat Political parties nervous ahead of Rajya Sabha poll
Hindi: गुजरात में विधानसभा चुनाव से पहले सियासी पारा चढ़ा हुआ है पाटीदार नेता
English: Gujarat Polling booth set up at Gir Forest for one voter
Hindi: गुजरात चुनाव एक वोटर के लिए गिर के जंगल में बनेगा पोलिंग बूथ
English: Gujarat President Ram Nath Kovind inaugurates Narendra Modi Stadium, the world's largest cricket stadium, at Motera in Ahmedabad
Hindi: गुजरात राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद ने नरेंद्र मोदी स्टेडियम का किया उद्घाटन
English: Gujarat Prime Minister Narendra Modi arrives at Ahmedabad airport to receive US President Donald Trump.
Hindi: गुजरात में अहमदाबाद के सरदार पटेल अंतरराष्ट्रीय एयरपोर्ट पर पहुंचा अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का प्लेन।
English: Gujarat Prime Minister Narendra Modi arrives at his mother's residence in Gandhinagar.
Hindi: गुजरात प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी गांधीनगर में अपनी मां के निवास पर पहुंचे।
English: Gujarat Prime Minister Narendra Modi arrives for inauguration of Sardar Vallabhbhai Patel's StatueOfUnity pic.twitter.comAGCzMWoANd
Hindi: गुजरात  पीएम मोदी सरदार पटेल की मूर्ति के अनावरण के लिए पहुंच गये.
English: Gujarat Prime Minister Narendra Modi arrives in Ahmedabad.
Hindi: नरेंद्र मोदी गुजरात के अहमदाबाद पहुंच चुके हैं.
English: Gujarat Prime Minister Narendra Modi arrives in Kevadiya in Narmada district.
Hindi: हैंगुजरात पीएम नरेंद्र मोदी नर्मदा जिले के केवडिया पहुंचे।
English: Gujarat Prime Minister Narendra Modi inaugurates Sardar Patel Zoological Park, popularly known as Jungle Safari, in Kevadia, Narmada district.
Hindi: गुजरात प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने नर्मदा जिले के केवडिया में आरोग्य वन का उद्घाटन किया।
English: Gujarat Prime Minister Narendra Modi meets people outside his mother's residence in Gandhinagar.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी गांधीनगर में लोगों से मिल रहे हैं.
English: Gujarat Prime Minister Narendra Modi offers prayers at Garudeshwar Dutt Temple in Narmada district.
Hindi: गुजरात  प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने नर्मदा जिले में गरुड़ेश्वर दत्त मंदिर में पूजा-अर्चना की.
English: Gujarat Prime Minister Narendra Modi pays tribute to SardarVallabhbhaiPatel at Statue of Unity in Kevadia.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने गुजरात के केवड़िया में स्टेच्यू ऑफ यूनिटी पर उन्हें श्रद्धांजलि दी।
English: Gujarat Prime Minister Narendra Modi pays tribute to Sardar Vallabhbhai Patel's statue near the Ahmedabad Airport.
Hindi: बता दें कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी जब गुजरात के चीफ मिनिस्टर थे तब उन्होंने गुजरात के अहमदाबाद एयरपोर्ट पर लगी सरदार पटेल की मूर्ति देखी थी.
English: Gujarat Prime Minister Narendra Modi reaches Ahmedabad to make an aerial survey of flood-affected areas in the state.
Hindi: नई दिल्ली प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी गुजरात के बाढ़ प्रभावित इलाकों का हवाई सर्वेक्षण करेंगे।
English: Gujarat Prime Minister Narendra Modi visits Cactus Garden in Kevadiya, Narmada district.
Hindi: गुजरात में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने नर्मदा जिले के केवडिया में कैक्टस गार्डन का दौरा किया।
English: Gujarat Prime Minister Narendra Modi visits Khalvani Eco-Tourism site in Kevadiya, Narmada district.
Hindi: गुजरात में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने नर्मदा जिले के केवडिया में खलवानी इको-टूरिज्म साइट का दौरा किया।
English: Gujarat Probe after school teacher goes to classroom drunk
Hindi: गुजरात परीक्षा के दौरान शराब के नशे में धुत होकर सो गया टीचर, छात्राओं से छेड़छाड़ भी की
English: Gujarat Protesters block Rajkot-Somnath National Highway near Junagarh BhimaKoregaonViolence pic. twitter. comgFrr1ShY9b
Hindi: गुजरात के जूनागढ़ के नजदीक प्रदर्शनकारियों ने राजकोट-सोमनाथ नेशनल हाईवे को बंद कर दिया है।
English: Gujarat R Shah, a resident of Vadodara has pasted his driving license, RC, insurance  other documents on his helmet.
Hindi: गुजरात  वडोदरा के रहने वाले आर शाह नाम के शख्स ने अपने हेलमेट पर ड्राइविंग लाइसेंस, आरसी, इंश्योरेंस व अन्य कागजात अपने हेलमेट पर चिपकाए.
English: Gujarat Rahul Gandhi, Randeep Singh Surjewala get court summons in defamation case
Hindi: आपराधिक मानहानि मामले में राहुल गांधी और सुरजेवाला को समन जारी
English: Gujarat Rally against lynching turns violent, cops fire in air
Hindi: गुजरात रैली हुई हिंसक, पुलिस ने हवा में चलाई गोलियां
English: Gujarat Recovery rate has further improved to 91.4
Hindi: गुजरात रिकवरी दर सुधर कर 91.4 प्रतिशत हो गई है
English: Gujarat Scientists of Junagadh varsity claims to have found traces of gold in cow urine
Hindi: गुजरात वैज्ञानिकों का दावा, गोमूत्र में मिले सोने के कण
English: Gujarat Scuffle between Congress leaders at party meet
Hindi: गुजरात पाटीदार नेताओं की कांग्रेस नेताओं के साथ बैठक, गठबंधन पर निर्णय संभव
English: Gujarat Senior Congress leader Ahmed Patel casts his vote at a polling station in Bharuch.
Hindi: गुजरात कांग्रेस के वरिष्ठ नेता अहमद पटेल ने भरूच के एक मतदान केंद्र पर अपना वोट डाला।
English: Gujarat Senior Congress leader Jawahar Chavda resigns as MLA, joins BJP
Hindi: गुजरात में कांग्रेस के वरिष्ठ नेता जवाहर चावड़ा के विधायकी से इस्तीफा देने के बाद भाजपा में शामिल होने की अटकलें लग रही हैं
English: Gujarat Seven expelled Congress MLAs resign as legislators
Hindi: छत्तीसगढ़  कांग्रेस विधायकों के दलबदल ने जोगी को सत्ता से बाहर किया
English: Gujarat Six Hindu Mahasabha activists arrested for allegedly celebrating Godses birth anniversary
Hindi: गुजरात  गोडसे का जन्मदिन मनाने को लेकर हिंदू महासभा के छह कार्यकर्ता गिरफ्तार
English: Gujarat Six killed in a blast at gas company
Hindi: गुजरात  गैस कंपनी में हुए धमाके में पांच लोगों की मौत
English: Gujarat State has reported 438 new coronavirus cases and 31 deaths, including 20 in worst-hit Ahmedabad, taking the total case count to 16,794 and the number of fatalities to 1,038
Hindi: गुजरात- राज्य में 438 कोरोनावायरस के नए मामले और 31 मौतों, जिसमें 20 सबसे ज्यादा प्रभावित अहमदाबाद में हैं, के साथ ही कुल मामलों की संख्या 16,794 हो गई है और 1,038 लोगों की मौत हो चुकी है।
English: Gujarat State has reported 438 new coronavirus cases and 31 deaths, including 20 in worst-hit Ahmedabad, taking the total case count to 16,794 and the number of fatalities to 1,038.
Hindi: गुजरात- राज्य में 438 कोरोनावायरस के नए मामले और 31 मौतों, जिसमें 20 सबसे ज्यादा प्रभावित अहमदाबाद में हैं, के साथ ही कुल मामलों की संख्या 16,794 हो गई है और 1,038 लोगों की मौत हो चुकी है।
English: Gujarat State recorded 45 new Covid-19 positive cases, taking the total tally to 617
Hindi: गुजरात राज्य में कोविड-19 के 45 नए पॉजिटिव मामले दर्ज किए, जिसके बाद कुल मामलों की संख्या 617 हो गई है
English: Gujarat State reported 333 new cases, taking its tally till now to 5,054
Hindi: गुजरात- राज्य में 333 नए केस आए और अब कुल मामले 5,054 हो गए हैं
English: Gujarat State reported 380 new Covid cases taking the number of positive cases in the state to 6,625, while the death toll due to the pandemic rose to 396
Hindi: गुजरात- राज्य में 380 नए कोविड केस आए हैं और कुल मामले 6,625 पहुंच गए हैं जबकि महामारी से मृतकों की संख्या 396 हो गई है
English: Gujarat State reported 380 new Covid cases taking the number of positive cases in the state to 6,625, while the death toll due to the pandemic rose to 396.
Hindi: गुजरात- राज्य में 380 नए कोविड केस आए हैं और कुल मामले 6,625 पहुंच गए हैं जबकि महामारी से मृतकों की संख्या 396 हो गई है।
English: Gujarat Students of HB Kapadia School in Ahmedabad have made a picture of Mahatma Gandhi with '150 words that describe him'.
Hindi: गुजरात के अहमदाबाद में एचबी कपाड़िया स्कूल के छात्रों ने एक साथ मिलकर 150 शब्दों के साथ महात्मा गांधी का चित्र बनाया जो शब्द माहात्मा गांधी का वर्णन करते हैं।
English: Gujarat Supreme Court asks Centre to look into lion deaths in Gir
Hindi: गुजरात गिर में लगातार शेरों की मौत पर सुप्रीम कोर्ट सख्त, केंद्र-राज्य सरकार से रिपोर्ट मांगी
English: Gujarat Teachers thrash student in school, parents hit back next day
Hindi: गुजरात टीचर ने लगाई फटकार तो छात्र ने पलटकर जड़ा थप्पड़
English: Gujarat Thakor community bans cellphones for unmarried women
Hindi: गुजरात  ठाकोर समुदाय का फरमान, महिलाओं के मोबाइल रखने पर लगाई पाबंदी
English: Gujarat The Ahmedabad Municipal Corporation AMC has ordered night curfew in 27 areas of the city
Hindi: गुजरात  अहमदाबाद नगर निगमएएमसी ने शहर के 27 क्षेत्रों में रात का कर्फ्यू लगाने का आदेश जारी किया है
English: Gujarat The Ahmedabad Municipal Corporation has collected a fine of over Rs 5.5 crore so far from violators, including citizens and commercial establishments, of COVID-19 norms
Hindi: गुजरात अहमदाबाद नगर निगम ने कोविड-19 के नियमों का उल्लंघन करने पर नागरिकों और व्यावसायिक संस्थानों सहित अन्य लोगों से 5.5 करोड़ रूपए से अधिक का जुर्माना वसूला है
English: Gujarat The Covid 19 recovery rate in Gujarat has further improved to 75.48
Hindi: गुजरात गुजरात में कोविड-19 से स्वस्थ होने वालों की दर बढ़कर 75.48 प्रतिशत हो गई है
English: Gujarat The Covid tally in Gujarat rose to 1.44 lakh with the addition of 1,327 new cases on Monday, while 1,405 patients were discharged following recovery
Hindi: गुजरात  सोमवार को राज्य में 1,327 नए मामले सामने आने के बाद कुल मामले बढ़कर 1.44 लाख हो गए हैं,जबकि 1,405 रोगियों को स्वस्थ होने के बाद अस्पताल से छुट्टी दी गई
English: Gujarat The Gujarat Government has directed private schools in the state to cut annual school fees by 25 for the 2020-21 academic year, in view of Covid pandemic. The move will benefit nearly 30 lakh parents of school going children at 20,000 schools in the state
Hindi: गुजरात  राज्य सरकार ने कोविड महामारी को देखते हुए शैक्षणिक वर्ष 2020-21 के लिए निजी विद्यालयों को वार्षिक विद्यालय शुल्क 25 प्रतिशत तक कम करने का निर्देश दिया है
English: Gujarat The Gujarat High Court will close its premises for the second time during the Covid-19 pandemic from October 16 to October 19 for complete sanitisation
Hindi: गुजरात   गुजरात उच्च न्यायालय का परिसर कोविड-19 महामारी के दौरान पूर्ण स्वच्छता के लिए दूसरी बार 16 से 19 अक्टूबर तक बंद रहेगा
English: Gujarat The Gujarat government has announced that to meet the need for medical staff for the treatment of Covid-19 patients, medical students will be roped in as assistants.
Hindi: गुजरात गुजरात सरकार ने घोषणा की कि कोविड-19 रोगियों के उपचार से सम्बंधित चिकित्सा कर्मचारियों की आवश्यकता को पूरा करने के लिए, सहायक के रूप में मेडिकल छात्रों की सेवाएं ली जायेंगी।
English: Gujarat The Gujarat government has decided to impose a complete curfew in Ahmedabad during the weekend from 9 pm today
Hindi: गुजरात गुजरात सरकार ने आज रात 9 बजे से सप्ताहांत के दौरान अहमदाबाद में पूर्ण रूप से कर्फ्यू लगाने का फैसला किया है
English: Gujarat The Gujarat government has decided to scale up the testing capacity in the state
Hindi: गुजरात- गुजरात सरकार ने राज्य में टेस्टिंग की क्षमता को बढ़ाने का फैसला किया है
English: Gujarat The Gujarat government has decided to scale up the testing capacity in the state.
Hindi: गुजरात- गुजरात सरकार ने राज्य में टेस्टिंग की क्षमता को बढ़ाने का फैसला किया है।
English: Gujarat The Gujarat government has doubled the number of Covid-19 tests it is conducting ever since a central team from New Delhi arrived in the state last week
Hindi: गुजरात गुजरात सरकार ने पिछले सप्ताह नई दिल्ली से केंद्रीय टीम के राज्य में आने के बाद से कोविड-19 परीक्षणों की संख्या को दोगुना कर दिया है
English: Gujarat The Gujarat government has doubled the number of Covid-19 tests it is conducting ever since a central team from New Delhi arrived in the state last week.
Hindi: गुजरात गुजरात सरकार ने पिछले सप्ताह नई दिल्ली से केंद्रीय टीम के राज्य में आने के बाद से कोविड-19 परीक्षणों की संख्या को दोगुना कर दिया है।
English: Gujarat The Gujarat government has reduced the charges of RT-PCR test for Covid-19 in private laboratories
Hindi: गुजरात  राज्य सरकार ने निजी प्रयोगशाला में कोविड-19 के लिए आरटी-पीसीआर जांच कराने के लिए शुल्क में कमी की है
English: Gujarat The Gujarat government has, announced the Standard Operating Procedure for the upcoming festivities which include Navratri that begins October 17
Hindi: गुजरात  राज्य सरकार ने 17 अक्टूबर से शुरू होने वाले नवरात्रि सहित आगामी त्योहारों के लिए मानक संचालन प्रकियाएसओपी की घोषणा की है
English: Gujarat The State reported 1,190 new cases of Covid-19 during the past 24 hours, taking the tally so far to 91,329
Hindi: गुजरात राज्य में पिछले 24 घंटों के दौरान कोविड-19 के 1,190 नए मरीजों में संक्रमण की पुष्टि हुई है, जिसके बाद कुल संख्या अब 91,329 हो गई है
English: Gujarat The civic authorities in Ahmedabad, Surat and Rajkot initiated fire safety audit of designated Covid-19 hospitals in the respective cities following a mishap at a similar health facility in Ahmedabad that left eight patients dead on Thursday
Hindi: गुजरात अहमदाबाद, सूरत और राजकोट में नगर निकायों ने गुरुवार को अहमदाबाद में नामित कोविड-19 अस्पताल में गुरुवार को आठ मरीजों की मौत होने के बाद इन सभी जिलों के नामित अस्पतालों में अग्नि सुरक्षा तंत्र की जांच शुरू की है
English: Gujarat The civic authorities in Ahmedabad, Surat and Rajkot initiated fire safety audit of designated Covid-19 hospitals in the respective cities following a mishap at a similar health facility in Ahmedabad that left eight patients dead on Thursday.
Hindi: गुजरात अहमदाबाद, सूरत और राजकोट में नगर निकायों ने गुरुवार को अहमदाबाद में नामित कोविड-19 अस्पताल में गुरुवार को आठ मरीजों की मौत होने के बाद इन सभी जिलों के नामित अस्पतालों में अग्नि सुरक्षा तंत्र की जांच शुरू की है।
English: Gujarat The number of COVID-19 cases have reached 32,446 with 626 new cases coming up during the past 24 hours.
Hindi: गुजरात  पिछले 24 घंटों के दौरान 626 नए मामले सामने आने के साथ राज्य में कोविड-19 के मामले बढ़कर 32,446 के स्तर पर पहुंच गए।
English: Gujarat The number of COVID-19 cases have reached 32,446 with 626 new cases coming up during the past 24 hours.20 patients have lost their lives taking the total death due to COVID-19 in the state up to 1,848
Hindi: गुजरात  पिछले 24 घंटों के दौरान 626 नए मामले सामने आने के साथ राज्य में कोविड-19 के मामले बढ़कर 32,446 के स्तर पर पहुंच गए
English: Gujarat The number of Covid 19 cases has risen to 17,217 after addition of 423 new infections in the last 24 hours.
Hindi: गुजरात- पिछले 24 घंटों में 423 नए संक्रमण मामलों से राज्य में कुल कोविड-19 केस की संख्या बढ़कर 17,217 पहुंच गई है।
English: Gujarat The number of Covid 19 cases has risen to 17,217 after addition of 423 new infections in the last 24 hours.25 fresh deaths were reported in the state taking the toll to 1,063
Hindi: गुजरात- पिछले 24 घंटों में 423 नए संक्रमण मामलों से राज्य में कुल कोविड-19 केस की संख्या बढ़कर 17,217 पहुंच गई है
English: Gujarat The number of Covid 19 cases in the state rose to 9,592 now, with the addition of 324 fresh cases from 13 districts yesterday
Hindi: गुजरात  कल 13 जिलों से 324 नए मामले सामने आने के साथ राज्य में कोविड-19 के मामलों की कुल संख्या 9,592 के स्तर पर पहुंच गई
English: Gujarat The number of Covid cases in Gujarat has crossed the 50,000-mark
Hindi: गुजरात गुजरात में कोविड के मामलों की संख्या 50,000 के पार हो गई है
English: Gujarat The number of Covid cases in Gujarat has crossed the 50,000-mark.
Hindi: गुजरात गुजरात में कोविड के मामलों की संख्या 50,000 के पार हो गई है।
English: Gujarat The number of Covid-19 cases has gone up to 23,017 with 511 new cases reported during the last 24 hours.
Hindi: गुजरात  पिछले 24 घंटों में 511 नए मामलों के साथ राज्य में कोविड-19 के मामलों की संख्या बढ़कर 23,017 हो गई।
English: Gujarat The number of coronavirus cases in Gujarat rose to 22,032 with the addition of 513 fresh cases in the last 24 hours.
Hindi: गुजरात  पिछले 24 घंटों में 513 नए मामले सामने आने के साथ गुजरात में कोरोना वायरस के मामलों की संख्या बढ़कर 22,032 हो गई।
English: Gujarat The number of coronavirus positive cases in Gujarat rose to 1,272 after 176 new cases were reported on Saturday, according to the State Health Department
Hindi: गुजरात गुजरात के स्वास्थ्य विभाग के अनुसार शनिवार को 176 नए मामलों के सामने आने के बाद राज्य में कोरोनो वायरस पॉजिटिव मामलों की संख्या बढ़कर 1,272 हो गई है
English: Gujarat The number of coronavirus positive patients rose to 22,562 after 495 new infections were reported in the last 24 hours
Hindi: गुजरात  पिछले 24 घंटों में 495 नए संक्रमण के मामलों के साथ कोरोना वायरस के पॉजिटिव मरीजों की संख्या बढ़कर 22,562 हो गई
English: Gujarat The number of coronavirus positive patients rose to 22,562 after 495 new infections were reported in the last 24 hours.
Hindi: गुजरात  पिछले 24 घंटों में 495 नए संक्रमण के मामलों के साथ कोरोना वायरस के पॉजिटिव मरीजों की संख्या बढ़कर 22,562 हो गई।
English: Gujarat The number of reported positive cases in Gujarat has climbed to 5,428 and the death toll is 290, which is the second highest in the country after Maharashtra.
Hindi: गुजरात- गुजरात में रिपोर्ट किए गए पॉजिटिव मामलों की संख्या 5,428 पहुंच गई है और मृतकों का आंकड़ा 290 हो गया है, जो महाराष्ट्र के बाद देश में दूसरे स्थान पर है।
English: Gujarat The number of reported positive cases in Gujarat has climbed to 5,428 and the death toll is 290, which is the second highest in the country after Maharashtra. However, 1,042 people have so far recovered from the viral infection.
Hindi: गुजरात- गुजरात में रिपोर्ट किए गए पॉजिटिव मामलों की संख्या 5,428 पहुंच गई है और मृतकों का आंकड़ा 290 हो गया है, जो महाराष्ट्र के बाद देश में दूसरे स्थान पर है
English: Gujarat The recovery rate in Gujarat has improved to 89.46 per cent
Hindi: गुजरात- गुजरात में रिकवरी रेट 89.03 प्रतिशत तक पहुंच गया है
English: Gujarat The shed at the entrance of Somnath Temple, in Gir Somnath district, damaged due to strong winds.
Hindi: गुजरात के गिर सोमनाथ जिले में स्थित सोमनाथ मंदिर के प्रवेश द्वार की छत तेज हवाओं के कारण क्षतिग्रस्त हो गई है।
English: Gujarat The state BJP president and Navsari MP C R Paatil, has tested positive for Covid-19
Hindi: गुजरात   राज्य बीजेपी अध्यक्ष और नवसारी से सांसद सी आर पाटिल कोरोना पॉजिटिव मिले हैं
English: Gujarat The state has recorded 879 new cases of Covid19 during the last 24 hours and the total active cases as on Sunday is 10,613
Hindi: गुजरात राज्य ने पिछले 24 घंटों के दौरान कोविड-19 के 879 नए मामले दर्ज किए हैं और रविवार को कुल सक्रिय मामले 10,613 हैं
English: Gujarat The state has recorded 879 new cases of Covid19 during the last 24 hours and the total active cases as on Sunday is 10,613.
Hindi: गुजरात राज्य ने पिछले 24 घंटों के दौरान कोविड-19 के 879 नए मामले दर्ज किए हैं और रविवार को कुल सक्रिय मामले 10,613 हैं।
English: Gujarat The state of Gujarat on Friday recorded 1,068 COVID-19 cases and 26 deaths
Hindi: गुजरात गुजरात राज्य में शुक्रवार को 1,068 कोविड-19 मामले और 26 मृत्यु दर्ज की गई हैं
English: Gujarat The state of Gujarat on Friday recorded 1,068 COVID-19 cases and 26 deaths.
Hindi: गुजरात गुजरात राज्य में शुक्रवार को 1,068 कोविड-19 मामले और 26 मृत्यु दर्ज की गई हैं।
English: Gujarat The state on Saturday logged the highest single-day spike in coronavirus cases with 1,081 new infections, taking the total count to 54,712 while 22 patients died, including 11 in Surat, the state health department said.The death count in the state now stands at 2,305
Hindi: गुजरात राज्य के स्वास्थ्य विभाग ने कहा कि कल शनिवार के दिन अब तक एक दिन में सबसे ज्यादा 1 हजार 81 नए रोगी सामने आए जिसके बाद संक्रमितों की कुल संख्या 54 हजार 7 सौ 12 हो गई जबकि कल 54 मरीजों की मौत हो गई जिनमें 11 सूरत से हैं
English: Gujarat The state on Saturday logged the highest single-day spike in coronavirus cases with 1,081 new infections, taking the total count to 54,712 while 22 patients died, including 11 in Surat, the state health department said.The death count in the state now stands at 2,305.
Hindi: गुजरात राज्य के स्वास्थ्य विभाग ने कहा कि कल शनिवार के दिन अब तक एक दिन में सबसे ज्यादा 1 हजार 81 नए रोगी सामने आए जिसके बाद संक्रमितों की कुल संख्या 54 हजार 7 सौ 12 हो गई जबकि कल 54 मरीजों की मौत हो गई जिनमें 11 सूरत से हैं। राज्य में अब तक 2 हजार 3 सौ 5 लोगों की कोविड से मौत हो चुकी है।