Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Playing Day-Night test against Australia would be challenging Bhuvneshwar Kumar
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ डे-नाइट टेस्ट खेलना चुनौतीपूर्ण होगाः भुवनेश्वर कुमार
English: Playing Death Wish 2018
Hindi: मौत की इच्छा 2018
English: Playing For 30 Minutes
Hindi: 30 मिनट के लिए नृत्य
English: Playing Hide-and-Seek with 44 Capricorni
Hindi: 44 मकरकी के साथ लुका-छिपी खेलना
English: Playing Hockey for 10 years
Hindi: 10 साल से खेल रहे हैं हॉकी
English: Playing Hot Tips The best positions follow a checklist of characteristics that need to be met before entering the market.
Hindi: बजाना हॉट टिप्सः सबसे अच्छा पदों का पालन विशेषताओं की जरूरत है कि बाजार में प्रवेश करने से पहले पूरा करना की एक सूची।
English: Playing In The Background
Hindi: पृष्ठभूमि में खेलते हैं
English: Playing In the Background
Hindi: पृष्ठभूमि में खेलते हैं
English: Playing Out of Africa 1985
Hindi: आउट ऑफ अफ्रीका 1985
English: Playing Out the Back SSG 19 February 2015
Hindi: वापस एसएसजी बाहर खेल 19 फ़रवरी 2015
English: Playing Pebble is a singular experience, and every golfer owes themselves at least one trip to what is perhaps the greatest public golf course on the planet.
Hindi: कंकड़ बजाना एक अनूठा अनुभव है, और प्रत्येक गोल्फर खुद को कम से कम एक यात्रा के लिए देता है जो शायद ग्रह पर सबसे बड़ा सार्वजनिक गोल्फ कोर्स है।
English: Playing Style Right-handed two-handed backhand
Hindi: खेल शैली दांए हाथ पीछे की ओर दोनों हाथों से
English: Playing Test cricket for England is the last and it's great to play and win against Australia in Australia.
Hindi: इंग्लैंड के लिए टेस्ट क्रिकेट खेलना अंतिम है और ऑस्ट्रेलिया में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ खेलना और जीतना शानदार है।
English: Playing Test cricket is my most cherished memory as a professional cricketer.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट खेलना एक पेशेवर क्रिकेटर के रूप में मेरी सबसे पोषित स्मृति है।
English: Playing Time about 5 hours depends on music volume
Hindi: संगीत बजाने का समयः लगभग 5 घंटे संगीत की मात्रा पर निर्भर करता है
English: Playing Video Games Is Now Considered a Mental Health Disorder
Hindi: लगातार वीडियो गेम खेलना अब है मानसिक बीमारी
English: Playing With A Bottle In My Ass
Hindi: मेरे पिछवाड़े में एक बोतल के साथ खेल रहे हैं
English: Playing With Each Other At The Beach
Hindi: समुद्र तट पर एक-दूसरे के साथ खेलना
English: Playing With Fire 1989
Hindi: आग से खेलेंगे 1989
English: Playing With Fire 2
Hindi: फायर 2 के साथ बजाना
English: Playing With Fire 2 2
Hindi: फायर 2 के साथ बजाना
English: Playing With Fire 3
Hindi: आग के साथ खेलने से 3
English: Playing With Power music Video
Hindi: संगीत वीडियो शक्ति के साथ खेल रहा है
English: Playing With The Camera Settings Justin
Hindi: कैमरा सेटिंग्स के साथ खेलने जस्टिन
English: Playing With The Camera Settings justin
Hindi: कैमरा सेटिंग्स के साथ खेलने जस्टिन
English: Playing With The Ouija Board
Hindi: ओयहा बोर्ड के साथ खेलना
English: Playing World Cup for India is every player's biggest dream and I too have been waiting for it to be fulfilled for a long time.
Hindi: टीम इंडिया का हिस्सा, भारत के लिए विश्व कप खेलना किसी भी क्रिकेट खिलाड़ी का सबसे बड़ा सपना होता है और मैं भी लंबे समय से इस सपने के पूरा होने का इंतजार कर रहा था।
English: Playing XI of both teams probable
Hindi: दोनों टीमों की प्लेइंग इलेवन संभावित
English: Playing a Doctor.
Hindi: डॉक्टर बजाना.
English: Playing a Drummer track while downloading and installing new content.
Hindi: नई सामग्री को डाउनलोड करने और स्थापित करते समय एक ड्रमर ट्रैक खेल.
English: Playing a PC-only video game
Hindi: केवल पीसी वाला वीडियो गेम खेलना
English: Playing a board game with a family member
Hindi: परिवार के साथ एक बोर्ड खेल खेलें
English: Playing a doctor on the internet.
Hindi: डॉक्टर ऑनलाइन बजाना.
English: Playing a game is just not worth those risks.
Hindi: एक खेल खेलना सिर्फ उन जोखिमों के लायक नहीं है।
English: Playing a game of basketball for 15 to 20 minutes
Hindi: 15 से 30 मिनट के लिए बास्केटबाल बजाना
English: Playing a game of pretending to be boats and moving down the river.
Hindi: नावों के बहाने और नदी के नीचे जाने का खेल खेलना।
English: Playing a game on Facebook.
Hindi: फेसबुक पर कोई गेम खेलना।
English: Playing a game with the family
Hindi: परिवार के साथ एक खेल खेलते हैं
English: Playing a musical instrument
Hindi: एक संगीत वाद्य खेलने
English: Playing a musical instrument makes you smarter
Hindi: एक वाद्य बजाना आपको चालाक बनाता है
English: Playing a role like this for the first time, Pratik Gandhi is excited to show off his character's quirks.
Hindi: पहली बार इस तरह की भूमिका निभाते हुए प्रतीक गांधी अपने चरित्र की विचित्रताओं को प्रदर्शित करने के लिए उत्साहित हैं।
English: Playing a role like this for the very first time, Pratik Gandhi is excited to showcase the quirks of his character.
Hindi: पहली बार इस तरह की भूमिका निभाते हुए प्रतीक गांधी अपने चरित्र की विचित्रताओं को प्रदर्शित करने के लिए उत्साहित हैं।
English: Playing a sport is more important than winning or losing
Hindi: हार या जीत से महत्वपूर्ण है खेलना
English: Playing a spy agent in 'Mission Majnu', but it's not like James Bond Sidharth Malhotra
Hindi: 'मिशन मजनूं' में जासूस का किरदार निभा रहा हूं, लेकिन यह जेम्स बॉन्ड जैसा नहीं सिद्धार्थ मल्होत्रा
English: Playing a variety of music for a baby can help stimulate her mind.
Hindi: एक बच्चे के लिए विभिन्न प्रकार के संगीत बजाना उसके दिमाग को उत्तेजित करने में मदद कर सकता है।
English: Playing a video game waiting for the train.
Hindi: ट्रेन का इंतजार है तब तक विडियो गेम खेलिए
English: Playing a video.
Hindi: एक वीडियो प्ले करना.
English: Playing about 65 percent of snaps, Bucannon acquitted himself well, racking up 83 tackles, including two sacks, for a team that went 11-5.
Hindi: लगभग ६५ प्रतिशत स्नैप खेलते हुए, बुकानन ने ११-५ से आगे बढ़ने वाली टीम के लिए दो बोरियों सहित ८३ टैकल करते हुए खुद को अच्छी तरह से बरी कर लिया।
English: Playing again, Sam.
Hindi: इसे फिर से खेलते हैं, सैम
English: Playing against Australia is a challenge.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ खेलना अच्छी चुनौती है।
English: Playing against England in 2002, Agarkar scored 109 runs off 190 balls at Lord's, what makes it sweeter is the fact that it was his maiden century!
Hindi: 2002 में इंग्लैंड के खिलाफ खेलते हुए, अगरकर ने लॉर्ड्स पर 190 गेंदों पर 109 रन बनाए, इससे अधिक शानदार क्या हो सकता है कि यह उनका पहला शतक था!
English: Playing against India is always a pressure match as the fans of both the countries have high expectations.
Hindi: भारत के विरुद्ध खेलना हमेशा ही दबाव भरा मुकाबला रहता है, क्योंकि दोनों देशों के फैंस की काफी उम्मीदें लगी होती हैं।
English: Playing against millions of players in an open world is why Lords Mobile Battle of the Empires - Strategy RPG is among the 20 most popular mobile games in India.
Hindi: एक खुली दुनिया में लाखों खिलाड़ियों के खिलाफ खेलना यही कारण है कि लॉर्ड्स मोबाइलः बैटल ऑफ द एम्पायर - स्ट्रैटेजी आरपीजी भारत में 20 सबसे लोकप्रिय मोबाइल गेम्स में से एक है।
English: Playing against the Japanese.
Hindi: यह जापानियों के खिलाफ खेलता है।
English: Playing ahead of his yesterday's score of 75 runs, Iyer scored 105 runs in 171 balls.
Hindi: अपने कल के स्कोर 75 रन से आगे खेलते हुए अय्यर ने 171 गेंद में 105 रन बनाये।
English: Playing ahead of the first day's score 4303, the Indian team is moving towards huge scores.
Hindi: पहले दिन के स्कोर 4303 से आगे खेलते हुए भारतीय टीम विशाल स्कोर खड़ा कर दिया।
English: Playing ahead of yesterday's score of 75 runs, Iyer scored 105 runs in 171 balls.
Hindi: कल के स्कोर 75 रन से आगे खेलते हुए अय्यर ने 171 गेंद में 105 रन बनाये ।
English: Playing alongside Ben Stokes, Adil Rashid and Chris Lynn alongside a number of talented young players will be really exciting.
Hindi: बेन स्टोक्स, आदिल राशिद और क्रिस लिन के साथ-साथ कई प्रतिभाशाली युवा खिलाड़ियों के साथ खेलना वास्तव में रोमांचक होगा।
English: Playing alongside the likes of Ben Stokes, Adil Rashid and Chris Lynn alongside a number of talented young players will be really exciting.
Hindi: बेन स्टोक्स, आदिल राशिद और क्रिस लिन के साथ-साथ कई प्रतिभाशाली युवा खिलाड़ियों के साथ खेलना वास्तव में रोमांचक होगा।
English: Playing alongside the likes to Ben Stokes, Adil Rashid and Chris Lynn alongside a number of talented young players will be really exciting.
Hindi: बेन स्टोक्स, आदिल राशिद और क्रिस लिन के साथ-साथ कई प्रतिभाशाली युवा खिलाड़ियों के साथ खेलना वास्तव में रोमांचक होगा।
English: Playing an instrument will make you smarter
Hindi: एक वाद्य बजाना आपको चालाक बनाता है
English: Playing and children...
Hindi: खिलौने और बच्चे...
English: Playing and touring Pakistan for the last 6 years has been one of the most enjoyable experiences.
Hindi: पिछले ६ वर्षों में पाकिस्तान में खेलना और उसका दौरा करना सबसे सुखद अनुभवों में से एक रहा है।
English: Playing around for all...
Hindi: सभी के लिए खेलने के लिए ...
English: Playing as an all-star?
Hindi: एक सब-स्टार की तरह खेल रहा है?
English: Playing as children.
Hindi: खेलती है बच्चों की तरह ।
English: Playing at Nana's house.
Hindi: नानी के घर पर खेलते हैं।
English: Playing at Tribeca Film Festival
Hindi: ट्रिबेका फिल्म फेस्टिवल में बैले
English: Playing at Yako Casino is safe, and the operator itself is highly respected and trustworthy.
Hindi: याको कैसीनो में खेलना सुरक्षित है, और ऑपरेटर खुद ही बहुत सम्मानित और भरोसेमंद है।
English: Playing at a web-based casino are the real deal money should be a rewarding, safe and exciting experience.
Hindi: असली पैसे के लिए एक वेब स्थित जुआघर में खेलना एक पुरस्कृत, सुरक्षित और रोमांचक अनुभव होना चाहिए।
English: Playing at a web-based casino for real money ought to be a rewarding, safe and exciting experience.
Hindi: असली पैसे के लिए एक वेब स्थित जुआघर में खेलना एक पुरस्कृत, सुरक्षित और रोमांचक अनुभव होना चाहिए।
English: Playing at a web-based casino for real money should be a rewarding, safe and exciting experience.
Hindi: असली पैसे के लिए एक वेब स्थित जुआघर में खेलना एक पुरस्कृत, सुरक्षित और रोमांचक अनुभव होना चाहिए।
English: Playing at an internet casino for real money must be a rewarding, safe and exciting experience.
Hindi: असली पैसे के लिए एक ऑनलाइन कैसीनो में खेलना एक पुरस्कृत, सुरक्षित और रोमांचक अनुभव होना चाहिए।
English: Playing at an internet casino for real money needs to be a rewarding, safe and exciting experience.
Hindi: असली पैसे के लिए एक ऑनलाइन कैसीनो में खेलना एक पुरस्कृत, सुरक्षित और रोमांचक अनुभव होना चाहिए।
English: Playing at an internet casino for real money ought to be a rewarding, safe and exciting experience.
Hindi: असली पैसे के लिए एक ऑनलाइन कैसीनो में खेलना एक पुरस्कृत, सुरक्षित और रोमांचक अनुभव होना चाहिए।
English: Playing at an internet casino for real money should be a rewarding, safe and exciting experience.
Hindi: असली पैसे के लिए एक ऑनलाइन कैसीनो में खेलना एक पुरस्कृत, सुरक्षित और रोमांचक अनुभव होना चाहिए।
English: Playing at an online Casino for real money ought to be a profitable, secure and enjoyable experience.
Hindi: असली पैसे के लिए एक ऑनलाइन कैसीनो में खेलना एक पुरस्कृत, सुरक्षित और रोमांचक अनुभव होना चाहिए।
English: Playing at an online casino for real money must be a rewarding, safe and exciting experience.
Hindi: असली पैसे के लिए एक ऑनलाइन कैसीनो में खेलना एक पुरस्कृत, सुरक्षित और रोमांचक अनुभव होना चाहिए।
English: Playing at an online casino for real money needs to be a rewarding, safe and exciting experience.
Hindi: असली पैसे के लिए एक ऑनलाइन कैसीनो में खेलना एक पुरस्कृत, सुरक्षित और रोमांचक अनुभव होना चाहिए।
English: Playing at an online casino for real money ought to be a rewarding, safe and exciting experience.
Hindi: असली पैसे के लिए एक ऑनलाइन कैसीनो में खेलना एक पुरस्कृत, सुरक्षित और रोमांचक अनुभव होना चाहिए।
English: Playing at an online casino for real money should be a rewarding, safe and exciting experience.
Hindi: असली पैसे के लिए एक ऑनलाइन कैसीनो में खेलना एक पुरस्कृत, सुरक्षित और रोमांचक अनुभव होना चाहिए।
English: Playing at cartoon network.
Hindi: कार्टून नेटवर्क खेलो।
English: Playing at home and needing only a draw to clinch a berth in the tournament in Qatar, Portugal conceded in the 90th minute in Sunday's 2-1 loss to Serbia and was relegated to a playoff that will be held next year with 11 other nations.
Hindi: घर पर खेलना और टूर्नामेंट में जगह बनाने के लिए केवल ड्रॉ की जरूरत है कतर, पुर्तगाल ने सर्बिया से रविवार को 2-1 की हार में 90वें मिनट में हार मान ली और अगले साल 11 अन्य देशों के साथ होने वाले प्लेऑफ़ में पहुंच गया।
English: Playing at home and only needing a draw to secure a place in the tournament in Qatar, Portugal succumbed in the 90th minute in Sunday's 2-1 defeat to Serbia and were relegated to next year's playoffs. with 11 other nations.
Hindi: घर पर खेलना और टूर्नामेंट में जगह बनाने के लिए केवल ड्रॉ की जरूरत है कतर, पुर्तगाल ने सर्बिया से रविवार को 2-1 की हार में 90वें मिनट में हार मान ली और अगले साल 11 अन्य देशों के साथ होने वाले प्लेऑफ़ में पहुंच गया।
English: Playing at online casinos is full of surprises.
Hindi: ऑनलाइन कैसीनो में खेलना आश्चर्य से भरा है।
English: Playing at our home base...
Hindi: अपने घरेलू मैदान पर खेल रही...
English: Playing at the JFK Stadium concert in Philadelphia, the short set was something of a disaster due to a lack of rehearsal by Thompson and Collins, Jimmy Page's guitar being out of tune, Robert Plant having somewhat lost his voice.
Hindi: फिलाडेल्फिया में जेएफके स्टेडियम कॉन्सर्ट में बजाना, थॉम्पसन और कॉलिन्स द्वारा पूर्वाभ्यास की कमी के कारण शॉर्ट सेट एक आपदा था, जिमी पेज का गिटार धुन से बाहर था, रॉबर्ट प्लांट की आवाज कुछ हद तक खो गई थी।
English: Playing at the T20 World Cup was certainly a dream.
Hindi: टी20 विश्व कप में खेलना निश्चित रूप से एक सपना था.
English: Playing at the bed.
Hindi: बिस्तर पर खेल रहा है।
English: Playing at the edge of the circle
Hindi: सर्कल के किनारे खेलें
English: Playing away is a tough challenge and I want to do it for my team.
Hindi: बाहर खेलने एक मुश्किल चुनौती है और मैं अपनी टीम के लिए इसे स्वीकार करना चाहता हूं।
English: Playing basketball for 15 to 30 minutes
Hindi: 15 से 30 मिनट के लिए बास्केटबाल बजाना
English: Playing basketball in school.
Hindi: स्कूल में बास्केटबॉल खेलना.
English: Playing board games, completing puzzles, or pursuing other activities that challenge the brain can improve brain function.
Hindi: शतरंज खेलना, पहेलियाँ पूरी करना या मस्तिष्क को चुनौती देने वाली अन्य मजेदार गतिविधियों को आगे बढ़ाने से स्मृति समस्याओं को रोकने और मस्तिष्क समारोह को बेहतर बनाने में मदद मिल सकती है।
English: Playing boardgames and tabletop RPGs can bring you a lot of surprising benefits, but it's not as fun when your dice...
Hindi: बोर्डगेम और टेबलटॉप आरपीजी खेलने से आपको बहुत सारे आश्चर्यजनक लाभ मिल सकते हैं, लेकिन यह उतना मजेदार नहीं है जब आपका पासा एक ही परिणाम को बार-बार घुमाता रहे।
English: Playing by Heart 1998 Film
Hindi: फिल्म- दिल से 1998
English: Playing by Heart 1998 Movie
Hindi: फिल्म- दिल से 1998
English: Playing cards -- Law and legislation 1
Hindi: गेमिंग कानून और विधान 1
English: Playing cards and children's toys made by captured Swedes were in great demand in Russia.
Hindi: कब्जा किए गए स्वेड्स द्वारा बनाए गए ताश और बच्चों के खिलौने रूस में बहुत मांग में थे।
English: Playing cards can be fun when it is played with your partner.
Hindi: जब आपके पार्टनर के साथ खेला जाए तो ताश खेलना मजेदार हो सकता है।
English: Playing cards is always fun when there is a greater number of players involved.
Hindi: जब अधिक संख्या में खिलाड़ी शामिल होते हैं तो ताश खेलना हमेशा मजेदार होता है।
English: Playing casino games for free is a great way to try out the selection that's available for you.
Hindi: मुफ्त में कैसीनो के खेल खेलना आपके लिए उपलब्ध विकल्पों को आज़माने का एक शानदार तरीका है।
English: Playing chess with your partner can make the game more interesting as you each gain a deeper understanding of each other's mind.
Hindi: अपने साथी के साथ शतरंज खेलना खेल को और अधिक रोचक बना सकता है क्योंकि आप एक-दूसरे के दिमाग की गहरी समझ हासिल करते हैं।
English: Playing children aged 2 - 3
Hindi: 2 से 3 साल के बच्चों के लिए खिलौने
English: Playing children are often seriously injured.
Hindi: अकसर खेलते हुए बच्चों को चोट लग जाती है।
English: Playing could be dangerous.
Hindi: खेलना खतरनाक हो सकता है
English: Playing cricket for the first time can be an exciting yet extenuating activity.
Hindi: पहली बार क्रिकेट खेलना एक रोमांचक लेकिन थकाने वाली गतिविधि हो सकती है।
English: Playing cricket from 8 years.
Hindi: 8 वर्ष की उम्र से खेल रहे है क्रिकेट
English: Playing cricket since the age of three
Hindi: 3 साल की उम्र से खेल रहे क्रिकेट
English: Playing cricket with the kids.
Hindi: बच्चों के साथ खेला क्रिकेट।
English: Playing cricket, Playing computer games, Collecting Gadgets
Hindi: शौक कंप्यूटर गेम खेलना, गैजेट्स इकट्ठा करना, क्रिकेट खेलना
English: Playing days.
Hindi: दिनों का खेला।
English: Playing dead, I'll never do
Hindi: मृत खेलना, मैं कभी नहीं करूँगा
English: Playing dead, I'll never do.
Hindi: मृत खेलना, मैं कभी नहीं करूँगा
English: Playing dumb, or acting like they don't know what you're talking about, which can throw you off balance and make you doubt yourself.
Hindi: फीनिंग अज्ञानता या भ्रम गूंगा बजाना, या अभिनय जैसे वे नहीं जानते हैं कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं, जो आपको संतुलन छोड़ सकता है और आपको अपने आप को संदेह कर सकता है।
English: Playing first in this match, Chennai had a very poor start and the team had lost four wickets at the end of the powerplay.
Hindi: पहले बल्लेबाजी करते हुए चेन्नई की शुरुआत बेहद खराब रही और टीम ने पहले पॉवर प्ले यानी 6 ओवरों में ही अपने चार विकेट खो दिए।
English: Playing first, CSK scored 1365.
Hindi: टॉस हारकर पहले खेलते हुए सीएसके ने 1346 का स्कोर बनाया.
English: Playing football and basketball were his passions.
Hindi: बास्केटबॉल खेलना और अभिनय उसके शौक हैं।
English: Playing football with the skull of a local mayor.
Hindi: स्थानीय मेयर की खोपड़ी के साथ फुटबॉल खेलना।
English: Playing for 10 years
Hindi: दस साल से खेल रहे
English: Playing for 30 Minutes
Hindi: 30 मिनट के लिए नृत्य
English: Playing for Kings XI Punjab, the Indian bowler hit the ball to a distance of 124m against Mumbai Indian's leading wicket-taker, Lasith Malinga.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब के लिए खेलते हुए, भारतीय गेंदबाज ने मुंबई इंडियन के प्रमुख विकेट लेने वाले लसिथ मलिंगा के खिलाफ गेंद को 124 मीटर की दूरी पर मार दिया।
English: Playing for Maharashtra against Gujarat, she scored an unbeaten 224 off 150 balls in the West Zone Under-19 Tournament, at the Alambic Cricket Ground in Vadodara.
Hindi: महाराष्ट्र के लिए खेलते हुए, गुजरात के खिलाफ उन्होंने वडोदरा के एलेम्बिक क्रिकेट ग्राउंड में वेस्ट ज़ोन अंडर -19 टूर्नामेंट में 150 गेंदों में नाबाद 224 रन बनाए।
English: Playing for Maharashtra against Gujarat, she scored an unbeaten 224 off 150 balls in the West Zone Under-19 Tournament, at the Alembic Cricket Ground in Vadodara.
Hindi: महाराष्ट्र के लिए खेलते हुए, गुजरात के खिलाफ उन्होंने वडोदरा के एलेम्बिक क्रिकेट ग्राउंड में वेस्ट ज़ोन अंडर -19 टूर्नामेंट में 150 गेंदों में नाबाद 224 रन बनाए।
English: Playing for Maharashtra against Gujarat, she slammed an unbeaten 224 off 150 balls in the West Zone Under-19 Tournament, at the Alembic Cricket Ground in Vadodara.
Hindi: महाराष्ट्र के लिए खेलते हुए, गुजरात के खिलाफ उन्होंने वडोदरा के एलेम्बिक क्रिकेट ग्राउंड में वेस्ट ज़ोन अंडर -19 टूर्नामेंट में 150 गेंदों में नाबाद 224 रन बनाए।
English: Playing for Mumbai under 19 team at the age of 14.
Hindi: मुंबई के लिए 14 वर्ष की आयु में खेला था.
English: Playing for Pakistan Under-19s
Hindi: पाकिस्तान अंडर 19 की बल्लेबाजी
English: Playing for Pakistan is an honour for me.
Hindi: पाकिस्तान के लिए खेलना मेरे लिए सौभाग्य और गर्व की बात है।
English: Playing for Pakistan'.
Hindi: 'पाकिस्तान के लिए खेलना प्रताड़ना'
English: Playing for Royal Challengers Bangalore, the Aussie player smacked 6 half-centuries to score 513 runs in 14 innings at an average of 42.75.
Hindi: रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर के लिए खेलते हुए, ऑस्ट्रेलियाई खिलाड़ी ने 14 पारियों में 42.75 की औसत से 513 रन बनाने के लिए 6 अर्धशतक लगाए।
English: Playing for Tamil Nadu, Narayan has garnered 305 runs in 22 T20 matches at a strike rate of 111.7 and average of 23.5.
Hindi: तमिलनाडु के लिए खेलते हुए, नारायण ने 22 टी 20 मैचों में 111.7 के स्ट्राइक रेट और 23.5 के औसत से 305 रन बनाए हैं।
English: Playing for Uttar Pradesh, he started the tournament with a three-wicket haul against Punjab in Alur.
Hindi: उत्तर प्रदेश के लिए खेलते हुए, उन्होंने टूर्नामेंट की शुरुआत पंजाब के खिलाफ अलूर में तीन विकेट से की।
English: Playing for a franchise is another thing, but playing for a country is an entirely different thing.
Hindi: एक फ्रेंचाइजी के लिए खेलना एक बात है लेकिन एक देश के लिए खेलना पूरी तरह से अलग है।
English: Playing for a franchise is one thing but playing for a country is an entirely different thing.
Hindi: एक फ्रेंचाइजी के लिए खेलना एक बात है लेकिन एक देश के लिए खेलना पूरी तरह से अलग है।
English: Playing for a franchise is one thing but playing for a country is entirely different.
Hindi: एक फ्रेंचाइजी के लिए खेलना एक बात है लेकिन एक देश के लिए खेलना पूरी तरह से अलग है।
English: Playing for large crowds.
Hindi: बड़ी भीड़ के लिए खेलते हैं।
English: Playing for real money is legal.
Hindi: नकद के लिए खेलना कानूनन वैध है
English: Playing for the Melbourne Renegades, Georgia suffered the injury while attempting to change direction in the field in the 12th over of Adelaide's innings at Blundstone Arena.
Hindi: मेलबर्न रेनेगेड्स के लिए खेलते हुए, जॉर्जिया को ब्लंडस्टोन एरिना में एडिलेड की पारी के 12वें ओवर में मैदान में फिल्डिंग करते समय चोट लग गई.
English: Playing for the first time with fans in the stands since the pandemic hit, Brazil were intense from the first minute, much different from the two latest displays against Venezuela and Colombia.
Hindi: महामारी की चपेट में आने के बाद से स्टैंड पर प्रशंसकों के साथ पहली बार आनंद लेते हुए, ब्राजील पहले मिनट से तीव्र था, वेनेजुएला और कोलंबिया के खिलाफ दो नवीनतम शो से बहुत अलग।
English: Playing for the long term
Hindi: एक लंबी अवधि के लिए खेलो
English: Playing for the second consecutive day, the Indian team adopted an aggressive attitude from the beginning and did not give Canada any chance to return to the match.
Hindi: लगातार दूसरे दिन खेलते हुए भारतीय टीम ने आज शुरू ही से आक्रामक तेवर अपनाये और कनाडा को मैच में वापसी का कोई मौका नहीं दिया।
English: Playing games alone or with others.
Hindi: अकेले या दूसरों के साथ खेलें।
English: Playing games and having fun with you can help your child feel happier, be more relaxed and build resilience for the teenage years.
Hindi: खेल खेलना और मस्ती करना आप अपने बच्चे को खुशी महसूस करने में मदद कर सकते हैं, और अधिक तनावमुक्त हो सकते हैं और किशोर वर्षों के लिए लचीलापन बना सकते हैं।
English: Playing games at home with family.
Hindi: घर में परिवार के साथ गेम्स खेलें
English: Playing games at school.
Hindi: विद्यालय में खेलें खेल।
English: Playing games at the coast.
Hindi: समुद्र तट पर खेल खेलते हैं.
English: Playing games comes naturally to children.
Hindi: समस्याओं के साथ खेलना बच्चों को स्वाभाविक रूप से आता है।
English: Playing games in a relationship is also a sign of insecurity.
Hindi: रिश्ते में गेम खेलना भी असुरक्षा की निशानी है।
English: Playing games in life.
Hindi: जीवन में खेलते हैं खेल ।
English: Playing games is not allowed.
Hindi: जुआ खेलने की अनुमति नहीं है।
English: Playing games like peek-a-boo, waving bye-bye or running outdoors will help them learn to sequence.
Hindi: पीकू-ए-बू, लहराते हुए बाय-बाय या आउटडोर रनिंग जैसे खेल खेलने से उन्हें सीक्वेंस सीखने में मदद मिलेगी।
English: Playing games makes it sound like it is so innocent, yet it is a cruel form of manipulation.
Hindi: खेल खेलना ऐसा लगता है जैसे यह बहुत निर्दोष है, फिर भी यह हेरफेर का एक क्रूर रूप है।
English: Playing games on Facebook.
Hindi: फेसबुक पर कोई गेम खेलना।
English: Playing games on PC, especially online, of course, requires a stable and fast connection.
Hindi: पीसी पर गेम खेलना, विशेष रूप से ऑनलाइन, निश्चित रूप से, एक स्थिर और तेज़ कनेक्शन की आवश्यकता होती है।
English: Playing games on a personal computer PC is indeed more fun, especially if you play racing-themed games.
Hindi: पर्सनल कंप्यूटर पीसी पर गेम खेलना वास्तव में अधिक मजेदार है, खासकर यदि आप रेसिंग-थीम वाले गेम खेलते हैं।
English: Playing games on mobile phones and PC has become a common hobby for children and the elderly.
Hindi: मोबाइल फोन तथा लैपटॉप पर गेम खेलना बच्चों से लेकर बड़ों तक का एक सामान्य शौक बन गया है।
English: Playing games that you don't like
Hindi: आप ऐसे खेल करते हैं जो आपको पसंद नहीं हैं
English: Playing games with a mac is inherently a bad idea.
Hindi: मकर के साथ माइंड गेम खेलना एक बुरा, बुरा विचार है।
English: Playing games with friends and family members
Hindi: दोस्तों और परिवार के सदस्यों के साथ खेलें
English: Playing games, watching tv, going on walks.
Hindi: - मनोरंजनार्थ खेलें, टीवी देखें, टहलें।