Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: How did you get them on board with these changes?
Hindi: आपने उन परिवर्तनों के साथ सामंजस्य कैसे बिठाया?
English: How did you get them to your house?
Hindi: उनके घर तक ये सब कैसे पहुंचा?
English: How did you get there in first place?
Hindi: आप पहले स्थान पर वहां कैसे पहुंचे?
English: How did you get there the first time?
Hindi: आप पहले स्थान पर वहां कैसे पहुंचे?
English: How did you get this award?
Hindi: आपको यह पुरस्कार किस प्रकार मिला ?
English: How did you get this bill passed?
Hindi: कैसे पास हुआ यह बिल?
English: How did you get this gun?
Hindi: तुम्हे ये बम कैसे मिला?
English: How did you get this honour?
Hindi: आखिर कैसे मिला यह सम्मान?
English: How did you get this job to begin with?
Hindi: आपने ये काम कैसे शुरू किया?
English: How did you get this job to start with?
Hindi: आपने ये काम कैसे शुरू किया?
English: How did you get this way, Mother?
Hindi: तुम ये सब कैसे कर लेती हो माँ,
English: How did you get through the stress?
Hindi: आप तनाव से कैसे पार पाते हैं?
English: How did you get through to take this photo?
Hindi: ये फोटो कैसे खींच लिया आपने.
English: How did you get to Japan?
Hindi: आप जापान में कैसे पहुंचे?
English: How did you get to be 2?
Hindi: 2 कैसे रह गए?
English: How did you get to be an actor?
Hindi: आप अभिनेता कैसे बने?
English: How did you get to be close?
Hindi: कैसे निकट तुम्हारे आये
English: How did you get to be in Germany?
Hindi: आपका जर्मनी आना कैसे हुआ?
English: How did you get to be in Russia?
Hindi: आप रूस में कैसे पहुंचे?
English: How did you get to be so good at writing?
Hindi: आप कैसे इतना अच्छा लिख लेते हैं?
English: How did you get to be so great?
Hindi: तुम इतने महान कैसे बने ?
English: How did you get to be so important?
Hindi: तू इतना ज़रूरी कैसे हुआ ?
English: How did you get to be so pretty?
Hindi: तुम इतनी सुंदर कैसे हो गई?
English: How did you get to be such a good writer?
Hindi: आप एक अच्छे लेखक कैसे बने?
English: How did you get to be such an
Hindi: कैसे बन गया तू इतना
English: How did you get to become an actress then?
Hindi: फिर कैसे वह अभिनेत्री बन गईं?
English: How did you get to do the photo shoot?
Hindi: आपने आचे फोटो सेर किये फोटो कैसे बनाए ?
English: How did you get to help?
Hindi: कैसे आया मदद करने का ख्याल ?
English: How did you get to know about our Company?
Hindi: आपको हमारी कंपनी के बारे में कहां से पता चला?
English: How did you get to know your friends?
Hindi: -आप अपने दोस्तों से कैसे मिले
English: How did you get to make all this happen?
Hindi: ये सब कैसे होने दिया आपने ।
English: How did you get to meet the governor?
Hindi: वह गवर्नर से कैसे मिला?
English: How did you get to secondary school?
Hindi: आप स्नातक स्कूल में कैसे आए?
English: How did you get to study in America?
Hindi: आप अमेरिका पढ़ने कैसे चले गए?
English: How did you get to teach there?
Hindi: आप वहां पढ़ाने के लिए कैसे प्रेरित हुए?
English: How did you get to the Island?
Hindi: द्वीप पर कैसे पहुँचा?
English: How did you get to the TV series?
Hindi: टीवी सीरियल में कैसे आना हुआ?
English: How did you get to the camp?
Hindi: शिविर में कैसे पहुंचे?
English: How did you get to the location?
Hindi: स्थानक में कैसे आए ?
English: How did you get to the police station?
Hindi: पुलिस क़ातिल तक कैसे पहुंची?
English: How did you get to the ship?
Hindi: जहाज पर नौसेना में कैसे पहुंचे?
English: How did you get to this region?
Hindi: आप इस क्षेत्र में कैसे आईं?
English: How did you get to this town
Hindi: कैसे पहुंचे इस गांव तक
English: How did you get to this web page?
Hindi: आप इस पृष्ठ पर कैसे आए?
English: How did you get to win all of them?
Hindi: और आप ने उन सब पर विजय कैसे पायी?
English: How did you get to work on these projects?
Hindi: आपने इन परियोजनाओं पर कैसे काम किया?
English: How did you get translated?
Hindi:  कैसे हैं आप?
English: How did you get us all for a long time!
Hindi: कितनी देर पहले तुम हम सब मिले!
English: How did you get your baby?
Hindi: तुम्हें औलाद कैसे मिलती ?
English: How did you get your big break in Hollywood?
Hindi: आपको बॉलीवुड में अपना बड़ा ब्रेक कैसे मिला?
English: How did you get your first break in the movies?
Hindi: आपको फिल्मों में पहला गाना कैसे मिला था ?
English: How did you get your first job out of college?
Hindi: आप अपनी पहली नौकरी कॉलेज से बाहर कैसे निकालते हैं?
English: How did you get your first job out of school?
Hindi: आप अपनी पहली नौकरी कॉलेज से बाहर कैसे निकालते हैं?
English: How did you get your name,
Hindi: कैसे पाया तेरा नाम ,
English: How did you get your start in the theater world?
Hindi: आपने अभिनय की दुनियां में कैसे दस्तक दी?
English: How did you get your start in the world of theater?
Hindi: आपने अभिनय की दुनियां में कैसे दस्तक दी?
English: How did you get your start-up?
Hindi: आप अपनी शुरुआत कैसे प्राप्त की?
English: How did you get yourself in that direction?
Hindi: - आप इस दिशा में किस तरह आकर्षित हुए?
English: How did you get yourself out of the situation?
Hindi: आप स्थिति से कैसे बाहर निकले?
English: How did you get yourself ready?
Hindi: - आपने खुद को कैसे तैयार किया है?
English: How did you get yourself through the hard times?
Hindi: मुश्किलों के दौर में तुम किस तरह जीते रहे?
English: How did you get yourself to open up?
Hindi: आप अपने आप को कैसे खोलते हैं?
English: How did you go about arranging for such a trip?
Hindi: आपने ऐसी महाकाव्य यात्रा के लिए कैसे तैयार किया?
English: How did you go about doing research for the book?
Hindi: आप शोध के बारे में कैसे गए?
English: How did you go about it?
Hindi: आप इसके बारे में कैसे गए?
English: How did you go about operationalizing...
Hindi: कैसे आया प्रचालन में -
English: How did you go about preparing for the role?
Hindi: आपने अपने रोल के लिए कैसे तयारी की?
English: How did you go about preparing for this role?
Hindi: आपने इस भूमिका के लिए कैसे तैयारी की?
English: How did you go at the doctor's?
Hindi: वो डॉक्टर के पास गया कैसी आ रही है?
English: How did you go at the markets.
Hindi: तुम बाज़ार कैसे गए।
English: How did you go to market?
Hindi: तुम बाज़ार कैसे गए।
English: How did you go to the market?
Hindi: तुम बाज़ार कैसे गए।
English: How did you got involved in art?
Hindi: आप कला में कैसे शामिल हो गए?
English: How did you grow such big...
Hindi: तो कैसे उठ गया था इतना बड़ा गो...
English: How did you grow up like this?
Hindi: ऐसे कैसे बड़ा कर गया तू मुझको?
English: How did you guys decide to form a band?
Hindi: तो आप लोगों ने बैंड बनाने का फैसला कैसे किया?
English: How did you happen to be in India?
Hindi: भारत में कैसे आया ?
English: How did you have sex with her?
Hindi: उसके साथ तुम्हारा सेक्स हुआ कैसे?
English: How did you have the courage to do it again?
Hindi: """तुम्हारी दुबारा ऐसा करने की हिम्मत कैसे हुई ?"
English: How did you hear about our Society?
Hindi: आपने हमारी कंपनी के बारे में कैसे सुना
English: How did you hear about our company.
Hindi: आपने हमारी कंपनी के बारे में कैसे सुना
English: How did you hear about the NSSCA?
Hindi: आपने एनसीयूके के बारे में कैसे सुना?
English: How did you hit on it.
Hindi: आप उस पर कैसे हिट हुए?
English: How did you hold title to the home - by yourself S, jointly with your spouse SP, or jointly with another person O?
Hindi: २ आपने घर का मालिकाना हक कैसे रखा- अपने आप से एस, अपने जीवनसाथी एसपी के साथ, या किसी अन्य व्यक्ति ओ के साथ संयुक्त रूप से?
English: How did you hold title to the home - solely by yourself S, jointly with your spouse SP, or jointly with another person O?
Hindi: २ आपने घर का मालिकाना हक कैसे रखा- अपने आप से एस, अपने जीवनसाथी एसपी के साथ, या किसी अन्य व्यक्ति ओ के साथ संयुक्त रूप से?
English: How did you imagine the music to be like?
Hindi: आपको यह संगीत कैसा लगा?
English: How did you keep up with these changes?
Hindi: आपने उन परिवर्तनों के साथ सामंजस्य कैसे बिठाया?
English: How did you kill the man?
Hindi: तुम इन्सान को कैसे मार देते हो
English: How did you kill yourself?
Hindi: आपने आत्महत्या कैसे की ?
English: How did you knew he was THE one?
Hindi: तुम्हें कैसे पता चला कि वह एक था?
English: How did you know I am your son?
Hindi: कैसे जानते है मुझे आपके बेटा?
English: How did you know I had a car?
Hindi: आपको कैसे पता चलेगा कि मेरे पास कार है?
English: How did you know I was behind you?
Hindi: 'आपको कैसे पता चला कि मैं पीछे खड़ी हूँ?
English: How did you know I was drooling!
Hindi: तुम्हें कैसे पता मैं बेजुबां हूं!
English: How did you know I was here.
Hindi: . आपको क्या पता था कि मैं यहा हू.
English: How did you know I was out.
Hindi: -तुम्हें कैसे पता मैं बाहर हूँ।
English: How did you know I was out?
Hindi: -तुम्हें कैसे पता मैं बाहर हूँ।
English: How did you know I was to call?
Hindi: तुझे कैसे पता की मैंने कॉल किया है. . ?
English: How did you know I would come?..
Hindi: आपको कैसे पता था की मै जरूर आउंगा
English: How did you know I'd been a naughty little one?
Hindi: तुमने कैसे जान लिया कि एक कमजोर बच्चा हूँ मैं
English: How did you know I'd call?
Hindi: तुझे कैसे पता की मैंने कॉल किया है. . ?
English: How did you know I'd forgotten
Hindi: तूने कैसे सोच लिया मैं भूल गया हूँ
English: How did you know about his death?
Hindi: उसकी मौत के बारे में कैसे पता चला?
English: How did you know about this group.?
Hindi: इस ग्रुप के बारे में कैसे पता चला?
English: How did you know both of them?
Hindi: कैसे आप मैं दोनो को जानता था।
English: How did you know he was THE ONE?
Hindi: तुम्हें कैसे पता चला कि वह एक था?
English: How did you know i was here.
Hindi: . आपको क्या पता था कि मैं यहा हू.
English: How did you know it was God?
Hindi: तुम्हें कैसे ज्ञात हुआ कि ईश्वर है?
English: How did you know it was World Book Day?
Hindi: जानिए कैसे हुई थी विश्व पुस्तक दिवस की शुरूआत
English: How did you know it was a girl?
Hindi: उसे कैसे पता कि बेटी ही थी ?
English: How did you know it was god?
Hindi: तुम्हें कैसे ज्ञात हुआ कि ईश्वर है?
English: How did you know she was a girl?
Hindi: उसे कैसे पता कि बेटी ही थी ?
English: How did you know that I've come?
Hindi: आपने कैसे जाना की मै आया हूँ?
English: How did you know that everything will be alright?
Hindi: """आप कैसे जानते हैं कि सबकुछ ठीक हो जाएगा?"
English: How did you know that he called me?
Hindi: तुझे कैसे पता की मैंने कॉल किया है. . ?
English: How did you know that he was The One?
Hindi: तुम्हें कैसे पता चला कि वह एक था?
English: How did you know that it was God?
Hindi: तुम्हें कैसे ज्ञात हुआ कि ईश्वर है?
English: How did you know that the formulas would work?
Hindi: आपको कैसे पता चला कि सूत्र काम करेंगे?
English: How did you know that the river don't flow
Hindi: कैसे जानते हो कि नदी नहीं प्रहार करेगी,
English: How did you know that these people
Hindi: क्या जानता था की ये इंसान
English: How did you know that you have a virus in your phone?
Hindi: आपको कैसे पता चलेगा कि आपके फोन में वायरस है?
English: How did you know that you might be pregnant?
Hindi: तुम्हें कैसे पता कि तुम गर्भवती हो सकता हूं?
English: How did you know the exact age?
Hindi: कैसे पता करें अपनी सही उम्र जानिए ?
English: How did you know what I'm like?
Hindi: उन्हें कैसे पता चला कि मैं कैसी हूँ?
English: How did you know where she lives?
Hindi: तुम कैसे जानते हो कि वह कहाँ रहती है ?
English: How did you know you wanted to make music a career?
Hindi: आपने संगीत को ही करियर बनाने की बात कब सोची?
English: How did you know you was pregnant?
Hindi: आपको कैसे पता चला कि आप गर्भवती थीं?
English: How did you know you were a Witch?
Hindi: आपको कैसे पता चला कि आप एक जासूस थे?
English: How did you know you were a spy?
Hindi: आपको कैसे पता चला कि आप एक जासूस थे?
English: How did you know you were a witch?
Hindi: आपको कैसे पता चला कि आप एक जासूस थे?
English: How did you know your friends?
Hindi: आप अपने दोस्तों से कैसे जानते हैं?
English: How did you know? they ask.
Hindi: उनसे पूछा तुम्हे कैसे मालूम? .
English: How did you learn about directing a movie?
Hindi: आपने फिल्म निर्माण के बारे में कैसे सीखा?
English: How did you learn about the Biomedical Sciences program at the University of New Mexico
Hindi: आपने न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय में बायोमेडिकल साइंसेज कार्यक्रम के बारे में कैसे सीखा
English: How did you learn about the programme
Hindi: इस कार्यक्रम के बारे में आपको पता कैसे चलाः
English: How did you learn about this campaign? optional
Hindi: आपको इस अभियान के बारे में कैसे पता चलाः बहुविकल्प
English: How did you learn all this?...
Hindi: कैसे सीखा यह सब,
English: How did you learn how to make film?
Hindi: आपने फिल्म निर्माण के बारे में कैसे सीखा?
English: How did you learn how to ride a bike?
Hindi: आपने साईकिल चलाना कैसे सिखा ?
English: How did you learn how to use the Internet?
Hindi: आपने इंटरनेट का उपयोग करना किसके द्वारा सीखा?
English: How did you learn many languages
Hindi: कैसे सीखीं इतनी भाषाएं
English: How did you learn of this Program
Hindi: इस कार्यक्रम के बारे में आपको पता कैसे चलाः
English: How did you learn the Arabic language?
Hindi: अरबी भाषा को कैसे सीखे ?
English: How did you learn the art of agriculture?
Hindi: आप खेती हिस्सा कैसे सीखा?
English: How did you learn the art of filmmaking?
Hindi: आपने फिल्म निर्माण के बारे में कैसे सीखा?
English: How did you learn to be a dentist?
Hindi: आप दंत चिकित्सक बनना कहाँ से सीखते हैं?
English: How did you learn to be a movie actor?
Hindi: एक फिल्ममेकर बनकर आपने क्या सीखा?
English: How did you learn to do it?
Hindi: आप ऐसा करने के लिए कैसे सीखा?
English: How did you learn to do this?
Hindi: आप ऐसा करने के लिए कैसे सीखा?
English: How did you learn to let go of
Hindi: कैसे कहां से सीखा तूने रूठ जाना
English: How did you learn to play ball?
Hindi: तुमने तबला बजाना कैसे सीखा?
English: How did you learn to play basketball?
Hindi: तुमने तबला बजाना कैसे सीखा?
English: How did you learn to rest?
Hindi: कैसे आराम करना सीखें?
English: How did you learn to ride a bicycle?
Hindi: आपने साईकिल चलाना कैसे सिखा ?
English: How did you learn to ride a bike?
Hindi: आपने साईकिल चलाना कैसे सिखा ?
English: How did you learn to speak French?
Hindi: आपने फ्रेंच बोलना कैसे सीखा?
English: How did you learn to survive?
Hindi: तूने कैसे जीना सीखा?
English: How did you learn to take photographs?
Hindi: फोटोशॉप कैसे सीखे?
English: How did you like New York City?
Hindi: तुम्हें न्यू यॉर्क पसंद आया?
English: How did you like my sex story, you can tell me.
Hindi: मेरी सेक्स कहानी कैसी लगी, मुझे जरूर बताना.
English: How did you like the Europeans?
Hindi: क्या आपको यूरोपियन पसंद थे?
English: How did you like the teaser of the film?
Hindi: आपको फिल्म का टीजर कितना पसंद आया?
English: How did you listen to yourself?
Hindi: कैसे अपने आप को सुना है?
English: How did you live in the year 2020?
Hindi: आपने 2020 कैसे बिताया
English: How did you live with me?
Hindi: मेरे साथ, तुम रहतीं कैसे?
English: How did you live without them under the Soviets?
Hindi: आप सोवियत के तहत उनके बिना कैसे रहते थे?
English: How did you look 10 years ago?
Hindi: आप 100 साल पहले कैसे दीखते थे?
English: How did you look at yourself?
Hindi: कैसा लगा अपने आप को देख कर ?
English: How did you look like 10 years ago?
Hindi: 100 साल पहले आप कैसे दिखते थे?
English: How did you look like when you were young?
Hindi: तुम छोटी थीं तो कैसी दीखती थीं?
English: How did you make a contribution to the situation?
Hindi: आपने स्थिति को कैसे योगदान दिया है?
English: How did you make a name for yourself?
Hindi: कैसे आप अपने आप को नाम दिया है
English: How did you make a start in the industry?
Hindi: इंडस्ट्री में शुरुवात कैसे हुई आपकी ?
English: How did you make afterwards.
Hindi: बाद में कैसे किया?
English: How did you make it less so?
Hindi: कैसे किया कम?
English: How did you make such a misjudgment?
Hindi: ऐसे नराधम कैसे बनाए तूने?
English: How did you make such a mistake?
Hindi: तुम ऐसी ग़लती कैसे कर बैठे?
English: How did you make the move to Hollywood?
Hindi: आप हॉलीवुड कैसे गए?
English: How did you make the rest?
Hindi: बाकि की कास्टिंग आपने कैसे की?
English: How did you make the selection of artists?
Hindi: आप कलाकारों का चयन कैसे करते हैं?
English: How did you make the transition from TV to film?
Hindi: टीवी से फिल्म तक सफर कैसे तय किया?
English: How did you make the transition from theater to television?
Hindi: टीवी से फिल्म तक सफर कैसे तय किया?
English: How did you make the world?
Hindi: कैसा तुने ये संसार बनाया है?
English: How did you manage to get away from there?
Hindi: वहाँ से बचकर कैसे निकले?
English: How did you manage to work so hard?
Hindi: कैसे करते हैं इतनी मेहनत आप ?
English: How did you manage your time to be able to do this?
Hindi: इसके लिए आपने टाइम मैनेज कैसे किया?
English: How did you managed to cope with the mental stress?
Hindi: आप मानसिक तनाव से निपटने में कैसे कामयाब रहे?
English: How did you not immediately think of that?
Hindi: आपने तुरंत कैसे अनुमान नहीं लगाया?
English: How did you pick up playing the sport of cricket?
Hindi: आप क्रिकेट खेलने की तरफ कैसे आकर्षित हुए?
English: How did you prepare to take on such a role?
Hindi: आपने इस भूमिका के लिए तैयारी कैसे की थी?
English: How did you prepare to take on this role?
Hindi: आपने इस भूमिका के लिए तैयारी कैसे की थी?
English: How did you reach an understanding of the issue?
Hindi: आपने इस मामले का संज्ञान कैसे लिया?
English: How did you read my mind?
Hindi: आपने मेरे विचार कैसे पढ़े?
English: How did you realize he was The One?
Hindi: तुम्हें कैसे पता चला कि वह एक था?
English: How did you realize that you were an asshole?
Hindi: आपको कैसे पता चला कि आप एक जासूस थे?
English: How did you research.
Hindi: कैसे किया शोध ?
English: How did you respond to all of that?
Hindi: आपने यह सब कैसे प्रतिक्रिया दी?
English: How did you respond to all of this?
Hindi: आपने यह सब कैसे प्रतिक्रिया दी?
English: How did you respond to all that?
Hindi: आपने यह सब कैसे प्रतिक्रिया दी?
English: How did you respond to failure.
Hindi: आप असफलता पर किस प्रकार प्रतिक्रिया करते हैं .
English: How did you respond to that event?
Hindi: उसने उस घटना का जवाब कैसे दिया?
English: How did you respond to the incident?
Hindi: उसने उस घटना का जवाब कैसे दिया?
English: How did you respond to them?
Hindi: आपने उन्हें क्या जवाब दिया?
English: How did you responds to that event?
Hindi: उसने उस घटना का जवाब कैसे दिया?
English: How did you return from the dead?
Hindi: वह मरे हुओं में से कैसे वापस आया?
English: How did you see it?'
Hindi:  . आपने यह कैसे देखा " ?
English: How did you see me
Hindi: तुम मुझे कैसे देखा था
English: How did you see them, then?
Hindi: फिर और किस तरह उनहें देखा करे कोयी ?
English: How did you see them?
Hindi: आपने उन्हें कैसे देखा?
English: How did you see these things?
Hindi: आप इन बातो को कैसे देखते हैं ?
English: How did you select the clothes for the actors in the movie?
Hindi: आपने फिल्म के लिए कलाकारों का चयन कैसे किया?
English: How did you set foot in the art world?
Hindi: आपने अभिनय की दुनियां में कैसे दस्तक दी?
English: How did you settled down in my heart
Hindi: कैसे तुम मेरे दिल में समाये
English: How did you sit.
Hindi: आप कैसे बैठ गए?
English: How did you sleep, my love?
Hindi: तुम कैसे सो गए, प्रिय?
English: How did you solve these problems.
Hindi: आपने उन समस्याओं को कैसे हल किया।
English: How did you solve those problems.
Hindi: आपने उन समस्याओं को कैसे हल किया।
English: How did you spend the last couple of weeks?
Hindi: पिछले कुछ हफ्ते आपने कैसे बिताए?
English: How did you spend the night
Hindi: रात कैसे गुजर गई
English: How did you spend your summer vacation.
Hindi: आपने अपनी वसंत की छुट्टियां कैसे बिताईं?
English: How did you spend your time in prison?
Hindi: आप जेल में अपना वक़्त कैसे गुज़ारते हैं?
English: How did you spend your time?
Hindi: आपने अपना समय कैसे व्यतीत किया?
English: How did you start directing and producing films?
Hindi: आपके अभिनय और फिल्में बनाने की शुरुआत कैसे हुई?
English: How did you start in the film industry?
Hindi: फिल्म इंडस्ट्री में आपकी शुरुआत कैसे हुई?
English: How did you start making music at such a young age?
Hindi: इतनी कम उम्र में गाने को विचार कैसे आया?
English: How did you start out as a writer?
Hindi: लेखक के रूप में शुरुआत कैसे ?
English: How did you start out as an organization?
Hindi: - आपने एक कंपनी के रूप में शुरुआत कैसे की?
English: How did you start to develop an interest in music?
Hindi: संगीत में आपकी रुचि कैसे शुरू हुई?
English: How did you start to ride a bike?
Hindi: बाइक चलाना कब से शुरू किया आपने।
English: How did you start writing music for movies?
Hindi: आपने फिल्मों के लिए लिखना कैसे शुरू किया?
English: How did you start writing screenplays?
Hindi: आपने फिल्मों के लिए लिखना कैसे शुरू किया?
English: How did you start your journey.
Hindi: आप कैसे यात्रा शुरू कर दिया?
English: How did you started to be interested in filmmaking?
Hindi: आप में फिल्मों में आने की रुचि कैसे पैदा हुई?
English: How did you stay committed to social service?
Hindi: आप समाज सेवा की ओर कैसे अग्रसर हुए?
English: How did you support it.
Hindi: आपने उसका समर्थन कैसे किया?
English: How did you take this idea and turn it into reality?
Hindi: अपने विचार को कैसे लें और इसे वास्तविकता बनाएं?
English: How did you talk to me?
Hindi: आप मुझसे कैसे बात करते थे
English: How did you teach your kids to wash their hands?
Hindi: अपने बच्चे को हाथ धोना कैसे सिखाएं?
English: How did you tell me about it?
Hindi: तूने यह बात मेरे बारे में कैसे कही?
English: How did you think I came here?
Hindi: आपको क्या लगता है कि मैं यहाँ कैसे आया?
English: How did you think I got here?
Hindi: आपको क्या लगता है कि मैं यहाँ कैसे आया?
English: How did you think of making such a movie?
Hindi: इस तरह की फिल्म बनाने का विचार कैसे आया?
English: How did you think of this in your brain?
Hindi: तुम्हारे दिमाग़ में यह बात कैसे आई ?
English: How did you think you wouldn't get caught?
Hindi: तुमने सोच कैसे लिया तुम पकड़े नहीं जाओगे?
English: How did you think your life was going to change?
Hindi: आपको कब लगा कि आपका जीवन बदलने वाला है?
English: How did you transition into rock 'n' roll?
Hindi: आपने रॉक 'एन' रोल में कैसे बदलाव किया?
English: How did you try to improve the situation?
Hindi: आपने अपनी स्थिति में सुधार कैसे किया?
English: How did you try to listen to them?
Hindi: क्या आपने उन्हें सुनने की कोशिश की है?
English: How did you use your hands?
Hindi: अपने हाथों का उपयोग कैसे करें?
English: How did you vote in the 91st?
Hindi: आपने 91 वें में मतदान कैसे किया?
English: How did you wind up in education?
Hindi: आप शिक्षण में कैसे पहुंचे?
English: How did you work in.
Hindi: तुमने कैसा है काम किया।
English: How did you work it out with your husband?
Hindi: इस पर आपके पति के साथ साझेदारी करना कैसा था?
English: How did you work on projects with them?
Hindi: आपने इन परियोजनाओं पर कैसे काम किया?
English: How did you work on the album?
Hindi: एल्बम में किस तरह हाथ आजमाया?
English: How did you work to.
Hindi: तुमने कैसा है काम किया।
English: How did you work up the courage to do this?
Hindi: तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई यह काम करने की ?
English: How did you work.
Hindi: तुमने कैसा है काम किया।
English: How did you're feeling afterwards.
Hindi: आपको बाद में कैसा महसूस हुआ?
English: How did you... is it true?
Hindi: तुम क्या हो ... क्या यह सच है?
English: How did your life change over the past ten years?
Hindi: पिछले 10 वर्षों में आपकी अपनी धारणाएँ कैसे बदलीं?
English: How didn't you know what are the options?
Hindi: आपको ऐसे विकल्पों के बारे में क्या नहीं पता था?
English: How diets high in sugar and saturated fat could be harming your brain
Hindi:  कैसे चीनी में उच्च आहार और संतृप्त वसा आपके मस्तिष्क को नुकसान पहुंचा सकता है
English: How different are people within each of the groups i.e. the variability within groups.
Hindi: प्रत्येक समूह के भीतर लोग कितने अलग हैं यानी समूहों के बीच परिवर्तनशीलता ।
English: How different are women's and men's brains?
Hindi: औरत और मर्द का दिमाग कितना अलग होता है?
English: How different is the B-21 Bomber from the B-2 Spirit
Hindi: बी-2 स्पिरिट से कितना अलग है बी-21 बॉम्बर
English: How different is the film from the original?
Hindi: पिछली फिल्म से कितना अलग?
English: How different is the world in which kids under the age of 12 are growing compared to those in colleges?
Hindi: क्या 12 साल से कम उम्र के बच्चे कॉलेज की उम्र के छात्रों की तुलना में एक अलग दुनिया में बड़े हो रहे हैं?
English: How different it is in the Soviet Union!
Hindi: सोवियत संघ में यह अलग था!
English: How different our world is today.
Hindi: कितना अलग मिजाज है आजकल दुनिया का
English: How different their lives were without him.
Hindi: कि उनके बिना जीवन कैसा था।
English: How different we are, you and I.
Hindi: कितना फर्क है न तुममे और मुझमे ,
English: How difficult can it be for them?
Hindi: कितना मुश्किल होता है ये उनके लिए?
English: How difficult can it be getting a first-time business loan?
Hindi: पहली बिजनेस लोन लेना कितना मुश्किल है?
English: How difficult can it be to have a first-time business loan?
Hindi: पहली बिजनेस लोन लेना कितना मुश्किल है?
English: How difficult can it be to love yourself?
Hindi: स्वयं से प्रेम करना कितना कठिन?