Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Made with die-cast metal and plastic, this toy is sturdy enough for indoor and outdoor play.
Hindi: डाई-कास्ट मेटल और प्लास्टिक के साथ बनाया गया, यह इनडोर और आउटडोर खेलने के लिए पर्याप्त है।
English: Made with flour and milk rather than wheat flour, it's different from a poori.
Hindi: गेहूं के आटे के बजाय आटा और दूध के साथ बनाया गया, यह एक गरीब से अलग है।
English: Made with high-quality materials only.
Hindi: केवल उच्च गुणवत्ता वाले कच्चे माल के साथ निर्मित
English: Made with high-quality natural rubber.
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाले प्राकृतिक स्लेट द्वारा निर्मित।
English: Made with high-quality protein, including real...
Hindi: असली चिकन सहित उच्च गुणवत्ता वाले प्रोटीन के साथ बनाया. . .
English: Made with just five simple ingredients including hormone-free, low-fat milk and only five grams of sugar, there's no reason not to throw one of these into your little one's lunch box.
Hindi: केवल पांच साधारण अवयवों हार्मोन मुक्त, कम वसा वाले दूध सहित और केवल पांच ग्राम चीनी के साथ बनाया गया है, इनमें से कोई भी अपने छोटे से लंच बॉक्स में फेंकने का कोई कारण नहीं है।
English: Made with layers of brownies, cheesecake filling, dark chocolate pudding and strawberries, you'll wonder where this recipe has been all your life.
Hindi: ब्राउनीज़, चीज़केक भरने, डार्क चॉकलेट पुडिंग और स्ट्रॉबेरी की परतों के साथ बनाया गया, आपको आश्चर्य होगा कि यह नुस्खा आपकी सारी जिंदगी कहाँ है.
English: Made with many natural ingredients we can get behind - such as whole spelt flour, red bell peppers, and fruit juices for sweetness - this is the very best sandwich at Chick-Fil-A, and one of the best fast food sandwiches anywhere.
Hindi: कई प्राकृतिक अवयवों के साथ बनाया गया है जो हम पीछे जा सकते हैं-जैसे पूरे वर्तनी आटा, लाल घंटी मिर्च, और मिठास के लिए फलों के रस- यह चिक-फिल-ए में सबसे अच्छा सैंडविच है, और कहीं भी सबसे तेज़ फास्ट फूड सैंडविच में से एक है।
English: Made with multi-layered non-poisonous, non-allergic, non-stimulating materials.
Hindi: - बहु-स्तरित गैर-विहीन, गैर-एलर्जी, गैर-उत्तेजक सामग्री के साथ बनाया गया।
English: Made with multi-ply non-poisonous , non-allergic, non-stimulating materials.
Hindi: - बहु-स्तरित गैर-विहीन, गैर-एलर्जी, गैर-उत्तेजक सामग्री के साथ बनाया गया।
English: Made with non-toxic, non-BPA, food-grade plastic.
Hindi: यह नॉन-बीपीए, नॉन टॉक्सिक, खाद्य ग्रेड प्लास्टिक से बनाया गया है।
English: Made with only egg whites.
Hindi: सिर्फ एक अंडे की सफेदी से बनाया गया।
English: Made with only three ingredients and endless possibilities, they are bound to become one of your favorite go-to snacks.
Hindi: केवल तीन अवयवों और अंतहीन संभावनाओं के साथ बनाया गया है, वे आपके पसंदीदा गो-स्नैक्स में से एक बनने के लिए बाध्य हैं।
English: Made with plastic material, they don't have a premium feel.
Hindi: प्लास्टिक सामग्री के साथ बनाया गया है, उनके पास प्रीमियम महसूस नहीं है।
English: Made with polypropylene PP, long-term use
Hindi: पॉलीप्रोपाइलीन पीपी के साथ बनाया गया, दीर्घकालिक उपयोग
English: Made with precious fabrics and silks arrived in the Lagoon from the distant lands of the East, they were always enriched with Burano lace, a pride for every woman of the time.
Hindi: पूर्व के सुदूर देशों से लैगून में आने वाले कीमती कपड़ों और रेशम से बने, वे हमेशा बुरानो फीता से समृद्ध होते थे, जो उस समय की हर महिला का गौरव था।
English: Made with pure milk.
Hindi: शुद्ध दूध से तैयार।
English: Made with pure, organic ingredients.
Hindi: शुद्ध, ऑर्गेनिक तत्वों से बना हुआ है
English: Made with special 4-ply non-woven fabric material.
Hindi: विशेष 4-प्लाई गैर बुना कपड़े सामग्री के साथ बनाया गया
English: Made with special four-ply non-woven fabric material.
Hindi: विशेष 4-प्लाई गैर बुना कपड़े सामग्री के साथ बनाया गया
English: Made with sustainable materials.
Hindi: टिकाऊ सामग्री के साथ निर्मित।
English: Made with technology.
Hindi: तकनीक से किया जाता है।
English: Made with the best material.
Hindi: सबसे बेहतर सामग्री के साथ बनाया.
English: Made with the highest quality Steel.
Hindi: उच्चतम गुणवत्ता वाले स्टील के साथ निर्मित
English: Made with the soul of such flowers can be an unusual and original gift.
Hindi: एक आत्मा के साथ बनाया गया फूल ऐसे असामान्य और मूल उपहार हो सकता है।
English: Made with toughened glass due to which each shelf has the strength to hold weight up to 150 kg.
Hindi: कड़े कांच से निर्मित, प्रत्येक शेल्फ में 150 किलोग्राम तक वजन रखने की ताकत होती है।
English: Made with toughened glass, each shelf has the strength to hold weight of up to 150 kg.
Hindi: कड़े कांच से निर्मित, प्रत्येक शेल्फ में 150 किलोग्राम तक वजन रखने की ताकत होती है।
English: Made with up to 98 natural ingredients.
Hindi: अप करने के लिए 98 प्राकृतिक सामग्री ।
English: Made with whole grain brown rice
Hindi: पूरे अनाज ब्राउन चावल के साथ बनाया
English: Madea goes to Jail
Hindi: मेडिया जेल में जाता है
English: Madea's Big Happy Family - Tyler Perry
Hindi: टायलर पेरी की मैडी का बड़ा खुश परिवार
English: Madea's Big Happy Family Starring Tyler Perry
Hindi: टायलर पेरी की मैडी का बड़ा खुश परिवार
English: Madea's Big Happy Family The Play Tyler Perry
Hindi: टायलर पेरी की मैडी का बड़ा खुश परिवार
English: Madea's Big Happy Family from Tyler Perry
Hindi: टायलर पेरी की मैडी का बड़ा खुश परिवार
English: Madea's witness protection
Hindi: मेडा की गवाह सुरक्षा
English: Madeira is a beautiful archipelago in Portugal that consists of several islands.
Hindi: मेडिरा एक स्वतंत्र पुर्तगाली क्षेत्र है जिसमें कई द्वीप हैं।
English: Madeira is an independent Portuguese zone that consists of several islands.
Hindi: मेडिरा एक स्वतंत्र पुर्तगाली क्षेत्र है जिसमें कई द्वीप हैं।
English: Madeleine Westerhout, the personal assistant to the US President, who has shared information with the journalist about Donald Trump's family, has resigned.
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प के परिवार के बारे में पत्रकार के साथ सूचना साझा करने वाली अमेरिका के राष्ट्रपति की निजी सहायक मेडेलीन वेस्टरहौज ने इस्तीफा दे दिया है।
English: Madeleine at the White House by John Bemelmans Marciano
Hindi: व्हाइट हाउस में मैडलिन, जॉन बेमेलमैन मार्सियानो द्वारा
English: Madeleine did not understand what her mother was talking about.
Hindi: मदन की समझ में नही आया की मामी क्या बोल रही है।
English: Madeleine had been his personal assistant since the beginning of Trump's term as president, but the US president is particularly sensitive to information leaked by his personnel to the media.
Hindi: मेडेलीन राष्ट्रपति के रूप में ट्रम्प का कार्यकाल आरंभ होने के बाद से ही उनकी निजी सहायक थीं लेकिन अमेरिकी राष्ट्रपति अपने कॢमयों द्वारा मीडिया को जानकारी लीक किए जाने के बारे में विशेष रूप से संवेदनशील हैं।
English: Madeleine of Sweden and Chris O'Neill Severely in love
Hindi: मेडेलीन ऑफ स्वीडन और क्रिस ओ'नीलः गंभीरता से प्यार
English: Madeline At The White House by John Bemelmans Marciano
Hindi: व्हाइट हाउस में मैडलिन, जॉन बेमेलमैन मार्सियानो द्वारा
English: Madeline Brewer has a complicated relationship with the color red.
Hindi: मैडलाइन ब्रेवर रंग लाल रंग के साथ एक जटिल संबंध है।
English: Madeline Groves won two Olympic silver medals in 2016
Hindi: मैडलिन ग्रोव्स ने 2016 में दो ओलंपिक रजत पदक जीते
English: Madeline at the White House  by John Bemelmans Marciano
Hindi: व्हाइट हाउस में मैडलिन, जॉन बेमेलमैन मार्सियानो द्वारा
English: Madeline at the White House By John Bemelmans Marciano
Hindi: व्हाइट हाउस में मैडलिन, जॉन बेमेलमैन मार्सियानो द्वारा
English: Madeline at the White House by John Bemelmans Marciano
Hindi: व्हाइट हाउस में मैडलिन, जॉन बेमेलमैन मार्सियानो द्वारा
English: Madeline at the White House, by John Bemelmans Marciano
Hindi: व्हाइट हाउस में मैडलिन, जॉन बेमेलमैन मार्सियानो द्वारा
English: Madeline died in 2008.
Hindi: मैसिएल की 2008 में मौत हो गई थी।
English: Madelyn Deutch's film is a family affair
Hindi: मैडलिन डिच की फिल्म एक पारिवारिक मामला है
English: Mademoiselle Dio for the piano by Henri de Toulouse-Lautrec In the middle of the summer Lautrec waited a great, real joy.
Hindi: पियानो पर मैडोमोसेले डियो - हेनरी डे टूलूज़-लॉटरेक मध्य गर्मियों में, महान, वास्तविक आनंद लॉटरेक का इंतजार कर रहा था।
English: Mademoiselle, I bow before you!
Hindi: मैडम, मैं आपके सामने घुटने टेक देता हूँ !
English: Mademoiselle, will you dance with me?
Hindi: लडका- मैडम, क्या आप मेरे साथ डांस करेंगी?
English: Madera in Spain.
Hindi: स्पेन में मुरेरो।
English: Maderna had been in jail continuously since he was caught up in the case and now after his death today, Chief Minister Ashok Gehlot tweeted his condolences.
Hindi: इस केस में फंसने के बाद से ही मदेरणा लगातार जेल में थे और अब आज उनकी मौत के बाद मुख्यमंत्री अशोक गहलोत ने ट्वीट कर अपनी संवेदना व्यक्त की है।
English: Madgaon or Margao, is famous for being the cultural hub and the commercial capital of Goa.
Hindi: मडगांव या मारगांव गोवा की वाणिज्यिक राजधानी और सांस्कृतिक आकर्षण का केंद्र है.
English: Madge and Maluma are slated to perform the track live at the 2019 Billboard Awards on May 1, 2019.
Hindi: मैडोना और मालुमा ने ट्रैक का लाइव प्रदर्शन किया 2019 के बिलबोर्ड म्यूजिक अवार्ड्स के दौरान 1 मई को।
English: Madhan Kumar compatibility with other names
Hindi: अन्य नामों के साथ मोहन कुमार संगतता
English: Madhana, a stylish left-hander, and young Shafali Verma had forged a solid 167-run stand with their half-centuries in 2021 kabaddi's response to the massive England first innings total of 3969 declared.
Hindi: मधाना, एक स्टाइलिश बाएं हाथ का खिलाड़ी, और युवा शैफाली वर्मा ने अपने अर्धशतकों के साथ 167 रनों की ठोस साझेदारी की, इंग्लैंड की पहली पारी में 3969 के कुल स्कोर पारी की घोषणा की।
English: Madhana, a stylish left-hander, and young Shafali Verma had forged a solid 167-run stand with their half-centuries in India's response to the massive England first innings total of 3969 declared.
Hindi: मधाना, एक स्टाइलिश बाएं हाथ का खिलाड़ी, और युवा शैफाली वर्मा ने अपने अर्धशतकों के साथ 167 रनों की ठोस साझेदारी की, इंग्लैंड की पहली पारी में 3969 के कुल स्कोर पारी की घोषणा की।
English: Madhani reported from Wilmington, Delaware.
Hindi: माधनी ने विलमिंगटन, डेलावेयर से सूचना दी।
English: Madhav ... What is this 'successful life'?
Hindi: माधव. . ये 'सफल जीवन' क्या होता है ?
English: Madhav Apte played for one year only, he made his test cricket debut against Pakistan in November 1952 while playing the last test match against West Indies in April 1953.
Hindi: माधव आप्टे केवल एक वर्ष के लिए खेले , उन्होंने नवंबर 1952 में वेस्ट इंडीज के खिलाफ आखिरी टेस्ट मैच खेलते हुए नवंबर 1952 में पाकिस्तान के खिलाफ टेस्ट क्रिकेट में पदार्पण किया।
English: Madhav Desai was the personal secretary of Gandhiji.
Hindi: माधव देसाई गांधीजी के निजी सचिव थे।
English: Madhav Kumar Nepal is the new Prime Minister of Nepal
Hindi: माधव कुमार नेपाल नए प्रधानमंत्री होंगे
English: Madhav Prasad Tripathi, after whom the college is named, is a freedom fighter, one of the key leaders of Bhartiya Jana Sangh and the first President of Bhartiya Janata Party BJP UP unit.
Hindi: माधव प्रसाद त्रिपाठी, जिनके नाम पर कॉलेज का नाम रखा गया है, एक स्वतंत्रता सेनानी, भारतीय जनसंघ के प्रमुख नेताओं में से एक और भारतीय जनता पार्टी भाजपा यूपी इकाई के पहले अध्यक्ष हैं।
English: Madhav Prasad, Unnao Superintendant of Police said that the incident happened when the family was going to visit survivor's uncle who is in Rae Bareli prison for separate case.
Hindi: उन्नाव के पुलिस अधीक्षक माधव प्रसाद वर्मा ने कहा कि दुर्घटना तब हुई जब वे जीवित बचे चाचा से मिलने के लिए जा रहे थे, जो एक अलग मामले में रायबरेली जेल में बंद हैं।
English: Madhav Rao became the first Peshwa in 1761.
Hindi: माधव राव 1761 में प्रथम पेशवा बने।
English: Madhav Seth, the Indian head of the company announced that India will be the first country to get this new smartphone.
Hindi: रियलमी इंडिया के सीईओ माधव शेठ ने पहले ही बताया था कि भारत इस स्मार्टफोन को पाने वाला पहला देश होगा।
English: Madhav Sheth, VP of Realme and CEO of Realme India, Europe and Latin America, has confirmed that the GT Neo 2 will launch in October in the company's biggest market.
Hindi: रियलमी के वीपी और रियलमी इंडिया, यूरोप और लैटिन अमेरिका के सीईओ माधव शेठ ने पुष्टि की है कि जीटी नियो2 अक्टूबर में कंपनी के सबसे बड़े बाजार में लॉन्च होगा।
English: Madhav Sheth, Vice President, realme, and Chief Executive Officer, realme India and Europe, also emphasised that AR and VR, which are the key use cases of 5G, will lead to more immersive gaming, blurring the lines between real and virtual.
Hindi: रियलमी इंडिया और यूरोप के वाइस प्रेसिडेंट, रियलमी और चीफ एक्जीक्यूटिव ऑफिसर माधव शेठ ने कहा, एआर और वीआर, जो 5जी के प्रमुख उपयोग के मामले हैं,जो वास्तविक और आभासी के बीच की रेखाओं को कम करते हुए अधिक इमर्सिव गेमिंग का नेतृत्व करेंगे।
English: Madhav didn't share any details about the smartwatch and its price.
Hindi: माधव ने स्मार्टवॉच और उसकी कीमत के बारे में कोई विवरण साझा नहीं किया।
English: Madhav was posted in the office of Sisodia in 2015, they said.
Hindi: माधव 2015 में सिसोदिया के कार्यालय में तैनात थे
English: Madhav was posted in the office of Sisodia in 2015.
Hindi: माधव 2015 में सिसोदिया के कार्यालय में तैनात थे
English: Madhav, who joined the service as Head Clerk in August 2003 in the Education Department, has posted as officer on special duty OSD in Sisodia's office since 2015, the agency said.
Hindi: सीबीआई ने बताया था कि माधव अगस्त 2003 में शिक्षा विभाग में प्रधान लिपिक के पद पर भर्ती हुआ था और 2015 से सिसोदिया के कार्यालय में ओएसडी के पद पर तैनात है।
English: Madhav, who joined the service as Head Clerk in August 2003 in the Education Department, was posted as officer on special duty OSD in Sisodia's office since 2015, they said.
Hindi: सीबीआई ने बताया था कि माधव अगस्त 2003 में शिक्षा विभाग में प्रधान लिपिक के पद पर भर्ती हुआ था और 2015 से सिसोदिया के कार्यालय में ओएसडी के पद पर तैनात है।
English: Madhav, who was the BJP general secretary for almost five years and also incharge of the party's affairs in Jammu and Kashmir, said that anti-India forces in the Valley are on the wane and isolated.
Hindi: लगभग पांच साल तक भाजपा महासचिव रहे और जम्मू-कश्मीर में पार्टी के प्रभारी रहे राम माधव ने कहा कि घाटी में भारत विरोधी ताकतें कमजोर और अलग-थलग पड़ रही हैं।
English: Madhavan Menon, chairman and managing director of Thomas Cook India said that the company has the right to use the brand name 'Thomas Cook ' till 2024, but it could review the same in coming days.
Hindi: थॉमस कुक इंडिया के चेयरमैन एवं मैनेजिंग डायरेक्टर माधवन मेनन ने हमारे सहयोगी प्रकाशन बिजनेस टुडे को बताया, 'कंपनी के पास 2024 तक थॉमस कुक ब्रैंड नाम इस्तेमाल करने का अधिकार है, लेकिन अगले दिनों में कंपनी इसकी समीक्षा कर सकती है.
English: Madhavan completed his graduation in Electronics.
Hindi: आर माधवन ने अपना स्नातक इलेक्ट्रॉनिक्स में किया है।
English: Madhavan gained recognition in Tamil cinema through Mani Ratnam's successful romance film Alaipayuthey 2000.
Hindi: माधवन को तमिल सिनेमा की सफल रोमांस फिल्म अलायिपुथे 2000 के जरिए पहचान हासिल हुई।
English: Madhavan gained recognition in the Tamil film industry through Mani Ratnam's successful romantic film Alaipayuthey 2000.
Hindi: माधवन को तमिल सिनेमा की सफल रोमांस फिल्म अलायिपुथे 2000 के जरिए पहचान हासिल हुई।
English: Madhavan has also written and produced the film.
Hindi: अभिनेता से निर्देशक बने माधवन ने फिल्म का निर्माण और लेखन भी किया है।
English: Madhavan has climbed Mount Cook dinner in New Zealand.
Hindi: माधवन न्यूजीलैंड में माउंट कुक पर चढ़ गए हैं।
English: Madhavan has climbed Mount Cook in New Zealand.
Hindi: माधवन न्यूजीलैंड में माउंट कुक पर चढ़ गए हैं।
English: Madhavan has received two Filmfare Awards, an award from the Tamil Nadu State Film Awards alongside recognition and nominations from other organizations.
Hindi: माधवन को दो फिल्मफेयर पुरस्कार, अन्य संगठनों से मान्यता और नामांकन के साथ
English: Madhavan in the 2011 box office hit Tanu Weds Manu was well-received, though this was followed by a series of brief, glamorous roles in films that failed to propel her career forward.
Hindi: 2011 में बॉक्स ऑफिस पर हिट आर.माधवन के सामने एक कॉमिक भूमिका तनु वेड्स मनु को अच्छी तरह से मिली थी, हालांकि इसके बाद फिल्मों में संक्षिप्त, ग्लैमरस भूमिकाओं की एक श्रृंखला हुई जो उनके करियर को आगे बढ़ाने में विफल रही।
English: Madhavan met his future wife, Sarita, at a personality development workshop that he was conducting.
Hindi: माधवन अपनी भावी पत्नी सरिता से एक पर्सनैलिटी डेवलपमेंट वर्कशॉप में मिले थे, जिसे वही आयोजित कर रहे थे।
English: Madhavan played the role of a police officer, Vikram, while Vijay played the role of the gangster, Vedha.
Hindi: माधवन ने विक्रम नामक एक पुलिसकर्मी की भूमिका निभाई, जबकि विजय ने गैंगस्टर विदा की भूमिका निभाई।
English: Madhavan posted a photo of him on August 15, in which he appears to be sitting with his family.
Hindi: माधवन ने अपने 15 अगस्त को एक तस्वीर पोस्ट की थी, जिसमें वह अपने परिवार के साथ बैठे दिखाई दे रहे हैं.
English: Madhavan will be playing the role of Nambi Narayanan in his directorial debut.
Hindi: माधवन अपनी पहली निर्देशित फिल्म में नंबी नारायणन की भूमिका निभाएंगे।
English: Madhavan, on the other hand, did not keep quiet, but he has responded with a lot of helplessness and stopped speaking of his trolls.
Hindi: वहीं माधवन भी चुप नहीं बैठे बल्कि उन्होंने इसका जवाब बड़ी ही बेबाकी से दिया है और उनकी ट्रोलर्स की बोलती बंद की है.
English: Madhavdev is an important preceptor of the Ekasarana Dharma known for his loyalty to his guru, Srimanta Sankardev as well as his artistic brilliance.
Hindi: श्री माधवदेव एकशरण धर्म के एक महत्वपूर्ण उपदेशक थे , जो अपने गुरु, श्रीमंत शंकरदेव के प्रति निष्ठा के साथ-साथ अपनी कलात्मक प्रतिभा के लिए भी जाने जाते हैं।
English: Madhavi has done notable work in films and TV shows.
Hindi: माधवी ने फिल्मों और टीवी शोज में उल्लेखनीय काम किया है।
English: Madhavi played the role of Anupama's mother earlier in the serial Anupama.
Hindi: माधवी ने इससे पहले सीरियल अनुपमा में अनुपमा की मां का रोल प्ले किया था।
English: Madhavi, thank you very much.
Hindi: माधव जी, आपका बहुत धन्यवाद.
English: Madhavpur festival is celebrated in which state?
Hindi: माधवपुर त्यौहार किस राज्य में मनाया जाता है?
English: Madhavrao Balwant Patil, Former Lok Sabha Member and the founder of Janalaxmi Cooperative Bank passed away due to short illness at the age of 80 in Nashik, Maharashtra.
Hindi: माधवराव बलवंत पाटिल, पूर्व लोकसभा सदस्य और जनलक्ष्मी सहकारी बैंक के संस्थापक महाराष्ट्र के नासिक में 80 वर्ष की आयु में छोटी बीमारी के कारण निधन हो गया।
English: Madhavrao Scindia; Indian politician and minister
Hindi: माधवराव सिंधिया - भारतीय राजनेता व केन्द्रीय मंत्री
English: Madhepura 10 to 16 July
Hindi: मधेपुरा 10 से 16 अप्रैल
English: Madhepura district comprises the following Sub-Divisions
Hindi: मधेपुरा जिले में निम्नलिखित उप-विभाग शामिल हैंः
English: Madhepura police were unable to file the chargesheet and he got bail.
Hindi: मधेपुरा पुलिस चार्जशीट दाखिल नहीं कर पाई और पप्पू को जमानत मिल गई।
English: Madhesi parties from the Terai region of Nepal have been protesting at the border entry points with India to build pressure on the Nepali government to meet their demand for changes in the new constitution.
Hindi: उल्लेखनीय है कि नेपाल के तराई इलाके में रहने वाले मधेशी लोग नेपाल के नए सविंधान में संशोधन की अपनी मांग को लेकर नेपाली सरकार पर दबाव बनाने के लिए भारत से लगी सीमा के पास विरोध प्रदर्शन कर रहे हैं.
English: Madhesis, mostly of Indian origin, have been opposing the new statute as they fear it would marginalise them by dividing the country into seven provinces.
Hindi: भारतीय मूल के मधेसी नये संविधान का विरोध कर रहे हैं क्योंकि उन्हें भय है कि इससे देश के सात प्रांतों में बंट जाने से वे हाशिये पर चले जाएंगे.
English: Madhesis, mostly of Indian-origin, have been opposing the new statute as they fear it would marginalise them by dividing the country into seven provinces.
Hindi: भारतीय मूल के मधेसी नये संविधान का विरोध कर रहे हैं क्योंकि उन्हें भय है कि इससे देश के सात प्रांतों में बंट जाने से वे हाशिये पर चले जाएंगे.
English: Madhosh Child artist 1974
Hindi: 1974 मदहोश बाल कलाकार
English: Madhosh Diaries is a new erotic genre series from the Ullu App and the first part of the series is Good Wife which will be streamed online on Ullu App from 11th June 2021.
Hindi: माधोश डायरीज़ उल्लू ऐप की एक नई कामुक शैली की श्रृंखला है और श्रृंखला का पहला भाग गुड वाइफ है जिसे 11 जून 2021 से उल्लू ऐप पर ऑनलाइन स्ट्रीम किया जाएगा।
English: Madhouse, but violent ones can jump out of it!
Hindi: मैडहाउस, लेकिन हिंसक लोग इससे बाहर कूद सकते हैं!
English: Madhouse, ward number 6.
Hindi: मैडहाउस, वार्ड नंबर 6।
English: Madhu Bai Kinnar Madhu was disowned by her parents and expelled from home.
Hindi: मधु बाई किन्नरः मधु के माता-पिता नें इनकी निंदा की और घर से भी निकाल दिया।
English: Madhu Chopra Physician in Indian Army
Hindi: माता मधु चोपड़ा भारतीय सेना में फिजिशियन
English: Madhu Chopra physician in the Indian Army
Hindi: माता मधु चोपड़ा भारतीय सेना में फिजिशियन
English: Madhu Chopra, Priyanka Chopra's mother, is also seen having fun with her daughter in the photos.
Hindi: तस्वीरों में प्रियंका चोपड़ा की मां मधु चोपड़ा भी अपनी बेटी के साथ मस्ती करती दिख रही हैं।
English: Madhu Koda is an Indian politician who was Chief Minister of Jharkhand from 2006 to 2008.
Hindi: मधु कोड़ा एक भारतीय राजनेता हैं, जिन्होंने 2006 से 2008 तक झारखंड के मुख्यमंत्री के रूप में कार्य किया था।
English: Madhu Koda was sworn in as the fourth chief minister of Jharkhand on September 14, 2006 and remained in office until his resignation on August 23, 2008.
Hindi: उन्होंने 14 सितंबर २००६ को झारखंड के चौथे मुख्यमंत्री के रूप में शपथ ली थी और 23 अगस्त २००८ को इस्तीफा देने तक पद पर बने रहे ।
English: Madhu Koda, former Chief Minister
Hindi: मधु कोड़ा, पूर्व मुख्यमंत्री
English: Madhu Sagar alleged that his father was a womaniser and also harassed his mother and daughters inside the house while posing as a decent person for the outside world.
Hindi: मधु सागर ने आरोप लगाया कि उनके पिता एक महिलावादी थे और बाहरी दुनिया के लिए एक सभ्य व्यक्ति के रूप में प्रस्तुत करते हुए घर के अंदर अपनी मां और बेटियों को भी परेशान करते थे।
English: Madhu purchase some items from book store as follows 4
Hindi: मधु ने बुक स्टोर से निम्नलिखित सामग्री खरीदी 4
English: Madhu says that she behaves like a child.
Hindi: मधु कहती है कि वह एक बच्चे की तरह व्यवहार करती है।
English: Madhu will soon make an announcement about the entire star cast of the epic project on Diwali or close to it.
Hindi: मधु जल्द ही दिवाली पर या उसके करीब इस महाकाव्य परियोजना की पूरी स्टार कास्ट के बारे में घोषणा करेंगी।
English: Madhu's wife
Hindi: माधव की पत्नी
English: MadhuBala Madhubala was in love with Dilip Kumar.
Hindi: मधुबाला दिलीप कुमार से बेइंतेहां प्यार करती थीं।
English: Madhubala and Dilip Kumar.
Hindi: मधुबाला और दिलीप कुमार।
English: Madhubala and Kishore Kumar's love story
Hindi: मधुबाला और किशोर कुमार की प्रेम कहानीः
English: Madhubala has worked in the film Shakti.
Hindi: मधुबाला ने फिल्म 'शक्ति' में काम किया था।
English: Madhubala is also known as The Marilyn Monroe of Bollywood.
Hindi: मधुवाला को बॉलीबुड की मर्लिन मुनरो भी कहा जाता है।
English: Madhubala was his second wife.
Hindi: मधुबाला उनकी दूसरी पत्नी थीं।
English: Madhubala was number 5.
Hindi: मधुवाला 5वें नंबर की थीं।
English: Madhubala was suffering from heart ailment during that time.
Hindi: उस समय मधुबाला दिल की बीमारी से पीड़ित थी।
English: Madhubala was the fifth child of her parents.
Hindi: मधुबाला अपने माता-पिता की पांचवीं संतान थीं.
English: Madhubala's family did not approve of this relationship.
Hindi: मधुबाला के पिता को यह रिश्ता मंजूर नहीं था
English: Madhubala's father did not approve of this relation.
Hindi: मधुबाला के पिता को यह रिश्ता मंजूर नहीं था
English: Madhubala's sister, Madhur Brij Bhushan, said the biopic, which was to be announced on Friday on the star's 87th birth anniversary, isn't happening now.
Hindi: मधुबाला की बहन मधुर बृज भूषण ने कहा कि उनके जीवन पर बन रही इस फिल्म की घोषणा शुक्रवार को अभिनेत्री की 87वीं जयंती पर होने वाली थी
English: Madhubala's youngest sister Madhur Brij Bhushan was present at the event.
Hindi: इस समारोह में मधुबाला की बहन मधुर भूषण मौजूद थीं.
English: Madhubani District comprises of 5 Sub-divisions.
Hindi: मधुबनी जिला में 5 अनुमंडल है.
English: Madhubani Painting belongs to which State?
Hindi: मधुबनी चित्रकला किस राज्य से सम्बंधित है ?
English: Madhubani art is known from the above article and now this art is becoming famous not only in India but also in the whole world.
Hindi: उपरोक्त लेख से मधुबनी कला के बारे में ज्ञात होता है और अब यह कला भारत में ही नहीं बल्कि पुरे विश्व में भी प्रसिद्ध हो रहीं हैं.
English: Madhubani district comprises the following Sub-Divisions
Hindi: मधेपुरा जिले में निम्नलिखित उप-विभाग शामिल हैंः
English: Madhubani is a well-known district of Rajasthan.
Hindi: मधुबनी राजस्थान का अति प्रसिद्ध जिला हैं.