Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Test Team of the Decade Alistair Cook England, David Warner Australia, Kane Williamson New Zealand, Virat Kohli c India, Steve Smith Australia, Kumar Sangakkara Sri Lanka, Ben Stokes England, Ravi Ashwin India, Dale Steyn South Africa, Stuart Broad England, James Anderson England.
Hindi: विजडन की दशक की टेस्ट टीम  एलिस्टर कुक इंग्लैंड, डेविड वार्नर ऑस्ट्रेलिया, कुमार संगकारा श्रीलंका, स्टीव स्मिथ ऑस्ट्रेलिया, विराट कोहली भारत, बेन स्टोक्स इंग्लैंड, एबी डिविलियर्स दक्षिण अफ्रीका, रविचंद्रन अश्विन भारत, डेल स्टेन दक्षिण अफ्रीका, कगिसो रबाडा दक्षिण अफ्रीका, जेम्स एंडरसन इंग्लैंड।
English: Test Team of the Decade Alistair Cook, David Warner, Kane Williamson, Virat Kohli c, Steve Smith, Kumar Sangakkara, Ben Stokes, Ravi Ashwin, Dale Steyn, Stuart Broad and James Anderson.
Hindi: टेस्ट टीम इस प्रकार है- विराट कोहली कप्तान, एलिस्टर कुक, डेविड वार्नर, केन विलियम्सन, स्टीव स्मिथ, कुमार संगाकारा विकेटकीपर, बेन स्टोक्स, रविचंद्रन अश्विन, डेल स्टेन, स्टुअर्ड ब्रॉड, जेम्स एंडरसन।
English: Test Team of the Year in batting order Mayank Agarwal, Tom Latham, Marnus Labuschagne, Virat Kohli captain, Steve Smith, Ben Stokes, BJ Watling wicketkeeper, Pat Cummins, Mitchell Starc, Neil Wagner, Nathan Lyon.
Hindi: टेस्ट टीम ऑफ द ईयर बल्लेबाजी क्रम में मयंक अग्रवाल, टॉम लाथम, मार्नस लाबुशेन, विराट कोहली कप्तान, स्टीवन स्मिथ, बेन स्टोक्स, बीजे वाटलिंग विकेटकीपर, पैट कमिंस, मिशेल स्टार्क, नील वेगनर, नाथन लियोन।
English: Test This Survey
Hindi: परीक्षण यह सर्वेक्षण
English: Test Tube Rack
Hindi: टेस्ट ट्यूब रैक
English: Test USB support.
Hindi: यूएसबी समर्थन की जाँच करें.
English: Test Your Beliefs!
Hindi: अपने विश्वास को परखिए!
English: Test Your Prices
Hindi: अपने मूल्य का परीक्षण करें
English: Test Your Understanding
Hindi: अपनी समझ को परखिए
English: Test memory
Hindi: स्मृति जाँच
English: Test and Certification Agency clears Biojet fuel for Aircraft
Hindi: विद्युत एवं प्रमाणीकरण एजेन्सी ने एयरक्राफ्ट के लिए बायोजेट ईंधन को मंजूरी दी
English: Test and Twenty20 captain Faf du Plessis was not in a 15-man squad named by Cricket South Africa
Hindi: टेस्ट और टी20 टीम के कप्तान फाफ डुप्लेसिस को 15 सदस्यीय टीम में शामिल नहीं किया गया है.
English: Test and interview will be held at IIT Gandhinagar.
Hindi: टैस्ट और इंटरव्यू का आयोजन आईआईटी गांधीनगर में होगा।
English: Test and medicine arrangements have been made from village to development block to district level.
Hindi: ग्राम-स्तर से विकासखंड एवं जिला-स्तर तक जाँच एवं औषधियों की व्यवस्था भी की गई है।
English: Test and one-day regulars Dinesh Chandimal and lahiru Thirimanne have been omitted, but seasoned seamer Nuwan Kulasekara has been recalled after being ignored for the one-day series.
Hindi: टेस्ट और वनडे टीम के सदस्य दिनेश चांदीमल और लाहिरू तिरिमन्ने को बाहर कर दिया गया है लेकिन नुवान कुलशेखरा की वापसी हुई है।
English: Test and report system information
Hindi: तंत्र सूचना जाँच तथा रिपोर्ट
English: Test and set
Hindi: परीक्षण और समायोजन
English: Test anxiety is the uneasiness, apprehension, or nervousness felt by students who have a fear of failing an exam.
Hindi: असफलता से डरे हुए छात्रों में महसूस की जाने वाली बेचैनी, आशंका, या घबराहट, परीक्षा की चिंता है।
English: Test applet utility
Hindi: जांच एप्लेट उपयोगिता
English: Test begins
Hindi: टेस्टिंग शुरु
English: Test builder for IMS QTI Exams
Hindi: आईएमएस क्यूटीआई परीक्षा के लिए जांच निर्माता
English: Test captain Dinesh Chandimal and batsman Lahiru Thirimanne have also been inducted into the squad for the remaining matches of the five-match series.
Hindi: टेस्ट कप्तान दिनेश चंडीमल और बल्लेबाज लाहिरू थिरिमाने को टीम में रखा गया है।
English: Test captain Misbah-ul-Haq and senior player Shahid Afridi today contradicted limited-overs skipper Sarfaraz Ahmads claims that the Indian team was scared of playing against Pakistan and that was why the Indo-Pak bilateral series was not happening.
Hindi:  वहीं दूसरी तरफ, पाकिस्तान के टेस्ट कप्तान मिसबाह उल हक और सीनियर खिलाड़ी शाहिद अफरीदी ने आज सीमित ओवरों के कप्तान सरफराज अहमद के इस दावे को खारिज कर दिया कि भारतीय टीम पाकिस्तान से खेलने से डरती है और इसलिए भारत-पाक द्विपक्षीय श्रृंखला नहीं हो रही है।
English: Test captain Root, who has played in all five Ashes matches and the first three ODIs against Australia this month, will return to England before playing in the one-day international series against New Zealand in late February.
Hindi: आस्ट्रेलिया के खिलाफ सभी पांच एशेज मैचों और पहले तीन वनडे में खेल चुके टेस्ट कप्तान रूट फरवरी के आखिर में न्यूजीलैंड में वनडे श्रृंखला खेलने से पहले स्वदेश लौटेंगे।
English: Test captain Salman Butt, Mohammad Asif and Mohammad Amir were provisionally suspended by the ICC last week.
Hindi: पूर्व टेस्ट कप्तान सलमान बट तथा तेज गेंदबाज मोहम्मद आसिफ और मोहम्मद आमेर को तो आईसीसी स्पाट फिक्सिंग के मामले में पहले ही निलंबित कर चुकी है।
English: Test captain Steve Smith, vice-captain David Warner and opening batsman Cameron Bancroft were banned, while coach Darren Lehmann resigned after ball-tampering was caught by cameras during the third Test against South Africa in Cape Town.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ केपटाउन टेस्ट में स्टीव स्मिथ, डेविड वॉर्नर और कैमरन बैन्क्रोफ्ट को बॉल टैम्परिंग मामले में पकड़ने के बाद ऑस्ट्रेलिया की चौतरफा आलोचना हुई थी। इसके बाद कोच लेहमन ने अपने पद से इस्तीफ़ा दे दिया था। लेहमन ने यह भी कहा कि मेरे पूरे कार्यकाल के दौरान टीम ने अच्छी भावना दर्शाते हुए खेला है।
English: Test captain Virat Kohli has hailed the BCCI's decision to retain Ravi Shastri as Team Director for the upcoming tour of Bangladesh, saying that the former skipper infuses confidence in the side.
Hindi: टेस्ट कप्तान विराट कोहली ने आगामी बांग्लादेश दौरे के लिए रवि शास्त्री को भारत क्रिकेट टीम का निदेशक बनाये रखने के भारतीय क्रिकेट बोर्ड के फैसले का स्वागत करते हुए कहा कि उनके रहने से टीम का मनोबल बढ़ेगा।
English: Test career
Hindi: टेस्ट करियर
English: Test centres
Hindi: टेस्ट सेंटर्स
English: Test centres changed
Hindi: बदले गए थे परीक्षा केन्द्र
English: Test check will be conducted by the senior manager.
Hindi: नमूना जांच वरिष्ठ प्रबन्धक द्वारा की जायेगी।
English: Test connection to 1 database server established successfully.
Hindi: डाटाबेस सर्वर से जांच कनेक्शन 1 सफलता पूर्वक स्थापित किया गया.
English: Test connection to 1 database server failed. The server is not responding.
Hindi: डाटाबेस सर्वर 1 पर कनेक्शन की जाँच असफल. सर्वर कोई प्रतिक्रिया नहीं दे रहा है.
English: Test cricket
Hindi: टेस्ट क्रिकेट
English: Test cricket between India and Australia is always competitive and I love that.
Hindi: भारत और आस्ट्रेलिया के बीच टेस्ट क्रिकेट हमेशा प्रतिस्पर्धी होती है और मुझे यह पसंद है।
English: Test cricket has long been the priority for everyone in English cricket, be they players, fans or administrators.
Hindi: इंग्लैंड के लिए टेस्ट क्रिकेट लंबे समय से प्राथमिकता रहा है, फिर चाहे ये उनके खिलाड़ी हों, प्रशंसक या फिर प्रशासक।
English: Test cricket is a different ball game.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट अलग गेंद का खेल है।
English: Test cricket is a different game.
Hindi: ' उन्होंने कहा, टेस्ट क्रिकेट अलग तरह का खेल है।
English: Test cricket is a mental battle, we all know that.
Hindi: हम सभी जानते हैं कि टेस्ट क्रिकेट मानसिक लड़ाई है।
English: Test cricket is a traditional format and it should left as it is.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट पारंपरिक प्रारूप है और इसे ऐसे ही छोड़ देना चाहिए.
English: Test cricket is about knowing when to pace up, when to slow down, how to play a full match for five days, he said.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट यही जानने के बारे में हैं कि कब रफ्तार पकड़नी चाहिए, कब धीमा हो जाना चाहिए, किस तरह मैच को पूरे पांच दिन तक खेला जाए।
English: Test cricket is about trusting your defence.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट का मतलब ही अपने डिफेंस शॉट भरोसा करना है।
English: Test cricket is always a lot more challenging than the rest of the formats and we enjoy playing Tests.
Hindi: उन्होंने कहा, टेस्ट क्रिकेट हमेशा बाकी प्रारूपों से अधिक चुनौतीपूर्ण होता है और हम टेस्ट खेलने का लुत्फ उठाते हैं।
English: Test cricket is changing.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट बदला है।
English: Test cricket is much better when the score is around 300, he added.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट तब बेहतर होता है जबकि स्कोर 300 रन के आसपास हो।
English: Test cricket is my priority, itll always remain my priority Cheteshwar Pujara
Hindi: चेतेश्वर पुजारा बोले, टेस्ट क्रिकेट हमेशा ही विशेष है और रहेगा
English: Test cricket is really the ultimate that everyone wants to play to be great.
Hindi: """टेस्ट क्रिकेट वास्तव में परम है जिसे हर कोई महान बनने के लिए खेलना चाहता है।"
English: Test cricket is the longest form of cricket.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट, क्रिकेट का सबसे लम्बा स्वरूप होता है।
English: Test cricket is the most difficult format in cricket and it is not easy captaining in this format.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट सबसे मुश्किल क्रिकेट होता है और इसमें कप्तानी करना आसान नहीं होता.
English: Test cricket is the most important format as far as I am concerned and the whole of team is concerned, so when you do well in Test cricket, it gives you the job satisfaction like nothing else.
Hindi: जहां तक मेरा और पूरी टीम का सवाल है टेस्ट क्रिकेट सबसे महत्वपूर्ण प्रारूप है और इसलिए जब आप टेस्ट क्रिकेट में अच्छा प्रदर्शन करते हो तो यह आपको सबसे अधिक संतुष्टि देता है.
English: Test cricket is the true test of character.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट ही प्रदर्शन का असली पैमाना है.
English: Test cricket is totally different.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट एकदिनी खेल से पूरी तरह अलग है।
English: Test cricket is ultimate, teaches you how to live life, says Chris Gayle
Hindi: जिंदगी जीना सिखाता है टेस्ट क्रिकेट  क्रिस गेल
English: Test cricket is very challenging and coming out on top in the traditional form is always highly satisfying.
Hindi:  उन्होंने कहा, टेस्ट क्रिकेट काफी चुनौतीपूर्ण है और पारंपरिक प्रारूप में शीर्ष पर रहना हमेशा बेहद संतोषजनक होता है।
English: Test cricket needs a revisit and how it can be popularise.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट में दोबारा झांकने की जरूरत है कि इसे कैसे मशहूर बनाया जा सकता है।
English: Test cricket needs revisit of how it can be popularized Sourav Ganguly
Hindi: टेस्ट क्रिकेट को लोकप्रिय बनाने की जरूरत  सौरव गांगुली
English: Test cricket needs to be revisited.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट को फिर से जिंदा करने की जरूरत है।
English: Test cricket really needed a boost.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट को असली प्रोत्साहन मिलना चाहिए.
English: Test cricket returns to Pakistan
Hindi: टेस्ट क्रिकेट में फुस्स साबित हुई पाकिस्तान
English: Test cricket should not be tinkered with, says Kohli
Hindi: टेस्ट क्रिकेट के मौजूदा स्वरूप से छेड़छाड़ नहीं करनी चाहिए कोहली
English: Test cricket should remain like it is because that is how it all started.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट को ऐसा ही रहना चाहिए क्योंकि ऐसा ही सब शुरू हुआ.
English: Test cricket was again interrupted by war, with the last Test series in 1938 made notable by Len Hutton scoring a world record 364 for England, with Chuck Fleetwood-Smith conceding 298 runs in England's world record total of 7903.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट में फिर से, युद्ध के द्वारा बाधित किया गया था के साथ 1938 में आखिरी टेस्ट शृंखला में इंग्लैंड के लिए एक विश्व रिकॉर्ड 364 बनाने लेन हटन द्वारा उल्लेखनीय बनाया, चक फ्लीटवुड स्मिथ 7-903 इंग्लैंड के विश्व रिकॉर्ड में कुल 298 रन देकर साथ।
English: Test cricket was different back then.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट तब अलग तरह से होता था।
English: Test cricket, which only occurred between Australia and England at the time, was limited by the long distance between the two countries, which would take several months by sea.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट, जो केवल समय में ऑस्ट्रेलिया और इंग्लैंड के बीच हुआ, दोनों देशों के बीच लंबी दूरी की है, जो समुद्र से कई महीने लगेंगे द्वारा सीमित था।
English: Test cricketers Shoaib Malik, Mohammad Hafeez and Wahab Riaz tweeted that it was unbelievable that this brutal incident took place in Pakistan.
Hindi: टेस्ट क्रिकेटर शोएब मलिक, मोहम्मद हाफीज और वहाब रियाज ने भी ट्विट करके इस घटना को अविश्वसनीय बताते हुए अपराधी की गिरफ्तारी की मांग की है।
English: Test data may be recorded for re - use.
Hindi: परीक्षण आँकड़ों को पुनः प्रयोग के लिए रिकॉर्ड किया जा सकता है.
English: Test database connection
Hindi: डाटाबेस कनेक्शन जांचें
English: Test debut for Mark Burgess, Roy Harford and Bruce Murray NZ This was India's first Test win away from home.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट में पदार्पण के लिए मार्क बर्गेस, रॉय हरफोर्ड और ब्रूस मर्रे न्यूजीलैंड यह विदेशों में भारत की पहली जीत थी।
English: Test dosing must be carried out to determine which drug is responsible this is discussed in detail below.
Hindi: कौन सी दवा इसके लिए उत्तरदायी है इसकी जांच के लिए परीक्षण खुराक दी जानी चाहिए इसका विस्तृत विवरण नीचे दिया गया है.
English: Test early, eat healthy, stay fit -the only way to fight this monster, she said.
Hindi: जल्दी परीक्षण करें, हेल्दी खाएं, फिट रहें- इस राक्षस से लड़ने का एकमात्र तरीका है।
English: Test environments can be constructed where the primitive and out-of-scope services are stubs, while the remainder of the mesh is test deployments of full services.
Hindi: जहां आद्य और दायरे से बाहर की सेवाएं स्टब हैं, जबकि जाल का शेष भाग पूरी सेवा के परीक्षण नियोजक है, एसे परीक्षण वातावरण का निर्माण किया जाता है।
English: Test facility is also available at Gwalior, Jabalpur, Indore and Bhopal medical colleges and district hospitals at Khandwa, Betul, Sagar, Shivpuri, Guna, Chhindwara, Satna, Ujjain, Bhopal, Seoni, Umaria, Ratlam, Alirajpur, Dhar, Dindori, Jhabua, Mandsaur and Katni.
Hindi: ग्वालियर, जबलपुर, इंदौर, भोपाल के मेडिकल कॉलेज के साथ ही खंडवा, बैतूल, सागर, शिवपुरी, गुना, छिंदवाड़ा, सतना, उज्जैन, भोपाल, सिवनी, उमरिया, रतलाम, अलिराजपुर, धार, डिंडोरी, झाबुआ, मंदसौर और कटनी जिला चिकित्सालय में भी जाँच की सुविधा उपलब्ध है।
English: Test facility is available in Gwalior, Jabalpur and Bhopal.
Hindi: ग्वालियर, जबलपुर और भोपाल में जाँच की व्यवस्था है।
English: Test fixture or test data In most cases, multiple sets of values or data are used to test the same functionality of a particular feature.
Hindi: टेस्ट डाटा अधिकांश मामलों में, मान या डाटा के कई सेटों का प्रयोग एक विशेष प्रक्रिया की समान कार्यक्षमता के परीक्षण के लिए किया जाता है।
English: Test flights of the aircraft have been held in Nagpur and Guwahati.
Hindi: इससे पहले नागपुर और गुवाहटी में इन विमानों के परीक्षण किए जा चुके हैं।
English: Test fly an A380 or just learn the basics of air traffic control- there are plenty of options for aeronautic students to choose from in Toulouse, the hub of the European aerospace industry.
Hindi: ए380 में टेस्ट फ्लाइ हो या एयर ट्रैफिक कंट्रोल के बेसिक्स सीखना, एयरोनॉटिक स्टुडेंट्स के लिए ऐसे बहुत से विकल्प यूरोपीय एयरोस्पेस इंडस्ट्री का हब कहे जाने वाले तुलुज़ में उपलब्ध हैं.
English: Test for Indian bowlers
Hindi: भारतीय मुक्केबाज़ों का डोप टेस्ट
English: Test gas production from Phase I facilities of Sohagpur West Block has commenced from GGS 11 Gas Gathering Station and 107 well-sites, RIL said.
Hindi: कंपनी ने कहा, सोहागपुर पश्चिमी ब्लाक के पहले चरण में जीजीएस-11 गैस एकत्रित करने वाला स्टेशन तथा 107 कुएं से गैस उत्पादन का परीक्षण शुरू हो गया है।
English: Test gas production from Phase I facilities of Sohagpur West Block has commenced from GGS 11 Gas Gathering Station and 107 well-sites, RIl said.
Hindi: आरआईएल ने कहा, 'सोहागपुर पश्चिम ब्लॉक में पहले चरण के तहत जीजीएस 11 और 107 कुंओं से परीक्षण के तौर पर गैस का उत्पादन शुरू किया गया है।
English: Test her abilities.
Hindi: उसकी क्षमताओं का परीक्षण करें.
English: Test is administered online and at select  approved test centres. For the list, click Test Centres
Hindi: टेस्ट ऑनलाइन होता है और इसके लिए चुनिंदामान्य टेस्ट सेंटर हैं। इसकी सूची के लिए टेस्ट सेंटर्स पर क्लिक करें
English: Test is best
Hindi: टेस्ट भी बेहतर
English: Test is the purest form of cricket.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट का सबसे शुद्ध रूप है।
English: Test items are adapted to the local context and language, pilot tested and validated before being used for the test.
Hindi: परीक्षण के लिए वस्तुओं को स्थानीय संदर्भ और भाषा के अनुरूप लिया जाता है, परीक्षण के लिए उनका उपयोग किए जाने से पहले उनका परीक्षण और सत्यापन किया जाता है।
English: Test keeper Wriddhiman Saha and pacer Mohammed Shami will turn up for Bengal in the team's first round match against Services at Palam.
Hindi: टेस्ट विकेटकीपर रिद्धिमान साहा और तेज गेंदबाज मोहम्मद शमी पालम में सेना के खिलाफ बंगाल के पहले दौर के मैच में खेलेंगे।
English: Test keeper Wriddhiman Saha and pacer Mohammed Shami will turn up for Bengal in the teams first round match against Services at Palam.
Hindi: विकेटकीपर ऋद्धिमान साहा और तेज गेंदबाज मुहम्मद शमी पालम में सर्विसेज के खिलाफ बंगाल के पहले दौर के मैच में खेलेंगे।
English: Test kit ODI kit T20I kit The Afghanistan men's national team Pashto , Persian  represents Afghanistan in international cricket.
Hindi: टेस्ट किट वनडे किट टी20आई किट अफ़ग़ानिस्तान क्रिकेट टीम पश्तो     , फ़ारसी     अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में अफ़ग़ानिस्तान का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Test kit ODI kit T20I kit The England cricket team represents England and Wales in international cricket.
Hindi: टेस्ट किट वनडे किट टी20आई किट इंग्लैंड क्रिकेट टीम, अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में इंग्लैंड और वेल्स का प्रतिनिधित्व करती है।
English: Test kit ODI kit T20I kit The England cricket team represents England in international cricket.
Hindi: टेस्ट किट वनडे किट टी20आई किट भारतीय क्रिकेट टीम अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में भारत का प्रतिनिधित्व करती है।
English: Test kit ODI kit T20I kit The Ireland cricket team represents all of Ireland in international cricket.
Hindi: टेस्ट किट वनडे किट टी20आई किट आयरलैंड क्रिकेट टीम, अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में आयरलैंड का प्रतिनिधित्व करती है।
English: Test kit ODI kit T20I kit The New Zealand national cricket team represents New Zealand in men's international cricket.
Hindi: टेस्ट किट वनडे किट टी20आई किट न्यूजीलैंड क्रिकेट टीम पुरुषों के अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में न्यूजीलैंड का प्रतिनिधित्व करती है।
English: Test kit ODI kit T20I kit The South Africa national cricket team, also known as the Proteas, represents South Africa in men's international cricket and is administered by Cricket South Africa.
Hindi: टेस्ट किट वनडे किट टी20आई किट दक्षिण अफ्रीका क्रिकेट टीम, जिसे प्रोटियाज दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रीय फूल के बाद, प्रोटिया साइबरॉइड्स, जिसे आमतौर पर 'किंग प्रोटिया' के रूप में जाना जाता है भी कहा जाता है, पुरुषों की अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में दक्षिण अफ़्रीका का प्रतिनिधित्व करती है, क्रिकेट दक्षिण अफ्रीका द्वारा प्रशासित है।
English: Test kit ODI kit The Zimbabwe national cricket team represents Zimbabwe in men's international cricket and is administered by Zimbabwe Cricket formerly known as the Zimbabwe Cricket Union.
Hindi: ज़िम्बाब्वे क्रिकेट टीम, अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट में ज़िम्बाब्वे का प्रतिनिधित्व करती है और इसे ज़िम्बाब्वे क्रिकेट पुर्व में ज़िम्बाब्वे क्रिकेट संघ के रूप में जाना जाता था।
English: Test kit The Brisbane Heat are an Australian men's professional Twenty20 franchise cricket team that competes in the Big Bash League.
Hindi: टेस्ट किट ब्रिस्बेन हीट एक ऑस्ट्रेलियाई पुरुष पेशेवर ट्वेंटी 20 फ्रेंचाइजी क्रिकेट टीम है जो बिग बैश लीग में प्रतिस्पर्धा करती है।
English: Test match gets over in two days in England, nobody talks about why in India.
Hindi: इंग्लैंड में टेस्ट मैच दो दिन में समाप्त हो जाते हैं और कोई उस पर बात नहीं करता।
English: Test match is real cricket match.
Hindi: क्रिकेटर की असली परीक्षा तो टेस्ट क्रिकेट है.
English: Test match India won the one-off Test match.
Hindi: टेस्ट मैच भारत ने एक बार टेस्ट मैच जीता
English: Test matches in India normally feature one specialist keeper in the side but Wriddhiman Saha is very much in the scheme of things even though Rishabh Pant remains the top choice.
Hindi: भारत में टेस्ट मैचों में सामान्य तौर पर टीम में एक विशेषज्ञ विकेटकीपर होता है लेकिन ऋद्धिमान साहा भी टीम की योजनाओं में शामिल है, हालांकि ऋषभ पंत पहली पसंद बने रहेंगे.
English: Test number three Cheteshwar Pujara had made a solid half century on day three.
Hindi: चेतेश्वर पुजारा ने तीसरे टेस्ट की पहली पारी में शानदार अर्धशतक जड़ा था।
English: Test of intelligence
Hindi: बुद्धि की परीक्षा
English: Test opener Azhar Ali and left-arm pacer Mohammad Aamir, who recently announced his retirement from Test cricket, have been demoted in category B and C respectively.
Hindi: टेस्ट सलामी बल्लेबाज अजहर अली और हाल में टेस्ट क्रिकेट से संन्यास लेने वाले बायें हाथ के तेज गेंदबाज मोहम्मद आमिर को क्रमश कैटेगरी बी और सी में कर दिया गया है।
English: Test openers KL Rahul Royal Challengers Bangalore and Murali Vijay Kings XI Punjab, both suffering from dodgy shoulders, will miss the entire tournament while skipper Virat Kohli and speedster Umesh Yadav are set to skip a few matches for their respective franchises RCB and Kolkata Knight Riders.
Hindi: टेस्ट सलामी बल्लेबाज लोकेश राहुल रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर और मुरली विजय किंग्स इलेवन पंजाब दोनों कंधे की चोट से जूझ रहे हैं और वे पूरे टूर्नमेंट में नहीं खेल पाएंगे।
English: Test page
Hindi: जाँच पृष्ठ
English: Test page successfully sent to printer 1.
Hindi: प्रिंटर 1पर जाँच पृष्ठ सफलता पूर्वक प्रेषित.
English: Test page successfully sent to printer. Wait until printing is complete, then click the OK button.
Hindi: परीक्षण पृष्ठ सफलता पूर्वक प्रिंटर को प्रेषित. जब तक छपाई पूरा नहीं हो जाता तब तक इंतजार करें, फिर ठीक बटन पर क्लिक करें.
English: Test partition another partition should actually we expect that to go down. however, it should be you know stable for any new observation that we would like to predict.
Hindi: परीक्षण विभाजन एक और विभाजन वास्तव में हम उम्मीद करते हैं कि नीचे जाना. हालांकि, यह किसी भी नए अवलोकन के लिए स्थिर होना चाहिए जिसे हम भविष्यवाणी करना चाहते हैं।
English: Test pitches in India are boring Michael Vaughan
Hindi: माइकल वाॅन को पंसद नहीं आई भारत में टेस्ट की पिचें, उठाया बड़ा सवाल
English: Test profile
Hindi: टेस्ट प्रोफ़ाइल
English: Test regulars including R Ashwin, Cheteswar Pujara, Ajinkya Rahane and pacer Umesh Yadav have not been picked as they are likely to ply their trade in county cricket.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट में नियमित तौर पर खेलने वाले आर अश्विन, चेतेश्वर पुजारा, अजिंक्य रहाणे और तेज गेंदबाज उमेश यादव को भारत ए टीम में नहीं चुना गया है क्योंकि उनके काउंटी क्रिकेट में खेलने की संभावना है।
English: Test report came on March 28.
Hindi: उकी रिपोर्ट 28 मार्च को आई थी।
English: Test report online
Hindi: सैंपल की ऑनलाइन टेस्ट रिपोर्ट
English: Test reporting Once testing is completed, testers generate metrics and make final reports on their test effort and whether or not the software tested is ready for release.
Hindi: परीक्षण रिपोर्ट  एक बार परीक्षण पूरा हो जाने के बाद, परीक्षक मैट्रिक्स उत्पन्न करते हैं और अपने परीक्षण प्रयास और जिस सॉफ्टवेयर का परीक्षण किया गया है, वह जारी होने के लिए तैयार है या नहीं, इस बात की अन्तिम रिपोर्ट बनाते हैं।
English: Test reports clearly indicate the presence of sugar syrup in Saffola honey.
Hindi: परीक्षण रिपोर्ट साफ तौर पर सफोला शहद में चीनी सिरप की मौजूदगी का संकेत देती है।
English: Test reports of Jaya Bachchan, Shweta Bachchan Nanda and her kids Agastya and Navya Naveli were negative.
Hindi: जया बच्चन, श्वेता नंदा और उनके बच्चों अगस्त्य व नव्या की कोरोना रिपोर्ट नेगेटिव आई है।
English: Test result analysis Or Defect Analysis, is done by the development team usually along with the client, in order to decide what defects should be assigned, fixed, rejected i.e. found software working properly or deferred to be dealt with later.
Hindi: परीक्षण परिणाम विश्लेषण  या दोष विश्लेषण, विकास दल द्वारा आम तौर पर ग्राहक के साथ किया जाता है, ताकि यह निर्णय किया जा सके कि किन दोषों का निवारण, सुधार, खारिज किया जाना चाहिए, अर्थात, पाया गया सॉफ्टवेयर ठीक से काम कर रहा है या बाद में निपटने के लिए स्थगित करना चाहिए।
English: Test results
Hindi: जाँच परिणाम
English: Test results are expected later this week.
Hindi: इस परीक्षा का रिजल्ट इस हफ्ते आने की उम्मीद है।
English: Test results confirmed the child was HIV positive.
Hindi: वहां हुए टेस्ट में पता चला कि बच्चे का एचआईवी पॉजिटिव है।
English: Test results of 89 people are still awaited.
Hindi: 89 लोगों के परीक्षा रिपोर्ट का अभी इंतजार है।
English: Test scenes completed by the animators were shown to the actors, allowing them to see how their animated selves would move.
Hindi: एनिमेटरों द्वारा परीक्षण वाले दृश्यों के पूरा होने के बाद अभिनेताओं को दिखाया गया ताकि उन्हें पता चले कि उनके एनिमेटेड कैसे स्थानांतरित होते हैं।
English: Test series
Hindi: टेस्ट सिरीज
English: Test series against India
Hindi: भारत के खिलाफ श्रृंखला
English: Test series loss in Australia has hurt pride of Pakistan cricket Azhar Ali
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ टेस्ट सीरीज में मिली हार से निराश हैं पाकिस्तान के कप्तान अजहर अली
English: Test series loss to India was a massive wake-up call Langer
Hindi: भारत के खिलाफ टेस्ट सीरीज में मिली हार से सबक मिला था  लैंगर
English: Test series schedule
Hindi: टेस्ट सीरीज़ का शेड्यूल