Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You have a very useful and interesting site.
Hindi: आपके पास एक बहुत ही उपयोगी और अद्भुत साइट है
English: You have a view over the water.
Hindi: आप जल ऊपर दर्शन पाय।
English: You have a waist that measures more than 40 inches if you are a man
Hindi: 40 इंच से अधिक है यदि आप पुरुष है।
English: You have a war against people.
Hindi: आपने जनता के विरुद्ध एक युद्ध छेड़ा हुआ है ,
English: You have a way of escape.
Hindi: तुम्हारे पास बच निकलने के रास्ते हैं।
English: You have a way of getting others to believe in themselves.
Hindi: आपके पास लोगों को खुद पर विश्वास करने का एक तरीका है।
English: You have a way of making people believe in themselves.
Hindi: आपके पास लोगों को खुद पर विश्वास करने का एक तरीका है।
English: You have a way of making people believe in you.
Hindi: आपके पास लोगों को खुद पर विश्वास करने का एक तरीका है।
English: You have a way.
Hindi: आपके पास रास्ता हैः
English: You have a wealth of knowledge!
Hindi: आपके पास तो ज्ञान का खजाना छीपा हुआ है !
English: You have a weapon that will leave worms no chance of winning.
Hindi: आपके पास एक हथियार है जो कीड़े को जीतने का कोई मौका नहीं छोड़ेगा।
English: You have a website, right?
Hindi: आपको एक वेबसाइट चाहिए, सही?
English: You have a week to think it over.
Hindi: सोचने के लिए तुम्हारे पास एक हफ्ते का समय है ।
English: You have a week to think on it.
Hindi: सोचने के लिए तुम्हारे पास एक हफ्ते का समय है ।
English: You have a whole night to sleep.
Hindi: आपके पास सोने के लिए पूरी रात है।
English: You have a wide circle of
Hindi: तुम एक विशाल वृत्त की
English: You have a wonderful blog...congrats.
Hindi: बहुत शानदार ब्लॉग है आपका... मज़ा आ गया।
English: You have a wonderful language.
Hindi: बहुत सुन्दर भाषा आपके पास है ।
English: You have a wonderful opportunity to
Hindi: आपके पास शानदार मौके होंगे किः
English: You have a wonderfully happy life without them.
Hindi: इसके बिना उनके पास एक अद्भुत जीवन है।
English: You have a world inside you.
Hindi: आपके अंदर एक दुनिया है।
English: You have about 12 minutes of life
Hindi: आपके पास ज़िन्दगी के लगभग १२ मिनट होते हैं.
English: You have about 20 puzzle pictures to choose from, and they also have sound effects.
Hindi: आपके पास चुनने के लिए लगभग 20 पहेली चित्र हैं, और उनके ध्वनि प्रभाव भी हैं।
English: You have about 5 million hair follicles on your body, including thousands of them on your face.
Hindi: आप अपने शरीर पर के बारे में 5 लाख बाल कूप, आपके चेहरे पर उनमें से हजारों के सैकड़ों सहित
English: You have about a week to think about it.
Hindi: सोचने के लिए तुम्हारे पास एक हफ्ते का समय है ।
English: You have accepted me with all your heart from my first film and been with me through my ups and downs.
Hindi: आपने मेरी पहली फिल्म से पूरे दिल से मुझे स्वीकार किया है और मेरे उतार-चढ़ाव में मेरे साथ रहे हैं।
English: You have access to a huge app store.
Hindi: आप एक बड़े ऐप स्टोर तक पहुंच प्राप्त करते हैं.
English: You have access to all material necessary in the Kitchen.
Hindi: तुम रसोई में सभी आवश्यक सामग्री मिल जाएगा.
English: You have access to an extensive knowledge base on the website, too.
Hindi: आपके पास पहुंच है एक वेबसाइट पर व्यापक ज्ञान का आधार, भी.
English: You have access to me 247 via email.
Hindi: आप ईमेल के माध्यम से मुझसे संपर्क कीजिए 247 ?
English: You have access to over 5150 servers in 62 countries.
Hindi: आपके पास 62 देशों में 5150 से अधिक सर्वर हैं।
English: You have access to the following rights
Hindi: आपको निम्न अधिकार प्राप्त हैंः
English: You have accomplished a great deal in your life
Hindi: बहुत कुछ पा लिया है आपने जिंदगी में
English: You have accomplished a lot in a year.
Hindi: एक वर्ष में आपने खूब कार्य किया है .
English: You have accomplished a lot in your life
Hindi: बहुत कुछ पा लिया है आपने जिंदगी में
English: You have accomplished half of the job.
Hindi: आपने आधा काम कर लिया है.
English: You have accomplished much in your life
Hindi: बहुत कुछ पा लिया है आपने जिंदगी में
English: You have accomplished so much and you will continue to do more.
Hindi: आपने इतना काम किया है और आगे आपको और काम करना है।
English: You have accopmlished a lot in your life...
Hindi: तुमने अपनी जिंदगी में बहुत कुछ सहा है,
English: You have accurately described the current state of affairs.
Hindi: मौजूदा हालात का सटीक चित्रण किया है आपने !
English: You have accurately described the movie.
Hindi: सुन्दर वर्णन किया है आपने मूवी का।
English: You have accurately described the situation.
Hindi: आपने स्थिति का अच्छी तरह वर्णन किया है।
English: You have achieved an excellent result - you have a unique text.
Hindi: आपने एक उत्कृष्ट परिणाम प्राप्त किया है - आपके पास एक अद्वितीय पाठ है।
English: You have achieved immortality
Hindi: तुमने पाया है अमरत्व
English: You have achieved much,
Hindi: तुमने बहुत कुछ हासिल किया है,
English: You have achieved quite a lot,
Hindi: तुमने बहुत कुछ हासिल किया है,
English: You have achieved such a high post, yet your life is simple.
Hindi: आपने इतने ऊँचे पद हासिल कर लिये हैं, फिर भी आपका जीवन सरल है ।
English: You have achieved the desired!
Hindi: तुम मिल जो गए ख्वाहिश पूरी हो गई !
English: You have achieved the first part of your task.
Hindi: अपने कार्य की पहली किश्त आपने कर दी है.
English: You have acted inappropriately.
Hindi: आपने अनुचित व्यवहार किया।
English: You have actually made use of Zoom just recently.
Hindi: आपने हाल ही में ज़ूम का उपयोग किया है।
English: You have actually visited this page 2 times.
Hindi: आप इस पेज पर 2 बार गए हैं.
English: You have added a new dimension to thought process.
Hindi: आपने विचारों में नया आयाम जोड़ दिया।
English: You have added a new store.
Hindi: आपने एक नया दुकान लगाया है।
English: You have added some colour.
Hindi: तुमने कुछ रंग भर दिए
English: You have added the maximum number of options.
Hindi: आपने अधिकतम विकल्प जोड़े हैं।
English: You have added the source.
Hindi: आपने स्रोत जोड़ लिया है।
English: You have added your first ad-hoc task.
Hindi: आपने पहला कार्य जोड़ लिया है।
English: You have all answered correctly.
Hindi: आप सब सही जवाब दे दिया.
English: You have all assembled here.
Hindi: तुम्हे सब मिले यहाँ पर।
English: You have all been here before.
Hindi: आप पहले से ही यहाँ सभी को मिला है।
English: You have all been incredibly supportive to me.
Hindi: आप सभी लोगों ने मुझे अपार भावनात्मक समर्थन दिया है.
English: You have all been on my mind!
Hindi: तुम ये सब सोच के मेरी तरफ आये होते !
English: You have all been remarkable and made us proud.
Hindi: तुम सब दंग रह गए और हमें हुआ अभिमान ।
English: You have all colors known to man.
Hindi: हर एक इंसानी रंग से वाकिफ़ कराती है तू।
English: You have all day to sleep.
Hindi: आपके पास सोने के लिए पूरी रात है।
English: You have all done a great service today.
Hindi: आप सभी ने आज अच्छा काम किया है।
English: You have all had a year full of hard work and learning.
Hindi: आप सबने वर्ष भर मेहनत और लगन से पढ़ाई की है.
English: You have all honored me.
Hindi: आप सभी मेरे लिए सम्मान करते हैं।
English: You have all kinds of clothes available here.
Hindi: यहाँ पर आपको सभी प्रकार के कपड़े उपलब्ध है।
English: You have all my love and friendship and anything else you need during this difficult time.
Hindi: 19. इस कठिन समय के दौरान आपको मेरा सारा प्यार और दोस्ती और कुछ भी चाहिए।
English: You have all of the cutting-edge conveniences a desk, net connection and a few desks bound and also you share the gap with different co-employees such as the kitchen, printer, and restroom.
Hindi: आपके पास सभी आधुनिक सुविधाएं हैंः एक डेस्क, इंटरनेट कनेक्शन और कुछ स्थिर और आप रसोई, प्रिंटर और शौचालय सहित अन्य सहयोगियों के साथ अंतरिक्ष साझा करते हैं।
English: You have all of the information you need in one place, just a click away.
Hindi: पाएं वह सारी जानकारी जिसकी आपको जरूरत है, एक जगह पर और एक क्लिक में।
English: You have all of the words.
Hindi: तुम्हारे पास हैं शब्द सारे
English: You have all saved me.
Hindi: आप सभी ने मुझे बचा लिया।
English: You have all seen it on TV.
Hindi: आप सभी ने इसे टीवी पर दिखाया.
English: You have all seen the picture.
Hindi: आप सबने इसके चित्र देखें होंगे।
English: You have all seen this in the movies.
Hindi: आप सबने इससे फिल्मों में होते देखा होगा
English: You have all so much love to give to everybody.
Hindi: आप देतें हैं सबको इतना सारा प्यार,
English: You have all sorts of chances to win!
Hindi: और आपके पास जीतने का हर मौका है!
English: You have all suffered terribly.
Hindi: सबको तुमने बहुत सताया ।
English: You have all that is necessary to succeed.
Hindi: आपके पास वह है जो सफल होने के लिए आवश्यक है।
English: You have all the answers,
Hindi: तुम्हारे पास सारे उत्तर है,
English: You have all the chance to win!
Hindi: और आपके पास जीतने का हर मौका है!
English: You have all the data before you.
Hindi: सारा डेटा आपके सामने रख दिया।
English: You have all the data in front of you.
Hindi: सारा डेटा आपके सामने रख दिया।
English: You have all the freedom of working anywhere wherever you want.
Hindi: आपको जहां भी और जहां चाहें काम करने की आजादी है
English: You have all the freedom to watch what you want.
Hindi: आप जो चाहते हैं उसे देखने की आपको पूरी आजादी है।
English: You have all the glory, honor, power, and authority.
Hindi: आपके लिए सभी महिमा, सम्मान, शक्ति और शक्ति हैं।
English: You have all the information that you need to dive into the world of Humanoids.
Hindi: आपके पास ह्यूमनॉइड्स की दुनिया में गोता लगाने के लिए आवश्यक सभी जानकारी है।
English: You have all the knowledge inside.
Hindi: समस्त ज्ञान तो है आपके भीतर
English: You have all the knowledge within.
Hindi: समस्त ज्ञान तो है आपके भीतर
English: You have all the modern comforts a desk, internet access, and some stationary, and you share the space, along with the kitchen, printer, and bathroom, with other colleagues.
Hindi: आपके पास सभी आधुनिक सुविधाएं हैंः एक डेस्क, इंटरनेट कनेक्शन और कुछ स्थिर और आप रसोई, प्रिंटर और शौचालय सहित अन्य सहयोगियों के साथ अंतरिक्ष साझा करते हैं।
English: You have all the modern conveniences a desk, internet connection, and some stationary and you share the space with other co-workers including the kitchen, printer, and restroom.
Hindi: आपके पास सभी आधुनिक सुविधाएं हैंः एक डेस्क, इंटरनेट कनेक्शन और कुछ स्थिर और आप रसोई, प्रिंटर और शौचालय सहित अन्य सहयोगियों के साथ अंतरिक्ष साझा करते हैं।
English: You have all the necessary services
Hindi: आपके पास सभी आवश्यक मदद हैं
English: You have all the necessary skills for this job.
Hindi: इस नौकरी के लिए आपके पास आवश्यक योग्यता हैं।
English: You have all the necessary spare parts to create a rocket.
Hindi: 2. रॉकेट बनाने के लिए आपके पास सभी आवश्यक स्पेयर पार्ट्स हैं।
English: You have all the possible chances to win only if you follow them;
Hindi: आपके पास जीतने के सभी संभावित मौके तभी हैं जब आप उनका अनुसरण करेंगे;
English: You have all the power , all the benefits of the world,
Hindi: आपके पास सारी शक्ति है, दुनिया के सभी लाभ,
English: You have all the power within, believe it.
Hindi: सारी शक्तियाँ तुम्हारे भीतर विद्यमान हैं-इसमें विश्वास रखो।
English: You have all the power,
Hindi: आपके पास सभी शक्तियां,
English: You have all the power, all the benefits of the world,
Hindi: आपके पास सारी शक्ति है, दुनिया के सभी लाभ,
English: You have all the qualities of a good reporter.
Hindi: आपमें एक अच्छे पत्रकार वाले सभी गुण मौजूद हैं .
English: You have all the rights on everything that is mine.
Hindi: आपका है मेरी हर चीज़ पर अधिकार,
English: You have all the steps to take care of
Hindi: तुम हर कदम उठाना ज़रा देखभाल के
English: You have all the technical requirements for comparison on the job description, and the candidates' resumes, so that's the easy part of interviews.
Hindi: आपके पास नौकरी के विवरण और उम्मीदवारों के रिज्यूमे पर तुलना के लिए सभी तकनीकी आवश्यकताएं हैं, इसलिए यह साक्षात्कार का आसान हिस्सा है।
English: You have all the time in the world to build up to the more sexual stuff, so better to do it this way then go in too deep and scare him off!
Hindi: आपके पास दुनिया में हर समय अधिक यौन सामग्री का निर्माण करने के लिए है, इसलिए इसे इस तरह से करना बेहतर है फिर बहुत गहरे में जाएं और उसे डरा दें!
English: You have all the tools at hand.
Hindi: आपके हाथ में सब औज़ार हैं.
English: You have all the tools in your hand.
Hindi: आपके हाथ में सब औज़ार हैं.
English: You have all the tools to succeed.
Hindi: आपके पास सफल होने के लिए सभी उपकरण हैं
English: You have all these selections and much more.
Hindi: आपके पास ये सभी विकल्प और बहुत कुछ है।
English: You have all these things in your life.
Hindi: आपने अपने जीवन में इन सारी चीजों को
English: You have all this at home!
Hindi: आप यह सब घर में रखती हो!
English: You have all weapons.
Hindi: आपके पास हैं हथियार तमाम
English: You have all what it takes to be successful in Civil Services Examination
Hindi: सिविल सेवा परीक्षा में सफल होने के लिए जो कुछ भी चाहिये, वह आपके पास है
English: You have all what's needed to reach success.
Hindi: सफलता पाने के लिए आपके पास सब कुछ पर्याप्त है
English: You have all worked...
Hindi: आप सब कार्यकत्र्...
English: You have all you need to be successful
Hindi: हर वह चीज को आपको चाहिए सफल होने के लिए
English: You have all your time.
Hindi: आपके पास पूरा टाइम होता है।
English: You have all, I have nothing.
Hindi: सब कुछ है तेरे पास मेरे पास कुछ नहीं
English: You have all-out control of where the light will be as there are no wires required.
Hindi: आपके पास कुल नियंत्रण है कि रोशनी कहां होगी क्योंकि आवश्यक तारों की आवश्यकता नहीं है।
English: You have allowed me to do that.
Hindi: आपने मुझे ऐसा करने की अनुमति दी है
English: You have allowed us to do so
Hindi:  आप हमें ऐसा करने की अनुमति दी है
English: You have allowed us to do this.
Hindi: आपने हमें ऐसा करने की अनुमति दी है
English: You have allowed.
Hindi: आपने अनुमति दे दी।
English: You have almost come close to them.
Hindi: आप उनके करीब पहुंच गए .
English: You have almost everything wrong.
Hindi: आप लगभग हर चीज में गलत हैं।
English: You have already answered me.
Hindi: आप पहले ही मुझे जवाब दे चुके हैं
English: You have already answered that question.
Hindi: इस प्रश्न का उत्तर आप पहले ही दे चुके हैं।
English: You have already asked that question.
Hindi: आप पहले ही यह सवाल पूछ चुके हैं।
English: You have already asked the question.
Hindi: आप पहले ही यह सवाल पूछ चुके हैं।
English: You have already asked.
Hindi: आप पहले ही पूछ चुके हैं।
English: You have already been answered
Hindi: आप पहले से ही इसका जवाब दे चुके हैं
English: You have already been convicted.
Hindi: आपको पहले ही सजा दी जा चुकी है।
English: You have already been given ... they will catch up with you, they will give you more ...
Hindi: आपको पहले ही दिया जा चुका है . . . वे आपको पकड़ लेंगे, वे आपको और देंगे .
English: You have already been sentenced.
Hindi: आपको पहले ही सजा दी जा चुकी है।
English: You have already chosen your favorite participant who deserves to stay in the house.
Hindi: आपने पहले से ही अपने पसंदीदा प्रतिभागी को चुना है, जो घर में रहने का हकदार है।
English: You have already come to the correct conclusion,...
Hindi: आपने सही निष्कर्ष निकाले हैं. . .
English: You have already done half the work.
Hindi: आपने आधा काम कर लिया है.
English: You have already done some of this or you may never have done it before.
Hindi: आपने इनमें से कुछ तो जरूर पहले कभी किया होगा या अब भी करते होंगे
English: You have already done way more than you needed to do.
Hindi: आपने जरूरत से ज्यादा किया है।
English: You have already had sex with him.
Hindi: आप पहले भी उसके साथ सेक्स कर चुके हैं
English: You have already had some tea.
Hindi: आपने पहले ही चाय पी ली थी ।
English: You have already heard about the Pantone process without ever dared try it yourself?
Hindi: क्या आपने खुद को परखने की हिम्मत किए बिना पैनटोन प्रक्रिया के बारे में सुना है?
English: You have already helped so many people.
Hindi: आपने इतने लोगों की सहायता भी की है।
English: You have already helped.
Hindi: आपने पहले ही मदद कर दी।
English: You have already installed Wordpress.
Hindi: आप पहले ही वर्डप्रेस को इंस्टॉल कर चुके हैं।
English: You have already known about optimizing the title, but the content itself has a place.
Hindi: आप पहले से ही शीर्षक को अनुकूलित करने के बारे में जानते हैं, लेकिन सामग्री में एक जगह है।
English: You have already lost precious time...
Hindi: आपने बहुमूल्य समय दिया...
English: You have already meet them.
Hindi: आप उनसे मिल चुके हो।
English: You have already registered with this email address.
Hindi: आपने पहले ही इस ईमेल पता पंजीकृत किया है
English: You have already set up your account, but the free trial only lasts for 14 days.
Hindi: आपने अपना खाता पहले ही सेट कर लिया है, लेकिन निः शुल्क परीक्षण केवल 14 दिनों तक रहता है।
English: You have already started to prepare children for school?
Hindi: क्या आपने बच्चे को स्कूल के लिए तैयार किया है?
English: You have already subscribed to this search.
Hindi: आपने पहले ही इस खोज की सदस्यता ले ली है।
English: You have already successfully completed this step.
Hindi: आपने यह चरण सफलतापूर्वक पूरा कर लिया है।
English: You have already talked about this.
Hindi: आप इस बारे में पहले भी बोल चुके हैं।
English: You have already took the first step towards success.
Hindi: आप सफलता की और पहला कदम आगे बढ़ा चुके हैं।
English: You have already won half the battle.
Hindi: आधी लड़ाई आपने जीत ली है ।
English: You have also Developed the city.
Hindi: आपने शहर का विकास भी किया।
English: You have also acted in the film?
Hindi: आपने फिल्म में एक्शन भी किये हैं ?
English: You have also asked Me to find
Hindi: तूने भी मुझे पाने की दुआ मांगी है
English: You have also asked
Hindi: आपने यह भी पूछा है कि
English: You have also been a soldier?
Hindi: ऐसा भी योद्धा क्या तुमने ?
English: You have also been active on the health services front.
Hindi: आप स्वास्थ्य सेवा क्षेत्र में भी सक्रिय हैं।
English: You have also been asked
Hindi: आपने भी निवेदन किया है
English: You have also been asked to
Hindi: आपने भी निवेदन किया है
English: You have also been of great help to us.
Hindi: आप भी तो आपनी तुम्हारी बहुत बड़ी मदद कर दी।
English: You have also been shown
Hindi: आपने प्रकट भी किया
English: You have also been turned into a mutant, but with one main difference, you have big guns and a funky jetpack fuelled by slime.
Hindi: तुम भी एक उत्परिवर्ती में बदल गया है, लेकिन एक उल्लेखनीय अंतर के साथ - आप बड़ी तोपों और एक दिखलाना कीचड़ संचालित जेट पैक इकाई है!
English: You have also broken my heart.
Hindi: तुमने भी दिल तोड़ ही दिया ।
English: You have also changed my thinking.
Hindi: आप भी अपनी सोच बदलीये ।
English: You have also closed doors for us.
Hindi: आपने हमारे लिए दरवाजे भी बंद कर दिए हैं।
English: You have also experienced that as a result of the reforms over the past 6 years, today even in this time of crisis; India's systems have looked more efficient.
Hindi: आपने भी अनुभव किया है कि बीते 6 वर्षों में जो आर्थिक सुधार हुए, उनके कारण आज संकट के इस समय भी भारत की व्यवस्थाएं अधिक सक्षम, अधिक समर्थ नज़र आईं हैं।
English: You have also experienced that due to the reforms that took place in the last 6 years, today even in this time of crisis, India's systems have looked more efficient, more efficient.
Hindi: आपने भी अनुभव किया है कि बीते 6 वर्षों में जो आर्थिक सुधार हुए, उनके कारण आज संकट के इस समय भी भारत की व्यवस्थाएं अधिक सक्षम, अधिक समर्थ नज़र आईं हैं।
English: You have also experienced that due to the reforms that took place in the last 6 years, today even in this time of crisis, India's systems have looked more efficient PM
Hindi: आपने भी अनुभव किया है कि बीते 6 वर्षों में जो आर्थिक सुधार हुए, उनके कारण आज संकट के इस समय भी भारत की व्यवस्थाएं अधिक सक्षम, अधिक समर्थ नज़र आईं हैं।
English: You have also faced those people in your life.
Hindi: आपको भी ऐसे लोगों से जीवन में अवश्य सामना हुआ होगा.
English: You have also released this.
Hindi: आपने इसे प्रकाशित भी कर दिया .
English: You have also said
Hindi: आपने यह भी कहाः
English: You have also seen...
Hindi: आपने भी देखा होगा -
English: You have also started to read!
Hindi: कथा वाचन आप ने भी प्रारम्भ कर दिया !
English: You have also studied a lot.
Hindi: तुमने पढ़ाई भी बहुत की है ।
English: You have also the option to donate it.
Hindi: आपके पास इसे दान में देने का विकल्प भी है।
English: You have also the right to object to the processing of your personal data for direct marketing purpose.
Hindi: आपको सीधे विपणन उद्देश्यों के लिए अपने व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण पर आपत्ति करने का भी अधिकार है।
English: You have also written children's literature.
Hindi: आपने बाल-साहित्य भी लिखा है।
English: You have alternative to play poker free on-line.
Hindi: आपके पास मुफ्त में ऑनलाइन पोकर खेलने का विकल्प है।
English: You have always been a big
Hindi: तुमने हमेशा बड़ा
English: You have always been a pillar of support all my life.
Hindi: आप मेरे पूरे जीवन में समर्थन के स्तंभ रहे हैं।
English: You have always been a role model and inspiration to me!
Hindi: आप हमेशा मेरे लिए एक आदर्श और प्रेरणा स्रोत रहे हैं!
English: You have always been a role model and source of inspiration to me!
Hindi: आप हमेशा मेरे लिए एक आदर्श और प्रेरणा स्रोत रहे हैं!
English: You have always been an inspiration, dear big brother.
Hindi: आप हमेशा एक प्रेरणा रहे हैं प्यारे बड़े भाई।
English: You have always been and always
Hindi: तुम हमेशा, और हमेशा
English: You have always been concerned with the big questions of life.
Hindi: आप हमेशा जीवन के बड़े प्रश्नों से चिंतित हैं।
English: You have always been extremely...
Hindi: तुम हमेशा बहुत गंभीर हो .. ।
English: You have always been family.
Hindi: आपका हमेशा परिवार रहा है।
English: You have always been generous with us.
Hindi: तुम हम पर सर्वदा ही दयावान हो।
English: You have always been interested in music.
Hindi: यानी आपको हमेशा से संगीत में दिलचस्पी रही है.
English: You have always been interested in reading.
Hindi: आपको पढ़ना सदा ही रूचीकर रहा है.
English: You have always been like my son and a part of the family but I am so glad this year it's official.
Hindi: आप हमेशा मेरे बेटे और परिवार के एक हिस्से की तरह रहे हैं लेकिन मुझे खुशी है कि इस साल यह आधिकारिक है!
English: You have always been like that?
Hindi: तुम क्या सदा से ऐसे थे?
English: You have always been like this?
Hindi: तुम क्या सदा से ऐसे थे?
English: You have always been my best friend in life.
Hindi: आप जीवन में हमेशा मेरे सबसे अच्छे दोस्त रहे हैं।
English: You have always been my best friend,
Hindi: तुम हमेशा मेरा सबसे अच्छा दोस्त थे,
English: You have always been my biggest defender and trusted advisor.
Hindi: आप हमेशा मेरे सबसे बड़े समर्थक और भरोसेमंद सलाहकार रहे हैं।
English: You have always been my biggest supporter and trusted advisor.
Hindi: आप हमेशा मेरे सबसे बड़े समर्थक और भरोसेमंद सलाहकार रहे हैं।
English: You have always been my dear,
Hindi: तुम सदैव मेरे प्यारे प्रियतम हो,
English: You have always been my dearest friend,
Hindi: तुम हमेशा मेरा सबसे अच्छा दोस्त थे,
English: You have always been my favorite player
Hindi: आप हमेशा के लिए हमेशा मेरे पसंदीदा बल्लेबाज हैं
English: You have always been my greatest supporter and trusted advisor.
Hindi: आप हमेशा मेरे सबसे बड़े समर्थक और भरोसेमंद सलाहकार रहे हैं।
English: You have always been my priority.
Hindi: आप हमेशा मेरी प्राथमिकता हैं।
English: You have always been praying for me.
Hindi: तूने हमेशा मेरे लिए दुआएं की।
English: You have always been so good,
Hindi: आप हमेशा से ही अच्छे थे,
English: You have always been so uplifting to me.
Hindi: तेरा मुझसे ऐसे हमेशा आकिब'वास्ता रहा है।
English: You have always been so very helpful.
Hindi: आप हमेशा इतने मददगार रहे हैं।
English: You have always been such a people person.
Hindi: आप सदा ऐसे इंसान रहे।
English: You have always been taught to follow the right path
Hindi: आपने हमेशा ही सही राह पर चलना सिखाया है
English: You have always been that kind of person.
Hindi: आप सदा ऐसे इंसान रहे।
English: You have always been the best,
Hindi: आप हमेशा से ही अच्छे थे,
English: You have always been the place
Hindi: तुम हमेशा आह जगह है
English: You have always been the shelter for me.
Hindi: आप हमेशा मेरे लिए आश्रय रहे हैं।
English: You have always been there when I needed you the most.
Hindi: आप हमेशा वहां थे जब मुझे आपकी सबसे ज्यादा जरूरत थी।
English: You have always been with me,
Hindi: आप हमेशा मेरे साथ थे,
English: You have always contended against the Lord, from the day that you went forth from Egypt, even to this place.
Hindi: तुम हमेशा भगवान के खिलाफ तर्क है, दिन है कि आप मिस्र से आगे चला गया से, यहां तक कि इस जगह पर.
English: You have always directed me towards the right path and inspired me to become a better human.
Hindi: आपने मुझे सही रास्ते पर निर्देशित किया और मुझे एक बेहतर इंसान बनने में मदद की।
English: You have always done that, and I am convinced that the opportunity will arise again for you do to it at some point in the future.
Hindi: आपने ये पहले भी किया है और मुझे पूरा यकीन है कि मौका मिलने पर आप ये फिर से कर सकेंगे।