Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Informer film 1935
Hindi: द इनफॉर्मर 1935 फिल्म
English: The Informer - May 2019
Hindi: प्रवासी संदेश - मई 2019
English: The Infosys Foundation and Prakash Padukone Badminton Academy on Thursday signed memorandum of understanding to guide young talents in Tier-2 and tier-3 cities across the country.
Hindi: इंफोसिस फाउंडेशन और प्रकाश पादुकोण बैडमिंटन अकादमी ने देश भर के टीयर 2 और टीयर 3 शहरों में युवा खिलाड़ियों को निखारने के लिए गुरुवार को प्रकाश पादुकोण बैडमिंटन अकादमी के साथ सहमति पत्र एमओयू पर हस्ताक्षर किए.
English: The Infosys Foundation and the Prakash Padukone Badminton Academy on Thursday signed a Memorandum of Understanding to groom young players in tier-2 and tier-3 cities from across the country.
Hindi: इंफोसिस फाउंडेशन और प्रकाश पादुकोण बैडमिंटन अकादमी ने देश भर के टीयर 2 और टीयर 3 शहरों में युवा खिलाड़ियों को निखारने के लिए गुरुवार को प्रकाश पादुकोण बैडमिंटन अकादमी के साथ सहमति पत्र एमओयू पर हस्ताक्षर किए.
English: The Infosys headquarters in Bangalore.
Hindi: बंगलौर में इन्फोसिस मुख्यालय.
English: The Infrastructure Of the Internet
Hindi: इंटरनेट का बुनियादी ढांचा
English: The Infrastructure of social sectors of education and health.
Hindi: शिक्षा और स्वास्थ्य के सामाजिक क्षेत्रों का बुनियादी ढांचा.
English: The Infrastructure of the Internet
Hindi: इंटरनेट का बुनियादी ढांचा
English: The Infrastructure of the internet
Hindi: इंटरनेट का बुनियादी ढांचा
English: The Infrequent Flyer's Guide to Finding the Cheapest Flights in 2017
Hindi: 2017 में सस्ती उड़ानें खोजने के लिए कमजोर फ्लायर गाइड
English: The Infusions India Limited
Hindi: इन्सेक्टीसाइड्स इंडिया लिमिटेड
English: The Ingenuity drone has been in the air for less than a minute, but NASA considers it a great achievement.
Hindi: इनजेनिटी नाम का यह ड्रोन हवा में एक मिनट से भी कम समय के लिए रहा, पर नासा इसे बड़ी कामयाबी मान रहा है.
English: The Ingenuity helicopter detached from the rover shortly after they landed on Mars and became the first craft to fly in the atmosphere of another planet.
Hindi: मंगल पर उतरने के कुछ समय बाद ही इनजेनिटी हेलीकॉप्टर रोवर से अलग हो गया और दूसरे ग्रह के वातावरण में उड़ान भरने वाला पहला यान बन गया।
English: The Ingenuity helicopter on the Martian surface.
Hindi: मंगल की सतह पर इनजेनिटी हेलीकॉप्टर।
English: The Ingredients You Don't Want In Your Hair Dye
Hindi: सामग्री आप अपने बाल डाई में नहीं चाहते हैं
English: The Ingush and Chechens are practically the same Vainakh people, speaking the same language with a slight difference.
Hindi: इंगुश और चेचन व्यावहारिक रूप से एक ही वैनाख लोग हैं, एक ही भाषा को थोड़े अंतर के साथ बोलते हैं।
English: The Inheritance Of The Congress Socialist Party
Hindi: कांग्रेस सोशलिस्ट पार्टी की विरासत
English: The Inheritance of Asher 1924-31
Hindi: आशेर की विरासत 24-31
English: The Inheritance of Rome A History of Europe from 400 to 1000
Hindi: रोम के विरासतः 400 से 1000 तक यूरोप का इतिहास
English: The Inheritance of Rome A History of Europe from 400 to 1000 Pa.
Hindi: रोम के विरासतः 400 से 1000 तक यूरोप का इतिहास
English: The Inheritance of Rome A History of Europe from 400 to 1000,
Hindi: रोम के विरासतः 400 से 1000 तक यूरोप का इतिहास
English: The Inheritance of Rome A History of Europe from 400 to 1000- Ch-Used
Hindi: रोम के विरासतः 400 से 1000 तक यूरोप का इतिहास
English: The Inheritance of the Congress Socialist Party
Hindi: कांग्रेस सोशलिस्ट पार्टी की विरासत
English: The Inimitable Life of Shirley Temple
Hindi: शर्ली मंदिर का अद्भुत जीवन
English: The Initial Public Offering IPO of Tarsons Products was subscribed 77.49 times last week, primarily with a lot of interest from retail investors.
Hindi: पिछले हफ्ते टार्सन प्रोडक्ट्स का इनिशियल पब्लिक ऑफर आईपीओ 77.49 गुना सब्सक्राइब हुआ था, जो मुख्य रूप से खुदरा निवेशकों द्वारा इसमें दिखाए गए बहुत सारे ब्याज से उत्साहित था।
English: The Initial Stage of His Career
Hindi: इनके करियर के शुरुआती चरण
English: The Initial Years in India
Hindi: 1 भारत में प्रारंभिक वर्ष
English: The Initial working capital loan is upto Rs.10,000- for a tenure of one year.
Hindi: प्रारंभिक कार्यशील पूंजी ऋण रु.10,000- तक का है और इसकी चुकौती अवधि एक वर्ष है।
English: The Initiative for Research  Innovation in Science IRIS promotes and nurtures science and scientific research amongst young Indian innovators.
Hindi: इनीशिएटिव फोर रिसर्च एंड इनोवेशन इन स्टेम आइआरआइएस नेशनल फेयर भारतीय इनोवेटर्स में विज्ञान व वैज्ञानिक शोधों को भारतीय युवाओं में बढ़ावा देने व पोषित करने का काम करता है।
English: The Initiative is Ours.
Hindi: पहल हमारी है।
English: The Injection Moulding business clearly gives the impression of huge profits for an individual, due to its mass-production feature.
Hindi: इंजेक्शन मोल्डिंग व्यवसाय अपने बड़े पैमाने पर उत्पादन की विशेषता के कारण स्पष्ट रूप से किसी व्यक्ति के लिए भारी मुनाफे का आभास देता है।
English: The Ink Spots, American vocal group prominent in the late 1930s and '40s.
Hindi: द इंक स्पॉट्स, अमेरिकी मुखर समूह 1930 के दशक के अंत और 40 के दशक में प्रमुख था।
English: The Ink of the scholar is more holy than the blood of a martyr.
Hindi: विद्वान की स्याही शहीद के रक्त से अधिक पवित्र है।
English: The Inland Revenue has expanded from being just a tax collector, to other capabilities such as amassing student loan repayments and paying tax credit.
Hindi: अंतर्देशीय राजस्व का विस्तार केवल एक कर संग्रहकर्ता होने से, अन्य कार्यों जैसे छात्र ऋण चुकाने और कर क्रेडिट का भुगतान करने से होता है।
English: The Inland Revenue has expanded from being just a tax collector, to other functions such as collecting student loan repayments and paying tax credits.
Hindi: अंतर्देशीय राजस्व का विस्तार केवल एक कर संग्रहकर्ता होने से, अन्य कार्यों जैसे छात्र ऋण चुकाने और कर क्रेडिट का भुगतान करने से होता है।
English: The Inland Waterways Authority of India IWAI and Indian Oil Corporation Limited IOCL signed a Memorandum of Understanding on February 26, 2019 for jointly developing infrastructure for fuels, lubricating oil, LPG, natural gas and any other related fuel and gas for meeting the requirement of national waterways.
Hindi: भारतीय अंतर्देशीय जलमार्ग प्राधिकरण आईडब्ल्यूएआई और इंडियन ऑयल कॉरपोरेशन लिमिटेड आईओसीएल ने 26 फरवरी 2019 को राष्ट्रीय जलमार्गों की आवश्यकता पूरा करने में संयुक्त रूप से ईंधन, ल्यूब्रिकेटिंग ऑयल, एलपीजी, प्राकृतिक गैस तथा अन्य संबंधित ईंधन और गैस के लिए संयुक्त रूप से आधारभूत ढांचा विकसित करने के उद्देश्य से एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किया.
English: The Inland Waterways Authority of India IWAI had levied the waterway usage charges at a rate of Rs 0.02 per gross registered tonnage GRT per km for inland cargo ships and Rs 0.05 for cruise vessels on national waterways.
Hindi: भारतीय अंतरदेशीय जलमार्ग प्राधिकरण आइडब्ल्यूएआइ ने अंतरदेशीय मालवहन के लिए सकल पंजीकृत टनेज जीआरटी के हिसाब से 0.02 रुपये प्रति किलोमीटर का उपयोग शुल्क लगाया था.
English: The Inman Park
Hindi: इनमैन पार्क
English: The Inner Courtyard And The Temple Building
Hindi: भीतरी आँगन और मन्दिर का भवन
English: The Inner Courtyard and the Temple
Hindi: भीतरी आँगन और मन्दिर का भवन
English: The Inner Life of Cats is a wonderful blend of science and stories and I learned a lot from reading it.
Hindi: बिल्लुओं की आंतरिक जीवन विज्ञान और कहानियों का एक अद्भुत मिश्रण है और मैंने इसे पढ़ने से बहुत कुछ सीखा है।
English: The Inner Workings of the Thrasio-style model
Hindi: थ्रेसियो-शैली मॉडल की आंतरिक कार्यक्षमता
English: The Inner contents of the system of national security of Russia lies in the unity of the functioning, interrelation and interaction of its component types componentsubsystems at all levels in a variety of conditions, including extreme.
Hindi: रूस की राष्ट्रीय सुरक्षा की प्रणाली की आंतरिक सामग्री विभिन्न घटकों में विभिन्न स्तरों पर सभी स्तरों पर अपनी घटक प्रजातियों तत्वों  उप प्रणालियों के कामकाज, अंतरसंबंध और बातचीत की एकता में निहित है।
English: The Innkeepers Daughter see also 198371
Hindi: द इंन्कॉस्टर्स डॉटर 198371 भी देखें
English: The Innovation Challenge closes on 27 May 2021.
Hindi: इनोवेशन चैलेंज 27 मई, 2021 को बंद हो जाएगा।
English: The Innovation Challenge closes on 27th May, 2021.
Hindi: इनोवेशन चैलेंज 27 मई, 2021 को बंद हो जाएगा।
English: The Innovation Fund is a new funding instrument for delivering the EU's economy-wide commitments under the Paris Agreement and its climate objectives, by supporting the demonstration of innovative low-carbon technologies.
Hindi: इनोवेशन फंड, पेरिस समझौते और इसके जलवायु उद्देश्यों के तहत यूरोपीय संघ की अर्थव्यवस्था-व्यापी प्रतिबद्धताओं को पूरा करने के लिए एक नया फंडिंग साधन है, जो नवीन निम्न-कार्बन प्रौद्योगिकियों के प्रदर्शन का समर्थन करता है।
English: The Innovation Hub is expected to open in late 2020.
Hindi: नवनिर्मित केंद्र को 2020 के अंत में खोलने के लिए निर्धारित किया गया है।
English: The Innovation Trail passes through the historic Mining Institute as well as Stephenson's Quarter, where the local inventor's steam locomotive was designed and built.
Hindi: इनोवेशन ट्रेल ऐतिहासिक खनन संस्थान के साथ-साथ स्टीफनसन क्वार्टर के माध्यम से गुजरता है, जहां स्थानीय आविष्कारक के स्टीम लोकोमोटिव को डिजाइन और बनाया गया था।
English: The Innovation in business modern enterprise management and the immanent existence of the internet and the overall society, demands companies, organizations, institutions and everyday activities which are connected to the area of ICTs to provide technological, commercial, financial, and organizational innovations, among many others.
Hindi: व्यवसाय में नवाचार जो आधुनिक व्यवसाय प्रबंधन और इंटरनेट और वैश्विक समाज के आसन्न अस्तित्व की मांग करता है, कई अन्य लोगों के बीच, तकनीकी, वाणिज्यिक, वित्तीय संगठनात्मक नवाचार प्रदान करने के लिए एनआईसीटी स्थान से जुड़ी कंपनियों, संगठनों, संस्थानों और दैनिक गतिविधियों की मांग करता है।
English: The Innovator's Dilemma When New Technologies Cause Great Firms to Fail, business book first published in 1997, is the best-known work of the Harvard professor and businessman Clayton Christensen.
Hindi: द इनोवेटर्स डिलेमाः व्हेन न्यू टेक्नोलॉजीज कॉज ग्रेट फर्म्स टू फेल, बिजनेस बुक पहली बार 1997 में प्रकाशित हुई, हार्वर्ड के प्रोफेसर और बिजनेसमैन क्लेटन क्रिस्टेंसन का सबसे प्रसिद्ध काम है।
English: The Inouye Solar Telescope will collect more information about our Sun during the first five years of its lifetime than all the solar data gathered since Galileo first pointed a telescope at the sun in 1612, says the team.
Hindi: 'इनूय सोलर टेलिस्कोप अपने जीवनकाल के पहले 5 वर्षों के दौरान हमारे सूर्य के बारे में अधिक जानकारी एकत्र करेगा, क्योंकि गैलीलियो ने 1612 में सूर्य पर पहली बार एक टेलीस्कोप की ओर इशारा किया था,' उन्होंने कहा।
English: The Input Channels
Hindi: इनपुट चैनलः
English: The Input Tax Credit ITC means that at the time of paying tax on output, you can reduce the tax you have already paid on inputs and pay the balance amount.
Hindi: इनपुट टैक्स क्रेडिट या आईटीसी का मतलब है कि जब आप अपने आउटपुट पर टैक्स का भुगतान करते हैं, तो आप अपने इनपुट पर पहले से चुकाए गए टैक्स में कटौती कर सकते हैं।
English: The Input Tax Credit, or ITC, is a tax that a firm pays on purchases and can utilize to decrease its tax liability when it sells.
Hindi: इनपुट टैक्स क्रेडिट, या आईटीसी, एक कर है, जो एक फर्म खरीद पर भुगतान करता है और जब वह बेचता है तो अपनी कर देयता को कम करने के लिए उपयोग कर सकता है।
English: The Inquisition 1974
Hindi: द टॉवरिंग इन्फर्नो 1974
English: The Inquisition 1995
Hindi: इन्सोम्नियाक 1995
English: The Ins and Outs of Bank Fees
Hindi: इन्स और बैंक शुल्क की आउट्स
English: The Ins and Outs of Business Contents Insurance
Hindi: व्यावसायिक सामग्री बीमा के इन्स और आउट्स
English: The Ins and Outs of Day Trading
Hindi: इन्स और एक दिवसीय ट्रेडिंग के आउट
English: The Ins and Outs of Default Risk
Hindi: इन्स और डिफ़ॉल्ट जोखिम की आउट्स
English: The Ins and Outs of Facebook
Hindi: फेसबुक के अंदरूनी और बाहर निकलना
English: The Ins and Outs of Opening a Joint Bank Account
Hindi: संयुक्त बैंक खाता खोलने का इन्स और आउट्स
English: The Ins and Outs of Starting a Computer Repair Business
Hindi: एक कंप्यूटर मरम्मत व्यवसाय शुरू करने के पेशेवरों और विपक्ष
English: The Insanity of Christmas
Hindi: क्रिसमस का पागलपन
English: The Insanity of It All
Hindi: पागलपन यह सब के
English: The Insanity of it All
Hindi: पागलपन यह सब के
English: The Insanity of the West
Hindi: पश्चिम का पागलपन
English: The Insanity of the west
Hindi: पश्चिम का पागलपन
English: The Insecticides Act, 1968 was brought into force with effect from August 1971 with a view of regulating the import, manufacture, sale, transport, distribution and use of insecticides in order to prevent risk to human beings and animals.
Hindi: यह अधिनियम मनुष्यों और जानवरों के लिये जोखिम को रोकने के लिये कीटनाशकों के आयात,निर्माण,बिक्री,परिवहन,वितरण और उपयोग को विनियमित करने के दृष्टिकोण के साथ अगस्त, 1971 से लागू किया गया था।
English: The Insecticides Act, was brought into force with effect from August with a view of regulating the import, manufacture, sale, transport, distribution and use of insecticides in order to prevent risk to human beings and animals.
Hindi: यह अधिनियम मनुष्यों और जानवरों के लिये जोखिम को रोकने के लिये कीटनाशकों के आयात, निर्माण, बिक्री, परिवहन, वितरण और उपयोग को विनियमित करने के दृष्टिकोण के साथ अगस्त, 1971 से लागू किया गया था।
English: The Insects Are Coming!
Hindi: कीड़े आ रहे हैं!
English: The Insects are Coming!
Hindi: कीड़े आ रहे हैं!
English: The Inside Edge was also nominated for Best Drama Series at the 46th International Emmy Awards.
Hindi: """ इनसाइड एज को 46वें इंटरनेशनल एमी अवार्ड्स में सर्वश्रेष्ठ ड्रामा सीरीज़ के लिए भी नामांकित किया गया था।"
English: The Inside Man,
Hindi: भीतर से आदमी,
English: The Inside Ministry stated 200 members of the safety providers have been picked up by helicopter as a backup.
Hindi: आंतरिक मंत्रालय ने कहा कि सुरक्षा सेवाओं के 200 सदस्यों को बैकअप के रूप में एक हेलीकॉप्टर के साथ जुटाया गया था।
English: The Inside Story of How the USMNT Missed the 2018 World Cup
Hindi: ओन गोलः द इनसाइड स्टोरी ऑफ़ द यूएसएमएनटी 2018 विश्व कप से कैसे चूक गया
English: The Inside Story of How the USMNT Missed the 2018 World Cup -
Hindi: ओन गोलः द इनसाइड स्टोरी ऑफ़ द यूएसएमएनटी 2018 विश्व कप से कैसे चूक गया
English: The Inside Story of Water
Hindi: पानी के अंदर की कहानी
English: The Inside Story of Wawa, the Beloved 10 Billion Convenience Store Chain Taking Over the East Coast
Hindi: वावा की अंदरूनी कहानी, प्यारी  10 बिलियन सुविधा स्टोर श्रृंखला पूर्वी तट पर ले जा रही है
English: The Inside Story of Wawa, the Beloved 10 Billion Convenience Store Chain Taking Over the East Coast.
Hindi: वावा की अंदरूनी कहानी, प्यारी  10 बिलियन सुविधा स्टोर श्रृंखला पूर्वी तट पर ले जा रही है
English: The Inside Truth of the Work of Conquest 3
Hindi: विजय के कार्य की आंतरिक सच्चाई 3
English: The Inside is Great!
Hindi: भीतर है आराम बड़ा !
English: The Inside of the Factory
Hindi: फैक्ट्री के अन्दर
English: The Insider Picks crew writes about material we think you'll like.
Hindi: इनसाइडर पिक्स टीम सामान के बारे में लिखती है जो हमें लगता है कि आप पसंद करेंगे।
English: The Insider Picks group writes about material we think you'll like.
Hindi: इनसाइडर पिक्स टीम सामान के बारे में लिखती है जो हमें लगता है कि आप पसंद करेंगे।
English: The Insider Picks group writes about things we think you'll like.
Hindi: इनसाइडर पिक्स टीम सामान के बारे में लिखती है जो हमें लगता है कि आप पसंद करेंगे।
English: The Insidious Role of Mike Pompeo
Hindi: माइक पोम्पिओ की भूमिका
English: The Insight program on SBS, provided another perspective.
Hindi: एसबीएस पर इनसाइट कार्यक्रम ने एक और परिप्रेक्ष्य प्रदान किया।
English: The Insikt Group said it also observed about 5 megabytes of data transferred in a similar fashion from the police department of Madhya Pradesh state, whose chief minister, Shivraj Singh Chouhan called for a boycott of Chinese products after June 2020 border clashes with India.
Hindi: इंसिक्ट ग्रुप ने कहा कि उसने मध्य प्रदेश राज्य के पुलिस विभाग से इसी तरह से स्थानांतरित किए गए लगभग 5 मेगाबाइट डेटा का भी अवलोकन किया, जिसके मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान ने जून 2020 में भारत के साथ सीमा पर संघर्ष के बाद चीनी उत्पादों के बहिष्कार का आह्वान किया था.
English: The Insikt Group said it also observed about 5 megabytes of data transferred in a similar fashion from the police department of Madhya Pradesh state, whose chief minister, Shivraj Singh Chouhan, called for a boycott of Chinese products after June 2020 border clashes with India.
Hindi: इंसिक्ट ग्रुप ने कहा कि उसने मध्य प्रदेश राज्य के पुलिस विभाग से इसी तरह से स्थानांतरित किए गए लगभग 5 मेगाबाइट डेटा का भी अवलोकन किया, जिसके मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान ने जून 2020 में भारत के साथ सीमा पर संघर्ष के बाद चीनी उत्पादों के बहिष्कार का आह्वान किया था.
English: The Insikt Group said it also observed some 5 megabytes of data transferred in a similar fashion from the police department of Madhya Pradesh state, whose chief minister, Shivraj Singh Chouhan, called for a boycott of Chinese products after June 2020 border clashes with India.
Hindi: इंसिक्ट ग्रुप ने कहा कि उसने मध्य प्रदेश राज्य के पुलिस विभाग से इसी तरह से स्थानांतरित किए गए लगभग 5 मेगाबाइट डेटा का भी अवलोकन किया, जिसके मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान ने जून 2020 में भारत के साथ सीमा पर संघर्ष के बाद चीनी उत्पादों के बहिष्कार का आह्वान किया था.
English: The Insikt Group stated it additionally noticed about 5 megabytes of knowledge transferred similarly from the police division of Madhya Pradesh state, whose chief minister, Shivraj Singh Chouhan, referred to as for a boycott of Chinese language merchandise after June 2020 border clashes with India.
Hindi: इंसिक्ट ग्रुप ने कहा कि उसने मध्य प्रदेश राज्य के पुलिस विभाग से इसी तरह से स्थानांतरित किए गए लगभग 5 मेगाबाइट डेटा का भी अवलोकन किया, जिसके मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान ने जून 2020 में भारत के साथ सीमा पर संघर्ष के बाद चीनी उत्पादों के बहिष्कार का आह्वान किया था.
English: The Insolvency and Bankruptcy Act 2016
Hindi: दिवाला और दिवालियापन संहिता 2016
English: The Insolvency and Bankruptcy Board of India IBBI has granted it registration till September 2022.
Hindi: दिवालियापन और दिवालियापन बोर्ड आईबीबीआई ने 2022 तक इसका पंजीकरण जारी कर दिया है।
English: The Insolvency and Bankruptcy Board of India IBBI has granted it registration till September, 2022.
Hindi: दिवालियापन और दिवालियापन बोर्ड आईबीबीआई ने 2022 तक इसका पंजीकरण जारी कर दिया है।
English: The Insolvency and Bankruptcy Board of India Mechanism for Issuing Regulations Regulations, 2018
Hindi: इन्सॉल्वेंसी एंड बैंकरप्सी बोर्ड ऑफ इंडिया नियमन जारी करने के लिए तंत्र नियमन, 2018
English: The Insolvency and Bankruptcy Code IBC has proved a qualified success.
Hindi: दिवाला एवं ऋणशोधन अक्षमता संहिता आईबीसी सफल रही है.
English: The Insolvency and Bankruptcy Code Amendment Ordinance, 2021
Hindi: दिवाला और ऋण शोधन अक्षमता संहिता संशोधन अध्यादेश, 2021 हुआ लागू
English: The Inspector General 1949 English Movie
Hindi: इंस्पेक्टर जनरल 1949 फिल्म
English: The Inspector General of Police, Kashmir, has stated that three out of the five militants involved in the civilian killings in Srinagar have been eliminated.
Hindi: कश्मीर के पुलिस महानिरीक्षक ने कहा है कि श्रीनगर में नागरिकों की हत्याओं में शामिल पांच आतंकवादियों में से तीन का सफाया कर दिया गया है।
English: The Inspector General of Prisons
Hindi: जेल का इंस्पेक्टर जनरल
English: The Inspector General of Registration, JK, has confirmed that thanks to the adoption of e-stamping, Rs 35 cores, had been saved since September 18, 2020.
Hindi: पंजीकरण महानिरीक्षक, जम्मू-कश्मीर ने पुष्टि की है कि ई-स्टैम्पिंग को अपनाने के लिए धन्यवाद, 35 करोड़ रुपये, 18 सितंबर, 2020 से बचाए गए थे।
English: The Inspector looked up at his son.
Hindi: नियंता ने अपने बेटे की ओर निहारा।
English: The Inspector of Factories
Hindi: कारखानों के इंस्पेक्टर
English: The Inspector-General of Prisons
Hindi: जेल का इंस्पेक्टर जनरल
English: The Inspector-General of Prisons,
Hindi: इंस्पेक्टर जनरल, जेल,
English: The Inspiration 4 mission also included a fundraiser aimed at raising 200 million for St. Jude's Child Disease Research Hospital.
Hindi: इंस्पिरेशन4 मिशन ने सेंट जूड चिल्ड्रन रिसर्च हॉस्पिटल में कैंसर से पीड़ित बच्चों की मदद के लिए 210 मिलियन डॉलर से अधिक का फंड भी जुटाया।
English: The Inspiration of Saint Matthew
Hindi: संत मैथ्यू की प्रेरणा
English: The Inspiration of St. Matthew
Hindi: संत मैथ्यू की प्रेरणा
English: The Inspiration of the Day
Hindi: दिन की प्रेरणा
English: The Inspiration4 crew has no part to play in flying the spacecraft, which is operated by ground-based flight teams and on-board guidance systems, even though two crew members are licensed pilots.
Hindi: इंस्पिरेशन 4 क्रू के पास अंतरिक्ष यान को उड़ाने में कोई भूमिका नहीं है, जो कि ग्राउंड-आधारित फ्लाइट टीमों और ऑनबोर्ड गाइडेंस सिस्टम द्वारा संचालित होता है, भले ही चालक दल के दो सदस्य लाइसेंस प्राप्त पायलट हों।
English: The Inspiration4 crew have no role in piloting the spacecraft, which is operated by ground flight crews and on-board guidance systems, even though two crew members are licensed pilots.
Hindi: इंस्पिरेशन 4 क्रू के पास अंतरिक्ष यान को उड़ाने में कोई भूमिका नहीं है, जो कि ग्राउंड-आधारित फ्लाइट टीमों और ऑनबोर्ड गाइडेंस सिस्टम द्वारा संचालित होता है, भले ही चालक दल के दो सदस्य लाइसेंस प्राप्त पायलट हों।
English: The Inspiration4 crew will have no part to play in flying the spacecraft, which will be operated by ground-based flight teams and onboard guidance systems, even though two crew members are licensed pilots.
Hindi: इंस्पिरेशन 4 क्रू के पास अंतरिक्ष यान को उड़ाने में कोई भूमिका नहीं है, जो कि ग्राउंड-आधारित फ्लाइट टीमों और ऑनबोर्ड गाइडेंस सिस्टम द्वारा संचालित होता है, भले ही चालक दल के दो सदस्य लाइसेंस प्राप्त पायलट हों।
English: The Inspiration4 mission additionally raised support more than 210 million to assist youngsters with malignant growth at St Jude Children's Research Hospital.
Hindi: इंस्पिरेशन4 मिशन ने सेंट जूड चिल्ड्रन रिसर्च हॉस्पिटल में कैंसर से पीड़ित बच्चों की मदद के लिए 210 मिलियन डॉलर से अधिक का फंड भी जुटाया।
English: The Inspiration4 mission aims to inspire the public to donate to St. Jude Children's Research Hospital.
Hindi: इंस्पिरेशन4 का लक्ष्य मानवता को प्रेरित करना और सेंट जूड चिल्ड्रन रिसर्च हॉस्पिटल के लिए धन जुटाना है।
English: The Inspiration4 mission also fundraised more than 210 million to help children with cancer at St Jude Children's Research Hospital.
Hindi: इंस्पिरेशन4 मिशन ने सेंट जूड चिल्ड्रन रिसर्च हॉस्पिटल में कैंसर से पीड़ित बच्चों की मदद के लिए 210 मिलियन डॉलर से अधिक का फंड भी जुटाया।
English: The Inspiration4 mission was designed by Isaacman primarily to raise awareness and support one of his favorite causes, St. Jude Children's Research Hospital, a leading pediatric cancer center.
Hindi: क्रिस्टेनड इंस्पिरेशन4, इसाकमैन द्वारा मुख्य रूप से अपने पसंदीदा कारणों में से एक, सेंट जूड चिल्ड्रन रिसर्च हॉस्पिटल, एक प्रमुख बाल चिकित्सा कैंसर केंद्र के लिए जागरूकता और समर्थन बढ़ाने के लिए कक्षीय यात्रा की योजना बनाई गई है।
English: The Inspirational People
Hindi: प्रेरणादायक लोग
English: The Inspirational Stories of India
Hindi: प्रेरणादायक कहानियाँ भारत
English: The Inspiring Story of Bishamber Das, the first British Asian plus-size model
Hindi: बिशम्बर दास, पहली ब्रिटिश एशियाई प्लस-साइज़ मॉडल कि प्रेरक कहानी
English: The Insta Auto Loan would allow pre-approved customers to avail of the final sanction letter of a car loan instantly and digitally for amounts up to Rs 20 lakh, for a tenure of up to seven years.
Hindi: पहली पहल 'इंस्टा ऑटो लोन' 2 मिलियन से अधिक पूर्व-स्वीकृत ग्राहकों को सात वर्ष तक के समय के लिए 20 लाख रुपये तक के कार ऋण हेतु अंतिम अनुमोदन पत्र तुरंत और डिजिटल रूप से प्राप्त करने में सक्षम बनाती है।
English: The Insta-famous supermodel has just been named the face of Moroccanoil's curly hair line, and if you've ever seen her gorgeous curls, you know it couldn't have been a more perfect pairing.
Hindi: इंस्टा-मशहूर सुपरमॉडल को अभी मोरक्कोनोइल के घुंघराले बालों की रेखा का चेहरा दिया गया है, और यदि आपने कभी भी अपने खूबसूरत कर्ल को देखा है, तो आप जानते हैं कि यह एक और सही जोड़ी नहीं हो सका.
English: The Instagram Live video has been taken down.
Hindi: इंस्टाग्राम लाइव वीडियो को हटा दिया गया है।
English: The Instagram account of famous Hollywood actor Robert Downey Jr. has been hacked on Friday.
Hindi: मशहूर हॉलिवुड ऐक्टर रॉबर्ट डाउनी जूनियर का इंस्टागाम अकाउंट शुक्रवार को हैक हो गया है।