Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The trailer of the film was unveiled at an event in Mumbai recently in the presence of Salman Khan.
Hindi: मुंबई में हुए एक इवेंट में सलमान की मौजूदगी में यह ट्रेलर जारी हुआ था।
English: The trailer of the film was unveiled some time back.
Hindi: कुछ वक्त पहले ही फिल्म का ट्रेलर रिलीज .
English: The trailer of the film was unveiled...
Hindi: फिल्म का ट्रेलर जबसे रिलीज हुआ
English: The trailer of the film was well received by fans.
Hindi: फिल्म के ट्रेलर को फैंस ने खूब सराहा.
English: The trailer of the film was well received.
Hindi: फ़िल्म के ट्रेलर को अच्छा रिस्पांस मिला।
English: The trailer of the film was widely appreciated by the audience.
Hindi: फिल्म के ट्रेलर को लोगों ने खूब सराहा था.
English: The trailer of the film when released showcased actors Sidharth Malhotra and Manoj Bajpayee playing the roles of army officers over a storyline that brings to the forefront corruption within the system.
Hindi: रिलीज हुए फिल्म के ट्रेलर में अभिनेता सिद्धार्थ मल्होत्रा और मनोज वाजपेयी सेना अधिकारियों की भूमिका में नज़र आ रहे है।
English: The trailer of the film which ...
Hindi: फिल्म के ट्रेलर में
English: The trailer of the film will be out in by week end.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर भी इस सप्ताह के अंत तक आ जाएगा.
English: The trailer of the film will be out on August 21.
Hindi: 21 अगस्त को ट्रेलर रिलीज होगा।
English: The trailer of the film will be released on September 10.
Hindi: फ़िल्म 10 सितम्बर को सिनेमाघरों में रिलीज़ होगी।
English: The trailer of the film will be released on Thursday.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर बृहस्पतिवार को रिलीज हुआ।
English: The trailer of the film will release on January 6.
Hindi: 6 जनवरी को ट्रेलर रिलीज होगा।
English: The trailer of the film will reportedly be released in the first week of December.
Hindi: रिपोर्ट्स के अनुसार, छपाक का ट्रेलर दिसंबर के पहले सप्ताह में बाहर हो जाएगा।
English: The trailer of the film, directed by Avinash Das, released last week.
Hindi: अविनाश दास निर्देशित फिल्म का ट्रेलर पिछले सप्ताह ही जारी हुआ था।
English: The trailer of the film, which was released last week, shows two young girls of a village brutally raped and murdered, their bodies hanging from a tree.
Hindi: पिछले हफ्ते रिलीज हुई इस फिल्म के ट्रेलर में एक गांव की दो युवा लड़कियों का बेरहमी से दुष्कर्म और हत्या करते हुए दिखाया गया है, उनके शव एक पेड़ से लटके हुए हैं।
English: The trailer of the movie gives a hint of the intimacy and abusive language used in the movie.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर फिल्म में इस्तेमाल की गई अंतरंगता व अपमानजनक भाषा का संकेत देता है।
English: The trailer of the movie had been received well too.
Hindi: फिल्म के ट्रेलर को भी अच्छा रिस्पॉन्स मिला था।
English: The trailer of the movie has already created a lot of buzz among fans.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर पहले ही दर्शकों के बीच खूब धमाल मचा चुका है.
English: The trailer of the movie has already gone viral on social media.
Hindi: इस फिल्म का ट्रेलर तो पहले ही सोशल मीडिया पर छा चुका है.
English: The trailer of the movie has awestricken the fans.
Hindi: फिल्म के ट्रेलर ने दर्शकों के रौंगटे खड़े दिए हैं.
English: The trailer of the movie has been launched and will release soon.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर रिलीज हो चुका है और फिल्म भी रिलीज होने वाली है।
English: The trailer of the movie has been loved by the audiences.
Hindi: फिल्म के ट्रेलर को दर्शकों ने पसंद किया है ।
English: The trailer of the movie has generated a lot of traction on social media.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर को सोशल मीडिया पर काफी जबरदस्त रिस्पॉन्स मिल रहा है.
English: The trailer of the movie has gone viral on social media.
Hindi: फिल्म का टीजर सोशल मीडिया पर ट्रेंड कर गया है.
English: The trailer of the movie has grabbed everyone's attention.
Hindi: फिल्म के ट्रेलर ने सभी के ध्यान को अपनी तरफ आकर्षित किया।
English: The trailer of the movie is expected to release soon.
Hindi: बता दे कि जल्द ही फिल्म का ट्रेलर रिलीज होने वाला है.
English: The trailer of the movie is funny.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर मजेदार है।
English: The trailer of the movie received extremely positive responses from the viewers.
Hindi: इस फिल्म के ट्रेलर को दर्शकों से भी काफी पॉजिटिव प्रतिक्रियाएं मिल रही हैं.
English: The trailer of the movie received immense appreciation.
Hindi: फिल्म के ट्रेलर को बहुत तारीफ मिली है।
English: The trailer of the movie was also received well by the viewers.
Hindi: फिल्म के ट्रेलर को भी दर्शकों से बहुत अच्छा रिस्पॉन्स मिला था।
English: The trailer of the movie was highly appreciated by the audience and received many positive comments.
Hindi: फिल्म के ट्रेलर को दर्शकों ने काफी पसंद किया था और फिल्म को पॉज़िटिव रिव्यू मिले।
English: The trailer of the movie was launched via Salman Khan's Dus Ka Dum game show by the lead cast.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर मुख्य कलाकार द्वारा सलमान खान के गेम शो दस का दम पर लॉन्च किया गया था।
English: The trailer of the movie was recently launched.
Hindi: हाल ही में फिल्म का ट्रेलर लॉन्च किया गया.
English: The trailer of the movie was recently out, which gained good responses from the audiences.
Hindi: हाल ही में फिल्म का ट्रेलर जारी किया गया, जिसे लोगों से अच्छा रिस्पॉन्स मिला.
English: The trailer of the movie was recently released and caught much attention.
Hindi: इस फिल्म का हाल ही में ट्रेलर रिलीज हुआ है जो सुर्खियों में छा गया है।
English: The trailer of the movie was recently released and fans loved the trailer.
Hindi: जिसका ट्रेलर हाल ही रिलीज किया गया फैन्स ने भी इस ट्रेलर को काफी पसंद किया गया.
English: The trailer of the movie was recently released on YouTube and Anurag says the film takes a balanced stand on the life of the Minister.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर हाल में यूट्यूब पर जारी किया गया और अनुराग का कहना है कि संतुलित दृष्टिकोण के साथ मंत्री की जिंदगी पर फिल्म बनायी गयी है।
English: The trailer of the movie was recently released.
Hindi: फिल्म मिर्जिया का ट्रेलर हाल ही में रिलीज किया गया है.
English: The trailer of the movie was released recently and it has been garnering a lot of appreciation ever since.
Hindi: हाल ही में इस फिल्म का ट्रेलर रिलीज हुआ जिसकी काफी तारीफ हो रही है।
English: The trailer of the movie was unveiled by Mahesh Bhatt on Twitter.
Hindi: फिल्ममेकर महेश भट्ट ने ट्विटर पर इस मामले की जानकारी दी है।
English: The trailer of the movie will also be released on IMAX screens to provide the audience with an exact sneak peek into the kind of roller coaster thrilling experience they are headed for.
Hindi: फिल्म के ट्रेलर को भी आईमैक्स स्क्रीन पर रिलीज किया जाएगा ताकि दर्शक ट्रेलर में भी उसी रोमांचकारी रोलर कोस्टर का अनुभव कर सकें।
English: The trailer of the movie, Commando 3 starring Vidyut Jammwal
Hindi: विद्युत जामवाल की फिल्म कमांडो 3 का एक्शन से भरपूर ट्रेलर
English: The trailer of the movie, starring Sushant Singh Rajput and Kriti Sanon, is already out.
Hindi: जल्द रिलीज होने वाली है सुशांत सिंह राजपूत और कृति सेनन स्टारर फिल्म 'राब्ता'। बीते दिनों फिल्म का ट्रेलर लॉन्च किया गया। फिल्म के ट्रेलर ...
English: The trailer of the much-anticipated show, Sacred Games 2 was released recently.
Hindi: सेक्रेड गेम्स 2 का हाल में ही टीजर रिलीज हुआ है.
English: The trailer of the much-awaited film Dream Girl has got Ayushmann Khurrana fans super excited.
Hindi: आयुष्मान खुराना की फिल्म ड्रीम गर्ल को लेकर फैंस अभी से एक्साइटेड है।
English: The trailer of the much-awaited film Housefull 4 has released.
Hindi: हाल ही में फिल्म हाउसफुल 4 का मज़ेदार ट्रेलर रिलीज़ हो चुका है।
English: The trailer of the much-awaited period film Panipat starring Arjun Kapoor, Sanjay Dutt and Kriti Sanon released recently.
Hindi: अर्जुन कपूर, कृति सेनन और संजय दत्त स्टारर फिल्म पानीपत का ट्रेलर हाल ही में आया है.
English: The trailer of the series has been completed and will be released online soon.
Hindi: सीरिज का ट्रेलर जारी हो चुका है और जल्द ही इसे ऑनलाइन माध्यम से रिलीज कर दिया जाएगा।
English: The trailer of the series has got an amazing response from the audience and Kalkis performance received much appreciation.
Hindi: सीरीज़ के ट्रेलर को दर्शकों द्वारा बेहद सरहाया जा रहा है और कल्कि का अभिनय प्रशंसा का पात्र बना हुआ है।
English: The trailer of the show takes viewers behind the closed, chaotic corridors of power and politics.
Hindi: शो का ट्रेलर दर्शकों को सत्ता और राजनीति के बंद व अस्तव्यस्त गलियारों के पीछे ले जाता है।
English: The trailer of the show will be released on July 1.
Hindi: सीरीज़ का ट्रेलर एक जुलाई को रिलीज़ होने जा रहा है।
English: The trailer of this film is yet to release.
Hindi: अभी तक फिल्म का ट्रेलर जारी नहीं हुआ है.
English: The trailer of this film was released a few days ago.
Hindi: इस फिल्म का ट्रेलर कुछ दिनों पहले ही रिलीज हो गया है।
English: The trailer of this movie is already trending.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर पहले ही वायरल हो चुका है.
English: The trailer of veteran actor Anupam Kher 's ' The Accidental Prime Minister ' is finally out.
Hindi: अभिनेता अनुपम खेर की फिल्म 'द एक्सीडेंटल प्राइम मिनिस्टर' रिलीज होने वाली है.
English: The trailer of which was released recently.
Hindi: जिसका हाल में ही ट्रेलर रिलीज हुआ था.
English: The trailer opens with a narration from Jesse Eisenberg's Lex Luthor, who will also appear in the new version, warning of the battle about to come.
Hindi: ट्रेलर की शुरुआत जेसी ईजनबर्ग के लेक्स लूथर के नैरेशन के साथ होती है, जो आने वाले युद्ध के बारे में चेतावनी दे रहा है.
English: The trailer promises comedy, adventure, thriller and action, all wrapped in one.
Hindi: ट्रेलर में सस्पेंस, एक्शन, बोल्डनेस और हॉरर सभी का मिक्सअप है।
English: The trailer received many likes by fans.
Hindi: इसके ट्रेलर को फैंस का भरपूर प्यार मिला है।
English: The trailer response was very good.
Hindi: ट्रेलर का रिस्पॉन्स बहुत अच्छा है।
English: The trailer show unstable emotions of Rahul, and Yaashi trying to escape from him.
Hindi: ट्रेलर में राहुल की अस्थिर भावनाओं को दिखाया गया है, और यशी ने उससे बचने की कोशिश की है।
English: The trailer showcases the incredible chemistry of Sushant Singh Rajput and Sara Ali Khan picturized against the picturesque locations of Uttarakhand.
Hindi: उत्तराखंड के खूबसूरत स्थानों को दर्शाते हुए फिल्म के ट्रेलर में सुशांत सिंह राजपूत और सारा अली खान की केमिस्ट्री देखने लायक है.
English: The trailer shows Alia as an obedient daughter, perfect wife and a fearless spy.
Hindi: ट्रेलर में आप देख सकते है कि आलिया एक आज्ञाकारी बेटी, एक अच्छी पत्नी और निडर जासूस के तौर पर दिखाई दे रही हैं.
English: The trailer shows Sanjay Dutt trying to keep children away from guns and terror through cricket.
Hindi: ट्रेलर में दिख रहा है कि संजय दत्त क्रिकेट के माध्यम से बच्चों को बंदूकों और आतंक से दूर रखने की कोशिश करते हैं।
English: The trailer shows Sidharth Malhotra and Manoj Bajpayee as soldiers in the Indian Army.
Hindi: सेना की पृष्ठभूमि पर बनी इस फिल्म में सिद्धार्थ मल्होत्रा और मनोज बाजपेयी गुरू-शिष्य के रूप में दिखते हैं।
English: The trailer shows Zoya Sonam cribbing how she is unlucky as her love life and professional life suck.
Hindi: ट्रेलर में ज़ोया सोनम को दिखाया गया है कि कैसे वह अपनी लव लाइफ और प्रोफेशनल लाइफ को समझती है।
English: The trailer shows the love triangle between Varun Dhawan, Alia Bhatt, and Aditya Roy Kapur.
Hindi: ट्रेलर में आलिया भट्ट, वरुण धवन और आदित्य रॉय कपूर का लव ट्रॉयंगल देखने को मिलेगा।
English: The trailer starts off with Ajay Devgn and scenes from 'Singham'.
Hindi: ट्रेलर की शुरुआत अजय देवगन के 'सिंघम' के डायलॉग से होती है।
English: The trailer starts off with visuals from the first Singham film with Ajay Devgns narration introducing Simmba.
Hindi: सिंबा की शुरुआत होती है अजय देवगन की फिल्म सिंघम की झलक से।
English: The trailer takes the viewers into the intriguing world of George Kutty essayed by Mohanlal and his family and how their lives have altered post that one fateful night.
Hindi: ट्रेलर दर्शकों को जॉर्ज कुट्टी मोहनलाल का किरदार तथा उनके परिवार की कौतुहलपूर्ण दुनिया में ले जाता है और दिखाता है कि उस एक विनाशकारी रात के बाद उनकी जिंदगियां कैसे पूरी तरह से बदल गईं!
English: The trailer that was launched by Salman Khan is already breaking the internet with its impressive ensemble comprising Diljit Dosanjh, Sonakshi Sinha, Karan Johar, Boman Irani and Lara Dutta.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर पहले से ही इंटरनेट पर धूम मचा रहा है, जिसमें दिलजीत दोसांझ, सोनाक्षी सिन्हा, करण जौहर, बोमन ईरानी और लारा दत्ता जैसे प्रभावशाली कलाकार शामिल है.
English: The trailer trended on the number 1 position on YouTube within 4 hours of its release and maintained the same position
Hindi: ट्रेलर रिलीज होने के 4 घंटे के अंदर ये यूट्यूब पर नंबर 1 पोजीशन पर ट्रेंड करता रहा और अभी तक अपनी जगह पर कायम है।
English: The trailer truck hit the DCM vehicle.
Hindi: डीसीएम में ट्रक ने टक्कर मार दी.
English: The trailer was a massive hit soon after it was out on YouTube garnering over lakh views in a short span of time.
Hindi: यू ट्यूब पर ट्रेलर लांच होने के बाद कुछ ही घंटों में ट्रेलर को लाखों व्यू मिल गए थे।
English: The trailer was loved by the audiences.
Hindi: ट्रेलर को दर्शकों ने खूब पसंद किया.
English: The trailer was recently released.
Hindi: फिरंगी का ट्रेलर हाल ही में रिलीज हुआ है।
English: The trailer was released last week.
Hindi: मलंग बीते सप्ताह रिलीज हुई थी।
English: The trailer was released on 9 December 2018.
Hindi: ट्रेलर 9 दिसंबर 2018 को रिलीज़ किया गया था।
English: The trailer was released on April 25.
Hindi: ट्रेलर 25 अप्रैल को जारी किया गया था।
English: The trailer was shared by Akshay Kumar on his twitter account.
Hindi: ट्रेलर को अक्षय कुमार ने अपने ट्विटर अकाउंट पर शेयर किया है.
English: The trailer was supposed to be launched at 5 p.m. on Thursday.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर गुरुवार शाम 5 बजे जारी होना था।
English: The trailer was unveiled at a grand event in Mumbai.
Hindi: मुंबई में एक ग्रैंड इवेंट के दौरान दरबार का ट्रेलर रिलीज हुआ।
English: The trailer which showcases the mentor-protege bond between Manoj Bajpayee and Sidharth Malhotra has garnered immense love and appreciation from across the quarters.
Hindi: मनोज बाजपेयी और सिद्धार्थ मल्होत्रा के बीच गुरु-संरक्षक के रिश्ते को दर्शाती फ़िल्म के ट्रेलर को देशभर में खूब पसंद किया जा रहा है।
English: The trailer will be out soon.
Hindi: जल्द ही ट्रेलर भी आने वाला है।
English: The trailer will be released in the presence of her husband-actor-producer Ajay, and co-star Riddhi along with Sarkar.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर वह सरकार, सह-कलाकार रिद्धि और अपने पति-अभिनेता-निर्माता अजय की उपस्थिति में रिलीज करेंगी।
English: The trailer will be released on January 9.
Hindi: फिल्म का ट्रेलर बुधवार यानि 9 जनवरी को रिलीज किया जाएगा।
English: The trailer, which shows a serial rapist and murderer in Kota who targets young girls in the city, declares the film is inspired by true events.
Hindi: फिल्म में एक सीरियल रेपिस्ट और खूनी को दिखाया गया है जो शहर में कम उम्र की लड़कियों को अपने निशाने पर लाता है, ऐसा कहा गया है कि यह सच्ची घटना से प्रेरित है.
English: The trails and walkways through the forests are an ideal way to explore the area and relax
Hindi: ट्रेल्स और जंगलों के बीच से की पैदल यात्रा क्षेत्र को खोजने और आराम के लिए एक आदर्श तरीका है।
English: The trails go through a forest and when you reach Telindi top, behold the enchanting views of the mighty Himalayas
Hindi: जंगल में पगडंडियों के सहारे जाना पड़ता है और जब आप तेलिन्दी की चोटी पर पहुचते हैं तो वहां शक्तिशाली हिमालय के मनोरम दृश्य देखने को मिलते है
English: The trails of animals can be seen in jungles.
Hindi: जानवरों के पदचिह्न जंगलों में देखे जा सकते हैं।
English: The train 04294 will leave the station every Thursday at 23.15 pm and reach Gorakhpur at 17.30 pm the next day, whereas the train 04293 will start its journey from Gorakhpur at 22.10 pm every Friday and arrive at Chandigarh at 14.30 pm the next day.
Hindi: कल यानी बृहस्पतिवार को चंडीगढ़ रेलवे स्टेशन से रेल गाड़ी संख्या 04924 गोरखपुर के लिये 11.15 पर चलेगी और अगले दिन 5.30 पर गोरखपुर पहुंचेगी।
English: The train 1224112242 will have halts at Mohali, Ludhiana, Jalandhar city and Beas stations en route.
Hindi: यह रेल गाड़ी1224112242 सुपरफास्ट ट्रेन मोहाली, लुधियाना, जालंधर, व्यास स्टेशनों पर रुकती हुई अमृतसर पहुंचेगी व लौटते हुए भी इसका यही मार्ग रहेगा।
English: The train No.
Hindi: ट्रेन एक नं.
English: The train accident in Punjab in which over 50 people have died is shocking.
Hindi: पंजाब में बड़ा रेल हादसा, 50 लोगों की मौत !
English: The train also has Wi-Fi and an infotainment system.
Hindi: इसके अलावा ट्रेन में वाई-फाई और इन्फोटेनमेंट का पूरा इंतजाम.
English: The train also passes through 99 tunnels.
Hindi: यह ट्रेन 99 सुरंगों को भी पार करती है ।
English: The train announced in Rail Budget 2016-17 is designed to run at 110 km per hour.
Hindi: इस ट्रेन की घोषणा रेल बजट 2016-17 में की गयी है जिसके व्यस्त रहने वाले मार्गों पर 110 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से चलने की उम्मीद है।
English: The train arrived at 9.40 pm and left at 9.50 pm.
Hindi: ट्रेन 9.40 पर रुकी और 9.50 पर रवाना हुई।
English: The train arrived late.
Hindi: रेलगाड़ी देर से पहुंची।
English: The train arrives.
Hindi: ट्रेन आती है.
English: The train began to move.
Hindi: ट्रेन भी सरकने लगी थी।
English: The train between India and Pakistan was en route from Delhi to Attari.
Hindi: ट्रेन दिल्ली से अटारी और फिर पाकिस्तान जा रही थी।
English: The train burning incident led to widespread riots in Gujarat.
Hindi: ट्रेन में आगजनी की घटना के बाद गुजरात में दंगे हो गए थे।
English: The train came to a halt after passengers raised the alarm.
Hindi: ट्रेन रूकते ही यात्रियों में भगदड़ मच गई।
English: The train can carry 736 passengers.
Hindi: आधुनिक सुविधाओं से लैस इस ट्रेन में 736 यात्रियों के बैठने की जगह है.
English: The train can run at a speed of 200 kmph.
Hindi: यह ट्रेन अधिकतम 200 किलोमीटर की रफ्तार से चलने में सक्षम है।
English: The train carried back about 700 passengers.
Hindi: ट्रेन में करीब 700 लोग सवार थे।
English: The train collided with the car.
Hindi: गाड़ी खड़े ट्रक से टकरा गई।
English: The train comes fitted with the best amenities including high-speed on-board WiFi, GPS-based passenger information system, touch-free bio-vacuum toilets, LED lighting, mobile charging points and a climate control system that automatically adjusts the temperature.
Hindi: ट्रेन बेहतरीन सुविधाओं से लैस है, जिसमें हाई-स्पीड ऑन-बोर्ड वाईफाई, जीपीएस-आधारित यात्री सूचना प्रणाली, टच-फ्री बायो-वैक्यूम शौचालय, एलईडी लाइटिंग, मोबाइल चार्जिग पॉइंट और एक जलवायु नियंत्रण प्रणाली है जो स्वचालित रूप से तापमान को एडजस्ट करती हैं, जहां तक किराए की बात है तो किराया तेजस एक्सप्रेस का वसूला जाएगा जो कि वंदे भारत की तुलना में थोड़ा कम होगा।
English: The train company closed the station temporarily, affecting 8,000 people.
Hindi: ट्रेन कंपनी ने स्टेशन को अस्थायी तौर पर बंद कर दिया, जिससे 8,000 लोग प्रभावित हुए।
English: The train comprises of three tier air conditioned coaches and will provide overnight service between Nagpur and Pune
Hindi: इस ट्रेन में 3-टियर वातानुकूलित कोच होंगे और यह नागपुर एवं पुणे के बीच रात्रि सेवा उपलब्ध कराएगी
English: The train comprises of three tier air conditioned coaches and will provide overnight service between Nagpur and Pune.
Hindi: इस ट्रेन में 3-टियर वातानुकूलित कोच होंगे और यह नागपुर एवं पुणे के बीच रात्रि सेवा उपलब्ध कराएगी।
English: The train connects the three Jyotirlingas of Lord Shiva - Omkareshwar located near Indore, Mahakaleshwar Ujjain and Kashi Vishwanath Varanasi in the country.
Hindi: यह ट्रेन देश में भगवान शिव के तीन ज्योर्तिलिंगों-ओंकारेश्वर इंदौर के पास स्थित, महाकालेश्वर उज्जैन और काशी विश्वनाथ वाराणसी को जोड़ती है।
English: The train connects three Jyotirlingas -- Omkareshwar near Indore, Mahakaleshwar in Ujjain and Kashi Vishwanath in Varanasi.
Hindi: ध्यान रहे कि यह ट्रेन तीन ज्योतिर्लिग वाराणसी में काशी विश्वनाथ, उज्जैन में महाकालेश्वर और इंदौर के पास ओंकारेश्वर को जोड़ेगी।
English: The train consisting of six heritage coaches with a steam locomotive would start from Safdarjung station and travel to Anand Vihar, Old Yamuna Bridge, Old Delhi, New Delhi and Nizamuddin station before returning to Safdarjung.
Hindi: योजना के मुताबिक चार डिब्बों के साथ भाप इंजन वाली विरासत ट्रेन सफदरजंग स्टेशन से आनंद विहार तक चलेगी, जिसमें पुराना यमुना पुल, पुरानी दिल्ली, नई दिल्ली और निजामुद्दीन स्टेशन होंगे।
English: The train consists of 16 coaches with 1,128 seats in total.
Hindi: इस ट्रेन की बात करें तो इसमें 16 कोच हैं, जिसमें 1,128 यात्री आसानी से सफर कर सकते हैं।
English: The train consists of 21 coaches 
Hindi: ट्रेन में 21 कोच हैं
English: The train consists of nine double-decker coaches and two power cars.
Hindi: इस ट्रेन में नौ डबल-डेकर कोच और दो पावर कार लगे होते हैं।
English: The train consists of two Executive Class cars, four Chair Cars, a cafeteria, a power car and a tail-end coach for staff and equipment.
Hindi: इस ट्रेन में दो एग्जीक्यूटिव क्लास कोच, चार चेयर कार, एक कैफेटेरिया, एक पावर कार और एक कोच स्टाफ व उपकरण के लिए है।
English: The train covers 351 kilometres 218 mi in just 5 hours and 35 minutes.
Hindi: यह ट्रेन 351 किलोमीटर 218 मील की दूरी सिर्फ 5 घंटे और 35 मिनट तय करती हैं।
English: The train covers important destinations connected with the life of Lord Rama in India and Sri Lanka.
Hindi: यह ट्रेन भारत और श्रीलंका में भगवान राम के जीवन से जुड़े स्थलों पर लेकर जाती है।
English: The train departed from DeenDayalUpadhyaya Station at 1408 hrs in long haul formation for Dhanbad Division of East Central Railway, consisting of 118 wagons which travelled from Pt DeenDayalUpadhyayaJn to Barwadih via Dehri-on-Sone, Garhwa Road
Hindi: ट्रेन पूर्व मध्य रेलवे के धनबाद डिवीजन से लंबी दौड़ के लिए अपराह्न 1408 बजे दीनदयाल उपध्याय स्टेशन से रवाना हुई, जिसमें 118 वैगन जुड़े हुए थे और जो पं. दीनदयाल उपध्याय जंक्शन से डेहरी-ओन-सोन, गढ़वा रोड होते हुए बरवाडीह तक गई।
English: The train departed from DeenDayalUpadhyaya Station at 1408 hrs in long haul formation for Dhanbad Division of East Central Railway, consisting of 118 wagons which travelled from Pt DeenDayalUpadhyayaJn to Barwadih via Dehri-on-Sone, Garhwa Road.
Hindi: ट्रेन पूर्व मध्य रेलवे के धनबाद डिवीजन से लंबी दौड़ के लिए अपराह्न 1408 बजे दीनदयाल उपध्याय स्टेशन से रवाना हुई, जिसमें 118 वैगन जुड़े हुए थे और जो पं. दीनदयाल उपध्याय जंक्शन से डेहरी-ओन-सोन, गढ़वा रोड होते हुए बरवाडीह तक गई।
English: The train departed from Delhi at 2.45 pm on Tuesday and arrived at Mumbai Central station at 2.55 am on Wednesday.
Hindi: टेल्गो दिल्ली से मंगलवार की देर रात 2.45 बजे रवाना हुई और बुधवार की दोपहर 2.55 मिनट ट्रेन मुंबई स्टेशन पहुंची।
English: The train departed from New Delhi station last night with 27 passengers onboard.
Hindi: ट्रेन 27 यात्रियों के साथ नई दिल्ली से समय पर रवाना हुई थी।
English: The train departs from Safdarjung railway station in Delhi.
Hindi: यह ट्रेन दिल्ली के सफदरजंग स्टेशन से रवाना होगी.
English: The train departs.
Hindi: ट्रेन पलट जाती है.
English: The train derailed a few moments after it left Khemasuli station at 1.15 A.M. between Kharagpur-Tatanagar section.
Hindi: ये हादसा हावड़ा से कुरला के बीच ज्ञानेश्वरी एक्सप्रैस के यात्रियों के साथ उस वक्त घटा जब खड़गपुर-टाटानगर खण्ड के बीच खेमसूली स्टेशन से 1 बजकर 15 मिनट पर रवाना होने के तुरंत बाद ही इस रेल के पहिए पटरी से उतर गए।
English: The train derailment took place between Khalgapur and Bhalki stations in Karnataka state.
Hindi: कर्नाटक में कालगुपुर और भल्की स्टेशन के पास यह ट्रेन पटरी से उतर गई।
English: The train didn't stop anywhere.
Hindi: कही भीं ट्रेन नहीं रोकी जा सकी।
English: The train does not have any commercial stops between Delhi and Attari.
Hindi: दिल्ली से अटारी के बीच ट्रेन का कोई कमर्शियल स्टॉपेज नहीं है।
English: The train doors will be kept open at terminal stations to jet fresh air infuse in the train.
Hindi: टर्मिनल स्टेशनों पर ट्रेन के दरवाजे खुले रखे जाएंगे ताकि ताजी हवा आ सके।
English: The train dragged the bus for 50 metres before coming to halt.
Hindi: इससे पहले बस से टकराई ब्रिजा कार 50 फीट दूर जाकर रुकी।
English: The train dragged the trailer for about 50 metres.
Hindi: बाइक सवार को कार करीब 50 मीटर तक घसीटती ले गई।
English: The train driver and a railway staff were injured.
Hindi: इसमें रेल कर्मी और यात्री घायल हो गए.
English: The train engine was damaged due to the blaze.
Hindi: आग लगने के चलते ट्रेन का इंजन क्षतिग्रस्त हो गया।
English: The train faced clearance problem due to the single line section from Miraj to Latur.
Hindi: मिराज से लातूर के बीच सिंगल ट्रैक होने की वजह से ट्रेन को लातूर तक पहुचने में काफी समस्या का सामना करना पड़ा था.
English: The train features call bell function and a GPS-based passenger information display system
Hindi: ट्रेन में कॉल घंटी फ़ंक्शन और जीपीएस-आधारित यात्री सूचना प्रदर्शन प्रणाली है।