Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's not a phone, and some fairy tale!...The choice of any technology I have more than a deliberate approach.
Hindi: यह एक फोन नहीं है, और कुछ परियों की कहानी! . . . पसंद के किसी भी प्रौद्योगिकी के क्षेत्र मैं अधिक से अधिक एक जानबूझकर दृष्टिकोण.
English: It's not a photochop
Hindi: यह एक फ़ोटोशॉप नहीं हैः
English: It's not a physical birth.
Hindi: यह शारीरिक जन्म नहीं है
English: It's not a picture, it's a story.
Hindi: यह एक सादृश्य नहीं है, यह एक कहानी है
English: It's not a pipe dream or some distant fantasy.
Hindi: यह कुछ दूर नहीं है, दूर पाइप सपना या तो।
English: It's not a pity to kill such a good bullet.
Hindi: इतनी अच्छी बुलेट को मारना अफ़सोस की बात नहीं है।
English: It's not a pity to leave.
Hindi: छोड़ जाने का कोई दुःख नहीं।
English: It's not a pity, other attractions in Libo are also quite beautiful.
Hindi: यह अफ़सोस की बात नहीं है, लिबो में अन्य आकर्षण भी काफी सुंदर हैं।
English: It's not a place for fools.
Hindi: बेवकूफों के लिए जगह नहीं है।
English: It's not a place for you to play.
Hindi: तुम्हारे खेलने के लिए जगह ही नहीं।
English: It's not a place to sit...
Hindi: बैठने की जगह नहीं होती है
English: It's not a planet
Hindi: ग्रह नहीं है
English: It's not a planet.
Hindi: यह कोई ग्रह नहीं है
English: It's not a plugin at this point.
Hindi: यह उस समय प्लग नहीं है।
English: It's not a poison to you
Hindi: यह आपके लिए राक्षस नहीं है
English: It's not a political asylum, but the mediocrity of the organizers, if this was not originally a setup framed by supporters of Erdogan.
Hindi: यह एक राजनीतिक शरण नहीं है, लेकिन आयोजकों की औसत दर्जे की है, अगर यह मूल रूप से एर्दोगन के समर्थकों द्वारा स्थापित सेटअप नहीं था।
English: It's not a poor part.
Hindi: बुरा हिस्सा नहीं है।
English: It's not a port or a remake.
Hindi: कोई पोर्ट या रीमेक नहीं।
English: It's not a priority in my life at this time.
Hindi: यह मेरे जीवन में इस समय मेरे लिए नहीं है।
English: It's not a prison colony, is it?
Hindi: यह एक जेल नहीं है, क्या यह है?
English: It's not a prison, is it?
Hindi: यह एक जेल नहीं है, क्या यह है?
English: It's not a problem exclusive to Tesla, but the electric carmaker has installed a nifty system in its latest vehicle to help Autopilot operate in the coldest conditions.
Hindi: यह एक विशेष समस्या नहीं है टेस्ला, लेकिन इलेक्ट्रिक कार निर्माता ने मदद करने के लिए अपने नवीनतम वाहन में एक निफ्टी सिस्टम स्थापित किया है ऑटोपायलट सबसे ठंडी परिस्थितियों में काम करते हैं।
English: It's not a problem in China.
Hindi: चीन में यह कोई समस्या नहीं है।
English: It's not a problem, Eric.
Hindi: यह कोई समस्या नहीं है, एरन।
English: It's not a problem, Marion.
Hindi: यह कोई समस्या नहीं है, एरन।
English: It's not a problem, we can send it again.
Hindi: यह कोई समस्या नहीं है, हम इसे फिर से भेज सकते हैं।
English: It's not a problem;
Hindi: वहाँ कोई समस्या नहीं है;
English: It's not a proper table.
Hindi: वह सही टेबल नहीं है
English: It's not a question of being wrong,
Hindi: गलतफहमी होना कोई बात नहीं,
English: It's not a question of losing faith.
Hindi: यह विश्वास खोने के बारे में नहीं है।
English: It's not a question of magic wands, but of intended changes and success you'll achieve through hard work and determination.
Hindi: यह जादू की छड़ी का सवाल नहीं है, बल्कि इच्छित परिवर्तन और सफलता का है जिसे आप कड़ी मेहनत और दृढ़ संकल्प के माध्यम से प्राप्त करेंगे।
English: It's not a question of money, but of principle, respect and common sense.
Hindi: यह पैसे का सवाल नहीं है, बल्कि सिद्धांत, सम्मान और सामान्य ज्ञान का सवाल है।
English: It's not a question of patriotism,
Hindi: देशभक्ति ललचाने की चीज नही,
English: It's not a question of time but temperature.
Hindi: उम्र की बात नहीं, तापमान की बात है।
English: It's not a question of your manhood.
Hindi: ये तेरे वश की बात नहीं।
English: It's not a question to me
Hindi: प्रश्न नहीं मेरे लिये
English: It's not a question, It's an answer.
Hindi: यह कोई सवाल नहीं है, यह एक जवाब है।
English: It's not a real jail, is it?
Hindi: यह एक जेल नहीं है, क्या यह है?
English: It's not a recall!
Hindi: यह एक याद नहीं है!
English: It's not a recall?
Hindi: यह एक याद नहीं है?
English: It's not a recreation like some of the other fakes like teen titans, etc, this is the original!
Hindi: यह कुछ अन्य फेक जैसे किशोर टाइटन्स, आदि की तरह एक मनोरंजन नहीं है, यह मूल है!
English: It's not a red car.
Hindi: यह न लाल गाड़ी है।
English: It's not a religious or political emblem.
Hindi: वह धार्मिक या वाणिज्यिक चिन्ह प्रतीक नहीं है।
English: It's not a remake, it's a re-adaptation.
Hindi: ये रीमेक नहीं है, ये एक अडेप्शन है
English: It's not a remake, it's an adaptation.
Hindi: ये रीमेक नहीं है, ये एक अडेप्शन है
English: It's not a replacement for your existing anti-virus software.
Hindi: यह आपके एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर का प्रतिस्थापन नहीं है।
English: It's not a request,
Hindi: वह आग्रह नहीं है,
English: It's not a request, bro!
Hindi: दावा तो नही है ऐ दोस्त !
English: It's not a requirement to be a good player
Hindi: अच्छा खिलाड़ी होने के लिये जरूरी नहीं
English: It's not a sacrifice!
Hindi: ये कोई बलिदान नहीं है !
English: It's not a safe world for women.
Hindi: इस संसार मे सुरक्षित नहीं है नारी ।
English: It's not a scheme , it's business.
Hindi: योजना नहीं, व्यापार है।
English: It's not a school, really.
Hindi: स्कूल नहीं है दरअसल वो
English: It's not a search for a cure.
Hindi: यह एक इलाज के लिए एक खोज नहीं है
English: It's not a secret for anyone that first impressions matter, whether they're in your personal life, or your career.
Hindi: यह किसी के लिए भी कोई रहस्य नहीं है कि पहली बात मायने रखती है, चाहे वे आपके व्यक्तिगत जीवन में हों, या आपके करियर में।
English: It's not a secret operation, but informational noise would immediately turn sour ... when everything is known from the authorities. there's nothing to talk about.
Hindi: यह एक गुप्त ऑपरेशन नहीं है, लेकिन सूचनात्मक शोर तुरंत खट्टा हो जाएगा ... जब अधिकारियों से सब कुछ पता चल जाता है।
English: It's not a secret that ...
Hindi: यह कोई रहस्य नहीं है कि...
English: It's not a secret that live conversation with the native French speaker is the best method to increase your productivity and improve the skills and learn the French language efficiently.
Hindi: यह एक रहस्य नहीं है कि देशी फ्रांसीसी स्पीकर के साथ लाइव वार्तालाप आपकी उत्पादकता बढ़ाने और कौशल में सुधार करने और फ्रेंच भाषा को कुशलता से सीखने का सबसे अच्छा तरीका है।
English: It's not a secret that most HIV addicts are infected.
Hindi: यह एक रहस्य नहीं है कि अधिकांश एचआईवी नशेड़ी संक्रमित हैं।
English: It's not a secret that the chemistry between Mallika Sherawat and Emraan Hashmi in Murder was only on-screen and not off-screen.
Hindi: ये कोई सीक्रेट नहीं है, कि मर्डर में मल्लिका शेरावत और इमरान हाशमी के बीच की केमिस्ट्री केवल ऑन-स्क्रीन थी, ऑफ-स्क्रीन नहीं।
English: It's not a secret, obviously.
Hindi: यह कोई रहस्य नहीं है, ज़ाहिर है।
English: It's not a sex robot.
Hindi: यह कोई सेक्स रोबोट नहीं है।
English: It's not a shame it's a start!
Hindi: इसमें दुख की बात नहीं है ये तो शुरूवात है!
English: It's not a shame to be rich.
Hindi: यह अमीर होने के लिए शर्म की बात नहीं है।
English: It's not a shame to not know.
Hindi: न जानना शर्म की बात है।
English: It's not a shame; it's an honor.
Hindi: शर्म नहीं, यह सम्मान है,
English: It's not a short budget plan!
Hindi: यह एक अंजीर बजट नहीं है!
English: It's not a short trip
Hindi: कोई छोटी यात्रा नहीं
English: It's not a simple battle
Hindi: साधारण लड़ाई नहीं
English: It's not a simple question and the answer will depend on your particular situation.
Hindi: यह एक आसान सवाल नहीं है और इसका उत्तर आपकी विशेष स्थिति पर निर्भर करेगा।
English: It's not a simple task to accurately synchronize your recording with a song.
Hindi: गीत के साथ अपनी रिकॉर्डिंग को सटीक रूप से सिंक करना आसान काम नहीं है।
English: It's not a sin to get married.
Hindi: शादीशुदा होना जुर्म नही है।
English: It's not a sin to promise something in the moment you truly believe you can deliver, only to find out that you can't do that exactly as you planned, but can offer something else.
Hindi: यह उस पल में कुछ वादा करने के लिए नहीं है जिसे आप वास्तव में विश्वास करते हैं कि आप वितरित कर सकते हैं, केवल यह पता लगाने के लिए कि आप ठीक वैसा नहीं कर सकते जैसा आपने योजना बनाई थी, लेकिन कुछ और दे सकते हैं।
English: It's not a single word less, nor a single word more.
Hindi: न एक शब्द अधिक न ही एक शब्द कम।
English: It's not a skit, mom!
Hindi: ये विभीषका नहीं है माँ!
English: It's not a small issue but an issue of thousands of years of suppression.
Hindi: यह कोई छोटा मुद्दा नहीं है, बल्कि हज़ारों सालों के दमन का मुद्दा है.
English: It's not a small number, it's a considerable
Hindi: छोटा नहीं है, यह एक बड़ी संख्या है
English: It's not a small world after all
Hindi: यह सभी के बाद एक छोटी सी दुनिया नहीं है
English: It's not a small,
Hindi: वो छोटा किस्सा नहीं हु ,
English: It's not a smart Phone
Hindi: स्मार्ट फोन नहीं है
English: It's not a smouldering fire.
Hindi: वह बुझनेवाली आग नहीं
English: It's not a soldier's thing to run after animals.
Hindi: जानवरों के बाद चलना सैनिक का काम नहीं है।
English: It's not a solution, though
Hindi: समाधान नहीं है, जबकिः
English: It's not a song about love.
Hindi: प्रेम का कोई गीत नहीं ।
English: It's not a sound!
Hindi: आवाज़ नहीं है यह !
English: It's not a special thing for you.
Hindi: तेरे लिए तो बात ये खास नहीं।
English: It's not a special thing, but
Hindi: कोई खास बात नही है लेकिन
English: It's not a spin, it's a question.
Hindi: यह एक नारा नहीं है, यह एक सवाल है।
English: It's not a sports site,
Hindi: यह एक खेल साइट नहीं है,
English: It's not a stable environment for your child.
Hindi: ये आपके बच्चे के लिए अनुकूल माहौल नहीं है।
English: It's not a star it's a planet.
Hindi: वह तारा नहीं, एक ग्रह है
English: It's not a star, but instead the red planet Mars.
Hindi: यह ग्रह नहीं है, बल्कि एक लाल बौना तारा है।
English: It's not a star-studded standout in its segment, but it offers enough compelling material to put it high on buyers' cross-shopping spreadsheets.
Hindi: यह अपने सेगमेंट में एक स्टार-स्टडेड स्टैंडआउट नहीं है, लेकिन यह खरीदारों के क्रॉस-शॉपिंग स्प्रेडसेट पर इसे उच्च करने के लिए पर्याप्त सम्मोहक सामग्री प्रदान करता है।
English: It's not a statue, it's an icon.
Hindi: यह प्रतिमा नहीं है, प्रतीक है।
English: It's not a sterotype if its true.
Hindi: यह एक स्टीरियोटाइप नहीं है अगर यह सच है।
English: It's not a story, it's an idea.
Hindi: यह कोई कहानी नहीं है, यह एक कल्पना है।
English: It's not a straightening treatment, so after a wash my hair is still curly, but unlike before there is very little frizz, making it much easier to style and giving it a glossy shine.
Hindi: यह एक सीधा उपचार नहीं है, इसलिए मेरे बाल धोने के बाद भी कर्ल हो जाते हैं, लेकिन, पिछले वाले के विपरीत, बहुत कम कर्ल करते हैं, जो स्टाइल को बहुत सरल करता है और इसे एक चमकदार चमक देता है।
English: It's not a study, it's modeling.
Hindi: यह एक अध्ययन नहीं है, यह मॉडलिंग है।
English: It's not a subject to dispute,
Hindi: झगड़ने का कोई मुद्दा नहीं है,
English: It's not a surprise he's been inconsistent so far.
Hindi: आश्चर्य नहीं कि वह अब तक कुँवारा है।
English: It's not a surprise, actually, with such visual impacts in its collection, that teal is a shade of multi-tasking.
Hindi: यह वास्तव में, अपने शस्त्रागार में इस तरह के सौंदर्य प्रभाव के साथ कोई आश्चर्य की बात नहीं है, कि टील बहु-कार्य करने का रंग है।
English: It's not a tape, it's a book.
Hindi: यह कलम नहीं, किताब है।
English: It's not a taxing...
Hindi: यह टैक्स नहीं ...
English: It's not a team it's a family.
Hindi: यह टीम नहीं परिवार है
English: It's not a team of people.
Hindi: यह एक व्यक्ति की टीम नहीं है
English: It's not a technology of the future.
Hindi: यह भविष्य की तकनीक नहीं है।
English: It's not a theory, it's common knowledge.
Hindi: यह कायरता नहीं है, यह सामान्य ज्ञान है।
English: It's not a theory it's about moving on to practice.
Hindi: यह एक सिद्धांत नहीं हैः यह अभ्यास करने के लिए आगे बढ़ने के बारे में है।
English: It's not a thing, we just think
Hindi: है कुछ नहीं, बस हमने सोच लिया है
English: It's not a thousand!
Hindi: एक नहीं हज़ारों की !
English: It's not a time for love
Hindi: यह समय नहीं प्यार का
English: It's not a time for thinking about these issues.
Hindi: समय नहीं है इन विषयों पर सोचने का
English: It's not a time to be sad
Hindi: यह दुखी होने का समय नहीं
English: It's not a tourism spot.
Hindi: ये कोई टूरिस्ट प्लेस नहीं है.
English: It's not a tractor!
Hindi: यह ट्रैक्टर नहीं है !
English: It's not a trade deficit, but rather a mutually beneficial transaction-the very kind that makes our global economy tick.
Hindi: यह एक व्यापार घाटा नहीं है, लेकिन बजाय एक पारस्परिक रूप से लाभप्रद लेन-देन-बहुत तरह की है कि हमारे वैश्विक अर्थव्यवस्था टिकटिक बनाता है.
English: It's not a tradition that I
Hindi: ऐसा नहीं है कि मैं परम्परा
English: It's not a tree, it's a forest.
Hindi: ये कोई जंगल नहीं बल्कि एक पेड़ है
English: It's not a true database
Hindi: नहीं है सही डाटाबेस
English: It's not a turkey!
Hindi: वह तुर्क नहीं है!
English: It's not a two-way street at all.
Hindi: यह किसी भी तरह से एक दो-तरफा सड़क नहीं है
English: It's not a type of food, it's a lifestyle.
Hindi: यह एक आहार नहीं है, यह एक जीवन शैली है
English: It's not a typical tourist atmosphere, but rather that of the young artist scene.
Hindi: यह इस तरह के एक ठेठ पर्यटक वातावरण नहीं है, बल्कि युवा कलाकार दृश्य की है कि ।
English: It's not a typical van or forest at present but a group of trees believed to be nothing but forms of Gopis.
Hindi: यह वर्तमान में एक विशिष्ट वन नहीं है, लेकिन ऐसा माना जाता है कि पेड़ों का यह समूह कुछ और नहीं बल्कि गोपियों का रूप है।
English: It's not a universal sign of a scam, but you should be suspicious of someone who has poor spelling and grammar in their communication with you.
Hindi: यह एक घोटाले का एक सार्वभौमिक संकेत नहीं है, लेकिन आपको किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में संदेह होना चाहिए जो आपके साथ संचार में खराब वर्तनी और व्याकरण है।
English: It's not a user friendly software.
Hindi: उपयोगकर्ता के अनुकूल सॉफ्टवेयर नहीं है।
English: It's not a very happy, comfortable, or child-friendly place.
Hindi: यह एक बहुत खुश, आरामदायक या बच्चे के अनुकूल स्थान नहीं है।
English: It's not a very helpful Chatbot.
Hindi: यह बहुत उपयोगी चैटबॉट नहीं है।
English: It's not a very special or unique polish.
Hindi: एक बहुत ही विशेष या अद्वितीय सुगंध नहीं है।
English: It's not a very useful
Hindi: बहुत उपयोगी नहीं है
English: It's not a very violent world despite what the news says, at least in the United States.
Hindi: कम से कम संयुक्त राज्य अमेरिका में, समाचार जो कहता है, उसके बावजूद यह बहुत हिंसक दुनिया नहीं है।
English: It's not a video game or TV.
Hindi: यह टीवी पर खिलौना या फिल्म नहीं है।
English: It's not a village, it is the capital of the state.
Hindi: यह नहीं गाँव, राजधानी है।
English: It's not a virus or bacteria.
Hindi: ये कोई विषाणु या किटाणु नहीं
English: It's not a voice;
Hindi: न वो आवाज़ है;
English: It's not a vote!
Hindi: यह एक वोट नहीं है!
English: It's not a want but it is a need.
Hindi: एक इच्छा नहीं है, लेकिन एक जरूरत है
English: It's not a way to lose
Hindi: हारना उपाय नहीं है
English: It's not a weakness; it's your power.
Hindi: दुर्बलता नहीं है अपितु शक्ति है यह तुम्हारी
English: It's not a weapon of war, his.
Hindi: ये युद्ध अस्त्र-शस्त्र का नहीं है, हे !
English: It's not a weapon that fights, but people.
Hindi: यह हथियार नहीं है जो लड़ाई करते हैं, लेकिन लोग!
English: It's not a whole reshaping of your body and making you something that you're not.
Hindi: यह आपके शरीर का संपूर्ण पुनर्स्थापन नहीं है और आपको कुछ ऐसा बना रहा है जो आप नहीं हैं।
English: It's not a whole reshaping of your body and making you something thatyou're not.
Hindi: यह आपके शरीर का संपूर्ण पुनर्स्थापन नहीं है और आपको कुछ ऐसा बना रहा है जो आप नहीं हैं।
English: It's not a wildlife destination per se, but step away from the gravel roads and you'll encounter some of nature's more interesting species, cleverly adapted to these hyper-arid conditions.
Hindi: यह प्रति वन्यजीव गंतव्य नहीं है, लेकिन बजरी सड़कों से दूर कदम उठाता है और आप प्रकृति की कुछ और अधिक रोचक प्रजातियों का सामना करेंगे, जो इन हाइपर-शुष्क परिस्थितियों में चतुराई से अनुकूलित होते हैं।
English: It's not a wine!
Hindi: यह शराब नहीं है !
English: It's not a winter jacket as it's relatively thin.
Hindi: यह सर्दियों की जैकेट नहीं है क्योंकि यह अपेक्षाकृत पतली है।
English: It's not a woman, Al.
Hindi: नारी नहीं है, अबला,
English: It's not a word to say,
Hindi: यह कहने के लिए एक शब्द नहीं है,
English: It's not a worry for today,
Hindi: ना आज की चिंता,
English: It's not a worthwhile option for someone who wants to buy the latest Samsung Galaxy phone , for example.
Hindi: यह किसी के लिए एक सार्थक विकल्प नहीं है जो नवीनतम खरीदना चाहता है सैमसंग गैलेक्सी फोन, उदाहरण के लिए।
English: It's not a worthwhile option for someone who wants to buy the latest Samsung Galaxy phone, for example.
Hindi: यह किसी के लिए एक सार्थक विकल्प नहीं है जो नवीनतम खरीदना चाहता है सैमसंग गैलेक्सी फोन, उदाहरण के लिए।
English: It's not a worthwhile possibility for somebody who wants to buy the latest Samsung Galaxy cellphone, for example.
Hindi: यह किसी के लिए एक सार्थक विकल्प नहीं है जो नवीनतम खरीदना चाहता है सैमसंग गैलेक्सी फोन, उदाहरण के लिए।
English: It's not aThe whole thing is a story.
Hindi: इक अल्फाज नहीं, ये है पूरी एक कहानी
English: It's not about
Hindi: बारे में नहीं है
English: It's not about AMERICA!
Hindi: और यह अमेरिका के बारे में नहीं है!
English: It's not about Game of Thrones.
Hindi: यह गेम ऑफ थ्रोन्स के बारे में नहीं है।
English: It's not about Mark.
Hindi: मार्के की बात नहीं।
English: It's not about PERFORMANCE at all costs.
Hindi: यह हर कीमत पर प्रदर्शन के बारे में नहीं है।
English: It's not about PERFORMANCE in any respect prices.
Hindi: यह हर कीमत पर प्रदर्शन के बारे में नहीं है।
English: It's not about Rahul Gandhi's privacy.
Hindi: यह राहुल गांधी की निजता का मामला नहीं है।
English: It's not about Roman.
Hindi: - रोमानियन के बारे में नहीं है
English: It's not about USING it.
Hindi: इसके उपयोग के बारे में नहीं।
English: It's not about a god.
Hindi: किसी देवता के बारे में नहीं
English: It's not about a happy ending.
Hindi: यह सुखद अंत के बारे में नहीं है।
English: It's not about a pastor.
Hindi: यह पुजारी के बारे में नहीं है
English: It's not about a player.
Hindi: यह किसी एक खिलाड़ी के बारे में नहीं है.
English: It's not about a search for identity, cultural understanding or artistry because kids don't think they have the same opportunities and potential highlighted in the issues of The Brownies' Book.
Hindi: इस तरह की धैर्य में आर्थिक लाभ की निचली रेखा है यह पहचान, सांस्कृतिक समझ या कलात्मकता के लिए खोज के बारे में नहीं है क्योंकि बच्चों को नहीं लगता है कि उनके पास ब्राउनीज़ बुक के मुद्दों में समान अवसर और संभावित हाइलाइट हैं।
English: It's not about accidents.
Hindi: यह दुर्घटनाओं के बारे में नहीं है
English: It's not about an identity crisis, he says.
Hindi: यह एक पहचान संकट के बारे में नहीं है, वे कहते हैं।
English: It's not about anyone else;
Hindi: यह किसी और लोक की नहीं;
English: It's not about being 'edgy'.
Hindi: यह 'सज्जन' होने के बारे में नहीं है
English: It's not about being beautiful,
Hindi: खूबसूरत होना अहम नही,
English: It's not about being controversial.
Hindi: यह विवादास्पद होने के बारे में नहीं है
English: It's not about being down or up.
Hindi: ये गिरने और उठने की बात नहीं है,
English: It's not about being in the top-three or fourth.
Hindi: शीर्ष तीन या चार में रहने के बारे में नहीं है।
English: It's not about being perfect so much as being imperfect in the most beautiful way.
Hindi: यह पूर्ण होने के बारे में इतना नहीं है जितना कि सबसे सुंदर तरीके से अपूर्ण होना।
English: It's not about blood relation, it's about the heart connection.
Hindi: ये खून का रिश्ता नहीं, दिल का रिश्ता है
English: It's not about bombs.
Hindi: यह बमों के बारे में नहीं है।
English: It's not about breaking records.
Hindi: यह रिकॉर्ड तोड़ने के बारे में नहीं है।
English: It's not about calorie counting.
Hindi: यह कैलोरी गिनने के बारे में नहीं है
English: It's not about cooperation.
Hindi: यह सहयोग के बारे में नहीं है।
English: It's not about creating a different world,
Hindi: ये दूसरी दुनिया बनाने का सवाल नहीं है
English: It's not about debating.
Hindi: यह बहस करने के बारे में नहीं है
English: It's not about democracy but about freedom.
Hindi: """यह स्वतंत्रता के बारे में नहीं है, लोकतंत्र के बारे में नहीं है।"
English: It's not about disasters.
Hindi: यह दुर्घटनाओं के बारे में नहीं है
English: It's not about either extreme, it's just about finding a balance
Hindi: यह अति के बारे में नहीं है, यह केवल एक संतुलन खोजने के बारे में हैः
English: It's not about engine.
Hindi: यह इंजन के बारे में नहीं है
English: It's not about following.
Hindi: यह उसका अनुसरण करने के बारे में नहीं है।
English: It's not about gifts,
Hindi: यह उपहार के बारे में नहीं है,
English: It's not about hackers.
Hindi: हैकर्स के बारे में नहीं।
English: It's not about healthy achievement and growth.
Hindi: पूर्णता स्वस्थ उपलब्धि और वृद्धि के बारे में नहीं है।
English: It's not about heart
Hindi: दिल की बात पर वो नही है साथ
English: It's not about her body.
Hindi: यह उसके शरीर के बारे में नहीं है
English: It's not about her face.
Hindi: यह उसके चेहरे के बारे में नहीं है
English: It's not about her mouth
Hindi: यह नहीं उसके मुंह के बारे में
English: It's not about his car.
Hindi: ये तुम्हारी कार के बारे में नहीं है.
English: It's not about how bad the pain is.
Hindi: मसला ये नहीं कि दर्द कितना है ,
English: It's not about how bad the problem is but how badly your friend or loved one is hurting.
Hindi: यह समस्या कितनी बुरी है, इस बारे में नहीं है, लेकिन यह आपके दोस्त या प्रियजन को कितनी बुरी तरह से परेशान कर रहा है।
English: It's not about how bad the problem is, but how badly it's hurting your friend or loved one.
Hindi: यह समस्या कितनी बुरी है, इस बारे में नहीं है, लेकिन यह आपके दोस्त या प्रियजन को कितनी बुरी तरह से परेशान कर रहा है।
English: It's not about how good you are
Hindi: महत्व इसका नही है की आप कितने अच्छे हो
English: It's not about how long you live but rather, it's about how well you live
Hindi: मुख्य बात यह नहीं हैं कि आपने कितने समय तक जिया बल्कि मुख्य बात यह हैं कि आपने कितनी अच्छी तरह से जिया
English: It's not about how many points you score, but the way you score those points.
Hindi: यह नहीं है कि आप कितने अंक कमाते हैं, लेकिन आप उन बिंदुओं को कैसे रिडीम कर सकते हैं।
English: It's not about how many times you eat it.
Hindi: न कि यह कि आपने कितनी बार भोजन लिया है.
English: It's not about how much money you invest into technology it's about where you invest it.
Hindi: यह इस बारे में नहीं है कि आप प्रौद्योगिकी में कितना पैसा निवेश करते हैं, यह इस बारे में है कि आप इसे कहां निवेश करते हैं।
English: It's not about how others see you.
Hindi: यह महत्वपूर्ण नहीं है की दूसरे आपको कैसे देखते है,
English: It's not about how to properly cut your neck and the more you stretch your tongue.
Hindi: यह आपकी गर्दन को ठीक तरह से काटने और जितना अधिक आप अपनी जीभ फैलाने के बारे में नहीं है।
English: It's not about knowledge but wisdom.
Hindi: यह अज्ञानता नहीं बल्कि ज्ञान है
English: It's not about laziness, but indecision.
Hindi: यह आलस्य के बारे में नहीं है, बल्कि अनिर्णय के बारे में है।
English: It's not about load.
Hindi: यह लोड के बारे में नहीं है
English: It's not about loading.
Hindi: यह लोड के बारे में नहीं है
English: It's not about losing but gaining
Hindi: यह हार नहीं, विजय है
English: It's not about losing love,
Hindi: यह प्रेम की हार नहीं है,
English: It's not about man!
Hindi: यह सब आदमी पर विषय नहीं है!
English: It's not about me though,
Hindi: लेकिन यह मेरे बारे में नहीं है, हालांकि
English: It's not about money,
Hindi: यह पैसे के बारे में नहीं है,
English: It's not about money, it's about sending a message.
Hindi:  1  यह पैसे के बारे में नहीं है, यह एक संदेश भेजने के बारे में है.
English: It's not about morality or ethics.
Hindi: यह स्मर्ट या नैतिकता के बारे में नहीं है
English: It's not about my father's job.
Hindi: यह मेरे पिता की नौकरी के बारे में नहीं है।
English: It's not about numbers!
Hindi: यह संख्या के बारे में नहीं है!
English: It's not about old generation or new generation.
Hindi: यहां पुरानी पीढ़ी या नई पीढ़ी की बात नहीं।
English: It's not about one family.
Hindi: यह किसी एक परिवार के बारे में नहीं है।
English: It's not about one particular player.
Hindi: यह किसी एक खिलाड़ी के बारे में नहीं है.
English: It's not about personal rights.
Hindi: यह व्यक्तिगत अधिकारों के बारे में नहीं है
English: It's not about popularity or money.
Hindi: यह प्रसिद्धि या धन के बारे में नहीं है
English: It's not about race or color!
Hindi: जात या रंग की बात नहीं !
English: It's not about remembering
Hindi: ऐसा नही है कि याद करके