Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She will also be accredited as India's ambassador to the European Union EU, the external affairs ministry said.
Hindi: विदेश मंत्रालय ने बताया कि उन्हें यूरोपीय संघ का भी भारतीय राजदूत नियुक्त किया गया है।
English: She will also be be seen in Ashutosh Gowariker's periodic drama 'Panipat' along with Arjun Kapoor and Sanjay Dutt.
Hindi: इस फिल्म के अलावा आशुतोष गोवारीकर की हिस्टोरिकल ड्रामा 'पानीपत' में संजय दत्त औरह अर्जुन कपूर के साथ भी नजर आएंगी।
English: She will also be essaying the role of Kapil Dev's wife Romi in the biopic film 83 alongside Ranveer Singh .
Hindi: इसके बाद वह रणवीर सिंह के साथ कपिल देव की बायोपिक 83 में उनकी पत्नी रोमी देव का किरदार निभाती नजर आएंगी।
English: She will also be producing the movies through her Hello Sunshine company.
Hindi: वह अपने बैनर हैलो सनशाइन प्रोडक्शन कंपनी के अंतर्गत फिल्म का निर्माण भी करेंगी।
English: She will also be responsible for the department's nuclear technology research and the development and management of the department's nuclear technology infrastructure.
Hindi: वह विभाग के परमाणु तकनीक अनुसंधान और परमाणु् प्रौद्योगिकी ढांचे के विकास तथा प्रबंधन के लिए जिम्मेदार होंगी।
English: She will also be seen alongside Aamir Khan and Amitabh Bachchan in 'Thugs of Hindostan'.
Hindi: उसके अलावा वो 'ठग्स ऑफ हिंदुस्तान' में अमिताभ बच्चन और आमिर खान के साथ नजर आएंगी।
English: She will also be seen alongside Aamir Khan, Amitabh Bachchan and Fatima Sana Shaikh in 'Thugs of Hindostan'.
Hindi: ठग्स ऑफ हिंदोस्तां में कैटरीना के अलावा अमिताभ बच्चन आमिर खान और फातिमा सना शेख भी नजर आएंगी।
English: She will also be seen alongside Ranveer Singh in Gully Boy.
Hindi: गली ब्वॉय में उनके साथ रणवीर सिंह नजर आएंगे.
English: She will also be seen alongside Salman Khan in Kick 2.
Hindi: जुड़वा 2 में सलमान खान भी कैमियो करते नजर आएंगे।
English: She will also be seen alongside actress Sunny Leone in 'Tina and Lolo'.
Hindi: वह 'टीना और लोलो' फिल्म में सनी लियोनी के साथ भी नजर आएंगी.
English: She will also be seen in 'Bhuj The Pride of India' alongside Ajay Devgan.
Hindi: वह अजय देवगन के साथ 'भुज द प्राइड ऑफ इंडिया' में भी नजर आएंगी।
English: She will also be seen in 'Panga' and 'Dhaakad'.
Hindi: वह मेंटल है क्या और पंगा में भी नजर आएंगी।
English: She will also be seen in Aamir Khan-starrer Lal Singh Chaddha.
Hindi: वे आमिर खान की फिल्म लाल सिंह चढ्डा में भी नजर आने वाली हैं।
English: She will also be seen in Anand L Rai's 'Atrangi Re' with Akshay Kumar and Dhanush.
Hindi: वह अक्षय कुमार और धनुष के साथ आंनद एल राय की 'अतरंगी रे' में दिखाई देंगी.
English: She will also be seen in Angrezi Medium, a sequel to the hit 2017 film, Hindi Medium, starring Irrfan Khan.
Hindi: वह 2017 की फिल्म 'हिंदी मीडियम' के सीक्वल 'अंग्रेजी मीडियम' में इरफान के साथ नज़र आएंगी।
English: She will also be seen in Ayan Mukherji directorial, Brahmastra, opposite Ranbir Kapoor and Amitabh Bachchan.
Hindi: वहींए डायरेक्टर अयान मुखर्जी की फिल्म ब्रह्मास्त्र में वह रणबीर कपूर और अमिताभ बच्चन के साथ दिखेंगी।
English: She will also be seen in Baaghi 3, with Tiger Shroff.
Hindi: इसके अलावा टाइगर श्रॉफ बागी 3 में भी नजर आएंगे।
English: She will also be seen in Bypass Road, in which she will be sharing screen space with Neil Nitin Mukesh, Adah Sharma, Gul Panag, and Rajit Kapur.
Hindi: बाईपास रोड फिल्म में नील नितिन मुकेश, अदा शर्मा के अलावा गुल पनाग और शमा सिकंदर भी नजर आएंगी.
English: She will also be seen in Coolie No 1 along with Varun Dhawan.
Hindi: वो वरुण धवन के साथ कुली नं 1 में नजर आएंगी.
English: She will also be seen in Dhaakad and Jayalalitha biopic Thalaivi.
Hindi: इसके साथ ही वो जयललिता की बायोपिक 'थलाइवी' में भी नज़र आएंगी।
English: She will also be seen in Dostana 2 alongside Kartik Aaryan.
Hindi: साथ ही वह 'दोस्ताना 2' में कार्तिक आर्यन के साथ नजर आने वाली हैं।
English: She will also be seen in Dostana 2 in which she will share the screen space with Kartik Aaryan.
Hindi: इसके अलावा भूलभुलैया 2 में वो कार्तिक आर्यन के साथ स्क्रीन स्पेस शेयर करेंगी।
English: She will also be seen in Fighter opposite south Indian superstar Vijay Devarakonda.
Hindi: इसके अलावा वह साउथ के स्टाप विजय देवरकोंडा के साथ 'फाइटर' में नजर आएंगी।
English: She will also be seen in Good News along with Akshay Kumar, Kiara Advani and Diljit Dosanjh.
Hindi: इसके अलावा वह अक्षय कुमार, दिलजीत दोसांझ और कियारा आडवाणी के साथ फिल्म गुड न्यूज में भी नजर आएंगी।
English: She will also be seen in Haseena The Queen of Mumbai directed by Apoorva Lakhia.
Hindi: वह अपूर्व लाखिया की हसीना  द क्वीन ऑफ मुंबई में भी नजर आएंगी।
English: She will also be seen in Hindi film Andhadhun's Telugu remake.
Hindi: तमन्ना हिंदी थ्रिलर फिल्म 'अंधाधुन' के तेलुगू रीमेक में भी नजर आने वाली हैं।
English: She will also be seen in Housefull 4 along with Akshay Kumar, Riteish Deshmukh, Kriti Kharbanda, Pooja Hegde, Bobby Deol and Rana Daggubati.
Hindi: इसके अलावा वह मल्टी स्टारर 'हाउसफुल 4' में अक्षय कुमार, रितेश देमुख, बॉबी देओल, राणा दग्गुबाती, कृति खरबंदा और पूजा हेगड़े के साथ नज़र आएंगी।
English: She will also be seen in Housefull 4 with Akshay Kumar, Ritiesh Deshmukh, Bobby Deol, Pooja Hegde and Kriti Kharbanda.
Hindi: हाउसफुल 4 में अक्षय कुमार के अलावा रितेश देशमुख, अक्षय कुमार, बॉबी देओल, कृति खरबंदा, राणा दग्गुबाती और पूजा हेगडे भी नजर आएंगे.
English: She will also be seen in Kabir Khan's 83 alongside Ranveer Singh.
Hindi: सनी, रणवीर सिंह के साथ कबीर खान की 83 में भी दिखेंगे।
English: She will also be seen in Karan Johar's Takht.
Hindi: इसके अलावा करण जौहर की तख्त में नजर आएंगे.
English: She will also be seen in Men In Black International.
Hindi: इसके बाद मेन इन ब्लैक इंटरनेशनल में नजर आएंगे।
English: She will also be seen in Mohit Suri's upcoming revenge drama Malang which also stars Anil Kapoor, Aditya Roy Kapur and Kunal Kemmu.
Hindi: इसके अलावा वह मोहित सूरी की फिल्म मलंग में आदित्य रॉय कपूर, अनिल कपूर और कुणाल खेमू के साथ नजर आएंगी।
English: She will also be seen in Netflix web series Bard Of Blood which is produced by Shah Rukh Khan and stars Emraan Hashmi.
Hindi: शाहरुख खान नेटफ्लिक्स की वेब सीरीज बार्ड ऑफ ब्लड के प्रोड्यूसर भी हैं, जिसमें इमरान हाशमी लीड रोल में हैं।
English: She will also be seen in Priyadarshans Hungama 2, alongside Paresh Rawal, Meezaan and Pranitha Subhash.
Hindi: वह परेश रावल, मिजान जाफरी और प्रणिता सुभाष के साथ 'हंगामा 2' में भी नजर आएंगी।
English: She will also be seen in Rohit Shettys Simmba opposite Ranveer Singh.
Hindi: वे रोहित शेट्टी की रणवीर सिंह वाली सिंबा में भी हैं।
English: She will also be seen in Salman Khan's Radhe.
Hindi: वह राधे में सलमान खान के साथ नजर आएंगी।
English: She will also be seen in Thalaivi which is a biographical film about the life of politician and actor J. Jayalalithaa.
Hindi: बायोपिक में जे जयललिता के एक एक्ट्रेस के साथ-साथ उनके राजनीतिक सफर को भी दिखाया जाएगा।
English: She will also be seen in a Bollywood film 'The Sky is Pink' with Farhan Akhtar.
Hindi: वहीं प्रियंका बॉलीवुड में फरहान अख्तर के साथ फिल्म स्काई इज पिंक में नजर आएंगी.
English: She will also be seen in a Shakun Batra film.
Hindi: वह शकुन बत्रा की फिल्म में भी नजर आएंगी।
English: She will also be seen in a cameo appearance in Shah Rukh Khans upcoming film, Zero.
Hindi: वही वह शाहरूख खान की अपकिमंग फिल्म जीरो में भी नजर आने वाली हैं.
English: She will also be seen in a film with Salman Khan too.
Hindi: उनके साथ इस फिल्म में सलमान खान भी होंगे।
English: She will also be seen in action-flick 'Dhaakad'.
Hindi: इसके अलावा वह एक्शन फिल्म 'धाकड़' में नजर आएंगी.
English: She will also be seen in actress Kangana Ranaut starrer Panga.
Hindi: वह अभिनेत्री कंगना रनौत अभिनीत पंगा में भी नजर आएंगी।
English: She will also be seen in the Sanjay Leela Bhansali film, Gangubai Kathiawadi.
Hindi: इसके अलावा वह संजय लीला भंसाली की फिल्म गंगूबाई काठियावाड़ी में भी नजर आएंगी।
English: She will also be seen in the film Radhe alongside Salman Khan and Jackie Shroff in a pivotal role.
Hindi: राधे में सलमान खान संग जैकी श्रॉफ भी नजर आने वाले हैं।
English: She will also be seen in the film, Indian 2.
Hindi: इसके अलावा वह फिल्म मर्दानी 2 में भी नजर आने वाली है.
English: She will also be seen in the films Thalaivi and Tejas.
Hindi: वह 'थलाइवी' और 'तेजस' फिल्मों में भी नजर आएंगी।
English: She will also be seen in the movie Bala with Ayushmann Khurrana and Yami Gautam.
Hindi: वहीं यामी गौतम फिल्म बाला में आयुष्मान खुराना के साथ नजर आने वाली हैं।
English: She will also be seen in the movie Love Aaj Kal 2, in which she will star alongside Kartik Aaryan.
Hindi: इसके अलावा वह कार्तिक आर्यन के साथ लव आजकल 2 में भी मुख्य भूमिका में नजर आएंगी।
English: She will also be seen in the upcoming Robert Rodriguez feature 'We Can Be Heroes.'
Hindi: वह रॉबर्ट रोड्रिग्ज की फिल्म वी कैन बी हीरोज में भी नजर आएंगी।
English: She will also be seen in two more Hollywood films A Kid Like Jake and Isnt It Romantic?.
Hindi: फिलहाल उनकी झोली में दो और हॉलीवुड फिल्में 'ए किड लाइक जैक' और 'इजनॉट इट रोमांटिक?
English: She will also be seen in with actor Sushant Singh Rajput in Drive.
Hindi: वो निदेशक निदेश तिवारी की फिल्म में सुशांत सिंह राजपूत के साथ भी दिखाई देंगी.
English: She will also be seen opposite Kartik Aaryan in Imtiaz Ali's next film.
Hindi: इसके अलावा वे इम्तियाज अली की फिल्म 'आज कल' में कार्तिक के साथ नजर आएंगी।
English: She will also be seen opposite Rajkummar Rao in Made In China.
Hindi: वहीं फिल्म मेड इन चाइना में वह राजकुमार राव के साथ नजर आएंगी।
English: She will also be seen opposite Sidharth Malhotra in Shershaah, which is based on the life of Param Vir Chakra recipient army captain Vikram Batra.
Hindi: शेरशाह में वह अभिनेता सिद्धार्थ मल्होत्रा के विपरीत दिखेंगी, जो परमवीर चक्र से सम्मानित भारतीय सेना में अधिकारी विक्रम बत्रा की जिंदगी पर आधारित है।
English: She will also be seen playing a police officer in a web-series titled 'Delhi Police'.
Hindi: वह दिल्ली पुलिस नामक एक वेब-सीरीज में एक पुलिस अधिकारी की भूमिका भी निभाती नजर आएंगी।
English: She will also be seen sharing screen space with Akshay Kumar and Dhanush in Atrangi Re.
Hindi: वह अतरंगी रे में अक्षय कुमार और धनुष के साथ स्क्रीन स्पेस साझा करते हुए दिखाई देंगी।
English: She will also be seen sharing screen space with Dhanush and Akshay Kumar in Atrangi Re.
Hindi: वह अतरंगी रे में धनुष और अक्षय कुमार के साथ स्क्रीन स्पेस साझा करते हुए दिखाई देंगी.
English: She will also be seen with Ajay Devgn and Anil Kapoor in Total Dhamaal.
Hindi: इस फिल्म में उनके साथ अनिल कपूर और अजय देवगन भी नजर आएंगे।
English: She will also be seen with Arjun Kapoor in Panipat.
Hindi: वह अर्जुन कपूर के साथ गुंडे में भी नज़र आएंगे।
English: She will also be seen with Ayushmann Khurrana in Dream Girl.
Hindi: वह 'ड्रीम गर्ल' में आयुष्मान खुराना संग रोमांस करती नज़र आएंगी।
English: She will also be seen with Salman Khan in Bharat.
Hindi: भारत में वह सलमान खान के साथ नजर आई हैं।
English: She will also be seen with Sidharth Malhotra in Shershaah.
Hindi: वह सिद्धार्थ मल्होत्रा संग 'शेरशाह' में भी दिखाई देंगी।
English: She will also be seen with her sister Alia Bhatt in the film.
Hindi: फिल्म में उनके साथ आलिया भट्ट भी नजर आएंगी।
English: She will also be seen with megastar Amitabh Bachchan in Sujoy Ghoshs Badla, which is being shot in Glasgow.
Hindi: वे सुजॉय घोष की बदला में मेगास्टार अमिताभ बच्चन के साथ भी दिखाई देंगी, जिसकी शूटिंग ग्लासगो में चल रही है।
English: She will also be shooting for 'Thugs of Hindostan' alongside Aamir Khan, Amitabh Bachchan and Fatima Sana Shaikh.
Hindi: इसके बाद वह आमिर खान और अमिताभ बच्चन के साथ ठग्स ऑफ हिन्दोस्तां की शूटिंग करेंगी।
English: She will also be soon seen in Veere Di Wedding along side Kareena Kapoor Khan and Swara Bhaskar.
Hindi: जल्द ही वो करीना कपूर खान और स्वरा भास्कर के साथ वीरे दी वेडिंग में नजर आने वाली हैं।
English: She will also be starring alongside Sidharth Malhotra in upcoming film Shershaah.
Hindi: सिद्धार्थ मल्होत्रा के वर्कफ्रंट की बात करें तो वह जल्द फिल्म शेरशाह में नजर आने वाले हैं।
English: She will also be visiting Gujarat and Odisha.
Hindi: वह गुजरात और ओडिशा की यात्रा भी करेंगीं।
English: She will also begin shooting for Good News with Akshay Kumar , Diljit Dosanjh and Kiara Advani soon.
Hindi: इसके अलावा वह अक्षय कुमार, कियारा आडवाणी, दिलजीत दोसांझ के साथ 'गुड न्यूज़' की शूटिंग भी जल्द शुरू करने वाली हैं।
English: She will also call on prime minister Nguyen Xuan Phuc.
Hindi: वह प्रधानमंत्री न्यूयेन ज़ुआन फुक से भी मुलाकात करेंगी।
English: She will also champion the freedom of all other subject nations and peoples, for only on the basis of this freedom and the elimination of imperialism everywhere can world peace be established.
Hindi: वह दूसरे सब पराधीन राष्ट्रों तथा प्रजाओं की स्वतंत्रता का भी समर्थन करेगा, क्योंकि केवल इस स्वतंत्रता के आधार पर तथा सर्वत्र साम्राज्यवाद के अंत पर ही विश्वशांति कायम की जा सकती है।
English: She will also co-produce the film with Madhu Mantena.
Hindi: साथ ही फिल्म को प्रोड्यूस करेंगी मधु मंतेना।
English: She will also contest from Khurai, her home constituency, she added.
Hindi: वह अपने गृह निर्वाचन क्षेत्र खुरई से भी चुनाव लड़ेंगी।
English: She will also contest the upcoming Manipur elections.
Hindi: वह मणिपुर में होने वाली विधानसभा चुनाव भी लड़ेंगी।
English: She will also deliver the Inaugural address at the Raisina Dialogue and will address India-Norway Business Summit.
Hindi: इरना सोलबर्ग रायसीना डायलॉग में उद्घाटन भाषण देंगी तथा भारत-नॉर्वे व्यावसायिक शिखर सम्मेलन को संबोधित करेंगी।
English: She will also deliver the inaugural address at the Raisina Dialogue.
Hindi: वह रायसीना डायलॉग में उद्घाटन भाषण भी देंगे।
English: She will also feature in 'Angrezi Medium' alongside Irrfan Khan and Karan Johar's magnum opus 'Takht'.
Hindi: इसके अलावा करीना करन जौहर की फिल्म 'तख्त' और इरफान खान के साथ 'अंग्रेजी मीडियम' में भी नजर आने वाली हैं।
English: She will also feature in Kabir Khan's '83' where Deepika will be essaying the role of Kapil Dev's wife Romi Dev in the film.
Hindi: कबीर खान द्वारा निर्देशित '83' फिल्म में दीपिका तत्कालीन भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान कपिल देव की पत्नी रोमी देव के किरदार में नजर आएंगी।
English: She will also feature in a film Akshay Kumar and Dhanush.
Hindi: इस फिल्म में उनके साथ अक्षय कुमार और धनुष भी दिखाई देंगे.
English: She will also feature in a film titled 'The Girl On The Train'.
Hindi: वह 'द गर्ल ऑन द ट्रेन' मूवी में भी दिखाई देंगी।
English: She will also get financial assistance to build own house, to pursue studies and get vocational training.
Hindi: उसे घर बनाने, शिक्षा और व्यापार या रोजगार के वास्ते प्रशिक्षण हासिल करने के लिए आर्थिक सहायता मिलेगी।
English: She will also hold bilateral talks with her Russian counterpart Sergei Lavrov, during which various issues relating to trade, investment and defence cooperation are likely to figure.
Hindi: वह रुस के अपने समकक्ष सेरगेई लावरोव के साथ द्विपक्षीय वार्ता भी करेंगी, जिसमें व्यापार, निवेश और रक्षा सहयोग से संबंधित विभिन्न मुद्दों पर चर्चा होने की संभावना है।
English: She will also hold meetings with leaders of other Opposition parties.
Hindi: वह इसके साथ ही अन्य विपक्षी दलों के नेताओं से भी मुलाकात कर सकती है।
English: She will also hold talks with her counterpart Narendra Modi.
Hindi: उनकी प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ शिखर वार्ता होगी।
English: She will also inaugurate jointly with him the India-UK Tech Summit.
Hindi: वह मोदी के साथ संयुक्त रूप से भारत-ब्रिटेन प्रौद्योगिकी सम्मेलन का उद्घाटन भी करेंगी।
English: She will also join a function at Manekshaw Centre to honour Indian Armed Forces members who embraced martyrdom in Bangladeshs War of Liberation in 1971.
Hindi: वर्ष 1971 में बांग्लोदश के मुक्ति संग्राम में शहीद हुए भारतीय सेना के जवानों को श्रद्धांजलि देने के लिये मानेकशॉ सेंटर में आयोजित एक कार्यक्रम में भी वह शिरकत करेंगी।
English: She will also look after National Insolvency Programme, Continuing Professional Programme, and Knowledge Management and Partnership
Hindi: वह राष्ट्रीय दिवाला कार्यक्रम, सतत व्यावसायिक कार्यक्रम और ज्ञान प्रबंधन एवं साझेदारी पर भी नजर रखेंगी।
English: She will also make a special appearance in Diljit Dosanjh's and Kriti Sanon's Arjun Patiala.
Hindi: इसके साथ ही कृति सेनन और दिलजीत दोसांझ की फिल्म अर्जुन पटियाला में भी वह अपना स्पेशल सॉन्ग करती दिखाई देंगी।
English: She will also make a special appearence in the upcoming Sanjay Dutt biopic, Sanju being played by Ranbir Kapoor.
Hindi: सोनम कपूर की बात करें तो वो रणबीर कपूर स्टारर फिल्म संजू में भी नजर आने वाली है। बता दे कि संजू का भी टीजर रिलीज हो चुका है। ये फिल्म अभिनेता संजय दत्त के जीवन पर आधारित होगी।
English: She will also meet CPN-Maoist Centre Chairman and former prime minister Pushpa Kamal Dahal Prachanda.
Hindi: माओवादी केंद्र के अध्यक्ष और पूर्व प्रधामंत्री पुष्पकमल दहाल, नेकपा एमाले अध्यक्ष के पी शर्मा ओली से भी भेंट करेंगे।
English: She will also meet Nepali youth working on community projects to promote entrepreneurship and women empowerment, the release said.
Hindi: वह उद्यमिता तथा महिला सशक्तीकरण को बढ़ावा देने के लिए सामुदायिक परियोजनाओं से जुड़े नेपाली युवाओं से मिलेंगी।
English: She will also meet President of the European Commission Jean-Claude Juncker and President of the European Parliament Antonio Tajani.
Hindi: प्रधानमंत्री यूरोपीय परिषद के अध्यक्ष डोनाल्ड टस्क और यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष जीन-क्लाउड जंकर से भी मुलाकात करेंगे।
English: She will also meet chief minister Yogi Adityanath soon.
Hindi: वह मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ से मुलाकात करेंगे।
English: She will also meet investors, industry and journalists soon.
Hindi: वह जल्द ही निवेशकों, उद्योगों और पत्रकारों के साथ भी बातचीत करेंगी।
English: She will also meet leaders of various opposition parties, the leader had said.
Hindi: वह विभिन्न विपक्षी दलों के नेताओं से भी मिलेंगी।
English: She will also meet the Human Resource Development HRD minister Ramesh Pokhriyal Nishank and Culture Minister Prahlad Patel.
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री रमेश पोखरियाल निशंक, संस्कृति एवं पर्यटन राज्य मंत्री प्रहलाद सिंह पटेल और मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री संजय धोत्रे भी इस कार्यक्रम में शामिल होंगे।
English: She will also meet the family members of a CRPF jawan killed in Pulwama terror attack.
Hindi: साथ ही पुलवामा हमले में शहीद हुए जवान के परिवार से भी मिलेंगी.
English: She will also not be allowed to attend BJP parliamentary party meetings during the rest of the Winter Session.
Hindi: वे संसद के शीतकालीन सत्र के दौरान भाजपा के संसदीय बोर्ड की बैठकों में भी हिस्सा नहीं ले सकेंगी.
English: She will also play former Tamil Nadu chief minister J Jayalalithaa in her biopic.
Hindi: साथ ही उनको तमिलनाडु की पूर्व मुख्यमंत्री जयललिता की बायोपिक में भी देखा जाएगा।
English: She will also play the lead role in a film about Indias first female combat pilot, Gunjan Saxena.
Hindi: इस फिल्म में वह इंडिया की पहली फीमेल फाइटर पायलट गुंजन सक्सेना का रोल प्ले करेंगी।
English: She will also produce the film in collaboration with Madhu Mantena.
Hindi: फिल्म के प्रोडक्शन में वह मधु मंटेना के साथ हाथ मिलाने जा रही हैं.
English: She will also reunite with her Bharat co-star Salman Khan in his next film, Radhe.
Hindi: उन्हें सलमान खान के साथ उनकी आगामी फिल्म 'भारत' में दिखाई देंगी।
English: She will also serve on the Senate Transportation Committee, the Senate Financial Institutions, Economic Development and Trade Committee, and the Senate Environment, Energy and Technology Committee.
Hindi: वह सीनेट परिवहन समिति, सीनेट वित्तीय संस्थानों, आर्थिक विकास और व्यापार समिति और सीनेट पर्यावरण, ऊर्जा और प्रौद्योगिकी समिति पर भी काम करेगा.
English: She will also soon be seen in Shah Rukh Khans Zero with Katrina Kaif.
Hindi: बता दें कैटरीना कैफ जल्द ही फिल्म जीरो में शाहरुख खान के साथ नजर आएंगी.
English: She will also star in 'Bhool Bhulaiyaa 2' co-starring Kartik Aaryan.
Hindi: कियारा कार्तिक आर्यन के साथ 'भूल भुलैया 2' में भी नजर आएंगी।
English: She will also star in Ali Abbas Zafar's Bharat co-starring Salman Khan, Katrina Kaif, Disha Patani and Nora Fatehi in key roles.
Hindi: इस फिल्म में सलमान खान की जोड़ी कैटरीना कैफ और दिशा पटानी के साथ जमेगी। अली अब्बास जफर के निर्देशन में बन रही इस फिल्म में तब्बू, नोरा फतेही, सुनील ग्रोवर भी अहम किरदार में दिखेंगे। सलमान खान इन दिनों माल्टा में फिल्म की शूटिंग कर रहे हैं। प्रोड्यूसर अतुल अग्निहोत्री और डायरेक्टर अली अब्बास जफर ने हाल ही में फिल्म के बिहाइड-द-सीन्स वीडियो शेयर किए हैं।
English: She will also star in Ayan Mukerji's Brahmastra, co-starring Ranbir Kapoor, Amitabh Bachchan and Nagarjuna in lead roles.
Hindi: इसके साथ ही वह अयान मुखर्जी की फिल्म 'ब्रह्मास्त्र' में भी नजर आएंगी जिसमें रणबीर कपूर लीड रोल में हैं।
English: She will also star in Dinesh Vijans Arjun Patiala alongside Diljit Dosanjh and Varun Sharma.
Hindi: अर्जुन पटियाला में कृति और दिलजीत दोसांझ के साथ वरुण शर्मा भी नजर आएंगे.
English: She will also star in multi-starrer comedy Housefull 4 that stars Akshay Kumar, Riteish Deshmukh, Bobby Deol, Kriti Kharbanda, Pooja Hegde and many others.
Hindi: इसके अलावा राणा मल्टीस्टारर हिंदी मूवी 'हाउसफल 4' में भी दिखाई देंगे, जिसमें अक्षय कुमार, रीतेश देशमुख, बॉबी देओल, कृति सैनन, पूजा हेगड़े और चंकी पांडे भी अहम रोल्स में होंगे।
English: She will also star in the multi-starrer, Takht with Kareena Kapoor, Alia Bhatt, Anil Kapoor, Ranveer Singh, Vicky Kaushal and Bhumi Pednekar.
Hindi: मल्टीस्टारर फिल्म तख्त में उनके अलावा रणवीर सिंह, करीना कपूर खान, आलिया भट्ट, अनिल कपूर, विक्की कौशल और भूमि पेडनेकर लीड रोल में होंगे।
English: She will also star opposite John Abraham in Romeo Akbar Walter RAW.
Hindi: वहीं वे जॉन अब्राहम के साथ फिल्म रॉ रोमियो अकबर वॉल्टर में नजर आएंगी।
English: She will also take part in a function at the Manekshaw Centre to honour Indian Armed Forces members who embraced martyrdom in Bangladeshs War of Liberation in 1971.
Hindi: वर्ष 1971 में बांग्लोदश के मुक्ति संग्राम में शहीद हुए भारतीय सेना के जवानों को श्रद्धांजलि देने के लिये मानेकशॉ सेंटर में आयोजित एक कार्यक्रम में भी वह शिरकत करेंगी।
English: She will also take the Master Class on Wednesday at ongoing IFFI, 2015.
Hindi: वह आईएफएफआई 2015 में बुधवार को एक मास्टर क्लास भी लेंगी।
English: She will also travel to Bangalore where she will visit the Indian Institute of Science and the Infosys Campus.
Hindi: आंग सांग दिल्ली के अलावा, बेंगलूर भी जाएंगी जहां वह भारतीय विज्ञान संस्थान और इंफोसिस के परिसर में जायेंगी।
English: She will also visit Joint Base Pearl Harbour Hickam, where she would board a US Guided Missile Destroyer and will be briefed on INDO-PACOM activities.
Hindi: वे पर्ल हार्बर हिकम के ज्वाइंट बेस में अमेरिकी गाइडेड मिसाइल डिस्ट्रॉयर का निरीक्षण करेंगी, जहां उन्हें इंडो-पाकोम की गतिविधियों के बारे में जानकारी दी जाएगी।
English: She will also visit Rajghat to pay tribute to Mahatma Gandhi.
Hindi: वह महात्मा गांधी को श्रद्धांजलि देने राजघाट भी जाएंगे।
English: She will also visit the Defence Innovation Unit DIU of the US Department of Defence and interact with start-ups and venture capitalists associated with this unit.
Hindi: वे अमेरिकी रक्षा विभाग के रक्षा नवाचार इकाई डीआईयू जाएंगी और इससे जुड़े स्टार्टअप्स और उद्यम पूंजीवादियों से बातचीत करेंगी।
English: She will also visit various stalls and Food Court at the 6th Women of India Organic Festival and interact with the women farmers, Entrepreneurs and media in the afternoon at Leisure Valley, Sector-10, Chandigarh.
Hindi: वह छठे भारतीय महिला जैविक उत्सव में विभिन्न स्टालों और खाद्य स्टालों का अवलोकन करने के साथ-साथ दोपहर को महिला किसान उद्यमियों और मीडिया से वार्तालाप भी करेंगी।
English: She will also visit various stalls and Food Court atthe 6th Women of India Organic Festival in the afternoon at Leisure Valley,Sector-10, Chandigarh.
Hindi: वह छठे भारतीय महिला जैविक उत्सव में विभिन्न स्टालों और खाद्य स्टालों का अवलोकन करेंगी।
English: She will also work hard to make his decisions succeed. Proverbs 14 1.
Hindi: वह उसके फैसलों को कामयाब बनाने के लिए बहुत मेहनत भी करती है ।  नीतिवचन 14 1.
English: She will always be an icon.
Hindi: वह हमेशा एक आइकन रहेंगे।
English: She will always be remembered for her diverse roles and memorable performances.
Hindi: वह उनके द्वारा निभाए गए विभिन्न तरह के किरदारों और यादगार परफॉर्मेंसेज के लिए हमेशा याद की जाएंगी।
English: She will always be remembered for her films like Bhaji on the Beach, Cheeni Kum, Hum Dil De Chuke Sanam, Saawariya etc. Her singular contribution to Indian theatre and cinema was recognized through a number of awards including Padma Shri, Padma Bhushan and Padma Vibhushan.
Hindi: उन्हें उनकी फिल्मों भाजी ऑन द बीच, चीनी कम, हम दिल दे चुके सनम, सांवरिया आदि के लिए सदैव याद किया जाएगा। भारतीय थियेटर तथा सिनेमा को उनके विशिष्ट योगदान के लिए उन्हें पद्म श्री, पद्म भूषण तथा पद्म विभूषण सहित बहुत से पुरस्कारों से नवाजा गया था।
English: She will always be remembered for her love for all Indians.'
Hindi: वह हमेशा सभी भारतीयों के प्रति अपने प्यार के लिए याद की जाएंगी।