Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Primary data already for more serious work acquaintance with the situation in this industry, with the trend of volatility of profit and sales, with the latest achievements of technology and science.
Hindi: प्राथमिक डेटा पहले से ही गंभीर कार्य के लिए हैः प्रौद्योगिकी और विज्ञान की नवीनतम उपलब्धियों के साथ, लाभ और बिक्री की मात्रा में परिवर्तनशीलता की प्रवृत्ति के साथ उद्योग में स्थिति के साथ परिचितता।
English: Primary diagnosis is the main task of doctors.
Hindi: प्राथमिक निदान डॉक्टरों का मुख्य कार्य है।
English: Primary duodenitis can be caused by
Hindi: प्राथमिक ग्रहणीशोथ के कारण हो सकता हैः
English: Primary duodenitis can be caused by.
Hindi: प्राथमिक ग्रहणीशोथ के कारण हो सकता हैः
English: Primary dyslipidemia arises due to genetic factors and, normally, there are more cases in the individual's family;
Hindi: प्राथमिक डिस्प्लिडेमियाः आनुवांशिक कारकों के कारण उत्पन्न होता है और, आमतौर पर, व्यक्ति के परिवार में और अधिक मामले होते हैं;
English: Primary education 1-8
Hindi: प्राथमिक शिक्षा 1 से 8वीं कक्षा
English: Primary education for all,
Hindi: सबके लिए प्राथमिक शिक्षा,
English: Primary education is also dubbed as elementary education.
Hindi: बेसिक शिक्षा को बुनियादी शिक्षा भी कहा जाता है।
English: Primary education is also known as elementary education.
Hindi: बेसिक शिक्षा को बुनियादी शिक्षा भी कहा जाता है।
English: Primary education is also known as the elementary education.
Hindi: बेसिक शिक्षा को बुनियादी शिक्षा भी कहा जाता है।
English: Primary education is compulsory and free.
Hindi: प्राथमिक शिक्षा अनिवार्य एवं निःशुल्क हो।
English: Primary education is free throughout the country.
Hindi:  पुरे देश में शिक्षा मुफ्त है.
English: Primary education is possible in Indian languages.
Hindi: प्राथमिक शिक्षा भारतीय भाषाओं में दी जाए।
English: Primary education must be free and compulsory.
Hindi: प्राथमिक शिक्षा निःशुल्क एवं अनिवार्य होनी चाहिए।
English: Primary education provides support to students, which helps throughout life, secondary education is the path of further education and higher secondary education is a way of advancing in the future throughout life.
Hindi: प्राथमिक शिक्षा विद्यार्थियों को आधार प्रदान करती है, जो जीवनभर मदद करती है, माध्यमिक शिक्षा आगे की पढ़ाई का रास्ता है और उच्च माध्यमिक शिक्षा पूरे जीवन में, भविष्य में आगे बढ़ने का रास्ता है।
English: Primary education should be free and mandatory.
Hindi: प्राथमिक शिक्षा निःशुल्क एवं अनिवार्य होनी चाहिए।
English: Primary education should be in local language.
Hindi: 1. शिक्षा स्थानीय भाषा में होनी चाहिए।
English: Primary education to children should be given in their mother tongue Vice President
Hindi: बच्चों को स्कूली शिक्षा मातृभाषा में ही दी जाएः उपराष्ट्रपति
English: Primary education Quality of learning must be the same for all
Hindi: प्राथमिक शिक्षाः सीखने की गुणवत्ता सभी के लिए समान होनी चाहिए
English: Primary election What you need to know
Hindi: प्राथमिक चुनावः आपको क्या जानना चाहिए
English: Primary elements appear against the background of reddened areas of the skin, look like papules, vesicles or blisters filled with serous fluid.
Hindi: प्राथमिक तत्व त्वचा के लाल हुए क्षेत्रों की पृष्ठभूमि के खिलाफ दिखाई देते हैं, पपल्स, पुटिका या सीरस द्रव से भरे फफोले की तरह दिखते हैं।
English: Primary energy is energy derived from non-renewable sources such as coal, oil or natural gas.
Hindi: गैर-नवीकरणीय ऊर्जा वह है जो तेल, कोयला या प्राकृतिक गैस जैसे निकास स्रोतों से आती है।
English: Primary energy source
Hindi: ऊर्जा के प्राथमिक स्रोतः
English: Primary enuresis means that the child has been dry for less than 6 months or not at all
Hindi: प्राथमिक शय्या मूत्रण का अर्थ है कि बच्चा 6 महीने से कम समय का है या बिल्कुल नहीं
English: Primary film is formed in 2 hours.
Hindi: प्राथमिक फिल्म 2 घंटे में बन जाती है।
English: Primary function is to prevent the sudden interruption of power.
Hindi: मुख्य कार्य शक्ति के अचानक रुकावट को रोकना है।
English: Primary function of a bank are also known as banking functions.
Hindi: बैंक के प्राथमिक कार्यों को बैंकिंग कार्यों के रूप में भी जाना जाता है।
English: Primary goal is to build an inclusive  participative democracy by encouraging all eligible citizens to vote and make an informed decision  ethical choice.
Hindi: इसका प्राथमिक लक्ष्य सभी पात्र नागरिकों को मतदान करने तथा एक निर्णय एवं नैतिक विकल्प प्रदान करने के लिये प्रोत्साहित करके एक समावेशी और सहभागी लोकतंत्र का निर्माण करना है।
English: Primary group is small in size.
Hindi: प्राथमिक समूह आकार में लघु होते हैं।
English: Primary headache associated with sexual activity is attributed to loss of cerebrospinal fluid causing a drop in intracranial pressure.
Hindi: यौन गतिविधि से जुड़े प्राथमिक सिरदर्द को सेरेब्रोस्पाइनल तरल पदार्थ के नुकसान के कारण माना जाता है जो इंट्राक्रैनियल तनाव में कमी का कारण बनता है ।
English: Primary headaches are stand-alone diseases, which can cause pain or problems directly on the upper part of the head, which are sensitive to pain.
Hindi: प्राथमिक सिरदर्द स्टैंड-अलोन बीमारियां हैं जिनकी वजह से सीधे सिर के ऊपरी हिस्से में दर्द या समस्या हो सकती है, जो दर्द के प्रति संवेदनशील हैं।
English: Primary headaches associated with sexual activity.
Hindi: यौन गतिविधि से जुड़े प्राथमिक सिरदर्द
English: Primary headaches tension pains, migraines and cluster headaches.
Hindi: प्राथमिक सिरदर्द तनाव, माइग्रैन व क्लस्टर हेडेक
English: Primary health care AP is recognized as one of the key components of an effective health system.
Hindi: प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल एपी एक प्रभावी स्वास्थ्य प्रणाली के प्रमुख घटकों में से एक के रूप में मान्यता प्राप्त है।
English: Primary health care is available at Malgund at a distance of 3 KM.
Hindi: मालगुंड में 3 किमी की दूरी पर प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल उपलब्ध है।
English: Primary health care services;
Hindi: प्राथमिक स्वास्थ्य;
English: Primary housing with no previous owners, does not require such a serious examination.
Hindi: प्राथमिक आवास, जिनके पूर्व मालिकों के पास नहीं है, को ऐसे गंभीर सत्यापन की आवश्यकता नहीं है
English: Primary hyperlipoproteinemia and xanthoma
Hindi: प्राथमिक हाइपरलिपोप्रोटीनेमिया और ज़ेंथोमा
English: Primary insomnia means that a person's sleep problems aren't linked to any other health condition or problem.
Hindi: प्राथमिक अनिद्राः इसका मतलब है कि आपकी नींद की समस्या किसी अन्य स्वास्थ्य स्थिति या समस्या से जुड़ी नहीं है।
English: Primary insomnia means that you happen to be having sleep problems that are not directly associated with every other health condition or problem.
Hindi: प्राथमिक अनिद्राः इसका मतलब है कि आपकी नींद की समस्या किसी अन्य स्वास्थ्य स्थिति या समस्या से जुड़ी नहीं है।
English: Primary insurance amount is a calculation, used with the Average Indexed Monthly Earnings AIME, to determine a person's Social Security benefits.
Hindi: प्राथमिक बीमा राशि एक गणना, औसत इंडेक्स्ड मासिक आय ऐम के साथ प्रयोग किया एक व्यक्ति की सामाजिक सुरक्षा लाभ निर्धारित करने के लिए है।
English: Primary insurance amount or PIA is the result of a calculation used to determine the Social Security benefits amount that would be paid out to an eligible retiree at full retirement age.
Hindi: प्राथमिक बीमा राशि या पिया सामाजिक सुरक्षा का निर्धारण किया जाता एक गणना का परिणाम है राशि है कि पूर्ण में एक पात्र रिटायर करने के लिए बाहर का भुगतान किया जाएगा लाभ सेवानिवृत्ति आयु।
English: Primary insurance coverage amount is a calculation, used with the Average Indexed Monthly Earnings AIME, to find out an individual's Social Security benefits.
Hindi: प्राथमिक बीमा राशि एक गणना, औसत इंडेक्स्ड मासिक आय ऐम के साथ प्रयोग किया एक व्यक्ति की सामाजिक सुरक्षा लाभ निर्धारित करने के लिए है।
English: Primary investigation found that Avinash, a money-lender, had some financial disputes with Vicky who also lived in the same locality as him.
Hindi: पुलिस अधिकारी ने बताया कि प्रारंभिक जांच में पता चला है कि अविनाश, जो साहूकार था, उसका विक्की के साथ वित्तीय विवाद था, जो उसी इलाके में रहता था।
English: Primary investigation suggests that the mishap took place because the driver lost control of the car.
Hindi: """प्राथमिक जांच से पता चलता है कि दुर्घटना इसलिए हुई क्योंकि चालक ने कार से नियंत्रण खो दिया था।"
English: Primary judicial organ of the United Nations
Hindi: संयुक्त राष्ट्र का प्राथमिक न्यायिक अंग
English: Primary level Class 1 to 5 2.
Hindi: प्राथमिक स्तर-कक्षा 1 से 5 तक।
English: Primary level cancer - This level involves the increase of cancerous tissue or tumors impacting deep into the surrounding region, although not having spread to lymph nodes and other frame elements.
Hindi: प्रॉयमरी लेवल कैंसर - इस लेवल में कैंसर के टिश्यू में वृद्धि या आस-पास के एरिया में ट्यूमर के गहरे प्रभाव को शामिल किया गया है, हालाँकि यह लिम्फ नोड्स और अन्य फ्रेम एलिमेंट्स में नहीं फैला होना चाहिए
English: Primary market.
Hindi: प्राथमिक बाजार।
English: Primary mediastinal tumors
Hindi: प्राथमिक मीडियास्टिनल ट्यूमर
English: Primary medical facilities.
Hindi: प्राथमिक चिकित्सा सुविधाएं।
English: Primary memory allows the computer to store data for immediate manipulation while secondary memory stores when they are not being processed.
Hindi: प्राथमिक मेमोरी कंप्यूटर को तत्काल कोई भी आपरेशन करने के लिए डेटा संग्रहीत करने की अनुमति देती है जबकि माध्यमिक मेमोरी स्टोर जब वे संसाधित नहीं हो रहे हैं।
English: Primary memory is one which is a fast memory.
Hindi: प्राइमरी मेमोरी फास्ट मेमोरी है।
English: Primary motor symptoms of Parkinson's
Hindi: पार्किंसंस के मोटर लक्षण
English: Primary natural hypersexuality may be due to genetic characteristics.
Hindi: प्राकृतिक प्राथमिक हाइपरसेक्सुअलिटी आनुवंशिक विशेषताओं के कारण हो सकती है।
English: Primary needs of people for attaining a satisfactory quality of life like food items, clean drinking water should be available more readily.
Hindi: 5. खाद्य पदार्थों, स्वच्छ पेयजल जैसे जीवन की संतोषजनक गुणवत्ता प्राप्त करने के लिए लोगों की प्राथमिक आवश्यकताएं अधिक आसानी से उपलब्ध होनी चाहिए।
English: Primary objectives of B20 are to
Hindi: बी 20 के प्राथमिक उद्देश्य इस प्रकार हैंः
English: Primary ones arise within the brain or spinal cord, and rarely metastasize spread of the tumor to another part of the body; although it is probable that, as a result of this initial tumor, new ones will arise within the nervous system itself.
Hindi: प्राइमरी एन्सेफेलॉन या रीढ़ की हड्डी के भीतर उत्पन्न होती हैं, और शायद ही कभी मेटास्टेसिस शरीर के किसी अन्य हिस्से में ट्यूमर का विस्तार का उत्पादन करती हैं; हालांकि यह संभावना है कि, इस प्रारंभिक ट्यूमर के परिणामस्वरूप, तंत्रिका तंत्र के भीतर नए ही उभरेंगे.
English: Primary or Secondary Hyperhidrosis
Hindi: प्राथमिक या माध्यमिक हाइपरहाइड्रोसिस
English: Primary or Spontaneous Pneumothorax This is a pneumothorax that happens in healthy people.
Hindi: प्राथमिक या सहज न्यूमोथोरैक्सः यह एक न्यूमोथोरैक्स है, जो स्वस्थ लोगों में होता है।
English: Primary or secondary hyperhidrosis
Hindi: प्राथमिक या माध्यमिक हाइपरहाइड्रोसिस
English: Primary ovarian insufficiency - also called premature ovarian failure - occurs when the ovaries stop functioning normally before age 40.
Hindi: ओवरी की प्राथमिक अपर्याप्तता - यह असामान्यता आमतौर पर तब होती है जब ओवरी काम करना बंद कर देता है और मासिक 40 वर्ष की आयु से पहले समाप्त हो जाता है
English: Primary ovarian insufficiency is when a woman's ovaries stop working before the age of 40.
Hindi: प्राथमिक डिम्बग्रंथि अपर्याप्तता, एक ऐसी स्थिति जिसके कारण महिला के अंडाशय 40 वर्ष की आयु से पहले काम करना बंद कर देते हैं
English: Primary ovarian insufficiency, a condition that causes a woman's ovaries to stop working before she is 40 years old
Hindi: प्राथमिक डिम्बग्रंथि अपर्याप्तता, एक ऐसी स्थिति जिसके कारण महिला के अंडाशय 40 वर्ष की आयु से पहले काम करना बंद कर देते हैं
English: Primary ovarian insufficiency, a condition that causes a woman's ovaries to stop working before she is 40 years old, before the actual age range for menopause
Hindi: प्राथमिक डिम्बग्रंथि अपर्याप्तता, एक ऐसी स्थिति जिसके कारण महिला के अंडाशय 40 वर्ष की आयु से पहले काम करना बंद कर देते हैं
English: Primary pollutants produced by human activity include
Hindi: मानव गतिविधियों से उत्पन्न प्रमुख प्राथमिक प्रदूषकों में शामिल हैः
English: Primary probe revealed that after committing the crime, the accused took rooms on rent at different places in Haryana, Rajasthan, Uttarakhand and Himachal Pradesh.
Hindi: प्राथमिक जांच में पता चला है कि वारदात को अंजाम देने के बाद आरोपियों ने हरियाणा, राजस्थान, उत्तराखंड और हिमाचल प्रदेश में अलग-अलग जगहों पर किराए पर कमरे लिए।
English: Primary productivity of an ecosystem depends on the variety of environmental factors such as light, temperature, water, precipitation, etc.
Hindi: एक पारितंत्र की प्राथमिक उत्पादकता प्रकाश, तापमान, पानी, वर्षा आदि जैसे विभिन्न पर्यावरणीय कारकों पर निर्भर करती है।
English: Primary prophylaxis includes medical genetic counseling.
Hindi: प्राथमिक प्रोफिलैक्सिस में चिकित्सा आनुवंशिक परामर्श शामिल है।
English: Primary reason Sogavare's decision to sever the country's diplomatic relations with Taiwan in 2019, instead switching allegiance to China.
Hindi: मुख्य कारणः चीन के प्रति अपनी निष्ठा बदलने के बजाय 2019 में ताइवान के साथ देश के राजनयिक संबंधों को तोड़ने का सुगावरे का निर्णय।
English: Primary research - what is it?
Hindi: मौलिक शोध - यह क्या है?
English: Primary research can be
Hindi: प्रायोगिक अनुसंधान हो सकता हैः
English: Primary research is generally preferable, since you'll be getting information directly from your customers.
Hindi: प्राथमिक अनुसंधान आम तौर पर बेहतर होता है, क्योंकि आपको सीधे अपने ग्राहकों से जानकारी प्राप्त होती है।
English: Primary research is split into two categories quantitative and qualitative.
Hindi: अनुसंधान को दो प्रकारों में विभाजित किया गया हैः गुणात्मक और मात्रात्मक।
English: Primary resources are becoming scarce.
Hindi: मूलभूत संसाधन घटते चले जा रहे है।
English: Primary risks involved in the project
Hindi: परियोजना में शामिल शुरुआती जोखिम
English: Primary routes of entry Inhalation, Ingestion, skin and eye contact.
Hindi: एक्सपोजर के मार्गः श्वास, इंजेक्शन, त्वचा और आंखों के संपर्क।
English: Primary school 5 - 12 years
Hindi: प्राथमिक विद्यालय पांच से 12 वर्ष
English: Primary school 5-12 years
Hindi: प्राथमिक विद्यालय पांच से 12 वर्ष
English: Primary school - 1,9 km.
Hindi: एक प्राइमरी विद्यालय 1.5 किमी.
English: Primary school at 1.1 km.
Hindi: एक प्राइमरी विद्यालय 1.5 किमी.
English: Primary school children can learn three language at school in India.
Hindi: स्कूलों में तीन भारतीय भाषाएं सीखेंगे छात्र
English: Primary school children could return to school on 1st June
Hindi: 1 जुलाई से स्कूल कॉलेज की लौट सकती है रौनक
English: Primary school children who are unvaccinated and have no symptoms of Covid-19 will be allowed to stay in school from Monday if they are close contacts of a confirmed case.
Hindi: डब्लिनः प्राथमिक विद्यालय के बच्चे जो बिना टीकाकरण के हैं और उनमें कोविड -19 के कोई लक्षण नहीं हैं, उन्हें सोमवार से स्कूल में रहने की अनुमति दी जाएगी चाहे वे एक पुष्ट मामले के करीबी संपर्क हो।
English: Primary school children will learn most effectively in an atmosphere
Hindi: प्राथमिक विद्यालय के बच्चे वातावरण में सबसे प्रभावी ढंग से सीखेंगेः
English: Primary school enrollment in Africa now exceeds 90.
Hindi: अफ्रीका में अब प्राथमिक स्कूलों में नामांकन 90 फीसदी से अधिक हो गया है।
English: Primary school enrolment in Africa now exceeds 90 percent.
Hindi: अफ्रीका में अब प्राथमिक स्कूलों में नामांकन 90 फीसदी से अधिक हो गया है।
English: Primary school enrolment in Africa now exceeds 90.
Hindi: अफ्रीका में अब प्राथमिक स्कूलों में नामांकन 90 फीसदी से अधिक हो गया है।
English: Primary school in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में प्राथमिक विद्यालय
English: Primary school teacher The candidate must have completed the 12th grade with at least 50 grades and D.Ed with 2 years.
Hindi: प्राइमरी टीचरः उम्मीदवार ने कम से कम 50 अंकों के साथ 12वीं कक्षा और 2 साल के साथ डीएड किया हो
English: Primary school teachers are good in all subjects and they take classes from 6th to 8th grade.
Hindi: प्राइमरी स्कूल के टीचर आमतौर पर सभी विषयों को पढ़ाते हैं और छठी से आठवीं कक्षा के छात्रों को पढ़ाने में माहिर होते हैं।
English: Primary school teachers are the child's heroes
Hindi: प्राथमिक विद्यालय के शिक्षक बच्चे के नायक होते हैं
English: Primary schools for boys and girls have already reopened and the government-run universities have remained closed
Hindi: लड़के और लड़कियों के लिए प्राथमिक स्कूल पहले ही फिर से खुल गए हैं और सरकार द्वारा संचालित विश्वविद्यालय बंद हैं।
English: Primary schools for boys and girls have already reopened and the government-run universities have remained closed.
Hindi: लड़के और लड़कियों के लिए प्राथमिक स्कूल पहले ही फिर से खुल गए हैं और सरकार द्वारा संचालित विश्वविद्यालय बंद हैं।
English: Primary schools have already been opened in Afghanistan and boys and girls are being made to sit in separate classes.
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान में प्राइमरी स्कूल पहले ही खोले जा चुके हैं और यहां लड़कों और लड़कियों को अलग-अलग कक्षाओं में बैठाया जा रहा है।
English: Primary schools in Tamil Nadu will remain closed till 31 March.
Hindi: तमिलनाडु में भी 31 मार्च तक प्राइमरी स्कूल बंद
English: Primary schools of cities will get their own building in...
Hindi: शहरों में प्राथमिक विद्यालयों को मिलेगा अपना भवनः . . .
English: Primary schools reopen in Assam on New Year's Day
Hindi: नये साल पर असम में स्कूल, कॉलेज खुले
English: Primary schools were built.
Hindi: प्राथमिक पाठशालाएं स्थापित की गई।
English: Primary sector Agriculture and animal husbandry
Hindi: प्राथमिक क्षेत्र - कृषि व पशुपालन
English: Primary sector is the sector of an economy making direct use of natural resources.
Hindi: प्राथमिक क्षेत्र अर्थव्यवस्था का वह क्षेत्र है जो प्राकृतिक संसाधनों का सीधा उपयोग करती है
English: Primary sector, i.e. farming
Hindi: - प्राथमिक क्षेत्र अर्थात् कृषि का
English: Primary signs and symptoms.
Hindi: बुनियादी संकेत और लक्षण।
English: Primary social group, parents and children.
Hindi: प्राथमिक सामाजिक समूह; माता-पिता और बच्चे
English: Primary social group; parents and children.
Hindi: प्राथमिक सामाजिक समूह; माता-पिता और बच्चे
English: Primary socialization has such agents parents, close friends, relatives, friends, teachers.
Hindi: प्राथमिक समाजीकरण में ऐसे एजेंट होते हैंः माता-पिता, करीबी दोस्त, रिश्तेदार, दोस्त, शिक्षक।
English: Primary socialization proceeds very intensively in the first half of the life of an individual, when he is raised by his parents, attends a pre-school institution, school, acquires new contacts.
Hindi: प्राथमिक समाजीकरण व्यक्ति के जीवन के पहले छमाही में बहुत गहनता से आगे बढ़ता है, जब वह अपने माता-पिता द्वारा उठाया जाता है, एक पूर्व-विद्यालय संस्था में भाग लेता है, स्कूल, नए संपर्क प्राप्त करता है।
English: Primary source of protein is whey protein isolate.
Hindi: प्रोटीन का प्राथमिक स्रोतः व्हे प्रोटीन आइसोलेट है।
English: Primary sources and other evidence including those from archaeology are used.
Hindi: इसके लिए प्राथमिक स्रोतों और पुरातत्व सहित अन्य साक्ष्यों का उपयोग किया जाता है।
English: Primary sources of error
Hindi: त्रुटि के मुख्य स्रोतः
English: Primary spot lighting will not be enough.
Hindi: प्राथमिक स्पॉट लाइटिंग पर्याप्त नहीं होगी।
English: Primary storage can be accessed directly by the CPU.
Hindi: प्राइमरी स्टोरेज को सीपीयू द्वारा सीधे एक्सेस किया जा सकता है।
English: Primary structure is the sequence of amino acids in a polypeptide chain.
Hindi: प्राथमिक संरचना एक पॉलीपेप्टाइड श्रृंखला में अमीनो एसिड का अनुक्रम है
English: Primary students will be provided with basic school supplies at school.
Hindi: स्कूलों में छात्रों को मौलिक सुविधाएं उपलब्ध कराई जाएंगी।
English: Primary systemic carnitine deficiency can happen when the protein that is responsible for bringing carnitine into cells undergoes a genetic change.
Hindi: प्राथमिक प्रणालीगत कार्निटाइन की कमी तब हो सकती है जब प्रोटीन जो कार्निटाइन को कोशिकाओं में लाने के लिए जिम्मेदार होता है, एक आनुवंशिक परिवर्तन से गुजरता है।
English: Primary systemic carnitine deficiency can occur when the protein responsible for introducing carnitine into cells undergoes a genetic change.
Hindi: प्राथमिक प्रणालीगत कार्निटाइन की कमी तब हो सकती है जब प्रोटीन जो कार्निटाइन को कोशिकाओं में लाने के लिए जिम्मेदार होता है, एक आनुवंशिक परिवर्तन से गुजरता है।
English: Primary target was to help the deprived and disabled.
Hindi: इसका मुख्य लक्ष्य वंचितों और दलितों की मदद करना था।
English: Primary technologies used include
Hindi: इस्तेमाल की जाने वाली बुनियादी तकनीकों में शामिल हैंः
English: Primary text - It's time for your ad copy.
Hindi: प्राथमिक पाठ - यह आपकी विज्ञापन प्रति के लिए समय है।
English: Primary thermometers are relatively complex.
Hindi: प्राथमिक तापमापी अपेक्षाकृत जटिल होते हैं।
English: Primary through High School
Hindi: हाई स्कूल के माध्यम से प्राथमिक
English: Primary through high school
Hindi: हाई स्कूल के माध्यम से प्राथमिक
English: Primary treatment by mechanical means.
Hindi: यांत्रिक साधनों द्वारा प्राथमिक शोधन।
English: Primary unknown forces in the members and compatibility equations are written for displacement and rotations which are calculated by force-displacement equations in this method.
Hindi: सदस्यों में प्राथमिक अज्ञात बलों और संगतता समीकरणों को इस विधि में विस्थापन और घूर्णन जो बल-विस्थापन समीकरणों द्वारा गणना की जाती है के लिए लिखा जाता है।
English: Primary unknowns are forces in the members, and compatibility equations are written for displacement and rotations which are calculated by force-displacement equations in this method.
Hindi: सदस्यों में प्राथमिक अज्ञात बलों और संगतता समीकरणों को इस विधि में विस्थापन और घूर्णन जो बल-विस्थापन समीकरणों द्वारा गणना की जाती है के लिए लिखा जाता है।
English: Primary uses of Theophylline are in respiratory diseases like
Hindi: थियोफिलाइन के प्राथमिक उपयोग श्वसन रोगों में होते हैं जैसेः
English: Primary vaccination should be received at 3 months of age.
Hindi: टीकाकरण 3 महीने की उम्र में किया जाना चाहिए।
English: Primary varicocele usually proceeds to a certain point almost asymptomatically, but in most cases it is the main cause of male infertility in the world.
Hindi: प्राथमिक वैरिकोसेले आमतौर पर तब तक बढ़ता है जब तक कि एक निश्चित बिंदु लगभग स्पर्शोन्मुख नहीं होता है, लेकिन ज्यादातर मामलों में यह दुनिया भर में पुरुष बांझपन का मुख्य कारण है।
English: Primary varicocele usually proceeds until a certain point is almost asymptomatic, but in most cases it is the main cause of male infertility throughout the world.
Hindi: प्राथमिक वैरिकोसेले आमतौर पर तब तक बढ़ता है जब तक कि एक निश्चित बिंदु लगभग स्पर्शोन्मुख नहीं होता है, लेकिन ज्यादातर मामलों में यह दुनिया भर में पुरुष बांझपन का मुख्य कारण है।
English: Primary voltage V 230
Hindi: वोल्टेज वी 230
English: Primary vs secondary data there is a difference between primary and secondary data, which are being used for varied research purposes these mainly differ based on the objective of the data collection.
Hindi: प्राथमिक और माध्यमिक डेटा के बीच का अंतर क्या है प्राथमिक और माध्यमिक डेटा के बीच अंतर है जो विभिन्न अनुसंधान उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जा रहा है यह मुख्य रूप से डेटा संग्रह के उद्देश्य के आधार पर जवाब पढ़िये
English: Primary vs secondary data there is a difference between primary and secondary data, which are being used for varied research purposes these mainly differ based on the objective of the data.
Hindi: प्राथमिक और माध्यमिक डेटा के बीच का अंतर क्या है प्राथमिक और माध्यमिक डेटा के बीच अंतर है जो विभिन्न अनुसंधान उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जा रहा है यह मुख्य रूप से डेटा संग्रह के उद्देश्य के आधार पर जवाब पढ़िये
English: Primary waves are similar to sound waves.
Hindi: प्राथमिक लहरें ध्वनि की लहरों के समान होती है।
English: Primary, Secondary and Tertiary Sectors in India
Hindi: भारत में प्राथमिक, द्वितीयक और तृतीयक क्षेत्रक
English: Primary, Secondary and Tertiary sectors in India
Hindi: भारत में प्राथमिक, द्वितीयक और तृतीयक क्षेत्रक
English: Primary, secondary and tertiary sectors in India
Hindi: भारत में प्राथमिक, द्वितीयक और तृतीयक क्षेत्रक
English: Primary, secondary, tertiary and quaternary activities.
Hindi: प्राथमिक, माध्यमिक, तृतीयक और चतुर्धातुक गतिविधियाँ।
English: Primates of this family are similar to drills, but the latter are shy and not so outstanding.
Hindi: इस परिवार के प्राइमेट ड्रिल के समान हैं, लेकिन बाद वाले शर्मीले हैं और इतने बकाया नहीं हैं।
English: Prime 5 Wicket-Takers In IPL 2021 After The League Stage
Hindi: लीग स्टेज के बाद आईपीएल 2021 में शीर्ष 5 विकेट लेने वाले खिलाड़ी
English: Prime 95 is a stress testing tool.
Hindi: प्राइम 95 एक तनाव परीक्षण कार्यक्रम है।
English: Prime Attractions of the Festival
Hindi: फेस्टिवल का मुख्य आकर्षण
English: Prime Checking There are no monthly fees.
Hindi: बुनियादी जाँचः कोई मासिक सेवा शुल्क नहीं है।