Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Okay, I'll try to improve and not write any more on the run.
Hindi: ठीक है, मैं सुधार करने की कोशिश करूंगा और रन पर कोई और नहीं लिखूंगा।
English: Okay, I'll wait for the description of the Japanese shooting.
Hindi: ठीक है, मैं जापानी शूटिंग के विवरण की प्रतीक्षा करूंगा।
English: Okay, I'll wait until you all stop laughing.
Hindi: ठीक है, मैं तब तक इंतज़ार करूँगा जब तक आप सब हँसना बंद नहीं करेंगे।
English: Okay, I'll wait until you've stopped laughing.
Hindi: ठीक है, मैं तब तक इंतज़ार करूँगा जब तक आप सब हँसना बंद नहीं करेंगे।
English: Okay, I'll write, you read.
Hindi: मैं तुझको लिख दूं, तू पढ़ती जा
English: Okay, I'll- I'll run to the door.
Hindi: वो- ओके, मैं दरवाजे पर आ रही हूँ.
English: Okay, I'm constantly flaky.
Hindi: सही, मैं फ़कीर निरंतर निषाद।
English: Okay, I'm finally sold!
Hindi: अरे, मैं अंत में बेच दिया!
English: Okay, I'm going to be honest.
Hindi: ठीक है, मैं ईमानदार रहूंगा।
English: Okay, I'm here, what do I say?
Hindi: मैं यहाँ वो वहाँ, आपसे क्या कहें?
English: Okay, I'm leaving right now...
Hindi: ठीक है मैं अभी इसी वक्त निकल रहा हूँ ....
English: Okay, I'm not claiming to be a historian.
Hindi: मैं इतिहासकार होने का दावा नहीं करता।
English: Okay, I'm not emotional here.
Hindi: मैं यहां भावुक नहीं हूं।
English: Okay, I'm not quite getting this poem.
Hindi: खैर,मुझे यह कविता नहीं जमी.
English: Okay, I'm not the first.
Hindi: मैं पहली नहीं हूँ।
English: Okay, I'm not the hero . . .
Hindi: और मैं हीरो नहीं हूं . . .
English: Okay, I'm old - because people have lost their fear.
Hindi: ठीक है, मैं बूढ़ा हो गया हूँ - क्योंकि लोगों ने अपना डर खो दिया है।
English: Okay, I'm old, stupid and inexperienced.
Hindi: ठीक है, मैं बूढ़ा, मूर्ख और अनुभवहीन हूँ।
English: Okay, I'm on my left foot.
Hindi: ठीक है, मैं अपने बाएं पैर पर हूं
English: Okay, I'm ready for the next game.
Hindi: मैं अगले मैच के लिए तैयार हूं।
English: Okay, I'm sold - small children need to understand that sharing isn't the same thing as loss although it is a lesson grown-ups need to re-learn when it comes to issues surrounding fidelity, but that's a subject for another column....
Hindi: ठीक है, मुझे बेचा जा रहा है-छोटे बच्चों को यह समझने की ज़रूरत है कि साझा करना हानि के समान ही नहीं है हालांकि यह एक सबक है, जिसे उदारता से सीखने की आवश्यकता होती है, जब वफादारी के आसपास के मुद्दे पर आता है, लेकिन यह दूसरे के लिए एक विषय है स्तंभ ... ।
English: Okay, I'm sure I'm missing something here, so here's where I'm at.
Hindi: ठीक है, मुझे यकीन है कि मैं यहाँ कुछ याद कर रहा हूँ हूँ, इसलिए यहाँ है, जहां मैं यहां हूं।
English: Okay, I'm understanding it better.
Hindi: ठीक है, मैं बेहतर समझते हैं।
English: Okay, I've got some new information.
Hindi: बढिया, मुझे कुछ नई जानकारी मिली
English: Okay, I've just written another post in itself.
Hindi: खैर, केवल एक और लेख में मैंने लिखा था।
English: Okay, I've now turned off the TV.
Hindi: अब मैंने टी.वी. बंद कर दिया है।
English: Okay, I've shut down the radio.
Hindi: मैंने रेडियो बंद कर दिया
English: Okay, I've started playing too.
Hindi: मैंने भी खेलना शुरू कर दिया.
English: Okay, about seven or eight.
Hindi: करीब सात-आठ के लगभग।
English: Okay, according to Brussels and Washington, and good.
Hindi: ठीक है, ब्रसेल्स और वाशिंगटन के अनुसार, और अच्छा है।
English: Okay, admittedly, this is a country-wide phenomenon.
Hindi: ठीक है, स्वीकार्य रूप से, यह एक देशव्यापी घटना है।
English: Okay, all of you are a lot of fun.
Hindi: ठीक है, आप सभी को बहुत मज़ा आ रहा है।
English: Okay, alright, that's it from me.
Hindi: सही किया, यह मुझसे है।
English: Okay, and food.
Hindi: खैर, और भोजन.
English: Okay, and... this doesn't happen already?
Hindi: हह, और अब यह नहीं हो रहा है ?
English: Okay, at the last moment you never caught the dishes.
Hindi: ठीक है, आखिरी समय पर, आपने कभी व्यंजन नहीं पकड़े।
English: Okay, baby don't you know
Hindi: बेबी क्या आप नहीं जानते
English: Okay, back to Donald Trump's gesticulations and why some people feel relieved by experiencing them and some feel flooded.
Hindi: ठीक है, वापस डोनाल्ड ट्रम्प के दिमाग के लिए और क्यों कुछ लोग उन्हें अनुभव से राहत महसूस करते हैं और कुछ महसूस बाढ़ आ गई
English: Okay, back to Edgar Rice Burroughs.
Hindi: एडगर राइस बरोज को लौटें।
English: Okay, back to the colors.
Hindi: खैर, रंगों पर वापस आते हैं.
English: Okay, back to the trade.
Hindi: ठीक है, वापस व्यापार के लिए।
English: Okay, back to this station.
Hindi: वापिस इस स्टेशन पर.
English: Okay, but later, all right?
Hindi: बाद में, ठीक है?
English: Okay, but not good enough
Hindi: ठीक है, लेकिन बहुत अच्छी तरह से नहीं
English: Okay, but not the best possible
Hindi: ठीक है लेकिन इष्टतम नहीं
English: Okay, but that's small stuff.
Hindi: लेकिन यह ठीक है, यह छोटी चीजें हैं।
English: Okay, calm down, it isn't that bad.
Hindi: शांत रहो यह इतना बुरा नहीं है
English: Okay, calm down, it's not that bad.
Hindi: शांत रहो यह इतना बुरा नहीं है
English: Okay, colourful sunglasses may not be the kind of thing you want to throw on with a suit at a summer wedding, but if you're wedded to simple shorts and T-shirts combinations, they offer an easy way to instantly level-up your look.
Hindi: ठीक है, रंगीन धूप का चश्मा उस तरह का नहीं हो सकता है जिसे आप गर्मियों की शादी में सूट के साथ फेंकना चाहते हैं, लेकिन अगर आप साधारण से शादी कर रहे हैं निकर और टी-शर्ट संयोजन, वे आपके लुक को तुरंत समतल करने का एक आसान तरीका प्रदान करते हैं।
English: Okay, colourful sunglasses may not be the type of item you would like to throw with a suit at a summer wedding, but if you're wedded to easy shorts and T-shirts combinations, they offer an easy way to immediately level-up your appearance.
Hindi: ठीक है, रंगीन धूप का चश्मा उस तरह का नहीं हो सकता है जिसे आप गर्मियों की शादी में सूट के साथ फेंकना चाहते हैं, लेकिन अगर आप साधारण से शादी कर रहे हैं निकर और टी-शर्ट संयोजन, वे आपके लुक को तुरंत समतल करने का एक आसान तरीका प्रदान करते हैं।
English: Okay, cool, we'll see.
Hindi: गर्मी - ठीक है, हम देखेंगे।
English: Okay, do you believe in life after death?
Hindi: आप मृत्यु के बाद जीवन में विश्वास करते हो?
English: Okay, don't say it, I know.
Hindi: अच्छा अब तुम मत बताओ. . मुझे पता है.
English: Okay, enough with the poetry...
Hindi: ठीक है, पर्याप्त कविता . . .
English: Okay, enough with the talking, let's get started!
Hindi: ठीक है, पर्याप्त बात करते हैं, चलो शुरू हो जाओ!
English: Okay, everybody's using the Internet now.
Hindi: हर कोई अब इंटरनेट का उपयोग कर रहा है
English: Okay, fine, I'll explain it now.
Hindi: यह ठीक है, अब मैं समझाता हूँ
English: Okay, fine, but how do you do that?
Hindi: अच्छा लगता है, लेकिन आप ऐसा कैसे करते हैं?
English: Okay, fine, that's it from me.
Hindi: सही किया, यह मुझसे है।
English: Okay, fine... Maybe it's the second worst.
Hindi: ठीक है, शायद दूसरी सबसे बुरी चीज।
English: Okay, first things first I'll eat your brains...
Hindi: ठीक है, सबसे पहले चीज़ें, मैं आपका दिमाग़ खाऊंगा
English: Okay, first things first, I'll eat your brains.
Hindi: ठीक है, सबसे पहले चीज़ें, मैं आपका दिमाग़ खाऊंगा
English: Okay, first you get a million dollars...
Hindi: सबसे पहले . . . एक मिलियन डॉलर प्राप्त करें
English: Okay, first, start with 1 to 2 cloves of garlic.
Hindi: ठीक है, सबसे पहले लहसुन की 1 से 2 कलियों से शुरुआत करें।
English: Okay, fishing rods are more expensive.
Hindi: ठीक है, मछली पकड़ने की छड़ें अधिक महंगी हैं।
English: Okay, folks, it's my first shot!
Hindi: दोस्तो, यह तो है मेरी पहली चुदाई !
English: Okay, giving her the benefit of the doubt, you might be the biggest and the best but I am sure she has compared your size and your capacity to someone else from her past.
Hindi: ठीक है, उसे संदेह का लाभ देते हुए, आप सबसे बड़े और सबसे अच्छे हो सकते हैं लेकिन मुझे यकीन है कि उसने आपके आकार और आपकी क्षमता की तुलना अपने अतीत से किसी और से की है।
English: Okay, good for you, I think you are really easy to move forward
Hindi: खैर, आपके लिए अच्छा है, मुझे लगता है कि आप वास्तव में आसानी से आगे बढ़ गए
English: Okay, good night, and have a good rest.
Hindi: अब शुभ रात्रि, और आराम करो।
English: Okay, good, that is clear...
Hindi: आह्ह . . अच्छा तो यह स्पष्ट है .
English: Okay, great - then let's go!
Hindi: महान, फिर - जाओ!
English: Okay, guys, let's go home now.
Hindi: चलो भाई अब घर चलते हैं.
English: Okay, he passed the first test.
Hindi: - खैर इसने पहला टेस्ट पास किया।
English: Okay, here is my confession I take my nine-year-old grandson to bars, where he plays pool and darts with the other patrons.
Hindi: ठीक है, यह मेरा स्वीकार हैः मैं अपने नौ वर्षीय पोते को सलाखों में ले जाता हूं, जहां वह दूसरे संरक्षकों के साथ पूल और डार्ट्स खेलते हैं।
English: Okay, here was the moment of truth.
Hindi: सच्चाई का क्षण यहाँ था।
English: Okay, here we go, part 2.
Hindi: यहाँ हम चलते हैं, भाग 2!
English: Okay, here's something, I think.
Hindi: खैर, ऐसा कुछ, मुझे लगता है।
English: Okay, hopefully i helped, at least a little!
Hindi: आशा है कि मैंने मदद की, कम से कम थोड़ा!
English: Okay, if anyone calls, I'm not here.
Hindi: अगर कोई फोन करता है, तो मैं यहां नहीं हूं।
English: Okay, if this is so important to you, then I will answer I like girls.
Hindi: ठीक है, अगर यह आपके लिए इतना महत्वपूर्ण है, तो मैं जवाब दूंगाः मुझे लड़कियां पसंद हैं।
English: Okay, if you happen to go check out the pricing, you will see the lowest advertised price of 3.95month.
Hindi: हालाँकि, यदि आप शुरुआती कीमतों की जांच करने जा रहे हैं, तो आपको सबसे कम विज्ञापित कीमत  3.95  माह है।
English: Okay, in reality this is probably not a situation you have ever had to deal with, because when it comes to lacing up our favorite shoes, 90 percent of us no official statistics just leave them that way as we found it when we first took it out of the box.
Hindi: ठीक है, वास्तव में, यह शायद ऐसी स्थिति नहीं है जिसका आपको पहले कभी सामना करना पड़ा हो, क्योंकि जब हमारे पसंदीदा जूते रखने की बात आती है, तो हम में से ९० प्रतिशत आधिकारिक आँकड़ा नहीं बस उन्हें वैसे ही छोड़ देते हैं जैसे हमने उन्हें पाया जब हमने पहली बार उन्हें बॉक्स से बाहर निकाला।
English: Okay, in reality, this probably isn't a situation you've ever had to contend with before, because when it comes to lacing our favourite shoes, 90 per cent of us not an official statistic just leave them the way we found them when we first took them out of the box.
Hindi: ठीक है, वास्तव में, यह शायद ऐसी स्थिति नहीं है जिसका आपको पहले कभी सामना करना पड़ा हो, क्योंकि जब हमारे पसंदीदा जूते रखने की बात आती है, तो हम में से ९० प्रतिशत आधिकारिक आँकड़ा नहीं बस उन्हें वैसे ही छोड़ देते हैं जैसे हमने उन्हें पाया जब हमने पहली बार उन्हें बॉक्स से बाहर निकाला।
English: Okay, in reality, this probably isn't a situation you've ever had to contend with before, because when it comes to lacing our favourite shoes, 90 percent of us not an official statistic just leave them the way we found them when we first took them out of the box.
Hindi: ठीक है, वास्तव में, यह शायद ऐसी स्थिति नहीं है जिसका आपको पहले कभी सामना करना पड़ा हो, क्योंकि जब हमारे पसंदीदा जूते रखने की बात आती है, तो हम में से ९० प्रतिशत आधिकारिक आँकड़ा नहीं बस उन्हें वैसे ही छोड़ देते हैं जैसे हमने उन्हें पाया जब हमने पहली बार उन्हें बॉक्स से बाहर निकाला।
English: Okay, it was a little weird at first...
Hindi: शुरू में सब थोड़ा अजीब था...
English: Okay, it wasn't all day.
Hindi: खैर, उस पूरे दिन बन्दा नहीं आया.
English: Okay, it's a little cheesy, but you need to look beyond that.
Hindi: ठीक है, यह थोड़ा खुशखबरी है, लेकिन आपको इससे परे देखने की जरूरत है।
English: Okay, it's not exactly night-vision or a super power, but those whiskers pick up on even subtle changes in air currents, providing your pup with details about the size, shape, and speed of things nearby.
Hindi: ठीक है, यह काफी रात दृष्टि या सुपर पावर नहीं है, लेकिन उन व्हिस्कर्स हवा धाराओं में सूक्ष्म परिवर्तनों को भी उठाते हैं, जिससे आपके पिल्ला को आकार, आकार और आसपास की चीजों की गति के बारे में जानकारी मिलती है।
English: Okay, it's not quite night-vision or a super power, but those whiskers pick up on even subtle changes in air currents, providing your pup with information about the size, shape, and speed of things nearby.
Hindi: ठीक है, यह काफी रात दृष्टि या सुपर पावर नहीं है, लेकिन उन व्हिस्कर्स हवा धाराओं में सूक्ष्म परिवर्तनों को भी उठाते हैं, जिससे आपके पिल्ला को आकार, आकार और आसपास की चीजों की गति के बारे में जानकारी मिलती है।
English: Okay, it's not the biggest picture of food in the world, but I'm pretty limited in what I can cook right now and this omelette was at least more attractive than the baked beans I had yesterday.
Hindi: ठीक है, यह दुनिया में भोजन की सबसे बड़ी छवि नहीं है, लेकिन मैं अभी जो कुछ पका सकता हूं, उसमें मैं बहुत सीमित हूं और यह आमलेट मेरे द्वारा कल पके हुए बीन्स की तुलना में कम से कम अधिक आकर्षक था।
English: Okay, it's not the greatest image of food in the world, but I'm pretty limited in what I can cook right now and this omelette was at least more attractive than the baked beans I had yesterday.
Hindi: ठीक है, यह दुनिया में भोजन की सबसे बड़ी छवि नहीं है, लेकिन मैं अभी जो कुछ पका सकता हूं, उसमें मैं बहुत सीमित हूं और यह आमलेट मेरे द्वारा कल पके हुए बीन्स की तुलना में कम से कम अधिक आकर्षक था।
English: Okay, it's not the greatest image of food in the world, but I'm pretty limited to what I can cook right now, and the omelette was at least more attractive than the baked beans I had yesterday.
Hindi: ठीक है, यह दुनिया में भोजन की सबसे बड़ी छवि नहीं है, लेकिन मैं अभी जो कुछ पका सकता हूं, उसमें मैं बहुत सीमित हूं और यह आमलेट मेरे द्वारा कल पके हुए बीन्स की तुलना में कम से कम अधिक आकर्षक था।
English: Okay, kid, what do you want to do next?
Hindi: बेटा, आप आगे क्या करना चाहते हैं?
English: Okay, let us now get into the software side of things.
Hindi: ठीक है, अब सॉफ्टवेयर भाग पर।
English: Okay, let's assume you decide you'd like to pursue at least a scaled-down version of your goal.
Hindi: ठीक है, मान लें कि आप अपने लक्ष्य के कम-से-कम एक स्केल-डाउन संस्करण का पीछा करना चाहते हैं।
English: Okay, let's do better with 14
Hindi: ठीक है, चलो  14 के साथ बेहतर करते हैंः
English: Okay, let's finish.
Hindi: ठीक है, चलो खत्म करते हैं।
English: Okay, let's get another call.
Hindi: - ओके एक और फोन कर ले।
English: Okay, let's get on the other
Hindi: ठीक है, चलो दूसरी तरफ से आते हैं
English: Okay, let's get this outta the way.
Hindi: ठीक है, चलो इसे रास्ते से हटा दें।
English: Okay, let's go have a smoke.
Hindi: चलो, धूम्रपान करते हैं.
English: Okay, let's go in order, as in the article.
Hindi: ठीक है, चलो क्रम में, जैसा कि लेख में है।
English: Okay, let's help out a little.
Hindi: चलिये थोड़े सी मदद कर देता हूं.
English: Okay, let's just take two minutes.
Hindi: अच्छा चलो पर केवल दो मिनट।
English: Okay, let's look at those dates...
Hindi: आइए नजर डालते हैं उन तारीखों पर ...
English: Okay, let's look carefully.
Hindi: खैर, चलिए ध्यान से देखते हैं।
English: Okay, let's move on to our next section.
Hindi: तो, चलिए हमारे अगले भाग पर आते हैं.
English: Okay, let's move over to Afghanistan.
Hindi: अब चलते हैं अफ़ग़ानिस्तान की तरफ़.
English: Okay, let's not all jump at this pairing, but Taylor Swift has dated a lot of guys in show business.
Hindi: ठीक है, चलो सभी इस जोड़ी में नहीं कूदते हैं, लेकिन टेलर स्विफ्ट ने शो व्यवसाय में बहुत सारे लोगों को डेट किया है।
English: Okay, let's not talk about the bad.
Hindi: खैर, चलिए हम बुरे की बात नहीं करते हैं।
English: Okay, let's see how it looks
Hindi: चलो देखते हैं कि लगता है कैसा
English: Okay, let's see what the data says.
Hindi: आइए देखें कि डेटा क्या कहता है.
English: Okay, let's see what's next and how.
Hindi: ठीक है, आइए देखें कि आगे क्या और कैसे है।
English: Okay, let's start our work...
Hindi: आइए हमारी कृति शुरू करें ...
English: Okay, let's start over, all right?
Hindi: चलिए शुरुआत करते हैं, ठीक है?
English: Okay, let's talk about the price.
Hindi: ठीक है जाने दो'कीमत के बारे में बात करते हैं.
English: Okay, let's try another X-ray series.
Hindi: ठीक है, चलो एक और एक्स-रे श्रृंखला का प्रयास करें।
English: Okay, let's try number three.
Hindi: ठीक है . . तीन नंबर की कोशिश करो .
English: Okay, look, this is not a conversation.
Hindi: मलः ठीक है, देखो, यह बातचीत नहीं है
English: Okay, many people have asked me...
Hindi: कई लोगों ने मुझसे सवाल...
English: Okay, maybe I am not being so clear.
Hindi: खैर, शायद नहीं, मैं इतना स्पष्ट नहीं होगा।
English: Okay, maybe I couldn't live here.
Hindi: यहाँ रहा तो शायद जी नहीं पाऊँगा।
English: Okay, maybe I should have known.
Hindi: शायद, मुझे जान लेना चाहिए था
English: Okay, maybe I'll write.
Hindi: शायद, मैं लिख सकूँ
English: Okay, maybe I'm being a little unfair, because it could be that someone is a little busy at that moment and doesn't have the time to tap out a fully reply.
Hindi: ठीक है, शायद मैं थोड़ा अनुचित हो रहा हूं, क्योंकि यह हो सकता है कि कोई व्यक्ति उस क्षण में थोड़ा व्यस्त हो और उसके पास पूरी तरह से उत्तर को टैप करने का समय न हो।
English: Okay, maybe it's just a question we find ourselves asking in recent years since the explosion of streaming services.
Hindi: ठीक है, शायद यह सिर्फ एक सवाल है जिसे हम स्ट्रीमिंग सेवाओं के विस्फोट के बाद से हाल के वर्षों में खुद से पूछते हैं।
English: Okay, maybe more than a month.
Hindi: शायद एक महीने से अधिक समय।
English: Okay, maybe not 20, but at least 10.
Hindi: शायद 50 नहीं, बल्कि 20।
English: Okay, maybe not quite that much, but it's true.
Hindi: शायद बहुत ज्यादा नहीं, लेकिन सच है
English: Okay, maybe not yet, but soon.
Hindi: खैर, शायद हमारा अभी तक नहीं, लेकिन जल्द ही?
English: Okay, maybe not... actually, yes, yes, I did do that.
Hindi: ठीक है, शायद नहीं ... वास्तव में, हाँ, हाँ, मैंने ऐसा किया था।
English: Okay, maybe that's a bit of an exaggeration, but here are some numbers and dates for those of you looking to get some NSX-iness.
Hindi: ठीक है, हो सकता है कि यह थोड़ा अतिशयोक्तिपूर्ण हो, लेकिन यहां कुछ संख्याएं और तिथियां दी गई हैं, जो आप में से कुछ एनएसएक्स-इननेस प्राप्त करना चाहते हैं।
English: Okay, maybe the next one.
Hindi: ठीक है, शायद अगले एक।
English: Okay, maybe you can have two.
Hindi: चलो, तुम्हारे पास दो हो सकते हैं।
English: Okay, maybe you know how it's going to end.
Hindi: यह कैसे समाप्त हुआ, आप शायद जानते हैं।
English: Okay, maybe you should walk in a different direction.
Hindi: ठीक है, आप शायद दूसरी दिशा में जा रहे हैं।
English: Okay, maybe you won't go
Hindi: शायद आपने जाना नहीं
English: Okay, mom, i'll call you
Hindi: माँ, मैं तुझे पुकारूँगी
English: Okay, no, I'm not that crazy about it.
Hindi: """नहीं, मैं इसके बारे में पागल नहीं हूं।"
English: Okay, not 3, not 13, but 10 percent.
Hindi: ठीक है, एक तिहाई नहीं, लेकिन 10 प्रतिशत।
English: Okay, not an asshole.
Hindi: खैर, चोर नहीं।
English: Okay, not at all like them.
Hindi: ठीक है, बिल्कुल इन की तरह नहीं
English: Okay, not really, but... it's there.
Hindi: असली ... असली नहीं ... लेकिन वहाँ है।
English: Okay, not such a small group.
Hindi: इतना छोटा समूह नहीं।
English: Okay, not terribly exciting.
Hindi: ठीक है, बहुत उत्साहित नहीं मिलता है।
English: Okay, not us personally, but it's something meant for all women who are looking to keep aging at bay.
Hindi: ठीक है, हमें व्यक्तिगत रूप से नहीं, लेकिन यह उन सभी महिलाओं के लिए कुछ है जो खाड़ी में उम्र बढ़ने के लिए देख रहे हैं।
English: Okay, now I know what you're thinking.
Hindi: ठीक है, अब मुझे पता है कि तुम क्या सोच रहे हो।
English: Okay, now I know where I was.
Hindi: अब मुझे पता चला मैं कहां था
English: Okay, now I'm going to read more!
Hindi: बढ़िया. जा रहा हूँ अब और पढने !
English: Okay, now I'm ready for all of this.
Hindi: और अब मैं इन सब के लिए तैयार हूँ
English: Okay, now a slightly different view.
Hindi: अब थोड़ा अलग नजरिया।
English: Okay, now back to Canada.
Hindi: अब वापस कनाडाई।
English: Okay, now back to the book.
Hindi: और अब, किताब को वापस।
English: Okay, now here's what happened
Hindi: और ठीक है, अब यही हुआ हैः
English: Okay, now it's 7,500, and I'm over the older ad.
Hindi: ठीक है, अब यह ७,५०० है, और मैं पुराने विज्ञापन को खत्म कर चुका हूँ।
English: Okay, now it's me,
Hindi: अब मैं, मैं ही हूँ,
English: Okay, now let's see
Hindi: ठीक है, अब हम देखते हैंः
English: Okay, now let's talk about the trailer.
Hindi: अभी ट्रेलर पर बात कर लेते हैं.
English: Okay, now that wasn't so hard, was it?
Hindi: अब, यह इतना कठिन नहीं था, क्या यह था?
English: Okay, now that you know a little bit more about what real estate landing pages are and why they're so important, let's take a look at the 3 types of landing pages every realtor needs to master in 2019.
Hindi: ठीक है, अब जब आप जानते हैं कि अचल संपत्ति के लैंडिंग पृष्ठ क्या हैं और वे इतने महत्वपूर्ण क्यों हैं, इसके बारे में थोड़ा और जानते हैं, तो आइए देखें कि 2018 में हर रियाल्टार को तीन प्रकार के लैंडिंग पेजों पर ध्यान देना होगा।
English: Okay, now the girls...
Hindi: अब लड़कियों को...
English: Okay, now we're almost home.
Hindi: अरे, अरे अब हम लगभग घर पर हैं।
English: Okay, of course, the mouth is one place, but is there somewhere else?
Hindi: ठीक है, बेशक, मुंह एक जगह है, लेकिन क्या कहीं और है?
English: Okay, okay, I'll get back to the story!
Hindi: खैर. . . पुनः कहानी पर आता हूँ!
English: Okay, okay...that's not the point.
Hindi: खैर, ठीक है ... वह बात नहीं है।
English: Okay, on a bunch of F-151635
Hindi: ठीक है, एफ -15  1635 के एक गुच्छा पर
English: Okay, one thing we're going to need for the salad is more fresh Parmesan.
Hindi: ठीक है, एक चीज जो हमें सलाद के लिए चाहिए वह है ताजा परमेसन।
English: Okay, or for someone else.
Hindi: या, या फिर किसी और के लिये।
English: Okay, over the top, fine.
Hindi: खैर, ओवरलैप, ठीक है।
English: Okay, play it like that.
Hindi: अच्छा ठीक है, इसे ऐसे ही खेलो।
English: Okay, reminds me of something from last week.
Hindi: वैसे, पिछले हफ्ते से किसी की याद दिलाता है
English: Okay, say you don't have a car.
Hindi: बता - पर तुम्हारे पास तो कोई कार नहीं है।
English: Okay, say you're at a party.
Hindi: कहो तुम एक पार्टी में हो।
English: Okay, seriously, who doesn't?
Hindi: खैर, पूरी गंभीरता से, कौन नहीं करता?
English: Okay, she's not going to be full scale panicking, but she will be concerned, e.g.
Hindi: ठीक है, वह पूरी तरह से पैनिक नहीं है, लेकिन वह चिंतित होगी, उदा।
English: Okay, so I am not speaking for everyone.
Hindi: इसलिए, मैं सभी के लिए नहीं बोलता।
English: Okay, so I made up the last bit, but the rest is true.
Hindi: ठीक है, मैंने वह आखिरी हिस्सा बना लिया है, लेकिन बाकी सच हैं।
English: Okay, so I think we're done now
Hindi: ठीक है, मुझे लगता है कि हम पहले से ही करते हैं
English: Okay, so I'm making some progress.
Hindi: ठीक है, कुछ प्रगति कर रहा हूं।
English: Okay, so enough talking about 2020, take a deep breath.
Hindi: ठीक है, 2020 के बारे में बात करते हुए, एक गहरी सांस लें।
English: Okay, so in a long-term relationship everyone's sex life cools off a little, but if you barely have sex anymore, it may be that the spark has gone.
Hindi: ठीक है, इसलिए एक दीर्घकालिक संबंध में हर किसी का यौन जीवन थोड़ा ठंडा हो जाता है, लेकिन यदि आप मुश्किल से सेक्स करते हैं, तो हो सकता है कि चिंगारी चली गई हो।
English: Okay, so in a long-term relationship, everyone's sex life cools off a little, but if you barely have sex anymore, it may be that the spark has gone.
Hindi: ठीक है, इसलिए एक दीर्घकालिक संबंध में हर किसी का यौन जीवन थोड़ा ठंडा हो जाता है, लेकिन यदि आप मुश्किल से सेक्स करते हैं, तो हो सकता है कि चिंगारी चली गई हो।
English: Okay, so in other words, what you're saying is, it is still possible to qualify as a real estate professional and get all of the wonderful tax benefits that go with it.
Hindi: ठीक है, तो दूसरे शब्दों में, आप क्या कह रहे हैं यह अभी भी संभव है के लिए एक रीयल इस्टेट पेशेवर के रूप में अर्हता प्राप्त करने के लिए और अद्भुत कर लाभ है कि इसके साथ जाने के सभी मिलता है.
English: Okay, so it is beautiful.
Hindi: ठीक है, तो यह सुंदर है।
English: Okay, so it was horrible.
Hindi: ठीक है, इसलिए वह भयानक था।
English: Okay, so it's just us now?
Hindi: क्या इसलिये कि अब हम सिर्फ हम हैं ?
English: Okay, so it's not a food.
Hindi: ठीक है, तो यह एक भोजन नहीं है।
English: Okay, so just to make it clear.
Hindi: तो, बस इसे स्पष्ट करने के लिए।
English: Okay, so let's get down
Hindi: तो चलिए हम नीचे
English: Okay, so let's say do the following
Hindi: खैर, फिर, आइए, इस तरह कहते हैंः
English: Okay, so let's start with the first app.
Hindi: तो चलिए शुरू करते है पहले एप से
English: Okay, so let's talk about the price.
Hindi: ठीक है जाने दो'कीमत के बारे में बात करते हैं.
English: Okay, so more than 37.6 of all websites on the Internet use WordPress, including well-known entities such as the White House and Microsoft.
Hindi: ठीक है, तो इंटरनेट पर सभी वेबसाइटों में से 40.0 से अधिक वर्डप्रेस का उपयोग कर रहे हैं, जिसमें व्हाइट हाउस और माइक्रोसॉफ्ट जैसी प्रसिद्ध संस्थाएं शामिल हैं।
English: Okay, so now we have all the tools we need, let's move on.
Hindi: तो अभी हम आवश्यक उपकरण है, चलो चलते हैं.