Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You're not my mom...
Hindi: तू माँ नहीं मेरी-
English: You're not my mother . . .
Hindi: तुम मेरी माँ नही हो . . .
English: You're not my mother...
Hindi: तू माँ नहीं मेरी-
English: You're not my pal, friend.
Hindi: तुम मेरे दोस्त नहीं, मेरे दोस्त हो।
English: You're not my problem, honey.
Hindi: तुम एक विषय नहीं हो, प्रिय।
English: You're not my real dad.
Hindi: तुम मेरे असली पिता नहीं हो
English: You're not my real father.
Hindi: तुम मेरे असली पिता नहीं हो
English: You're not my sister?
Hindi: क्या आप मेरी अपनी बहन नहीं हैं ?
English: You're not my son?
Hindi: क्या तू मेरी संतान नही है ?
English: You're not my weakness, you're my strength.
Hindi: तुम मेरी कमजोरी हो, ताकत नहीं।
English: You're not my weed, guy
Hindi: तू मेरे नेड़े, नेड़े नहीं
English: You're not nearly as smart as you think you are-
Hindi: आप उतने स्ट्रिक्ट नहीं हैं जितना आप सोचते हैं-
English: You're not nervous that you won't get that positive outcome, you're excited because you can.
Hindi: आप नर्वस नहीं हैं कि आपको वह सकारात्मक परिणाम नहीं मिलेगा, आप उत्साहित हैं क्योंकि आप कर सकते हैं।
English: You're not new here,
Hindi: नया नहीं तुमने,
English: You're not no farmer.
Hindi: तुम किसान नहीं हो।
English: You're not nothing new
Hindi: यूँ तो कुछ भी नया नहीं
English: You're not nothing without them.
Hindi: उनके बिना तुम कुछ नहीं हो ।
English: You're not now, you won't be us
Hindi: तुम अब तुम नहीं हो, हम, हम नही हैं
English: You're not now,you won't be us
Hindi: तुम अब तुम नहीं हो, हम, हम नही हैं
English: You're not obligated to respond
Hindi: आपको जवाब देने के लिए बाध्य नहीं
English: You're not obligated to say yes
Hindi: जरूरी नहीं आपका हाँ कहना
English: You're not odd;
Hindi: तुम अजनबी नहीं हो,
English: You're not of earth,
Hindi: तुम धरती की नहीं लगती हो,
English: You're not of that kind!
Hindi: आप उस प्रकार के नहीं हैं!
English: You're not of this world!
Hindi: कि तुम हो ही नहीं इस संसार में !
English: You're not of this world,
Hindi: तू इस दुनिया की नही,
English: You're not old, you're better.
Hindi: आप बूढ़े नहीं होते, आप बेहतर होते हैं।
English: You're not older, you're better.
Hindi: आप बूढ़े नहीं होते, आप बेहतर होते हैं।
English: You're not older... you're better!
Hindi: आप बूढ़े नहीं होते, आप बेहतर होते हैं।
English: You're not older...you're better!
Hindi: आप बूढ़े नहीं होते, आप बेहतर होते हैं।
English: You're not older; you're better.
Hindi: आप बूढ़े नहीं होते, आप बेहतर होते हैं।
English: You're not on Sky are you?
Hindi: तुम तो आकाश हो न ?
English: You're not on my level.
Hindi: तुम मेरे स्तर पर नहीं हो
English: You're not on my mind though.
Hindi: पर तुम मेरे ख्याल से नहीं हो।
English: You're not on social media - why is that?
Hindi: सोशल मीडिया पर आप मौजूद नहीं, इसकी क्या वजह है?
English: You're not on social media, why is that?
Hindi: सोशल मीडिया पर आप मौजूद नहीं, इसकी क्या वजह है?
English: You're not on social media, why?
Hindi: सोशल मीडिया पर आप मौजूद नहीं, इसकी क्या वजह है?
English: You're not on the ground.
Hindi: तुम मैदान पर नहीं हो।
English: You're not on the list.
Hindi: आप सूची में नहीं हैं
English: You're not on the payroll yet?
Hindi: आप अभी तक करबाख में नहीं हैं?
English: You're not on your own I promise
Hindi: तुझसे नहीं अपने आप से वादा है यह
English: You're not on your phone much.
Hindi: न फ़ोन पे ज्यादा तुम आती.
English: You're not on your territory.
Hindi: आप अपनी जमीन में नहीं हैं
English: You're not one of these girls
Hindi: आप उनमें से एक लड़की नहीं है
English: You're not one of those girls.
Hindi: आप उनमें से एक लड़की नहीं है
English: You're not one thing and you're not the other.
Hindi: आप न तो एक हैं और न ही दूसरे।
English: You're not only a farmer.
Hindi: तुम किसान ही नहीं थे केवल
English: You're not only a wonderful Father
Hindi: सिर्फ इसलिए नहीं कि आप एक महान पिता हैं
English: You're not only brother.
Hindi: तुम ही नहीं हो केवल बंधु
English: You're not only creating
Hindi: न सिर्फ बना रहे हो
English: You're not only my instructor,
Hindi: आप सिर्फ हमारे गुरु नहीं,
English: You're not only my sister,
Hindi: आप सिर्फ मेरी बहन नहीं हो,
English: You're not only our customers, you're our neighbors!
Hindi: आप केवल उनके ग्राहक नहीं हैं, आप हमारे ग्राहक हैं!
English: You're not ordering just one course.
Hindi: तुम सिर्फ एक कोर्स मत करो।
English: You're not organized
Hindi: आप आयोजित नहीं हैं
English: You're not original
Hindi: आप मूल नहीं हैं
English: You're not our only call for the day.
Hindi: 6. आप दिन के लिए हमारी एकमात्र कॉल नहीं हैं.
English: You're not out of the woods yet?
Hindi: आपने अभी भी जंगल नहीं छोड़ा है?
English: You're not out to make friends,
Hindi: दोस्ती निभाना तुम्हे आता नहीं,
English: You're not over someone
Hindi: तू किसी के ऊपर नहीं
English: You're not overewight, you're on the wrong planet.
Hindi: आप मोटे बिलकुल नहीं हैं,बल्कि आप गलत ग्रह पर है।
English: You're not overlooking the pains, losses, or injustices in life.
Hindi: आप जीवन में दर्द, हानि, या अन्याय को नजरअंदाज नहीं कर रहे हैं।
English: You're not overweight, you're just not on the right planet.
Hindi: आप मोटे बिलकुल नहीं हैं,बल्कि आप गलत ग्रह पर है।
English: You're not overweight, you're just on the wrong planet.
Hindi: आप मोटे बिलकुल नहीं हैं, बल्कि ग़लत ग्रह पर हैं।
English: You're not oxygen.
Hindi: तु ओक्सीजन नही।
English: You're not part of a sports club?
Hindi: आप किसी कैंप का हिस्सा नहीं हैं?
English: You're not part of his plan.
Hindi: आप उसकी योजना का हिस्सा नहीं हैं
English: You're not particularly jealous Aquarius, you leave your other half room to breathe and go out when they want because you want them to do the same for you.
Hindi: आप विशेष रूप से कुंभ राशि से ईर्ष्या नहीं कर रहे हैं, आप अपने दूसरे आधे कमरे को सांस लेने के लिए छोड़ देते हैं और जब वे चाहते हैं तो बाहर जाते हैं क्योंकि आप चाहते हैं कि वे आपके लिए भी ऐसा ही करें।
English: You're not particularly jealous, you leave your other half room to breathe and go out when they want because you want them to do the same for you.
Hindi: आप विशेष रूप से कुंभ राशि से ईर्ष्या नहीं कर रहे हैं, आप अपने दूसरे आधे कमरे को सांस लेने के लिए छोड़ देते हैं और जब वे चाहते हैं तो बाहर जाते हैं क्योंकि आप चाहते हैं कि वे आपके लिए भी ऐसा ही करें।
English: You're not particularly physically active.
Hindi: आप शारीरिक रूप से सक्रिय नहीं हैं
English: You're not patch testing
Hindi: आप नहीं कर रहे हैं पैच टेस्ट
English: You're not paying attention to small errors
Hindi: आप छोटे-छोटे पलों पर ध्यान नहीं देते हैं
English: You're not paying the dirt-cheap trading fees 0.05 you see on shadier exchanges, but you're also not paying the high fees you see on certain other exchanges 0.5.
Hindi: आप शैडियर एक्सचेंजों पर दिखाई जाने वाली गंदगी-सस्ती ट्रेडिंग फीस 0.05 का भुगतान नहीं कर रहे हैं, लेकिन आप कुछ अन्य एक्सचेंजों 0.5 पर भी उच्च शुल्क का भुगतान नहीं कर रहे हैं।
English: You're not perfect and
Hindi: तुम उपयुक्त भी नही और
English: You're not permitted to discuss her curves.
Hindi: आपको उसके कर्व्स के बारे में बात करने की अनुमति नहीं है।
English: You're not physically active
Hindi: आप शारीरिक रूप से सक्रिय नहीं हैं
English: You're not physically active.
Hindi: आप शारीरिक रूप से सक्रिय नहीं हैं
English: You're not physically healthy
Hindi: आप शारीरिक रूप से स्वस्थ नहीं हैं
English: You're not pious, mother.
Hindi: तुम सा कोई पूज्य नहीं माँ
English: You're not planning to stay up all night, are you?
Hindi: आप वास्तव में पूरी रात रहने की योजना नहीं बनाते हैं, क्या आप?
English: You're not planning your meals.
Hindi: आप अपने भोजन की योजना नहीं बनाते हैं
English: You're not playing for 3 hours?
Hindi: क्या आप 3 घंटे से नहीं खेल रहे थे?
English: You're not playing with your car.
Hindi: वह अपने कार से नहीं खेल रहा है।
English: You're not poor but rich.
Hindi: न तुम अमीर हो न गरीब .
English: You're not poor, nor are you rich.
Hindi: न तुम अमीर हो न गरीब .
English: You're not positively contributing to anything.
Hindi: तुम्हारा कोई योगदान नहीं है किसी चीज़ में।
English: You're not practicing adequately
Hindi: आप सही तरी़के से एक्सरसाइज़ नहीं करते
English: You're not prepared to hear me.
Hindi: आप मेरी बात सुनने को भी तैयार नहीं हैं.
English: You're not prepared to say that yourself?
Hindi: तुम इतना कहने के लिए अपने आप पर नहीं लेते?
English: You're not pretty enough for someone.
Hindi: आप किसी के लिए पर्याप्त नहीं हैं।
English: You're not producing any fruit.
Hindi: फल नहीं मिल रहा आपको.
English: You're not profiting anyone.
Hindi: आप किसी को भी कोई फायदा नहीं कर रहे हैं
English: You're not progressing in your current job
Hindi: आप अपने वर्कआउट में प्रगति नहीं कर रहे हैं
English: You're not protecting your hearing
Hindi: आप अपनी सुनवाई की सुरक्षा नहीं कर रहे हैं
English: You're not proud of your country?
Hindi: क्या आपको अपने देश के बारे में शर्म नहीं आई?
English: You're not providing enough fuel.
Hindi: आपको पर्याप्त ईंधन नहीं मिलेगा।
English: You're not proving anything!
Hindi: आप कुछ भी साबित नहीं करेंगे!
English: You're not pulling your weight.
Hindi: आप अपना वजन नहीं करते।
English: You're not putting your heart into it.
Hindi: आप दिल में समाए नहीं।
English: You're not quite at the stage of setting up the date.
Hindi: आप तिथि निर्धारित करने के चरण में बिलकुल नहीं हैं।
English: You're not quite ready to cut
Hindi: ढ़ोने को बिल्कुल तैयार नही हो तुम
English: You're not quite that easy.
Hindi: न ही तुम इतने आसान।
English: You're not raising your hand.
Hindi: न तुम हाथ बढ़ाती हो।
English: You're not raising your hands.
Hindi: न तुम हाथ बढ़ाती हो।
English: You're not reading it carefully!
Hindi: आप ध्यान से नहीं पढ़ते हैं !
English: You're not ready
Hindi: तू तैयार नहीं
English: You're not ready for change.
Hindi: आप बदलने के लिए तैयार नहीं हैं।
English: You're not ready for commitment
Hindi: आप समझौता करने को तैयार नहीं हैं
English: You're not ready for marriage!
Hindi: शादी करने को तैयार नहीं होता!
English: You're not ready to act or react to your childhood treatment.
Hindi: आप अपने बचपन के उपचार के लिए कार्य करने या प्रतिक्रिया करने के लिए तैयार नहीं हैं।
English: You're not ready to be going
Hindi: आप ही नहीं चलने को तैयार है
English: You're not ready to call it a day?
Hindi: क्या आप इसे एक दिन कहने के लिए तैयार नहीं हैं?
English: You're not ready to drown,
Hindi: ढ़ोने को बिल्कुल तैयार नही हो तुम
English: You're not ready to get up.
Hindi: उठने को तैयार नहीं।
English: You're not ready to have sex;
Hindi: आपको सेक्स करने की कोई इच्छा नहीं है;
English: You're not ready to leave!
Hindi: छोड़ने के लिए तैयार नहीं होता !
English: You're not ready to move on
Hindi: आप ही नहीं चलने को तैयार है
English: You're not ready to see him yet.
Hindi: आप अभी तक उसे देखने के आदी नहीं हैं
English: You're not ready to speak
Hindi: बात करने को नहीं हैं तैयार
English: You're not ready to walk
Hindi: आप ही नहीं चलने को तैयार है
English: You're not ready to walk that path.
Hindi: लेकिन आप उस रास्ते पर चलने के लिए तैयार नहीं है.
English: You're not really a Communist anyway.
Hindi: आप किसी भी तरह से कम्युनिस्ट नहीं हैं
English: You're not really aware of it, but
Hindi: आपका तो ठीक से नहीं पता लेकिन
English: You're not really be good at mathematics.
Hindi: आप गणित में अच्छे नहीं हैं।
English: You're not really going to eat all of that, are you?
Hindi: बिल्कुल ना खाएं ये सब?
English: You're not really going to vote for Tom, are you?
Hindi: आप वास्तव में टॉम को वोट करने नहीं जा रहे हैं, क्या आप हैं?
English: You're not really going to vote for Trump, are you?
Hindi: आप वास्तव में टॉम को वोट करने नहीं जा रहे हैं, क्या आप हैं?
English: You're not really gonna
Hindi: सच मे तुम नहीं जउगे
English: You're not really good at working as a team.
Hindi: आप एक टीम के रूप में काम करने में वास्तव में अच्छे नहीं हैं।
English: You're not really influenced by people saying, 'oh, you shouldn't do this because it might be bad and you might fall down, anything can happen'.
Hindi: आप वास्तव में उन लोगों से प्रभावित नहीं होते हैं, जो कहते 'ओह, आपको ऐसा नहीं करना चाहिए, क्योंकि आप गिर सकते हैं, कुछ भी हो सकता है'।
English: You're not really mind
Hindi: तुम सच में परवाह नहीं है
English: You're not really safe
Hindi: बहुत सुरक्षित नहीं हैं आप
English: You're not really this big of an idiot are you?
Hindi: नहीं वास्तव में आप एक बड़ा मूर्ख?
English: You're not red
Hindi: आपके वो लाल नहीं
English: You're not registered ?
Hindi: आप पंजीकृत नहीं हैं?
English: You're not registered?
Hindi: आप पंजीकृत नहीं हैं?
English: You're not related
Hindi: आप जुड़े नहीं हैं
English: You're not related to me
Hindi: मुझ से तुम जुदा नहीं
English: You're not required to come to campus at any time.
Hindi: आपको किसी भी समय परिसर में आने की आवश्यकता नहीं है।
English: You're not required to make an account
Hindi: आपको एक खाता बनाने की आवश्यकता नहीं है
English: You're not required to pick and choose.
Hindi: आपको चुनने और चुनने की ज़रूरत नहीं है
English: You're not required to play them.
Hindi: आपको उन्हें बजाने की आवश्यकता नहीं है।
English: You're not required to provide your name or address.
Hindi: आपको अपना नाम या पता पंजीकृत करने की आवश्यकता नहीं है।
English: You're not required to register for the platform and can apply on the individual company website.
Hindi: आपको प्लेटफ़ॉर्म के लिए पंजीकरण करने की आवश्यकता नहीं है और आप व्यक्तिगत कंपनी की वेबसाइट पर आवेदन कर सकते हैं।
English: You're not respected or valued enough.
Hindi: आपको मूल्यवान या पर्याप्त सराहना नहीं लगता
English: You're not responsible for anything, then?
Hindi: फिर, आप किसी भी चीज़ के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं?
English: You're not responsible for knowing everything.
Hindi: आप सब कुछ जानने के लिए जिम्मेदार नहीं हैं
English: You're not restricted by the area and there are more options to choose from.
Hindi: आप क्षेत्र द्वारा प्रतिबंधित नहीं हैं और इनमें से चुनने के लिए और विकल्प हैं।
English: You're not restricted solely to coffee.
Hindi: आप खुद को केवल कॉफी तक सीमित नहीं कर सकते।
English: You're not restricted to just your names.
Hindi: तुम सिर्फ़ अपने नाम तक सीमित नहीं हो
English: You're not revealing yourself.
Hindi: तुम अपने आप को प्रकट नहीं करते
English: You're not rich
Hindi: आप अमीर नहीं
English: You're not rich or poor.
Hindi: न तुम अमीर हो न गरीब .
English: You're not right anyone.
Hindi: तू किसी से सही ना जाये।
English: You're not right for me.
Hindi: तुम मेरे लिए न सही
English: You're not ruined
Hindi: तुम विनाश में नहीं
English: You're not ruining anyone's anything.
Hindi: तुम किसी का कुछ मत बिगड़ो
English: You're not safe here, baby!
Hindi: यहां सुरक्षित नहीं जच्चा-बच्चा!
English: You're not safe here, son!
Hindi: यहां सुरक्षित नहीं जच्चा-बच्चा!
English: You're not saving a life!
Hindi: आप एक जीवन बचा रहे हैं!
English: You're not saying anything 'cause I'm right.
Hindi: आपके पास कुछ भी नहीं है, क्योंकि मैं सही हूं।
English: You're not saying anything I want to hear.
Hindi: तुम वो नहीं सुनते जो मैं सुनाना चाहती हूँ
English: You're not saying anything to them.
Hindi: तुम उन्हें कुछ कहते नहीं हो
English: You're not saying that balance isn't important?
Hindi: आप कहते हैं कि संतुलन महत्वपूर्ण नहीं है
English: You're not saying things
Hindi: करती नहीं तुम बातें
English: You're not saying what I want to hear.
Hindi: तुम वो नहीं सुनते जो मैं सुनाना चाहती हूँ
English: You're not scared of blood, are you?
Hindi: क्या तुम खून से नहीं डरते?
English: You're not scared of ghosts, are you?
Hindi: आप भूत से डरते नहीं हैं न?
English: You're not scared of the penalty?
Hindi: क्या तुम्हें दण्ड का भय नहीं है।
English: You're not scared to forge ahead
Hindi: आगे बढ़ने से तुमको नहीं डरना है
English: You're not scared, I know.
Hindi: तुम डरपोक नहीं हो, मुझे पता है
English: You're not scaring me a bit
Hindi: तुम मुझे थोड़ा नहीं डरा रहे हो
English: You're not scaring me one little bit.
Hindi: तुम मुझे थोड़ा नहीं डरा रहे हो
English: You're not searching for easy paths.
Hindi: आप आसान तरीकों की तलाश नहीं कर रहे हैं
English: You're not seeing things correctly.
Hindi: आप चीजों को सही ढंग से नहीं देख रहे हैं!
English: You're not seeing what we saw.
Hindi: तुम देख न पाओगे जो हम देख रहे हैं ।
English: You're not seeing your old friends anymore.
Hindi: अब आप अपने पुराने दोस्तों से नहीं मिलते हैं।
English: You're not selling YOUR house.
Hindi: तुम अपना घर नहीं बेच रहे हो।
English: You're not selling cars.
Hindi: 03. तुम कार नहीं बेचते हो।
English: You're not selling it!
Hindi: आप ये बिक्री नहीं करते हैं!
English: You're not selling to a business.
Hindi: आप व्यापार करने के लिए ख़रीददारी नहीं कर रही हैं.
English: You're not selling water
Hindi: तुम न पानी बहाना
English: You're not selling your home.
Hindi: तुम अपना घर नहीं बेच रहे हो।
English: You're not selling, you're giving.
Hindi: आप नहीं बनाते, आप वितरित करते हैं।
English: You're not set is
Hindi: ऐवें सेट तू न हो
English: You're not setting an example.
Hindi: आप एक उदाहरण नहीं दे रहे हैं।
English: You're not sick, and you're not tired.
Hindi: तुम झुको नहीं, तुम थको नहीं।
English: You're not sick, dear.
Hindi: और तुम बीमार नहीं हो, प्रिय
English: You're not sick
Hindi: और तुम बीमार मत हो
English: You're not simply incorrect, you're basically on a different planet.
Hindi: आप मोटे बिलकुल नहीं हैं बल्कि गलत ग्रह पर है।
English: You're not smart enough to understand it.
Hindi: लेकिन आप यह समझने के लिए पर्याप्त स्मार्ट नहीं हैं।
English: You're not smart enough, good looking enough, well-liked enough or talented enough to make it work.
Hindi: आप पर्याप्त स्मार्ट नहीं हैं, अच्छी लग रही है, इसे पर्याप्त बनाने के लिए पर्याप्त या प्रतिभाशाली पसंद है।
English: You're not smiling, are you?
Hindi: मुस्करा तो नहीं रही न तुम?
English: You're not smoking, are you?
Hindi: आप धूम्रपान नहीं करते हैं, है ना?
English: You're not smoking, right?
Hindi: आप धूम्रपान नहीं करते हैं, है ना?
English: You're not so complicated,
Hindi: इतने जटिल ना हुये होते तुम
English: You're not so debonair
Hindi: इतनी दीवानी नहीं हूँ तेरी
English: You're not so easily killed
Hindi: आप इतने मारे नहीं गए
English: You're not so far away as I thought!
Hindi: जितना तुमने समझा उतनी दूर नहीं थे हम !
English: You're not so near.
Hindi: तुम इतना करीब ना आते
English: You're not so safe
Hindi: बहुत सुरक्षित नहीं हैं आप
English: You're not so small as I,
Hindi: न तुम मुझसे कम हो,
English: You're not so special yourself!
Hindi: यूहीं तुम इतने अजीज़ नहीं हो!
English: You're not so sure of yourself?
Hindi: आप अपने बारे में निश्चित नहीं हैं?
English: You're not so white
Hindi: यूँ उतनी सफ़ेद नहीं रही ये
English: You're not sore, you're not fatigued, you're not tired.
Hindi: तुम झुको नहीं, तुम थको नहीं।
English: You're not special 1
Hindi: तुम तो नही हो 1
English: You're not special here, mister.
Hindi: मैं यहाँ विशेष नहीं हूँ, सर्ज।
English: You're not staying ahead of anyone.
Hindi: आप किसी के आगे झुके नहीं।
English: You're not staying here...
Hindi: यहाँ रहना नहीं...
English: You're not staying hydrated
Hindi: आप हाइड्रेटेड नहीं रहें
English: You're not staying in the home very long
Hindi: इसलिए आप लंबे समय से घर पर नहीं हैं
English: You're not stealing.
Hindi: तुम चोरी नहीं है.
English: You're not stopping work!
Hindi: नहीं रुकेगा तुम्हारा काम!
English: You're not strange!
Hindi: आप अजीब नहीं हैं!
English: You're not stranger around here, isn't it?
Hindi: आप यहाँ बेतरतीब ढंग से नहीं हैं, है ना?
English: You're not strong for a girl.
Hindi: आप एक लड़की के लिए मजबूत नहीं हैं।
English: You're not strong for a woman.
Hindi: आप एक लड़की के लिए मजबूत नहीं हैं।
English: You're not struggling now.
Hindi: अब आप लड़ते नहीं हैं.
English: You're not studying,
Hindi: आप अभ्यास नहीं कर रहे हैं,
English: You're not suited for the rage of war
Hindi: आप युद्ध के गुस्से के लिए अनुपयुक्त हैं
English: You're not suited for the rage of war.
Hindi: आप युद्ध के गुस्से के लिए अनुपयुक्त हैं
English: You're not supercharged?
Hindi: क्या आप ओवरसट्रेट नहीं हैं?
English: You're not supplying the service!
Hindi: आप इस सेवा नहीं कर रहे हैं!
English: You're not supposed to be like them.
Hindi: आपको उनके जैसा नहीं होना चाहिए
English: You're not supposed to be lonely within a relationship.
Hindi: आप रिश्ते में अकेला महसूस नहीं करते।
English: You're not supposed to do that, are
Hindi: ऐसे कृत्य तुम्हें नहीं करने चाहिए, वो
English: You're not supposed to do that, you're
Hindi: ऐसे कृत्य तुम्हें नहीं करने चाहिए, वो
English: You're not supposed to eat a big meal right before bed.
Hindi: बिस्तर से ठीक पहले आपको एक बड़ा भोजन नहीं खाना चाहिए
English: You're not supposed to eat that now.
Hindi: अब न खायेगें इसको लेकर ॥
English: You're not supposed to eat the outside
Hindi: आप बाहर का खाना बिलकुल ना खाएं
English: You're not supposed to give me a gift.
Hindi: आप मुझे एक उपहार नहीं दोगे।
English: You're not supposed to go with them.
Hindi: उनके संग ना निकल जाना तुम।
English: You're not supposed to know about them.
Hindi: आपको उनके बारे में जानने की संभावना नहीं है
English: You're not supposed to know how to do everything.
Hindi: आपको पता नहीं है कि सब कुछ कैसे करना है।
English: You're not supposed to like training
Hindi: आप प्रशिक्षण पसंद नहीं करेंगे
English: You're not supposed to look directly at the sun.
Hindi: आपको सीधे सूर्य ग्रहण नहीं देखना चाहिए ।
English: You're not supposed to put your hands on a woman.
Hindi: तुम्हें औरत पर हाथ नहीं उठाना चाहिए।
English: You're not supposed to say my name.
Hindi: तू मेरा नाम मत बताना बस।
English: You're not supposed to say that, right?
Hindi: उसे ऐसी बात नहीं कहनी चाहिए, है ना ?
English: You're not supposed to see us.
Hindi: तुम हमें गर नज़र नहीं आते
English: You're not supposed to tell them your deepest darkest secrets.
Hindi: आप उन्हें अपने सबसे गहरे रहस्य बताने वाले नहीं हैं।
English: You're not supposed to think about them.
Hindi: तुम्हें उनके बारे में ऐसा नहीं सोचना चाहिए.
English: You're not supposed to warn them!
Hindi: - उन्हें चेतावनी नहीं दी जानी चाहिए !
English: You're not supposed to work there.
Hindi: आपको वंहा पर काम नहीं करना है।
English: You're not sure about God?
Hindi: तुम्हें भगवान के ऊपर यकीन नहीं है ?
English: You're not sure about your size?
Hindi: अभी भी नहीं यकीन है कि अपने आकार?
English: You're not sure about your tap water
Hindi: आप अपने नल के पानी के बारे में अनिश्चित हैं
English: You're not sure about yourself?
Hindi: आप अपने बारे में निश्चित नहीं हैं?
English: You're not sure how to date casually without getting attached
Hindi: आप सुनिश्चित नहीं हैं कि बिना संलग्न हुए आकस्मिक रूप से कैसे तिथि तय की जाए
English: You're not sure how to get started
Hindi: सुनिश्चित नहीं कि कैसे शुरूआत करें
English: You're not sure how to show them how much you appreciate their kindness?
Hindi: आप सुनिश्चित नहीं हैं कि आप उन्हें कैसे प्रकट करें कि आप उनकी दयालुता को कितना पहचानते हैं?
English: You're not sure what happened, you didn't see your Uncle for many years, your mother and him rarely ralx ways of life walkthrough to each other.
Hindi: आपको यकीन नहीं है कि क्या हुआ था, आपने अपने चाचा को कई सालों तक नहीं देखा, आपकी माँ और वह शायद ही कभी एक दूसरे से बात करते हैं।
English: You're not sure what happened, you didn't see your Uncle for many years, your mother and him rarely talk to each other.
Hindi: आपको यकीन नहीं है कि क्या हुआ था, आपने अपने चाचा को कई सालों तक नहीं देखा, आपकी माँ और वह शायद ही कभी एक दूसरे से बात करते हैं।
English: You're not sure what happened, you didn't see your Uncle for many years, your mother and him rarely talk to each other...
Hindi: आपको यकीन नहीं है कि क्या हुआ था, आपने अपने चाचा को कई सालों तक नहीं देखा, आपकी माँ और वह शायद ही कभी एक दूसरे से बात करते हैं।
English: You're not sure what it is you want
Hindi: आप निश्चित नहीं हैं कि आप क्या चाहते हैं
English: You're not sure what that is?
Hindi: आश्वस्त नहीं है कि यह क्या है?
English: You're not sure what you want
Hindi: आप निश्चित नहीं हैं कि आप क्या चाहते हैं
English: You're not sure where to start your search?
Hindi: निश्चित नहीं है कि अपनी तलाश किसमें शुरू करें?
English: You're not sure who to buy from?
Hindi: सुनिश्चित नहीं है कि कौन सा खरीदना है?
English: You're not sure you've made the right choice.
Hindi: आप निश्चित रूप से नहीं जानते कि आपने सही विकल्प चुना है।
English: You're not taking any medications
Hindi: आप दवा नहीं जहर खा रहे हैं
English: You're not taking anymore from this house
Hindi: तुझे बिदा नहीं कर रहे इस घर से
English: You're not taking into account opportunity cost.
Hindi: आप अवसर लागत पर विचार नहीं करते हैं
English: You're not taking into account two things
Hindi: आप दो बिंदुओं को ध्यान में नहीं रखते हैंः
English: You're not taking medication.
Hindi: तुम लाते नहीं दवाई।
English: You're not taking medicine.
Hindi: तुम लाते नहीं दवाई।
English: You're not taking my car.
Hindi: कार तुम नहीं मैं ले रहा हूँ।
English: You're not taking my life
Hindi: तुम टिका नहीं लेते मेरा जीवन
English: You're not taking one step
Hindi: तुम बिन एक कदम भी ना चला जाए