Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Saikandara Akbar's mosque
Hindi: सिकंदरा अकबर का मकबरा
English: Saikar Sarkar, a professor of zoology in Government General Degree College Singur, said there is nothing divine or mythological in a snake having two heads.
Hindi: गवर्नमेंट जनरल डिग्री कॉलेज सिंगूर में जूलॉजी प्राणी विज्ञान के एक प्रोफेसर साईकर सरकार ने कहा कि दो सिर वाले सांप में कुछ भी दिव्य या पौराणिक तथ्य नहीं है.
English: Saikat Chakrabarti, who had been her campaign co-chair, became chief of staff for her congressional office.
Hindi: उनके अभियान के सह-अध्यक्ष रह चुके सैकत चक्रवर्ती कांग्रेस कार्यालय के लिए कर्मचारियों के प्रमुख बन गए।
English: Saikawa is suspected of improperly adding 47 million yen USD 440,000 to his compensation by altering the terms of a bonus, according to reports.
Hindi: रिपोर्टों के अनुसार, सैकावा को अनुचित रूप से एक बोनस की शर्तों में बदलाव करके अपने मुआवजे में 47 मिलियन येन 440,000 डॉलर जोड़ने का संदेह है.
English: Saikhom Mirabai Chanu 48kg not only secured Indias first gold medal at the 21st Commonwealth Games in Gold Coast on Thursday but also went on a record-breaking spree.
Hindi: विश्व चैंपियन भारोत्तोलक साइखोम मीराबाई चानू 48 किलो ने रिकॉर्डतोड़ प्रदर्शन करते हुए भारत को 21वें राष्ट्रमंडल खेलों में पहला स्वर्ण पदक दिलाया।
English: Saikhom Mirabai Chanu, Harshdeep Kaur and Gururaja bagged the yellow metal for India.
Hindi: साइखोम मीराबाई चानू, हर्षदीप कौर और गुरुराजा ने स्वर्ण पदक हासिल किए।
English: Saikia said that such joint participation of the security forces among neighbouring states celebrations was good for improving the security situation.
Hindi: श्री साइकिया ने कहा कि पड़ोसी राज्यों के जश्न के बीच सुरक्षा बलों की ऐसी संयुक्त भागीदारी सुरक्षा की स्थिति में सुधार के लिए अच्छा था।
English: Saikia said.
Hindi: श्री सैकिया ने कहा।
English: Saikia, the senior Congress leader, said the new government will be 'anti-Citizenship Amendment Act' and 'anti-BJP'.
Hindi: कांग्रेस के वरिष्ठ नेता सैकिया ने कहा, नई सरकार 'नागरिकता संशोधन अधिनियम' और 'भाजपा' विरोधी होगी.
English: Saikrishna Duppalli, a 27-year-old designer based in Hyderabad, said that he travelled over 150 km to Telangana's Karimnagar district to cast his vote, but found his name missing from the list.
Hindi: हैदराबाद में रहने वाले 27 वर्षीय डिजाइनर साइकृष्णा दुप्पल्ली ने आईएएनएस को फोन पर बताया कि वह अपना मत देने हैदराबाद से 150 किलोमीटर की यात्रा कर तेलंगाना के करीमनगर जिला पहुंचे लेकिन वहां पहुंचकर उन्होंने अपना नाम मतदाता सूची में नहीं पाया।
English: Sail commemorates 60 Years of Steel Production
Hindi: सेल ने इस्पात उत्पादन के 60 वर्ष पूरे होने पर समारोह आयोजित किया
English: Sail power is not only attractive from the standpoint of fuel savings, but also because it creates no significant environmental problems.
Hindi: पाल शक्ति ईधन की बचत की दृष्टि से ही आकर्षक नहीं है, बल्कि यह महत्वपूर्ण पर्यावरणरीय समस्याओ को भी जन्म नहीं देती है।
English: Sail Results in line with expectations
Hindi: सेल  नतीजे रहे उम्मीद के मुताबिक
English: Saila dance is performed during the moonlight nights of autumn.
Hindi: सैला नृत्य शरद ऋतु की चांदनी रातों में किया जाता है।
English: Saila dance is practiced to please Adidev.
Hindi: आदिदेव को प्रसन्न करने के लिए सैला नृत्य का प्रचलन है।
English: Sailaab 1990 film
Hindi: सैलाब 1990 फ़िल्म
English: Sailana Vidhan Sabha constituency is one of the 230 Vidhan Sabha Legislative Assembly constituencies of Madhya Pradesh state in central India.
Hindi: सैलाना विधानसभा निर्वाचन क्षेत्र, मध्य भारत में मध्य प्रदेश राज्य के 230 विधानसभा निर्वाचन क्षेत्रों में से एक है।
English: Sailana is a town and a nagar panchayat in Ratlam district in the Indian state of Madhya Pradesh.
Hindi: सिलाना, मध्य प्रदेश के मालवा क्षेत्र में रतलाम जिले का एक नगर तथा नगर पंचायत है।
English: Sailana is part of Ratlam Lok Sabha constituency along with seven other Vidhan Sabha segments, namely, Ratlam Rural and Ratlam City in this district, Alirajpur and Jobat in Alirajpur district and Jhabua, Thandla and Petlawad in Jhabua district.
Hindi: क्षेत्र के सात अन्य विधानसभा क्षेत्रों में, रतलाम ग्रामीण, रतलाम शहर, अलीराजपुर, जोबट, झाबुआ, थांदला और पेटलावद आते हैं।
English: Saildhar Tapovan is a small hamlet located at a distance of 15 km from Auli
Hindi: सैलधर तपोवन, औली से 15कि. मी. दूर स्थित एक छोटा सा गाँव है।
English: Sailee has two elder sisters and a younger brother.
Hindi: सामली के दो भाई और एक बहन भी हैं।
English: Sailender also said that the boy was also found bringing toys from school.
Hindi: सैलेंदर ने यह भी बताया कि बच्चा स्कूल से खिलौने भी लाता हुआ पाया गया था।
English: Sailendra Ajri, vice president of the Shapoorji Pallonji Group, the contractor of the project, said 1,832 labours are working in multiple shifts and 58 heavy-duty cranes are also engaged.
Hindi: शापूरजी पलोनजी समूह के उपाध्यक्ष शैलेंद्र अजरी ने कहा कि 1,832 श्रमिक कई पालियों में काम कर रहे हैं और 58 बड़ी क्रेनों की भी मदद ली जा रही है।
English: Sailesh Assumes charge as Secretary Department of Public Enterprises
Hindi: शैलेश ने सार्वजनिक उद्यम विभाग के सचिव का पदभार संभाला
English: Sailesh assumed charge as Secretary, Department of Public Enterprises, Ministry of Heavy Industries  Public Enterprises, in New Delhi today
Hindi: श्री शैलेश ने भारी उद्योग और सार्वजनिक उद्यम मंत्रालय के सार्वजनिक उद्यम विभाग के सचिव का आज नई दिल्ली में पदभार संभाल लिया
English: Sailesh holds a Masters Degree in Economics from Delhi School of Economics
Hindi: शैलेश ने दिल्ली स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स से अर्थशास्त्र में एम.ए.किया है
English: Sailesh holds a Masters Degree in Economics from Delhi School of Economics.
Hindi: शैलेश ने दिल्ली स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स से अर्थशास्त्र में एम.ए.किया है।
English: Sailing also known as yachting until 2000 has been one of the Olympic sports since the Games of the I Olympiad, held in Athens, Greece, in 1896.
Hindi: सेलिंग जिसे 2000 तक नौकायन भी कहा जाता है 1896 में एथेंस, ग्रीस में आयोजित ओलंपियाड के खेलों के बाद से ओलिंपिक खेलों में से एक रहा है।
English: Sailing around and east of the Moluccas, between 1525 and 1527, Portuguese expeditions discovered the Caroline Islands, the Aru Islands, and Papua New Guinea.
Hindi: मोल्कास के आसपास और 1525 से 1527 के बीच नौकायन, पुर्तगाली अभियानों ने कैरोलीन द्वीप, एरु द्वीप समूह, और पापुआ न्यू गिनी की खोज की।
English: Sailing has a reputation for being a boring spectator sport, but skiff racing can be very exciting, particularly in unpredictable conditions where crews struggle to keep their boats upright.
Hindi: नौकायन, एक ऊबाउ खेल के रूप में प्रसिद्ध है, लेकिन स्किफ रेसिंग बहुत रोमांचक हो सकती है, विशेष रूप से अप्रत्याशित परिस्थितियों में जहां दल को अपनी नाव को सीधा रखने के लिए संघर्ष करना पड़ता है।
English: Sailing in the same boat, Chennai Super Kings and Rajasthan Royals lock horns in the Indian Premier League here on Monday with the knowledge that any more slip-up could dash their slim play-off hopes.
Hindi: समान स्थिति का सामना कर रहे चेन्नई सुपरकिंग्स और राजस्थान रॉयल्स इंडियन प्रीमियर लीग मुकाबले में जब सोमवार को यहां आमने सामने होंगे तो दोनों टीमों को पता होगा कि इस मैच में हार उनकी प्ले आफ में जगह बनाने की रही सही उम्मीद भी तोड़ सकती है।
English: Sailing in two boats
Hindi: दो नावों की सवारी
English: Sailing north a few miles, he bypassed a deep natural harbor that he named Port Jackson.
Hindi: वहाँ से उत्तर दिशा में कुछ किलोमीटर आगे चक्कर काटकर वह एक गहरे प्राकृतिक बंदरगाह से गुज़रा जिसका नाम उसने पोर्ट जैकसन रखा ।
English: Sailing speed depended almost entirely on the wind.
Hindi: जहाज़ की रफ्तार लगभग पूरी तरह हवा की गति पर निर्भर होती थी ।
English: Sailing to England when sixteen, she studied at London and Cambridge for three years.
Hindi: जल वे सोलह वर्ष की थी तभी इंग्लैंड चली गईं तथा लन्डन तथा कैम्ब्रिज में उन्होंने तीन वर्ष तक अध्ययन किया।
English: Sailing vessels banned from plying in waters south or west of the line joining Salalah and Male.
Hindi: सालाह और माले के दक्षिण या पश्चिम को जोड़ने वाली रेखा से जहाज़ों के गुज़रने पर प्रतिबंध।
English: Sailo died on 14 October 2006.
Hindi: 14 अक्टूबर 2006 को सैलो का निधन हुआ।
English: Sailo was a visionary leader who made immense contribution to the welfare of the people of the State of Mizoram.
Hindi: ब्रिगेडियर सैलो दूरद्रष्टा नेता थे जिन्होंने मिजोरम की जनता के कल्याण के लिए असीम योगदान दिया।
English: Sailo was married to Laldinliana and the couple has two sons and a daughter.
Hindi: सैलो का विवाह लार्डिनलियान से हुआ था और उनके दो बेटे और बेटी हैं।
English: Sailor - Artificer Apprentice AA - 500 Posts
Hindi: नाविक - आर्टिफिशर अपरेंटिस एए - 500 पोस्ट
English: Sailor Sir Ben Ainslie jointly holds the Great Britain record for most individual Olympic gold medals with Chris Hoy and Sir Mo Farah with four, and the most gold medals in a single event with three gold medals in the Men's Finn class sailing event 20042012 - again shared with Jason Kenny men's team sprint 20082016, Steve Redgrave men's coxless pair 19881996 and Ed Clancy mens team pursuit 2008-2016.
Hindi: मल्लाह सर बेन एन्स्ली ने संयुक्त रूप से क्रिस ओय और मो फ़राह के साथ चार ओलंपिक स्वर्ण पदक के लिए ग्रेट ब्रिटेन का रिकॉर्ड रखा है, और एक स्वर्ण पदक के साथ तीन स्वर्ण पदक पुरुष फिन वर्ग की नौकायन घटना 2004-2012 में सबसे स्वर्ण पदक - फिर जेसन केनी पुरुषों की टीम स्प्रिंट 2008-2016 और स्टीव रेडग्रेव पुरुषों की कॉक्सलेस जोड़ी 1988-96 के साथ फिर से साझा किया गया।
English: Sailors are entitled to medical treatment, Leave Travel Concessions for self and dependents, Group Housing Benefits and other privileges.
Hindi: नौसैनिक स्वयं आैर आश्रितों के लिए चिकित्सा सुविधा आैर अवकाश यात्रा रियायत, समूह आवास लाभ एवं अन्य सुविधाअाें के हकदार होंगे।
English: Sailors in Indian Navy
Hindi: भारतीय नौसेना में नाविक
English: Sailors in antiquity well knew that navigation on the Mediterranean was hazardous during the winter months.
Hindi: पुराने ज़माने के नाविक जानते थे कि सर्दियों में भूमध्य सागर में सफर करना खतरनाक हो सकता है ।
English: Sailors of the Bangladesh Navy and air warriors of the Bangladesh Air Force are also represented.
Hindi: बांग्लादेश नौसेना के नाविकों और बांग्लादेश वायुसेना के वायु योद्धाओं के भी प्रतिनिधि इसमें शामिल हैं।
English: Sails Initiative for Womens Health and Hygiene Awareness
Hindi: महिला स्वास्थ्य और स्वच्छता जागरूकता के लिए सेल की पहल
English: Saima secured a gold medal by lifting a weight of 255 kgs.
Hindi: जिसमे साइमा ने 255 किलो भार उठाकर स्वर्ण पदक जीता।
English: Saimon Farooqui, the national secretary of Congress-affiliated National Students Union of India, claimed the protesters were peacefully sitting on Mathura Road when policemen tried to trouble a couple of them, who resisted.
Hindi: कांग्रेस से संबद्ध नेशनल स्टूडेंट्स यूनियन ऑफ इंडिया के राष्ट्रीय सचिव सिमॉन फारूकी ने दावा किया कि प्रदर्शनकारी शांतिपूर्ण तरीके से मथुरा रोड पर बैठे थे तभी पुलिस ने उनमें से कुछ को परेशान करने का प्रयास किया जिसका उन्होंने विरोध किया।
English: Sain said an initial report will also be sent to the DST.
Hindi: सैन ने कहा कि शुरुआती रिपोर्ट डीएसटी को भेजी जाएगी.
English: Saina , Kashyap and Prannoy withdraw from Thailand Open
Hindi: सायना और प्रणीत को हुआ कोरोना, थाईलैंड ओपन से हटीं
English: Saina Beats Sindhu To Reach Indonesia Masters Semi-Finals
Hindi: इंडोनेशिया मास्टर्स बैडमिंटन  क्वार्टर फाइनल में साइना के सामने होंगी सिंधू
English: Saina Enters Indonesia Masters Final
Hindi: इंडोनेशिया मास्टर्स बैडमिंटन  कड़े मुकाबले के बाद साइना फाइनल में
English: Saina Enters Malaysia Master Quarterfinals
Hindi: मलेशिया मास्टर्स सेमीफाइनल मुकाबले में बाहर हुई सायना, भारतीय चुनौती समाप्त
English: Saina Nehwal File Photo
Hindi: एक्शन में साइना नेहवाल फाइल फोटो
English: Saina Nehwal ,badminton player
Hindi: साइना नेहवाल, खिलाड़ी बैडमिंटन
English: Saina Nehwal Badminton Malaysian Masters Grand Prix Gold Malaysia's Masters badminton title Pornpawee Chochuwong
Hindi: स्टार बैडमिंटन खिलाड़ी सायना नेहवाल ने मलेशियन मास्टर्स ग्रांप्री बैंडमिंटन का खिताब जीत लिया है।
English: Saina Nehwal Badminton rankings World No.
Hindi: सायना नेहवाल विश्व बैंडमिंटन रैंकिंग में दूसरे स्थान पर
English: Saina Nehwal Enters Indonesia Masters Final
Hindi:  इंडोनेशिया ओपन के फाइनल में पहुंची सायना नेहवाल
English: Saina Nehwal Loses In Indonesia Masters Final
Hindi: इंडोनेशिया ओपन में खिताबी जीत की हेट्रिक से चूक गईं सायना नेहवाल
English: Saina Nehwal Nehwal also has a brown belt in karate
Hindi: कराटे में भी ब्राउन बेल्ट पा चुकी हैं साइना नेहवाल
English: Saina Nehwal On A Winning Streak
Hindi: साइना नेहवाल की ख़िताबी जीत
English: Saina Nehwal Wedding
Hindi: साइना नेहवाल का वेडिंग रिसेप्शन
English: Saina Nehwal advanced to the quarterfinals after her opponent Jessica Li retired in the second game.
Hindi: सायना नेहवाल ने प्रतिद्वंद्वी जेसिका ली के रिटायर्ड होने से सिंगल्स वर्ग के क्वार्टरफाइनल में प्रवेश कर लिया.
English: Saina Nehwal advances to Thailand Open final
Hindi: सायना नेहवाल चौथी बार इंडोनेशियाई ओपन फाइनल में
English: Saina Nehwal advances to semis, assured of medal
Hindi: साइना नेहवाल सेमीफाइनल में, बैडमिंटन में पदक पक्का
English: Saina Nehwal advances with easy win
Hindi: जीत के साथ फ़ाइनल में सायना नेहवाल
English: Saina Nehwal also is the only Indian to win the BWF World Junior Championships.
Hindi: साइना नेहवाल बीडब्ल्यूएफ विश्व जूनियर चैंपियनशिप जीतने वाली और बीडब्ल्यूएफ विश्व चैंपियनशिप के फाइनल तक पहुंचने वाली एकमात्र भारतीय खिलाड़ी है।
English: Saina Nehwal also tweeted.
Hindi: साइना नेहवाल ने भी ट्वीट किया है।
English: Saina Nehwal and Aditi Mutatkar reached the womens quarterfinals but it was all over for India in the mens singles after lone survivor P Kashyap lost after a gallant fight in the pre-quarterfinals of Asian Badminton Championship.
Hindi: बैडमिंटन में सायना नेहवाल और अदिति मुटाटकर महिला एकल स्पर्धा के क्वार्टर फाइनल में, जबकि चेतन आनंद और पी. कश्यप पुरुषों के एकल स्पर्धा के क्वार्टर फाइनल में पहुंच गए हैं।
English: Saina Nehwal and HS Prannoy are scheduled to start their campaign later in the day.
Hindi: साइना नेहवाल और एच एस प्रणॉय आज अपने-अपने अभियान की शुरूआत करेंगे।
English: Saina Nehwal and HS Prannoy will lead India's charge in the tournament.
Hindi: वहीं, साइना नेहवाल और एचएस प्रणय इस टूर्नामेंट में अपने सफर की शुरूआत करेंगे.
English: Saina Nehwal and HS Prannoy will lead Indias charge at the upcoming edition of the BWF Thomas and Uber Cup to be played in Bangkok from May 20 to 27.
Hindi: ओलंपिक पदक विजेता साइना नेहवाल और दुनिया के आठवें नंबर के खिलाफ एचएस प्रणय बैंकाक में 20 से 27 मई तक होने वाले बीडब्ल्यूएफ थामस एवं उबेर कप में आगामी सत्र में भारतीय चुनौती की अगुआई करेंगे।
English: Saina Nehwal and Kidambi Srikanth also made positive starts, notching up contrasting wins in their matches.
Hindi: साइना नेहवाल और किदांबी श्रीकांत ने अपने मुकाबले शानदार तरीके से जीते।
English: Saina Nehwal and Kidambi Srikanth registered victories in their singles matches to advance to the quarterfinals of the Malaysia Masters.
Hindi: भारत की स्टार बैडमिंटन खिलाड़ी साइना नेहवाल और किदाम्बी श्रीकांत ने शानदार प्रदर्शन करते हुए मलेशिया मास्टर्स के क्वार्टर फाइनल में प्रवेश कर लिया।
English: Saina Nehwal and P Kashyap
Hindi: एक-दूसरे के हुए साइना नेहवाल और पी. कश्यप
English: Saina Nehwal and P V Sindhu got off to winning starts in their season, notching up straight-game victories in their respective opening round matches in the 500,000 Malaysia Super Series Premier here Wednesday.
Hindi: साइना नेहवाल और पीवी सिंधू ने नये सत्र की जीत के साथ शुरूआत करते हुए आज यहां पांच लाख डालर इनामी मलेशिया सुपर सीरीज प्रीमियर बैडमिंटन टूर्नामेंट के महिला एकल के दूसरे दौर में जगह बनाई।
English: Saina Nehwal and P V Sindhu too got off to winning starts to the season, notching up straight-game victories in their respective opening round womens singles matches.
Hindi: भारत की दो शीर्ष महिला बैड़मिंटन खिलाड़ी पी. वी. सिंधु और सायना नेहवाल ने भी जीत के साथ शुरुआत करते हुए महिला एकल वर्ग के दूसरे दौर में जगह बना ली है.
English: Saina Nehwal and P V Sindhu, Indias best hopes in the BWF India Super Series, might face off at the semifinal if they can cross a Chinese hurdle each in the second half of the womens singles.
Hindi: बीडब्ल्यूएफ इंडिया सुपर सीरीज बैडमिंटन टूर्नामेंट में भारत की उम्मीदें साइना नेहवाल और पीवी सिंधु पर हैं और अगर ये दोनों महिला एकल में चीन की खिलाडिय़ों को हराने में सफल रहती हैं तो सेमीफाइनल में एक दूसरे से भिड़ सकती हैं।
English: Saina Nehwal and PV Sindhu
Hindi: साइना नेहवाल और पीवी सिंधु
English: Saina Nehwal and PV Sindhu , File Photos
Hindi: साइना नेहवाल और पीवी सिंधू फाइल फोटो
English: Saina Nehwal and PV Sindhu , PTI
Hindi: साइना नेहवाल और पीवी सिंधु की बदौलत मिली जीत
English: Saina Nehwal and PV Sindhu advanced to the quarterfinals but it turned out to be a dismal day for star shuttlers Lin Dan and Lee Chong Wei at the India Open Super Series badminton tournament.
Hindi: गत चैम्पियन साइना नेहवाल और 2 बार विश्व चैम्पियनशिप की कांस्य पदक विजेता पीवी सिंधू इंडिया ओपन सुपर सीरिज बैडमिंटन के क्वार्टर फाइनल में पहुंच गई, जबकि स्टार खिलाड़ी लिन डैन और ली चोंग वेइ हारकर बाहर हो गए।
English: Saina Nehwal and PV Sindhu bagged gold and silver medals respectively in womens singles badminton in Commonwealth Games.
Hindi: उन्होंने महिला एकल में स्वर्ण औऱ रजत पदक जीतने पर साइना नेहवाल और पीवी सिंधु को बधाई दी है।
English: Saina Nehwal and PV Sindhu did very well.
Hindi: जिस तरह से बैडमिंटन में सायना नेहवाल और पीवी सिंधु ने मुकाम हासिल किया है.
English: Saina Nehwal and PV Sindhu draw many fans.
Hindi: साइना नेहवाल और पीवी सिंधू सहित कई दिग्गजों के होश उड़े
English: Saina Nehwal and PV Sindhu entered the quarterfinals of the 750,000 Australian Super Series after posting comfortable victories in their respective second round matches here today.
Hindi: भारतीय बैडमिंटन खिलाड़ी साइना नेहवाल और पी वी सिंधु ने आज यहां अपने महिला एकल के दूसरे राउंड के मुकाबलों में आसान जीत से 750,000 डालर ईनामी राशि के स्टार आस्ट्रेलियन सुपर सीरीज के क्वार्टरफाइनल में प्रवेश किया।
English: Saina Nehwal and PV Sindhu enters semi-final of Senior National Badminton Championship
Hindi: पीवी सिंधू और साइना नेहवाल अपने-अपने शुरुआती मुकाबले जीतकर इंडोनेशिया मास्टर्स बैडमिंटन टूर्नामेंट के क्वार्टर फाइनल में पहुंच गईं
English: Saina Nehwal and PV Sindhu registered straight game victories over their respective rivals to enter the second round while Kidambi Srikanth had to fight it out in his mens singles opener at the Asia Badminton Championship
Hindi: सायना नेहवाल और पीवी सिंधू को मिली आसान जीत, किदांबी श्रीकांत को दौर के मैच में काफी पसीना बहाना पड़ा
English: Saina Nehwal and PV Sindhu sailed into the quarterfinals with straight-game wins but it was curtains for Kidambi Srikanth at the badminton World Championships.
Hindi: ओलंपिक पदकधारी साइना नेहवाल और पीवी सिंधू ने आज यहां सीधे गेम में जीत दर्ज कर महिला एकल के क्वार्टर फाइनल में प्रवेश किया जबकि किदाम्बी श्रीकांत का सफर बीडब्ल्यूएफ बैडमिंटन विश्व चैम्पियनशिप में खत्म हो गया।
English: Saina Nehwal and PV Sindhu will be the top attractions in women's singles.
Hindi: सायना नेहवाल और पीवी सिंधु महिला एकल में मुख्य आकर्षण होंगी।
English: Saina Nehwal and PV Sindhu will clash in the semi-final of the Hong Super Series if they win their respective quarter-finals.
Hindi: हांगकांग ओपन सुपरसीरीज के सेमीफाइनल में पीवी सिंधू का सामना भारत की साइना नेहवाल या चेंग न्गान यी से होगा।
English: Saina Nehwal and PV Sindhu.
Hindi: पीवी सिंधु और साइना नेहवाल।
English: Saina Nehwal and Parineeti Chopra
Hindi: साइना नेहवाल-परिणीति चोपड़ा
English: Saina Nehwal and Parupalli Kashyap
Hindi: सायना नेहवाल और परुपल्ली कश्यप
English: Saina Nehwal and Prakash Padukone, two legends of the game before Sindhu, had medals in the championships before, but PV Sindhu getting gold has happened for the first time in the Indian badminton history.
Hindi: गौरतलब है कि सायना नेहवाल और पी वी सिंधू विश्व बैडमिंटन महासंघ के टूर्नामैंट में पहली बार भिड़ी थीं और इस से पहले ये दोनों खिलाड़ी इंडियन बैडमिंटन लीग में भिड़ चुकी हैं.
English: Saina Nehwal and Sai Praneeth advance to pre-quarterfinals of Thailand open
Hindi: थाईलैंड ओपन के सेमीफाइनल में पहुंचे सायना और प्रणीत
English: Saina Nehwal and Sameer Verma
Hindi: सायना नेहवाल और समीर वर्मा को मिली हार
English: Saina Nehwal and Srikanth Kidambi , File Photos
Hindi: किदांबी श्रीकांत और साइना नेहवाल फाइल फोटो
English: Saina Nehwal and her husband Parupalli Kashyap's sizzling chemistry
Hindi: साइना नेहवाल के पति व दिग्गज खिलाड़ी परुपल्ली कश्यप ने दिया बयान
English: Saina Nehwal and her sister also met BJP Chief J P Nadda after joining the party.
Hindi: सायना नेहवाल और उनकी बहन ने भाजपा की सदस्यता लेने के बाद पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष जगत प्रकाश नड्डा से मुलाकात भी की।
English: Saina Nehwal and the doubles pair of Jwala Gutta and Ashwini Ponnappa won their respective matches but K Srikanth failed to breach the defence of Lee Chong Wei.
Hindi: साइना नेहवाल के अलावा ज्वाला गुट्टा और अश्विनी पोनप्पा की महिला युगल जोड़ी अपने मुकाबले जीतने में सफल रही लेकिन के श्रीकांत पुरुष एकल में ली चोंग वेई को हराने में नाकाम रहे।
English: Saina Nehwal and womens doubles pair of Jwala Gutta and Ashwini Ponnappa won their respective matches but K Srikanth failed to breach the defence of lee Chong Wei.
Hindi: साइना नेहवाल के अलावा ज्वाला गुट्टा और अश्विनी पोनप्पा की महिला युगल जोड़ी अपने मुकाबले जीतने में सफल रही लेकिन के श्रीकांत पुरुष एकल में ली चोंग वेई को हराने में नाकाम रहे।
English: Saina Nehwal and womens doubles pair of Jwala Gutta and Ashwini Ponnappa won their respective matches but K Srikanth...
Hindi: साइना नेहवाल के अलावा ज्वाला गुट्टा और अश्विनी पोनप्पा की महिला युगल जोड़ी अपने मुकाबले जीतने में सफल रही लेकिन के श्रीकांत पुरुष एकल में ली चोंग वेई को हराने
English: Saina Nehwal bagged the gold medal over PV Sindhu.
Hindi: सायना नेहवाल ने गोल्ड मेडल जीता, उन्होंने पीवी सिंधु को हरा दिया.
English: Saina Nehwal battles into Thailand Open semi-finals
Hindi: साइना थाइलैंड ओपन के सेमीफाइनल में
English: Saina Nehwal beat 4th seeded Yihan Wang from China 21-8 21-12 in the semifinals.
Hindi: साइना नेहवाल ने 2011 विश्व चैम्पियन और 2012 ओलंपिक रजत पदकधारी चौथी वरीय यिहान को आधे घंटे तक चले सेमीफाइनल में 21-8, 21-12 से शिकस्त दी।
English: Saina Nehwal beat PV Sindhu in straight games in the marquee clash of the tournament to retain her womens singles crown at the 83rd Senior Badminton Nationals.
Hindi: साइना नेहवाल ने पीवी सिंधू को सीधे गेमों में हराकर 83वीं योनेक्स सनराइज सीनियर बैडमिंटन राष्ट्रीय चैम्पियनशिप में महिला एकल खिताब बरकरार रखा।
English: Saina Nehwal beat PV Sindhu in straight games to enter the womens singles semi-finals of the Indonesia Open badminton tournament.
Hindi: पी वी सिंधू डेनमार्क ओपन बैडमिंटन टूर्नामेंट में महिला सिंगल्स के पहले दौर में हारकर बाहर। सायना नेहवाल दूसरे दौर में।
English: Saina Nehwal beat PV Sindhu in the final to win her second gold at the Commonwealth Games while Kidambi Srikant and doubles pair Satwik Rankireddy and Chirag Shetty took silver.
Hindi: सायना नेहवाल ने फाइनल में अपने ही देश की पी.वी. सिंधु को हरा कर स्वर्ण पदक जीता। यह भी पहला अवसर था जब भारत ने सात्विक साइराज रंकीरेड्डी और चिराग शेट्टी के जरिए पुरुषों के डबल्स में स्वर्ण पदक जीता।
English: Saina Nehwal beat PV Sindhu to win the gold medal in womens singles.
Hindi: साथ ही महिला एकल में भी साइना नेहवाल ने पीवी सिंधु को हराकर सोना अपने नाम किया.
English: Saina Nehwal beaten in Denmark Open final by Tai Tzu Ying
Hindi: डेनमार्क ओपन खिताब से चूकीं सायना नेहवाल, फाइनल में चीनी ताइपे की खिलाड़ी से हारीं
English: Saina Nehwal beats PV Sindhu to clinch women's singles title
Hindi: साइना नेहवाल ने सिंधु को हराकर खिताब जीता
English: Saina Nehwal began the match on high note and took the early lead in the first set.
Hindi: साइना नेहवाल ने मैच में बेहतरीन शुरुआत की.
English: Saina Nehwal biopic previously starred Stree actress Shraddha Kapoor.
Hindi: उल्लेखनीय है कि सायना नेहवाल की बायोपिक पहले अभिनेत्री श्रद्धा कपूर कर रही थीं.
English: Saina Nehwal biopic, Parineeti Chopra
Hindi: साइना नेहवाल की बायॉपिक में परिणीति चोपड़ा
English: Saina Nehwal bows out of the Malaysia Super Series Premier.
Hindi: साइना नेहवाल मलेशियाई सुपर सीरीज के सेमीफाइनल में
English: Saina Nehwal clinches second Australian Open title
Hindi: आस्ट्रेलियन ओपन के क्वार्टर फाइनल में हारीं सायना नेहवाल
English: Saina Nehwal congratulated PV Sindhu on winning the finals at 'The World Championship'.
Hindi: साइना नेहवाल ने ट्वीट किया- भारत की ओर से वर्ल्ड चैंपियनशिप में गोल्ड मेडल जीतने पर मुबारक हो पीवी सिंधु।
English: Saina Nehwal continued her dream run by making it to the quarter finals of the Malaysian Open badminton tournament.
Hindi: भारत की प्रथम वरीयता प्राप्त बैडमिंटन खिलाड़ी सायना नेहवाल ने एक और शानदार जीत दर्ज करते हुए मलेशियन ओपन के क्वार्टरफाइनल में जगह बन .
English: Saina Nehwal crashes out
Hindi: सायना नेहवाल खिताब से चूकीं