Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: One country with a comprehensive and well defined regulatory process is the United Kingdom.
Hindi: एक व्यापक और अच्छी तरह से परिभाषित नियामक प्रक्रिया वाला एक देश यूनाइटेड किंगडम है।
English: One country, one Constitution.
Hindi: एक देश, एक संविधान ।
English: One country, one border, one legislation, one state-forming people, equal rights and obligations.
Hindi: एक देश, एक सीमा, एक कानून, एक राज्य बनाने वाले लोग, समान अधिकार और दायित्व।
English: One country, one constitution.
Hindi: एक देश, एक संविधान ।
English: One country, one law, one language.
Hindi: एक देश, एक कानून.
English: One country, one law.
Hindi: एक देश, एक कानून.
English: One country, one rule.
Hindi: एक देश है , एक नियम हो ,
English: One country, two nations.
Hindi: एक राष्ट्र, दो राज्य !
English: One country, two systems
Hindi: एक देश, दो सिस्टम
English: One country; two views...
Hindi: एक ही देश, दो चित्र. .
English: One county cannot be in two districts.
Hindi: एक जिले में दो व्यवस्था नहीं हो सकती है
English: One couple who hasn't seemed to pass the test of time was Darcey Silva and Tom Brooks.
Hindi: समय की कसौटी पर खरा नहीं उतरने वाला एक युगल डार्सी सिल्वा और टॉम ब्रूक्स था।
English: One couple who visited us had lost their 16-year-old son.
Hindi: हमसे मिलने आए एक जोड़े ने अपने 16 साल के बेटे को खो दिया था।
English: One couple, called the reference junction, is placed in a constant-temperature bath, while the other is used as the measuring junction.
Hindi: एक युगल, जिसे संदर्भ संयोजन कहा जाता है, को निरंतर तापमान वाले स्नान में रखा जाता है, जबकि दूसरे को मापने के जंक्शन के रूप में उपयोग किया जाता है।
English: One course in non-Western Art History 3 hours
Hindi: गैर-पश्चिमी इतिहास के क्षेत्र में एक पाठ्यक्रम 4 क्रेडिट घंटे
English: One course in the field of American History 4 credit hours
Hindi: अमेरिकी इतिहास के क्षेत्र में एक पाठ्यक्रम 4 क्रेडिट घंटे
English: One course in the field of European History 4 credit hours
Hindi: यूरोपीय इतिहास के क्षेत्र में एक पाठ्यक्रम 4 क्रेडिट घंटे
English: One course must be taken from the following list
Hindi: निम्नलिखित सूची में से एक पाठ्यक्रमः
English: One course on the human body
Hindi: मानव शरीर पर एक कोर्स
English: One courses in the field of Non-Western History 4 credit hours
Hindi: गैर-पश्चिमी इतिहास के क्षेत्र में एक पाठ्यक्रम 4 क्रेडिट घंटे
English: One cow and about 10 goats also died in the incident.
Hindi: हादसे में करीब 10 बकरियों और एक गाय की भी मौत हो गई।
English: One cow is better than a hundred dogs.
Hindi: एक बिगडेल गाय सौ कुत्तों से ज्यादा बेहतर है।
English: One cream, will do so much work that you will also be surprised
Hindi: एक मलाई, करेगी इतने काम कि हैरान रह जाएंगे आप
English: One creation is for 4.32 billion years.
Hindi: एक कल्प की अवधि है ४.३२ अरब वर्ष।
English: One credit is equivalent to one contact.
Hindi: एक क्रेडिट एक संपर्क के बराबर होता है।
English: One crew member has been rescued, one is deceased and two are missing.
Hindi: एक चालक दल के सदस्य को बचा लिया गया है, एक मृतक है और दो लापता हैं।
English: One critical difference however, is that mobile apps are often written specifically to take advantage of the unique features a particular mobile device offers.
Hindi: हालांकि, एक महत्वपूर्ण अंतर यह है कि मोबाइल एप्लिकेशन अक्सर किसी विशेष मोबाइल डिवाइस की अनूठी विशेषताओं का लाभ उठाने के लिए विशेष रूप से लिखे जाते हैं।
English: One critical difference, however, is that mobile applications are often written specifically to take advantage of the unique features a particular mobile device offers.
Hindi: हालांकि, एक महत्वपूर्ण अंतर यह है कि मोबाइल एप्लिकेशन अक्सर किसी विशेष मोबाइल डिवाइस की अनूठी विशेषताओं का लाभ उठाने के लिए विशेष रूप से लिखे जाते हैं।
English: One critical difference, however, is that mobile applications are often written specifically to take advantage of the unique features a particular mobile device provided.
Hindi: हालांकि, एक महत्वपूर्ण अंतर यह है कि मोबाइल एप्लिकेशन अक्सर किसी विशेष मोबाइल डिवाइस की अनूठी विशेषताओं का लाभ उठाने के लिए विशेष रूप से लिखे जाते हैं।
English: One critical difference, however, is that mobile apps are frequently written specifically to take advantage of the strange features a particular mobile device offers.
Hindi: हालांकि, एक महत्वपूर्ण अंतर यह है कि मोबाइल एप्लिकेशन अक्सर किसी विशेष मोबाइल डिवाइस की अनूठी विशेषताओं का लाभ उठाने के लिए विशेष रूप से लिखे जाते हैं।
English: One critical difference, however, is that mobile apps are often developed specifically to take advantage of the unique features of a particular mobile device.
Hindi: हालांकि, एक महत्वपूर्ण अंतर यह है कि मोबाइल एप्लिकेशन अक्सर किसी विशेष मोबाइल डिवाइस की अनूठी विशेषताओं का लाभ उठाने के लिए विशेष रूप से लिखे जाते हैं।
English: One critical difference, however, is that mobile apps are often written specifically to take advantage of the unique features of a particular mobile device.
Hindi: हालांकि, एक महत्वपूर्ण अंतर यह है कि मोबाइल एप्लिकेशन अक्सर किसी विशेष मोबाइल डिवाइस की अनूठी विशेषताओं का लाभ उठाने के लिए विशेष रूप से लिखे जाते हैं।
English: One critical issue is that of rising sea levels.
Hindi: एक महत्वपूर्ण मुद्दा समुद्र के बढ़ते स्तर का है।
English: One criticism against the acts is that they encroach upon the states' turf since agriculture is a state subject under the seventh schedule of the Constitution of India.
Hindi: अधिनियमों के खिलाफ एक आलोचना यह है कि वे राज्यों के मैदान पर अतिक्रमण करते हैं क्योंकि कृषि भारत के संविधान की सातवीं अनुसूची के तहत एक राज्य का विषय है।
English: One criticism of Kohlberg s theory is that it emphasizes justice to the exclusion of other values.
Hindi: उत्तर - कोहलबर्ग के सिद्धांत की एक आलोचना यह है कि यह अन्य मूल्यों के बहिष्कार के लिए न्याय पर जोर देता है।
English: One criticism of Kohlberg's theory is that it emphasizes justice to the exclusion of other values.
Hindi: उत्तर - कोहलबर्ग के सिद्धांत की एक आलोचना यह है कि यह अन्य मूल्यों के बहिष्कार के लिए न्याय पर जोर देता है।
English: One crook is as good as the next.
Hindi: एक चूत जितनी अच्छी है उतनी ही अगली।
English: One crore houses for poor by the year 2019.
Hindi: - बेघरों के लिये 2019 तक एक करोड़ मकान।
English: One crore rural houses to be built by March 2019.
Hindi: मार्च, 2019 तक एक करोड़ घर निर्मित किए जाएंगे।
English: One crucial aspect of this World Cup is that it is being played in the UAE, where the pitches are generally slower and do assist spin.
Hindi: इस विश्व कप का एक महत्वपूर्ण पहलू यह है कि यह संयुक्त अरब अमीरात में खेला जा रहा है, जहां पिचें आमतौर पर धीमी होती हैं और स्पिन की सहायता करती हैं।
English: One cubic millimeter of lung tissue consists of around 170 alveoli.
Hindi: 1 मिलीमिटर घनफल फेफड़ा में करीब 170 अलवियोलस होते हैं।
English: One cup 151 grams of red or green grapes contains the following nutrients 
Hindi: एक कप 151 ग्राम लाल या हरे अंगूर में निम्नलिखित पोषक तत्व होते हैंः
English: One cup 151 grams of red or green grapes contains the following nutrients 1
Hindi: एक कप 151 ग्राम लाल या हरे अंगूर में निम्नलिखित पोषक तत्व होते हैंः
English: One cup 151 grams of red or green grapes contains the following nutrients 1.
Hindi: एक कप लाल या हरे अंगूर 151 ग्राम में निम्नलिखित पोषक तत्व होते हैंः
English: One cup 151 grams that red or eco-friendly grapes contains the following nutrients 1
Hindi: एक कप 151 ग्राम लाल या हरे अंगूर में निम्नलिखित पोषक तत्व होते हैंः
English: One cup 165 grams of mango provides 10 per cent of your daily vitamin A needs.
Hindi: आम का एक कप 165 ग्राम आपकी दैनिक विटामिन ए की जरूरत का 10 प्रदान करता है
English: One cup 165 grams of mango provides 10 of your daily vitamin A needs .
Hindi: आम का एक कप 165 ग्राम आपकी दैनिक विटामिन ए की जरूरत का 10 प्रदान करता है
English: One cup 165 grams of mango provides 10 of your daily vitamin A needs Trusted Source.
Hindi: आम का एक कप 165 ग्राम आपकी दैनिक विटामिन ए की जरूरत का 10 प्रदान करता है
English: One cup 165 grams of mango provides 10 of your daily vitamin A needs.
Hindi: आम का एक कप 165 ग्राम आपकी दैनिक विटामिन ए की जरूरत का 10 प्रदान करता है
English: One cup 165 grams of mango provides almost 70 of the RDI for vitamin C, a water-soluble vitamin that helps your immune system, helps the body absorb iron and promotes growth and repair.
Hindi: एक कप 165 ग्राम आम विटामिन सी के लिए लगभग 70 आरडीआई प्रदान करता है - एक पानी में घुलनशील विटामिन जो आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली को सहायता करता है, आपके शरीर को लोहे को अवशोषित करने में मदद करता है और विकास और मरम्मत को बढ़ावा देता है ।
English: One cup 165 grams of mango provides nearly 70 of the RDI for vitamin C - a water-soluble vitamin that aids your immune system, helps your body absorb iron and promotes growth and repair.
Hindi: एक कप 165 ग्राम आम विटामिन सी के लिए लगभग 70 आरडीआई प्रदान करता है - एक पानी में घुलनशील विटामिन जो आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली को सहायता करता है, आपके शरीर को लोहे को अवशोषित करने में मदद करता है और विकास और मरम्मत को बढ़ावा देता है ।
English: One cup 165 grams of mango provides nearly 70 of the RDI for vitamin C, a water-soluble vitamin that aids your immune system, helps your body absorb iron and promotes growth and repair.
Hindi: एक कप 165 ग्राम आम विटामिन सी के लिए लगभग 70 आरडीआई प्रदान करता है - एक पानी में घुलनशील विटामिन जो आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली को सहायता करता है, आपके शरीर को लोहे को अवशोषित करने में मदद करता है और विकास और मरम्मत को बढ़ावा देता है ।
English: One cup 165 grams of mango provides nearly 70 of the RDI for vitamin C, a water-soluble vitamin that supports your immune system, helps your body absorb iron, and promotes growth and restoration.
Hindi: एक कप 165 ग्राम आम विटामिन सी के लिए लगभग 70 आरडीआई प्रदान करता है - एक पानी में घुलनशील विटामिन जो आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली को सहायता करता है, आपके शरीर को लोहे को अवशोषित करने में मदद करता है और विकास और मरम्मत को बढ़ावा देता है ।
English: One cup 240 mL provides
Hindi: एक कप 240 एमएल में शामिल हैंः
English: One cup 250ml of water or milk
Hindi: 1 कप 250 मिली पानी या दूध
English: One cup 72 g of shredded lettuce contains only 10 calories.
Hindi: एक कप 72 ग्राम में केवल 10 कैलोरी होती है।
English: One cup a day of the juice is enough.
Hindi: एक दिन में एक कप जूस का सेवन पर्याप्त है।
English: One cup also provides
Hindi: एक कप सौंफ भी प्रदान करता हैः
English: One cup contains the following
Hindi: एक कप में निम्न चीजें होती हैंः
English: One cup has 10 percent of the daily requirement.
Hindi: एक फल में दैनिक मानदंड का 10 होता है।
English: One cup of black beans contains 5 grams of soluble fiber, which is helpful in the absorption of cholesterol and fat in the body.
Hindi: एक कप ब्लैक बीन्स में 5 ग्राम घुलनशील फाइबर होता है, जो शरीर में कोलेस्ट्रॉल और वसा के अवशोषण में सहायक होता है।
English: One cup of buffalo milk has 237 calories while one cup of cow's milk has 148 calories.
Hindi: एक कप गाय के दूध में जहां 148 कैलोरी होती है जबकि एक कप भैंस के दूध में कैलोरी की मात्रा 237 होती है।
English: One cup of chickpeas, aka garbanzo beans, will take care of half of your daily requirement.
Hindi: एक कप छोले, उर्फ गार्बनो बीन्स, आपकी दैनिक आवश्यकता का आधा हिस्सा आपको प्रदान कर सकते हैं।
English: One cup of coffee contains
Hindi: एक सिंगल कप कॉफी में शामिल हैंः
English: One cup of coffee has the following
Hindi: एक कप में निम्न चीजें होती हैंः
English: One cup of coffee per day only.
Hindi: दिन में केवल एक बार कॉफी।
English: One cup of coffee requires 130 liters of water.
Hindi: एक कप कॉफ़ी को चाहिये 140 लीटर पानी
English: One cup of coffee, please!
Hindi: और एक कप कॉफी, कृपया!
English: One cup of corn flakes contains 101 calories, 266 milligrams of sodium, and 24 grams of carbohydrates.
Hindi: एक कप कॉर्न फ्लेक्स में 101 कैलोरी, 266 मिलीग्राम सोडियम और 24 ग्राम कार्बोहाइड्रेट होता है।
English: One cup of hot soup per day.
Hindi: दिन में एक बार गर्म सूप जरूर पीएं।
English: One cup of lettuce 72 grams has only around 10 calories.
Hindi: एक कप 72 ग्राम में केवल 10 कैलोरी होती है।
English: One cup of mangoes delivers a day's worth of vitamin C.
Hindi: आम का एक कप विटामिन सी के एक दिन के मूल्य का उद्धार करता है।
English: One cup of quinoa has 8.14 grams of protein.
Hindi: एक कप क्विनोआ में 8.14 ग्राम प्रोटीन होता है।
English: One cup of raw and cooked vegetables such as broccoli, cauliflower, and Brussels sprouts is equivalent to 1-cup of vegetables.
Hindi: एक कप कच्ची और पकी हुई सब्जियाँ, जैसे ब्रोकली, फूलगोभी और ब्रसेल्स स्प्राउट्स, 1-कप सब्ज़ी परोसने के बराबर हैं।
English: One cup of sliced, fresh strawberries, or 166 g, contains a range of important nutrients in the following amounts
Hindi: कटे हुए, ताजे स्ट्रॉबेरी या 166 ग्राम के एक कटोरे में निम्न मात्रा में शक्तिशाली पोषक तत्व शामिल हैंः
English: One cup of strawberry contains 13 micrograms of iodine.
Hindi: एक कप स्ट्रॉबेरी में लगभग 13 माइक्रोग्राम आयोडीन होता है।
English: One cup of tea can be prepared per day.
Hindi: प्रतिदिन एक कप सेज की चाय पी सकते हैं।
English: One cup of tea or coffee per day.
Hindi: दिन में 1 बार हीं चाय या कॉफ़ी पिएँ.
English: One cup of turmeric tea has many advantages that can actively assist in the body's fat-reducing enzymes.
Hindi: एक कप हल्दी चाय में कई फायदे हैं जो शरीर की वसा को कम करने वाले एंजाइमों में सक्रिय रूप से सहायता कर सकते हैं।
English: One cup serves up only 31 calories.
Hindi: इसके 1 कप में सिर्फ 31 कैलोरी होती है।
English: One curiosity I overlooked is that while Justice Alito focuses on what folks in the House did and did not do, he completely ignores what happened in the Senate.
Hindi: एक जिज्ञासा मैंने अनदेखी की है कि न्याय अलिटो घर में किस लोगों पर केंद्रित है और नहीं किया, वह पूरी तरह से अनदेखा करता है कि सीनेट में क्या हुआ।
English: One current collection originated from Italian captain Giorgio Chiellini, that played an important function in the nationwide group's spectacular win versus England in the European Championships.
Hindi: एक मौजूदा संग्रह इतालवी कप्तान जियोर्जियो चिएलिनी से उत्पन्न हुआ, जिसने यूरोपीय चैंपियनशिप में इंग्लैंड के खिलाफ राष्ट्रव्यापी समूह की शानदार जीत में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
English: One cusec is comparable to 28.32 litres per second.
Hindi: एक क्यूसेक 28.32 लीटर प्रति सेकेंड के बराबर होता है।
English: One cusec is equivalent to 28.32 liters per second.
Hindi: एक क्यूसेक 28.32 लीटर प्रति सेकेंड के बराबर होता है।
English: One cusec is equivalent to 28.32 litres per second.
Hindi: एक क्यूसेक 28.32 लीटर प्रति सेकेंड के बराबर होता है।
English: One customer complained about the quality of the product.
Hindi: ग्राहक उत्पाद की गुणवत्ता के बारे में शिकायत कर रहे थे.
English: One cycle is 25 minutes.
Hindi: एक फ्रेम 25 मिनट है
English: One cycle is complete when you cover both sides, and this is made up of 24 counts.
Hindi: जब आप दोनों पक्षों को कवर करते हैं तो एक चक्र पूरा होता है, और यह 24 गणनाओं से बना होता है।
English: One cycle of this is called actuation.
Hindi: इसके एक चक्र को एक्चुएशन कहा जाता है।
English: One cycle on a blockchain would look like this
Hindi: ब्लॉकचेन पर एक चक्र इस तरह दिखेगाः
English: One dance studio.
Hindi: एक डांस स्टूडियो।
English: One dark night in November 1959, two lowlife drifters snuck in to the house and killed four people.
Hindi: नवंबर 1 9 5 9 में एक अंधेरी रात, दो लोचदार बहाव घर में फंस गए और चार लोगों की मौत हो गई।
English: One date of birth,
Hindi: जन्म तिथि एक बार,
English: One dating companion makes all the decisions and tells the other what to do, what to put on, or who to spend time with.
Hindi: एक डेटिंग पार्टनर सभी निर्णय लेता है और दूसरे को बताता है कि क्या करना है, क्या पहनना है या किसके साथ समय बिताना है।
English: One dating partner makes all the decisions and tells the other what to do, what to wear, or who to spend time with.
Hindi: एक डेटिंग पार्टनर सभी निर्णय लेता है और दूसरे को बताता है कि क्या करना है, क्या पहनना है या किसके साथ समय बिताना है।
English: One dating partner makes all the decisions and tells the other what to do, what to wear, or who to spend time.
Hindi: एक डेटिंग पार्टनर सभी निर्णय लेता है और दूसरे को बताता है कि क्या करना है, क्या पहनना है या किसके साथ समय बिताना है।
English: One daughter asked.
Hindi: एक लड़की ने पूछा।
English: One daughter is equal to 10 sons.
Hindi: एक बेटी होती है 10 बेटों के बराबर
English: One daughter is married and the other is in college.
Hindi: उनकी एक बेटी की शादी हो चुकी है और दूसरी कॉलेज में है.
English: One daughter is now a practicing physician in Australia.
Hindi: एक बेटी आस्ट्रेलिया में डॉक्टर है।
English: One daughter lay dead in one room and the wedding of another daughter was being solemnized in the other room.
Hindi: एक बेटी कमरे में मृत पड़ी थी और दूसरी बेटी की शादी दूसरे कमरे में की जा रही थी।
English: One daughter, but they all my sons in this bch
Hindi: एक बेटी, लेकिन वे सभी मेरे बेटे इस बिह में
English: One daughter, but they all my sons in this bth
Hindi: एक बेटी, लेकिन वे सभी मेरे बेटे इस बिह में
English: One daughter, my wife.
Hindi: एक कन्या का, मेरी बेटी का।
English: One day Film
Hindi: एक दिन फिल्म
English: One day Video
Hindi: एक दिन फिल्म
English: One day it was a year ago
Hindi: एक दिन छोटी-सी ही थी ये तब
English: One day kmk2
Hindi: एक दिवस किमी 2
English: One day maybe even
Hindi: किसी रोज़, शायद
English: One day maybe wh...
Hindi: किसी रोज़, शायद
English: One day maybe, again
Hindi: किसी रोज़, शायद
English: One day or night?
Hindi: आह, ऐसा दिन या रात?
English: One day - 28
Hindi: एक दिन - 38
English: One day - I'll make you
Hindi: किसी दिन -झपटूंगा तुम पर
English: One day - October 29th
Hindi: दूसरा दिन- 29 अक्टूबर
English: One day - Tuesday is available to the PMO team to review the data entered by the Union Government Secretaries and Chief Secretaries.
Hindi: केंद्र सरकार के सचिवों एवं मुख्य सचिवों द्वारा अभिलिखित किए गए डेटा की समीक्षा करने के लिए प्रधानमंत्री कार्यालय पीएमओ दल हेतु एक दिन-मंगलवार उपलब्ध है।
English: One day - no more.
Hindi: एक दिन - और नहीं,
English: One day . . . maybe.
Hindi: एक दिन. . . शायद ऐसा होगा.
English: One day Bhagat Singh dies in shock when his bag is picked up and he loses his money.
Hindi: एक दिन भगत सिंह सदमे से मर जाता है क्योंकि उसकी जेब को उठाया गया है और वह अपना पैसा खो देता है।
English: One day Bhola went to cut wood in the forest, then he heard an old man screaming on the way.
Hindi: एक दिन भोला जंगल मे लकड़ियाँ काटने गया था तब उसे रास्ते में एक बूढ़ा आदमी के चीखने का आवाज सुनायी दी ।
English: One day Buddha.
Hindi: एक दिन बुद्ध
English: One day Chrissie Hynde of the Pretenders visited me in the studio in New York.
Hindi: एक दिन क्रिसी हाइन्डे प्रेटेंडर के ने मुझे न्यूयॉर्क में स्टूडियो में देखा।
English: One day Colonel Sanders ran away from the house after being tortured by the father's atrocities and started working in a farm to make a living.
Hindi: एक दिन पिता के अत्याचारों से तंग आकर सैंडर्स घर से भाग गये और गुजर-बसर करने के लिए एक खेत में मजदूरी करने लगे.
English: One day Conference on 15th March 2019
Hindi: 15 मार्च 2019 को एक दिवसीय सम्मेलन
English: One day Gage didn't come home.
Hindi: एक दिन गुड्डा घर ना आया
English: One day God will make all things right.
Hindi: एक दिन परमेश्वर सब कुछ ठीक कर देगा।
English: One day God will make it all right.
Hindi: एक दिन परमेश्वर सब कुछ ठीक कर देगा।
English: One day God.
Hindi: इक दिन भगवान।
English: One day Goog didn't come home.
Hindi: एक दिन गुड्डा घर ना आया
English: One day He is coming back for us.
Hindi: वह किसी दिन हमारे लिए वापस आ रहा है
English: One day He was so much inconvenienced
Hindi: एक दिन जब वह बहुत उदास था
English: One day He went to the temple.
Hindi: एक दिन वो मंदिर में गया
English: One day He will return to Earth.
Hindi: कोई दिन भुई पे लौटना जी।
English: One day He will return to the earth.
Hindi: कोई दिन भुई पे लौटना जी।
English: One day He'll call for you.
Hindi: एक न एक दिन वह तुम्हें फोन करेगा ।
English: One day He's coming back for us
Hindi: वह किसी दिन हमारे लिए वापस आ रहा है
English: One day He's coming!
Hindi: एक दिन आता है!
English: One day I I'll find love ...
Hindi: एक दिन प्रेम मिलेंगे, -
English: One day I am going to get to China, though.
Hindi: चीन के लिए, एक दिन मैं वहां जाऊंगा।
English: One day I am going to write a book
Hindi: एक दिन हम भी एक किताब लिखेंगे
English: One day I asked God...
Hindi: एक दिन मैंने ईश्वर से पूछा
English: One day I asked Grandpa...
Hindi: मैंने पूछा था एक दिन दादी से-
English: One day I asked a boy,
Hindi: एक दिन मैंने उस बालक से पूछा,
English: One day I asked a child
Hindi: मैंने एक दिन बच्चे से पूछा-
English: One day I asked a friend of mine
Hindi: एक दिन मैंने अपने एक मित्र को
English: One day I asked for his last name.
Hindi: पूछ लिया था एक दिन उनका नाम।
English: One day I asked her if someone is in her life.
Hindi: एक दिन मैने उससे पूँछा कोई ज़िंदगी में है तुम्हारी?
English: One day I asked her name.
Hindi: पूछ लिया था एक दिन उनका नाम।
English: One day I asked her
Hindi: एक दिन मैंने उससे पूछाः
English: One day I asked him why he had done so.
Hindi: एक दिन मैंने उसे पूछा कि उसने ऐसा क्यों किया?
English: One day I asked him
Hindi: एक दिन मैंने उससे पूछाः
English: One day I asked my Grandma,
Hindi: पूछ लेना ,जरा मेरी दादी से एक दिन ,
English: One day I asked my Mom,
Hindi: एक रोज़ मैंने अपनी माँ से सवाल किया,
English: One day I asked my dad
Hindi: एक दिन मैंने पिता से पूछा था
English: One day I asked my mama
Hindi: इक दिन मैंने माँ से पूछा
English: One day I asked my mom,
Hindi: एक रोज़ मैंने अपनी माँ से सवाल किया,
English: One day I asked my mother
Hindi: इक दिन मैंने माँ से पूछा
English: One day I asked my mother,
Hindi: एक रोज़ मैंने अपनी माँ से सवाल किया,
English: One day I asked the brother
Hindi: एक दिन मैंने भाई से पूछाः
English: One day I asked why she did this.
Hindi: एक दिन मैंने उसे पूछा कि उसने ऐसा क्यों किया?
English: One day I became a god.
Hindi: एक दिन मैं भगवान् बन गया,
English: One day I became a husband,
Hindi: एक दिन हम पति-पत्नी बन गए,
English: One day I came early to the class.
Hindi: एक रोज मैं क्लास में सुबह जल्दी ही पहुंच गया था.
English: One day I came into a room in which he had
Hindi: जिसके एक कमरे में मैंने एक दिन अपनी
English: One day I came into his room.
Hindi: फिर एक दिन मै उसके कमरे मे घुस गया।
English: One day I came out from the house
Hindi: मैं एक दिन घर से निकला
English: One day I came to Him,
Hindi: एक दिन मैंने यूं ही उससे,
English: One day I came to a class early.
Hindi: एक रोज मैं क्लास में सुबह जल्दी ही पहुंच गया था.
English: One day I came to the river.
Hindi: बहा दिया था नदी में एक दिन मैने ।
English: One day I came to visit my friend.
Hindi: एक दिन मै अपने दोस्त से मिलने जा रहा था ।
English: One day I came very early to class.
Hindi: एक रोज मैं क्लास में सुबह जल्दी ही पहुंच गया था.
English: One day I caught a bird.
Hindi: मैंने एक दिन एक चिड़िया पाली।
English: One day I climbed a tree.
Hindi: एक दिन मैंने एक पेड़ का चित्र बनाया।
English: One day I climbed into a taxi and we took off for the airport.
Hindi: एक दिन मैं एक टैक्सी में गया और हम हवाई अड्डे के लिए रवाना हुए।
English: One day I decided to lose weight by the summer and could not stop...about 2 monthsDiet
Hindi: एक दिन मैंने फैसला किया के लिए वजन कम गर्मियों से और नहीं रोक सकता है. . . 3 महीनाआहार
English: One day I decided to watch it.
Hindi: मैंने एक बार इसको देखने का फैसला किया।
English: One day I decided.
Hindi: एक दिन मैंने फैसला किया।
English: One day I don't want to look
Hindi: किसी दिन मैं नज़र न आऊँ
English: One day I finally found my answer.
Hindi: लेकिन मुझे एक दिन आखिरकार मेरे जवाब मिल गए।
English: One day I forgot
Hindi: एक दिन मैं ऎनक भूल जाता हूँ
English: One day I forgot my book.
Hindi: फिर एक दिन मुझे अपनी किताब याद आई
English: One day I forgot the
Hindi: मैं जिस दिन भुला दु
English: One day I found a dog.
Hindi: मैंने एक दिन एक चिड़िया पाली।
English: One day I found an old book
Hindi: आज एक पुरानी किताब मिली
English: One day I found my friend
Hindi: एक दिन मुझे दोस्त मिला मेरा
English: One day I found myself standing outside the door.
Hindi: एक दिन मैं घर के बाहर खड़ा था।
English: One day I gave it a
Hindi: एकदिन दिया मैंने इसे
English: One day I got a call from her, she was pretty upset.
Hindi: एक दिन फोन आया, तो वह बहुत उदास थी.
English: One day I got a dog.
Hindi: मैंने एक दिन एक चिड़िया पाली।
English: One day I got very sick, and a few
Hindi: एक दिन, मैं बहुत बिमार पड़ गयी और मुझे
English: One day I had a big
Hindi: था मैं विशाल एक दिन
English: One day I had a huge
Hindi: था मैं विशाल एक दिन
English: One day I had a large
Hindi: था मैं विशाल एक दिन
English: One day I had my door open.
Hindi: एक दिन मेरी किस्मत खुल गई।
English: One day I held up his hands.
Hindi: एक दिन मैंने हाथ खड़े किये .
English: One day I hope to be like that!
Hindi: और एक दिन ऐसा होगा ज़रूर ऐसी मेरी आशा है!