Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The film is slated to release during the Pongal holidays.
Hindi: यह फिल्म पोंगल त्योहार के समय रिलीज होगी।
English: The film is slated to release for Diwali.
Hindi: फिल्म को दिवाली पर रिलीज करने की तैयारी है.
English: The film is slated to release in 2019.
Hindi: फिल्म को 201 9 में रिलीज करने के लिए सेट किया गया है।
English: The film is slated to release in 2020.
Hindi: फिल्म 2020 की ईद पर रिलीज होगी।
English: The film is slated to release in April.
Hindi: यह फिल्म अप्रैल 2018 में रिलीज़ होगी।
English: The film is slated to release in December 2020.
Hindi: फ़िल्म साल 2020 के दिसंबर में रिलीज़ किया जाना था।
English: The film is slated to release in December this year.
Hindi: पानीपत इसी साल दिसंबर में रिलीज़ होनी है।
English: The film is slated to release in January 2021.
Hindi: फिल्म 2021 के शुरुआत में रिलीज होगी।
English: The film is slated to release in June.
Hindi: यह फिल्म मई में रिलीज होने वाली थी।
English: The film is slated to release in November.
Hindi: फिल्म की शूटिंग नवंबर से होगी।
English: The film is slated to release in September this year.
Hindi: इस फिल्म को नवंबर 2019 में रिलीज करने की प्लानिंग है।
English: The film is slated to release later this year.
Hindi: फिल्म को अगले साल रिलीज़ करने की प्लानिंग की जा रही है।
English: The film is slated to release next year.
Hindi: उम्मीद है कि यह फिल्म अगले साल रिलीज हो जाएगी।
English: The film is slated to release on 10th July next year.
Hindi: फिल्म को अगले साल 10 अप्रैल को रिलीज किया जाना है।
English: The film is slated to release on 21 June, this year.
Hindi: इस मूवी को 21 जून को सिनेमाघरों में रिलीज किया जाएगा।
English: The film is slated to release on 24th December 2021 that is during the Christmas eve.
Hindi: यह फिल्म क्रिसमस 24.12.2021 में रिलीज़ होनेवाली है।
English: The film is slated to release on 28 June 2019.
Hindi: फिल्म 28 जून 2019 को देशभर के सिनेमाघरों में रिलीज़ होगी।
English: The film is slated to release on 5th June 2019.
Hindi: यह फिल्म ईद के मौके पर 5 जून 2019 को रिलीज होगी।
English: The film is slated to release on April 10 this year.
Hindi: फ़िल्म इस साल 10 अप्रैल को रिलीज़ होगी।
English: The film is slated to release on April 21 and is based on the popular novel Karachi, You are Killing Me penned by Saba Imtiaz.
Hindi: यह फिल्म पाकिस्तानी लेखक सबा इम्तियाज के उपन्यास कराची यू आर किलिंग मी पर आधारित है जो कि 21 अप्रैल को रिलीज होगी।
English: The film is slated to release on August 11, 2017.
Hindi: यह फिल्म 7 नवंबर 2017 को रिलीज होने वाली है।
English: The film is slated to release on August 14.
Hindi: यह फ़िल्म 14 अगस्त को रिलीज़ होगी।
English: The film is slated to release on August 4.
Hindi: इससे पहले उम्मीद थी कि फिल्म को 4 अगस्त को रिलीज किया जाएगा।
English: The film is slated to release on August 9.
Hindi: यह फिल्म 15 अगस्त को रिलीज हो रही है।
English: The film is slated to release on December 11 this year.
Hindi: फिल्म 11 दिसंबर को रिलीज़ की जाएगी।
English: The film is slated to release on December 19.
Hindi: फिल्म 19 दिसम्बर को रिलीज होगी।
English: The film is slated to release on December 22.
Hindi: पोस्टर में फिल्म की रिलीज डेट 22 दिसंबर लिखी हुई है।
English: The film is slated to release on December 25 and it is the remake of the 1995 film of the same name.
Hindi: यह फिल्म इसी नाम से 1995 में रिलीज हुई फिल्म की रीमेक है।
English: The film is slated to release on December 6, 2019.
Hindi: ये फिल्म 6 दिसंबर 2019 को रिलीज होने वाली है।
English: The film is slated to release on December 6.
Hindi: यह फिल्म 27 दिसंबर को रिलीज हो रही है।
English: The film is slated to release on Diwali.
Hindi: इस मूवी के दिवाली पर रिलीज होने के आसार हैं।
English: The film is slated to release on Eid 2021.
Hindi: यह फिल्म 2021 की ईद पर रिलीज होगी।
English: The film is slated to release on Eid.
Hindi: फिल्म ईद के मौके पर रिलीज होने की उम्मीद है.
English: The film is slated to release on February 14, 2020.
Hindi: यह फिल्म 14 फरवरी 2020 पर रिलीज होगी।
English: The film is slated to release on February 14.
Hindi: यह फिल्म 14 फरवरी को रिलीज होगी।
English: The film is slated to release on January 10, 2020.
Hindi: वहीं फिल्म 10 जनवरी को रिलीज होगी।
English: The film is slated to release on January 11.
Hindi: फिल्म उरी 11 जनवरी को रिलीज हो गई है।
English: The film is slated to release on January 13.
Hindi: फिल्म 12 जनवरी को रिलीज होने वाली है।
English: The film is slated to release on January 31, 2020.
Hindi: फिल्म 24 जनवरी 2020 को रिलीज हो रही हैं।
English: The film is slated to release on January 31.
Hindi: फिल्म 10 जनवरी को रिलीज हो रही है।
English: The film is slated to release on July 14.
Hindi: बता दें ये फिल्म 14 जुलाई को रिलीज़ होगी।
English: The film is slated to release on July 21, it said.
Hindi: यह फिल्म 21 जुलाई 2017 को रिलीज होनी है।
English: The film is slated to release on July 22
Hindi: फिल्म 22 जुलाई को रिलीज हो रही है।
English: The film is slated to release on July 26.
Hindi: फ़िल्म 26 जुलाई को रिलीज़ हो रही है।
English: The film is slated to release on July 28.
Hindi: फिल्म 28 जुलाई को रिलीज होगी।
English: The film is slated to release on July 30 in theatres.
Hindi: फ़िल्म 30 जुलाई को सिनेमाघरों में रिलीज़ की जा रही है।
English: The film is slated to release on July 30, 2021.
Hindi: उम्मीद लगाई जा रही है कि इस फ़िल्म अगले साल यानी जुलाई,2021 में रिलीज़ किया जाएगा।
English: The film is slated to release on July 30, this year.
Hindi: फिल्म इसी साल 30 जुलाई को रिलीज़ होगी।
English: The film is slated to release on July 30.
Hindi: माना जा रही है कि फिल्म 31 जुलाई को रिलीज हो सकती है।
English: The film is slated to release on June 05.
Hindi: यह फिल्म ईद के मौके पर 5 जून को रिलीज होगी।
English: The film is slated to release on June 26.
Hindi: यह फिल्म 26 जून को बड़े पर्दे पर आने वाली है।
English: The film is slated to release on June 5.
Hindi: यह फिल्म को रिलीज करने के लिए 28 जून निर्धारित की गई है।
English: The film is slated to release on March 11 this year.
Hindi: फ़िल्म 11 मार्च को रिलीज़ हो रही है।
English: The film is slated to release on March 19 in theatres.
Hindi: फ़िल्म 19 मार्च को सिनेमाघरों में रिलीज़ हो रही है।
English: The film is slated to release on March 20.
Hindi: ये फिल्म 20 मार्च को रिलीज हो रही है।
English: The film is slated to release on March 6.
Hindi: यह फिल्म 6 मार्च को सिनेमाघरों में रिलीज हुई थी।
English: The film is slated to release on March 8.
Hindi: ' यह फिल्म 15 मार्च को रिलीज होने जा रही है।
English: The film is slated to release on May 11, 2018.
Hindi: फिल्म 11 मई 2018 को सिनेमाघरों में रिलीज होगी।
English: The film is slated to release on May 20.
Hindi: फिल्म इस साल 20 मई को रिलीज होनी है।
English: The film is slated to release on November 17.
Hindi: यह फिल्म 17 नवंबर को रिलीज होने वाली है।
English: The film is slated to release on October 11.
Hindi: फिल्म 11 अक्टूबर को रिलीज होगी।
English: The film is slated to release on October 13.
Hindi: फ़िलम 13 अक्टूबर को रिलीज़ होगी।
English: The film is slated to release on October 19 2017.
Hindi: फिल्म 19 अक्टूबर, 2017 को रिलीज होगी।
English: The film is slated to release on October 25.
Hindi: यह फ़िल्म 25 अक्टूबर को रिलीज़ होगी।
English: The film is slated to release on September 19.
Hindi: यह फिल्म 19 सितंबर को प्रदर्शित होगी।
English: The film is slated to release on Valentine's Day next year.
Hindi: बता दें कि यह फिल्म अगले साल वैलंटाइंस डे पर रिलीज़ होने जा रही है।
English: The film is slated to release on the eve of Valentine's Day that is on 14th February 2021 in the theatre.
Hindi: फिल्म को 14 फरवरी, 2021 को वेलेंटाइन डे पर रिलीज हो सकती है।
English: The film is slated to release soon.
Hindi: फिल्म जल्द ही रिलीज करने की तैयारी है.
English: The film is slated to release this Christmas.
Hindi: यह फ़िल्म इसी साल क्रिसमस पर रिलीज़ होने वाली है।
English: The film is smashing records with each passing day.
Hindi: फिल्म हर दिन एक के बाद एक रिकॉर्ड तोड़ते हुए आगे बढ़ती जा रही है।
English: The film is soaring at the box office.
Hindi: यह फिल्म बॉक्स ऑफिस पर धमाल मचा रही है।
English: The film is soon expected join the Rs 300 Cr Club.
Hindi: फिल्म जल्द ही 300 करोड़ के क्लब में शामिल होने वाली है।
English: The film is spearheaded by Raazi director, Meghna Gulzar.
Hindi: इस फिल्म को राजी की डायरेक्टर मेघना गुलजार डायरेक्ट कर रही हैं।
English: The film is special for me in so many ways.
Hindi: यह फिल्म कई मायनों में मेरे लिए खास है।
English: The film is special for two reasons.
Hindi: ये फिल्म दो मायनों में खास है।
English: The film is speculated to be a superhero film.
Hindi: फिल्म के बारे में बताया जा रहा है कि यह एक सुपरहीरो फिल्म होगी।
English: The film is sponsored by the government in Kazakhstan along with private funding. He informed.Kazakistan actor Yerkebulan Daivrov who was also present, spoke about playing the real life character in the film Baluan Sholak
Hindi: उन्होंने बताया कि इस फिल्म को निजी फंडिंग के साथ-साथ कजाखस्तान की सरकार द्वारा भी प्रायोजित किया गया है। इस अवसर पर उपस्थित कजाखस्तान के अभिनेता येरकेबुलान डेवरोव ने फिल्म बालुआं शोलाक में निभाए गए वास्तविक जीवन के किरदार के बारे में बात की
English: The film is spread between the second and third visit of Gama to India and chronicles events surrounding a conspiracy to kill Vasco da Gama in AD 1524.
Hindi: इस फिल्म का समय गामा द्वारा भारत की दूसरी तथा तीसरी यात्रा के बीच का है तथा इसकी घटनाएं 1524 ई0 में वास्को डि गामा को मारने के षड़यंत्र के इर्दगिर्द घूमती हैं।
English: The film is steady and unshakable even in its fourth week.
Hindi: फिल्म चौथे हफ्ते भी मजबूती के साथ टिकी है।
English: The film is still being shot in Dehradun.
Hindi: इन दिनों फिल्म की शुटिंग देहरादून में चल रही है।
English: The film is still continuing its successful run at the box office.
Hindi: ये फिल्म अभी भी बॉक्सऑफिस पर लगातार बिजनेस कर रही है.
English: The film is still going strong at the box office.
Hindi: फिल्म अभी भी बॉक्स-ऑफिस पर धमाल मचा रही है।
English: The film is still in the making and its release date is yet to be finalized.
Hindi: यह फिल्स अभी पोस्ट प्रोडक्शन में है और इसकी रिलीज डेट को लेकर अभी कोई फैसला नहीं लिया गया है।
English: The film is still remembered for its music by O. P. Nayyar and lyrics by Sheven Rizvi, Aziz Kashmiri and for its expressionistic cinematography by K.G.
Hindi: फ़िल्म अभी भी ओ पी नैय्यर के संगीत, अज़ीज़ कश्मीरी, कैफ़ी आज़मी, अंजान और एस. एच. बिहारी के गीत और के जी प्रभाकर के द्वारा भावनात्मक छायांकन के लिए याद की जाती है।
English: The film is still roaring loud at the Box Office.
Hindi: फिल्म का अभी भी बॉक्स ऑफिस पर धमाका जारी
English: The film is still running great at the box office.
Hindi: ये फिल्म अभी भी बॉक्स ऑफिस पर शानदार कमाई कर रही है।
English: The film is still running in theatres.
Hindi: सिनेमाघरों में अभी भी यह फिल्म चल रही है।
English: The film is still running successfully.
Hindi: अभी तक फिल्म अच्छी जा रही है।
English: The film is still unreleased.
Hindi: फिल्म अभी भी रिलीज़ नहीं हुई है।
English: The film is streaming on Amazon Prime Video.
Hindi: यह फिल्म एमेजॉन प्राइम वीडियो पर स्ट्रीम हो रही है।
English: The film is streaming on Netflix.
Hindi: फिल्म नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीम हो रही है।
English: The film is structured as a musical.
Hindi: फिल्म को संगीतमय बनाया गया है।
English: The film is structured as a series of interconnected flashbacks.
Hindi: फिल्म को इंटरकनेक्टेड फ्लैशबैक की एक श्रृंखला के रूप में संरचित किया गया है।
English: The film is struggling as it faces stiff competition from Hrithik Roshan and Tiger Shroff starrer War.
Hindi: फ़िल्म को रितिक रोशन और टाइगर श्रॉफ की फ़िल्म 'वॉर' से टक्कर मिल रही है।
English: The film is struggling in its second week.
Hindi: यह फिल्म अपने दूसरे हफ्ते की कमाई बटोर रही है।
English: The film is supported by actors like Jassie Gill, Neena Gupta, Richa Chaddha and child actor Yagna Bhasin.
Hindi: इस फिल्म में उनके अलावा जस्सी गिल, ऋचा चड्डा, नीना गुप्ता और योग्या भसीन जैसे कलाकार अपने अभिनय का जलवा बिखरते नजर आएंगे.
English: The film is supposedly based on the life of the then Prime Minister of India Indira Gandhi.
Hindi: तब माना गया कि यह फिल्म तत्कालीन प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी के जीवन पर आधारित है.
English: The film is supposedly going to be directed by Chandraprakash Dwivedi.
Hindi: खबर है कि चंद्रप्रकाश द्विवेदी इस फिल्म का निर्देशन करेंगे।
English: The film is targeted at certain audience.
Hindi: फिल्म एक खास ऑडियंस के लिए बनाई गई है।
English: The film is technically outstanding.
Hindi: तकनीकी स्तर पर फिल्म लाजवाब है।
English: The film is tentatively titled Fighter.
Hindi: फिलहाल फिल्म का नाम फाइटर रखा गया है.
English: The film is tentatively titled as 'Saare Jahan Se Accha' and will chronicle the life of Rakesh Sharma, the first Indian to ever go to space.
Hindi: भारत के पहले अंतरिक्ष यात्री राकेश शर्मा की जिंदगी पर 'सैल्यूट' नाम से बायोपिक फिल्म बन रही है। इसमें शाहरुख खान पहली बार किसी एस्ट्रोनॉट की भूमिका में नजर आएंगे
English: The film is the Bollywood debut of Sunny Deols son Karan Deol and Sahher Bambaa.
Hindi: फिल्म में सनी देओल के बेटे करण देओल और सहर बंबा लीड रोल में डेब्यू करेंगे।
English: The film is the Hindi adaptation of 'The Fault In Our Stars'.
Hindi: यह फिल्म 'द फॉल्ट इन ऑवर स्टार्स' का हिंदी अडैप्शन है।
English: The film is the Hindi adaptation of Korean film Ode To My Father and is helmed by Ali Abbas Zafar.
Hindi: अली अब्बास जफर के डायरेक्शन में बनी ये फिल्म कोरियन मूवी ओड टू माई फादर का हिंदी रीमेक है.
English: The film is the Hindi remake of Hollywood flick of the same name which starred Emily Blunt in the leading role.
Hindi: ये फिल्म हॉलीवुड एक्ट्रेस एमिली ब्लंट की फिल्म का हिंदी रिमेक है.
English: The film is the Hindi remake of Telugu blockbuster, Arjun Reddy.
Hindi: ये फिल्म ब्लॉकबस्टर तेलुगू फिल्म अर्जुन रेड्डी की हिंदी रीमेक है।
English: The film is the Hindi remake of Telugu film Arjun Reddy.
Hindi: ये फिल्म सुपरहिट फिल्म 'अर्जुन रेड्डी' का हिंदी रीमेक है।
English: The film is the Hindi remake of Telugu hit ' Arjun Reddy '.
Hindi: फिल्म तेलुगू हिट 'अर्जुन रेड्डी' का हिंदी रीमेक है।
English: The film is the Hindi remake of popular Hollywood classic Forrest Gump which was released in 1994.
Hindi: ये फिल्म साल 1994 में रिलीज हॉलीवुड में फिल्म फॉ़रेस्ट गंप का आधिकारिक रीमेक है।
English: The film is the Hindi remake of the Hollywood film The Fault In Our Stars, based on John Green's popular novel of the same name.
Hindi: यह एक हॉलीवुड फिल्म 'द फॉल्ट इन अवर स्टार्स' का हिंदी वर्जन होगा, जो जॉन ग्रीन की फेमस नॉवेल पर आधारित है।
English: The film is the Hindi remake of the Korean film 'Ode to My Father'.
Hindi: यह फिल्म कोरियन मूवी 'ओड टू माई फादर' का हिंदी रीमेक है।
English: The film is the Hindi remake of the Telugu film, Arjun Reddy, which featured Vijay Devarakonda and Shalini Pandey.
Hindi: जानकारी के लिए बता दें कि यहसाउथ फिल्म अर्जुन रेड्डी की रीमेक है और अर्जुन रेड्डी में फिल्म में विजय देवेरकोंडा और शालिनी पांडे मुख्य भूमिका निभाई थी.
English: The film is the Hindi remake of the Telugu hit Prasthanam and features Manisha Koirala, Ali Fazal and Amyra Dastur.
Hindi: प्रस्थानम तेलुगु फिल्म की हिंदी रिमेक हैं जिसमें अली फजल, अमायरा दस्तूर और मनीषा कोईराला नजर आएंगी.
English: The film is the Hollywood debut of Mason Lee, son of director Ang Lee.
Hindi: यह फिल्म निर्देशक एंग ली के बेटे मेसन ली की हॉलीवुड की पहली फिल्म है।
English: The film is the Tamil remake of Bollywood film Pink that released in 2016.
Hindi: ये फिल्म साल 2016 में आई बॉलीवुड फिल्म पिंक का रीमेक है।
English: The film is the Telugu remake of Bollywood film, 'Pink'.
Hindi: यह बॉलीवुड फिल्म पिंक की तमिल रीमेक है।
English: The film is the Telugu remake of Tamil superhit film Jigarthanda.
Hindi: ये फिल्म तेलुगु सुपरहिट फिल्म प्रस्थानम का हिंदी रीमेक है.
English: The film is the adaptation of Brad Cohen's autobiography 'Front of the Class How Tourette Syndrome Made Me the Teacher I Never Had.'
Hindi: फिल्म की कहानी ब्रैड कोहेन की पुस्तक फ्रंट ऑफ द क्लास हाऊ टॉरेट सिंड्रोम मेड मी द टीचर आई नेवर हैड पर आधारित है.
English: The film is the biggest opener of Kartik's career.
Hindi: यह फिल्म कार्तिक के करियर की सबसे ज्यादा ओपनिंग करने वाली फिल्म बन गई है।
English: The film is the biggest solo film of Shahids film career.
Hindi: ये फिल्म शाहिद के करियर की सबसे बड़ी फिल्म साबित हुई है.
English: The film is the debut of Saif Ali Khans daughter, Sara.
Hindi: सैफ अली खान की बेटी सारा की ये डेब्यू फिल्म है।
English: The film is the debut of Sridevis daughter Janhvi Kapoor.
Hindi: श्रीदेवी की बेटी जान्हवी की ये डेब्यू फिल्म है।
English: The film is the directorial debut of Abhiraj Minawala as well as Aayush Sharma and Warina Hussain.
Hindi: आयुष शर्मा और वारिना हुसैन की ये फिल्म नवरात्रि की पृष्ठभूमि पर बनी है. इस फिल्म का निर्देशन अभिराज मीनावाला ने किया है
English: The film is the directorial debut of Aditya Dhar and Yami will be seen opposite Vicky Kaushal in the film.
Hindi: आदित्य धर इस फिल्म के साथ डायरेक्शन की शुरुआत कर रहे हैं, और फिल्म में विक्की कौशल के ऑपोजिट यामी होंगी।
English: The film is the directorial feature debut of actress and London Film School graduate Camilla Strom Henriksen
Hindi: यह फिल्म अभिनेत्री और लंदन फिल्म स्कूल से स्नातक कैमिला स्ट्रॉम हेनरिकन की निर्देशकीय शुरुआत है
English: The film is the directorial feature debut of actress and London Film School graduate Camilla Strom Henriksen.
Hindi: यह फिल्म अभिनेत्री और लंदन फिल्म स्कूल से स्नातक कैमिला स्ट्रॉम हेनरिकन की निर्देशकीय शुरुआत है।
English: The film is the first China release for Raghavan.
Hindi: चीन में राघवन की रिलीज होने वाली यह पहली फिल्म है।
English: The film is the first Indo-Brazilian audiovisual co-production by Perumeen Cinema and Vedanta Life Institute, Rio de Janeiro.
Hindi: यह फिल्म पेरुमेन सिनेमा और वेदांता लाइफ इंस्टीट्यूट, रियो डी जियोरो द्वारा पहली भारत-ब्राज़ीलियाई श्रव्य-दृश्य सह-निर्माण है।
English: The film is the first installment of the Escape Plan film series.
Hindi: फिल्म एस्केप प्लान फिल्म श्रृंखला की पहली किस्त है।
English: The film is the first outing of Ranveer and Alia together in a film.
Hindi: इस फिल्म के जरिए आलिया और रणवीर पहली बार एक-साथ स्क्रीन शेयर कर रहे हैं।
English: The film is the first production venture of Dharmatic, the digital arm of Karan Johar''s Dharma Productions.
Hindi: यह धर्मेटिक द्वारा बनाई गई पहली फिल्म है, जो करण जौहर के धर्मा प्रोड्क्शन की डिजिटल शाखा है।
English: The film is the first production venture of Dharmatic, the digital arm of Karan Johar's Dharma Productions.
Hindi: फिल्म करण जौहर की धर्मा प्रोडक्शंस की डिजिटल शाखा धर्मेटिक का पहला प्रोडक्शन वेंचर है।
English: The film is the first production venture of Prachi Manmohan, Nitin Manmohan's daughter.
Hindi: फिल्म को नितिन मनमोहन की बेटी प्राची प्रोड्यूस करेंगी.
English: The film is the fourth installment of Raaz film series.
Hindi: यह फिल्म राज फ्रेंचाइजी की चौथी कड़ी है।
English: The film is the fourth instalment in Rohit's Cop Universe after Singham, Singham Returns and Simmba.
Hindi: सिंघम, सिंघम रिटर्न्स और सिम्बा के बाद यह रोहित की चौथी कॉप ड्रामा फिल्म है।
English: The film is the fourth instalment in Rohits cop series.
Hindi: रोहित के कॉप सीरीज की यह चौथी फिल्म
English: The film is the fourth instalment in the horror film series, Raaz.
Hindi: हॉरर फिल्म श्रृंखला, राज़ में चौथी किस्त फिल्म है।
English: The film is the fourth instalment of the Golmaal series.
Hindi: गोलमाल सीरीज़ की यह चौथी फ़िल्म है।
English: The film is the fourth movie in Rohit Shetty's cop universe.
Hindi: बता दें कि रोहित शेट्टी की ये फिल्म गोलमाल सीरीज की चौथी फिल्म है.
English: The film is the love story of Shashi who fell in love with the character of Diljit Dosanjh.
Hindi: फिल्म की कहानी शशि नाम की लड़की की है जिसे दिलजीत दोसांझ के किरदार से प्यार हो जाता है।
English: The film is the love story of a couple Aditi Priyanka and Niren Chaudhary Farhan , told through the eyes of their spunky teenage daughter Aisha Chaudhary Zaira, who was diagnosed with a terminal illness.
Hindi: फिल्म की कहानी एक कपल अदिती और निरेन चौधरी की लव स्टोरी पर आधारित है, उनकी एक टीनएज बेटी आएशा चौधरी होती है, जो एक खतरनाक बिमारी से जूझ रही होती है.
English: The film is the love story of motivational speaker Aisha Chaudharys parents.
Hindi: फिल्म एक लव स्टोरी है जो कि मोटिवेशन स्पीकर आयशा चौधरी के पैरेंट्स की है।
English: The film is the official Hindi remake of Tom Hanks starrer Forrest Gump.
Hindi: यह फिल्म टॉम हैंक्स स्टारर फॉरेस्ट गंप की आधिकारिक हिंदी रीमेक है।
English: The film is the official Hindi remake of award-winning Tom Hanks movie Forrest Gump.
Hindi: यह फिल्म हॉलीवुड अभिनेता टॉम हैंक्स की 1994 में आई फिल्म फॉरेस्ट गंप की आधिकारिक रीमेक है।
English: The film is the official remake of Hollywood's cult-classic film Forrest Gump.
Hindi: यह फ़िल्म हॉलीवुड फ़िल्म फॉरेस्ट गम्प की ऑफ़िशियल रिमेक है।
English: The film is the official remake of the Hollywood Classic 'Forrest Gump' which originally stars Tom Hanks as the lead.
Hindi: बता दें कि फिल्म हॉलीवुड क्लासिक 'फॉरेस्ट गम्प' की ऑफिशियल रीमेक है जिसमें लीड रोल टॉम हैंक्स ने निभाया था।
English: The film is the official remake of the Hollywood Classic Forrest Gump which originally stars Tom Hanks as the lead.
Hindi: फिल्म हॉलीवुड क्लासिक 'फॉरेस्ट गंप' की आधिकारिक रीमेक है, जिसमें मूल रूप से टॉम हैंक्स ने मुख्य भूमिका निभाई थी.
English: The film is the real life story of octogenarians Chandro Tomar and Prakashi Tomar of Johri village in Uttar Pradesh.
Hindi: फिल्म उत्तर प्रदेश के जौहड़ी गांव की बुजुर्ग शार्पशूटर प्रकाशी तोमर और चंद्रो तोमर की रियल लाइफ स्टोरी पर बेस्ड है।
English: The film is the real-life story of Arunachalam Muruganantham who hails from the remote rural area of Tamil Nadu.
Hindi: यह फिल्म तमिलनाडु के अरुणाचलम मुरुगंथम की असल कहानी पर है।
English: The film is the remake of Govinda and Karisma Kapoor's 1995 film directed by David Dhawan.
Hindi: बता दें कि डेविड धवन की यह फिल्म 1995 की इसी नाम से गोविंदा और करिश्मा कपूर पर बनीं फिल्म की रीमेक है।
English: The film is the remake of Tamil comedy Kalyana Samayal Saadham.
Hindi: तमिल फिल्म 'कल्याण समयाल साधम' का रीमेक है यह फिल्म
English: The film is the remake of Tamil film Kushi.
Hindi: यह फिल्म तमिल फिल्म कत्ती की रीमेक होगी।
English: The film is the remake of popular Govinda-Karisma Kapoor starrer by the same name.
Hindi: यह फिल्म गोविंदा-करिश्मा कपूर अभिनीत इसी नाम से बनी ओरिजनल फिल्म की रीमेक है।
English: The film is the remake of the 1978 film of the same name.
Hindi: यह 1978 में इसी नाम से आयी फ़िल्म का रीमेक है।
English: The film is the remake of the Govinda and Karisma Kapoor starrer of the same name.
Hindi: यह फिल्म गोविंदा और करिश्मा कपूर की इसी नाम से आई फिल्म का रीमेक है।
English: The film is the second collaboration of Sidharth Malhotra and Riteish Deshmukh.
Hindi: सिद्दार्थ मल्होत्रा और रितेश देशमुख ने की साथ में दूसरी फिल्म
English: The film is the sequel of the Akshay Kumar and Katrina Kaif starrer Namaste London.
Hindi: फिल्म नमस्ते इंगलैंड अक्षय कुमार और कैटरीना कैफ की हिट फिल्म नमस्ते लंदन की सीक्वेल है.
English: The film is the sequel of the original film, which starred Akshay Kumar and Vidya Balan.
Hindi: असल में ये फिल्म अक्षय कुमार और विद्या बालन की है।
English: The film is the story is of an acid attack survivor, Laxmi Agarwal.
Hindi: फिल्म छपाक एसिड अटैक सर्वाइवल लक्ष्मी अग्रवाल की कहानी है।
English: The film is the story of a couple from Chandni Chowk who wants to be included in Delhis elite society.
Hindi: फिल्म में दिल्ली के चांदनी चौक में रहने वाले एक कपल की कहानी दिखाई गई है जो दिल्ली की हाई क्लास सोसायटी का हिस्सा बनना चाहते हैं।
English: The film is the story of an Afghan refugee and musically it is such an interesting film.
Hindi: फिल्म की कहानी एक अफगान शरणार्थी के बारे में है और संगीत के हिसाब से यह एक दिलचस्प फिल्म है।
English: The film is the story of an orphan girl, whose loyalties are divided between her aged husband and a young forest officer she has fallen in love with.
Hindi: फिल्म एक अनाथ लड़की की कहानी है, जिसकी वफादारी उसके वृद्ध पति और एक युवा वन अधिकारी के बीच बंटी हुई है, जिससे उसे प्यार हो गया है।
English: The film is the story of four women who are exploring lives and searching for freedom.
Hindi: फिल्म की कहानी चार महिलाओं के इर्द-गिर्द घूमती है, जो खुलकर अपनी जिंदगी जीना चाहती हैं।
English: The film is the story of one such marriage.
Hindi: फिल्म की कहानी एक ऐसे शादीशुदा शख्स की है।
English: The film is the third collaboration between Ali Abbas Zafar and Salman after Sultan and Tiger Zinda Hai.
Hindi: सुल्तान और टाइगर ज़िंदा है के बाद ये सलमान और डायरेक्टर अली अब्बास की साथ में ये तीसरी फिल्म होगी।
English: The film is the third collaboration of Salman and Ali after Sultan and Tiger Zinda Hai.
Hindi: 'सुल्तान' और 'टाइगर जिंदा है' के बाद यह सलमान और अली की साथ में तीसरी फिल्म है।