Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 2 And, the individual is caught in a situation in which the other person in the relationship is expressing two orders of message and one these denies the other.
Hindi: 2. और, उस स्थिति में व्यक्ति को पकड़ा जाता है जिसमें संबंध में दूसरा व्यक्ति संदेश के दो आदेशों को व्यक्त करता है और इनमें से प्रत्येक दूसरे से इनकार करते हैं
English: 2 Ann and Robert H. Lurie Children's Hospital of Chicag
Hindi: 2. एन्न और रॉबर्ट एच. लुजी चिल्ड्रन्स हॉस्पिटल ऑफ शिकागो
English: 2 Annual percentage rate of interest
Hindi: 2 ब्याज की वार्षिक प्रतिशत दरः
English: 2 Any direction given by the Governor under clause a of sub-paragraph 1 of this paragraph may be given so as to have retrospective effect.
Hindi: 2 राज्यपाल द्वारा इस पैरा के उपपैरा 1 के खंड क के अधीन दिया गया कोई निदेश इस प्रकार दिया जा सकेगा कि उसका भूतलक्षी प्रभाव हो ।
English: 2 Any direction given by the Governor under clause a of subparagraph 1 of this paragraph may be given so as to have retrospective effect.
Hindi: 2 राज्यपाल द्वारा इस पैरा के उपपैरा 1 के खंड क के अधीन दिया गया कोई निदेश इस प्रकार दिया जा सकेगा कि उसका भूतलक्षी प्रभाव हो ।
English: 2 Any person who is
Hindi: २ कोई भी व्यक्ति जो
English: 2 Any report submitted in terms of subsection 1 shall -
Hindi: 2 उपधारा 1 के अधीन दी गई प्रत्येक रिपोर्ट में-
English: 2 Approval, licensing and registration of factories.
Hindi: कारखानों का अनुमोदन, लाइसेंस और पंजीकरण।
English: 2 Area of the conductor.
Hindi: 2 चालक का क्षेत्रफल ।
English: 2 Article 47 - Prohibition of intoxicating Drinks and Drugs.
Hindi: अनुच्छेद 47 - नशीली दवाओं तथा शराब पर प्रतिबन्ध।
English: 2 Articulate a list of other users with whom they share a connection,
Hindi: अन्य उपयोगकर्ताओं की एक सूची स्पष्ट करें जिनके साथ वे एक कनेक्शन साझा करते हैं, और
English: 2 Articulate a list of other users with whom they share a connection, and
Hindi: अन्य उपयोगकर्ताओं की एक सूची स्पष्ट करें जिनके साथ वे एक कनेक्शन साझा करते हैं, और
English: 2 As an additive for the making of salted sauce, vinegar and fruit juice, in order to improve the flavor and the taste of food and increase the nutrition of food.
Hindi: 2 नमकीन सॉस, सिरका और फलों के रस के निर्माण के लिए एक योज्य के रूप में, ताकि स्वाद और भोजन के स्वाद में सुधार हो और भोजन का पोषण बढ़ सके।
English: 2 As stated in Question 1.
Hindi: 2 प्रश्न 1 में जवाब दिया जा चुका है.
English: 2 Asgardia is the pet project of Igor Ashurbeyli.
Hindi: 2 असगर्डिया इगोर अशुरबेयलि का प्रोजेक्ट है।
English: 2 Ashish Mishra Monu, the son of Minister Ajay Mishra, and his associates in whom the names of Sumit Jaiswal and Ankit Das have surfaced, who have been accused of murder, should be immediately arrested.
Hindi: 2 हत्या के आरोपी मंत्री अजय मिश्रा के बेटे आशीष मिश्रा मोनू और उसके सहयोगियों जिनमें सुमित जयसवाल और अंकित दास के नाम सामने आए हैं को तुरंत गिरफ्तार किया जाए।
English: 2 Aspect ratio is 169 that enables dot to dot splicing when resolution is 720P, 1080P, 4K, 8K or above;
Hindi: 2 पहलू अनुपात 16 9 है जो संकल्प 720 पी, 1080 पी, 4 के, 8 के या उससे ऊपर होने पर डॉट को डॉट स्प्लिसिंग करने में सक्षम बनाता है;
English: 2 Assist clients in drawing up construction plans.
Hindi: 2 ग्राहकों को निर्माण योजना तैयार करने में सहायता करें।
English: 2 At least one year's experience in management of speech disorders in a teaching Institution.
Hindi: शिक्षण संस्थान में भाषण विकारों के प्रबंधन में कम से कम 01 वर्ष का अनुभव।
English: 2 At the commencement of this Constitution, the following
Hindi: 2 यदि इस संविधान के प्रारंभ पर-
English: 2 At the stage of defining the population of research
Hindi: २ अनुसंधान की जनसंख्या को परिभाषित करने के स्तर पर
English: 2 Autumn from October to November.
Hindi: 2. रबी- अक्टूबर से नवम्बर तक।
English: 2 Available only to citizens of India.
Hindi: 2 यह केवल भारतीय नागरिक के लिए उपलब्ध है
English: 2 Avoidance of animal
Hindi: 2 पशु का मद में न आनाः
English: 2 Avoidance of errors and adverse events.
Hindi: 2 बुरे कामों और झूठ से बचें।
English: 2 Bacteriophages are used in genetic engineering.
Hindi: 2. जीवाणुभोजी आनुवंशिक अभियांत्रिकी में प्रयुक्त होते हैं।
English: 2 Bank account number
Hindi: 1. बैंक अकाउंट नंबर
English: 2 Bankim Chandra Chattopadhyay was the first graduate for the Calcutta university.
Hindi: 2. बंकिमचन्द्र चट्टोपाध्याय कलकत्ता विश्वविद्यालय के प्रथम स्तानक थे
English: 2 Banks, trust companies and other financial institutions;
Hindi: घ बीमा कम्पनियां, निवेश न्यास और अन्य वित्तीय संस्थाएं;
English: 2 Because it smokes.
Hindi: ख क्योंकि इसमें धुआँ है।
English: 2 Bike rental or sharing can be provided at these stations, provided that the relevant administration provides sufficient number of bicycle parking stations.
Hindi: 2 इन स्टेशनों पर बाइक किराए पर या शेयरिंग प्रदान की जा सकती है, बशर्ते कि संबंधित प्रशासन पर्याप्त संख्या में साइकिल पार्किंग स्टेशन प्रदान करता हो।
English: 2 Blood Cells It is of three types
Hindi: 2 रक्त कणिकाए- ये तीन प्रकार की होती है -
English: 2 Boilers are made of steel, which is strictly selected according to manufacturing standards.
Hindi: 2 बॉयलर स्टील से बने होते हैं, जिसे विनिर्माण मानकों के अनुसार सख्ती से चुना जाता है।
English: 2 Borrow from friends and family This is perhaps the most popular way of arranging cash during an emergency.
Hindi: 2 दोस्तों और परिवार से उधार लेनाः इमरजेंसी में दोस्तों या परिवार के किसी सदस्य से नकदी लेना सबसे लोकप्रिय तरीका है।
English: 2 Borrower must be above 21 years of age.
Hindi: लोन लेने वाले की उम्र 21 साल से ऊपर होनी चाहिए।
English: 2 Both Houses of Parliament enjoy equal powers with respect to Constitutional Amendment Bills.
Hindi: 3. संविधान संशोधन विधेयक के मामले में दोनों सदनों को समान अधिकार प्राप्त है।
English: 2 Bribery and corruption.
Hindi: 2 धौखा और भ्रष्ठाचार
English: 2 Build your kitchen in the eastern portion of your house.
Hindi: 2 अपनी रसोई घर के पूर्वी भाग में बनाएँ।
English: 2 Building other than those used mainly for residential purposes and not covered by sub-items 1 above and 3 below 10 10
Hindi: 2 मुख्य रूप से आवासीय उद्देश्यों के लिए उपयोग किए जाने वाले और अन्य उप-वस्तुओं 1 और 3 नीचे से कवर नहीं किए जाने वाले भवन
English: 2 Buildings other than those primarily used for residential purposes and not covered by sub-items 1 above and 3 below 10
Hindi: 2 मुख्य रूप से आवासीय उद्देश्यों के लिए उपयोग किए जाने वाले और अन्य उप-वस्तुओं 1 और 3 नीचे से कवर नहीं किए जाने वाले भवन
English: 2 Buildings other than those used mainly for residential purposes and not covered by sub-items 1 above and 3 below
Hindi: 2 मुख्य रूप से आवासीय उद्देश्यों के लिए उपयोग किए जाने वाले और अन्य उप-वस्तुओं 1 और 3 नीचे से कवर नहीं किए जाने वाले भवन
English: 2 Buildings other than those used mainly for residential purposes and not covered by sub-items 1 above and 3 below 10
Hindi: 2 मुख्य रूप से आवासीय उद्देश्यों के लिए उपयोग किए जाने वाले और अन्य उप-वस्तुओं 1 और 3 नीचे से कवर नहीं किए जाने वाले भवन
English: 2 Buildings other than those used mainly for residential purposes and not covered by sub-items 1 above and 3 below 10 10
Hindi: 2 मुख्य रूप से आवासीय उद्देश्यों के लिए उपयोग किए जाने वाले और अन्य उप-वस्तुओं 1 और 3 नीचे से कवर नहीं किए जाने वाले भवन
English: 2 Buildings other than those used mainly for residential purposes and not covered by sub-items 1 above and 3 below 10 10 10
Hindi: 2 मुख्य रूप से आवासीय उद्देश्यों के लिए उपयोग किए जाने वाले और अन्य उप-वस्तुओं 1 और 3 नीचे से कवर नहीं किए जाने वाले भवन
English: 2 Buildings other than those used mainly for residential purposes and not covered by sub-items 1 above and 3 below.
Hindi: 2 मुख्य रूप से आवासीय उद्देश्यों के लिए उपयोग किए जाने वाले और अन्य उप-वस्तुओं 1 और 3 नीचे से कवर नहीं किए जाने वाले भवन
English: 2 By air or By sea.
Hindi: 2. वायु या सागर के माध्यम से।
English: 2 By clicking on Select
Hindi: 2। चयन करें पर क्लिक करें
English: 2 By creating demand for goods produced in non-agricultural sectors, by the rural people on the strength of the purchasing power, earned by them on selling the marketable surplus,
Hindi: 2. गैर-कृषि क्षेत्रों में उत्पादित वस्तुओं की मांग बनाकर, ग्रामीण लोगों द्वारा क्रय शक्ति के बल पर, जो उनके द्वारा विपणन योग्य अधिशेष को बेचकर अर्जित की जाती है,
English: 2 By discipline.
Hindi: 2 वसीयत के द्वारा।
English: 2 By electronic means.
Hindi: 2 . इलेक्ट्रॉनिक माध्यम से।
English: 2 CDDVD should contain the following
Hindi: 2 सीडी  डीवीडी निम्नलिखित समाहित किया जाना चाहिएः
English: 2 Calculation of Area.
Hindi: 2. क्षेत्र की गणना।
English: 2 Can be
Hindi: 2 सकता है हर
English: 2 Canada builds bi-lateral and regional networks in the Asia-Pacific.
Hindi: 2 कनाडा एशिया-प्रशांत में द्वि-पार्श्व और क्षेत्रीय नेटवर्क बनाता है।
English: 2 Candidate should be a local resident of the center  District.
Hindi: 2. आवेदक को संबंधित ग्रामवार्ड का निवासी होना चाहिए।
English: 2 Cannot be carried forward
Hindi: २ आगे नहीं बढ़ाया जा सकता
English: 2 Caps for portable are attached.
Hindi: 2 पोर्टेबल के लिए कैप्स संलग्न हैं।
English: 2 Cause or Reason.
Hindi: २. कारण या वजह से।
English: 2 Central banking and monetary policy;
Hindi: 2 केन्द्रीय बैंकिंग और मौद्रिक नीति;
English: 2 Certificate course in computer operation minimum 6 months.
Hindi: 4. कंप्यूटर संचालन में सर्टिफिकेट कोर्स न्यूनतम दो महीने ।
English: 2 Chairman of the management council shall be the Minister of Culture.
Hindi: 2. इस समिति की अध्यक्षता संस्कृति मंत्री करेंगे।
English: 2 Champa is second to the left of Charu.
Hindi: 2 चम्पा, चारू के बाएं दूसरी है।
English: 2 Change in conditions.
Hindi: 1 परिस्थितियों में परिवर्तन होना।
English: 2 Changes to the evaluation system
Hindi: 2. मूल्यांकन प्रणाली में परिवर्तन
English: 2 Changes to the posterior cingulate cortex that helps to understand the context from which a stimulus emerges;
Hindi: 2 पीछे के सिंगुलेट कॉर्टेक्स में परिवर्तन जो उस संदर्भ को समझने में मदद करता है जिसमें से एक उत्तेजना उत्पन्न होती है;
English: 2 Cheating on his wife tells you how he deals with any situation he doesn't like.
Hindi: 2. अपनी पत्नी को धोखा देने से आपको पता चलता है कि वह किसी भी स्थिति से वह कैसे काम करता है जिसे वह पसंद नहीं करता।
English: 2 Check whether cables and connectors are not reliably connected.
Hindi: 2. जांचें कि केबल और कनेक्टर नहीं हैं
English: 2 Children learn in different ways.
Hindi: 2 बच्चे अनेकों प्रकार से सीखते हैं
English: 2 Choose your self-disclosure persona.
Hindi: २ अपना स्व-प्रकटीकरण व्यक्तित्व चुनें।
English: 2 Christmas is celebrated on the eve of Jesus's birthday or to commemorate the birth anniversary of Jesus Christ.
Hindi: 2- क्रिसमस यीशु के जन्मदिन की पूर्व संध्या पर या यीशु मसीह की जयंती मनाने के लिए मनाया जाता है।
English: 2 Claims for damages due to impossibility or inability to perform shall remain unaffected.
Hindi: 2 असंभव या अक्षमता के कारण होने वाले नुकसान के दावे अप्रभावित रहते हैं ।
English: 2 Client shall be obliged to treat the object of purchase carefully, in particular being obliged to insure it adequately at its own expense against fire, water and theft damage at the new value.
Hindi: 2 ग्राहक देखभाल के साथ खरीदा आइटम का इलाज करने के लिए बाध्य है; विशेष रूप से, वह उन्हें आग, पानी और चोरी के नुकसान के खिलाफ अपने खर्च पर पर्याप्त रूप से नए मूल्य पर बीमा करने के लिए बाध्य है ।
English: 2 Co-ordination between regional and national efforts
Hindi: 2 क्षेत्रीय और राष्ट्रीय प्रयासों के बीच समन्वय
English: 2 Color may vary slightly due to the color setting of each individual monitor.
Hindi: 2 प्रत्येक व्यक्तिगत मॉनिटर की रंग सेटिंग के कारण रंग थोड़ा भिन्न हो सकता है।
English: 2 Compared with the traditional punch, the structure is simple, the mechanical transmission efficiency is high, and the maintenance cost is low
Hindi: 2 पारंपरिक पंच की तुलना में, संरचना सरल है, यांत्रिक ट्रांसमिशन दक्षता अधिक है, और रखरखाव की लागत कम है
English: 2 Compensatory time of twenty minutes per hour shall be permitted for the Blind candidates and the candidates with locomotor disability and cerebral palsy where dominant writing extremity is affected to the extent of slowing the performance of function minimum of 40 impairment in both the Civil Services Preliminary as well as in the Civil Services Main Examination.
Hindi: 8. नेत्रहीन उम्मीदवारों और लोकोमोटर विकलांगता और सेरेब्रल पाल्सी वाले उम्मीदवारों के लिए बीस मिनट प्रति घंटे के प्रतिपूरक समय की अनुमति दी जाएगी, जहां प्रमुख लेखन अंग कार्य के प्रदर्शन को धीमा करने की सीमा तक प्रभावित होता है न्यूनतम 40 हानि सिविल सेवा प्रारंभिक और सिविल सेवा मुख्य परीक्षा दोनों में।
English: 2 Complaint and Inquiry Branch CE
Hindi: शिकायत एवं पूछताछ शाखा सी एंड ई
English: 2 Complete faith - He got what he asked for.
Hindi: 2 सम्पूर्ण विश्वास -जो माँगा, वह मिल गया ।
English: 2 Confirm the order and payment.
Hindi: 4 आदेश की पुष्टि करें और भुगतान करें।
English: 2 Consider the following statements regarding the newly launched web portals 'MERIT'
Hindi: 2. हालही में लांच किए गए वेब पोर्टल 'मेरिट' के बारे में निम्नलिखित बयानों पर विचार करेंः
English: 2 Construction is simple, without special skills.
Hindi: 2. निर्माण विशेष कौशल के बिना सरल है।
English: 2 Contribution from other sources;
Hindi: ख अन्य स्रोतों से योगदान;
English: 2 Convert the following temperatures in the Kelvin scale.
Hindi: 2. निम्नलिखित तापमानों को केल्विन इकाई में परिवर्तित करेंः
English: 2 Cooperation - This is a strong motivator.
Hindi: 2 सहयोग-यह तीव्र अभिप्रेरक है।
English: 2 Cortana is your truly personal digital assistant who learns more about you over time.
Hindi: 2 कॉरटाना आपका वास्तव में व्यक्तिगत डिजिटल सहायक है जो आपके समय के बारे में अधिक सीखता है।
English: 2 Cow was sacred to them.
Hindi: 2 गाय उनके लिए पवित्र थी।
English: 2 Cream and its products.
Hindi: 2. गन्ना और उसके उत्पाद ।
English: 2 Create a symbolic link
Hindi: ९ एक प्रतीकात्मक लिंक बनाएँ
English: 2 Creatine is an important factor in the formation of adenosine triphosphate triphosphate ATP, the source of energy for muscle contraction and many other functions in the body.
Hindi: 2.क्रीटीन मोनोहाइड्रेट एडेनोसिन ट्राइफॉस्फेट ट्राइफॉस्फेट एटीपी के निर्माण में एक महत्वपूर्ण कारक है, जो मांसपेशियों के संकुचन और शरीर में कई अन्य कार्यों के लिए ऊर्जा का स्रोत है।
English: 2 Cripps Mission visited India in 1942.
Hindi: 1. क्रिप्स मिशन 1942 में भारत आया।
English: 2 Customized appearance The screen color can be customized according to customer's requirements.
Hindi: 2 अनुकूलित उपस्थिति स्क्रीन रंग को ग्राहक की आवश्यकताओं के अनुसार अनुकूलित किया जा सकता है।
English: 2 Damage caused by abnormal use, maintenance and repair.
Hindi: २ असामान्य उपयोग, रखरखाव और मरम्मत के कारण नुकसान।
English: 2 Data analysis through a qualitative or quantitative technique
Hindi: 2 गुणात्मक या मात्रात्मक तकनीक के माध्यम से डेटा विश्लेषण
English: 2 Data take the forms of words or pictures.
Hindi: बी डेटा शब्दों या चित्रों के रूप लेता है।
English: 2 Degree in Law LLB will be preferred.
Hindi: - कानून में डिग्री बीए एलएलबी को वरीयता दी जाएगी।
English: 2 Democracy enhances the dignity of the citizens.
Hindi:  लोकतंत्र नागरिकों का सम्मान बढ़ाता है।
English: 2 Department of Modern Indian Languages and Literary Studies
Hindi: आधुनिक भारतीय भाषाओं और साहित्य अध्ययन विभाग
English: 2 Depending on the size
Hindi: 2 फेस के आकार के आधार पर
English: 2 Desirable - PGDCA or equivalent from a recognised Institution.
Hindi: वांछनीयः पीजीडीसीए या किसी मान्यता प्राप्त संस्थान से समकक्ष।
English: 2 Desirable - Working knowledge of Computers.
Hindi: वांछनीय - कम्प्यूटर का कार्यसाधक ज्ञान।
English: 2 Determine if the child is safe.
Hindi: 2 जांचें कि क्या बच्चा सचेत है।
English: 2 Determine whether the leaders of the church love and pursue the truth; whether they are possessed of the work of the Holy Spirit; and whether they genuinely understand the truth and put it into practice;
Hindi: 2 यह निर्धारित करो कि क्या कलीसिया के अगुवा सत्य से प्रेम और उसका अनुसरण करते हैं; क्या उनके पास पवित्र आत्मा का कार्य है; और क्या वे वास्तव में सत्य को समझते और इसे व्यवहार में लाते हैं।
English: 2 Devotional self-reflection requires one to accept God's scrutiny.
Hindi: 2 भक्ति द्वारा आत्म-चिंतन के लिए परमेश्वर की जाँच-पड़ताल को स्वीकार करना आवश्यक होता है।
English: 2 Dialogue, summary and self-review.
Hindi: 2 संवाद, सारांश और आत्म-समीक्षा
English: 2 Difference Between 4G and 5G Networks
Hindi: 2 4 जी और 5 जी नेटवर्क के बीच अंतर
English: 2 Direct acquisitions.
Hindi: २ सीधे बिक्री।
English: 2 Direction of air flow.
Hindi: 2. वायु प्रवाह दिशा पर ध्यान देना।
English: 2 Director of Security.
Hindi: 2 सुरक्षा अनुभाग के प्रमुख।
English: 2 Disapproving the use of their own language
Hindi: 2 उसकी अपनी भाषा के प्रयोग को अमान्य
English: 2 Dismiss the case.
Hindi: 2 मामला बिगाड़ देना।
English: 2 Disobedience to a legitimate order of the House is a breach of privilege.
Hindi: 2 सदन के एक वैध आदेश की अवज्ञा करना विशेषाधिकार का उल्लंघन है।
English: 2 Do not alter or modify the Content in any way.
Hindi: 1 आप किसी भी तरह से सामग्री को बदलते या संशोधित नहीं करते हैं;
English: 2 Do not assume I know who the perpetrator is.
Hindi: 2 पता नहीं यह संदूक किसकी है।
English: 2 Do not define people on the basis of how they perform in a given moment.
Hindi: 2 किसी विशेष क्षण में लोगों का जैसा प्रदर्शन रहा है उसके आधार पर उनका निरूपण मत करो।
English: 2 Do not indulge in sexual intercourse during the day time.
Hindi: 2 दिन के समय यौन संबंध न बनाएं।
English: 2 Do not keep a widowed sister or father's sister in your house.
Hindi: अपने घर में विधवा बहन या बुआ को न रखें।
English: 2 Do not respect it.
Hindi: 2 उसे नजरअंदाज करना।
English: 2 Do not take up business associated with iron and wood.
Hindi: 2 लोहे और लकड़ी के साथ जुड़ा व्यापार न करें।
English: 2 Do you always have bad dreams.
Hindi: २ यदि आपको हमेशा बुरे सपने आते हैं।
English: 2 Does it cause a disproportionate amount of family resources money, time, attention to be spent on one or more of my kids?
Hindi: क्या यह हमारे या एक से अधिक बच्चों की जरूरतों को पूरा करने के लिए परिवार के संसाधनों धन, समय, ध्यान, ऊर्जा की अनुपातहीन राशि का उपयोग करता है?
English: 2 Does not require electricity
Hindi: 2, बिजली की आवश्यकता नहीं
English: 2 Don't drink alcohol and keep your moral character right.
Hindi: 2 शराब न पियें और अपना नैतिक चरित्र ठीक रखें।
English: 2 Dosage for men is usually in the range of 300-600mgweek.
Hindi: 2 पुरुषों के लिए खुराक आम तौर पर 300-600 मिलीग्राम  सप्ताह की सीमा में होता है
English: 2 Driving Licence for Heavy Vehicle.
Hindi: 2 भारी वाहन के लिए ड्राइविंग लाइसेंस।
English: 2 Duration of use.
Hindi: 2. उपयोग की अवधि.
English: 2 During and after the registration process, the User has to provide Tipbet with valid identification, including but not limited to the address, contact email andor personal telephone number.
Hindi: पंजीकरण प्रक्रिया के दौरान और बाद में, उपयोगकर्ता को टिपबेट को वैध पहचान प्रदान करना होगा, जिसमें पता, संपर्क ईमेल और  या व्यक्तिगत टेलीफोन नंबर तक सीमित नहीं है।
English: 2 During the June solstice the Earth's North Pole is tilted 23.5 degrees towards the Sun relative to the circle of illumination.
Hindi: जून संक्रांति के दौरान, पृथ्वी का उत्तरी ध्रुव रोशनी के घेरे के सापेक्ष सूर्य की ओर 23.5 डिग्री झुका हुआ है।
English: 2 During the operation
Hindi: 2 ऑपरेशन के दौरान
English: 2 Duties to Others.
Hindi: 2 दूसरों के प्रति कर्तव्य का पालन
English: 2 Duty to others.
Hindi: 2 दूसरों के प्रति कर्तव्य का पालन
English: 2 E-mail messages that are infected with viruses
Hindi: 2 ई-मेल संदेश जो वायरस से संक्रमित होते हैं
English: 2 Each question included in the List of questions for oral answer will be in the name of one member only by virtue of his position in the ballot.
Hindi: 2 मौखिक उत्तर के लिए प्रश्न-सूची में शामिल प्रत्येक प्रश्न केवल एक सदस्य के नाम से और बैलट में उसकी स्थिति के अनुसार होगा।
English: 2 Easy for transportation.
Hindi: 2 परिवहन के लिए आसान।
English: 2 Easy to operate, convenient for use.
Hindi: 2 चलाने में आसान, उपयोग के लिए सुविधाजनक.
English: 2 Eco-friendly, high-recyclable and green material
Hindi: 2 पारिस्थितिकी के अनुकूल, उच्च-रीसाइक्लेबल, हरे रंग की सामग्री
English: 2 Economic burden - Outlook that a girl child is an economic burden is basically due to the prevalence of dowry system still abundant in the society.
Hindi: २ आर्थिक बोझ - आउटलुक कि एक बालिका आर्थिक बोझ है, मूल रूप से समाज में अभी भी दहेज प्रथा की व्यापकता के कारण है।
English: 2 Economic burden, outlook that a girl child is an economic burden is basically due to the prevalence of dowry system still abundant in the society.
Hindi: २ आर्थिक बोझ - आउटलुक कि एक बालिका आर्थिक बोझ है, मूल रूप से समाज में अभी भी दहेज प्रथा की व्यापकता के कारण है।
English: 2 Electing the Management Committee.
Hindi: 1.प्रबन्धकारिणी समिति का चुनाव करना।
English: 2 Elections to members of Rajya Sabha is done by a secret ballot by means of a proportional representation system .
Hindi: 2. राज्यसभा के चुनावों के लिए मतदान गुप्त मतदान पद्धति के माध्यम से होता है
English: 2 Emotion affects our ideas and actions.
Hindi: 2 अभिवृत्ति हमारे व्यवहारों और क्रियाकलापों को प्रभावित करती है।
English: 2 Encouraged to participate in the discussion in the class
Hindi: 2 कक्षा चर्चा में भाग लेने के लिए प्रोत्साहित
English: 2 Engaged in business.
Hindi: 2 व्यवसाय में रहता है।
English: 2 English Language
Hindi: 2. इंग्लिश लैंग्वेजः
English: 2 Enter the appropriate account number.
Hindi: 2 ठीक सीट संख्या दर्ज करें।
English: 2 Equipped 3 heads 1.5mm, 3.0mm, 4.5mm, precisely acting on different depths of the skin.
Hindi: बी 3 सिर 1.5 मिमी, 3.0 मिमी, 4.5 मिमी से लैस है, त्वचा की विभिन्न गहराई पर सटीक अभिनय करता है
English: 2 Equipped with fire pump, PTO, storage compartment, lights and monitor long line of fire.
Hindi: 2 आग पंप, पीटीओ, भंडारण डिब्बे, रोशनी और आग की लंबी लाइन नजर रखने के साथ लैस है।
English: 2 Essential Commodities Amendment Act, 2020 and
Hindi: 2. आवश्यक वस्तु संशोधन अधिनियम, 2020 और
English: 2 Establishes the goals and policies of the organization, component, or function;
Hindi: संस्थान, घटक या कार्य के लक्ष्यों और नीतियों की स्थापना;
English: 2 Every number has an additive inverse.
Hindi: 2 प्रत्येक संख्या स्वयं का अपवर्तक होती है।
English: 2 Every report given Under Sub-section 1 shall be-
Hindi: 2 उपधारा 1 के अधीन दी गई प्रत्येक रिपोर्ट में-
English: 2 Every report given under sub-section 1
Hindi: 2 उपधारा 1 के अधीन दी गई प्रत्येक रिपोर्ट में
English: 2 Every report given under sub-section 1 shall be
Hindi: 2 उपधारा 1 के अधीन दी गई प्रत्येक रिपोर्ट में
English: 2 Every report given under sub-section 1 shall be -
Hindi: 2 उपधारा 1 के अधीन दी गई प्रत्येक रिपोर्ट में-
English: 2 Every report referred to in subsection 1
Hindi: 2 उपधारा 1 के अधीन दी गई प्रत्येक रिपोर्ट में
English: 2 Every school has a library.
Hindi: प्रत्येक विद्यालय में एक पुस्तकालय होता है।
English: 2 Every statement prepared under sub-section 1
Hindi: 2 उपधारा 1 के अधीन दी गई प्रत्येक रिपोर्ट में
English: 2 Every such Board shall consist of three persons who are, or have been or are qualified to be appointed as, Judges of a High Court, and such person shall be appointed by the appropriate government.
Hindi: 2 ऐसे प्रत्येक बोर्ड तीन व्यक्तियों से मिलकर बनेंगे जो उच्च न्यायालय के न्यायाधीश की नियुक्ति के योग्य हों या रह चुके हों और ऐसे व्यक्ति समुचित सरकार द्वारा नियुक्त किए जाएँगे।
English: 2 Every such Board shall consist of three persons who are, or have been, or are qualified to be appointed as, Judges of High Court, and such persons shall be appointed by the appropriate Government.
Hindi: 2 ऐसे प्रत्येक बोर्ड तीन व्यक्तियों से मिलकर बनेंगे जो उच्च न्यायालय के न्यायाधीश की नियुक्ति के योग्य हों या रह चुके हों और ऐसे व्यक्ति समुचित सरकार द्वारा नियुक्त किए जाएँगे।
English: 2 Every such Board shall consist of three persons who are, or have been, or are qualified to be appointed as, Judges of a High Court, and such persons shall be appointed by the appropriate Government.
Hindi: 2 ऐसे प्रत्येक बोर्ड तीन व्यक्तियों से मिलकर बनेंगे जो उच्च न्यायालय के न्यायाधीश की नियुक्ति के योग्य हों या रह चुके हों और ऐसे व्यक्ति समुचित सरकार द्वारा नियुक्त किए जाएँगे।
English: 2 Every such Board shall consist of three persons who are, or have been, or are qualified to be appointed, as Judges of a High Court, and such persons shall be appointed by the appropriate Government.
Hindi: 2 ऐसे प्रत्येक बोर्ड तीन व्यक्तियों से मिलकर बनेंगे जो उच्च न्यायालय के न्यायाधीश की नियुक्ति के योग्य हों या रह चुके हों और ऐसे व्यक्ति समुचित सरकार द्वारा नियुक्त किए जाएँगे।
English: 2 Every such lease shall ordinarily be for a period of three years.
Hindi: २ सामान्यतः निबंधक कि पदावधि तीन वर्षों कि होगी।