Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: How can I do that.
Hindi: मैं भला ऐसा कैसे कर सकती हूं।
English: How can I do this?
Hindi: मैं यह कैसे कर सकता हूं?
English: How can I ever forget those passionate nights we spent together talking about cinema  life ?
Hindi: मैं कैसे उन भावुक रातों को भूल सकता हूं जो हमने एक साथ सिनेमा और जिंदगी पर बात करते हुए गुजारीं।
English: How can I ever forget those passionate nights we spent together talking about cinema and life.
Hindi: मैं कैसे उन भावुक रातों को भूल सकता हूं जो हमने एक साथ सिनेमा और जिंदगी पर बात करते हुए गुजारीं।
English: How can I expel her?
Hindi: मैं कैसे उसको निकाल दूं?
English: How can I explain that?
Hindi:  कैसे समझाऊं इसे?
English: How can I express on paper the feelings in my heart?
Hindi:  मैं अपने हृदय की भावनाएँ काग़ज़ पर कैसे व्यक्त कर सकती हूँ?
English: How can I find genuine inner peace?
Hindi: मैं सच्ची शांति कैसे पा सकता हूँ?
English: How can I forget him?
Hindi: उसे भूलूं भी तो कैसे?
English: How can I forget that?
Hindi: कैसे भूल सकती हूं उसे।
English: How can I forget what happened with her?
Hindi: मैं कैसे भूलूं उसके साथ क्या हुआ।
English: How can I forget?
Hindi: मैं कैसे याद करूं?
English: How can I get 3G service?
Hindi: मैं 3जी सर्विस कैसे प्राप्त कर सकता हूं?
English: How can I get Voice VPN Service?
Hindi: मैं वॉयस वीपीएन सर्विस कैसे प्राप्त कर सकता हूं?
English: How can I get a council home?
Hindi: मुझे कौंसिल का घर कैसे मिल सकता है?
English: How can I get a council home? 6
Hindi: मुझे कौंसिल घर कैसे मिल सकता है? 6
English: How can I get a housing association home?
Hindi: मुझे हाऊज़िंग ऐसोसिएशन का घर कैसे मिल सकता है?
English: How can I get a housing association home? 7
Hindi: मुझे हाऊज़िंग ऐसोसिएशन का घर कैसे मिल सकता है? 7
English: How can I get a new EPIC Card?
Hindi: मैं नया ईपीआईसी कार्ड किस प्रकार प्रा़प्त कर सकती सकता हूं ?
English: How can I get financial assistance from the Prime Ministers National Relief Fund for medical treatment?
Hindi: मैं चिकित्सा उपचार के लिए प्रधान मंत्री के राष्ट्रीय राहत कोष से वित्तीय सहायता किस प्रकार प्राप्त कर सकता हूं?
English: How can I get home?
Hindi: अब घर पहुंचूं तो कैसे?
English: How can I get involved in improving the quality of service for tenants? 18
Hindi: किरायेदारों को मिलने वाली सुविधाओं को और भी अच्छी बनाने के काम में मै कैसे शामिल हो सकतासकती हूँ? 18
English: How can I get my wife enrolled at my address?
Hindi: मैं अपनी पत्नी का नामांकन अपने पते पर किस प्रकार करा सकता हूं ?
English: How can I get the redemption amount?
Hindi: मैं मोचन राशि कैसे प्राप्त कर सकता हूं?
English: How can I get the redemption?
Hindi: मुझे मोचन राशि कैसे प्राप्ल होगी?
English: How can I give an assurance?
Hindi: मैं कोई आश्वासन कैसे दे सकता हूं?
English: How can I give it to you?
Hindi: काग़ज़ आप को कैसे दे दूं?
English: How can I give more attention to my spiritual needs?
Hindi: मैं अपनी आध्यात्मिक ज़रूरतों की तरफ ज़्यादा ध्यान कैसे दे सकता हूँ?
English: How can I go back to him if he hasnt been there for me after something so big happened?
Hindi: जब मेरे साथ इतनी बड़ी घटना हो जाने पर भी उसने मेरा साथ नहीं दिया तो मैं उसके पास वापस कैसे जा सकती हूँ?
English: How can I go home?
Hindi: कैसे घर को जाऊं मैं,
English: How can I go?
Hindi: मैं कैसे जाऊं ?
English: How can I have relations with India?
Hindi: मैं भारत से किस तरह संबंध रख सकता हूँ.
English: How can I help him?
Hindi: मैं उसकी मदद किस प्रकार करूं?
English: How can I help protect myself?
Hindi: खुद बेराह चलूं तो तुम्हारी रक्षा कैसे करूं?
English: How can I help you honey.
Hindi: मैं कैसे आप शहद में मदद कर सकते हैं.
English: How can I help you honey. The world is too big, mom.
Hindi: मैं कैसे आप शहद में मदद कर सकते हैं. दुनिया बहुत बड़ी है, माँ है.
English: How can I help you?
Hindi: में आपकी कैसे मदद कर सकता हूं?
English: How can I hide my wedding?
Hindi: मैं अपनी शादी कैसे छिपा सकती हूं?
English: How can I incorporate myself into that?
Hindi: उसके साथ स्वयं को कैसे जोड़ सकते हैं?
English: How can I invest in ETFs?
Hindi: बॉन्ड ईटीएफ में कैसे निवेश करें?
English: How can I keep the children attentive?
Hindi: कैसे बच्चे शराफत से पालूगा मै
English: How can I last?
Hindi: मैं कैसे सहूंगी?
English: How can I leave it dirty?
Hindi: मैं इसे गंदा कैसे छोड़ सकता हूं ?
English: How can I let this go?
Hindi: मैं इसका साथ कैसे छोड़ सकती हूं?
English: How can I lie to them?
Hindi: मैं उनसे कैसे झूठ बोल सकती हूँ?
English: How can I live without him?
Hindi: कैसे मैं उसके बिना रह सकते हैं?
English: How can I maintain discipline?
Hindi: अनुशासन को कैसे मेनटेन किया जाता हैं?
English: How can I make them wait?
Hindi: मैं उन्हें इंतजार कैसे करवा सकता हूं?
English: How can I make video calls?
Hindi: कैसे करें विडियो कॉल?
English: How can I manifest Jehovahs qualities in my dealings with others?
Hindi: मैं दूसरों के साथ अपने व्यवहार में यहोवा के गुणों को कैसे प्रदर्शित कर सकता हूँ?
English: How can I meet you?
Hindi: कैसे मुलाकात हो सकती है?
English: How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
Hindi: परन्तु तुम्हारे जंजाल, और भार, और झगड़े रगड़े को मैं अकेला कहॉ तक सह सकता हॅू।
English: How can I myself alone bear your encumbrance, and your burden, and your strife?
Hindi: परन्तु तुम्हारे जंजाल, और भार, और झगड़े रगड़े को मैं अकेला कहॉ तक सह सकता हॅू।
English: How can I obtain the dividend directly into my account?
Hindi: मैं अपने खाते में सीधे ही कैसे लाभांश प्राप्त कर सकता हूं?
English: How can I obtain the study material?
Hindi: मुझे अध्ययन सामग्री कैसे मिलेगी?
English: How can I overcome this?
Hindi: कैसे मैं यह पीड़ा झेल सकूंगी ?
English: How can I pay back to her?
Hindi: मैं उसे कैसे अदा कर सकता हूं.
English: How can I possibly obtain God 's forgiveness.
Hindi: भगवान से मुझे कैसे क्षमा मिल सकती है?
English: How can I prevent it?
Hindi: मैं इसकी रोकथाम कैसे कर सकती हूं?
English: How can I proceed in the matter?
Hindi: मैं इस मामले में कैसे कार्रवाई कर सकता हूं।
English: How can I protect her?
Hindi: कैसे सहेज बाँध रखूँ उसे ?
English: How can I protect my child 's teeth?
Hindi: मैं अपने बच्चे के दातों की सुरक्षा कैसे रख सकतासकती हूँ?
English: How can I provide a secure future for my family? Ecclesiastes 7 12.
Hindi: मैं अपने परिवार का भविष्य कैसे सुरक्षित बना सकता हूँ?  सभोपदेशक 7 12.
English: How can I quit?
Hindi: मैं उचाना को कैसे छोड़ सकता हूं।
English: How can I register as a voter?
Hindi: क्या मैं मतदाता के रूप में अपना रजिस्ट्रेशन करा सकता हूॅं?
English: How can I register for MCCP?
Hindi: एमसीसीप के लिए मैं कैसे रजिस्टर करुं?
English: How can I register to Mobile Phone Backup service using my GPRS capability phone?
Hindi: जीपीआरएस क्षमता वाले फोन का इस्तेमाल करके मोबाइल फोन बैकअप सर्विस के लिए कैसे पंजीकृत हो सकता हूं?
English: How can I report a post which is inappropriate?
Hindi: मैं ऐसी रिपोर्ट कैसे पोस्ट कर सकता हूँ जो अनुचित हैं?
English: How can I reset I PIN generate password?
Hindi: मैं आई-पिन कैसे रीसेट कर सकता हूं पासवर्ड सृजन?
English: How can I reset the T-PIN Telephonic Password?
Hindi: टी-पिन को रीसेट कैसे कर सकते हैं टेलिफोनिक पासवर्ड?
English: How can I resolve this issue?
Hindi: मेरी ये समस्या कैसे दूर हो सकती है?
English: How can I save and honor the Arabic script and share it with other people, other cultures?
Hindi: मैं अरबी लिपिको बचाकर कैसे सम्मान दे सकती हु और इसे साझा करके अन्य लोग, अन्य संस्कृतियां को
English: How can I say I dont love you?
Hindi: कैसे कह दूं कि मुझे तुमसे प्यार नहीं.
English: How can I say so?
Hindi: मैं ऐसे कैसे कह सकता हूं.
English: How can I say that, car?
Hindi: मुझे लगता है कि, कार कैसे कह सकते हैं?
English: How can I say that?
Hindi: मैं ऐसे कैसे कह सकता हूं।
English: How can I say this?
Hindi: मैं ऐसा कैसे बोल सकता हूं?
English: How can I say?
Hindi: कैसे कह दूं?
English: How can I set the search scope to the entire subtree in this powershell script.
Hindi: पावरशेल स्क्रिप्ट में, पूरे सब-ट्री के लिए मैं कैसे सर्च स्कोप को सेट कर सकता हूं?
English: How can I share my ideas with the Honble Prime Minister?
Hindi: मैं माननीय प्रधान मंत्री के साथ अपने विचार किस प्रकार साझा कर सकता हूं?
English: How can I shift my PRAN from one Office to another Office?
Hindi: मैं अपने प्रान को एक कार्यलय से दूसरे कार्यालय कैसे स्थानांतरित कर सकता हूं ?
English: How can I sit quietly?
Hindi: मैं चैन से कैसे बैठ जाऊं,
English: How can I slap you?
Hindi: आपसे मैं कैसे टक्कर ले सकता हूँ?
English: How can I sleep?
Hindi: मैं चैन से कैसे सो जाऊँ,
English: How can I speak?
Hindi: कैसे बात करूं?
English: How can I stay silent?
Hindi: खामोश मैं कैसे हो जाऊँ,
English: How can I stop her?
Hindi: फिर भला मैं उसे कैसे रोकती?
English: How can I stop them?
Hindi: मैं इन्हें कैसे ठोकर मार सकती हूं?
English: How can I stop this?
Hindi: मैं इसे कैसे बंद कर सकती हूं?
English: How can I subscribe to Tele-education service?
Hindi: टेली-एजुकेशन सर्विस के लिए मैं कैसे सब्सक्राइब कर सकता हूं?
English: How can I take care of my children?
Hindi: में कैसे अपने बच्चों का पेट पालन करते होगें।
English: How can I take that madness that you guys media and common people call stardom so seriously?
Hindi: इसलिए मैं इस उस पागलपन को कैसे गंभीरता से ले सकता हूं जिसे आप लोग मीडिया और आम लोग स्टारडम कहते हैं?
English: How can I take that madness that you guys media and common people call stardom so seriouslyIJ I don't.
Hindi: इसलिए मैं इस उस पागलपन को कैसे गंभीरता से ले सकता हूं जिसे आप लोग मीडिया और आम लोग स्टारडम कहते हैं?
English: How can I teach the child?
Hindi: बेटी को कैसे पढ़ा पाऊंगी?
English: How can I tell you that?
Hindi: यह मैं कैसे बताऊं।
English: How can I tell you what it is like to be young and to dream big dreams?
Hindi: मैं इसे कैसे युवा होना तरह है क्या आप बता सकते हैं.. .. और बड़े सपने सपना?
English: How can I tell you?
Hindi: कैसे कुछ तुम्हें सुनाऊं?
English: How can I tell?
Hindi: कैसे बताऊं?
English: How can I thank them.
Hindi: मैं उनका आभार कैसे प्रकट करूं।
English: How can I transfer money from Paytm wallet to bank account?
Hindi: मैं पेटीएम वॉलेट से बैंक खाते में पैसे कैसे ट्रांसफर कर सकता हूं?
English: How can I transfer my call or tell me something about call forwarding
Hindi: मैं अपनी कॉल कैसे ट्रांसफर कर सकता हूं अथवा मुझे कॉल फारवर्डिंग के बारे में कुछ बताएं
English: How can I translate letters and other paper documents with my computer?
Hindi: मैं अपने कंप्यूटर से पत्रों और अन्य कागजी दस्तावेजों का अनुवाद कैसे कर सकता हूं?
English: How can I trust BJP's vaccine, when our government will be formed everyone will get free vaccine.
Hindi: मैं बीजेपी की वैक्सीन पर कैसे भरोसा कर सकता हूं, जब हमारी सरकार बनेगी तो सभी को फ्री में टीका लगेगा।
English: How can I trust BJP's vaccine?
Hindi: मैं भाजपा की वैक्सीन पर कैसे भरोसा कर सकता हूं।
English: How can I trust him?
Hindi: उस पर कैसे भरोसा किया जा सकता है?
English: How can I trust them?
Hindi: कैसे भरोसा करती मैं.
English: How can I trust these people?
Hindi: इन जनता पर भरोसा कैसे करे?
English: How can I trust you?
Hindi: मैं तुम पर भरोसा कैसे करूँ?
English: How can I understand it?
Hindi: आई किमै समझ मैं?
English: How can I upgrade to the latest version of Ubuntu?
Hindi: मै उबुन्तु के नवीनतम संस्करण के लिए कैसे उन्नयन कर सकता हूँ?
English: How can I use this information to help others?
Hindi: मैं इस जानकारी से दूसरों की कैसे मदद कर सकता हूँ?
English: How can I use what is being taught?
Hindi: जो सिखाया जा रहा है उसे मैं कैसे इस्तेमाल कर सकता हूँ?
English: How can I view the metadata of any item?
Hindi: मैं किसी भी आइटम के मेटाडेटा को कैसे देख सकता हूं?
English: How can I without knowing about you?
Hindi: तुम्हे बिना जाने मैं कैसे बता देती?
English: How can I?
Hindi: सा कैसे कर सकता हूं।
English: How can IITs teach our students the science of thinking and the art of living, the Prime Minister said.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि आईआईटी, हमारे छात्रों को सोचने का विज्ञान और जीवन की कला किस प्रकार सिखा सकते हैं।
English: How can India assist Africa in adopting and maintaining sustainable agricultural practices and development?
Hindi: भारत अफ्रीकी देशों को कैसे स्थायी कृषि पद्धतियों और विकास को बरकरार रखने में व इनके चुनाव में मदद कर सकता है?
English: How can India beat the economic slowdown?
Hindi: अर्थव्यवस्था की गिरती हालत से कैसे उबर पाएगा भारत?
English: How can India become a casteless society when the government itself distributes public offices on the basis of caste identities?
Hindi: जब सरकार ही जाति के आधार पर सरकारी पदों की रेबड़ियां बांटती है तो फिर देश एक जाति-विहीन समाज कैसे बन सकता है?
English: How can India become an exporter of those products in the future, we have to work fast in this direction.
Hindi: भारत भविष्य में उन उत्पादों का निर्यातक कैसे बन सकता है, हमें इस दिशा में तेजी से काम करना होगा।
English: How can India become an exporter of those products in the future.
Hindi: भारत भविष्य में उन उत्पादों का निर्यातक कैसे बन सकता है.
English: How can India change this?
Hindi: कैसे बदला जा सकता है भारत को ?
English: How can India claim to be the country that will stare down China, that aspiring World Number One power, if Modi ji cant find a way to manage Chinas all-weather friend Pakistan?
Hindi: अगर मोदी जी को चीन के शुभचिन्तक पाकिस्तान का पथ-प्रदर्शन करने का कोई रास्ता नहीं मिल रहा है, तो भारत कैसे चीनको, जो विश्व की नंबर वनताकत होने का आकांक्षी है,नीचा दिखाने का दावा कर सकती है।
English: How can India counter this?
Hindi: इसे भारत कैसे बर्दाश्त कर सकता है।
English: How can India ever ?trust?
Hindi: आखिर भारत कैसे भरोसा करे?
English: How can India have a person like him as the Prime Minister?
Hindi: उनके जैसे व्यक्ति को भारत का प्रधानमंत्री कैसे स्वीकार किया जा सकता है।
English: How can India move forward?
Hindi: हिंदी आगे कैसे बढ़े?
English: How can India overcome this crisis?
Hindi: भारत कैसे निबटेगा इस संकट से
English: How can India progress without infrastructural development?, he asked.
Hindi: उन्होंने सवाल किया कि आधारभूत संरचना के बिना राज्य विकास की राह पर आगे कैसे बढ़ सकता है?
English: How can India remain a secular, democratic nation so long as it perpetuates the memory of such invaders?
Hindi: ऐसे अपराधियों से जुड़े प्रतीकों को कायम रखकर भारत कब तक सेक्युलर एवं लोकतांत्रिक राष्ट्र बना रह सकता है?
English: How can India safeguard its own interests?
Hindi: भारत उनके हितों की रक्षा किस हद तक जाकर कर सकता है.
English: How can India start dialogue with a neighbouring country which sends terrorists from across the border, stages attacks on its army bases, spills the blood of innocent people and then extends its hand of friendship?
Hindi: भारत एक ऐसे पड़ोसी देश के साथ बातचीत कैसे शुरू कर सकता है जो सीमा पार से आतंकवादियों को भेजता है, इसके सैन्य ठिकानों पर हमले करवाता है, निर्दोष लोगों का खून बहाता है और फिर दोस्ती का हाथ बढ़ाता है?
English: How can India tackle this problem?
Hindi: भारत इस हालात का कैसे सामना करे?
English: How can India tame China?
Hindi: भारत कैसे पाकिस्तान को घेर सकता है?
English: How can India trust Imran Khan's words?
Hindi: इमरान खान की बातों पर भारत कैसे भरोसा कर सकता है?
English: How can Indias skill training ecosystem be equipped to cope with these diverse challenges?
Hindi: भारत की कौशल प्रशिक्षण प्रणाली किस प्रकार इन विविध चुनौतियों का सामना करने के लिए सुसज्जित होगी?
English: How can Jehovah be glorified?
Hindi:  यहोवा की महिमा किस तरह की जा सकती है?
English: How can Jehovahs attitude toward Rahab and certain Christian women in the first century be encouraging to some women today?
Hindi: राहाब और पहली सदी की कुछ मसीही स्त्रियों की तरफ यहोवा का रवैया देखकर, आज की कुछ स्त्रियों को कैसे हिम्मत मिल सकती है?
English: How can Jehovahs modern - day Witnesses act like Amos and Isaiah?
Hindi:  यहोवा के आधुनिक - दिन गवाह कैसे आमोस और यशायाह की तरह कार्य कर सकते हैं?
English: How can Jehovahs people find refuge?
Hindi: यहोवा के लोग शरण कैसे पा सकते हैं?
English: How can Jehovahs people today please him by raising their voices in song?
Hindi: यहोवा के लोग आज गीत में अपना स्वर उठाने के द्वारा उसे कैसे प्रसन्न कर सकते हैं?
English: How can Jesus command found at Matthew 28 19, 20 help parents as they teach their children?
Hindi: मत्ती 28 19, 20 में यीशु की दी आज्ञा से आज माता - पिता क्या सीख सकते हैं?
English: How can Jesus example fill us with courage?
Hindi:  किस तरह यीशु का उदाहरण हमें साहस से भर सकता है?
English: How can Jesus example help husbands and wives to bridle their tongue?
Hindi: अपनी ज़बान को लगाम देने में यीशु की मिसाल पति - पत्नियों की कैसे मदद कर सकती है?
English: How can Jesus example help us to endure?
Hindi:  कैसे यीशु का उदाहरण हमें धीरज धरने में मदद कर सकता है?
English: How can Jesus sacrifice accomplish more than did the Passover lamb?
Hindi:  यीशु का बलिदान कैसे, फसह के मेम्ने से अधिक निष्पन्न कर सकता है?
English: How can KCR and Naveen Patnaik join a grand alliance with the Congress while fighting the party in their respective states?
Hindi: केसीआर और नवीन पटनायक अपने संबंधित राज्यों में कांग्रेस से लड़ते हुए कांग्रेस के साथ भव्य गठबंधन में शामिल कैसे हो सकते हैं?
English: How can Khan blame the journalists for speaking about his personal life when he himself in the past has announced his proposal to Bushra on the PTIs letterhead?
Hindi: ख़ान किसी पत्रकार को उनकी जाती ज़िंदगी के बारे में चर्चा का दोषी कैसे बता सकते हैं, जब अतीत में वह खुद बुशरा से अपने विवाह प्रस्ताव की घोषणा अपनी पार्टी पीटीआई के लेटरहेड पर कर चुके हैं?
English: How can Kuldeep Yadav become a success for Team India?
Hindi: टीम इंडिया की जीत के हीरो रहे कुलदीप यादव।
English: How can Modi deny this?
Hindi: इस स्थिति में मोदी पर दाँव कैसे लगाया जा सकता है?
English: How can NELP and the PSC be subservient to a family arrangement?
Hindi: आखिर नेल्प और पीएससी को एक पारिवारिक समझौते के अधीन कैसे किया जा सकता है।
English: How can NPR data be accessed
Hindi: एनपीआर डेटा कैसे मिलेंगे?
English: How can Netaji be given Bharat Ratna after Rajiv Gandhi?
Hindi: उन्हें राजीव गांधी के बाद भारत रत्न कैसे दिया जा सकता है?
English: How can Nikki Haley, whos really not such a somebody in the Trump administration, come to India and order it to change its Iran policy?
Hindi: कैसे निक्की हैली, जो कि ट्रम्प प्रशासन में वास्तव में किसी एहम पद पर नहीं हैं, भारत आकर हमें अपनी ईरान पर नीति बदलने के लिए आदेश दे सकती हैं?
English: How can Nodal Offices modify its details registered with CRA?
Hindi: नोडल कार्यालय सीआरए में पंजीकृत अपने विवरणों में किस प्रकार परिवर्तन कर सकते हैं?
English: How can PAOCDDO track the submission of forms sent by post or courier?
Hindi: पीएओसीडीडीओ डाक अथवा कुरियर से भेजे गए फॉर्म जमा होने की जांच कैसे कर सकता है?
English: How can PAOCDDODTO check whether the Trustee Bank has transmitted the confirmation of funds to CRA?
Hindi: 29 न्यासी बैंक द्वारा निधियों के अंतरण की पुष्टि सीआरए को कर दी है इस बात की जांच पीएओसीडीडीओडीटीओ द्वारा किस प्रकार की जा सकती है?
English: How can PAOCDDODTO process contribution arising out of arrears?
Hindi: पीएओसीडीडीओडीटीओ ऐरियर से उत्पन्न अंशदान को किस प्रकार संसाधित कर सकते हैं?
English: How can PID be prevented?
Hindi: श्रोणि जलन बीमारी पीआईडी को कैसे रोका जा सकता है?
English: How can Pakistan avoid this situation?
Hindi: पाकिस्तान कैसे इस मामले से मतलब रख सकता है.
English: How can Pakistan ensure free and fair elections in the future?
Hindi: पाकिस्तान के चुनाव भविष्य में साफ सुथरे हों यह कैसे हो सकता है?
English: How can Pakistan fight terror?
Hindi: पराली से कैसे निपटे पाकिस्तान?
English: How can Pakistan help?
Hindi: विपक्ष पाकिस्तान की मदद कैसे कर सकता है?
English: How can Pauls counsel help us to maintain our relationship with God?
Hindi: पौलुस की सलाह हमें परमेश्वर के साथ अपने रिश्ते को बरकरार रखने में कैसे मदद कर सकती है?
English: How can Pauls counsel recorded at Ephesians 5 15 - 19 help us to continue practicing goodness?
Hindi: इफिसियों 5 15 - 19 में दी गयी पौलुस की सलाह हमें भलाई करते रहने में कैसे मदद दे सकती है?
English: How can Pauls counsel recorded at Galatians 6 4 benefit us?
Hindi: गलतियों 6 4 में दर्ज़ पौलुस की सलाह हमें क्या करने में मदद देती है?
English: How can Pauls counsel recorded at Romans 15 7 help us to greet one another in a way that enhances our brotherly love?
Hindi: रोमियों 15 7 में पौलुस ने दुआ - सलाम करने के बारे में जो सलाह दी, वह हमें बढ़ - चढ़कर भाइयों जैसा प्यार दिखाने में कैसे मदद दे सकती है?
English: How can Pauls words apply today?
Hindi: पौलुस के शब्द आज कैसे लागू हो सकते हैं?
English: How can Philippians 2 3 affect our relationship with people of every race and nation?
Hindi:  कैसे फिलिप्पियों २ ३ हर जाति और राष्ट्र के लोगों के साथ के हमारे सम्बन्ध पर प्रभाव डाल सकता है?
English: How can Philippians 4 4 - 9 help us always to rejoice?
Hindi:  फिलिप्पियों ४ ४ - ९ हमें हमेशा आनन्दित होने के लिए कैसे मदद कर सकता है?
English: How can Philippians 4 5 help us with regard to health care?
Hindi: सेहत के मामले में, फिलिप्पियों 4 5 सही फैसले लेने में कैसे हमारी मदद करेगा?
English: How can President be dragged into legal proceedings Court
Hindi: राष्ट्रपति को कानूनी मामलों में कैसे घसीटा जा सकता है कोर्ट
English: How can Prime Minister Narendra Modi help support more science?
Hindi: प्र.  प्रधानमंत्री मोदी विज्ञान को और ज्यादा बढ़ावा देने में किस तरह से मदद कर सकते हैं?
English: How can Psalm 37 25 and Hebrews 13 5 help parents?
Hindi: भजन 37 25 और इब्रानियों 13 5 से माता - पिताओं को क्या मदद मिल सकती है?
English: How can Psalm 4 5 help us with regard to our spiritual sacrifices?
Hindi: हमारे आध्यात्मिक बलिदान चढ़ाने के बारे में भजन 4 5 से हमें क्या बढ़ावा मिलता है?
English: How can Psalm 72 help us?
Hindi: भजन 72 से हमें क्या पता चलता है?
English: How can Punjab compare itself with the hilly states?
Hindi: ' पीठ ने कहा, 'पंजाब पहाड़ी राज्यों के साथ अपनी तुलना कैसे कर सकता है?
English: How can Romans 8 11 be of encouragement to those facing temptation?
Hindi: प्रलोभन का सामना करनेवाले रोमियों 8 11 से कैसे हिम्मत पा सकते हैं?
English: How can Rs 15 lakh be transferred to each persons account from the government treasury.
Hindi: मैं इतना कह सकता हूं कि सरकार के खजाने से किसी के खाते में 15 लाख रुपये कैसे जा सकते हैं।
English: How can Rs 15 lakh get over in one and a half hours?
Hindi: भला ऐसा कैसे हो सकता है कि महज़ डेढ़ घंटे में 15 लाख रुपए ख़त्म हो जाएं जबकि कैश दोपहर 12 बजे ही आया था
English: How can Satyam, with 50,000 employees and global scale, make no money at all, when even mid-tier mediocre IT companies make atleast 10 per cent operating margins?
Hindi: अब सवाल यह उठता है कि सत्यम, जो एक विश्वस्तरीय कंपनी है और जिसके पास 50,000 से अधिक कर्मचारी हैं वह इतने सालों से कोई कमाई कर ही नहीं पा रही थी जबकि, मध्यम दर्जे की आईटी कंपनियां भी कम से कम 10 फीसदी का परिचालन मुनाफा कमा लेती हैं।
English: How can Scriptural accounts of faithful servants of God help to strengthen our faith?
Hindi: बाइबल में दर्ज़ परमेश्वर के वफादार सेवकों के वृत्तांतों से हमारा विश्वास कैसे मज़बूत हो सकता है?
English: How can Subscribers apply for PRAN?
Hindi: अभिदाता प्रान के लिये आवेदन कैसे कर सकता है?
English: How can Vikram respond?
Hindi: कैसे जवाब दे सकता है विक्रम?
English: How can Jaitley say that shifting from the ministry of finance to external affairs was a demotion for me?
Hindi: उन्होंने कहा, जेटली यह कैसे कह सकते हैं कि वित्त से हटाकर विदेश मंत्रालय देना मेरे लिए पदावनति थी?
English: How can a 13-14 years kid do all this?
Hindi: 13-14 साल का बच्चा कैसे भ्रष्टाचार की साजिश कर सकता है?
English: How can a Chief Minister make such reprehensible statement?
Hindi: कैसे कोई मुख्यमंत्री इस तरह का दोषारोपण करने वाला बयान दे सकता है?
English: How can a Chief Minister say that?
Hindi: भला कोई मुख्यमंत्री ऐसा कैसे कह सकता है.
English: How can a Christian avoid deadening his conscience as to decisions about blood?
Hindi: एक मसीही, लहू के बारे में फैसले करते वक्त कैसे अपने विवेक को सुन्न पड़ने नहीं देगा?
English: How can a Christian be sure that in a spiritual sense, everything he does will succeed?
Hindi: एक मसीही कैसे तय कर सकता है कि आध्यात्मिक तौर पर वह जो कुछ करे उसमें वह सफल होगा?
English: How can a Christian couple make their marriage a lasting union?
Hindi: मसीही पति - पत्नी अपने शादी के बंधन को कैसे मज़बूत बनाए रख सकते हैं?
English: How can a Christian determine what constitutes a godly view of alcoholic beverages?
Hindi: एक मसीही यह कैसे पता लगा सकता है कि मद्य पेयों के ईश्वरीय दृष्टिकोण में क्या - क्या शामिल है?
English: How can a Christian husband apply this Scriptural admonition in his marriage, particularly when his wife is a dedicated servant of Jehovah?
Hindi: इस आयत में दी सलाह एक मसीही पति अपनी शादीशुदा ज़िंदगी में कैसे लागू कर सकता है, खासकर जब उसकी पत्नी यहोवा की एक समर्पित साक्षी हो?
English: How can a Christian husband obtain the support of his family, and what questions might each husband ask himself?
Hindi: एक मसीही पति कैसे अपने परिवार का समर्थन पा सकता है, और हर एक पति अपने आप से किन सवालों को पूछ सकता है?