Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Nuclear weapons are not defensive weapons, they are weapons of attack.
Hindi: परमाणु मिसाइल जंग के हथियार नहीं बल्कि प्रतिरोध के हथियार होते हैं.
English: Nuclear weapons are the best guarantee of peace on Earth.
Hindi: परमाणु हथियार पृथ्वी पर शांति की सबसे अच्छी गारंटी हैं।
English: Nuclear weapons are the greatest crime against humanity.
Hindi: मानवता पर सबसे बड़ा कलंक है परमाणु हमला
English: Nuclear weapons are the only guarantor of peace.
Hindi: परमाणु हथियार शांति के एकमात्र गारंटर हैं।
English: Nuclear weapons are the stronghold of the world
Hindi: परमाणु हथियार दुनिया का गढ़ हैं
English: Nuclear weapons are very unlikely to be used.
Hindi: परमाणु हथियारों के इस्तेमाल की संभावना बहुत कम है।
English: Nuclear weapons are weapons whose action is based on the use of the energy of fission or the synthesis of atomic nuclei.
Hindi: परमाणु हथियार ऐसे हथियार हैं जिनकी कार्रवाई विखंडन की ऊर्जा के उपयोग या परमाणु नाभिक के संश्लेषण पर आधारित है।
English: Nuclear weapons aren't for use.
Hindi: परमाणु शस्त्रागार उपयोग के लिए नहीं है।
English: Nuclear weapons have a low probability of use.
Hindi: परमाणु हथियारों के इस्तेमाल की संभावना बहुत कम है।
English: Nuclear weapons in Europe
Hindi: यूरोप में सामरिक परमाणु हथियार
English: Nuclear weapons in Germany
Hindi: जर्मनी में परमाणु प्रौद्योगिकी
English: Nuclear weapons in South Korea are a matter of time.
Hindi: दक्षिण कोरिया में परमाणु हथियार समय की बात है
English: Nuclear weapons in ancient india
Hindi: प्राचीन भारत में परमाणु विस्फोट
English: Nuclear weapons pose a fundamental threat to humanity and to all life on this planet.
Hindi: परमाणु हथियार दुनिया और पृथ्वी पर जीवन के अस्तित्व के लिए एक गंभीर खतरा हैं।
English: Nuclear winter won't come instantly
Hindi: परमाणु सर्दी तुरन्त नहीं आएगी
English: Nuclear, chemical, biological weapons?
Hindi: रासायनिक, जैविक, रेडियोलॉजिकल हथियार?
English: Nuclear-Powered Submarines for Australia?
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के लिए परमाणु-संचालित पनडुब्बियां?
English: Nuclear-armed Pakistan applied to join the NSG in 2016 but little progress has been made.
Hindi: गौरतलब है कि पाकिस्तान ने 2016 में एनएसजी में शामिल होने के लिए आवदेन किया है, लेकिन इस पर कोई प्रगति नहीं हुई है।
English: Nuclear-armed Pakistan applied to join the NSG in 2016, but has made little progress.
Hindi: गौरतलब है कि पाकिस्तान ने 2016 में एनएसजी में शामिल होने के लिए आवदेन किया है, लेकिन इस पर कोई प्रगति नहीं हुई है।
English: Nuclear-free Russia In the 90s, this was possible
Hindi: परमाणु-मुक्त रूसः 90 के दशक में, यह संभव था
English: Nuclear-powered cruise missile advantages and technical challenges
Hindi: परमाणु चालित क्रूज मिसाइलः फायदे और तकनीकी चुनौतियां
English: Nuclear-powered submarines can spend weeks on end beneath the surface, traveling long distances undetected, only limited by stocks of food and water for the crew, generally a maximum of three months.
Hindi: परमाणु-संचालित पनडुब्बियां सतह के नीचे अंत में सप्ताह बिता सकती हैं, लंबी दूरी की यात्रा कर सकती हैं, केवल चालक दल के लिए भोजन और पानी के स्टॉक द्वारा सीमित, आमतौर पर अधिकतम तीन महीने।
English: Nuclear-powered submarines do not have the same limitations that face conventional submarines on weapons storage, speed and endurance.
Hindi: परमाणु-संचालित पनडुब्बियों की वैसी ही सीमाएँ नहीं हैं जो हथियारों के भंडारण, गति और स्थिरता पर पारंपरिक पनडुब्बियों का सामना करती हैं।
English: Nuclear-powered submarines for Australia?
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के लिए परमाणु-संचालित पनडुब्बियां?
English: Nuclear-weapon States parties under the NPT are defined as those that manufactured and exploded a nuclear weapon or other nuclear explosive device before January 1, 1967.
Hindi: एनपीटी के तहत परमाणु हथियार राज्यों के दल का उल्लेख इस प्रकार है कि वह देश 1 जनवरी, 1967 से पहले परमाणु हथियार या अन्य परमाणु विस्फोटक उपकरणों का निर्माण और विस्फोट किये गये है।
English: Nuclear-weapon states parties under the NPT are defined as those that manufactured and exploded a nuclear weapon or other nuclear explosive device before January 1,1967.
Hindi: एनपीटी के तहत परमाणु हथियार राज्यों के दल का उल्लेख इस प्रकार है कि वह देश 1 जनवरी, 1967 से पहले परमाणु हथियार या अन्य परमाणु विस्फोटक उपकरणों का निर्माण और विस्फोट किये गये है।
English: Nuclear the world's reserves of uranium
Hindi: परमाणुः दुनिया के यूरेनियम का भंडार
English: Nuclear the world's reserves of uranium - electricity and nuclear energy
Hindi: परमाणुः दुनिया के यूरेनियम के भंडार - बिजली और परमाणु ऊर्जा
English: Nucleic Acids are in all of your cells.
Hindi: न्यूक्लिक एसिड सभी कोशिकाओं में होते हैं।
English: Nucleic acid testing NAT
Hindi: न्यूक्लिक एसिड टेस्ट एनएटी
English: Nucleic acid tests NAT
Hindi: न्यूक्लिक एसिड टेस्ट एनएटी
English: Nucleic acid tests NATs
Hindi: न्यूक्लिक एसिड टेस्ट एनएटी
English: Nucleic acids - Chemical constitution of DNA and RNA.
Hindi: न्यूक्लिक एसिड - डीएनए और आरएनए की आणविक संरचना।
English: Nucleic acids are found in all the living cells.
Hindi: न्यूक्लिक एसिड सभी कोशिकाओं में होते हैं।
English: Nucleic acids, DNA and RNA
Hindi: न्यूक्लिक एसिडः डीएनए और आरएनए
English: Nucleic acids, proteins
Hindi: एमिनो एसिड्स, प्रोटीन्स
English: Nucleic acids are broken down into nucleotide.
Hindi: न्यूक्लिक एसिडः न्यूक्लियोटाइड में टूट जाते हैं।
English: Nucleon is either a proton or a neutron, considered in its role as a component of an atomic nucleus.
Hindi: एक न्यूक्लियर या तो एक प्रोटॉन या न्यूट्रॉन होता है, जिसे परमाणु नाभिक के घटक के रूप में माना जाता है
English: Nucleons are present.
Hindi: न्यूक्लियोलस मौजूद है।
English: Nucleosomes are structural units of chromatin.
Hindi: न्यूक्लियोसोम क्रोमैटिन की संरचनात्मक इकाइयाँ हैं
English: Nucleosomes are the basic units of a chromatin structure.
Hindi: न्यूक्लियोसोम क्रोमैटिन की संरचनात्मक इकाइयाँ हैं
English: Nucleosomes are the indispensable structural units of chromatin.
Hindi: न्यूक्लियोसोम क्रोमैटिन की संरचनात्मक इकाइयाँ हैं
English: Nucleus - a membrane-bound structure that contains the cell's hereditary information and controls the cell's growth and reproduction.
Hindi: न्यूक्लियस - एक झिल्ली-बाध्य संरचना जिसमें कोशिका की वंशानुगत जानकारी होती है और कोशिका के विकास और प्रजनन को नियंत्रित करती है।
English: Nucleus Software has announced its plan to hire 500 fresh young engineers from non-metro cities and towns across India by the end of 2021.
Hindi: न्यूक्लियस ने दिसंबर 2021 तक भारत भर के गैर-मेट्रो शहरों और कस्बों से 500 नए युवा इंजीनियरों को काम पर रखने का लक्ष्य रखा...
English: Nucleus Software powers the operations of more than 200 Financial Institutions in over 50 countries, supporting retail lending, corporate banking, cash management, mobile and internet banking, automotive finance and other business areas.
Hindi: न्यूक्लियस सॉफ्टवेयर 50 से अधिक देशों में 200 से अधिक वित्तीय संस्थानों के संचालन को शक्ति प्रदान करता है, खुदरा ऋण, कॉर्पोरेट बैंकिंग, नकद प्रबंधन, मोबाइल और इंटरनेट बैंकिंग, मोटर वाहन वित्त और अन्य व्यावसायिक क्षेत्रों का समर्थन करता है।
English: Nucleus Software powers the operations of more than 200 financial institutions in more than 50 countries, supporting retail lending, business banking, cash management, mobile and internet banking, auto finance and more business areas.
Hindi: न्यूक्लियस सॉफ्टवेयर 50 से अधिक देशों में 200 से अधिक वित्तीय संस्थानों के संचालन को शक्ति प्रदान करता है, खुदरा ऋण, कॉर्पोरेट बैंकिंग, नकद प्रबंधन, मोबाइल और इंटरनेट बैंकिंग, मोटर वाहन वित्त और अन्य व्यावसायिक क्षेत्रों का समर्थन करता है।
English: Nucleus Software products powers the operations of more than 150 companies spread over 50 countries, supporting retail lending, corporate banking, cash management, mobile and internet banking, automotive finance and other business areas.
Hindi: न्यूक्लियस सॉफ्टवेयर 50 से अधिक देशों में 200 से अधिक वित्तीय संस्थानों के संचालन को शक्ति प्रदान करता है, खुदरा ऋण, कॉर्पोरेट बैंकिंग, नकद प्रबंधन, मोबाइल और इंटरनेट बैंकिंग, मोटर वाहन वित्त और अन्य व्यावसायिक क्षेत्रों का समर्थन करता है।
English: Nucleus Software products powers the operations of more than 200 Financial Institutions in over 50 countries, supporting retail lending, corporate banking, cash management, mobile and internet banking, automotive finance and other business areas.
Hindi: न्यूक्लियस सॉफ्टवेयर 50 से अधिक देशों में 200 से अधिक वित्तीय संस्थानों के संचालन को शक्ति प्रदान करता है, खुदरा ऋण, कॉर्पोरेट बैंकिंग, नकद प्रबंधन, मोबाइल और इंटरनेट बैंकिंग, मोटर वाहन वित्त और अन्य व्यावसायिक क्षेत्रों का समर्थन करता है।
English: Nucleus has set a target to recruit 500 new young engineers from non-metro cities and towns across India by December 2021, a statement said.
Hindi: न्यूक्लियस ने दिसंबर 2021 तक भारत भर के गैर-मेट्रो शहरों और कस्बों से 500 नए युवा इंजीनियरों को काम पर रखने का लक्ष्य रखा है, एक बयान में कहा गया है।
English: Nucleus is a library of Python and C code designed to make it easy to read, write and analyse data in common genomics file formats like SAM and VCF.
Hindi: न्यूक्लियस पायथन और सी कोड का एक पुस्तकालय है जिसे एसएएम और वीसीएफ जैसे सामान्य जीनोमिक्स फ़ाइल स्वरूपों में डेटा को पढ़ने, लिखने और विश्लेषण करने में आसान बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Nucleus is a library of Python and C code designed to make it easy to read, write and analyze data in common genomics file formats like SAM and VCF.
Hindi: न्यूक्लियस पायथन और सी कोड का एक पुस्तकालय है जिसे एसएएम और वीसीएफ जैसे सामान्य जीनोमिक्स फ़ाइल स्वरूपों में डेटा को पढ़ने, लिखने और विश्लेषण करने में आसान बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Nucleus is separated from the cytoplasm by a membrane called the nuclear membrane.
Hindi: न्यूक्लियस को साइटोप्लाज्म से एक झिल्ली द्वारा अलग किया जाता है जिसे न्यूक्लियर मेम्ब्रेन कहा जाता है।
English: Nucleus is separated from the cytoplasm by a membrane known as nuclear membrane.
Hindi: न्यूक्लियस को साइटोप्लाज्म से एक झिल्ली द्वारा अलग किया जाता है जिसे न्यूक्लियर मेम्ब्रेन कहा जाता है।
English: Nucleus is separated from the cytoplasm by a membrane, called nuclear membrane.
Hindi: न्यूक्लियस को साइटोप्लाज्म से एक झिल्ली द्वारा अलग किया जाता है जिसे न्यूक्लियर मेम्ब्रेन कहा जाता है।
English: Nucleus is the largest cell structure.
Hindi: कोशिका द्रव्य सबसे बड़ी कोशिका संरचना है।
English: Nucleus software supports operations of more than 200 financial institutions in more than 50 countries, retail lending, corporate banking, cash management, mobile and Internet banking, automotive finance and other business sectors.
Hindi: न्यूक्लियस सॉफ्टवेयर 50 से अधिक देशों में 200 से अधिक वित्तीय संस्थानों के संचालन को शक्ति प्रदान करता है, खुदरा ऋण, कॉर्पोरेट बैंकिंग, नकद प्रबंधन, मोबाइल और इंटरनेट बैंकिंग, मोटर वाहन वित्त और अन्य व्यावसायिक क्षेत्रों का समर्थन करता है।
English: Nucleus was discovered by Robert Brown 1833.
Hindi: केन्द्रक की खोज राबर्ट ब्राउन 1831 ने की।
English: Nude Available in a size 36.
Hindi: 36 के आकार में उपलब्ध है।
English: Nude Man Seated on the Ground, 1646
Hindi: मनुष्य जमीन पर बैठा, 1646
English: Nude at home video.
Hindi: घर वीडियो में न्यडिस्ट.
English: Nude beach - ronja  friends on the water.
Hindi: नग्न समुद्र तट रोंजा और पानी पर दोस्त।
English: Nude before a Mirror, 1934
Hindi: एक दर्पण से पहले नग्न, 1934
English: Nude brother and sister.
Hindi: नग्न बहन और भाई.
English: Nude colors are not popular in Korea, so it's better to discard them when creating Korean makeup.
Hindi: कोरिया में नग्न रंग लोकप्रिय नहीं हैं, इसलिए कोरियाई मेकअप करते समय उन्हें त्यागना बेहतर है।
English: Nude female bodybuilders video.
Hindi: नंगी हुई औरतें गांड वीडियो.
English: Nude girl on the boat.
Hindi: नाव पर नंगी औरत.
English: Nude girls and moms pictures.
Hindi: माताओं और अश्लील तस्वीरों के.
English: Nude girls at school.
Hindi: लड़कियों को स्कूल में नंगा.
English: Nude girls fucked in public.
Hindi: नग्न लड़कियों सार्वजनिक में कमबख्त.
English: Nude girls in school.
Hindi: लड़कियों को स्कूल में नंगा.
English: Nude girls of the 2019 s.
Hindi: चुदाई 2019 के महिला.
English: Nude girls on the internet.
Hindi: इंटरनेट पर नग्न लड़कियों
English: Nude girls school.
Hindi: न्यूड स्कूल की लड़कियाँ.
English: Nude girls with friends.
Hindi: लड़के दोस्तों के साथ नग्न पत्नियां.
English: Nude in public, dancing in the street.
Hindi: सार्वजनिक में नंगा, सड़क पर नाच
English: Nude in the Bath, 1936
Hindi: स्नान में नग्न, 1936
English: Nude in the Bath, 1936.
Hindi: स्नान में नग्न, 1936
English: Nude men I had them take a seat on the couch and asked what kind of
Hindi: नग्न पुरुषों मैं था उन्हें ले एक सीट पर के सोफे और पूछा क्या तरह के
English: Nude model in a counterpost by Pierre Bonnard Bonnard's style constantly evolved, and in 1908 the artist proceeds to create paintings in which light becomes more intense, and the works are filled with living feelings.
Hindi: कॉन्ट्राट्रॉस्ट में मॉडल - पियरे बोनार्ड बर्नार्ड की शैली लगातार विकसित हुई है, और 1908 में कलाकार पेंटिंग बनाने के लिए आगे बढ़ता है जिसमें प्रकाश अधिक तीव्र हो जाता है, और काम जीवंत भावनाओं से भर जाते हैं।
English: Nude older women looking for love.
Hindi: परिपक्व महिलाओं को प्यार की तलाश में.
English: Nude photo of girls from jamaica.
Hindi: जमैका की लड़कियों की नग्न तस्वीरें.
English: Nude photographs of hollywood actress
Hindi: हॉलीवुड अभिनेत्री की नग्न छवियां
English: Nude photos of Emily Kinney.
Hindi: एमिली किन्नी की नग्न तस्वीरें.
English: Nude photos of amy winehouse.
Hindi: एमी वाइनहाउस के नग्न चित्र.
English: Nude photos of china.
Hindi: चीना की नग्न तस्वीरें.
English: Nude photos of football players.
Hindi: फुटबॉल खिलाड़ी नग्न तस्वीरें.
English: Nude photos of girl and her best friend
Hindi: लड़का और लड़की सबसे अच्छे दोस्त की तस्वीरें
English: Nude photos of girls from india.
Hindi: भारत की लड़कियों की नग्न तस्वीरें.
English: Nude photos of the girl next door
Hindi: लड़की अगले दरवाजे के नग्न तस्वीरें
English: Nude pictures of amy winehouse.
Hindi: एमी वाइनहाउस के नग्न चित्र.
English: Nude pictures of charlie hunnam.
Hindi: चार्ली हननाम की पूरी नग्न तस्वीरें.
English: Nude pictures of china.
Hindi: चीना की नग्न तस्वीरें.
English: Nude pictures of football players.
Hindi: फुटबॉल खिलाड़ी नग्न तस्वीरें.
English: Nude pictures of my ex-girlfriend.
Hindi: पूर्व प्रेमिका की नग्न तस्वीरें.
English: Nude pictures of the girl next door
Hindi: लड़की अगले दरवाजे के नग्न तस्वीरें
English: Nude resorts in mexico.
Hindi: मेक्सिको में नग्न रिसॉर्ट्स.
English: Nude russian girls on the beach.
Hindi: समुद्र तट पर रूसी लड़कियों नग्न
English: Nude sunbathing is considered illegal.
Hindi: नग्न धूप सेंकना अवैध माना जाता है।
English: Nude woman sitting on a sofa
Hindi: एक सोफे पर लेटी हुई नग्न महिला
English: Nude woman with a basket of fruit by Georges Braque
Hindi: फल की टोकरी के साथ नग्न महिला - जॉर्जेस ब्राक
English: Nude woman with a basket of fruit by Georges Braque The multifaceted talent of the French artist Georges Braque was manifested in sculpture and painting, engraving and book illustration, scenography.
Hindi: फल की टोकरी के साथ नग्न महिला - जॉर्जेस ब्राक फ्रांसीसी कलाकार जॉर्जेस ब्रैक की बहुमुखी प्रतिभा मूर्तिकला और पेंटिंग, उत्कीर्णन और पुस्तक चित्रण, मंच डिजाइन में प्रकट हुई थी।
English: Nude women from Zimbabwe.
Hindi: जिंबाब्वे की नग्न महिलाएं.
English: Nude women from star trek.
Hindi: स्टार ट्रेक की नग्न महिलाएं.
English: Nude women in their 50's.
Hindi: अपने ५० में नग्न महिलाएँ.
English: Nude women in their 50.
Hindi: अपने ५० में नग्न महिलाएँ.
English: Nude women of eastern europe.
Hindi: पूर्वी यूरोपीय महिलाओं के अश्लील.
English: Nudes of 60 year old nake.
Hindi: 60 साल नानीबाई की चुदाई.
English: Nudge Improving decisions about health, wealth and happiness .
Hindi: नूसः स्वास्थ्य, धन और खुशी के बारे में फैसले सुधारना।
English: Nudges to play.
Hindi: सना खेलने के लिए।
English: Nudism and Ancient India
Hindi: जनवाद और प्राचीन भारत
English: Nudity - Who's That Girl?
Hindi: नीता- वो नाइटी किसकी है ?
English: Nudity In Classic French Movie 1974
Hindi: क्लासिक फ्रांसीसी फिल्म में नग्नता 1974
English: Nudity In Classic French Movie 1974.
Hindi: क्लासिक फ्रांसीसी फिल्म में नग्नता 1974
English: Nudity In French Movies Ah!
Hindi: फ्रेंच फिल्मों में नग्नताः आह!
English: Nudity In French Movies Ah! ...
Hindi: फ्रेंच फिल्मों में नग्नताः आह!
English: Nudity In French Movies Ah...
Hindi: फ्रेंच फिल्मों में नग्नताः आह!
English: Nudity and sexual activity
Hindi: नग्नता और यौन गतिविधि
English: Nudity and sexual activity involving adults
Hindi: वयस्कों से संबंधित नग्नता और यौन क्रियाकलाप
English: Nudity in French Movies Ah!
Hindi: फ्रेंच फिल्मों में नग्नताः आह!
English: Nudity in French Movies Ah!..
Hindi: फ्रेंच फिल्मों में नग्नताः आह!
English: Nudity in French Movies Ah!...
Hindi: फ्रेंच फिल्मों में नग्नताः आह!
English: Nudity in classic french movie 1974
Hindi: क्लासिक फ्रांसीसी फिल्म में नग्नता 1974
English: Nudity in classic french movie 1974 .
Hindi: क्लासिक फ्रांसीसी फिल्म में नग्नता 1974
English: Nudity in french movies ah!
Hindi: फ्रेंच फिल्मों में नग्नताः आह!
English: Nudity in the name of fashion
Hindi: फैशन के नाम पर फूहड़पन दिखे
English: Nudity on Public Streets in South Florida
Hindi: दक्षिण फ्लोरिडा में जनता सड़कों पर नग्नता
English: Nudity on public streets in south florida 1456
Hindi: दक्षिण फ्लोरिडा में जनता सड़कों पर नग्नता 1456
English: Nudity, fake images and pornography is not allowed.
Hindi: अनुचित तस्वीरें और पोर्नोग्राफी की अनुमति नहीं है
English: Nudity, fake pictures and pornography are not permitted.
Hindi: अनुचित तस्वीरें और पोर्नोग्राफी की अनुमति नहीं है
English: Nuh district, Haryana
Hindi: नूह जिला नूह, हरियाणा
English: Nuh is the name of this Surah as well as the title of its subject matter, for in it, from beginning to the end, the story of the Prophet Noah has been related.
Hindi: """नूह"" इस सूरह का नाम भी है और विषय की दृष्टि से इसका शीर्षक भी, क्योंकि इसमें प्रारम्भ से अन्त तक हज़रत नूह अलै0 ही का किस्सा बयान किया गया है।"
English: Nuh is the name of this surah as well as the title of its subject matter, for in it, from beginning to the end, the story of the prophet noah has been related.
Hindi: """नूह"" इस सूरह का नाम भी है और विषय की दृष्टि से इसका शीर्षक भी, क्योंकि इसमें प्रारम्भ से अन्त तक हज़रत नूह अलै0 ही का किस्सा बयान किया गया है।"
English: Nuha looked out of the window.
Hindi: नयना ने खिड़की से बाहर देखा।
English: Nuland, who said she came to show support for Mikati's new government.
Hindi: नूलैंड, जिन्होंने कहा कि वह मिकाती की नई सरकार के लिए समर्थन व्यक्त करने के लिए जा रही थीं।
English: Nuland, who said she was visiting to express support for Mikati's new government.
Hindi: नूलैंड, जिन्होंने कहा कि वह मिकाती की नई सरकार के लिए समर्थन व्यक्त करने के लिए जा रही थीं।
English: Null questions are asked.
Hindi: शून्य प्रश्न पूछे गए।
English: Null text is typically used for markup, which is supposed to have no effect on the actual layout.
Hindi: नल टेक्स्ट आमतौर पर मार्कअप के लिए उपयोग किया जाता है, जिसका वास्तविक लेआउट पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता है।
English: Null values in the list are ignored.
Hindi: सूची में कुल मूल्यों को नजरअंदाज कर दिया जाता है।
English: Nulla Nulla in English
Hindi: कुछ नहीं इन इंग्लिश
English: Num 1010 And on days of joy and on your regular feasts and on the first day of every month, let the horns be sounded over your burned offerings and your peace-offerings; and they will put the Lord in mind of you I am the Lord your God.
Hindi: 1010 किसी भी समय आप एक भोज होगा, और दावत के दिन पर, और महीने के पहले दिन पर, आप होमबलि के ऊपर तुरहियां और शांति-पेशकश पीड़ितों ध्वनि जाएगा, इतना है कि वे अपने परमेश्वर की ओर से एक यादों के रूप में आप के लिए हो सकता है. मैं तुम्हारा स्वामी, परमेश्वर हूँ।
English: Num 103 When they are sounded, all the people are to come together to you at the door of the Tent of meeting.
Hindi: 103 और जब तुम तुरही ध्वनि, सभी भीड़ वाचा के तम्बू के द्वार पर आप करने के लिए इकट्ठा करेगा.
English: Num 1114 - I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
Hindi: 1114 मैं अकेला इस पूरे लोगों को बनाए रखने में असमर्थ हूँ, क्योंकि यह मेरे लिए बहुत भारी है.
English: Num 1114 - I am not able to bear all this people alone, for it is too heavy for me.
Hindi: 1114 मैं अकेला इस पूरे लोगों को बनाए रखने में असमर्थ हूँ, क्योंकि यह मेरे लिए बहुत भारी है.
English: Num 1114 - I am not able to bear this entire people alone, because it is too heavy for me!
Hindi: 1114 मैं अकेला इस पूरे लोगों को बनाए रखने में असमर्थ हूँ, क्योंकि यह मेरे लिए बहुत भारी है.
English: Num 1114 I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
Hindi: 1114 मैं अकेला इस पूरे लोगों को बनाए रखने में असमर्थ हूँ, क्योंकि यह मेरे लिए बहुत भारी है.
English: Num 1117 And I will come down and talk with you there.
Hindi: 1117 ताकि मैं उतरना और आप से बात कर सकते हैं.
English: Num 1117 Then I'll come down and speak with you.
Hindi: 1117 ताकि मैं उतरना और आप से बात कर सकते हैं.
English: Num 1124 So Moses went out and told the people the words of the Lord.
Hindi: 1124 इसलिए, मूसा लोगों के पास गया और भगवान के शब्द की व्याख्या की.
English: Num 123 Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth. ..
Hindi: 123 मूसा के लिए एक आदमी को बेहद नम्र था, सभी पुरुषों को पृथ्वी पर रह रहे थे, जो परे
English: Num 125 - Then the LORD came down in a pillar of cloud; he stood at the entrance to the tent and summoned Aaron and Miriam.
Hindi: 125 भगवान बादल के एक कॉलम में उतरा, और उस ने निवास के प्रवेश द्वार पर खड़ा था, हारून और मरियम को बुला.
English: Num 129 And the anger of the Lord was kindled against them, and he departed.
Hindi: 129 और उनके खिलाफ गुस्से में किया जा रहा है, वह दूर चला गया.
English: Num 1316 ESV These were the names of the men whom Moses sent to spy out the land.
Hindi: 1317 इन लोगों के नाम हैं, जिसे मूसा भूमि की जांच करने के लिए भेजा.
English: Num 1316 - These are the names of the men Moses sent to explore the land.
Hindi: 1317 इन लोगों के नाम हैं, जिसे मूसा भूमि की जांच करने के लिए भेजा.
English: Num 1316 - These are the names of the men whom Moses sent to investigate the land.
Hindi: 1317 इन लोगों के नाम हैं, जिसे मूसा भूमि की जांच करने के लिए भेजा.
English: Num 1316 These are the names of the men Moses sent to explore the land.
Hindi: 1317 इन लोगों के नाम हैं, जिसे मूसा भूमि की जांच करने के लिए भेजा.
English: Num 1416 - 'The LORD was not able to bring them into the land he swore to give them, so he killed them in the wilderness.'
Hindi: 1416 'वह भूमि के बारे में जो वह शपथ ली थी में लोगों को नेतृत्व करने में सक्षम नहीं था. इसलिये, वह उन्हें जंगल में वध किया।
English: Num 1430 'Surely you shall not come into the land in which I swore to settle you, except Caleb the son of Jephunneh and Joshua the son of Nun.
Hindi: 1430 आप देश में प्रवेश नहीं करेगा, जिस पर मैं अपने हाथ आप वहाँ रहने के लिए पैदा करने के लिए ऊपर उठा लिया, कनजी यपुन्ने के पुत्र को छोड़कर, और यहोशू नून का पुत्र.
English: Num 1430 you shall certainly not come into the land which I swore to make you live in, except Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
Hindi: 1430 आप देश में प्रवेश नहीं करेगा, जिस पर मैं अपने हाथ आप वहाँ रहने के लिए पैदा करने के लिए ऊपर उठा लिया, कनजी यपुन्ने के पुत्र को छोड़कर, और यहोशू नून का पुत्र.
English: Num 1812 All the best of the oil and the wine and the grain, the first-fruits of them which they give to the Lord, to you have I given them.
Hindi: 1812 तेल की सभी अंतरतम, और शराब के, और अनाज की, जो कुछ भी पहले फल वे प्रभु की पेशकश, मैं तुम्हें करने के लिए दे दिया है.
English: Num 2014 NKJV Now Moses sent messengers from Kadesh to the king of Edom.
Hindi: 2014 इस दौरान, मूसा एदोम के राजा के कादेश से दूत भेजा.
English: Num 2015 - that our fathers went down to Egypt, and we stayed in Egypt a long time, and the Egyptians treated us and our fathers badly.
Hindi: 2015 कैसे हमारे पिता मिस्र में उतरा, और हम एक लंबे समय के लिए वहाँ रहते थे, और मिस्र दोनों हमें और हमारे पिता पीड़ित,
English: Num 2015 that our fathers went down to Egypt, and we stayed in Egypt a long time, and the Egyptians treated us and our fathers badly.
Hindi: 2015 कैसे हमारे पिता मिस्र में उतरा, और हम एक लंबे समय के लिए वहाँ रहते थे, और मिस्र दोनों हमें और हमारे पिता पीड़ित,
English: Num 214-9-When poisonous snakes bit the Israelites, those who looked at a type of the Cross John 314 were healed.
Hindi: 4. गिनती २१ः४-९-जब जहरीले सांपों ने इस्राएलियों को डस लिया, तो वे जो एक प्रकार के क्रॉस को देखते थे यूहन्ना ३ः१४ ठीक हो गए।
English: Num 217-9 - The Lord helped His people when they cried out to Him.
Hindi: १. गिनती २१ः७-९ - प्रभु ने अपने लोगों की सहायता की जब उन्होंने उसकी दोहाई दी।