Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The term "mental tests" was first employed by
Hindi: निम्न में से "मानसिक परीक्षण" शब्द का सर्वप्रथम प्रयोग किया?
English: The term "metaverse" dates back to Neal Stephenson's 1992 science fiction novel "Snow Crash," in which humans, as avatars, interacted in a three-dimensional virtual space - to escape a dystopian reality.
Hindi: शब्द "मेटावर्स" नील स्टीफेंसन के 1992 के विज्ञान-कथा उपन्यास "स्नो क्रैश" से मिलता है, जिसमें मनुष्य, अवतार के रूप में, एक त्रि-आयामी आभासी स्थान में बातचीत करते हैं - एक डायस्टोपियन वास्तविकता से बचने के लिए।
English: The term "metaverse" dates back to Neal Stephenson's 1992 science-fiction novel "Snow Crash," in which humans, as avatars, interacted in a three-dimensional virtual space - to escape a dystopian reality.
Hindi: शब्द "मेटावर्स" नील स्टीफेंसन के 1992 के विज्ञान-कथा उपन्यास "स्नो क्रैश" से मिलता है, जिसमें मनुष्य, अवतार के रूप में, एक त्रि-आयामी आभासी स्थान में बातचीत करते हैं - एक डायस्टोपियन वास्तविकता से बचने के लिए।
English: The term "metaverse" is the latest buzzword to capture the imagination of the technology industry, so much so that one of the best-known Internet platforms is rebranding to indicate its acceptance of the futuristic idea.
Hindi: शब्द "मेटावर्स" तकनीक उद्योग की कल्पना को पकड़ने के लिए नवीनतम मूलमंत्र है - इतना अधिक है कि सबसे प्रसिद्ध इंटरनेट प्लेटफार्मों में से एक भविष्य के विचार को अपनाने का संकेत देने के लिए रीब्रांडिंग कर रहा है।
English: The term "metaverse" is the latest buzzword to capture the tech industry's imagination - so much so that one of the best-known internet platforms is rebranding to signal its embrace of the futuristic idea.
Hindi: शब्द "मेटावर्स" तकनीक उद्योग की कल्पना को पकड़ने के लिए नवीनतम मूलमंत्र है - इतना अधिक है कि सबसे प्रसिद्ध इंटरनेट प्लेटफार्मों में से एक भविष्य के विचार को अपनाने का संकेत देने के लिए रीब्रांडिंग कर रहा है।
English: The term "metaworld" is the latest buzzword that captures the imagination of the technology industry - so much so that one of the most famous online platforms is rebranding to demonstrate its acceptance of the futuristic idea.
Hindi: शब्द "मेटावर्स" तकनीक उद्योग की कल्पना को पकड़ने के लिए नवीनतम मूलमंत्र है - इतना अधिक है कि सबसे प्रसिद्ध इंटरनेट प्लेटफार्मों में से एक भविष्य के विचार को अपनाने का संकेत देने के लिए रीब्रांडिंग कर रहा है।
English: The term "moat" as it relates to investing was coined by Buffett to describe any company with a competitive advantage within an industry that offers it moat-like protection.
Hindi: शब्द "मूरत" जैसा कि निवेश से संबंधित है, बफेट द्वारा किसी भी कंपनी को एक उद्योग के भीतर प्रतिस्पर्धात्मक लाभ के साथ वर्णन करने के लिए गढ़ा गया था जो इसे मूरत जैसी सुरक्षा प्रदान करता है।
English: The term "mother tongue" or "mother language" refers to a person's native language, that is, a language learned from birth.
Hindi: शब्द " मातृभाषा " किसी व्यक्ति की मूल भाषा को संदर्भित करता है - यानी जन्म से सीखी गई भाषा ।
English: The term "mother tongue" refers to a person's native language - that is, a language learned from birth.
Hindi: शब्द " मातृभाषा " किसी व्यक्ति की मूल भाषा को संदर्भित करता है - यानी जन्म से सीखी गई भाषा ।
English: The term "na" means not available.
Hindi: 2. "एन  ए" का मतलब उपलब्ध नहीं है।
English: The term "narcolepsy" was introduced by Jean-Baptiste-Eduard Gellino, who first described this syndrome in 1880.
Hindi: शब्द 'नार्कोलेप्सी' जीन-बैपटिस्ट-एडौर्ड गेलाइनौ द्वारा बनाया गया था, जिन्होंने 1880 में पहली बार इस सिंड्रोम का वर्णन किया था।
English: The term "new products"
Hindi: उत्पादों के लिए "नया" लेबल
English: The term "oath of office" means nothing.
Hindi: शब्द "उत्तराधिकार" का अर्थ कुछ भी नहीं है।
English: The term "off-label" refers to a medication that has not been approved by the FDA for that particular purpose.
Hindi: """ऑफ-लेबल"" का मतलब है कि एफडीए ने दवा के इस विशेष उपयोग को मंजूरी नहीं दी है।"
English: The term "open government " refers to a concept of governance at central and local levels, based on models, tools and technologies that enable the government to be open and transparent.
Hindi: इस अभिव्यक्ति को खोलने की सरकार की एक विधा है व्यायाम की शक्ति, दोनों केंद्रीय और स्थानीय स्तर पर आधारित है, मॉडल, उपकरणों और प्रौद्योगिकियों कि सक्षम सरकारों जा करने के लिए" खुला" और" पारदर्शी" विज़--विज़ नागरिकों.
English: The term "open" for an open community refers to the opportunity for anyone to join and contribute to the collaborative effort.
Hindi: एक खुले समुदाय के लिए " खुला " शब्द किसी के भी सहयोगात्मक प्रयास में शामिल होने और योगदान करने के अवसर को संदर्भित करता है।
English: The term "organic" refers to the methods used to grow and process agricultural products.
Hindi: शब्द "ऑर्गेनिक" से तात्पर्य कृषि उत्पादों के विकास और प्रसंस्करण के तरीके से है।
English: The term "organic" refers to the way agricultural products are processed and grown.
Hindi: शब्द "ऑर्गेनिक" से तात्पर्य कृषि उत्पादों के विकास और प्रसंस्करण के तरीके से है।
English: The term "our" should be used cautiously.
Hindi: और, "हम" शब्द का उपयोग सावधानी से किया जाना चाहिए।
English: The term "person" also
Hindi: """व्यक्तित्व"" की भी"
English: The term "petroglyph" should not be confused with "pictograph," which is an image drawn or painted on a rock face.
Hindi: पेट्रोग्लिफ शब्द को पेट्रोग्राफ के साथ भ्रमित नहीं किया जाना चाहिए, जो एक रॉक चेहरे पर खींची गई या चित्रित की गई छवि है।
English: The term "petroglyph" should not be confused with pictograph, which is an image drawn or painted on a rock face.
Hindi: पेट्रोग्लिफ शब्द को पेट्रोग्राफ के साथ भ्रमित नहीं किया जाना चाहिए, जो एक रॉक चेहरे पर खींची गई या चित्रित की गई छवि है।
English: The term "phasing out," which replaced the "phasing out" of coal emissions, was taken from the US-China statement the day before.
Hindi: शब्द "फेज डाउन," जिसने कोयला उत्सर्जन के "फेज आउट" को बदल दिया, एक दिन पहले यूएस-चीन के बयान से लिया गया था।
English: The term "pierum" is derived from the French "trumeau," which was styled a large ladies' mirror with legs.
Hindi: शब्द "पेलुम" फ्रांसीसी "ट्रूमो" से लिया गया है, जिसे पैरों पर बड़ी महिलाओं का दर्पण कहा जाता था।
English: The term "pilot" is used unofficially in our country.
Hindi: """पायलट"" शब्द का हमारे देश में अनौपचारिक प्रचलन है।"
English: The term "polyp" describes a swelling of the mucous membrane that is visible to the naked eye and which often grows stalky, sometimes over a wide area, into a hollow organ.
Hindi: शब्द "पॉलीप" एक का वर्णन करता है नग्न आंखों से मैक्रोस्कोपिक दिखाई श्लेष्म झिल्ली का ऊपर उठना म्यूकोसा, जो आमतौर पर एक खोखले अंग के अंदरूनी हिस्से में, कभी-कभी व्यापक-आधारित होता है।
English: The term "polyp" describes a visible with the naked eye macroscopically raising the mucous membrane mucosa, which grows mostly stalked, sometimes broad-based in the interior of a hollow organ.
Hindi: शब्द "पॉलीप" एक का वर्णन करता है नग्न आंखों से मैक्रोस्कोपिक दिखाई श्लेष्म झिल्ली का ऊपर उठना म्यूकोसा, जो आमतौर पर एक खोखले अंग के अंदरूनी हिस्से में, कभी-कभी व्यापक-आधारित होता है।
English: The term "polyps" includes a wide group of pathological growths that have a different cellular structure and different localization..
Hindi: शब्द "पॉलीप्स" में पैथोलॉजिकल विकास का एक व्यापक समूह शामिल है जिसमें एक अलग सेलुलर संरचना और विभिन्न स्थानीयकरण हैं।
English: The term "portoya" would be a compliment.
Hindi: शब्द "पोर्टोया" एक प्रशंसा होगी।
English: The term "present" was additional to signal to companies they required to keep on being up-to-date with the newest technologies, not rely upon what was a good observe 10 many years back.
Hindi: शब्द "वर्तमान" कंपनियों को संकेत देने के लिए जोड़ा गया था कि उन्हें 10 साल पहले एक अच्छा अभ्यास क्या था, इस पर भरोसा करने के बजाय नवीनतम तकनीक के साथ अद्यतित रहने की आवश्यकता है।
English: The term "present-day" was added to signal to corporations that they needed to keep on being updated with the most up-to-date technologies, not trust in what was a good observe 10 several years back.
Hindi: शब्द "वर्तमान" कंपनियों को संकेत देने के लिए जोड़ा गया था कि उन्हें 10 साल पहले एक अच्छा अभ्यास क्या था, इस पर भरोसा करने के बजाय नवीनतम तकनीक के साथ अद्यतित रहने की आवश्यकता है।
English: The term "principally"
Hindi: मूल शब्द "मूल रूप से"
English: The term "prospectively assigned" refers to a pre-defined process e.g., randomization specified in an approved protocol that stipulates the assignment of research subjects individually or in clusters to one or more arms e.g., intervention, placebo or other control of the clinical trial.
Hindi: 3शब्द "संभावित रूप से सौंपा गया" एक अनुमोदित प्रोटोकॉल में निर्दिष्ट एक पूर्व-परिभाषित प्रक्रिया उदाहरण के लिए, यादृच्छिककरण को संदर्भित करता है जो नैदानिक परीक्षण के एक या अधिक हथियारों जैसे, हस्तक्षेप, प्लेसीबो, या अन्य नियंत्रण के लिए अनुसंधान विषयों व्यक्तिगत रूप से या समूहों में के असाइनमेंट को निर्धारित करता है।
English: The term "prospectively assigned" refers to a pre-defined process e.g., randomization specified in an approved protocol that stipulates the assignment of research subjects individually or in clusters to one or more arms e.g., intervention, placebo, or other control of a clinical trial.
Hindi: 3शब्द "संभावित रूप से सौंपा गया" एक अनुमोदित प्रोटोकॉल में निर्दिष्ट एक पूर्व-परिभाषित प्रक्रिया उदाहरण के लिए, यादृच्छिककरण को संदर्भित करता है जो नैदानिक परीक्षण के एक या अधिक हथियारों जैसे, हस्तक्षेप, प्लेसीबो, या अन्य नियंत्रण के लिए अनुसंधान विषयों व्यक्तिगत रूप से या समूहों में के असाइनमेंट को निर्धारित करता है।
English: The term "psychology" was used for the first time by Wundt, a German psychologist-philosopher, at the end of the 19th century, to identify an area of study concerning human behaviour.
Hindi: 'मनोविज्ञान' शब्द का प्रयोग पहली बार 19 वीं शताब्दी के अंत में एक जर्मन मनोवैज्ञानिक-दार्शनिक वुंड द्वारा मानव व्यवहार से संबंधित अध्ययन के एक क्षेत्र की पहचान करने के लिए किया गया था।
English: The term "radio communication"
Hindi: "रेडियो संचार" शब्द
English: The term "rank" is better suited here.
Hindi: शब्द "टुकड़ा" यहाँ अधिक उपयुक्त है।
English: The term "rational" generally refers to the fact that the choices we make are consistent with our personal preferences, derived from them in a logical way.
Hindi: """तर्कसंगत"" आम तौर पर हमारे द्वारा चुने गए विकल्पों को संदर्भित करता है वे हमारी व्यक्तिगत वरीयताओं के अनुरूप हैं , एक तार्किक तरीके से उनसे व्युत्पन्न।"
English: The term "rave" was even banned for a few years in Denver.
Hindi: डेनवर में कुछ वर्षों के लिए रेव शब्द पर भी प्रतिबंध लगा दिया गया था।
English: The term "recent" was extra to sign to companies which they needed to remain updated with the most up-to-date systems, not count on what was a good observe 10 decades back.
Hindi: शब्द "वर्तमान" कंपनियों को संकेत देने के लिए जोड़ा गया था कि उन्हें 10 साल पहले एक अच्छा अभ्यास क्या था, इस पर भरोसा करने के बजाय नवीनतम तकनीक के साथ अद्यतित रहने की आवश्यकता है।
English: The term "recent" was included to sign to companies which they required to continue to be current with the most up-to-date technologies, not depend upon what was a good observe 10 several years in the past.
Hindi: शब्द "वर्तमान" कंपनियों को संकेत देने के लिए जोड़ा गया था कि उन्हें 10 साल पहले एक अच्छा अभ्यास क्या था, इस पर भरोसा करने के बजाय नवीनतम तकनीक के साथ अद्यतित रहने की आवश्यकता है।
English: The term "republic' implies an elected head of the state.
Hindi:  'गणराज्य' का अभिप्राय है 'राज्य का निर्वाचित मुखिया'।
English: The term "resolution" has more to do with the intention to do something than how to do it.
Hindi: शब्द "रिज़ॉल्यूशन" का उद्देश्य कुछ करने के इरादे से अधिक है कि इसे कैसे करना है।
English: The term "right to be forgotten" implies that someone has the right to have others forget something.
Hindi: वंचित"" शब्द का अर्थ किसी ऐसे व्यक्ति को दूर रखना है जिसका दूसरे व्यक्ति को प्राप्त करने का अधिकार है।
English: The term "saffron terrorism" was first used by the then Union Home Minister P. Chidambaram in August 2010., By Sushil Kumar Shinde, As Home Minister - Changed to false "Hindu terrorism" in January 2013.
Hindi: पूर्व केंद्रीय गृहमंत्री पी.चिदंबरम ने अगस्त 2010 में सर्वप्रथम 'भगवा आतंकवाद' का शब्द गढ़ा, जो सुशील कुमार शिंदे के गृहमंत्री रहते हुए जनवरी 2013 में बदलकर 'हिंदू आतंकवाद' हो गया।
English: The term "scheduled tribe" is not defined in the Constitution of India.
Hindi: 1. "अनुसूचित जनजाति" शब्द को भारत के संविधान में परिभाषित नहीं किया गया है।
English: The term "shares" refers to the investment strategies such as mutual funds and limited partnerships.
Hindi: 'शेयर' शब्द म्यूचुअल फंड और सीमित भागीदारी जैसे निवेश विकल्पों से जुड़ा है।
English: The term "shelf" or "aged" only refers to the
Hindi: शब्द "शेल्फ" या "वृद्ध" केवल संदर्भित करता है
English: The term "single-valued word" examples and meanings
Hindi: शब्द "एकल मूल्यवान शब्द" उदाहरण और अर्थ
English: The term "snow moon" may be unfamiliar, but it has been used for hundreds of years alongside other moon names.
Hindi: """स्नो मून"" शब्द अपरिचित हो सकता है, लेकिन इसका उपयोग सैकड़ों वर्षों से अन्य चंद्रमा नामों के साथ किया जाता रहा है।"
English: The term "snow moon" may be unfamiliar, but it has been used for hundreds of years alongside other...
Hindi: """स्नो मून"" शब्द अपरिचित हो सकता है, लेकिन इसका उपयोग सैकड़ों वर्षों से अन्य चंद्रमा नामों के साथ किया जाता रहा है।"
English: The term "stress" - as it is currently used - was coined by Hans Selye in 1936, who defined it as "the non-specific response of the body to any demand for change."
Hindi: """तनाव"" शब्द का प्रयोग आज के समय बहुत उपयोग किया जा रहा है, 1936 में हंस सेली द्वारा गढ़ा गया था, जिन्होंने इसे ""परिवर्तन की किसी भी मांग के लिए शरीर की गैर-विशिष्ट प्रतिक्रिया"" के रूप में परिभाषित किया था।"
English: The term "stress," as it is currently used was coined by Dr. Hans Selye in 1936, who defined it as "the non-specific response of the body to any demand for change."
Hindi: """तनाव"" शब्द का प्रयोग आज के समय बहुत उपयोग किया जा रहा है, 1936 में हंस सेली द्वारा गढ़ा गया था, जिन्होंने इसे ""परिवर्तन की किसी भी मांग के लिए शरीर की गैर-विशिष्ट प्रतिक्रिया"" के रूप में परिभाषित किया था।"
English: The term "stress," as it is currently used was coined by Hans Selye in 1936, who defined it as "the non-specific response of the body to any demand for change.
Hindi: """तनाव"" शब्द का प्रयोग आज के समय बहुत उपयोग किया जा रहा है, 1936 में हंस सेली द्वारा गढ़ा गया था, जिन्होंने इसे ""परिवर्तन की किसी भी मांग के लिए शरीर की गैर-विशिष्ट प्रतिक्रिया"" के रूप में परिभाषित किया था।"
English: The term "stress," as it is currently used was introduced by Hans Selye in 1936, who defined it as "the non-specific response of the body to any demand for change."
Hindi: """तनाव"" शब्द का प्रयोग आज के समय बहुत उपयोग किया जा रहा है, 1936 में हंस सेली द्वारा गढ़ा गया था, जिन्होंने इसे ""परिवर्तन की किसी भी मांग के लिए शरीर की गैर-विशिष्ट प्रतिक्रिया"" के रूप में परिभाषित किया था।"
English: The term "sustainable communities" has various definitions, but in essence refers to communities planned, built, or modified to promote ...
Hindi: """टिकाऊ समुदायों"" शब्द में विभिन्न परिभाषाएं हैं, लेकिन संक्षेप में टिकाऊ जीवन को बढ़ावा देने के लिए योजनाबद्ध, निर्मित, या. . ."
English: The term "sustainable communities" has various definitions, but in essence refers to communities planned, built, or modified to promote sustainable living.
Hindi: """टिकाऊ समुदायों"" शब्द में विभिन्न परिभाषाएं हैं, लेकिन संक्षेप में टिकाऊ जीवन को बढ़ावा देने के लिए योजनाबद्ध, निर्मित, या संशोधित समुदायों को संदर्भित किया जाता है।"
English: The term "sustainable communities" refers in essence to communities planned, built, or modified to promote sustainable living.
Hindi: """टिकाऊ समुदायों"" शब्द में विभिन्न परिभाषाएं हैं, लेकिन संक्षेप में टिकाऊ जीवन को बढ़ावा देने के लिए योजनाबद्ध, निर्मित, या संशोधित समुदायों को संदर्भित किया जाता है।"
English: The term "terrorist attack" is not used by the French press.
Hindi: शब्द "आतंकवादी हमला" फ्रांसीसी प्रेस लागू नहीं होता है।
English: The term "test tube baby" means a child that is conceived outside a woman's body.
Hindi: """टेस्ट-ट्यूब बेबी"" एक ऐसा बच्चा है जिसकी कल्पना एक महिला के शरीर के बाहर की जाती है।"
English: The term "test-tube baby" means a child that is conceived outside a woman's body.
Hindi: """टेस्ट-ट्यूब बेबी"" एक ऐसा बच्चा है जिसकी कल्पना एक महिला के शरीर के बाहर की जाती है।"
English: The term "third program"
Hindi: """ तीसरी योजना"
English: The term "toxic" has been thrown around a lot over the past few years - especially when it comes to the workplace.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में "विषैले" शब्द को बहुत अधिक फेंक दिया गया है - खासकर जब यह कार्यस्थल पर आता है।
English: The term "toxin" in The context of detox diets is broadly defined.
Hindi: डिटॉक्स डाइट के संदर्भ में "टॉक्सिन" शब्द को शिथिल परिभाषित किया गया है।
English: The term "toxin" in regards to detox diet is vaguely defined.
Hindi: डिटॉक्स डाइट के संदर्भ में "टॉक्सिन" शब्द को शिथिल परिभाषित किया गया है।
English: The term "toxin" in the context of detox diets is loosely defined.
Hindi: डिटॉक्स डाइट के संदर्भ में "टॉक्सिन" शब्द को शिथिल परिभाषित किया गया है।
English: The term "trucker" cap or "trucker" cap has been widely debated and popularized throughout history.
Hindi: """ट्रकर"" कैप या ""ट्रकर"" कैप शब्द का पूरे इतिहास में व्यापक रूप से बहस और प्रसार हुआ है।"
English: The term "trust fund baby" is associated with a negative stigma.
Hindi: """ट्रस्ट फंड बेबी"" शब्द एक नकारात्मक कलंक के साथ जुड़ा हुआ है।"
English: The term "user interface" is often used in the context of personal computer systems and electronic devices
Hindi: """यूज़र इंटरफ़ेस"" शब्द का प्रयोग अक्सर कंप्यूटर सिस्टम व्यक्तिगत और"
English: The term "user interface" is often used in the context of personal computer systems and electronic devices.
Hindi: """यूज़र इंटरफ़ेस"" शब्द का प्रयोग अक्सर कंप्यूटर सिस्टम व्यक्तिगत और"
English: The term "user interface" is often used in the context of personal computer systems and electronic devices..
Hindi: """यूज़र इंटरफ़ेस"" शब्द का प्रयोग अक्सर कंप्यूटर सिस्टम व्यक्तिगत और"
English: The term "vegetative state" sounds a lot like "coma" or "brain-dead," but there are actually clear distinctions between each of these conditions.
Hindi: """वनस्पति अवस्था"" शब्द ""कोमा"" या ""ब्रेन-डेड"" की तरह लगता है, लेकिन इनमें से प्रत्येक स्थिति के बीच वास्तव में स्पष्ट अंतर हैं।"
English: The term "veiled logic" has been used for the Saudis.
Hindi: शब्द "वेटेड लॉजिक" का इस्तेमाल सउदी के लिए किया गया है।
English: The term "virginity" is not a medical or scientific term.
Hindi: """कौमार्य"" शब्द एक चिकित्सा या वैज्ञानिक शब्द नहीं है।"
English: The term "water pollution" can be defined in several ways.
Hindi: 'जल प्रदूषण' शब्द की परिभाषा कई प्रकार से दी जा सकती है।
English: The term "wooden furniture" refers to furniture made from solid wood, rather than plywood or other substitutes.
Hindi: """लकड़ी का फर्नीचर"" शब्द ठोस लकड़ी से बने फर्नीचर को संदर्भित करता है, न कि प्लाईवुड या अन्य विकल्प।"
English: The term 'Anoxia' means a total decrease in the level of oxygen, an extreme form of hypoxia or "low oxygen."
Hindi: शब्द अनॉक्सिता का मतलब है एक कुल कमी ऑक्सीजन के स्तर में, एक चरम फार्म के हाइपोक्सिया या "कम ऑक्सीजन" ।
English: The term 'Art Nouveau' means "new art" in French.
Hindi: फ्रेंच में "नई कला" का अर्थ।
English: The term 'schizophrenia' literally means "a splitting of the mind" and was coined in 1910 by Swiss psychiatrist Dr. Paul Eugen Bleuler.
Hindi: शब्द 'सिजोफ्रेनिया' का शाब्दिक अर्थ है "मन का विभाजन" और इसे 1910 में स्विस मनोचिकित्सक डॉ. पॉल यूजेन ब्लेयूलर द्वारा गढ़ा गया था।
English: The term Abigail means "My father is pleased."
Hindi: अबीगैल शब्द का अर्थ है "मेरे पिता खुश हैं।
English: The term Dosha means "that which changes" because doshas are constantly moving in dynamic balance, one with the others..
Hindi: दोसा का अर्थ है "क्या परिवर्तन" क्योंकि दोश लगातार उनके बीच एक गतिशील संतुलन में चलते हैं।
English: The term Pip is an acronym for "price interest point" or "Percentage in Point."
Hindi: शब्द "अंकों के प्रतिशत" या "ब्याज के मूल्य बिंदु" के लिए एक संक्षिप्त नाम है।
English: The term Ynn means "Greek," as the Perso-Arabic system of medicine was based on the teachings of the Greek physicians Hippocrates and Galen.
Hindi: युनानी शब्द का अर्थ "यूनानी" है, क्योंकि फारसी-अरबी चिकित्सा पद्धति यूनानी चिकित्सकों हिप्पोक्रेट्स और गैलेन की शिक्षाओं पर आधारित थी. . . . . . . . . . . .
English: The term Ynn means "Greek,"23 as the Perso-Arabic system of medicine was based on the teachings of the Greek physicians Hippocrates and Galen.4
Hindi: युनानी शब्द का अर्थ "यूनानी" है, क्योंकि फारसी-अरबी चिकित्सा पद्धति यूनानी चिकित्सकों हिप्पोक्रेट्स और गैलेन की शिक्षाओं पर आधारित थी. . . . . . . . . . . .
English: The term also became a modern name for the practice of yoga, when in the 19th-century Swami Vivekananda equated Raja Yoga with the Yoga Sutras of Patanjali."
Hindi: यह शब्द 19वीं शताब्दी में एक आधुनिक नाम बन गया जब स्वामी विवेकानंद ने राज योग की तुलना पतंजलि के योग सूत्रों से की।
English: The term anoxia means a total decrease in the level of oxygen, an extreme form of hypoxia or "low oxygen."
Hindi: शब्द अनॉक्सिता का मतलब है एक कुल कमी ऑक्सीजन के स्तर में, एक चरम फार्म के हाइपोक्सिया या "कम ऑक्सीजन" ।
English: The term anoxia means a total depletion in the level of oxygen, an extreme form of hypoxia or "low oxygen."
Hindi: शब्द अनॉक्सिता का मतलब है एक कुल कमी ऑक्सीजन के स्तर में, एक चरम फार्म के हाइपोक्सिया या "कम ऑक्सीजन" ।
English: The term baby shower comes from the English etymology that means "to bathe," in a figurative sense, with infant gifts to the mother who is going to give birth or who has already conceived the baby.
Hindi: शब्द शिशु शब्द अंग्रेजी व्युत्पत्ति से आता है जिसका अर्थ है मां को बचपन के उपहार के साथ, "स्नान" जो जन्म देने जा रहा है या जिसने पहले ही बच्चे को गर्भ धारण कर लिया है।
English: The term bhairava means "Terrific."
Hindi: भैरव शब्द का अर्थ है "भयानक"।
English: The term blog comes from the combination of "web" and "log" or " weblog," and was eventiually shortened to "blog."
Hindi: ब्लॉग शब्द "वेब" और "लॉग" या "वेबलॉग" के संयोजन से आता है और अंत में इसे "ब्लॉग" तक छोटा कर दिया गय. . .
English: The term blog comes from the combination of "web" and "log" or "weblog" and was eventually shortened to "blog."
Hindi: ब्लॉग शब्द "वेब" और "लॉग" या "वेबलॉग" के संयोजन से आता है और अंत में इसे "ब्लॉग" तक छोटा कर दिया गया।
English: The term blog comes from the combination of "web" and "log" or "weblog," and was eventually shortened to "blog.
Hindi: ब्लॉग शब्द "वेब" और "लॉग" या "वेबलॉग" के संयोजन से आता है और अंत में इसे "ब्लॉग" तक छोटा कर दिया गया।
English: The term blog comes from the combination of "web" and "log" or "weblog," and was eventually shortened to "blog."
Hindi: ब्लॉग शब्द "वेब" और "लॉग" या "वेबलॉग" के संयोजन से आता है और अंत में इसे "ब्लॉग" तक छोटा कर दिया गया।
English: The term blog comes from the combination of "web" and "log" or "weblog," and was ultimately shortened to "blog site."
Hindi: ब्लॉग शब्द "वेब" और "लॉग" या "वेबलॉग" के संयोजन से आता है और अंत में इसे "ब्लॉग" तक छोटा कर दिया गया।
English: The term cable originally referred to a nautical line of specific length where multiple "ropes are combined to produce a strong thick line that was used to anchor large ships.
Hindi: केबल शब्द मूल रूप से विशिष्ट लंबाई की एक समुद्री रेखा को संदर्भित करता है जहां कई रस्सियों को एक मजबूत मोटी रेखा बनाने के लिए जोड़ा जाता है जिसका उपयोग बड़े जहाजों को लंगर करने के लिए किया जाता था।
English: The term can be used to name the people who they suffer the same fate "Pablo is my companion in misfortunes, we always face problems together," "I don't want you to hang out with your drinking buddies anymore."
Hindi: इस शब्द का उपयोग उन लोगों के नाम के लिए किया जा सकता है जो एक ही भाग्य को पीड़ित करते हैं "पाब्लो दुर्भाग्य में मेरे साथी हैं, हम हमेशा एक साथ समस्याओं का सामना करते हैं," "मैं नहीं चाहता कि आप अपने पीने वाले साथियों के साथ मिलें ।
English: The term comes from the 1930s play "Gas Light" and the 1940s Hollywood movie version Gaslight in which a manipulative husband tries to unmoor his wife, played by Ingrid Bergman, by tampering with her perception of reality.
Hindi: यह शब्द 1 9 30 के दशक में गैस लाइट और 1 9 40 के हॉलीवुड मूवी संस्करण गैस लाइट से आता है, जिसमें एक हेर-फेर पति अपनी पत्नी को अनमोर करने का प्रयास करता है, जो इंग्रिड बर्गमैन द्वारा खेला जाता है, वास्तविकता की उनकी धारणा के साथ छेड़छाड़ करके।