Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Nandi is also built in this place besides Shivalinga.
Hindi: इस जगह पर शिवलिंग के अलावा नंदी भी बने हुए हैं।
English: Nandigram in Purbo Medinipur district is the stronghold of Suvendu Adhikari, one of the BJP's biggest acquisitions from the Trinamool Congress ahead of the high-voltage election.
Hindi: पुरो मेदिनीपुर जिले में नंदीग्राम, सुवेंदु अधिकारी का गढ़ है, जो उच्च वोल्टेज चुनाव से पहले तृणमूल कांग्रेस से भाजपा के सबसे बड़े अधिग्रहण में से एक है।
English: Nandigram is not a challenge for me.
Hindi: नंदीग्राम मेरे लिए कोई चुनौती नहीं
English: Nandigram is not just the second phase, but also the hottest seat of the entire assembly election, where Chief Minister and Trinamool Congress supremo Mamata Banerjee is on one side and Suvendu Adhikari, who left Trinamool and joined BJP on the other side.
Hindi: नंदीग्राम सिर्फ दूसरे चरण की नहीं, बल्कि इस पूरे विधानसभा चुनाव की सबसे हाट सीट है, जहां एक तरफ मुख्यमंत्री व तृणमूल कांग्रेस सुप्रीमो ममता बनर्जी हैं तो दूसरी तरफ तृणमूल छोड़कर भाजपा में शामिल हुए सुवेंदु अधिकारी।
English: Nandini Satpathy Oriya  ; 9 June 1931 - 4 August 2006 was an Indian politician and author.
Hindi: नंदिनी सत्पथी  ; 9 जून 1931;- 4 अगस्त 2006 एक भारतीय लेखिका और राजनीतिज्ञ थी।
English: Nandini Satpathy  ; 9 June 1931 - 4 August 2006 was an Indian politician and author.
Hindi: नंदिनी सत्पथी  ; 9 जून 1931;- 4 अगस्त 2006 एक भारतीय लेखिका और राजनीतिज्ञ थी।
English: Nandini Satpathy was also known as Iron lady of Odisha.
Hindi: नंदिनी सत्पथी को 'ओडिशा की आयरन लेडी' के रूप में भी जाना जाता था।
English: Nandini asked in shock.
Hindi: नंदिनी ने शरारत से पूछा।
English: Nandini calls Rohan and decides to communicate with him.
Hindi: नंदिनी रोहन को फोन करती है और उससे बात करने का फैसला करती है।
English: Nandini is all set to go to USA.
Hindi: नंदिनी यूएसए जाने के लिए पूरी तरह तैयार हैं।
English: Nandini is coming to our home.
Hindi: नंदिनी हमारे घर आ रही है।
English: Nandini is crying inside.
Hindi: बन्दा अन्दर ही अंदर रो रहा है ।
English: Nandini takes a lot of interest in travelling, dancing, and reading.
Hindi: नंदिनी बहुत दिलचस्पी लेती है यात्रा, नृत्य, तथा पढ़ना।
English: Nandini's daughter
Hindi: नन्दी की पुत्री
English: Nandini Well then what are you waiting for?
Hindi: नंदू तो फिर चलो किसका इंतजार कर रहे हो. . . .
English: Nandita Das and her husband Subodh Maskara have split after seven years of marriage.
Hindi: अभिनेत्री नंदिता दास और उनके पति सुबोध मस्कारा ने शादी के सात साल बाद अलग होने का फैसला किया है।
English: Nandita Das is an Indian actor and director who has appeared in more than 40 feature films.
Hindi: नंदिता दास एक भारतीय एक्ट्रेस और डायरेक्टर हैं वे अब तक 40 से ज्यादा फीचर फिल्मों का हिस्सा रह चुकी हैं।
English: Nandita Das is the director of the movie.
Hindi: नंदिता दास फ़िल्म की निर्देशक हैं.
English: Nandita Das's movie 'Fire' was also such a movie.
Hindi: नंदिता दास की फिल्म 'फायर' भी ऐसी ही फिल्म थी।
English: Nandita Haksar is a human-rights lawyer and writer.
Hindi: नंदिता हक्सर मानवाधिकार वकील और लेखिका हैं।
English: Nandita Mahtani is a fashion designer and was Sanjay Kapoor's first wife.
Hindi: नंदिता महतानी एक फैशन डिजाइनर हैं और संजय कपूर की पहली पत्नी थीं।
English: Nandita has acted in more than 40 feature films in ten different languages.
Hindi: नंदिता ने अपने करियर में 10 भाषाओं की लगभग 40 से अधिक फिल्मों में काम किया है।
English: Nandita has acted in over 40 feature films in ten different languages.
Hindi: नंदिता ने अपने करियर में 10 भाषाओं की लगभग 40 से अधिक फिल्मों में काम किया है।
English: Nandita was earlier in a relationship with Dino Morea.
Hindi: नंदिता इससे पहले डिनो मोरिया के साथ रिलेशनशिप में थीं।
English: Nandita was interacting with the media at the launch of flagship store, Shades of India, along with Gul Panag and Tisca Chopra on Wednesday in Mumbai.
Hindi: नंदिता मुंबई में बुधवार को गुल पनाग और टिस्का चोपड़ा के साथ फ्लैगशिप स्टोर, शेड्स ऑफ इंडिया के लॉन्च पर मीडिया से बातचीत कर रही थीं।
English: Nandita, are you listening?
Hindi: नेताजी, सुन रहे हैं?
English: Nandkumar ji's entire life was devoted to the service of the state, society and organization.
Hindi: नंदकुमार जी का संपूर्ण जीवन प्रदेश, समाज व संगठन की सेवा के प्रति समर्पित रहा।
English: Nandlal moved to the US after receiving a scholarship at the American Institute of Indian Studies, after which he returned to his village in 2003 in connection with research on traditional tribal folk music.
Hindi: अमेरिकन इंस्टीट्यूट ऑफ इंडियन स्टडीज में छात्रवृत्ति प्राप्त करने के बाद नंदलाल अमेरिका चले गए, वे पारंपरिक आदिवासी लोक संगीत पर शोध करने के लिए 2003 में अपने गांव लौट आए।
English: Nandlal moved to the US after receiving a scholarship at the American Institute of Indian Studies, after which he returned to his village in 2003 to pursue analysis on conventional tribal folks music.
Hindi: अमेरिकन इंस्टीट्यूट ऑफ इंडियन स्टडीज में छात्रवृत्ति प्राप्त करने के बाद नंदलाल अमेरिका चले गए, वे पारंपरिक आदिवासी लोक संगीत पर शोध करने के लिए 2003 में अपने गांव लौट आए।
English: Nandlaskar has a wife and three sons.
Hindi: नंदलास्कर के परिवार में पत्नी और तीन बेटे हैं।
English: Nando's has more than 400 organization possessed cafs over the United Kingdom and Ireland.
Hindi: नंदो के पास यूनाइटेड किंगडम और आयरलैंड में 400 से अधिक कंपनी के स्वामित्व वाले रेस्तरां हैं।
English: Nando's has over 400 company-owned restaurants across the United Kingdom and Ireland.
Hindi: नंदो के पास यूनाइटेड किंगडम और आयरलैंड में 400 से अधिक कंपनी के स्वामित्व वाले रेस्तरां हैं।
English: Nando's launched in India back in 2006.
Hindi: 2006 में भारत में नंदो की शुरुआत हुई।
English: Nando's wife
Hindi: नंद की पत्नी
English: Nandrolon is an anabolic steroide which are a group of drugs that are usually synthesized from the male reproduction hormone testosterone, and it can helps to rebuild body tissue, increase body and bone mass and encourage the formation of red blood cells.
Hindi: नंद्रोलोन डीका एक अनाबोलिक स्टेरॉयड है जो दवाओं का एक समूह है जो आमतौर पर पुरुष प्रजनन हार्मोन टेस्टोस्टेरोन से संश्लेषित होता है, और यह शरीर के ऊतकों को पुनर्निर्माण, शरीर और हड्डी द्रव्यमान को बढ़ाने और लाल रक्त कोशिकाओं के गठन को प्रोत्साहित करने में मदद कर सकता है।
English: Nandrolon is most commonly sold commercially as its decanoate ester Deca-Durabolin and less commonly as a phenylpropionate ester Durabolin.
Hindi: नंद्रोलोन को आमतौर पर वाणिज्यिक रूप से अपने डिकनोनेट एस्टर डेका-डूरोबोलिन के रूप में बेचा जाता है और आमतौर पर फेनिलप्रोपोनिएट एस्टर डूरोबोलिन के रूप में कम होता है।
English: Nandrolone has been proven to improve endurance, as well as increase the number of red blood cells and speed the rate of glycogen replenishment after strenuous physical activity.
Hindi: नंड्रोलोन धीरज में सुधार, लाल रक्त कोशिकाओं की संख्या में वृद्धि और कठोर शारीरिक गतिविधि के बाद ग्लाइकोजन पुनःपूर्ति की दर को तेज करने के लिए सिद्ध किया गया है।
English: Nandrolone has been proven to improve endurance, increase the number of red blood cells and speed the rate of glycogen replenishment after strenuous physical activity.
Hindi: नंड्रोलोन धीरज में सुधार, लाल रक्त कोशिकाओं की संख्या में वृद्धि और कठोर शारीरिक गतिविधि के बाद ग्लाइकोजन पुनःपूर्ति की दर को तेज करने के लिए सिद्ध किया गया है।
English: Nandrolone has been the drug of choice for athletes for decades as it combines a high level of potency with minimal side effects.
Hindi: नंद्रोलोन दशकों तक एथलीटों के लिए पसंद की दवा रही है क्योंकि यह न्यूनतम साइड इफेक्ट के साथ एक उच्च स्तर की क्षमता को जोड़ती है।
English: Nandrolone is most commonly sold commercially as its decanoate ester Deca-Durabolin and less commonly as a phenylpropionate este Durabolin.
Hindi: नंद्रोलोन को आमतौर पर वाणिज्यिक रूप से अपने डिकनोनेट एस्टर डेका-डूरोबोलिन के रूप में बेचा जाता है और आमतौर पर फेनिलप्रोपोनिएट एस्टर डूरोबोलिन के रूप में कम होता है।
English: Nandrolone may also be used to dramatically improve protein synthesis, nitrogen retention, performance, and endurance.
Hindi: डेका का उपयोग प्रोटीन संश्लेषण, नाइट्रोजन प्रतिधारण, प्रदर्शन और सहनशक्ति में नाटकीय रूप से सुधार करने के लिए भी किया जा सकता है।
English: Nandu asks why.
Hindi: नंदन पूछता हे क्यों .
English: Nangarhar province witnessed an explosion on Sunday evening in which a child was killed and two people, including a Taliban forces member, were injured in the province.
Hindi: नंगरहार प्रांत में रविवार शाम को एक विस्फोट हुआ जिसमें प्रांत में एक बच्चे की मौत हो गई और तालिबान बलों के एक सदस्य सहित दो लोग घायल हो गए.
English: Nangarhar Another blast took place in Afghanistan's mosque.
Hindi: कंधारः अफ़ग़ानिस्तान की मस्जिद में एक बार फिर विस्फोट की ख़बर आई है.
English: Nanging, it is a highly-controlled substance and is considered to be an illegal steroid in most places and can only be acquired through the black market.
Hindi: हालांकि, यह एक अत्यधिक नियंत्रित पदार्थ है और अधिकांश स्थानों में एक अवैध स्टेरॉयड माना जाता है और केवल काले बाजार के माध्यम से प्राप्त किया जा सकता है.
English: Nanhi Duniya is a play school and activity center for children from the age of 2 years to 10 years.
Hindi: नन्ही दुनिया एक 2 साल से 10 साल की उम्र के बच्चों के लिए एक विद्यालय और क्रियाकलाप केंद्र है।
English: Nani at Aaha Kalyanam's audio launch in January 2014
Hindi: जनवरी २०१४ मे अहा कल्याणमक अडियो प्रक्षेपण पर नानी
English: Nani says even you have the same rights as Rishi, Ayush, Sonia, and other children.
Hindi: नानी कहती हैं कि आपको भी ऋषि, आयुष, सोनिया और अन्य बच्चों के समान अधिकार है।
English: Nani screams his name.
Hindi: नानी उसका नाम चिल्लाती है।
English: Nani told reporters on Saturday that the state government has decided to stop APSRTC buses across the state from September 26 midnight to September 27 afternoon.
Hindi: राज्य के सूचना एवं परिवहन मंत्री वेंकटरमैया ने शनिवार को संवाददाताओं को बताया कि राज्य सरकार ने 26 सितंबर की मध्यरात्रि से 27 सितंबर की दोपहर तक राज्य भर में आंध्र प्रदेश राज्य सड़क परिवहन निगम की बसों को रोकने का फैसला किया है।
English: Nanjing University of the Arts, China
Hindi: नानजिंग यूनिवर्सिटी ऑफ आर्ट, चीन
English: Nanjing University of the Arts, China.
Hindi: नानजिंग यूनिवर्सिटी ऑफ आर्ट, चीन
English: Nanjing University of the Arts, Chine
Hindi: नानजिंग यूनिवर्सिटी ऑफ आर्ट, चीन
English: Nanjing is a major center of higher education that attracts large numbers of foreign students.
Hindi: नानजिंग उच्च शिक्षा का एक प्रमुख केंद्र है जहां बड़ी संख्या में विदेशी छात्र पढ़ते हैं।
English: Nanjing is a major center of higher education that attracts many international students.
Hindi: नानजिंग उच्च शिक्षा का एक प्रमुख केंद्र है जहां बड़ी संख्या में विदेशी छात्र पढ़ते हैं।
English: Nanjing is a major center of higher education with a large number of foreign students studying.
Hindi: नानजिंग उच्च शिक्षा का एक प्रमुख केंद्र है जहां बड़ी संख्या में विदेशी छात्र पढ़ते हैं।
English: Nanjing is a major centre of higher education that attracts large numbers of foreign students.
Hindi: नानजिंग उच्च शिक्षा का एक प्रमुख केंद्र है जहां बड़ी संख्या में विदेशी छात्र पढ़ते हैं।
English: Nanjundappa, m.g. government hospital
Hindi: नंजुंडप्पा , म. ग. गवर्नमेंट हॉस्पिटल
English: Nann and Coun.
Hindi: नट और कीनू.
English: Nannammal has been practicing yoga since her childhood.
Hindi: नानाम्मल बचपन से आज तक योग कर रही हैं।
English: Nannie did not come.
Hindi: नानी नहीं आयी थी।
English: Nannie doesn't know me.
Hindi: आईना मुझको जानता ही नहीं।
English: Nannie is not.
Hindi: नानी जी नही है।
English: Nannie, that's my
Hindi: नयना यह मेरे,
English: Nannu Jimmy Shergill is a small time gangster who works under the patronage of Baba Bhandari Saurabh Shukla.
Hindi: नन्नू जिमी शेरगिल एक छोटा सा गैंगस्टर है जो बाबा भंडारी सौरभ शुक्ला के संरक्षण में काम करता है।
English: Nanny didn't know, either.
Hindi: नानी भी नहीं जानती है।
English: Nano less than or equal to 250 grams,
Hindi: नैनोः 250 ग्राम से कम या बराबर .
English: Nano - Less than or equal to 250 grams;
Hindi:  नैनो - 250 ग्राम से कम या बराबर
English: Nano Urea has been tested on over 11,000 locations, 94 crops and 20 Indian Council of Agricultural Research ICAR institutes and State Agricultural Universities.
Hindi: नैनो यूरिया का परीक्षण 11 हजार से अधिक स्थानों, 94 फसलों और 20 आईसीएआर संस्थानों और राज्य कृषि विश्वविद्यालयों पर किया गया है.
English: Nano Urea has been tested on over 11000 locations, 94 crops and 20 Indian Council of Agricultural Research ICAR institutes and State Agricultural Universities.
Hindi: नैनो यूरिया का परीक्षण 11 हजार से अधिक स्थानों, 94 फसलों और 20 आईसीएआर संस्थानों और राज्य कृषि विश्वविद्यालयों पर किया गया है.
English: Nano Urea has been tested on over 11000 locations, 94 crops, and 20 Indian Council of Agricultural Research ICAR institutes and State Agricultural Universities.
Hindi: नैनो यूरिया का परीक्षण 11 हजार से अधिक स्थानों, 94 फसलों और 20 आईसीएआर संस्थानों और राज्य कृषि विश्वविद्यालयों पर किया गया है.
English: Nano is a Greek word, which literally means micro or small.
Hindi: 'नैनो' एक ग्रीक शब्द है, जिसका शाब्दिक अर्थ होता है सूक्ष्म या छोटा।
English: Nano is the best.
Hindi: नान सबसे अच्छी है।
English: Nano pharmaceuticals is an emerging field that combines nanotechnology with pharmaceutical and biomedical science to improve efficacy and safety profile via targeted drug delivery.
Hindi: नैनोफार्मास्यूटिकल्स एक उभरता हुआ क्षेत्र है जो लक्षित दवा वितरण के लक्ष्य के साथ उसकी प्रभावकारिता और सुरक्षा प्रोफाइल में सुधार के उद्देश्य से फार्मास्यूटिकल और बायोमेडिकल साइंस के साथ नैनो टेक्नोलॉजी को एकीकृत करती है।
English: Nano technology is used here.
Hindi: लेकिन नैनो टेक्नोलॉजी यहां काम आती है।
English: Nano-5, 3 in 1 Natural Mucilage Organic Fertilizer released in 2008
Hindi: 5-नैनो, 3 1 प्राकृतिक कफ जैव उर्वरक में 2008 में जारी
English: Nano-Materials and Devices
Hindi: नैनो सामग्री और उपकरण
English: Nano-application and technology development programmes
Hindi: नैनो अनुप्रयोग और प्रौद्योगिकी विकास कार्यक्रम
English: Nano-materials and Devices
Hindi: नैनो सामग्री और उपकरण
English: Nano-materials and devices
Hindi: नैनो सामग्री और उपकरण
English: Nano-pharmaceutical, a combination of nanotechnology with pharmaceutical and biomedical science, is an emerging field focusing on targeted drug delivery for improved efficacy and safety of pharmaceuticals.
Hindi: नैनोफार्मास्यूटिकल्स एक उभरता हुआ क्षेत्र है जो लक्षित दवा वितरण के लक्ष्य के साथ उसकी प्रभावकारिता और सुरक्षा प्रोफाइल में सुधार के उद्देश्य से फार्मास्यूटिकल और बायोमेडिकल साइंस के साथ नैनो टेक्नोलॉजी को एकीकृत करती है।
English: Nano-satellite weighing 3 kg developed by IIT Kanpur.
Hindi: 2011 आईआईटी कानपुर द्वारा विकसित 3 किलो वजन का नैनो-उपग्रह।
English: Nano Less than or equal to 250 gm.
Hindi: नैनोः 250 ग्राम से कम या बराबर।
English: Nano Less than or equal to 250 gram;
Hindi: नैनोः 250 ग्राम के बराबर या उससे कम
English: Nano Less than or equal to 250 grams
Hindi: नैनोः 250 ग्राम के बराबर या उससे कम
English: Nano Less than or equal to 250 grams .55 pounds
Hindi: नैनोः 250 ग्राम से कम या बराबर .
English: Nano Less than or equal to 250 grams.
Hindi: नैनोः 250 ग्राम से कम या बराबर।
English: Nano Less than or equivalent to 250 grams.
Hindi: नैनोः 250 ग्राम से कम या बराबर।
English: Nano Lower than or equal to 250 grams.
Hindi: नैनोः 250 ग्राम से कम या बराबर।
English: Nano less than or equal to 250 grams 55 pounds
Hindi: नैनोः 250 ग्राम से कम या बराबर .
English: Nano less than or equal to 250g
Hindi: नैनोः 250 ग्राम के बराबर या उससे कम
English: Nanoha Then I'll be going now, okay?
Hindi: नयना ठीक है तो अब में चलती हूँ।
English: Nanoindentation hardness tester is used to evaluate the mechanical properties such as hardness, elastic modulus, and fracture toughness of thin coatings.
Hindi: नैनोइंडेंटेशन कठोरता परीक्षक का उपयोग यांत्रिक गुण जैसे कठोरता, इलास्टिक मॉड्यूलस और पतली कोटिंग्स की विभंजन कठोरता का मूल्यांकन करने के लिए किया जाता है।
English: Nanomaterials and nanodevices for applications in health and disease.
Hindi: स्वास्थ्य तथा रोग में उपयोग हेतु नैनोमैटेरियल तथा नैनोडिवाइसेस ।
English: Nanomaterials and safety..
Hindi: नैनो और सुरक्षा. .
English: Nanomolar affinity cannabinoid receptor agonist Ki values are 62.3 and 3.3 nM at the human cloned CB1 and CB2 receptors respectively.
Hindi: नैनोमोलर एफ़िनिटी कैनाबीनोइड रिसेप्टर एगोनिस्ट क्रमशः मानव क्लोन सीबी 1 और सीबी 2 रिसेप्टर्स पर की मान 62.3 और 3.3 एनएम हैं ।
English: Nanoor SC assembly constituency no. 287
Hindi: नानूर एससी विधानसभा क्षेत्र संख्या 287
English: Nanoparticle emissions are a proven outcome of 3D printing under certain conditions, so we must create a sound understanding of environmental and health impacts.
Hindi: नैनोपार्टिकल उत्सर्जन कुछ शर्तों के तहत 3 डी प्रिंटिंग का एक सिद्ध परिणाम है, इसलिए हमें इसकी समझ पैदा करनी चाहिए पर्यावरण और स्वास्थ्य पर असर पड़ता है.
English: Nanoparticles are ending up in the environment by the ton, but scientists are still unclear about the long-term effects of these super-small nanoparticles.
Hindi: टनों के हिसाब से नैनो-पार्टिकल्स वातावरण में फैल रहे हैं, लेकिन वैज्ञानिक अभी भी इन बहुत छोटे नैनो कणों के लंबी अवधि तक पड़ने वाले प्रभावों के बारे में स्पष्ट नहीं हैं।
English: Nanoparticles may often be present in processed food and cosmetic products such as creams and lotions.
Hindi: नैनोपार्टिकल्स अक्सर प्रसंस्कृत खाद्य और कॉस्मेटिक उत्पादों जैसे क्रीम और लोशन में मौजूद हो सकते हैं।
English: Nanoparticles The High-Tech Way to Treat Pain
Hindi: नैनोकणोंः दर्द का इलाज करने के लिए उच्च तकनीक तरीका
English: Nanopharmaceutical is an emerging field that combines nanotechnology with pharmaceutical and biomedical science with the goal of targeted drug delivery which may improve efficacy and safety profile.
Hindi: नैनोफार्मास्यूटिकल्स एक उभरता हुआ क्षेत्र है जो लक्षित दवा वितरण के लक्ष्य के साथ उसकी प्रभावकारिता और सुरक्षा प्रोफाइल में सुधार के उद्देश्य से फार्मास्यूटिकल और बायोमेडिकल साइंस के साथ नैनो टेक्नोलॉजी को एकीकृत करती है।
English: Nanophysics is used in the Greek language to mean dwarf or very small.
Hindi: नैनो फिजिक्स को ग्रीक भाषा में ड्वर्फ या बेहद छोटे के अर्थ मे प्रयोग किया जाता हैं ।
English: Nanoscience has garnered billions of dollars of funding and has been hailed as ushering in the Next Industrial Revolution.
Hindi: नेनौसाइंस धन के डॉलर के अरबों हुई है और अगले औद्योगिक क्रांति में कायम के रूप में स्वागत किया गया.
English: Nanoscience is the study of structures and molecules on a scale from 1 to 100 nanometers.
Hindi: नैनो साइंस में 1 से 100 नैनोमीटर की स्केल पर संरचनाओं और मॉलिक्यूल का अध्ययन किया जाता है
English: Nanosecond is billionth of a second.
Hindi: एक नैनोसेकंड एक सेकंड का एक अरबवाँ हिस्सा है।
English: Nanosensors designed to detect plant hormones
Hindi: प्लांट हार्मोन का पता लगाने के लिए डिज़ाइन किए गए नैनोसेंसर
English: Nanospace IT Park is located approximately 16 kilometres away from the locality.
Hindi: नेनोस्पेस आईटी पार्क लगभग 16 किलोमीटर दूर क्षेत्र से स्थित है ।
English: Nanotechnological research laboratory
Hindi: नैनो रिसर्च लैब
English: Nanotechnologies and Advanced Materials
Hindi: नैनो तकनीक और उन्नत सामग्री
English: Nanotechnologies and advanced materials
Hindi: नैनो तकनीक और उन्नत सामग्री
English: Nanotechnologies in Russian construction
Hindi: रूस में नैनो प्रौद्योगिकी का विकास
English: Nanotechnology company in India.
Hindi: नैनो टेक्नोलॉजी इन इंडिया.
English: Nanotechnology has been a revolution in many fields, including biomedicine.
Hindi:  नैनो-विज्ञान ने चिकित्सा सहित अनेक क्षेत्रों में महत्वपूर्ण परिवर्तन किया है.
English: Nanotechnology has recently emerged as an innovative avenue for treating cancer.
Hindi: नैनोटेक्नोलॉजी हाल ही में कैंसर के इलाज के लिए एक अभिनव अवसर के रूप में उभरा है।
English: Nanotechnology in India.
Hindi: नैनो टेक्नोलॉजी इन इंडिया.
English: Nanotechnology in India All You Need to Know
Hindi: भारत में नैनो टेक्नोलॉजीः वह सब कुछ जो आपको पता होना चाहिए
English: Nanotechnology may be of help in this effort.
Hindi: नैनो तकनीक इनमें मददगार साबित हो सकती है
English: Nanotechnology Manipulation of matter on an atomic and molecular level.
Hindi: नैनो टेक्नोलॉजीः परमाणु और आणविक पैमाने पर पदार्थ का हेरफेर।
English: Nanotubes are a very profitable investment.
Hindi: नैनोट्यूब एक बहुत ही लाभदायक निवेश हैं।
English: Nansen's Greenland Expedition, to which he set out in 1888, seemed insane to many.
Hindi: नानसेन का ग्रीनलैंड अभियान, जिसकी स्थापना उन्होंने 1888 में की थी, कई लोगों के लिए पागल लग रहा था।
English: Nantan was surprised.
Hindi: नंदन को आश्चर्य हुआ।
English: Nantucket Bank has three branches in Nantucket, Massachusetts, and hundreds of surcharge-free ATMs through their SUM ATM network.
Hindi: बैंक ऑफ कैंटन के पास मैसाचुसेट्स में छह शाखाएं और एक बंधक केंद्र है, साथ ही अपने एसयूएम एटीएम नेटवर्क के माध्यम से सैकड़ों अधिभार मुक्त एटीएम हैं।
English: Nantwich this magazine has served the welding community in north america well for more than 20 years.
Hindi: इस पत्रिका ने 20 से अधिक वर्षों से उत्तरी अमेरिका में वेल्डिंग समुदाय की सेवा की है।
English: Nantz arrived at CBS from a Salt Lake City station in 1985.
Hindi: नांत्ज़ 1985 में साल्ट लेक सिटी स्टेशन से सीबीएस पहुंचे।
English: Nantz didn't become the Nantz we know today at that moment, but the promotion put him on the path to becoming it.
Hindi: नैन्ट्ज़ वह नैन्ट्ज़ नहीं बन गया जिसे हम आज उस समय जानते हैं, लेकिन पदोन्नति ने उसे बनने की राह पर ला खड़ा किया।
English: Nantz had turned 30 the year before, and his work in the booth and the studio had impressed his colleagues at CBS.
Hindi: नैन्ट्ज़ एक साल पहले 30 साल के हो गए थे, और बूथ और स्टूडियो में उनके काम ने सीबीएस में उनके सहयोगियों को प्रभावित किया था।
English: Nanyang, China The 62-year-old Chinese shopkeeper had waited nearly his entire adult life to see his dream of building a church come true - a brick house with a sunny courtyard and spacious hall with room for 200 believers.
Hindi: नान्यांगः 62 वर्षीय चीनी दुकानदार ने चर्च के निर्माण के अपने सपने को देखने के लिए अपने पूरे वयस्क जीवन का इंतजार किया था - एक सनकी आंगन वाला एक
English: Nanyang, china ap - the 62-year-old chinese shopkeeper had waited nearly his entire adult life to see his dream of building a church come true - a brick house with.
Hindi: नान्यांगः 62 वर्षीय चीनी दुकानदार ने चर्च के निर्माण के अपने सपने को देखने के लिए अपने पूरे वयस्क जीवन का इंतजार किया था - एक सनकी आंगन वाला एक
English: Nao, is that you?
Hindi: नूह, क्या तुम यह हो?
English: Naoko Iijima, Japanese actress and model
Hindi: नाओको आइजिमा, जापानी अभिनेत्री और मॉडल
English: Naomi Campbell and Kehlani get together on Sept. 16 at the London Fashion Week opening night party at The Windmill.
Hindi: नाओमी कैंपबेल और केहलानी 16 सितंबर को द विंडमिल में लंदन फैशन वीक ओपनिंग नाइट पार्टी में एक साथ मिलते हैं।
English: Naomi Campbell isn't worried about being relevant
Hindi: प्रासंगिक बने रहने की परवाह नहीं करतीं नाओमी कैम्पबेल
English: Naomi Campbell reportedly attacked a news cameraman as she stormed out of an interview.
Hindi: नाओमी कैंपबेल ने कथित तौर पर एक कैमरामैन पर हमला किया जब वह गुस्से में एक साक्षात्कार से बाहर हो गई
English: Naomi Campbell, born 22 May 1970
Hindi: नोआमी कैंपबेल - जन्म 22 मई 1970
English: Naomi Campbell, born on May 22, 1970
Hindi: नोआमी कैंपबेल - जन्म 22 मई 1970
English: Naomi Klein discusses her new book This Changes Everything, in which she says it's time to stop counting on the politicians to save the planet.
Hindi: नाओमी कलीन ने अपनी नई किताब 'द चेंजेस सबटाइज' की चर्चा की, जिसमें वह कहती है कि इस ग्रह को बचाने के लिए राजनेताओं पर गिनने को रोकने का समय है।
English: Naomi Klein discusses her new book, This Changes Everything, in which she says it's time to stop counting on the politicians to save the planet.
Hindi: नाओमी कलीन ने अपनी नई किताब 'द चेंजेस सबटाइज' की चर्चा की, जिसमें वह कहती है कि इस ग्रह को बचाने के लिए राजनेताओं पर गिनने को रोकने का समय है।
English: Naomi Mandel and Dirk Smeesters argue that those with a lower self-esteem, might be more susceptible to overconsumption when stressed or when confronted with images of death during the news or crime shows.
Hindi: नाओमी मंडल और डीर्क स्मेइस्टर्स का तर्क है कि कम आत्मसम्मान के साथ, जब तनाव हो या जब समाचार या अपराध शो के दौरान मौत की छवियों का सामना किया जाए तो अतिसंवेदनशील होने की संभावना अधिक हो सकती है।
English: Naomi Mandel and Dirk Smeesters from Arizona State University and Rotterdam School of Management wondered what happens if excessive consumption of food isn't allowed to perform its function of comfort and distraction from painful self-awareness?
Hindi: एरिज़ोना स्टेट यूनिवर्सिटी और रॉटरडैम स्कूल ऑफ मैनेजमेंट के नाओमी मंडल और डीर्क स्मेमेस्टर्स ने सोचा कि क्या होता है अगर अत्यधिक खपत के भोजन को अपने स्वयं के जागरूकता से दर्द और व्याकुलता के कार्य करने की अनुमति नहीं है?