Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Latest estimates show that drug overdose deaths in Europe have risen for the fifth consecutive year, with a record 9 461 lives lost in 2017 EU 28, Turkey and Norway. ...
Hindi: नवीनतम अनुमानों से पता चलता है कि यूरोप में ड्रग ओवरडोज से मौतें लगातार पांचवें वर्ष बढ़ी हैं, ए के साथ 9,461 में रिकॉर्ड 2017 की जान चली गई ईयू-एक्सएनयूएमएक्स, तुर्की और नॉर्वे ।
English: Latest estimates show that drug overdose deaths in Europe have risen for the fifth consecutive year, with a record 9 461 lives lost in 2017 18 EU 28, Turkey and Norway.
Hindi: नवीनतम अनुमानों से पता चलता है कि यूरोप में ड्रग ओवरडोज से मौतें लगातार पांचवें वर्ष बढ़ी हैं, ए के साथ 9,461 में रिकॉर्ड 2017 की जान चली गई ईयू-एक्सएनयूएमएक्स, तुर्की और नॉर्वे ।
English: Latest extension of the deadline for completion of trial and pronouncement of judgement in the Babri Masjid demolition case was granted by the Supreme Court in August 2020.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट ने अगस्त 2020 में बाबरी मस्जिद विध्वंस मामले में मुकदमे की सुनवाई पूरी करने और फैसला सुनाने की समयसीमा को बढ़ा दिया था।
English: Latest fashion of dresses for african women in 2019.
Hindi: अफ्रीकी महिलाओं के लिए अंकारा फैशन 2019 में नवीनतम रुझान
English: Latest figures show this has increased 14 times in the period of January-May 2018 compared with the same period last year.
Hindi: नवीनतम आंकड़े बताते हैं कि पिछले साल की इसी अवधि की तुलना में जनवरी-मई 14 की अवधि में 2018 गुना बढ़ गया है।
English: Latest free-to-play games
Hindi: नवीनतम फ्री गेम्स खेलें
English: Latest from here...
Hindi: यहां से हाल ही...
English: Latest from the U.S. Bureau of Labor Statistics
Hindi: श्रम सांख्यिकी ब्यूरो की नवीनतम रिपोर्ट यू. एस
English: Latest generation Qualcomm Snapdragon 430 processor is designed for excellent battery life and improved graphics.
Hindi: नवीनतम पीढ़ी के क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 430 प्रोसेसर को उत्कृष्ट बैटरी जीवन और सुचारू कामकाज के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Latest high-quality adjuvants  surfactants launched in the market to use along with insecticides.
Hindi: कीटनाशकों के साथ-साथ उपयोग करने के लिए नवीनतम उच्च गुणवत्ता वाले सहायक और उत्पादकों को बाजार में लॉन्च किया गया।
English: Latest improvements in the CADCAM technology are
Hindi: कैडकैम तकनीकी में हुए नवीनतम परिवर्धन इस प्रकार हैं-
English: Latest information as at November 2016.
Hindi: अंतिम नवम्बर 2016 अद्यतन.
English: Latest information will be posted at the top.
Hindi: सबसे प्रासंगिक जानकारी शीर्ष पर दी जाएगी।
English: Latest men's t-shirts for summer 2020
Hindi: पुरुषों के लिए ग्रीष्मकालीन 2020 के लिए नवीनतम रुझान
English: Latest movies are available.
Hindi: नवीनतम फिल्में उपलब्ध हैं
English: Latest news and analysis.
Hindi: नवीनतम समाचार और विश्लेषण।
English: Latest news and articles relating to the drug.
Hindi: दवाओं से संबंधित नवीनतम समाचार और अपडेट।
English: Latest news and blog posts.
Hindi: नवीनतम ब्लॉग पोस्ट और समाचार
English: Latest news and blogs...
Hindi: नवीनतम समाचार और ब्लॉग
English: Latest news and developments in the area
Hindi: क्षेत्र में नवीनतम उन्नति और तकनीक की जानकारी
English: Latest news and updates on pharmaceutical products.
Hindi: दवाओं से संबंधित नवीनतम समाचार और अपडेट।
English: Latest news around the world.
Hindi: दुनिया भर से नवीनतम समाचार।
English: Latest news from the Ministry of the Interior
Hindi: मंत्रालय से नवीनतम समाचार
English: Latest news from the office.
Hindi: कार्यालय से नवीनतम।
English: Latest news from the world of sport and the whole of the online betting industry
Hindi: खेल की दुनिया और ऑनलाइन सट्टेबाजी उद्योग के पूरे से नवीनतम समाचार
English: Latest news in hindi from India and around the world.
Hindi: भारत और विश्व से हिंदी में महत्वपूर्ण समाचार।
English: Latest news of national and international importance is what many people seek on a daily basis.
Hindi: राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय महत्व की नवीनतम खबरें कई लोग प्रतिदिन चाहते हैं।
English: Latest news of the Ministry of the Environment
Hindi: पर नवीनतम समाचार पर्यावरण मंत्रालय
English: Latest news, entertainment and sports.
Hindi: सबसे अच्छा समाचार, खेल और मनोरंजन!
English: Latest on Most Wanted 2020
Hindi: सर्वाधिक वांछित 2020 फिल्म
English: Latest photo of the girl child with her parents.
Hindi: बालिका का माता-पिता के साथ खिंचा हुआ नवीनतम फोटोग्राफ लगाएँ।
English: Latest photo of the size of the passport.
Hindi: पासपोर्ट आकार की नवीनतम फ़ोटो।
English: Latest photograph of the girl child.
Hindi: बालिका का नवीनतम फोटो।
English: Latest photographs of applicants.
Hindi: आवेदक की नवीनतम फोटो.
English: Latest posts by Editor-in-Chief see all
Hindi: संपादक द्वारा नवीनतम पोस्ट सभी देखें
English: Latest posts by   see all
Hindi: मोग टेक्नोलॉजीज द्वारा नवीनतम पोस्ट सभी देखें
English: Latest product developments.
Hindi: नवीनतम उत्पाद विकास।
English: Latest reports say that at least 11 civilians have died and dozens of fighters from the Kurdish-led SDF and pro-Turkish factions have been killed with the first death of a Turkish soldier also being reported.
Hindi: रिपोर्टों में बताया जा रहा है कि इस कार्रवाई में अब तक 11 नागरिकों की मौत हो गई है और कुर्द नेतृत्व वाले एसडीएफ़ और तुर्की समर्थित गुटों के कम से कम दर्जनों लड़ाके मारे गए हैं.
English: Latest review I've had quite a few slow cookers over the years and this is by far my favourite.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में मेरे पास कई धीमी कुकर हैं और यह अब तक मेरा पसंदीदा है।
English: Latest revision of the system.
Hindi: सिस्टम का नवीनतम निदान।
English: Latest scientific and technological developments
Hindi: नवीनतम विज्ञान और तकनीकी विकास
English: Latest sport news around the world.
Hindi: दुनिया भर से सभी नवीनतम खेल समाचार।
English: Latest stage of development.
Hindi: विकास का अंतिम चरण।
English: Latest technological advancements in the agricultural sector
Hindi: कृषि के क्षेत्र में नवीनतम तकनीक
English: Latest technology has been used.
Hindi: इसमें नवीनतम तकनीक का इस्तेमाल किया गया है।
English: Latest update have been installed.
Hindi: नवीनतम अद्यतनों को अपडेट किया गया है।
English: Latest updated news and information from India.
Hindi: भारत से संबंधित नवीनतम समाचार और अपडेट।
English: Latest updates from the field of Gene therapy.
Hindi: जीनथेरेपी के क्षेत्र से नवीनतम अपडेट।
English: Latest updates on Latin America and the Caribbean
Hindi: लैटिन अमेरिका और कैरिबियन में नवीनतम समाचार
English: Latest version can be downloaded from.
Hindi: नवीनतम संस्करण डाउनलोड कर सकते हैं।
English: Latest version can be downloaded.
Hindi: नवीनतम संस्करण डाउनलोड कर सकते हैं।
English: Latest version is 3.1.3.
Hindi: नवीनतम संस्करण 3.1.3 .
English: Latest version is 3.3.9.
Hindi: अंतिम संस्करण 3.7.9 था।
English: Latest version is 9.3.
Hindi: अंतिम संस्करण 3.7.9 था।
English: Latest version of Flash Player is required.
Hindi: फ़्लैश प्लेयर के नवीनतम संस्करण की स्थापना की आवश्यकता है।
English: Latest version of Flash Player must be installed.
Hindi: फ़्लैश प्लेयर के नवीनतम संस्करण की स्थापना की आवश्यकता है।
English: Latest version of microsoft office for mac
Hindi: मैक के लिए कार्यालय का नवीनतम संस्करण
English: Latest version of the software.
Hindi: सॉफ्टवेयर का नवीनतम संस्करण।
English: Latest version released in 2008
Hindi: आखिरी अपडेट 2008 में मिला
English: Latest was held in Japan in May 2019
Hindi: नवीनतम मई 2019 में जापान में आयोजित किया गया था
English: Latest windows 7 drivers last updated may 25, 2018.
Hindi: नवीनतम विंडोज 7 ड्राइवर्स अंतिम अपडेट 1 9 मार्च, 2018
English: Latest Love is the answer.
Hindi: अंतिम बातः प्यार जवाब है.
English: Latest RRB NTPC is expected to be held between the month of June and September 2019.
Hindi: नवीनतमः आरआरबी एनटीपीसी जून और सितंबर 2019 के महीने के बीच आयोजित होने की उम्मीद है।
English: Latest What do you want to know?
Hindi: अगलाः आप क्या जानना चाहते हैं?
English: Latex Allergy Myths  Truths What the Evidence Rev...
Hindi: """लेटेक्स एलर्जी मिथकों और सत्यः क्या साक्ष्य प्रकट करता है"""
English: Latex Free Minimizing the risks of allergens and irritants
Hindi: लेटेक्स फ्री एलर्जेंस और परेशानियों के जोखिम को कम करना
English: Latex Gloves - A natural material made out of rubber.
Hindi: लेटेक्स - रबर से निर्मित प्राकृतिक सामग्री।
English: Latex and lesbians and everything in between.
Hindi: लेटेक्स और समलैंगिकों और बीच में सब कुछ
English: Latex balloons are colorful, inexpensive, and offer the flexibility to be inflated with helium, air, or even liquid, like water.
Hindi: लेटेक्स गुब्बारे रंगीन, किफायती होते हैं और हीलियम, वायु या यहां तक कि पानी की तरह तरल के साथ फुलाए जाने के लचीलेपन की पेशकश करते हैं।
English: Latex balloons are colourful, affordable, and offer the flexibility to be filled with helium, air, or even liquid water.
Hindi: लेटेक्स गुब्बारे रंगीन, किफायती होते हैं और हीलियम, वायु या यहां तक कि पानी की तरह तरल के साथ फुलाए जाने के लचीलेपन की पेशकश करते हैं।
English: Latex condoms are reliablecontraceptives and, accordingly, provide reliable protection against infections that are sexually transmitted.
Hindi: लेटेक्स कंडोम विश्वसनीय हैंगर्भनिरोधक और, तदनुसार, यौन संक्रमित संक्रमणों के खिलाफ विश्वसनीय सुरक्षा प्रदान करते हैं।
English: Latex condoms should be used during all sexual contact.
Hindi: प्रत्येक यौन संपर्क के दौरान लेटेक्स कंडोम का उपयोग करें
English: Latex condoms should be used during every sexual contact.
Hindi: प्रत्येक यौन संपर्क के दौरान लेटेक्स कंडोम का उपयोग करें
English: Latex free and non-allergenic
Hindi: लस मुक्त और गैर-एलर्जी
English: Latex is artificial and natural.
Hindi: लेटेक्स कृत्रिम और प्राकृतिक है।
English: Latex is frequently used as additive of other materials.
Hindi: आमतौर पर लेटेक्स का उपयोग अन्य सामग्रियों के साथ भराव के रूप में किया जाता है।
English: Latex is good for general painting projects such as walls and ceilings.
Hindi: लेटेक्स ऐसी दीवारों और छतों के रूप में सामान्य पेंटिंग परियोजनाओं के लिए अच्छा है।
English: Latex is great for common painting projects such as walls and ceilings.
Hindi: लेटेक्स ऐसी दीवारों और छतों के रूप में सामान्य पेंटिंग परियोजनाओं के लिए अच्छा है।
English: Latex is not included.
Hindi: लैक्टोज शामिल नहीं है।
English: Latex is suitable for general painting projects such as walls and ceilings.
Hindi: लेटेक्स ऐसी दीवारों और छतों के रूप में सामान्य पेंटिंग परियोजनाओं के लिए अच्छा है।
English: Latex mattresses created on the basis of natural material - sap of the Hevea tree successfully cope with this function.
Hindi: प्राकृतिक सामग्री के आधार पर बनाए गए लेटेक्स के गद्दे - हेविए के पेड़ के सैप सफलतापूर्वक इस फ़ंक्शन के साथ सामना करते हैं।
English: Latex or the like.
Hindi: लेलिकस या ऐसा।
English: Latex paint is easier to work with and dries more quickly, but it isn't quite as durable as oil-based paint
Hindi: लेटेक्स पेंट और अधिक तेजी से साथ काम करें और सूख जाता है करने के लिए आसान है, लेकिन यह काफी के रूप में तेल-आधारित पेंट के रूप में टिकाऊ नहीं है।
English: Latex paint is easier to work with and dries more quickly, but it isn't quite as durable as oil-based paint .
Hindi: लेटेक्स पेंट और अधिक तेजी से साथ काम करें और सूख जाता है करने के लिए आसान है, लेकिन यह काफी के रूप में तेल-आधारित पेंट के रूप में टिकाऊ नहीं है।
English: Latex paint is easier to work with and dries more quickly, but it isn't quite as durable as oil-based paint.
Hindi: लेटेक्स पेंट और अधिक तेजी से साथ काम करें और सूख जाता है करने के लिए आसान है, लेकिन यह काफी के रूप में तेल-आधारित पेंट के रूप में टिकाऊ नहीं है।
English: Latex paint is easier to work with and dries quicker, but it isn't quite as durable as oil-based paint.
Hindi: लेटेक्स पेंट और अधिक तेजी से साथ काम करें और सूख जाता है करने के लिए आसान है, लेकिन यह काफी के रूप में तेल-आधारित पेंट के रूप में टिकाऊ नहीं है।
English: Latex paint is easily cleaned with warm water.
Hindi: लेटेक्स तकिए को गर्म पानी से साफ किया जाता है।
English: Latex paint isn't as durable and can be damaged if water is caught in it while it's drying, but you can also use it on non-primed materials as an under-layer, making it a good choice for situations where a regular primer wouldn't work.
Hindi: लेटेक्स पेंट टिकाऊ नहीं है और इसे सूखने के दौरान अगर पानी पकड़ा जाता है तो यह क्षतिग्रस्त हो सकता है, लेकिन आप इसे नॉन-प्रिमेड सामग्रियों पर एक अंडर-लेयर के रूप में भी उपयोग कर सकते हैं, जिससे यह उन स्थितियों के लिए एक अच्छा विकल्प बन जाता है जहां एक नियमित रूप से प्रथम काम नहीं करेगा
English: Latex paintLatex paint is easier to work with and dries more quickly, but it isn't quite as durable as oil-based paint.
Hindi: लेटेक्स पेंट और अधिक तेजी से साथ काम करें और सूख जाता है करने के लिए आसान है, लेकिन यह काफी के रूप में तेल-आधारित पेंट के रूप में टिकाऊ नहीं है।
English: Latex paints are extremely resistant to moisture and cleaning.
Hindi: लेटेक्स पेंट नमी और घर्षण के लिए अत्यधिक प्रतिरोधी हैं।
English: Latex paints are now made with a water soluble base and are built on vinyl and acrylics.
Hindi: लेटेक्स पेंट अब पानी में घुलनशील आधार के साथ बनाए जाते हैं और विनाइल और एक्रेलिक पर बनाए जाते हैं।
English: Latex paints are versatile because they are suitable for painting various surfaces.
Hindi: लेटेक्स पेंट सार्वभौमिक हैं, क्योंकि वे विभिन्न सतहों को चित्रित करने के लिए उपयुक्त हैं।
English: Latex print is extremely resistant to fading and scratches.
Hindi: लेटेक्स पेंट नमी और घर्षण के लिए अत्यधिक प्रतिरोधी हैं।
English: Latex putty can be used for both exterior and interior construction work.
Hindi: लेटेक्स पोटीन का उपयोग बाहरी और आंतरिक निर्माण कार्य दोनों के लिए किया जा सकता है।
English: Latex putty is available in a wide range of colors, which makes it easy to find the right shade.
Hindi: लेटेक्स पोटीन एक विस्तृत रंग रेंज में उपलब्ध है, जिससे सही शेड चुनना आसान हो जाता है।
English: Latex refers to a materials.
Hindi: लेटेक्स सामग्री को संदर्भित करता है।
English: Latex, which is used in advanced luxury mattresses, has the shortest burglary period.
Hindi: लेटेक्स, जिसका उपयोग उच्च अंत लक्जरी गद्दे में किया जाता है, की सबसे छोटी ब्रेकिंग अवधि होती है।
English: Latex, which is used in higher-end luxury mattresses, has the shortest breaking-in period.
Hindi: लेटेक्स, जिसका उपयोग उच्च अंत लक्जरी गद्दे में किया जाता है, की सबसे छोटी ब्रेकिंग अवधि होती है।
English: Latex- and oil-based paints
Hindi: तरल लेटेक्स और तेल आधारित पेंट
English: Latex-based mixtures are available in two versions
Hindi: लेटेक्स-आधारित मिश्रण दो संस्करणों में उपलब्ध हैंः
English: Latex-free and hypoallergenic for sensitive clients.
Hindi: संवेदनशील मरीजों के लिए लेटेक्स मुक्त और हाइपोलेरगेनिक
English: Latex-free and hypoallergenic for sensitive patients.
Hindi: संवेदनशील मरीजों के लिए लेटेक्स मुक्त और हाइपोलेरगेनिक
English: Latex-free construction ideal for skin sensitivities
Hindi:  त्वचा की संवेदनशीलता के लिए लेटेक्स-मुक्त निर्माण आदर्श
English: Lath and Plaster Walls Basics, Construction, and Repairs
Hindi: लाठ और प्लास्टर की दीवारेंः मूल बातें, निर्माण और मरम्मत
English: Latha Rajnikanth also attended the meet.
Hindi: लता रजनीकांत भी पार्टी में शामिल हुईं.
English: Latha got one chance to start a fight.
Hindi: लथा को झगड़ा शुरू करने का एक मौक़ा मिला।
English: Latha was not so bad, after all.
Hindi: लथा आख़िर इतनी बुरी भी ना थी।
English: Latham asserted that issues modified out of the blue, and so they needed to act accordingly.
Hindi: लैथम ने जोर देकर कहा कि चीजें अचानक बदल गईं, और उन्हें उसी के अनुसार कार्य करना पड़ा।
English: Latham asserted that things changed suddenly, and they had to act accordingly.
Hindi: लैथम ने जोर देकर कहा कि चीजें अचानक बदल गईं, और उन्हें उसी के अनुसार कार्य करना पड़ा।
English: Latham downplayed New Zealand's top ranking, shifting the focus to the job at hand in Pakistan.
Hindi: लैथम ने न्यूजीलैंड की शीर्ष रैंकिंग को नीचे गिरा दिया, जिससे पाकिस्तान में काम पर ध्यान केंद्रित किया गया।
English: Latham promoted himself to No 3, and despite a large gap in his T20 resume, he batted with a mix of one-day and T20 skills.
Hindi: लैथम ने खुद को नंबर 3 पर पहुंचा दिया, और अपने टी 20 रिज्यूमे में बड़े अंतर के बावजूद, उन्होंने एक दिवसीय और टी 20 कौशल के मिश्रण के साथ बल्लेबाजी की।
English: Latham said that New Zealand didn't panic, heading into the final match, and backed themselves to turn in a collective performance.
Hindi: लैथम ने कहा कि न्यूजीलैंड घबराए नहीं, फाइनल मैच में पहुंच गया और सामूहिक प्रदर्शन करने के लिए खुद का समर्थन किया।
English: Latham scored 161, which lifted him to his career-best 11th position.
Hindi: लैथम ने 161 रन बनाये जिससे वह एक पायदान ऊपर 11वें स्थान पर पहुंच गये जो उनके करियर की सर्वश्रेष्ठ रैंकिंग है।
English: Latham, Sir John.
Hindi: लातिमार, जॉन.
English: Lather up a small amount of shaving cream on the area.
Hindi: क्षेत्र पर क्रीम की एक छोटी मात्रा लगाए।
English: Lather with a small amount of water.
Hindi: पानी की एक छोटी मात्रा के साथ निचोड़ें।
English: Lathes are the principal machine tool.
Hindi: लेथ प्रमुख मशीनी औजार है
English: Latho's ghosts don't believe in words!
Hindi: लातों के भूत, बातों से नहीं मानते !
English: Laththa Commission
Hindi: लाहोटी समिति
English: Laththi Charge will have the music by Sam CS and the cinematography is being handled by Balasubramanian.
Hindi: लाठी चार्ज में सैम सीएस का संगीत होगा और छायांकन बालासुब्रमण्यम द्वारा संभाला जा रहा है।
English: Latif tragically passed away in June this year after a sudden cardiac arrest.
Hindi: लतीफ का इस साल जून में अचानक हृदय गति रुकने से निधन हो गया था।
English: Latif, acting as prosecutor, proceeds to obtain evidence of the crime involving Sameer through a combination of sheer conjecture and wide-ranging assumptions.
Hindi: लतीफ, अभियोजक के रूप में कार्य करते हुए, समीर से जुड़े अपराध के सबूतों को सरासर अनुमान और व्यापक धारणाओं के संयोजन के माध्यम से प्राप्त करने के लिए आगे बढ़ता है।
English: Latif, appearing as prosecutor, proceeds to acquire proof of the crime involving Sameer by means of a mix of sheer conjecture and wide-ranging assumptions.
Hindi: लतीफ, अभियोजक के रूप में कार्य करते हुए, समीर से जुड़े अपराध के सबूतों को सरासर अनुमान और व्यापक धारणाओं के संयोजन के माध्यम से प्राप्त करने के लिए आगे बढ़ता है।
English: Latifa states that if you're viewing this video she may be either dead or in a very bad situation.
Hindi: लतीफ़ा ने कहा था, "जब आप वीडियो देख रहे हैं तो हो सकता है तब मैं मर चुकी हूं या बहुत-बहुत बुरी स्थिति में हूं.
English: Latifah said that wearing hijab, he is practicing his freedom of speech freedom of speech and expression.
Hindi: लतीफा ने कहा कि हिजाब पहने हुए, वह अभिव्यक्ति की अपनी स्वतंत्रता का अभ्यास कर रहा है भाषण और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता.
English: Latifi and his accomplice Sandra don't appear as though they are wanting to wed at any point in the near future.
Hindi: लतीफी और उसका साथी सांद्रा ऐसा नहीं लगता कि वे निकट भविष्य में किसी भी समय शादी करना चाहते हैं।
English: Latifi has not uncovered it yet, so the real worth probably won't be exact.
Hindi: लतीफ़ी ने अभी तक इसका खुलासा नहीं किया है, इसलिए वास्तविक मूल्य शायद सटीक नहीं होगा।
English: Latifi's story
Hindi: लतीफ़ की कहानी
English: Latika and Imran got married in 1996 and living separately for the last 10 months.
Hindi: लतिका और इमरान की 1996 में शादी हुई थी और दोनों पिछले 10 माह से अलग-अलग रह रहे हैं.
English: Latika and Imran had got married in 1996 but were living separately for the last 10 months.
Hindi: लतिका और इमरान की 1996 में शादी हुई थी और दोनों पिछले 10 माह से अलग-अलग रह रहे हैं.
English: Latika and Imran had got married in 1996, but were living separately for the last 10 months.
Hindi: लतिका और इमरान की 1996 में शादी हुई थी और दोनों पिछले 10 माह से अलग-अलग रह रहे हैं.
English: Latika and Imran, who got married in 1996, had been living separately for the last 10 months.
Hindi: लतिका और इमरान की 1996 में शादी हुई थी और दोनों पिछले 10 माह से अलग-अलग रह रहे हैं.
English: Latin 21
Hindi: लैटिना 21
English: Latin including modern scientific and technical Latin 28.2
Hindi: लैटीन, आधुनिक वैज्ञानिक और तकनीकी लाटिन सहितः 28.24
English: Latin Airplay Song of the Year
Hindi: वर्ष का लैटिन गीतः
English: Latin America 1.2 and Africa 0.4 still played only a marginal role in new wind power installations.
Hindi: लैटिन अमेरिका 1.2 और अफ्रीका 0.4 ने अभी भी नए पवन ऊर्जा प्रतिष्ठानों में केवल एक मामूली भूमिका निभाई है।
English: Latin America Brazil, rest of LA
Hindi: लैटिन अमेरिका ब्राजील, बाकी एलए
English: Latin America - the parts of North America and South America to the south of the United States where Romance languages are spoken
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिण में उत्तरी अमेरिका और दक्षिण अमेरिका के कुछ हिस्सों जहां रोमांस भाषाएं बोली जाती हैं
English: Latin America - the parts of North and South America south of the United States where Romance languages are spoken
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिण में उत्तरी अमेरिका और दक्षिण अमेरिका के कुछ हिस्सों जहां रोमांस भाषाएं बोली जाती हैं
English: Latin America The parts of North America and South America to the south of the United States where Romance languages are spoken
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिण में उत्तरी अमेरिका और दक्षिण अमेरिका के कुछ हिस्सों जहां रोमांस भाषाएं बोली जाती हैं
English: Latin America accounted for around a third of the 91,000 cases reported earlier this week.
Hindi: इस सप्ताह की शुरुआत में दर्ज किए गए लगभग 91,000 मामलों में से एक-तिहाई लैटिन अमेरिका में सामने आये.
English: Latin America and Caribbean 8
Hindi: लैटिन अमेरिकी और कैरीबियाः 8 सदस्य देश
English: Latin America and the Caribbean 11
Hindi: लैटिन अमेरिका और कैरिबियन 11
English: Latin America and the Caribbean would see fall to 5.6 per cent in 2015 from 6.2 in 2012.
Hindi:  लैटिन अमेरिका एवं कैरिबियन देशों में वर्ष 2012 के 6.2 प्रतिशत की तुलना में वर्ष 2015 में 5.6 प्रतिशत तक गिरावट देखी जा सकती है.
English: Latin America and the Caribbean, the region where the coronavirus caused the worst economic destruction and more than a quarter of the world's deaths, is now falling victim to a slow inoculation campaign.
Hindi: लैटिन अमेरिका और कैरेबियन, जिस क्षेत्र में कोरोनोवायरस ने सबसे खराब आर्थिक तबाही और विश्व स्तर पर एक चौथाई से अधिक मौतें की हैं, अब धीमी गति से टीकाकरण अभियान चल रहा है।
English: Latin America and the Caribbean, the region where the coronavirus has caused the worst economic devastation and more than a quarter of deaths globally, is now undergoing a slow vaccination campaign.
Hindi: लैटिन अमेरिका और कैरेबियन, जिस क्षेत्र में कोरोनोवायरस ने सबसे खराब आर्थिक तबाही और विश्व स्तर पर एक चौथाई से अधिक मौतें की हैं, अब धीमी गति से टीकाकरण अभियान चल रहा है।
English: Latin America and the Caribbean, the region where the coronavirus outbreak caused the worst economic destruction and more than a quarter of the world's deaths, is now falling victim to a slow inoculation campaign.
Hindi: लैटिन अमेरिका और कैरेबियन, जिस क्षेत्र में कोरोनोवायरस ने सबसे खराब आर्थिक तबाही और विश्व स्तर पर एक चौथाई से अधिक मौतें की हैं, अब धीमी गति से टीकाकरण अभियान चल रहा है।
English: Latin America and the Caribbean 3 million
Hindi: लैटिन अमेरिका और कैरिबियनः 60 मिलियन
English: Latin America and the Caribbean 3.0
Hindi: अमेरिका और कैरेबियन 3.3
English: Latin America and the Caribbean 53 million
Hindi: लैटिन अमेरिका और कैरिबियनः 60 मिलियन
English: Latin America and the Caribbean 60 million
Hindi: लैटिन अमेरिका और कैरिबियनः 60 मिलियन
English: Latin America and the League of Nations, 1920-1936 Contributions to European overseas history.
Hindi: लैटिन अमेरिका और राष्ट्र संघ, 1920-1936  यूरोपीय प्रवासी इतिहास में योगदान, खंड 98 ।
English: Latin America can also be reported to be responsible for sounding the warning bells for the world.
Hindi: लैटिन अमेरिका को भी दुनिया के लिए चेतावनी घंटी बजाने के लिए ज़िम्मेदार माना जा सकता है।
English: Latin America consists of 21 countries.
Hindi: लैटिन अमेरिका 21 देशों से बना है।
English: Latin America during the cold war.
Hindi: शीत युद्ध के बीच लैटिन अमेरिका।
English: Latin America had the highest number of killings of 14 journalists this year.
Hindi: लैटिन अमेरिका में इस साल सबसे ज्यादा 14 पत्रकारों की हत्याएं हुईं।
English: Latin America in the Cold War.
Hindi: शीत युद्ध के बीच लैटिन अमेरिका।
English: Latin America in the cold war.
Hindi: शीत युद्ध के बीच लैटिन अमेरिका।
English: Latin America is losing its battle against the coronavirus.
Hindi: लैटिन अमेरिका कोरोनोवायरस के खिलाफ लड़ाई हार रहा है
English: Latin America is losing the battle against the coronavirus.
Hindi: लैटिन अमेरिका कोरोनोवायरस के खिलाफ लड़ाई हार रहा है
English: Latin America is losing the war against coronavirus.
Hindi: लैटिन अमेरिका कोरोनोवायरस के खिलाफ लड़ाई हार रहा है
English: Latin America is one of the regions with the highest number of attacks and murders committed against defenders.
Hindi: लैटिन अमेरिका उन क्षेत्रों में से एक है, जहां रक्षकों के खिलाफ सबसे ज्यादा हमले और हत्याएं हुई हैं।