Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We are a developing country and a free society.
Hindi: हम एक विकासशील देश और मुक्त समाज हैं।
English: We are a developing country.
Hindi: हम विकासशील देश हैं.
English: We are a developing nation, too, OK?
Hindi: उन्होंने कहा कि हम भी विकासशील देश हैं, ओके?
English: We are a different category from those who migrated
Hindi: हम पलायन करने वालों से अलग श्रेणी में हैं
English: We are a different team and we play differently.
Hindi: हम एक अलग टीम हैं और हम अलग तरह से खेलते हैं।
English: We are a disciplined force, we are aware of our responsibilities and fulfil them in any circumstances.
Hindi: हम एक अनुशासित बल हैं, हम अपनी जिम्मेदारियों के बारे में जानते हैं और किसी भी परिस्थिति में उन्हें पूरा करते हैं.
English: We are a family and all are working for a common goal.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम एक परिवार हैं और सभी समान लक्ष्य के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are a family and we talk of very normal everyday things.
Hindi: हम एक परिवार हैं और हम रोजमर्रा की बहुत सामान्य चीजों की बात करते हैं।
English: We are a family of four.
Hindi: परिवार में हम चार लोग हैं।
English: We are a family, our love for each other is forever intact and we shall always be there for one another and most importantly, for our children Mahikaa and Myra.
Hindi: कपल ने आगे कहा, हम एक परिवार हैं, एक दूसरे के लिए हमारा प्यार हमेशा के लिए बरकरार है और हम हमेशा एक दूसरे के लिए रहेंगे और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हमारे बच्चों माहिका और मायरा के लिए हमेशा खड़े रहेंगे।
English: We are a family.
Hindi: हम परिवार के साथ हैं।
English: We are a fantastic team.
Hindi: हम सर्वश्रेष्ठ टीम है।
English: We are a fast growing economy.
Hindi: हम तेजी से बढ़ रही अर्थव्यवस्था हैं।
English: We are a federal country with different religion and multi ethnicity.
Hindi: हम एक संघीय देश हैं और यहां अनेक धर्मो एवं जातीय पंरपराओं को मानने वाले लोग रहते हैं।
English: We are a fully functional, mature democracy.
Hindi: हम पूरी तरह कार्यात्मक, परिपक्व लोकतंत्र हैं।
English: We are a fully tax compliant entity and will provide all access to all appropriate financial documents.
Hindi: हम पूरी तरह से कर अनुपालन इकाई हैं और सभी उचित वित्तीय दस्तावेज देने तो तैयार हैं.
English: We are a global organization. This is a global phenomenon.
Hindi: हम एक वैश्विक संगठन हैं। यह एक वैश्विक घटना है.
English: We are a good team too.
Hindi: हमारे पास एक अच्छी टीम भी है।
English: We are a government organisation and we cant pick outsiders like state teams do.
Hindi: हम सरकारी संस्था हैं और हम बाहर के लोगों को नहीं चुन सकते जैसे कि अन्य राज्य की टीमें कर सकती हैं.
English: We are a government.
Hindi: हम एक सरकार हैं।
English: We are a group dedicated to improving Wikipedia's coverage of topics related to video games.
Hindi: हम वीडियो गेम से संबंधित विषयों के विकिपीडिया कवरेज में सुधार करने के लिए समर्पित समूह हैं।
English: We are a happy family- a combined family
Hindi: हम एक हैप्पी फैमिली हैं- एक संयुक्त परिवार
English: We are a happy family.
Hindi: हम एक खुशहाल परिवार हैं।
English: We are a hoot!
Hindi: हम कनानी हैं!
English: We are a huge country and there are many challenges before us
Hindi: हम एक विशाल देश हैं और हमारे सामने कई चुनौतियां हैं
English: We are a large country.
Hindi: हमारा देश एक विशाल देश है।
English: We are a leader.
Hindi: हम नेता हैं.
English: We are a leading producer of food grain, fruits, vegetables and milk.
Hindi: हम खाद्यान, फल, सब्जी और दूध के अग्रणी उत्पादक हैं।
English: We are a leading vertically integrated global producer of a diversified portfolio of carbon-based and chemical products that are essential raw materials for staples in everyday life.
Hindi: कार्बन आधारित और एडवांस्ड मैटेरियल उत्पादों की एक अग्रणी वर्टिकली एकीकृत वैश्विक उत्पादक कंपनी है जो दैनिक जीवन की जरूरत के लिए अनिवार्य कच्चे माल देती है।
English: We are a learning organisation
Hindi: हम एक अध्ययनशील प्रतिष्ठान हैं।
English: We are a like couple.
Hindi: हम एक खुशहाल दंपती हैं.
English: We are a listed company.
Hindi: हम एक सॉवरिन रेटेड कंपनी हैं।
English: We are a long way from that.
Hindi: हम उससे काफी आगे निकल चुके हैं.
English: We are a long-standing and trusted development partner of Bangladesh.
Hindi: हम बांग्लादेश का एक विश्वसनीय और लंबे समय से विकास भागीदार रहे हैं।
English: We are a lot alike.
Hindi: हम थोड़ा बहुत वैसे ही हैं.
English: We are a mature democracy.
Hindi: हम परिपक्व लोकतंत्र हैं.
English: We are a mature people.
Hindi: हम उजड़े हुए लोग हैं.
English: We are a member, why will they BCCI not listen to us.
Hindi: हम सदस्य हैं, वे बीसीसीआई हमारी बात क्यों नहीं सुनेंगे।
English: We are a messenger of peace, stability and security in the region and the world.
Hindi: हम क्षेत्र और दुनिया में शांति, स्थिरता और सुरक्षा के दूत हैं।
English: We are a minority, please stand up for us.
Hindi: हम अल्पसंख्यक हैं, कृपया हमारे लिए खड़े हों।
English: We are a minuscule population with a huge area
Hindi: हम एक विशाल क्षेत्र के साथ एक छोटी आबादी हैं
English: We are a more effective team.
Hindi: हम कर रहे हैं एक अधिक प्रभावी टीम.
English: We are a much better team.
Hindi: हमारी टीम बेहतर आलराउंड टीम है।
English: We are a nation having a significant young population about 600 million in the age group of 25 years and below.
Hindi: हमारी युवा आबादी काफी है। 25 वर्ष और उससे नीचे के आयु वर्ग में लगभग 600 मिलियन लोग हैं।
English: We are a nation of 12,69,219 square miles, practising seven major religions, speaking 122 languages and 1,600 dialects in their everyday lives... represented by the Constitution of India.
Hindi: हम 12,69,219 वर्ग मील वाले एक राष्ट्र हैं, जहां सात प्रमुख धर्म हैं, अपने रोजमर्रा के जीवन में 122 भाषाओं और 1,600 बोलियां बोलते हैं।
English: We are a nation of 800 million youth below the age of 35 years.
Hindi: हमारा देश 35 वर्ष के कम उम्र के 800 मिलियन नौजवानों वाला देश है।
English: We are a nation of many languages.
Hindi: हम कई भाषाओं के देश हैं.
English: We are a nation who get embarrassed when our PM reads from his notes in the White House.
Hindi: हम एक ऐसा राष्ट्र हैं जो शर्मिंदा हो जाते है जब उसका प्रधानमंत्री व्हाइट हाउस में अपने नोट्स से पढ़ता है।
English: We are a nation with great democratic tradition.
Hindi: हम महान लोकतांत्रिक परंपराओं वाले देश हैं.
English: We are a national party.
Hindi: हम एक राष्ट्रीय पार्टी हैं।
English: We are a nine through 12 public school,
Hindi: हम पब्लिक स्कूल हैं नवीं से बारहवीं तक,
English: We are a nine through 12 public school, but we do school quite differently.
Hindi: हम पब्लिक स्कूल हैं नवीं से बारहवीं तक, मगरह हम थोडा सा अलग हैं।
English: We are a nuclear power.
Hindi: हम परमाणु शक्ति हैं।
English: We are a part of a major shift, things are changing for betterment of the nation and few people are rattled by this.
Hindi: हम एक बड़े बदलाव का हिस्सा हैं, देश की बेहतरी के लिए चीजें बदल रही हैं और कुछ लोग इससे झुंझलाहट में हैं।
English: We are a part of that society where the first thing we do after waking up in the morning is to seek forgiveness of the Mother Earth because we are going to step on it, in a way we are going to place our burden on the earth.
Hindi: हम उस समाज का हिस्सा है जहां सुबह उठने पर सबसे पहले धरती माता से क्षमा मांगी जाती है, क्योंकि उस पर हम अपने पैर रखने वाले हैं। एक तरह से अपना बोझ धरती पर डालने वाले हैं।
English: We are a part of that.
Hindi: हम इसका एक हिस्सा हैं।
English: We are a partnership firm.
Hindi: हमारी एक पार्टनरशिप फर्म है।
English: We are a party to the CCI order and a respondent in Amazons writ against the order.
Hindi: हम सीसीआई के इस आदेश का एक पक्ष हैं और इसके खिलाफ दायर एमेजॉन की रिट याचिका में एक प्रतिवादी हैं।
English: We are a peace loving country and want cordial relations with all the countries including our neighbours, he said addding India gave to the world the concept of 'Vasudhaiv Kutumbakam' or 'the world is one family'.
Hindi: भारत के वसुधैव कुटुम्बकम' समूचा विश्व एक परिवार विचार को रेखांकित करते उन्होंने कहा कि भारत अपने पड़ोसी देशों समेत सभी मुल्कों से अच्छे संबंध बनाना चाहता है।
English: We are a peace loving people, we never attacked any country and this is our speciality.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम शांतिप्रिय लोग हैं, हमने कभी किसी देश पर आक्रमण नहीं किया और यह हमारी विशेषता है।
English: We are a peaceful country.
Hindi: हम एक शांतिप्रिय देश हैं।
English: We are a people's company.
Hindi: हम एक मानवीय कंपनी हैं।
English: We are a people.
Hindi: हम लोग जमीन वाले हैं।
English: We are a physical representation of our support for Sandra Bland.
Hindi: हम सैंड्रा ब्लैंड के लिए हमारे समर्थन का प्रतिनिधित्व कर रहे हैं।
English: We are a political party with our own programme and we would like to continue with it.
Hindi: उनकी एक राजनीतिक पार्टी है और वह अपने एजेंडे के साथ आगे बढ़ रहे हैं। हम .
English: We are a political party.
Hindi: हम एक राजनीतिक दल हैं.
English: We are a poor government but still we would like to help Puja committees with Rs 50,000 assistance.
Hindi: हम एक गरीब सरकार हैं, लेकिन फिर भी हम 50,000 रुपये प्रति समिति की सहायता राशि के साथ मदद करना चाहेंगे
English: We are a poor state and have limited resources.
Hindi: हम एक गरीब राज्य हैं और हमारे पास सीमित संसाधन हैं।
English: We are a population of over a billion people.
Hindi: एक अरब से ऊपर हमारी आबादी है।
English: We are a pragmatic and civilised movement.
Hindi: हम एक व्यवहारिक और सभ्य क्रांति हैं.
English: We are a pro-people Govt which listens to the people's problems, he said.
Hindi: हम जनहित में काम करने वाली सरकार हैं जो लोगों की दिक्कतों को सुनती है।
English: We are a professional force and dont indulge in all this.
Hindi: हम एक पेशेवर बल हैं और ऐसे काम नहीं करते हैं।
English: We are a proud nation.
Hindi: हम एक गौरवान्वित राष्ट्र हैं.
English: We are a prudent government.
Hindi: हम संवेदनशील सरकार हैं।
English: We are a rational people.
Hindi: हम अतार्किक लोग हैं।
English: We are a regional party but for us nation is first.
Hindi: हम एक क्षेत्रीय पार्टी हैं लेकिन हमारे लिए राष्ट्र पहले है.
English: We are a regional party but for us, the nation is first.
Hindi: हम क्षेत्रीय दल हैं, लेकिन देश पहले है।
English: We are a religious nation.
Hindi: हम लोग धर्मनिरपेक्ष देश हैं।
English: We are a responsible state.
Hindi: हम एक जिम्मेदार देश हैं।
English: We are a responsible, law-abiding corporate citizen and have the highest respect and regard for the law of the land and all our institutions and statutory bodies including the Central Board of Film Certification.
Hindi: हम एक जिम्मेदार, कानून-पालन करने वाले कॉर्पोरेट नागरिक हैं और अपने देश के कानून और संस्थानों जिनमें सेंसर बोर्ड भी शामिल है के लिए हमारे दिल में उच्चतम सम्मान है.
English: We are a secular country and we need to ensure that it remains so, he said.
Hindi: हम धर्मनिरपेक्ष देश हैं और हमें यह सुनिश्चित करने की जरूरत है कि यह ऐसा ही रहे।
English: We are a secular country.
Hindi: हम एक सेक्युलर देश हैं.
English: We are a secular democratic country.
Hindi: हम एक धर्मनिरपेक्ष देश हैं।
English: We are a secular party.
Hindi: हम सेक्युलर पार्टी हैं.
English: We are a self-respecting nation.
Hindi: हम स्वाभिमानी राष्ट्र हैं।
English: We are a sham.
Hindi: तमाशबीन हैं हम।
English: We are a sick people.
Hindi: हम अस्पताली लोग हैं.
English: We are a small company and have already realigned our business strategy to comply with Googles guidelines.
Hindi: हम एक छोटी कंपनी हैं और गूगल के दिशा-निर्देशों के अनुरूप हमने अपनी कारोबार कर रहे हैं.
English: We are a small fishing tribe
Hindi: हम एक छोटे से मछली पकड़ने के जनजाति हैं
English: We are a small fishing tribe situated on the southeastern tip of Long Island near the town of Southampton in New York.
Hindi: हम एक छोटे से मछली पकड़ने के जनजाति हैं अमेरिका के लांग आईलैंड के दक्षिणी सिरे पर स्थित न्यूयॉर्क में साउथेम्प्टन के शहर के पास ।
English: We are a small party.
Hindi: हम एक छोटी पार्टी हैं।
English: We are a small team.
Hindi: क्या हम एक छोटी टीम हैं?
English: We are a small unit.
Hindi: हम तो बस एक छोटा से एलिमेंट हैं।
English: We are a social animal, so individuals future depends entirely on the community, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हम एक सामाजिक प्राणी हैं, ऐसे में व्यक्तियों का भविष्य पूरी तरह से समुदाय पर निर्भर करता है।
English: We are a social animal.
Hindi: हम एक सामाजिक प्राणी हैं.
English: We are a society that doesnt really talk about sex.
Hindi: हम एक ऐसे समाज में रहते हैं जो वास्तव में सेक्स के बारे में बात नहीं करता है।
English: We are a society that proudly accepts change
Hindi: हम एक ऐसा समाज हैं, जो गर्व के साथ बदलाव को स्वीकार करते हैं
English: We are a society that proudly accepts change.
Hindi: हम एक ऐसा समाज हैं, जो गर्व के साथ बदलाव को स्वीकार करते हैं।
English: We are a spin dependent team, so we always expect some assistance at home.
Hindi: हम स्पिन पर निर्भर टीम हैं, इसलिए हमें घरेलू मैदान पर हमेशा थोड़ी मदद की उम्मीद रहती है.
English: We are a sports crazy nation.
Hindi: हम एक खेल राष्ट्र हैं।
English: We are a strong country and we possess the capacity to deal effectively with those that pursue destructive agendas against India and its people, Rao warned
Hindi: राव ने चेतावनी देते हुए कहा, हम एक मजबूत देश हैं और हमारे पास भारत और उसके लोगों के खिलाफ विध्वंसात्मक कार्यो को बढ़ावा देने वालों से प्रभावी तरीके से निपटने की क्षमता है।
English: We are a strong nation.
Hindi: हम भी ताकतवर मुल्क है।
English: We are a strong side.
Hindi: हमारा पक्ष मजबूत है।
English: We are a strong team.
Hindi: हम एक मजबूत टीम बन गए.
English: We are a tad confused.
Hindi: हम थोड़ा सा डगमगाए हैं.
English: We are a team.
Hindi: हम टीम हैं।
English: We are a technology driven society.
Hindi: हम प्रौद्योगिकी आधारित समाज है।
English: We are a technology-driven company and adopt new opportunities that come in this space.
Hindi: हम तकनीक के जरिए आगे बढऩे वाली कंपनी है और इस क्षेत्र में आने वाले नए मौके हासिल करते हैं।
English: We are a transparent government.
Hindi: हम पारदर्शिता बनाए रखने वाली सरकार हैं.
English: We are a truly aspirational India that is at cusp of a major transformation in the way we govern ourselves and the way we respond to the challenges of an uncertain but constantly changing world
Hindi: हम सच्चे अर्थों में एक आकांक्षापूर्ण भारत हैं जो, जिस तरह हम अपना संचालन करते हैं एवं एक अनिश्चित किंतु निरंतर परिवर्तित होते विश्व की चुनौतियों का उत्तर देते हैं, एक वृहत रूपांतरण के शीर्ष पर स्थित हैं
English: We are a truly aspirational India that is at cusp of a major transformation in the way we govern ourselves and the way we respond to the challenges of an uncertain but constantly changing world.
Hindi: हम सच्चे अर्थों में एक आकांक्षापूर्ण भारत हैं जो, जिस तरह हम अपना संचालन करते हैं एवं एक अनिश्चित किंतु निरंतर परिवर्तित होते विश्व की चुनौतियों का उत्तर देते हैं, एक वृहत रूपांतरण के शीर्ष पर स्थित हैं ।
English: We are a truly aspirational India that is at the cusp of a major transformation in the way we govern ourselves and the way we respond to the challenges of an uncertain but constantly changing world he said
Hindi: हम सच्चे अर्थों में एक आकांक्षापूर्ण भारत हैं जो, जिस तरह हम अपना संचालन करते हैं एवं एक अनिश्चित किंतु निरंतर परिवर्तित होते विश्व की चुनौतियों का उत्तर देते हैं, एक वृहत रूपांतरण के शीर्ष पर स्थित हैं
English: We are a very asset-heavy company and want to build our focus on only managing hotels, said Arjun Oberoi, chief planning officer, Oberoi Group
Hindi: ओबेरॉय समूह के मुख्य योजना अधिकारी अर्जुन ओबेरॉय का कहना है, 'हमारी परिसंपत्तियों का दायरा बड़ा है और हम केवल होटलों के प्रबंधन पर ही जोर देना चाहते हैं।
English: We are a very human company
Hindi: हम एक मानवीय कंपनी हैं।
English: We are a very large family.
Hindi: एक बहुत बड़ा परिवार है हमारा राष्ट्र।
English: We are a very professional army.
Hindi: हम बहुत ही पेशेवर सेना के रूप में लड़ते हैं.
English: We are a very tolerant nation.
Hindi: हम बहुत सहिष्णु राष्ट्र हैं.
English: We are a very young country and we have to empower the women in India even more.
Hindi: हम युवा देश हैं और हमें महिलाओं को और सशक्त बनाना होगा।
English: We are a vibrant democracy like India.
Hindi: हम तो भारत जैसे लोकतंत्र में हैं।
English: We are a wonderful team.
Hindi: हम एक अभेद्य टीम हैं.
English: We are a young India with nearly 65 of our population being less than 35 years of age.
Hindi: हम अपनी जनसंख्या का लगभग 65 भाग35 वर्ष की आयु से कम होने से एक युवा भारत हैं ।
English: We are a young India with nearly 65 of our population being less than 35 years of age
Hindi: हम अपनी जनसंख्या का लगभग 65 भाग35 वर्ष की आयु से कम होने से एक युवा भारत हैं
English: We are able to compete and gain customers with our much-improved 3G network.
Hindi: हमारे उन्नत बनाए गए 3जी नेटवर्क से हम ग्राहक जोड़ने और प्रतिस्पर्धा में आगे बढ़ने में सफल हुए हैं।
English: We are able to get the small currency by exchanging dollars, pounds and euro easily.
Hindi: हमें डॉलर, पाउंड और यूरो के बदले छोटी भारतीय मुद्रा आसानी से मिल रही है।
English: We are able to improve life expectancy, reduce maternal and infant mortality rates and improve quality of life in general.
Hindi: हम जीवन प्रत्याशा को सुधारने, मातृ एवं शिशु मृत्यु दर को घटाने और आमतौर पर जीवन की गुणवत्ता को बेहतर करने में सक्षम हैं।
English: We are able to interact better.
Hindi: आमलोगों से बेहतर संपर्क बना सकेंगे.
English: We are able to produce over 2 lakh PPE kits in a day to fight COVID-19
Hindi: हम कोविड-19 से लड़ने के लिए एक दिन में 2 लाख से अधिक पीपीई किट का उत्पादन करने में सक्षम हैं
English: We are able to sell whatever we produce
Hindi: हम जो कुछ बनाते हैं उसे हम बेचने में सक्षम हैं।
English: We are able to tell that they represent different stages of the cell division. but he is able to show them so beautifully, we have understood.
Hindi: हम यह बताने में सक्षम हैं कि वे सेल विभाजन के विभिन्न चरणों का प्रतिनिधित्व करते हैं. लेकिन वह उन्हें इतनी खूबसूरती से दिखाने में सक्षम है, हम समझ गए हैं।
English: We are able to track where he is, how long he will take to reach the venue and accordingly we alert our team.
Hindi: हम यह जान सकते हैं कि वह कहां हैं, उन्हें कहीं पहुंचने में कितना वक्त लगेगा और वैसे ही हम अपनी टीम को अलर्ट कर देते हैं।
English: We are able today to invest very large amounts of money in the development processes.
Hindi: हम आज विकास की प्रक्रियाओं में बहुत भारी मात्रा में निवेश करने में समर्थ हैं।
English: We are about to add 40 million new consumers by December 2018 and expected economic growth of 8 to 9 in the next 5 years, power demand would increase manifold.
Hindi: हमारे साथ दिसम्बर, 2018 तक 40 मिलियन नए उपभोक्ता जुड़ जाएंगे और अगले 5 वर्षों में आर्थिक विकास की दर 8 से 9 प्रतिशत होने की संभावना है, बिजली की मांग कई गुना बढ़ जाएगी।
English: We are about to add 40 million new consumers by December 2018 and expected economic growth of 8 to 9 in the next 5 years, power demand would increase manifold
Hindi: हमारे साथ दिसम्बर, 2018 तक 40 मिलियन नए उपभोक्ता जुड़ जाएंगे और अगले 5 वर्षों में आर्थिक विकास की दर 8 से 9 प्रतिशत होने की संभावना है, बिजली की मांग कई गुना बढ़ जाएगी
English: We are about to finalise the book.
Hindi: हम किताब को अंतिम रूप देने वाले हैं।
English: We are about to shut down the one reactor in Canada that is making molybdenum - 99 for
Hindi: हम नीचे एक रिएक्टर बंद करने के बारे में हैं कनाडा में है कि मोलिब्डेनम-99 के लिए कर रही है
English: We are above politics.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम राजनीति से ऊपर हैं।
English: We are absolutely committed to it
Hindi: हम इसे पूरा करने के लिए प्रतिबद्ध हैं
English: We are absolutely confident that strikes on Balakot has been successful and achieved the desired objectives, he said.
Hindi: हम पूरी तरह आश्वस्त हैं कि बालाकोट पर कार्रवाई सफल रही और हम वांछित उद्देश्य प्राप्त करने में सफल रहे।
English: We are absolutely confident that we will win.
Hindi: हम पूरी तरह जीत के लिए आश्वस्त हैं.
English: We are absolutely convinced.
Hindi: हम पूरी तरह से आश्वस्त हैं।
English: We are absolutely delighted that the World Cup 2019 has become one of the most watched sporting events in the world across TV and digital platforms, ICC chief executive Manu Sawhney said in a statement ahead of the final.
Hindi: उन्होंने कहा है कि, हम इस बात से काफी खुश हैं कि आईसीसी विश्व कप 2019 पूरे विश्व कप में टीवी और डिजिटल प्लेटफॉर्म पर सबसे ज्यादा देखा जाने वाले टूर्नामेंट बन गया है।
English: We are absolutely honoured  can't wait for you all to experience her journey.
Hindi: हम बहुत ही सम्मानित महसूस कर रहे हैं और उनकी यात्रा को आपके सामने लाने का इंतजार नहीं कर पा रहे हैं।
English: We are absolutely honoured to be welcoming Sachin Tendulkar and Courtney Walsh back to Australia where they both enjoyed a lot of success as players, and we cant wait to have them involved, said Cricket Australia CEO Kevin Roberts.
Hindi: क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया के सीईओ केविन रॉबर्ट्स ने कहा, "हम सचिन तेंदुलकर और कोर्टनी वाल्श का ऑस्ट्रेलिया में वापस स्वागत करने के लिए सम्मानित महसूस कर रहे हैं, जहां उन्होंने दोनों खिलाड़ियों के रूप में बहुत सफलता पाई और हम उनका इंतजार नहीं कर सकते।
English: We are absolutely not here for cleaning your toilets
Hindi: हम आपका शौचालय साफ करने के लिए बिल्कुल नहीं बनाए गए हैं
English: We are absolutely not here for cleaning your toilets, she said.
Hindi: हम निश्चित रूप से यहां आपके शौचालय साफ करने के लिये नहीं हैं।
English: We are absolutely not here for cleaning your toilets.
Hindi: हम निश्चित रूप से यहां आपके शौचालय साफ करने के लिये नहीं हैं.
English: We are absolutely thrilled by this weekend's results, Gary Barber, MGMs chairman and CEO, said in a statement.
Hindi: फिल्म को डिस्ट्रीब्यूट करने वाली कंपनी मेट्रो गोल्डविन मेयर एमजीएम के अध्यक्ष और सीईओ गैरी बार्बर ने एक बयान में कहा, इस सप्ताहांत की कमाई से हम बेहद खुश हैं।
English: We are absolutely thrilled to be working with industry-leader, Balenzia, added Ms. Pooneh Mohajer, Co-founder and CEO, tokidoki.
Hindi: टोकीडोकी की सह-संस्थापक और मुख्य कार्यकारी अधिकारी पोनेह मोहजर ने इस अवसर पर कहा, हम उद्योग-नेता बैलेंज़िया के साथ काम करने को लेकर बेहद रोमांचित हैं।
English: We are accelerating.
Hindi: हम रफ्तार बढ़ा रहे हैं।
English: We are accepting it as part of democracy, he said.
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'हम इसे लोकतंत्र के हिस्सा के तौर पर स्वीकार कर रहे हैं.
English: We are accountable to people of Odisha because they have reposed faith on us for four consecutive times and we dont need to answer the BJP or the Congress, he said.
Hindi: हम ओडिशा के लोगों के प्रति जवाबदेह हैं, क्योंकि उन्होंने लगातार चार बार हम पर विश्वास किया है और हमें भाजपा या कांग्रेस को जवाब देने की जरूरत नहीं है।
English: We are accountable to people who look for a socialist-secular and social justice alternative in us and wish to assure that we are very much here and the fight is on.
Hindi: उन्होंने कहा है कि हम उन लोगों के प्रति जवाबदेह हैं, जो हम में एक समाजवादी-धर्मनिरपेक्ष और सामाजिक न्याय के विकल्प की तलाश करते हैं और यह विश्वास दिलाना चाहते हैं कि हम यहां बहुत हैं लड़ाई जारी है।
English: We are accountable to the people of India, says PM Narendra Modi.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा, हम लोगों के लिए हैं.
English: We are accountable to the people.
Hindi: हम तो जनता के प्रति जवाबदेह हैं.
English: We are accused of violence.
Hindi: हम पर हिंसाचार का दोष लगाया जाता है।
English: We are acknowledging all those who have said something meaningful.
Hindi: हम उन सभी लोगों को महत्व दे रहे हैं, जिन्होंने कुछ सार्थक कहा है।
English: We are acting as per the governments guidelines.
Hindi: हम सरकार के निर्देशों के अनुसार काम करते हैं।
English: We are acting in accordance with law, he said.
Hindi: उन्होंने कहा की हम सम्वैधानिक विधि के अनुरूप न्याय कर रहे है.
English: We are active in global efforts to develop remedies and vaccines
Hindi: हम उपचार और वैक्सीन विकसित करने के वैश्विक प्रयासों में सक्रिय भूमिका निभा रहे हैं
English: We are active in global efforts to develop remedies and vaccines.
Hindi: हम उपचार और वैक्सीन विकसित करने के वैश्विक प्रयासों में सक्रिय भूमिका निभा रहे हैं।
English: We are active in this direction and will negotiate with political parties and agree to elect them together.
Hindi: हम लोग इस दिशा में सक्रिय हैं और राजनीतिक दलों से बातचीत कर उन्हें एक साथ चुनाव के लिए सहमत करेंगे।
English: We are active, we are awake, Interior Ministry spokesman Major General Mansour Al-Turki said, referring to the security forces readiness to deal with any eventuality.
Hindi: किसी भी अप्रिय स्थिति से निपटने में सुरक्षा बलों की तैयारी का हवाला देते हुए गृह मंत्रालय के प्रवक्ता मेजर जनरल मंसूर अल तुर्की ने कहा, हम सक्रिय हैं, हम सचेत हैं।
English: We are actively considering the question.
Hindi: हम इस पर सक्रियता से विचार कर रहे हैं।