Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ashland, Illinois  Ashland is a village of Illinois in the United States.

Hindi: ऐशलैंड: इलिनॉयस ऐशलैंड संयुक्त राज्य अमेरिका में इलिनॉयस का एक गाँव है।
English: Atari was the first company to make a video arcade game in a cabinet.

Hindi: अटारी पहली कंपनी थी जिसने एक पेटिका में वीडियो आर्केड गेम बनाया था।
English: Athol, Idaho  Athol is a city in Idaho in the United States.

Hindi: एथोल: इडाहो एथोल संयुक्त राज्य अमेरिका के इडाहो का एक शहर है।
English: Au is famous for its important role in hop planting and hop distribution.

Hindi: आऊ हॉप रोपण और हॉप वितरण में अपनी महत्वपूर्ण भूमिका के लिए प्रसिद्ध है।
English: Nishida died of a heart attack in Tokyo on 8 December 2017.

Hindi: 8 दिसंबर 2017 को टोक्यो में निशिदा का दिल का दौरा पड़ने से निधन हो गया।
English: It is in the Punjab province and is the capital of Attock District.

Hindi: यह पंजाब प्रान्त में है और अटॉक जिले की राजधानी है।
English: Avanti West Coast  Avanti West Coast is a British train operating company.

Hindi: अवंती वेस्ट कोस्ट: अवंती वेस्ट कोस्ट एक ब्रिटिश रेल संचालन कंपनी है।
English: As of the 2010 census, the population was 12,446.

Hindi: 2010 की जनगणना के अनुसार जनसंख्या 12,446 थी।
English: The design was first built by Sud Aviation, and later by Aérospatiale.

Hindi: डिजाइन पहले सड उड्डयन द्वारा और बाद में एरोस्पातियाल द्वारा बनाया गया था।
English: Neighbor cities are Forchheim, Poxdorf, Langensendelbach, Bubenreuth, Möhrendorf and Hausen.

Hindi: पड़ोसी शहर फोर्चेम, पॉक्सडॉर्फ, लैंगेंसेंडेलबैक, बुबेनरेथ, मोहरेंडॉर्फ और हौसन हैं।
English: It is one of the most famous automobile makers in the world.

Hindi: यह दुनिया के सबसे प्रसिद्ध ऑटोमोबाइल निर्माताओं में से एक है।
English: It is owned and managed by the Ministry of Finance.

Hindi: इसका स्वामित्व और प्रबंधन वित्त मंत्रालय के पास है।
English: The restaurant was created by both Mel and Patricia Ziegler in 1978.

Hindi: रेस्तरां को मेल और पेट्रीसिया ज़िग्लर, दोनों ने मिलकर 1978 में बनाया था।
English: It is usually peeled out to eat the delicious insides.

Hindi: अंदर के स्वादिष्ट हिस्से को खाने के लिए आम तौर पर इसका छिलका उतार दिया जाता है।
English: Banana peel  A banana peel is the outer skin of a banana.

Hindi: केले का छिलका: केले का छिलका केले का बाहरी परत होता है।
English: She became the first woman to head the United States Census Bureau.

Hindi: वह संयुक्त राज्य अमेरिका के जनगणना ब्यूरो की प्रमुख बनने वाली पहली महिला बनीं।
English: The company was previously the sponsor of the Scottish Premier League.

Hindi: कंपनी पहले स्कॉटिश प्रीमियर लीग की प्रायोजक थी।
English: He was appointed CEO in January 2003 and held that position till March 2010.

Hindi: जनवरी 2003 में उन्हें सी.ई.ओ. नियुक्त किया गया और मार्च 2010 तक वे इस पद पर बने रहे।
English: The 2000 United States census says that the city is home to 13,808 people.

Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका की 2000 की जनगणना कहती है कि इस शहर में 13,808 लोग रहते हैं।
English: As of the 2020 census, 9,326 people lived there.

Hindi: 2020 की जनगणना के अनुसार वहाँ 9,326 लोग रहते थे।
English: Barsebäck  Barsebäck is a locality in Kävlinge Municipality in Skåne County in Sweden.

Hindi: बार्सेबैक: बार्सेबैक स्वीडन के स्केन काउंटी में कावलिंग नगर पालिका का एक इलाका है।
English: Beaconsfield, Iowa  Beaconsfield is a city in Iowa in the United States.

Hindi: बीकन्सफ़ील्ड: आयोवा बीकन्सफ़ील्ड संयुक्त राज्य अमेरिका के आयोवा का एक शहर है।
English: Beaufort, South Carolina  Beaufort is a city in Beaufort County, South Carolina.

Hindi: ब्यूफोर्ट: साउथ कैरोलिना ब्यूफोर्ट, ब्यूफोर्ट काउंटी, साउथ कैरोलिना का एक शहर है।
English: Beme Inc. was the creator of the mobile app Beme.

Hindi: बेमे इंक. मोबाइल ऐप बेमे का निर्माता था।
English: Bellignies  Bellignies is a commune in Nord in north France.

Hindi: बेलिग्नीज़: बेलिग्नीज़ उत्तरी फ़्रांस के नॉर्ड में एक कम्यून है।
English: BellSouth  BellSouth Telecommunications is a service provider which serves the southern United States.

Hindi: बेलसाउथ: बेलसाउथ टेलीकम्युनिकेशंस एक सेवा प्रदाता है जो दक्षिणी संयुक्त राज्य अमेरिका में सेवा प्रदान करती है।
English: In 2009, 3,481 people lived in the commune.

Hindi: 2009 में कम्यून में 3,481 लोग रहते थे।
English: Bentley, Illinois  Bentley is a town of Illinois in the United States.

Hindi: बेंटले: इलिनॉयस बेंटले संयुक्त राज्य अमेरिका में इलिनॉयस का एक शहर है।
English: Benton, Alabama  Benton is a town in the U.S. state of Alabama.

Hindi: बेंटन: अलबामा बेंटन अमेरिका के अलबामा राज्य का एक कस्बा है।
English: In Trust law the beneficiary is the person who receives property from a trustee.

Hindi: न्यास कानून में लाभार्थी वह व्यक्ति होता है जिसे न्यासी से संपत्ति प्राप्त होता है।
English: Bettendorf, Iowa  Bettendorf is a city in Iowa in the United States.

Hindi: बेटेंडॉर्फ़: आयोवा बेटेंडॉर्फ़ संयुक्त राज्य अमेरिका के आयोवा का एक शहर है।
English: The ZIP codes for Beverly Grove are 90046 and 90048.

Hindi: बेवर्ली ग्रोव के ज़िप कोड 90046 और 90048 हैं।
English: It is about north of the city of Detroit.

Hindi: यह डेट्रायट शहर के लगभग उत्तर में स्थित है।
English: The plant lives in North and South America, and the Caribbean.

Hindi: यह पौधा उत्तर और दक्षिण अमेरिका और कैरेबियन में उगता है।
English: It is a port, and its main export is clay.

Hindi: यह एक बन्दरगाह है और इसका मुख्य निर्यात चिकनी मिट्टी है।
English: Bingham, Illinois  Bingham is a village in Illinois in the United States.

Hindi: बिंघम: इलिनॉयस बिंघम संयुक्त राज्य अमेरिका के इलिनॉयस का एक गाँव है।
English: It was founded by Ruth C. Bigelow in 1945.

Hindi: इसकी स्थापना रूथ सी. बिगेलो ने 1945 में की थी।
English: Bitpanda  Bitpanda GmbH is an Austrian cryptocurrency company from Vienna.

Hindi: बिटपांडा: बिटपांडा जी.एम.बी.एच. वियना की एक ऑस्ट्रियाई क्रिप्टोकरेंसी कंपनी है।
English: Binscarth, Manitoba  Binscarth is a village in Manitoba, Canada.

Hindi: बिन्सकार्थ: मैनिटोबा बिन्सकार्थ कनाडा के मैनिटोबा का एक गाँव है।
English: In 2011, 425 people lived in the village.

Hindi: 2011 में इस गाँव में 425 लोग रहते थे।
English: In 2022, the company started firing the workers.

Hindi: 2022 में कंपनी ने कर्मचारियों को बर्खास्त करना शुरू कर दिया।
English: Blue Triangle  Blue Triangle is a bus company operating services in East London.

Hindi: ब्लू ट्राएंगल: ब्लू ट्राएंगल एक बस कंपनी है जो पूर्वी लंदन में सेवा संचालित करती है।
English: It is the operator of the East London Transit service.

Hindi: यह पूर्वी लंदन पारगमन सेवा का संचालक है।
English: Bluefield, Virginia  Bluefield is a town in the U.S. state of Virginia.

Hindi: ब्लूफ़ील्ड: वर्जीनिया ब्लूफ़ील्ड यू.एस. के वर्जीनिया राज्य का एक कस्बा है।
English: Bose Corporation  Bose Corporation is a company that makes speakers and audio products.

Hindi: बोस कॉर्पोरेशन: बोस कॉर्पोरेशन एक ऐसी कंपनी है जो स्पीकर और ऑडियो उत्पादों को बनाती है।
English: The persons who do this job are called bookkeepers.

Hindi: जो लोग यह काम करते हैं उन्हें मुनीम कहा जाता है।
English: Borsbeek  Borsbeek is a municipality in the Belgian province of Antwerp.

Hindi: बोर्सबीक: बोर्सबीक बेल्जियम के एंटवर्प प्रांत की एक नगरपालिका है।
English: Bosses are most often found at the end of a level or the game.

Hindi: बॉस अधिकांशत: किसी खास स्तर या खेल के अंत में मिलते हैं।
English: Bollstabruk  Bollstabruk is a locality in Kramfors Municipality in Västernorrland County in Sweden.

Hindi: बोलस्टाब्रुक: बोलस्टाब्रुक स्वीडन के वैस्टर्नोरलैंड काउंटी में क्रैम्फ़ोर्स नगर पालिका का एक इलाका है।
English: It was founded by a Russian and an Indian oil exploration team.

Hindi: एक रूसी और एक भारतीय तेल खोजी दल द्वारा इसकी स्थापना की गई थी।
English: Brownstown, Illinois  Brownstown is a village in Illinois in the United States.

Hindi: ब्राउन्सटाउन: इलिनॉयस ब्राउन्सटाउन संयुक्त राज्य अमेरिका के इलिनॉयस का एक गाँव है।
English: The station is at the county boundary of Norfolk.

Hindi: यह स्टेशन नॉरफ़ॉक की काउंटी सीमा पर स्थित है।
English: It can be found on Bertha Benz Memorial Route.

Hindi: इसे बर्था बेंज स्मृति मार्ग पर पाया जा सकता है।
English: One terminal is used for flights to the Schengen Area.

Hindi: एक टर्मिनल का इस्तेमाल शेंगेन क्षेत्र की उड़ानों के लिए किया जाता है।
English: On 22 March 2016, two bombs exploded at the airport.

Hindi: 22 मार्च 2016 को हवाई अड्डे पर दो बम विस्फोट हुए।
English: Brut Productions  Brut Productions was a movie production company.

Hindi: ब्रूट प्रोडक्शंस: ब्रूट प्रोडक्शंस एक फ़िल्म निर्माण कंपनी थी।
English: The group is accused of massacres and war crimes by United Nations officials.

Hindi: समूह पर संयुक्त राष्ट्र के अधिकारियों द्वारा नरसंहार और युद्ध अपराधों का आरोप है।
English: Sometimes the word means an entrepreneur or a merchant.

Hindi: कभी-कभी इस शब्द का मतलब एक उद्यमी या व्यापारी होता है।
English: Buttresses are common in ancient buildings, especially in Europe.

Hindi: प्राचीन इमारतों में, ख़ासकर यूरोप में पुश्तों का होना आम बात है।
English: Burlington, Illinois  Burlington is a village in Illinois in the United States.

Hindi: बर्लिंगटन: इलिनॉयस बर्लिंगटन संयुक्त राज्य अमेरिका के इलिनॉयस का एक गाँव है।
English: She was best known for her exotic costumes and hats made of fruit.

Hindi: वह अपनी आकर्षक पोशाकों और फलों से बनी टोपियों के लिए सर्वाधिक जानी जाती थी।
English: It has Lakeside Apartments instead, for one to two people.

Hindi: इसकी बजाय, इसमें एक से दो लोगों के लिए लेकसाइड अपार्टमेंट हैं।
English: It is the smallest Center Parcs UK village and opened in spring 2014.

Hindi: यह सेंटर पार्क्स यू.के. का सबसे छोटा गाँव है और 2014 की गर्मियों में खोला गया था।
English: It opened again in 1990 after the USSR fell apart.

Hindi: 1990 में यू.एस.एस.आर. के बिखर जाने के बाद इसे फिर से खोला गया।
English: Its sister airline is Dragonair which serves destinations in mainland China and Asia.

Hindi: इसकी सहयोगी एयरलाइन ड्रैगनएयर है जो मुख्य भूमि चीन और एशिया के गंतव्यों को सेवा प्रदान करती है।
English: In the United States, it is also called a penny.

Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में इसे पेनी भी कहा जाता है।
English: Chertsey  Chertsey is a small town in Surrey that is near Addlestone and Staines.

Hindi: चेर्ट्सी: चेर्ट्सी सरे का एक छोटा सा शहर है जो एडलस्टोन और स्टेन्स के पास है।
English: As of the 2020 census, 341 people lived there.

Hindi: 2020 की जनगणना के अनुसार वहाँ 341 लोग रहते थे।
English: Chattanooga, Oklahoma  Chattanooga is a town in Oklahoma in the United States.

Hindi: चैट्टानूगा: ओकलाहोमा चैट्टानूगा, संयुक्त राज्य अमेरिका के ओकलाहोमा का एक कस्बा है।
English: Cineflix  Cineflix Media is a canadian global media production and distribution company.

Hindi: सिनेफ्लिक्स: सिनेफ्लिक्स मीडिया कनाडा की एक वैश्विक मीडिया निर्माण और वितरण कंपनी है।
English: Colwell, Iowa  Colwell is a city in Iowa in the United States.

Hindi: कोलवेल: आयोवा कोलवेल संयुक्त राज्य अमेरिका के आयोवा में एक शहर है।
English: These serve a variety of purposes from simple gambling to price insurance.

Hindi: ये साधारण जुए से लेकर मूल्य बीमा तक कई तरह के उद्देश्यों को पूरा करते हैं।
English: This article focuses on the history and current debates regarding global commodity markets.

Hindi: यह लेख वैश्विक वस्तु बाजारों के इतिहास और वर्तमान बहसों पर केंद्रित है।
English: The airline flew planes between remote areas of the outback.

Hindi: एयरलाइन ने आउटबैक के सुदूर इलाकों के बीच विमान उड़ाए।
English: Conversion vans began coming into style during the 1970s and 1980s.

Hindi: 1970 और 1980 के दशक के दौरान रूपपांतरण वैन चलन में आने लगीं।
English: Creditor  A creditor is a person who loans money to another person.

Hindi: ऋणदाता: ऋणदाता वह व्यक्ति है जो किसी दूसरे व्यक्ति को पैसे उधार देता है।
English: The company was founded in 2003, and headquartered in San Mateo, California.

Hindi: कंपनी की स्थापना 2003 में हुई थी और इसका मुख्यालय सैन मेटियो, कैलिफोर्निया में है।
English: According to the 2000 census, Cupertino has a population of 50,546.

Hindi: 2000 की जनगणना के अनुसार क्यूपर्टिनो की जनसंख्या 50,546 है।
English: It can be a small work space often seen in offices.

Hindi: यह एक छोटा सा कार्यस्थल हो सकता है जिसे अक्सर कार्यालयों में देखा जाता है।
English: Cuban peso  The Cuban peso is the only national currency in Cuba.

Hindi: क्यूबाई पेसो: क्यूबाई पेसो क्यूबा की एकमात्र राष्ट्रीय मुद्रा है।
English: In deduction, we apply a general rule to a particular case.

Hindi: आगमन में हम किसी खास मामले पर एक सामान्य नियम लागू करते हैं।
English: Eugenio Vitale is the director of games development for Deep Silver.

Hindi: यूजेनियो विटाले डीप सिल्वर के लिए खेल विकास के निदेशक हैं।
English: Deer Lodge is home to the Montana State Prison.

Hindi: मोंटाना राज्य कारागार डियर लॉज में स्थित है।
English: It opened again in 1895, but closed forever in 1923.

Hindi: यह 1895 में फिर से खुला, लेकिन 1923 में हमेशा के लिए बंद हो गया।
English: Degerhamn  Degerhamn is a locality in Mörbylånga Municipality in Kalmar County in Sweden.

Hindi: डेगेरहैम: डेगेरहैम स्वीडन के कलमार काउंटी में मोरबलांगा नगर पालिका का एक इलाका है।
English: Their main competitor is Nvidia with their GeForce line.

Hindi: अपनी जीईफ़ोर्स लाइन के साथ एनवीडिया उनका मुख्य प्रतिद्वंद्वी है।
English: The CLR is an execution engine used to handle running programs.

Hindi: सी.एल.आर. एक निष्पादन इंजन है जिसका इस्तेमाल चालू प्रोग्राम को संभालने में किया जाता है।
English: Registered in Frankfurt am Main and Berlin, its headquarters is based in Frankfurt.

Hindi: फ़्रैंकफ़र्ट ऐम मेन और बर्लिन में पंजीकृत, इसका मुख्यालय फ़्रैंकफ़र्ट में स्थित है।
English: It uses the PNG format for the images it uses in the test.

Hindi: यह परीक्षण में उपयोग की जाने वाली तस्वीरों के लिए पी.एन.जी. प्रारूप का इस्तेमाल करता है I
English: AbulÉdu  AbulÉdu is a French Linux distribution made for classrooms.

Hindi: अबुलएडु: अबुलएडु एक फ्रांसीसी लिनक्स वितरण है जो कक्षाओं के लिए बनाया गया है।
English: Adobe Premiere  Adobe Premiere was a video editing software.

Hindi: एडोब प्रीमियर: एडोब प्रीमियर एक वीडियो सम्पादन सॉफ्टवेयर था।
English: It is a technique used to make webpages faster to use.

Hindi: यह एक ऐसी तकनीक है जिसका इस्तेमाल वेबपेजों को तेजी से इस्तेमाल करने हेतु बनाने के लिए किया जाता है।
English: Android Marshmallow  Android Marshmallow is the sixth major release of Android.

Hindi: एंड्राइड मार्शमैलो: एंड्राइड मार्शमैलो एंड्राइड की छठी बड़ी पेशकश है।
English: Android Nougat  Android Nougat is the seventh major release of Android.

Hindi: एंड्राइड नौगाट: एंड्राइड नौगाट एंड्राइड की सातवीं बड़ी पेशकश है।
English: Android 11  Android 11 is the eleventh major release of Android.

Hindi: एंड्राइड 11: एंड्राइड 11 एंड्राइड की ग्यारहवीं बड़ी पेशकश है।
English: A program that doesn’t will probably not work properly.

Hindi: एक प्रोग्राम जो ऐसा नहीं करता है वह शायद ठीक से काम नहीं करेगा।
English: The part of the computer that follows the instructions is the processor.

Hindi: कंप्यूटर का वह हिस्सा जो निर्देशों का पालन करता है, प्रोसेसर है।
English: It allowed Apple Macintosh computers to connect one another.

Hindi: इसने एप्पल मैकिंटोश कंप्यूटरों को एक दूसरे से जुडने दिया।
English: The law also deals with other things related to technology and television.

Hindi: कानून तकनीकि और टेलीविजन से जुड़े अन्य चीजों से भी संबंधित है।
English: The bank acquired the deposits and most assets of Washington Mutual.

Hindi: बैंक ने वाशिंगटन म्युचुअल की जमाराशियों और अधिकांश संपत्तियों का अधिग्रहण कर लिया।
English: The local economy is mostly based around commerce, industry, construction and agriculture.

Hindi: स्थानीय अर्थव्यवस्था अधिकतर वाणिज्य, उद्योग, निर्माण और कृषि पर आधारित होती है।
English: El Prat area Central branch, shared with L10 Besòs area

Hindi: एल प्रात क्षेत्र की केंद्रीय शाखा, जिसे एल10 बेसोस क्षेत्र के साथ साझा किया गया था
English: Traffic was redirected to the new Berlin Brandenburg Airport until this date.

Hindi: इस तिथि तक यातायात को नए बर्लिन ब्रैंडनबर्ग हवाई अड्डे की तरफ पुनर्निर्देशित किया गया था।
English: In 1998, the German Volkswagen Group purchased Bentley for £430 million.

Hindi: 1998 में जर्मन फॉक्सवैगन समूह ने बेंटले को 43.0 करोड़ पाउंड में खरीदा था।
English: The company claims to receive more than 200,000 new user registrations each day.

Hindi: कंपनी दावा करती है कि उसे हर दिन 200,000 से ज़्यादा नए उपयोगकर्ता पंजीकरण प्राप्त होते हैं।
English: It is mostly concentrated in the Midwestern and Northeastern United States.

Hindi: यह ज़्यादातर मध्य-पश्चिमी और उत्तर-पूर्वी संयुक्त राज्य अमेरिका में केंद्रित है।
English: It is 18 km from Brussels, the capital of Belgium.

Hindi: यह बेल्जियम की राजधानी ब्रुसेल्स से 18 किलोमीटर की दूरी पर है।
English: Burger King is an American global chain of hamburger fast food restaurants.

Hindi: बर्गर किंग हैमबर्गर फ़ास्ट फ़ूड रेस्तराओं की एक अमेरिकी वैश्विक शृंखला है।
English: In summer the following year, they settled their case by paying a fine.

Hindi: अगले साल की गर्मी में उन्होंने जुर्माना अदा करके अपना मामला सुलझा लिया।
English: It is often located in the city center but not always.

Hindi: यह अक्सर शहर के केंद्र में होता है, लेकिन हमेशा नहीं।
English: This is quite common for European cities such as Paris or Vienna.

Hindi: यह पेरिस या विएना जैसे यूरोपीय शहरों के लिए काफी सामान्य बात है।
English: They may all have the same owners or may be franchised.

Hindi: उन सभी के मालिक एक ही हो सकते हैं या उसके पास फ्रेंचाइजी हो सकती है।
English: A deductive argument is valid if the conclusion follows necessarily from the premises.

Hindi: एक निगमनात्मक तर्क तब मान्य होता है जब निष्कर्ष आवश्यक रूप से आधार के अनुरूप हो।
English: CTR is an important factor in Search Engines like Google.

Hindi: गूगल जैसे सर्च इंजनों में सी.टी.आर एक महत्वपूर्ण कारक है।
English: So CPI says the price of the expensive item had increased.

Hindi: इसलिए सी.पी.आई. कहता है कि महँगे सामान का दाम बढ़ गया था।
English: Columbus metropolitan area, Ohio  Greater Columbus is a medium sized metropolitan area.

Hindi: कोलंबस महानगरीय क्षेत्र, ओहियो ग्रेटर कोलंबस एक मध्यम आकार का महानगरीय क्षेत्र है।
English: The label started in 1969 and the company started in 1973.

Hindi: लेबल की शुरुआत 1969 में हुई और कंपनी की शुरुआत 1973 में हुई।
English: Competera received a first venture investment from the SMRK venture fund.

Hindi: कॉम्पीटेरा को एस.एम.आर.के. उद्यम निधि से पहला उद्यम निवेश प्राप्त हुआ।
English: Its name is derived from both Conway Township and a mineral spring nearby.

Hindi: इसका नाम कॉनवे कस्बे और पास में मौजूद खनिज वाही सोते, दोनों से लिया गया है।
English: In 2010 and 2011 the Zagat survey named it the Best Restaurant.

Hindi: 2010 और 2011 में ज़गाट सर्वेक्षण ने इसे सर्वश्रेष्ठ रेस्तरां नामित किया था।
English: The 3DO was not built by the company itself.

Hindi: 3डी.ओ. को कंपनी ने ख़ुद नहीं बनाया था।
English: ActiveX is a type of library in the file DLL.

Hindi: एक्टिवएक्स डी.एल.एल. फाइल में एक प्रकार की लाइब्रेरी है।
English: However, most modern computers use a variety of individual buses for specific tasks.

Hindi: हालाँकि, अधिकांश आधुनिक कंप्यूटर खास कार्यों के लिए विभिन्न प्रकार की निजी बसों का उपयोग करते हैं।
English: In 2010 Allmyapps receivied 1 million euro from Elaia Partners.

Hindi: 2010 में आलमायऍप्स को एलाइया पार्टनर्स की ओर से 10 लाख यूरो मिले थे।
English: It was founded on July 5, 1994 by Jeff Bezos.

Hindi: इसकी स्थापना 5 जुलाई 1994 को जेफ़ बेज़ोस ने की थी।
English: It was this feature of the Macintosh that made it so popular.

Hindi: मैकिन्तोश की इसी विशेषता ने इसे इतना लोकप्रिय बना दिया।
English: Its pen cap hides the Lightning connector that charges the pen.

Hindi: इसकी पेन का ढक्कन बिजली संयोजी को छुपाता है जो पेन को चार्ज करता है।
English: A person who works in archives is called an archivist.

Hindi: एक व्यक्ति जो अभिलेखागार में काम करता है, पुरालेखपाल कहलाता है।
English: Multiplayer maps are based on World War I location.

Hindi: बहु-खिलाड़ी मानचित्र प्रथम विश्व युद्ध के स्थान पर आधारित हैं।
English: Battlefield 2 is the sequel of Battlefield 1942 and Battlefield Vietnam.

Hindi: बैटलफ़ील्ड 2, बैटलफ़ील्ड 1942 और बैटलफ़ील्ड वियतनाम की अगली कड़ी है।
English: There are many different kinds of BSD that many people have worked on.

Hindi: बी.एस.डी. के कई अलग-अलग प्रकार हैं जिन पर बहुत से लोगों ने काम किया है।
English: The quality of the data still has to be controlled.

Hindi: डेटा की गुणवत्ता को अभी भी नियंत्रित किया जाना है।
English: It has been incorporated into Bing since August 2011.

Hindi: इसे अगस्त 2011 से बिंग में शामिल कर लिया गया है।
English: Since version 6.0, BitTorrent is a rebranded version of µTorrent.

Hindi: संस्करण 6.0 के बाद से, बिटटोरेंट, μटोरेंट का पुनः ब्रांड किया गया संस्करण है।
English: It came out in the Western market in late 1991 or early 1992.

Hindi: यह 1991 के अंत या 1992 की शुरुआत में पश्चिमी बाजार में आया।
English: It is a lightweight computer which uses remote access to a server.

Hindi: यह एक हल्का कंप्यूटर है जो एक सर्वर तक सुदूर अभिगम का उपयोग करता है।
English: Therefore, they are part of the CPU chip itself.

Hindi: इसलिए ये सी.पी.यू. चिप का ही हिस्सा होते हैं।
English: Except in microcontrollers, RAM is usually stored outside the CPU in separate chips.

Hindi: माइक्रोकंट्रोलरों को छोड़कर, रैम आमतौर पर अलग-अलग चिपों में सी.पी.यू. के बाहर संग्रहित रहता है।
English: Most languages that have anonymous functions also have closures.

Hindi: ज़्यादातर भाषाएं जिनमें अनाम फ़ंक्शन होते हैं, उनके भी क्लोज़र होते हैं।
English: When the function is run, Scheme must make the value of the lambda.

Hindi: जब फंक्शन चलाया जाता है, तो स्कीम को जरूर लैम्ब्डा का मान बनाना चाहिए।
English: The latest kinds of the consumer products are Deep Fritz 12 and Fritz 12.

Hindi: नवीनतम प्रकार के उपभोक्ता उत्पाद डीप फ़्रिट्ज़ 12 और फ़्रिट्ज़ 12 हैं।
English: This is possible because each instruction takes a very short time to happen.

Hindi: यह इसलिए संभव है क्योंकि प्रत्येक निर्देश घटित होने में बहुत कम समय लेता है।
English: Examples include recently used data and data close in memory to recently used data.

Hindi: उदाहरणों में हाल ही में इस्तेमाल किया गया डेटा और मेमोरी में हाल ही में इस्तेमाल किए गए डेटा के नजदीक के डेटा शामिल हैं।
English: The operating system may limit it to using smaller amounts.

Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम इसे छोटी मात्रा में इस्तेमाल करने तक सीमित कर सकता है।
English: They must be translated into machine code before the CPU can run them.

Hindi: सी.पी.यू. उन्हें चला सके उससे पहले उन्हें मशीन कोड में अनुवादित करना ही होगा।
English: Caffe Bene  Caffe Bene is a coffee franchise in South Korea.

Hindi: कैफ़े बेने: कैफ़े बेने दक्षिण कोरिया की एक कॉफ़ी फ्रैंचाइज़ी है।
English: Sales of Apple TV started on March 21, 2007.

Hindi: एप्पल टीवी की बिक्री 21 मार्च 2007 को शुरू हुई थी।
English: According to the WildWorks website, the game has about 160 million players.

Hindi: वाइल्डवर्क्स वेबसाइट के अनुसार इस गेम में करीब 16 करोड़ खिलाड़ी हैं।
English: It reports that there are 800 million cooperative members in the world.

Hindi: यह बताता है कि दुनिया में 80 करोड़ सहकारी सदस्य हैं।
English: His father was from New Zealand and his mother was Scottish.

Hindi: उनके पिता न्यूज़ीलैंड से थे और माँ स्कॉटिश थीं।
English: Hence, anyone who has some computer experience will be able to use BeatrIX.

Hindi: इसलिए, जिस किसी के पास कंप्यूटर का थोड़ा भी अनुभव है, वह बीट्रIX का इस्तेमाल कर सकेगा।
English: They are one of the biggest alcohol producers in South East Asia.

Hindi: वे दक्षिण पूर्व एशिया में शराब के सबसे बड़े उत्पादकों में से एक हैं।
English: CTAN is based in the United States, United Kingdom and Germany.

Hindi: सी.टी.ए.एन. संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम और जर्मनी में स्थित है।
English: JPMorgan Chase is one of the largest banks of the United States.

Hindi: जेपी मॉर्गन चेस संयुक्त राज्य अमेरिका के सबसे बड़े बैंकों में से एक है।
English: This method can be used to configure typical ID3v2 metadata including cover art.

Hindi: इस विधि का उपयोग आवरण कला सहित सामान्य आई.डी.3वी2 मेटाडेटा को कॉन्फ़िगर करने के लिए किया जा सकता है।
English: Members from different forums launched raids against each other and their work.

Hindi: अलग-अलग फ़ोरम के सदस्यों ने एक-दूसरे और उनके काम के ख़िलाफ़ छापे मारे।
English: An online help and video tutorials are available to the user.

Hindi: उपयोगकर्ता के लिए एक ऑनलाइन सहायता और वीडियो शिक्षण उपलब्ध हैं।
English: Aminet also shows practical use of metadata schema by software repositories.

Hindi: एमिनेट सॉफ़्टवेयर भंडारों द्वारा मेटाडेटा स्कीमा के व्यावहारिक इस्तेमाल को भी दर्शाता है।
English: The CX10 was replaced after a year by a simpler and less expensive CX40.

Hindi: सीएक्स10 को एक साल बाद एक साधारण और कम खर्चीले सीएक्स40 से बदल दिया गया।
English: The municipal territory of Bad Staffelstein extends on both sides of the Main river.

Hindi: बैड स्टाफ़ेलस्टीन का नगर क्षेत्र मेन नदी के दोनों ओर फैला हुआ है।