Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 'At 945am, the capital was startled by what one survivor described as a "horrible subterranean noise" - likened variously to "the rattling of several carriages in the main street," "a chest sliding on the deck of a ship," "drums being played in the distance," or "the hollow, distant rumbling of thunder."
Hindi: 'सुबह 945 बजे, राजधानी ने एक जीवित व्यक्ति को "भयानक भूमिगत शोर" के रूप में वर्णित करके चौंका दिया - जिसकी तुलना "मुख्य सड़क में कई गाड़ियों के तेजस्वी," "एक जहाज के डेक पर फिसलने वाली छाती" से की गई।
English: 'At first, I think there's a certain amount of disbelief that goes on," he said.
Hindi: """सबसे पहले, मुझे लगता है कि अविश्वास की एक निश्चित राशि है जो आगे बढ़ती है,"" उन्होंने कहा।"
English: 'At least 7 dead and 48 wounded in terror attack and Mayor of London says there is 'no reason to be alarmed! "
Hindi: जून 4 "कम से कम 7 मृत और 48 आतंकवादी हमलों में घायल हो गए और लंदन के मेयर कहते हैं कि 'चिंता करने का कोई कारण नहीं है!
English: 'Bajrangi Bhaijaan' film director Kabir Khan said "I feel that arts and culture should be kept away from politics.
Hindi: """बजरंगी भाईजान"" के निर्देशक कबीर खान ने कहा, ""मेरा मानना है कि कला और संस्कृति को राजनीति से दूर रखना चाहिए।"
English: 'Beauty and the Beast' by Celine Dion."
Hindi: सेलीन डायोन द्वारा 'ब्यूटी एंड द बीस्ट'
English: 'Because I'm a poet!"
Hindi: """क्यों मैं एक कवि हूँ!"
English: 'Because it is a girl.'"
Hindi: """क्योंकि वो एक लड़की है """
English: 'Being heard is important," she said.
Hindi: """उन्हें सुनना, बहुत महत्वपूर्ण होगा,"" उन्होंने कहा।"
English: 'Believe, only believe.'"
Hindi: "विश्वास करो, केवल विश्वास करो।
English: 'Blessed is He who comes in the name of the LORD!'"
Hindi: 'धन्य है वह जो प्रभु के नाम से आता है!
English: 'Both extremes - right and left - are in the gutters.'"
Hindi: और दोनों चरम, दाएं और बाएं - गटर में "
English: 'Bout two years old, wasn't you?"
Hindi: """ 2 साल का हो गया ,बोलता नहीं?"
English: 'Brihat Jataka' is considered to be a standard textbook on Vedic Astrology, and is sometimes described as "India's foremost astrological text."
Hindi: बृहत जातक को वैदिक ज्योतिष पर एक मानक पाठ्यपुस्तक माना जाता है, और कभी-कभी इसे "भारत का सबसे प्रमुख ज्योतिषीय पाठ" के रूप में वर्णित किया जाता है।
English: 'Bring them here to me,' He said."
Hindi: उस ने कहा, उन को यहां मेरे पास ले आओ।
English: 'Bring them here to me,' he said."
Hindi: उस ने कहा, उन को यहां मेरे पास ले आओ।
English: 'But my British friends said to me, "I'm sure he's great but you shouldn't do it because the British tabloids will destroy your life."
Hindi: """लेकिन मेरे ब्रिटिश दोस्तों ने मुझसे कहा, 'मुझे यकीन है कि वह महान है, लेकिन आपको ऐसा नहीं करना चाहिए क्योंकि ब्रिटिश टैबलॉयड आपके जीवन को नष्ट करने वाले हैं।"
English: 'But we must keep up the pressure to meet the needs of all populations, giving priority to the at-risk groups who are still waiting for their first dose, before we can start declaring victory."
Hindi: """लेकिन हमें, आबादियों की ज़रूरतें पूरी करने के लिये दबाव बनाए रखना होगा, ज़्यादा जोखिम का सामना करने वाले समूहों को प्राथमिकता देनी होगी, जोकि अपनी पहली ख़ुराक पाने के लिये अभी इन्तेज़ार कर रहे हैं, इससे पहले कि हम अपनी जीत घोषित कर दें."
English: 'Bye, we love you"
Hindi: 'भाभी हम आपको प्यार करते हैं'
English: 'Casus belli' is a Latin expression meaning "an act or event that provokes or is used to justify war
Hindi: 'कैसस बेली' एक लैटिन शब्द है जिसका अर्थ है 'एक अधिनियम या घटना जो युद्ध को सही ठहराने के लिए उकसाती है या इसका उपयोग किया जाता है।
English: 'Casus belli' is a Latin expression meaning "an act or event that provokes or is used to justify war."
Hindi: 'कैसस बेली' एक लैटिन शब्द है जिसका अर्थ है 'एक अधिनियम या घटना जो युद्ध को सही ठहराने के लिए उकसाती है या इसका उपयोग किया जाता है।
English: 'Cause I ain't singing that to you, and sure as hell ain't singing that to me!" 
Hindi: क्योंकि आप निश्चित रूप से मेरे लिए ऐसा नहीं गा रहे हैं और मुझे यकीन है कि वह आपके लिए नहीं गा रहे हैं"
English: 'Cause I don't want him having shit to say, oh-oh" - NDA
Hindi: 'क्योंकि मैं नहीं चाहता कि वह कहने के लिए बकवास कर रहा हो, अय, अय, अय-अय
English: 'Cause I don't want you falling for someone else."
Hindi: 'क्योंकि मैं नहीं चाहता कि आप किसी और के लिए गिरें।
English: 'Cause I haven't moved in years"
Hindi: क्योंकि मैं वर्षों में स्थानांतरित नहीं हुआ
English: 'Cause I know I don't belong here in heaven"
Hindi: 'क्योंकि मुझे पता है कि मैं यहाँ स्वर्ग में नहीं हूँ
English: 'Cause I need freedom, too!"
Hindi: """इन्हें भी चाहिए आज़ादी!"
English: 'Cause I really wanna say "I do"
Hindi: 'क्योंकि मैं वास्तव में कहना चाहता हूँ, "मैं करता हूँ"
English: 'Cause I want something more than "OK"
Hindi: """ क्योंकि मुझे ""ओके"" से ज्यादा कुछ चाहिए"
English: 'Cause I want to erase your past and write our future."
Hindi: क्योंकि मैं आपके अतीत को मिटाना चाहता हूं और हमारे भविष्य को लिखना चाहता हूं।
English: 'Cause I want to watch."
Hindi: 'क्योंकि मैं देखना चाहता हूं'।
English: 'Cause I want what you do"
Hindi: 'क्योंकि मैं चाहता हूँ कि तुम क्या करते हो
English: 'Cause I want you in my life for a long, long time!"
Hindi: """मेरे लिए आपका प्यार एक लंबे, लंबे समय के लिए!"
English: 'Cause I won't be changing too, you know"
Hindi: 'क्योंकि मैं भी नहीं बदल रहा हूँ, तुम्हें पता है
English: 'Cause I'm being taken over by fear"
Hindi: 'क्योंकि मुझे डर से लिया जा रहा है'
English: 'Cause I'm being taken over by fear..."
Hindi: 'क्योंकि मुझे डर से लिया जा रहा है'
English: 'Cause I'm being taken over by the fear"
Hindi: 'क्योंकि मुझे डर से लिया जा रहा है'
English: 'Cause I'm missing more than just your body, oh."
Hindi: 'क्योंकि मैं तुम्हारे शरीर से ज्यादा गायब हूं, ओह
English: 'Cause I'm not finding it particularly funny."
Hindi: क्योंकि मजाक मुझे बिलकुल पसंद नहीं है"
English: 'Cause I'ma almost there"
Hindi: 'क्योंकि मैं लगभग वहाँ हूँ
English: 'Cause I've seen you before."
Hindi: 'इसलिए कि मैं तुम्हे पहले देख चुकी थी।
English: 'Cause I've still got a lot of fight left."
Hindi: 'क्योंकि मुझे अभी भी बहुत सी लड़ाई मिली है
English: 'Cause every little thing gonna be all right." - Bob Marley
Hindi: हर छोटी बात ठीक हो जाएगी " -बॉब मार्ले
English: 'Cause every little thing is gonna be alright"-- Bob Marley.
Hindi: हर छोटी बात ठीक हो जाएगी " -बॉब मार्ले
English: 'Cause every little thing, is gonna be alright." - Bob Marley
Hindi: हर छोटी बात ठीक हो जाएगी " -बॉब मार्ले
English: 'Cause fire is the devil's only friend."
Hindi: 'क्योंकि आग शैतान का एकमात्र दोस्त है
English: 'Cause mine's the only heart I'm gonna have for life"
Hindi: 'क्योंकि मेरा एकमात्र हृदय मैं जीवन के लिए है
English: 'Cause mine's the only heart I'm gonna have for life."
Hindi: 'क्योंकि मेरा एकमात्र हृदय मैं जीवन के लिए है
English: 'Cause mine's the only heart I'm gonna have for life..."
Hindi: 'क्योंकि मेरा एकमात्र हृदय मैं जीवन के लिए है
English: 'Cause my parents always told me to follow my dreams."
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि मेरे माता-पिता ने मुझे हमेशा अपने सपनों का पालन करने के लिए कहा था।
English: 'Cause of you?"
Hindi: """आपके कारण?"
English: 'Cause people don't really change"
Hindi: 'क्योंकि लोग वास्तव में नहीं बदलते हैं
English: 'Cause then you'd know who I am."
Hindi: क्योंकी तुझे पता था कौन हूँ मैं "
English: 'Cause we don't need permission to dance"
Hindi: 'क्योंकि हमें नृत्य करने की अनुमति की आवश्यकता नहीं है'
English: 'Cause we need justice."
Hindi: 'हमें न्याय चाहिए'
English: 'Cause we're all made of stars."
Hindi: 'क्योंकि हम सभी सितारों से बने हैं।
English: 'Cause you ain't that average groupy"
Hindi: 'क्योंकि आप वह औसत समूह नहीं हैं'
English: 'Cause you ain't that average groupy."
Hindi: 'क्योंकि आप वह औसत समूह नहीं हैं'
English: 'Cause you are great."
Hindi: """क्योंकि आप महान हैं।"
English: 'Cause you feel like home"
Hindi: 'क्योंकि तुम घर जैसा महसूस करते हो
English: 'Cause you really wanna say, "I do"
Hindi: 'क्योंकि मैं वास्तव में कहना चाहता हूँ, "मैं करता हूँ"
English: 'Cause you sure ain't singing that to me and I sure ain't singing that to you'."
Hindi: क्योंकि आप निश्चित रूप से मेरे लिए ऐसा नहीं गा रहे हैं और मुझे यकीन है कि वह आपके लिए नहीं गा रहे हैं"
English: 'Cause you want to do it."
Hindi: क्योंकि ऐसा करना तुम्हें अच्छा लगता है,"
English: 'Cause you're adding meaning to my life."
Hindi: क्योंकि आप मेरे जीवन में अर्थ जोड़ रहे हैं
English: 'Cause you've got my interest!"
Hindi: 'क्योंकि आपको मेरी दिलचस्पी है!
English: 'Cause you've got my interest!."
Hindi: 'क्योंकि आपको मेरी दिलचस्पी है!
English: 'Chernobyl' turns the Soviet nuclear disaster into a riveting miniseries Spare, bleak and devastating, HBO's "Chernobyl" captures a moment during the waning years of the Cold War when the Soviet Union experienced a nuclear disaster, then tried to cover up the extent of the damage....
Hindi: स्पार्क, धूमिल और विनाशकारी, एचबीओ के "चेरनोबिल" शीत युद्ध के वर्षों के दौरान एक क्षण को कैप्चर करता है जब सोवियत संघ ने एक परमाणु आपदा का अनुभव किया, फिर क्षति की हद तक कवर करने की कोशिश की।
English: 'Chernobyl' turns the Soviet nuclear disaster into a riveting miniseries Spare, bleak and devastating, HBO's "Chernobyl" captures a moment during the waning years of the Cold War when the Soviet Union experienced a nuclear disaster, then tried to cover up the extent of the...
Hindi: स्पार्क, धूमिल और विनाशकारी, एचबीओ के "चेरनोबिल" शीत युद्ध के वर्षों के दौरान एक क्षण को कैप्चर करता है जब सोवियत संघ ने एक परमाणु आपदा का अनुभव किया, फिर क्षति की हद तक कवर करने की कोशिश की।
English: 'Civilizations,' he said, 'die from suicide, not by murder'."
Hindi: """ सभ्यतायें आत्महत्या से मरती हैं, हत्या से नहीं"""
English: 'Come on, spit it out" I said..
Hindi: """ले फेट इसको. . . . मैंने कहा"
English: 'Constable, why do these museums have the word "dick" written next to them?'
Hindi: 'कांस्टेबल, इन संग्रहालयों के पास उनके पास लिखा "डिक" शब्द क्यों है?
English: 'Do you have to go to the party?"
Hindi: 'तुझे चलना है पार्टी में?
English: 'Do you think that the machine you are reading this story on, right now, has a feeling of "what it is like" to be in its state?
Hindi: क्या आपको लगता है कि जिस मशीन पर आप इस कहानी को पढ़ रहे हैं, अभी, उसे "यह किसके समान है"अपने राज्य में होना है?
English: 'Do you want to hurt your father?"
Hindi: """क्या आप अपने पिता को दुखी करना चाहते हैं?"
English: 'Does the autistic child have a "theory of mind"?'.
Hindi: क्या ऑटिस्टिक बच्चे के पास "दिमाग का सिद्धांत" होता है?
English: 'Don't act like a woman."
Hindi: 'उस औरत जैसी मत होना'
English: 'Don't call it a dream, call it a plan."
Hindi: """यह एक सपना नहीं है, इसे एक योजना कहो।"
English: 'Don't see this movie' or 'You should see this movie.'"
Hindi: 'इस फिल्म को न देखें, न दिखाएं'
English: 'During the probe, we found he had Rs 18 crore in his account of which around Rs 4.5 crore are still there.'.....""
Hindi: """जांच के दौरान हमने पाया कि एक्टर के अकाउंट में 18 करोड़ थे, जिनमें से 4.5 अभी भी उसमें हैं."
English: 'Eight centuries ago, a famous son of Balkh province, one of the greatest poets in human history, Jalaluddin Rumi, wrote, "Raise your words, not your voice.
Hindi: आठ शताब्दी पहले, बल्ख प्रांत की मशहूर संतान, मानव इतिहास के बड़े महानतम कवियों में से एक, जलालुद्दीन रूमी ने लिखा था, "शब्दों को ऊंचाई दें, आवाज को नहीं, क्योंकि फूल बारिश में पैदा होते हैं, तूफान में नहीं।
English: 'Every time we do another piece of research we are getting a little bit closer to understanding why this association exists at all, what the underlying mechanisms are, and whether there is a "cause and effect" relationship between sexual activity and cognitive function in older people.
Hindi: राइट का तर्क है, "हर बार जब हम अनुसंधान का एक और टुकड़ा करते हैं, तो हम यह समझने के लिए थोड़ा करीब हो रहे हैं कि यह संघ क्यों मौजूद है, अंतर्निहित तंत्र क्या हैं, और क्या यौन के बीच 'कारण और प्रभाव' संबंध है गतिविधि और पुराने लोगों में संज्ञानात्मक कार्य।
English: 'Everyone has the right to speak their truth."
Hindi: 'हर किसी को अपनी बात कहने का हक'
English: 'Everything's ready for you."
Hindi: 'तुम्हारे लिए सब तैयार है'.
English: 'Explanation I.-In this article in clauses a to e, "State" includes a Union territory, but in the proviso, "State" does not include a Union territory.
Hindi: स्पष्टीकरण 1- इस अनुच्छेद के खंड क से खंड ङ में, "राज्य" के अंतर्गत संघ राज्यक्षेत्र है, किंतु परंतुक में "राज्य" अंतर्गत संघ राज्यक्षेत्र नहीं है।
English: 'Explanation.-In this article and in article 55, "State" includes the National Capital Territory of Delhi and the Union territory of Pondicherry.'.
Hindi: नोटः - इस लेख में और अनुच्छेद 55 में "राज्य" में राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र दिल्ली और केंद्र शासित प्रदेश पुडुचेरी शामिल हैं।
English: 'Fatherland or death."
Hindi: """हमारी मातृभूमि या मौत"""
English: 'Fear tells you "I want to make you safe."
Hindi: डर आपको बताता है, "मैं आपको सुरक्षित बनाना चाहता हूं।
English: 'First in war, first in peace, first in the hearts of his countrymen."
Hindi: """युद्ध में प्रथम, शांति में प्रथम, और अपने देशवासियों के दिलों में पहले।"
English: 'First of all, I was told "Who's Jeffrey Epstein?..."
Hindi: 'सबसे पहले, मुझे बताया गया था, 'हू जेफरी एपस्टीन?
English: 'For the law will go forth from Zion, And the word of the Lord from Jerusalem."
Hindi: """के लिए कानून सिय्योन से आगे जाना होगा, और यरूशलेम से भगवान के शब्द."
English: 'G-23' want Congress to be strong," he said.
Hindi: 'जी-23 चाहता है कि कांग्रेस मजबूत बने'
English: 'G23' want Congress to be strong," he said.
Hindi: 'जी-23 चाहता है कि कांग्रेस मजबूत बने'
English: 'Game of Thrones' is a cinematic show and therefore you have to watch it like you're at a cinema in a darkened room," he added.
Hindi: 'गेम ऑफ़ थ्रोन्सएक सिनेमाई शो है और इसलिए आपको इसे ऐसे देखना होगा जैसे आप सिनेमा में होंः एक अंधेरे कमरे में, "सिनेमैटोग्राफर ने कहा।
English: 'God does not play dice'!"
Hindi: """भगवान पांसे नहीं खेलता!"
English: 'God is in the details.'"
Hindi: """ईश्वर विवरण में है """
English: 'God make you as Ephraim and Manasseh.'"
Hindi: 'परमेश्वर तुम्हें एफ्राईम तथा मनश्शेह के समान बना दें.
English: 'God said to Moses, "I am who I am .
Hindi: परमेश्वर ने कहा - मूसा से "मैं जो हूं वो हूं"
English: 'God's language is math."
Hindi: """भगवान की भाषा गणित है""।"
English: 'Green Book' is a story about love, acceptance and overcoming barriers, and I will do better."
Hindi: """ग्रीन बुक 'प्यार, स्वीकृति और बाधाओं पर काबू पाने के बारे में एक कहानी है, और मैं बेहतर करूँगा।"
English: 'Green Book' is a story about love, acceptance, and overcoming barriers, and I will do better."
Hindi: """ग्रीन बुक 'प्यार, स्वीकृति और बाधाओं पर काबू पाने के बारे में एक कहानी है, और मैं बेहतर करूँगा।"
English: 'Half an hour later someone came up to me and said, "Do you know who these people are?"'
Hindi: 'आधे घंटे बाद कोई मेरे पास आया और उसने कहा, 'क्या आप जानते हैं कि ये लोग कौन हैं?
English: 'He actually sounded angry and said he was going to start pushing hard and that she needed to do that if she wanted to stay on the show."
Hindi: 'वह वास्तव में गुस्से में लग रहा था और उसने कहा कि वह जोर से धक्का देना शुरू करने जा रहा है और उसे यह करने की ज़रूरत है कि अगर वह शो में बने रहना चाहता है।
English: 'He said, "Well just don't tell them."
Hindi: वह बोला, "ठीक है, मगर उन्हें बताना मत।
English: 'He walked up to Ricky and said "You tell your man if he's got something to say, say it to myself'," Koepka explained.
Hindi: """वह रिकी के पास गया और कहा 'आप अपने आदमी को बताएं कि क्या उसके पास कहने के लिए कुछ है, खुद से कहो,"" कोएपका ने पहले याहू स्पोर्ट्स के अनुसार समझाया ।"
English: 'He was like, " I would love to see you.
Hindi: 'वह जैसा था, 'मैं तुम्हें देखना पसंद करूंगा।
English: 'He was like, "I would love to see you.
Hindi: 'वह जैसा था, 'मैं तुम्हें देखना पसंद करूंगा।
English: 'He was shouting "Help me, help me."
Hindi: """वह चिल्ला रही थी, 'मेरी मदद करो, मेरी मदद करो, मेरी मदद करो!"
English: 'He's never hurt those kids,' she said."
Hindi: 'इसने कभी बच्चों को परेशान नहीं किया,' उसने कहा।
English: 'Heshe makes food."
Hindi: """वह खाना बनाता है ।"
English: 'Hello, Mr Gibbs," he said.
Hindi: """नमस्ते, गिब्स, "" वह कहती है।"
English: 'Helmet' will always be very close to my heart because it is my first film as a lead," he said.
Hindi: 'हेलमेट' हमेशा मेरे दिल के बहुत करीब रहेगा क्योंकि बतौर लीड यह मेरी पहली फिल्म है।
English: 'Here's a song that was reportedly sung by both sides in the Civil War,' Cash says, guitar in hand, to kick off a performance of 'The Battle Hymn of the Republic.'"
Hindi: """यहाँ एक गीत है जिसे कथित तौर पर गृहयुद्ध में दोनों पक्षों द्वारा गाया गया था,"" कैश कहते हैं, हाथ में गिटार, ""द बैटल हैम ऑफ द रिपब्लिक"" के प्रदर्शन को किक करने के लिए।"
English: 'Hinduism is not a religion"
Hindi: 'हिंदुत्व कोई धर्म नहीं है'
English: 'How can we document everything before it's too late?'"
Hindi: """हम बहुत देर होने से पहले सब कुछ कैसे दस्तावेज़ कर सकते हैं?"
English: 'How did I get down here so fast??'"
Hindi: """ये इतनी जल्दी कैसे आ गए . . """
English: 'I almost killed my daughter ... So even if my wife were to divorce me after this speech, she brought North into the world, even when I didn't want to," he added.
Hindi: कान्ये ने कहा, 'मैंने अपनी बेटी को लगभग मार ही डाला है... भले ही इस भाषण के बाद मेरी पत्नी ने मुझे तलाक दे दिया, लेकिन वह उत्तर को दुनिया में ले आई, तब भी जब मैं नहीं चाहता था,' कान्ये ने कहा।
English: 'I am in the heart of God."
Hindi: 'मैं ईश्वर के हृदय में हूं'.
English: 'I am in the heart of God.'"
Hindi: 'मैं ईश्वर के हृदय में हूं'.
English: 'I am keenly looking forward to my training and serving the country," he added.
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मैं अपने प्रशिक्षण और देश की सेवा को लेकर बहुत उत्सुक हूं।"
English: 'I am not a "victim" of racism.
Hindi: """मैं नस्लवाद का 'शिकार' नहीं हूं।"
English: 'I am the bread of life.'"
Hindi: """मैं जीवन की रोटी हूँ . . . """
English: 'I am what I am'"
Hindi: 'मैं जो हूं वो मैं हूं'
English: 'I asked her one time, "Where's your dad?
Hindi: एक दिन मैंने उससे पूछा "आपके पति कहां
English: 'I asked myself, "How do we understand the world?"
Hindi: मैंने फिर पूछा, "संसार समझता है?
English: 'I became aware of "Friends" when it was in the very early stages of development and then had the opportunity to work on the series many years later and have delighted in seeing it catch on with viewers generation after generation.
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "मुझे 'फ्रेंड्स' के बारे में तब पता चला, जब यह शुरुआती विकास की हालत में था और फिर कई साल बाद इस सीरीज पर काम करने का अवसर मिला और मुझे बेहद खुशी महसूस हुई, जब मैंने देखा कि दर्शकों की पीढ़ी के मुताबिक यह सीरीज काम कर रही है।
English: 'I can only say that I have heard several times today from government officials today that this is the case, and we will be discussing it in the crisis committee tomorrow,' he said."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं फिलहाल बस इतना कह सकता हूं कि मैंने सरकारी अधिकारियों से कई मौकों पर इस बारे में सुना है और हम कल आपदा समिति में इस पर चर्चा करेंगे.
English: 'I can't see him, but "he is
Hindi: - और मैं नहीं देख सकता, लेकिन वह है "
English: 'I can't write a speech,"'
Hindi: """मुझे लिखना नहीं आता"""
English: 'I congratulate India's women for standing up  proving the BJP government wrong," he said in his missive.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं भाजपा सरकार को गलत साबित करने और खड़े होने के लिए भारत की महिलाओं को बधाई देता हूं.
English: 'I don't know whether to call you "professor" or "comrade.'"
Hindi: """मुझे नहीं पता कि उसे 'प्रोफेसर' या 'कॉमरेड' कहना है।"
English: 'I don't know, when are you going?'"
Hindi: """पता नहीं. . तुम कब जा रही हो?"
English: 'I don't need a credit card' "
Hindi: 'मुझे किसी के क्रेडिट कार्ड की जरूरत नहीं'
English: 'I don't think he understands the concept of being a 'big brother," she told magazine recently.
Hindi: """मुझे नहीं लगता कि वह 'बड़े भाई' होने की अवधारणा को समझता है,"" ग्राहम ने हाल ही में इसहाक के लोगों को बताया ।"
English: 'I don't want to keep reliving the past' "
Hindi: 'अतीत से पीछा छु़ड़ाना नहीं चाहता'
English: 'I exclaimed out loud to no one in particular "Whoa!
Hindi: मैंने विशेष रूप से किसी को भी जोर से कहाः 'वाह!
English: 'I feel really happy with the work that we've done for this decade of time, and you know, it's bittersweet to say, "Goodbye," but if you love something, you need to set it free!'
Hindi: """ . ""इस दशक में हमने जो काम किया है, उससे मैं वास्तव में खुश हूं, और आप जानते हैं, 'अलविदा' कहना कड़वा है, लेकिन अगर आप किसी चीज़ से प्यार करते हैं, तो आपको उसे मुक्त करने की आवश्यकता है!"
English: 'I got to teach in their art class, and so it was a different life then, and I was very happy to do it"
Hindi: 'मुझे उनकी कला कक्षा में पढ़ाने को मिला और इसलिए यह एक अलग जीवन था और मैं इसे करने में बहुत खुश था।
English: 'I had this onslaught of people re-tweeting the thing, people thinking it was a recent picture, and I just thought, "What the hell is going on?"' he explained.
Hindi: 'मुझे इस बात का पता चला था कि लोग इस बात को रीट्वीट कर रहे हैं, लोग सोच रहे थे कि यह एक हालिया तस्वीर थी, और मैंने बस सोचा,' क्या चल रहा है?
English: 'I had this onslaught of people retweeting the thing, people thinking it was a recent picture, and I just thought, "What the hell is going on?
Hindi: 'मुझे इस बात का पता चला था कि लोग इस बात को रीट्वीट कर रहे हैं, लोग सोच रहे थे कि यह एक हालिया तस्वीर थी, और मैंने बस सोचा,' क्या चल रहा है?
English: 'I had this onslaught of people retweeting the thing, people thinking it was a recent picture, and I just thought, "What the hell is going on?"
Hindi: 'मुझे इस बात का पता चला था कि लोग इस बात को रीट्वीट कर रहे हैं, लोग सोच रहे थे कि यह एक हालिया तस्वीर थी, और मैंने बस सोचा,' क्या चल रहा है?
English: 'I haven't seen him this angry.'"
Hindi: 'तूने उसका गुस्सा नही देखा है मैंने देखा है . . '
English: 'I hope I go to a good college in football then go the pros and play on the Niners or the Packers, even if they aren't good in seven years."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि मैं फुटबॉल में एक अच्छे कॉलेज में जाऊंगा, फिर पेशेवरों के पास जाऊंगा और नाइनर्स या पैकर्स पर खेलूंगा, भले ही वे सात साल में अच्छे न हों,"" उन्होंने लिखा।"
English: 'I just don't need to use social media as therapy and tell everyone, "Today I fed up as a mom."
Hindi: मुझे सोशल मीडिया को थेरेपी के रूप में इस्तेमाल करने की ज़रूरत नहीं है और हर किसी को बताएं, 'आज मैं एफ - एक माँ के रूप में तैयार हूं।
English: 'I just said to my scout "Let's go home, not interested."
Hindi: """मैंने सिर्फ अपने स्काउट से कहा थाः 'चलो घर जाओ, कोई दिलचस्पी नहीं है।"
English: 'I kept asking if he was going to kill me," she said.
Hindi: """मैंने उससे पूछा कि क्या वह मुझे मारने देगा,"" उसने कहा।"
English: 'I literally had to read it four to five times and was like, 'This does not make sense, " Almanzor said.
Hindi: 'मुझे सचमुच इसे चार से पांच बार पढ़ना पड़ा और ऐसा था, 'इसका कोई मतलब नहीं है,' अलमांज़ोर ने कहा।
English: 'I literally had to read it four to five times and was like, 'This does not make sense," Almanzor said.
Hindi: 'मुझे सचमुच इसे चार से पांच बार पढ़ना पड़ा और ऐसा था, 'इसका कोई मतलब नहीं है,' अलमांज़ोर ने कहा।
English: 'I need something."
Hindi: """मुझे कुछ चाहिए।"
English: 'I said, "Am I able to go back?"
Hindi: मैं बोला "क्या मैं वापस जाउ.
English: 'I said, "Yes, just tell me what it is about."
Hindi: मैंने कहा "जी हाँ, बताइए क्या बात है.
English: 'I said, "You go to India.
Hindi: मैंने पूछा, "क्या आप भारत गई हैं?
English: 'I screamed in my very aggressive Brooklyn voice, "What the f - are you doing, that's it!!
Hindi: मैं अपनी बहुत आक्रामक ब्रुकलिन आवाज में चिल्लाया, 'व्हाट द एफ  आप कर रहे हैं, बस।
English: 'I tell it to everyone "It's a void that can never be filled."'
Hindi: """ ""मैं इसे सभी को बताता हूंः 'यह एक शून्य है जिसे कभी भर नहीं सकता है।"
English: 'I think that contributes, to some extent, to the lack of putting the foot on the gas pedal on some of the control measures that we know we need to do."
Hindi: """मुझे लगता है कि योगदान कुछ हद तक, गैस पेडल पर पैर रखने की कमी पर नियंत्रण के कुछ उपायों पर है जो हमें पता है कि हमें करने की आवश्यकता है।"
English: 'I think that her biggest thing she has to overcome is that fact that she still thinks of herself as a bigger person, because, even to this day, like, a couple of days ago we had a conversation, and ... she looked in the mirror and was like, "I'm still fat,"' she said.
Hindi: """मुझे लगता है कि उसकी सबसे बड़ी बात उसे दूर करना है कि वह अभी भी अपने आप को एक बड़ा व्यक्ति समझती है, क्योंकि, आज तक भी, जैसे, कुछ दिन पहले हमने बातचीत की थी, और ... उसने देखा आईने में था और 'मैं अभी भी मोटा हूँ।"