Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Goa Chief Minister PramodSawant has said that an insurance cover of Rs 50 lakh has been extended to all health workers who are at the forefront of the battle against COVID-19
Hindi: गोवा   मुख्यमंत्री श्री प्रमोद सावंत ने कहा है कि कोविड-19 के विरुद्ध लड़ाई में अहम भूमिका निभाने वाले सभी स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं का 50 लाख रूपए का बीमा कराया गया है
English: Goa Cong MLAs blame leadership for failure to form govt
Hindi: गोवा  सरकार नहीं बनने पर कांग्रेस विधायकों ने पार्टी नेतृत्व को जिम्मेदार ठहराया
English: Goa Congress MLA, Panaji Mayor accused of molestation
Hindi: गोवा कांग्रेस विधायक और पणजी महापौर पर लगा महिला से छेड़छाड़ का आरोप
English: Goa Congress asks BJP to prove majority in house, demands special Assembly session
Hindi: गोवा  कांग्रेस ने राज्यपाल से विधानसभा का विशेष सत्र बुलाने की मांग की
English: Goa Congress demands Presidents rule in absence of CM Manohar Parrikar, two ministers
Hindi: गोवा पर्रिकर समेत दो मंत्री अनुपस्थित, कांग्रेस ने राज्य में राष्ट्रपति शासन लगाने की मांग की
English: Goa Congress stakes claim to form government, urges governor to dismiss BJP administration
Hindi: गोवा  कांग्रेस ने पेश किया सरकार बनाने का दावा
English: Goa Election Commission will monitor poll rallies via live streaming
Hindi: गोवा में लाइव-स्ट्रीमिंग से निर्वाचन आयोग करेगा चुनावी रैलियों की निगरानी
English: Goa Even as the Goa government has allowed re-opening of cinema halls from Thursday as per the Centre's guidelines, theatre owners in the state have said the facilities will not open until new films are available for release.
Hindi: गोवा  राज्य सरकार ने केंद्र सरकार के दिशा निर्देश के अनुरुप बृहस्पतिवार से सिनेमा हॉल को फिर से खोलने की अनुमति दे दी है
English: Goa Four ministers, including three former Congress MLAs, inducted into state Cabinet
Hindi: तीन कांग्रेसियों सहित चार लोगों को गोवा सरकार में बनाया मंत्री
English: Goa Goa government has decided to photograph and fine tourists who are found roaming in the city without masks
Hindi: गोवा  राज्य सरकार ने बिना मास्क के शहर में घूमने वाले पर्यटकों की फोटो लेने और उन पर दंड लगाने का फैसला लिया है
English: Goa Goa has joined several other states in relaxing labour laws under the Factories Act of 1948 and approved 12-hour daily work shifts for three months due to the Covid pandemic
Hindi: गोवा  गोवा काराखाना अधिनियम, 1948 के तहत श्रम कानूनों को लचीला करने वाले कई राज्यों में शामिल हो गया है और उसने कोविड महामारी के चलते तीन महीनों के लिए प्रतिदिन 12 घंटे की काम की शिफ्ट को स्वीकृति दे दी है
English: Goa Goa has joined several other states in relaxing labour laws under the Factories Act of 1948 and approved 12-hour daily work shifts for three months due to the Covid pandemic.
Hindi: गोवा  गोवा काराखाना अधिनियम, 1948 के तहत श्रम कानूनों को लचीला करने वाले कई राज्यों में शामिल हो गया है और उसने कोविड महामारी के चलते तीन महीनों के लिए प्रतिदिन 12 घंटे की काम की शिफ्ट को स्वीकृति दे दी है।
English: Goa Goa on Wednesday reported 125 fresh COVID-19 cases, taking the count of infections to 47,193
Hindi: गोवा गोवा में बुधवार को 125 नए कोविड-19 मामलों की सूचना दी गई, राज्य में अब संक्रमण की कुल गिनती 47,193 हो गई है
English: Goa Goa reported 198 positive cases on Wednesday, which happens to be the single day highest spike of COVID-19 in the state so far
Hindi:  गोवा- राज्य में बुधवार को 198 पॉजिटिव मामले सामने आए, जो अब तक राज्य में एक दिन में आए सबसे ज्यादा मामलों का रिकॉर्ड है
English: Goa Goa reported 71 new COVID-19 cases, taking the State count of positive cases to 267
Hindi: गोवा  गोवा में कोविड-19 के 71 नए मामले सामने आने के साथ राज्य में कुल पॉजिटिव मामले बढ़कर 267 हो गई
English: Goa Goa reported 71 new COVID-19 cases, taking the State count of positive cases to 267.
Hindi: गोवा  गोवा में कोविड-19 के 71 नए मामले सामने आने के साथ राज्य में कुल पॉजिटिव मामले बढ़कर 267 हो गई।
English: Goa Goa reported its first COVID death - an 85-year-old man from North Goa.
Hindi: गोवा  उत्तरी गोवा में एक 85 वर्षीय बुजर्ग की कोविड से मृत्यु हो गई, जो गोवा में इस वायरस से मौत का पहला मामला है।
English: Goa Goa's coronavirus caseload reached 46,826 on Sunday with the addition of 78 cases
Hindi: गोवा गोवा में कोरोनोवायरस के 78 मामलों के साथ रविवार को राज्य में कुल मामलों की संख्या 46,826 पहुंच गई है
English: Goa Goa's coronavirus caseload rose to 47,341, after 148 people tested positive for the infection on Thursday
Hindi: गोवा 148 लोगों के संक्रमण की चपेट में आने से गोवा में कोरोनावायरस के मामलों की संख्या 47,341 हो गइ है
English: Goa Goa's coronavirus caseload went up by 90 and reached 48,776 on Monday, while three patients died and 154 recovered during the day. The toll in the state is now 701, while the number of people who have recovered stands at 46,778, leaving it with 1,297 active cases
Hindi: गोवा  राज्य में सोमवार को कोरोना के 90 नए मामले सामने आने के बाद कुल मामले 48,776 हो गए, जबकि 3 रोगियों की मृत्यु हुई और 154 लोग स्वस्थ हुए
English: Goa Goa, which reported only 7 cases in all has no active Covid 19 patient at present.
Hindi: गोवा- गोवा में अबतक सामने आए केवल 7 मामलों में से फिलहाल कोविड19 का सक्रिय तौर पर कोई मरीज नहीं है।
English: Goa Goa, which reported only 7 cases in all has no active Covid 19 patient at present. YB
Hindi: गोवा- गोवा में अबतक सामने आए केवल 7 मामलों में से फिलहाल कोविड19 का सक्रिय तौर पर कोई मरीज नहीं है।
English: Goa Goa, which reported only 7 cases in all, has no active Covid-19 patient at present.
Hindi: गोवा- अब तक गोवा में केवल 7 मामले दर्ज किए गए और इस समय कोविड-19 का कोई भी सक्रिय मरीज नहीं है।
English: Goa Goas Covid 19 tally doubled overnight to 14, as seven new positive cases were reported and all among those who entered the state by road after the lockdown restrictions were partially eased
Hindi: गोवा  गोवा के कोविड-19 मरीजों का आंकड़ा रातोंरात दोगुना होकर 14 के स्तर पर पहुंच गया, क्योंकि सात नए पॉजिटिव मामले दर्ज किए गए और ये सभी ऐसे लोग हैं जिन्होंने लॉकडाउन की शर्तों में नरमी के बाद सड़क मार्ग से राज्य में प्रवेश किया है
English: Goa Goas Covid 19 tally doubled overnight to 14, as seven new positive cases were reported and all among those who entered the state by road after the lockdown restrictions were partially eased.
Hindi: गोवा  गोवा के कोविड-19 मरीजों का आंकड़ा रातोंरात दोगुना होकर 14 के स्तर पर पहुंच गया, क्योंकि सात नए पॉजिटिव मामले दर्ज किए गए और ये सभी ऐसे लोग हैं जिन्होंने लॉकडाउन की शर्तों में नरमी के बाद सड़क मार्ग से राज्य में प्रवेश किया है।
English: Goa Goas biggest music and dance festival Sunburn will be held this year with only 20 per cent capacity. It will be held on the Vagator Beach in North Goa between December 27-29, just after the Christmas
Hindi: गोवा- गोवा का सबसे बड़ा संगीत और नृत्य उत्सव - सनबर्न इस साल केवल 20 प्रतिशत की क्षमता के साथ आयोजित किया जाएगा
English: Goa Graves in Christian cemetery vandalised
Hindi: गोवा में ईसाई कब्रिस्तान की कब्रों में तोड़फोड़
English: Goa Guru Nanaks 550th birth anniversary today
Hindi: गुरु नानक देव का 550वां प्रकाश पर्व आज
English: Goa ISIS letter threatens to kill Modi, Parrikar
Hindi: आईएसआईएस ने चिट्ठी लिखकर दी मोदी और पर्रिकर की हत्या की धमकी
English: Goa In Goa, District Collectors have been directed to collect data from public and private health facilities related to health workers, as the Goa administration on Wednesday kick-started preparatory efforts ahead of the proposed national Covid-19 vaccination programme roll out.
Hindi: गोवा गोवा में, जिला कलेक्टरों को स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं से संबंधित सार्वजनिक और निजी स्वास्थ्य सुविधाओं का डेटा एकत्र करने के लिए निर्देशित किया गया है
English: Goa In Goa, almost 20 doctors and 10 to 15 health workers connected to Goa Medical College have tested positive for the novel coronavirus.
Hindi: गोवा गोवा में, गोवा चिकित्सा महाविद्यालय के लगभग 20 चिकित्सक और 10 से 15 स्वास्थ्य कर्मी में नोवेल कोरोना-वायरस संक्रमण की पुष्टि हुई है।
English: Goa In Goa, almost 20 doctors and 10 to 15 health workers connected to Goa Medical College have tested positive for the novel coronavirus. Goa has till date reported 8,206 Covid cases, out of which 2,232 are active cases.
Hindi: गोवा गोवा में, गोवा चिकित्सा महाविद्यालय के लगभग 20 चिकित्सक और 10 से 15 स्वास्थ्य कर्मी में नोवेल कोरोना-वायरस संक्रमण की पुष्टि हुई है
English: Goa In Goa, the distribution of Covid-19 kits for asymptomatic patients opting for home isolation will begin from today
Hindi: गोवा  राज्य में घर में पृथकवास का विकल्प देने वाले बिना लक्षण के रोगियों के लिए कोविड-19 किट का विवरण सोमवार से शुरू होगा
English: Goa In his four seasons with Chennaiyin FC, Anirudh Thapa has made the midfield position his own with his captivating displays in the Hero Indian Super League.
Hindi: मुम्बई चेन्नइयन एफसी के साथ अपने चार सीजन में अनिरुद्ध थापा ने मिडफील्ड में अपना एक खास स्थान बनाया है और हीरो इंडियन सुपर लीग आईएसएल के सबसे अच्छे मिडफील्डरो में अपना नाम शुमार करने में सफल रहे हैं।
English: Goa In the states single largest spike in cases so far, 47 new COVID-19 infections have been reported, taking the state tally of COVID-19 positive cases to 126, out of which 69 are active cases.
Hindi: गोवा  अभी तक मामलों में सबसे बड़ी बढ़ोतरी के रूप में राज्य में कोविड-19 संक्रमण के 47 नए मामले दर्ज किए गए, जिससे कोविड-19 के कुल पॉजिटिव मामले बढ़कर 126 हो गए। वहीं कुल सक्रिय मामले 69 के स्तर पर बने हुए हैं।
English: Goa In the states single largest spike in cases so far, 47 new COVID-19 infections have been reported, taking the state tally of COVID-19 positive cases to 126, out of which 69 are active cases. These new patients are mostly 42 of them from Mangor Hill area in Vasco, while 5 patients have a travel history to Corona affected places.
Hindi: गोवा  अभी तक मामलों में सबसे बड़ी बढ़ोतरी के रूप में राज्य में कोविड-19 संक्रमण के 47 नए मामले दर्ज किए गए, जिससे कोविड-19 के कुल पॉजिटिव मामले बढ़कर 126 हो गए
English: Goa In the wake of rising COVID-19 cases in Goa, Chief Minister PramodSawant on Wednesday said that the state government is ready to allow home isolation for Covid-positive asymptomatic patients.
Hindi: गोवा गोवा में बढ़ते कोविड-19 मामलों के मद्देनजर, मुख्यमंत्री प्रमोद सावंत ने बुधवार को कहा कि राज्य सरकार कोविड-संक्रमित लक्षणरहित रोगियों को घर में ही पृथक रूप से रखने की अनुमति देने के लिए तैयार है।
English: Goa In the wake of rising COVID-19 cases in Goa, Chief Minister PramodSawant on Wednesday said that the state government is ready to allow home isolation for Covid-positive asymptomatic patients. As on date, Goa has 1,552 active cases, with 174 new cases reported during the last 24 hours.
Hindi: गोवा गोवा में बढ़ते कोविड-19 मामलों के मद्देनजर, मुख्यमंत्री प्रमोद सावंत ने बुधवार को कहा कि राज्य सरकार कोविड-संक्रमित लक्षणरहित रोगियों को घर में ही पृथक रूप से रखने की अनुमति देने के लिए तैयार है
English: Goa Indias smallest state by area and the fourth smallest by population.
Hindi: इलाके के लिहाज़ से गोवा भारत का सबसे छोटा और आबादी के हिसाब से चौथा सबसे छोटा राज्य है.
English: Goa Jet Airways flight veers off runway. 15 passengers injured
Hindi: गोवा रनवे पर फिसला जेट एयरवेज का विमान, 15 जख्मी, गुस्से में लोग
English: Goa Journalist detained over 'false news' on Manohar Parrikar's health
Hindi: मनोहर पर्रिकर के स्वास्थ्य के बारे में गलत सूचना डालने वाला व्यक्ति गिरफ्तार
English: Goa More than 25 days after the Goa Government permitted hotels to start operations, most hotels have decided to postpone re-opening till October- November this year
Hindi: गोवा गोवा सरकार द्वारा होटलों को परिचालन शुरू करने की अनुमति देने के 25 दिनों से अधिक समय बाद भी अधिकांश होटलों ने इस साल अक्टूबर-नवंबर तक ही फिर से खोलने का फैसला किया है
English: Goa More than 25 days after the Goa Government permitted hotels to start operations, most hotels have decided to postpone re-opening till October- November this year.
Hindi: गोवा गोवा सरकार द्वारा होटलों को परिचालन शुरू करने की अनुमति देने के 25 दिनों से अधिक समय बाद भी अधिकांश होटलों ने इस साल अक्टूबर-नवंबर तक ही फिर से खोलने का फैसला किया है।
English: Goa Mortal remains of Goa CM ManoharParrikar being taken to BJP office from his residence, in Panaji.
Hindi: गोवा के सीएम मनोहर पर्रिकर के पार्थिव शरीर को उनके निवास स्थान से भाजपा दफ्तर ले जाया गया.
English: Goa Nearly 90 per cent of the migrant workers stranded in Goa ever since the lockdown from March 24, want to return to their native places, says the State Executive Committee based on Panchayat level data collection
Hindi: गोवा- पंचायत स्तर के डेटा कलेक्शन के आधार पर राज्य कार्यकारी समिति ने कहा है कि 24 मार्च को लॉकडाउन के बाद से गोवा में फंसे 90 प्रतिशत प्रवासी कामगार अपने मूल स्थानों की ओर लौटना चाहते हैं
English: Goa Nearly 90 per cent of the migrant workers stranded in Goa ever since the lockdown from March 24, want to return to their native places, says the State Executive Committee based on Panchayat level data collection.
Hindi: गोवा- पंचायत स्तर के डेटा कलेक्शन के आधार पर राज्य कार्यकारी समिति ने कहा है कि 24 मार्च को लॉकडाउन के बाद से गोवा में फंसे 90 प्रतिशत प्रवासी कामगार अपने मूल स्थानों की ओर लौटना चाहते हैं।
English: Goa New Covid-19 infections have been showing a consistent drop since last month in Goa and, on Monday, the states active case tally fell below the 1,500 mark
Hindi: गोवा गोवा में कोविड -19 संक्रमण के नए मामलों में पिछले महीने से लगातार गिरावट दिख रही है और सोमवार को राज्य मे सक्रिय मामले 1,500 से नीचे हो गए हे
English: Goa New cases reported 89
Hindi: गोवा  राज्य में संक्रमण के 89 नए मामले सामने आए
English: Goa No casualties were reported in Goa on Thursday
Hindi: गोवा गुरुवार को गोवा में कोई कोविड से कोई मौत दर्ज नहीं हुई
English: Goa No consensus yet on next chief minister, BJP leader says after Manohar Parrikars death
Hindi: गोवा मनोहर पर्रिकर के निधन के बाद मुख्यमंत्री पद के लिए नए नेता की तलाश
English: Goa No new cases were reported as of this morning in Goa keeping the tally of active cases at 2
Hindi: गोवा गोवा में आज सुबह तक कोई नया मामला दर्ज नहीं किया गया था, जिसमें सक्रिय मामलों की संख्या 2 है
English: Goa No new casualties were reported in Goa on Thursday
Hindi: गोवा गुरुवार को गोवा में कोई नया मामला सामने नहीं आया
English: Goa On Monday, Goa reported 75 new infections of Covid-19 and 104 recoveries that placed active cases at 1,140
Hindi: गोवा सोमवार को, गोवा ने कोविड-19 के 75 नए संक्रमण सामने आए और 104 लोग बीमारी से ठीक हुए
English: Goa One new case has been reported, taking the number of active cases to 48 out of the 67 confirmed cases reported so far.
Hindi: गोवा  यहां एक नया मामला दर्ज किया गया, जिससे अभी तक पुष्ट मामलों की संख्या बढ़कर 67 तक पहुंच गई और इनमें से 48 अभी तक सक्रिय हैं।
English: Goa One of the most popular tourist hotspots in the country, Goa is set to witness a significant jump in the arrival of visitors as flight and hotel bookings climb up for this coastal state
Hindi: गोवा देश के सबसे लोकप्रिय पर्यटक आकर्षण केंद्रों में से एक, गोवा में पर्यटकों के आगमन में महत्वपूर्ण उछाल देखा जा सकता है
English: Goa Police apprehends nine accused in murder case
Hindi: गोंडा हत्या के मामले में पुलिस ने तीन आरोपियों को किया गिरफ्तार
English: Goa Pramod Sawant takes oath as the new Chief Minister of the state, at the Raj Bhavan.
Hindi: पणजी प्रमोद सावंत ने गोवा के नए मुख्यमंत्री के तौर पर शपथ ले ली है।
English: Goa Pramod Sawants BJP-led government wins trust vote in Assembly
Hindi: गोवा में भाजपा गठबंधन की सरकार, प्रमोद सांवत ने हासिल किया बहुमत
English: Goa Recovery rate has reached up to 95.89 per cent in the state.
Hindi: गोवा राज्य में रिकवरी दर 95.89 प्रतिशत तक पहुंच गई है
English: Goa Recovery rate in the state has reached up to 95.56
Hindi: गोवा राज्य में रिकवरी की दर 95.56 प्रतिशत तक पहुंच गई है
English: Goa Residents of Sonal village in Sattari North Goa have put up a wooden gate, which is manned by youngsters 247
Hindi: गोवा  सत्तारी उत्तर गोवा में सोनल गांव के नागरिकों ने एक लकड़ी का दरवाजा तैयार किया है, जिस पर 24 घंटे क्षेत्र के युवा तैनात रहते हैं
English: Goa State recorded 167 new covid cases and 85 recoveries yesterday
Hindi: गोवा राज्य में कल 167 नए कोविड मामले आये है जबकि 85 लोग स्वस्थ हुए
English: Goa The 250 bed Covid treatment facility at the South Goa District Hospital in Goa will start functioning from Friday
Hindi: गोवा   दक्षिण गोवा जिला अस्पताल में 250 बेड की कोविड उपचार सुविधा शुक्रवार से शुरू होगी
English: Goa The Goa cabinet has decided to allow casinos to reopen in the state from November 1 by following the COVID-19 prevention guidelines
Hindi: गोवा  राज्य मंत्रीमंडल ने कोविड-19 रोकथाम दिशा निर्देश का पालन करते हुए 1 नवंबर से कैसिनो को फिर से खोलने का फैसला लिया है
English: Goa The Goa government is drawing up a new standard operating procedure SOP for hotels amid the ongoing tourist season, state Health Minister Vishwajit Rane said on Wednesday
Hindi: गोवा राज्य सरकार के स्वास्थ्य मंत्री विश्वजीत राणे ने बुधवार को कहा कि पर्यटन के मौसम के बीच गोवा सरकार होटलों के लिए एक नई मानक संचालन प्रक्रिया एसओपी तैयार कर रही है
English: Goa The South Goa District Hospital has been commissioned as a COVID-19 treatment facility with an initial capacity of 150 beds
Hindi: गोवा  दक्षिण गोवा जिला अस्पताल ने 150 बेड की सुविधा के साथ कोविड-19 उपचार केंद्र के रूप में काम करना शुरू कर दिया है
English: Goa The coronavirus infection count in Goa reached 40,587 on Sunday with the addition of 187 cases
Hindi: गोवा- गोवा में 187 नए केस के साथ ही कोरोना वायरस संक्रमण का आंकड़ा रविवार को 40,587 पहुंच गया
English: Goa The count of new positive cases was 190 on Friday
Hindi: गोवा शुक्रवार को 190 नए मामलों की पुष्टि हुई
English: Goa The count of new positive cases was 190 on Friday.
Hindi: गोवा शुक्रवार को 190 नए मामलों की पुष्टि हुई।
English: Goa The number of COVID-19 cases in Goa increased by 180 on Saturday to reach 3,484
Hindi: गोवा गोवा में शनिवार को कोविड-19 के 180 मामले दर्ज किये गए, राज्य में रोगियों की कुल संख्या 3,484 हो गई
English: Goa The number of COVID-19 cases in Goa increased by 180 on Saturday to reach 3,484.
Hindi: गोवा गोवा में शनिवार को कोविड-19 के 180 मामले दर्ज किये गए, राज्य में रोगियों की कुल संख्या 3,484 हो गई।
English: Goa The state recorded highest ever single day spike of 506 cases on Sunday
Hindi: गोवा राज्य में रविवार को एक दिन में सबसे अधिक 506 नए मरीजों में संक्रमण की पुष्टि हुई है
English: Goa The state recorded highest ever single day spike of 506 cases on Sunday.
Hindi: गोवा राज्य में रविवार को एक दिन में सबसे अधिक 506 नए मरीजों में संक्रमण की पुष्टि हुई है।
English: Goa The state reported 369 new Covid infections during the last 24 hours
Hindi: गोवा  राज्य में बीते 24 घंटो के दौरान 369 नए मामले सामने आए
English: Goa The state reported 369 new Covid infections during the last 24 hours.
Hindi: गोवा  राज्य में बीते 24 घंटो के दौरान 369 नए मामले सामने आए।
English: Goa The worsening Covid situation has forced the State Election Commission to postpone the polls to 11 Municipal Councils
Hindi: गोवा बिगड़ती कोविड की स्थिति ने राज्य चुनाव आयोग को 11 नगर परिषदों के चुनाव स्थगित करने के लिए मजबूर कर दिया है
English: Goa There is no question of replacing Manohar Parrikar as chief minister, says BJP ally
Hindi: गोवा  भाजपा मनोहर पर्रिकर को मुख्यमंत्री पद से नहीं हटाएगी
English: Goa Traffic Cops Dressed As Santas Educate Motorists
Hindi: गोवा  सांता के वेश में मोटर चालकों को शिक्षित कर रही यातायात पुलिस.
English: Goa Two MGP MLAs join BJP
Hindi: गोवा  एमजीपी के दो विधायक बीजेपी में शामिल, तीसरे ने नहीं किए हस्ताक्षर
English: Goa Two dead, 30 missing as bridge collapses in river
Hindi: गोवा में बड़ा हादसा  सनवोरडेम नदी का पुल टूटा, दो लोगों की मौत, 30 लापता
English: Goa Two hospitalised ministers dropped from Manohar Parrikars Cabinet
Hindi: मनोहर पर्रिकर ने गोवा कैबिनेट से दो बीमार मंत्रियों को हटाया
English: Goa With no new Covid 19 cases reported in Goa since April 4th, the west coast state is hoping to become Corona free soon
Hindi: गोवा गोवा में 4 अप्रैल के बाद से कोविड-19 का कोई नया मामला दर्ज नहीं किया गया है, पश्चिमी तट राज्य के जल्द ही कोरोना मुक्त होने की उम्मीद है
English: Goa With no new Covid 19 cases reported in Goa since April 4th, the west coast state is hoping to become Corona free soon.
Hindi: गोवा गोवा में 4 अप्रैल के बाद से कोविड-19 का कोई नया मामला दर्ज नहीं किया गया है, पश्चिमी तट राज्य के जल्द ही कोरोना मुक्त होने की उम्मीद है।
English: Goa-A letter allegedly signed by Islamic State has threatened to kill Indian Prime Minister Narendra Modi and Defence Minister Manohar Parrikar for banning beef in India, the Hindustan Times reported.
Hindi: आतंकवादी संगठन इस्लामिक स्टेट ने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और रक्षा मंत्री मनोहर पर्रिकर की हत्या की धमकी दी है। गोवा में पुलिस को मिले एक बेनामी चिट्ठी में बीफ बैन करने को लेकर प्रधानमंत्री और रक्षामंत्री के प्रति गुस्सा जाहिर किया गया है। बताया गया है कि इस पत्र पर आईएसआईएस लिखा हुआ है।
English: GoaGoa is hoping to see some more relaxations, especially with regard to interstate public transport, as Chief Minister PramodSawant suggested restricted lifting of curbs post May 17, when the third phase of the lockdown ends.
Hindi: गोवा  गोवा विशेष रूप से अंतरराज्यीय सार्वजनिक परिवहन के मामले में ज्यादा लचीलेपन की उम्मीद कर रहा है। मुख्यमंत्री प्रमोद सावंत ने 17 मई के बाद कुछ बंदिशें हटाने का सुझाव दिया है, जिस दिन लॉकडाउन का तीसरा चरण खत्म होना है।
English: GoaJet Airways flight veers off runway. 15 passengers injured
Hindi: ये भी पढ़ें गोवा रनवे से फिसला जेट एयरवेज का विमान, बड़ा हादसा टला, 15 जख्मी
English: GoaOne new COVID-19 infection case has been reported, taking the tally of positive patients to 55, out of which 39 are active cases
Hindi: गोवा  कोविड-19 संक्रमण का एक नया मामला दर्ज किया गया, जिससे पॉजिटिव मरीजों की संख्या 55 के स्तर पर पहुंच गई
English: GoaOne new COVID-19 infection case has been reported, taking the tally of positive patients to 55, out of which 39 are active cases.
Hindi: गोवा  कोविड-19 संक्रमण का एक नया मामला दर्ज किया गया, जिससे पॉजिटिव मरीजों की संख्या 55 के स्तर पर पहुंच गई। इनमें से 39 सक्रिय मामले हैं।
English: GoaThe North Goa District Administration has directed that persons stranded outside the country and returning to Goa will undergo mandatory institutional quarantine, even if they test negative for COVID-19
Hindi: गोवा  उत्तरी गोवा जिला प्रशासन देश के बाहर फंसे और गोवा लौट रहे लोगों के लिए संस्थागत क्वारंटाइन अनिवार्य करने के निर्देश दिए हैं, भले ही उनका कोविड-19 परीक्षण निगेटिव आया हो
English: GoaTwo new positive cases have been reported, taking the tally of COVID-19 cases in the state to 54
Hindi: गोवा  दो नए पॉजिटिव मामले सामने आने से राज्य में कोविड-19 के मामले बढ़कर 54 हो गए
English: GoaTwo new positive cases have been reported, taking the tally of COVID-19 cases in the state to 54.
Hindi: गोवा  दो नए पॉजिटिव मामले सामने आने से राज्य में कोविड-19 के मामले बढ़कर 54 हो गए।
English: GoaMiles is a service run by a private company in partnership with the tourism corporation.
Hindi: गोवामाइल्स सर्विस देने वाली एक निजी कंपनी है, जिसकी पर्यटन निगम के साथ साझेदारी है।
English: Goaded by landlords' jenmis oppression, the Mappila peasants of Malabar North Kerala organised 22 rebellions from 1836 to 1854.
Hindi: जेन्मी भू-खामियों के दमन से उत्तेजित होकर उत्तर केरल में मलाबार के मप्पिला किसानों ने सन् 1836 और 1854 के बीच 22 बार विद्रोह किये।
English: Goaded by this feeling, time and again he took up his literary work, but on each occasion he had to drop it after a while.
Hindi: इस विचार से उत्तेजित होकर वह बार-बार साहित्यिक कार्य मे लग जाते थे, पर हर बार उनको, थोडे समय के बाद उसे छोड़ना पड़ता था।
English: Goal 6 focuses on access to clean water and sanitation to all while, goal 7 inter alia aims to provide universal access to electricity and clean cooking fuel.
Hindi: लक्ष्य 6 सभी को स्वच्छ पानी और स्वच्छता तक पहुंच पर ध्यान केंद्रित करता है, जबकि लक्ष्य 7 का उद्देश्य बिजली और स्वच्छ खाना पकाने के ईंधन के लिए सार्वभौमिक पहुंच प्रदान करना है।
English: Goal  To support 'Make in India' through online marketing platform.
Hindi: लक्ष्य  ऑनलाइन विपणन मंच के माध्यम से मेक इन इण्डिया का समर्थन करना ।
English: Goal based asset allocation
Hindi: लक्ष्य आधारित परिसंपत्ति आवंटन
English: Goal is to oust Modi govt, 'gathbandhan' will come at right time Sam Pitroda
Hindi: सैम पित्रोदा ने कहा- मोदी को हटाना लक्ष्य, सही वक्त पर साथ आएगा गठबंधन
English: Goal of JJM is to enable every rural household get assured supply of potable piped water at a service level of 55 litres per capita per day Ipcd regularly on long-term basis by ensuring functionality of the tap water connections
Hindi: जेजेएम का उद्देश्य क्रियात्मक नल जल कनेक्शन द्वारा दीर्घकालिक आधार पर नियमित तौर पर 55 लिटर प्रतिव्यक्ति प्रतिदिन के सेवा स्तर पर पाइपलाइन द्वारा पेय जल की आपूर्ति प्रत्येक ग्रामीण घर तक सुनिश्चित करना है।