Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I must go now, there is much more to do.
Hindi: अब मैं जाता हूँ, बहुत काम करना है।
English: I must go now; I don't
Hindi: अब मैं जाऊँ, न
English: I must go on a path
Hindi: मुझे किसी एक रास्ते पर तो जाना होगा
English: I must go on my way
Hindi: मुझे अपने रास्ते जाना है
English: I must go on this journey alone.
Hindi: इस सफर में मुझे अकेले ही जाना है।
English: I must go on, I shall not stop
Hindi: मुझे बस चलना है, रुकना नहीं है
English: I must go out every night.
Hindi: मुझे हर रात बाहर जाना पड़ता है।
English: I must go the distance.
Hindi: मुझे दूर तक जाना है.
English: I must go there for a while.
Hindi: अब मुझे वहां कुछ समय के लिए जाना है।
English: I must go there's no other way
Hindi: नहीं जाऊँगी मैं किसी और रास्ते
English: I must go to Moscow.
Hindi: मुझको मास्को जाना है !
English: I must go to market.
Hindi: मुझे बाज़ार जाना है।
English: I must go to my college.
Hindi: मुझे अपने कॉलेज जाना है
English: I must go to my husband's home...
Hindi: जाना है मुझको पति के घर
English: I must go to my people
Hindi: मुझे अपने लोगों के बीच जाना है
English: I must go to my world
Hindi: मुझे अपनी दुनिया में जाना है
English: I must go to see them
Hindi: उन्हें देखकर मैने जाना
English: I must go to the Lord.
Hindi: मुझे प्रभूका दर्शन करना है।
English: I must go to the West.
Hindi: मुझको पश्चिम जाना है
English: I must go to the forest.
Hindi: मुझे जंगल में जाना है।
English: I must go to the library to get some books
Hindi: मुझे एक पुस्तक लेने के लिए पुस्तकालय जाना है
English: I must go to the moon.
Hindi: मुझको चांद पर जाना है।
English: I must go to the office tomorrow.
Hindi: मैं कल कार्यालय जाना है.
English: I must go to the post office
Hindi: मुझे पोस्ट ऑफिस जाना है
English: I must go to the station.
Hindi: मुझे स्टेशन जाना पड़ता है।
English: I must go to this address.
Hindi: मुझे इस पते पर जाना है।
English: I must go to water.
Hindi: मुझे है जल तक जाना ।
English: I must go to west.
Hindi: मुझको पश्चिम जाना है
English: I must go vote.
Hindi: मुझे वोट करना चाहिए।
English: I must go, I'm already late.
Hindi: मुझे जाना होगा , देर हो रही है ।
English: I must go, etc.
Hindi: मुझे जाना चाहिए आदि ।
English: I must go, though I should have to go on
Hindi: मुझ को जाना है मगर आगे भी
English: I must govern the clock and not be governed by it.
Hindi: मुझे घड़ी पर शासन करना है, उससे शाषित नहीं होना.
English: I must govern the clock, not be governed by it.
Hindi: मुझे घड़ी पर शासन करना है, उससे शाषित नहीं होना.
English: I must govern the clock,...
Hindi: मुझे घड़ी पर शासन करना है,
English: I must have 200.
Hindi: मेरे पास 200 होना ही
English: I must have a bicycle.
Hindi: मेरे पास एक साइकिल अवश्य होगी ।
English: I must have a good time
Hindi: मुझे एक अच्छा समय होने
English: I must have a thing.
Hindi: मेरे पास कुछ होना चाहिए।
English: I must have all the games
Hindi: है मेरे पास सभी गेम के
English: I must have been 5 years old maybe.
Hindi: शायद मैं पांच साल का रहा होगा ।
English: I must have been about 6 years old!
Hindi: म शायद छः बरस का था!
English: I must have been asleep until now!
Hindi: वर्ना अब तक तो मैं सो गया होता!
English: I must have been extremely grateful.
Hindi: मुझे बहुत आभारी होना था।
English: I must have been four and a half years old then.
Hindi: मैं तब साढ़े चार वर्ष का था।
English: I must have been love 1998
Hindi: प्यार तो होना ही था 1998
English: I must have been maybe 5 years old.
Hindi: शायद मैं पांच साल का रहा होगा ।
English: I must have been maybe six years old.
Hindi: म शायद छः बरस का था!
English: I must have been ten years old when my mother took me to see Mommie Dearest and then bragged to her friends that I'd laughed through the wire hanger scene.
Hindi: मैं दस साल का था जब मेरी मां ने मुझे माँ की प्रेयसी देखने के लिए ले लिया और उसके बाद अपने दोस्तों से कहा कि मैं वायर हैंगर दृश्य के माध्यम से हँसे।
English: I must have called a thousand times A thousand times
Hindi: मुझे हज़ार बार हज़ार बार कॉल करना चाहिए था
English: I must have called a thousand times a thousand times
Hindi: मुझे हज़ार बार हज़ार बार कॉल करना चाहिए था
English: I must have chased him around for at least 20 minutes.
Hindi: मैंने कम से कम 20 मिनट तक उसको चोदा.
English: I must have clicked it on accident, and now it's getting really annoying.
Hindi: मैंने इसे दुर्घटना पर क्लिक किया होगा, और अब यह वास्तव में परेशान हो रहा है।
English: I must have done something
Hindi: मैंने कुछ किया होगा
English: I must have done something good in a former life.
Hindi: जरुर मैंने पिछले जन्म में कुछ अच्छा किया होगा.
English: I must have eaten something...
Hindi: मैंने शायद कुछ खाया है,
English: I must have fallen asleep then.
Hindi: मैं शायद तब सोया हुआ था
English: I must have forgot something, but I don't know what.
Hindi: मुझे कुछ याद आना चाहिए लेकिन मुझे नहीं पता कि क्या।
English: I must have forgotten to you so far.
Hindi: मुझे तो भूल जाना था तुझे अब तक शायद ,
English: I must have glossed over that line.
Hindi: मैं उस लाइन पर चमक गया होगा।
English: I must have names of guests.
Hindi: मुझे अपने अतिथियों का नाम तो ज़रूर चाहिए।
English: I must have played over 30 games in 2018.
Hindi: मैंने 2018 में 30 से अधिक खेल खेले होंगे।
English: I must have something now.
Hindi: मेरे पास अब कुछ होना चाहिए।
English: I must have something.
Hindi: मेरे पास कुछ होना चाहिए।
English: I must have thought it was something else!
Hindi: मुझे लगा भावना कोई और चीज होनी चाहिए !
English: I must have thought you were worth it.
Hindi: मुझे लगा कि तुम इसके लायक हो।
English: I must have to use a computer
Hindi: मुझे कंप्यूटर का उपयोग करने की जरूरत है
English: I must help people.
Hindi: मुझे लोगोंं की मदद करनी पड़ती है ।
English: I must help the poor.
Hindi: मुझे गरीबोंं की मदद करनी पड़ती है ।
English: I must just remind you that the biceps should not be the main muscles of the movement, only supporting.
Hindi: मुझे आपको केवल यह याद दिलाना चाहिए कि बाइसेप्स आंदोलन की मुख्य मांसपेशियां नहीं होनी चाहिए, बस उनका समर्थन करना चाहिए।
English: I must keep going, I must not stop now.
Hindi: रुकना नहीं मुझे अब चलते जाना है।
English: I must keep him in stitches.
Hindi: मुझे उसे टाइट रखना पड़ता है.
English: I must kill . . .
Hindi: मुझे हत्या करनी है . . .
English: I must kill a man.
Hindi: मुझे अवश्य एक आदमी मारना चाहिए.
English: I must know what he is doing!
Hindi: मुझे पता लगाना चाहिए कि वह क्या कर रहा है!
English: I must know what he's making!
Hindi: मुझे पता लगाना चाहिए कि वह क्या कर रहा है!
English: I must learn English grammar.
Hindi: मुझे इंग्लिश ग्राम्मर सिखना हैं
English: I must learn a different language.
Hindi: मैं एक दूसरी भाषा सीखना चाहिए.
English: I must learn how to count
Hindi: गणना करना सीखना होगा
English: I must learn how to listen
Hindi: मुझे सुनना सीखना चाहिए
English: I must learn new languages.
Hindi: मैं नई भाषाएँ सीखना.
English: I must learn to be content to be happier than I deserve.
Hindi: मुझे मेरे लायक होने से ज्यादा खुश रहना सीखना चाहिए।
English: I must learn to drive.
Hindi: मुझे गाडी चलाना सीखना पडेगा
English: I must learn to fly, too.
Hindi: मुझे कूदना भी सीखना चाहिए।
English: I must learn to move on from that.
Hindi: मुझे इससे सीख लेकर आगे बढ़ना होगा।
English: I must learn to trust myself.
Hindi: मुझे खुद पर भरोसा करना सीखना होगा
English: I must leave for Mumbai today.
Hindi: आज मुंबई रवाना होना है।
English: I must leave this land behind.
Hindi: मुझे चलना ही चाहिए इस भूमि से।
English: I must live in London!
Hindi: मैं लंदन में रहना होगा!
English: I must live with this.
Hindi: मुझे इस के साथ जीना है.
English: I must look for life.
Hindi: मुझे जिंदगी की तलाश है।
English: I must make a list as well.
Hindi: मुझे एक ऐसी सूची भी बनानी है।
English: I must make films.
Hindi: मुझे फिल्में बनानी हैं.
English: I must make it immediately.
Hindi: मैं इसे तुरंत आपको करना होगा।
English: I must make more money.
Hindi: मैं और अधिक पैसा बनाना चाहिए.
English: I must make the flight.
Hindi: मुझे उड़ान भरनी है।
English: I must make the same!
Hindi: मुझे भी वही करना चाहिए !
English: I must make this for them.
Hindi: मैं उनके लिए यह करना होगा
English: I must make this. . .
Hindi: मुझे ये करना हैं. . .
English: I must meet him today.
Hindi: मुझे आज उससे मिलना हैं
English: I must meet with the king today.
Hindi: राजा से मैं आज मिलूंगा,
English: I must mention that I always had a liking for the way Bengalis dress up during their wedding.
Hindi: """मुझे यह उल्लेख करना चाहिए कि मुझे हमेशा से पसंद था जिस तरह से बंगाली अपनी शादियों के दौरान तैयार होते हैं।"
English: I must move forward from here.
Hindi: यहां से मुझे आगे बढ़ने की जरूरत है।
English: I must name it because that is what it is.
Hindi: मैं इसे नाम देता हूं क्योंकि यह है।
English: I must need to be more specific.
Hindi: मुझे और अधिक विशिष्ट होना चाहिए।
English: I must not argue with the teacher.
Hindi: गुरू के साथ विवाद नहीं करना चाहिये।
English: I must not be a woman.
Hindi: मुझे एक महिला नहीं होना चाहिए।
English: I must not be fooled by such
Hindi: मुझसे ऐसे झमेले सधते नहीं
English: I must not go there now.
Hindi: मुझे अब वहाँ नहीं जाना चाहिए.
English: I must not go to this party.
Hindi: मुझे उस पार्टी में नहीं जाना चाहिए।
English: I must not have a problem!
Hindi: मुझे कोई समस्या नहीं होनी चाहिए!
English: I must not live.
Hindi: मुझे जीना ही नही ।
English: I must not lose courage.
Hindi: मुझे हिम्मत नहीं हारना हैं।
English: I must not play football.
Hindi: मुझे फुटबोल खेलना नहीं पड़ता
English: I must now find my own way.
Hindi: अब मुझे अपना रास्ता खुद बनाना है।
English: I must now live.
Hindi: मुझे आता जीना है ।
English: I must now make the journey alone.
Hindi: मुझे सफ़र में अकेले ही अब तो चलना है।
English: I must now take my own course.
Hindi: अब मुझे अपना रास्ता खुद बनाना है।
English: I must obtain a new passport.
Hindi: मुझे नया पासपोर्ट बनवाना है।
English: I must only have two rest days.
Hindi: मुझे मात्र दो दिन की छुट्टी चाहिए.
English: I must pay tax.
Hindi: मुझे टैक्स देना होता है।
English: I must pay the hotel.
Hindi: मुझे होटल को पैसे देने हैं
English: I must play football.
Hindi: मुझे फुटबॉल खेलना है
English: I must practicing.
Hindi: मुझे व्यायाम करना चाहिए।
English: I must protect the government.
Hindi: मुझे सरकार को बचाना था.
English: I must protect you from all the world's harms
Hindi: मुझे तुम्हें दुनिया के सभी नुकसानों से बचाना चाहिए
English: I must prove myself.
Hindi: खुद को साबित करना है मुझे।
English: I must purchase this book.
Hindi: मुझे यह पुस्तक ही खरीदनी है।
English: I must reach for water.
Hindi: मुझे है जल तक जाना ।
English: I must read . . .
Hindi: मुझे पढना है. . .
English: I must read his story.
Hindi: मुझे उसकी कहानी पढ़ना है
English: I must remain in your house today.
Hindi: ज़रूरी है कि आज मैं तुम्हारे घर में ठहरूं.
English: I must remember him.
Hindi: मुझे उसे याद करना चाहिए।
English: I must remember that should I ever need it.
Hindi: याद आऊँगा कभी मैं भी ज़रूरत में उसे,.
English: I must remove and replace the battery to turn it back on.
Hindi: मुझे बैटरी को हटाने और बदलने के लिए वापस सत्ता में लाना है।
English: I must report a problem.
Hindi: मुझे एक समस्या के बारे में रिपोर्ट करना है
English: I must save my husband.
Hindi: मुझे मेरे पतिदेव की जान बचाना है।
English: I must say - I made an inaccuracy.
Hindi: मुझे कहना होगा - मैंने एक अशुद्धि की।
English: I must say - The room was very nice.
Hindi: मैंने कहा- रूम तो बहुत अच्छा है।
English: I must say I am amazed by the capacity of the poor who I have had the chance to meet and interact with over the last few days to distinguish between justice and injustice,' he tweeted.
Hindi: मुझे कहना होगा कि मैं गरीब लोगों जिनसे मुझे पिछले कुछ दिनों में मिलने और बातचीत करने का मौका मिला है की न्याय और अन्याय के बीच अंतर करने की क्षमता से चकित हूं."
English: I must say I find it ok...
Hindi: मैं कहूंगा कि यह मुझे उचित लगता है ...
English: I must say I found some good ones.
Hindi: मेरा कहना है कि मुझे कुछ अच्छे अच्छे मिले।
English: I must say I know I know
Hindi: मुझे पता है कि मुझे मुझे पता होना चाहिए
English: I must say I love your review.
Hindi: कहना चाहूँगा कि मुझे आपकी यह समीक्षा बेहद पसन्द आई
English: I must say I've heard a lot
Hindi: मुझे पता है कि मैंने बहुत सुना है
English: I must say i enjoyed all of the black-and-white photographs and the outdoor garden.
Hindi: मैंने वास्तव में सभी काले और सफेद तस्वीरों और आउटडोर बगीचे का आनंद लिया।
English: I must say right away that all of my care as a whole is made up of exactly these funds.
Hindi: मुझे तुरंत कहना होगा कि मेरी पूरी देखभाल इन फंडों से बनी है।
English: I must say right away that in the American army there is no such thing as a parade ground.
Hindi: मुझे तुरंत कहना होगा कि अमेरिकी सेना में परेड ग्राउंड जैसी कोई चीज नहीं है।
English: I must say right away, I am for Russia.
Hindi: मुझे तुरंत कहना चाहिए, मैं रूस के लिए हूं।
English: I must say she did justice to the role.
Hindi: मुझे कहना होगा कि उन्होंने भूमिका के साथ न्याय किया।
English: I must say she is doing very well.
Hindi: मैं कहूंगा कि वह बहुत अच्छा कर रही है।
English: I must say that I am surprised by the ability of the poor with whom I had the opportunity to meet and interact in the last days. to distinguish between justice and injustice, he tweeted.
Hindi: मुझे कहना होगा कि मैं गरीब लोगों जिनसे मुझे पिछले कुछ दिनों में मिलने और बातचीत करने का मौका मिला है की न्याय और अन्याय के बीच अंतर करने की क्षमता से चकित हूं."
English: I must say that I feel far more energetic and full of life.
Hindi: मैं कहना चाहता हूँ कि मैं अधिक उत्साह और ऊर्जा से भर चुका हूँ।
English: I must say that I have never laughed so much.
Hindi: मुझे कहना होगा कि मैं इतना कभी नहीं हँसा।
English: I must say that I really enjoyed working with him.
Hindi: मुझे कहना होगा कि उनके साथ काम करके मुझे वास्तव में बहुत आनंद आया।
English: I must say that I spent a very nice time there.
Hindi: मुझे स्वीकार करना चाहिए, मेरे पास वहां बहुत अच्छा समय था।
English: I must say that Pantex likes to produce models for children.
Hindi: मुझे कहना होगा कि पेंटेक्स बच्चों के लिए मॉडल तैयार करना पसंद करता है।
English: I must say that Synthesism was an album that transported me on a journey that was unique and powerful.
Hindi: मुझे कहना होगा कि सिंथेसिज़्म एक ऐसा एल्बम था जो मुझे एक ऐसी यात्रा पर ले गया जो अद्वितीय और शक्तिशाली थी।
English: I must say that at that time in Ukraine, near Vinnitsa, the largest office and residential complex in Europe during the war of 80 buildings not counting auxiliary was erected for Hitler in an open field from scratch and on a turnkey basis.
Hindi: मुझे कहना होगा कि उस समय यूक्रेन में, विन्नित्सा के पास, 80 इमारतों की लड़ाई के दौरान यूरोप का सबसे बड़ा कार्यालय और आवासीय परिसर सहायक लोगों की गिनती नहीं हिटलर के लिए एक खुले मैदान में खरोंच और टर्नकी आधार पर खड़ा किया गया था।
English: I must say that his achievements as a visionary businessman pales before his act of honour to sacrifice all he built for the sake of it.
Hindi: मुझे कहना होगा कि एक दूरदर्शी व्यवसायी के रूप में उनकी उपलब्धियां उनके सम्मान के कार्य के लिए उनके द्वारा बनाई गई सभी चीजों को बलिदान करने से पहले फीकी पड़ जाती हैं।
English: I must say that in adult eggplants there are a lot of them.
Hindi: मुझे कहना होगा कि वयस्क बैंगन में उनमें से बहुत सारे हैं।
English: I must say that it is one of the best cushions I have tried.
Hindi: मुझे कहना होगा कि यह मैंने कोशिश की सबसे अच्छी पोंछों में से एक है।
English: I must say that many of the Swedish officers who were in Russian captivity also did not sit idle and succeeded in business.
Hindi: मुझे कहना होगा कि रूसी कैद में रहने वाले स्वीडिश अधिकारियों में से कई भी बेकार नहीं बैठे और व्यवसाय में सफल हुए।
English: I must say that our battleships, of course, were a very expensive pleasure.
Hindi: """मुझे यह कहना चाहिए कि हमारे युद्धपोत, निश्चित रूप से एक बहुत ही महंगे सुख थे।"
English: I must say that people are reluctant to go to this vacancy.
Hindi: मुझे कहना होगा कि लोग इस रिक्ति पर जाने के लिए अनिच्छुक हैं।
English: I must say that she is doing great.
Hindi: मैं कहूंगा कि वह बहुत अच्छा कर रही है।
English: I must say that she's doing very well.
Hindi: मैं कहूंगा कि वह बहुत अच्छा कर रही है।
English: I must say that the existence of this person is under a big question, most likely, this is an invention.
Hindi: मुझे कहना होगा कि इस व्यक्ति का अस्तित्व एक बड़े सवाल के तहत है, सबसे अधिक संभावना है, यह एक आविष्कार है।
English: I must say that the process is already underway, although from the graph below you can see that the reduction in the number of troops from 40 thousand to 30 thousand will occur mainly due to communications workers, the engineering corps, and the military police.
Hindi: मुझे कहना होगा कि यह प्रक्रिया पहले से ही पूरी तरह से चल रही है, हालांकि नीचे दिए गए ग्राफ से यह देखा जा सकता है कि सैनिकों की संख्या में 40 हजार से 30 हजार तक की कमी मुख्य रूप से सिग्नलमैन, इंजीनियरिंग कोर, साथ ही सैन्य पुलिस की वजह से होगी।
English: I must say that the sympathy of the artist was mutual.
Hindi: मुझे कहना होगा कि कलाकार की सहानुभूति आपसी थी।
English: I must say that they did it well.
Hindi: मुझे कहना होगा कि उन्होंने इसे अच्छा किया।
English: I must say that they were very successful.
Hindi: मुझे कहना होगा, बहुत अच्छी तरह से वे सफल हुए।
English: I must say that this phone is pretty good for the price.
Hindi: मुझे कहना होगा कि फोन के लिए अच्छा है इसकी कीमत.
English: I must say that very interesting delicacies are obtained.
Hindi: मुझे यह कहना होगा कि बहुत ही दिलचस्प व्यंजन प्राप्त होते हैं।
English: I must say that you're everything I want
Hindi: मैंने कहा कि तुम वो सब कुछ हो जो मुझे चाहिए
English: I must say this is my best decision.
Hindi: मैं कहूँगा कि यह मेरा सर्वश्रेष्ठ फ़ैसला है.
English: I must say this is one of the best wipes I have tried.
Hindi: मुझे कहना होगा कि यह मैंने कोशिश की सबसे अच्छी पोंछों में से एक है।
English: I must say, I have used this for a long time.
Hindi: मुझे कहना होगा, मैं इस का इस्तेमाल किया है एक लंबे समय के लिए.
English: I must say, PM Hasina's contribution is behind this success in the health sector.
Hindi: .. मुझे कहना होगा, स्वास्थ्य क्षेत्र में इस सफलता के पीछे पीएम हसीना का योगदान है।
English: I must say, great boobs!
Hindi: मुझे कहना होगा, महान स्ट्रिप्स!
English: I must say, in most cases in the photo - the police,
Hindi: मुझे कहना चाहिए, फोटो में ज्यादातर मामलों में - पुलिस,
English: I must say, there are beings on our planet whosevision is different from the human.
Hindi: मुझे कहना होगा, हमारे ग्रह पर जीव हैं जिनकेदृष्टि मानव से अलग है।
English: I must say, this is effective, but be cautious.
Hindi: मुझे कहना होगा, यह प्रभावी है, लेकिन सतर्क रहना चाहिए।
English: I must say, very nice people.
Hindi: मैं कहूंगा, बहुत अच्छा लोग !
English: I must see it first.
Hindi: मुझे पहले देखना होगा।
English: I must serve others.
Hindi: मुझे दूसरों की सेवा करनी है।
English: I must speak of myself a great deal.
Hindi: मुझे अपने बारे में काफी कुछ बोलना है.
English: I must speak to her. . . .
Hindi: मैं उसके साथ बात करना होगा . . .
English: I must speak to him alone.
Hindi: मुझे उससे अकेले में बात करनी है।
English: I must speak to the Manager.
Hindi: मुझे प्रबंधक के साथ बात करना है
English: I must speak to the girl.
Hindi: मुझे लड़की से बात करनी है
English: I must speak to the manager.
Hindi: मुझे प्रबंधक के साथ बात करना है
English: I must start at once.
Hindi: मुझे तुरंत यह शुरू कर देना चाहिए.
English: I must stay in your house today.
Hindi: ज़रूरी है कि आज मैं तुम्हारे घर में ठहरूं.
English: I must stay on the ground
Hindi: रहना है मुझे जमीन पर
English: I must still purchase veggies and fruits.
Hindi: मुझे फल और सब्ज़ियाँ खरीदनी हैं।
English: I must stop for the night.
Hindi: मैंने रात्रि में रूकना है।
English: I must take a camera.
Hindi: - मुझे कैमेरा लेना होगा.
English: I must take a look at your vagina 85.
Hindi: मैं अपनी योनि पर एक नज़र रखना चाहिए 85
English: I must take care of my
Hindi: मेरे अपनोंकी परवाह करनी है मुझे
English: I must take her to hospital.
Hindi: मझे उसे हॉस्पिटल लेकर जाना है
English: I must take leave.
Hindi: मुझे छुट्टी पर जाना है।
English: I must take legal action.
Hindi: मुझे कानूनी कार्रवाई करनी है.
English: I must take responsibility for all warts.
Hindi: सारे गमों की जिम्मेदारी मैं ले लूंगी।
English: I must take some medications.
Hindi: मुझे कुछ दवाएं लेनी होती हैं.
English: I must take the camera.
Hindi: - मुझे कैमेरा लेना होगा.
English: I must talk to him alone.
Hindi: मुझे उससे अकेले में बात करनी है।
English: I must talk to him today...
Hindi: मुझे आज उससे मिलना हैं --
English: I must tell her . . .
Hindi: मुझे उससे कहनी थी. . .
English: I must tell the truth as well.
Hindi: मुझे भी सत्य कहना होगा।
English: I must tell the truth to everyone.
Hindi: मैं सबको सच बताना चाहता हूँ।
English: I must tell u that I am from Kolkata.
Hindi: मैं बताना चाहूंगा कि मैं कोलकाता से हूँ.
English: I must tell you - not the worst military-industrial complex,
Hindi: मुझे आपको बताना चाहिए - सबसे खराब सैन्य-औद्योगिक परिसर नहीं,
English: I must tell you that I am very impressed.
Hindi: मुझे कहना होगा कि मैं बहुत प्रभावित हूँ.
English: I must thank the prime minister and law minister and the Government of India for clearing the names, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे नामों को मंजूरी देने के लिए प्रधान मंत्री और कानून मंत्री और भारत सरकार को धन्यवाद देना चाहिए।
English: I must think of a new life and
Hindi: मुझे एक नए जीवन के बारे में सोचना चाहिए और
English: I must try to escape somehow today.
Hindi: मुझे आज किसी तरह भागने की कोशिश करनी चाहिए.
English: I must undergo treatment for two months.
Hindi: मेरे पास 2 महीने का इलाज होगा।
English: I must urge Nitish Kumar that you and I should do our best to fulfill the sentiments expressed by Raghuvansh Babu in his last letter.
Hindi: मैं नीतीश कुमार से जरूर आग्रह करूंगा कि रघुवंश बाबू ने अपनी आखिरी चिट्ठी में जो भावनाएं प्रकट की है उसे परिपूर्ण करने के लिए आप और हम मिलकर पूरा प्रयास करें.
English: I must wait for day.
Hindi: रोज़ इंतजार करना है मुझे।
English: I must wait for the good times!
Hindi: अच्छे दिनों का इंतजार करना होगा!
English: I must wait for the sunrise.
Hindi: मुझे सूर्योदय की प्रतीक्षा करनी चाहिए
English: I must walk through.
Hindi: मुझे गुजरना ही है.
English: I must work harder in the coming year.
Hindi: आने वाले एक साल में मैं और कड़ी मेहनत करूंगी।
English: I must write because I have to.
Hindi: मुझे लिखना है क्योंकि मुझे करना है।
English: I must write poetry.
Hindi: मुझे लिखनी चाहिए कविता।
English: I must, only those funds still need to be available in the required quantities.
Hindi: मुझे, केवल उन फंडों को अभी भी आवश्यक मात्रा में उपलब्ध होना चाहिए।
English: I must, therefore, abandon
Hindi: तो मैं जरूर इस्तीफा दे देता
English: I mustn't allow
Hindi: मुझे नहीं देना चाहिए
English: I mustn't close my eyes tonight
Hindi: आज रात मैं आँख अटक नहीं है
English: I mustn't cut down trees
Hindi: मैं पेड़ों को काटने से नही रूकूंगा
English: I mustn't drink any for the whole week.
Hindi: मैं इस पूरे हफ्ते कुछ नहीं खाऊंगी।
English: I mustn't eat too much;
Hindi: ज्यादा नहीं खाया;
English: I mustn't have submitted
Hindi: प्रस्तुत नहीं करना था मुझे
English: I mustn't keep him
Hindi: उसे नहीं रखना है मुझे
English: I mustn't let me
Hindi: मुझे नहीं देना चाहिए
English: I mustn't let them down now-
Hindi: उन्हें तो अब गिरने नहीं दूँगी नीचे
English: I mustn't let them see me cry
Hindi: चाहिए, उन्हें मुझे रोने नहीं देना चाहिए
English: I mustn't play football.
Hindi: मुझे फुटबोल खेलना नहीं पड़ता
English: I mustn't say what I think!
Hindi: मैं यह नहीं कहना चाहता कि मुझे क्या लगता है!
English: I mustn't stop moving.
Hindi: माझी को चल ना है रुकना नहीं।
English: I mustn't use the Internet alone.
Hindi: मैं अकेले में इंटरनेट का इस्तेमाल नहीं करूँगा।
English: I my electronic communication is sent, it will be received.
Hindi: मैं अपने इलेक्ट्रॉनिक संचार भेजा जाता है, यह प्राप्त होगा
English: I my favourite TV programme.
Hindi: मेरे पसंदीदा टीवी कार्यक्रम.
English: I my pain.
Hindi: मेरा अपना दर्द।
English: I myself agree with them to various extents.
Hindi: मैं भी उनसे कई तरह से सहमत हूं।
English: I myself am a Christian man.
Hindi: मैं खुद एक ईसाई हूं।
English: I myself am a citizen of two countries.
Hindi: इस वक़्त मैं दो देशों का नागरिक हूं।
English: I myself am a house.
Hindi: बल्कि मैं होती हूँ स्वयं एक घर।
English: I myself am a miracle.
Hindi: मैं खुद में एक चमत्कार हूं.
English: I myself am a mother.
Hindi: मैं स्वयं एक माँ हूँ।
English: I myself am a victim of such incident.
Hindi: ऐसी एक घटना का मै भी चश्मदीद गवाह हूँ.
English: I myself am also trying to be a good person.
Hindi: अच्छा इंसान बनने की कोशिश मैं भी कर रहा हूं।
English: I myself am an actor.
Hindi: मैं खुद एक ऐक्टर हूं.