Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Look, someone's at the door.
Hindi: देखो, दरवाजे पर कोई खड़ा है।
English: Look, someone's coming.
Hindi: देखो देखो, कोई आ रहा है।
English: Look, thank you for the post of the contract.
Hindi: देखिए, अनुबंध के पद के लिए धन्यवाद।
English: Look, the Lord has given you a king.
Hindi: निहारना, भगवान आप एक राजा दे दिया है.
English: Look, the children are playing.
Hindi: देख, लड़के खेलते हैं ।
English: Look, the face of India.
Hindi: देखेला भारत के चेहरा।
English: Look, the first thing I do is judge for myself and my family.
Hindi: देखिए, मैं सबसे पहले अपने और अपने परिवार के लिए न्याय करता हूं।
English: Look, the flag has changed from the American !!!
Hindi: देखो, अमेरिकी से झंडा बदल गया है !
English: Look, the machine has also been made a man.
Hindi: देख लो मशीन को भी आदमी बनाया
English: Look, the place where they put him.
Hindi: निहारना, जगह है जहाँ वे उसे रखी.
English: Look, the point is this
Hindi: देखिए, यह विषय हैः
English: Look, the stairway to heaven
Hindi: स्वर्ग जाने की सीढ़ी देख लो
English: Look, the sun is sinking.
Hindi: देखो सूरज डूब रहा है।
English: Look, there are antennas and some sensors on it.
Hindi: देखिए, इस पर एंटेना और कुछ सेंसर हैं।
English: Look, there are no pretensions here.
Hindi: देखो, यहाँ पर छूआछूत है नहीं।
English: Look, there are plenty of guys out there that want to be with you.
Hindi: देखिए, ऐसे तमाम लोग हैं जो आपके साथ बाहर जाना चाहते हैं।
English: Look, there is a lot of material.
Hindi: देखो, बहुत सारी सामग्री है
English: Look, there is no one behind!
Hindi: देखती,पीछे तो कोई आता नहीं!
English: Look, there is nothing superfluous here - a bed, a couple of lamps on the walls and a cabinet, probably there is a small wardrobe at the other end of the room..
Hindi: देखो, यहाँ कुछ भी नहीं है - एक बिस्तर, दीवारों पर लैंप की एक जोड़ी और एक ड्रेसर, शायद कमरे के दूसरे छोर पर एक छोटी सी कोठरी है।
English: Look, there is too much of this going on.
Hindi: देखो जी ये बहुत ज्यादा हो रहा है ।
English: Look, there she goes, that girl is strange, but special...
Hindi: देखिए, वह वहाँ जाती है, एक लड़की जो अजीब लेकिन विशेष है
English: Look, there's a method to my madness.
Hindi: देखिये, मेरे पागलपन का एक तरीका है।
English: Look, there's a video!
Hindi: देखिए एक वीडियो!
English: Look, there's another door.
Hindi: कोई दूसरा दरवाज़ा देखो।
English: Look, there's another video
Hindi: एक और वीडियो देखेंः
English: Look, there's five of them.
Hindi: देखो, उनमें से पाँच हैं।
English: Look, there's others.
Hindi: देखो, कुछ और लोग वहाँ हैं ।
English: Look, there's someone there
Hindi: देखो वहाँ कोई
English: Look, there's something unusual here.
Hindi: देखो वहाँ कुछ अजीब है।
English: Look, these are free.
Hindi: देखो ये स्वतंत्र हैं।
English: Look, these are human beings.
Hindi: देखिए, ये इंसान हैं
English: Look, they can't all be winners.
Hindi: देखिए, वे सभी विजेता नहीं हो सकते।
English: Look, they're all going now.
Hindi: देखो, सब चले जा रहे हैं ।
English: Look, they're already here.
Hindi: देखिए, वे पहले से ही यहां हैं।
English: Look, this is my new bike.
Hindi: देखो मेरी यह साइकिल नई ,
English: Look, this is no kids stuff, and I'm not here to teach little wankers the game of the pros.
Hindi: देखिए, यह कोई बच्चों का सामान नहीं है, और मैं यहाँ छोटे-छोटे मज़दूरों को खेल के गुर सिखाने के लिए नहीं हूँ।
English: Look, this is no kids stuff, and I'm not here to teach little wankers the sport of the professionals.
Hindi: देखिए, यह कोई बच्चों का सामान नहीं है, और मैं यहाँ छोटे-छोटे मज़दूरों को खेल के गुर सिखाने के लिए नहीं हूँ।
English: Look, this is no youngsters stuff, and I'm not here to show little wankers the game of the professionals.
Hindi: देखिए, यह कोई बच्चों का सामान नहीं है, और मैं यहाँ छोटे-छोटे मज़दूरों को खेल के गुर सिखाने के लिए नहीं हूँ।
English: Look, this is you...
Hindi: देखो, ये तुम हो. . .
English: Look, this isn't political.
Hindi: देखिये ये पोलिटिकल नहीं है,
English: Look, to some extent, virtually all of our elected officials are beholden to someone or another.
Hindi: देखो, कुछ हद तक, हमारे सभी निर्वाचित अधिकारियों को लगभग किसी और को देखा जाता है।
English: Look, tourism is the industry that's here.
Hindi: देखिए, यहा तो पर्यटन ही उद्योग है. .
English: Look, we all have to get places.
Hindi: देखिए, हम सभी को जगह मिलनी है।
English: Look, we all know vans are sexy as hell, but that doesn't mean you can't comport yourself with some dignity, right?...
Hindi: देखिए, हम सभी जानते हैं कि वैन नरक के रूप में सेक्सी हैं, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि आप खुद को कुछ गरिमा के साथ नहीं निभा सकते हैं, है ना?
English: Look, we are different players.
Hindi: देखिए, हम अलग-अलग खिलाड़ी हैं.
English: Look, we live in a digital age.
Hindi: देखिए, हम डिजिटल युग में रहते हैं।
English: Look, we saw them... they saw us.
Hindi: देखते थे उन्हे,वो देखती थी हमे
English: Look, we wouldn't do that and neither do we recommend that you do it.
Hindi: सुनो, हम ऐसा नहीं करेंगे और हम आपको ऐसा करने की सलाह नहीं देंगे।
English: Look, we're modern 21st century people.
Hindi: हम 21वीं सदी के आधुनिक लोग हैं।
English: Look, we've all got places to be.
Hindi: देखिए, हम सभी को जगह मिलनी है।
English: Look, what I'm sexy!
Hindi: देखो मैं कितनी कामुक हूँ!
English: Look, what are the problems of half the population mean women.
Hindi: देखिए, आधी आबादी मतलब महिलाओं के क्या हैं मुद्दे।
English: Look, what do you see,
Hindi: आप क्या देखते हैं,
English: Look, what he's doing to me.
Hindi: देखूँ, वह मेरा क्या करता है ?
English: Look, what you must understand is this
Hindi: देखो, क्या आपको समझना चाहिए यह हैः
English: Look, what's so difficult about talking to me?
Hindi: मुझसे बात करने के लिए आपको क्या मुश्किल है?
English: Look, where do I go.
Hindi: देखो मैं कहाँ जा रहा हूँ?
English: Look, while most BTCP mining software is available as a preconfigured option, you still have to study the technical aspects of the mining process a bit.
Hindi: देखिए, जबकि अधिकांश बीटीसीपी खनन सॉफ्टवेयर एक पूर्वनिर्मित विकल्प के रूप में उपलब्ध है, फिर भी आपको खनन प्रक्रिया के तकनीकी पहलुओं का थोड़ा अध्ययन करना होगा ।
English: Look, who's back!
Hindi: देखो कौन वापस आ गया है?
English: Look, who's watching you!
Hindi: कि कौन कौन देखता है तुम्हें!
English: Look, whoa, now it's
Hindi: अब देख लो,यह
English: Look, you can see better here...
Hindi: वैसे, यहां आप बेहतर देख सकते हैं
English: Look, you don't understand yet,
Hindi: अभी भी तुम समझ नही पाओगे,
English: Look, you get the idea, right?
Hindi: आप विचार प्राप्त करें, सही?
English: Look, you know this team.
Hindi: आप इस दल को जानते हैं।
English: Look, you may think I don't know what
Hindi: शायद आपको लगता होगा मुझे नहीं पता कि मैं क्या
English: Look, you need to change your job.
Hindi: देखो तुम्हें अपनी कार्यप्रणाली बदलनी होगी
English: Look, you will be interested.
Hindi: देखिए, आपकी रुचि होगी
English: Look, you'll like it too
Hindi: देखिए, आपको भी पसंद आएगा
English: Look, you're already out.
Hindi: रुको, आप पहले ही बाहर आ चुके हैं।
English: Look, you're not Gandhi.
Hindi: नही हो तुम गाँधी के।
English: Look, you're wheezing, and he goes to himself.
Hindi: देखो, तुम मट्ठा करते हो, और वह स्वयं जाता है
English: Look, you've got some time.
Hindi: देखिए, आपको थोड़ा समय मिला है
English: Look, your hand got hurt, don't you?
Hindi: देखो तुम्हारे हाथ में चोट लग गई है।
English: Look.. don't you cry
Hindi: देखो. . . तुम रोना मत
English: Look...a new day has begun.
Hindi: देखो, एक नया दिन शुरू हो गया है
English: Look...in this life
Hindi: इहा - इस जीवन में
English: Look If we're being honest, fidget spinners are pretty played out at this point.
Hindi: देखोः अगर हम ईमानदार हो रहे हैं, तो इस बिंदु पर फिजेट स्पिनरों को काफी खेला जाता है।
English: Look Regular black on the left, super black on the right.
Hindi: बाईं ओर नियमित काला, दाईं ओर सुपर ब्लैक।
English: Look we all know that we've detected heaps from the Centers of unwellness management and hindrance CDC over the past year.
Hindi: देखिएः हम जानते हैं कि हमने पिछले एक साल में रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी से बहुत कुछ सुना है।
English: Look we know that we've heard a lot from the Centers of Disease Control and Prevention CDC over the past year.
Hindi: देखिएः हम जानते हैं कि हमने पिछले एक साल में रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी से बहुत कुछ सुना है।
English: Look we know that we've heard a lot from the Centres of Disease Control and Prevention CDC in the US over the past year.
Hindi: देखिएः हम जानते हैं कि हमने पिछले एक साल में रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी से बहुत कुछ सुना है।
English: LookMovie has become famous among people and has users from all over the world, but most of the visitors come from the United States, United Kingdom, Canada, Austria and India.
Hindi: लुकमूवी लोगों के बीच प्रसिद्ध हो रहा है, और दुनिया भर से इसके उपयोगकर्ता हैं, लेकिन अधिकांश आगंतुक संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, कनाडा, ऑस्ट्रिया और भारत से आते हैं।
English: LookMovie has become famous among people, and it has users from all over the world, but most visitors come from the United States, United Kingdom, Canada, Austria and India.
Hindi: लुकमूवी लोगों के बीच प्रसिद्ध हो रहा है, और दुनिया भर से इसके उपयोगकर्ता हैं, लेकिन अधिकांश आगंतुक संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, कनाडा, ऑस्ट्रिया और भारत से आते हैं।
English: LookMovie has become famous among people, it has users from all over the world, but most of the visitors come from USA, UK, Canada, Austria and India.
Hindi: लुकमूवी लोगों के बीच प्रसिद्ध हो रहा है, और दुनिया भर से इसके उपयोगकर्ता हैं, लेकिन अधिकांश आगंतुक संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, कनाडा, ऑस्ट्रिया और भारत से आते हैं।
English: LookMovie has become well-known among people, and it has users from all over the world, but most visitors come from the United States, the United Kingdom, Canada, Austria, and India.
Hindi: लुकमूवी लोगों के बीच प्रसिद्ध हो रहा है, और दुनिया भर से इसके उपयोगकर्ता हैं, लेकिन अधिकांश आगंतुक संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, कनाडा, ऑस्ट्रिया और भारत से आते हैं।
English: LookMovie has been becoming famous among the people, and it has users from all over the globe, but most of the visitors come from the USA, United Kingdom, Canada, Austria, and India.
Hindi: लुकमूवी लोगों के बीच प्रसिद्ध हो रहा है, और दुनिया भर से इसके उपयोगकर्ता हैं, लेकिन अधिकांश आगंतुक संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, कनाडा, ऑस्ट्रिया और भारत से आते हैं।
English: Lookahead The global health challenges in 2021
Hindi: लुकहेडः 2021 में वैश्विक स्वास्थ्य चुनौतियां
English: Looked around the world couldn't find nobody,
Hindi: सारा जग ढूंढ लिया कोई तुमसा न देखा,
English: Looked at her, suddenly.
Hindi: देखते हैं उसे, अचानक.
English: Looked at the sky, looking for thee,
Hindi: ज़रा आसमान की ओर देखो वो आपको,
English: Looked at the sky...
Hindi: आकाश पर नज़र डाली -
English: Looked at two sets.
Hindi: दो छितों को देखा।
English: Looked for your email but couldn't find it.
Hindi: आपका ई-मेल ढूंढ रहा था लेकिन नहीं मिला.
English: Looked good, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, अच्छा लग रहा है.
English: Looked in the parking lot, too.
Hindi: पार्कीग मे भी जाकर देखा.
English: Looked like I had never left.
Hindi: ऐसा लगता था कि मैंने कभी नहीं छोड़ा था।
English: Looked like a kangaroo living in Australia thousands of years ago?
Hindi: एक तरह से देखा कंगारू ऑस्ट्रेलिया में रहने वाले हजारों साल पहले?
English: Looked simple and it is, but with great results worried about the tablespoon of baking powder but it is needed.
Hindi: सरल लग रहा था और यह है, लेकिन महान परिणामों के साथ बेकिंग पाउडर के चम्मच के बारे में चिंतित हैं, लेकिन इसकी आवश्यकता है।
English: Looked the same on TV.
Hindi: वही टीवी पर देख रहे हैं.
English: Looked very nice on the inside.
Hindi: अंदर बहुत स्वादिष्ट लग रहा था।
English: Looked very rich.
Hindi: काफी अमीर लग रहे थे.
English: Looked, you didn't see - There are no problems.
Hindi: देखा, तो आपने नहीं देखा - कोई समस्या नहीं है।
English: Lookimg art gallery openings, book readings, lectures, music recitals, or other community events where you can meet people with similar interests.
Hindi: आर्ट गैलरी खोलने, पुस्तक पढ़ने, व्याख्यान, संगीत गायन, या अन्य सामुदायिक कार्यक्रम जहां आप समान हितों वाले लोगों से मिल सकते हैं।
English: Lookin at the front door!
Hindi: मुख्य-द्वार पर देखो!
English: Lookin at the moment
Hindi: इस समय देखें
English: Lookin for big tits and ass
Hindi: बड़े स्तन और गधा देखो
English: Lookin in the eyes of Love.
Hindi: प्यार की ऑंखों से देखे।
English: Lookin' For The Good
Hindi: अच्छे के लिए देखो
English: Lookin' a lot like that.
Hindi: बहुत देखे ऐसे।
English: Lookin' all around us,
Hindi: देखो चारो तरफ हमारे,
English: Lookin' all the time
Hindi: हर वक्त नजर रखें
English: Lookin' around
Hindi: देख चारों ओर
English: Lookin' at me like that
Hindi: देख मुझे वैसी नज़र से
English: Lookin' at me with an empty hand
Hindi: मुझे खाली हाथ देखकर
English: Lookin' at the world with soft eyes
Hindi: ढीली आँखों से देखते हैं विश्व
English: Lookin' at you is painful
Hindi: देखना आपको दुःख देता है
English: Lookin' back at my past
Hindi: मेरे अतीत की जांच करें
English: Lookin' back on those days
Hindi: उन दिनों को देखना है फिर से
English: Lookin' down on me from high
Hindi: ऊचाई से देखते हो मुझे
English: Lookin' down upon me
Hindi: मेरे नीचे देखें
English: Lookin' for a star
Hindi: एक स्टार के लिए देखो
English: Lookin' for an upgrade?
Hindi: एक उन्नयन की खोज?
English: Lookin' for girls to meet
Hindi: लड़कियों को मिलने के लिए
English: Lookin' for help?
Hindi: मदद की तलाश है?
English: Lookin' for more laughs?
Hindi: अधिक हास्य खोज रहे हैं?
English: Lookin' for my heart, he stole it
Hindi: मेरे दिल की तलाश में, उसने इसे चुरा लिया
English: Lookin' for the girl that got away
Hindi: भागती हुई लड़की की तलाश करें
English: Lookin' for this stage!
Hindi: खड़े देखते इस दौर को !
English: Lookin' forward to listening to it
Hindi: आप से सुनने के लिए आगे देख रहे हैं
English: Lookin' good all around!
Hindi: चारों तरफ बहुत अच्छा!
English: Lookin' good and feelin' fine
Hindi: अच्छा दिखें और महसूस करें
English: Lookin' good, and they know it.
Hindi: अच्छा लग रहा है और वे इसे जानते हैं
English: Lookin' in the windows
Hindi: खिड़कियों में देखो
English: Lookin' out for every girl
Hindi: नज़र हर लड़की पर
English: Lookin' out the same window...
Hindi: इसी खिड़की से बाहर देख-देख कर ,
English: Lookin' out the window at the world,
Hindi: खिड़की के उस तरफ से भीगी दुनिया को देख के,
English: Lookin' out the window i see
Hindi: मैं जो देखूं खिड़की बाहर
English: Lookin' out the window what do you see?
Hindi: - खिड़की से बाहर देखो, तुम क्या देख रहे हो?
English: Lookin' so deep into your eyes
Hindi: अपनी आंख में बहुत गहरे बसे
English: Lookin' through my old pictures
Hindi: मेरी पुरानी तस्वीर देखकर
English: Lookin' through my room
Hindi: मेरे कमरे से गुज़र कर
English: Lookin's for free
Hindi: मुफ्त के लिए देखो
English: Looking Ahead How To Budget and Plan For a Vacation in 2021
Hindi: पता लगाएंः कैसे बजट और 2021 में छुट्टी की योजना बनाने के लिए
English: Looking Ahead The Future of the Internet
Hindi: खोज आगेः इंटरनेट का भविष्य
English: Looking Ahead What's next?
Hindi: आगे देखोः अगला क्या है?
English: Looking Back in order to Go Forward
Hindi: आगे बढ़ने के लिए पीछे मुड़कर देखें
English: Looking Back on 2017 The Joys and Sorrows
Hindi: झलक 2017 तकलीफें और त्रास
English: Looking Directly At The Camera
Hindi: कैमरे पर सीधी नजर हो
English: Looking Directly at the Camera
Hindi: कैमरे पर सीधी नजर हो
English: Looking Down the Barrel of a Gun What Do We Know About the Weapon Focus Effect?
Hindi: बंदूक की बैरल को देखकरः हम हथियार फोकस प्रभाव के बारे में क्या जानते हैं?
English: Looking For A City
Hindi: कोई शहर खोजें
English: Looking For A Good Boy
Hindi: किसी अच्छे लड़के की तलाश है
English: Looking For A Job In Your State
Hindi: अपने राज्य में सरकारी नौकरी ढूंढे
English: Looking For A Language
Hindi: एक भाषा तलाश रहा हूँ
English: Looking For A Project
Hindi: एक परियोजना खोजें
English: Looking For A School
Hindi: कोई स्कूल ढूँढ़ें
English: Looking For A Teacher
Hindi: एक शिक्षक को खोजें
English: Looking For An Opposition Leader
Hindi: नेता प्रतिपक्ष की तलाश
English: Looking For Friends With Benefits Totally Free Friends-with-benefits relationships FWBs are quite popular among U.S. college students - about 60 report at least one FWB at some point in their life. is taking up most of their free time.
Hindi: दोस्तों के साथ-लाभ संबंध एफडब्ल्यूबी अमेरिकी कॉलेज के छात्रों में काफी लोकप्रिय हैं- लगभग 60 रिपोर्ट उनके जीवन के कुछ बिंदु पर कम से कम एक एफडब्लूबी।
English: Looking For God in All the Wrong Places
Hindi: भगवान के लिए सब गलत जगहों में देख रहे हैं
English: Looking For House.
Hindi: मकान की तलाश है।
English: Looking For Married Women's
Hindi: विवाहित महिलाओं को खोजें
English: Looking For Meaning In Life
Hindi: जीवन में अर्थ की खोज करें एम
English: Looking For Other Countries.
Hindi: बाकी देशों के लिए खोजें।
English: Looking For Someone to talk with
Hindi: किसी को बात करने के लिए खोजें
English: Looking For Something That Has Been Lost
Hindi: खोजो कि कुछ खो गया है
English: Looking For The Best In Others
Hindi: दूसरों में सर्वश्रेष्ठ ढूंढें
English: Looking For The Best Underwear For Men?
Hindi: पुरुषों के लिए सर्वश्रेष्ठ फेस वाश की तलाश है?
English: Looking For The Best high School For Your Child
Hindi: आपके बच्चे के लिए सर्वश्रेष्ठ स्कूल खोजें
English: Looking For The Right Person
Hindi: सही व्यक्ति की तलाश
English: Looking For The Third Man
Hindi: तीसरे आदमी की तलाश
English: Looking For You music
Hindi: ढूँढ रहा हूँ तुम्हें गीत
English: Looking For You - 3
Hindi: तेरा इंतजार - 3
English: Looking For Yourself?
Hindi: अपने लिए खोजें?
English: Looking For a Best laptop for college students in 2019.
Hindi: 2019 के लिए सर्वश्रेष्ठ कॉलेज लैपटॉप देखें
English: Looking For a Church
Hindi: एक चर्च खोजें
English: Looking For a City
Hindi: कोई शहर खोजें
English: Looking For a Girl On The Internet
Hindi: ऑनलाइन एक लड़की का पता लगाएं
English: Looking For a Good Boy
Hindi: किसी अच्छे लड़के की तलाश है
English: Looking For a Man or womann
Hindi: तलाशो एक आदमी या औरत
English: Looking For a Missing Person
Hindi: गुमशुदा व्यक्ति खोजें
English: Looking For a Project
Hindi: एक परियोजना खोजें
English: Looking For a Teacher
Hindi: एक शिक्षक को खोजें
English: Looking For a Wife?
Hindi: एक पत्नी की तलाश है?
English: Looking For a house!
Hindi: एक घर की तलाश रहती है !
English: Looking For an Old Friend
Hindi: किसी पुराने दोस्त की तलाश में
English: Looking For support.
Hindi: समर्थन खोजें।
English: Looking For the Services and Products?
Hindi: विमानन सेवाओं और उत्पादों की तलाश है?
English: Looking For the World
Hindi: दुनिया को खोजा
English: Looking For your path over has never been faster and easier.
Hindi: अपने रास्ते को चारों ओर ढूंढें कभी तेज़ और आसान नहीं रहा है।
English: Looking Forward to 2014 14 Questions to Ask Yourself
Hindi: 2014 के आखिरी दीं 14 सवाल आपके लिए
English: Looking Forward to 2016
Hindi: 2016 के लिए आगे देख रहे हैं
English: Looking Forward to 2022 With Renewed Optimism
Hindi: 2021 में सतर्क आशावाद के साथ फिर से देखें
English: Looking Forward to New Offerings in 2019
Hindi: 2019 में हमारे आने वाले नए ऑफरों का प्रतीक्षा करें
English: Looking Forward to in 2015
Hindi: 2015 में आगे देख रहे हैं
English: Looking Good In Paris, France
Hindi: पेरिस, फ्रांस में अच्छी लग रही
English: Looking In All The Wrong Places For God
Hindi: भगवान के लिए सब गलत जगहों में देख रहे हैं
English: Looking Into the Future of the North Atlantic Fish Stocks
Hindi: उत्तर अटलांटिक मछली स्टॉक के भविष्य को देखते हुए
English: Looking Straight at the Camera
Hindi: कैमरे पर सीधी नजर हो
English: Looking Through the eyes of love.
Hindi: प्यार की ऑंखों से देखे।
English: Looking To Buy or Rent A Property In Dubai?
Hindi: क्या आप दुबई में संपत्ति खरीदना या बेचना चाहते हैं?
English: Looking Towards The Future with Hope
Hindi: आशावाद के साथ आगे देख रहे हैं
English: Looking Towards the Future with Hope
Hindi: आशावाद के साथ आगे देख रहे हैं
English: Looking Up To Magical Girls is when the protagonist is an Ascended Fangirl who got her wish of becoming a magical girl, like her idols.
Hindi: जादुई लड़कियों की तलाश में यह तब होता है जब नायक एक चढ़ी हुई फैंगर्ल होती है, जिसे उसकी मूर्तियों की तरह एक जादुई लड़की बनने की इच्छा होती है।
English: Looking a certain way for my characters is just a part of my job, which takes a lot of effort and hard work.
Hindi: मेरे पात्रों के लिए एक निश्चित रास्ता तलाशना मेरे कार्य का एक भाग है, जिसमें बहुत कोशिश व कड़ी मेहनत करनी पड़ती है।
English: Looking after a family can be a large responsibility.
Hindi: परिवार की कोई बड़ी जिम्मेदारी निभानी पड़ सकती है।
English: Looking after the Children
Hindi: बच्चों पर रखें नजर
English: Looking after the children
Hindi: बच्चों पर नजर रखनाः
English: Looking after your sexual health is important for your overall health and well-being.
Hindi: आपके यौन स्वास्थ्य की देखभाल करना आपके समग्र स्वास्थ्य और कल्याण के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Looking after your sexual health is important for your total health and well-being.
Hindi: आपके यौन स्वास्थ्य की देखभाल करना आपके समग्र स्वास्थ्य और कल्याण के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Looking after your skin is essential for everyone.
Hindi: अपनी त्वचा की देखभाल करना सभी के लिए जरूरी
English: Looking ahead for the fourth quarter, the company expects higher demand for TVs quarter-on-quarter due to year-end seasonality.
Hindi: चौथी तिमाही के लिए आगे देखते हुए, कंपनी को साल के अंत के मौसम के कारण तिमाही-दर-तिमाही टीवी की उच्च मांग की भी उम्मीद है।
English: Looking ahead in residential real estate, I see less urgency to buy as more people get outside of their homes and are drawn back to other activities.
Hindi: आवासीय अचल संपत्ति में आगे देखते हुए, मुझे खरीदने की कम तात्कालिकता दिखाई देती है क्योंकि अधिक लोग अपने घरों से बाहर निकलते हैं और अन्य गतिविधियों के लिए वापस आ जाते हैं।
English: Looking ahead to 2022, executives said they expect organic revenue growth and core constant currency earnings per share growth to be in line with the company's long-term objectives.
Hindi: 2022 के लिए आगे देखते हुए, अधिकारियों ने कहा कि वे जैविक राजस्व वृद्धि और कोर निरंतर मुद्रा आय प्रति शेयर वृद्धि कंपनी के दीर्घकालिक उद्देश्यों के अनुरूप होने की उम्मीद करते हैं।
English: Looking ahead to the EURO 2020 final between England and Italy
Hindi: इंग्लैंड और इटली के बीच यूरो कप 2020 का फाइनल
English: Looking ahead to the Oscars, McCarthy thinks that movements like Time's Up can also help arm women with the confidence, through the power of allies, whether at the negotiating table, in their everyday lives, or when faced with discrimination and harassment.
Hindi: ऑस्कर के आगे की ओर देखते हुए, मैककार्थी सोचते हैं कि टाइम्स अप जैसे आंदोलन भी सहयोगियों के साथ महिलाओं की आत्मविश्वास, बातचीत की मेज पर, अपने दैनिक जीवन में, या भेदभाव और उत्पीड़न का सामना करने में मदद कर सकते हैं।
English: Looking ahead to the fourth quarter, market demand is forecast to increase quarter-on-quarter due to strong year-end seasonality, however, uncertainties over component supply are likely to persist.
Hindi: कंपनी ने कहा, चौथी तिमाही को देखते हुए, साल के अंत में मजबूत मौसम के कारण बाजार की मांग तिमाही-दर-तिमाही बढ़ने का अनुमान है, हालांकि, कंपोनेंट सप्लाई पर अनिश्चितता बनी रहने की संभावना है।
English: Looking ahead to the fourth quarter, the company also expects higher demand for TVs quarter-on-quarter due to year-end seasonality.
Hindi: चौथी तिमाही के लिए आगे देखते हुए, कंपनी को साल के अंत के मौसम के कारण तिमाही-दर-तिमाही टीवी की उच्च मांग की भी उम्मीद है।
English: Looking ahead to the next European Semester cycle, Markus Ferber, Member of the European Parliament and rapporteur for the Annual Sustainable Growth Strategy 2021, said that so far there had not been much consultation with the regional and local authorities or with civil society, as originally planned within the NRRPs, and that this was a mistake as a more inclusive stance would only benefit the plans.
Hindi: अगले यूरोपीय सेमेस्टर चक्र की प्रतीक्षा कर रहे हैं, मार्कस फेरबेर, एमईपी और के लिए तालमेल वार्षिक सतत विकास रणनीति 2021, ने कहा कि अब तक क्षेत्रीय और स्थानीय अधिकारियों या नागरिक समाज के साथ बहुत अधिक परामर्श नहीं हुआ है, जैसा कि मूल रूप से एनआरआरपी के भीतर योजना बनाई गई थी, और यह एक गलती थी क्योंकि अधिक समावेशी रुख से केवल योजनाओं को लाभ होगा।
English: Looking ahead to the next year?
Hindi: बीते हुए वर्ष की ओर तकती निगाहें ?
English: Looking ahead to this week's
Hindi: इस सप्ताह आगे देख रहे हैं
English: Looking ahead, Adidas said it could not predict how big the impact of the virus would be on its annual results.
Hindi: एडिडास ने कहा कि यह अनुमान नहीं लगा सकता है कि वायरस का असर उसके वार्षिक परिणामों पर कितना बड़ा होगा।