Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you find yourself on the brink of temptation, look at these 10 truths before you leap
Hindi: यदि आप प्रलोभन के कगार पर खुद को खोजते हैं, तो आप इन 10 सच्चाइयों को देखने से पहले छलांग देंः
English: If you find yourself on the brink of temptation, look at these 5 truths before you leap
Hindi: यदि आप प्रलोभन के कगार पर खुद को खोजते हैं, तो आप इन 10 सच्चाइयों को देखने से पहले छलांग देंः
English: If you find yourself on the brink of temptation, look at these ten truths before you leap
Hindi: यदि आप प्रलोभन के कगार पर खुद को खोजते हैं, तो आप इन 10 सच्चाइयों को देखने से पहले छलांग देंः
English: If you find yourself on your own for Christmas there are many things you can do to make it special.
Hindi: यदि आप क्रिसमस के लिए खुद को अकेला पाते हैं तो व्यस्त रहने के लिए आप बहुत कुछ कर सकते हैं।
English: If you find yourself packing...
Hindi: यदि आपको पैकेजिंग की...
English: If you find yourself preferring the company of your own self above that of others and you would rather spend time alone than hanging out with friends, don't let people give you grief - just let them know it's a sign of superior intelligence and let it go at that.
Hindi: यदि आप अपने आप को अपने स्वयं के स्वयंसेवक को दूसरों की तुलना में पसंद करते हैं और आप अपने दोस्तों के साथ लटकने से अकेले समय बिताना चाहते हैं, तो लोगों को आपको दुखी न दें - बस उन्हें यह बताएं कि यह बेहतर बुद्धि का संकेत है और इसे दो उस पर जाओ
English: If you find yourself repeatedly
Hindi: अगर तुम बार बार रूठोगी
English: If you find yourself repeatedly tensing up, take a break and pick things back up if and when you feel ready to try again.
Hindi: यदि आप अपने आप को बार-बार तनाव में पाते हैं, तो ब्रेक लें और जब भी आप फिर से प्रयास करने के लिए तैयार हों तो चीजों को वापस ले लें।
English: If you find yourself slipping into a relationship-based depression, or just plain cringe at the thought of coming home to your partner, then it might be time to open your eyes about the truth of your relationship.
Hindi: यदि आप अपने आप को एक रिश्ते-आधारित अवसाद में फिसलते हुए पाते हैं, या अपने साथी के घर आने के बारे में सोच रहे हैं, तो यह समय आपके रिश्ते की सच्चाई के बारे में आँखें खोलने का हो सकता है।
English: If you find yourself slipping into old, unhealthy habits, pick yourself up and get back on the path to living a healthy lifestyle right away.
Hindi: यदि आप अपने आप को पुरानी, अस्वास्थ्यकर आदतों में फिसलते हुए पाते हैं, तो अपने आप को उठाएं और तुरंत स्वस्थ जीवन शैली जीने की राह पर लौट आएं।
English: If you find yourself slowly being isolated from your friends and family, then this is a probable sign someone is trying to control your mind.
Hindi: 1. अलगाव यदि आप अपने आप को अपने दोस्तों और परिवार से धीरे-धीरे अलग-थलग पाते हैं, तो यह एक संभावित संकेत है जो कोई आपके दिमाग को नियंत्रित करने की कोशिश कर रहा है।
English: If you find yourself some partner
Hindi: मिल जाये अगर तुम सा कोई साथी
English: If you find yourself standing at crossroads
Hindi: यदि आप चौराहे पर खड़े
English: If you find yourself still hungry, you can always go back for seconds.
Hindi: यदि आप अभी भी भूख लगी हैं, तो आप हमेशा सेकंड के लिए वापस जा सकते हैं।
English: If you find yourself struggling to repay your student loans, there are several debt relief options available.
Hindi: यदि आपको अपने छात्र ऋण का भुगतान करने में परेशानी हो रही है, तो राहत के विकल्प हैं।
English: If you find yourself stuck at the computer for more than an hour, close it down.
Hindi: यदि आप कीबोर्ड से एक घंटे से अधिक समय बिताने जा रहे हैं, तो कंप्यूटर बंद करें।
English: If you find yourself stuck, these strategies may help you break the logjam.
Hindi: यदि आप खुद को अटक जाते हैं, तो ये रणनीतियां आपको लॉगजम तोड़ने में मदद कर सकती हैं।
English: If you find yourself talking to your person about plans for next week and they don't seem excited to grab sandwiches with you next Tuesday, it could mean they want to take it one day at a time.
Hindi: यदि आप अगले सप्ताह के लिए योजनाओं के बारे में अपने व्यक्ति से बात कर रहे हैं और वे अगले मंगलवार को आपके साथ सैंडविच हड़पने के लिए उत्साहित नहीं हैं, तो इसका मतलब यह हो सकता है कि वे इसे एक दिन में एक बार लेना चाहते हैं।
English: If you find yourself thinking about your ex over and over again while with this new person, they could be the rebound.
Hindi: यदि आप अपने आप को इस नए व्यक्ति के साथ बार-बार अपने पूर्व के बारे में सोचते हुए पाते हैं, तो वे प्रतिक्षेप हो सकते हैं.
English: If you find yourself to be struggling with any conditions, then immediately reach to your doctor and get his advice on the treatment options.
Hindi: यदि आप अपने आप को इनमे से किसी भी स्थिति से जूझते हुए पाते हैं, तो तुरंत अपने डॉक्टर के पास पहुँचें और उपचार के विकल्पों पर उसकी सलाह लें।
English: If you find yourself trying to force the tool through the wood by exerting pressure on the tool and notice that the chain is spitting out sawdust instead of wood chips, then your chain is in need of a good sharpening.
Hindi: यदि आप अपने आप को उपकरण पर दबाव डालकर लकड़ी के माध्यम से उपकरण को मजबूर करने की कोशिश करते हैं और ध्यान दें कि श्रृंखला लकड़ी के चिप्स के बजाय चूरा बाहर थूक रही है, तो आपकी श्रृंखला को एक अच्छे तेज की जरूरत है।
English: If you find yourself unable to handle your debts, there are steps to take to get your finances in order.
Hindi: यदि आप खुद को अपने ऋणों को संभालने में असमर्थ पाते हैं, तो आपके वित्त को क्रम में लाने के लिए कदम उठाने होंगे।
English: If you find yourself unable to move or speak for a few seconds or minutes when falling asleep or waking up, then it is likely you have sleep paralysis.
Hindi: यदि आप सोते या जागते समय कुछ सेकंड या मिनटों के लिए खुद को चलने या बोलने में असमर्थ पाते हैं, तो आपको बार-बार नींद का पक्षाघात हो सकता है।
English: If you find yourself unable to move or speak for a few seconds or minutes when falling asleep or waking up, then it is possible you have isolated recurrent sleep paralysis.
Hindi: यदि आप सोते या जागते समय कुछ सेकंड या मिनटों के लिए खुद को चलने या बोलने में असमर्थ पाते हैं, तो आपको बार-बार नींद का पक्षाघात हो सकता है।
English: If you find yourself unsure, ask yourself.
Hindi: यदि आप अनिश्चित लग रहा है, अपने आप से पूछो
English: If you find yourself wanting to do little things that you hate to make them feel good, then you have most likely been shot by cupid.
Hindi: यदि आप अपने आप को छोटी चीजें करना चाहते हैं जो आप उन्हें अच्छा महसूस करने के लिए नफरत करते हैं, तो आपको सबसे अधिक संभावना कामदेव द्वारा गोली मार दी गई है।
English: If you find yourself weeping and alone in the bathroom section - perhaps not.
Hindi: यदि आप अपने आप को रोते हुए और बाथरूम अनुभाग में अकेले पाते हैं - शायद नहीं।
English: If you find yourself won
Hindi: यदि तुम स्वयं को जीत लेते हो
English: If you find yourself wondering if you can really trust the guy you're dating, you need to be absolutely sure before either dumping him, taking the relationship to the next level or marrying him.
Hindi: यदि आप अपने आप को आश्चर्यचकित करते हैं कि क्या आप वास्तव में उस व्यक्ति पर भरोसा कर सकते हैं जिसे आप डेटिंग कर रहे हैं, तो आपको उसे डंप करने या उससे शादी करने से पहले पूरी तरह से सुनिश्चित होना चाहिए।
English: If you find yourself wondering if you can really trust the guy you're dating, you need to be absolutely sure before either dumping or marrying him.
Hindi: यदि आप अपने आप को आश्चर्यचकित करते हैं कि क्या आप वास्तव में उस व्यक्ति पर भरोसा कर सकते हैं जिसे आप डेटिंग कर रहे हैं, तो आपको उसे डंप करने या उससे शादी करने से पहले पूरी तरह से सुनिश्चित होना चाहिए।
English: If you find yourself wondering if you can really trust the guy you're dating, you need to be absolutely sure before either dumping or marrying him. the easier it will be to tell if you can trust your man.
Hindi: यदि आप अपने आप को आश्चर्यचकित करते हैं कि क्या आप वास्तव में उस व्यक्ति पर भरोसा कर सकते हैं जिसे आप डेटिंग कर रहे हैं, तो आपको उसे डंप करने या उससे शादी करने से पहले पूरी तरह से सुनिश्चित होना चाहिए।
English: If you find yourself wondering if you can really trust the guy you're dating, you need to be absolutely sure before either dumping or marrying him....
Hindi: यदि आप अपने आप को आश्चर्यचकित करते हैं कि क्या आप वास्तव में उस व्यक्ति पर भरोसा कर सकते हैं जिसे आप डेटिंग कर रहे हैं, तो आपको उसे डंप करने या उससे शादी करने से पहले पूरी तरह से सुनिश्चित होना चाहिए।
English: If you find yourself wondering what his intentions are - he's not being a gentleman.
Hindi: यदि आप खुद को आश्चर्यचकित करते हैं कि उसके इरादे क्या हैं - तो वह एक सज्जन व्यक्ति नहीं है।
English: If you firmly believe that JFK, Jr. died in a plane crash on 16th July 1999, it might be best for you to skip this video.
Hindi: यदि आप दृढ़ता से मानते हैं कि १६ जुलाई १९९९ को एक विमान दुर्घटना में जेएफके, जूनियर की मृत्यु हो गई, तो आपके लिए इस वीडियो को छोड़ना सबसे अच्छा हो सकता है।
English: If you first consult a doctor and carry out treatment, the probability of a positive result can be increased.
Hindi: यदि आप पहले एक डॉक्टर से परामर्श करते हैं और इलाज करते हैं, तो एक सकारात्मक परिणाम की संभावना बढ़ सकती है।
English: If you first do the rub on jeans, then it's better to do it first way, because it's simpler and does not require any special skills.
Hindi: यदि आप पहले जींस पर रगड़ते हैं, तो इसे पहले से करना बेहतर होगा, क्योंकि यह सरल है और किसी विशेष कौशल की आवश्यकता नहीं है
English: If you first don't succeed,
Hindi: यदि पहले आप सफल नहीं होते हैं,
English: If you fit into any of these categories, you are not alone.
Hindi: यदि आप इनमें से किसी एक श्रेणी में आते हैं, तो आप अकेले नहीं हैं।
English: If you fit into one of the latter groups, this game is not for you.
Hindi: यदि आप इनमें से किसी एक श्रेणी में आते हैं तो यह गेम आपके लिए नहीं हो सकता है।
English: If you fit into one of these categories, you should see a doctor at the earliest signs of the flu.
Hindi: यदि आप इन श्रेणियों में से एक में फिट होते हैं, तो आपको फ्लू के शुरुआती लक्षणों के बारे में डॉक्टर को देखना चाहिए।
English: If you fit into your life.
Hindi: यदि तुम आजाते जीवन में ।
English: If you fit the profiles of endomorphs, You're in the right place!
Hindi: यदि आप . की प्रोफाइल फिट करते हैं एंडोमोर्फ्स, आप सही जगह पर हैं!
English: If you flash your phone, you will lose all of your data, and your mobile will be restored in its original settings.
Hindi: यदि आप अपना फ़ोन फ्लैश करते हैं तो आप अपना सारा डेटा खो देंगे और आपका मोबाइल अपनी मूल सेटिंग्स में बहाल हो जाएगा।
English: If you flash your phone, you will lose all of your data, and your mobile will be restored to its original settings.
Hindi: यदि आप अपना फ़ोन फ्लैश करते हैं तो आप अपना सारा डेटा खो देंगे और आपका मोबाइल अपनी मूल सेटिंग्स में बहाल हो जाएगा।
English: If you flew to the star Sirius at 99 of the speed of light, then flew back again, the people you left behind on Earth would have aged more than 17 years.
Hindi: यदि आप प्रकाश की गति के 99 पर स्टार सिरीयस के लिए उड़ान भर गए, तो फिर से वापस उड़ गए, जिन लोगों को आपने पृथ्वी पर छोड़ा था, वे 17 साल से अधिक उम्र के थे।
English: If you fly from Vancouver to any city in Asia, it will be the shortest and fastest way compared to other cities in America.
Hindi: यदि आप वैंकूवर से एशिया के किसी भी शहर के लिए उड़ान भरते हैं, तो यह अमेरिका के अन्य शहरों की तुलना में सबसे छोटा और सबसे तेज़ रास्ता होगा।
English: If you fly in the indicated direction, then after about thirty seconds you will be able to get to the Temple.
Hindi: यदि आप संकेतित दिशा में उड़ते हैं, तो लगभग तीस सेकंड के बाद आप मंदिर में जा पाएंगे।
English: If you fly into the San Francisco airport
Hindi: यदि आप सैन फ्रांसिस्को में उड़ान भरते हैंः
English: If you fly to Sirius at 99 of the speed of light, the people you left on Earth would have aged more than 17 years when you fly back.
Hindi: यदि आप प्रकाश की गति के 99 पर स्टार सिरीयस के लिए उड़ान भर गए, तो फिर से वापस उड़ गए, जिन लोगों को आपने पृथ्वी पर छोड़ा था, वे 17 साल से अधिक उम्र के थे।
English: If you fly with me
Hindi: जब तुम मेरे साथ उड़ते हो
English: If you focus on a negative outlook, then at the end of the next year, 2019, the price of the currency may reach revenge of 39 hryvnia and 40 kopecks.
Hindi: आप नकारात्मक दृष्टिकोण पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तो यह पहले से ही है अगले, 2019 साल के अंत, मुद्रा की कीमत 39 रिव्निया और 40 सेंट में प्रतिशोध तक पहुँच सकता है ।
English: If you focus on conversational maybe, also on reading while learning the language, you will be able to fluently master the language in a few months.
Hindi: यदि आप भाषा सीखते समय बातचीत शायद, पढ़ने पर भी पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तो आप कुछ महीनों में भाषा को स्पष्ट रूप से मास्टर करने में सक्षम होंगे।
English: If you focus on negative outlook, it is already the end of the next, 2019 year, the price of the currency could reach retaliation in 39 hryvnia and 40 cents .
Hindi: आप नकारात्मक दृष्टिकोण पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तो यह पहले से ही है अगले, 2019 साल के अंत, मुद्रा की कीमत 39 रिव्निया और 40 सेंट में प्रतिशोध तक पहुँच सकता है ।
English: If you focus on the corner edges of the large square it looks as if the lines are curving.
Hindi: यदि आप बड़े वर्ग के कोने किनारों पर ध्यान केंद्रित करते हैं तो ऐसा लगता है जैसे कि रेखाएं घुमावदार हैं।
English: If you focus on the good in your life, you create more of it.
Hindi: जब आप जीवन में अच्छाई पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तो आप इसका अधिक निर्माण करते हैं।
English: If you follow Facebook...
Hindi: यदि आपको फेसबुक...
English: If you follow God's
Hindi: ईश्वर का अनुसरण तो करते हो,
English: If you follow Masaba Gupta on social media, then you know that the designer is a fitness fanatic and follows a strict diet.
Hindi: अगर आप सोशल मीडिया पर मसाबा गुप्ता को फॉलो करते हैं, तो आपको पता होगा कि डिजाइनर एक फिटनेस उत्साही हैं जो सख्त आहार का पालन करती हैं।
English: If you follow Masaba Gupta on social media, then you know that the designer is a fitness fanatic and follows a strict diet....
Hindi: अगर आप सोशल मीडिया पर मसाबा गुप्ता को फॉलो करते हैं, तो आपको पता होगा कि डिजाइनर एक फिटनेस उत्साही हैं जो सख्त आहार का पालन करती हैं।
English: If you follow Masaba Gupta on social media, you already know that she is a fitness enthusiast who adheres to a strict diet.
Hindi: अगर आप सोशल मीडिया पर मसाबा गुप्ता को फॉलो करते हैं, तो आपको पता होगा कि डिजाइनर एक फिटनेस उत्साही हैं जो सख्त आहार का पालन करती हैं।
English: If you follow Masaba Gupta on social media, you'll know that the designer is a fitness enthusiast who...
Hindi: अगर आप सोशल मीडिया पर मसाबा गुप्ता को फॉलो करते हैं, तो आपको पता होगा कि डिजाइनर एक फिटनेस उत्साही हैं जो सख्त आहार का पालन करती हैं।
English: If you follow a healthy diet 95 of the time, you can relax and enjoy yourself the other 5 of the time without gaining weight.
Hindi: यदि आप ९५ समय स्वस्थ आहार का पालन करते हैं, तो आप आराम कर सकते हैं और वजन बढ़ाने के बिना अन्य ५ समय का आनंद ले सकते हैं।
English: If you follow all recommendations of the doctor, the disease can be controlled!
Hindi: यदि आप डॉक्टर की सभी सिफारिशों का पालन करते हैं तो कोई भी बीमारी ठीक हो सकती है।
English: If you follow all the above-mentioned remedies and precautions, you can naturally take care of piles at home.
Hindi: यदि आप ऊपर बताई गई सावधानियां और उपचार अपनाएंगे तो आप घर पर ही पाइल्स का प्राकृतिक तरीके से उपचार कर पायेंगे।
English: If you follow all the nuances and choose the right reinforcing rods, you can independently mount these structures in the walls.
Hindi: यदि आप सभी बारीकियों का पालन करते हैं और सही प्रबलित छड़ का चयन करते हैं, तो आप स्वतंत्र रूप से दीवारों में इन संरचनाओं को माउंट कर सकते हैं।
English: If you follow all the recommendations, then this greenhouse will serve the summer resident for many years.
Hindi: यदि आप सभी सिफारिशों का पालन करते हैं, तो ऐसा ग्रीनहाउस कमरा कई वर्षों तक गर्मियों के निवासी की सेवा करेगा।
English: If you follow all the requirements and recommendations of the system, then there will be no problems.
Hindi: यदि आप सिस्टम की सभी आवश्यकताओं और सिफारिशों का पालन करते हैं, तो कोई समस्या नहीं होगी।
English: If you follow all the rules
Hindi: अगर आप सभी कायदों का पालन करेंगे
English: If you follow all the rules of care and landing, a luxurious beauty grows from a small yucca, which will become the most beautiful decoration of your home.
Hindi: यदि आप देखभाल और लैंडिंग के सभी नियमों का पालन करते हैं, तो एक शानदार सुंदरता एक छोटे युक्का से बढ़ती है, जो आपके घर की सबसे सुंदर सजावट बन जाएगी।
English: If you follow all the rules of nutrition, the body needs at least 20-25 days to rebuild to a new mode.
Hindi: यदि आप पोषण के सभी नियमों का पालन करते हैं, तो शरीर को एक नए मोड में पुनर्निर्माण के लिए कम से कम 20-25 दिन चाहिए।
English: If you follow all the subtleties, the cells of the body instantly absorb useful enzymes of the composition.
Hindi: यदि आप सभी सूक्ष्मताओं का पालन करते हैं, तो शरीर की कोशिकाएं रचना के उपयोगी एंजाइमों को तुरंत अवशोषित करती हैं।
English: If you follow all these steps, you can find success without much hard work.
Hindi: यदि आप इन सभी चरणों का पालन करते हैं, तो आप बहुत मेहनत के बिना सफलता पा सकते हैं।
English: If you follow basic rules it's not that hard.
Hindi: यदि आप बुनियादी नियमों को जानते हैं तो यह इतना मुश्किल नहीं है।
English: If you follow fashion trends and strive to make the design of your room more comfortable, then pay attention to the original fur carpets.
Hindi: यदि आप फैशन के रुझानों का पालन करते हैं और अपने कमरे के डिजाइन को अधिक आरामदायक बनाने का प्रयास करते हैं, तो मूल फर कालीनों पर ध्यान दें।
English: If you follow it regularly then there will never be a need to skip dinner and it will help in weight loss.
Hindi: यदि आप इसे नियमित रूप से फॉलो करते हैं तो डिनर कभी भी स्किप करने की जरूरत नहीं पड़ेगी और वजन घटाने में मदद मिलेगी।
English: If you follow my advice, you will be able to develop your blog from today.
Hindi: यदि आप मेरी सलाह का पालन करते हैं, तो आप आज से अपना ब्लॉग विकसित कर पाएंगे।
English: If you follow my advice, you will be able to grow your blog starting today.
Hindi: यदि आप मेरी सलाह का पालन करते हैं, तो आप आज से अपना ब्लॉग विकसित कर पाएंगे।
English: If you follow my blog on a regular basis, thank you.
Hindi: आप नियमित रूप से मेरा ब्लॉग पढ़ती हैं. धन्यवाद.
English: If you follow my blog you know that I am going to take part in the
Hindi: यदि आप मेरे ब्लॉग का अनुसरण करते हैं, तो आप सीखेंगे किः
English: If you follow our news daily, you must know that Duke 125 was expected to be launched.
Hindi: यदि आप हमारे दैनिक समाचारों पढ़ते है, तो आपको पता होगा कि ड्यूक 125 लॉन्च होने की उम्मीद थी।
English: If you follow people who share your interests, they'll help you keep abreast of everything happening in that area.
Hindi: यदि आप उन लोगों का अनुसरण करते हैं जो आपके जुनून को साझा करते हैं, तो वे उस क्षेत्र में होने वाली सभी चीजों के बराबर रखने में आपकी सहायता करेंगे।
English: If you follow people who share your passion, they'll help you keep abreast of everything happening in that area.
Hindi: यदि आप उन लोगों का अनुसरण करते हैं जो आपके जुनून को साझा करते हैं, तो वे उस क्षेत्र में होने वाली सभी चीजों के बराबर रखने में आपकी सहायता करेंगे।
English: If you follow rugby closely, then you probably realize the differences that have existed ever since the sport split in 1895.
Hindi: यदि आप रग्बी का बारीकी से पालन करते हैं, तो आप शायद उन अंतरों को महसूस करते हैं जो 1895 में खेल के विभाजन के बाद से मौजूद हैं।
English: If you follow some basic rules, it isn't all that difficult.
Hindi: यदि आप बुनियादी नियमों को जानते हैं तो यह इतना मुश्किल नहीं है।
English: If you follow some basic safety rules, you shouldn't have any problems.
Hindi: लेकिन अगर आप बुनियादी सुरक्षा नियमों का पालन करते हैं, तो कोई समस्या नहीं होगी।
English: If you follow some important rules, you can ensure that the method of natural protection from unwanted pregnancy becomes much more effective, with the result that the degree of its reliability will reach almost 99 percent.
Hindi: यदि आप कुछ महत्वपूर्ण नियमों का पालन करते हैं, तो आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि अवांछित गर्भावस्था से प्राकृतिक सुरक्षा की विधि बहुत अधिक प्रभावी हो जाती है, जिसके परिणामस्वरूप इसकी विश्वसनीयता की डिग्री लगभग 99 प्रतिशत तक पहुंच जाएगी।
English: If you follow some people who are very funny, you can count on getting a little mood boost when you need it.
Hindi: यदि आप कुछ लोगों का अनुसरण करते हैं जो बहुत ही मजेदार हैं, तो आपको इसकी ज़रूरत होने पर थोड़ा मनोदशा को बढ़ावा देने पर भरोसा कर सकते हैं।
English: If you follow tech news, you must have seen the news about removing apps from the Play Store for stealing user information, and in some cases, money.
Hindi: अगर आप टेक न्यूज को फॉलो करते हैं तो आपने प्ले स्टोर से यूजर्स की जानकारी चुराने वाले ऐप्स और कुछ मामलों में पैसे निकालने की खबरें जरूर देखी होंगी।
English: If you follow the above steps, the installation is very simple.
Hindi: जब आप उपरोक्त का पालन करते हैं, तो स्थापना बहुत आसान है।
English: If you follow the above-mentioned points carefully.
Hindi: अगर आप ऊपर बताये गए बातों को ध्यान से फॉलो करते हैं।
English: If you follow the actor on social media you know how...
Hindi: यदि आप सोशल मीडिया पर अभिनेत्री का अनुसरण करते हैं, तो आप जानते हैं कि. . .
English: If you follow the actress on social media you know...
Hindi: यदि आप सोशल मीडिया पर अभिनेत्री का अनुसरण करते हैं, तो आप जानते हैं कि. . .
English: If you follow the actress, you would know that she adores food and likes to try out a variety of cuisines.
Hindi: यदि आप अभिनेत्री का अनुसरण करते हैं, तो आप जानते होंगे कि वह भोजन पसंद करती है और विभिन्न प्रकार के व्यंजनों को आजमाना पसंद करती है।
English: If you follow the chess terminology, something like a change of light pieces took place, but the confrontation with the army of Tormasov, who later gave way to Admiral Chichagov, was by no means bloodless.
Hindi: यदि आप शतरंज की शब्दावली का पालन करते हैं, तो हल्के टुकड़ों के परिवर्तन की तरह कुछ हुआ, लेकिन टॉर्मासोव की सेना के साथ टकराव, जिसने बाद में एडमिरल चिचागोव को रास्ता दिया, बिना किसी रक्तहीनता के था।
English: If you follow the controversial reality show Bigg Boss 13, you must be aware of the constant fights between Sidharth Shukla and Rashami Desai.
Hindi: यदि आप रियलिटी शो बिग बॉस 13 को लगातार फॉलो कर रहे है, तो आपको सिद्धार्थ शुक्ला और रश्मि देसाई के बीच हो रहे लगातार झगड़े के बारे में पता होगा।
English: If you follow the following tips, there is no health risk
Hindi: यदि आप निम्नलिखित युक्तियों का पालन करते हैं, तो कोई स्वास्थ्य जोखिम नहीं हैः
English: If you follow the guidelines of the TikTok community and do not post anything obscene, you probably won't have any problem.
Hindi: अगर आप टिकटॉक कम्युनिटी के दिशा-निर्देशों का पालन करते हैं और कुछ भी अश्लील पोस्ट नहीं करते हैं, आपको शायद कोई समस्या नहीं होगी.
English: If you follow the guidelines, you could do it yourself even.
Hindi: यदि आप निर्देशों का पालन करते हैं तो आप इसे स्वयं कर सकते हैं।
English: If you follow the instructions clearly, then assembling the origami duck will not take much time, and the result will be the same as in the picture.
Hindi: यदि आप निर्देशों का कड़ाई से पालन करते हैं, तो एक ओरिगेमी पेंगुइन को इकट्ठा करने में अधिक समय नहीं लगेगा, और परिणाम तस्वीर में जैसा होगा।
English: If you follow the instructions it is quite simple.
Hindi: यदि आप निर्देशों का पालन करते हैं, तो यह बहुत सरल है।
English: If you follow the instructions to the letter
Hindi: जब आप पत्र के लिए निर्देशों का पालन करें
English: If you follow the instructions to the letter, I guarantee you will feel a positive effect, albeit small, on your Internet connection.
Hindi: यदि आप पत्र के निर्देशों का पालन करते हैं, तो मैं गारंटी देता हूं कि आपके इंटरनेट कनेक्शन पर, हालांकि, आप सकारात्मक प्रभाव महसूस करेंगे।
English: If you follow the instructions, however, it is very simple to achieve.
Hindi: यदि आप निर्देशों का पालन करते हैं, तो यह बहुत सरल है।
English: If you follow the instructions, then it is quite simple.
Hindi: यदि आप निर्देशों का पालन करते हैं, तो यह बहुत सरल है।
English: If you follow the instructions, worry about fire safety is not worth it.
Hindi: यदि आप निर्देशों का पालन करते हैं, तो अग्नि सुरक्षा के बारे में चिंता करने योग्य नहीं है।
English: If you follow the link, you will see
Hindi: यदि आप लिंक का पालन करते हैं, तो आप देखेंगे
English: If you follow the link, you'll find the
Hindi: यदि आप लिंक का पालन करते हैं, तो आप देखेंगे
English: If you follow the playing style recommended in this article and avoid playing small pairs, you should not find yourself in many situations where you're up against a bigger set.
Hindi: अगर आप इस लेख में सुझाए गए गेम स्टाइल का पालन करते हैं और छोटे पेयर को खेलने से बचते हैं, तो आप ऐसी कई स्थितियों में खुद को नहीं पाएंगे, जहां आप एक बड़े सेट के खिलाफ हों।
English: If you follow the procedure accurately, then no need to worry.
Hindi: यदि आप प्रक्रिया का सही ढंग से पालन करते हैं, तो चिंता की कोई बात नहीं है।