Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This can be quite confusing for you, especially if you don't have the patience to stick around to find out.
Hindi: यह आपके लिए काफी भ्रमित करने वाला हो सकता है, खासकर यदि आपके पास पता लगाने के लिए इधर-उधर रहने का धैर्य नहीं है।
English: This can be quite dangerous and you need to see a doctor as soon as possible.
Hindi: यह काफी नुकसानदेह हो सकता है, और इस स्थिति में आपको तुरंत डॉक्टर से मिलना चाहिए।
English: This can be quite dangerous in high water levels.
Hindi: यह उच्च स्तरों में बहुत खतरनाक हो सकता है।
English: This can be quite frustrating for the other drivers and cause road rage.
Hindi: यह अन्य ड्राइवरों के लिए काफी निराशाजनक हो सकता है और रोड रेज का कारण बन सकता है।
English: This can be read in two ways on Wikipedia.
Hindi: इसे विकिपीडिया पर दो तरह से पढ़ा जा सकता है।
English: This can be read on the about page of different websites.
Hindi: इसे विभिन्न वेबसाइटों के बारे में पृष्ठ पर पढ़ा जा सकता है।
English: This can be real estate holdings or securities.
Hindi: यह अचल संपत्ति या प्रतिभूति हो सकती है।
English: This can be realized under socialism, but under capitalism it is totally impossible.
Hindi: लेकिन समाजवाद के तहत यह संभव है, लेकिन पूंजीवाद के तहत सैद्धांतिक रूप से भी ऐसा नहीं है।
English: This can be really hard to do but if you can make it work, it'll be a lifesaver.
Hindi: यह वास्तव में करना मुश्किल हो सकता है लेकिन अगर आप इसे काम कर सकते हैं, तो यह एक जीवनरक्षक होगा।
English: This can be really helpful for companies who track a lot of expenses, like lawyers and law firms.
Hindi: यह उन कंपनियों के लिए वास्तव में सहायक हो सकता है जो वकीलों और कानून फर्मों की तरह बहुत सारे खर्चों को ट्रैक करते हैं।
English: This can be really helpful for the students for understanding their concepts.
Hindi: विद्यार्थियों द्वारा समझे जाने में मदद के लिए ये बहुत प्रभावी हो सकते हैं।
English: This can be really useful in situations where you don't want to use your smartphone - when cooking and hands are covered in flour for example.
Hindi: यह उन स्थितियों में वास्तव में उपयोगी हो सकता है जहां आप अपने स्मार्टफोन का उपयोग नहीं करना चाहते हैं - जब खाना पकाने और हाथ उदाहरण के लिए आटे में कवर किए जाते हैं।
English: This can be recognized from the symptoms.
Hindi: यह लक्षणों से पहचाना जा सकता है।
English: This can be rectified with a minor surgery.
Hindi: एक छोटी सी सर्जरी की मदद से इसे ठीक किया जा सकता है।
English: This can be referred directly by the patient or observed by the people around him.
Hindi: इसे सीधे रोगी द्वारा संदर्भित किया जा सकता है या उसके आस-पास के लोगों द्वारा देखा जा सकता है।
English: This can be referred directly by the patient or observed by those around himher.
Hindi: इसे सीधे रोगी द्वारा संदर्भित किया जा सकता है या उसके आस-पास के लोगों द्वारा देखा जा सकता है।
English: This can be regarded as a commonplace question.
Hindi: इसे एक सामान्य प्रश्न माना जा सकता है।
English: This can be related to blogging, technology, or internet marketing in general, and can also be derived from your own experiences.
Hindi: यह सामान्य रूप से टेक्नोलॉजी, इंटरनेट मार्केटिंग, कंप्यूटर या ब्लॉग्गिंग से संबंधित हो सकता है, और यह आपके स्वयं के अनुभवों से भी प्राप्त किया जा सकता है।
English: This can be related to feeling unloved and undervalued, and being insecure in the partnership.
Hindi: यह अप्रमाणित और अविकसित महसूस करने और साझेदारी में असुरक्षित होने से संबंधित हो सकता है।
English: This can be removed after cutting.
Hindi: ये कट ओफ वेटिंग के बाद की सकता है।
English: This can be removed by chemical methods.
Hindi: आप रासायनिक तरीकों से इससे छुटकारा पा सकते हैं।
English: This can be removed by upgrading to a business plan.
Hindi: इसे व्यवसाय योजना में अपग्रेड करके हटाया जा सकता है
English: This can be repeated every night.
Hindi: इसे हर रात दोहराया जा सकता है।
English: This can be repeated until ejaculation is desired.
Hindi: स्खलन वांछित होने तक इसे दोहराया जा सकता है।
English: This can be replaced by a larger one, and the pressure of the pump can be increased.
Hindi: यह एक बड़ा से बदला जा सकता है, और पंप का दबाव बढ़ाया जा सकता है।
English: This can be represented by the general equation AB  A  B.
Hindi: इसे सामान्य समीकरण द्वारा दर्शाया जा सकता है एबी  ए  बी।
English: This can be resolved but, sadly, it requires formatting your drive in order to convert it to GPT partition.
Hindi: इसे हल किया जा सकता है, लेकिन दुख की बात है कि इसे जीपीटी विभाजन में बदलने के लिए आपकी ड्राइव को प्रारूपित करने की आवश्यकता है।
English: This can be resolved only by the Supreme Court.
Hindi: इसका समाधान सिर्फ सुप्रीम कोर्ट से ही संभव है.
English: This can be risky in itself, but becomes scarier when you consider all the data leaks that have recently been associated with Facebook.
Hindi: यह अपने आप में जोखिम भरा हो सकता है, लेकिन जब आप हाल ही में फेसबुक के साथ जुड़े सभी डेटा लीक पर विचार करते हैं, तो आप डर जाते हैं.
English: This can be said about all of Ukraine.
Hindi: यह सभी यूक्रेन के बारे में कहा जा सकता है।
English: This can be said about every product of the company.
Hindi: यह कंपनी के हर उत्पाद के बारे में कहा जा सकता है।
English: This can be said about the 2020 IPL also.
Hindi: आईपीएल 2020 में भी ऐसा होता हुआ नजर आ सकता है.
English: This can be said about the Soviet
Hindi: यह सोवियत के बारे में कहा जा सकता है
English: This can be said to be one of the most wonderful names for Punjabi boys.
Hindi: यह पंजाबी लड़कों के लिए सबसे अच्छे नामों में से एक है।
English: This can be saved for cytokine analysis if desired.
Hindi: यदि चाहें तो इस साइटोकाइन विश्लेषण के लिए बचाया जा सकता है.
English: This can be scary for your child at first so assure him that you will not let go and stop when your child is unwilling to continue, even if it only lasts a few seconds.
Hindi: यह पहली बार में आपके बच्चे के लिए डरावना हो सकता है, इसलिए उसे आश्वस्त करें कि जब आपका बच्चा जारी रखने के लिए तैयार नहीं है, तो आप उसे जाने और रुकने नहीं देंगे, भले ही वह केवल कुछ सेकंड तक चले।
English: This can be seen as a grey area as betting on sports is largely illegal across India.
Hindi: यह एक ग्रे क्षेत्र के रूप में देखा जा सकता है क्योंकि खेलों पर सट्टेबाजी भारत भर में बड़े पैमाने पर अवैध है।
English: This can be seen as a plus, though.
Hindi: हालाँकि, इसे प्लस भी माना जा सकता है।
English: This can be seen as a result of regular counselling of pregnant women by health workers and medical officers about risks of the infection and benefits of vaccination, it said.
Hindi: मंत्रालय ने कहा कि इसे स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं और चिकित्सा अधिकारियों द्वारा गर्भवती महिलाओं को संक्रमण के जोखिम और टीकाकरण के लाभों के बारे में नियमित परामर्श के परिणाम के रूप में देखा जा सकता है.
English: This can be seen as a weakness when compared to other exchanges that do offer the service but you are still able to reach the trade website, just not from installing the app.
Hindi: इसे सेवा की पेशकश करने वाले अन्य एक्सचेंजों की तुलना में कमजोरी के रूप में देखा जा सकता है, लेकिन आप अभी भी व्यापार वेबसाइट तक पहुंचने में सक्षम हैं, बस ऐप इंस्टॉल करने से नहीं.
English: This can be seen as another step towards strengthening measures for user privacy.
Hindi: इसे उपयोगकर्ता गोपनीयता के उपायों को मजबूत करने की दिशा में एक और कदम के रूप में देखा जा सकता है।
English: This can be seen as another step towards strengthening user privacy protection measures.
Hindi: इसे उपयोगकर्ता गोपनीयता के उपायों को मजबूत करने की दिशा में एक और कदम के रूप में देखा जा सकता है।
English: This can be seen by examining several sample samples of the relevant documents.
Hindi: यह संबंधित दस्तावेजों के कई नमूने नमूनों की जांच करके देखा जा सकता है।
English: This can be seen by how long the dew keeps on the grass.
Hindi: यह देखा जा सकता है कि घास पर ओस कितने समय तक रहता है।
English: This can be seen especially in food.
Hindi: यह भोजन के मामले में स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है।
English: This can be seen from there
Hindi: यहीं से देखा जा सकता है
English: This can be seen in all aspects of life.
Hindi: यह बात जीवन के हरेक पहलू में देखी जा सकती है।
English: This can be seen in cooking shows - very convenient for cooking, ideal for spacious rooms and studio rooms, where the guest room and kitchen are combined.
Hindi: यह खाना पकाने के शो में देखा जा सकता है - आवास जो खाना पकाने के लिए बहुत सुविधाजनक है, विशाल कमरे और स्टूडियो कमरे के लिए आदर्श है, जहां अतिथि कक्ष और रसोईघर संयुक्त हैं।
English: This can be seen in every area of life.
Hindi: यह बात जीवन के हरेक पहलू में देखी जा सकती है।
English: This can be seen in every part of life.
Hindi: यह बात जीवन के हरेक पहलू में देखी जा सकती है।
English: This can be seen in every sector of life.
Hindi: यह बात जीवन के हरेक पहलू में देखी जा सकती है।
English: This can be seen in his every step.
Hindi: आप इसे हर कदम पर देख सकते हैं.
English: This can be seen in many games.
Hindi: ऐसा कई मैचों में देखने को मिलता है.
English: This can be seen in the advanced security features found in the Pro package.
Hindi: इसे प्रो पैकेज में मिलने वाली उन्नत सुरक्षा सुविधाओं में देखा जा सकता है।
English: This can be seen in the advanced security features found in the package.
Hindi: इसे प्रो पैकेज में मिलने वाली उन्नत सुरक्षा सुविधाओं में देखा जा सकता है।
English: This can be seen in the architecture as well.
Hindi: इसे वास्तुकला में भी देखा जा सकता है
English: This can be seen in the bathroom.
Hindi: यह बाथरूम के मामले में देखा जा सकता है।
English: This can be seen in the man page of bash.
Hindi: यह बैश के मैन पेज में देखा जा सकता है।
English: This can be seen in the power of compounding and patience where we see the rewards of investments later.
Hindi: इसे कंपाउंडिंग और धैर्य की शक्ति के रूप में देखा जा सकता है जहां हम बाद में निवेश के पुरस्कारों को देखते हैं।
English: This can be seen most clearly in the context of large emerging markets including China and India.
Hindi: यह चीन और भारत समेत बड़े उभरते बाजारों के संदर्भ में सबसे स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है।
English: This can be seen on the number line also.
Hindi: इसे संख्या रेखा पर भी देखा जा सकता है।
English: This can be seen only in Australia
Hindi: ऐसी चीज़ें बस ऑस्ट्रेलिया में ही दिख सकती है
English: This can be served before or with the meal.
Hindi: यह या तो भोजन के साथ या पहले किया जा सकता है।
English: This can be should be a possible buyer's number one particular call to motion, e.g., requesting a quote or perusing your product catalog.
Hindi: यह एक संभावित ग्राहक का नंबर एक कॉल टू एक्शन होना चाहिए, उदाहरण के लिए, आपके उत्पाद कैटलॉग को उद्धृत करते हुए या उसका अनुरोध करते हुए।
English: This can be shown as a number or percentage.
Hindi: इसे एक संख्या या प्रतिशत के रूप में व्यक्त किया जा सकता है।
English: This can be shown by diagram.
Hindi: इसे हम आरेख द्वारा प्रदर्शित कर सकते हैं।
English: This can be shown through a table
Hindi: इसे हम एक सारणी द्वारा दिखा सकते हैं
English: This can be shown with a table
Hindi: इसे हम एक सारणी द्वारा दिखा सकते हैं
English: This can be simplified as follows...
Hindi: इसको निम्नलिखित प्रकार से सरल किया जा सकता है-
English: This can be simplified
Hindi: यह सरल किया जा सकता हैः
English: This can be small or big things.
Hindi: यह छोटी या बड़ी वस्तुएं हो सकती हैं।
English: This can be so much more successful than
Hindi: में ज्यादा सफल हो सकती है जो
English: This can be some water or some olive oil.
Hindi: यह पानी या किसी विशेष प्रकार का तेल हो सकता है।
English: This can be someone slipping and falling in the home, being bitten by a family pet, or other types of injuries.
Hindi: यह किसी को घर में फिसलने और गिरने, परिवार के पालतू जानवर या अन्य प्रकार की चोटों से काटा जा सकता है।
English: This can be something as small as brightening a stranger's day with a smile or going out of your way to do a favor for a friend.
Hindi: यह एक मुस्कान के साथ किसी अजनबी के दिन को रोशन करने या दोस्त के लिए एहसान करने के लिए अपने रास्ते से हटने जैसा कुछ हो सकता है।
English: This can be something big or small, like giving you the last piece of chocolate cake, or missing out on a party because she knows you need her help with something.
Hindi: यह कुछ बड़ा या छोटा हो सकता है, जैसे कि आपको चॉकलेट केक का आखिरी टुकड़ा देना, या किसी पार्टी में गायब होना क्योंकि वह जानता है कि आपको किसी चीज के लिए उसकी मदद की जरूरत है।
English: This can be something you could do together using a friend or on your own.
Hindi: यह कुछ ऐसा हो सकता है जिसे आप अकेले या किसी दोस्त या प्रियजन के साथ करें।
English: This can be spontaneous or induced, for instance as a result of chemotherapy or surgical removal of the ovaries.
Hindi: यह सहज या प्रेरित हो सकता है, उदाहरण के लिए कीमोथेरेपी या अंडाशय के सर्जिकल हटाने के परिणामस्वरूप।
English: This can be spread across 1 to 5 videos maximum.
Hindi: इसे अधिकतम 1 से 5 वीडियो में फैलाया जा सकता है।
English: This can be started from home as well.
Hindi: इसे घर से भी शुरू कर सकते है।
English: This can be stated as a command.
Hindi: इसे एक आदेश के रूप में व्यक्त किया जा सकता है।
English: This can be stated as a new sentence.
Hindi: यह एक नए वाक्य के रूप में कहा जा सकता है।
English: This can be stated as active.
Hindi: यह सक्रिय रूप में कहा जा सकता है।
English: This can be stated in positive and active form.
Hindi: यह सक्रिय और सकारात्मक रूप में कहा जा सकता है।
English: This can be stated mathematically as.
Hindi: इसे गणितीय रूप में इस प्रकार दर्शाया जा सकता है-
English: This can be substantiated by the quantum of Central assistance the state government has received over the last four-and-a-half years, ensuring effective implementation of the developmental schemes.
Hindi: राज्य सरकार को पिछले साढ़े चार वर्षों में विकास योजनाओं के प्रभावी कार्यान्वयन को सुनिश्चित करने के लिए केंद्रीय सहायता से इसकी पुष्टि की जा सकती है।
English: This can be substantiated through USA's example.
Hindi: इसे अमेरिकी उदाहरण से समझा जा सकता है.
English: This can be taken advantage of to start a business.
Hindi: इससे आपको बिजनेस शुरू करने में फायदा मिल सकता है.
English: This can be taken by children from the age of 2.
Hindi: 2 साल के बच्चों द्वारा लिया जा सकता है।
English: This can be taken every morning.
Hindi: इसे प्रत्येक सुबह पिया जा सकता है।
English: This can be taken from the packaging.
Hindi: इसे पैक से लिया जा सकता है।
English: This can be taken up as a model and scaled up.
Hindi: इसे एक मॉडल के रूप में लिया जा सकता है और बढ़ाया जा सकता है।
English: This can be taking a class, reading books, or even joining a self-help group.
Hindi: यह कक्षा ले जा रहा है, किसी व्यक्ति के साथ व्यक्तिगत काम कर रहा है, किताबें पढ़ रहा है, या यहां तक कि स्वयं सहायता समूह में शामिल हो सकता है।
English: This can be tedious for documents with lots of content, but it definitely works.
Hindi: यह बहुत सारी सामग्री वाले दस्तावेज़ों के लिए थकाऊ हो सकता है, लेकिन यह निश्चित रूप से काम करता है।
English: This can be termed as the first phase of modern life in India.
Hindi: इसके आने इसे भारतीय आधुनिक इतिहास का प्रथम चरण कहा जा सकता है।
English: This can be terminated if
Hindi: इसे रद्द किया जा सकता है अगरः
English: This can be the best process to get clients.
Hindi: क्लाइंट प्राप्त करने के लिए यह सबसे अच्छी प्रोसेस हो सकती है।
English: This can be the big screen in the living room, or maybe the pc in the den.
Hindi: यह रहने वाले कमरे में बड़ी स्क्रीन, या शायद मांद में पीसी हो सकता है।
English: This can be the biggest mistake of your life.
Hindi: ये हो सकती है आपके जिंदगी की सबसे बड़ी भूल
English: This can be the case if you are working from home.
Hindi: यह संभव है अगर आप घर से काम करते हैं।
English: This can be the case in a kitchen, for example.
Hindi: यह रसोई में मामला हो सकता है, उदाहरण के लिए।
English: This can be the case in the kitchen, for example.
Hindi: यह रसोई में मामला हो सकता है, उदाहरण के लिए।
English: This can be the case when the card has been digitized but mapping goes slower.
Hindi: चूंकि यह कार्ड तब हो सकता है जब कार्ड को डिजिटाइज किया गया हो लेकिन मानचित्रण धीमा हो जाता है।
English: This can be the case with us.
Hindi: ऐसा ही हमारे साथ भी हो सकता है।
English: This can be the cause of some hard-to-find errors.
Hindi: यह कुछ कठिन-खोजने वाली त्रुटियों का कारण हो सकता है।
English: This can be the cause of such a freezing.
Hindi: इस तरह की ऐंठन का कारण ये हो सकते है।
English: This can be the change of my family's and my life.
Hindi: इससे मैं अपनी और अपने परिवार की जिंदगी को बदल सकता हूं.
English: This can be the compass bearing, or the direction towards the next stop or intermediate location.
Hindi: यह कंपास बियरिंग हो सकता है या अगले स्टॉप की दिशा या बीच का कोई लोकेशन.
English: This can be the cost of the telephone
Hindi: यह हो सकती है फोन की कीमत
English: This can be the day once we recall our excellent leaders and freedom fighters who sacrificed their lives to the nation.
Hindi: यह वह दिन है जब हम अपने महान नेताओं और स्वतंत्रता सेनानियों को याद करते हैं जिन्होंने देश के लिए अपना बलिदान दिया.
English: This can be the difference between a finely-tuned machine and one that regularly breaks down - and eventually falls apart.
Hindi: यह बारीक-ट्यून की गई मशीन और नियमित रूप से टूटने वाली मशीन के बीच का अंतर हो सकता है - और अंततः अलग हो जाता है।
English: This can be the differentiating factor to put you ahead of your competition, especially in a competitive market.
Hindi: यह आपको अपनी प्रतिस्पर्धा में आगे रखने के लिए अलग-अलग कारक हो सकता है, खासकर एक प्रतिस्पर्धी बाजार में।
English: This can be the difficulty of the majority of folks.
Hindi: यह समस्या अधिकांश लोगों की हो सकती है।
English: This can be the face...
Hindi: हो सकता है यह चेहरे...
English: This can be the hardest part.
Hindi: यह सबसे कठिन हिस्सा हो सकता है।
English: This can be the most convenient part of your day.
Hindi: यह आपके दिन का सबसे शांतिपूर्ण हिस्सा हो सकता है।
English: This can be the most difficult and the most difficult puzzle game ever created!
Hindi: यह सबसे मुश्किल और सबसे चुनौतीपूर्ण पहेली खेल है कभी पैदा हो सकता है!
English: This can be the most difficult portion.
Hindi: यह सबसे कठिन हिस्सा हो सकता है।
English: This can be the most expensive part of raising flocks, but it is something you need to consider carefully.
Hindi: यह झुंडों को बढ़ाने का सबसे महंगा हिस्सा हो सकता है, लेकिन यह कुछ ऐसा है जिसे आपको सावधानी से विचार करने की आवश्यकता है।
English: This can be the most important suggestion of all.
Hindi: यह सभी की सबसे महत्वपूर्ण सिफारिश हो सकती है।
English: This can be the most peaceful time of your day.
Hindi: यह आपके दिन का सबसे शांतिपूर्ण हिस्सा हो सकता है।
English: This can be the most scoring section in the mains exam, and candidates must pay special attention for the preparation of this section in the SBI Clerk Syllabus.
Hindi: यह मुख्य परीक्षा में सबसे अधिक स्कोरिंग सेक्शन हो सकता है, और उम्मीदवारों को एसबीआई क्लर्क सिलेबस में इस सेक्शन की तैयारी के लिए विशेष ध्यान देना चाहिए।
English: This can be the ocean, a lake, a river, or a stream.
Hindi: यह एक जंगल, एक महासागर या एक नदी हो सकती है।
English: This can be the reason for the introduction of Ayurveda
Hindi: आयुर्वेद की शुरुआत की हो सकती है ये वजह
English: This can be the reason for the rapid destruction of the top layer of many types of finishing materials.
Hindi: यह कई प्रकार की परिष्करण सामग्री की ऊपरी परत के तेजी से विनाश का कारण हो सकता है।
English: This can be the result of damage to the surrounding tissue, recent antibiotic use, or when a person has a history of fungal infections.
Hindi: यह आसपास के ऊतक को नुकसान, हाल ही में एंटीबायोटिक के उपयोग, या जब किसी व्यक्ति को फंगल संक्रमण का इतिहास होता है, तो नुकसान हो सकता है।
English: This can be the source of a fire.
Hindi: यह एक आग का कारण हो सकता है ।
English: This can be the training course for you.
Hindi: यह आपके लिए कोर्स हो सकता है।
English: This can be the winner of Bigg Boss 13, according to you who is it?
Hindi: ये हो सकता है बिग बॉस 13 का विनर, आपके हिसाब से कौन है?
English: This can be their fifth semi-final in Twenty20 World Cup historical past - probably the most by any group.
Hindi: यह ट्वेंटी 20 विश्व कप के इतिहास में उनका पांचवां सेमीफाइनल होगा - किसी भी टीम द्वारा सबसे अधिक।
English: This can be then applied directly to the affected tooth.
Hindi: इसके बाद प्रभावित दांत पर इसे लगा सकते हैं.
English: This can be three, four or five arcs.
Hindi: इनमें तीन, चार अथवा पांच ब्लेड हो सकते हैं।
English: This can be through being hit by a sharp object, a knife or bullet.
Hindi: यह एक तेज वस्तु, एक कट या घाव के साथ हाथ में एक गोली मार दी हो सकता है।
English: This can be through self-directed learning, aligning your values with your work, or finding ways to use your signature strengths.
Hindi: यह स्वयं निर्देशित शिक्षा के माध्यम से हो सकता है, अपने मूल्यों के साथ अपने मूल्यों को संरेखित कर सकता है, या अपने हस्ताक्षर शक्तियों का उपयोग करने के तरीकों को ढूंढ सकता है।
English: This can be through start-up business ventures, real estate deals, or other investment options.
Hindi: यह नई कंपनी की पहल, अचल संपत्ति लेनदेन, या अन्य निवेश के अवसरों के माध्यम से पूरा किया जा सकता है।
English: This can be tough for writers.
Hindi: यह कहानीकारों के लिये मुश्किल हो सकता है।
English: This can be towards the end of winter season.
Hindi: यह शरद ऋतु की दिशा में अंतिम रूप दिया जा सकता है।
English: This can be translated as a complete sentence.
Hindi: आप इसे एक पूर्ण वाक्य के रूप में अनुवाद कर सकते हैं।
English: This can be translated as a statement in active form.
Hindi: इसे एक सक्रिय कथन के रूप में अनुवादित किया जा सकता है।
English: This can be treated without surgery.
Hindi: सर्जरी के बिना इसका इलाज किया जा सकता है.
English: This can be tricky if you're only on a second date.
Hindi: यह मुश्किल हो सकता है अगर आप केवल दूसरी तारीख पर हो।
English: This can be tricky if you're using a boxed mix, but if you have the choice, using a good quality mix with your favorite chocolate whether it's dark, milk, or a mix of both will make a difference.
Hindi: यदि आप बॉक्सिंग मिक्स का उपयोग कर रहे हैं तो यह मुश्किल हो सकता है, लेकिन यदि आपके पास विकल्प है, तो अपनी पसंदीदा चॉकलेट चाहे वह डार्क हो, दूध या दोनों का मिश्रण हो के साथ एक अच्छी गुणवत्ता वाले मिश्रण का उपयोग करने से फर्क पड़ेगा।
English: This can be tricky to do but it's worth the practice to get it right.
Hindi: यह करना मुश्किल हो सकता है लेकिन इसे ठीक करने के अभ्यास के लायक है।
English: This can be tricky, however there is software available to make this process easier for you.
Hindi: यह मुश्किल हो सकता है, हालांकि इस प्रक्रिया को आपके लिए आसान बनाने के लिए सॉफ्टवेयर उपलब्ध है।
English: This can be triggered by stressful events in life.
Hindi: यह जीवन की तनाव पूर्ण घटनाओं में हो सकता है।
English: This can be troublesome as that data could fall into the wrong hands in the event of a hacking or data breach.
Hindi: यह परेशानी भरा हो सकता है क्योंकि हैकिंग या डेटा भंग होने की स्थिति में डेटा गलत हाथों में पड़ सकता है.
English: This can be troublesome, as you cannot always find that soundtrack.
Hindi: यह परेशानी हो सकती है, के रूप में तुम हमेशा नहीं कर सकते लगता है कि ध्वनि है ।
English: This can be true - sometimes.
Hindi: यह सच भी हो सकता है - कभी-कभी।
English: This can be true if people
Hindi: यह तब हो सकता है जब लोगः
English: This can be true most of the time.
Hindi: यह ज्यादातर समय सच हो सकता है।
English: This can be truly effective for discovering new work, yet accompany their own tradeoffs.
Hindi: यह नया काम खोजने के लिए वास्तव में कुशल हो सकता है, लेकिन अपने स्वयं के ट्रेडऑफ़ के साथ आते हैं।
English: This can be understood by some features
Hindi: इसे कुछ विशेषताओं द्वारा समझा जा सकता हैः
English: This can be understood from a business perspective.
Hindi: यह एक व्यावसायिक दृष्टिकोण से समझ में आ सकता है।
English: This can be unsafe for your children.
Hindi: यह आपके बच्चे के लिए असुरक्षित हो सकता है।
English: This can be up to 15 minutes before the start of the game.
Hindi: खेल शुरू होने में 15 मिनट की हो सकती है देरी.
English: This can be upgraded via MicroSD as well.
Hindi: इसे माइक्रोएसडी के जरिये बढ़ाया भी जा सकता है.
English: This can be used as a coffee table.
Hindi: इसका उपयोग कॉफी टेबल के रूप में किया जा सकता है।
English: This can be used as a night light as well.
Hindi: यह रात की रोशनी के रूप में भी इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: This can be used as a usual
Hindi: यह एक सामान्य के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है
English: This can be used as an entertainment area.
Hindi: इसे मनोरंजन क्षेत्र के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: This can be used for 2 main topics
Hindi: इसका उपयोग 2 मुख्य विषयों के लिए किया जा सकता हैः
English: This can be used for components such as Ethernet cards, sound cards, and modems.
Hindi: इनका उपयोग ईथरनेट कार्ड, साउंड कार्ड और मोडेम जैसे घटकों के लिए किया जा सकता है।
English: This can be used for different projects.
Hindi: इसका इस्तेमाल विभिन्न परियोजनाओं के लिए किया जा सकता है।
English: This can be used for payments.
Hindi: इसका उपयोग भुगतान में किया जा सकता है।