Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Is this programme offered part-time or full-time?
Hindi: इस प्रोग्राम को अंश-कालिक ऑफर किया गया है या पूर्णकालिक?
English: Is this programme strong enough to become successful?
Hindi: क्या कार्यक्रम इतना सफल बनाता है?
English: Is this programme suitable for me?
Hindi: इस कार्यक्रम मेरे लिए सही है?
English: Is this progress, or what?
Hindi: क्या यही उपलब्धि है या क्या?
English: Is this proof of time-travel?
Hindi: क्या ये सब टाइम ट्रेवल की प्रमाण है?
English: Is this psalm is appropriate for us?
Hindi: क्या यह मेला हमारे लिए उपयुक्त है?
English: Is this qualification recognised throughout the world?
Hindi: क्या डिग्री पूरी दुनिया में मान्य है?
English: Is this question being asked?
Hindi: यह प्रश्न अंकित?
English: Is this rafting suitable for you?
Hindi: क्या यह नस्ल आपके लिए उपयुक्त है?
English: Is this re-usable for a few days?
Hindi: क्या कुछ दिन के दोहराए जाने दो?
English: Is this real and legal?
Hindi: क्या यह वैध और कानूनी है?
English: Is this real for real.
Hindi: क्या यह असली के लिए है?
English: Is this real life or
Hindi: ये साली ज़िन्दगी है या
English: Is this real or A joke?
Hindi: क्या यह असली है या मजाकिया
English: Is this real or imaginary?
Hindi: यह वास्तविक है या काल्पनिक?
English: Is this real or is it in my head?
Hindi: यह असली है या यह मेरे सिर में है?
English: Is this real or some kind of joke?
Hindi: क्या यह असली है या मजाकिया
English: Is this real people?
Hindi: क्या वे असली लोग हैं?
English: Is this real, or a dream
Hindi: कि क्या ये सच है, या फिर एक सपना
English: Is this realpossible?
Hindi: क्या यह साध्य  संभाव्य है?
English: Is this really a part of Indian culture?
Hindi: क्या ये भारतीय संस्कृति का हिस्सा है?
English: Is this really a place.
Hindi: क्या वाकई ये सही जगह है?
English: Is this really about 911?
Hindi: यह लगभग 911 का हमला है?
English: Is this really available...
Hindi: क्या यह वास्तव में उपलब्ध है?
English: Is this really enough to make things better?
Hindi: क्या बस यही काफी हे बेहतर बनाने के लिए?
English: Is this really going to make any difference?
Hindi: क्या इससे वाकई कोई फर्क पड़ेगा?
English: Is this really happening in my head, or is it real?
Hindi: यह असली है या यह मेरे सिर में है?
English: Is this really happening or is it in my head.
Hindi: यह असली है या यह मेरे सिर में है?
English: Is this really how we are able to teach others?
Hindi: क्या यह सच है कि उन्हें दूसरों को सिखाया जा सकता है?
English: Is this really so, or do we just want to think that way?
Hindi: सच में ज़रूरी है या फिर हम सिर्फ ऐसा सोचते है?
English: Is this really something that we are interested in?
Hindi: क्या हम वास्तव में इस में रुचि रखते हैं?
English: Is this really the end of my life
Hindi: क्या इस जीवन का अंत यही है
English: Is this really the most wonderful time of the year?
Hindi: क्या यह वास्तव में वर्ष का सबसे अद्भुत समय है?
English: Is this really the person that you are supposed to be?
Hindi: क्या यह वास्तव में वह व्यक्ति है जो आप बन गए हैं?
English: Is this really the person you want to be?
Hindi: क्या यह वास्तव में वह व्यक्ति है जो आप बन गए हैं?
English: Is this really what people want to see?
Hindi: क्या सच मे लोग यही सब देखना चाहते हैं ।
English: Is this really what we want to pass down to the next generation?
Hindi: यह क्या हम अगली पीढ़ी के लिए वास्तव में चाहते हैं?
English: Is this really what you are?
Hindi: जो तुम हो क्या वाकई वही हो?
English: Is this reason enough to survive?
Hindi: क्या यह कारण काफी है बचाव के लिए?
English: Is this reason good enough to preserve it?
Hindi: क्या यह कारण काफी है बचाव के लिए?
English: Is this relationship able to be saved?
Hindi: इस रिश्ते को बचाया जा सकता है?
English: Is this relationship coming to an end?
Hindi: क्या यह रिश्ता खत्म हो जाएगा?
English: Is this remarkable?
Hindi: यह उल्लेखनीय है?
English: Is this required by the code?
Hindi: क्या यह कोड आवश्यक है?
English: Is this residential, commercial or industrial?
Hindi: क्या यह वाणिज्यिक या आवासीय है?
English: Is this respect for human rights?
Hindi: क्या यही है मानव अधिकार?
English: Is this response satisfactory.
Hindi: क्या यह जवाब संतोषजनक है?
English: Is this right or is it just in my head?
Hindi: यह असली है या यह मेरे सिर में है?
English: Is this right to think?
Hindi: यह सब कुछ सोचने का अधिकार?
English: Is this right? 6.
Hindi: 6. क्या ये सही है?
English: Is this road trip worth it?
Hindi: क्या यह यात्रा के लायक है?
English: Is this safe to have in our society?
Hindi: क्या यह हमारे समाज में मान्य होगा ?
English: Is this same process playing out in the U.S.?
Hindi: अमेरिका में इसी तरह हो रही है शूटिंग?
English: Is this science fiction or what?
Hindi: यह विज्ञान कथा है या क्या?
English: Is this self-sacrifice?
Hindi: क्या यह आत्म बलिदान है?
English: Is this serious, or some sort of joke?
Hindi: यह एक मजाक है या कुछ गंभीर?
English: Is this service available to non-resident Indian customers?
Hindi: क्या यह सुविधा अनिवासी भारतीयों के लिए उपलब्ध है?
English: Is this service available to non-residents?
Hindi: क्या यह सुविधा अनिवासी भारतीयों के लिए उपलब्ध है?
English: Is this set in the far future?
Hindi: क्या यह दूर के भविष्य में है?
English: Is this shipped in a box or bag?
Hindi: क्या यह बैग पाउच में आता है या बॉक्स में?
English: Is this sign of a stroke or heart attack?
Hindi: क्या यह स्ट्रोक या दिल का दौरा है?
English: Is this signaling the end of the world?
Hindi: क्या यह दुनिया के खत्म होने का संकेत है?
English: Is this similar to the discovery of fire and the invention of the wheel, or perhaps less awesome creations such as the airplane and automobile?
Hindi: क्या यह आग की खोज और पहिया का आविष्कार, या शायद हवाई जहाज और ऑटोमोबाइल जैसे कम भयानक रचनाओं के समान है?
English: Is this site still operational.
Hindi: क्या यह साइट अभी भी काम कर रही है?
English: Is this site-specific?
Hindi: क्या यह मंच विशिष्ट है?
English: Is this situation fundamentally different from the situation in the RKKF during the Great Patriotic War?
Hindi: क्या यह स्थिति मौलिक रूप से महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान आरकेकेएफ की स्थिति से भिन्न है?
English: Is this situation insurmountable?
Hindi: क्या ये स्थिति अनायास है?
English: Is this so obvious that it doesn't need to be discussed?
Hindi: वैसे यह इतना स्पष्ट है कि इसके बारे में बहस करने की कोई जरूरत नहीं है?
English: Is this some kind of a bank transfer?
Hindi: क्या एक बैंक हस्तांतरण है?
English: Is this some kind of a joke or prank?
Hindi: क्या यह किसी तरह का मजाक या बकवास है?
English: Is this some kind of blacklisting?
Hindi: क्या यह एक प्रकार का ब्लैकमेल है?
English: Is this some kind of death wish?
Hindi: क्या यह एक प्रकार का इच्छामृत्यु है?
English: Is this some kind of electronic warfare?
Hindi: क्या यह सब इलेक्ट्रॉनिक युद्ध भी है?
English: Is this some kind of holiday now or what?
Hindi: क्या ऐसी छुट्टी है, या क्या?
English: Is this some kind of joke or lie?
Hindi: क्या यह एक भड़ौआ या हास्य है?
English: Is this some kind of joke or prank?
Hindi: क्या यह किसी तरह का मजाक या बकवास है?
English: Is this some kind of school?
Hindi: क्या ऐसा कोई स्कूल है?
English: Is this some sort of Britney Spears song?
Hindi: इस ब्रिटनी स्पीयर्स गायन है?
English: Is this some sort of sleep paralysis?
Hindi: क्या यह एक नींद विकार है?
English: Is this some sort of stunt or some sort of joke?
Hindi: क्या यह किसी तरह का मजाक या बकवास है?
English: Is this some type of mental disorder?
Hindi: क्या यह किसी प्रकार का मानसिक विकार है?
English: Is this somebody's job?
Hindi: क्या ये किसी की साज़िश है?
English: Is this somehow connected with Bogomolov?
Hindi: क्या यह किसी तरह बोगोमोलोव से जुड़ा है?
English: Is this someone else's problem?
Hindi: क्या यह किसी और की समस्या है?
English: Is this someone whom you can trust?
Hindi: क्या यह एक ऐसा व्यक्ति है जिस पर मैं विश्वास कर सकता हूं?
English: Is this someone you see all the time, work with, etc.?
Hindi: क्या यह कोई है जिसे आप हर समय देखते हैं, आदि के साथ काम करते हैं?
English: Is this someone's life?
Hindi:  जिंदगी किसी की है ?
English: Is this something I would say to my best friend?
Hindi: 3. क्या यह कुछ मैं अपने सबसे अच्छे दोस्त से कहूंगा?
English: Is this something affecting the nervous system?
Hindi: क्या यह आपके तंत्रिका तंत्र को प्रभावित करता है?
English: Is this something that is actually going to make a difference in your life?
Hindi: क्या वास्तव में आपके जीवन में कुछ बदलने वाला है?
English: Is this something that is common on the server?
Hindi: क्या यह सर्वर पर एक मानक चीज है?
English: Is this something that is gaining popularity?
Hindi: यह लोकप्रियता पाने के लिए किया जा रहा है ?
English: Is this something that is really necessary or desirable?
Hindi: ये वाकई जरुरत है या आदत?
English: Is this something that people are born with or do you think that they can learn it, and develop it, and master it.
Hindi: क्या ऐसा कुछ है जो लोगों के साथ पैदा होते हैं या आपको लगता है कि वे इसे सीख सकते हैं, और इसे विकसित कर सकते हैं, और इसे मास्टर कर सकते हैं।
English: Is this something that requires a lot of maintenance?
Hindi: क्या इसके लिए बहुत ज्यादा रखरखाव की आवश्यकता है?
English: Is this something that was averted?
Hindi: क्या यह कुछ मना था?
English: Is this something that was inspired by your own personal experience?
Hindi: क्या यह आपके खुद के अनुभव से उत्पन्न होता है?
English: Is this something that would be helpful to you in real life?
Hindi: क्या यह आपके वास्तविक जीवन में आपकी मदद करेगी?
English: Is this something that's already being done?
Hindi: क्या ऐसा कुछ है जो पहले से ही करता है?
English: Is this song about a true story?
Hindi: क्या यह ध्वनि एक सच्ची कहानी है?
English: Is this species-specific?
Hindi: क्या यह बाश-विशिष्ट है?
English: Is this specific and clear enough?
Hindi: क्या यह सीधा और स्पष्ट है?
English: Is this stated in the constitution?
Hindi: क्या यह संविधान में वर्णित है?
English: Is this stated in writing in a legal document?
Hindi: क्या यह किसी दस्तावेज में परिभाषित है ?
English: Is this still a part of your life?
Hindi: क्या यह अभी भी आपका जीवन है?
English: Is this still going on in the world?
Hindi: अभी भी दुनिया में यह था?
English: Is this still going to work?
Hindi: क्या यह अभी भी काम करेगा?
English: Is this still relevant in the summer of 2019?
Hindi: क्या 2019 में भी ये साथ बना रहेगा?
English: Is this still something I'm interested in doing?
Hindi: क्या यह कुछ ऐसा है जिसे मैं अभी भी दिलचस्पी रखता हूं और करना चाहता हूं?
English: Is this story about the past or the future?
Hindi: यह अतीत या भविष्य के बारे में है?
English: Is this story based on your life?
Hindi: खबर है कि यह आपकी जिंदगी पर आधारित है?
English: Is this study program right for you.
Hindi: क्या यह स्नातक कार्यक्रम आपके लिए सही है?
English: Is this sufficient for two parakeets.
Hindi: ये दो इज्ज़तों के लिए काफी है ?
English: Is this suitable for a 10 year old?
Hindi: क्या यह 10 साल के लिए अच्छा है?
English: Is this suitable for my baby?
Hindi: क्या यह मेरे बच्चे के लिए कानूनी है?
English: Is this suitable for the elderly?
Hindi: क्या यह वयस्कों के लिए भी है?
English: Is this suitable for use in a shower?
Hindi: क्या यह स्नान के लिए उपयुक्त है?
English: Is this suitable for vegetarian's?
Hindi: क्या यह शाकाहारियों के लिए उपयुक्त है?
English: Is this supposed to be a Scientific theory?
Hindi: क्या ये एक वैज्ञानक थ्योरी है ?
English: Is this supposed to be a general policy?
Hindi: क्या यह व्यापक नीति होगी?
English: Is this supposed to be a serious notification?
Hindi: क्या गंभीर चेतावनी है ये ?
English: Is this supposed to be a video?
Hindi: शायद यह एक वीडियो है?
English: Is this supposed to be an earthquake?
Hindi: क्या यह भूकंप है।
English: Is this supposed to be funny
Hindi: क्या यह मजाकिया होने के लिए है
English: Is this supposed to be funny or just plain stupid.
Hindi: क्या यह मजाकिया है या सिर्फ सादा बेवकूफ है?
English: Is this supposed to be funny or serious?
Hindi: क्या यह मजाक है या गंभीर है?
English: Is this supposed to be funny or stupid?
Hindi: क्या यह मजाक या बकवास है?
English: Is this supposed to be funny, or what?
Hindi: क्या यह मजाक है, या क्या?
English: Is this supposed to be serious or funny?
Hindi: क्या यह मजाक है या गंभीर है?
English: Is this supposed to be the future of gaming?
Hindi: निश्चित रूप से यह गेमिंग का भविष्य है?
English: Is this supposed to be the outside world?
Hindi: क्या बाहर की दुनिया ऐसी ही है ?
English: Is this supposed to be the real news?
Hindi: क्या ये सही न्यूज है
English: Is this supposed to happen with this function?
Hindi: क्या यह इस फ़ंक्शन में होता है ?
English: Is this supposed to work on Windows?
Hindi: क्या यह विंडोज पर काम करता है?
English: Is this supposed to work on windows?
Hindi: क्या यह विंडोज पर काम करता है?
English: Is this surgery performed under local or general anesthesia?
Hindi: क्या सर्जरी स्थानीय या सामान्य अनेस्थेसिया के अंतर्गत की जाएगी?
English: Is this survey data enough to make a decision?
Hindi: क्या ये सूचनाएं निर्णय के लिए काफी हैं ?
English: Is this system compatible with all of them?
Hindi: क्या यह प्रणाली सभी के लिए उपयुक्त है?
English: Is this system run by the government?
Hindi: क्या यह योजना सरकार द्वारा चलाई जा रही है?
English: Is this system suitable for everyone?
Hindi: क्या यह प्रणाली सभी के लिए उपयुक्त है?
English: Is this task required to be done?
Hindi: क्या इस कार्य को करने की आवश्यकता है?
English: Is this team trying to win?
Hindi: क्या ये टीम जीत दिलाएगी?
English: Is this technique for you?
Hindi: आप के लिए इस तकनीक है?
English: Is this technique safe for infants and children?
Hindi: क्या यह आहार बच्चों और किशोरों के लिए सुरक्षित है?
English: Is this technology a threat to the human race?
Hindi: क्या टेक्नोलॉजी इंसानों के लिए खतरा है?
English: Is this technology for you?
Hindi: आप के लिए इस तकनीक है?
English: Is this technology's fault?
Hindi: क्या यह तकनीक का दोष है
English: Is this temporary or a sign of things to come?
Hindi: यह महज इत्तिफाक है या आने वाले समय का संकेत है?
English: Is this temporary, or a sign of things to come?
Hindi: यह महज इत्तिफाक है या आने वाले समय का संकेत है?
English: Is this that the best you can do?
Hindi: क्या यही है वो जो आप सबसे अच्छा कर सकते हैं?
English: Is this the 31 or 25?
Hindi: क्या यह २५ वा ३१ वाँ है?
English: Is this the 3rd generation?
Hindi: तो यह तीसरी पीढ़ी है?
English: Is this the Currency of the Future?
Hindi: क्या यह भविष्य की मुद्रा है जो
English: Is this the Face of the Young Leonardo da Vinci?
Hindi: क्या यही लियोनार्दो दा विन्ची का चेहरा है या नहीं?
English: Is this the Gates of Hell?
Hindi: क्या ये नरक के द्वार हैं?
English: Is this the Jinnah's Pakistan?
Hindi: क्या यही है जिन्नाह के सपनों का पाकिस्तान?
English: Is this the Land of the Free?
Hindi: क्या यही वो आज़ाद धरती है
English: Is this the Language of the Country?
Hindi: क्या ये देशज शब्द है ?
English: Is this the Last...
Hindi: क्या यह आखिरी...
English: Is this the Navy's fault?
Hindi: क्या यह नौसेना का दोष है?
English: Is this the Savior of the world?
Hindi: यही संसार का उद्धार है ?
English: Is this the Security System for You?
Hindi: ये है आपकी सुरक्षा व्यवस्था?
English: Is this the WTF?
Hindi: यह डब्ल्यूटीएफ है?
English: Is this the Way in which you walk?
Hindi: तुम्हारे गुजरने का पर रास्ता तो यही है ?
English: Is this the World we created?
Hindi: है कैसी ये दुनिया जो हमने बनाई ?
English: Is this the agony of love?
Hindi: क्या यही है प्रेम का प्रतिकार?
English: Is this the anointing of God?
Hindi: क्या ख़ुदा का यही पैग़ाम है?
English: Is this the author doesn't really care about?
Hindi: यह लेखक को परवाह नहीं है?
English: Is this the author's debut novel ?
Hindi: क्या यह उपन्यास लेखक की आत्मकथा है?
English: Is this the bane of my existence?
Hindi: क्या ये ही परिणीती है मेरे अस्तित्व की?
English: Is this the beginning of a new revolution?
Hindi: क्या ये नई क्रांति की शुरूआत है
English: Is this the beginning of an economic slowdown?
Hindi: क्या ये आर्थिक मंदी की शुरुआत है ?
English: Is this the beginning of good things to come?
Hindi: क्या यह आने वाले अच्छे दिनों की शुरुआत भर है?
English: Is this the beginning of good times to come?
Hindi: क्या यह आने वाले अच्छे दिनों की शुरुआत भर है?
English: Is this the beginning of the end for humanity
Hindi: क्या ये मानव जाति के अंत की शुरुवात है
English: Is this the beginning of the end for humankind?
Hindi: क्या ये मानव जाति के अंत की शुरुवात है
English: Is this the beginning of the end of Mankind?
Hindi: क्या ये मानव जाति के अंत की शुरुवात है
English: Is this the beginning of the end of capitalism?
Hindi: क्या यह पूंजीवाद का अंत है?
English: Is this the beginning of the end of populism throughout Europe?
Hindi: क्या यूरोप में यह लोकप्रियतावाद का ख़ात्मा है?
English: Is this the best action camera on the market?
Hindi: क्या यह ड्रोन बाजार पर सबसे अच्छा कैमरा है?
English: Is this the best anime film of 2018?
Hindi: क्या यह 2018 की सर्वश्रेष्ठ एनीमे फिल्म है?
English: Is this the best investment for me?
Hindi: क्या यह मेरे लिए श्रेष्ठ निवेश होगा?
English: Is this the best place to see art?
Hindi: कला देखने के लिए सबसे अच्छी जगह?
English: Is this the best story of the 90s?
Hindi: बेस्ट है ये 90 की चटोली?
English: Is this the best teaching method for children to learn?
Hindi: क्या ये है बच्चों को पढ़ाने का बेहतरीन तरीका?
English: Is this the best time to buy a house in India?
Hindi: क्या भारत में घर खरीदने का यह सबसे अच्छा समय है?
English: Is this the best time to buy real estate property in India?
Hindi: क्या भारत में घर खरीदने का यह सबसे अच्छा समय है?
English: Is this the best version of you?
Hindi: यह सबसे अच्छा संस्करण है?
English: Is this the best way to find out?
Hindi: यह पता लगाने का सबसे अच्छा तरीका है?
English: Is this the best way to implement the network?
Hindi: क्या यह नेटवर्क का सबसे प्रभावी तरीका है?
English: Is this the best way to invest your money?
Hindi: क्या यह आपके पैसे का निवेश करने का सबसे आकर्षक तरीका है?
English: Is this the birth of a new national identity?
Hindi: क्या यह एक नई राष्ट्रीयता है?
English: Is this the bit you aren't getting?
Hindi: क्या यह वही है जिसे आपने नहीं पकड़ा है?
English: Is this the blueprint for a new Cold War?
Hindi: क्या यह एक नए शीत युद्ध की दस्तक है।
English: Is this the building that's being torn down?
Hindi: इस तरह गिराई जाती है बिल्डिंग?
English: Is this the camera for you.
Hindi: क्या यह कैमरा आपके लिए है?
English: Is this the case in other areas as well?
Hindi: क्या ऐसा अन्य क्षेत्रों में भी है?
English: Is this the cause of hatred.
Hindi: क्या यही नफरत की वजह है?
English: Is this the character of a democratic government?
Hindi: क्या यह एक लोकतांत्रिक शासन का चरित्र है ?
English: Is this the chief prosecutor in the picture?
Hindi: क्या यह तस्वीर में मुख्य अभियोजक है?
English: Is this the city car of the future?
Hindi: यही है भविष्य की सिटी कार?
English: Is this the civilization.
Hindi: क्या यही सभ्यता है?
English: Is this the closest thing to a happy ending we can expect to see for him?
Hindi: क्या यह एक सुखद अंत की सबसे नज़दीकी चीज है जिसे हम उसके लिए देखने की उम्मीद कर सकते हैं?
English: Is this the conditioning of the world?
Hindi: क्या जग की अनुरक्ति यही है?
English: Is this the correct way to ask a question?
Hindi: क्या सवाल पूछने का यह तरीक़ा सही है?
English: Is this the course for YOU?
Hindi: आप के लिए यह कोर्स है?
English: Is this the course for you?
Hindi: आप के लिए यह कोर्स है?
English: Is this the cutest promotion in the world, or what?
Hindi: क्या यह दुनिया का सबसे प्यारा प्रमोशन है, या क्या?
English: Is this the day I die?
Hindi: कि एक दिन है मरना?
English: Is this the day of atonement?
Hindi: क्या यह कयामत का दिन है?
English: Is this the day that the world
Hindi: उस दिन यह दुनिया
English: Is this the definition of a good day
Hindi: ये अच्छे दिन की परिभाषा
English: Is this the definition of feminism for you?
Hindi: तो नारीवाद की तुम्हारी परिभाषा यही है ?
English: Is this the deterioration of my mind?
Hindi: क्या यह मेरे मन का भटकाव है ?
English: Is this the dream we dreamt?
Hindi: क्या यही हमारा सपना था?
English: Is this the dream world?
Hindi: यह स्वप्निल संसार?
English: Is this the effect of global warming?
Hindi: यह ग्लोबल वार्मिंग का एक प्रभाव है?
English: Is this the end of Arjun Singh's political career?
Hindi: क्या अर्जुन सिंह का राजनैतिक कैरियर खत्म ?
English: Is this the end of Bhuvneshwar Kumar's Test career?
Hindi: क्या खत्म हो चुका है भुवनेश्वर का टेस्ट करियर?
English: Is this the end of Gandhi's India?
Hindi: क्या यही वो गांधी का भारत है
English: Is this the end of Yuvraj Singh's career?
Hindi: तो क्या यह युवराज सिंह के करियर का अंत है?
English: Is this the end of a friendship?
Hindi: क्या यह हमारी दोस्ती का अंत है?
English: Is this the end of a journey?
Hindi: क्या यही अंत है इस यात्रा का ?
English: Is this the end of athleisure?
Hindi: क्या यह अक्षत का अंत है ?
English: Is this the end of human life?
Hindi: क्या मनुष्य जीवन का अंत अब यही है?
English: Is this the end of populism in Europe?
Hindi: क्या यूरोप में यह लोकप्रियतावाद का ख़ात्मा है?
English: Is this the end of social media or a new beginning?
Hindi: क्या यह पत्रकारिता का अंत या एक नई शुरुआत है?
English: Is this the end of the Democracy?
Hindi: 'क्या यह लोकतंत्र का अंत है?
English: Is this the end of the European Union?
Hindi: क्या यह यूरोप का अंत है?
English: Is this the end of the affair?
Hindi: क्या यह मामले का अंत है?
English: Is this the end of the trip?
Hindi: क्या यही अंत है इस यात्रा का ?
English: Is this the end of war?
Hindi: क्या यह मंच युद्ध का अंत है?
English: Is this the end of your life?
Hindi: क्या यही है अंत तेरे जीवन का?
English: Is this the end, or the beginning, or beyond, I don't know now...
Hindi: आरंभ है या अंत यह तो मुझे पता नहीं,
English: Is this the ending, or a new beginning.
Hindi: ये अंत है या कोई नयी शुरुआत.
English: Is this the evolution of our society?
Hindi: क्या यही है हमारे समाज का चरित्र?
English: Is this the face of Leonardo Da Vinci?
Hindi: क्या यही लियोनार्दो दा विन्ची का चेहरा है या नहीं?
English: Is this the face of a woman in the mirror?
Hindi: क्या ये ही है आईने में नारी के चेहरे ?
English: Is this the failure of the police?
Hindi: क्या ये पुलिस की विफलता थी?
English: Is this the fate of the warrior?
Hindi: योद्धा का यह प्रण होता है?
English: Is this the fault of hardware or can I do something about it?
Hindi: क्या यह एक हार्डवेयर समस्या है या मैं इसके बारे में कुछ कर सकता हूं?
English: Is this the fault of the Americans?
Hindi: यही है, क्या अमेरिकियों को दोष देना है?
English: Is this the feeling of love?
Hindi: क्या यही प्यार का एहसास होता है ?
English: Is this the first day of winter?
Hindi: क्या यह सर्दी का पहला दिन है?
English: Is this the first designing you'd ever done?
Hindi: क्या यह पहला ऐसा था जिसे आपने डिजाइन किया था?
English: Is this the first image of the Google Nexus 5?
Hindi: ये हैं गूगल के नेक्सस 5 की पहली तस्वीर
English: Is this the first product you've ever designed?
Hindi: क्या यह पहला ऐसा था जिसे आपने डिजाइन किया था?
English: Is this the first signs of war?
Hindi: क्या ये युद्ध के संकेत हैं।
English: Is this the first stirrings of love?
Hindi: क्या ये प्यार का पहला कदम है ?
English: Is this the first study of this type?
Hindi: क्या यह इस तरह की पहली स्टडी है?
English: Is this the first time ever with you?
Hindi: तेरे साथ ऐसा पहली बार हुआ है क्या?
English: Is this the first time that someone has
Hindi: ये पहली बार होता है जब कोई किसी को
English: Is this the first time they are doing it?
Hindi: क्या वे पहली बार ऐसा करते दिख रहे हैं?
English: Is this the first time they have seen a woman?
Hindi: पहली बार देख रहा है किसी नारी को ?
English: Is this the first time they make it?
Hindi: क्या वे पहली बार ऐसा करते दिख रहे हैं?
English: Is this the first time you are applying to take the exam?
Hindi: क्या आप परीक्षा में पहली बार आवेदन भर रहे है?
English: Is this the first time you are involved with us?
Hindi: क्या आप हम से पहली बार जुड़ रहें है ?
English: Is this the first time you've joined us?
Hindi: क्या आप हम से पहली बार जुड़ रहें है ?
English: Is this the first woman in space?
Hindi: विश्व में अंतरिक्ष में जाने वाली पहली महिला है ?
English: Is this the first world?
Hindi: क्या यह पहली दुनिया में है?
English: Is this the full version of Photoshop Express online?
Hindi: क्या यह फोटोशॉप एक्सप्रेस का ऑनलाइन संस्करण है?
English: Is this the full version of the game or a demo?
Hindi: क्या यह पूरा खेल है या डेमो है?
English: Is this the future for all of us?
Hindi: यह स्वप्न हम सब का भविष्य है?
English: Is this the future of all of us?
Hindi: यह स्वप्न हम सब का भविष्य है?
English: Is this the future of our country?
Hindi: क्या यही है हमारें देश का भविष्य ?
English: Is this the future of the country?
Hindi: क्या यही है देश का भविष्य?
English: Is this the future we want for ourselves and our children?
Hindi: क्या यह दुनिया की हम अपने और अपने बच्चों के लिए चाहते हैं?