Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: All cities are connected to state highways, and all district headquarters are being connected with four lane roads which carry traffic between major centres within the state.

Hindi: सभी शहर राज्य राजमार्गों से जुड़े हुए हैं और सभी जिला मुख्यालयों को चार लेन की सड़कों से जोड़ा जा रहा है जो राज्य के भीतर प्रमुख केंद्रों तक यातायात को ले जाती हैं।
English: The state has two international airports located in Lucknow (Chaudhary Charan Singh International Airport) and Lal Bahadur Shastri International Airport in Varanasi.

Hindi: राज्य में दो अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे हैं -  लखनऊ (चौधरी चरण सिंह अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा) और वाराणसी में लाल बहादुर शास्त्री अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा।
English: Uttar Pradesh Cricket Association (UPCA) has headquarters in Kanpur.

Hindi: उत्तर प्रदेश क्रिकेट संघ (यू.पी.सी.ए.) का मुख्यालय कानपुर में है।
English: Millions gather at Allahabad to take part in the Magh Mela festival on the banks of the Ganges.

Hindi: गंगा के तट पर माघ मेला उत्सव में भाग लेने के लिए लाखों लोग इलाहाबाद में इकट्ठा होते हैं।
English: There is a long literary and folk Hindi-language tradition in the state.

Hindi: राज्य में एक लंबी साहित्यिक और लोक हिंदी भाषा की परंपरा है।
English: Lassi (yogurt-based) and chaach (traditional buttermilk) are the most favoured drinks in Uttar Pradesh.

Hindi: लस्सी (दही से बनी) और छाछ (पारंपरिक मट्ठा) उत्तर प्रदेश में सबसे पसंदीदा पेय हैं।
English: The High Court of the state is located in Nainital.

Hindi: राज्य का उच्च न्यायालय नैनीताल में स्थित है।
English: In 1816, most of modern Uttarakhand was ceded to the British as part of the Treaty of Sugauli.

Hindi: 1816 में, सुगौली की संधि के अंतर्गत अधिकांश आधुनिक उत्तराखंड अंग्रेज़ों को सौंप दिया गया था।
English: The following Indian Forest Act of 1878 put Indian forestry on a solid scientific basis.

Hindi: 1878 के आगामी भारतीय वन अधिनियम ने भारतीय वानिकी को एक ठोस वैज्ञानिक आधार पर रख दिया।
English: Below them, between 3,000 and 5,000 metres (9,800 and 16,400 ft) are the western Himalayan alpine shrub and meadows.

Hindi: उनके नीचे, 3,000 और 5,000 मीटर (9,800 और 16,400 फुट) के बीच पश्चिमी हिमालयी अल्पाइन झाड़ी और घास के मैदान हैं।
English: The state has an infant mortality rate of 43, a maternal mortality rate of 188, and a crude death rate of 6.6.

Hindi: राज्य में शिशु मृत्यु दर 43, मातृ मृत्यु दर 188 और अपरिष्कृत मृत्यु दर 6.6 है।
English: Uttarakhand's diverse ethnicities have created a rich literary tradition in languages including Hindi, Garhwali, Kumaoni, Jaunsari, and Tharu.

Hindi: उत्तराखंड की विविध जातीयताओं ने एक समृद्ध साहित्यिक परंपरा हिंदी, गढ़वाली, कुमाऊनी, जौनसारी और थारू सहित अन्य भाषाओं में स्थापित की है।
English: Crops most commonly associated with Uttarakhand are Buckwheat and the regional crops, Maduwa and Jhangora, particularly in the interior regions of Kumaon and Garhwal.

Hindi: उत्तराखंड से जुड़ी आम फसलें कूटू और विशेष रूप से कुमाऊं और गढ़वाल के आंतरिक क्षेत्रों में, मदुवा और झांगोरा हैं।
English: Haridwar most recently hosted the Purna Kumbh Mela from Makar Sankranti to Vaishakh Purnima Snan.

Hindi: हरिद्वार में हाल ही में मकर संक्रांति से वैशाख पूर्णिमा स्नान तक पूर्ण कुंभ मेले का आयोजन किया गया था।
English: Smaller felines include the jungle cat, fishing cat, and leopard cat.

Hindi: छोटी बिल्लियों में जंगली बिल्ली, मछुआरी बिल्ली और चीता बिल्ली शामिल हैं।
English: Credit cards don't have to drive you into debt.

Hindi: क्रेडिट कार्डों की वजह से आप पर कर्ज नहीं होना चाहिए।
English: Tehri Lake with a surface area of 52 sq kms, is the biggest lake in the state of Uttarakhand.

Hindi: टिहरी झील, 52 वर्ग कि.मी. के सतह क्षेत्र के साथ, उत्तराखंड राज्य की सबसे बड़ी झील है।
English: In early summer, brief squalls and thunderstorms known as Kalbaisakhi, or Nor'westers, often occur.

Hindi: गर्मियों की शुरुआत में, कालबैसाखी, या तेज उत्तर पश्चिमी हवाओं के रूप में जाने जाने वाले अल्पकालीन तूफान और आँधी अक्सर आते हैं।
English: The alluvial soil of the Gangetic plain, combined with favourable rainfall, makes this region especially fertile.

Hindi: गंगा के मैदान की जलोढ़ मिट्टी, अनुकूल वर्षा के साथ, इस क्षेत्र को विशेष रूप से उपजाऊ बनाती है।
English: Forty-two islands in the Gulf of Kutch constitute the Marine National Park.

Hindi: समुद्री राष्ट्रीय उद्यान में कच्छ की खाड़ी के 42 द्वीप हैं।
English: Steps are being taken to remedy this situation by promoting West Bengal as an investment destination.

Hindi: पश्चिम बंगाल का एक निवेश गंतव्य के रूप में प्रचार करके इस स्थिति को सुधारने के लिए कदम उठाए जा रहे हैं।
English: Bengalis, consisting of Bengali Hindus, Bengali Muslims, Bengali Christians and a few Bengali Buddhists, comprise the majority of the population.

Hindi: अधिकांश आबादी बंगाली है जिसमें बंगाली हिंदू, बंगाली मुसलमान, बंगाली ईसाई और कुछ बंगाली बौद्ध शामिल हैं।
English: A notable music tradition is the Baul music, practised by the Bauls, a sect of mystic minstrels.

Hindi: एक उल्लेखनीय संगीत परंपरा बाउल संगीत है, जिसे बाउल संप्रदाय के आध्यात्मवादी लोक-गायक गाते हैं।
English: Durga Puja is the biggest, most popular, and widely celebrated festival in West Bengal.

Hindi: दुर्गा पूजा पश्चिम बंगाल का सबसे बड़ा, सबसे लोकप्रिय और वृहद् रूप से मनाया जाने वाला त्यौहार है।
English: The five-day-long colourful Hindu festival includes intense celebration across the state.

Hindi: इस पाँच दिवसीय रंगारंग हिंदू त्यौहार को राज्य भर में जोर-शोर से मनाया जाता है।
English: Instruction is mainly in English or Bengali, though Urdu is also used, especially in Central Kolkata.

Hindi: शिक्षा का माध्यम मुख्य रूप से अंग्रेजी या बंगाली है, हालाँकि उर्दू का भी उपयोग किया जाता है, खासकर मध्य कोलकाता में।
English: Kolkata has played a pioneering role in the development of the modern education system in India.

Hindi: कोलकाता ने भारत में आधुनिक शिक्षा प्रणाली के विकास में अग्रणी भूमिका निभाई है।
English: In 2003 the state government supported the creation of West Bengal University of Technology, West Bengal University of Health Sciences, West Bengal State University, and Gour Banga University.

Hindi: 2003 में राज्य सरकार ने पश्चिम बंगाल प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय, पश्चिम बंगाल स्वास्थ्य विज्ञान विश्वविद्यालय, पश्चिम बंगाल राज्य विश्वविद्यालय और गौर बंगा विश्वविद्यालय के निर्माण का समर्थन किया।
English: Multi system operators provide a mix of Bengali, Nepali, Hindi, English and international channels via cable.

Hindi: बहु प्रणाली प्रचालक केबल के माध्यम से बंगाली, नेपाली, हिंदी, अंग्रेजी और अंतर्राष्ट्रीय चैनलों का मिश्रण प्रदान करते हैं।
English: The Nicobar Islands appear to have been populated by people of various backgrounds.

Hindi: ऐसा प्रतीत होता है कि निकोबार द्वीप समूह में विभिन्न पृष्ठभूमियों के लोग रहते हैं।
English: The islands now have a key position in India's strategic role in the Bay of Bengal and the Malacca Strait.

Hindi: अब इन द्वीपों का बंगाल की खाड़ी और मलक्का जलडमरूमध्य में भारत की रणनीतिक भूमिका में महत्वपूर्ण स्थान है।
English: The Middle Andaman harbours mostly moist deciduous forests.

Hindi: मध्य अंडमान में अधिकतर नम पर्णपाती वन हैं।
English: Giant clams, green mussels and oysters support edible shellfishery.

Hindi: विशाल क्लैम, हरे शंबुक और सीप खाने योग्य सीपदार मछलियों के उद्योग को सहारा देते हैं।
English: According to official estimates, the flow of tourists tripled to nearly 430,000 in 2016-17 from 130,000 in 2008–09.

Hindi: आधिकारिक अनुमानों के अनुसार, पर्यटकों की संख्या 2008-09 के 130,000 की तुलना में 2016-17 में तीन गुना बढ़कर लगभग 430,000 हो गई।
English: This would be the first foreign investment of any kind allowed at this strategically significant island chain.

Hindi: रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण इस द्वीप श्रृंखला में किसी भी प्रकार का यह पहला अनुमत विदेशी निवेश होगा।
English: Internet access on the islands used to be limited and unreliable, since all connectivity to the outside world had to go through satellite links.

Hindi: द्वीपों पर इंटरनेट की पहुंच सीमित और ग़ैर-भरोसेमंद होती थी, क्योंकि बाहरी दुनिया से पूरी कनेक्टिविटी को उपग्रह संपर्क के माध्यम से जाना पड़ता था।
English: Le Corbusier also designed the general layout of the city, dividing it into sectors.

Hindi: ली कोर्बुज़िए ने इसे सेक्टरों में विभाजित करते हुए यहाँ के सामान्य नक्शे की रूप-रेखा भी बनाई है।
English: In 2000, the new state of Chhattisgarh was carved out of Madhya Pradesh.

Hindi: 2000 में, मध्य प्रदेश से छत्तीसगढ़ को अलग करके नया राज्य बनाया गया था।
English: On 1 November 1966, after a long-drawn movement demanding the formation of a Punjabi state, the erstwhile state of Punjab was split into two.

Hindi: 1 नवंबर 1966 को, एक पंजाबी राज्य के गठन की मांग को लेकर एक लंबे आंदोलन के बाद, तत्कालीन पंजाब राज्य को दो भागों में विभाजित कर दिया गया था।
English: It is known for its green belts and other special tourist parks.

Hindi: यह अपनी हरित पट्टियों और अन्य विशेष पर्यटन उद्यानों के लिए जाना जाता है।
English: The sex ratio is 818 females for every 1,000 males.

Hindi: लिंगानुपात प्रति 1,000 पुरुषों पर 818 महिलाएँ हैं।
English: There are several places of worship located all over the city, with many in each sector.

Hindi: पूरे शहर में कई पूजा स्थल हैं जिनमें से कई प्रत्येक क्षेत्र में स्थित हैं।
English: The sitting Councillors were accused of not being found to be approachable when the public needed support.

Hindi: वर्तमान पार्षदों पर आरोप लगाया गया कि जब जनता को समर्थन की आवश्यकता होती है तो उनसे संपर्क नहीं किया जा सकता है।
English: It still provides a platform for cricketers in this region to practice and play inter-state matches.

Hindi: यह अभी भी इस क्षेत्र में क्रिकेटरों को अंतर-राज्यीय मुकाबलों के लिए अभ्यास करने और खेलने के लिए एक मंच प्रदान करता है।
English: The appointed day for the act to come into effect was notified as 26 January 2020 by the Government of India.

Hindi: भारत सरकार द्वारा, इस अधिनियम के प्रभावी होने के लिए नियत दिन को 26 जनवरी 2020 के रूप में अधिसूचित किया गया था।
English: After independence in 1947, New Delhi continued as the capital of the Dominion of India, and after 1950, of the Republic of India.

Hindi: 1947 में स्वतंत्रता के बाद, नई दिल्ली भारत संघ की राजधानी और 1950 के बाद, भारत गणराज्य की राजधानी बनी रही।
English: Delhi has the second-highest GDP per capita in India.

Hindi: दिल्ली का प्रति व्यक्ति सकल घरेलू उत्पाद (जी.डी.पी.) भारत में दूसरे स्थान पर है।
English: Delhi was a major center of Sufism during this period.

Hindi: इस काल में दिल्ली सूफ़ीवाद का एक प्रमुख केंद्र था।
English: The Mughals, severely further weakened, could never overcome this crushing defeat and humiliation, which also left the way open for more invaders to come, including eventually the British.

Hindi: मुगल, जो और भी अधिक कमजोर हो गए थे, इस करारी हार और अपमान से कभी उबर नहीं पाए, जिसने अंततः अंग्रेजों सहित और अधिक आक्रमणकारियों के आने का रास्ता भी खोल दिया।
English: Migration to Delhi from the rest of India continues as of 2013, contributing more to the rise of Delhi's population than the birth rate, which is declining.

Hindi: 2013 तक शेष भारत से दिल्ली की ओर प्रवास जारी रहा, जिसके कारण जन्म दर में गिरावट आने के बावजूद दिल्ली की जनसंख्या में बढ़ रही है।
English: In 2001, the Parliament of India building in New Delhi was attacked by armed militants, killing six security personnel.

Hindi: वर्ष 2001 में नई दिल्ली में भारतीय संसद भवन पर शस्त्रों से लैस उग्रवादियों ने हमला किया था, जिसमें छह सुरक्षाकर्मियों की मौत हो गई थी।
English: Two prominent features of the geography of Delhi are the Yamuna flood plains and the Delhi ridge.

Hindi: दिल्ली के भूगोल की दो प्रमुख विशेषताएं यमुना के बाढ़ के मैदान और दिल्ली के पहाड़ी टीले हैं।
English: The annual mean temperature is 25 °C; monthly mean temperatures range from 13 to 32 °C.

Hindi: वार्षिक औसत तापमान 25 डिग्री सेल्सियस है; मासिक औसत तापमान 13 से 32 डिग्री सेल्सियस के बीच होता है।
English: According to Indian meteorologists, the average maximum temperature in Delhi during winters has declined notably since 1998 due to rising air pollution.

Hindi: भारतीय मौसम विज्ञानियों के अनुसार, बढ़ते वायु प्रदूषण के कारण, 1998 के बाद से दिल्ली में सर्दियों के दौरान औसत अधिकतम तापमान में काफी गिरावट आई है।
English: The bid amount will keep on increasing on his behalf, outbidding others till it reaches the defined value.

Hindi: बोली की राशि उसकी ओर से बढ़ती रहेगी और जब तक वह निर्धारित मूल्य तक नहीं पहुँच जाती तब तक वह अन्य बोलियों को पीछे छोड़ती रहेगी।
English: On 22 May 2022 the three erstwhile Municipal Corporations were reunified into one single Municipal Corporation of Delhi, MCD.

Hindi: 22 मई 2022 को तीनों पूर्ववर्ती नगर निगमों को दिल्ली के एकल नगर निगम, एम.सी.डी. में फिर से एकीकृत कर दिया गया।
English: Let them know that there are risks, but investments are a good way to grow money for retirement.

Hindi: उन्हें बताएँ कि जोखिम हैं लेकिन सेवानिवृत्ति के लिए धन जुटाने के लिए निवेश एक अच्छा तरीका है।
English: The majority of the slums have inadequate provisions to the basic facilities and, according to a DUSIB report, almost 22% of the people do open defecation.

Hindi: अधिकांश झोपड़-पट्टियों में बुनियादी सुविधाओं के लिए अपर्याप्त प्रावधान हैं और डी.यू.एस.आई.बी. की एक रिपोर्ट के  अनुसार, लगभग 22 प्रतिशत लोग खुले में शौच करते हैं।
English: The Qutub Festival is a cultural event during which performances of musicians and dancers from all over India are showcased at night, with the Qutub Minar as a backdrop.

Hindi: कुतुब महोत्सव रात को दिखाया जाने वाला एक सांस्कृतिक कार्यक्रम है जिसमें पूरे भारत के संगीतकार और नर्तक अपनी कला का प्रदर्शन करते हैं और जहाँ कुतुब मीनार पृष्ठभूमि के रूप में होता है।
English: If the salesperson just won’t leave you alone, say you really want to shop alone in a firm voice.

Hindi: अगर विक्रेता आपको फिर भी अकेला नहीं छोड़ता, तो सख्ती से कहें कि आप सच में अकेले खरीदारी करना चाहते हैं।
English: Delhi is often regarded as the "Book Capital" of India because of its high readership.

Hindi: दिल्ली को अक्सर अपने उच्च पाठक संख्या के कारण भारत की "पुस्तक राजधानी" के रूप में जाना जाता है।
English: Almost the entire street is occupied by fast food stalls or street vendors.

Hindi: लगभग पूरी सड़क फास्ट फूड की दुकानों या सड़क विक्रेताओं से भरी हुई है।
English: Over 40,000 spectators watched the opening ceremony of the Games in National Stadium.

Hindi: 40,000 से अधिक दर्शकों ने राष्ट्रीय स्टेडियम में खेलों के उद्घाटन समारोह को देखा।
English: A total of 3,411 athletes from 33 National Olympic Committees participated in these games, competing in 196 events in 21 sports and 23 disciplines.

Hindi: इन खेलों में, 33 राष्ट्रीय ओलंपिक समितियों के कुल 3,411 खिलाडियों ने 21 खेलों और 23 विशिष्ट क्षेत्रों की 196 स्पर्धाओं में भाग लिया।
English: Jammu and Kashmir is home to several valleys such as the Kashmir Valley, Tawi Valley, Chenab Valley, Poonch Valley, Sind Valley and Lidder Valley.

Hindi: जम्मू और कश्मीर में कई घाटियाँ हैं जैसे कश्मीर घाटी, तवी घाटी, चिनाब घाटी, पुंछ घाटी, सिंध घाटी और लिद्दर घाटी।
English: This valley has an average height of 1,850 metres (6,070 ft) above sea level, but the surrounding Pir Panjal range has an average elevation of 10,000 feet (3,000 m).

Hindi: इस घाटी की औसत ऊँचाई समुद्र तल से 1,850 मीटर (6,070 फुट) है लेकिन आस-पास की पीर पंजाल श्रेणी की औसत ऊँचाई 10,000 फुट (3,000 मीटर) है।
English: Muslims constitutes the majority of the population of Jammu and Kashmir with a large Hindu minority.

Hindi: जम्मू-कश्मीर में मुसलामानों की आबादी सबसे ज्यादा है लेकिन अल्पसंख्यक हिन्दुओं की एक बड़ी संख्या भी है।
English: Elections for the Jammu and Kashmir Legislative Assembly are to be held following the implementation of new constituency boundaries, which is expected to be completed in 2021.

Hindi: जम्मू-कश्मीर विधानसभा के लिए चुनाव नई निर्वाचन क्षेत्र सीमाओं के कार्यान्वयन के बाद होने हैं, जिन के 2021 में पूर्ण होने की उम्मीद है।
English: Jammu and Kashmir is the only administrative unit in India with a large amount of borax and sapphire resources.

Hindi: जम्मू और कश्मीर भारत की एकमात्र प्रशासनिक इकाई है जहाँ बड़ी मात्रा में बोरैक्स और नीलम के संसाधन हैं।
English: The Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) regulates all major aspects pertaining to media and telecommunications in Jammu and Kashmir.

Hindi: भारतीय दूरसंचार नियामक प्राधिकरण (टी.आर.ए.आई.) जम्मू-कश्मीर में मीडिया और दूरसंचार से संबंधित सभी प्रमुख पहलुओं को नियंत्रित करता है।
English: As Ladakh is strategically important, the Indian military maintains a strong presence in the region.

Hindi: चूँकि लद्दाख सामरिक रूप से महत्वपूर्ण है, इसलिए भारतीय सेना इस क्षेत्र में अपनी मजबूत उपस्थिति बनाए हुए है।
English: In 1834, the Sikh Zorawar Singh, a general of Raja Gulab Singh of Jammu, invaded and annexed Ladakh to Jammu under the suzerainty of the Sikh Empire.

Hindi: 1834 में, जम्मू के राजा गुलाब सिंह के एक सेनापति, सिख जोरावर सिंह ने सिख साम्राज्य के आधिपत्य के तहत लद्दाख पर हमला कर के उसे जम्मू में मिला लिया।
English: Dividend stocks pay out a portion of the company's profits to shareholders.

Hindi: लाभांश शेयर, कंपनी के लाभ का एक हिस्सा, शेयरधारकों को देते हैं।
English: These dividends are paid at regular intervals, so they produce a regular income stream.

Hindi: ये लाभांश एक सुसंगत आय की धारा पैदा करते हैं क्योंकि ये नियमित समय पर दिए जाते हैं।
English: Royalties are typically paid to the holders of intellectual property for the use of that property.

Hindi: बौद्धिक संपदा के धारकों को उस संपत्ति के उपयोग के लिए आम तौर पर रॉयल्टी दी जाती है।
English: These royalties can be earned by creating a valuable idea and licensing that idea out.

Hindi: यह रॉयल्टी एक मूल्यवान विचार तैयार कर, उस विचार के उपयोग की अनुज्ञा देकर अर्जित की जा सकती है।
English: While this is important all the way through life, it is especially important to establish financial honestly before you get married.

Hindi: हालांकि यह जीवन भर महत्वपूर्ण है, लेकिन शादी से पहले ईमानदारी से वित्तीय स्थिति स्थापित करना विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: For a month, write down a note every time you spend money, even for very small amounts.

Hindi: एक महीने के लिए, हर बार जब आप पैसा खर्च करते हैं, चाहे वह कितना भी कम क्यों न हो, उसे लिख लें।
English: Record the amount spent and what it was you paid for.

Hindi: खर्च की गई राशि और किस लिए भुगतान किया गया, उसे दर्ज करें।
English: Create spending limits on certain categories, like food and entertainment, and try to stick to them over time.

Hindi: भोजन और मनोरंजन जैसी कुछ श्रेणियों पर खर्च को सीमित करें और समय के साथ उनका अनुसरण करते रहने का प्रयास करें.
English: Ultimately, you want your income to be larger than your expenses.

Hindi: आखिरकार आप यही चाहेंगे कि आपकी आय आपके खर्चों से अधिक हो।
English: Typically, when you consolidate debt, you’ll get a debt consolidation loan.

Hindi: आमतौर पर, जब आप ऋण को समेकित करते हैं, तो आपको ऋण समेकन कर्ज़ मिलेगा।
English: Buying health insurance independently, without the help of an employer, can be expensive.

Hindi: स्वतंत्र रूप से किसी नियोक्ता की मदद के बिना स्वास्थ्य बीमा खरीदना महंगा हो सकता है।
English: Auto insurance helps cover the cost to repair your car after an accident and medical bills for you and others involved.

Hindi: वाहन बीमा दुर्घटना के बाद आपकी गाड़ी की मरम्मत की लागत के साथ-साथ आपके और इसमें शामिल अन्य लोगों के चिकित्सा बिलों को चुकाने में मदद करता है।
English: Make financial planning a regular part of your life like going to the doctor, and get started as soon as possible.

Hindi: वित्तीय योजना को जल्द से जल्द शुरू करते हुए इसे अपने जीवन का नियमित हिस्सा बनाएँ, जैसे कि डॉक्टर के पास जाना ।
English: They may also ask to meet you at a neutral site like a coffee shop.

Hindi: वे आपसे कॉफ़ी की दूकान जैसे किसी सार्वजनिक स्थान पर मिलने के लिए भी कह सकते हैं।
English: In this case, a CPA may review tax returns after the junior accountant prepares them.

Hindi: इस मामले में, कनिष्ठ लेखाकार के तैयार कर देने के बाद, एक सी.पी.ए. या प्रमाणित सार्वजनिक अकाउंटेंट कर विवरणी की समीक्षा कर सकता है।
English: You can find information about how to get a GED in your state here.

Hindi: अपने राज्य में आप जी.ई.डी. कैसे पा सकते हैं, इसकी जानकारी यहाँ से प्राप्त कर सकते हैं।
English: Participating in one of these programs may partially fulfil the requirements for TANF benefits.

Hindi: इन कार्यक्रमों में से किसी एक में भाग लेने से टी.ए.एन.एफ. लाभों की आवश्यकताओं को आंशिक रूप से पूरा किया जा सकता है।
English: Carefully read the description and application requirements for any job you apply for.

Hindi: किसी भी नौकरी के लिए आवेदन करते समय विवरण और आवेदन की आवश्यकताओं को ध्यान से पढ़ें।
English: Any pictures of you drinking, dressed provocatively, or otherwise suggesting you are unprofessional should be removed, or your privacy settings should make these images unavailable to potential employers.

Hindi: शराब पीते हुए, भड़काऊ कपड़े पहने हुए, या किसी भी तरह की गैर-पेशेवर होने का सुझाव देने वाली तस्वीरों को या तो हटा देना चाहिए या अपनी गोपनीयता सेटिंग के माध्यम से इन तस्वीरों को संभावित नियोक्ताओं के लिए अनुपलब्ध कर देना चाहिए।
English: You can also borrow many things for free: rent books, movies, and CDs from your local library for free!

Hindi: आप अपने स्थानीय पुस्तकालय से किताबें, फिल्में और सी.डी. भी मुफ्त में उधार ले सकते हैं।
English: For example, you can transfer credit card debts to a balance transfer credit card, or you can take out a lower-interest personal loan to pay off debts.

Hindi: उदाहरण के लिए, आप क्रेडिट कार्ड ऋण को बैलेंस ट्रांसफर क्रेडिट कार्ड में स्थानांतरित कर सकते हैं, या बड़ा ऋण चुकाने के लिए आप कम ब्याज वाले व्यक्तिगत ऋण ले सकते हैं।
English: You look for ways to save money every day and make multiple payments each month to your debts.

Hindi: आप हर दिन पैसे बचाने के तरीके खोजते हैं और हर महीने अपने कर्ज चुकाने के लिए कई बार पैसे भरते हैं।
English: Another way to cut expenses is to trade eating out for eating at home.

Hindi: पैसे बचाने का एक और तरीका है बाहर खाने के बजाय घर पर खाना।
English: Most grocery stores have the price per ounce on the price tag, which makes this process easier.

Hindi: अधिकांश किराने की दुकानों में मूल्य राशि पर प्रति औंस मूल्य लिखा होता है, जो इस प्रक्रिया को सरल बनाता है।
English: If the service is done poorly, you're not saving any money, especially if you need to get it done again.

Hindi: यदि काम ख़राब तरीके से किया गया है तो आपने पैसे की बचत नहीं की है ख़ासकर तब, जब आपको उस काम को दोबारा करवाना पड़े।
English: Check with your state to make sure the daycare you choose is licensed.

Hindi: सुनिश्चित करने के लिए कि आपके द्वारा चुना गया पालनाघर अधिकृत है या नहीं, अपने राज्य से संपर्क करें।
English: You won't get assistance throughout the year, but you will get help when it's time to file your taxes.

Hindi: आपको पूरे साल मदद नहीं मिलेगी, लेकिन जब कर भुगतान का समय आएगा तो आपको मदद मिलेगी।
English: That way, you would be available to cover childcare on Friday and Saturday, and your partner could cover Sunday and Monday.

Hindi: इस तरह, आप शुक्रवार और शनिवार को बच्चे की देखभाल के लिए उपलब्ध होंगे और आपका साथी रविवार और सोमवार को उपलब्ध हो सकते हैं।
English: By paying interest, the borrower shows that they are serious about repaying the loan.

Hindi: ब्याज का भुगतान करके, उधार लेने वाला यह दर्शाता है कि वह ऋण चुकाने की इच्छा रखता है।
English: A secured loan is safer than an unsecured one.

Hindi: एक सुरक्षित ऋण असुरक्षित ऋण की तुलना में अधिक निरापद होता है।
English: You can also talk to your bank about automatic transfers and have 10 to 15% of each paycheck automatically transferred to your savings account each month.

Hindi: आप अपने बैंक से स्वतः हस्तांतरण के बारे में भी बात कर सकते हैं और प्रत्येक तनख्वाह का 10 से 15% स्वचालित रूप से आपके बचत खाते में हस्तांतरित हो सकता है।
English: Encourage them to put money away so they'll see how money grows over time.

Hindi: उन्हें पैसे बचाने के लिए प्रोत्साहित करें ताकि वे देख सकें कि समय के साथ पैसा कैसे बढ़ता है।
English: But if you pay 2% AUM, you will end up with only 703,999 dollars.

Hindi: लेकिन यदि आप 2% ए.यू.एम. का भुगतान करते हैं, तो आपके पास केवल 703,999 डॉलर ही होंगे।
English: Toggle your search options so you only see places that you can afford.

Hindi: अपने खोज विकल्प इस प्रकार चुनें कि आप केवल वही स्थान देखें जिनका खर्च उठाने में आप समर्थ हों।
English: Therefore, do not just assume that you have to put your money in a savings account to earn this type of interest.

Hindi: इसलिए यह मत सोचिए कि आपको इस तरह का ब्याज अर्जित करने के लिए अपना पैसा बचत खाते में ही डालना होगा।
English: The more money you put in the account, the more interest you will make.

Hindi: आप खाते में जितना अधिक पैसा जमा करेंगे, आपको उतना ही अधिक ब्याज मिलेगा।
English: At the end of those 40 years, the balance of your account would be $217,245.21.

Hindi: उन 40 वर्षों के अंत में आपके खाते की शेष राशि 217,245.21 डॉलर होगी।