Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Cuckoo is a bird found throughout India.
Hindi: हुदहुद पूरे भारत में पाया जाने वाला पक्षी है।
English: Cuckoo is a pretty bird
Hindi: कौवा एक चतुर पक्षी है
English: Cuckoo is dancing with friends.
Hindi: बटुक अपने दोस्तों के साथ नाचता है।
English: Cucumber also features in a number of beauty products.
Hindi: खीरा भी कई सौंदर्य उत्पादों में शामिल है।
English: Cucumber and mint are loaded with anti-inflammatory properties that reduce bloating, which is quite common in summer.
Hindi: खीरा और पुदीना सूजन को कम करने वाले एंटी-इंफ्लेमेटरी गुणों से भरपूर होता है, जो गर्मियों में काफी आम है
English: Cucumber has 96 water content that is more nutritious than regular water.
Hindi: खीरे में 96 पानी रहता हैं, और पानी की सामग्री नियमित पानी की तुलना में अधिक पौष्टिक है।
English: Cucumber has a number of properties which are beneficial for the health of your skin.
Hindi: केसर में कई ऐसे गुण होते हैं जो आपकी सेहत के लिए फायदेमंद होते हैं.
English: Cucumber is 90 water, so it can provide water for your body.
Hindi: खीरे में 90 पानी है, इसलिए यह आपके शरीर को पानी प्रदान कर सकता है।
English: Cucumber is also a favorite extract when it comes to preparing cosmetic products.
Hindi: कॉस्मेटिक उत्पाद तैयार करने की बात आने पर खीरा भी एक पसंदीदा अर्क है।
English: Cucumber is low in calories and ..
Hindi: अमरुद में कैलोरी कम होती है और...
English: Cucumber is one of the most ancient vegetable crops along with eggplants, beets and peas, which causes such a great variety of its varieties and types.
Hindi: ककड़ी बैंगन, बीट्स और मटर के साथ सबसे प्राचीन सब्जी फसलों में से एक है, जो इसकी किस्मों और प्रजातियों की इतनी बड़ी विविधता के लिए जिम्मेदार है।
English: Cucumber is one of the most ancient vegetable crops, along with eggplants, beets and peas, which causes so many of its varieties and types.
Hindi: ककड़ी बैंगन, बीट्स और मटर के साथ सबसे प्राचीन सब्जी फसलों में से एक है, जो इसकी किस्मों और प्रजातियों की इतनी बड़ी विविधता के लिए जिम्मेदार है।
English: Cucumber may help lower blood pressure because it is rich in potassium and magnesium.
Hindi: खीरा यह रक्तचाप में मदद कर सकता है क्योंकि यह पोटेशियम और मैग्नीशियम में समृद्ध है।
English: Cucumber slices are applied to the face, aged for 20 minutes, then removed, and the skin is wiped with a cotton swab.
Hindi: ककड़ी स्लाइस चेहरे पर लागू होते हैं, जो 20 मिनट के लिए वृद्ध होते हैं, फिर हटा दिए जाते हैं, और त्वचा सूती घास के साथ मिटा दी जाती है।
English: Cucumbers are 96 water, and the water content is more nutritious than regular water.
Hindi: खीरे में 96 पानी रहता हैं, और पानी की सामग्री नियमित पानी की तुलना में अधिक पौष्टिक है।
English: Cucumbers are great in salads, smoothies and by themselves, but many people are discovering that along with all of the above benefits, cucumber water is a healthy, refreshing beverage.
Hindi: खीरे सलाद, स्मूदी और अपने आप में महान हैं, लेकिन कई लोग यह खोज रहे हैं कि उपरोक्त सभी लाभों के साथ, खीरे का पानी एक स्वस्थ, ताज़ा पेय है।
English: Cucumbers are native to northeastern India and were cultivated several millennia BC.
Hindi: खीरे पूर्वोत्तर भारत के मूल निवासी हैं और कई सहस्राब्दी ईसा पूर्व में खेती की गई थी।
English: Cucumbers are one of the easiest vegetables to grow and can be used in so many different ways in the kitchen.
Hindi: खीरे विकसित करने के लिए सबसे आसान सब्जियों में से एक हैं और इसका उपयोग रसोई में इतने सारे अलग-अलग तरीकों से किया जा सकता है।
English: Cucumbers are technically a fruit.
Hindi: कद्दू, तकनीकी रूप से फल है।
English: Cucumbers are typically available in the farmers' market from May through October.
Hindi: आमतौर पर आलूबुखारा मई से अक्टूबर तक बाजार में मिलता है।
English: Cucumbers are very much a part of our daily diet and there is hardly anyone who does not keep it in the vegetable or fruit basket at home!
Hindi: खीरे हमारे दैनिक आहार का एक हिस्सा हैं और शायद ही कोई ऐसा व्यक्ति है जो इसे घर पर सब्जी या फल की टोकरी में नहीं रखता है!
English: Cucumbers- One-half cup 52 grams only has 8 calories.
Hindi: एक आधा कप 52 ग्राम में केवल 8 कैलोरी होती है।
English: Cucumbertree grows singly or in small groups.
Hindi: कवक अकेले या छोटे समूहों में बढ़ता है।
English: Cuddalore is one of the severely affected district .
Hindi: कुडालोर सबसे प्रभावित जिलों में से एक
English: Cuddle on the couch and read your favorite books.
Hindi: सोफे पर वापस बैठो, अपनी पसंदीदा किताबें पढ़ें।
English: Cuddle up to the wife,
Hindi: पत्नी पर झल्लाएं,
English: Cuddle up with your partner and have a good laugh about each other's fantasies instead of hiding it and feeling awkward about it.
Hindi: अपने साथी के साथ तालमेल बिठाएं और इसे छिपाने और इसके बारे में अजीब महसूस करने के बजाय एक-दूसरे की कल्पनाओं के बारे में अच्छे से हँसें।
English: Cuddle while watching TV or reading a book.
Hindi: टीवी देखकर या एक पुस्तक पढ़कर विचलित होना।
English: Cuddle with older woman.
Hindi: बुजुर्ग महिला के साथ छेड़खानी।
English: Cuddled inside the house!
Hindi: घर के भीतर जड़ित किया !
English: Cuddles are very necessary for dogs and humans.
Hindi: कुत्तों और मनुष्यों के लिए माइम्स बहुत जरूरी हैं।
English: Cuddles speaks!
Hindi: कोयल बोलती है !
English: Cuddles with Chelsea
Hindi: चेल्सी के साथ बल्लैक
English: Cuddles with the new baby!
Hindi: नवजात शिशु के साथ रेप!
English: Cuddly beds made of flexible, comfortable and pleasant materials that do not deform during use.
Hindi: लचीली, आरामदायक और सुखद सामग्री से बने बेड, जो उपयोग के दौरान ख़राब नहीं होते हैं।
English: Cudge - you know it!
Hindi: जोकं -तुम्हें पता ही होगा!
English: Cudi isn't the only rapper to find himself at the head of a TikTok trend recently.
Hindi: हाल ही में एक टिकटॉक ट्रेंड के शीर्ष पर खुद को खोजने के लिए क्यूडी एकमात्र रैपर नहीं है।
English: Cudi said in an interview.
Hindi: मैंडी ने एक साक्षात्कार में कहालोग।
English: Cue - Also called a shuffleboard stick, this is a device used to shoot the discs in outdoor shuffleboard.
Hindi: क्यू - इसे शफ़लबोर्ड स्टिक भी कहा जाता है, यह एक उपकरण है जिसका उपयोग डिस्क को बाहरी शफ़लबोर्ड में शूट करने के लिए किया जाता है।
English: Cue - you don't know anything.
Hindi: चाची- तुम्हें कुछ नहीं पता।
English: Cue sheets are the primary means by which Performing Rights Organizations PRO track the use of music in films and TV.
Hindi: क्यू शीट प्राथमिक साधन हैं जिसके द्वारा प्रदर्शन अधिकार संगठन फिल्मों और टीवी में संगीत के उपयोग को ट्रैक करते हैं।
English: Cue sheets are the primary means by which Performing Rights Organizations track the use of music in film and TV.
Hindi: क्यू शीट प्राथमिक साधन हैं जिसके द्वारा प्रदर्शन अधिकार संगठन फिल्मों और टीवी में संगीत के उपयोग को ट्रैक करते हैं।
English: Cue sheets are the primary means by which performing rights organisations track the use of music in films and TV.
Hindi: क्यू शीट प्राथमिक साधन हैं जिसके द्वारा प्रदर्शन अधिकार संगठन फिल्मों और टीवी में संगीत के उपयोग को ट्रैक करते हैं।
English: Cue sheets are the primary means by which performing rights organizations track the use of music in films and TV.
Hindi: क्यू शीट प्राथमिक साधन हैं जिसके द्वारा प्रदर्शन अधिकार संगठन फिल्मों और टीवी में संगीत के उपयोग को ट्रैक करते हैं।
English: Cue the original version of the song
Hindi: गीत के मूल संस्करण का अनुसरण करेंः
English: Cuellar eventually drove Ulloa to his home in Jacksonville.
Hindi: आखिरकार, कुएलर उलोआ को अपने जैक्सनविले घर ले गया।
English: Cuellar's daughter, Marycarman, 18, said she knew little about the man now charged with her father's caught-on-video killing.
Hindi: कुएलर की बेटी, 18 वर्षीय मैरीकारमैन ने कहा कि वह उस व्यक्ति के बारे में बहुत कम जानती है जिस पर अब उसके पिता की वीडियो पर हत्या का आरोप लगाया गया है - लेकिन उसका मानना है कि वह उड़ानों में से एक पर था।
English: Cuellar's daughter, Marycarman, 18, said she knew little about the man now charged with her father's caught-on-video slaying - but believes he was on one of the flights.
Hindi: कुएलर की बेटी, 18 वर्षीय मैरीकारमैन ने कहा कि वह उस व्यक्ति के बारे में बहुत कम जानती है जिस पर अब उसके पिता की वीडियो पर हत्या का आरोप लगाया गया है - लेकिन उसका मानना है कि वह उड़ानों में से एक पर था।
English: Cuffed relationship is exactly like a real relationship, only that it is not permanent.
Hindi: फटा हुआ संबंध वास्तव में एक वास्तविक रिश्ते की तरह है, केवल यह कि यह स्थायी नहीं है।
English: Cuiaba Integrated Project Brazil 480 MW combined cycle power plant
Hindi: क्युएबा एकीकृत परियोजना ब्राजील -480 मेगावाट का संयुक्त चक्रीय बिजली संयंत्र
English: Cuirassiers and cuirass of the Napoleonic wars
Hindi: नेपोलियन के युद्धों के क्युरासियर्स और क्यूइरास
English: Cuisinart every 6 months
Hindi: रौंदती हर छह माह में
English: Cuisine of Jaisalmer is quite different from that of the other cities of Rajasthan.
Hindi: राजस्थान के अन्य स्थानों की तुलना में जैसलमेर का भोजन अद्वितीय है।
English: Cuisines Mughlai, Indian, North Indian, Chinese
Hindi: भोजन मुगलई, तंदूरी, उत्तर भारतीय
English: Cujo - Cujo is a 1981 psychological horror novel by Stephen King about a rabid dog.
Hindi: कुजो एक पागल कुत्ते के बारे में स्टीफन किंग का 1981 का मनोवैज्ञानिक हॉरर उपन्यास है।
English: Cujo 1981 Cujo is a 1981 psychological horror novel by Stephen King about a rabid dog.
Hindi: कुजो एक पागल कुत्ते के बारे में स्टीफन किंग का 1981 का मनोवैज्ञानिक हॉरर उपन्यास है।
English: Cujo Cujo is a 1981 psychological horror novel by Stephen King about a rabid dog.
Hindi: कुजो एक पागल कुत्ते के बारे में स्टीफन किंग का 1981 का मनोवैज्ञानिक हॉरर उपन्यास है।
English: Cujo is a 1981 psychological horror novel by Stephen King about a rabid dog.
Hindi: कुजो एक पागल कुत्ते के बारे में स्टीफन किंग का 1981 का मनोवैज्ञानिक हॉरर उपन्यास है।
English: Culbertson captured video and photos of the 911 site from space for NASA, while satellites also tracked the attack site from orbit.
Hindi: कल्बर्टसन ने नासा के लिए अंतरिक्ष से 911 साइट के वीडियो और तस्वीरें लीं, जबकि उपग्रहों ने भी कक्षा से हमले की जगह को ट्रैक किया।
English: Culbertson captured video and photos of the 911 site from space for Nasa, while satellites also tracked the attack site from orbit.
Hindi: कल्बर्टसन ने नासा के लिए अंतरिक्ष से 911 साइट के वीडियो और तस्वीरें लीं, जबकि उपग्रहों ने भी कक्षा से हमले की जगह को ट्रैक किया।
English: Culcreuch Castle Hotel is on Kippen Road B-822.
Hindi: कूलक्रच कैसल होटल किप्पेन रोड बी -822 पर है।
English: Culex Lymphatic filariasis, Japanese encephalitis, West Nile fever
Hindi: क्यूलेक्सः जापानी इन्सेफेलाइटिस, लिम्फेटिक फाइलेरिया, वेस्ट नाइल फ़ीवर
English: Culinary Institute of America
Hindi: दि कलिनरी इंस्टीट्यूट ऑफ़ अमेरिका
English: Culinary Tricks Self-doubt hurts not only in everyday life, but also in the kitchen.
Hindi: पाक ट्रिक्स स्व-संदेह न केवल रोजमर्रा की जिंदगी में, बल्कि रसोई में भी दर्द होता है।
English: Culinary classes are an ideal way to immerse yourself in a destination's food and culture.
Hindi: पाक कला छुट्टियां गंतव्य के व्यंजन और संस्कृति में खुद को विसर्जित करने का एक आदर्श तरीका है।
English: Culinary training is an important field, which can provide you more information related to some of the techniques that can further enhance skills as well as knowledge.
Hindi: पाक प्रशिक्षण एक महत्वपूर्ण क्षेत्र है, जो आप तकनीक है कि आगे कौशल को बढ़ाने के ज्ञान के रूप में रूप में अच्छी तरह कर सकते हैं कुछ के साथ संबंधित जानकारी प्रदान कर सकता है।
English: Culinary training is an important field, which can provide you more information related with some of the techniques that can further enhance skills as well as knowledge.
Hindi: पाक प्रशिक्षण एक महत्वपूर्ण क्षेत्र है, जो आप तकनीक है कि आगे कौशल को बढ़ाने के ज्ञान के रूप में रूप में अच्छी तरह कर सकते हैं कुछ के साथ संबंधित जानकारी प्रदान कर सकता है।
English: Culkin married Charton in 2013, after meeting at a bar in New York seven years prior.
Hindi: न्यूयॉर्क में एक बार में सात साल पहले मिलने के बाद कीरन ने 2013 में चार्टन से शादी की ।
English: Culkin married Charton in 2013, after meeting seven years before at a bar in New York.
Hindi: न्यूयॉर्क में एक बार में सात साल पहले मिलने के बाद कीरन ने 2013 में चार्टन से शादी की ।
English: Culled from Google
Hindi: गूगल से साभार
English: Culled from a friend's Facebook post
Hindi: फेसबुक पर हमारे एक मित्र के पोस्ट से सभार
English: Culled from the Wikipedia article
Hindi: विकिपीडिया लेख से अंश
English: Culley was an assistant with the Bills when Taylor played there and raved about his experience and leadership.
Hindi: जब टेलर वहां खेले और अपने अनुभव और नेतृत्व के बारे में बताया, तो कुली बिल्स के सहायक थे।
English: Culottes are currently in, but the shin-grazing length was once popularized by this original street style star.
Hindi: कूलोट्स वर्तमान में हैं, लेकिन शिन-चराई की लंबाई एक बार इस मूल सड़क शैली स्टार द्वारा लोकप्रिय थी।
English: Culottes What are they?
Hindi: संकुचनः वे क्या हैं?
English: Culottes what are they?
Hindi: संकुचनः वे क्या हैं?
English: Culpability is difficult to prove.
Hindi: वफ़ादारी साबित करना मुश्किल है.
English: Culpable homicide not amounting to murder Section 304
Hindi: 1 चार्ज गैर इरादतन हत्या जो क़त्ल नहीं था धारा 304
English: Cultivable land area under organic farming has more than doubled from 11.83 lakh ha in 2014 to 29.17 lakh ha in 2020 due to the focused efforts of the Government.
Hindi: सरकार के केंद्रित प्रयासों के कारण जैविक खेती के तहत खेती योग्य भूमि 2014 में 11.83 लाख हेक्टेयर से बढ़कर 2020 में 29.17 लाख हेक्टेयर हो गई है।
English: Cultivable land in villages is limited.
Hindi: ग्रामों में कृषि-योग्य भूमि सीमित है।
English: Cultivate A Good Relationship With The Bank
Hindi: बैंक के साथ बनाएं अच्छा रिलेशन
English: Cultivate a tone of voice that helps you to be heard, respected and well received.
Hindi: एक स्वर की आवाज़ पैदा करें जो आपको सुनने, सम्मान और अच्छी तरह से प्राप्त करने में मदद करती है।
English: Cultivate community, whether in your neighborhood, place of worship, at work, or in social clubs.
Hindi: समुदाय बनाओ, चाहे आपके पड़ोस में, पूजा की जगह, काम पर या सामाजिक क्लब में।
English: Cultivate in you those moral virtues that would match the concept of leadership unanimously accepted by all people, before directing them to a new way.
Hindi: उन नैतिक गुणों में खेती करें जो उन्हें एक नए तरीके से निर्देशित करने से पहले सर्वसम्मति से सभी लोगों द्वारा स्वीकार्य नेतृत्व की अवधारणा से मेल खाएगी।
English: Cultivate partnerships for sustainable agriculture, economic growth and improved nutrition
Hindi: सतत कृषि, आर्थिक विकास और बेहतर पोषण के लिए भागीदारी बढ़ाना
English: Cultivate positive thinking for purposeful reasons - to enhance the quality of your life and the lives of others.
Hindi: सकारात्मक सोच को उद्देश्यपूर्ण कारणों से विकसित करें, अपने जीवन की गुणवत्ता को बढ़ाने के लिए और दूसरों के भी।
English: Cultivate social, moral, ethical and spiritual values.
Hindi: सामाजिक, नैतिक, आध्यात्मिक मूल्यों का विकास करना।
English: Cultivate your own creativity and self-confidence and pursue the perfection of what you do because you have the ability to succeed.
Hindi: अपनी रचनात्मकता और आत्मविश्वास का विकास और आप की पूर्णता का पीछा करते हैं क्योंकि आपके पास सफल होने की क्षमता है
English: Cultivated species with colorful external characteristics are not only unpretentious in care, but easy to reproduce and transplant, and also make it possible to create a variety of highly decorative compositions.
Hindi: रंगीन बाहरी विशेषताओं वाली खेती की गई प्रजातियां न केवल देखभाल में सरल हैं, बल्कि प्रजनन और प्रत्यारोपण में आसान हैं, और विभिन्न प्रकार की अत्यधिक सजावटी रचनाएं बनाना भी संभव बनाती हैं।
English: Cultivating a Close Relationship With Your Children
Hindi: अपने बच्चे के साथ घनिष्ठ संबंध विकसित करें
English: Cultivating a Love of Reading in Children
Hindi: जगाएं बच्चों में पढ़ने की प्रवृत्ति
English: Cultivating a degree of difficulty Very Easy
Hindi: कठिनाई की डिग्री पैदा करनाः बहुत आसान है
English: Cultivating a wide range of plants from the diverse climatic regions of the world, and displaying these under good horticultural practice allows our visitors to see what they too can achieve in their own gardens.
Hindi: प्रदर्शनः दुनिया के विभिन्न जलवायु क्षेत्रों से पौधों की एक विस्तृत श्रृंखला कल्टिवेटिंग, और अच्छी बागवानी अभ्यास के तहत इन प्रदर्शित हमारे आगंतुकों को देखने के लिए क्या वे भी अपने स्वयं के बागानों में प्राप्त कर सकते हैं अनुमति देता है।
English: Cultivating an interest in music
Hindi: संगीत के प्रति रुचि विकसित करें
English: Cultivating an interest in music.
Hindi: संगीत में दिलचस्पी बढ़ाना।
English: Cultivating creativity in education.
Hindi: शिक्षण में रचनात्मकता लाना ।
English: Cultivating individual and collective strength.
Hindi: व्यक्तिगत और सामूहिक शक्ति की खेती।
English: Cultivating positive emotions and allowing that feeling to flow through your relationship is a great way to go through life with the one you love.
Hindi: सकारात्मक होने के नाते और अपने रिश्ते के माध्यम से उस भावना को प्रवाहित करने की इजाजत देना एक शानदार तरीका है जिसे आप प्यार करते हैं।
English: Cultivating traditional crops will not be profitable, instead, farmers should turn to the production of ethanol, he said.
Hindi: ' उन्होंने कहा कि पारंपरिक फसलों की खेती लाभदायक नहीं होगी, इसके बजाय किसानों को इथेनॉल के उत्पादन की ओर रुख करना चाहिए.
English: Cultivating your connections with other people.
Hindi: अपने कनेक्शन को अन्य लोगों के साथ बनाएं।
English: Cultivation and harvesting are extremely labor-intensive.
Hindi: कटाई और बीज उगाना काफी श्रमसाध्य है।
English: Cultivation of cereals will not be possible anywhere in the world.
Hindi: 4. अनाजों की खेती विश्व में कहीं भी सम्भव नहीं होगी
English: Cultivation of crops in Russia has always been accompanied by a certain degree of risk.
Hindi: रूस में फसलों की खेती हमेशा एक निश्चित डिग्री के जोखिम के साथ हुई है।
English: Cultivation of onion-feather does not require special conditions and special care, but still, in order to get a good harvest, do not neglect the basic rules
Hindi: बढ़ते प्याज पंखों को विशेष परिस्थितियों और विशेष देखभाल की आवश्यकता नहीं होती है, लेकिन फिर भी, अच्छी फसल पाने के लिए, आपको बुनियादी नियमों को अनदेखा नहीं करना चाहिएः
English: Cultivation of opium poppy same, explains author of the article, is the fastest way to make money - now the price per kilo comes to thousands of dollars.
Hindi: अफीम खसखस की खेती, लेख के लेखक बताते हैं, पैसा बनाने का सबसे तेज़ तरीका हैः प्रति किलोग्राम कीमत एक हजार डॉलर तक पहुंचती है।
English: Cultivation of thermophilic representatives in the middle lane is possible only in the room.
Hindi: मध्य लेन में थर्मोफिलिक प्रतिनिधियों की खेती केवल कमरे में ही संभव है।
English: Cultivation of vegetables in the winter - not an easy task that can handle only real amateur gardening.
Hindi: ठंड के मौसम में सब्जी की खेती - कोई आसान काम नहीं है कि केवल वास्तविक शौकिया बागवानी संभाल कर सकते हैं।
English: Cultivation patterns in different agroclimatic zones of the country
Hindi: देश के विभिन्न कृषि-जलवायु क्षेत्रों में फसल पैटर्न
English: Cultivation should be done with resistant varieties.
Hindi: फसल की बुवाई प्रतिरोधी किस्मों से ही करनी चाहिए.
English: Cultivation It is a relatively fast-growing species.
Hindi: रनवे यह बहुत तेजी से बढ़ने वाली प्रजाति है.
English: Cultivation It is a relatively rapid growing species.
Hindi: रनवे यह बहुत तेजी से बढ़ने वाली प्रजाति है.
English: Cultivator will not be required to quote his PANor furnish Form No 60 filed by a person who does not have a permanent account number.
Hindi: इसके अलावा, किसान को अपने पैन का हवाला करने की आवश्यकता नहीं होगी  या फॉर्म नं 60 एक ऐसे व्यक्ति द्वारा दायर किया गया है जिसके पास स्थायी खाता संख्या नहीं है
English: Culturable Waste-Land The land which is left uncultivated for more than five years is included in this category.
Hindi: कृषि योग्य व्यर्थ भूमि - इस वर्ग में उस भूमि को शामिल किया जाता है, जिस पर पिछले पाँच वर्षों अथवा इससे अधिक समय तक कृषि नहीं की गई है।
English: Culturable bacteria were detected in all samples.
Hindi: सभी सैंपलों में बैक्टीरिया पाया गया था।
English: Cultural Appropriation and the U.S. Military
Hindi: सांस्कृतिक स्वीकृति और अमेरिकी सेना
English: Cultural Aspects of the Mass Media
Hindi: जनसंचार माध्यमों का सांस्कृतिक परिप्रेक्ष
English: Cultural Capital of Kerala
Hindi: केरल की सांस्कृतिक राजधानी
English: Cultural Capital of Tamil Nadu
Hindi: तमिलनाडु का सांस्कृतिक केंद्र
English: Cultural Center of the Bank of Brazil
Hindi: ब्राजीलिया में बैंक ऑफ ब्राजील सांस्कृतिक केंद्र
English: Cultural Center of the Russian Armed Forces
Hindi: रूसी संघ के सशस्त्र बलों के सांस्कृतिक केंद्र का तारामंडल
English: Cultural Center of the Russian armed forces
Hindi: रूसी संघ के सशस्त्र बलों के सांस्कृतिक केंद्र का तारामंडल
English: Cultural Centre Of The Philippines
Hindi: सांस्कृतिक केंद्र फिलीपींस के
English: Cultural Centre of the Philippines
Hindi: सांस्कृतिक केंद्र फिलीपींस के
English: Cultural Consequences The consequences of globalisation can also be seen on our culture too and thus it is not confirmed only to the sphere of politics and economy.
Hindi:  वैश्वीकरण के परिणाम हमारी संस्कृति पर भी देखे जा सकते हैं और इस प्रकार यह केवल राजनीति और अर्थव्यवस्था के क्षेत्र की पुष्टि नहीं करता है ।
English: Cultural Creatives - 50 Million People Who Are Changing The World
Hindi: सांस्कृतिक क्रिएटिवः 50 लाख लोगों को दुनिया बदलने
English: Cultural Developments During The Mughal ERA
Hindi: मुगल काल के दौरान सांस्कृतिक विकास
English: Cultural Developments during the Mughal Era.
Hindi: मुगल काल के दौरान सांस्कृतिक विकास
English: Cultural Developments in India from 13th to 15th centuries
Hindi: भारत में सांस्कृतिक विकास 13वीं से 15वीं शताब्दी
English: Cultural Difference Between Chinese, Korean and Japanese
Hindi: जापानी, चीनी और कोरियाई के बीच शारीरिक अंतर
English: Cultural Differences Between Countries
Hindi: देशों के सांस्कृतिक अंतर
English: Cultural Differences in self-concept
Hindi:  आत्म-धारणा में सांस्कृतिक अंतर
English: Cultural Differences in the Self-concept
Hindi:  आत्म-धारणा में सांस्कृतिक अंतर
English: Cultural Diversity in the Media in Europe
Hindi: यूरोप में मीडिया में सांस्कृतिक विविधता
English: Cultural Events Across the State
Hindi: देश भर में सांस्कृतिक कार्यक्रमों का आयोजन
English: Cultural Events and Festivals
Hindi: सांस्कृतिक कार्यक्रम और उत्सवः
English: Cultural Exchange Programme bw the Government of the Republic of India and the Government of the Federative Republic of Brazil for the period 2020-2024 Mr. Vijay Gokhale, Foreign Secretary H.E. Mr. Ernesto Arajo, Minister of Foreign Affairs Exchanged  Announced
Hindi: 8. वर्ष 2020 से 2024 की अवधि के लिए भारत और ब्राजील के बीच सांस्कृतिक विनिमय कार्यक्रम श्री विजय गोखले, विदेश सचिव श्री अर्नेस्टो आराउजो, विदेश मामलों के मंत्री आदान-प्रदान एवं घोषणा
English: Cultural Exchange Programme between India and Seychelles for the years 2018-2022.
Hindi: वर्ष 2018-2022 के लिए भारत और सेशेल्स के बीच सांस्कृतिक विनिमय कार्यक्रम
English: Cultural Exchange Programme for the year 2011-2015.
Hindi: सांस्कृतिक विनिमय कार्यक्रम वर्ष 2017-2020 के लिए।
English: Cultural Exchange Programme for the year 2017-2020.
Hindi: सांस्कृतिक विनिमय कार्यक्रम वर्ष 2017-2020 के लिए।
English: Cultural Exchange Programme for the year 2018-2022
Hindi: वर्ष 2018-2022 के लिए कंबोडिया के साथ सांस्कृतिक विनिमय कार्यक्रम
English: Cultural Exchange Programme for the years 2015-17
Hindi: वर्ष 2015-17 के लिए सांस्कृतिक विनिमय कार्यक्रम
English: Cultural Exchange Programmes for the years 2015-17
Hindi: वर्ष 2015-17 के लिए सांस्कृतिक विनिमय कार्यक्रम
English: Cultural Feminism What Is the Essence of Being a Woman?
Hindi: सांस्कृतिक नारीवादः एक औरत होने का सार क्या है?
English: Cultural Feminism What is the Essence of Being a Woman
Hindi: सांस्कृतिक नारीवादः एक औरत होने का सार क्या है?
English: Cultural Festivals In India
Hindi: भारत में सांस्कृतिक त्यौहार
English: Cultural Festivals and Events
Hindi: सांस्कृतिक कार्यक्रम और उत्सवः
English: Cultural Festivals in India
Hindi: भारत में सांस्कृतिक त्यौहार
English: Cultural Foundations of India - Indus and Vedic Age; Renunciatory tradition and new religious ideas of 6th Century BC- Ajivakas, Buddhism and Jainism.
Hindi:  भारत की सांस्कृतिक नींव - सिंधु और वैदिक युग; छठी शताब्दी ईसा पूर्व के त्यागी परंपरा और नए धार्मिक विचार- आजीवक, बौद्ध और जैन धर्म।
English: Cultural Genocide and the destruction of Western Civilization.
Hindi:  सांस्कृतिक विनाश एवं पश्चिम का अन्धानुकरण।
English: Cultural Heritage Agency of the Netherlands,
Hindi: कल्चरल हेरिटिज एजेंसी ऑफ द नीदरलैंड्स
English: Cultural Heritage Agency of the Netherlands, The Netherlands
Hindi: कल्चरल हेरिटिज एजेंसी ऑफ द नीदरलैंड्स
English: Cultural Heritage Conservation and Sustainable Tourism
Hindi: सांस्कृतिक विरासत और सतत पर्यटन