Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: On English PC and Mac keyboards, the less than is on the same key as the period.
Hindi: अंग्रेजी पीसी और मैक कीबोर्ड पर, कम से कम के रूप में एक ही कुंजी पर अल्पविराम।
English: On Evangelion 1.0 You are not alone
Hindi: सुसमाचार प्रचार पर 1.0 आप अकेले नहीं हैं
English: On Evia, a large island north and east of Athens, two fire fronts have destroyed thousands of acres of land and several homes and businesses.
Hindi: ग्रीस वाइल्डफायरः एथेंस के उत्तर और पूर्व में एक बड़ा द्वीप एविया दो आग के मोर्चों का सामना कर रहा है जिसने हजारों हेक्टेयर भूमि को नष्ट कर दिया है और इसके साथ ही, कई व्यवसायों और घरों को भी नष्ट कर दिया है.
English: On Expert Committee's recommendation, the Executive Committee and Governing Body of the Consortium have resolved that from next year a fee would be imposed for the filing of objections and if the objection is accepted, the fee paid should be refunded.
Hindi: विशेषज्ञ समिति की सिफारिश पर, कार्यकारी समिति और कंसोर्टियम की गवर्निंग बॉडी ने तय किया है कि अगले साल से आपत्तियां दर्ज करने के लिए शुल्क लगाया जाएगा और यदि आपत्ति स्वीकार की जाती है, तो भुगतान की गई फीस वापस की जानी चाहिए।
English: On FEST day, millions of people were connected to the event.
Hindi: उत्सव के दिन, लाखों लोग इस आयोजन से जुड़े थे।
English: On Facebook the process is pretty much the same - just a bit slower and more time-consuming.
Hindi: यह फेसबुक के साथ एक ही प्रक्रिया है - केवल यह बहुत धीमी और अधिक समय लेने वाली है.
English: On Facebook, engagement rates are 18 higher on Thursdays and Fridays.
Hindi: फेसबुक की व्यस्तता 18 प्रतिशत अधिक है गुरुवार और शुक्रवार को।
English: On Facebook, more than 80 of people who react on the link do not read the complete article or content.
Hindi: फेसबुक पर, एक लेख पर प्रतिक्रिया देने वाले 80 से अधिक लोगों ने पूरा लेख या सामग्री नहीं पढ़ी होती है.
English: On Facebook, the BJP alone spent more than Rs 4 crore 200 per cent more than the Congress which spend about Rs 1.8 crore.
Hindi: फेसबुक पर बीजेपी ने अकेले चार करोड़ रुपये के विज्ञापन दिए जो कांग्रेस के 1.8 करोड़ से 200फीसदी ज्यादा था।
English: On Facebook, the BJP alone spent more than Rs 4 crore - 200 per cent more than the Congress which spend about Rs 1.8 crore.
Hindi: फेसबुक पर बीजेपी ने अकेले चार करोड़ रुपये के विज्ञापन दिए जो कांग्रेस के 1.8 करोड़ से 200फीसदी ज्यादा था।
English: On Facebook, the BJP alone spent more than Rs 4 crore - 200 per cent more than the Congress which spent about Rs 1.8 crore.
Hindi: फेसबुक पर बीजेपी ने अकेले चार करोड़ रुपये के विज्ञापन दिए जो कांग्रेस के 1.8 करोड़ से 200फीसदी ज्यादा था।
English: On Facebook, you have to pay to play, so while your target audience is more than likely using the channel daily, you'll need an advertising budget to reach them.
Hindi: फेसबुक पर, आपको खेलने के लिए भुगतान करना होगा, इसलिए जब आपका लक्षित दर्शक प्रतिदिन चैनल का उपयोग कर अधिक से अधिक है, तो आपको उन तक पहुंचने के लिए एक विज्ञापन बजट की आवश्यकता होगी।
English: On Facebook, you have to pay to play, so while your target audience is more than likely using the channel daily, youll need an advertising budget to reach them.
Hindi: फेसबुक पर, आपको खेलने के लिए भुगतान करना होगा, इसलिए जब आपका लक्षित दर्शक प्रतिदिन चैनल का उपयोग कर अधिक से अधिक है, तो आपको उन तक पहुंचने के लिए एक विज्ञापन बजट की आवश्यकता होगी।
English: On Facebook, you would probably have a lot of friends, even more than you can actually count.
Hindi: फेसबुक पर, आपके पास शायद बहुत सारे दोस्त होंगे, इससे भी अधिक आप वास्तव में गिन सकते हैं।
English: On Facebook, you're the star!
Hindi: तू तां बनी गयी फेसबुक स्टार !
English: On Facebook, youtube or wherever.
Hindi: यूट्यूब, फेसबुक या जहां भी
English: On Father's Day today, we feature Jim Higley who was named the World's Greatest Dad.
Hindi: आज फादर्स डे पर, हम जिम हिगले को शामिल करते हैं, जिन्हें विश्व के महानतम पिताजी का नाम दिया गया था।
English: On Feb 7, the woman was transferred from the central hospital of the city of Shangluo, Shaanxi, to the designated hospital where a work group consisting of medical experts came up with a series of treatment plans and made preparations to ensure the safety of the patient and her baby, according to Liu.
Hindi: लियू के मुताबिक, 7 फरवरी को शान्शी के शांग्लू शहर के केंद्रीय अस्पताल से महिला को एक दूसरे अस्पताल में स्थानांतरित कर दिया गया, जहां चिकित्सा विशेषज्ञों के एक समूह द्वारा कई तरह के उपचार किए गए और कई तैयारियां की गईं, ताकि मां और बच्चे की सुरक्षा को सुनिश्चित किया जा सके.
English: On Feb. 10, 1763, the treaty of Paris
Hindi: 10 फरवरी, 1763 - पेरिस की संधि
English: On Feb. 14, 2018, Cruz opened fire at the school, which he attended, and killed 17 fellow students.
Hindi: 14 फरवरी, 2018 को, क्रूज़ ने स्कूल में आग लगा दी, जिसमें उन्होंने भाग लिया, और 17 साथी छात्रों को मार डाला।
English: On Feb. 14, Cohen released a statement to the The New York Times addressing the alleged payment to Daniels.
Hindi: 14 फरवरी को कोहेन ने एक बयान जारी किया न्यूयॉर्क टाइम्स डेनियल को कथित भुगतान को संबोधित करते हुए.
English: On Feb. 14, a 6-year-old male cat was rushed to a Wisconsin emergency veterinary hospital due to respiratory distress.
Hindi: 14 फरवरी को श्वसन संकट के कारण एक 6 वर्षीय पुरुष बिल्ली को विस्कॉन्सिन आपातकालीन पशु चिकित्सा अस्पताल ले जाया गया था।
English: On Feb. 15, 1995, after a series of seizures, Franklin fell into a coma and remained unconscious until his death February 23, 1995.
Hindi: 15 फरवरी, 1995 को, सीज़रों की एक श्रृंखला के बाद, फ्रैंकलिन कोमा में गिर गए और 23 फरवरी, 1995 को अपनी मृत्यु तक बेहोश रहे।
English: On Feb. 16, a U.S. special counsel indicted 13 Russians and three companies on charges of tampering in the campaign.
Hindi: 16 फरवरी को अमेरिका के विशेष वकील ने 13 रूसियों और तीन कंपनियों को चुनाव अभियान में छेड़छाड़ का दोषी पाया।
English: On Feb. 16, a U.S. special counsel indicted 13 Russians and three companies with charges of tampering in the campaign.
Hindi: 16 फरवरी को अमेरिका के विशेष वकील ने 13 रूसियों और तीन कंपनियों को चुनाव अभियान में छेड़छाड़ का दोषी पाया।
English: On Feb. 16, a US special counsel indicted 13 Russians and three companies on charges of tampering in the campaign.
Hindi: 16 फरवरी को अमेरिका के विशेष वकील ने 13 रूसियों और तीन कंपनियों को चुनाव अभियान में छेड़छाड़ का दोषी पाया।
English: On Feb. 17, Kosova declared independence from Serbia.
Hindi: 17 फरवरी कोसोवो ने सर्बिया से स्वतंत्रता की घोषणा की।
English: On Feb. 18, the regime backed by Russia launched a campaign against the rebel enclave near Damascus which has killed 1,249 civilians, including 252 children.
Hindi: 18 फरवरी को, रूस द्वारा समर्थित शासन ने दमिश्क के पास विद्रोही एन्क्लेव के खिलाफ अभियान चलाया, जिसने 252 बच्चों सहित 1,249 नागरिकों को मार दिया।
English: On Feb. 2, 1967, the U.S. Air Force launched a top-secret surveillance satellite called Key Hole 7-36.
Hindi: 2 फरवरी, 1967 को, अमेरिकी वायु सेना ने की-होल 7-36 नामक एक शीर्ष-गुप्त निगरानी उपग्रह लॉन्च किया।
English: On Feb. 2, the U.S. formally suspended its obligations under the INF Treaty, triggering a six-month withdrawal process.
Hindi: फरवरी में, अमेरिका ने औपचारिक रूप से अपने आईएनएफ दायित्वों को स्थगित कर दिया, जिससे छह महीने की वापसी प्रक्रिया शुरू हो गई।
English: On Feb. 22, 1980, the United States beat the Soviet Union 4-3 in an ice hockey game at the Lake Placid Olympics.
Hindi: 22 फरवरी 1980 को संयुक्त राज्य अमेरिका ने एक महत्वपूर्ण ओलंपिक हॉकी उलटफेर में सोवियत संघ को 4-3 से हरा दिया था।
English: On Feb. 23, 1945, during the Battle of Iwo Jima Feb. 19 to March 26, six Marines planted the U.S. flag at the summit of Mount Suribachi.
Hindi: 23 फरवरी, 1945 को, के दौरान इवो जिमा की लड़ाई 19 फरवरी से 26 मार्च, छह मरीन्स ने सुरिबाची पर्वत के शिखर पर अमेरिकी. . .
English: On Feb. 23, 1945, through the Battle of Iwo Jima Feb. 19 to March 26, six Marines planted the U.S. flag on the summit of Mount Suribachi.
Hindi: 23 फरवरी, 1945 को, के दौरान इवो जिमा की लड़ाई 19 फरवरी से 26 मार्च, छह मरीन्स ने सुरिबाची पर्वत के शिखर पर अमेरिकी. . .
English: On Feb. 23, the orbiting ExoMars, a joint mission of the European Space Agency ESA and Russia's Roscosmos State Corporation for Space Activities, captured an image of Mars showing a tiny, pale dot - Perseverance - on the ground far below.
Hindi: 23 फरवरी को, यूरोपीय अंतरिक्ष एजेंसी ईएसए और रूस के रोस्कोस्मोस स्टेट कॉरपोरेशन फॉर स्पेस एक्टिविटीज के संयुक्त मिशन की परिक्रमा करने वाले एक्सोमार्स ने मंगल ग्रह की एक छवि को एक छोटे, हल्के डॉट - दृढ़ता के रूप में दिखाया जो नीचे जमीन पर है।
English: On Feb. 26, YoungBoy was extradited to Georgia to face aggravated assault, kidnapping and weapons charges.
Hindi: 26 फरवरी को, यंगबॉय को गंभीर हमले, अपहरण और हथियारों के आरोपों का सामना करने के लिए जॉर्जिया प्रत्यर्पित किया गया था।
English: On Feb. 28, 1986, Sweden's Prime Minister Olof Palme was
Hindi:  28 फरवरी 1986 - स्वीडन के प्रधानमंत्री ओलाफ पामे।
English: On Feb. 28, after the FTSE index had suffered its biggest one-week fall since 2008, Mr. Johnson finally said the virus was the country's top priority.
Hindi: 28 फरवरी को, एफटीएसई द्वारा 2008 के बाद से अपनी सबसे खराब सप्ताह की गिरावट के बाद, जॉनसन ने आखिरकार देश में वायरस को सर्वोच्च प्राथमिकता दी।
English: On Feb. 5, 1917, the Mexican Constitution became law.
Hindi: 5 फरवरी, 1917 - मैक्सिको ने नया संविधान अंगीकृत किया।
English: On Feb. 5, 2018, the U.S. stock market plunged by around 4.
Hindi: फ़रवरी 5, 2018 को अमेरिकी शेयर बाजार लगभग 4 की गिरावट आई।
English: On Feb. For more than 25 years, Men's Journal has been the expert in all things gear from mountain bikes to fitness trackers, blenders to watches, and drones to cars.
Hindi: 25 से अधिक वर्षों से, मेन्स जर्नल सभी चीजों में विशेषज्ञ रहा है - माउंटेन बाइक से लेकर फिटनेस ट्रैकर्स, ब्लोअर से लेकर घड़ियां, और ड्रोन से लेकर कारों तक।
English: On February 1, 1979, Ayatollah Khomeini returned to Iran from exile and, 10 days later, 2,500 thousand years of monarchy came to an end.
Hindi: उल्लेखनीय है कि अयातुल्ला खोमैनी 15 वर्ष के राजनीतिक निर्वासन से 2,500 वर्ष पुरानी राजशाही के अंत के 10 दिन बाद एक फरवरी 1979 को ईरान लौटे थे।
English: On February 1, 2011, this city experienced a blizzard of historic proportions.
Hindi: 1 फरवरी, 2011 को, इस शहर ने ऐतिहासिक अनुपातों का एक बर्फ़ीला तूफ़ान अनुभव किया।
English: On February 1, 2012, activities at Haydarpaa station were stopped for 2 years.
Hindi: ... 06  02  2012 1 फरवरी हैनारपासा स्टेशन पर 2012 की गतिविधियों को 2 वर्षों के लिए रोक दिया गया था।
English: On February 1, 2019, the previous Modi government had presented an Interim budget for spending till the new government took charge after the general election.
Hindi: एक फरवरी को, पीएम मोदी की पिछली सरकार ने नई सरकार के कार्यभार संभालने के बाद खर्च करने के लिए आम चुनाव से पहले अंतरिम बजट पेश किया था।
English: On February 1, 2021, in the Union Budget 2021, Therefore, the government extended for another year an additional 1.5 Lakh tax deduction on interest paid on housing loans for the purchase of affordable housing.
Hindi: 1 फरवरी 2021 को, केंद्रीय बजट 2021 में सरकार ने किफायती घरों की खरीद के लिए हाउसिंग लोन पर भुगतान किए गए ब्याज़ पर 1.5 लाख की अतिरिक्त टैक्स कटौती को एक वर्ष तक बढ़ा दिया है.
English: On February 1, Japan's health ministry reported three new cases, bringing the number of infections in the country to 20, including two cases of human-to-human transmission in the country.
Hindi: 1 फरवरी को, जापान के स्वास्थ्य मंत्रालय ने तीन नए मामलों की सूचना दी, जिससे देश में संक्रमण की संख्या 20 हो गई, जिसमें देश में मानव-से-मानव संचरण के दो मामले शामिल थे।
English: On February 1, Japan's health ministry reported three new cases, bringing the number of infections in the country to 20, including two cases of human-to-human transmission.
Hindi: 1 फरवरी को, जापान के स्वास्थ्य मंत्रालय ने तीन नए मामलों की सूचना दी, जिससे देश में संक्रमण की संख्या 20 हो गई, जिसमें देश में मानव-से-मानव संचरण के दो मामले शामिल थे।
English: On February 1, PM Modi's previous government had presented an Interim budget for spending till the new government took charge after the general election.
Hindi: एक फरवरी को, पीएम मोदी की पिछली सरकार ने नई सरकार के कार्यभार संभालने के बाद खर्च करने के लिए आम चुनाव से पहले अंतरिम बजट पेश किया था।
English: On February 1, Vinay's mercy petition was rejected by the President.
Hindi: राष्ट्रपति ने 1 फरवरी को विनय की दया याचिका खारिज कर दी थी।
English: On February 10, 2011, the car in which the deceased was traveling crashed into a truck in the front when its driver allegedly stopped it suddenly without any signal or indicator.
Hindi: इस मामले में 10 फरवरी, 2011 को मृतक की कार एक ट्रक से उस समय सामने से टकरा गयी जब उसके चालक ने किसी संकेत के बगैर अपना वाहन अचानक ही रोक दिया था।
English: On February 10, 2011, the car in which the deceased was travelling, dashed against a lorry in the front when its driver allegedly stopped it all of a sudden without any signal or indicator.
Hindi: इस मामले में 10 फरवरी, 2011 को मृतक की कार एक ट्रक से उस समय सामने से टकरा गयी जब उसके चालक ने किसी संकेत के बगैर अपना वाहन अचानक ही रोक दिया था।
English: On February 10, 2014, Temple died at her Woodside, California, home at 85.
Hindi: 10 फरवरी, 2014 को, टेम्पल की मृत्यु उनके वुडसाइड, कैलिफ़ोर्निया, 85 वर्ष की आयु में घर पर हुई।
English: On February 10, a woman from Varanasi had called her to the hotel during the assembly elections and accused of rape.
Hindi: जानकारी के अनुसार, वाराणसी की एक महिला ने 10 फरवरी को विधानसभा चुनाव के दौरान होटल में बुलाकर रेप करने का आरोप लगाया था।
English: On February 10, at about 9 pm, a passenger car in which Topalca was with several escorts collided with a truck with license plate 06 KH 8433 on the road near the city of Konya Turkey, near the village of Merdivenli.
Hindi: 10 फरवरी को, लगभग 9 बजे, एक कार, जिसमें टोपलाका कई एस्कॉर्ट्स के साथ कोर्डा तुर्की शहर के पास सड़क पर लाइसेंस प्लेट 06 केएच 8433 के साथ एक ट्रक से टकरा गई थी, जो मेरेडिवली गांव के पास थी।
English: On February 11, 1919, the National Assembly elected Ebert as the first president of the new Weimar Republic.
Hindi: 11 फरवरी, 1919 को, नई संसद ने नए जर्मन गणराज्य में एबर्ट को राष्ट्रपति के रूप में चुना।
English: On February 11, 2012, two days after checking into the Beverly Hilton Hotel ahead of the Grammy Awards, Whitney was found unconscious in her bathtub.
Hindi: 11 फरवरी, 2012 को, ग्रैमी अवार्ड्स से पहले बेवर्ली हिल्टन होटल में चेक-इन करने के दो दिन बाद, व्हिटनी अपने बाथटब में बेहोश पाई गई।
English: On February 11, 2020, she s...
Hindi: फरवरी को 11, 2020, वह रों. . .
English: On February 11, Channakeshappa gave Shilpa a dose of Dexamethasone, following which she became sick and died on the way to the hospital, the police added.
Hindi: पुलिस ने कहा कि 11 फरवरी को चन्नकेशप्पा ने शिल्पा को डेक्सामेथासोन की एक खुराक दी, जिसके बाद वह बीमार हो गई और अस्पताल ले जाते समय उसकी मौत हो गई.
English: On February 11, Dana and her mother came to India for the wedding.
Hindi: डाना और उकसी मां शादी के लिए 11 फरवरी को भारत आ गए थे।
English: On February 11, the final day of the conference, it summoned the San Francisco Conference.
Hindi: 11 फरवरी को, सम्मेलन के अंतिम दिन, इसने सैन फ्रांसिस्को सम्मेलन को बुलाया।
English: On February 11th, 1919, the new parliament elected Ebert as president on the new German Republic.
Hindi: 11 फरवरी, 1919 को, नई संसद ने नए जर्मन गणराज्य में एबर्ट को राष्ट्रपति के रूप में चुना।
English: On February 12, 2009, a plane bound for Buffalo, NY, crashed into a house, killing all 49 people aboard the plane and one person on the ground.
Hindi: 12 फरवरी, 200 9 को बफ़ेलो, एनवाई के लिए एक हवाई जहाज़, एक घर में दुर्घटनाग्रस्त हो गया, विमान में सवार सभी 49 लोग और जमीन पर एक व्यक्ति की हत्या कर दी गई।
English: On February 12, 2020, Babulal Marandi switched sides and merged his party with the BJP.
Hindi: 17 फरवरी को बाबूलाल मरांडी औपचारिक तौर पर बीजेपी में शामिल हुए थे और अपनी पार्टी का विलय भी करा दिया था.
English: On February 12, 2020, Voyager acquired Circle's retail trading app Circle Invest through an all-stock transaction.
Hindi: 12 फरवरी, 2020 को, वॉयेजर ने एक पूर्ण स्टॉक लेनदेन के माध्यम से सर्किल के खुदरा व्यापार एप्लिकेशन सर्किल इन्वेस्ट का अधिग्रहण किया।
English: On February 12, 2020, the same Bench had granted interim relief to them from arrest.
Hindi: 12 फरवरी, 2020 को इसी बेंच ने उन्हें गिरफ्तारी से अंतरिम राहत दी थी।
English: On February 12, Bharatiya Janata Party BJP MP Satyadev Pachauri alleged that his party lost 36 seats in the recently concluded Delhi assembly elections by a margin of fewer than 2000 votes.
Hindi: 12 फरवरी को, भारतीय जनता पार्टी भाजपा के सांसद सत्यदेव पचौरी ने आरोप लगाया कि उनकी पार्टी ने दिल्ली विधानसभा चुनावों में 2000 से कम मतों के अंतर से 36 सीटें खो दीं।
English: On February 12, North Korea conducted a third nuclear test.
Hindi: 12 फरवरी उत्तर कोरिया ने तीसरा भूमिगत परमाणु परीक्षण किया।
English: On February 12, the market trend pivoted, and the stock of the company saw a massive surge.
Hindi: 12 फरवरी को, बाजार के रुझानों पर ध्यान केंद्रित करते हुए, कंपनी का स्टॉक तेजी से बढ़ा।
English: On February 12th, 2020, shortly after the announcement of the event, one Twitter user complained about Chika-chan's skirt, asking why was it transparent, which garnered more than 7.4 thousand likes.
Hindi: 12 फरवरी, 2020 को, घटना की घोषणा के तुरंत बाद, एक ट्विटर उपयोगकर्ता ने चिका-चान की स्कर्ट के बारे में शिकायत की, यह पूछने पर कि यह पारदर्शी क्यों था, जिसने 7.4 हजार से अधिक पसंद किए।
English: On February 13, 1964, the Government of India issued a postmarket of 15 new money in his honor on the occasion of his birth anniversary.
Hindi: 13 फरवरी 1964 को भारत सरकार ने उनकी जयंती के अवसर पर उनके सम्मान में 15 नए पैसे का एक डाकटिकट भी जारी किया था।
English: On February 13, 2017, Abigail Williams, 13 and Liberty German, 14, were murdered in a double homicide while out in the historic trails in their hometown of Delphi, Indiana.
Hindi: 13 फरवरी, 2017 को, एबिगेल विलियम्स, 13 और लिबर्टी जर्मन, 14, की हत्या उनके गृह नगर डेल्फी में ऐतिहासिक पगडंडियों में रहते हुए दोहरे हत्याकांड में कर दी गई थी।
English: On February 13, it has been reported that the partnership was revealed in an announcement, detailing that Whinstone, a subsidiary of the Frankfurt-based Northern Bitcoin AG, will host SBI Crypto at its data center in Texas, as well as assist SBI Crypto in the development of blockchain-related projects.
Hindi: साझेदारी का खुलासा 13 फरवरी की घोषणा में किया गया था जिसमें कहा गया था कि फ्रैंकफर्ट स्थित उत्तरी बिटकॉइन एजी की सहायक कंपनी व्हिस्टन, अपने टेक्सास डेटा सेंटर में एसबीआई क्रिप्टो की मेजबानी करेगी और एसबीआई क्रिप्टो विकास और ब्लॉक की सहायता करेगी।
English: On February 13th in New Orleans
Hindi: 13 फरवरी को नई दिल्ली में
English: On February 14 St. Valentine was executed.
Hindi: 14 फरवरी को सेंट वैलेंटाइन को सजा सुनाई गई
English: On February 14, 1990, the Voyager 1 space probe took the first ever images of our solar system's planets from beyond the orbit of Neptune.
Hindi: 14 फरवरी, 1990 को वोयाजर 1 अंतरिक्ष यान ने हमारे सौर मंडल की ओर देखा और नेपच्यून से परे उस समय के ग्रहों की पहली तस्वीरें खींचीं।
English: On February 14, 2019, terrorists executed an IED explosion on the convoy vehicle of CRPF.
Hindi: 14 फरवरी, 2019 को आतंकियों ने सीआरपीएफ के काफिले को निशाना बना कर आत्मघाती हमला किया था.
English: On February 14, 21 Eugen employees went on strike.
Hindi: 14 फरवरी को 21 यूजेन कर्मचारी हड़ताल पर चले गए।
English: On February 14, PNB informed the stock exchanges that a 1.8 billion fraud had happened in one of its Mumbai branches.
Hindi: 14 फरवरी को पीएनबी ने कहा कि मुंबई में उसकी एक शाखा में कुल 1.77 अरब डॉलर का घपला हुआ है.
English: On February 14, by many people throughout the world.
Hindi: 14 फ़रवरी को अनेकों लोगों ने दुनिया भर ...
English: On February 14, the streaming platform will release a new stand-up special from Chris Rock, his first in 10 years.
Hindi: 14 फरवरी को, स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म क्रिस रॉक से एक नया स्टैंड-अप विशेष जारी करेगा, जो 10 वर्षों में पहला है।
English: On February 14,1981, Behmai village had shot into limelight when Phoolan Devi and her gang raided the village, situated on the bank of Yamuna River to avenge her humiliation and murder of her paramour Vikram Mallah.
Hindi: 14 फरवरी 1981 को, बेहमई गांव तब सुर्खियों में आया था जब फूलन देवी और उसके गिरोह ने अपने प्रेमी विक्रम मल्लाह के अपमान और हत्या का बदला लेने के लिए यमुना नदी के तट पर स्थित गांव पर छापा मारा था।
English: On February 14th we celebrate the day of LOVE.
Hindi: 14 फरवरी को हम प्रेम दिवस मनायेंगें
English: On February 15, 1995, after a series of seizures, Franklin fell into a coma and remained unconscious until his death on February 23, 1995.
Hindi: 15 फरवरी, 1995 को, सीज़रों की एक श्रृंखला के बाद, फ्रैंकलिन कोमा में गिर गए और 23 फरवरी, 1995 को अपनी मृत्यु तक बेहोश रहे।
English: On February 15, 2012, A-Square ceased to exist.
Hindi: 15 फरवरी 2012 को, ए-स्क्वायर का अस्तित्व समाप्त हो गया।
English: On February 15, the US President declared a national emergency on the border to justify the diversion of funds.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ने 15 फरवरी को धन के इस्तेमाल को सही ठहराने के लिए सीमा पर राष्ट्रीय आपातकाल की घोषणा की थी।
English: On February 15, the couple welcomed their second child.
Hindi: बीती 15 फरवरी को दोनों ने अपने दूसरे बच्चे का स्वागत किया।
English: On February 16 this year, taking strong economic action against Pakistan following the attack, India raised the customs duty to 200 per cent on all goods imported from the neighbouring country.
Hindi: जी हां, दरअसल पुलवामा आतंकी हमले के बाद इस साल 16 फरवरी को पाकिस्तान के खिलाफ कड़ी आर्थिक कार्रवाई करते हुए भारत ने पड़ोसी देश से आयातित सभी वस्तुओं पर सीमा शुल्क बढ़ाकर 200 कर दिया था.
English: On February 16, the Supreme Court had in a verdict reduced Tamil Nadu's share of Cauvery water from 177.25 thousand million cubic feet TMC, which was less than 192 TMC allocated by a tribunal in 2007.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट ने 16 फरवरी को कावेरी जल में तमिलनाडु का हिस्सा घटाकर 177.25 अरब घनफुट टीएमसी कर दिया था, जो 2007 में एक अधिकरण की ओर से आवंटित 192 अरब घनफुट से कम है.
English: On February 17, 2008 Kosova declared independence from Serbia.
Hindi: 17 फरवरी कोसोवो ने सर्बिया से स्वतंत्रता की घोषणा की।
English: On February 17, 2008 Kosovo declared independence from Serbia.
Hindi: 17 फरवरी कोसोवो ने सर्बिया से स्वतंत्रता की घोषणा की।
English: On February 17, 2008 the Kosovo Assembly declared independence from Serbia.
Hindi: 17 फरवरी कोसोवो ने सर्बिया से स्वतंत्रता की घोषणा की।
English: On February 17, 2009 President Barack Obama signed the American Recovery and Reinvestment Act into law.
Hindi: 17 फरवरी 2009 को, राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कानून में रिकवरी अधिनियम पर हस्ताक्षर किए।
English: On February 17, 2009 President Obama signed into law the ARRA.
Hindi: 17 फरवरी 2009 को, राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कानून में रिकवरी अधिनियम पर हस्ताक्षर किए।
English: On February 17, 2009 the American Recovery and Reinvestment Act was signed into law by President Barack Obama.
Hindi: 17 फरवरी 2009 को, राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कानून में रिकवरी अधिनियम पर हस्ताक्षर किए।
English: On February 17, 2009, President Barack Obama signed the Recovery Act into law.
Hindi: 17 फरवरी 2009 को, राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कानून में रिकवरी अधिनियम पर हस्ताक्षर किए।
English: On February 17, 2009, President Obama signed the American Recovery and Reinvestment Act.
Hindi: 17 फरवरी 2009 को, राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कानून में रिकवरी अधिनियम पर हस्ताक्षर किए।
English: On February 17, 2009, President Obama signed the Recovery Act into the law.
Hindi: 17 फरवरी 2009 को, राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कानून में रिकवरी अधिनियम पर हस्ताक्षर किए।
English: On February 17, 2019, the strip club's alcohol licence was suspended and it has since closed permanently.
Hindi: 17 फरवरी, 2019 को, स्ट्रिप क्लब का शराब लाइसेंस निलंबित कर दिया गया था और यह तब से स्थायी रूप से बंद हो गया है।
English: On February 18, 1911, the first commercial plane flew in India between which among the following cities?
Hindi: 102. 18 फरवरी, 1911 के दिन भारत में पहली वाणिज्यिक नागरिक उड़ान किन स्थानों के बीच सम्पन्न हुई ?
English: On February 18, 1954, incorporation papers were filed in Los Angeles for the Church of Scientology of California, the first official Scientologist organization.
Hindi: 18 फरवरी, 1954 को, कैलिफोर्निया के चर्च ऑफ साइंटोलॉजी के लिए लॉस एंजिल्स में निगमन पत्र दायर किए गए, जो पहला आधिकारिक साइंटोलॉजिस्ट संगठन था.