Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: and don't forget 14.
Hindi: और मूल 14 याद मत करो!
English: and don't forget 7 years ago
Hindi: नहीं भूलते वो सात साल
English: and don't forget about Afghanistan
Hindi: बस अफगानिस्तान को नहीं भूल सकते
English: and don't forget culture.
Hindi: संस्कृति भूल मत ।
English: and don't forget me too
Hindi: और भूल मुझे भी मत जाना
English: and don't forget my love
Hindi: मत भूलना मेरा प्यार
English: and don't forget my words
Hindi: मेरी बातें याद करो मत
English: and don't forget the o-ring must be put back together.
Hindi: और यह मत भूलो कि ओ-रिंग को वापस एक साथ रखा जाना चाहिए।
English: and don't forget the training of your mother.
Hindi: और अपनी माता के शिक्षा को न भूलना.
English: and don't forget to Breathe.
Hindi: और सांस लेना न भूलें।
English: and don't forget to SUBSCRIBE The channel
Hindi: चैनल को सब्सक्राइब करना मत भूलिए
English: and don't forget to ask
Hindi: पूछना नहीं भूलते
English: and don't forget to be honest
Hindi: नहीं भूल जाओ ईमानदारी
English: and don't forget to bring my song
Hindi: भूल न जाना तुम मेरे गीत
English: and don't forget to check out the film's trailer
Hindi: फिल्म के ट्रेलर की समीक्षा देखना ना भूलें
English: and don't forget to click here
Hindi: यहाँ क्लिक करना ना भूले
English: and don't forget to come back some day
Hindi: याद न एक दिन आयगी
English: and don't forget to do this
Hindi: ये काम करना न भूलें
English: and don't forget to eat!
Hindi: और खाना मत भूलो!
English: and don't forget to stay asleep and
Hindi: याद भी न आएं तुम्हारी और सो जाएँ हम
English: and don't forget to take deep breaths
Hindi: गहरी सांस लेना न भूलें
English: and don't forget to use
Hindi: इसका उपयोग करना न भूलेंः
English: and don't forget to visit my page
Hindi: मेरे पेज को फॉलो करना ना भूले
English: and don't forget your culture
Hindi: मत भूलो अपनी संस्कृति
English: and don't forget your mother's teaching.
Hindi: और अपनी माता के शिक्षा को न भूलना.
English: and don't forget your prayers
Hindi: और मुझे आपकी प्रार्थनाओं में भूल नहीं है
English: and don't forget, It's FREE!
Hindi: और चलो मत भूलना, यह मुफ़्त है!
English: and don't forgive them.
Hindi: इन्हें क्षमा मत करना.
English: and don't forsake your mother's teaching.
Hindi: और अपनी माता के शिक्षा को न भूलना.
English: and don't get angry when he corrects you.
Hindi: और जब वह तुम्हें ठीक करता है तब गुस्सा मत करना।
English: and don't go on until
Hindi: और तब तक मत रुको
English: and don't have enough time to do anything
Hindi: आपके पास कुछ भी करने का पर्याप्त समय नहीं है
English: and don't have to keep everyone for fools.
Hindi: और सभी को मूर्खों के लिए नहीं रखना है।
English: and don't have to wear
Hindi: और किशे नही पहनना चाहिये
English: and don't kill me...
Hindi: और मत मारो मुझे. . .
English: and don't know what I've done,
Hindi: ना जाने क्या क्या किया है मैंने,
English: and don't know where to find a cup of food.
Hindi: और यह नहीं जानते कि प्यालाभर खाना कहाँ मिलेगा.
English: and don't know where to find a cupkupa of foodhrana.
Hindi: और यह नहीं जानते कि प्यालाभर खाना कहाँ मिलेगा.
English: and don't know which path to choose,
Hindi: और न जाने कौन सा रास्ता चुनना है,
English: and don't laugh when somebody else
Hindi: हँसता नहीं किसी और के लिए
English: and don't leave me even a second...
Hindi: एक पल भी तन्हा नहीं छोडती मुझे,
English: and don't let her return them.....
Hindi: इन्हें वापस तो जाने नहीं देना...।
English: and don't let me die in the hands
Hindi: न मरना अपने हाथ में
English: and don't let me win
Hindi: मुझे जीत हासिल न हो
English: and don't let no one get in between.
Hindi: बीच में मत किसी को आने दे।
English: and don't let them see,
Hindi: पर उन्हें मत दिखा ,
English: and don't let us be drawn into temptation
Hindi: और हमें प्रलोभन में न ले जाएँ
English: and don't let your children show off to their
Hindi: मत दिखाओ उनके बाल-बच्चों को
English: and don't let your ears
Hindi: अपने कान न लगायें
English: and don't listen to stupid advice.
Hindi: और बेवकूफ सलाह मत देना।
English: and don't look very nice, so
Hindi: और इस तरह बहुत अच्छे ना दिखो
English: and don't look, don't find us
Hindi: और देखो ना हम ढूंढने
English: and don't lose yourself down there.
Hindi: वहाँ अपने आप को मत खोओ।
English: and don't make any promises when you are happy.
Hindi: और जब आप खुश हो तब कोई वादा न करना।
English: and don't make promises when you're happy.
Hindi: और जब आप खुश हो तब कोई वादा न करना।
English: and don't need your love
Hindi: जरूरत नहीं तेरे प्यार की
English: and don't procrastinate on your work
Hindi: अपने काम में आलस न करें
English: and don't receive an invitation,
Hindi: नहीं स्वीकारो कोई आमंत्रण,
English: and don't say nothing wrong
Hindi: कुछ गलत न बोलें
English: and don't shoot me...
Hindi: और मत मारो मुझे. . .
English: and don't speak
Hindi: और इसके बारे में बात मत करोः
English: and don't stop till they die
Hindi: और तब तक नही छोडते जब तक वो प्राण
English: and don't think about them
Hindi: पर उनके बारे में न सोचते हुए
English: and don't think much further,
Hindi: मत सोच अधिक,
English: and don't think that everybody's
Hindi: और सोचता ही नहीं कि हर किसी
English: and don't think twice
Hindi: दो बार मत सोचो
English: and don't try to play on my feelings
Hindi: यूँ खेलो न मेरी भावनाओं से
English: and don't try to squirm out of your problems
Hindi: अपनी परेशानियों से भागें नहीं
English: and don't use JMS
Hindi: जेएस का उपयोग न करें
English: and don't use food as a reward
Hindi: एक पुरस्कार के रूप में भोजन का उपयोग न करें
English: and don't use windows 8.
Hindi: विंडोज 8 का उपयोग न करें?
English: and don't want to be one!
Hindi: एक मत नहीं होना चाहतीं !
English: and don't want to lose anyone
Hindi: खोना नहीं चाहते हैं किसी को भी
English: and don't want to wear
Hindi: नहीं पहनना चाहती
English: and don't wear clothes,
Hindi: कपड़े हों ना हों,
English: and don't work for life
Hindi: जिंदा रहने के लिए काम ना करें
English: and don't worry, remember
Hindi: चिंता ना ले और याद रखे-
English: and don't you dare
Hindi: और मत करना साहस
English: and don't you dare to
Hindi: और मत करना साहस
English: and don't you ever forget it my friend.
Hindi: इसे कभी न भुलाना मेरे साथिया
English: and don't you forget, man
Hindi: भूल मत मनुष्य,
English: and don't you know, that
Hindi: वाकिफ नहीं तुम, कि
English: and don't you need me i,
Hindi: तेरी जरूरत भी नहीं मुझे,
English: and don't you see there
Hindi: वहाँ नहीं देख रहे हैं
English: and donations from individuals and organizations.
Hindi: व्यक्तियों और संगठनों से स्वैच्छिक योगदान।
English: and dont know what to do next
Hindi: और आगे क्या करेगा क्या पता
English: and dont want to go back to the U.K.!
Hindi: और हम यूएसएसआर में वापस जाना चाहते हैं!
English: and dose-response relationships.
Hindi: और प्रतिक्रिया संबंधों की.
English: and double-click on the saved file.
Hindi: सहेजी गई फ़ाइल पर डबल-क्लिक करें।
English: and doughnuts, girls.
Hindi: और बाल्ट्स, लड़कियों।
English: and down the years.
Hindi: और बरसों के तले।
English: and down there's a button on the pad and
Hindi: और नीचे पैड पर एक बटन है और
English: and down to under 80.
Hindi: से 80 घट सकते है.
English: and down, and up.
Hindi: और नीचे, और ऊपर।
English: and download and install the packages
Hindi: स्थापना पैकेज डाउनलोड और निकालेंः
English: and download and run the installer.
Hindi: इंस्टॉलर को डाउनलोड करें और चलाएं।
English: and download free of charge.
Hindi: और निः शुल्क डाउनलोड.
English: and download here...
Hindi: यहाँ डाउनलोड कर रहा है ...
English: and download...
Hindi: और डाउनलोड करें -
English: and downloaded from the following web site
Hindi: से डाउनलोड किया है, निम्नलिखित वेबसाइट परः
English: and downloading here.....
Hindi: यहाँ डाउनलोड कर रहा है ...
English: and dozens of partners throughout Russia.
Hindi: और रूस के आसपास कई सहयोगी।
English: and drag me back to the shore.
Hindi: वापिस मुझको तट पर ले जाओ.
English: and dragged me out of the room.
Hindi: और मुझे कमरे से निकाल दिया।
English: and dragoman.
Hindi: और ड्रेगन।
English: and draining the soul.
Hindi: और आत्मा को छोले भठूरे की
English: and draw them to us.
Hindi: और हम पर बलाएँ वे लाएँ।
English: and drawing hope from the fact that God's plan for a family on this earth restored will be completed.
Hindi: और इस सच्चाई से आशा लेते हुए कि इस पृथ्वी पर एक परिवार के लिए परमेश्वर की योजना बहाल हो जाएगी।
English: and dream, and that's
Hindi: सपने देखते हैं, और वह
English: and dreams come from.
Hindi: और बह जाते है सपने।
English: and dreams of the future,
Hindi: और भविष्य के सपने,
English: and dreams of women.
Hindi: औरतों के सपने में आता.
English: and dreamtime stories.
Hindi: और सपने संजोती कहानियाँ।
English: and drinking people's blood.
Hindi: और जनता का ही खून पियेंगे.
English: and drinking with each other.
Hindi: और वे एक दूसरे को पीते हैं।
English: and drive my car.
Hindi: और चलाओ मेरी कार।
English: and drive you out of your homes, and
Hindi: और आपके घरों से निकलकर
English: and driving licence.
Hindi: एवं ड्राइविंग लाइसेंस.
English: and driving, it ever since.
Hindi: तब से, और ड्राइव।
English: and drop the old one.
Hindi: और उस बूढ़े को फेंक दो।
English: and drop them in the box.
Hindi: और उन्हें कटोरे में फेंक दें।
English: and dropping them in the box.
Hindi: और उन्हें कटोरे में फेंक दें।
English: and drug interactions.
Hindi: और ड्रग इंटरैक्शन।
English: and drug-disease interactions.
Hindi: और ड्रग इंटरैक्शन।
English: and drugs.
Hindi: और ड्रग्स।
English: and dumped in the corner of my room?
Hindi: और घसीट कर तेरे कमरे मे डाल दिया?
English: and duplicable.
Hindi: और डुप्लिकेट।
English: and duplicating their efforts.
Hindi: और अपने प्रयासों को दुगना करें।
English: and during the campaign of 1918 was
Hindi: और 1918 के अभियान में काम किया
English: and during the elections.
Hindi: वो भी चुनाव के समय।
English: and during the program.
Hindi: और कार्यक्रम के दौरान?
English: and during the programme.
Hindi: और कार्यक्रम के दौरान?
English: and during the time of Stalin, the population grew,
Hindi: और स्टालिन के समय में, जनसंख्या बढ़ी,
English: and dust shall you eat all the days of your life.
Hindi: और अपने जीवन के सभी दिनों धूल खाते हैं।
English: and dust-free environment.
Hindi: और धूल रहित वातावरण।
English: and dying for the faith.
Hindi: और धर्म के लिए मरो ।
English: and e-mailing.
Hindi: एवं ई-मेल
English: and each company...
Hindi: और हर कोई कंपनी...
English: and each day feels like a year.
Hindi: और हर एक दिन एक वर्ष की तरह बीतता है
English: and each of them have setting memory system.
Hindi: और उनमें से प्रत्येक में सेटिंग्स मेमोरी सिस्टम है
English: and each of them have settings memory system.
Hindi: और उनमें से प्रत्येक में सेटिंग्स मेमोरी सिस्टम है
English: and each of them must have the fore
Hindi: और सभी का अपना सिर होना चाहिए
English: and each other's night
Hindi: तो रात एक दूसरे से
English: and each time he says he won't do it again
Hindi: हर बार कहती है अब ऐसा नहीं करेगी
English: and each time i've refuted it.
Hindi: और हर बार किया मैंने इंकार
English: and each time it was the same
Hindi: और हर बार वही
English: and each time it's the same story,
Hindi: हर बार एक ही कहानी,
English: and each time they have withdrawn their
Hindi: हर बार उन्होंने त्याग किया है
English: and each time, I wanted to go back
Hindi: और हर बार लौट जाने दिया
English: and earlier in the archives of the party
Hindi: और पहले पार्टी के अभिलेखागार में
English: and earlier there wasn't any?
Hindi: और पहले कोई नहीं थे?
English: and earned M.A degree in Philosophy.
Hindi: और एम.ए. की डिग्री दर्शनशास्त्र में ली।
English: and ease of operation.
Hindi: और आसान ऑपरेशन।
English: and easier access to markets.
Hindi: बाज़ारों में और आसानी से पहुँच पाएंगे।
English: and easier to understand,
Hindi: और आसान करने के लिए समझना पड़ता है,
English: and easily dressed.
Hindi: और आसानी से पहनने के लिए।
English: and eastern Germany.
Hindi: पूर्वी जर्मनी।
English: and easy operation procedure.
Hindi: और आसान ऑपरेशन।
English: and easy to experience.
Hindi: अनुभव करने में आसान ।
English: and easy to lift.
Hindi: और उठाना आसान है.
English: and easy to use by somebody
Hindi: किसी के द्वारा उपयोग करने के लिए आसान
English: and eat at once.
Hindi: और तुरंत खा लें.
English: and eat the fish and do not wash the pan.
Hindi: और मछली खाओ और पैन न धोओ।
English: and eating food as a family.
Hindi: और परिवार के रूप में आप भोजन करते हैं।
English: and eating or drinking more than usual.
Hindi: सामान्य मात्रा से अधिक खाना या पीना
English: and economic area.
Hindi: और आर्थिक क्षेत्र।
English: and economic conditions of the state.
Hindi: और राज्य के आर्थिक अवसर।
English: and economic freedoms;
Hindi: - आर्थिक स्वातंत्र्य;
English: and economic opportunities of the country.
Hindi: और राज्य के आर्थिक अवसर।
English: and economic reforms have taken place in China
Hindi: चीन में आर्थिक सुधार शुरू किये गये थे-
English: and economic sector.
Hindi: और आर्थिक क्षेत्र।
English: and economic strength of that region.
Hindi: और क्षेत्र की आर्थिक ताकत।
English: and economy as a whole.
Hindi: और एक पूरे के रूप में अर्थव्यवस्था।
English: and economy at large.
Hindi: और एक पूरे के रूप में अर्थव्यवस्था।
English: and economy of resources.
Hindi: संसाधनों की अर्थव्यवस्था।
English: and edited according to his goals.
Hindi: और अपने लक्ष्यों के अनुसार संपादित किया।
English: and edited by me.
Hindi: और मेरे द्वारा संपादित किया जाता है.
English: and editor living in the suburbs of New York City.
Hindi: और संपादक न्यूयॉर्क शहर के उपनगरों में रह रहे हैं।
English: and educated at Cambridge
Hindi: कैम्ब्रिज में शिक्षा हासिल की
English: and educated employees.
Hindi: और प्रशिक्षित कर्मियों को।
English: and educated person.
Hindi: और एक शिक्षित व्यक्ति।
English: and education and Love.
Hindi: शिक्षा और प्यार।
English: and effective access to justice.
Hindi: न्याय तक प्रभावकारी पहुंच।
English: and effective leadership.
Hindi: प्रभावी नेतृत्व।
English: and effectively utilizes them.
Hindi: तथा उनको प्रभावी रूप से उपयोग में लेता है.
English: and effectively without the use of drugs or surgery!
Hindi: बिना दवाई और बिना आपरेशन लाभ!
English: and effort as well.
Hindi: और प्रयास भी।
English: and eight 8
Hindi: और उन्हें 8
English: and eight sons.
Hindi: तथा उसके आठ पुत्र
English: and elderly woman.
Hindi: और वह उम्रदराज़ औरत
English: and election results.
Hindi: और चुनाव परिणाम।
English: and electors.
Hindi: और मतदाता।
English: and electricity in the city.
Hindi: और शहर में बिजली है
English: and electronics is the science of contacts.
Hindi: और इलेक्ट्रॉनिक्स संपर्कों का विज्ञान है।
English: and eligibility for the post.
Hindi: और पद के लिए योग्यता।
English: and eligibility to office.
Hindi: और पद के लिए योग्यता।
English: and eliminated all of them.
Hindi: ' और उन सभी को मिटा दिया।
English: and eliminating one of the two
Hindi: कि एक दो को भी निकाल कर
English: and eliminating the disease in at least 35 more countries by 2030.
Hindi: 2030 तक कम से कम 35 देशों में मलेरिया को समाप्त करना;
English: and elsewhere, there has been much
Hindi: और, कहीं और, बहुत कुछ था
English: and embittered rhetoric against the West from Russia.
Hindi: और रूस से पश्चिम के खिलाफ बयानबाजी की।
English: and embodied knowledge.
Hindi: और ज्ञान से युक्त हुए
English: and emergency response and management.
Hindi: आपातकालीन प्रतिक्रिया और प्रबंधन।
English: and emergency room.
Hindi: और आपातकालीन कक्ष में
English: and emitted as heat.
Hindi: और गर्मी के रूप में सेवन किया।
English: and emotional connections.
Hindi: और भावनात्मक रिश्तों पर।
English: and emotional feelings that go with them.
Hindi: और संवेदना चल देती है उनके साथ
English: and emotional relationships.
Hindi: और भावनात्मक रिश्तों पर।
English: and emotions that are sometimes
Hindi: और कभी कभी भावनाएं
English: and emphasised.
Hindi: और बल दिया।
English: and emphasises the importance of
Hindi: और के महत्व पर जोर देना
English: and employees and their relatives.
Hindi: कर्मचारी और उनके रिश्तेदार.
English: and employments.
Hindi: और नौकरियां।
English: and empowering poor farmers, particularly women.
Hindi: किसानों, विशेषकर महिला किसानों को सशक्त बनाना।
English: and enables me to stand in high places.
Hindi: और मुझे ऊँचे स्थानों पर खड़ा करता है।
English: and enables us to discover new knowledge.
Hindi: जिससे हमें नई नई जानकारियों का ज्ञान प्राप्त हो सके।
English: and encourage others to read.
Hindi: दूसरों को भी प्रोत्साहित करें पढने को.
English: and encourage support of local business.
Hindi: और स्थानीय व्यापार का समर्थन करना।
English: and encourage the child.
Hindi: और बालक को प्रोत्साहित करें।
English: and encouraged foreign investment.
Hindi: विदेश निवेश को बढ़ावा दिया.
English: and encourages students to
Hindi: छात्रों के लिए प्रोत्साहित कर रहे हैंः
English: and encourages them to go to school.
Hindi: उन्हें स्कूल जाने के लिए प्रेरित करें।
English: and encryption used in the client.
Hindi: और ग्राहक में इस्तेमाल किया एन्क्रिप्शन.
English: and end of the selected region.
Hindi: चयनित क्षेत्र का अंत.
English: and end on May 3.
Hindi: यह 3 मई को खत्म
English: and end the conversation when you want to.
Hindi: जब आप चाहें तब बातचीत समाप्त करें।
English: and end the following Monday.
Hindi: और अगले सोमवार को पूरा करते हैं।
English: and end the week of August 6.
Hindi: 6 अगस्त को समाप्त सप्ताह - ।
English: and end up my pain.
Hindi: और मेरे दर्द का अंत।
English: and ended with a dream.
Hindi: और एक सपने का अंत हुआ.
English: and ended with a head-on
Hindi: और सिर के साथ समाप्त हो गया
English: and ending on June 30,
Hindi: 30 जून को समाप्त हुआ,
English: and ending with an indication of the possibility of eviction of all Russians from the country on a national basis.
Hindi: और एक राष्ट्रीय आधार पर देश से सभी रूसियों को बेदखल करने की संभावना के संकेत के साथ समाप्त होता है।
English: and ends with an answer.
Hindi: और यह एक जवाब के साथ समाप्त होता है।
English: and enemy's too.
Hindi: दुश्मन भी है।
English: and energy and infrastructure.
Hindi: ऊर्जा और अवसंरचना।
English: and energy demand.
Hindi: ऊर्जा की मांग।
English: and energy plant.
Hindi: और पावर प्लांट भी।
English: and engine etc..
Hindi: और मोटर आदि के
English: and engineering and construction firm Larsen  Toubro
Hindi: इंजीनियरिंग और कंस्ट्रक्शन कंपनी लार्सन एंड टूब्रो
English: and engineering, etc.
Hindi: इंजीनियरिंग आदि।
English: and english.
Hindi: एवं अंग्रेजी
English: and enhancing confidence in the banking system.
Hindi: बैंकिंग प्रणाली में विश्वास बढ़ाना।
English: and enjoy an open-air
Hindi: खुली हवा का आनंद लें
English: and enjoy every minute of it.
Hindi: और इसके हर मिनट का आनंद लें।
English: and enjoyed by the people
Hindi: और लोगो को खुश करता है
English: and enjoying the feeling of the cool air.
Hindi: और ठंडी हवा का आनंद लेना।
English: and enriched.
Hindi: और समृद्ध हुए.
English: and enriching.
Hindi: और समृद्ध हुए.
English: and ensure the quality of our
Hindi: हमारी गुणवत्ता सुनिश्चित करें
English: and ensuring community participation.
Hindi: सामुदायिक सहभागिता सुनिश्चित किया जाना
English: and ensuring fair opportunity for all students.
Hindi: सभी छात्रों के लिए अवसरों के लिए न्यायसंगत पहुँच सुनिश्चित करें.
English: and ensuring they meet their legal responsibilities
Hindi: एवं अपने कानूनी दायित्व की पूर्ती हेतु
English: and enter the house number.
Hindi: मकान नंबर दर्ज करें।
English: and enter the name of your city or county.
Hindi: अपना राज्य और शहर या गांव का नाम दर्ज करें।
English: and enter the password, if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो अपना पासवर्ड दर्ज करें।
English: and entered history.
Hindi: और इतिहास में प्रवेश किया।
English: and entered into force on January 1, 1989, followed by a first meeting in Helsinki, May 1989.
Hindi: और यह 1 जनवरी 1989 में प्रभावी हुई, जिसके बाद इसकी पहली बैठक मई, 1989 में हेलसिंकी, में हुई
English: and entered the Army
Hindi: और सेना में प्रवेश करें
English: and enterprise. . . .
Hindi: कंपनी तथा . . .
English: and enters the host cell.
Hindi: और मेजबान सेल में प्रवेश करें।
English: and entertainment news.
Hindi: और मनोरंजन समाचार
English: and entry to a Higher Education Institution.
Hindi: उच्च शिक्षा के संस्थान में प्रवेश करना।
English: and environmental protection, and small size.
Hindi: और पर्यावरण संरक्षण, और छोटे आकार।
English: and equal dividends paid to all shareholders.
Hindi: और लाभांश सभी शेयरधारकों को समान रूप से भुगतान किया जाता है।
English: and equipped with all modern appliances.
Hindi: सारे आधुनिक उपकरणों से सज्जित
English: and especially by God.
Hindi: विशेष रूप से भगवान।
English: and especially for photography.
Hindi: खासकर फोटो के लिए।
English: and especially for public services.
Hindi: खासतौर पर सार्वजनिक सेवाओं के लिए।
English: and especially for sensitive skin.
Hindi: खासतौर पर संवेदनशील त्वचा के लिये।
English: and especially his stories.
Hindi: खास तौर पर अपनी कहानियाँ
English: and especially in the skin.
Hindi: , विशेषकर उनकी त्वचा में।
English: and especially its language.
Hindi: खासकर इसकी भाषा.
English: and especially my friend's.
Hindi: खासकर मेरे मित्र
English: and especially the constitution.
Hindi: खासकर संविधान के बारे में।
English: and especially the fourth.
Hindi: खासकर चौथा वाला।
English: and especially where you live.
Hindi: खासतौर पर जहां आप रहते हैं।
English: and establishing a national school.
Hindi: राष्ट्रीय विद्यालय स्थापित किये जाएँ।
English: and etc, it is being subjected to compression.
Hindi: और आदि, यह संपीड़न के अधीन किया जा रहा है।
English: and etc. are included.
Hindi: इत्यादि को शामिल किया गया है।
English: and eureka!
Hindi: और यूरेका!
English: and evaluating risk is a difficult task.
Hindi: और भयावहता का आकलन एक कठिन काम है।
English: and even I don't want to go out
Hindi: और मैं निकला भी नहीं चाहता
English: and even a lover.
Hindi: यहां तक कि एक प्रिय भी।
English: and even a tree.
Hindi: या यहां तक कि एक पेड़ भी
English: and even a version of this
Hindi: और इस तरह के एक संस्करण भी हैः
English: and even after 20 years
Hindi: लेकिन 20 साल बाद भी
English: and even after his death
Hindi: और मरने के बाद भी अपनी
English: and even after the arrival of the child.
Hindi: यहाँ तक की बच्चे के आने के बाद भी।
English: and even after the passage of so many years
Hindi: इतने बरसों की की दूरी के बाद भी
English: and even after they were lifted
Hindi: और फिर उठने के बाद भी
English: and even as indisputable true.
Hindi: और निर्विवाद सत्य के रूप में भी।
English: and even as much as 500
Hindi: यहां तक कि 500 थोड़ा
English: and even at Christmas.
Hindi: यहाँ तक कि क्रिसमस पे भी
English: and even at night, I can't rest in peace.
Hindi: रात्रि में भी मुझे शांति प्राप्त नहीं हो पाती.
English: and even at times when we're apart
Hindi: और तब भी जब हम अलग हैं
English: and even better is the fact that the
Hindi: और भी अच्छा यह है कि
English: and even criminals.
Hindi: यहां तक कि अपराधी भी।
English: and even death is possible.
Hindi: मौत भी संभव।
English: and even different from one another.
Hindi: एक-दूसरे से अलग भी।
English: and even during pregnancy.
Hindi: यहां तक की गर्भ में भी।
English: and even during the night,
Hindi: रात में भी,
English: and even enjoying nature.
Hindi: और प्रकृति के मजे ले रही होती है।
English: and even for entertainment.
Hindi: मनोरंजन के लिए भी.
English: and even friends on facebook.
Hindi: मगर फेसबुक के दोस्तों में भी
English: and even from North Africa.
Hindi: और यहां तक कि उत्तरी अफ्रीका
English: and even goals and aspirations.
Hindi: यहां तक कि इरादों और कार्यों।
English: and even harder to get out of.
Hindi: और दूर करने के लिए और अधिक कठिन.
English: and even human cadavers.
Hindi: और यहां तक कि मानव अंगों।
English: and even if I wanted to write about you
Hindi: लिखना चाहु भी अगर तेरे बारे मैं
English: and even if it doesn't go
Hindi: तब भी अगर वो ना जाए
English: and even if it isn't a crime,
Hindi: और वो अपराधी न हो कर भी,
English: and even if you can't remember my name,
Hindi: और अगर याद मेरा नाम भी तब ना आए ,
English: and even if you don't agree with them
Hindi: भले ही आप उनसे असहमत हो पर
English: and even if you don't speak the language
Hindi: या यहां तक कि, यदि आप भाषाएँ नहीं बोलते हैं
English: and even if you're wrong
Hindi: और यहां तक कि आप गलत हैं
English: and even in Saudi Arabia.
Hindi: और सऊदी अरब में भी।
English: and even in hospitals.
Hindi: यहाँ तक कि अस्पतालों में
English: and even in the United States,
Hindi: और यहां तक कि संयुक्त राज्य अमेरिका में भी
English: and even in the absence of you
Hindi: तेरे ना होने के बाद भी
English: and even in the most difficult
Hindi: सबसे कठिन में भी
English: and even in the shadow of death
Hindi: मौत के घने अंधकार में भी
English: and even in this country,
Hindi: अब भी इस देश में,
English: and even individual items.
Hindi: यहां तक कि व्यक्तिगत आइटम भी ।
English: and even into January 1982.
Hindi: और अप्रैल 1982 में भी।
English: and even killing them..
Hindi: यहां तक की उन्हें जान से मारने...
English: and even life or death.
Hindi: यहां तक कि जीवन और मृत्यु भी।