Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: What the people of Kashmir think of the MPs visit is very clear from an intensified shutdown in the Valley today, it said.
Hindi: इसमें कहा गया है, कश्मीर के लोग सांसदों की यात्रा के बारे में क्या सोचते हैं, यह आज घाटी में बंद से साफ है।
English: What the people want is great players doing great things.
Hindi: लोग चाहते है कि महान खिलाड़ी शानदार प्रदर्शन करें।
English: What the people want, we want.
Hindi: जो जनता चाहती है, हम वही काम करते हैं।
English: What the people were most afraid of has happened.
Hindi: लोगों को जिसका डर था वही हुआ।
English: What the petition states
Hindi: क्या कहा गया है याचिका में
English: What the petitioners claimed?
Hindi: याचिकाकर्ताओं ने क्या कहा?
English: What the petitions say
Hindi: याचिकाओं में क्या कहा गया
English: What the players said
Hindi: क्या कहा इन खिलाड़ियों ने आइए जानते हैं
English: What the plea said
Hindi: याचिका में क्या कहा था
English: What the plea says
Hindi: क्या कहती है याचिका
English: What the point here really is is that we can do things with the social environment.
Hindi: वो वास्तव में यहाँ बिन्दु ये है कि हम सामाजिक वातावरण के साथ भी चीज़ें कर सकते हैं। ये इस प्रकार है जैसे हर किसी से डाटा लेना--
English: What the police are doing
Hindi: पुलिस क्या कर रही है
English: What the police is saying
Hindi: क्या कहते हैं पुलिस अधीक्षक
English: What the police said
Hindi: पुलिस ने क्या कहा
English: What the police says
Hindi: क्या कहती है पुलिस!
English: What the policy states
Hindi: क्या है नीति में
English: What the priest said
Hindi: क्या बोले पुजारी
English: What the prizes are
Hindi: पुरस्कार में क्या
English: What the product has to offer?
Hindi: उत्पाद को क्या पेश करना है?
English: What the project is all about?
Hindi: किस प्रोजेक्ट में क्या खासियत
English: What the proponents say
Hindi: क्या कहते हैं प्रदर्शनकारी
English: What the protest is about
Hindi: किस बात का है विरोध
English: What the psychiatrist says
Hindi: क्या कहना है मनोचिकित्सक का
English: What the public wants from us and what the people expect.
Hindi: पुलिस की जनता से क्या उम्मीदें हैं और जनता पुलिस से क्या चाहती है।
English: What the publishers say
Hindi: क्या कहते हैं प्रकाशक
English: What the question was, after all?
Hindi: जिसके आगे सवाल था कि आखिर क्यों?
English: What the reason that leads to this situation?
Hindi: इस स्थिति की वजह क्या है?
English: What the records say
Hindi: क्या कहता है रिकॉर्ड्स
English: What the report says
Hindi: क्या था रिपोर्ट में
English: What the report says?
Hindi: क्या कह रही है रिपोर्ट?
English: What the report suggests is that the government plans to revisit the entire outbreak of the militancy in 1988-1990
Hindi: रिपोर्ट से पता चलता है कि सरकार 1988-1990 में फैले उग्रवाद की फिर से जांच करना चाहती है
English: What the report suggests is that the government plans to revisit the entire outbreak of the militancy in 1988-1990.
Hindi: रिपोर्ट से पता चलता है कि सरकार 1988-1990 में फैले उग्रवाद की फिर से जांच करना चाहती है.
English: What the reports say
Hindi: क्या कहती हैं रिपोर्ट्स
English: What the research says
Hindi: क्या कहते हैं रिसर्च
English: What the researchers concluded is that most students who expected to eat a worm changed their beliefs in at least one of three ways First, they convinced themselves that eating a worm wasn't that bad after all.
Hindi: शोधकर्ताओं ने जो निष्कर्ष निकाला वह है कि ज्यादातर छात्र जो कीड़ा खाने की उम्मीद कर रहे थे, उन्होंने कम से कम तीन में से एक तरीके से अपनी मान्यताओं को बदल दिया पहला, उन्होंने खुद को आश्वस्त किया कि कीड़ा खाना इतना बुरा नहीं था।
English: What the result will be, I dont know.
Hindi: मैं नहीं जानता कि क्या परिणाम आएगा।
English: What the results indicate
Hindi: क्या बताते हैं नतीजे
English: What the results mean
Hindi: क्या होंगे नतीजे
English: What the results mean for the BJP
Hindi: बीजेपी के लिए इन नतीजों का मतलब
English: What the rule book says?
Hindi: क्या कहती है रूल बुक?
English: What the rule says
Hindi: क्या कहते हैं नियम
English: What the sanctions are
Hindi: क्या क्या होती हैं पाबंदियां
English: What the scholars say?
Hindi: जानकार क्या कहते हैं?
English: What the school management says
Hindi: क्या कहती हैं स्कूल इंचार्ज
English: What the school says
Hindi: क्या कहता है स्कूल
English: What the science is telling us is that it's important to signal to others what makes you a credible, knowledgeable authority before you make your influence attempt.
Hindi: विज्ञान हमें यह बता रहा है कि दूसरों पर अपने प्रभाव का प्रयास करने से पहले हमें उनको यह संकेत देना महत्वपूर्ण है कि क्या आपको एक विश्वसनीय, ज्ञानवान, प्राधिकारी बनाते हैं।
English: What the shit was that about?
Hindi: क्या बकवास है कि के बारे में था?
English: What the state government says
Hindi: क्या कहती है राज्य सरकार
English: What the state needs is a cohesive and efficient capital after it lost Hyderabad to Telangana, not a Tughlaqi proposal that is also a drain on resources.
Hindi: हैदराबाद के तेलंगाना में जाने के बाद राज्य को जो चाहिए वो एक मजबूत और कुशल राजधानी की जरूरत है न कि तुगलकी प्रस्ताव जिससे संसाधनों का ही नुकसान होगा.
English: What the statement says
Hindi: क्या कहा था बयान में
English: What the statistics wont reveal is the contribution of Kedar as the sixth bowler and Jadeja, who stifled the Aussies during the second Powerplay.
Hindi: आंकड़ों से छठे गेंदबाज के रूप में उपयोग किये गये केदार और जडेजा के योगदान का पता नहीं चल सकता जिन्होंने दूसरे पावरप्ले के दौरान ऑस्ट्रेलियाई पारी पर अंकुश लगाया।
English: What the stories say
Hindi: क्या कहती है कथा
English: What the student body said
Hindi: छात्रसंघ ने क्या कहा
English: What the student organisations say
Hindi: छात्र संगठनों का कहना है
English: What the study found
Hindi: क्या निकला है रिसर्च में
English: What the study found is that when people were asked to explain the actor's behavior, participants who either watched a videotape from the same orientation or watched no videotape at all displayed the classic actor-observer difference in attribution, but participants who viewed a videotape shot from the opposite perspective showed a reversal of the classic difference.
Hindi: अध्ययन में पाया गया कि जब लोगों को कर्ता के व्यवहार को समझाने के लिए कहा गया, तो प्रतिभागियों ने जिन्होंने या तो एक ही अभिविन्यास से वीडियो टेप देखा या बिल्कुल भी कोई वीडियो टेप नहीं देखा, ने आरोपण में उत्कृष्ट कर्ता-पर्यवेक्षक अंतर को प्रदर्शित किया, लेकिन जिन प्रतिभागियों ने एक विपरीत परिप्रेक्ष्य से लिये गये फिल्म खंड को देखा उन्होंने क्लासिक अंतर को उलट कर दिखाया।
English: What the survey found
Hindi: क्या निकला सर्वे में
English: What the survey says
Hindi: सर्वे में क्या कहा गया
English: What the surveys say
Hindi: क्या कहा सर्वेक्षणों ने
English: What the target was is still unknown.
Hindi: हमले का निशाना क्या था, अभी यह साफ नहीं है.
English: What the team was able to confirm was the six planets masses, using a technique called transit-timing variation.
Hindi: ट्रांज़िट टाइमिंग वैरीएशन तकनीक का प्रयोग करके टीम जिस बात की पुष्टि करने में समर्थ थी वह छह ग्रहों से जुड़ी थी.
English: What the tech?
Hindi: कौन-सी टेक्नोलोजी ?
English: What the technology does is more important.
Hindi: जो प्रौद्योगिकी करता है अधिक महत्वपूर्ण है।
English: What the tests mean
Hindi: क्या हैं टेस्ट के मायने
English: What the trial will do
Hindi: जांच में क्या होगा
English: What the trip is like
Hindi: कैसी होगी यात्रा
English: What the tussle is about
Hindi: किस बात पर होती है कोफ्त
English: What the two captains said
Hindi: क्या कहा दोनों नेताओं ने
English: What the two companies said
Hindi: क्या कहा दोनों एजेंसियों ने
English: What the two sides said
Hindi: दोनो पक्षों ने क्या कहा
English: What the two sides say
Hindi: क्या कहते हैं दोनों पक्ष
English: What the two women have done is stupendous.
Hindi: दोनों लड़कियों ने जो किया वह प्रशंसनीय है।
English: What the ultimate outcome will be is difficult to say at the moment.
Hindi: इसका अंतिम नतीजा क्या होगा यह कहना मुश्किल है।
English: What the umpires told us, there was not adequate equipment over here and the condition of it was quite bad, so because the conditions wouldnt improve we wont be able to play a game, Dhoni said.
Hindi: धोनी ने कहा, अंपायर ने हमसे कहा, कि यहां उपयुक्त उपकरण मौजूद नहीं है और मैदान के हालात काफी खराब थे इसलिये हालात में कोई सुधार नहीं हो पायेगा तो हम मैच नहीं खेल सकते थे.
English: What the victim has to say
Hindi: क्या कहना है पीड़ित का
English: What the video shows
Hindi: क्या दिख रहा वीडियो में
English: What the video
Hindi: क्या है वीडियो में
English: What the viral video says
Hindi: वायरल वीडियो में क्या कहती हैं अमूल्या
English: What the voice has to do is the reciting of the holy texts, praising God, always to speak the truth, to address people mildly, to guide them, and to order them to do good.
Hindi: वाणी का काम है धर्मग्रंथों का पाठ करना, ईश्वर की स्तुति करना, सदा सत्य बोलना, लोगों से विनम्रता का व्यवहार करना, उन्हें मार्ग दिखाना और उन्हें सत्कर्मों का उपदेश देना.
English: What the what?
Hindi: कौन-सी चीज़ ?
English: What the winners say
Hindi: क्या बोले विजेता
English: What the world, on the threshold of the 21st century, needs today is liberative education.
Hindi: 21वीं सदी की दहलीज पर खड़ी दुनिया को जो चाहिए वह है मुक्तिदायिनी शिक्षा।
English: What the--?
Hindi: क्या--?
English: What the...?
Hindi: क्या।।।?
English: What the..?
Hindi: क्या सा... ?
English: What their fate will be is unclear.
Hindi: उनका क्या होगा, साफ नहीं है.
English: What their roles are and how various project activities are going to be coordinated?
Hindi: उनकी भूमिका क्या है और विभिन्न परियोजना गतिपद्धतियों को कैसे समन्वित किया जा रहा है?
English: What their teaching implies Humans were not meant to live on earth forever, nor was the earth designed to last indefinitely.
Hindi: उनकी बातों से क्या पता चलता है इंसानों को धरती पर हमेशा तक जीने के लिए नहीं बनाया गया है, न ही धरती को हमेशा तक कायम रहने के लिए रचा गया है ।
English: What theme stands out in the illustration of the widow and the judge?
Hindi: विधवा और न्यायी के दृष्टांत में किस खास विषय पर ज़ोर दिया गया?
English: What themes would you play?
Hindi: तुम कौनसे विषय लेने वाली हो?
English: What then accounts for the remaining Rs 4,000 crore?
Hindi: तो फिर शेष 4,000 करोड़ रुपये के नुकसान का क्या आधार है?
English: What then are the core elements that must be taken into account if the tremendous successes of our entrepreneurs of the last decade are to be sustainable?
Hindi: यदि पिछले दशक के हमारे उद्यमियों की शानदार सफलताओं को सतत् बनाए रखना है, तो ऐसे कौन से महत्वपूर्ण तत्व हैं जिन पर ध्यान दिया जाना चाहिए ?
English: What then are the reasons?
Hindi: तो क्या कारण हैं?
English: What then are these general principles?
Hindi: तो ये साधारण नियम क्या हों?
English: What then are they really worried about?
Hindi: फिर उन्हें मलाल किस बात का है?
English: What then becomes of the present activities of our being, activities of the mind turned towards knowledge and the expression of knowledge, activities of our emotional and sensational parts, activities of outward conduct, creation, production, the will turned towards mastery over men, things, life, the world, the forces of Nature?
Hindi: ज्ञान और इसके प्राकटय की ओर अभिमुख मन की क्रियाओं का, हमारी भावग्राही और सम्वेदनग्राही अंगों की क्रियाओं का, बाह्य आचार, जनन और यज्ञ का आरोहण 1 137 उत्पादन की क्रियाओं का और मनुष्य, पदार्थ, जीवन, संसार एवं विश्वप्रकृति की शक्तियों पर प्रभुत्व प्राप्त करने में प्रवृत्त इच्छाशक्ति की क्रियाओं का क्या होगा?
English: What then can policy-makers do to arrest the slowdown?
Hindi: ऐसे में नीति निर्माता मंदी को थामने के लिए क्या कर सकते हैं?
English: What then could be the reason?
Hindi: फिर कारण क्या हो सकता है?
English: What then does this judgment really mean?
Hindi: फिर इस फैसले का क्या मतलब रह जाएगा.
English: What then drives farmers to suicide?
Hindi: तो फिर कृषक आत्महत्त्याएँ करने को उद्युक्त क्यों होगा?
English: What then happened to his empire?
Hindi: तब उसके राज्य को क्या हुआ?
English: What then happened?
Hindi: फिर क्या हुआ - ?
English: What then has changed?
Hindi: इसमें आखिर क्या बदलाव हुए हैं।
English: What then is history, and with what does it deal?
Hindi: इतिहास क्या है और इसकी महत्वता कब और कहां होनी चाहिए.
English: What then is it to live?
Hindi: फिर इसके बाद जीना है ही क्या?
English: What then is journalism?
Hindi: फिर जेहादी साहित्य क्या है?
English: What then is the 2000 MW Solar Plant in Pavagada, Karnataka which was built in just 3 years by INCKarnataka govt and has been operational since 2018?
Hindi: फिर कर्नाटक के पावगडा में उस 2 हजार मेगावॉट के सोलर प्लांट के बारे में क्या कहें जिसे कांग्रेस की कर्नाटक सरकार ने 3 साल में बनाया था और 2018 से वह काम भी कर रहा है।
English: What then is the answer?
Hindi: फिर क्या जवाब दिया जायेगा?
English: What then is the difference between them and terrorists?
Hindi: उनके और आतंकवादियों के बीच क्या फर्क है?
English: What then is the fight about?
Hindi: फिर लड़ने से क्या हासिल है?
English: What then is the final object of this trend?
Hindi: तो इस प्रवृत्ति का अन्तिम लक्ष्य क्या है?
English: What then is the media meant for?
Hindi: तब, मीडिया क्या करे?
English: What then is the option for Delhi?
Hindi: और ऑप्शन क्या है दिल्ली में।
English: What then is the outcome?
Hindi: फिर यह नतीजे?
English: What then is the purpose of life?
Hindi: यदि ऐसा ही है तो फिर जीवन का ध्येय क्या है?
English: What then is the reason for her success?
Hindi: फिर उसकी पराजय के पीछे क्या कारण हैं?
English: What then is the relationship between both?
Hindi: इसके बाद दोनों के रिश्तों में क्या उतार चढ़ाव आता है।
English: What then is the remedy?
Hindi: फिर उपाय क्या है?
English: What then is the solution to this massive problem?
Hindi: फिर इस रक्तरंजित सवाल का समाधान क्या है?
English: What then is the solution?
Hindi: फिर हल क्या है ?
English: What then is the way forward?
Hindi: आगे की राह क्या होगी?
English: What then is the way out?
Hindi: फिर रास्ता कौन सा बचा है ?
English: What then is the worry?
Hindi: फिर चिंता किस बात की है?
English: What then is their utility?
Hindi: आखिर उनकी उपयोगिता कितनी है?
English: What then is this simple common language of the people?
Hindi: तो फिर आम जनता की यह आसान-सी आम जुबान क्या है?
English: What then is your political ambition?
Hindi: तो राजनीति में आपका लक्ष्य क्या है?
English: What then might we conclude from this?
Hindi: इस घटना से हम क्या नतीजा निकालें?
English: What then must we do?
Hindi: फिर हमें करना क्या चाहिए?
English: What then of bank records?
Hindi: बैंक रिकॉर्ड के बारे में क्या ख्याल है?
English: What then of civil society and the middle-class protests after the Duma elections which rattled Putin?
Hindi: लेकिन तब उस नागरिक समाज और मध्य वर्ग के आंदोलनों का क्या जो ड्यूमा चुनावों के बाद हुए थे जिसने पुतिन को उद्विग्न कर दिया?
English: What then of the Congress?
Hindi: तो फिर होगा क्या कांग्रेस का ?
English: What then of the people who live there?
Hindi: वहां पर रह रहे लोगों का क्या कहना है?
English: What then shall I do when God rises up? When he visits, what shall I answer him?
Hindi: तो जब ईश्वर उठ खड़ा होगा, तब मैं क्या करूंगा? और जब वह आएगा तब मैं क्या उत्तर दूंगा?
English: What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?
Hindi: तो जब ईश्वर उठ खड़ा होगा, तब मैं क्या करूंगा? और जब वह आएगा तब मैं क्या उत्तर दूंगा?
English: What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us?
Hindi: सो हम इन बातों के विषय में क्या कहें? यदि परमेश्वर हमारी ओर है, तो हमारा विरोधी कौन हो सकता है?
English: What then should be done?
Hindi: फिर क्या किया जाना चाहिए?
English: What then should he do.
Hindi: तब उन्हें क्या करना चाहिए?
English: What then should the state do?
Hindi: तो फिर देश को क्या चाहिए।
English: What then was I to do for Ramdas?
Hindi: तब रामदास के लिए और क्या होता?
English: What then was the Ayodhya dispute?
Hindi: अयोध्या विवाद में कब-कब क्या हुआ?
English: What then was the fuss all about?
Hindi: आखिर इतनी क्या हड़बड़ी रही?
English: What then went wrong?
Hindi: तब गड़बड़ कहां हुई?
English: What then will happen to our villages, our society?
Hindi: क्या हाल होगा गांव का, समाज का क्या हाल होगा?
English: What then will happen?
Hindi: इतने से क्या होगा।
English: What then, I asked.
Hindi: फिर पूछा तो क्या करूं।
English: What then?
Hindi: तब क्या?
English: What then? That which Israel seeks for, that he didn't obtain, but the chosen ones obtained it, and the rest were hardened.
Hindi: सो परिणाम क्या हुआ? यह कि इस्त्राएली जिस की खोज में हैं, वह उन को नहीं मिला. परन्तु चुने हुओं को मिला और शेष लोग कठोर किए गए हैं।
English: What theocratic organization has been established in our time?
Hindi:  हमारे समय में कौनसा ईश्वरशासित संगठन स्थापित किया गया है?
English: What there is, we should accept.
Hindi: जो है, उसे स्वीकार करना होगा.
English: What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and destroy the farmers, and will give the vineyard to others.
Hindi: इसलिये दाख की बारी का स्वामी क्या करेगा? वह आकर उन किसानों को नाश करेगा, और दाख की बारी औरों को दे देगा।
English: What these are and how we can take advantage of them will be discussed in the next article.
Hindi: ये क्या हैं और हम इनसे फ़ायदा कैसे उठा सकते हैं, इसकी चर्चा अगले लेख में की जाएगी ।
English: What these contradictions signify is an attempt to narrow the gap between reality and the Brahmanical ideals of a patriarchal society.
Hindi: इन विरोधाभासों का अभिप्राय वास्तविकता तथा पुरूष प्रधान समाज के ब्राह्मण आदर्श के बीच की खाई को कम करना है।
English: What these countries had gained from strict lockdown?
Hindi: उन्होंने कहा, इन देशों ने सख्त लॉकडाउन से क्या हासिल किया?
English: What these examples suggest is that you don't need to dislike a target groupin this case womenin order for one group to be treated as lower in status than another group.
Hindi: इन उदाहरणों से पता चलता है कि आपको एक लक्ष्य समूह को नापसंद करने की आवश्यकता नहीं है - इस मामले में महिलाएं - एक समूह को दूसरे समूह की तुलना में कम स्थिति में व्यवहार के लिए।
English: What these individuals have in common is that they all risked their reputations and safety to expose what they saw as wrongdoing.
Hindi: इन व्यक्तियों में समान बात यह है कि उन सभी ने अपनी प्रतिष्ठा और सुरक्षा को खतरे में डाल दिया गलत कामों का खुलासा करने के लिए।
English: What these researchers found is that people were much less likely to cheat if they signed a statement at the beginning of a tax form, which would make it dissonance-arousing to cheat on the questions that followed.
Hindi: इन शोधकर्ताओं ने पाया कि लोगों द्वारा धोखा देने की संभावना बहुत कम थी अगर वे कर प्रपत्र की शुरुआत में एक बयान पर हस्ताक्षर करते हैं, जो इसके बाद आने वाले सवालों पर धोखा देने के लिए असंगति पैदा करेगा।
English: What these results suggest is that beliefs can literally create reality, even after the person with the original beliefs has left the scene entirely.
Hindi: इन परिणामों से यह पता चलता है कि विश्वास वास्तव में वास्तविकता बना सकते हैं, भले ही मूल मान्यताओं वाले व्यक्ति ने दृश्य को पूरी तरह से छोड़ दिया हो।
English: What these statements teach is not that the soul and God are one, but that the secondary meaning of the two words is the same, i. e. the unconditioned Self.
Hindi: इन उक्तियों द्वारा यह शिक्षा नहीं दी गई है कि जीव और ईश्वर एक ही है, बल्कि यह कि दोनों शब्दों का गौण अर्थ एक ही है, अर्थात, निगुर्ण आत्मा।
English: What these stories primarily indicate is that teaching is social and benefits from social scaffolding.
Hindi: ये कहानियां मुख्य रूप से इंगित करती हैं कि शिक्षण सामाजिक और सामाजिक मचान से लाभ उठाती है।
English: What these women think about sex
Hindi: सेक्स के बारे में क्या सोचती है महिलाएं
English: What thet love
Hindi: मोहब्बत है क्या चीज
English: What they
Hindi: इनका क्या .
English: What they accomplish as ambassadors for God and Christ makes it possible for rightly disposed people to be drawn by Jehovah and become believers. Read 2 Corinthians 5 18 - 20. John 6 44. Acts 13 48.
Hindi: परमेश्वर और मसीह के राजदूत के तौर पर वे जो प्रचार करते हैं, उसकी बदौलत नम्र और नेकदिल लोग यहोवा के करीब आ पाते हैं और उसके सेवक बन पाते हैं ।  2 कुरिंथियों 5 18 - 20 पढ़िए. यूह. 6 44. प्रेषि. 13 48.
English: What they are
Hindi: वे क्या हैं?
English: What they are Saying
Hindi: इनका क्या है कहना
English: What they are doing happens between couples.
Hindi: वे जो कुछ भी कर रहे हैं वह जोड़ी के बीच होता है।
English: What they are doing is an act of patriotism.
Hindi: वे जो करें वह देशभक्ति है।
English: What they are doing is not journalism.
Hindi: जो कर रहे हो, वह पत्रकारिता नहीं है।
English: What they are posting on the website is up to them.
Hindi: वे वेबसाइट पर क्या डाल रहे हैं, यह उन पर निर्भर करता है।
English: What they are quoting are actions taken by border action teams.
Hindi: जिसका वो हवाला दे रहे हैं वो सीमा कार्रवाई दल द्वारा की गई कार्रवाई है।
English: What they are saying
Hindi: इनका क्या कहना है
English: What they are saying and what they are doing there are huge differences between that.
Hindi: उनके कहने और करने में बहुत अंतर है।
English: What they are saying is not wrong.
Hindi: इनका यह बोलना गलत नहीं है।
English: What they are seeing in him is an unflinching loyalty to his subordinates
Hindi: वे उनमें जो चीज देख रहे हैं, वह है अपने मातहत लोगों के प्रति न डिगने वाली वफादारी
English: What they are seeing in him is an unflinching loyalty to his subordinates.
Hindi: वे उनमें जो चीज देख रहे हैं, वह है अपने मातहत लोगों के प्रति न डिगने वाली वफादारी.
English: What they are trying to hide?
Hindi: वे क्या छिपाने की कोशिश कर रहे हैं?
English: What they ate?
Hindi: क्या खाते थे वो लोग
English: What they can 't do openly they do in secrecy.
Hindi: जो वह खुलकर नहीं कर सकते उसे वह गुप्त रूप में करते हैं।
English: What they can do to prepare the new generation?
Hindi: नई पीढ़ी को तैयार करने के लिए क्या कर सकते हैं?
English: What they can see?
Hindi: उन्हें क्या देखना पड़ता है?
English: What they cannot do, we can do.
Hindi: हम जो कुछ नहीं कर सकते उन्हें वह कर सकता है.
English: What they could not do in 15 years, I did within 15 days of becoming Prime Minister, Modi said.
Hindi: जो वे 15 वर्षो में नहीं कर सके, वह मैंने प्रधानमंत्री बनने के 15 दिनों के भीतर कर दिया।
English: What they demand
Hindi: ये क्या मांग रहे हैं.
English: What they describe portrays not only great dignity and awesome majesty and power but also serenity, order, beauty, and pleasantness. Exodus 24 9 - 11. Isaiah 6 1. Ezekiel 1 26 - 28. Daniel 7 9. Revelation 4 1 - 3.
Hindi: उन्होंने जो वर्णन किया उससे न केवल बड़ी गरिमा और विस्मयकारी महानता और सामर्थ का भाव मिलता है, परंतु शांति, व्यवस्था, सुंदरता और मोहकता का चित्र भी मिलता है ।  निर्गमन २४ ९ - ११. यशायाह ६ १. यहेजकेल १ २६ - २८. दानिय्येल ७ ९. प्रकाशितवाक्य ४ १ - ३.
English: What they did do...
Hindi: जो उन्होंने किया, वो था ...
English: What they did in Kashmir is in accordance with their ideology.
Hindi: कश्मीर में जो उन्होंने किया है वो अपनी विचारधारा के मुताबिक किया है.
English: What they did is unimaginable.
Hindi: उन्होंने जो किया, वो समझ के बाहर है।
English: What they did really well was have good tactics and plans in place, and they executed those plans too, Simons said.
Hindi: जो काम उन्होंने बहुत अच्छा किया है वह है अच्छी रणनीति और योजनाएं बनाकर उसे अमल में लाने का।
English: What they did thereafter was another matter, as the Bible shows. Daniel 3 16 - 18.
Hindi: बाद में जो उन्होंने किया वह अलग बात थी, जैसा कि बाइबल बताती है ।  दानिय्येल ३ १६ - १८.
English: What they did was a straight fascist methodology to demolish Indian democracy.
Hindi: जो किया गया वह भारतीय लोकतंत्र को खत्म करने का फासिस्ट तरीका है।
English: What they did was amazing.
Hindi: जो उन्होंने किया वो कमाल था।
English: What they did was horrible When they killed a great American soldier--when they killed 12 people--innocent people-- essentially, innocent people because if you look, I mean many of these people were civilians, he said.
Hindi: उन्होंने जो किया वह भयानक है . आपने देखा कि उन्होंने एक अमेरिकी सैनिक को मार डाला, उन्होंने 12 लोगों को मार दिया, निर्दोष लोग, बिल्कुल निर्दोष लोग, मेरा मतलब है कि उनमें से कई लोग आम नागरिक थे।
English: What they did was increase incomes of 'friends' four times and those of farmers will be halved.
Hindi: किया- मित्रों की आय हुई चौगुनी और किसान की होगी आधी।
English: What they did was shocking.
Hindi: जो उन्होंने किया वह आघातपूर्ण था ।
English: What they did was wrong.
Hindi: उन्होंने जो किया वह गलत था।
English: What they did will be remembered forever.
Hindi: उन्होंने जो किया उसे हमेशा याद किया जाएगा।
English: What they did, was wrong.
Hindi: उन्होंने जो किया वह गलत था।
English: What they did?
Hindi: उन लोगों ने क्या किया?
English: What they didnt tell you after that was what happened.
Hindi: उन्होंने इसके बाद आपको जो नहीं बताया, वह हुआ।