Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In one recent poll, it has been called the most popular party in Italy.
Hindi: एक सर्वेक्षण में यह इटली की सर्वाधिक लोकप्रिय पार्टी बनकर उभरी है।
English: In one recent study from the Harvard School of Public Health for example researchers found that people with the most active social lives had the slowest rate of memory decline.
Hindi: उदाहरण के लिए हार्वर्ड स्कूल ऑफ पब्लिक हेल्थ के एक हालिया अध्ययन में, शोधकर्ताओं ने पाया कि सबसे सक्रिय सामाजिक जीवन वाले लोगों में स्मृति गिरावट की दर सबसे धीमी थी।
English: In one recent study from the Harvard School of Public Health, for example, researchers found that people with the most active social lives had the slowest rate of memory decline.
Hindi: उदाहरण के लिए हार्वर्ड स्कूल ऑफ पब्लिक हेल्थ के एक हालिया अध्ययन में, शोधकर्ताओं ने पाया कि सबसे सक्रिय सामाजिक जीवन वाले लोगों में स्मृति गिरावट की दर सबसे धीमी थी।
English: In one recent study from the Harvard School of Public Health, researchers found that people with the most active social lives had the slowest rate of memory decline.
Hindi: उदाहरण के लिए हार्वर्ड स्कूल ऑफ पब्लिक हेल्थ के एक हालिया अध्ययन में, शोधकर्ताओं ने पाया कि सबसे सक्रिय सामाजिक जीवन वाले लोगों में स्मृति गिरावट की दर सबसे धीमी थी।
English: In one recent study from the harvard school of public health, for example, researchers found that people with the most active social lives had the slowest rate of memory decline.
Hindi: उदाहरण के लिए हार्वर्ड स्कूल ऑफ पब्लिक हेल्थ के एक हालिया अध्ययन में, शोधकर्ताओं ने पाया कि सबसे सक्रिय सामाजिक जीवन वाले लोगों में स्मृति गिरावट की दर सबसे धीमी थी।
English: In one relatively simple
Hindi: एक सीधी साधी बात में
English: In one release.
Hindi: एक रिलीज में।
English: In one research he found that 42-77 of kidney patients were victims of malnutrition.
Hindi: उन्होंने एक शोध में पाया कि 42-77 फीसदी किडनी रोगी कुपोषण के शिकार थे.
English: In one research study, almonds were shown to increase weight loss by 62, compared with complex carbohydrates.
Hindi: एक अध्ययन में, कॉम्प्लेक्स कार्ब्स की तुलना में बादाम को 62 तक वजन घटाने के लिए दिखाया गया था।
English: In one research study, teens were asked to write about a time when peers had pressured them to act in ways that felt uncomfortable.
Hindi: एक शोध अध्ययन में, किशोरावस्था को ऐसे समय के बारे में लिखने के लिए कहा गया जब सहकर्मी ने उन्हें उन तरीकों से कार्य करने के लिए दबाव डाला था जो असुविधाजनक महसूस करते थे।
English: In one research, 11 men were permitted to sleep for just four hours each night for six nights.
Hindi: एक अध्ययन में 11 पुरुषों को छह रातों के लिए केवल चार घंटे की नींद लेने के लिए मजबूर किया गया।
English: In one research, scientists have described a different method.
Hindi: इनके लिए एक शोध में वैज्ञानिकों ने एक अलग ही तरीका बताया है.
English: In one respect I think I was pretty much a failure.
Hindi: एक मायने में, मैं बहुत बुरी तरह विफल रहा।
English: In one respect, politics is the same everywhere.
Hindi: हर जगह राजनीति एक जैसी है।
English: In one revealing anecdote, Ja mentioned that he lost his virginity at 10 or 11.
Hindi: एक अंतर्दृष्टिपूर्ण किस्से में, जा ने कहा कि जब वह 10 या 11 वर्ष के थे, तब उन्होंने अपना कौमार्य खो दिया था।
English: In one revealing anecdote, Ja noted that he lost his virginity at 10 or 11.
Hindi: एक अंतर्दृष्टिपूर्ण किस्से में, जा ने कहा कि जब वह 10 या 11 वर्ष के थे, तब उन्होंने अपना कौमार्य खो दिया था।
English: In one role, She is an artist and second, she was Princess Arundhati of Godwal.
Hindi: एक भूमिका में, वह एक कलाकार है और दूसरी, वह गोदवल की राजकुमारी अरुंधति थी।
English: In one scene a man pours wine over cuts on a man's back.
Hindi: एक दृश्य में एक आदमी एक आदमी की पीठ पर कट के ऊपर शराब डालता है।
English: In one scene a teacher uses a swear word to a nine-year-old student, and the student asks him what the word means.
Hindi: एक दृश्य में एक शिक्षक एक नौ साल के छात्र के लिए एक शपथ शब्द का उपयोग करता है, और छात्र उससे पूछता है कि इस शब्द का क्या अर्थ है।
English: In one scene captured on social media a small girl was hoisted over the airport's perimeter wall and handed to a U.S. soldier.
Hindi: एक दृश्य में सोशल मीडिया पर कैद, एक छोटी लड़की को हवाई अड्डे की परिधि की दीवार पर फहराया गया और एक अमेरिकी सैनिक को सौंप दिया गया।
English: In one scene captured on social media a small girl was hoisted over the airport's perimeter wall and handed to a US soldier.
Hindi: एक दृश्य में सोशल मीडिया पर कैद, एक छोटी लड़की को हवाई अड्डे की परिधि की दीवार पर फहराया गया और एक अमेरिकी सैनिक को सौंप दिया गया।
English: In one scene captured on social media here a small girl was hoisted over the airport's perimeter wall and handed to a U.S. soldier.
Hindi: एक दृश्य में सोशल मीडिया पर कैद, एक छोटी लड़की को हवाई अड्डे की परिधि की दीवार पर फहराया गया और एक अमेरिकी सैनिक को सौंप दिया गया।
English: In one scene captured on social media, a small girl was hoisted over the airport's perimeter wall and handed to a U.S. soldier.
Hindi: एक दृश्य में सोशल मीडिया पर कैद, एक छोटी लड़की को हवाई अड्डे की परिधि की दीवार पर फहराया गया और एक अमेरिकी सैनिक को सौंप दिया गया।
English: In one scene captured on social media, a small girl was hoisted over the airport's perimeter wall and handed to a US soldier.
Hindi: एक दृश्य में सोशल मीडिया पर कैद, एक छोटी लड़की को हवाई अड्डे की परिधि की दीवार पर फहराया गया और एक अमेरिकी सैनिक को सौंप दिया गया।
English: In one scene showing torture, a man is bound to a chair with manacles.
Hindi: अत्याचार दिखाते हुए एक दृश्य में, एक आदमी मनचलों के साथ एक कुर्सी से बंधा हुआ है।
English: In one scene, she's covered in gold, appears to be nearly naked, and holds on to Scott's head.
Hindi: एक दृश्य में, वह सोने में ढकी हुई है, लगभग नग्न प्रतीत होती है, और स्कॉट के सिर पर रखती है।
English: In one scientific study,.
Hindi: एक वैज्ञानिक अध्ययन के अनुसार,
English: In one sense these are valid reasons for wishing to make a change, but they are also, again, not sustainable.
Hindi: एक अर्थ में ये परिवर्तन करने की इच्छा के लिए वैध कारण हैं, लेकिन वे फिर से, टिकाऊ नहीं हैं।
English: In one sense this is a sign that the cryptocurrency market is maturing, but it also has regulators worried about the risks that stablecoins could pose to the financial system.
Hindi: एक अर्थ में यह संकेत है कि क्रिप्टोक्यूरेंसी बाजार परिपक्व हो रहा है, लेकिन इसमें नियामकों को उन जोखिमों के बारे में भी चिंतित किया गया है जो कि स्टेबकोइन वित्तीय प्रणाली के लिए खतरा पैदा कर सकते हैं.
English: In one sentence, our goal is to
Hindi: एक वाक्य में, हमारा लक्ष्य हैः
English: In one session, the contribution of leading figures from the community in nation- building will also be specially discussed.
Hindi: एक सत्र में राष्ट्र निर्माण में समुदाय की प्रमुख हस्तियों के योगदान पर भी विशेष रूप से चर्चा की जाएगी।
English: In one shot at a time, in sequence of 3 shots or in burst mode, the man just has to press a trigger fixed under the handle of the bag. to fire.
Hindi: एक समय में एक शॉट में, 3 तस्वीर के शॉट में या फट मोड में, आदमी सिर्फ एक ट्रिगर बैग के हैंडल के तहत तय प्रेस करने है.
English: In one shot, he is seen trying to click a picture of the girl on his mobile phone and he clearly doesn't have her permission.
Hindi: एक शॉट में, वह अपने मोबाइल फोन पर लड़की की तस्वीर क्लिक करने की कोशिश करते हुए दिखाई देता है और उसे इसकी अनुमति नहीं है।
English: In one single action, cleanse and remove all traces of face and eye make-up.
Hindi: एक ही क्रिया में, चेहरे और आंख के सभी निशान साफ करें और हटा दें।
English: In one small research, obese women who walked for 50-70 minutes three times per week for 12 weeks decreased their waist circumference by 1.1 inches 2.8 cm and lost 1.5 of their body fat.
Hindi: एक छोटे अध्ययन में, 12 सप्ताह तक प्रति सप्ताह तीन बार 50-70 मिनट तक चलने वाली मोटापे से ग्रस्त महिलाओं ने औसतन अपनी कमर की परिधि 1.1 इंच 2.8 सेमी कम की और अपने शरीर की चर्बी का 1.5 खो दिया।
English: In one small study in people with asthma, 70 of participants reported improvements in symptoms, such as shortness of breath and wheezing, after receiving 300 mg of frankincense three times daily for six weeks 15.
Hindi: अस्थमा से पीड़ित लोगों में एक छोटे से अध्ययन में, 70 प्रतिभागियों ने लक्षणों में सुधार की सूचना दी, जैसे कि सांस की तकलीफ और घरघराहट, छह सप्ताह के लिए दिन में तीन बार 300 मिलीग्राम लोबान प्राप्त करने के बाद।
English: In one small study in people with asthma, 70 of participants reported improvements in symptoms, such as shortness of breath and wheezing, after receiving 300 mg of frankincense three times daily for six weeks 15Trusted Source.
Hindi: अस्थमा से पीड़ित लोगों में एक छोटे से अध्ययन में, 70 प्रतिभागियों ने लक्षणों में सुधार की सूचना दी, जैसे कि सांस की तकलीफ और घरघराहट, छह सप्ताह के लिए दिन में तीन बार 300 मिलीग्राम लोबान प्राप्त करने के बाद।
English: In one small study in people with asthma, 70 of participants reported improvements in symptoms, such as shortness of breath and wheezing, after receiving 300 mg of frankincense three times daily for six weeks.
Hindi: अस्थमा से पीड़ित लोगों में एक छोटे से अध्ययन में, 70 प्रतिभागियों ने लक्षणों में सुधार की सूचना दी, जैसे कि सांस की तकलीफ और घरघराहट, छह सप्ताह के लिए दिन में तीन बार 300 मिलीग्राम लोबान प्राप्त करने के बाद।
English: In one small study involving men decaffeinated coffee even showed an acute rise in blood sugar.
Hindi: पुरुषों को शामिल करने वाले एक छोटे से अध्ययन में, डिकैफ़िनेटेड कॉफी ने भी रक्त शर्करा में तीव्र वृद्धि दिखाई।
English: In one small study involving men, decaffeinated coffee even showed an acute rise in blood sugar.
Hindi: पुरुषों को शामिल करने वाले एक छोटे से अध्ययन में, डिकैफ़िनेटेड कॉफी ने भी रक्त शर्करा में तीव्र वृद्धि दिखाई।
English: In one small study involving men, decaffeinated coffee even showed an acute rise in blood sugar..
Hindi: पुरुषों को शामिल करने वाले एक छोटे से अध्ययन में, डिकैफ़िनेटेड कॉफी ने भी रक्त शर्करा में तीव्र वृद्धि दिखाई।
English: In one small study, obese women who walked for 50-70 minutes three times per week for 12 weeks, on average, reduced their waist circumference by 1.1 inches 2.8 cm and lost 1.5 percent of their body fat.
Hindi: एक छोटे अध्ययन में, 12 सप्ताह तक प्रति सप्ताह तीन बार 50-70 मिनट तक चलने वाली मोटापे से ग्रस्त महिलाओं ने औसतन अपनी कमर की परिधि 1.1 इंच 2.8 सेमी कम की और अपने शरीर की चर्बी का 1.5 खो दिया।
English: In one small study, obese women who walked for 50-70 minutes three times per week for 12 weeks, on average, reduced their waist circumference by 1.1 inches 2.8 cm and lost 1.5 of their body fat.
Hindi: एक छोटे अध्ययन में, 12 सप्ताह तक प्रति सप्ताह तीन बार 50-70 मिनट तक चलने वाली मोटापे से ग्रस्त महिलाओं ने औसतन अपनी कमर की परिधि 1.1 इंच 2.8 सेमी कम की और अपने शरीर की चर्बी का 1.5 खो दिया।
English: In one small study, obese women who walked for 50-70 minutes three times per week for 12 weeks, on average, reduced their waist circumference by 1.1 inches 2.8 cm and lost 1.5 of their body fat...
Hindi: एक छोटे अध्ययन में, 12 सप्ताह तक प्रति सप्ताह तीन बार 50-70 मिनट तक चलने वाली मोटापे से ग्रस्त महिलाओं ने औसतन अपनी कमर की परिधि 1.1 इंच 2.8 सेमी कम की और अपने शरीर की चर्बी का 1.5 खो दिया।
English: In one small study, people with type 2 diabetes were served identical meals on different days.
Hindi: एक छोटे से अध्ययन में, विभिन्न दिनों में टाइप 2 मधुमेह वाले लोगों को समान भोजन परोसा गया।
English: In one speech, he pointed to the sacking of a military commander Khalid ibn al-Walid by the caliph Umar ibn al-Khattab.
Hindi: एक भाषण में उन्होंने इस ओर इशारा किया एक सैन्य कमांडर की बर्खास्तगी खालिद इब्न अल-वालिद खलीफा उमर इब्न अल-खत्ताब द्वारा।
English: In one statement, China objected to the formation of Ladakh as a Union Territory by India, saying it undermined its territorial sovereignty.
Hindi: एक बयान में चीन ने लद्दाख को केंद्र शासित प्रदेश बनाये जाने पर आपत्ति जताते हुए कहा था कि यह इसकी क्षेत्रीय संप्रभुता को कमजोर करता है।
English: In one stroke Jassi becomes a 'single' to '21-year-old daughter's father' and 'Nana'.
Hindi: एक ही झटके में जस्सी 'सिंगल' से '21 साल की बेटी का पापा' और 'नाना' बन जाता है।
English: In one stroke itself, you can get an intense blue line.
Hindi: एक स्ट्रोक में, आप एक गहन नीली रेखा प्राप्त कर सकते हैं।
English: In one stroke, you have a country representing 17 of the global population, and with a per capita income of USD 2,200, committing to essentially a whole new pattern of growth.
Hindi: एक झटके में, वैश्विक जनसंख्या के 17 फीसदी प्रतिनिधित्व वाले देश, जिसकी प्रति व्यक्ति आय 2,200 अमेरिकी डॉलर है, ने विकास की एक नई पद्धति के लिए प्रतिबद्धता जाहिर कर दी है।
English: In one study , two in five women said they would trade three to five years of their lives to achieve their ideal weight.
Hindi: जो लोग अधिक वजन वाले हैं वे इन गुणों की कमी को मानते हैं एक अध्ययन में, पांच महिलाओं में से दो ने कहा कि वे अपने आदर्श वजन को हासिल करने के लिए अपने जीवन के तीन से पांच वर्ष का व्यापार करेंगे।
English: In one study in 30 women, fast eaters consumed 10 more calories at a meal and reported significantly less fullness, compared to slow eaters 70.
Hindi: 30 महिलाओं पर किए गए एक अध्ययन में, तेजी से खाने वालों ने भोजन में 10 अधिक कैलोरी का सेवन किया और धीमी गति से खाने वालों की तुलना में काफी कम तृप्ति मिलने के बारे में बताया।
English: In one study in 30 women, fast eaters consumed 10 more calories at a meal and reported significantly less fullness, compared with slow eaters 70.
Hindi: 30 महिलाओं पर किए गए एक अध्ययन में, तेजी से खाने वालों ने भोजन में 10 अधिक कैलोरी का सेवन किया और धीमी गति से खाने वालों की तुलना में काफी कम तृप्ति मिलने के बारे में बताया।
English: In one study involving 30 women, fast eaters consumed 10 more calories at a meal and reported significantly less fullness, compared with slow eaters 69.
Hindi: 30 महिलाओं पर किए गए एक अध्ययन में, तेजी से खाने वालों ने भोजन में 10 अधिक कैलोरी का सेवन किया और धीमी गति से खाने वालों की तुलना में काफी कम तृप्ति मिलने के बारे में बताया।
English: In one study it has been shown that dark chocolate and cocoa contained more flavanols, polyphenols, and antioxidant activity than other fruits they tested, which included Acai berries and blueberries.
Hindi: एक अध्ययन से पता चला है कि कोको और डार्क चॉकलेट में परीक्षण किए गए किसी भी अन्य फलों की तुलना में अधिक एंटीऑक्सिडेंट गतिविधि, पॉलीफेनोल्स और फ्लेवानोल्स थे, जिसमें ब्लूबेरी और अकाई बेरी शामिल थे।
English: In one study of 10 healthy men, green tea increased energy expenditure by 4.
Hindi: 10 स्वस्थ पुरुषों में एक अध्ययन में, ग्रीन टी ने 4 प्रतिशत ऊर्जा व्यय बढ़ाया
English: In one study of 45 patients
Hindi: 45 रोगियों का स्वास्थ्य जांचा
English: In one study of 60 people with flu symptoms, participants who took 15 ml of elderberry syrup four times per day saw relief from their symptoms an average of four days earlier than those who didn't.
Hindi: एक अन्य अध्ययन में, फ्लू जैसे लक्षणों वाले 60 लोग, जो दिन में चार बार, एक प्लेसबो लेने वाले लोगों की तुलना में चार दिन पहले अपने लक्षणों में 15 मिलीलीटर बुजुर्ग सिरप का सेवन करते हैं।
English: In one study of about 300
Hindi: इस अध्ययन में लगभग 300
English: In one study of people trying to make a change-such as changes in career or education, relationships, addictive behaviors, or health behaviors including dieting-36 percent of successful changes were associated with a move to a new place.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक बदलाव करने की कोशिश कर रहे लोगों के एक अध्ययन में - जैसे कि करियर या शिक्षा में परिवर्तन, रिश्ते, नशे की लत व्यवहार, स्वास्थ्य परहेज़ जैसे आहार, या परिप्रेक्ष्य में परिवर्तन - सफल परिवर्तनों में से 36 एक कदम के साथ जुड़े थे नया स्थान।
English: In one study of people trying to make a change-such as changes in career or education, relationships, addictive behaviors, or health behaviors including dieting-36 of successful changes were associated with a move to a new place.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक बदलाव करने की कोशिश कर रहे लोगों के एक अध्ययन में - जैसे कि करियर या शिक्षा में परिवर्तन, रिश्ते, नशे की लत व्यवहार, स्वास्थ्य परहेज़ जैसे आहार, या परिप्रेक्ष्य में परिवर्तन - सफल परिवर्तनों में से 36 एक कदम के साथ जुड़े थे नया स्थान।
English: In one study, 101 undergraduate students between ages 18 and 49 were given surveys.
Hindi: एक अध्ययन में, 18 और 4 9 के बीच के  101 स्नातक छात्रों को पूरा करने के लिए सर्वेक्षण किया गया था।
English: In one study, 101 undergraduate students between ages 18 and 49 were given surveys to complete.
Hindi: एक अध्ययन में, 18 और 4 9 के बीच के  101 स्नातक छात्रों को पूरा करने के लिए सर्वेक्षण किया गया था।
English: In one study, 11 men were allowed only 4 hours of sleep for 6 nights.
Hindi: एक अध्ययन में 11 पुरुषों को छह रातों के लिए केवल चार घंटे की नींद लेने के लिए मजबूर किया गया।
English: In one study, 11 men were allowed only four hours of sleep for six nights.
Hindi: एक अध्ययन में 11 पुरुषों को छह रातों के लिए केवल चार घंटे की नींद लेने के लिए मजबूर किया गया।
English: In one study, 11 men were allowed only four hours of sleep.
Hindi: एक अध्ययन में 11 पुरुषों को छह रातों के लिए केवल चार घंटे की नींद लेने के लिए मजबूर किया गया।
English: In one study, 11 men were only allowed to sleep four hours for six nights.
Hindi: एक अध्ययन में 11 पुरुषों को छह रातों के लिए केवल चार घंटे की नींद लेने के लिए मजबूर किया गया।
English: In one study, 30 percent of people with tinnitus also had both a sleep disorder and hyperacusis.
Hindi: एक अध्ययन में, टिनिटस वाले 30 प्रतिशत लोगों में भी नींद की बीमारी और हाइपरकेसिस दोनों थे।
English: In one study, 41 people with diabetes took two golden kiwis per day for 12 weeks.
Hindi: एक रिसर्च के दौरान 41 डायबिटीज वाले मरीजों को 12 हफ्ते तक रोजाना दो गोल्डन कीवी दिए गए।
English: In one study, 41 people with prediabetes were given two kiwis daily for 12 weeks.
Hindi: एक रिसर्च के दौरान 41 डायबिटीज वाले मरीजों को 12 हफ्ते तक रोजाना दो गोल्डन कीवी दिए गए।
English: In one study, 42 participants were given 4.8 g of bitter melon extract per day, and they lost significant amounts of belly fat.
Hindi: एक अध्ययन में पाया गया कि जब 42 प्रतिभागियों को रोजाना 4.8 ग्राम कड़वे फल का अर्क दिया गया, तो उन्होंने पेट वसा की महत्वपूर्ण मात्रा खो दी।
English: In one study, British researchers found that those with the highest intake of anthocyanins predominantly from blueberries and strawberries had an 8 percent reduction in blood pressure compared to those with the lowest intake.
Hindi: एक अध्ययन में, शोधकर्ताओं ने पाया कि एंथोसायनिन मुख्य रूप से स्ट्रॉबेरी का सबसे ज्यादा सेवन करने वाले लोगों में कम एंथोसायनिन सेवन वाले लोगों की तुलना में उच्च रक्तचाप के जोखिम में 8 प्रतिशत की कमी आई थी।
English: In one study, Forest and Wood asked students how they feel about Facebook.
Hindi: अपने एक अध्ययन में, वन और लकड़ी ने छात्रों से पूछा कि वे फेसबुक के बारे में कैसा महसूस करते हैं।
English: In one study, German chamomile oral extract was used in people with anxiety and depression.
Hindi: एक अध्ययन ने चिंता और अवसाद वाले लोगों में मौखिक जर्मन कैमोमाइल अर्क का इस्तेमाल किया।
English: In one study, Hock and his colleagues found shoppers said they would be willing to go farther to buy an identical item in this case a candle from the store that had offered the promotion, rather than selecting a closer competitor.
Hindi: एक अध्ययन में, हॉक और उनके सहयोगियों ने पाया कि दुकानदारों ने कहा कि वे उस स्टोर से एक समान वस्तु इस मामले में एक मोमबत्ती खरीदेंगे, जिसने एक करीबी प्रतियोगी को चुनने के बजाय विज्ञापन की पेशकश की थी।
English: In one study, Roy W. Beck, M.D., Ph.D., of the Jaeb Center for Health Research, Tampa, Fla., and colleagues randomly assigned 158 adults with type 1 diabetes who were using multiple daily insulin injections and had elevated hemoglobin A1c HbA1c levels of 7.5 percent to 9.9 percent to continuous glucose monitoring n  105 or usual care control group; n  53.
Hindi: एक अध्ययन में, जेएबी सेंटर फॉर हेल्थ रिसर्च, टम्पा, फ्लै के एमडी, पीएचडी के रॉय डब्ल्यू बेक, और सहकर्मियों ने यादृच्छिक रूप से टाइप 1 मधुमेह वाले 158 वयस्कों को असाइन किया जो कई दैनिक इंसुलिन इंजेक्शन का उपयोग कर रहे थे और हेमोग्लोबिन को बढ़ाया था लगातार ग्लूकोज मॉनिटरिंग एन  105 या सामान्य देखभाल नियंत्रण समूह; एन  53 के लिए 7.5 प्रतिशत से 9.9 प्रतिशत के ए 1 सी एचबीए 1 सी स्तर।
English: In one study, a tomato-rich diet had enhanced the functioning of the white blood cells in test subjects.
Hindi: एक अध्ययन में, टमाटर से भरपूर आहार ने परीक्षण विषयों में श्वेत रक्त कोशिकाओं के कामकाज को बढ़ाया था।
English: In one study, almonds were shown to extend weight loss by 62, compared to complex carbohydrates.
Hindi: एक अध्ययन में, कॉम्प्लेक्स कार्ब्स की तुलना में बादाम को 62 तक वजन घटाने के लिए दिखाया गया था।
English: In one study, almonds were shown to increase weight loss by 62 compared to complex carbohydrates .
Hindi: एक अध्ययन में, कॉम्प्लेक्स कार्ब्स की तुलना में बादाम को 62 तक वजन घटाने के लिए दिखाया गया था।
English: In one study, almonds were shown to increase weight loss by 62 compared to complex carbohydrates.
Hindi: एक अध्ययन में, कॉम्प्लेक्स कार्ब्स की तुलना में बादाम को 62 तक वजन घटाने के लिए दिखाया गया था।
English: In one study, being underweight was linked with 100 greater risk of early death in women and 140 in men.
Hindi: एक अध्ययन के अनुसार, पतला होने का संबंध एक सौ पुरुषों से था और पुरुषों में शुरुआती मृत्यु का बड़ा जोखिम था, और महिलाओं में 100 था।
English: In one study, customers to a wine store bought more expensive brands when exposed to classical music than when Top 40 songs were played in the background.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक शराब की दुकान में शोध में पाया गया कि लोगों ने अधिक महंगे मदिरा खरीदा जब शास्त्रीय संगीत को पृष्ठभूमि में बजाया गया था जब उन्होंने शीर्ष 40 संगीत सुना।
English: In one study, dandelion was found to boost the toxin-clearing capabilities of the liver, your body's detoxification organ, by 244 percent.
Hindi: एक अध्ययन में, सिंहपर्णी जिगर की विष-समाशोधन क्षमताओं को बढ़ावा देने के लिए पाया गया, आपके शरीर के विषहरण अंग, 244 प्रतिशत।
English: In one study, eating two servings of blueberries a week was linked to a reduction in the risk of Alzheimer's disease by 35.
Hindi: एक अध्ययन में, एक हफ्ते के ब्लूबेरी के दो सर्विंग्स खाने से अल्जाइमर रोग के जोखिम में 35 प्रतिशत की कमी आई थी।
English: In one study, for example, men who were newly diagnosed with ED showed significant improvement in erectile function scores after participating in an 8 sut stress management program.
Hindi: एक अध्ययन में , उदाहरण के लिए, जिन पुरुषों को ईडी का निदान किया गया था, उन्होंने 8 सप्ताह के तनाव प्रबंधन कार्यक्रम में भाग लेने के बाद सीधा होने के लायक़ कार्य स्कोर में महत्वपूर्ण सुधार दिखाया।
English: In one study, for example, men who were newly diagnosed with ED showed significant improvement in erectile function scores after participating in an 8 week stress management program.
Hindi: एक अध्ययन में , उदाहरण के लिए, जिन पुरुषों को ईडी का निदान किया गया था, उन्होंने 8 सप्ताह के तनाव प्रबंधन कार्यक्रम में भाग लेने के बाद सीधा होने के लायक़ कार्य स्कोर में महत्वपूर्ण सुधार दिखाया।
English: In one study, for example, men who were newly diagnosed with Erectile Dysfunction showed significant improvement in erectile function scores after participating in an 8-week stress management program.
Hindi: एक अध्ययन में , उदाहरण के लिए, जिन पुरुषों को ईडी का निदान किया गया था, उन्होंने 8 सप्ताह के तनाव प्रबंधन कार्यक्रम में भाग लेने के बाद सीधा होने के लायक़ कार्य स्कोर में महत्वपूर्ण सुधार दिखाया।
English: In one study, higher levels of chronic intense and lengthy endurance training on a regular basis were strongly associated with decreased libido scores in men.
Hindi: एक अध्ययन में , नियमित रूप से तीव्र और लंबे समय तक धीरज प्रशिक्षण के उच्च स्तर पुरुषों में कम कामेच्छा स्कोर के साथ दृढ़ता से जुड़े थे।
English: In one study, individuals with rheumatoid arthritis who took 500 milligrams of curcumin every day showed more improvement than those who took a standard drug 3.
Hindi: एक अध्ययन में, रुमेटीइड गठिया वाले व्यक्ति जिन्होंने हर दिन 500 मिलीग्राम कर्क्यूमिन लिया, उन लोगों की तुलना में अधिक सुधार दिखा, जिन्होंने एक मानक दवा ली थी।
English: In one study, individuals with rheumatoid arthritis who took 500 milligrams of curcumin every day showed more improvement than those who took a standard drug.
Hindi: एक अध्ययन में, रुमेटीइड गठिया वाले व्यक्ति जिन्होंने हर दिन 500 मिलीग्राम कर्क्यूमिन लिया, उन लोगों की तुलना में अधिक सुधार दिखा, जिन्होंने एक मानक दवा ली थी।