Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No trying to conquer the whole world
Hindi: नहीं चाह सारी दुनिया जीतने की
English: No trying to convert the files yourself!
Hindi: फ़ाइलों को स्वयं पुनर्प्राप्त करने का प्रयास न करें!
English: No tuition fee for students from the EU countries
Hindi: यूरोपीय संघ के छात्रों के लिए कोई ट्यूशन फीस
English: No turning back No plan B There's no other path, No plan B
Hindi: कोई दूसरा रास्ता नहीं है, नो प्लान बी
English: No turning back to this country town
Hindi: ना लौटाना इस शहर मे
English: No turning back everything is obvious
Hindi: कोई दोहराव नहीं, सब कुछ स्पष्ट हैः
English: No two Communities are the same.
Hindi: कोई भी दो समुदाय एक जैसे नहीं होते हैं।
English: No two alike and every one good.
Hindi: न ही दो बराबर और प्रत्येक बेहतर,
English: No two are alike and no two couples are the same.
Hindi: कोई भी दो जोड़े एक जैसे नहीं हैं और दो लोग भी एक जैसे नहीं हैं।
English: No two aurorae are the same.
Hindi: कोई भी दो ऐस्टरॉइड एक जैसे नहीं होते हैं.
English: No two autistics are the same.
Hindi: कोई भी दो ऐस्टरॉइड एक जैसे नहीं होते हैं.
English: No two babies and moms are the same, but here are a few general hints and tips to help you along the way.
Hindi: कोई भी दो बच्चे और माँ एक समान नहीं हैं, लेकिन यहाँ कुछ सामान्य संकेत और सुझाव हैं जो आपको रास्ते में मदद करेंगे।
English: No two biomes are exactly alike.
Hindi: कोई भी दो बायोम एक जैसे नहीं होते हैं
English: No two biomes are the same.
Hindi: कोई भी दो बायोम एक जैसे नहीं होते हैं
English: No two colleges are the same.
Hindi: कोई भी दो विश्वविद्यालय समान नहीं हैं।
English: No two communities are identical.
Hindi: कोई भी दो समुदाय एक जैसे नहीं होते हैं।
English: No two communities are just the same.
Hindi: कोई भी दो समुदाय एक जैसे नहीं होते हैं।
English: No two communities are the same.
Hindi: कोई भी दो समुदाय एक जैसे नहीं होते हैं।
English: No two events happen at the same time.
Hindi: एक ही समय में दो घटनाएं नहीं हुईं।
English: No two games are the same, despite their seeming similarity.
Hindi: कोई भी दो खेल समान नहीं हैं, उनकी समानता के बावजूद।
English: No two gemstones are identical to one another.
Hindi: कोई भी दो जिराफ एक दूसरे के समान नहीं होते हैं ।
English: No two giraffes are exactly alike.
Hindi: कोई भी दो जिराफ एक दूसरे के समान नहीं होते हैं ।
English: No two homes are the same, which is why we recommend that homeowners take plenty of time to find the best policy suited to your home's individual needs.
Hindi: कोई भी दो घर समान नहीं हैं, यही कारण है कि हम अनुशंसा करते हैं कि घर के मालिकों को आपके घर की व्यक्तिगत जरूरतों के अनुरूप सर्वोत्तम नीति खोजने के लिए पर्याप्त समय लगे।
English: No two individuals with ASD will have the very same symptoms.
Hindi: इस कारण से, एएसडी वाले किसी भी दो लोगों में बिल्कुल समान लक्षण नहीं होंगे।
English: No two judges can be a citizen from the same country.
Hindi: कोई भी दो न्यायाधीश एक ही देश के नागरिक नहीं हो सकते।
English: No two judges can be citizens of the same country.
Hindi: कोई भी दो न्यायाधीश एक ही देश के नागरिक नहीं हो सकते।
English: No two judges can be elected from the same country.
Hindi: एक ही देश से दो न्यायाधीश नहीं चुने जा सकते।
English: No two judges can be from the same country.
Hindi: एक ही देश से दो न्यायाधीश नहीं चुने जा सकते।
English: No two judges can be nationals of the same state.
Hindi: कोई भी दो न्यायाधीश एक ही देश के नागरिक नहीं हो सकते।
English: No two judges can be the nationals of the same country.
Hindi: कोई भी दो न्यायाधीश एक ही देश के नागरिक नहीं हो सकते।
English: No two of these...
Hindi: इन दो चीज़ों से कोई...
English: No two options.
Hindi: दो विकल्प नहीं।
English: No two people remember events in the same way.
Hindi: दो लोगों को उसी तरह से घटनाओं याद नहीं है
English: No two people see the same city, waterfall, experience, or country the same way.
Hindi: कोई भी दो लोग एक ही शहर, झरना, अनुभव, या देश को उसी तरह देखते हैं।
English: No two people want more for you than your parents.
Hindi: मां बाप से ज्यादा आपका भला कोई नही चाहता है
English: No two people with ASD will have exactly the very same symptoms.
Hindi: इस कारण से, एएसडी वाले किसी भी दो लोगों में बिल्कुल समान लक्षण नहीं होंगे।
English: No two room layouts are the same and everyone uses the bathroom in his or her own unique way.
Hindi: कोई दो कमरे के लेआउट समान नहीं हैं और हर कोई अपने स्वयं के अनूठे तरीके से बाथरूम का उपयोग करता है।
English: No two stories are ever exactly the same.
Hindi: कोई दो कहानी कभी एक जैसी नहीं होती।
English: No two stories can be the same.
Hindi: कोई दो कहानी कभी एक जैसी नहीं हो सकती
English: No two stories will ever be the same.
Hindi: कोई दो कहानी कभी एक जैसी नहीं हो सकती
English: No two universities are the same.
Hindi: कोई भी दो विश्वविद्यालय समान नहीं हैं।
English: No two universities will be the same.
Hindi: कोई भी दो विश्वविद्यालय समान नहीं हैं।
English: No two university partnerships are the same.
Hindi: कोई भी दो विश्वविद्यालय समान नहीं हैं।
English: No two-factor authentication
Hindi: कोई दो-कारक प्रमाणीकरण नहीं
English: No two-factor authentication option
Hindi: कोई दो-कारक प्रमाणीकरण नहीं
English: No two-factor authentication system
Hindi: कोई दो-कारक प्रमाणीकरण नहीं
English: No unattended children will be allowed at the field.
Hindi: परिसर में अतिकुपोषित बच्चों को अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: No unauthorized person can enter the school building.
Hindi: कोई अनधिकृत व्यक्ति स्कूल परिसर में प्रवेश नहीं करेगा।
English: No understanding of music.
Hindi: संगीत की समझ है भी नहीं।
English: No understanding that life is precious.
Hindi: नहीं समझा जीवन अनमोल,
English: No uniformity among states.
Hindi: राज्यों में नहीं है एकरूपता
English: No unilateral step by the Government of India can change this disputed status as enshrined in the United Nations Security Council UNSC resolutions.
Hindi: उन्होंने कहा, "भारत सरकार द्वारा कोई भी एकतरफा कदम इस विवादित स्थिति को बदल नहीं सकता है, जैसा कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद यूएनएससी के प्रस्तावों में निहित है।
English: No unilateral step by the Government of India can change this internationally accepted disputed status, as enshrined in the United Nations Security Council UNSC Resolutions.
Hindi: उन्होंने कहा, "भारत सरकार द्वारा कोई भी एकतरफा कदम इस विवादित स्थिति को बदल नहीं सकता है, जैसा कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद यूएनएससी के प्रस्तावों में निहित है।
English: No unilateral step by the government of India can change this disputed status, as enshrined in the United Nations Security Council UNSC resolutions.
Hindi: उन्होंने कहा, "भारत सरकार द्वारा कोई भी एकतरफा कदम इस विवादित स्थिति को बदल नहीं सकता है, जैसा कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद यूएनएससी के प्रस्तावों में निहित है।
English: No uninvited guests allowed!
Hindi: कोई अजनबियों की अनुमति नहीं है!
English: No universal sequence of stages is apparent - analysis, design and implementation are contemporary and inextricably linked.5
Hindi: चरणों का कोई सार्वभौमिक अनुक्रम स्पष्ट नहीं है - विश्लेषण, डिजाइन और कार्यान्वयन समकालीन और अनौपचारिक रूप से जुड़ा हुआ है
English: No universal sequence of stages is apparent - analysis, design and implementation are contemporary and inextricably linked.6
Hindi: चरणों का कोई सार्वभौमिक अनुक्रम स्पष्ट नहीं है - विश्लेषण, डिजाइन और कार्यान्वयन समकालीन और अनौपचारिक रूप से जुड़ा हुआ है
English: No university degree Previous work experience is not an indispensable requirement, however, proven work experience is a very important element in the selection process.
Hindi: विश्वविद्यालय की डिग्री के बिनाः पिछला पेशेवर अनुभव होना एक अनिवार्य आवश्यकता नहीं है, लेकिन मान्यता प्राप्त पेशेवर अनुभव चयन प्रक्रिया में एक बहुत महत्वपूर्ण तत्व है।
English: No university has changed its policy.
Hindi: फिर भी किसी कॉलेज ने अपनी नीति नहीं बदली है।
English: No unlawful or prohibited useIntellectual Property.
Hindi: कोई गैरकानूनी या निषिद्ध उपयोग  बौद्धिक संपदा नहीं.
English: No until I see you.
Hindi: तुझे देखूँ नहीं जब तक।
English: No up to date information
Hindi: आज तक कोई जानकारी नहीं
English: No up-to-date census data exists for Afghanistan but different estimates put the size of the Shia community at between 10-20 percent of the population, mostly Persian-speaking Tajiks and Hazaras.
Hindi: अफगानिस्तान में शिया समुदाय के आकार पर कोई विश्वसनीय जनगणना की जानकारी मौजूद नहीं है, लेकिन अनुमान है कि फारसी भाषी हजारा जातीय समूह के अधिकांश सदस्य और कुछ ताजिकों सहित लगभग 10-15 प्रतिशत हैं।
English: No upcoming webinars are currently planned.
Hindi: इस समय कोई आगामी वेबिनार नहीं हैं।
English: No update after 19 months.
Hindi: 19 महीने बाद तक कोई प्रगति नहीं हुई
English: No update is available for your device at this time.
Hindi: इस समय आपके डिवाइस के लिए कोई अपडेट उपलब्ध नहीं है।
English: No updates for the last 7 years
Hindi: पिछले 7 साल से नहीं भिड़े
English: No updates on the final date yet.
Hindi: अंतिम तिथि के बारे में अभी कोई जानकारी नहीं है.
English: No upper limit The sum assured should be in multiples Rs.1,00,000-
Hindi: कोई ऊपरी सीमा नहीं सम अश्योर्ड को 1,00,000-के मल्टिपल्स में होना चाहिए
English: No upper limit on the family size
Hindi: परिवार के आकार पर कोई बंधन नहीं
English: No upper limit on the loan amount
Hindi: ऋण राशि पर कोई ऊपरी सीमा नहीं
English: No usage data is collected.
Hindi: कोई उपयोग के आंकड़े एकत्र नहीं किए जाते हैं।
English: No use for the service
Hindi: सेवा के लिए नहीं
English: No use of advanced technologies
Hindi: उन्नत प्रौद्योगिकियों का कोई उपयोग नहीं
English: No use of any contraceptive methods.
Hindi: किसी भी तरह के गर्भनिरोधक का इस्तेमाल ना करना।
English: No use of chemical reagents;
Hindi: प्रक्रिया रासायनिक एजेंटों का उपयोग नहीं करती;
English: No use of chemical weapons
Hindi: रसायनों का कोई उपयोग नहीं
English: No use of chemicals on the skin.
Hindi: त्वचा में किसी भी रासायनिक उत्पाद का उपयोग न करें।
English: No use of moisturizers
Hindi: मॉइस्चराइजर का उपयोग नहीं
English: No use permitted without permission.
Hindi: बिना अनुमति के कोई फायदा नहीं।
English: No use, my friend.
Hindi: कोई पासा नहीं, दोस्त।
English: No user charges will be taken from any of the senior citizens by any Voluntary Organizations.
Hindi: किसी भी स्वैच्छिक संगठन द्वारा किसी भी वरिष्ठ नागरिक से कोई शुल्क नहीं लिया जाएगा।
English: No user has access to any other users' data files.
Hindi: किसी भी उपयोगकर्ता के पास किसी अन्य उपयोगकर्ता के ऐप डेटा तक पहुंच नहीं है।
English: No user has been found that meets the specified data.
Hindi: निर्दिष्ट डेटा के साथ उपयोगकर्ता नहीं मिला।
English: No user is able to connect to his account.
Hindi: कोई भी यूजर अपने अकाउंट से कनेक्ट नहीं कर पा रहा है।
English: No user with this name was found.
Hindi: इस नाम का कोई आदमी नहीं मिला।
English: No users in this list.
Hindi: इस सूची में कोई भी उपयोगकर्ता नहीं है
English: No users on this list.
Hindi: इस सूची में कोई भी उपयोगकर्ता नहीं है
English: No using a font size of 0.
Hindi: 0 के फ़ॉन्ट आकार का उपयोग नहीं।
English: No utilization or misappropriation is authorized.
Hindi: किसी भी रीपोस्टिंग या दुरुपयोग की अनुमति नहीं है।
English: No vacancies were available for the following Departments-
Hindi: निम्नलिखित विभागों के लिए कोई रिक्तियां उपलब्ध नहीं थींः -
English: No vacation for the duration of the pandemic is fully Covid-threat free, even for vaccinated tourists, and the greatest way to continue to be safe is to continue to be at property and reduce exposure to the virus.
Hindi: महामारी के दौरान कोई भी यात्रा पूरी तरह से कोविड-जोखिम मुक्त नहीं है, यहां तक कि टीकाकरण वाले यात्रियों के लिए भी, और सुरक्षित रहने का सबसे अच्छा तरीका घर पर रहना और वायरस के जोखिम को कम करना है।
English: No vacation will be permitted during the first 16 weeks of the fellowship.
Hindi: फेलोशिप के पहले 16 हफ्तों के दौरान किसी भी तरह की छुट्टी की अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: No vaccine is currently available to prevent
Hindi: बचाव के लिए फिलहाल कोई वैक्सीन उपलब्ध नहीं
English: No vaccine is currently available to prevent the swine flu.
Hindi: इस समय स्वाइन फ्लू से बचने के लिए कोई टीका उपलब्ध नहीं है ।
English: No vaccine or specific treatment is currently available.
Hindi: वर्तमान में कोई टीका या विशिष्ट उपचार उपलब्ध नहीं है।
English: No vaccine or treatment is available for dengue haemorrhagic fever and it has killed about 22,000 deaths a year worldwide, affecting mostly children.
Hindi: डेंगू का कोई टीका और सटीक उपचार उपलब्ध नहीं है और दुनियाभर में इससे एक साल में करीब 22,000 लोगों की मौत हुई है।
English: No vaccines are currently available to prevent
Hindi: बचाव के लिए फिलहाल कोई वैक्सीन उपलब्ध नहीं
English: No vaccines were administered in the state on Sunday.
Hindi: . रविवार को देश में कहीं कोई टीकाकरण नहीं हुआ।
English: No valuable equipment was damaged in the attack.
Hindi: हमले में कोई कीमती उपकरण क्षतिग्रस्त नहीं हुआ।
English: No value added tax VAT
Hindi: कोई मूल्य वर्धित कर वैट नहीं
English: No value added taxes VATs
Hindi: कोई मूल्य वर्धित कर वैट नहीं
English: No value for the customer
Hindi: ग्राहक की कोई कीमत नहीं
English: No value for the human emotions!
Hindi: मानवीय संवेदना की कोई कदर नही!
English: No vamos a terminar pronto....we are not going TO finish soon.
Hindi: नहीं आयेगा जी. . इतनी जल्द हम खत्म नहीं होने वाले.
English: No variable costs are included if production is stopped.
Hindi: परिवर्तनशील लागतें उत्पादन बन्द कर देने पर नहीं होती हैं।
English: No variation there.
Hindi: नही कोई भिन्नता वहाँ
English: No variation to this Agreement shall be valid unless in writing signed by an authorised representative of the parties.
Hindi: इस समझौते के किसी भी प्रावधान का कोई संशोधन तब तक मान्य नहीं होगा जब तक कि प्रत्येक पक्ष के अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा हस्ताक्षरित लिखित में न हो।
English: No vehicle is too...
Hindi: मोटर वाहन भी नहीं है ...।
English: No vehicle to take us to the hospital.
Hindi: अस्पताल ले जाने के लिए कोई गाड़ी नहीं
English: No vehicle was sold in April.
Hindi: अप्रैल में एक भी कार की बिक्री नहीं हुई थी
English: No vehicles will be able to pass through during this time.
Hindi: कोई भी वाहन इस दौरान चलाया नहीं जाएगा।
English: No vehicles will be allowed into the ground
Hindi: वाहन अंदर लाने की नहीं होगी अनुमति
English: No vehicles will be allowed on Main Street.
Hindi: प्रमुख सड़कों पर कोई गाड़ी नहीं चलने दी जाएगी।
English: No vehicles will be permitted to
Hindi: वाहनों की जाने की नहीं इजाजत नहीं थी
English: No vehicles will be permitted to pass out
Hindi: किसी भी वाहन को नहीं निकलने दिया जाएगा
English: No vehicles, motorcycles or bicycles are permitted.
Hindi: मोटर, बाईक अथवा साइकिल रैली की अनुमति भी नहीं है।
English: No vehicular traffic in the woods
Hindi: जंगल में वाहनो के नो एंट्री
English: No venue city has been announced, but the quarter-final and semi-final matches involving teams from the west of Asia - due to be held on Oct. 16 and 19 respectively - will also be played in the Gulf state.
Hindi: कोई स्थान शहर घोषित नहीं किया गया है, लेकिन क्वार्टर फाइनल और सेमीफाइनल मैच एशिया के पश्चिम की टीमों से शामिल हैं - क्रमशः 16 और 19 अक्टूबर को होने वाले - खाड़ी राज्य में भी खेले जाएंगे।
English: No venue city has been announced, but the quarter-final and semi-final matches involving teams from the west of Asia - due to be held on Oct. sixteen and 19 respectively - may also be played in the Gulf state.
Hindi: कोई स्थान शहर घोषित नहीं किया गया है, लेकिन क्वार्टर फाइनल और सेमीफाइनल मैच एशिया के पश्चिम की टीमों से शामिल हैं - क्रमशः 16 और 19 अक्टूबर को होने वाले - खाड़ी राज्य में भी खेले जाएंगे।
English: No venue city has been announced, but the quarter-final and semi-final matches involving teams from the west of Asia -- due to be held on October 16 and 19 respectively -- will also be played in the Gulf state.
Hindi: कोई स्थान शहर घोषित नहीं किया गया है, लेकिन क्वार्टर फाइनल और सेमीफाइनल मैच एशिया के पश्चिम की टीमों से शामिल हैं - क्रमशः 16 और 19 अक्टूबर को होने वाले - खाड़ी राज्य में भी खेले जाएंगे।
English: No venue city has been announced, however the quarter-final and semi-final matches involving teams from the west of Asia - because of be held on Oct. sixteen and 19 respectively - will also be performed within the Gulf state.
Hindi: कोई स्थान शहर घोषित नहीं किया गया है, लेकिन क्वार्टर फाइनल और सेमीफाइनल मैच एशिया के पश्चिम की टीमों से शामिल हैं - क्रमशः 16 और 19 अक्टूबर को होने वाले - खाड़ी राज्य में भी खेले जाएंगे।
English: No venue metropolis has been announced, however the quarter-final and semi-final matches involving groups from the west of Asia - as a outcome of be held on Oct. 16 and 19 respectively - may even be played in the Gulf state.
Hindi: कोई स्थान शहर घोषित नहीं किया गया है, लेकिन क्वार्टर फाइनल और सेमीफाइनल मैच एशिया के पश्चिम की टीमों से शामिल हैं - क्रमशः 16 और 19 अक्टूबर को होने वाले - खाड़ी राज्य में भी खेले जाएंगे।
English: No venue metropolis has been introduced, however the quarter-final and semi-final matches involving teams  from the west of Asia - due to be held on Oct. 16 and 19 respectively - will also be played within the Gulf state.
Hindi: कोई स्थान शहर घोषित नहीं किया गया है, लेकिन क्वार्टर फाइनल और सेमीफाइनल मैच एशिया के पश्चिम की टीमों से शामिल हैं - क्रमशः 16 और 19 अक्टूबर को होने वाले - खाड़ी राज्य में भी खेले जाएंगे।
English: No vessel has been found, however.
Hindi: हालांकि, जहाज नहीं मिले।
English: No vibration, noise and long life.
Hindi: कोई कंपन, शोर और लंबे जीवन नहीं।
English: No video at all, but audio.
Hindi: कोई तस्वीर नहीं बल्कि ऑडियो पर
English: No video conferencing facilities available.
Hindi: वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग उपलब्ध नहीं है उपलब्ध
English: No video editing experience is needed.
Hindi: कोई वीडियो संपादन अनुभव की आवश्यकता नहीं है।
English: No video mode, though.
Hindi: कोई वीडियो मोड नहीं।
English: No video or audio input or output.
Hindi: कोई ऑडियो इनपुट या आउटपुट नहीं।
English: No video or sound on the TV.
Hindi: टीवी पर कोई चित्र या ध्वनि नहीं
English: No video's will be displayed
Hindi: नहीं जारी किया जाएगा कोई वीडियो
English: No video-making experience is required.
Hindi: कोई वीडियो संपादन अनुभव की आवश्यकता नहीं है।
English: No videos from Pakistan.
Hindi: वीडियो पाकिस्तान का नहीं
English: No villages on that side of the island.
Hindi: द्वीप के उस तरफ नहीं गांवों.
English: No violation of the Constitution
Hindi: संविधान का उल्लंघन नहीं
English: No violation should be permitted.
Hindi: उल्लंघन करने की अनुमति नहीं दी जायेगी।
English: No violations of the Russian border were allowed.
Hindi: रूस की राज्य सीमा का उल्लंघन नहीं किया गया था।
English: No violations of the Russian state border have been allowed.
Hindi: रूस की राज्य सीमा का उल्लंघन नहीं किया गया था।
English: No violence and no rapes.
Hindi: ना कोई हिंसा ना कोई दंगा.।
English: No violence has taken place after the revocation of Article 370.
Hindi: अनुच्छेद 370 हटने के बाद से कोई घटना नहीं हुई.
English: No violence is reported from any part of the state, so far.
Hindi: अभी तक राज्य के किसी हिस्से से हिंसा की कोई ख़बर नहीं है.
English: No violence that I know of.
Hindi: नहीं कोई हिंसा मैं जानता हूँ,
English: No violence was reported from any part of the state till now.
Hindi: अभी तक राज्य के किसी हिस्से से हिंसा की कोई ख़बर नहीं है.
English: No virtuosity as an end in itself, only the attention to detail of what is basically the frame of this painting.
Hindi: अपने आप में एक अंत के रूप में कोई सद्गुण नहीं, केवल इस पेंटिंग के मूल रूप से विस्तार पर ध्यान दिया गया है।
English: No virus can kill your ass.
Hindi: कोई वायरस आपका मुकुट नहीं छीन सकता.
English: No virus-related death was recorded in Delhi on Saturday, while 31 fresh cases were reported with a positivity rate of 0.04 per cent, according to the city's health department.
Hindi: शहर के स्वास्थ्य विभाग के अनुसार, गुरुवार को दिल्ली में कोई वायरस से संबंधित मौत दर्ज नहीं की गई, जबकि 0.06 प्रतिशत की सकारात्मकता दर के साथ 45 ताजा मामले सामने आए।
English: No virus-related death was recorded in Delhi on Thursday, while 45 fresh cases were reported with a positivity rate of 0.06 per cent, according to the city's health department.
Hindi: शहर के स्वास्थ्य विभाग के अनुसार, गुरुवार को दिल्ली में कोई वायरस से संबंधित मौत दर्ज नहीं की गई, जबकि 0.06 प्रतिशत की सकारात्मकता दर के साथ 45 ताजा मामले सामने आए।
English: No viruses were detected within the installation package.
Hindi: इंस्टॉलर पैकेज में कोई वायरस नहीं पाए गए.
English: No visa is required for stays up to 4 months.
Hindi: 4 महीने तक वीजा की जरूरत नहीं.
English: No visa or passport is needed to enter.
Hindi: यहां पहुंचने के लिए वीसा या पासपोर्ट की जरूरत नहीं है.
English: No visible tattoos or body art.
Hindi: कोई दृश्यमान टैटू अंक  शरीर कला नहीं।
English: No vision, no hope for the immediate future.
Hindi: न कोई सोच,न हीं भविष्य की कोई आकांक्षा,
English: No visit to the country would be complete without a visit to this city.
Hindi: इस शहर की यात्रा के बिना देश की कोई यात्रा पूरी नहीं होगी।
English: No visitors are allowed to go inside the fort.
Hindi: """पर्यटकों को किले के भीतर जाने की अनुमति नहीं है।"
English: No voice coming from there.
Hindi: आवाज़ कोई आई यहाँ से न वहाँ से
English: No vote was held on this bill.
Hindi: इस बिल पर वोटिंग नहीं हुई.
English: No voter can take it home.
Hindi: कोई मतदाता इसे अपने घर नहीं ले जा सकता।
English: No voter should be left behind.
Hindi: कोई मतदाता पीछे न छूट जाए
English: No voter to be left behind.
Hindi: कोई मतदाता पीछे न छूट जाए
English: No votes for women
Hindi: कोई महिला वोटर नहीं
English: No voting right should be given to the third child.
Hindi: तीसरे बच्चे को वोटिंग का अधिकार नहीं मिलना चाहिए.
English: No voting rights for 25 years.
Hindi: 25 सालों तक वोटिंग अधिकार नहीं
English: No wait, that's my favorite thing.
Hindi: कोई प्रतीक्षा नहीं, वह मेरी दूसरी पसंदीदा चीज है।
English: No waiting for a taxi.
Hindi: ना टैक्सी का इंतेज़ार।
English: No waiting for chemical reactions.
Hindi: कि रासायनिक प्रतिक्रियाओं का इंतज़ार नही करना पड़ेगा।
English: No waiting in line or for an appointment.
Hindi: मुलाकात या लाइन में कोई इंतजार नहीं
English: No waiting in march.
Hindi: मार्च का इंतज़ार नहीं करते.
English: No waiting in the salon, the staff act quickly and efficiently.
Hindi: नहीं, प्रतीक्षा सैलून में, कर्मचारियों को जल्दी से और कुशलता से.
English: No waitinguncertainty at Airport.
Hindi: एयरपोर्ट पर कोई प्रतीक्षाअनिश्चितता नहीं।
English: No waiver by UN Women of any provision of these Terms and Conditions shall be binding except as set forth in writing and signed by its duly authorized representative.
Hindi: इन नियमों और शर्तों के किसी भी प्रावधान के संयुक्त राष्ट्र द्वारा कोई भी छूट बाध्यकारी नहीं होगी, सिवाय इसके कि लिखित रूप में निर्धारित किया गया है और इसके विधिवत अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा हस्ताक्षर किए गए हैं।
English: No waiver by the IAEA of any provision of these Terms and Conditions shall be binding except as set forth in writing and signed by its duly authorized representative.
Hindi: इन नियमों और शर्तों के किसी भी प्रावधान के संयुक्त राष्ट्र द्वारा कोई भी छूट बाध्यकारी नहीं होगी, सिवाय इसके कि लिखित रूप में निर्धारित किया गया है और इसके विधिवत अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा हस्ताक्षर किए गए हैं।
English: No waiver by the Officers of any provision of these Terms and Conditions shall be binding except as set forth in writing and signed by its duly authorized representative.
Hindi: इन नियमों और शर्तों के किसी भी प्रावधान के संयुक्त राष्ट्र द्वारा कोई भी छूट बाध्यकारी नहीं होगी, सिवाय इसके कि लिखित रूप में निर्धारित किया गया है और इसके विधिवत अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा हस्ताक्षर किए गए हैं।
English: No waiver by the SS of any provision of these Terms and Conditions shall be binding except as set forth in writing and signed by its duly authorised representative.
Hindi: इन नियमों और शर्तों के किसी भी प्रावधान के संयुक्त राष्ट्र द्वारा कोई भी छूट बाध्यकारी नहीं होगी, सिवाय इसके कि लिखित रूप में निर्धारित किया गया है और इसके विधिवत अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा हस्ताक्षर किए गए हैं।
English: No waiver by the United Nations of any provision of these Terms and Conditions shall be binding except as set forth in writing and signed by its duly authorized representative.
Hindi: इन नियमों और शर्तों के किसी भी प्रावधान के संयुक्त राष्ट्र द्वारा कोई भी छूट बाध्यकारी नहीं होगी, सिवाय इसके कि लिखित रूप में निर्धारित किया गया है और इसके विधिवत अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा हस्ताक्षर किए गए हैं।
English: No wall had been built.
Hindi: कोई दीवार न निकले।
English: No wall in front of the main door
Hindi: मुख्य द्वार के सामने नहीं
English: No walls came down.
Hindi: कोई दीवार न निकले।
English: No walls would need to be built.
Hindi: दीवारों को तैयार करने की आवश्यकता नहीं है।
English: No wand was able to defeat him.
Hindi: न कोई तूफाँ उसको डिगा सका।
English: No want to share.
Hindi: साझा नहीं करना चाहता।
English: No war and peace.
Hindi: युद्ध और शांति नहीं।
English: No war had ever been fought on such a scale.
Hindi: इससे पहले इतनी ऊंचाई पर कोई भी युद्ध नहीं हुआ था।