Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Talk to your partner, or to a friend or counselor, regarding your issues, whether they're physical or emotional.
Hindi: अपने मुद्दों के बारे में अपने साथी से, या किसी दोस्त या परामर्शदाता से बात करें, चाहे वे शारीरिक हों या भावनात्मक।
English: Talk to your partner...
Hindi: अपने पार्टनर से बात करें-
English: Talk to your partner Be open to discussing your worries and sexual preferences.
Hindi: अपने सहभागी से बात करेंः अपनी चिंताओं और यौन वरीयताओं पर चर्चा करने के लिए खुले रहें।
English: Talk to your petpets
Hindi: अपने पेरेंट्स से बात करें
English: Talk to your pharmacist about the correct way to dispose of your medicine.
Hindi: अपनी दवा के उचित निपटान के बारे में अपने फार्मासिस्ट से बात करें।
English: Talk to your pharmacist for a list of the components.
Hindi: सामग्री की सूची के लिए अपने फार्मासिस्ट से पूछें।
English: Talk to your pharmacist for a list of the substances.
Hindi: सामग्री की सूची के लिए अपने फार्मासिस्ट से पूछें।
English: Talk to your pharmacist regarding the proper disposal of the medication.
Hindi: अपनी दवा के उचित निपटान के बारे में अपने फार्मासिस्ट से बात करें।
English: Talk to your physician about the potassium level that's best for you.
Hindi: अपने डॉक्टर से बात करें कि आप के लिए सबसे अच्छा पोटेशियम का सबसे अच्छा स्तर क्या होगा.
English: Talk to your physician about these risks.
Hindi: इन जोखिमों के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।
English: Talk to your physician if any of the side effects trouble you or don't go away.
Hindi: अपने चिकित्सक से बात करें यदि कोई भी दुष्प्रभाव आपको परेशान करता है या दूर नहीं जाएगा।
English: Talk to your physician if you are high risk.
Hindi: उच्च जोखिम होने पर अपने डॉक्टर से पूछें.
English: Talk to your physician if you think you might have syphilis.
Hindi: अपने डॉक्टर से बात करें अगर आपको लगता है कि आपको सोरायसिस है।
English: Talk to your physician in such a case.
Hindi: ऐसे अवस्था में अपने डॉक्टर से बात करें
English: Talk to your physician or pharmacist about possible side effects.
Hindi: संभावित दुष्प्रभावों के बारे में अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से बात करें।
English: Talk to your physician to deal with any medical points.
Hindi: किसी भी मेडिकल समस्या के समाधान के लिए अपने डॉक्टर से बात करें।
English: Talk to your physician, and do all that you can for prevention of back pain.
Hindi: अपने चिकित्सक से बात करें, और वह सब करें जो आप पीठ दर्द की रोकथाम के लिए कर सकते हैं।
English: Talk to your primary care provider if you are
Hindi: आपको अपने प्राथमिक देखभाल प्रदाता से बात करनी चाहिए यदिः
English: Talk to your primary doctor or an otolaryngologist ear, nose and throat doctor, or ENT.
Hindi: अपने प्राथमिक चिकित्सक या एक ओटोलरींगोलॉजिस्ट कान, नाक और गले के डॉक्टर या ईएनटी से बात करें।
English: Talk to your primary physician or an otolaryngologist ear, nose, and throat doctor or ENT.
Hindi: अपने प्राथमिक चिकित्सक या एक ओटोलरींगोलॉजिस्ट कान, नाक और गले के डॉक्टर या ईएनटी से बात करें।
English: Talk to your primary physician or to an otolaryngologist ear, nose, and throat doctor or ENT.
Hindi: अपने प्राथमिक चिकित्सक या एक ओटोलरींगोलॉजिस्ट कान, नाक और गले के डॉक्टर या ईएनटी से बात करें।
English: Talk to your primary physician or to an otolaryngologist ear, nose, and throat doctor or ent.
Hindi: अपने प्राथमिक चिकित्सक या एक ओटोलरींगोलॉजिस्ट कान, नाक और गले के डॉक्टर या ईएनटी से बात करें।
English: Talk to your problem with your partner.
Hindi: अपने पार्टनर से समस्या से बारे में बात करें
English: Talk to your professor about it.
Hindi: अपने शिक्षक के साथ इस पर बातचीत करो।
English: Talk to your professors about it.
Hindi: अपने शिक्षक के साथ इस पर बातचीत करो।
English: Talk to your prospect about companies that have had similar issues in the past.
Hindi: उन कंपनियों के बारे में अपनी संभावना से बात करें जिनके अतीत में इसी तरह के मुद्दे रहे हैं।
English: Talk to your question.
Hindi: अपना प्रश्न पूछें बातचीत.
English: Talk to your readers as if they are in front of you
Hindi: पाठको को ऐसे संबोधित करें जैसे आप उनके सामने हैं
English: Talk to your self, ask questions to yourself.
Hindi: खुद से बात करना, सवाल करना खुद से।
English: Talk to your sex partner before having sex.
Hindi: एनल सेक्स से पहले अपने पार्टनर से बात करें
English: Talk to your sister?
Hindi: बहन से बात करोगे?
English: Talk to your software vendor if you're not sure.
Hindi: अपने सॉफ़्टवेयर विक्रेता से बात करें यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि क्या आवश्यक है।
English: Talk to your software vendor.
Hindi: अपने सॉफ्टवेयर विक्रेता से संपर्क करें
English: Talk to your spouse and tell them you do not want to lose your connection and the romance, but you don't know how to start getting it back so you need a helping hand.
Hindi: अपने जीवनसाथी से बात करें और उन्हें बताएं कि आप अपना कनेक्शन और रोमांस नहीं खोना चाहते हैं, लेकिन आप यह नहीं जानते हैं कि इसे वापस कैसे शुरू किया जाए, इसलिए आपको मदद की ज़रूरत है।
English: Talk to your spouse or a close friend
Hindi: अपने किसी करीबी या दोस्त से बात करें
English: Talk to your stylist...
Hindi: अपने स्टाइलिस्ट के साथ संवाद करें
English: Talk to your supervisor, manager or director.
Hindi: अपने नियोक्ता, प्रबंधक या पर्यवेक्षक से बात करें।
English: Talk to your supervisor.
Hindi: अपने पर्यवेक्षक से बात करो।
English: Talk to your support system about it and get their opinions on the matter.
Hindi: इसके बारे में अपने सपोर्ट सिस्टम से बात करें और मामले पर उनकी राय लें।
English: Talk to your support system about this and get feedback on it.
Hindi: इसके बारे में अपने सपोर्ट सिस्टम से बात करें और मामले पर उनकी राय लें।
English: Talk to your tax accountant or financial advisor.
Hindi: लिए अपने एकाउंटेंट या वित्त विशेषज्ञ से बात करें।
English: Talk to your teacher and let them know.
Hindi: पता करो और अपने शिक्षक को बताओ।
English: Talk to your team and figure out what is important to them.
Hindi: अपनी टीम के साथ मिलें और पता करें कि उनके लिए क्या महत्वपूर्ण है।
English: Talk to your veterinarian about your dog's health.
Hindi: अपने पालतू पशु के स्वास्थ्य के बारे में अपने पशु चिकित्सक से बात करें।
English: Talk to your viewers.
Hindi: अपने दर्शकों से बात करें।
English: Talk to your visitors.
Hindi: अपने दर्शकों से बात करें।
English: Talk to your wishes.
Hindi: अपनी इच्छाओं के बारे में बात करें।
English: Talk to your women's health doctor
Hindi: अपनी स्त्री रोग विशेषज्ञ से बात करें
English: Talk to yourself and ask questions.
Hindi: खुद से बात करें और सवाल पूछे।
English: Talk to yourself and ask yourself questions.
Hindi: खुद से बात करें और सवाल पूछे।
English: Talk to yourself and feel that you are a better person.
Hindi: खुद से बात करें और महसूस करें कि आप एक बेहतर इंसान हैं।
English: Talk to yourself and think about it.
Hindi: अपने बारे में सोचो और उसके बारे में बात करो
English: Talk to yourself at least once a day, otherwise you will miss a meeting with a great person - Swami Vivekananda
Hindi: दिन में कम से कम एकबार खुद से जरूर बात करें अन्यथा आप एक उत्कृष्ट व्यक्ति के साथ एक बैठक गँवा देंगे  स्वामी विवेकानंद
English: Talk to yourself at least once in a Day, otherwise you may miss a meeting with an EXCELLENT person in this World. - Author Swami Vivekananda
Hindi: दिन में कम से कम एकबार खुद से जरूर बात करें अन्यथा आप एक उत्कृष्ट व्यक्ति के साथ एक बैठक गँवा देंगे  स्वामी विवेकानंद
English: Talk to yourself at least once in a Day, otherwise you may miss a meeting with an EXCELLENT person in this World. - Swami Vivekananda
Hindi: दिन में कम से कम एकबार खुद से जरूर बात करें अन्यथा आप एक उत्कृष्ट व्यक्ति के साथ एक बैठक गँवा देंगे  स्वामी विवेकानंद
English: Talk to yourself at least once in a day.
Hindi: दिन मे कम से कम एक बार तो भी खुद से बात किजिये
English: Talk to yourself loudly.
Hindi: अपने आप को जोर से बोलो।
English: Talk to yourself once a day.
Hindi: दिन में एक बार अपने आप से बात करो,
English: Talk to yourself once a day. otherwise, you may miss meeting an excellent person in this world.
Hindi: दिन में एक बार खुद से बात करें, अन्यथा, आप इस दुनिया में एक उत्कृष्ट व्यक्ति से मिलने से चूक सकते हैं
English: Talk to yourself once in a day, otherwise, you may miss meeting an excellent person in this world.
Hindi: दिन में एक बार खुद से बात करें, अन्यथा, आप इस दुनिया में एक उत्कृष्ट व्यक्ति से मिलने से चूक सकते हैं
English: Talk to yourself once in a day.
Hindi: दिन में एक बार आप खुद से जरूर बात करे
English: Talk to yourself once in a day...
Hindi: दिन में एक बार अपने आप से बात करो,
English: Talk to yourself once in a day...Otherwise, you may miss meeting an excellent person in this world.
Hindi: दिन में एक बार खुद से बात करें, अन्यथा, आप इस दुनिया में एक उत्कृष्ट व्यक्ति से मिलने से चूक सकते हैं
English: Talk to yourself or read out loud when you are trying to remember.
Hindi: जब आप याद करने की कोशिश कर रहे हों तो अपने आप से बात करें या ज़ोर से पढ़ लें।
English: Talk to yourself or read out loud when you're trying to remember.
Hindi: जब आप याद करने की कोशिश कर रहे हों तो अपने आप से बात करें या ज़ोर से पढ़ लें।
English: Talk to yourself sometimes.
Hindi: कभी खुद से भी बात करो।
English: Talk to yourself the same way you want others to speak to you.
Hindi: लोगों से उसी तरह बात करो जैसा आप खुद के लिए चाहते हो।
English: Talk to yourself, don't listen to yourself.
Hindi: अपनी -अपनी बोलते, सुनें न बात विचार।
English: Talk to yourself, listen to yourself.
Hindi: अपने से बोलूं, अपनी ही सुनूँ
English: Talk together about how to make sure there's enough time for free play in your child's schedule.
Hindi: एक साथ बात करें कि यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपके बच्चे के कार्यक्रम में मुफ्त खेलने के लिए पर्याप्त समय क्यों है।
English: Talk together about the future.
Hindi: एक-दूसरे के साथ भविष्य के बारे में बात करना।
English: Talk together with your doctor in regards to the dangers of taking hydroxyurea.
Hindi: हाइड्रोकोडोन लेने के जोखिमों के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।
English: Talk too little or too much
Hindi: बात कर रहे बहुत कम या बहुत ज्यादा
English: Talk too little or too much.
Hindi: ज्यादा बात या बहुत कम बात करना।
English: Talk too much and don't work
Hindi: बहुत बात करो और काम मत करो
English: Talk too much and she's gone.
Hindi: बहुत बात करो और वह चली गई है।
English: Talk too much and too fast
Hindi: तुम बहुत ज्यादा बात करते हो और बहुत तेज़
English: Talk too much or too little.
Hindi: ज्यादा बात या बहुत कम बात करना।
English: Talk us through the creative process.
Hindi: अपनी रचनात्मक प्रक्रिया के माध्यम से हमसे बात करें।
English: Talk was given at a local TEDx event, produced independently of the TED Conferences.
Hindi: यह बात एक स्थानीय टेडेक्स घटना में दी गई थी, जो कि स्वतंत्र रूप से टेड सम्मेलन का उत्पादन करती थी।
English: Talk while you're playing with them.
Hindi: जब आप साथ खेल रहे हों तो उनसे बातचीत करें।
English: Talk with Members of the Team
Hindi: टीम के सदस्यों के साथ संवाद करें
English: Talk with Siran.
Hindi: 'सरीन से बात करो।
English: Talk with Tammy.
Hindi: तमीज से बात कर लिया कर।
English: Talk with a Professional.
Hindi: एक पेशेवर से बात करो।
English: Talk with a Trusted Person.
Hindi: किसी भरोसेमंद व्यक्ति से बात करें।
English: Talk with a friend or someone close to you.
Hindi: अपने किसी करीबी या दोस्त से बात करें
English: Talk with a medical professional.
Hindi: किसी पेशेवर डॉक्टर से बात करें।
English: Talk with a passenger in the vehicle
Hindi: बस में किसी यात्री से बातचीत
English: Talk with a professional.
Hindi: एक पेशेवर से बात करो।
English: Talk with a trusted person.
Hindi: किसी भरोसेमंद व्यक्ति से बात करें।
English: Talk with an Expert.
Hindi: एक विशेषज्ञ के साथ बात करें।
English: Talk with an animal.
Hindi: किसी जानवर से बात करना
English: Talk with children and take the time to listen to them.
Hindi: बच्चों से बातें करें और उन्हें समय दें।
English: Talk with death.
Hindi: आपस में बात करो मौत को।
English: Talk with distinction.
Hindi: भेद भाव से बोलो।
English: Talk with ease.
Hindi: आराम से बात करें।
English: Talk with family, co-workers, and friends virtually anywhere Coming soon, with the full release, talk to anyone using Skype, including 60 minutes of free international calls every month to landlines in over 40 countries and to cell phones in 7 countries.
Hindi: - पूर्ण रिलीज के साथ, जल्द ही आ रहा है, स्काइपे का उपयोग कर, 40 से अधिक देशों में लैंडलाइन फोन करने के लिए हर महीने मुक्त अंतरराष्ट्रीय कॉल के 60 मिनट सहित 7 देशों में सेल फोन करने के लिए किसी को भी बात करते हैं।
English: Talk with family, friends.
Hindi: परिवार, दोस्तों से बातचीत करें.
English: Talk with geologists.
Hindi: जियोलाजिस्ट से बात करती हैं ।
English: Talk with health care provider.
Hindi: स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से बात करें।
English: Talk with him a lot and play with him.
Hindi: बातें की और उसके साथ खूब खेली.
English: Talk with him about her.
Hindi: उससे उसके बारे में बात करो
English: Talk with him if you want.
Hindi: अगर आप चाहें तो उससे बात कर लें.
English: Talk with him somehow.
Hindi: किसी तरह उससे बात की।
English: Talk with his teacher about it.
Hindi: अपने शिक्षक के साथ इस पर बातचीत करो।
English: Talk with me, not to me.
Hindi: मुझसे बात करो, मेरे बारे में नहीं.
English: Talk with my Hand.
Hindi: मेरे हाथ से बात करो।
English: Talk with other mothers.
Hindi: दूसरी मांओं से बात करें
English: Talk with other users in groups or in private.
Hindi: निजी या समूह चैट में अन्य ट्रेडरों से बात करें
English: Talk with our advisors and faculty to learn about what to expect as a future student, how to apply, and financial aid.
Hindi: भविष्य के छात्र के रूप में क्या उम्मीद करनी है, कैसे आवेदन करना है, और वित्तीय सहायता के अवसरों के बारे में जानने के लिए हमारे प्रवेश और अकादमिक सलाहकारों और संकाय से बात करें।
English: Talk with people who are high up in your company.
Hindi: जो भी लोग आपकी कंपनी में ऊंचे पोस्ट पर है उनसे बात करें।
English: Talk with sellers and ask questions.
Hindi: सेलर्स से बात करें और उनसे सवाल पूछें।
English: Talk with someone every day, preferably face to face.
Hindi: हर दिन किसी के साथ बात करें, अधिमानतः आमने सामने।
English: Talk with someone every day, prefereably face-to-face.
Hindi: हर दिन किसी के साथ बात करें, अधिमानतः आमने सामने।
English: Talk with someone to make sense of your situation and your feelings about it.
Hindi: किसी से बात करो अपनी स्थिति और इसके बारे में अपनी भावनाओं को समझने के लिए।
English: Talk with someone who speaks a different language.
Hindi: दूसरी भाषा बोलने वाले किसी व्यक्ति से बात करें.
English: Talk with someone you love and trust.
Hindi: किसी ऐसे व्यक्ति से बात करें जिसे आप पसंद करते हैं और विश्वास करते हैं
English: Talk with the LORD.
Hindi: प्रभु से बात करने के लिए.
English: Talk with the board.
Hindi: बोर्ड के साथ बात करना.
English: Talk with the child's teacher!
Hindi: बालवाड़ी शिक्षक से बात करो!
English: Talk with the co-worker.
Hindi: सहकर्मी से बात करें।
English: Talk with the doctor to be sure that this drug is right for your child.
Hindi: अपने डॉक्टर से बात करें कि क्या यह दवा आपके बच्चे के लिए सुरक्षित है।
English: Talk with the doctor to be sure that this medicine is right for your child.
Hindi: अपने डॉक्टर से बात करें कि क्या यह दवा आपके बच्चे के लिए सुरक्षित है।
English: Talk with the driver.
Hindi: ड्रायवर से बात कही.
English: Talk with the husband.
Hindi: करा पति से बात।
English: Talk with the law.
Hindi: कायदे से बात करिए.
English: Talk with the moon.
Hindi: चाँद से बात।
English: Talk with the most love.
Hindi: सबसे प्यार से बातें करें.
English: Talk with the people around the world.
Hindi: दुनियाभर के लोगों से बात करें।
English: Talk with the people you like.
Hindi: उन लोगों से बात करें जिन्हें आप पसंद करते हैं।
English: Talk with the school principal.
Hindi: स्कूल प्रिंसिपल से बात करो।
English: Talk with the stars.
Hindi: तारों से बातें किया करना।
English: Talk with thecompetitors and ask them questions.
Hindi: सेलर्स से बात करें और उनसे सवाल पूछें।
English: Talk with them about what is going on.
Hindi: उनके साथ क्या चल रहा है, इस बारे में उनसे बात करें।
English: Talk with them again.
Hindi: उनसे फिर संवाद करें।
English: Talk with them and help them prepare.
Hindi: उनकी मदद करें और उनसे बात करें।
English: Talk with them for a while.
Hindi: कुछ देर उनसे बात हो.
English: Talk with them honestly about the expectations of an open house, and give them resources to help them complete the work.
Hindi: एक खुले घर की अपेक्षाओं के बारे में ईमानदारी से उनके साथ बात करें, और उन्हें काम पूरा करने में मदद करने के लिए संसाधन दें।
English: Talk with them on all topics.
Hindi: - उनसे हर मुद्दों पर खुल कर बात करें।
English: Talk with them repeatedly.
Hindi: उनसे बार-बार बातचीत की.
English: Talk with them when you're playing.
Hindi: जब आप साथ खेल रहे हों तो उनसे बातचीत करें।
English: Talk with those who have already taken the exam.
Hindi: उन लोगों से बात करें जिन्होंने पहले ही परीक्षा दी है।
English: Talk with those who have already taken the test.
Hindi: उन लोगों से बात करें जिन्होंने पहले ही परीक्षा दी है।
English: Talk with us now!.
Hindi: हमसे बात करें अभी!
English: Talk with us on Twitter.
Hindi: ट्विटर पर हमसे बात करें
English: Talk with us on twitter.
Hindi: ट्विटर पर हमसे बात करें
English: Talk with worldwide.
Hindi: बात करो दुनिया भर में।
English: Talk with you in the morning,
Hindi: सुबह से बात करें,
English: Talk with you, tell me something.
Hindi: बात तो करो मुझसे, कुछ तो कहो मुझसे,
English: Talk with your Women's Care physician.
Hindi: अपनी स्त्री रोग विशेषज्ञ से बात करें।
English: Talk with your baby about what you're doing.
Hindi: बच्चे से बात करें कि आप क्या कर रहे हैं ।
English: Talk with your body.
Hindi: अपने शरीर से बात करो
English: Talk with your child about his or her disability.
Hindi: अपने बच्चे से उनके इंकार के बारे में बात करें।
English: Talk with your child ahead of time.
Hindi: समय निकालकर अपने बच्चे से बात करें।
English: Talk with your child on a regular basis.
Hindi: अपने बच्चे से उसके साथ नियमित रूप से बात करें।
English: Talk with your child's doctor about when your child can return to school, daycare, or participate in sports.
Hindi: अपने बच्चे के स्वास्थ्य देखभाल प्रदाता से इस बारे में बात करें कि आपका बच्चा स्कूल कब लौट सकता है, डेकेयर, या खेलकूद में भाग ले सकता है।
English: Talk with your child's doctor if your child is experiencing any of these symptoms.
Hindi: अपने डॉक्टर से बात करें यदि आपका बच्चा इनमें से कोई भी लक्षण दिखाता है।
English: Talk with your child's health care provider about when your child can return to school, daycare, or take part in sports.
Hindi: अपने बच्चे के स्वास्थ्य देखभाल प्रदाता से इस बारे में बात करें कि आपका बच्चा स्कूल कब लौट सकता है, डेकेयर, या खेलकूद में भाग ले सकता है।
English: Talk with your child, and answer their questions.
Hindi: अपने बेटे से बात करें, उसके सवालों का जवाब दें।
English: Talk with your child...
Hindi: अपने बच्चे से बात करें-
English: Talk with your children about the Internet.
Hindi: अपने बच्चों से इंटरनेट के बारे में बात करो।
English: Talk with your children about this as well.
Hindi: इसके बारे में अपने किशोरों से भी बात करें।
English: Talk with your children and allow them to express their feelings.
Hindi: अपने बच्चों से बात करें और उन्हें अपनी चिंता साझा करने की अनुमति दें.
English: Talk with your children and give them a clear and simple explanation.
Hindi: बच्चों से अपनी बात सहजता व सरलता से कहें।
English: Talk with your children and give them the freedom to express their concerns.
Hindi: अपने बच्चों से बात करें और उन्हें अपनी चिंता साझा करने की अनुमति दें.
English: Talk with your companion, or to a friend or therapist, concerning your concerns, whether they're emotional or physical.
Hindi: अपने मुद्दों के बारे में अपने साथी से, या किसी दोस्त या परामर्शदाता से बात करें, चाहे वे शारीरिक हों या भावनात्मक।
English: Talk with your doctor about any of these risks.
Hindi: इन जोखिमों के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।
English: Talk with your doctor about specific exercises and activities that can be done safely when you're feeling better.
Hindi: अपने डॉक्टर के साथ विशिष्ट अभ्यासों और गतिविधियों के बारे में बात करें जो आप सुरक्षित रूप से कर सकते हैं।
English: Talk with your doctor about the possibility of taking supplements.
Hindi: पूरक लेने के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।
English: Talk with your doctor about the potential benefits for you.
Hindi: अपने डॉक्टर से आपके लिए संभावित लाभों के बारे में बात करें।
English: Talk with your doctor about the risks of taking hydroxyurea.
Hindi: हाइड्रोकोडोन लेने के जोखिमों के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।
English: Talk with your doctor about these risks.
Hindi: इन जोखिमों के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।
English: Talk with your doctor about what kind of surgery is best for you.
Hindi: एक डॉक्टर से बात करें कि आपके लिए किस प्रकार की सर्जरी सबसे अच्छी है।
English: Talk with your doctor about what type of surgery is best for you.
Hindi: एक डॉक्टर से बात करें कि आपके लिए किस प्रकार की सर्जरी सबसे अच्छी है।
English: Talk with your doctor about what's working and what's not.
Hindi: क्या काम कर रहा है और क्या काम नहीं कर रहा है, इसके बारे में अपने चिकित्सक से बात करें।
English: Talk with your doctor if any of those side effects bother you or don't go away.
Hindi: अपने चिकित्सक से बात करें यदि कोई भी दुष्प्रभाव आपको परेशान करता है या दूर नहीं जाएगा।
English: Talk with your doctor if vomiting, diarrhea, or fever lasts for more than 24 hours.
Hindi: अपने डॉक्टर से बात करें यदि उल्टी, दस्त या बुखार 24 घंटे से अधिक समय तक रहता है।
English: Talk with your doctor to decide when to start and how often to have a mammogram.
Hindi: अपने डॉक्टर से बात करें कि स्क्रीनिंग कब शुरू करनी है और आपको कितनी बार मैमोग्राम करवाना चाहिए।
English: Talk with your doctor to determine if you are at high risk.
Hindi: उच्च जोखिम होने पर अपने डॉक्टर से पूछें.
English: Talk with your doctor when you've got any questions.
Hindi: कोई भी सवाल होने पर डॉक्टर से बात करें।
English: Talk with your estate planning professional about whether or not this is a good approach for your needs.
Hindi: अपनी संपत्ति नियोजन पेशेवर से बात करें कि यह आपकी आवश्यकताओं के लिए एक अच्छा दृष्टिकोण है या नहीं।
English: Talk with your ex ahead of time about class schedules, extra-curricular activities, and parent-teacher conferences, and be respectful to each other at school or sports events.
Hindi: क्लास शेड्यूल, एक्स्ट्रा-करिकुलर एक्टिविटीज़, और पेरेंट-टीचर कॉन्फ्रेंस के बारे में अपने पूर्व समय के साथ बोलें, और स्कूल या खेल स्पर्धाओं में एक-दूसरे के प्रति विनम्र रहें।
English: Talk with your eyes only.
Hindi: तुम आखों से ही बोलो।
English: Talk with your eyes.
Hindi: आँखों से ही बात कर लो।
English: Talk with your family about your health and your family's risk of diabetes and heart disease.
Hindi: परिवार के साथ अपने स्वास्थ्य और डायबिटीज व हृदय रोग के जोखिम के बारे में बात करें.
English: Talk with your family and friends about what they would do in an emergency.
Hindi: अपने दोस्तों और परिवार के साथ बात करें कि वे क्या करेंगे अगर वे एक ऐसी ही स्थिति में थे।
English: Talk with your health care provider for support and smoking cessation programs.
Hindi: धूम्रपान बंद करने वाले एड्स और कार्यक्रमों के बारे में अपने चिकित्सक से बात करें।
English: Talk with your health care team.
Hindi: अपनी स्वास्थ्य देखभाल टीम से बात करें।
English: Talk with your healthcare provider about its benefits and risks and whether it is right for you.
Hindi: लाभों और जोखिमों के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें और यदि यह आपके लिए सही है।
English: Talk with your loved ones and let them know what is important to you and who you want to make decisions for you when you're no longer able.
Hindi: अपने प्रियजनों के साथ बात करें और उन्हें बताएं कि आपके लिए क्या महत्वपूर्ण है और आप कब आपके लिए निर्णय लेना चाहते हैं जब आप अब सक्षम नहीं हैं।
English: Talk with your medical and mental health care team.
Hindi: अपने डॉक्टर और मानसिक स्वास्थ्य टीम से बात करें।
English: Talk with your own bank or credit union.
Hindi: अपनी बैंक या क्रेडिट यूनियन से संपर्क करें
English: Talk with your provider to find a group and approach that's right for you.
Hindi: एक समूह और दृष्टिकोण खोजने के लिए अपने प्रदाता से बात करें जो आपके लिए सही हो।
English: Talk with your student's teacher about the grade-appropriate expectations.
Hindi: कक्षा की उम्मीदों के बारे में अपने बच्चे के शिक्षक से बात करें।
English: Talk with your supervisor This is usually the best and quickest way to get an answer to a question or address a concern.
Hindi: अपने पर्यवेक्षक से बात करेंः यह आमतौर पर किसी प्रश्न का उत्तर पाने या किसी चिंता को दूर करने का सबसे अच्छा और तेज़ तरीका है।
English: Talk with your therapist about what's working and isn't working.
Hindi: क्या काम कर रहा है और क्या काम नहीं कर रहा है, इसके बारे में अपने चिकित्सक से बात करें।
English: Talk with your therapist about what's working and what isn't.
Hindi: क्या काम कर रहा है और क्या काम नहीं कर रहा है, इसके बारे में अपने चिकित्सक से बात करें।