Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The firm, Capital One is one of the biggest issuers of credit cards in the U.S. and it also has retail banks.
Hindi: कैपिटल वन अमरीका में सबसे बड़ी क्रेडिट कार्ड जारी करने वाली कंपनी है और वो रिटेल बैंक भी चलाती है.
English: The firm, built on the backs of gulag prisoners, has earned Norilsk a reputation as one of the world's most polluted cities as Nornickel's smelters have sent clouds of toxins billowing across the Arctic.
Hindi: कंपनी, बनाया गुलाग कैदियों की पीठ पर, नॉरिल्स्क अर्जित किया है प्रतिष्ठा दुनिया के सबसे प्रदूषित शहरों में से एक के रूप में नॉर्निकेल के स्मेल्टरों ने आर्कटिक में बिलिंग वाले विषाक्त पदार्थों के बादल भेजे हैं।
English: The firm, for the primary seven years, noticed its start anniversary on September 4.
Hindi: कंपनी ने पहले सात वर्षों तक, 4 सितंबर को अपनी जयंती मनाई।
English: The firm, in addition,
Hindi: कंपनी ने इसके अलावा
English: The firm, nevertheless, needs to go deeper within the Indian market by establishing its bodily shops.
Hindi: हालाँकि, कंपनी अपने भौतिक स्टोर स्थापित करके भारतीय बाजार में गहराई तक जाना चाहती है।
English: The firm, now known as Emennet Pasargad, was previously sanctioned under its former name by the Trump administration for supporting Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps and its electronic warfare wing.
Hindi: फर्म, जिसे अब एमेनेट पसर्गद के नाम से जाना जाता है, को पहले ट्रम्प प्रशासन द्वारा ईरान के इस्लामिक रिवोल्यूशनरी गार्ड कॉर्प्स और इसके इलेक्ट्रॉनिक वारफेयर विंग का समर्थन करने के लिए इसके पूर्व नाम के तहत मंजूरी दी गई थी।
English: The firm, which competes with BankBazaar and Andromeda in India, has completed an enterprise of over 5.5 billion so far.
Hindi: भारत में बैंकबाजार और एंड्रोमेडा के साथ प्रतिस्पर्धा करने वाली फर्म ने आज तक  5.5 बिलियन से अधिक का कारोबार किया है।
English: The firm, which competes with BankBazaar and Andromeda in India, has done business of over 5.5 billion to date.
Hindi: भारत में बैंकबाजार और एंड्रोमेडा के साथ प्रतिस्पर्धा करने वाली फर्म ने आज तक  5.5 बिलियन से अधिक का कारोबार किया है।
English: The firm, which developed the national Ground Balance Pressure Tunneling Machine, which was produced entirely by Turkish engineers, technicians and workers, demanded the use of these devices for the Kanal Istanbul project.
Hindi: फर्म, जिसने राष्ट्रीय ग्राउंड बैलेंस प्रेशर टनलिंग मशीन विकसित की, जो पूरी तरह से तुर्की इंजीनियरों, तकनीशियनों और श्रमिकों द्वारा बनाई गई थी, ने कनाल इस्तांबुल परियोजना के लिए इन उपकरणों के उपयोग की मांग की।
English: The firm, which has been established in the United States and the United Kingdom, intends to extend its research by establishing institutions in the Bay Area, San Diego, Cambridge, the United Kingdom, and Japan.
Hindi: फर्म, जिसे संयुक्त राज्य अमेरिका और यूनाइटेड किंगडम में स्थापित किया गया है, बे एरिया, सैन डिएगो, कैम्ब्रिज, यूनाइटेड किंगडम और जापान में संस्थानों की स्थापना करके अपने शोध का विस्तार करना चाहता है।
English: The firm, which has not tweeted from this account before or since, appears to have created it specifically for this purpose.
Hindi: फर्म, जिसने इस खाते से पहले या बाद में ट्वीट नहीं किया है, ऐसा प्रतीत होता है कि इसे विशेष रूप से इस उद्देश्य के लिए बनाया गया है।
English: The firm, which plans to go public via a direct itemizing, expects its shares to begin buying and selling on the Nasdaq on April 14.
Hindi: प्रत्यक्ष लिस्टिंग के माध्यम से सार्वजनिक रूप से जाने की योजना बनाने वाली कंपनी को उम्मीद है कि 14 अप्रैल को नैस्डैक पर अपना कारोबार शुरू करेगी।
English: The firmCompany should be profit earning for the past 2 years.
Hindi: फर्मकंपनी को विगत 2 वर्षों से नकद लाभ अर्जित करना चाहिए.
English: The firmcompany should be profitable for last 2 years.
Hindi: फर्मकंपनी को विगत 2 वर्षों से नकद लाभ अर्जित करना चाहिए.
English: The firmness and the beauty of the movement
Hindi: आंदोलन की खूबसूरती और ताकत
English: The firmness of your skin depends, in large part, on the underlying muscle.
Hindi: आपकी त्वचा की दृढ़ता अंतर्निहित हिस्से पर, बड़े हिस्से में निर्भर करती है।
English: The firms and UK government offers the Indian students to work with them as legal concern.
Hindi: फर्म और यूके सरकार भारतीय छात्रों को कानूनी चिंता के रूप में उनके साथ काम करने की पेशकश करती है।
English: The firms and UK government presents the Indian students to work with them as legal concern.
Hindi: फर्म और यूके सरकार भारतीय छात्रों को कानूनी चिंता के रूप में उनके साथ काम करने की पेशकश करती है।
English: The firms and privacy activists fear that the vagueness of the rules mean that the companies could be forced to identify the author of posts critical of the government.
Hindi: सोशल मीडिया फर्म और गोपनीयता कार्यकर्ता नियमों की अस्पष्टता से डरते हैं कि कंपनियों को सरकार की आलोचना के पदों के लेखकों की पहचान करने के लिए मजबूर किया जा सकता है।
English: The firms and the UK government offers the Indian students to work with them as a legal concern.
Hindi: फर्म और यूके सरकार भारतीय छात्रों को कानूनी चिंता के रूप में उनके साथ काम करने की पेशकश करती है।
English: The firms and the UK government offers the Indian students to work with them as legal concern.
Hindi: फर्म और यूके सरकार भारतीय छात्रों को कानूनी चिंता के रूप में उनके साथ काम करने की पेशकश करती है।
English: The firms do not hesitate to launch new designs Each season, and even great designers choose to present their own versions.
Hindi: फर्म हर मौसम में नए डिजाइन लॉन्च करने में संकोच नहीं करते हैं, और यहां तक कि महान डिजाइनर अपने स्वयं के संस्करणों को पेश करने के लिए चुनते हैं।
English: The firms have also been driven into these
Hindi: इन कम्पनियों ने भी की छटनी
English: The firms have denied wrongdoing.
Hindi: कंपनियों ने गलत काम करने से इनकार किया है।
English: The firms have promised to
Hindi: कंपनियों ने प्रतिबद्ध किया हैः
English: The firms or companies should be existent for at least 2 years
Hindi: फर्म  कंपनियांः कम से कम 2 साल से मौजूद होनी चाहिए।
English: The firms said in a public notice on Friday that no offer would be made to any shareholder of the two companies at the time of delisting of their shares.
Hindi: फर्मों ने शुक्रवार को एक सार्वजनिक नोटिस में कहा कि दोनों कंपनियों के किसी भी शेयरधारक को उनके शेयरों की डीलिस्टिंग के समय कोई प्रस्ताव नहीं दिया जाएगा।
English: The firms were collectively restricting beer supply in Maharashtra, Odisha and West Bengal.
Hindi: तीनों कंपनियां सामूहिक रूप से महाराष्ट्र, ओडिशा और पश्चिम बंगाल को बीयर की आपूर्ति को प्रतिबंधित कर रही थीं.
English: The firmware update is no longer available from the carrier.
Hindi: फर्मवेयर अपडेट अब वाहक से उपलब्ध नहीं है।
English: The firmware update is no longer available from the operator.
Hindi: फर्मवेयर अपडेट अब वाहक से उपलब्ध नहीं है।
English: The firmware version is shown below Secure Element.
Hindi: फर्मवेयर संस्करण नीचे दिखाया गया है सुरक्षित तत्व.
English: The first 9,875 are taxed at 10, meaning that she would owe 987.50 on that amount.
Hindi: पहले  9,875 पर 10 कर लगता है, इसलिए आप उस राशि पर  987.50 का भुगतान करते हैं।
English: The first 9,875 is taxed at 10, so you pay 987.50 on that amount.
Hindi: पहले  9,875 पर 10 कर लगता है, इसलिए आप उस राशि पर  987.50 का भुगतान करते हैं।
English: The first 9,875 you make is taxed at 10, so you pay 987.50 on that chunk of income.
Hindi: पहले  9,875 पर 10 कर लगता है, इसलिए आप उस राशि पर  987.50 का भुगतान करते हैं।
English: The first 'Jerusalem-Mumbai Festival' will be held in the Mumbai, Maharashtra.
Hindi: 5.पहला 'जेरूसलम-मुंबई फेस्टिवल' मुंबई, महाराष्ट्र में आयोजित किया जाएगा!
English: The first 'Jerusalem-Mumbai Festival' will be organized in the Mumbai, Maharashtra.
Hindi: 5.पहला 'जेरूसलम-मुंबई फेस्टिवल' मुंबई, महाराष्ट्र में आयोजित किया जाएगा!
English: The first 'Shahi Snan', which, according to legends, opens the doors to heaven, will begin at about 5.30 a.m. and will go on till about 4.30 in the evening.
Hindi: किंवदंतियों के मुताबिक, पहला 'शाही स्नान' स्वर्ग का दरवाजा खोलता है, जिसकी शुरुआत मंगलवार को सुबह 5.30 बजे होगी और शाम 4.30 बजे तक चलेगा
English: The first 'Shahi Snan', which, according to legends, opens the doors to heaven, will begin on Tuesday at about 5.30 a.m. and will go on till about 4.30 in the evening, officials said.
Hindi: किंवदंतियों के मुताबिक, पहला 'शाही स्नान' स्वर्ग का दरवाजा खोलता है, जिसकी शुरुआत मंगलवार को सुबह 5.30 बजे होगी और शाम 4.30 बजे तक चलेगा
English: The first 'Shahi Snan', which, according to legends, opens the doors to heaven, will begin on Tuesday at about 5.30 am and will go on till about 4.30 in the evening, officials said.
Hindi: किंवदंतियों के मुताबिक, पहला 'शाही स्नान' स्वर्ग का दरवाजा खोलता है, जिसकी शुरुआत मंगलवार को सुबह 5.30 बजे होगी और शाम 4.30 बजे तक चलेगा
English: The first 'Tejas' train was launched in 2017 between Mumbai and Goa.
Hindi: वर्ष 2017 में मुंबई और गोवा के बीच पहली 'तेजस' ट्रेन का संचालन किया गया था।
English: The first 'shahi snan' for the akharas would be on January 15 Makar Sankranti, the second on February 4 Mauni Amavasya and the third on February 10 Basant Panchami... ....
Hindi: अखाड़ा का पहला 'शाही स्नान' 15 जनवरी मकर संक्रांति, दूसरा 4 फरवरी मौनी अमावस्या और तीसरा 10 फरवरी बसंत पंचमी. . . . . . . . .
English: The first adaptive prostheses are made of metal plastic.
Hindi: पहला अनुकूली कृत्रिम धातु प्लास्टिक से बने होते हैं।
English: The first and most important
Hindi: तीसरा और सबसे महत्वपूर्ण
English: The first and most obvious indicators are the physical ones.
Hindi: पहले और सबसे स्पष्ट संकेतक भौतिक हैं।
English: The first control group drank the beer from a bottle without a label in a room full of silence.
Hindi: पहले नियंत्रण समूह ने एक बोतल से बियर पीया, बिना एक लेबल के चुप्पी से भरा कमरे में।
English: The first left presents scene of the birth of the saint, in the second center - his sermons and in the third right - the story of how Nicholas gave the dowry to three poor girls.
Hindi: पहला बाएं प्रस्तुत करता है संत के जन्म का दृश्य, दूसरे में केंद्र में - उसके उपदेश और तीसरे में दाईं ओर - कैसे निकोलस ने तीन गरीब लड़कियों को दहेज भेंट की।
English: The first , and most well-known amendment of the constitution reads.
Hindi: संविधान के पहले और सबसे प्रसिद्ध-संशोधन में लिखा हैः
English: The first - GO!
Hindi: पहला - जाओ!
English: The first - and most well-known - amendment of the Constitution reads.
Hindi: संविधान के पहले और सबसे प्रसिद्ध-संशोधन में लिखा हैः
English: The first - breath.
Hindi: पहली - श्वास लेना
English: The first - insufficient calorie intake - is applicable for all age groups.
Hindi: पहला - अपर्याप्त कैलोरी सेवन - सभी आयु समूहों के लिए लागू है।
English: The first - more active, they are aimed at communicative interaction and the public, the recognition of other people they need as air.
Hindi: पहले वाले अधिक सक्रिय हैं, वे संचार बातचीत और जनता के उद्देश्य से हैं, उन्हें हवा के रूप में अन्य लोगों की मान्यता की आवश्यकता है।
English: The first - put a small barre from the quarter on the second fret and hold the third on the fourth, and the first - on the third.
Hindi: पहला - दूसरे झल्लाहट पर क्वार्टर से एक छोटा सा बैरे डालें और तीसरे को चौथे पर रखें, और पहला - तीसरे पर।
English: The first - the archer is the winner.
Hindi: पहला - तीरंदाज विजेता है।
English: The first - to graduate from medical school, collegeor college, and then take a massage therapist.
Hindi: पहला - मेडिकल स्कूल, कॉलेज से स्नातक करने के लिएया विश्वविद्यालय, और फिर एक मालिश चिकित्सक से गुजरना।
English: The first - what is a horizontal bar and where to get it?
Hindi: पहला - एक क्षैतिज पट्टी क्या है और इसे कहां प्राप्त करना है?
English: The first - with hot water, the second-with cold.
Hindi: पहला गर्म पानी में कुल्ला, दूसरा - ठंड में।
English: The first -- family.
Hindi: पहले घर - परिवार।
English: The first 0 is a number.
Hindi: नं0 1 तो एक नम्बर है.
English: The first 1 hour of parking is FREE.
Hindi: पार्किंग का पहला घंटा मुफ्त है।
English: The first 1 lakh candidates to be considered may have an advantage in the given project.
Hindi: दिए गए प्रोजेक्ट में पहले 1 लाख योग्य उम्मीदवारों को फायदा हो सकता है।
English: The first 1 million monthly requests are free.
Hindi: पहले 1 मिलियन अनुरोध, हर महीने मुफ्त में होते हैं।
English: The first 1 million requests are free every month.
Hindi: पहले 1 मिलियन अनुरोध, हर महीने मुफ्त में होते हैं।
English: The first 1 million requests per month are free.
Hindi: पहले 1 मिलियन अनुरोध, हर महीने मुफ्त में होते हैं।
English: The first 1 was good.
Hindi: सर्ज 1 अच्छा था।
English: The first 1,000 days of a child's life are critically important in preventing nutrition-related diseases.
Hindi: शिशु के जीवन के पहले 1000 दिन कुपोषण से बचाव के लिए महत्वपूर्ण है।
English: The first 1,000 days of life
Hindi: जीवन के प्रथम एक हजार दिन
English: The first 10 Amendments known as the Bill of Rights were ratified in 1791.
Hindi: शेष दस संशोधन, जिन्हें बिल ऑफ राइट्स के रूप में जाना जाता है, को 1791 में अनुमोदित किया गया था।
English: The first 10 Amendments of the Bill of Rights are
Hindi: अधिकारों के विधेयक के दस संशोधन इस प्रकार हैंः
English: The first 10 Amendments to the Constitution make up the Bill of Rights.
Hindi: संविधान के पहले 10 संशोधन अधिकारों का विधेयक बनाते हैं।
English: The first 10 Books
Hindi: 10 प्रमुख पुस्तकें
English: The first 10 amendments, known as the Bill of Rights, was adopted in 1791.
Hindi: शेष दस संशोधन, जिन्हें बिल ऑफ राइट्स के रूप में जाना जाता है, को 1791 में अनुमोदित किया गया था।
English: The first 10 amendments, known as the Bill of Rights, were ratified in 1791.
Hindi: शेष दस संशोधन, जिन्हें बिल ऑफ राइट्स के रूप में जाना जाता है, को 1791 में अनुमोदित किया गया था।
English: The first 10 catalan numbers are
Hindi: प्रथम 10 चतुष्फलकीय संख्यायें निम्न हैंः
English: The first 10 days
Hindi: पहले 10 दिन
English: The first 10 minutes of car parking is free of charge.
Hindi: पहले 10 मिनट पार्किंग होगी निःशुल्क
English: The first 10 minutes of parking is free of charge for passengers.
Hindi: पहले 10 मिनट पार्किंग होगी निःशुल्क
English: The first 10 minutes of the movie itself will engage the audience.
Hindi: फिल्म का पहला 10 मिनट ही दर्शकों को बांधता है
English: The first 10 minutes parking are free.
Hindi: पहले 10 मिनट पार्किंग होगी निःशुल्क
English: The first 10 people on Facebook
Hindi: फेसबुक पर 10 सबसे लोकप्रिय लोग
English: The first 10 ribs are connected to the sternum.
Hindi: इनमें से 10 जोड़ी पसलियां स्टर्नम से जुड़ी होती है।
English: The first 10 square numbers are
Hindi: प्रथम 10 चतुष्फलकीय संख्यायें निम्न हैंः
English: The first 10 students
Hindi: प्रथम दस विद्यार्थियों को
English: The first 10 years of their operation.
Hindi: उनके ऑपरेशन के पहले 10 साल।
English: The first 10,000 photographs are your worst.
Hindi: """आपकी पहली 10,000 तस्वीरें आपकी सबसे खराब हैं।"
English: The first 100 beneficiaries of such foreign vaccines shall be assessed for seven days for safety outcomes before it is rolled out across the country, it said.
Hindi: """इस तरह के विदेशी टीकों के पहले 100 लाभार्थियों को रोल आउट होने से पहले सुरक्षा परिणामों के लिए सात दिनों के लिए मूल्यांकन किया जाएगा,"" उन्होंने कहा।"
English: The first 100 days are not asked from the minister.
Hindi: पहले 100 दिन मंत्री से नहीं पूछे जाते हैं।
English: The first 100 days for the new government has now past.
Hindi: देश की नई सरकार के 100 दिन आज पूरे हो गए.
English: The first 100 days of the Trump
Hindi: ट्रंप के पहले 100 दिन
English: The first 100 days of tru
Hindi: ट्रंप के पहले 100 दिन
English: The first 1000 days are important because
Hindi: शुरूआती 1000 दिन होते हैं महत्वपूर्णः
English: The first 1000 days of life
Hindi: जीवन के प्रथम एक हजार दिन
English: The first 1000 days of life is very important to prevent child stunting.
Hindi: शिशु के जीवन के पहले 1000 दिन कुपोषण से बचाव के लिए महत्वपूर्ण है।
English: The first 1000 participants will receive an extra 10 bonus.
Hindi: पहले 1000 प्रतिभागियों को अतिरिक्त 10 बोनस प्राप्त होगा ।
English: The first 12 days of March have 6 auspicious dates and these are the only ones!
Hindi: 3. मार्चः मार्च के पहले 12 दिनों में 6 शुभ तिथियां हैं और ये ही हैं!
English: The first 12 hours of parking are free.
Hindi: पार्किंग का पहला घंटा मुफ्त है।
English: The first 12-hour period lasts from midnight to noon 12 o'clock to 12 o'clock and is specified in the morning.
Hindi: पहले 12 घंटे की अवधि मध्यरात्रि से दोपहर 12 बजे से 12 बजे तक चलती है और इसे सुबह के समय निर्दिष्ट किया जाता है।
English: The first 12000 horsepower electric locomotive was built at the Madhepura Electric Loco Factory in Bihar, India and was commissioned into service at Pandit Deendayal Upadhyay Junction station of Indian Railways on 18 May 2020.
Hindi: पहला 'मेड इन इंडिया' 12000 हॉर्स पावर का इलेक्ट्रिक इंजन भारत में बिहार स्थित मधेपुरा इलेक्ट्रिक लोको फैक्ट्री में निर्मित हुआ और 18 मई, 2020 को इसे भारतीय रेलवे के पंडित दीनदयाल उपाध्याय जंक्शन स्टेशन पर सेवा में सम्मिलित किया गया।
English: The first 14 city sites were 9 entire list.
Hindi: प्रथम 14 शहरी साइटें थींः11 पूरी सूची
English: The first 14 city sites were12 entire list
Hindi: प्रथम 14 शहरी साइटें थींः11 पूरी सूची
English: The first 14 city sites were7 entire list
Hindi: प्रथम 14 शहरी साइटें थींः11 पूरी सूची
English: The first 14 days of skin in place of temporary tattoos should be moisturized.
Hindi: पहले 14 दिनों के लिए एक अस्थायी टैटू की साइट पर त्वचा हाइड्रेटेड होनी चाहिए।
English: The first 14 rooms tell the complete story of the history of Rome from its origins to the 6th century AD.
Hindi: ऐतिहासिक वर्गों के 14 कमरे रोम के इतिहास की पूरी कहानी बताते हैं, इसकी उत्पत्ति से छठी शताब्दी ईस्वी तक;. . .
English: The first 15 GB of storage is actually free.
Hindi: पहला 15 जीबी स्टोरेज पूरी तरह से मुफ्त है
English: The first 15 GB of storage is completely free
Hindi: पहला 15 जीबी स्टोरेज पूरी तरह से मुफ्त है
English: The first 15 GB of storage is free
Hindi: पहला 15 जीबी स्टोरेज पूरी तरह से मुफ्त है
English: The first 15 minutes are free of
Hindi: पहले 15 मिनट्स निशुल्क
English: The first 15 minutes are good.
Hindi: पहले 15 मिनट बहुत अच्छे हैं
English: The first 15 minutes are great.
Hindi: पहले 15 मिनट बहुत अच्छे हैं
English: The first 15 minutes are really good.
Hindi: पहले 15 मिनट बहुत अच्छे हैं
English: The first 15 minutes is great.
Hindi: पहले 15 मिनट बहुत अच्छे हैं
English: The first 15 minutes of the game
Hindi: आखिरी 15 मिनट का खेल शुरू
English: The first 15 minutes of the game give us a first taste of both the technical and artistic sectors, thanks to the vibrant colors and the soundtrack written by Angus  Julia Stone.
Hindi: खेल के पहले 15 मिनट हमें तकनीकी और कलात्मक दोनों क्षेत्रों का पहला स्वाद देते हैं, जीवंत रंगों और एंगस और जूलिया स्टोन द्वारा लिखित साउंडट्रैक के लिए धन्यवाद।
English: The first 15 seconds are the most important!
Hindi: पहले सेकंड सबसे महत्वपूर्ण हैं!
English: The first 15 installment was paid soon after the agreement was inked in September, 2016.
Hindi: 15 प्रतिशत की पहली किस्त का भुगतान सौदे पर हस्ताक्षर होने के बाद सितंबर 2016 में की गई थी।
English: The first 15 instalment was paid soon after the agreement was inked in September, 2016.
Hindi: 15 प्रतिशत की पहली किस्त का भुगतान सौदे पर हस्ताक्षर होने के बाद सितंबर 2016 में की गई थी।
English: The first 150 transactions are FREE.
Hindi: पहले 50 ट्रेड मुफ्त हैं।
English: The first 18 minutes
Hindi: 18 पहली मिनट
English: The first 180 km link, the second 253, third 245 and fourth 250 km long.
Hindi: इसका पहरला लिंक 180 किमी, दूसरा 253, तीसरा 245 और चौथा 250 किमी लंबा होगा।
English: The first 2 Weeks
Hindi: पहले दो सप्ताह
English: The first 2 books
Hindi: पहली 5 किताबेंः
English: The first 2 days nothing.
Hindi: अगले दो दिन भी कुछ नहीं।
English: The first 2 digits are the chapter of the HSN codes.
Hindi: पहले 2 अंक एचएसएन कोड के अध्याय हैं।
English: The first 2 digits together indicate the sub-region or one of the postal circles.
Hindi: पिन कोड के पहले दो अंक एक साथ उप-क्षेत्र या डाक सर्कल को दर्शाते हैं।
English: The first 2 hours after childbirth, all such women spend in the maternity ward under the dynamic supervision of medical personnel to assess the volume of blood loss in the early postpartum period.
Hindi: जन्म के बाद पहले 2 घंटे, सभी आंशिक महिलाएं प्रसूति वार्ड में प्रारंभिक प्रसवोत्तर अवधि में रक्त की हानि की मात्रा का आकलन करने के लिए चिकित्सा कर्मियों के गतिशील पर्यवेक्षण के तहत खर्च करती हैं।
English: The first 2 hours of parking are free of charge.
Hindi: सप्ताह के दिनों में, पार्किंग के पहले 2 घंटे निःशुल्क हैं।
English: The first 2 letters signifies the state or territory where the vehicle is being registered.
Hindi:  पहले दो अक्षर उस राज्य या केन्द्रशासित प्रदेश का प्रतिनिधित्व करते है जिसके लिए वाहन पंजीकृत किया गया है।
English: The first 2 points are clear.
Hindi: पहले दो अंक स्पष्ट हैं।
English: The first 2 records
Hindi: 2 पहले रिकॉर्ड
English: The first 2 songs are just for you
Hindi: दो गीत सिर्फ आपके लियें
English: The first 2 steps are fine.
Hindi: पहले दो चरण बिल्कुल ठीक हैं
English: The first 2 weeks
Hindi: पहले दो सप्ताह
English: The first 2 years of studies students take core courses in Software Engineering and Computer Science.
Hindi: पहले 2 वर्षों के छात्र सॉफ्टवेयर इंजीनियरिंग और कंप्यूटर विज्ञान में मुख्य पाठ्यक्रम लेते हैं।
English: The first 2 years on a new bush, the buds should be cut off so that further flowering is lush and long-lasting.
Hindi: एक नई झाड़ी पर पहले 2 साल, कलियों को काट दिया जाना चाहिए ताकि आगे फूल रसीला और लंबे समय तक चलने वाला हो।
English: The first 2-6-2 was built for the McCloud River Railroad in October of 1898 by Baldwin predecessor Burnham, Williams  Company.
Hindi: पहला 2-6-2 अक्टूबर 1898 में मैकक्लाउड रिवर रेलरोड के लिए बाल्डविन पूर्ववर्ती बर्नहैम, विलियम्स एंड कंपनी द्वारा बनाया गया था।
English: The first 2-headed dolphin was found on a beach in Turkish in 2014.
Hindi: 25. पहली दो मुंह वाली डॉल्फ़िन 2014 में तुर्की के एक समुद्र तट पर मिली थी।
English: The first 20 chapters
Hindi: पहले 20 तत्व
English: The first 20 cities to be developed as Smart Cities were announced today.
Hindi: स्मार्ट शहर के तौर पर विकसित किए जाने वाले पहले 20 शहरों का आज ऐलान कर दिया गया।
English: The first 20 cities to be developed as Smart Cities will be announced by the government today.
Hindi: स्मार्ट सिटी योजना के तहत स्मार्ट बनने वाले पहले 20 शहरों की घोषणा आज की जाएंगी.
English: The first 20 cities to be developed as smart cities will be announced today.
Hindi: स्मार्ट सिटी योजना के तहत स्मार्ट बनने वाले पहले 20 शहरों की घोषणा आज की जाएंगी.
English: The first 20 matches of this season will be played in Tasmania.
Hindi: इस सीज़न के पहले 20 मुक़ाबले तस्मानिया में खेले जाएंगे।
English: The first 20 years of a woman's life are the most crucial for her health.
Hindi: महिला के जीवन के शुरुआती 20 वर्ष स्वास्थ्य की दृष्टि से सबसे ज्यादा महत्वपूर्ण होते हैं.
English: The first 200 planes went to the UK.
Hindi: पहले 200 विमान यूके गए।
English: The first 24 Hour
Hindi: पहले 24 घंटे
English: The first 24 hour
Hindi: पहले 24 घंटे
English: The first 24 hours after giving birth
Hindi: जन्म देने के 24 घंटे बाद
English: The first 28 days
Hindi: पहले 28 दिन
English: The first 28 days after birth
Hindi: जन्म के बाद के घातक 28 दिन
English: The first 28 days are important
Hindi: पहले 28 दिन हैं महत्वपूर्ण
English: The first 28 days of life are crucial
Hindi: पहले 28 दिन हैं महत्वपूर्ण
English: The first 3 books
Hindi: 3 पहली पुस्तक
English: The first 3 days are usually the hardest.
Hindi: पहले 3 दिन आमतौर पर सबसे कठिन होते हैं।
English: The first 3 days are usually the most challenging.
Hindi: पहले 3 दिन आमतौर पर सबसे कठिन होते हैं।
English: The first 3 days are usually the most difficult.
Hindi: पहले 3 दिन आमतौर पर सबसे कठिन होते हैं।
English: The first 3 days are usually the roughest.
Hindi: पहले 3 दिन आमतौर पर सबसे कठिन होते हैं।
English: The first 3 days it was like that - they beat everyone.
Hindi: पहले 3 दिन ऐसा था - उन्होंने सभी को हराया।
English: The first 3 events for the teams
Hindi: पहले तीन मैच के लिए टीमः
English: The first 3 fields are mandatory, and all other fields are optional.
Hindi: पहले तीन फ़ील्ड आवश्यक हैं, बाकी वैकल्पिक हैं
English: The first 3 months was horrible.
Hindi: पहले तीन महीने भयानक थे।
English: The first 3 results therefore represent almost 60 of clicks on search engines.
Hindi: पहले 3 परिणाम, खोज इंजन पर लगभग 60 क्लिक का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: The first 3 results thus represent almost 60 of the clicks on search engines.
Hindi: पहले 3 परिणाम, खोज इंजन पर लगभग 60 क्लिक का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: The first 3 results, therefore, represent almost 60 of clicks on search engines.
Hindi: पहले 3 परिणाम, खोज इंजन पर लगभग 60 क्लिक का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: The first 3 songs are great.
Hindi: पहली तीन ध्वनि बहुत महान।