Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You must pay attention to the movements of the baby at this late stage of pregnancy and be sure to tell your doctor right away if you feel any changes that are out of the ordinary.
Hindi: गर्भावस्था के इस अंतिम चरण में आपको बच्चे की गतिविधियों पर ध्यान देना चाहिए और अपने डॉक्टर को तुरंत बताना सुनिश्चित करें यदि आपको कोई भी बदलाव महसूस होता है जो सामान्य से बाहर हैं।
English: You must pay attention to your breath.
Hindi: आपको अपने श्वास श्वास पर ध्यान रखना है.
English: You must pay attention to your breathing.
Hindi: आपको अपने श्वास श्वास पर ध्यान रखना है.
English: You must pay attention to your study.
Hindi: तुम अपनी पढ़ाई पर ध्यान देना.
English: You must pay back loans within 5 years.
Hindi: आपको शिशु ऋण 5 साल के अंदर चुकाना होगा।
English: You must pay cash for the removal.
Hindi: हटाने के लिए आपको रुपये देने होंगे।
English: You must pay close attention to the gauge on your air compressor.
Hindi: आपको अपने एयर कंप्रेसर पर गेज पर पूरा ध्यान देना चाहिए।
English: You must pay for licencing.
Hindi: आपको लाइसेंस के लिए भुगतान करना होगा
English: You must pay for the fare at the end of the trip.
Hindi: यात्रा के अंत में आपको भुगतान करना होगा।
English: You must pay for the other 20 on your own.
Hindi: बाकी 20 फीसदी की राशि का इंतजाम आपको खुद करना पड़ता है.
English: You must pay for this!
Hindi: आप इस के लिए भुगतान करना होगा!
English: You must pay in order to be registered.
Hindi: आपको इसमें पंजीकरण करने के लिए भुगतान करना होगा
English: You must pay it back within 12 months.
Hindi: और आपको इसे १२ महीने मे वापिस करना होगा
English: You must pay money for all of this.
Hindi: आपको इन सबके लिए पैसे खर्च करने पड़ेगे.
English: You must pay online using a credit card.
Hindi: क्रेडिट कार्ड का उपयोग करके आपको इसे ऑनलाइन खरीदना होगा।
English: You must pay rent each year.
Hindi: आपको हर साल पैसे देने पड़ते है.
English: You must pay the application fee based on your categories.
Hindi: अपनी श्रेणी के आधार पर आवेदन शुल्क का भुगतान करें।
English: You must pay the first month, and then the second is free
Hindi: आपको पहले महीने का भुगतान करना होगा, और फिर दूसरा मुफ्त है
English: You must pay the price for what you've done.
Hindi: आपने जो कुछ भी किया है, उसकी आपको कीमत चुकानी होगी.
English: You must pay to be registered.
Hindi: आपको इसमें पंजीकरण करने के लिए भुगतान करना होगा
English: You must pay to see the goodies
Hindi: आपको अच्छाइयों को देखने के लिए भुगतान करना होगा
English: You must pay what you done.
Hindi: आपने जो किया है वह आपको भुगतना होगा।
English: You must perform at least three steps
Hindi: आपको कम से कम तीन अभ्यास करना चाहिएः
English: You must perform the following steps with each other
Hindi: आपको एक दूसरे के साथ निम्नलिखित चरणों को करना होगाः
English: You must permanently reside in Canada.
Hindi: आप कनाडा में स्थायी रूप से रहते हैं
English: You must personally open an account when visiting a bank, but it is still profitable.
Hindi: बैंक में जाते समय आपको व्यक्तिगत रूप से एक खाता खोलना होगा, लेकिन यह अभी भी लाभदायक है।
English: You must pick a number from 1 to 100 at the beginning.
Hindi: आपको शुरुआत में एक से सौ के बीच की कोई संख्या चुननी होगी।
English: You must pick up after your dog.
Hindi: आपको अपने कुत्ते के बाद उठा लेना चाहिए।
English: You must pick up your order within 10 days.
Hindi: 19. आपको 10 दिनों के भीतर अपना ऑर्डर लेना होगा।
English: You must plan to live and work outside the province of Quebec.
Hindi: क्यूबेक प्रांत के बाहर रहने और काम करने की योजना बनाएं।
English: You must play by his rules.
Hindi: आपको अपने नियमों से खेलना होगा।
English: You must play different roles in life.
Hindi: जीवन में विभिन्न भूमिकाओं को अपनाना होगा
English: You must play it once.
Hindi: आपको इसे एक बार जरूर खेलना चाहिए।
English: You must play it to see how it appears to be.
Hindi: आपको यह देखने के लिए खेलना होगा कि यह कैसा दिखता है।
English: You must play safe.
Hindi: आप सुरक्षित खेलना चाहिए
English: You must play the level as a 00 agent.
Hindi: आपको इस स्तर को एजेंट 00 के रूप में खेलना चाहिए।
English: You must play this game for once.
Hindi: आपको यह गेम एक बार जरूर खेलनी चाहिए।
English: You must play this game once.
Hindi: आपको यह गेम एक बार जरूर खेलनी चाहिए।
English: You must play this once.
Hindi: आपको इस एक बार जरूर खेलना चाहिए ।
English: You must play this time.
Hindi: आपको इस एक बार जरूर खेलना चाहिए ।
English: You must play within the means.
Hindi: आप अपने मतलब के भीतर खेलना चाहिए.
English: You must possess a first degree certificate.
Hindi: आपके पास स्नातक डिग्री प्रमाणपत्र होना चाहिए।
English: You must possess a high school Diploma certification.
Hindi: आपके पास स्नातक डिग्री प्रमाणपत्र होना चाहिए।
English: You must possess a valid Social Security number.
Hindi: आपके पास एक वैध सामाजिक सुरक्षा नंबर होना चाहिए।
English: You must possess a valid health insurance policy too.
Hindi: इसके अलावा, आपके पास एक स्वास्थ्य बीमा पॉलिसी भी होनी चाहिए।
English: You must possess a valid social security number.
Hindi: आपके पास एक वैध सामाजिक सुरक्षा नंबर होना चाहिए।
English: You must possess all the information about the place where you are heading towards.
Hindi: आप जिस जगह पर घूमने की सोच रहे हैं, वहां के बारे में आपको सबकुछ जानकारी जुटा लेनी चाहिए।
English: You must possess an identity card issued by the government.
Hindi: आपके पास सरकार द्वारा जारी आईडी होनी चाहिए।
English: You must prepare a bedroom in which the baby sleeps.
Hindi: उस कमरे को तैयार करना जिसमें बच्चा सो रहा है।
English: You must prepare copies of all documents in full, without which tax deduction for an apartment is not possible.
Hindi: सभी दस्तावेजों की प्रतियां पूरी तरह से तैयार करना आवश्यक है, जिसके बिना किसी अपार्टमेंट के लिए कर कटौती करना असंभव है।
English: You must present a form of identification.
Hindi: आपको पहचान का एक रूप प्रदान करना होगा।
English: You must present the details of the accident or injury.
Hindi: आपको अपनी दुर्घटना या क्षति का विवरण प्रस्तुत करना होगा
English: You must protect the people.
Hindi: आपको जनता की रक्षा करनी है।
English: You must protect the ship
Hindi: तुम्हे नाव बचानी है
English: You must protect them from breaking.
Hindi: टूटने से इन्हें बचाना है.
English: You must protect yourself from the smoke.
Hindi: आपको धूम्रपान से खुद को बचाना होगा।
English: You must prove that you are not a robot
Hindi: साबित करो की आप एक रोबोट नहीं हो
English: You must prove that you have a sufficient knowledge of English.
Hindi: साबित आप पर्याप्त अंग्रेजी भाषा कौशल है.
English: You must prove that you will not be making money by filling out forms.
Hindi: आपको यह साबित करना होगा कि आप फॉर्म भरकर पैसा नहीं बना रहे होंगे.
English: You must prove your U.S. residency.
Hindi: आपको अमेरिकी निवास का प्रमाण प्रस्तुत करना होगा।
English: You must provide a certified copy of all these documents.
Hindi: आपको इसके साथ इन सभी दस्तावेजों की एक सत्यापित प्रति संलग्न करनी होगी।
English: You must provide a criminal record certificate covering the last 10 years and any country where you have spent more than 12 months.
Hindi: पिछले 10 वर्षों और उन देशों को कवर करने के लिए एक आपराधिक रिकॉर्ड प्रमाणपत्र प्रदान करें, जहां आपने 12 महीने से अधिक समय बिताया है।
English: You must provide a group.
Hindi: आप एक समूह जरूर दीजिए.
English: You must provide a regular monthly source of income.
Hindi: आपके पास मासिक आय का कोई ना कोई स्रोत होना चाहिए।
English: You must provide a valid Social Security number.
Hindi: आपके पास एक वैध सामाजिक सुरक्षा नंबर होना चाहिए।
English: You must provide all of the required fields of the complaint form.
Hindi: आपको शिकायत फॉर्म में सभी आवश्यक विवरण भरने होंगे
English: You must provide all the information and documents requested.
Hindi: तो बताये गए सभी दस्तावेज़ और जानकारी आपको देना होगा.
English: You must provide both documents.
Hindi: आपके पास यह दोनों दस्तावेज होने ही चाहिए।
English: You must provide documents proving that the payment was made.
Hindi: आपको उन दस्तावेज़ों को तैयार करने की आवश्यकता है जो दिखाते हैं कि आपने भुगतान कर दिया है।
English: You must provide either evidence of having received two immunisations against Measles, Mumps and Rubella, or arrange for blood tests to be undertaken to determine your immune status to these viruses.
Hindi: आप खसरा, कण्ठमाला और रूबेला के खिलाफ दो टीकाकरण प्राप्त होने की या तो सबूत उपलब्ध कराने, या रक्त परीक्षण की व्यवस्था इन वायरस के लिए अपने प्रतिरक्षा स्थिति का पता लगाने के लिए किए जा करने के लिए करना चाहिए।
English: You must provide evidence of domicile in the US.
Hindi: आपको अमेरिकी निवास का प्रमाण प्रस्तुत करना होगा।
English: You must provide evidence of their relationship to you.
Hindi: उनसे आपका क्या रिश्ता हैं, उसे दर्शाना होगा।
English: You must provide evidence of your English language ability as follows
Hindi: आपको अंग्रेजी भाषा में अपनी प्रवीणता इस प्रकार साबित करनी चाहिएः
English: You must provide explanations of your work.
Hindi: तुम्हे तुम्हारे काम का स्पष्टीकरण प्रकट करना ही होगा.
English: You must provide one form of identification.
Hindi: आपको पहचान का एक रूप प्रदान करना होगा।
English: You must provide preventive care to transgender people, and cannot deny coverage for a sex-specific preventive service based on a person's gender identity.
Hindi: आपको लोगों को ट्रांसजेंडर करने के लिए निवारक देखभाल प्रदान करनी होगी, और किसी व्यक्ति की लिंग पहचान के आधार पर सेक्स-विशिष्ट निवारक सेवा के लिए कवरेज से इनकार नहीं कर सकते हैं ।
English: You must provide private or public bank accounts.
Hindi: आपका सरकारी या प्राइवेट बैंक में अकाउंट होना चाहिए।
English: You must provide proof of US residency.
Hindi: आपको अमेरिकी निवास का प्रमाण प्रस्तुत करना होगा।
English: You must provide proof of a residential address.
Hindi: आपको आवासीय पते का प्रमाण प्रदान करना होगा।
English: You must provide proof that you
Hindi: आपको यह साबित करना चाहिए कि आप
English: You must provide some form of identification.
Hindi: आपको पहचान का एक रूप प्रदान करना होगा।
English: You must provide the Social Security Number for
Hindi: आपके पास अपना सामाजिक सुरक्षा नंबर होना चाहिए और होना चाहिएः
English: You must provide the appropriate information for the entire year.
Hindi: आपको पूरे वर्ष के लिए उपयुक्त जानकारी प्रदान करनी होगी।
English: You must provide the bills to your customers.
Hindi: आपको अपने ग्राहकों को बिल की सुविधा उपलब्ध करानी होगी।
English: You must provide the name and location of the image.
Hindi: आपको पहचान कर चित्र का नाम और स्थान बताना है।
English: You must provide this information
Hindi: आपको यह जानकारी देनी होगीः
English: You must provide us with information about your card by fax or online.
Hindi: आपको हमें अपने कार्ड के बारे में फ़ैक्स या ऑनलाइन जानकारी प्रदान करनी होगी।
English: You must provide us with the link to each image.
Hindi: आपको हर चित्र के साथ लाईसेंस देना होता है।
English: You must provide value to others.
Hindi: आपको दूसरों को मूल्य प्रदान करना होगा।
English: You must purchase UCs in order to obtain items for in-app purchases.
Hindi: इन-ऐप खरीद आइटम प्राप्त करने के लिए यूसी खरीदना होगा।
English: You must purchase a license in order to receive the complete version.
Hindi: फुल वर्जन लेने के लिए आपको लाइसेंस खरीदना पडेगा.
English: You must put a helmet on while riding.
Hindi: आपको गाड़ी चलाते समय हेलमेट लगा होना चाहिए।
English: You must put an end to your drinking.
Hindi: आपको अपनी शराब की खपत को समाप्त करना चाहिए.
English: You must put in effort to get them.
Hindi: आपको उन्हें प्राप्त करने के लिए लुभाना है.
English: You must put in the first 3 letters of the name.
Hindi: इसमें आपको अपने नाम के पहले 3 अक्षर लिखने होंगे.
English: You must put in the work, and this involves eating healthy and staying active.
Hindi: आपको काम में लगाना होगा, और इसमें स्वस्थ भोजन करना और सक्रिय रहना शामिल है।
English: You must put this book in your library.
Hindi: इस किताब को अपने पुस्तकालय में जरूर जगह दें।
English: You must put your happiness above all else.
Hindi: आपको अपनी खुशी को हर चीज से ऊपर रखना चाहिए।
English: You must qualify by having a close relation who resides in the United States either as a citizen or a permanent resident.
Hindi: तुम्हें चाहिए अर्हता संयुक्त राज्य अमेरिका में जो एक नागरिक या स्थायी निवासी के रूप में रहता है, के साथ घनिष्ठ संबंध होने से।
English: You must qualify by having a close relationship with who resides in the United States either as a citizen or a permanent resident.
Hindi: तुम्हें चाहिए अर्हता संयुक्त राज्य अमेरिका में जो एक नागरिक या स्थायी निवासी के रूप में रहता है, के साथ घनिष्ठ संबंध होने से।
English: You must quarantine at home or in the place you are staying for 10 days
Hindi: घर पर या जिस स्थान पर आप 10 दिनों के लिए रह रहे हैं, वहां क्वारंटीन करें
English: You must quickly assess the situation.
Hindi: आपको हालात का आकलन तेजी से करना होता है.
English: You must raise your voice
Hindi: अपनी आवाज़ उठाना होगा
English: You must re-run the program.
Hindi: आपको कार्यक्रम को पुनर्स्थापित करना चाहिए।
English: You must re-write the program.
Hindi: आपको कार्यक्रम को पुनर्स्थापित करना चाहिए।
English: You must read all the details in it.
Hindi: आपको इसमें सभी विवरण पढ़ना होगा।
English: You must read as much as possible.
Hindi: जितना संभव हो उतना पढ़ना है।
English: You must read before you buy
Hindi: खरीदने से पहले जरूर पढिये
English: You must read in classes.
Hindi: कक्षाओं में पढ़ाई करनी होगी.
English: You must read it again!
Hindi: आपको इसे फिर से पढ़ना होगा!
English: You must read my letter.
Hindi: तुम मेरा यह पत्र जरूर पढ़ना।
English: You must read the entire article, not just the title
Hindi: आपको पूरा लेख पढ़ना चाहिए, न कि केवल शीर्षकः
English: You must read the word of God.
Hindi: तुम्हें परमेश्वर का वचन पढ़ना ही चाहिये।
English: You must read them once in your life.
Hindi: जीवन में एक बार अवश्य पढ़े
English: You must read this article as well-
Hindi: आपको ये पोस्ट भी पढनी चाहिएँ-
English: You must read this book once in life.
Hindi: जीवन मे एक बार इस पुस्तक को अवश्य पढ़ना चाहिए।
English: You must read this heartwarming story.
Hindi: इस पावनी कथा को अवश्य पढ़िये।
English: You must read this inspirational story...
Hindi: यह प्रेरणादायक कहानी जरूर पढ़े
English: You must read to become a reader.
Hindi: लेखक बनने के लिए आपको पढ़ना होगा।
English: You must read to become a writer.
Hindi: लेखक बनने के लिए आपको पढ़ना होगा।
English: You must realign their relationship with God.
Hindi: परमेश्वर के संग रिश्ता तुम्हें मज़बूत बनाना होगा।
English: You must really want to get married, huh?
Hindi: तुम वाकई शादी करना चाहती हो ना?
English: You must reboot your system to solve this problem.
Hindi: इस समस्या को ठीक करने के लिए अपने सिस्टम को रिस्टार्ट करें।
English: You must receive a Closing Disclosure at least three business days prior to closing.
Hindi: आप ऋण को बंद करने से कम से कम तीन कार्यदिवस पहले समापन प्रकटीकरण प्राप्त करेंगे।
English: You must receive a confirmation code on a mobile phone.
Hindi: आपको मोबाइल फोन पर एक पुष्टिकरण कोड प्राप्त करना होगा।
English: You must receive the full course of medication in order to fully benefit from the vaccine.
Hindi: वैक्सीन से पूरी तरह से लाभ पाने के लिए आपको दवा का पूरा कोर्स प्राप्त करना चाहिए।
English: You must recognize me now.
Hindi: अब तुम मुझे जरूर पहचान गई होगी।
English: You must recognize this place.
Hindi: आपको पहचाननी है ये जगह
English: You must record at least 5 seconds of video.
Hindi: . कम तै कम 5 सेकेंड की वीडियो होणी चाइए .
English: You must refrain from posting or sharing your own or any other person's confidential and personally identifiable information e.g. medical records or financial information.
Hindi: हम किसी व्यक्ति की गोपनीय और व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी जैसे मेडिकल रिकॉर्ड या वित्तीय जानकारी को शेयर करने की अनुमति नहीं देते.
English: You must register a domain name now!
Hindi: अब एक डोमेन नाम पंजीकृत करें!
English: You must register as a full-time student.
Hindi: आपको पूर्णकालिक छात्र के रूप में नामांकित होना चाहिए।
English: You must register by 30th November 2013.
Hindi: आपको इसके लिए 30 नवंबर तक रजिस्ट्रेशन करा लेना होगा.
English: You must register for the BMAT by the 1st of October.
Hindi: आपको पहले अक्टूबर तक बीमैट के लिए पंजीकरण करना होगा.
English: You must register for this scheme.
Hindi: इस स्कीम में आपको रजिस्ट्रेशन कराना होगा।
English: You must register in our website.
Hindi: आप को हमारी वेबसाइट पर रजिस्ट्रेशन करना होगा
English: You must register in the game in order to play!
Hindi: गेम रेट करने के लिए आपको लॉग इन होना चाहिए!
English: You must register online at this e-governance portal.
Hindi: इस ई-गवर्नेस पोर्टल पर आपको ऑनलाइन पंजीकरण करना होगा।
English: You must register online for these positions.
Hindi: इन पदों के लिए आपको ऑनलाइन आवेदन करना पड़ेगा.
English: You must register online using a credit card.
Hindi: क्रेडिट कार्ड का उपयोग करके आपको इसे ऑनलाइन खरीदना होगा।
English: You must register the first time.
Hindi: तब आपको सबसे पहली बार रजिस्ट्रेशन करना पड़ता है.
English: You must register to vote if you are
Hindi: आपको मतदान करने हेतु पुनः पंजीकरण करना चाहिए यदि आपनेः
English: You must register with us!
Hindi: हमारे साथ रजिस्टर करें!
English: You must register yourself here.
Hindi: आपको यहां पर खुद को रजिस्टर करना है।
English: You must release it all to God.
Hindi: आपको सब कुछ भगवान पर छोड़ देना होगा
English: You must release the image created.
Hindi: आपको बनाई गई छवि को जारी करना होगा।
English: You must rely on your own research.
Hindi: आपको स्वयं के रिसर्च पर विश्वास करने की जरूरत है।
English: You must remain in control of every situation.
Hindi: आपको हर स्थिति पर नियंत्रण रखना होगा।
English: You must remain in touch with a nephrologist on regular basis.
Hindi: आप नेफ्रोलॉजिस्ट से मिलकर नियमित रूप से जांच करवाएं।
English: You must remain mentally and physically fit for the exam day.
Hindi: परीक्षा के दिन आपको मानसिक और शारीरिक रूप से फिट रहना चाहिए।
English: You must remain where you are.
Hindi: तुम्हें वहीं रुकना चाहिए जहाँ तुम हो ।
English: You must remain yourself.
Hindi: तुझे खुद रहना है।
English: You must remember she is your daughter.
Hindi: तुम्हे याद दिलानी तुम्हारी नानी है।
English: You must remember that I was
Hindi: आपको याद होगा की मैंने
English: You must remember that I've
Hindi: आपको याद होगा की मैंने
English: You must remember that in this country
Hindi: याद रहे इस मुल्क में
English: You must remember that love is not always easy.
Hindi: याद रखना कि प्यार को जिंदा रखना हमेशा आसान नहीं होता है।
English: You must remember that personal style is always a matter of experiment and you will never be able to imagine what kind of amazing looks await you until you do it in reality in the dressing room.
Hindi: याद रखें कि व्यक्तिगत शैली एक प्रयोग है; जब तक आप ड्रेसिंग रूम में न हों, तब तक आप कभी नहीं जान पाएंगे कि आपको किस अद्भुत लुक का इंतजार है।
English: You must remember that this is the final date for paying the tax amount.
Hindi: ध्यान रहे कि फीस जमा करने की आखिरी तारीख भी यही है.
English: You must remember that you cannot be all things at the same time.
Hindi: याद रखें, आप यह सब एक ही समय में नहीं कर सकते।
English: You must remember that your grieving process will be unique to you.
Hindi: समझें कि आपकी शोक प्रक्रिया आपके लिए अद्वितीय होगी।
English: You must remember the lines
Hindi: लाइनों को याद रखेंः
English: You must remember the password that you have used at the time of sign up.
Hindi: आपने लॉगिन करते समय जो पासवर्ड दर्ज किया था उसे याद रखें।
English: You must remember them well.
Hindi: आप इन्हें अच्छे से याद कर लें.
English: You must remember these things
Hindi: जरूर याद रखें ये बातेंः
English: You must remember this number.
Hindi: आपको इस नंबर को याद करके रखना है।
English: You must remember to ask, for you operate within the law of free will, and the Divine will assist you on request.
Hindi: """ आपको पूछना याद रखना चाहिए, क्योंकि आप स्वतंत्र इच्छा के कानून के भीतर काम करते हैं, और ईश्वर अनुरोध पर आपकी सहायता करेगा।"
English: You must remember well, you sexually assaulted me.
Hindi: आपको अच्छी तरह याद होना चाहिए, आपने मेरे साथ यौन शोषण किया.
English: You must remember your story.
Hindi: आपको अपनी कहानी याद ही होगी।
English: You must remember the past does not define you.
Hindi: याद रखें, अतीत आपको परिभाषित नहीं करता है।
English: You must remove the product from the mold very carefully.
Hindi: आपको उत्पाद को सावधानीपूर्वक आकार से बाहर खटखटाने की आवश्यकता है।
English: You must remove this post.
Hindi: आपको ये पोस्ट डिलीट कर देनी चाहिए.
English: You must repay the borrowed amount within 15 years.
Hindi: आपको 15 साल के अंदर लोन चुकाना होगा।
English: You must repeat this process at least three times a day.
Hindi: आपको इस प्रक्रिया को दिन में कम से कम तीन बार दोहराना होगा।
English: You must report any and all of your winnings to the IRS regardless of their value.
Hindi: आप उनके मूल्य की परवाह किए बिना आईआरएस के लिए किसी भी और अपनी जीत के सभी रिपोर्ट करना होगा।
English: You must report it to the IRS and pay income taxes on it.
Hindi: आपको उस आय को आईआरएस को रिपोर्ट करना होगा और इसे अपने करों पर दावा करना होगा।
English: You must represent a real person, registered business, or entity.
Hindi: आपको मूल रूप से एक वास्तविक व्यक्ति, पंजीकृत व्यवसाय, या ब्रांड होना आवश्यक है।
English: You must request changes within 3 days after delivery.
Hindi: आपको आर्डर मिलने के 3 दिनों के अंदर बदलवाने का अनुरोध करना होगा।
English: You must request special enrollment within 30 days from the loss of your job-based coverage, according to the U.S. Department of Labor.
Hindi: यूएस डिपार्टमेंट ऑफ लेबर के अनुसार, आपको अपनी नौकरी-आधारित कवरेज के नुकसान से 30 दिनों के भीतर विशेष नामांकन का अनुरोध करना होगा।
English: You must request your money back within 60 days of purchase.
Hindi: आपको खरीद के 60 दिनों के भीतर आपके पैसे वापस करने का आश्वासन दिया जाता है।
English: You must reside in RUSSIA.
Hindi: आपको रूस में रहना चाहिए !
English: You must respect the law.
Hindi: तुम्हें क़ानून का सम्मान करना चाहिए।
English: You must respond in a timely manner.
Hindi: आपको समय पर प्रतिक्रिया मिलनी चाहिए।
English: You must respond within 10 working days.
Hindi: आपको 10 कार्य दिवसों के भीतर प्रतिक्रिया मिल जाएगी।
English: You must rest at home for 1 week.
Hindi: घर पर ही एक हफ्ते तक आराम करें।
English: You must restart Firefox for the installation to complete.
Hindi: स्थापना को पूरा करने के लिए फ़ायरफ़ॉक्स को पुनरारंभ करें ।
English: You must restart the computer after installing the driver.
Hindi: ड्राइवर स्थापित होने के बाद, कंप्यूटर को रिबूट करें।
English: You must return back to India.
Hindi: आपको भारत वापस जाना ही होगा।
English: You must return the item within 7 days of your purchase date.
Hindi: आपकी अपनी खरीद के 7 दिनों के भीतर आइटम वापस करना होगा।
English: You must return the item within 7 days of your purchase delivery.
Hindi: आपकी अपनी खरीद के 7 दिनों के भीतर आइटम वापस करना होगा।
English: You must return the item within 7 days of your purchase.
Hindi: आपकी अपनी खरीद के 7 दिनों के भीतर आइटम वापस करना होगा।
English: You must return the item within seven days of your purchase.
Hindi: आपकी अपनी खरीद के 7 दिनों के भीतर आइटम वापस करना होगा।
English: You must return the product
Hindi: अपने उत्पाद को लौटाएंः
English: You must return your items within 7 days of the date of purchase.
Hindi: आपकी अपनी खरीद के 7 दिनों के भीतर आइटम वापस करना होगा।
English: You must rub your hands against each other for at least 30 seconds to facilitate removal of microorganisms.
Hindi: सूक्ष्मजीवों को हटाने की सुविधा के लिए आपको कम से कम 30 सेकंड के लिए अपने हाथों को एक दूसरे के खिलाफ रगड़ना चाहिए।
English: You must run for FOUR hours to burn 3000 calories.
Hindi: हालांकि, 3000 कैलोरी जलाने के लिए आपको 4 घंटे दौड़ना होगा।
English: You must run the army troops in this game.
Hindi: आपको इस गेम में अपनी सेना का प्रभार लेना है।
English: You must sacrifice.
Hindi: बलिदान तुम्हें करना होगा.
English: You must save and you alone.
Hindi: आप बचाने चाहिए, और आप अकेले।
English: You must save, and You alone'.
Hindi: आप बचाने चाहिए, और आप अकेले।
English: You must save, and You alone.
Hindi: आप बचाने चाहिए, और आप अकेले।
English: You must save, and you alone.
Hindi: आप बचाने चाहिए, और आप अकेले।
English: You must say this prayer.
Hindi: आपको उस प्रार्थना को कहना होगा।
English: You must score a 70 or higher to pass the state licensing exam.
Hindi: वाशिंगटन रियल एस्टेट परीक्षा पास करने के लिए आपको 70 या उससे अधिक अंक अर्जित करने होंगे
English: You must search a very long time.
Hindi: आपको लंबे समय तक खोज करनी होगी।
English: You must search for the meaning,
Hindi: अर्थ ढूंढना पड़ता है ,
English: You must search for the right supplier or distributor and their location.
Hindi: आपको सही आपूर्तिकर्ता या वितरक और उनके स्थान की खोज करनी चाहिए।
English: You must search your name from the list.
Hindi: आपको सूची में से अपना नाम सर्च करना होगा।
English: You must see a doctor to get antibiotics.
Hindi: एंटीबायोटिक्स लेने के लिए आपको डॉक्टर देखना होगा।