Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If a farmers' loss in production exceeds 20, heshe will be incentivized with a Sum of Rs.
Hindi: यदि किसी किसान का उत्पादन में नुकसान 20 से अधिक है, तो उसे रुपये की राशि के साथ प्रोत्साहन दिया जाएगा।
English: If a fast bowler has a long run-up or wastes a lot of time, it is tough for the captains.
Hindi: यदि कोई तेज गेंदबाज लंबा रन-अप करता है या बहुत समय बर्बाद करता है, तो यह कप्तानों के लिए कठिन होता है.
English: If a fee has been paid to them by our Administration, this amount shall be compensated together with the legal interest.
Hindi: यदि हमारे प्रशासन द्वारा उनके लिए एक शुल्क का भुगतान किया गया है, तो इस राशि को कानूनी ब्याज के साथ मुआवजा दिया जाएगा।
English: If a feeling of tiredness comes over, it is necessary to postpone all business and rest.
Hindi: यदि थकान की भावना समाप्त हो जाती है, तो सभी व्यवसाय को स्थगित करना और आराम करना आवश्यक है।
English: If a female doesn't allow it
Hindi: अगर लड़की ना कर दे
English: If a few days ago announced a new YouTube interface which we did a video tutorial, today they launched their own app ...
Hindi: कुछ दिन पहले यूट्यूब जो हम एक वीडियो ट्यूटोरियल किया था के लिए एक नया इंटरफेस की घोषणा करते हैं, तो उन्हें आज के लिए अपने स्वयं के अनुप्रयोग की शुरूआत ...
English: If a few days ago we told you that Kim Kardashian was going to become the world cover of Harper's Bazaar in the September issue with her husband Kanye West now it's time to know that her little sister Kendall Jenner will compete in the kiosk with her in the cover of Vogue USA also in September, the most anticipated publication of the whole year and the one with the largest advertising budgets.
Hindi: अगर कुछ दिन पहले हमने आपको बताया था कि किम कार्दशियन सितंबर में अपने पति कान्ये वेस्ट के साथ हार्पर बाजार का वर्ल्ड कवर बनने जा रही हैं, तो अब समय आ गया है कि उनकी छोटी बहन केंडल जेनर उनके साथ कियोस्क में मुकाबला करेंगी।
English: If a few drops of clove oil are applied to the stomach, it can help reduce gas and eliminate toxins from the body.
Hindi: अगर लौंग के तेल की कुछ बूंदें पेट पर लगाई जाएं, तो इससे गैस को कम करने और शरीर से टॉक्सिन पदार्थों को खत्म करने में मदद मिल सकती हैं ।
English: If a few drops of oil are rubbed on the stomach area, it can help decrease gas and eliminate the toxins from the body.
Hindi: अगर लौंग के तेल की कुछ बूंदें पेट पर लगाई जाएं, तो इससे गैस को कम करने और शरीर से टॉक्सिन पदार्थों को खत्म करने में मदद मिल सकती हैं ।
English: If a few months ago we had been told that we would want the hair accessories of the 90's again, we would have said no crazy.
Hindi: अगर कुछ महीने पहले हमें बताया गया था कि हम 90 के दशक के बाल सामान फिर से चाहते हैं, तो हमने कहा कि कोई पागल नहीं होगा।
English: If a few things are left, you will remain in profit.
Hindi: कुछ चीज़ों को छोड़ दिया जाये तो आप लाभ में ही रहेंगे.
English: If a few things are taken care of.
Hindi: यदि कुछ बातों का ध्यान रखा जाए।
English: If a few weeks ago we look at the success of his patent leather miniskirts, today we must focus attention on his Ilia jersey.
Hindi: यदि कुछ सप्ताह पहले हम उसके पेटेंट चमड़े की मिनीस्क्रीट्स की सफलता को देखते हैं, तो आज हमें उसकी इलिया जर्सी पर ध्यान देना चाहिए।
English: If a few years ago the fanny packs broke into the fashion world to the surprise of many, today they have established a place of honor in the closet of many fashionistas.
Hindi: यदि कुछ साल पहले कई लोगों के आश्चर्य के लिए फैनी पैक फैशन की दुनिया में टूट गए, तो आज उन्होंने कई फैशनिस्टों की अलमारी में सम्मान का स्थान स्थापित किया है।
English: If a file does not exist, it shall create a new one else truncates the contents of the present file.
Hindi: यदि कोई फ़ाइल मौजूद नहीं है, तो यह एक नया बना देगा और वर्तमान फ़ाइल की सामग्री को काट देगा।
English: If a file doesn't exist, it will create a new file.
Hindi: अगर फ़ाइल मौजूद नहीं है, तो यह एक नई फाइल तैयार करेगा।
English: If a finger is cut off while cultivating mangoes for some reason, they will be given a subsidy of  5000 by the Rajasthan Agriculture Department.
Hindi: आम की खेती करते समय किसी वजह से एक उंगली कट जाती है तो राजस्थान कृषि विभाग के जरिए उनको 5000 की राशि देकर मदद प्रदान की जाएगी।
English: If a finished basement will improve your living experience over the long-term, it could be worth the money and the effort.
Hindi: यदि एक तैयार बेसमेंट लंबी अवधि में आपके रहने के अनुभव में सुधार करेगा, तो यह पैसे और प्रयास के लायक हो सकता है ।
English: If a fire occurs in your home, know what to do.
Hindi: अगर किसी इमारत में आग लग जाए तो जानिए इस स्थिति में क्या करना चाहिए
English: If a fire opal is placed into a circle, it is recommended to have a setting built specifically to protect the stone from abrasion and impact.
Hindi: यदि आग ओपल को एक अंगूठी में सेट किया जाता है, तो पत्थर को घर्षण से बचाने के लिए विशेष रूप से डिज़ाइन किया गया और प्रभाव की सिफारिश की जाती है।
English: If a fire opal is set into a ring, a setting especially designed to protect the stone from abrasion and impact is recommended.
Hindi: यदि आग ओपल को एक अंगूठी में सेट किया जाता है, तो पत्थर को घर्षण से बचाने के लिए विशेष रूप से डिज़ाइन किया गया और प्रभाव की सिफारिश की जाती है।
English: If a firm doesn't deliver the service it promises in its marketing campaign, it will fail for sure.
Hindi: यदि कंपनी अपने मार्केटिंग अभियान में वे सेवा देने का वादा नहीं करती है, तो कंपनी निश्चित रूप से विफल हो जाएगी।
English: If a flood is on the way
Hindi: अगर राह में कोई तूफ़ान आये
English: If a flood's on the way
Hindi: अगर राह में कोई तूफ़ान आये
English: If a flute could talk and sing, it would certainly be in the voice of Nestor Torres, for he speaks through his instrument.
Hindi: अगर कोई बांसुरी बजा सकता है और गा सकता है, तो यह निश्चित रूप से नेस्टर टॉरेस की आवाज में होगा, क्योंकि वह अपने उपकरण के माध्यम से बोलता है।
English: If a foam mattress is what you decide to go with, there are several companies that are streamlining the age-old mattress-buying process with low costs, simple delivery, and no question returns.
Hindi: यदि फोम गद्दे आप के साथ जाने का फैसला करते हैं, तो ऐसी कई कंपनियां हैं जो कम लागत, सरल वितरण और कोई प्रश्न रिटर्न के साथ पुरानी गद्दे-खरीद प्रक्रिया को व्यवस्थित कर रही हैं।
English: If a food has passed its expiration date it should be discarded and not used.
Hindi: यदि भोजन की समाप्ति तिथि बीत चुकी है, तो उसे त्याग दिया जाना चाहिए और उसका उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।
English: If a foreign company, being a participantThe case, which was tried by the arbitral tribunal, was temporarily excluded from the register, and its founders did not notify the court, the authority considering the dispute over the cancellation of the decision of the said body must take these circumstances into account.
Hindi: अगर एक विदेशी कंपनी के रूप में, एक पार्टी के लिए इस मामले में, कार्यवाही, जो बाहर किया गया है द्वारा मध्यस्थता अदालत में किया गया था, अस्थायी रूप से रजिस्टर से बाहर रखा गया है, और अपने शेयरधारकों को सूचित नहीं करते अदालत की अध्यक्षता कर विवाद के बारे में रद्द करने के निर्णय के इस शरीर पर विचार करना चाहिए उन परिस्थितियों.
English: If a forward doubts against the rival goal and ends up losing the ball for not defining how to complete the play, it can be said that he suffered the consequences of his indeterminacy.
Hindi: यदि विपक्षी गोल के खिलाफ कोई संदेह करता है और खेल को पूरा करने के तरीके को परिभाषित नहीं करने के लिए गेंद को खोने पर समाप्त होता है, तो यह कहा जा सकता है कि उसे अपनी अनिश्चितता के परिणाम भुगतने पड़े।
English: If a fourth satellite is available, the receiver can measure both altitude and geographic location.
Hindi: अगर चौथे उपग्रह तक पहुंचा जा सकता है, तो रिसीवर ऊंचाई और भौगोलिक स्थिति दोनों को माप सकता है।
English: If a fracture is suspected, an X-ray will be needed.
Hindi: यदि एक फ्रैक्चर का संदेह है, तो एक एक्स-रे की आवश्यकता है।
English: If a fracture is suspected, it is necessary to have an x-ray.
Hindi: यदि एक फ्रैक्चर का संदेह है, तो एक एक्स-रे की आवश्यकता है।
English: If a frame is selected positions the cursor to the end of the text in the frame.
Hindi: यदि एक टेक्स्ट फ्रेम चुना जाता हैः टेक्स्ट फ्रेम में टेक्स्ट के अंत में कर्सर को रखता है।
English: If a franchise wasn't financially viable , it would be nearly impossible to open additional units .
Hindi: यदि कोई फ्रैंचाइज़ी आर्थिक रूप से व्यवहार्य नहीं थी, तो अतिरिक्त इकाइयों को खोलना लगभग असंभव होगा।
English: If a franchise wasn't financially viable, it would be nearly impossible to open additional units.
Hindi: यदि कोई फ्रैंचाइज़ी आर्थिक रूप से व्यवहार्य नहीं थी, तो अतिरिक्त इकाइयों को खोलना लगभग असंभव होगा।
English: If a franchisee is found to have violated state laws, the bill would give the owner of that location the opportunity to seek monetary or injunctive relief if compliance with its contract with its corporate franchiser contributed to its rule-breaking.
Hindi: यदि किसी फ्रैंचाइज़ी को राज्य के कानूनों का उल्लंघन करते हुए पाया जाता है, तो बिल उस स्थान के मालिक को मौद्रिक या निषेधाज्ञा राहत लेने का अवसर देगा यदि उसके कॉर्पोरेट फ्रैंचाइज़र के साथ उसके अनुबंध के अनुपालन ने उसके नियम-तोड़ने में योगदान दिया हो।
English: If a friend decides to come or bails at the last minute, no worries you can add or remove stops during your trip as necessary.
Hindi: यदि कोई मित्र अंतिम समय पर आने या घंटी बजाने का फैसला करता है, तो कोई चिंता नहींः आप अपनी यात्रा के दौरान स्टॉप को आवश्यक रूप से जोड़ या हटा सकते हैं।
English: If a friend drives a car, then you can buy something useful for the car, for example, a car mug, a cup holder, a curtain, or air fragrance.
Hindi: यदि कोई दोस्त कार चलाता है, तो आप कार के लिए कुछ उपयोगी खरीद सकते हैं, उदाहरण के लिए, एक कार मग, एक कप धारक, एक पर्दा, या हवा की खुशबू।
English: If a friend invites you to a party, go!
Hindi: यदि एक सहकर्मी आपको एक पार्टी में आमंत्रित करता है, तो जाओ.
English: If a friend or family member is caring for someone with Alzheimer's or dementia, it's important to offer all the help and support you can.
Hindi: यदि कोई मित्र या परिवार का सदस्य अल्जाइमर या मनोभ्रंश के साथ किसी की देखभाल कर रहा है, तो आपके लिए सभी सहायता और सहायता की पेशकश करना महत्वपूर्ण है।
English: If a friend or family member is suicidal, one way to help is by offering an empathetic, listening ear.
Hindi: यदि कोई दोस्त या परिवार का सदस्य आत्महत्या कर रहा है, तो मदद करने का सबसे अच्छा तरीका एक भावपूर्ण, सुनने वाले कान की पेशकश है।
English: If a friend or family member is suicidal, the best way to help is by offering an empathetic, listening ear.
Hindi: यदि कोई दोस्त या परिवार का सदस्य आत्महत्या कर रहा है, तो मदद करने का सबसे अच्छा तरीका एक भावपूर्ण, सुनने वाले कान की पेशकश है।
English: If a friend said these things to me, I'd tell her she was crazy.
Hindi: अगर किसी दोस्त ने मुझे इसके बारे में बताया, तो मैं उसे बताऊंगा कि वह पागल है।
English: If a friend tells you about a difficult situation they are experiencing e.g. a work problem or an argument they've had with someone chances are you usually see their point and empathise.
Hindi: यदि कोई दोस्त आपको एक कठिन स्थिति के बारे में बताता है जो वे अनुभव कर रहे हैं उदाहरण के लिए एक काम की समस्या या एक तर्क जो उनके पास है तो संभावना है कि आप आमतौर पर उनकी बात देख सकते हैं और सहानुभूति प्रकट कर सकते हैं।
English: If a full set of tools is not available or budget for the office, the multifunction tool offers the perfect choice.
Hindi: जब ऑफिस के लिए फुल-ऑन टूलबॉक्स के लिए कोई जगह या बजट नहीं है, तो एक मल्टी-टूल एक शानदार विकल्प प्रदान करता है।
English: If a full-blown trade war between the two countries becomes a reality, it's likely that some industries will be hit harder than others.
Hindi: दोनों देशों के बीच एक पूर्ण विकसित व्यापार युद्ध एक वास्तविकता बन जाता है, तो यह है कि कुछ उद्योगों दूसरों की तुलना में कठिन हिट हो जाएगा संभावना है।
English: If a full-time job opportunity came, I'd certainly look at the opportunity.
Hindi: अगर एक पूर्णकालिक नौकरी का अवसर आया, तो मैं निश्चित रूप से इस अवसर पर देखना चाहता हूं।
English: If a funny peanut enters the house, then the owners are far from immediately comes to mind the idea of his education and training, but in vain.
Hindi: यदि एक अजीब मूंगफली घर में प्रवेश करती है, तो मालिक दूर हैं तुरंत उनकी शिक्षा और प्रशिक्षण का विचार आता है, लेकिन व्यर्थ।
English: If a gallstone becomes impacted in the cystic duct, it may possibly compress and block the common bile duct, and this may result in cholestasis.
Hindi: यदि पुटीय सिस्टिक वाहिनी में प्रभावित हो जाता है, तो यह सामान्य पित्त नली को संकुचित और अवरुद्ध कर सकता है, और इससे कोलेस्टेसिस हो सकता है।
English: If a game is too easy or too complex, it loses its sense of pleasure and fun.
Hindi: यदि कोई खेल बहुत कठिन या बहुत आसान है, तो यह आनंद और आनन्द की भावना खो देता है।
English: If a game is too hard or too easy, it loses its sense of pleasance and fun.
Hindi: यदि कोई खेल बहुत कठिन या बहुत आसान है, तो यह आनंद और आनन्द की भावना खो देता है।
English: If a game is too hard or too easy, it loses its sense of pleasure and fun.
Hindi: यदि कोई खेल बहुत कठिन या बहुत आसान है, तो यह आनंद और आनन्द की भावना खो देता है।
English: If a general practitioner identifies that a character has prediabetes, they are going to advocate that the individual makes healthful changes that can ideally stop the progression to type 2 diabetes.
Hindi: यदि कोई डॉक्टर यह पहचानता है कि किसी व्यक्ति को प्रीडायबिटीज है, तो वे अनुशंसा करेंगे कि व्यक्ति स्वस्थ परिवर्तन करता है जो आदर्श रूप से टाइप 2 मधुमेह की प्रगति को रोक सकता है।
English: If a gentleman has a desk, chances are, he needs an organizer of some sort, a stylish pen holder, or even a new desk calendar for the next year.
Hindi: यदि एक सज्जन के पास डेस्क है, संभावना है, तो उसे अगले वर्ष के लिए किसी स्टाइलिश कलम धारक, या यहां तक कि एक नया डेस्क कैलेंडर के आयोजक की आवश्यकता होती है।
English: If a giant turtle kidnapped you, I'm pretty sure I'd stomp on his head to get you back.
Hindi: यदि एक विशालकाय कछुए ने आपका अपहरण कर लिया, तो मुझे यकीन है कि मैं आपको वापस पाने के लिए उसके सिर पर डंडा मारूंगा।
English: If a girl ain't there.
Hindi: अगर ना रही कोई कन्या।
English: If a girl asked me if I was
Hindi: कि अगर कोई लड़की मुझे
English: If a girl asks to help her, complains that she is cold or pokes fun at the guy, then in this way she wants to attract the male attention to her own person.
Hindi: यदि कोई लड़की उसकी मदद करने के लिए कहती है, शिकायत करती है कि वह ठंडा है या एक आदमी पर मजाक करता है, तो इस तरह से, वह अपने स्वयं के पुरुष पर ध्यान आकर्षित करना चाहती है।
English: If a girl child is born before the birth of twin or triplet girls, or triplets are born at first then a third account can be opened.
Hindi: यदि जुड़वां या तीन लड़कियों के जन्म से पहले एक लड़की का जन्म होता है या यदि पहले तीन बच्चे पैदा होते हैं, तो तीसरा खाता खोला जा सकता है।
English: If a girl does not want to get married and speaks openly about this to her partner, this does not mean that after a certain period of time she will not change her mind.
Hindi: अगर कोई लड़की शादी नहीं करना चाहती है और अपने साथी से इस बारे में खुलकर बात करती है, तो इसका मतलब यह नहीं है कि एक निश्चित अवधि के बाद वह अपना मन नहीं बदलेगी।
English: If a girl does not.
Hindi: अगर साथ ना चलती लड़की।
English: If a girl does this, then you have a better chance to successfully have a hit on her.
Hindi: यदि कोई लड़की ऐसा करती है, तो आपके पास उस पर सफलतापूर्वक मार करने का एक बेहतर मौका है।
English: If a girl doesn't know you,
Hindi: अगर लड़की आपको नहीं जानती
English: If a girl doesn't.
Hindi: अगर साथ ना चलती लड़की।
English: If a girl don't want to study
Hindi: अगर किशोर अध्ययन नहीं करना चाहता है
English: If a girl flirts with you, does that mean she likes you?
Hindi: अगर कोई लड़की आपको चिढ़ाती है तो क्या वह आपको पसंद करती है?
English: If a girl has problems in the family, she will give it to understand.
Hindi: अगर किसी लड़की के परिवार में कोई समस्या है, तो वह उसे समझने के लिए देगी।
English: If a girl is 17 years old and the guy is 24 years old can they get married?
Hindi: अगर हम 40 साल के हो, लड़की 17 साल की हो क्या मुझसे शादी हो सकती हैं?
English: If a girl is afraid that the guy will leave her after sex, then she does not have confidence in his feelings and in his interest in her.
Hindi: अगर एक लड़की को डर है कि लड़का उसे सेक्स के बाद छोड़ देगा, तो उसे अपनी भावनाओं पर और उसके प्रति उसकी रुचि पर भरोसा नहीं है।
English: If a girl is born with...
Hindi: अगर कोई लड़की गर्भवती हो जाती है तो-
English: If a girl is engaged in another man
Hindi: अगर कोई लड़की दूसरे व्यक्ति में लगी हुई है
English: If a girl is very pretty, you are ready to help her and wait for it is not known how long it is, then learn to be a good friend who can listen and cheer, help and not absorb all of her temporary space.
Hindi: यदि कोई लड़की बहुत सुंदर है, तो आप उसकी मदद करने के लिए तैयार हैं और इंतजार करने के लिए पता नहीं है कि यह कितना लंबा है, फिर एक अच्छा दोस्त बनना सीखें जो अपने सभी अस्थायी स्थान को सुन और खुश कर सकता है, मदद कर सकता है।
English: If a girl isn't available
Hindi: जब कोई लड़की उपलब्ध नहीं है
English: If a girl likes this girl, she may feel that he also has feelings for her.
Hindi: अगर कोई लड़की इस लड़की को पसंद करती है, तो उसे लग सकता है कि उसके लिए भी उसकी भावनाएँ हैं।
English: If a girl loves a guy, she wishes him happiness and freedom of choice.
Hindi: यदि कोई लड़की किसी लड़के से प्यार करती है, तो वह उसे खुशी और पसंद की स्वतंत्रता की कामना करता है।
English: If a girl marries outside the state, she is also eligible to get benefit of this scheme.
Hindi: यदि कन्या राज्य से बाहर विवाह करती है तब भी वह इस योजना का लाभ उठाने की पात्र होगी।
English: If a girl was to visit the home of a young man, she had to have a written invitation from the man's mother and written permission from her own parents.
Hindi: अगर एक लड़की एक जवान आदमी के घर जा रही थी, तो उसे उस मां की मां से एक लिखित निवेदन करना था और अपने माता-पिता से लिखित अनुमति भी थी।
English: If a good girl has always been with good guys and the relationships never work out, it only makes sense she'll want something other than the one thing that keeps failing.
Hindi:  7 वह कुछ नया करना चाहती है. यदि एक अच्छी लड़की हमेशा अच्छे लोगों के साथ रही है और रिश्ते कभी भी सफल नहीं होते हैं, तो इसका केवल यही अर्थ होता है कि वह एक चीज के अलावा कुछ और चाहती है जो असफल हो।
English: If a government employee does not receive the first dose of the vaccine by September 15, he or she will be sent on compulsory leave.
Hindi: यदि कोई कर्मचारी 15 सितंबर तक वैक्सीन की पहली डोज नहीं लेता है तो फिर उसे जबरन छुट्टी पर भेज दिया जाएगा।
English: If a govt topples due to their own internal conflict then we can't do anything.
Hindi: """अगर कोई सरकार अपनी अंदरूनी कलह की वजह से गिर जाती है, तो हम कुछ नहीं कर सकते."
English: If a green horse is to be brought, then its terms also have to be accepted.
Hindi: हरे रंग का घोड़ा लाना हो , तो उसकी शर्ते भी माननी पड़ेंगी ।
English: If a group organization, community, society systematically excludes fifty per cent of its population from participating in economic activities, then more than fifty per cent of the potential value of the economic system is lost.
Hindi: यदि कोई समूह संस्था, समुदाय, समाज जानबूझ कर अपनी जनता के पचास प्रतिशत लोगों को आर्थिक गतिविधियों में नही शामिल करता तो उसकी आर्थिक व्यवस्था की पचास प्रतिशत क्षमता खो जाती है.
English: If a group has 23 adults and 11 children, what is the discount the group gets?
Hindi: यदि एक समूह में 25 वयस्कऔर 5 बच्चें हैं तो उस समूह को कितनी छूट मिलेगी?
English: If a guest cancels more than 24 hours in advance they will receive a full refund.
Hindi: अगर मेहमान ज़्यादा-से-ज़्यादा 24 घंटे पहले कैंसिल करें, तो उन्हें पूरा रिफ़ंड दें।
English: If a guest is coming to your house or on a special occasion, if you want to serve some new starter for the family, then you...
Hindi: आपके घर में अगर कोई गेस्ट आए हुए हो या कोई खास अवसर पर आप परिवार वालों के लिए कुछ नया स्टार्टर सर्व करना चाहती हैं।
English: If a guy asks you these types of questions during the initial conversation, there's a good chance he's hoping to meet you in the near future.
Hindi: यदि कोई व्यक्ति आपसे पहली बातचीत में इस प्रकार के प्रश्न पूछता है, तो एक अच्छा मौका है कि वह आपसे जल्द ही टकरा जाना चाहता है।
English: If a guy behaves like a gentleman on a date and treats you respectfully by being chivalrous, don't take it for granted.
Hindi: यदि कोई लड़का किसी सज्जन व्यक्ति की तरह एक तारीख को व्यवहार करता है और आप के साथ सम्मानजनक व्यवहार करता है, तो इसे स्वीकार न करें।
English: If a guy does not like one girl, then this does not mean that the other girl will not appreciate him.
Hindi: अगर एक आदमी एक लड़की को पसंद नहीं करता है, तो इसका मतलब यह नहीं है कि दूसरी लड़की उसकी सराहना नहीं करेगी।
English: If a guy dressed up like a clown walks into your office and produces for you a balloon poodle, you're not going to be that surprised.
Hindi: अगर एक लड़का एक मसख़रा की तरह कपड़े पहने आपके कार्यालय में चला जाता है और आपके लिए एक गुब्बारा पूडल का उत्पादन करता है, तो आप हैरान होने वाले नहीं हैं।
English: If a guy flirts with you, sticks around you and displays every sign that he's crazy about you, and yet, he holds back from asking you out, he may just think you're too good for him.
Hindi: यदि कोई लड़का आपके साथ फ़्लर्ट करता है, तो आपके चारों ओर चिपक जाता है और वह हर संकेत प्रदर्शित करता है जो वह आपके बारे में पागल है, और फिर भी, वह आपसे बाहर पूछने से पीछे रहता है, वह सिर्फ यह सोच सकता है कि आप उसके लिए बहुत अच्छे हैं।
English: If a guy genuinely likes you and isn't trying to get into your pants, he definitely wouldn't be thinking of turning the tables of the chase just when he's about to get the girl.
Hindi: अगर कोई लड़का वास्तव में आपको पसंद करता है और आपकी पैंट में जाने की कोशिश नहीं कर रहा है, तो वह निश्चित रूप से पीछा करने की मेज को बदलने के बारे में नहीं सोच रहा होगा जब वह लड़की को पाने वाला हो.
English: If a guy gives you eye contact during a conversation, it could simply be because he's genuinely interested in what you have to say, in a friendly way.
Hindi: अगर कोई लड़का आपसे बातचीत के दौरान आंख मिलाता है, तो यह सिर्फ इसलिए हो सकता है क्योंकि वह वास्तव में आपकी रुचि के अनुकूल है, जो कि आपके अनुकूल तरीके से कह सकता है।
English: If a guy gives you flowers, it's pretty obvious he has a date in mind.
Hindi: यदि कोई व्यक्ति आपको फूल देता है, तो यह स्पष्ट है कि उसके पास एक तारीख है।
English: If a guy hugs you extremely close pulls you into their body so that you're both pressed up against each other in a sexual way, this is flirty.
Hindi: अगर कोई आदमी आपको बेहद करीब से गले लगाता है, तो आप उनके शरीर में खींच लेते हैं, ताकि आप दोनों एक दूसरे के खिलाफ यौन तरीके से दबाव बना सकें, यह फ्लर्टी है।
English: If a guy invests his time on you because he wants to, well, he likes you.
Hindi: अगर कोई लड़का आप पर अपना समय निवेश करता है क्योंकि वह चाहता है, तो वह आपको पसंद करता है।
English: If a guy is giving you prolonged eye contact, even when you're not directly sat or stood with each other, he is probably trying to catch your attention in a romantic way.
Hindi: अगर कोई लड़का आपको लंबे समय तक आंखों का संपर्क दे रहा है, तब भी जब आप सीधे बैठे हुए या एक-दूसरे के साथ खड़े नहीं होते हैं, तो वह शायद आपका ध्यान रोमांटिक तरीके से पकड़ने की कोशिश कर रहा है।
English: If a guy is just a friend, he won't be making too much eye contact with you.
Hindi: अगर कोई लड़का सिर्फ एक दोस्त है, तो वह आपसे बहुत ज्यादा आंखें नहीं मिला सकता है।
English: If a guy is serious about a woman, he's wondering whether she's the real deal - whether she's someone he can really see himself being with long term.
Hindi: यदि कोई पुरुष किसी महिला के बारे में गंभीर है, तो वह सोचता है कि क्या वह असली सौदा है - चाहे वह कोई ऐसा व्यक्ति हो जो वह वास्तव में खुद को लंबे समय तक देख सकता है।
English: If a guy is staring into your eyes seductively, it's clearly a sign that he's flirting with you.
Hindi: अगर कोई लड़का आपकी आंखों में बुरी तरह से घूर रहा है, तो यह स्पष्ट रूप से एक संकेत है कि वह आपके साथ छेड़खानी कर रहा है।
English: If a guy is tall, he's thought to be more able to protect a woman.
Hindi: यदि कोई लड़का लंबा है, तो उसने सोचा कि वह एक महिला की रक्षा करने में अधिक सक्षम है।
English: If a guy is tall, hes thought to be more able to protect a woman.
Hindi: यदि कोई लड़का लंबा है, तो उसने सोचा कि वह एक महिला की रक्षा करने में अधिक सक्षम है।
English: If a guy isn't acknowledging your attention or doing anything about it, there's a pretty good chance that he's not interested in you.
Hindi: यदि कोई व्यक्ति आपका ध्यान नहीं दे रहा है या इसके बारे में कुछ नहीं कर रहा है, तो एक बहुत अच्छा मौका है कि वह आप में दिलचस्पी नहीं रखता है।
English: If a guy likes you, he'll want to be near you.
Hindi: अगर कोई लड़का आपको पसंद करता है, तो वह आपके आसपास रहना चाहता है।