Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJPs national vice president Prabhat Jha, State BJP president Nandkumar Singh Chouhan, State organisational general secretary Arvind Menon, State assembly speaker Sitasharan Sharma and Abhay Mahajan were present on the occasion.
Hindi: बैठक में मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान, प्रदेश भाजपा अध्यक्ष प्रभात झा, भाजपा के राष्ट्रीय महामंत्री नरेन्द्र सिंह तोमर, संगठन महामंत्री माखन सिंह तथा सह संगठन मंत्री द्वय भगवत शरण माथुर व अरविंद मेनन उपस्थित थे।
English: BJPs national vice-president Shyam Jaju was also part of the proceedings.
Hindi: उनके साथ बीजेपी के उपाध्यक्ष श्याम जाजू भी थे।
English: BJPs new chief
Hindi: भाजपा के नए अध्यक्ष
English: BJPs new working president JP Nadda was also present.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी बीजेपी के नए अध्यक्ष जेपी नड्डा एक्शन में आ गए हैं.
English: BJPs no to alliance
Hindi: भाजपा में नहीं बनी सहमति
English: BJPs nominee Kataria is facing a tough challenge from Congress candidate Rajya Sabha MP Kumari Selja in Ambala constituency this time.
Hindi: अंबाला संसदीय सीट से इस बार भी कांग्रेस की कुमारी शैलजा और भाजपा के रतनलाल कटारिया में कड़ी टक्कर है।
English: BJPs objections to Tipu Jayanti
Hindi: भाजपा ने टीपू जयंती के खिलाफ खोला मोर्चा
English: BJPs of conspiracy to topple Rajasthan government Rahul Gandhi
Hindi: नोटबंदी भाजपा सरकार की जानबूझकर की गई साजिश  राहुल गांधी
English: BJPs old guard
Hindi: भाजपा के पुराने
English: BJPs only agenda was to uproot both Congress-led UDF and CPI-M led lDF from Kerala, Shah said.
Hindi: अमित शाह ने कहा कि बीजेपी का एकमात्र एजेंडा कांग्रेस नीत यूडीएफ और माकपा नीत एलडीएफ का केरल से सफाया करना है।
English: BJPs opportunity
Hindi: बीजेपी के पास मौका
English: BJPs organisational general secretary Ramlal, national vice president and state in charge of Rajasthan Avinash Rai Khanna and joint secretary V. Satish would also be present.
Hindi: बैठक में केंद्रीय सह संगठन मंत्री वी. सतीश, राष्ट्रीय उपाध्यक्ष व राजस्थान भाजपा प्रभारी अविनाश राय खन्ना और प्रदेश संगठन महामंत्री चंद्रशेखर भी मौजूद रहेंगे।
English: BJPs organisational polls in the state are nearing completion.
Hindi: देशभर में भाजपा संगठन के चुनावी प्रक्रिया पूरी हो गई है।
English: BJPs other Chief Minister choices include home minister Rajnath Singh, state BJP chief Keshav Prasad Maurya, Dinesh Sharma and Yogi Adityanath
Hindi: बीजेपी के बाकी कद्दावरों नताओं की बात करें तो केंद्रीय मंत्री वीके सिंह को गाजियाबाद, डॉ. महेश शर्मा को नोएडा से और स्मृति ईरानी को अमेठी, गृह मंत्री राजनाथ सिंह लखनऊ से और नितिन गडकरी नागपुर से चुनावी मैदान में उतरे हैं.
English: BJPs outreach campaign
Hindi: भाजपा छेडे़गी जनजागरण अभियान
English: BJPs parliamentary board decides who will contest from where.
Hindi: जवाब बीजेपी का संसदीय बोर्ड यह तय करता है कि कौन कहां से चुनाव लड़ेगा।
English: BJPs parliamentary board to decide on Delhi CM candidate Rajnath
Hindi: यूपी में बीजेपी संसदीय बोर्ड करेगा सीएम उम्मीदवार का फैसला राजनाथ
English: BJPs performance in UP is worst ever.
Hindi: बीजेपी का प्रदर्शन सबसे खराब रहा।
English: BJPs plan
Hindi: भाजपा की योजना
English: BJPs plan has succeeded.
Hindi: भाजपा की रणनीति हुई कामयाब
English: BJPs polarisation politics has crossed all limits and must end.
Hindi: भाजपा की ध्रुवीकरण की राजनीति ने सारी हदें पार कर दी है जिसका अंत होना चाहिए.
English: BJPs political gain
Hindi: बीजेपी को हुआ राजनीतिक फ़ायदा
English: BJPs politics
Hindi: बीजेपी का रवैया
English: BJPs politics is based on development of the country.
Hindi: भाजपा की रणनीति केवल विकास को देखकर बनती है।
English: BJPs politics is playing with the future of the country.
Hindi: भाजपा की देश के भविष्य के साथ खेल रही है।
English: BJPs poll ally, the Indigenous Peoples Front of Tripura IPFT, has demanded that the chief minister should be from the tribal community.
Hindi: भाजपा के चुनावी सहयोगी इंडीजिनस पीपुल्स फ्रंट ऑफ त्रिपुरा आईपीएफटी ने मांग की थी कि मुख्यमंत्री आदिवासी समुदाय से होना चाहिए.
English: BJPs poll preparations have already begun there.
Hindi: भाजपा में चुनावी तैयारी शुरू हो चुकी है।
English: BJPs position
Hindi: बीजेपी की स्थिति
English: BJPs position in UP is very strong.
Hindi: जवाब- यूपी में बीजेपी की स्थिति बहुत मजबूत है।
English: BJPs position of strength
Hindi: बीजेपी की मजबूत स्थिति
English: BJPs post-election resolve
Hindi: बीजेपी में बगावत के बाद निर्दलीय चुनाव लड़ने का फैसला
English: BJPs predicament
Hindi: बीजेपी के असमंजस की स्थिति
English: BJPs president Nandkumar Singh Chouhan and Pradesh Congress Committee PCC chief Arun Yadav hail from Khandwa and both had been contesting from the same Khandwa-Burhanpur parliamentary constituency.
Hindi: खरगोन जिले के भीकनगांव के नगर परिषद के चुनाव में भाजपा प्रदेश अध्यक्ष नंदकुमार सिह चौहान और प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष अरुण यादव की प्रतिष्ठा दांव पर लगी हुई थी।
English: BJPs presidential candidate Ramnath Kovind on Thursday arrived at Parwanoo to meet state MLAs and MPs.
Hindi: चेन्नई में शनिवार को एनडीए के राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार रामनाथ कोविंद तमिलनाडु के विधायकों से मिलने पहुंचे।
English: BJPs presidential nominee Ram Nath Kovind resigns as Bihar governor
Hindi: बिहार के राज्यपाल रामनाथ कोविंद ने अपने पद से इस्तीफा दे दिया है। उन्हें एनडीए ने राष्ट्रपति पद का उम्मीदवार बनाया है। कोविंद के इस्तीफे
English: BJPs presidential nominee Ram Nath Kovind.
Hindi: रामनाथ कोबिंद को एनडीए का राष्ट्रपति पद का प्रत्याशी बनाया गया है।
English: BJPs primary battle is with the Congress.
Hindi: यहां भी कांग्रेस का मुख्य मुकाबला बीजेपी से है.
English: BJPs prime ministerial candidate Narender Modi held a big rally in Jammu.
Hindi: भाजपा के प्रधानमंत्री पद के उम्मीदवार नरेंद्र मोदी ने झारखंड के गुमला में एक रैली को संबोधित किया। जिस .
English: BJPs prime ministerial candidate Narendra Modi and Congress vice-president Rahul Gandhi addressed rallies in Mahbubnagar.
Hindi: मुख्यमंत्री भूपेश बघेल ने कांग्रेस प्रत्याशी राजमन वेंजाम के पक्ष में लोहांडीगुड़ा के मारडूम और तोकापाल के कुरेंगा में सभाएं कीं।
English: BJPs prime ministerial candidate Narendra Modi had spoken about a Congress-free India.
Hindi: कांग्रेस मुक्त भारत की बात को नरेन्द्र मोदी प्रमुखता से कहने लगे थे।
English: BJPs prime ministerial candidate Narendra Modi is doing everything to ensure his partys victory in the Assembly elections of four major States.
Hindi: पांच राज्यों के चुनाव में भाजपा के शानदार प्रदर्सन का पूरा श्रेय पार्टी अपने पीएम उम्मीदवार नरेन्द्र मोदी को दे रही है।
English: BJPs prime ministerial candidate Narendra Modi matched the sound of serial explosions at the BJPs Hunkar Rally in Patna with an equally thunderous attack on Bihar Chief Minister Nitish Kumar for his opportunism and hypocrisy.
Hindi: गांधी मैदान की हुंकार रैली में भाजपा के प्रधानमंत्री पद के उम्मीदवार नरेंद्र मोदी ने बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार पर तीखा हमला बोल अपने बनवास का हिसाब चुकता कर लिया।
English: BJPs prime ministerial candidate Narendra Modi mocked the government over the hunt.
Hindi: भाजपा के प्रधानमंत्री पद के उम्मीदवार नरेन्द्र मोदी ने इन घोटालों को लेकर संप्रग सरकार पर जमकर निशाना साधा।
English: BJPs prime ministerial candidate Narendra Modi said this while addressing a rally at Sujanpur in Hamirpur district today.
Hindi: भाजपा के प्रधानमंत्री पद के उम्मीदवार नरेंद्र मोदी ने हिमाचल के सुजानपुर टिहरा में एक रैली को संबोधित करते हुए कांग्रेस पर जमकर निशाना साधा।
English: BJPs problems
Hindi: बीजेपी की मुश्किलें
English: BJPs procession of chariots will be organised across the state.
Hindi: प्रदेश भर में भाजपा द्वारा करीब एक सौ रैलियां आयोजित की जाएंगी।
English: BJPs programme a flop show Congress
Hindi: कांग्रेस की संकल्प रैली फ्लॉप शो रहीः बीजेपी
English: BJPs promise to double farmers income by 2022 is a farce.
Hindi: पार्टी ने 2022 तक किसानों की आय दोगुनी करने का वादा दोहराया है।
English: BJPs promises vs reality
Hindi: भाजपा का वादा और हकीकत
English: BJPs push
Hindi: बीजेपी का तंज
English: BJPs quest for new ideas
Hindi: नए एजेंडे की तलाश में भाजपा
English: BJPs rebel leader Shatrughan Sinha and Yashwant Sinha were also present along with Arun Shourie.
Hindi: इस रैली में भाजपा में दरकिनार कर दिए गए असंतुष्ट नेता शत्रुघ्न सिन्हा, अरुण शौरी और यशवंत सिन्हा भी पहुंचे थे और अपनी बात रखी थी.
English: BJPs regime has proved that a government can run without being involved in any corruption, said PM Narendra Modi at BJPs national convention.
Hindi: नरेंद्र मोदी ने कहा, भाजपा के शासनकाल ने यह साबित किया है कि देश में भ्रष्टाचारमुक्त शासन भी हो सकता है.
English: BJPs response in the past
Hindi: अतीत में भाजपा का विरोधी रुख़
English: BJPs response to this was guarded.
Hindi: इस पर बीजेपी की तरफ से प्रतिक्रिया आई है.
English: BJPs rise
Hindi: भाजपा का क़द बढ़ा
English: BJPs rise in Bengal
Hindi: बंगाल में भाजपा का उदय
English: BJPs rise in state
Hindi: राज्य में बढ़ रहा बीजेपी का जनाधार
English: BJPs rising graph in North-East India
Hindi: उत्तर भारत में भाजपा का परचम
English: BJPs role
Hindi: भाजपा की भूमिका
English: BJPs second list out
Hindi: दूसरी लिस्ट में बीजेपी ने
English: BJPs senior leader and Union minister Ravi Shankar Prasad responding sharply to the political reactions.
Hindi: केंद्रीय मंत्री और वरिष्ठ बीजेपी नेता रविशंकर प्रसाद ने राहुल गांधी के बयान पर पलटवार किया है.
English: BJPs senior leader joins Congress
Hindi: भाजपा का बड़ा नेता समर्थकों सहित कांग्रेस में शामिल
English: BJPs senior leaders Atal Bihari Vajpayee and Lal Krishna Advani had carried out a rath yatra several times.
Hindi: अटल बिहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी की भाजपा में कई वरिष्ठ और अनुभवी नेता थे.
English: BJPs senior leaders and central minister Nitin Gadkari is here.
Hindi: नयी दिल्ली केन्द्रीय मंत्री और बीजेपी के वरिष्ठ नेता नितिन गडकरी इन दिनों सुर्ख़ियों में हैं.
English: BJPs signature campaign against terrorism
Hindi: आतंकी हमले के खिलाफ भाजपा का धरना
English: BJPs sitting MP Rajendra Agarwal and Congresss Harendra Agarwal.
Hindi: बीजेपी के सांसद राजेन्द्र अग्रवाल को चुनौती दे रहे हैं कांग्रेस के हरेंद्र अग्रवाल।
English: BJPs sitting minister Pankaja Munde lost election from Parli seat.
Hindi: सरकार में मंत्री पंकजा मुंडे अपने गढ़ परली से चुनाव हार गई हैं.
English: BJPs situation, in particular, is really bad.
Hindi: खासकर बीजेपी शासित राज्यों में हालात ज्यादा खराब है.
English: BJPs sole aim is to defeat AAP.
Hindi: अखिलेश यादव का एक मात्र लक्ष्य है भाजपा को जड़ से मिटाना है।
English: BJPs stand is clear, which I am once again stating- we fully believe in the Constitution given by Babasaheb and the rights it has given to SCST communities.
Hindi: भाजपा का रुख स्पष्ट है, जिसे मैं एक बार फिर बता रहा हूं- हम पूरी तरह से बाबासाहेब द्वारा दिए गए संविधान और एससी  एसटी समुदायों को दिए गए अधिकारों पर विश्वास करते हैं.
English: BJPs stand is clear.
Hindi: भाजपा का संकल्प साफ है।
English: BJPs stand on it is clear.
Hindi: इस पर बीजेपी का रूख स्पष्ट है।
English: BJPs stars
Hindi: बीजेपी के स्टार कैंपेनर्स
English: BJPs state election-in-charge and Union Agriculture Minister Narendra Singh Tomar and Chief Minister Manohar Lal Khattar and his Cabinet colleagues attended the flagging off of the Yatra.
Hindi: भाजपा के राज्य चुनाव प्रभारी व केंद्रीय कृषि मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर और मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर और उनके मंत्रिमंडल के सहयोगी भी यात्रा को हरी झंडी दिखाकर रवाना करने के कार्यक्रम में शामिल हुए.
English: BJPs state election-in-charge and Union Agriculture Minister Narendra Singh Tomar and his cabinet colleagues belonging to the state attended the Modis Vijay Sanklap rally.
Hindi: भाजपा के राज्य चुनाव प्रभारी और केंद्रीय कृषि मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर और राज्य से संबंधित उनके कैबिनेट सहयोगियों ने मोदी की 'विजय संकल्प' रैली में भाग लिया।
English: BJPs state general secretary Lekhashree Samantsinghar accused the Naveen Patnaik government of having failed to ensure the safety and security of women.
Hindi: बीजेपी की राज्य महासचिव लेखीश समरसिंघर ने नवीन पटनायक सरकार पर महिलाओं की सुरक्षा और सुरक्षा सुनिश्चित करने में विफल रहने का आरोप लगाया.
English: BJPs state general secretary Vijay Bahadur Pathak said that during Parivartan yatra PM will address six regional meeting.
Hindi: प्रदेश कार्यालय में आयोजित पत्रकार वार्ता में भाजपा के प्रदेश उपाध्यक्ष ज्योति प्रसाद गैरोला ने बताया कि लोकसभा चुनाव के दौरान पार्टी के राष्ट्रीय नेता पांचों सीटों पर जनसभाएं करेंगे।
English: BJPs state in-charge Kailash Vijayvargiya was also named by the accused.
Hindi: इस मामले में बीजेपी के राज्य प्रभारी कैलाश विजयवर्गीय का नाम भी सामने आया था।
English: BJPs state organisation General Secretary Chandrashekhar inaugurated the programme by putting a flag and sticker at the residence of BJP city head Mohan Lal Gupta.
Hindi: भाजपा के प्रदेश संगठन महामंत्री चन्द्रशेखर ने जयपुर शहर में अध्यक्ष मोहनलाल गुप्ता के निवास स्थान पर झण्डा एवं स्टीकर लगाकर मेरा परिवार-भाजपा परिवारकार्यक्रम का शुभारम्भ किया।
English: BJPs state president Dilip Ghosh also made similar allegations against Banerjees government.
Hindi: वहीं भाजपा के दिल्ली अध्यक्ष ने भी केजरीवाल सरकार पर यही आरोप लगाया है।
English: BJPs state president Dilip Ghosh wrote a letter to the Union home minister Amit Shah.
Hindi: दिलीप घोष ने केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह को चिट्ठी लिखकर सुरक्षा में चूक की शिकायत की है।
English: BJPs state president Rakesh Singh, who is pitted against Congresss Vivek Tankha in Jabalpur, also hails from Mahakoshal.
Hindi: वहीं जबलपुर में भाजपा की प्रदेश इकाई के अध्यक्ष राकेश सिंह कांग्रेस के राज्यसभा सांसद विवेक तन्खा के समक्ष चुनावी मैदान में हैं।
English: BJPs state president Subhash Barala, however, called Vijs grouse a communication-gapand added that any intervention at this stage was not required.
Hindi: हालांकि, भाजपा के प्रदेश अध्यक्ष सुभाष बराला ने विज को कम्युनिकेशन गैप बताया और कहा कि इस स्तर पर किसी भी हस्तक्षेप की आवश्यकता नहीं थी।
English: BJPs state secretary Anil Parihar and his brother Ajeet were killed by unidentified gunmen after they closed their shop in Kishtwar town.
Hindi: श्रीनगर बीजेपी के राज्य इकाई के सचिव अनिल परिहार और उनके भाई अजीत परिहार को किश्तवाड़ में घर के बाहर गोली मारी गई।
English: BJPs state spokesperson Salabh Mani Tripathi says that BJP has not discriminated against anyone.
Hindi: बीजेपी के प्रदेश प्रवक्ता शलभमणि त्रिपाठी ने कहा है कि बीजेपी सरकार ने किसी के साथ भेदभाव नहीं किया.
English: BJPs state unit chief Chandrakant Patil is contesting from Kothrud Assembly seat in Pune.
Hindi: बीजेपी राज्य प्रमुख चंद्रकांत पाटिल पुणे के कोठरूड से चुनाव लड़ रहे हैं.
English: BJPs state unit chief Chandrakant Patil will contest from Kothrud in Pune.
Hindi: भाजपा प्रदेश प्रमुख चंद्रकांत दादा पाटिल कोथरुड से चुनाव लड़ेंगे।
English: BJPs state unit chief Sat Sharma, MLAs from Kathua and adjoining Sambha Rajiv Jasrotia and Devinder Kumar Manyal are among the BJP faces who will be inducted into the state government as cabinet ministers, officials said
Hindi: भाजपा के जिन नए चेहरों को पद और गोपनीयता की शपथ दिलायी गयी है उनमें पार्टी की प्रदेश इकाई के अध्यक्ष सतपाल शर्मा, कठुआ के विधायक राजीव जसरोटिया तथा सांबा के विधायक दविंदर कुमार मान्याल शामिल हैं
English: BJPs state unit media cell released a photo of Yeddyurappa playing cricket with party MLAs Renukacharya and SR Vishwanath, among others.
Hindi: बीजेपी की राज्य इकाई के मीडिया सेल ने येदियुरप्पा की तस्वीरें साझा कीं, जिनमें वह रेणुकाचार्य और एस आर विश्वनाथ तथा अन्य विधायकों के साथ क्रिकेट खेल रहे थे।
English: BJPs steady rise
Hindi: बीजेपी का लगातार बढ़ता जनाधार
English: BJPs strategy
Hindi: बीजेपी की ख़ास रणनीति
English: BJPs strategy for the next election is polarisation and inciting pseudo nationalism.
Hindi: अगले चुनाव के लिए भाजपा की रणनीति है ध्रुवीकरण और छद्म राष्ट्रवाद को उकसाना।
English: BJPs strength in the 288-member Assembly has come down to 121 after the death of an MLA.
Hindi: महाराष्ट्र की 288 सदस्यों वाली राज्य विधानसभा में भाजपा के 121 विधायक नांदेड़ से एक विधायक की मौत के बाद है।
English: BJPs strength is increasing there.
Hindi: वहां भाजपा मजबूत हो जाएगी।
English: BJPs strong base
Hindi: भाजपा का मजबूत गढ़
English: BJPs strongman in Karnataka and former chief minister B S Yeddyurappa too joined the partys chorus to back the PM.
Hindi: पूर्व मुख्यमंत्री और पार्टी की कर्नाटक इकाई के मुखिया बीएस येदियुरप्पा ने राज्य विधानसभा के सामने धरना-प्रदर्शन करने की बात भी कही है.
English: BJPs struggle to save the rich glory of Bengal will continue.
Hindi: बंगाल के समृद्ध गौरव को बचाने के लिए भाजपा का संघर्ष जारी रहेगा।
English: BJPs struggles
Hindi: भाजपाइयों का संग्राम
English: BJPs success
Hindi: भाजपा की उपलब्धियां गिनाईं
English: BJPs support for caste-based reservation for Marathas and Jats in the past also stems from this Hindu marginalisation argument.
Hindi: विगत में मराठों और जाटों को जाति आधारित आरक्षण दिए जाने की मांग को भाजपा का समर्थन भी हिंदुओं को हाशिये पर डाले जाने के तर्क के तहत ही था.
English: BJPs support should always be there for Sena candidates where they contest, he said.
Hindi: जहां शिवसेना के उम्मीदवार लड़ेंगे, वहां भाजपा का समर्थन हमेशा रहेगा।
English: BJPs symbol is the lotus.
Hindi: बीजेपी का प्रतीक कमल है।
English: BJPs take on elections
Hindi: चुनावों को भाजपा ने कसी कमर
English: BJPs taking credit for Ayodhya, but that wont help mask its failure on economic front
Hindi: बीजेपी अयोध्या का श्रेय ले रही है, लेकिन यह आर्थिक मोर्चे पर उनकी विफलता को छुपाया नहीं जा सकता
English: BJPs task
Hindi: भाजपा की मेहनत
English: BJPs tiol president Amit Shah is supposed to visit Assam by the end of this month.
Hindi: जम्मू  भारतीय जनता पार्टी भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह इस माह के अंत तक जम्मू की यात्रा पर आएंगे।
English: BJPs total dependence on Modi
Hindi: मोदी पर बीजेपी का पसोपेश बरकरार
English: BJPs total income from unknown sources, including voluntary contributions, miscellaneous income, was Rs 464.94 crore during 2016-17, while that of Congress total income from unknown sources stood at Rs 126.124 crore.
Hindi: वर्ष 2016-17 में भाजपा की अज्ञात स्रोतों से आय 464.94 करोड़ रुपये रही, जबकि कांग्रेस की अज्ञात स्रोतों से आय 126.12 करोड़ रुपये रही.
English: BJPs troubles
Hindi: मुसीबतें बीजेपी की
English: BJPs trump card
Hindi: भाजपा के ट्रंप कार्ड
English: BJPs two allies in Uttar Pradesh Apna Dal and Suheldev Bharatiya Samaj Party have been airing their grievances with their bigger partner but the saffron party leaders have expressed confidence that they will remain in the NDA fold.
Hindi: उत्तर प्रदेश में भाजपा के दो सहयोगियों अपना दल और सुहेलदेव भारतीय समाज पार्टी ने अपनी समस्याएं जताई है लेकिन भगवा पार्टी के नेताओं ने भरोसा जताया कि वे राजग में बने रहेंगे.
English: BJPs two stalwarts Atal Bihari Vajpayee and L K Advani also lost.
Hindi: बीजेपी के दो शीर्ष नेता अटल बिहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी भी दो-दो सीटों से चुनाव लड़ते रहे थे।
English: BJPs victory chariot would stop here.
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा का विजय रथ यहां रुक जाएगा।
English: BJPs victory saw Devendra Fadnavis taking over as the Chief Minister in the state.
Hindi: भाजपा की बंपर जीत के बाद देवेंद्र फडणवीस को राज्य का सीएम बनाया गया.
English: BJPs vote share at almost 70 per cent was the highest in the country.
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रदेश में भाजपा को लगभग 70 प्रतिशत वोट मिले, जोकि देश में सर्वाधिक है।
English: BJPs vote share grew from 33 in 2004 the first general elections held after the formation of the state in 2000 to 51 in 2019 see Table 1
Hindi: भाजपा का वोट शेयर 2004 राज्य गठन के बाद पहला लोकसभा चुनाव में 33 प्रतिशत से बढ़कर 2019 में 51 प्रतिशत हो गया है
English: BJPs vote share in the 2014 Lok Sabha elections was about 56, but in the local body and panchayat elections this came down by about 15
Hindi: 2014 के लोकसभा चुनावों में जहां भाजपा का वोट प्रतिशत करीब 56 प्रतिशत था, वहीं स्थानीय निकायों और पंचायतों के चुनावों में यह करीब 15 प्रतिशत घट गया
English: BJPs vote share was more than that of the Congress party, but they won more seats resulting in the formation of a weak government.
Hindi: वोट शेयर भाजपा का ज्यादा रहा, हालांकि कांग्रेस की कुछ सीटें ज्यादा आईं और फिर एक मजबूर सरकार बना ली गई।
English: BJPs votes helped Shiv Sena win to a large extent.
Hindi: शिवसेना को जिताने में बीजेपी समर्थकों का बड़ा हाथ था.
English: BJPs weakness
Hindi: भाजपा की कमजोर कड़ी
English: BJPs win in Gujarat elections a moral defeat for the party, a temporary and face-saving win, says West Bengal CM and TMC leader Mamata Banerjee.
Hindi: गुजरात के चुनाव नतीजों पर टिप्पणी करते हुए पश्चिम बंगाल की सीएम ममता बनर्जी ने कहा कि गुजरात में बीजेपी को अस्थायी जीत और नैतिक हार मिली है.
English: BJPs win in two State elections Maharashtra and Haryana has raised expectations of additional reforms, they said.
Hindi: महाराष्ट्र और हरियाणा में भाजपा की जीत से सुधारों की उम्मीदों को और बल मिला है।
English: BJPs win-elections-at-any-cost strategy is wreaking havoc on India.
Hindi: भाजपा की किसी भी तरीके से चुनाव जीतने की रणनीति भारत में कहर बरपा रही है.
English: BJPs winning run was halted in Karnataka as the ruling Congress party won Nanjangud and Gundlupet Assembly seats, retaining its hold over the state.
Hindi: कांग्रेस ने इस उपचुनाव में कर्नाटक की नानजनगुड और गुंडलूपेट विधानसभा सीटों पर भी अपना कब्जा बरकरार रखा है।
English: BJPs winning spree intact in Gujarat Assembly elections
Hindi: गुजरात विधानसभा चुनावों में भाजपा की बंपर जीत
English: BJPs working president JP Nadda and UP CM Yogi Adityanath will also address the election meetings in the state.
Hindi: यूपी के लोकसभा चुनाव प्रभारी जेपी नड्डा और मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ भी लोकसभा चुनाव की तैयारियों की थाह लेंगे।
English: BJPs working president Jagat Prakash Nadda said the HD Kumaraswamy government in Karnataka fell under its own weight and the Bharatiya Janata Party will provide a stable government in the state.
Hindi: बीजेपी के कार्यकारी अध्यक्ष जगत प्रकाश नड्डा ने कहा कि कि कर्नाटक में एचडी कुमारस्वामी सरकार अपने ही वजन से गिर गई औप बीजेपी राज्य में एक स्थिर सरकार प्रदान करेगी।
English: BJPs worries rising due to prolonged farmer protest
Hindi: किसान आंदोलन लंबा खिंचने से भाजपा की बढ़ रही चिंता
English: BJPs worry
Hindi: बीजेपी खेमे की चिंता
English: BJPs wrestler candidate Yogeshwar Dutt cast his vote in Sonipat district and former Indian hockey captain Sandeep Singh from Pehowa in Kurukshetra district.
Hindi: भगवा दल ने पहलवान योगेश्वर दत्त को सोनीपत की बड़ौद सीट से तथा पूर्व हॉकी कप्तान संदीप सिंह को कुरुक्षेत्र की पिहोवा सीट से उम्मीदवार बनाया था।
English: BJPs young leader Tejasvi Surya, contesting from Karnatakas Bangalore South constituency, won the seat.
Hindi: भाजपा के युवा नेता तेजस्वी सूर्या कर्नाटक में बेंगलुरू दक्षिण सीट से चुनाव जीते हैं.
English: BJPs youth wing and former JNU students affiliated with the RSS are also organising a signature campaign.
Hindi: इसके अलावा बीजेपी का युवा मोर्चा और आरएसएस से जुड़े पूर्व जेएनयू स्टूडेंट भी हस्ताक्षर अभियान चलाएंगे।
English: BJPs youth wing chief and MP Anurag Thakur said Congress has been reduced to 44 seats in the Lok Sabha due to the absence of its leaders in the Parliament in the last one decade.
Hindi: राहुल गांधी का नाम लिए बगैर भाजपा की युवा शाखा के प्रमुख अनुराग ठाकुर ने कहा कि पिछले एक दशक के दौरान कांग्रेस नेताओं की संसद में अनुपस्थिति के चलते ही लोकसभा में इस पार्टी के सदस्यों की सख्या घटकर 44 पर पहुंच गई है।
English: BJPs youth wing former chief Anurag Thakur has been renominated from Himachal Pradeshs Hamirpur.
Hindi: हिमाचल प्रदेश के हमीरपुर से सांसद अनुराग ठाकुर बीजेपी युवा मोर्चा के अध्यक्ष रहे हैं।
English: BJYM State president Amardeep Maurya informed that stalls have been erected under the program Aao banayen apna Madhya Pradesh at all the main squares, railway stations and bus stands of all the 756 Mandals and the work of making new members is carried out with it.
Hindi: युवा मोर्चा के प्रदेश अध्यक्ष श्री अमरदीप मौर्य ने बताया कि मोर्चा ने 756 मंडलों में आओं बनायें अपना मध्यप्रदेश कार्यक्रम के तहत प्रमुख चौराहों, रेलवे स्टेशनों एवं बस स्टाप पर स्टाल लगाकर सदस्यता अभियान को प्रारंभ किया है।
English: BJYM holds protest against Pakistan
Hindi: भाजयुमो का पाकिस्तान के खिलाफ प्रदर्शन
English: BJYM president Abhilash Pandey told the media that the meeting was positive, adding the youth in the party were asked to strengthen the organisation and work for the nation.
Hindi: भाजयुमो के प्रदेशाध्यक्ष अभिलाष पांडे ने संवाददाताओं से कहा कि बैठक सकारात्मक रही, युवाओं को पार्टी की मजबूती और राष्ट्र के लिए काम करने के निर्देश दिए गए।
English: BJYM president Anurag Thakur said the leadership of the UPA government was steeped in corruption.
Hindi: भाजयुमो के जिलाध्यक्ष बृज लाल ठाकुर ने कहा कि कंेद्र की यूपीए सरकार पूरी तरह से भ्रष्टाचार मंे डूबी हुई है।