Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He terms himself a "model failure athlete," who represented India at the Asian Junior Athletics Championship in Tokyo back in 1987.
Hindi: बासू ने खुद को मॉडल विफलता एथलीट बताया, जिसने 1987 में टोक्यो में एशियाई जूनियर एथलेटिक्स चैम्पियनशिप में भारत का प्रतिनिधित्व किया था.
English: He testified about a series of meetings he had with Holmes and her chief executive officer, Ramesh "Sunny" Balwani, in 2010.
Hindi: उन्होंने होम्स और उनके शीर्ष कार्यकारी, रमेश "सनी" बलवानी के साथ 2010 में हुई बैठकों की एक श्रृंखला के बारे में गवाही दी।
English: He testified, "I am some of the optimistic folks you will ever meet, I do not get discouraged."
Hindi: """ उन्होंने गवाही दी, ""मैं उन सबसे सकारात्मक लोगों में से एक हूं जिनसे आप कभी मिलेंगे, मैं निराश नहीं होता।"
English: He testified, "I'm one of the most positive people you'll ever meet, I don't get discouraged."
Hindi: """ उन्होंने गवाही दी, ""मैं उन सबसे सकारात्मक लोगों में से एक हूं जिनसे आप कभी मिलेंगे, मैं निराश नहीं होता।"
English: He texted back "I'm calling the cops."
Hindi: उसने वापस पाठ कियाः "मैं पुलिस को बुला रहा हूँ।
English: He texted, "Thank you for being there for me throughout my life.
Hindi: उन्होंने इसमें लिखा है, "मेरे जीवन में होने के लिए धन्यवाद"।
English: He thanked her saying, "Thank you Nandi baby."
Hindi: """ उन्होंने उसे धन्यवाद देते हुए कहा, धन्यवाद नंदी बेबी।"
English: He thanked his colleagues and continued, "Today, a new journey begins.
Hindi: """ उन्होंने अपने सहयोगियों को धन्यवाद दिया और जारी रखा, ""आज, एक नई यात्रा शुरू हो रही है।"
English: He thanked his colleagues and ongoing, "Nowadays, a new journey commences.
Hindi: """ उन्होंने अपने सहयोगियों को धन्यवाद दिया और जारी रखा, ""आज, एक नई यात्रा शुरू हो रही है।"
English: He thanked the 150,000 soldiers who have been stationed in Afghanistan since 2001 and said that "they can be proud of this mission.
Hindi: 2001 से लेकर अब तक अफगानिस्तान में तैनात रहे 1,50,000 सैनिकों का उन्होंने आभार जताया और कहा कि "वे इस मिशन पर गर्व कर सकते हैं।
English: He thanked the more than 150,000 troops who have served there since 2001 and said "they can be proud of this mission."
Hindi: 2001 से लेकर अब तक अफगानिस्तान में तैनात रहे 1,50,000 सैनिकों का उन्होंने आभार जताया और कहा कि "वे इस मिशन पर गर्व कर सकते हैं।
English: He thanked the prime minister for the "gift" to western Uttar Pradesh in the form of the Noida Airport.
Hindi: उन्होंने पश्चिमी उत्तर प्रदेश को नोएडा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे का "उपहार" देने के लिए प्रधानमंत्री को धन्यवाद दिया।
English: He thanked the prime minister for the "gift" to western Uttar Pradesh in the form of the Noida International Airport.
Hindi: उन्होंने पश्चिमी उत्तर प्रदेश को नोएडा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे का "उपहार" देने के लिए प्रधानमंत्री को धन्यवाद दिया।
English: He thanked the prime minister for the "gift" to western Uttar Pradesh within the type of the Noida Worldwide Airport.
Hindi: उन्होंने पश्चिमी उत्तर प्रदेश को नोएडा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे का "उपहार" देने के लिए प्रधानमंत्री को धन्यवाद दिया।
English: He then added wishfully, "We are not going to discuss this any more."
Hindi: उसके बाद उसने बहुत संजीदगी से कहा "आगे से हम इस मसले पर कभी बात नहीं करेंगे।
English: He then added wishfully, "we are not going to discuss this any more."
Hindi: उसके बाद उसने बहुत संजीदगी से कहा "आगे से हम इस मसले पर कभी बात नहीं करेंगे।
English: He then added, "And we don't run out of chicken - ever," a jab at Popeyes, which ran out in 2019 amid a social media swarm.
Hindi: """ इसके बाद उन्होंने कहा, ""और हम चिकन से बाहर नहीं भागते हैं - कभी,"" पोपीज़ में एक जैब, जो 2019 में सोशल मीडिया के झुंड के बीच समाप्त हो गया।"
English: He then added, "Please don't kill me with a feeling of constant guilt just because I've had the courage to finally walk away from an impossible relationship to find some solace.
Hindi: उन्होंने कहा था, "कृपया मुझे लगातार अपराधबोध की भावना से न मारें क्योंकि मुझमें कुछ सांत्वना पाने के लिए असंभव रिश्ते से दूर जाने का साहस है।
English: He then added "I'm told they are contemplating a new Luke Skywalker movie set 10 years after The Return of the Jedi.
Hindi: मैंने बताया कि वे द रिटर्न ऑफ द जेडी के 10 साल बाद सेट की गई एक नई ल्यूक स्काईवॉकर फिल्म पर विचार कर रहे हैं।
English: He then added "I've got to know Kate pretty well, but now that she's becoming part of the family, I'm really looking forward to getting her under my wing - or she'll be taking me under her wing probably.
Hindi: 'मुझे केट को अच्छी तरह से पता चल गया है, लेकिन अब जब वह परिवार का हिस्सा बन रही है, तो मैं वास्तव में उसे अपने पंख के नीचे पाने के लिए उत्सुक हूँ - या वह शायद मुझे अपने पंख के नीचे ले जाएगा।
English: He then added "See, remix is good.
Hindi: उन्होंने फिर कहाः "देखिए, रीमिक्स अच्छा है।
English: He then admitted he hadn't been asked to play the role, but said, "Gandalf is 7,000 years old, so I'm not too old."
Hindi: """ मैककेलेन, 78। फिर उसने स्वीकार किया कि उसे भूमिका निभाने के लिए नहीं कहा गया था, लेकिन उसने कहा, ""गैंडाल 7,000 साल का है, इसलिए मैं बहुत बूढ़ा नहीं हूं।"
English: He then asked "Who still wants it?"
Hindi: उसने फिर पूछा, "अब भी कौन चाहता है
English: He then asked "Who still wants it?."
Hindi: उसने फिर पूछा, "अब भी कौन चाहता है
English: He then asked "who still wants it?"
Hindi: उसने फिर पूछा, "अब भी कौन चाहता है
English: He then asked, "Every week?"
Hindi: और उसने पूछा, "हर महीने?
English: He then asked, "So what high school do you go to?"
Hindi: फिर उसने पूछा---" किस क्लास में जा रहीं हैं?
English: He then asked, "who still wants it"?
Hindi: उसने फिर पूछा, 'अब भी कौन चाहता है?
English: He then asked, "who still wants it"?"
Hindi: उसने फिर पूछा, 'अब भी कौन चाहता है?
English: He then asked "Do you and your girlfriend want to come and meet me and Tyson?"
Hindi: ' फिर उन्होंने पूछा, 'क्या आप और आपकी मित्र आना चाहते हैं और मुझसे और टायसन से मिलना चाहते हैं?
English: He then asked "How long?"
Hindi: फिर पूछा "कब तक ?
English: He then asked "Will you go to with me to see the movie?"
Hindi: तो उसने कहा- क्या तुम मेरे साथ मूवी देखने चलोगे?
English: He then asks, "Why are you asking all these questions?
Hindi: फिर उसने कहा- आप यह सब क्यूँ पूछ रहे हो?
English: He then attributed his "Supreme Court supreme, but not infallible" quote to the late Supreme Court judge JS Verma and said, "It is not me who is saying this.
Hindi: इसके बाद उन्होंने अपने "सुप्रीम कोर्ट सर्वोच्च, लेकिन अचूक नहीं" उद्धरण के लिए सुप्रीम कोर्ट के न्यायाधीश जेएस वर्मा को जिम्मेदार ठहराया और कहा, "यह मैं नहीं जो यह कह रहा है।
English: He then began to apologize for the clearly bored children who had been mugging it for the digital camera younger James truly left the room and returned with what regarded like a online game at one level through the interview, however the BBC presenter interrupted him "That's one thing you can never apologize for now," he chuckled.
Hindi: फिर उन्होंने स्पष्ट रूप से ऊब वाले बच्चों के लिए माफी मांगना शुरू कर दिया, जो इसे कैमरे के लिए युवा जेम्स वास्तव में गुनगुना रहे थे कमरा छोड़ कर वापस आ गया साक्षात्कार के दौरान एक बिंदु पर एक वीडियो गेम जैसा दिखता था, लेकिन बीबीसी प्रस्तुतकर्ता ने उसे बाधित कियाः "यह एक बात है।
English: He then began to apologize for the clearly bored youngsters who had been mugging it for the digital camera younger James truly left the room and returned with what seemed like a online game at one level throughout the interview, however the BBC presenter interrupted him "That's one factor you can by no means apologize for now," he chuckled.
Hindi: फिर उन्होंने स्पष्ट रूप से ऊब वाले बच्चों के लिए माफी मांगना शुरू कर दिया, जो इसे कैमरे के लिए युवा जेम्स वास्तव में गुनगुना रहे थे कमरा छोड़ कर वापस आ गया साक्षात्कार के दौरान एक बिंदु पर एक वीडियो गेम जैसा दिखता था, लेकिन बीबीसी प्रस्तुतकर्ता ने उसे बाधित कियाः "यह एक बात है।
English: He then blended the images together with ones captured before sunrise to get the breathtaking "Earthshine" effect you can see on the dark side of the moon.
Hindi: इसके बाद उन्होंने सूर्योदय से पहले कैप्चर की गई छवियों को एक साथ मिश्रित किया, जिससे आपको 'पृथ्वी' प्रभाव प्राप्त होता है जिसे आप चंद्रमा के अंधेरे पक्ष पर देख सकते हैं।
English: He then called Crenshaw a "war hero" and said that he "deserves all the respect in the world."
Hindi: """ उसके बाद उन्होंने क्रेन्शॉ को ""युद्ध नायक"" कहा और कहा कि वह ""दुनिया में सभी सम्मान का हकदार है।"
English: He then called the boy over and asked, "Which do you want, son?"
Hindi: तब उस लड़के को अपने पास बुलाया और कहा, "बेटा तुम्हें कौन सा चाहिए?
English: He then confirmed Eltaeb's claims as saying, "And that's the reality.
Hindi: उन्होंने तब एल्ताएब के दावों की पुष्टि करते हुए कहाः "और यही वास्तविकता है।
English: He then confirmed Eltaeb's claims as saying "And that's the reality.
Hindi: उन्होंने तब एल्ताएब के दावों की पुष्टि करते हुए कहाः "और यही वास्तविकता है।
English: He then confirmed Eltaeb's claims by saying, "And that's the reality.
Hindi: उन्होंने तब एल्ताएब के दावों की पुष्टि करते हुए कहाः "और यही वास्तविकता है।
English: He then declared, "For us to be successful as an organization, we need to realize that we can't create the organization we want without making fundamental changes in ourselves."
Hindi: """ ज्यादातर सभी ने अपना हाथ उठाया इसके बाद उन्होंने घोषणा की, ""एक संगठन के रूप में सफल होने के लिए हमें यह समझने की आवश्यकता है कि हम अपने आप में मूलभूत परिवर्तन किए बिना संगठन नहीं बना सकते।"
English: He then divulged, "When Warner Brothers decided not to release it, to put it out on streaming, there was a lot of controversy, as people know, and we just got a call from Will saying, 'I'm going to make this right.'
Hindi: फिर उन्होंने कहाः "कब वार्नर ब्रदर्स इसे रिलीज़ नहीं करने का फैसला किया, इसे स्ट्रीमिंग पर डालने के लिए, बहुत विवाद हुआ, जैसा कि लोग जानते हैं, और हमें बस विल का फोन आया, जिसमें कहा गया था, 'मैं इसे सही करने जा रहा हूं।
English: He then divulged "When Warner Brothers decided not to release it, to put it out on streaming, there was a lot of controversy, as people know, and we just got a call from Will saying, 'I'm going to make this right.'
Hindi: फिर उन्होंने कहाः "कब वार्नर ब्रदर्स इसे रिलीज़ नहीं करने का फैसला किया, इसे स्ट्रीमिंग पर डालने के लिए, बहुत विवाद हुआ, जैसा कि लोग जानते हैं, और हमें बस विल का फोन आया, जिसमें कहा गया था, 'मैं इसे सही करने जा रहा हूं।
English: He then drove to nearby woods where he tried to kill himself in a number of different ways before finally succeeding."
Hindi: उसके बाद वह पास के जंगल तक चले गए जहां उन्होंने अंततः सफल होने से पहले खुद को कई अलग-अलग तरीकों से मारने की कोशिश की।
English: He then further continued by saying, "Well, he pulverized me.
Hindi: """ फिर उन्होंने आगे कहा, ""ठीक है, उसने मुझे चूर-चूर कर दिया।"
English: He then gave an important message "Save water."
Hindi: उन्होंने तब एक महत्वपूर्ण संदेश दियाः "पानी बचाओ।
English: He then had a successful career writing stories for "pulp" magazines in the 1930s, focusing on science fiction.
Hindi: बाद में उन्होंने 1930 के दशक में "लुगदी" पत्रिकाओं के लिए एक सफल कैरियर लेखन कहानियों का शुभारंभ किया, अंततः विज्ञान कथा पर ध्यान केंद्रित किया.
English: He then made an "abort" sign, implying he wants to quit the show.
Hindi: फिर उन्होंने एक "निरस्त" संकेत बनाया, जिसका अर्थ है कि वह शो छोड़ना चाहते हैं।
English: He then mocked Anu saying that "Like Anu Ji, he's a big fan of Michael Jackson and I guess he doesn't understand the lyrics of his songs."
Hindi: फिर उन्होंने अनु पर तंज कसते हुए कहा, "अनु जी की तरह, वह माइकल जैक्सन के बहुत बड़े प्रशंसक हैं और मुझे लगता है कि वह अपने गीतों के बोल नहीं समझते हैं.
English: He then said "Is that all I needed to do?
Hindi: उसने पूछा, "मुझे बस इतना करना है?
English: He then said "With you"?
Hindi: उसने कहा "क्या आपके साथ"
English: He then said that the "deathassassination, questions must be answered.
Hindi: उन्होंने लिखा, "निधनहत्या, सवाल का जवाब जरूर मिलना चाहिए।
English: He then says, "These are questions that need to be answered.
Hindi: उन्होंने कहा, "ये सवाल हैं जिसके उत्तर की जरूरत है.
English: He then says, "two years after
Hindi: से बोले, "दो महीने बाद जब
English: He then scoured the ground for his missing phone with a rendition of the "Where's My Phone?"
Hindi: """ उसके बाद उसने अपने लापता फोन के लिए जमीन कहां ""मेरा फोन कहां है?"
English: He then shared another photo with the caption "Here we are!
Hindi: """ फिर उसने एक और तस्वीर साझा की और लिखा ""हम यहाँ हैं!"
English: He then shouted "WHO'S THERE?"
Hindi: फिर वह चिल्लाया - "कोई है?
English: He then started to apologize for the obviously bored kids who were mugging it for the camera young James actually left the room and returned with what looked like a video game at one point during the interview, but the BBC presenter interrupted him "That's one thing you can never apologize for now," he chuckled.
Hindi: फिर उन्होंने स्पष्ट रूप से ऊब वाले बच्चों के लिए माफी मांगना शुरू कर दिया, जो इसे कैमरे के लिए युवा जेम्स वास्तव में गुनगुना रहे थे कमरा छोड़ कर वापस आ गया साक्षात्कार के दौरान एक बिंदु पर एक वीडियो गेम जैसा दिखता था, लेकिन बीबीसी प्रस्तुतकर्ता ने उसे बाधित कियाः "यह एक बात है।
English: He then turned to me and asked, "And you?"
Hindi: फिर मेरी तरफ़ देखते हुए पूछी, " और तुम्हें ?
English: He then tweeted, "This week I received gold and bronze medals at the Pan America Games.
Hindi: इसके बाद उन्होंने ट्वीट किया और लिखा 'इस हफ्ते मैंने पैन अमेरिका गेम्स में गोल्ड और ब्रॉन्ज मेडल प्राप्त किया।
English: He then went on to add, "If you're wondering whether Hollywood is just mimicking Bollywood...Well, the answer is yes.
Hindi: """ इसके बाद उन्होंने आगे कहा, ""अगर आप सोच रहे हैं कि क्या हॉलीवुड सिर्फ बॉलीवुड की नकल कर रहा है ... तो इसका जवाब हां है।"
English: He then went on to explain, "When people are concerned about holding a fiat currency that might be inflating, and that's devaluing, they're looking at 'How can I hold other assets that won't have that same inflationary dynamic?'"
Hindi: """जब लोग फ़िएट मुद्रा धारण करने के बारे में चिंतित होते हैं जो बढ़ सकती है, और वह अवमूल्यन कर रही है, तो वे देख रहे हैंः 'मैं अन्य संपत्तियों को कैसे रख सकता हूं जिनमें समान मुद्रास्फीति गतिशील नहीं होगी?"
English: He then went on to say roads must be like "Katrina Kaif's cheeks."
Hindi: फिर उन्होंने कहा कि सड़कें "कैटरीना कैफ के गाल" जैसी होनी चाहिए।
English: He then wrote "There is no place for this kind of violence in America.
Hindi: """ उन्होंने लिखा ""देश में इस तरह की हिंसा के लिए कोई स्थान नहीं है."
English: He then wrote "There is no place for this kind of violence in America."
Hindi: """ उन्होंने लिखा ""देश में इस तरह की हिंसा के लिए कोई स्थान नहीं है."
English: He thinks he's the Brolice or something."
Hindi: उसे लगता है कि वह ब्रोलिस या कुछ और है।
English: He thinks the EU does not need to become militarily active but needs "a common security and defense policy."
Hindi: उनका मानना है कि यूरोपीय संघ को सैन्य रूप से सक्रिय होने की आवश्यकता नहीं है, लेकिन "एक सामान्य सुरक्षा और रक्षा नीति" की आवश्यकता है।
English: He thinks we will have 5-7 million people just from the airport to the new stadium."
Hindi: उन्हें लगता है कि केवल एयरपोर्ट से नए स्टेडियम तक ही 5-7 मिलियन लोग आएंगे.
English: He thinks we'll have 5-7 million people just from the airport to the new stadium."
Hindi: उन्हें लगता है कि केवल एयरपोर्ट से नए स्टेडियम तक ही 5-7 मिलियन लोग आएंगे.
English: He thinks, "Oh, that's the belt."
Hindi: वह सोचता है, "ओह, वह बेल्ट है।
English: He thinks, "She doesn't care about me," which reinforces his concerns that he's not good enough.
Hindi: वह सोचता है, "वह मेरी परवाह नहीं करता है," जो उसकी चिंताओं को पुष्ट करता है कि वह पर्याप्त अच्छा नहीं है।
English: He thinks, "She doesn't care about me," which reinforces his concerns that he's not good.
Hindi: वह सोचता है, "वह मेरी परवाह नहीं करता है," जो उसकी चिंताओं को पुष्ट करता है कि वह पर्याप्त अच्छा नहीं है।
English: He thought for a moment, "Where would we go?"
Hindi: उन्होंने कुछ पल सोचा कहा, "कहाँ जाओगी?
English: He thought to himself, "These gigantic elephants could easily break the ropes and get free from their bonds but because they believed they couldn't, they were stuck right where they were.
Hindi: उसने मन ही मन सोचा, "ये विशाल हाथी आसानी से रस्सियों को तोड़ सकते हैं और अपने बंधनों से मुक्त हो सकते हैं, लेकिन क्योंकि उनका मानना था कि वे ऐसा नहीं कर सकते, वे यही फंस गए।
English: He thought, "I got rid of the lion by being humble, but I have to be cunning in order to get rid of him!"
Hindi: उसने सोचा, "मैंने विनम्र होकर शेर से छुटकारा पा लिया, लेकिन मुझे उससे छुटकारा पाने के लिए चालाक होना होगा!
English: He thralls them, then hunts them."
Hindi: वह उन्हें सूँघता है, फिर उन्हें चाटता है"
English: He threatened me!"
Hindi: """ उसने धमकाया मुझे!"
English: He threatened me..."
Hindi: उसने मुझे लात मारी ... "
English: He thus urged all "to come together to tackle great challenges and advance the Sustainable Development Goals" SDGs.
Hindi: """ इस प्रकार उन्होंने सभी से ""बड़ी चुनौतियों से निपटने और सतत विकास को आगे बढ़ाने के लिए एक साथ आने"" का आग्रह किया"
English: He thus urged all "to come together to tackle great challenges and advance the Sustainable Development Goals."
Hindi: """ इस प्रकार उन्होंने सभी से ""बड़ी चुनौतियों से निपटने और सतत विकास को आगे बढ़ाने के लिए एक साथ आने"" का आग्रह किया"
English: He thus urged everyone "to come together to meet the great challenges and advance the sustainable development goals" SDGs.
Hindi: """ इस प्रकार उन्होंने सभी से ""बड़ी चुनौतियों से निपटने और सतत विकास को आगे बढ़ाने के लिए एक साथ आने"" का आग्रह किया"
English: He to himself, "i will tell you.
Hindi: वह खुद ही बोला, " मैं बताता हूँ.
English: He to me."
Hindi: उनका मुझे"
English: He told Australia's Herald Sun "It is very disappointing.
Hindi: उन्होंने इस पर ऑस्ट्रेलियाई मीडिया से कहा है, "यह बेहद निराश करने वाला है।
English: He told BBC News "what we do over the next 10 years will determine the future of humanity for the next 10,000 years.
Hindi: उन्होंने बीबीसी से कहा कि आने वाले 10 सालों में हम जो भी करेंगे वह मानव जाति के अगले दस हज़ार सालों का भविष्य तय करेगा।
English: He told BBC One's Andrew Marr Show "I am going to be calling on everyone to do more.
Hindi: बीबीसी वन के 'एंड्रयू मार शो' में उन्होंने कहाः "मैं सभी से अपील करने जा रहा हूं कि वे इस दिशा में और प्रयास करें।
English: He told Bild "I have spent a lot of time with Corinna since Michael had her serious ski accident on December 29, 2013.
Hindi: मिस्टर टॉड ने कहाः "मैंने 29 दिसंबर, 2013 को माइकल की गंभीर स्कीइंग दुर्घटना के बाद से कोरिन्ना के साथ बहुत समय बिताया है।
English: He told Bild "I've spent a lot of time with Corinna since Michael had his serious skiing accident on December 29, 2013.
Hindi: मिस्टर टॉड ने कहाः "मैंने 29 दिसंबर, 2013 को माइकल की गंभीर स्कीइंग दुर्घटना के बाद से कोरिन्ना के साथ बहुत समय बिताया है।
English: He told Bollywood Hungama, "Frankly speaking, I feel they had a great start, no doubt, but the problems arise when established producers enter the fray.
Hindi: बॉलीवुड हंगामा से बात करते हुए, नवाजुद्दीन ने कहा, "सच कहूं तो, मुझे लगता है कि उन्होंने एक शानदार शुरुआत की थी, इसमें कोई शक नहीं है, लेकिन समस्या तब पैदा होती है जब स्थापित निर्माता मैदान में उतरते हैं।
English: He told Bombay Times, "Any foundation that receives funds has a time limit of one year to use the funds.
Hindi: बॉम्बे टाइम्स से बात करते हुए सोनू सूद ने कहा, "किसी भी फाउंडेशन को जो फंड मिलता है, उसके पास फंड का उपयोग करने के लिए एक साल की समय सीमा होती है.
English: He told CBS "60 Minutes" that he believed the Sept. 14 attacks were an act of war, but he added that he would prefer to see a peaceful resolution to the current tensions.
Hindi: उन्होंने सीबीएस "६० मिनट्स" को बताया कि उनका मानना है कि १४ हमले युद्ध का एक कार्य थे, लेकिन उन्होंने कहा कि वह वर्तमान तनावों के लिए शांतिपूर्ण समाधान देखना पसंद करेंगे।
English: He told CNN "Against Chinese action on the Senkaku Islands and other parts of the East China Sea ... we have to demonstrate that the government of Japan is resolutely defending our territory with a greater number of Japanese coast guard vessels than that of China.
Hindi: उन्होंने कहा, "सेनकाकू द्वीप समूह और पूर्वी चीन सागर के अन्य हिस्सों में चीनी कार्रवाई के खिलाफ ... हमें यह दिखाना होगा कि जापान की सरकार चीन की तुलना में अधिक संख्या में जापानी तट रक्षक जहाजों के साथ हमारे क्षेत्र की रक्षा कर रही है।
English: He told CNN "There's no evidence that it happens, nor is there any mechanistic reason to imagine that it would happen."
Hindi: उन्होंने सीएनएन से कहाः 'ऐसा होने का कोई सबूत नहीं है, और न ही ऐसा होने की कल्पना करने का कोई यंत्रवत कारण है।
English: He told ESPNcricinfo that his decision was prompted partly by the Covid-19 pandemic, and partly because, at 38, he is looking forward to "life starting again" after 18 years of professional cricket.
Hindi: उन्होंने ईएसपीएनक्रिकइंफो को बताया कि उनका निर्णय आंशिक रूप से कोविड -19 महामारी से प्रेरित था, और आंशिक रूप से, क्योंकि 38 साल की उम्र में, वह 18 साल के पेशेवर क्रिकेट के बाद "फिर से जीवन शुरू करने" की उम्मीद कर रहे हैं।
English: He told Ellen DeGeneres "It's strange because I felt that feeling like when you just meet your wife, but I'd been married for 13 months...
Hindi: उन्होंने एलेन डीजेनरेस से कहाः "यह अजीब है क्योंकि मुझे ऐसा महसूस हुआ जब आप अपनी पत्नी से मिलते हैं, लेकिन मेरी शादी को 13 महीने हो चुके हैं?
English: He told Express.co.uk "Interestingly, Charles and William seem to be both competing for this image as the environmentalist king-in-waiting.
Hindi: उन्होंने बताया व्यक्त करना यूके, "दिलचस्प बात यह है कि चार्ल्स और विलियम दोनों इस छवि के लिए पर्यावरणविद् किंग-इन-वेटिंग के रूप में प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं।
English: He told Fox News Business during a phone call "No, I'm not going to waste my time on a virtual debate.
Hindi: उन्होंने गुरुवार को फॉक्स बिजनेस के साथ टेलीफोन पर इंटव्यू के दौरान कहा- "नहीं, मैं वर्चुअली डिबेट पर अपना समय नहीं बर्बाद करने जा रहा हूं।
English: He told Gulf News, "I have been getting incessant calls on my phone for the last three days from India, Pakistan, Nepal, the UAE and around the world.
Hindi: कुन्हाब्दुल्ला ने गल्फ न्यूज से कहा, "भारत, पाकिस्तान, नेपाल, यूएई और दुनियाभर से पिछले तीन दिनों से लगातार मेरे फोन पर कॉल आ रहे हैं।
English: He told IANS "One of the three judges in Indian Idols Neha Kakkar gave me Rs 1 lakh as an appreciation amount and asked me to travel by air."
Hindi: इस बारे में बात करते हुए उन्होंने कहा की , "इंडियन आइडल के तीन जज में से एक नेहा कक्कड़ ने मुझे प्रेरित करने के लिए एक लाख रुपये दिए और मुझे हवाई जहाज से सफर करने के लिए कहा.
English: He told IANS "One of the three judges of Indian Idol Neha Kakkar gave me Rs 1 lakh as an appreciation amount and asked me to travel by air."
Hindi: इस बारे में बात करते हुए उन्होंने कहा की , "इंडियन आइडल के तीन जज में से एक नेहा कक्कड़ ने मुझे प्रेरित करने के लिए एक लाख रुपये दिए और मुझे हवाई जहाज से सफर करने के लिए कहा.
English: He told IFL TV "I think he is looking at it.
Hindi: उन्होंने आईएफएल टीवी से कहाः 'मुझे लगता है कि वह इसे देख रहे हैं।
English: He told LBC "I always like to remind people regarding Vladimir Putin that he said publicly... that the worst thing, the worst thing let me underline that, that happened in the 20th century, I.E worse than two World Wars, worse than the Holocaust, worse than the Great Depression - the worst thing was the fall of the Soviet Union.
Hindi: मैं हमेशा लोगों को याद दिलाता हूं कि व्लादिमीर पुतिन ने सार्वजनिक रूप से क्या कहा . . .  सबसे खराब - सबसे खराब, मुझे जोर देने दें - बीसवीं शताब्दी में जो हुआ वह दो विश्व युद्धों से भी बदतर है, प्रलय से भी बदतर, महामंदी से भी बदतर - सबसे खराब सोवियत संघ का पतन था
English: He told Muscular Development that playwright Romulus Linney stood up to say, "If you make a movie about this person Arnold, we'll make you laugh on 42nd Street."
Hindi: उन्होंने मस्कुलर डेवलपमेंट को बताया कि नाटककार रोमुलस लिनी यह कहने के लिए खड़े हुए, "यदि आप इस अर्नोल्ड व्यक्ति के बारे में एक फिल्म बनाते हैं, तो हम आपको 42 वीं स्ट्रीट पर हंसाएंगे।
English: He told Pakistani media, "Ducks rely on water, but in Pakistan's desert areas, the temperature is very high."
Hindi: उन्होंने पाकिस्तान में संवाददाताओं से बात करते हुए कहा, "बत्तखें पानी पर निर्भर रहती हैं, लेकिन पाकिस्तान के रेगिस्तानी इलाक़ों में तापमान बहुत ज़्यादा हो जाता है.
English: He told RMC Sports "Yes, we were told in the dressing room about the arrival of the new manager."
Hindi: उन्होंने बताया आरएमसी स्पोर्ट्सः "हां, हमें नए मैनेजर के आने के बारे में ड्रेसिंग रूम में बताया गया था।
English: He told Rolling Stone "We don't keep in contact with John Deacon, really.
Hindi: उन्होंने रोलिंग स्टोन से कहाः "हम वास्तव में जॉन डीकन के संपर्क में नहीं रहते।