Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Remember, the sweetness is within the silence between the sounds.
Hindi: याद रखें, सुंदरता ध्वनियों के बीच के मौन में है।
English: Remember, the symbol of the Sagittarius man is an archer riding a horse.
Hindi: याद रखें, धनु राशि के व्यक्ति का प्रतीक घोड़े पर सवार एक धनुर्धर है।
English: Remember, the the goal is to have fun!
Hindi: याद रखें, लक्ष्य मज़े करना है!
English: Remember, the words you say tell her how you feel and why you want to marry her, so come up with something that is from the heart and not from a book!
Hindi: याद रखें, आपके द्वारा कहे गए शब्द उसे बताते हैं कि आप कैसा महसूस करते हैं और आप उससे शादी क्यों करना चाहते हैं, इसलिए कुछ ऐसा करें जो दिल से हो और किताब से नहीं!
English: Remember, there are 5 of them.
Hindi: देखो, उनमें से पाँच हैं।
English: Remember, there are examples in the literature
Hindi: याद रखें, साहित्य में उदाहरण हैंः
English: Remember, there are many solutions available today to address the issue of hair loss in women.
Hindi: याद रखें, महिलाओं में बालों के झड़ने के मुद्दे को हल करने के लिए आज कई समाधान उपलब्ध हैं।
English: Remember, there are plenty of nice men out there.
Hindi: याद रखें, वहाँ बहुत सारे योग्य पुरुष हैं।
English: Remember, there are still very few real-world examples of blockchain and cryptocurrency adoption.
Hindi: याद रखें, अभी भी ब्लॉकचेन और क्रिप्टोकरेंसी अपनाने के बहुत कम वास्तविक उदाहरण हैं।
English: Remember, there are two common types of roulette - American and European.
Hindi: याद रखें, रूले के दो सामान्य प्रकार हैं - अमेरिकी और यूरोपीय।
English: Remember, there are way.
Hindi: याद रखें, एक रास्ता है।
English: Remember, there is a 30-day guarantee.
Hindi: . याद रखें, 30 दिन की मनी-बैक गारंटी है.
English: Remember, there is a way.
Hindi: याद रखें, एक रास्ता है।
English: Remember, there is nothing wrong with asking for help.
Hindi: याद रखें, मदद मांगने में कुछ गलत नहीं है।
English: Remember, there is only Love.
Hindi: याद रहे तो केवल प्रेम.
English: Remember, there was a time when
Hindi: याद है एक समय था जब
English: Remember, there will be no second chance.
Hindi: याद रखो , दूसरा मौका नहीं मिलेगा
English: Remember, there's a big difference between what you feel, and what is real.
Hindi: याद रखें, आप खुद को कैसा महसूस करते हैं और वास्तविकता क्या है, इसमें एक बड़ा अंतर है।
English: Remember, there's a big difference in how you perceive yourself and what is reality.
Hindi: याद रखें, आप खुद को कैसा महसूस करते हैं और वास्तविकता क्या है, इसमें एक बड़ा अंतर है।
English: Remember, there's a test at the end...
Hindi: ध्यान दें, अंत में एक परीक्षा होगी ...
English: Remember, there's a way out.
Hindi: याद रखें, एक रास्ता है।
English: Remember, there's no second chance.
Hindi: याद रखो , दूसरा मौका नहीं मिलेगा
English: Remember, there's no such thing as bugs, just insufficient testing.
Hindi: याद रखें, बग, बस अपर्याप्त परीक्षण जैसी कोई चीज़ नहीं है।
English: Remember, there's nothing
Hindi: याद है, कुछ भी नहीं
English: Remember, there's nothing wrong with your child.
Hindi: याद रखें कि आपके बच्चे के साथ कुछ भी गलत नहीं है।
English: Remember, these are animal studies and no clinical studies have corroborated these findings.
Hindi: याद रखें, ये पशु अध्ययन हैं जिनके बिना कोई चिकित्सा शोध रिपोर्ट इन निष्कर्षों को प्रमाणित नहीं करती है।
English: Remember, these are just a few samples.
Hindi: याद रहे ,ये कुछ ही नमूने हैं।
English: Remember, these are often geared to entertain and sensationalize which is what sells ads - not to give an accurate perspective.
Hindi: याद रखें, ये अक्सर मनोरंजक और सनसनीखेज जो कि विज्ञापन बेचता है करने के लिए तैयार हैं - एक सटीक परिप्रेक्ष्य देने के लिए नहीं।
English: Remember, these are only ideas.
Hindi: याद रखें, ये केवल कल्पनाएँ हैं।
English: Remember, these are only mine.
Hindi: याद रखना, वो सिर्फ मेरे है
English: Remember, these are small ovens, and they can get quite hot, so it's vital to place them somewhere where it won't be a fire hazard.
Hindi: याद रखें, ये छोटे ओवन हैं, और ये काफी गर्म हो सकते हैं, इसलिए इन्हें ऐसी जगह पर रखना महत्वपूर्ण है जहां आग लगने का खतरा न हो।
English: Remember, these guys have enormous infrastructures at their disposal, so there are many ways this can go down.
Hindi: याद रखें, इन लोगों के पास उनके निपटारे में भारी आधारभूत संरचनाएं हैं, इसलिए यह कई तरीकों से नीचे जा सकता है।
English: Remember, these products are available in limited quantity while supplies last.
Hindi: ध्यान रहे इन प्रोडक्ट्स को सीमित संख्या में उपलब्ध कराया जाता है, ऐसे में ग्राहक तेजी रखें.
English: Remember, these relationships are TWO-WAY.
Hindi: याद रखें रिश्ते दो-तरफ़ा होते हैं।
English: Remember, these rules have been implemented for your safety.
Hindi: और ध्यान रखें कि ये नियम आपकी सुरक्षा के लिए बनाए गए हैं।
English: Remember, these symptoms are only temporary.
Hindi: याद रखें ये भावनाएँ केवल अस्थायी हैं।
English: Remember, they are little kids.
Hindi: देखो, वे छोटे बच्चे हैं.
English: Remember, they are nutritional supplements and should not be used as a substitute for a healthy and balanced diet.
Hindi: याद रखें, वे पूरक हैं, और उन्हें स्वस्थ और संतुलित आहार की जगह नहीं लेनी चाहिए।
English: Remember, they are one among those who care for you.
Hindi: ध्यान रहे कि वे आपके देखभाल करनेवालो में से हैं।
English: Remember, they are partners.
Hindi: याद रखें, ये पार्टनर हैं !
English: Remember, they are the ones who will be buying your book.
Hindi: याद रखें, वे वही हैं जो आपकी किताब खरीदेंगे।
English: Remember, they do not write in Russian, but in Russian.
Hindi: याद रखें, वे रूसी में नहीं लिखते हैं, लेकिन रूसी में।
English: Remember, they expected to see the Lord's return in their lifetime which meant that they would see the tribulation as well.
Hindi: याद रखें, उन्हें अपने जीवनकाल में प्रभु की वापसी देखने की उम्मीद थी, जिसका अर्थ था कि वे क्लेश भी देखेंगे।
English: Remember, they need to be enticed in order to hand over their contact information happily.
Hindi: याद रखें, उन्हें अपनी संपर्क जानकारी खुशी से सौंपने के लिए लुभाने की आवश्यकता है।
English: Remember, they're supplements, and they shouldn't replace a healthy and balanced diet.
Hindi: याद रखें, वे पूरक हैं, और उन्हें स्वस्थ और संतुलित आहार की जगह नहीं लेनी चाहिए।
English: Remember, they're your parents.
Hindi: याद रखना यह तुम्हारे वही मां बाप हैं
English: Remember, they've seen it all before - and they have probably seen a lot worse.
Hindi: याद रखें, उन्होंने यह सब पहले देखा है - और उन्होंने शायद बहुत बुरा देखा है।
English: Remember, think before you speak!
Hindi: बोलने से पहले पहले सोचें!
English: Remember, this could happen to your child.
Hindi: याद रखें यह आपके बच्चे के साथ भी हो सकता है।
English: Remember, this day won't come again!
Hindi: लगता है वो दिन फिर नहीं आयेंगे!
English: Remember, this handout is not aimed at teaching you techniques, it encourages you to analyse the causes of poverty, and the principles of the techniques that you learn in the other documents in this series.
Hindi: याद रहे, इस पत्रक का उद्देश्य आपको तकनीक सिखाना नहीं है, यह आपको ग़रीबी के कारणों का विश्लेषण करने के लिए प्रोत्साहित करता है और आपको अन्य दस्तावेज़ों मे सिखाए जाने वाली तकनीकों के सिद्धांत समझाता है
English: Remember, this is 1999.
Hindi: ध्यान रहे, यह 1999 की बात है।
English: Remember, this is YOUR day
Hindi: याद रखना,उस दिन तुम्हारा
English: Remember, this is a business communication and should be professional.
Hindi: याद रखें, यह एक व्यावसायिक संचार है और इसे पेशेवर होना चाहिए।
English: Remember, this is a mistake.
Hindi: याद रखें, यह एक गलती है।
English: Remember, this is a partnership...
Hindi: याद रखो यह एक साझेदारी है,
English: Remember, this is a speech celebrating India's Independence Day and the audience is your school principal, teachers and fellow students.
Hindi: याद रखें, यह भारत के स्वतंत्रता दिवस का जश्न मनाने वाला एक भाषण है और जिसके दर्शक आपके स्कूल के प्रमुख, शिक्षक और साथी छात्र हैं।
English: Remember, this is a temporary situation.
Hindi: याद रखें कि यह एक अस्थायी स्थिति है
English: Remember, this is all about user experience.
Hindi: याद रखें, यह उपयोगकर्ता के अनुभव के बारे में है।
English: Remember, this is an introductory part.
Hindi: याद रखें, यह एक परिचयात्मक हिस्सा है।
English: Remember, this is just a game
Hindi: याद रखें, यह सिर्फ एक खेल है
English: Remember, this is just a mock up!
Hindi: ध्यान रहे, ये तो सिर्फ बानगी भर है!
English: Remember, this is not a test.
Hindi: लेकिन याद रखें, यह एक परीक्षण नहीं है।
English: Remember, this is not black magic.
Hindi: ध्यान दे ये कोई काला जादू नहीं है
English: Remember, this is the official website
Hindi: याद रखे दोस्तो यह ओरिजिनल साइट है
English: Remember, this is the premium service.
Hindi: याद रखो, यह एक प्रीमियम सेवा है.
English: Remember, this is what it was yesterday...
Hindi: कल की वह बात थी सम्झो,
English: Remember, this is your family now.
Hindi: अब यही तेरा घर है परिवार है याद रखना
English: Remember, this isn't political.
Hindi: देखिये ये पोलिटिकल नहीं है,
English: Remember, this was 1945.
Hindi: यह, मुझे याद है, 1945 है।
English: Remember, this was a mistake.
Hindi: याद रखें, यह एक गलती है।
English: Remember, this was the first day of
Hindi: याद है वह पहला दिन
English: Remember, this will be the most exciting fighting game you never ever seen on the Flash platform!
Hindi: याद रखना, यह आपके कभी फ़्लैश मंच पर कभी नहीं देखा सबसे मजेदार खेल लड़ हो जाएगा!
English: Remember, this will be the most fun fighting game you never ever seen on the Flash platform.
Hindi: याद रखना, यह आपके कभी फ़्लैश मंच पर कभी नहीं देखा सबसे मजेदार खेल लड़ हो जाएगा!
English: Remember, this will be the most fun fighting game you never ever seen on the flash platform.
Hindi: याद रखना, यह आपके कभी फ़्लैश मंच पर कभी नहीं देखा सबसे मजेदार खेल लड़ हो जाएगा!
English: Remember, thorough research is the key to success!
Hindi: याद रखें, शोध सफल लेखों की कुंजी है!
English: Remember, though, that essential oils should never be ingested and must be diluted with a carrier oil if applied to the skin.
Hindi: याद रखें, हालांकि, आवश्यक तेलों को कभी भी निगलना नहीं चाहिए और त्वचा पर लागू होने पर वाहक तेल से पतला होना चाहिए।
English: Remember, though, that the pick-up lines here are merely ideas, so use them wisely.
Hindi: याद रखें, ये पिक-अप लाइनें केवल विचार हैं, इसलिए इन्हें बुद्धिमानी से उपयोग करें।
English: Remember, though, that you are in sacred space.
Hindi: हालांकि, याद रखें कि आप पवित्र स्थान पर हैं।
English: Remember, though, that you shouldn't keep ice under your eyes for more than five minutes.
Hindi: इस बात का ध्यान रखें कि आपको 5 मिनट से अधिक चेहरे की आइसिंग नहीं करनी है।
English: Remember, though, that your target device should be connected to the computer.
Hindi: याद रहे कि आपका बाय मेट्रिक डिवाइस कंप्यूटर से कनेक्ट होना चाहिए।
English: Remember, time is of great importance here.
Hindi: और याद रखें, यहां टाइमिंग बहुत ज़रूरी है!
English: Remember, to say goodbye forever to the harmful guest, it is necessary to process not only the plant itself, but also the top layer of soil around it.
Hindi: याद रखें, हानिकारक मेहमान को हमेशा के लिए अलविदा कहने के लिए, न केवल पौधे को स्वयं संसाधित करना आवश्यक है, बल्कि इसके चारों ओर मिट्टी की शीर्ष परत भी है।
English: Remember, to use extreme caution while operating these appliances.
Hindi: इस उपकरण को संचालित करते समय अत्यधिक सावधानी का उपयोग करना याद रखें।
English: Remember, too, that there are always going to be multiple realities at play - what you see and believe is your reality, but the same is true for your friend.
Hindi: याद रखें, कि हमेशा खेलने पर कई वास्तविकताएं होने वाली हैं आप जो देखते हैं और मानते हैं वह आपकी हकीकत है लेकिन आपके मित्र के लिए यही सच है।
English: Remember, too, that you are not aiming at making the community homogenous all the same, but unity of the community means all factions are loyal to the community as a whole and, in an atmosphere of tolerance, all people understand and respect all others, irrespective of religion, class, clan, gender, ability, wealth, ethnicity, language, or age.
Hindi: याद रखें, कि आप समुदाय को समरूप बनाने को लक्ष्य नही कर रहे हैं सभी एक हो, लेकिन समुदाय की एकता का मतलब है एक रूप में सभी गुट समुदाय के प्रति वफादार हो और सहनशीलता के वातावरण में, सभी लोगों को समझे और सभी को सम्मान दे, भले ही किसी भी धर्म, वर्ग, कबीले, लिंग, क्षमता, धन, जातीयता, भाषा, या उम्र का हो.
English: Remember, under California law, adults are required to maintain health insurance coverage, with limited exceptions.
Hindi: याद रखें, कैलिफ़ोर्निया कानून के तहत, वयस्क हैं स्वास्थ्य बीमा कवरेज बनाए रखने के लिए आवश्यक, सीमित . के साथ अपवाद. यह सच है चाहे आपके पास काम पर स्वास्थ्य योजना तक पहुंच हो या नहीं।
English: Remember, up until now we've been putting
Hindi: याद रखो हम अबला तब तक
English: Remember, water is life, so don't waste it.
Hindi: जल ही जीवन है, इसे ना यु बर्बाद करो।
English: Remember, we are a 501 c 3 non profit therefore your donations are tax deductible.
Hindi: ध्यान देंः हम 501 सी 3 दान हैं इसलिए आपके दान कर मुक्त हैं।
English: Remember, we are in 1945, the United States emerged as a world power.
Hindi: याद रखें, 1945 में, संयुक्त राज्य अमेरिका एक विश्व शक्ति के रूप में उभरा।
English: Remember, we don't live in a democracy.
Hindi: ध्यान दें हम लोकतंत्र में नहीं हैं
English: Remember, we had never met before.
Hindi: मान लो के हम कभी मिले ही नहीं थे।
English: Remember, we have all kinds of friends for different reasons.
Hindi: याद रखें, हमारे पास अलग-अलग कारणों से सभी प्रकार की मित्र हैं।
English: Remember, we have limited time and energy resources in our existence.
Hindi: हमें याद रखना चाहिए कि हम समय और ऊर्जा के संसाधनों में सीमित हैं।
English: Remember, we were here .
Hindi: याद रखना, हम यहां रह गए हैं
English: Remember, we're still in your heart
Hindi: याद रखना तुम दिल में अब भी
English: Remember, we're trying to solve a problem here.
Hindi: याद रखें हम एक समस्या को हल करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Remember, we're very reasonable!
Hindi: याद रखें, हम योग्य हैं!
English: Remember, we're with you!
Hindi: याद रखें, हम आपके साथ हैं!
English: Remember, what is unbecoming to do is also unbecoming to speak of.
Hindi: याद रखें कि जो करने में अशोभनीय है, वह भी बोलने में भी अशोभनीय है.
English: Remember, what you do is valuable.
Hindi: आप क्या करते हैं अमूल्य है उसे याद रखो।
English: Remember, what you give to others; you will get back.
Hindi: याद रखें, जो आप दूसरों को देंगे, वही लौट कर आयेगा.
English: Remember, when it is already too late, then you will not return those years ago.
Hindi: याद रखें, जब यह पहले से ही बहुत देर हो चुकी है, तो आप उन वर्षों में वापस नहीं आएंगे।
English: Remember, when learning a new language it means learning new words, a lot of new words.
Hindi: एक नई भाषा सीखना नए शब्दों को सीखना है, बहुत सारे नए शब्द।
English: Remember, when you're away,
Hindi: जब तुम दूर होती हो तो याद करते हैं,
English: Remember, when you're first learning how to make money blogging, focus more on the business and relationship side of things and less on writing.
Hindi: याद रखें, जब आप पहली बार पैसा ब्लॉगिंग करना सीख रहे हों, तो चीजों के व्यापार और संबंध पक्ष पर अधिक और लेखन पर कम ध्यान केंद्रित करें।
English: Remember, when you're just starting out computing, there's really little that's too basic to learn.
Hindi: याद रखें, जब आप अभी कंप्यूटिंग शुरू कर रहे हैं, तो सीखने के लिए बहुत कम चीजें हैं।
English: Remember, while in a foreign country, you are subject to its laws.
Hindi: याद रखें कि जब एक विदेशी देश में है, तो आप इसके कानूनों के अधीन हैं।
English: Remember, while in a foreign country, you are subject to their laws.
Hindi: याद रखें कि जब एक विदेशी देश में है, तो आप इसके कानूनों के अधीन हैं।
English: Remember, while you are in a foreign country, you are subject to its laws.
Hindi: याद रखें कि जब एक विदेशी देश में है, तो आप इसके कानूनों के अधीन हैं।
English: Remember, win only one whose power will exceed the strength of the enemy.
Hindi: जिसकी सत्ता दुश्मन की ताकत से अधिक होगा केवल एक जीत के लिए याद रखें.
English: Remember, work can be one of the most pernicious forms of procrastination.
Hindi: 8. याद रखें, काम विलंब का सबसे विनाशकारी रूपों में से एक हो सकता है ।
English: Remember, you CAN'T do it alone.
Hindi: याद रखें, आप इसे अकेले नहीं कर सकते।
English: Remember, you also have to see the signs within yourself as well.
Hindi: याद रखें, आपको अपने भीतर के संकेतों को भी देखना होगा।
English: Remember, you also want to remember to treat all employees the same, and not discriminate regardless of gender, race, nationality, age, and all of the other protected classes.
Hindi: याद रखें, आप सभी कर्मचारियों के साथ समान व्यवहार करना चाहते हैं, और लिंग, नस्ल, राष्ट्रीयता, उम्र और अन्य सभी संरक्षित वर्गों की परवाह किए बिना भेदभाव नहीं करते हैं।
English: Remember, you are God's temple.
Hindi: याद रहें कि तुम परमेश्वर का मंदिर हो!
English: Remember, you are a god.
Hindi: याद रखिये, आप एक ईश्वर हैं।
English: Remember, you are allowed and entitled to have your own opinion.
Hindi: याद रखें, आपको अपनी राय रखने की अनुमति और अधिकार है।
English: Remember, you are always surrounded by love.
Hindi: को विचारिए, आप तो सदैव प्रेम के वशीभूत रहते हैं।
English: Remember, you are asking for them to get back together with you - you're not telling them.
Hindi: याद रखें, आप उन्हें अपने साथ वापस लाने के लिए कह रहे हैं - आप उन्हें नहीं बता रहे हैं।
English: Remember, you are beautiful.
Hindi: याद रखें, आप सुंदर हैं।
English: Remember, you are bigger than your problems.
Hindi: हमेशा याद रखें, आप अपनी समस्याओं से बड़े हैं।
English: Remember, you are covered by a 30-day guarantee.
Hindi: . याद रखें, 30 दिन की मनी-बैक गारंटी है.
English: Remember, you are going to carry the bag on your shoulders.
Hindi: याद रखें, आप अपने बैग को अपनी पीठ पर लादे हुए होंगे।
English: Remember, you are in control of the situation.
Hindi: याद रखें कि आप स्थिति के नियंत्रण में हैं।
English: Remember, you are inviting them into your story as a couple, not contorting yourself to fit into theirs.
Hindi: याद रखें, आप उन्हें अपनी कहानी में जोड़े के रूप में आमंत्रित कर रहे हैं, अपने आप में फिट होने के लिए खुद को उकसाने के लिए नहीं।
English: Remember, you are loved, just as you are.
Hindi: याद रखें, आप जैसे हैं वैसे ही प्यारे हैं।
English: Remember, you are no longer a human being.
Hindi: याद रखें अब आप एक मानव नहीं हैं।
English: Remember, you are not alone in this, no matter how lonely you feel.
Hindi: याद रखें, आप इसमें अकेले नहीं हैं, चाहे आप कितना भी अकेला महसूस करें।
English: Remember, you are not alone in your journey.
Hindi: याद रखें कि आप अपनी यात्रा पर अकेले नहीं हैं।
English: Remember, you are not alone, no matter how lonely you might feel.
Hindi: याद रखें, आप इसमें अकेले नहीं हैं, चाहे आप कितना भी अकेला महसूस करें।
English: Remember, you are not trying to write something; the Spiritual is trying to write for you, as you, with you.
Hindi: याद रखें, आप कुछ लिखने की कोशिश नहीं कर रहे हैं; आध्यात्मिक आपके लिए लिखने का प्रयास कर रहा है, जैसा कि आप के साथ है।
English: Remember, you are responsible for your own happiness!
Hindi: याद रखें, आप स्वयं ही अपने आनंद के लिए जिम्मेदार हैं.
English: Remember, you are responsible for your own happiness.
Hindi: याद रखें, आप स्वयं ही अपने आनंद के लिए जिम्मेदार हैं.
English: Remember, you are the most important person in your child's world - and you don't have to go it alone.
Hindi: याद रखें, आप अपने बच्चे की दुनिया में सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति हैं - और आपको इसे अकेले नहीं जाना है।
English: Remember, you are the most important person in your childs world and you dont have to go it alone.
Hindi: याद रखें, आप अपने बच्चे की दुनिया में सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति हैं - और आपको इसे अकेले नहीं जाना है।
English: Remember, you are your own best expert.
Hindi: याद रखें कि आप अपने स्वयं के सर्वश्रेष्ठ विशेषज्ञ हैं।
English: Remember, you can also leave out the raised surface and do these moves on the ground.
Hindi: याद रखें, आप उभरी हुई सतह को भी छोड़ सकते हैं और जमीन पर इन चालों को कर सकते हैं।
English: Remember, you can always Chipotle and chill.
Hindi: याद रखें, आप हमेशा चिपोटल और चिल कर सकते हैं।
English: Remember, you can always cook a too-rare piece of meat a little more; but once it's too done, there's nothing you can do.
Hindi: याद रखें, आप हमेशा बहुत ही दुर्लभ मांस के टुकड़े को थोड़ा और पका सकते हैं; लेकिन एक बार यह बहुत हो जाने के बाद, आप कुछ नहीं कर सकते।
English: Remember, you can always outsource the content to a professional writer.
Hindi: याद रखें, आप लेखन को हमेशा किसी विशेषज्ञ को भी आउटसोर्स कर सकते हैं।
English: Remember, you can always outsource the writing to an expert as well.
Hindi: याद रखें, आप लेखन को हमेशा किसी विशेषज्ञ को भी आउटसोर्स कर सकते हैं।
English: Remember, you can always run.
Hindi: याद रखिये , आप हमेशा झपट सकते हैं
English: Remember, you can be attacked!
Hindi: स्मरण रखता कि हमला हो सकता है!
English: Remember, you can only hold three items.
Hindi: ध्यान रहे सिर्फ 3 चीज ला सकते हैं.
English: Remember, you can subscribe to get them right in your inbox.
Hindi: याद रखें, आप अपने इनबॉक्स में उन्हें प्राप्त करने के लिए सदस्यता ले सकते हैं।
English: Remember, you can use the boost only once per 24 hours in a particular type of sport.
Hindi: याद रखें, आप एक विशेष प्रकार के खेल में प्रति 24 घंटे में केवल एक बार बूस्ट का उपयोग कर सकते हैं।
English: Remember, you can't break a wiki, so don't be afraid to get started!
Hindi: याद रखें, आप विकी नहीं तोड़ सकते, इसलिए आरंभ करने से न डरें!
English: Remember, you can't do both at the same time.
Hindi: याद रखें, आप यह सब एक ही समय में नहीं कर सकते।
English: Remember, you can't do it all at the same time.
Hindi: याद रखें, आप यह सब एक ही समय में नहीं कर सकते।
English: Remember, you can't let your search for a soulmate take over your life.
Hindi: याद रखें, आप अपने साथी के लिए अपनी खोज को अपने जीवन पर हावी नहीं होने दे सकते।
English: Remember, you can't login one account on multiple devices.
Hindi: याद रखें, आप एकाधिक उपकरणों पर एक खाते में लॉग इन नहीं कर सकते हैं।
English: Remember, you do NOT have to be a first-time buyer to use an FHA home loan, but these new programs are definitely intended to help those who have never purchased property before.
Hindi: याद रखें, आपको एफएचए होम लोन का उपयोग करने के लिए पहली बार खरीदार नहीं होना चाहिए, लेकिन ये नए कार्यक्रम निश्चित रूप से उन लोगों की मदद करने के लिए हैं जिन्होंने पहले कभी संपत्ति नहीं खरीदी है।
English: Remember, you don't get stronger and fitter from working yourself to the ground.
Hindi: याद रखें, आप खुद को जमीन पर काम करने से मजबूत और फिटर नहीं बनते हैं ।
English: Remember, you don't just want to wear all black to show your attitude anyone can do that, you want to make yourself unique.
Hindi: याद रखें, आप अपना रवैया दिखाने के लिए केवल काला नहीं पहनना चाहते हैं कोई भी ऐसा कर सकता है, आप खुद को अद्वितीय बनाना चाहते हैं।
English: Remember, you don't need a certain number of friends,
Hindi: याद रखिये, आपको एक निश्चित सख्यां में दोस्तो की जरूरत नहीं है,
English: Remember, you don't need a certain number of friends.
Hindi: याद रखिये, आपको एक निश्चित सख्यां में दोस्तो की जरूरत नहीं है,
English: Remember, you don't need a certain number of friends...
Hindi: याद रखिये, आपको एक निश्चित सख्यां में दोस्तो की जरूरत नहीं है,
English: Remember, you don't need to do everything every day.
Hindi: """याद रखें कि आपको सब कुछ रोजाना करने की जरूरत नहीं है."
English: Remember, you don't want to tear your skin, so take your time and exfoliate gently.
Hindi: याद रखें कि आप त्वचा को फाड़ना नहीं चाहते हैं, इसलिए अपना समय लें और धीरे से एक्सफोलिएट करें।
English: Remember, you first have to position yourself as a high-end consultant.
Hindi: याद रखें, आपको पहले खुद को एक उच्चस्तरीय सलाहकार के रूप में स्थान देना होगा।
English: Remember, you get to protect you, and you can do it.
Hindi: 7. याद रखें, आप की रक्षा करने के लिए मिलता है, और आप इसे कर सकते हैं।
English: Remember, you have a great opportunity if you are in India.
Hindi: याद रखें, यदि आपके पास भारत में हैं तो आपके पास एक शानदार अवसर है।
English: Remember, you have a large pool of extraterrestrials you can draw from to keep things running smoothly, but keep in mind that they are mostly there for fun.
Hindi: याद रखें, आपके पास अलौकिक लोगों का एक बड़ा पूल है जिससे आप चीजों को सुचारू रूप से चलाने के लिए आकर्षित कर सकते हैं, लेकिन ध्यान रखें कि वे ज्यादातर मनोरंजन के लिए हैं।
English: Remember, you have to be fluent in English to apply here.
Hindi: ध्यान रखें, यहां आवेदन करने के लिए आपको अंग्रेजी से परिचित होना चाहिए।
English: Remember, you have to be fluent in English to apply.
Hindi: ध्यान रखें, यहां आवेदन करने के लिए आपको अंग्रेजी से परिचित होना चाहिए।
English: Remember, you must be fluent in English to apply here.
Hindi: ध्यान रखें, यहां आवेदन करने के लिए आपको अंग्रेजी से परिचित होना चाहिए।