Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ukraine's glory and freedom have not yet died.
Hindi: """यूक्रेन और महिमा और स्वतंत्रता अभी तक नहीं मरे हैं।"
English: Ukraine's interior minister resigns
Hindi: यूक्रेन के गृह मंत्री ने दिया इस्तीफा
English: Ukraine's largest airport aims to double passenger traffic by 2023...
Hindi: यूक्रेन का हवाईअड्डा 2023 तक यात्री यातायात दोगुना करेगा
English: Ukraine's largest city
Hindi: यूक्रेन में सबसे बड़ा शहर
English: Ukraine's last chance to secure freedom
Hindi: यूक्रेन की अखंडता को बनाए रखने का आखिरी मौका
English: Ukraine's military development is increasingly being led by military experts, officials and analysts from the NATO bloc countries, which definitely has a beneficial effect on the processes taking place in the country.
Hindi: नाटो ब्लाक देशों के सैन्य विशेषज्ञों, अधिकारियों और विश्लेषकों के नेतृत्व में यूक्रेन का सैन्य विकास तेजी से हो रहा है, जो निश्चित रूप से देश में होने वाली प्रक्रियाओं पर लाभकारी प्रभाव डालता है।
English: Ukraine's official language is Ukrainian.
Hindi: यूक्रेन की आधिकारिक भाषा युक्रेनियाई है।
English: Ukraine's official state language is Ukrainian.
Hindi: यूक्रेन की आधिकारिक भाषा युक्रेनियाई है।
English: Ukraine's parliament has passed legislation regulating foreign and domestic cryptocurrency exchanges operating out of the country.
Hindi: यूक्रेनी संसद ने देश के भीतर से संचालित विदेशी और घरेलू क्रिप्टोकुरेंसी एक्सचेंजों को विनियमित करने वाले कानून को अपनाया है।
English: Ukraine's parliament has voted to dismiss President Viktor Yanukovich from his position and set an election date for May 25.
Hindi: यूक्रेन की संसद ने राष्ट्रपति विक्टर यानुकोविच को उनके पद से हटाने के साथ ही 25 मई को आम चुनाव कराने की घोषणा की है।
English: Ukraine's parliament on Thursday passed a law enforcing the use of the Ukrainian language in official settings, a move likely to rile Russian-speaking areas of the country and Moscow.
Hindi: 25 अप्रैल को यूक्रेन की संसद ने एक कानून पारित किया जिसमें आधिकारिक सेटिंग्स में यूक्रेनी भाषा का उपयोग देश और मॉस्को के रूसी-भाषी क्षेत्रों में फैलने की संभावना थी।
English: Ukraine's parliamentary election
Hindi: यूक्रेन संसद में मतदान
English: Ukraine's place in the world rankings
Hindi: विश्व रैंकिंग में यूक्रेन का स्थान क्या है
English: Ukraine's population is 45 million.
Hindi: यूक्रेन की जनसंख्या 45 मिलियन है।
English: Ukraine's president holds significant powers over the security, defence and foreign policy of the country.
Hindi: यूक्रेन में राष्ट्रपति के पास सुरक्षा, रक्षा और विदेश नीति से जुड़े अहम मसलों का विभाग होता है.
English: Ukraine's southeast.
Hindi: यूक्रेन के दक्षिणपूर्व।
English: Ukraine, Belarus, and in this regard, Rostov, like all regions of Russia in the west, is prepared for the fate of Somalia.
Hindi: यूक्रेन, बेलारूस, और इस संबंध में, रोस्तोव, पश्चिम में रूस के सभी क्षेत्रों की तरह, सोमालिया के भाग्य के लिए तैयार है।
English: Ukraine, Georgia and Moldova agreed to strengthen cooperation for faster accession to the European Union.
Hindi: यूक्रेन, जॉर्जिया और मोल्दोवा यूरोपीय संघ में तेजी से प्रवेश के लिए सहयोग को मजबूत करने पर सहमत हुए।
English: Ukraine, Georgia and Moldova have agreed to work together to join the EU.
Hindi: यूक्रेन, जॉर्जिया और मोल्दोवा यूरोपीय संघ में शामिल होने के लिए मिलकर काम करने पर सहमत हुए हैं।
English: Ukraine, Georgia and Moldova have all chosen to pursue closer ties with the EU.
Hindi: यूक्रेन, जॉर्जिया और मोल्दोवा यूरोपीय संघ में शामिल होने के लिए मिलकर काम करने पर सहमत हुए हैं।
English: Ukraine, Moldova, and Georgia have all formally made steps to become part of the European Union.
Hindi: यूक्रेन, जॉर्जिया और मोल्दोवा यूरोपीय संघ में शामिल होने के लिए मिलकर काम करने पर सहमत हुए हैं।
English: Ukraine, Russia will not let go.
Hindi: रूस यूक्रेन को जाने नहीं देगा।
English: Ukraine, Russia, Belarus is one people, one state.
Hindi: रूस, यूक्रेन, बेलारूस एक लोग, एक राज्य।
English: Ukraine, US and Indian firms have expressed their want to spend money on the Defense Industrial Corridor being developed within the state.
Hindi: यूक्रेन, अमेरिका और भारतीय कंपनियों ने प्रदेश में विकसित किए जा रहे डिफेंस इंडस्ट्रीयल कॉरिडोर में निवेश की इच्छा जतायी है।
English: Ukraine, Ukraine ... we would have to deal with our problems.
Hindi: यूक्रेन, यूक्रेन ... हमें अपनी समस्याओं से निपटना होगा।
English: Ukraine, a country in Eastern Europe, achieved independence from the Soviet Union in 1991.
Hindi: यूक्रेन पूर्वी यूरोप में एक देश है जिसने 1991 में सोवियत संघ से अपनी स्वतंत्रता प्राप्त की थी।
English: Ukraine, a key transit route for Russian gas to Europe, has a gas transportation system, consisting of more than 37,900 km of gas pipelines and 12 underground storage facilities.
Hindi: यूक्रेन, यूरोप में रूसी गैस के लिए एक प्रमुख पारगमन मार्ग है, जिसमें गैस परिवहन प्रणाली है और 37,900 किमी से ज्यादा गैस पाइपलाइन और 12 भूमिगत भंडारण सुविधाएं शामिल हैं।
English: Ukraine, and a little earlier and the Baltic states, which were taken away in WWI.
Hindi: यूक्रेन, और थोड़ा पहले और बाल्टिक राज्य, जिन्हें डब्ल्यूडब्ल्यूआई में ले जाया गया था।
English: Ukraine, as a state, needs to be destroyed.
Hindi: यूक्रेन, एक राज्य के रूप में, नष्ट होने की जरूरत है।
English: Ukraine, eliminated in the group stage at the past two European Championships, must wait to find out if they advance as one of four best third-placed teams.
Hindi: यूक्रेन, पिछले दो यूरोपीय चैंपियनशिप में ग्रुप चरण में समाप्त हो गया, यह पता लगाने के लिए इंतजार करना चाहिए कि क्या वे चार सर्वश्रेष्ठ तीसरे स्थान वाली टीमों में से एक के रूप में आगे बढ़ते हैं।
English: Ukraine, eliminated in the group stage at the past two European Championships, must wait to find out if they advance as one of the four best third-placed teams.
Hindi: यूक्रेन, पिछले दो यूरोपीय चैंपियनशिप में ग्रुप चरण में समाप्त हो गया, यह पता लगाने के लिए इंतजार करना चाहिए कि क्या वे चार सर्वश्रेष्ठ तीसरे स्थान वाली टीमों में से एक के रूप में आगे बढ़ते हैं।
English: Ukraine, for example,
Hindi: उदाहरण के लिए, यूक्रेन
English: Ukraine, have always been eliminated in the group stage at the past two European Championships, perhaps must wait to find out if they advance as one of four best third-placed teams.
Hindi: यूक्रेन, पिछले दो यूरोपीय चैंपियनशिप में ग्रुप चरण में समाप्त हो गया, यह पता लगाने के लिए इंतजार करना चाहिए कि क्या वे चार सर्वश्रेष्ठ तीसरे स्थान वाली टीमों में से एक के रूप में आगे बढ़ते हैं।
English: Ukraine, killing all 298 people
Hindi: यूक्रेनः 298 लोगों की हुई थी मौत
English: Ukraine, on the other hand, has lost everything in 23 years.
Hindi: यूक्रेन में 23 साल के लिए, हर कोई भूल गया।
English: Ukraine, set early elections of the President of Ukraine for May 25, 2014.
Hindi: यूक्रेन में प्रारंभिक राष्ट्रपति चुनाव मई 25 2014 वर्ष के लिए निर्धारित किए जाते हैं।
English: Ukraine, that in our blood.
Hindi: यूक्रेन, कि हमारे खून में।
English: Ukraine, the Baltic states?
Hindi: यूक्रेन, बाल्टिक राज्यों?
English: Ukraine, the events of the week.
Hindi: यूक्रेन, सप्ताह की घटनाएं।
English: Ukraine, the life of ordinary people.
Hindi: यूक्रेन, आम लोगों का जीवन।
English: Ukraine, the state can be called a stretch.
Hindi: यूक्रेन, राज्य को खिंचाव कहा जा सकता है।
English: Ukraine, they will not get it.
Hindi: यूक्रेनी उन्हें नहीं मिलेगा।
English: Ukraine, this is not Panama.
Hindi: यूक्रेन पनामा नहीं है।
English: Ukraine, walk the field, anarchy is the mother of order.
Hindi: यूक्रेन, क्षेत्र में चलना, अराजकता आदेश की मां है।
English: Ukraine-Russia gas disputes in 2006 and 2009.
Hindi: 2005-2006 में रूस और यूक्रेन के बीच गैस संघर्ष।
English: Ukraine-where is it?
Hindi: यूक्रेन - यह कहां है?
English: Ukraine - What do you want?
Hindi: यूक्रेनः - तुम क्या चाहते हो?
English: Ukraine - Who are you?
Hindi: यूक्रेनः - आप कौन हैं?
English: Ukraine And then we will take a loan from you.
Hindi: यूक्रेनः और फिर हम आपसे कर्ज लेंगे।
English: Ukraine And then we'll take your credit.
Hindi: यूक्रेनः और फिर हम आपसे कर्ज लेंगे।
English: Ukraine At the point of no return
Hindi: यूक्रेनः नो रिटर्न की बात
English: Ukraine Clashes between Police and Protesters
Hindi: यूक्रेनः पुलिस और प्रदर्शनकारियों में संघर्ष
English: Ukraine Long Prison Sentence for a Former Prime Minister
Hindi: यूक्रेनः पूर्व राष्ट्रपति की गिरफ़्तारी का वारंट
English: Ukraine The End of History is Still a Long Way Away
Hindi: यूक्रेनः रास्ता अभी लंबा है
English: Ukraine Then we will take a loan.
Hindi: यूक्रेनः तब हम लोन लेंगे।
English: Ukraine Well, somewhere for half a year.
Hindi: यूक्रेनः ठीक है, आधे साल में कहीं।
English: Ukraine Well, somewhere in half a year.
Hindi: यूक्रेनः ठीक है, आधे साल में कहीं।
English: Ukraine dead and wounded, east and west
Hindi: यूक्रेनः मृत और घायल, पूर्व और पश्चिम
English: Ukraine point of no return
Hindi: यूक्रेनः नो रिटर्न की बात
English: Ukraine the birth of the nation
Hindi: यूक्रेनः नागरिक समाज का जन्म
English: Ukraine there were 52 declined by 12  approximately 23.
Hindi: यूक्रेनः वहां 52  12 की कमी आई।
English: Ukraine who is to blame and what's next?
Hindi: यूक्रेनः किसे दोष देना है और आगे क्या है?
English: Ukraine 8 million in humanitarian aid to withstand winter
Hindi:  यूक्रेन - सर्दियों का सामना करने के लिए मानवीय सहायता में  8 मिलियन
English: Ukrainian Air Force 6
Hindi: यूक्रेनी वायु सेना4
English: Ukrainian Air Force6
Hindi: यूक्रेनी वायु सेना4
English: Ukrainian Aircraft Was Shot Down in Iran Due to Human Error
Hindi: मानवीय भूल से मार गिराया यूक्रेनी विमानः ईरान
English: Ukrainian Ambassador to Germany Andriy Melnyk once again made an accusation against the German authorities.
Hindi: जर्मनी में यूक्रेन के राजदूत एंड्री मेलनिक ने एक बार फिर जर्मन अधिकारियों पर आरोप लगाया।
English: Ukrainian Champion in 2016.
Hindi: यूरोपीय चैम्पियनशिप 2016 में यूक्रेन
English: Ukrainian Greek Catholic Church - 2,1 million
Hindi: यूक्रेनी ग्रीक कैथोलिक चर्च - 2,1 मिलियन
English: Ukrainian Greek Catholic Church;
Hindi: -यूकेनियन ग्रीक कैथोलिक चर्च;
English: Ukrainian Hammer Thrower  2 times Olympic Gold Medalist Yuriy Sedykh Passed Away Double Olympic hammer throw gold medallist Yuriy Sedykh, a Ukrainian track and field athlete who represented the Soviet Union until 1991, has passed away in Moscow, Russia.
Hindi: यूक्रेन के हैमर थ्रोअर और 2 बार के ओलंपिक स्वर्ण पदक विजेता यूरी सेदिख का निधन हो गया एक यूक्रेनी ट्रैक और फील्ड एथलीट, डबल ओलंपिक हैमर थ्रो स्वर्ण पदक विजेता यूरी सेदिख, जिन्होंने 1991 तक सोवियत संघ का प्रतिनिधित्व किया, उनका मास्को, रूस में निधन हो गया।
English: Ukrainian Hryvnia Course to New Zealand Dollar  0,05
Hindi: यूक्रेनी रिव्निया कोर्स को न्यूजीलैंड डॉलर  0,05
English: Ukrainian Hryvnia Course to New Zealand Dollar  0,06
Hindi: यूक्रेनी रिव्निया कोर्स को न्यूजीलैंड डॉलर  0,05
English: Ukrainian Jewish community - the third largest in Europe and the fifth in the world.
Hindi: विश्व यहूदी कांग्रेस के अनुसार, यूक्रेन में यहूदी समुदाय यूरोप में तीसरा सबसे बड़ा यहूदी समुदाय और दुनिया में पांचवां सबसे बड़ा समुदाय है।
English: Ukrainian Language 3
Hindi: यूक्रेनियाई 3
English: Ukrainian MTR and SBU are much more active than the news is presented to us, and ... frankly speaking, they are much more successful.
Hindi: यूक्रेनी एमटीआर और एसबीयू समाचारों की तुलना में बहुत अधिक सक्रिय हैं जो हमारे सामने प्रस्तुत हैं, और ... स्पष्ट रूप से, वे बहुत अधिक सफल हैं।
English: Ukrainian Ministry of Labor and Social Policy
Hindi: यूक्रेन के श्रम और सामाजिक नीति मंत्रालय
English: Ukrainian Navy again held naval exercises in the Sea of Azov.
Hindi: यूक्रेनी नौसेना ने अज़ोव के समुद्र में युद्धक अभ्यास का आयोजन किया
English: Ukrainian Navy sailors will be sent to the Mediterranean Sea
Hindi: यूक्रेनी नौसेना के नाविकों को भूमध्य सागर में भेजा जाएगा
English: Ukrainian Ochakov could become the operational base for the U.S. Navy
Hindi: यूक्रेनी ओचकोव अमेरिकी नौसेना का परिचालन आधार बन सकता है
English: Ukrainian Plane was Shot Down by Russian Missile.
Hindi: रुसी मिसाइल से गिराया गया था यूक्रेन का यात्री बिमान
English: Ukrainian Premier League
Hindi: यूक्रेन, प्रीमियर लीग
English: Ukrainian President Viktor Yanukovych is
Hindi: यूक्रेनी राष्ट्रपति विक्टोर यानुकोविच
English: Ukrainian President Volodymyr Zelensky said that his country stands ready to reduce the cost of gas transit through its territory in an attempt to prevent...
Hindi: यूक्रेन के राष्ट्रपति वलोडिमिर जेलेंस्की ने कहा कि उनका देश यूरोप में ऊर्जा संकट को रोकने के प्रयास में अपने क्षेत्र से गैस पारगमन की लागत को कम करने के लिए तैयार है।
English: Ukrainian President Volodymyr Zelensky signed a law enabling the country's central bank to issue a CBDC in July.
Hindi: यूक्रेन के राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने जुलाई में देश के केंद्रीय बैंक को सीबीडीसी जारी करने में सक्षम बनाने वाले कानून पर हस्ताक्षर किए।
English: Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy signed a law allowing the country's central bank to issue a CBDC in July.
Hindi: यूक्रेन के राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने जुलाई में देश के केंद्रीय बैंक को सीबीडीसी जारी करने में सक्षम बनाने वाले कानून पर हस्ताक्षर किए।
English: Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy signed a law enabling the country's central bank to issue a CBDC in July.
Hindi: यूक्रेन के राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने जुलाई में देश के केंद्रीय बैंक को सीबीडीसी जारी करने में सक्षम बनाने वाले कानून पर हस्ताक्षर किए।
English: Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy signed a legislation enabling the country's central bank to issue a CBDC in July.
Hindi: यूक्रेन के राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने जुलाई में देश के केंद्रीय बैंक को सीबीडीसी जारी करने में सक्षम बनाने वाले कानून पर हस्ताक्षर किए।
English: Ukrainian President gave an interview to the Israeli 9 Channel.
Hindi: यूक्रेन के राष्ट्रपति ने इजरायल चैनल 9 को एक साक्षात्कार दिया।
English: Ukrainian Prime Minister Denys Shmyhal, who also participated in the forum, said that his cabinet plans to invest about 1.3 billion U.S. dollars in the development of Ukraine's aircraft industry in 2021-2030.
Hindi: फोरम में भाग लेने वाले प्रधानमंत्री डेनिस श्मायहाल ने कहा कि उनकी कैबिनेट ने 2021-2030 में यूक्रेन के विमान उद्योग के विकास में लगभग 1.3 अरब डॉलर का निवेश करने की योजना बनाई है।
English: Ukrainian Prime Minister Denys Shmyhal, who took part in the event, said his minister was planning to invest  1.3 billion in building aircraft companies in Ukraine in 2021-2030.
Hindi: फोरम में भाग लेने वाले प्रधानमंत्री डेनिस श्मायहाल ने कहा कि उनकी कैबिनेट ने 2021-2030 में यूक्रेन के विमान उद्योग के विकास में लगभग 1.3 अरब डॉलर का निवेश करने की योजना बनाई है।
English: Ukrainian Tennis player
Hindi: यूक्रेनियन टेनिस खिलाड़ी
English: Ukrainian airplane crashes in Iran, killing all on board
Hindi: ईरान में विमान हुआ दुर्घटनाग्रस्त , सभी यात्रियों की मौत
English: Ukrainian and Hebrew, this is a must.
Hindi: यूक्रेनी और हिब्रू, यह एक जरूरी है।
English: Ukrainian and Russian are not identical.
Hindi: रूसी और रूढ़िवादी समानार्थी नहीं हैं।
English: Ukrainian and Russian women smile only when there is a reason to smile.
Hindi: यूक्रेनी और रूसी महिलाएँ मुस्कुराती हैं तभी मुस्कुराती हैं।
English: Ukrainian aviation conducted exercises over the Sea of Azov.
Hindi: यूक्रेनी नौसेना ने अज़ोव के समुद्र में युद्धक अभ्यास का आयोजन किया
English: Ukrainian banks this year will have to pay  13 billion debt.
Hindi: यूक्रेनी बैंकों को इस साल 13 बिलियन डॉलर का कर्ज चुकाना होगा।
English: Ukrainian boats of the Island type, received from the United States in 2019, will be re-equipped with American weapons systems that were dismantled during the transfer.
Hindi: 2019 में संयुक्त राज्य अमेरिका से प्राप्त द्वीप प्रकार की यूक्रेनी नौकाओं को अमेरिकी हथियार प्रणालियों से फिर से सुसज्जित किया जाएगा जो हस्तांतरण के दौरान नष्ट हो गए थे।
English: Ukrainian boats of the Island type, received from the United States in 2019, will be rearmed with American weapons systems that were dismantled during the transfer.
Hindi: 2019 में संयुक्त राज्य अमेरिका से प्राप्त द्वीप प्रकार की यूक्रेनी नौकाओं को अमेरिकी हथियार प्रणालियों से फिर से सुसज्जित किया जाएगा जो हस्तांतरण के दौरान नष्ट हो गए थे।
English: Ukrainian brain activity is in doubt.
Hindi: यूक्रेनी मस्तिष्क गतिविधि संदेह में है।
English: Ukrainian brigade commander The attackers were paid.
Hindi: यूक्रेनी ब्रिगेड कमांडरः हमलावरों को भुगतान किया गया था।
English: Ukrainian capital Kiev.
Hindi: यूक्रेन की राजधानीः कीव।
English: Ukrainian citizens as a collective hero were on the second line of the list, RIA Novosti reports.
Hindi: यूक्रेनी नागरिक एक सामूहिक नायक के रूप में सूची की दूसरी पंक्ति पर थे, आरआईए नोवोस्ती की रिपोर्ट।
English: Ukrainian college students.
Hindi: यूक्रेनी कॉलेज के छात्रों
English: Ukrainian cultural centre Moscow
Hindi: पोलिश सांस्कृतिक केंद्र म्यूनिख
English: Ukrainian enterprises of Russia are obliged to replace the enterprises of Russia.
Hindi: रूस के यूक्रेनी उद्यम रूस के उद्यमों को बदलने के लिए बाध्य हैं।
English: Ukrainian famine of 1933.
Hindi: यूक्रेन में भूख 1933 वर्ष में।
English: Ukrainian fleet will take part in the exercises of the Turkish Navy in the Mediterranean
Hindi: यूक्रेनी नौसेना भूमध्य सागर में नौसेना अभ्यास में भाग लेगी
English: Ukrainian football club
Hindi: यूक्रेन के फुटबॉल क्लब
English: Ukrainian general inspired by the success of the Azerbaijani army in Karabakh.
Hindi: कराबख में अज़रबैजान सेना की सफलता से प्रेरित यूक्रेनी जनरल
English: Ukrainian guy on the beach.
Hindi: समुद्र तट पर यूक्रेनी पुरुष
English: Ukrainian hryvnia is the currency of Ukraine.
Hindi: यूक्रेनी रिव्निया यूक्रेन की मुद्रा है.
English: Ukrainian hryvnia showed historical value anti-record
Hindi: यूक्रेनी रिव्निया ऐतिहासिक मूल्य विरोधी रिकॉर्ड दिखाया
English: Ukrainian human rights activists explain why the country's supreme authorities are not making active efforts to end the conflict in the Donbass.
Hindi: यूक्रेनी मानवाधिकार कार्यकर्ता बताते हैं कि देश के सर्वोच्च अधिकारी डोनबास में संघर्ष को समाप्त करने के लिए सक्रिय प्रयास क्यों नहीं कर रहे हैं।
English: Ukrainian insanity for 25 years.
Hindi: 25 वर्षों के लिए यूक्रेनी पागलपन।
English: Ukrainian is an artificially invented language.
Hindi: यूक्रेनी एक कृत्रिम भाषा है।
English: Ukrainian is in second place.
Hindi: अन्यथा यूक्रेन दूसरे नंबर पर है।
English: Ukrainian is spoken by the majority of the population.
Hindi: यूक्रेनी आबादी के बहुमत द्वारा बोली जाती है।
English: Ukrainian land is rich in outstanding poets, writers and public figures.
Hindi: रूसी भूमि प्रसिद्ध और प्रतिभाशाली कवियों, लेखकों और कलाकारों में समृद्ध है।
English: Ukrainian language for Beginners.
Hindi: शुरुआती के लिए यूक्रेनी भाषा।
English: Ukrainian language for beginners.
Hindi: शुरुआती के लिए यूक्रेनी भाषा।
English: Ukrainian laws have been violated.
Hindi: यूक्रेन के कानूनों का उल्लंघन किया गया था।
English: Ukrainian media have already written about this.
Hindi: यूक्रेनी मीडिया इसके बारे में लिखता है।
English: Ukrainian media publish fresh news about the fate of the people's deputy, the hero of Ukraine, Nadezhda Savchenko.
Hindi: यूक्रेनी मीडिया ताजा प्रकाशित समाचार यूक्रेन के नायक, नादेज़्दा सवचेंको के लोगों के भाग्य के बारे में।
English: Ukrainian media reports about it.
Hindi: यूक्रेनी मीडिया इसके बारे में लिखता है।
English: Ukrainian media write about it.
Hindi: यूक्रेनी मीडिया इसके बारे में लिखता है।
English: Ukrainian men in relationships.
Hindi: रिश्तों में ऑस्ट्रियाई पुरुष.
English: Ukrainian military conducted exercises in the waters and on the Ukrainian coast of the Azov sea.
Hindi: यूक्रेन ने पानी के और आज़ोव के सागर के तट पर नियमित सैन्य अभ्यास किया।
English: Ukrainian military conducted military exercises in the sea of Azov.
Hindi: यूक्रेनी नौसेना ने अज़ोव के समुद्र में युद्धक अभ्यास का आयोजन किया
English: Ukrainian names.
Hindi: यूक्रेनी का नाम।
English: Ukrainian nuclear power plants.
Hindi: यूक्रेनी परमाणु ऊर्जा संयंत्रों.
English: Ukrainian oligarchs entered the game
Hindi: यूक्रेनी कुलीन वर्ग ने खेल में प्रवेश किया
English: Ukrainian plane has been hit by a missile.
Hindi: विमान को यूक्रेन के एक मिसाइल ने मार गिराया था।
English: Ukrainian poet, writer.
Hindi: चीनी कवि, लेखक.
English: Ukrainian police reported that commandos who arrived from Kiev to clean up the building of the Regional State Administration of the Kharkiv Region did not know Russian and Ukrainian.
Hindi: यूक्रेनी पुलिस ने बताया कि कीव से आए कमांडो खार्किव क्षेत्र के क्षेत्रीय राज्य प्रशासन की इमारत को साफ करने के लिए रूसी और यूक्रेनी नहीं जानते थे।
English: Ukrainian policemen reported that the special forces who arrived from Kiev to clean the building of the Regional State Administration of the Kharkiv region do not know Russian and Ukrainian.
Hindi: यूक्रेनी पुलिसकर्मियों ने बताया कि कीव से आए विशेष बल खार्किव क्षेत्र के क्षेत्रीय राज्य प्रशासन के भवन को साफ करने के लिए रूसी और यूक्रेनी नहीं जानते हैं।
English: Ukrainian political parties in Poland
Hindi: यूक्रेन में राजनीतिक दलों
English: Ukrainian political prisoners.
Hindi: यूक्रेन के राजनीतिक कैदी।
English: Ukrainian politics - as it is.
Hindi: यूक्रेनी राजनीति - जैसा कि यह है।
English: Ukrainian presidential election 25 May 2014
Hindi: 25 मई को यूक्रेनी राष्ट्रपति चुनाव
English: Ukrainian presidential election 25 May
Hindi: 25 मई को यूक्रेनी राष्ट्रपति चुनाव
English: Ukrainian railways, 27 across the globe.
Hindi: यूक्रेनी रेलवे, 27 दुनिया भर में।
English: Ukrainian sailors will be shown the organization of service on the ship, various emergencies, etc., as well as what British patrol ships are all about.
Hindi: यूक्रेनी नाविकों को जहाज पर सेवा के संगठन, विभिन्न आपात स्थितियों आदि के साथ-साथ ब्रिटिश गश्ती जहाजों के बारे में भी दिखाया जाएगा।
English: Ukrainian sayings most accurately reflect the nature of the people
Hindi: यूक्रेनी बातें सबसे सटीक रूप से लोगों के चरित्र को दर्शाती हैं
English: Ukrainian security forces 18 March will not allow Russians to diplomatic missions to vote in the presidential elections in Russia.
Hindi: 18 मार्च को, यूक्रेनी सुरक्षा अधिकारियों ने रूसियों को रूस में राष्ट्रपति चुनावों में मतदान करने के लिए राजनयिक मिशनों में नहीं जाने दिया
English: Ukrainian security forces on 18 March will not let Russian citizens in the Russian diplomatic mission in this country to vote in presidential elections.
Hindi: मार्च 18 पर, यूक्रेनी सुरक्षा बल रूस में राष्ट्रपति चुनावों में मतदान करने के लिए राजनयिक मिशनों में रूसियों को नहीं जाने देंगे।
English: Ukrainian should deal with their own problem.
Hindi: यूक्रेन को अपने मामलों से खुद ही निपटना होगा।
English: Ukrainian soldiers were ordered to crush the resistance.
Hindi: यूक्रेनी सैनिकों को प्रतिरोध को कुचलने का आदेश दिया गया था।
English: Ukrainian surname.
Hindi: यूक्रेनी का नाम।
English: Ukrainian tennis player
Hindi: यूक्रेनियन टेनिस खिलाड़ी
English: Ukrainian territory is divided.
Hindi: यूक्रेन मैदान से विभाजित है।
English: Ukrainian version will not work.
Hindi: यूक्रेनी संस्करण काम नहीं किया।
English: Ukrainian view of modern armored personnel carriers.
Hindi: आधुनिक बख्तरबंद कर्मियों के यूक्रेनी दृष्टिकोण।
English: Ukrainian warming between the U.S. and Russia
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका और रूस के बीच यूक्रेनी वार्मिंग
English: Ukrainian will not get them.
Hindi: यूक्रेनी उन्हें नहीं मिलेगा।
English: Ukrainian, of course.
Hindi: - यूक्रेनी, बिल्कुल।
English: Ukrainian, place of residence.
Hindi: यूक्रेनी, निवास स्थान।
English: Ukrainian, this is a territorial term, not a national one.
Hindi: यूक्रेनी, यह एक क्षेत्रीय शब्द है, राष्ट्रीय नहीं है।
English: Ukrainian Low self-esteem when beauty warrants it.
Hindi: यूक्रेनीः कम आत्मसम्मान जब सौंदर्य इसे वारंट करता है
English: Ukrainian knows she's fragile and weak.
Hindi: यूक्रेनीः जानता है कि वह कमजोर और कमजोर है
English: Ukrainians 3
Hindi: यूक्रेनियाई 3
English: Ukrainians 73
Hindi: यूक्रेनियाई 73
English: Ukrainians - get out of the Russian land.
Hindi: यूक्रेनियन - रूसी भूमि से बाहर निकलो।
English: Ukrainians and Belarusians are actually Russians.
Hindi: यूक्रेनियन और बेलारूसियन वास्तव में रूसी हैं।
English: Ukrainians and Russians are one people
Hindi: यूक्रेनियन और रूसी एक लोग हैं
English: Ukrainians and Russians are one people;
Hindi: यूक्रेनियन और रूसी एक लोग हैं
English: Ukrainians and Russians are one single people
Hindi: यूक्रेनियन और रूसी एक लोग हैं
English: Ukrainians and others who are not happy!
Hindi: यूक्रेनियन और अन्य जो खुश नहीं हैं!
English: Ukrainians are hoping that there will not be a colossal jump in the dollar.
Hindi: यूक्रेनियन उम्मीद रहने कि डॉलर में भारी छलांग अभी भी नहीं होगा।
English: Ukrainians did not exist then, all right.
Hindi: तब यूक्रेनियन मौजूद नहीं थे
English: Ukrainians from the whole spectrum have only two colors.
Hindi: पूरे स्पेक्ट्रम से यूक्रेनियन के केवल दो रंग हैं।