Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Candidates whose first language is not English
Hindi: आवेदकों जिनकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है के लिएः
English: Candidates whose first language was not English
Hindi: आवेदकों जिनकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है के लिए
English: Candidates whose names are not included in the admit list are listed out in the wait list.
Hindi: जिन उम्मीदवारों के नाम एडमिट सूची में शामिल नहीं हैं, उन्हें प्रतीक्षा सूची में सूचीबद्ध किया जाता है।
English: Candidates whose names do not appear in the Ration card list and want to apply for inclusion of their name in the new ration card list can also apply in the format suggested here.
Hindi: जिन उम्मीदवारों का नाम राशन कार्ड सूची में नहीं है और नई राशन कार्ड सूची में अपना नाम शामिल करने के लिए आवेदन करना चाहते हैं, वे भी यहां सुझाए गए प्रारूप में आवेदन कर सकते हैं।
English: Candidates whose one of the parents is not a permanent resident of the state but working for the Government of Bihar.
Hindi: अभ्यर्थि जिसके माता- पिता में से कोई एक बिहार का स्थायी निवासी न हो लेकिन बिहार सरकार की नौकरी करते हों।
English: Candidates whose parent s are refugees in the Bihar state.
Hindi: जिन उम्मीदवारों के माता-पिता बिहार राज्य में शरणार्थी पंजीकृत हैं।
English: Candidates whose parents are refugees in the state of Bihar.
Hindi: ऐसे अभ्यर्थी जिनके माता- पिता बिहार राज्य के शरणार्थी हों।
English: Candidates whose parents are registered refugees in the state of Bihar.
Hindi: जिन उम्मीदवारों के माता-पिता बिहार राज्य में शरणार्थी पंजीकृत हैं।
English: Candidates whose score will be more in Biology will be given preference.
Hindi: बायोलॉजी में अधिक अंक वाले उम्मीदवारों को वरीयता दी जाएगी।
English: Candidates will also be able to download travel passes from July 9.
Hindi: अभ्यर्थी ट्रैवल पास भी 9 जुलाई से डाउनलोड कर सकेंगे।
English: Candidates will also be allocated marks based on certain criteria.
Hindi: उम्मीदवारों को कुछ मानदंडों के आधार पर अंक भी आवंटित किए जाएंगे।
English: Candidates will also be required to create a password in this step.
Hindi: छात्रों को इस स्टेप में एक पासवर्ड बनाने की भी आवश्यकता होगी।
English: Candidates will also have to create a password which will be used for future logins.
Hindi: भविष्य के लॉगिन के लिए एक पासवर्ड भी उम्मीदवारों को बनाना होगा।
English: Candidates will also have to generate a password of their choice.
Hindi: उम्मीदवारों को अपनी पसंद का पासवर्ड भी बनाना होगा।
English: Candidates will also have to pass a computer proficiency test.
Hindi: उम्मीदवारों को कंप्यूटर प्रवीणता परीक्षा के लिए भी अर्हता प्राप्त करनी होगी.
English: Candidates will also have to pay a registration cum counselling fee of Rs 1500, additional charges will be applicable.
Hindi: उम्मीदवारों को 1500 रुपये पंजीकरण सह परामर्श शुल्क का भुगतान करना होगा, अतिरिक्त शुल्क लागू होंगे।
English: Candidates will also have to upload the documents supporting their claim.
Hindi: उम्मीदवारों को अपने दावे का समर्थन करने वाले दस्तावेजों को भी अपलोड करना होगा।
English: Candidates will appear for the examination at an Examination Centre at hisher own risks and expenses and the GSSSB Board will not be responsible for any injury or losses etc. of any nature.
Hindi: उम्मीदवार अपने जोखिम और खर्च पर परीक्षा केंद्र में परीक्षा के लिए उपस्थित होंगे, और किसी भी प्रकार की चोट या हानि आदि के लिए आईबीपीएस जिम्मेदार नहीं होगा।
English: Candidates will apply for the post within the stipulated time frame.
Hindi: उम्मीदवार निर्धारित समय सीमा के भीतर पद के लिए आवेदन करेंगे।
English: Candidates will be able to access the mock test for free.
Hindi: उम्मीदवार मुफ्त में मॉक टेस्ट का उपयोग करने में सक्षम हैं।
English: Candidates will be able to apply instantly and process until the end of October 1, 2021.
Hindi: उम्मीदवार तुरंत आवेदन कर सकेंगे और 1 अक्टूबर, 2021 के अंत तक प्रक्रिया कर सकेंगे।
English: Candidates will be able to check the answer keys and submit objections, if any, till midnight on September 29, 2019.
Hindi: उम्मीदवार 29 सितंबर, 2019 की आधी रात तक, उत्तर कुंजी की जांच कर सकते हैं और यदि कोई हो, तो आपत्तियां दे सकते हैं।
English: Candidates will be able to choose any 3 centers according to their preferences.
Hindi: इसमें से अभ्यर्थी अपनी प्राथमिकता के अनुसार कोई भी तीन परीक्षा केंद्र चुन सकते हैं.
English: Candidates will be able to download NTPC e-call letter from the official website at least 10 days before the commencement of exam.
Hindi: उम्मीदवार परीक्षा शुरू होने से कम से कम 10 दिन पहले आधिकारिक वेबसाइट से एनटीपीसी ई-कॉल पत्र डाउनलोड कर सकेंगे।
English: Candidates will be able to download e-call letter from the official website at least 10 days before the commencement of exam.
Hindi: उम्मीदवार परीक्षा शुरू होने से कम से कम 10 दिन पहले आधिकारिक वेबसाइट से एनटीपीसी ई-कॉल पत्र डाउनलोड कर सकेंगे।
English: Candidates will be able to download the admit card by following the instructions given below
Hindi: उम्मीदवार नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करके एडमिट कार्ड डाउनलोड कर सकेंगे.
English: Candidates will be able to download the admit card from November 17 onwards through the official website.
Hindi: उम्मीदवार आधिकारिक वेबसाइट के माध्यम से 17 नवंबर से प्रवेश पत्र डाउनलोड कर सकेंगे।
English: Candidates will be able to download the admit card through the official website on November 17.
Hindi: उम्मीदवार आधिकारिक वेबसाइट के माध्यम से 17 नवंबर से प्रवेश पत्र डाउनलोड कर सकेंगे।
English: Candidates will be able to download the admit card till 11th December 2021.
Hindi: उम्मीदवार 11 दिसंबर 2021 तक एडमिट कार्ड डाउनलोड कर सकेंगे।
English: Candidates will be able to download their admit card till 30 August, 2019.
Hindi: उम्मीदवार अपने एडमिट कार्ड 30 अगस्त, 2019 तक डाउनलोड कर सकेंगे।
English: Candidates will be able to file their nomination from September 27 to October 4.
Hindi: 27 सितंबर से लेकर 4 अक्टूबर तक उम्मीदवार अपना नामांकन फॉर्म भर सकते है
English: Candidates will be able to see the following details on MAT result 2021.
Hindi: उम्मीदवार रीट 2021 आंसर की में निम्नलिखित विवरण देख सकेंगे।
English: Candidates will be able to see the result of the exam.
Hindi: उम्मीदवार परीक्षा का परिणाम देख सकेंगे।
English: Candidates will be able to use virtual calculator.
Hindi: उम्मीदवार वर्चुअल कैलकुलेटर का इस्तेमाल कर पाएंगे।
English: Candidates will be able to view information about their exams through the Career Gate.
Hindi: इसके अलावा, उम्मीदवार करियर गेट के माध्यम से अपनी परीक्षा की जानकारी देख सकेंगे।
English: Candidates will be able to withdraw their names until December 6.
Hindi: उम्मीदवार छह दिसंबर तक अपना नाम वापस ले सकते हैं।
English: Candidates will be able to work on their shortcomings with regular practice.
Hindi: उम्मीदवार नियमित अभ्यास से अपनी कमियों पर काम कर सकेंगे।
English: Candidates will be admitted on the basis of an application accompanied by documentary evidence of meeting the above requirements.
Hindi: उम्मीदवारों को उपरोक्त आवश्यकताओं को पूरा करने के दस्तावेजी साक्ष्य के साथ एक आवेदन के आधार पर भर्ती किया जाएगा।
English: Candidates will be allotted 60 minutes in total.
Hindi: उम्मीदवारों को कुल 60 मिनट की अवधि की जाएगी।
English: Candidates will be allowed a time limit of 60 minutes for each section.
Hindi: उम्मीदवारों को प्रत्येक सेक्शन के लिए 60 मिनट दिए जाएंगे।
English: Candidates will be allowed to appear for the examination from their home through their own laptop  desktop.
Hindi: अभ्यर्थी अपने घर से लैपटॉपडेस्कटॉप के जरिए परीक्षा दे सकेंगे.
English: Candidates will be allowed to carry only certain items with them to the venue
Hindi: उम्मीदवारों को केवल कुछ वस्तुओं को अपने साथ कार्यक्रम स्थल में ले जाने की अनुमति होगीः
English: Candidates will be allowed to carry the following items inside the examination hall.
Hindi: उम्मीदवार को परीक्षा हॉल में निम्नलिखित मदों को ले जाने की अनुमति होगी
English: Candidates will be allowed to retain credits for the subject they have passed in a attempt till the expiry of the time limit for passing the examination as mentioned below.
Hindi: उम्मीदवारों को परीक्षा पास करने के लिए समय सीमा समाप्त होने तक एक प्रयास में पास किए गए विषय के लिए क्रेडिट बनाए रखने की अनुमति होगी।
English: Candidates will be allowed to retain credits for the subject they have passed in an attempt till the expiry of the time limit for passing the examination.
Hindi: उम्मीदवारों को परीक्षा पास करने के लिए समय सीमा समाप्त होने तक एक प्रयास में पास किए गए विषय के लिए क्रेडिट बनाए रखने की अनुमति होगी।
English: Candidates will be allowed to retain credits for the subject they have passed in an attempt till the expiry of the time limit.
Hindi: उम्मीदवारों को परीक्षा पास करने के लिए समय सीमा समाप्त होने तक एक प्रयास में पास किए गए विषय के लिए क्रेडिट बनाए रखने की अनुमति होगी।
English: Candidates will be allowed to retain credits for the subject they have passed in one attempt till the expiry of the time limit.
Hindi: उम्मीदवारों को परीक्षा पास करने के लिए समय सीमा समाप्त होने तक एक प्रयास में पास किए गए विषय के लिए क्रेडिट बनाए रखने की अनुमति होगी।
English: Candidates will be allowed to retain the credits of the subject they have passed in an attempt till the expiry of the time limit for passing the examination.
Hindi: उम्मीदवारों को परीक्षा पास करने के लिए समय सीमा समाप्त होने तक एक प्रयास में पास किए गए विषय के लिए क्रेडिट बनाए रखने की अनुमति होगी।
English: Candidates will be allowed to take only certain items with them to the venue.
Hindi: उम्मीदवारों को केवल कुछ वस्तुओं को अपने साथ कार्यक्रम स्थल में ले जाने की अनुमति होगीः
English: Candidates will be appointed in the state of Bihar.
Hindi: चयनित उम्मीदवारों को बिहार राज्य में तैनात किया जाएगा।
English: Candidates will be appointed on the basis of computer based test which will be conducted in two stages.
Hindi: उमीदवारों का चयन दो चरणों में आयोजित किये जाने वाले कंप्यूटर आधारित परीक्षा के द्वारा होगा.
English: Candidates will be asked to sign a one-year service agreement.
Hindi: उम्मीदवारों को एक साल के सेवा अनुबंध पर हस्ताक्षर करना आवश्यक है।
English: Candidates will be asked to write essays, prcis, applications, letters, etc. in 60 minutes.
Hindi: उम्मीदवारों को इन 60 मिनटो में निबंध, संक्षिप्त पैराग्राफ, प्रार्थना-पत्र, पत्र, इत्यादि लिखना होता हैं.
English: Candidates will be assessed in the Bihar Police Constable Physical Endurance Test based on the three Sports Activities that are part of the Physical Endurance Test to check the candidate's physical performance, which will lead to the candidate's final selection in the exam.
Hindi: दोस्तों जिन्हे नहीं पता है मैं उनकी जानकारी के लिए बताना चाहुगा की बिहार पुलिस कांस्टेबल फिजिकल एंड्योरेंस टेस्ट में उम्मीदवारों का मूल्यांकन तीन गतिविधियों में उनके शारीरिक प्रदर्शन के आधार पर किया जाएगा, जो फिजिकल एंड्योरेंस टेस्ट का हिस्सा हैं, जो परीक्षा में उनके अंतिम चयन का निर्धारण करेगा
English: Candidates will be assigned Roll numbers, which will be communicated to them at the time of calling them for Computer Based Examination CBE.
Hindi: उम्मीदवारों को रोल नंबर दिए जाएंगे, जो उन्हें कंप्यूटर आधारित परीक्षा सीबीई के लिए बुलाते समय सूचित किए जाएंगे।
English: Candidates will be called for Document Verification based on the performance of the Tier 2 Examination.
Hindi: टियर 2 परीक्षा के प्रदर्शन के आधार पर उम्मीदवारों को दस्तावेज़ सत्यापन के लिए बुलाया जाएगा।
English: Candidates will be called for the counselling on the basis of the result of BCECE 2019.
Hindi: उम्मीदवारों को बीसीईसीई रिजल्ट 2019 के आधार पर काउंसलिंग के लिए बुलाया जाएगा।
English: Candidates will be chosen based on experience.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन अनुभव के आधार पर किया जायेगा.
English: Candidates will be directed to a different page
Hindi: उम्मीदवारों को एक अलग पृष्ठ पर ले जाया जाएगा
English: Candidates will be directed to a new window.
Hindi: उम्मीदवारों को एक नई विंडो के लिए निर्देशित किया जाएगा।
English: Candidates will be eligible to submit their application forms.
Hindi: उम्मीदवारों को अपने आवेदन फॉर्म को एडिट करने का मौका दिया जाएगा।
English: Candidates will be equipped to become effective leaders and managers in the sports industry.
Hindi: उम्मीदवारों को खेल उद्योग में प्रभावी नेता और प्रबंधक बनने के लिए सुसज्जित किया जाएगा।
English: Candidates will be given 1 hour 30 minutes.
Hindi: उम्मीदवारों को 1 घंटे 30 मिनट का समय दिया जाएगा।
English: Candidates will be given 20 minutes to read the paper.
Hindi: - उम्मीदवारों को प्रश्न पत्र पढ़ने के लिए 20 मिनट का समय दिया गया है।
English: Candidates will be given a 15 minutes time to read the question paper, they must not try to start writing in that time period.
Hindi: प्रश्न पत्र पढ़ने के लिए उम्मीदवारों के पास 15 मिनट का समय होगा; उन्हें उस समय के भीतर लिखना शुरू नहीं करना चाहिए।
English: Candidates will be given a registration number.
Hindi: उम्मीदवारों को एक पंजीकरण संख्या आवंटित की जाएगी।
English: Candidates will be invited for the Interview based on their performance in Phase 2.
Hindi: उम्मीदवारों को चरण 2 परीक्षा में उनके प्रदर्शन के आधार पर साक्षात्कार के लिए शॉर्टलिस्ट किया जाता है।
English: Candidates will be invited to attend MHT CET counseling according to the merit obtained by them.
Hindi: उम्मीदवारों को उनके द्वारा प्राप्त योग्यता के अनुसार एमएचटी सीईटी काउंसलिंग में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया जाएगा.
English: Candidates will be made available at the Hand Sanitizer Examination Center.
Hindi: उम्मीदवारों को हैंड सैनिटाइजर परीक्षा केंद्र पर उपलब्ध कराया जाएगा।
English: Candidates will be medically examined by a board of Medical Officers detailed for the purpose.
Hindi: इस उद्देश्य के लिए विस्तृत चिकित्सा अधिकारियों के एक बोर्ड द्वारा उम्मीदवारों का मेडिकल टेस्ट किया जाएगा।
English: Candidates will be new shortlisted for SSB based on their first preference.
Hindi: उम्मीदवारों को उनकी पहली वरीयता के आधार पर एसएसबी के लिए शॉर्टलिस्ट किया जाएगा।
English: Candidates will be notified of the date and location of the test by the Commission via their e-Admission certificate.
Hindi: आयोग द्वारा तय की गई परीक्षा की तारीख और केंद्र की सूचना उम्मीदवारों को उनके ई-प्रवेश प्रमाण पत्र के माध्यम से दी जाएगी।
English: Candidates will be notified of their re-inspection findings within seven working days of submitting their request for re-evaluation.
Hindi: पुनर्मूल्यांकन के लिए अपना अनुरोध प्रस्तुत करने के बाद सात कार्य दिवसों के भीतर उम्मीदवारों को उनके पुनः जांच निष्कर्षों के बारे में सूचित किया जाएगा।
English: Candidates will be permitted to carry only
Hindi: उम्मीदवारों को केवल यह ले जाने की अनुमति होगीः
English: Candidates will be provided training on these systems
Hindi: इन व्यवस्थाओं के बारे में मिलेगी ट्रेनिंगः
English: Candidates will be provided with an extra 10 minutes to read the question paper.
Hindi: उम्मीदवारों को जोड़ी परीक्षण प्रश्न पत्र पढ़ने के लिए अतिरिक्त 10 मिनट का समय मिलेगा।
English: Candidates will be provided with sheets for rough work during the exam.
Hindi: परीक्षा के दौरान रफ वर्क के लिए कैंडिडेट्स को शीट दी जाएगी।
English: Candidates will be redirected to a new window.
Hindi: उम्मीदवारों को एक नई विंडो पर निर्देशित किया जाएगा।
English: Candidates will be redirected to another window where they will have to log in with their credentials such as registration number and date of birth
Hindi: उम्मीदवारों को दूसरी विंडो पर भेज दिया जाएगा जहां उन्हें अपनी साख जैसे पंजीकरण संख्या और जन्म तिथि के साथ लॉग इन करना होगा
English: Candidates will be redirected to the Login Page, here they are required to provide their following details-
Hindi: उम्मीदवारों को लॉगिन पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा, यहां उन्हें अपना निम्नलिखित विवरण प्रदान करना आवश्यक है-
English: Candidates will be required to compare their responses with the correct answers.
Hindi: उम्मीदवारों को अपने उत्तरों की तुलना सही उत्तरों के साथ करनी होगी।
English: Candidates will be required to create a new password with the specified combination of letters and special characters
Hindi: उम्मीदवारों को अक्षरों और विशेष वर्णों के निर्दिष्ट संयोजन के साथ एक नया पासवर्ड बनाने की आवश्यकता होगी
English: Candidates will be required to enter certain personal information like first name, last name, name of the parents, contact details, etc.
Hindi: उम्मीदवारों को कुछ व्यक्तिगत जानकारी जैसे प्रथम नाम, अंतिम नाम, माता-पिता का नाम, संपर्क विवरण आदि दर्ज करना होगा।
English: Candidates will be required to pass JAIIB examination within a time limit of 2 years i.e. 4 consecutive attempts.
Hindi: उम्मीदवारों को 2 साल की समय सीमा अर्थात 4 लगातार प्रयासों के तहत परीक्षा उत्तीर्ण करनी होगी।
English: Candidates will be required to pass the examination within a time limit of 2 years i.e. 4 consecutive attempts.
Hindi: उम्मीदवारों को 2 साल की समय सीमा अर्थात 4 लगातार प्रयासों के तहत परीक्षा उत्तीर्ण करनी होगी।
English: Candidates will be required to pass within a time limit of 2 years i.e. 4 consecutive attempts.
Hindi: उम्मीदवारों को 2 साल की समय सीमा अर्थात 4 लगातार प्रयासों के तहत परीक्षा उत्तीर्ण करनी होगी।
English: Candidates will be required to provide important information such as contact information and details about their current and intended universities, etc.
Hindi: उम्मीदवारों को महत्वपूर्ण जानकारी प्रदान करने की आवश्यकता होगी जैसे संपर्क जानकारी और उनके वर्तमान और इच्छित विश्वविद्यालयों के बारे में विवरण, आदि।
English: Candidates will be required to pursue a certified course in Company Secretary CS, which is only offered by an Institute of Company Secretaries of India ICSI.
Hindi: अभ्यर्थियों को सीएस में एक सर्टिफिकेट कोर्स करना होता है, जिसकी पढ़ाई सिर्फ इस्टीट्यूट ऑफ कंपनी सेक्रेटरी ऑफ इंडिया करवाता है।
English: Candidates will be required to take an oral or written interview.
Hindi: उम्मीदवारों को मौखिक या लिखित साक्षात्कार लेने की आवश्यकता होगी
English: Candidates will be responsible for photocopying of sensitive documents.
Hindi: संवेदनशील दस्तावेजों की फोटोकॉपी के लिए उम्मीदवार जिम्मेदार होंगे।
English: Candidates will be selected as Management Trainee and they will undergo training for six months.
Hindi: उम्मीदवारों को प्रबंधन प्रशिक्षु के रूप में चुना जाएगा और छह महीने के लिए प्रशिक्षण प्राप्त किया जाएगा।
English: Candidates will be selected as Management Trainee and will undergo training for six months.
Hindi: उम्मीदवारों को प्रबंधन प्रशिक्षु के रूप में चुना जाएगा और छह महीने के लिए प्रशिक्षण प्राप्त किया जाएगा।
English: Candidates will be selected as Management trainee  will undergo training for a period of 6 months.
Hindi: उम्मीदवारों को प्रबंधन प्रशिक्षु के रूप में चुना जाएगा और छह महीने के लिए प्रशिक्षण प्राप्त किया जाएगा।
English: Candidates will be selected at various levels and a final merit list will be drawn.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन विभिन्न स्तरों पर किया जाएगा और एक अंतिम मेरिट सूची तैयार की जाएगी।
English: Candidates will be selected by the district selection committee.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन जिला चयन समिति द्वारा किया जाएगा.
English: Candidates will be selected for Maharashtra GDS post on the basis of marks obtained in class 10th and 12th.
Hindi: दसवीं एवं बारहवीं में प्राप्त अंकों के आधार पर महाराष्ट्र जीडीएस पद के लिए उम्मीदवारों का चयन किया जायेगा।
English: Candidates will be selected for SSB on the basis of their first preference.
Hindi: उम्मीदवारों को उनकी पहली वरीयता के आधार पर एसएसबी के लिए शॉर्टलिस्ट किया जाएगा।
English: Candidates will be selected for a total of 191 vacancies
Hindi: कुल 191 रिक्तियों के लिए होगा उम्मीदवारों का चयन
English: Candidates will be selected for the posts of Tradesman on the basis of written examination which will be conducted at Port Blair and Visakhapatnam.
Hindi: ट्रेड्समैन के पदों पर उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा के आधार पर होगा जो पोर्ट ब्लेयर और विशाखापत्तनम में आयोजित होगी।
English: Candidates will be selected on the basis of OMR.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन ओएमआर के आधार पर किया जाएगा.
English: Candidates will be selected on the basis of an interview that will be held in Allahabad only.
Hindi: जिसके लिए उम्मीदवारों का चयन इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा जो केवल इलाहाबाद में आयोजित किया जाएगा।
English: Candidates will be selected on the basis of direct interview which will be held from 04.10.2021 to 08.10.2021.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन प्रत्यक्ष साक्षात्कार के आधार पर किया जाएगा जो 04.10.2021 से 08.10.2021 तक आयोजित किया जाएगा।
English: Candidates will be selected on the basis of educational and sports merit, provided they fulfill other prescribed conditions.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन अन्य निर्धारित शर्तों को पूरा करने पर शैक्षिक और खेल योग्यता के आधार पर किया जाएगा।
English: Candidates will be selected on the basis of four stages.
Hindi: अभ्यर्थी का चयन 4 फेज़ के आधार पर किया जाएगा।
English: Candidates will be selected on the basis of interview of 30 marks only.
Hindi: उम्मीदवार का चयन केवल 30 अंकों के इंटरव्यू राउंड के आधार पर किया जाएगा।
English: Candidates will be selected on the basis of merit list and the division of marks for different stage is provided in the table below.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन मेरिट सूची के आधार पर किया जाएगा और विभिन्न चरणों के लिए अंकों का विभाजन नीचे दी गई तालिका में दिया गया है।
English: Candidates will be selected on the basis of the merit and the availability of seats.
Hindi: उम्मीदवारों का सीट आवंटन योग्यता और सीटों की उपलब्धता के आधार पर किया जाएगा.
English: Candidates will be selected on the basis of the personal interview that will be conducted in Allahabad only.
Hindi: जिसके लिए उम्मीदवारों का चयन इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा जो केवल इलाहाबाद में आयोजित किया जाएगा।
English: Candidates will be sent to a new page.
Hindi: उम्मीदवारों को एक नए पृष्ठ पर भेज दिया जाएगा।
English: Candidates will be sent to a new window.
Hindi: उम्मीदवारों को एक नई विंडो पर निर्देशित किया जाएगा।
English: Candidates will be shortlisted for SSB based on their first preference.
Hindi: उम्मीदवारों को उनकी पहली वरीयता के आधार पर एसएसबी के लिए शॉर्टलिस्ट किया जाएगा।
English: Candidates will be shortlisted for the SSB interview based on their first preference.
Hindi: उम्मीदवारों को उनकी पहली वरीयता के आधार पर एसएसबी के लिए शॉर्टलिस्ट किया जाएगा।
English: Candidates will be shortlisted for the interviews based on the above, in the ratio of 15.
Hindi: उम्मीदवारों को ऊपर दिए गए अंक के अनुसार 15 के अनुपात में इंटरव्यू के लिए चुना जाएगा।
English: Candidates will be shortlisted on the basis of JEE Main.
Hindi: उम्मीदवारों को एडमिशन जेईई मेन स्कोर के आधार पर दिया जाएगा।
English: Candidates will be shortlisted on the basis of a recruitment exam which is scheduled to organized on 12th August 2018.
Hindi: उम्मीदवारों को 12 अगस्त 2018 को आयोजित होने वाली भर्ती परीक्षा के आधार पर नामित किया जाएगा।
English: Candidates will be taken to a different page
Hindi: उम्मीदवारों को एक अलग पृष्ठ पर ले जाया जाएगा
English: Candidates will be taken to a new page.
Hindi: उम्मीदवारों को एक नए पृष्ठ पर भेज दिया जाएगा।
English: Candidates will be there.
Hindi: उम्मीदवार होंगें वहां
English: Candidates will be undergoing the following selection process.
Hindi: उम्मीदवार को निम्नलिखित चयन प्रक्रिया का पालन करता होगा।
English: Candidates will cover the Basic understanding of AI, its applications, and myths and misconceptions around it and Knowledge of the key domains of AI -Computer Vision, Natural Language Processing and Statistical Data; their impact on various industries, AI Ethics, and the principles of responsible AI
Hindi: उम्मीदवार एआई की बुनियादी समझ, इसके अनुप्रयोगों और इसके आस-पास के मिथकों और भ्रांतियों और एआई-कंप्यूटर विजन, प्राकृतिक भाषा प्रसंस्करण और सांख्यिकीय डेटा के प्रमुख डोमेन के ज्ञान को कवर करेंगे; विभिन्न उद्योगों, एआई नैतिकता और जिम्मेदार एआई के सिद्धांतों पर उनका प्रभाव
English: Candidates will fill  submit the application form until the first week of July 2020.
Hindi: उम्मीदवार जुलाई के पहले सप्ताह तक संभावित रूप से आवेदन पत्र भर सकेंगे और जमा कर सकेंगे।
English: Candidates will get 60 minutes for each section.
Hindi: उम्मीदवारों को प्रत्येक सेक्शन के लिए 60 मिनट दिए जाएंगे।
English: Candidates will get text in english of around 500 words which they will have to reproduce on the computer in the same format.
Hindi: उम्मीदवारों को कंप्यूटर पर कंप्यूटर सहायक का अंग्रेजी में 500 शब्दों के तहत एक पाठ प्रदान किया जाएगा जिसे उसे उसी प्रारूप में कंप्यूटर पर पुनः प्रस्तुत करना होगा।
English: Candidates will get the certificate for community service.
Hindi:  उम्मीदवारों को सामुदायिक सेवा के लिए प्रमाणपत्र प्राप्त होगा।
English: Candidates will get the salary according to Level 6 in 7th pay commission.
Hindi: भर्ती किए गए उम्मीदवारों को सातवें वेतन आयोग के स्तर 6 के अनुसार वेतन दिया जाएगा।
English: Candidates will have a chance to apply for this recruitment till November 30.
Hindi: अभ्यर्थियों के पास इस भर्ती में 30 नवंबर तक आवेदन करने का मौका होगा।
English: Candidates will have a chance to apply in this recruitment till 29 November 2021.
Hindi: अभ्यर्थियों के पास इस भर्ती में 29 नवंबर 2021 तक आवेदन करने का मौका होगा।