Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The bus will leave for Kathmandu from Siliguri on Tuesdays, Thursdays and Saturdays at 3 p.m.
Hindi: बस सिलीगुड़ी से काठमांडू के लिए मंगलवार, बृहस्पतिवार और शनिवार अपराह्न तीन बजे रवाना होगी।
English: The bus will leave for Kathmandu from Siliguri on Tuesdays, Thursdays and Saturdays at 3 pm.
Hindi: बस सिलीगुड़ी से काठमांडू के लिए मंगलवार, बृहस्पतिवार और शनिवार अपराह्न तीन बजे रवाना होगी।
English: The bus will reach Manali in the morning.
Hindi: सुबह मनाली से चलकर शाम को मनाली पहुंचेगी बस
English: The bus will return the same day.
Hindi: यह ट्रेन उसी दिन वापस भी होगी.
English: The bus would carry 20 passengers.
Hindi: बस में चालकसहित २० यात्री रहेंगे ।
English: The bus, which was travelling on the Pan-American Highway on the Popayan-La Cruz route, collided with some rocks near the town of Rosas in the Cauca department and then overturned, the Xinhua news agency reported.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ के मुताबिक, पोपायन-ला क्रूज मार्ग पर पैन-अमेरिकन हाईवे पर जा रही बस कॉका डिपार्टमेंट के रोसास के पास कुछ चट्टानों से टकरा गई और पलट गई.
English: The buses and trains run late.
Hindi: क्या ट्रेनें और बसें देर से चल रहीं हैं ?
English: The buses and trains,
Hindi: बसों और ट्रामों से ,
English: The buses are air-conditioned and can seat 27 passengers.
Hindi: बसें वातानुकूलित हैं और इसमें 31 यात्री बैठ सकते हैं।
English: The buses are available in every 30 minutes.
Hindi: यात्रियों को हर 30 मिनट पर ये बसें मिलेंगी।
English: The buses are available on all the days.
Hindi: प्रत्येक दिन बसें उपलब्ध हैं।
English: The buses are expected to run about 4 billion kilometers during their contract period and are expected to save cumulatively about 1.2 billion liters of fuel over the contract period.
Hindi: ये बसें अपनी अनुबंध अवधि के दौरान लगभग 4 अरब किलोमीटर की दूरी तय करेंगी और इन बसों के द्वारा अनुबंध अवधि के दौरान कुल मिलाकर तकरीबन 1.2 अरब लीटर ईंधन की बचत होने की आशा है।
English: The buses exhibited in Taksim and Sultanahmet Square bear traces of the past of each of us.
Hindi: तकसीम और सुल्तानहेम स्क्वायर में प्रदर्शित बसों में हम सभी के अतीत के निशान हैं।
English: The buses have logged over 10 million miles.
Hindi: ज्यादातर बसें दस लाख किलोमीटर से भी अधिक का सफर कर चुकी हैं।
English: The buses run from all directions
Hindi: हर दिशा से आ रही बस
English: The buses run on three different routes.
Hindi: तीन बसें विभिन्न रूट पर रवाना कर दी गई हैं.
English: The buses were flagged off from the Rajghat bus depot in Delhi.
Hindi: इन बसों को दिल्ली के राजघाट डिपो से हरी झंडी दिखाकर रवाना किया गया।
English: The bush is covered with them quite abundantly, which gives it unimaginable beauty.
Hindi: झाड़ी उनके साथ काफी प्रचुर मात्रा में ढकी हुई है, जो इसे अकल्पनीय सौंदर्य प्रदान करती है।
English: The bush is formed of medium size, reaching a height of half a meter.
Hindi: बुश मध्यम आकार का बनता है, जो आधा मीटर की ऊंचाई तक पहुंचता है।
English: The bush is high 80-100 cm, a garter to the support is required.
Hindi: झाड़ी उच्च 80-100 सेमी है, समर्थन के लिए एक गार्टर की आवश्यकता है।
English: The bush is indeterminate, reaches 1.8-2 m in height.
Hindi: झाड़ी अनिश्चित है, ऊंचाई में 1.8-2 मीटर तक पहुंच जाती है।
English: The bush is indeterminate, reaching 1.8-2 m in height.
Hindi: झाड़ी अनिश्चित है, ऊंचाई में 1.8-2 मीटर तक पहुंच जाती है।
English: The bush is medium-sized.
Hindi: बुश आकार में मध्यम है।
English: The bush is quite powerful and tall up to 90 cm with long conical fruits reaching a length of 22 cm, a width of about 6 cm and a weight of about 220 grams.
Hindi: झाड़ी काफी शक्तिशाली और लंबी 90 सेमी तक होती है जिसमें लंबे शंक्वाकार फल 22 सेमी की लंबाई, लगभग 6 सेमी की चौड़ाई और लगभग 220 ग्राम के वजन तक पहुंचते हैं।
English: The bush, besides its high yield, is distinguished by good decorative qualities, since the branches in summer are covered with berries of different shades of green, red and blue.
Hindi: झाड़ी, इसकी उच्च उपज के अलावा, अच्छे सजावटी गुणों द्वारा प्रतिष्ठित है, क्योंकि गर्मियों में शाखाएं हरे, लाल और नीले रंग के विभिन्न रंगों के जामुन के साथ कवर की जाती हैं।
English: The bush, in addition to high productivity, has good decorative qualities, since in the summer the branches are covered with berries of different shades of green, red and blue.
Hindi: झाड़ी, इसकी उच्च उपज के अलावा, अच्छे सजावटी गुणों द्वारा प्रतिष्ठित है, क्योंकि गर्मियों में शाखाएं हरे, लाल और नीले रंग के विभिन्न रंगों के जामुन के साथ कवर की जाती हैं।
English: The bush, which is located vertically, is open to the sun and fresh air, which favorably affects its development and fecundity.
Hindi: झाड़ी, जो लंबवत स्थित है, सूरज और ताजी हवा के लिए खुली है, जो अनुकूल रूप से इसके विकास और बेईमानी को प्रभावित करती है।
English: The bushes are of medium length, so a garter must be made.
Hindi: झाड़ियों मध्यम लंबाई की हैं, इसलिए एक गार्टर बनाया जाना चाहिए।
English: The bushes have a powerful stem, therefore, at a height of 65-80 cm, a garter is not a must.
Hindi: झाड़ियों में एक शक्तिशाली स्टेम होता है, इसलिए, 65-80 सेमी की ऊंचाई पर, एक गार्टर नहीं होना चाहिए।
English: The bushes of the plant are low and grow only up to 40 cm.
Hindi: पौधे की झाड़ियां कम होती हैं और केवल 40 सेमी तक बढ़ती हैं।
English: The bushes of this variety must be treated with insecticides against aphids and leafhoppers, as they are carriers of the virus.
Hindi: इस किस्म की झाड़ियों को एफिड्स और लीफहॉपर्स के खिलाफ कीटनाशकों के साथ इलाज किया जाना चाहिए, क्योंकि वे वायरस के वाहक हैं।
English: The busiest and the most important sea route of the world is
Hindi: संसार में सबसे व्यस्त और सबसे महत्वपूर्ण समुद्र मार्ग हैः
English: The busiest months are May through August.
Hindi: सबसे शुष्क महीने अगस्त के माध्यम से मई हैं।
English: The busiest train station in the world is located in the heart of Tokyo, in the Shinjuku district.
Hindi: दुनिया का सबसे व्यस्त रेलवे स्टेशन शिंजुकु जिले में टोक्यो के केंद्र में स्थित है।
English: The business - Business conditions will be better than before.
Hindi: व्यवसायः- व्यवसाय की स्थिति पहले से बेहतर होगी।
English: The business 5.
Hindi: व्यापार 5.
English: The business Line.
Hindi: व्यवसाय लाइन।
English: The business address should be separate from the residence address.
Hindi: व्यापार स्थान घर से अलग होना चाहिए।
English: The business administration bachelor's degree provides a solid understanding of the fundamental areas of business finance, accounting, management and marketing.
Hindi: व्यवसाय प्रशासन स्नातक की डिग्री व्यवसाय के बुनियादी क्षेत्रों की एक ठोस समझ प्रदान करता हैः वित्त, लेखा, प्रबंधन और विपणन।
English: The business administration curriculum focuses on the understanding and application of fundamental business skills.
Hindi: व्यवसाय प्रशासन पाठ्यक्रम मौलिक व्यावसायिक कौशल की समझ और आवेदन पर केंद्रित है।
English: The business administration degree program goes far beyond administrative support.
Hindi: व्यवसाय प्रशासन डिग्री कार्यक्रम प्रशासनिक सहायता से बहुत आगे निकल जाता है।
English: The business adopts marketing  advertising programs, training system, and client service standards.
Hindi: व्यवसाय मार्केटिंग और विज्ञापन कार्यक्रम, ट्रेनिंग सिस्टम और ग्राहक सर्विस स्टैंडर्ड को अपनाता है।
English: The business also intends to set up service touchpoints at these places to help consumers with their after-sales needs.
Hindi: कंपनी अपने ग्राहकों की बिक्री के बाद की जरूरतों को पूरा करने के लिए इन स्थानों में सर्विस टचप्वाइंट के साथ आने की भी योजना बना रही है।
English: The business also sells
Hindi: कंपनी भी बेचती हैः
English: The business also won the Service Award in 2017.
Hindi: निगम ने 2017 में भी पुरस्कार प्राप्त किया।
English: The business analysis is conducted to give an image of the organization at a particular time, hence supplying the extremely finest ways of boosting a service, internally in addition to externally.
Hindi: कंपनी विश्लेषण एक विशिष्ट समय पर कंपनी की एक तस्वीर प्रदान करने के लिए आयोजित किया जाता है, इस प्रकार कंपनी को आंतरिक और बाहरी रूप से बढ़ाने का सबसे अच्छा तरीका प्रदान करता है।
English: The business and personal bank account statements for the past three months
Hindi: पिछले 3 महीने के व्यक्तिगत और व्यावसायिक बैंक स्टेटमेंट
English: The business annual turnover should be at least INR 1 crore, while in the professionalservice sector, the applicant's total receipts must be of a minimum sum of INR 60 lakhs
Hindi: व्यवसाय का कारोबार कम से कम 1 करोड़ रुपये होना चाहिए, और पेशेवर  सेवा क्षेत्र के लिए, आवेदक की सकल प्राप्तियां कम से कम 60 लाख होनी चाहिए।
English: The business as a whole?
Hindi: पूरा व्यवसाय?
English: The business automatically terminates when the owner dies.
Hindi: व्यापार स्वामी की मृत्यु पर स्वतः समाप्त हो जाता है।
English: The business began in France
Hindi: फ्रांस से शुरू हुआ था कारोबार
English: The business began two years ago.
Hindi: दो साल पहले ही कारोबार शुरू किया था
English: The business began with a capital of 1000.
Hindi: व्यापार  1, 000 ऋण के साथ शुरू किया गया था
English: The business benefits are many
Hindi: बिजनेस के कई फायदे हैंः
English: The business calls it a first-year discount, but that remains in very small, light grey print.
Hindi: कंपनी इसे प्रथम-वर्ष की छूट कहती है, लेकिन यह बहुत छोटे, हल्के भूरे रंग के प्रिंट में है।
English: The business calls it a first-year price cut, but that's in extremely little, light grey print.
Hindi: कंपनी इसे प्रथम-वर्ष की छूट कहती है, लेकिन यह बहुत छोटे, हल्के भूरे रंग के प्रिंट में है।
English: The business calls it a first-year reduction, however, that is in very miniature, light grey printing.
Hindi: कंपनी इसे प्रथम-वर्ष की छूट कहती है, लेकिन यह बहुत छोटे, हल्के भूरे रंग के प्रिंट में है।
English: The business can be conducted internationally
Hindi: व्यापार अंतरराष्ट्रीय स्तर पर संचालित किया जा सकता है
English: The business can be expanded dependent on the capital necessities.
Hindi: पूंजी आवश्यकताओं के आधार पर व्यवसाय का विस्तार किया जा सकता है।
English: The business can be expanded depending on the capital necessities.
Hindi: पूंजी आवश्यकताओं के आधार पर व्यवसाय का विस्तार किया जा सकता है।
English: The business can be started in a small space.
Hindi: इस बिजनेस को छोटी सी जगह से शुरू किया जा सकता है।
English: The business can be started without a big investment.
Hindi: आप इस व्यवसाय को बिना किसी बड़े निवेश के शुरू कर सकते हैं।
English: The business card for the beauty contest should be distinguished from all other presentations.
Hindi: एक सौंदर्य प्रतियोगिता के लिए एक व्यापार कार्ड सभी अन्य प्रस्तुतियों से बाहर खड़ा होना चाहिए।
English: The business card for the beauty contest should be structured, in order to mention all the important information.
Hindi: सौंदर्य प्रतियोगिता के लिए व्यवसाय कार्ड संरचित किया जाना चाहिए, ताकि आपको सभी महत्वपूर्ण जानकारी का जिक्र करना पड़े।
English: The business case for investing in mental health in the workplace
Hindi: कार्यस्थल मानसिक स्वास्थ्य में निवेश करने का मामला
English: The business case is poor as well.
Hindi: बिजनेस का भी बुरा हाल है।
English: The business case was there for them to list in India.
Hindi: व्यापार मामला उनके लिए भारत में सूचीबद्ध करने के लिए था।
English: The business ceases upon the death of the owner.
Hindi: व्यवसाय स्वामी की मृत्यु पर समाप्त होता है
English: The business centre of London
Hindi: लंदन के वाणिज्यिक केंद्र
English: The business challenges and problems have disturbingly grown in recent years.
Hindi: व्यावसायिक मुद्दों और स्वास्थ्य समस्याओं ने हाल के वर्षों में कठिन बना दिया है।
English: The business class can start new work in partnership.
Hindi: व्यापारी वर्ग साझेदारी में कोई नया काम शुरू कर सकते हैं।
English: The business class has to be courteous to the customers for more profits.
Hindi: कारोबारी वर्ग को अधिक मुनाफे के लिए ग्राहकों से विनम्र भाव रखना होगा.
English: The business class people...
Hindi: व्यापारी वर्ग के लोग ...
English: The business class will have to keep a polite attitude towards the customers for more profits.
Hindi: कारोबारी वर्ग को अधिक मुनाफे के लिए ग्राहकों से विनम्र भाव रखना होगा.
English: The business climate has significantly improved.
Hindi: व्यापारिक स्थिति काफी बेहतर हो चुकी है।
English: The business closed in four months.
Hindi: चार माह में ही कंपनी बंद हो गई।
English: The business closed within four months.
Hindi: चार माह में ही कंपनी बंद हो गई।
English: The business co-signing process typically happens in five stages
Hindi: व्यापार सह-हस्ताक्षर प्रक्रिया आम तौर पर पांच चरणों में होती हैः
English: The business community is against it.
Hindi: व्यापार मंडल इसका विरोध करता है।
English: The business community's fears that Johnson was more interested in delivering a hard version of Brexit that Euroskeptics could celebrate than mitigating pain for firms were not alleviated when he entered Downing Street in 2019.
Hindi: व्यापार समुदाय का डर है कि जॉनसन ब्रेक्सिट के एक कठिन संस्करण को वितरित करने में अधिक रुचि रखते थे, जो कि यूरोस्केप्टिक्स फर्मों के लिए दर्द को कम करने की तुलना में जश्न मना सकते थे, जब उन्होंने 2019 में डाउनिंग स्ट्रीट में प्रवेश किया, तो उन्हें कम नहीं किया गया था।
English: The business continued to do well and grow.
Hindi: व्यापार अच्छा था और बढ़ रहा था।
English: The business continued to operate until 1951...
Hindi: इसका संचालन वर्ष 1952 तक जारी रहा ...
English: The business continues to run.
Hindi: कारोबार चलता रहता है.
English: The business continuity during emergencies.
Hindi: आपातकाल के समय में व्यापार निरंतरता।
English: The business continuity should be at least three years in the same field
Hindi: व्यवसाय निरंतरता एक ही क्षेत्र में कम से कम तीन वर्ष होनी चाहिए
English: The business contract, between the Benedictine monks and the painter Paolo Veronese, stipulated that he was to receive 324 ducats, personal and domestic maintenance, and a barrel of wine in payment for the painting.
Hindi: बेनेडिक्टिन भिक्षुओं और पाओलो के बीच अनुबंध ने निर्धारित किया कि कलाकार को पेंटिंग के लिए भुगतान के रूप में 324 ड्यूकट्स और एक बैरल शहद मिलना चाहिए।
English: The business created date is September 12, 2016.
Hindi: इस कंपनी की रजिस्टर करने की तिथि 12 सितम्बर 2016 है
English: The business currently operates 50 vessels.
Hindi: वर्तमान में इसमें लगभग 50 जहाज हैं।
English: The business currently operates five days a week Tuesday-Saturday.
Hindi: संस्थान के कार्यालय सप्ताह मे पांच दिन सोमवार- शुक्रवार कार्यरत रहते हैं।
English: The business cycle and the market
Hindi: व्यापार चक्र और बाजार
English: The business cycle is the recurring and fluctuating levels of economic activity that an economy experiences over a long period of time.
Hindi: व्यावसायिक जीवन चक्र आर्थिक गतिविधि का नियमित और उतार-चढ़ाव वाला स्तर है जो एक अर्थव्यवस्था एक व्यापक अवधि में अनुभव करती है।
English: The business cycle of Chinese real estate companies relies heavily on adequate financing to ensure that consumers get the apartments they pay for before completion.
Hindi: चीनी रियल एस्टेट कंपनियों के लिए व्यापार चक्र यह सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त वित्तपोषण पर निर्भर करता है कि उपभोक्ताओं को पूरा होने से पहले उनके द्वारा भुगतान किए गए अपार्टमेंट मिलें।
English: The business cycle of Chinese real estate companies relies heavily on sufficient financing to ensure that consumers get the apartments they have paid for before completion.
Hindi: चीनी रियल एस्टेट कंपनियों के लिए व्यापार चक्र यह सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त वित्तपोषण पर निर्भर करता है कि उपभोक्ताओं को पूरा होने से पहले उनके द्वारा भुगतान किए गए अपार्टमेंट मिलें।
English: The business cylce is the recurring and fluctuating levels of economic activity that an economy experiences over a long period of time.
Hindi: व्यावसायिक जीवन चक्र आर्थिक गतिविधि का नियमित और उतार-चढ़ाव वाला स्तर है जो एक अर्थव्यवस्था एक व्यापक अवधि में अनुभव करती है।
English: The business doesn't exist yet, so it has to do a lot to grow into such a valuation.
Hindi: व्यवसाय अभी तक अस्तित्व में नहीं है, इसलिए इस तरह के मूल्यांकन में बढ़ने के लिए इसे बहुत कुछ करना है।
English: The business doesn't require any inventory stock.
Hindi: व्यवसाय को किसी इन्वेंट्री स्टॉक की आवश्यकता नहीं होती है।
English: The business empire of Naresh Goyal, erstwhile Chairman of Jet Airways, includes 19 privately held companies of which 14 companies are registered in India and 5 companies are registered abroad.
Hindi: जेट एयरवेज के पूर्व अध्यक्ष नरेश गोयल के व्यापार 19 निजी रूप कंपनियां शामिल हैं, जिनमें से 14 कंपनियां भारत में पंजीकृत हैं और 5 कंपनियां भारत के बाहर पंजीकृत हैं.
English: The business empire of Naresh Goyal, erstwhile chairman of Jet Airways, includes 19 privately held companies of which 14 companies are registered in India and 5 companies are registered outside the country.
Hindi: जेट एयरवेज के पूर्व अध्यक्ष नरेश गोयल के व्यापार 19 निजी रूप कंपनियां शामिल हैं, जिनमें से 14 कंपनियां भारत में पंजीकृत हैं और 5 कंपनियां भारत के बाहर पंजीकृत हैं.
English: The business entity type you pick will have important legal and financial implications for your e-commerce operation.
Hindi: आपके द्वारा चुना गया बिजनेस यूनिट आपके ई-कॉमर्स संचालन के लिए महत्वपूर्ण कानूनी और वित्तीय निहितार्थ होंगे।
English: The business environment affects business.
Hindi: व्यवसाय का आर्थिक वातावरण प्रभावित होता है।
English: The business environment around the world has changed.
Hindi: दुनिया भर में कारोबार के तरीके में बदलाव आया है।
English: The business environment has two components
Hindi: कारोबारी माहौल के दो अवयव होते है
English: The business environment is always a competitive one.
Hindi: व्यापारिक माहौल हमेशा प्रतिस्पर्धा से भरा होता है।
English: The business environment is dynamic in nature that means, it keeps on changing.
Hindi: व्यावसायिक वातावरण प्रकृति में गतिशील है अर्थात यह बदलता रहता है।
English: The business environment is getting easier with the collaboration between Intellectual Property Rights, and Banks.
Hindi: बौद्धिक संपदा अधिकार और बैंकों के बीच सहयोग से कारोबारी माहौल आसान हो रहा है।
English: The business environment- both the internal and external- is constantly changing.
Hindi: कॉर्पोरेट वातावरण आंतरिक और बाहरी दोनों लगातार बदल रहे हैं।
English: The business establishment has its administrative offices in Massachusetts, Boston, and monrovia, california.
Hindi: व्यावसायिक प्रतिष्ठान के मैसाचुसेट्स, बोस्टन और मोनरोविया, कैलिफ़ोर्निया में इसके प्रशासनिक कार्यालय हैं।
English: The business establishments in OMR region require 30 million litres of water every day of which 60 is consumed by the IT industries.
Hindi: ओएमआर क्षेत्र में व्यापारिक प्रतिष्ठानों को हर दिन तीन करोड़ लीटर पानी की आवश्यकता होती है, जिसमें से 60 आईटी. . .
English: The business event organised under the patronage of Emmanuel Macron, President of the French Republic, aims to foster trade and investment relations between France and India.
Hindi: फ्रांस और भारत के बीच व्यापार और निवेश संबंधों को बढ़ावा देने के लिए फ्रांसीसी गणराज्य के राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रोन के संरक्षण में एम्बिशन इंडिया बिजनेस फोरम का आयोजन किया जाता है।
English: The business exists to serve its customers.
Hindi: व्यवसाय अपने ग्राहकों की सेवा के लिए मौजूद है।
English: The business expanded to 17 stores.
Hindi: दुकानें बढ़कर 17 हो गई।
English: The business expects the first phase of the project, which includes a 600-meter terminal, to be finished within two years.
Hindi: कंपनी ने कहा कि 600 मीटर के टर्मिनल के साथ परियोजना का पहला चरण दो साल के भीतर पूरा किया जाना है।
English: The business extended to 17 stores.
Hindi: दुकानें बढ़कर 17 हो गई।
English: The business formerly increased 25 million in the red funding from San Francisco-based Arc Labs.
Hindi: कंपनी ने पहले सैन फ्रांसिस्को स्थित आर्क लैब्स से ऋण वित्तपोषण में 25 मिलियन जुटाए थे।
English: The business functions 18 datacenters worldwide.
Hindi: कंपनी दुनिया भर में 18 डेटा सेंटर संचालित करती है।
English: The business had become
Hindi: कारोबार बन गई है
English: The business had given the state statement stating that people will be unable to utilize the Windows Phone os from 31 December 2019 and WhatsApp also never be offered in the Microsoft Store from 1 July 2019 onwards.
Hindi: कंपनी ने एक ऑफिशल बयान जारी कर कहा था कि यूजर्स 31 दिसंबर 2019 से विंडोज फोन ऑपरेटिंग सिस्टम का इस्तेमाल नहीं कर पाएंगे और वॉट्सऐप 1 जुलाई 2019 के बाद से माइक्रोसॉफ्ट स्टोर पर भी उपलब्ध नहीं होगा।
English: The business had just received a free sample of a new kind of clay that Edward had stored in the backroom as he had no interest in purchasing any.
Hindi: व्यापार को अभी एक नई तरह की मिट्टी का एक मुफ्त नमूना मिला था जिसे एडवर्ड ने पीछे के कमरे में संग्रहीत किया था क्योंकि उसे कोई भी खरीदने में कोई दिलचस्पी नहीं थी।
English: The business has a lot of scopes to grow but keeping in mind that you are starting a photography business that demands good investment and arranging resources for it can be a task in itself, it is better to start small and develop as your customer base develops.
Hindi: व्यवसाय को बढ़ने के लिए बहुत सारे स्कोप हैं लेकिन यह ध्यान में रखते हुए कि आप एक बुटीक व्यवसाय शुरू कर रहे हैं जो अच्छे निवेश की मांग करता है और इसके लिए संसाधनों की व्यवस्था करना अपने आप में एक कार्य हो सकता है, छोटे से शुरू करना और अपने ग्राहक आधार के विकसित होने के रूप में विकसित करना बेहतर होता है।
English: The business has a lot of scopes to grow but keeping in mind that you are starting an agarbatti business and arranging resources for it can be a task in itself, it is better to start small and develop as your customer base develops.
Hindi: व्यवसाय को बढ़ने के लिए बहुत सारे स्कोप हैं लेकिन यह ध्यान में रखते हुए कि आप एक बुटीक व्यवसाय शुरू कर रहे हैं जो अच्छे निवेश की मांग करता है और इसके लिए संसाधनों की व्यवस्था करना अपने आप में एक कार्य हो सकता है, छोटे से शुरू करना और अपने ग्राहक आधार के विकसित होने के रूप में विकसित करना बेहतर होता है।
English: The business has also improved
Hindi: कारोबार भी ठीक हुआ
English: The business has an annual gross revenue of 25 million or more.
Hindi: एक व्यवसाय का सकल वार्षिक राजस्व  25 मिलियन या उससे अधिक है।
English: The business has annual gross revenues of 25 million or more.
Hindi: एक व्यवसाय का सकल वार्षिक राजस्व  25 मिलियन या उससे अधिक है।
English: The business has been closed
Hindi: व्यवसाय को बंद कर दिया गया है
English: The business has been in operation for a least one year.
Hindi: न्यूनतम 1 वर्ष से व्यवसाय चल रहा हो।
English: The business has been open since 2015, and only shuts the dockside pickup during the winter.
Hindi: व्यवसाय 2015 से खुला है, और केवल सर्दियों के दौरान डॉकसाइड पिकअप बंद कर देता है।
English: The business has been operating for 6 months
Hindi: छह माह से चल रहा था कारखाना
English: The business has been operational for at least one year.
Hindi: न्यूनतम 1 वर्ष से व्यवसाय चल रहा हो।
English: The business has been trading for 10 years
Hindi: 10 वर्षों से चल रहा था कारोबार
English: The business has been turned into
Hindi: कारोबार बन गई है
English: The business has created an app that makes use of artificial intelligence to come across the most fascinating photographs and videos in your photo library.
Hindi: कंपनी ने एक ऐप विकसित किया है जो आपकी फोटो लाइब्रेरी में सबसे दिलचस्प फ़ोटो और वीडियो खोजने के लिए कृत्रिम बुद्धिमत्ता का उपयोग करता है।
English: The business has developed into one of the largest cigarette manufacturers in Indonesia.
Hindi: यह व्यवसाय इंडोनेशिया के सबसे बड़े सिगरेट निर्माताओं में से एक में विकसित हुआ है।
English: The business has fallen by 60 per cent since the lockdown.
Hindi: लॉकडाउन के बाद से कारोबार में 60 फीसदी की गिरावट आई है.
English: The business has grown considerably
Hindi: बिजनेस काफी बढ़ गया है
English: The business has grown incredibly competitive in recent years.
Hindi: व्यापार हाल के वर्षों में अविश्वसनीय रूप से प्रतिस्पर्धी हो गया है।
English: The business has grown into one of the largest cigarette makers in Indonesia.
Hindi: यह व्यवसाय इंडोनेशिया के सबसे बड़े सिगरेट निर्माताओं में से एक में विकसित हुआ है।
English: The business has grown!
Hindi: वाह व्यवसाय बड़ा हो गया है!
English: The business has met one of the following conditions
Hindi: व्यवसाय निम्नलिखित शर्तों में से एक से मुलाकात की हैः
English: The business has now seen a 50 growth in revenue year-on-year since launch, and has remained profitable for the last 12 months.
Hindi: व्यवसाय ने अब लॉन्च होने के बाद से वर्ष-दर-वर्ष राजस्व में 50 की वृद्धि देखी है, और पिछले 12 महीनों से लाभदायक बना हुआ है ।
English: The business has over 200 products in its portfolio, covering virtually every class with an exceptional supply of free merchandise.
Hindi: कंपनी के पोर्टफोलियो में 200 से अधिक उत्पाद हैं जो लगभग हर सेगमेंट को मुफ्त उत्पादों की अनूठी पेशकश के साथ कवर करते हैं।
English: The business has partnered with the Sri Lanka team for the global cricket tournament.
Hindi: व्यवसाय ने वैश्विक क्रिकेट टूर्नामेंट के लिए श्रीलंका टीम के साथ भागीदारी की है।