Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Company Provides safety.
Hindi: कंपनी यह सुरक्षा प्रदान करती है।
English: Company Registration in Vancouver is the best option for creating any company in Canada.
Hindi: कनाडा में किसी भी कंपनी को बनाने के लिए वैंकूवर में कंपनी पंजीकरण सबसे अच्छा विकल्प है।
English: Company Retains Possessions This act permitted the company to retain its territorial possessions in India but sought to regulate the activities and functioning of the company.
Hindi: इस अधिनियम ने कंपनी को भारत में अपनी क्षेत्रीय संपत्ति बनाए रखने की अनुमति दी, लेकिन कंपनी की गतिविधियों और कामकाज को विनियमित करने की मांग की।
English: Company Reviews Company reviews are provided by current and former employees.
Hindi: कंपनी की समीक्षाः दोनों वर्तमान और पूर्व कर्मचारियों से समीक्षा प्रकाशित करते हैं
English: Company Sam's Club The number of paying members in China has exceeded 4 million.
Hindi: सैम के क्लब के चीन में 4 मिलियन से अधिक सशुल्क सदस्य हैं
English: Company Samsung, for example, produces microwave series Aqua, created specifically for consumers who care about the quality of their food.
Hindi: कंपनी सैमसंग, उदाहरण के लिए, माइक्रोवेव श्रृंखला का उत्पादन करता है पानी, विशेष रूप से उन उपभोक्ताओं के लिए बनाया गया है जो अपने भोजन की गुणवत्ता की परवाह करते हैं।
English: Company School of painting.
Hindi: कम्पनी स्कूल ऑफ पेंटिंग।
English: Company Secretary c.s.
Hindi: कंपनी सचिव सी. एस.
English: Company Secretary Minimum of 03 Three year's post-qualification ACS experience having worked as a Company Secretary in Public Limited Company with the Annual Turnover of Rs.100 Crores or in State  Central Public Sector Undertaking
Hindi: न्यूनतम 03 तीन वर्ष की पोस्ट योग्यता एसीएस अनुभव, पब्लिक लिमिटेड कंपनी में कंपनी सचिव के रूप में 100 करोड़ रुपये के वार्षिक कारोबार के साथ या राज्य  केंद्रीय सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम में काम किया हो।
English: Company Secretary has been designated as Chief Investor Relations Officer to deal with dissemination of information and disclosure of unpublished price sensitive information.
Hindi: कंपनी सचिव सूचना को अप्रकाशित मूल्य संवेदनशील सूचना के प्रकटीकरण के प्रचार-प्रसार से निपटने के लिए मुख्य निवेशक संबंध अधिकारी के रूप में पदनामित किया गया है।
English: Company Secretary Not more than 35 years.
Hindi: कंपनी सेक्रेटरीः 35 साल से अधिक नहीं.
English: Company Secretary Work profile of NIACL AO Company Secretary involves the efficient administration with regard to ensure that decisions of the board of directors are implemented and compliance with statutory and regulatory requirements are maintained.
Hindi: कंपनी सचिवः एनआईएसीएल एओ कंपनी सचिव के कार्य प्रोफ़ाइल में यह सुनिश्चित करने के संबंध में कुशल प्रशासन शामिल है कि निदेशक मंडल के निर्णयों को लागू किया जाता है और वैधानिक और नियामक आवश्यकताओं का अनुपालन बनाए रखा जाता है।
English: Company Security and Intelligence Services India Limited
Hindi: सिक्योरिटी एंड इंटेलिजेंस सर्विसेज इंडिया लिमिटेड
English: Company Staff Boys and Girls
Hindi: कंपनी स्टाफ लड़के और लड़कियां
English: Company Started In 2014
Hindi: साल 2014 में शुरू की थी कंपनी
English: Company Started in 1997.
Hindi: कंपनी 1997 में शुरू हुआ.
English: Company The Great Eastern Shipping Company Limited
Hindi: द ग्रेट ईस्टर्न शिपिंग कंपनी लिमिटेड
English: Company also operates freight trains
Hindi: माल वाहक ट्रेनें भी चला सकेंगी कंपनियां
English: Company analysis is a process carried out by investors to evaluate securities, collecting info related to the company's profile, products and services as well as profitability.
Hindi: यह निवेशकों द्वारा प्रतिभूतियों का मूल्यांकन करने, कंपनी के प्रोफाइल, उत्पादों और सेवाओं के साथ-साथ लाभप्रदता से संबंधित जानकारी एकत्र करने के लिए की जाने वाली एक प्रक्रिया है।
English: Company and Client agree to the following
Hindi: कंपनी और ग्राहक इस पर सहमत हैंः
English: Company announces Rs 35 lakh bonus for each of its staff members
Hindi: कंपनी ने अपने हर कर्मचारी को बोनस के रुप में दिए 35 लाख रुपए
English: Company armies faced mutinies in Bengal in 1764.
Hindi: 1764 में बंगाल में सिपाहियों का विद्रोह।
English: Company as a Service CaaS
Hindi: सेवा के रूप में कंपनी सीएएएस
English: Company based in West Midlands
Hindi: पश्चिम मिडलैंड्स में आधारित कंपनियां
English: Company became the dominating power in India.
Hindi: कम्पनी, भारत में अब सर्वोच्च सत्ता बन गई।
English: Company building at the time of 1999
Hindi: 1999 में कंपनी की स्थापना
English: Company came into being in 1894
Hindi: 1894 में हुई थी कंपनी की शुरुआत
English: Company closed a year ago.
Hindi: एक साल पहले कंपनी का कार्यालय बंद
English: Company continuously endeavors to improve on these aspects on an ongoing basis.
Hindi: कंपनी निरंतर आधार पर इन पहलुओं में सुधार करने का प्रयास करेगी।
English: Company created in 1993;
Hindi: मूल 1993 में स्थापित कारखाने;
English: Company created in 2006
Hindi: 2006 में बनी थी कंपनी
English: Company created in 2009
Hindi: 2009 में शुरू हुई कंपनी
English: Company culture and connection to brands have become even more critical.
Hindi: कंपनी की संस्कृति और ब्रांडों से जुड़ाव और भी महत्वपूर्ण हो गया है।
English: Company did not do anything wrong.
Hindi: कंपनी ने कुछ भी गलत नहीं किया
English: Company disappeared during the 1970s.
Hindi: कंपनी 1970 के दशक में दिवालिया हो गई
English: Company diversified in two business areas
Hindi: कंपनी दो अलग व्यापारिक क्षेत्रों में चल रही हैः
English: Company do not currently have any employees.
Hindi: कंपनी के पास वर्तमान में कोई नहीं है।
English: Company does not exist.
Hindi: कंपनी ठ मौजूद नहीं है।
English: Company does not maintain any public library.
Hindi: कंपनी किसी सार्वजनिक पुस्तकालय नहीं रखती है।
English: Company does not work yet.
Hindi: कंपनी अभी तक काम नहीं कर रही है।
English: Company doesn't have enough funds.
Hindi: कंपनी के पास पर्याप्त धनराशि नहीं है।
English: Company don't provide any phone number.
Hindi: कंपनी टेलीफ़ोन नंबर नहीं प्रदान करती है
English: Company downsized in 2009
Hindi: 2009 में छोड़ दी थी कंपनी
English: Company emphasizing on learning and growth.
Hindi: कंपनी जो सीखाने और विकास पर अधिक केंद्रित है।
English: Company equity, or shareholders' equity, is the net difference between a company's total assets and total liabilities.
Hindi: एक कंपनी, या शेयरधारकों की इक्विटी की इक्विटी, एक कंपनी के बीच शुद्ध अंतर है कुल संपत्तिऔर उसके कुल देनदारियों।
English: Company established 1962.
Hindi: 1962 में स्थापित कंपनी
English: Company established in 1941
Hindi: 1941 में स्थापित कंपनियां
English: Company established in 1962.
Hindi: 1962 में स्थापित कंपनी
English: Company established in 1997.
Hindi: 1997 में स्थापित कंपनी।
English: Company established in 1998 and located in Shenzhen China.
Hindi: कंपनी 1998 में स्थापित और शेन्ज़ेन चीन में स्थित है।
English: Company established in 2015
Hindi: 2015 में शुरू हुई कंपनी
English: Company established since 2001.
Hindi: कंपनी वर्ष 2001 के बाद से स्थापित किया गया
English: Company exist on the market since 1997.
Hindi: कंपनी 1997 से बाजार में है।
English: Company experience More than 10 years in this field
Hindi: कंपनी का अनुभव इस क्षेत्र में 10 से अधिक वर्षों
English: Company felt that when revenue will be fixed, it will provide opportunity to individual to invest in agriculture as a means of making profit and company will also be assured of regular flow of revenue.
Hindi:  कंपनी को लगा कि जब राजस्व तय हो जाएगा , तो यह व्यक्ति को लाभ कमाने के साधन के रूप में कृषि में निवेश करने का अवसर प्रदान करेगा और कंपनी को राजस्व के नियमित प्रवाह का आश्वासन भी दिया जाएगा ।
English: Company for sale in London.
Hindi: बिक्री के लिए लंदन में कंपनी
English: Company for the project.
Hindi: योजना के लिए कंपनी.
English: Company formation, business startups in Latvia, Lithuania and Estonia;
Hindi: कंपनी का गठन; लातविया, लिथुआनिया और एस्टोनिया में बिजनेस स्टार्टअप;
English: Company formed in 2006
Hindi: 2006 में बनी थी कंपनी
English: Company founded in 1884.
Hindi: साल 1884 में बनी थी कंपनी
English: Company founded in 1896
Hindi: 1896 में स्थापित कंपनियां
English: Company founded in 1952
Hindi: 1962 में स्थापित कंपनी
English: Company founded in 1968
Hindi: 1968 में बनाई थी कंपनी
English: Company founded in 1997.
Hindi: 1997 में स्थापित कंपनी।
English: Company founded in 2006
Hindi: 2006 में बनी थी कंपनी
English: Company founded in Germany in 1912
Hindi: सम्प्रदाय का जन्म जर्मनी 1912
English: Company founded in September 2015
Hindi: 2015 में शुरू हुई कंपनी
English: Company founder, John C.
Hindi: संस्थापक जॉन सी।
English: Company generated good revenue growth in the last 3 years.
Hindi: कंपनी ने पिछले 3 वर्षों में मजबूत राजस्व वृद्धि उत्पन्न की।
English: Company generated strong revenue growth in the last 3 years.
Hindi: कंपनी ने पिछले 3 वर्षों में मजबूत राजस्व वृद्धि उत्पन्न की।
English: Company had been declared bankrupt.
Hindi: कंपनी को दिवालिया घोषित कर दिया गया है।
English: Company had done nothing wrong.
Hindi: कंपनी ने कुछ भी गलत नहीं किया
English: Company has 2 shareholders.
Hindi: कंपनी के हैं दो शेयर होल्डर्स
English: Company has a separate legal entity in the eyes of law.
Hindi: कानून की नजर में व्यवसाय की एक अलग पहचान है।
English: Company has already kept 75 shares for Institutional Investors, 15 for Non-Institutional Investors and 10 of its share reserved for retail investors.
Hindi: कंपनी ने योग्य संस्थागत खरीदारों के लिए 75 प्रतिशत, गैर-संस्थागत निवेशकों के लिए 15 प्रतिशत और खुदरा निवेशकों के लिए शेष 10 प्रतिशत को अलग रखा है।
English: Company has also the right to cancel the IB account in cases where its conditions are not met.
Hindi: कंपनी को उन मामलों में आईबी खाते को रद्द करने का भी अधिकार है जहां उसकी शर्तें पूरी नहीं होती हैं।
English: Company has been bought by American group
Hindi: अमेरिका की कंपनी ने खरीदा
English: Company has been in business for four years
Hindi: चार साल से कंपनी में कर रहा है काम
English: Company has been incurring losses in the last 1.5 years.
Hindi: कंपनी पिछले 1.5 साल से घाटे में चल रही है।
English: Company has been made.
Hindi: कंपनी बना ली है।
English: Company has been running for eight years.
Hindi: 8 साल से चल रही थी कंपनी
English: Company has completed 10 years in India.
Hindi: कंपनी ने भारत में 10 साल पूरे किये
English: Company has completed the acquisition of the Motorola Mobile
Hindi: कंपनी गूगल मोटोरोला मोबिलिटी का अधिग्रहण पूरा कर लिया है
English: Company has generated stable revenues during 2019 to 2021.
Hindi: कंपनी ने 2019 से 2021 के दौरान स्थिर राजस्व उत्पन्न किया है।
English: Company has generated strong revenue growth in the last 3 years.
Hindi: कंपनी ने पिछले 3 वर्षों में मजबूत राजस्व वृद्धि उत्पन्न की।
English: Company has launched this phone in India.
Hindi: कंपनी ने भारत में इस फोन को लॉन्च कर दिया है।
English: Company has no debt since last 5 years.
Hindi: पिछले पांच साल से कंपनी पर कोई कर्ज नहीं है।
English: Company has no responsibility for the same.
Hindi: कंपनी की जवाबदेही न के बराबर।
English: Company has not answered the complaint.
Hindi: कम्पनी ने शिकायत का कोई जवाब नहीं दिया।
English: Company has posted strong revenue growth in the last 3 years.
Hindi: कंपनी ने पिछले 3 वर्षों में मजबूत राजस्व वृद्धि उत्पन्न की।
English: Company has signed an agreement with Government of Assam for the project.
Hindi: इसके लिए कम्पनी ने असम सरकार के साथ समझौता किया है।
English: Company has spent 46.14 of its operating revenues towards interest expenses and 13.86 towards employee cost in the year ending Mar 31, 2021.
Hindi: कंपनी ने अपने परिचालन राजस्व का 46.19 ब्याज व्यय के लिए खर्च किया है और 31 मार्च, 2020 को समाप्त वर्ष में कर्मचारी लागत के प्रति 30.53 प्रतिशत।
English: Company has strong technical strength, research and development capabilities.
Hindi: 1. कंपनी के पास मजबूत तकनीकी शक्ति, अनुसंधान और विकास क्षमताएं हैं।
English: Company headquarters in unincorporated Miami-Dade County, Florida
Hindi: अनिगमित मियामी-डेड काउंटी, फ़्लोरिडा में कंपनी मुख्यालय
English: Company highlights for the month of April 2021 include
Hindi: जनवरी 2021 के महीने के लिए कंपनी के मुख्य आकर्षण में शामिल हैंः
English: Company highlights for the month of August 2021 include
Hindi: अगस्त 2021 के महीने के लिए कंपनी के मुख्य आकर्षण में शामिल हैंः
English: Company highlights for the month of January 2021 include
Hindi: जनवरी 2021 के महीने के लिए कंपनी के मुख्य आकर्षण में शामिल हैंः
English: Company highlights for the month of July 2021 include
Hindi: जुलाई 2021 के महीने के लिए कंपनी के मुख्य आकर्षण में शामिल हैंः
English: Company highlights for the month of July 2021 include Core net new assets brought to the company by new and existing clients totaled 44.3 billion.
Hindi: जुलाई 2021 के महीने के लिए कंपनी के मुख्य आकर्षण में शामिल हैंः  जुलाई 2021 में नए और मौजूदा ग्राहकों द्वारा कंपनी में लाई गई शुद्ध नई संपत्ति कुल 9.9 बिलियन करोड़ थी, जिसमें म्यूचुअल फंड क्लियरिंग सर्विसेज क्लाइंट से संबंधित 4.8 बिलियन का अंतर्वाह शामिल है।
English: Company highlights for the month of June 2021 include
Hindi: जुलाई 2021 के महीने के लिए कंपनी के मुख्य आकर्षण में शामिल हैंः
English: Company highlights for the month of March 2021 include
Hindi: जुलाई 2021 के महीने के लिए कंपनी के मुख्य आकर्षण में शामिल हैंः
English: Company highlights for the month of May 2021 include
Hindi: जुलाई 2021 के महीने के लिए कंपनी के मुख्य आकर्षण में शामिल हैंः
English: Company highlights for the month of October 2021 include
Hindi: अक्टूबर 2021 के महीने के लिए कंपनी के मुख्य आकर्षण में शामिल हैंः
English: Company highlights for the month of September 2021 include
Hindi: जनवरी 2021 के महीने के लिए कंपनी के मुख्य आकर्षण में शामिल हैंः
English: Company history began in 2000.
Hindi: कंपनी का इतिहास 2000 में शुरू हुआ।
English: Company implements the strict quality control system and obtains the ISO certificate of quality management system.
Hindi: कंपनी सख्त गुणवत्ता नियंत्रण प्रणाली लागू करती है और गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली के आईएसओ प्रमाण पत्र प्राप्त करती है।
English: Company in Austria.
Hindi: ऑस्ट्रिया में कंपनी?
English: Company in Brazil.
Hindi: ब्राजील में कंपनी?
English: Company in Ireland.
Hindi: आयरलैंड में कंपनी?
English: Company in Marshall Islands.
Hindi: मार्शल आइलैंड्स में कंपनी।
English: Company in Mumbai, India
Hindi: कंपनी मुंबई, भारत में
English: Company in Panama.
Hindi: पनामा में कंपनी?
English: Company in Poland.
Hindi: पोलैंड में कंपनी?
English: Company in Spain.
Hindi: स्पेन में कंपनी?
English: Company in Sweden.
Hindi: स्विट्जरलैंड में कंपनी?
English: Company in The Netherlands
Hindi: नीदरलैंड में कंपनी
English: Company in Turkey.
Hindi: तुर्की में कंपनी?
English: Company in financial difficulty
Hindi: वित्तीय संकट में कंपनी
English: Company in more than a decade.
Hindi: कंपनी' एक दशक से अधिक समय से।
English: Company in singapore.
Hindi: सिंगापुर में कंपनी?
English: Company in the Marshall Islands.
Hindi: मार्शल आइलैंड्स में कंपनी।
English: Company in the Netherlands
Hindi: नीदरलैंड में कंपनी
English: Company in the UK .
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में कंपनी।
English: Company in the first 9 months more...
Hindi: पहले 9 महीनों में कंपनी अधिक ...
English: Company in the uk .
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में कंपनी।
English: Company is 4 years old company.
Hindi: चार साल पुरानी है कंपनी
English: Company is a Manufacturer, .
Hindi: निर्माता कम्पनी है,
English: Company is a good.
Hindi: कम्पनी तो अच्छी है।
English: Company is a legal entity created by the state whose assets and liabilities are separate from its owners.
Hindi: कंपनी राज्य द्वारा बनाई गई एक कानूनी इकाई है जिसकी संपत्ति और देनदारियां उसके मालिकों से अलग होती हैं।
English: Company is a professionally managed company and does not have an identifiable promoter.
Hindi: कंपनी एक पेशेवर रूप से प्रबंधित कंपनी है और इसका कोई पहचान योग्य प्रमोटर नहीं है।
English: Company is a very...
Hindi: कंपनी ने एक बहुत...
English: Company is an artificial legal entity.
Hindi: कम्पनी एक वैधानिक कृत्रिम व्यक्ति होती है।
English: Company is an artificial legal person.
Hindi: कम्पनी एक वैधानिक कृत्रिम व्यक्ति होती है।
English: Company is an artificial person created by law.
Hindi: कम्पनी विधान द्वारा निर्मित कृत्रिम व्यक्ति है।
English: Company is based in Lithuania.
Hindi: कंपनी लिथुआनिया में स्थित है ।
English: Company is benefitting from a lower tax rate.
Hindi: लोअर टैक्स रेट का फायदा कंपनी को मिला है.
English: Company is debt-free
Hindi: कर्जमुक्त हो गई है कंपनी
English: Company is entirely privately owned.
Hindi: कंपनी पूरी तरह से निजी स्वामित्व वाली है.
English: Company is giving the warranty of 18 months with this product.
Hindi: कंपनी इस प्रोडक्ट पर 18 महीने की वारंटी देती है।
English: Company is in the process of establishing manufacturing facilities for carbon-fibre  3D metal powder, Mishra Dhatu said.
Hindi: कंपनी कार्बन-फाइबर और 3 डी मेटल पाउडर के लिए विनिर्माण सुविधाओं की स्थापना की प्रक्रिया में है, मिश्रा धातू ने कहा।
English: Company is incorporated and licensed in 2019
Hindi: कंपनी 2019 में निगमित और लाइसेंस प्राप्त है
English: Company is incorporated in Estonia and licensed in 2019
Hindi: कंपनी 2019 में निगमित और लाइसेंस प्राप्त है
English: Company is incorporated on 13th August 2013.
Hindi: इस कंपनी को 13 अगस्त 2013 को बनाया गया है।
English: Company is less than 3 years old
Hindi: कंपनी की आयु 3 वर्ष से कम है
English: Company is listed on the Stock
Hindi: एक्सचेंज पर लिस्टेड है कंपनी
English: Company is located in Estonia, Tallinn.
Hindi: यह कंपनी एस्टोनिया में तेलिन में स्थित है।
English: Company is located in Singapore.
Hindi: यह कंपनी सिंगापुर में स्थित है।
English: Company is not under any obligation of confidentiality, express or implied, with respect to the Contributions;
Hindi: कंपनी गोपनीयता, व्यक्त या योगदान के संबंध में, निहित का कोई दबाव नहीं है,
English: Company is not under any obligation of confidentiality, express or implied, with respect to the feedback;
Hindi: कंपनी गोपनीयता, व्यक्त या योगदान के संबंध में, निहित का कोई दबाव नहीं है,
English: Company is professionally managed and led by a competent leadership team, which will ensure continuity of business.
Hindi: कंपनी का पेशेवर तरीके से सक्षम लोगों की टीम द्वारा नेतृत्व किया जा रहा है, जो व्यापार की निरंतरता सुनिश्चित करेगा.
English: Company is registered in Singapore.
Hindi: कंपनी साइप्रस में पंजीकृत है।
English: Company is registered in Switzerland.
Hindi: कंपनी साइप्रस में पंजीकृत है।
English: Company is run like a firm.
Hindi: कम्पनी की तरह चला रहे हैं।
English: Company is running under supervision of three directors.
Hindi: कंपनी तीन कार्यकारी उपाध्यक्षों की तिकड़ी से संचालित है।
English: Company is still operating.
Hindi: कंपनी अभी भी चल रही है।
English: Company is unable to pay its debts
Hindi: कंपनी अपने कर्ज का भुगतान करने में असमर्थ है
English: Company is very much...
Hindi: कंपनी ने एक बहुत...
English: Company legal departments are slashing authorized bills; anything that may be outsourced goes to India the place there's a glut of low-cost lawyers, wanting to assessment documents for about 20 per hour.
Hindi: कॉर्पोरेट कानूनी विभाग कानूनी खर्च घटा रहे हैं; जो कुछ भी आउटसोर्स किया जा सकता है, वह भारत में जाता है जहां सस्ते वकीलों की भरमार है, जो लगभग 20 डॉलर प्रति घंटे के दस्तावेजों की समीक्षा करने के लिए उत्सुक हैं।
English: Company liability In operation for at least three years, at least 1 million in revenue annually, and have good business credit
Hindi: कंपनी देयताः कम से कम तीन वर्षों के संचालन में, सालाना  1 मिलियन  राजस्व और अच्छा व्यापार क्रेडिट है
English: Company limited by guarantee, or
Hindi: गारंटी द्वारा सीमित कंपनी; या
English: Company limited by shares private and public companies;
Hindi: अपने प्रतिभागियों सार्वजनिक या निजी की सीमित देयता वाली कंपनी;
English: Company liquidation can happen for a number of reasons by the decision of its founders shareholders, participants including on expiry of the period or the accomplishment of the objectives for which it was established by a court decision to invalidate its registration based on violations of law during the registration by a court ruling for performing ...
Hindi: कंपनी परिसमापन कई कारणों से हो सकता हैः अपने संस्थापकों शेयरधारकों, प्रतिभागियों के निर्णय द्वारा अवधि की समाप्ति पर या उद्देश्यों की सिद्धि जिसके लिए यह स्थापित किया गया था सहित इसके पंजीकरण को अमान्य ठहराने के लिए प्रदर्शन के लिए अदालत के फैसले द्वारा पंजीकरण के दौरान कानून का उल्लंघन . . .
English: Company liquidation can happen for a number of reasons by the decision of its founders shareholders, participants including on expiry of the period or the accomplishment of the objectives for which it was established.
Hindi: कंपनी परिसमापन कई कारणों से हो सकता हैः अपने संस्थापकों शेयरधारकों, प्रतिभागियों के निर्णय द्वारा अवधि की समाप्ति पर या उद्देश्यों की सिद्धि जिसके लिए यह स्थापित किया गया था सहित इसके पंजीकरण को अमान्य ठहराने के लिए प्रदर्शन के लिए अदालत के फैसले द्वारा पंजीकरण के दौरान कानून का उल्लंघन . . .
English: Company looking for workers in Oil  Gas.
Hindi: कंपनी तेल और गैस में श्रमिकों की तलाश में।
English: Company lost 5.8 billion last year.
Hindi: पिछले साल कंपनी को 8.5 बिलियन डॉलर का नुकसान हुआ था
English: Company mainly operates in 3 segments
Hindi: कंपनी मुख्य रूप से तीन क्षेत्रों में काम करती हैंः
English: Company maintains 31 field offices around the world promoting social and economic development in Asia.
Hindi: इसके अलावा, कंपनी एशिया में सामाजिक और आर्थिक विकास को बढ़ावा देने के लिए दुनिया भर में 31 क्षेत्रीय कार्यालयों का संचालन करती है।
English: Company management and staff are very proud of this achievement.
Hindi: इतनी बड़ी कामयाबी से कंपनी की मालकिन और कर्माचारी काफी खुश हैं।
English: Company may amend the Terms from time to time.
Hindi: कंपनी समय-समय पर शर्तों को बदल सकती है।
English: Company may be brought to a halt
Hindi: बंद हो सकती है कंपनी
English: Company may change the Terms from time to time.
Hindi: कंपनी समय-समय पर शर्तों को बदल सकती है।
English: Company may change these Standards from time to time.
Hindi: कंपनी समय-समय पर नियम बदल सकते हैं।
English: Company may provide You with notices, including those regarding changes to the Agreement, either by email, regular mail, or postings on the Service.
Hindi: कंपनी इन शर्तों में परिवर्तन, ईमेल द्वारा, नियमित मेल, या पोस्टिंग वेबसाइट पर या सेवाओं के माध्यम से सहित नोटिस, के साथ आप प्रदान कर सकते हैं।
English: Company may provide you with notices, including those regarding changes to these Terms, by email, regular mail, or postings on the Website or through the Services.
Hindi: कंपनी इन शर्तों में परिवर्तन, ईमेल द्वारा, नियमित मेल, या पोस्टिंग वेबसाइट पर या सेवाओं के माध्यम से सहित नोटिस, के साथ आप प्रदान कर सकते हैं।
English: Company may provide you with notices, including those regarding changes to these Terms, by email, regular mail, or through the System.
Hindi: कंपनी आपको नोटिस सहित, इन शर्तों में परिवर्तन के बारे में, ईमेल द्वारा, नियमित मेल या वेबसाइट पर या सेवाओं के माध्यम से पोस्टिंग प्रदान कर सकती है।
English: Company means a company incorporated under this Act or under any previous company law as per section 2 20 of the Companies Act, 2013.
Hindi: कंपनी से तात्पर्य ऐसी कंपनी से है जिसका पंजीयन भारतीय कंपनी अधिनियम 2013 की धारा 2 20 के अंतर्गत या उससे पहले किसी अधिनियम के अंतर्गत किया गया हो।
English: Company name in the case of enterprises.
Hindi: कंपनी का नाम निगम के मामले में
English: Company name - The company name should be on the bill.
Hindi: कंपनी का नाम- बिल पर कंपनी का नाम होना चाहिए.
English: Company name . . .
Hindi: कम्पनी का नाम. . . .
English: Company name B.P.B. India
Hindi: कंपनी का नामःबीएमडब्ल्यू इंडिया
English: Company name and Email.
Hindi: कंपनी नाम और ईमेल एड्रेस
English: Company name and email.
Hindi: कंपनी नाम और ईमेल एड्रेस
English: Company name can not be left blank.
Hindi: कंपनी का नाम खाली नहीं छोड़ा जा सकता
English: Company name can't be empty.
Hindi: कंपनी का नाम खाली नहीं हो सकता
English: Company name must be filled out.
Hindi: कंपनी का नाम बाहर का सामना करना चाहिए।
English: Company name should be spelled out.
Hindi: कंपनी का नाम बाहर का सामना करना चाहिए।
English: Company name should not be left blank.
Hindi: कंपनी का नाम खाली नहीं छोड़ा जा सकता
English: Company namesurname 
Hindi: उपनाम  सरनेम
English: Company name Administration of Daman and Diu
Hindi: कंपनी नामः दमन और दीव प्रशासन
English: Company name Al Ahli Bank of Kuwait
Hindi: कंपनी का नाम अल्लाहाबाद बैंक
English: Company name Calcutta School of Tropical Medicine
Hindi: कंपनी का नामःकलकत्ता स्कूल ऑफ़ ट्रॉपिकल मेडिसिन
English: Company name Directorate General of Civil Aviation DGCA
Hindi: कंपनी का नाम डायरेक्टरेट जनरल ऑफ़ सिविल एविएशन डीजीसीए
English: Company name Directorate of Rice Research DRR
Hindi: कंपनी का नाम डायरेक्टरेट ऑफ़ राइस रिसर्च डीआरआर
English: Company name Indian Drugs and Pharmaceuticals Limited
Hindi: कंपनी का नाम इंडियन ड्रग्स एंड फार्मास्युटिकल्स लिमिटिड