Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If he loses that appeal hearing, Modi can approach the Supreme Court on a point of law of public importance, to be applied to the Supreme Court against the High Court's decision within 14 days of a High Court verdict.
Hindi: नीरव मोदी अगर हाईकोर्ट में हार जाता है, तो वह हाईकोर्ट के आदेश के खिलाफ 14 दिनों के भीतर सुप्रीम कोर्ट में अपील करने का अधिकार का इस्तेमाल कर सकता है।
English: If he loses the election?
Hindi: अगर चुनाव हार गए तो?
English: If he loves the idea of moving to Florida for golf and the early-bird special and you're all about salsa lessons and tickets to the Met, you're in trouble.
Hindi: अगर वह गोल्फ और प्रारंभिक पक्षी विशेष के लिए फ्लोरिडा जाने के विचार से प्यार करता है और आप सब के लिए साल्सा सबक और टिकट के बारे में हैं, तो आप परेशानी में हैं।
English: If he loves you, and you still have feelings for him, I'd suggest that you chat up with him.
Hindi: अगर वह आपसे प्यार करता है और आपके मन में अभी भी उसके लिए भावनाएं हैं, तो मेरा सुझाव है कि आप उससे बात करें.
English: If he loves you, he understands you are an independent, capable woman and does not try to micromanage your life.
Hindi: यदि वह आपसे प्यार करता है, तो वह समझता है कि आप एक स्वतंत्र, सक्षम महिला हैं और आपके जीवन को सूक्ष्म बनाने की कोशिश नहीं करती है।
English: If he loves you, he will have no choice but to open up about why he's feeling blue.
Hindi: अगर वह आपसे प्यार करता है, तो उसके पास इस बात को खोलने के अलावा कोई विकल्प नहीं होगा कि वह नीला क्यों महसूस कर रहा है.
English: If he loves you, he will truly listen to you and care about what you have to say.
Hindi: यदि वह आपसे प्यार करता है, तो वह वास्तव में आपकी बात सुनेगा और आपको जो कहना है उसकी परवाह करेगा।
English: If he loves you, he's happy when you are happy.
Hindi: अगर वह आपसे प्यार करता है, तो वह खुश है जब आप खुश हैं।
English: If he loves you, you would be the first and last thing on his mind every time he wakes up or goes to sleep.
Hindi: यदि वह आपसे प्यार करता है, तो आप हर बार उठने या सोने के लिए उसके दिमाग में पहली और आखिरी चीज होगी।
English: If he loves you, you'd be the first and last thing on his mind every time he wakes up or goes to sleep.
Hindi: यदि वह आपसे प्यार करता है, तो आप हर बार उठने या सोने के लिए उसके दिमाग में पहली और आखिरी चीज होगी।
English: If he loves you, you'll be the first and last thing on his mind every time he wakes up and go to sleep.
Hindi: यदि वह आपसे प्यार करता है, तो आप हर बार उठने या सोने के लिए उसके दिमाग में पहली और आखिरी चीज होगी।
English: If he made me.
Hindi: अगर वह मुझे लगाता है।
English: If he made this rule for himself, he's going to follow it regardless, but he probably would have told you this from the beginning.
Hindi: अगर उसने खुद के लिए यह नियम बनाया है, तो वह इसकी परवाह किए बिना उसका पालन करने जा रहा है, लेकिन उसने शायद शुरुआत से ही आपको यह बताया होगा.
English: If he makes me.
Hindi: अगर वह मुझे लगाता है।
English: If he manages to take 19 wickets in this 5-game series, he will become the third Indian pacer to take 50 wickets against England in Tests.
Hindi: अगर शमी इस सीरीज में 19 विकेट लेते हैं, तो वह तीसरे भारतीय तेज़ गेंदबाज़ बन जाएंगे जिन्होंने इंग्लैंड के विरुद्ध 50 विकेट लेने का कारनामा किया है।
English: If he manages to win the bronze, India will match its best result at the Olympics.
Hindi: वह अगर इसमें जीत दर्ज करने में सफल रहते है तो ओलंपिक में यह भारत के सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन की बराबरी होगी।
English: If he manages to win, India will match its best result at the Olympics.
Hindi: वह अगर इसमें जीत दर्ज करने में सफल रहते है तो ओलंपिक में यह भारत के सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन की बराबरी होगी।
English: If he marries her, he does not sin.
Hindi: वह उससे शादी तो, वह पाप नहीं करता.
English: If he meant to be yours, then he'll come back.
Hindi: अगर वो तुम्हारा था तो लौटकर ज़रूर आएगा. .
English: If he misses you, he will call you.
Hindi: यदि वह आपको याद करता है, तो वह फोन करेगा।
English: If he needed to be alone, she'd let him.
Hindi: अगर वह अकेले रहना चाहता है, तो मैंने उसे रहने दिया।
English: If he needs me, he can find me.
Hindi: गर ज़रुरत होगी मेरी तो वो ढूंढ ही लेगा मुझे
English: If he needs more, he just makes it a little bit thicker, and it could support even more weight.
Hindi: अगर उसे और अधिक की जरूरत है, तो वह इसे थोड़ा मोटा बनाता है और वह और भी अधिक वजन का समर्थन कर सकता है।
English: If he never has anything good to say or you feel like you are becoming a disappointment to him, it is time to reevaluate your marriage.
Hindi: अगर उसे कभी कुछ अच्छा नहीं लगता या आपको ऐसा लगता है कि आप उससे निराश हो रहे हैं, तो यह समय आपके विवाह का मूल्यांकन करने का है।
English: If he never saw you as a priority, or now sees you as your choice, then you need to cut him as soon as possible.
Hindi: यदि उसने आपको कभी प्राथमिकता के रूप में नहीं माना है या वह अब आपको एक विकल्प के रूप में मान रहा है, तो आपको उसे जल्द से जल्द काटने की आवश्यकता है.
English: If he never treated you like a priority or he's now treating you as an option, you need to cut him as soon as possible.
Hindi: यदि उसने आपको कभी प्राथमिकता के रूप में नहीं माना है या वह अब आपको एक विकल्प के रूप में मान रहा है, तो आपको उसे जल्द से जल्द काटने की आवश्यकता है.
English: If he not taken into custody even after the appearance of this video, then the country's Constitution is in danger.
Hindi: अगर वीडियो के सामने आने के बाद भी उसे हिरासत में ना लिया जाए तो देश का संविधान ख़तरे में है.
English: If he of age...
Hindi: यदि ढ़लती उम्र...
English: If he opened his shop in the, he might sell more items.
Hindi: अगर उसने अपनी दुकान खोलता, तो वह और सामान बेच सकता था।
English: If he opts for a snap election, it would be Sweden's first since 1958.
Hindi: यदि वह मध्यावधि चुनाव का विकल्प चुनते हैं, तो यह 1958 के बाद स्वीडन का पहला चुनाव होगा।
English: If he or she gets it,
Hindi: . अगर वह मिल जाये,
English: If he or she goes with
Hindi: उसके साथ चला जाये अगर
English: If he or she has an active life and is healthy, cares about you, uses different ways to make you feel attracted to someone, is self-confident and creative, this man probably has something you might like.
Hindi: यदि आपके पास सक्रिय जीवन है और स्वस्थ हैं, तो आप अपने बारे में परवाह करते हैं, खुद को किसी ऐसे व्यक्ति को महसूस करने के लिए विभिन्न तरीकों का उपयोग करते हैं जो आकर्षण को छोड़ देता है, अपने आप में विश्वास है और ऊपर रचनात्मक है, शायद इस आदमी के पास ऐसा कुछ है जिसे आप पसंद कर सकते हैं।
English: If he or she is not a national, the petition can be submitted if this person has lived in the country for at least one year.
Hindi: यदि वह राष्ट्रीय नहीं है, तो याचिका प्रस्तुत की जा सकती है यदि यह व्यक्ति कम से कम एक वर्ष से देश में रहता है।
English: If he or she wanders, the caregiver can contact the police and the national Safe Return office, where information about the person is stored and shared nationwide.
Hindi: यदि वे भटकते हैं, तो उनकी देखभाल करने वाला पुलिस और राष्ट्रीय सुरक्षित वापसी कार्यालय से संपर्क कर सकता है, जहां उनके बारे में जानकारी संग्रहीत और राष्ट्रव्यापी साझा की जाती है।
English: If he or she wears
Hindi: यदि वह वस्त्र पहने तो
English: If he performs other functions, then the dimensions must be appropriate.
Hindi: यदि वह अन्य कार्य करता है, तो आयाम उपयुक्त होना चाहिए।
English: If he planned to kill his brother, he will hide his thoughts.
Hindi: अगर उसने अपने भाई को मारने की योजना बनाई, तो वह अपने विचार छिपाएगा।
English: If he plans to take up his profession seriously and reach the world level, then you can get additional education.
Hindi: यदि वह पेशे को गंभीरता से लेने और विश्व स्तर पर जाने की योजना बना रहा है, तो आप अतिरिक्त शिक्षा प्राप्त कर सकते हैं।
English: If he plays both Tests against England and the ICC World Test Championship final in June he will become New Zealand's most-capped Test wicket-keeper of all time, breaking Adam Parore's 67-match record.
Hindi: अगर वह जून में इंग्लैंड के खिलाफ टेस्ट सीरीज और भारत के खिलाफ आईसीसी विश्व टेस्ट चैंपियनशिप फाइनल खेलते हैं तो वह एडम परोरे के 67 मैचों के रिकॉर्ड को तोड़कर सर्वाधिक 68 टेस्ट मैचों में विकेट-कीपिंग करने वाले न्यूजीलैंड के इकलौते टेस्ट विकेटकीपर बन जाएंगे।
English: If he plays with circular objects, such as a glass or a small ball, it means he's physically attracted but not necessarily interested in more than a one night stand.
Hindi: अगर वह गोलाकार वस्तुओं से खेलता है, जैसे कि कांच या छोटी गेंद, तो इसका मतलब है कि वह शारीरिक रूप से आकर्षित है लेकिन जरूरी नहीं कि वह एक से अधिक नाइट स्टैंड में रुचि रखता हो।
English: If he plays, Ashwin can close in on Harbhajan Singh as India's third-highest wicket-taker - with 413, he is four wickets behind.
Hindi: यदि वह खेलता है, तो अश्विन भारत के तीसरे सबसे लंबे विकेट लेने वाले गेंदबाज के रूप में हल्वा जानसिन से संपर्क कर सकता है- 413 पर, वह चार विकेट पीछे है।
English: If he punts, he's taking a risk.
Hindi: यदि खड़ा करता है तो वह जोखिम मोल लेता है।
English: If he puts his hands in his pockets or behind his head, it means he's comfortable around you, which is a clear sign he likes you.
Hindi: यदि वह अपने हाथों को अपनी जेब में या सिर के पीछे रखता है, तो इसका मतलब है कि वह आपके चारों ओर आरामदायक है, जो एक स्पष्ट संकेत है कि वह आपको पसंद करता है।
English: If he ran for President again, I'd vote for him!
Hindi: अगर वह फिर से राष्ट्रपति पद के लिए दौड़ेंगे, तो मैं उन्हें वोट दूंगा!
English: If he reaches Sunday's semis Djokovic could play on front of spectators with the Italian government allowing 1,000 people to be present for the final two days of competition.
Hindi: यदि वह रविवार के सेमी जोकोविच पहुंचता है, तो दर्शकों के सामने इतालवी सरकार के साथ खेल सकता है, जिससे प्रतियोगिता के अंतिम दो दिनों में 1,000 लोगों को उपस्थित होने की अनुमति मिलती है।
English: If he realizes that he takes actions that cause him pain and shame, he needs to check his decisions.
Hindi: अगर उसे पता चलता है कि वह ऐसी कार्रवाई करता है जिससे उसे दर्द और शर्म आती है, तो उसे अपने फैसलों की जांच करने की जरूरत है।
English: If he realizes why you are bringing this up, he may be more approachable.
Hindi: यदि वह समझता है कि आप इसे क्यों ला रहे हैं, तो वह अधिक ग्रहणशील हो सकता है।
English: If he really cared about you then he wouldn't want to make you feel bad about yourself.
Hindi: अगर वह वास्तव में आपकी परवाह करता है, तो वह नहीं चाहेगा कि आप किसी भी तरह से उसके लिए खुद को असहज बना दें।
English: If he really cares about you, he might...
Hindi: अगर उसे सच में आपकी परवाह है तो वो
English: If he really cares about you, he will not be out and about flirting with other girls anyway.
Hindi: अगर वह वास्तव में आपकी परवाह करता है, तो वह बाहर नहीं निकलेगा और वैसे भी अन्य लड़कियों के साथ छेड़खानी करेगा।
English: If he really cares for you, it in fact wont matter.
Hindi: अगर उसे सच में आपकी परवाह है तो वो
English: If he really likes you, he'll make a move.
Hindi: यदि वह आपको पसंद करता है, तो वह एक चाल चलेगा।
English: If he really needs help, he can always turn to friends for support, and communication with you will be perceived as having the opportunity to return everything.
Hindi: अगर उसे वास्तव में मदद की ज़रूरत है, तो वह हमेशा समर्थन के लिए दोस्तों की ओर मुड़ सकता है, और आपके साथ संचार को सब कुछ वापस करने का अवसर माना जाएगा।
English: If he really was.
Hindi: अगर वह बिल्कुल था।
English: If he receives enough sunlight and heat, is protected from gusty winds, he will reward the gardener with an excellent harvest.
Hindi: यदि यह पर्याप्त धूप और गर्मी प्राप्त करता है, तो इसे तेज हवाओं से बचाया जाता है, यह उत्पादक को एक अद्भुत फसल के साथ पुरस्कृत करेगा।
English: If he recovers then he will be selected for ODI and T20 series.
Hindi: अगर वह ठीक हो जाते हैं तो उन्हें एकदिवसीय और टी20 सीरीज के लिए चयननित किया जाएगा।
English: If he refuses, the case could end up at the Belgian Foreign Ministry, which would have to summon a Franco-Belgian border commission, dormant since 1930.
Hindi: और अगर ऐसा नहीं होता है तो मामला बेल्जियम के विदेश मंत्रालय में जा सकता है, जिसे 1930 के बाद से निष्क्रिय पड़े फ़्रैंको-बेल्जियम सीमा आयोग को तलब करना होगा.
English: If he responds , 'I am not willing to accept her as a wife ,
Hindi: वह उत्तर देता है, 'मैं उसे एक पत्नी के रूप में स्वीकार करने को तैयार नहीं हूँ,'
English: If he returns to his old form, Virat will not only score a century or double ton; he will give you 300.
Hindi: अगर विराट अपने पुराने फॉर्म में लौट आए तो वह ना केवल शतक या दोहरा बनाएंगे बल्कि वह आपको 300 रन की पारी खेलकर भी दिखा देंगे।
English: If he returns to his old form, then Virat will not only hit a century or a double century, but he will also play an innings of 300 runs.
Hindi: अगर विराट अपने पुराने फॉर्म में लौट आए तो वह ना केवल शतक या दोहरा बनाएंगे बल्कि वह आपको 300 रन की पारी खेलकर भी दिखा देंगे।
English: If he returns, they will kill him.
Hindi: अगर वह लौटता है, तो वे उसे मार देंगे।
English: If he runs against Romney, we will also be inundated with reminders of that gentleman's flip-floppy ways.
Hindi: यदि वह रोमनी के खिलाफ चलते हैं, तो हम उस सज्जन के फ्लिप-फ्लॉपी तरीके के अनुस्मारक के साथ भी बाधित होंगे।
English: If he runs fast, he will win.
Hindi: अगर आप तेज दौड़ेगे, तो जीत जाएगे ।
English: If he said he had met the
Hindi: वो मिला तो कहता था के
English: If he saves Rs.290 in that year, his monthly average income is
Hindi: यदि वह उस वर्ष में  2900 बचाता है, तो उसकी मासिक औसत आय हैः
English: If he saves Rs.2900 in that year, his monthly average income is
Hindi: यदि वह उस वर्ष में  2900 बचाता है, तो उसकी मासिक औसत आय हैः
English: If he says it can't be done,
Hindi: अगर उसने कहा कि ये मुमकिन नहीं,
English: If he says the right thing!
Hindi: अगर वह सही बातें कहे!
English: If he says yes, ask him what it was.
Hindi: यदि वह हाँ कहता है, तो उससे पूछें कि यह क्या था।
English: If he seems angry, encourage him to take a break.
Hindi: यदि वह गुस्से में है, तो उसे एक ब्रेक लेने के लिए प्रोत्साहित करें।
English: If he seems excited and bubbly when you spend time together, then the chances are he is in love.
Hindi: यदि आप एक साथ समय बिताते हुए उत्साहित और चुलबुले लगते हैं, तो संभावना है कि वह प्यार में है।
English: If he sees it, there will be trouble!
Hindi: कोई उसे देखता हैं तो होती हैं तकलीफ !
English: If he sees that he can trust you completely he will start to open up to you and become more attracted to you.
Hindi: अगर वह देखता है कि वह आप पर पूरी तरह से भरोसा कर सकता है तो वह आपके प्रति खुलने लगेगा और आपकी ओर आकर्षित होने लगेगा।
English: If he sees that you're bonding well and having a great time with his family, you're probably going to see his eyes welling up with tears of happiness!
Hindi: अगर वह देखता है कि आप अच्छी तरह से संबंध बना रहे हैं और अपने परिवार के साथ एक अच्छा समय बिता रहे हैं, तो आप शायद उसकी आँखों को खुशी के आँसुओं से भरते हुए देखेंगे!
English: If he sees that you're bonding well and having a great time with his family, you're probably going to see his eyes with tears of happiness.
Hindi: अगर वह देखता है कि आप अच्छी तरह से संबंध बना रहे हैं और अपने परिवार के साथ एक अच्छा समय बिता रहे हैं, तो आप शायद उसकी आँखों को खुशी के आँसुओं से भरते हुए देखेंगे!
English: If he sees that you're connecting well and you're having a great time with his family and friends, maybe you're going to see his eyes tearing up with happiness real soon!
Hindi: अगर वह देखता है कि आप अच्छी तरह से संबंध बना रहे हैं और अपने परिवार के साथ एक अच्छा समय बिता रहे हैं, तो आप शायद उसकी आँखों को खुशी के आँसुओं से भरते हुए देखेंगे!
English: If he sells options set to expire in 2021, he could generate proceeds of more than 20 billion this year, according to InsiderScore.
Hindi: इनसाइडरस्कोर के अनुसार, यदि वह 2021 में समाप्त होने वाले विकल्पों को बेचता है, तो वह इस वर्ष  20 बिलियन से अधिक की आय अर्जित कर सकता है।
English: If he sets his mind to something, he's going to achieve it, and usually with pomp.
Hindi: अगर वह अपना दिमाग किसी चीज से लगाता है, तो वह उसे हासिल करने वाला है, और आमतौर पर धूमधाम के साथ।
English: If he showed the same willingness to contribute financially to your household as he has shown to uproot his life and move 900 miles to be with you, we would not be having this conversation.
Hindi: अगर उसने आपके घर में आर्थिक रूप से योगदान करने की उतनी ही इच्छा दिखाई, जितनी उसने अपने जीवन को उखाड़ फेंकने और आपके साथ रहने के लिए 900 मील आगे बढ़ने के लिए दिखाई है, तो हम यह बातचीत नहीं कर रहे होंगे।
English: If he simply doesn't respect your closest friends and family members, he is so not worth it.
Hindi: यदि वह आपके सबसे करीबी दोस्तों और परिवार के सदस्यों का सम्मान नहीं करता है, तो वह इसके लायक नहीं है।
English: If he sleeps on the wrong side
Hindi: अगर वह गलत पक्ष पर सोता है
English: If he slept, he'd die.
Hindi: अगर ये सोया तो इसकी मौत हो जाएगी
English: If he slumped on the edge of one of them ...
Hindi: अगर वह उनमें से एक के किनारे पर फिसल गया ...
English: If he spends his time the way he likes and that leaves you feeling abandoned and lonely in a marriage, you're experiencing emotional abuse.
Hindi: यदि वह अपना समय व्यतीत करता है जिस तरह से वह पसंद करता है और जो आपको परित्यक्त महसूस करता है और एक शादी में अकेला, आप भावनात्मक शोषण का सामना कर रहे हैं।
English: If he spoke so, then Amar, keep your sword, and I'll keep mine.
Hindi: यदि उसने ऐसा कहा था तो अमर अपनी तलवार रख लो और मैं अपनी।
English: If he steps you in more detail, you don't need more signs which he likes you.
Hindi: यदि वह आपको विस्तार से मापता है, तो आपको अधिक संकेतों की आवश्यकता नहीं है कि वह आपको पसंद करता है।
English: If he sticks out his tongue
Hindi: अगर वह अपनी जीभ
English: If he still doesn't want to speak to you.
Hindi: तब भी जब वो तुमसे बात तक नहीं करना चाहता.
English: If he still wants to play, then this is his decision and we should respect that.
Hindi: अगर वह अब भी खेलना चाहता है तो यह उसका फैसला है और हमें इसका सम्मान करना होगा।
English: If he stood up again...
Hindi: अगर तुम दुबारा खड़े हो गये तो-
English: If he studies, he will succeed.
Hindi: वह पढ़ेगा तो सफल होगा।
English: If he stumbles, the teacher supplies the difficult word s and assists with the remainder of the sentence if needed.
Hindi: अगर वह लड़खड़ाता है, तो शिक्षिका मुश्किल शब्द बताती हैं और बाकि बचे हुए वाक्य में मदद करती हैं अगर ज़रूरी हो तो.
English: If he succeeds on the test,
Hindi: वो परीक्षा में सफल हो जाता है,
English: If he succeeds, all will be saved.
Hindi: वह बच गई तो सब बच जाएंगे,
English: If he succeeds, he is rewarded.
Hindi: यदि वह सफल होता है, तो उसे पुरस्कृत किया जाएगा।
English: If he succeeds, thousands will die.
Hindi: अगर तफ़्तीश हो जाये हज़ारों क़त्ल निकलेंगे.
English: If he suddenly became withdrawn, or left a suddenly lost his temper for no reason - it is better to leave the guy alone.
Hindi: यदि वह अचानक वापस ले लिया गया, तो अपना आपा खो दिया, या अचानक बिना किसी कारण के बह गया - अकेले आदमी को छोड़ना बेहतर है।
English: If he takes 5 hrs in all, what is the distance between the village and the school?
Hindi: यदि वह कुल 6 घंटे लेता है, तो गाँव और स्कूल के बीच की दूरी क्या है?
English: If he takes 6 h in all, then what is the distance between the village and the school?
Hindi: यदि वह कुल 6 घंटे लेता है, तो गाँव और स्कूल के बीच की दूरी क्या है?
English: If he tells you, it's that you have a lot of confidence.
Hindi: अगर वह आपको बताता है, तो यह है कि आपको बहुत विश्वास है।
English: If he thinks differently, this does not mean that his thoughts are wrong.
Hindi: यदि वह अलग तरीके से सोचता है, तो इसका मतलब यह नहीं है कि उसके विचार गलत हैं।
English: If he thought so, there would be no Ukraine.
Hindi: अगर वह ऐसा सोचते तो कोई यूक्रेन नहीं होता।
English: If he told him, he wouldn't believe it.
Hindi: अगर आपने उसे बताया तो वह विश्वास नहीं करेगा।
English: If he took off from work?
Hindi: काम छोड़ के चला गया तो?
English: If he tries to do exactly what he's done before, he won't be present for the next stroke.
Hindi: अगर वह ऐसा करने की कोशिश करता है जो उसने पहले किया है, तो वह अगले स्ट्रोक के लिए उपस्थित नहीं होगा।
English: If he tries to get out, immediately tell him not to.
Hindi: जब वह बाहर निकलने की कोशिश करती है, तो उसे तुरंत ऐसा न करने के लिए कहें।
English: If he tries to say something in his own words - it can be understood with great difficulty, if at all it can be understood!
Hindi: अगर वह अपने शब्दों में कुछ कहने की कोशिश करता है - तो इसे बड़ी मुश्किल से समझा जा सकता है, अगर इसे समझा जा सकता है!
English: If he truly loved you, he would be setting up and including you in his plans for the future.
Hindi: अगर वह आपसे सच्चा प्यार करता है, तो वह भविष्य के लिए अपनी योजनाओं में आपके साथ शामिल होगा।
English: If he truly loves you, he will try to understand and help you overcome these problems.
Hindi: अगर वह सचमुच आपको प्यार करता होगा तो सच बताकर आपको इन दुविधाओं से निकालने में आपकी मदद करेगा .
English: If he understands why you're bringing this up, he might be more receptive.
Hindi: यदि वह समझता है कि आप इसे क्यों ला रहे हैं, तो वह अधिक ग्रहणशील हो सकता है।
English: If he violates any of those conditions, his bond will be revoked.
Hindi: इनमें से किसी भी शर्त का उल्लंघन करने पर उनकी जमानत रद्द कर दी जाएगी।
English: If he violates it, his blog will be deleted.
Hindi: यदि उसने इसका उल्लंघन किया तो उसके ब्लॉग को डिलीट कर दिया जाएगा।
English: If he wakes up he'll start to cry.
Hindi: जागेगा तो चीख़ उठेगा।
English: If he wanted to be married to you, he would ask you.
Hindi: अगर वह आपसे शादी करना चाहता है, तो वह आपसे पूछेगा।
English: If he wanted to marry you, he would ask.
Hindi: अगर वह आपसे शादी करना चाहता है, तो वह आपसे पूछेगा।
English: If he wanted to see me.
Hindi: अगर वो मेरी चाहत देख लेता।
English: If he wanted to sleep.
Hindi: यदि वह सोना चाहता है।
English: If he wanted you, you'd never question it.
Hindi: यदि वह चाहता था कि आप कभी इस पर सवाल न करें।
English: If he wants a girl like you
Hindi: अगर वह उस तरह की लड़की चाहता है
English: If he wants me, he has to come and get me.
Hindi: वह आना चाह रहा है तो उसे मेरे पास ला
English: If he wants me, he will have to come get me.
Hindi: वह आना चाह रहा है तो उसे मेरे पास ला
English: If he wants to be forgiven 80
Hindi: वह माफ किया जा करना चाहता है 80
English: If he wants to be strong.
Hindi: अगर बनना चाहो मजबूत।
English: If he wants to communicate with someone, then only with a noose around his neck.
Hindi: यदि वह किसी के साथ संवाद करना चाहता है, तो केवल उसके गले में एक नोज के साथ।
English: If he wants to go, he must go.
Hindi: अगर वह जाना चाहते हैं तो उन्हें जाना चाहिए.
English: If he wants to go, he should go.
Hindi: अगर वह जाना चाहते हैं तो उन्हें जाना चाहिए.
English: If he wants to keep the party strong, then firstly, he must make us strong.
Hindi: अगर वह पार्टी को मजबूत रखना चाहते हैं, तो सबसे पहले, उन्हें हमें मजबूत बनाना होगा।
English: If he wants to marry you he'll ask you.
Hindi: अगर वह आपसे शादी करना चाहता है, तो वह आपसे पूछेगा।
English: If he wants to marry you, he will ask you.
Hindi: अगर वह आपसे शादी करना चाहता है, तो वह आपसे पूछेगा।
English: If he wants to marry you, he will ask.
Hindi: अगर वह आपसे शादी करना चाहता है, तो वह आपसे पूछेगा।
English: If he wants to marry you, he'll ask you then.
Hindi: अगर वह आपसे शादी करना चाहता है, तो वह आपसे पूछेगा।
English: If he wants to marry you, he'll ask.
Hindi: अगर वह आपसे शादी करना चाहता है, तो वह आपसे पूछेगा।
English: If he wants to reach the school in 15 minutes, what must be his average speed?
Hindi: यदि उसे 15 मिनट में स्कूल पहुँचना है, तो उसकी औसत गति क्या होनी चाहिए?
English: If he wants to read a book placed at a distance of 25 cm, then what kind of lens should he use?
Hindi: यदि वह 25 सेमी दूर स्थित पुस्तक को पढ़ना चाहता है तो उसे कैसा तथा कितनी फोकस दूरी का लेन्स लगाना होगा?
English: If he wants to sleep.
Hindi: यदि वह सोना चाहता है।
English: If he wants to spend an entire day
Hindi: वो बिताना चाहती है एक पूरा दिन
English: If he wants to write something
Hindi: अगर कुछ लिखना चाहो
English: If he wants to, I'll certainly let him!
Hindi: यदि वह निश्चित रूप से, आपको अनुमति देगा!
English: If he wants you to meet his family and friends
Hindi: अगर आप चाहते हैं कि अपने परिवार और दोस्तो को
English: If he wants you, he will say it.
Hindi: अगर वह आपको चाहता है, तो वह कहेगा।
English: If he wants you, he'll say it.
Hindi: अगर वह आपको चाहता है, तो वह कहेगा।
English: If he wants you, he'll say.
Hindi: अगर वह आपको चाहता है, तो वह कहेगा।
English: If he wants, he could join the RPI.
Hindi: वह चाहें तो आरपीआइ में आ जाएं।
English: If he was 100 percent he'd be playing.
Hindi: अगर वह वहां होता, तो 100 खेलता।
English: If he was a thug he might've done something else.
Hindi: का खलनायक होता तो शायद कुछ और करता.
English: If he was alive he'd die soon enough.
Hindi: अगर वह पैदा हुआ था, तो वह जल्द ही मर जाएगा।
English: If he was alive now, he would have been of my age.
Hindi: वह अगर आज होते, तो मेरी उम्र के होते।
English: If he was alive today, he would be celebrating his 84th birthday.
Hindi: यदि वे आज जीवित होते तो अपना 84वां जन्मदिन मना रहे होते.