Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Olympics are the biggest and most competitive sporting event on Earth."
Hindi: ओलंपिक खेल इस संसार का सबसे बड़ा व भव्य खेल आयोजन होता है।
English: """Olympics is the pinnacle of our sport and contributing to India winning an Olympic Medal is my biggest dream."
Hindi: प्रसाद ने कहा, "ओलंपिक्स हमारे खेल का सर्वश्रेष्ठ टूर्नामेंट है और मेरा सबसे बड़ा सपना भारत को ओलंपिक पदक जिताने में योगदान देने का है।
English: """Olympics medal isn't everything for me."
Hindi: मेरे लिए ओलंपिक मेडल कोई मायने नहीं रखता
English: """Oman team train in Dubai ahead of ICC WCL Division 4 competition"", Times of Oman, 10 October 2016."
Hindi: """आईसीसी डब्ल्यूसीएल डिवीजन 4 प्रतियोगिता के दुबई में आने से पहले ओमान टीम को प्रशिक्षित"", ओमान के टाइम्स, 10 अक्टूबर 2016।"
English: """Omar Abdullah or Mehbooba Mufti, once they have the opportunity to come back and restore their political activity, I am sure they will definitely have the role to play in state politics."
Hindi: माधव ने कहा, चाहे उमर अब्दुल्ला हो, चाहे महबूबा मुफ्ती हो, एक बार जब उन्हें वापस आने और अपनी राजनीतिक गतिविधि बहाल करने का मौका मिलेगा तो मुझे भरोसा है कि वे प्रदेश की राजनीति में भूमिका अदा करेंगे।
English: """Omar Abdullah said he wants second prime minister in Kashmir."
Hindi: भाजपा अध्यक्ष ने कहा कि उमर अब्दुल्ला का कहना है कि कश्मीर में दूसरा प्रधानमंत्री होना चाहिए।
English: """Omar Abdullah says there should be a separate Prime Minister in Kashmir."
Hindi: शाह ने कहा, "उमर अब्दुल्ला कहते हैं कि कश्मीर में अलग प्रधानमंत्री होना चाहिए।
English: """Omar Abdullah says there should be a separate prime minister in Jammu and Kashmir."
Hindi: अब्दुल्ला ने कहा है कि जम्मू कश्मीर में अलग से प्रधानमंत्री होना
English: """Omar Abdullah wants a separate prime minister for Jammu and Kashmir and I want to walk on oceans!"
Hindi: गंभीर ने उमर के इस बयान पर यह टिप्पणी करते हुए कहा, उमर अब्दुल्ला जम्मू-कश्मीर के लिए एक अलग प्रधानमंत्री चाहते हैं और मैं महासागरों पर चलना चाहता हूं।
English: """Omar Abdullah wants a separate prime minister for Kashmir."
Hindi: उन्होंने कहा कि उमर अब्दुल्ला कश्मीर के लिए अलग प्रधानमंत्री चाहता है।
English: """Omar Abdullah, Chief Minister of Jammu and Kashmir state, has every right to disagree with the BJP on matters relating to JK."
Hindi: 'राज्य के मुख्यमंत्री उमर अब्दुल्ला को जम्मू कश्मीर से संबंधित मामलों पर भाजपा से असहमत होने का पूरा अधिकार है।
English: """Omar in Omerta is certainly one of the most challenging characters I have ever played on screen."
Hindi: राजकुमार ने ओमेर्टा में अपने किरदार के बारे में कहा, "'ओमेर्टा' में उमर का किरदार निश्चित रूप से पर्दे पर मेरे निभाए सबसे चुनौतीपूर्ण किरदारों में से एक है।
English: """Omerta"" producer Furquan Khan said ""We've been asked to remove the national anthem from that sequence and replace it with routine background music."
Hindi: 'ओमेर्ता' के प्रोड्यूसर फुरकान खान ने कहा, 'हमें इस सीन से राष्ट्रगान हटाकर सामान्य बैकग्राउंड म्यूजिक लगाने को कहा है.
English: """Omerta"" was shot in real locations across London and India."
Hindi: 'ओमार्टा' को लंदन और भारत में वास्तविक स्थानों पर फिल्माया गया है।
English: """On ArmyDay, saluting all the uniformed personnel who endlessly give us all a most precious gift - one that of tireless selflessness,"" said Nimrat Kaur."
Hindi: निमृत कौर ने लिखा सेना दिवस के अवसर पर उन सभी वर्दीधारी कर्मियों को सलाम, जो हमें अंतहीन सबसे कीमती तोहफा देते हैं, उनमें से एक है अथक निस्वार्थ भाव।
English: """On InternationalNursesDay, I express my gratitude towards all the nurses serving humanity across the world."
Hindi: उन्होंने ट्वविटर पर लिखा, अंतर्राष्ट्रीय नर्स दिवस पर मैं दुनिया भर में मानवता की सेवा करने वाली सभी नर्सों के प्रति आभार व्यक्त करता हूं।
English: """On InternationalYogaDay greetings to all those practising yoga across the globe."
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस पर विश्व भर में योगाभ्यास करने वाले सभी लोगों को मेरी शुभकामनाएं।
English: """On KargilVijayDiwas, paid tributes to our martyrs at Chinar Corps 15 Corps War Memorial in Srinagar."
Hindi: राष्ट्रपति कोविंद ने ट्वीट किया,  कारगिल विजय दिवस पर, श्रीनगर के चिनार कोर 15 कोर युद्ध स्मारक पर शहीदों को श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: """On NationalHandloomDay, let us affirm that we will give an impetus to the handloom sector  use more handloom products in our daily lives,"" Prime Minister Modi tweeted."
Hindi: मोदी ने ट्वीट कर कहा, "आइए हम राष्ट्रीय हथकरघा दिवस पर यह निश्चय करें कि इस क्षेत्र को प्रोत्साहित करते हुए अपने दैनिक जीवन में हथकरघा उत्पादों का अधिक इस्तेमाल करेंगे।
English: """On NationalSportsDay, I salute, congratulate  extend my best wishes to all sports-persons who have made India proud  continue to do so,"" Goel said."
Hindi: गोयल ने ट्वीट किया, राष्ट्रीय खेल दिवस पर मैं भारत को गौरवान्वित करने वाले सभी खिलाडिय़ों को सलाम करता हूं और शुभकामनाएं देता हूं।
English: """On TMCFoundationDay, I extend my sincere gratitude to our Maa-Mati-Manush and all our workers who continue to fight with us in making Bengal better and stronger each day."
Hindi: सुश्री बनर्जी ने कहा, स्थापना दिवस पर मैं मां-माटी-मानुष और पार्टी के सभी कार्यकर्ताओं का तहेदिल से आभार व्यक्त करती हूं जो हरेक दिन बंगाल को बेहतर और मजबूत बनाने के हमारे संघर्ष में साथ जारी रखा है।
English: """On WorldEnvironmentDay, we reiterate our pledge to preserve our planet's rich biodiversity."
Hindi: उन्होंने देशवासियों से अपील की और कहा कि विश्व पर्यावरण दिवस पर हम अपनी पृथ्वी की समृद्ध जैव-विविधता के संरक्षण की प्रतिज्ञा दोहराते हैं।
English: """On 11th October, the occasion of birth anniversary of Jai Prakash Narayan Ji, I will present a complete blueprint of """"Snsad Adharsh Grm Yojana"""" Members of Parliament Model Village Scheme before all Members of Parliament and State Governments, and I urge upon State Governments also that as per the feasibility in their respective states, all the Members of Legislative Assembly resolve to establish a model village."""
Hindi: """मैं 11 अक्टूबर को जयप्रकाश नारायण जी की जन्म जयंती पर एक """"सांसद आदर्श ग्राम योजना"""" का कम्प्लीट ब्ल्यूप्रिंट सभी सांसदों के सामने रख दूंगा, सभी राज्य सरकारों के सामने रख दूंगा और मैं राज्य सरकारों से भी आग्रह करता हूं कि आप भी इस योजना के माध्यम से, अपने राज्य में जो अनुकूलता हो, वैसे सभी विधायकों के लिए एक आदर्श ग्राम बनाने का संकल्प करिए।"""
English: """On 12th March meeting of the BRICS Working Group will be continued and after the meeting Shri Radha Mohan Singh will visit to Brazils supreme institution of agricultural research """"Embrapa Cerrados""""."""
Hindi: 12 मार्च को कार्यकारी समूह की बैठक जारी रहेगी तथा उसके पश्चात् कृषि मंत्री श्री राधामोहन सिंह ब्राजील की कृषि अनुसंधान संबंधी सर्वोच्च संस्था 'इंब्रापा सेराडोज' का दौरा करेंगे।
English: """On 14 March, the union government declared the pandemic as a """"notified disaster"""" under the Disaster Management Act, 2005, enabling states to spend a larger part of funds from the State Disaster Response Fund to fight the virus."""
Hindi: """14 मार्च को केंद्र सरकार ने आपदा प्रबंधन अधिनियम, 2005 के तहत महामारी को """"अधिसूचित आपदा"""" घोषित किया, जिससे राज्यों को वायरस से लड़ने के लिए राज्य आपदा प्रतिक्रिया कोष से धन का एक बड़ा हिस्सा खर्च करने को मिला।"""
English: """On 16thNovember, the Finance Minister, Shri Arun Jaitley will deliver the Keynote Address at Morgan Stanley Sixteenth 16th Annual Asia Pacific Summit in Singapore on the topic of India Structural Reforms and Growth Path Ahead"""". As part of the Summit, Shri Jaitley will meet the senior management of Morgan Stanley, and also address a gathering of Senior Fund Managers and key Financial Institutional Investors."""
Hindi: """16 नवंबर 2017 को वित्त मंत्री श्री अरुण जेटली """"भारत संरचनात्मक सुधार एवं विकास पथ पर अग्रसर"""" विषय पर सिंगापुर के 16वें वार्षिक मॉर्गन स्टेनली एशिया प्रशांत शिखर सम्मेलन में मुख्य वक्ता होंगे"""
English: """On 29 October 2018, private sector investment projects proposed by about 60 Japanese companies were showcased to Prime Minister Modi, which would be facilitated by Invest India and JETRO .These projects include the sectors providing greater impetus to """"Make in India such as automobile, steel, electronics, IoT and AI, chemical, food processing, etc"""
Hindi: करीब 60 जापानी कंपनियों द्वारा प्रस्तावित निजी क्षेत्र की निवेश परियोजनाएं 29 अक्टूबर 2018 को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के समक्ष प्रदर्शित की गईं जिन्हें इनवेस्ट इंडिया और जेट्रो द्वारा आगे बढ़ाया जाएगा
English: """On 2nd October, 2014 Hon'ble Prime Minister launched """"Swachch Bharat Mission"""", a massive mass movement that seeks to create a clean India."""
Hindi: संदर्भ 2 अक्टूबर 2014 को माननीय प्रधानमंत्री ने स्वच्छ भारत के लिए व्यापक सामूहिक आंदोलन के तहत स्वच्छ भारत मिशन की शुरूआत की थी।
English: """On 2nd October, 2014 ""Swachhata Shapath "" was administered to all the employees by Secretary Justice."""
Hindi: """2 अक्टूबर, 2014 को सचिव न्याय द्वारा सभी कर्मचारियों को "" स्वच्छता शपथ "" दिलाई गई।"""
English: """On 5G, we were concerned to bring the focus on how can we leverage our market, our capabilities in design and technology of software, and our desire as to how to make this technology as part of Make in India."
Hindi: उन्होंने 5जी को लेकर कहा कि हम इस बात पर ध्यान केंद्रित करना चाहते थे कि हम अपने बाजार, हमारी डिजाइन और सॉफ्टवेयर की प्रौद्योगिकी में क्षमताओं का लाभ कैसे उठा सकते हैं, और हमारी चाहते हैं कि इस तकनीक को मेक इन इंडिया का हिस्सा कैसे बनाएं.
English: """On Afghanistan, as part of its shuttle diplomacy, China has facilitated the intra-Afghan dialogue and the China-Afghanistan-Pakistan and the China-Russia-US consultation, and hosted the first China-Russia-US-Pakistan four-party meeting,"" he said."
Hindi: चीनी विदेश मंत्री ने कहा, 'अफगानिस्तान पर अपनी कूटनीति के तहत चीन ने अंतर अफगान, चीन-अफगानिस्तान-पाकिस्तान और चीन-रूस-अमेरिका वार्ता में सहायता की और पहली चीन-रूस-अमेरिका-पाकिस्तान वार्ता का आयोजन किया।
English: """On April 13, volunteers as well drivers of DTC and Delhi Metro officials among others will assemble at the Chhatrasal stadium and take oath to make the drive successful,"""" he said."""
Hindi: राय ने कहा, 13 अप्रैल को वालंटियर, डीटीसी बसों के चालक और दिल्ली मेट्रो के अधिकारी छत्रसाल स्टेडियम में एकत्रित होंगे।
English: """On Army Day, greetings to the valiant men and women of the Indian Army."
Hindi: सेना दिवस पर, भारतीय सेना के बहादुर पुरुषों और महिलाओं को शुभकामनाएं।
English: """On August 15, during the pipping ceremony, AI's Executive Director for security Alok Singh IPS conferred upon Chander stripes of the rank of Officer, Security,"" the statement said"
Hindi: 15 अगस्त को पिपिंग सेरेमनी के दौरान कंपनी के एग्जीक्यूटिव डायरेक्टरसिक्योरिटी आलोक सिंह ने चंदर को ऑफिसर रैंकसिक्योरिटी दी।
English: """On August 15, during the pipping ceremony, AI's Executive Director for security Alok Singh IPS conferred upon Chander stripes of the rank of Officer, Security,"""" the statement said."""
Hindi: बयान में कहा गया, 15 अगस्त को, कार्यक्रम समापन के बाद एयर इंडिया में सुरक्षा कार्यकारी निदेशक आलोक सिंह ने सुरक्षा अधिकारी को रैंक प्रदान कर सम्मानित किया।
English: """On August 3, Chautala and his son Ajay Singh Chautala's appeal against the high court verdict was dismissed by the Supreme Court, saying the order was a """"reasoned one""""."""
Hindi: चौटाला और उनके बेटे अजय सिंह चौटाला की अपील 3 अगस्त को सुप्रीम कोर्ट ने खारिज करते हुए कहा था कि हाई कोर्ट का आदेश तार्किक था।
English: """On Civil Services Day, tributes to the great Sardar Patel, who envisioned our administrative framework and emphasised on building a system that is progress-oriented and compassionate, the Prime Minister said."
Hindi: प्रधानमंत्री ने सरदार पटेल को याद करते हुए लिखा, सिविल सर्विस डे पर महान सरदार पटेल को श्रद्धांजलि, जिन्होंने हमारे प्रशासनिक ढांचे की कल्पना की और प्रगति-उन्मुख और करुणामय प्रणाली का निर्माण करने पर जोर दिया।
English: """On Civil Services Day, tributes to the great Sardar Patel, who envisioned our administrative framework and emphasised on building a system that is progress-oriented and compassionate,"" Modi tweeted."
Hindi: मोदी ने ट्वीट किया है कि लोक सेवा दिवस पर, मैं महान सरदार पटेल को श्रद्धांजलि देता हूं, जिन्होंने हमारे प्रशासनिक ढांचे की कल्पना की और एक ऐसी प्रणाली का निर्माण करने पर जोर दिया, जो प्रगति-उन्मुख और दयालु हो।
English: """On Congress sitting MP and party candidate from the seat Sunil Jakhar's invite to Deol for a debate on local issues, Dharmendra said """"We are not politicians to participate in the debate."""
Hindi: जब उन्हें यह बताया गया कि इस सीट से कांग्रेस उम्मीदवार सुनील जाखड़ ने स्थानीय मुद्दों पर बहस करने के लिए देओल को आमंत्रित किया है तो धर्मेन्द्र ने कहा, हम यहां बहस करने नहीं, बल्कि लोगों के दर्द को सुनने अवश्य आये हैं।
English: """On Constitution Day, homage to Dr BR Ambedkar and the Constituent Assembly who gave shape to our great democracy."
Hindi: बनर्जी ने ट्वीट किया, संविधान दिवस के अवसर पर, डॉ बी आर आंबेडकर और संविधानसभा को श्रद्धांजलि, जिन्होंने हमारे महान लोकतंत्र को आकार दिया।
English: """On December 26, 2013, government had announced appointment of a Commission of Inquiry into the """"snooping"""" on a woman in Gujarat allegedly at the behest of Modi."""
Hindi: सरकार ने 26 दिसंबर को कथित रूप से मोदी की तरफ से एक महिला की 'जासूसी' कराने के मामले की जांच के लिए जांच आयोग के गठन की घोषण की थी।
English: """On Earth, we know that life can thrive in very acidic conditions, can feed on carbon dioxide, and produce sulphuric acid,"""" said Rakesh Mogul, a professor at California State Polytechnic University in the US."""
Hindi: अमेरिका की कैलिफोर्निया स्टेट पॉलीटेक्नीक यूनिवर्सिटी के प्रोफेसर राकेश मुगल की माने तो पृथ्वी पर हमें पता है कि बेहद अम्लीय हालात में भी जीवन संभव है, वह कार्बन डाईऑक्साइड लेते हैं और सल्फयूरिक अम्ल छोड़ते हैं।
English: """On Edens Gardens pitch, nobody bowls well."
Hindi: उन्होंने कहा, ईडन गार्डन्स की पिच पर कोई अच्छी गेंदबाजी नहीं करता.
English: """On February 15, 2016, I had sent an erroneous order due to my mental frustration resulting in loss of mental balance since I was disturbed through various incidents,"""" Justice Karnan said."""
Hindi: ' न्यायमूर्ति करनन ने कहा, '15 फरवरी 2016 को मैंने एक त्रुटिपूर्ण आदेश भेजा क्योंकि हताशा के कारण मेरा मानसिक संतुलन बिगड़ गया था और मैं विभिन्न घटनाओं से परेशान था।
English: """On February 5, in response to a Parliamentary question from Congress MP Selja Kumari, minister of state for finance P Radhakrishnan had said that the government had requested RBI to provide an interim surplus for the financial year 2018-19 """"on the analogy of previous financial year and transfer of the amount withheld from the surplus of 2016-17 and 2017-18""""."""
Hindi: 5 फरवरी को कांग्रेस सांसद शैलजा कुमारी के सवाल के जवाब में वित्त राज्य मंत्री पी. राधाकृष्णन ने बताया था कि सरकार ने आरबीआई से चालू वित्त वर्ष का अतिरिक्त भंडार सौंपने का आग्रह किया है।
English: """On February 7 last week, a Bench of Justices KS Radhakrishnan and Dipak Misra ruled that while applying the rarest of rare cases test the judiciary should """"look into a variety of factors like society's abhorrence, extreme indignation and antipathy to certain types of crimes like rape and murder of minor girls, especially intellectually challenged minor girls, minor girls with physical disability, old and inform women with those disabilities etc."""
Hindi: गत सप्ताह 7 फरवरी को जस्टिस केएस राधाकृष्णन एवं दीपक मिश्रा की पीठ ने निर्देश दिये कि दुर्लभतम केसों में कानून को 'विभिन्न बातों का ध्यान रखना चाहिए जैसे कि सामाजिक घृणा, अत्यधिक क्रोध वो भी दुष्कर्म एवं हत्या के उन मामलों में जहां पीडि़ता नाबालिग हो या फिर मानसिक विक्षिप्त या फिर विकलांग नाबालिग या फिर वृद्धा हो आदि।
English: """On Friday, NATO spokeswoman Oana Lungescu said """"Russian statements threatening to target allies are unacceptable and counterproductive."""
Hindi: """पुतिन के राष्ट्र के नाम संबोधन का जवाब देते हुए नाटो की प्रवक्ता ओआना लुंगेस्कु ने कहा, """"सहयोगियों को निशाना बनाने की धमकी देने वाला रूस बयान अस्वीकार्य है और इसके नुकसान ही होगा."""
English: """On Friday, teams from all the seven blocks of the district, attended a workshop in this regard where it was decided that flowers would be given to people from 5 am to 8.30 am who were out to answer nature's call in the open, thereby encouraging them in a respectable manner to stop this practice,"""" said district magistrate Anuj Kumar Jha."""
Hindi: जिलाधिकारी अनुज कुमार झा ने इस संबंध में बताया, 'इसके लिए शुक्रवार को सभी सात ब्लॉकों की टीम ने वर्कशॉप में भाग लिया जहां फैसला किया गया कि सुबह पांच बजे से शाम 8.30 बजे तक जो खुले में शौच करता पाया गया, उन्हें फूल भेंट किया जाएगा, इसका मकसद विनम्रतापूर्वक उन्हें खुले में शौच से रोकना है।
English: """On Gandhi Jayanti, I pay homage to the Father of the Nation, Mahatma Gandhi, on behalf of the grateful nation"
Hindi: गांधी जयंती के दिन, कृतज्ञ राष्ट्र की ओर से राष्ट्रपिता महात्मा गांधी को श्रद्धा-सुमन अर्पित करता हूं।
English: """On Gandhi Jayanti, I pay homage to the Father of the Nation, Mahatma Gandhi, on behalf of the grateful nation."
Hindi: राष्ट्रपिता महात्मा गाँधी जयंती के अवसर पर श्रद्धा-सुमन अर्पित कर रहा हूँ . राष्ट्रपिता की चर्चा कर उनको याद करने के लिए आभार
English: """On Hong Kong, she said, it was a """"good sign"""" that the city's district elections were """"peaceful,"""" adding that the free expression of public opinion was an example of """"one country, two systems."""
Hindi: """हांगकांग के मुद्दे पर उन्होंने कहा कि सिटी डिस्ट्रिक्ट के चुनाव शांतिपूर्वक होना """"अच्छा संकेत """" है और जनमत की स्वतंत्र अभिव्यक्ति """"एक देश, दो व्यवस्थाओं """" का एक अच्छा उदाहरण है."""
English: """On Independence Day Prime Minister Narendra Modi announced the Stand Up India scheme."
Hindi: उन्होंने कहा, 'स्वतंत्रता दिवस के मौके पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने 'स्टैंड अप इंडिया' योजना की घोषणा की थी।
English: """On International Women's Day, greetings to women in India and across our planet,"" the President tweeted."
Hindi: राष्ट्रपति ने ट्वीट किया, "अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस पर भारत और दुनिया भर की महिलाओं को शुभकामनाएं।
English: """On Iran, the primary focus was how we ensure stability in that region."
Hindi: उन्होंने कहा, ईरान पर, प्राथमिक फोकस यह था कि हम उस क्षेत्र में स्थिरता कैसे सुनिश्चित करते हैं.
English: """On Iran, the primary focus was on how we ensure stability there, as instability affects us in many ways, not just in a matter of energy needs, but also in terms of our large diaspora in Gulf, 8 million Indians in the Gulf and economic interests."
Hindi: उन्होंने ईरान को लेकर कहा, प्राथमिक ध्यान इस बात पर था कि हम वहां स्थिरता कैसे सुनिश्चित करते हैं, क्योंकि अस्थिरता हमें कई तरह से प्रभावित करती है, न केवल ऊर्जा की जरूरत के मामले में, बल्कि खाड़ी में हमारे बड़े प्रवासी भारतीयों के संदर्भ में, खाड़ी में 8 मिलियन भारतीय और आर्थिक हित जुड़ा है.
English: """On Jammu and Kashmir, I was pleased to see some incremental steps, including the partial return of internet service in Kashmir,"" she told reporters."
Hindi: वेल्स ने वाशिंगटन डीसी में एक संवाददाता सम्मेलन में कहा, जम्मू कश्मीर पर मुझे कुछ प्रगति देखकर खुशी हुई जिसमें कश्मीर में इंटरनेट सेवा आंशिक रूप से बहाल करना शामिल है.
English: """On January 30, the UN's World Health Organization WHO declares coronavirus a public health emergency of international concern in a bid to protect countries with """"weaker health systems."""
Hindi: """विश्व स्वास्थ्य संगठन ने 30 जनवरी को कोरोना वायरस के चलते सार्वजनिक स्वास्थ्य आपातकाल की घोषणा की और """"कमजोर स्वास्थ्य सेवाओं"""" वाले देशों को बचाने के लिए गुहार लगाई."""
English: """On January 9, the SC had said there was something """"seriously wrong"""" with the FCI where 370 departmental labourers were paid Rs 4.5 lakh a month, a salary that was much more than the President of India."""
Hindi: सुप्रीम कोर्ट ने 9 जनवरी को कहा था कि एफसीआई में कुछ ना कुछ 'गंभीर गड़बड़ी' है जहां 370 विभागीय मजदूरों को हर महीने 4.5 लाख रुपये का वेतन दिया जा रहा है जो देश के राष्ट्रपति से भी ज्यादा है।
English: """On June 17, Chief Minister Mamata Banerjee had ordered a probe by police into the sting operation and had claimed her party had not taken """"a single penny"""" from anyone in the Saradha chit fund scam and the Narada sting operation."""
Hindi: 17 जून को मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने इस स्टिंग में पुलिस जांच का आदेश देते हुए कहा था कि उनकी पार्टी ने शारदा चिट फंड घोटाले में और ना ही नारद स्टिंग ऑपरेशन मामले में किसी से एक पैसा भी नहीं लिया।
English: """On June 19, 2018, then-US Ambassador to the UN Nikki Haley called the UNHRC """"a hypocritical and self-serving organization that makes a mockery of human rights,"""" pointing to what she called its """"chronic bias against Israel"""" and objecting to council membership for human rights abusers China, Cuba and Venezuela."""
Hindi: """19 जून 2018 को संयुक्त राष्ट्र में अमेरिका की राजदूत निकी हेली ने यूएनएचआरसी को """"एक पाखंडी और स्वयं सेवारत संगठन कहा जो मानवाधिकारों का मजाक उड़ाता है."""
English: """On June 27, Bhushan at 8.25 am had tweeted """"When historians in future look back at the last 6 years to see how democracy has been destroyed in India even without a formal Emergency, they will particularly mark the role of the Supreme Court in this destruction,  more particularly the role of the last 4 CJIs."""
Hindi: 27 जून के एक ट्वीट में प्रशांत भूषण ने लिखा, 'जब भविष्य में इतिहासकार यह देखने के लिए पिछले 6 साल पर नजर डालेंगे कि कैसे आपातकाल की औपचारिक घोषणा के बिना भारत में लोकतंत्र को कुचल दिया गया है तो वो इस बर्बादी में सुप्रीम कोर्ट की भूमिका का विशेष जिक्र करेंगे और खासकर पिछले चार मुख्य न्यायाधीशों की भूमिका का।
English: """On Kargil Vijay Diwas, we remember the courage and determination of our armed forces, who steadfastly protected our nation in 1999."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, करगिल विजय दिवस पर हम अपने वीर जवानों के अदम्य पराक्रम और दृढ़संकल्प को स्मरण करते हैं जिन्होंने वर्ष 1999 में मातृभूमि की सतत रूप से दृढ़तापूर्वक रक्षा की।
English: """On Kashmir, as I said, we would all like to see improved relations between India and Pakistan."
Hindi: अधिकारी ने बताया,  कश्मीर मुद्दे पर जैसा कि मैंने कहा कि हम भारत और पाकिस्तान के बीच संबंधों में सुधार देखना चाहेंगे.
English: """On Kashmir, the dialogue must include all stakeholders, especially the Kashmiris,"" Khan says."
Hindi: खान ने कहा, कश्मीर पर संवाद में सभी पक्षकार खासतौर से कश्मीरी शामिल होने चाहिए।
English: """On Kashmir, the dialogue must include all stakeholders, especially the Kashmiris."
Hindi: कश्मीर में अलगाववादियों सहित सभी पक्षों से बातचीत होनी चाहिए.
English: """On Kochhar, Managing Director and CEO, ICICI Bank, Fortune said she has """"led India's largest private lender for eight years, and under her stewardship, ICICI Bank has thrived."""
Hindi: चंदा कोचर के नेतृत्व में हुई है उन्नति मैगजीन में चंदा के बारे में कहा गया है कि वह भारत के सबसे बड़े निजी बैंक का आठ सालों से नेतृत्व कर रही हैं और उनके नेतृत्व में आईसीआईसीआई बैंक ने काफी उन्नति की है।
English: """On March 17, we will decide on the next mode of action on whether to block roads, railway tracks or any other type of agitation,"""" samiti chief Yashpal Malik had said on Tuesday."""
Hindi: समिति के प्रमुख यशपाल मलिक ने कहा था, '17 मार्च को हम अगले चरण पर फैसला करेंगे कि सड़क जाम करनी हैं, रेलवे ट्रैक जाम करना है या किसी अन्य प्रकार का आंदोलन करना है।
English: """On Martyrs' Day, we gratefully remember Mahatma Gandhi and the countless freedom fighters who sacrificed their all for our Independence,"" Kovind said."
Hindi: श्री कोविंद ने कहा कि शहीद दिवस पर हम महात्मा गांधी और स्वतंत्रता के लिए अपना सब कुछ न्यौछावर कर देने वाले अनगिनत स्वतंत्रता सेनानियों को कृतज्ञतापूर्वक याद करते हैं।
English: """On Mastermind, I was always amazed at how much people know. on KBC, I'm amazed at how little people know,"" he says."
Hindi: वे कहते हैं, ''मास्टरमाइंड में मैं हैरान था कि लोग कितना ज्यादा जानते हैं, केबीसी में यह देखकर भौचक हूं कि लोग कितना कम जानते हैं.
English: """On May 17, Choudhari tweeted """"What an exceptional celebration of the 150th anniversary year is going on."""
Hindi: चौधरी ने 17 मई अपने ट्वीट में कहा था, इस साल 150वीं जयंती का कितना सुन्दर समारोह चल रहा है।
English: """On May 5, India will launch the South Asia Satellite"
Hindi: मोदी ने कहा था, 'पांच मई को भारत दक्षिण एशिया उपग्रह का प्रक्षेपण करेगा
English: """On Monday we have again filed complaint with district magistrate office and GB Nagar SSP to ensure flag hoisting ceremony and provide force to avoid any untoward incident,"""" he further said."""
Hindi: ' उन्होंने बताया कि सोमवार को जीबी नगर के डीएम ऑफिस और एसएसपी से फिर से शिकायत की गई ताकि झंडोत्तोलन समारोह सुनिश्चित की जा सके।