Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Water Information System Data Online Management WISDOM The above software modules are also being used by the states of Andhra Pradesh, Chhattisgarh, Gujarat, Karnataka, Kerala, Madhya Pradesh, Maharashtra, Orissa and Tamil Nadu.
Hindi: जल सूचना प्रणाली आंकडा ऑनलाइन प्रबंधन डब्ल्यूआईएसडीओएम उपर्युक्त सॉपऊटवेयर माडयूल्स आंध्र प्रदेश, छत्तीसगढ, ग़ुजरात, कर्नाटक, केरल, मध्य प्रदेश, महाराष्ट्र, ओडीसा और तमिलनाडु राज्यों द्वारा भी उपयोग किए जा रहे है।
English: Water Intake Drink at least 3 litres of water every day.
Hindi: पानी का सेवन  पानी अधिक मात्रा मे पीना ना भूले कम से कम 3 लीटर पानी दिन मे ज़रूरी है हर एक के लिए तभी बाल लंबे होंगे
English: Water Jet Pump
Hindi: वाटर जेट पम्प
English: Water Kingdom, Mumbai
Hindi: वाटर किंगडम, मुंबई
English: Water Level in Major Reservoirs
Hindi: प्रमुख जलाशयों में जल स्तर
English: Water Level of 91 Major Reservoirs of the Country Goes Down by One Per Cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों के जलस्तर में 1 प्रतिशत तक की कमी
English: Water Level of 91 Major Reservoirs of the Country Goes Down by Two Per Cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों के जलस्तर में दो प्रतिशत की कमी आई
English: Water Level of 91 Major Reservoirs of the Country goes down by One Per cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों के जलस्तर में 1 प्रतिशत की कमी
English: Water Level of 91 Major Reservoirs of the country goes down by one per cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों के जलस्तर में एक प्रतिशत की कमी आई
English: Water Level of 91 major Reservoirs of the Country goes down by One per cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों के जलस्तर में एक प्रतिशत की कमी आई
English: Water Level of 91 major Reservoirs of the Country goes down by three per cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों के जलस्तर में तीन प्रतिशत की कमी आई
English: Water Level of 91 major reservoirs of the country goes up by two per cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों के जलस्तर में 2 प्रतिशत तक वृद्धि
English: Water Man and Magsaysay Award winner Rajendra Singh said that the Chief Minister has done a remarkable job by connecting the government, society and seers in conservation of rivers.
Hindi: जल पुरुष और मैग्सेसे अवार्ड से सम्मानित श्री राजेन्द्र सिंह ने कहा कि मुख्यमंत्री ने नदियों को बचाने के काम से राज, समाज और संतों को जोड़कर उल्लेखनीय काम किया है।
English: Water Management
Hindi: जल प्रबंधन
English: Water Management 352
Hindi: जल प्रबंधन 352
English: Water Management Research Centre, Dharwar, Karnataka
Hindi: जल प्रबंधन अनुसंधान केन्द्र, धारवाड़, कर्नाटक।
English: Water Management for all the staff within office and residential colonies
Hindi: कार्यालय और आवसीय कॉलोनियों में सभी स्टाफ सदस्यों के लिए जल प्रबंधन
English: Water Management Water is life.
Hindi: जल ही जीवन है  पानी बचाने अपनी जिम्मेदारी समझे
English: Water Mark and electrotype watermark
Hindi: वाटर मार्क और इलेक्ट्रोटाइप वाटर मार्कः
English: Water Metro
Hindi: वॉटर मेट्रो
English: Water Metro is the first water transport system of its kind in India.
Hindi: वाटर मेट्रो भारत में अपनी तरह की पहली जल परिवहन प्रणाली है।
English: Water Planning and Projects and
Hindi: जल नियोजन और परियोजनाएं, और
English: Water Pollution
Hindi: जल प्रदूषण
English: Water Pollution External website that opens in a new window.
Hindi: जल प्रदूषण बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Water Pollution Act
Hindi: जल प्रदूषण अधिनियम
English: Water Purifiers, and other materials
Hindi: जल शोधक और अन्य सामग्री
English: Water Purifiers, and other materials 150 Water purifiers sent by Train No.12626 has reached Piravam Road of Kerala today for distribution.
Hindi: जल शोधक और अन्य सामग्री  ट्रेन संख्या 12626 द्वारा भेजे गए 150 जल शोधक आज वितरण के लिए केरल के पीरावम रोड़ पहुंच गए।
English: Water Quality Assessment Authority
Hindi: जल गुणवत्ता मूल्यांकन प्राधिकरण
English: Water Quality Management Plan
Hindi: जल गुणवत्ता प्रबंधन योजना
English: Water Quality Monitoring of Rivers at the Interstate Borders is carried out at 86 locations on 42 rivers on quarterly basis though few river locations are monitored once in a year.
Hindi: अंतरराज्यीय सीमाओं पर नदियों की जल गुणवत्ता निगरानी तिमाही के आधार पर 42 नदियों में 86 स्थानों पर की जाती है, हालांकि नदी के कुछ स्थानों पर साल में एक बार निगरानी की जाती है।
English: Water Quality in State of Haryana is mainly affected by constituents like total dissolved solids TDS, Fluoride, nitrate, iron and alkalinity.
Hindi: हरियाणा राज्य में पानी की गुणवत्ता मुख्य रूप से पूरी तरह से घुलनशील ठोस पदार्थ टीडीएस, फ्लोराइड, नाइट्रेट, लौह और क्षारीयता से प्रभावित है।
English: Water Recycling Plants WRPs are already functioning at 29 major water consumption centres on Indian Railways.
Hindi: भारतीय रेलवे के 27 प्रमुख जल खपत केंद्रों पर वाटर रिसाइक्लिंग संयंत्र डब्ल्यूआरपी पहले ही कार्य कर रहे हैं।
English: Water Recycling Plants at Railway Stations
Hindi: रेलवे स्टेशनों पर वाटर रिसाइक्लिंग संयंत्र
English: Water Regulatory Authorities could be envisaged in every state for tariff fixation to increase transparency in the management of water use.
Hindi: प्रत्येक राज्य में, जल प्रयोग के प्रबंधन में पारदर्शिता बढ़ाने के लिए, दर निर्धारण हेतु जल नियामक प्राधिकरणों की संकल्पना की जानी चाहिए।
English: Water Requirement of Crop
Hindi: फसल की जल आवश्यकता
English: Water Requirements of Crops
Hindi: फसलों की जल आवश्यकता
English: Water Resistance
Hindi: वाटर रेसिस्टेंट
English: Water Resource Management in Rural Areas
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों में जल-संसाधन प्रबंधन
English: Water Resource Minister, Keshav Mahanta, and Minister of State for Power, Tapan Gogoi, are in the district to take stock of the situation.
Hindi: जल संसाधन मंत्री केशव महंत और बिजली मंत्री तपन गोगोई स्थिति का जायजा लेने के लिए जिले में हैं।
English: Water Resources  Sectoral Development portfolio allotted to Jayant Patil.
Hindi: जल संसाधन और क्षेत्रीय विकास मंत्रालय जयंत पाटील को दिया गया है।
English: Water Resources Department
Hindi: जल संसाधन विभाग
English: Water Resources Department Minister Brijmohan Agrawal has instructed the department officials to complete the work in the given time limit.
Hindi: जल संसाधन मंत्री श्री बृजमोहन अग्रवाल ने विभागीय अधिकारियों को नहर लाइनिंग का काम समय-सीमा और स्वीकृत राशि में करने के निर्देश दिए हैं।
English: Water Resources Department has opened gates of Gopalpura, Kaniyaghat, Imaliyaghat and Surdehi stop dams to maintain water level at Jujharghat.
Hindi: जुझारघाट में जल का स्तर बनाये रखने के लिए जल संसाधन विभाग ने गोपालपुरा, कनियाघाट, इमलियाघाट और सूरदेही स्टापडेम के गेट खोले गये।
English: Water Resources Department is also undertaking development works at Kshipra ghats.
Hindi: जल संसाधन द्वारा भी िक्षप्रा के घाटों पर विकास के काम किये जा रहे हैं।
English: Water Resources Department is undertaking work at rapid pace to take water of Khan River to sumpwell on other side of the railway line at lalpur through a 275 metres long lift pipeline.
Hindi: जल-संसाधन विभाग द्वारा लालपुर के नजदीक रेलवे लाइन के दूसरी ओर बने सम्पवेल में कान्ह नदी का पानी पहुँचाने के लिये 275 मीटर की लिफ्ट पाइप लाइन का कार्य तेजी से किया जा रहा है।
English: Water Resources Development WRD officials are constantly monitoring the situation.
Hindi: जल संसाधन विकास अधिकारी हालात की लगातार निगरानी कर रहे हैं।
English: Water Resources Institutions and Capacity Building
Hindi: जल संसाधन संस्थान तथा क्षमता सृजन।
English: Water Resources Management
Hindi: जल संसाधन प्रबंधन
English: Water Resources Minister Anil Kumar Yadav was also present at the meeting.
Hindi: जलसंसाधन मंत्री अनिल कुमार यादव भी इस बैठक में उपस्थित रहे।
English: Water Resources Minister Brijmohan Agrawal, Public Works Department Minister Rajesh Munat, Chhattisgarh Housing Board Chairman Bhupendra Swanni and MlA Markendaya will attend as special guests.
Hindi: कृषि और जल संसाधन मंत्री श्री बृजमोहन अग्रवाल, लोक निर्माण, आवास और पर्यावरण मंत्री श्री राजेश मूणत, गृह निर्माण मंडल के अध्यक्ष श्री भूपेन्द्र सवन्नी और आरंग के विधायक श्री नवीन मारकण्डेय समारोह में विशेष अतिथि के रूप में उपस्थित थे।
English: Water Resources Minister D K Shivakumar has filed a petition in the Karnataka High Court seeking directions to quash summons issued by the Enforcement Directorate ED in an illegal money transfer case.
Hindi: आय से अधिक संपत्ति मामले में प्रवर्तन निदेशालय ईडी ने डीके शिवकुमार के खिलाफ समन जारी किया था, जिसके खिलाफ उन्होंने कर्नाटक हाईकोर्ट में याचिका दी थी।
English: Water Resources Minister Jayant Malaiya said that going by the way irrigation facilities have been developed in Madhya Pradesh despite limited resources efficiently, it can be said that Madhya Pradeshs irrigation potential will increase to one crore hectare.
Hindi: जल-संसाधन मंत्री श्री जयंत मलैया ने कहा कि जिस सक्षमता से मध्यप्रदेश ने सीमित संसाधनों में सिंचाई सुविधाओं का विकास किया है उसके अनुसार कहा जा सकता है कि प्रदेश में आगे चलकर सिंचाई क्षमता एक करोड़ हेक्टेयर तक बढ़ जायेगी।
English: Water Resources Minister Jayant Malaiya, Minister of State for Narmada Valley Development lal Singh Arya and officers of Central, Madhya Pradesh and Chhattisgarh Governments were present on the occasion.
Hindi: बैठक में जल-संसाधन मंत्री श्री जयंत मलैया, नर्मदा घाटी विकास राज्य मंत्री श्री लाल सिंह आर्य और केन्द्र, मध्यप्रदेश और छत्तीसगढ़ के अधिकारी उपस्थित थे।
English: Water Resources Minister Nitin Gadkari has announced that India is taking steps to stop the flow of her share of waters to Pakistan.
Hindi: केंद्रीय मंत्री नितिन गडकरी ने भारत के अधिकार क्षेत्र का पानी इस्तेमाल करने की बात कही और पाकिस्तान की ओर जाने वाले पानी को रोकने को लेकर बयान दिया।
English: Water Resources Minister Nitin Gadkari has committed to presenting the Bill in the coming session of Parliament.
Hindi: केंद्रीय जल संसाधन, नदी विकास और गंगा पुनरूद्धार मंत्री नितिन गडकरी ने गंगा प्रेमियों को आश्वस्त करते हुए कहा कि संसद के अगले सत्र में सरकार गंगा संरक्षण का कानून लेकर आएगी।
English: Water Resources Minister Nitin Gadkari recently tweeted that the government had decided to stop Indias share of waters in the Indus river system from flowing into Pakistan.
Hindi: दरअसल हाल ही में केंद्रीय मंत्री नितिन गडकरी ने कहा था कि भारत अपने हिस्से का नदियों का पानी पाकिस्तान की ओर नहीं बहने देगा और वह इसे रोक देगा।
English: Water Resources Minister Nitin Gadkari tweeted to convey the decision of the government to stop Indias share of water going to Pakistan.
Hindi: नितिन गडकरी ने ट्वीट करके जानकारी दी की भारत सरकार ने फैसला किया है कि भारत के हिस्से का जो पानी बहकर पाकिस्तान चला जाता है उसे रोका जाएगा।
English: Water Resources Minister Nitin Gadkari tweeted to convey the decision of the government.
Hindi: केंद्रीय मंत्री नितिन गडकरी ने ट्वीट कर इस फैसले की जानकारी दी।
English: Water Resources Minister Rajiv Ranjan Singh said the rodents damaged river embankments, which caused the deluge.
Hindi: द हिंदू की एक रिपोर्ट के मुताबिक जल संसाधन मंत्री राजीव रंजन सिंह ने कहा, चूहे नदी किनारे स्थित बांध को नुकसान पहुंचाते हैं जो बाढ़ का कारण बनते हैं.
English: Water Resources Minister Sanjay Kumar Jha said in a tweet.
Hindi: इस बात की जानकारी जल संसाधन विभाग के मंत्री संजय कुमार झा ने ट्वीट पर भी दी है.
English: Water Resources Minister Sanjay Kumar Jha said three helicopters of Indian Air Force have been pressed into service in flood affected areas of the state this afternoon.
Hindi: जल संसाधन मंत्री संजय कुमार झा ने बताया कि आज तीसरे पहर से भारतीय वायुसेना के तीन हेलिकॉप्टर बाढ प्रभावित क्षेत्रों की सेवा में लगा दिए गए हैं।
English: Water Resources Minister Sukhbinder Singh Sarkaria pointed out that a common minimum programme should be chalked out to ensure the holistic consensus of all the political parties to resolve the problem of water crisis for once and for all
Hindi: जल स्रोत मंत्री सुखबिन्दर सिंह सरकारिया ने कहा कि सभी पार्टियों की व्यापक सहमति यकीनी बनाने के लिए न्यूनतम साझा प्रोग्राम बनाया जाना चाहिए जिससे पानी के संकट का हमेशा के लिए हल निकाला जा सके।
English: Water Resources Minister Uma Bharti has also reportedly offered to quit on health grounds.
Hindi: जल संसाधन मंत्री उमा भारती ने भी स्वास्थ्य कारणों का हवाला देते हुए इस्तीफे की पेशकश की हैं।
English: Water Resources Minister and in-charge of Bhopal district, Jayant Malaiya, has said that Atal Jyoti Abhiyan will light up all urban and rural areas in the State.
Hindi: जल-संसाधन मंत्री एवं भोपाल जिले के प्रभारी श्री जयंत मलैया ने कहा है कि अटल ज्योति अभियान से प्रदेश के शहरी एवं ग्रामीण क्षेत्र में सबको रोशनी मिलेगी।
English: Water Resources Minister and state NCP chief Jayant Patil, Public Health Minister Rajesh Tope, party MP Supriya Sule and others were also present on the occasion.
Hindi: इस मौके पर जल संसाधन मंत्री और प्रदेश राकांपा प्रमुख जयंत पाटिल, सार्वजनिक स्वास्थ्य मंत्री राजेश टोपे, पार्टी सांसद सुप्रिया सुले और अन्य नेता मौजूद रहे।
English: Water Resources Ministers of various States have attended the Inaugural Function.
Hindi: विभिन्न राज्यों के जल संसाधन मंत्रियों ने उद्घाटन कार्यक्रम में भाग लिया।
English: Water Resources Ministry to Notify the Final Award of CWDT this Month
Hindi: जल संसाधन मंत्रालय सीडब्लयूडीटी के अंतिम निर्णय को इस माह अधिसूचित करेगा
English: Water Resources Potential
Hindi: जल संसाधन संभावित
English: Water Resources Related Information
Hindi: जल संसाधन संबंधित जानकारी
English: Water Resources Schemes worth Rs. 10 Crores were considered for augmenting Water Supply at Dampi in Churachandpur and at Phungyar in Ukhrul.
Hindi: चुराचंदनपुर में डाम्पी और उखरूल मेें फुंगियार में जल आपूति को बढाने के लिए 10 करोड़ रुपये लागत की जल संसाधन योजनाओं पर विचार किया गया ।
English: Water Resources Sub-Division
Hindi: जल संसाधन उप-प्रभाग
English: Water Resources TABLE 16. 5 IRRIGATION POTENTIAL CREATED In million hectares Period Potential Created Potential Utilisation During Up to During Up to Up to 1951 Pre - Plan period - 12. 90 - 12. 90 First Plan 1. 16 14. 06 1. 16 14. 06 Second Plan 0. 69 14. 75 0. 69 14. 75 Third Plan 2. 25 17. 00 2. 25 17. 00 Annual Plans 1966 - 69 2. 00 19. 00 2. 00 19. 00 Fourth Plan 4. 50 23. 50 4. 50 23. 50 Fifth Plan 3. 80 27. 30 3. 80 27. 30 Annual Plans 1978 - 80 2. 70 30. 00 2. 70 30. 00 Sixth Plan 7. 52 37. 52 5. 25 35. 25 Seventh Plan 9. 09 46. 61 7. 87 43. 12 Annual Plans 1990 - 92 3. 74 50. 35 3. 42 46. 54 Eighth Plan 6. 25 56. 60 -. 78 52. 32 Annual Plan 1997 - 98 1. 02 57. 62 0. 73 53. 05 Ai. nual Plan 1998 - 99 1. 17 58. 79 0. 73 53. 78 Annual Plan 1999 - 2000 0. 59 59. 38 0. 45 54. 23 The Ministry of Water Resources has been operating the Centrally - sponsored Scheme of Rationalisation of Minor Irrigation Statistics since the Seventh Five year Plan.
Hindi: पीछला पेज होम पेज अगला पेज पीछला पेज होम पेज अगला पेज सारणी 16.5 लघु सिचांई के तहत विकसित एवं उपयोंग में लाई गई क्षमता लाख हेक्टेयर में योजना क्षमता विकासित उपयोग मे लाई गई योजना के कुल अर्जित योजना के कुल अर्जित दौरान क्षमता दौरान क्षमता योजना पूर्व, 1951 तक-129-129 पहली योजना 1951-56 11.6 140.6 110.6 147.5 दूसरी योजना 1956-61 6.9 147.5 6.9 147.5 तीसरी योजना 1961-66 22.5 170.0 22.5 170.0 वार्षिक योजना 1966-69 20.0 190 20.0 190.0 चौथी योजना 1969-74 45.0 235.0 45.0 235.0 पांचवी योजना 1974-78 38.0 273.0 38.0 273.0 वार्षिक योजना 1978-80 27.0 300.0 27.0 300.0 छठी योजना 1980-85 75.2 375.2 52.5 352.5 सातवीं योजना 1985-90 90.9 466.1 78.7 431.2 वार्षिक योजना 1990-92 37.4 503.5 34.2 465.4 आठवीं पंचवर्षीय योजना62.5 566.0 57.8 523.2 1992-97 1997-98 वाषिक योजना10.2 576.2 57.8 523.2 1998-99 वाषिकयोजना11.7 587.9 7.3 537.8,1999-2000 वाषिकयोजना5.9 593.8 4.5 542.3 जल संसाधन मंञालय सातवीं पंचवर्षीय योजना से लघु सिंचाई के बारे में आंकड़ों को युक्ति-संगत बनाने का केंद्र प्रायोजित कार्यक्रम चला रहा है।
English: Water Resources and Ganga River Rejuvenation Minister Nitin Gadkari had said, We have accepted almost all his demands on cleaning of the Ganga.
Hindi: वहीं, केंद्रीय जल संसाधन मंत्री नितिन गडकरी का कहना है कि गंगा की सफाई से संबंधित जीडी अग्रवाल की करीब-करीब सभी मांगों को स्वीकार कर लिया गया था.
English: Water Resources and Minority Affairs
Hindi: जल संसाधन और अल्पसंख्यक कार्य
English: Water Resources and additional charge of Minority Affairs
Hindi: जल संसाधन और अल्पसंख्यक कार्य का अतिरिक्त प्रभार
English: Water Resources minister Anil Kumar, Chief Secretary Nilam Sawhney, Special Chief Secretary water resources Adityanath Das and other officials were present at the meeting.
Hindi: बैठक में मुख्य सचिव अंजनी कुमार सिंह, मुख्यमंत्री के प्रधान सचिव दीपक कुमार, जल संसाधन विभाग के सचिव सहित सिंचाई विभाग के अन्य वरिष्ठ अधिकारी उपस्थित थे।
English: Water Resources ministers of West Bengal and Odisha also attended the summit and representatives of Water Resources departments of Jharkhand and Bihar were also present on the occasion.
Hindi: सम्मेलन में पश्चिम बंगाल और ओड़िशा के जल संसाधन मंत्री के साथ ही झारखण्ड और बिहार के जल संसाधन विभाग के प्रतिनिधि भी सम्मेलन में मौजूद थे। अग्रवाल ने सम्मेलन में ओड़िशा की ईब नदी पर प्रस्तावित सिंचाई परियोजना सहित तेलगिरी मध्यम सिंचाई परियोजना, नवरंगपुर सिंचाई परियोजना, खड़गा बैराज परियोजना, अपरजोंक अंतर्राज्यीय परियोजना पतोरा बांध, पोलावरम अंतर्राज्यीय परियोजना, इंद्रावती जोरा नाला विवाद, गोदावरी इंचमपल्ली-कावेरी ग्राण्ड एनीकट लिंक परियोजना के संबंध में छत्तीसगढ़ के पक्ष को जोरदार ढंग से रखा।
English: Water Resources under Division Councils which have 308 Sectional Committees working under them.
Hindi: डिवीजन परिषदों के तहत जल संसाधनों जिनके अंदर 308 सेक्शनल समितियां हैं,
English: Water Resources, Forest and Environment Minister of Uttar Pradesh Upendra Tiwari .
Hindi: वन एवं पर्यावरण, जंतु उद्यान और सहकारिता राज्यमंत्री उपेंद्र तिवारी ने कहा कि पौधरोपण का जो आंकड़ा वन . पढ़े
English: Water Resources, Public Relations and Parliamentary Affairs Minister Narottam Mishra has extended hearty greetings to State on Shri Krishna Janmashtami.
Hindi: जनसंपर्क, जल संसाधन और संसदीय कार्य और रीवा के प्रभारी मंत्री डॉ. नरोत्तम मिश्रा ने होने पर हार्दिक बधाई दी है।
English: Water Resources, Public Relations, Parliamentary Affairs minister Narottam Mishra has extended greetings and best wishes to people of the state on Diwali.
Hindi: कॉम  जनसम्पर्क, जल संसाधन और संसदीय कार्य मंत्री डॉ. नरोत्तम मिश्र ने दीपावली पर प्रदेश के नागरिकों को हार्दिक बधाई और शुभकामनाएँ दी हैं।
English: Water Resources, Revenue Ministers and PPCC President visit waterlogged areas of Fazilka and Sri Muktsar Sahib districts
Hindi: जल संसाधन मंत्री, राजस्व मंत्री और पंजाब प्रदेश कांग्रेस कमेटी के प्रधान द्वारा फाजि़ल्का और श्री मुक्तसर साहिब जि़लों के बारिश प्रभावित इलाकों का दौरा
English: Water Resources, River Development  Ganga Rejuvenation
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास तथा गंगा संरक्षण
English: Water Resources, River Development  Ganga Rejuvenation Sushri Uma Bharati said that it is a good beginning that Indian Railways and her Ministry are partnering for a good cause.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्री सुश्री उमा भारती ने अपने भाषण में कहा कि यह एक अच्छी शुरूआत है कि रेल मंत्रालय एवं जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय के बीच एक अच्छे ध्येय के लिए साझीदारी कर रहे हैं।
English: Water Resources, River Development  Ganga Rejuvenation.
Hindi: जल संसाधन,नदी विकास और गंगा
English: Water Resources - 1814 water harvesting structures have been created.
Hindi: जल संसाधनः- 1814 जल संचयन संरचनाओं का निर्माण किया गया है ।
English: Water Retention
Hindi: वॉटर रजिस्टेंस
English: Water Sector Consumer Bodies have also been made partners in it.
Hindi: साथ ही जल उपभोक्ता संथाओं को भी इसमें भागीदार बनाया गया।
English: Water Sports External website that opens in a new window
Hindi: जल क्रीड़ा बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Water Still purifies brackish water by utilising the sun rays - hence a simple, inexpensive and sustainable renewable energy technology.
Hindi: जल स्टिल, सूर्य किरणों का उपयोग कर खारे पानी को शुद्ध करता है। यह एक सरल, सस्ती एवं चिरस्थायी नवीन ऊर्जा प्रौद्योगिकी है।
English: Water Storage Level of 91 Major Reservoirs of the Country Goes Down by One Percent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों के जलस्तर में एक प्रतिशत की कमी
English: Water Storage Level of 91 Major Reservoirs of the Country Goes Down by Two Percent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों में जल संग्रहण स्तर दो प्रतिशत कम हुआ
English: Water Storage Level of 91 Major Reservoirs of the Country Goes Down by three Percent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों में जल संग्रहण स्तर 2 प्रतिशत नीचे गया
English: Water Storage Level of 91 Major Reservoirs of the Country Goes up by one per cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों की जल संग्रहण क्षमता में 1 प्रतिशत की वृद्धि
English: Water Storage Level of 91 Major Reservoirs of the Country continues to be at 19 of their Capacity
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों का जलस्तर उनकी संग्रहण क्षमता का 19 प्रतिशत
English: Water Storage Level of 91 Major Reservoirs of the Country goes down by one percent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों के जलस्तर में 1 प्रतिशत की कमी
English: Water Storage Level of 91 Major Reservoirs of the Country goes up by Four Per cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों की जल संग्रहण क्षमता में 4 प्रतिशत वृद्धि
English: Water Storage Level of 91 Major Reservoirs of the country goes down by one per cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों में जल संग्रहण स्तर एक प्रतिशत कम हुआ
English: Water Storage Level of 91 Major Reservoirs of the country goes down by two per cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों में जल संग्रहण स्तर दो प्रतिशत कम हुआ
English: Water Storage Level of 91 Major Reservoirs of the country goes up by Two Percent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों के जलस्तर में 2 प्रतिशत की वृद्धि
English: Water Storage Level of 91 Major Reservoirs of the country goes up by two per cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों की जल संग्रहण क्षमता में 2 प्रतिशत की वृद्धि
English: Water Storage Level of 91 major Reservoirs of the Country goes up by Five per cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों की जल संग्रहण क्षमता में 5 प्रतिशत की वृद्धि
English: Water Storage Level of 91 major reservoirs of the Country continues to be at 20 of their capacity
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों का जलस्तर उनकी संग्रहण क्षमता का 20 प्रतिशत
English: Water Storage Level of 91 major reservoirs of the country goes up by four per cent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों की जल संग्रहण क्षमता में 4 प्रतिशत वृद्धि
English: Water Storage level of 91 major reservoirs of the country goes down by four percent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों के जलस्तर में चार प्रतिशत की कमी
English: Water Storage level of 91 major reservoirs of the country goes down by one percent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों का जल संग्रहण स्तर एक प्रतिशत कम हो गया है
English: Water Storage level of 91 major reservoirs of the country goes down by three percent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों का जलस्तर तीन प्रतिशत घटा
English: Water Storage level of 91 major reservoirs of the country goes down by two percent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों के जलस्तर में 2 प्रतिशत की कमी
English: Water Storage level of 91 major reservoirs of the country remains at 67 percent
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों का जलस्तर 67 प्रतिशत के समान स्तर पर रहा
English: Water Supply
Hindi: जल आपूर्ति
English: Water Supply  Other Utilities
Hindi: जल आपूर्ति और अन्य उपयोगिताएं
English: Water Supply Connection External website that opens in a new window
Hindi: जल आपूर्ति कनेक्शन बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Water Supply Connection Repairing File referring to external site opens in a new window
Hindi: जल आपूर्ति कनेक्शन की मरम्मत पीडीएफ फाइल जो नई विंडों में खुलती है
English: Water Supply Distribution Network of Bhopal
Hindi: भोपाल के जलापूर्ति वितरण तंत्र
English: Water Supply Projects
Hindi: जल आपूर्ति परियोजनाएं
English: Water Supply Scheme
Hindi: जलापूर्ति योजना
English: Water Supply Scheme for Allahabad Part-I
Hindi: इलाहबाद भाग-1 के लिए जलापूर्ति योजना
English: Water Supply Works for Lucknow, Phase-1, Part-1
Hindi: लखनऊ, फेज-1 भाग-1 के लिए जलापूर्ति कार्य योजना
English: Water Supply and Sanitation
Hindi: जल आपूर्ति और स्वच्छता क्षेत्र
English: Water Supply and Sanitation Rural and Urban,
Hindi: जलापूर्ति और स्व च्छ ता ग्रामीण व शहरी,
English: Water Supply and Sanitation Minister Ms. Razia Sultana said that the Punjab Government was committed to provide potable piped water supply to every household in rural areas, besides making available all other basic amenities to residents of the state
Hindi: जल आपूर्ति एवं स्वच्छता मंत्री रजि़या सुल्ताना ने कहा है कि पंजाब के हरेक निवासी को उनके घरों तक शुद्ध पीने वाला पानी, स्वच्छता और अन्य बुनियादी सुविधाएं मुहैया करवाना हमारा फज़ऱ् है।