Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Those arrested have been identified as Oman nationals Al Mayah Ali Issa, Al Salehi Talib Humeid Ali, Al Ubaidani Juma Shinoon Sulaiman, Al Salehi Nasser Khalif Hamed, Al Qasimi Hassan Mazaaul Mohammed, and Qatar citizens Omer Mohammed Seraj Abdal Rahman, Hamad Jabir o Al-Kuwari and Safeldin Mohammed Salih.
Hindi: पुलिस ने जिन लोगों को गिरफ्तार किया है उनमें ओमान के रहने वाले अल् मायाही हबीब अली इस्सा,अल् सलाही तालीब हुमेद अली, अल उबाईदनी जुमा शिनून सुलेमान, अल सुलेही नासीर खलीफा हमीद, अल् कासीम हसन मजाउल मोहम्मद, कतर के रहने वाले औमार मोहम्मद सिराज अब्दुल रहमान, हमीद जाबीर ओ अलकुवारी, सफेलदिन मोहम्मद मोहम्मदेनूर सलही और तीन काजी के अलावा मुंबई के रहने वाले चीफ काजी फरीद अहमद खान को गिरफ्तार किया है।
English: Those arrested have been identified as Onkar Singh, Jagran Singh, Amritpal Singh, Kuldip Singh, Jasbir Singh, Amanpreet Singh and Manpreet Singh, ludhiana Police Commissioner RN Dhoke told reporters here.
Hindi: लुधियाना पुलिस आयुक्त आरएन ढोके ने बताया कि गिरफ्तार लोगों की पहचान ओंकार सिंह, जागरण सिंह, अमृतपाल सिंह, कुलदीप सिंह, जसबीर सिंह, अमनप्रीत सिंह और मनप्रीत सिंह के रूप में हुई है.
English: Those arrested have been identified as Rajinder, resident of Shahpur Begu, Narender of local Subhash Basti, Vinod Kumar of local Gaushala Mohalla, and Raju of Sirsa.
Hindi: गिरफ्तार किए गए व्यक्तियों की पहचान संदीप निवासी बनवाला जिला सिरसा, राजेश, जगदीश निवासियान सदलपुर हिसार व नरेश कुमार निवासी छोटा पीरेरा जिला गया बिहार के रूप में हुई है।
English: Those arrested have been identified as Rakesh Kumar 36, a resident of Noida, Chander Shekher 24, a resident of Rai Bareily, and Subash Patil 24, a resident of New Delhi.
Hindi: पुलिस की गिरफ्त में आए इन आरोपियों की पहचान 36 वर्षीय राकेश कुमार निवासी नोएडा उत्तर प्रदेश, 24 वर्षीय चंद्र शेखर निवासी रायबरेली उत्तर प्रदेश तथा 24 वर्षीय सुभाष पाटिल निवासी नई दिल्ली के रूप में हुई है।
English: Those arrested have been identified as Rakesh Kumar, Ramanand Mahto, Praveen Yadav and Mukesh Sahu, the SP said adding that the first three are residents of Munger district while Sahu is a resident of Lakhisarai district.
Hindi: मंगला ने बताया कि गिरफ्तार लोगों की पहचान मुंगेर निवासी राकेश कुमार, रामानंद महतो, प्रवीण यादव और लखीसराय निवासी मुकेश साहू के रूप में हुई है।
English: Those arrested have been identified as Rameshwa Singh Tomar, Yashpal Gopal Singh, Sarvar Shaikh, and Azhar Jamal Sayad.
Hindi: गिरफ्तार व्यक्तियों की पहचान फिरोज कसामभाई हाला, संजय राम राठौड़ तथा आरिफ आलम सैयद के तौर पर हुई है.
English: Those arrested have been identified as Ravinder Singh, Gurmeet Singh, Jaspreet Singh and Manpreet Singh, all residents of Fatehgarh Sahib district, and Gurcharn Singh of Mohali district.
Hindi: गिरफ्तार किये गये व्यक्तियों की पहचान बलवीर सिंह निवासी श्रीहर गोविंद पुर, जगदेव सिंह उर्फ जग्गा निवासी फतेहगढ़, सभ्रां जिला फिरोजपुर और मनजीत सिंह के तौर पर हुई है।
English: Those arrested have been identified as Sadanand of Pehrawar village, Harjit Singh of Gohana, Praveen of Vijay Nagar locality here, Naresh of Biswan Ismaila and Sumer of Atail village.
Hindi: आरोपियों की पहचान गांव नारायणगढ़, जिला फतेहगढ़ निवासी सरवन सिंह, गोल्डन सिटी, सरहिंद, जिला फतेहगढ़ साहिब निवासी हकीकत राय और गांव बदौशी, जिला फतेहगढ़ साहिब निवासी बिक्रम नाथ के तौर पर हुई थी।
English: Those arrested have been identified as Sajan Kumar, Akash Kumar, Kundan Kumar, Anshu Kumar, and Raj Kumar.
Hindi: उन्होंने बताया कि पकड़े गए आरोपियों में साजन कुमार, कुंदन कुमार, आकाश कुमार एवं अंशु कुमार हैं।
English: Those arrested have been identified as Sandeep, Pardeep, Parhlad, Satish and Hoshiyar Singh.
Hindi: गिरफ्तार लोगों की पहचान परबत सिंह, संदीप सिंह और धरम सिंह के रूप में हुई है।
English: Those arrested have been identified as Satish Kumar Romi of Muktsar, Pawan Kumar Pannu of Faridkot and Rakesh Kumar Rocky of Mansa.
Hindi: पकड़े गए आरोपियों की पहचान रमनदीप निवासी पारस नगर बठिंडा, अमित कुमार निवासी मलोट व संजीव कुमार निवासी रविदास मोहल्ला मुक्तसर पंजाब के रूप में हुई है।
English: Those arrested have been identified as Satish Kumar, alias Sandeep Fouji, a resident of Uttar Pradesh, and Arjun Lal, a resident of Hoshiarpur, Punjab.
Hindi: पकड़े गए व्यक्तियों की पहचान असलम निवासी लंढोरा व शमशाद निवासी छाबड़ी जिला सहारनपुर उत्तर प्रदेश के रूप में हुई है।
English: Those arrested have been identified as Shabir Ahmad, Iqbal, Sheeraz Ahmad and Shabir Ahmad Junior.
Hindi: इन लोगों की पहचान शबीर अहमद, शीराज अहमद डार, शफात अहमद मीर और इशफाक अहमद शाह के रूप में हुई।
English: Those arrested have been identified as Shafat Ahmad Dar, Mudassir Ahmed Khwaja, Abdul Qayoom Mango, and Ishfaq Ahmad Dar.
Hindi: साधुनारा क्षेत्र से गिरफ्तार किये गये आतंकवादी का नाम मुद्दसिर अहमद ख्वाजा, अब्दुल कयूम मार्गो और इश्फाक अहमद है।
English: Those arrested have been identified as Sunil Kumar alias Sonu of Charkhi Dadri and Sandeep of Hanuman district in Rajasthan.
Hindi: गिरफ्तार बदमाशों की पहचान चरखी दादरी के सुनील कुमार उर्फ सोनू और राजस्थान के हनुमान जिले के निवासी संदीप के रूप में हुई है।
English: Those arrested have been identified as Umar Rashid Shalla, alias Khan, alias Faisal. Shabir Ahmad Shosha, alias Waseem, both from Sidiq Colony, Sopore. Farooq Ahmad Sheikh, alias Sajad. Mudasir Majeed Dar, alias Ammar, both from Bona Lalad. Amir Bashir War, alias Mahi, of Umarabad, Sopore. Reyaz Ahmad Dhobi of Model Town, Sopore. and
Hindi: जिन लोगों को गिरफ्तार किया गया है उनमें उमर रशीद शाला उर्फ खान, उर्फ फैसल, शब्बीर अहमद शोशा उर्फ वसीम, फारूक अहमद शेख उर्फ सजाद, मुदासीर मजीद डार उर्फ अम्मर, अमीर वसीर वार उर्फ माही,रियाज अहमद धोबी और मारूफ अहमद लोन शामिल है।
English: Those arrested have been identified as Waseem Ahmad, president of PFI, Nadeem, treasurer, and Ashfaq, divisional president.
Hindi: गिरफ्तार लोगों की पहचान पीएफआई अध्यक्ष वसीम अहमद, कोषाध्यक्ष नदीम, मंडल अध्यक्ष अशफाक के रूप में हुई है.
English: Those arrested have been sent to various jails of Punjab.
Hindi: पंजाब में विभिन्न जेलों में फांसी दी गई।
English: Those arrested have now been released on bail
Hindi: गिरफ्तार किए गए लोगों को जमानत पर रिहा कर दिया गया है
English: Those arrested in connection with the incident include members from both groups.
Hindi: गिरफ्तार लोगों में दोनों गुटों के लोग शामिल हैं।
English: Those arrested in the case include former Telecom Minister A Raja, his personal aide R K Chandolia, former Telecom Secretary Siddartha Behura, besides Shahid Usman Balwa
Hindi: आरोपियों में पूर्व दूरसंचार मंत्री ए राजा, उनके निजी सहयोगी आरके चंदोलिया, पूर्व दूरसंचार सचिव सिद्धार्थ बेहुरा और स्वान टेलीकॉम के प्रवर्तक शाहिद बलवा शामिल हैं।
English: Those arrested include
Hindi: जिन्हें गिरफ्तार किया गया है वो हैं
English: Those arrested include Aam Aadmi Party councillor Tahir Hussain.
Hindi: गिरफ्तार लोगों में आम आदमी पार्टी का पार्षद ताहिर हुसैन भी शामिल है।
English: Those arrested include Altaf Shah, Nayeem Khan, Shahid-ul-Islam, Ayaz Akbar, Peer Saifullah, Raja MehrajuddinKalwal and Farooq Ahmad Dar alias Bitta Karate.
Hindi: ऐयाज अकबर, राजा मेराजुद्दीन कलवल, पीर सैफुल्ला, अफताब हिलानी शाह, उर्फ शाहिद उल इस्लाम, नईम खान और फारूख अहमद डार उर्फ बिट्टा करारे आदि हैं।
English: Those arrested include Atiq-ur-Rahman from Muzaffarnagar, Siddiqui from Malappuram in Kerala, Masood Ahmad from Bahraich and Alam from Rampur.
Hindi: पकड़े गये युवकों में मुजफ्फरनगर के नगला का रहने वाला अतीकउर्ररहमान मल् लपुरम का निवासी सिद़दीकी, बहराइच जिले के जरवल का निवासी मसूद अहमद और रामपुर जिले की कोतवाली क्षेत्र के रहने वाले आलम को गिरफ़तार किया गया है।
English: Those arrested include Balwinder Singh alias Binder, Harpreet Singh alias Happy, Kanwarbir Singh and Sukraj Singh.
Hindi: पकड़े गये लुटेरों में बलविंदर सिंह, चक्क कमालू, सुखराज सिंह, कंवरदीप सिंह व हरप्रीत सिंह शामिल हैं।
English: Those arrested include Dr Rajan Sushant, AAP state convener.
Hindi: गिरफ्तार नेताओं में आप के राज्य संयोजक डॉ राजन सुशांत भी शामिल हैं।
English: Those arrested include Hurriyat leader Syed Ali Geelanis son-in-law Altaf Ahmad Shah, Ayaz Akbar and Mehrajudin Kalwal.
Hindi: गिरफ्तार किए गए हुर्रियत नेताओं में गिलानी का पीआरओ अयाज अकबर, दामाद अल्ताफ फंटूश और मेहराजदिन कलवल शामिल हैं.
English: Those arrested include Inspector General of Police Zahoor H Zaidi and Deputy Superintendent of Police Manoj Joshi.
Hindi: गिरफ्तार पुलिस कर्मियों में मामले की जांच कर रहे एसआईटी में शामिल रहे महानिरीक्षक जहूर एच. जैदी और उप अधीक्षक मनोज जोशी भी शामिल हैं।
English: Those arrested include Kaur Chand and his son, Naresh Kumar, of Mairi village, Naresh Singh driver of Chattar village in Nurpur tehsil of Kangra district and Balwant Singh of Mairi village.
Hindi: गिरफ्तार किए गए लोगों में हरीश कुमार पुत्र नेत्र सिंह गांव व डाकघर कुनी तथा सन्नी कुमार पुत्र नानक चंद गांव भ्यौरा मंडी का रहने वाला है।
English: Those arrested include Krishan Pal of Shekhupur Daroli village, Ram Lal of Jakhal Mandi, Narain of Kudani village, Preet a resident of Ratia, Munshi Ram of Ahlisadar, Rajinder of Jawahar Chowk, Fatehabad, Vinod of Ram Niwas Mohalla and Mela Singh and Shriram of Dharsul Kalan village in this district.
Hindi: गिरफ्तार किए गए युवकों में कैमरी रोड स्थित माल कालोनी निवासी प्रदीप, शिव कालोनी निवासी प्रदीप, कृष्ण, सीसवाला गांव निवासी रमेश उर्फ टोनी, जींद के बरसोला गांव निवासी नीरज उर्फ मोंटू व भिवानी के रासीवास गांव निवासी मनीष सांगवान शामिल हैं।
English: Those arrested include Mahendra Kumar Yadav, a CRPF jawan, Ganesh Prasad Bind, Lovkush Pal and Jai Prakash Maurya, who is said to be the son of a former jailor.
Hindi: पुलिस अधिकारी ने कहा कि गिरफ्तार लोगों में सीआरपीएफ का जवान महेंद्र कुमार यादव, गणेश प्रसाद, लव कुमार पाल और पूर्व पूर्व जेलर का बेटा जय प्रकाश मौर्य शामिल है.
English: Those arrested include Ramesh Kumar, Narender Singh, Niranjan Singh and Bhajjan Singh.
Hindi: गिरफ्तार किए गए इन लोगों में नारायण सिंह, लक्ष्य चौहान, रविंद्र कुमार और कुमार शामिल हैं।
English: Those arrested include Ravi Shanker 56, Gurinder Bedi 52, Bhupinder Raja 64, Satnarine Ori 35, Sukhveer Brar 28, Gurpreet Dhillon 39, Dilbag Aujla 70 and Karan Ghuman 44 all from Brampton, besides Azadali Damani 63 from Kitchener and Darshan Bedi 71 from Woodstock city.
Hindi: गिरफ्तार लोगों की पहचान रवि शंकर 56, गुरिन्दर बेदी 52, भूपिन्दर राजा 64, सतनरायण ओरी 35, सुखबीर बराड़ 28, गुरप्रीत ढिल्लों 39, दिलबाग ओजला 70 तथा करण घुमान 44 सभी निवासी ब्राम्पटन, सिटी ऑफ किचनेर निवासी अज़दली दामानी 63 और सिटी ऑफ वुडस्टॉक के दर्शन बेदी 71 के रूप में हुई है।
English: Those arrested include Rona Wilson from Delhi, Adv Surendra Gadling, Mahesh Raut and Prof Shoma Sen from Nagpur and Sudhir Dhawale from Mumbai.
Hindi: गिरफ्तार किए गए कार्यकर्ताओं में दिल्ली से रोना विल्सन, मुम्बई से सुधीर धावले, वकील सुरेन्द्र गाडलिंग, महेश राउत और पुणे से प्रो.
English: Those arrested include Sudhir Dhawale, a writer and Mumbai-based Dalit rights activist, Surendra Gadling, a UAPA expert and lawyer from Nagpur, Mahesh Raut, a young activist on displacement issues from Gadchiroli, Shoma Sen, a university professor and head of the English literature department at Nagpur University, Rona Wilson, a Delhi-based prisoners rights activist, advocate Arun Ferreira, advocate Sudha Bharadwaj, writer Varavara Rao and Vernon Gonsalves
Hindi: गिरफ्तार किए जाने वालों में सामाजिक कार्यकर्ता और राजनीतिक पत्रिका विद्रोही के संपादक सुधीर धावले, मानवाधिकार वकील सुरेंद्र गाडलिंग, सामाजिक कार्यकर्ता महेश राउत, नागपुर यूनिवर्सिटी की प्रोफेसर शोमा सेन और दिल्ली के सामाजिक कार्यकर्ता रोना विल्सन थे
English: Those arrested include Yogesh Kumar, organising secretary, MSWU
Hindi: गिरफ्तार लोगों में एमएसडब्ल्यू के संगठन सचिव योगेश कुमार भी शामिल है।
English: Those arrested include a doctor and two MBA graduates.
Hindi: गिरफ्तार व्यक्तियों में एक डॉक्टर और दो मैनेजमेंट के छात्र शामिल हैं।
English: Those arrested include a woman.
Hindi: गिरफ्तार लोगों में एक महिला भी शामिल है।
English: Those arrested include an actress from Bollywood and another television actress, according to reports.
Hindi: बता दें कि गिरफ्तार लोगों में एक बॉलिवुड ऐक्ट्रेस और दूसरी टीवी ऐक्ट्रेस शामिल हैं।
English: Those arrested include his two elder brothers, Dev Dutt and Nidhi Dutt, and two nephews, Ganesh and Vimlesh.
Hindi: प्रधान के साथ उसके दो बड़े भाई देव दत्त और निधि दत्त, दो भतीजे गणेश और विमलेश को भी गिरफ्तार किया गया है।
English: Those arrested include news channel employees, while the police also questioned executives of Arnab Goswami-led Republic TV with regard to the case
Hindi: गिरफ्तार किए गए लोगों में समाचार चैनलों के कर्मचारी भी शामिल हैं, जबकि पुलिस इस संबंध में अर्णब गोस्वामी के नेतृत्व वाले रिपब्लिक टीवी के अधिकारियों से भी पूछताछ कर रही है
English: Those arrested include news channel employees, while the police are also questioning executives of Arnab Goswami-led Republic TV with regard to the case.
Hindi: गिरफ्तार किए गए लोगों में समाचार चैनलों के कर्मचारी भी शामिल हैं, जबकि पुलिस इस संबंध में अर्नब गोस्वामी के नेतृत्व वाले रिपब्लिक टीवी के अधिकारियों से भी पूछताछ कर रही है।
English: Those arrested include noted Dalit activist-publisher Sudhir Dhawale from Mumbai, prominent human rights lawyer Surendra Gadling, tribal activist Mahesh Raut and Nagpur University English professor Shoma Sen from Nagpur, and activist Rona Wilson from New Delhi.
Hindi: गिरफ्तार किये गये लोगों में वरिष्ठ दलित कार्यकर्ता और राजनीतिक पत्रिका विद्रोही के संपादक सुधीर धावले, वरिष्ठ मानवाधिकार वकील सुरेंद्र गाडलिंग, सामाजिक कार्यकर्ता महेश राउत, नागपुर यूनिवर्सिटी की शोमा सेन और दिल्ली के सामाजिक कार्यकर्ता रोमा विल्सन शामिल थे.
English: Those arrested include the assistant jail superintendent Bhim Singh, head warden Jagmeet Singh and Tejinder Sharma, owner of Shagan Sweets Shop in Nabha.
Hindi: गिरफ्तार किए गए तीनों व्यक्तियों की पहचान सहायक जेल अधीक्षक भीम सिंह, जेल के मुख्य वार्डन जगमीत सिंह और मिठाई की दुकान चलाने वाले स्थानीय तेजिंदर शर्मा के रूप में हुई है।
English: Those arrested include three Bangladeshi nationals and one Indian.
Hindi: गिरफ्तार किए लोगों में तीन बांग्लादेशी और तीन भारतीय हैं.
English: Those arrested included Darshan Singh, Sharvan Singh, Gurmeet Singh of Badal village in Punjab, and Prince Surinder Singh of Sirsa.
Hindi: गिरफ्तार किए गए लोगों में चौपाल तहसील के बाग गांव का सोहन सिंह, सिरमौर जिला के हरियास गांव का बस्ती राम और चौपाल के दमड़ाह गांव का सोहन सिंह शामिल हैं।
English: Those arrested included Maulana Khanpuri, Mufti Abdul Qaiyum Mansuri, Maulvi Anjum, Mufti Rizwan, Maulana Shaukat Alipuri, Mufti Imtiaz Ahmed, Maulana Ahmed Patni and Mufti Yahya Mastan.
Hindi: गिरफ्तार किये गए प्रमुख व्यक्तियों में मौलाना अमानुल्लाह, मौलाना इमदादुल्लाह, मौलाना मतिउल्लाह, मौलाना मुहम्मद हकीम और मौलाना अनवर ज़मान शामिल हैं।
English: Those arrested included Mukh Lal, Sunny Sharma, Ram Avtar, Sunil, Shesh Nath and Riku.
Hindi: पकड़े गए लोगों में शेखर सहरावत, विपिन कुमार, रजनीश वर्मा, सुनील मल्हन, सुजय कुमार व उमेश शामिल हैं।
English: Those arrested included Parth, the son of Congress figure Arjun Modhwadia.
Hindi: हिरासत में लिए गए लोगों में कांग्रेस नेता अर्जुन मोढवाडिया का बेटा पार्थ भी शामिल था।
English: Those arrested included Santosh Singh alias Satyaveer Singh , Agra, Shrikant Gupta alias Rahul and Nitin Singh alias Rajan of lucknow, Bhima Rao alias Kishore and Dharmendra Kumar Saini of Chomu Rajasthan, Rajesh Sharma of Sonepat Haryana and Sonu Verma, and Manish Parmar of Delhi, he said.
Hindi: सीबीआई द्वारा गिरफ्तार आरोपियों में संतोष सिंह आगरा भीमा राव उर्फ किशोर राजस्थान, धमेंद्र कुमार सैनी उर्फ डीके राजस्थान, श्रीकांत गुप्ता उर्फ राहुल, नितिन सिंह उर्फ राजन लखनऊ, राजेश शर्मा सोनीपत, सोनी वर्मा और मनीष परमार दिल्ली हैं.
English: Those arrested included Students Federation of India SFI General Secretary Ritabrata Bandhopadhyay, Delhi CPI M Secretary PMS Grewal, Delhi State Committee member Nathu Prasad and women activists Asha Sharma and Anju Jha.
Hindi: गिरफ्तार लोगों में एसएफआई के महासचिव रीताब्रत बंदोपाध्याय, दिल्ली माकपा सचिव पी एम एस ग्रेवाल, दिल्ली राज्य समिति के सदस्य नाथु प्रसाद और महिला कार्यकर्ता आशा शर्मा और अंजू झा शामिल हैं।
English: Those arrested included Varinder Singh, alias Bhinda, from Nirpur Saidan, Kiranjit, alias Kiran, a resident of Mulewal Khaira, Varshdeep Singh, alias Sodhi, A resident of the Mulewal Khaira police station Shakot and Ravinder Kumar, alias Kaka.
Hindi: इन चारों लुटेरों की पहचान वरिंदर सिंह उर्फ बिंदा निवासी मीरपुर सैदा, किरणजीत सिंह उर्फ किरण, वर्षदीप सिंह उर्फ सोढी और रविंदर सिंह उर्फ काका निवासी मूलेवाल खैहरा थाना शाहकोट के रूप में हुई।
English: Those arrested included a brother of Fazil, who was killed four years ago and Anandan was an accused in that case.
Hindi: मंगलवार को इस सिलसिले में गिरफ्तार लोगों में फाजिल का भाई भी शामिल है जिसकी चार साल पहले हत्या की गई थी और आनंदन इस मामले में आरोपी था।
English: Those arrested included a senior DHFL official, a chartered accountant and the owners of bogus brokerage firms.
Hindi: गिरफ्तार किए गए लोगों में एक डीएचएफएल अधिकारी, एक चार्टर्ड अकाउंटेंट और फर्जी ब्रोकरेज फर्मों के मालिक शामिल हैं।
English: Those arrested included eight women.
Hindi: आरोपियों में आठ महिलाएं भी शामिल हैं.
English: Those arrested included four women and three children.
Hindi: गिरफ्तार लोगों में चार महिलाएं व तीन नाबालिग शामिल हैं.
English: Those arrested included prominent billionaire investor Prince Alwaleed bin Talal, the National Guard head Prince Meteb bin Abdullah and Economy Minister Adel Fakeih.
Hindi: कथित तौर पर हिरासत में लिए गए लोगों में अरबपति निवेशक प्रिंस अलवलीद बिन तलाल, प्रिंस मितेब बिन अब्दुल्लाह, उनके भाई प्रिंस तुर्की बिन अब्दुल्लाह शामिल हैं.
English: Those arrested included two policemen as well, he said.
Hindi: पकड़े गए आरोपियों में पुलिस के दो आरक्षक भी शामिल हैं।
English: Those arrested included women as well.
Hindi: गिरफ्तार लोगों में महिला भी शामिल है।
English: Those arrested revealed that the customers were in the age group of 24-32 years.
Hindi: पुलिस ने बताया कि इन ग्राहकों की उम्र की सीमा 24-32 साल के बीच है।
English: Those arrested today were chief patron Sandeep Dhillon, president Rammehar, vice-president Sohan Singh, general secretary Sarvjeet Singh, cashier Suresh Kumar, legal adviser Ajmer Singh, joint secretary Pawan Kumar and executive members Ram Bilas, Amarjeet and Pradeep Kumar.
Hindi: उन्होंने बताया कि आज गिरफ्तार किये गए यूनियन के नेताओं में मुख्य संरक्षक संदीप ढिल्लों, प्रधान राममेहर, उप प्रधान सोहन कुमार, महासचिव सर्वजीत सिंह, कोषाध्यक्ष सुरेश कुमार, कानूनी सलाहकार अजमेर सिंह, संयुक्त सचिव पवन कुमार, कार्यकारिणी सदस्य रामबिलास, अमरजीत और प्रदीप कुमार शामिल है।
English: Those arrested were Amit Rathi, managing director of Anand Rathi Financial Services Ltd. C P Krishnan of Geojit Comtrade Ltd. and Chintan Modi of India Infoline Ltd IIFL.
Hindi: गिरफ्तार किए गए लोग थे  फाइनेंशियल सर्विसेज लिमिटेड के प्रबंध निदेशक अमित राठी, जियोजित कॉमरेड लिमिटेड के सीपी कृष्णन. और इंडिया इंफोलाइन लिमिटेड के चिंतन मोदी।
English: Those arrested were Rajinder Kumar, alias Jinda, Atul Kumar, Anil Kumar, Sanjeev Kumar and Vicky.
Hindi: गिरफ्तार लोगों के नाम अजीत कुमार, अजय कुमार, सुजीत कुमार, संजीव कुमार और सुरेंद्र कुमार सिंह है. सुरेंद्र दिल्ली का रहने वाला है.
English: Those arrested were SFI general secretary Ritabrata Bandhopadhyay, Delhi CPM secretary PMS Grewal, Delhi State Committee member Nathu Prasad, Sunand and women activists Asha Sharma and Anju Jha.
Hindi: गिरफ्तार लोगों में एसएफआई के महासचिव रीताब्रत बंदोपाध्याय, दिल्ली माकपा सचिव पी एम एस ग्रेवाल, दिल्ली राज्य समिति के सदस्य नाथु प्रसाद और महिला कार्यकर्ता आशा शर्मा और अंजू झा शामिल हैं।
English: Those arrested were Santosh Kadam 42, Ashfaque Sayyed 26, Milind Kumavat 26, Rakesh Merwade 34, Pavankumar Shukla 26, Premanand Dhanawade 37, Mangesh Talekar 33, Dheeraj Phooljhele 40, Rahul Shinde 29 and Dhauryashil Patil 33.
Hindi: इन्हें किया गया गिरफ्तार पुलिस ने आईपीसी की धारा 420, 197 और 120बी के तहत संतोष कदम 46, अशफाक सैय्यद 26, मिलिंद कुमावत26, राकेश मेरवाड34, पवन कुमार शुक्ल26, प्रेमचंद धनवड़े27, मंगेश तरलेकर33, धीरज फुलझेले40, राहुल शिंदे29 और धैर्यशील पाटील 33 को गिरफ्तार किया है।
English: Those arrested were Varavara Rao in Hyderabad, Gautam Navlakha in Delhi, Sudha Bharadwaj in Haryana and Arun Ferreira and Vernon Gonzalves in Maharashtra.
Hindi: पुलिस ने हैदराबाद से वरवर राव, दिल्ली में गौतम नवलखा, हरियाणा में सुधा भारद्वाज और महाराष्ट्र में अरुण फरेरा और वरनोन गोंजाल्विस को गिरफ्तार किया था।
English: Those arrested were all Muslims.
Hindi: पकड़े गए सभी लोग मुस्लिम समुदाय के हैं .
English: Those arrested were allegedly found stalking, passing lewd comments and teasing women visitors late in the night.
Hindi: गिरफ्तार किये गये लोगों पर देर रात जाने वाली महिलाओं का पीछा करने, भद्दी टिप्पणी करने और छेड़छाड़ करने के आरोप हैं।
English: Those arrested were identified Shailesh Kuswaha and Amit Kumar Rajpur, both residents of Kanpur in Uttar Pradesh and Raju Ansari, a resident of Buxar district in Bihar.
Hindi: पकड़े गए आरोपियों की पहचान उत्तर प्रदेश के बरेली जिले के जयबीर और सचिन, राजस्थान के झुंझुनू जिला निवासी कृष्ण कुमार, अनवर और जीतू तथा राजस्थान के चुरू जिले के राजेश कुमार के रूप में हुई है।
English: Those arrested were identified as Aijaz Ahmed Sheikh, Umar Hameed Sheikh, Imtiyaz Ahmed Chikla, Sahil Farooq Gojri and Naseer Ahmed Mir, the police said.
Hindi: पुलिस ने कहा, 'गिरफ्तार किए गए लोगों में सदरबल हजरतबल का ऐजाज अहमद शेख, असार कॉलोनी हजरतबल का उमर हमीद शेख और इम्तियाज अहमद चिकला, इलाहीबाग सौरा का साहिल फारूख गोजरी और सदरबल हजरतबल का नसीर अहमद मीर शामिल है।
English: Those arrested were identified as Ajay Sehdev aka Ajay Suniara of Jandiala Manjaki, Rajinder Singh alias Neki, Harmandeep Singh and Narinder Singh of Bilga Village.
Hindi: गिरफ्तार आरोपियों की पहचान जगदीश सिंह उर्फ नीटू और अमनदीप सिंह गांव लसोई के रूप में हुई है, जबकि फरार आरोपियों में खासी कलां निवासी राजविंदर सिंह उर्फ नोना, सहारनपुर उत्तर प्रदेश निवासी अनूप सिंह और खन्ना के इकलाहा गांव का सतविंदर सिंह उर्फ राजू हैं।
English: Those arrested were identified as Bimlesh Kumar a resident of village Singhpur, Rahul Kumar Vishwakarma, Ankit Gupta both resident of village Tali, Chhotan Ram and Pramod Kumar Gupta both of village Parsodih all under Ketar Police station.
Hindi: गिरफ्तार अपराधकर्मियों में जिले के बैकुंठपुर थाना क्षेत्र के धर्मबारी गाँव के पिंटू कुमार सिंह, सिरसा सर्वोदय के प्रिंस कुमार सिंह, सिरसा सीढा के बलिराम प्रसाद, दिघवा का सोनू कुमार तथा कतालपुर गाँव का अखिलेश कुमार शामिल है. पकडे गए इन अपराधकर्मियों के पास से चोरी की चार मोटरसाइकिल, नौ चोरी की मोबाइल सहित अन्य कई सामग्रियां बरामद की गयी है.
English: Those arrested were identified as Dalveer, Mahendra and Bhupendra of Haryana, Ramu of Kannauj and Ramesh of Etah district.
Hindi: गिरफ्तार किए गए लोगों की पहचान हरियाणा के दलवीर, महेंद्र और भूपेंद्र, कन्नौज के रामू और एटा जिले के रमेश के रूप में हुई।
English: Those arrested were identified as Deepak of Hisar, Sumit of Barwana village Haryana, Tiku of Delhi and Krishan and Sunil of Jhajjar.
Hindi: गिरफ्तार किए गए आरोपियों की पहचान दीपक निवासी गांव रख्खी जिला हिसार, सुमित गांव बरवाना हरियाणा, टींकू निवासी गांव कुंजावाला दिल्ली, सुमित निवासी गांव जगीरपुर झज्जर हरियाणा व कृष्ण निवासी गांव नरमाना झज्जर हरियाणा के रूप में हुई हैं।
English: Those arrested were identified as Devraj, Vikas, Vinod, Manish and Vijender.
Hindi: पकड़े गए आरोपियों की पहचान विनोद ,ऋत्विक, वैभव और गोविंद के रूप में हुई है.
English: Those arrested were identified as Farooq Bhat, Manzoor Ganie, Masood and Noor Mohammad Malik.
Hindi: इनमें फारुख अहमद भट्ट उर्फ फैय्याज, मंजूर अहमद गनेई उर्फ कारी और नूर मोहम्मद मलिक को गिरफ्तार किया गया है.
English: Those arrested were identified as Gurdeep Singh, Kulwinder Singh, both residents of Jhanjhot village, Gurlal Singh of Kawe village and Jugraj Singh of Rai village.
Hindi: गिरफ्तार किए गए आरोपितों की पहचान रजिंदर सिंह, जगसीर सिंह दोनों निवासी गांव वजीदगढ़ जिला संगरूर व धर्मवीर सिंह निवासी गांव भागीवाल जिला संगरूर के रुप में हुई।
English: Those arrested were identified as Habibur Rehman of Madaripur district in Bangladesh, Zakir Hussain of Narayanganj district, Mohammad Kabil of Khansama district, Kamaluddin of Sylhet district, Taizul Islam of Mymensingh district and Liton Miya of Ghazipur district.
Hindi: उन्होंने बताया कि पकड़े गये बंग्लादेशियों में मदारीपुर जिला निवासी हबीबुर रहमान, जिला नारायणगंज निवासी जाकिर हुसैन ,खानसामा जिला निवासी मोहम्मद काबिल, सिलेट जिला निवासी कमालुद्दीन, माइनमान सिंह जिला निवासी ताईजुल इस्लाम और जोयदीपपुर जिला निवासी लिटोन विश्वास उर्फ लिटन मियां शामिल हैं ।
English: Those arrested were identified as Indraraj Gurjar, Ashok and Mukesh.
Hindi: गिरफ्तार आरोपियों में मुकेश, इंद्रराज एवं अशोक शामिल हैं।