Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Two Russian officials tried in their absence, the former president of the national athletics federation Valentin Balakhnichev and the former coach Alexei Melnikov, were given prison sentences of three years and two years respectively.
Hindi: दो रूसी अधिकारियों ने उनकी अनुपस्थिति में कोशिश की, राष्ट्रीय एथलेटिक्स महासंघ के पूर्व अध्यक्ष वैलेन्टिन बालखनेचेव और पूर्व कोच एलेक्सी मेलनिकोव को क्रमशः तीन साल और दो साल की जेल की सजा सुनाई गई।
English: Two Russian officials tried in their absence, the former president of the national athletics federation Valentin Balakhnichev, who was also IAAF treasurer, and former coach Alexei Melnikov, were given prison sentences of three years and two years respectively.
Hindi: दो रूसी अधिकारियों ने उनकी अनुपस्थिति में कोशिश की, राष्ट्रीय एथलेटिक्स महासंघ के पूर्व अध्यक्ष वैलेन्टिन बालखनेचेव और पूर्व कोच एलेक्सी मेलनिकोव को क्रमशः तीन साल और दो साल की जेल की सजा सुनाई गई।
English: Two Russian officials tried in their absence, the former president of the national athletics federation Valentin Balakhnichev, who was also IAAF treasurer, and the former coach Alexei Melnikov, were given prison sentences of three years and two years respectively.
Hindi: दो रूसी अधिकारियों ने उनकी अनुपस्थिति में कोशिश की, राष्ट्रीय एथलेटिक्स महासंघ के पूर्व अध्यक्ष वैलेन्टिन बालखनेचेव और पूर्व कोच एलेक्सी मेलनिकोव को क्रमशः तीन साल और दो साल की जेल की सजा सुनाई गई।
English: Two S-400 complexes must be sent to Libya.
Hindi: लीबिया में दो एस -400 परिसरों को भेजा जाना चाहिए।
English: Two SDRF teams, with 40 members, also reached the spot.
Hindi: वही एसडिआरएफ की 40 सदस्य वाली 2 टीमें भी घटनास्थल पर पहुंच गयी।
English: Two SIM card slot and the Micro SD card Slot
Hindi: दो सिम कार्ड और एक माइक्रोएसडी कार्ड स्लॉट
English: Two SIM cards and a microSD card slot
Hindi: दो सिम कार्ड और एक माइक्रोएसडी कार्ड स्लॉट
English: Two SIM cards can be used in the phone.
Hindi: फोन में दो सिम लगाए जा सकते हैं.
English: Two SIs have been suspended for dereliction of duty.
Hindi: कर्तव्य में लापरवाही बरतने के आरोप में दो एसआई निलंबित
English: Two Samsung phones, one of which is running a benchmark and therefore warming up more than the other.
Hindi: सैमसंग के दो फोन, जिनमें से एक बेंचमार्क चल रहा है और इसलिए दूसरे से ज्यादा गर्म हो रहा है।
English: Two Satellites Launched by China
Hindi: चीन द्वारा दो नौवहन उपग्रहों का प्रक्षेपण
English: Two Satellites launched by China for Pakistan
Hindi: चीन ने पाकिस्तान के लिए लांच किए दो सेटेलाइट
English: Two School Girls In The Back Seat.
Hindi: दो स्कूल की लड़कियों पीछे की सीट में
English: Two School Girls Play With Themselves And 3757
Hindi: दो स्कूल लड़कियों को खुद को और प्राचार्य 3757
English: Two School girls In The Back Seat.
Hindi: दो स्कूल की लड़कियों पीछे की सीट में
English: Two Schoolgirls And Their Teacher
Hindi: 2 स्कूली छात्राओं और उसके शिक्षक
English: Two Schoolgirls In The Back Seat
Hindi: दो स्कूल की लड़कियों पीछे की सीट में
English: Two Schools Of Thought
Hindi: 2 विचारों का विद्यालय
English: Two Schools of Thought
Hindi: 2 विचारों का विद्यालय
English: Two Sets of photocopies of all original documents.
Hindi: सभी मूल दस्तावेज़ों की एक सेट फोटोकॉपी।
English: Two Sides of Life.
Hindi: जीवन के दो पक्ष।
English: Two Sides of a River
Hindi: एक नदी के दो किनारे
English: Two Sides of the Machine
Hindi: मशीन के दो हिस्से
English: Two Sikh Americans have been killed in two separate incidents in one week in California
Hindi: अमेरिका के कैलिफोर्निया में एक हफ्ते के अंदर दो अलग-अलग घटनाओं में दो सिख अमेरिकी नागरिकों की हत्या कर दी गई।
English: Two Sikh Americans killed in the US
Hindi: अमेरिका में दो सिखों की हत्या
English: Two Sikh Americans were killed in two separate incidents in one week in California in July.
Hindi: अमेरिका के कैलिफोर्निया में एक हफ्ते के अंदर दो अलग-अलग घटनाओं में दो सिख अमेरिकी नागरिकों की हत्या कर दी गई।
English: Two Sikh women in Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa province have filed a court case against alleged threats and harassment on social media.
Hindi: धमकी और उत्पीड़न को लेकर पाक के खैबर पख्तूनख्वा प्रांत में दो सिख महिलाएं पहुंची कोर्ट
English: Two Simple Ways to Get Better, No Matter How Good You Are
Hindi: बेहतर होने के दो सरल तरीके, कोई बात नहीं आप कितने अच्छे हैं
English: Two Singapore-based companies to invest Rs 1600 crore.
Hindi: सिंगापुर की दो कंपनियां 1600 करोड़ रुपये
English: Two Sketches of a Mother and Child
Hindi: एक माँ और बच्चे के दो रेखाचित्र
English: Two Sketches of a Nude Woman
Hindi: एक नग्न महिला के दो स्केच
English: Two Soldiers 1
Hindi: दो सैनिक 1
English: Two South Koreans were among the dead, a foreign ministry official in Seoul said, adding that another of the country's citizens seriously injured.
Hindi: सोल के विदेश मंत्रालय के एक अधिकारी ने बताया कि मारे गए लोगों में दो दक्षिण कोरिया से हैं जबकि एक अन्य गंभीर रूप से घायल हुआ है.
English: Two Southeast Asian countries,...
Hindi: इन दो दक्षिण एशियाई ...
English: Two Special Police Officers SPOs, who had deserted the police force last month and joined terrorism, were today shot dead in an encounter with Army in Doda district of Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में पिछले माह पुलिस बल को छोड़कर उग्रवाद की राह पकड़ने वाले दो विशेष पुलिस अधिकारी एसपीओ आज डोडा जिले में सेना के साथ हुई एक मुठभेड़ में मारे गए।
English: Two Speed Instruments for soft fruits, berries and vegetables, have a capacity of up to 400 watts.
Hindi: दो स्पीड इंस्ट्रूमेंट्स नरम फल, जामुन और सब्जियों के लिए, 400 वाट तक की क्षमता है।
English: Two Sri Lankan batsmen are out as well.
Hindi: श्रीलंका के दो बल्लेबाज रन आउट भी हुए।
English: Two Sri Lankan nationals arrested in Tamil Nadu
Hindi: तमिलनाडु में श्रीलंका के दो नागरिक गिरफ्तार
English: Two Stanford PhD students founded the search engine, Sergey Brin and Lawrence Larry Page, 21 years ago on September 1998.
Hindi: - सर्च इंजन गूगल की स्थापना दो पीएचडी छात्रों, सर्गेई ब्रिन और लैरी पेज ने 21 साल पहले 27 सितंबर 1998 को की थी.
English: Two Steps to success.
Hindi: दो कदम सफलता की ओर
English: Two Stories for the Teacher's day
Hindi: शिक्षक दिवस पर दो बातें
English: Two Studies of a Seated Nude with Long Hair.
Hindi: लंबे बालों के साथ एक बैठे नग्न के दो अध्ययन
English: Two Studies of the Head of an Old Woman
Hindi: एक बूढ़ी औरत के सिर के लिए दो अध्ययन
English: Two Sub-Inspectors suspended
Hindi: दो उप निरीक्षक निलंबित
English: Two Super Powers The United States and the Soviet Union
Hindi: दो बड़ी शक्तियांः यूएसए और रूस
English: Two Suspects Arrested in Connection to the Attack of 'Empire' Star Jussie Smollett
Hindi: १ 'एम्पायर' स्टार जूसी स्मोलेट के हमले के सिलसिले में दो संदिग्धों को गिरफ्तार किया गया
English: Two Swedish nationals were among the dead.
Hindi: मारे गए लोगों में दो स्वीडन के नागरिक भी हैं.
English: Two Sweethearts...
Hindi: दो प्रेमी. .
English: Two Swiss nationals are among the dead.
Hindi: मारे गए लोगों में दो स्वीडन के नागरिक भी हैं.
English: Two T-90 per day is a lot.
Hindi: प्रति दिन दो टी -90 एक बहुत है।
English: Two T20 World Cup triumphs, in 2012 and 2016, are proof of West Indies dominance and they will once again be counting on their band of veterans when they defend the title in the United Arab Emirates UAE and Oman.
Hindi: २०१२ और २०१६ में दो टी २० विश्व कप जीत वेस्ट इंडीज के प्रभुत्व का प्रमाण हैं और जब वे संयुक्त अरब अमीरात यूएई और ओमान में खिताब की रक्षा करेंगे तो वे एक बार फिर अपने दिग्गजों के बैंड पर भरोसा करेंगे।
English: Two T20 World Cup triumphs, in 2012 and 2016, are proof of their dominance and they will once again be counting on their band of veterans when they defend the title in the United Arab Emirates UAE and Oman.
Hindi: २०१२ और २०१६ में दो टी २० विश्व कप जीत वेस्ट इंडीज के प्रभुत्व का प्रमाण हैं और जब वे संयुक्त अरब अमीरात यूएई और ओमान में खिताब की रक्षा करेंगे तो वे एक बार फिर अपने दिग्गजों के बैंड पर भरोसा करेंगे।
English: Two TVs in the home.
Hindi: जब घर में दो टीवी होंगे
English: Two TWA captains with 24 years of experience and who could make international flights, Billy Williams and Richard Hastings, made their way through the FBI agents and boarded the plane.
Hindi: इस बीच टीडब्ल्यूए के दो कैप्टन बिली विलियम्स और रिचर्ड हैस्टिंग्स, जिन्हें 24 साल का अनुभव तो था ही साथ में अंतरराष्ट्रीय उड़ान भरने की अनुमति भी थी, ने एफबीआई एजेंटों के बीच में से जगह बनाते हुए विमान में सवार हो गए.
English: Two Tahitian Women on the Beach 1891
Hindi: 1891 में समुद्र तट पर दो ताहिती महिलाएँ
English: Two Tahitian Women on the Beach, 1891
Hindi: 1891 में समुद्र तट पर दो ताहिती महिलाएँ
English: Two Tahitian Women on the Beach, 1891 oil on
Hindi: 1891 में समुद्र तट पर दो ताहिती महिलाएँ
English: Two Teachers Shot Dead In Srinagar, Days After Three Civilians Were Gunned Down By Terrorists
Hindi: श्रीनगर में आतंकियों ने प्रिंसिपल, टीचर की गोली मारकर हत्या, दो दिन बाद 3 नागरिकों की हत्या
English: Two Teams play against each other.
Hindi: 2 टीमें एक दूसरे के खिलाफ खेलती हैं।
English: Two Test and Two T20s
Hindi: तीन टी20 और दो टेस्ट मैच की सीरीज
English: Two Test matches against New Zealand will be played in Kanpur and Mumbai.
Hindi: भारत और न्यूजीलैंड के बीच कानपुर और मुंबई में दो टेस्ट खेले जाएंगे।
English: Two Tests are still to be played.
Hindi: अभी दो टेस्ट खेले जाने बाकी है.
English: Two Texas cases were debated on November 1 under an accelerated process previously rarely used by the court and in some of its notable decisions, including Bush v. Gore that decided the 2000 presidential election.
Hindi: टेक्सास के मुद्दे पर दो मामलों में एक त्वरित प्रक्रिया के तहत 1 नवंबर को तर्क दिया गया था कि अदालत ने पहले शायद ही कभी और अपने कुछ सबसे उल्लेखनीय फैसलों में बुश बनाम गोर मामले सहित 2000 के राष्ट्रपति चुनाव को सुलझाया था।
English: Two Thai girls are better than one.
Hindi: दो थाई लड़कियां एक से बेहतर हैं
English: Two Things Are Important In Our Life!
Hindi: जिंदगी में दो चीजें बहुत खास होती है!
English: Two Things You Need And One You Don't For A Happy Marriage
Hindi: एक खुश शादी के लिए आपको दो चीजें चाहिए और एक तुम नहीं मनोविज्ञान दुनिया
English: Two Things You Need To Know
Hindi: दो चीजें जो आपको जानना जरूरी है
English: Two Thirds of the U.S. economy is based on consumer spending.
Hindi: अमेरिकी अर्थव्यवस्था का दो-तिहाई हिस्सा उपभोक्ता खर्च से संबंधित है।
English: Two Thousand years of pain,
Hindi: दो हज़ार सालों का दर्द,
English: Two Tibetans self-immolate in China
Hindi: चीन में दो और तिब्बतियों ने किया आत्मदाह
English: Two Time winner of the Fund, in 2013  2014
Hindi: दोहरे शतक लगाने का खिताब 2013 और 2014 में
English: Two Trailers for the Film
Hindi: फिल्म के आए दो ट्रेलर
English: Two Trailers of the film
Hindi: फिल्म के आए दो ट्रेलर
English: Two Trains Collide in Bangladesh 15 Dead, 58 Injured; 03.00 people were killed and 15 injured as a result of a passenger train departing from the city of Chittagong in the Brahmanbaria region of eastern Dhaka, at 58XNUMX am local time last night in Bangladesh.
Hindi: बांग्लादेश में दो ट्रेनें टकराईः 15 मृत, 58 घायल; 03.00 बांग्लादेश में स्थानीय स्तर पर कल रात 15 में ढाका के पूर्व में ब्राह्मणबारिया में चटगाँव से आ रही एक अन्य यात्री ट्रेन से टकरा जाने के परिणामस्वरूप हुआ।
English: Two Trains Collide in Bangladesh 15 Dead, 58 Injured; Last night in Bangladesh at around 03.0015 local time, a passenger train departing from the city of Chittagong in the Brahmanbaria region in the east of Dhaka collided with another passenger train coming from the opposite direction. more...
Hindi: बांग्लादेश में दो ट्रेनें टकराईः 15 डेड, 58 घायल; बांग्लादेश में स्थानीय समयानुसार 03.00 में कल रात पूर्वी ढाका के ब्राह्मणबेरिया इलाके में चटगाँव से प्रस्थान करने वाली यात्री ट्रेन अधिक . . .
English: Two Trains on the Same Track.
Hindi: एक ही लाइन पर दो ट्रेनें
English: Two Treatises of Government, The Works of John Locke.
Hindi: शासन पर दो निबन्ध जॉन लॉक की कृति है।
English: Two Treatises of Government, the Works of John Locke.
Hindi: शासन पर दो निबन्ध जॉन लॉक की कृति है।
English: Two Truths and a Lie
Hindi: दो सच और एक झूठः
English: Two Truths and a lie
Hindi: दो सच और एक झूठः
English: Two Turkish drill ships are continuing operations in the eastern Mediterranean, while another ship is expected to join them this month, said Energy Minister Fatih Donmez, amid an ongoing dispute between Turkey and Cyprus.
Hindi: पूर्वी भूमध्य सागर में दो तुर्की ड्रिल जहाजों का संचालन जारी है और इस महीने एक और जहाज उनके साथ जुड़ जाएगा, ऊर्जा मंत्री फातिह डोनमेज़ ने कहा, प्राकृतिक संसाधनों पर विवाद के रूप में तुर्की और साइप्रस के बीच तनाव बढ़ जाता है।
English: Two Turkish officials told Reuters that Turkey was evaluating the U.S. offer but that Ankara had not changed its plans for the Russian S-400 systems, which it has said it will start to activate next month.
Hindi: तुर्की के दो अधिकारियों ने रॉयटर्स न्यूज एजेंसी को बताया कि तुर्की अमेरिकी प्रस्ताव का मूल्यांकन कर रहा था, लेकिन यह भी कहा कि अंकारा ने रूसी एस -400 सिस्टम के लिए अपनी योजना में बदलाव नहीं किया है, जिसके बारे में उन्होंने कहा है कि वह अगले महीने सक्रिय होना शुरू कर देगा।
English: Two Turkish officials told Reuters that Turkey was evaluating the U.S. offer but that Turkey had not changed its plans for the Russian S-400 systems, which it has said it will start to activate next month.
Hindi: तुर्की के दो अधिकारियों ने रॉयटर्स न्यूज एजेंसी को बताया कि तुर्की अमेरिकी प्रस्ताव का मूल्यांकन कर रहा था, लेकिन यह भी कहा कि अंकारा ने रूसी एस -400 सिस्टम के लिए अपनी योजना में बदलाव नहीं किया है, जिसके बारे में उन्होंने कहा है कि वह अगले महीने सक्रिय होना शुरू कर देगा।
English: Two Turkish soldiers were killed in Idlib
Hindi: तुर्की में दो सैन्यकर्मी मारे गए
English: Two Types of Barcodes
Hindi: बारकोड के दो प्रकार
English: Two Types of Blindness
Hindi: दो प्रकार का अंधापन
English: Two Types of Clothing
Hindi: दो तरह के कपडे़
English: Two Types of Common Snoring Disorders
Hindi: आम खर्राटे विकार के दो प्रकार
English: Two Types of Control
Hindi: दो प्रकार के नियंत्रणः
English: Two Types of Courts
Hindi: दो प्रकार के न्यायालय की व्यवस्था
English: Two Types of Democracies
Hindi: 2 लोकतंत्र के प्रकार
English: Two Types of Government
Hindi: २ सरकार प्रकार
English: Two Types of Investments in a Small Business
Hindi: एक छोटे से व्यवसाय में दो प्रकार के निवेश
English: Two Types of Investments in a Small Business.
Hindi: एक छोटे से व्यवसाय में दो प्रकार के निवेश
English: Two Types of Light
Hindi: दो प्रकार का प्रकाश
English: Two Types of People in the Morning
Hindi: सुबह दो तरह के लोग
English: Two Types of Proteins
Hindi: दो तरह के प्रोटीन
English: Two Types of Self-Regulation
Hindi: दो प्रकार के स्वयं-अनुशासन
English: Two Types of Social Mobility
Hindi: 2 सामाजिक गतिशीलता के प्रकार
English: Two Types of Software
Hindi: सॉफ्टवेयर के दो प्रकार
English: Two Types of Stealing
Hindi: चोरी दो प्रकार की
English: Two Types of rooms
Hindi: दो प्रकार के कमरेः
English: Two U.S. Journalists Detained
Hindi: अमरीकी पत्रकारों को गिरफ़्तार किया
English: Two U.S. Journalists imprisoned in North Korea
Hindi: अमरीकी पत्रकारों को उत्तर कोरिया में क़ैद
English: Two U.S. Marines were killed in the attack, and nine others were wounded, including one civilian contractor.
Hindi: इस हमले में दो अमेरिकी मैरीन मारे गए तथा एक असैनिक ठेकेदार समेत गठबंधन सेना के नौ सैन्यकर्मी घायल हो गए।
English: Two U.S. Navy vessels sail through Taiwan Strait
Hindi: ताइवान स्ट्रेट से गुजरे अमेरिकी नौसेना के दो विध्वंसक जहाज
English: Two U.S. Navy warships sail through Taiwan Strait...
Hindi: ताइवान स्ट्रेट से गुजरे अमेरिकी नौसेना के दो विध्वंसक जहाज
English: Two U.S. Soldiers Wounded
Hindi: दो अमेरिकी घायल
English: Two U.S. citizens among Israeli soldiers killed in Gaza City
Hindi: गाजा में मारे गए अमेरिकी मूल के दो इजरायली सैनिक
English: Two U.S. journalists are set to stand trial in North Korea.
Hindi: अमेरिका की 2 पत्रकारों पर सुनावाई करेगी उत्तर कोरियाई अदालत
English: Two U.S. journalists will stand trial in North Korea
Hindi: अमेरिका की 2 पत्रकारों पर सुनावाई करेगी उत्तर कोरियाई अदालत
English: Two U.S. military aircraft crashed in Japan, 6 missing naval
Hindi: अमेरिकी सेना का विमान जापान में दुर्घटनाग्रस्त, छह लापता
English: Two U.S. military aircraft in the sky
Hindi: अमरीकी आसमान में टकराए दो विमान
English: Two U.S. officials said at least one of the explosions appeared to be from a suicide bombing.
Hindi: दो अमेरिकी अधिकारियों ने कहा कि दो में से कम से कम एक विस्फोट आत्मघाती बम विस्फोट जैसा लगता है।
English: Two U.S. officials said that at least one explosion appeared to be a suicide bombing.
Hindi: दो अमेरिकी अधिकारियों ने कहा कि दो में से कम से कम एक विस्फोट आत्मघाती बम विस्फोट जैसा लगता है।
English: Two U.S. soldiers and an American civilian have been killed in a possible insider attack in eastern Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान के पूर्वी हिस्से में एक घटना में दो अमेरिकी सैनिक और एक अमेरिकी नागरिक की मौत हो गई।
English: Two U.S. soldiers killed by Afghan soldier, offici...
Hindi: अफगान कमांडो ने दो अमेरिकी सैनिकों को मारा अधिकारी
English: Two U.S. sources said progress had been made on proposed alterations to the medical device price caps.
Hindi: दो अमेरिकी स्रोतों ने कहा कि मेडिकल डिवाइस प्राइस कैप में प्रस्तावित फेरबदल पर प्रगति हुई है।
English: Two U.S. special operations forces were gunned down hours earlier in an insider attack by an Afghan police officer in eastern Afghanistan.
Hindi: दो घंटे पहले पूर्वी अफगानिस्तान में एक अफगान पुलिसकर्मी द्वारा एक अंदरूनी हमले में दो अमेरिकी विशेष अभियान बलों को मार गिराया गया था.
English: Two U.S. special operations forces were gunned down hours earlier in an insider attack by an Afghan policeman in eastern Afghanistan
Hindi: दो घंटे पहले पूर्वी अफगानिस्तान में एक अफगान पुलिसकर्मी द्वारा एक अंदरूनी हमले में दो अमेरिकी विशेष अभियान बलों को मार गिराया गया था.
English: Two U.S. special operations forces were gunned down hours earlier in an insider attack by an Afghan policeman in eastern Afghanistan.
Hindi: दो घंटे पहले पूर्वी अफगानिस्तान में एक अफगान पुलिसकर्मी द्वारा एक अंदरूनी हमले में दो अमेरिकी विशेष अभियान बलों को मार गिराया गया था.
English: Two U.S. special operations forces were gunned down in an insider attack by an Afghan policeman in eastern Afghanistan.
Hindi: दो घंटे पहले पूर्वी अफगानिस्तान में एक अफगान पुलिसकर्मी द्वारा एक अंदरूनी हमले में दो अमेरिकी विशेष अभियान बलों को मार गिराया गया था.
English: Two U.S. warships have entered the Black Sea
Hindi: काला सागर में अमेरिका के 2 युद्धपोत तैनात
English: Two U.S., one British personnel killed in Iraq rocket attack
Hindi: इराक में हुए हमले में दो अमेरिकी और एक ब्रिटिश सैनिक की मौत
English: Two U.S.-based scientists were awarded the Nobel Prize in physiology or medicine on October 4 for their discovery of the receptors that allow humans to feel temperature and touch.
Hindi: फिजियोलॉजी या मेडिसिन में नोबेल पुरस्कार 4 अक्टूबर को संयुक्त राज्य में दो वैज्ञानिकों को उनके रिसेप्टर्स की खोज के लिए दिया गया था जो मनुष्यों को तापमान और स्पर्श को समझने की अनुमति देते हैं।
English: Two U.S.-based trials had to be stopped early because the devices did not produce better outcomes than placebos among patients.
Hindi: अमेरिका के दो ट्रायल तो बीच में ही रोकने पड़े क्योंकि मरीजों में डिवाइसों के जरिए प्लेसेबो की अपेक्षा बेहतर नतीजे नहीं मिल पाए थे.
English: Two US B-52 bombers flew over a disputed area of the East China sea without notifying Beijing.
Hindi: अमेरिका के दो बी-52 बमवर्षक विमानों ने पूर्वी चीन सागर के ऊपर चीन के नए हवाई-रक्षा क्षेत्र में सीधे घुस गए और इसकी पूर्व सूचना नहीं दी थी।
English: Two US Navy aircraft carriers have started exercising for the second time in a month in the South China Sea.
Hindi: अमेरिका के दो नेवी एयरक्राफ्ट कैरियर ने एक महीने में दूसरी बार साउथ चाइना सी यानी दक्षिण चीन सागर में एक्सरसाइज शुरू की है।
English: Two US lawmakers have expressed concerns over the human rights situation in Kashmir and urged secretary of state Mike Pompeo to press India to immediately end the communication blockade and release those who have been detained.
Hindi: वाशिंगटन, कश्मीर में मानवाधिकार स्थिति को लेकर अमेरिका के दो सांसदों ने चिंता जाहिर करते हुए विदेश मंत्री माइक पोम्पिओ से अपील की है कि वह कश्मीर में संचार माध्यमों को तत्काल बहाल करने और हिरासत में लिए गए सभी लोगों को छोडऩे के लिए भारत सरकार पर दबाव डालें।
English: Two US lawmakers have introduced a bill against China in the Congress Parliament.
Hindi: अमेरिका के दो सांसदों ने कांग्रेस संसद में चीन के खिलाफ एक विधेयक पेश किया
English: Two US military vehicles were set ablaze.
Hindi: दो अमेरिकी सैन्य हेलीकॉप्टर टकरा गए
English: Two US officials said at least one of the explosions appeared to be from a suicide bombing.
Hindi: दो अमेरिकी अधिकारियों ने कहा कि दो में से कम से कम एक विस्फोट आत्मघाती बम विस्फोट जैसा लगता है।
English: Two US service members were killed in a helicopter crash in Afghanistan on Wednesday.
Hindi: अफगानिस्तान में एक हेलीकॉप्टर दुर्घटना में बुधवार को दो अमेरिकी सैनिक मारे गए।
English: Two US special operations forces were gunned down hours earlier in an insider attack by an Afghan policeman in eastern Afghanistan.
Hindi: दो घंटे पहले पूर्वी अफगानिस्तान में एक अफगान पुलिसकर्मी द्वारा एक अंदरूनी हमले में दो अमेरिकी विशेष अभियान बलों को मार गिराया गया था.
English: Two USB 2.0 ports and one micro-USB port
Hindi: 2 यूएसबी पोर्ट और 1 मिनी 2 एसयूएसबी पोर्ट
English: Two USB ports 2.0 and 3.0
Hindi: दो यूएसबी पोर्ट एक 2.0 और एक 3.0
English: Two USB ports 3.0 and 2.0
Hindi: दो यूएसबी पोर्ट एक 2.0 और एक 3.0
English: Two USB ports one for music playback and one for fast charging.
Hindi: 11. दो यूएसबी पोर्ट एक प्ले संगीत, फोन फास्ट चार्ज के लिए एक समर्थन ।
English: Two USB ports and three HDMI ports can be found on the side of the TV, while all other input-output ports are located at the back facing downwards.
Hindi: दो यूएसबी पोर्ट और एनालॉग एवी इनपुट के दो सेट टीवी के बाईं ओर पाए जा सकते हैं, जबकि तीन एचडीएमआई इनपुट नीचे की ओर नीचे की ओर स्थित हैं।
English: Two USB ports have been integrated to charge the latest USB devices.
Hindi: नवीनतम यूएसबी उपकरणों को चार्ज करने के लिए दो यूएसबी पोर्ट एकीकृत किए गए हैं।
English: Two Union Territories Jammu and Kashmir, and Ladakh will come into existence on October 31 the birth anniversary of Sardar Vallabhbhai Patel.
Hindi: दो केंद्र शासित प्रदेश जम्मू और कश्मीर, और लद्दाख 31 अक्टूबर को सरदार वल्लभ भाई पटेल की जयंती पर अस्तित्व में आएगा।
English: Two Union Territories Jammu and Kashmir, and Ladakhwill come into existence on October 31 the birth anniversary of SardarVallabhbhai Patel.
Hindi: दो केंद्र शासित प्रदेश जम्मू और कश्मीर, और लद्दाख 31 अक्टूबर को सरदार वल्लभ भाई पटेल की जयंती पर अस्तित्व में आएगा।
English: Two University Students involved in a fist fight over a girl Video
Hindi: दो छात्र घुटों में जमकर खुनी संघर्ष विडिओ
English: Two Unknown Souls....
Hindi: दो अनजाने व्यक्तित्व...
English: Two V-8 engines are offered.
Hindi: दो वी8 इंजन लगे हैं
English: Two Varieties Of Investments In A Small Business
Hindi: एक छोटे से व्यवसाय में दो प्रकार के निवेश
English: Two Vice Presidents - Egypt and Switzerland.
Hindi: दो उपाध्यक्ष - मिस्र और स्विट्जरलैंड
English: Two Views on the Violence in Egypt August 16, 2013
Hindi: मिस्र में हिंसा का ख़ूनी दौर 16 अगस्त 2013
English: Two Volcanoes Erupted in Indonesia
Hindi: इंडोनेशिया में दो ज्वालामुखी विस्फोट
English: Two Voyager spacecraft were launched in 1977.
Hindi: अमेरिकाके वोयागेर दो अंतरिक्षयान को 1977 में प्रक्षेपित किया गया।
English: Two Watermills and an Open Sluic
Hindi: दो वाटरमिल्स और एक ओपन स्लुइस
English: Two Way AudioCommunicate via the built-in speakers and microphone.
Hindi: बिल्ट-इन स्पीकर और माइक्रोफोन के माध्यम से दो-तरफा ऑडियो
English: Two Ways 1
Hindi: दो रास्ते 1
English: Two Ways of Viewing the World
Hindi: विश्व को देखने के दो दृष्टिकोण
English: Two Ways to Serve the U.S. Virgin Islands
Hindi: यूएस वर्जिन द्वीपसमूह की सेवा करने के दो तरीके
English: Two Ways to View the World
Hindi: विश्व को देखने के दो दृष्टिकोण
English: Two Week Capacity Building Programme in Qualitative Research Methods for teachers and researchers in Tourism and Hospitality Management
Hindi: पर्यटन और आतिथ्य प्रबंधन में शिक्षकों और शोधकर्ताओं के लिए योग्यता अनुसंधान विधियों में दो सप्ताह का क्षमता निर्माण कार्यक्रम
English: Two Weeks After Birth
Hindi: जन्म से दो सप्ताह
English: Two Weeks After Receiving The Deposit
Hindi: जमा प्राप्त करने के 2 सप्ताह बाद
English: Two Weeks Before the War
Hindi: युद्ध से दो हफ्ते पहले
English: Two Weeks Notice is a 2002 romantic comedy directed by Marc Lawrence.
Hindi: टू वीक्स नोटिस 2002 की एक रोमांटिक कॉमेडी है, जिसका निर्देशन मार्क लॉरेंस ने किया है।