Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Don't tell me who I can't love A multimethod investigation of social network and reactance effects on romantic relationships.
Hindi: मुझे न बताएं कि मैं किससे प्यार नहीं कर सकताः रोमांटिक रिश्तों पर सोशल नेटवर्क की एक बहु-विधि जांच और रिएन्टेंस प्रभाव।
English: Don't tell me who I can't love a multimethod investigation of social network and reactance effects on romantic relationships
Hindi: मुझे न बताएं कि मैं किससे प्यार नहीं कर सकताः रोमांटिक रिश्तों पर सोशल नेटवर्क की एक बहु-विधि जांच और रिएन्टेंस प्रभाव।
English: Don't tell me who I can't love a multimethod investigation of social network and reactance effects on romantic relationships.
Hindi: मुझे न बताएं कि मैं किससे प्यार नहीं कर सकताः रोमांटिक रिश्तों पर सोशल नेटवर्क की एक बहु-विधि जांच और रिएन्टेंस प्रभाव।
English: Don't tell me who to choose
Hindi: मत पूछिये किसे चुनेंगे
English: Don't tell me who to love.
Hindi: कहो न किसको प्यारा है यह।
English: Don't tell me who won
Hindi: जीत किस की हुई बताओ मत
English: Don't tell me why,
Hindi: बता दो मुझे क्यों नहीं,
English: Don't tell me you all think
Hindi: सब कह दे यूं ना सोच
English: Don't tell me you are a man.
Hindi: मत कहो, मत कहो कि तुम इंसान हो
English: Don't tell me you are going to do it.
Hindi: यह मत कहो कि तुम इसे करने जा रहे हो।
English: Don't tell me you believe God, and you trust God,
Hindi: न कहो कि ईश्वर में है आस्था तुम्हें,
English: Don't tell me you changed it.
Hindi: उसे मत बताओ कि तुम बदल गए हो
English: Don't tell me you didn't think it?
Hindi: मुझे मत बताओ कि उन्होंने ऐसा नहीं सोचा है?
English: Don't tell me you don't have a car.
Hindi: बता - पर तुम्हारे पास तो कोई कार नहीं है।
English: Don't tell me you don't have competition.
Hindi: यह मत कहो कि तुम्हारे पास कोई प्रतिस्पर्धा नहीं है।
English: Don't tell me you know me.
Hindi: मत कहो कि तुम मुझे कैसे जानते हो।
English: Don't tell me you remember!
Hindi: यादों से कहो मुझको न याद आया करें!
English: Don't tell me you're alone!
Hindi: कहती मत कहो, तुम हो अकेले !
English: Don't tell me you're just going to give up?
Hindi: मुझे मत बताना तुम बस देने जा रहे हो?
English: Don't tell me you've wasted
Hindi: मत कहो कि हार गई
English: Don't tell me your problems!
Hindi: हमें उनकी समस्याएं मत बताओ!
English: Don't tell me your stories.
Hindi: अपनी कहानियाँ मत बताओ।
English: Don't tell me your story.
Hindi: . चल मुझे अपनी कहानी सुना ना.
English: Don't tell me, I don't know
Hindi: मैं नहीं जानती, मत बताओ मुझे
English: Don't tell me, even on our website they don't give you the truth!
Hindi: मुझे मत बताओ, यहां तक कि हमारी वेबसाइट पर भी वे आपको सच नहीं बताते हैं!
English: Don't tell me, if you know.
Hindi: मुझे मत बताना, अगर ज्ञात हो तो?
English: Don't tell me...you're scared of your mother?
Hindi: जा बता न या मुझे तेर माँ क डर है ?
English: Don't tell mom the babysitter
Hindi: बेटी को मत कहो मासूम
English: Don't tell my adopted older sister that.
Hindi: यह बात मेरी वृद्धा जीवनसंगिनी से मत कहिएगा,
English: Don't tell my aunt
Hindi: मुझे चाची मत कहो
English: Don't tell my boo.
Hindi: मेरे बूब्स मत बताओ
English: Don't tell my boyfriend
Hindi: मेरी प्रेमिका बताओ न
English: Don't tell my cattle ranching husband I said that.
Hindi: मेरे पशुपालक पति को मत बताना मैंने ऐसा कहा था।
English: Don't tell my girl friend
Hindi: मेरी प्रेमिका बताओ न
English: Don't tell my husband I did that.
Hindi: अपने पति को नहीं बताओ कि मैंने यह किया है
English: Don't tell my husband I did this
Hindi: अपने पति को नहीं बताओ कि मैंने यह किया है
English: Don't tell my instructors.
Hindi: मेरे इस्केंडरों को मत बताना।
English: Don't tell my spouse about us.
Hindi: हमारे बारे में हमारे पति को मत बताना।
English: Don't tell my truck.
Hindi: मेरे ट्रक मत बताओ!
English: Don't tell my wife, please!
Hindi: कृपया मेरी पत्नी को न कहो!
English: Don't tell nobody else that shit.
Hindi: यह बकवास किसी और को मत बताना।
English: Don't tell others about your efforts.
Hindi: अपने काम दूसरों को ना बताएं।
English: Don't tell others what to do,
Hindi: दूसरों को ना सिखाओ उन्हें क्या करना है,
English: Don't tell people
Hindi: लोगों को मत बताइये
English: Don't tell people about your dreams,
Hindi: लोगों को अपने सपने मत बताओ,
English: Don't tell people about yourself.
Hindi: लोगों को खबर न हो अपने बारे में
English: Don't tell people off, tell them how to help
Hindi: लोगों को मत बताना, उन्हें मदद करने का तरीका बताएं
English: Don't tell people to be quiet.
Hindi: व्यक्ति को शांत करने के लिए मत कहो.
English: Don't tell people to calm down.
Hindi: व्यक्ति को शांत करने के लिए मत कहो.
English: Don't tell people to your dreams show them..!
Hindi: लोगों को अपने सपने मत बताओ, उन्हें दिखाओ . . !
English: Don't tell people your Dreams..
Hindi: लोगों को अपने सपने मत बताओ,
English: Don't tell people your dream, show 'em.
Hindi: लोगों को अपने सपने मत बताओ, उन्हें दिखाओ . . !
English: Don't tell people your dream.
Hindi: लोगों को अपने सपने मत बताओ।
English: Don't tell people your dream... show them!
Hindi: लोगों को अपने सपने मत बताओ, उन्हें दिखाओ . . !
English: Don't tell people your dreams ..
Hindi: लोगों को अपने सपने मत बताओ,
English: Don't tell people your dreams,
Hindi: लोगों को अपने सपने मत बताओ,
English: Don't tell people your dreams, SHOW THEM!.
Hindi: लोगों को अपने सपने मत बताओ, उन्हें दिखाओ . . !
English: Don't tell people your dreams...
Hindi: लोगों को अपने सपने मत बताओ,
English: Don't tell people your dreams...show them!
Hindi: लोगों को अपने सपने मत बताओ, उन्हें दिखाओ . . !
English: Don't tell people your plan, show them the results.
Hindi: लोगों को अपनी योजनाएं मत बताओ लेकिन परिणाम दिखाओ।
English: Don't tell people your plan.
Hindi: लोगों को अपनी योजना न बताएं।
English: Don't tell people your plans, show them the results.
Hindi: लोगों को अपनी योजनाएं मत बताओ लेकिन परिणाम दिखाओ।
English: Don't tell people your plans, show them your results....
Hindi: लोगों को अपनी योजनाएं मत बताओ लेकिन परिणाम दिखाओ।
English: Don't tell people your problems...
Hindi: अपनी समस्याएं लोगों को न बताएंः
English: Don't tell people your problems 20 don't care, 80 are glad you've got 'em.
Hindi: लोगों को अपनी परेशानी बताना बंद करो, 80 लोगों को फर्क ही नहीं पड़ता, 20 को यह जानकर मजा आता है
English: Don't tell social media
Hindi: सोशल मीडिया को ना कहें
English: Don't tell someone to calm down.
Hindi: व्यक्ति को शांत करने के लिए मत कहो.
English: Don't tell someone to leave with
Hindi: ना छोड़ता कोई किसी का साथ
English: Don't tell such things.
Hindi: ऐसी बातें मत कहो।
English: Don't tell that I am old
Hindi: मत कहो कि मैं पुराना हो गया हूँ
English: Don't tell that to Magnus.
Hindi: मोनोस को यह मत बताओ।
English: Don't tell that to Moose.
Hindi: मोनोस को यह मत बताओ।
English: Don't tell the Chief Justice that there is Ram Rajya in Uttarakhand and that we live in heaven.
Hindi: मुख्य न्यायाधीश को मत दोहराओ कि उत्तराखंड में राम राज्य है और हम स्वर्ग में रहते हैं।
English: Don't tell the Chinese
Hindi: चीनी को न कहें
English: Don't tell the Chinese...
Hindi: चीनी को कहे ना -
English: Don't tell the ELCA!
Hindi: लैला को मत बताओ!
English: Don't tell the General.
Hindi: जनरल को मत बताना
English: Don't tell the God how big the problem is,
Hindi: प्रभु से मत कहो की हमारी समस्या कितनी बड़ी है,
English: Don't tell the Israelis.
Hindi: सिर्फ इस्राएलियों को मत बताओ।
English: Don't tell the Lord how big the problem is,
Hindi: प्रभु से मत कहो की हमारी समस्या कितनी बड़ी है,
English: Don't tell the Queen what you have seen
Hindi: सबः रानी को मत बताओ कि तुमने क्या देखा है
English: Don't tell the administrators.
Hindi: अधिकारियों को मत बताना।
English: Don't tell the car that.
Hindi: मुझे उस गाडी का मत बताओ.
English: Don't tell the children
Hindi: बच्चों को कहते नही,
English: Don't tell the country.
Hindi: देश को बताओ ना ,
English: Don't tell the general
Hindi: जनरल को मत बताना
English: Don't tell the general.
Hindi: जनरल को मत बताना
English: Don't tell the hog.
Hindi: गैग को मत बताओ।
English: Don't tell the kids,
Hindi: बच्चों को कहते नही,
English: Don't tell the label
Hindi: लेबल न लगाएं
English: Don't tell the officers.
Hindi: अधिकारियों को मत बताना।
English: Don't tell the officials.
Hindi: अधिकारियों को मत बताना।
English: Don't tell the people
Hindi: लोगों को मत बताइये
English: Don't tell the person to calm down.
Hindi: व्यक्ति को शांत करने के लिए मत कहो.
English: Don't tell the pig.
Hindi: गैग को मत बताओ।
English: Don't tell the queen what you have seen
Hindi: सबः रानी को मत बताओ कि तुमने क्या देखा है
English: Don't tell the story.
Hindi: कहानी मत बताओ।
English: Don't tell the sun to buy a candle
Hindi: एक मोमबत्ती खरीदने के लिए सूरज को न बेचें
English: Don't tell the truth, and don't you dare.
Hindi: सच मत बोलो, जान मत गँवाओ।
English: Don't tell the whole
Hindi: सब कुछ मत बता
English: Don't tell the world
Hindi: दुनिया को मत बताओ
English: Don't tell the world.
Hindi: दुनिया को मत बताओ
English: Don't tell them 2016 was a bad year.
Hindi: बंद करो कहना 2016 एक बुरा साल था
English: Don't tell them I told you that...
Hindi: उन्हें यह न बताएं कि हमने आपको यह बताया ...
English: Don't tell them already!
Hindi: अब बताइये न उन्हें !
English: Don't tell them anything about me.
Hindi: और उन्हें मेरे बारे में कुछ नहीं बताना.
English: Don't tell them just yet!
Hindi: अब बताइये न उन्हें !
English: Don't tell them that their
Hindi: उनको कुछ मत बताना कि वह
English: Don't tell them that they're wrong.
Hindi: उन्हें ग़लत ना कहो ।
English: Don't tell them that we told you this...
Hindi: उन्हें यह न बताएं कि हमने आपको यह बताया ...
English: Don't tell them that your answers won't help.
Hindi: उन्हें यह न बताएं कि आपके उत्तरों ने मदद नहीं की है।
English: Don't tell them they are wrong.
Hindi: उन्हें ग़लत ना कहो ।
English: Don't tell them they're wrong.
Hindi: उन्हें ग़लत ना कहो ।
English: Don't tell them to calm down
Hindi: उन्हें शांत रहने के लिए न कहें
English: Don't tell them too much about your life.
Hindi: अपनी जिंदगी के बारे में ज्यादा न बताएं
English: Don't tell them we told ...
Hindi: उन्हें यह न बताएं कि हमने आपको यह बताया ...
English: Don't tell them what name they have!
Hindi: उसे मत बताओ कि नाम में क्या है!
English: Don't tell them what they want to hear.
Hindi: उन्हें मत बताओ कि वे क्या सुनना चाहते हैं।
English: Don't tell them what you think they want to hear.
Hindi: उन्हें मत बताओ कि वे क्या सुनना चाहते हैं।
English: Don't tell them when.
Hindi: बस उन्हें मत बताओ कब।
English: Don't tell them why
Hindi: क्यों न बता दूं उन्हें
English: Don't tell them you've changed.
Hindi: उसे मत बताओ कि तुम बदल गए हो
English: Don't tell them your address
Hindi: अपना पता न दे
English: Don't tell them your answers won't help.
Hindi: उन्हें यह न बताएं कि आपके उत्तरों ने मदद नहीं की है।
English: Don't tell them your home address
Hindi: चलो मत बताओ, अपने घर का पता
English: Don't tell them, it would get weird!
Hindi: मत बोलो, उन को बुरा लगेगा!
English: Don't tell this guy that
Hindi: मत कहो कि यह शख्स ,
English: Don't tell us about your husband.
Hindi: हमारे बारे में हमारे पति को मत बताना।
English: Don't tell us about your life
Hindi: अपने जीवन के बारे में ना बताएं
English: Don't tell us before I get
Hindi: कोई कह ना दे हम से पहले आपको
English: Don't tell us that others
Hindi: नहीं कहेंगे की दुसरों के लिए
English: Don't tell us that we're all free
Hindi: मत कहो कि हम आज़ाद हैं
English: Don't tell us to keep calm
Hindi: शांत होने के लिए न कहें
English: Don't tell us we're free
Hindi: मत कहो कि हम आज़ाद हैं
English: Don't tell us we're not here.
Hindi: यह मत सोचिए कि हम यहां नहीं हैं।
English: Don't tell us you have no competition.
Hindi: यह मत कहो कि तुम्हारे पास कोई प्रतिस्पर्धा नहीं है।
English: Don't tell us you're going to do it.
Hindi: यह मत कहो कि तुम इसे करने जा रहे हो।
English: Don't tell us your name either.
Hindi: चलो अपना नाम भी न बताओ
English: Don't tell us your problems.
Hindi: हमें उनकी समस्याएं मत बताओ!
English: Don't tell us your story,
Hindi: ना पूछो हमसे कहानी हमारी,
English: Don't tell what 'it' is
Hindi: यह न जानना कि क्या 'है'
English: Don't tell you daddy
Hindi: बताओ न मां-बापू
English: Don't tell your God how big the problem is,
Hindi: प्रभु से मत कहो की हमारी समस्या कितनी बड़ी है,
English: Don't tell your Mom...
Hindi: मम्मी को मत बताना-
English: Don't tell your address
Hindi: अपना पता न दे
English: Don't tell your answer!
Hindi: तेरा जवाब न आना !
English: Don't tell your boss
Hindi: अपने मालिक को नहीं कहें
English: Don't tell your cousin anything.
Hindi: चाचा को कुछ मत कहना।
English: Don't tell your dad.
Hindi: इसे पापा की ओर मत करो
English: Don't tell your housemates.
Hindi: उसके घर वालों को मत बताना।
English: Don't tell your kids they're smart
Hindi: अपने बच्चों को मत बताएं वे सक्षम हैं
English: Don't tell your loved one they were lucky it wasn't worse
Hindi: अपने प्रियजन को बताएं कि वे भाग्यशाली थे जो बदतर नहीं थे
English: Don't tell your loved ones!
Hindi: अपने प्रेमी मत बताना !
English: Don't tell your own stories.
Hindi: अपनी कहानियाँ मत बताओ।
English: Don't tell your parents,
Hindi: माँ-बाप को नहीं बताई
English: Don't tell your password to anyone else
Hindi: अपना पासवर्ड किसी दुसरे को ना बताये
English: Don't tell your password to anyone else.
Hindi: अपना पासवर्ड किसी दुसरे को ना बताये
English: Don't tell your plan show them a result.
Hindi: उन्हें योजना न बताएं, परिणाम दिखाएं।
English: Don't tell your problems to people
Hindi: अपनी समस्याएं लोगों को न बताएंः
English: Don't tell your stories.
Hindi: अपनी कहानियाँ मत बताओ।
English: Don't tell your weakness
Hindi: अपनी कमजोरी का प्रदर्शन ना करें
English: Don't tell yourself that you can't do something.
Hindi: खुद को ये न कहें कि आप कोई काम नहीं कर सकते हैं।
English: Don't tell yourself you'll come back to it.
Hindi: अपने आप से मत कहो कि वापस आकर चूसोगे।
English: Don't tell, but the Phillies are my favorite of all of the local pro teams, and not just because they brought home the Series in 2008 and went all the way in 2009.
Hindi: एक फिलिप्स में ले लो गेम मत कहो, लेकिन फिलिप्स सभी स्थानीय टीमों में से मेरा पसंदीदा है, न सिर्फ इसलिए कि वे 2008 में सीरीज़ लाए और 200 9 में सभी तरह से चले गए।
English: Don't tell, just give
Hindi: मांगे न, बस दें
English: Don't tell, show right?
Hindi: दिखाओ मत, कहो तो सही
English: Don't tempt my dreams like that.
Hindi: मेरे सपनों की बोली इस तरह तो मत लगाओ
English: Don't tend to forget it is essential!
Hindi: यह मत भूलना कि यह आवश्यक है याद करना !
English: Don't tend to go from 0-100 much
Hindi: 0-100-ऊँचाई न चढो इतनी
English: Don't test before the time
Hindi: समय से पहले टेस्ट ना करें
English: Don't test my
Hindi: परखा नहीं मुझे
English: Don't test my courage.
Hindi: मेरी हिम्मत को कम मत आंको।
English: Don't test my mouth
Hindi: मेरा मुहँ मत ख़ुलवाओ
English: Don't test my patience !
Hindi: मेरे धैर्य की परीक्षा मत लो. . !
English: Don't test my patience,
Hindi: मेरे धेर्य की परिक्षा मत कर,
English: Don't test on animals
Hindi: पशुओं पर पशुता न करें
English: Don't test private methods.
Hindi: निजी तरीकों का परीक्षण न करें।
English: Don't test the depth of the water with both feet.
Hindi: दोनों पैरों से पानी की गहराई को न नापे।
English: Don't test them
Hindi: परख नहीं गर इनको
English: Don't test this, send it already.
Hindi: यह परीक्षण न करें, इसे पहले ही भेज दें।
English: Don't test your love, you just need to experience.
Hindi: अपने प्यार का परीक्षण मत करो, आपको बस अनुभव करने की जरूरत है।
English: Don't test yourself with new challenges and don't make major changes, because they could fail during the retrograde phases of Mars.
Hindi: नई चुनौतियों के साथ खुद का परीक्षण न करें और बड़े बदलाव न करें, क्योंकि वे मंगल के वक्री चरणों के दौरान विफल हो सकते हैं।
English: Don't text and write.
Hindi: चबाओ और लिखो मत।
English: Don't text for an entire day.
Hindi: एक पूरा दिन के लिए पत्रिका मत करो ।
English: Don't text him over and over again.
Hindi: उसे न बार-बार लिखो।
English: Don't text me, or call me.
Hindi: मुझे मैसेज मत करो, मुझे कॉल करो
English: Don't text me, tell it straight to my face.
Hindi: मुझे टेक्स्ट मत करो, इसे सीधे मेरे चेहरे पर बताओ
English: Don't text or talk when you're driving.
Hindi: ड्राइविंग करते समय बात मत करो या पाठ मत करो।
English: Don't text or talk while driving or in motion.
Hindi: ड्राइविंग करते समय बात मत करो या पाठ मत करो।
English: Don't text or talk while driving.
Hindi: ड्राइविंग करते समय बात मत करो या पाठ मत करो।
English: Don't thank God,
Hindi: भगवान् जी का धन्यवाद नहीं करते ,
English: Don't thank anyone.
Hindi: किसी का उपकार मत लो।
English: Don't thank me
Hindi: मुझे धन्यवाद मत कहो
English: Don't thank me too much
Hindi: मेरी अत्यधिक तारीफ़ ना करें
English: Don't thank!
Hindi: धन्यवाद की ज़रूरत नहीं है !
English: Don't that raise any questions?
Hindi: इस पर सवाल नहीं उठते?
English: Don't that sound
Hindi: कि आवाज मत करो
English: Don't that way
Hindi: ना जाओ इस तरह से
English: Don't the Palestinians know about that?
Hindi: क्या फलस्तीनियों को इस बारे में पता है?
English: Don't the bastions of the 18th century help?
Hindi: क्या 18 वीं शताब्दी के गढ़ मदद नहीं करते थे?
English: Don't the birds eat it?
Hindi: क्या मुर्गियाँ इसे खाती हैं?
English: Don't the colors change?
Hindi: क्या ये रंग बदलती हैं?
English: Don't the critters sleep?
Hindi: क्या चींटियाँ सोती नहीं हैं?
English: Don't the dancing
Hindi: डांस ना करें
English: Don't the facts suggest otherwise?
Hindi: क्या तथ्य अन्यथा सुझाव देते हैं।
English: Don't the fleas die during the winter?
Hindi: क्या सर्दियों में कैटेल मर जाते हैं?
English: Don't the love this country?
Hindi: क्या इस देश से तुमको प्यार नहीं?
English: Don't the majority!
Hindi: बहुसंख्यक नहीं!
English: Don't the makers of these videos have any responsibility towards society?
Hindi: क्या फिल्मकारों का समाज के प्रति कोई कर्तव्य नहीं है?
English: Don't the mask
Hindi: मास्क को न फेंकें
English: Don't the mother-daughter duo look beautiful?
Hindi: दो की सुंदर माँ शानदार नहीं लगती है?
English: Don't the murderers know.
Hindi: हत्यारे नहीं जानते ,
English: Don't the others?
Hindi: और दूसरों को नहीं?
English: Don't the people have a right to be wrong?
Hindi: क्या जनता का अधिकार नहीं है?
English: Don't the people know?
Hindi: क्या लोगों को पता नहीं होता?
English: Don't the poor have the right to live?
Hindi: क्या गरीबों को जीने का हक है ?
English: Don't the radio.
Hindi: रेडियो मत चलाओ
English: Don't the rivers run?
Hindi: नदियां बहती है?
English: Don't the same issues still exist?
Hindi: अब भी वही सवाल हैं सामने?
English: Don't the stars
Hindi: नहीं करते हैं तारे
English: Don't the stars in the sky light up?
Hindi: क्या आकाश में तारे नहीं चमकते हैं?
English: Don't their ears hear?
Hindi: तुम्हारे कान पकें नहीं?
English: Don't their own car park
Hindi: बेतरतीब अपने वाहन को पार्क न करें
English: Don't these animals
Hindi: इन जानवरों की नहीं
English: Don't these kids read the news.
Hindi: लड़कियां ये खबर बिलकुल न पढ़ें.
English: Don't these paintings make you want to go on holiday?
Hindi: इन तस्वीरों को देखकर आपका भी छुट्टी पर जाने का मन नहीं कर रहा ?
English: Don't these people have to eat?
Hindi: इन लोगों को नहीं खाना चाहिए?
English: Don't these people think about their families?
Hindi: क्या वे अपने परिवारों के बारे में सोच नहीं रहे थे?
English: Don't they KNOW how hard I've worked?
Hindi: इनको क्या पता है मैंने कि कितने मेहनत
English: Don't they KNOW what God has planned for them?
Hindi: पता है उनके लिए भगवान् ने क्या व्यवस्था की है?
English: Don't they WANT to live in peace?
Hindi: क्या वे शांति से नहीं रहते?
English: Don't they all come here?
Hindi: क्या वे सब आते नहीं?
English: Don't they all do the same thing on a basic level or is that a misunderstanding ?
Hindi: क्या वे सब एक बुनियादी स्तर पर एक ही बात नहीं है या यह है कि एक गलतफहमी?
English: Don't they all do the same thing on a basic level or is that a misunderstanding?
Hindi: क्या वे सब एक बुनियादी स्तर पर एक ही बात नहीं है या यह है कि एक गलतफहमी?
English: Don't they already have enough problems?
Hindi: क्या उन्हें पर्याप्त समस्याएं हैं?
English: Don't they attend church on Saturday?
Hindi: और रविवार को वे चर्च नहीं जाते हैं?
English: Don't they call it love?
Hindi: इसे प्यार नहीं कहते?
English: Don't they change color
Hindi: रंग बदलने में न करो
English: Don't they come
Hindi: आती नहीं उनको
English: Don't they come from Spain or something?
Hindi: वहाँ वे स्पेन से हैं, या क्या?
English: Don't they come here?
Hindi: वे लोग इधर नहीं आते क्या ?
English: Don't they consider themselves so?
Hindi: तो क्या खुद की सोच नहीं होती इनकी?
English: Don't they count, too?
Hindi: क्या उनकी भी गिनती है?
English: Don't they deserve a chance to obtain a higher education?
Hindi: क्या उनको उच्च शिक्षा प्राप्त करने का हक़ नहीं है?
English: Don't they do it anyway?
Hindi: और वे किसी भी तरह से नहीं करते हैं?
English: Don't they do that anyhow?
Hindi: और वे किसी भी तरह से नहीं करते हैं?
English: Don't they do that anyway?
Hindi: और वे किसी भी तरह से नहीं करते हैं?
English: Don't they eat pellets?
Hindi: ये लोग नहीं खाएं पपीता?
English: Don't they even see you?
Hindi: भी तुमको नज़र न आयी?
English: Don't they feel at home there?
Hindi: वे घर पर दिख नहीं रहे?
English: Don't they feel bad about themselves?
Hindi: वे खुद आपको परेशान नहीं करते हैं?
English: Don't they fight with each other?
Hindi: वे एक दूसरे से नहीं लड़ते?
English: Don't they get hungrythirsty?
Hindi: क्या वे भूखेअथवा प्यासे हैं?
English: Don't they get money from the Government?
Hindi: वह सरकार से पैसे नहीं लेती है?
English: Don't they go to church on Sunday?
Hindi: और रविवार को वे चर्च नहीं जाते हैं?
English: Don't they have 5 ones?
Hindi: क्या आपके पास पाँच डॉलर नहीं हैं?
English: Don't they have a mother, sister or wife at home?
Hindi: तुम्हारे घर में बहन, बेटी या बीवी नहीं है क्या.
English: Don't they have a right to pursuit of happiness?
Hindi: क्या उन्हें खुशियाँ मनाने का अधिकार नहीं?
English: Don't they have a sense of themselves?
Hindi: क्या उन्हें खुद ही समझ नहीं आता ?
English: Don't they have a site?
Hindi: क्या उनके पास कोई साइट नहीं है?
English: Don't they have an airport?
Hindi: और उनके पास विमानन नहीं है?
English: Don't they have an army?
Hindi: क्या उनके पास सेना है?
English: Don't they have any actual arguments?
Hindi: क्या कोई वास्तविक तर्क हैं?
English: Don't they have any human rights?
Hindi: क्या उसका कोई मानवाधिकार नही ।
English: Don't they have any police?
Hindi: क्या उनके पास पुलिस है?
English: Don't they have any rights in a democracy?
Hindi: क्या लोकतंत्र में हमारा कोई अधिकार नहीं है?
English: Don't they have any website?
Hindi: क्या उनके पास कोई साइट नहीं है?
English: Don't they have anything else?
Hindi: उनके पास करने के लिए और कुछ नहीं है?
English: Don't they have anything to do at home ?
Hindi: उन्हें घर पर कुछ नहीं करना है?
English: Don't they have better gaming performance?
Hindi: क्या उनके पास बेहतर गेमिंग प्रदर्शन नहीं है?
English: Don't they have enough problems of their own?
Hindi: अपनी खुद की समस्याओं के लिए पर्याप्त नहीं है?
English: Don't they have enough problems?
Hindi: क्या उन्हें पर्याप्त समस्याएं हैं?
English: Don't they have enough real problems?
Hindi: क्या उन्हें पर्याप्त समस्याएं हैं?
English: Don't they have hands?
Hindi: - और उनका कोई हाथ नहीं है?
English: Don't they have local pilots?
Hindi: क्या स्थानीय पायलट हैं?
English: Don't they have relatives?
Hindi: क्या उसके रिश्तेदार नहीं हैं ?
English: Don't they have rights to be respected?
Hindi: क्या ये सम्मान के हकदार नहीं हैं?
English: Don't they have salesmarketing department?
Hindi: क्या आपके पास कोई मार्केटिंग पुश  विभाग है?
English: Don't they have schools in America?
Hindi: अमेरिका में तो कोई विद्यालय नहीं है ?
English: Don't they have servants?
Hindi: क्या उनके यहाँ सेवक नहीं थे ?
English: Don't they have the moral responsibility?
Hindi: क्या उनकी नैतिक जिम्मेदारी नहीं बनती कि
English: Don't they have the right to love?
Hindi: क्या उन को प्यार करने का हक नहीं?
English: Don't they have to go to jail?
Hindi: क्या उसे जेल नहीं जाना पड़ेगा?
English: Don't they have vacations?
Hindi: छुट्टे नहीं हैं क्या ?
English: Don't they have women in their homes?
Hindi: क्या तुम्हारे घरों में औरतें नहीं हैं
English: Don't they just warm your heart.
Hindi: बस इनका दिल ना दुखा।
English: Don't they kill you?
Hindi: उन्होंने नहीं मारा तुमको ?
English: Don't they know anything about girls?
Hindi: तुम कुछ नहीं जानती हो क्या लड़कियों ?
English: Don't they know how hard I've worked?
Hindi: इनको क्या पता है मैंने कि कितने मेहनत
English: Don't they know how painful this is for me?
Hindi: क्या वे समझते हैं कि यह मेरे लिए कितना दर्दनाक है?
English: Don't they know it is painful.
Hindi: न जाने वो दर्द हैं ,
English: Don't they know that I yawn,
Hindi: उनको ये नहीं पता कि संभल गया हूँ मैं,
English: Don't they know that i yawn,
Hindi: उनको ये नहीं पता कि संभल गया हूँ मैं,