Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Head Coach will have overall responsibility for the performance and management of the India Men's team in all three forms of the game.
Hindi:  मुख्य कोच तीनों फॉर्मेटों में संपूर्ण रूप से भारतीय टीम के प्रदर्शन और प्रबंधन के लिए जिम्मेदार होगा.
English: The Head Master read the Annual Report of the school.
Hindi: प्रधानाध्यापक जी ने विद्यालय की वार्षिक रिपोर्ट पढ़ी.
English: The Head Of Your Life
Hindi: आपके जीवन का प्रमुख
English: The Head Office is located
Hindi: मुख्यालय स्थित है
English: The Head Office of SIDBI is in Lucknow.
Hindi: सिडबी मुख्यालय लखनऊ में है.
English: The Head Office of United India Insurance Company is in Chennai.
Hindi: यूनाइटेड इंडिया इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड का मुख्यालय चेन्नई में है.
English: The Head Office of the Board shall be in the National Capital Region and the Board may establish offices at other places in India.
Hindi: राष्ट्रीय सड़क सुरक्षा बोर्ड का मुख्यालय राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र में होगा एवं बोर्ड भारत में अन्य स्थानों पर कार्यालय स्थापित कर सकता है।
English: The Head Office of the Board will be in the National Capital Region and the Board may establish offices at other places in India.
Hindi: राष्ट्रीय सड़क सुरक्षा बोर्ड का मुख्यालय राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र में होगा एवं बोर्ड भारत में अन्य स्थानों पर कार्यालय स्थापित कर सकता है।
English: The Head Office of the National Road Safety Board shall be in the National Capital Region and the Board may establish offices at other places in India.
Hindi: राष्ट्रीय सड़क सुरक्षा बोर्ड का मुख्यालय राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र में होगा एवं बोर्ड भारत में अन्य स्थानों पर कार्यालय स्थापित कर सकता है।
English: The Head Office of the Patent Office is in Kolkata, Trade Mark Registry is in Mumbai and the GI Registry is in Chennai.
Hindi: 'पेटेंट कार्यालय' का मुख्यालय कोलकाता में है, 'ट्रेड मार्क रजिस्ट्री' मुंबई में है और 'जीआई रजिस्ट्री' चेन्नई में है।
English: The Head Office of the Unique Identification Authority of India is located in ?
Hindi: भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण का मुख्यालय कहां स्थित है?
English: The Head Office of the bank is located
Hindi: बैंक का मुख्यालय स्थित है
English: The Head Quarter of World Anti-Doping Agency WADA is located in Montreal,Canada.
Hindi: मॉन्ट्रियल, कनाडा में विश्व डोपिंग रोधी एजेंसी वाडा का मुख्यालय स्थित है।
English: The Head Quarters of Security Council is at New York.
Hindi: सुरक्षा परिषद का मुख्यालय न्यूयॉर्क में स्थित है
English: The Head and Face
Hindi: सिर और चेहरा
English: The Head and Neck of a Child
Hindi: बच्चे की ठोड़ी और गर्दन
English: The Head and the Heart 2016
Hindi: दिल और आत्मा का दौरा 2016
English: The Head of Marketing at Dash Core Group emphasizes that as Dash was the first in many cryptocurrency milestones, they try to find ways to set themselves apart from other digital assets.
Hindi: डैश कोर ग्रुप में मार्केटिंग के प्रमुख ने जोर दिया कि डैश कई क्रिप्टोक्यूरेंसी मील के पत्थर में पहला था, वे खुद को अन्य डिजिटल संपत्तियों से अलग करने के तरीके खोजने की कोशिश करते हैं।
English: The Head of Policy
Hindi: नीति कि नेता प्रधान
English: The Head of Sales
Hindi: बिक्री के प्रमुख
English: The Head of School or
Hindi: स्कूल प्रमुख या
English: The Head of State assured that, from Iraq to Syria and Libya, his country will work towards peaceful solutions to problems.
Hindi: शाह सलमान ने आश्वस्त किया कि इराक़ से सीरिया और लीबिया तक, उनका देश समस्याओं के शान्तिपूर्ण निपटारे की दिशा में कार्य करेगा.
English: The Head of an Old Man
Hindi: एक बूढ़े आदमी का सिर
English: The Head of an Old Woman
Hindi: एक बूढ़ी औरत का सिर
English: The Head of an old Man
Hindi: एक बूढ़े आदमी का सिर
English: The Head of the Church - Colossians 118
Hindi: चर्च के मुखिया - कुलुस्सियों 118
English: The Head of the Church - Colossians118
Hindi: चर्च के मुखिया - कुलुस्सियों 118
English: The Head of the European Council Discussed Afghanistan, Belarus and Ukraine with Putin
Hindi: यूरोपीय संघ प्रमुख ने पुतिन के साथ बेलारूस, यूक्रेन पर की चर्चा
English: The Head of the FCS
Hindi: सीआईएसएफ के प्रमुखः
English: The Head of the Family!
Hindi: परिवार का हेड !
English: The Head of the INTERPOL Team also gave a detailed presentation on the London Bombing in 2017 in which the details were provided regarding how chemicals and material freely available in the super markets, can be used to manufacture crude bombs and to trigger bomb blasts in public areas causing serious loss of life and property.
Hindi: इन्टरपोल टीम के प्रमुख ने भी वर्ष 2017 में हुई लंदन बमबारी पर विस्तार से विचार प्रकट किया जिसमें बताया गया कि कैसे केमिकल एवं पदार्थ सुपर मार्केट में स्वतंत्र रूप से उपलब्ध हैं जिनको अपरिष्कृत बम बनाने और जान एवं माल की व्यापक हानि पहॅुंचाने के लिए सार्वजनिक क्षेत्र में प्रयोग किया जा सकता है।
English: The Head of the Inspection Board was personally assigned to investigate the accidents.
Hindi: निरीक्षण बोर्ड के प्रमुख को दुर्घटनाओं की जांच के लिए व्यक्तिगत रूप से सौंपा गया था।
English: The Head of the Welcoming Committee
Hindi: स्वागत समिति का प्रधान
English: The Head of the body Colossians 118
Hindi: शरीर का मुखिया, शरीर के प्रमुख कुलुस्सियों 118
English: The Head of the section
Hindi: अनुभाग के नेताः
English: The Head of the state has departed for Tokyo.
Hindi: मुख्यमंत्री टोक्यो के लिए रवाना हुए।
English: The Head office is in London, but they have centres across the uk.
Hindi: यह लंदन में मुख्यालय है लेकिन पूरी दुनिया में इसके आउटलेट हैं।
English: The Head office is located
Hindi: मुख्यालय स्थित है
English: The Head office of International Olympic Committee is in Lusane Switzerland.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति का मुख्यालय लुसान स्विट्जरलैंड स्थित है।
English: The Headcase is currently on his world tour of southern New England to promote the publication of The King's Best Highway.
Hindi: हेडकेस वर्तमान में द किंग्स बेस्ट हाईवे के प्रकाशन को बढ़ावा देने के लिए दक्षिण न्यू इंग्लैंड के अपने विश्व दौरे पर है ।
English: The Headingley will be an unknown territory for the current Indian team since none of the players have the experience of playing there.
Hindi: हेडिंग्ले वर्तमान भारतीय टीम के लिए एक अज्ञात क्षेत्र होगा क्योंकि किसी भी खिलाड़ी को वहां खेलने का अनुभव नहीं है।
English: The Headless Children 1989
Hindi: बिना सिर वाले बच्चे 1989
English: The Headless Children - 1989
Hindi: बिना सिर वाले बच्चे 1989
English: The Headless Children, 1989
Hindi: बिना सिर वाले बच्चे 1989
English: The Headless children 1989
Hindi: बिना सिर वाले बच्चे 1989
English: The Headline is what shows up for your LinkedIn profile when it comes up in search results.
Hindi: शीर्षक वह है जो खोज परिणामों में आने पर आपके लिंक्डइन प्रोफाइल के लिए दिखाई देता है।
English: The Headmaster of the school read out the annual report of the school.
Hindi: प्रधानाध्यापक जी ने विद्यालय की वार्षिक रिपोर्ट पढ़ी.
English: The Headphone is not listed in Playback devices.
Hindi: हेडफ़ोन प्लेबैक डिवाइस में सूचीबद्ध नहीं हैं
English: The Headpiece to the Staff of Ra was a much sought-after bronze medallion which was originally designed as a means to reveal the location of the Ark of the Covenant.
Hindi: रा के स्टाफ के लिए हेडपीस एक बहुत ही मांग वाला कांस्य पदक था जिसे मूल रूप से वाचा के सन्दूक के स्थान को प्रकट करने के साधन के रूप में डिजाइन किया गया था।
English: The Headquarter of International Security Alliance in Abu Dhabi, UAE.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा गठबंधन का मुख्यालयः अबू धाबी, संयुक्त अरब अमीरात.
English: The Headquarter of NDRF team is in New Delhi.
Hindi: एनडीआरएफ टीम का मुख्यालय नई दिल्ली में है।
English: The Headquarter of Uttar Pradesh Police Radio,
Hindi: उत्तर प्रदेश पुलिस रेडियो मुख्यालय,
English: The Headquarter of the Bihar board is located in Patna.
Hindi: बिहार बोर्ड का हेड क्वार्टर पटना में स्थित है।
English: The Headquarters and Secretariat of the Association are in Kathmandu, Nepal.
Hindi: इस संगठन का मुख्यालय एवं सचिवालय नेपाल की राजधानी काठमांडू में अवस्थित है।
English: The Headquarters of Asian Development Bank is in
Hindi: एशियन डेवलपमेंट बैंक का मुख्यालय हैः
English: The Headquarters of Economic and Social Commission for Asia and the Pacific ESCAP is at
Hindi: एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग एपीईसी का मुख्यालय स्थित हैः
English: The Headquarters of European Investment Bank EIB is in Luxembourg.
Hindi: यूरोपीय निवेश बैंक का मुख्यालय लक्समबर्ग में स्थित है।
English: The Headquarters of International Atomic Energy Agency IAEA are situated at
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी का मुख्यालय हैः
English: The Headquarters of International Cricket Council ICC located at?
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट काउंसिल आईसीसी का मुख्यालय स्थित है?
English: The Headquarters of International Monetary Fund is located at which of the following Cities?
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष का मुख्यालय निम्नलिखित में से किस शहर में स्थित है?
English: The Headquarters of Kotak Mahindra Bank is located at Mumbai.
Hindi: कोटक महिंद्रा बैंक का मुख्यालय मुंबई में स्थित है।
English: The Headquarters of the Commission is located at Lucknow.
Hindi: आयोग का मुख्यालय लखनऊ में है।
English: The Headquarters of the Supreme Command orders
Hindi: सुप्रीम हाई कमान के आदेशः
English: The Headquarters of which one of the following organisations is not in Geneva?
Hindi: निम्नलिखित में से किसका मुख्यालय जेनेवा में स्थित नही है?
English: The Headquarters Oslo, Norway.
Hindi: सिपरी का मुख्यालयः ओस्लो, नॉर्वे.
English: The Heads of Qualcomm, Adobe, First Solar, General Atomics, and Blackstone had taken part in the meeting.
Hindi: इस बैठक में भाग लेने के लिए क्वालकॉम, एडोब, फर्स्ट सोलर, जनरल एटॉमिक्स और ब्लैकस्टोन के प्रमुख शामिल होंगे।
English: The Heads of State emphasize that strengthening and developing ties with the United Nations and its specialized agencies in the field of fighting new challenges and threats, economic, social, humanitarian and cultural development is a priority of SCO's international activities.
Hindi: 155. राष्ट्राध्यक्ष इस बात पर जोर देते हैं कि नई चुनौतियों और खतरों से लड़ना, आर्थिक, सामाजिक, मानवीय और सांस्कृतिक विकास के क्षेत्र में संयुक्त राष्ट्र और इसकी विशेष एजेंसियों के साथ संबंधों को मजबूत करना और विकसित करना एससीओ की अंतर्राष्ट्रीय गतिविधियों की प्राथमिकता है।
English: The Heads of the National Security Councils of seven nations, who are in Delhi for the Regional Security Dialogue on Afghanistan hosted today by National Security Advisor Shri Ajit Doval, collectively called on Prime Minister Shri Narendra Modi after the completion of the Dialogue.
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजीत डोभाल द्वारा आज आयोजित 'अफगानिस्तान पर क्षेत्रीय सुरक्षा संवाद' में भाग लेने के लिए दिल्ली में उपस्थित 7 देशों की राष्ट्रीय सुरक्षा परिषदों के प्रमुखों ने इस संवाद के संपन्न हो जाने के बाद संयुक्त रूप से प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी से भेंट की।
English: The Heads of the National Security Councils of seven nations, who are in Delhi for the Regional Security Dialogue on Afghanistan hosted today by National Security Advisor Shri Ajit Doval, collectively called on Prime Minister Shri Narendra Modi after the completion of the Dialogue. ...
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजीत डोभाल द्वारा आज आयोजित 'अफगानिस्तान पर क्षेत्रीय सुरक्षा संवाद' में भाग लेने के लिए दिल्ली में उपस्थित 7 देशों की राष्ट्रीय सुरक्षा परिषदों के प्रमुखों ने इस संवाद के संपन्न हो जाने के बाद संयुक्त रूप से प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी से भेंट की।
English: The Headteachers' comments in the school log books reveal the frustrations of their time, the high points and the tragedies, and reflect the events of the world that impinged on them.
Hindi: स्कूल की लॉग बुक में प्रधानाध्यापकों की टिप्पणियां अपने समय की निराशाओं, उच्च बिंदुओं और त्रासदियों को प्रकट करती हैं, और दुनिया की उन घटनाओं को दर्शाती हैं जो उन पर प्रभाव डालती हैं।
English: The Heal project had failed.
Hindi: ईगल परियोजना विफल रही।
English: The Heald Square Monument featuring George Washington, Haym Salomon, and Robert Morris by Lorado Taft, completed by Leonard Crunelle
Hindi: हेराल्ड स्क्वायर स्मारक जॉर्ज वॉशिंगटन, हेम सॉलोमन और लोराडो टाफ्ट द्वारा रॉबर्ट मॉरिस, लियोनार्ड क्रूनेल द्वारा पूरा
English: The Healer 2017 - Family comedy-drama about a young man who is granted the power of healing.
Hindi: द हीलर 2017 - पारिवारिक कॉमेडी-ड्रामा एक ऐसे युवक के बारे में जिसे उपचार की शक्ति दी गई है।
English: The Healer 2017 - Household comedy-drama a few younger man who's granted the ability of therapeutic.
Hindi: द हीलर 2017 - पारिवारिक कॉमेडी-ड्रामा एक ऐसे युवक के बारे में जिसे उपचार की शक्ति दी गई है।
English: The Healing Power Of Hip Hop and Rap
Hindi: हिप हॉप और रैप की हीलिंग पावर
English: The Healing Power of Sacred Space
Hindi: पवित्र अंतरिक्ष की हीलिंग पावर
English: The Healing Power of the Placebo Effect
Hindi: प्लेसबो प्रभाव के हीलिंग पावर
English: The Healing Power of the Placebo Effect Is It Real?
Hindi: प्लेसबो प्रभाव की हीलिंग पावरः क्या यह असली है?
English: The Healing Powers of the Placebo Effect
Hindi: प्लेसबो प्रभाव के हीलिंग पावर
English: The Health  Family Welfare Department of the West Bengal 2015
Hindi: पश्चिम बंगाल राज्य स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण विभाग 2015
English: The Health  Family Welfare department has been asked to formulate the operational process for the enrolment of these left out families under the scheme.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण विभाग को योजना के तहत छूटे हुए परिवारों के नामांकन के लिए संचालन प्रक्रिया तैयार करने के लिए कहा गया है।
English: The Health  Happiness Project
Hindi: स्वास्थ्य और खुशी परियोजना
English: The Health  Wellness newsletter has the best products, updates and advice in your inbox.
Hindi: हमारे स्वास्थ्य और कल्याण समाचार पत्र आपके इनबॉक्स में सर्वश्रेष्ठ उत्पाद, अपडेट और सलाह देते हैं।
English: The Health Administration program educates students for careers in health administration with an emphasis on developing critical thinking, problem-solving, and ethical decision making. -
Hindi: स्वास्थ्य प्रशासन कार्यक्रम विद्यार्थियों को स्वास्थ्य सलाहकारों में महत्वपूर्ण सोच, समस्या सुलझाने और नैतिक निर्णय लेने के विकास पर जोर देने के लिए कैरियर के लिए शिक्षित करता है।
English: The Health Administration programs educate students for careers in health administration with an emphasis on developing critical thinking, problem solving, and ethical decision making.
Hindi: स्वास्थ्य प्रशासन कार्यक्रम विद्यार्थियों को स्वास्थ्य सलाहकारों में महत्वपूर्ण सोच, समस्या सुलझाने और नैतिक निर्णय लेने के विकास पर जोर देने के लिए कैरियर के लिए शिक्षित करता है।
English: The Health Advantages and Benefits of Yoga in Daily Life
Hindi: दैनिक जीवन में योग के लाभ
English: The Health Assembly is annually held in Geneva, Switzerland.
Hindi: स्वास्थ्य सभा जिनेवा, स्विट्जरलैंड में प्रतिवर्ष आयोजित की जाती है।
English: The Health Assembly is held annually in Geneva, Switzerland.
Hindi: स्वास्थ्य सभा जिनेवा, स्विट्जरलैंड में प्रतिवर्ष आयोजित की जाती है।
English: The Health Assembly is held in Geneva, Switzerland annually.
Hindi: स्वास्थ्य सभा जिनेवा, स्विट्जरलैंड में प्रतिवर्ष आयोजित की जाती है।
English: The Health Assembly is the WHO's decision-making body, and consists of 194 Member States.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य सभा, विश्व स्वास्थ्य संगठन की प्रमुख निर्णय निर्माण संस्था है, जिसमें संयुक्त राष्ट्र के 194 सदस्य देशों के प्रतिनिधियों ने भाग लिया है।
English: The Health Australia Party is a political party in Australia, founded in 2013 as the Natural Medicine Party.
Hindi: स्वास्थ्य ऑस्ट्रेलिया पार्टी ऑस्ट्रेलिया में एक राजनीतिक पार्टी है, जिसे 2013 में प्राकृतिक. . .
English: The Health Benefits Of Apples, Explained
Hindi: सेब के स्वास्थ्य लाभ, समझाया
English: The Health Benefits Of Close Friendships
Hindi: करीबी मित्रता के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits Of Cold
Hindi: ठंडाई के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits Of Dancing
Hindi: डांस के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits Of Fiber
Hindi: फाइबर के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits Of Having Kick-Ass Female Friends, According To Science
Hindi: विज्ञान के अनुसार, किक-गधा महिला मित्र होने के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits Of Indian Food
Hindi: भारतीय खानपान के फायदे
English: The Health Benefits Of Kefir
Hindi: केफिर के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits Of Laughter
Hindi: हंसने के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits Of Positive Thinking
Hindi: सकारात्मक सोच के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits Of Riding A Bike
Hindi: साइकिल चलाने से स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits Of Running And Jogging
Hindi: दौड़ने और जॉगिंग करने के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits Of Running and Jogging
Hindi: दौड़ने और जॉगिंग करने के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits Of Silica
Hindi: सिलिका के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits Of Singing
Hindi: गायन के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits Of Tofu
Hindi: टोफू के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits and Risks of Smoking Pot, According to Science
Hindi: विज्ञान के अनुसार धूम्रपान पॉट के स्वास्थ्य लाभ और जोखिम
English: The Health Benefits of Apologizing
Hindi: माफ करने के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Being Bi-lingual
Hindi: द्विभाषी होने के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Black Coffee
Hindi: ब्लैक कॉफी के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Black Tea
Hindi: काली चाय के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Brahmi
Hindi: ब्राह्मी के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Brussel Sprouts
Hindi: ब्रसेल्स स्प्राउट्स के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Brussels Sprouts
Hindi: ब्रसेल्स स्प्राउट्स के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Coffee - Women's Health
Hindi: महिलाओं के स्वास्थ्य के लिए कॉफी के लाभ
English: The Health Benefits of Cold
Hindi: ठंडाई के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Dance
Hindi: नृत्य के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Dancing
Hindi: डांस के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Elderberry
Hindi: एल्डरबेरी के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Falling in Love
Hindi: प्यार में पड़ने के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Garlic Nature's Best Medicine
Hindi: नीम के स्वास्थ्य लाभ सर्वश्रेष्ठ प्राकृतिक चिकित्सा
English: The Health Benefits of Green Coffee
Hindi: ग्रीन कॉफी के फायदे
English: The Health Benefits of Indian Food
Hindi: भारतीय खानपान के फायदे
English: The Health Benefits of Laughter
Hindi: हँसी के स्वास्थ्य लाभः
English: The Health Benefits of Light
Hindi: प्रकाश के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Losing 20 Pounds
Hindi: 10 पाउंड खोने के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Maca for Men
Hindi: पुरुषों के लिए मैका के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Making Love
Hindi: प्यार में पड़ने के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Male Friendship
Hindi: पुरुष मित्रता के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Omega-3
Hindi: ओमेगा-3 के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Photography
Hindi: फोटोग्राफी के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Positive Thinking
Hindi: सकारात्मक सोच के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Quinoa
Hindi: क्विनोआ के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Raji
Hindi: रागी के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Reading Books
Hindi: किताब पढ़ने के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Reiki.
Hindi: रागी के स्वास्थ्य सम्बन्धी लाभ .
English: The Health Benefits of Riding a Bike
Hindi: साइकिल चलाने से स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Running in The Morning
Hindi: सुबह दौड़ने के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Sex After 50
Hindi: 50 के बाद सेक्स के लाभ
English: The Health Benefits of Sex.
Hindi: सेक्स के स्वास्थ्य लाभ।
English: The Health Benefits of Silica
Hindi: सिलिका के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Singing
Hindi: गायन के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Stress
Hindi: तनाव के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Sunflower Seeds!
Hindi: सूरजमुखी के बीज के फायदे बेशुमार !
English: The Health Benefits of Tofu
Hindi: टोफू के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Walking 30 Minutes Each Day
Hindi: हर दिन 30 मिनट व्यायाम करने के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of Walking for 30 minutes a Day
Hindi: रोजाना 30 मिनट तक साइकिल चलाने से स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Benefits of dancing
Hindi: नृत्य के स्वास्थ्य लाभ
English: The Health Care Supreme Plan has a provision for coverage of expenses incurred in Ayurvedic or homoeopathic treatment subjected to the condition that the treatment requires hospitalization for more than 24 hours.
Hindi: हेल्थ केयर सुप्रीम प्लान में आयुर्वेदिक या होम्योपैथिक उपचार में किए गए खर्चों के कवरेज का प्रावधान है, इस शर्त के अधीन है कि उपचार के लिए 24 घंटे से अधिक समय तक अस्पताल में भर्ती होने की आवश्यकता होती है।
English: The Health Care System in Poland
Hindi: स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली पोलैंड में
English: The Health Care on the table
Hindi: मेज पर स्वास्थ्य
English: The Health Care or Public Health System?
Hindi: बदहाल स्वास्थ्य सेवा की या ऐजूकेशन सिस्टम की?
English: The Health Consequences of Involuntary Exposure to Tobacco Smoke.
Hindi: तम्बाकू धुआं के लिए अनैच्छिक एक्सपोजर के स्वास्थ्य परिणाम।
English: The Health Department has also requested all the private hospitals to have proper generators as the possibility of power outages due to heavy rains is high.
Hindi: स्वास्थ्य विभाग ने सभी निजी अस्पतालों से उचित जनरेटर लगाने का अनुरोध किया है क्योंकि भारी बारिश के कारण बिजली गुल होने की संभावना अधिक है।
English: The Health Department has instructed all the people to stay quarantined in the houses for 14 days.
Hindi: स्वास्थ्य विभाग ने सभी लोगों को 14 दिन तक घरोंमें क्वारंटीन रहने के निर्देश दिए हैं।
English: The Health Department has launched a campaign to vaccinate all pregnant women.
Hindi: स्वास्थ्य विभाग ने सभी गर्भवती महिलाओं का टीकाकरण अभियान शुरू किया है।
English: The Health Department has made people aware that they should not ignore swelling in the eyes or face, redness in the eyes or pain in the teeth.
Hindi: स्वास्थ्य विभाग ने लोगों को जागरूक करते हुए कहा कि वह आंख या चेहरे में सूजन, आंखों में लाली या दांतों में दर्द को नजरअंदाज न करें.
English: The Health Department is actively running this mission with the cooperation of all.
Hindi: स्वास्थ्य विभाग सभी के सहयोग से इस मिशन को सक्रिय रूप से चला रहा है.
English: The Health Department is ineffectual.
Hindi: स्वास्थ्य विभाग अस्वस्थ है।
English: The Health Department spokesperson urged the residents of the hill state in general and the students in particular to follow the COVID protocol of maintaining social distance, wearing masks, and cleaning hands at regular intervals as the infection was not yet over.
Hindi: स्वास्थ्य विभाग के प्रवक्ता ने राज्य के निवासियों और खासतौर से छात्रों से सामाजिक दूरी रखने, मास्क पहनने और नियमित अंतराल पर हाथ धोते रहने जैसे कोविड प्रोटोकॉल के पालन का अनुरोध किया, क्योंकि महामारी अभी खत्म नहीं हुई.
English: The Health Department suggests
Hindi: स्वास्थ्य मंत्रालय सुझाएगाः
English: The Health Effects of Heroin
Hindi: हेरोइन के स्वास्थ्य प्रभाव
English: The Health Effects of Milk
Hindi: दूध के स्वास्थ्य प्रभाव
English: The Health Facility Registry - It is an individual registry that contains all information and facilities in the country.
Hindi: स्वास्थ्य सुविधा रजिस्ट्री- यह देश में सभी चिकित्सा सुविधाओं और सूचनाओं का एक व्यक्तिगत भंडार है।
English: The Health ID can be created by using a person's basic details and mobile number or Aadhaar number, and there will presumably be an app acting as a convenient interface.
Hindi: किसी व्यक्ति के सामान्य ब्योरा मूल विवरण एवं मोबाइल नंबर या आधार नंबर का उपयोग करके स्वास्थ्य आईडी बनाई जा सकती है, तथा संभवतः एक सुविधाजनक अंतरापृष्ठ इंटरफ़ेस के रूप में कार्य करने वाला एक ऐप होगा।
English: The Health ID is created by employing a person's basic details and mobile number or Aadhaar number.
Hindi: किसी व्यक्ति की बेसिक डिटेल्स और मोबाइल नंबर या आधार नंबर का इस्तेमाल कर हेल्थ आईडी बनाई जाती है।
English: The Health ID is created by using a person's basic details and mobile number or Aadhaar number.
Hindi: हेल्थ आईडी किसी व्यक्ति के मूल विवरण और मोबाइल नंबर या आधार नंबर का उपयोग करके बनाई जाती है।
English: The Health ID is created by using a person's basic details and mobile number or Aadhar number.
Hindi: किसी व्यक्ति की बेसिक डिटेल्स और मोबाइल नंबर या आधार नंबर का इस्तेमाल कर हेल्थ आईडी बनाई जाती है।
English: The Health ID will be created by using a person's basic details and mobile number or Aadhaar number.
Hindi: हेल्थ आईडी व्यक्ति के मूल विवरण और मोबाइल नंबर या आधार नंबर का उपयोग करके बनाई जाएगी।
English: The Health Impact of the Smoking Problem in India
Hindi: भारत में धूम्रपान की समस्या का स्वास्थ्य प्रभाव