Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Data from all men was based on their diet and testosterone levels.
Hindi: सभी पुरुषों से प्राप्त डेटा उनकी डाइट और टेस्टोस्टेरोन के लेवल पर आधारित था।
English: Data from before and after a process change.
Hindi: प्रक्रिया परिवर्तन से पहले और बाद का डेटा।
English: Data from both human and animal studies
Hindi: मनुष्यों और जानवरों दोनों के अध्ययन से पता चलता
English: Data from global consultancy firm Wazir Advisors suggests India's cumulative apparel exports to the UAE declined by a steep 33 per cent to 1.78 billion from April 2018-February 2019, versus 2.66 billion in the corresponding period last year.
Hindi: ग्लोबल परामर्शदाता फर्म, वजिर एडवालइजर्स के आंकड़े में कहा गया है कि अप्रैल 2018- फरवरी 2019 में यूएई को भारत का कुल परिधान निर्यात गत वर्ष की समान अवधि के 2.66 बिलियन डालर से 33 घटकर 1.78 बिलियन डालर रहा।
English: Data from multiple exchanges available on a real-time basis
Hindi: रियल टाइम के आधार पर कई एक्सचेंजों से डेटा उपलब्ध
English: Data from multiple studies point that mental health-related problem is a serious issue.
Hindi: कई अध्ययनों के डेटा बताते हैं कि मानसिक स्वास्थ्य से जुड़ी समस्या एक गंभीर मुद्दा है।
English: Data from other counties tells a similar story.
Hindi: अन्य क्षेत्रों के आँकड़े एक समान कहानी बता सकते हैं।
English: Data from other patients is being analysed.
Hindi: बाकी मरीजों की जानकारी पता लगाई जा रही है।
English: Data from research firm Apptopia showed that Bumble was downloaded about 2.05 million times in the United States during the second quarter, a rise of nearly 18 percent year-over-year.
Hindi: शोध फर्म एपटोपिया के डेटा से पता चला है कि दूसरी तिमाही के दौरान संयुक्त राज्य अमेरिका में बम्बल को लगभग 2.05 मिलियन बार डाउनलोड किया गया था, जो साल-दर-साल लगभग 18 प्रतिशत की वृद्धि है।
English: Data from research firm Apptopia showed that Bumble was downloaded about 2.05 million times in the United States during the second quarter, a rise of nearly 18 year-over-year.
Hindi: शोध फर्म एपटोपिया के डेटा से पता चला है कि दूसरी तिमाही के दौरान संयुक्त राज्य अमेरिका में बम्बल को लगभग 2.05 मिलियन बार डाउनलोड किया गया था, जो साल-दर-साल लगभग 18 प्रतिशत की वृद्धि है।
English: Data from research firm Statista suggests that China is LinkedIn's third-largest market.
Hindi: रिसर्च फर्म स्टेटिस्टा के डेटा से पता चला है कि चीन लिंक्डइन का तीसरा सबसे बड़ा बाजार है।
English: Data from similar studies show that a large portion of the total weight people gain during a year comes from the holiday season and that people who are obese or overweight tend to gain more over the holidays compared to those with a healthy body weight.
Hindi: इसी तरह के अध्ययनों के डेटा बताते हैं कि एक वर्ष के दौरान लोगों के कुल वजन का एक बड़ा हिस्सा अवकाश के मौसम से आता है और जो लोग मोटे या अधिक वजन वाले होते हैं वे स्वस्थ शरीर के वजन वाले लोगों की तुलना में छुट्टियों पर अधिक लाभ प्राप्त करते हैं।
English: Data from the 4th National Family Health Survey NFHS-4 2015-16 for the survey period 2013-15 has signaled a monumental shift in modern Indian demographics.
Hindi: चौथे राष्ट्रीय परिवार स्वास्थ्य सर्वेक्षण एनएफएचएस-4, 2015-16 के आंकड़ों ने आधुनिक भारतीय जनसांख्यिकी में एक महत्वपूर्ण बदलाव का संकेत दिया है।
English: Data from the American Society for Aesthetic Plastic Surgery showed that in 2016, laser hair removal was one of the top 5 nonsurgical procedures in the United States.
Hindi: अमेरिकन सोसाइटी फॉर एस्थेटिक प्लास्टिक सर्जरी के डेटा से पता चला कि 2016 में, लेजर बालों को हटाना संयुक्त राज्य में शीर्ष 5 निरर्थक प्रक्रियाओं में से एक था।
English: Data from the Association of International Educators shows that more than one million international students at US colleges and universities during the 2018-2019 academic year contributed USD 41 billion to the country's economy.
Hindi: एसोसिएशन ऑफ इंटरनेशनल एजुकेटर्स के डेटा से पता चलता है कि एक मिलियन से अधिक अंतर्राष्ट्रीय छात्र 2018-2019 शैक्षणिक वर्ष के दौरान अमेरिकी कॉलेजों और विश्वविद्यालयों ने देश की अर्थव्यवस्था में 41 बिलियन अमरीकी डालर का योगदान दिया।
English: Data from the Bureau of Justice Statistics estimate that the United States has between 12 and 14 million ex-offenders of working age.
Hindi: ब्यूरो ऑफ जस्टिस स्टेटस से डेटा का अनुमान है कि संयुक्त राज्य अमेरिका में काम करने की उम्र के 12 से 14 मिलियन पूर्व अपराधियों के बीच है।
English: Data from the Centers for Disease Control and Prevention CDC shows that approximately 75 million adults in the United States have high blood pressure.
Hindi: रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी के अनुसार, संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 75 मिलियन वयस्क उच्च रक्तचाप से पीड़ित हैं।
English: Data from the Centers for Disease Control and Prevention shows that approximately 75 percent of new mothers start off breastfeeding their babies, but many stop either partially or completely within the first few months.
Hindi: रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्रों के आंकड़ों के अनुसार, लगभग 75 प्रतिशत महिलाएं प्रसव के बाद पहले महीनों में अपने बच्चे को बहुत जल्दी दूध पिलाना बंद या बंद कर देती हैं।
English: Data from the ECG show whether the patient has recently had a heart attack.
Hindi: ईसीजी के डेटा बताते हैं कि क्या मरीज को हाल ही में दिल का दौरा पड़ा है।
English: Data from the European Center for Disease Prevention and Control shows that around 65 of the Austrian population are fully vaccinated.
Hindi: यूरोपियन सेंटर फॉर डिजीज प्रिवेंशन एंड कंट्रोल के डेटा से पता चलता है कि ऑस्ट्रिया की लगभग 65 आबादी पूरी तरह से टीकाकृत है।
English: Data from the European Centre for Disease Prevention and Control shows that around 65 of Austria's population is fully vaccinated.
Hindi: यूरोपियन सेंटर फॉर डिजीज प्रिवेंशन एंड कंट्रोल के डेटा से पता चलता है कि ऑस्ट्रिया की लगभग 65 आबादी पूरी तरह से टीकाकृत है।
English: Data from the Gemini North Multi-Object Spectrograph GMOS-N and NASA's Swift spacecraft allowed them to determine fundamental parameters of the system.
Hindi: जेमिनी नॉर्थ मल्टी-जेक्ट ऑब्जेक्ट स्पेक्ट्रोग्राफ जीएमओएस-एन और नासा के स्विफ्ट अंतरिक्ष यान के डेटा ने उन्हें सिस्टम के बुनियादी मापदंडों को निर्धारित करने की अनुमति दी।
English: Data from the IMF shows India has risen to become the world's fifth largest economy, when ranked by nominal GDP.
Hindi: आईएमएफ के डेटा से पता चलता है कि भारत जीडीपी द्वारा क्रमबद्ध होने पर दुनिया की पांचवीं सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था बन गया है
English: Data from the Lightning Network's statistical tracker, Bitcoin Visuals, shows that the number of LN nodes exceeds 12,800, which is also a record.
Hindi: लाइटनिंग नेटवर्क सांख्यिकी ट्रैकर बिटकॉइन विजुअल का डेटा एलएन नोड्स की संख्या 12,800 से ऊपर रखता है, जो कि एक सर्वकालिक उच्च मूल्य भी है।
English: Data from the National Bureau of Statistics NBS released earlier in the day said industrial production grew 5.3 year-on-year, its weakest pace since July 2020.
Hindi: दिन में पहले जारी किए गए राष्ट्रीय सांख्यिकी ब्यूरो एनबीएस के आंकड़ों में कहा गया है कि औद्योगिक उत्पादन साल-दर-साल 5.3 बढ़ा, जुलाई 2020 के बाद से इसकी सबसे कमजोर गति।
English: Data from the North Front Range Oil and Gas Air Pollutant Emission and Dispersion Study - and a similar Garfield County study completed in June 2016 - will be used in a state health-risk assessment, to be completed by summer 2018.
Hindi: नॉर्थ फ्रंट रेंज ऑयल एंड गैस वायु प्रदूषण उत्सर्जन और फैलाव सर्वेक्षण - और इसी तरह का गारफील्ड काउंटी सर्वेक्षण जून 2016 में पूरा हुआ - 2018 की गर्मियों में पूरा होने वाले राज्य के स्वास्थ्य-जोखिम मूल्यांकन में उपयोग किया जाएगा।
English: Data from the North Front Range Oil and Gas Air Pollutant Emission and Dispersion Study -- and a similar Garfield County study completed in June 2016 -- will be used in a state health-risk assessment, to be completed by summer 2018.
Hindi: नॉर्थ फ्रंट रेंज ऑयल एंड गैस वायु प्रदूषण उत्सर्जन और फैलाव सर्वेक्षण - और इसी तरह का गारफील्ड काउंटी सर्वेक्षण जून 2016 में पूरा हुआ - 2018 की गर्मियों में पूरा होने वाले राज्य के स्वास्थ्य-जोखिम मूल्यांकन में उपयोग किया जाएगा।
English: Data from the Office for National Statistics showed that UK consumer price inflation unexpectedly accelerated in February for the first time in six months.
Hindi: आर्थिक आंकड़ों के लिए कार्यालय से राष्ट्रीय सांख्यिकी संकेत दिया है कि पहली बार के लिए छह महीने में, ब्रिटेन में उपभोक्ता मूल्य मुद्रास्फीति की दर में वृद्धि हुई अचानक फरवरी में.
English: Data from the Planck and the Sloan Digital Sky Survey was used to observe how the universe's temperature has gone up.
Hindi: यूनिवर्स के तापमान में वृद्धि कैसे हुई, यह देखने के लिए प्लैंक और स्लोअन डिजिटल स्काई सर्वे के डेटा का उपयोग किया गया है।
English: Data from the Public Health Agency of Canada, tracking incidence of infections on international flights, shows that no cases have been reported so far from direct flights originating from India, either operated by Air Canada or Air India.
Hindi: कनाडा की सार्वजनिक स्वास्थ्य एजेंसी के डेटा, अंतरराष्ट्रीय उड़ानों में संक्रमण की घटनाओं पर नज़र रखने से पता चलता है कि भारत से शुरू होने वाली सीधी उड़ानों से अब तक कोई भी मामला सामने नहीं आया है, या तो एयर कनाडा या एयर इंडिया द्वारा संचालित है।
English: Data from the States put the total number of cases at 476, with 443 active cases.
Hindi: राज्यों के आंकड़ों ने कुल 443 सक्रिय मामलों के साथ मामलों की संख्या 476 दर्ज की।
English: Data from the U.S. Bureau of Labor Statistics continues to support the traditional idea that college is the path to a better life, but fewer Americans seem to be buying into it these days.
Hindi: से डेटा यूएस ब्यूरो ऑफ लेबर स्टैटिस्टिक्स पारंपरिक विचार का समर्थन करना जारी रखता है कि कॉलेज बेहतर जीवन का मार्ग है, लेकिन कम अमेरिकी इन दिनों इसे खरीद रहे हैं।
English: Data from the U.S. Department of Labor on Tuesday showed inflation calmed down and may have peaked, but inflation in Britain was the highest in years, data showed Wednesday.
Hindi: बुधवार के आंकड़ों के अनुसार, मंगलवार को अमेरिकी श्रम विभाग के आंकड़ों ने मुद्रास्फीति को ठंडा और संभवतः चरम पर दिखाया, लेकिन ब्रिटेन में मुद्रास्फीति वर्षों में सबसे अधिक थी।
English: Data from the U.S. Department of Labor show that workers with college diplomas earn on average 459 more a week than those who hold only high school diplomas.
Hindi: यूएस डिपार्टमेंट ऑफ लेबर के आंकड़े बताते हैं कि कॉलेज डिप्लोमा के साथ कार्यकर्ता केवल एक हफ्ते में औसतन 459 डॉलर कमाते हैं जो केवल हाई स्कूल डिप्लोमा रखते हैं
English: Data from the UN World Tourism Organisation UNWTO shows that 100 to 120 million direct tourism jobs are at risk.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र विश्व पर्यटन संगठन यूएनडब्ल्यूटीओ के डेटा से पता चलता है कि 100 से 120 मिलियन प्रत्यक्ष पर्यटन रोजगार खतरे में हैं।
English: Data from the UN World Tourism Organization UNWTO demonstrated that 100-120 million direct tourism jobs are at risk.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र विश्व पर्यटन संगठन यूएनडब्ल्यूटीओ के डेटा से पता चलता है कि 100 से 120 मिलियन प्रत्यक्ष पर्यटन रोजगार खतरे में हैं।
English: Data from the UN World Tourism Organization UNWTO shows that 100 to 120 million direct tourism jobs are at risk.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र विश्व पर्यटन संगठन यूएनडब्ल्यूटीओ के डेटा से पता चलता है कि 100 से 120 मिलियन प्रत्यक्ष पर्यटन रोजगार खतरे में हैं।
English: Data from the United Nations World Tourism Organization UNWTO shows that 100 to 120 million direct tourism jobs are at risk in 2020 alone.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र विश्व पर्यटन संगठन यूएनडब्ल्यूटीओ के डेटा से पता चलता है कि 100 से 120 मिलियन प्रत्यक्ष पर्यटन रोजगार खतरे में हैं।
English: Data from the United States last week indicated that unemployment in the country dropped to 13.3 in May from 14.7 in April.
Hindi: पिछले सप्ताह जारी आंकड़ों के मुताबिक अमेरिका में बेरोजगारी दर मई में घटकर 13.3 फीसदी पर आ गई, जो अप्रैल में 14.7 फीसदी पर थी।
English: Data from the World Health Organisation WHO and the U.N. children's agency UNICEF showed that 23 million children missed out on basic childhood vaccines through routine health services in 2020, the highest number since 2009 and 3.7 million more than in 2019.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ से डेटा और संयुक्त राष्ट्र के बच्चों की एजेंसी यूनिसेफ ने दिखाया कि 2020 में 23 मिलियन बच्चे नियमित स्वास्थ्य सेवाओं के माध्यम से बुनियादी बचपन के टीकों से चूक गए, 2009 के बाद से सबसे अधिक संख्या और 3.7 मिलियन से अधिक 2019
English: Data from the World Health Organisation WHO and the UN children's agency UNICEF showed that 23 million children missed out on basic childhood vaccines through routine health services in 2020, the highest number since 2009 and 3.7 million more than in 2019.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ से डेटा और संयुक्त राष्ट्र के बच्चों की एजेंसी यूनिसेफ ने दिखाया कि 2020 में 23 मिलियन बच्चे नियमित स्वास्थ्य सेवाओं के माध्यम से बुनियादी बचपन के टीकों से चूक गए, 2009 के बाद से सबसे अधिक संख्या और 3.7 मिलियन से अधिक 2019
English: Data from the cameras is pushed through an algorithm that determines whether you're taking the item out of the store or just taking a quick look at it.
Hindi: कैमरों से डेटा को एक एल्गोरिथ्म के माध्यम से धकेल दिया जाता है जो यह निर्धारित करता है कि आप आइटम को स्टोर से बाहर ले जा रहे हैं या बस इसे देख रहे हैं।
English: Data from the corporate affairs ministry showed that a total of 22,32,699 companies were registered in the country as on September 30.
Hindi: कॉरपोरेट कार्य मंत्रालय के आंकड़ों से पता चला है कि 30 सितंबर तक देश में कुल 22,32,699 कंपनियां पंजीकृत थीं।
English: Data from the corporate affairs ministry showed that a total of 22.3 lakh companies were registered in the country as on September 30.
Hindi: से डेटा कॉर्पोरेट मामलों के मंत्रालय ने दिखाया कि 30 सितंबर तक देश में कुल 22.3 लाख कंपनियां पंजीकृत थीं।
English: Data from the earliest times are hardest to access and can have the greatest uncertainties, Trancik says, but by comparing different data sources from the same period they have attempted to account for these uncertainties.
Hindi: ट्रांसिक का कहना है कि शुरुआती समय के डेटा तक पहुंचना सबसे कठिन है और इसमें सबसे बड़ी अनिश्चितताएं हो सकती हैं, लेकिन उन्होंने इसी अवधि के विभिन्न डेटा स्रोतों की तुलना करके इन अनिश्चितताओं को दूर करने की कोशिश की है।
English: Data from the manufacturer's website.
Hindi: निर्माता की वेबसाइट से डेटा।
English: Data from the nonpartisan Center for Responsive Politics exhibits Scherr has mainly donated to Democrats, like to Joe Biden's 2020 campaign for president.
Hindi: उत्तरदायी राजनीति के गैर-पक्षपाती केंद्र के डेटा से पता चलता है कि शेर ने ज्यादातर डेमोक्रेट को दान दिया है, जिसमें राष्ट्रपति के लिए जो बिडेन का 2020 का अभियान भी शामिल है।
English: Data from the oil ministry's Petroleum Planning and Analysis PPAC shows that India's dependence on oil has increased gradually since 2017.
Hindi: पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय के आँकड़े दर्शाते हैं कि वर्ष 2017 से धीरे-धीरे भारत की तेल पर निर्भरता बढ़ती ही जा रही है।
English: Data from the past 20 years
Hindi: पिछले 20 वर्षों के आंकड़ों
English: Data from the research company Civic Science revealed that roughly 4 of US residents have resigned from their jobs over the past 12 months as they have made sufficient profits from cryptocurrency investments.
Hindi: रिसर्च फर्म सिविक साइंस के आंकड़ों के अनुसार, पिछले 12 महीनों में लगभग 4 अमेरिकी निवासियों ने अपनी नौकरी छोड़ दी है क्योंकि उन्होंने क्रिप्टोकरेंसी में निवेश करके पर्याप्त पैसा कमाया है.
English: Data from the site shows that AVVR engineers earn an average of USD 156,371 per year in the San Francisco Bay area, followed by New York, with USD 152,584.
Hindi: साइट के डेटा से पता चलता है कि एवी  वीआर इंजीनियरों की सैन फ्रांसिस्को खाड़ी क्षेत्र में औसतन  156,371 की वार्षिक आय है, इसके बाद न्यूयॉर्क में  152,584 है।
English: Data from the study conducted by the University of Westminster United Kingdom
Hindi: वेस्टमिंस्टर विश्वविद्यालय यूनाइटेड किंगडम द्वारा आयोजित अध्ययन से डेटा
English: Data from the year 1944.
Hindi: पुनश्चः 1944 से डेटा।
English: Data from these two studies represent one of the most comprehensive assessments of air toxics, ozone precursors and greenhouse gas emission rates from oil and natural gas well operations to date.
Hindi: इन दो अध्ययनों के आंकड़े आज तक के तेल और प्राकृतिक गैस कुओं के संचालन से वायु विषाक्तता, ओजोन अग्रदूतों और ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन दरों के सबसे व्यापक अनुमानों में से एक हैं।
English: Data from this study show that individuals can have very high IQ and still suffer significant impairments in each of these executive functions that are essential for working effectively and for getting along with other people.
Hindi: इस अध्ययन के आंकड़ों से पता चलता है कि व्यक्तियों में बहुत अधिक बुद्धिमानी हो सकती है और इन कार्यकारी कार्यों में से प्रत्येक में अभी भी महत्वपूर्ण हानि हो सकती है जो प्रभावी ढंग से काम करने और अन्य लोगों के साथ मिलकर काम करने के लिए आवश्यक हैं।
English: Data from two.
Hindi: 2 से डेटा।
English: Data from various sources were assessed to compile this report.
Hindi: इस रिपोर्ट को तैयार करने के लिए अलग-अलग सोर्सेज से आंकड़े जुटाए गए हैं.
English: Data furnished by the Central Pollution Control Board CPCB has revealed that India produces over 25,000 tonnes of plastic each day.
Hindi: सेंट्रल पॉल्यूशन कंट्रोल बोर्ड सीपीसीबी के अनुसार, भारत हर रोज 25,000 टन से ज्यादा प्लाटिक कचरा पैदा करता है।
English: Data gathered by FE of 20 states showed that these states reported a combined capex of Rs 1.6 lakh crore in April-September of FY22, up 79 on year, compared with a decline of 31 on year in the corresponding period of FY21.
Hindi: 20 राज्यों के एफई द्वारा एकत्र किए गए आंकड़ों से पता चला है कि इन राज्यों ने वित्त वर्ष 2012 के अप्रैल-सितंबर में 6.6 लाख करोड़ रुपये के संयुक्त पूंजीगत व्यय की सूचना दी, जो कि वित्त वर्ष 2011 की इसी अवधि में वर्ष पर 31 की गिरावट की तुलना में 79 अधिक है।
English: Data gathered by means of Technology
Hindi: प्रौद्योगिकी के माध्यम से एकत्र की गई सूचना
English: Data gathered is highly reliable.
Hindi: एकत्रित समंक अत्यधिक विश्वसनीय होते हैं।
English: Data gathering is very difficult.
Hindi: आंकड़ों का संग्रह काफी मुश्किल है।
English: Data generated by a computer is referred to as output.
Hindi: कंप्यूटर द्वारा उत्पन्न डेटा को आउटपुट के रूप में संदर्भित किया जाता है।
English: Data going into the computer is called 
Hindi: कंप्यूटर में जाने वाले डेटा को  कहते है
English: Data has become the most abundant thing today.
Hindi: आज डेटा सबसे प्रचुर मात्रा में हो गया है।
English: Data has becomes the most abundant thing today.
Hindi: आज डेटा सबसे प्रचुर मात्रा में हो गया है।
English: Data has been requested.
Hindi: डाटा मांगा गया है.
English: Data has shown that people have been working longer hours while at home during the coronavirus pandemic.
Hindi: डेटा से पता चला है कि लोगों को किया गया है घर पर अधिक समय तक काम करना कोरोनावायरस महामारी के दौरान।
English: Data has shown their efficacy for many different medical conditions, including anxiety.
Hindi: डेटा ने चिंता सहित कई अलग-अलग चिकित्सा स्थितियों के लिए उनकी प्रभावकारिता को दिखाया है।
English: Data has thus been changed in accordance with that provided on the MCI website.
Hindi: इस प्रकार एमसीआई की वेबसाइट पर उपलब्ध कराए गए आंकड़ों के अनुसार डाटा को बदल दिया गया है।
English: Data have been collected for different purposes.
Hindi: आँकडों को विभिन्न प्रयोजनों के लिए संचित किया जाता है
English: Data have been compiled...
Hindi: डेटा एकत्र किया गया है ...
English: Data illustrates the severity of the situation.
Hindi: आंकड़े हालात की गंभीरता को बताते हैं.
English: Data in all the three statements I, II and III together are not sufficient to answer the question.
Hindi: 1, 2 और 3 तीनों कथनों में दी गयी जानकारी कुल मिलाकर उत्तर देने के लिये पर्याप्त नहीं है।
English: Data in the age group  1 year 4 patients are very limited see Section 5.1.
Hindi: 1 वर्ष से कम आयु के रोगियों 4 रोगियों के समूह में सुरक्षा और प्रभावकारिता पर डेटा बहुत सीमित है देखें खंड 5.1 ।
English: Data in the age group  1 year 4 patients are very limited see section 5.1.
Hindi: 1 वर्ष से कम आयु के रोगियों 4 रोगियों के समूह में सुरक्षा और प्रभावकारिता पर डेटा बहुत सीमित है देखें खंड 5.1 ।
English: Data in the country
Hindi: देश में डेटा
English: Data indicate the possibility of more than 150,000 annual cases of undeclared or misdeclared dangerous goods capable of causing fires.
Hindi: वास्तव में, आंकड़े आग लगाने में सक्षम अघोषित या गलत रूप में घोषित खतरनाक सामान के 1,50,000 से अधिक वार्षिक मामलों की संभावना का संकेत देते हैं।
English: Data ingestion is the initial  important step in order to process  analyse data, and then derive business values out of it.
Hindi: डेटा अंतर्ग्रहण डेटा को संसाधित करने और उसका विश्लेषण करने के लिए प्रारंभिक और महत्वपूर्ण चरण है, और उसके बाद इसके व्यापारिक मूल्यों को प्राप्त करता है।
English: Data interpretation is the main part of this paper.
Hindi: डेटा व्याख्या इस पेपर का मुख्य भाग है।
English: Data interpretation is the major part of this section.
Hindi: डेटा व्याख्या इस पेपर का मुख्य भाग है।
English: Data is a real-time snapshot  Data is at least 15 minutes late.
Hindi: डेटा एक रीयल-टाइम स्नैपशॉट है डेटा कम से कम 15 मि. .
English: Data is a real-time snapshot  Data is delayed for at least 15 minutes.
Hindi: डेटा एक रीयल-टाइम स्नैपशॉट है डेटा कम से कम 15 मि. .
English: Data is a real-time snapshot Data is delayed at least 15 minutes.
Hindi: डेटा एक रीयल-टाइम स्नैपशॉट है डेटा कम से कम 15 मि. .
English: Data is a real-time snapshot data is delayed at least 15 minutes.
Hindi: डेटा एक रीयल-टाइम स्नैपशॉट है डेटा कम से कम 15 मि. .
English: Data is accessed on a need-to-know basis and can be erased forever.
Hindi: डेटा को एक जरूरत के आधार पर जाना जाता है और इसे हमेशा के लिए मिटाया जा सकता है।
English: Data is also improving.
Hindi: आंकड़ा भी बेहतर होता जा रहा है।
English: Data is an all-important resource in healthcare.
Hindi: स्वास्थ्य देखभाल में डेटा एक अमूल्य संसाधन है।
English: Data is an average of two experiments.
Hindi: डेटा दो प्रतिनिधि प्रयोगों का एक औसत है ।
English: Data is an information stored or processed through a computer.
Hindi: कंप्यूटर डेटा एक कंप्यूटर द्वारा संसाधित या संग्रहीत जानकारी है।
English: Data is as of 7 December 2018
Hindi: आंकड़ा सात दिसंबर तक 2018 तक का है
English: Data is as of April 11.
Hindi: आंकड़े 11 अप्रैल तक के हैं।
English: Data is as of the end of August 2019.
Hindi: 2019 के अंत तक का डेटा है।
English: Data is asked for.
Hindi: डाटा मांगा गया है.
English: Data is at the core of modern-age enterprises.
Hindi: डेटा आधुनिक युग के उद्यमों के मूल में है।
English: Data is at the heart of the modern-day enterprise.
Hindi: डेटा आधुनिक युग के उद्यमों के मूल में है।
English: Data is available for free
Hindi: डेटा मुफ्त में उपलब्ध है
English: Data is available for the last 30 days.
Hindi: अंतिम 30 दिन के ट्रांजेक्शन उपलब्ध हैं .
English: Data is being carefully monitored.
Hindi: डेटा पर सावधानी से निगाहें रखी जा रही है।
English: Data is being transmitted or received
Hindi: डेटा प्रेषित या प्राप्त किया गया
English: Data is broadly representative of the adult online population in the country.
Hindi: डेटा देश में वयस्क ऑनलाइन आबादी का प्रतिनिधि है।
English: Data is collected automatically.
Hindi: डेटा स्वचालित रूप से एकत्र किया जाता है।
English: Data is collected by any method.
Hindi: डेटा किसी भी विधि से एकत्र किया जाता है।
English: Data is collected for different purposes.
Hindi: आँकडों को विभिन्न प्रयोजनों के लिए संचित किया जाता है
English: Data is coming soon.
Hindi: डेटा जल्द ही आ रहा है. .
English: Data is considered correct and after that its proper report is made and then it is a complete discussion in the company so that this data can be made effective.
Hindi: डाटा को सही तरीके से समझा जाता है और उसके बाद उसकी उचित रिपोर्ट बनायी जाती है और फिर कंपनी में इसका पूरा विचार विमर्श होता है, जिससे की इस डाटा को प्रभावी बनाया जा सके।
English: Data is current.
Hindi: डेटा वर्तमान है।
English: Data is deleted or lost
Hindi: डेटा नष्ट होने या खो जाने से
English: Data is easily downloaded using a computer or be printed out by an optional printer.
Hindi: डेटा आसानी से एक कंप्यूटर का उपयोग करके डाउनलोड किया जाता है या एक वैकल्पिक प्रिंटर द्वारा मुद्रित किया जाता है।
English: Data is encrypted on all levels
Hindi: सभी स्तरों पर डेटा एन्क्रिप्टेड।
English: Data is expected to be reported this year.
Hindi: इस वर्ष का डेटा प्रतीक्षित है।
English: Data is for the last 31 days -
Hindi: डेटा पिछले 31 दिनों के लिए हैः -
English: Data is from National Center for Education Statistics
Hindi: डेटा स्रोतः शिक्षा सांख्यिकी के लिए राष्ट्रीय केंद्र
English: Data is given for February 2012.
Hindi: आंकड़े फरवरी 2012 तक के हैं।
English: Data is insufficient to answer the question.
Hindi: प्रश्न को उत्तर देने के लिए डेटा अपर्याप्त है।
English: Data is insufficient.
Hindi: आंकड़ा अपर्याप्त है.
English: Data is more important for me.
Hindi: मेरे लिए आंकड़े अधिक महत्वपूर्ण हैं।