Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Usually 40 minutes.
Hindi: आमतौर पर 40 मिनट।
English: Usually 5 questions are asked from this topic.
Hindi: इस विषय से आम तौर पर 5 प्रश्न पूछे जाते हैं।
English: Usually 50 billion to 70 billion cells die each day.
Hindi: मनुष्य प्रतिदिन 50 से 70 अरब कोशिकाओं को नष्ट कर देता है।
English: Usually 6 revolutions are enough for this, so you shouldn't pinch the part - it will not give additional tightness, but there will be a chance to break it.
Hindi: आम तौर पर, इसके लिए 6 मोड़ पर्याप्त होते हैं, इसलिए आपको भाग चुरा नहीं करना चाहिए - यह अतिरिक्त मजबूती नहीं देगा, लेकिन इसे तोड़ने का मौका होगा।
English: Usually 7 to 8
Hindi: आमतौर पर 7 से 8
English: Usually 8 to 10 segments.
Hindi: आमतौर पर, 8-10 वर्ग।
English: Usually CFD is not specified for expiration date, and the contract can be terminated with a request of one of the parties, which granted such a right.
Hindi: आमतौर पर, सीएफडी वैधता की अवधि को निर्दिष्ट नहीं करता है, और अनुबंध को उन पार्टियों में से एक के अनुरोध पर समाप्त किया जा सकता है, जिन्हें यह अधिकार प्रदान किया गया है।
English: Usually First and Third Sunday of the month
Hindi: सामान्यतः महीने का प्रथम और तीसरा शुक्रवार
English: Usually Hemangiomas do not require any treatment.
Hindi: हेमांगीओमास को आमतौर पर किसी भी उपचार की आवश्यकता नहीं होती है।
English: Usually I cramp, but this time I didn't.
Hindi: मैं आमतौर पर स्ट्रॉ काटता हूं, लेकिन इस बार नहीं।
English: Usually I was the only woman participating, which prepared me for the tech industry, where I often have a similar experience.
Hindi: आमतौर पर मैं भाग लेने वाली अकेली महिला थी, जिसने मुझे तकनीकी उद्योग के लिए तैयार किया, जहां मुझे अक्सर ऐसा ही अनुभव होता है।
English: Usually I won't go over 20.
Hindi: आमतौर पर  20 से अधिक नहीं।
English: Usually I'd say
Hindi: मैं आमतौर पर कहूंगाः
English: Usually I'm dead.
Hindi: मैं आमतौर पर मरने वाला हूं।
English: Usually L-O-V-E is the reason, but what if it's not?
Hindi: आमतौर पर एल-ओ-वी-ई कारण है, लेकिन अगर यह नहीं है तो क्या होगा?
English: Usually Rohini Vrat is observed for three, five or seven years continuously.
Hindi: आमतौर पर रोहिणी व्रत 3, 5 या 7 साल तक लगातार मनाया जाता है।
English: Usually Shanghai, China.
Hindi: आम तौर पर शंघाई , चीन।
English: Usually Ships in 1 to 2 Business Days.
Hindi: आमतौर पर 1-2 व्यावसायिक दिनों में जहाज।
English: Usually Ships in 1 to 2 Business days.
Hindi: आमतौर पर 1-2 व्यावसायिक दिनों में जहाज।
English: Usually a blood test is performed to confirm the presence of the bacteria in the child, but if the symptoms are obvious, the doctor might start treatment immediately.
Hindi: आमतौर पर बच्चे में बैक्टीरिया की उपस्थिति की पुष्टि करने के लिए एक रक्त परीक्षण किया जाता है, लेकिन यदि लक्षण स्पष्ट हैं, तो डॉक्टर तुरंत उपचार शुरू कर सकते हैं।
English: Usually a girl can be surrounded by crowds of fans, but she still doubts which of them to give preference to.
Hindi: आमतौर पर एक लड़की प्रशंसकों की भीड़ से घिरी हो सकती है, लेकिन वह अभी भी संदेह करती है कि उनमें से किसे वरीयता दी जाए।
English: Usually a high school diploma is enough.
Hindi: एक हाई स्कूल की डिग्री आमतौर पर पर्याप्त होती है।
English: Usually a person changes for two reasons, due to the arrival of a special person in their life, or the departure of a special person.
Hindi: आमतौर पर एक शख्स दो वजहओ से बदलता है, उनकी जिंदगी में किसी खास के आ जाने से, या किसी खास के चले जाने से
English: Usually a person's height increases till the age between 18 years and 20 years.
Hindi: आमतौर पर 18 साल से 20 साल के बीच की उम्र तक किसी व्यक्ति की ऊंचाई बढ़ जाती है।
English: Usually a preview of the text message can be seen when it arrives however in this case it doesn't.
Hindi: आमतौर पर पाठ संदेश का पूर्वावलोकन देखा जा सकता है जब यह आता है लेकिन इस मामले में यह नहीं है।
English: Usually a solution of soap or weak non-aggressive detergents is used, so the necessary transparency is maintained.
Hindi: आमतौर पर साबुन या कमजोर गैर-आक्रामक डिटर्जेंट के समाधान का उपयोग किया जाता है, इसलिए आवश्यक पारदर्शिता बनाए रखी जाती है।
English: Usually a sphere is the surface of a ball.
Hindi: आमतौर पर एक गोला एक गेंद की सतह है।
English: Usually a third party.
Hindi: आम तौर पर तीसरे पक्ष।
English: Usually a wooden beam with a cross section of 10 to 10 centimeters is used as a foundation for such premises.
Hindi: आमतौर पर 10 से 10 सेंटीमीटर के क्रॉस सेक्शन वाले लकड़ी के बीम का उपयोग ऐसे परिसर के लिए आधार के रूप में किया जाता है।
English: Usually a yellow or orange spot is present in the center of the outer segments of the perianth.
Hindi: आमतौर पर एक पीला या नारंगी स्पॉट पेरिंथ के बाहरी खंडों के केंद्र में मौजूद होता है।
English: Usually about 10 hours a week.
Hindi: आम तौर पर प्रति दिन 10 घंटे।
English: Usually about 2 to 3 minutes is enough.
Hindi: आमतौर पर 2-3 मिनट पर्याप्त है।
English: Usually about 40 minutes.
Hindi: आमतौर पर 40 मिनट।
English: Usually about an hour on a normal day.
Hindi: सामान्य समय के अनुसार लगभग एक घंटा।
English: Usually about forty minutes.
Hindi: आमतौर पर 40 मिनट।
English: Usually about the 8th or 9th of each month.
Hindi: यह आमतौर पर 8 पर हैवें और 9वें महीना।
English: Usually all of these problems are resolved under warranty.
Hindi: आमतौर पर इन सभी समस्याओं को वारंटी के तहत समाप्त कर दिया जाता है।
English: Usually all these problems are eliminated under warranty.
Hindi: आमतौर पर इन सभी समस्याओं को वारंटी के तहत समाप्त कर दिया जाता है।
English: Usually always something for everyone.
Hindi: प्रायः सबके लिए कुछ न कुछ।
English: Usually an activity is something that a student will do that interacts with other students and or the teacher.
Hindi: आम तौर पर एक गतिविधि ऐसी होती है जो एक छात्र दूसरे छात्र और शिक्षक के साथ संपर्क करता है।
English: Usually an activity is something that a student will do to interact with other students and or a teacher.
Hindi: आम तौर पर एक गतिविधि ऐसी होती है जो एक छात्र दूसरे छात्र और शिक्षक के साथ संपर्क करता है।
English: Usually an atrial involved system e.g. DDD is implanted.
Hindi: आमतौर पर एक आलिंद शामिल प्रणाली जैसे डीडीडी को प्रत्यारोपित किया जाता है।
English: Usually an atrial system e.g. DDD is implanted.
Hindi: आमतौर पर एक आलिंद शामिल प्रणाली जैसे डीडीडी को प्रत्यारोपित किया जाता है।
English: Usually an attentive host picks up the slightest changes in the behavior of a four-legged friend.
Hindi: आमतौर पर एक चौकस मेजबान थोड़ी सी भी उठाता है चार-पैर वाले दोस्त के व्यवहार में परिवर्तन।
English: Usually any child's first attempt of writing takes place in the preschool years.
Hindi: आम तौर पर, बच्चों के लेखन का पहला प्रयास उनके पूर्वस्कूली वर्षों में होगा।
English: Usually applied to the nude buttocks of the recipient, it can also be used to hit the back or shoulders.
Hindi: आमतौर पर लागू किया जाता नंगे नितंबों के प्राप्तकर्ता, यह भी इस्तेमाल किया जा सकता को हिट करने के लिए वापस या कंधे.
English: Usually around 10-20.
Hindi: सामान्य से लगभग 10 प्रतिशत -20 प्रतिशत।
English: Usually around 40 minutes.
Hindi: आमतौर पर 40 मिनट।
English: Usually asked to restore something an object, a person, or peace of mind
Hindi: आम तौर पर कुछ पुनर्स्थापित करने के लिए कहा जाता हैः एक वस्तु, एक व्यक्ति या मन की शांति
English: Usually at least 1 time a set.
Hindi: आम तौर पर कम से कम 1 सेट।
English: Usually at least 20-30 off.
Hindi: कम से कम 20-30 की छूट।
English: Usually at least once a day...
Hindi: दिन में कम से कम एक बार ज...
English: Usually at least two, sometimes three.
Hindi: कम से कम दो, कभी-कभी तीन।
English: Usually at night parasites can leave the body through the anus, and this process is accompanied by a feeling of strong itching.
Hindi: आमतौर पर रात में, परजीवी गुदा के माध्यम से शरीर छोड़ सकते हैं, और यह प्रक्रिया गंभीर खुजली की अनुभूति के साथ होती है।
English: Usually at the beginning of the school year spend with a parent ...
Hindi: आम तौर पर एक माता पिता के साथ स्कूल वर्ष खर्च की शुरुआत में ...
English: Usually at the bottom of the refrigeration compartment are two vessels for storing vegetables and fruits.
Hindi: आमतौर पर प्रशीतन डिब्बे के निचले भाग में सब्जियों और फलों के भंडारण के लिए दो बर्तन होते हैं।
English: Usually at the end of the lesson, the teacher builds the students in a line and sums up the work done.
Hindi: परिणामों को संक्षेप करें आमतौर पर अध्याय के अंत में, शिक्षक एक पंक्ति में छात्रों को तैयार करता है और काम पूरा करने की जानकारी देता है।
English: Usually authors get royalties from the sale of new books.
Hindi: आमतौर पर लेखकों को नई किताबों की बिक्री से रॉयल्टी मिलती है।
English: Usually batting at number three, Smith understands the conditions very well and is ready to go further down the batting order if need be.
Hindi: आम तौर पर तीसरे नंबर पर बल्लेबाजी के लिये उतरने वाले स्मिथ परिस्थितियों को अच्छी तरह से समझते हैं और यदि जरूरत पड़ी तो बल्लेबाजी क्रम में और नीचे उतरने के लिये तैयार हैं।
English: Usually begins between the ages of 45 and 55, but can develop before or after this age range.
Hindi: यह आमतौर पर 45 और 55 की उम्र के बीच शुरू होता है, लेकिन इस आयु सीमा से पहले या बाद में विकसित हो सकता है।
English: Usually betrayal does not occur under the influence of mood or company, as is the case with men.
Hindi: आमतौर पर विश्वासघात मूड या कंपनी के प्रभाव में नहीं होता है, जैसा कि पुरुषों के मामले में होता है।
English: Usually between 1 and 8
Hindi: आमतौर पर 7 से 8
English: Usually between 10 and 13 weeks
Hindi: 10 और 13 सप्ताह के बीच
English: Usually between 11 and 14 weeks of pregnancy
Hindi: गर्भावस्था के 11 सप्ताह और 14 सप्ताह के बीच
English: Usually between 2 - 3 minutes is enough time.
Hindi: आमतौर पर 2-3 मिनट पर्याप्त है।
English: Usually between 3 and 5 working days
Hindi: सामान्य रूप से 3-5 कार्य दिवस
English: Usually between 7 and 8
Hindi: आमतौर पर 7 से 8
English: Usually between 8 and 12
Hindi: आमतौर पर 7 से 8
English: Usually black blood is associated with other symptoms, such as dizziness, cold sweat and bloody stools.
Hindi: आम तौर पर काला रक्त अन्य लक्षणों से जुड़ा होता है, जैसे चक्कर आना, ठंडा पसीना, और खूनी मल।
English: Usually boys, but not always.
Hindi: आमतौर पर बच्चे, लेकिन हमेशा नहीं।
English: Usually buildings of this type are not equipped with electricity.
Hindi: आमतौर पर इस प्रकार की इमारतें बिजली से सुसज्जित नहीं होती हैं।
English: Usually bullying is seen as an act of commission taking action towards another person.
Hindi: आम तौर पर बदमाशी को आयोग के एक अधिनियम के रूप में देखा जाता है दूसरे व्यक्ति के लिए कार्रवाई करना ।
English: Usually by several times.
Hindi: आम तौर पर कई बार।
English: Usually caused by the release of lactic acid.
Hindi: यह आमतौर पर लैक्टिक एसिड की रिहाई के कारण होता है।
English: Usually clients fall on one side or the other in this argument, but might be curious to know why others might have a different preference.
Hindi: आमतौर पर ग्राहक इस तर्क में एक तरफ या दूसरे पर आते हैं, लेकिन यह जानने के लिए उत्सुक हो सकते हैं कि दूसरों की एक अलग प्राथमिकता क्यों हो सकती है।
English: Usually columns are made up of 7-8 paragraphs but not every line is important.
Hindi: आमतौर पर स्तम्भ 7-8 पैराग्राफ से बने होते हैं लेकिन प्रत्येक पंक्ति महत्वपूर्ण नहीं होती है।
English: Usually comes in a set of 5.
Hindi: आमतौर पर एक सेट में पांच होते हैं।
English: Usually completed within one to two years of full-time enrollment, a master's degree program is an advanced course of study available to students with a bachelor's degree.
Hindi: आम तौर पर पूर्णकालिक नामांकन के लिए एक से दो वर्ष के भीतर पूरा होता है, एक मास्टर डिग्री प्रोग्राम एक स्नातक की डिग्री के साथ छात्रों के लिए उपलब्ध अध्यय. . . अधिक पढ़ें
English: Usually condoms are made from latex however typically polyurethane a kind of plastic and different issues are additionally utilized in condoms in order that it may be categorized as a medical system.
Hindi: अमूमन कंडोम लैटेक्स से बनते हैं लेकिन कई बार कंडोम में पॉलियुरेथेन एक प्रकार का प्लास्टिक और अन्य चीज़ों का भी इस्तेमाल किया जाता है ताकि इसे मेडिकल डिवाइस की श्रेणी में रखा जा सके.
English: Usually conducted by the classroom teacher
Hindi: प्रायः कक्षा शिक्षक द्वारा किया
English: Usually consider the average earnings for the previous year.
Hindi: आमतौर पर पिछले वर्ष की औसत कमाई पर विचार करें।
English: Usually covered in a sheet of snow in the months of January-February, the beauty of this place is seen in the months of July-August.
Hindi: जनवरी-फरवरी के महीनों में आमतौर पर बर्फ की चादर ओढे इस स्थान की सुंदरता जुलाई-अगस्त के महीनों में देखते ही बनती है।
English: Usually credit card companies offer complimentary insurance up to Rs 50 lakh in India, which may go up in some cases.
Hindi: आम तौर पर क्रेडिट कार्ड कंपनियां भारत में 50 लाख रुपये तक कॉम्प्लिमेंट्री इंश्योरेंस देती हैं, जो कुछ मामलों में बढ़ भी सकता है.
English: Usually dealing with the problem involves three steps.
Hindi: समस्या को सुलझाने में आम तौर पर तीन चरण होते हैं
English: Usually depicted with eight arms, she rides a lion and is known for bringing energy and light to the world.
Hindi: """ आमतौर पर आठ भुजाओं के साथ चित्रित, वह एक शेर की सवारी करती है और दुनिया में ऊर्जा और प्रकाश लाने के लिए जानी जाती है।"
English: Usually described in one or two lines.
Hindi: आमतौर पर एक या दो पंक्तियों में रखा जाता है।
English: Usually diabetic retinopathy affects both eyes.
Hindi: आमतौर पर, डायबिटिक रेटिनोपैथी दोनों आंखों को प्रभावित करती है।
English: Usually do not contain useful information.
Hindi: आमतौर पर उपयोगी जानकारी नहीं होती है।
English: Usually do not do this
Hindi: आमतौर पर ऐसा नहीं होता है
English: Usually do not include sub- headings.
Hindi: आमतौर पर कोई अंतर्निहित उपशीर्षक नहीं होते हैं।
English: Usually does not require a down payment
Hindi: आम तौर पर कोई फीस की आवश्यकता नहीं है
English: Usually does that, I think.
Hindi: सामान्य तौर पर, मुझे ऐसा लगता है।
English: Usually don't come in first
Hindi: वैसे प्रथम तो आना नहीं है
English: Usually don't give it away yeah, yeah
Hindi: आमतौर पर इसे दूर मत करो हाँ, हाँ
English: Usually drugs are not used.
Hindi: आमतौर पर दवाओं का उपयोग नहीं किया जाता है।
English: Usually due to stress factors or a decrease in mood and self-esteem.
Hindi: आमतौर पर तनाव कारकों या मूड और आत्मसम्मान में कमी के कारण।
English: Usually during the early stages of the disease there is no type of symptom and therefore, steatosis is often accidentally discovered through testing to diagnose other diseases.
Hindi: आम तौर पर रोग के शुरुआती चरणों में लक्षण का कोई प्रकार नहीं होता है और इसलिए, अन्य बीमारियों का निदान करने के लिए अक्सर जांच के माध्यम से स्टेटोसिस को गलती से खोजा जाता है।
English: Usually dystopian, these works of fiction show how humanity uses the metaverse as the real world becomes increasingly uninhabitable.
Hindi: आम तौर पर डायस्टोपियन, फिक्शन के ये काम मानवता को मेटावर्स का उपयोग करते हुए दिखाते हैं क्योंकि वास्तविक दुनिया अधिक से अधिक अप्राप्य हो जाती है।
English: Usually eat it at least once a day.
Hindi: इसे प्रतिदिन कम से कम एक बार खाएं।
English: Usually enough for 4-5 people.
Hindi: यह सामान्यतः चार, पांच लोगों के लिये पर्याप्त है।
English: Usually fake e-mails and spelling of words on the site are misspelled.
Hindi: आमतौर पर फर्जी मेल और वेबसाइट में शब्दों की स्पेलिंग गलत लिखी होती हैं।
English: Usually for 1 to 3 people.
Hindi: आम तौर पर 2 से 3 लोगों के लिए।
English: Usually for 10 hours a day.
Hindi: आम तौर पर प्रति दिन 10 घंटे।
English: Usually for a month or two.
Hindi: सामान्यतः एक या दो महीनों तक।
English: Usually for trapping the small inhabitants of the forest live traps are used, which are the simplest box 45 cm in length.
Hindi: आमतौर पर जंगल के छोटे निवासियों को फंसाने के लिए लाइव ट्रैप का उपयोग किया जाता है, जो लंबाई में 45 सेंटीमीटर सबसे सरल बॉक्स होते हैं।
English: Usually found with erbium, holmium and other TRs in some minerals such as monazite sand, which is often 50 TR by weight.
Hindi: आमतौर पर कुछ खनिजों जैसे एरजियम, होलमियम और अन्य दुर्लभ पृथ्वी में पाया जाता है, जैसे कि मोनाजाइट रेत, जो अक्सर वजन से 50 दुर्लभ पृथ्वी होती है।
English: Usually found with erbium, holmium and other rare earths in some minerals such as monazite sand, which is often 50 rare earth by weight.
Hindi: आमतौर पर कुछ खनिजों जैसे एरजियम, होलमियम और अन्य दुर्लभ पृथ्वी में पाया जाता है, जैसे कि मोनाजाइट रेत, जो अक्सर वजन से 50 दुर्लभ पृथ्वी होती है।
English: Usually from 5 to 7 days
Hindi: आमतौर पर 5 से 7 दिन
English: Usually girls room are painted with white, pink and purple.
Hindi: लड़की के लिए कमरा आमतौर पर गुलाबी, सफेद और क्रीम रंगों में बनाया जाता है।
English: Usually goes for 0.99.
Hindi: आम तौर पर 0,99 ।
English: Usually good greenhouses pay for themselves within 3 seasons, and then for a minimum of 10 years they give only profit.
Hindi: आमतौर पर अच्छे ग्रीनहाउस 3 सीज़न के भीतर अपने लिए भुगतान करते हैं, और फिर न्यूनतम 10 वर्षों के लिए वे केवल लाभ देते हैं।
English: Usually groundhogs breed in their second year, but a small proportion may breed in their first.
Hindi: आमतौर पर ग्राउंडहॉग अपने दूसरे वर्ष में प्रजनन करते हैं, लेकिन उनके पहले वर्ष में एक छोटा अनुपात प्रजनन कर सकता है।
English: Usually grows in all types of soil.
Hindi: यह प्रायः हर प्रकार की जमीन पर उग जाता है।
English: Usually half of the program consists of liberal arts or general education courses, such as mathematics, English, ...
Hindi: आम तौर पर कार्यक्रम के आधे ऐसे गणित, अंग्रेजी, और भूविज्ञान के रूप में उदार कला या सामान्य शिक्षा पाठ्यक्रम, के होते हैं।
English: Usually have close to 20 vehicles.
Hindi: कुल मिलाकर, लगभग बीस कारें हैं।
English: Usually have problems with long-term projects where there is no direct supervision.
Hindi: आमतौर पर दीर्घकालिक परियोजनाओं के साथ समस्याएं होती हैं जहां कोई प्रत्यक्ष पर्यवेक्षण नहीं होता है।
English: Usually having more than 750 credit scores is considered good.
Hindi: आमतौर पर 750 से अधिक क्रेडिट स्कोर को अच्छा माना जाता है.
English: Usually he is appointed through cracking the highly competitive examinations Union Public Service Commission UPSC or sometime from the promotion of State Public Service Commission.
Hindi: आमतौर पर उन्हें संघ लोक सेवा आयोग यूपीएससी या राज्य लोक सेवा आयोग की पदोन्नति से कभी-कभी अत्यधिक प्रतिस्पर्धी परीक्षाओं को क्रैक करने के माध्यम से नियुक्त किया जाता है।
English: Usually he painted what he saw, so the main part of the drawings was made from life.
Hindi: आमतौर पर उसने जो देखा, उसे चित्रित किया, इसलिए चित्र का मुख्य भाग जीवन से बनाया गया था।
English: Usually heated by cast-iron wood-burning stoves connected to high stone chimneys, the chalet's home houses have a couple of cups of hot chocolate for cozy meetings of friends and family.
Hindi: आमतौर पर कच्चा लोहा लकड़ी से जलने वाले स्टोव से उच्च पत्थर की चिमनी से जुड़ा होता है, शैले के घर के घरों में दोस्तों और परिवार की आरामदायक बैठकों के लिए गर्म चॉकलेट के कुछ कप होते हैं।
English: Usually hime it is used as a generic term to refer to daughters of nobles, so it should not always be taken as literally meaning princess.
Hindi: आमतौर पर चूना रईसों की बेटियों को संदर्भित करने के लिए एक सामान्य शब्द के रूप में प्रयोग किया जाता है, इसलिए इसे हमेशा शाब्दिक अर्थ राजकुमारी के रूप में नहीं लिया जाना चाहिए।
English: Usually history doesn't lie.
Hindi: इतिहास अकसर झूठ नहीं बोलता
English: Usually in February or March, the event is one of the most colorful anywhere on the French Riviera and a must see.
Hindi: आमतौर पर फरवरी या मार्च में, यह घटना फ्रेंच रिवेरा पर कहीं भी सबसे रंगीन में से एक है और इसे देखना चाहिए।
English: Usually in France.
Hindi: आमतौर पर फ्रेंच में।
English: Usually in French.
Hindi: आमतौर पर फ्रेंच में।
English: Usually in less than a minute.
Hindi: नियमतः एक मिनट से भी कम में.
English: Usually in less than one minute.
Hindi: नियमतः एक मिनट से भी कम में.
English: Usually in many different ways.
Hindi: सामान्य तौर पर, विभिन्न तरीकों से।
English: Usually in the closet is stored a lot of things, most of which clutter up the space and interferes with a clear organization.
Hindi: आमतौर पर कोठरी में बहुत सी चीजें संग्रहीत की जाती हैं, जिनमें से अधिकांश जगह को अव्यवस्थित कर देती हैं और एक स्पष्ट संगठन के साथ हस्तक्षेप करती हैं।
English: Usually in the first few days after a home is listed, you might want to hold a broker's open house if you feel it will bring more buyers to the table.
Hindi: आमतौर पर घर के सूचीबद्ध होने के बाद पहले कुछ दिनों में, आप एक दलाल के खुले घर को पकड़ना चाहते हैं यदि आपको लगता है कि यह मेज पर और अधिक खरीदार लाएगा।
English: Usually in the middle of September
Hindi: आमतौर पर मध्य सितंबर
English: Usually in the month of March
Hindi: सामन्यतः मार्च माह में
English: Usually in the month of November.
Hindi: नवंबर के समय सामान्य।
English: Usually in the room is more times.
Hindi: अधिक बार कमरे में मिलता है।
English: Usually in the same or next day.
Hindi: आमतौर पर उसी दिन या अगले दिन।
English: Usually in the third or fourth year after receipt of one's professional degree, associates have achieved the first hurdle.
Hindi: आम तौर पर किसी की व्यावसायिक डिग्री प्राप्त होने के बाद तीसरे या चौथे वर्ष में, सहयोगियों ने यह पहला बाधा हासिल कर ली है
English: Usually in this role is a sheet of iron.
Hindi: आमतौर पर इस भूमिका में लोहे की एक शीट होती है।
English: Usually in tube form, it is widely used in heating applications by way of insertion into metal blocks via a series of drilled holes.
Hindi: आम तौर पर ट्यूब रूप में, जिसका उपयोग ड्रिल किए गए छेद की श्रृंखला के माध्यम से धातु ब्लॉक में सम्मिलन के माध्यम से अनुप्रयोगों को गर्म करने में किया जाता है।
English: Usually indicated by the number of opening and closing times that can guarantee the sealing requirements, it can also be expressed by the use time.
Hindi: आमतौर पर उद्घाटन और समापन समय की संख्या से संकेत मिलता है जो सीलिंग आवश्यकताओं की गारंटी दे सकता है, इसे उपयोग समय द्वारा भी व्यक्त किया जा सकता है।
English: Usually influence it is temporary, but in case of infections, sexually transmitted, consequences can be far more serious.
Hindi: आमतौर पर प्रभाव अस्थायी होता है, लेकिन यौन संचारित संक्रमणों के मामले में, परिणाम बहुत अधिक गंभीर हो सकते हैं।
English: Usually insanity.
Hindi: आम तौर पर पागलपन।
English: Usually installed not when the plant has grown, and at the stage of planting seedlings.
Hindi: आमतौर पर स्थापित नहीं जब संयंत्र बड़ा हो गया है, और रोपाई रोपण के चरण में।
English: Usually instantly, and not more than 24 hours.
Hindi: आमतौर पर, यह तुरंत होता है और 24 घंटे से अधिक नहीं होता है।
English: Usually involved in corruption and crimes relating to drugs.
Hindi: साधारणतया भ्रष्टाचार और ड्रग्स से जुड़े अपराधों का हिस्सा।
English: Usually it affects both eyes.
Hindi: आमतौर पर यह दोनो आंखो को प्रभावित करते है।
English: Usually it deals with public works and major developments.
Hindi: यह आम तौर पर सार्वजनिक कार्यों और बड़े पैमाने पर विकास से संबंधित है।
English: Usually it does not lead to serious illnesses.
Hindi: यह आमतौर पर छोटी मोटी बीमारियां नहीं देता।
English: Usually it from 4 to 8 of each transaction.
Hindi: यह प्रत्येक लेनदेन का लगभग 4-8 है।
English: Usually it happens that if a sequel of a film is made, then it has the same artist in it as the original film.
Hindi: अमूमन ऐसा होता है कि एक फ़िल्म का अगर कोई सीक्वल बनता है तो उसमें वही कलाकार होता है जो मूल फ़िल्म में होता है.
English: Usually it happens with family members.
Hindi: ऐसा अक्सर परिवार के साथ होता है।
English: Usually it has lots of the following
Hindi: उसके पास आमतौर पर बहुत सी चीजें होती हैंः
English: Usually it has two options round or square.
Hindi: आमतौर पर इसके दो विकल्प होते हैंः गोल या चौकोर।
English: Usually it is 25-30 of their body weight around 30 tons.
Hindi: आम तौर पर यह उनके शरीर के वजन का 25-30 लगभग 30 टन बनाता है।
English: Usually it is a sliding piece of furniture that quietly travels all the way forward, and the backrest falls to the empty seat.
Hindi: आमतौर पर यह फर्नीचर का एक फिसलने वाला टुकड़ा होता है जो चुपचाप आगे बढ़ने के लिए सभी तरह से यात्रा करता है, और पीछे की सीट खाली सीट पर गिरती है।
English: Usually it is a steel pipe.
Hindi: आमतौर पर यह एक स्टील पाइप है।
English: Usually it is a success.
Hindi: सामान्य तौर पर, यह एक सफलता है।
English: Usually it is customary to make some prayers after the deceased is buried, however it is not enough to continue these prayers For a long time and even this helps to mourn and pain for the physical separation of our family member or friend.
Hindi: आम तौर पर मृत व्यक्ति को दफनाने के बाद कुछ प्रार्थनाएँ करने का रिवाज़ है, हालाँकि इनको जारी रखना पर्याप्त नहीं है प्रार्थना लंबे समय तक और यहां तक कि यह हमारे परिवार के सदस्य या दोस्त के शारीरिक अलगाव के लिए शोक और दर्द करने में मदद करता है।
English: Usually it is decorated with various patterns and relief.
Hindi: आमतौर पर इसे विभिन्न पैटर्न और राहत के साथ सजाया जाता है।