Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: However, there are distinct differences between the two that allows investors to see how a company is generating cash and how it's spending it.
Hindi: लेकिन, इसमें दो निवेशकों को देखने के लिए कैसे एक कंपनी नकदी पैदा कर रहा है और यह कैसे खर्च कर रहा है की अनुमति देता है कि दोनों के बीच अलग मतभेद हैं।
English: However, there are downsides to this solution as well.
Hindi: लेकिन इस समाधान में कमियां भी हैं।
English: However, there are drawbacks - its considerable price and not the most simple installation work.
Hindi: हालांकि, कमियां हैं - इसकी काफी कीमत और सबसे सरल स्थापना कार्य नहीं।
English: However, there are drawbacks to these options.
Hindi: हालांकि, ऐसे विकल्पों के अपने नुकसान हैं।
English: However, there are drawbacks to timbers.
Hindi: हालांकि, लकड़ी के नुकसान हैं।
English: However, there are eleven times more elements.
Hindi: हालांकि, ग्यारह गुना अधिक तत्व हैं।
English: However, there are even more positive characteristics than it seems at first
Hindi: हालाँकि, पहले की तुलना में और भी अधिक सकारात्मक विशेषताएं हैंः
English: However, there are exceptions and special rules for how to calculate the tax, which can be found on IRS Form 709.
Hindi: बेशक, टैक्स की गणना के लिए अपवाद और विशेष नियम हैं, इसलिए सभी विवरणों के लिए आईआरएस फॉर्म 709 के निर्देश देखें।
English: However, there are exceptions like the
Hindi: किन्तु इसके अपवाद भी हैं जैसे
English: However, there are exceptions to this rule, such as subqueries that use INTERSECT.
Hindi: हालांकि इस नियम के अपवाद हैं, जैसे कि उप-सामग्री जो इंटरसेक्ट का उपयोग करती हैं।
English: However, there are exceptions to this, in order to encourage the use of technology and its use related to cryptocurrencies.
Hindi: हालांकि, इसमें कुछ अपवाद है, ताकि क्रिप्टोकरेंसी से संबंधित प्रौद्योगिकी एवं इसके उपयोग को प्रोत्साहित किया जा सके।
English: However, there are exceptions, and these exceptions are explained in the following
Hindi: हालांकि, वहाँ अपवाद हैं, और ये अपवाद निम्न में समझाया गया हैः
English: However, there are far fewer medically diagnosed and diagnosable cases.
Hindi: हालांकि, अभी तक कम चिकित्सकीय रूप से निदान और निदान के मामले हैं।
English: However, there are far more high-quality operators out there than scammers, and a wealth of exciting opportunities and entertaining wagers just waiting to be found.
Hindi: हालांकि, वहाँ बहुत अधिक उच्च गुणवत्ता वाले ऑपरेटर स्कैमर की तुलना में हैं, और रोमांचक अवसरों और मनोरंजक दांव लगाने वाले धन की तलाश में हैं।
English: However, there are far more secure ways to share photos with your friends and family, so it's important to disable this feature.
Hindi: हालाँकि, वहाँ हैं फ़ोटो साझा करने के बहुत अधिक सुरक्षित तरीके आपके मित्रों और परिवार के साथ, इसलिए इस सुविधा को अक्षम करना महत्वपूर्ण है.
English: However, there are few banks who offer loans to applicants are 18 years of age.
Hindi: पर ऐसे भी कुछ बैंक्स है जो 18 वर्ष की आयु वाले को भी लोन दे देते है.
English: However, there are few companies that provide coverage outside India too.
Hindi: हालांकि, कुछ कंपनियां हैं जो भारत के बाहर भी कवरेज प्रदान करती हैं।
English: However, there are few things need to be considered before eating.
Hindi: इसके बावजूद भी इसे खाने से पहले कुछ बातें ध्यान में रखना जरूरी होता है.
English: However, there are few things to think about and a few actions to start implementing regularly before you see the results.
Hindi: हालांकि, परिणाम देखने से पहले नियमित रूप से लागू करने के लिए कुछ चीजों के बारे में सोचना होगा और कुछ कार्यों को करना होगा।
English: However, there are financial barriers.
Hindi: लेकिन वित्तीय बाधाएं हैं।
English: However, there are financial constraints.
Hindi: लेकिन वित्तीय बाधाएं हैं।
English: However, there are fundamental differences in the technologies.
Hindi: हालाँकि, प्रौद्योगिकियों के बीच मूलभूत अंतर बने हुए हैं।
English: However, there are gaming laptops and desktops that require more output.
Hindi: हालाँकि, गेमिंग लैपटॉप और डेस्कटॉप हैं जिन्हें अधिक आउटपुट की आवश्यकता होती है।
English: However, there are gardeners who are unhappy with the purchase.
Hindi: हालांकि, ऐसे बागवान हैं जो खरीद से नाखुश हैं।
English: However, there are gender differences in the physical causes.
Hindi: हालांकि, लिंग के कारण, कुछ शारीरिक अंतर हैं।
English: However, there are general rules.
Hindi: हालांकि, सामान्य नियम हैं।
English: However, there are general symptoms that can occur in most patients.
Hindi: हालांकि हैं विशेषता लक्षण जो ज्यादातर रोगियों में देखे जा सकते हैं।
English: However, there are great global disparities with regard to the importance of Islamic schooling.
Hindi: हालांकि, वहाँ इस्लामी स्कूली शिक्षा के महत्व के संबंध में महान वैश्विक असमानता कर रहे हैं।
English: However, there are homemade recipes to make a very nutritious and easy to prepare infant formula.
Hindi: हालांकि, एक बहुत पौष्टिक बच्चे फार्मूला बनाने के लिए घर का बना व्यंजन हैं और तैयार करने के लिए आसान है।
English: However, there are hopes that such issues could be better dealt with as upgrades take place.
Hindi: हालांकि, उम्मीद है कि अपग्रेड होने पर ऐसे मुद्दों से बेहतर तरीके से निपटा जा सकता है।
English: However, there are huge obstacles, as small businesses don't have the resources - in terms of Big Data access and technical expertise - to take advantage of AI.
Hindi: फिर भी भारी बाधाएं हैं क्योंकि एआई का लाभ उठाने के लिए छोटे व्यवसायों के पास बिग डेटा और तकनीकी विशेषज्ञता तक पहुंच के मामले में संसाधन नहीं हैं।
English: However, there are important challenges in this study.
Hindi: हालांकि इस अध्ययन में अभी कई चुनौतियां हैं.
English: However, there are income restrictions to be eligible to contribute to a Roth IRA.
Hindi: हालांकि, रोथ आईआरए में योगदान करने के लिए आय सीमाएं हैं।
English: However, there are indeed very few investors who see the stock market and stocks in the right perspective.
Hindi: वास्तव में ऐसे निवेशक बहुत कम है, जो शेयर्स और शेयर मार्केट को सही परिप्रेक्ष्य दृष्टि में देखते हैं।
English: However, there are inherent flaws to relying on the stock market as a leading indicator.
Hindi: हालांकि, एक प्रमुख संकेतक के रूप में शेयर बाजार पर भरोसा करने में अंतर्निहित खामियां हैं।
English: However, there are instances goldfish have lived over 40 years.
Hindi: ऐसे उदाहरण हैं जहां सुनहरीमछली 40 से अधिक वर्षों से जीवित हैं।
English: However, there are instances when some
Hindi: हालांकि, कुछ मामले हैं जब
English: However, there are insufficient long-term trials to properly investigate the potential adverse effects.
Hindi: लेकिन संभावित दुष्प्रभावों की जांच के लिए पर्याप्त दीर्घकालिक अध्ययन नहीं हुए हैं।
English: However, there are issues in the Kashmir Valley.
Hindi: हालांकि कश्मीर घाटी में कुछ मुद्दे हैं।
English: However, there are issues in the Kashmir valley.
Hindi: हालांकि कश्मीर घाटी में कुछ मुद्दे हैं।
English: However, there are large differences according to individual countries.
Hindi: हालांकि, अलग-अलग देशों के मुताबिक इसमें काफ़ी अंतर देखने को मिलता है.
English: However, there are legal difficulties in the matter.
Hindi: लेकिन इसको लेकर कुछ कानूनी अड़चनें हैं।
English: However, there are less known facts that men are often surprised to learn.
Hindi: हालाँकि, वहाँ हैं कम ज्ञात तथ्य जो पुरुष अक्सर सीखने के लिए आश्चर्यचकित होते हैं ।
English: However, there are limitations to the free plan.
Hindi: फिर भी, मुफ्त योजना की सीमाएं हैं।
English: However, there are limitations with the free plan.
Hindi: फिर भी, मुफ्त योजना की सीमाएं हैं।
English: However, there are limited places available in postgraduate courses and they will be filled on a first-come first-served basis, so early application is encouraged.
Hindi: हालांकि, वहाँ सीमित स्नातक पाठ्यक्रमों में उपलब्ध स्थानों रहे हैं और वे एक पहले आओ पहले पाओ के आधार पर भरा जाएगा, इतनी जल्दी आवेदन प्रोत्साहित किया जाता है.
English: However, there are limited places available in postgraduate courses and they will be filled on a first-come-first-served basis, so an early application is encouraged.
Hindi: हालांकि, वहाँ सीमित स्नातक पाठ्यक्रमों में उपलब्ध स्थानों रहे हैं और वे एक पहले आओ पहले पाओ के आधार पर भरा जाएगा, इतनी जल्दी आवेदन प्रोत्साहित किया जाता है.
English: However, there are limited places available in the graduate courses, and they will be filled on a first-come-first-served basis, so early application is encouraged.
Hindi: हालांकि, वहाँ सीमित स्नातक पाठ्यक्रमों में उपलब्ध स्थानों रहे हैं और वे एक पहले आओ पहले पाओ के आधार पर भरा जाएगा, इतनी जल्दी आवेदन प्रोत्साहित किया जाता है.
English: However, there are limited scientific research findings to back up these claims.
Hindi: हालांकि, इन दावों का समर्थन करने के लिए केवल सीमित वैज्ञानिक अनुसंधान है।
English: However, there are loopholes for those who want to share something.
Hindi: हालांकि, उन लोगों के लिए कमियां हैं जो कुछ साझा करना चाहते हैं।
English: However, there are lots of things to take into consideration and to be wary of.
Hindi: हालांकि, ध्यान में रखने और सावधान रहने के लिए कई चीजें हैं।
English: However, there are many anecdotal stories about how it does help.
Hindi: हालांकि, इस बारे में कई अजीब कहानियां हैं कि यह कैसे मदद करता है।
English: However, there are many challenges for integrating mainstream education in your school business, some of them are listed below.
Hindi: हालांकि, आपके स्कूल व्यवसाय में मुख्यधारा की शिक्षा को एकीकृत करने के लिए कई चुनौतियां हैं, उनमें से कुछ नीचे बताई गई हैं।
English: However, there are many changes on the plane to provide a distinction between the two phones.
Hindi: हालाँकि, दो फोन के बीच अंतर प्रदान करने के लिए बोर्ड में कई बदलाव हैं।
English: However, there are many differences in the legal process.
Hindi: हालांकि, प्रक्रिया में कई मतभेद हैं।
English: However, there are many different names for the full moons throughout the year, depending on where you are in the world.
Hindi: हालांकि, पूरे वर्ष में पूर्णिमा के लिए कई अलग-अलग नाम हैं, जो इस बात पर निर्भर करता है कि आप दुनिया में कहां हैं।
English: However, there are many different online casinos, providing you with different betting games and options but there are differences in other games and parimatch casino games.
Hindi: हालाँकि, बहुत सारे हैं विभिन्न ऑनलाइन कैसीनो, आपको विभिन्न सट्टेबाजी के खेल और विकल्प प्रदान करता है लेकिन अन्य खेलों और पारिमैच कैसीनो खेलों में अंतर हैं।
English: However, there are many disadvantages to this product.
Hindi: फिर भी, इस उत्पाद में कई कमियां हैं।
English: However, there are many environmental and social problems associated with dams.
Hindi: लेकिन बाँध-निर्माण से जुड़ी अनेक गंभीर सामाजिक व पर्यावरणीय समस्याएँ पहले ही सामने आ चुकी हैं।
English: However, there are many examples of successful female bodybuilders who have achieved great results without the use of steroids.
Hindi: हालांकि, वहां सफल महिला तगड़े लोग जो स्टेरॉयड के उपयोग के बिना महान परिणाम हासिल किया है के कई उदाहरण हैं.
English: However, there are many examples that would prove them wrong.
Hindi: फिर भी ऐसे कई उदाहरण हैं जो आपको गलत साबित कर सकते हैं।
English: However, there are many facets of osteopathy that you may choose to develop further as your career progresses.
Hindi: ओस्टियोपैथी के कई पहलू हैं जो आप अपना कैरियर की प्रगति के रूप में विकसित करना चुन सकते हैं।
English: However, there are many factors to look out for and be cautious about.
Hindi: हालांकि, ध्यान में रखने और सावधान रहने के लिए कई चीजें हैं।
English: However, there are many fake accounts on Facebook and Twitter with his name.
Hindi: उनके नाम पर ट्वीटर और फेसबुक के कई फर्जी एकाउंट चल रहे हैं।
English: However, there are many home remedies through which you can control diabetes and lead a normal life.
Hindi: कई ऐसे घरेलू तरीका जिनसे आप डायबिटीज को कंट्रोल करके एक सामान्य ज़िंदगी जी सकते हैं.
English: However, there are many hotels that do not.
Hindi: इसके बावजूद कई होटल ऐसा नहीं कर रहे हैं।
English: However, there are many instances where things didn't work out.
Hindi: हालांकि, ऐसे मामले हैं जहां चीजें अच्छी तरह से नहीं जाती हैं।
English: However, there are many job responsibilities that have to be taken care of.
Hindi: हालाँकि, नौकरी की कई जिम्मेदारियाँ हैं जिनका ध्यान रखना पड़ता है।
English: However, there are many more children who simply cannot attend school or drop out.
Hindi: ऐसे और अनेक बच्चे है जो विद्यालय नहीं जा सकते या विद्यालय जाना बीच में ही छोड़ देते हैं ।
English: However, there are many myths you need to clear before starting out.
Hindi: हालांकि कई मिथक हैं जिन्हें आपको शुरू करने से पहले स्पष्ट करने की आवश्यकता है।
English: However, there are many natural methods that have been proven to actually work.
Hindi: हालांकि, कई प्राकृतिक तरीके हैं जो वास्तव में काम करने के लिए सिद्ध हैं।
English: However, there are many negative points
Hindi: हालांकि, कई नकारात्मक बिंदु हैंः
English: However, there are many options, including freerolls for specific regions, clubs or groups.
Hindi: हालांकि कुछ क्षेत्रों, क्लबों या समूहों के लिए फ्रीरोल सहित कई तरीके हैं।
English: However, there are many other big-ticket animals that are amazing to see, including cheetahs, hyenas, hippos, giraffes, jackals, crocodiles, and scores of antelope and gazelle.
Hindi: हालांकि, कई अन्य बड़े टिकट वाले जानवर हैं जो देखने के लिए आश्चर्यजनक हैं, जिनमें चीता, हाइनास, हिप्पोप्स, जिराफ, जैकल्स, मगरमच्छ, और एंटीलोप और गैज़ेल के स्कोर शामिल हैं।
English: However, there are many other interesting exhibits ...
Hindi: हालांकि, कई अन्य दिलचस्प प्रदर्शन हैं . . .
English: However, there are many other items you probably didn't know could be turned in for cash or a tax deduction .
Hindi: हालांकि, कई अन्य मदों आप शायद नकद या एक के लिए में तब्दील किया जा सकता है नहीं पता था कि कर रहे हैं कर कटौती।
English: However, there are many other items you probably didn't know could be turned in for cash or a tax deduction.
Hindi: हालांकि, कई अन्य मदों आप शायद नकद या एक के लिए में तब्दील किया जा सकता है नहीं पता था कि कर रहे हैं कर कटौती।
English: However, there are many other options below updated 2020-2021
Hindi: हालाँकि, नीचे कई अन्य विकल्प हैं अद्यतन 2020-2021
English: However, there are many other places you may not be aware of that collect your information.
Hindi: हालाँकि, कई अन्य स्थान हैं जिनके बारे में आपको जानकारी नहीं हो सकती है जो आपकी जानकारी एकत्र करते हैं।
English: However, there are many other plants that also have similar actions, decreasing anxiety and nervousness.
Hindi: हालांकि, ऐसे कई अन्य पौधे भी हैं जिनमें समान कार्य होते हैं, चिंता और घबराहट कम हो जाती है।
English: However, there are many other plants that also have similar actions, reducing anxiety and nervousness.
Hindi: हालांकि, ऐसे कई अन्य पौधे भी हैं जिनमें समान कार्य होते हैं, चिंता और घबराहट कम हो जाती है।
English: However, there are many other plants that also have similar properties, decreasing anxiety and nervousness.
Hindi: हालांकि, ऐसे कई अन्य पौधे भी हैं जिनमें समान कार्य होते हैं, चिंता और घबराहट कम हो जाती है।
English: However, there are many other reasons why a woman might have a late period, ranging from birth control to stress.
Hindi: हालांकि, कई अन्य कारण हैं कि एक महिला की जन्म से लेकर तनाव तक की देरी क्यों हो सकती है।
English: However, there are many other strategies to gain weight faster.
Hindi: कहा जा रहा है, और भी तेजी से वजन बढ़ाने के लिए कई अन्य रणनीतियाँ हैं।
English: However, there are many other things that you probably did not know that could be given for cash or a tax deduction.
Hindi: हालांकि, कई अन्य मदों आप शायद नकद या एक के लिए में तब्दील किया जा सकता है नहीं पता था कि कर रहे हैं कर कटौती।
English: However, there are many other things you probably didn't know could be turned in for cash or a tax deduction.
Hindi: हालांकि, कई अन्य मदों आप शायद नकद या एक के लिए में तब्दील किया जा सकता है नहीं पता था कि कर रहे हैं कर कटौती।
English: However, there are many other types of light that galaxies such as NGC 5728 emit, which WFC3 can't see.
Hindi: हालांकि कई अन्य प्रकार के प्रकाश हैं जो आकाशगंगाएं जैसे- एनजीसी 5728 उत्सर्जित करती हैं, जिन्हें डब्ल्यूएफसी 3 नहीं देख सकता है.
English: However, there are many other uses
Hindi: और भी है कई उपयोग
English: However, there are many people all over the world who are having children one after the other even in today's time.
Hindi: हालांकि, दुनिया भर में ऐसे बहुत से लोग हैं जो आजकल के समय में भी एक के बाद एक बच्चे पैदा कर रहे हैं.
English: However, there are many people who are waiting for the BS-6 standard vehicles and want to buy them.
Hindi: हालांकि काफी लोग ऐसे भी हैं जो बीएस-6 स्टैंडर्ड की गाड़ियों का इंतजार कर रहे हैं और उन्हीं को खरीदना चाहते हैं।
English: However, there are many people who still have not got the Aadhaar card made.
Hindi: लेकिन कई लोग अभी भी ऐसे हैं जिनके पास आधार कार्ड नहीं है।
English: However, there are many questions relating to this incident which remain unanswered
Hindi: इस हमले को लेकर कई सवाल अबतक बरकरार है, जिनके जवाब नही मिलेः
English: However, there are many reasons for fatigue.
Hindi: लेकिन थकने के कई कारण हैं।
English: However, there are many reasons why a woman might have delayed periods, ranging from birth control to stress.
Hindi: हालांकि, कई अन्य कारण हैं कि एक महिला की जन्म से लेकर तनाव तक की देरी क्यों हो सकती है।
English: However, there are many resources available to help you.
Hindi: हालाँकि, आपकी सहायता के लिए बहुत सारे आँकड़े उपलब्ध हैं।
English: However, there are many stories behind it, which are surprising.
Hindi: हालांकि इसके पीछे कई कहानियां हैं, जो आश्चर्यजनक है।
English: However, there are many studies and work done in the field of social psychology and health...
Hindi: हालांकि सोशल साइकोलॉजी और हेल्थ के क्षेत्र में कई स्टडी और काम किए गए...
English: However, there are many testimonies on the web.
Hindi: लेकिन साइट पर कई गवाह हैं।
English: However, there are many theories
Hindi: हालाँकि, कई सिद्धांत हैंः
English: However, there are many things existing beyond the realm of science.
Hindi: मगर दुनिया में ऐसी भी कई चीजें मौजूद हैं जो विज्ञान से परे हैं.
English: However, there are many things regarding VPN services that many users don't know.
Hindi: हालांकि, वीपीएन सेवाओं के बारे में कई ऐसी बातें हैं जो बहुत से उपयोगकर्ता नहीं जानते हैं।
English: However, there are many things that are difficult for one person.
Hindi: हालांकि, कई चीजें हैं जो एक व्यक्ति के लिए करना मुश्किल है।
English: However, there are many things which you can control.
Hindi: ऐसी कई चीज़ें हैं जिन्हें आप नियंत्रित कर सकते हैं.
English: However, there are many times that you have it sitting at a table like other computers.
Hindi: हालाँकि, कई बार ऐसा होता है जब आप इसे किसी अन्य कंप्यूटर की तरह डेस्क पर बैठे होते हैं।
English: However, there are many treatments and techniques to manage this condition.
Hindi: हालांकि, इस स्थिति का इलाज करने के कई तरीके और दवाएं मौजूद हैं।
English: However, there are many treatments available to help manage the symptoms.
Hindi: हालांकि, लक्षणों का प्रबंधन करने में मदद करने के लिए कई उपचार उपलब्ध हैं।
English: However, there are many ways in which you can make money through social media.
Hindi: इसके अलावा बहुत ऐसे तरीके हैं, जिससे आप सोशल मीडिया से पैसे कमा सकते हैं।
English: However, there are many ways in which you do not need internet connectivity to share location.
Hindi: कई ऐसे तरीकें भी हैं जिसमें लोकेशन शेयर करने के लिए आपको इंटरनेट कनेक्टिविटी की जरूरत नहीं है
English: However, there are many ways to enhance emotional intelligence such as
Hindi: हालाँकि, भावनात्मक बुद्धिमत्ता को बढ़ाने के कई तरीके हैं जैसेः
English: However, there are many ways to weaken their influence.
Hindi: हालांकि, इसके प्रभाव को कमजोर करने के कई तरीके हैं।
English: However, there are methods which...
Hindi: हालांकि, ऐसे तरीके हैं जो ...
English: However, there are methods, such as the no contact rule, that may help you get over the breakup.
Hindi: हालाँकि, ऐसी रणनीतियाँ हैं, जैसे कि कोई संपर्क नियम नहीं, जो आपको ब्रेकअप से निकलने में मदद कर सकता है।
English: However, there are miles to go.
Hindi: फिर भी, मीलों दूर जाना है।
English: However, there are millions of traffic per month on this website which makes it quite popular.
Hindi: इस वेबसाइट पर प्रति माह मिलियन ट्रैफिक होता है जो इसे काफी लोकप्रिय बनाता है।
English: However, there are minor differences in its design and some other features.
Hindi: हालांकि इसके डिज़ाइन और कुछ अन्य फीचर्स में मामूली अंतर हैं।
English: However, there are more and more modified tractors and industrial machines, and there is nothing more pragmatic than a farmer or a business manager ...
Hindi: हालांकि, ट्रैक्टर, और औद्योगिक मशीनें, संशोधित अधिक से अधिक कई हैं, और किसान या व्यवसाय प्रबंधक की तुलना में अधिक व्यावहारिक नहीं है . . .
English: However, there are more privacy-oriented pieces, such as Dash, Monero or ZCash, which are much more difficult to trace.
Hindi: हालांकि, अधिक गोपनीयता-उन्मुख सिक्के मौजूद हैं, जैसे डैश, मोनेरो, या ज़ेड कैश , जिसे ट्रेस करना कहीं अधिक कठिन है।
English: However, there are more than 9 million Hindus living in the country according to the community.
Hindi: हालांकि, विरोध के मुताबिक देश में 90 लाख से अधिक हिंदू रहते हैं।
English: However, there are mothers who for a variety of reasons cannot breastfeed their babies.
Hindi: मगर, कई बार माताएं कुछ कारणों से स्तनपान नहीं करा पाती।
English: However, there are multiple partners.
Hindi: बल्कि कई भागीदार हैं।
English: However, there are names that are more modern, since they were used for the first time not long ago, as with Iker, which began to be used in the Basque Country.
Hindi: हालांकि, ऐसे नाम हैं जो अधिक आधुनिक हैं, क्योंकि उनका उपयोग पहली बार बहुत पहले नहीं किया गया था, जैसे कि इकर के साथ, जो बास्क देश में उपयोग किया जाने लगा।
English: However, there are negative reviews about this product.
Hindi: लेकिन इस उत्पाद के बारे में नकारात्मक समीक्षाएं हैं।
English: However, there are no Indian brands in Interbrand's Best Global Brands league table.
Hindi: रिपोर्ट शुरू होने पर इंटरबैंड की सर्वश्रेष्ठ ग्लोबल ब्रांड्स लीग टेबल में अभी तक कोई भारतीय ब्रांड नहीं है।
English: However, there are no assurances in life.
Hindi: हालांकि, जीवन में कोई गारंटी नहीं है।
English: However, there are no clear criteria about the possible doses of alcohol during this period and more preferable for the health of the patient drinks.
Hindi: हालांकि, इस अवधि के दौरान शराब की संभावित खुराक के बारे में कोई स्पष्ट मापदंड नहीं हैं और रोगी पेय के स्वास्थ्य के लिए अधिक बेहतर है।
English: However, there are no dogs that are not at all can master basic skills and are not amenable to correction.
Hindi: हालांकि, ऐसे कुत्ते नहीं हैं जो बिल्कुल भी नहीं हैं बुनियादी कौशल में महारत हासिल कर सकते हैं और सुधार के लिए उत्तरदायी नहीं हैं।
English: However, there are no doors for privacy.
Hindi: हालांकि, गोपनीयता के लिए कोई दरवाजे नहीं हैं।
English: However, there are no fundamental limitations on this parameter.
Hindi: हालांकि, इस पैरामीटर पर कोई मौलिक सीमाएं नहीं हैं।
English: However, there are no fundamental restrictions on this parameter.
Hindi: हालांकि, इस पैरामीटर पर कोई मौलिक सीमाएं नहीं हैं।
English: However, there are no guarantees that this always happens.
Hindi: लेकिन इस बात की कोई गारंटी नहीं है कि ऐसा हमेशा होता है।
English: However, there are no laws against online gambling.
Hindi: हालाँकि, वहाँ हैं ऑनलाइन सट्टेबाजी के खिलाफ कोई कानून नहीं।
English: However, there are no laws against selling online.
Hindi: हालाँकि, वहाँ हैं ऑनलाइन सट्टेबाजी के खिलाफ कोई कानून नहीं।
English: However, there are no laws governing online gambling in the state.
Hindi: हालांकि, ऐसा कोई सटीक कानून नहीं है जो देश में ऑनलाइन गेमिंग पर प्रतिबंध लगाता हो।
English: However, there are no long-term clinical studies about the benefits and potential risks of the diet.
Hindi: हालाँकि, वहाँ नहीं हैंलंबा-अवधिआहार के लाभों और संभावित जोखिमों के बारे में नैदानिक अध्ययन।
English: However, there are no long-term clinical studies about the benefits and potential risks paleo the diet.
Hindi: हालाँकि, वहाँ नहीं हैंलंबा-अवधिआहार के लाभों और संभावित जोखिमों के बारे में नैदानिक अध्ययन।
English: However, there are no long-term clinical studies on the potential benefits and risks of the diet.
Hindi: हालाँकि, वहाँ नहीं हैंलंबा-अवधिआहार के लाभों और संभावित जोखिमों के बारे में नैदानिक अध्ययन।
English: However, there are no masculine forms.
Hindi: हालांकि, कोई पुरुष रूप नहीं हैं।
English: However, there are no news about his upcoming movie as of now.
Hindi: अब तक उनकी अगली फिल्म की कोई खबर सामने नहीं आई है।
English: However, there are no openly available seismic data from stations near this particular test site, meaning that there are big uncertainties in pinpointing the location and size of nuclear explosions taking place there.
Hindi: हालांकि, इस विशेष परीक्षण स्थल के पास स्टेशनों से खुले तौर पर उपलब्ध भूकंपीय डेटा नहीं हैं, जिसका अर्थ है कि वहां होने वाले परमाणु विस्फोटों के स्थान और आकार को इंगित करने में बड़ी अनिश्चितताएं हैं।