Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 2 tbsp Extra virgin olive oil
Hindi: 2 बड़े चम्मच जैतून का तेल
English: 2 tbsp Finely chopped Green Garlic
Hindi:  हरा धनिया 2 बड़े चम्मच बारीक कटा हुआ
English: 2 tbsp Finely chopped onion
Hindi:  2 टेबलस्पून शिमला मिर्च बारीक़ कटी हुई
English: 2 tbsp Fresh coriander
Hindi: 2 बड़ा चम्मच ताजा धनिया
English: 2 tbsp Ghee12 tsp Hing or Asafoetida1 tsp Cumin Seeds12 tsp Turmeric Powder1 tsp Red Chilli Powder 12 tsp Garam Masala Powder12 kg Boiled Potatoes1 tbsp Fresh CorianderSalt As Per Taste1 cup Water12 cup Chopped Tomato1 tbsp Coriander Powder
Hindi: 2 कप गेहूं का आटा या मैदा, 2 टीस्पून तेल, नमक स्वादानुसार, 1 कप हरी मटर, 2 टीस्पून तेल पिट्ठी भूनने के लिए, चुटकी भर हींग, 12 टीस्पून जीरा, 1 टीस्पून धनिया पाउडर , 12 टीस्पून सौंफ पाउडर, 12 टीस्पून लाल मिर्च पाउडर, 1 टीस्पून गरम मसाला, 14 टीस्पून अमचूर पाउडर, हरी मिर्च बारीक कटी हुई, 1 इंच अदरक, नमक स्वादानुसार, तेल तलने के लिए
English: 2 tbsp Ginger-garlic paste
Hindi: 2 बड़ा चम्मच  अदरक-हरी मिर्च का पेस्ट
English: 2 tbsp Honey
Hindi:  2 चम्मच शहद
English: 2 tbsp Lemon juice
Hindi: 2 चम्मच नींबू का रस
English: 2 tbsp Oil
Hindi:  तेल 2 बड़े चम्मच
English: 2 tbsp Oil for basting
Hindi: तेल 2 टीस्पून स्टफिंग के लिए
English: 2 tbsp Olive oil
Hindi:  दो चम्मच तेल
English: 2 tbsp Paprika powder
Hindi: दो चम्मच पुदीना पेस्ट
English: 2 tbsp almond flakes
Hindi: २ टी-स्पून बादाम के कतरन
English: 2 tbsp almonds
Hindi: 2 बड़े चम्मच बादाम
English: 2 tbsp apple cider vinegar
Hindi: सेब का सिरका 2 चम्मच
English: 2 tbsp butter
Hindi: 2 बड़े चम्मच मक्खन
English: 2 tbsp cashew nut paste
Hindi: 2 बड़ा चम्मच काजू का पेस्ट
English: 2 tbsp chives, finely chopped
Hindi: 2 बड़ा चम्मच धनिया, बारीक कटा हुआ
English: 2 tbsp chocolate chips optional
Hindi: चॉकलेट चिप्स 2 बड़े चम्मच वैकल्पिक
English: 2 tbsp chopped coriander leaves
Hindi: 2 बड़ा चम्मच धनिया पत्ती बारीक कटी हुई
English: 2 tbsp chopped green chillies
Hindi: 2 बड़ा चम्मच कटी हुई हरी मिर्च
English: 2 tbsp clarified butter
Hindi: 2 बड़े चम्मच कंडेन्स्ड मिल्क
English: 2 tbsp coconut oil
Hindi: 2 चम्मच कोकोनट ऑयल
English: 2 tbsp corn flour
Hindi: 2 बड़े चम्मच मकई का आटा
English: 2 tbsp cornflour
Hindi: 2 चम्मच कॉर्नफ्लोर
English: 2 tbsp curd
Hindi: दही 2 बड़े चम्मच
English: 2 tbsp diced pickled onion
Hindi: 2 बड़े चम्मच दरदरी कुटी हुई भुनी मूंगफली
English: 2 tbsp edible gum
Hindi: 2 बड़ा चम्मच खाद्य गोंद
English: 2 tbsp finely chopped coriander leaves
Hindi: 2 बड़े चम्मच बारीक़ कटे हरे लहसुन के पत्ते
English: 2 tbsp finely chopped garlic
Hindi: 2 टी-स्पून बारीक कटा हुआ लहसुन
English: 2 tbsp finely chopped mint leaves
Hindi:  2 टेबलस्पून मेथी की पत्तियां बारीक कटी हुई
English: 2 tbsp finely chopped onion
Hindi: 2 बड़ा चम्मच बारीक कटा हुआ धनिया
English: 2 tbsp flour made into a paste with water
Hindi: मैदा 2 चम्मच थोड़ा सा पानी घोल बनाने के लिए
English: 2 tbsp fresh grated coconut
Hindi: 2 टेबल स्पून कसा हुआ ताजा नारियल
English: 2 tbsp fresh lemon juice
Hindi: दो टेबलस्पून ताजे नींबू का रस
English: 2 tbsp garlic paste
Hindi: 2 बड़े चम्मच लहसुन का पेस्ट
English: 2 tbsp garlic, smashed
Hindi: 2 टेबल स्पून लहसुन , टुकड़ों में कटा हुआ
English: 2 tbsp ghee, salt as per taste
Hindi: सरसों का तेल 2 चम्मच, नमक स्वादानुसार
English: 2 tbsp ginger-garlic paste
Hindi: 2 बड़े चम्मच लहसुन-अदरक पेस्ट
English: 2 tbsp golden caster sugar
Hindi: 2 बड़े चम्मच रंगीन शुगर बॉल
English: 2 tbsp green chillies, chopped
Hindi: 2 टी स्पून हरी मिर्च, टुकड़ों में कटा हुआ
English: 2 tbsp green coriander finely chopped
Hindi: 2 बड़ा चम्मच हरा धनिया बारीक कटा हुआ
English: 2 tbsp honey
Hindi: 2 बड़े चम्मच शहद
English: 2 tbsp hot water
Hindi: 2 टीस्पून उबला हुआ पानी
English: 2 tbsp lemon juice
Hindi: 2 चम्मच नींबू का रस
English: 2 tbsp lime juice
Hindi: 2 बड़ा चम्मच लहसुन का जूस
English: 2 tbsp magaz watermelon and musk melon seeds
Hindi: 2 बड़ा चम्मच मेवे  काजू, बादाम और चिरौंजी
English: 2 tbsp milk
Hindi: 2 बड़ा चम्मच दूध
English: 2 tbsp mixed fruit jam
Hindi: 2 बड़ा चम्मच मिश्रित ड्राई फ्रूट
English: 2 tbsp molasses or caramel
Hindi: 2 बड़ा चम्मच शहद या चीनी
English: 2 tbsp mustard
Hindi: 2 बड़े चम्मच खसखस
English: 2 tbsp nuts, chopped
Hindi: 2 - चम्मच काजू  काजू, कटा हुआ
English: 2 tbsp of butter
Hindi:  2 बड़े चम्मच मक्खन
English: 2 tbsp of chopped leeks
Hindi: 2 चम्मच टुकड़ों में कटा हुआ कच्चा पपीता
English: 2 tbsp of gram flour
Hindi: 2 ग्राम चिया के बीज
English: 2 tbsp of milk powder
Hindi: 2 बड़ा चम्मच दूध पाउडर
English: 2 tbsp of oil
Hindi: 2 बड़ा चम्मच तेल
English: 2 tbsp of sugar
Hindi: 2 बड़ा चम्मच चीनी पाउडर
English: 2 tbsp oil
Hindi: 2 छोटे चम्मच तेल
English: 2 tbsp oil or ghee
Hindi: 2 टेबल स्पून घी या सरसों का तेल
English: 2 tbsp pistachio, chopped finely
Hindi: 2 टी स्पून पिस्ता , टुकड़ों में कटा हुआ
English: 2 tbsp powdered sugar
Hindi: 2 टेबलस्पून पिसी हुई शक्कर
English: 2 tbsp powdered sugar or to taste
Hindi: 2 चम्मच नमक या स्वाद के लिए
English: 2 tbsp pumpkin seeds
Hindi: 2 चम्मच तरबूज के बीज
English: 2 tbsp raisins, chopped
Hindi: 2 बड़ा चम्मच फ्रेंच बींस, कटी हुई
English: 2 tbsp red chilli powder
Hindi:  लाल मिर्च पाउडर 2 बड़ा चम्मच
English: 2 tbsp sabja seeds sweet basil seeds
Hindi:  सब्जा के बीज 2 छोटे चम्मच
English: 2 tbsp saffron soaked in water
Hindi: 2 टेबलस्पून पीली मूंग दाल पानी में भिगोई हुई
English: 2 tbsp salt
Hindi: 2 चम्मच चीज़
English: 2 tbsp sugar
Hindi:  चीनी 2 बड़ा चम्मच
English: 2 tbsp sweet and sour sauce
Hindi: 2 चम्मच नमकीन बेसन के सेव
English: 2 tbsp toasted bread crumb
Hindi: २ टेबल-स्पून कसा हुआ प्रोसेस्ड चीज
English: 2 tbsp tomato puree
Hindi: टमाटर प्यूरी 2 बड़े चम्मच
English: 2 tbsp tomato sauce
Hindi: 2 बड़े चम्मच टॉमेटो सॉस
English: 2 tbsp tomato, chopped
Hindi: 2 चम्मच कटे हुए टमाटर
English: 2 tbsp vegetable oil
Hindi: 2 बड़े चम्मच वेजिटेबल ऑयल
English: 2 tbsp vinegar or lemon juice
Hindi: नीबू का रस या वेनेगर 2 चम्मच
English: 2 tbsp walnuts, chopped
Hindi: 2 टेबल स्पून अदरक, टुकड़ों में कटा हुआ
English: 2 tbsp water
Hindi: 2 बड़ा चम्मच पानी
English: 2 tbsp whipped cream
Hindi:  2 बड़े चम्मच मलाई
English: 2 tbsp yogurt
Hindi:  दही योगर्ट 2 बड़ी चम्मच
English: 2 tbsp.
Hindi: 2 बड़े चम्मच
English: 2 tbsps chopped Fresh Coriander Leaves
Hindi: 2 टी स्पून फ्रेश अदरक बारिक कटी हुई
English: 2 tbsps coriander leaves
Hindi: 2 बड़ी चम्मच धनिया पत्ती
English: 2 tbsps minced onion
Hindi: 2 चम्मच कटा हुआ प्याज
English: 2 tbsps sugar
Hindi: शक्कर 2 बड़े चम्मच
English: 2 teachers arrested for harassing schoolgirls
Hindi: गैंगरेप के आरोप में 2 शिक्षक गिरफ्तार
English: 2 teachers suspended
Hindi: 2 अध्यापकों ने किया ज्वाइन
English: 2 teams of 30 Army Jawans each with RMOs are located in Mangan and Chungthan.
Hindi: सेना के तीस-तीस जवानों की दो टीमें आरएमओ के साथ मंगन और चुंगथन में तैनात है।
English: 2 teaspoon Green Chili sauce
Hindi: 2 छोटा चम्मच चिली सॉस
English: 2 teaspoon curd
Hindi: 2 बड़ा चम्मच दही
English: 2 teaspoon honey
Hindi: 2 बड़ी चम्मच शहद
English: 2 teaspoons cocoa powder
Hindi: 2 बड़े चम्मच कोको पाउडर
English: 2 teaspoons coconut oil or almond oil or olive oil
Hindi: 2 बड़े चम्मच नारियल तेल या ऑलिव ऑयल
English: 2 teaspoons crushed pistachios
Hindi: 2 टेबल स्पून पिस्ता कटे हुए
English: 2 teaspoons ginger puree
Hindi: 2 बड़ा चम्मच अदरक का पेस्ट
English: 2 teaspoons ground cumin
Hindi: 2 बड़ी चम्मच कच्ची हल्दी
English: 2 teaspoons liquid castile soap
Hindi: 2 कप सुगंधरहित कैस्टियल सोप
English: 2 teaspoons of almonds or cashew
Hindi: 2 केसर पेड़ा या काजू कतली
English: 2 teaspoons of baking powder
Hindi: दो चम्मच बेकिंग पाउडर
English: 2 teaspoons of olive oil
Hindi: 2 बड़े चम्मच रिफाइंड ऑइल
English: 2 teaspoons of pure aloe vera gel
Hindi: 2 बड़े चम्मच एलोवेरा जेल
English: 2 teaspoons of sesame oil
Hindi: 2 बड़े चम्मच समा का आटा
English: 2 teaspoons of vanilla extract
Hindi: 2 चम्मच वनिला एसेंस
English: 2 teaspoons olive oil
Hindi: 2 बड़े चम्मच जैतून का तेल
English: 2 teaspoons red chilli flakes
Hindi: 2 कप लाल शिमला मिर्च के टुकड़े
English: 2 teaspoons red curry paste
Hindi: थाई रेड करी पेस्ट २ बड़े चम्मच
English: 2 teaspoons salt
Hindi: 2 चुटकी नमक
English: 2 teaspoons saltSoy adjust to taste
Hindi: 2 चम्मच सूजी मसाले के लिए
English: 2 teaspoons sugar
Hindi: 2 बड़ा चम्मच चीनी
English: 2 teenage girls among 4 killed
Hindi: 2 किशोरों समेत 4 दबोचे
English: 2 teenagers die in accident
Hindi: हादसों में किशोर समेत 2 की मौत
English: 2 teenagers hurt
Hindi: 2 युवकों को किया घायल
English: 2 teens arrested for robbery
Hindi: डकैती की योजना बनाते 2 युवक गिरफ्तार
English: 2 terror associates arrested in Kashmir
Hindi: कश्मीर में आतंकी गतिविधियों के लिए 2 गिरफ्तार
English: 2 terrorists eliminated in Anantnag encounter
Hindi: अनंतनाग में मुठभेड़ में 2 आतंकी ढेर
English: 2 terrorists gunned down in Shopian
Hindi: शोपियां में सुरक्षाबलों ने 2 आतंकी किए ढेर
English: 2 terrorists gunned down in an encounter in south Kashmir's pulwama district
Hindi: दक्षिण कश्मीर के पुलवामा जिले में आतंकरोधी कार्रवाई में दो आतंकवादी ढेर
English: 2 terrorists have been arrested
Hindi: 2 और आतंकी गिरफ्तार
English: 2 terrorists killed as Army prevents infiltration attempt in Kashmir
Hindi: कश्मीर में घुसपैठ की कोशिश नाकाम, सेना ने किए 2 आतंकी ढेर
English: 2 terrorists killed in Kashmir encounter
Hindi: कश्मीर में मुठभेड़, 2 आतंकवादी मारे गये
English: 2 terrorists killed in Kulgam, soldier commits suicide
Hindi: कुलगाम  सुरक्षाबलों ने ढेर किए 2 आतंकी, शोपियां में मेजर समेत जवान शहीद
English: 2 terrorists killed in Shopian encounter
Hindi: शोपियां में मुठभेड़, 2 आतंकी ढेर
English: 2 terrorists killed in an encounter in Kashmir
Hindi: कश्मीर में मुठभेड़ में 2 आतंकवादी मारे गए
English: 2 terrorists killed in encounter in Kashmir's Tral Police
Hindi: कश्मीर के त्राल में मुठभेड़ में सुरक्षा बलों ने ढेर किए 2 आतंकी
English: 2 terrorists killed in south Kashmir
Hindi: दक्षिण कश्मीर में मुठभेड़ में 2 आतंकी ढेर .
English: 2 terrorists killed, jawan martyred in Valley gunfight
Hindi: घाटी में मुठभेड़, 2 आतंकी ढेर, एक जवान शहीद
English: 2 terrorists killed, one surrenders in Shopian encounter
Hindi: शोपियां में 2 आतंकी ढेर, एक जवान भी शहीद
English: 2 terrorists shot, woman dies in crossfire
Hindi: मुठभेड़ में 2 आतंकी ढेर एक महिला की भी मौत
English: 2 terrorists surrender during encounter in Kashmir
Hindi: कश्मीर में मुठभेड़ के दौरान 2 आतंकवादियों ने किया आत्मसमर्पण
English: 2 thieves arrested
Hindi: चोरी के 2 आरोपी पकड़े
English: 2 thieves arrested, jewellery recovered
Hindi: सोने की चेन छीनने वाले 2 गिरफ्तार
English: 2 thieves arrested, stolen laptop recovered
Hindi: 2 चोर काबू, लैपटॉप-बाइक बरामद
English: 2 thieves escape from police custody
Hindi: 2 चोरों की धुनाई, पुलिस के हवाले किए
English: 2 thieves held with booty
Hindi: 2 तस्कर गांजे के साथ गिरफ्तार
English: 2 thieves held, Rs 3 lakh recovered
Hindi: व्यापारी से 25 लाख लूटने वाले 3 गिरफ्तार
English: 2 thieves held, stolen goods recovered
Hindi: 2 शातिर चोर गिरफ्तार, कब्जे से सामान बरामद
English: 2 thieves nailed, 30 mobikes recovered
Hindi: 2 वाहन चोर काबू, चोरी के 30 मोटरसाइकिल बरामद
English: 2 thousand crore has been paid out as claims, he says.
Hindi: बताया जाता है कि उसकी ओर से 2 करोड़ रुपये चुका दिए गए हैं।
English: 2 thousand to 20 thousand rupees.
Hindi: जोकि 2 हजार से लेकर 20 हजार रुपए तक वसूला जा रहा है।
English: 2 times 1, 000.
Hindi: 2 बार 1000।
English: 2 times 1,000. Hopefully, that doesn't confuse you too much.
Hindi: 2 बार 1000। उम्मीद है, कि तुम बहुत ज्यादा भ्रमित नहीं करता।
English: 2 times 15 is 30.
Hindi: 2 गुना 15 है 30.
English: 2 times 15 is 30. Subtract.
Hindi: 2 गुना 15 है 30. घटा करो.
English: 2 times 2 is 4.
Hindi: 2 गुना 2 4 है.
English: 2 times 2 is 4. 4 times 3 is 12. 12 times 5 is 60. So the least common multiple of 12, 5 and 15 is 60. So this is going to be plus.
Hindi: 2 गुना 2 बराबर 4. 4 गुना 3 बराबर 12. 12 गुना 5 बराबर 60. इसलिए लघुतम समपवर्तक 12,5 और 15 का होगा 60. इसलिए यह जोड़ में होगा हम 60 से ज़्यादा होंगे.
English: 2 times 2 is 4. Right?
Hindi: 2 गुना 2 4 है.
English: 2 times 2, which is 4.
Hindi: 2 गुणा 2, जो हुआ 4।
English: 2 times 200 is 400.
Hindi: 2 बार 200  400 होता है
English: 2 times 25 is 50.
Hindi: 2 गुना 25 है 50.
English: 2 times 25 is 50. And now we subtract again.
Hindi: 2 गुना 25 है 50. अब हम फिर घटा करेंगे.
English: 2 times 3 is 6 plus 1 is 7, or 35 times 2 is 70.
Hindi: 2 गुना 3 6 है जमा 1 7 है, या 35 गुना 2 70 है.
English: 2 times 3 is 6 times 2 is 12.
Hindi: 2 3 बार 6 बार 2 12 है है।
English: 2 times 3 is 6.
Hindi: 2 गुना 3 है 6.
English: 2 times 3 is 6. 18. This is 74. 0. So we could keep going.
Hindi: 2 गुना 3 है 6. 18 यह 74 0. तो हम चलते रहेंगे.
English: 2 times 3 is 6. Subtract.
Hindi: 2 गुना 3, 6 के बराबर है.
English: 2 times 3 plus 4 times 3 is equal to what?
Hindi: 2 3 बार से अधिक 3 4 बार क्या करने के लिए बराबर है?
English: 2 times 3 was that.
Hindi: 2 गुना 3 था.
English: 2 times 3, this right here is 6. And then 4 times 3 is 12. 6 plus 12 is, indeed, equal to 18. So it works out.
Hindi: तब, 6 गुना 2 होता है 12, यह ठीक है 6 गुना 3 बड़ा हो जाएगा यह होता है 18, तो 2 बार ठीक है अब, अगर हम उसे 2 बार गुना करें तो हमारे पास 12 आएगा, तब हमारे पास 5 शेष फल रह जाएगा, सही है ?
English: 2 times 3. It could also be rewritten as 3 two times.
Hindi: 2 गुना 3 ये दोबारा 3 को 2 बार लिखा जा सकता है.
English: 2 times 32 is 64.
Hindi: 2 गुणा 32 बराबर 64।
English: 2 times 4 is 8, plus 1 is 9.
Hindi: 4 का 2 गुना 8, जमा 1 9.
English: 2 times 4 is 8, plus 1 is 9. 2 times 1 is 2, and now we can add.
Hindi: 4 का 2 गुना 8,जमा 1 9. 1 का 2 गुना 2,और अब हम जोड़ देते हैं.
English: 2 times 4 is 8.
Hindi: 2 गुना 4 8 है.
English: 2 times 4 is 8. You subtract.
Hindi: 2 गुना 4 8 है.
English: 2 times 4 is equal to 8. So you write down a 0, 8 just like that.
Hindi: तो 2 गुना 4 है 8. तो 82 वही है जो 4 है.
English: 2 times 4, which is 8.
Hindi: 2 बार 4, जो 8 है।
English: 2 times 5 is 10, and then you subtract, and you have a
Hindi: 2 गुना 5 10 होता है. और फिर घटाओ, और तुम्हारे पास
English: 2 times 5 is 10, and then you subtract, and you have a remainder of 3. So 635 is the same thing as 12 wholes and 3 left over, or 35 left over.
Hindi: और फिर घटाओ, और तुम्हारे पास शेष 3 है अब 635 बराबर है 12 पूर्ण के और 3 बचे हुए के या 35 बचा हुआ और तुम ये चाहते थे की हम इसे उस पे वापस जाए तो ज़रा सोचो 12 बराबर है 60 पाँचवे भाग के या 605 के 605 जमा 35 है 635 इसीलये ये दोनो बातें एक ही चीज़ हैं ये दोनो बातें बराबर है.
English: 2 times 5 is 10.
Hindi: 2 गुना 5 10 है.
English: 2 times 5 is 10. Subtract.
Hindi: 5 2 बार 10 है.
English: 2 times 6 is 12, plus 4 is 16.
Hindi: 2 गुआन 6 है 12, जमा 4 है 16.
English: 2 times 6 is 12.
Hindi: 6 का 2 गुना 12 होता है.
English: 2 times 7 is 14. 17 minus 14 is 3. And now we bring down the 5. And 7 goes into 35? That's in our 7 multiplication tables, five times.
Hindi: 2 गुना 7 है 14. 17 माइनस 14 है 3. और अब हम 5 को नीचे ले कर आएँगे.
English: 2 times 8 is 16. 17 minus 16 is 1. Remainder 1. So, 17 over 8 is equal to 2 -- that's this 2 -- and 18. Because we have one 8 left over.
Hindi: 2 गुना 8 है 16 17 घटा 16 है 1. शेष 1. 17 ओवर 8 बराबर है 2 -- यह 2 -- और 18. हमारे पास 8 यहाँ बाकी है.
English: 2 times 8. I could do all of this business here where I add the 2's or I could say look, it's just going to be two more than 2 times 7. So I could say it's going to be 14 plus 2. I'm just adding two to that one.
Hindi: 2 गुना 8. मैं यह 2 जोड़ कर सकता हूँ या मैं कहूँगा की यह 2 गुना 7 से 2 ज़्यादा होगा.
English: 2 times 9 times 10 times 100 times 1,000 times 1,000,000. But I'm going to stop at 12 because that tends to be what people need to memorize.
Hindi: 2 गुना 9 गुना 10 गुना 100 गुना 1,000 गुना 1,000,000. लेकिन मैं 12 तक ही करूँगा क्योंकि लोग यही तक याद रखते हैं.
English: 2 times c is 7.
Hindi: 2 सी है 7 बार।
English: 2 times something minus 1, right?
Hindi: 2 बार शून्य से 1, सही कुछ?
English: 2 times something minus 1.
Hindi: 2 बार शून्य से 1 कुछ।
English: 2 times-- that's too dark of a color.
Hindi: 2 गुना-- काफ़ी डार्क कलर है.
English: 2 to 3 hrs
Hindi: 2 से 3 घंटे
English: 2 to 5 rebate on serving bills with delay of sixty days or more.
Hindi: साठ दिनों या अधिक की देरी के साथ सेवारत बिलों पर 2 से 5 प्रतिशत की छूट।
English: 2 tomatoes chopped
Hindi: 2 बारीक कटे टमाटर
English: 2 tomatoes, chopped
Hindi: 2 टमाटर कटे हुए
English: 2 tomatoes, cut into wedges
Hindi: 2 टमाटर, टुकड़ों में काट लें
English: 2 tomatoes, finely chopped
Hindi: 2 टमाटर बारीक कटे हुए
English: 2 top ICC honours for India's R Ashwin
Hindi: आर अश्विन को तो आईसीसी ने दो अवार्ड दिया
English: 2 tourists killed as raft overturns in Beas
Hindi: ब्यास में राफ्ट पलटी, दो पर्यटकों की मौत
English: 2 traders shot dead, Rs 25 lakh robbed
Hindi: दिल्ली में लुटेरों ने की 2 व्यापारियों की हत्या, 25 लाख रुपये लूटे
English: 2 traffic blocks have already been availed for successful dismantling of FOBs.
Hindi: एफओबी के सफलतापूर्वक ढहाने के लिए पहले ही 2 ट्रैफिक ब्लॉक का उपयोग किया जा चुका है।
English: 2 trains cancelled due to Gujjar agitation in Rajasthan
Hindi: गुर्जर आंदोलन के चलते दो रेलगाड़ियां रद्द
English: 2 transformers stolen
Hindi: 2 ट्रांसफॉर्मर चोरी
English: 2 troopers killed in Kashmir terror attack
Hindi: कश्मीर में सेना के काफ़िले पर आतंकियों का हमला, 2 जवान शहीद
English: 2 trucks collide, 1 dead
Hindi: ट्रकों की भिड़ंत. 2 की मौत, 1 घायल
English: 2 tsp Chilli powder
Hindi: 2 चम्मच लाल मिर्च पाउडर
English: 2 tsp Cinnamon powder
Hindi: दो चम्मच धनिया पाउडर
English: 2 tsp Coriander powder
Hindi: 2 चम्मच धनिया पाउडर
English: 2 tsp Cumin powder
Hindi:  2 पिंच हींग पाउडर
English: 2 tsp Cumin seed powder
Hindi:  2 बड़े चम्मच धनिया पाउडर
English: 2 tsp Cumin seeds powdered, roasted
Hindi: 2 टी स्पून खसखस के बीज भुने हुए और कुटे हुए
English: 2 tsp Fenugreek Leaves
Hindi: 2 चम्मच मेंहदी के पत्ते
English: 2 tsp Kewra water
Hindi: 2 चम्मच वेटिवर वाटर
English: 2 tsp Lemon juice
Hindi: 2 चम्मच नींबू का रस
English: 2 tsp Nutmeg powder
Hindi: 2 चम्मच काजू पाउडर
English: 2 tsp Olive oil
Hindi:  2 बड़े चम्मच तेल
English: 2 tsp butter
Hindi: मैदा 2 चम्मच
English: 2 tsp chilli flakes
Hindi: 2 बड़ी चम्मच काली मिर्च
English: 2 tsp chopped garlic
Hindi: 2 चम्मच कटा हुआ लहसुन
English: 2 tsp chopped green chillies
Hindi: ताज़ा हरा धनिया कटा हुआ 2 बड़े चम्मच
English: 2 tsp chopped pistachio
Hindi: 2 बड़ा चम्मच पिस्ता बारीक कटा हुआ
English: 2 tsp coriander leaves finely chopped
Hindi: 2 टेबल स्पून मेथी के पत्ते बारीक कटा हुआ
English: 2 tsp coriander leaves, chopped
Hindi: 2 बड़े चम्मच धनिया पत्तियां, कटी हुईं
English: 2 tsp coriander powder
Hindi: 2 बड़े चम्मच भुना हुआ चना पाउडर
English: 2 tsp cream
Hindi:  क्रीम 2 बड़ा चम्मच
English: 2 tsp garam masala powder
Hindi: 2 बड़ा चम्मच गरम मसाला पाउडर
English: 2 tsp ginger-green chilli paste
Hindi: 2 छोटे चम्मच हरीमिर्च-अदरख पेस्ट
English: 2 tsp grated coconut
Hindi: 2 बड़ा चम्मच कद्दूकस किया हुआ नारियल
English: 2 tsp grated nutmeg,
Hindi: 2 बड़ा चम्मच अदरक, कद्दूकस किया हुआ
English: 2 tsp green cardamoms powder
Hindi: 2 बड़े चम्मच ग्रीन टी पाउडर
English: 2 tsp green chilli paste
Hindi: हरी मिर्च का पेस्ट 2 बड़ा चम्मच
English: 2 tsp lemon juice
Hindi: २ टी-स्पून नींबू का रस
English: 2 tsp lemon zest
Hindi: 2 टी स्पून नींबू का छिलका
English: 2 tsp mustard oil
Hindi: 2 टी स्पून सरसों का तेल
English: 2 tsp mustard powder
Hindi: 2 टी स्पून सौंफ पाउडर
English: 2 tsp of cardamom powder
Hindi: 2 बड़ा चम्मच इलायची पाउडर
English: 2 tsp of coriander powder
Hindi: 2 बड़ा चम्मच धनिया पाउडर
English: 2 tsp of ghee for filling
Hindi: 2 टी स्पून गार्निशिंग के लिए सुलताना
English: 2 tsp oil olive or vegetable
Hindi:  2 टेबलस्पून घीतेल मोयन के लिए
English: 2 tsp olive oil
Hindi: 2 मिली जैतून का तेल
English: 2 tsp poppy seeds
Hindi: 2 छोटी चम्मच खसखस के बीज
English: 2 tsp roasted cumin powder
Hindi: 2 बड़े चम्मच भुना हुआ चना पाउडर
English: 2 tsp turmeric powder
Hindi: 2 चम्मच सौंठ का पाउडर
English: 2 tsp- Green chilly chopped
Hindi:  2 बड़े चम्मच हरी धनिया बारीक कटी हुई
English: 2 under National Park area committee of Maoists, were carrying reward of Rs 2 lakh each.
Hindi: माओवादियों के राष्ट्रीय उद्यान क्षेत्र समिति के तहत 2, प्रत्येक को 2 लाख रुपये का इनाम दे रहे थे।
English: 2 unidentified bodies found
Hindi: 2 अज्ञात शवों की नहीं हो सकी शिनाख़्त
English: 2 ve cases in Puducherry total cases in the UT now is 7.
Hindi: पुदुचेरी में 2 पॉजिटिव मामले संघशासित प्रदेश में अब कुल 7 मामले हैं।
English: 2 vehicle lifters arrested, stolen cars recovered
Hindi: चालकों को बंधक बनाकर ट्रक लूटने के 2 आरोपी काबू
English: 2 vehicle lifters held, 14 bikes recovered
Hindi: तीन बदमाशों से 14 बाइक, 2 तमंचे बरामद
English: 2 vehicle lifters nabbed, 11 bikes recovered
Hindi: 2 वाहन चोर गिरफ्तार, 11 बाइकें बरामद
English: 2 vehicle lifters nabbed, stolen vehicles seized
Hindi: वाहनों की डिग्गियां तोड़ चुराया सामान, 2 गिरफ्तार
English: 2 vehicle thieves arrested
Hindi: वाहन चोरों का पर्दाफाश, 2 गिरफ्तार
English: 2 vehicle thieves arrested, 5 bikes recovered
Hindi: 6 लुटेरे गिरफ्तार, 2 कारें बरामद
English: 2 vehicles with same number impounded
Hindi: दौड़ रहे हैं एक ही नंबर के 2 वाहन
English: 2 vessels collide in Philippines. 27 missing
Hindi: फिलीपींस में नौका डूबी, 27 लापता
English: 2 victims of LPG godown fire die
Hindi: कुएं से निकली जहरीली गैस से 2 लोंगो की मौत
English: 2 wagons of goods train catch fire in Maha, rail services hit
Hindi: मालगाड़ी के 2 डिब्बों में आग, ट्रेन सेवा प्रभावित
English: 2 wanted criminals held
Hindi: 2 वांछित बदमाश गिरफ्तार
English: 2 wanted gangsters arrested by Delhi Police
Hindi: बद्दी पुलिस ने 2 भगोड़े अपराधी पकड़े
English: 2 wanted in Gurugram murder case arrested
Hindi: गुड़गांव टोल प्लाजा मर्डर केस में 2 गिरफ्तार
English: 2 weapons have been recovered from the killed terrorists.
Hindi: मारे गए आतंकियों के पास से 2 हथियार भी बरामद किए गए हैं।
English: 2 weeks
Hindi: २ सप्ताह
English: 2 weeks ago, dad went to America for a conference.
Hindi: 2 सप्ताह पहले, पिताजी एक सम्मेलन के लिए अमेरिका के लिए चला गया।
English: 2 weeks back
Hindi: 2 महीने पहले
English: 2 wheelers - Max. 5 years.
Hindi: वर्ष 2 पहियों के वाहन  अधिकतम 5 वर्ष
English: 2 wheelers - Rs. 1. 25 lakh
Hindi: दो पहिया  रु. 1.25 लाख
English: 2 which includes freedom from all forms of exploitation, abuse, inhuman or degrading treatment, and negligence including the right to special protection in situations of emergency and armed conflicts.
Hindi: जिसमें शोषण के सभी रूपों, दुरुपयोग, अमानवीय या अपमानजनक व्यवहार से स्वातंत्र्य और उपेक्षा सम्मिलित है, जिसके अंतर्गत आपात स्थितियों और सशक्त संघर्षों में विशेष संरक्षण का अधिकार भी है।
English: 2 whole cardamoms
Hindi: 2 पूरी तरह से पके हुए आम
English: 2 wickets in 2 overs
Hindi: एक ओवर में 2 रन देकर झटके 2 विकेट
English: 2 wickets in space of 6 balls.
Hindi: 6 मैचों में 2 प्वाइंट.
English: 2 wickets in the over
Hindi: पारी में लगाए 2 छक्के
English: 2 wickets.
Hindi: 2 विकेट गिरे.
English: 2 will be coming your way!
Hindi: 2 पर आने वाली है !
English: 2 witnesses record statements in court
Hindi: अपना घर मामले में 2 गवाहों के बयान दर्ज
English: 2 woman robbers held
Hindi: 2 महिला दलालों को रंगे हाथ दबोचा
English: 2 women IPS officers sacked for absence
Hindi: बिना बताए ड्यूटी से गायब 2 महिला अाईपीए बर्खास्त
English: 2 women IPS officers terminated for unauthorised absence
Hindi: बिना बताए ड्यूटी से गायब 2 महिला अाईपीए बर्खास्त
English: 2 women among 3 hurt in road mishaps
Hindi: सड़क हादसों में 2 महिलाओं सहित 3 लोग घायल
English: 2 women among 3 killed in car-truck crash
Hindi: 2 हादसों में महिला सहित 3 की मौत
English: 2 women among 6 killed
Hindi: मारपीट में 2 महिलाओं सहित 6 जख्मी
English: 2 women among 8 injured in group clash
Hindi: भूमि विवाद में 2 महिलाओं समेत 8 घायल
English: 2 women arrested for stealing NRI's bag
Hindi: बस से एनआरआई महिला का सामान चुराने के 2 आरोपी गिरफ्तार
English: 2 women caught picking pocket
Hindi: पर्स चोरी करती 2 महिलाएं पकड़ीं
English: 2 women commit suicide
Hindi: फंदा लगाकर 2 महिलाओं ने दी जान
English: 2 women crushed to death
Hindi: 2 महिलाओं ने फांसी लगाकर जान दी
English: 2 women die in mishaps
Hindi: वाहनों की टक्कर से 2 बुजुर्ग महिलाओं की मौत
English: 2 women die in road mishap
Hindi: हादसों में दो महिलाओं की मौत
English: 2 women die of heart attack
Hindi: 2 कर्मियों की दिल का दौरा पडऩे से मौत
English: 2 women die, 4 injured in car-auto crash
Hindi: कारों की टक्कर में लड़की सहित 4 की मौत, 2 गंभीर
English: 2 women drowned, 3 girls missing as boat capsizes in Ganga
Hindi: गंगा में नाव डूबने से 2 महिलाओं की मौत, 4 लापता
English: 2 women enter Sabarimala Temple. sanctorum shuts and re-opens
Hindi: दो महिलाओं ने सबरीमाला मंदिर में किया प्रवेश
English: 2 women enter temple
Hindi: दो को 2 महिलाओं ने मंदिर में किया था प्रवेश
English: 2 women hang themselves after killing girl near Hyderabad
Hindi: हैदराबाद में लड़की की हत्या के बाद 2 महिलाओं ने खुदकुशी की
English: 2 women held for abducting girl
Hindi: शादी का झांसा देकर 2 लड़कियों को किया अगवा