Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It became popular in the 20s of the XX century and was synonymous with luxury and glamor.
Hindi: उनकी लोकप्रियता पिछली सदी के 20 के दशक में आई थी और वह ग्लैमर और विलासिता का प्रतीक थी।
English: It became popular in the U.S. in the 1930s.
Hindi: यह 1930 के दशक में संयुक्त राज्य अमेरिका में लोकप्रिय हो गया ।
English: It became popular in the United States in the 1930s.
Hindi: यह 1930 के दशक में संयुक्त राज्य अमेरिका में लोकप्रिय हो गया ।
English: It became popular in the late 90's to early 2000's.
Hindi: वह 90-2000 के अंत में लोकप्रिय थीं।
English: It became progressively worse and she died on February 23, 1969.
Hindi: और ये बीमारी बदतर होती गयी और 23 फरवरी, 1969 को उनकी मृत्यु हो गई।
English: It became really smooth, so smooth that I couldn't take my hand of it.
Hindi: यह वास्तव में चिकनी, इतनी चिकनी हो गई कि मैं इसका अपना हाथ नहीं ले सका।
English: It became residence of Portuguese monarchs during the 15th century surrounded by royal palaces and covenants.
Hindi: यह पंद्रहवीं शताब्दी में पुर्तगालियों के राजाओं का निवास बन गया, जिसमें शहर के चारों ओर अभियुक्त और शाही महलों का निर्माण हुआ।
English: It became rich and powerful.
Hindi: यह अमीर और शक्तिशाली हो गया है।
English: It became so burdensome that after all the attempts to keep it secret, she shared it and ended it once and for all before thousands of people.
Hindi: यह इतना बोझिल हो गया कि इसे गुप्त रखने के सभी प्रयासों के बाद, उसने इसे साझा किया और हजारों लोगों से पहले एक बार और सभी के लिए इसे समाप्त कर दिया।
English: It became so special in my heart.
Hindi: बन गये थे मेरे हृदय के खास।
English: It became something it shouldn't.
Hindi: वह हुआ जो न चाहिए होना।
English: It became suddenly silent. . . .
Hindi: वो अचानक ही चुप हो गई . .
English: It became the 1 National Bestseller, having won her the prestigious - 2015 US News International Book Award in Parenting and Family Category.
Hindi: यह  1 राष्ट्रीय बेस्टसेलर बन गया, जिसने उसे पेरेंटिंग और परिवार श्रेणी में 2015 का प्रतिष्ठित यूएस न्यूज इंटरनेशनल बुक अवार्ड जीता।
English: It became the 11th largest cryptocurrency in the world by market value
Hindi: यह मार्केट वैल्यू के हिसाब से दुनिया की 11वीं सबसे बड़ी क्रिप्टोकरेंसी बनी
English: It became the 18th state of India.
Hindi: इसे भारत के 18वें राज्य का दर्जा दिया गया था.
English: It became the 1st microfinance company in India to get a universal banking licence in 2015.
Hindi: यह 2015 में यूनिवर्सल बैंकिंग लाइसेंस प्राप्त करने वाली भारत की पहली माइक्रोफाइनेंस कंपनी बन गई।
English: It became the 23rd state of India on 20 February 1987, with Fifty-Third Amendment of Indian Constitution, 1986.
Hindi: यह भारत का 23 वां राज्य बन गया, जो 20 फरवरी 1987 को भारतीय संविधान के तीसरे संशोधन के साथ, केंद्र शासित प्रदेश के ऊपर एक कदम था।
English: It became the 23rd state of India, a step above Union Territory, on 20 February 1987, with Fifty-Third Amendment of Indian Constitution, 1986.
Hindi: यह भारत का 23 वां राज्य बन गया, जो 20 फरवरी 1987 को भारतीय संविधान के तीसरे संशोधन के साथ, केंद्र शासित प्रदेश के ऊपर एक कदम था।
English: It became the 23rd state of India, a step above Union Territory, on 20 February 1987, with Fifty-Third Amendment of Indian Constitution,1986.
Hindi: यह भारत का 23 वां राज्य बन गया, जो 20 फरवरी 1987 को भारतीय संविधान के तीसरे संशोधन के साथ, केंद्र शासित प्रदेश के ऊपर एक कदम था।
English: It became the 23rd state of India, a step above Union Territory, on 20 February 1987, with the Fifty Third Amendment of the Indian Constitution, 1986.
Hindi: यह भारत का 23 वां राज्य बन गया, जो 20 फरवरी 1987 को भारतीय संविधान के तीसरे संशोधन के साथ, केंद्र शासित प्रदेश के ऊपर एक कदम था।
English: It became the 23rd state of India, a step above Union Territory, on 20 February 1987, with the Fifty-Third Amendment of the Indian Constitution 1986.
Hindi: यह भारत का 23 वां राज्य बन गया, जो 20 फरवरी 1987 को भारतीय संविधान के तीसरे संशोधन के साथ, केंद्र शासित प्रदेश के ऊपर एक कदम था।
English: It became the 23rd state of India, a step above Union Territory, on 20 February 1987, with the Fifty-Third Amendment of the Indian Constitution, 1986.
Hindi: यह भारत का 23 वां राज्य बन गया, जो 20 फरवरी 1987 को भारतीय संविधान के तीसरे संशोधन के साथ, केंद्र शासित प्रदेश के ऊपर एक कदम था।
English: It became the 23rd state of India, a step above Union Territory, on 20 February 1987.
Hindi: यह भारत का 23 वां राज्य बन गया, जो 20 फरवरी 1987 को भारतीय संविधान के तीसरे संशोधन के साथ, केंद्र शासित प्रदेश के ऊपर एक कदम था।
English: It became the 23rd state of India, a step above Union Territory, on February 20, 1987, with the Fifty-Third Amendment of the Indian Constitution.
Hindi: यह भारत का 23 वां राज्य बन गया, जो 20 फरवरी 1987 को भारतीय संविधान के तीसरे संशोधन के साथ, केंद्र शासित प्रदेश के ऊपर एक कदम था।
English: It became the 4th most downloaded mobile app of the 2010s.
Hindi: यह 2010 के दशक में चौथा सबसे अधिक डाउनलोड किया जाने वाला ऐप था
English: It became the 52nd district of the state
Hindi: यह राज्य का 52वां जिला बन गया।
English: It became the 52nd district of the state.
Hindi: यह राज्य का 52वां जिला बन गया।
English: It became the Government of India Act in 2nd August, 1935.
Hindi: यह 2 अगस्त, 1935 में भारत सरकार अधिनियम बना।
English: It became the Islamic Republic of Pakistan in 1956.
Hindi: 1956 में पाकिस्तान इस्लामिक गणराज्य बना था.
English: It became the National Park in 2008.
Hindi: इसे वर्ष 2008 में राष्ट्रीय उद्यान घोषित किया गया था।
English: It became the best part.
Hindi: सबसे अच्छा हिस्सा बन गया है।
English: It became the best-selling single of the decade.
Hindi: यह दशक का सबसे अच्छा प्रदर्शन करने वाला एसेट बन गया.
English: It became the biggest opener of 2018.
Hindi: साल 2018 की सबसे बड़ी ओपनर बन गई है.
English: It became the capital city of the Seljuk Empire in the 11th century but later declined with factional strife between different neighborhoods and the Mongol invasion of 1220.
Hindi: यह 11 वीं शताब्दी में सेलजुक साम्राज्य की राजधानी बन गया, लेकिन बाद में विभिन्न पड़ोस और 1220 के मंगोल आक्रमण के बीच गुटीय संघर्ष के साथ गिरावट आई।
English: It became the capital of the Chola dynasty in AD 1025 during the reign of Rajendra Chola I, and served as the Chola capital for around 250 years.
Hindi: यह उनके शासनकाल के दौरान 1025 ईस्वी में चोल साम्राज्य की राजधानी बन गया और लगभग 250 वर्षों तक चोल राजधानी के रूप में कार्य किया।
English: It became the center of discussion.
Hindi: चर्चा का केन्द्र बना रहा।
English: It became the city.
Hindi: शहर बन गया।
English: It became the earth.
Hindi: धरती बन गई.
English: It became the first and the only depository to get listed in Asia-Pacific region and second in the World.
Hindi: जिससे यह एशिया-पेसिफिक क्षेत्र में सूचीबद्ध होने वाली पहली और दुनिया की दूसरी डिपॉजिटरी बन गई।
English: It became the first country in the world to ban such ads.
Hindi: इस तरह के विज्ञापनों पर प्रतिबंध लगाने वाला यह दुनिया का पहला देश बन गया।
English: It became the first exchange in India to do so by launching the facility to trade in derivatives.
Hindi: डेरिवेटिव में ट्रेड करने की सुविधा शुरू करके ऐसा करने वाला यह भारत का पहला एक्सचेंज बन गया।
English: It became the first posthumous Juice Wrld song to come out following his death in late 2019.
Hindi: यह 2019 के अंत में उनकी मृत्यु के बाद आने वाला पहला मरणोपरांत जूस राइट गीत बन गया।
English: It became the fourth African country to do so, following Burkina Faso, Egypt, and South Africa.
Hindi: यह ऐसा करने के लिए चौथी अफ्रीकी देश बन गया, निम्न बुर्किना फासो, मिस्र, और दक्षिण अफ्रीका.
English: It became the headquarters of the SIS in 1994.
Hindi: यह 1994 में एसआईएस का मुख्यालय बन गया।
English: It became the language.
Hindi: भाषा बन गई थी ।
English: It became the maxim of my life.
Hindi: यह मेरी पुरी ज़िन्दगी का अहद बन गया ।
English: It became the most recent state to join the union, on August 21, 1959.
Hindi: संघ में शामिल होने के लिए हवाई सबसे हालिया राज्य है, 21 अगस्त 1959 को।
English: It became the need.
Hindi: जरुरत बन गया हो।
English: It became the number one in the world in 2005 and won the US Open the following year.
Hindi: वह 2005 में दुनिया में नंबर एक प्लेयर बन चुकी थीं और इसके अगले साल उन्होंने यूएस ओपन जीता था।
English: It became the official language of the state.
Hindi: राष्ट्र की आधिकारिक भाषा बने।
English: It became the only Centre of Excellence in European Studies in the country.
Hindi: यह देश में यूरोपीय अध्ययन में उत्कृष्टता का एकमात्र केंद्र बन गया।
English: It became the second all-time biggest opener after Baahubali 2.
Hindi: बाहुबली-2 के बाद दूसरी सबसे बड़ी ओपनिंग
English: It became the third expensive painting after it sold for Rs 19.19 crore approx. 2.1 million.
Hindi: 19.19 करोड़ रुपये लगभग  2.1 मिलियन में बिकने के बाद यह तीसरी महंगी पेंटिंग बन गई।
English: It became the topic of conversation in the media.
Hindi: मिडिया में चर्चा का विषय बना।
English: It became the town.
Hindi: शहर बन गया।
English: It became their daily activity.
Hindi: यह उनका रोज का काम बन गया था.
English: It became their family.
Hindi: वो अपना परिवार हो गया।
English: It became their story.
Hindi: अपनी कहानी हो गई ।
English: It became to be known
Hindi: यह ज्ञात हो जाता है
English: It became very personal.
Hindi: यह काफी निजी हो गया था।
English: It became very popular among the masses after World War I.
Hindi: यह प्रथम विश्व युद्ध के बाद जनता के बीच बहुत लोकप्रिय हो गया।
English: It became very popular among the masses particularly after the 1st World War.
Hindi: यह प्रथम विश्व युद्ध के बाद जनता के बीच बहुत लोकप्रिय हो गया।
English: It became white as snow.
Hindi: वह बर्फ की तरह सफेद हो गया।
English: It became widely popular on an international level.
Hindi: यह अंतराष्ट्रीय स्तर पर लोकप्रिय हुआ।
English: It because of living in malaysia.
Hindi: चूँकि यह मलेशिया में रहता है।
English: It because they were.
Hindi: क्योंकि वे थे।
English: It become a subject.
Hindi: विषय बन जाता है।
English: It become an image.
Hindi: एक चित्र बन जाता है ।
English: It become one of...
Hindi: यह एक में बदल जाता है ...
English: It becomes 'the other.'
Hindi: 'दूसरा' हो जाता है
English: It becomes a Japanese
Hindi: जापानी बन गया
English: It becomes a big
Hindi: वह एक बड़ा एक हो जाता है
English: It becomes a breeding ground for bacteria.
Hindi: ये बैक्टेरिया के लिए ब्रीडिंग ग्राउंड बन जाता है।
English: It becomes a cause of
Hindi: वो वजह बन जाता है
English: It becomes a challenge for the kids.
Hindi: ये बच्चों के लिए चुनौती लेकर खड़ा है।
English: It becomes a concern when children show the following signs after the age of 3 years old
Hindi: यह चिंता का विषय बन जाता है जब बच्चे 3 वर्ष की आयु के बाद निम्नलिखित लक्षण दिखाते हैंः
English: It becomes a consciousness.
Hindi: चेतना बन जाती है.
English: It becomes a cultural currency.
Hindi: यह एक सांस्कृतिक मुद्रा बन जाती है।
English: It becomes a daily struggle to reconcile our ethical and moral guidelines with what the institution is requesting of us.
Hindi: यह हमारे नैतिक और नैतिक दिशानिर्देशों के साथ समन्वय करने के लिए एक दैनिक संघर्ष बन जाता है, जो संस्था हमें अनुरोध कर रहा है।
English: It becomes a dangerous
Hindi: बन जाता है वह खतरनाक
English: It becomes a deep blue color
Hindi: वह गहरे भूरे रंग का हो जाता है
English: It becomes a e.
Hindi: ई हो जाता है।
English: It becomes a game
Hindi: बन जाता है एक खेल
English: It becomes a game for the both of them.
Hindi: यह उन दोनों के लिए एक खेल बन गया था।
English: It becomes a history
Hindi: वह एक कथा बन जाता है
English: It becomes a inconsistency of efficiency and presence.
Hindi: यह दक्षता और उपस्थिति का एक विरोधाभास बन जाता है।
English: It becomes a life
Hindi: जीवन बन जायेगी
English: It becomes a light blue
Hindi: हल्का नीला हो गया होता है
English: It becomes a link.
Hindi: एक कड़ी बन जाती है.
English: It becomes a machine.
Hindi: वह मशीन हो जाता है।
English: It becomes a major problem in females.
Hindi: यह महिलाओं की एक प्रमुख समस्या बन चुकी है.
English: It becomes a means of expression.
Hindi: अभिव्यक्ति का साधन बन जाए.
English: It becomes a memory,
Hindi: बन गई है एक याद,
English: It becomes a mental obsession that steals your energy, time, and life force so that you can't concentrate on other things, including becoming more successful or attractive for yourself.
Hindi: यह एक मानसिक जुनून बन जाता है जो आपकी ऊर्जा, समय और जीवन शक्ति को चुरा लेता है, ताकि आप अन्य चीजों पर ध्यान केंद्रित न कर सकें, जिसमें अधिक सफल या आकर्षक बनना शामिल है।
English: It becomes a normal
Hindi: यह आम हो जाता है
English: It becomes a part of memory.
Hindi: स्मृति का हिस्सा बन जाते हैं .
English: It becomes a part of our memory.
Hindi: हमारी स्मृति का हिस्सा बन जाता है .
English: It becomes a part of our thinking.
Hindi: वह चिंतन का हिस्सा बन जाता है।
English: It becomes a part of the eye.
Hindi: वो बनती आंख का हिस्सा.
English: It becomes a part of the mug!
Hindi: बन जाती है कीचड़ का हिस्सा !
English: It becomes a part of the woman.
Hindi: औरत का हिस्सा बन जाता है।
English: It becomes a part of your home.
Hindi: वो घर का एक अंश बन जाती है।
English: It becomes a place of refuge.
Hindi: आश्रय स्थल बन जाता है.
English: It becomes a plant,
Hindi: बन जाता एक पौधा,
English: It becomes a platform.
Hindi: वो मंच बन जाता है।
English: It becomes a problem more than a solution.
Hindi: यह समाधान से ज्यादा समस्या बन गई है।
English: It becomes a problem than a solution.
Hindi: यह समाधान से ज्यादा समस्या बन गई है।
English: It becomes a problem when
Hindi: यह तब एक बड़ी समस्या बन जाती है, जबः
English: It becomes a publisher.
Hindi: प्रकाशक बन जाता है।
English: It becomes a pure heart.
Hindi: साफ दिल बन जाता है।
English: It becomes a reason for living.
Hindi: यह एक जीने की वजह बन जाता है।
English: It becomes a rebel.
Hindi: विद्रोही बन जाती है .
English: It becomes a rock
Hindi: एक चट्टान हो जाता है
English: It becomes a science!
Hindi: वो विज्ञान बन जाएगा!
English: It becomes a sense of
Hindi: वो भाव बन जाता है
English: It becomes a song performed by the Spanish artist Mal that, in addition, shapes the title of one of his albums, specifically the first one he performed entirely live.
Hindi: """ यह स्पैनिश कलाकार मालू द्वारा प्रस्तुत एक गीत है, जो इसके अलावा, उसके एक एल्बम के शीर्षक को आकार देता है, विशेष रूप से पहला वह जिसे उसने पूरी तरह से लाइव किया था।"
English: It becomes a story
Hindi: वह एक कथा बन जाता है
English: It becomes a sun itself.
Hindi: खुद सूरज बनना है.
English: It becomes a symbol of sorrow.
Hindi: दुःख के प्रतीक बन जाते हैं.
English: It becomes a system.
Hindi: यह एक सिस्टम बन जाता है
English: It becomes a theme.
Hindi: विषय बन जाता है।
English: It becomes a trashy place.
Hindi: यह फटा हुआ स्थान बन जाता है।
English: It becomes a trip.
Hindi: एक यात्रा बन जाती है ।
English: It becomes a war!
Hindi: बन जाती है एक युद्ध !
English: It becomes a woman?
Hindi: महिला बन गई है?
English: It becomes activated charcoal when high temperatures are combined with a gas or activating agent to expand its surface area.
Hindi: यह बनता है सक्रिय जब उच्च तापमान अपने सतह क्षेत्र का विस्तार करने के लिए गैस या सक्रिय करने वाले एजेंट के साथ जुड़ते हैं।
English: It becomes activated when high temperatures combine with a gas or activating agent to expand its surface area.
Hindi: यह बनता है सक्रिय जब उच्च तापमान अपने सतह क्षेत्र का विस्तार करने के लिए गैस या सक्रिय करने वाले एजेंट के साथ जुड़ते हैं।
English: It becomes activated when high temperatures combine with gas or activating agents to expand its surface area.
Hindi: यह बनता है सक्रिय जब उच्च तापमान अपने सतह क्षेत्र का विस्तार करने के लिए गैस या सक्रिय करने वाले एजेंट के साथ जुड़ते हैं।
English: It becomes activated when it is heated with high temperatures combined with a gas or activating agent to expand its surface area.
Hindi: यह बनता है सक्रिय जब उच्च तापमान अपने सतह क्षेत्र का विस्तार करने के लिए गैस या सक्रिय करने वाले एजेंट के साथ जुड़ते हैं।
English: It becomes active after being applied.
Hindi: सक्रिय रूप से सक्रिय होने के बाद वह सक्रिय हो जाता है।
English: It becomes an awareness.
Hindi: चेतना बन जाती है.
English: It becomes an entertainment.
Hindi: मनोरंजन बन जाती है।
English: It becomes an experience that
Hindi: होता है यह अनुभव कि
English: It becomes an immediate reward to observe how an expression of gratitude can make a positive change in someone else's day.
Hindi: यह देखना एक तात्कालिक इनाम है कि कैसे कृतज्ञता व्यक्त करने से किसी और के दिन में सकारात्मक बदलाव आता है।
English: It becomes an important part of the home.
Hindi: उस घर का एक महत्वपूर्ण अंग बनने लगी॥
English: It becomes an important section of the home.
Hindi: उस घर का एक महत्वपूर्ण अंग बनने लगी॥
English: It becomes an issue for them.
Hindi: तो उनके लिए एक मुद्दा बनने जा रहा है।
English: It becomes apart of her.
Hindi: वो उससे अलग हो रही है।
English: It becomes apparent in industrial production, employment, real income and wholesale-retail trade.
Hindi: इसका सीधा असर औद्योगिक उत्पादन, रोजगार, वास्तविक आय और थोक- खुदरा व्यापार में दिखता है।
English: It becomes apparent that science and
Hindi: साफ होता है कि विज्ञान और
English: It becomes apparent that their sense of self-worth and self-esteem highly depend on how others view them.
Hindi: यह स्पष्ट हो जाता है कि आत्म-मूल्य और आत्म-सम्मान की उनकी भावना इस बात पर अत्यधिक निर्भर करती है कि दूसरे उन्हें कैसे देखते हैं।
English: It becomes apparent that there is no universal 'best' light for the promotion of photosynthesis.
Hindi: यह स्पष्ट हो जाता है कि प्रकाश संश्लेषण के प्रचार के लिए कोई सार्वभौमिक 'सर्वश्रेष्ठ' प्रकाश नहीं है।
English: It becomes big news.
Hindi: बड़ी खबर बन जाते हैं।
English: It becomes black.
Hindi: काला हो जाता है .
English: It becomes bread.
Hindi: बन जाती है रोटी ।
English: It becomes celebrated annually since 1950 and will be continued later on indefinitely to recall that the incidence of Indian Constitution.
Hindi: यह 1950 के बाद से हर साल मनाया जाता है और भारतीय संविधान की घटना को याद करने के लिए भविष्य में भी इसे जारी रखा जाएगा।
English: It becomes challenging to figure out the key differentiators and make the right decision.
Hindi: यह महत्वपूर्ण विभेदकों का पता लगाने और सही निर्णय लेने के लिए चुनौतीपूर्ण हो जाता है।
English: It becomes challenging to seek out individuals who are willing to get these stocks, thus offering little aid during emergencies.
Hindi: ऐसे व्यक्तियों को ढूंढना चुनौतीपूर्ण हो जाता है जो इन शेयरों को खरीदने के इच्छुक हैं, इस प्रकार आपात स्थिति के दौरान बहुत कम सहायता प्रदान करते हैं।
English: It becomes clear that he is not alone.
Hindi: यह स्पष्ट है कि वह अकेली नहीं है।
English: It becomes clear that this friend maybe isn't going to pursue this crush...
Hindi: यह स्पष्ट हो जाता है कि यह दोस्त शायद इस क्रश को आगे नहीं बढ़ाने वाला है...
English: It becomes clear why education reform and the USE are needed - to be believed!
Hindi: यह स्पष्ट हो जाता है कि शिक्षा सुधार और यूएसई की आवश्यकता क्यों है - विश्वास किया जाना चाहिए!
English: It becomes cold, then hot.
Hindi: यह गर्म है, फिर गर्म है।
English: It becomes crucial to take care of babies during winter.
Hindi: सर्दियों में शिशुओं का ध्यान देना बेहद जरूरी है।
English: It becomes difficult to apply this method in such cases.
Hindi: इससे उन मामलों में इस तरह के दृष्टिकोण को लागू करना मुश्किल होगा।
English: It becomes difficult to ascertain if fluctuations in the level of rainfall, occurring during cloud seeding times, are produced by seeding or could have occurred naturally.
Hindi: यह निर्धारित करना मुश्किल है कि क्लाउड सीडिंग के समय होने वाली वर्षा में उतार-चढ़ाव सीडिंग द्वारा उत्पन्न किए गए थे या स्वाभाविक रूप से हुए होंगे।
English: It becomes difficult to breathe;
Hindi: सांस लेना मुश्किल हो जाता है;
English: It becomes difficult to even drink water away from food.
Hindi: खाना तो दूर पानी पीना भी मुश्किल हो जाता है,।
English: It becomes difficult to forgive and forget.
Hindi: इसे माफ करना और भूलना मुश्किल हो जाएगा।
English: It becomes difficult to understand people
Hindi: लोगों को समझाना हो रहा मुश्किल
English: It becomes difficult to work
Hindi: काम करने में मुश्किल हो रही है
English: It becomes dry in just 30 minutes and you can recoat in about an hour.
Hindi: यह 30 मिनट के भीतर सूख जाता है, और आप इसे एक घंटे के भीतर भी भर सकते हैं।
English: It becomes easier and faster than
Hindi: ज्यादा आसानी से और जल्दी बन जाता है
English: It becomes easier to conduct election.
Hindi: चुनाव में भाग लेना ज्यादा आसान होगा।
English: It becomes easier to link online searches to a specific user.
Hindi: ऑनलाइन खोजों को विशिष्ट उपयोगकर्ता से जोड़ना आसान हो जाता है.
English: It becomes easier to purchase the required items.
Hindi: जैसा जरूरी सामान खरीदना बेहद आसान होगा।
English: It becomes easier to train new employees.
Hindi: नए कर्मचारियों को प्रशिक्षण देना आसान होता है।
English: It becomes easier to trust yourself.
Hindi: अपने ऊपर विश्वास करना आसान बनाता है।
English: It becomes easy for a wealthy person to overcome all these problems.
Hindi: एक धनी व्यक्ति के लिए इन सभी समस्याओं को दूर करना आसान हो जाता है।
English: It becomes easy for the customers to choose the products.
Hindi: ग्राहकों को प्रोडक्ट चुनने में होगी आसानी
English: It becomes easy to build a business after having a good plan.
Hindi: बिजनेस करना काफी आसान है जब आपके पास एक अच्छा प्लान हो .
English: It becomes easy to earn money and fame.
Hindi: धन और प्रसिद्धि पाना आसान है।
English: It becomes easy to obtain permits
Hindi: लाइसेंस पाने में आसानी होगी
English: It becomes easy to pay taxes
Hindi: टैक्स भरने में आसानीः
English: It becomes easy to update the small components.
Hindi: छोटे घटकों को अपडेट करना आसान है.
English: It becomes energy.
Hindi: यह ऊर्जावान हो जाता है।
English: It becomes entertainment.
Hindi: मनोरंजन बन जाती है।
English: It becomes essential to be on top of the latest updates when organizations are thinking of migrating to Hadoop.
Hindi: नवीनतम अद्यतनों के शीर्ष पर होना आवश्यक हो जाता है जब संगठन हडोप में प्रवास करने की सोच रहे हैं।
English: It becomes estranged from its true nature.
Hindi: यह इसके वास्तविक स्वरूप से हटकर है.
English: It becomes even harder for the sphincter to retain the contents of the stomach.
Hindi: स्फिंक्टर के लिए पेट की सामग्री को बनाए रखना और भी कठिन हो जाता है।
English: It becomes even harder if you have been isolated from family and friends, threatened, manipulated and controlled and physically and emotionally beaten up.
Hindi: यह और भी कठिन हो जाता है यदि आप दोस्तों और परिवार से अलग-थलग पड़ गए हों, धमकी दी गई हो, छेड़छाड़ की गई हो और नियंत्रित किया गया हो या शारीरिक और भावनात्मक रूप से पीटा गया हो।
English: It becomes even harder if you've been isolated from friends and family, threatened, manipulated, and controlled, or physically and emotionally abused.
Hindi: यह और भी कठिन हो जाता है यदि आप दोस्तों और परिवार से अलग-थलग पड़ गए हों, धमकी दी गई हो, छेड़छाड़ की गई हो और नियंत्रित किया गया हो या शारीरिक और भावनात्मक रूप से पीटा गया हो।
English: It becomes even harder if you've been isolated from friends and family, threatened, manipulated, and controlled, or physically and emotionally beaten down.
Hindi: यह और भी कठिन हो जाता है यदि आप दोस्तों और परिवार से अलग-थलग पड़ गए हों, धमकी दी गई हो, छेड़छाड़ की गई हो और नियंत्रित किया गया हो या शारीरिक और भावनात्मक रूप से पीटा गया हो।
English: It becomes even more difficult for a person who is just starting programming.
Hindi: यह उस व्यक्ति के लिए और भी कठिन हो जाता है जो अभी प्रोग्रामिंग शुरू कर रहा है।
English: It becomes even more difficult if you have been isolated from friends and family, threatened, manipulated and controlled, or physically and emotionally beaten.
Hindi: यह और भी कठिन हो जाता है यदि आप दोस्तों और परिवार से अलग-थलग पड़ गए हों, धमकी दी गई हो, छेड़छाड़ की गई हो और नियंत्रित किया गया हो या शारीरिक और भावनात्मक रूप से पीटा गया हो।
English: It becomes even more difficult when you do not know what to look.
Hindi: यह और भी कठिन हो जाता है जब आप नहीं जानते कि क्या देखना है।
English: It becomes even more important when we are planning for our long term Life Goals, so when you are close to achieving them you can be immune to uncertainties of life.
Hindi: यह तब और भी महत्वपूर्ण हो जाता है जब हम अपने दीर्घकालिक जीवन लक्ष्य की योजना बना रहे होते हैं, इसलिए जब आप उन्हें प्राप्त करने के करीब होते हैं तो आप जीवन की अनिश्चितताओं से मुक्त हो सकते हैं।
English: It becomes extremely difficult to stay in this hot temperature.
Hindi: इस भयंकर ठंड में जीवित रहना बेहद मुश्किल होता है।
English: It becomes extremely hard to differentiate among the right and wrong.
Hindi: सही और ग़लत में अंतर करना मुश्किल होता है।
English: It becomes foreign.
Hindi: परदेशी बन जाता है।
English: It becomes hard to be a father
Hindi: पिता बनना इतना मुश्किल होगा
English: It becomes hard to remember new information.
Hindi: नई जानकारी याद रखने में कठिनाई।