Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We will demand a special package for the state, said Vijayan.
Hindi: विजयन ने कहा, हम राज्य के लिए एक विशेष पैकेज की मांग करेंगे।
English: We will demand it officially at the appropriate forum.
Hindi: हम इसकी मांग उचित मंच से आधिकारिक तौर पर करेंगे.
English: We will demand not just an apology, but a clarification from the Prime Minister himself on his statement on Dr Singh, a source who wished to remain anonymous told ThePrint.
Hindi:  अपना नाम जाहिर न करने का आग्रह करते हुए एक सूत्र ने दिप्रिंट को बताया, हम डॉ. सिंह पर प्रधानमंत्री के बयान के लिए न केवल उनसे माफी की मांग करेंगे बल्कि स्पष्टीकरण देने का भी आग्रह करेंगे.
English: We will demand some relief for the farmers, from the Prime Minister.
Hindi: हम प्रधानमंत्री से किसानों के लिए कुछ राहत की मांग करेंगे.
English: We will demonstrate the 3rd problem, so this 3rd problem is related to the flow, the concept of flow visualisation, streamlines and path lines.
Hindi: हम एक तीसरी समस्या प्रदर्शित करेंगे, यह तीसरी समस्या प्रवाह से संबंधित है, प्रवाह दृश्य की अवधारणा, स्ट्रीमलाइन और पथ रेखा।
English: We will demonstrate this application of this equation further while we do a problem during our tutorial session.
Hindi: हम अपने ट्यूटोरियल सत्र के दौरान एक समस्या करते हुए इस समीकरण के अनुप्रयोग को आगे प्रदर्शित करेंगे।
English: We will demonstrate this fact in this next figure.
Hindi: हम इस तथ्य को इस अगले चित्र में प्रदर्शित करेंगे।
English: We will depart from here by seeking inspiration from this statue for centuries to come, bowing our heads, pledging to follow his ideals, taking the blessings of mother Narmada for further strengthening this resolve.
Hindi: ये आने वाली सदियों तक प्रेरणा देने वाली प्रतिमा से हम प्रेरणा ले करके, अपना सिर झुका करके, उनके आदर्शों पर चलने का संकल्प ले करके, इस नर्मदा मईया के आशीर्वाद को ले करके, मां नर्मदा की पावन धारा की इस पवित्र छाया से संकल्प को और मजबूत करते हुए हम यहां से प्रस्थान करेंगे।
English: We will deploy cameras and samplers on smart robots to patrol the depths and help us track the secret lives of animals like salps.
Hindi: प्रौद्योगिकी की सीमाओं को आगे बढ़ाना होगा। हम कैमरे तैनात करेंगे और , स्मार्ट रोबोट पर नमूने तैनात करेंगे गहराई को गश्त करने और साल्प्स जैसे जानवरों के गुप्त जीवन ट्रैक करने के लिए।
English: We will deploy our complementary technological strengths to create high value jobs, enhance productivity, promote trade and investment and tackle shared challenges.
Hindi: उच्च मूल्य की नौकरियां उत्पन्न करने, उत्पादकता बढ़ाने, व्यापार और निवेश को बढ़ावा देने और साझा चुनौतियों का सामना करने के लिए हम अपनी पूरक तकनीकी शक्तियों का उपयोग करेंगे।
English: We will deregister them soon.
Hindi: हम जल्द ही उन्हें निष्क्रिय कर देंगे।
English: We will describe each one.
Hindi: हम हर एक का वर्णन करेंगे.
English: We will destroy India if it dares to impose war on us, Asif had told a Pakistani news channel in his latest interview.
Hindi:  आसिफ ने अपने ताजा साक्षात्कार में एक पाकिस्तानी समाचार चैनल से कहा, यदि भारत हमसे युद्ध करने की कोशिश करता है तो हम उसे नष्ट कर देंगे।
English: We will destroy radical Islamic terrorism.
Hindi: हम उग्र इस्लामी चरमपंथ को नष्ट कर देंगे.
English: We will destroy terrorist camps.
Hindi: हम आतंकवादियों के अड्डे नष्ट कर देंगे।
English: We will destroy the descendants of Ravana.
Hindi: हम रावण के वंशजों का नाश कर देंगे।
English: We will destroy them unitedly.
Hindi: हम मिलकर उन्हें समाप्त कर देंगे।
English: We will detect all the illegal infiltrators living on every inch of our country and deport them as per the international law.
Hindi: देश की इंच-इंच जमीन पर जितने भी अवैध प्रवासी रहते हैं, घुसपैठिए रहते हैं, इनकी हम पहचान करने वाले हैं और अंतर्राष्ट्रीय कानून के तहत हम इनको डिपोर्ट करेंगे।
English: We will develop and conduct programmes for the community, suitably designed towards building their individual capabilities.
Hindi: हम समुदाय के लिए उपयुक्त कार्यक्रमों का विकास व आयोजन करेंगे ताकि व्यक्तिगत क्षमताओं के विकास में दिशा निर्माण हो सके।
English: We will develop it and strengthen it further.
Hindi: हम इसे और मजबूत करेंगे और आगे ले जाएंगे।
English: We will develop joint strategies to harness the potential for mutually beneficial cooperation in the field of deep sea exploration and development of hydrocarbon resources, polymetallic nodules, and other marine resources utilizing strengths in the field of maritime research and training to develop mutually beneficial cooperation.
Hindi: हम पारस्परिक रूप से लाभप्रद सहयोग को बढ़ावा देने के लिए समुद्री अनुसंधान एवं प्रशिक्षण के क्षेत्र में अपनी ताकत के इस्तेमाल से गहरे समुद्र में हाइड्रोकार्बन संसाधनों, पॉलिमर नोड्यूल्स एवं अन्य समुद्री संसाधनों की खोज एवं विकास के क्षेत्र में पारस्परिक रूप से लाभप्रद सहयोग संभावनाओं के दोहन के लिए संयुक्त रणनीति तैयार करेंगे।
English: We will develop the monument on similar lines and it will be among the worlds best, Mahendra Singhi, Group CEO of Dalmia Bharat Cement, said.
Hindi: डालमिया भारत सीमेंट के समूह सीईओ महेंद्र सिंही ने कहा, 'हम इसी तरह के स्मारक विकसित करेंगे और यह दुनिया के सर्वश्रेष्ठ स्मारकों में से एक होगा।
English: We will die for Kashmir, says Amit Shah during Lok Sabha debate
Hindi: लोकसभा में बोले अमित शाह- कश्मीर के लिए जान भी दे दूंगा
English: We will die here
Hindi: हम यहीं मरेंगे
English: We will die here.
Hindi: हम यहीं मरेंगे.
English: We will die together.
Hindi: हम एक साथ मर जाएगा.
English: We will die.
Hindi: हम मर जाएंगे।
English: We will disagree, fight and often judge each other.
Hindi: हम प्राय असहमत होते हैं, लड़ते हैं और एक दूसरे का आकलन भी करते हैं।
English: We will discharge our duty under the Constitution, and for our nation
Hindi: हम संविधान के तहत और अपने राष्ट्र के लिए अपने कर्तव्य का निर्वहन करेंगे
English: We will disclose details later.
Hindi: हम विस्तृत ब्योरा बाद में देंगे।
English: We will discuss a few examples to illustrate these gaps
Hindi: इन अंतर को स्पष्ट करने के लिए हम कुछ उदाहरणों पर चर्चा करेंगे
English: We will discuss a few examples to illustrate these gaps.
Hindi: इन अंतर को स्पष्ट करने के लिए हम कुछ उदाहरणों पर चर्चा करेंगे.
English: We will discuss a little bit about Jaipur and you know Jaipur has been designated as a creative city and will see what all are different you know sectors or categories.
Hindi: हम जयपुर के बारे में थोड़ी चर्चा करेंगे और आप जानते हैं कि जयपुर को एक रचनात्मक शहर के रूप में नामित किया गया है और हम देखेंगे कि सभी अलग-अलग क्षेत्र या श्रेणियां क्या हैं।
English: We will discuss all issues in the meeting
Hindi: हम बैठक में सभी मसलों पर विचार विमर्श करेंगे।
English: We will discuss all issues in the meeting, says Union Agriculture Minister Narendra Singh Tomar.
Hindi: केंद्रीय कृषि मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर ने कहा कि बैठक में किसानों की चिंता वाले बिंदुओं को चिन्हित कर लिया गया है।
English: We will discuss all this things detail in later classes, but at this moment let us understand this matter in this way that austenite transform into martensite upon cooling, and that martensite content twins, many twins.
Hindi: हम बाद की कक्षाओं में इस सभी चीजों के बारे में विस्तार से चर्चा करेंगे, लेकिन इस समय हम इस मामले को इस तरह से समझते हैं कि शीतलन पर ऑस्टेनाईट मार्टेंसाइट में बदल जाता है, और यह कि मार्सेंट सामग्री जुड़वाँ, कई जुड़वाँ बच्चे।
English: We will discuss and decide it later.
Hindi: हम समीक्षा करेंगे और फिर इस पर निर्णय करेंगे.
English: We will discuss and provide best possible security.
Hindi: हम चर्चा करेंगे और हरसंभव सुरक्षा उपलब्ध कराएंगे।
English: We will discuss and take a decision together.
Hindi: हम आपस में बात कर जल्द ही इसपर भी फैसला ले लेंगे।
English: We will discuss and we will further discuss this things in next class will be continued.
Hindi: हम इन चीजों पर अगली कक्षा में चर्चा करेंगे, और जारी रखेंगे।
English: We will discuss at an appropriate time.
Hindi: हम उचित समय पर चर्चा करेंगे।
English: We will discuss at the appropriate time
Hindi: हम उचित समय पर चर्चा करेंगे।
English: We will discuss at the appropriate time.
Hindi: इस बारे में हम समय आने पर चर्चा करेंगे.
English: We will discuss at the right time.
Hindi: हम सही समय पर इस पर बात करेंगे.
English: We will discuss each of the parts in detail as we progress, but for now, let's focus on the products.
Hindi: हम विस्तार से प्रत्येक भागों में प्रगति पर चर्चा करेंगे, लेकिन अब के लिए, चलो उत्पादों पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: We will discuss how to boost our defence and security cooperation, including in defence technology, equipment and industry, in line with the evolving domestic policies of the two countries.
Hindi: हम इस बात पर चर्चा करेंगे कि किस तरह से दोनों देश घरेलू नीतियों के साथ-साथ रक्षा और सुरक्षा, रक्षा तकनीक, उपकरण और उद्योग के विकास में एक-दूसरे के सहायक हो सकते हैं।
English: We will discuss how to correct our mistakes and how to strengthen the party.
Hindi: हम इस बात पर चर्चा करेंगे कि कैसे अपनी गलतियों को सुधारा जाए और कैसे अपनी पार्टी को मजबूती दी जाए.
English: We will discuss how we should go about negotiating with the BJP, Jankar said.
Hindi: जानकर ने कहा, हम इस बात पर चर्चा करेंगे कि हम किस तरह से बीजेपी के साथ बातचीत पर आगे बढ़ सकते हैं.
English: We will discuss if a review petition should be filed or not.
Hindi: हम विचार करेंगे कि पुनर्विचार याचिका दायर करनी है या नहीं.
English: We will discuss in a minute.
Hindi: हम एक मिनट में चर्चा करेंगे।
English: We will discuss in detail what is this L21 structure.
Hindi: हम विस्तार से चर्चा करेंगे कि यह एल 21 संरचना क्या है।
English: We will discuss in the next column.
Hindi: उसकी चर्चा हम आगे की किस्त में करेंगे.
English: We will discuss it again.
Hindi: इसकी चर्चा फिर कभी करेंगे।
English: We will discuss it in the meeting and let you know, Kumble told PTI.
Hindi: कुंबले ने कहा कि हम बैठक में इस पर चर्चा करेंगे और आपको बताएंगे।
English: We will discuss it with them.
Hindi: हम इस पर उनके साथ चर्चा करेंगे।
English: We will discuss more detail today.
Hindi: हम आज और अधिक विस्तार से चर्चा करेंगे।
English: We will discuss on all the issues and then take a decision.
Hindi: हम सभी मुद्दों पर चर्चा करेंगे, इसके बाद ही निर्णय लेंगे।
English: We will discuss our respective visions and priorities for national development, particularly in the context of current and future international situation.
Hindi: हम राष्ट्रीय विकास के लिए विशेष रूप से वर्तमान और भविष्य की अंतरराष्ट्रीय स्थिति के संदर्भ में हमारे संबंधित दृष्टिकोण और प्राथमिकताओं पर चर्चा करेंगे।
English: We will discuss putting the global economy on the track of sustainable steady growth and responding to emerging and entrenched social, security and economic challenges.
Hindi: हम वैश्विक अर्थव्यवस्था को सतत विकास की पटरी लाने और सामाजिक, सुरक्षा और उभरती आर्थिक चुनौतियों को लेकर चर्चा करेंगे।
English: We will discuss regulatory issues and promote common standards.
Hindi: हम विनियामक मुद्दों पर चर्चा करेंगे और सामान्य मानकों को प्रोत्साहन देंगे।
English: We will discuss some global issues and issues relating to India, particularly on the economy and society.
Hindi: हम कुछ वैश्विक विषयों के साथ भारत से संबंधित मुद्दों पर भी बातचीत करेंगे, खासतौर से अर्थव्यवस्था और समाज के मुद्दों पर।
English: We will discuss some of them.
Hindi: इनमें से कुछ की चर्चा हम यहां करेंगे।
English: We will discuss some of these decisions in this report.
Hindi: इनमें से कुछ निर्णयोंके बारेहमइस रिपोर्टमेंचर्चा करेंगे।
English: We will discuss that in our next article.
Hindi: इस पर हम अगले लेख में चर्चा करेंगे ।
English: We will discuss that in the following article.
Hindi: आइए इस बारे में हम अगले लेख में देखते हैं ।
English: We will discuss that issue with the banks.
Hindi: हम बैंकों के साथ भी इस मुद्दे पर चर्चा करेंगे।
English: We will discuss that subject in our next study.
Hindi: इस बारे में हम अगले लेख में चर्चा करेंगे ।
English: We will discuss the Kashmir issue.
Hindi: कश्मीर मुद्दे पर बात करते हैं.
English: We will discuss the National Counter Terrorism Centre on May 5 in a separate meeting, as some chief Ministers suggested.
Hindi: जैसा कि कुछ मुख्यमंत्रियों ने सुझाव दिया है, हम आतंकवाद विरोधी राष्ट्रीय केन्द्र के बारे में पाँच मई को एक अलग बैठक में विचार करेंगे।
English: We will discuss the current situation and every other issue related to Jammu and Kashmir with Mufti.
Hindi: हम मुफ्ती से जम्मू कश्मीर के वर्तमान हालात और अन्य मुद्दों पर चर्चा करेंगे।
English: We will discuss the issue here and will seek advice for the future political stand.
Hindi: हम मुद्दे पर यहां चर्चा करेंगे और भविष्य के राजनीतिक रूख पर सलाह लेंगे.
English: We will discuss the issue in the Cabinet meeting, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हम इस रिपोर्ट पर कैबिनेट मीटिंग में चर्चा करेंगे।
English: We will discuss the issue with builders and developers before taking a decision, deputy chief minister G Parameshwara told reporters on Thursday.
Hindi: उप मुख्यमंत्री जी. परमेश्वर ने पत्रकारों से बातचीत में कहा, 'हम फैसला लेने से पहले बिल्डरों और डिवेलपरों से बात करेंगे।
English: We will discuss the matter and take a decision.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम इस मामले पर चर्चा करेंगे और फैसला करेंगे।
English: We will discuss the matter in the executive council meeting on Monday.
Hindi: हम सोमवार को विश्वविद्यालय की कार्यकारी परिषद की बैठक में इस मसले पर विमर्श करेंगे।
English: We will discuss the matter with the government.
Hindi: सरकार से इस बारे में चर्चा करेंगे।
English: We will discuss the mission and objectives of the Network and look at a few examples of the Network's activities.
Hindi: हम नेटवर्क के मिशन और उद्देश्यों पर चर्चा करेंगे और नेटवर्क की गतिविधियों के कुछ उदाहरणों को देखेंगे।
English: We will discuss the pros and cons at the meeting.
Hindi: हम बैठक में फायदा और नुकसान पर चर्चा करेंगे।
English: We will discuss the situation in Kashmir.
Hindi: कश्मीर के हालातों पर की जाएगी चर्चा
English: We will discuss the situation with senior Muslim religious leaders.
Hindi: हम स्थिति पर मुस्लिमों के वरिष्ठ धार्मिक नेताओं से चर्चा करेंगे।
English: We will discuss them in our meeting.
Hindi: हम उन पर अपनी बैठक में चर्चा करेंगे।
English: We will discuss these in a future article.
Hindi: हम उनकी चर्चा एक भावी लेख में करेंगे ।
English: We will discuss these options in details below
Hindi: इन चरणों के बारे में हम निम्नलिखित तरीके से विस्तार से चर्चा करेंगे-
English: We will discuss these recommendations.
Hindi: हम इन सुझावों की समीक्षा करेंगे.
English: We will discuss these things to understand it further.
Hindi: इसे और समझने के लिए हम इन बातों पर चर्चा करेंगे।
English: We will discuss this and then decide on future course of action.
Hindi: हम इस पर बात करेंगे और आगे का रुख तय करेंगे।
English: We will discuss this development in an appropriate party forum and respond after the deliberations, PDP Chief spokesman Naeem Akhtar said.
Hindi: पीडीपी के मुख्य प्रवक्ता नईम अख्तर ने बताया, हम पार्टी के उपयुक्त मंच पर इस घटनाक्रम पर चर्चा करेंगे और इसके बाद प्रतिक्रिया जाहिर करेंगे।
English: We will discuss this in our next article.
Hindi: इसकी चर्चा हम अपने अगले लेख में करेंगे ।
English: We will discuss this in section two.
Hindi: इस पर हम दूसरे भाग में चर्चा करेंगे।
English: We will discuss this in the following article.
Hindi: इस पर हम अगले लेख में विचार - विमर्श करेंगे ।
English: We will discuss this in the meeting.
Hindi: हम इस पर मिलकर बैठक में बात करेंगे।
English: We will discuss this issue in the next executive committee.
Hindi: प्रबंध समिति की अगली बैठक में इस पर बात की जाएगी।
English: We will discuss this later.
Hindi: इस पर बाद में हम चर्चा करेंगे।
English: We will discuss this more in the coming days.
Hindi: हम आगामी दिनों में इस पर चर्चा करेंगे।
English: We will discuss this processing technique in the next week do not worry. however, the crystallisation of the amorphous precursor is also important.
Hindi: हम इस प्रसंस्करण तकनीक पर चर्चा करेंगे अगले सप्ताह चिंता न करें. हालांकि, अनाकार अग्रदूत का क्रिस्टलीकरण भी महत्वपूर्ण है।
English: We will discuss this with our seller partners and engage with government and other stakeholders in due course, said a spokesperson.
Hindi: हम आगे अपने विक्रेता भागीदारों से चर्चा करेंगे और आने वाले समय में सरकार तथा अन्य संबंधित पक्षों से संपर्क करेंगे।
English: We will discuss those issues subsequently.
Hindi: इन सवालों पर बाद में बात करेंगे.
English: We will discuss three of these words in this and the following article.
Hindi: आइए हम इस लेख में और अगले लेख में उन तीन शब्दों पर गौर करें ।
English: We will discuss ways in which our businesses, scientists and Governments can partner as India works to improve the quality, reliability and availability of basic services, especially for the poorest of citizens.
Hindi: हम उन विषयों पर भी चर्चा करेंगे जिनमें हम अपने व्यापारियों, वैज्ञानिकों और सरकारों को साझीदार बना सकते हैं क्योंकि भारत, खासतौर पर नागरिकों के सबसे गरीब वर्ग के लिए, बुनियादी सेवाओं की गुणवत्ता, विश्वसनीयता और उपलब्धता में सुधार के लिए काम करता है।
English: We will discuss ways in which our businesses, scientists and governments can partner as India works to improve the quality, reliability and availability of basic services, especially for the poorest of citizens.
Hindi: हम उन विषयों पर भी चर्चा करेंगे जिनमें हम अपने व्यापारियों, वैज्ञानिकों और सरकारों को साझीदार बना सकते हैं क्योंकि भारत, खासतौर पर नागरिकों के सबसे गरीब वर्ग के लिए, बुनियादी सेवाओं की गुणवत्ता, विश्वसनीयता और उपलब्धता में सुधार के लिए काम करता है।
English: We will discuss ways to enhance bilateral engagement, especially in the economic sphere, and cooperation on international issues of common concern, particularly in combating terrorism.
Hindi: हम आर्थिक क्षेत्र व आम हित के अंतर्राष्ट्रीय विषयों, विशेषकर हम आतंकवाद से लड़ाई में सहयोग पर द्विपक्षीय सहयोग बढ़ाने की दिशा में विचार-विमर्श करेंगे।
English: We will discuss ways to revive global growth and ensure macroeconomic stability, as well as mechanisms and measures to promote investment in infrastructure and sustainable development.
Hindi: हम वैश्विक वृद्धि को पटरी पर लाने और सूक्ष्म आर्थिक स्थिरता को सुनिश्चित करने के साथ ही बुनियादी ढाँचे और सतत विकास में निवेश को प्रोत्साहित करने के तंत्र और उपायों पर चर्चा करेंगे।
English: We will discuss we will talk later on.
Hindi: हम बाद में चर्चा करेंगे।
English: We will discuss with all international agencies including World Bank, Vijayan said.
Hindi: विजयन ने कहा, "हम विश्व बैंक समेत सभी अंतरराष्ट्रीय एजेंसियों के साथ चर्चा करेंगे''.
English: We will discuss with all.
Hindi: हम सभी से बात करेंगे।
English: We will discuss with chief secretary and call for an Assembly session tomorrow, Yeddyurappa tells reporters.
Hindi: येदियुरप्पा ने कहा कि वह मुख्य सचिव से बातचीत करेंगे और विधानसभा सत्र बुलाएंगे.
English: We will discuss with him, and decide on further course of action.
Hindi: हमारे बीच विचार-विमर्श होगा और फिर आगे की कार्रवाई तय होगी.
English: We will discuss with other States in this regard.
Hindi: हम इसके लिए दूसरे देशों से बातचीत भी करेंगे।
English: We will discuss with our lawyers and take steps.
Hindi: हम अपने वकीलों से रायमशविरा कर रहे हैं और जरूरी कदम उठाएंगे।
English: We will discuss with our partner and only then we will take a final call.
Hindi: हम अपने साथी के साथ चर्चा करेंगे और उसके बाद ही कोई अंतिम फैसला लेंगे।
English: We will discuss with parties.
Hindi: दलों से वार्ता होगी।
English: We will discuss with the Chief Minister.
Hindi: हम माननीय मुख्यमंत्री से चर्चा करेंगे।
English: We will discuss with the Governor.
Hindi: हम राज्यपाल से चर्चा करेंगे।
English: We will discuss with them also.
Hindi: उन पर भी चर्चा कर लेते हैं।
English: We will discuss with them on these issues.
Hindi: मैं इन मामलों पर उनसे बातचीत करूंगा।
English: We will display love out of a clean heart.
Hindi: हम  शुद्ध मन से प्रेम  दिखा पाएँगे ।
English: We will diversify our vehicle fleet and make it more efficient and cleaner through modern fuel specifications, Electric Vehicles, and other alternatives like CNG and LNG.
Hindi: हम अपने वाहनों के बेड़े में विविधता लाएंगे और आधुनिक ईंधन विनिर्देश, विद्युत वाहनों और अन्य विकल्पों जैसे सीएनजी और एलएनजी के माध्यम से इन्हें अधिक निपुण और स्वच्छ बनाएंगे।
English: We will divert the water from eastern rivers and supply it to our people in Jammu and Kashmir and Punjab, Mr Gadkari said in a tweet.
Hindi: श्री गडकरी ने ट्वीट किया, हम पूर्वी नदियों के पानी को डायवर्ट करेंगे और इसे जम्मू-कश्मीर और पंजाब में अपने लोगों को आपूर्ति करेंगे।
English: We will divert water from Eastern rivers and supply it to our people in Jammu and Kashmir and Punjab.
Hindi: हम पूर्वी नदियों के पानी को डायवर्ट करके जम्मू और कश्मीर और पंजाब में अपने लोगों को सप्लाई करेंगे।
English: We will divert water from eastern rivers and supply it to our people in Jammu and Kashmir and Punjab.
Hindi: हम पूर्वी नदियों की तरफ से पानी का बहाव मोड़ेंगे और इसे जम्मू कश्मीर व पंजाब के लोगों को देंगे।
English: We will do a briefing after the meeting.
Hindi: बैठक के बाद हम उसकी जानकारी देंगे.
English: We will do a great service to the world.
Hindi: हम दुनिया की बहुत बड़ी सेवा करेंगे।
English: We will do a quick overview of how that happened and the purpose and output of the project, the program design, and the inputs and resources.
Hindi: हमें एक त्वरित अवलोकन करेंगें कि यह कैसे हुआ और उद्देश्य और परियोजना का परिमाण, कार्यक्रम के डिजाइन और संसाधनऔर के उत्पादन।
English: We will do a thorough probe.
Hindi: हम सघन जांच करेंगे।
English: We will do all our work carefully.
Hindi: हम लोग अपनी पूरी तन्मयता से काम करेंगे।
English: We will do all recruitments at our own level, she said.
Hindi: सभी नियुक्तियां हम अपने स्तर पर करेंगे।
English: We will do all that
Hindi: हम वो कर ही गुज़रेंगे
English: We will do all that but we need your cooperation, he said.
Hindi: हम वह सब करेंगे लेकिन हमें आपके सहयोग की आवश्यकता है।
English: We will do all that is necessary to keep this nation united.
Hindi: इस देश को एकजुट रखने के लिए जो भी हो सकेगा हम करेंगे।
English: We will do all that is possible to help the state government on this issue, he said.
Hindi: इस काम में हम राज्य सरकार की हर मुमकिन मदद करेंगे।
English: We will do all that is possible.
Hindi: हम वह सब कुछ करेंगे जो सम्भव है.
English: We will do all that we can
Hindi: हम हरसंभव मदद करेंगे
English: We will do all things for Jehovahs glory if we truly love him.
Hindi: अगर हम यहोवा से सच्चा प्यार करते हैं तो सब कुछ उसकी महिमा के लिए करेंगे ।
English: We will do all to form the government.
Hindi: सरकार बनाने के लिए जो करना होगा करेंगे.
English: We will do all we can to get him on the pitch.
Hindi: उन्हें मैदान पर उतारने के लिए जो भी संभव हुआ हम वह करेंगे।
English: We will do all we can.
Hindi: हम अपनी सारी ताकत लगा देंगे।
English: We will do an inquiry.
Hindi: हम सर्वे करवाएंगे।
English: We will do anything for the survival of our people.
Hindi: हमारी जनता के लिए हम कुछ भी करेंगे।
English: We will do anything for you in case of emergency.
Hindi: आपातकालीन स्थिति में हम आपके लिए कुछ भी करेंगे।
English: We will do anything to save it.
Hindi: हमलोग इसे बचाने के लिए कुछ भी करेंगे.
English: We will do as much as we can.
Hindi: हमलोगों से जितना संभव हो सकेगा वह करेंगे.
English: We will do better in the future.
Hindi: हम भविष्य में बेहतर करेंगे।
English: We will do better next time.
Hindi: अगली बार हम अच्छा करने की कोशिश करेंगे।
English: We will do better than our past performance.
Hindi: हम पिछली बार से बेहतर काम करेंगे।
English: We will do better this time.
Hindi: इस बार तो हम उससे भी बेहतर प्रदर्शन करेंगे।
English: We will do both.
Hindi: ये दोनों चीजें हम करेंगे।
English: We will do brief discussions on those, we can do more elaborate discussions on those as well, but for the moment in this class we will keep it to you know discussion that sort of sits within this framework of these topics that we are putting together and will have a corresponding level of detail right.
Hindi: हम उन पर संक्षक्षप्त चचााकरेंगे,हम उन पर अगधक विस्ततृ चचााभी कर सकतेहैं, लेककनइस िगाके क्षण के शलए हम आपको इस बात की र्ानकारी देंगेकक हम इन विषयों के इस रूपरेखाके भीतर बैठतेहैंर्ो हम एक साथ रख रहे हैंऔर विस्तार के सही स्तर का सही होगा इसशलए, यही हम सभी को ठीक करनेका प्रयास कर रहेहैं।
English: We will do even better in 2014-15.
Hindi: वर्ष 2014-15 में हम और भी बेहतर करेंगे।
English: We will do even better.
Hindi: हम और बेहतर करेंगे।
English: We will do everything as and when time comes.
Hindi: हम सब करेंगे, जब और जैसा समय आएगा।
English: We will do everything for national interest.
Hindi: हम हर कदम राष्ट्रहित में उठाएंगे।
English: We will do everything in our power to help them get back on their feet.
Hindi: हम उन्हें उनके पैरों पर फिर से खड़ा होने में अपनी पूरी ताकत के साथ मदद करेंगे.
English: We will do everything possible for their welfare.
Hindi: उनकी भलाई के लिए हर मुमकिन कोशिश करेंगे।
English: We will do everything possible to assist the injured.
Hindi: हम पीड़ितों की मदद के लिए हरसंभव प्रयास करेंगे।