Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Almost all train platforms of Patna are submerged in water.
Hindi: पटना में तकरीबन सभी रेल प्लेटफॉर्म पानी में डूब चुके हैं.
English: Almost all trees can be grown in this manner.
Hindi: लगभग किसी भी फल के पेड़ को इस तरह से उगाया जा सकता है।
English: Almost all types have several options in the dimensional grid.
Hindi: लगभग सभी प्रकार के आयामी ग्रिड में कई विकल्प हैं।
English: Almost all types of
Hindi: लगभग सभी प्रकार की
English: Almost all types of Samsung refrigerators are equipped with inverter compressors, which reduce the noise level and the amount of energy consumption.
Hindi: लगभग सभी प्रकार के सैमसंग रेफ्रिजरेटर इन्वर्टर कंप्रेशर्स से लैस हैं, जो शोर के स्तर और ऊर्जा की खपत को कम करते हैं।
English: Almost all types of backed items that are available in the market are made from poppy seeds.
Hindi: हर तरह के बैक्ड आइटम जो मार्केट में उपलब्ध हैं, उनमें खसखस के बीज से लगभग पाए ही जाते हैं।
English: Almost all types of videos will be displayed on our channel.
Hindi: हमारे चैनल पर सभी प्रकार की वीडियो दिखायी जाती है।
English: Almost all u.s.
Hindi: लगभग सभी यू. एस.
English: Almost all users who encounter problems in the functioning of applications use this method.
Hindi: लगभग सभी उपयोगकर्ता जो अनुप्रयोगों के कामकाज में समस्याओं का सामना करते हैं, इस पद्धति का उपयोग करते हैं।
English: Almost all users with a large number of followers sell ads.
Hindi: बड़ी संख्या में लगभग सभी उपयोगकर्ता विज्ञापन बेचते हैं।
English: Almost all vegetables and fruits are good for our health.
Hindi: वैसे तो सभी फल और सब्जियां हमारी सेहत के लिए फायदेमंद होते हैं
English: Almost all videoaudio formats
Hindi: कई ऑडियो  वीडियो प्रारूपः
English: Almost all voting at the polling stations was conducted peacefully.
Hindi: विधानसभा क्षेत्र के लगभग सभी बूथों पर चुनाव शांतिप्रिय ढंग से संपन्न हुआ।
English: Almost all ways that exist tailor to online cash, because that is the most convenient and safe channel to use, depending on the chosen medium.
Hindi: लगभग सभी तरीके जो ऑनलाइन नकदी के लिए दर्जी मौजूद हैं, क्योंकि चुने हुए माध्यम के आधार पर उपयोग करने के लिए सबसे सुविधाजनक और सुरक्षित चैनल है।
English: Almost all ways that exist tailor to online cash, because that is the most convenient and safe channel to use, depending on the chosen medium....
Hindi: लगभग सभी तरीके जो ऑनलाइन नकदी के लिए दर्जी मौजूद हैं, क्योंकि चुने हुए माध्यम के आधार पर उपयोग करने के लिए सबसे सुविधाजनक और सुरक्षित चैनल है।
English: Almost all were Muslims from Punjab, who would go on to be citizens of Pakistan after Partition.
Hindi: उच्च कोटि के प्रायः सभी मल्ल पंजाबी मुसलमान थे, जो बंटवारे के बाद पाकिस्तान के नागरिक हो गए।
English: Almost all who entered and graduated in mining, became first-class specialists and in-demand workers.
Hindi: लगभग हर कोई जिसने खनन में दाखिला लिया है, वह प्रथम श्रेणी के विशेषज्ञ और मांग कर्मी बन गए हैं।
English: Almost all women aged 40 are worried about the main issue of how to properly care for their skin.
Hindi: 40 आयु वर्ग की लगभग सभी महिलाएं मुख्य मुद्दे से चिंतित हैं कि उनकी त्वचा की देखभाल कैसे करें।
English: Almost all women have them.
Hindi: लगभग सभी महिलाओं के पास है।
English: Almost all work for the release of the movie has completed.
Hindi: फिल्म को रिलीज करने की लगभग सभी तैयारियां पूरी हो चुकी हैं।
English: Almost all, with the exception of two or three, do not require much time and any special materials - they can be made in half an hour from what is at hand.
Hindi: लगभग सभी, दो या तीन के अपवाद के साथ, बहुत समय और किसी विशेष सामग्री की आवश्यकता नहीं होती है - उन्हें आधे घंटे में हाथ से बनाया जा सकता है।
English: Almost always held casually resting on the hero's shoulder.
Hindi: लगभग हमेशा लापरवाही से नायक के कंधे पर आराम किया।
English: Almost always juicers are universal, but not always the characteristics of the device will allow to process certain types of fruit.
Hindi: लगभग हमेशा जूसर सार्वभौमिक होते हैं, लेकिन हमेशा डिवाइस की विशेषताओं में कुछ प्रकार के फलों को संसाधित करने की अनुमति नहीं होगी।
English: Almost always such operations do not cause damage everything is done carefully and quickly.
Hindi: लगभग हमेशा ऐसे ऑपरेशन नुकसान नहीं पहुंचाते हैंः सबकुछ सावधानी से और जल्दी से किया जाता है।
English: Almost always, a two-line circuit is used to display circuits operating on direct current.
Hindi: लगभग हमेशा, एक दो-लाइन सर्किट का उपयोग प्रत्यक्ष वर्तमान पर संचालित सर्किट को प्रदर्शित करने के लिए किया जाता है।
English: Almost always, often, usually; most of the time.
Hindi: लगभग कभी-कभी, अक्सर, बहुत बार, या ज्यादातर हमेशा।
English: Almost always, promise rings are exchanged between young lovers to pledge their love for each other.
Hindi: लगभग हमेशा, एक दूसरे के लिए अपने प्यार को प्रतिज्ञा करने के लिए युवा प्रेमियों के बीच वादा किया गया छल्ले का आदान-प्रदान किया जाता है.
English: Almost always, turquoise is used to create the interior in shades of aqua; it forms a harmonious atmosphere in the room.
Hindi: लगभग हमेशा, फ़िरोज़ा का उपयोग एक्वा के रंगों में इंटीरियर बनाने के लिए किया जाता है, यह कमरे में एक सामंजस्यपूर्ण वातावरण बनाता है।
English: Almost always, you'll be happy when you're with your new squeeze but depressed and confused when you're alone.
Hindi: लगभग हमेशा, जब आप अपने नए निचोड़ के साथ खुश होते हैं, लेकिन अकेले होने पर उदास और भ्रमित होते हैं।
English: Almost an all-time high
Hindi: ऑल टाइम हाई के करीब
English: Almost an hour later, she replied.
Hindi: लगभग एक घंटे बाद उसने जवाब दिया।
English: Almost an inch of rain fell during an hour's time accompanied by very strong winds.
Hindi: तेज़ हवाओं के साथ तक़रीबन एक घंटे बारिश हुए.
English: Almost any alternative would be better.
Hindi: लगभग कोई भी विकल्प बेहतर होगा।
English: Almost any cardiac pathology is accompanied by tachycardia.
Hindi: लगभग किसी भी हृदय विकृति टैचीकार्डिया के साथ है।
English: Almost any country that you would want to live in welcomes American retirees, as long as they can prove that they have a certain minimum income from some combination of Social Security, a pension and investment income.
Hindi: लगभग किसी भी देश है कि आप में रहने के लिए चाहते हो जाएगा अमेरिकी सेवानिवृत्त, जब तक कि वे साबित कर सकते हैं कि वे सामाजिक सुरक्षा, एक के कुछ संयोजन से एक निश्चित न्यूनतम आय है का स्वागत करता है पेंशन , और निवेश आय ।
English: Almost any country you would want to live in welcomes American retirees, as long as they can prove that they have a certain minimum income from some combination of Social Security, a pension, and investment income.
Hindi: लगभग किसी भी देश है कि आप में रहने के लिए चाहते हो जाएगा अमेरिकी सेवानिवृत्त, जब तक कि वे साबित कर सकते हैं कि वे सामाजिक सुरक्षा, एक के कुछ संयोजन से एक निश्चित न्यूनतम आय है का स्वागत करता है पेंशन , और निवेश आय ।
English: Almost any form of exercise resistance, water aerobics, walking, swimming, weights, yoga, and lots of others is helpful for everybody.
Hindi: लगभग किसी भी प्रकार का व्यायाम प्रतिरोध, जल एरोबिक्स, चलना, तैरना, भार, योग, और कई अन्य सभी के लिए सहायक होता है।
English: Almost any locally filling material can be used such as soil, sand, gravel, crushed rock and various other granular materials.
Hindi: लगभग स्थानीय रूप से भरने वाली सामग्री का उपयोग मिट्टी, रेत, बजरी, कुचल रॉक और कई अन्य दानेदार पदार्थों जैसे किया जा सकता है।
English: Almost any material object can be represented as a set of objects of which it consists.
Hindi: लगभग किसी भी भौतिक वस्तु को उन वस्तुओं के समूह के रूप में दर्शाया जा सकता है जिनमें यह समाहित है।
English: Almost any of the small towns in Germany,
Hindi: जर्मनी में छोटे शहरों में से लगभग कोई भी,
English: Almost any other choice would be better.
Hindi: लगभग कोई भी विकल्प बेहतर होगा।
English: Almost any parent would agree that the left side of the spectrum is a bad place for kids to be born.
Hindi: लगभग किसी भी माता-पिता इस बात से सहमत होंगे कि स्पेक्ट्रम के बाईं ओर बच्चों के जन्म के लिए एक बुरी जगह है।
English: Almost any part of the body can be replaced.
Hindi: लगभग शरीर के हर हिस्से को संशोधित किया जा सकता है पर होगा.
English: Almost any solution would be better.
Hindi: लगभग कोई भी विकल्प बेहतर होगा।
English: Almost any sort of cell or tissue can develop into a sort of tumor.
Hindi: लगभग किसी भी प्रकार की कोशिका या ऊतक एक प्रकार के ट्यूमर में विकसित हो सकते हैं।
English: Almost any sort of need.
Hindi: लगभग किसी भी आवश्यकता।
English: Almost any type of crime committed against a person or property can be motivated by hate.
Hindi: किसी व्यक्ति या संपत्ति के ख़िलाफ़ किया गया लगभग किसी भी प्रकार का अपराध घृणा से प्रेरित हो सकता है।
English: Almost any type of exercise resistance, water aerobics, strolling, swimming, weights, yoga, and lots of others is useful for everybody.
Hindi: लगभग किसी भी प्रकार का व्यायाम प्रतिरोध, जल एरोबिक्स, चलना, तैरना, भार, योग, और कई अन्य सभी के लिए सहायक होता है।
English: Almost any type of exercise resistance, water aerobics, walking, swimming, weights, yoga and many others is helpful for everybody.
Hindi: लगभग किसी भी प्रकार का व्यायाम प्रतिरोध, जल एरोबिक्स, चलना, तैरना, भार, योग, और कई अन्य सभी के लिए सहायक होता है।
English: Almost any type of exercise resistance, water aerobics, walking, swimming, weights, yoga, and many others is helpful for everybody.
Hindi: लगभग किसी भी प्रकार का व्यायाम प्रतिरोध, जल एरोबिक्स, चलना, तैरना, भार, योग, और कई अन्य सभी के लिए सहायक होता है।
English: Almost any type of exercise resistance, water aerobics, walking,swimming, weights, yoga, and many others is helpful for everybody.
Hindi: लगभग किसी भी प्रकार का व्यायाम प्रतिरोध, जल एरोबिक्स, चलना, तैरना, भार, योग, और कई अन्य सभी के लिए सहायक होता है।
English: Almost any type of helmet down.
Hindi: लगभग किसी भी प्रकार का हेलमेट नीचे।
English: Almost any type of metal
Hindi: लगभग किसी भी धातु सामग्री
English: Almost any type of train resistance, water aerobics, walking, swimming , weights, yoga , and many others is ...
Hindi: लगभग किसी भी प्रकार का व्यायाम प्रतिरोध, जल एरोबिक्स, चलना, तैरना, भार, योग, और कई अन्य सभी के लिए सहायक होता है।
English: Almost any wheeled vehicle by simple manipulations turns into an armored personnel carrier or infantry fighting vehicle.
Hindi: सरल जोड़तोड़ द्वारा लगभग किसी भी पहिए वाला वाहन एक बख्तरबंद कार्मिक या पैदल सेना से लड़ने वाले वाहन में बदल जाता है।
English: Almost anyone can do online teaching and get paid, whether you are a teacher, a former teacher, a university student, an industry specialist, etc.
Hindi: लगभग हर कोई ऑनलाइन ट्यूशन कर सकता है और भुगतान प्राप्त कर सकता है, चाहे आप शिक्षक हों, पूर्व शिक्षक हों, कॉलेज के छात्र हों, उद्योग के पेशेवर हों, आदि।
English: Almost anyone can do.
Hindi: लगभग कोई भी कर सकता है।
English: Almost anyone can give hacking a definition based on their understanding of the internet.
Hindi: इंटरनेट की अपनी समझ के आधार पर लगभग कोई भी हैकिंग की परिभाषा दे सकता है।
English: Almost anyone can use this product.
Hindi: लगभग हर कोई इस उत्पाद को खरीद सकता है।
English: Almost anything can be manipulated.
Hindi: लगभग कुछ भी हैक किया जा सकता है।
English: Almost anything can be scratched.
Hindi: लगभग कुछ भी हैक किया जा सकता है।
English: Almost anything can become a smart device.
Hindi: कुछ भी एक स्मार्ट डिवाइस बन जाता है।
English: Almost anything goes in the city, although
Hindi: कुछ भी हो शहर में, तो भी
English: Almost anything is considered.
Hindi: सब कुछ लगभग माना जाता है।
English: Almost anything is possible with imagination.
Hindi: कल्पना से कुछ भी संभव है।
English: Almost anything of what I'm saying
Hindi: मैं क्या कह के लगभग कुछ भी नहीं
English: Almost anything you can do with a girl with your hands will feel better if you do it with your mouth!
Hindi: लगभग कुछ भी आप अपने हाथों से एक महिला को कर सकते हैं यदि आप इसे अपने मुंह से करते हैं तो बेहतर लगेगा!
English: Almost anything you say or do in avoid or attack modes will do more harm than good in the long run.
Hindi: लगभग कुछ भी जो आप कहते हैं या से बचने या हमले मोड में लंबे समय में अच्छे से अधिक नुकसान होगा।
English: Almost around 30 of Madhya Pradesh is under forest cover.
Hindi: मध्य प्रदेश का 30 फीसदी हिस्सा जंगल है।
English: Almost as fast as an application.
Hindi: एप्लिकेशन के जैसी तेजी से।
English: Almost as good as I was.
Hindi: लगभग मेरा जितना अच्छा है।
English: Almost as if it were a confirmation of the sinfulness of these actions, there was a severe earthquake that immediately followed the event.
Hindi: लगभग जैसे कि यह इन कार्यों की पापीपन की पुष्टि थी, वहां एक गंभीर भूकंप था जो तुरंत घटना का पालन करता था।
English: Almost as much as what is being spent to make this airport itself.
Hindi: लगभग उतना ही जितना इस एयरपोर्ट को खुद बनाने में खर्च किया जा रहा है।
English: Almost as soon as we landed in Paris, I was distinctly aware of the cultural difference.
Hindi: लगभग जैसे ही हम पेरिस में उतरे, मुझे सांस्कृतिक अंतर के बारे में स्पष्ट पता था।
English: Almost as unsettling as the photo were the claims that went along with it.
Hindi: लगभग उतने ही असंतुलित, जितने कि फोटो उसके साथ गए दावे थे।
English: Almost at exactly the same time!
Hindi: लगभग उसी समय!
English: Almost at the beginning of.
Hindi: लगभग शुरुआत में।
English: Almost at the same time, a
Hindi: लगभग उसी समय, अ
English: Almost at the start.
Hindi: लगभग शुरुआत में।
English: Almost bulldozed in the name of mass tourism during the 1980s, the Kaptan June Turtle Sea Turtle Conservation Foundation has not only won hard-fought battles against development to ensure the safety of loggerhead sea turtle nesting grounds.
Hindi: 1 9 80 के दशक के दौरान सामूहिक पर्यटन के नाम पर लगभग बुलडोज़ेड, कप्तान जून कछुए सागर कछुए संरक्षण फाउंडेशन ने न केवल विकास के खिलाफ कठोर लड़ाइयों की लड़ाई जीती है ताकि लॉगरहेड समुद्री कछुए घोंसले के आधार की सुरक्षा सुनिश्चित हो सके।
English: Almost caught in the act
Hindi: लगभग एक्ट में पकड़ा गया
English: Almost certainly 1941.
Hindi: 1941 में, निश्चित रूप से।
English: Almost certainly you should have the choice to download your transactions in multiple formats.
Hindi: सबसे अधिक संभावना है कि आपके पास कई स्वरूपों में अपने लेनदेन को डाउनलोड करने का विकल्प होगा।
English: Almost children's.
Hindi: लगभग बच्चे।
English: Almost complete creative freedom.
Hindi: लगभग पूर्ण मुक्त रचनात्मकता।
English: Almost complete lack of results.
Hindi: परिणामों की लगभग पूर्ण कमी।
English: Almost completely bio-degradable
Hindi: पूरी तरह से जैव-अपघट्य
English: Almost completely reduce the use of salt.
Hindi: नमक का उपयोग पूरी तरह कम करे.
English: Almost completely without exception.
Hindi: लगभग बिना किसी अपवाद के।
English: Almost constantly on the move, she's a far cry from the jerky twitches of the first trimester though you won't feel them until weeks from now.
Hindi: लगभग लगातार आगे बढ़ने पर, वह पहली तिमाही के झटकेदार झटके से बहुत दूर है हालांकि अब से हफ्तों तक आप उन्हें महसूस नहीं करेंगे ।
English: Almost creamsicle-like even though there is no vanilla.
Hindi: वेनिला न होने पर भी लगभग क्रीम जैसा।
English: Almost daily by the way, we do not have short-circuit breakers
Hindi: लगभग दैनिक वैसे, हमारे पास शॉर्ट-सर्किट ब्रेकर नहीं हैं
English: Almost does not give us time to know what to wear, so we can not devote much care to have the face in an optimal state.
Hindi: लगभग हमें यह जानने का समय नहीं देता है कि क्या पहनना है, इसलिए हम एक इष्टतम स्थिति में चेहरे की देखभाल करने के लिए ज्यादा ध्यान नहीं दे सकते हैं।
English: Almost double up.
Hindi: लगभग दुगुना कर दिया।
English: Almost doubled up.
Hindi: लगभग दुगुना कर दिया।
English: Almost drowning, especially when water was inhaled.
Hindi: लगभग डूबने, खासकर जब पानी की श्वास सुनते हैं।
English: Almost each and every time, before making any changes to original system files or installing a new application that edits original system files, we ask our readers to create a restore point so that they can easily revert all changes with a few mouse clicks if anything goes wrong. ...
Hindi: लगभग प्रत्येक और हर बार, मूल सिस्टम फ़ाइलों में कोई भी बदलाव करने से पहले या एक नया अनुप्रयोग स्थापित करने से पहले जो मूल सिस्टम फ़ाइलों को संपादित करता है, हम अपने पाठकों से एक पुनर्स्थापना बिंदु बनाने के लिए कहते हैं ताकि वे कुछ माउस क्लिक के साथ सभी परिवर्तनों को आसानी से वापस कर सकें यदि कुछ भी हो गलत।
English: Almost each and every time, before making any changes to original system files or installing a new application that edits original system files, we ask our readers to create a restore point so that they can easily revert all changes with a few mouse clicks if anything goes wrong....
Hindi: लगभग प्रत्येक और हर बार, मूल सिस्टम फ़ाइलों में कोई भी बदलाव करने से पहले या एक नया अनुप्रयोग स्थापित करने से पहले जो मूल सिस्टम फ़ाइलों को संपादित करता है, हम अपने पाठकों से एक पुनर्स्थापना बिंदु बनाने के लिए कहते हैं ताकि वे कुछ माउस क्लिक के साथ सभी परिवर्तनों को आसानी से वापस कर सकें यदि कुछ भी हो गलत।
English: Almost each on-line casino provides incentives for his or her customers when they first sign up and deposit money.
Hindi: लगभग सभी ऑनलाइन कैसीनो अपने ग्राहकों को प्रोत्साहन देते हैं जब वे पहली बार पंजीकरण करते हैं और जमा करते हैं।
English: Almost emotionally dependent, alone, they panic and are much more efficient when working in a team, or when their loved ones are with them.
Hindi: लगभग भावनात्मक रूप से निर्भर , अकेले, वे घबराते हैं और एक टीम में काम करते समय, या जब उनके प्रियजन उनके साथ होते हैं तो वे बहुत अधिक कुशल होते हैं।
English: Almost entirely silent.
Hindi: लगभग पूरी तरह से चुप।
English: Almost every 40 seconds, someone takes their own life.
Hindi: हर 40 सेकंड में एक व्यक्ति को अपने जीवन लेता है।
English: Almost every American over the age of 16 has rights.
Hindi: 16 वर्ष से अधिक आयु के प्रत्येक अमेरिकी के पास अधिकार हैं।
English: Almost every House...
Hindi: तकरीबन हर घर...
English: Almost every Indian...
Hindi: लगभग हर भारतीय की...
English: Almost every Linux distribution is available to download for free.
Hindi: लगभग हर लिनक्स वितरण मुफ्त में डाउनलोड करने के लिए उपलब्ध है।
English: Almost every Seth Rogen movie is about weed in some capacity, but his most overtly marijuana-oriented effort is Pineapple Express, in which he plays a process server who goes on the run with his pot dealer after witnessing a drug lord commit a murder.
Hindi: लगभग हर सेठ रोजेन फिल्म किसी न किसी क्षमता में खरपतवार के बारे में है, लेकिन उनका सबसे अधिक मारिजुआना-उन्मुख प्रयास है पाइनएप्पल एक्सप्रेस, जिसमें वह एक प्रोसेस सर्वर की भूमिका निभाता है जो एक ड्रग लॉर्ड को हत्या करते हुए देखने के बाद अपने बर्तन डीलर के साथ भाग जाता है।
English: Almost every academic research.
Hindi: लगभग सभी अध्ययनउद्यम।
English: Almost every adult directly or indirectly uses one or more of these products.
Hindi: लगभग हर वयस्क प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से इनमें से एक या अधिक उत्पादों का उपयोग करता है।
English: Almost every airline offers a flexible calendar that allows its customers to compare prices.
Hindi: लगभग हर एयरलाइन साइट एक लचीला कैलेंडर प्रदान करती है जो अपने ग्राहकों को कीमतों की तुलना करने की अनुमति देता है।
English: Almost every airline site offers a flexible calendar that allows its customers to compare prices.
Hindi: लगभग हर एयरलाइन साइट एक लचीला कैलेंडर प्रदान करती है जो अपने ग्राहकों को कीमतों की तुलना करने की अनुमति देता है।
English: Almost every airline web site presents a flexible calendar that allows their customers to compare prices.
Hindi: लगभग हर एयरलाइन साइट एक लचीला कैलेंडर प्रदान करती है जो अपने ग्राहकों को कीमतों की तुलना करने की अनुमति देता है।
English: Almost every airline web site provides some sort of flexible diary that will enables their clients to compare price ranges.
Hindi: लगभग हर एयरलाइन साइट एक लचीला कैलेंडर प्रदान करती है जो अपने ग्राहकों को कीमतों की तुलना करने की अनुमति देता है।
English: Almost every airline website offers a flexible calendar that allows its customers to compare prices.
Hindi: लगभग हर एयरलाइन साइट एक लचीला कैलेंडर प्रदान करती है जो अपने ग्राहकों को कीमतों की तुलना करने की अनुमति देता है।
English: Almost every airline website offers a flexible calendar that allows their customers to compare prices.
Hindi: लगभग हर एयरलाइन साइट एक लचीला कैलेंडर प्रदान करती है जो अपने ग्राहकों को कीमतों की तुलना करने की अनुमति देता है।
English: Almost every aspect of life relies on faith.
Hindi: जीवन का हर पहलू विश्वास पर चलता है.
English: Almost every born human has either markings or moles on hisher body that serves as a sign of unique identification.
Hindi: लगभग हर पैदा हुए इंसान के पास अपने शरीर पर चिह्न या तिल होते हैं जो अद्वितीय पहचान के संकेत के रूप में कार्य करता है।
English: Almost every bride...
Hindi: लगभग सभी शादीश...
English: Almost every broker works with the platform; however, you must strive to work with a broker that offers a more comprehensive asset base.
Hindi: लगभग हर ब्रोकर मंच के साथ काम करता है; हालांकि, आपको एक ब्रोकर के साथ काम करने का प्रयास करना चाहिए जो अधिक व्यापक परिसंपत्ति आधार प्रदान करता है।
English: Almost every business person considers whether to incorporate or not his business at some point.
Hindi: लगभग हर छोटा व्यवसायी अपने व्यवसाय को किसी बिंदु पर शामिल करने या न करने पर विचार करता है।
English: Almost every citizen of India knows Mr. Rahul Gandhi, but there are still some unknown and interesting facts about him that are listed below
Hindi: भारत का लगभग हर नागरिक श्री राहुल गांधी को जानता है, लेकिन उनके बारे में अभी भी कुछ अज्ञात और रोचक तथ्य हैं जो नीचे सूचीबद्ध हैंः
English: Almost every citrus fruit is high in vitamin-C.
Hindi: लगभग सभी खट्टे फल विटामिन सी में उच्च होते हैं।
English: Almost every comic book superhero has a convoluted backstory, and the messed up history of Star-Lord is no exception.
Hindi: लगभग हर कॉमिक बुक सुपरहीरो की एक अजीब बैकस्टोरी होती है, और स्टार-लॉर्ड की खराब कहानी कोई अपवाद नहीं है।
English: Almost every copy of the first Dungeons  Dragons adventure written by a woman is buried in a landfill in Lake Geneva, Wisconsin.
Hindi: एक महिला द्वारा लिखी गई पहली डंगऑन एंड ड्रेगन एडवेंचर की लगभग हर कॉपी विस्कॉन्सिन के जिनेवा झील में एक लैंडफिल में दफन है।
English: Almost every country celebrates teachers' day.
Hindi: इसलिए, लगभग हर देश शिक्षक दिवस मनाता है।
English: Almost every day in a region of a train failure in the same images again took place yesterday.
Hindi: लगभग हर दिन एक ही छवियों में एक ट्रेन की विफलता के क्षेत्र में कल फिर से हुआ।
English: Almost every day is raining.
Hindi: लगभग हर रोज बारिश हो रही है।
English: Almost every day there is a mob of tourists, but these days there is a kind of silence.
Hindi: लगभग हर दिन यहां पर्यटकों की भीड़ रहती है, लेकिन इन दिनों यहां एक तरह का सन्नाटा पसरा हुआ है।
English: Almost every day we experience stress at work, at home, on the road...
Hindi: कभी-कभी हम दिन में कई बार आलोचना करते हैंः घर पर, काम पर, सड़क पर।
English: Almost every disease entails some degree of inflammation.
Hindi: लगभग हर बीमारी में कुछ हद तक सूजन शामिल होती है।
English: Almost every disease involves some degree of inflammation.
Hindi: लगभग हर बीमारी में कुछ हद तक सूजन शामिल होती है।
English: Almost every event management tool allows you to process event registrations, ticket bookings, and sales.
Hindi: लगभग हर इवेंट मैनेजमेंट टूल आपको इवेंट रजिस्ट्रेशन, टिकट बुकिंग और बिक्री की प्रक्रिया करने की अनुमति देता है।
English: Almost every family owns a computer, laptop, smartphone, tablet, television etc. All these make our lives easier.
Hindi: लगभग हर परिवार के पास एक कंप्यूटर, लैपटॉप, स्मार्टफोन, टैबलेट, टेलीविजन आदि हैं, वे हमारे जीवन को आसान और आसान बनाते हैं।
English: Almost every fashionable style of interior design provides for the creation of an individual space, based on the purpose of a particular room in a house or apartment.
Hindi: इंटीरियर डिजाइन की लगभग हर फैशनेबल शैली घर या अपार्टमेंट में एक कमरे के उद्देश्य के आधार पर, व्यक्तिगत स्थान के निर्माण के लिए प्रदान करती है।
English: Almost every game on Steam regularly goes on sale, often 75 or more off.
Hindi: भाप पर लगभग हर गेम नियमित रूप से 75 या इससे भी अधिक की छूट के साथ एक रियायती कीमत पर बेचा जाता है।
English: Almost every game seems to regularly go on sale.
Hindi: लगभग हर खेल नियमित रूप से बिक्री के लिए रखा जाता है।
English: Almost every generation is at war.
Hindi: लगभग हर पीढ़ी युद्ध पर है।
English: Almost every girl likes to be photographed.
Hindi: लगभग सभी लड़कियों को फोटो खिंचवाना पसंद होता है।
English: Almost every home was damaged.
Hindi: लगभग सभी घरों में नुकसान हुआ है।
English: Almost every home...
Hindi: तकरीबन हर घर...
English: Almost every house,...
Hindi: तकरीबन हर घर...
English: Almost every housewife kitchen is equipped with the latest technology.
Hindi: लगभग हर गृहिणी रसोई नवीनतम तकनीक से लैस है।
English: Almost every human being is facing this problem.
Hindi: लगभग हर व्यक्ति को इस समस्या से सामना करना पड़ रहा है।