Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Police play an important role in maintaining law and order in the State and country, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि पुलिस प्रदेश में शांतिपूर्ण तथा सुरक्षित वातावरण बनाए रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: Police post at BJP leader's house attacked
Hindi: बीजेपी नेता की गुंडागर्दी  भाजपा कार्यालय में तैनात पुलिसकर्मी को पीटा
English: Police post set up at bus stand
Hindi: पुलिस छावनी बने रहे बस अड्डे
English: Police post was also torched.
Hindi: पुलिस की बैरिकेडिंग को भी फूंक दिया गया।
English: Police post 1
Hindi: पोलिस अधीक्षक  1
English: Police posted a photograph on Twitter showing two people with dark zip-up hoodies walking into an establishment with one of them appearing to be carrying an object.
Hindi: पुलिस ने ट्विटर पर एक फोटो साझा की है जिसमें दो लोग काले रंग की जैकेट पहने हुए रेस्तरां के अंदर जा रहे हैं और उनके हाथ में कुछ सामान है।
English: Police posted outside Deepika's parents' home in Bengaluru
Hindi: बेंगलुरु  दीपिका के माता-पिता के घर के बाहर पुलिस तैनात
English: Police postings in Haryana
Hindi: हरियाणा में पुलिस भर्ती
English: Police posts will be established at every 10 km on the KMP highway, the CM said.
Hindi: मुख्यमंत्री ने घोषणा की कि हर पुलिस स्टेशन पर सीसीटीवी कैमरे लगाए जाएंगे।
English: Police pounced on him and arrested him.
Hindi: पुलिस ने दबिश देकर उसे गिरफ्तार कर लिया।
English: Police pounced.
Hindi: पुलिस ने दबिश दी ।
English: Police powers
Hindi: पुलिस को अधिकार
English: Police prepare sketches of suspects
Hindi: पुलिस ने तैयार कराए आरोपियों के स्केच
English: Police presence
Hindi: यहां पुलिस की मौजूदगी
English: Police presence at the Delhi RSS office, which is guarded by paramilitary CISF, has been increased, Paramditya said.
Hindi: परमादित्य ने कहा कि आरएसएस कार्यालय में पुलिस की मौजूदगी बढ़ा दी गयी है।
English: Police presence has been increased.
Hindi: पुलिस की मौजूदगी भी बढ़ाई जा रही है।
English: Police presence in markets and other crowded areas has already increased and extra forces are helping in patrolling.
Hindi: बाजारों और अन्य भीड़ वाले क्षेत्रों में पुलिस की उपस्थिति पहले से ही बढ़ गई है और अतिरिक्त बल गश्त में मदद कर रहे हैं.
English: Police presence in the village has been boosted.
Hindi: गांव में पुलिस गश्त बढ़ा दी गई है।
English: Police presence is visible on roads.
Hindi: पुलिस की मौजूदगी सड़कों पर नजर आनी चाहिए।
English: Police presence was increased outside the gate by 10.45 pm and the crowd was moved out to the road opposite the gate.
Hindi:  रात 10.45 बजे तक पुलिस की संख्या बढ़ने लगी और भीड़ गेट के पीछे की तरफ चली गई।
English: Police presence will also be increased around liquor shops, restaurants, hotels, railway stations, bus stations, Metro, markets and along main roads.
Hindi: होटलों, रेस्त्रां, शॉपिंग मॉल, रेलवे स्टेशनों, मेट्रो स्टेशन, बाजार, आदि में भी पुलिस नजर रखेगी।
English: Police present at the spot
Hindi: मौके पर पुलिस मौजूद
English: Police present at the spot, efforts underway to clear the route.
Hindi: पुलिस घटनास्थल पर पहुंच कर सड़क जाम हटाने की प्रयास कर रही है.
English: Police present on the scene went to his rescue and took him into custody.
Hindi: वहां उपस्थित पुलिस कर्मियों ने उसको काबू करके थाना पहुंचाया।
English: Police present on the spot.
Hindi: मौके पर मौजूद पुलिस।
English: Police presented 15 witnesses before the court.
Hindi: अभियोजन पक्ष ने 15 गवाहों को अदालत में पेश किया।
English: Police presented the accused in the court.
Hindi: आरोपी को पुलिस ने कोर्ट में पेश किया।
English: Police presented them before the court and they were sent to judicial remand.
Hindi: पुलिस ने उन्हें कोर्ट में पेश किया और न्यायिक हिरासत में भेज दिया।
English: Police prevented
Hindi: पुलिस ने नाकाबंदी
English: Police prevented BJP state president Bandi Sanjay from entering Siddipet and forcibly sent him back to Karimnagar.
Hindi: पुलिस ने भाजपा के प्रदेश अध्यक्ष बांदी संजय को सिद्दीपेट में घुसने से रोका और जबरन उन्हें करीमनगर वापस भेज दिया।
English: Police prevents BJP bike rally in West Bengal. clashes ensued
Hindi: पुलिस ने पश्चिम बंगाल में भाजपा की बाईक रैली रोकी, हुआ संघर्ष
English: Police prevents BJP bike rally in West Bengal. clashes erupt
Hindi: पुलिस ने रोकी भाजपा की बाइक रैली, हुआ संघर्ष
English: Police probe continues
Hindi: जारी रहेगी पुलिस की मुहिम
English: Police probe found that the girl had been drugged, raped and then killed.
Hindi: पुलिस ने जांच में पाया कि लड़की के साथ रेप कर उसे मार दिया गया था।
English: Police probe found that three persons were involved in the murder.
Hindi: पुलिस ने पूछताछ के लिए जिन लोगों को उठाया था, उनसे जानकारी मिली है कि हत्या में तीन लोग शामिल हैं.
English: Police probe is underway in the case
Hindi: वहीं पुलिस मामले की जांच
English: Police probe on
Hindi: पुलिस पड़ताल में सामने
English: Police probe shows left-wing students involved in JNU violence Javadekar
Hindi: पुलिस जांच से स्पष्ट है कि जेएनयू हिंसा में वामपंथी छात्र शामिल थे जावड़ेकर
English: Police probe, autopsy reports and handwritten notes from the house so far has concluded that the family was performing a ritual that went wrong, leading to their deaths.
Hindi: पुलिस जांच, शव रिपोर्ट और घर से मिले हाथ से लिखे पत्रों से अभी तक यह निष्कर्ष निकाला है कि परिवार एक अनुष्ठान कर रहा था जो कि गलत हो गया और उनकी मौत हो गई।
English: Police probes are on and the culprits will be arrested soon.
Hindi: पुलिस की तफ्तीश चल रही है और जल्द ही आरोपियों को गिरफ्तार कर लिया जाएगा.
English: Police probes revealed Munna's daughter-in-law had conspired along with Singh's nephews to murder him.
Hindi: पुलिस की जांच में पता चला कि मुन्ना की बहू ने देशराज के भतीजे के साथ मिलकर इस हत्या की साजिश की थी।
English: Police probing into incident
Hindi: घटना की छानबीन में जुटी पुलिस
English: Police probing reason behind Sushant Singh Rajput's depression, 25 questioned so far
Hindi: सुशांत सिंह राजपूत के डिप्रेशन में जाने की वजह तलाश रही है पुलिस, 25 लोगों से हो चुकी है पूछताछ
English: Police procured the accused before court and they have been sent to judicial custody.
Hindi: पुलिस ने आरोपित को कोर्ट में पेश कर जेल भेज दिया।
English: Police produced him in a local court which ordered to remand him in judicial custody.
Hindi: पुलिस ने उसे जिला अदालत में पेश किया जहां से उसे न्यायिक हिरासत में रखने के आदेश जारी किए गए।
English: Police produced the accused before the Juvenile Justice Board.
Hindi: आरोपी को पुलिस ने जुबनाइल जस्टिस बोर्ड के समक्ष पेश किया।
English: Police produced the accused before the local court and sent him in judicial custody for 14 days.
Hindi: आरोपी को सोमवार को सिविल कोर्ट में पेश किया गया, जहां से उसे 14 दिन की न्यायिक हिरासत में भेज दिया गया है।
English: Police produced the accused in the court which remanded them in judicial custody.
Hindi: पुलिस ने शनिवार को अदालत में पेश कर आरोपितों को न्यायिक हिरासत में भेज दिया।
English: Police produced the trio Zikrullah alias Hasan, Ariful Islam and Saiful in court today and all of them pleaded not guilty.
Hindi: पुलिस ने तीनों संदिग्धों जिकरूल्ला उर्फ हसन, अरिफुल इस्लाम और सैफुल को बुधवार 20 जुलाई को अदालत में पेश किया।
English: Police produced them in court the same day.
Hindi: पुलिस ने उसी दिन उसे जेल भेज दिया।
English: Police promptly arrested him on January 9, 1990 on charges of cheating.
Hindi: 9 जनवरी, 1990 को पुलिस ने उन्हें धोखाधड़ी के आरोप में अरेस्ट कर लिया था।
English: Police protection should be provided on a priority basis to the victim and her family, DCW chairperson Swati Maliwal said in the notice.
Hindi: नोटिस में डीसीडब्ल्यू की अध्यक्ष स्वाती मालीवाल ने कहा कि पीडि़ता और उसके परिवार को प्राथमिकता के आधार पर पुलिस सुरक्षा प्रदान की जाए ।
English: Police protest
Hindi: पुलिस ने विरोध करने
English: Police protest attacks
Hindi: पुलिस हमले के विरोध में जारी प्रदर्शन
English: Police protests
Hindi: पुलिस के खिलाफ धरना जारी
English: Police provided no further details on the case.
Hindi: पुलिस को अभी तक घटना से जुड़ा कोई भी सुराग नहीं मिला।
English: Police provided tight security to ensure safety.
Hindi: सुरक्षा के मद्देनजर पुलिस ने मौके पर भारी फोर्स तैनात किया.
English: Police provides security to people.
Hindi: पुलिस का काम लोगों को सुरक्षा देना है।
English: Police pulled up
Hindi: पुलिस ने अढ़ाई
English: Police pursued and nabbed them.
Hindi: पुलिस ने उनका पीछा कर के उन्हें पकड़ लिया।
English: Police put Mahipals phone on surveillance and traced his location to Sriniwas Puri in south Delhi.
Hindi: इसके बाद पुलिस ने महीपाल के फोन पर निगाह रखनी शुरू की और उसके लोकेशन का पता दक्षिणी दिल्ली के श्रीनिवासपुरी में चला।
English: Police put hard efforts in handling crime
Hindi: अपराधों पर अंकुश लगाने में जुटी पुलिस
English: Police put up barricades in the city in a bid to catch the criminals.
Hindi: पुलिस ने अपराधियों को पकड़ने के लिए शहर में नाकाबंदी की है।
English: Police put up barricades to stop the protesters from moving towards the Raj Bhawan.
Hindi: इस पर प्रदर्शनकारी राजभवन जाने पर अड़ गए तो पुलिस ने उन्हें रोकने के लिए बल प्रयोग किया।
English: Police put up several barricades to keep the protesters at bay.
Hindi: पुलिस ने प्रदर्शनों को रोकने के लिए कई बैरिकेड लगा रखे थे।
English: Police question Delhi CM Arvind Kejriwal over assault on chief secretary
Hindi: दिल्ली पुलिस ने मुख्य सचिव मारपीट मामले में मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल से पूछताछ की
English: Police questioned Shwetal and she narrated the whole incident.
Hindi: पुलिस ने उससे पूछताछ की, तो पीड़िता ने पूरी घटना की जानकारी दी.
English: Police questioned friends and family members of the accused.
Hindi: पुलिस ने छात्रा की सहपाठियों व उसके परिजनों से पूछताछ की।
English: Police questioned his son.
Hindi: पुलिस ने उनके बेटे से पूछताछ की।
English: Police questioned the relatives of the complainant, neighbours and security guards.
Hindi: पुलिस ने पड़ोसियों और सिक्सुरिटी गार्ड्स से पूछताछ की।
English: Police questioned the teen and charged him with aggravated harassment and disorderly conduct, New York Daily reported.
Hindi: न्यूयॉर्क डेली के मुताबिक पुलिस ने किशोर से पूछताछ की और उसे उत्पीड़न और गलत आचार का आरोपी बनाया।
English: Police questioning
Hindi: सवालों में घिरी पुलिस की जांच
English: Police questioning Ghulam Ahmed's neighbours
Hindi: ग़ुलाम अहमद के पड़ोसियों से पूछताछ करते पुलिस अधिकारी
English: Police questioning Ghulam Ahmed's neighbours.
Hindi: ग़ुलाम अहमद के पड़ोसियों से पूछताछ करते पुलिस अधिकारी.
English: Police questioning students at Shaheen School
Hindi: शाहीन स्कूल में बच्चों से पूछताछ करती पुलिस
English: Police questioning students at Shaheen School.
Hindi: शाहीन स्कूल में बच्चों से पूछताछ करती पुलिस.
English: Police quickly closed off the area and declared an emergency in all hospitals.
Hindi: पुलिस ने जल्दी से क्षेत्र को बंद कर दिया और सभी अस्पतालों में आपातकाल घोषित कर दिया।
English: Police quickly sprung into action and took the accused boy into custody.
Hindi: पुलिस ने त्वरित करवाई करते हुए बच्चे को बरामद करने के साथ-साथ आरोपी को गिरफ्तार कर लिया है.
English: Police quoted an eyewitness, a newspaper hawker, who said that he saw the boy setting himself on fire and thought the youth was crazy.
Hindi: पुलिस को अखबार बांटने वाले एक चश्मदीद ने बताया कि उसने लड़के को खुद को आग लगाते देखा और सोचा कि वह कोई पागल है।
English: Police quoted eyewitnesses that the car driver and other occupants ran away after the accident.
Hindi: पुलिस ने प्रत्यक्षदर्शियों के हवाले से बताया कि दुर्घटना के बाद कार चालक और अन्य सवार मौके से भाग गए।
English: Police quoted her family member as saying that she was shocked over Sushants death.
Hindi: पुलिस ने उसके परिवार के सदस्य के हवाले से कहा कि वह सुशांत की मौत पर काफी दुखी थी।
English: Police raid is going on for their arrest, SP added.
Hindi: एसपी ने कहा कि गिरफ्तारी के लिए छापेमारी की जा रही है।
English: Police raid is underway to nab the accused.
Hindi: आरोपितों को पकड़ने के लिए पुलिस की छापेमारी जारी है।
English: Police raided Agrawals Malad office and seized a hard disk, documents and fake government rubber stamps.
Hindi: पुलिस ने मलाड में अग्रवाल के दफ्तर पर भी छापा मारा और एक हार्ड डिस्क, कुछ दस्तावेज और फर्जी सरकारी स्टैंप बरामद किए।
English: Police raided Draz home on a complaint that he hoisted the Indian flag on the rooftop of his house.
Hindi: पुलिस ने दराज के घर पर एक शिकायत मिलने पर छापा मारा था, जिसमें कहा गया था कि उसने अपने घर की छत पर भारत का झंडा फहराया है।
English: Police raided Lakshmanans home and found, among other things, a counterfeit SGD 50 note.
Hindi: पुलिस ने लक्ष्मणन के घर पर छापा मारा, जहां उन्हें अन्य चीजों के साथ 50 एसजीडी नोटों की नकली मुद्रा मिली।
English: Police raided a few homes.
Hindi: पुलीस ने कई घरों पर छापा मारा।
English: Police raided few places but failed to find the accused.
Hindi: पुलिस ने आरोपियों के ठिकानों पर छापे मारे, लेकिन वे नहीं मिले।
English: Police raided many places in Banda, Gorakhpur, Hamirpur, Chitrakoot, Basti, Deoband, Maharajganj, Mathura, Bulandshahr, Ghaziabad and Meerut.
Hindi: पुलिस ने बांदा, गोरखपुर, हमीरपुर, चित्रकूट, बस्ती, देवबंद, महाराजगंज, मथुरा, बुलंदशहर, गाजियाबाद व मेरठ में कई जगहों पर छापेमारी की है।
English: Police raided many places to nab the culprits.
Hindi: आरोपी को पकड़ने के लिए पुलिस ने कई स्थान पर दबिश दी थी।
English: Police raided nearly 45 locations to nab four accused.
Hindi: पुलिस आरोपियों की गिरफ्तारी के लिए 45 जगहों पर छापेमारी कर रही है।
English: Police raided several hotels belonging to Mr. Dutta.
Hindi: पुलिस ने दत्ता के कई होटलों पर छापे मारे हैं।
English: Police raided the house of the suspect and caught him attempting suicide.
Hindi: पुलिस ने संदिग्ध आरोपी के घर पर छापा मारा और उसे आत्महत्या का प्रयास करते पकड़ लिया.
English: Police raided the place.
Hindi: पुलिस ने छापा मारा।
English: Police raided the room and caught two women and two men in an objectionable position.
Hindi: पुलिस ने कमरों की तलाशी ली तो दो महिलाएं व तीन पुरूष आपत्तिजनक हालत में मिले।
English: Police raids continue in the district.
Hindi: इलाके में पुलिस की गश्त जारी है।
English: Police raids farm house
Hindi: पुलिस ने पुश्तैनी घर पर मारे छापे
English: Police raids to arrest murderer
Hindi: हत्यारे की गिरफ्तारी के लिए पुलिस की छापामारी
English: Police reach accused through stolen mobile phone
Hindi: मोबाइल नंबर डंप से आरोपी तक पहुंची पुलिस
English: Police reach site
Hindi: पुलिस मौके पर पहुंच
English: Police reach the spot and investigating the whole situation.
Hindi: पुलिस मौके पर पहुंचकर पूरी वारदात की बारीकी से जांच कर रही है।
English: Police reach the spot and investigation is going on.
Hindi: पुलिस मौके पर जाकर तहकीकात कर रही है।
English: Police reached Ram Rahims ancestral house.
Hindi: राम रहीम के पुश्तैनी मकान पर भी पहुंची पुलिस
English: Police reached after receiving information from the villagers and arrested the accused.
Hindi: मामले की सूचना पाकर मौके पर पहुंची पुलिस ने ग्रामीणों के चंगुल से आरोपी को हिरासत में ले लिया।
English: Police reached after some time and took them to the hospital.
Hindi: पुलिस कुछ समय के बाद पहुँच गई और उन्हें अस्पताल ले गई.
English: Police reached at spot of firing.
Hindi: गोली चलने की सूचना पर मौके पर पहुंची पुलिस
English: Police reached at the spot and arrested
Hindi: मौके पर पहुंचकर पुलिस ने किया गिरफ्तार
English: Police reached at the spot and recovered the body which was in pieces.
Hindi: मौके पर पहुंची पुलिस ने ताला तोड़कर शव को बरामद किया.
English: Police reached at the spot and started investigation.
Hindi: पुलिस मौके पर पहुंची और मंदिर का मुआयना कर जांच शुरू कर दी है।
English: Police reached at the spot and started probe.
Hindi: पुलिस ने मौके पर पहुंचकर निरीक्षण करते हुए तफतीश शुरू कर दी।
English: Police reached at the spot immediately.
Hindi: पुलिस फौरन घटनास्थल पर पहुंची।
English: Police reached his home after being informed about the incident.
Hindi: हादसे की खबर मिलते ही पुलिस उसके घर पहुंची।
English: Police reached much later.
Hindi: काफी देर बाद पहुंची पुलिस
English: Police reached on the spot after getting information and started investigation.
Hindi: सूचना मिलने पर मौके पर पुलिस पहुंची और जांच शुरू की।
English: Police reached on the spot and brought her dead body to the hospital where doctors declared her dead.
Hindi: पुलिस ने मौके पर पहुंच कर उसे तुरंत अस्पताल पहुंचाया जहां डॉक्टरों ने उसे देखते ही मृत घोषित कर दिया।
English: Police reached on the spot and got the injured admitted in the nearest hospital.
Hindi: पुलिस ने घटनास्थल पहुंच कर घायलों को नजदीकी अस्पताल में भर्ती किया।
English: Police reached on the spot and investigating the
Hindi: पुलिस ने आकर घटनास्थल का जायजा लिया व बाद में संस्था
English: Police reached on the spot and investigating the matter.
Hindi: पुलिस ने मौके पर पहुंचकर मामले की जांच पड़ताल की।
English: Police reached on the spot and started investigating the matter.
Hindi: पुलिस ने मौके पर पहुंचकर मामले की जांच शुरु कर दी।
English: Police reached on the spot and started investigation of the case after sent her body for post-mortem.
Hindi: मौके पर पहुंची पुलिस ने शव को पोस्ट मार्टम के लिए मोर्चरी पर भिजवाने के सेाथ मामले की छानबीन शुरू की।
English: Police reached on the spot and started investigation.
Hindi: पुलिस ने मौके पर पहुंचकर जांच शुरू कर दी.
English: Police reached on the spot.
Hindi: मौके पर पुलिस पहुंच गई।
English: Police reached spot and sent the body for post-mortem.
Hindi: पुलिस ने घटनास्थल का दौरा किया और शव को पास्टमार्टम के लिए भेज दिया है।
English: Police reached spot on receiving information and began a probe into the incident.
Hindi: सूचना पाकर पुलिस मौके पर पंहुची तथा घटना की छानबीन शुरू कर दी।
English: Police reached the 
Hindi: मौके पर पहुंची पुलिस
English: Police reached the accident spot, seized the truck and began an inquiry.
Hindi: पुलिस घटना स्थल पर पहुंचकर जांच कार्रवाई करते हुए ट्रक को अपने कब्जा में लिया।
English: Police reached the bank and carried out an inspection.
Hindi: पुलिस ने बैंक पहुंचकर जायजा लिया।
English: Police reached the college after being informed by the college administration.
Hindi: कालेज प्रशासन की ओर से सूचना मिलते ही पुलिस भी मौके पर पहुंच गई।
English: Police reached the hospital and
Hindi: पुलिस कर्मचारी अस्पताल पहुंचे और मेहरा
English: Police reached the hospital and registered a case of death.
Hindi: पुलिस घटना स्थल पर पहुंच कर पंचनामा किया पुलिस ने इसे आकस्मिक मौत का मामला दर्ज कर लिया है।
English: Police reached the hospital and started investigated.
Hindi: जिसके बाद पुलिस अस्पताल पहुंची और जांच शुरू किया।
English: Police reached the hospital and took the situation under control.
Hindi: पुलिस ने अस्पताल में पहुंचकर सारी स्थिति का जायजा लिया।
English: Police reached the hotel after receiving complaint.
Hindi: मामला दर्ज होते ही पुलिस होटल पहुंची।
English: Police reached the incident site.
Hindi: पुलिस दुर्घटनास्थल पर मौके पर पहुंच गई थी।
English: Police reached the place and controlled the situation, detaining two people in the process.
Hindi: मौके पर पहुंचकर पुलिस ने दोनों मनचलों को हिरासत में ले लिया और मामले को शांत कराया.
English: Police reached the place and forces were deployed to control the violence.
Hindi: वे पुलिस बल लेकर मौके पर पहुंचे और हंगामे पर काबू पाया।
English: Police reached the place and have started investigation.
Hindi: मौके पर पहुंची पुलिस ने तफ्तीश शुरू कर दी है.
English: Police reached the place and tried to control the situation.
Hindi: पुलिस ने मौके पर पहुंचकर स्थिति को नियंत्रण में करने का प्रयत्न किया।
English: Police reached the place for investigation.
Hindi: जांच-पड़ताल के लिए एसपी घटनास्थल पर पहुंच गए हैं।
English: Police reached the place on being informed, sent the bodies for postmortem and started an investigation.
Hindi: सूचना पर मौके पर पहुंची पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए भेजकर जांच शुरू की।
English: Police reached the place to take stock of the situation.
Hindi: पुलिस मौके पर गई और स्थिति का जायजा लिया।
English: Police reached the registrars office after being approached by Bajrang Dal activists.
Hindi: बजरंग दल के कार्यकर्ताओं द्वारा सूचित किए जाने पर पुलिस रजिस्ट्रार कार्यालय पहुंची थी।
English: Police reached the scene and questioned the villagers.
Hindi: मौके पर पहुंची पुलिस ने ग्रामीणों से पूछताछ की.
English: Police reached the site after being informed by passersby.
Hindi: राहगीरों की सूचना पर मौके पर पुलिस पहुंची।
English: Police reached the site after being informed by the locals.
Hindi: स्थानीय लोगों से मिली जानकारी के बाद पुलिस ने घटनास्थल का दौरा किया।
English: Police reached the site and collected evidence after cordoning off the area.
Hindi: पुलिस घटनास्थल पर पहुंच गई है और इलाके की घेराबंदी के बाद साक्ष्य एकत्र किए जा रहे हैं।
English: Police reached the site and sent the bodies for postmortem.
Hindi: मौके पर पहुंची पुलिस ने शवों को पोस्टमॉर्टम के लिये भेज दिया है।
English: Police reached the site of accident and started investigation.
Hindi: पुलिस ने घटना स्थल पर पंहुच कर दुर्घटना की जांच शुरू कर दी है।
English: Police reached the site on time and took situation under control.
Hindi: बाद में पुलिस मौके पर पहंची और जैसे-तैसे स्थिति को नियंत्रण में किया।
English: Police reached the spot after being informed about the incident and shifted Narender's body to Osmania Hospital for autopsy.
Hindi: घटना की सूचना मिलने के तुरंत बाद पुलिस मौके पर पहुंची और शव को बरामद कर पोस्टमार्टम के लिए उस्मानिया अस्पताल के मुर्दाघर भेज दिया गया।
English: Police reached the spot after being informed about the incident by a passer-by.
Hindi: हादसे के बाद राहगीरों की सूचना पर पुलिस मौके पर पहुंची।
English: Police reached the spot after being informed and began probe into the matter.
Hindi: सूचना के बाद पहुंची पुलिस ने मौके का मुआयना किया और जांच शुरू कर दी।
English: Police reached the spot after being informed and conducted inquiries.
Hindi: पुलिस को सूचना देने के बाद पुलिस ने मौके पर जाकर जांच की।
English: Police reached the spot after being informed and started investigating the case.
Hindi: सूचना पर पहुंची पुलिस ने मौके पर पहुंचकर मामले की जांच शुरू की।
English: Police reached the spot after being informed by deceaseds wife.
Hindi: पुलिस से मिली सूचना के बाद मृतक की पत्नी मौके पर पहुंची।
English: Police reached the spot after being informed by the local residents.
Hindi: स्थानीय नागरिकों द्वारा दी गई सूचना के बाद पुलिस घटनास्थल पहुंची।
English: Police reached the spot after being informed of the accident and shifted the body to Gandhi hospital mortuary for postmortem.
Hindi: घटना की सूचना मिलने पर पुलिस मौके पर पहुंची और शवों को पोस्टमार्टम के लिये गांधी अस्पताल भेज दिया गया।
English: Police reached the spot after being informed.
Hindi: सूचना के बाद मौके पर पुलिस पहुंच गई.
English: Police reached the spot after coming to know about the incident.
Hindi: घटना की सूचना मिलने के बाद घटनास्थल पर पहुंच कर पुलिस ने
English: Police reached the spot after getting information and rushed the injured to Borda primary healthcare Centre.
Hindi: सूचना पर पुलिस ने मौके पर पहुंचकर घायलों को बेस हॉस्पिटल कोटद्वार में एडमिट कराया।
English: Police reached the spot after getting the information.
Hindi: इसके बाद पुलिस घटनास्थल पर पहुंची।
English: Police reached the spot after informed by the family of the deceased boy.
Hindi: सूचना पाकर मौके पर पहुंची पुलिस ने मृतक के परिजनों को इसकी सूचना दी।
English: Police reached the spot after learning about the incident.
Hindi: घटना के बाद सूचना पर पहुंची पुलिस ने उसे बीकेटी के .
English: Police reached the spot after neighbours informed the police about the murder.
Hindi:  मृतकों के साथियों के सूचना देने के बाद पुलिस मौके पर पहुंची थी।
English: Police reached the spot after neighbours reported about a foul smell coming from the house.
Hindi: पड़ाेसियाें द्वारा घर से दुर्गंध आने की शिकायत पर पुलिस घटनास्थल पर पहुंची।
English: Police reached the spot after receiving information and took the body and sent it for post-mortem.
Hindi: सूचना पाकर मौके पर पहुंची पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिये भेज
English: Police reached the spot along with the district election officer and used force to pull out the polling party
Hindi: पुलिस जिला निर्वाचन अधिकारी के साथ मौके पर पहुंची और बल प्रयोग कर मतदानकर्मियों को बाहर निकाला
English: Police reached the spot and
Hindi: पुलिस मौके पर पहुंची और
English: Police reached the spot and a medical examination was conducted.
Hindi: मौके पर पहुंची पुलिस बच्ची को ले आई और उसका मेडिकल परीक्षण कराया।
English: Police reached the spot and admitted Mishra to a hospital.
Hindi: पुलिस ने मौके पर पहुंचकर आग बुझाई और महेंद्र को अस्पताल में भर्ती कराया।
English: Police reached the spot and admitted the injured person to hospital.
Hindi: पुलिस ने मौके पर पहुंच कर घायल को अस्पताल में भर्ती करवाया।
English: Police reached the spot and admitted the injured to a hospital.
Hindi: मौके पर पहुंची पुलिस ने घायलों को अस्पताल में भर्ती करा दिया है.