Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If the number 37 is your life path number, you are most likely often in situations where you need to rely on yourself and your abilities, individuality and determination.
Hindi: यदि संख्या 37 आपकी जीवन पथ संख्या है, तो आप अक्सर उन स्थितियों में होते हैं जहां आपको अपने और अपनी क्षमताओं, व्यक्तित्व और दृढ़ संकल्प पर भरोसा करने की आवश्यकता होती है।
English: If the number 4 is the most important position in the ODI cricket, if you want someone to be good at that position, you should postpone it.
Hindi: अगर वनडे क्रिकेट में नंबर 4 एक महत्वपूर्ण बल्लेबाजी क्रम है, अगर आप चाहते हैं कि कोई उस स्थिति में अच्छा करे, तो आपको उसे वापस करना होगा।
English: If the number after the decimal point is from 0 to 4, then rounding will be done downward,
Hindi: यदि दशमलव बिंदु के बाद की संख्या 0 से 4 तक है, तो गोलाई को नीचे की ओर किया जाएगा,
English: If the number in question is in its database, the application will help you identify the user.
Hindi: यदि विचाराधीन नंबर उनके डेटाबेस में है, तो ऐप आपको उपयोगकर्ता की पहचान करने में मदद करेगा।
English: If the number in question is in their database, the app will help you to identify the user.
Hindi: यदि विचाराधीन नंबर उनके डेटाबेस में है, तो ऐप आपको उपयोगकर्ता की पहचान करने में मदद करेगा।
English: If the number is in their database, the app will assist you in identifying the customer.
Hindi: यदि विचाराधीन नंबर उनके डेटाबेस में है, तो ऐप आपको उपयोगकर्ता की पहचान करने में मदद करेगा।
English: If the number is less than 10, it would display with a leading
Hindi: यदि एक संख्या 10 से कम है, तो एक अग्रणी शून्य दिखाएं
English: If the number is less than 10, it would display with the leading 0
Hindi: यदि एक संख्या 10 से कम है, तो एक अग्रणी शून्य दिखाएं
English: If the number is not registered then you can not take advantage of this facility.
Hindi: अगर नंबर रजिस्टर्ड नहीं होगा, तो आप इस सुविधा का लाभ नहीं उठा पायेंगे.
English: If the number mobile phone, then SMS will come to it, the code from which must be entered in a special field.
Hindi: यदि संख्या मोबाइल फोन, उसके बाद एसएमएस आएगा, जिसमें से कोड एक विशेष क्षेत्र में प्रवेश किया जाना चाहिए।
English: If the number of COVID-19 positive cases in the last 28 days in any Block  Town or Zone reaches 10, no industrial unit except essential goods and services would be allowed to operate.
Hindi: यदि किसी ब्लॉक  टाउन या ज़ोन में पिछले 28 दिनों में कोरोना पॉजिटिव मामलों की संख्या 10 तक पहुंच जाती है तो आवश्यक वस्तुओं और सेवाओं को छोडकऱ, किसी भी औद्योगिक इकाई को संचालित करने की अनुमति नहीं दी जाएगी.
English: If the number of active cases exceeds 100
Hindi: एक्टिव केसों की संख्या 100 के पार
English: If the number of antibodies is above a certain threshold, the person is immune to the tetanus virus.
Hindi: यदि एंटीबॉडी की संख्या एक निश्चित सीमा से ऊपर है, तो व्यक्ति टेटनस वायरस से प्रतिरक्षित है।
English: If the number of applications for access by people who meet the requirements is greater than the number of places offered in the teaching, the following merit criteria will be applied to select the candidates that will be admitted
Hindi: जब आवश्यकताओं को पूरा करने वाले लोगों द्वारा पहुंच के अनुरोधों की संख्या शिक्षण के स्थानों की संख्या से अधिक है, तो निम्नलिखित योग्यता मानदंडों को उन उम्मीदवारों का चयन करने के लिए लागू किया जाएगा जिन्हें भर्ती किया जाएगाः
English: If the number of applications is received in large number.
Hindi: यदि आवेदन बड़ी संख्या में प्राप्त होते हैं।
English: If the number of candidates applying for entrance exam is less than the number of total seats for any of the self finance courses, the entrance exam for that subject will not be conducted.
Hindi: यदि किसी भी स्व-वित्त पाठ्यक्रम में, प्रवेश परीक्षा के लिए आवेदन करने वाले उम्मीदवारों की संख्या कुल सीटों की संख्या से कम है, तो उस विषय की प्रवेश परीक्षा आयोजित नहीं की जाएगी।
English: If the number of candidates meeting the criteria is lower than the limit of places granted to the University, other candidates not meeting this criterion may be admitted on the basis of the Rector's decision made at the request of the Recruitment Commission.
Hindi: यदि मानदंडों को पूरा करने वाले उम्मीदवारों की संख्या विश्वविद्यालय को दी गई जगहों की सीमा से कम है, तो इस मानदंड को पूरा नहीं करने वाले अन्य उम्मीदवारों को भर्ती आयोग के अनुरोध पर किए गए रेक्टर के निर्णय के आधार पर भर्ती किया जा सकता है।
English: If the number of candidates who appear for the examination is higher, the competition directly increases and may have an impact on the cut off marks.
Hindi: यदि परीक्षा में बैठने वाले उम्मीदवारों की संख्या अधिक होती है, तो प्रतिस्पर्धा सीधे बढ़ जाती है और कट ऑफ अंक पर प्रभाव पड़ सकता है।
English: If the number of cases starts to rise again, then cricket fans in India and across globe will be in for a major disappointment.
Hindi: यदि मामलों की संख्या फिर से बढ़ने लगती है, तो भारत और दुनिया भर में क्रिकेट प्रशंसकों को एक बड़ी निराशा होगी।
English: If the number of children in schools increases, then the class will be in two shifts.
Hindi: अगर बच्चों की तादाद ज्यादा हो गई तो विद्यालय को दो शिफ्ट में चलाया जाएगा.
English: If the number of electrons is different from the nucleus' electrical charge, such an atom is called an ion.
Hindi: यदि इलेक्ट्रॉनों की संख्या नाभिक, एक विद्युत आवेश से भिन्न होती है तो इसे आयन कहा जाता है।
English: If the number of followers on your Instagram account is very high, then you can also sell your Instagram account at a very good price.
Hindi: अगर आपके इंस्टाग्राम अकाउंट पर फॉलोअर्स की संख्या बहुत ज्यादा है तो आप अपने इंस्टाग्राम अकाउंट को भी काफी अच्छी कीमत पर बेच सकते हैं।
English: If the number of heads is 48 and the number of feet equals 140, then the number of hens will be?
Hindi: यदि सिर की संख्या 48 और पैरों की संख्या 140 है, तो मुर्गियों की संख्या कितनी होगी?
English: If the number of iteration is not fixed, then you can use while loop.
Hindi: यदि पुनरावृत्ति की संख्या निर्धारित नहीं है, तो आप लूप करते समय उपयोग कर सकते हैं।
English: If the number of leucocytes decreases, the risk of infection increases.
Hindi: जैसे-जैसे ल्यूकोसाइट्स की संख्या घटती जाती है, संक्रमण का खतरा बढ़ता जाता है।
English: If the number of machines in a network increases.
Hindi: अगर एक नेटवर्क में मशीनों की संख्या बढ़ जाती है।
English: If the number of people is at least 100.000 people and weapons are taken by ALL combat-ready male population, then the number of the militia is 25.000.
Hindi: और समनाइट्स के बारे में ... यदि सभी लोगों की संख्या कम से कम 100.000 लोग और हथियार सभी लड़ाकू-तैयार पुरुष आबादी द्वारा उठाए गए हैं, तो मिलिशिया की संख्या 25.000 है।
English: If the number of photons emitted is 5.6 x 1024, calculate the power of this laser.
Hindi: यदि उत्सर्जित फोटॉनों की संख्या 5.6  1024 हो तो इस लेजर की क्षमता की गणना कीजिए।
English: If the number of photons emitted is 5.6  1024, calculate the power of this laser.
Hindi: यदि उत्सर्जित फोटॉनों की संख्या 5.6  1024 हो तो इस लेजर की क्षमता की गणना कीजिए।
English: If the number of pips you would lose by getting stopped out is more than 13 of the potential profit, skip the trade.
Hindi: ईकॉमर्स साइट यदि आपके द्वारा बंद किए गए पिप्स की संख्या संभावित लाभ के 13 से अधिक है, तो व्यापार को छोड़ दें।
English: If the number of press conferences and doping tests can be increased without significant costs, then not every race can pay for participation and offer a worthy prize fund to elite athletes, and these costs, according to the IAAF rules, are the responsibility of the organizers.
Hindi: यदि महत्वपूर्ण लागतों के बिना प्रेस कॉन्फ्रेंस और डोपिंग परीक्षणों की संख्या बढ़ाई जा सकती है, तो हर दौड़ में भाग लेने के लिए भुगतान नहीं कर सकते हैं और कुलीन एथलीटों को एक योग्य पुरस्कार निधि की पेशकश कर सकते हैं, और आईएएएफ के नियमों के अनुसार, ये लागत आयोजकों की जिम्मेदारी है।
English: If the number of the year is specified in a two digit format, the values between 00-69 are mapped to 2000-2069 and 70-99 to 1970-1999.
Hindi: कहते हैं कि वर्ष दो अंकों के प्रारूप में निर्दिष्ट होता है, 0-69 के बीच के मान 2000-2069 तक और 70-100 के बीच के मान 1970-2000 के लिए मैप किए जाते हैं।
English: If the number of those elected uncontested is removed, then only 5608 posts of Gram Panchayats will be elected in the state.
Hindi: निर्विरोध निर्वाचित होने वालों की संख्या हटा दी जाए तो ग्राम पंचायतों के कुल 5608 पदों पर ही प्रदेश में निर्वाचन होगा।
English: If the number of undergarments is much higher than the number of plaids, what do you do with the excess?
Hindi: यदि अंडरगारमेंट्स की संख्या प्लेड की संख्या से बहुत अधिक है, तो आप अतिरिक्त के साथ क्या करते हैं?
English: If the number of victims, then yes.
Hindi: अगर पीड़ितों की संख्या है, तो हाँ।
English: If the number of your guests is 60 or more, then you can use the layout with the letter S.
Hindi: यदि आपके मेहमानों की संख्या 60 या उससे अधिक है, तो आप पत्र एस के साथ लेआउट का उपयोग कर सकते हैं।
English: If the number selected by someone is open, then he is rewarded with money.
Hindi: अगर किसी के द्वारा चुना गया नंबर ओपन होता है तो उसे पैसे का इनाम दिया जाता है।
English: If the number starts with 9, it means it's organic.
Hindi: अगर इसके सामने 9 है, तो इसका मतलब है कि यह कार्बनिक है।
English: If the numbering and numbers have long gone wrong, for our readers now have a 10 discount on any kind of work
Hindi: यदि नंबरिंग और नंबर लंबे समय से गलत हो गए हैं, तो हमारे पाठकों के लिए अब 10 की छूट है किसी भी तरह का काम
English: If the numbers are not at the same, please contact us firstly, we will check the right one for you.
Hindi: यदि संख्याएं समान नहीं हैं, तो कृपया हमसे पहले संपर्क करें, हम आपके लिए सही की जांच करेंगे।
English: If the numbers are not the same, please contact us firstly, we will check for the right one for you.
Hindi: यदि संख्याएं समान नहीं हैं, तो कृपया हमसे पहले संपर्क करें, हम आपके लिए सही की जांच करेंगे।
English: If the numbers from 4 to 55 which are divisible by 3 and also the numbers which contain 3 as one of the digits are removed, then how many numbers will be left ?
Hindi: 2. यदि 4 से 55 तक की संख्याओं से 3 से विभाज्य संख्याओं को और उन संख्याओं को भी जिनमें एक अंक 3 है निकाल दिया जाए, तो कितनी संख्याएँ बचेंगी?
English: If the numbers from 4 to 55 which are divisible by 3 and also the numbers which contain 3 as one of the digits, are removed, then how many numbers will be left?
Hindi: 2. यदि 4 से 55 तक की संख्याओं से 3 से विभाज्य संख्याओं को और उन संख्याओं को भी जिनमें एक अंक 3 है निकाल दिया जाए, तो कितनी संख्याएँ बचेंगी?
English: If the numbers make sense, regarding energy use and lack of lamp replacements and so on, it could save them money.
Hindi: यदि संख्या का मतलब है, ऊर्जा के उपयोग और दीपक प्रतिस्थापन और इतने पर की कमी के बारे में, यह हो सकता है बचा ले उन्हें पैसा।
English: If the o-rings become cool, reheat to installation is done while still warm.
Hindi: यदि ओ-रिंग शांत हो जाते हैं, तो गर्म होने के दौरान स्थापना के लिए गर्मी होती है।
English: If the object is alreadyincluded
Hindi: अगर वस्तु अन्दर रखी है तो
English: If the object is not found or if it is not a floating point object, -1.0 is returned.
Hindi: यदि वस्तु नहीं मिली है या यदि यह एक फ़्लोटिंग पॉइंट ऑब्जेक्ट नहीं है, -1.0 वापस आ गया है।
English: If the object is not present, this method has no effect.
Hindi: यदि वस्तु मौजूद नहीं है, तो इस विधि का कोई प्रभाव नहीं पड़ता है।
English: If the object is on the page, click to select it; if it's in-line with text, double-click to select it.
Hindi: यदि ऑब्जेक्ट शीट पर है, तो उसे चुनने के लिए उस पर क्लिक करें, यदि यह टेक्स्ट के साथ इनलाइन है, तो उसे चुनने के लिए डबल-क्लिक करें।
English: If the object is on the page, tap to select it; if it's in-line with text, double-tap to select it.
Hindi: यदि ऑब्जेक्ट शीट पर है, तो उसे चुनने के लिए उस पर क्लिक करें, यदि यह टेक्स्ट के साथ इनलाइन है, तो उसे चुनने के लिए डबल-क्लिक करें।
English: If the object is on the slide, click to select it; if it's inline with text, double-click to select it.
Hindi: यदि ऑब्जेक्ट शीट पर है, तो उसे चुनने के लिए उस पर क्लिक करें, यदि यह टेक्स्ट के साथ इनलाइन है, तो उसे चुनने के लिए डबल-क्लिक करें।
English: If the object is still on the page, try the following
Hindi: यदि ऑब्जेक्ट अभी भी पृष्ठ पर है, तो निम्नलिखित आज़माएँ
English: If the object of aggression does not disappear from the dog's field of vision, but begins to approach it, then the dog will become more frightened and begin active actions aimed at protection it will not only bark and grin its teeth, but can also attack.
Hindi: यदि कुत्ते की दृष्टि के क्षेत्र से आक्रामकता का विषय गायब नहीं होता है, लेकिन यह दृष्टिकोण करना शुरू कर देता है, तो कुत्ता अधिक भयभीत हो जाएगा और इसकी रक्षा के लिए सक्रिय कदम उठाएगाः यह न केवल छाल और मुस्कराहट करेगा, बल्कि यह हमला भी कर सकता है।
English: If the objections relate to the goods and services listed in the specification, the applicant will be given the chance to make amendments to ...
Hindi: यदि आपत्तियां विनिर्देश में सूचीबद्ध वस्तुओं और सेवाओं से संबंधित हैं, तो आवेदक को ... में संशोधन करने का मौका दिया जाएगा।
English: If the objective is to ingest the lemon essential oil, it is recommended that it be made together with teas, or water, as its concentration can also cause some irritation to the teeth, gums and stomach.
Hindi: यदि उद्देश्य सिसिली नींबू आवश्यक तेल को निगलना है, तो यह सिफारिश की जाती है कि इसे चाय या पानी के साथ किया जाए, क्योंकि इसकी एकाग्रता से दांतों, मसूड़ों और पेट में कुछ जलन भी हो सकती है।
English: If the objective of the experiment is to produce a video a maximum 30-minute interval is preferred.
Hindi: यदि प्रयोग का उद्देश्य एक वीडियो उत्पादन करने के लिए है, 30 मिनट अधिकतम का एक अंतराल पसंद है ।
English: If the objective of the experiment is to produce a video, an interval of 30 min maximum is preferred.
Hindi: यदि प्रयोग का उद्देश्य एक वीडियो उत्पादन करने के लिए है, 30 मिनट अधिकतम का एक अंतराल पसंद है ।
English: If the obstacle is a massive body for example, a star or even a galaxy, the light distorts and changes the direction of motion.
Hindi: यदि बाधा एक विशाल शरीर है उदाहरण के लिए, एक सितारा या यहां तक कि एक आकाशगंगा, तो प्रकाश विकृत हो जाता है और दिशा बदलता है।
English: If the obstacle is the only molecule, for example, from a rarefied cloud of gas in open space, then the photon causes all its connections to oscillate more strongly.
Hindi: यदि बाधा एकमात्र अणु है, उदाहरण के लिए, खुली जगह में एक दुर्लभ गैस बादल से, तो फोटॉन अपने सभी कनेक्शनों को अधिक दृढ़ता से आगे बढ़ाने का कारण बनता है।
English: If the obstruction is not completely removed from the blood vessel, it can cause oxygen deprivation and nerve damage.
Hindi: यदि रक्त वाहिका में आ रही परेशानियों को पूरी तरह से हटाया नहीं गया , तो यह ऑक्सीजन की कमी और तंत्रिका क्षति का कारण बन जाता है।
English: If the occupant of the vehicle do you see yourself, the dream symbolically reflects the current state of your affairs.
Hindi: यदि वाहन के निवासी आप अपने आप को देखते हैं, सपने प्रतीकात्मक अपने मामलों की वर्तमान स्थिति को दर्शाता है।
English: If the odds favour of an event be 35, find the probability of the occurrence of the event.
Hindi: एक घटना के अनुकूल संयोगानुपात 3  5 है तो घटना के होने की प्रायिकता ज्ञात कीजिए।
English: If the odor is not clear, you can repeat this procedure several times.
Hindi: यदि गंध को वापस नहीं किया जा सकता है, तो आप प्रक्रिया को कई बार दोहरा सकते हैं।
English: If the offence is not committed
Hindi: यदि अपराध नही किया जाय
English: If the offer is on the internet, in Indeed You will find it.
Hindi: यदि प्रस्ताव इंटरनेट पर है, तो अंदर वास्तव में आपको यह मिल जाएगा।
English: If the offer is too good to be true, it is always a good idea to check multiple times before you commit.
Hindi: यदि प्रस्ताव सच होने के लिए बहुत अच्छा है, तो आपके द्वारा प्रतिबद्ध होने से पहले कई बार जांच करना हमेशा एक अच्छा विचार है.
English: If the office of the Speaker falls vacant, the Lok Sabha elects another member to fill the vacancy.
Hindi: जब भी अध्यक्ष का पद रिक्त होता है तो लोक सभा रिक्ति को भरने के लिए किसी अन्य सदस्य का चुनाव करती है।
English: If the official programme prepared by the Slovenians for their six months at the helm of the EU says something, the approach to starting the access negotiations will be driven by pragmatism.
Hindi: यदि अधिकारी कार्यक्रम स्लोवेनियाई लोगों द्वारा यूरोपीय संघ के शीर्ष पर छह महीने के लिए तैयार किया गया कुछ कहता है, पहुंच वार्ता शुरू करने का दृष्टिकोण व्यावहारिकता से प्रेरित होगा।
English: If the official website won't load black screen, this is an alternative.
Hindi: यदि आधिकारिक वेबसाइट लोड नहीं होगी काली स्क्रीन, तो यह एक विकल्प है।
English: If the oil is packaged in a different bottle, add the essential oil to the vessel and insert the reeds.
Hindi: यदि तेल एक अलग बोतल में पैक किया गया है, तो बर्तन में आवश्यक तेल जोड़ें और नरकट डालें।
English: If the oil quantity of the manual pump is insufficient, it is necessary to add the hydraulic oil to the pump before it can work.
Hindi: यदि पंप शरीर का तेल मात्रा अपर्याप्त है, तो काम करने से पहले पंप में काम करने वाला तेल जोड़ना आवश्यक है
English: If the oil viscosity increases, then the wear loss 
Hindi: यदि तेल की श्यानता बढ़ती है, तो घिसाव का नुकसान ।
English: If the oil you bought meets the above specifications, then you have a high quality product.
Hindi: यदि आपके द्वारा खरीदा गया तेल उपरोक्त विनिर्देशों को पूरा करता है, तो आपके पास एक उच्च गुणवत्ता वाला उत्पाद है।
English: If the oilbutter is really hot, this should only take a minute or so on each side.
Hindi: यदि तेलमक्खन वास्तव में गर्म है, तो इसमें प्रत्येक तरफ केवल एक या दो मिनट का समय लगना चाहिए।
English: If the old cartridge has become unusable, it is necessary to replace it with a new one.
Hindi: यदि पुराना कारतूस अनुपयोगी हो गया है, तो इसे एक नए के साथ बदलना आवश्यक है।
English: If the ongoing localised lockdowns continue till June, it will lead to economic losses of 38.4 billion, it said.
Hindi: ब्रोकरेज फर्म ने कहा कि अगर मौजूदा स्थानीय लॉकडाउन जून तक चलता है, तो इससे 38.4 बिलियन डॉलर का आर्थिक नुकसान होगा।
English: If the online event is not entirely your thing because it is difficult to estimate how someone is in real life then the good news is that Lexa organizes drinks and events for all members.
Hindi: यदि ऑनलाइन घटना पूरी तरह से आपकी बात नहीं है क्योंकि अनुमान लगाना मुश्किल है कि कोई वास्तविक जीवन में कैसे है तो अच्छी खबर यह है कि लेक्सा सभी सदस्यों के लिए पेय और घटनाओं का आयोजन करती है।
English: If the online version is different, download the new version.
Hindi: यदि ऑनलाइन संस्करण अलग है, तो नया संस्करण डाउनलोड करें।
English: If the only tool you have is a hammer, then all problems will look like nails!
Hindi: जब एकमात्र उपकरण आपके पास एक हथौड़ा है, हर समस्या नाखून की तरह दिखाई देने लगती है!
English: If the only usable areas do not stay in frame, there is a way to handle them, which I will cover a little later.
Hindi: यदि केवल प्रयोग करने योग्य क्षेत्रों फ्रेम में रहना नहीं है, वहाँ से उन्हें संभालने के लिए एक रास्ता है, जो मैं एक छोटे से बाद में कवर किया जाएगा है.
English: If the open interest is declining it implies that the market is liquidating and the prevailing price trend is coming to an end.
Hindi: ओपन इंटरेस्ट में गिरावट का मतलब है कि बाजार का परिसमापन हो रहा है और इसका मतलब है कि प्रचलित मूल्य प्रवृत्ति समाप्त हो रही है।
English: If the opening is larger, then the strips of the door panels are selected according to the color of the door, and their thickness can vary from 8 to 12 mm.
Hindi: यदि उद्घाटन बड़ा है, तो दरवाजा पैनलों की स्ट्रिप्स को दरवाजे के रंग के अनुसार चुना जाता है, और उनकी मोटाई 8 से 12 मिमी तक भिन्न हो सकती है।
English: If the opening time is short or the opening and closing time is not much, then the normally closed type is selected.
Hindi: यदि उद्घाटन का समय कम है या खोलने और बंद करने का अधिक समय नहीं है, तो सामान्य रूप से बंद प्रकार का चयन करें।
English: If the operating system is Windows 10
Hindi: यदि आपका वर्तमान ऑपरेटिंग सिस्टम विंडोज 10 हैः
English: If the operator is properly licensed and regulated
Hindi: यदि ऑपरेटर ठीक से लाइसेंस और विनियमित है
English: If the opponent did not see anything suspicious in this request, then it will be easy to find the ip.
Hindi: यदि प्रतिद्वंद्वी ने इस अनुरोध में कुछ भी संदिग्ध नहीं देखा, तो आईपी को ढूंढना आसान होगा।
English: If the opportunity doesn't knock, build a door.
Hindi: यदि मौका नहीं खट-खटाता तो एक दरवाज़ा बना लीजिये ।
English: If the option contracts expire worthless, you keep the money for free.
Hindi: यदि ऑप्शन कॉन्ट्रैक्ट बेकार हो जाते हैं, तो आप पैसे को मुफ्त में रखते हैं।
English: If the option contracts expire worthless, you retain the money at no cost.
Hindi: यदि ऑप्शन कॉन्ट्रैक्ट बेकार हो जाते हैं, तो आप पैसे को मुफ्त में रखते हैं।
English: If the option is grayed out, it means that it has been locked at either the group or account level.
Hindi: यदि विकल्प धूसर हो जाता है, तो इसका मतलब है कि सुविधा को समूह या खाता स्तर पर लॉक कर दिया गया है।
English: If the option isn't available, you may need to use the flags settings page to enable the theme.
Hindi: यदि विकल्प उपलब्ध नहीं है, तो आपको थीम को सक्षम करने के लिए झंडे की सेटिंग पृष्ठ का उपयोग करने की आवश्यकता हो सकती है।
English: If the option of choosing Paris as a destination for a honeymoon does not seem enough, currently there is a combination that delights many newly married couples.
Hindi: यदि हनीमून के लिए एक गंतव्य के रूप में पेरिस को चुनने का विकल्प पर्याप्त नहीं है, वर्तमान में एक संयोजन है जो कई नवविवाहित जोड़ों को प्रसन्न करता है।
English: If the order has already been shipped, please see our return policy.
Hindi: यदि कोई आदेश पहले ही भेजा जा चुका है, तो कृपया हमारी धनवापसी नीति देखें।
English: If the order is big, then it will be divided into two or more packages
Hindi: अगर आदेश बड़ा है, तो इसे दो या दो से अधिक पैकेजों में विभाजित किया जाएगा
English: If the order is for standard parts, you only have to provide us with the part number so we may define the parts of the order.
Hindi: यदि आदेश मानक भागों के लिए है, तो आपको केवल हमें भाग संख्या प्रदान करनी होगी।
English: If the order is for standard parts, you only have to provide us with the part number so.
Hindi: यदि आदेश मानक भागों के लिए है, तो आपको केवल हमें भाग संख्या प्रदान करनी होगी।
English: If the order is for standard parts, you only have to provide us with the part number.
Hindi: यदि आदेश मानक भागों के लिए है, तो आपको केवल हमें भाग संख्या प्रदान करनी होगी।
English: If the order is for standard parts, you only have to provide us with the part.
Hindi: यदि आदेश मानक भागों के लिए है, तो आपको केवल हमें भाग संख्या प्रदान करनी होगी।
English: If the order is large, we will ship the goods by sea.
Hindi: अगर मात्रा बड़ी है, हम समुद्र के द्वारा जहाज जाएगा।
English: If the order is not followed, the administration will take action against the persons concerned under the Disaster Management Act and the Epidemic Diseases Act, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि अगर आदेश का पालन नहीं किया जाता है तो प्रशासन संबंधित लोगों के विरुद्ध आपदा प्रबंधन अधिनियम एवं महामारी रोग अधिनियम के तहत कार्रवाई करेगा।
English: If the order is placed in the afternoon, the delivery will usually be fulfilled the following day.
Hindi: यदि आप अपना ऑर्डर दोपहर में रखते हैं, तो इसे आमतौर पर अगले दिन संसाधित किया जाएगा.
English: If the order of this list bothers you, then start a revolution and fight the system by creating your own version and re-ranking it.
Hindi: यदि इस सूची का क्रम आपको परेशान करता है, तो एक क्रांति शुरू करें और अपना संस्करण बनाकर और इसे पुनर्व्यवस्थित करके सिस्टम से लड़ें।
English: If the organization carries on business without registering under GST, it will be an offence under GST and grave penalties will be levied.
Hindi: यदि संगठन जीएसटी के तहत पंजीकरण के बिना व्यापार करता है, तो यह जीएसटी के तहत अपराध होगा और भारी जुर्माना लागू होगा।
English: If the organization carries on business without registering under GST, it will be an offense under GST and the company will be heavily penalized.
Hindi: यदि संगठन जीएसटी के तहत पंजीकरण के बिना व्यापार करता है, तो यह जीएसटी के तहत अपराध होगा और भारी जुर्माना लागू होगा।
English: If the organization carries on business without registering under GST, it'll be taken as an offense under GST and heavy penalties will be applied.
Hindi: यदि संगठन जीएसटी के तहत पंजीकरण के बिना व्यापार करता है, तो यह जीएसटी के तहत अपराध होगा और भारी जुर्माना लागू होगा।
English: If the organization is engaged in a commercial activity without registration under GST, it will be a GST offense and heavy fines will be imposed.
Hindi: यदि संगठन जीएसटी के तहत पंजीकरण के बिना व्यापार करता है, तो यह जीएसटी के तहत अपराध होगा और भारी जुर्माना लागू होगा।