Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: - I won't steal!
Hindi: मैं चोरी नहीं करूंगा!
English: - I won't tell you what time it is.
Hindi: - आप यह नहीं कहेंगे कि समय क्या है?
English: - I wonder what he's thinking.
Hindi: मुझे आश्चर्य है कि वह क्या सोचता है।
English: - I would like to meet the manager.
Hindi: मैं मैनेजर से मिलना चाह्ती हूँ।
English: - I would say about, maybe, an hour....
Hindi: मैंने बोल दिया- शायद एक घंटा. .
English: - I wouldn't want to be like you
Hindi: मैं तुम्हारे जैसा नहीं बनना चाहता
English: - I write a letter.
Hindi: मैं एक पत्र लिख रहा हूँ।
English: - I write a story.
Hindi: एक कहानी लिखता हूँ।
English: - I write music.
Hindi: संगीत लिखूँ मैं।
English: - I wrote it down, dad!
Hindi: - मैंने इसे लिखा, पिताजी!
English: - I wrote this book.
Hindi: मैंने ये किताब से लिखा।
English: - I'd be happy to attend your party.
Hindi: मुझे आपकी पार्टी में आना अच्छा लगेगा।
English: - I'd have to buy some
Hindi: मुझे कुछ खरीदना है
English: - I'd like reading books and listening to music.
Hindi: मुझे किताबें पढ़ना व संगीत सुनना अच्छा लगता है।
English: - I'd like to cancel my purchase.
Hindi: मैं अपनी खरीदारी को रद्द करना चाहता हूँ।
English: - I'd like to spend some time with you.
Hindi: मैं आपके साथ कुछ वक़्त बिताना पसंद करूँगा।
English: - I'd read multiple books at the same time - now I do one at a time
Hindi: - मैं एक ही समय में कई किताबें पढ़ूंगा - अब मैं एक बार में एक करता हूं
English: - I'd say my greatest fear is fear itself.
Hindi: उन्होंने कहा की मेरा सबसे बड़ा भय मेरे डर का ही है.
English: - I'll Never Let You Cry
Hindi: मैं तुम्हें कभी रोने नहीं दूंगा
English: - I'll always remember my teachers.
Hindi: हमेशा अपने शिक्षकों को याद रखते है।
English: - I'll be back before sun up.
Hindi: मैं सूर्यास्त से पहले वापस आ जाऊंगा
English: - I'll be more than happy to.
Hindi: - मैं संतुष्ट से अधिक हो जाएगा।
English: - I'll be right here, mommy.
Hindi: -मैं आ रहा हूं, मम्मी
English: - I'll bring something.
Hindi: -- मैं लाती हूँ कुछ।
English: - I'll call both of you.
Hindi: मैं तुम दोनों को बुलाऊँगी,
English: - I'll call from Paris.
Hindi: मैं पेरिस से फोन कर रहा हूं।
English: - I'll call my father.
Hindi: मैं अपने पिता को फोन करूंगा
English: - I'll call you back after 830PM
Hindi: मैं आपको साढ़े आठ बजे के बाद वापस बुलाऊंगी
English: - I'll call you back, sir.
Hindi: - अच्छा सर फिर फोन करता हूं।
English: - I'll call you from Paris.
Hindi: मैं पेरिस से फोन कर रहा हूं।
English: - I'll call you in 30 minutes.
Hindi: मैं आपको बाद में 30 मिनट में कॉल कर दूंगा
English: - I'll call you next week.
Hindi: मैं अगले हफ्ते आपको फोन करूंगा।
English: - I'll come back again soon, he promised.
Hindi: 'मैं जल्द ही वापस आऊंगा,' उसने वादा किया था।
English: - I'll come whenever you need me.
Hindi: लौट आऊँगा मैं ,जब भी तुम्हें हो मेरी आवश्यकता।
English: - I'll eat your ass!
Hindi: मैं तेरा लंड खाऊँगी!
English: - I'll finish you!
Hindi: तुम्हें खत्म कर दूँगी!
English: - I'll get after him now.
Hindi: मैं अब उसका पीछा करूंगा।
English: - I'll get back to him.
Hindi: उसके पास लौट जाता हूँ।
English: - I'll get your mother.
Hindi: तेरा माता मैं पाऊं।
English: - I'll give him water.
Hindi: मैं उसको पानी दूंगा।
English: - I'll give the signal.
Hindi: मैं सिग्नल दे दूंगा।
English: - I'll give you the bike.
Hindi: तुम्हें बाइक जरूर दिलाऊंगा.
English: - I'll give you three thousand.
Hindi: तुम्हे तीन हजार में ही दे दूँगा ।
English: - I'll go home and see.
Hindi: मैं घर आऊँगा - मैं देख लूँगा।
English: - I'll have finished my job by then.
Hindi: तब तक मैं अपना काम ख़त्म कर चुका हूँगा
English: - I'll help my father.
Hindi: मैं अपने पिताजी से मदद लूँगा.
English: - I'll learn to speak.
Hindi: बोलना सिखाऊंगी.
English: - I'll leave you here.
Hindi: मैं तुम्हें यहीं छोड़ती हूँ।
English: - I'll say it in one sentence, you are my greatest treasure!
Hindi: मैं इसे संक्षेप में एक वाक्य में कहूंगा, आप मेरे सबसे बड़े खजाने हैं!
English: - I'll see you in the car.
Hindi: कार में मिलेंगे।
English: - I'll send somebody to you.
Hindi: मैं भेजता हूँ किसी को.
English: - I'll shoot him from a gun.
Hindi: - मैं उसे बंदूक से गोली मार दूंगा।
English: - I'll show you dancing.
Hindi: मैं- नाच कर दिखाइए.
English: - I'll sit there.
Hindi: वहाँ बैठी रहूँगी।
English: - I'll take a cold beer.
Hindi: मैं ठंडी बीयर ले कर आता हूँ।
English: - I'll take a taxi.
Hindi: मैं एक टैक्सी ले जाएगा.
English: - I'll take you there someday.
Hindi: मैं आपको एक दिन वहाँ ले जाऊँगी.
English: - I'll take your bag, too.
Hindi: तेरा वो बैग भी लाया हूँ ।
English: - I'll tell you in the car.
Hindi: मैं कार में बताऊँगी।
English: - I'll tell you someday
Hindi: मैं आपको एक दिन बताऊंगा
English: - I'll tell you what I heard.
Hindi: जो मैंने सुना वो आप को बता दूँ.
English: - I'll think about it!
Hindi: मैं उस पर विचार करूंगी!
English: - I'll try to bring it down.
Hindi: मैं इसे नीचे लाने की कोशिश करूंगा।
English: - I'll try to calm him down.
Hindi: उसे आराम देने की मैं कोशिश करूंगी।
English: - I'll write you a check.
Hindi: मैं तुम्हें चैक लिख दूंगी।
English: - I'll write you a cheque.
Hindi: मैं तुम्हें चैक लिख दूंगी।
English: - I'm 18 years old, and you?
Hindi: मैं 18 साल का हूं और तुम ?
English: - I'm Getting 200,000...What Should I Do With It?
Hindi: मुझे 200000 लोन लेना है, क्या करें?
English: - I'm Peter Pan in my heart.
Hindi: मैं दिल से पीटर पैन हूं.
English: - I'm a good mother.
Hindi: मैं एक अच्छी मां हूँ।
English: - I'm a little different.
Hindi: मैं थोड़ा अलग हूं।
English: - I'm a nothing now.
Hindi: अब मैं कुछ भी नहीं हूँ।
English: - I'm a physician,
Hindi: मैं डॉक्टर हूँ,
English: - I'm a railway man.
Hindi: मैं एक रेल्वेमैन हूँ।
English: - I'm a student too.
Hindi: मैं भी विद्यार्थी हूँ
English: - I'm a very wealthy man.
Hindi: मैं बहुत अमीर आदमी हूं.
English: - I'm a worker, not your servant.
Hindi: मैं आपका नौकर हूं, शौहर नहीं।
English: - I'm a writer!
Hindi: मैं एक लेखक हूँ !
English: - I'm afraid of rain.
Hindi: - मुझे बारिश से डर लगता है.
English: - I'm afraid these days...
Hindi: मैं डरा हुआ हूँ इन दिनों -
English: - I'm afraid to lose you!
Hindi: मैं तुम्हें खोने से डरता हूं!
English: - I'm alive because of you.
Hindi: तेरी वजह से तो ज़िंदा हूँ।
English: - I'm all right, and you?
Hindi: मैं ठीक हूँ, और तुमआप?
English: - I'm all right, bro.
Hindi: मैं ठीक हूं भाई जी।
English: - I'm always bad.
Hindi: मेरा हमेशा ख़राब रहता है।
English: - I'm always optimistic about my future.
Hindi: मैं हमेशा अपने भविष्य के बारे में आशावादी हूं
English: - I'm am frightened easily.
Hindi: मैं आसानी से डर जाता हूं।
English: - I'm an Indian -
Hindi: मैं भारतीय हूँ
English: - I'm an executive now.
Hindi: अभी मैं अफसर हूँ।
English: - I'm approaching the source
Hindi: मैं स्रोत में पहुंच रहा हूं
English: - I'm arresting you.
Hindi: मैं तुझे गिरफ्तार करता हूँ।
English: - I'm ashamed of being so stupid.
Hindi: मुझे इतनी मूर्खता पर शर्म आती है।
English: - I'm at home waiting for you.
Hindi: मैं तुम पर इंतजार कर घर पर हूँ.
English: - I'm being murdered!
Hindi: मुझको मार दिया जाता है !
English: - I'm cleaning my room.
Hindi: मैं अपना कमरा ख़ुद साफ करता हूँ।
English: - I'm displeased with you!
Hindi: - मैं तुम्हारे साथ दुखी हूँ!
English: - I'm doing business.
Hindi: मैं बिजनेस करता हूँ.
English: - I'm doing some work.
Hindi: मैं कोई काम कर रहा हूँ।
English: - I'm doing something new.
Hindi: मैं क्या कुछ नया कर रहा हूँ।
English: - I'm feelin' heat in December when you're 'round me
Hindi: मुझे दिसंबर में गर्मी महसूस हो रही है जब आप मेरे आसपास हैं
English: - I'm feeling a little weak.
Hindi: मैं थोड़ा कमजोर महसूस कर रही हूं।
English: - I'm feeling very good!
Hindi: मैं बहुत अच्छा महसूस कर रहा हूँ!
English: - I'm feeling very well!
Hindi: मैं बहुत अच्छा महसूस कर रहा हूँ!
English: - I'm fine, and you?
Hindi: मैं ठीक हूँ, और तुमआप?
English: - I'm from Brazil, and you?
Hindi: ब्राज़ील से हूं , और तुम?
English: - I'm from Colombia.
Hindi: मैं कोलंबिया से हूँ
English: - I'm from Hartford.
Hindi: मैं हार्टफोर्ड से हूँ
English: - I'm from Heaven
Hindi: मैं आयी हूँ आसमान से
English: - I'm from Honduras.
Hindi: मैं होंडुरास से हूं
English: - I'm from Pakistan, I'm not from Germany!
Hindi: - मैं पाकिस्तान से हूँ, मैं जर्मनी से नहीं हूँ!
English: - I'm from Spain.
Hindi: मैं स्पेन से हुँ ।
English: - I'm from Thailand.
Hindi: मैं थाईलैंड से हूँ
English: - I'm from there.
Hindi: मैं वहाँ से हूँ।
English: - I'm glad he liked it.
Hindi: मुझे खुशी है कि उसे ये पसंद आया.
English: - I'm glad that you are mine.
Hindi: मुझे खुशी है कि तुम मेरे हो।
English: - I'm going away tonight.
Hindi: मैं आज रात निकल जाऊंगी।
English: - I'm going back to my first love
Hindi: 'अब मैं अपने पहले प्यार की तरफ लौटूंगा'
English: - I'm going by train.
Hindi: जा रहा हूं रेल से।
English: - I'm going down the street.
Hindi: मैं नीचे सड़क पर चल.
English: - I'm going for him!
Hindi: - मैं उसके लिए जा रहा हूँ!
English: - I'm going home in four days.
Hindi: मैं चार दिन में घर जा रहीरहा हूँ
English: - I'm going home, Tom.
Hindi: मैं घर आ रहा हूँ, टॉम।
English: - I'm going to Ayodhya.
Hindi: मैं अयोध्या जाता रहता हूं.
English: - I'm going to Calcutta.
Hindi: जा रहा हूँ कलकत्ता।
English: - I'm going to Canada.
Hindi: मै कनाडा जा रहा हूँ
English: - I'm going to Dad's.
Hindi: बाप की बारात मे जा रहा हूँ.
English: - I'm going to be president!
Hindi: मैं राष्ट्रपति बनूंगा!
English: - I'm going to buy a .
Hindi: मैं एक खरीदूंगा।
English: - I'm going to buy a car.
Hindi: मै एक गाड़ी खरीदने जा रहा हूँँ ।
English: - I'm going to get into bed...
Hindi: मैं बिस्तर पर जा रहा हूँ ...
English: - I'm going to hell for laughing at this
Hindi: मैं इस पर हंसने के लिए नरक में जा रहा हूं
English: - I'm going to marry Melanie.
Hindi: -- मैं मीना से शादी कर रहा हूँ।
English: - I'm going to marry your sister.
Hindi: मैं शादी आपकी बहन से करूंगा।
English: - I'm going to meet your parents.
Hindi: मैं तुम्हें तुम्हारे मां-बाप से मिलवा कर रहूंगा।
English: - I'm going to my mother's office.
Hindi: """मैं मम्मी के ऑफिस चला जाऊंगा।"
English: - I'm going to post a story.
Hindi: कहानी पोस्ट करने जा रहा हूँ।
English: - I'm going to stop breathing.
Hindi: सांसों को रोके जा रहा हूं मैं ।
English: - I'm going to stop now.
Hindi: मैं अब रुकने वाला हूँ।
English: - I'm going to study.
Hindi: मैं अध्ययन करूंगा।
English: - I'm gonna walk into his office.
Hindi: मैं उनके कार्यालय में जाता हूं।
English: - I'm good to my friends.
Hindi: दोस्तों के लिये तो अच्छी हूँ।
English: - I'm heading for the studio.
Hindi: मैं स्टूडियो की ओर भागता हूं.
English: - I'm here for Tom.
Hindi: मैं यहाँ टॉम के लिये आया हूँ।
English: - I'm here for you, mate.
Hindi: मैं तुम्हारे लिए यहाँ हूँ, दोस्त
English: - I'm here to help your mother.
Hindi: माँ की मदद करने के लिए यहाँ है।
English: - I'm here, my Lord!
Hindi: मैं आता हूं, प्रभु!
English: - I'm improving it.
Hindi: उसका सुधार कर रही हूं।
English: - I'm in so much pain!
Hindi: - मैं इतनी पीड़ा लेकर आता हूँ!
English: - I'm in the mountains.
Hindi: - मैं पहाड़ों में हूं।
English: - I'm in the woods.
Hindi: मैं वन में हूँ।
English: - I'm in your face!
Hindi: मैं तुम्हें चेहरे में !
English: - I'm just doing my duty...
Hindi: मैं तो बस अपना फ़र्ज़ निभाता हूँ
English: - I'm just going to make tea.
Hindi: मैं बस चाय बनाने जा रहीं हूँ।
English: - I'm just gonna try something.
Hindi: बस मैं कोशिश करूँगा कि कुछ।
English: - I'm just scared of you.
Hindi: मैं तो बस आप ही से डरता हूँ.
English: - I'm just thinking what to do.
Hindi: मैं बस क्या है करना सोचूँ।
English: - I'm just watching TV.
Hindi: मैं बस टीवी देख रहा हूँ.
English: - I'm keen to learn another language.
Hindi: - मैं एक दूसरी भाषा सीखना चाहता हूँ।
English: - I'm learning German.
Hindi: - मैं जर्मन पढ़ाता हूं।
English: - I'm learning Spanish.
Hindi: में स्पैनिश सीखता हूँ।
English: - I'm learning to draw.
Hindi: उकेरना सीख रही हूँ ।
English: - I'm leaving for Chicago next week.
Hindi: अगले हफ्ते यह स्थान छोड़कर मैं शिकागो जा रहा हूँ।
English: - I'm leaving you here.
Hindi: मैं तुम्हें यहीं छोड़ती हूँ।
English: - I'm looking for God.
Hindi: भगवान ढूंढ रहा हूँ।
English: - I'm looking for a job, how so?
Hindi: मुझे कोई नौकरी चाहिए, कैसे ढूंढे?
English: - I'm looking for a pretty girl.
Hindi: मैं एक सुंदर लड़की के लिए देख रहा हूँ।
English: - I'm looking for something in your eyes.
Hindi: """मैं तुम्हारी आंखों में कुछ ढूंढ रहा हूं।"
English: - I'm looking for the police.
Hindi: मै तो खुद पुलिस की तलाश में हूँ
English: - I'm lying a lot.
Hindi: - मैं बहुत झूठ बोलता हूं।
English: - I'm next to the window,
Hindi: """मैं खिड़की के पास"
English: - I'm no longer a part of your life.
Hindi: तेरी जिंदगी का अब हिस्सा भी नहीं हूं ।
English: - I'm not a dog. - I know.
Hindi: मैं चिड़िया नहीं हूँ.
English: - I'm not a foreigner!
Hindi: - मैं विदेशी नहीं हूं!
English: - I'm not a lion
Hindi: मैं नहीं हु कोई शेर
English: - I'm not a person anymore.
Hindi: मैं अब एक व्यक्ति नहीं हूं
English: - I'm not a princess.
Hindi: मैं राजकुमारी नहीं हूं
English: - I'm not able to recognize your voice.
Hindi: ,तुम्हारी आवाज पहचान नहीं पाऊँगी।
English: - I'm not afraid, you are!
Hindi: मैं हूँ न, तुम बिलकुल मत डरना !
English: - I'm not always at home.
Hindi: मैं हमेशा घर पर नहीं हूँ
English: - I'm not an American.
Hindi: मैं अमेरिकन नहीं हूँ .
English: - I'm not an inspector.
Hindi: मैं इंस्पेक्टर नहीं हूं।
English: - I'm not ashamed of my job.
Hindi: मुझे अपने काम पर कोई शर्म नहीं है।
English: - I'm not asking you to be a counselor.
Hindi: -मैं तुमसे सेक्रेटरी बनने को नहीं कह रहा।
English: - I'm not asking you to do that.
Hindi: मैं यह करने के लिए नहीं आप पूछ रहा हूँ।
English: - I'm not attractive now? - I didn't say that.
Hindi: 'क्या मैं अब आकर्षक नहीं हूं?
English: - I'm not cold, Mum.
Hindi: ठंड नहीं लगती माँ।
English: - I'm not coming either.
Hindi: मैं भी नही आऊँगा।
English: - I'm not doing good.
Hindi: मैं अच्छा नहीं कर रहा हूँ।
English: - I'm not feeling very well, I want to go home.
Hindi: तबियत ठीक नहीं लग रही हैं, मुझे घर जाना है।
English: - I'm not getting into a fight!
Hindi: - मै तो नहीं जा रहा हड़ताल पर !
English: - I'm not going back to jail, man.
Hindi: मैं वापस जेल नहीं जाऊंगा, उह
English: - I'm not going to become you.
Hindi: मैं मै ना रहूं तुम बन जाऊं.
English: - I'm not going to marry anyone!
Hindi: -मेरे लिए, मैं किसी से शादी नहीं कर रहा हूँ!
English: - I'm not going to sell myself!
Hindi: खुद को नही बेचता हूँ !
English: - I'm not good today.
Hindi: - आज मैं बिल्कुल अच्छा नहीं हूँ।
English: - I'm not hungry for success.
Hindi: मै सफलता के लिए भूखा नहीं हूं,
English: - I'm not interested, thank you.
Hindi: मुझे कोई दिलचस्पी नहीं है, धन्यवाद.
English: - I'm not inventing anything.
Hindi: मैं कुछ भी आविष्कार नहीं कर रहा हूँ
English: - I'm not laughing at you.
Hindi: मैं तुम पर नहीं हंस रहा।
English: - I'm not like this.
Hindi: ऐसी-वैसी नहीं हूँ।
English: - I'm not opening it!
Hindi: - मैं इसे नहीं खोलूंगा!
English: - I'm not punishing them,
Hindi: मैं उनको कोई शाप नहीं देती,
English: - I'm not selling a book.
Hindi: मै पुस्तक नहीं बेच रहा हूँ।
English: - I'm not stopping him.
Hindi: मैं उसे रोकता नहीं।
English: - I'm not studying.
Hindi: मैं पढ़ाई नहीं कर रही हूं।
English: - I'm not talking about a soviet style communism.
Hindi: मैं "सोवियत-शैली" के बारे में बात नहीं कर रहा हूँ।
English: - I'm not talking with you!
Hindi: - मैं तुमसे बात नहीं कर रहा हूँ!
English: - I'm not with them!
Hindi: मैं उनके साथ नहीं हूँ!
English: - I'm not your brother.
Hindi: मैं तुम्हारा भाई नहीं हूं
English: - I'm not your hero video version 2017
Hindi: मैं आपका नीग्रो नहीं हूं - वृत्तचित्र 2017
English: - I'm not your sister!
Hindi: मैं तेरी बहन नहीं हूं क्या. . !
English: - I'm now at the airport.
Hindi: अभी मैं विमानघर पर हूँ
English: - I'm on the TV, man!
Hindi: मैं टीवी पर हूं मा!
English: - I'm on vacation this week.
Hindi: मैं इस हफ़्ते छुट्टी पर हूं।
English: - I'm only afraid of losing you.
Hindi: बल्कि बस मैं तुम्हें खो देने से डरता हूँ।
English: - I'm out twice.
Hindi: मैं दो बार बाहर जाऊंगा।
English: - I'm playing everyday.
Hindi: मैं प्रतिदिन खेलता हूँ।
English: - I'm pretty close to their sister. - Oh.
Hindi: मैं उनकी बहन के बहुत करीब हूं.
English: - I'm proposing this section be removed.
Hindi: मैं इस हिस्से को हटाने के लिए कह रहा हूं।
English: - I'm proud of my kids
Hindi: मुझे गर्व है अपने बच्चों पर
English: - I'm quiet all the time.
Hindi: मैं हर समय चुप रहता हूँ ।
English: - I'm reading a good book.
Hindi: मैं एक अच्छी किताब पढ़ रहा हूँ
English: - I'm ready - I say.
Hindi: मैं बोली- मैं तैयार हूँ. .
English: - I'm ready to come back.
Hindi: मैं वापिस आने को तैयार हूं।
English: - I'm ready to die
Hindi: मैं मरने के लिए तैयार हूं
English: - I'm ready to fight against you.
Hindi: मैं आपसे युद्ध के लिए तैयार हूँ।
English: - I'm really, really inspired by colour.
Hindi: """मैं वास्तव में रंग से प्रेरित हूं।"
English: - I'm right here, Ma.
Hindi: मैं यहीं हूँ माँ
English: - I'm running on windows xp 32-bit
Hindi: मैं विंडोज़ एक्सपी 32 बिट चल रहा हूँ
English: - I'm saying that is what love is.
Hindi: मैं कहुगी यही प्यार है .
English: - I'm scared of a lot of things too.
Hindi: मैं बहुत सारी चीजों से डरता भी हूं।
English: - I'm sick or hurt.
Hindi: - मैं बीमार हूँ या बीमार पड़ जाऊँगाजाऊँगी
English: - I'm so proud of my beautiful wife Kim Kardashian West officially become a billionaire.
Hindi: मैं बहुत गर्व कर रहा हूँ मेरी सुंदर पत्नी किम कार्दशियन पश्चिम के लिए आधिकारिक तौर पर एक अरबपति बनने
English: - I'm sorry to end this relationship.
Hindi: - हमें इस संबंध को समाप्त करने का खेद है।
English: - I'm sorry you did not understand me.
Hindi: मुझे खेद है कि आपने मुझे नहीं समझा।
English: - I'm sorry, I didn't recognize you straight away.
Hindi: - मुझे क्षमा करें, मैंने आपको सीधे पहचाना नहीं था।
English: - I'm sorry, I forgot your name.
Hindi: क्षमा करें, मैं आपका नाम भूल गया।
English: - I'm sorry, but do we know each other?
Hindi: - क्षमा करें, क्या हम एक-दूसरे को जानते हैं?
English: - I'm sorry, we only take cash.
Hindi: माफ़ कीजिये, हम सिर्फ नकद लेते है
English: - I'm standing right there.
Hindi: वहीं खड़ा हूँ ।
English: - I'm still not dead!
Hindi: - मैं अभी मरा नहीं हूँ!
English: - I'm studying music.
Hindi: मैं संगीत सीख रहा हूँ।
English: - I'm sure he didn't want to!
Hindi: मुझे यकीन है कि वह नहीं चाहता है!
English: - I'm talking about your daughter.
Hindi: मैं तुम्हारी बेटी बोल रही हूँ
English: - I'm terrified of fire.
Hindi: """मुझे आग से डर लगता है."
English: - I'm the eighth wonder of the world baby!
Hindi: मैं दुनिया का आठवां अजूबा हूं!
English: - I'm the life of the party.
Hindi: मैं पार्टी का जीवन हूं.
English: - I'm the most beautiful!
Hindi: - मैं सबसे सुंदर हूं!
English: - I'm the smallest in the world!
Hindi: - मैं दुनिया में सबसे छोटा हूँ!
English: - I'm thinking of filming my vacation.
Hindi: """मैं मेरी छुट्टियाँ फिल्माने की सोच रहा हूँ।"
English: - I'm thinking of my father.
Hindi: मैं अपने पिता के बारे में सोच रहा हूँ।
English: - I'm tired all the time, it makes it hard for me to carry out daily tasks
Hindi: मैं हर समय थका हुआ हूं, मेरे लिए दैनिक कार्यों को अंजाम देना कठिन हो गया है
English: - I'm tired of watching TV.
Hindi: मैं टीवी देख देखकर थक गया हूँ।
English: - I'm totally gonna eat it.
Hindi: मैं इसे पूरी तरह से खाऊंगा।
English: - I'm trying to find the keyhole.
Hindi: """मैं चाबी ढूँढने की कोशिश करती हूँ।"
English: - I'm trying to handle it.
Hindi: संभालने की कोशिश किये जा रहा हूँ।
English: - I'm trying to leave.
Hindi: मैं छोड़ने की कोशिश कर रहा हूं।
English: - I'm trying to understand -
Hindi: समझने की कोशिश में हूँ कि-
English: - I'm used to working all night.
Hindi: मुझे पूरी रात काम करने की आदत है।
English: - I'm very good!
Hindi: मैं बहुत अच्छा हूँ!
English: - I'm very good, thank you!
Hindi: मैं बहुत अच्छा हूँ , शुक्रिया !
English: - I'm very tired because I worked a lot.
Hindi: मैं थक गया था क्योंकि मैंने बहुत ज्यादा काम किया।
English: - I'm willing to admit that I may not always be right, but I am never wrong.
Hindi: मैं स्वीकार करना चाहता हूं कि मैं हमेशा सही नहीं हो सकता, लेकिन मैं कभी भी गलत नहीं हूं।
English: - I'm worried about my husband's health.
Hindi: """मैं अपने पति के स्वास्थ्य के बारे में चिंतित हूं।"
English: - I'm writing a letter to my brother.
Hindi:  मैं अपने भाई से पत्र लिखवाता हूँ.
English: - I'm writing a letter to my father.
Hindi: मैं अपने पिता को एक पत्र लिख रहा हूं
English: - I'm writing a poem.
Hindi: मैं कोई कविता लिख रहा हूं।
English: - I'm writing something.
Hindi: कुछ लिख रहा हूँ।
English: - I'm your creation.
Hindi: मैं तो तेरा सृजन .
English: - I'm your mom's friend.
Hindi: मैं तेरे दोस्त की मम्मी हूँ।
English: - I've already brought it for you.
Hindi: मैं पहले ही इसे आपके ऊपर लाया हूं।
English: - I've already called.
Hindi: मैं पहले ही फोन कर चुका हूं
English: - I've always respected women
Hindi: मैं हमेशा महिलाओं का सम्मान करता हूं
English: - I've been here a half-hour.
Hindi: मैं तो आधे घण्टे से यहाँ खड़ा हूँ।
English: - I've been waiting for you whole night.
Hindi: सारी सारी रात मुझे तेरा इंतज़ार है।
English: - I've come to believe that all my past failure and frustrations were actually laying the foundation for the understandings that have created the new level of living I now enjoy.
Hindi: मुझे विश्वास है कि मेरी सभी पिछली असफलता और हताशा वास्तव में उन समझ की नींव रख रही थी जिन्होंने अब जीने का नया स्तर बनाया है जो मुझे पसंद है।
English: - I've congratulated you.
Hindi: मैंने तुम्हें बधाई दी।
English: - I've fallen in love many times... always with you.
Hindi: मुझे कई बार प्यार हुआ ... हमेशा तुम्हारे साथ।
English: - I've forgotten how to get there!
Hindi: रुको, मैं भूल गया कि वहां कैसे पहुंचा जाए!
English: - I've given you my whole life.
Hindi: मैंने दिया है तुझे अपना जीवन सारा,
English: - I've got a girl named Bonnie Maroney.
Hindi: मैं बोनी-मरोनी नाम की लड़की जानता हूं
English: - I've got a new car.
Hindi: मेरे पास एक नई कार है।
English: - I've got my feelings,
Hindi: मैंने अपनी भावनाओं,
English: - I've got no counsel.
Hindi: - कोई वकील भी नहीं मेरे पास
English: - I've got nothing here.
Hindi: मेरा यहां कुछ नहीं.
English: - I've got only one!
Hindi: मेरे पास केवल एक है!
English: - I've got the air!
Hindi: मैंने हवाओं की !
English: - I've got to drive.
Hindi: मुझे गाड़ी चलाना आता है।
English: - I've got to get my camera.
Hindi: - मुझे कैमेरा लेना होगा.
English: - I've got to get out of the country.
Hindi: मुझे देश निकाला होना ही चाहिये।
English: - I've got twelve.
Hindi: मेरे पास बारह हैं।
English: - I've heard some people say,
Hindi: सुना मैंने कहते कुछ लोग,
English: - I've heard that you got a new car.
Hindi: मेने सुना आपने नयी गाडी ली
English: - I've lost my password.
Hindi: मैं अपना पासवर्ड खो दिया है!
English: - I've never had a party.
Hindi: मैंने कभी पार्टी नहीं की।
English: - I've never used any computer.
Hindi: मैंने कभी कंप्यूटर इस्तेमाल नहीं किया था।
English: - I've no job for you.
Hindi: मेरे पास तुम्हारे लिए कोई काम नहीं है।
English: - I've only been interested in the artistic side of life.
Hindi: 14. मुझे केवल जीवन के कलात्मक पक्ष में रुचि है।
English: - I've planned for all of them.
Hindi: मैंने उन सभी के लिए प्लानिंग कर रखी है।
English: - I've realized that in all the great stories, even if there's a happily-ever-after ending, there's something sad.
Hindi: मुझे पता चला है कि सभी बेहतरीन कहानियों में, भले ही खुशी-खुशी कभी खत्म होने के बाद भी, वहाँ कुछ दुखद हो।
English: - I've seen all of them.
Hindi: मैं उन सब को देख चुका हूं।
English: - I've seen it everywhere.
Hindi: मैंने तो हर जगह देख लिया।
English: - I've seen you around.
Hindi: मैंने आपने चारों तरफ देखा.
English: - I've seen you somewhere.
Hindi: मैंने आपको कहीँ देखा है ।
English: - I've told you all about myself.
Hindi: मैंने अपने बारे में सब कुछ बता दिया।
English: - I've told you repeatedly not to do that.
Hindi: मैंने तुमे यह बार बार कहा की ऐसा मत करो.
English: - I've travelled a fair bit for my age.
Hindi: मैं अपनी उम्र के लिए, अच्छी तरह से यात्रा की है।
English: - I've tried three times.
Hindi: मैंने तीन बार कोशिश की।
English: - I've worked there for five years.
Hindi: मैंने वहाँ पाँच साल काम किया है
English: - I--they said I could go home.
Hindi: मैं बोला- अब मैं घर जा सकता हूँ. .
English: - IANS WashingtonHouston, Sep 19 IANS US President Joe Biden's administration has said that it would start to swiftly deport thousands of Haitian migrants crossing the US-Mexico border illegally and gathering under a bridge in Del Rio, a border city in south central US state Texas.
Hindi: वाशिंगटनह्यूस्टनः अमेरिकी राष्ट्रपति जो बाइडन के प्रशासन ने कहा है कि वह अमेरिका-मेक्सिको सीमा पार करने वाले हजारों हैती के प्रवासियों को तेजी से निर्वासित करना शुरू कर देगा और दक्षिण मध्य अमेरिकी राज्य टेक्सास के सीमावर्ती शहर डेल रियो में एक पुल के नीचे इकट्ठा करेगा।