Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Where there are many such words
Hindi: इतने शब्द ही कहाँ हैं
English: Where there are many websites on the Internet where a pirated copy of the original film is published before the release of the film.
Hindi: जहाँ इंटरनेट पर कई ऐसी वेबसाइटें हैं जहाँ रिलीज़ से पहले मूल मूवी की पायरेटेड कॉपी मूवी रिलीज़ होती है।
English: Where there are many websites on the Internet where the pirated copy of the original movie is published before the release of the movie.
Hindi: जहाँ इंटरनेट पर कई ऐसी वेबसाइटें हैं जहाँ रिलीज़ से पहले मूल मूवी की पायरेटेड कॉपी मूवी रिलीज़ होती है।
English: Where there are no blood
Hindi: जहाँ खून नहीं
English: Where there are no boundaries
Hindi: जहां न सीमाएं हैं
English: Where there are no boundaries,
Hindi: जहाँ कोई सीमा न होगी,
English: Where there are no children.
Hindi: जहाँ बच्चे नहीं होते।
English: Where there are no documents available, resident may also take the help of Introducer's available at the enrollment center.
Hindi: जहां कहीं निवासी के पास दस्तावेज न हों तो वह आधार नामांकन केंद्र पर उपलब्ध परिचयदाता की मदद ले सकता है।
English: Where there are no emotions
Hindi: जहाँ भावनाएं नहीं
English: Where there are no enemies,
Hindi: जहां कोई दुश्मन ना हो किसी का,
English: Where there are no expensive boutiques,
Hindi: जहां महंगे बुटीक नहीं हैं,
English: Where there are no fears.
Hindi: जहां कोई डर न हो.
English: Where there are no feelings
Hindi: जहाँ भावनाएं नहीं
English: Where there are no good old people.
Hindi: जहां अच्छे पुराने लोग नहीं हैं।
English: Where there are no human beings.
Hindi: जहाँ मनुष्य नहीं है।
English: Where there are no humans.
Hindi: जहाँ मनुष्य नहीं है।
English: Where there are no limitations
Hindi: जहां न सीमाएं हैं
English: Where there are no locks - you will not pick up keys.
Hindi: जहां ताले नहीं हैं - आप चाबियां नहीं उठाएंगे।
English: Where there are no questions
Hindi: जहां न कोई सवाल हों
English: Where there are no regrets ,
Hindi: को जहाँ अफ़सोस न हो,
English: Where there are no relations,
Hindi: जहां रिश्तेदारी नहीं होती,
English: Where there are no roads.
Hindi: जहाँ रस्ते नहीं होते।
English: Where there are no tars of sadness,
Hindi: दुख का न हो कोई निशान जहां,
English: Where there are no thieves.
Hindi: जहां चोर नहीं हैं।
English: Where there are no trees
Hindi: जहां पेड़ नहीं हैं
English: Where there are no trees.
Hindi: जहाँ पेड़ न होंगे।
English: Where there are nude beaches in Greece
Hindi: जहां ग्रीस में नग्न समुद्र तट हैं
English: Where there are opposition party governments, they should come and see them.
Hindi: जहां विपक्षी पार्टी की सरकारें हैं, वहां उन्हें आकर देखना चाहिए।
English: Where there are other defendants
Hindi: कहां हैं अन्य आरोपी
English: Where there are people, there is light.
Hindi: जहां इंसान है, वहां रौशनी है.
English: Where there are risks
Hindi: कहां जोखिम है
English: Where there are still humans.
Hindi: जहा अभी भी आदि मानव रहते है।
English: Where there are teamwork and collaboration, wonderful things can be achieved.
Hindi: जब टीम वर्क और सहयोग है, तो अद्भुत चीजें हासिल की जा सकती हैं।
English: Where there are terrorists, and in the US they are everywhere.
Hindi: जहां आतंकवादी हैं, और अमेरिका में वे हर जगह हैं
English: Where there are the photos that I did?
Hindi: वे तस्वीरें कहाँ हैं जिन्हें मैंने इंपोर्ट किया?
English: Where there are thousands
Hindi: जहाँ हजारों
English: Where there are two,
Hindi: दो जहाँ का,
English: Where there are weaknesses in the foundations of public health, rapid changes in temperatures, rainfall and sea levels will magnify damaging effects.
Hindi: जहां सार्वजनिक स्वास्थ्य की नींव में कमजोरियां हैं, तापमान, वर्षा और समुद्र के स्तर में तेजी से बदलाव हानिकारक प्रभावों को बढ़ाना है।
English: Where there aren't any trees.
Hindi: जहाँ पेड़ न होंगे।
English: Where there can be a problem
Hindi: कहां हो सकती है दिक्कत
English: Where there had been any difficulty
Hindi: कोई मुश्किल कहाँ
English: Where there had been so much
Hindi: जहाँ होता इतना कुछ
English: Where there has been a long history of dictatorship in Nigeria,
Hindi: जहां नाइजीरिया में तानाशाही का एक लंबा इतिहास रहा है,
English: Where there have been 774 deaths as a result of SARS.
Hindi: सार्स से गई थी 774 लोगों की मौत
English: Where there is Darkness, Light,
Hindi: जहां अंधेरा है, वहाँ प्रकाश,
English: Where there is Faith...
Hindi: जहाँ आस्था है. .
English: Where there is Life there is Light and where there
Hindi: रोशनी है तो है ज़िन्दगी ये जहाँ
English: Where there is Life, there is Purpose
Hindi: जहाँ जिवन है, वहाँ है उद्देश्य
English: Where there is Life, there is purpose.
Hindi: जहाँ जिवन है, वहाँ है उद्देश्य
English: Where there is Love there is no Fear.
Hindi: जहां प्यार है वहां डर नहीं है।
English: Where there is Love, there is Belief.
Hindi: जहा प्यार है,वहाँ भरोसा है।
English: Where there is Love, there is only Love.
Hindi: जहाँ प्यार होता है, बस वहाँ प्यार होता है.
English: Where there is Love, there is trust.
Hindi: जहा प्यार है,वहाँ भरोसा है।
English: Where there is No Doctor
Hindi: जहाँ डाक्टर नहीं
English: Where there is No Hope,
Hindi: जहां कोई उम्मीद नहीं है,
English: Where there is No Path
Hindi: जहां कोई रास्ता नहीं होता
English: Where there is One, there is the Other.
Hindi: जहां एक है, वहां दूसरा है।
English: Where there is Shiva, there is freedom.
Hindi: जहाँ शिव है, वहाँ मुक्ति.
English: Where there is Unity, there is always Victory.
Hindi: जहां एकता है वहां हमेशा जीत होती है।
English: Where there is a Doctor
Hindi: जहां डाक्टर
English: Where there is a Mother
Hindi: जहाँ एक माँ
English: Where there is a Quality
Hindi: जहाँ गुणवत्ता है
English: Where there is a Russian hut, there is trouble throughout the village.
Hindi: जहां रूसी झोपड़ी है, वहां पूरे गांव में परेशानी है।
English: Where there is a Woman, there is Magic.
Hindi: जहां एक महिला है, वहां जादू है।
English: Where there is a book or article.
Hindi: यदि कोई ऐसा लेख अथवा पुस्तक जो.
English: Where there is a controversy
Hindi: कहां है विवाद
English: Where there is a dispute
Hindi: कहां है विवाद
English: Where there is a duty to the public to disclose information
Hindi: यदि जनता को जानकारी प्रकट करना कर्तव्य हो जाये
English: Where there is a duty to the public to disclose.
Hindi: जहां जनता के सम्मुणख प्रकट करना कर्तव्या बनता हो।
English: Where there is a furnace chimney, you need to lay out a thickened brickwork with a layer of at least 12 cm.
Hindi: जहां एक भट्ठी की चिमनी होती है, आपको कम से कम 12 सेमी की परत के साथ एक मोटी ईंट बनाने की आवश्यकता होती है।
English: Where there is a geographical center of Russia?
Hindi: रूस का भौगोलिक केंद्र कहां है?
English: Where there is a god, there is the devil.
Hindi: जहाँ भगवान है, वहाँ शैतान भी है
English: Where there is a good rapport there are also the three pillars on which it rests coordination or mirroring, reciprocity and the search for common ground.
Hindi: जहां भी एक अच्छा संबंध है वहां तीन खंभे भी हैं जिन पर यह बैठता हैः समन्वय या मिररिंग, पारस्परिकता और आम स्थानों की खोज।
English: Where there is a lack of credibility,
Hindi: जहाँ हो विश्वास की कमी,
English: Where there is a large number of students, more than one computer should be arranged.
Hindi: जहां छात्रों की संख्या ज्यादा है, वहां एक से ज्यादा कंप्यूटर की व्यवस्था करायी जाये.
English: Where there is a less than
Hindi: कहाँ किसी से कम
English: Where there is a link.
Hindi: जहाँ पर एक लिंक दिया है।
English: Where there is a little fishing boat
Hindi: जहां एक छोटी नाव
English: Where there is a lot of it
Hindi: जहां बहुत है
English: Where there is a lot of.
Hindi: बहुत कुछ जहाँ है में.
English: Where there is a man there is garbage.
Hindi: जहां आदमी है वहां कचरा है
English: Where there is a measly  12 billion, really the world!
Hindi: जहां औसतन  12 बिलियन है, वास्तव में दुनिया है!
English: Where there is a path
Hindi: जहां एक रास्ता
English: Where there is a physical
Hindi: जहाँ शारीरिक
English: Where there is a place for self-sacrifice, there is no place for love.
Hindi: जहाँ आत्म-त्याग के लिए जगह है, वहाँ प्यार के लिए कोई जगह नहीं है।
English: Where there is a place!
Hindi: एक ऐसा जहां हो !
English: Where there is a positive
Hindi: सकारात्मक कहां है
English: Where there is a problem?
Hindi: जहां एक समस्या है ?
English: Where there is a real woman there is magic.
Hindi: जहां एक महिला है, वहां जादू है।
English: Where there is a sea
Hindi: जहाँ एक सागर
English: Where there is a small house,
Hindi: कहीं एक छोटा सा घर हो,
English: Where there is a song,
Hindi: एक गीत जहाँ,
English: Where there is a time shown.
Hindi: वक्त ने दिखा कर कहां।
English: Where there is a video
Hindi: कहां का है वीडियो
English: Where there is a will, I want to be in it.
Hindi: जहां एक इच्छा है, मैं इसमें रहना चाहता हूं।
English: Where there is a will, I want to be on it.
Hindi: जहां एक इच्छा है, मैं इसमें रहना चाहता हूं।
English: Where there is a woman there is magic.
Hindi: जहां एक महिला है, वहां जादू है।
English: Where there is a woman, there is Magic.
Hindi: जहां एक महिला है, वहां जादू है।
English: Where there is a woman, there is a magic.
Hindi: जहां एक महिला है, वहां जादू है।
English: Where there is a woman, there is magic!
Hindi: जहां एक महिला है, वहां जादू है।
English: Where there is a woman, there is magic.
Hindi: जहां एक महिला है, वहां जादू है।
English: Where there is a women, there is a magic.
Hindi: जहां एक महिला है, वहां जादू है।
English: Where there is abundant love, there are always wishes.
Hindi: जहां बहुत प्यार है, वहां हमेशा इच्छाएं होती हैं।
English: Where there is always something
Hindi: जहां हमेशा ही कुछ
English: Where there is an Abundance of words
Hindi: जहा शब्दों की भीड़
English: Where there is an inverse correlation, an increase in one value is associated with a decrease in the other.
Hindi: रिवर्स सहसंबंध के साथ, एक मूल्य की वृद्धि दूसरे में कमी के साथ है।
English: Where there is an open door
Hindi: जहाँ एक बंद दरवाजा है
English: Where there is anger, there is always pain.
Hindi: जहां क्रोध होता है वहां हमेशा दर्द होता है।
English: Where there is another thing like this?
Hindi: इस जैसी कहीं कोई बात कहाँ ?
English: Where there is any doubt regarding the cause of death; or
Hindi: 4 मृत्यु के कारण की बाबत कोई संदेह है, या
English: Where there is cleanliness, there is health.
Hindi: """ जहाँ सफाई है, वहाँ स्वास्थ्य है।"
English: Where there is competition, there are fights.
Hindi: जहां प्रतिस्पर्धा है, वहीं झगड़े हैं।
English: Where there is competition, there is strife.
Hindi: जहां प्रतिस्पर्धा है, वहीं झगड़े हैं।
English: Where there is creativity, there is hope.
Hindi: जहां आशा है, वहां रचनात्मकता है
English: Where there is darkness, light;.
Hindi: जहां अंधेरा है, वहाँ प्रकाश,
English: Where there is death there is no pain.
Hindi: जहाँ इन्साफ होता है वहाँ ना दर्द होता है।
English: Where there is despair, there is hope.
Hindi: जहां निराशा है, वहा आशा है।
English: Where there is desperation, there is hope.
Hindi: जहाँ निराशा है, आशा है।
English: Where there is destruction.
Hindi: जहां हो रही बर्बादी है।
English: Where there is difficulty
Hindi: कहां है मुश्किलें
English: Where there is discouragement, hope.
Hindi: जहाँ निराशा है, आशा है।
English: Where there is discouragement, let there be hope.
Hindi: जहाँ निराशा है, आशा है।
English: Where there is documented evidence there is no need for trust.
Hindi: जहां विश्वास है वहां सबूत की जरूरत नहीं होती।
English: Where there is doubt there is no love.
Hindi: जहां शक है वहाँ प्यार नहीं।
English: Where there is doubt, let there be faith.
Hindi: जहां संदेह है, वहां विश्वास है।
English: Where there is doubt, there is faith.
Hindi: जहां संदेह है, विश्वास है।
English: Where there is economic activity,there is always a problem related to property.
Hindi: जहां आर्थिक गतिविधि है,संपत्ति से संबंधित हमेशा एक समस्या है।
English: Where there is ego, there cannot be love.
Hindi: जहाँ ईर्ष्या हैं, वहाँ प्रेम सम्भव नही।
English: Where there is everything.
Hindi: वहाँ जहाँ सब कुछ है।
English: Where there is faith, there is always a truth.
Hindi: जहां विश्वास है, वहाँ हमेशा एक सच्चाई है।
English: Where there is faith, there is religion.
Hindi: जहाँ दया है, वहाँ धर्म है।
English: Where there is faith,,, there is always a truth.
Hindi: जहां विश्वास है, वहाँ हमेशा एक सच्चाई है।
English: Where there is faith...
Hindi: जहाँ आस्था है. .
English: Where there is family there is love.
Hindi: जहां परिवार है, वहां प्रेम है।
English: Where there is family, there is love to be found.
Hindi: जहां परिवार है, वहां प्रेम है।
English: Where there is family, there is love.
Hindi: जहां परिवार है, वहां प्रेम है।
English: Where there is fear there is no religion.
Hindi: जहां भय है वहां कोई धर्म नहीं है।
English: Where there is fear, there is also love.
Hindi: जहाँ प्यार है, वहाँ चिंता भी है.
English: Where there is fear, there is faith.
Hindi:  जहाँ श्रद्धा है वहाँ भय है।
English: Where there is fear, there is honor.
Hindi: जहाँ सम्मान है वहां डर है,
English: Where there is fear, there is no religion.
Hindi: जहां भय है वहां कोई धर्म नहीं है।
English: Where there is fear, there is not religion.
Hindi: जहां भय है वहां कोई धर्म नहीं है।
English: Where there is forgiveness, there is God Himself.
Hindi: जहाँ क्षमा है, वहाँ स्वयं ईश्वर है।
English: Where there is good food,
Hindi: खाना कहां अच्छा मिलता है,
English: Where there is great love there are always miracle...
Hindi: जहाँ इतना प्यार है, वहाँ हमेशा चमत्कार होते हैं,
English: Where there is great love, There are always wishes.
Hindi: जहां बहुत प्यार है, वहां हमेशा इच्छाएं होती हैं।
English: Where there is great love, there are always miracles.-
Hindi: जहाँ इतना प्यार है, वहाँ हमेशा चमत्कार होते हैं,
English: Where there is harmony in the home, there is order in the nation;
Hindi: जब घर में सद्भाव होगा, तो राष्ट्र में आदेश होगा;
English: Where there is hatred, let me love.
Hindi: जहाँ घृणा है, मैं वहाँ प्रेम बोने पाऊँ।
English: Where there is health there will be no disease.
Hindi: जहाँ पर यह है, वहाँ रोग नहीं होतें।
English: Where there is hope,
Hindi: जहाँ आशा थी,
English: Where there is hope, there is creativity.
Hindi: जहां आशा है, वहां रचनात्मकता है
English: Where there is hope, there is development.
Hindi: """जहाँ आशा है, वहाँ विकास है।"
English: Where there is hunger, food.
Hindi: जहां भूख है, वहां भोजन है।
English: Where there is joy of life, there is creativity.
Hindi: जहां खुशी है वहीं रचनात्मकता भी है।
English: Where there is joy, peace, serenity.
Hindi: तो कहाँ है सुख, चैन, शांति ।
English: Where there is life there must always be love.
Hindi: जहाँ जीवन है वहाँ हमेशा प्यार होना चाहिए।
English: Where there is life, there is love.- Mahatma Gandhi
Hindi: जहाँ प्यार है, वहाँ जीवन है - महात्मा गांधी
English: Where there is life, there is movement
Hindi: जहां जीवन है, वहां गति है
English: Where there is life, there is purpose.
Hindi: जहाँ जिवन है, वहाँ है उद्देश्य
English: Where there is little laughter, there is little success.
Hindi: जहाँ थोड़ी हँसी है वहाँ सफलता बहुत कम है।
English: Where there is live there is life. - Mahatma Gandhi.
Hindi: जहाँ प्रेम है वहाँ ज़िन्दगी है - महात्मा गाँधी।
English: Where there is love is the family
Hindi: जो जमना प्यार ऐ वो परिवार है
English: Where there is love there can be no hate.
Hindi: अगर प्रेम है तो नफरत हो नही सकता।
English: Where there is love there is family.
Hindi: जहां प्यार है, वहां परिवार है।
English: Where there is love there is life. - Mahatma Gandhi.
Hindi: जहां प्रेम है, वहां जीवन है- महात्मा गांधी
English: Where there is love there is life. -Mahatma Gandh...
Hindi: जहाँ प्रेम है वहाँ ज़िन्दगी है - महात्मा गाँधी।
English: Where there is love there is life.  Mahatma Gandhi.
Hindi: जहां प्रेम है, वहां जीवन है- महात्मा गांधी
English: Where there is love there is life....Mahatma Gandhi.
Hindi: जहां प्रेम है, वहां जीवन है- महात्मा गांधी
English: Where there is love there is light.
Hindi: जहां प्यार है वहां प्रकाश है।
English: Where there is love there is no doubt.
Hindi: जहां शक है वहाँ प्यार नहीं।
English: Where there is love there is no self.
Hindi: जहां प्रेम होता है, वहां स्वार्थ नहीं होता.
English: Where there is love there is only love.
Hindi: जहाँ प्यार होता है, बस वहाँ प्यार होता है.
English: Where there is love there is trust as well.
Hindi: जहाँ प्यार होता है वहाँ विश्वास भी होता है.
English: Where there is love, God is.
Hindi: जहाँ प्यार है, वहाँ ईश्वर है.
English: Where there is love, there can not be hatred.
Hindi: अगर प्रेम है तो नफरत हो नही सकता।
English: Where there is love, there cannot be hate.
Hindi: अगर प्रेम है तो नफरत हो नही सकता।
English: Where there is love, there goes the money.
Hindi: जहा पैसा होता है वहीं तो मोहब्बत होती है ।
English: Where there is love, there is Lakshmi's abode.
Hindi: जहाँ प्रेम है ,वहाँ लक्ष्मी का वास है।
English: Where there is love, there is family.
Hindi: जहां प्यार है, वहां परिवार है।
English: Where there is love, there is fear also.
Hindi: जहाँ प्यार है, वहाँ चिंता भी है.
English: Where there is love, there is life Mahatma Gandhi
Hindi: जहां प्रेम है, वहां जीवन है- महात्मा गांधी
English: Where there is love, there is life Mahatma Gandhi.
Hindi: जहाँ प्रेम है वहाँ ज़िन्दगी है - महात्मा गाँधी।
English: Where there is love, there is life. -Mahatma Gandhi
Hindi: जहाँ प्यार है, वहाँ जीवन है - महात्मा गांधी
English: Where there is love, there is life. -Mahatma Gandhi..
Hindi: जहां प्रेम है, वहां जीवन है- महात्मा गांधी
English: Where there is love, there is life. -mahatma gandhi..
Hindi: जहां प्रेम है, वहां जीवन है- महात्मा गांधी
English: Where there is love, there is luminosity.
Hindi: जहां प्यार है वहां प्रकाश है।
English: Where there is love, there is no self-love.
Hindi: जहां प्रेम होता है, वहां स्वार्थ नहीं होता.
English: Where there is love, there is no self.
Hindi: जहां प्रेम होता है, वहां स्वार्थ नहीं होता.
English: Where there is love, there is only love.
Hindi: जहाँ प्यार होता है, बस वहाँ प्यार होता है.
English: Where there is love, there is success and prosperity.
Hindi: जहाँ प्रेम है वहाँ सफलता और समृद्धि भी रहती है.
English: Where there is love, there is trust.
Hindi: जहा प्यार है,वहाँ भरोसा है।
English: Where there is love, there will be jealousy, says Leahy.
Hindi: जहां प्यार है, वहां ईर्ष्या होगी, लेही कहते हैं।
English: Where there is money there is conflict.
Hindi: जहां पैसा होगा वहां झगड़ा होगा।
English: Where there is more than one author
Hindi: जहां एक ज्यादा लेखक हो
English: Where there is music,
Hindi: संगीत जहां,
English: Where there is need to speak,
Hindi: जहाँ ज़रूरी था बोलना,
English: Where there is neither light nor dark.
Hindi: यहाँ जहाँ न प्रकाश है, न अन्धकार है
English: Where there is no Love.
Hindi: जहाँ नहीं है प्यार।
English: Where there is no Snow.
Hindi: जहाँ बर्फ न हो।
English: Where there is no William Shakespeare
Hindi: नहीं रहे विलियम शेक्सपियर
English: Where there is no a true happiness,
Hindi: जहाँ ख़ुशी की भान नहीं,
English: Where there is no air
Hindi: जहाँ नहीं है हवा
English: Where there is no answers
Hindi: जहां न कोई जबाब हों
English: Where there is no battle, there is no quality.
Hindi: जहां कोई संघर्ष नहीं है, वहां कोई गुण नहीं है।
English: Where there is no beginning or end
Hindi: न जहाँ आरम्भ अथवा अंत है
English: Where there is no blame, the situation is well under control.
Hindi: जहां कोई दोष नहीं है, स्थिति अच्छी तरह से नियंत्रण में है।
English: Where there is no bread,
Hindi: जिसके पास न रोटी है,
English: Where there is no bridge
Hindi: जिस पे कोई पुल नहीं है
English: Where there is no change in the price .
Hindi: जहां कीमत में कोई परिवर्तन संभव न हो ।
English: Where there is no color,
Hindi: रंग कहाँ नहीं हैं,
English: Where there is no consensus on anything, because in the United States they despised all that very recently, so you need to be on the lookout.
Hindi: जहां किसी भी बात पर आम सहमति नहीं है, क्योंकि संयुक्त राज्य अमेरिका में उन्होंने हाल ही में वह सब कुछ तुच्छ जाना है, इसलिए आपको सतर्क रहने की जरूरत है।
English: Where there is no darkness or light
Hindi: जहाँ न धुंध हैं न बादल है
English: Where there is no doctor
Hindi: जहाँ डाक्टर नहीं
English: Where there is no doubt there is faith.
Hindi: जहां संदेह है, विश्वास है।
English: Where there is no electricity
Hindi: जहां न बिजली है
English: Where there is no end,
Hindi: जहाँ में जिसका अंत नहीं,
English: Where there is no end;
Hindi: जहाँ में जिसका अंत नहीं,
English: Where there is no envy and anger - a sweet home,
Hindi: जहां ईर्ष्या और क्रोध नहीं है - एक मीठा घर,
English: Where there is no envy and anger, a sweet house,
Hindi: जहां ईर्ष्या और क्रोध नहीं है - एक मीठा घर,
English: Where there is no face
Hindi: जहाँ चेहरे नहीं
English: Where there is no family
Hindi: जहां कोई परिवार नहीं
English: Where there is no fear.
Hindi: जहां कोई डर न हो.
English: Where there is no fight, there is no quality.
Hindi: जहां कोई संघर्ष नहीं है, वहां कोई गुण नहीं है।
English: Where there is no floor beneath the feet of the
Hindi: जहाँ नहीं होगी पैरों के नीचे ठोस ज़मीं
English: Where there is no forgiveness, there is no love.
Hindi: जहां क्षमा नहीं वहाँ प्रेम नहीं।
English: Where there is no further
Hindi: जहां आगे कुछ नहीं
English: Where there is no happiness, there is no despair.
Hindi: जहाँ खुशी नहीं वहाँ निराशा है।
English: Where there is no hatred,
Hindi: जहां न घृणा हो,
English: Where there is no honor,
Hindi: जहां मान सम्मान ना हो,
English: Where there is no hope,
Hindi: जहां कोई उम्मीद नहीं है,
English: Where there is no imagination, there is no horror
Hindi: जहां कोई कल्पना नहीं है कोई आतंक नहीं है
English: Where there is no interrogative
Hindi: जहां न कोई सवाल हों
English: Where there is no issues.
Hindi: जहां कोई मुद्दा नहीं है।
English: Where there is no justice,
Hindi: जहाँ न्याय नहीं, प्रेय नहीं,
English: Where there is no latrine,
Hindi: जहां कोई तुमुल-नाद नहीं,
English: Where there is no leader,
Hindi: जब कोई नेता नहीं,
English: Where there is no light of day
Hindi: जहां रोशनी नही दिन की
English: Where there is no link e.g. API level 17, indicates no changes to that package.
Hindi: जहां कोई लिंक नहीं है उदाहरण के लिए एसडीके स्तर 17, उस पैकेज में कोई बदलाव नहीं दर्शाता है।
English: Where there is no link e.g. SDK level 17, indicates no changes to that package.
Hindi: जहां कोई लिंक नहीं है उदाहरण के लिए एसडीके स्तर 17, उस पैकेज में कोई बदलाव नहीं दर्शाता है।
English: Where there is no literature
Hindi: कहाँ नहीं है साहित्य
English: Where there is no market
Hindi: जहां नहीं होता बाजार
English: Where there is no me!
Hindi: जहाँ मैं नहीं !
English: Where there is no mistake,
Hindi: जहां गलती ना हो,
English: Where there is no money for the road.
Hindi: जहां सड़क के लिए पैसा नहीं है।
English: Where there is no more dark night
Hindi: जहां रात का अंधेरा ना हो
English: Where there is no music is hell!
Hindi: नरक वो है जहाँ संगीत नहीं होता !
English: Where there is no music.
Hindi: जहाँ न हो कोई गीत.
English: Where there is no need of words
Hindi: जहाँ हमें शब्दों की आवश्यकता ही न हो
English: Where there is no need,
Hindi: जहाँ न कोई जरुरत थी,
English: Where there is no night.
Hindi: जहाँ शाम नहीं होती।
English: Where there is no night?
Hindi: कौन सी जगह रात नहीं होती
English: Where there is no offer there is no demand.
Hindi: जहाँ कोई मांग नहीं, कोई शर्त नहीं होती हैं.
English: Where there is no one but me
Hindi: जहां मेरे अलावा कोई न हो
English: Where there is no one else besides me.
Hindi: जहां मेरे अलावा कोई न हो
English: Where there is no one except
Hindi: जहां कोई नहीं उसके सिवा
English: Where there is no one except you to see me.
Hindi: जहाँ तुझे देखने वाला मेरे सिवा कोई और ना हो।
English: Where there is no one to listen
Hindi: जहां कोई नहीं है सुनने वाला
English: Where there is no online facility, studies will be continued through WhatsApp and worksheets.
Hindi: जहां ऑनलाइन सुविधा नहीं है, वहां ह्वाट्सएप और वर्कशीट से पढ़ाई जारी रखी जाएगी।
English: Where there is no pain
Hindi: जहाँ कोई दर्द नहीं
English: Where there is no pain and sickness,
Hindi: जहाँ न हो कोई दर्द,
English: Where there is no path.
Hindi: जहाँ कोई रस्ता नहीं होता।
English: Where there is no pleasure, no pain,
Hindi: जहां न दुख ,न खुशी की
English: Where there is no poor.
Hindi: जहाँ कोई गरीब न हो।
English: Where there is no poverty?
Hindi: दरिद्रता कहाँ नहीं है?
English: Where there is no power to
Hindi: जहाँ सामर्थ्य नहीं है
English: Where there is no privacy.
Hindi: जहाँ कोई प्राईवेशि नही।
English: Where there is no proper seating arrangement for the children, instructions were given to organize classes in small groups once a week.
Hindi: बच्चों के बैठने की जहां सही व्यवस्था नहीं है, वहां हफ्ते में एक दिन छोटे-छोटे ग्रुप में क्लास लगाने के निर्देश दिए गए थे.
English: Where there is no question,
Hindi: और जहाँ प्रश्न नहीं,
English: Where there is no rational thought,
Hindi: जहाँ विवेक - विचार नहीं,