Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I'm just gonna take a shower.
Hindi: मैं बस एक झपकी लेने जा रहा हूँ।
English: I'm just gonna take flight,
Hindi: मैं तो बस उड़ ही जाती हूँ,
English: I'm just gonna take you
Hindi: मैं सिर्फ तुम्हे अपनाऊँ
English: I'm just gonna write what I think.
Hindi: बस मैं जो सोचता हूं, वही लिख रहा हूं।
English: I'm just good
Hindi: बस मैं अच्छा
English: I'm just good like that!
Hindi: मैं बस ऐसे ही ठीक हुं!
English: I'm just grateful it's not actually the person, even though there's one person.
Hindi: मैं सिर्फ आभारी हूं कि यह वास्तव में व्यक्ति नहीं है, भले ही एक व्यक्ति हो।
English: I'm just grateful that I'm able to make unique music.
Hindi: मैं बस आभारी हूं कि मैं अद्वितीय संगीत बनाने में सक्षम हूं।
English: I'm just grateful to have had the opportunity to share the screen space with him.
Hindi: मैं आभारी हूं कि मुझे उनके साथ स्क्रीन स्पेस साझा करने का मौका मिला।
English: I'm just grateful we're here.
Hindi: मैं केवल आभारी हूं कि हम यहां हैं।
English: I'm just grieved in my heart.
Hindi: बस मेरे दिल में निखार आता है।
English: I'm just growing up,
Hindi: मैं बस बढ़ते जा रही हूँ,
English: I'm just guessing due to voice mails I have where there was no missed call.
Hindi: मैं सिर्फ वॉयस मेल के कारण अनुमान लगा रहा हूं मेरे पास है जहां कोई मिस्ड कॉल नहीं था।
English: I'm just guessing thou.
Hindi: मैं सिर्फ आपको अनुमान लगा रहा हूं।
English: I'm just guessing without having
Hindi: मैं ही बिना सोचे समझे बस
English: I'm just guessing without having an
Hindi: मैं ही बिना सोचे समझे बस
English: I'm just hangin' and you?
Hindi: मैं बस बैठ रहा हूँ और आप ?
English: I'm just happy I wasn't the one having to make the choice!
Hindi: केवल एक ही प्रसन्न करता है कि मैंने नहीं चुना!
English: I'm just happy about these little things.
Hindi: बस मुझे इन छोटी - छोटी चीजों से खुशी मिलती हैं ।
English: I'm just happy for one thing.
Hindi: बस एक बात पर मै खुश हूँ
English: I'm just happy for rain.
Hindi: मैं तो बस बरसात में खुश हूँ।
English: I'm just happy for the rain.
Hindi: मैं तो बस बरसात में खुश हूँ।
English: I'm just happy me
Hindi: मैं खुश होता हूं बस
English: I'm just happy to win in St Kitts.
Hindi: मैं सेंट किट्स में जीतकर खुश हूं।
English: I'm just happy,
Hindi: मैं सुख बस,
English: I'm just having a bit of a laugh
Hindi: बस थोड़ा हंस लेता हूं. . .
English: I'm just having fun and playing my game.
Hindi: अब मैं बस अपने खेल का मज़ा उठा रहा हूँ और खेल रहा हूँ.
English: I'm just having fun in the shower
Hindi: बस मुझे शावर में मज़ा आ रहा है
English: I'm just having fun-
Hindi: बस मजाक कर रहा हूँ-
English: I'm just having the allergic reaction to the universe.
Hindi: मुझे बस ब्रह्मांड से एलर्जी है।
English: I'm just having the time of my life now.
Hindi: ज़िंदगी का अब बस यूँ ही वक़्त बिताता हूँ.
English: I'm just having trouble getting up the nerve
Hindi: मुझे सिर्फ नर्व उठने में परेशानी हो रही है
English: I'm just having trouble putting them
Hindi: मुझे तो बस वे मुश्किलें
English: I'm just her Manager.
Hindi: मैं तो मात्र उसका प्रबंधकर्ता हूँ।
English: I'm just here as a journalist...
Hindi: बस में एक पत्रकार हूँ. . .
English: I'm just here because it's interesting
Hindi: मैं यहाँ हूँ कि दिलचस्प है
English: I'm just here for your service.
Hindi: बस आपकी सेवा के लिए आये हैं।
English: I'm just here to say Hi!
Hindi: मैं सिर्फ हाय कहने आया हूँ!
English: I'm just here to say hi!
Hindi: मैं सिर्फ हाय कहने आया हूँ!
English: I'm just here to visit!
Hindi: मैं तो सिर्फ़ साथ देने आया हूँ!
English: I'm just highlighting a few recipes that could be worked into dinnertime, with ingredients that should be on hand.
Hindi: मैं केवल कुछ व्यंजनों पर प्रकाश डाल रहा हूं, जिन्हें डिनरटाइम में काम किया जा सकता है, उन सामग्रियों के साथ जो हाथ में होनी चाहिए।
English: I'm just his manager.
Hindi: मैं तो मात्र उसका प्रबंधकर्ता हूँ।
English: I'm just holding at this point
Hindi: बस इसी वक्त में ठहर जाता हूं
English: I'm just hooked on it
Hindi: मैं बस इसमें डूब गया
English: I'm just hopin' that you feel me
Hindi: मैं महक हूं बस तूं मुझे महसूस कर
English: I'm just hoping
Hindi: मैं बस उम्मीद रखता हूं
English: I'm just hoping for a splash of rain
Hindi: इन्तजार है बारिश की बस एक बूँद का
English: I'm just hoping that the Russians love their children, too.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि रूसी अपने बच्चों से भी प्यार करते हैं।
English: I'm just human like everyone else.
Hindi: मैं सिर्फ इंसान हूँ, बस हर किसी की तरह
English: I'm just human, like everyone else.
Hindi: मैं सिर्फ इंसान हूँ, बस हर किसी की तरह
English: I'm just imagining this
Hindi: मैं सिर्फ इसकी कल्पना करता हूंः
English: I'm just in holidays here.
Hindi: अभी छुट्टियों में ही यहाँ आती हूँ.
English: I'm just in my
Hindi: सिर्फ मैं अपने भीतर
English: I'm just in my,
Hindi: बस मेरे भीतर है,
English: I'm just in need of such a book.
Hindi: मेरे को केवल यही पुस्तक चाहिए।
English: I'm just in teacher training.
Hindi: मैं सिर्फ शिक्षक भर्ती के साथ हूँ।
English: I'm just interested in people.
Hindi: मुझे बस लोगों पर तरस आता है।
English: I'm just interested in the game.
Hindi: बस खेल में मेरी रुचि है।
English: I'm just into everything.
Hindi: मैं हर बात पर बस यूँ हीं
English: I'm just keeping him alive.
Hindi: मैं अभी उसे जीवित किये देता हूँ।
English: I'm just keeping time;
Hindi: मैं तो केवल समय हूँ,
English: I'm just keeping you safe.
Hindi: मैं बस तुम्हें सुरक्षित रखूंगा
English: I'm just lamenting that
Hindi: मुझे दुःख केवल इस बात का है
English: I'm just late but it has sure helped me.
Hindi: बहुत देर हो चुकी है लेकिन मुझे मदद मिली।
English: I'm just laughing at you.
Hindi: मैं बस आप पर हंस रहा हूं।
English: I'm just learning to walk alone now.
Hindi: बस अब अकेला चलना सीखूंगा
English: I'm just left with a girl.
Hindi: मै तो एक लड़की छोड़के गया था ।
English: I'm just light.
Hindi: मैं तो बस प्रकाश हूँ।
English: I'm just like Father...
Hindi: बिल्कुल अपने बाप के जैसा हूं मैं....।
English: I'm just like I was 10 years ago.
Hindi: - मैं वैसा ही हूं जैसा 10 साल पहले था
English: I'm just like Obama.
Hindi: मैं ओबामा जैसा हुँ।
English: I'm just like a car.
Hindi: मैं एक कार की तरह।
English: I'm just like all of them
Hindi: मैं उन सभी लोगों की तरह
English: I'm just like all those guys
Hindi: मैं उन सभी लोगों की तरह
English: I'm just like any modern woman,
Hindi: बस आधुनिक नारी हूँ मैं,
English: I'm just like before
Hindi: मैं अब पहले की तरह
English: I'm just like everybody.
Hindi: मैं हर किसी की तरह हूं।
English: I'm just like everyone there is nothing special about me
Hindi: सबके जैसा हूँ मैं भी, कोई मुझमें अलग सी बात नहीं
English: I'm just like my dad...
Hindi: बिल्कुल अपने बाप के जैसा हूं मैं....।
English: I'm just like the earth.
Hindi: मैं धरती जैसी हूं।
English: I'm just like the moon
Hindi: मैं चाँद की तरह
English: I'm just like the other ones
Hindi: मैं भी क्या दूसरों के जैसा हूँ
English: I'm just like the people who read my books.
Hindi: मैं ठीक उन्हीं लोगों जैसा हूँ, जो मेरी किताबें पढ़ते हैं।
English: I'm just like the sun
Hindi: मैं सूरज की तरह
English: I'm just like the world
Hindi: मैं दोनों दुनिया की तरह
English: I'm just like them,
Hindi: मैं बिलकुल उनके जैसा
English: I'm just like this crap
Hindi: मैं इस कुतिया की तरह
English: I'm just like water,
Hindi: मैं तो बस पानी समान,
English: I'm just like your sister.
Hindi: मैं आपकी बहन की तरह हूं.
English: I'm just like your wife.
Hindi: मैं तुम्हारी बीवी के समान हूँ
English: I'm just listening to the song.
Hindi: मै तो गीत सुन रही हूँ बस।
English: I'm just listening to you,
Hindi: मैं सिर्फ तुझे सुनता,
English: I'm just living every moment.
Hindi: मैं हर पल बस जगता हूँ,
English: I'm just living for the now
Hindi: मैं केवल आज के लिए जी रहा हूँ
English: I'm just living for today
Hindi: मैं केवल आज के लिए जी रहा हूँ
English: I'm just living for you.
Hindi: मैं तू बस आप के लिए ज़िंदा हूँ
English: I'm just living in hope.
Hindi: बस उम्मीदों पे जी रही हूँ।
English: I'm just living in my dreams
Hindi: मैं तो बस सपनों में जी रहा हूँ
English: I'm just living in my heart like this
Hindi: बस गए ऐसे दिल में मेरे
English: I'm just living on hope.
Hindi: बस उम्मीदों पे जी रही हूँ।
English: I'm just living the Dream, Baby!
Hindi: मैं बस सपना देख रहा हूँ, बेबी.
English: I'm just living the dream, baby.
Hindi: मैं बस सपना देख रहा हूँ, बेबी.
English: I'm just living to die!
Hindi: मै बस युही जिये जा रहा हु!
English: I'm just living to die,
Hindi: कि मैं ज़िंदा हूँ तो बस मरने के लिए,
English: I'm just lookin for one good reason
Hindi: केवल एक अच्छा कारण खोजना
English: I'm just lookin' for some real friends
Hindi: मैं कुछ वास्तविक दोस्तों के लिए बस 'देख रहा हूँ
English: I'm just lookin' for some real friends.
Hindi: मैं कुछ वास्तविक दोस्तों के लिए बस 'देख रहा हूँ
English: I'm just lookin' for some realAm friends
Hindi: मैं कुछ वास्तविक दोस्तों के लिए बस 'देख रहा हूँ
English: I'm just lookin' for some realG friends
Hindi: मैं कुछ वास्तविक दोस्तों के लिए बस 'देख रहा हूँ
English: I'm just lookin' out for myself
Hindi: मैं सिर्फ अपने लिए देख रहा हूँ
English: I'm just looking at the old photographs
Hindi: मैं अभी आया हूँ तस्वीरें पुरानी देख कर
English: I'm just looking at these and they look,
Hindi: देखता रहा उनको और बस,
English: I'm just looking for a chance
Hindi: बस मुझे है एक मौके की तलाश
English: I'm just looking for a gr...
Hindi: मुझे तो बस, एक ग़ज़ल की तलाश है
English: I'm just looking for a link
Hindi: बस एक लिंक की तलाश है
English: I'm just looking for a piece of bread
Hindi: मुझे तो बस एक रोटी की दरकार है
English: I'm just looking for my forever home. . .
Hindi: मैं बस अपना घर ढूँढ रहा हूँ. . .
English: I'm just looking for my mother.
Hindi: ढूँढती है सिर्फ माँ को।
English: I'm just looking for myself,
Hindi: बस अपने को ढूढ़ रहा हूँ,
English: I'm just looking for some land
Hindi: मैं सिर्फ कुछ जमीन की तलाश कर रहा हूं
English: I'm just looking for some real friends
Hindi: मैं कुछ वास्तविक दोस्तों के लिए बस 'देख रहा हूँ
English: I'm just looking for someone!
Hindi: है बस हरदम किसी की तलाश!
English: I'm just looking for someone...
Hindi: तन्हा अकेला किसी को तलाश रहा हूँ मैं
English: I'm just looking for that one moment
Hindi: मैं बस उस एक पल की तलाश में हूं
English: I'm just looking for that reason to live
Hindi: मैं तो बस जीने की वजह जिया जा रहा हूं
English: I'm just looking for the finish line
Hindi: मैं बस अंतिम पंक्ति ढूंढ रहा
English: I'm just looking for your address.
Hindi: बस ढूंढते तेरा पता,
English: I'm just looking forward to 2014.
Hindi: मुझे बस 2014 का इंतजार है।
English: I'm just looking good
Hindi: मैं केवल अच्छा देख रहा हूं
English: I'm just looking out for myself
Hindi: मैं सिर्फ अपने लिए देख रहा हूँ
English: I'm just looking over your pictures now.
Hindi: अब बस तेरी फोटो को देखते रहती हूं ।
English: I'm just looking to some similar ones.
Hindi: मैं तो बस चीज़े ऐसी गज़ब ढूंढता हूँ ।
English: I'm just looking toward the future.
Hindi: मैं केवल भविष्य की ओर देखता हूं
English: I'm just losing you,
Hindi: मैं बस तुझ में खो रही हूं ,
English: I'm just lost in a dream,
Hindi: मैं सिर्फ स्वप्न में खो जाता हूँ
English: I'm just lost in this feeling
Hindi: अभी खोया हूँ मैं इस ख़ामुशी में
English: I'm just lucky he hasn't fired me.
Hindi: मैं भाग्यशाली हूं कि उसने मुझे बस नहीं छोड़ा है।
English: I'm just making good songs.
Hindi: मैं केवल अच्छे गाने निर्देशित करता हूँ।
English: I'm just making movies to make money
Hindi: पैसों के लिए फिल्मे कर रहा हूं
English: I'm just making tea.
Hindi: मैं बस चाय बनाने जा रहीं हूँ।
English: I'm just me I guess
Hindi: मुझे सिर्फ मेरे लगते
English: I'm just me I'm like a the world!
Hindi: ऐसे जैसे कि दुनिया में केवल मैं हूँ!
English: I'm just me an open book.
Hindi: बस एक खुली किताब हूँ।
English: I'm just me i guess
Hindi: मुझे सिर्फ मेरे लगते
English: I'm just me just living in my dream
Hindi: मैं तो बस सपनों में जी रहा हूँ
English: I'm just me, and
Hindi: मैं तो बस मैं ही हूँ और,
English: I'm just me, that's
Hindi: एक मैं हूँ, कि बस
English: I'm just me, you know!
Hindi: बस मैं हूँ, बस!
English: I'm just messing around, bro.
Hindi: बस मजाक कर रहे हूं भाई।
English: I'm just messing with your mind.
Hindi: बस तेरे सोच में उलझा रहता हूँ।
English: I'm just mosting likely to say it Krakow, Poland, is an overrated location.
Hindi: मैं बस यह कहने जा रहा हूंः क्राको, पोलैंड, एक अतिरंजित गंतव्य है।
English: I'm just moving on from there.
Hindi: बस वहीं से घूम कर आ रहा हूँ.
English: I'm just my child's mom.
Hindi: मैं तो बस माँ का बच्चा हूँ।
English: I'm just my own self.
Hindi: मैं सिर्फ अपना ही हूं
English: I'm just need the time,
Hindi: मैं तो केवल समय हूँ,
English: I'm just needing a room.
Hindi: मुझे तो बस एक कमरा चाहिए।
English: I'm just needing you to touch me
Hindi: मैं तो बस आप मुझे गले लगाने की जरूरत
English: I'm just nervous around new people.
Hindi: मैं केवल नए लोगों के आसपास घबराहट महसूस करता हूं।
English: I'm just new and need a bit of guidance.
Hindi: नया हूँ, बस एक गाइड चाहिए।
English: I'm just new, and need guidance.
Hindi: नया हूँ, बस एक गाइड चाहिए।
English: I'm just not ..
Hindi: मैं बस. . मैं. . नहीं
English: I'm just not a car guy.
Hindi: और मैं बस एक कार आदमी नहीं हूँ।
English: I'm just not alive.
Hindi: बस, मैं जीवित नहीं हूं।
English: I'm just not as good as you are.
Hindi: मैं जैसा भी हूँ बस तुम सा नहीं हूँ।
English: I'm just not devout with it.
Hindi: मैं ही उस पर फिदा नहीं हूं बस
English: I'm just not far enough away
Hindi: मगरूर नहीं हूँ बस दूर
English: I'm just not going to be
Hindi: बस मैं न रहूंगा
English: I'm just not going to be reading anymore.
Hindi: बस अब आगे नहीं पढूँगी
English: I'm just not going to read any more.
Hindi: बस अब आगे नहीं पढूँगी
English: I'm just not going to stay
Hindi: बस मैं न रहूंगा
English: I'm just not going to vote
Hindi: मैं सिर्फ वोट देने नहीं गया
English: I'm just not going to write a poem today
Hindi: आज मैं कविता नहीं लिख रहा हूँ
English: I'm just not gonna miss an opportunity to say the name Portia Doubleday, so, Portia Doubleday
Hindi: मुझे पोर्टिया डबलडे नाम कहने का अवसर मिलने वाला नहीं है, इसलिए, पोर्टिया डबलडे
English: I'm just not great
Hindi: साधारण हूं महान नहीं
English: I'm just not hairy!
Hindi: मैं शायर तो नहीं बस !
English: I'm just not having treatment.
Hindi: मेरा बस इलाज नहीं हुआ है।
English: I'm just not having very much success.
Hindi: मैं बस इतना ही सफल नहीं हो रहा हूं।
English: I'm just not in the mood to work.
Hindi: बस मुझे काम करने का शौक नहीं है.
English: I'm just not interested in 8.
Hindi: मुझे 8 की परवाह नहीं है।
English: I'm just not interested in people that much.
Hindi: बस इतनी बात पर मैं लोगों को अच्छी नही लगती.
English: I'm just not me, not myself..
Hindi: सिर्फ मैं ही, मैं ही नहीं हूँ
English: I'm just not quite like you
Hindi: मैं सिर्फ तुम जैसे नहीं
English: I'm just not real happy about wearing a mask.
Hindi: मैं सिर्फ मास्क पहनकर खुश नहीं हूं।
English: I'm just not scary, guys.
Hindi: मुझे डर नहीं है, दोस्तों
English: I'm just not seeing it anymore.
Hindi: बस अब और नहीं देख रहा हूँ।
English: I'm just not simply seeing the point.
Hindi: केवल मैं बिंदु नहीं देखता।
English: I'm just not sold on stripping yet!
Hindi: मैं बस बिखरी हूँ अभी तक टूटी नहीं !
English: I'm just not sure that all of those outlets could be wrong.
Hindi: मेरा इस बात पर ज़रा भी यकीन नहीं कि तमाम कौम गलत हो सकती हैं।
English: I'm just not that responsible.
Hindi: बस मैं ज़िम्मेदार नहीं हूँ।
English: I'm just not up to that
Hindi: मैं सिर्फ ये तन नहीं
English: I'm just not willing to trust
Hindi: आकेला मैं बस भरोसा किसपे नाहि
English: I'm just nothing inside.
Hindi: तो अन्दर कुछ भी नहीं हूँ।
English: I'm just now awaiting the test results!
Hindi: चलो बस परीक्षाओं के परिणामों की प्रतीक्षा करें!
English: I'm just now being introduced to your blog!
Hindi: अभी आपके ब्लॉग पर होकर आया हूँ !
English: I'm just now having my coffee.
Hindi: मैंने अभी अपनी कॉफी पी।
English: I'm just now learning TDD.
Hindi: अभी मै ग डी सीख रहा हूं.
English: I'm just now reading some of the comments and your replies.
Hindi: मैंने आपकी टिप्पणी और प्रतिक्रिया में सिर्फ कुछ शब्द पढ़े।
English: I'm just now seein' this.
Hindi: मैं अभी यह देख रहा हूं।
English: I'm just now seeing him.
Hindi: मैं अभी उसे देख रहा हूं।
English: I'm just now tackling the same issue.
Hindi: बस अब मैं उसी समस्या का सामना कर रहा हूं।
English: I'm just now viewing all the photos.
Hindi: बस अब सारी तस्वीरें अभी देख लोगे क्या.
English: I'm just off to play in a bit.
Hindi: बस थोड़ी देर में खेलने निकल रहा हूँ मैं.
English: I'm just offering the world
Hindi: मैं तो दुनिया को बस
English: I'm just on a holiday
Hindi: मैं अभी एक छुट्टी में हूँ
English: I'm just on a journey.
Hindi: मैं तो बस सफर में हूं
English: I'm just on holiday here.
Hindi: अभी छुट्टियों में ही यहाँ आती हूँ.
English: I'm just one and you're one and we're two together
Hindi: बस एक मैं हूँ और एक तू ही तो हैं
English: I'm just one body.
Hindi: मैं तो बस एक देह हूं
English: I'm just one of her clients 80
Hindi: उसके ग्राहकों की मैं 'सिर्फ एक 80
English: I'm just one of those crazies.
Hindi: मैं सिर्फ उन घुमक्कड़ों में से एक हूँ
English: I'm just one of those dreamers
Hindi: मैं सिर्फ उन घुमक्कड़ों में से एक हूँ
English: I'm just one of those nobodies
Hindi: मैं सिर्फ उन घुमक्कड़ों में से एक हूँ
English: I'm just one person, how about you?
Hindi: केवल एक व्यक्ति, फिर आपके बारे में क्या?
English: I'm just one phone call away
Hindi: मैं सिर्फ एक कॉल दूर हूं
English: I'm just one phone-call away.
Hindi: मैं सिर्फ एक फोन काॅल की दूरी पर हूं।
English: I'm just one soul.
Hindi: मैं तो केवल एक आत्मा हूँ।
English: I'm just one that sees the world with open eyes
Hindi: मैं खुली आंखों से दुनिया देखने वाली
English: I'm just out of words!
Hindi: बस निःशब्द हूँ !
English: I'm just out right now
Hindi: अभी निकला ही हूं मैं
English: I'm just out right now....
Hindi: 'मैं अभी बाहर से...।
English: I'm just part of me.
Hindi: मैं एक हिस्सा मात्र हूँ
English: I'm just passing by in life,
Hindi: बस मेरी जिंदगी तो गुजर रही है सिर्फ,
English: I'm just petrified with sadness.
Hindi: मैं दुख में दग्ध होकर पंजर मात्र हो गई हूँ।
English: I'm just plain human.
Hindi: मैं सीधा साधा हूँ इंसान।
English: I'm just playin' today.
Hindi: सिर्फ़ आज गेम दे रहा हूँ
English: I'm just playing a game
Hindi: मैं तो बस खेल रहा हूँ एक खेल
English: I'm just playing games...
Hindi: मैं केवल खेल में शूटिंग करता हूं ...
English: I'm just pleased,
Hindi: बस खुश हूँ,
English: I'm just pointing stuff out.
Hindi: मैं बस बातों का मतलब निकाल रहा हूँ।
English: I'm just posting a video.
Hindi: मैं सिर्फ वीडियो पोस्ट की हूँ
English: I'm just posting videos
Hindi: मैं सिर्फ वीडियो पोस्ट की हूँ
English: I'm just pouring water on
Hindi: बस जल-भुन कर रह जाती हूँ
English: I'm just presenting my point of view!
Hindi: मैं केवल अपनी राय व्यक्त करता हूं!
English: I'm just pursuing the truth
Hindi: सिर्फ़ सच की राह पर चलता हूँ मैं
English: I'm just putting mine.
Hindi: बस अपने दांव लगा रहा हूं।
English: I'm just quoting the source.
Hindi: मैंने अभी स्रोत का हवाला दिया।
English: I'm just ranting to the sky.
Hindi: तकता जाता हूँ बस आकाश को.
English: I'm just reading about this now...
Hindi: मैं इसके बारे में अभी पढ़ रहा हूँ -
English: I'm just reading and thinking.
Hindi: बस पढ़ रही हूँ और सोच रही हूँ.
English: I'm just reading out my post.
Hindi: मैं सिर्फ अपनी पोस्ट पढ़ता हूं
English: I'm just reading them.
Hindi: मैं सिर्फ उन्हें पढ़ता हूं
English: I'm just ready for love
Hindi: मैं सिर्फ प्रेम के लिए बनी हूँ
English: I'm just ready to go
Hindi: जाने को बस तैयार हूँ मैं
English: I'm just ready to leave
Hindi: जाने को बस तैयार हूँ मैं
English: I'm just ready to live!
Hindi: मै बस युही जिये जा रहा हु!
English: I'm just realizing all this
Hindi: यह मैं सिर्फ इस पूरी बात मिल रहा है
English: I'm just really happy that he can go on vacation because he deserves it.
Hindi: मैं वास्तव में खुश हूं कि वह छुट्टी पर जा सकता है क्योंकि वह इसका हकदार है।
English: I'm just really overwhelmed and so grateful.
Hindi: मैं वास्तव में सिर्फ इतना धन्य और आभारी महसूस करता हूं।
English: I'm just reminded that
Hindi: मैं सिर्फ याद रखता कि
English: I'm just replying to the statement
Hindi: मैं सिर्फ टिप्पणी का जवाब देता हूं
English: I'm just responding to the comment.
Hindi: मैं सिर्फ टिप्पणी का जवाब देता हूं
English: I'm just responding to
Hindi: मैं बस जवाब दूंगाः
English: I'm just resting my mind today.
Hindi: . बस आज मेरा मन हो गया.
English: I'm just returning from your blog!
Hindi: अभी आपके ब्लॉग पर होकर आया हूँ !
English: I'm just robbin' to eat,
Hindi: मुझे बस खाने को दौड़ता है ,
English: I'm just ruined by that.
Hindi: बस इस लिए बर्बाद हूँ।
English: I'm just running all around.
Hindi: मैं तो बस हर जगह की सैर कर रही हूँ.
English: I'm just running around all over the place.
Hindi: मैं तो बस हर जगह की सैर कर रही हूँ.
English: I'm just running around everywhere.
Hindi: मैं तो बस हर जगह की सैर कर रही हूँ.
English: I'm just running back to let you know back to let you know
Hindi: मैं आपको बताने के लिए बस वापस कॉल कर रहा हूं आपको बताने के लिए वापस
English: I'm just running down the highway,
Hindi: मैं बस चल रहा हूँ, रास्तों के सायों पर,
English: I'm just running with my friends
Hindi: मैं सिर्फ अपने लड़कों के साथ उड़ रही हूं
English: I'm just sad the boys died.
Hindi: लड़कों के लिए खेद है बस मर गया
English: I'm just saddened by the fact that
Hindi: मुझे दुख सिर्फ इस बात का है कि
English: I'm just saving you some time.
Hindi: बस मै तुम्हारा कुछ समय लुंगी।
English: I'm just saying I know my parents.
Hindi: बस अपने माँ-बाप को जानता हूँ।
English: I'm just saying I think you need
Hindi: मैं इतना मानता हूँ बस कि मुझे तेरी जरूरत है
English: I'm just saying for myself,
Hindi: खुद से बस ये कहता हूँ,
English: I'm just saying that think
Hindi: बस यही सोचता रहता हूँ कि
English: I'm just saying that this is an exception, not a rule.
Hindi: मैं सिर्फ यह कह रहा हूं कि यह केवल एक अपवाद है और एक नियम नहीं है।
English: I'm just saying that this is the life that you and I have chosen.
Hindi: बस बता रहा हूं कि यही जिंदगी चुनी है तुमने और मैंने।
English: I'm just saying that this is the life you and I have chosen.
Hindi: बस बता रहा हूं कि यही जिंदगी चुनी है तुमने और मैंने।
English: I'm just saying what is true
Hindi: हम सिर्फ कह रहे हैं कि क्या सच है
English: I'm just saying, as you said
Hindi: हम तो बस जैसे आपने कहा
English: I'm just saying, bro.
Hindi: अभी बता रहा हूँ भाई ।
English: I'm just saying, never say never.
Hindi: केवल कहते हैं, कभी मत करो।
English: I'm just saying... now is the time.
Hindi: मैंने कहा- अभी तो टाइम है.
English: I'm just saying watch yourself!
Hindi: मैंने कहा- देखती जाओ तुम बस!
English: I'm just scared for you.
Hindi: मैं तो बस आप ही से डरता हूँ.
English: I'm just scared of you.
Hindi: मैं तो बस आप ही से डरता हूँ.
English: I'm just searching for someone...
Hindi: तन्हा अकेला किसी को तलाश रहा हूँ मैं
English: I'm just searching for the place
Hindi: मैं तो बस मंजिल की तलाश में
English: I'm just seeing all of this.
Hindi: मैं बस ये सब देखे जा रहा था.
English: I'm just seeing him . . .
Hindi: मैं सिर्फ उसे देखता हूं. .
English: I'm just seeing it this way.
Hindi: मैं केवल इसे इस तरह से देखता हूं!
English: I'm just seeing it!
Hindi: मैं देख रहा हूँ बस !
English: I'm just seeing that so often.
Hindi: मैं बस अक्सर देखता हूँ ।
English: I'm just seeing who is on here.
Hindi: मैं बस देखता हूं कि यहां कौन है।
English: I'm just seeing who is on.
Hindi: मैं बस देखता हूं कि यहां कौन है।
English: I'm just seeing
Hindi: मैं केवल देखता हूंः
English: I'm just self promoting!
Hindi: मैं खुद को बस यूंही बेहला रहा हूँ!
English: I'm just seven years old,
Hindi: मेरी उम्र सिर्फ सात साल है,
English: I'm just sharing my experience with you, so that you don't make the same mistakes I did.
Hindi: मैं अपने इस अनुभव को सिर्फ इसलिए शेयर कर रही हूं ताकि आप मेरी जैसी गलती नहीं करें।
English: I'm just shoveling snow
Hindi: मैं सिर्फ बर्फबारी कर रहा हूं
English: I'm just showing the experience.
Hindi: मैं सिर्फ अनुभव बता रहा हूँ।
English: I'm just showing them
Hindi: सिर्फ उन्हें दिखाता
English: I'm just shy around new people.
Hindi: मैं केवल नए लोगों के आसपास घबराहट महसूस करता हूं।
English: I'm just sincerely interested in
Hindi: मुझे सीधे दिलचस्पी है
English: I'm just sittin' here, waiting for mine to...
Hindi: उकड़ूं बैठी मैं अकेली इंतज़ार कर रही हूं---
English: I'm just sitting here, drinking your pictures.
Hindi: तेरी तस्वीर के बिन ही मै पीने आज बैठा हूँ,
English: I'm just sitting there thinking
Hindi: मैं तो बस बैठे विचार कर रहा हूँ कि
English: I'm just sitting there thinking,
Hindi: मैं तो बस बैठे विचार कर रहा हूँ कि
English: I'm just slowly headed towards the horn.
Hindi: बस धीरे-धीरे मंज़िल की ओर बढ़ रहा हूँ मैं।
English: I'm just smiling thinking about it.
Hindi: बस इसी को सोच कर मुस्कुराता रहता हूँ
English: I'm just so amazed right now!
Hindi: मुझे अचानक अभी अभी !