Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: From injuries to rumors about the team finding Deshaun Watson and trading for Tua Tagovailoa, the team has done everything but won and now has lost seven on the trot.
Hindi: चोटों से लेकर टीम के अधिग्रहण की अफवाहों तक देशौन वाटसन और टुआ टैगोवेलोआ का व्यापार करते हुए, टीम ने सब कुछ किया लेकिन जीत हासिल की और अब लगातार सात हारे हैं।
English: From inside it is so pretty.
Hindi: अंदर से है बेहद खूबसूरत
English: From inside the IPL just last year, the duo played a crucial role in getting Delhi Capitals into the finals.
Hindi: पिछले साल आईपीएल में इन दोनों ने दिल्ली कैपिटल्स को फाइनल में पहुंचाने में अहम भूमिका निभाई थी.
English: From inside the country
Hindi: देस के अन्दर
English: From inside the house came a woman's voice.
Hindi: अंदर से पत्नी की आवाज आई।
English: From inside, it was white washed at the cost of 498.96.
Hindi: अंदर से, यह 498.9 6 रुपये की कीमत पर सफेद धोया गया था।
English: From inside, it was white-washed at the cost of Rs 498.96.
Hindi: अंदर से, यह 498.9 6 रुपये की कीमत पर सफेद धोया गया था।
English: From inside, it was white-washed at the cost of Rs 4989.60.
Hindi: अंदर से, यह 498.9 6 रुपये की कीमत पर सफेद धोया गया था।
English: From inside, it was white-washed at the cost of Rs.
Hindi: अंदर से, यह रुपये की कीमत पर सफेद धोया गया था।
English: From inside, it was white-washed at the cost of Rs.498.96.
Hindi: अंदर से, यह 498.9 6 रुपये की कीमत पर सफेद धोया गया था।
English: From inside, it was white-washed, at the cost of Rs.
Hindi: अंदर से, यह रुपये की कीमत पर सफेद धोया गया था।
English: From inside, it was whitewashed at the cost of Rs 498.96.
Hindi: अंदर से, यह 498.9 6 रुपये की कीमत पर सफेद धोया गया था।
English: From instinct to intellect The challenge of maintaining healthy weight in the modern world.
Hindi: , वृत्ति से बुद्धि तकः आधुनिक दुनिया में स्वस्थ वजन बनाए रखने की चुनौती।
English: From instinct to intellect the challenge of maintaining healthy weight in the modern world.
Hindi: , वृत्ति से बुद्धि तकः आधुनिक दुनिया में स्वस्थ वजन बनाए रखने की चुनौती।
English: From intelligent lighting systems to talking fridges, the dream of living in a high tech home from the future is rapidly becoming a reality.
Hindi: इंटेलिजेंट लाइटिंग सिस्टम से लेकर बात करने वाले फ्रिज तक, भविष्य से उच्च तकनीक वाले घर में रहने का सपना तेजी से एक वास्तविकता बन रहा है।
English: From invaluable phone service to cheap unlimited talk and text to extremely reasonable pay-as-you-go pricing, the following cell phone plans are some of the best on the market today.
Hindi: अमूल्य फोन सेवा से लेकर सस्ते अनलिमिटेड टॉक और टेक्स्ट से लेकर बेहद उचित पे-एज-यू-गो प्राइसिंग तक, निम्नलिखित सेल फोन प्लान आज बाजार में सबसे अच्छे हैं।
English: From ireland.
Hindi: आयरलैण्ड से।
English: From issuing holidays to structuring workers' compensation and aids, owners can learn everything about FMLA from the U. S. Department of Labor.
Hindi: छुट्टियों को जारी करने से लेकर श्रमिकों के मुआवजे और सहायता की संरचना तक, मालिक इसके बारे में सब कुछ सीख सकते हैं एफएमएलए अमेरिकी श्रम विभाग से।
English: From it depends on life expectancy.
Hindi: इससे जीवन प्रत्याशा पर निर्भर करता है।
English: From it every corner of the town can be seen.
Hindi: ऐसे में शहर के हर कोने से इसे देखा जा सकेगा।
English: From it will depend on the speed with which the air will move.
Hindi: इससे इस बात पर निर्भर करेगा कि हवा कितनी तेजी से चलेगी।
English: From it you can build a structure of almost any modification.
Hindi: इसमें से आप लगभग किसी भी संशोधन की संरचना बना सकते हैं।
English: From it's begin in 2009, explosion in 2011, and also by 2012, some 311 million individuals were playing worldwide, by traditional estimates.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's begin in 2009, explosion in 2011, and also by 2012, some 311 million people were playing worldwide, by conservative estimates.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's begin in 2009, explosion in 2011, and by 2012, some 311 million people were playing worldwide, by conventional estimates.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's begin in 2009, explosion in 2011, as well as by 2012, some 311 million people were playing worldwide, by conservative estimates.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's begin in 2009, explosion in 2011, as well as by 2012, some 311 million people were playing worldwide, by conservative quotes.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's begin in 2009, surge in 2011, and by 2012, some 311 million people were playing worldwide, by traditional estimates.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's begin in 2009, surge in 2011, as well as by 2012, some 311 million people were playing worldwide, by conventional estimates.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's beginning in 2009, explosion in 2011, and by 2012, some 311 million individuals were playing worldwide, by conventional estimates.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's beginning in 2009, explosion in 2011, and by 2012, some 311 million individuals were playing worldwide, by traditional quotes.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's beginning in 2009, explosion in 2011, as well as by 2012, some 311 million individuals were playing worldwide, by traditional quotes.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's beginning in 2009, surge in 2011, and also by 2012, some 311 million people were playing worldwide, by conservative estimates.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's birth on the child has the right to have a name and a nationality.
Hindi: जन्म से, बच्चे को नागरिकता और नाम का अधिकार है।
English: From it's start in 2009, explosion in 2011, and also by 2012, some 311 million people were playing worldwide, by conservative quotes.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's start in 2009, explosion in 2011, and by 2012, some 311 million people were playing worldwide, by traditional estimates.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's start in 2009, surge in 2011, and also by 2012, some 311 million individuals were playing worldwide, by traditional estimates.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's start in 2009, surge in 2011, as well as by 2012, some 311 million individuals were playing worldwide, by conservative estimates.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's start in 2009, surge in 2011, as well as by 2012, some 311 million people were playing worldwide, by conservative estimates.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it's start in 2009, surge in 2011, as well as by 2012, some 311 million people were playing worldwide, by traditional quotes.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत से, 2011 में विस्फोट, और 2012 तक, रूढ़िवादी अनुमानों के अनुसार, दुनिया भर में लगभग 311 मिलियन लोग खेल रहे थे।
English: From it, Palych, as we now have in Russia It is possible and will not be anything for it.
Hindi: इससे पालिच के रूप में हमारे पास अब रूस में है यह संभव है और इसके लिए कुछ भी नहीं होगा।
English: From its December 1959 opening in Old Town, it's been the benchmark for improv as we know it - and a rite of passage for aspiring comics.
Hindi: ओल्ड टाउन में अपने दिसंबर 1959 ओपनिंग से, यह कामचलाऊ के लिए बेंचमार्क रहा है क्योंकि हम इसे जानते हैं - और आकांक्षी कॉमिक्स के लिए मार्ग का एक संस्कार।
English: From its all-time high of 457.30 back in February, the stock has fallen more than 30.
Hindi: फरवरी में 457.30 के अपने सर्वकालिक उच्च स्तर से, स्टॉक 30 से अधिक गिर गया है।
English: From its beginning, the formulas and procedures used in glassmaking were secret with death as the penalty for disclosing secret technique.
Hindi: इसकी शुरुआत से ही कांच बनाने में प्रयुक्त होने वाले सूत्रों और प्रक्रियाओं को गुप्त रखा जाता था और गुप्त तकनीक का खुलासा करने के लिए मृत्यु दंड था।
English: From its beginnings in 1949
Hindi: सन् 1949 में हुई शुरुआत
English: From its conception until 1967 the bank undertook a relatively low level of lending.
Hindi: अपनी अवधारणा से 1967 तक बैंक उधार की एक अपेक्षाकृत कम स्तर पर चलाया.चलाया।
English: From its conservative sheetmetal to its also uninspired interior, it didn't feel new-new -- because it wasn't.
Hindi: इसके रूढ़िवादी शीटमेटल से लेकर इसके अनइंसपायर्ड इंटीरियर तक, यह नया-नया नहीं लगा - क्योंकि यह नहीं था।
English: From its discovery in 1930 until the 1990s, Pluto was the largest known object in a remote region of the solar system that has been called the Kuiper Belt.
Hindi: 1930 से 1990 के दशक में इसकी खोज से, प्लूटो सौर मंडल के सबसे दूर तक ज्ञात वस्तु था, जिसे कुइपर बेल्ट के रूप में जाना जाता था।
English: From its early days on steamships and in back rooms of dusty saloons, poker emerged as a popular activity in California card rooms in the 70s and 80s.
Hindi: स्टीमशिप पर अपने शुरुआती दिनों से लेकर धूल भरे सैलून के पिछले कमरे तक, पोकर 70 और 80 के दशक में कैलिफोर्निया कार्ड रूम में एक लोकप्रिय गतिविधि के रूप में उभरा है।
English: From its early days, the national movement had adopted a pro- poor orientation.
Hindi: अपने शुरुआती दिनों से, राष्ट्रीय आंदोलन ने एक गरीब-उन्मुखीकरण को अपनाया था।
English: From its early days, the national movement had adopted a pro-poor orientation.
Hindi: अपने शुरुआती दिनों से, राष्ट्रीय आंदोलन ने एक गरीब-उन्मुखीकरण को अपनाया था।
English: From its early years until today,
Hindi: पहले के युगों से लेकर आज तक,
English: From its exalted position, the Austrian commander managed to notice in time the rash maneuver of Napoleon, who was trying to smuggle an army of many thousands over a single bridge.
Hindi: अपने अतिरंजित स्थिति से, ऑस्ट्रियाई कमांडर नेपोलियन के दाने की पैंतरेबाज़ी को नोटिस करने में कामयाब रहे, जो एक ही पुल पर कई हजारों की सेना की तस्करी करने की कोशिश कर रहा था।
English: From its first appearance at an exhibition, this work was recognised as a classic of Soviet painting.
Hindi: प्रदर्शनी में इस काम की उपस्थिति के तुरंत बाद, इसे सोवियत चित्रकला के क्लासिक के रूप में मान्यता दी गई थी।
English: From its first day, the Cong-JDS alliance in Karnataka was a target for vested interests, both within  outside, who saw the alliance as a threat  an obstacle in their path to power.
Hindi: """अपने पहले दिन से, कर्नाटक में कांग्रेस-जेडीएस गठबंधन निहित स्वार्थों के लिए एक लक्ष्य था, दोनों के भीतर और बाहर, जिन्होंने गठबंधन को सत्ता के लिए उनके रास्ते में एक खतरे और बाधा के रूप में देखा।"
English: From its first release, it quickly gained something of a cult following.
Hindi: अपनी पहली रिलीज से, यह जल्दी से एक पंथ के बाद कुछ हासिल कर लिया।
English: From its foundations to its roof
Hindi: उनकी नींव से कंगूरे तक
English: From its founding in 1906
Hindi: 1906 में अपनी स्थापना के समय
English: From its homeland - the middle part of North America - the artichoke as a cultivated plant was introduced to southern Europe and North America and is widely cultivated there.
Hindi: अपनी मातृभूमि से - उत्तरी अमेरिका के मध्य भाग - एक खेती के पौधे के रूप में आटिचोक को दक्षिणी यूरोप और उत्तरी अमेरिका में पेश किया गया था और वहां व्यापक रूप से खेती की जाती है।
English: From its hub at Kuwait International Airport, Kuwait Airways flies to 34 international destinations across Asia, Europe, North America and the Middle East, as of November 2013.
Hindi: नवम्बर 2013 ले, एकरी मुख्य मथक कुवैत अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा से, कुवैत एयरवेज एशिया, यूरोप, उत्तरी अमरीका और मध्य पूर्व की 34 अन्तर्राष्ट्रीय गंतव्य स्थान खातिर उड़ान भरे ले।
English: From its inception in 1984, the company has remained majority-owned by its five founding Bentley brothers.
Hindi: 1984 में अपनी स्थापना के बाद से, कंपनी अपने पांच संस्थापकों, बेंटले भाइयों की बहुमत संपत्ति है।
English: From its inception in 2009, Andreessen Horowitz has trumpeted a different approach to venture capital.
Hindi: 2009 में अपनी स्थापना के बाद से, आंद्रेसेन होरोविट्ज़ ने उद्यम पूंजी के लिए एक अलग दृष्टिकोण अपनाया है।
English: From its inception in 2009, Andreessen Horowitz has trumpeted a unique strategy to enterprise capital.
Hindi: 2009 में अपनी स्थापना के बाद से, आंद्रेसेन होरोविट्ज़ ने उद्यम पूंजी के लिए एक अलग दृष्टिकोण अपनाया है।
English: From its inception it was intended to be a truly portable quality standing desk converter.
Hindi: अपनी स्थापना के समय से, यह वास्तव में पोर्टेबल क्वालिटी स्टैंडिंग डेस्क कनवर्टर होने का इरादा था।
English: From its inception, it was intended to be a truly portable quality standing desk converter.
Hindi: अपनी स्थापना के समय से, यह वास्तव में पोर्टेबल क्वालिटी स्टैंडिंग डेस्क कनवर्टर होने का इरादा था।
English: From its inception, the CDMA technology roadmap has provided operators with technology-leading performance capabilities and a time-to-market advantage.
Hindi: अपनी शुरुआत से, सीडीएमए प्रौद्योगिकी रोडमैप ने ऑपरेटरों को प्रौद्योगिकी-अग्रणी प्रदर्शन क्षमताओं और समय-समय पर बाजार में लाभ प्रदान किया है।
English: From its length - the depth of the boxes, they are always 3-5 cm shorter than the size of the working surface.
Hindi: इसकी लंबाई से - बक्से की गहराई, वे हमेशा काम की सतह के आकार से 3-5 सेमी छोटे होते हैं।
English: From its location at the tip of Point Loma - 422 feet 129m above sea level - it's also a great vantage point from which to watch migrating Pacific gray whales in the winter.
Hindi: प्वाइंट लोमा की नोक पर अपने स्थान से और समुद्र तल से 422 फीट 12 9 मीटर पर - यह भी एक शानदार लाभ बिंदु है जिससे सर्दियों में प्रशांत ग्रे व्हेल माइग्रेट करना है।
English: From its name 'Fitr' breakfast, it is a celebration of ending a whole month of fasting for Muslims.
Hindi: अपने नाम 'फितर' का मतलब ब्रेकफ़ास्ट से है यह मुसलमानों के लिए पूरे एक महीने के उपवास रोजा को समाप्त करने का उत्सव है।
English: From its name 'Fitr', it is a festival of consummation an entire month of fasting for Muslims.
Hindi: अपने नाम 'फितर' का मतलब ब्रेकफ़ास्ट से है यह मुसलमानों के लिए पूरे एक महीने के उपवास रोजा को समाप्त करने का उत्सव है।
English: From its name, the Fundamental Theorem of Calculus contains the most essential and most used rule in both differential and integral calculus.
Hindi: इसके नाम से, कलन का मौलिक प्रमेय डिफरेंशियल और इंटीग्रल कैलकुलस दोनों में सबसे आवश्यक और सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला नियम है।
English: From its name, you can understand that it is an auto faucet where you don't need to do anything just open the site and it will generate free bitcoin for you.
Hindi: इसके नाम से, आप समझ सकते हैं कि यह एक ऑटो नल है जहाँ आपको कुछ भी करने की आवश्यकता नहीं है बस साइट खोलें और यह आपके लिए मुफ्त बिटकॉइन उत्पन्न करेगा।
English: From its new home on the Red Planet, NASA's Perseverance rover may soon have a front-row view of an otherworldly light show.
Hindi: लाल ग्रह पर अपने नए घर से, नासा का दृढ़ता रोवर जल्द ही एक अन्य हल्के शो का फ्रंट-रो दृश्य हो सकता है।
English: From its noisy brass band buskers and exhilarating street parades to its elegant Creole dining rooms try Galatoire's and hole-in-the-wall jambalaya shops Coop's is great, it's a city that can't fail to enchant.
Hindi: अपने शोर पीतल बैंड बसकर्स और उत्साही सड़क परेड अपने सुरुचिपूर्ण क्रेओल डाइनिंग रूम गैलाटोरेज़ की कोशिश करें और छेद-इन-द-दीवार जंबलाया दुकानों कूप का महान है से, यह एक ऐसा शहर है जो मजाक करने में असफल नहीं हो सकता है।
English: From its northern border to its southern, the total distance is 37 miles.
Hindi: इसकी उत्तरी सीमा से दक्षिणी तक, कुल दूरी है 37 मील।
English: From its origins in the last years of Maharaja Ranjit Singh rule to the end of the Sikh Empire, the lost palace continued to serve its intended purpose as a palatial residence.
Hindi: महाराजा रणजीत सिंह के शासन के अंतिम वर्षों से सिख साम्राज्य के अंत तक, खोया हुआ महल एक महलनुमा निवास के रूप में अपने इच्छित उद्देश्य की पूर्ति करता रहा।
English: From its place.
Hindi: उसकी जगह से ।
English: From its role in automation and fraud detection to predictive analyses and improving customer experiences, gain the insights managers and executives need to successfully integrate AI into current business models, with an eye towards future growth.
Hindi: भविष्य के विश्लेषण और ग्राहकों के अनुभवों में सुधार करने के लिए स्वचालन और धोखाधड़ी का पता लगाने में अपनी भूमिका से, अंतर्दृष्टि प्रबंधकों और अधिकारियों को भविष्य के विकास की ओर एक आँख के साथ, एआई को वर्तमान व्यावसायिक मॉडल में सफलतापूर्वक एकीकृत करने की आवश्यकता है।
English: From its rooftop you can see unique views of the city.
Hindi: इसके शीर्ष से आप शहर के अनोखे दृश्य देख सकते हैं।
English: From its simple interface you can quickly access all the books of The Bible in Portuguese.
Hindi: इसके साधारण इंटरफ़ेस से आप बॉइबल की सारी पुस्तकों को पुर्तगाली में पा सकते हैं।
English: From its source in the mountains of Qinghai province, the famed Yellow River flows for over 5,400km before emptying itself into the Yellow Sea.
Hindi: क़िंगहाई प्रांत के पहाड़ों में अपने स्रोत से, प्रसिद्ध पीले नदी पीले सागर में खुद को खाली करने से पहले 5,400 किमी से अधिक के लिए बहती है।
English: From its source the river runs for nearly 700 miles 1,100 km in a generally easterly direction between the main range of the Himalayas to the south and the Kailas Range to the north.
Hindi: अपने स्रोत से नदी लगभग 700 मील 1,100 किमी तक चलती है, जो आमतौर पर दक्षिण में ग्रेट हिमालय रेंज और उत्तर में कैलास रेंज के बीच पूर्व दिशा में चलती है.
English: From its source, the river runs for nearly 1,100 km 680 mi in a generally easterly direction between the main range of the Himalayas to the south and the Kailas Range to the north.
Hindi: अपने स्रोत से नदी लगभग 700 मील 1,100 किमी तक चलती है, जो आमतौर पर दक्षिण में ग्रेट हिमालय रेंज और उत्तर में कैलास रेंज के बीच पूर्व दिशा में चलती है.
English: From its source, the river runs for nearly 700 mi 1,100 km in a generally easterly direction between the main range of the Himalayas to the south and the Kailas Range to the north.
Hindi: अपने स्रोत से नदी लगभग 700 मील 1,100 किमी तक चलती है, जो आमतौर पर दक्षिण में ग्रेट हिमालय रेंज और उत्तर में कैलास रेंज के बीच पूर्व दिशा में चलती है.
English: From its start, as a short-form video app with built-in creation tools, TikTok had naturally created new ways for recruiters and potential recruits to discover talent and opportunities.
Hindi: अपनी शुरुआत से, बिल्ट-इन क्रिएशन टूल्स के साथ एक शॉर्ट-फॉर्म वीडियो ऐप के रूप में, टिकटॉक ने स्वाभाविक रूप से भर्ती करने वालों और संभावित रंगरूटों के लिए प्रतिभा और अवसरों की खोज के लिए नए तरीके बनाए थे।
English: From its three areas of expertise - equipment, customer service, and training, GlasWeld has been servicing professional glass repair technicians for over 30 years.
Hindi: विशेषज्ञता-उपकरण, ग्राहक सेवा, और प्रशिक्षण के अपने तीन क्षेत्रों से, ग्लास वेल्ड ने 30 वर्षों के लिए पेशेवर ग्लास रिपेयर तकनीशियनों की सर्विसिंग की है।
English: From its vantage point high above Earth's atmosphere, NASA's Hubble Space Telescope has completed this year's grand tour of the outer solar system - Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.
Hindi: पृथ्वी के वायुमंडल के ऊपर अपने अनुकूल बिंदु के साथ, नासा के हबल स्पेस टेलीस्कोप ने बाहरी सौर मंडल - बृहस्पति, शनि, यूरेनस और नेपच्यून के माध्यम से इस वर्ष की शानदार यात्रा पूरी की है।
English: From its vast stable of products, the honey is one of the most popular and well loved.
Hindi: उत्पादों के अपने विशाल स्थिर से, शहद सबसे लोकप्रिय और अच्छी तरह से प्यार करता है।
English: From its very beginning, the socialist movement had viewed war as an extreme expression of the evils inherent in the existing capitalist system and a barbaric instrument with which the ruling classes of various countries tried to promote their economic and political power.
Hindi: अपनी शुरुआत से ही, समाजवादी आंदोलन ने युद्ध को मौजूदा पूंजीवादी व्यवस्था में निहित बुराइयों की एक चरम अभिव्यक्ति और एक बर्बर साधन के रूप में देखा था, जिसके साथ विभिन्न देशों के शासक वर्गों ने अपनी आर्थिक और राजनीतिक शक्ति को बढ़ावा देने की कोशिश की थी।
English: From its website, you can look for other furniture refinishers to get a sense of how many competitors are in your town or county.
Hindi: इसकी वेबसाइट से, आप अन्य फर्नीचर रिफाइनिशर्स के लिए देख सकते हैं कि आपके शहर या काउंटी में कितने प्रतियोगी हैं।
English: From jazz to country to blues to bluegrass, there's a music soul to the region.
Hindi: जाज से देश तक ब्लूग्स तक ब्लूग्रास तक, इस क्षेत्र में एक संगीत आत्मा है।
English: From jazz to country to blues to bluegrass, there's a music soul to this region.
Hindi: जाज से देश तक ब्लूग्स तक ब्लूग्रास तक, इस क्षेत्र में एक संगीत आत्मा है।
English: From jerusalem to the airport
Hindi: हवाई अड्डे से जेरूसलम जाएं
English: From jewellery to fashion and home decor products.
Hindi: फैशन, ज्वैलरी से लेकर होम एंड किचन।
English: From journalism to start-up
Hindi: पत्रकारिता से स्टार्टअप की ओर
English: From kayaking trips on the Puget Sound to whitewater rafting on the John Day River and rock climbing in the Mojave Desert, I was fulfilling school credits up and down the coast.
Hindi: पगेट साउंड पर कयाकिंग यात्राओं से लेकर जॉन डे रिवर पर वाइटवॉटर राफ्टिंग और मोजावे रेगिस्तान में रॉक क्लाइम्बिंग तक, मैं तट के ऊपर और नीचे स्कूल क्रेडिट पूरा कर रहा था।
English: From kids and youth, to...
Hindi: बच्चों से लेकर युवाओं तक और ...
English: From kids to adults everyone likes ice-creams.
Hindi: बच्चों से लेकर बड़ों तक सभी को केक पसंद होता है।
English: From kids to adults, this...
Hindi: बच्चों से लेकर वयस्कों तक सभी इस ...
English: From kids to elderly people, everyone...
Hindi: युवाओं से लेकर वरिष्ठ नागरिकों तक, हर कोई...
English: From kids to teenagers and...
Hindi: बच्चों से लेकर युवाओं तक और ...
English: From kids to youth to...
Hindi: बच्चों से लेकर युवाओं तक और ...
English: From king Tantalus of Greek mythology, father of Niobe.
Hindi: ग्रीक पौराणिक कथाओं के राजा टैंटलस से, नीब के पिता।
English: From kinky obsessions to passionate affairs, co-dependent addictions to steamy encounters, there's something for everyone who wishes to enter the reel world of sex and foreplay.
Hindi: अजीबोगरीब जुनून से लेकर भावुक मामलों तक, सह-निर्भर व्यसनों से लेकर भाप से भरे मुठभेड़ों तक, हर किसी के लिए कुछ न कुछ है जो सेक्स और फोरप्ले की रील दुनिया में प्रवेश करना चाहता है।
English: From lake to sea...
Hindi: झील से समुद्र तक
English: From last 20 years, he has healthy life style.
Hindi: 4. पिछले 20 वर्षों से उनकी स्वस्थ जीवन शैली है।
English: From last 6 months he is unable to pay interest and principal.
Hindi: पिछले छह महीनों से वह ब्याज और मूल रकम नहीं मिलने से परेशान था.
English: From last election...
Hindi: पिछले चुनाव के बाद से...
English: From last night a dj saved my live
Hindi: कल रात एक डीजे नें मेरी जान बचाई
English: From late June through mid-July, this Tilia dangles creamy-yellow, star-shaped flowers beneath its pale-green branches.
Hindi: सुगंधित लिंडन ट्री टिलिया जून के अंत से जुलाई के मध्य तक, यह टिलिया अपनी पीली-हरी शाखाओं के नीचे मलाईदार-पीले, तारे के आकार के फूल लटकती है।
English: From late June through mid-July, this Tilia dangles creamy-yellow, star-shaped flowers beneath its pale.
Hindi: सुगंधित लिंडन ट्री टिलिया जून के अंत से जुलाई के मध्य तक, यह टिलिया अपनी पीली-हरी शाखाओं के नीचे मलाईदार-पीले, तारे के आकार के फूल लटकती है।