Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: On the situation in the water-scarce Bundelkhand region, he said "The maximum number of farmers have committed suicide in Mahoha, Hamirpur, Banda and the surrounding areas and after coming to power, the SP government will expand all facilities to farmers here, either irrigation or mandis. "
Hindi: पानी के अभाव वाले बुंदेलखंड क्षेत्र की स्थिति पर उन्होंने कहा, "महोबा, हमीरपुर, बांदा और आसपास के क्षेत्रों में सबसे अधिक किसानों ने आत्महत्या की है और सत्ता में आने पर सपा सरकार यहां किसानों को सिंचाई एवं मंडी सहित सभी सुविधाएं देगी।
English: On the social media page for the app, the creators said "With Slingshot, we wanted to build something where everybody is a creator and nobody is just a spectator.
Hindi: सोशल मीडिया पेज पर इस ऐप के निर्माता ने कहा कि स्लिंगशॉट के साथ हम कुछ ऐसा बनाना चाहते थे जहां सभी क्रिएचर हो, कोई सिर्फ देखने वाला बन कर ना रह जाए.
English: On the standing of one other worker probably contaminated with the virus, the spokesperson stated "There could also be a chance of a second case of an infection that has simply been reported.
Hindi: संभवतः वायरस से संक्रमित एक अन्य कर्मचारी की स्थिति पर, प्रवक्ता ने कहाः संक्रमण के दूसरे मामले की संभावना हो सकती है जो अभी-अभी रिपोर्ट की गई है।
English: On the state of affairs in the water-scarce Bundelkhand region, he said, "Maximum number of farmers have committed suicide in Mahoha, Hamirpur, Banda and the surrounding areas and after coming to power, the SP government will extend all facilities to the farmers here, be it irrigation or mandis."
Hindi: पानी के अभाव वाले बुंदेलखंड क्षेत्र की स्थिति पर उन्होंने कहा, "महोबा, हमीरपुर, बांदा और आसपास के क्षेत्रों में सबसे अधिक किसानों ने आत्महत्या की है और सत्ता में आने पर सपा सरकार यहां किसानों को सिंचाई एवं मंडी सहित सभी सुविधाएं देगी।
English: On the state's cabinet expansion, she said, "Those who have been made ministers by the BJP to mobilise voters on the basis of caste in Uttar Pradesh should have declined it because by the time they are able to understand their respective ministries and want to do something, the model code of conduct would come into effect here."
Hindi: राज्य के मंत्रिमंडल विस्तार पर बसपा अध्यक्ष ने कहा, 'जिन्हें भाजपा ने उत्तर प्रदेश में जाति के आधार पर वोटरों को जुटाने के लिए मंत्री बनाया है, उन्हें मना कर देना चाहिए था, क्योंकि जब तक वे अपने-अपने मंत्रालयों को समझ पाते हैं और कुछ करना चाहते हैं, तो यहां आदर्श आचार संहिता लागू होगी।
English: On the state's cabinet expansion, the BSP president said, "Those who have been made ministers by the BJP to mobilise voters on the basis of caste in Uttar Pradesh should have declined it because by the time they are able to understand their respective ministries and want to do something, the model code of conduct would come into effect here."
Hindi: राज्य के मंत्रिमंडल विस्तार पर बसपा अध्यक्ष ने कहा, 'जिन्हें भाजपा ने उत्तर प्रदेश में जाति के आधार पर वोटरों को जुटाने के लिए मंत्री बनाया है, उन्हें मना कर देना चाहिए था, क्योंकि जब तक वे अपने-अपने मंत्रालयों को समझ पाते हैं और कुछ करना चाहते हैं, तो यहां आदर्श आचार संहिता लागू होगी।
English: On the state's cabinet expansion, the BSP president said, "Those who have been made ministers by the BJP to mobilise voters on the basis of caste in Uttar Pradesh should have declined it because, by the time they are able to understand their respective ministries and want to do something, the model code of conduct would come into effect here."
Hindi: राज्य के मंत्रिमंडल विस्तार पर बसपा अध्यक्ष ने कहा, 'जिन्हें भाजपा ने उत्तर प्रदेश में जाति के आधार पर वोटरों को जुटाने के लिए मंत्री बनाया है, उन्हें मना कर देना चाहिए था, क्योंकि जब तक वे अपने-अपने मंत्रालयों को समझ पाते हैं और कुछ करना चाहते हैं, तो यहां आदर्श आचार संहिता लागू होगी।
English: On the state's cabinet expansion, the BSP president said, ?Those who have been made ministers by the BJP to mobilise voters on the basis of caste in Uttar Pradesh should have declined it because by the time they are able to understand their respective ministries and want to do something, the model code of conduct would come into effect here."
Hindi: राज्य के मंत्रिमंडल विस्तार पर बसपा अध्यक्ष ने कहा, 'जिन्हें भाजपा ने उत्तर प्रदेश में जाति के आधार पर वोटरों को जुटाने के लिए मंत्री बनाया है, उन्हें मना कर देना चाहिए था, क्योंकि जब तक वे अपने-अपने मंत्रालयों को समझ पाते हैं और कुछ करना चाहते हैं, तो यहां आदर्श आचार संहिता लागू होगी।
English: On the status of another employee possibly infected with the virus, the spokesperson said "There may be a possibility of a second case of infection that has just been reported.
Hindi: संभवतः वायरस से संक्रमित एक अन्य कर्मचारी की स्थिति पर, प्रवक्ता ने कहाः संक्रमण के दूसरे मामले की संभावना हो सकती है जो अभी-अभी रिपोर्ट की गई है।
English: On the status quo in Kashmir, Khan said, "I think it's a disaster for India because it will just mean that this conflict festers on and on, and prevents any relationship - normal relationship - between Pakistan and India."
Hindi: कश्मीर में यथास्थिति पर, इमरान ने कहा, "मैं इसे भारत के लिए एक पीड़ा के रूप में बताता हूं क्योंकि यह संभवतः उचित वास्तविक अर्थ भी होगा कि यह संघर्ष पाकिस्तान और भारत के बीच किसी भी रिश्ते - प्रथागत संबंध को रोकता है और रोकता है।
English: On the subject of "Art and Culture"
Hindi: """कला एवं संस्कृति"" पर वस्तुनिष्ठ प्रश्न"
English: On the subject of "Noob"s
Hindi: """नोब"" के बारे मेंः"
English: On the subject of "new ground"
Hindi: """न्यू मैदान"" के बारे में अगले विषय सेः"
English: On the subject of Taiwan, he said that "reunification is a historic mission and the unshakeable commitment of the Chinese Communist Party."
Hindi: ताइवान के विषय पर उन्होंने कहा कि "पुनर्मिलन एक ऐतिहासिक मिशन है और चीनी कम्युनिस्ट पार्टी की अटल प्रतिबद्धता है।
English: On the subject of the backlash John and Yoko faced after he left The Beatles, she added "And he became almost a leper in the eyes of the British and the press.
Hindi: द बीटल्स छोड़ने के बाद जॉन और योको की प्रतिक्रिया के विषय पर, उन्होंने कहाः "और वह अंग्रेजों और प्रेस की नजर में लगभग एक कोढ़ी बन गया।
English: On the subject "but if it would be ...."
Hindi: विषय परः "लेकिन अगर यह होगा ...।
English: On the subject "the victory will be ours!"
Hindi: विषय परः "जीत हमारी होगी!
English: On the subject Bitcoin transactions are "like barter," says the Governor of the Bank of Mexico.
Hindi: होम " बिटकॉइन खबर " बिटकॉइन लेनदेन 'बार्टरिंग के समान', बैंक ऑफ मैक्सिको के गवर्नर कहते हैं
English: On the subject Bitcoin transactions are "like barter," says the governor of the Bank of Mexico
Hindi: होम " बिटकॉइन खबर " बिटकॉइन लेनदेन 'बार्टरिंग के समान', बैंक ऑफ मैक्सिको के गवर्नर कहते हैं
English: On the summit, the Official said that Biden has "indicated that he wanted to take this institution - that's an informal gathering of leading democracies in the Indo-Pacific - and basically lift it both to the leader level and to ensure that we are working together to build better lines of communication and strengthening cooperation and habits of cooperation amongst us."
Hindi: शिखर सम्मेलन में, अधिकारी ने कहा कि बाइडेन ने संकेत दिया है कि वह इस संस्थान को लेना चाहते थे - जो कि इंडो-पैसिफिक में प्रमुख लोकतंत्रों का एक अनौपचारिक जमावड़ा है और मूल रूप से इसे नेता स्तर तक और यह सुनिश्चित करने के लिए कि हम हैं संचार की बेहतर लाइनें बनाने और हमारे बीच सहयोग और सहयोग की आदतों को मजबूत करने के लिए मिलकर काम कर रहे हैं।
English: On the summit, the official said that Biden has "indicated that he wanted to take this institution - that's an informal gathering of leading democracies in the Indo-Pacific - and basically lift it both to the leader level and to ensure that we are working together to build better lines of communication and strengthening cooperation and habits of cooperation amongst us."
Hindi: शिखर सम्मेलन में, अधिकारी ने कहा कि बाइडेन ने संकेत दिया है कि वह इस संस्थान को लेना चाहते थे - जो कि इंडो-पैसिफिक में प्रमुख लोकतंत्रों का एक अनौपचारिक जमावड़ा है और मूल रूप से इसे नेता स्तर तक और यह सुनिश्चित करने के लिए कि हम हैं संचार की बेहतर लाइनें बनाने और हमारे बीच सहयोग और सहयोग की आदतों को मजबूत करने के लिए मिलकर काम कर रहे हैं।
English: On the summit, the official said that Biden has "indicated that he wanted to take this institution -- that's an informal gathering of leading democracies in the Indo-Pacific -- and basically lift it both to the leader level and to ensure that we are working together to build better lines of communication and strengthening cooperation and habits of cooperation amongst us."
Hindi: शिखर सम्मेलन में, अधिकारी ने कहा कि बाइडेन ने संकेत दिया है कि वह इस संस्थान को लेना चाहते थे - जो कि इंडो-पैसिफिक में प्रमुख लोकतंत्रों का एक अनौपचारिक जमावड़ा है और मूल रूप से इसे नेता स्तर तक और यह सुनिश्चित करने के लिए कि हम हैं संचार की बेहतर लाइनें बनाने और हमारे बीच सहयोग और सहयोग की आदतों को मजबूत करने के लिए मिलकर काम कर रहे हैं।
English: On the support she got from the film's writers, she said, "Writers have supported me really well during the film.
Hindi: फिल्म के लेखकों से मिले समर्थन के बारे में पूछे जाने पर, उन्होंने कहाः "फिल्म के दौरान लेखकों ने अच्छा समर्थन किया है।
English: On the supposition that India is the "Mother
Hindi: सोचा है कि भारत को "माता"
English: On the surface of such a film, condensation of "flat-droplet" forms occurs in continuous layers, so there is no negative effect on the fit.
Hindi: ऐसी फिल्म की सतह पर, "सपाट-छोटी बूंद" रूपों का संघनन निरंतर परतों में होता है, इसलिए रोपण के लिए कोई नकारात्मक प्रभाव नहीं पड़ता है।
English: On the surface, the trade deficit "suggests" that Americans struggle in the global economy We just aren't competitive enough, or other countries don't play fair with subsidies and tariffs, or both.
Hindi: सतह पर, व्यापार घाटा "कि अमेरिका संघर्ष वैश्विक अर्थव्यवस्था में पता चलता है" हम सिर्फ पर्याप्त प्रतिस्पर्धी नहीं हैं, या अन्य देशों के सब्सिडी और शुल्क के साथ निष्पक्ष खेलने नहीं, या दोनों.
English: On the surface, waves come and go, but underneath always remain calm."
Hindi: किनारे पर लहरें आती हैं और चली जातीं हैं, परन्तु तल सदैव शांत रहता है।
English: On the teeth of the "friends of Syria" and "nuts" of Bashar Assad
Hindi: """सीरिया के दोस्तों"" और बशर असद के ""पागल"" दांतों पर"
English: On the third wave, she said no one has a "crystal ball" and it is impossible to predict a third wave.
Hindi: तीसरी लहर पर, उसने कहा कि किसी के पास "क्रिस्टल बॉल" नहीं है और तीसरी लहर की भविष्यवाणी करना असंभव है।
English: On the third wave, she said no one has a "crystal ball" and it's impossible to predict a third wave.
Hindi: तीसरी लहर पर, उसने कहा कि किसी के पास "क्रिस्टल बॉल" नहीं है और तीसरी लहर की भविष्यवाणी करना असंभव है।
English: On the thought-provoking track "Nina," which is named after the singer and civil rights activist, Rapsody promotes the importance of Black power and unity behind the backdrop of institutionalized racism in America.
Hindi: विचारोत्तेजक ट्रैक नीना पर, जिसका नाम गायक और नागरिक अधिकार कार्यकर्ता के नाम पर रखा गया है, रैप्सोडी अमेरिका में संस्थागत नस्लवाद की पृष्ठभूमि के पीछे काली शक्ति और एकता के महत्व को बढ़ावा देता है।
English: On the three days of the week "Buckshot" Smith isn't enforcing the law, he likes to attend church services and spend time with his lady friend.
Hindi: सप्ताह के तीन दिन "बकशॉट" स्मिथ कानून लागू नहीं कर रहा है, वह चर्च सेवाओं में भाग लेना और अपनी महिला मित्र के साथ समय बिताना पसंद करता है।
English: On the three days of the week "Buckshot" Smith isn't enforcing the law, he said he likes to attend church services and spend time with his lady friend.
Hindi: सप्ताह के तीन दिन "बकशॉट" स्मिथ कानून लागू नहीं कर रहा है, वह चर्च सेवाओं में भाग लेना और अपनी महिला मित्र के साथ समय बिताना पसंद करता है।
English: On the time, Fed Chairman Jerome Powell advised reporters that "nobody is pleased on the FOMC to be on this scenario," and added he welcomed a transfer to tighten the principles governing buying and selling.
Hindi: उस समय, फेड के अध्यक्ष जेरोम पॉवेल ने संवाददाताओं से कहा कि "इस स्थिति में एफओएमसी पर कोई भी खुश नहीं है," और उन्होंने कहा कि उन्होंने व्यापार को नियंत्रित करने वाले नियमों को कड़ा करने के लिए एक कदम का स्वागत किया।
English: On the time, Victoria state's Premier Daniel Andrews famous that "we've thrown every thing at this, however it's now clear to us that we aren't going to drive these numbers down, they're as a substitute going to extend."
Hindi: उस समय, विक्टोरिया राज्य के प्रीमियर डैनियल एंड्रयूज ने कहा था कि "हमने इस पर सब कुछ फेंक दिया है, लेकिन अब यह हमारे लिए स्पष्ट है कि हम इन संख्याओं को कम नहीं करने जा रहे हैं, बल्कि वे बढ़ने जा रहे हैं।
English: On the top left corner, select "Help."
Hindi: ऊपरी बाएं कोने पर, "सहायता" चुनें।
English: On the top left, click on "Register yourself"
Hindi: ऊपर बाईं ओर, "स्वयं को पंजीकृत करें" पर क्लिक करें
English: On the top right corner, select "Log in."
Hindi: शीर्ष दाएं कोने में, 'साइन इन करें ' चुनें ।
English: On the top right you will find a link to Selina Gomez's hit song "Who Says," it is a very inspiring song, do listen or watch on YouTube.
Hindi: दाईं ओर आप सेलिना गोमेज़ का हिट गाना "हू सेज़" का एक लिंक मिलेगा, यह एक बहुत ही प्रेरणादायक गीत है, यूट्यूब पर जरूर सुनिए या देखिये।
English: On the top right-hand side, click "Register"
Hindi: ऊपर बाईं ओर, "स्वयं को पंजीकृत करें" पर क्लिक करें
English: On the top toolbar, you'll see 'Restore to Inbox."
Hindi: शीर्ष टूलबार पर, आप 'इनबॉक्स को पुनर्स्थापित करें' देखेंगे।
English: On the topic "Europe"
Hindi: के विषय पर" यूरोपीय क्षेत्र"
English: On the topic of "militant safe havens," the Department concluded that Pakistan's government and military "acted inconsistently with respect to terrorist safe havens throughout the country.
Hindi: 'आतंकवादियों की पनाहगाह' के विषय पर, विभाग ने निष्कर्ष निकाला कि पाकिस्तान की सरकार और सेना ने 'देश भर में आतंकवादी सुरक्षित पनाहगाहों के संबंध में असंगत रूप से कार्य किया।
English: On the topic of "terrorist safe havens," the Department concluded that Pakistan's government and military "acted inconsistently with respect to terrorist safe havens throughout the country.
Hindi: 'आतंकवादियों की पनाहगाह' के विषय पर, विभाग ने निष्कर्ष निकाला कि पाकिस्तान की सरकार और सेना ने 'देश भर में आतंकवादी सुरक्षित पनाहगाहों के संबंध में असंगत रूप से कार्य किया।
English: On the topic of news conferences, Osaka said she thinks the "format itself is out of date and in great need of a refresh."
Hindi: समाचार सम्मेलनों के विषय पर, ओसाका ने कहा कि उन्हें लगता है कि "प्रारूप स्वयं पुराना है और ताज़ा करने की बहुत आवश्यकता है।
English: On the topic of of homeownership, Pilar says "I thought it wasn't possible.
Hindi: गृहस्वामी के विषय पर, पिलर कहते हैं, "मुझे लगा कि यह संभव नहीं है।
English: On the topic of press conferences, Osaka said she thinks the "format itself is out of date and in great need of a refresh."
Hindi: समाचार सम्मेलनों के विषय पर, ओसाका ने कहा कि उन्हें लगता है कि "प्रारूप स्वयं पुराना है और ताज़ा करने की बहुत आवश्यकता है।
English: On the topic of the future, she told Town  Country magazine in May "I just look forward to a really happy home life; a happy marriage and happy children.
Hindi: उसने मई में टाउन एंड कंट्री को बताया, "मैं वास्तव में एक खुशहाल गृहस्थ जीवन की आशा करती हूंः एक खुशहाल शादी और खुशहाल बच्चे।
English: On the topic of the future, she told Town  Country magazine in May "I just look forward to really happy home life; a happy marriage and happy children.
Hindi: उसने मई में टाउन एंड कंट्री को बताया, "मैं वास्तव में एक खुशहाल गृहस्थ जीवन की आशा करती हूंः एक खुशहाल शादी और खुशहाल बच्चे।
English: On the topic of the future, she told Town  Country magazine "I just look forward to a really happy home life; a happy marriage and happy children.
Hindi: उसने मई में टाउन एंड कंट्री को बताया, "मैं वास्तव में एक खुशहाल गृहस्थ जीवन की आशा करती हूंः एक खुशहाल शादी और खुशहाल बच्चे।
English: On the trailer release director Kenny Chhabra said "The trailer is the most important asset of the film and I am sure everyone will relate to it.
Hindi: वहीं ट्रेलर रिलीज पर निर्देशक केनी छाबड़ा ने कहा कि ट्रेलर फिल्म की सबसे महत्वपूर्ण संपत्ति होती है और मुझे यकीन है कि हर कोई इससे संबंधित होगा।
English: On the upcoming Uttar Pradesh polls, she said, "If Akhilesh Samajwadi Party chief Akhilesh Yadav needs our help, then we are ready to extend help.
Hindi: उत्तर प्रदेश के आगामी विधानसभा चुनाव के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने कहा, "यदि अखिलेश यादव समाजवादी पार्टी के अध्यक्ष को हमारी मदद की जरूरत होगी तो हम उन्हें मदद करने को तैयार हैं।
English: On the upcoming Uttar Pradesh polls, she said, "If Akhilesh Samajwadi Party chief Akhilesh Yadav needs our help, then we are ready to extend help."
Hindi: उत्तर प्रदेश के आगामी विधानसभा चुनाव के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने कहा, "यदि अखिलेश यादव समाजवादी पार्टी के अध्यक्ष को हमारी मदद की जरूरत होगी तो हम उन्हें मदद करने को तैयार हैं।
English: On the upcoming six summits, Guterres warned, "the people of the world do not want half measures or empty promises.
Hindi: आगामी छह शिखर सम्मेलनों में, गुटेरेस ने चेतावनी दी "दुनिया के लोग आधे उपाय या खाली वादे नहीं चाहते हैं।
English: On the upper floor, exams were being held for classes 11 and 12 and the students were sitting there."
Hindi: उन्होंने बताया, "ऊपर की मंज़िल पर कक्षा 11 और 12 की परिक्षाएं चल रही थीं.
English: On the vacation entrance, there are a bunch of specials, together with "Candified House for the Holidays" Dec. 1, the musical "Trolls Vacation in Concord" Dec. 3, "Michael Buble's Christmas within the Metropolis" Dec. 7 and "Gordon Ramsay's Highway Journey Christmas Trip" Dec. 15.
Hindi: छुट्टियों के मोर्चे पर, विशेष का एक समूह है, जिसमें शामिल हैं "उम्मीदवारः छुट्टियों के लिए घर" दिसंबर 1, संगीतमय "ट्रोल्स हॉलिडे इन हार्मनी" दिसंबर 3, "माइकल बबल का क्रिसमस शहर में" दिसंबर 7 और "गॉर्डन रामसे की रोड ट्रिपः क्रिसमस की छुट्टी" दिसंबर 15 ।
English: On the very eve of the landings he noted, "I alone was responsible for tomorrow, and if I failed, the dreadful results would rest on Judgment Day against my soul."
Hindi: """ लैंडिंग की पूर्व संध्या पर उन्होंने कहा, ""कल के लिए मैं अकेला जिम्मेदार था, और अगर मैं असफल रहा, तो भयानक परिणाम मेरी आत्मा के खिलाफ न्याय दिवस पर होंगे।"
English: On the video you can see the work of "Murmansk-BN."
Hindi: वीडियो पर आप "मरमंस्क-बीएन" का काम देख सकते हैं।
English: On the video, someone can be heard yelling, "Daddy!
Hindi: वीडियो में, किसी को यह कहते हुए सुना जा सकता है, "पिताजी, सावधान!
English: On the warning page, click "I Understand the Risks."
Hindi: चेतावनी पृष्ठ पर, "पर क्लिक करेंमैं जोखिम समझता हूँ"।
English: On the way I said, "Swamiji, you must have been greatly bored today by all this argumentation."
Hindi: आते-आते मैंने कहा, "स्वामी जी, आपको आज तर्क-वितर्क में बहुत कष्ट हुआ।
English: On the way to deal with the epidemic, Adani said, "There should be criticism, but not at the cost of the country's honor."
Hindi:  महामारी से निपटने के तौर-तरीकों पर अडाणी ने कहा, "आलोचना होनी चाहिए, पर देश के सम्मान की कीमत पर नहीं"
English: On the way to the dentist, I listened to a podcast episode called "Small Things Considered" on This American Life about a bunch of well-to-do parents paying 300,000 to inject their children with human growth hormones HGH.
Hindi: दंत चिकित्सक के रास्ते पर, मैंने इस अमेरिकी जीवन पर एक पॉडकास्ट एपिसोड के बारे में सुना, जो अपने बच्चों को मानव विकास हार्मोन एचजीएच के साथ इंजेक्ट करने के लिए  300,000 का भुगतान करने वाले माता-पिता के एक समूह के बारे में है।
English: On the way, you need to arrange a storm or the "Bermuda Triangle" or whatever, well, in general, do not allow the cargo to reach the addressee !
Hindi: रास्ते में, आपको एक तूफान या "बरमूडा त्रिकोण" की व्यवस्था करने की आवश्यकता है या जो भी हो, अच्छी तरह से, सामान्य रूप से माल को पते तक पहुंचने की अनुमति न दें !
English: On the web page, find and hit the "One-time Registration"
Hindi: वेब पेज पर, "वन-टाइम पंजीकरण" ढूंढें और हिट करें
English: On the web site, this button is situated on the left side on the site, though the mobile website will Screen it at the highest of your "cart" page.
Hindi: वेबसाइट पर, यह बटन पृष्ठ के बाईं ओर स्थित है, जबकि मोबाइल साइट इसे शीर्ष पर प्रदर्शित करेगी "कार्ट" पृष्ठ.
English: On the website, this button is located on the left side of the page, while the mobile site will display it at the top of the "cart" page.
Hindi: वेबसाइट पर, यह बटन पृष्ठ के बाईं ओर स्थित है, जबकि मोबाइल साइट इसे शीर्ष पर प्रदर्शित करेगी "कार्ट" पृष्ठ.
English: On the website, you won't find a "list" of these websites.
Hindi: वेबसाइट पर, आपको इन वेबसाइटों की "सूची" नहीं मिलेगी।
English: On the whole, things don't look very good for the "foot soldier Putin."
Hindi: कुल मिलाकर, "पैदल सैनिक पुतिन" के लिए चीजें बहुत अच्छी नहीं लगती हैं।
English: On the willingness to negotiate, he added that Michel Barnier and his team were there for that purpose, and he lamented that "nothing credible has come from the British government in the context of an alternative to the backstop, a proposal to leave solutions to future discussions just won't fly."
Hindi: बातचीत की इच्छा पर, उन्होंने कहा कि मिशेल बार्नियर और उनकी टीम उस उद्देश्य के लिए वहां थी, और उन्होंने कहा कि "के विकल्प के संदर्भ में ब्रिटिश सरकार से विश्वसनीय कुछ भी नहीं आया है बैकस्टॉप, भविष्य की चर्चाओं के समाधान छोड़ने का एक प्रस्ताव बस उड़ान नहीं भरेगा "।
English: On the witness stand Tuesday, the onetime right-hand man of Joaquin "El Chapo" Guzman testified that the alleged drug lord once paid a 100 million bribe to former Mexican President Enrique Pea Nieto.
Hindi: जोआक्विन के पूर्व करीबी निजी सहयोगी "एल चैपो" गुज़मैन ने मंगलवार को गवाही दी कि दवा किंगपिन ने एक बार पूर्व मैक्सिकन राष्ट्रपति एनरिक पेना नीटो को 100 मिलियन डॉलर की रिश्वत दी थी।
English: On the work entrance, Rashmika is all set to make her Bollywood debut with the upcoming spy thriller movie "Mission Majnu."
Hindi: काम के मोर्चे पर, रश्मिका आगामी जासूसी थ्रिलर फिल्म "मिशन मजनू" के साथ बॉलीवुड में अपनी शुरुआत करने के लिए पूरी तरह तैयार है।
English: On the work front, Armaan collaborated with Korean-American singer-songwriter Eric Nam and international music producer KSHMR for a single titled "Echo," which released on Friday.
Hindi: काम के मोर्चे पर, अरमान ने कोरियाई-अमेरिकी गायक-गीतकार एरिक नाम और अंतर्राष्ट्रीय संगीत निर्माता केएसएचएमआर के साथ मिलकर एकल शीर्षक "इको" के लिए सहयोग किया, जो शुक्रवार को रिलीज़ हुआ।
English: On the work front, Armaan is celebrating the success of his single titled "Echo" for which he collaborated with Korean-American singer-songwriter Eric Nam and international music producer KSHMR.
Hindi: काम के मोर्चे पर, अरमान अपने सिंगल ट्रैक इको की सफलता का जश्न मना रहे हैं, जिसके लिए उन्होंने कोरियाई-अमेरिकी गायक-गीतकार एरिक नाम और अंतर्राष्ट्रीय संगीत निर्माता केएसएचएमआर के साथ सहयोग किया।
English: On the work front, Giorgia Andriani made her debut in the south with the series "Karoline Kamakshi."
Hindi: वर्क फ्रंट की बात करें तो जॉर्जिया एंड्रियानी ने दक्षिण में 'कैरोलीन कामाक्षी' वेब सीरीज के साथ अभिनय की शुरुआत की.
English: On the work front, Giorgia Andriani made her debut in the south with the web series "Karoline and Kamakshi."
Hindi: काम की चर्चा पर, जॉर्जिया एंड्रियानी ने दक्षिण में "कैरोलिन और कामाक्षी" वेब सिरिस के साथ अपने अभियान करियर की शुरुआत की थी।
English: On the work front, Madhuri is busy promoting her upcoming Marathi production "15 August," which is set to release on Netflix on March 29.
Hindi: माधुरी फिलहाल अपनी मराठी फिल्म '15 अगस्त' को प्रमोट करने में व्यस्त हैं जो नेटफ्लिक्स पर 29 मार्च को रिलीज होगी.
English: On the work front, Malaika features on the show "Star Vs Food," where she is seen exploring her love for food.
Hindi: काम के मोर्चे पर, मलाइका शो "स्टार वर्सेज फ़ूड" में दिखाई देती हैं, जहाँ वह भोजन के लिए अपने प्यार की खोज करती दिखाई देती हैं।
English: On the work front, Perry and his former co-stars are set to get back together for the long-awaited "Friends" reunion.
Hindi: काम के मोर्चे पर, पेरी और उनके पूर्व सह-कलाकारों को लंबे समय से प्रतीक्षित "फ्रेंड्स" रीयूनियन के लिए एक साथ वापस लाने के लिए तैयार किया गया है।
English: On the work front, Priyanka will be next seen in Shonali Bose's " The Sky is Pink ," while Nick announced a few days ago that he is returning to the "Jumanji" franchise.
Hindi: प्रियंका शोनाली बोस की आगामी फिल्म 'द स्काई पिंक' में दिखाई देंगी, जबकि निक ने कुछ दिन पहले घोषणा की थी कि वह 'जुमांजी' फ्रेंचाइजी में लौट रहे हैं।