Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: NALCO is one of the largest integrated Bauxite-Alumina-Aluminium- Power Complex in the Country.
Hindi: बता दें नाल्को देश में सबसे बड़े एकीकृत बॉक्साइट-एल्युमिना-एल्युमिनियम-विद्युत परिसरों में से एक है.
English: NALCO is one of the largest integrated Bauxite-Alumina-Aluminium- Power Complex in the country.
Hindi: बता दें नाल्को देश में सबसे बड़े एकीकृत बॉक्साइट-एल्युमिना-एल्युमिनियम-विद्युत परिसरों में से एक है.
English: NALCO is one of the largest integratedBauxite-Alumina-Aluminium- Power Complex in the Country.
Hindi: बता दें नाल्को देश में सबसे बड़े एकीकृत बॉक्साइट-एल्युमिना-एल्युमिनियम-विद्युत परिसरों में से एक है.
English: NAM Estates is engaged in the business of real estate development of commercial and residential assets and other related activities.
Hindi: एनएएम एस्टेट वाणिज्यिक और आवासीय संपत्तियों और अन्य संबंधित कार्यों के साथ रियल एस्टेट विकास का व्यवसाय करती है।
English: NAM believes that the key to fighting HIV and AIDS is having clear and accurate information available.
Hindi: एनएएम का मानना है कि एचआईवी और एड्स से लड़ने की कुंजी स्पष्ट और सटीक जानकारी उपलब्ध है।
English: NAM had its first summit in Belgrade, Yugoslavia in 1961.
Hindi: 1961 में बेलग्रेड, यूगोस्लाविया में इसका पहला शिखर सम्मेलन हुआ।
English: NAME The name you want to search for.
Hindi: नाम जिसे आप खोजना चाहते हैं।
English: NAMI National Alliance for the Mentally Ill
Hindi: नामी मानसिक बीमारी पर राष्ट्रीय गठबंधन
English: NAMI formerly National Association for the Mentally Ill
Hindi: नामी मानसिक बीमारी पर राष्ट्रीय गठबंधन
English: NAMIBIA held their nerve to beat Scotland by four wickets in the final over of a tense Super 12s match at the Men's T20 World Cup.
Hindi: नामीबिया ने पुरुषों के टी 20 विश्व कप में तनावपूर्ण सुपर 12 मैच के अंतिम ओवर में स्कॉटलैंड को चार विकेट से हराने के लिए अपनी नर्वस पकड़ रखी थी।
English: NAN reports that Sept. 2 has been designated as Coconut Day by the Asian and Pacific Coconut Community APCC with headquartered in Jakarta, Indonesia.
Hindi: 2 सितंबर को एशियाई और प्रशांत नारियल समुदाय में विश्व नारियल दिवस के रूप में चिह्नित किया गया है, जिसका मुख्यालय जकार्ता, इंडोनेशिया में है.
English: NANAK SINGH 1897-1971 is widely regarded as the father of the Punjabi novel.
Hindi: नानक सिंह 1897-1971 को पंजाबी उपन्यास का जनक माना जाता है।
English: NANCY PELOSI He lied to Congress.
Hindi: नैन्सी पेलोसी ने कहा, "उन्होंने कांग्रेस से झूठ बोला.
English: NANCY SANDRA SINATRA born June 8, 1940 is an American singer and actress.
Hindi: नैन्सी सैंड्रा सिनात्रा, 8 जून, 1940 को जन्म हुआ, एक अमेरिकी गायक और अभिनेत्री है।
English: NANO - Less than or equal to 250 grams
Hindi:  नैनो - 250 ग्राम से कम या बराबर
English: NANYANG, China Associated Press - The 62-year-old Chinese shopkeeper had waited nearly his entire adult life to see his dream of building a church come true - a brick house
Hindi: नान्यांगः 62 वर्षीय चीनी दुकानदार ने चर्च के निर्माण के अपने सपने को देखने के लिए अपने पूरे वयस्क जीवन का इंतजार किया था - एक सनकी आंगन वाला एक
English: NANYANG, China - The 62-year-old Chinese shopkeeper had waited nearly his entire adult life to see his dream of building a church come true - a brick house with a sunny courtyard and spacious hall.
Hindi: नान्यांगः 62 वर्षीय चीनी दुकानदार ने चर्च के निर्माण के अपने सपने को देखने के लिए अपने पूरे वयस्क जीवन का इंतजार किया था - एक सनकी आंगन वाला एक
English: NANYANG, China The 62-year-old Chinese shopkeeper had waited nearly his entire adult life to see his dream of building a church come true - a brick house...
Hindi: नान्यांगः 62 वर्षीय चीनी दुकानदार ने चर्च के निर्माण के अपने सपने को देखने के लिए अपने पूरे वयस्क जीवन का इंतजार किया था - एक सनकी आंगन वाला एक
English: NAPERVILLE, Ill. - AP - The family of two close friends from suburban Chicago who were killed at the Astroworld concert in Houston this month have filed wrongful death lawsuits against rapper Travis Scott, the Live Nation entertainment company and others.
Hindi: नेपरविलेः उपनगरीय शिकागो के दो करीबी दोस्तों के परिवार ने इस महीने ह्यूस्टन में एस्ट्रो वर्ल्ड कॉन्सर्ट में मारे गए, रैपर ट्रैविस स्कॉट, लाइव नेशन एंटरटेनमेंट कंपनी और अन्य के खिलाफ मौत का झूठा मुकदमा दायर किया है।
English: NAPERVILLE, Ill. - The families of two close friends from suburban Chicago who were killed at the Astroworld concert in Houston this month have filed wrongful death lawsuits against rapper Travis Scott, the Live Nation entertainment company and others.
Hindi: नेपरविलेः उपनगरीय शिकागो के दो करीबी दोस्तों के परिवार ने इस महीने ह्यूस्टन में एस्ट्रो वर्ल्ड कॉन्सर्ट में मारे गए, रैपर ट्रैविस स्कॉट, लाइव नेशन एंटरटेनमेंट कंपनी और अन्य के खिलाफ मौत का झूठा मुकदमा दायर किया है।
English: NAPERVILLE, Ill. - The family of two close friends from suburban Chicago who were killed at the Astroworld concert in Houston this month have filed wrongful death lawsuits against rapper Travis Scott, the Live Nation entertainment company and others.
Hindi: नेपरविलेः उपनगरीय शिकागो के दो करीबी दोस्तों के परिवार ने इस महीने ह्यूस्टन में एस्ट्रो वर्ल्ड कॉन्सर्ट में मारे गए, रैपर ट्रैविस स्कॉट, लाइव नेशन एंटरटेनमेंट कंपनी और अन्य के खिलाफ मौत का झूठा मुकदमा दायर किया है।
English: NAPERVILLE The family of two close friends from suburban Chicago who were killed at the Astroworld concert in Houston this month have filed wrongful death lawsuits against rapper Travis Scott, the Live Nation entertainment company and others.
Hindi: नेपरविलेः उपनगरीय शिकागो के दो करीबी दोस्तों के परिवार ने इस महीने ह्यूस्टन में एस्ट्रो वर्ल्ड कॉन्सर्ट में मारे गए, रैपर ट्रैविस स्कॉट, लाइव नेशन एंटरटेनमेंट कंपनी और अन्य के खिलाफ मौत का झूठा मुकदमा दायर किया है।
English: NAPS is already in use; Candidates who have already registered should enter their email address or candidate code, as well as their password.
Hindi: एनएपीएस पहले से ही प्रयोग में है; जिन उम्मीदवारों ने पहले ही पंजीकरण कर लिया है, उन्हें अपना ईमेल पता या उम्मीदवार कोड, साथ ही अपना पासवर्ड दर्ज करना चाहिए।
English: NAPs under the Paris Agreement
Hindi: पेरिस समझौते के तहत एनडीसी
English: NAR affiliated designations and certification have been vetted by the National Association of Realtors, and are considered reliable and trustworthy.
Hindi: एनएआर संबद्ध पदनामों और प्रमाणन को नेशनल एसोसिएशन ऑफ रियलटर्स द्वारा वीटो किया गया है, और उन्हें विश्वसनीय और भरोसेमंद माना जाता है।
English: NAR was originally called National Association of Real Estate Exchanges when it was founded in 1908, more than a century ago.
Hindi: एनएआर को मूल रूप से नेशनल एसोसिएशन ऑफ रियल एस्टेट एक्सचेंज कहा जाता था जब इसकी स्थापना 1908 में हुई थी, एक सदी से भी अधिक समय पहले।
English: NARCL has been incorporated under the Companies Act and has applied to RBI for license as an Asset Reconstruction Company ARC.
Hindi: एनएआरसीएल को कंपनी अधिनियम के तहत निगमित किया गया है और कंपनी ने एक परिसंपत्ति पुनर्निर्माण कंपनी एआरसी के रूप में लाइसेंस के लिए भारतीय रिजर्व बैंक के पास आवेदन दिया है।
English: NARCL has been incorporated under the Companies Act and has applied to the Reserve Bank of India for a license as an Asset Reconstruction Company ARC.
Hindi: एनएआरसीएल को कंपनी अधिनियम के तहत शामिल किया गया है और उसने एसेट रिकंस्ट्रक्शन कंपनी एआरसी के रूप में लाइसेंस के लिए भारतीय रिजर्व बैंक में आवेदन किया है।
English: NARCL NARCL has been incorporated under the Companies Act and has applied to the Reserve Bank of India for a license as an Asset Reconstruction Company ARC.
Hindi: एनएआरसीएल को कंपनी अधिनियम के तहत निगमित किया गया है और कंपनी ने एक परिसंपत्ति पुनर्निर्माण कंपनी एआरसी के रूप में लाइसेंस के लिए भारतीय रिजर्व बैंक के पास आवेदन दिया है।
English: NAREDCO-Maharashtra President Ashok Mohanani said the interest rates will continue to be at a record low for some time and this is the best time to buy homes.
Hindi: नारेडको-महाराष्ट्र के अध्यक्ष अशोक मोहनानी ने कहा कि आरबीआई के निर्णय का मतलब है कि ब्याज दर अभी कुछ समय और रिकॉर्ड निम्न दर पर बनी रहेगी और यह समय घर खरीदने के लिहाज से बेहतर है।
English: NAREIG is not a newcomer in the real estate industry, it was established in 2012 and already have an established team.
Hindi: नरेईग अचल संपत्ति उद्योग में एक नवागंतुक नहीं है, यह 2012 में स्थापित किया गया था और पहले से ही एक स्थापित टीम है।
English: NARNIA... where animals talk... where trees walk... where a battle is about to begin.
Hindi: नार्निया......जहाँ जानवर बोलते हैं.....जहाँ पेड़ चलते हैं......जहाँ एक युद्ध होने को है।
English: NARNIA...a land frozen in eternal winter...a country waiting to be set free.
Hindi: नार्निया.....समय के पार बर्फ़ में लिपटा.....आज़ादी के इंतजार में एक देश।
English: NARNIA...where lies breed fear...where loyalty is tested... where all hope seems lost.
Hindi: नार्निया......जहाँ डर पनपता है...जहाँ वफ़ादरी का इम्तिहान लिया जाता है......जहाँ सब उम्मीदें खत्म हो दिखती हैं।
English: NARNIA...where lies breed fear...where loyalty is tested...where all hope seems lost.
Hindi: नार्निया......जहाँ डर पनपता है...जहाँ वफ़ादरी का इम्तिहान लिया जाता है......जहाँ सब उम्मीदें खत्म हो दिखती हैं।
English: NAS Acts 734 'I have certainly seen the oppression of My people in Egypt, and have heard their groans, and I have come down to deliver them; come now, and I will send you to Egypt.'
Hindi: 734 निश्चित रूप से, मैं अपने लोगों के दुः ख जो मिस्र में हैं देखा है, और मैं उनका कराहना सुना है. इसलिए, मैं उन्हें मुक्त करने के लिए नीचे आ रहा हूँ. और अब, आगे जाना है और मैं तुम्हें मिस्र में भेज देंगे।
English: NAS Colossians 43 praying at the same time for us as well, that God may open up to us a door for the word, so that we may speak forth the mystery of Christ, for which I have also been imprisoned; Spiritual open door.
Hindi: 43 एक साथ प्रार्थना, हमारे लिए भी, ताकि भगवान ने हमें करने के लिए भाषण का एक दरवाजा खोल सकते हैं, के रूप में तो मसीह के रहस्य बात करने के लिए, जिसकी वजह से, अब भी, मैं जंजीरों में हूँ
English: NAS Ecclesiastes 210 And all that my eyes desired I did not refuse them.
Hindi: 210 और कहा कि सभी मेरी आँखों वांछित, मैं उन्हें मना नहीं किया.
English: NAS Hebrews 217-18 Therefore, He had to be made like His brethren in all things, that He might become a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make propitiation for the sins of the people.
Hindi: 217 इसलिये, उसे सब बातों में अपने भाइयों के समान किए जाने के लिए के लिए यह उचित है, इतना है कि वह भगवान से पहले एक दयालु और वफादार उच्च पुजारी बन सकता है, क्रम में वह लोगों के अपराधों के लिए माफी लाने हो सकता है कि.
English: NAS Norfolk's biggest contribution to the winning of World War II was in the training it provided to a wide variety of allied naval air units.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध की जीत में एनएएस नॉरफ़ॉक का सबसे बड़ा योगदान उस प्रशिक्षण में था जो इसे विभिन्न प्रकार की संबद्ध नौसेना वायु इकाइयों को प्रदान करता था।
English: NASA National Aeronautics and Space Administration is a United States government agency created in 1958 with an aim to explore space and for flight research.
Hindi: नासा नेशनल एरोनॉटिक्स एंड स्पेस एडमिनिस्ट्रेशन एक संयुक्त राज्य सरकार की सरकारी एजेंसी है जिसे 1958 में अंतरिक्ष और उड़ान अनुसंधान को एक्स्प्लोर करने के उद्देश्य से बनाया गया था.
English: NASA National Aeronautics and Space Administration is an American government agency founded in 1958 for spaceflight and aeronautical research.
Hindi: नासा नेशनल एरोनॉटिक्स एंड स्पेस एडमिनिस्ट्रेशन एक संयुक्त राज्य सरकार की सरकारी एजेंसी है जिसे 1958 में अंतरिक्ष और उड़ान अनुसंधान को एक्स्प्लोर करने के उद्देश्य से बनाया गया था.
English: NASA Administrator Bill Nelson said the agreement with Australia's space agency would strengthen the relationship between the two countries in space-related exploration.
Hindi: नासा के प्रशासक बिल नेल्सन ने कहा कि ऑस्ट्रेलिया की अंतरिक्ष एजेंसी के साथ हुआ समझौता अंतरिक्ष संबंधी खोज में दोनों देशों के बीच संबंधों को मजबूत करेगा।
English: NASA Administrator Bill Nelson said the agreement would serve to strengthen the long-time relationship between the US and Australia in areas related to space exploration, which dates back more than half a century ago to the Apollo program.
Hindi: नासा के प्रशासक बिल नेल्सन का कहना है कि यह समझौता ऑस्ट्रेलिया और अमेरिका के अंतरिक्ष अन्वेषण से संबंधित में मामलों के संबंधों को लंबी समय तक मजबूती प्रदान करने का काम करेगा जो आधी सदी पहले से अपोलो कार्यक्रम से चले आ रहें हैं.
English: NASA Administrator Bill Nelson said the deal will strengthen a relationship between Australia and New Zealand that goes back more than 50 years to the Apollo program.
Hindi: नासा के प्रशासक बिल नेल्सन का कहना है कि यह समझौता ऑस्ट्रेलिया और अमेरिका के अंतरिक्ष अन्वेषण से संबंधित में मामलों के संबंधों को लंबी समय तक मजबूती प्रदान करने का काम करेगा जो आधी सदी पहले से अपोलो कार्यक्रम से चले आ रहें हैं.
English: NASA Administrator Bill Nelson said the new agreement will strengthen cooperation with Australia in over 50 years of space exploration.
Hindi: नासा के प्रशासक बिल नेल्सन ने कहा कि ऑस्ट्रेलिया की अंतरिक्ष एजेंसी के साथ हुआ समझौता अंतरिक्ष संबंधी खोज में दोनों देशों के बीच संबंधों को मजबूत करेगा।
English: NASA Administrator Charles Bolden said in a statement that
Hindi: नासा के प्रशासक चार्ल्स बोल्डन ने एक बयान में कहा,
English: NASA Astronaut Anne McClain is accused of identity theft and improperly accessing her estranged wife's private financial records while on a sixth-month mission aboard the International Space Station ISS.
Hindi: अंतरिक्ष यात्री ऐनी मैकक्लेन पर आरोप है कि उसने अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन पर छठे महीने के मिशन में अपनी चोरी की गई पत्नी की निजी वित्तीय रिकॉर्ड की पहचान की और अनुचित तरीके से उसका उपयोग किया।
English: NASA added that it will continue monitoring the debris in the coming days and beyond to ensure the safety of its crew in orbit.
Hindi: """ उन्होंने कहा कि नासा आने वाले दिनों में और उसके बाद भी कक्षा में चालक दल की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए मलबे की निगरानी जारी रखेगा।"
English: NASA aims to establish a flight hardware system that is ready for integrating with the lunar lander by 2026-end.
Hindi: नासा का लक्ष्य एक उड़ान हार्डवेयर प्रणाली स्थापित करना है जो वर्ष, 2026 के अंत तक चंद्र लैंडर के साथ एकीकरण के लिए तैयार हो जाएगा.
English: NASA also has other operations in other parts of the country.
Hindi: नासा के देश के अन्य क्षेत्रों में अन्य ऑपरेशन हैं।
English: NASA also notes they'll be discussing the Europa Clipper mission which is scheduled for launch sometime in the 2020s.
Hindi: नासा ने यह भी नोट किया कि वे यूरोपा क्लिपर मिशन के बारे में चर्चा करेंगे, जो 2020 में किसी समय लॉन्च करने के लिए निर्धारित है।
English: NASA also offers free e-books.
Hindi: नासा मुफ्त ई-बुक्स प्रदान करता है
English: NASA and NOAA independently monitor the Earth's surface temperatures and changes based on observations of both land areas and oceans, using a network of satellites scattered in Earth orbit.
Hindi: नासा और एनओएए स्वतंत्र रूप से पृथ्वी की सतह के तापमान और भू-क्षेत्रों और महासागरों दोनों की टिप्पणियों के आधार पर निगरानी करते हैं, जो पृथ्वी की कक्षा में बिखरे उपग्रहों के नेटवर्क का उपयोग करते हैं।
English: NASA and SpaceX now are targeting Wednesday 3 November for the agency's Crew-3 launch to the International Space Station due to a large storm system meandering across the Ohio Valley and through north-eastern United States this past weekend, elevating winds and waves in the Atlantic Ocean along the Crew Dragon flight path for the 31 October launch attempt.
Hindi: नासा और स्पेसएक्स अब बुधवार, 3 नवंबर को लक्ष्य कर रहे हैं, एजेंसी के 3 के चालक दल को अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन में लॉन्च करने के लिए एक बड़े तूफान प्रणाली के कारण जो इस सप्ताह के अंत में ओहियो घाटी और पूर्वोत्तर संयुक्त राज्य भर में घूमती है, जिससे तेज हवाएं और लहरें आती हैं।
English: NASA and SpaceX will now have to decide how to proceed and possibly reschedule the test for a later date.
Hindi: नासा और स्पेसएक्स को अब यह तय करना होगा कि कैसे आगे बढ़ना है और संभवतः बाद की तारीख के लिए परीक्षण को पुनर्निर्धारित करना है।
English: NASA and its engineering partner, Lockheed Martin, will now determine whether or not the spacecraft engulfed enough regolith for testing.
Hindi: नासा और इसके इंजीनियरिंग साथी, लॉकहीड मार्टिन, अब यह निर्धारित करने के लिए काम करेंगे कि क्या अंतरिक्ष यान पर्
English: NASA and its engineering partner, Lockheed Martin, will now work to determine whether the spacecraft sucked up enough regolith.
Hindi: नासा और इसके इंजीनियरिंग साथी, लॉकहीड मार्टिन, अब यह निर्धारित करने के लिए काम करेंगे कि क्या अंतरिक्ष यान पर्
English: NASA and its mission partners will provide an update when the testing is completed at the end of this week.
Hindi: नासा और उसके मिशन सहयोगी परीक्षण पूरा होने पर एक अपडेट प्रदान करेंगे।
English: NASA and other space agencies are...
Hindi: नासा एवं अन्य अंतरिक्ष अनुसंधान से...
English: NASA and the European Space Agency operate the satellite jointly.
Hindi: नासा और यूरोपिय स्पेस एजेंसी संयुक्त तौर पर इसके लिए काम कर रही है।
English: NASA and the European Space Agency published the photo.
Hindi: नासा और यूरोपीय अंतरिक्ष एजेंसी ने छवि प्रकाशित की।
English: NASA and the German aerospace agency are working together on this project.
Hindi: नासा और यूरोपिय स्पेस एजेंसी संयुक्त तौर पर इसके लिए काम कर रही है।
English: NASA and the aerospace industry are taking advantage of these new developments and creating more missions that use lasers to complement radio frequency satellites.
Hindi: नासा और एयरोस्पेस उद्योग इस नए विकास का लाभ उठा रहे हैं और रेडियो फ्रीक्वेंसी उपग्रहों के पूरक के लिए लेजर का उपयोग करने से अधिक मिशन बना रहे हैं।
English: NASA and the country's largest federal nuclear research laboratory on Friday launched a tender for a fission surface energy system.
Hindi: नासा और देश की शीर्ष संघीय परमाणु अनुसंधान प्रयोगशाला ने शुक्रवार को एक विदारक सतह बिजली प्रणाली के प्रस्तावों को बुलाया।
English: NASA and the country's leading state nuclear research laboratory on Friday launched a call for proposals for a fission surface energy system.
Hindi: नासा और देश की शीर्ष संघीय परमाणु अनुसंधान प्रयोगशाला ने शुक्रवार को एक विदारक सतह बिजली प्रणाली के प्रस्तावों को बुलाया।
English: NASA and the country's top federal nuclear research laboratory on Friday submitted a request for proposals for a surface fission power system.
Hindi: नासा और देश की शीर्ष संघीय परमाणु अनुसंधान प्रयोगशाला ने शुक्रवार को एक विदारक सतह बिजली प्रणाली के प्रस्तावों को बुलाया।
English: NASA and the nation's top federal nuclear research lab on Friday put out a request for proposals for a fission surface power system.
Hindi: नासा और देश की शीर्ष केंद्रीय परमाणु अनुसंधान प्रयोगशाला ने शुक्रवार को स्प्लिट सरफेस पावर सिस्टम के प्रस्तावों के लिए एक अनुरोध प्रस्तुत किया।
English: NASA and the nation's top federal nuclear research lab on Friday, Nov. 19, put out a request for proposals for a fission surface power system.
Hindi: नासा और देश की शीर्ष संघीय परमाणु अनुसंधान प्रयोगशाला ने शुक्रवार को एक विदारक सतह बिजली प्रणाली के प्रस्तावों को बुलाया।
English: NASA announced it will be launching its first manned mission to space in nearly a decade.
Hindi: नासा ने शुरू किया है कि बाद के महीने यह लगभग 10 वर्षों में अमेरिका की धरती से अपना पहला मानव युक्त मिशन शुरू करने जा रहा है ।
English: NASA announced that A roaming robot capable of searching for ice will land on the moon in 2023 In a region of the south pole of the moon called Nobile Crater.
Hindi: नासा ने यह घोषणा की है कि वर्ष, 2023 में नोबल क्रेटर के तौर पर ज्ञात चंद्रमा के दक्षिणी ध्रुव के एक क्षेत्र पर पानी और बर्फ की खोज के लिए रोवर को उतारेगा.
English: NASA announced that it has named rock on Mars in honour of the iconic English band, The Rolling Stones.
Hindi: नासा ने घोषणा की है कि उसने प्रतिष्ठित इंग्लिश बैंड, 'द रोलिंग स्टोन्स' के सम्मान में मंगल पर एक चट्टान का नाम 'रॉक ऑन मार्स' रखा है।
English: NASA announced the discovery of this system, Kepler-47, on August 28, 2012.
Hindi: नासा ने 28 अगस्त 2012 को केप्लर -47 नामक इस प्रणाली की खोज की घोषणा की।
English: NASA announced this during a press conference at the organization's research center in Silicon Valley early this week.
Hindi: नासा ने इस सप्ताह की शुरुआत में सिलिकॉन वैली में संगठन के अनुसंधान केंद्र में एक संवाददाता सम्मेलन के दौरान इसकी घोषणा की।
English: NASA astronaut Christina Koch holds the record for the longest time in space for a woman.
Hindi: नासा की क्रिस्टीना कोच ने एक महिला द्वारा सबसे लंबे समय तक अंतरिक्ष यान बनाने का रिकॉर्ड बनाया
English: NASA astronaut Christina Koch now holds the record for the longest space flight by a woman.
Hindi: नासा की क्रिस्टीना कोच ने एक महिला द्वारा सबसे लंबे समय तक अंतरिक्ष यान बनाने का रिकॉर्ड बनाया
English: NASA astronaut Christina Koch, who recently returned to planet Earth after spending 328 days almost 11 months in the space, was greeted with immense excitement by her pet dog when she reached her home in Texas.
Hindi: नासा की अंतरिक्ष यात्री क्रिस्टीना कोच, जो हाल ही में अंतरिक्ष में 328 दिन लगभग 11 महीने बिताने के बाद पृथ्वी पर लौटी थीं, जब वह टेक्सास में अपने घर पहुंचीं, तो उनके पालतू कुत्ते ने उनका उत्साह बढ़ाया।
English: NASA astronaut Jeff Williams, along with Oleg Skripochka, and Alexey Ovchinin of Roscosmos, will be there for three weeks until the arrival of new members.
Hindi: नासा के अंतरिक्ष यात्री जेफ विलियम्स, ओलेग स्क्रिपोचका और रोस्कोस्मोस के एलेक्सी ओविचिन के साथ, नए सदस्यों के आने तक तीन सप्ताह तक रहेंगे।
English: NASA astronaut Jessica Watkins is scheduled to fly to space for the first time as part of NASA's SpaceX Crew-4 mission launching to the International Space Station.
Hindi: नासा के अंतरिक्ष यात्री जेसिका वॉटकिंस पहली बार अंतरिक्ष के लिए उड़ान भरने वाले हैं, जो नासा के स्पेसएक्स क्रू -4 मिशन के हिस्से के रूप में अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन के लिए लॉन्च हो रहे हैं।
English: NASA astronaut Kathryn Sullivan became the first American woman to do so later the same year.
Hindi: कैथरीन सुलिवन उसी वर्ष बाद में ऐसा करने वाली पहली अमेरिकी महिला बनीं।
English: NASA astronaut has voted from space.
Hindi: नासा के अंतरिक्षयात्री ने स्पेस से डाला वोट
English: NASA chief has condemned an anti-satellite test conducted by Russia, creating dangerous space debris that could cause harm to the International Space Station ISS.
Hindi: नासा प्रमुख ने रूस द्वारा किए गए एक एंटी-सैटेलाइट परीक्षण की निंदा की है, जिसकी वजह से खतरनाक अंतरिक्ष मलबा जमा हो गया है जो अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन आईएसएस को नुकसान पहुंचा सकता है.
English: NASA claims that the probability of an asteroid entering the Earth's atmosphere is 0.41 percent.
Hindi: नासा की जानकारी में कहा गया है कि अंतरिक्ष चट्टान में हमारे ग्रह से टकराने की 0.41 प्रतिशत संभावना है।
English: NASA continues to search for signs of previous life on Mars.
Hindi: नासा पहले ही मंगल पर जीवन के संकेत खोज रहा है.
English: NASA continues to work to resolve a difficulty with the payload laptop on the Hubble Space Telescope, which halted on June 13.
Hindi: नासा हबल स्पेस टेलीस्कॉप पर पेलोड कंप्यूटर के साथ एक समस्या को हल करने के लिए काम करना जारी रखता है, जो 13 जून को रुका हुआ था।
English: NASA continues to work to resolve a problem with the Hubble Space Telescope payload computer that halted on June 13.
Hindi: नासा हबल स्पेस टेलीस्कॉप पर पेलोड कंप्यूटर के साथ एक समस्या को हल करने के लिए काम करना जारी रखता है, जो 13 जून को रुका हुआ था।
English: NASA continues to work to resolve an issue with the payload computer on the Hubble Space Telescope, which halted on June 13.
Hindi: नासा हबल स्पेस टेलीस्कॉप पर पेलोड कंप्यूटर के साथ एक समस्या को हल करने के लिए काम करना जारी रखता है, जो 13 जून को रुका हुआ था।
English: NASA currently has no concrete plans for landing humans on Mars - the moon is the agency's first priority - but Bridenstine has said that the first crewed Mars landing could happen sometime in the 2030s.
Hindi: मंगल पर मनुष्यों के उतरने के लिए नासा के पास फिलहाल कोई ठोस योजना नहीं है - चंद्रमा एजेंसी की पहली प्राथमिकता है - लेकिन ब्रिडेनस्टाइन ने कहा है कि 2030 के दशक में पहली बार मंगल ग्रह की लैंडिंग हो सकती है।
English: NASA currently has no concrete plans to land humans on Mars - the Moon is the agency's first priority - but Bridenstine said that the first manned landing on Mars could occur around the 2030s.
Hindi: मंगल पर मनुष्यों के उतरने के लिए नासा के पास फिलहाल कोई ठोस योजना नहीं है - चंद्रमा एजेंसी की पहली प्राथमिकता है - लेकिन ब्रिडेनस्टाइन ने कहा है कि 2030 के दशक में पहली बार मंगल ग्रह की लैंडिंग हो सकती है।
English: NASA developed the space shuttle.
Hindi: नासा ने अंतरिक्ष यान का निर्माण किया.
English: NASA did not have more progressive at that time.
Hindi: उस समय नासा के पास अधिक प्रगतिशील नहीं था।