Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Lifestyle - this is the most global habit that develops in humans, respectively, it can be formed.
Hindi: जीवनशैली - यह सबसे वैश्विक आदत है जो क्रमशः मनुष्यों में विकसित होती है, इसका गठन किया जा सकता है।
English: Lifestyle Changes for a Better Quality of Life
Hindi: बेहतर फर्टिलिटी के लिए जीवन शैली में बदलाव
English: Lifestyle adjustment is the standard first-line treatment for hypertension.
Hindi: जीवनशैली समायोजन उच्च रक्तचाप के लिए मानक प्रथम-पंक्ति उपचार है।
English: Lifestyle adjustments are the first line of treatment for hypertension.
Hindi: जीवनशैली समायोजन उच्च रक्तचाप के लिए मानक प्रथम-पंक्ति उपचार है।
English: Lifestyle adjustments are the standard first-line treatment for hypertension.
Hindi: जीवनशैली समायोजन उच्च रक्तचाप के लिए मानक प्रथम-पंक्ति उपचार है।
English: Lifestyle and Daily Routine One of the most important factors for maintaining healthy functioning is to have a lifestyle that does not disturb natural bodily rhythms.
Hindi: जीवन शैली और दैनिक दिनचर्याः स्वस्थ कामकाज को बनाए रखने के लिए सबसे महत्वपूर्ण कारकों में से एक ऐसी जीवन शैली है जो प्राकृतिक शारीरिक लय को परेशान नहीं करती है।
English: Lifestyle and Food 22
Hindi: जीवन शैली और खान पान 22
English: Lifestyle and food.
Hindi: जीवनशैली और खानपान में.
English: Lifestyle and photographs.
Hindi: जीवन शैली और फोटो
English: Lifestyle and preparation for childbirth in the 37th week of pregnancy
Hindi: गर्भावस्था के 37 वें सप्ताह में जीवनशैली और बच्चे के जन्म की तैयारी
English: Lifestyle can be both day and night.
Hindi: जीवनशैली दिन और रात दोनों हो सकती है।
English: Lifestyle can have a big impact on insulin resistance, especially if a woman is overweight because of an unhealthy diet and lack of physical activity.
Hindi: जीवनशैली का इंसुलिन प्रतिरोध पर बड़ा प्रभाव पड़ सकता है, खासकर अगर एक महिला का वजन गलत खानपान और शारीरिक गतिविधि की कमी के कारण बढ़ा हो।
English: Lifestyle can have a big impact on insulin resistance, especially if a woman is overweight because of diet and lack of physical activity.
Hindi: जीवनशैली का इंसुलिन प्रतिरोध पर बड़ा प्रभाव पड़ सकता है, खासकर अगर एक महिला का वजन गलत खानपान और शारीरिक गतिविधि की कमी के कारण बढ़ा हो।
English: Lifestyle changes and Self-help
Hindi: जीवनशैली में बदलाव और स्वयं सहायता तकनीक
English: Lifestyle changes and certain treatments may help prevent tension headaches.
Hindi: जीवन शैली में बदलाव और कुछ उपचार तनाव रोकने में मदद कर सकते है ।
English: Lifestyle changes and environmental factors are responsible for at least 50 of cancer cases.
Hindi: कम से कम पर्यावरण या जीवनशैली जोखिम ऐसे कारक हैं जो सभी कैंसर से होने वाली मौतों का 50 प्रतिशत हिस्सा हैं।
English: Lifestyle changes and heart disease.
Hindi: बदलती जीवन शैली और हृदय रोग
English: Lifestyle changes and parental support can make a world of difference for depressed teens, but it's not always enough.
Hindi: समर्थन और स्वस्थ जीवन शैली में बदलाव उदास किशोरों के लिए अंतर की दुनिया बना सकता है, लेकिन यह हमेशा पर्याप्त नहीं है।
English: Lifestyle changes and self-help
Hindi: जीवनशैली में बदलाव और स्वयं सहायता तकनीक
English: Lifestyle changes and self-help techniques
Hindi: जीवनशैली में बदलाव और स्वयं सहायता तकनीक
English: Lifestyle changes and some treatments may help prevent tension headaches.
Hindi: जीवन शैली में बदलाव और कुछ उपचार तनाव रोकने में मदद कर सकते है ।
English: Lifestyle changes are also recommended such as losing weight, quitting smoking, cutting back on alcohol, exercising more, and reducing stress.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव की भी सिफारिश की जाती है जैसे वजन कम करना, धूम्रपान छोड़ना, शराब का सेवन कम करना, अधिक व्यायाम करना और तनाव कम करना।
English: Lifestyle changes are essential to make for a better health and life.
Hindi: एक बेहतर स्वास्थ्य और जीवन के लिए जीवनशैली में बदलाव आवश्यक हैं.
English: Lifestyle changes are essential to make for better health and life.
Hindi: एक बेहतर स्वास्थ्य और जीवन के लिए जीवनशैली में बदलाव आवश्यक हैं.
English: Lifestyle changes are needed after delivery.
Hindi: सर्जरी के बाद जीवनशैली में बदलाव लाना है जरूरी
English: Lifestyle changes are not easy to do.
Hindi: आजीवन आदतों को बदलना आसान नहीं है।
English: Lifestyle changes are partly to blame for the double burden of obesity and under-nourishment.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव भी आंशिक रूप से मोटापा और कम पोषण के दोहरे बोझ के लिए ज़िम्मेदार है.
English: Lifestyle changes are simple but powerful and effective in the treatment of depression.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव अवसाद के उपचार में सरल लेकिन शक्तिशाली उपकरण हैं।
English: Lifestyle changes are simple but powerful tools in the treatment of depression.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव अवसाद के उपचार में सरल लेकिन शक्तिशाली उपकरण हैं।
English: Lifestyle changes are simple but powerful tools in treating depression.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव अवसाद के उपचार में सरल लेकिन शक्तिशाली उपकरण हैं।
English: Lifestyle changes are simple but powerful tools in treating mental disorders.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव अवसाद के उपचार में सरल लेकिन शक्तिशाली उपकरण हैं।
English: Lifestyle changes are the best way to improve health and manage weight long term, says Donald Hensrud, M.D., M.P.H., director of the Mayo Clinic Healthy Living Program and editor of The Mayo Clinic Diet Book and The Mayo Clinic CookbookHere are some of the most effective tips and tricks for changing your lifestyle and droppping those extra pounds.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव स्वास्थ्य में सुधार और लंबे समय तक वजन को प्रबंधित करने का सबसे अच्छा तरीका है, कहते हैं डोनाल्ड हेन्सरुड, एम.डी., एम.पी.एच. , के निदेशक मेयो क्लिनिक स्वस्थ जीवन कार्यक्रम और के संपादक मेयो क्लिनिक डाइट बुक तथा मेयो क्लिनिक कुकबुक अपनी जीवन शैली को बदलने और उन अतिरिक्त पाउंड को छोड़ने के लिए यहां कुछ सबसे प्रभावी टिप्स और ट्रिक्स दिए गए हैं।
English: Lifestyle changes can also improve it.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव भी इसमें सुधार कर सकते हैं।
English: Lifestyle changes can have a substantial effect on your symptoms.
Hindi: आपकी जीवनशैली आपके लक्षणों पर भारी प्रभाव डाल सकती है।
English: Lifestyle changes can help in the betterment of this condition as well.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव भी इसमें सुधार कर सकते हैं।
English: Lifestyle changes can reduce blood pressure values as well.
Hindi: जीवन शैली में परिवर्तन रक्तचाप के स्तर को भी कम कर सकता है।
English: Lifestyle changes may also have a positive impact on anxiety in general.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव का सामान्य रूप से चिंता पर सकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है।
English: Lifestyle changes that help prevent the spread of hepatitis C infection need to be continued.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव जो हेपेटाइटिस सी के संक्रमण को फैलने से रोकने में मदद करता है, उसे जारी रखने की आवश्यकता है।
English: Lifestyle changes to help you stop snoring.
Hindi: खर्राटों को रोकने में आपकी मदद करने के लिए जीवनशैली में बदलाव
English: Lifestyle changes to reduce the risk of hiatal hernia
Hindi: हाइटल हर्निया के जोखिम को कम करने के लिए जीवनशैली में बदलाव
English: Lifestyle changes which can help manage the condition.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव जो स्थिति को प्रबंधित करने में मदद करते हैं
English: Lifestyle changes, including regular exercise and smoking cessation.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव, जैसे कि नियमित व्यायाम और धूम्रपान करना
English: Lifestyle changes, such as limiting alcohol, may help to treat minor symptoms.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव, जैसे शराब को सीमित करना, मामूली लक्षणों के इलाज में मदद कर सकता है।
English: Lifestyle changes This is the first point that needs to be kept in mind if you are a CAD patient.
Hindi: जीवनशैली में परिवर्तनः यह पहला बिंदु है जिसे ध्यान में रखा जाना चाहिए यदि आप सीएडी रोगी हैं.
English: Lifestyle choices can also affect fertility.
Hindi: जीवनशैली प्रजनन क्षमता को भी प्रभावित कर सकती है।
English: Lifestyle choices can be changed and improved.
Hindi: जिन्दगी जीने के तरीके बदले और बेहतर किये जा सकते हैं.
English: Lifestyle defines the persona of a person.
Hindi: जीवनशैली व्यक्ति की पहचान है।
English: Lifestyle diseases are becoming more prevalent, particularly among persons under the age of 45.
Hindi: जीवनशैली से जुड़ी बीमारियां बढ़ रही हैं, खासकर 45 वर्ष से कम उम्र के लोगों में।
English: Lifestyle diseases are increasing in occurrence, especially amongst those under the age of 45.
Hindi: जीवनशैली से जुड़ी बीमारियां बढ़ रही हैं, खासकर 45 वर्ष से कम उम्र के लोगों में।
English: Lifestyle diseases are on the rise, especially among people under the age of 45.
Hindi: जीवनशैली से जुड़ी बीमारियां बढ़ रही हैं, खासकर 45 वर्ष से कम उम्र के लोगों में।
English: Lifestyle diseases are rising, particularly among people under the age of 45.
Hindi: जीवनशैली से जुड़ी बीमारियां बढ़ रही हैं, खासकर 45 वर्ष से कम उम्र के लोगों में।
English: Lifestyle factors can also affect fertility.
Hindi: जीवनशैली प्रजनन क्षमता को भी प्रभावित कर सकती है।
English: Lifestyle factors may also lead to this condition.
Hindi: एक व्यक्ति की जीवनशैली भी इस स्थिति को पैदा करने का कारक हो सकती है।
English: Lifestyle factors may provide a buffer against resulting brain damage, and support how the brain adapts to the challenge of ageing.
Hindi: मस्तिष्क क्षति के परिणामस्वरूप जीवनशैली के कारक बफर प्रदान कर सकते हैं, और यह बता सकते हैं कि मस्तिष्क कैसे बुढ़ापे की चुनौती के लिए अनुकूल है।
English: Lifestyle factors such as stress are among the primary causes of diabetes.
Hindi: तनाव जैसे जीवनशैली कारक मधुमेह के प्राथमिक कारणों में से हैं।
English: Lifestyle family members.
Hindi: जीवन शैली परिवार के सदस्य।
English: Lifestyle habits, medication use, and medical and psychological history can complicate the post-partum experience.
Hindi: जीवनशैली की आदतें, दवा का उपयोग, और चिकित्सा और मनोवैज्ञानिक इतिहास पोस्ट-पार्टम अनुभव को जटिल कर सकते हैं।
English: Lifestyle habits, such as smoking
Hindi: जीवनशैली की आदतें जैसे धूम्रपान
English: Lifestyle has improved.
Hindi: जीवनशैली में सुधार होता है।
English: Lifestyle has undergone a series of changes in today's time that have a bearing on your body and also on your face.
Hindi: आज के समय में लाइफस्टाइल में कई सारे बदलाव आ गए हैं जिसका असर आपके शरीर पर दिखाई देता है और चेरहे पर भी.
English: Lifestyle in Germany.
Hindi: जर्मनी में जीवनशैली
English: Lifestyle interventions that may help a child sleep better include establishing a regular sleeping routine, limiting the use of electronic devices before bedtime, and keeping the bedroom at a cooler temperature at night.
Hindi: जीवनशैली के हस्तक्षेपों से बच्चे को बेहतर नींद में मदद मिल सकती है, इसमें नियमित रूप से सोने की दिनचर्या स्थापित करना, सोने से पहले इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों के उपयोग को सीमित करना और रात में शयनकक्ष को ठंडे तापमान पर रखना शामिल है।
English: Lifestyle is important to consider.
Hindi: जीवनशैली पर नजर रखना बहुत महत्वपूर्ण होता है।
English: Lifestyle is improved.
Hindi: जीवनशैली में सुधार होता है।
English: Lifestyle is responsible for all health problems.
Hindi: जीवनशैली सभी स्वास्थ्य समस्याओं का कारण है.
English: Lifestyle is the leading cause of diabetes.
Hindi: जीवनशैली है डायबिटीज की बड़ी वजह।
English: Lifestyle is the main cause of diabetes.
Hindi: जीवनशैली है डायबिटीज की बड़ी वजह।
English: Lifestyle it's something she does a lot of.
Hindi: जीवन शैली यह ऐसा कुछ है जो वह बहुत कुछ करता है।
English: Lifestyle magazine Complex placed her at 19 in their list of 'The Top 100 Hottest Porn Stars'.
Hindi: लाइफस्टाइल पत्रिका ने ' शीर्ष 100 पोर्न स्टार ' की अपनी सूची में 19 वें स्थान पर उन्हें रखा है।
English: Lifestyle magazine Complex placed her at 19 in their list of The Top 100 Hottest Porn Stars.
Hindi: लाइफस्टाइल पत्रिका ने ' शीर्ष 100 पोर्न स्टार ' की अपनी सूची में 19 वें स्थान पर उन्हें रखा है।
English: Lifestyle modification and control of weight, blood pressure, and body weight can help reduce the risks.
Hindi: जीवन शैली में संशोधन और वजन, रक्तचाप और शरीर के वजन को नियंत्रित करना जोखिमों को कम करने में मदद कर सकता है।
English: Lifestyle modifications and statins are commonly used to reduce high cholesterol levels.
Hindi: जीवन शैली में संशोधन और स्टैटिन का उपयोग आमतौर पर उच्च कोलेस्ट्रॉल के स्तर को कम करने के लिए किया जाता है।
English: Lifestyle modifications are recommended during pregnancy, such as not eating too late at night and consuming small meals.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान जीवनशैली संशोधनों की सिफारिश की जाती है, जैसे कि रात में बहुत देर तक नहीं खाना और छोटे भोजन का सेवन करना।
English: Lifestyle modifications are recommended during pregnancy, such as not eating too late at night and consuming small.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान जीवनशैली संशोधनों की सिफारिश की जाती है, जैसे कि रात में बहुत देर तक नहीं खाना और छोटे भोजन का सेवन करना।
English: Lifestyle modifications are recommended in the course of pregnancy, which include not having also late in the evening and consuming little foods.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान जीवनशैली संशोधनों की सिफारिश की जाती है, जैसे कि रात में बहुत देर तक नहीं खाना और छोटे भोजन का सेवन करना।
English: Lifestyle modifications, supplements and allopathic medicines, all have their role to play based on the cause of the problem.
Hindi: जीवनशैली में बदलाव, सप्लीमेंट्स और एलोपैथिक दवाएं, इन सभी कारकों का समस्या के अनुसार अपना-अपना योगदान होता है।
English: Lifestyle of the patient.
Hindi: रोगी की जीवन शैली।
English: Lifestyle of today's
Hindi: आज के जीवन शैली में
English: Lifestyle remedies can also help with many menopause symptoms.
Hindi: कई रजोनिवृत्ति के लक्षणों के साथ जीवनशैली उपचार भी मदद कर सकता है।
English: Lifestyle risk factors include smoking and obesity.
Hindi: जीवनशैली जोखिम कारकों में मोटापा और धूम्रपान शामिल हैं।
English: Lifestyle risks include smoking and drinking.
Hindi: जीवनशैली जोखिम कारकों में मोटापा और धूम्रपान शामिल हैं।
English: Lifestyle Night, the greatest activity in the first half of the night.
Hindi: लाइफस्टाइलः रात, रात की पहली छमाही में सबसे बड़ी गतिविधि।
English: LifestyleTHE Great British Bake Off is currently on Channel 4.
Hindi: ग्रेट ब्रिटिश बेक ऑफ को वर्तमान में चैनल 4 पर प्रसारित किया गया है।
English: Lifestyles A part-time job is the obvious first choice, opted for by most students looking to supplement their student loan.
Hindi: एक अंशकालिक नौकरी स्पष्ट पहली पसंद है, जिसे अधिकांश छात्र अपने छात्र ऋण के पूरक के लिए चुनते हैं।
English: Lifestyles for the 21st Century
Hindi: 21 वीं शताब्दी के जीवनशैली
English: Lifestyles of the rich and famous GDS
Hindi: अमीर और प्रसिद्ध जीडीएस की जीवन शैली
English: Lifestyles of the rich and famous GDS -
Hindi: अमीर और प्रसिद्ध जीडीएस की जीवन शैली
English: Lifestyles of the rich and famous gds
Hindi: अमीर और प्रसिद्ध जीडीएस की जीवन शैली
English: Lifesum is a unique health and fitness app that helps you track your food intake, exercise and weight loss, and generally keeps track of your body energy levels.
Hindi: लाइफसम एक अनोखा स्वास्थ्य और फिटनेस ऐप है जो आपके भोजन के सेवन, व्यायाम और वजन घटाने को ट्रैक करने में आपकी मदद करता है, और आम तौर पर आपके शरीर के ऊर्जा स्तरों पर नज़र रखता है।
English: Lifetime - 10 years.
Hindi: जीवनकाल- 10 वर्ष।
English: Lifetime - 8 years.
Hindi: - सेवा जीवन - 8 वर्ष।
English: Lifetime Achievement Award Best honor for an individual
Hindi: लाइफटाइम पुरस्कार एक व्यक्ति के लिए सर्वश्रेष्ठ पुरस्कार
English: Lifetime Achievement Award by ABP News, 2013
Hindi: मुंबई में एबीपी न्यूज़ द्वारा लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड 2013
English: Lifetime Achievement Award by Chennai Fine Arts, Tamil Nadu in 2015
Hindi: 2015 में चेन्नई फाइन आर्ट्स, तमिलनाडु द्वारा लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड
English: Lifetime Achievement Award by the International Medical Integration Council in 2003.
Hindi: इंटरनेशनल मेडिकल इंटीग्रेशन काउंसिल द्वारा २००३ में लाइफ टाइम अचीवमेंट
English: Lifetime Achievement Award from the Indian Association of Cardiovascular  Thoracic Surgeons 2013
Hindi: 2013 में इंडियन एसोसिएशन ऑफ कार्डियोवास्कुलर एंड थोरैसिक सर्जन द्वारा लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड
English: Lifetime Achievement Award from the Rotary Club of Bombay Mumbai in 1989
Hindi: 1989 रोटरी क्लब ऑफ बॉम्बे मुंबई द्वारा लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड
English: Lifetime Achievement Award obtained by Roberto Benigni
Hindi: रॉबर्टो बेनिग्नी द्वारा लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड प्राप्त
English: Lifetime Income with Cashback plan is best-suited for customers with dependents who get the initial lump-sum back in case of the insured person's demise.
Hindi: कैशबैक योजना के साथ जीवन भर आय उन ग्राहकों के लिए सबसे उपयुक्त है, जो बीमित व्यक्ति के निधन के मामले में प्रारंभिक एकमुश्त राशि प्राप्त करना चाहते हैं।
English: Lifetime Membership is just 20.
Hindi: आजीवन सदस्यता केवल  20 है।
English: Lifetime Movies In Partnership With Bishop T.D. Jakes
Hindi: लाइफटाइम फिल्में बिशप टी. डी. जेक के साथ साझेदारी में
English: Lifetime Registration is just 20.
Hindi: आजीवन सदस्यता केवल  20 है।
English: Lifetime Value of a Customer What's Yours?
Hindi: एक ग्राहक के जीवन मूल्यः यह क्या है?
English: Lifetime Warranty does not apply to this product
Hindi: इस उत्पाद के लिए वारंटी लागू नहीं है
English: Lifetime Warranty is also offered on this product.
Hindi: इस प्रोडक्ट पर लाइफ टाइम वारंटी भी उपलब्ध है।
English: Lifetime achievement award 2016
Hindi: 16. लाइव टाइम अचीवमेंट अवार्ड 2016
English: Lifetime achievement award 2000
Hindi: लाइफ़टाइम अजीवमेंट अवार्ड - 2000
English: Lifetime achievement award by the Indian Congress of Women.
Hindi: भारतीय महिला कांग्रेस द्वारा लाइफटाइम अचीवमेंट पुरस्कार।
English: Lifetime achievement award in 2012.
Hindi: 2012 में लाइफ टाइम अचीवमेंट अवॉर्ड
English: Lifetime fertility is highest in sub-Saharan Africa at 5.2 children per woman.
Hindi: उप-सहारा अफ्रीका में प्रति महिला 5.2 बच्चों पर जीवनकाल प्रजनन क्षमता सबसे अधिक है।
English: Lifetime free technical support and upgrade services are provided.
Hindi: मुक्त जीवन भर तकनीकी सहायता और अद्यतन सेवा उपलब्ध हैं
English: Lifetime license 59.95 after a 30-day trial period
Hindi: आजीवन अनुज्ञाः  59.95 30-दिवसीय परीक्षण के बाद
English: Lifetime maintenance is free of charge.
Hindi: जीवनकाल रखरखाव निः शुल्क है।
English: Lifetime membership dues are 500
Hindi: आजीवन सदस्यता 500 डॉलर
English: Lifetime membership is just 20.
Hindi: आजीवन सदस्यता केवल  20 है।
English: Lifetime membership is only 20.
Hindi: आजीवन सदस्यता केवल  20 है।
English: Lifetime memberships are 500
Hindi: आजीवन सदस्यता 500 डॉलर
English: Lifetime might be shortened.
Hindi: जीवनकाल कम हो सकता है ।
English: Lifetime of 25 to 30 years
Hindi: जीवनकाल 25 से 30 साल
English: Lifetime of 6 to 10 years
Hindi: 6-10 साल का जीवन
English: Lifetime of Crime 2014
Hindi: अपराध का जीवन 2014
English: Lifetime of person - the heritage of the country.
Hindi: व्यक्ति का जीवन- धरोहर देश की है,
English: Lifetime pension - These plans provide pension throughout the lifetime of an individual, ensuring that heshe is financially independent.
Hindi: आजीवन पेंशन - ये योजनाएं किसी व्यक्ति के जीवनकाल के दौरान पेंशन प्रदान करती हैं, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि वह आर्थिक रूप से सुरक्षित है।
English: Lifetime registration is just 20.
Hindi: आजीवन सदस्यता केवल  20 है।
English: Lifetime renewability options are provided.
Hindi: आजीवन नवीकरणीयता विकल्प उपलब्ध है
English: Lifetime risk of diabetes in metropolitan cities in India.
Hindi: भारत में महानगरीय शहरों में डायबिटीज का जीवनकाल जोखिम में.
English: Lifetime technical support and customer services.
Hindi: ग्राहक सेवा जीवनकाल तकनीकी सहायता और सामान की आपूर्ति।
English: Lifetime time account is just 20.
Hindi: आजीवन सदस्यता केवल  20 है।
English: Lifetime warranty on the frame  braking system, 7 years on all parts  electronics and 2 years in home labor.
Hindi: फ्रेम और ब्रेकिंग सिस्टम पर जीवन भर की वारंटी है, सभी भागों और इलेक्ट्रॉनिक्स पर 5 साल, और घरेलू श्रम में 2 साल
English: Lifetime's Christina Ricci-starring Lizzie Borden Took An Axe was a hit last January, and the network is cashing in with April's eight-episode The Lizzie Borden Chronicles, a fictionalized exploration of Lizzie's post-acquittal life.
Hindi: लाइफ़टाइम की क्रिस्टीना रिक्की-अभिनीत लिज़ी बोर्डेन टूक एन एक्स पिछले साल जनवरी में हिट रही थी, और नेटवर्क अप्रैल के आठ-एपिसोड द लिज़ी बोर्डेन हिस्ट्री के साथ कैश कर रहा है, लिज़ी के बाद के जीवन का एक काल्पनिक अन्वेषण।
English: Lifetime More than 2 years depending on care.
Hindi: जीवन भरः अच्छी देखभाल के साथ 2 साल से अधिक
English: Lifetime not less than 4 years.
Hindi: जीवनः  4 साल
English: Lifetimes in Ancient Rome
Hindi: प्राचीन रोम में जीवन
English: Lift Mechanical Invented by Elisha G. Otis in 1852 U.S.A.
Hindi: लिफ्ट यांत्रिक 1852 एलिशा जी. ओटिस अमेरिका
English: Lift Your Name On High
Hindi: तेरे नाम को ऊँचें उठाये
English: Lift Your name on High
Hindi: तेरे नाम को ऊँचें उठाये
English: Lift Your name on high
Hindi: तेरे नाम को ऊँचें उठाये
English: Lift as high as you want it.
Hindi: आप जितना चाहें उतना ऊंचा उड़ें।
English: Lift away the grinder from the edge and turn it on, allowing it to come to full speed before moving it into the blade.
Hindi: किनारे से चक्की को हटा दें और इसे चालू करें, जिससे इसे ब्लेड में जाने से पहले पूरी गति से आने की अनुमति मिलती है।
English: Lift both the leg and the opposite arm at the same time.
Hindi: एक ही समय में हाथ और विपरीत पैर उठाएं।
English: Lift glutes up and down 25 times.
Hindi: घुटने को 25 बार ऊपर और नीचे पल्स करें।
English: Lift me up and take me down.
Hindi: मुझे उठाओ और गिराओ।
English: Lift me up and take me outta here
Hindi: उठा कर फेक दो मुझे कहीं दूर
English: Lift me up from the ground
Hindi: मुझे उतारो जमीन पर
English: Lift me up in the sky
Hindi: आकाश में मुझे उठाएँ
English: Lift me up there.
Hindi: मुझे ऊपर खींचो.
English: Lift objects according to your body weight.
Hindi: अपने शरीर अनुसार ही वजन अपलिफ्ट करें।
English: Lift objects by using the legs, not the back.
Hindi: अपने घुटनों से वस्तुओं को उठायें, पीठ से नहीं
English: Lift one leg about 12 inches and hold it out in front of you.
Hindi: एक पैर को लगभग 12 इंच ऊपर उठाएं और अपने सामने रखें।
English: Lift one leg as far as you can.
Hindi: एक पैर को जितना हो सके ऊपर उठाएं।
English: Lift one leg at 12 inches and hold it in front of you.
Hindi: एक पैर को लगभग 12 इंच ऊपर उठाएं और अपने सामने रखें।
English: Lift one leg back as far as you can.
Hindi: एक पैर को जितना हो सके ऊपर उठाएं।
English: Lift one leg straight to the back.
Hindi: अब एक पैर को पीछे की तरफ सीधा खींचे।
English: Lift one leg up as high as possible.
Hindi: एक पैर को जितना हो सके ऊपर उठाएं।
English: Lift opposite arm and leg at the same time.
Hindi: एक ही समय में हाथ और विपरीत पैर उठाएं।
English: Lift stage is the most commonly used product stage, the main function is used for scene transitions, scenery and actors to move up and down.
Hindi: घाट सबसे अधिक इस्तेमाल किया उत्पादों की अवस्था है, मुख्य समारोह दृश्य रूपांतरण के लिए प्रयोग किया जाता है, ऊपर और ले जाएँ सेट और अभिनेताओं नीचे।
English: Lift the Right Amount of Weight
Hindi: सही वजन उठाएंः
English: Lift the battery from the case.
Hindi: बैटरी को मामले से बाहर उठाएं।
English: Lift the battery out of the case.
Hindi: बैटरी को मामले से बाहर उठाएं।
English: Lift the can up slightly to allow the gas to flow into the tank.
Hindi: कैन को थोड़ा ऊपर उठाएं, जिससे गैस टैंक में प्रवाहित हो सके।
English: Lift the can up slightly, allowing the gas to flow into the tank.
Hindi: कैन को थोड़ा ऊपर उठाएं, जिससे गैस टैंक में प्रवाहित हो सके।
English: Lift the edge of the label from the bottle with your fingers, and pull it away from the surface.
Hindi: अपनी उंगलियों के साथ बोतल से लेबल के किनारे को उठाएं, और इसे सतह से दूर खींचें.
English: Lift the hard-disk drive out of its carrier.
Hindi: हार्ड ड्राइव को उसकी ट्रे से निकालें।
English: Lift the head, neck and shoulders slightly.
Hindi: अपने सिर, गले और कंधों को थोड़ा ऊपर उठा लें।
English: Lift the kneecaps a little bit.
Hindi: कंधों को थोड़ा ऊपर उठाएं।
English: Lift the knees to form a straight line from the heel to the head.
Hindi: एड़ी से सिर तक एक सीधी रेखा बनाने के लिए घुटनों को ऊपर उठाएं।
English: Lift the left hand towards the sky.
Hindi: बाएं हाथ को आकाश की ओर बढ़ाएं।
English: Lift the lower part.
Hindi: निचले हिस्से को नीचे खींचें।
English: Lift the other leg about 10 cm above the floor.
Hindi: दूसरे पैर को फर्श से लगभग 10 सेमी ऊपर उठाएं।
English: Lift the tailbone and look towards the ceiling.
Hindi: टेलबोन को उठाएं और छत की ओर देखें।
English: Lift the top of your body and create an arch.
Hindi: अपने ऊपरी शरीर को पीछे झुकाएं, और एक आर्च बनाएं।
English: Lift the weight in front of you, then lower it, no longer touching the surface of the floor.
Hindi: अपने सामने वजन उठाएं, फिर इसे नीचे करें, अब फर्श की सतह को छूना नहीं है।
English: Lift them from the bed.
Hindi: बिस्तर से इनको नीचे उतारो,
English: Lift them out and set them aside for later.
Hindi: उन्हें निकालें और उन्हें बाद के लिए रखें।
English: Lift them out of bed.
Hindi: बिस्तर से इनको नीचे उतारो,
English: Lift up Your Voice
Hindi: अपनी आवाज उठायें