Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Of course the sky is the limit if your budget allows, but it's good to know that getting pro results doesn't require the same vast sums as it did just a decade or so ago.
Hindi: बेशक आपके बजट की अनुमति देता है, तो आकाश की सीमा है, लेकिन इसकी अच्छी यह पहले सिर्फ एक दशक या वैसा ही किया जैसा समर्थक परिणाम हो रही है वही विशाल रकम की आवश्यकता नहीं है कि पता करने के लिए.
English: Of course the war could have been avoided.
Hindi: बेशक युद्ध को टाला जा सकता था
English: Of course there are 70s-80s.
Hindi: बेशक, 70-80 के दशक में।
English: Of course there are ERA series and some others, but they did not come close in popularity to the same EQBs either.
Hindi: बेशक ईआरए श्रृंखला और कुछ अन्य हैं, लेकिन वे समान ईक्यूबी की लोकप्रियता के करीब भी नहीं आए।
English: Of course there are a few absolutely free poker games where it's possible for you to qualify for just being from a particular region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a few absolutely free poker games where you are able to qualify for just being from a specific region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a few absolutely free poker games where you could qualify for just being from a particular region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a few absolutely free poker games where you could qualify for just being from a specific region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a few completely free poker games where you are able to qualify for just being from a specific region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a few completely free poker games where you could qualify for just being from a particular region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a few restrictions, and it is possible that a certain number of Besthdmovies movies to download for free to our personal computer may not be available on the web.
Hindi: बेशक कुछ प्रतिबंध हैं, और यह संभव है कि हमारे व्यक्तिगत कंप्यूटर पर मुफ्त में डाउनलोड करने के लिए निश्चित संख्या में मूवीडा फिल्में वेब पर उपलब्ध न हों।
English: Of course there are a few restrictions, and it is possible that a certain number of MoviesFlix new movies to download for free to our personal computer may not be available on the web.
Hindi: बेशक कुछ प्रतिबंध हैं, और यह संभव है कि हमारे व्यक्तिगत कंप्यूटर पर मुफ्त में डाउनलोड करने के लिए निश्चित संख्या में मूवीडा फिल्में वेब पर उपलब्ध न हों।
English: Of course there are a few restrictions, and it is possible that a certain number of Moviesda movies to download for free to our personal computer may not be available on the web.
Hindi: बेशक कुछ प्रतिबंध हैं, और यह संभव है कि हमारे व्यक्तिगत कंप्यूटर पर मुफ्त में डाउनलोड करने के लिए निश्चित संख्या में मूवीडा फिल्में वेब पर उपलब्ध न हों।
English: Of course there are a few restrictions, and it is possible that a certain number of filmyhit movies to download for free to our personal computer may not be available on the web.
Hindi: बेशक कुछ प्रतिबंध हैं, और यह संभव है कि हमारे व्यक्तिगत कंप्यूटर पर मुफ्त में डाउनलोड करने के लिए निश्चित संख्या में मूवीडा फिल्में वेब पर उपलब्ध न हों।
English: Of course there are a few totally free poker games where it's possible for you to qualify for just being from a specific region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a few totally free poker games where you could qualify for just being from a specific region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a number of absolutely free poker games where it's possible for you to qualify for just being from a specific region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a number of absolutely free poker games where you are able to qualify for just being from a specific region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a number of completely free poker games where it's possible for you to qualify for just being from a particular region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a number of completely free poker games where you could qualify for just being from a specific region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a number of totally free poker games where you are able to qualify for just being from a specific region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a number of totally free poker games where you could qualify for just being from a specific region or even being a Facebook fan of a renowned poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are a variety of models depending on use.
Hindi: बेशक, उपयोग के आधार पर विभिन्न प्रकार के ओवन हैं।
English: Of course there are advantages and negatives to every single
Hindi: निस्संदेह प्रत्येक विकल्प के अपने फायदे और नुकसान हैंः
English: Of course there are an infinite number of numbers.
Hindi: बेशक, विषम संख्याओं की एक अनंत संख्या है।
English: Of course there are certain specifics.
Hindi: बेशक, कुछ ख़ासियतें हैं।
English: Of course there are challenges, but everyone is desperate to be part of an Ashes series in Australia.
Hindi: """बेशक चुनौतियां हैं, लेकिन हर कोई है ऑस्ट्रेलिया में एशेज श्रृंखला का हिस्सा बनने के लिए बेताब।"
English: Of course there are different designs for every occasion.
Hindi: 44. बेशक हर अवसर के लिए अलग-अलग डिज़ाइन हैं।
English: Of course there are few Russians.
Hindi: बेशक कुछ रूसी हैं।
English: Of course there are gender differences too.
Hindi: बेशक, लिंग अंतर भी मौजूद हैं।
English: Of course there are historic buildings, too.
Hindi: बेशक, वहां भी ऐतिहासिक स्थलों रहे है
English: Of course there are just a few differences
Hindi: निस्संदेह, केवल कुछ बारीकियां हैंः
English: Of course there are many still out there, but they really are becoming fewer and fewer.
Hindi: बेशक, इस ढांचे के बाहर काफी संख्या में लोग हैं, लेकिन वे कम और कम होते जा रहे हैं।
English: Of course there are many things that enable nation-states like the U.S. to hold together.
Hindi: बेशक कई चीजें हैं जो अमेरिका जैसे राष्ट्र-राज्यों को एकजुट करने में सक्षम बनाती हैं।
English: Of course there are multiple factors that play a part.
Hindi: बेशक, कई अन्य कारक हैं जो एक हिस्सा खेलते हैं।
English: Of course there are no accurate figures.
Hindi: बेशक, कोई सटीक डेटा नहीं है।
English: Of course there are no civilians.
Hindi: बेशक, वहाँ कोई नागरिक नहीं हैं।
English: Of course there are no words.
Hindi: बेशक कोई शब्द नहीं हैं।
English: Of course there are now heaps of messaging services around, but WhatsApp had a massive head start on almost all of them, meaning it has tonnes of features.
Hindi: बेशक, अब चारों ओर मैसेजिंग सेवाओं की भरमार हैं, लेकिन व्हाट्सएप की लगभग सभी पर भारी शुरुआत थी, जिसका अर्थ है कि इसमें कई विशेषताएं हैं।
English: Of course there are now heaps of messaging services around, but WhatsApp has had a massive head start on almost all of them, meaning it has tonnes of features.
Hindi: बेशक, अब चारों ओर मैसेजिंग सेवाओं की भरमार हैं, लेकिन व्हाट्सएप की लगभग सभी पर भारी शुरुआत थी, जिसका अर्थ है कि इसमें कई विशेषताएं हैं।
English: Of course there are other more complex ways to do it.
Hindi: बेशक, यह करने के लिए अन्य, अधिक जटिल तरीके हैं।
English: Of course there are other options
Hindi: बेशक, वहाँ अन्य विकल्प हैंः
English: Of course there are other possibilities
Hindi: बेशक, वहाँ अन्य विकल्प हैंः
English: Of course there are people who will only avail of it and won't give you anything in return, they are a minority though.
Hindi: बेशक ऐसे लोग हैं जो केवल इसका लाभ उठाएंगे और बदले में आपको कुछ नहीं देंगे, हालांकि वे अल्पसंख्यक हैं।
English: Of course there are places where CSS should be used.
Hindi: बेशक ऐसे स्थान हैं जहां सीएसएस का उपयोग किया जाना चाहिए।
English: Of course there are presently lot of messaging services around, however Whatsapp had a massive head start on practically every one of them, which means it has huge number of features.
Hindi: बेशक, अब चारों ओर मैसेजिंग सेवाओं की भरमार हैं, लेकिन व्हाट्सएप की लगभग सभी पर भारी शुरुआत थी, जिसका अर्थ है कि इसमें कई विशेषताएं हैं।
English: Of course there are so many shops.
Hindi: जाहिर है इतनी दुकानें लगनी हंै।
English: Of course there are some employee benefits required by law, but simply offering the benefits you are legally required to provide won't cut it anymore.
Hindi: ज़रूर, कुछ हैं कर्मचारी लाभ जो कानून द्वारा अनिवार्य हैं, लेकिन केवल उन लाभों की पेशकश करना जो आपको कानूनी रूप से प्रदान करने के लिए आवश्यक हैं, इसमें अब कटौती नहीं होगी।
English: Of course there are some free poker games where you can qualify for just being from a certain region or even being a Facebook fan of a famous poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are some freerolls where you can qualify for just being from a certain region or even being a Facebook fan of a famous poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are some freerolls where you'll be able to qualify for simply being from a certain area or even being a Facebook fan of a well-known poker player.
Hindi: बेशक कुछ मुफ्त पोकर गेम हैं, जहां आप सिर्फ एक निश्चित क्षेत्र से होने या यहां तक कि एक प्रसिद्ध पोकर खिलाड़ी के फेसबुक प्रशंसक होने के नाते खेल सकते हैं।
English: Of course there are some options
Hindi: जाहिर है, वहाँ विकल्प हैंः
English: Of course there are some warnings.
Hindi: बेशक, यहां कुछ चेतावनी दी गई हैं।
English: Of course there are times when a serious expression, or even a frown, is appropriate for the occasion.
Hindi: बेशक ऐसे समय होते हैं जब एक गंभीर अभिव्यक्ति, या एक भोला भी, इस अवसर के लिए उपयुक्त है।
English: Of course there are times when you must do something you would rather not do.
Hindi: बेशक, ऐसे समय होते हैं जब आपको कुछ ऐसा करना चाहिए जो आप नहीं करना चाहते हैं।
English: Of course there are, they have never been canceled.
Hindi: बेशक, वे कभी भी रद्द नहीं हुए हैं।
English: Of course there have been plenty of cases of sexual exploitation of clients and possibly even research subjects in the past in the psychological and medical worlds, but surely not when the exploited person is unable to remember the sex!
Hindi: बेशक कई लोगों के यौन शोषण के मामले और संभवतया मनोवैज्ञानिक और चिकित्सा संसार में अतीत में अनुसंधान विषयों भी हैं, लेकिन निश्चित रूप से जब शोषित व्यक्ति सेक्स को याद नहीं कर पाता है!
English: Of course there is a difference in safety.
Hindi: बेशक सुरक्षा में अंतर है।
English: Of course there is a lot of expectations about this film too.
Hindi: ज़ाहिर है कि इस फ़िल्म को लेकर भी काफ़ी उम्मीदें हैं।
English: Of course there is a market for ...
Hindi: बेशक इनके लिए बाजार...
English: Of course there is a scope for them too, but what is the new element or the new interpretation of the story that you are presenting in a new version, is what makes the difference.
Hindi: बेशक उनके लिए भी जगह है, लेकिन कहानी का नया तत्व या नई व्याख्या क्या है जिसे आप एक नए संस्करण में पेश करते हैं जिससे फर्क पड़ता है।
English: Of course there is also a negative thing.
Hindi: जाहिर है, एक नकारात्मक पहलू भी है।
English: Of course there is also a search function.
Hindi: बेशक, एक खोज सुविधा भी है।
English: Of course there is always an easy way.
Hindi: बेशक, हमेशा एक कठिन तरीका होता है।
English: Of course there is an appeal to this bias towards the light Who wouldn't want to feel happier, lighter, more productive, more at ease?
Hindi: बेशक प्रकाश की दिशा में इस पूर्वाग्रह की अपील की गई हैः कौन अधिक खुशहाली, हल्का, अधिक उत्पादक और आसानी से महसूस नहीं करना चाहता?
English: Of course there is an incredible variety of accommodations of all kinds.
Hindi: बेशक, इसमें सभी प्रकार के आवासों की एक विस्तृत श्रृंखला है।
English: Of course there is going to be a war!
Hindi: निश्चित ही युद्ध होगा!
English: Of course there is more, but yes, this is the last ...
Hindi: बेशक कुछ और है, लेकिन हां, यह आखिरी है . . .
English: Of course there is no formula for success except perhaps an unconditional acceptance of life and what it brings. - Arthur Rubinstein.
Hindi: बेशक, सफलता के लिए कोई नुस्खा नहीं है, निम्नलिखित शर्तों के बिना जीवन को स्वीकार करने के अलावा क्या दिया जाता है - आर्थर रुबिनस्टीन
English: Of course there is no system.
Hindi: निश्चित रूप से कोई सिस्टम नहीं है
English: Of course there is no water in space.
Hindi: जाहिर है, पानी में जमीन नहीं है।
English: Of course there is nothing wrong with wanting to protect one's child from harm; quite the contrary.
Hindi: बेशक, किसी के बच्चे को नुकसान से बचाने के लिए कुछ भी गलत नहीं है; बिल्कुल इसके विपरीत।
English: Of course there is, and they can probably go there quietly, it is not necessary to drag the whole city there.
Hindi: बेशक वहाँ है, और वे शायद चुपचाप वहाँ जा सकते हैं, यह आवश्यक नहीं है कि पूरे शहर को वहां खींचें।
English: Of course there is, but what is it?
Hindi: ज़रूर हैं, लेकिन बात क्या है?
English: Of course there is, but, apparently, not in Ukraine.
Hindi: बेशक, वहाँ है, लेकिन, जाहिर है, यूक्रेन में नहीं।
English: Of course there may be legitimate obstacles along the way.
Hindi: बेशक, रास्ते में बाधाएं आ सकती हैं।
English: Of course there may be no USA by 2024.
Hindi: 2024 तक, यूएसए का अस्तित्व नहीं रहेगा।
English: Of course there may be obstacles along the way.
Hindi: बेशक, रास्ते में बाधाएं आ सकती हैं।
English: Of course there was no mistake.
Hindi: बेशक कोई गलतियाँ नहीं थीं।
English: Of course there was nothing the police.
Hindi: बेशक, पुलिस के पास इसके लिए कुछ भी नहीं था।
English: Of course there was opposition.
Hindi: बेशक, वहाँ विपक्ष थे।
English: Of course there wasn't any visitors present.
Hindi: वैसे यहाँ अतिथि कोई नहीं था ।
English: Of course there wasn't anything there or was
Hindi: बेशक वहाँ है या बल्कि यह था
English: Of course there were fears.
Hindi: बेशक, डर थे।
English: Of course there were no mistakes.
Hindi: बेशक कोई गलतियाँ नहीं थीं।
English: Of course there were some mistakes along the way as well.
Hindi: बेशक रास्ते में कुछ गलतियाँ भी थीं।
English: Of course there will always be cases under investigation, upon completion of which these are referred to the courts.
Hindi: निश्चित रूप से हमेशा जांच के तहत मामले होंगे, जिसके पूरा होने पर इन्हें अदालतों में भेजा जाता है।
English: Of course there will be 'divergence'.
Hindi: स्वाभाविक है 'मतभेद' होगा ही!
English: Of course there will be War.
Hindi: जाहिर तौर पर युद्ध होगा।
English: Of course there will be a gas pipeline security system.
Hindi: बेशक गैस पाइपलाइन सुरक्षा प्रणाली होगी।
English: Of course there will be a payment for this job.
Hindi: बेशक, आपको इस कार्य के लिए भुगतान दिया जाएगा।
English: Of course there will be better machines, but I am satisfied with this nice radio.
Hindi: बेशक बेहतर मशीनें होंगी, लेकिन मैं इस अच्छे रेडियो से संतुष्ट हूं।
English: Of course there will be fees and taxes added.
Hindi: बेशक, ब्रोकरेज और वैधानिक शुल्क अतिरिक्त होंगे।
English: Of course there will be moments when you have to do things you don't want to do.
Hindi: बेशक, ऐसे समय होते हैं जब आपको कुछ ऐसा करना चाहिए जो आप नहीं करना चाहते हैं।
English: Of course there will be none.
Hindi: बेशक, इसमें से कोई भी नहीं होगा।
English: Of course there will be provocations, but no more.
Hindi: बेशक उकसावे होंगे, लेकिन कोई और बात नहीं।
English: Of course there will be punishment.
Hindi: ज़रूर तो दंड मिलेगा ही।
English: Of course there will be spending money.
Hindi: जाहिर सी बात है इसमें पैसे खर्च होंगे।
English: Of course there will be war!
Hindi: निश्चित ही युद्ध होगा!
English: Of course there will be war.
Hindi: जाहिर तौर पर युद्ध होगा।
English: Of course there would be costs involved...
Hindi: निश्चित रूप से लागतें होंगी, ...
English: Of course there would be such risks involved.
Hindi: बेशक, ऐसे जोखिम मौजूद थे।
English: Of course there would be...but what is being done?
Hindi: बेशक वहाँ होगा ... लेकिन क्या किया जा रहा है?
English: Of course there's a good reason for that it's called evolution.
Hindi: बेशक इसका एक अच्छा कारण हैः इसे विकासवाद कहा जाता है।
English: Of course there's a legacy that I would love to build on in my own way.
Hindi: बेशक, एक विरासत है जिसे मैं अपने तरीके से बनाना पसंद करूंगा।
English: Of course there's a pattern!
Hindi: - बेशक, एक पैटर्न!
English: Of course there's a scope for them too, however what's the new ingredient or the brand new interpretation of the story that you're presenting in a brand new model, is what makes the distinction.
Hindi: बेशक उनके लिए भी जगह है, लेकिन कहानी का नया तत्व या नई व्याख्या क्या है जिसे आप एक नए संस्करण में पेश करते हैं जिससे फर्क पड़ता है।
English: Of course there's a test.
Hindi: अर्थात इसका कोई टेस्ट है।
English: Of course there's always the chance that something we never thought of before will come out and revolutionize the tech industry.
Hindi: निस्संदेह हमेशा ऐसा मौका होता है जिसे हमने पहले कभी नहीं सोचा था और तकनीकी उद्योग में क्रांतिकारी बदलाव करेगा।
English: Of course there's been the Foreign Military Financing Program which has also been substantial, in the billions of dollars, again for a joint fight.
Hindi: बेशक एक विदेशी सैन्य वित्तपोषण कार्यक्रम भी रहा है अच्छी मात्रा में, अरबों डॉलर में, यह भी संयुक्त लड़ाई के लिए।
English: Of course there's far more than coffee on offer.
Hindi: बेशक, कैफीन के अलावा कॉफी में और भी बहुत कुछ है।
English: Of course there's nothing like a spa day full of pampering and total-body rejuvenation, but many of us don't have the time to make it part of our regular routine.
Hindi: बेशक, लाड़ प्यार और कुल शरीर कायाकल्प से भरा एक स्पा दिन की तरह कुछ भी नहीं है, लेकिन हममें से कई के पास इसे अपनी नियमित दिनचर्या का हिस्सा बनाने का समय नहीं है।
English: Of course there's something down there.
Hindi: अवश्य इसके नीचे कुछ है
English: Of course there's the diesel and gas
Hindi: बेशक, यहां तेल और गैस स्टीयर हैं
English: Of course these are a 1010 for me.
Hindi: निश्चित रूप से मेरे लिए एक 1010 है।
English: Of course these aren't strict guidelines to follow.
Hindi: जाहिर है कि ये टिप्स आपके द्वारा पालन किए जाने वाले सख्त नियम नहीं हैं।
English: Of course they are British.
Hindi: बेशक, ब्रिटिश है।
English: Of course they are Russian.
Hindi: बेशक, वे रूसी हैं।
English: Of course they are afraid, they didn't take away the machine
Hindi: बेशक वे डरते हैं, उन्होंने मशीन को नहीं छीन लिया
English: Of course they are all British.
Hindi: वह वास्तव में सभी ब्रिटिश हैं।
English: Of course they are all totally different.
Hindi: बेशक, ये सभी लोग पूरी तरह से अलग हैं।
English: Of course they are all very sad still now.
Hindi: वो सब अभी बहुत दुखी हैं।
English: Of course they are at the top.
Hindi: बेशक शिखर पर हैं।
English: Of course they are culprits themselves.
Hindi: बेशक, वे खुद को दोषी मानते हैं।
English: Of course they are excellent players.
Hindi: बेशक वे शानदार खिलाड़ी हैं।
English: Of course they are going to be jaded!
Hindi: उन्हें निश्चित रूप से रौंदा जाएगा!
English: Of course they are going to want them!
Hindi: वे निश्चित रूप से चाहते हैं!
English: Of course they are not allowed to!
Hindi: जाहिर है उन्हें अनुमति नहीं है!
English: Of course they are not easy to find.
Hindi: बेशक, उन्हें ढूंढना आसान नहीं है।
English: Of course they are not linked.
Hindi: जाहिर है जुड़े नहीं।
English: Of course they are not regular employees.
Hindi: दरअसल ये स्थायी कर्मचारी नहीं हैं.
English: Of course they are not taxed.
Hindi: बेशक, वे भुगतान नहीं किया जाता है।
English: Of course they are of interest!
Hindi: वैसे, वे रुचि रखते हैं!
English: Of course they are regulated.
Hindi: निस्संदेह, इन्हें विनियमित भी किया जाता है।
English: Of course they are russian.
Hindi: बेशक, वे रूसी हैं।
English: Of course they are small.
Hindi: बेशक, छोटे होते हैं।
English: Of course they are together.
Hindi: जाहिर है कि वे एक साथ हैं।
English: Of course they are very good.
Hindi: बेशक, वे बहुत अच्छे हैं।
English: Of course they are wrong on both cases.
Hindi: बेशक, दोनों ही मामलों में वे गलत हैं।
English: Of course they are, they're artists!
Hindi: कलाकार, वे हैं!
English: Of course they are... but what can be done about it?
Hindi: बेशक वहाँ होगा ... लेकिन क्या किया जा रहा है?
English: Of course they aren't all doctors.
Hindi: बेशक, सभी डॉक्टर नहीं।
English: Of course they aren't going to help.
Hindi: जाहिर है, वे मदद नहीं करेगा।
English: Of course they brought it.
Hindi: बेशक वे इसे ले आए।
English: Of course they can't
Hindi: बेशक वे नहीं कर सकते थेः
English: Of course they can, if they agree who will pay for it.
Hindi: वे निश्चित रूप से, अगर वे सहमत हैं कि कौन इसके लिए भुगतान करेगा।
English: Of course they come with better cameras, longer battery life, and expanded storage space.
Hindi: बेशक वे बेहतर कैमरों, लंबी बैटरी लाइफ और विस्तारित स्टोरेज स्पेस के साथ आते हैं।
English: Of course they continued torturing him.
Hindi: जाहिर है, उन्होंने उसे यातना देना जारी रखा.
English: Of course they could, but why bother?
Hindi: वे कर सकते हैं, लेकिन परेशान क्यों?
English: Of course they dance.
Hindi: बेशक वे नाचते हैं
English: Of course they did not want that!
Hindi: निश्चित रूप से वे ऐसा नहीं चाहते हैं!
English: Of course they did this for free.
Hindi: बेशक उन्होंने इसे मुफ्त में किया था?
English: Of course they didn't because it wasn't there.
Hindi: बेशक, क्योंकि वह वहां नहीं था।
English: Of course they do not say, you cannot raise the rating on such information.
Hindi: बेशक वे यह नहीं कहते हैं, आप इस तरह की जानकारी पर रेटिंग नहीं बढ़ा सकते।
English: Of course they do not want it!
Hindi: निश्चित रूप से वे ऐसा नहीं चाहते हैं!
English: Of course they do not want this to stop.
Hindi: बेशक वे रुकना नहीं चाहते।
English: Of course they don't want to stop.
Hindi: बेशक वे रुकना नहीं चाहते।
English: Of course they eventually die.
Hindi: लेकिन, निश्चित रूप से, वे अंततः मर जाएंगे।
English: Of course they gave 100, because at the moment,
Hindi: बेशक, उन्होंने 100 दिया, क्योंकि इस समय,
English: Of course they had forgotten.
Hindi: बेशक वे भूल गए।
English: Of course they had sent her.
Hindi: बेशक उसने उसे भेजा था।