Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The match referees decision to postpone the game was taken as the kits of the team were at the hotel and there was no way that the match could have started.
Hindi: मैच रैफरी ने मैच स्थगित करने का फैसला किया क्योंकि टीम की किट होटल में थी और मैच शुरू नहीं किया जा सकता था।
English: The match resumed.
Hindi: मैच फिर से शुरू हुआ।
English: The match saw 'hitman' Rohit Sharma make a blistering knock of 140, supported by opening partner KL Rahul57 and skipper Virat Kohli77 with the bat.
Hindi: इस मैच में टीम इंडिया के हिटमैन रोहित शर्मा ने 140 रन की शानदार पारी खेली थी और इसके साथ ही कप्तान विराट कोहली ने 77 और केएल राहुल ने 57 रन की अर्धशतकीय पारी खेली.
English: The match saw Steve Austin defeating The Rock to retain his championship with Shane McMahon as guest referee.
Hindi: इस मैच में अतिथि रेफ्री शेन मैकमोहन के साथ, स्टीव ऑस्टिन ने द रॉक को हरा कर अपना चैम्पियनशिप बरकरार रखी.
English: The match saw four raiders, Naveen Kumar and Chandran Ranjit for Dabang Delhi KC and Prashant Kumar Rai and Shrikant Jadhav for UP Yoddha, achieve a Super 10.
Hindi: दबंग दिल्ली के नवीन कुमार और चंद्रन रंजीत तथा यूपी योद्धा के प्रशांत कुमार राय और श्रीकांत जाधव ने सुपर 10 का स्कोर बनाया
English: The match saw the likes of Rafael Nadal, Novak Djokovic, Roger Federer, Serena Williams and Naomi Osaka amongst big stars participate in it.
Hindi: टेनिस के इस प्रतिष्ठित टूर्नामेंट में राफेल नडाल, रोजर फेडरर, नोवाक जोकोविच, सेरेना विलियम्स जैसे दिग्गज शिरकत कर रहे हैं।
English: The match schedule of the men's tournament was unveiled on 27 April 2016.
Hindi: मैच अनुसूची में पुरुषों के स्पर्धा का अनावरण 27 अप्रैल 2016 को किया गया।
English: The match started at a slow pace.
Hindi: मैच की शुरुआत थोड़ी सुस्त रही।
English: The match started briskly, with India dominating the first five minutes or so, but it was Pakistan which moved the scoreboard early on.
Hindi: भारत ने पहले पांच मिनट दबदबा बनाए रखा लेकिन पाकिस्तानी टीम पहले बढ़त बनाने में सफल रही।
English: The match started off with ease.
Hindi: मैच की शुरुआत हल्के-फुल्के अंदाज में हुई।
English: The match started off with the Australians winning the toss and choosing to bat first.
Hindi: मैच ऑस्ट्रेलिया के टॉस जीतकर पहले बल्लेबाजी करने के लिए चुनने के साथ शुरू किया था।
English: The match started on a fast-paced note with both India and Korea trading penalty corners in the first quarter but goalkeepers of both the teams made some fine saves to keep a clean slate.
Hindi: पहले क्वार्टर में दोनों टीमों को पेनल्टी कार्नर मिला लेकिन भारत और कोरिया दोनों की गोलकीपरों ने विरोधी टीम को गोल से महरूम रखा।
English: The match started out as a close contest with Sindhu and Saena before the Indian broke off to grab a 13-7 lead at one stage.
Hindi: सिंधू और सेइना के बीच मैच की शुरुआत में मुकाबला करीबी रहा लेकिन इसके बाद भारतीय खिलाड़ी ने 13-7 की बढ़त बना ली।
English: The match started with KKR winning the toss and deciding to bowl first.
Hindi: इस मैच में केकेआर की टीम ने टॉस जीता और पहले बल्लेबाजी करने का फैसला किया।
English: The match started with the first quarter going goalless.
Hindi: मैच का पहला क्वार्टर गोल रहित समाप्त हुआ था।
English: The match starts at 0930 AM IST.
Hindi: यह मैच भारतीय समयानुसार रात 930 शुरू होगा।
English: The match starts at 1.30 PM tomorrow.
Hindi: मैच दिन में एक बजकर 30 मिनट पर शुरू होगा।
English: The match starts at 1.30 pm IST.
Hindi: भारतीय समयानुसार यह मुकाबला दोपहर 130 बजे से शुरू होगा।
English: The match starts at 1030 PM IST.
Hindi: मैच रात 11.30 बजे से शुरू होगा।
English: The match takes place in Sydney.
Hindi: यह मुकाबला सिडनी में खेला जाएगा।
English: The match then finished with Martin Guptill getting run out off the last ball, leaving England in seventh heaven.
Hindi: आखिरी गेंद पर मार्टिन गुप्टिल रनआउट हुए, जिसकी वजह से इंग्लैंड के खाते में विश्व कप गया।
English: The match then witnessed a brief halt due to rain.
Hindi: इसके बाद बारिश के कारण कुछ देर मैच रूका रहा।
English: The match thus ended in a 1-1 draw.
Hindi: इससे यह मुकाबला भी1-1से बराबरी पर आ गया।
English: The match took place at Hampden Park in Glasgow, a city that already had seen Saint-tienne defeat local team Rangers during the competition.
Hindi: मैच ग्लासगो, पहले से ही सैंट एटिएन्ने प्रतियोगिता के दौरान स्थानीय टीम रेंजरों को हराया देखा था कि एक शहर में हैमपडेन पार्क में जगह ले ली.
English: The match took place at Shaheed Vijay Singh Pathik Sports Complex in Greater Noida.
Hindi: ये मुकाबला ग्रेटर नोएडा के शहीद विजय सिंह स्पोर्ट्स कांम्पलेक्स में खेला गया।
English: The match took place at the same venue.
Hindi: मुकाबला इसी मैदान पर हुआ था।
English: The match took place in Chennai.
Hindi: ये मैच चेन्नई में खेला गया था।
English: The match took place in Mohali.
Hindi: यह मैच मोहाली में खेला गया था।
English: The match turned in the third set.
Hindi: मैच तीसरे गेम में गया।
English: The match turned out to be an exciting contest between the two sides.
Hindi: दोनों टीमों के बीच मैच रोमांचक हो गया था.
English: The match ultimately ended in a draw.
Hindi: यह मैच अंततः ड्रॉ पर खत्म हुआ.
English: The match usually creates a lively atmosphere, with numerous often humorous or offensive banners unfolded before the start of the game.
Hindi: मैच, आम तौर पर एक जीवंत माहौल का निर्माण करता है, जहां खेल के शुरू होने से पहले कई बैनरों को अक्सर विनोदी या आक्रामक दर्शाया जाता है।
English: The match was Ferguson's only appearance for the Manchester United first team.
Hindi: यूनाइटेड मैनचेस्टर पहली टीम के लिए इस मैच में फर्ग्यूसन की केवल उपस्थिति बनी हुई है।
English: The match was Japan's first loss in the tournament after a perfect record of six wins as well as their first loss in an Asian Cup final, having won the previous four final matches.
Hindi: इस प्रतियोगिता में लगातार छह जीत के बाद, यह मैच जापान की पहली हार थी, साथ ही साथ एशियाई कप फाइनल में उनकी पहली हार है, उन्होंने पिछले चार फाइनल मैच जीते थे।
English: The match was a sell-out, and saw Shearer perform a lap of honour at the end with his family, with his young son covering his ears due to the volume of noise produced by the crowd in tribute.
Hindi: मैच कांमयाब रहा और अंत में शियर्र ने अपने परिवार के साथ लैप ऑफ़ ऑनर किया जिसमें उनका छोटा बेटा उनको श्रद्धांजलि देती भीड़ द्वारा किए जा रहे शोर के कारण कानों को ढके हुए था।
English: The match was a tie after 50 overs as well as after the Super Over.
Hindi: इस मैच में निर्धारित 50 ओवरों का खेल टाई होने के बाद सुपर ओवर भी टाई हो गया था।
English: The match was a tie.
Hindi: यह मैच ड्रॉ रहा.
English: The match was abandoned due to bad weather.
Hindi: खराब मौसम के कारण मैच रोकना पड़ा था।
English: The match was abandoned due to concerns with the playing surface, with the match restarted the following day.
Hindi: मैच को खेल की सतह के साथ चिंताओं के कारण छोड़ दिया गया था, मैच के साथ अगले दिन फिर से शुरू हो गया।
English: The match was abandoned due to rain
Hindi: बारिश के चलते मैच हुआ रद्द
English: The match was abandoned on the reserve day, also due to rain.
Hindi: मैच आरक्षित दिवस पर छोड़ दिया गया था, बारिश के कारण भी।
English: The match was abandoned without a ball bowled due to wet weather.
Hindi: गीले मौसम के कारण गेंद को गेंद के बिना गेंद को छोड़ दिया गया था।
English: The match was affected by rain and finished in a draw.
Hindi: मैच बारिश से प्रभावित था और ड्रा में समाप्त हुआ था।
English: The match was arranged by Sir Malcolm Hailey and the marriage was entirely harmonious.
Hindi: मैच की व्यवस्था सर मैल्कम हैली ने की थी और शादी पूरी तरह से सामंजस्यपूर्ण थी।
English: The match was attended by Chief Justice of India, Dipak Misra, CJI designate Justice Ranjan Gogoi, Chief Justice of the Delhi High Court Rajendra Menon, Supreme Court Bar Association SCBA President Vikas Singh, SCBA Secretary Vikrant Yadav and Delhi  District Cricket Association DDCA President Rajat Sharma.
Hindi: इस मैच को देखने के लिए सुप्रीम कोर्ट के चीफ जस्टिस दीपक मिश्रा, सुप्रीम कोर्ट के जज रंजन गोगोई, दिल्ली हाईकोर्ट के चीफ जस्टिस राजेंद्र मेनन, सुप्रीम कोर्ट बार एसोसिएशन के प्रेसिडेंट विकास सिंह, सुप्रीम कोर्ट बार एसोसिएशन के सेक्रेटरी विक्रांत यादव और डीडीसीए के अध्यक्ष रजत शर्मा मौजूद थे।
English: The match was awarded international status by ICC.
Hindi: इस मुकाबले को आईसीसी ने अंतरराष्ट्रीय स्तर का दर्जा दिया है.
English: The match was being played at Centurion in South Africa.
Hindi: मैच दक्षिण अफ्रीका के सेंचुरियन में हो रहा था।
English: The match was being played at Jamnabai Narsee Playground in Mumbais Juhu area.
Hindi: ये मैच शहर के जुहू एरिया में स्थित जमनाबाई नरसी ग्राउंड पर खेला गया।
English: The match was being played at the Dhonis home ground.
Hindi: यह मैच धोनी के होम ग्राउंड में आयोजित हो रहा था।
English: The match was being played at the Dubai International Cricket Stadium.
Hindi: यह मैच दुबई इंटरनेशनल क्रिकेट स्टेडियम में खेला जा रहा था।
English: The match was being played between Rajasthan Royals and the Chennai Super Kings.
Hindi: यह मैच राजस्थान रॉयल्स और चेन्नई सुपरकिंग्स की बीच खेला गया।
English: The match was between reigning champion, Triple H, and challenger The Rock with guest referee Shane McMahon.
Hindi: यह मैच तत्कालीन चैम्पियन ट्रिपल एच और चुनौती देने वाले द रॉक के बीच था जिसमें अतिथि रेफ्री शेन मैकमोहन थे।
English: The match was beyond the Indian team now and the combine of Lopez and Bopanna managed a 6-6 tie in the mens doubles against Daniel Nestor and Cuevas.
Hindi: लोपेज और बोपन्ना की जोड़ी ने पुरूष युगल में डेनियल नेस्टर और क्यूवास के खिलाफ 6-6 से टाई कराया।
English: The match was billed as a contest between Pakistan defender and former Fulham player Zesh Rahman against Chhetri.
Hindi: इस मैच को पाकिस्तान के डिफेंडर और फुलहम के पूर्व खिलाड़ी जेश रहमान और छेत्री के बीच का मुकाबला माना जा रहा था लेकिन दोनों ने निराश किया।
English: The match was billed as an encounter between Rahul Chaudhari and Pardeep Narwal, who are the two most successful raiders of Pro Kabaddi League history.
Hindi: प्रो कबड्डी लीग इतिहास के दो सबसे सफल रेडर राहुल चौधरी और 'रिकॉर्ड ब्रेकर' प्रदीप नरवाल के बीच जबरदस्त मुकाबला देखने को मिला।
English: The match was called off after the incident.
Hindi: घटना के बाद मैच को रद्द कर दिया गया।
English: The match was called off an hour after lunch with India reaching 252 for four just 48 overs into their second innings.
Hindi: भोजनावकाश के एक घंटे बाद मैच को ड्रा घोषित करने के समय भारत ने अपनी दूसरी पारी में 48 ओवर में चार विकेट पर 252 रन बनाए थे।
English: The match was called off by the umpires without a ball being bowled on the fifth day due to persistent rain.
Hindi: अंपायरों ने लगातार बारिश के कारण पांचवें दिन एक भी गेंद फेंके बिना मैच रद्द कर दिया।
English: The match was called off due to bad light.
Hindi: खराब रोशनी के चलते मैच को रोक दिया गया है।
English: The match was called off due to heavy rain at the Himachal Pradesh Cricket Association Stadium in Dharamshala.
Hindi: धर्मशाला स्थित हिमाचल प्रदेश क्रिकेट एसोसिएशन एचपीसीए में टॉस के बिना ही बारिश और गीले मैदान के कारण मैच को कैंसिल करने का फैसला किया गया था।
English: The match was called off without a ball being bowled due to incessant rains.
Hindi: बारिश की आंखमिचौली से प्रभावित यह मैच बिना कोई एक गेंद फेंके रद्द घोषित करना पड़ा।
English: The match was close.
Hindi: मुकाबला नज़दीकी होता जा रहा था.
English: The match was decided in Super Over.
Hindi: मैच का फैसला सुपर ओवर में हुआ।
English: The match was decided in a tie breaker.
Hindi: मैच का फैसला टाई ब्रेक में किया गया।
English: The match was decided in the penalty shoot-out.
Hindi: मैच का फ़ैसला पेनल्टी शूट आउट में हुआ.
English: The match was decided through tiebreaker.
Hindi: मैच का फैसला ट्राईबे्रकर के जरिए हुआ।
English: The match was dominated by both the teams in the second half.
Hindi: दूसरे हाफ में दोनों ही टीम एक दूसरे पर हावी रही।
English: The match was drawn and Mumbai took the first innings lead to grab three points.
Hindi: मैच ड्रॉ समाप्त हुआ और मुंबई को पहली पारी की बढ़त के आधार पर तीन अंक मिले।
English: The match was drawn but SNGPL won the trophy on first-innings lead.
Hindi: मैच तैयार किया गया लेकिन एसएनजीपीएल पहली पारी के नेतृत्व में ट्रॉफी जीती।
English: The match was drawn.
Hindi: मैच टाई हुआ।
English: The match was ended a 1-1 draw.
Hindi: यह मैच 1-1 की बराबरी पर समाप्त हुआ।
English: The match was entertaining and fun-filled.
Hindi: मैच रोमांचक उतार-चढ़ाव से भरपूर रहा।
English: The match was evenly contested.
Hindi: यह मुकाबला बराबरी पर छूटा था।
English: The match was evenly poised in the second half.
Hindi: दूसरे हाफ में भी मैच बराबरी का ही रहा.
English: The match was evenly poised in the third set.
Hindi: तीसरे क्वार्टर में खेल बराबरी का रहा।
English: The match was eventually drawn.
Hindi: अंत में यह मैच ड्रॉ रहा था।
English: The match was eventually played in Bengaluru.
Hindi: अंततः मैच बेंगलुरू के नाम रहा.
English: The match was eventually tied.
Hindi: आखिर में यह मैच बराबरी पर रोक दिया गया ।
English: The match was eventually won by Bangladesh by 137 runs.
Hindi: इस मैच को बांग्लादेश ने 137 रन से जीता।
English: The match was exciting from the beginning.
Hindi: मुकाबला शुरू से ही रोमांचक था।
English: The match was extremely close.
Hindi: मैच बहुत ही नज़दीकी था।
English: The match was first played in 1827 at the instigation of Charles Wordsworth who was also responsible for founding the Boat Race in 1829.
Hindi: मैच पहले चार्ल्स वर्ड्सवर्थ की शह जो भी 1829 में बोट रेस संस्थापक के लिए जिम्मेदार था पर 1827 में खेला गया था।
English: The match was fixed between Nitish Kumar and BJP to break mahagathbandhan and form the government in Bihar.
Hindi: बिहार में महागठबंधन तोड़ने और सरकार बनाने के लिए नीतीश और भाजपा के बीच सांठगांठ थी।
English: The match was fixed?
Hindi: क्या मैच फिक्स है?
English: The match was goal-less till the end of regular time.
Hindi: हॉफ टाइम तक मैच बिना किसी गोल के बराबर रहा।
English: The match was halted for a while as the lights went off in one of the light towers.
Hindi: लाइट टावरों में से एक में रोशनी चली जाने से मैच थोड़ी देर के लिए रुक रोका गया.
English: The match was held at Brabourne Stadium, Mumbai.
Hindi: मैच ब्रेबोर्न स्टेडियम, मुंबई में आयोजित किया जाएगा।
English: The match was held at Shaheed Vijay Singh Pathik Sports Complex, Greater Noida.
Hindi: यह मुकाबला शहीद विजय सिंह पथिक स्पोर्ट्स कॉम्पलेक्स में खेला गया था।
English: The match was held at the Barclays Center in Brooklyn, New York.
Hindi: ये इवेंट न्यू यॉर्क के ब्रुकलिन के बार्कले सेंटर में खेला गया था.
English: The match was held in Bengaluru.
Hindi: वह मैच बेंगलुरु में हुआ था।
English: The match was inconsequential for both teams.
Hindi: दोनों टीमों के बीच यह मैच गोलरहित ड्रॉ रहा।
English: The match was initially curtailed to 43-overs per side as the game had a delayed start due to rain.
Hindi: इससे पहले बारिश की वजह से मैच देर से शुरु हुआ जिसकी वजह से सिर्फ 43 ओवर का ही खेल हो पाया.
English: The match was interrupted due to rain.
Hindi: बारिश से मैच बाधित हुआ.
English: The match was later shifted to Kolkata.
Hindi: जिसके बाद मैच कोलकाता शिफ्ट कर दिया गया।
English: The match was limited to 15 over.
Hindi: ये मैच 15 ओवर का था।
English: The match was limited to 15 overs per innings due to rain.
Hindi: बारिश के कारण मैच को 15 ओवर का कर दिया गया था.
English: The match was moved from the University due to the recent wet weather causing the ground to be water logged.
Hindi: हाल ही में मौसम नम होने से मैदान में पानी भर जाने के कारण मैच को विश्वविद्यालय से स्थानांतरित कर दिया गया था।
English: The match was not going well for me.
Hindi: यह मैच मेरे लिये बहुत बुरा नहीं बीता था।
English: The match was not of much consequence as both the teams had already made it into the semi-final stage.
Hindi: इस मैच रिजल्ट का दोनों ही टीमों पर कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा, क्योंकि दोनों ही टीमें सेमीफाइनल में पहुंच चुकी हैं
English: The match was not too difficult.
Hindi: मैच ज्यादा मुश्किल नहीं था।
English: The match was off to a delayed start due to persistent rain in Sydney.
Hindi: सिडनी में लगातार हो रही बारिश की वजह से मैच कुछ देरी से शुरु हो पाया था।
English: The match was officiated by Ashok Kumar, Kuldeep Shamra, Sanjay Sharma and Sushil Kumar.
Hindi: इस मौके पर कुलदीप कुमार, सोमलाल, अजय शर्मा, सुशील लट्ठ व अशोक कुमार आदि उपस्थित थे
English: The match was officiated by Sudesh Kumar, Gourav Sharma, Vinay Sharma and Priya Devi.
Hindi: इस स्पर्धा में हिमा दास, पूवम्मा राजू, सरिताबेन गायकवाड़ और के विस्मया शामिल थीं।
English: The match was organised by HP Sports Culture and Environment Association.
Hindi: इस मैच का आयोजन हिमाचल प्रदेश खेल, सांस्कृतिक एवं पर्यावरण परिषद ने किया।
English: The match was over.
Hindi: मैच कांटे का हो चला था।
English: The match was played at Hyderabads Rajiv Gandhi International Stadium.
Hindi: यह मैच हैदराबाद के राजीव गांधी अंतर्राष्ट्रीय स्टेडियम में खेला गया।
English: The match was played at La Manga Club, Murcia, Spain.
Hindi: मैच ला मंगा क्लब ग्राउंड , मुर्सिया, स्पेन में खेला गया था।
English: The match was played at Rajkots Saurashtra Cricket Association Stadium.
Hindi: यह मैच राजकोट के सौराष्ट्र क्रिकेट स्टेडियम में खेला गया।
English: The match was played at Stade de France in Saint-Denis, France, to determine the winner of the 19992000 UEFA Champions League.
Hindi: मैच 1999-2000 यूईएफए चैंपियंस लीग के विजेता का निर्धारण करने के लिए पैरिस, फ्रांस, में स्टेड डी फ्रांस में खेला गया था।
English: The match was played at the Colombo Oval Sara Stadium.
Hindi: मैच कोलंबो ओवल - सारा स्टेडियम में खेला गया था।
English: The match was played at the Dr YS Rajasekhara Reddy ACA-VDCA Cricket Stadium in Visakhapatnam.
Hindi: यह मुकाबला डॉ. वाईएस राजशेखर रेड्डी एसीए- वीडीसीए क्रिकेट स्टेडियम पर खेला गया।
English: The match was played at the Rose Bowl stadium in Southampton.
Hindi: यह मैच साउथैंप्टन के रोज बाउल स्टेडियम में खेला गया।
English: The match was played at the SuperSport Park, Centurion in South Africa.
Hindi: ये मुकाबला दक्षिण अफ्रीका के सुपर स्पोर्ट पार्क सेंचुरियन में खेला जाएगा।
English: The match was played at the Wankhede Stadium in Mumbai.
Hindi: मुंबई के वानखेड़े स्टेडियम में ये मैच खेला गया। महेंद्र .
English: The match was played at the Yokohama International Stadium, south of Tokyo, in front of 71,103 spectators, including South African President Cyril Ramaphosa and the United Kingdoms Prince Harry.
Hindi: इस फाइनल को देखने के लिए योकोहोमा इंटरनेशनल स्टेडियम में करीब 71,103 दर्शक मौजूद थे जिसमें दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति साइरिल रामाफोसा और ब्रिटेन के प्रिंस हैरी भी शामिल थे।
English: The match was played between India and England.
Hindi: भारत और ऑस्ट्रेलिया के बीच मैच खेला गया।
English: The match was played for 90 minutes with two halves of 45 minutes each.
Hindi: मैच 90 मिनट तक खेला गया जिसमें प्रत्एक हाफ 45-45 मिनट का था।
English: The match was played from 14 March 2018 to 18 March 2018 at the Vidarbha Cricket Association Stadium, Nagpur.
Hindi: मैच 14 मार्च 2018 से 18 मार्च 2018 तक विदर्भ क्रिकेट एसोसिएशन स्टेडियम, नागपुर में खेला जाएगा।
English: The match was played in Johannesburg.
Hindi: यह मैच जोहांसबर्ग में खेला गया था.
English: The match was played in an empty stadium .
Hindi: यह मैच खाली स्टेडियम में खेला गया।
English: The match was played in front of a capacity crowd at Giants Stadium and was televised in the United States on ABC's Wide World of Sports as well as throughout the world.
Hindi: यह मैच भीड़ से खचाखच भरे जायंट्स स्टेडियम में खेला गया और संयुक्त राज्य में एबीसी के वाइड वर्ल्ड ऑफ स्पोर्ट्स पर और सारे संसार में टेलिविजन पर दिखाया गया।
English: The match was played in front of a packed Eden Gardens in Kolkata.
Hindi: यह मैच ईडन गार्डन्स कोलकाता में लोगों से खचाखच भरी भीड़ के सामने होना था।
English: The match was played in front of a sold-out crowd at Giants Stadium and was televised in the US on ABC's Wide World of Sports as well as throughout the world.
Hindi: यह मैच भीड़ से खचाखच भरे जायंट्स स्टेडियम में खेला गया और संयुक्त राज्य में एबीसी के वाइड वर्ल्ड ऑफ स्पोर्ट्स पर और सारे संसार में टेलिविजन पर दिखाया गया।
English: The match was played irregularly through the late 1950s and the 1960s, and on one occasion was contested at North Marine Road Ground, Scarborough.
Hindi: मैच देर से 1950 के दशक और 1960 के दशक के माध्यम से नियमित रूप से खेला गया था, और इस अवसर पर उत्तरी समुद्री सड़क ग्राउंड, स्कारबोरो पर चुनाव लड़ा था।
English: The match was played on Arthur Ashe Stadium.
Hindi: यह मुकाबला आर्थर ऐश स्टेडियम में खेला गया.
English: The match was played without fans because of the coronavirus pandemic.
Hindi: कोरोना वायरस प्रकोप के कारण यह मैच दर्शकों के बिना ही कराया गया।
English: The match was recorded as a draw, with Northamptonshire taking ten points, and Gloucestershire eight.
Hindi: मैच को ड्रॉ के रूप में दर्ज किया गया, जिसमें नॉर्थम्पटनशायर ने दस अंक और ग्लॉस्टरशायर ने आठ अंक लिए।
English: The match was reduced to 10 overs a side after heavy rain prevented a scheduled start.
Hindi: भारी बारिश के कारण मैच समय पर शुरू नहीं हो पाया और इसे घटाकर 10 ओवर प्रति टीम का कर दिया गया।
English: The match was reduced to 11 overs after several delays due to rain.
Hindi: बारिश की वजह से मैच को 11 ओवर का कर दिया गया था।
English: The match was reduced to 11 overs after several rain interruptions.
Hindi: रुक-रुक कर हो रही बारिश की वजह से मैच को 11 ओवरों कर कर दिया गया, ल .
English: The match was reduced to 15 overs per side due to rain with Afghanistan set a revised target of 123 runs.
Hindi: बारिश की वजह से मैच प्रति टीम 15 ओवर प्रति घटा था क्योंकि अफगानिस्तान ने 123 रनों का संशोधित लक्ष्य निर्धारित किया था।
English: The match was reduced to 19-overs-a-side affair after over an hour was lost due to rain.
Hindi: बारिश के कारण एक घंटे का खेल खराब हो गया जिससे मैच 19-19 ओवर का कर दिया गया।
English: The match was reduced to 20 overs a side due to rain.
Hindi: बारिश के कारण यह मैच 20 ओवर से घटाकर आठ ओवर प्रति पारी कर दिया गया था.
English: The match was reduced to 35 overs due to overnight rain.
Hindi: बारिश की वजह से मैच 35 ओवर का कर दिया गया था।
English: The match was reduced to 38 over because of the overnight rain.
Hindi: बारिश के कारण मैच सिर्फ़ 38 ओवर का कर दिया गया.
English: The match was reduced to 41 overs per side due to rain, with Queensland set a target of 304 to win.
Hindi: बारिश के कारण मैच प्रति पक्ष 41 ओवर प्रति घटा था, क्वींसलैंड ने जीत के लिए 304 का लक्ष्य निर्धारित किया था।
English: The match was reduced to 42 overs a side due to early morning rain.
Hindi: सुबह की बारिश के कारण मैच 42 ओवरों के कर दिया गया था.
English: The match was reduced to 42 overs per side due to rain.
Hindi: बारिश हो जाने के कारण मैच को 42 ओवर का कर दिया गया था.
English: The match was reduced to 47 overs because of rains.
Hindi: बारिश के कारण जाया हुए समय की भरपाई के कारण इस मैच को प्रति पारी 47 ओवरों का निर्धारित किया गया था।
English: The match was reduced to 47 overs per side due to rain.
Hindi: मैच बारिश के कारण प्रति पक्ष 47 ओवरों को कम कर दिया।
English: The match was reduced to 48 overs a side because of rain.
Hindi: बारिश के कारण मैच को प्रति पारी 48 ओवरों का कर दिया गया था।
English: The match was reduced to 48 overs a side.
Hindi: मैच में ओवरों की संख्या घटाकर 48 कर दी गयी थी।
English: The match was reduced to 48 overs per side due to rain with Victoria set a target of 345 runs.
Hindi: बारिश की वजह से मैच प्रति ओवर 48 ओवर प्रति घटा कर दिया गया था जिसमें विक्टोरिया ने 345 रन का लक्ष्य रखा था।
English: The match was reduced to 49 overs due to rain.
Hindi: मैच में बारिश के कारण ओवरों की संख्या 49 कर दी गई थी।
English: The match was reduced to a 39-overs-a-side contest due to bad light.
Hindi: खराब रोशनी के कारण मैच 39 ओवर प्रति टीम कर दिया गया था।
English: The match was replayed on the same pitch the following day, once the groundstaff had prepared the surface.
Hindi: अगले दिन उसी पिच पर मैच खेला गया था, जब ग्राउंड स्टाफ ने सतह तैयार की थी।
English: The match was resumed only after Lloyd received assurances from the state Governor that security would be increased.
Hindi: लॉयड को राज्य के राज्यपाल से आश्वासन प्राप्त होने के बाद ही मैच फिर शुरू हुआ था कि सुरक्षा में वृद्धि होगी।
English: The match was shortened by rain and Ireland were all out for 193.
Hindi: ये मैच बारिश के कारण छोटा कर दिया गया था जिसमें ऑयरलैंड की टीम 193 रन पर ऑलआउट हो गई थी।
English: The match was shortened to 24 overs per side due to rain.
Hindi: बारिश की वजह से प्रति पारी 24 ओवर कर दिया था मैच
English: The match was snatched away by Steve Smith at the very start of the Australian innings.
Hindi: स्टीव स्मिथ ने ऑस्ट्रेलिया की पारी की शुरुआत में ही इस मैच को छीन लिया था.
English: The match was stiff till the last bowl of the innings.
Hindi: इस मैच का रोमांच मैच की आखिरी गेंद तक रहा.