Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Sanitation Action Plans Prepared for 10 New Swachh Iconic Places SIP Sites Resolve to go 100 Plastic Free Ten new heritage sites of the country today firmed up action plans for raising their sanitation standards to exemplary levels.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय 10 नए स्वच्छ आइकॉन स्थानों के लिए स्वच्छता कार्य योजनाएं तैयार स्वच्छ आइकॉन स्थान 100 प्रतिशत प्लास्टिक मुक्त होंगे देश के 10 नए विरासत स्थलों ने आज अपने स्वच्छता मानकों को उदाहरणीय स्तर तक बढ़ाने के लिए कार्य योजना बनाई।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Sanitation on Ganga Bank gets Big Push as Uma Bharati holds back to back Peoples Convention Fourth Ganga Gram Swachhata Sammelan held in Bithoor, Kanpur Union Minister for Drinking Water and Sanitation Uma Bharati today held the fourth Ganga Gram Swachhta Sammelan within the last two weeks to strengthen Sanitation based all round development in the villages on the bank of Ganga.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय उमा भारती ने पीपुल्स कन्वेंशन करके गंगा किनारे स्वच्छता को बढ़ावा दिया कानपुर के बिथूर में चौथा गंगा ग्राम स्वच्छता सम्मेलन आयोजित किया गया केंद्रीय पेयजल और स्वच्छता मंत्री उमा भारती ने गंगा किनारे बसे गांवों को बढ़ावा देने के लिए आज लगातार चौथे गंगा ग्रामीण स्वच्छता सम्मेलन का आयोजन किया। वह पिछले चार दिनों से लगातार इस तरह के सम्मेलनों का आयोजन कर रही हैं।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Speed of sanitation coverage is Indias pride Prime Minister Swachh Bharat Mission leads Countrywide World toilet day celebrations With the country's toilet coverage reaching close to completion, people from across the country today celebrated the World Toilet Day with mass awareness and mobilization activities.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छता का दायरा बढ़ने की तेज गति भारत के लिए गौरवः प्रधानमंत्री स्वच्छ भारत मिशन के तहत देश भर में विश्व शौचालय दिवस समारोह आयोजित देश में शौचालयों का दायरा लगभग पूरा होने के साथ ही, देश भर में लोगों ने जागरूकता और संगठित होकर कार्य करने के साथ आज विश्व शौचालय दिवस मनाया।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation States pledge to galvanise behaviour change efforts to ensure ODF India in 2019 On 19th and 20th January, 2018, the Ministry of Drinking Water and Sanitation organized a two-day National Consultation on Swachh Bharat Mission Gramin in Gurugram, Haryana.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय राज्यों ने 2019 में खुले में शौच से मुक्त ओडीएफ भारत सुनिश्चित करने के लिए व्यवहार परिवर्तन प्रयासों को प्रेरित करने का संकल्प लिया पीने का पानी एवं स्वच्छता मंत्रालय ने 19 एवं 20 जनवरी, 2018 को हरियाणा के गुरुग्राम में स्वच्छ भारत मिशन ग्रामीण पर एक दो दिवसीय राष्ट्रीय परामर्श कार्यशाला का आयोजन किया।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Bharat Central Team assist in building twin pits in Champaran to mark World Toilet Day In the run up to World Toilet Day tomorrow, behaviour change and toilet construction activities are being undertaken by the States and districts around the country.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत केन्द्रीय दल ने चंपारण में विश्व शौचालय दिवस के अवसर पर 2 एक समान गड्ढों के निर्माण में सहयोग किया कल आयोजित किए जाने वाले विश्व शौचालय दिवस की प्रक्रिया में देश भर के राज्यों और जिलों द्वारा व्यवहार परिवर्तन और शौचालय निर्माण गतिविधियों का आयोजन किया जा रहा है।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Bharat Mission announces World Toilet Day Contest for District Collectors The Ministry of Drinking Water and Sanitation today announced the Swachh Bharat World Toilet Day Contest for districts and States.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत मिशन ने जिला कलेक्टरों के लिए विश्व शौचालय दिवस प्रतियोगिता की घोषणा की पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय ने जिलों और राज्यों के लिए स्वच्छ भारत विश्व शौचालय दिवस प्रतियोगिता की आज घोषणा की।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Bharat Mission celebrates World Toilet Day Countrywide for galvanising people's participation for an Open Defecation Free India. Central team assists villagers in Champaran, Bihar to build Izzatghar.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत मिशन ने खुले में शौच से मुक्त भारत के लिए लोगों की भागीदारी के साथ विश्व शौचालय दिवस मनाया बिहार के चंपारण में इज्जत घर के निर्माण के लिए केन्द्रीय दल ने ग्रमीणों की सहायता की।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Bharat Mission to celebrate World Toilet Day tomorrow with nationwide activities The Swachh Bharat Mission Grameen will celebrate the World Toilet Day tomorrow with mass awareness and mobilization activities across States and districts.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत मिशन पूरे देश में गतिविधियों का आयोजन करके कल विश्व शौचालय दिवस मनाएगा स्वच्छ भारत मिशन ग्रामीण समस्त राज्यों और जिलों में जन जागरूकता और सक्रिय गतिविधियों के आयोजन के साथ कल विश्व शौचालय दिवस मनाएगा।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Bharat Mission to go all out for Darwaza Band Amitabh Bachchan led Toilet Usage Campaign set for national launch For promotion of toilet usage across the countrys villages, the Ministry of Drinking Water and Sanitation has come out with an aggressive new campaign called Darwaza Band starting tomorrow, May 30th, 2017.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय स्वच्छ भारत मिशन के तहत शुरू किया जाएगा दरवाज़ा बंद अभियान अमिताभ बच्चन के नेतृत्व में राष्ट्रीय स्तर पर शौचालय प्रयोग अभियान शुरू होने के लिए तैयार देशभर के गांवों में शौचालयों के प्रयोग को बढ़ावा देने के लिए केन्द्रीय पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय 30 मई 2017 से दरवाज़ा बन्द नामक एक नए अभियान की शुरुआत करेगा।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Bharat Mission well on track to achieve ODF India Government cautions against poor-quality surveys Under the Swachh Bharat Mission Grameen, over 5.4 lakh villages and 585 districts have been declared Open Defecation Free ODF.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत मिशन खुले में शौच से मुक्त भारत के लक्ष्य प्राप्ति की ओर सरकार ने कमजोर सर्वेक्षणों को लेकर चेतावनी दी स्वच्छ भारत मिशन ग्रामीण के अंतर्गत 5.4 लाख से अधिक गांव और 585 जिले खुले में शौच से मुक्त ओडीएफ घोषित किए गए हैं।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Bharat Missionvital for India as well as The World Vice President The Swachh Bharat Mission is vital for India as well as the World, said Vice-President, Shri Venkaiah Naidu, during the Closing Technical Plenary of the Mahatma Gandhi International Sanitation Convention, organized by the Ministry of Drinking Water and Sanitation which saw participation of Minister of Sanitation from over fifty countries.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत मिशन भारत और विश्व के लिए अति आवश्यक उप राष्ट्रपति उप राष्ट्रपति श्री वेंकैया नायडू ने कहा कि स्वच्छ भारत मिशन भारत के साथ ही पूरे विश्व के लिए अति आवश्यक है। पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय द्वारा आयोजित महात्मा गांधी अंतर्राष्ट्रीय स्वच्छता सम्मेलन के समापन समारोह के दौरान उप राष्ट्रपति ने 50 से ज्यादा देशों के स्वच्छता मंत्रियों की उपस्थिति में ये बात कही।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Bharat Summer Internship A Swachh Bharat Mission Higher Education Collaboration The Ministry of Drinking Water and Sanitation, the convening and coordinating Ministry of Swachh Bharat Mission, in association with the Ministry of Human Resource Development, has come up with the innovative Swachh Bharat Summer Internship SBSI 2018aimed at engaging the college youth with Swachhata work in villages in the coming Summer vacation.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत ग्रीष्मकालीन इंटर्नशिप स्वच्छ भारत अभियान के आयोजक और समन्वयक मंत्रालय पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय ने मानव संसाधन विकास मंत्रालय के साथ मिलकर स्वच्छ भारत समर इंटर्नशिप एसबीएसआई, 2018 की पहल की है, जिसका उद्देश्य गर्मियों की छुट्टियों के दौरान कॉलेज के युवाओं को गांवों में स्वच्छता से जुड़े कार्यों से जोड़ना है।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Bharat Summer Internship to commence from tomorrow Following the Prime Ministers clarion call on 2nd October 2014 for each individual to devote at least 100 hours to Swachhata through the year, Ministry of Drinking Water and Sanitation MDWS in association with Ministry of Human Resource Development MHRD and Ministry of Youth Affairs and Sports MYAS has launched the Swachh Bharat Summer Internship a novel and first of its kind initiative.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत ग्रीष्म प्रशिक्षण कार्यक्रम कल से शुरू होगा प्रधानमंत्री ने 02 अक्टूबर, 2014 को प्रत्येक व्यक्ति से एक वर्ष में स्वच्छता के लिए 100 घंटे समर्पित करने का आह्वान किया था। इसे ध्यान में रखते हुए युवा मामले तथा खेल मंत्रालय व मानव संसाधन विकास मंत्रालय के सहयोग से पेयजल व स्वच्छता मंत्रालय ने स्वच्छ भारत ग्रीष्म प्रशिक्षण कार्यक्रम की शुरूआत की है।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Bharat Sustainable Sanitation Workshops Kicked off, to be Held Across the Country First Regional Review Meeting for Sustainable Sanitation Held In Nagpur The Ministry of Drinking Water and Sanitation, Government of India, in coordination with the Water Supply and Sanitation Department, Government of Maharashtra, organized the first in a series of regional review meetings on Sustainable Sanitation today.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत स्थायी स्वच्छता कार्यशालाओं की शुरुआत हुई, अब पूरे देश में आयोजित होंगी स्थायी स्वच्छता के लिए पहली क्षेत्रीय समीक्षा बैठक नागपुर में हुई भारत सरकार के पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय ने महाराष्ट्र के जल आपूर्ति एवं स्वच्छता विभाग के सहयोग से स्थायी स्वच्छता को लेकर क्षेत्रीय समीक्षा बैठकों की श्रंखला में आज पहली ऐसी बैठक का आयोजन किया।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Bharat has led to reduced ground water contamination Study by UNICEF Swachh Bharat leverages Rs 23,000 crore for behaviour change Study by Gates FoundationShri Gajendra Singh Shekhawat hails Swachh Bharat Mission Union Minister for Jal Shakti Shri Gajendra Singh Shekhawat has said that Swachhata affects all aspects of the environment be it groundwater, surface water, soil or air as well as health and well-being of the communities in ODF regions.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत की बदौलत भूजल के दूषित होने में कमी आई है यूनिसेफ का अध्ययन स्वच्छ भारत ने व्यवहार परिवर्तन के लिए 23,000 करोड़ रुपये का उपयोग किया गेट्स फाउंडेशन का अध्ययनश्री गजेन्द्र सिंह शेखावत ने स्वच्छ भारत मिशन की सराहना की केंद्रीय जल शक्ति मंत्री श्री गजेन्द्र सिंह शेखावत ने कहा है कि स्वच्छता भूजल, सतही जल, मिट्टी या वायु सहित पर्यावरण के सभी पहलुओं और साथ ही साथ ओडीएफ क्षेत्रों में रहने वाले समुदायों के स्वास्थ्य और कल्याण को प्रभावित करती है।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Bharat launches Swachh Survekshan Gramin 2017 As the Swachh Bharat Mission approaches the third anniversary of its launch by the Prime Minister, Shri Narendra Modi, the Ministry of Drinking Water and Sanitation today launched a third party verification survey report to take stock of the progress already made by the Mission in rural India.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत ने स्वच्छ सर्वेक्षण ग्रामीण 2017 लांच किया प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी द्वारा शुरू किया गया स्वच्छ भारत मिशन अपनी तीसरी वर्षगांठ की ओर बढ़ रहा है। पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय ने आज ग्रामीण भारत में मिशन की प्रगति का जायजा लेने के लिए तृतीय पक्ष जांच सर्वेक्षण रिपोर्ट लांच की।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Bharat will be a top priority UP CM The Chief Minister, Uttar Pradesh, Yogi Adityanath, today declared that the goals and targets of the Swachh Bharat Mission are of top priority to the new government in the State.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता होगीः मुख्यमंत्री उत्तर प्रदेश उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ ने आज घोषणा की कि स्वच्छ भारत मिशन के उद्देश्य और लक्ष्य राज्य में नई सरकार की सर्वोच्च प्राथमिकता होंगे।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Credit to be accelerated for water and sanitation Joint initiative by MDWS and DFS The Ministry of Drinking Water and Sanitation MDWS,together with the Department of Financial Services DFS,today organized a workshop to accelerateSwachh Credit to increase lending in the water and sanitation WASH sectorby large banks and financial institutions, during the SwachhataPakhwada of DFS.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय एमडीडब्ल्यूएस और डीएफएस की संयुक्त पहल से जल एवं स्वच्छता के लिए स्वच्छ क्रेडिट को मिलेगी रफ्तार पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय एमडीडब्ल्यूएस ने वित्तीय सेवा विभाग डीएफएस के साथ मिलकर आज एक कार्यशाला का आयोजन किया ताकि डीएफएस के स्वच्छता पखवाड़े के दौरान बड़े बैंकों एवं वित्तीय संस्थानों द्वारा जल एवं स्वच्छता डब्ल्यूएएसएच क्षेत्र में ण बढ़ाने के लिए 'स्वच्छ क्रेडिट' को बढ़ावा दिया जा सके।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Sankalp se Swachh Siddhi Competition The Prime Minister Shri Narendra Modi has given the clarion call to achieve a New India by 2022 under Sankalp se Siddhi, a mass resolve to make all dirt and filth quit India.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ संकल्प से स्वच्छ सिद्धि प्रतियोगिता प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने संकल्प से सिद्धि के अंतर्गत 2022 तक देश को गंदगी और कचरे से मुक्त कराने का जन संकल्प लेकर नए भारत का निर्माण करने का स्पष्ट आह्वान किया है।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Survekshan Grameen Awards 2018 Prime Minister Shri Narendra Modi gave awards to top Ranked State, District and State with maximum citizen participation based on the National Swachh SurvekshanGrameen 2018 commissioned by Ministry of Drinking Water and Sanitation.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ सर्वेक्षण ग्रामीण पुरस्कार 2018 प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय द्वारा शुरू किए गए राष्ट्रीय स्वच्छ सर्वेक्षण ग्रामीण- 2018 के आधार पर अधिकतम जन भागीदारी के साथ शीर्ष स्थान पाने वाले जिलों और राज्यों को पुरस्कृत किया।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachh Survekshan Grameen launched in UP, Jharkhand and Maharashtra The Swachh Survekshan Grameen 2018 SSG 2018 announced by the Ministry of Drinking Water and Sanitation on July 13th, 2018, was launched by three States this week.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय उत्तर प्रदेश, झारखंड और महाराष्ट्र में स्वच्छ सर्वेक्षण ग्रामीण कार्यक्रम लांच हुआ पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय द्वारा घोषित स्वच्छ सर्वेक्षण ग्रामीण 2018 एसएसजी 2018 कार्यक्रम 13 जुलाई, 2018 को तीन राज्यों में लांच किया गया।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swachhta Hi Seva Unprecedented nationwide campaign on Swachhta India responds to Prime Ministers Call Starting tomorrow, the whole country will take up sanitation initiatives, for over 15 days, in an unprecedented campaign to highlight, once again.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छता पर राष्ट्रव्यापी अभूतपूर्व अभियान  प्रधानमंत्री के आह्वान पर देश की प्रतिक्रिया एक बार फिर स्वच्छ भारत अभियान को जन आंदोलन बनाने के लिए कल से पूरे देश में अभूतपूर्व स्वच्छता अभियान शुरू किया जाएगा, जो 15 दिन चलेगा।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Swajal Launched in 115 Aspirational Districts of India Centre to Spend Rs 1000 Crores to Provide Clean Drinking Water to 27,500 uality-Affected Habitations A National Consultation on the National Rural Drinking Water Programme NRDWP and Swajal was held in the Capital today to discuss the reforms needed in NRDWP and to outline a road map for the Swajal scheme.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय भारत के 115 आकांक्षी जिलों में स्वजल लॉन्च केंद्र 27,500 गुणवत्ता प्रभावित आवासों को शुद्ध पेयजल उपलब्ध कराने के लिए 1000 करोड़ रुपये खर्च करेगी राष्ट्रीय ग्रामीण पेयजल कार्यक्रम एनआरडीडब्ल्यूपी में सुधार की जरूरत और स्वजल योजना के लिए एक रोडमैप तैयार करने पर विचार-विमर्श करने के लिए आज राजधानी में एक राष्ट्रीय विचार-सभा का आयोजन किया गया।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Technical clarification on recent media reports on National Annual Rural Sanitation Survey Recent media reports in the Hindustan Times and Scroll.in have questioned the findings of the National Annual Rural Sanitation Survey conducted under the World Bank supported Swachh Bharat Mission Support Operation, questioning the sufficiency of the sample size and the adequacy of training of enumerators.These reports are factually incorrect, misleading and biased.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय राष्ट्रीय वार्षिक ग्रामीण स्वच्छता सर्वेक्षण पर हाल की मीडिया रिपोर्टों पर तकनीकी स्पष्टीकरण हिंदुस्तान टाइम्स और स्क्रॉल.इन में हाल की मीडिया रिपोर्टों ने विश्व बैंक द्वारा समर्थित स्वच्छ भारत मिशन सपोर्ट ऑपरेशन के तहत आयोजित राष्ट्रीय वार्षिक ग्रामीण स्वच्छता सर्वेक्षण के निष्कर्षों पर सवाल उठाया है और नमूना आकार की पर्याप्तता और गणनाकारों के प्रशिक्षण की पर्याप्तता पर प्रश्न उठाया है। .ये रिपोर्ट तथ्यात्मक रूप से त्रुटिपूर्ण, भ्रामक और भेदभावपूर्ण है।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Toilet campaign accelerated in Bihar in the run-up to the Champaran celebrations on April 10th The Swachh Bharat Mission Gramin recently celebrated the culmination of the Champaran centenary celebrations and a weeklong Satyagraha se Swachhagraha campaign run in Bihar from 3rd April onwards.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय 10 अप्रैल के चंपारण उत्सव के बाद बिहार में शौचालय निर्माण अभियान में तेजी आई स्वच्छ भारत मिशन ग्रामीण ने हाल ही में बिहार में चंपारण शताब्दी समारोहों का उल्लासपूर्वक समापन किया। तीन अप्रैल से एक सप्ताह तक सत्याग्रह से स्वच्छाग्रह अभियान भी सफलतापूर्वक चलाया।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Training of young professionals to work on Swachh Bharat in districts launched During his Mann Ki Baat address on September 25th, 2016, the Prime Minister, Shri Narendra Modi, had made an appeal to the corporate world, to sponsor young professionals who would support district administrations across the country in the implementation of Swachh Bharat Mission.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय जिलों में स्वच्छ भारत मिशन पर काम करने के लिए युवा प्रोफेशनलों को प्रशिक्षण देने का शुभारंभ प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 25 सितंबर, 2016 को अपने मन की बात संबोधन के दौरान कॉरपोरेट जगत से ऐसे युवा प्रोफेशनलों को प्रायोजित करने की अपील की थी, जो स्वच्छ भारत मिशन के क्रियान्वयन के लिए देश भर में जिला प्रशासनों को आवश्यक सहायता प्रदान करेंगे।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation UP to achieve ODF status by 2nd October, 2018 UP Chief Minister Yogi Adityanath reviewed the progress of the Swachh Bharat Mission Gramin SBM-G in Lucknow with all District Magistrates of the State through Video Conferencing last evening.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय 2 अक्टूबर, 2018 तक उत्तर प्रदेश को खुले में शौच से मुक्त करने का लक्ष्य उत्तरप्रदेश के मुख्यमंत्री श्री योगी आदित्यनाथ ने कल शाम वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के द्वारा सभी जिलाधिकारियो के साथ स्वच्छ भारत मिशन ग्रामीण एसबीएम-जी की प्रगति की समीक्षा की।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Uma Bharati calls upon villagers on Ganga bank to raise sanitation levels Third Ganga Gram Swachhata Sammelan held in Kannauj Union Minister for Drinking Water and Sanitation Uma Bharati has said that people on the bank of Ganga ned to take proactive charge of maintaining and raising sanitation standards so that the cleaniness of the river can be ensured.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय उमा भारती ने गंगा किनारे रहने वाले ग्रामीणों से स्वच्छता स्तर उठाने की अपील की तीसरा गंगा ग्राम स्वच्छता सम्मेलन कन्नौज में आयोजित केन्द्रीय पीने का पानी एवं स्वच्छता मंत्री सुश्री उमा भारती ने कहा है कि गंगा नदी के किनारे रहने वाले लोगों के लिए स्वच्छता मानक बनाये रखने एवं उससे ऊपर उठाने के लिए सक्रिय भूमिका निभाने की जरूरत है जिससे कि नदी की स्वच्छता सुनिश्चित की जा सके।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Uma Bharti Takes over as New Union Minister for Drinking Water and Sanitation Sushri Uma Bharti today took over as new Union Minister for Drinking Water and Sanitation.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय उमा भारती ने पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय का कार्यभार संभाला सुश्री उमा भारती ने पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय का कार्यभार संभाल लिया है।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Uma Bharti launches 2nd project of Swajal Yojana in Rajasthan Union Minister of Drinking Water and Sanitation, Sushri Uma Bharti, today launched the Swajal pilot project at Village Bhikampura, Karauli, Rajasthan.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय सुश्री उमा भारती ने राजस्थान में स्वजल योजना की दूसरी परियोजना का शुभारंभ किया केन्द्रीय पेयजल एवं स्वच्छता मंत्री सुश्री उमा भारती ने आज राजस्थान में करौली जिले के भीकमपुरा गांव में स्वजल पायलट परियोजना का शुभारंभ किया।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Uma Bharti reviews sanitation arrangements at Kumbh addresses Swachhagrahi Sammelan The Union Minister of Drinking Water and Sanitation, Sushree Uma Bharti, reviewed the interventions undertaken for better sanitation and for awareness generation around Swachh Bharat at the ongoing Kumbh Mela at Prayagraj.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय उमा भारती ने कुंभ में स्वच्छता प्रबंधों की समीक्षा की, स्वच्छाग्राही सम्मेलन को संबोधित किया केन्द्रीय पेयजल एवं स्वच्छता मंत्री सुश्री उमा भारती ने प्रयागराज में जारी कुंभ मेले में बेहतर स्वच्छता और स्वच्छ भारत के बारे में जागरूकता फैलाने की दिशा में उठाए गए कदमों की समीक्षा की।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Uma Bharti stresses the importance of ODF Sustainability at Swachhata Samaroh in Agra Union Minister of Drinking Water and Sanitation, Sushri Uma Bharti, today highlighted the importance of sustaining the open defecation free status achieved in over 5.5 lakh villages and 600 districts across rural India.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय सुश्री उमा भारती ने आगरा में आयोजित स्वच्छता समारोह में ओडीएफ कायम रखने के महत्व पर जोर दिया केन्द्रीय पेयजल एवं स्वच्छता मंत्री सुश्री उमा भारती ने आज भारत के ग्रामीण हिस्से के 5.5 लाख गांवों और 600 जिलों के खुले में शौचमुक्त ओडीएफ दर्जे को कायम रखने के महत्व पर जोर दिया।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Uttarakhand and Haryana declared 4th and 5th ODF States in the country Under the Swachh Bharat Mission Gramin SBM-G, rural Uttarakhand and rural Haryana have declared themselves as the 4th and 5th Open Defecation Free ODF States of India.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय उत्तराखंड और हरियाणा देश के चौथे और पांचवें खुले में शौच मुक्त राज्य घोषित स्वच्छ भारत मिशन ग्रामीण के अंतर्गत उत्तराखंड और हरियाणा ने खुद को देश का चौथा और पांचवां खुले में शौच मुक्त राज्य घोषित किया है।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Vice-President inaugurates a Crusade for Toilets in Karnataka The Vice President, Shri M Venkaiah Naidu, today inaugurated the Swachhta Hi Seva and Shouchalayakkagi Samara A Crusade For Toilets Programme in Karnataka.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय उप-राष्ट्रपति ने कर्नाटक में शौचालय के लिए समर का उद्घाटन किया उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने आज कर्नाटक में स्वच्छता ही सेवा और शौचालय के लिए समर कार्यक्रम का उद्घाटन किया।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Water Aids comments on Swachh Bharat Out of Order Water Aid has recently released a report entitled Out of Order The State of the Worlds Toilets 2017.
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत पर वॉटर ऐड की टिप्पणियां अव्यवस्थित वॉटर ऐड ने हाल ही में एक रिपोर्ट जारी की है जिसका शीर्षक है अव्यवस्थित आउट ऑफ ऑर्डर-विश्व के शौचालयों की स्थिति-2017।
English: Ministry of Drinking Water Sanitation Year End Review-2017 Ministry of Drinking Water and Sanitation Swachh Bharat Mission To accelerate the efforts to achieve universal sanitation coverage and to put focus on access to safe sanitation, the Prime Minister, Shri Narendra Modi launched the Swachh Bharat Mission SBM on 2nd October, 2014, the birth anniversary of Mahatma Gandhi .
Hindi: पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय वर्षान्त समीक्षा-2017 पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय स्वच्छ भारत मिशन सार्वभौमिक स्वच्छता क्षेत्र को प्राप्त करने के प्रयासों में तेजी लाने और सुरक्षित स्वच्छता की पहुंच पर ध्यान केंद्रित करने हेतू, प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने 2 अक्टूबर, 2014 को महात्मा गांधी की जयंती पर स्वच्छ भारत मिशन एसबीएम का शुभारंभ किया।