Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Seasonal affective disorder Is there light at the end of the tunnel?."""
Hindi: """मौसमी भावात्मक विकारः क्या सुरंग के अंत में प्रकाश है?"
English: """Seats in glacial cracks"" Fridtjof Nansen's activities were not always approved by the public and the government."
Hindi: """ग्लेशियल क्रैक में सीटें"" फ्रिडजॉफ नानसेन की गतिविधियों को हमेशा जनता और सरकार द्वारा अनुमोदित नहीं किया गया था।"
English: """Seattle thinking about Wilson's long-term health."
Hindi: सिएटल विल्सन के दीर्घकालिक स्वास्थ्य के बारे में सोच रहा है।
English: """Seaweed is one of nature's most amazing super-foods and contains more vitamin C than oranges."
Hindi: """समुद्री शैवाल प्रकृति के सबसे अद्भुत सुपरफूड्स में से एक है और इसमें संतरे की तुलना में अधिक विटामिन सी होता है।"
English: """Seaweed is one of nature's most amazing superfoods and contains more vitamin C than oranges."
Hindi: """समुद्री शैवाल प्रकृति के सबसे अद्भुत सुपरफूड्स में से एक है और इसमें संतरे की तुलना में अधिक विटामिन सी होता है।"
English: """Second - To restore entirely and completely to the exclusive administration of China all the portions of Manchuria now in occupation or under the control of the Japanese or Russian troops, with the exception of the territory above mentioned."
Hindi: 2 पूरी तरह से और पूर्ण मात्रा में मंचूरिया के सभी हिस्सों पर, जो अब रूसी या जापानी सैनिकों द्वारा कब्जा कर लिया गया है या जो उनकी देखरेख में हैं, पूर्वोक्त क्षेत्र के अपवाद के साथ चीन के अनन्य नियंत्रण पर लौटने के लिए।
English: """Second - build a more resilient and inclusive economy."
Hindi: """दूसरा - एक अधिक लचीला और समावेशी अर्थव्यवस्था का निर्माण।"
English: """Second Marriage The triumph of hope over experience."""
Hindi: दूसरी शादी अनुभव पर आशा की विजय।
English: """Second and very important, they should have players who are unmatched in fielding."
Hindi: उन्होंने कहा, "दूसरा और बेहद महत्वपूर्ण, उनके पास ऐसे खिलाड़ी होने चाहिए जो क्षेत्ररक्षण में बेजोड़ हों।
English: """Second guessing every decision."""
Hindi: """सोच समझ के देना हर एक फैसले को अंजाम"
English: """Second marriage."
Hindi: """दूसरी शादी।"
English: """Second marriage?"""
Hindi: """दूसरी शादी की?"
English: """Second place last season ahead of arguably one of the best teams in Europe Liverpool, I think that is a great achievement as well."
Hindi: """पिछले सीजन में यूरोप लिवरपूल की सर्वश्रेष्ठ टीमों में से एक से आगे दूसरे स्थान पर, मुझे लगता है कि यह एक बड़ी उपलब्धि भी है।"
English: """Second place last season ahead of arguably one of the best teams in Europe Liverpool, I think that's a great achievement as well."
Hindi: """पिछले सीजन में यूरोप लिवरपूल की सर्वश्रेष्ठ टीमों में से एक से आगे दूसरे स्थान पर, मुझे लगता है कि यह एक बड़ी उपलब्धि भी है।"
English: """Second place last season ahead of arguably one of the best teams in Europe, I think that's a great achievement as well,"" he said."
Hindi: """पिछले सीजन में यूरोप लिवरपूल की सर्वश्रेष्ठ टीमों में से एक से आगे दूसरे स्थान पर, मुझे लगता है कि यह एक बड़ी उपलब्धि भी है।"
English: """Second place went to Brazil 18.70 and third to India 14.23."""
Hindi: इसके बाद ब्राजील 18.70 और भारत 14.23 का स्थान है।
English: """Second year being my valentine, but his first as an Instagram influencer,"" she wrote in the post."
Hindi: """दूसरा साल मेरे वेलेंटाइन होने के नाते, लेकिन एक इंस्टाग्राम प्रभावकार के रूप में उनका पहला।"
English: """Second year being my valentine, but his first as an Instagram influencer,"" she wrote."
Hindi: """दूसरा साल मेरे वेलेंटाइन होने के नाते, लेकिन एक इंस्टाग्राम प्रभावकार के रूप में उनका पहला।"
English: """Second"" in most cases serves as a sanitary measure."
Hindi: """दूसरा"" ज्यादातर मामलों में एक सैनिटरी उपाय के रूप में कार्य करता है।"
English: """Second, it suggests that tightening could crimp the growth of the economy and the earnings of the SP 500 sooner than investors thought."""
Hindi: """दूसरा, यह सुझाव देता है कि कसने से अर्थव्यवस्था की वृद्धि और एसएंडपी 500 की कमाई जल्द ही निवेशकों के विचार से कम हो सकती है।"
English: """Second, the Bill already stipulates that the Central Government shall take appropriate fiscal measures, including offer of tax incentives to the successor states in order to promote industrialization and economic growth in both the states."
Hindi: दूसरी, विधेयक में पहले ही निर्धारित किया गया है कि केंद्र सरकार विभाजन के बाद दोनों राज्यों में औद्योगीकरण और आर्थिक वृद्धि को प्रोत्साहन देने के लिए कर छूट सहित समुचित राजकोषीय उपाय करेगी।
English: """Second, the mutation could have arisen independently in both species, but this is also unlikely as the haplotypes are identical,"" they wrote."
Hindi: """दूसरा, उत्परिवर्तन स्वतंत्र रूप से दोनों प्रजातियों में उत्पन्न हो सकता था, लेकिन यह भी संभावना नहीं है क्योंकि हैल्पोटाइप समान हैं,"" उन्होंने लिखा।"
English: """Second, the mutation may have arisen independently in each species, however that is additionally unlikely because the haplotypes are similar,"" they wrote."
Hindi: """दूसरा, उत्परिवर्तन स्वतंत्र रूप से दोनों प्रजातियों में उत्पन्न हो सकता था, लेकिन यह भी संभावना नहीं है क्योंकि हैल्पोटाइप समान हैं,"" उन्होंने लिखा।"
English: """Second, to close that circle, we will prepare a roadmap for further action on the circular economy."
Hindi: दूसरा, उस सर्कल को बंद करने के लिए, हम परिपत्र अर्थव्यवस्था पर आगे की कार्रवाई के लिए एक रोडमैप तैयार करेंगे।
English: """Second, we all must work together to improve maritime interdiction operations."
Hindi: दूसरे, हम सभी को समुद्री प्रतिबंधित प्रचालनों में सुधार करने के लिए एक साथ काम करना होगा।
English: """Second, we believe there is a national security imperative to the lifting of the sanctions."
Hindi: """दूसरा, हम मानते हैं कि प्रतिबंधों को उठाने के लिए राष्ट्रीय सुरक्षा की आवश्यकता है।"
English: """Second, we must stop the glorification of violence in our society, this includes the gruesome and grisly video games that are now commonplace."
Hindi: """दूसरा, हमें अपने समाज में हिंसा के महिमामंडन को रोकना चाहिए, इसमें भीषण और भयानक वीडियो गेम शामिल हैं जो कि बहुत आम हैं।"
English: """Secondly, I want to stay close to my parents, who are living in the US alone for the past 11 years."""
Hindi: """दूसरा, मैं अपने माता-पिता के करीब रहना चाहता हूं, जो पिछले 11 वर्षों से अकेले अमेरिका में रह रहे हैं।"
English: """Secondly, because of the tax of 28 per cent on cinema tickets above Rs 100, which comprises the bulk of the cinema tickets sold in the country, the cinema-going habit is being discouraged."
Hindi: उन्होंने कहा, "दूसरी बात यह है कि 100 रुपये से ज्यादा मूल्य के सिनेमा टिकटों पर 28 फीसदी टैक्स लगने के चलते दर्शकों के सिनेमाघर जाने की आदत में कमी आ आई है, इससे वास्तव में फिल्म निर्माण की अर्थव्यवस्था को नुकसान पहुंचा है.
English: """Secondly, it is dependent on the Indian team management, both the one in England and the one in Sri Lanka currently, on how he is treated from here till the World Cup, how his workload is managed as he will regain his strength slowly,"" he concluded."
Hindi: """दूसरा, यह भारतीय टीम प्रबंधन पर निर्भर है, इंग्लैंड में एक और श्रीलंका में वर्तमान में, विश्व कप तक उसके साथ कैसा व्यवहार किया जाता है, उसका कार्यभार कैसे प्रबंधित किया जाता है क्योंकि वह धीरे-धीरे अपनी ताकत हासिल करेगा, ""उन्होंने निष्कर्ष निकाला।"
English: """Secondly, it should be made specific that the new hostels will be started with the UGC and the government funding only."
Hindi: """दूसरी बात, यह स्पष्ट किया जाना चाहिए कि नए छात्रावास यूजीसी और सरकार के वित्त पोषण से ही शुरू किए जाएंगे।"
English: """Secondly, they would need support from a different country to germinate further."
Hindi: """दूसरा, उन्हें आगे अंकुरित होने के लिए एक अलग देश से समर्थन की आवश्यकता होगी।"
English: """Secondly, we must stop the glorification of violence in our society, including the horrifying and horrible video games that are now commonplace."
Hindi: """दूसरा, हमें अपने समाज में हिंसा के महिमामंडन को रोकना चाहिए, इसमें भीषण और भयानक वीडियो गेम शामिल हैं जो कि बहुत आम हैं।"
English: """Secondly, we're going to introduce something which I think will make a considerable difference, which is where our systems see that a teenager is looking at the same content over and over again and it's content which may not be conducive to their wellbeing, we will nudge them to look at other content."""
Hindi: """हम ऐसा कुछ पेश करने जा रहे हैं जिससे मुझे लगता है कि काफी अंतर आएगा, जहां हमारे सिस्टम देखते हैं कि एक किशोर एक ही सामग्री को बार-बार देख रहा है और यह ऐसी सामग्री है जो उनकी कल्याण के लिए अनुकूल नहीं हो सकती है।"
English: """Secondly, with schools beginning to safely re-open now, it's important that all parents send their children, including girls back to school, while ensuring Covid protocols."
Hindi: """दूसरी बात, अब स्कूल सुरक्षित रूप से फिर से खुलने लगे हैं, यह महत्वपूर्ण है कि सभी माता-पिता अपने बच्चों को लड़कियों सहित वापस स्कूल भेजें, जबकि कोविड प्रोटोकॉल सुनिश्चित करते हैं।"
English: """Secret Network and Secret NFTs provide a whole new world of connecting fans and artists and I'm thrilled to be a part of that."""
Hindi: """ सीक्रेट नेटवर्क और सीक्रेट एनएफटी प्रशंसकों और कलाकारों को जोड़ने के लिए संभावनाओं की एक पूरी नई दुनिया खोलते हैं, और मैं इसका हिस्सा बनकर रोमांचित हूं।"
English: """Secret Superstar"" is releasing on Diwali."
Hindi: दिवाली पर रिलीज हुई 'सीक्रेट सुपरस्टार'
English: """Secret Superstar"" will release on October 19."
Hindi: 'सीक्रेट सुपरस्टार' 19 अक्टूबर को रिलीज होगी
English: """Secret life of plants."""
Hindi: """पौधों का गुप्त जीवन"""
English: """Secret life of the dog"""
Hindi: """कुत्ते का जीवन"""
English: """Secrets of the third planet."""
Hindi: """तीसरे ग्रह का रहस्य"""
English: """Section 144 has been imposed in Lakhimpur Kheri then why isn't one allowed to land in Lucknow?"" he asks."
Hindi: धारा 144 तो लखीमपुर में लगी है, लखनऊ में उतरने क्यों नहीं दिया जा रहा?
English: """Section 144 is still imposed, but with some exceptions in certain areas."
Hindi: धारा 144 भी लागू है, लेकिन कुछ स्थानों पर इसमें ढील दी गई है।
English: """Section 206,"" O'Neal said, smiling into one of the many local TV cameras present to capture the promotional event."
Hindi: """धारा 206,"" ओ'नील ने प्रचार कार्यक्रम को कैद करने के लिए मौजूद कई स्थानीय टीवी कैमरों में से एक में मुस्कुराते हुए कहा।"
English: """Section 206,"" said O'Neill, smiling at one of the many local TV cameras present to capture the promotional event."
Hindi: """धारा 206,"" ओ'नील ने प्रचार कार्यक्रम को कैद करने के लिए मौजूद कई स्थानीय टीवी कैमरों में से एक में मुस्कुराते हुए कहा।"
English: """Section 5 of the Indian Telegraph Act, 1885 empowers lawful interception of messages on occurrence of public emergency or in the interest of public safety."
Hindi: प्रतिक्रिया में कहा गया है, "भारतीय टेलीग्राफ अधिनियम, 1885 की धारा 5 के आपातकाल की घटना या सार्वजनिक सुरक्षा के हित में संदेशों को मॉनिटर करने का अधिकार देती है।
English: """Section 5.5Amino Acids Are Encoded by Groups of Three Bases Starting from a Fixed Point."""
Hindi: धारा 5.5 अमीनो एसिड एक निश्चित बिंदु से शुरू होने वाले तीन आधारों के समूहों द्वारा एन्कोड किए जाते हैं।
English: """Section"" means a Section of these Rules.1."
Hindi: """परिशिष्ट"" इन नियमों के एक परिशिष्ट का मतलब है,"
English: """Secure"" in Chrome Browser Does not mean ""safe."""
Hindi: क्रोम ब्राउज़र में 'सुरक्षित' का मतलब 'सुरक्षित' नहीं है
English: """Secure"" in Chrome browser does not mean ""Safe."""
Hindi: क्रोम ब्राउज़र में 'सुरक्षित' का मतलब 'सुरक्षित' नहीं है
English: """Securing your digital life, part one The basics"""
Hindi: अपने डिजिटल जीवन को सुरक्षित करना, भाग एकः मूल बातें
English: """Security Update Entryexit for Pandit Shree Ram Sharma has been closed,"" the Delhi Metro Rail Corporation Limited DMRC said in a tweet."
Hindi: दिल्ली मेट्रो रेल कॉरपोरेशन डीएमआरसी ने ट्वीट किया, "पंडित श्री राम शर्मा का प्रवेशनिकास बंद कर दिया गया है।
English: """Security agencies have warned the Delhi Police that on August 5, Article 370 was removed from Jammu and Kashmir."
Hindi: सुरक्षा एजेंसियों ने दिल्ली पुलिस को आगाह किया है कि 5 अगस्त को जम्मू-कश्मीर से धारा 370 हटी थी।
English: """Security forces have given countless sacrifices in the war against terrorism."
Hindi: उन्होंने कहा," सुरक्षा बलों ने आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई में अनगिनत बलिदान दिए हैं।
English: """Security in the Black Sea area is of paramount importance to Ukraine, as well as to NATO and other allies."
Hindi: यूक्रेन, साथ ही नाटो और अन्य सहयोगियों के लिए काला सागर क्षेत्र में सुरक्षा का बहुत महत्व है।
English: """Security is a big issue for us."
Hindi: """हमारे लिए सुरक्षा एक बहुत बड़ा मसला है।"
English: """Security is a very critical issue for us."
Hindi: """हमारे लिए सुरक्षा एक बहुत बड़ा मसला है।"
English: """Security is in your hands. """
Hindi: 'आपकी सुरक्षा आपके हाथों में है'.
English: """Security is our first priority."""
Hindi: 'सुरक्षा हमारी प्राथमिकता'
English: """Security isn't a problem than you ever fully solve,"" Zuckerberg said."
Hindi: """सुरक्षा पूरी तरह से हल करने की तुलना में कोई समस्या नहीं है,"" ज़करबर्ग ने कहा।"
English: """Security levels are higher in the southern region of the U.S.,"" Servoss explains."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिणी क्षेत्र में सुरक्षा स्तर उच्च हैं,"" सर्वोस बताते हैं।"
English: """Security of EU citizens, staff and their families is a priority in short term."
Hindi: यूरोपीय संघ के नागरिकों, कर्मचारियों और उनके परिवारों की सुरक्षा अल्पावधि में प्राथमिकता है।
English: """Security of EU citizens, staff and their families is a priority in the short term."
Hindi: यूरोपीय संघ के नागरिकों, कर्मचारियों और उनके परिवारों की सुरक्षा अल्पावधि में प्राथमिकता है।
English: """Security police?"""
Hindi: 'सिक्योरिटी पुलिस?
English: """Security, somebody, hurry up and get in here."""
Hindi: """ ""सुरक्षा, कोई, यहाँ जल्दी से कूदो।"
English: """Security,"" protecting against the impact of malicious sites."
Hindi: """सुरक्षा,"" दुर्भावनापूर्ण साइटों के प्रभावों से रक्षा करना।"
English: """Sediment archives like these are one of the few tools we have for recording long-term natural variability and without them we would not be able to clearly observe the profound nature of changes in the lake ecosystem in response to a warming climate."""
Hindi: """ ""इस तरह के तलछटी अभिलेखागार लंबी अवधि की प्राकृतिक विविधताओं को रिकॉर्ड करने के लिए कुछ उपकरणों में से एक हैं, जिसके बिना हम गर्म जलवायु के जवाब में झील पर्यावरण में परिवर्तन की गहन प्रकृति को स्पष्ट रूप से नहीं देख पाएंगे।"
English: """Sediment archives like these are one of the few tools we have for recording long-term natural variability and without them, we would not be able to clearly observe the profound nature of changes in the lake ecosystem in response to a warming climate."""
Hindi: """ ""इस तरह के तलछटी अभिलेखागार लंबी अवधि की प्राकृतिक विविधताओं को रिकॉर्ड करने के लिए कुछ उपकरणों में से एक हैं, जिसके बिना हम गर्म जलवायु के जवाब में झील पर्यावरण में परिवर्तन की गहन प्रकृति को स्पष्ट रूप से नहीं देख पाएंगे।"
English: """Sedition law has no place in a modern democracy."
Hindi: 'देशद्रोह कानून का आधुनिक लोकतंत्र में कोई स्थान नहीं'
English: """Seduce the teacher."
Hindi: ," आस्क्ड द टीचर.
English: """Seducing or kissing a girl becomes a problem for me."""
Hindi: """किसी लड़की को रिझाना या किस करना मेरे लिए एक समस्या बन जाता है."
English: """See - there's three."
Hindi: 'देखो, तीन हैं।
English: """See Du at school."""
Hindi: """स्कूल में देखे।"
English: """See How They Run."""
Hindi: """देखें कि वे कैसे दौड़ते हैं।"
English: """See I did come back didn't I?"""
Hindi: """तो मैं वापस आ गई हूँ ना, देख नहीं रहे?"
English: """See Paris and die!"""
Hindi: """पेरिस देखो और मरो!"
English: """See also Government"
Hindi: यह भी देखेंः सरकार
English: """See every problem as an opportunity."
Hindi: """अपनी हर परेशानियों को एक अवसर के रूप में देखें।"
English: """See first to be understood, then to understand."""
Hindi: """सबसे पहले समझें, फिर समझें।"
English: """See him and see his son."""
Hindi: """उसे देखो और उसके बेटे को देखो।"
English: """See how I can do that?"""
Hindi: """देखते हैं कैसे कर पाएगी?"
English: """See how a marshal of France meets his death!"""
Hindi: """देखें कि फ्रांस का मार्शल कैसे मर जाता है!"
English: """See how he stares at me."""
Hindi: """""उसकी तरफ क्या देख रहा है मेरी तरफ देख"""""
English: """See how it feels."""""
Hindi: """ देख ये कैसे लग् रहे हैं , """
English: """See how much I suffer."
Hindi: """देखो, कितनी पीड़ा हो रही है."
English: """See how painful is."""
Hindi: """देखो, कितनी पीड़ा हो रही है."
English: """See how the constitutional amendments are advertised on TV."
Hindi: """देखें कि संवैधानिक संशोधनों को टीवी पर कैसे विज्ञापित किया जाता है।"
English: """See how they run."
Hindi: """देखें कि वे कैसे दौड़ते हैं।"
English: """See if it is not so."""
Hindi: """ देखो ऐसा नहीं है """
English: """See if it is socially and economically acceptable to the farmers and the environmental benefits accrued,"" he said, adding, ""If there is a positive side, more canals can be closed."""
Hindi: उन्होंने कहा, "यह देखें कि क्या यह सामाजिक और आर्थिक रूप से किसानों के लिए स्वीकार्य है और पर्यावरणीय लाभ उपार्जित है," उन्होंने कहा, "यदि कोई सकारात्मक पक्ष है, तो अधिक नहरों को बंद किया जा सकता है।
English: """See if there's someone that fits your philosophy with their practice, and then from there, if you feel comfortable, have them as part of your team."
Hindi: """देखें कि कोई ऐसा व्यक्ति है जो आपके अभ्यास के साथ अपने दर्शन को फिट करता है, और फिर वहां से, यदि आप सहज महसूस करते हैं, तो उन्हें अपनी टीम के हिस्से के रूप में रखें।"
English: """See looking into this paid off."""
Hindi: """देख लो इसमें ये छुट्टे पैसे"
English: """See me for who i am"""
Hindi: """तलाश मुझे है किसकी"""
English: """See more videos."""
Hindi: और भी वीडियो देखें "
English: """See my house?"
Hindi: 'देख लिया मेरा घर?
English: """See that I did it for you."""
Hindi: """देखो वह भी तुम्हारे लिए ही करता हूं मैं."
English: """See that bridge over there?"""
Hindi: """वहाँ पर पुल देखें?"
English: """See that bridge there."
Hindi: """वहाँ पर पुल देखें?"
English: """See that park over there?"""
Hindi: """वहाँ पर पुल देखें?"
English: """See the Clock Only when You Have No Work, Don't See the Clock when"
Hindi: """जब कोई काम नहीं कर रहे हो तो घडी की तरफ देखो"
English: """See the Paris and die!"""
Hindi: """पेरिस देखो और मरो!"
English: """See the future?"""
Hindi: """विभव को तो देखो?"
English: """See the man?"
Hindi: """उस आदमी को देखती हो?"
English: """See the news?"""
Hindi: """आप न्यूज़ देखती हैं?"
English: """See the root the son always speaks the language of his father."""
Hindi: """मूल देखेंः बेटा हमेशा अपने पिता की भाषा बोलता है।"
English: """See the work done in 100 days of my government."
Hindi: उन्होंने कहा "मेरी सरकार को 100 दिन में किया गया काम देखिए।
English: """See the world thru your enemy's eyes."""
Hindi: """अपने दुश्मन की आँखों से दुनिया को देखो"" ग"
English: """See these badges?"""
Hindi: """इन कपोलों की ललाई देखते हो?"
English: """See u at school."""
Hindi: """स्कूल में देखे।"
English: """See what did I tell you."
Hindi: """देखा मैंने क्या कहा था."
English: """See what he did to her."""
Hindi: """देखो, उन्होंने उसके साथ क्या किया।"
English: """See what he wants."
Hindi: """देखो वो क्या चाहता है।"
English: """See what it wants."""
Hindi: """देखो वो क्या चाहता है।"
English: """See what's next"""
Hindi: 'आगे-आगे देखिए क्या होता है'
English: """See what's right over there?"""
Hindi: """देखो तो सही क्या है इसमें ?"
English: """See what's upcoming"""
Hindi: 'आगे-आगे देखिए क्या होता है'
English: """See you on June 11th at 4PM PST... World premieres, news, and more!"""
Hindi: 11 जून को शाम 4 बजे पीएसटी पर देखें . . . वर्ल्ड प्रीमियर, समाचार और बहुत कुछ!
English: """See you on June 11th at 4pm PST,"" World premieres, news and more!"""
Hindi: 11 जून को शाम 4 बजे पीएसटी पर देखें . . . वर्ल्ड प्रीमियर, समाचार और बहुत कुछ!
English: """See you on June 11th at 4pm PST... World premieres, news and more!"""
Hindi: 11 जून को शाम 4 बजे पीएसटी पर देखें . . . वर्ल्ड प्रीमियर, समाचार और बहुत कुछ!
English: """See you soon, Captain!"""
Hindi: """हम शीघ्र मिलेंगे कर्नल !"
English: """See you tomorrow 6pm, don't be late."""
Hindi: """कल मिलते हैं 2 बजे, देर से मत आना।"
English: """See  at school."""
Hindi: """स्कूल में देखे।"
English: """See, I am not a star that I can be same all the time."
Hindi: """देखिए, मैं कोई स्टार नहीं हूं कि मैं हर समय एक जैसा रह सकूं।"
English: """See, I can't do all that."
Hindi: """देखो मैं वह सब नही कर सकती."
English: """See, I found you!"
Hindi: 'देखो, मैंने तुम्हारा पाया!
English: """See, I have seen a lot in life."
Hindi: 'देखिए, मैंने जीवन में बहुत सारी चीजें देखी हैं.
English: """See, I think this wedding is going to be unique because it's going to be at the zoo with tons of animals,"" said Powell."
Hindi: """देखो, मुझे लगता है कि यह शादी अनोखी होगी क्योंकि यह चिड़ियाघर में जानवरों के टन के साथ आयोजित किया जाएगा,"" पॉवेल ने कहा।"
English: """See, I told you I wasn't stupid."""
Hindi: """देखा, मैंने कहा ना बिलकुल बुद्धू है ."
English: """See, I told you, you wouldn't."""
Hindi: """देखो मैंने बोला था ना तुम से नहीं होगा."
English: """See, I'm lying down."
Hindi: """देखो मैं लेट हो रही हूँ."
English: """See, I'm not a good man."
Hindi: """देखिए, मैं भला आदमी नहीं हूँ।"
English: """See, Ravichandran Ashwin has been regularly playing the IPL."
Hindi: उन्होंने कहा, 'रविचंद्र अश्विन लगातार आईपीएल खेल रहे हैं.
English: """See, from His head, His hands, His feet,"
Hindi: देखिये, उनके सिर, उनके हाथो, उनके पैरो से,
English: """See, from his head, his hands, his feet,"
Hindi: देखिये, उनके सिर, उनके हाथो, उनके पैरो से,
English: """See, here we are, right here on the map."
Hindi: """हम यहाँ हैं, इस नक़्शे पर यहां देखिए."
English: """See, if he continues to work on his batting and continues to put the hard yards in his bowling, he can solve India's problem of finding a dependable all-rounder after Kapil Dev."
Hindi: उन्होंने कहा,' अगर वो लगातार अपनी बल्लेबाजी पर काम करते रहे और अपनी गेंदबाजी में ऐसे ही मेहनत करते रहे तो वो भारत के लिये डिपेंडेबल ऑल राउंडर ढूंढने की समस्या को दूर कर सकते हैं और वो अगले कपिल देव बन सकते हैं।
English: """See, in T20s, you talk a lot about fielding, and if you field like we did tonight, the other team deserves to win."
Hindi: डीसी कप्तान ने कहा, 'देखिए, टी20 में आप फील्डिंग के बारे में काफी बातें करते हैं और अगर आपने आज रात की तरह फील्डिंग की तो दूसरी टीम जीत की हकदार है।
English: """See, it is but small."
Hindi: """लो देख लो, छोटा सा है।"
English: """See, it is only right that you discuss these matters and we will do the same with CA, ECB, and Cricket South Africa."
Hindi: """ देखें, यह सही है कि आप इन मामलों पर चर्चा करें और हम सीए, ईसीबी और क्रिकेट दक्षिण अफ्रीका के साथ भी ऐसा ही करेंगे."
English: """See, it is only right that you discuss these matters and we will do the same with CA, ECB, and Cricket South Africa."""
Hindi: """ देखें, यह सही है कि आप इन मामलों पर चर्चा करें और हम सीए, ईसीबी और क्रिकेट दक्षिण अफ्रीका के साथ भी ऐसा ही करेंगे."
English: """See, mother, I make all things new."""
Hindi: देखो, माँ, मैं सब कुछ नया बनाता हूं.
English: """See, now you're making sht up."
Hindi: """देख अब बोर कर रहा है तू।"
English: """See, soften it up like this!"""
Hindi: """देखो इस तरह से चूसो!"
English: """See, that worked out!"""
Hindi: """ देखो, यह काम किया!"
English: """See, that's the way you die."""
Hindi: 'देखो, तुम ऐसे ही मरते हो।
English: """See, that's your mommy!"
Hindi: """वो देख, वो है तेरा दुल्हा!"
English: """See, they are all going down now!"""
Hindi: """देखो, वे सब अब फायरिंग कर रहे हैं!"
English: """See, this is my power!"""
Hindi: """ये देखो, मेरी ताकत !"
English: """See, to me, this is me inside."
Hindi: """मुझे देखो, वह मेरे अंदर बसा है।"
English: """See, while the Australia-New Zealand series ends with the final T20I being played on March 29, the second Test of the series between England and Sri Lanka technically ends only on March 31."
Hindi: एक अधिकारी ने कहा कि "देखे, ऑस्ट्रेलिया-न्यूजीलैंड सीरीज 29 मार्च को खेले जाने वाले अंतिम टी20 के साथ समाप्त हो रही है और इंग्लैंड- श्रीलंका के बीच दूसरा टेस्ट तकनीकी रूप से केवल 31 मार्ट को खत्म हो रहा है।
English: """See, you're not even sure."""
Hindi: """देखो, तुम्हें यकीन नहीं है।"
English: """See,"" said the man, ""that's how strong we are!"
Hindi: """देखो,"" आदमी ने कहा, ""हम कितने मजबूत हैं!"
English: """See List of spa towns in France"""
Hindi: देखेंः फ्रांस में स्पा शहरों की सूची
English: """Seed saving is such an important political act in this time."""
Hindi: """बीज की बचत इस समय एक महत्वपूर्ण राजनीतिक कार्य है।"