Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The town has some great temples and these temples are maintained in great style by the municipal authorities
Hindi: शहर में कुछ महान मंदिर हैं और नगर निगम के अधिकारियों द्वारा इन मन्दिरों का महान शैली में रखरखाव किया जाता है।
English: The town has the following schools
Hindi: कस्बे के विभिन्न स्कूल हैं
English: The town has two bus stands.
Hindi: गया में दो बस स्टैंड हैं।
English: The town has two institutions of higher learning.
Hindi: इस शहर में दो प्रसिद्ध उच्च शिक्षा के संस्थान हैं।
English: The town houses the second-largest display of military tanks in the world and largest in Asia.
Hindi: इस शहर में दुनिया में सैन्य टैंकों का दूसरा सबसे बड़ा संग्राहालय और एशिया में सबसे बड़ा टैंक संग्राहालय है।
English: The town in Ladakh region of Jammu and Kashmir was the coldest recorded place in the state, an official of the Meteorological Department said.
Hindi: मौसम विभाग के एक अधिकारी ने जानकारी देते हुए बताया कि 'जम्मू एवं कश्मीर के लद्दाख क्षेत्र का शहर राज्य में सबसे ठंडा स्थान रहा'.
English: The town is 25 kilometres from the districts headquarters of Thanjavur and 15 kilometres from the town of Kumbakonam
Hindi: यह क़स्बा थंजावूर के जिला मुख्यालय से 25 किमी दूर और कुंभकोणम से 15 किमी दूर है।
English: The town is 763 km from Delhi.
Hindi: यह शहर दिल्ली से 763 किमी दूर है ।
English: The town is about 55 km north-east of Lucknow, the state capital.
Hindi: यह जगह शहर के दक्षिण-पूर्व से 55 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।
English: The town is also facing an acute water shortage these days.
Hindi: इन दिनों भी नगर निगम पानी की भारी कमी से जूझ रहा है।
English: The town is also famous for its' Brass Products', 'Bandhani' cloth printing and handicrafts.
Hindi: यह शहर अपने 'पीतल के उत्पादों', 'बंधनी' कपड़ा छपाई और हस्तशिल्प के लिए भी प्रसिद्ध है।
English: The town is also home to a wide range of other religious faiths and sects including Hinduism, Christianity and Islam.
Hindi: इसके अलावा शहर हिंदू धर्म, ईसाई धर्म और इस्लाम सहित अन्य धर्मों और संप्रदायो की एक विस्तृत श्रृंखला का घर भी है।
English: The town is also home to a wide range of other religious faiths and sects including Islam, Christianity and Hinduism.
Hindi: इसके अलावा शहर हिंदू धर्म, ईसाई धर्म और इस्लाम सहित अन्य धर्मों और संप्रदायो की एक विस्तृत श्रृंखला का घर भी है।
English: The town is also home to the Border Security Force Academy where the Assistant Commandants and the Sub-Inspectors of the BSF Central Armed Police Force train.
Hindi: इस शहर में सीमा सुरक्षा बल अकादमी भी स्थित है, जहां बीएसएफ केंद्रीय सशस्त्र पुलिस बल सहायक कमांडेंट और के उप-निरीक्षक सब-इन्स्पेक्टर ट्रेनिंग लेते हैं।
English: The town is also known as Mahabalipuram.
Hindi: महाबलिपुरम को मामल्लापुरम भी कहा जाता है.
English: The town is also known for its many temples.
Hindi: अपने मंदिरों के लिए भी यह शहर विख्यात है।
English: The town is appealing with natural attractions.
Hindi: शहर प्राकृतिक आकर्षण के साथ आकर्षक है।
English: The town is built around an inlet called Queenstown Bay on Lake Wakatipu, a long, thin, Z-shaped lake formed by glacial processes, and has views of nearby mountains such as The Remarkables, Cecil Peak, Walter Peak and just above the town, Ben Lomond and Queenstown Hill.
Hindi: शहर वाकाटिपु झील पर क्वीन्सटाउन बे नामक एक इनलेट के आसपास बनाया गया है, जो एक लंबी, पतली, ज़ैक आकार की झील है, जो हिमनदों की प्रक्रियाओं द्वारा बनाई गई है, और पास के पहाड़ों जैसे द रिमार्कबल्स, सेसिल पीक, वाल्टर पीक और शहर के ठीक ऊपर के दृश्य हैं, बेन लोमोंड और क्वीन्सटाउन हिल।
English: The town is close to the border with Bangladesh.
Hindi: इस नगर बांग्लादेश के साथ सीमा भी लगती है।
English: The town is connected by Indian railways to all major cities of India.
Hindi: यह स्टेशन रेल द्वारा भारत के सभी प्रमुख शहरों से जुड़ा हुआ है।
English: The town is connected by rail and road.
Hindi: होडल रेलवे और हाईवे से जुडा हुआ है।
English: The town is connected by road with all important cities.
Hindi: यह सभी प्रमुख शहरों से रलों के जरिए जुड़ा हुआ है।
English: The town is connected to all major cities of Gujarat by state road transport GSRTC.
Hindi: सड़क मार्ग से - हम्पी बस सेवा कर्नाटक के सभी प्रमुख शहरों से जुड़ी हुई है।
English: The town is connected to all parts of the state by road.
Hindi: गया जंक्शन रेल मार्ग द्वारा देश से सभी शहरो से जुड़ा हुआ है।
English: The town is connected to surrounding towns by roads.
Hindi: बिठूर आसपास के शहरों से सड़क मार्ग द्वारा जुड़ा हुआ है।
English: The town is connected to the cities of Khargone, Indore, Khandwa, Ujjain, Burhanpur and towns of Mhow, Sanawad, Maheshwar, Dhamnod by road.
Hindi: मूंदी शहर हाइवे व प्रमुख सड़को से विभिन्न शहर से जुड़ा हुआ है यह शहर प्रदेश के खंडवा,सनावद,बड़वाह,इंदौर,भोपाल,आष्ठा, खातेगांव,हरसूद से जुड़ा हुआ है ।
English: The town is connected with Amritsar by train and road.
Hindi: यह शहर अमृतसर और दिल्ली से सड़क और रेलमार्ग से जुड़ा हुआ है।
English: The town is continuously developing.
Hindi: लगातार शहर का विकास हो रहा है।
English: The town is covered by water on three sides Panchagangavali river to the north, Kalaghar river to the east and Kodi back waters and Arabian Sea to the west. however, no water transportation is available in the town except a few local boats
Hindi: शहर तीन तरफ से पानी से घिरा है - उत्तर में पंचगंगावली नदी, पूर्व  में कालाघर नदी  और पश्चिम में कोडी का पानी और अरब सागर लेकिन इस शहर के लिये, कुछ स्थानीय नौकाओं को छोड़कर,  कोई जल परिवहन उपलब्ध है।
English: The town is divided into 6 different sectors spread randomly across the Shivalik Range in a radius of about 4 km.
Hindi: शिवालिक रेंज में फैले इस शहर को लगभग 4 किमी के दायरे में 6 अलग-अलग क्षेत्रों में विभाजित किया गया है।
English: The town is divided into two parts, Upper Pedong and Lower Pedong.
Hindi: शहर के दो भाग हैं ऊपरी पेदोंग और निचला पेदोंग।
English: The town is dotted with a number of historical and religious places.
Hindi: इस क्षेत्र में ऐतिहासिक और सांस्कृतिक धरोहरों के साथ धार्मिक स्थलों की भरमार है।
English: The town is enclosed by 7 km long 18th-century fort walls.
Hindi: शहर 7 कि.मी. लंबे 18 वीं सदी की किले की दीवारों से घिरा हुआ है।
English: The town is enclosed by 7km-long, 18th-century fort walls.
Hindi: शहर 7 कि. मी. लंबे 18 वीं सदी की किले की दीवारों से घिरा हुआ है।
English: The town is facing a severe shortage of potable water these days.
Hindi: शहर इस समय भीषण पेयजल संकट का सामना कर रहा है।
English: The town is facing acute shortage of drinking water.
Hindi: शहर में पेयजल के लिए हाहाकार मच गया है।
English: The town is famous for a very ancient temple dedicated to Sri Ranganathaswamy, a form of Lord Vishnu.
Hindi: यह नगर आदि प्राचीन मन्दिर श्री रंगानाथस्वामी मन्दिर के लिए प्रसिद्ध है जो कि विष्णु के अवतार माने जाते हैं।
English: The town is famous for being Indias richest Buddhist site and draws travellers from across the country
Hindi: यह शहर भारत के सबसे समृद्ध बौद्ध स्थल होने के लिए प्रसिद्ध है और देश भर से यात्रियों को आकृषित करता है।
English: The town is famous for its Murugan temple and the Dargah of Hazrat Sultan Sikandar Badusha Shaheed
Hindi: यह मंदिर अपने मुरुगन मंदिर तथा हज़रत सुल्तान सिकंदर बादशाह शहीद की दरगाह के लिए प्रसिद्ध है।
English: The town is famous for the terracotta temples made from the locally available laterite stones.
Hindi: यह नगर टेराकोटा से बने मन्दिरों के लिए प्रसिद्ध है जो स्थानीय स्तर पर उपलब्ध मखरला लैटराइट पत्थरों से बने हैं।
English: The town is frequently flooded by River Luni and the overflowing of Narmada canals.
Hindi: शहर अक्सर लूनी नदी और नर्मदा नहरों के ढेर से भर जाता है।
English: The town is going to host two IPL matches including Punjab Kings XI versus Delhi Dare Devils on May 16 and Punjab Kings XI versus Mumbai Indians on May 18.
Hindi: 16 मई को किंग्स इलेवन पंजाब और दिल्ली डेयर डेविल्स के बीच मैच होगा, जबकि 18 मई का मैच किंग्स इलेवन पंजाब और मुम्बई इंडियनस के बीच खेला जाएगा।
English: The town is home of St. Georges University School of Medicine and it is also where the country's international airport is located, Maurice Bishop International Airport.
Hindi: यह शहर सेंट जॉर्ज यूनिवर्सिटी स्कूल ऑफ मेडिसिन का घर है और देश का एकमात्र अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा, मॉरीस बिशप अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्ड यही स्थित है।
English: The town is home to Lincoln University, the oldest agricultural tertiary institution in the Southern Hemisphere and the smallest of New Zealand's eight universities.
Hindi: शहर लिंकन विश्वविद्यालय, दक्षिणी गोलार्ध में सबसे पुराना कृषि तृतीयक संस्थान और न्यूजीलैंड के आठ विश्वविद्यालयों में सबसे छोटा है।
English: The town is home to the holy site of Triveni Sangam the confluence of three holy rivers - the Ganga, the Yamuna  the Saraswati.
Hindi: पिंड जान के लिए प्रसिद्ध त्रिवेणी घाट तीन पवित्र नदियों का संगम है, जमुना, गंगा और सरस्वती।
English: The town is known for agriculture, metal working and weaving.
Hindi: यह शहर कृषि, धातु के काम और बुनाई के लिए जाना जाता है।
English: The town is known for hand block printing and textile industry and for an annual desert and tribal fair at Tilwara.
Hindi: यह शहर हाथ ब्लॉक प्रिंटिंग और कपड़ा उद्योग के लिए और तिलवाड़ा में एक वार्षिक रेगिस्तान और पशु मेले के लिए जाना जाता है।
English: The town is located 56 km to the northeast of Damascus, and built into the rugged mountainside, at an altitude of more than 1500 metres.
Hindi: यह कस्बा सीरिया की राजधानी डेमेस्कस से ५६ किमी उत्तरपूर्व में स्थित है और बीहड़ पहाड़ी किनारे पर, १५०० मीटर से भी अधिक की ऊँचाई पर बसा है।
English: The town is located about 30 kilometres from the capital Panjim.
Hindi: बिचोलिम, गोवा की राजधानी पणजी से 30 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।
English: The town is located at a distance of 20 km 12 mi from the district headquarters Tiruvarur and 310 km 190 mi from the state capital Chennai.
Hindi: यह शहर जिला मुख्यालय तिरुवरूर से 20 किमी 12 मील और राज्य की राजधानी चेन्नई से 310 किमी 190 मील की दूरी पर स्थित है।
English: The town is located at the foot of a solitary hill, the surrounding area has been almost completely flattened by approximately 30 stone quarries.
Hindi: यह कस्बा एक अकेली पहाड़ी पर बसा है और निकटवर्ती क्षेत्र को ३० पत्थरों की कटाई क्षेत्रोंके कारण लगभग सपाट कर दिया गया है।
English: The town is located at the junction of the Seti Gandaki and Krishna Gandaki rivers, and is one of the holiest places in Hindu mythology as well as a holy place for Hindu gods.
Hindi: यह कस्बा सेती गण्डकी तथा कृष्णा गण्डकी नदियों के संगम पर स्थित है तथा हिन्दू धर्म में सबसे पवित्र स्थानों में से एक है।
English: The town is located in Tura Hills and right below the Tura Peak
Hindi: यह शहर तुरा पीक के ठीक नीचे तुरा पहाडि़यों में स्थित है।
English: The town is located in a mountainous area.
Hindi: शहर पहाड़ी क्षेत्र में स्थित है।
English: The town is located in the Tehri Garhwal region of the northern Indian state of Uttarakhand.
Hindi: टिहरी गढ़वाल भारत के उत्तराखण्ड राज्य का एक जिला है।
English: The town is located on a hilly terrain.
Hindi: यह नगर मैदानी सतह पर स्थित है।
English: The town is located on the Canterbury Plains to the west of Banks Peninsula, 22 kilometres southwest of Christchurch.
Hindi: यह शहर क्राइस्टचर्च से 22 किलोमीटर दक्षिण पश्चिम में बैंक्स प्रायद्वीप के पश्चिम में कैंटरबरी मैदान में स्थित है।
English: The town is located on the bank of the Indus River.
Hindi: यह नगर सिन्धु नदी के किनारे स्थित है।
English: The town is located on the banks of the Paleru River which is a tributary of the Krishna River.
Hindi: यह पालेरु नदी के किनारे बसा हुआ है, जो कृष्णा नदी की एक उपनदी है।
English: The town is located some 45 kilometers away from the capital city Aizawl.
Hindi: यह राज्य की राजधानी, अइज़ोल, से 45 किमी दूर है।
English: The town is named after Rao Lakha who ruled in Sindh about the middle of the thirteenth century.
Hindi: व्युत्पत्ति. शहर का नाम राव लाखा के नाम पर है, जिन्होंने तेरहवीं शताब्दी के मध्य सिंध में शासन किया था।
English: The town is named after the Sufi a landlord named Baddo Malhi.
Hindi: शहर का नाम एक सूफी जमींदार बद्दो मल्ही के नाम पर रखा गया था।
English: The town is named in honor of Isidro Ayora, an Ecuadorian president.
Hindi: शहर का नाम ईक्वाडोर के राष्ट्रपति इसीद्रो अयोरा के सम्मान में रखा गया है।
English: The town is noted for its salubrious climate and natural scenery.
Hindi: यह शहर अपने सुहाने मौसम और प्राकृतिक दृश्यों के लिए माना जाता है।
English: The town is often known as the gateway to the magnificent temple of Somnath and the pilgrimage centres of Prabhas Patan and Bhalkha.
Hindi: शहर अक्सर सोमनाथ के भव्य मंदिर और प्रभास पाटन और भालकातीर्थ के लिए प्रवेश द्वार के रूप में जाना जाता है।
English: The town is on the busy MumbaiNashik route, which is one of the four major routes that lead into Mumbai.
Hindi: यह मुंबई जाने वाले चार प्रमुख मार्गों, मे से एक व्यस्त मुंबई-नासिक मार्ग पर स्थित है।
English: The town is popular for its inventory in food grains which is the result of high grain crop production in nearby villages.
Hindi: यह शहर खाद्यान्नों में अपनी सूची के लिए लोकप्रिय है जो आस-पास के गांवों में उच्च अनाज फसल उत्पादन का परिणाम है।
English: The town is roughly 50 miles from the Borno state capital of Maiduguri.
Hindi: मेगोमेरी क़स्बा बोर्नो राज्य की राजधानी माइदीगुरी से लगभग 50 किलोमीटर दूर है।
English: The town is separated into two parts the one main town Jori Kalan and another part of the town is Jori Khurd.
Hindi: शहर के दो भाग हैं एक मुख्य शहर जोरी कलाँ और दूसरा हिस्सा जोरी खुर्द।
English: The town is situated 55 km away from Chennai.
Hindi: चेन्नै से 55 किमी.
English: The town is situated along the border of Nepal.
Hindi: इस शहर की सीमा नेपाल से लगती हैं।
English: The town is situated in heart of India.
Hindi: यह शहर भारत के दिल में स्थित है।
English: The town is situated in the foothills of the Himalayas and is a gateway to the neighbouring state of Himachal Pradesh.
Hindi: यह शहर हिमालय के पाँव में, पड़ोसी प्रान्त हिमाचल प्रदेश की और जाने के लिए द्वार है।
English: The town is situated in the valley formed by the Alishing and Alingar rivers, 47 km northwest of the city of Jalalabad.
Hindi: मेहतर लाम अलीशिंग नदी और आलींगार नदी द्वारा बनाई गई वादी में जलालाबाद शहर से ४७ किमी पश्चिमोत्तर में स्थित है।
English: The town is situated on a hill.
Hindi: यह नगर एक पहाड मै बसा हुवा है।
English: The town is situated on a small hill which is steeper on its south side.
Hindi: यह नगर एक छोटी-सी पहाड़ी पर स्थित है जिसकी ढलान दक्षिण की ओर अधिक है।
English: The town is situated on the bank of river 'Garra'.
Hindi: यह शहर करहा नदी के तट पर स्थित है।
English: The town is situated on the bank of river Bhairab.
Hindi: यह शहर बोबर नदी के किनारे स्थित है।
English: The town is situated on the bank of the Champabati River.
Hindi: नगर चम्पाबती नदी के किनारे बसा हुआ है।
English: The town is situated on the bank of the river Mahanadi.
Hindi: यह नगर महानदी के किनारे बसा हुआ है।
English: The town is situated on the banks of river Wainganga.
Hindi: नगर वैनगंगा नदी के किनारे बसा हुआ है।
English: The town is situated on the banks of the Godavari river.
Hindi: यह नान्देड नगर में गोदावरी नदी के किनारे स्थित है।
English: The town is situated on the banks of the Hemavati, one of the tributaries of the Kaveri.
Hindi: यह हेमावती नदी के किनारे बसा हुआ है, जो कावेरी नदी की एक उपनदी है।
English: The town is situated on the banks of the Narmada River.
Hindi: यह शहर नर्मदा घाटी के पास बसा है।
English: The town is situated very close to Nagarjunasagar and is about 150 km from the city of Hyderabad
Hindi: यह शहर नागार्जुन के बहुत करीब स्थित है और हैदराबाद शहर से 150 किलोमीटर की दूरी पर है।
English: The town is sometimes mistakenly referred to as Santa Cruz.
Hindi: शहर को कभी कभी गलती से सांताक्रूज भी पुकारा जाता है।
English: The town is steeped in history and culture.
Hindi: यह शहर वैभव और विरासत को समेटे हुए है.
English: The town is surrounded by a hillside of an old volcano crater and is on a horseshoe-shaped harbour.
Hindi: शहर पुराने ज्वालामुखीय क्रेटर की पहाड़ी से घिरा हुआ है और एक घोड़े की नाल के आकार के बंदरगाह पर बसा हुआ है।
English: The town is the headquarters of Bardez Taluka.
Hindi: यह कस्बा बार्देज तालुक का मुख्यालय है।
English: The town is the junction of host of other state and district highways.
Hindi: राज्य और अन्य पड़ोसी राज्यों के अनेक शहरों से यह शहर सड़क मार्ग से जुड़ा हुआ है।
English: The town is the second largest in the Nilgiri hills after Ooty, the district headquarters.
Hindi: जिला मुख्यालय ऊटी के बाद यह शहर नीलगिरि पहाड़ियों में दूसरा सबसे बड़ा शहर है।
English: The town is the second-oldest in Australia, and is of great historical and cultural significance to all Norfolk Islanders and other Australians.
Hindi: यह शहर ऑस्ट्रेलिया का दूसरा सबसे पुराना शहर है और पूरे ऑस्ट्रेलियाई क्षेत्र में इसका विशेष ऐतिहासिक और सांस्कृतिक महत्व है।
English: The town is welcoming the pilgrims in a manner befitting the historic celebrations with its 544 European style tents, 100 Swiss cottages and 20 Darbar style accommodations.
Hindi: यह टेंट सिटी संगत के स्वागत के लिए तैयार है जहां 544 टेंट यूरोपियन स्टाइल, 100 स्विस कौटेज और 20 दरबार स्टाइल की रिहायशें हैं।
English: The town is well connected by means of road.
Hindi: यह बड़ा शहर सड़क मार्ग से अच्छी तरह से जुड़ा हुआ है।
English: The town is well connected by road and rail.
Hindi: रेल और सड़क मार्ग से भी यह शहर अच्छी तरह जुड़ा है।
English: The town is well connected by road and railway to Kolkata.
Hindi: रेलमार्ग के द्वारा सीधे दिल्ली और कलक्त्ता से जुड़ा है।
English: The town is well connected to all other parts of the state by roadways and railways.
Hindi: यह नगर देश के अन्य भागों से रेल तथा सड़कों द्वारा जुड़ा हुआ है।
English: The town is well connected to major cities with railways and state highways.
Hindi: शहर बस और रेल सुविधा से प्रमुख शहरों से भली-भांति जुड़ा है।
English: The town is well connected with Jodhpur by rail and buses at frequent intervals.
Hindi: यह शहर जोधपुर से रेल और बसों द्वारा लगातार अंतराल पर जुड़ा हुआ है।
English: The town is well-connected with good roads and it takes a little more than 3 hours to reach Kailashahar from Agartala
Hindi: शहर अच्छी तरह से अच्छी सड़कों के साथ जुड़ा हुआ है, और यह अगरतला से कैलाशहर तक पहुँचने के लिए एक छोटे से अधिक से अधिक 3 घंटे लगते हैं
English: The town is well-connected with neighboring places by road and railway.
Hindi: मुल्ताई अपने पड़ोसी क्षेत्रों से भली-भांति रेल एवं सड़क मार्गों द्वारा जुड़ा हुआ है।
English: The town lacks basic amenities.
Hindi: इस कस्बे में बुनियादी सुविधाओं की कमी है।
English: The town lies on the borders of Punjab and Haryana, and it consists of many industrial units
Hindi: शहर में पंजाब और हरियाणा की सीमाओं पर स्थित है और यहाँ कई औद्योगिक इकाइयाँ हैं।
English: The town lies on the main route to Gangotri, has many Hindu temples, and is also considered an important Hindu pilgrimage centre.
Hindi: उत्तरकाशी कस्बा, गंगोत्री जाने के मुख्य मार्ग में पड़ता है, जहाँ पर बहुत से मंदिर हैं और यह एक प्रमुख हिन्दू तीर्थयात्रा केन्द्र माना जाता है।
English: The town lies on the west side along the shore of the Bay of Gibraltar.
Hindi: शहर जिब्राल्टर की खाड़ी के तट के साथ पश्चिम की ओर स्थित है।
English: The town of Adilabad is its headquarters.
Hindi: इसकी राजधानी एडिलेड नगर है।
English: The town of Almora is situated over a horse saddle-shaped ridge of a mountain.
Hindi: अल्मोड़ा कस्बा पहाड़ पर घोड़े की काठीनुमा आकार के रिज पर बसा हुआ है।
English: The town of Bageshwar is the district headquarters.
Hindi: ज़िले का मुख्यालय बेगूसराय है।
English: The town of Balangir is the district headquarters.
Hindi: ज़िले का मुख्यालय बलांगिर है।
English: The town of Balotra is connected with all the major cities of India through air via Jodhpur, rail and road transportation.
Hindi: बालोतरा शहर भारत के सभी प्रमुख शहरों जोधपुर के माध्यम से, रेल और सड़क परिवहन से जुड़ा हुआ है।
English: The town of Bhilwara is the district headquarters.
Hindi: यह शहर भीलवाड़ा ज़िले का मुख्यालय है।
English: The town of Bhind is the district headquarters.
Hindi: ज़िले का मुख्यालय भिंड है।
English: The town of Bundi is the district headquarters.
Hindi: ज़िले का मुख्यालय बूँदी है।
English: The town of Burhanpur is the district headquarters.
Hindi: ज़िले का मुख्यालय बुरहानपुर है।
English: The town of Cajamarca is considered the capital of Carnival in Peru.
Hindi: कज़ामार्का शहर को पेरू कार्निवाल की राजधानी माना जाता है।
English: The town of Chhatarpur is the district headquarters.
Hindi: ज़िले का मुख्यालय छतरपुर है।
English: The town of Churu is the administrative headquarters of the district.
Hindi: यह चूरू जिले का जिला मुख्यालय है।
English: The town of Coober Pedy in South Australia is a major source of opal.
Hindi: दक्षिण ऑस्ट्रेलिया में कूबर पेडी शहर ओपल का एक मुख्य स्रोत है।
English: The town of Damoh is the district headquarters.
Hindi: ज़िले का मुख्यालय दमोह है।
English: The town of Dewas is the district headquarters.
Hindi: ज़िले का मुख्यालय देवास है।
English: The town of Dholpur is the district headquarters.
Hindi: ज़िले का मुख्यालय धौलपुर है।
English: The town of Dieppe was the site of the unsuccessful Dieppe Raid by Canadian and British armed forces.
Hindi: डीपे शहर कनाडाई और ब्रिटिश सैन्य बलों द्वारा दुर्भाग्यपूर्ण डीपे छापेमारी का स्थान था।
English: The town of Diu lies at the eastern end of Diu Island and is known for its fortress and old Portuguese cathedral.
Hindi: यह दीव द्वीप के पूर्वी किनारे पर है जो कि पुर्तगाली किले व कैथ्रेडल के लिए जाना जाता है।
English: The town of Dubai was an important port of call for foreign tradesmen, chiefly those from Iran, many of whom eventually settled in the town.
Hindi: दुबई का शहर विदेशी व्यापारियों के लिए एक महत्वपूर्ण बंदरगाह था, मुख्यतः ईरान के व्यापारियों के लिए, जिसमे कई अंततः इसी शहर में बस गए .
English: The town of Dungarpur is the district headquarters.
Hindi: ज़िले का मुख्यालय डूंगरपुर है।
English: The town of Dwarka in Gujarat has a history that dates back centuries, and mentioned in the Mahabharat epic as the Dwaraka Kingdom.
Hindi: गुजरात के द्वारका शहर का एक इतिहास है जो सदियों पुराना है, और इसका उल्लेख महाभारत महाकाव्य में द्वारका साम्राज्य के रूप में मिलता है ।
English: The town of Fatehgarh is the district headquarters.
Hindi: ज़िले का मुख्यालय फ़तेहगढ़ है।
English: The town of Gairsain is situated in Chamoli District of Uttarakhand in North India.
Hindi: गैरसैंण भारत के उत्तराखण्ड राज्य के चमोली जिले में स्थित एक शहर है।
English: The town of Gilgit lies in the valley.
Hindi: गिलगित का शहर इसी वादी में स्थित है।
English: The town of Greenfield was chosen as the county seat on April 11, 1828.
Hindi: ग्रीनफील्ड का शहर ११ अप्रैल, १८२८ को काउंटी सीट के रूप में चुना गया था।
English: The town of Halle also celebrates on Laetare Sunday.
Hindi: हाले शहर भी लेटेरे रविवार को उत्सव मनाता है।
English: The town of Hambantota sits near one of the worlds busiest shipping lanes and is an important part of the Belt and Road initiative, aimed at building trade and transport links across Asia and beyond to Europe.
Hindi: हंबनटोटा शहर विश्व के व्यस्ततम शिपिंग लेन के नजदीक है और यह बेल्ट ऐंड रोड पहल का महत्त्वपूर्ण हिस्सा है, जिसका मकसद पूरे एशिया में कारोबार व परिवहन का लिंक बनाना है।
English: The town of Hatgal lies at the southern end of the lake.
Hindi: ख़ैतगल शहर झील के दक्षिणी छोर पर स्थित है।
English: The town of Kalika is situated just a kilometre away from this place which is popular for its Kali Temple
Hindi: इस जगह से कालिका कस्बा सिर्फ एक किलोमीटर दूरी पर स्थित है, जो अपने काली मंदिर के लिए लोकप्रिय है।
English: The town of Karauli is the district headquarters.
Hindi: ज़िले का मुख्यालय करौली है।
English: The town of Kargil and adjoining areas observed a shutdown on Monday to protest against the decision of the Jammu and Kashmir government to set up the permanent headquarters of the newly-created Ladakh division in Leh.
Hindi: नवसृजित लद्दाख डिवीजन का स्थायी मुख्यालय लेह में स्थापित करने के जम्मू-कश्मीर सरकार के फैसले के विरोध में सोमवार को कारगिल शहर तथा इसके आसपास के इलाकों में बंद आयोजित किया गया।
English: The town of Katni is the district headquarters.
Hindi: ज़िले का मुख्यालय कटनी है।
English: The town of Khambat Cambay in present-day Gujarat was its capital.
Hindi: वर्तमान में गुजरात में खंबाट कैंबे शहर इसकी राजधानी थी।
English: The town of Kidichi features the Hamamni Persian Baths, built by immigrants from Shiraz, Iran during the reign of Barghash bin Said.
Hindi: बर्घाश बिन सईद के शासन काल में ईरान के शिराज़ के आप्रवासियों द्वारा निर्मित हमाम्नी पर्सियन बाथ्स किदिची नगर की मुख्य विशेषता है।
English: The town of Kurukshetra, a sacred place for the Hindus, is the administrative headquarters of this district.
Hindi: कुरुक्षेत्र कस्बा हिन्दुओं का एक पावन स्थान, जिले का प्रशासनिक मुख्यालय है।