Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You must make sure that the triangle does not meet any of the obstacles, and also collected the maximum number of stars along the way.
Hindi: आपको यह सुनिश्चित करना चाहिए कि त्रिकोण किसी भी बाधा को पूरा नहीं करता है, और रास्ते में अधिकतम संख्या में सितारों को भी एकत्र करता है।
English: You must make sure that they have an updated website and excellent search results.
Hindi: आपको यह सुनिश्चित करना चाहिए कि उनके पास एक अद्यतन वेबसाइट और उत्कृष्ट खोज परिणाम हैं।
English: You must make sure that they too receive and can get the source code.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that they too receive or can get the source code.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that they too, receive or can get the source code.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that they, too, can get the source code.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that they, too, ddll or can get the source code.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that they, too, obtain or can get the source code.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that they, too, receive or can get source code.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that they, too, receive or can get the SOURCE code.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that they, too, receive or can get the Source Code.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that they, too, receive or can get the source code.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that they, too, receive or can get the sourcecode.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that they, too, receive or can get thesource code.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that they, too, receive the source code.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that they, too, receiveor can get the source code.
Hindi: आप या सुनिश्चित करें कि वे भी प्राप्त करना चाहिए स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
English: You must make sure that you take in an average of six ounces of lean protein for a diet of 2000 calories.
Hindi: आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आप 2000 कैलोरी के आहार के लिए औसतन छह औंस लीन प्रोटीन लें।
English: You must make sure that your men's ski goggles have an anti-fog system.
Hindi: आपको यह सुनिश्चित करना चाहिए कि आपके पुरुषों के स्की गॉगल्स में एंटी-फॉग सिस्टम हो।
English: You must make sure you are moving into an area that you will feel comfortable in, as well as safe.
Hindi: आपको यह सुनिश्चित करना चाहिए कि आप एक ऐसे क्षेत्र में जा रहे हैं जिसमें आप सहज महसूस करेंगे, साथ ही सुरक्षित भी।
English: You must make sure your dog is immobilized when applying.
Hindi: आपको यह सुनिश्चित करना चाहिए कि आवेदन करते समय आपका कुत्ता स्थिर हो।
English: You must make the following changes in your life
Hindi: इसके लिए आपको अपने जीवन में यह बदलाव लाने चाहिएः
English: You must make use of the following notes.
Hindi: आपको निम्नलिखित नोटों का उपयोग करना चाहिएः
English: You must make your own freedom.
Hindi: अपनी मुक्तता आप ही करनी होगी ।
English: You must make yourself available to provide aid to others when they need it, if you expect them to do the same for you.
Hindi: दूसरों को सहायता प्रदान करने के लिए आपको स्वयं उपलब्ध कराया जाना चाहिए, अगर आपको उम्मीद है कि वे आपके लिए ऐसा करना चाहते हैं
English: You must make yourself in such a way that you look upon everything with love.
Hindi: आपको ऐसा होना चाहिए कि आप हर चीज को प्रेम के साथ देख सकें।
English: You must mark.
Hindi: मार्क रखना होगा।
English: You must master the art of selling.
Hindi: आपमें बेचने की कला होनी चाहिए.
English: You must meet ONE of the following conditions
Hindi: आपको निम्नलिखित शर्तों में से एक को पूरा करना होगाः
English: You must meet all the conditions provided below
Hindi: आपको नीचे बताई गई सभी शर्तों को पूरा करना होगाः
English: You must meet death.
Hindi: मौत से मिलना पड़ेगा. .
English: You must meet me once.
Hindi: तुम्हे मुझसे एक बार जरूर मिलना चाहिए।
English: You must meet one of three conditions
Hindi: आप तीन शर्तों में से एक को पूरा करेंगेः
English: You must meet set standards of physical fitness.
Hindi: आपको शारीरिक मानदंड में निर्धारित मानकों को पूरा करना होगा।
English: You must meet the following 2 conditions
Hindi: आप निम्नलिखित 2 शर्तों के 1 पूरा करना होगाः
English: You must meet the following 5 requirements
Hindi: आपको निम्नलिखित पांच मापों की आवश्यकता हैः
English: You must meet the following eligibility criteria
Hindi: आपको निम्नलिखित पात्रता मानदंड को पूरा करना होगा।
English: You must meet the minimum income requirement for your city
Hindi: आपको अपने शहर के निवास के आधार पर न्यूनतम वेतन मानदंड पूरा करना चाहिए
English: You must meet with the doctor who will perform your surgery before going to the operating room.
Hindi: आपको ऑपरेशन कक्ष में जाने से पहले डॉक्टर से मिलना होगा जो आपकी सर्जरी करेगा।
English: You must meet your God.
Hindi: तुम्हारे भगवान मिलेंगें जरूर
English: You must mention the amount of the loan you require.
Hindi: उस लोन राशि का उल्लेख करें जिसकी आपको आवश्यकता है.
English: You must mine and gather wood, stone, metal, and gems in order to establish your own island from the ground up.
Hindi: खरोंच से शुरू करके, आपको अपना खुद का द्वीप बनाने के लिए लकड़ी, पत्थर, धातु और रत्नों को इकट्ठा करने और इकट्ठा करने की जरूरत है।
English: You must move through the gates quickly.
Hindi: आपको खिड़कियों से तेजी से बाहर कूदना होगा।
English: You must need at least one of the following
Hindi: तो आपको कम से कम एक करने की आवश्यकता हैः
English: You must need to visit this place once.
Hindi: आपको एक बार इस जगह पर जरूर जाना चाहिए।
English: You must never break up your family.
Hindi: आपको कभी परिवार का दिल तोड़ कर नहीं जाना है
English: You must never do these three things
Hindi: कभी भी ये इन तीन काम न करें
English: You must never ever give them away.
Hindi: आप उनको कभी छोड़ना नहीं
English: You must never forget that dream.
Hindi: उस सपने को कभी भूल नहीं पाती हूँ
English: You must never forget the importance of education.
Hindi: शिक्षा की महत्ता को आप भूलें नहीं।
English: You must never forget to a warm up.
Hindi: कभी भी वार्म अप करना न भूलें।
English: You must never give them to friends.
Hindi: द़गा तुम न देना कभी दोस्तों को।
English: You must never hesitate to pay a visit to your family doctor or primary care provider to get yourself checked for the cause.
Hindi: आपको अपने परिवार के डॉक्टर या प्राथमिक देखभाल प्रदाता से मिलने में कभी भी संकोच नहीं करना चाहिए ताकि आप अपने कारण की जांच करवा सकें।
English: You must never read a newspaper.
Hindi: तुम कभी एक अख़बार नहीं पढ़ते हो।
English: You must not accept any cash.
Hindi: आपको कही नकद पैसे लेकर नही जाने पड़ते.
English: You must not always continue your business processes with one procedure because it has worked in the past.
Hindi: आपको अपनी व्यावसायिक प्रक्रियाओं को हमेशा एक प्रक्रिया के साथ जारी नहीं रखना चाहिए क्योंकि यह अतीत में काम कर चुकी है।
English: You must not answer all the questions.
Hindi: आपको सभी प्रश्नों का उत्तर नहीं देना है।
English: You must not ask me if I
Hindi: मत पूछो के तुम बिन मैंने
English: You must not authorise or assist any person to do any of the acts specified above.
Hindi: आपको किसी व्यक्ति की किन्हीं नामित उल्लंघनों में शामिल होने के लिए सहायता या अनुमति नहीं देनी चाहिए.
English: You must not authorize or assist any person to do any of the acts specified above.
Hindi: आपको किसी व्यक्ति की किन्हीं नामित उल्लंघनों में शामिल होने के लिए सहायता या अनुमति नहीं देनी चाहिए.
English: You must not authorize or facilitate any attempt by another person or entity to
Hindi: आप किसी अन्य व्यक्ति या संस्था द्वारा किसी भी प्रयास को अधिकृत या सुविधा नहीं देंगे, और न हीः
English: You must not avoid this and must visit a doctor as soon as possible.
Hindi: ऐसे में जितना हो सके आपको इसे बिल्कुल भी अनदेखा नहीं करना चाहिए और जल्द से जल्द डॉक्टर से मिलना चाहिए।
English: You must not be a danger to society.
Hindi: समाज के लिये ख़तरा न बन जाये।
English: You must not be a person who is
Hindi: आपको नहीं होना चाहिए कि व्यक्ति
English: You must not be above 30 years of age,
Hindi: आपकी उम्र 30 वर्ष से अधिक नहीं है,
English: You must not be an economist.
Hindi: आपको एक अर्थशास्त्री भी नहीं होना चाहिए
English: You must not be aware about the benefits of walking barefoot in the morning on grass.
Hindi: सुबह-सुबह घास पर नंगे पैर चलने के फायदे नहीं जानते होंगे आप,
English: You must not be born in India.
Hindi: तुम जन्म न लेना भारत में।
English: You must not be color-blind.
Hindi: आपको रंग-अंधा नहीं होना चाहिए।
English: You must not be convicted of any criminal offense.
Hindi: आपको किसी भी अपराध के लिए दोषी नहीं ठहराया जाना चाहिए।
English: You must not be driving the car in its powerband.
Hindi: आपको अपनी कार फ़ुटपाथ पर नहीं चलानी चाहिए ।
English: You must not be involved in any criminal activities.
Hindi: - आप किसी आपराधिक गतिविधि में शामिल न हो.
English: You must not be involved in any criminal activity.
Hindi: - आप किसी आपराधिक गतिविधि में शामिल न हो.
English: You must not be married
Hindi: आप तो शादीशुदा नहीं हो-
English: You must not be part of another family group
Hindi: आप किसी और फ़ैमिली ग्रुप के सदस्य न हों
English: You must not be proud of your body;
Hindi: शरीर पर भस्म लगाकर अभिमान नहीं करना चाहिए,
English: You must not be restricted by limited legal capacity.
Hindi: आप सीमित कानूनी क्षमता द्वारा प्रतिबंधित नहीं हैं।
English: You must not be seen while doing any of this.
Hindi: इन सब क्रियाओं को करने के दौरान आपको कोई देखना नहीं चाहिए ।
English: You must not be smokers
Hindi: आप नहीं धूम्रपान होना चाहिए
English: You must not be wondering and surmising on the final day on the pattern, topics, level of difficulty of questions etc.
Hindi: आपको अंतिम दिन पैटर्न, विषयों, प्रश्नों की कठिनाई के स्तर आदि पर अनुमान नहीं लगाना चाहिए।
English: You must not cause any damage to trees, crops and fences.
Hindi: पेड़ों , फूलों और लॉन को नुकसान न पहुंचाए।
English: You must not conduct any systematic or automated data collection activities on or in relation to this website without The Art of Writing's express written consent.
Hindi: लिखित सहमति के बिना आपको इस वेबसाइट के संबंध में या उस पर कोई व्यवस्थित या स्वचालित डेटा संग्रह गतिविधियों का संचालन नहीं करना चाहिए।
English: You must not conduct any systematic or automated data collection activities on or in relation to this website without express written consent of the Company.
Hindi: लिखित सहमति के बिना आपको इस वेबसाइट के संबंध में या उस पर कोई व्यवस्थित या स्वचालित डेटा संग्रह गतिविधियों का संचालन नहीं करना चाहिए।
English: You must not conduct any systematic or automated data collection activities on or in relation to this website without notice.
Hindi: लिखित सहमति के बिना आपको इस वेबसाइट के संबंध में या उस पर कोई व्यवस्थित या स्वचालित डेटा संग्रह गतिविधियों का संचालन नहीं करना चाहिए।
English: You must not conduct any systematic or automated data collection activities on or in relation to this website without the company's express written consent.
Hindi: लिखित सहमति के बिना आपको इस वेबसाइट के संबंध में या उस पर कोई व्यवस्थित या स्वचालित डेटा संग्रह गतिविधियों का संचालन नहीं करना चाहिए।
English: You must not conduct any systematic or automated data collection activities on or in relation to this website.
Hindi: लिखित सहमति के बिना आपको इस वेबसाइट के संबंध में या उस पर कोई व्यवस्थित या स्वचालित डेटा संग्रह गतिविधियों का संचालन नहीं करना चाहिए।
English: You must not consume oil of any kind, not even a drop.
Hindi: आपको किसी भी प्रकार का तेल नहीं लेना चाहिए, यहां तक कि एक बूंद भी नहीं।
English: You must not create more than one personal account.
Hindi: आप एक व्यक्तिगत प्रोफाइल से अधिक नहीं बना होगा.
English: You must not direct the hair dryer to a specific location for too long, as this would lead to excessive heating and uncontrollable deformation.
Hindi: आपको हेयर ड्रायर को बहुत लंबे समय तक एक विशिष्ट स्थान पर निर्देशित नहीं करना चाहिए, क्योंकि इससे अत्यधिक हीटिंग और बेकाबू विरूपण होगा।
English: You must not do any strenuous exercise or activity for a minimum of one month following the surgical procedure.
Hindi: सर्जरी के बाद आपको कम से कम एक महीने तक संभोग या हस्तमैथुन नहीं करना चाहिए।
English: You must not do any violence on this day.
Hindi: इस दिन किसी भी प्रकार की हिंसा न करें।
English: You must not do it in this way.
Hindi: आपको इस तरह से नहीं करना है।
English: You must not do this for two reasons
Hindi: आपको दो कारणों से नहीं जाना चाहिएः
English: You must not drive the Vehicle in excess of legal speed limits.
Hindi: गति सीमा से अधिक पर वाहन ना चलायें।
English: You must not drive the car on the footpath.
Hindi: आपको अपनी कार फ़ुटपाथ पर नहीं चलानी चाहिए ।
English: You must not eat after midnight prior to the test.
Hindi: टेस्ट के दिन से पहले आधी रात के बाद से आपको कुछ नहीं खाना होगा।
English: You must not eat or sleep!
Hindi: आपको खाना और सोना नहीं चाहिए!
English: You must not enter the hospital without a mask.
Hindi: आपको बिना मास्क के अस्पताल में प्रवेश नहीं करना चाहिए।
English: You must not escape from life.
Hindi: जिंदगी की भँवर से निकालो न तुम।
English: You must not ever make the transfer of money from your bank account over the internet.
Hindi: आपने कभी न कभी अपने बैंक खाते के माध्यम से ऑनलाइन मनी ट्रांसफर तो जरूर किया होगा।
English: You must not exist in this world.
Hindi: तू इस संसार में न रह पाएगा।
English: You must not fear God.
Hindi: भगवानों से नही डरेंगे।
English: You must not fight too often with one enemy...
Hindi: आपको एक ही दुश्मन से बार-बार युद्ध नही लड़ना चाहिए,
English: You must not forget about the audio quality as well.
Hindi: ऑडियो क्वालिटी पर भी आपको ध्यान देना पड़ेगा.
English: You must not forget this fact for a second.
Hindi: इस वास्तविकता को आप एक क्षण के लिए भी न भूलें।
English: You must not game.
Hindi: तुम्हें खेलना नहीं चाहिए।
English: You must not give up love.
Hindi: तुम प्रेम समर्पण मत देना .
English: You must not go there with them.
Hindi: तुम्हें उसके साथ वहाँ नहीं जाना है ।
English: You must not have any federal debt obligations
Hindi: आपके पास कोई संघीय ऋण दायित्व नहीं होना चाहिए
English: You must not have any federal debt obligations.
Hindi: आपके पास कोई संघीय ऋण दायित्व नहीं होना चाहिए
English: You must not have any mental or physical disability.
Hindi: आपको कोई भी शारीरिक और मानसिक बीमारी नहीं होना चाहिए ।
English: You must not have any negative feedback on your profile.
Hindi: आपके प्रोफाइल पर नकारात्मक प्रतिक्रिया नहीं होनी चाहिए
English: You must not have any physical or mental disability.
Hindi: आपको कोई भी शारीरिक और मानसिक बीमारी नहीं होना चाहिए ।
English: You must not have been very good at your job.
Hindi: ऐसा नहीं था कि आप काम में बहुत अच्छे नहीं थे।
English: You must not have more than 2 kids.
Hindi: - आपके दो से ज्यादा बच्चे नहीं होना चाहिए.
English: You must not have more than two kids.
Hindi: - आपके दो से ज्यादा बच्चे नहीं होना चाहिए.
English: You must not have previously been a Japanese national.
Hindi: इससे पहले आप जापानी नागरिक नहीं रहे हो।
English: You must not have sex for 14 days after starting treatment.
Hindi: आपके उपचार के बाद 14 दिनों के लिए आपके पास कोई सूरज जोखिम नहीं होना चाहिए।
English: You must not kill your son.
Hindi: अपनी औलाद को कत्ल न करना।
English: You must not leave now...
Hindi: अभी आप को नहीं छोड़ना चाहिए.....
English: You must not leave the child alone.
Hindi: तुम्हे बच्चे को अकेला नहीं छोड़ना चाहिए।
English: You must not let them get there.
Hindi: आपको उन्हें वहां नहीं जाने देना होगा
English: You must not lift your body.
Hindi: आपको अपना शरीर उठाना नहीं है।
English: You must not look at the sun!
Hindi: सूरज को देखा ही नहीं होगा !
English: You must not look behind.
Hindi: पीछे मुड़ नहीं देखना है ।
English: You must not look directly at the Sun.
Hindi: आपको सीधे सूर्य ग्रहण नहीं देखना चाहिए ।
English: You must not lose your faith.
Hindi: खोना नहीं चाहिए तुम्हें अपना विश्वास।
English: You must not miss breakfast, lunch, and dinner.
Hindi: आपको नाश्ता, दोपहर का भोजन और रात का खाना नहीं छोड़ना चाहिए।
English: You must not miss the exhibition gallery of the country's main library, the British Library, where you'll find some of the most precious books and journals owned by the Empire Lewis Carroll's hand-drawn copy of Alice's Adventures in Wonderland, the oldest known printed book in the world, lyric doodles by The Beatles, the oldest known Christian Bible, and the Magna Carta itself.
Hindi: ब्रिटिश लाइब्रेरी आपको देश की मुख्य पुस्तकालय, ब्रिटिश लाइब्रेरी की प्रदर्शनी गैलरी याद नहीं करनी चाहिए, जहां आपको साम्राज्य के स्वामित्व वाली कुछ सबसे कीमती किताबें और पत्रिकाएं मिलेंगीः लुईस कैरोल की हाथ से तैयार की गई प्रतिएलिस के एडवेंचर इन वंडरलैंड, दुनिया की सबसे पुरानी ज्ञात मुद्रित पुस्तक, द बीटल्स द्वारा लिखित डूडल्स, सबसे पुरानी ज्ञात ईसाई बाइबल, और मैग्ना कार्टा ही।
English: You must not modify this Material.
Hindi: आपको इस वस्तु को संशोधित नहीं करना चाहिए।
English: You must not open a new Account.
Hindi: नया खाता खोलने मत जाएं।
English: You must not own house or land.
Hindi: अपना कोई घर या जमीन नहीं रखना चाहिए।
English: You must not permit this one to occur in the name of self-confidence.
Hindi: आपको आत्मविश्वास के नाम पर ऐसा नहीं होने देना चाहिए।
English: You must not play any games.
Hindi: आपको किसी भी प्रकार के खेल नहीं खेलने है
English: You must not post defamatory content.
Hindi: भड़काऊ सामग्री को पोस्ट न करें।
English: You must not redistribute material from this website.
Hindi: आप इस वेबसाइट की सामग्रियों को पुनःवितरित नहीं करेंगे।
English: You must not register for membership in a Service where you are prohibited by law.
Hindi: आपको ऐसी सेवा में सदस्यता के लिए पंजीकरण नहीं करना चाहिए जहां आपको कानून द्वारा निषिद्ध किया गया हो।
English: You must not register for membership in the Service where you are prohibited by law.
Hindi: आपको ऐसी सेवा में सदस्यता के लिए पंजीकरण नहीं करना चाहिए जहां आपको कानून द्वारा निषिद्ध किया गया हो।
English: You must not rely solely on lecture notes in order to prepare for exams.
Hindi: परीक्षा की तैयारी के लिए सिर्फ नोट्स पर ही निर्भर न रहें टेक्ट बुक से पढाई करना भी जरुरी है।
English: You must not sacrifice your life.
Hindi: अपनी जिंदगी का बलिदान नहीं करना है।
English: You must not stay awake for a long time at night.
Hindi: आपको रात में ज्यादा देर तक जागते नहीं रहना चाहिए
English: You must not stay awake late at night.
Hindi: आपको देर रात तक जागते नहीं करना चाहिए
English: You must not take Azithromycin if
Hindi: आपको एसीटाज़ोलमाइड नहीं लेना चाहिए यदि आपः
English: You must not take azithromycin if you're
Hindi: आपको एसीटाज़ोलमाइड नहीं लेना चाहिए यदि आपः
English: You must not take it more than once in a day.
Hindi: आपको इसे एक दिन में एक से अधिक बार नहीं लेना चाहिए।
English: You must not take paracetamol if you take alcohol every day.
Hindi: पेरासिटामोल मत लो अगर तुम हर दिन मादक पेय पदार्थों की खपत
English: You must not take this medicine for more than four months.
Hindi: इस दवा को चार महीने से ज्यादा न लें।
English: You must not talk loudly in the library.
Hindi: हमें पुस्तकालय में जोर से नही बोलना चाहिये ।
English: You must not think about yourself.
Hindi: आपको अपने बारे में नहीं सोचना चाहिए।
English: You must not think for yourself.
Hindi: आपको अपने बारे में नहीं सोचना चाहिए।
English: You must not think of yourself.
Hindi: आपको अपने बारे में नहीं सोचना चाहिए।
English: You must not transmit viruses or malicious code.
Hindi: आपको वायरस या विनाशकारी कोड को स्थानांतरित नहीं करना चाहिए।
English: You must not understand the law.
Hindi: कानून की बात तुम्हारी समझ नहीं आयी।
English: You must not upload viruses or other malicious code.
Hindi: आप वायरस या अन्य दुर्भावनापूर्ण कोड अपलोड नहीं करेंगे।
English: You must not use electricity illegally.
Hindi: अवैध रूप से बिजली का उपयोग न करें।
English: You must not wait for a letter
Hindi: किसी चिट्ठी की प्रतीक्षा नहीं करती
English: You must not wake up for late night.
Hindi: आपको देर रात तक जागते नहीं करना चाहिए
English: You must not want business.
Hindi: आप व्यापार नहीं चाहते।
English: You must not waste food and water because you have to be grateful for what you have.
Hindi: आपको भोजन और पानी बर्बाद नहीं करना चाहिए क्योंकि आपके पास जो कुछ भी है उसके लिए आपको आभारी होना चाहिए।
English: You must note that it is necessary to test a VPN service for IP address leaks when the VPN connection is active as well as when it is in the reconnecting phase.
Hindi: आपको ध्यान देना चाहिए कि यह आईपी एड्रेस लीक के लिए वीपीएन सेवा का परीक्षण करना आवश्यक है जब वीपीएन कनेक्शन सक्रिय होता है और साथ ही जब यह पुनः कनेक्टिंग चरण में होता है.
English: You must note that the chest measurement is applicable only for male candidates.
Hindi: उम्मीदवार ध्यान रखें सीना का मापन केवल पुरूष अभ्यर्थीयों के लिए है.
English: You must notify the Agricultural Officer or the Insurance Company of the loss within 72 hours of the date of the loss.
Hindi: अब आपको एग्रीकल्चर ऑफिसर या इंश्योरेंस कंपनी को नुकसान होने के 72 घंटे के अंदर अंदर नुकसान की जानकारी प्रदान करनी होगी।
English: You must notify the bank immediately if there are any transactions in error.
Hindi: गलत ट्रांजैक्शन होने पर तुरंत बैंक को सूचित करें.
English: You must now concentrate on your work.
Hindi: अब तुम अपने काम पर ध्यान दो।
English: You must now have a wire base that may help the outer layer.
Hindi: अब आपके पास एक तार आधार होना चाहिए जो बाहरी परत का समर्थन करेगा।
English: You must now see the following pop-up window.
Hindi: अब आपको निम्न पॉप-अप विंडो देखना होगा.
English: You must now send your e-mail.
Hindi: अब अपनी ईमेल डालनी है।
English: You must now take care of
Hindi: अब ध्यान रखना है आपको
English: You must now wait for the result.
Hindi: अब आपको परिणाम का इंतजार करना चाहिए।
English: You must obey all applicable laws.
Hindi: आपको सभी लागू कानूनों का पालन अवश्य करना चाहिए।
English: You must obtain the permission of your
Hindi: आपको अपनी अनुमति वापस लेने हैंः
English: You must obtain the specific items according to your specific requirements.
Hindi: आपको अपनी विशिष्ट आवश्यकताओं के अनुसार विशिष्ट वस्तुओं को प्राप्त करना होता है।
English: You must of forgotten, We don't believe in that.
Hindi: भूल जाओगी तुम हमें, ये हम नहीं मानते
English: You must offer prayers to Lord Ram, Lakshman, Bharat and Shatrughan.
Hindi: आपको भगवान राम, लक्ष्मण, भरत और शत्रुघ्न की पूजा करनी चाहिए।
English: You must often hear the name of this game.
Hindi: इस गेम का नाम आपने जरुर सुना होगा।
English: You must only choose this option if you are completely done.
Hindi: यदि आप पूरी तरह से कर रहे हैं तो आपको केवल इस विकल्प को चुनना होगा।
English: You must only eat small portions of food items in every meal.
Hindi: आपको केवल हर भोजन के साथ स्टार्च फूड्स की एक छोटी राशि खानी चाहिए
English: You must open the computer.
Hindi: आप कंप्यूटर ओपन करे.
English: You must open the door to find out.
Hindi: आपको पता करने के लिए दरवाजा खोलना होगा
English: You must overtake at twice the speed of the other vehicle
Hindi: आपको दूसरे वाहन से दोगुनी गति से आगे निकलना चाहिए
English: You must own a domain.
Hindi: आपके पास एक डोमेन होना चाहिए।
English: You must own a motorcycle.
Hindi: आपके पास एक मोटसाइकिल होना चाहिए।
English: You must own the responsibility of every single decision taken by you.
Hindi: आपके द्वारा लिए गए किसी भी निर्णय के लिए आप अकेले जिम्मेदार हैं।
English: You must own your own land.
Hindi: आपके पास अपना खुद का ज़मीन होना चाहिए
English: You must participate in the meeting.
Hindi: तुम्हें मीटिंग में भाग लेना पड़ेगा।
English: You must pass this by 80 as well.
Hindi: आपको इसे 80 पर कर लेना है।
English: You must pass this with an 80.
Hindi: आपको इसे 80 पर कर लेना है।
English: You must pay a tax of 28 on
Hindi: , आपको 28 का शुल्क देना होगा
English: You must pay at the end of the journey.
Hindi: यात्रा के अंत में आपको भुगतान करना होगा।
English: You must pay attention to keep warm.
Hindi: आपको गर्म रखने के लिए ध्यान रखें।