Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Maa Bamleshwari temple is situated on a hilltop which is 1,600 ft high at Dongargarh which is one of the major tourist attraction as well as the main pilgrimage in Rajnandgaon district and the prominent places of worship.
Hindi: डोंगरगढ़ की 1,600 मीटर उंची पहाड़ी पर बम् लेश् वरी देवी का प्रसिद्ध मंदिर है।
English: Maa Barunei Temple is dedicated to the Hindu Goddess Barunei a manifestation of Shakti.
Hindi: मां बरुणेइ मंदिर हिंदू देवी बरूणेइ के लिए समर्पित है ।
English: Maa Bhagvati Private ITI, Gaya, Bihar Accreditation granted on October 10, 2016, despite building being incomplete and facility not approachable.
Hindi: रिपोर्ट में उजागर हुई ये खामियांः बिहार के गया स्थित मां भगवती प्राइवेट आइटीआइ को 10 अक्टूबर 2016 को मान्यता दे दी गई, जबकि भवन ही पूरा नहीं था।
English: Maa Chadraghanta will make your family life better.
Hindi: माँ चद्रघंटा आपके पारिवारिक जीवन को बेहतर बनायेगी।
English: Maa Chandraghanta is worshipped on the third day of Navratri.
Hindi: मां चंद्रघंटा की पूजा होती है नवरात्रि के तीसरे दिन .
English: Maa Durga as migrant worker with her children.
Hindi: मां दुर्गा अपने बच्चों के साथ प्रवासी श्रमिक के रूप में।
English: Maa Durga is so much more omnipresent in our lives.
Hindi: मां दुर्गा हमारे जीवन में कितनी सर्वव्यापी हैं।
English: Maa Durga is the embodiment of divine energy and power.
Hindi: मां दुर्गा शक्ति और महाशक्ति का प्रतीकात्मक स्वरूप है।
English: Maa Durga will make everyone's work in your family successful.
Hindi: मां दुर्गा आपके परिवार में सबके काम सफल बनायेगी ।
English: Maa Hariyali Devi Temple is a popular religious site located at a distance of 37 km from the Rudraprayag town
Hindi: माँ हरियाली देवी मंदिर, रुद्रप्रयाग शहर से 37 किमी की दूरी पर स्थित एक लोकप्रिय धार्मिक स्थल है।
English: Maa Kaalratri's vehicle is a donkey and has four arms, of which the top right hand is in Varada mudra and the bottom hand is in Abhaya mudra, while the upper hand on the left side has an iron fork and the lower hand is a Khadga.
Hindi: मां कालरात्रि का वाहन गधा है और इनकी चार भुजाएं हैं, जिनमें से ऊपर का दाहिना हाथ वरद मुद्रा में और नीचे का हाथ अभय मुद्रा में रहता है, जबकि बायीं ओर के ऊपर वाले हाथ में लोहे का कांटा और निचले हाथ में खड़ग है।
English: Maa Kushmanda, the fourth avatar of Lord Durga is worshipped on this day.
Hindi: इस दिन दुर्गा के नौ रुपों में से चौथा रुप देवी कूष्मांडा की पूजा होती है।
English: Maa Narmada is the lifeline of Madhya Pradesh, which has given us water for irrigation and electricity.
Hindi: माँ नर्मदा मध्यप्रदेश की जीवनदायिनी है, जिसने हमें सिंचाई के लिये पानी और बिजली की सौगात दी है।
English: Maa Pitambara Temple
Hindi: माँ पीताम्बरा बगलामुखी मंदिर
English: Maa Shakti Hospital
Hindi: मां शक्ति अस्पताल
English: Maa Siddhidatri is worshipped on the last day of Navratri, that is Navami.
Hindi: नवरात्रि के अंतिम दिन यानी नवमी को मां सिद्धिदात्री की अराधना की जाती है।
English: Maa Siddhidatri is worshipped on the last or ninth day of Navratri or Durga Puja.
Hindi: नवरात्रि के नौवें या आखिरी दिन देवी मां को धान के हलवे का भोग लगाया जाता है।
English: Maa Tara Chandi Temple is a Hindu temple dedicated to Maa Shakti or Maa Durga, located in Sasaram, Bihar, India.
Hindi: मां तारा चंडी मंदिर भारतीय राज्य बिहार के सासाराम जिले में स्थित एक दुर्गा मंदिर है।
English: Maa Telugu Thalliki Telugu  is the official song of the state Andhra Pradesh, India.
Hindi: मा तेलुगू तल्लिकि तेलुगू   , आन्ध्र प्रदेश सरकार का राज्य गीत है।
English: Maa Telugu Thalliki is a composition in which the greatness of Telugu culture is depicted.
Hindi: मां तेलुगु थालिकी एक रचना है जिसमें तेलुगु संस्कृति की महानता को दर्शाया गया है।
English: Maacah the wife of Machir bore a son, and she named him Peresh. and the name of his brother was Sheresh. and his sons were Ulam and Rakem.
Hindi: फिर माकीर की स्त्री माका के एक पुत्रा उत्पन्न हुआ और उसका नाम पेरेश रखा. और उसके भाई का नाम शेरेश था. और इसके पुत्रा ऊलाम और राकेम थे।
English: Maahenoor Choudhary, owner of the junk shop and Dharamveer Singh, assistant manager of the garment store are among the accused.
Hindi: कपड़ों की दुकान के सहायक भंडार प्रबंधक धर्मवीर सिंह और दूसरी दुकान के मालिक माहेनूर चौधरी सीएए विरोधी हिंसा के मामले में आरोपी हैं.
English: Maajid Ali Khan, an Ayodhya resident and district-level leader of Telangana-based political outfit All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen AIMIM, headed by Asaduddin Owaisi, too corroborated the Muslim cleric statement.
Hindi:  ऑल इंडिया मजलिस-ए-इत्तेहादुल मुस्लिमीन एआईएमआईएम के जिला स्तर के नेता एवं अयोध्या निवासी माजिद अली खान ने भी कादरी के बयान का समर्थन किया।
English: Maalikee Stream - its followers are present Western Africa and in some parts of Arabia.
Hindi: मालिकी पन्थ-इसके अनुयायी पश्चिम अफ्रीका और अरब के कुछ भागों में हैं।
English: Maam, we will always remember you with love and respect.
Hindi: मैम, हम आपको हमेशा प्यार और सम्मान के साथ याद करेंगे।
English: Maan also met BKU leader Rakesh Tikait, interacted with the farmers, and sang a couple of his songs on stage.
Hindi: मान बीकेयू नेता राकेश टिकैत के साथ बातचीत की और मंच पर अपने गाने भी गाये।
English: Maan is one of the most interesting characters Ive read and portraying him on screen has been a delight.
Hindi: मान मेरे पढ़े हुए सबसे रोचक किरदारों में से एक है और उसे पर्दे पर निभाकर काफी मजा आया है।
English: Maan said the police had announced a reward of Rs 2 lakh to anyone providing information about the accused.
Hindi: पुलिस ने आरोपी के बारे में सूचना देने पर 2 लाख रुपये के इनाम की घोषणा की है।
English: Maan sustained a foot injury during the scuffle.
Hindi: मान को झड़प में पैर में चोट लग गई।
English: Maan, Mr. Arun Kumar, Mr. Raj Kumar, Mr. Vijay Kumar Chopra all Chief Engineers and Registrar Mr. Sada Ram Sharma were present
Hindi: चाहल, इंजीनियर अरुण कुमार, इंजीनियर राज कुमार सभी मुख्य इंजीनियर पी. डब्ल्यू. डी. , बी एंड आर और मुख्य आर्कीटैक्ट सपना उपस्थित थीं।
English: Maan, who has earlier supported the farmers' protest through his posts on social media, said he was ready to debate with Bollywood artists who think the movement was wrong.
Hindi: सोशल मीडिया पर अपनी पोस्ट से इस आंदोलन का समर्थन कर चुके मान ने कहा कि वह बालीवुड के उन कलाकारों के साथ बहस करने के लिए तैयार हैं जो सोचते हैं कि यह आंदोलन गलत है।
English: Maana Patel 100m, 200m Backstroke For 2020 Olympics Development Group
Hindi: माना पटेल- 100मीटर, 200मीटर बैक स्ट्रोक वर्ष 2020 ऑलंपिक विकास समूह के लिए
English: Maanyata is Sanjay Dutt's third wife.
Hindi: मान्यता संजय दत्त की तीसरी पत्नी हैं.
English: Maanyata is Sanjay's third wife.
Hindi: बता दें मान्यता संजय की तीसरी पत्नी हैं।
English: Maanyata with kids
Hindi: बच्चों के साथ कमलनाथ
English: Maarath, Beth Anoth, and Eltekon. six cities with their villages.
Hindi: मरात, बेतनोत, और एलतकोन. ये छ नगर हैं, और इनके गांव भी हैं।।
English: Maari 2 Movie Review
Hindi: मर्दानी 2 फिल्म रिव्यू हिंदी
English: Maari 2 is directed by Balaji Mohan and will have Sai Pallavi as the female lead in the movie.
Hindi: बालाजी मोहन द्वारा निर्देशित मारी 2 में साई पल्लवी प्रमुख भूमिका में हैं।
English: Maari 2 was directed by Balaji Mohan and co-produced by Dhanush.
Hindi: 'मारी 2' को बालाजी मोहन ने डायरेक्ट किया है तो धनुष खुद ही फिल्म के प्रोड्यूसर हैं.
English: Maarut Sanskrit Marut means wind.
Hindi: मारुत संस्कृतः मरुत् का अर्थ हवा है।
English: Maas said that Snowden's lawyers were talking to American offices and looking into the possibility of Snowden getting back to the US.
Hindi: """मास का कहना है कि स्नोडेन के वकील अमेरिकी दफ्तरों के संपर्क में हैं और उन्हें वापस अमेरिका भेजने की संभावना पर चर्चा कर रहे हैं, """"अगर दोनों पक्ष मान जाएं, तो स्नोडेन का काम हो जाएगा."""
English: Maasai protect Kenyan elephants
Hindi: केन्या के मसाई बचा रहे हैं हाथियों को
English: Maasai society is strongly patriarchal in nature, with elder men, sometimes joined by retired elders, deciding most major matters for each Maasai group.
Hindi: मसाई का समाज पितृसत्तात्मक हैं, बड़े आदमियों के साथ, कभी कभी सेवानिवृत्त हो चुके बड़े पुरुष प्रत्येक मसाई समूह के लिए सबसे प्रमुख मामलों के निर्णय लेते हैं।
English: Maate Mahadevi was one of the prominent faces of movement for separate religion status for Linagayat community.
Hindi: माते महादेवी, लिंगायत समुदाय को अलग धर्म का दर्जे दिलाने के लिए चल रहे आंदोलन के प्रमुख चेहरों में से एक थीं।
English: Maavia Malik has become the first transgender news anchor, in Pakistan ??
Hindi: मर्विया मलिक पाकिस्तान की पहली ट्रांसजेंडर न्यूज एंकर बन गई है.
English: Mabud Ali, a vendor has placed packs of cow dung and jars of cow urine on a table by the National Highway 19 -- that links Delhi and Kolkata.
Hindi: दिल्ली और कोलकाता को जोड़ने वाले राष्ट्रीय राजमार्ग 19 पर माबुद अली टेबल पर गोबर के पैकेट और जार में गौमूत्र रखकर बेच रहे हैं।
English: Mac Central European
Hindi: मैक मध्य यूरोपीय
English: Mac Dermot
Hindi: मैक डर्मोट
English: Mac Dovels Durbey is also organized in Turf Club in the month of February.
Hindi: मैक-डॉवल्स डर्बी भी टर्फ़ क्लब में फ़रवरी में माह में ही आयोजित की जाती है।
English: Mac Gregor memorial medal was instituted by the United Services of India in 1888, in the memory of Maj Gen Sir Charles Metcalfe Mac Gregor, KCB, CBI, CEI, the founder of the United Service Institution of India, to recognize exemplary service in the fields of Military reconnaissance, expeditions, river rafting, world cruises, polar expeditions, running trekking across Himalayas and adventure flights.
Hindi: युनाइटिड सर्विसेज ऑफ इंडिया ने 1888 में भारतीय संयुक्त सेवा संस्थान के संस्थापक मेजर जनरल सर चार्ल्स मैटकॉफ मैक ग्रेगोर, केसीबी, सीबीआई, सीईआई की स्मृति में मैक ग्रेगोर स्मृति पदक संस्थापित किया था ।
English: Mac Mini Consumer sub-desktop computer, introduced in 2005.
Hindi: मैक मिनी डेस्कटॉप कंप्यूटर और सर्वर, 2005 में बाज़ार में उतारा।
English: Mac Mohan
Hindi: मैक मोहन
English: Mac Pro Workstation desktop computer, introduced in 2006.
Hindi: मैक प्रो वर्कस्टेशन डेस्कटॉप कंप्यूटर, 2006 में बाज़ार में उतारा।
English: Mac West European
Hindi: मैक पश्चिम यूरोपीय
English: Mac bomb
Hindi: मैक बॉम्ब
English: Mac is best remembered for his role of Sambha in Ramesh Sippys Sholay .
Hindi: मैक को रमेश सिप्पी की "शोले" में सांभा की अपनी भूमिका के लिए याद किया जाता है।
English: Mac takes Rahul to the same place where the police officer, Ramesh Sarniak, and Karan Parekh had been killed.
Hindi: मैक राहुल को उसी स्थान पर ले जाता है जहां पुलिस अधिकारी, रमेश सरन्याक और करण पारेख मारे गए थे।
English: MacArthur largely excluded Australian forces from the main push north into the Philippines and Japan.
Hindi: मैकआर्थर ने ऑस्ट्रेलियाई सेनाओं को उत्तर की ओर फिलीपीन्स और जापान पर हुए मुख्य हमलों से अलग रखा।
English: MacArthur moved his headquarters to Melbourne in March 1942 and American troops began massing in Australia.
Hindi: मार्च 1942 में मैकआर्थर ने अपना मुख्यालय मेलबर्न स्थानांतरित कर दिया और अमरीकी टुकड़ियों के ऑस्ट्रेलिया में एकत्रित होने की शुरुआत हुई।
English: MacBook Air
Hindi: मैकबुक एयर
English: MacBook Air features a thin and light design, with security of Touch ID, an 8th-generation dual-core processor, wide stereo sound and all-day battery life.
Hindi: इसके अतिरिक्त मैकबुक एयर को पतला और हल्का डिजाइन दिया गया है, जो सिक्योरिटी टच आईडी, 8वीं पीढ़ी के डुअल कोर प्रोसेसर, वाइड स्टीरियो साउंड और पूरे दिन चल सकने वाली बैटरी के साथ आता है।
English: MacBook Pro and MacBook Air discounted for college students
Hindi: मैकबुक प्रो और मैकबुक एयर पर मिल रहा डिस्काउंट
English: MacBook Pro Professional notebook, introduced in 2006.
Hindi: मैकबुक प्रो पेशेवर नोटबुक, 2006 में बाज़ार में उतारा।
English: MacCarthur excluded Australian forces from the main push north into the Philippines and Japan.
Hindi: मैकआर्थर ने ऑस्ट्रेलियाई सेनाओं को उत्तर की ओर फिलीपीन्स और जापान पर हुए मुख्य हमलों से अलग रखा।
English: MacDonald has estimated that to increase the Arizona summer rainfall by as little as 10 percent, it may be required. evaporate a body of water covering 20, 000 square miles from across the upwind border of Arizona.
Hindi: मैकडोनाल्ड ने अनुमान किया है कि अरिज़ोना की ग्रीष्म ऋतु की वर्षा में 10 प्रतिशत जितनी न्यून वृद्धि के लिये भी अरिज़ोना की उर्ध्वगामी पवन-सीमा के पार 20,000 वर्ग मील ढकने वाले जल संकुल का वाष्पन आवश्यक है।
English: MacDonald went on to appoint Britain's first woman cabinet minister. Margaret Bondfield, who was appointed Minister of Labour.
Hindi: मैक्डोनाल्ड ने इस बार ब्रिटेन की पहली महिला कैबिनेट मंत्री के रूप में मार्ग्रेट बॉन्डफील्ड को नियुक्त किया।
English: MacKenzie Bezos is set to become the worlds fourth-richest woman after her divorce from Amazon.com Inc. founder Jeff Bezos is finalized.
Hindi: अमेजन के संस्थापक और दुनिया के सबसे अमीर शख्स जेफ बेजोस ने उनकी पत्नी मैकेंजी बेजोस को तलाक दे दिया है, तलाक की प्रक्रिया पूरी होने के साथ ही मैकेंजी दुनिया की चौथी सबसे अमीर महिला बन गई हैं।
English: MacKenzie Bezos to be fourth-richest woman after her divorce from Jeff Bezos
Hindi: सबसे महंगी तलाकः जेफ बेजोस से तलाक लेकर मैकेंजी चौथी सबसे अमीर महिला बनीं
English: MacKenzie Bezos, ex-wife of Amazon.com Inc founder and Chief Executive Officer Jeff Bezos, will give 75 percent of their stake in the company and all voting rights to the billionaire entrepreneur.
Hindi: जानकारी के अनुसार ऐमजॉनडॉटकॉम इंक के संस्थापक, चीफ एग्जिक्युटिव ऑफिसर जेफ बेजॉस और उनकी पूर्व पत्नी मैकेंजी बेजॉस अपने 75 प्रतिशत स्टेक कंपनी में देंगे।
English: MacLaine received a Golden Globe Award for Best Actress Motion Picture Comedy or Musical nomination.
Hindi: मैडोना ने किसी संगीत या हास्य की भूमिका के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का गोल्डन ग्लोब पुरस्कार जीता.
English: MacLeod tried to calm this with corrective measure-He cancelled all his 'reforms' and old system was reinstated.
Hindi: मैकलोड ने सुधारात्मक उपाय के जरिये शांत करने का प्रयास किया, उसने सभी 'सुधारों' को रद्द कर दिया और पुरानी प्रणाली को फिर से स्थापित किया।
English: MacMillan has another category of leaders Woodrow Wilson, Joseph Stalin, Adolf Hitler and Margaret Thatcher who all had a firm conviction that they were right and that they spoke for much greater forces, whether the people, the race, or the flow of history.
Hindi: मैकमिलन दूसरी किस्म के नेताओं की भी बात करती हैं  वुडरो विल्सन, जोसेफ स्टालिन, एडॉल्फ हिटलर और मार्ग्रेट थैचर  जिन सभी का दृढ़ विश्वास था कि वे अपनी जगह ठीक हैं और वे बड़ी ताकतों की बात करते हैं, फिर चाहे ये कोई लोग हों, कोई जाति अथवा इतिहास की बात हो।
English: MacMillans choice of King is surprising.
Hindi: मैकमिलन द्वारा किंग का चयन चौंकाता है।
English: MacSlow's Cairo-Clock
Hindi: मैकस्लो की कैरो-घड़ी
English: Macabre road accidents are also increasing by the day.
Hindi: आए दिन सड़कों पर होने वाले हादसे भी लगातार बढ़ते जा रहे हैं।
English: Macadum Makers
Hindi: मकदुम मेकर्स
English: Macaiah, a father from Benin City, Nigeria, says I think my example of respecting my parents - in - law has also helped my children to be humble and respectful.
Hindi: बॆनिन सिटी, नाइजीरिया से एक पिता, मकाया कहता है मुझे लगता है कि अपने सास - ससुर को आदर देने के मेरे उदाहरण ने मेरे बच्चों को भी नम्र और आदरपूर्ण होने में मदद दी है ।
English: Macao has had 10 cases.
Hindi: मकाऊ में 10 मामले आए हैं।
English: Macao 10 cases
Hindi: मकाउ 10 मामले
English: Macas had also proclaimed himself a god.
Hindi: मैकियास ने खुद को एक भगवान भी घोषित किया था।
English: Macau and Bangladesh won their first Asian Games gold medals, from wushu and cricket, respectively.
Hindi: मकाउ और बांग्लादेश ने इन खेलों में क्रमशः वूशू और क्रिकेट में एशियाई खेलों के अपने प्रथम स्वर्ण पदक जीते थे।
English: Macau is one of two Special Administrative Regions of the People's Republic of China with the other being Hong Kong.
Hindi: मकाउ विशेष प्रशासनिक क्षेत्र चीन का एक विशेष प्रशासनिक क्षेत्र है और यह चीन के दो विशेष प्रशासनिक क्षेत्र में से एक है, हांगकांग दूसरा क्षेत्र है।
English: Macau reported 10 cases, while Taiwan reported 16 cases, it said.
Hindi: मकाउ में 10 और ताइवान में 16 मामले दर्ज किए गए.
English: Macau, and Bangladesh won their first Asian Games gold medal from wushu and cricket, respectively.
Hindi: मकाउ और बांग्लादेश ने इन खेलों में क्रमशः वूशू और क्रिकेट में एशियाई खेलों में अपने प्रथम स्वर्ण पदक जीते।
English: Macau Indian golfer Jeev Milkha Singh lost momentum after a good start but the two-under 69 was still enough to fetch him a season's best finish of tied fourth in the USD 750,000 Macau Open here today.
Hindi: भारतीय गोल्फर जीव मिल्खा सिंह अच्छी शुरुआत को बरकरार रखने में नाकाम रहे लेकिन इसके बावजूद मकाऊ ओपन में दो अंडर 69 के कार्ड बनाकर वे चौथा स्थान हासिल करके इस सत्र का अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने में सफल रहे।
English: Macau National Award-winning actor Rajkummar Rao has been honoured with Variety Asia Rising Star award at the International Film Festival and Awards Macao.
Hindi: राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता अभिनेता राजकुमार राव को मकाउ में अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में वेराइटी एशिया राइजिंग स्टार अवॉर्ड से सम्मानित किया गया है।
English: Macbeth and Banquo then plot the murder of Duncan together, at Lady Macbeth's urging.
Hindi: उसके बाद लेडी मैकबेथ की बातों पर मैकबेथ और बैंको एक साथ डंकन की ह्त्या की योजना बनाते हैं।
English: Macbeth has a long, ten-year reign before eventually being overthrown by Macduff and Malcolm.
Hindi: मैकडफ और मॉल्कम द्वारा अंततः तख्तापलट किये जाने से पहले मैकबेथ का एक लंबा दस साल का शासन रहा है।
English: Macbeth has been compared to Shakespeare's Antony and Cleopatra.
Hindi: मैकबेथ की तुलना शेक्सपियर के एंटनी और क्लियोपेट्रा से की गयी है।
English: Macbeth has been compared with Shakespeare's Antony and Cleopatra.
Hindi: कृपया उद्धरण जोड़ें मैकबेथ की तुलना शेक्सपियर के एंटनी और क्लियोपेट्रा से की गयी है।
English: Macbeth indulges in it, while Banquo rejects.
Hindi: मैकबेथ इसमें लिप्त हो जाता है जबकि बैंको इसे खारिज कर देता है।
English: Macbeth invites Banquo to a royal banquet, where he discovers that Banquo and his young son, Fleance, will be riding out that night.
Hindi: इसलिए मैकबेथ उन्हें एक शाही भोज के लिए आमंत्रित करता है और उसे पता चलता है कि बैंको और उनका जवान बेटा फ्लींस उसी रात को बाहर चले जाएंगे.
English: Macbeth realises too late that he has misinterpreted the witches' words.
Hindi: बहुत देर बाद मैकबेथ को एहसास होता है कि उसने चुड़ैलों की बातों का गलत अर्थ निकाल लिया है।
English: Macbeth was first printed in the First Folio of 1623 and the Folio is the only source for the text.
Hindi: मैकबेथ को सबसे पहले 1623 के फर्स्ट फोलियो में मुद्रित किया गया था और यह फोलियो इस पाठ्य सामग्री का एकमात्र स्रोत है।
English: Macbeth's generally accepted indebtedness to medieval tragedy is often seen as significant in the play's treatment of moral order.
Hindi: मध्ययुगीन दुखांत नाटक के लिए मैकबेथ के आम तौर पर स्वीकार्य आभार को अक्सर नाटक में नैतिक व्यवस्था के वर्णन में महत्वपूर्ण रूप में देखा जाता है।
English: Maccabi Tel Aviv has won the European championship 6 times, in 1977, 1981, 2001, 2004, 2005 and 2014.
Hindi: मैकबी तेल अवीव ने 1977, 1981, 2001, 2004, 2005 और 2014 में यूरोपीय चैंपियनशिप 6 बार जीती है।
English: Macdill Air Force Base
Hindi: मेकडिल्ल वायु सेना मथक
English: Mace prices have soared to Rs 470 a kg and the price of best quality flower has crossed the Rs 600-a-kg mark
Hindi: जावित्री की कीमतें बढ़कर 470 रुपये हो गई हैं और बेहतर क्वॉलिटी वाले फूलों की कीमत 600 रुपये प्रति किलोग्राम है।
English: Macedonian desktop
Hindi: मक्दूनियाई डेस्कटॉप
English: Macedonian language
Hindi: मेसिडोनियन भाषा
English: Macedonian soldiers fought against Athens and Sparta in Xerxes' army.
Hindi: मैसेडोनियाई सैनिकों ने एक्सरेक्स की सेना में एथेंस और स्पार्टा के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी।
English: Maceration is found in newly born dead baby.
Hindi: मसृणीकरण हाल ही में पैदा मृत बच्चा में पाया जाता है.
English: Maces of various weights and heights are used depending on the strength and skill level of the practitioner.
Hindi: अभ्यासकर्ता की क्षमता तथा स्तर के अनुसार विभिन्न भार तथा ऊँचाई की गदा प्रयोग की जाती हैं।
English: Mach number
Hindi: मैक संख्या
English: Machail - This village is famous for the Chandi Mata Temple and the annual Machail Yatra, during which lakhs of pilgrims visit the temple.
Hindi: मचैल - यह गांव चंडी माता मंदिर और वार्षिक माचेल यात्रा के लिए प्रसिद्ध है, जिसके दौरान लाखों श्रद्धालु मंदिर में आते हैं।
English: Machail Yatra to Goddess Durga shrine in Kishtwar district of Jammu  Kashmir has been suspended.
Hindi: जम्मू और कश्मीर के किश्तवाड़ जिले में देवी दुर्गा मंदिर में होने वाली मचैल माता की यात्रा को निलंबित कर दिया गया है।
English: Machalpur is a town and a nagar panchayat in Rajgarh district in the Indian state of Madhya Pradesh.
Hindi: मनुवापाली रायगढ मण्डल में भारत के छत्तीसगढ़ राज्य के अन्तर्गत रायगढ़ जिले का एक गाँव है।
English: Machan faced 79 balls and hit eight boundaries including a six while Berrington took 80 balls for his half-century which had four fours and a six.
Hindi: मचान ने 79 गेंदों का सामना किया तथा 8 चौके और 1 छक्का लगाया जबकि बैरिंगटन ने 80 गेंद खेली तथा 4 चौके और 1 छक्का लगाया।
English: Machar was sacked from the government in July.
Hindi: मशार को जुलाई में पद से हटा दिया गया.
English: Machayya refused to wash the clothes of the upper - class people.
Hindi: मचाया ने ऊपर के वर्ण के लोगों के कपड़े धोने से इंकार कर दिया.
English: Macheath, the unscrupulous criminal who knows how to protect his reputation becomes the director of a bank in the end.
Hindi: अपनी प्रतिष्ठा कैसे बचाई जाती है ये जानने वाला निर्लज्ज अपराधी, मैकहीथ आखिर में एक बैंक का निदेशक बन जाता है.
English: Machhi Singh's progeny include a large number of cases in which the Court has decided whether or not to award the death penalty by only examining whether the crime is so brutal, depraved or diabolic as to shock the collective conscience of the community.
Hindi: माछीसिंहके आगेके मामलोंमेंबहुतसंख्यामेंऐसे मामले सममिलितहैं, जिनमें न्यायालयनेयह विनिचित किया है कि केवलयह परीक्षा करके कि अपराध कितना क्रूर, दुराचारपूर्ण या पैशाचिक है, जिससे कि समुदाय की सामूहिक चेतना को धक्का लगता है ', मृत्युदंड दिया जाए यानहीं ।
English: Machhiwara near Ludhiana in Punjab.
Hindi: पंजाब में लुधियाना के नजदीक मच्छीवाड़ा.
English: Machhlishahr parliamentary constituency comprises of five assembly segments namely Machhlishahr, Mariyahu, Zafrabad, Kerakat and Pindra.
Hindi: मछलीशहर लोकसभा सीट के अंतरगत पांच विधानसभा क्षेत्र मछलीशहर, मरियाहू, जाफराबाद, केराकत और पिंडरा आते हैं.
English: Machiavelli is giving clear insight that our ordinary love can change into hate, friendship can become enmity any moment.
Hindi: मैक्यावली की यह साफ अंतर्दृष्टि है कि हमारा साधारण प्रेम नफरत में बदल सकता है, हमारी मित्रता किसी भी क्षण शत्रुता में बदल सकती है।
English: Machiavelli's recommendations were sometimes influential upon kings and princes, but eventually came to be seen as favoring free republics over monarchies.
Hindi: मेकियेवली की सिफारिशों ने कभी-कभी राजाओं और राजकुमारों पर अपना प्रभाव डाला, लेकिन अंततः इसे राजतंत्र के बजाये स्वतन्त्र गणराज्यों का पक्ष लेने के रूप में देखा जाने लगा।
English: Machil fake encounter case Life term for six Army personnel confirmed
Hindi: माचिल फर्जी मुठभेड़  छह फौजियों को उम्रकैद
English: Machilipatnam rural is a village in Krishna district of the Indian state of Andhra Pradesh.
Hindi: मचिलीपट्नं कृष्णा में भारत के आन्ध्रप्रदेश राज्य के अन्तर्गत के कृष्णा जिले का एक गाँव है।
English: Machilipatnam Lok Sabha constituency comprises seven Assembly segments - Machilipatnam, Pedana, Gudivada, Gannavaram, Penamaluru, Pamarru and Avanigadda.
Hindi: गुड़िवाड़ा विधानसभा निर्वाचन क्षेत्र के साथ अन्य छह विधानसभा क्षेत्रों गन्नावरम, पेडाना, मछलीपट्टनम, अवनीगड्डा, पमारू, और पेनामलुरु शामिल हैं।
English: Machilipatnam is one of the oldest port towns on the Andhra coast.
Hindi: मछलीपट्टनम आंध्र प्रदेश के तट पर स्थित सबसे पुराने बंदरगाहों में से एक है.
English: Machine stamp used for putting numbers.
Hindi: मोहर मशीन जो संख्या डालने के काम में ली जाती हो।
English: Machine - aided Translation systems to be developed for all pairs of languages.
Hindi: समस्त भाषाओं की जोड़ियों के लिए मशीन-आधारित अनुवाद प्रणाली विकसित करना.
English: Machine Aided Translation Systems
Hindi: मशीन की सहायता से अनुवाद सिस्टम
English: Machine Calculating
Hindi: गणना मशीन
English: Machine Identification Number
Hindi: मशीन पहचानकारक क्रमांक
English: Machine Operator  Junior Engineer
Hindi: जूनियर इंजीनियर  एसएचई
English: Machine Tools
Hindi: मशीनी औजार
English: Machine Tools - domestic industry has established a sound base and there are about 200 machine tool manufacturers in the organized sector, as also around 400 units in the small ancillary sector.
Hindi: मशीन टूल्स-घरेलू उद्योग का एक सशक्त आधार स्थापित किया गया है और संगठित क्षेत्र में लगभग 200 मशीन ऊर्जा विनिर्माता कार्यरत हैं और साथ ही लघु सहायक क्षेत्र में लगभग 400 इकाइयां सक्रिय हैं।