Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 5 A firefighter.
Hindi: 5 फायरमैन।
English: 5 A mandatory information tool for the signatories of the Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers to the UNECE Aarhus Convention on environmental democracy, signed by Bosnia and Herzegovina back in 2003.
Hindi: ५ पर्यावरण लोकतंत्र पर यूएनईसीई आरहूस कन्वेंशन में प्रदूषक रिलीज और ट्रांसफर रजिस्टर पर प्रोटोकॉल के हस्ताक्षरकर्ताओं के लिए एक अनिवार्य सूचना उपकरण, २००३ में बोस्निया और हर्जेगोविना द्वारा हस्ताक्षरित।
English: 5 A nation that respects democracy and Human Rights.
Hindi: 5.ऐसा देश जो लोकतंत्र और मानवधिकारों का सम्मान करता हो ।
English: 5 A notice of address of the registered office of the company.
Hindi: 03 कंपनी का पंजीकृत कार्यालय का पता प्रमाण।
English: 5 A person commits an offence if -
Hindi: 1 एक व्यक्ति अपराध करता है यदि -
English: 5 A policy may be transferred
Hindi: 5. पॉलिसी को पोर्ट करवाया जा सकता हैः
English: 5 A sample order is possible.
Hindi: 5 नमूना आदेश संभव है।
English: 5 All members of the staff of the University shall -
Hindi: 5. विश्वविद्यालय के समस्त संकायाध्यक्ष-
English: 5 All schools will close.
Hindi: 3 सभी स्कूलों को बंद किया जाए।
English: 5 An order of the Commission under sub-section 4 shall be final
Hindi: 5 उपधारा 4 के अधीन आयोग का विनिश्चय अंतिम होगा।
English: 5 And I heard the angel of the waters saying
Hindi: ५ और मैंने पानी के स्वर्गदूत को यह कहते सुना,
English: 5 And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.
Hindi: 5 तब प्रेरितों ने प्रभु से कहा, हमारा विश्वास बढ़ा।
English: 5 And the disciples said unto the Lord, increase our faith.
Hindi: 5 तब प्रेरितों ने प्रभु से कहा, हमारा विश्वास बढ़ा।
English: 5 Any decision by the Commission in terms of subsection 4 shall be final.
Hindi: 5 उपधारा 4 के अधीन आयोग का विनिश्चय अंतिम होगा।
English: 5 Any other condition determined by the board.
Hindi: 5. अन्य कोई शर्त जो बोर्ड द्वारा विहित की जाये।
English: 5 Any other conditions specified by the board.
Hindi: 5. अन्य कोई शर्त जो बोर्ड द्वारा विहित की जाये।
English: 5 Any other damage or loss.
Hindi: बी कोई अन्य हानि या क्षति
English: 5 Any other relevant information regarding the implementation of this act.
Hindi: छ इस अधिनियम के क्रियान्वयन हेतु कोई अन्य संबंधित कार्य।
English: 5 Apply to desired area.
Hindi: 5. इच्छित क्षेत्र पर लागू करें।
English: 5 Approved courses offered in India by reputed foreign universities.
Hindi: 6. प्रतिष्ठित विदेशी विश्वविद्यालयों द्वारा भारत में संचालित अनुमोदित पाठ्यक्रम।
English: 5 Artificial joints can be used in the pharmaceutical industry.
Hindi: 5 कृत्रिम जोड़ों का उपयोग दवा उद्योग में किया जा सकता है।
English: 5 Both England and Japan agreed that neither of them was to enter into a separate arrangement with another Power to the prejudice of the interests of the other without consulting the other.
Hindi: ५ इंग्लैंड और जापान दोनों इस बात पर सहमत थे कि दोनों में से किसी को भी दूसरे के परामर्श के बिना दूसरे के हितों के पूर्वाग्रह के लिए एक अलग पावर के साथ एक अलग व्यवस्था में प्रवेश नहीं करना था।
English: 5 Brings prosperity in the country.
Hindi: ५ देश में समृद्धि लाता है।
English: 5 Can be connected with PC and the web net and show the content, and also can be controlled remotely via VPMADSL.
Hindi: 5 पीसी और वेब नेट से जुड़ा जा सकता है और सामग्री दिखा सकता है, और वीपीएम  एडीएसएल के माध्यम से दूरस्थ रूप से नियंत्रित किया जा सकता है
English: 5 Can be connected with PC and the webnet and show the content, and also can be controlled remotely via VPMADSL.
Hindi: 5 पीसी और वेब नेट से जुड़ा जा सकता है और सामग्री दिखा सकता है, और वीपीएम  एडीएसएल के माध्यम से दूरस्थ रूप से नियंत्रित किया जा सकता है
English: 5 Casa di Carlo Goldoni, home of the famous Venetian playwright.
Hindi: 5 कासा डि कार्लो गोल्डोनी, प्रसिद्ध विनीशियन नाटककार का घर।
English: 5 Change of circumstances.
Hindi: 1 परिस्थितियों में परिवर्तन होना।
English: 5 Changes in Government Regulation
Hindi: 5 सरकारी विनियमन में परिवर्तनः
English: 5 Choose the best title for the article.
Hindi: 5. उपर्युक्त अनुच्छेद के लिए उपयुक्त शीर्षक चुनिए।
English: 5 Collection and processing of data and statistics;
Hindi: - संग्रह और सांख्यिकीय डेटा प्रसंस्करण;
English: 5 Committee on the Welfare of Scheduled Castes and Scheduled Tribes;
Hindi: क अनुसूचित जातियों तथा अनुसूचित जनजातियों के कल्याण संबंधी समिति;
English: 5 Compared with other processes, it is more conducive to the production of large-area uniform films.
Hindi: 5 अन्य प्रक्रियाओं की तुलना में, यह बड़े क्षेत्र की समान फिल्मों के निर्माण के लिए अधिक अनुकूल है.
English: 5 Computers and printers.
Hindi: २ संगणक एवं प्रिंटर.
English: 5 Conclusions based on the factual findings
Hindi: 6 तथ्यों पर आधारित निष्कर्ष
English: 5 Consumer goods and automobiles.
Hindi: ५ उपभोक्ता सामान और ऑटोमोबाइल।
English: 5 Convergence of e-mail and video-conferencing
Hindi: 5. ई-मेल और वीडियो-कॉन्फ्रेंसिंग का अभिसरण
English: 5 Convergence of e-mail and video-conferencing.
Hindi: 5. ई-मेल और वीडियो-कॉन्फ्रेंसिंग का अभिसरण
English: 5 Corrupt practices and other electoral offences.
Hindi: चुनावों से संबंधित भ्रष्ट आचरण और अन्य अपराध।
English: 5 Creatine supplements are sometimes used by athletes, bodybuilders, wrestlers and others who wish to gain muscle mass, typically consuming 2 to 3 times the amount that could be obtained from a very-high-protein diet.
Hindi: 4.क्रिएटिन की खुराक कभी-कभी एथलीटों, बॉडीबिल्डर्स, पहलवानों और अन्य लोगों द्वारा उपयोग की जाती है जो मांसपेशियों को प्राप्त करना चाहते हैं, आमतौर पर 2 से 3 गुना अधिक मात्रा में उच्च प्रोटीन आहार से प्राप्त किया जा सकता है।
English: 5 Current Events of National and international Importance This will also include questions on Games  Sports.
Hindi: राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय महत्व की समसामयिक घटनाएँ- इसमें खेल और खेल पर प्रश्न भी शामिल होंगे।
English: 5 Cut down the cost of raw materials for forage;
Hindi: 5. फोरेज के लिए कच्चे माल की लागत में कटौती;
English: 5 Data is insufficient to answer the question.
Hindi: प्रश्न को उत्तर देने के लिए डेटा अपर्याप्त है।
English: 5 Date and time for the opening of tender
Hindi: निविदा खुलना प्रारंभ होने का समय व तारीखः
English: 5 Days and hours of operation;
Hindi: संचालन के दिन और घंटे;
English: 5 Decrease in Non-performing assets.
Hindi: 5 अनर्जक आस्तियों में कमी।
English: 5 Development also includes growth.
Hindi: 4 वृद्धि के साथ विकास भी होता हैं।
English: 5 Distribution of Legislative Powers between Union and the States.
Hindi: क संघ तथा राज्यों के बीच विधायी शक्तियों का वितरण।
English: 5 Do you believe God knows you?
Hindi: 5 क्या परमेश्वर आपको अपने रूप में जानता है?
English: 5 Education level of the total workforce is rising.
Hindi: 5. कुल कार्यबल का शिक्षा स्तर बढ़ रहा है।
English: 5 Encourage private investment in public infrastructure;
Hindi: बुनियादी सुविधाओं में निजी निवेश को बढ़ावा
English: 5 Engineering Projects India Limited
Hindi: 10. इंजीनियरिंग प्रोजेक्ट्स इंडिया लिमिटेड
English: 5 Ensuring Order and Discipline
Hindi: 5. आदेश और अनुशासन सुनिश्चित करनाः
English: 5 Ensuring the rule of law.
Hindi: 5 कानून व्यवस्था बनाए रखना।
English: 5 Every Ordinance made by the Board of Management shall come into effect immediately.
Hindi: 5 बोर्ड द्वारा बनाया गया प्रत्येक अध्यादेश तुरन्त प्रवृत्त होगा।
English: 5 Every Ordinance made by the Board shall come into effect immediately.
Hindi: 5 बोर्ड द्वारा बनाया गया प्रत्येक अध्यादेश तुरन्त प्रवृत्त होगा।
English: 5 Every Ordinance made by the Executive Council shall come into effect immediately.
Hindi: 5 बोर्ड द्वारा बनाया गया प्रत्येक अध्यादेश तुरन्त प्रवृत्त होगा।
English: 5 Every Ordinance made by the Executive Council shall come into effectimmediately.
Hindi: 5 बोर्ड द्वारा बनाया गया प्रत्येक अध्यादेश तुरन्त प्रवृत्त होगा।
English: 5 Every Ordinances made by the Executive Council shall come into effect immediately.
Hindi: 5 बोर्ड द्वारा बनाया गया प्रत्येक अध्यादेश तुरन्त प्रवृत्त होगा।
English: 5 Every notification issued under sub- section 4 shall be laid before the State Legislature.
Hindi: 5 उपधारा 4 के अधीन जारी की गई प्रत्येक अधिसूचना राज्य विधान मंडल के समक्ष रखी जाएगी।
English: 5 Every notification issued under sub-section 4 shall be laid before the State Legislature.
Hindi: 5 उपधारा 4 के अधीन जारी की गई प्रत्येक अधिसूचना राज्य विधान मंडल के समक्ष रखी जाएगी।
English: 5 Explain Dalton's law of partial pressure.
Hindi: डाल्टन के आंशिक दाब के नियम को समझाइये।
English: 5 Export value is greater than the import value.
Hindi: 3 निर्यात का मूल्य आयात के मूल्य से अधिक है
English: 5 Family's Residential Plot Area should be less than 100 sq.yards Notified Municipalities
Hindi: आवासीय प्लॉट क्षेत्र 100 वर्ग गज अधिसूचित नगर पालिकाओं से कम होना चाहिए
English: 5 Federal character of the Constitution.
Hindi: 5- संविधान का संघीय चरित्र।
English: 5 Field training for operators.
Hindi: 5 ऑपरेटरों के लिए फील्ड प्रशिक्षण।
English: 5 Five or more
Hindi: पांच या अधिक
English: 5 Following the laws of nature.
Hindi: 6 प्रकृति के नियमों का पालन कीजिये।
English: 5 Food processing and medical industry.
Hindi: 5. खाद्य प्रसंस्करण और चिकित्सा उद्योग।
English: 5 For even His brothers did not believe in Him.
Hindi: 5 क्योंकि उनके भाई भी उनमें विश्वास नहीं करते थे।
English: 5 For the purposes of 3 clause a and clause c  of sub-section 4, the Adjudicating Authority may direct the Board to propose name of another insolvency professional to be appointed as a liquidator.
Hindi: ५ उप-धारा ४ के ५ खंड अ और स  के प्रयोजनों के लिए, निर्णायक प्राधिकरण बोर्ड को एक परिसमापक के रूप में नियुक्त किए जाने वाले किसी अन्य दिवाला पेशेवर के नाम का प्रस्ताव करने का निर्देश दे सकता है।
English: 5 For the purposes of 3clauses a and c  of sub-section 4, the Adjudicating Authority may direct the Board to propose the name of another insolvency professional to be appointed as a liquidator.
Hindi: ५ उप-धारा ४ के ५ खंड अ और स  के प्रयोजनों के लिए, निर्णायक प्राधिकरण बोर्ड को एक परिसमापक के रूप में नियुक्त किए जाने वाले किसी अन्य दिवाला पेशेवर के नाम का प्रस्ताव करने का निर्देश दे सकता है।
English: 5 For the purposes of 4clause a and c  of sub-section 4, the Adjudicating Authority may direct the Board to propose the name of another insolvency professional to be appointed as a liquidator.
Hindi: ५ उप-धारा ४ के ५ खंड अ और स  के प्रयोजनों के लिए, निर्णायक प्राधिकरण बोर्ड को एक परिसमापक के रूप में नियुक्त किए जाने वाले किसी अन्य दिवाला पेशेवर के नाम का प्रस्ताव करने का निर्देश दे सकता है।
English: 5 For the purposes of 5clauses a and c  of sub-section 4, the Adjudicating Authority may direct the Board to propose the name of another insolvency professional to be appointed as a liquidator.
Hindi: ५ उप-धारा ४ के ५ खंड अ और स  के प्रयोजनों के लिए, निर्णायक प्राधिकरण बोर्ड को एक परिसमापक के रूप में नियुक्त किए जाने वाले किसी अन्य दिवाला पेशेवर के नाम का प्रस्ताव करने का निर्देश दे सकता है।
English: 5 For the purposes of clause a of sub-section 4, the Adjudicating Authority may direct the Board to propose the name of another insolvency professional to be appointed as a liquidator.
Hindi: ५ उप-धारा ४ के ५ खंड अ और स  के प्रयोजनों के लिए, निर्णायक प्राधिकरण बोर्ड को एक परिसमापक के रूप में नियुक्त किए जाने वाले किसी अन्य दिवाला पेशेवर के नाम का प्रस्ताव करने का निर्देश दे सकता है।
English: 5 Forgive and forget.
Hindi: 5 माफ़ कर दें और भूल जाएं
English: 5 Good electric conductivity and chemical stability.
Hindi: 5 अच्छा विद्युत चालकता और रासायनिक स्थिरता।
English: 5 Handling other related matters.
Hindi: 3 अन्य संबंधित मसलों को हल करना।
English: 5 Have at least 1 year of work experience; and
Hindi: एक वर्ष की प्रासंगिक कार्य अनुभव की एक न्यूनतम; तथा
English: 5 He fixed the state share at 25 of the total produce.
Hindi: ५ उसने कुल उत्पादन का २५ पर राज्य का हिस्सा तय किया।
English: 5 He was really sweet on her.
Hindi: 5 उसे वह बहुत अच्छा लगा।
English: 5 High efficiency of Production and Transportation.
Hindi: 6 उत्पादन और परिवहन की उच्च दक्षता।
English: 5 Honour thy father and mother.
Hindi: 5 अपने पिता और अपनी माँ का सम्मान करें।
English: 5 How do we make payment to you?
Hindi: क्यू 5। हम आपको कैसे भुगतान करते हैं?
English: 5 If there is no special circumstances, then it is not possible to change its parameters, so as not to affect the use of the press, as well as product processing quality.
Hindi: ५ यदि कोई विशेष परिस्थिति नहीं है, तो इसके मापदंडों को इच्छाशक्ति में नहीं बदला जा सकता है, ताकि प्रेस के उपयोग और उत्पाद की प्रसंस्करण गुणवत्ता को प्रभावित न किया जा सके।
English: 5 If you have a chronically ill friend or relative, what are some helpful things you can do?
Hindi: 5 यदि आपके पास लंबे समय से बीमार दोस्त या रिश्तेदार है, तो आप कुछ उपयोगी चीजें क्या कर सकते हैं?
English: 5 If you need financial help.
Hindi: ८ यदि आपको वित्तीय सहायता की आवश्यकता है।
English: 5 If you want a CHILD.
Hindi: ५ यदि आप एक बच्चा चाहते हैं।
English: 5 If you want a baby.
Hindi: ५ यदि आप एक बच्चा चाहते हैं।
English: 5 If you want a child .
Hindi: ५ यदि आप एक बच्चा चाहते हैं।
English: 5 If you want a child. .
Hindi: ५ यदि आप एक बच्चा चाहते हैं।
English: 5 If you want to have a child.
Hindi: ५ यदि आप एक बच्चा चाहते हैं।
English: 5 Improve students' writing ability.
Hindi: विद्यार्थियों के लेखन कौशल को सुधारना।
English: 5 In severe cases, hypotension and shock may occur.
Hindi: 5 गंभीर मामलों में, हाइपोटेंशन और झटका हो सकता है।
English: 5 In the case of an election being declared void.
Hindi: 5 निर्वाचन अवैध घोषित होने पर ।
English: 5 In the written exam, a total of 25 questions will be asked, 125 of which are from each examination subject group.
Hindi: ५ लिखित परीक्षा में कुल १२५ प्रश्न पूछे जाएंगे, जिनमें से २५ प्रश्न प्रत्येक परीक्षा विषय समूह के होंगे।
English: 5 Income from House Property Sections 22 to 27
Hindi:  गृह संपत्ति से आय धारा 22 से 27
English: 5 India is a Secular State
Hindi: 5 भारत एक धर्मनिरपेक्ष राज्य हैः
English: 5 Investment in the tourism and hospitality sectors;
Hindi:  पर्यटन एवं हॉस्पिटालिटी सेक्टर में निवेश करना,
English: 5 It is an invitation made by a public company to the public.
Hindi: 5 यह किसी सार्वजनिक कम्पनी द्वारा जनता को दिया गया निमन्त्रण है।
English: 5 It is essential that bridge approach ramps be applied with a maximum inclination of 5.
Hindi: 5 यह आवश्यक है कि पुल एप्रोच रैंप को 5 के अधिकतम झुकाव के साथ लागू किया जाए।
English: 5 It is forbidden to organize the battery by mechanical impact.
Hindi: ५ यांत्रिक प्रभाव से बैटरी को व्यवस्थित करना निषिद्ध है।
English: 5 It is necessary to follow God's way with all one's heart and all one's mind.
Hindi: 5 अपने संपूर्ण हृदय और पूरे दिमाग के साथ परमेश्वर के मार्ग का पालन करना आवश्यक है।
English: 5 It may even be recommended for treating patients diagnosed with infertility and can be used as a substitution therapy in cases where a loss of gonadal function has occurred post-puberal.
Hindi: 5 यह भी बांझपन के साथ का निदान रोगियों के इलाज के लिए सिफारिश की जा सकती है और उन मामलों में एक प्रतिस्थापन चिकित्सा के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, जहां जननांग समारोह का नुकसान पोस्ट-प्यूरील हुआ है।
English: 5 It shall be the duty of the Commission - a to investigate and monitor all matters relating to the safeguards provided for the Scheduled Castes and Scheduled Tribes under this Constitution or under any other law for the time being in force or under any order of the Government and to evaluate the working of such safeguards;
Hindi: 5 आयोग का यह कर्तव्य होगा कि वह,-- क अनुसूचित जनजातियों के लिए इस संविधान या तत्समय प्रवृत्त किसी अन्य विधि या सरकार के किसी आदेश के अधीन उपबंधित रक्षोपायों से संबंधित सभी विषयों का अन्वेषण करे और उन पर निगरानी रखे तथा ऐसे रक्षोपायों के कार्यकरण का मूल्यांकन करे;
English: 5 It shall be the duty of the Commission- a to investigate and monitor all matters relating to the safeguards provided for the Scheduled Tribes under this Constitution or under any other law for the time being in force or under any order of the Government and to evaluate the working of such safeguards;
Hindi: 5 आयोग का यह कर्तव्य होगा कि वह,-- क अनुसूचित जनजातियों के लिए इस संविधान या तत्समय प्रवृत्त किसी अन्य विधि या सरकार के किसी आदेश के अधीन उपबंधित रक्षोपायों से संबंधित सभी विषयों का अन्वेषण करे और उन पर निगरानी रखे तथा ऐसे रक्षोपायों के कार्यकरण का मूल्यांकन करे;
English: 5 It shall be the duty of the Committee to examine the recommendations of the Commission constituted under clause 1 and to report to the President their opinion thereon
Hindi: 5. समिति का कर्तव्य होगा कि वह खण्ड 1 के अधीन गठित आयोग की सिफारिशें की परीक्षा करे और राष्ट्रपति को उन पर अपनी राय के बारे में प्रतिवेदन दे।
English: 5 It shall be the duty of the Committee to examine the recommendations of the Commission constituted under clause 1 and to report to the President their opinion thereon.
Hindi: 5. समिति का कर्तव्य होगा कि वह खण्ड 1 के अधीन गठित आयोग की सिफारिशें की परीक्षा करे और राष्ट्रपति को उन पर अपनी राय के बारे में प्रतिवेदन दे।
English: 5 It shall be the duty of the Committee to examine the recommendations of the Commission constituted under this article and to report to the President their opinion thereon.
Hindi: 5. समिति का कर्तव्य होगा कि वह खण्ड 1 के अधीन गठित आयोग की सिफारिशें की परीक्षा करे और राष्ट्रपति को उन पर अपनी राय के बारे में प्रतिवेदन दे।
English: 5 It shall be the policy of the state that
Hindi: 6 राज्य की यह नीति होगी कि
English: 5 It should not be perfumed.
Hindi: ३ सूदखोरी नहीं करनी चाहिए।
English: 5 Items of a personal nature.
Hindi: 5. व्यक्तिगत प्रकृति की वस्तुएं।
English: 5 Jharkhand has become the first state to implement Public Fund Management System PFMS.
Hindi: झारखंड पब्लिक फंड मैनेजमेंट सिस्टम लागू करने वाला पहला राज्य
English: 5 Join a book club.
Hindi: 5. एक पुस्तक क्लब में शामिल हों.
English: 5 Knowledge of motivation and fruit- To make motivation more intensified, it is necessary to make the students aware of the progress made in their work from time to time, so that they can work more enthusiastically.
Hindi: 5 अभिप्रेरणा और फल का ज्ञान-अभिप्रेरणा को अधिकाधिक तीव्र बनाने के लिए आवश्यक है कि समय -समय पर विद्यार्थियों को उनके द्वारा किये गये कार्य में हुई प्रगति से अवगत कराया जायें जिससे वह अधिक उत्साह से कार्य कर सकें।
English: 5 Loan against life insurance plans You can also take a loan in lieu of your life insurance, here you can get up to 90 of the amount as a loan.
Hindi: 5 जीवन बीमा योजनाओं के बदले लोनः आप अपनी जीवन बीमा के बदले भी लोन ले सकते हैं, यहां आपको 90 तक की राशि लोन के तौर पर मिल सकती है।
English: 5 Long life more than 20 years
Hindi: 6. लंबे जीवन कालः 20 से अधिक वर्षों
English: 5 Low-carbon economy Vigorously promote building energy conservation and the utilization and income generation of low-level electricity
Hindi: ५ निम्न-कार्बन अर्थव्यवस्थाः ऊर्जा संरक्षण के निर्माण और निम्न-स्तरीय बिजली के उपयोग और आय सृजन को जोरदार बढ़ावा देना
English: 5 Machine has been adjusted before delivery.
Hindi: 6 मशीन डिलीवरी से पहले समायोजित किया गया है।
English: 5 Maintain a normal body weight.
Hindi: 2. शरीर का सामान्य वजन बनाए रखना।
English: 5 Manages business and takes decisions.
Hindi: ५ व्यवसाय का प्रबंधन करता है और निर्णय लेता है।
English: 5 Maternal supplementation with very-long-chain n-3 fatty acids during pregnancy and lactation augments children's IQ at 4 years of age.
Hindi: 2. 'गर्भावस्था के दौरान बहुत लंबी-श्रृंखला वाले एन -3 फैटी एसिड के साथ मिश्रील सप्लीमेंट और 4 साल की उम्र में बच्चों का आईक्यू बढ़ जाता है।
English: 5 Mathematical and physical sciences;
Hindi: गणित और भौतिकी;
English: 5 Name any four types of houses.
Hindi: ख किन्हीं चार प्रकार के काँच का नाम लिखिए।
English: 5 Name any two effects of electric current.
Hindi: 5. विद्युत धारा के किन्हीं दो प्रभावों के नाम लिखिए।
English: 5 No responsibility for man-made destroy.
Hindi: 5 मानव निर्मित विनाश के लिए कोई जिम्मेदारी नहीं।
English: 5 Non-pollution, in line with the trend of modern environmental protection.
Hindi: 5 आधुनिक पर्यावरण प्रवृत्तियों के अनुरूप, कोई प्रदूषण नहीं।
English: 5 None who is an antichrist demon believes in God's existence.
Hindi: 5 कोई भी मसीह-विरोधी दानव परमेश्वर के अस्तित्व पर विश्वास नहीं करता।
English: 5 Not to be associated with military service as of the written exam date for male candidates.
Hindi: 5 पुरुष उम्मीदवारों के लिए लिखित परीक्षा की तारीख के रूप में सैन्य सेवा से जुड़ा नहीं होना चाहिए।
English: 5 Number all the nodes events and activities.
Hindi: ५ सभी नोड्स घटनाओं और गतिविधियों को संख्या दें।
English: 5 Often has trouble organizing activities.
Hindi: 5. अक्सर गतिविधियों का आयोजन करने में परेशानी होती है।
English: 5 One who grossly misappropriates or steals offerings must be made to pay for what they took; if they refuse to do so, punitive retribution may be implemented.
Hindi: 5 जो चढ़ावों का घोर दुरुपयोग करता या उनकी चोरी करता है, उसे जो कुछ उसने लिया है उसका भुगतान करना चाहिए; यदि वह ऐसा करने से इनकार कर देता है, तो दंडात्मक सजा लागू की जा सकती है।
English: 5 Oscar for best supporting actor
Hindi:  सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री के लिए ऑस्कर
English: 5 Other definitions
Hindi: 1. अन्य परिभाषाएँ
English: 5 Other functions according to the requirements of client.
Hindi: 5. अन्य कार्य ग्राहकों की आवश्यकताओं के अनुसार अनुकूलित ।
English: 5 Other than those given as options.
Hindi: 5 विकल्प के रूप में दिए गए के अलावा
English: 5 Place of death
Hindi: मृत्यु का स्थान
English: 5 Pollution prevention and control; and
Hindi: प्रदूषण की रोकथाम और नियंत्रण, और;
English: 5 Pressure plate is environmentally friendly building materials, can recycle, promote the use of the pressure plate comply with the policy for the sustainable development of national economy;
Hindi: ५ प्रेशर प्लेट पर्यावरण के अनुकूल निर्माण सामग्री है, जिसे रीसायकल कर सकते हैं, प्रेशर प्लेट के उपयोग को बढ़ावा दे सकते हैं और राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था के सतत विकास के लिए नीति का अनुपालन कर सकते हैं;
English: 5 Principle of Training Objectives
Hindi: 5 प्रशिक्षण उद्देश्यों का सिद्धांतः
English: 5 Promotion of the political education of the people.
Hindi: 4. लोगों के बीच राजनीतिक शिक्षा को प्रोत्साहित करना।
English: 5 Protecting bridge
Hindi: 5 पुल की रक्षा
English: 5 Reduce public health risks;
Hindi: 7 स्वास्थ्य के खतरों को कम करना,
English: 5 Remove from heat and serve right away.
Hindi: 5. गर्मी से निकालें और तुरंत उपयोग करें.
English: 5 Repeat the test 3 times.
Hindi: प्रयोग को तीन बार दोहराएं।
English: 5 Restoration of system.
Hindi: 5। सिस्टम को पुनरारंभ करें।
English: 5 Rights and obligations of both parties;
Hindi: दोनों पक्षों के कर्तव्यों और अधिकार;
English: 5 Roles and responsibilities must be clearly defined.
Hindi: 5 अधिकारों एवं उत्तरदायित्वों की स्पष्ट विवेचना की जानी चाहिए।
English: 5 Room temperature can be measured.
Hindi: 5. कमरे के तापमान को माप सकते हैं।
English: 5 Sardis Rev. 31-6 - the church that had fallen asleep 32.
Hindi: 5 सरदीस प्रकाशितवाक्य 31-6 - ऐसी कलीसिया सो गई थी 32 ।
English: 5 Sardis Revelation 31-6 - the church that had fallen asleep 32.
Hindi: 5 सरदीस प्रकाशितवाक्य 31-6 - ऐसी कलीसिया सो गई थी 32 ।
English: 5 Sardis Revelation 31-6 - the church that had fallen asleep Revelation 32.
Hindi: 5 सरदीस प्रकाशितवाक्य 31-6 - ऐसी कलीसिया सो गई थी 32 ।
English: 5 Service Best Service with after-sales service and consultation.
Hindi: ५ सेवाः बिक्री के बाद सेवा और परामर्श के साथ सर्वश्रेष्ठ सेवा।
English: 5 Social structure is formed with time and changes.
Hindi: ५ सामाजिक संरचना जिवीत और समय के साथ परिवर्तित होती है।
English: 5 Specials are possible when the order is big enough.
Hindi: 5 ऑर्डर काफी बड़ा होने पर स्पेशल संभव हैं।
English: 5 Specify the number of employees.
Hindi: ङ कर्मचारीवृन्द कि संख्या निर्धारित करने।
English: 5 Stable characteristics, high reliability.
Hindi: 5 स्थिर विशेषताओं, उच्च विश्वसनीयता.
English: 5 Standardization of weights and measures.
Hindi: 6. वजन और उपायों का मानकीकरण।
English: 5 Suspension of fundamental rights guaranteed under Article 19
Hindi: अनुच्छेद 19 के अंतर्गत प्राप्त मूल अधिकारों का निलंबन
English: 5 Terms of trade between agricultural and non-agricultural sectors.
Hindi: 5 कृषि और गैर-कृषि क्षेत्रों के बीच व्यापार की शर्तें।
English: 5 The Chairman and members of the Board shall be part-time members.
Hindi: 9. अध्यक्ष तथा अधिशासी मंडल के सदस्य पूर्णकालिक सदस्य होंगे।
English: 5 The Committee shall be the duty of clause 1 The Commission constituted under the President to examine and give their opinion about the report.
Hindi: 5. समिति का कर्तव्य होगा कि वह खण्ड 1 के अधीन गठित आयोग की सिफारिशें की परीक्षा करे और राष्ट्रपति को उन पर अपनी राय के बारे में प्रतिवेदन दे।