Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Leaving the house in the morning,
Hindi: सुबह निकली घर से,
English: Leaving the mother's house
Hindi: माँ का घर छोड़
English: Leaving the neo-nazi group was not easy and Bryon received harassment and death threats for years to come.
Hindi: नव-नाजी समूह को छोड़ना आसान नहीं था और ब्रायन को आने वाले वर्षों के लिए उत्पीड़न और मौत की धमकी मिली।
English: Leaving the past behind.
Hindi: अतीत पीछे छोड़ दें.
English: Leaving the protest aside, it is noted that many politicians from the ruling party and the opposition have come ahead to slam the actress for her comments.
Hindi: विरोध को एक तरफ छोड़कर, यह ध्यान दिया जाता है कि सत्ताधारी दल और विपक्ष के कई राजनेता अभिनेत्री की टिप्पणियों के लिए उनकी आलोचना करने के लिए आगे आए हैं।
English: Leaving the refugee camp in Bangladesh for the first time since she fled, Hasina arrived in The Hague on Monday with two other victims and an interpreter.
Hindi: हसीना, जो पहली बार बांग्लादेश में शरणार्थी शिविर से भाग गई, दो अन्य पीड़ितों और एक दुभाषिया के साथ सोमवार को हेग पहुंची।
English: Leaving the rest of the world behind
Hindi: सारी दुनिया को पीछे छोड़ कर
English: Leaving the solution for 12 hours may seem like a long time, but if you start your house cleaning early in the morning, it'll be set by nightfall, or just let it sit overnight.
Hindi: 12 घंटे के लिए घोल को छोड़ना एक लंबा समय लग सकता है, लेकिन अगर आप अपने घर की सफाई सुबह जल्दी शुरू करते हैं, तो यह रात होने तक सेट हो जाएगा, या बस इसे रात भर बैठने दें।
English: Leaving the station in the afternoon
Hindi: शाम को स्टेशन चले जाना
English: Leaving the tool in the canal, if it is not removed, is fraught with an unfavorable prognosis - tooth extraction in the next few years.
Hindi: चैनल में उपकरण छोड़ना, अगर हटाया नहीं गया है, तो एक प्रतिकूल पूर्वानुमान से भरा हुआ है - दांत निष्कर्षण परिप्रेक्ष्य में अगले कुछ वर्षों में।
English: Leaving the very best.
Hindi: सबसे अच्छे से अच्छा छोड़ रहे हैं।
English: Leaving the wisdom.
Hindi: बुद्धिमत्ता छोड़ रहा है।
English: Leaving the world of ...
Hindi: मिलन की दुनिया छोड़ चले ...
English: Leaving them I went back into my home.
Hindi: उनको घर छोड़ कर मैं अपने घर चला गया।
English: Leaving them at the mercy of big corporates.
Hindi: बड़े कारपोरेटों की दया पर उन्हें छोड़ देना।
English: Leaving this effect.
Hindi: छोड़ता ये प्रभाव।
English: Leaving this system.
Hindi: इस प्रणाली को छोड़ दें।
English: Leaving you was the biggest mistake of my life.
Hindi: तुमसे इश्क़ करना मेरी जिंदगी की सबसे बड़ी भूल थी।
English: Leaving your battery charging for a longer time
Hindi: अपनी बैटरी को अधिक समय तक चलाएँ
English: Leaving your dog in the house when he or she cannot be supervised is another solution.
Hindi: अपने कुत्ते को घर में छोड़कर जब उसकी देखरेख नहीं की जा सकती है तो वह दूसरा उपाय है।
English: Leaving your home doesn't require
Hindi: जरूरी न हो घर से न निकलें
English: Leaving your home for a few weeks?
Hindi: हफ़्तों-हफ़्तों घर से दूर रहोगे?
English: Leaving your oil diffuser on overnight would mean being exposed to it for 5 to 8 hours, which is considered to be too long.
Hindi: रात भर पर अपने तेल विसारक छोड़कर 5 से 8 घंटे, जो बहुत लंबा माना जाता है के लिए यह नहीं दिखाया जा रहा मतलब होगा।
English: Leaving your room...
Hindi: अपना कमरा छोड़ कर -
English: Lebanese Al-Akhbar newspaper.
Hindi: लेबनानी अखबार अल-अखबर
English: Lebanese American University Center for Peace and Justice Education
Hindi: शांति और न्याय शिक्षा के लिए लेबनानी अमेरिकी विश्वविद्यालय केंद्र
English: Lebanese Armed Forces LAF is the military of the Republic of Lebanon.
Hindi: लेबनान सशस्त्र बल एलएएफ लेबनान गणराज्य की सेना है।
English: Lebanese Armed Forces and Internal Security Forces 43 dead5
Hindi: लेबनिज आर्म्ड फोर्स र इन्टरनल सेकुरिटी फोर्सः ४३ मृत्यु
English: Lebanese Health Minister Hamad Hassan called on hospitals in northern Lebanon and the capital, Beirut, to receive those injured by the explosion, adding that the government will pay for their treatment.
Hindi: लेबनान के स्वास्थ्य मंत्री हमद हसन ने उत्तरी लेबनान और राजधानी बेरूत के सभी अस्पतालों से कहा है कि वे विस्फोट में घायल लोगों को भर्ती करें और उनके इलाज में आने वाला खर्च सरकार वहन करेगी
English: Lebanese Parliament decides that the next parliamentary elections will be held on March 27th
Hindi: लेबनान की संसद ने की 27 मार्च को संसदीय चुनाव कराने की पुष्टि
English: Lebanese Prime Minister Najib Mikati has launched a 25 million fund to support the recovery of targeted micro and small enterprises MSEs damaged by the Beirut port explosion, a statement by Lebanon's Council of Ministers reported.
Hindi: लेबनान के प्रधान मंत्री नजीब मिकाती ने बेरूत बंदरगाह में विस्फोट से क्षतिग्रस्त सूक्ष्म और लघु उद्यमों एमएसई की वसूली का समर्थन करने के लिए 25 मिलियन डॉलर का फंड जारी किया है।
English: Lebanese Prime Minister Saad al-Harir
Hindi: साद अल-हरीरी लेबनान के प्रधानमंत्री
English: Lebanese Prime Minister's resignation
Hindi: लेबनान के प्रधानमंत्री ने अपने पद से दिया इस्तीफ़ा
English: Lebanese University was created in 1951.
Hindi: 1951 लेबनान विश्वविद्यालय की स्थापना की गयी।
English: Lebanese army launched an offensive against an Islamic State
Hindi: लेबनानी सेना ने इस्लामिक स्टेट के खिलाफ अभियान शुरू किया
English: Lebanese army receives A-29 Super Tucano aircraft from U.S.
Hindi: अमेरिका ने अफगानिस्तान को दिए ए-29 सुपर टुकानो लड़ाकू विमान
English: Lebanese author.
Hindi: लेबनानी लेखक
English: Lebanese authorities must take immediate action to save people from extreme poverty.
Hindi: लोगों को अत्यधिक गरीबी से बचाने के लिए लेबनानी अधिकारियों को तत्काल कार्रवाई करनी चाहिए
English: Lebanese currency has sunk by 90 since 2019.
Hindi: 2019 के बाद से लेबनान की मुद्रा 90 तक गिर गई है।
English: Lebanese food bank.
Hindi: लेबनानी फूड बैंक
English: Lebanese food is one of the great pleasures of travel in the Middle East, and the mainstay of this cuisine is meze.
Hindi: लेबनानी भोजन मध्य पूर्व में यात्रा के महान सुखों में से एक है, और इस व्यंजन का मुख्य आधार मीज़ है।
English: Lebanese girl exciting...
Hindi: लेबनानी लड़की रोमांचक
English: Lebanese information portal AMN reports that the Russian Armed Forces provide an opportunity for militants to completely unblock the M4 highway over the next two weeks.
Hindi: लेबनानी सूचना पोर्टल एएमएन के अनुसार, रूसी सशस्त्र बल आतंकवादियों को अगले दो सप्ताह में एम 4 राजमार्ग को पूरी तरह से अनब्लॉक करने का अवसर प्रदान करते हैं।
English: Lebanese parliament confirms that elections will be held on March 27
Hindi: लेबनान की संसद ने की 27 मार्च को संसदीय चुनाव कराने की पुष्टि
English: Lebanese woman who resides...
Hindi: लेबनान की एक महिला...
English: Lebanese, too.
Hindi: और लेबनानी भी।
English: Lebanese-Israeli War the second time, 2006
Hindi: दूसरा लेबनान युद्ध 2006, इज़राइल
English: Lebanese-born Helou just opened a London-based cooking school, but she still accompanies small groups to cities such as Tangier, Morocco, to visit local markets and artisanal shops, and lead classes in Middle Eastern and North African cuisine.
Hindi: लेबनान में जन्मी हेलो ने अभी-अभी लंदन स्थित एक कुकिंग स्कूल खोला है, लेकिन वह अभी भी छोटे समूहों के साथ टंगिएर, मोरक्को जैसे शहरों में स्थानीय बाजारों और कारीगरों की दुकानों का दौरा करने के लिए और मध्य पूर्वी और उत्तरी अफ्रीकी व्यंजनों का नेतृत्व करती है।
English: Lebanon - 2500 soldiers and 2 artillery batteries.
Hindi: लेबनान - 2500 सैनिक और 2 तोपें।
English: Lebanon Prime Minister Saad Hariri on Tuesday announced resignation from the post amid a wave of protests against his government in nearly two weeks.
Hindi: बेरुत महामीडिया लेबनान के प्रधानमंत्री साद हरीरी ने मंगलवार को लगभग दो सप्ताह में अपनी सरकार के खिलाफ विरोध प्रदर्शन की लहर के बीच पद से इस्तीफे की घोषणा की।
English: Lebanon and Israel have border disputes both on sea and land.
Hindi: लेबनान और इजरायल के बीच समुद्र और जमीन दोनों पर सीमा विवाद हैं।
English: Lebanon and Jordan are the countries most at risk.
Hindi: लेबनान और जॉर्डन को सबसे अधिक जोखिम का सामना करना पड़ेगा।
English: Lebanon at the 2012 Summer Paralympics
Hindi: लेबनान ग्रीष्मकालीन पैरालिम्पिक्स 2012
English: Lebanon became independent during World War II.
Hindi: - द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान लेबनान स्वतंत्र हुआ।
English: Lebanon can be divided into 5 regions
Hindi: लेबनान को पांच क्षेत्रों में विभाजित किया जा सकता हैः
English: Lebanon can be divided into five regions
Hindi: लेबनान को पांच क्षेत्रों में विभाजित किया जा सकता हैः
English: Lebanon got Independence from France in 1943.
Hindi: 1943 में लेबनान को फ्रांस से स्वतंत्रता हासिल हुई।
English: Lebanon has a new prime minister in the midst of the economic crisis
Hindi: आर्थिक मंदी के बीच लेबनान को मिला नया प्रधानमंत्री
English: Lebanon has been going through an unprecedented financial crisis with the local currency depreciating by over 90 per cent, limiting people's ability to afford their basic needs.
Hindi: लेबनान एक अभूतपूर्व वित्तीय संकट से गुजर रहा है, जिसमें स्थानीय मुद्रा में 90 प्रतिशत से अधिक की गिरावट आई है, जिससे लोगों की बुनियादी जरूरतों को पूरा करने की क्षमता सीमित हो गई है।
English: Lebanon has been suffering from a shortage of fuel in light of its financial crisis which forced thousands of businesses to shut their doors while most of the citizens rely on private generators.
Hindi: लेबनान अपने वित्तीय संकट के कारण ईंधन की कमी से जूझ रहा है, जिसने हजारों व्यवसायों को अपने दरवाजे बंद करने के लिए मजबूर किया, जबकि अधिकांश नागरिक निजी जनरेटर पर निर्भर हैं।
English: Lebanon has plunged into complete darkness as the country's two largest power stations, al-Zahrani and Deir Ammar, were forced to shut down due to fuel shortages.
Hindi: लेबनान की बिजली ग्रिड पूरे देश में बंद हो गई है क्योंकि अल-जहरानी और दीर अम्मार के दो मुख्य बिजली स्टेशनों में ईंधन की कमी हो गई है।
English: Lebanon has several different main religions.The country has the most religiously diverse society of all states within the Middle East, comprising 18 recognized religious sects.
Hindi: लेबनान के कई अलग अलग मुख्य धर्मों संप्रदायों. इस देश में सभी मध्य पूर्व के देशों में, धर्म के सबसे विविध समाज द्वारा 18 मान्यता प्राप्त धार्मिक गुटों की रचना की है ।
English: Lebanon has the most religiously diverse society of all states within the Middle East, comprising 18 recognized religious sects
Hindi: लेबनान के कई अलग अलग मुख्य धर्मों संप्रदायों. इस देश में सभी मध्य पूर्व के देशों में, धर्म के सबसे विविध समाज द्वारा 18 मान्यता प्राप्त धार्मिक गुटों की रचना की है ।
English: Lebanon high school
Hindi: लेबनान हाई स्कूल
English: Lebanon is also the Middle-East country with the highest proportion of Christians in the population.
Hindi: आबादी में ईसाइयों के उच्चतम अनुपात के साथ लेबनान भी मध्य-पूर्व देश है।
English: Lebanon is grappling with an unprecedented financial crisis
Hindi: लेबनान पर मंडरा रहा है अभूतपूर्व वित्तीय संकट
English: Lebanon is in its north and Syria in the north-east.
Hindi: लेबनान अपने उत्तर और सीरिया के उत्तर-पूर्व में स्थित है।
English: Lebanon is not a free state.
Hindi: लेबनान एक राज्य नहीं है।
English: Lebanon is not a kingdom.
Hindi: लेबनान एक राज्य नहीं है।
English: Lebanon is not a state.
Hindi: लेबनान एक राज्य नहीं है।
English: Lebanon is relatively stable.
Hindi: लीबिया काफी स्थिर है।
English: Lebanon received independence from France in 1941.
Hindi: लेबनान को 1941 में फ्रांस से आजादी मिली।
English: Lebanon was under French rule.
Hindi: लेबनान एक फ्रांसीसी सैन्य प्रशासन के अधीन था।
English: Lebanon's 1st parliamentary election
Hindi: लेबनान में हुआ पहला संसदीय चुनाव
English: Lebanon's Druze community primarily resides in the mountainous regions near Beirut.
Hindi: लेबनान का ड्रूज समुदाय मुख्य रूप से बेरूत के पास के पहाड़ी इलाकों में रहता है।
English: Lebanon's Parliament Approves the Country's first Budget since 2005
Hindi: 2005 के बाद से लेबनान का पहला बजट हुआ पारित
English: Lebanon's Red Cross said in a statement that at least 35 people have been injured in violent clashes between police and protesters.
Hindi: लेबनान रेड क्रॉस ने बयान जारी कर कहा है कि पुलिस और प्रदर्शनकारियों के बीच हिंसक झड़प में कम से कम 35 लोग घायल हुए हैं।
English: Lebanon's chief of general security Abbas Ibrahim said the blast may have been caused by excessive explosive material, which was seized from a ship some time ago and kept at port.
Hindi: लेबनान के सामान्य सुरक्षा के प्रमुख अब्बास इब्राहिम ने कहा था कि हो सकता है कि धमाका अत्यधिक विस्फोटक सामग्री से हुआ हो,जिसे कुछ समय पहले एक जहाज से जब्त किया गया था और बंदरगाह पर रखा गया था.
English: Lebanon's commercial banks have been restricting savers' access to their deposits and blocking most transfers abroad for more than two months.
Hindi: लेबनान के वाणिज्यिक बैंक बचतकर्ताओं को अपनी जमा राशि निकालने से प्रतिबंधित कर रहे हैं और दो महीने से अधिक समय से विदेश में होने वाले अधिकांश हस्तांतरण को रोक रहे हैं.
English: Lebanon's commercial banks have been restricting savers' access to their deposits, and blocking most transfers abroad for more than two months.
Hindi: लेबनान के वाणिज्यिक बैंक बचतकर्ताओं को अपनी जमा राशि निकालने से प्रतिबंधित कर रहे हैं और दो महीने से अधिक समय से विदेश में होने वाले अधिकांश हस्तांतरण को रोक रहे हैं.
English: Lebanon's electricity grid has shut down all over the country as the two main power stations of al-Zahrani and Deir Ammar ran out of fuel,...
Hindi: लेबनान की बिजली ग्रिड पूरे देश में बंद हो गई है क्योंकि अल-जहरानी और दीर अम्मार के दो मुख्य बिजली स्टेशनों में ईंधन की कमी हो गई है।
English: Lebanon's entire government resigns
Hindi: लेबनान की पूरी सरकार ने दिया इस्तीफा
English: Lebanon's first parliamentary election
Hindi: लेबनान में हुआ पहला संसदीय चुनाव
English: Lebanon's government resigns as a result of Beirut explosion
Hindi: बेरुत विस्फोट के बाद लेबनान सरकार ने दिया इस्तीफा
English: Lebanon's new Prime Minister Najib Mikati, who formed a government last week after a 13-month political deadlock, has also not commented on Hezbollah's Iranian fuel deal.
Hindi: लेबनान के नए प्रधान मंत्री नजीब मिकाती, जिनकी सरकार 13 महीने के राजनीतिक गतिरोध के बाद पिछले सप्ताह बनी थी, ने ईरान से ईंधन आयात करने के लिए हिज़्बुल्लाह के सौदे पर कोई टिप्पणी नहीं की है।
English: Lebanon's new Prime Minister Najib Mikati, whose authorities was fashioned final week after a 13-month political impasse, has not commented on Hezbollah's deal to import gasoline from Iran.
Hindi: लेबनान के नए प्रधान मंत्री नजीब मिकाती, जिनकी सरकार 13 महीने के राजनीतिक गतिरोध के बाद पिछले सप्ताह बनी थी, ने ईरान से ईंधन आयात करने के लिए हिज़्बुल्लाह के सौदे पर कोई टिप्पणी नहीं की है।
English: Lebanon's new Prime Minister Najib Mikati, whose government was formed last week after a 13-month political deadlock, has not commented on Hezbollah's deal to import fuel from Iran.
Hindi: लेबनान के नए प्रधान मंत्री नजीब मिकाती, जिनकी सरकार 13 महीने के राजनीतिक गतिरोध के बाद पिछले सप्ताह बनी थी, ने ईरान से ईंधन आयात करने के लिए हिज़्बुल्लाह के सौदे पर कोई टिप्पणी नहीं की है।
English: Lebanon's new prime minister, Najib Mikati, who formed a government last week after a 13-month political deadlock, has also not commented on Hezbollah's Iranian fuel deal.
Hindi: लेबनान के नए प्रधान मंत्री नजीब मिकाती, जिनकी सरकार 13 महीने के राजनीतिक गतिरोध के बाद पिछले सप्ताह बनी थी, ने ईरान से ईंधन आयात करने के लिए हिज़्बुल्लाह के सौदे पर कोई टिप्पणी नहीं की है।
English: Lebanon's official language is Arabic.
Hindi: लेबनान की आधिकारिक भाषा अरबी है।
English: Lebanon's parliament approves country's first budget since 2005
Hindi: 2005 के बाद से लेबनान का पहला बजट हुआ पारित
English: Lebanon's parliament approves first state budget since 2005.
Hindi: 2005 के बाद से लेबनान का पहला बजट हुआ पारित
English: Lebanon's prime minister Saad al-Hariri resigned
Hindi: लेबनान के प्रधान मंत्री, साद अल-हरीरी ने इस्तीफा दे दिया
English: Lebanon, which has been rocked by anti- government protests for the last several months, finally has a new government.
Hindi: लेबनान, जो पिछले कई महीनों से सरकार विरोधी प्रदर्शनों से हिल रहा है, में आखिरकार एक नई सरकार बनाई है।
English: Lebanon, which has been rocked by anti-government protests for the last several months, finally has a new government.
Hindi: लेबनान, जो पिछले कई महीनों से सरकार विरोधी प्रदर्शनों से हिल रहा है, में आखिरकार एक नई सरकार बनाई है।
English: Lebanon-Arabic official, French, English, Armenian
Hindi: अरबी लेबनानी भाषा, फ्रांसिसी, अंग्रेजी, आर्मेनियन
English: Lebron James doesn't care about you!
Hindi: लेब्रोन जेम्स आप पर बकाया नहीं है
English: Lebron James has nothing on you.
Hindi: लेब्रोन जेम्स आप पर बकाया नहीं है
English: Lebron James himself.
Hindi: लेब्रोन जेम्स को खुद के रूप में।
English: Lecabel's days and regency hours are 7th February, 20th April, 4th July, 17th September and 28th November between 1000 and 1020.
Hindi: लेकाबेल के दिन और रीजेंसी घंटे 7 फरवरी, 20 अप्रैल, 4 जुलाई, 17 सितंबर और 28 नवंबर 1000 और 1020 के बीच हैं।
English: Lech Walesa advised Poland to embark on a path of recognition of the truth about the liberation of Auschwitz
Hindi: लेक वाल्सा ने पोलैंड को औशविट्ज़ की मुक्ति के बारे में सच्चाई की मान्यता के मार्ग पर जाने की सलाह दी
English: Lech Walesa advised Poland to embark on the path of admitting the truth about the liberation of Auschwitz
Hindi: लेक वाल्सा ने पोलैंड को औशविट्ज़ की मुक्ति के बारे में सच्चाई की मान्यता के मार्ग पर जाने की सलाह दी
English: Lech Walesa awarded the Nobel Peace Prize
Hindi: लिच वाल्सा ने नोबेल शांति पुरस्कार जीता
English: Lech Walesa awarded the Nobel Peace Prize.
Hindi: लिच वाल्सा ने नोबेल शांति पुरस्कार जीता
English: Lech Walesa received the Nobel Peace Prize
Hindi: लिच वाल्सा ने नोबेल शांति पुरस्कार जीता
English: Lech Walesa was elected as a president of Poland in 1990.
Hindi: लेक वालेसा 1990 में पोलैंड के राष्ट्रपति चुने गए.
English: Lech Walesa was elected as president of Poland in December of 1990.
Hindi: लेक वालेसा 1990 में पोलैंड के राष्ट्रपति चुने गए.
English: Lech Walesa, Former President of Poland 1990 - 1995
Hindi: लेक वालेसा, पोलैंड के पूर्व राष्ट्रपति 1990-95,
English: Lech Wasa, President of Poland in 1990-1995;
Hindi: लेक वालेसा, पोलैंड के पूर्व राष्ट्रपति 1990-95,
English: Lech, so you are also from Android because you do not understand that a person can be in a deranged state and not be responsible for their actions.
Hindi: लिच, इसलिए आप एंड्रॉइड से हैं क्योंकि आप यह नहीं समझते हैं कि एक व्यक्ति एक विक्षिप्त स्थिति में हो सकता है और उनके कार्यों के लिए जिम्मेदार नहीं हो सकता है।
English: Lech, the fact of the matter is that weak!
Hindi: लेक, इस मामले का तथ्य यह है कि कमजोर!
English: Lech, you have a lot of fans
Hindi: लेक, आपके बहुत सारे प्रशंसक हैं
English: Lecithin is a fat-like organic substance that is a complex of phospholipids.
Hindi: लेसिथिन एक वसा जैसा कार्बनिक पदार्थ है, जो फॉस्फोलिपिड्स का एक जटिल है।
English: Lecithin is a fat-like organic substance, which is a complex of phospholipids.
Hindi: लेसिथिन एक वसा जैसा कार्बनिक पदार्थ है, जो फॉस्फोलिपिड्स का एक जटिल है।
English: Lecithin is a fatlike organic matter, which is a complex of phospholipids.
Hindi: लेसिथिन एक वसा जैसा कार्बनिक पदार्थ है, जो फॉस्फोलिपिड्स का एक जटिल है।
English: Lecithin is fat-like organic substance, a complex of phospholipids.
Hindi: लेसिथिन एक वसा जैसा कार्बनिक पदार्थ है, जो फॉस्फोलिपिड्स का एक जटिल है।
English: Lecithin is found in a wide variety of foods.
Hindi: लाइसिन कई अलग-अलग खाद्य पदार्थों में मौजूद है।
English: Lecithin is found in soybean, which is beneficial for the liver.
Hindi: सोयाबीन में लेसिथिन पाया जाता है जो लीवर के लिए फायदेमंद होता है.
English: Leckman and March 2011 wrote the article, 'Developmental neuroscience comes of age', published in the Journal of Child Psychology and Psychiatry where they said
Hindi: लीकमन और मार्च 2011 ने लेख लिखा, 'विकासशील न्यूरोसाइंस की उम्र आता है', जर्नल ऑफ़ चाइल्ड साइकोलॉजी और मनश्चिकित्सा में प्रकाशित, जहां उन्होंने कहा था
English: Leclerc said he was surprised and delighted.
Hindi: लेक्लर ने कहा कि वह हैरान और प्रसन्न हैं।
English: Leclerc will undoubtedly be Ferrari's No 1 driver, however, and he finished fifth in practice on Friday.
Hindi: लेक्लर निस्संदेह फेरारी का नंबर 1 ड्राइवर होगा, और वह शुक्रवार को अभ्यास में पांचवें स्थान पर रहा।
English: Lectera course are for everyone who seeks to increase their income, find an ideal job, start a business or increase its effectiveness, and fall into a variety of topics, including sales, digital and network marketing, leadership and motivation, team, product and project managements and more.
Hindi: लेक्टेरा कोर्स उन सभी के लिए हैं जो अपनी आय बढ़ाने, आदर्श नौकरी खोजने, व्यवसाय शुरू करने या इसकी प्रभावशीलता को बढ़ाने की कोशिश करते हैं, और बिक्री, डिजिटल और नेटवर्क विपणन, नेतृत्व और प्रेरणा, टीम, उत्पाद और परियोजना सहित विभिन्न विषयों में आते हैं प्रबंधन और अधिक।
English: Lectera is an educational platform for anyone looking to increase their income, find an ideal job, start a business or increase its effectiveness.
Hindi: लेक्टेरा अपनी आय बढ़ाने, आदर्श नौकरी खोजने, व्यवसाय शुरू करने या इसकी प्रभावशीलता में वृद्धि करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए एक शैक्षणिक मंच है।
English: Lectera's headquarters are located in the United States, the United Arab Emirates, and Russia, so that we can develop evenly and people from all over the world can learn relevant skills online and change their lives for the better.
Hindi: लेक्टेरा का मुख्यालय संयुक्त राज्य अमेरिका, संयुक्त अरब अमीरात और रूस में स्थित है, ताकि हम समान रूप से विकसित कर सकें और दुनिया भर के लोग ऑनलाइन प्रासंगिक कौशल सीख सकते हैं और बेहतर के लिए अपने जीवन को बदल सकते हैं।
English: Lection No 13 Fundamental analysis of foreign exchange market.
Hindi: व्याख्यान 13 विदेशी मुद्रा बाजार का मूल विश्लेषण
English: Lecture 13 The fundamental analysis of foreign exchange market.
Hindi: व्याख्यान 13 विदेशी मुद्रा बाजार का मूल विश्लेषण
English: Lecture 1 What is the Nation.
Hindi: परिचर्चा राष्ट्र क्या है ?
English: Lecture 3. growth and development.
Hindi: 3 विकास और वृद्धि।
English: Lecture Method This teaching method is the oldest and one-way channel of communication of information.
Hindi: व्याख्यान विधिः यह शिक्षण विधि सूचना संचार का सबसे पुराना और एक तरफा मार्ग है।
English: Lecture by Ram Singh, Professor at the Delhi School of Economics
Hindi: राम सिंह प्रोफेसर, दिल्ली स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स
English: Lecture by both in-house and guest faculty.
Hindi: दोनों घर में और अतिथि संकाय द्वारा व्याख्यान.
English: Lecture in New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड में व्याख्यान
English: Lecture method Lecture method is the oldest and one-way communication method of teaching and helpful in developing cognitive and affective domains of the child.
Hindi: 2. व्याख्यान विधिः व्याख्यान विधि शिक्षण का सबसे पुराना और एकतरफा संचार तरीका है और बच्चे के संज्ञानात्मक और भावात्मक डोमेन को विकसित करने में सहायक है।
English: Lecture notes for business law 9
Hindi: व्यापार कानून अध्ययन 9
English: Lecture notes on Management of Financial services
Hindi: वित्तीय प्रबंधन पर व्याख्यान नोट्स
English: Lecture on FDR is available for review.
Hindi: एफडीआर पर व्याख्यान समीक्षा के लिए उपलब्ध है।
English: Lecture on another world.
Hindi: दूसरी दुनिया पर व्याख्यान।
English: Lecture video from May 31, 2016
Hindi: ३१ मार्च २०१६ की सभा के वीडियोस
English: Lecture will be followed by discussion.
Hindi: अभिभाषण के बाद चर्चा होगी।
English: Lecturer Prosthetics and Orthotics 03 Posts
Hindi: लेक्चरर प्रोस्थेटिक्स एंड ओर्थोटिक्स 03 पद
English: Lecturer Prosthetics and Orthotics 03 posts
Hindi: लेक्चरर प्रोस्थेटिक्स एंड ओर्थोटिक्स 03 पद
English: Lecturer Prosthetics and Orthotics 3
Hindi: लेक्चरर प्रोस्थेटिक्स एंड ओर्थोटिक्स 03 पद
English: Lecturer Russian - Master's degree in Russian language.
Hindi: लेक्चरर रूसी के लिए - रूसी भाषा में मास्टर डिग्री।
English: Lecturer Master's degree and B.Ed with 50 marks in related subject from recognized university.
Hindi: किसी मान्यता प्राप्त यूनिवर्सिटी से 50 अंकों के साथ संबंधित विषय में मास्टर डिग्री और बी.एड की डिग्री।
English: Lecturer at the Lincoln Institute of Land Policy
Hindi: लिंकन इंस्टीट्यूट ऑफ लैंड पॉलिसी में व्याख्याता
English: Lecturer at the seminar.
Hindi: संगोष्ठी में बोलते वक्तागण।
English: Lecturer in American Politics and Foreign Policy
Hindi: अमेरिकी राजनीति और विदेश नीति में मास्टर
English: Lecturer in Energy, Environment and Society
Hindi: ऊर्जा, पर्यावरण और समाज में मास्टर
English: Lecturer in General Education.
Hindi: सामान्य शिक्षा में शिक्षक।
English: Lecturer in Government Homeopathic Medical College of the State 130
Hindi: राज्य के गवर्नमेंट होम्योपेथिक मेडिकल कॉलेज में लेक्चरार 130
English: Lecturer in Prosthodontics and Crown and Bridge- 01 Post
Hindi: प्रोस्थोडोन्टिक्स और क्राउन और ब्रिज में व्याख्याता - 01 पद