Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Let me, first of all,
Hindi: पहले तो मुझे ,
English: Let me, let me do something.
Hindi: . . मुझे कुछ करने दो.
English: Let me--let me take a look at this.
Hindi: मैं- चलो थोड़ा तो देख लो. .
English: Let my children be all right.
Hindi: मेरा बच्चे सा हाल हो जाए ।
English: Let my eyes see you as You see.
Hindi: मेरी आंखों की मरजी मैं तुम्हें जैसे देखूं।
English: Let my father.
Hindi: मेरे पिता को छोड़ दो।
English: Let my heart be always true.
Hindi: सदा मेरे दिल की रहो बन के धङकन।
English: Let my pain and sadness stay with me.
Hindi: अपना दुःख और दर्द तो चल दे दे मुझे।
English: Let my wish be fulfilled,
Hindi: मेरी ही इच्छा पूरी हो,
English: Let my words...
Hindi: मेरे शब्दों को -
English: Let natural finishing materials are more expensive, but they are guaranteed not to cause harm to health.
Hindi: चलो प्राकृतिक परिष्करण सामग्री अधिक महंगी हैं, लेकिन उन्हें स्वास्थ्य को नुकसान नहीं पहुंचाने की गारंटी दी जाती है।
English: Let natural light into your home or workspace as much as possible.
Hindi: अपने घर या कार्यक्षेत्र में जितना संभव हो उतना प्राकृतिक प्रकाश दें।
English: Let nature be your child's teacher.
Hindi: प्रकृति को अपना शिक्षक बनने दो.
English: Let nature be...your teacher.
Hindi: प्रकृति को अपना शिक्षक बनने दो.
English: Let nature do it's work.
Hindi: प्रकृति को काम करने दे।
English: Let new be a way of living.
Hindi: ढंग जीने का नयारा दे दे।
English: Let no hardships come to us.
Hindi: न आने देवे कोई दुख हम तक।
English: Let no love poem ever come to this threshold.
Hindi: कोई भी प्रेम कविता इस दहलीज़ तक न आ पाए
English: Let no man pull you low enough to hate him - Martin Luther King Jr.
Hindi: किसी को भी आप उससे नफरत करने के लिए मत आने दो - मार्टिन लूथर किंग जूनियर
English: Let no man pull you low enough to hate him. Martin Luther King Jr.
Hindi: किसी को भी आप उससे नफरत करने के लिए मत आने दो - मार्टिन लूथर किंग जूनियर
English: Let no man pull you ow enough to hate him. - Martin Luther King Jr.
Hindi: किसी को भी आप उससे नफरत करने के लिए मत आने दो - मार्टिन लूथर किंग जूनियर
English: Let no man pull you so low as to hate him. -Martin Luther King Jr.
Hindi: किसी को भी आप उससे नफरत करने के लिए मत आने दो - मार्टिन लूथर किंग जूनियर
English: Let no one attempt to separate them.
Hindi: और कोई भी उन्हें अलग करने की कोशिश ना करें.
English: Let no one be
Hindi: किसी का होने ना दिया
English: Let no one steal your dreams.
Hindi: किसी को भी अपने सपनों को चोरी ना करने दें।
English: Let no one think of
Hindi: किसी को नजर अंदाज मत करोः
English: Let no one try to separate them.
Hindi: और कोई भी उन्हें अलग करने की कोशिश ना करें.
English: Let no one waste your time.
Hindi: किसी को भी अपना समय बर्बाद न करने दें।
English: Let no person pull you low enough to hate him.  Martin Luther King Jr.
Hindi: किसी को भी आप उससे नफरत करने के लिए मत आने दो - मार्टिन लूथर किंग जूनियर
English: Let not instantly, but faster than the body will do it.
Hindi: तुरंत नहीं, लेकिन शरीर से तेज इसे करेगा।
English: Let nothing keep you from what needs to be done.
Hindi: आपको जो करना है, उससे किसी भी चीज को विचलित न होने दें।
English: Let number of balls  6  8  14
Hindi: थैले में गेंदों की संख्या 6  8 14
English: Let number of balls  6  8  14.
Hindi: थैले में गेंदों की संख्या 6  8 14
English: Let one of the servants of the king cross over and take it.
Hindi: राजा के सेवकों में से एक हैं पार और इसे ले.
English: Let one's own life;
Hindi: निहारूगी अपनें जीवन;
English: Let other do likewise.
Hindi: दूसरी भी इसी तरह बना दे।
English: Let other people do the hard work.
Hindi: औरों को भारी काम करने दें।
English: Let other people think for themselves.
Hindi: और बाकी लोगों को अपने लिए सोचने दें।
English: Let others be the ones who say what you are going through, you just look at the good things
Hindi: दूसरों को वही होने दो जो यह कहता है कि तुम क्या कर रहे हो, तुम सिर्फ अच्छे को देखते हो
English: Let others continue the game.
Hindi: चलो बाकी लोग खेल को आगे बढ़ाते हैं।
English: Let others do the hard work.
Hindi: औरों को भारी काम करने दें।
English: Let others go...
Hindi: औरों को तो जाने दो,
English: Let others know what you are
Hindi: दूसरों को बताएं कि आप कौन हैं
English: Let others know who you are
Hindi: दूसरों को बताएं कि आप कौन हैं
English: Let others learn from your success.
Hindi: अन्य लोग आपकी सफलता से सीख लेते हैं।
English: Let others think for themselves.
Hindi: और बाकी लोगों को अपने लिए सोचने दें।
English: Let others try to do better.
Hindi: दूसरों को बेहतर प्रयास करने दें।
English: Let our children grow up healthy and happy!
Hindi: अपने बच्चों को स्वस्थ और सफल होने दें!
English: Let our troops...
Hindi: हमें अपने सैनिकों...
English: Let our whole life bring sweetness to other people's lives.
Hindi: हमारा पूरा जीवन अन्य लोगों के जीवन में मिठास लाए
English: Let ous tell you that Coolie No.1 is a remake of the 1995 film.
Hindi: आपको बता दें कुली नंबर 1 1997 की सुपरहिट फिल्म 'कुली नंबर 1' का रीमेक है।
English: Let out all the hate.
Hindi: सभी की नफरतें दूर करने दो ।
English: Let out my pain.
Hindi: मेरी पीड़ा को दूर करें ।
English: Let out terrorists.
Hindi: आतंकियों को छोड़ दो।
English: Let out your anger and...
Hindi: क्रोध पर काबू रखें और...
English: Let out your insecurities
Hindi: अपनी असुरक्षाओं को खो दो
English: Let peace be in the world.
Hindi: जग में सुख शान्ति उपजाओ।
English: Let people choose their own tasks and responsibilities.
Hindi: लोगों को उनकी पसंद और जिम्मेदारियों को छोड़ दें।
English: Let people feel good about supporting you.
Hindi: लोगों को आपका समर्थन करने में अच्छा महसूस होने दें।
English: Let people help if they want to.
Hindi: आप चाहें तो लोगों की मदद करेंगे।
English: Let people know about your food.
Hindi: ताकि लोग आपके खाने के बारे में जान सके।
English: Let people know that you're open to opportunities.
Hindi: लोगों को बताएं कि आप अवसरों के लिए खुले हैं
English: Let people know what has happened
Hindi: जाने क्या हो गया है लोगों को
English: Let people know what has happened to
Hindi: जाने क्या हो गया है लोगों को
English: Let people know who you are, but don't overwhelm with too much personal information too soon and quick.
Hindi: लोगों को बताएं कि आप कौन हैं, लेकिन जल्द ही बहुत अधिक व्यक्तिगत जानकारी से अभिभूत न हों।
English: Let people know who you are, but don't overwhelm with too much personal information too soon.
Hindi: लोगों को बताएं कि आप कौन हैं, लेकिन जल्द ही बहुत अधिक व्यक्तिगत जानकारी से अभिभूत न हों।
English: Let people know why they like you.
Hindi: जानिये लोग आपको क्यों पसंद करते हैं।
English: Let people know you're open to opportunities.
Hindi: लोगों को बताएं कि आप अवसरों के लिए खुले हैं
English: Let people tell the story.
Hindi: लोगों को कहानी जानने दें।
English: Let people work who want to work.
Hindi: जो लोग काम करना चाहते हैं, उन्हें करने दीजिए।
English: Let people's happiness and prosperity depend on you then you have nothing to fear.
Hindi: लोगों को अपनी खुशी और समृद्धि के लिए आप पर निर्भर करें और आपको डरने की कोई बात नहीं है।
English: Let quinoa cool before mixing with the rest of the ingredients.
Hindi: बाकी सामग्री डालने से पहले क्विनोआ को ठंडा कर लें।
English: Let read about them.
Hindi: पढ़ें इनके बारे में.
English: Let rest at a warm place for a day.
Hindi: एक दिन के लिए एक गर्म जगह में रखें।
English: Let rise for about 1 12 hours.
Hindi: लगभग 1 12 घंटे के लिए उठने दें।
English: Let rise for approximately 1 12 hours.
Hindi: लगभग 1 12 घंटे के लिए उठने दें।
English: Let s be the smallest.
Hindi: सबसे छोटा भी होने दो।
English: Let s call the child.
Hindi: हम बच्चे को बुलाते हैं।
English: Let s colour of the world.
Hindi: दुनिया के रंग दिखने दे।
English: Let s look at what the science tells us so far.
Hindi: आइए देखें कि विज्ञान हमें अब तक क्या बताता है।
English: Let s make it more interesting.
Hindi: चलिए इसे और दिलचस्प बनाते हैं।
English: Let s not allow politics to get in the way.
Hindi: रास्ते में राजनीति न आने दें।
English: Let s see what you are going to learn here.
Hindi: चलिए देखते है की यहाँ पर आपको क्या सीखना मिलेगा.
English: Let s sit in the house.
Hindi: आओ घर के अंदर बैठे चलें।
English: Let s take a look at each service based on its features.
Hindi: आइए प्रत्येक सेवा को उसकी विशेषताओं के आधार पर देखें।
English: Let s take a look at the most popular hairstyles for little boys.
Hindi: आइए छोटे लड़कों के लिए सबसे लोकप्रिय बाल कटाने पर एक नज़र डालें।
English: Let safety officers carry on with their work.
Hindi: सुरक्षा अधिकारियों को अपना काम करने दें।
English: Let save the World together.
Hindi: आओ मिलकर दुनिया को बचाएं।
English: Let say I have the following table
Hindi: कहो मेरे पास निम्न तालिका हैः
English: Let say i have the following table
Hindi: कहो मेरे पास निम्न तालिका हैः
English: Let say this takes 25 years to complete.
Hindi: है, उसे पूरा करने में 25 साल लगेंगे।
English: Let say, we want to input a sentence as an array of characters but we are not sure about the exact number of characters required in the array.
Hindi: मान लें, हम एक वाक्य को वर्णों के एक सरणी के रूप में इनपुट करना चाहते हैं, लेकिन हम सरणी में आवश्यक वर्णों की सटीक संख्या के बारे में निश्चित नहीं हैं।
English: Let see the pictures of extinct animals and birds.
Hindi: आओ, विलुप्त जानवरों और पक्षियों की तस्वीरें देखते हैं ।
English: Let see what happens in the next two days.
Hindi: देखते है अगले दो दिनो मे क्या होता है।
English: Let see what happens on 11 Mar 2017.
Hindi: जानिए क्या होगा 11 मार्च 2017 को -
English: Let see who is receiving confirmation.
Hindi: आइए देखें कि कौन पुष्टि करता है।
English: Let set in the fridge for 30 minutes then they're ready to use!
Hindi: उन्हें फ्रिज में सिर्फ 30 मिनट के लिए ठंडा करें और वे बेक करने के लिए तैयार हैं!
English: Let set overnight, or for at least 6 hours.
Hindi: रात भर सेट करें, या कम से कम 6 घंटे के लिए.
English: Let sex be a tension-reducing and pleasurable activity.
Hindi: सेक्स को तनाव कम करने और सुखद गतिविधि होने दें।
English: Let sing about the soldier's soul
Hindi: सैनिक की आत्मा को गाने दो
English: Let sit 5 minutes and toss again until the liquid is absorbed.
Hindi: 5 मिनट बैठते हैं और फिर से टॉस करें जब तक कि तरल अवशोषित न हो जाए।
English: Let sit for 10 minutes and then apply to the face for about half an hour.
Hindi: 10 मिनट के लिए खड़े होने दें, फिर चेहरे पर लागू करें और आधे घंटे तक पकड़ो।
English: Let sit for 10 minutes and then wash the area with warm water.
Hindi: 10 मिनट के लिए बैठने दें और फिर गर्म पानी के साथ क्षेत्र धो लें।
English: Let sit for 10 minutes, then wash the area with warm water.
Hindi: 10 मिनट के लिए बैठने दें और फिर गर्म पानी के साथ क्षेत्र धो लें।
English: Let sit for 2-4 hours or longer.
Hindi: 2-4 घंटे या अब के लिए बैठते हैं हैं.
English: Let sit for 30 minutes until dough has doubled in size.
Hindi: 30 मिनट तक आराम दीजिए जब तक साइज दुगुना ना हो जाए
English: Let sit for 5 minutes and then cut into slices.
Hindi: 5 मिनट के लिए बैठने दो, फिर सलाखों में काट लें.
English: Let sit for 5 minutes and then cut into squares.
Hindi: 5 मिनट के लिए बैठने दो, फिर सलाखों में काट लें.
English: Let sit for 5 minutes and toss again until the liquid is absorbed.
Hindi: 5 मिनट बैठते हैं और फिर से टॉस करें जब तक कि तरल अवशोषित न हो जाए।
English: Let sit for 5 minutes before adding to the dough.
Hindi: टुकड़ा करने से पहले 5 मिनट तक बैठने दें।
English: Let sit for a bit, then scrape away with a plastic card.
Hindi: इसे थोड़ा सा बैठने दें, फिर इसे प्लास्टिक स्क्रैपर के साथ स्क्रैप करें.
English: Let sit for at least 2 months.
Hindi: कम से कम 2 महीने बैठने दें।
English: Let sit for at least two months.
Hindi: कम से कम 2 महीने बैठने दें।
English: Let sit in a cool place for 3 weeks.
Hindi: 3 सप्ताह के लिए एक उज्ज्वल स्थान पर रखें।
English: Let sit in cold water for several minutes.
Hindi: कुछ मिनट के लिए ठंडे शॉवर में खड़े रहें।
English: Let sit in the fridge over night, and enjoy the next morning.
Hindi: रात भर फ्रिज में रखें और अगली सुबह नाश्ते का आनंद लें।
English: Let sit in the pan for 1 to 2 minutes, then turn them out of the pan.
Hindi: 1 से 2 मिनट के लिए पैन में बैठने दें, फिर उन्हें पैन से बाहर कर दें।
English: Let sit out 20 minutes before serving.
Hindi: सेवा करने से पहले 20 मिनट खड़े हो जाओ।
English: Let sit tossing occasionally for at least 10 minutes.
Hindi: कम से कम 10 मिनट के लिए कभी-कभी फेंकने दें.
English: Let soak for 10 to 12 hours.
Hindi: तरबूज को 10-12 घंटे के लिए छोड़ दें।
English: Let someone do it for you.
Hindi: किसी को आपके लिए ऐसा करने दें
English: Let someone know I'm alive.
Hindi: कोई उसे बता दे कि मै जिन्दा हूँ।
English: Let stand 5 minutes, allowing the fat to rise to the top.
Hindi: चलो पांच मिनट तक खड़े हो जाओ ताकि वसा शीर्ष पर उगता है।
English: Let stand a few minutes before adding to the other ingredients.
Hindi: अन्य अवयवों को जोड़ने से पहले कुछ मिनट खड़े हो जाओ।
English: Let stand a few minutes while preparing other ingredients.
Hindi: अन्य अवयवों को जोड़ने से पहले कुछ मिनट खड़े हो जाओ।
English: Let stand for 1 hour to set.
Hindi: - 1 घंटे तक सेट होने के लिए रखें.
English: Let stand for 1 to 2 hours or until completely dry.
Hindi: 1 से 2 घंटे खड़े होने दें या पूरी तरह से सेट होने तक।
English: Let stand for 10 days, stirring once each day.
Hindi: 10 दिनों का आग्रह करें, दिन में एक बार मिलाते हुए।
English: Let stand for 12 hours and then pour off the liquid.
Hindi: 12 घंटे के लिए छोड़ दें और फिर ग्रूट हटा दें।
English: Let stand for 15 minutes and filter.
Hindi: 15 मिनट आग्रह करें और फ़िल्टर करें।
English: Let stand for 18 minutes.
Hindi: - 18 मिनट के लिए सेट करें.
English: Let stand for 3 days before using.
Hindi: 3 दिनों के लिए प्रतीक्षा करें, उपयोग करने से पहले हिलाएं।
English: Let stand for five minutes so the fat rises to the top.
Hindi: चलो पांच मिनट तक खड़े हो जाओ ताकि वसा शीर्ष पर उगता है।
English: Let stand until beginning to set, about 10 minutes.
Hindi: सेट तक खड़े होने दें, लगभग 10 मिनट।
English: Let stand up to 20 minutes before serving.
Hindi: सेवा करने से पहले 20 मिनट खड़े हो जाओ।
English: Let start off with this year.
Hindi: आइए इस साल से शुरुआत करें.
English: Let stay in the past.
Hindi: अतीत में रहने दो।
English: Let steep in fridge overnight, or up to 24 hours.
Hindi: फ्रिज में रात भर या 24 घंटे तक भिगो दें।
English: Let students know you're available to listen to their opinions, questions or concerns.
Hindi: छात्रों को बताएं कि आप उनकी राय, सवाल या चिंताओं को सुनने के लिए उपलब्ध हैं।
English: Let that happen today.
Hindi: ऐसा आज हो जाने दो।
English: Let that not happen to your loved ones.
Hindi: अपने प्रियजनों के साथ ऐसा न होने दें।
English: Let the Afghan people determine their future.
Hindi: अफगान के लोग ही तय करें अपना भविष्य
English: Let the All-powerful answer me!
Hindi: सर्वशक्तिमान मुझे जवाब दे।
English: Let the American people read it.
Hindi: अमेरिकियों को यह पढ़ने दो।
English: Let the Americans and the Israelis fight.
Hindi: अमेरिकियों और इजरायलियों को लड़ने दो।
English: Let the Americans be licked again.
Hindi: अमेरिकियों को फिर से चूना लगाने दें।
English: Let the Americans fear us, it will not be worse.
Hindi: अमेरिकियों को हमसे डरने दो, यह बदतर नहीं होगा।
English: Let the Americans think.
Hindi: अमेरिकियों को सोचने दो, देखो।
English: Let the Americans walk away.
Hindi: अमेरिकियों को घुट जाने दो।
English: Let the Angels sing for your returning
Hindi: अपने लौटने के लिए स्वर्गदूतों को गाओ
English: Let the CD sit for 2 to 3 minutes.
Hindi: सीडी को 2 से 3 मिनट तक बैठने दें।
English: Let the Children live!
Hindi: चलो बच्चो को बच्चे ही रहने देते है!
English: Let the Chinese think about this.
Hindi: चीनी इस बारे में सोचने दें।
English: Let the Delhi High Court order on March 12, 2010, to present everlasting fee like the lads to the ladies coming underneath the Short Service Commission, after finishing 14 years within the job, however the Defense Ministry reached the Supreme Court towards this choice of the High Court.
Hindi: बता दें दिल्ली हाईकोर्ट ने 12 मार्च 2010 को शॉर्ट सर्विस कमीशन के तहत आने वाली महिलाओं को नौकरी में 14 साल पूरे करने पर पुरुषों की तरह स्थायी कमीशन देने का आदेश दिया था लेकिन हाईकोर्ट के इस फैसले के खिलाफ रक्षा मंत्रालय सुप्रीम कोर्ट पहुंच गया था.
English: Let the Delhi government work.
Hindi: प्लीज़ दिल्ली सरकार को काम करने दीजिए।
English: Let the Deputy Commissioner, Srinagar, Dr. Shahid Iqbal Chaudhary monitor all these efforts being made to stop corona an infection to make sure that all of the steps taken by the administration are carried out correctly.
Hindi: बता दें कि उपायुक्त श्रीनगर डॉक्टर शाहिद इकबाल चौधरी कोरोना संक्रमण को रोकने के लिए किए जा रहे इन सभी प्रयासों की निगरानी कर रहे हैं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि प्रशासन द्वारा उठाए गए सारे कदम ठीक तरह से लागू हों.
English: Let the Dogs Out
Hindi: कुत्तों को छोड़ दो
English: Let the Germans eat them!
Hindi: जर्मनों को उन्हें खिलाने दो!
English: Let the Government also take heed.
Hindi: सरकार भी ध्यान दे ।
English: Let the Government talk, let us also go to our house.
Hindi: सरकार बात करे, हम भी अपने घर जाएं।
English: Let the Internet..
Hindi: चलेलो इंटरनेट. . .
English: Let the Kerala Court cancel the change on 1 September 2014 and approved the old system.
Hindi: जिसके बाद केरल उच्च न्यायालय ने 1 सितंबर 2014 को हुए बदलाव को रद्द करके पुरानी प्रणाली को बहाल कर दिया था।
English: Let the Muslims deal with them.
Hindi: मुसलमानों को उनसे निपटने दो।
English: Let the People Live!
Hindi: लोगों को बस जीने दो!
English: Let the RTV cure for 24 hours.
Hindi: 24 घंटे के लिए आरटी पर समाधान रखें.
English: Let the Rain Come!
Hindi: बरसात को आने दो !
English: Let the Ramon Magsaysay Award be given to individuals and organizations of Asia, especially for their outstanding work in their field.
Hindi: रमन मैगसेसे पुरस्कार एशिया के व्यक्तियों एवं संस्थाओं को उनके अपने क्षेत्र में विशेष रूप से उल्लेखनीय कार्य करने के लिये प्रदान किया जाता है.
English: Let the Right One In Swedish Lt den rtte komma in is a 2008 Swedish romantic horror film directed by Tomas Alfredson, based on the 2004 novel of the same title by John Ajvide Lindqvist, who also wrote the screenplay
Hindi: लेट द राइट वन इन स्वीडिशः लेट डेन रैट कॉमा इन एक 2008 की स्वीडिश रोमांटिक हॉरर फिल्म है, जो टॉमस अल्फ्रेडसन द्वारा निर्देशित है, जो जॉन अजविद लिंडक्विस्ट द्वारा इसी शीर्षक के 2004 के उपन्यास पर आधारित है, जिन्होंने पटकथा. . . अधिक पढ़ें
English: Let the Sale Go.
Hindi: दधि बेचन जाने दे ।
English: Let the Stars Shine on You
Hindi: सितारों को आप पर चमकने दें
English: Let the Word of God answer
Hindi: उत्तर परमेश्वर के वचन सेः
English: Let the Workers of the World Unite!
Hindi: मजदूरों दुनिया को एक करो !
English: Let the World Know Your Story
Hindi: अपनी कहानी सुना दुनिया
English: Let the World Know your story
Hindi: अपनी कहानी सुना दुनिया
English: Let the World know Your Story
Hindi: अपनी कहानी सुना दुनिया
English: Let the adversary not sleep at night.
Hindi: विरोधी रात को सोने न दें।
English: Let the air circulate around the room for a while.
Hindi: कमरे में कुछ समय तक हवा आने दें ।
English: Let the air in.
Hindi: अंदर हवा आने दे।
English: Let the air inside.
Hindi: अंदर हवा आने दे।
English: Let the angels sing for your returning
Hindi: अपने लौटने के लिए स्वर्गदूतों को गाओ
English: Let the applicants ask questions.
Hindi: विधार्थीयो को प्रश्न पूछने दीजिए.
English: Let the area be clean as much as possible.
Hindi: क्षेत्र को यथासंभव स्वच्छ रखें।
English: Let the author know what was wrong.
Hindi: लेखक को समझाएं कि वह क्या गलत है।
English: Let the baby choose a toy in the store and give his pacifier for it to the seller.
Hindi: बच्चे को स्टोर में एक खिलौना चुनने दें और विक्रेता को इसके लिए अपना शांतिकारक दें।
English: Let the baby decide when he wants to eat the food you are giving him.
Hindi: शिशु को यह तय करने दें कि वह आपको जो खाना दे रहा है उसे वह कब खाना चाहती है।
English: Let the baby get plenty of rest.
Hindi: बच्चे को भरपूर आराम करने दे।
English: Let the baby sleep in your room.
Hindi: अपने कमरे में में अपने बच्चे को नींद लें।
English: Let the baby suck on something, such as a pacifier.
Hindi: बच्चे को किसी चीज़ को चूसने दें, जैसे कि शांत करनेवाला।
English: Let the baby suck the milk.
Hindi: बच्चे को दूध पीने दो ।
English: Let the baking soda sit for a full 24 hours.
Hindi: 3. बेकिंग सोडा को 24 घंटे तक बैठने दें.
English: Let the baking soda soak for a few days.
Hindi: बेकिंग सोडा को कुछ दिनों के लिए भिगो दें।
English: Let the barking dogs bark.
Hindi: भौंकने वाले कुत्तों को भौंकने दो।
English: Let the beam pass through the center of i1 by adjusting m1 according to section 2.1.
Hindi: बीम को धारा 2.1 के अनुसार एम 1 को समायोजित करके आई1 के केंद्र से गुजरने दें।
English: Let the beam pass through the center of i1 by adjusting m2 according to section 2.1.
Hindi: बीम को धारा 2.1 के अनुसार एम 2 को समायोजित करके आई1 के केंद्र से गुजरने दें।
English: Let the blessing of GOD shine on your problems.
Hindi: आपकी समस्याओं पर प्रभु के आशीर्वाद को प्रकाशित होने देवें ।
English: Let the border dry for a while 10 min.
Hindi: शुष्क थोड़ी देर के 10 मिनट के लिए सीमा चलो.
English: Let the boy go home.
Hindi: इस बच्चे को घर जाने दो।
English: Let the boys play on the other side of the room.
Hindi: लड़कों को कमरे के दूसरी तरफ खेलने दें।
English: Let the breath out slowly through the mouth.
Hindi: मुंह के माध्यम से धीरे-धीरे साँस छोड़ें।
English: Let the brewed Coffee cool down a little.
Hindi: कॉफी को थोड़ा ठंडा होने दें।
English: Let the butter melt under low heat.
Hindi: कम गर्मी पर मक्खन को पिघलाएं।
English: Let the buyer beware
Hindi: खरीदार ध्यान देंः
English: Let the cake cool for a few hours.
Hindi: केक को कुछ घंटों के लिए ठंडा होने दें।
English: Let the chatter, that you do not believe in anything,
Hindi: बकबक करने दो, कि तुम किसी बात पर विश्वास नहीं करते,
English: Let the chicken marinate for at least 6 hours.
Hindi: चिकन को कम से कम 6 घंटे के लिए मैरीनेट करें।
English: Let the chicken refrigerate for a few hours.
Hindi: केक को कुछ घंटों के लिए ठंडा होने दें।
English: Let the child act at his own discretion.
Hindi: बच्चे को अपने हिसाब से कार्य करने दें।
English: Let the child do the exercise on his own.
Hindi: बालक को सब काम खुद ही करने दीजिए।
English: Let the child explain to you in his or her own words what happened, but don't interrogate the child or ask leading questions.
Hindi: बच्चे को अपने शब्दों में आपको समझाएं कि क्या हुआ, लेकिन बच्चे से पूछताछ न करें या प्रमुख सवाल न करें।
English: Let the child explain to you in hisher own words what happened, but don't interrogate the child or ask leading questions.
Hindi: बच्चे को अपने शब्दों में आपको समझाएं कि क्या हुआ, लेकिन बच्चे से पूछताछ न करें या प्रमुख सवाल न करें।
English: Let the child explain what happened in his or her own words to you, but do not interrogate the child or ask questions that direct a child towards a certain answer.
Hindi: बच्चे को अपने शब्दों में आपको समझाएं कि क्या हुआ, लेकिन बच्चे से पूछताछ न करें या प्रमुख सवाल न करें।
English: Let the child go home.
Hindi: इस बच्चे को घर जाने दो।
English: Let the child inside you come out.
Hindi: उस भीतर के बच्चे को बाहर आने दो।
English: Let the child inside you out.
Hindi: उस भीतर के बच्चे को बाहर आने दो।
English: Let the child make up her mind.
Hindi: बच्चे को उसके मन का करने दें.
English: Let the child make up its own mind.
Hindi: बच्चे को उसके मन का करने दें.
English: Let the child pick what she likes.
Hindi: शिशु को वह पसंद करने दें जो उसे पसंद हो।
English: Let the child stay in this position for a few minutes.
Hindi: शिशु को कुछ सेकंड के लिए इस स्थिति में रहने दें।
English: Let the child watch older family members to see how it is done.
Hindi: बच्चे को बड़े परिवार के सदस्यों को देखने दें कि यह कैसे किया जाता है।
English: Let the child within you come out.
Hindi: उस भीतर के बच्चे को बाहर आने दो।
English: Let the child work on just one big problem at a time.
Hindi: बच्चे को एक समय एक ही समस्या पर काम करने दें।
English: Let the children come out to play
Hindi: बच्चों को बाहर खेलने को कहें
English: Let the children come to me.
Hindi: बच्चों को मेरे पास आने दो
English: Let the children feed.
Hindi: बच्चों को भोजन दो।
English: Let the children get here.
Hindi: बच्चों को यहाँ आने दो,
English: Let the children grow up healthy
Hindi: बच्चे स्वस्थ रहें
English: Let the children grow up.
Hindi: बच्चों को बड़ा होने दो।
English: Let the children grow.
Hindi: बच्चों को बड़ा होने दो।
English: Let the children grown.
Hindi: बच्चों को बड़ा होने दो।
English: Let the children know that you and your ex-partner will continue to love them and be there for them throughout their lives.
Hindi: बच्चों को बताएं कि आप और आपके पूर्व पति उन्हें प्यार करते रहेंगे और जीवन भर उनके लिए रहेंगे।
English: Let the children laugh.
Hindi: बच्चों को हंसने दो।
English: Let the children laughter.
Hindi: बच्चों को हंसने दो।