Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Nalanda and Takshashila were world class universities with more than 10 thousand students.
Hindi: नालंदा और तक्षशिला विश्व स्तर के विद्यालय थे, जहां पर दस हजार से अािक विद्यार्थी पढ़ते थे।
English: Nalanda and Takshila are the great examples of this.
Hindi: नालंदा और तक्षशिला इसके भव्य उदाहरण हैं।
English: Nalanda became a great centre of learning during Harsha's reign.
Hindi: नालन्दा हर्ष के काल में शिक्षा का प्रमुख केन्द्र था।
English: Nalanda comprises of the archaeological remains of a monastic and scholastic institution dating from the 3rd century BC to the 13th century AD.
Hindi: इसमें तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व से 13 वीं शताब्दी सीई तक के एक मठवासी और शैक्षिक संस्थान के पुरातात्विक अवशेष शामिल हैं।
English: Nalanda continued to flourish as a centre of learning under the Pala dynasty 8th-12th centuries, and it became a centre of religious sculpture in stone and bronze.
Hindi: पाल वंश 8वीं-12वीं शताब्दी के तहत नालंदा शिक्षा के केंद्र के रूप में फलता-फूलता रहा और यह पत्थर और कांस्य में धार्मिक मूर्तिकला का केंद्र बन गया।
English: Nalanda escaped their attention for a while - in part because it was not on the main routes.
Hindi: नालंदा कुछ समय के लिए उनके ध्यान से बच गया - आंशिक रूप से क्योंकि यह मुख्य मार्गों पर नहीं था।
English: Nalanda flourished under the patronage of the Gupta Empire in the 5th and 6th centuries and later under Harsha the emperor of Kannauj.
Hindi: नालंदा ५वीं और ६वीं शताब्दी में गुप्त साम्राज्य के संरक्षण में और बाद में कन्नौज के सम्राट हर्ष के अधीन फला-फूला।
English: Nalanda flourished under the patronage of the Gupta Empire in the 5th and 6th centuries and later under Harsha, the emperor of Kannauj.
Hindi: नालंदा ५वीं और ६वीं शताब्दी में गुप्त साम्राज्य के संरक्षण में और बाद में कन्नौज के सम्राट हर्ष के अधीन फला-फूला।
English: Nalanda flourished under the patronage of the Gupta Empire in the fifth and sixth centuries and later under Harsha, the emperor of Kanauj.
Hindi: नालंदा ५वीं और ६वीं शताब्दी में गुप्त साम्राज्य के संरक्षण में और बाद में कन्नौज के सम्राट हर्ष के अधीन फला-फूला।
English: Nalanda flourished under the patronage of the great Gupta Dynasty in the 5th and 6th centuries and later under king Harshavardhan, the emperor of Kannauj.
Hindi: नालंदा ५वीं और ६वीं शताब्दी में गुप्त साम्राज्य के संरक्षण में और बाद में कन्नौज के सम्राट हर्ष के अधीन फला-फूला।
English: Nalanda had been an ancient seat of learning and a religious centre that imparted manifold knowledge.
Hindi: नालंदा शिक्षा का एक प्राचीन केंद्र और एक धार्मिक केंद्र था जिसने कई गुना ज्ञान प्रदान किया।
English: Nalanda inscriptions a number of inscriptions were found during the excavation, which are now preserved in the nalanda museum.
Hindi: खुदाई के दौरान कई शिलालेख मिले, जो अब नालंदा संग्रहालय में संरक्षित हैं।
English: Nalanda is a common heritage of India and South-east Asia.
Hindi: नालंदा भारत एवं दक्षिण पूर्व एशिया की एक साझी विरासत है।
English: Nalanda is one of the 38 districts of Bihar.
Hindi: नालंदा जिला बिहार कय 38 ठो जिला में से एक होय।
English: Nalanda is one of the oldest university of the Indian Subcontinent.
Hindi: नालंदा भारतीय उपमहाद्वीप का सबसे प्राचीन विश्वविद्यालय है।
English: Nalanda prospered under the support of the Gupta Empire in the fifth and sixth hundreds of years and later under Harsha, the ruler of Kannauj.
Hindi: नालंदा ५वीं और ६वीं शताब्दी में गुप्त साम्राज्य के संरक्षण में और बाद में कन्नौज के सम्राट हर्ष के अधीन फला-फूला।
English: Nalanda university was a completely residential university believed to have 2,000 teachers and 10,000 students.
Hindi: नालंदा पूरी तरह से आवासीय विश्वविद्यालय था, जिसके बारे में माना जाता है कि इसमें 2,000 शिक्षक और 10,000 छात्र थे।
English: Nalanda was a Buddhist center of learning from 427 to 1197 CE.
Hindi: 427 से 1197 ईस्वी तक सीखने और पढ़ने का एक बौद्ध केंद्र था।
English: Nalanda was a completely residential university believed to have 2,000 teachers and 10,000 students.
Hindi: नालंदा पूरी तरह से आवासीय विश्वविद्यालय था, जिसके बारे में माना जाता है कि इसमें 2,000 शिक्षक और 10,000 छात्र थे।
English: Nalanda was an ancient Mahavihara, a revered Buddhist monastery which also served as a renowned centre of learning, in the ancient kingdom of Magadha in India.
Hindi: एक प्राचीन महाविहार था, एक श्रद्धेय बौद्ध मठ जो प्राचीन मगध साम्राज्य में शिक्षा के एक प्रसिद्ध केंद्र के रूप में भी कार्य करता था।
English: Nalanda was largely forgotten until Francis Buchanan-Hamilton surveyed the site in 1811-1812 after locals in the vicinity drew his attention to a vast complex of ruins in the area.
Hindi: इसके पतन के बाद, नालंदा को काफी हद तक भुला दिया गया जब तक कि फ्रांसिस बुकानन-हैमिल्टन ने 1811-1812 में साइट का सर्वेक्षण नहीं किया, जब आसपास के स्थानीय लोगों ने क्षेत्र में खंडहरों के एक विशाल परिसर की ओर उनका ध्यान आकर्षित किया।
English: Nalanda was one of the world's first residential universities.
Hindi: नालंदा दुनिया के पहले आवासीय विश्वविद्यालयों में से एक था।
English: Nalanda was probably sacked during Muslim raids in Bihar c.
Hindi: नालंदा को संभवतः बिहार में मुस्लिम छापे के दौरान बर्खास्त कर दिया गया था सी।
English: Nalanda was ransacked and destroyed by an army of the Muslim Mamluk Dynasty under Ikhtiyar ad-Din Muhammad bin Bakhtiyar Khilji in 1193 AD.
Hindi: 1193 ई. में इख्तियार एड-दीन मुहम्मद बिन बख्तियार खिलजी के अधीन मुस्लिम मामलुक राजवंश की एक सेना द्वारा नालंदा को लूटा और नष्ट कर दिया गया था।
English: Nalanda was visited by both Buddha and Mahavira around the fifth and sixth centuries BC.
Hindi: पांचवीं और छठी शताब्दी ईसा पूर्व के आसपास बुद्ध और महावीर दोनों ने नालंदा का दौरा किया था।
English: Nalanda's datable history begins in the 5th-century.
Hindi: नालंदा का डेटा योग्य इतिहास ५वीं शताब्दी में शुरू होता है।
English: Nalanda's traditional history dates to the time of the Buddha 6th-5th centuries BCE and Mahavira, the founder of the Jain religion.
Hindi: नालंदा का पारंपरिक इतिहास बुद्ध ६ठी-५वीं शताब्दी ईसा पूर्व और जैन धर्म के संस्थापक महावीर के समय का है।
English: Nalanda's traditional history dates to the time of the Buddha 6th-5th centuries BCE and Mahavira, the founder of the Jaina religion.
Hindi: नालंदा का पारंपरिक इतिहास बुद्ध ६ठी-५वीं शताब्दी ईसा पूर्व और जैन धर्म के संस्थापक महावीर के समय का है।
English: Nalanda's traditional history dates to the time of the Buddha 6th-5th centuries bce and Mahavira, the founder of the Jaina religion.
Hindi: नालंदा का पारंपरिक इतिहास बुद्ध ६ठी-५वीं शताब्दी ईसा पूर्व और जैन धर्म के संस्थापक महावीर के समय का है।
English: Nalanda's traditional history goes back to the time of the Buddha 6th to 5th centuries BC and Mahavira, the founder of the Jain religion.
Hindi: नालंदा का पारंपरिक इतिहास बुद्ध ६ठी-५वीं शताब्दी ईसा पूर्व और जैन धर्म के संस्थापक महावीर के समय का है।
English: Nalanda, Vikramshila and Vallabhi, Literature, scientific literature, art and architecture.
Hindi: नालंदा, विक्रमशिला और वल्लभी, साहित्य, वैज्ञानिक साहित्य, कला और वास्तुकला।
English: Nalanda, Vikramshila and Vallabhi, Literature, scientific literature, art, and architecture.
Hindi: नालंदा, विक्रमशिला और वल्लभी, साहित्य, वैज्ञानिक साहित्य, कला और वास्तुकला।
English: Nalanda, Vikramshila, and Vallabhi, Literature, scientific literature, art, and architecture.
Hindi: नालंदा, विक्रमशिला और वल्लभी, साहित्य, वैज्ञानिक साहित्य, कला और वास्तुकला।
English: Nalanda, being the biggest centre, handled all branches of knowledge, and housed up to 10, 000 students at its peak.
Hindi: नालंदा, सबसे बड़े केंद्र के रूप में था, और इसमें चरम पर 10,000 तक छात्रों के अध्ययन की व्यवस्था थी और ज्ञान के सभी क्षेत्रों में विस्तारित था।
English: Nalanda, being the biggest centre, handled all branches of knowledge, and housed up to 10,000 students at its peak.
Hindi: नालंदा, सबसे बड़े केंद्र के रूप में था, और इसमें चरम पर 10,000 तक छात्रों के अध्ययन की व्यवस्था थी और ज्ञान के सभी क्षेत्रों में विस्तारित था।
English: Nalanda, being the biggest centre, handled all branches of knowledge, and housed upto 10,000 students at it's peak.
Hindi: नालंदा, सबसे बड़े केंद्र के रूप में था, और इसमें चरम पर 10,000 तक छात्रों के अध्ययन की व्यवस्था थी और ज्ञान के सभी क्षेत्रों में विस्तारित था।
English: Nalanda Nalanda was a famous monastery and center of Buddhist learning that developed under the patronage of the Gupta Empire in the 5th and 6th centuries.
Hindi: नालंदाः नालंदा 5वीं और 6वीं शताब्दी में गुप्त साम्राज्य के संरक्षण के अधीन विकसित हुआ एक प्रसिद्ध महाविहार एवं बौद्ध शिक्षा का केंद्र था।
English: Nalandas traditional history dates to the time of the buddha 6th5th centuries bce and mahavira, the founder of the jaina religion.
Hindi: नालंदा का पारंपरिक इतिहास बुद्ध ६ठी-५वीं शताब्दी ईसा पूर्व और जैन धर्म के संस्थापक महावीर के समय का है।
English: Nalasopara Six-year-old child died on Wednesday after falling in an open drain
Hindi: नालासोपाराः एक खुले नाले में गिरने के बाद बुधवार को छह साल के बच्चे की मौत
English: Nalchik at the beginning of the last century
Hindi: पिछली सदी की शुरुआत में नालचिक
English: Naldehra houses the oldest and the highest golf course in India.
Hindi: नालदेहरा भारत में सबसे पुराना और उच्चतम गोल्फ कोर्स है।
English: Naldehra houses the oldest and the highest nine hole golf course in India.
Hindi: नालदेहरा भारत में सबसे पुराना और उच्चतम गोल्फ कोर्स है।
English: Naldehra the oldest and the highest golf course in India.
Hindi: नालदेहरा भारत में सबसे पुराना और उच्चतम गोल्फ कोर्स है।
English: Naldera houses the highest and the oldest Golf Course in India.
Hindi: नालदेहरा भारत में सबसे पुराना और उच्चतम गोल्फ कोर्स है।
English: Nalgonda Superintendent of Police A.V. Ranganath told reporters that documents relating to 17 acres land, seven laptops, four mobile phones, a car, herbs, and puja material was also seized.
Hindi: नलगोंडा के पुलिस अधीक्षक एवी रंगनाथ ने संवाददाताओं को बताया कि 17 एकड़ जमीन, सात लैपटॉप, चार मोबाइल फोन, एक कार, जड़ी-बूटी और पूजा सामग्री से संबंधित दस्तावेज भी जब्त किए गए हैं।
English: Nalgonda Superintendent of Police A.V.Ranganath told reporters that documents relating to 17 acres land, seven laptops, four mobile phones, a car, herbs, and puja material was also seized.
Hindi: नलगोंडा के पुलिस अधीक्षक एवी रंगनाथ ने संवाददाताओं को बताया कि 17 एकड़ जमीन, सात लैपटॉप, चार मोबाइल फोन, एक कार, जड़ी-बूटी और पूजा सामग्री से संबंधित दस्तावेज भी जब्त किए गए हैं।
English: Nalin Kumar Kateel has failed to respond to the scam, despite the fact that his party is being attacked from all sides by opposition parties, Congress and JD-U. s.
Hindi: नलिन कुमार कतील ने अभी तक इस घोटाले पर कोई प्रतिक्रिया नहीं दी है, जबकि उनकी पार्टी विपक्षी दलों- कांग्रेस और जद एस के चौतरफा हमले का सामना कर रही है।
English: Nalin Kumar Kateel, the President of the Karnataka BJP stated that there is nothing to learn from Siddaramaiah for a single mistake referring to the demolition of the temple in Mysuru.
Hindi: कर्नाटक भाजपा के अध्यक्ष नलिन कुमार कतील ने मैसूर में मंदिर के विध्वंस का जिक्र करते हुए कहा कि एक भी गलती के लिए सिद्धारमैया से सीखने के लिए कुछ नहीं है।
English: Nalini Joshi, Professor of Mathematics at the University of Sydney
Hindi: नलिनी जोशी, गणित के प्रोफेसर, सिडनी विश्वविद्यालय
English: Nalini had asked for a parole of six months.
Hindi: नलिनी ने छह महीने की पैरोल मांगी थी
English: Nalini has been doing prison for 26 years.
Hindi: नलिनी 26 सालों से जेल में बंद है।
English: Nalini has been in jail for almost 26 years.
Hindi: नलिनी 26 सालों से जेल में बंद है।
English: Nalini has been released on a 30-day parole from the Vellore jail.
Hindi: नलिनी को वेल्लोर के विशेष महिला कारागार से तीस दिनों के लिए रिहा किया गया है।
English: Nalini is the longest-serving woman convict in the country.
Hindi: देश में सबसे लम्बी सजा काटने वाली महिला है नलिनी
English: Nalini was sentenced to death for the Rajiv Gandhi assassination, but the Tamil Nadu government changed it on April 24, 2000 to life imprisonment.
Hindi: नलिनी को भूतपूर्व प्रधानमंत्री राजीव गांधी की हत्या में शिरकत के लिए पहले मृत्युदंड सुनाया गया था, लेकिन 24 अप्रैल, 2000 को तमिलनाडु सरकार ने सज़ा को उम्रकैद में तब्दील कर दिया था.
English: Naloxone Antagonizes the effect of opioids.
Hindi: नालोक्सोन ओपिओइड के प्रभाव को रद्द करता है
English: Naloxone blocks the effect of opioids.
Hindi: नालोक्सोन ओपिओइड के प्रभाव को रद्द करता है
English: Naloxone is considered very safe.
Hindi: नोवोकेन को बहुत सुरक्षित माना जाता है।
English: Naloxone reverses the effect of opioids.
Hindi: नालोक्सोन ओपिओइड के प्रभाव को रद्द करता है
English: Nam - 3 Gold and 1 Bronze
Hindi: - 3 स्वर्ण और 1 कांस्य
English: Nama Nageswara Rao will be the TRS leader in the Lok Sabha.
Hindi: नामा नागेश्वर राव लोकसभा में टीआरएस नेता होंगे
English: Namadeva is said to have travelled far and wide and engaged in discussions with Sufi saints at Delhi.
Hindi: कहा जाता है कि नामदेव ने दूर-दूर तक यात्रा की और दिल्ली में सूफी संतों के साथ चर्चा में लगे रहे।
English: Namadeva is said to have travelled far and wide and engaged in discussions with the Sufi Saints in Delhi.
Hindi: कहा जाता है कि नामदेव ने दूर-दूर तक यात्रा की और दिल्ली में सूफी संतों के साथ चर्चा में लगे रहे।
English: Namah' - to be recited 108 times.
Hindi: देव्यै नमः' को 108 बार जपें।
English: Namal Rajapaksa is the son of Sri Lankan Prime Minister Mahinda Rajapaksa and a member of parliament MP.
Hindi: नमल राजपक्षे श्रीलंका के प्रधान मंत्री महिंदा राजपक्षे के पुत्र और संसद सदस्य एमपी हैं।
English: Namami Gange - What are the possible challenges to this?
Hindi: नमामी गंगेः इसके लिए संभावित चुनौतियां क्या हैं?
English: Namami Gange Mission- a key policy priority towards achieving the SDG 6 - was launched as a priority programme with a budget outlay of '20,000 crore for the period 2015-2020.
Hindi: नमामि गंगे मिशन- एसडीजी 6 को प्राप्त करने के लिए एक प्रमुख नीतिगत प्राथमिकता 2015-2020 की अवधि के लिए '20,000 करोड़ के बजट परिव्यय के साथ एक प्राथमिकता कार्यक्रम के रूप में शुरू की गई थी।
English: Namami Gange Namami Gange Programme is an Integrated Conservation Mission, approved as a 'Flagship Programme' by the Union Government in June 2014.
Hindi: """नमामि गंगे कार्यक्रम,"" एक एकीकृत संरक्षण मिशन है, जिसे जून 2014 में केंद्र सरकार द्वारा 'फ्लैगशिप प्रोग्राम' के रूप में अनुमोदित किया गया था।"
English: Namami Gange Program is an Integrated Conservation Mission, approved as 'Flagship Programme' by Government in 2014.
Hindi: """नमामि गंगे कार्यक्रम,"" एक एकीकृत संरक्षण मिशन है, जिसे जून 2014 में केंद्र सरकार द्वारा 'फ्लैगशिप प्रोग्राम' के रूप में अनुमोदित किया गया था।"
English: Namami Gange Programme is an Integrated Conservation Mission approved as a Flagship Programme by the Union Government in June 2014.
Hindi:  नमामि गंगे कार्यक्रम एक एकीकृत संरक्षण मिशन है, जिसे जून 2014 में केंद्र सरकार द्वारा 'फ्लैगशिप कार्यक्रम' के रूप में शुरू किया गया था।
English: Namami Gange Programme is an Integrated Conservation Mission, approved as a 'Flagship Programme' by the Union Government in June 2014.
Hindi: """नमामि गंगे कार्यक्रम,"" एक एकीकृत संरक्षण मिशन है, जिसे जून 2014 में केंद्र सरकार द्वारा 'फ्लैगशिप प्रोग्राम' के रूप में अनुमोदित किया गया था।"
English: Namami Gange Programme is an initiative of Ministry of Water Resources MOWR comprising of making villages on the bank of River Ganga ODF and interventions dealing with solid and liquid waste management are being implemented by MDWS
Hindi: नमामि गंगे कार्यक्रम जल संसाधन मंत्रालय एमओडब्ल्यूआर की एक पहल है जिसमें गंगा तट पर स्थित गांवों को खुले में शौच से मुक्त ओडीएफ बनाना तथा ठोस एवं तरल अपशिष्ट पदार्थ प्रबंधन से जुड़ी कार्रवाईयों को पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय द्वारा कार्यान्वित किया जा रहा है।
English: Namami Gange Programme is an initiative of Ministry of Water Resources MOWR, comprising of making villages on the bank of River Ganga ODF and interventions dealing with solid and liquid waste management are being implemented by Ministry of Drinking Water and Sanitation.
Hindi: नमामि गंगे कार्यक्रम जल संसाधन मंत्रालय एमओडब्ल्यूआर की एक पहल है जिसमें गंगा तट पर स्थित गांवों को खुले में शौच से मुक्त ओडीएफ बनाना तथा ठोस एवं तरल अपशिष्ट पदार्थ प्रबंधन से जुड़ी कार्रवाईयों को पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय द्वारा कार्यान्वित किया जा रहा है।
English: Namami Gange Programme', is an Integrated Conservation Mission, approved as 'Flagship Programme' by the Union Government in June 2014 with budget outlay of Rs.
Hindi: """नमामि गंगे कार्यक्रम,"" एक एकीकृत संरक्षण मिशन है, जिसे जून 2014 में केंद्र सरकार द्वारा 'फ्लैगशिप प्रोग्राम' के रूप में अनुमोदित किया गया था।"
English: Namami Gange Project is a flagship project launched by the Central Government in the year 2014, with the main objective of reducing pollution of river Ganga and rejuvenation of river Ganga.
Hindi: नमामि गंगे परियोजना केंद्र सरकार द्वारा वर्ष 2014 में प्रारंभ की गई एक फ्लैगशिप परियोजना है, जिसका मुख्य उद्देश्य गंगा नदी के प्रदूषण को कम करना एवं गंगा नदी का पुनर्जीवन है।
English: Namami Gange and Rural Water Supply Department
Hindi: नमामि गंगे तथा ग्रामीण जलापूर्ति विभाग
English: Namami Gange has got global recognition at the Global Water Summit.
Hindi: नमामि गंगे को ग्लोबल वाटर समिट में ग्लोबल मान्यता मिली
English: Namami Gange project launched from Haridwar
Hindi: हरिद्वार से नमामि गंगे परियोजना लॉन्च
English: Namami Gange What are the likely challenges to this?
Hindi: नमामी गंगेः इसके लिए संभावित चुनौतियां क्या हैं?
English: Naman Ojha has played one Test, one ODI and two T20 matches for Team India.
Hindi: नमन ओझा ने भी भारतीय टीम के लिए एक टेस्ट मैच, एक वनडे मैच और 2 टी-20 मैच खेले हुए हैं.
English: Naman Ojha most dismissals by a wicketkeeper in the Ranji Trophy
Hindi: नमन ओझाः रणजी ट्रॉफी में एक विकेटकीपर द्वारा सर्वाधिक आउट
English: Naman Tanwar 91kg had settled for a bronze after losing in the semifinal on Saturday.
Hindi: नमन तंवर 91 किलोग्राम ने शुक्रवार को सेमीफाइनल में हार के बाद कांस्य पदक अपने नाम किया था.
English: Naman Tanwar 91kg took the bronze after losing in the semi-final on Friday.
Hindi: नमन तंवर 91 किलोग्राम ने शुक्रवार को सेमीफाइनल में हार के बाद कांस्य पदक अपने नाम किया था.
English: Namaskar to all of you!
Hindi: आप सभी को नमस्कारम!
English: Namaste England releases on 19 October.
Hindi: 'नमस्ते इंग्लैंड' 19 अक्टूबर को रिलीज होगी.
English: Namaste England will release on October 19.
Hindi: 'नमस्ते इंग्लैंड' 19 अक्टूबर को रिलीज होगी.
English: Namaste, now or never.
Hindi: कुर्द, अभी या कभी नहीं।
English: Namastey London and business triumph 2007-2008
Hindi: नमस्ते लंदन और व्यावसायिक सफलता 2007-2008
English: Namastey Trump Here is how US President Donald Trump was welcomed in Ahmedabad.
Hindi: 'नमस्ते ट्रंप' कुछ इस तरह होगा अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का स्वागत, अहमदाबाद तैयार
English: Namastey london theme music
Hindi: नमस्ते लंदन थीम संगीत
English: Namaz is performed five times a day.
Hindi: नमाज एक दिन में 5 बार अदा की जाती है।
English: Namaz is the performance of daily fivefold prayers salat.
Hindi: नमाज रोजाना पांच वक्त की नमाज सलात का प्रदर्शन है।
English: Namba Mele is a live house with music, comedy, and idol live talk from Osaka, which is a 1-minute walk from Exit 30 of the underground shopping street, which is easily accessible from the 6 routes that gather at the central Namba station in Minami, Osaka.
Hindi: नम्बा मेले ओसाका से संगीत, कॉमेडी और मूर्ति लाइव टॉक वाला एक लाइव हाउस है, जो भूमिगत शॉपिंग स्ट्रीट के एग्जिट 30 से 1 मिनट की पैदल दूरी पर है, जो ओमाका के मिनामी में मध्य नंबा स्टेशन पर इकट्ठा होने वाले 6 मार्गों से आसानी से पहुँचा जा सकता है।
English: Nambi Narayanan is an Indian scientist.
Hindi: नंबी नारायणन एक भारतीय वैज्ञानिक
English: Nambi Narayanan was embroiled in an espionage case in 1994.
Hindi: नारायण को 1994 के जासूसी मामले में झूठा फंसाया गया था।
English: Nambi Narayanan was falsely accused of espionage in 1994.
Hindi: नारायण को 1994 के जासूसी मामले में झूठा फंसाया गया था।
English: Nambia were also brilliant in the last five overs, conceding only 25 runs and taking three wickets.
Hindi: नांबिया ने भी आखिरी पांच ओवरों में शानदार प्रदर्शन करते हुए केवल 25 रन दिए और तीन विकेट लिए।
English: Nambia were also great in the last five overs, conceding just 25 runs and taking three wickets.
Hindi: नांबिया ने भी आखिरी पांच ओवरों में शानदार प्रदर्शन करते हुए केवल 25 रन दिए और तीन विकेट लिए।
English: Namchi in the monsoon July to September
Hindi: मॉनसून में नैनीताल जुलाई - सितंबर
English: Namco Museum isn't something completely new.
Hindi: सनकी संग्रहालय कुछ भी नया नहीं है।
English: Namda comes from the root word Namata Sanskrit for woolen stuff.
Hindi: नामदा शब्द की उत्पत्ति मूल शब्द 'नामता' ऊनी सामान के लिये संस्कृत शब्द से हुई है।
English: Namda comes from the root word Namata Sanskrit for woollen stuff.
Hindi: नामदा शब्द की उत्पत्ति मूल शब्द 'नामता' ऊनी सामान के लिये संस्कृत शब्द से हुई है।
English: Namda is a local term used for traditional felted wool floor coverings, made out of a coarse variety of wool.
Hindi: नामदा एक स्थानीय शब्द है जिसका इस्तेमाल फर्श को ढकने के लिये किया जाता है यह मोटे किस्म के ऊन से बना होता है।
English: Namdeo Dhasal with his friends
Hindi: नामदेव ढसाल अपने मित्रों के साथ
English: Name  Aadhar number of the business owner.
Hindi: नाम और आधार नंबर उद्योगपति का ।
English: Name  Address of the Director of Public Grievances
Hindi: निदेशक जन शिकायतों का नाम और पदनाम
English: Name  Capital of Brazil
Hindi: ब्राजील की राजधानी और मुद्रा का नाम
English: Name As it appears in the passportvoter Id
Hindi: नाम जैसा कि आपके पासपोर्टऑफिशियल आईडी पर दर्ज है
English: Name Head of the Family
Hindi: नाम परिवार के मुखिया
English: Name Head of the family
Hindi: नाम परिवार के मुखिया
English: Name It is not obligatory
Hindi: उपनाम ज़रूरी नहीं है
English: Name and title, if any
Hindi: पूरा नाम पदनाम के साथ, यदि कोई हो
English: Name as appearing in secondary school Certificate
Hindi: नाम जैसा माध्यमिक स्तर के परीक्षा प्रमाणपत्र में दर्ज हो
English: Name as it appears on your driver's license or ID
Hindi: नाम जैसा कि आपके पासपोर्टऑफिशियल आईडी पर दर्ज है
English: Name as it would appear on passport or ID
Hindi: नाम जैसा कि आपके पासपोर्टऑफिशियल आईडी पर दर्ज है
English: Name as you would like to appear on review
Hindi: नाम जैसा कि आपकी समीक्षा में दिखाई देना चाहिए
English: Name both in Hindi  English
Hindi: नाम हिंदी और अंग्रेजी में
English: Name first name
Hindi: पहला दिया गया नामः
English: Name head of the family
Hindi: नाम परिवार के मुखिया
English: Name if the owner of the online shopping portal is an entrepreneur.
Hindi: नाम यदि ऑनलाइन शॉपिंग पोर्टल के मालिक एक उद्यमी हैं
English: Name if you want to
Hindi: आपका नाम यदि आप चाहें
English: Name last name will not be shared
Hindi: आपका नाम प्रकाशित नहीं किया जाएगा
English: Name or part name of the publication's
Hindi: संचिका नाम या उसका अंश
English: Name or part of it
Hindi: संचिका नाम या उसका अंश
English: Name or part thereof
Hindi: संचिका नाम या उसका अंश
English: Name or what you like to be called
Hindi: आपका नाम या फिर आपको जिस नाम की आवश्यकता है
English: Name or whatever you want to be called
Hindi: आपका नाम या फिर आपको जिस नाम की आवश्यकता है
English: Name s of the Person who have knowledge of the facts of the case
Hindi: मामले बाबत जानकारी रखने वाले व्यक्तियों का नाम
English: Name that you provided for the order
Hindi: नाम जिस नाम से आपने आर्डर दिया था वह नाम लिखे
English: Name - Both in English  Hindi
Hindi: नाम - अंग्रेजी और हिंदी दोनों में
English: Name - Enter the name of the application.
Hindi: नाम से खोजें - आवेदक का नाम दर्ज करें।
English: Name - I still don't know!
Hindi: नाम - अब तक पता नहीं.
English: Name - Name of the policy.
Hindi: नाम- पॉलिसीधारक का नाम।
English: Name - The Name of this Country
Hindi: -- इस देश का नाम है
English: Name - The name of the Policy.
Hindi: नाम- पॉलिसीधारक का नाम।
English: Name - The name of the person or organization.
Hindi: व्यक्ति या संगठन का नाम.
English: Name - e.g. change of name due to marriagedivorce.
Hindi: विवाहतलाक के कारण नाम में परिवर्तन
English: Name - name of the image.
Hindi: -- चित्र का नाम.
English: Name - the recipient's name
Hindi: नाम - प्राप्तकर्ता का नाम
English: Name - the student's name
Hindi: नाम -विद्यार्थी का नाम
English: Name 10 animals that live in water.
Hindi: पांच जानवरों के नाम बताओ जो पानी में रहते है
English: Name 10 female freedom fighters of India.
Hindi: जानिए भारत की 10 महिला स्वतंत्रता सेनानियों के बारे में
English: Name 10 things you want to do or accomplish before you die.
Hindi: 10 चीजें जिन्हें आप मरना से पहले करना चाहते हैं या अनुभव करना चाहते हैं।
English: Name 2 parts of the peripheral nervous system?
Hindi: परिधीय तंत्रिका तंत्र के दो घटकों का नाम बताइए?
English: Name 3 things you can't live without?
Hindi: जानिए आपकी ३ चीजे जिसके बिना आप रह नहीं सकते?