Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Eight judges were also appointed as presidents of various high courts.
Hindi: आठ न्यायाधीशों को विभिन्न उच्च न्यायालयों के मुख्य न्यायाधीश के रूप में पदोन्नत किया गया
English: Eight key areas
Hindi: आठ प्रमुख क्षेत्रों के बारे मेंः
English: Eight killed in a shooting at a Russian University
Hindi: रूसी विश्वविद्यालय में गोलीबारी में आठ की मौत
English: Eight killed in a shooting at a Russian university
Hindi: रूसी विश्वविद्यालय में गोलीबारी में आठ की मौत
English: Eight laborers were employed.
Hindi: आठ मजदूरों को अगवा कर लिया।
English: Eight layers with different colors.
Hindi: आठ अलग-अलग रंग की खाल.
English: Eight legs and big eyes.
Hindi: आठ पैर और अनेक नेत्र हैं।
English: Eight lions from Gujarat will soon be shifted to a zoo in Uttar Pradesh as part of an animal exchange programme.
Hindi: गुजरात के आठ शेरों को पशुओं की अदला बदली कार्यक्रम के तौर पर जल्द ही उत्तर प्रदेश के चिड़ियाघर में भेजा जाएगा।
English: Eight looks so that the return to the office is less hard although it seems impossible
Hindi: आठ ऐसा लग रहा है कि कार्यालय में वापसी कम कठिन है हालांकि यह असंभव लगता है
English: Eight major banks have joined the account aggregator network that will enable customers to easily access and share their financial data.
Hindi: आठ प्रमुख बैंक खाता एकत्रीकरण नेटवर्क में शामिल हो गए हैं जो ग्राहकों को अपने वित्तीय डेटा तक आसानी से पहुंचने और साझा करने में सक्षम बनाएगा।
English: Eight major functions of central bank in an economy are as follows
Hindi: अर्द्धविकसित अर्थव्यवस्था में केन्द्रीय बैंक के मुख्य कार्य निम्न हैः
English: Eight matches played on 2nd day
Hindi: पहले दिन खेले गये आठ मैच
English: Eight member associations in race to host 2023 women's World Cup
Hindi: महिला फुटबॉल विश्व कप 2023 की मेजबानी की दौड़ में आठ देश
English: Eight members of Iran's women's soccer team are men
Hindi: ईरानी महिला फुटबॉल के आठ प्लेयर्स निकले पुरुष
English: Eight members of the SP 500 reported earnings this morning, and all eight exceeded Wall Street's earnings-per-share expectations.
Hindi: एसएंडपी 500 के आठ सदस्यों ने आज सुबह कमाई की सूचना दी और वॉल स्ट्रीट से सभी आठ आय-प्रति-शेयर अपेक्षाओं को हरा दिया।
English: Eight members of the same family have died after taking homeopathic medicine Drosera 30.
Hindi: होम्योपैथिक दवा ड्रोसेरा 30 लेने से एक ही परिवार के आठ सदस्यों की मौत हो गई है।
English: Eight members voted in favor of the
Hindi: आठ ने पक्ष में वोट दिया
English: Eight men and four women. . . .
Hindi: 8 पुरुष और 4 महिलाओं में से . . .
English: Eight men died before the end of April when she managed to turn north with the trade winds and head for the Delaware River.
Hindi: अप्रैल के अंत से पहले आठ लोगों की मृत्यु हो गई, जब वह व्यापारिक हवाओं और डेलावेयर नदी के लिए सिर के साथ उत्तर की ओर मुड़ने में कामयाब रही।
English: Eight men died in the fighting.
Hindi: झड़प में 8 लड़ाके मारे गए।
English: Eight men succeeded in escaping.
Hindi: आठ लोग बाहर निकलने में कामयाब रहे.
English: Eight men were aboard the aircraft
Hindi: आठ सदस्य विमान में थेः
English: Eight men were out.
Hindi: आठ आदमी बाहर
English: Eight men were.
Hindi: आठ आदमी थे।
English: Eight migrants needed medical assistance and were taken to the Italian island of Lampedusa for treatment.
Hindi: चिकित्सा सहायता की जरूरत वाले आठ प्रवासियों को उपचार के लिए इतालवी द्वीप लैम्पेडुसा ले जाया गया।
English: Eight million tonnes of plastic is dumped into the oceans each year, according to a study in the Science journal.
Hindi: अनुमानित उस प्लास्टिक कचरे का 8 मिलियन टन समुद्र में बह जाता है हर साल, शोध के अनुसार, जो साइंस जर्नल में प्रकाशित हुआ था।
English: Eight million tonnes of plastic is dumped into the oceans each year, according to a study in the journal Science.
Hindi: अनुमानित उस प्लास्टिक कचरे का 8 मिलियन टन समुद्र में बह जाता है हर साल, शोध के अनुसार, जो साइंस जर्नल में प्रकाशित हुआ था।
English: Eight ministers could be from the ST community.
Hindi: आठ मंत्री एसटी समुदाय से होंगे।
English: Eight minutes in the morning
Hindi: सुबह में 8 मिनट
English: Eight months after his election
Hindi: 8 महीने बाद चुनाव
English: Eight months after the elections
Hindi: 8 महीने बाद चुनाव
English: Eight months after, pictures of those yet-to-be-unveiled notes of Rs 50 denomination are outside on social media.
Hindi: आठ महीने बाद, सोशल मीडिया पर 50 रुपये के नोट्स के अभी तक आने वाले नोट्स की तस्वीरें बाहर हैं।
English: Eight months and 19 days.
Hindi: 8 वर्ष और 19 दिन से है।
English: Eight months later they returned to the area.
Hindi: आठ महीने बाद मैदान पर वापसी की थी.
English: Eight months later, after making offers for three homes at their asking prices of at least 2.5 million pounds 3.5 million, they're no closer.
Hindi: आठ महीने बाद, कम से कम 2.5 मिलियन पाउंड 3.5 मिलियन डॉलर की मांग की कीमतों पर तीन घरों की पेशकश करने के बाद, वे करीब नहीं हैं।
English: Eight months later, in February 2025, Pakistan will host the Men's Champions Trophy.
Hindi: आठ महीने बाद, फरवरी 2025 में, पाकिस्तान मेन्स चैंपियंस ट्रॉफी की मेजबानी करेगा।
English: Eight months later, pictures of the yet-to-be-unveiled notes of Rs 50 denomination are out on social media.
Hindi: आठ महीने बाद, सोशल मीडिया पर 50 रुपये के नोट्स के अभी तक आने वाले नोट्स की तस्वीरें बाहर हैं।
English: Eight months were made to wait.
Hindi: इंतज़ार करते करते 8 महीने होगये थे।
English: Eight more airports including Jewar will be built in three years.
Hindi: तीन साल में जेवर सहित आठ और एयरपोर्ट बनेंगे.
English: Eight more airports, including Jewar, will be built in three years.
Hindi: तीन साल में जेवर सहित आठ और एयरपोर्ट बनेंगे.
English: Eight more airports, including the one at Jewar, will be coming up in three years.
Hindi: तीन साल में जेवर सहित आठ और एयरपोर्ट बनेंगे.
English: Eight more ounces.
Hindi: आठ अधिक विसांसी ।
English: Eight more years have gone by.
Hindi: और भी आठ बरस निकल गए।
English: Eight more, including former members of the Catalan Cabinet, the ex-speaker of the Catalan parliament and two leaders of separatist grassroots groups received sentences ranging from nine to 12 years.
Hindi: कैटेलोनिया की कैबिनेट के आठ पूर्व सदस्यों और कातलान संसद के पूर्व स्पीकर समेत अलगाववादी गुटों के दो नेताओं को भी 9-12 साल तक की सजा सुनाई गई है.
English: Eight new IITs in the country are to be opened.
Hindi: -प्रदेश में आठ नई आईआईटी खुलेंगे।
English: Eight new ITIs to be opened in the state.
Hindi: -प्रदेश में आठ नई आईआईटी खुलेंगे।
English: Eight new circumstances have been reported in Madhya Pradesh.
Hindi: मध्य प्रदेश में आठ नए मामले सामने आए
English: Eight new facilities are being constructed to host the Games, five of which have been completed.
Hindi: खेलों के लिए आठ नए स्टेडियम तैयार किए जा रहे हैं जिनमें से पांच पर काम समाप्त हो गया है।
English: Eight new riders have joined the team.
Hindi: आठ नए खिलाड़ियों को टीम में किया गया है शामिल
English: Eight new vehicles by 2020.
Hindi: साल 2020 तक 8 नए मॉडल पेश
English: Eight o'clock came, and he did not
Hindi: आठ बज गए, न आयी वो
English: Eight of Earth's 10 largest cities are near coasts, and 40 percent to 50 percent of the planet's population lives in areas vulnerable to rising seas.
Hindi: पृथ्वी के दुनिया के 10 सबसे बड़े शहरों में से आठ कोस्ट के पास हैं, और 40 से 50 ग्रह की आबादी बढ़ते समुद्रों की चपेट में रहते हैं।
English: Eight of Earth's 10 largest cities in the world are near coasts, and 40 to 50 of the planet's population live in areas vulnerable to rising seas.
Hindi: पृथ्वी के दुनिया के 10 सबसे बड़े शहरों में से आठ कोस्ट के पास हैं, और 40 से 50 ग्रह की आबादी बढ़ते समुद्रों की चपेट में रहते हैं।
English: Eight of Iran's national women's football team 'Are Men' Reports
Hindi: ईरानी महिला फुटबॉल टीम में 8 पुरुष खिलाडी रिपोर्ट
English: Eight of Iran's women's football team 'are men'
Hindi: ईरान की 'महिला' फुटबॉल टीम में 8 'पुरुष'
English: Eight of Minnesota's State Parks are accessible along the way.
Hindi: मिनेसोटा के आठ राज्य पार्क रास्ते से सुलभ हैं।
English: Eight of the 10 highest-valued companies together added Rs 1,52,355.03 crore to the market valuation last week, with HDFC Bank and State Bank of India becoming the biggest winners.
Hindi: शीर्ष 10 सबसे मूल्यवान कंपनियों में से आठ ने पिछले सप्ताह बाजार मूल्यांकन में कुल मिलाकर 1,52,355.03 करोड़ रुपये जोड़े, जिसमें एचडीएफसी बैंक और भारतीय स्टेट बैंक सबसे बड़े लाभ में रहे।
English: Eight of the 10 largest cities in the world are close to coasts, and 40 to 50 of the global population lives in coastal areas susceptible to rising seas.
Hindi: पृथ्वी के दुनिया के 10 सबसे बड़े शहरों में से आठ कोस्ट के पास हैं, और 40 से 50 ग्रह की आबादी बढ़ते समुद्रों की चपेट में रहते हैं।
English: Eight of the 10 largest cities in the world are near coasts, and 40 per cent to 50 per cent of the planet's population live in areas vulnerable to rising seas, it said.
Hindi: पृथ्वी के दुनिया के 10 सबसे बड़े शहरों में से आठ कोस्ट के पास हैं, और 40 से 50 ग्रह की आबादी बढ़ते समुद्रों की चपेट में रहते हैं।
English: Eight of the 10 largest cities in the world are near coasts, and 40 percent to 50 percent of the global population lives in coastal areas vulnerable to rising seas.
Hindi: पृथ्वी के दुनिया के 10 सबसे बड़े शहरों में से आठ कोस्ट के पास हैं, और 40 से 50 ग्रह की आबादी बढ़ते समुद्रों की चपेट में रहते हैं।
English: Eight of the 10 largest cities in the world are near coasts, and 40 to 50 of the global population lives in coastal areas vulnerable to rising seas.
Hindi: पृथ्वी के दुनिया के 10 सबसे बड़े शहरों में से आठ कोस्ट के पास हैं, और 40 से 50 ग्रह की आबादी बढ़ते समुद्रों की चपेट में रहते हैं।
English: Eight of the 11 member countries have mental health policies or plans.
Hindi: 11 में आठ सदस्य देशों के पास मानसिक स्वास्थ्य नीतियां या योजनाएं हैं।
English: Eight of the 11-member countries have mental health policies or plans.
Hindi: 11 में आठ सदस्य देशों के पास मानसिक स्वास्थ्य नीतियां या योजनाएं हैं।
English: Eight of the 12 applicants
Hindi: 16 में से आठ आवेदक पात्र
English: Eight of the 14 blocks are situated on land, five in shallow water and one in ultra-deep water.
Hindi: इनमें से 15 ब्लॉक जमीन पर, चार छिछले जल-क्षेत्र और दो गहरे जल क्षेत्र में स्थित हैं.
English: Eight of the 15-man World Cup teams in Afghanistan have experience playing professional T20 cricket in other countries.
Hindi: कुल मिलाकर, उनकी 15 सदस्यीय विश्व कप टीम में से आठ को अन्य देशों में पेशेवर टी20 क्रिकेट खेलने का अनुभव है।
English: Eight of the 17 aircraft would be put back into operation by the end of August itself.
Hindi: योजना के तहत इनमें से आठ विमानों को अगस्त के अंत तक परिचालन में लाया जायेगा वापस
English: Eight of the World's Most Famous Cryptocurrency Investors
Hindi: विश्व के सबसे प्रसिद्ध क्रिप्टोकरेंसी निवेशकों में से आठ
English: Eight of the injured persons have been admitted to the Dhaka Medical College and Hospital DMCH.
Hindi: आठ घायलों को ढाका मेडिकल कॉलेज और अस्पताल में भर्ती किया गया है।
English: Eight of the migrants who needed medical assistance were taken to the Italian island of Lampedusa for treatment.
Hindi: चिकित्सा सहायता की जरूरत वाले आठ प्रवासियों को उपचार के लिए इतालवी द्वीप लैम्पेडुसा ले जाया गया।
English: Eight of the migrants, who needed medical assistance, were taken to the Italian island of Lampedusa for treatment.
Hindi: चिकित्सा सहायता की जरूरत वाले आठ प्रवासियों को उपचार के लिए इतालवी द्वीप लैम्पेडुसा ले जाया गया।
English: Eight of the nine prize tiers are fixed cash amounts, but all prizes are pari-mutuel in California.
Hindi: नौ पुरस्कारों में से आठ निश्चित नकद राशि हैं, लेकिन सभी पुरस्कार कैलिफोर्निया में पैरी-म्यूटेल हैं।
English: Eight of the residue went to Scotland, the other five to Ireland.
Hindi: अवशेषों में से आठ स्कॉटलैंड गए, अन्य पांच आयरलैंड में।
English: Eight of the suspects are still on the run, while 17, including the two Americans, have been arrested.
Hindi: आठ संदिग्ध अब भी फ़रार हैं जबकि दो अमेरिकियों समेत 17 लोगों को गिरफ़्तार कर लिया गया है.
English: Eight of the top 10 receiving countries are in Europe.
Hindi: शीर्ष 10 खुशहाल देशों में से 8 यूरोप के हैं.
English: Eight of the top 10 were US universities.
Hindi: शीर्ष 10 विश्वविद्यालयों में से, 8 संयुक्त राज्य अमेरिका के विश्वविद्यालय हैं।
English: Eight of the top ten schools were U.S. universities.
Hindi: शीर्ष 10 विश्वविद्यालयों में से, 8 संयुक्त राज्य अमेरिका के विश्वविद्यालय हैं।
English: Eight of the top-10 most valued companies together added Rs 1,52,355.03 crore in market valuation last week, with HDFC Bank and State Bank of India ...
Hindi: शीर्ष 10 सबसे मूल्यवान कंपनियों में से आठ ने पिछले सप्ताह बाजार मूल्यांकन में कुल मिलाकर 1,52,355.03 करोड़ रुपये जोड़े, जिसमें एचडीएफसी बैंक और भारतीय स्टेट बैंक सबसे बड़े लाभ में रहे।
English: Eight of the victims are women and 31 are men.
Hindi: पीड़ितों में आठ महिलाएं और 31 पुरुष हैं।
English: Eight of the world's best golf courses
Hindi: दुनिया के सबसे खूबसूरत गोल्फ कोर्स में से 8
English: Eight of them belonged to different political parties while six were independent candidates.
Hindi: जिनमें आठ प्रत्याशी विभिन्न दलों से हैं जबकि 6 निर्दलीय हैं।
English: Eight of them were the same.
Hindi: वे आठों समान रूपवाले थे।
English: Eight of them were women and 31 were men.
Hindi: इनमें आठ महिलाएं और 31 पुरुष हैं.
English: Eight of these elements are discussed here.
Hindi: इन आठ बिंदुओं को यहां बताया जा रहा है।
English: Eight of these seats were held earlier by the BJP and one by its ally Apna Dal Sonelal.
Hindi: इनमें से आठ सीटें पहले भाजपा और एक उसके सहयोगी अपना दल सोनेलाल के पास थीं।
English: Eight of these universities are in Uttar Pradesh, followed by seven in Delhi.
Hindi: इनमें से आठ विश्वविद्यालय उत्तर प्रदेश में हैं, उसके बाद दिल्ली में सात हैं।
English: Eight of those matches had been received by New Zealand.
Hindi: इनमें से आठ मैच न्यूजीलैंड ने जीते थे.
English: Eight of those patients have fully recovered.
Hindi: उनमें से 8 मरीज पूरी तरह ठीक हो चुके हैं।
English: Eight or ten, or twenty.
Hindi: आठों, दसों या बीसों!
English: Eight other suspects are still being sought.
Hindi: हालांकि आठ अन्य संदिग्धों की तलाश जारी है.
English: Eight other suspects were found guilty.
Hindi: अन्य आठ आरोपियों की पहचान हो गई है।
English: Eight others died with him including his daughter.
Hindi: इस हादसे में उनकी बेटी समेत आठ और लोगों की जान चली गयी।
English: Eight others were injured, some critically.
Hindi: आठ अन्य लोग घायल हो गए, कुछ की हालत गंभीर है।
English: Eight out of 10 employees feel more engaged when their work is consistent with the core values and mission of their organisation.
Hindi: 10 में से आठ कर्मचारी तब अधिक व्यस्त महसूस करते थे जब उनका काम उनके संगठन के मूल मूल्यों और मिशन के अनुरूप होता था।
English: Eight out of 10 employees felt more engaged when their work was consistent with the core values and mission of their organization.
Hindi: 10 में से आठ कर्मचारी तब अधिक व्यस्त महसूस करते थे जब उनका काम उनके संगठन के मूल मूल्यों और मिशन के अनुरूप होता था।
English: Eight out of 15 players included in the team for England's T20 World Cup are playing in the IPL.
Hindi: इंग्लैंड के टी20 वर्ल्ड कप के लिए टीम में शामिल 15 में से 8 खिलाड़ी आईपीएल में खेल रहे हैं.
English: Eight out of 22 races have already been postponed or cancelled
Hindi: 22 में से 8 रेस रद्द या पोस्टपोन हुईं
English: Eight out of ten websites you will see will only use a CTA button, but it doesn't make sense.
Hindi: आप देखेंगे कि दस में से आठ वेबसाइटें केवल सीटीए बटन का उपयोग करेंगी, लेकिन इसका कोई मतलब नहीं है।
English: Eight out of the top ten of the world's most expensive cities for expatriates are Asian.
Hindi: प्रवासियों के लिए दुनिया के सबसे महंगे शहरों के शीर्ष दस में से आठ एशियाई शहर हैं।
English: Eight panels, 4 on each side.
Hindi: 8 कंटेनर, प्रत्येक पक्ष पर 4।
English: Eight people can be seated.
Hindi: इसमें आठ लोग बैठ सकते हैं।
English: Eight people convicted of drug trafficking were executed in Indonesia.
Hindi: इंडोनेशिया में आठ ड्रग तस्करों को मौत की सज़ा
English: Eight people dead in a month.
Hindi: एक महीने में 8 लोगों की हत्या
English: Eight people died and 10 more were injured in a fire early on Saturday in a private hotel named The hotel Tokyo Star in the southern Ukrainian port of Odessa, Ukraine's emergencies service said.
Hindi: दक्षिणी यूक्रेनियन पोर्ट ऑफ ओडेसा में शनिवार तड़के एक निजी होटल में आग लगने से आठ लोगों की मौत हो गई है और 10 अन्य घायल हो गए हैं।
English: Eight people died and more than 200 were...More..
Hindi: इसमें आठ लोगों की मौत हो गई, जबकि 200 से ज्यादा...
English: Eight people died and thousands have been forced to flee their homes.
Hindi: इस दौरान आठ लोगों की मौत हो गई और हजारों लोग अपने घरों से भागने को मजबूर हो गए.
English: Eight people died during Travis Scott's Astroworld music festival in Houston on Friday night.
Hindi: ह्यूस्टन में शुक्रवार रात ट्रैविस स्कॉट के एस्ट्रोवर्ल्ड फेस्टिवल में आठ लोगों की मौत हो गई
English: Eight people died in a terror attack in New York
Hindi: न्यूयॉर्क में आतंकी हमले में 8 लोगों की मौत
English: Eight people died in the October 3 incident in which four of them were farmers.
Hindi: तीन अक्टूबर को हुई इस घटना में चार किसानों सहित आठ लोग मारे गये थे।
English: Eight people died in the October 3 violence.
Hindi: तीन अक्टूबर को हुई हिंसा में आठ लोग मारे गए थे।
English: Eight people died in the violence
Hindi: हिंसा में 8 लोगों की हुई थी मौत
English: Eight people died when a small private airplane crashed into a building near the Italian city of Milan, according to a fire department official.
Hindi: इटली के मिलान शहर के पास निजी विमान के एक इमारत से टकरा जाने से आठ लोगों की मौत हो गई.
English: Eight people died, includ...
Hindi: इसमें 8 लोगों की मौत हो गई, ...
English: Eight people have been admitted to various hospitals so far.
Hindi: अब तक आठ अस्पतालों पर अलग-अलग कार्रवाई की जा चुकी है।
English: Eight people have been detained and a case has been registered.
Hindi: इस मामले में आठ लोगों को हिरासत में लिया गया है और एक मामला दर्ज किया.
English: Eight people have been killed after a private jet crashed into an empty building near the northern Italian city of Milan.
Hindi: इटली के मिलान शहर के पास निजी विमान के एक इमारत से टकरा जाने से आठ लोगों की मौत हो गई.
English: Eight people have been killed in a stampede at the Astroworld Music Festival in Texas, USA.
Hindi: अमेरिका के टेक्सास में एस्ट्रोवर्ल्ड म्यूजिक फेस्टिवल में भगदड़ मचने से 8 लोगों की मौत हो गई।
English: Eight people have been killed in mob attacks in Bangladesh after false rumours about child abductions spread online
Hindi: बांग्लादेश में फैली अफवाह के बाद आठ लोग हुए मॉब लिंचिंग के शिकार
English: Eight people have been reported dead in Bangladesh so far, of which five lost their lives due to falling trees.
Hindi: बांग्लादेश में अब तक आठ लोगों के मरने की सूचना है, जिनमें से पांच पेड़ गिरने के कारण अपनी जान गंवा बैठे।
English: Eight people have been rescued
Hindi: 8 लोग बचाए गए
English: Eight people have been rescued from the building which was under construction.
Hindi: आठ लोगों को बिल्डिंग से रेस्क्यू करके निकाला गया है
English: Eight people have been rescued from the surge of water.
Hindi: जलप्रलय से आठ लोग बचे
English: Eight people have been taken to hospitals, including six children.
Hindi: हादसे में घायल हुए आठ लोगों को अस्पताल में दाखिल कराया गया है, जिनमें छह बच्चे शामिल हैं।
English: Eight people have died and thousands have been forced to flee their homes.
Hindi: इस दौरान आठ लोगों की मौत हो गई और हजारों लोग अपने घरों से भागने को मजबूर हो गए.
English: Eight people involved in the electricity theft have been arrested.
Hindi: बिजली चोरी में आठ लोग पकड़े गए
English: Eight people killed in shootings in German...
Hindi: जर्मनी में भीषण गोलीबारी में आठ लोगों की मौत
English: Eight people lived in the home.
Hindi: मकान में रहते थे 8 लोग
English: Eight people lived in this house.
Hindi: मकान में रहते थे 8 लोग
English: Eight people lost their lives Friday night at Travis Scott's Astroworld Festival in Houston.
Hindi: ह्यूस्टन में शुक्रवार रात ट्रैविस स्कॉट के एस्ट्रोवर्ल्ड फेस्टिवल में आठ लोगों की मौत हो गई
English: Eight people stabbed to death in China
Hindi: चीन में आठ लोगों को दी गई मौत
English: Eight people voted.
Hindi: 8 लोगों ने मतदान किया,
English: Eight people were arrested..
Hindi: 8 लोग गिरफ्तार हो चुके हैं. . .
English: Eight people were detained by the NCB after the seizure, 3 including Khan, were arrested in the first batch and another group of 5 Delhiites.
Hindi: जब्ती के बाद एनसीबी ने आठ लोगों को हिरासत में लिया, जिनमें खान सहित 3 को पहले जत्थे में और दिल्ली के पांच अन्य लोगों को बाद में गिरफ्तार किया गया था।
English: Eight people were detained during the raids and six of these have been charged under section 379 of the Malaysian penal code for illegally using energy.
Hindi: छापे के दौरान आठ लोगों को हिरासत में लिया गया था और इनमें से छह पर अवैध रूप से ऊर्जा का उपयोग करने के लिए मलेशियाई दंड संहिता की धारा 379 के तहत आरोप लगाया गया है।
English: Eight people were hospitalised, including six children.
Hindi: हादसे में घायल हुए आठ लोगों को अस्पताल में दाखिल कराया गया है, जिनमें छह बच्चे शामिल हैं।
English: Eight people were hospitalized after the shooting, which occurred at the Ohio University in USA.
Hindi: ओहायो स्टेट यूनिवर्सिटी में गोलीबारी की घटना के बाद आठ घायलों को अस्पताल में भर्ती कराया गया है.
English: Eight people were in the home when the fire erupted.
Hindi: जब आग लगी थी तो घर में आठ लोग मौजूद थे.
English: Eight people were in the house when the fire broke out.
Hindi: जब आग लगी थी तो घर में आठ लोग मौजूद थे.
English: Eight people were injured after gunmen opened fire outside the mosque.
Hindi: मस्जिद के बाहर हुई गोलीबारी में आठ लोग घायल. .
English: Eight people were injured, including the bus operator.
Hindi: हादसे में बस चालक समेत आठ लोग घायल हो गए।
English: Eight people were killed by the earthquake in the Philippines - News
Hindi: फिलिपींस में भूकंप के कारण आठ लोगों की मौत
English: Eight people were killed in clashes between
Hindi: आपसी विवाद में हुए झगड़े में आठ लोग घायल
English: Eight people were killed in clashes in Kazakhstan
Hindi: किर्गिस्तान में कीचड़ में बहकर आठ लोगों की मौत
English: Eight people were killed in shooti...
Hindi: मारपीट में आठ लोग घायल हुए...
English: Eight people were killed in shootings in the German city of Hanau on Wednesday evening.
Hindi: हनाउ जर्मनी. जर्मनी के शहर हनाउ में बुधवार देर रात हुई गोलीबारी में आठ लोगों की मौत हो गई।
English: Eight people were killed in shootings in the German city of Hanau on...
Hindi: जर्मनी के हनाऊ शहर में दो अलग-अलग जगहों पर हुई गोलीबारी की घटना में आठ लोगों की...
English: Eight people were killed in the October 3 violence in Uttar Pradesh's Lakhimpur Kheri district.
Hindi: उत्तर प्रदेश के लखीमपुर खीरी जिले में तीन अक्टूबर को हुई हिंसा में आठ लोग मारे गए थे।
English: Eight people were killed in the explosion in Kabul
Hindi: काबुल में हमले में मारे गए थे आठ नागरिक
English: Eight people were killed in the incident - four farmers, two BJP workers, a driver of the minister and a journalist working for a private TV channel.
Hindi: वहां चार किसानों समेत 8 लोग मारे गए थे, जिसमें दो बीजेपी कार्यकर्ता, एक ड्राइवर और एक पत्रकार शामिल थे।
English: Eight people were killed in the violence - four of them farmers.
Hindi: इस हिंसा में आठ लोगों की मौत हो गई थी, जिनमें से चार किसान थे।
English: Eight people were killed in the violence on October 3, four of the eight were farmers, who were allegedly crushed by vehicles driven by BJP workers.
Hindi: 3 अक्टूबर को हुई हिंसा में मारे गए आठ लोगों में से चार किसान थे, जिन्हें कथित तौर पर भाजपा कार्यकर्ताओं को ले जा रहे एक वाहन ने टक्कर मार दी थी।
English: Eight people were killed in the violence on Sunday.
Hindi: रविवार को हिंसा में आठ लोगों की जान चली गयी।
English: Eight people were killed last year.
Hindi: गतवर्ष आठ लोगों की मौत हुई थी
English: Eight people were killed this morning.
Hindi: उनमें से आठ लोगों की मौत आज सुबह हो गई।
English: Eight people were present at the house at the time of the blaze.
Hindi: हादसे के वक्त घर में आठ लोग मौजूद थे।
English: Eight people were reportedly killed in the violence, although four people have been officially confirmed dead so far.
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि हिंसा में आठ लोग मारे गए हैं, लेकिन अब तक चार लोगों की आधिकारिक पुष्टि हो चुकी है।
English: Eight people were safely evacuated from the premises.
Hindi: परिसर से आठ लोगों को सुरक्षित बाहर निकाला गया
English: Eight people were wounded in three attacks.
Hindi: तीन हादसों में आठ लोग घायल
English: Eight people who were influenced by European ska gathered and started activities around the club live house in Osaka Kansai from the summer of 2005.
Hindi: यूरोपीय स्का से प्रभावित आठ लोग इकट्ठा हुए और 2005 की गर्मियों से ओसाका कंसाई में क्लब लाइव हाउस के आसपास गतिविधियां शुरू कीं।