Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: DM  MCh courses at all Private Medical Colleges, Institutions  UniversitiesDeemed Universities across the country.
Hindi: पूरे देश में सभी निजी मेडिकल कॉलेज, संस्थान और विश्वविद्यालय  डीम्ड विश्वविद्यालय।
English: DM Nitish Kumar gave instructions to the officials a week ago to increase the pace of development in the city.
Hindi: शहर में विकास की गति बढ़ाने के लिए डीएम नितीश कुमार ने हफ्ते भर पहले अधिकारियों को निर्देश दिए थे।
English: DM Nitish Kumar had given instructions to the officials a week ago to increase the pace of development in the city.
Hindi: शहर में विकास की गति बढ़ाने के लिए डीएम नितीश कुमार ने हफ्ते भर पहले अधिकारियों को निर्देश दिए थे।
English: DM is used.
Hindi: डमी का उपयोग किया जाता है।
English: DM me if you need help, if you know someone who needs help, or if you want to contribute and be a part of this mission.
Hindi: अगर आपको मदद की ज़रूरत है, अगर आप किसी ऐसे व्यक्ति को जानते हैं जिसे मदद की ज़रूरत है, या यदि आप योगदान देना चाहते हैं तो मुझे डीएम करें और इस मिशन का हिस्सा बनें।
English: DM me if you want to join
Hindi: यदि आप चाहते हैं में शामिल होने के लिएः
English: DM You didn't read it?
Hindi: लेखिका आप पढ़ाई नहीं किया?
English: DM You're also a visual artist.
Hindi: ईएमः आप एक प्रदर्शन कलाकार भी हैं।
English: DMAE is responsible for ensuring the brain remains active and functions effectively.
Hindi: डीएमएई यह सुनिश्चित करने के लिए जिम्मेदार है कि मस्तिष्क सक्रिय रहे और प्रभावी ढंग से कार्य करे।
English: DMC was first...
Hindi: डीएम ने सबसे पहले ...
English: DMDM hydantoin, Diazolidinyl Urea, Imidazolidinyl Urea, Quaternium-15, Bronopol are some shampoo ingredients in which it is present.
Hindi: डीएमडीएम हाइडेंटोइन, डायजोलिडिनिल यूरिया, इमिडाज़ोलिडिनिल यूरिया, क्वाटरनियम -15, ब्रोनोपोल कुछ शैम्पू तत्व हैं जिनमें यह मौजूद है।
English: DME Media School in his opening remarks said that the work being done by researchers for the preservation of Indian arts, culture, and heritage is commendable.
Hindi: डीएमई मीडिया स्कूल ने अपने उद्घाटन भाषण में कहा कि भारतीय कला, संस्कृति और विरासत के संरक्षण के लिए शोधकर्ताओं द्वारा किया जा रहा कार्य सराहनीय है।
English: DME Punjab Senior Resident The candidate must have completed 2 years of regular service as per the guidelines of the Department of Health and Family Welfare Punjab.
Hindi: और आवेदक को स्वास्थ्य और परिवार कल्याण विभाग पंजाब के दिशानिर्देशों के अनुसार नियमित सेवा के 2 वर्ष पूरे होने चाहिए।
English: DME has employed thousands of qualified civil engineers and generated more than 50 lakh man-days of labour.
Hindi: डीएमई ने हजारों प्रशिक्षित सिविल इंजीनियरों और 50 लाख से अधिक मानव दिवसों के काम के लिए रोजगार का भी सृजन किया है।
English: DMF document is available.
Hindi: और डीएमएफ दस्तावेज उपलब्ध है।
English: DMF documents are available.
Hindi: और डीएमएफ दस्तावेज उपलब्ध है।
English: DMFs were created under the Mines and Minerals Development  Regulation Amendment Act, 2015 in all the districts of the country affected by mining related operations.
Hindi: डीएमएफ खनन संबंधित कार्यों से प्रभावित देश के सभी जनपदों में खान एवं खनिज विकास और विनियमन संशोधन अधिनियम 2015 के अंतर्गत बनाए गए थे ।
English: DMGT's liquidity has been constrained by its dual-share structure, with voting rights only granted to some stock, tightening the family's hold on the company.
Hindi: डीएमजीटी की तरलता इसकी दोहरी-शेयर संरचना से बाधित हुई है, वोटिंग अधिकार केवल कुछ शेयरों को दिए गए हैं, जिससे कंपनी पर परिवार की पकड़ मजबूत हुई है।
English: DMJ Digital Monument to the Jewish Community in the Netherlands
Hindi: नीदरलैंड में यहूदी समुदाय के लिए डिजिटल स्मारक
English: DMK 33.3 per cent 6 out of 18
Hindi: 6 डीएमके- 18 में से 6 33
English: DMK President MK Stalin today said former Finance minister P.Chidambaram is a legal expert and he will face the charges against him legally.
Hindi: स्टालिन ने बुधवार को कहा कि पूर्व वित्तमंत्री पी. चिदंबरमम विधि विशेषज्ञ हैं और वह अपने खिलाफ आरोपों का.
English: DMK chief M Karunanidhi, who is said to be the father of South politics, is no longer in this world.
Hindi: नई दिल्लीः दक्षिण की राजनीति के पितामह कहे जाने वाले डीएमके प्रमुख एम. करुणानिधि अब इस दुनिया में नहीं रहे।
English: DMK has gained majority in the trends of assembly elections in Tamil Nadu.
Hindi: तमिलनाडु में विधानसभा चुनावों के रुझानों में डीएमके बहुमत हासिल कर चुकी है.
English: DMK is a key partner of the UPA.
Hindi: डीएमके यूपीए की सहयोगी पार्टी है.
English: DMK president M Karunanidhi's body will be brought to the stately Rajaji Hall here to enable political leaders, the general public and party cadres to pay homage, the party said.
Hindi: द्रमुक अध्यक्ष एम करुणानिधि का पार्थिव शरीर यहां विशाल राजाजी हॉल में लाया जाएगा ताकि नेता, पार्टी कार्यकर्ता एवं आम लोग उन्हें श्रद्धांजलि दे पाएं
English: DMK president M Karunanidhi's body will be brought to the stately Rajaji Hall to enable political leaders, the general public and party cadres to pay their homage.
Hindi: द्रमुक अध्यक्ष एम करुणानिधि का पार्थिव शरीर यहां विशाल राजाजी हॉल में लाया जाएगा ताकि नेता, पार्टी कार्यकर्ता एवं आम लोग उन्हें श्रद्धांजलि दे पाएं
English: DMK president MK Stalin on Friday took oath as the chief minister of Tamil Nadu for the first time.
Hindi: डीएमके अध्यक्ष एमके स्टालिन ने शुक्रवार को पहली बार तमिलनाडु के मुख्यमंत्री के रूप में शपथ ली।
English: DML Data Manipulation Language - It allows you to access and manipulate data.
Hindi: डीएमएल डेटा हेरफेर भाषा - यह आपको डेटा तक पहुंचने और हेरफेर करने की अनुमति देता है।
English: DML Data Manipulation Language It allows you to access and manipulate data.
Hindi: डीएमएल डेटा हेरफेर भाषा - यह आपको डेटा तक पहुंचने और हेरफेर करने की अनुमति देता है।
English: DMRC Maintainer Exam Will be held from April 9 - 20, 2018
Hindi: -डीएमआरसी परीक्षा 9 से 20 अप्रैल 2018 तक होगी
English: DMRC Managing Director Mangu Singh was also present on the occasion.
Hindi: इस मौके पर डीएमआरसी के मैनेजिंग डायरेक्टर मंगू सिंह भी मौजूद थे।
English: DMRC Managing Director Mangu Singh was present on the occasion.
Hindi: इस मौके पर डीएमआरसी के मैनेजिंग डायरेक्टर मंगू सिंह भी मौजूद थे।
English: DMRC aims to extend this facility to all the stations of the Metro network gradually.
Hindi: धीरे-धीरे इसे अपने सभी मेट्रो स्टेशनों पर इस प्रकार की सुविधा मुहैया करना डीएमआरसी का लक्ष्य है.
English: DMRC aims to extend this facility to all the stations of the metro network gradually.
Hindi: धीरे-धीरे इसे अपने सभी मेट्रो स्टेशनों पर इस प्रकार की सुविधा मुहैया करना डीएमआरसी का लक्ष्य है.
English: DMRC decided to keep the parking lots at all the stations of Delhi Metro closed.
Hindi: डीएमआरसी ने दिल्ली के कई मेट्रो स्टेशनों को बंद रखने का फैसला किया है।
English: DMRC has a policy of utilising its premises for the promotion of art and culture.
Hindi: डीएमआरसी नीति के तहत अपने स्पेस को कला और संस्कृति को बढ़ावा देने के लिए करती है.
English: DMRC has achieved another milestone.
Hindi: डीएमआरसी ने एक और मील का पत्थर हासिल कर लिया है.
English: DMRC has added 59 km of network in less than a year.
Hindi: एक साल से भी कम समय में डीएमआरसी ने इसमें 59 किलोमीटर नेटवर्क जोड़ दिया है।
English: DMRC has started operation of feeder electric buses for the first time in Delhi on a trial basis on Thursday.
Hindi: डीएमआरसी द्वारा दिल्ली में पहली बार ट्रायल आधार पर आज सुबह से फीडर इलेक्ट्रिक बसों का परिचालन शुरू हुआ।
English: DMRC has started taking advantage of driverless operations on its Magenta Line in the context of increasing availability of coaches for service.
Hindi: डीएमआरसी ने सेवा के लिए कोचों की बढ़ती उपलब्धता के संदर्भ में अपनी मैजेंटा लाइन पर चालक रहित परिचालन का लाभ उठाना शुरू कर दिया है।
English: DMRC has tweeted regarding the same.
Hindi: डीएमआरसी ने ट्वीट कर इसकी जानकारी दी है.
English: DMRC in association with a technology consortium is working on introducing this facility inside metro trains also in a year's time.
Hindi: डीएमआरसी टेक्नो सैट कॉम के साथ मिलकर मेट्रो ट्रेनों के अंदर भी इस सुविधा को एक साल के भीतर शुरू करने का प्रयास कर रहा है।
English: DMRC informed that free WiFi service is available at all the stations of Yellow Line.
Hindi: डीएमआरसी ने बताया कि येलो लाइन के सभी स्टेशनों पर मुफ्त वाईफाई सेवा उपलब्ध है।
English: DMRC informed that more than 330 access points have been set up at 37 stations of the Yellow Line so that internet can be provided to the passengers without any hassle.
Hindi: डीएमआरसी ने बताया कि येलो लाइन के 37 स्टेशनों पर 330 से अधिक एक्सेस प्वाइंट स्थापित किए गए हैं ताकि यात्रियों को बिना किसी परेशानी के इंटरनेट मुहैया कराया जा सके।
English: DMRC is India's largest and busiest metro and the second oldest after Kolkata Metro.
Hindi: यह भारत में अब तक का सबसे बड़ा और सबसे व्यस्त मेट्रो है, और कोलकाता मेट्रो के बाद दूसरा सबसे पुराना है।
English: DMRC is going to upgrade its automatic fare collection system.
Hindi: डीएमआरसी अपग्रेड करेगा अपना ऑटोमैटिक फेयर कलेक्शन सिस्टम
English: DMRC mentioned that providers will likely be restored usually at these stations from 630 pm.
Hindi: डीएमआरसी ने कहा कि इन स्टेशनों पर शाम 630 बजे से सामान्य रूप से सेवाएं बहाल कर दी जाएं।
English: DMRC not only took care of the workers who stayed back with medical care, accommodation etc. but also achieved some important landmarks in its Phase 4 construction work.
Hindi: डीएमआरसी ने रुके रह गए अपने मजदूरों की न केवल डाक्टरी और आवास इत्यादि संबंधी देखभाल की बल्कि अपने चौेथे चरण के निर्माण कार्य में कुछ महत्वपूर्ण उपलब्धियां भी हासिल कीं।
English: DMRC on a trail basis had introduced free wifi service in the trains of its Airport Line, which were suspended due to covid induced constraints in 2020 and are now in the process of being restored within the next 10-15 days time.
Hindi: डीएमआरसी ने एक बयान में कहा कि डीएमआरसी ने प्रायोगिक आधार पर अपनी एयरपोर्ट लाइन की ट्रेनों में मुफ्त वाईफाई सेवा शुरू की थी. जिसे 2020 में कोविड से उत्पन्न बाधाओं के कारण निलंबित कर दिया गया था और अब अगले 10-15 दिनों के अंदर इसे बहाल करने की प्रक्रिया चल रही है।
English: DMRC on trial base had introduced free Wi-Fi service in the trains of its Airport Line, which were suspended due to Covid convinced constraints in 2020 and are now in the process of being restored within coming 10-15 days' time.
Hindi: डीएमआरसी ने एक बयान में कहा कि डीएमआरसी ने प्रायोगिक आधार पर अपनी एयरपोर्ट लाइन की ट्रेनों में मुफ्त वाईफाई सेवा शुरू की थी. जिसे 2020 में कोविड से उत्पन्न बाधाओं के कारण निलंबित कर दिया गया था और अब अगले 10-15 दिनों के अंदर इसे बहाल करने की प्रक्रिया चल रही है।
English: DMRC operates around 291 feeder buses on 42 routes connecting 54 metro stations in Delhi.
Hindi: वर्तमान में दिल्ली में 54 मेट्रो स्टेशनों को जोड़ने वाले 42 मार्गों पर डीएमआरसी 291 फीडर बसों का संचालन कर रहा है।
English: DMRC reached fourth place in the world
Hindi: दुनिया में चौथे स्थान पर पहुंचा डीएमआरसी
English: DMRC was created on 1995.
Hindi: डीएमआरसी का गठन 1995 में किया गया था.
English: DMRC was established in 1995.
Hindi: डीएमआरसी का गठन 1995 में किया गया था.
English: DMRC's Managing Director, Dr Mangu Singh launched the facility at the Shivaji Stadium Metro station.
Hindi: डीएमआरसी के मैनेजिंग डायरेक्टर मंगू सिंह ने शिवाजी स्टेडियम मेट्रो स्टेशन पर इस सुविधा का शुभारंभ किया.
English: DMRC's Managing Director, Dr. Mangu Singh launched the facility at the Shivaji Stadium Metro station.
Hindi: डीएमआरसी के मैनेजिंग डायरेक्टर मंगू सिंह ने शिवाजी स्टेडियम मेट्रो स्टेशन पर इस सुविधा का शुभारंभ किया.
English: DMRC's Managing Director, Dr. Mangu Singh launched the facility at the Shivaji stadium metro station.
Hindi: डीएमआरसी के मैनेजिंग डायरेक्टर मंगू सिंह ने शिवाजी स्टेडियम मेट्रो स्टेशन पर इस सुविधा का शुभारंभ किया.
English: DMRC's managing director Dr. Mangu Singh launched the facility at the Shivaji stadium metro station.
Hindi: डीएमआरसी के मैनेजिंग डायरेक्टर मंगू सिंह ने शिवाजी स्टेडियम मेट्रो स्टेशन पर इस सुविधा का शुभारंभ किया.
English: DMRC-operated swanky and modern Metro system introduced comfortable, air conditioned and eco-friendly services for the first time in India and completely revolutionized the mass transportation scenario not only in the National Capital Region but the entire country.
Hindi: शानदार और आधुनिक मेट्रो सिस्टम ने भारत में पहली बार आरामदायक, वातानुकूलित और पारिस्थितिकी-अनुकूल सेवाएँ पेश कीं और न केवल राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र, बल्कि पूरे देश में बड़े पैमाने पर परिवहन परिदृश्य में क्रांतिकारी बदलाव किया।
English: DMT and mescaline are also used in psychedelic therapy.
Hindi: साइकेडेलिक चिकित्सा में डीएमटी और मेस्कलाइन का भी उपयोग किया जाता है।
English: DMT and near-death experiences
Hindi: निकट-मृत्यु अनुभव और डीएमटी
English: DMT is also found in some psychedelics substances.
Hindi: डीएमटी कुछ साइकेडेलिक्स पदार्थों में भी पाया जाता है।
English: DMX Yes, it was a much smaller budget.
Hindi: डीजेः हाँ, एक बड़ा बजट का थोड़ा सा।
English: DMart is an Indian chain store that was launched in 2002 by Shri Radha Kishan Damani and his family to meet the rising requirements of the modern Indian family.
Hindi: यह भारत में सुपरमार्केट की एक श्रृंखला है, जिसकी स्थापना श्री राधा किशन दमानी और उनके परिवार ने वर्ष 2002 में आधुनिक भारतीय परिवार की बढ़ती जरूरतों के समाधान के लिए की थी।
English: DN 40 pipes and fittings are the smallest size in the HT drainage system.
Hindi: डीएन 40 पाइप और फिटिंग एचटी ड्रेनेज सिस्टम में सबसे छोटे आकार के हैं।
English: DN Das from Rajiv Gandhi University RGU discovered five species of fish from the state.
Hindi: राजीव गांधी विश्वविद्यालय आरजीयू के प्राध्यापक डी एन दास के नेतृत्व में मत्स्य और जलीय पारिस्थितिकी अनुसंधान टीम ने राज्य से 5 प्रजातियों की मछली की खोज की।
English: DN Can you give me a specific example?
Hindi: मुझेः क्या आप मुझे एक उदाहरण दे सकते हैं?
English: DNA daily newspaper.
Hindi: डी एन ए अंग्रेजी समाचार पत्र.
English: DNA 99.9 percent of the DNA sequence in any two people is identical.
Hindi: 99.9 प्रतिशत डीएनए अनुक्रम सभी व्यक्तियों में एक जैसा होता है।
English: DNA Paternity testing
Hindi: डीएनए पितृत्व परीक्षण
English: DNA Test results will prove if it is his or not.
Hindi: डीएनए परीक्षण से सच साबित हो जायेगा कि यह वास्तव में उनकी है या नहीं.
English: DNA acts as genetic material in most of the organisms.
Hindi: डीएनए अधिकांश जीवों में आनुवंशिक सामग्री है
English: DNA and RNA are both nucleic acids.
Hindi: एनएजी और एनएएम दोनों ही अमीनो शर्करा हैं।
English: DNA and RNA are two different types of Nucleic Acids.
Hindi: डीएनए और आरएनए दो प्रकार के न्यूक्लिक अम्ल होते हैं।
English: DNA and RNA are two kinds of nucleic acids.
Hindi: डीएनए और आरएनए दो प्रकार के न्यूक्लिक अम्ल होते हैं।
English: DNA and RNA are two types of nucleic acid.
Hindi: डीएनए और आरएनए दो प्रकार के न्यूक्लिक अम्ल होते हैं।
English: DNA and RNA isolations from multiple types of specimens e.g., freshfrozen blood, transformed cells, frozen tissue, paraffin embedded tissue; including quantitation and quality assessment of the RNA.
Hindi: कई प्रकार के नमूनों से डीएनए और आरएनए अलगाव उदाहरण के लिए, ताजाजमे हुए रक्त, रूपांतरित कोशिकाएं, जमे हुए ऊतक, पैराफिन एम्बेडेड ऊतक; आरएनए की मात्रा और गुणवत्ता मूल्यांकन सहित।
English: DNA barcodes are considered to be much more efficient
Hindi: डीएनए बारकोड को अधिक कुशल माना जाता है
English: DNA barcoding is a process to identify a species rather than an individual.
Hindi: 2. डीएनए बारकोडिंग एक व्यक्ति के बजाय एक प्रजाति की पहचान करने की एक प्रक्रिया है।
English: DNA base pairs, unique to each species.
Hindi: डीएनए बेस जोड़े, प्रत्येक प्रजाति के लिए अद्वितीय।
English: DNA can not be modified.
Hindi: डीएनए को रिपेयर नहीं किया जा सकता है।
English: DNA cannot be repaired.
Hindi: डीएनए को रिपेयर नहीं किया जा सकता है।
English: DNA carries the genetic information needed to build and operate the cell.
Hindi: डीएनए अणुओं में कोशिकाओं के निर्माण और आयोजन के लिए आवश्यक जानकारी होती है।
English: DNA computing is fast evolving and soon could hold the entire Star Wars series, all of the favorite tunes, and every cat picture you have ever seen in a tiny device that is invisible to the naked eye.
Hindi: डीएनए कंप्यूटिंग तेजी से विकसित हो रही है और जल्द ही पूरी स्टार वार्स श्रृंखला, सभी पसंदीदा धुनों को पकड़ सकती है, और हर बिल्ली की तस्वीर जो आपने कभी एक छोटे उपकरण में देखी है जो नग्न आंखों के लिए अदृश्य है।
English: DNA consists of four building blocks
Hindi: डीएनए में चार बिल्डिंग ब्लॉकों शामिल हैंः
English: DNA consists of nucleotides.
Hindi: डीएनए अणु न्यूक्लियोटाइड से बना है।
English: DNA constitutes the genetic material of most organisms.
Hindi: डीएनए अधिकांश जीवों में आनुवंशिक सामग्री है
English: DNA contains four nitrogenous bases
Hindi: डीएनए में चार न्यूक्लियोटाइड हैंः
English: DNA contains four nucleobases
Hindi: डीएनए में चार न्यूक्लियोटाइड हैंः
English: DNA contains genetic material and genes - that's what makes us unique.
Hindi: डीएनए में हमारी वंशानुगत सामग्री और हमारे जीन शामिल हैं - यह हमें अद्वितीय बनाता है।
English: DNA contains the instructions that are necessary for an organism - you, a bird, or a plant for example - to grow, develop, and reproduce.
Hindi: डीएनए में एक जीव के लिए आवश्यक निर्देश होते हैं - आप, एक पक्षी, या उदाहरण के लिए एक पौधा - विकसित करने, विकसित करने और प्रजनन के लिए।
English: DNA does not change with age.
Hindi: उम्र के साथ डीएनए में कोई बदलाव नहीं होता है।
English: DNA evidence from a discarded restaurant napkin was used to identify a suspect in the slaying of a 12-year-old girl in 1986 in Seattle, Washington,... ...
Hindi: वाशिंगटन के सीएटल में 1986 में एक 12 साल की लड़की की हत्या में संदिग्ध की पहचान करने के लिए रेस्तरां के नैपकिन से लिए गए डीएनए का इस्तेमाल सबूत. . .
English: DNA evidence from a discarded restaurant napkin was used to identify a suspect in the slaying of a 12-year-old girl in 1986, police...
Hindi: वाशिंगटन के सीएटल में 1986 में एक 12 साल की लड़की की हत्या में संदिग्ध की पहचान करने के लिए रेस्तरां के नैपकिन से लिए गए डीएनए का इस्तेमाल सबूत. . .
English: DNA evidence implicates polygyny for the disappearance of millions.
Hindi: डीएनए सबूत लाखों लोगों के लापता होने के लिए बहुभुज की व्याख्या करता है।
English: DNA finger printing is the process of determining an individual's DNA characteristics, which are as unique as fingerprints.
Hindi: 1. डीएनए फिंगर प्रिंटिंग एक व्यक्ति की डीएनए विशेषताओं को निर्धारित करने की प्रक्रिया है, जो उँगलियों के निशान की तरह अद्वितीय हैं।
English: DNA fragments are separated by electrophoresis
Hindi: डीएनए के खण्डों इलेक्ट्रोफॉरेसिस द्वारा पृथक किया जाता है।
English: DNA fragments are separated by electrophoresis.
Hindi: डीएनए के खण्डों इलेक्ट्रोफॉरेसिस द्वारा पृथक किया जाता है।
English: DNA in a Cell is a
Hindi: एक कोशिका में डीएनए एक है -
English: DNA in the genome is only one aspect of the complex mechanism that keeps an organism running - so decoding the DNA is one step towards understanding the process.
Hindi: जीनोम में डीएनए जीवन प्रक्रियाओं का केवल एक हिस्सा है जो एक जीव को जीवित रखता है - इसलिए इसकी व्याख्या करना डीएनए चक्र को समझने की दिशा में एक चरण है।
English: DNA is a vitally important molecule for not only humans but most other organisms as well.
Hindi: डीएनए न केवल मनुष्यों के लिए, बल्कि अधिकांश अन्य जीवों के लिए भी एक महत्वपूर्ण रूप से महत्वपूर्ण अणु है।
English: DNA is a vitally important molecule for not only humans, but for most other organisms.
Hindi: डीएनए न केवल मनुष्यों के लिए, बल्कि अधिकांश अन्य जीवों के लिए भी एक महत्वपूर्ण रूप से महत्वपूर्ण अणु है।
English: DNA is a vitally important molecule for not only humans, but for most other organisms..
Hindi: डीएनए न केवल मनुष्यों के लिए, बल्कि अधिकांश अन्य जीवों के लिए भी एक महत्वपूर्ण रूप से महत्वपूर्ण अणु है।
English: DNA is a vitally important molecule for not only humans, but for most other organisms...
Hindi: डीएनए न केवल मनुष्यों के लिए, बल्कि अधिकांश अन्य जीवों के लिए भी एक महत्वपूर्ण रूप से महत्वपूर्ण अणु है।
English: DNA is an acronym that corresponds to deoxyribonucleic acid the biopolymer that houses the data for the synthesis of proteins and that makes up the genetic material that cells have.
Hindi: डीएनए एक ऐसा अनुमान है जो डीऑक्सीराइबोन्यूक्लिक एसिड से मेल खाता हैः बायोपॉलिमर जो प्रोटीन के संश्लेषण के लिए डेटा का निर्माण करता है और जो आनुवंशिक प्रकार की सामग्री को बनाता है जो कोशिकाओं के पास होता है।
English: DNA is an unnervingly fragile molecule, considering its importance.
Hindi: डीएनए इसके महत्व को देखते हुए एक अनावश्यक रूप से नाजुक अणु है।
English: DNA is built out of the four bases.
Hindi: डी एन ए चार मूल बेसों का बना होता हैः
English: DNA is extremely stable.
Hindi: डीएनए बहुत स्थिर है।
English: DNA is genetic material in all living organisms.
Hindi: डीएनए सभी वायरस में आनुवांशिक सामग्री है
English: DNA is made up of 4 nucleotides.
Hindi: डी.एन.ए. मुख्य रूप से चार न्यूक्लियोटाइडोन से बना है।
English: DNA is made up of four amino acids which are found in the same pairs.
Hindi: डीएनए एक ही जोड़े में पाए जाने वाले चार अमीनो एसिड से बना है।
English: DNA is made up of nucleotides.
Hindi: डीएनए अणु न्यूक्लियोटाइड से बना है।
English: DNA is made up of two nucleotide chains, while RNA is made up of one.
Hindi: डीएनए में दो अणु श्रृंखलाएं पाई जाती है जबकि आरएनए में एक अणु श्रृंखला होती है।
English: DNA is of two types.
Hindi: डीएनए दो प्रकार का होता है
English: DNA is our genetic material.
Hindi: डीएनए हमारे जीन का पदार्थ है
English: DNA is self-replicative.
Hindi: डीएनए स्वयं की प्रतिकृति है
English: DNA is stored majorly in  of the cell.
Hindi: 4 डीएनए मुख्य रूप से कोशिका के  में संगृहीत होता है।
English: DNA is the genetic material in all organisms.
Hindi: डीएनए सभी वायरस में आनुवांशिक सामग्री है
English: DNA is the genetic material in all viruses.
Hindi: डीएनए सभी वायरस में आनुवांशिक सामग्री है
English: DNA is the genetic material in most of the organisms.
Hindi: डीएनए अधिकांश जीवों में आनुवंशिक सामग्री है
English: DNA is the genetic material in most organisms.
Hindi: डीएनए अधिकांश जीवों में आनुवंशिक सामग्री है
English: DNA is the genetic material in the majority of the organisms.
Hindi: डीएनए अधिकांश जीवों में आनुवंशिक सामग्री है
English: DNA is the genetic material of most organisms.
Hindi: डीएनए अधिकांश जीवों में आनुवंशिक सामग्री है
English: DNA is the primary genetic material of most organisms.
Hindi: डीएनए अधिकांश जीवों में आनुवंशिक सामग्री है
English: DNA is the same.
Hindi: डीएनए एक ही है
English: DNA is transferred from one generation to another.
Hindi: डीएनए एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी में स्थानांतरित होता है.
English: DNA is very stable.
Hindi: डीएनए बहुत स्थिर है।
English: DNA molecules contain the information necessary for constructing and organising cells.
Hindi: डीएनए अणुओं में कोशिकाओं के निर्माण और आयोजन के लिए आवश्यक जानकारी होती है।
English: DNA molecules contain the information necessary for constructing and organizing cells.
Hindi: डीएनए अणुओं में कोशिकाओं के निर्माण और आयोजन के लिए आवश्यक जानकारी होती है।
English: DNA paternity testing
Hindi: डीएनए पितृत्व परीक्षण
English: DNA polymerases can produce a continuous strand of DNA running in the forward direction, but when this machinery has to work backward, it gets in a tangle.
Hindi: डीएनए पोलीमरेज़, आगे की दिशा में चल रहे डीएनए के निरंतर स्ट्रैंड का उत्पादन कर सकते हैं, लेकिन जब इस मशीनरी को पीछे की ओर काम करना पड़ता है, तो यह उलझन में पड़ जाता है।
English: DNA polymorphisms can be analysed to give a DNA profile.
Hindi: डीएनए पॉलीमॉर्फिम्स का विश्लेषण डीएनए प्रोफाइल देने के लिए किया जा सकता है।
English: DNA profiles won't be kept permanently
Hindi: स्थायी रूप से नहीं रखा जाएगा डीएनए प्रोफाइल
English: DNA profiling is the process of determining an individual's DNA characteristics, which are as unique as fingerprints.
Hindi: 1. डीएनए फिंगर प्रिंटिंग एक व्यक्ति की डीएनए विशेषताओं को निर्धारित करने की प्रक्रिया है, जो उँगलियों के निशान की तरह अद्वितीय हैं।
English: DNA repair, replication, transcription and translation.
Hindi: डीएनए प्रतिकृति, प्रतिलेखन और अनुवाद।
English: DNA replication and repair.
Hindi: डीएनए प्रतिकृति और मरम्मत।
English: DNA replication occurs once followed by two divisions.
Hindi: डीएनए प्रतिकृति एक बार दो डिवीजनों के बाद होती है।
English: DNA replication occurs once, followed by a single division.
Hindi: डीएनए प्रतिकृति एक बार एक विभाजन के बाद होती है।
English: DNA replication, transcription and translation project.
Hindi: डीएनए प्रतिकृति, प्रतिलेखन और अनुवाद।
English: DNA replication, transcription and translation.
Hindi: डीएनए प्रतिकृति, प्रतिलेखन और अनुवाद।