Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They operate in most of the big cities in India.
Hindi: यह भारत के अधिकांश बड़े शहरों में काम करता है।
English: They operate in secrecy.
Hindi: वे गुप्त रूप से कार्य करते हैं।
English: They operate in secret.
Hindi: वे गुप्त रूप से कार्य करते हैं।
English: They operate in their individual capacity and are neither UN staff, nor do they receive a salary from the Organisation.
Hindi: वे अपनी व्यक्तिगत क्षमता में कार्य करते हैं और न तो संयुक्त राष्ट्र के कर्मचारी हैं, न ही उन्हें संगठन से वेतन मिलता है।
English: They operate multiple locations and have offices in Colorado, Utah, and Arizona.
Hindi: वे कई स्थानों पर काम करते हैं और कोलोराडो, यूटा और एरिज़ोना में उनके कार्यालय हैं।
English: They operate on a daily basis, through a well-connected network of state highways and NH 35.
Hindi: वे राज्य के राजमार्गों और राष्ट्रीय राजमार्ग 35 के एक अच्छी तरह से जुड़े नेटवर्क के जरिए दैनिक आधार पर काम करती हैं।
English: They operate on a global level too.
Hindi: ये वैश्विक स्तर पर भी काम करता है ।
English: They operate on the element of surprise.
Hindi: वे आश्चर्य के तत्व पर काम करते हैं।
English: They operate with a rechargeable battery as their power source.
Hindi: वे अपने बिजली स्रोत के रूप में एक रिचार्जेबल बैटरी का उपयोग करते हैं।
English: They operate with documents and archives.
Hindi: वे दस्तावेजों और अभिलेखागार के साथ काम करते हैं।
English: They operates many famous brands.
Hindi: कई प्रसिद्ध ब्रांड की सेवा करता है।
English: They opposed abrogation of Article 370 and Citizenship Amendment Act CAA.
Hindi: वह सरकार के अनुच्छेद 370 के खात्मे और नागरिकता संशोधन कानून सीएए के खिलाफ रहे हैं.
English: They opposed the central government's actions.
Hindi: इन्होंने केंद्र सरकार की कार्रवाइयों का विरोध किया था।
English: They opted for the death sentence.
Hindi: उन्होंने मौत की सजा के लिए मतदान किया।
English: They opted to do something else.
Hindi: उन्होंने कुछ और ही करना चुना.
English: They opted to spend their first night as husband and wife a little closer to home, right at Buckingham Palace.
Hindi: उन्होंने अपनी पहली रात पति और पत्नी को बकिंघम पैलेस में घर के करीब थोड़ा करीब बिताने का विकल्प चुना।
English: They orbit around the Earth at a height of about 11,000 miles.
Hindi: वे 36000 किमी की ऊंचाई पर पृथ्वी के चारों ओर घूमते हैं।
English: They orbit the Sun in two swarms, one ahead of Jupiter and the other trailing behind it.
Hindi: ये दो समूहों में सूर्य की परिक्रमा करते हैं, एक समूह बृहस्पति से आगे और दूसरा समूह उसके पीछे से.
English: They ordered them removed.
Hindi: उन्होंने उन्हें हटाने का आदेश दिया।
English: They organized a charitable action, the purpose of which was to raise as much as possible the means to help the military.
Hindi: उन्होंने एक चैरिटी इवेंट आयोजित किया, जिसका उद्देश्य सेना की मदद के लिए जितना संभव हो उतना पैसा उठाना था।
English: They originally began dating in July 2002 after meeting on the set of their movie Gigli.
Hindi: उन्होंने मूल रूप से जुलाई 2002 में अपनी फिल्म गिगली के सेट पर मिलने के बाद डेटिंग शुरू की।
English: They originally cost 65.
Hindi: इसकी मूल रूप से  65 लागत थी।
English: They originally started dating in July 2002 after meeting on the set of their movie Gigli.
Hindi: उन्होंने मूल रूप से जुलाई 2002 में अपनी फिल्म गिगली के सेट पर मिलने के बाद डेटिंग शुरू की।
English: They originally worked for us.
Hindi: उन्होंने पहले हमारे लिए काम किया।
English: They originate from Japan.
Hindi: ये तो जापान से आई हैं ।
English: They originate from South America where they live in the Andes Mountains.
Hindi: वे दक्षिण अमेरिका से निकलते हैं, जहां वे एंडीज पर्वत में रहते हैं।
English: They originate from cool, dry high-pressure air masses in the Great Basin .
Hindi: वे ग्रेट बेसिन में ठंडी, शुष्क उच्च दाब वायुराशियों से उत्पन्न होते हैं।
English: They originate from the continent of Asia.
Hindi: वे एशियाई महाद्वीप से आते हैं।
English: They originate in South America where they live in the Andes Mountains.
Hindi: वे दक्षिण अमेरिका से निकलते हैं, जहां वे एंडीज पर्वत में रहते हैं।
English: They originate in the cells outside the bone marrow.
Hindi: वे अस्थि मज्जा के बाहर कोशिकाओं में उत्पन्न होते हैं।
English: They originated from South America where they live in the Andes Mountains.
Hindi: वे दक्षिण अमेरिका से निकलते हैं, जहां वे एंडीज पर्वत में रहते हैं।
English: They originated in 15th century Italy and first became popular in England in the 16th century.
Hindi: यह इटली में उत्पन्न हुआ और 16 वीं शताब्दी के दौरान इंग्लैंड में पहली बार लोकप्रिय हुआ।
English: They originated in South America where they live in the Andes Mountains.
Hindi: वे दक्षिण अमेरिका से निकलते हैं, जहां वे एंडीज पर्वत में रहते हैं।
English: They ought never to be disturbed.
Hindi: उन्हें कभी भी परेशान नहीं करना चाहिए।
English: They ought not to be shared or reused.
Hindi: उन्हें साझा या पुनः उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।
English: They ought to abstain from devouring grains and organic products that have a high glycemic record.
Hindi: उन्हें ऐसे अनाज और फलों के सेवन से बचना चाहिए जिनका ग्लाइसेमिक इंडेक्स ज्यादा हो.
English: They ought to avoid the use of rosemary oil.
Hindi: उन्हें मोरिंगा ऑयल से परहेज रखना चाहिए।
English: They ought to be Married Compilation
Hindi: वे शादी किया जाना चाहिए संकलन
English: They ought to be born as woman.
Hindi: जन्म लेना पड़ेगा स्त्री रूप में।
English: They ought to be fair to all teams.
Hindi: उन्हें सभी टीमों के लिए निष्पक्ष होना चाहिए।
English: They ought to be hated.
Hindi: उनसे नफरत की जानी चाहिए।
English: They ought to be limited to
Hindi: तक सीमित होनी चाहिए
English: They ought to be located to the side of the guide bars in your chainsaw.
Hindi: उन्हें आपके चेनसॉ पर गाइड बार के किनारे स्थित होना चाहिए।
English: They ought to be publicly pissed on!
Hindi: उन्हें सार्वजनिक रूप से जला दिया जाए!
English: They ought to be taken
Hindi: उन्हें लिया जाना चाहिए
English: They ought to be talking about jobs and the economy.
Hindi: कहा- रोजगार और अर्थव्यवस्था पर भी बोलना चाहिए था
English: They ought to be very much aware of enactments including Domestic Violence Act 2009, Prohibition of Child Marriage Act 2006 and Dowry Prohibition Act 2006 keeping in mind the end goal to get their legitimate rights and face every one of the difficulties throughout everyday life.
Hindi: उन्हें जीवन में उनके उचित अधिकार और सभी चुनौतियों का सामना करने के लिए धारा 2009, बाल विवाह निवारण अधिनियम 2009, दहेज रेकेटम अधिनियम 2006, आदि सहित घरेलू हिंसा के कानूनों के बारे में अच्छी तरह से पता होना चाहिए।
English: They ought to get a solid living condition where they can feel safe at home, school or another place.
Hindi: उन्हें स्वस्थ रहने का माहौल मिलना चाहिए जहां वे घर, स्कूल या अन्य जगह सुरक्षित महसूस कर सकें।
English: They ought to have a few moments before opponents reach them, and that way your team can hold on to the ball.
Hindi: विरोधियों के उन तक पहुंचने से पहले उन्हें कुछ क्षण चाहिए, और इस तरह आपकी टीम गेंद पर पकड़ बना सकती है।
English: They ought to have a few moments prior to foes attain them, and this way your crew is capable of holding on to the tennis ball.
Hindi: विरोधियों के उन तक पहुंचने से पहले उन्हें कुछ क्षण चाहिए, और इस तरह आपकी टीम गेंद पर पकड़ बना सकती है।
English: They ought to have added Super Mario Galaxy 2 although.
Hindi: हालांकि उन्हें सुपर मारियो गैलेक्सी 2 को जोड़ना चाहिए था।
English: They ought to have been brought into
Hindi: जरूर इन्हें लाया गया होगा
English: They ought to have exceptional talents in visual and written correspondence.
Hindi: उनमें दृश्य और लिखित पत्राचार में खास योग्यता होना आवश्यक है।
English: They ought to have several moments before opponents reach them, and this way your team is capable of holding on the ball.
Hindi: विरोधियों के उन तक पहुंचने से पहले उन्हें कुछ क्षण चाहिए, और इस तरह आपकी टीम गेंद पर पकड़ बना सकती है।
English: They ought to have the ability to solve problems.
Hindi: समस्याओं को सुलझाने की क्षमता होनी चाहिए।
English: They ought to make themselves understood by the sufferers.
Hindi: उन्हें खुद को पीड़ितों द्वारा समझा जाना चाहिए ।
English: They ought to master all sorts of communication, including one-on-one and in-person conversations, group discussions, written communication, and email or internet messages.
Hindi: उन्हें संचार के सभी रूपों में एक-एक और इन-पर्सन वार्तालाप, समूह वार्तालाप, लिखित संचार और ईमेल या ऑनलाइन संदेश शामिल करने की आवश्यकता होती है।
English: They ought to only be considered when stimulants or Strattera aren't viable alternatives.
Hindi: उन्हें केवल तभी माना जाना चाहिए जब उत्तेजक या स्ट्रैटेरा व्यवहार्य विकल्प नहीं हैं।
English: They ought to rethink their decision.
Hindi: उन्हें अपने फैसले पर पुनर्विचार करना चाहिए।
English: They ought to teach that at school.
Hindi: उन्हें आपको स्कूल में यह समझाना चाहिए था।
English: They ought to win the match tomorrow.
Hindi: वे कल मैच जीते होंगे
English: They ought to win their last league stage match on Thursday to make the playoffs.
Hindi: उन्हें प्लेऑफ में जगह बनाने के लिए गुरुवार को अपना आखिरी लीग चरण का मैच जीतना होगा.
English: They out of competition.
Hindi: वे प्रतिस्पर्धा से बाहर हैं।
English: They outfits, tents, repellents and other items depending on the stock.
Hindi: वे स्टॉक के आधार पर आउटफिट, टेंट, रिपेलेंट और अन्य सामान।
English: They outline a four-step process for beginning a live stream.
Hindi: वे एक लाइव स्ट्रीम की शुरुआत के लिए चार-चरण की प्रक्रिया की रूपरेखा तैयार करते हैं।
English: They outlined for the first time, a common energy policy - albeit timid - while avoiding polemics on economic patriotism, criticized in particular to France and Spain.
Hindi: पहली बार, उन्होंने एक आम ऊर्जा नीति को छोड़ दिया - यद्यपि डरपोक - आर्थिक देशभक्ति पर विवाद से बचने के दौरान, विशेष रूप से फ्रांस और स्पेन द्वारा आलोचना की।
English: They outplayed a really good team in New Zealand.
Hindi: वे न्यूजीलैंड की एक बहुत अच्छी टीम पर लुढ़क गए।
English: They outplayed us a little bit.
Hindi: उन्होंने हमें थोड़ा उड़ा दिया।
English: They outrank Mukesh Ambani who's salary is 15 crore
Hindi: 15 करोड़ वेतन ले रहे मुकेश अंबानी
English: They over-plan to accommodate all possible future scenarios.
Hindi: वे सभी संभावित भविष्य परिदृश्यों को समायोजित करने के लिए अधिक योजना बनाते हैं।
English: They overstepped their boundaries.
Hindi: उन्होंने अपनी सीमा पार कर ली है।
English: They overtook Delhi Capitals, who also have 14 points, but the yellow brigade has a better net run rate of 1.185 compared to 0.613 of the Delhi team.
Hindi: उन्होंने दिल्ली कैपिटल्स को भी पीछे छोड़ दिया, जिसके भी 14 अंक हैं, लेकिन दिल्ली की टीम के 0.613 की तुलना में येलो ब्रिगेड का बेहतर नेट रन-रेट 1.185 है।
English: They overtook Delhi Capitals, who also have 14 points, but the yellow brigade has a better net run-rate of 1.185, compared to Dehi's 0.613.
Hindi: उन्होंने दिल्ली कैपिटल्स को भी पीछे छोड़ दिया, जिसके भी 14 अंक हैं, लेकिन दिल्ली की टीम के 0.613 की तुलना में येलो ब्रिगेड का बेहतर नेट रन-रेट 1.185 है।
English: They overtook Delhi Capitals, who also have 14 points, but the yellow brigade has better net run-rate of 1.185, compared to 0.613 of the Delhi team.
Hindi: उन्होंने दिल्ली कैपिटल्स को भी पीछे छोड़ दिया, जिसके भी 14 अंक हैं, लेकिन दिल्ली की टीम के 0.613 की तुलना में येलो ब्रिगेड का बेहतर नेट रन-रेट 1.185 है।
English: They overwhelmed India by 10 wickets and then followed it up with a resounding five-wicket win against finalists New Zealand.
Hindi: उन्होंने भारत को 10 विकेट से हरा दिया और इसके बाद फाइनल में पहुंचे न्यूजीलैंड के खिलाफ पांच विकेट से शानदार जीत दर्ज की।
English: They owed us 160 million.
Hindi: उन्होंने हमें 160 बिलियन दिया।
English: They own a flat in central London.
Hindi: सेंट्रल लंदन में एक फ्लैट है उनके पास.
English: They own a small real estate business that manages a couple of investment properties in their local market.
Hindi: उनका एक छोटा रियल एस्टेट व्यवसाय है जो उनके स्थानीय बाजार में कुछ निवेश संपत्तियों का संचालन करता है।
English: They own a small real estate business that owns and operates investment properties in their local market.
Hindi: उनका एक छोटा रियल एस्टेट व्यवसाय है जो उनके स्थानीय बाजार में कुछ निवेश संपत्तियों का संचालन करता है।
English: They own half the world's wealth.
Hindi: इनके पास है दुनिया की आधी दौलत
English: They own it, they can come off, they can even make a decent glider, but with engines they have a gag ... they will have a breakthrough when their schools appear in high-tech production, the same engines begin to make their own at the world level, and until then, they will only catch up.
Hindi: वे इसके मालिक हैं, वे बंद आ सकते हैं, वे एक सभ्य ग्लाइडर भी बना सकते हैं, लेकिन इंजन के साथ उनके पास एक गैग है ... उनके पास एक सफलता होगी जब उनके स्कूल उच्च तकनीक के उत्पादन में दिखाई देंगे, वही इंजन अपना खुद का बनाना शुरू करते हैं विश्व स्तर पर, और तब तक, वे केवल पकड़ लेंगे।
English: They own stalls, markets and shops.
Hindi: उनके पास स्टॉल, बाजार और दुकानें हैं।
English: They own the electronic media.
Hindi: उनके पास इलैक्ट्रॉनिक मीडिया है।
English: They own the market and that becomes a success for new bloggers.
Hindi: वे वास्तव में बाजार के मालिक हैं, और यह नए ब्लॉगर्स के लिए एक जीत है।
English: They own their commitments.
Hindi: उनकी अपनी -अपनी प्रतिबद्धताएं हैं।
English: They paid him a lot of attention.
Hindi: उन्हें बहुत ध्यान दिया।
English: They paid me a bus fare, however all public transport is closed, so we're pressured to return to our village on foot. '
Hindi: उन्होंने मुझे बस किराया दिया, लेकिन सभी सार्वजनिक परिवहन बंद हैं, इसलिए हम पैदल अपने गांव वापस जाने को मजबूर हैं।
English: They paid out over  22 million last year.
Hindi: उन्होंने पिछले वर्ष 22 मिलियन डॉलर से अधिक का भुगतान किया है।
English: They paid particular attention to the participants' alpha rhythm.
Hindi: उन्होंने प्रतिभागियों की अल्फा लय पर विशेष ध्यान दिया।
English: They paid special attention to issues like Threats from terrorism, current political situation in Afghanistan, radicalisation  drug trafficking.
Hindi: उन्होंने आतंकवाद से खतरे, अफगानिस्तान में वर्तमान राजनीतिक स्थिति, कट्टरता और मादक पदार्थों की तस्करी जैसे मुद्दों पर विशेष ध्यान दिया।
English: They paid tribute to Jennifer Lopez with a pair of J-Lo T-shirts.
Hindi: उन्होंने जे-लो टी-शर्ट की एक जोड़ी के साथ जेनिफर लोपेज को श्रद्धांजलि दी।
English: They paint a picture that you can see.
Hindi: एक चित्र पेंट करते हैं जो आप देखते हैं।
English: They painted it all in 1470, but the battle itself was more than a hundred years earlier!
Hindi: उन्होंने इसे 1470 में चित्रित किया था, लेकिन लड़ाई सौ साल से भी पहले की थी!
English: They part ways with the intention of reuniting in Atlanta but then lose contact.
Hindi: वे अटलांटा में पुनर्मिलन के इरादे से अलग हो जाते हैं लेकिन फिर संपर्क खो देते हैं।
English: They part ways with the intention of reuniting in atlanta but then they lose contact.
Hindi: वे अटलांटा में पुनर्मिलन के इरादे से अलग हो जाते हैं लेकिन फिर संपर्क खो देते हैं।
English: They parted their ways.
Hindi: उन्होंने अपना रास्ता अलग कर लिया.
English: They parted to their work.
Hindi: वे अपने काम में लग गईं.
English: They participate in cabinet meetings only when they are invited.
Hindi: ये केवल निमंत्रण मिलने पर ही कैबिनेट की बैठक में शामिल होते हैं ।
English: They participate in exhibitions where they do not claim victory.
Hindi: वे प्रदर्शनियों में भाग लेते हैं जहां वे जीत का दावा नहीं करते हैं।
English: They participate in the cabinet meetings only when they are invited.
Hindi: ये केवल निमंत्रण मिलने पर ही कैबिनेट की बैठक में शामिल होते हैं ।
English: They participate in the distribution of deaths and victories in battles.
Hindi: वे लड़ाई में मृत्यु और जीत के वितरण में भाग लेते हैं।
English: They participated in 20 minutes on weekdays and 17 minutes on weekends.
Hindi: वे सप्ताहांत पर सप्ताहांत और 20 मिनट पर 17 मिनट में भाग लेते थे।
English: They participated in 2017
Hindi: 2017 में हुए थे शामिल
English: They participated in an activity
Hindi: वे किसी गतिविधि में भाग लेते हैं
English: They participated in hostilities in the Syrian Arab Republic and in the south-east of Ukraine, having established themselves as simple and reliable in operation, demonstrating the ability to perform a wide range of tasks.
Hindi: उन्होंने सीरियाई अरब गणराज्य और यूक्रेन के दक्षिण-पूर्व में शत्रुता में भाग लिया, खुद को सरल और विश्वसनीय संचालन के रूप में स्थापित किया, कार्यों की एक विस्तृत श्रृंखला का प्रदर्शन करने की क्षमता का प्रदर्शन किया।
English: They participated in the exhibition
Hindi: प्रदर्शनी में हमने भाग लियाः
English: They partner with more than 2,000 travel-related businesses, including airlines, hotels, restaurants, and spas to provide low-cost travel to some of the most in-demand locations in the world.
Hindi: वे दुनिया के कुछ सबसे अधिक मांग वाले स्थानों पर कम लागत वाले यात्रा सौदे प्रदान करने के लिए एयरलाइन, होटल, रेस्तरां और स्पा सहित 2,000 से अधिक यात्रा-संबंधी व्यवसायों के साथ साझेदारी करते हैं।
English: They pass the river.
Hindi: वो नदी पार कर जाते हैं।
English: They pass through the colon which contains a lot of bacteria that help in breaking down the food while releasing gases that can accumulate and make you feel uneasy.
Hindi: वे बृहदान्त्र से गुजरते हैं जिसमें बहुत सारे बैक्टीरिया होते हैं जो भोजन को तोड़ने में मदद करते हैं और गैसों को छोड़ते हैं जो जमा हो सकती हैं और आपको असहज महसूस करा सकती हैं।
English: They pass through the ionosphere and are received by satellites orbiting the Earth.
Hindi: वे आयनमंडल से गुजरते हैं और पृथ्वी की परिक्रमा करने वाले उपग्रहों द्वारा प्राप्त किए जाते हैं।
English: They passed a resolution in this regard in their Anandpur Sahib Conference in 1973.
Hindi: यह 1973 में आनंदपुर साहिब में एक सम्मेलन में पारित एक प्रस्ताव में परिलक्षित हुआ था ।
English: They passed the Nuclear Non-Proliferation Treaty NPT, which went into effect in 1970.
Hindi: परमाणु अप्रसार संधि एनपीटी लागू हुई वह साल - 1970.
English: They passed the first round easily.
Hindi: पहले दौर को उन्होंने आसानी से पार कर लिया।
English: They passed the village.
Hindi: वे गांव गुजर गए।
English: They passed through unscathed.
Hindi: वे असमय गुजर गए।
English: They patronised music, art and literature as best as they could.
Hindi: उन्होंने संगीत, कला और साहित्य को जितना संभव हो सके उतना अच्छा प्रदर्शन किया।
English: They paused there for a few days to
Hindi: वहीं कुछ दिन रुक पाने के लिए
English: They paused too.
Hindi: ' वे भी ठहर गए।
English: They paused, too.
Hindi: ' वे भी ठहर गए।
English: They pay  100 per article.
Hindi: वे प्रति लेख  100 का भुगतान करते हैं।
English: They pay 100 per article.
Hindi: वे प्रति लेख  100 का भुगतान करते हैं।
English: They pay 200 for heartwarming stories and 100 for poems.
Hindi: यह कहानियों के लिए 100 और कविता के लिए 50 तक का भुगतान करता है।
English: They pay 8 per labor-hour.
Hindi: उन्हें एक घंटे काम करने के बदले 8 डॉलर मिलते थे।
English: They pay 13 of their income in the form of a Personal Income Tax.
Hindi: उन्हें व्यक्तिगत आयकर पर 13 पर वेतन का भुगतान मिलता है।
English: They pay attention to taking care of the challenge rather than assaulting the person.
Hindi: वे व्यक्ति पर हमला करने के बजाय इस मुद्दे की देखभाल करने पर ध्यान देते हैं।
English: They pay attention to what they say
Hindi: ध्यान रखते हैं कि वे जो कह रहे हैं वो
English: They pay considerable attention to small details and all sorts of little things.
Hindi: वे हमेशा सभी प्रकार की छोटी चीजों और विवरणों पर ध्यान देते हैं।
English: They pay for everything and I love it!
Hindi: सब कुछ दिया हैं और मैं इससे प्यार करता हूँ!
English: They pay me Rs 200 per day.
Hindi: मैं रोजाना 200 रुपये कमाती हूं।
English: They pay money for entertainment.
Hindi: मनोरंजन के लिए धन खर्च करने वाले हैं।
English: They pay on a weekly basis.
Hindi: वे सप्ताह के आधार पर सप्ताह का भुगतान करते हैं।
English: They pay out the most.
Hindi: वह सबसे अधिक फीस लेते हैं।
English: They pay their employees 7,500 to take time off.
Hindi: यह कंपनी अवकाश पर जाने के लिए अपने कर्मचारियों को  7,500 का भुगतान करती है
English: They pay up to 100 per article.
Hindi: वे प्रति लेख  100 का भुगतान करते हैं।
English: They pay very little.
Hindi: वे बहुत कम भुगतान करते हैं
English: They pay very well and the work pressure is not very much and manageable.
Hindi: वे बहुत अच्छी तरह से भुगतान करते हैं और काम का दबाव बहुत तनावपूर्ण नहीं है।
English: They pay well for their work.
Hindi: वे अपने काम के लिए काफी भुगतान कर रहे हैं।
English: They pay you for your referrals, affiliate marketing of products or services, and cashback schemes.
Hindi: वे आपको आपके रेफरल, उत्पादों या सेवाओं के संबद्ध विपणन और कैशबैक योजनाओं के लिए भुगतान करते हैं।
English: They pay you for your reviews after you have played the game.
Hindi: खेल खेलने के बाद वे आपकी समीक्षा के लिए आपको भुगतान करते हैं।
English: They pay you for your testing on multiple devices and reporting it as they function in different internet-enabled devices.
Hindi: वे आपको कई उपकरणों पर आपके परीक्षण के लिए भुगतान करते हैं और इसकी रिपोर्ट करते हैं क्योंकि वे विभिन्न इंटरनेट-सक्षम उपकरणों में कार्य करते हैं।
English: They penetrate into the nasopharynx, intestines, stomach, settle on the skin.
Hindi: वे नसोफैर्निक्स, आंतों, पेट में घुसना, त्वचा पर बसते हैं।
English: They perceive it as a gift, free gift.
Hindi: वे इसे एक उपहार, मुफ्त उपहार के रूप में मानते हैं।
English: They perceive it as a precious gift.
Hindi: वे इसे एक ख़ूबसूरत उपहार की तरह मानती हैं.
English: They perceived this.
Hindi: वे ये बात समझ गये.
English: They perfect their skills on internship every year at 45 star hotels, including an international internship in the 3rd year in locations such as France and the USA.
Hindi: वे हर साल 45 सितारा होटल में इंटर्नशिप पर अपने कौशल को पूरा करते हैं, जिसमें फ्रांस और यूएसए जैसे स्थानों में 3 साल में एक अंतरराष्ट्रीय इंटर्नशिप शामिल है।
English: They perfect their skills on internship every year at 45 star hotels, including an international internship in the 3rd year in locations such as France.
Hindi: वे हर साल 45 सितारा होटल में इंटर्नशिप पर अपने कौशल को पूरा करते हैं, जिसमें फ्रांस और यूएसए जैसे स्थानों में 3 साल में एक अंतरराष्ट्रीय इंटर्नशिप शामिल है।
English: They perfectly retain their shape, but it should be borne in mind that with prolonged use, their internal composition still becomes denser.
Hindi: वे पूरी तरह से अपने आकार को बनाए रखते हैं, लेकिन यह ध्यान में रखना चाहिए कि लंबे समय तक उपयोग के साथ, उनकी आंतरिक संरचना अभी भी संकुचित है।
English: They perfectly transmit air and light, take up little space, and at any time they can be removed, making the room even larger..
Hindi: वे पूरी तरह से हवा और प्रकाश में जाने देते हैं, थोड़ी जगह लेते हैं, और किसी भी क्षण उन्हें कमरे को और भी बड़ा बनाकर हटाया जा सकता है।
English: They perform all jobs with 100 accuracy provided that the input is correct.
Hindi: कंप्यूटर सभी कार्य 100 सटीकता के साथ करते हैं बशर्ते कि सही इनपुट दिया गया हो।
English: They perform all of the duties...
Hindi: अपने कर्तव्य सभी निभाते हैं..।
English: They perform almost the same.
Hindi: वे लगभग एक ही कर रहे हैं।
English: They perform it in front of the people.
Hindi: वह इसे जनता के सामने रखते हैं।
English: They perform many miracles.
Hindi: कई चमत्कार करता है।
English: They perform similar functions, but differ from each other in appearance, size and configuration.
Hindi: वे समान कार्य करते हैं, लेकिन उपस्थिति, आकार और कॉन्फ़िगरेशन में एक-दूसरे से भिन्न होते हैं।
English: They perform the role of collective banks.
Hindi: वे सामूहिक बैंकों की भूमिका निभाते हैं।
English: They perform the same function as a speaker, the only difference is the frequency of sound
Hindi: वे एक स्पीकर के रूप में एक ही कार्य करते हैं, एकमात्र अंतर ध्वनि की आवृत्ति है
English: They perform this procedure almost every day.
Hindi: इस प्रक्रिया को लगभग हर दिन इस्तेमाल करें।
English: They perform very well and Virat Kohli is the great ambassador for the game.
Hindi: उन्होंने कहा,"वे अच्छा खेलते हैं और विराट कोहली इस खेल का बेहतरीन दूत है।
English: They perform well and I hope they do well.
Hindi: और वे अच्छा काम करते हैं, मुझे उम्मीद है।
English: They perform well in all conditions.
Hindi: वे किसी भी परिस्थिति में ठीक काम करते हैं।
English: They perform well in all types of weather.
Hindi: यह सभी मौसमों में अच्छा प्रदर्शन करता है।
English: They performed CPR on him for over 45 minutes before he was taken to the hospital.
Hindi: पैरामेडिक्स ने उसे एम्बुलेंस में अस्पताल ले जाने से पहले 40 मिनट से अधिक समय तक उसका सीपीआर किया।
English: They performed two studies.
Hindi: उन्होंने दो अध्ययन किए।