Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The third picture is of me.
Hindi: ऊपर से तीसरी तस्वीर मेरी है।
English: The third picture was especially beautiful.
Hindi: तीसरी फोटोग्राफ तो ख़ास तौर पे बहुत ही ख़ूबसूरत है.
English: The third picture was seen of a turtle who has been in the river for 500 years, wanting to become a dragon.
Hindi: तीसरी तस्वीर आई कछुवे की जो ५०० साल से नदी में हे ड्रैगन बनना चाह रहा था
English: The third piece of advice.
Hindi: तीसरी सलाह।
English: The third pillar of KYC compliance policy is Continuous Monitoring.
Hindi: केवाईसी नीति का तीसरा स्तंभ निरंतर निगरानी है
English: The third place belongs to China.
Hindi: तीसरा स्थान - चीन का है।
English: The third place in the 100 meters
Hindi: तीसरी दौड़ 100 मीटर में
English: The third place is held by Japan with 19,522 billion.
Hindi: 19,522 अरब डॉलर के साथ तीसरे स्थान पर जापान है।
English: The third place is occupied by 'Master Blaster' Sachin Tendulkar, with over 27.5 Million followers.
Hindi: तीसरे स्थान पर 27.5 मिलियन से अधिक फैंस के साथ 'मास्टर ब्लास्टर' सचिन तेंदुलकर का कब्जा है।
English: The third place is occupied by this Japanese company.
Hindi: तीसरे स्थान पर इस जापानी कंपनी का कब्जा है।
English: The third place is taken.
Hindi: तीसरा स्थान प्राप्त हुआ है।
English: The third place of honor in the rating is given to the President of Poland, Andrzej Duda.
Hindi: रैंकिंग में तीसरे स्थान का सम्मान पोलिश राष्ट्रपति आंद्रेज डूड को दिया गया।
English: The third place 2,000
Hindi: पहला स्थानः 2,000 डॉलर्स
English: The third place?
Hindi: तीसरा स्थान?
English: The third plague pandemic
Hindi: तीसरा प्लेग महामारी
English: The third plague pandemic in Europe
Hindi: ब्रिटेन में महामारी की तीसरी लहर
English: The third plan is a 2-year plan, where you pay only 4.99 month.
Hindi: तीसरी योजना 2-वर्षीय योजना है, जहां आप केवल  4.99  माह का भुगतान करते हैं।
English: The third plan is a two-year plan, billed at 6.99 month for 24 months.
Hindi: तीसरी योजना दो साल की योजना है, जिसे 24 महीनों के लिए  6.99  महीने पर बिल किया जाता है।
English: The third plan stressed on agriculture and improvement in the production of wheat, but the brief Sino-Indian War of 1962 exposed weaknesses in the economy and shifted the focus towards the Defence industry or Indian army.
Hindi: तीसरी योजना कृषि और गेहूं के उत्पादन में सुधार पर जोर दिया, लेकिन 1962 के संक्षिप्त भारत-चीन युद्ध ने अर्थव्यवस्था की कमजोरियों को उजागर और रक्षा उद्योग की ओर ध्यान स्थानांतरित कर दिया।
English: The third plan stressed on agriculture and improving production of rice, but the brief Sino-Indian War in 1962 exposed weaknesses in the economy and shifted the focus towards defense.
Hindi: तीसरी योजना कृषि और गेहूं के उत्पादन में सुधार पर जोर दिया, लेकिन 1962 के संक्षिप्त भारत-चीन युद्ध ने अर्थव्यवस्था की कमजोरियों को उजागर और रक्षा उद्योग की ओर ध्यान स्थानांतरित कर दिया।
English: The third plan stressed on agriculture and improving production of rice, but the brief Sino-Indian War of 1962 exposed weaknesses in the economy and shifted the focus towards the Defence industry.
Hindi: तीसरी योजना कृषि और गेहूं के उत्पादन में सुधार पर जोर दिया, लेकिन 1962 के संक्षिप्त भारत-चीन युद्ध ने अर्थव्यवस्था की कमजोरियों को उजागर और रक्षा उद्योग की ओर ध्यान स्थानांतरित कर दिया।
English: The third plan stressed on agriculture and improving production of wheat, but the brief Sino-Indian War of 1962 exposed weaknesses in the economy and shifted the focus towards the Defence industry.
Hindi: तीसरी योजना कृषि और गेहूं के उत्पादन में सुधार पर जोर दिया, लेकिन 1962 के संक्षिप्त भारत-चीन युद्ध ने अर्थव्यवस्था की कमजोरियों को उजागर और रक्षा उद्योग की ओर ध्यान स्थानांतरित कर दिया।
English: The third planet from the solar, Earth is a waterworld, with two-thirds of the planet coated by ocean.
Hindi: पृथ्वी, सूर्य से तीसरा ग्रह, एक जल जगत है, जिसमें दो-तिहाई ग्रह महासागरों से आच्छादित हैं।
English: The third planet from the sun, Earth is a water world, with two-thirds of the planet covered by ocean.
Hindi: पृथ्वी, सूर्य से तीसरा ग्रह, एक जल जगत है, जिसमें दो-तिहाई ग्रह महासागरों से आच्छादित हैं।
English: The third player
Hindi: तीसरी खिलाड़ी
English: The third poem
Hindi: तृतीय कविताः
English: The third point deserves a bit more attention.
Hindi: तीसरा बिंदु थोड़ा अधिक ध्यान देने योग्य है।
English: The third point is collaboration.
Hindi: तीसरा है सहयोग।
English: The third point is cooperation.
Hindi: तीसरा है सहयोग।
English: The third point is energy saving and environmental protection.
Hindi: तीसरा, पर्यावरण संरक्षण और ऊर्जा की बचत की तुलना
English: The third point is especially important,
Hindi: तिसरी महत्त्वपूर्ण बात है,
English: The third position is held by the subjects,who consider themselves unworthy.
Hindi: तीसरा स्थान उन विषयों द्वारा लिया जाता है जो खुद को अयोग्य मानते हैं।
English: The third position is taken by Japan with a GDP of 4.9 trillion and Germany at fourth position with a GDP of 3.9 trillion.
Hindi: 4.97 ट्रिलियन डॉलर के साथ जापान तीसरे नंबर पर और जर्मनी 3.99 ट्रिलियन डॉलर के साथ चौथे नंबर पर है.
English: The third possibility is the right.
Hindi: तीसरी संभावना ही सही है।
English: The third possibility
Hindi: तीसरी संभावनाः
English: The third prize - 100
Hindi: तृतीय पुरस्कार - 100 अमेरिकी डॉलर
English: The third prize is worth Rs 5000.
Hindi: तीसरा इनाम 5 हज़ार रुपये का है।
English: The third problem and its solution
Hindi: 3 समस्या और उसका समाधान
English: The third problem was just the main one.
Hindi: तीसरी समस्या सिर्फ मुख्य थी।
English: The third problem will involve China and Pakistan, which already have good relations with the Taliban.
Hindi: तीसरी दिक़्क़त, चीन और पाकिस्तान को लेकर आएगी, जो पहले से तालिबान के साथ अच्छे संबंध बनाए हुए हैं.
English: The third process is the transition of the psycho-nervous process to the executive system.
Hindi: तीसरी प्रक्रिया कार्यकारी प्रणाली के लिए मनो-तंत्रिका प्रक्रिया का संक्रमण है।
English: The third production revolution.
Hindi: तीसरी उत्पादन क्रांति।
English: The third profit.
Hindi: तीसरा फायदा।
English: The third programme...
Hindi: कार्यक्रम के तीसरे...
English: The third project 22350 will soon become part of the fleet.
Hindi: तीसरा प्रोजेक्ट 22350 जल्द ही बेड़े का हिस्सा बन जाएगा।
English: The third quarter begins with the scores level at 3-3.
Hindi: तीसरी तिमाही 3-3 के ग्रेडिंग स्तर से शुरू होती है।
English: The third quarter ends in September...
Hindi: सितंबर में समाप्त तिमाही के...
English: The third quarter of the match begins.
Hindi: तीसरे क्वार्टर का खेल शुरू होने वाला है.
English: The third quarter report
Hindi: तृतीय तिमाही रिपोर्ट
English: The third question is how this will all end.
Hindi: और तीसरा प्रश्नः यह सब कैसे समाप्त हो सकता है?
English: The third question may be the most difficult.
Hindi: तीसरा बिंदु सबसे कठिन हो सकता है।
English: The third question you'll need to answer is how much to contribute.
Hindi: तीसरे प्रश्न का उत्तर आपको देना होगा कि कितना योगदान करना है।
English: The third railway accident in the Democratic Republic of the Congo in about a month.
Hindi: लगभग एक महीने में कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य में तीसरा रेल हादसा।
English: The third rake transported 1,329 tonnes of fertilizers to Tadepalligudam and Eluru in Andhra Pradesh as a two level rake on March 16, 2021, which fetched a income of Rs.13.72 lakhs for the railway authorities.
Hindi: तीसरे रेक ने 16 मार्च, 2021 को दो बिंदु रेक के रूप में आंध्र प्रदेश के ताडेपल्लीगुडम और एलुरु में 1,329 टन उर्वरक पहुँचाया, जिससे रेलवे अधिकारियों को 13.72 लाख रुपये का राजस्व प्राप्त हुआ।
English: The third rake transported 1,329 tonnes of fertilizers to Tadepalligudam and Eluru in Andhra Pradesh as a two point rake on March 16, 2021, which fetched a revenue of Rs.13.72 lakhs for the railway authorities.
Hindi: तीसरे रेक ने 16 मार्च, 2021 को दो बिंदु रेक के रूप में आंध्र प्रदेश के ताडेपल्लीगुडम और एलुरु में 1,329 टन उर्वरक पहुँचाया, जिससे रेलवे अधिकारियों को 13.72 लाख रुपये का राजस्व प्राप्त हुआ।
English: The third rank has been grabbed by Jasmeet Singh Sandhu from Delhi.
Hindi: तीसरे रैंक दिल्ली से जसमीत सिंह संधू को मिली है.
English: The third rank has been shared by 24 students with 99.20 per cent marks.
Hindi: 24 छात्र 99.20 अंक के साथ तीसरे स्थान पर हैं.
English: The third reason could be the availability of a product or service of a better quality in another country That is why you would want to trade with them.
Hindi: तीसरा कारण किसी दूसरे देश में बेहतर उत्पाद या सेवा की उपलब्धता हो सकती है, यही वजह है कि कंपिनयां उनके साथ व्यापार करना चाहते हैं।
English: The third reason could be the availability of a product or service of better quality in another country That is why you would want to trade with them.
Hindi: तीसरा कारण किसी दूसरे देश में बेहतर उत्पाद या सेवा की उपलब्धता हो सकती है, यही वजह है कि कंपिनयां उनके साथ व्यापार करना चाहते हैं।
English: The third reason could be the availability of a product or service of better quality in another country that is why you would want to trade with them.
Hindi: तीसरा कारण किसी दूसरे देश में बेहतर उत्पाद या सेवा की उपलब्धता हो सकती है, यही वजह है कि कंपिनयां उनके साथ व्यापार करना चाहते हैं।
English: The third reason is a complication after a severe infection.
Hindi: तीसरा कारण-एक जटिलता के गंभीर संक्रमण है.
English: The third reason is all too common.
Hindi: तीसरी वजह तो बहुत आम है.
English: The third reason is the unsuitable educational system.
Hindi: खराब शैक्षणिक व्यवस्था की तीसरी वजह है,
English: The third reason is you.
Hindi: तीसरी वजह खुद आप है ।
English: The third reason may be caused if the man has previously ejaculated, and not enough time has passed before the recovery of the muscles of the penis.
Hindi: तीसरा कारण यह हो सकता है कि अगर पुरुष पहले स्खलन कर चुका है, और लिंग की मांसपेशियों के ठीक होने से पहले पर्याप्त समय नहीं बीता है।
English: The third reason may lie in the fact that the PLUSTOKEN project, which according to some reports owned more than 1 of all Bitcoins , began to actively sell everything they had.
Hindi: तीसरा कारण यह हो सकता है कि प्लास्टोकेन परियोजना को सक्रिय रूप से अपना सब कुछ बेचने के लिए शुरू किया जाए, जो कुछ रिपोर्टों के अनुसार सभी बिटकॉइन का 1 से अधिक का मालिक है।
English: The third reason was - Helena's son, being the son of a foreign woman, will never be free from the clutches of her influence and will not be totally loyal to the Indian people.
Hindi: - तीसरा कारण बताया की हेलेन का बेटा विदेशी माँ का पुत्रवहोने के नाते उसके प्रभाव से कभी मुक्त नही हो पायेगा और भारतीय माटी, भारतीय लोगो के प्रति पूर्ण निष्ठावान नहीं हो पायेगा,
English: The third reason would be the lack of nutrients.
Hindi: तीसरा कारण है पोषण की कमी।
English: The third reason.
Hindi: -तीसरा कारण.
English: The third reason the beer.
Hindi: तीसरी वजह - शराब
English: The third recommendation.
Hindi: तीसरी सिफारिश।
English: The third regional security consultation on Afghanistan concluded in New Delhi on 10 November.
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान पर होने वाला तृतीय क्षेत्रीय सुरक्षा विमर्श 10 नवम्बर को नई दिल्ली में संपन्न हुआ।
English: The third regional security dialogue on Afghanistan was held in Delhi on 10 November.
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान पर होने वाला तृतीय क्षेत्रीय सुरक्षा विमर्श 10 नवम्बर को नई दिल्ली में संपन्न हुआ।
English: The third release in the series is a 100-proof Bourbon.
Hindi: श्रृंखला में तीसरी रिलीज 100-प्रूफ बॉर्बन है।
English: The third remained silent.
Hindi: तीसरा चुप था
English: The third requirement is a lighting aid.
Hindi: तीसरी अहम ज़रूरत है लाइटिंग की।
English: The third result.
Hindi: तीसरा परिणाम।
English: The third results.
Hindi: तीसरा परिणाम।
English: The third revision is the most important, in my opinion.
Hindi: तीसरा संशोधन, मेरी राय में सबसे महत्वपूर्ण है।
English: The third revolution.
Hindi: तीसरी क्रांति!
English: The third richest man
Hindi: तीसरा सबसे अमीर आदमी
English: The third richest man on...
Hindi: तीसरा सबसे अमीर आदमी
English: The third rocket is beyond praise both the book and the film.
Hindi: तीसरा रॉकेट प्रशंसा से परे हैः पुस्तक और फिल्म दोनों।
English: The third room house.
Hindi: तीसरा घर - ताऊ।
English: The third round for 70 km.
Hindi: 70 किमी के लिए तीसरा दौर।
English: The third round of betting begins with the first remaining player sitting to the left of the button.
Hindi: बेटिंग का तीसरा राउंड बटन के बाईं ओर बैठे पहले शेष खिलाड़ी के साथ शुरू होता है।
English: The third round of betting commences with the first remaining player sitting to the left of the button.
Hindi: बेटिंग का तीसरा राउंड बटन के बाईं ओर बैठे पहले शेष खिलाड़ी के साथ शुरू होता है।
English: The third round of betting starts with the first remaining player sitting to the left of the button.
Hindi: बेटिंग का तीसरा राउंड बटन के बाईं ओर बैठे पहले शेष खिलाड़ी के साथ शुरू होता है।
English: The third round of elections
Hindi: चुनाव का तीसरा चरण
English: The third round of joint seat allocation July 2019
Hindi: खाली सीटों की तीसरी कॉउंसलिंग जुलाई 2019
English: The third round of voting has begun!
Hindi: पहले चरण का जारी है मतदान !
English: The third round rival of Novak Djokovic would like to remind us all that the world number one is not invincible in Tokyo.
Hindi: तीसरे दौर के प्रतियोगी नोवाक जोकोविच हम सभी को याद दिलाना चाहेंगे कि दुनिया का नंबर एक खिलाड़ी टोक्यो में अजेय है।
English: The third round table conference
Hindi: तीसरा अधिवेशन
English: The third round, which is the interview round, carries 150 marks.
Hindi: तीसरा राउंड, जो इंटरव्यू राउंड है, 150 अंकों का होता है।
English: The third ruler Muhammed Shah, reigned subsequently from ad 1434-44.
Hindi: उसके बाद तीसरे शासक मोहम्मद शाह ने 1434 से लेकर 1444 तक शासन किया।
English: The third saved.
Hindi: तीसरी बच गई।
English: The third says ..
Hindi: तीसरे ने कहा -
English: The third scenario is very realistic and very dangerous.
Hindi: तीसरा विकल्प काफी वास्तविक और बहुत खतरनाक है।
English: The third screen is very very nice.
Hindi: तीसरी वाली सैण्डल बहुत अच्छी लग रही है ।
English: The third season of Anne With An E just recently hit the headlines again having had a very good night at the annual Canadian Screen Awards.
Hindi: सीजन 3 एक ई के साथ ऐनी अभी हाल ही में फिर से सुर्खियों में आया और वार्षिक कैनेडियन स्क्रीन अवार्ड्स में एक अच्छी रात बिताई।
English: The third season of Inside Edge is set to premiere on Amazon Prime Video on December 3.
Hindi: इनसाइड एज सीजन 3 का प्रीमियर 3 दिसंबर को अमेज़न प्राइम वीडियो पर होगा
English: The third season of Inside Edge will release on December 3
Hindi: इनसाइड एज' का तीसरा सीजन 3 दिसंबर को होगा रिलीज
English: The third season of Stranger Things, which was released in 2019, exhibited Jim Hopper giving up himself to save Joyce and the children at the giant gate that the Russians had surreptitiously created under Hawkins.
Hindi: स्ट्रेंजर थिंग्स के तीसरे सीज़न का प्रीमियर 2019 में हुआ और इसमें जी, हॉपर को जॉयस और बच्चों को बचाने के लिए खुद को बलिदान करते हुए दिखाया गया था, जिसे रूसियों ने हॉकिन्स के तहत गुप्त रूप से बनाया था।
English: The third season of the Inside Edge franchise is a testament to the fact that we are committed to bringing our creative vision to life through engaging and innovative formats.
Hindi: """इनसाइड एज फ्रैंचाइज़ी का तीसरा सीज़न इस बात का प्रमाण है कि हम दिलचस्प और अभिनव प्रारूपों के माध्यम से अपनी रचनात्मक दृष्टि को जीवंत करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।"
English: The third season of the Inside Edge franchise is a testament to the fact that we are committed to bringing our creative vision to life through interesting and innovative formats.
Hindi: """इनसाइड एज फ्रैंचाइज़ी का तीसरा सीज़न इस बात का प्रमाण है कि हम दिलचस्प और अभिनव प्रारूपों के माध्यम से अपनी रचनात्मक दृष्टि को जीवंत करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।"
English: The third season of the T10 League is to be played in Abu Dhabi from 14 to 24 November.
Hindi: टी 10 लीग का तीसरा सीजन 15 से 24 नवंबर तक अबू धाबी में खेला जाएगा।
English: The third season of the T10 league is scheduled to start on 14 November.
Hindi: टी-10 लीग का तीसरा सीजन 14 नवंबर से शुरू होने वाला है।
English: The third season of the Women's FIH Hockey Pro League begins on October 13 with Olympic and world champions Netherlands taking on Belgium.
Hindi: महिलाओं का तीसरा सीजन एफआईएच हॉकी प्रो लीग की शुरुआत 13 अक्टूबर को ओलंपिक और विश्व चैंपियन नीदरलैंड के बेल्जियम से होने के साथ होगी।
English: The third season of the Women's FIH Hockey Pro League will begin on October 13.
Hindi: महिला एफआईएच हॉकी प्रो लीग का तीसरा सत्र 13 अक्टूबर से शुरू होगा।
English: The third season of the present, produced by Ritesh Sidhwani and Akhtar's Excel Media  Entertainment, will begin streaming on Prime Video on December 3.
Hindi: रितेश सिधवानी और अख्तर के एक्सेल मीडिया एंड एंटरटेनमेंट द्वारा निर्मित शो का तीसरा सीजन शुरू होगा 3 दिसंबर को प्राइम वीडियो पर स्ट्रीमिंग.
English: The third season of the show has the same element with an extra dose of laughter and the viewers are loving every bit of it.
Hindi: शो के तीसरे सीजन में हंसी की एक अतिरिक्त खुराक के साथ एक ही तत्व है और दर्शक हर चीज को पसंद कर रहे हैं।
English: The third season of the show has the same element with an extra dose of laughter, and the audiences are loving every bit of it.
Hindi: शो के तीसरे सीजन में हंसी की एक अतिरिक्त खुराक के साथ एक ही तत्व है और दर्शक हर चीज को पसंद कर रहे हैं।
English: The third season of the show offers an extra dose of laughter and the viewers have loved all the episodes aired till now.
Hindi: शो का तीसरा सीजन हंसी की एक अतिरिक्त खुराक प्रदान करता है और दर्शकों ने अब तक प्रसारित सभी एपिसोड को पसंद किया है।
English: The third season of the women's FIH Hockey Pro League begins October 13.
Hindi: महिला एफआईएच हॉकी प्रो लीग का तीसरा सत्र 13 अक्टूबर से शुरू होगा।
English: The third season of the women's FIH Hockey Pro League begins on October 13 with Olympic and world champions Netherlands taking on Belgium.,
Hindi: महिलाओं का तीसरा सीजन एफआईएच हॉकी प्रो लीग की शुरुआत 13 अक्टूबर को ओलंपिक और विश्व चैंपियन नीदरलैंड के बेल्जियम से होने के साथ होगी।
English: The third season of the women's FIH Hockey Pro League begins on October 13 with Olympic and world champions the Netherlands taking on Belgium.
Hindi: महिलाओं का तीसरा सीजन एफआईएच हॉकी प्रो लीग की शुरुआत 13 अक्टूबर को ओलंपिक और विश्व चैंपियन नीदरलैंड के बेल्जियम से होने के साथ होगी।
English: The third season of the women's Hockey Pro League begins on October 13 with Olympic and world champion the Netherlands taking on Belgium.
Hindi: महिला एफआईएच हॉकी प्रो लीग का तीसरा सीजन 13 अक्टूबर से शुरू होगा जिसमें ओलंपिक और विश्व चैंपियन नीदरलैंड बेल्जियम से भिड़ेंगे।
English: The third season was released on 9 November 2019.
Hindi: तीसरा सीज़न 9 नवंबर 2019 को रिलीज़ किया गया।
English: The third season was released on 9th November 2019.
Hindi: तीसरा सीज़न 9 नवंबर 2019 को रिलीज़ किया गया।
English: The third season will carry forward the story from the last.
Hindi: तीसरा सीजन में पिछले सीजन एन्ड से कहानी को आगे बढ़ाएगा।
English: The third season will carry the story forward from where the series's second part ended.
Hindi: तीसरे सीजन की कहानी वहीं से शुरु होगी जहां से दूसरा सीजन खत्म हुआ था।
English: The third season will start from where the second season was ended.
Hindi: तीसरे सीजन की कहानी वहीं से शुरु होगी जहां से दूसरा सीजन खत्म हुआ था।
English: The third seat.
Hindi: तीसरी सीटिंग।
English: The third secret .
Hindi: तीसरा रहस्य।
English: The third secret is...
Hindi: तीसरा रहस्य-
English: The third secret is
Hindi: तीसरा रहस्य
English: The third secret.
Hindi: तीसरा रहस्य।
English: The third secret
Hindi: तीसरा रहस्य
English: The third section It includes tables in Excel with all the data that supports the work of the 15 and 120 cities.
Hindi: 3। तीसरा भाग इसमें एक्सेल में सारणी शामिल है जो 15 और 120 शहरों के काम का समर्थन करने वाले सभी डेटा के साथ है।
English: The third section consists of Saussurea species.
Hindi: तीसरे हिस्से में सौसुरिया प्रजातियां शामिल हैं.
English: The third section of the Commonwealth
Hindi: राष्ट्रमंडल का तीसरा खंड
English: The third section wants more autonomy for the people of the state under the Indian Union.
Hindi: इनके अलावा, तीसरा स्ट्रैंड है जो भारतीय संघ के भीतर राज्य के लोगों के लिए अधिक स्वायत्तता चाहता है ।
English: The third sector of society, distinct from government and business
Hindi: समाज का तीसरा क्षेत्र, सरकार और व्यवसाय से अलग
English: The third segment is twisted in the center of the resulting design.
Hindi: तीसरा खंड परिणामी डिजाइन के केंद्र में मुड़ गया है।
English: The third self.
Hindi: तृतीय स्व.
English: The third sequel of the film Commando, made under the direction of Aditya Dutt is being released on November 29 this year.
Hindi: आदित्य दत्त के डायरेक्शन में बनी फिल्म कमांडो का तीसरा सीक्वल इस साल 29 नवंबर को रिलीज हो रहा है।
English: The third session of INC was held at Madras.
Hindi: भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस का तीसरा अधिवेशन मद्रास में हुआ था।
English: The third session was cancelled.
Hindi: तीसरा सेशन हो गया था रद्द
English: The third set wasn't very different.
Hindi: थर्ड प्लान दूसरे से काफी अलग नहीं था।
English: The third set went to a tiebreak - the Spaniard winning 8-6.
Hindi: पहला सेट टाई-ब्रेकर तक गया जहां स्पेनिश खिलाड़ी ने 8-6 से जीत दर्ज की।
English: The third sex,
Hindi: तृतीय लिंग,
English: The third ship Imphal was launched on 20 Apr 2019 and is at an advance stage of outfitting.
Hindi: तीसरा जहाज इंफाल 20 अप्रैल, 2019 को लॉन्च किया गया था, और यह आउटफिटिंग के एक उन्नत चरण में है।
English: The third ship Imphal was launched on April 20, 2019 and is at an advance stage of outfitting.
Hindi: तीसरा जहाज इंफाल 20 अप्रैल, 2019 को लॉन्च किया गया था, और यह आउटफिटिंग के एक उन्नत चरण में है।
English: The third ship Imphal was commissioned on April 20, 2019 and is still in advance dispersal stage.
Hindi: तीसरा जहाज इंफाल 20 अप्रैल, 2019 को लॉन्च किया गया था, और यह आउटफिटिंग के एक उन्नत चरण में है।
English: The third ship, INS Imphal, was launched on April 20, 2019, and is at an advanced stage of outfitting.
Hindi: तीसरा जहाज इंफाल 20 अप्रैल, 2019 को लॉन्च किया गया था, और यह आउटफिटिंग के एक उन्नत चरण में है।
English: The third shutter of the dam was the one which was opened on Sunday to a height of 40 cm and 40 to 50 cumecs of water was released from the dam.
Hindi: बांध का तीसरा शटर रविवार को 40 सेंटीमीटर की ऊंचाई पर खोला गया था और बांध से 40 से 50 क्यूसेक पानी छोड़ा गया।
English: The third sign is that they are
Hindi: तीसरा लक्षण यह है कि वह
English: The third sign of the zodiac wheel is fearless for trying new things.
Hindi: राशि चक्र का तीसरा चिन्ह नई चीजों को आजमाने के लिए निडर है।
English: The third site to come under attack on 2611 was the Leopold Cafe followed by Taj Mahal Hotel and Tower.
Hindi: 2611 के हमले में आने वाली तीसरी साइट लियोपोल्ड कैफे थी जिसके बाद ताज महल होटल और टॉवर था।
English: The third smallest state of the country, Tripura is tucked away verdantly in a corner of Northeast India and boundaries Bangladesh extensively towards the west.
Hindi: देश का तीसरा सबसे छोटा राज्य, त्रिपुरा पूर्वोत्तर भारत के एक कोने में दूर तक फैला हुआ है और बांग्लादेश की सीमाएँ पश्चिम की ओर बड़े पैमाने पर हैं।
English: The third son is a doctor.
Hindi: तीसरा लड़का डॉक्टर है
English: The third son of Jacob was Levi.
Hindi: लेविस याकूब का यह तीसरा पुत्र था।
English: The third son read out his share of camels 1  9th of the total number of camels - 18  9  2 camels.
Hindi: तीसरे बेटे ने ऊंटों के अपने हिस्से को पढ़ाः ऊंटों की कुल संख्या का 19वां - 189  2 ऊंट।
English: The third source of replenishing the deficiency of an element in the body is taking a synthetic drug as a food supplement.
Hindi: शरीर में तत्व की कमी की भरपाई करने का तीसरा स्रोत खाद्य पूरक के रूप में एक सिंथेटिक दवा का सेवन है।
English: The third source said a deal was discussed when US officials visited Pakistan, but it's not yet clear what Pakistan wants or how much the US would be willing to give in return.
Hindi: एक अन्य सूत्र ने कहा कि जब अमेरिकी अधिकारियों ने पाकिस्तान का दौरा किया तो एक समझौते पर चर्चा हुई, लेकिन यह अभी तक स्पष्ट नहीं है कि पाकिस्तान क्या चाहता है या बदले में अमेरिका कितना देना चाहता है।
English: The third source said that an agreement was discussed when US officials visited Pakistan, but it's not yet clear what Pakistan wants or how much the US would be willing to give in return, it further stated.
Hindi: एक अन्य सूत्र ने कहा कि जब अमेरिकी अधिकारियों ने पाकिस्तान का दौरा किया तो एक समझौते पर चर्चा हुई, लेकिन यह अभी तक स्पष्ट नहीं है कि पाकिस्तान क्या चाहता है या बदले में अमेरिका कितना देना चाहता है।