Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I do these things because I enjoy them.
Hindi: मैं चीजों को इसलिए करता हूं क्योंकि मुझे उन्हें करने में अच्छा लगता है।
English: I do things differently.
Hindi: काम अलग ढंग से करती हूं.
English: I do things in the wrong order.
Hindi: मैं गलत क्रम में बातें करते हैं।
English: I do things my way.
Hindi: मैं अपनी चीजें मैनेज कर लेता हूं।
English: I do things that I enjoy.
Hindi: मैं वही चीज करती हूं जो मुझे पसंद है।
English: I do things that make me happy.
Hindi: मैं वही करता हूं, जिससे मुझे खुशी मिलती है।
English: I do think about the comparison with Dhoni sometimes, but its too difficult, Pant was quoted as saying by Bombay Times.
Hindi: पंत ने कहा, मैं कभी-कभी धोनी से अपनी तुलना करने के बारे में सोचता हूं, लेकिन यह बहुत ही कठिन है
English: I do think certain things will change.
Hindi: मेरा मानना है कि हां चीजें जरूर बदलेंगी.
English: I do think he was unwell...
Hindi: मुझे लगता है कि वह ठीक नहीं था ...
English: I do think hell be better than Hillary Clinton, I dont think its a great set of choices.
Hindi: मुझे लगता है कि वह हिलेरी क्लिंटन से बेहतर होंगे, मुझे नहीं लगता कि चयन करने के लिए ये अच्छे विकल्प हैं।
English: I do think it can be done.
Hindi: मुझे लगता है कि किया जा सकता है.
English: I do think it is a step in the right direction.
Hindi: मुझे लगता है कि यह एक सही कदम होगा।
English: I do think its a good thing.
Hindi: मुझे लगता है कि यह अच्छी बात है.
English: I do think so.
Hindi: मुझे तो ऐसा लगता है.
English: I do think that in the present circumstances of the world we should develop something of that unity of outlook and appreciation of the world problems.
Hindi: मैं यही सोचता हूं कि दुनिया की मौजूदा हालत में हमें अपने नजरिये और दुनिया की समस्याओं को समझने में एकता लानी होगी.
English: I do think that is wrong and divisive.
Hindi: मैं सोचता हूं कि यह विध्वंसक और घिनौना है।
English: I do think that senior Members of the House should sometime go into this matter in depth as to what type of democracy is practised in other known democratic countries, what is the role of the opposition in those countries, what are the responsibilities which the different parties undertake, and so on.
Hindi: लेकिन मेरा यह विचार अवश्य है कि इस सदन के वरिष्ठ सदस्यों को किसी-न-किसी समय गहराई से यह सोचना चाहिए कि अन्य लोकतंत्रीय देशों में किस प्रकार की लोकराज-व्यवस्था काम कर रही है, वहां विपक्ष का क्या योगदान होता हैं, वहां के राजनैतिक दलों की क्या जिम्मेदारियां है, आदि।
English: I do think that this is one of the most urgent problems which we face.
Hindi: यह मैं अवश्य सोचती हूं कि यह एक बहुत तात्कालिक समस्या है जिसका सामना हमें करना पड़ रहा है।
English: I do think that we have to assure the public that their data are safe, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हमें लोगों को भरोसा दिलाना होगा कि उनके डेटा सुरक्षित हैं.
English: I do think that.
Hindi: मुझे तो ऐसा ही लगता है.
English: I do think there was a little bit of pressure, he said.
Hindi: मुझे लगता है कि थोड़ा दबाव था।
English: I do think theres a benefit to that.
Hindi: मुझे लगता है कि इसके कई फायदे हैं।
English: I do think they are coming back.
Hindi: मेरा मानना है कि आप वापस आ रहे हैं.
English: I do this because I hold myself partly responsible for all the innocent men, women and children who have lost their lives in terrorist attacks.
Hindi: मैं यह सब इसलिए करता हूं क्योंकि आतंकी हमलों में जान गंवाने वाले बेगुनाह मर्दों, औरतों और बच्चों के कत्ल के लिए मैं खुद को भी कुछ हद तक जिम्मेदार मानता हूं.
English: I do this daily.
Hindi: मैं इसको रोज करता हूँ.
English: I do this for whom?
Hindi: मैं यह सब किसके लिए कर रहा हूं।
English: I do too.
Hindi: मेरे पास भी है.
English: I do train sometimes and compete sometimes.
Hindi: मैं कभी कभी ट्रेनिंग करती हूं और प्रतिस्पर्धा में भी हिस्सा लेती हूं।
English: I do trust you, it is him I don't trust
Hindi: मैं आप पर भरोसा नहीं है, यह विश्वास है उसे मैं करता हूँ
English: I do try and balance my life.
Hindi: मैं अपना जीवन संतुलित करना चाहता हूं।
English: I do understand Hindi though.
Hindi: बस हिंदी समझ लेता हूं।
English: I do understand from you mail that you are feeling hurt about the incident, the governor said in a statement.
Hindi: राज्यपाल ने कहा, मैंने आपके मेल से समझा है कि आपको उस घटना से दुख पहुंचा है।
English: I do understand that.
Hindi: मैं इसे समझता हूँ.
English: I do understand the sentiments of many people that we should not have gone with the JDS.
Hindi: प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष ने कहा, "मैं कई लोगों की इस भावना को समझ रहा हूं कि हमें जदएस के साथ नहीं जाना चाहिए था।
English: I do upgrade myself.
Hindi: मैं अपने को सुधार रहा हूं.
English: I do videos and dance on stage to earn daily bread for me and my family, but people took that in wrong and defamed me by making such kind of obscene video, she added.
Hindi: मैं अपने और अपने परिवार का पेट पालने के लिए वीडियो बनाती हूं और मंच पर नृत्य करती हूं, लेकिन लोगों ने इसे गलत ढंग से लिया और इस तरह के अश्लील वीडियो को बनाकर मुझे बदनाम किया है।
English: I do want to come back to India.
Hindi: मैं भारत वापस भेजना चाहता हूं।
English: I do want to do more films like that but a perfect script like that come rarely.
Hindi: मैं वैसी और फिल्मों में काम करना चाहती हूं लेकिन उस जैसी सटीक पटकथा वाली फिल्म कभी कभार ही मिलती है.
English: I do want to get back to acting.
Hindi: मैं फिर से एक्टिंग करना चाहती हूं.
English: I do want to know about the women of Nejd.
Hindi: मैं नेज्द की नारियों के बारे में जानना जरूर चाहती हूँ।
English: I do want to point out, that over on the right margin here, you see the lines are not even.
Hindi: मैं इंगित करना चाहती हूं, यहां पर दायें हाशिया पर, आप देखते हैं कि लाइनें सम  एकसार नहीं हैं.
English: I do want to say that we should be very careful, very wary of what decision is ultimately taken on the transfer of the surplus reserves, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि मैं कहना चाहता हूं कि हमें बेहद सावधान रहना चाहिए तथा अधिशेष भंडार के हस्तांतरण के बारे में जो निर्णय लिया जाएगा उसपर विचार-विमर्श होना चाहिए।
English: I do want to think in terms of the whole world.
Hindi: मैं पूरी दुनिया के संदर्भ में सोचना चाहता हूं।
English: I do want to work in both mediums.
Hindi: मैं तो हर मीडियम में काम करना चाहता हूं।
English: I do watch films.
Hindi: नहीं, मैं फिल्में कर रही हूं.
English: I do well after trailing.
Hindi: मैं पिछड़ने के बाद अच्छा प्रदर्शन करता हूं।
English: I do what I believe in.
Hindi: मैं वह करता हूं, जिसमें मुझे विश्वास है।
English: I do what I can when I can and it's just so, in that way, it's fun.
Hindi: मैं वही करती हूं जो कर सकती हूं और इसलिए यह मजेदार है।
English: I do what I can within my limitations.
Hindi: मैं अपने स्तर पर जो कर सकता हूँ, कर रहा हूँ।
English: I do what I do.
Hindi: जो करती हूं वही करती रहूंगी।
English: I do what I expect of myself.
Hindi: मैं वह करता हूं जिसकी मैं खुद से उमीद करता हूं.
English: I do what I feel good.
Hindi: जो ठीक लगता है वही करता हूँ।
English: I do what I feel like doing.
Hindi: मेरा जो मन होता है, मैं करता हूं।
English: I do what I have to do.
Hindi: मुझे जो करना है, मैं करती हूं।
English: I do what I like.
Hindi: मुझे जो पसंद है वो मैं कर रहा हूं।
English: I do what I say, and I say what I feel.
Hindi: मैं जो कहती हूं उसे कर गुजरती हूं और वही कहती हूं जो सचमुच महसूस करती हूं।
English: I do what I say.
Hindi: मैं जो कहता हूं वह करता हूं।
English: I do what I think is right.
Hindi: मुझे जो सही लगता है वो मैं करता हूं।
English: I do what I want.
Hindi: मेरी जो इच्छा होती है, वही करती हूं.
English: I do what Im supposed to do.
Hindi: मैं वह काम करूंगा, जो मुझे करना चाहिए।
English: I do what he tells me to do.
Hindi: मैं तो जैसा वह कहेगी, वैसे ही करूंगी।
English: I do what my heart says, what my heart feels.
Hindi: मेरा दिल जो कहता है, मैं वही करूंगी।
English: I do what my party asks me to.
Hindi: मैं वही कर रही हूं जो मेरी पार्टी मुझसे चाहती है।
English: I do whatever I am assigned.
Hindi: जो काम सौंपा गया है वह करूंगा.
English: I do whatever I can for the team.
Hindi: मैं जो भी करूंगा, वह टीम के लिए होगा।
English: I do whatever I want to.
Hindi: मैं जो भी कर रहा हूं अपनी मर्जी से कर रहा हूं।
English: I do whatever it is people request.
Hindi: जो भी जनता चाहेगी, वह काम करूंगा।
English: I do whatever party leaders ask me to do, Narendra said.
Hindi:  नरेंद्र का कहना है कि पार्टी के नेता मुझसे जो भी करने को कहते हैं, मैं करता हूं।
English: I do wish however to again highlight the absolute hypocrisy of the BJP in the matter of beef, and to reiterate my own belief that humans must have the right to eat, dress, and fall in love as they choose.
Hindi: मैं हालांकि बीफ के मामले में भाजपा के पाखंड को दोबारा रेखांकित करना चाहता हूं, और मैं अपनी मान्यता को दोहराना चाहता हूं कि मनुष्य को खाने, पहनने और प्यार करने का हर हाल में अधिकार होना चाहिए।
English: I do wish someone will be able to tell off Mr Navjot Singh Sidhu that a public office carries with it an expectation of seriousness and diligence.
Hindi: मैं चाहता हुं कि कोई नवजोत सिंह सिद्धू को साफ-साफ कहे कि सार्वजनिक पद गंभीरता और कड़े परिश्रम की अपेक्षा करता है।
English: I do wish the new President of the Indian National Congress finds time to read that essay.
Hindi: मैं चाहता हूं कि भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के नये अध्यक्ष उस लेख को पढ़ने के लिए वक्त निकालें।
English: I do wish to buy one.
Hindi: मैं खरीदना चाहता हूं
English: I do wish to record autobiographical stories too.
Hindi: मैं अपना आत्म-वृतांत भी लिखना चाहता हूं।
English: I do wish to say, however, that the Government of India has made fighting and preventing cancer a top priority in the national health sector.
Hindi: लेकिन मैं कहना चाहूंगा कि भारत सरकार ने राष्ट्रीय स्वास्थ्य क्षेत्र में कैंसर से लड़ने और उसकी रोकथाम को उच्च प्राथमिकता दी है।
English: I do wonder what legacy all of us will leave for the next generation?
Hindi: मुझे आश्चर्य भी है हम सभी उत्तराधिकार में क्या भावी पीढ़ी के लिए छोड़ेंगे?
English: I do work a little bit.
Hindi: थोड़ी बहुत मजदूरी करता हूं।
English: I do work on it, against the elastic forces of the rubber band.
Hindi: मैं लोचदार के खिलाफ, उस पर काम करते हैं रबर बैंड की ताकतों.
English: I do worry a great deal over this.
Hindi: मैं इसता बहुत ज्यादा ख्याल रखती हूं।
English: I do worry about my career but not that much.
Hindi: मैं अपने करियर के बारे में सोचती हूं, लेकिन ज्यादा नहीं।
English: I do worry about my children's education.
Hindi: बच्चों की शिक्षा के मामले में मैं बहुत निश्चिंत हूं।
English: I do worry about this.
Hindi: मुझे इसको लेकर चिंता है.
English: I do worry.
Hindi: चिंता तो में करता ही हूँ।
English: I do yoga everyday.
Hindi: मैं रोजाना योग करता हूं।
English: I do yoga regularly.
Hindi: मैं नियमित रूप से योगा करती हूं।
English: I do yoga.
Hindi: मैं योग कर रहा हूं.
English: I do, and I always will.
Hindi: हा, कर रहा हूं, और हमेशा करता भी रहूंगा।
English: I do, everyday.
Hindi: मैं हर रोज ,
English: I do.
Hindi: मैं करता हूँ.
English: I don 't agree with those answers. I think they basically don' t work.
Hindi: मैं इन जवाबों से सहमत नहीं हूं. मेरे ख्याल से ये बुनियादी तौर से काम नहीं करते.
English: I don 't believe I can find God alone.
Hindi: मैं नहीं मानता कि मैं ईश्वर को पा सकता हूं।
English: I don 't believe anything any more - only what' s inside me.
Hindi: अब मैं किसी चीज़ पर विश्वास नहीं करता, सिवाय उसके, जो यहाँ मेरे भीतर है।
English: I don 't believe him at all.
Hindi: मैं उसका बिलकुल भी यकीन नहीं करता।
English: I don 't believe him.
Hindi: मुझे उस पर विश्वास नहीं आता।
English: I don 't believe in God.
Hindi: मैं भगवान में यकीन नहीं करता।
English: I don 't believe in formality.
Hindi: मैं औपचारिकता में विश्वास नहीं करता।
English: I don 't belong here any more without you.
Hindi: तुम्हारे बिना यहाँ मैं कहीं की भी न रहूँगी। '
English: I don 't blame you for it because you were in jail at the time.
Hindi: इसके लिए मैं आपको दोष नहीं देता, क्योंकि उस समय आप जेल में थे।
English: I don 't deserve it. I don' t deserve anything.
Hindi: मैं इसके लायक नहीं। मैं किसी चीज के लायक नहीं।
English: I don 't do that anymore.
Hindi: मैं अब ऐसा नहीं है.
English: I don 't even have to look it up.
Hindi: मैं भी यह देखने के लिए नहीं है।
English: I don 't even know their names.
Hindi: मुझकों तो उनके नाम भी नहीं मालूम।
English: I don 't even know what we' re looking for.
Hindi: मैं भी हम के लिए देख रहे हैं क्या है पता नहीं है.
English: I don 't even know who you are.
Hindi: तुम कौन हो, यह भी नहीं मालूम।
English: I don 't even know. It' s something... dangerous.
Hindi: मैं भी नहीं जानती. यह होता है कुछ... खतरनाक
English: I don 't even sleep any more... You know, their lives changed a lot that day, too. Transmissions from outer space... I know.
Hindi:  मैं भी किसी भी अधिक सो नहीं है...  तुम्हें पता है, उनके जीवन भी, एक बहुत उस दिन बदल दिया है.  प्रसारण बाह्य अंतरिक्ष से...  मुझे पता है.
English: I don 't exactly remember, but representatives of parliaments of about 40 countries came here.
Hindi: मुझे एकदम सही तो मालूम नहीं लेकिन लगभग 40 देशों की संसदों के प्रतिनिधि आए थे।
English: I don 't feel like eating now.
Hindi: मुझे अभी खाना खाने का मन नहीं है।
English: I don 't feel like studying English today.
Hindi: मेरा आज अंग्रेज़ी पढ़ने का मन नहीं है।
English: I don 't find that to be a particularly useful name, but it' s the name that everybody uses
Hindi: मुझे पता नहीं है कि एक विशेष रूप से उपयोगी नाम किया जा करने के लिए, लेकिन यह नाम है कि हर किसी का उपयोग करता है
English: I don 't gloat over the compliment.
Hindi: मैं प्रशंसा पर मुग्ध नहीं होती।
English: I don 't go.
Hindi: मैं नहीं जाता।
English: I don 't have a lot of faith that the current nuclear institutions, to be honest, what exactly
Hindi: मैं विश्वास का एक बहुत कुछ नहीं है कि वर्तमान परमाणु संस्थानों, ईमानदार होना करने के लिए, वास्तव में क्या
English: I don 't have any such desire.
Hindi: ऐसी कोई इच्छा नहीं है।
English: I don 't have four sisters.
Hindi: मेरी चार बहने नहीं है।
English: I don 't have space below here.
Hindi: मैं यहाँ नीचे स्थान नहीं है।
English: I don 't have the derivative of this sitting someplace else in
Hindi: मैं व्युत्पन्न इस बैठक में कहीं और का नहीं है
English: I don 't have to keep doing it.
Hindi: मैं यह कर रखने के लिए नहीं है।
English: I don 't have to re - record this video.
Hindi: मुझे इस वीडियो को दोबारा रेकॉर्ड करने की ज़रूरत तो नही है
English: I don 't include 0?
Hindi: मैं 0 शामिल नहीं हैं?
English: I don 't include the roots?
Hindi: मैं जड़ें शामिल नहीं हैं?
English: I don 't know Bharat Singh' s address.
Hindi: मुझे भरत सिंह का पता मालूम नहीं।
English: I don 't know all that.
Hindi: वह सब मैं नहीं जानती।
English: I don 't know anything about deferred rebate.
Hindi: आस्थगित छूट के विषय में मुझे कुछ भी नहीं मालूम है।
English: I don 't know either.
Hindi: मुझे भी नहीं पता.
English: I don 't know him.
Hindi: मैं उसे नहीं जानता।
English: I don 't know how I am going to speak in Hindustani.
Hindi: मैं नहीं जानती कि मैं हिन्दुस्तानी में कैसे बोलूंगी?
English: I don 't know how many zero' s I 'm going to need.
Hindi: मैं नहीं जानता कि कितने शून्य मैं की जरूरत करने जा रहा हूँ।
English: I don 't know how much listening there is in this conversation,
Hindi: मुझे नहीं पता ऐसे वार्तालाप में कितना सुनना होता है,
English: I don 't know how much longer we can hold out!
Hindi: मैं नहीं जानता कि कितना अब हम बाहर पकड़ कर सकते हैं!
English: I don 't know how to operate this computer.
Hindi: मुझे यह कम्प्यूटर चलाना नहीं आता।
English: I don 't know if I' ll have time to do it.
Hindi: मुझे नहीं पता मेरे पास यह करने के लिए समय होगा कि नहीं।
English: I don 't know if he knows it.
Hindi: मुझे नहीं पता कि उसको पता है कि नहीं।
English: I don 't know if if I gave myself enough space.
Hindi: मुझे नहीं पता है अगर मैं अपने आप को पर्याप्त जगह दी.
English: I don 't know if it will rain tomorrow.
Hindi: मुझे मालूम नहीं कल बारिश होगी या नहीं।
English: I don 't know if it' s going to fit.
Hindi: मुझे नहीं पता अगर यह फिट करने के लिए जा रहा है।
English: I don 't know if she will come.
Hindi: मुझे नहीं पता कि वह आएगी कि नहीं।
English: I don 't know if she will go there with me.
Hindi: मुझे नहीं पता वह मेरे साथ वहाँ जाएगी कि नहीं।
English: I don 't know if you can read it, but it' s helpful for me
Hindi: मैं नहीं जानता कि यदि आप इसे पढ़ सकते हैं, लेकिन यह मेरे लिए उपयोगी है
English: I don 't know if you can see that.
Hindi: मुझे नही पता की आप यह देख सकते हो.
English: I don 't know if you remember that.
Hindi: मैं नहीं जानता कि अगर तुम्हें याद है कि।
English: I don 't know if you' ve heard about it - newspapers?
Hindi: मुझे पता नहीं, क्या आप लोगों ने इस चीज़ के बारे में सुना है-अख़बार?
English: I don 't know much.
Hindi: मैं ज्यादा नहीं जानता।
English: I don 't know out of thin air or somehow, just guess it
Hindi: मैं पतली हवा से बाहर पता नहीं है या किसी भी तरह, यह सिर्फ लगता है
English: I don 't know that.
Hindi: यह मैं नहीं जानता।
English: I don 't know the man! You are wrong!
Hindi: मैं उस आदमी को नहीं जानता हूं! तुम गलत हो!
English: I don 't know the whole thing.
Hindi: पूरी बात मैं नहीं जानता।
English: I don 't know to what extent this is true, but from one or two places I have had reports that they feel that they are going to be so isolated that they may be attacked.
Hindi: मैं नहीं जनती कि यह किस हद तक सही है लेकिन एक-दो जगहों से मुझे सूचना मिली है कि वे महसूस करते है कि उन्हें इतना अलग-थलग किया जा रहा है कि उन पर हमला हो सकता है।
English: I don 't know ultimately what they will do.
Hindi: मैं नही जानता की अंत में वे लोग क्या करेंगे
English: I don 't know what I' m doing here anymore.
Hindi: मैं अब मैं यहाँ क्या कर रहा हूँ पता नहीं है.
English: I don 't know what a dead horse actually smells like,
Hindi: मुझे पता नहीं, मृत घोड़े की दुर्गन्ध कैसी होती है,
English: I don 't know what else to tell you.
Hindi: मैं नहीं जानता मैं तुमसे और क्या कहूँ
English: I don 't know what happened then.
Hindi: इसके बाद क्या हुआ, मुझे नहीं मालूम।
English: I don 't know what it is.
Hindi: मैं नहीं जानता, कि यह क्या चीज है।
English: I don 't know what other factors 50 has.
Hindi: मैं नहीं जानता कि क्या अन्य कारकों के 50 है।
English: I don 't know what part of the country you live in.
Hindi: मुझे नहीं पता आप देश के किस भाग में रहते हैं.
English: I don 't know what the largest number is that goes into 320.
Hindi: मैं नहीं जानता कि क्या सबसे बड़ी संख्या है कि 320 में चला जाता है।
English: I don 't know when Bob came to Japan.
Hindi: बॉब जापान कब आएं मुझे पता नही।
English: I don 't know when I' m going to stop.
Hindi: मुझे पता नहीं जब मैं रुक जा रहा हूँ।
English: I don 't know when she will leave for London.
Hindi: मुझे नहीं पता वह लंदन के लिए रवाना कब होएगी।
English: I don 't know where we are now.
Hindi: मुझे नहीं पता है हम अब कहाँ हैं.
English: I don 't know where your house is.
Hindi: मुझे तुम्हारे घर का पता नहीं है।
English: I don 't know whether it was my fault or hers, but anyway, some of the milk was spilt.
Hindi: गलती न जाने मेरी थी या उसकी, जरा-सा दूध गिर गया।
English: I don 't know whether that' s going to happen or not,
Hindi: मैं नहीं जानता कि ऐसा होगा या नहीं,
English: I don 't know whether you are taking this up, but the question of overtime allowance is very important.
Hindi: मुझे नहीं मालूम कि आप इस मसले को ले रहे हैं या नहीं, लेकिन ओवरटाइम भत्ते का सवाल यह भी बहुत महत्व का है।
English: I don 't know which one' s more intutive for you.
Hindi: मैं नहीं जानता कि कौन सा एक तुम्हारे लिए और अधिक सहज ज्ञान युक्त है।
English: I don 't know who wrote this letter.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह चिट्ठी किसने लिखी है।
English: I don 't know why the convention is to use s as
Hindi: मैं नहीं जानता कि क्यों सम्मेलन एस के रूप में उपयोग करने के लिए है
English: I don 't know, because I never did it.
Hindi: मुझे नहीं मालूम, क्योंकि मैंने ऐसा कभी नहीं किया.
English: I don 't know, either.
Hindi: मुझे भी कुछ नहीं मालूम।
English: I don 't know, said Dipu.
Hindi: मुझे नहीं पता, दीपू ने कहा।
English: I don 't know, what should I do?
Hindi: मुझे पता नहीं, मुझे क्या करना चाहिए?
English: I don 't know. After my shift, I' m going to see... the sergeant in the hospital. - I can try to...
Hindi: पता नहीं. मेरी सिफ्ट के बाद, मैं देखने जा रहा हूँ... अस्पताल में सार्जेंट को. मैं कोशिश कर सकती हूं...
English: I don 't know. After my shift, I' m going to see... the sergeant in the hospital. I can try to...
Hindi: पता नहीं. मेरी सिफ्ट के बाद, मैं देखने जा रहा हूँ... अस्पताल में सार्जेंट को. मैं कोशिश कर सकती हूं...-- मैं अभी वापस आऊंगी.
English: I don 't know. Maybe. Who knows?
Hindi: मुझे नहीं पता, शायद, कौन जानता है?
English: I don 't know. So I' m standing next to this machine. You can 't really see a person, about
Hindi: मुझे नहीं मालूम. तो मैं यह करने के लिए बगल में खड़े कर रहा हूँ मशीन. तुम सच में एक व्यक्ति नहीं, के बारे में देख सकते हैं
English: I don 't let him feel superior to me in any way.
Hindi: मैं उसे किसी प्रकार अपने आपसे श्रेष्ठ महसूस करने नहीं देती।
English: I don 't like a novel without a hero.
Hindi: मुझें बिना नायकवाले उपन्यास पसंद नहीं हैं।
English: I don 't like bad children.
Hindi: मुझे बुरे बच्चे पसंद नहीं हैं।
English: I don 't like being made a fool of.
Hindi: मुझे मूर्ख बनना पसंद नहीं है।
English: I don 't like eggs.
Hindi: मुझे अंडे पसंद नहीं है।
English: I don 't like having this a coefficient here.
Hindi: मैं यहा गुणांक लेना पसंद नही करता.
English: I don 't like him
Hindi: मुझे वह पसंद नहीं है
English: I don 't like it.
Hindi: मुझे यह पसंद नहीं है।
English: I don 't like school.
Hindi: मुझे पाठशाला पसंद नही है।
English: I don 't like studying in this heat.
Hindi: मुझे इस गर्मी में पढ़ाई करना अच्छा नहीं लगता।
English: I don 't like summer.
Hindi: मुझे गर्मी का मौसम पसंद नहीं है।
English: I don 't like teachers who like students who don' t like asking questions.
Hindi: सवाल पूछना न पसंद करने वाले विद्यार्थियों को पसंद करने वाले शिक्षक मुझे पसंद नहीं।
English: I don 't like the polluted atmosphere of big cities.
Hindi: मुझे बड़े शहरों का प्रदूषित वातावरण अच्छा नहीं लगता।
English: I don 't like this jacket.
Hindi: मुझे यह जैकेट पसंद नहीं है।
English: I don 't like this store.
Hindi: मुझे यह दुकान पसंद नही है।
English: I don 't live in this house any longer.
Hindi: मैं इस घर में अब और नहीं रहता हूं।
English: I don 't mean they can' t or they 're not allowed to,
Hindi: मेरा मतलब नहीं है कि वे नहीं कर सकते या करने की अनुमति नहीं हैं
English: I don 't mean they don' t deserve attention.
Hindi: मेरा मतलब यह नहीं है कि इन पर ध्यान ना दिया जाये।
English: I don 't mean you shouldn' t go to college, but not everybody needs to go,
Hindi: मेरा मतलब नहीं है आप कॉलेज नहीं जाये है, लेकिन सभी को जाने की जरूरत नहीं है,
English: I don 't mind waiting.
Hindi: मुझे प्रतीक्षा करने में कोई आपत्ती नहीं है।
English: I don 't need this.
Hindi: मुझे इसकी जरूरत नहीं है
English: I don 't propose to defend myself or take any formal part in this trial.
Hindi: मैं अपना बचाव करना या इस मुकदमे में कोई औपचारिक भाग लेना नहीं चाहता हूं।
English: I don 't really know anything about it - people talk such a lot of gossip.
Hindi: मुझे इसके बारे में कुछ भी नहीं मालूम-लोग तरह-तरह की गप्पें हाँकते हैं।
English: I don 't remember having seen you in Mohna colliery.
Hindi: मुझे याद नहीं आता कि मैंने आपको कभी मौहना कोलियरी में देखा हो।
English: I don 't see anything in this letter to that effect.
Hindi: इस चिट्ठी में तो ऐसी कोई बात मुझे नहीं दीखती।
English: I don 't see this as a mere inauguration of a governmental programme.
Hindi: मै इसे केवल एक सरकारी कार्यक्रम के उद्घाटन के रूप में नहीं देखता हूं।
English: I don 't think I shall get through all this work this afternoon.
Hindi: मुझे नहीं लगता मैं इतना सारा काम इस दोपहर को खतम कर पाऊँगा।
English: I don 't think I shall write to you again.
Hindi: मैं नहीं मानता कि आपको दुबारा पत्र लिख सकूंगा।
English: I don 't think he understood that I wasn' t asking for funding.
Hindi: मैं यह नहीं समझती हूं कि उन्होंने यह समझ लिया कि मैं पैसों की मांग नहीं कर रही हूं।
English: I don 't think he was right.
Hindi: मुझे नहीं लगता की वो सही था.
English: I don 't think in language.
Hindi: मै भाषा मे नही सोचती
English: I don 't think it matters what people wear or how they speak and so on.
Hindi: मैं नहीं सोचती कि कौन क्या पोशाक पहनता है, कैसे बातचीत करता है आदि बातों की कोई खास अहमियत है।
English: I don 't think it would simplify matters.
Hindi: मैं नहीं समझता कि यह मामलों का सरलीकरण करेगा।
English: I don 't think mama Bengta would have said that about me. There' s plenty to do in this house, if there 's a man to help.
Hindi: मुझे नहीं लगता मम्मा बैंग्टा मेरे बारे में ऐसा कही होगी. इस घर में बहुत कुछ है करने को, अगर एक आदमी हो मदद करने के लिए.
English: I don 't think of him to be so old.
Hindi: मुझे नहीं लगता उनकी इतनी आयु हो गई है।
English: I don 't think so. I don' t think even close.
Hindi: मुझे नहीं लगता. मैं भी बंद नहीं लगता है.
English: I don 't think that it will rain tomorrow.
Hindi: मुझे नहीं लगता कल बारिश होगी।