Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Maintaining first aid kits and updating them as needed
Hindi: प्राथमिक चिकित्सा किट बनाए रखना और आवश्यकतानुसार उन्हें अद्यतन करना
English: Maintaining flow.
Hindi: प्रवाह बनाए रखें.
English: Maintaining full employment.
Hindi: पूर्ण रोजगार की स्थिति को बनाए रखना।
English: Maintaining good Industrial Relations.
Hindi: सौहार्दपूर्ण औद्योगिक संबंध बनाए रखना।
English: Maintaining good customer relationships can help you in both good and bad times.
Hindi: अच्छे ग्राहक संबंध बनाए रखने से आपको अच्छे और बुरे दोनों समय में मदद मिल सकती है।
English: Maintaining good health and following healthy lifestyle is essential and the primary need to every one of us.
Hindi: सेहतमंद रहना और स्वस्थ जीवन जीना हम सभी की पहली और मुख्य आवश्यकता है।
English: Maintaining good health
Hindi: अच्छे स्वास्थ्य को बनाए रखने केः
English: Maintaining good industrial and public relations.
Hindi: अच्छे औद्योगिक एवं सार्वजनिक संबंध बनाए रखना
English: Maintaining good industrial relations.
Hindi: सौहार्दपूर्ण औद्योगिक संबंध बनाए रखना।
English: Maintaining good nutritional status.
Hindi: पोषण का अच्छा स्तर बनाये रखना।
English: Maintaining good posture whenever you're sitting or standing
Hindi: बैठते या खड़े होते समय अच्छा प्रॉश्चर मैंटेन करके रखें
English: Maintaining good relations with co-workers
Hindi: सहकर्मियों के साथ बनाए रखें अच्छे संबंध
English: Maintaining good relations with relatives
Hindi: रिश्तेदारों के साथ अच्छा व्यवहारः
English: Maintaining good relationship with Co-workers
Hindi: सहकर्मियों के साथ बनाए रखें अच्छे संबंध
English: Maintaining health and safety standards;
Hindi: स्वास्थ्य एवं सुरक्षा मानदंडों की स्थापना;
English: Maintaining healthy habits
Hindi: स्वस्थ आदतें अपनाएंः
English: Maintaining healthy teeth ...
Hindi: दांतों की सफाई रखने ...
English: Maintaining high quality video  anti-interference immunity
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाले वीडियो और विरोधी हस्तक्षेप प्रतिरक्षा बनाए रखना
English: Maintaining high standards of animal welfare.
Hindi: पशु कल्याण के उच्च मानक का रखरखाव
English: Maintaining highest level of hygiene and cleanliness in the kitchen.
Hindi: रसोई में उच्चतम क्रम की स्वच्छता और स्वच्छता का रखरखाव
English: Maintaining identity anonymity as a security precaution.
Hindi: सुरक्षा एहतियात के तौर पर पहचान गुमनामी बनाए रखना।
English: Maintaining interests, hobbies, and good relationships outside of work means that when workplace stress hits we don't lose ourselves to it.
Hindi: हितों को बनाए रखना, शौक, और काम के बाहर का मतलब है कि जब कार्यस्थल का तनाव हिट हम अपने आप को इसे खोना नहीं है।
English: Maintaining it all!
Hindi: सब कुछ धर रहे!
English: Maintaining it is almost impossible.
Hindi: इसे बनाए रखना लगभग असंभव है।
English: Maintaining its particular atmosphere that characterizes flea markets, the Brussels Design Market has continued to increase qualitatively and attracting more and more visitors every year.
Hindi: पिस्सू बाजारों की विशेषता वाले उस विशेष वातावरण को बनाए रखते हुए, ब्रसेल्स डिज़ाइन मार्केट ने हर साल गुणात्मक रूप से वृद्धि की है और अधिक से अधिक आगंतुकों को आकर्षित किया है।
English: Maintaining joint flexibility.
Hindi: संयुक्त लचीलापन बनाए रखें।
English: Maintaining law and order at a gathering
Hindi: एक सभा में कानून और व्यवस्था बनाए रखना
English: Maintaining legal and regulatory compliance.
Hindi: कानूनी और व्यवस्था का रखरखाव.
English: Maintaining long intervals between meals is another cause for acidity.
Hindi: 7 भोजन के बीच लंबा अंतराल रखना एसिडिटी का एक और कारण है।
English: Maintaining long-term interesting projects.
Hindi: दीर्घकालिक दिलचस्प परियोजनाओं को बनाए रखना।
English: Maintaining low and stable inflation,
Hindi: कम और स्थिर मुद्रास्फीति,
English: Maintaining mental health is a collective responsibility and requires sustained efforts by individuals, families and communities.
Hindi: मानसिक स्वास्थ्य एक सामूहिक जिम्मेदारी है और इसके लिए व्यक्तियों, परिवारों और समुदायों द्वारा निरंतर प्रयासों की आवश्यकता होती है।
English: Maintaining multiple local data centers may lead to significant investments in infrastructure and higher costs for global companies.
Hindi: कई स्थानीय डेटा केंद्रों को बनाए रखने के लिये बुनियादी ढाँचे में महत्त्वपूर्ण निवेश करना पड़ सकता है और वैश्विक कंपनियों के लिये इसकी लागत उच्च हो सकती है।
English: Maintaining multiple local data centres may lead to significant investments in infrastructure and higher costs for global companies.
Hindi: कई स्थानीय डेटा केंद्रों को बनाए रखने के लिये बुनियादी ढाँचे में महत्त्वपूर्ण निवेश करना पड़ सकता है और वैश्विक कंपनियों के लिये इसकी लागत उच्च हो सकती है।
English: Maintaining national unity is essential for every country.
Hindi: राष्ट्रीय एकता प्रत्येक देश के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Maintaining natural glow and protection from the sun are some of the basic things we all need for a good skin.
Hindi: प्राकृतिक चमक बनाए रखना और धूप से सुरक्षा कुछ बुनियादी चीजें हैं जो हम सभी को एक अच्छी त्वचा के लिए चाहिए होती हैं।
English: Maintaining normal blood levels of calcium and phosphorus
Hindi: कैल्शियम और फॉस्फेट के सामान्य स्तर को बनाए रखना
English: Maintaining normal calcium and phosphate levels.
Hindi: कैल्शियम और फॉस्फेट के सामान्य स्तर को बनाए रखना
English: Maintaining normal weight.
Hindi: वजन सामान्य रखें।
English: Maintaining of patient records.
Hindi: मरीजों के रिकार्ड्स को मैंटने रखना।
English: Maintaining one's objectivity is the most important job of a judge.
Hindi: अपनी निष्पक्षता बनाए रखना एक न्यायाधीश का सबसे महत्वपूर्ण काम है।
English: Maintaining ones objectivity is the most important job of a judge.
Hindi: अपनी निष्पक्षता बनाए रखना एक न्यायाधीश का सबसे महत्वपूर्ण काम है।
English: Maintaining optimal body weight.
Hindi: इष्टतम शरीर के वजन को बनाए रखना।
English: Maintaining optimum temperature in summer and winter.
Hindi: गर्मियों और सर्दियों में एक इष्टतम तापमान संतुलन बनाए रखें,
English: Maintaining or achieving a healthy weight.
Hindi: स्वस्थ वजन बनाए या स्वस्थ वजन पर पहुंचे।
English: Maintaining order and discipline in the school.
Hindi: स्कूल में स्वच्छता और अनुशासन रखें
English: Maintaining our relationships.
Hindi: हमारे संबंधों को कायम रखना।
English: Maintaining parks.
Hindi: पार्कों का रखरखाव।
English: Maintaining patient medical records.
Hindi: रोगी का मेडिकल रिकॉर्ड बनाए रखना
English: Maintaining peace, agreement, and love in the marriage.
Hindi: शादी में शांति, समझौता और प्यार बनाए रखना।
English: Maintaining perimeter security in medium- to high-secure areas and installations.
Hindi: मध्यम से उच्च सुरक्षा वाले क्षेत्रों और सुविधाओं में परिधि सुरक्षा बनाए रखने के लिए।
English: Maintaining personal hygiene and cleanliness is important for everyone.
Hindi: स्वच्छता बनाए रखना और स्वच्छता प्रत्येक व्यक्ति के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Maintaining physical activity is essential to ensure better health.
Hindi: बेहतर स्वास्थ्य के लिए फिजिकल एक्टिविटीज जरूरी है।
English: Maintaining plants is the most important.
Hindi: जबकि पौधों का संवर्धन ही सबसे महत्वपूर्ण है.
English: Maintaining quality of the project
Hindi: परियोजना की गुणवत्ता की रक्षा
English: Maintaining quality standards for public water supplies
Hindi: सार्वजनिक जल आपूर्ति के लिए गुणवत्ता मानकों को बनाए रखना
English: Maintaining quality standards for public water supplies;
Hindi: सार्वजनिक जल आपूर्ति के लिए गुणवत्ता मानकों को बनाए रखना
English: Maintaining records of patients.
Hindi: मरीजों के रिकार्ड्स को मैंटने रखना।
English: Maintaining records on student performance.
Hindi: विद्यार्थियों के प्रदर्शन का रिकॉर्ड रखने में
English: Maintaining records on the computer.
Hindi: कंप्यूटर पर रिकॉर्ड बनाए रखना।
English: Maintaining records, reports, or files.
Hindi: रिकॉर्ड, रिपोर्ट या फ़ाइलों को बनाए रखना।
English: Maintaining regular attendance of the students.
Hindi: छात्रों की नियमित उपस्थिति को दर्ज कराना।
English: Maintaining regular contact with the school.
Hindi: विद्यालय के सतत संपर्क बनाये रखना।
English: Maintaining regular physical exercise in whatever form.
Hindi: किसी भी तरह के शारीरक व्यायाम को नियमित रूप से करें ।
English: Maintaining relations with good people.
Hindi: अच्छे लोगों से रिश्ता रखिये।
English: Maintaining relations with the existing customers;
Hindi: मौजूदा ग्राहकों के साथ संचार स्थापित करना;
English: Maintaining relationships with current clients and building and maintaining relationships with new clients.
Hindi: नए ग्राहकों के साथ संबंधों को स्थापित करना, मौजूदा ग्राहकों के साथ संबंधों को बनाए रखना और विकसित करना
English: Maintaining required records and reports.
Hindi: आवश्यक अभिलेख एवं पंजियों को पूर्ण कर रखना।
English: Maintaining roads in rural and urban areas.
Hindi: ग्रामीण तथा शहरी क्षेत्रों में सड़कों के रखरखाव करना
English: Maintaining satisfactory academic progress.
Hindi: संतोषजनक अकादमिक प्रगति को बनाए रखें
English: Maintaining social distancing remains the biggest challenge.
Hindi: सोशल डिस्टेंसिंग बनाए रखना सबसे बड़ी चुनौती।
English: Maintaining social distancing Try and keep at least 3 feet 1m away from anyway coughing or sneezing.
Hindi: सामाजिक गड़बड़ी बनाए रखनाः किसी को खांसने या छींकने से कम से कम 3 फीट 1 मी दूर रखने की कोशिश करें।
English: Maintaining social distancing Try to keep at least 3 feet 1m away from anyone coughing or sneezing.
Hindi: सामाजिक गड़बड़ी बनाए रखनाः किसी को खांसने या छींकने से कम से कम 3 फीट 1 मी दूर रखने की कोशिश करें।
English: Maintaining sovereignty is giving up the Union.
Hindi: संप्रभुता बनाए रखना संघ छोड़ रहा है।
English: Maintaining stability in price.
Hindi: मूल्य स्तर में स्थिरता बनाए रखना।
English: Maintaining strength and relevancy of incoming links to your site
Hindi: आपकी वेबसाइट पर आने वाले लिंक की ताकत और प्रासंगिकता
English: Maintaining strength and stability.
Hindi: ताकत और स्थिरता बनाए रखना।
English: Maintaining strict security standards.
Hindi: सख्त सुरक्षा मानकों का पालन करना चावहए।
English: Maintaining strong social media presence
Hindi: एक मजबूत सोशल मीडिया उपस्थिति
English: Maintaining supplies and equipment for medical emergencies.
Hindi: चिकित्सा आपात स्थिति के लिए आपूर्ति और उपकरण बनाए रखना।
English: Maintaining that level.
Hindi: यही स्तर बनाये रखिये।
English: Maintaining the Correct Posture
Hindi: उचित स्थिति बनाए रखेंः
English: Maintaining the Desired Temperature
Hindi: वांछित तापमान बनाए रखें
English: Maintaining the Quality of Your Personal Information
Hindi: आपकी व्यक्तिगत जानकारी की गुणवत्ता बनाए रखना
English: Maintaining the Quality of your Personal Information
Hindi: आपकी व्यक्तिगत जानकारी की गुणवत्ता बनाए रखना
English: Maintaining the Quality of your Personal information
Hindi: आपकी व्यक्तिगत जानकारी की गुणवत्ता बनाए रखना
English: Maintaining the Water Quality
Hindi: पानी की गुणवत्ता बनाये रखना
English: Maintaining the authority of the CPC Central Committee as a broad principle and strengthening the party's centralized and unified leadership on external affairs.
Hindi: सीपीसी केंद्रीय समिति के अधिकार को व्यापक सिद्धांत के रूप में कायम रखें और बाहरी कार्य पर पार्टी के केंद्रीकृत, एकीकृत नेतृत्व को मजबूत करें।
English: Maintaining the baby in an upright position for up to 30 minutes after feeding
Hindi: दूध पिलाने के बाद शिशुओं को 30 मिनट तक सीधी स्थिति में रखें
English: Maintaining the balance of international trade.
Hindi: अन्तर्राष्ट्रीय व्यापार को संतुलन में बनाये रखना।
English: Maintaining the balance
Hindi: संतुलन को बनाए रखनाः
English: Maintaining the body weight within normal ranges.
Hindi: शरीर का वजन नियमित सीमा में रखना।
English: Maintaining the brand's image
Hindi: ब्रांड छवि को बनाए रखना
English: Maintaining the capsules in the freezer ahead of getting them may help or you'll be able to look for odorless or deodorized capsules.
Hindi: कैप्सूल को लेने से पहले फ्रीजर में रखने से उन्हें मदद मिल सकती है या आप बिना गंध या दुर्गन्ध वाले कैप्सूल की तलाश कर सकते हैं।
English: Maintaining the cleanliness of the school campus
Hindi: स्कूल परिसर में रखें साफ-सफाई
English: Maintaining the cooperation with existing customers
Hindi: वर्तमान ग्राहकों के साथ साझेदारी बनाए रखना
English: Maintaining the course in a general direction.
Hindi: एक सामान्य दिशा में पाठ्यक्रम को बनाए रखना।
English: Maintaining the desired temperatures
Hindi: वांछित तापमान बनाए रखें
English: Maintaining the dryer and washer saves a huge amount of water when compared to the automatic washing machine.
Hindi: स्वचालित वाशिंग डिवाइस की तुलना में ड्रायर और वॉशर को बनाए रखने से बड़ी मात्रा में पानी की बचत होती है।
English: Maintaining the financial health of the organisation.
Hindi: संगठन के वित्तीय स्वास्थ्य को बनाए रखें।
English: Maintaining the financial health of the organization.
Hindi: संगठन के वित्तीय स्वास्थ्य को बनाए रखें।
English: Maintaining the flexibility necessary to respond to emergencies and new problems as they arise.
Hindi: आपात स्थिति और नई समस्याओं के उत्पन्न होने पर प्रतिक्रिया करने के लिए आवश्यक लचीलापन बनाए रखें।
English: Maintaining the gap between students, a class should not have more than 24 students.
Hindi: 2. स्टूडेंट्स के बीच के गैप को कायम रखते हुए एक क्लास में 24 स्टूडेंट्स से ज्यादा स्टूडेंट्स नहीं होने चाहिए.
English: Maintaining the investment for at least 5 years
Hindi: कम से कम 5 साल के लिए करें निवेश
English: Maintaining the machine is also very simple.
Hindi: मशीन का रख-रखाव भी बहुत ही आसान है।
English: Maintaining the nervous system and formation of red blood cells.
Hindi: तंत्रिका तंत्र को बनाए रखना और लाल रक्त कोशिकाओं का निर्माण।
English: Maintaining the normal weight.
Hindi: वजन सामान्य रखें।
English: Maintaining the optimum room temperature of the it must not exceed 24 degrees.
Hindi: कमरे में हवा का तापमान देखें - यह 24 डिग्री से अधिक नहीं होना चाहिए।
English: Maintaining the optimum weight
Hindi: आदर्श वजन बनाए रखना
English: Maintaining the previous trend, girls outshone boys in the CBSE class 12 exams by a margin of 0.54, while over 70,000 students scored above 95 marks.
Hindi: पिछली प्रवृत्ति को बनाए रखते हुए, लड़कियों ने सीबीएसई कक्षा 12 की परीक्षा में 0.54 प्रतिशत के अंतर से लड़कों को पछाड़ दिया, जबकि 70,000 से अधिक छात्रों ने 95 प्रतिशत से अधिक अंक प्राप्त किए।
English: Maintaining the quality of an ice surface that could accommodate up to 800 skaters was a labor-intensive and time-consuming task.
Hindi: एक बर्फ की सतह की गुणवत्ता को बनाए रखना जो 800 स्केटर्स को समायोजित कर सके, एक श्रमसाध्य और समय लेने वाला कार्य था।
English: Maintaining the quality of your Personal Information
Hindi: आपकी व्यक्तिगत जानकारी की गुणवत्ता बनाए रखना
English: Maintaining the quality of your personal information
Hindi: आपकी व्यक्तिगत जानकारी की गुणवत्ता बनाए रखना
English: Maintaining the record regarding elections.
Hindi: चुनाव के संबंध में रिकॉर्ड बनाए रखें।
English: Maintaining the relationship with the existing clients;
Hindi: मौजूदा ग्राहकों के साथ संचार स्थापित करना;
English: Maintaining the secrecy of voters.
Hindi: मतदाताओं की गोपनीयता कायम रखना।
English: Maintaining the security of your personal information is our priority.
Hindi: आपकी निजी जानकारी को सुरक्षित रखना हमारी प्राथमिकता है।
English: Maintaining the skin's natural balance;
Hindi: त्वचा के जल संतुलन को बनाए रखना;
English: Maintaining the staffing of the organization;
Hindi: संगठन के कर्मचारियों को बनाए रखना;
English: Maintaining the support of parliament
Hindi: संसद का समर्थन
English: Maintaining the title of Shining Star of Anatolia, Krehir is rapidly moving towards becoming a Smart City and the Municipality of Krehir is committed to providing the best service to the public. ...
Hindi: अनातोलिया के शाइनिंग स्टार की उपाधि को बनाए रखते हुए, केसरहिर एक स्मार्ट सिटी बनने के लिए तेजी से आगे बढ़ रहा है और किर्रशिर की नगरपालिका जनता को सर्वोत्तम सेवा प्रदान करने के लिए अपने प्रयासों को जारी रखे हुए है।
English: Maintaining the tradition since 1930
Hindi: 1930 से चली आ रही परंपरा
English: Maintaining the unity of Hindu Society
Hindi: हिंदू समाज की एकता को बनाए रखना
English: Maintaining the unity of Hindu society
Hindi: हिंदू समाज की एकता को बनाए रखना
English: Maintaining the water level
Hindi: जल स्तर स्थिर रखें
English: Maintaining the water quality
Hindi: पानी की गुणवत्ता बनाये रखना
English: Maintaining the weight.
Hindi: वजन बनाए रखना।
English: Maintaining there is a need to be honest in admitting our failures and our deficiencies, the Prime Minister said that the decisions that the civil servants take must be fair and objective in nature, based on sound evidence and deep analysis and designed to serve the best interests of the country.
Hindi: इस बात पर बल देते हुए कि अपनी विफलताओं और कमियों को स्वीकार करने में ईमानदार बनने की जरूरत है, प्रधानमंत्री ने कहा कि नौकरशाह जो फैसले लेते हैं, वे निष्पक्ष एवं वस्तुनिष्ठ हों और समुचित सबूतों और गहन विश्लेषण पर आधारित हों तथा देश के सर्वश्रेष्ठ हितों को पूरा करने लायक हों.
English: Maintaining this cookie allows us to improve our site.
Hindi: इस कुकी को सक्षम रखने से हमारी वेबसाइट को बेहतर बनाने में मदद मिलती है।
English: Maintaining this cookie allows us to improve our website.
Hindi: इस कुकी को सक्षम रखने से हमारी वेबसाइट को बेहतर बनाने में मदद मिलती है।
English: Maintaining throughout the day
Hindi: पूरे दिन व्रत रखनाः
English: Maintaining traditions and rituals is essential to keep up family and cultural heritage.
Hindi: परिवार और सांस्कृतिक विरासत को बनाए रखने के लिए परंपराओं और अनुष्ठानों को बनाए रखना आवश्यक है।
English: Maintaining transparency at all levels.
Hindi: हर स्तर पर पारदर्शिता बनाए रखना।
English: Maintaining transparency of everything is an important foundation.
Hindi: सब कुछ पारदर्शी रखना एक महत्त्वपूर्ण आधार है।
English: Maintaining two-way communication
Hindi: दो-तरफा संचार बनाए रखें
English: Maintaining unity of this historic movement  its collective decision-making process is the foremost need of the hour.
Hindi: इस ऐतिहासिक आंदोलन की एकता और इसकी सामूहिक निर्णय प्रक्रिया को बनाए रखना आज के वक्त की सबसे बड़ी जरूरत है।
English: Maintaining use through at least 2020
Hindi: 2020 तक, कम से कम सेवा में
English: Maintaining various industrial machinery and equipment.
Hindi: विभिन्न मशीनों और औद्योगिक उपकरणों का रखरखाव
English: Maintaining vehicles in good condition.
Hindi: वाहनों को अच्छी हालात में रखने से।
English: Maintaining village revenue account  land records.
Hindi: ग्राम राजस्व लेखा और भूमि अभिलेखों का रखरखाव
English: Maintaining wealth is more difficult than acquiring it.
Hindi: इज़्ज़त बनाये रखना उसे कमाने से ज़्यादा मुश्किल है।
English: Maintaining with friends is faster and a lot easier than ever before.
Hindi: दोस्तों के साथ बना रहना पहले से कहीं ज्यादा तेज और आसान है।
English: Maintaining workplace safety...
Hindi: कार्यस्थल की सुरक्षा ...
English: Maintaining worldwide peace and security.
Hindi: विश्व में शांति एवं सुरक्षा बनाए रखना.
English: Maintaining your appliances is obviously important.
Hindi: अपने उपकरणों को साफ रखना अत्यंत महत्व का है।
English: Maintaining your blog will give interested people a sense of dynamics and movement, and if it is filled with content that is interesting to your potential audience, then interest will increase significantly.
Hindi: अपने ब्लॉग को बनाए रखने से इच्छुक लोगों को गतिशीलता और आंदोलन की भावना मिलेगी, और यदि यह ऐसी सामग्री से भरा है जो आपके संभावित दर्शकों के लिए दिलचस्प है, तो ब्याज में काफी वृद्धि होगी।
English: Maintaining your blood acidity pH
Hindi: आपके रक्त पीएच की अम्लता को बनाए रखता है
English: Maintaining your clothing on and making use of condoms and dental dams may be the easiest way in order to prevent a slip-up.
Hindi: अपने कपड़ों को रखना और कंडोम और दंत बांधों का उपयोग करना स्लिप-अप से बचने का सबसे अच्छा तरीका है।
English: Maintaining your home is your responsibility.
Hindi: घर का खयाल रखना तुम्हारी जिम्मेदारी है,
English: Maintaining your home's foundation
Hindi: अपने घर की नींव संभालें
English: Maintaining your job network is just as important as building it.
Hindi: अपने जॉब नेटवर्क को बनाए रखना उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि इसे बनाना।
English: Maintaining your network is just as important as building it.
Hindi: अपने जॉब नेटवर्क को बनाए रखना उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि इसे बनाना।
English: Maintaining your own trading journal is of great value.
Hindi: अपनी खुद की ट्रेडिंग जर्नल को बनाए रखना बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Maintaining, and updating the Institute Website.
Hindi: संस्थान के वेबसाइट को अद्यतन करना और अनुरक्षण करना ।
English: Maintaining, developing and enhancing customer relationships.
Hindi: ग्राहक संबंधों का निर्माण, मजबूती और प्रबंधन करना।
English: Maintaining, providing and improving the Services;
Hindi: सेवाएँ प्रदान करना, इन्हें पर्सनलाइज़ करना और बेहतर बनाना;
English: Maintains A Healthy Environment
Hindi: एक स्वस्थ वातावरण बनाए रखें
English: Maintains a Healthy Environment
Hindi: एक स्वस्थ वातावरण बनाए रखें
English: Maintains a Healthy Heart
Hindi: हृदय को रखें स्वस्थः
English: Maintains a clean and safe working area
Hindi: स्वच्छ और सुरक्षित कार्यक्षेत्र रखें
English: Maintains a clean and well-organized work area
Hindi: एक स्वच्छ और संगठित कार्य क्षेत्र को बनाए रखें
English: Maintains a clean, well-organized work area
Hindi: एक स्वच्छ और संगठित कार्य क्षेत्र को बनाए रखें
English: Maintains a comfortable heat for a long period of time
Hindi: गर्मी बरकरार रखती है एक लंबी अवधि के लिए
English: Maintains a credit history
Hindi: एक क्रेडिट इतिहास बनाए रखें
English: Maintains a grade point average of 3.0 or better.
Hindi: का एक ग्रेड बिंदु औसत बनाए रखना चाहिए 3.0 या बेहतर.
English: Maintains a healthy brain.
Hindi: स्वस्थ मस्तिष्क रखता है
English: Maintains a healthy heart system.
Hindi: एक स्वस्थ हृदय प्रणाली बनाए रखें।
English: Maintains a healthy heart
Hindi: हृदय को रखें स्वस्थः
English: Maintains a healthy indoor climate.
Hindi: एक अच्छा इनडोर जलवायु बनाए रखता है।
English: Maintains a healthy weight range throughout life.
Hindi: जीवन भर एक स्वस्थ वजन सीमा बनाए रखता है।
English: Maintains a minimum of a 3.0 GPA
Hindi: न्यूनतम 3.0 जीपीए रखें
English: Maintains a safe, clean, and secure environment for patient
Hindi: रोगियों के लिए एक सुरक्षित, स्वच्छ और सुव्यवस्थित वातावरण बनाए रखें
English: Maintains all devices connected to the computer.
Hindi: कम्प्युटर से जुडे हुए सभी डिवाइसों को मैंनेज करता हैं.
English: Maintains and review patient records, charts, and other pertinent information.
Hindi: रोगी चार्ट, रिकॉर्ड और अन्य संबंधित दस्तावेजों का विस्तृत रिकॉर्ड व्यवस्थित और रखें।
English: Maintains and reviews patient charts, records, and other pertinent information.
Hindi: रोगी चार्ट, रिकॉर्ड और अन्य संबंधित दस्तावेजों का विस्तृत रिकॉर्ड व्यवस्थित और रखें।
English: Maintains and reviews patient records, charts, and other pertinent information.
Hindi: रोगी चार्ट, रिकॉर्ड और अन्य संबंधित दस्तावेजों का विस्तृत रिकॉर्ड व्यवस्थित और रखें।
English: Maintains and updates information on the Organization's website.
Hindi: संगठन की वेबसाइट पर जानकारी देना और अपडेट करना।
English: Maintains confidentiality of patient's information
Hindi: रोगी की जानकारी गोपनीय रखें
English: Maintains for a long time to achieve the desired effect.
Hindi: वांछित परिणाम बनाए रखने के लिए लंबे समय तक मदद करता है।
English: Maintains fruit quality when applied post-harvest.
Hindi: कटाई के बाद लगाए जाने पर फलों की गुणवत्ता बनाए रखता है।
English: Maintains hair for a long time
Hindi: बालों को लंबा समय तक रखे काल
English: Maintains his own blog in the web.
Hindi: वह इंटरनेट पर अपना ब्लॉग बनाए रखता है।
English: Maintains optimum weight of the body
Hindi: शरीर का वजन उचित बनाए रखेंः
English: Maintains personal cleanliness.
Hindi: व्यक्तिगत स्वच्छता रखें।
English: Maintains quality of images.
Hindi: यह छवियों की गुणवत्ता को बनाए रखता है.
English: Maintains records on patient's progress.
Hindi: मरीजों की प्रगति पर रिकॉर्ड रखना।
English: Maintains style.
Hindi: शैली बनाए रखें।
English: Maintains temperatures for a long period of time
Hindi: गर्मी बरकरार रखती है एक लंबी अवधि के लिए
English: Maintains the Overall Health of the Digestive Track Olive oil is a rich source of Vitamin E and K, antioxidants and Omega 3 fatty acids which all together help to keep the digestive track healthy.
Hindi: पाचन ट्रैक के समग्र स्वास्थ्य को बनाए रखता हैः जैतून का तेल विटामिन ई और कश्मीर, एंटीऑक्सिडेंट्स और ओमेगा 3 फैटी एसिड का एक समृद्ध स्रोत है जो सभी एक साथ पाचन पथ को स्वस्थ रखने में मदद करते हैं।
English: Maintains the PH level of hair.
Hindi: यह बालों के पीएच स्तर को बनाए रखता है
English: Maintains the PH level of the skin.
Hindi: त्वचा के पीएच स्तर को बनाए रखती है
English: Maintains the armed forces
Hindi: सशस्त्र बलों को बनाए रखें
English: Maintains the blood sugar levels
Hindi: रक्त शर्करा का स्तर बनाए रखता हैः
English: Maintains the energy levels.
Hindi: उर्जा के स्तर को बनाए रखता है।
English: Maintains the good health of animals.
Hindi: पशुओं का स्वास्थ्य ठीक रखता है।