Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Cybersurvey - carried out by Youthworks in partnership with Internet Matters - is the largest and most robust survey of its kind in the UK, with nearly 15,000 children aged 11-17 taking part across 82 schools across the country.
Hindi: इंटरनेट मैटर्स के साथ साझेदारी में यूथवर्क्स द्वारा किया गया साइबरस्पेस - ब्रिटेन में अपनी तरह का सबसे बड़ा और सबसे मजबूत सर्वेक्षण है, जिसमें 15,000-11 वर्ष की आयु के लगभग 17 बच्चे देशभर के 82 स्कूलों में भाग लेते हैं।
English: The Cycladic Culture
Hindi: साइक्लेडिक संस्कृति
English: The Cycladic culture
Hindi: साइक्लेडिक संस्कृति
English: The Cycle and Me A Love Story
Hindi: नदी और मैं एक प्रेम-कथा
English: The Cycle of Indentured Servitude - And How to Avoid It
Hindi: प्रेरित सेवा का चक्र - और इससे कैसे बचें
English: The Cycle of Good Deeds
Hindi: अच्छे कर्मों का चक्र
English: The Cycle of Indentured Servitude - And How To Avoid It
Hindi: प्रेरित सेवा का चक्र - और इससे कैसे बचें
English: The Cycle of Life and Death of the Various People of Faith
Hindi: विभिन्न आस्था वाले लोगों का जीवन और मृत्यु का चक्र
English: The Cycling Federation of India was founded in - 1946.
Hindi: साइक्लिंग फेडरेशन ऑफ इंडिया की स्थापना 1946 मै हुई।
English: The Cycling Summit 2021 will be hosted in Delhi, Mumbai, and Bangalore.
Hindi: साइकिलिंग समिट 2021 की मेजबानी दिल्ली, मुंबई और बैंगलोर करेंगे।
English: The Cyclone Warning Centre
Hindi: चक्रवात चेतावनी केन्द्र
English: The Cyclone Warning Division of the IMD has said that the system is moving away from the Indian coast.
Hindi: आईएमडी के चक्रवात चेतावनी प्रकोष्ठ ने बताया कि यह तूफान प्रणाली भारतीय तट से दूर जा रही है.
English: The Cyprus Museum of Modern Arts will celebrate the 17th anniversary of the foundation of the TRNC with an art festival, with 5 exhibitions to be opened on November 38.
Hindi: आधुनिक कला का साइप्रस संग्रहालय एक कला उत्सव के साथ टीआरएनसी की नींव की 17वीं वर्षगांठ मनाएगा, जिसमें 5 प्रदर्शनियां 38 नवंबर को खोली जाएंगी।
English: The Cyprus Regulator is much better than the UK Regulator.
Hindi: साइप्रस रेगुलेटर यूके रेगुलेटर से काफी बेहतर है।
English: The Cyprus Securities and Exchange Commission CySec regulates brokers in Cyprus and Israel.
Hindi: साइप्रस सिक्योरिटीज एंड एक्सचेंज कमीशन साइसेक साइप्रस और इज़राइल में दलालों को नियंत्रित करता है।
English: The Czech Cultural Center, Paris, France
Hindi: फ्रांसीसी सेंटर फॉर द इन्टैंबल कल्चरल हेरिटेज, पेरिस, फ्रांस
English: The Czech Republic 9
Hindi: चेक गणराज्य 9
English: The Czech Republic - EUROPE
Hindi: चेक गणराज्य - यूरोप
English: The Czech Republic and Slovakia are still here?
Hindi: चेक गणराज्य और स्लोवाकिया अभी भी यहाँ हैं?
English: The Czech Republic and the US are both economic and military allies and also participate in cultural exchanges as part of the work done by the Bureau of Educational and Cultural Affairs.
Hindi: चेक गणराज्य और अमेरिका दोनों आर्थिक और सैन्य सहयोगी हैं और शैक्षिक और सांस्कृतिक मामलों के ब्यूरो द्वारा किए गए काम के हिस्से के रूप में सांस्कृतिक आदान-प्रदान में भी भाग लेते हैं।
English: The Czech Republic and the US finished third and secured the bronze medal.
Hindi: चेक गणराज्य और अमेरिका तीसरे स्थान पर रहे और कांस्य पदक हासिल किया।
English: The Czech Republic and the Visa Waiver Program
Hindi: चेक गणराज्य और वीज़ा छूट कार्यक्रम
English: The Czech Republic became independent just 100 years ago.
Hindi: चेक गणराज्य 100 साल पहले ही स्वतंत्र हो गया था।
English: The Czech Republic borders Austria, Germany, Poland and Slovakia.
Hindi: चेक गणराज्य ऑस्ट्रिया, जर्मनी, पोलैंड और स्लोवाकिया सीमाओं।
English: The Czech Republic decriminalised cannabis for personal use in 2010, but you can be still fined for possessing small quantities, with criminal penalties beyond that.
Hindi: चेक गणराज्य ने 2010 में व्यक्तिगत उपयोग के लिए भांग को अपराध से मुक्त कर दिया, लेकिन आप पर अभी भी कम मात्रा में रखने के लिए जुर्माना लगाया जा सकता है, इसके अलावा आपराधिक दंड के साथ।
English: The Czech Republic decriminalized cannabis for personal use in 2010, but you can be still fined for possessing small quantities, with criminal penalties beyond that.
Hindi: चेक गणराज्य ने 2010 में व्यक्तिगत उपयोग के लिए भांग को अपराध से मुक्त कर दिया, लेकिन आप पर अभी भी कम मात्रा में रखने के लिए जुर्माना लगाया जा सकता है, इसके अलावा आपराधिक दंड के साथ।
English: The Czech Republic had players competing in America's top professional hockey league as well, but their squad was still considered to be among the 'weaker' ones in Nagano.
Hindi: हालाँकि चेक गणराज्य के खिलाड़ी अमेरिका की शीर्ष पेशेवर हॉकी लीग में प्रतिस्पर्धा कर रहे थे, फिर भी उनके दस्ते को नागानो में 'कमजोर' माना गया था।
English: The Czech Republic has entered a state of emergency.
Hindi: चेक गणतंत्र आपातकालीन स्थिति में प्रवेश किया है।
English: The Czech Republic has not yet received a decisive answer
Hindi: चेक गणराज्य को अभी तक निर्णायक जवाब नहीं मिला है
English: The Czech Republic higher medical education has gained a remarkable reputation globally due to high educational standards with advanced and sophisticated teaching methods and scientific approaches.
Hindi: रूसी उच्च चिकित्सा शिक्षा ने अंतराष्ट्रीय मंच पर उन्नत और परिष्कृत शिक्षण विधियों और वैज्ञानिक दृष्टिकोण के साथ उच्च शैक्षिक मानकों के कारण एक उल्लेखनीय ख्याति प्राप्त की है।
English: The Czech Republic in 1993
Hindi: 1993 में चेक गणराज्य
English: The Czech Republic intends to demand from Russia.
Hindi: चेक गणराज्य रूस से मांग करने का इरादा रखता है।
English: The Czech Republic is a country of the European Union, which has strict product quality standards.
Hindi: चेक गणराज्य यूरोपीय संघ का एक देश है, जिसमें उत्पादों के लिए सख्त गुणवत्ता मानक हैं।
English: The Czech Republic is a member state of the European Union.
Hindi: चेक रिपब्लिक यूरोप का एक देश है।
English: The Czech Republic is also doing pretty well.
Hindi: चेक गणराज्य बहुत अच्छा कर रहा है।
English: The Czech Republic is an EU member state.
Hindi: चेक रिपब्लिक यूरोप का एक देश है।
English: The Czech Republic reported the highest daily rise in infections, surpassing 25,000 cases for the first time.
Hindi: चेक गणराज्य ने संक्रमण में अपनी उच्चतम दैनिक वृद्धि की सूचना दी, जिसमें पहली बार 25,000 से अधिक मामले सामने आए और अस्पतालों पर और दबाव डाला।
English: The Czech Republic was the first country ever to have a beer museum.
Hindi: चेक गणराज्य पहले देश है जहां बियर म्यूजियम था।
English: The Czech Republic was the first country to have a beer museum.
Hindi: चेक गणराज्य पहले देश है जहां बियर म्यूजियम था।
English: The Czech Republic will still reduce the number of employees of the Russian embassy
Hindi: चेक गणराज्य अभी भी रूसी दूतावास के कर्मचारियों की संख्या कम करेगा
English: The Czech Republic will still reduce the number of employees of the Russian embassy, bringing it to the level of the Czech diplomatic mission in Moscow, the decision was made.
Hindi: चेक गणराज्य अभी भी रूसी दूतावास के कर्मचारियों की संख्या को कम करेगा, इसे मॉस्को में चेक राजनयिक मिशन के स्तर पर लाएगा, इस पर एक निर्णय किया गया है।
English: The Czech Republic's country code 420
Hindi: चेक गणराज्य 420
English: The Czech army has been selling thousands of military bunkers that were intended to prevent a Nazi attack in 1938.
Hindi: चेक गणराज्य की सेना उन हजारों सैन्य बंकरों को बेच रही है, जिनका निर्माण 1938 में नाजी हमले को रोकने के लिए किया गया था।
English: The Czech capital is a fascinating city.
Hindi: चेक राजधानी एक अद्भुत शहर है।
English: The Czech capital is a wonderful city.
Hindi: चेक राजधानी एक अद्भुत शहर है।
English: The Czech capital of Prague may have one of the most diverse examples of historical architecture in Europe.
Hindi: प्राग, चेक गणराज्य प्राग की चेक राजधानी यूरोप में ऐतिहासिक वास्तुकला के सबसे विविध उदाहरणों में से एक हो सकती है।
English: The Czech economy is doing very well.
Hindi: चेक गणराज्य बहुत अच्छा कर रहा है।
English: The Czech government does not need any business connections or cultural contacts.
Hindi: चेक सरकार को किसी व्यावसायिक कनेक्शन या सांस्कृतिक संपर्क की आवश्यकता नहीं है।
English: The Czech government has ordered bars and clubs to close at 10pm and has banned Christmas markets in an attempt to stem one of the world's highest coronavirus infection rates.
Hindi: चेक सरकार ने गुरुवार को बार और क्लबों को रात 10 बजे बंद करने का आदेश दिया और दुनिया के उच्चतम कोरोनावायरस संक्रमण दर में से एक को रोकने के प्रयास में क्रिसमस बाजारों पर प्रतिबंध लगा दिया।
English: The Czech government on Thursday ordered bars and clubs to close at 10 p.m. and ban Christmas markets in a bid to contain one of the world's highest rates of coronavirus infections.
Hindi: चेक सरकार ने गुरुवार को बार और क्लबों को रात 10 बजे बंद करने का आदेश दिया और दुनिया के उच्चतम कोरोनावायरस संक्रमण दर में से एक को रोकने के प्रयास में क्रिसमस बाजारों पर प्रतिबंध लगा दिया।
English: The Czech government on Thursday ordered bars and clubs to close at 10 p.m. and banned Christmas markets in an attempt to stem one of the world's highest coronavirus infection rates.
Hindi: चेक सरकार ने गुरुवार को बार और क्लबों को रात 10 बजे बंद करने का आदेश दिया और दुनिया के उच्चतम कोरोनावायरस संक्रमण दर में से एक को रोकने के प्रयास में क्रिसमस बाजारों पर प्रतिबंध लगा दिया।
English: The Czech government on Thursday ordered bars and clubs to close at 10 pm and banned Christmas markets in an attempt to stem one of the world's highest coronavirus infection rates.
Hindi: चेक सरकार ने गुरुवार को बार और क्लबों को रात 10 बजे बंद करने का आदेश दिया और दुनिया के उच्चतम कोरोनावायरस संक्रमण दर में से एक को रोकने के प्रयास में क्रिसमस बाजारों पर प्रतिबंध लगा दिया।
English: The Czech government yesterday ordered bars and clubs to close at 10pm and banned Christmas markets in an attempt to stem one of the world's highest coronavirus infection rates.
Hindi: चेक सरकार ने गुरुवार को बार और क्लबों को रात 10 बजे बंद करने का आदेश दिया और दुनिया के उच्चतम कोरोनावायरस संक्रमण दर में से एक को रोकने के प्रयास में क्रिसमस बाजारों पर प्रतिबंध लगा दिया।
English: The Czech is the third unseeded women's champion in the last five years at Roland Garros.
Hindi: वह रोलैंड गैरोस में पिछले पांच वर्षों में तीसरी गैर वरीयता प्राप्त महिला चैंपियन हैं।
English: The Czech language is unique and has very specific origins and characteristics.
Hindi: जापानी भाषा अद्वितीय है और इसमें बहुत विशिष्ट मूल और विशेषताएं हैं।
English: The Czech police will now reportedly begin their very own checks to see the effectivity of this technique, with the hope that it'll permit its officers to achieve a scene a lot sooner.
Hindi: चेक पुलिस अब कथित तौर पर इस प्रणाली की दक्षता को देखने के लिए अपने स्वयं के परीक्षण शुरू करेगी, इस उम्मीद के साथ कि यह अपने अधिकारियों को बहुत तेजी से एक दृश्य तक पहुंचने की अनुमति देगा।
English: The Czech police will now reportedly start their own tests to see the efficiency of this system, with the hope that it will allow its officers to reach a scene much faster.
Hindi: चेक पुलिस अब कथित तौर पर इस प्रणाली की दक्षता को देखने के लिए अपने स्वयं के परीक्षण शुरू करेगी, इस उम्मीद के साथ कि यह अपने अधिकारियों को बहुत तेजी से एक दृश्य तक पहुंचने की अनुमति देगा।
English: The Czech police's organized crime unit said it will launch an investigation.
Hindi: चेक पुलिस संगठित अपराध इकाई ने कहा कि वह रिपोर्ट की जांच शुरू करेगी।
English: The Czech police's organized crime unit said it would launch an investigation into the report.
Hindi: चेक पुलिस संगठित अपराध इकाई ने कहा कि वह रिपोर्ट की जांच शुरू करेगी।
English: The Czech prime minister also met Apple CEO Tim Cook.
Hindi: इसके अलावा प्रधानमंत्री एपल के सीईओ टिम कुक से भी मिलेंगे।
English: The Czechoslovak Air Force
Hindi: चेकोस्लोवाक वायु सेना
English: The Czechoslovakians were not invited to take part.
Hindi: चेकोस्लोवाकियाई लोगों को भी आमंत्रित नहीं किया गया था।
English: The Czechs are so proud of his figure and his warlike exploits, that they built this spectacular equestrian statue, one of the largest in the world.
Hindi: चेक अपने फिगर और अपने जंगी करतबों से इतने गौरवान्वित हैं, कि उन्होंने इस शानदार घुड़सवारी की प्रतिमा को दुनिया के सबसे बड़े में से एक बना दिया।
English: The Czechs had administered 623,820 photographs by Thursday.
Hindi: चेक ने गुरुवार तक 623,820 शॉट लगाए थे।
English: The Czechs have played a game more, however.
Hindi: चेक गणराज्य ने हालांकि एक मैच अधिक खेला है.
English: The Czechs were thrashed 5-0 by England at the start of qualifying at Wembley Stadium in March but looked more ready this time to cope with England's speed and skill.
Hindi: मार्च में वेम्बली स्टेडियम में क्वालिफ़ाइंग की शुरुआत में चेक द्वारा 5-0 को इंग्लैंड से हराया गया था, लेकिन वे इंग्लैंड की गति और कौशल का सामना करने के लिए अधिक तैयार लग रहे थे।
English: The D River gets its waters from Devils Lake and flows into the Pacific Ocean.
Hindi: डी नदी डेविल झील से निकलती है और प्रशांत महासागर में बहती है।
English: The D bar or Roman bar, is practically the same width as the bar that we use for the pronated front pull, the biggest difference being that your hands will be in a neutral position.
Hindi: डी बार, या रोमन बार, व्यावहारिक रूप से वही चौड़ाई है जो बार हम उच्चारण सामने खींचने के लिए उपयोग करते थे, सबसे बड़ा अंतर यह है कि आपके हाथ तटस्थ स्थिति में होंगे।
English: The D stand up.
Hindi: ड खड़ा हो जाता है.
English: The DB Sustainability Rating - Compares predictable market risks to determine whether or not a firm will be in the market within 12-month time.
Hindi: डी एंड बी व्यवहार्यता रैंकिंग - यह आकलन करने के लिए कि कंपनी 12 महीने के भीतर व्यवसाय में होगी या नहीं, इसका अनुमान लगाने के लिए भविष्य कहनेवाला जोखिम संकेतक की तुलना करता है।
English: The DB report All you need to know about the Dun  Bradstreet credit report.
Hindi: डी एंड बी रिपोर्टः डन एंड ब्रैडस्ट्रीट क्रेडिट रिपोर्ट के बारे में आपको जो कुछ भी जानना चाहिए
English: The DD Basic Set rule book, circa 1977.
Hindi: डी एंड डी बेसिक सेट नियम बुक, लगभग 1 9 77
English: The D-19 missile system was a failure of the domestic defense industry
Hindi: डी -19 मिसाइल प्रणाली घरेलू रक्षा उद्योग की विफलता थी
English: The D-Day beaches contained no natural harbors.
Hindi: डी-डे समुद्र तटों पर कोई प्राकृतिक बंदरगाह नहीं थे।
English: The D-Day landings in June, 1944, created a second-front and took the pressure off the Red Army and from that date they made steady progress into territory held by Germany.
Hindi: जून १९४४ में डी-डे लैंडिंग ने एक दूसरा मोर्चा बनाया और लाल सेना से दबाव हटा लिया और उस तारीख से उन्होंने जर्मनी के कब्जे वाले क्षेत्र में लगातार प्रगति की।
English: The D-Dimer blood test
Hindi: डी-डिमर रक्त परीक्षण
English: The D-Link DAP allows network administrators to deploy a highly manageable and extremely robust dual band wireless network.
Hindi: डीएपी-एक्सएनयूएमएक्स नेटवर्क प्रशासकों को अत्यधिक प्रबंधनीय और बेहद मजबूत दोहरे बैंड वायरलेस नेटवर्क को तैनात करने की अनुमति देता है।
English: The D-U-N-S number
Hindi: डी-यू-एन-एस संख्या
English: The D-backs begin a four-game series against the Giants Monday night.
Hindi: डी-बैक ने सोमवार रात जायंट्स के खिलाफ चार मैचों की श्रृंखला शुरू की।
English: The D-block
Hindi: 'डी' ब्लॉक
English: The D-block Elements or Transition Elements
Hindi: डी-ब्लॉक तत्व या संक्रमण तत्व
English: The D-block elements
Hindi: डी ब्लॉक तत्वों
English: The D-dimer test
Hindi: डी-डिमर परीक्षण
English: The D-form has very little activity as a thyroi d hormone, but has been used to treat hyperlipidemia.
Hindi: डी-फॉर्म में थायरॉयड हार्मोन के रूप में बहुत कम गतिविधि है, लेकिन इसका उपयोग हाइपरलिपिडिमिया के इलाज के लिए किया जाता है।
English: The D-form has very little activity as a thyroid hormone, but has been used to treat hyperlipidemia
Hindi: डी-फॉर्म में थायरॉयड हार्मोन के रूप में बहुत कम गतिविधि है, लेकिन इसका उपयोग हाइपरलिपिडिमिया के इलाज के लिए किया जाता है।
English: The D.C. United winger has a remarkable ability to make things happen, tallying three goals in 11 national team matches so far this season, putting in dangerous crosses, and generally running riot on the flank.
Hindi: डीसी यूनाइटेड विंगर के पास चीजों को आगे बढ़ाने की एक उल्लेखनीय क्षमता हैः उसने इस सीजन में अब तक एक्सएनयूएमएक्स राष्ट्रीय टीम के खेल में तीन गोल किए हैं, खतरनाक केंद्रों को स्कोर करते हैं और आमतौर पर फ्लैंक पर दंगे करते हैं।
English: The D.E.A. has said it was not involved.
Hindi: डीईए ने कहा है कि वह इसमें शामिल नहीं था।
English: The D.L. Bliss family donated 744 acres to the State Park system in 1929.
Hindi: 1929 में ब्लिस परिवार ने 744 एकड़ निजी संपत्ति कैलिफोर्निया स्टेट पार्क सिस्टम को दान कर दी।
English: The DA and DR could be increased by 3 per cent, as a result of which, the central government employees and pensioners could receive DA and DR up to 31 per cent of their basic pay.
Hindi: डीए और डीआर में 3 प्रतिशत की वृद्धि की जा सकती है, जिसके परिणामस्वरूप, केंद्र सरकार के कर्मचारी और पेंशनभोगी अपने मूल वेतन का 31 प्रतिशत तक डीए और डीआर प्राप्त कर सकते हैं।
English: The DA rate was increased from 17 percent to 28 percent during July this year.
Hindi: इस साल जुलाई में डीए की दर 17 फीसदी से बढ़ाकर 28 फीसदी कर दी गई थी.
English: The DA's office and New York Attorney General Letitia James' office are continuing an investigation based on Cohen's allegations that the Trump Organization fraudulently misappropriated the value of real estate assets to win less tax liability and more favorable loan and insurance terms.
Hindi: डीए का कार्यालय और न्यूयॉर्क अटॉर्नी जनरल लेटिटिया जेम्स का कार्यालय कोहेन के आरोपों के आधार पर जांच जारी रख रहा है कि ट्रम्प संगठन ने धोखाधड़ी से कम कर देयता और अधिक अनुकूल ऋण और बीमा शर्तों को जीतने के लिए अचल संपत्ति की संपत्ति के मूल्य को गलत बताया।
English: The DA's office this summer charged both the Trump Organization and its chief financial officer, Allen Weisselberg, with crimes related to an alleged scheme to avoid paying taxes on executive compensation.
Hindi: डीए के कार्यालय ने इस गर्मी में कार्यकारी मुआवजे पर करों का भुगतान करने से बचने के लिए एक कथित योजना से संबंधित अपराधों के लिए ट्रम्प संगठन और उसके मुख्य वित्तीय अधिकारी, एलन वीसेलबर्ग दोनों पर आरोप लगाया।
English: The DA's voice became icy.
Hindi: डॅा. की आवाज तल्ख हो उठी।
English: The DAC accorded Acceptance of Necessity AoN for one capital acquisition proposal of the IAF for its modernisation and operational needs amounting to Rs 2,236 crore under the category of 'Make in India', the defence ministry said.
Hindi: रक्षा मंत्रालय ने कहा कि डीएसी ने मेक इन इंडिया श्रेणी के तहत वायु सेना के आधुनिकीकरण और परिचालन संबंधी जरूरतों के लिए 2,236 करोड़ रुपये के पूंजीगत खरीद प्रस्ताव के लिए आवश्यकता की स्वीकृति एओएन प्रदान की।
English: The DAC also approved a few amendments to the Defence Acquisition Procedure DAP 2020 as a part of Business Process Re-engineering to ensure further ease of doing business for the industry as well as measures to enhance procurement efficiency and reducing timelines.
Hindi: डीएसी ने उद्योग के लिए व्यापार करने में और आसानी सुनिश्चित करने के साथ-साथ खरीद दक्षता बढ़ाने और समयसीमा को कम करने के उपायों के लिए व्यापार प्रक्रिया री-इंजीनियरिंग के हिस्से के रूप में रक्षा अधिग्रहण प्रक्रिया डीएपी, 2020 में कुछ संशोधनों को भी मंजूरी दी।
English: The DAC has also approved a few amendments to the DAP 2020 as a part of Business Process re-engineering to ensure further ease of doing business for the industry as well as measures to enhance procurement efficiency and reducing timelines, the release added.
Hindi: इसके अलावा, डीएसी ने उद्योग के लिए व्यापार करने में और आसानी सुनिश्चित करने के साथ-साथ खरीद दक्षता बढ़ाने और समयसीमा को कम करने के उपायों को सुनिश्चित करने के लिए बिजनेस प्रोसेस री-इंजीनियरिंग के एक हिस्से के रूप में डीएपी 2020 में कुछ संशोधनों को भी मंजूरी दी।
English: The DAF will be available during the period from 24 Aug 2021 to 07 September 2021 till 6.00 P.M.
Hindi: डीएएफ 24 अगस्त 2021 से 07 सितंबर 2021 की अवधि के दौरान शाम 6.00 बजे तक उपलब्ध रहेगा
English: The DAP allows network administrators to deploy a highly manageable and extremely robust dual band wireless network.
Hindi: डीएपी-एक्सएनयूएमएक्स नेटवर्क प्रशासकों को अत्यधिक प्रबंधनीय और बेहद मजबूत दोहरे बैंड वायरलेस नेटवर्क को तैनात करने की अनुमति देता है।
English: The DAP later became the National Socialist German Workers Party NSDAP.
Hindi: यह पार्टी बाद में जर्मनी की सोशल डेमोक्रेटिक पार्टी एसपीडी बन गई।
English: The DAP-2660 allows network administrators to deploy a extremely manageable and very sturdy simultaneous dual-band wireless network.
Hindi: डीएपी-एक्सएनयूएमएक्स नेटवर्क प्रशासकों को अत्यधिक प्रबंधनीय और बेहद मजबूत दोहरे बैंड वायरलेस नेटवर्क को तैनात करने की अनुमति देता है।
English: The DAP-2660 allows network administrators to deploy a highly manageable and extremely robust simultaneous dual-band wireless network.
Hindi: डीएपी-एक्सएनयूएमएक्स नेटवर्क प्रशासकों को अत्यधिक प्रबंधनीय और बेहद मजबूत दोहरे बैंड वायरलेस नेटवर्क को तैनात करने की अनुमति देता है।
English: The DAR shall be responsible for the following activities
Hindi: डीडीओ निम्नलिखित गतिविधियों के लिए जिम्मेदार हैः
English: The DART probe, which is a box the size of a large fridge with limousine-sized solar panels on either side, will slam into Dimorphos at just over 15,000 miles an hour 24,000 kilometres per hour, causing a small change in the asteroid's motion.
Hindi: डार्ट जांच, दोनों तरफ लिमोसिन के आकार के सौर पैनलों के साथ बड़े फ्रिज का एक बॉक्स, केवल 15,000 मील प्रति घंटे 24, 000 किलोमीटर प्रति घंटे की गति से एक मंदक में पटकेगा, जिससे क्षुद्रग्रह की गति में एक छोटा सा बदलाव आएगा।
English: The DART probe, which is a box the size of a large fridge with limousine-sized solar panels on either side, will slam into Dimorphos at just over 24,000 kilometers per hour, causing a small change in the asteroid's motion.
Hindi: डार्ट जांच, दोनों तरफ लिमोसिन के आकार के सौर पैनलों के साथ बड़े फ्रिज का एक बॉक्स, केवल 15,000 मील प्रति घंटे 24, 000 किलोमीटर प्रति घंटे की गति से एक मंदक में पटकेगा, जिससे क्षुद्रग्रह की गति में एक छोटा सा बदलाव आएगा।
English: The DART team is expecting to shorten the orbital track by about 10 minutes but would consider at least 73 seconds a success.
Hindi: डार्ट टीम कक्षा को लगभग 10 मिनट कम करने की उम्मीद करती है, लेकिन कम से कम 73 सेकंड तक सफल हो जाएगी।
English: The DART team is hoping to shorten the orbital track by about 10 minutes, but will consider at least 73 seconds a success.
Hindi: डार्ट टीम कक्षा को लगभग 10 मिनट कम करने की उम्मीद करती है, लेकिन कम से कम 73 सेकंड तक सफल हो जाएगी।
English: The DASH diet focuses on what people eat rather than how to reduce calories, but those can follow the diet at a lower calorie level.
Hindi: डीएएसएच आहार पर ध्यान केंद्रित करता है कि लोग कैलोरी कम करने के बजाय क्या खाते हैं, लेकिन जो लोग अपना वजन कम करना चाहते हैं, वे कम कैलोरी स्तर पर आहार का पालन कर सकते हैं।
English: The DASH diet focuses on what people eat rather than how to reduce calories, but those who wish to lose weight can follow the diet at a lower calorie level.
Hindi: डीएएसएच आहार पर ध्यान केंद्रित करता है कि लोग कैलोरी कम करने के बजाय क्या खाते हैं, लेकिन जो लोग अपना वजन कम करना चाहते हैं, वे कम कैलोरी स्तर पर आहार का पालन कर सकते हैं।
English: The DATA DIVISION is the third division of a program.
Hindi: डेटा डिवीजन  प्रोग्राम का तीसरा डिवीजन है।
English: The DATABASE for advances in information systems
Hindi: सूचना प्रणाली में अग्रिमों के लिए डेटाबेस
English: The DAVP is now the Bureau of Outreach and Communication BOC.
Hindi: डीएवीपी अब आउटरीच एंड कम्युनिकेशन ब्यूरो बीओसी के तौर पर जाना जाता है।
English: The DAX in Germany shed 0.8 per cent.
Hindi: जर्मनी में डीएक्स 0.8 प्रतिशत गुलाब।
English: The DAX in Germany shed 0.8 percent.
Hindi: जर्मनी का डैक्स इंडेक्स 0.8 प्रतिशत गिर गया।
English: The DAX in Germany shed 0.8.
Hindi: जर्मनी का डैक्स इंडेक्स 0.8 प्रतिशत गिर गया।
English: The DAY of LOVE!
Hindi: दिन प्रेम का !
English: The DBA is designed for those who are interested in applied business research.
Hindi: डीबीए उन लोगों के लिए डिज़ाइन किया गया है जो लागू व्यावसायिक अनुसंधान में रुचि रखते हैं।
English: The DBA is designed to help you
Hindi: डीबीए आपकी सहायता करने के लिए डिज़ाइन किया गया हैः
English: The DBA program has five primary areas of focus
Hindi: डीबीए कार्यक्रम में फोकस के पांच प्राथमिक क्षेत्र हैंः
English: The DBA program is designed for working professionals who have the motivation to expand their knowledgeskills and get a doctorate degree without interrupting their work.
Hindi: डीबीए कार्यक्रम उन कामकाजी पेशेवरों के लिए बनाया गया है जिनके पास अपने ज्ञान  कौशल का विस्तार करने और अपने काम में बाधा डाले बिना डॉक्टरेट की डिग्री प्राप्त करने की प्रेरणा ह . . .
English: The DBS bank
Hindi: डीबीएस बैंक