Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It will be pricer than cooking yourself, but it will still be cheaper than the restaurants.
Hindi: यह आपको स्व-पकाया भोजन की तुलना में थोड़ा अधिक महंगा पड़ेगा, लेकिन अभी भी एक रेस्तरां की तुलना में सस्ता है।
English: It will be produced under the production company Zee Studios.
Hindi: इसे प्रोडक्शन कंपनी जी स्टूडियोज के तहत प्रोड्यूस किया जाएगा।
English: It will be profitable to meet new people.
Hindi: नए लोगो से मिलना लाभ प्रद रहेगा।
English: It will be properly promoted in India by making it a technology.
Hindi: इसे तकनीक बनाकर सही ढंग से भारत में प्रमोट किए जाएगा।
English: It will be proved during the upcoming election.
Hindi: आने वाले चुनाव में यह बात साबित हो जाएगी।
English: It will be provided as long as the amount is limited to Rs.
Hindi: यह तब तक प्रदान किया जाएगा जब तक राशि रुपये तक सीमित है।
English: It will be provided to subscribers of the mailing list during the next mailing and automatically to new subscribers.
Hindi: यह अगले मेलिंग के दौरान और नए ग्राहकों को स्वचालित रूप से मेलिंग सूची के ग्राहकों को प्रदान किया जाएगा।
English: It will be provided with a new facility.
Hindi: एक नई सुविधा प्रदान की जायेगी।
English: It will be providing a fleet of electrified vehicles to world leaders and delegates attending the summit, including the all-electric performance SUV Jaguar I-PACE, as leaders and their teams travel to and from the venue.
Hindi: जगुआर लैंड रोवर शिखर सम्मेलन में भाग लेने वाले विश्व के नेताओं और प्रतिनिधियों को विद्युतीकृत वाहनों का एक बेड़ा प्रदान करेगा, जिसमें बहु-पुरस्कार विजेता ऑल-इलेक्ट्रिक प्रदर्शन एस यू वी जगुआर आई-पेस शामिल है, क्योंकि नेता और उनकी टीमें कार्यक्रम स्थल से और वहाँ से यात्रा करती हैं।
English: It will be published after Mamata Banerjee recovers and returns home.
Hindi: ममता बनर्जी के ठीक होने और घर वापस आने के बाद इसे जारी किया जाएगा।
English: It will be published along with the results.
Hindi: यह परिणाम के साथ जारी किया जाएगा।
English: It will be published by Aleph.
Hindi: इसे अलेफ द्वारा प्रकाशित किया जाएगा।
English: It will be published by Random House Books.
Hindi: इसे रैंडम हाउस चिल्ड्रन्स बुक्स द्वारा प्रकाशित किया जाएगा ।
English: It will be published by Simon and Schuster.
Hindi: इसे साइमन एंड शूस्टर द्वारा प्रकाशित किया जाएगा।
English: It will be published by the prestigious publishing house, Penguin India.
Hindi: इसे पब्लिशिंग हाउस पेंगुइन इंडिया द्वारा प्रकाशित किया जाएगा।
English: It will be published by the publishing house, Penguin India.
Hindi: इसे पब्लिशिंग हाउस पेंगुइन इंडिया द्वारा प्रकाशित किया जाएगा।
English: It will be published in more than 20 countries.
Hindi: यह जर्नल 20 से अधिक देशों में प्रकाशित किया जाएगा।
English: It will be published in the journal Brain Imaging and Behavior.
Hindi: इसे ब्रेन इमेजिंग एंड बिहेवियर जर्नल में प्रकाशित किया जाएगा।
English: It will be published in the journal Brain Imaging and Behaviour.
Hindi: इसे ब्रेन इमेजिंग एंड बिहेवियर जर्नल में प्रकाशित किया जाएगा।
English: It will be published on September 28, Portfolio Books .
Hindi: इसे 28 सितंबर को पोर्टफोलियो बुक्स पर प्रकाशित किया जाएगा।
English: It will be published on the journal
Hindi: राजपत्र में होगा प्रकाशित
English: It will be published on the same date as the result announcement.
Hindi: यह उसी तारीख को प्रकाशित किया जाएगा जिस दिन परिणाम घोषित किया जाएगा।
English: It will be published under the Ebury Press imprint of Penguin Random House in October 2019.
Hindi: पुस्तक अक्टूबर 2019 में पेंगुइन रैंडम हाउस के ईबरी प्रेस छाप के तहत प्रकाशित की जाएगी
English: It will be published with the result.
Hindi: यह परिणाम के साथ जारी किया जाएगा।
English: It will be punitive.
Hindi: दण्डनीय होगा।
English: It will be put on public display
Hindi: सार्वजनिक प्रदर्शन किया जायेगा
English: It will be put to use in the next few weeks.
Hindi: इसे अगले कुछ हफ्तों में इस्तेमाल किया जाएगा।
English: It will be quickly connected.
Hindi: यह जल्दी से जुड़ जाता है.
English: It will be quite challenging but Virat Kohli's brigade has the talent and ability to pass a certain litmus test over Kane Williamson's boys.
Hindi: यह काफी चुनौतीपूर्ण होगा लेकिन विराट कोहली की ब्रिगेड में केन विलियमसन के लड़कों पर एक निश्चित लिटमस टेस्ट पास करने की प्रतिभा और क्षमता है।
English: It will be quite challenging to make an oscillator frequency below 200 Hz.
Hindi: 200 हर्ट्ज से नीचे एक थरथरानवाला आवृत्ति बनाने के लिए यह काफी चुनौतीपूर्ण होगा।
English: It will be quite hard to find the best surge protector for your home or office if you don't really know what you are looking for in the first place.
Hindi: अपने घर या कार्यालय के लिए सबसे अच्छा सर्ज रक्षक ढूंढना काफी कठिन होगा यदि आप वास्तव में नहीं जानते हैं कि आप पहले स्थान पर क्या देख रहे हैं।
English: It will be quite interesting from a humanistic, legal and historical point of view.
Hindi: यह एक ऐतिहासिक, राजनीतिक और मानवीय दृष्टिकोण से सही होगा।
English: It will be quite natural to be interested in whether it is possible to open a corporate account on the Marshalls.
Hindi: मार्शल्स पर कॉर्पोरेट खाता खोलना संभव है या नहीं, इसमें दिलचस्पी होना काफी स्वाभाविक होगा।
English: It will be raining all week.
Hindi: पूरे सप्ताह होगी बारिश
English: It will be raining here for the next 5 days.
Hindi: अगले पांच दिनों में यहां होगी बारिश
English: It will be raining in a few hours.
Hindi: कुछ ही घंटों में हो जायेगी बारिश
English: It will be raining tomorrow at 2 o'clock in the afternoon.
Hindi: कल दोपहर में 2 बजे बारिश हो रही होगी।
English: It will be rather interesting to see the talented actress collaborating with the filmmaker.
Hindi: प्रतिभाशाली अभिनेत्री को फिल्म निर्माता के साथ सहयोग करते देखना दिलचस्प होगा।
English: It will be reached in 2140.
Hindi: इससे संख्या 2140 तक पहुंच जाएगी।
English: It will be ready for delivery in around 5-7 days.
Hindi: यह लगभग 5-7 दिनों में डिलीवरी के लिए तैयार होगा।
English: It will be ready for operations before the end of 2018.
Hindi: यह 2018 के अंत से पहले संचालन के लिए तैयार होगा।
English: It will be ready for use as soon as possible.
Hindi: यथाशीघ्र इसे प्रयोग करने हेतु चालू कर दिया जाएगा.
English: It will be ready in this month,
Hindi: इसी महीने बन कर हो जाएगा तैयार
English: It will be ready to go in 2020.
Hindi: 2020 जाने के लिए तैयार है।
English: It will be ready to hang and enjoy.
Hindi: यह काटने और आनंद लेने के लिए तैयार होगा।
English: It will be ready to use within 60 seconds.
Hindi: यह ६० सेकण्ड्स में उपयोग करने के लिए तैयार हो जाता है।
English: It will be really interesting to read the reviews on these.
Hindi: टिप्पणियों में इन्हें पढ़ना वाकई दिलचस्प होगा।
English: It will be really useful and fruitful for the future generations.
Hindi: भावी पीढियों के लिए वह बहुत उपयोगी और महत्वपूर्ण होगा.
English: It will be recalled that in 1787, Lord of d'Artois future King Charles X went there in the company of ladies from the court.
Hindi: 1787 में, किंग चार्ल्स 10 बनने वाले लॉर्ड ऑफ़ डी आर्टोइस, अदालत से महिलाओं के साथ वहां गए।
English: It will be recorded in history
Hindi: इतिहास में अंकित होगा
English: It will be redirected to a login page
Hindi: यह एक लॉगिन पेज पर रीडायरेक्ट करेगा
English: It will be redirected to online application page.
Hindi: आपको ऑनलाइन आवेदन पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: It will be relaunched in a few weeks
Hindi: कुछ हफ्तों में रीप्लेस किया जाएगा
English: It will be released 30 years after Germany's first Grand Prix held in Belgium in August 1991.
Hindi: यह अगस्त 1991 में बेल्जियम में जर्मन के पहले ग्रैंड प्रिक्स के 30 साल बाद जारी किया जाएगा।
English: It will be released 30 years after the German's first Grand Prix in Belgium in August 1991.
Hindi: यह अगस्त 1991 में बेल्जियम में जर्मन के पहले ग्रैंड प्रिक्स के 30 साल बाद जारी किया जाएगा।
English: It will be released 30 years after the German's first Grand Prix in Belgium in August 1991. - AFP
Hindi: यह अगस्त 1991 में बेल्जियम में जर्मन के पहले ग्रैंड प्रिक्स के 30 साल बाद जारी किया जाएगा।
English: It will be released June 9
Hindi: 9 जून को रिलीज होगी
English: It will be released November 1st
Hindi: 1 नवंबर को होगी रिलीज़
English: It will be released October 28th!
Hindi: 28 अक्टूबर को प्रकाशित होगा!
English: It will be released after Mamata Banerjee gets well and is back home.
Hindi: ममता बनर्जी के ठीक होने और घर वापस आने के बाद इसे जारी किया जाएगा।
English: It will be released after approval from the Ministry of Education.
Hindi: शिक्षा मंत्री की मंजूरी के बाद होगा जारी
English: It will be released after the election.
Hindi: चुनावों के बाद उन्हें रिहा किया जाएगा।
English: It will be released along with the result.
Hindi: यह परिणाम के साथ जारी किया जाएगा।
English: It will be released around Christmastime.
Hindi: यह क्रिसमस के मौके पर रिलीज की जाएगी।
English: It will be released at 8 PM today!
Hindi: प्रातः 8 बजे प्रकाशित की जायेगी!
English: It will be released at christmas
Hindi: क्रिसमस पर होगी रिलीज
English: It will be released digitally on ZEE5 on November 12.
Hindi: इसे डिजिटल रूप से जी5 पर 12 नवंबर को रिलीज किया जाएगा।
English: It will be released in April 2021, and will shortly become a major motion picture under the title Badnam Ladoo.
Hindi: यह अप्रैल 2021 में रिलीज़ किया जाएगा, और जल्द ही बदनाम लाडो शीर्षक के तहत एक प्रमुख चलचित्र बनेगी।
English: It will be released in Europe first.
Hindi: इसे सबसे पहले यूरोप में लॉन्च किया जाएगा।
English: It will be released in India and in the Tamil language.
Hindi: यह भारत और तमिल भाषा में रिलीज होगी।
English: It will be released in India on October 14 and in Maharashtra on October 22.
Hindi: यह भारत के सभी राज्यों में 14 अक्टूबर को और महाराष्ट्र में 22 अक्टूबर को रिलीज होगी।
English: It will be released in JanuaryFebruary 2021
Hindi: जनवरी  फरवरी 2021 में रिलीज़ होने की उम्मीद
English: It will be released in Japan first.
Hindi: सबसे पहले इसे जापान में लॉन्च किया जाएगा।
English: It will be released in the Marathi language first.
Hindi: इसे सबसे पहले मराठी भाषा में रिलीज किया जाएगा।
English: It will be released in the US in December.
Hindi: यह दिसंबर में अमेरिका में प्रदर्शित होने वाली है।
English: It will be released in time for the next elections.
Hindi: यह अगले चुनावों के लिए समय पर जारी किया जाएगा।
English: It will be released in two parts, the first part is set to release on Christmas this year.
Hindi: यह दो पार्ट में बनेगी जिसका पहला भाग इस साल क्रिसमस वीकेंड पर रिलीज होगा।
English: It will be released later on this year!
Hindi: रिलीज इस साल बाद में होगी!
English: It will be released later this year!
Hindi: रिलीज इस साल बाद में होगी!
English: It will be released on Netflix on November 19, 2021 for streaming in 190 countries.
Hindi: इसे 190 देशों में स्ट्रीमिंग के लिए 19 नवंबर, 2021 को नेटफ्लिक्स पर रिलीज़ किया जाएगा।
English: It will be released on Netflix on November 19, 2021, for streaming in 190 countries.
Hindi: इसे 190 देशों में स्ट्रीमिंग के लिए 19 नवंबर, 2021 को नेटफ्लिक्स पर रिलीज़ किया जाएगा।
English: It will be released on PC and consoles in March of next year.
Hindi: यह अगले साल मार्च में पीसी और कंसोल के लिए रिलीज होगी।
English: It will be released on Prime Video.
Hindi: इसे प्राइम वीडियो पर रिलीज किया जाएगा।
English: It will be released on September 10th!
Hindi: जो 10 सितंबर को रिलीज हो रही है!
English: It will be released on September 18th!
Hindi: 18 सितम्बर को प्रकाशित होगी!
English: It will be released on an online platform.
Hindi: इसे एक ऑनलाइन प्लेटफॉर्म पर रिलीज किया जाएगा।
English: It will be released on the 4th of October this year.
Hindi: इसे इसी साल चार अक्तूबर को रिलीज किया जायेगा.
English: It will be released to bookstores on September 28th.
Hindi: इसे 28 सितंबर को पोर्टफोलियो बुक्स पर प्रकाशित किया जाएगा।
English: It will be released worldwide on January 21, 2022.
Hindi: यह 21 जनवरी 2022 को दुनिया भर में रिलीज होगी।
English: It will be released!
Hindi: जारी कर दिया जाएगा!
English: It will be releasing on 15th October on SonyLIV.
Hindi: यह 15 अक्टूबर को सोनी लिव पर रिलीज होगी।
English: It will be remember for a long time!
Hindi: यह एक लंबे समय तक याद रखने वाला है!
English: It will be remembered a few days
Hindi: थोड़ा दिन याद रह जायेगा
English: It will be remembered by generations to come
Hindi: आगे पीढ़ियाँ याद करेंगी,
English: It will be remembered for a lifetime.
Hindi: जीवन भर के लिए याद हो जाएगा ।
English: It will be remembered in history.
Hindi: ये इतिहास में याद रहेगा।
English: It will be remembered more
Hindi: वह अधिक याद आयेंगे
English: It will be remembered not just for one ball, but for the diversity of its skill, speed, googly and change in speed of the ball.
Hindi: यह सिर्फ एक गेंद के लिए नहीं, बल्कि उसके कौशल, गति, गुगली और गेंद की गति में परिवर्तन जैसी विविधताओं के लिए याद किया जाएगा.
English: It will be remembered throughout our life.
Hindi: हम इसे जीवनभर याद रखेंगे।
English: It will be reminder also in the future.
Hindi: उसे भी भविष्य में स्मरण किया जाएगा।
English: It will be removed next release.
Hindi: आगामी रिलीज में हटा दिया जाएगा।
English: It will be rendered as a regular startend marker, and will not be interpreted as an expression or binding.
Hindi: यह एक नियमित प्रारंभ  अंत मार्कर के रूप में प्रदान किया जाएगा, और अभिव्यक्ति या बाइंडिंग के रूप में व्याख्या नहीं की जाएगी।
English: It will be repeated and final.
Hindi: इसे दोहराया और अंतिम किया जाएगा।
English: It will be represented by leading domestic and global corporations that have advanced capabilities in space and satellite technologies.
Hindi: इसका प्रतिनिधित्व अंतरिक्ष और उपग्रह प्रौद्योगिकियों में उन्नत क्षमताओं वाले घरेलू तथा वैश्विक निगमों द्वारा किया जाएगा।
English: It will be required - they will do it.
Hindi: यह आवश्यक होगा - वे इसे करेंगे।
English: It will be required at the time of reporting.
Hindi: रिपोर्टिंग के समय इसकी जरूरत पड़ेगी.
English: It will be required to submit its report within 12 weeks from the date of appointment of the Chairperson of the Commission.
Hindi:  यह आयोग अध्यक्ष की नियुक्ति की तिथि से 12 सप्ताह के भीतर अपनी रिपोर्ट प्रस्तुत कर देगा।
English: It will be reviewed
Hindi: समीक्षा की जाएगी
English: It will be revised
Hindi: इसमें संशोधन किया जाएगा
English: It will be revised to
Hindi: इसमें संशोधन किया जाएगा
English: It will be right to warn them directly about this.
Hindi: इस बारे में सीधे उन्हें चेतावनी देना सही होगा।
English: It will be rolled out from VW's Pune plant which has an annual production capacity of 2 lakh units a year.
Hindi: इसे फॉक्सवैगन के पुणे प्लांट में बनाया जाएगा, जिसकी वार्षिक उत्पादन क्षमता 2 लाख इकाई है।
English: It will be rolled out from VW's Pune plant which has an annual production capacity of 2 lakh units.
Hindi: इसे फॉक्सवैगन के पुणे प्लांट में बनाया जाएगा, जिसकी वार्षिक उत्पादन क्षमता 2 लाख इकाई है।
English: It will be rolled out in more languages and regions in the coming months.
Hindi: आने वाले महीनों में इसे और अधिक भाषाओं और क्षेत्रों में रोल आउट करने की उम्मीद है।
English: It will be rolled out in nearly 4,000 Panchayats.
Hindi: लगभग 4,000 पंचायतों में इसे लागू किया जाएगा।
English: It will be rolled out in the nearly 4,000 Panchayats.
Hindi: लगभग 4,000 पंचायतों में इसे लागू किया जाएगा।
English: It will be rolled out to more devices soon.
Hindi: यह जल्द ही और अधिक उपकरणों तक विस्तारित होगा।
English: It will be run by the Uttar Pradesh Sports Directorate.
Hindi: इसका संचालन उत्तर प्रदेश खेल निदेशालय करेगा।
English: It will be run in partnership with state governments, but the major contribution will be of the Central government.
Hindi: यह योजना राज्य सरकारों के सहयोग से चलाई जाएगी लेकिन इसमें सबसे बड़ा योगदान केंद्र सरकार का होगा ।
English: It will be sad days.
Hindi: अड़बड़ दिन होगे।
English: It will be sad if the distribution comes from three sides.
Hindi: तीन तरफ से वितरण आने पर यह दुखद होगा
English: It will be safe and easy to take care.
Hindi: यह सुरक्षित और देखभाल करने में आसान होगा।
English: It will be safe anyways.
Hindi: यह किसी तरह सुरक्षित हो जाएगा।
English: It will be safe for all
Hindi: सभी के लिए सुरक्षित
English: It will be safe for everyone.
Hindi: यह सभी के लिए सुरक्षित रहेगा।
English: It will be safe to use for 40 days.
Hindi: जायेगा ,40 दिनों तक प्रयोग में ले .
English: It will be saved - it means saved.
Hindi: यह सहेजा जाएगा - यह बचाया का मतलब है।
English: It will be saved as an egg though.
Hindi: यह एक अंडे के रूप में बच जाएगा हालांकि।
English: It will be saved here.
Hindi: बच पायेगा यहाँ॥
English: It will be scaled up to 5000 attendees.
Hindi: इसे 5000 उपस्थित लोगों तक बढ़ाया जाएगा।
English: It will be scary for a while.
Hindi: डरा होगा थोड़ी देर के लिए।
English: It will be scheduled.
Hindi: अनुसूचित जाएगा.
English: It will be screened for free in 500 theatres across Maharashtra.
Hindi: पूरे महाराष्ट्र में 500 सिनेमाघरों में फ्री में फिल्म को दिखाया गया।
English: It will be seen every time.
Hindi: हर बार पाया जाएगा।
English: It will be seen how today can be cured in modern technology.
Hindi: आज आधुनिक तकनीक के दौर में इसे कैसे ठीक किया जा सकता है यह देखा जायेगा।
English: It will be seen in an
Hindi: में देखा जाएगा
English: It will be seen in our home!
Hindi: हम अपने घर में इसका पता लगाएंगे !
English: It will be seen on 10 January which can be seen in India.
Hindi: 10 जनवरी को लगेगा जो भारत में देखा जा सकेगा।
English: It will be seen well.
Hindi: अच्छा देखा जायेगा।
English: It will be self-beneficial!
Hindi: स्वार्थपर होगा!
English: It will be sent a link, clicking on which you can set a new password.
Hindi: इसमें क्लिक करके एक लिंक होगा जिसमें आप एक नया पासवर्ड सेट कर पाएंगे।
English: It will be sent him.
Hindi: उसे भेजा जा रहा होगा।
English: It will be sent into space by a Delta 2 rocket.
Hindi: इसे डेल्टा-2 रॉकेट से अंतरिक्ष में भेजा गया था.
English: It will be sent into space via state-of-the-art Ariane-5 rockets.
Hindi: इस उपग्रह को अत्याधुनिक एरियन पांच रॉकेट के जरिए अंतरिक्ष में भेजा जाएगा।
English: It will be sent to internet providers and banks.
Hindi: डाटा को इंंटरनेट सेवाप्रदाताओं और बैंकों के पास भेजेगी।
English: It will be sent to the Finance Department for approval.
Hindi: इसे मंजूरी के लिए वित्त विभाग को भेजा जाएगा।
English: It will be sent to the Finance Ministry for approval.
Hindi: इसे मंजूरी के लिए वित्त विभाग को भेजा जाएगा।
English: It will be sent to you
Hindi: पास आपको भेज दिया जाएगा
English: It will be sent to your door!
Hindi: आपके दरवाजे पर भेज दिया!
English: It will be served as an industrial...
Hindi: इसे औद्योगिक रूप के...
English: It will be served by a 298-seat Boeing 787-9 Dreamliner, offering three cabins of service - Air Canada Signature Class, Premium Economy and Economy class.
Hindi: यह 298 सीटों वाला बोइंग 787-9 ड्रीमलाइनर द्वारा परोसा जाएगा जो सेवा के तीन केबिन पेश करता है - एयर कनाडा सिग्नेचर क्लास, प्रीमियम इकोनॉमी और इकोनॉमी क्लास।
English: It will be sex.
Hindi: वो तो सेक्स करना हो जाएगा.
English: It will be shared here.
Hindi: यहां किया जाएगा साझा
English: It will be shared with you.
Hindi: तेरे संग साझा कर जाएंगे।
English: It will be shipped according to the quantity and also after receiving the payment.
Hindi: यह मात्रा के अनुसार भेज दिया जाएगा और भुगतान प्राप्त करने के बाद भी।
English: It will be shipped to your address.
Hindi: इसे आपके पते पर मेल कर देंगे ।
English: It will be shot extensively in Paris and has been scheduled for release on December 9, 2016.
Hindi: इसे पेरिस में बड़े पैमाने पर शूट किया जाएगा और इसे 9 दिसंबर, 2016 को रिलीज़ करने के लिए निर्धारित किया गया है।
English: It will be showcased in Tokyo Auto Show next year.
Hindi: इस कार को अगले साल टोक्यो मोटर शो में प्रदर्शित किया जाएगा।
English: It will be shown first.
Hindi: पहले तो इसे देखा जाएगा।
English: It will be shown in a few weeks.
Hindi: कुछ हफ़्ते में यह देखा जाएगा।
English: It will be shown in the Appropriate Profit or Loss account.
Hindi: इसे उपयुक्त लाभ या हानि खाते में दिखाया जाएगा।
English: It will be shown on September 2014.
Hindi: इसे सितंबर में दिखाया जाएगा.
English: It will be shown this evening.
Hindi: इसे आज शाम को देखा जाएगा।
English: It will be signed next year will be.
Hindi: हस्ताक्षर अगले साल होंगे.
English: It will be significantly clearer once it is implemented.
Hindi: इसके लागू होने के बाद इसमें ज्यादा स्पष्टता आएगी।
English: It will be significantly more difficult if you have been estranged from family and friends, mentally abused, financially exploited, or physically threatened.
Hindi: यह और भी कठिन हो जाता है यदि आप दोस्तों और परिवार से अलग-थलग पड़ गए हों, धमकी दी गई हो, छेड़छाड़ की गई हो और नियंत्रित किया गया हो या शारीरिक और भावनात्मक रूप से पीटा गया हो।
English: It will be similar to Facebook's unfollow.
Hindi: ये फेसबुक के अनफॉलो की तरह ही होगा।
English: It will be similar with cars.
Hindi: जैसी कारों से होगा।
English: It will be simple at first.
Hindi: शुरु में बड़ी आसान लगेगी
English: It will be simpler for him.
Hindi: यह उसके लिए आसान हो जाएगा।
English: It will be single user.
Hindi: यह उपयोगकर्ता एकल है।
English: It will be slightly larger than the current model.
Hindi: यह वर्तमान मॉडल से थोड़ी बड़ी होगी।
English: It will be sold July 5th.
Hindi: 5 जुलाई से होगी बिक्री
English: It will be sold exclusively in China
Hindi: सिर्फ चीन में होगी बिक्री
English: It will be sold from March 23.
Hindi: इसकी बिक्री 23 मार्च से की जाएगी.
English: It will be sold from the beginning of April.
Hindi: इसकी बिक्री अप्रैल की शुरुआत से होगी।
English: It will be sold from tomorrow.
Hindi: कल ही इसे बेचा जाएगा।
English: It will be sold in 180 countries.
Hindi: ये शो 180 देशों में दिखाया जाएगा।
English: It will be sold in the US at first and according to the company, they will launch it later in other countries too.
Hindi: इसे फिलहाल अमेरिका में बेचा जाएगा और कंपनी के मुताबिक बाद में इसे दूसरे देशों में भी लॉन्च किया जाएगा.
English: It will be sold on a credit
Hindi: क्रेडिट पर बेचा जाएगा
English: It will be sold only in China
Hindi: सिर्फ चीन में होगी बिक्री
English: It will be sold out tomorrow.
Hindi: कल ही इसे बेचा जाएगा।
English: It will be sold through NEXA.
Hindi: इसे नेक्सा आउटलेट के जरिये बेचा जाएगा।
English: It will be sold tomorrow.
Hindi: कल ही इसे बेचा जाएगा।
English: It will be solely your responsibly to read and adhere to new Terms  Conditions.
Hindi: नए नियमों और शर्तों को पढ़ने और उनका पालन करने की पूरी जिम्मेदारी आपकी होगी।
English: It will be solved
Hindi: हल किया जाएगा
English: It will be solved!
Hindi: यह हल हो जाएगा!
English: It will be some kind of an injection or some tablet or anything like that.
Hindi: ये किसी तरह का इंजेक्शन या कोई टैबलेट या ऐसा कुछ भी होगा।
English: It will be some kind of oil.
Hindi: तेल का कुछ होगा।
English: It will be somebody else soon.
Hindi: वो बहुत जल्द किसी और की हो जायेगी
English: It will be something like WW1.
Hindi: यह डब्ल्यूडब्ल्यू 1 जैसा कुछ होगा।
English: It will be something new this time.
Hindi: इस बार क्या कुछ नया होगा।
English: It will be something that will last me my whole life.
Hindi: कुछ ऐसी होगी वो जो मेरा जीवन भर साथ देगी
English: It will be something to protect the homeland, and if necessary, help Russian friends and brothers in Ukraine.
Hindi: यह मातृभूमि की रक्षा के लिए कुछ होगा, और यदि आवश्यक हो, तो यूक्रेन में रूसी दोस्तों और भाइयों की मदद करें।
English: It will be somewhere else tomorrow.
Hindi: चला जायेगा कल कहीं और।
English: It will be soon made available to the existing customers who wish to operate their salary accounts with Airtel Payments Bank.
Hindi: यह जल्द ही उन मौजूदा ग्राहकों के लिए उपलब्ध होगा जो एयरटेल पेमेंट्स बैंक के साथ अपने वेतन खातों को संचालित करना चाहते हैं।
English: It will be soon made available to the existing customers who wishes to operate their salary accounts with Airtel Payments Bank.
Hindi: यह जल्द ही उन मौजूदा ग्राहकों के लिए उपलब्ध होगा जो एयरटेल पेमेंट्स बैंक के साथ अपने वेतन खातों को संचालित करना चाहते हैं।
English: It will be soon offered in other major cities.
Hindi: जल्द ही इसे अन्य बड़े शहरों में भी पेश किया जाएगा.
English: It will be soon, but not yet
Hindi: जल्द ही, लेकिन अभी तक नहीं
English: It will be spearheaded by Gram Panchayats and coordinated by district administrations.
Hindi: इसे ग्राम पंचायतों द्वारा प्रायोजित किया जाएगा और जिला प्रशासन द्वारा समन्वित किया जाएगा।
English: It will be spent.
Hindi: खर्च किया जाएगा.
English: It will be spread on a 1,500 km long Western Dedicated Freight Corridor which will act as the backbone for the industrial corridor's transportation.
Hindi: निवेश 1,500 किलोमीटर लंबे पश्चिमी समर्पित फ्रेट कॉरिडोर में फैलेगा जो औद्योगिक गलियारे के परिवहन रीढ़ के रूप में काम करेगा।
English: It will be spread online within a week.
Hindi: एक सप्ताह में इसे ऑनलाइन कर दिया जाएगा।
English: It will be standardized in 2014.
Hindi: इसका फ़र्मा 2014 में ही ठीक होगा
English: It will be started from Srinagar.
Hindi: इसकी शुरुआत सिकंदरा से होगी।