Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sk 81 - Now in those days, there occurred a great persecution against the Church at Jerusalem.
Hindi: 81 अब उन दिनों में, यरूशलेम में चर्च के खिलाफ एक महान उत्पीड़न वहाँ हुआ.
English: Skadar Lake is located nearby.
Hindi: स्काडर झील पास ही स्थित है।
English: Skaggs was found dead in a Texas hotel on July 1, 2019.
Hindi: स्कैग्स 1 जुलाई, 2019 को टेक्सास के एक होटल के कमरे में मृत पाए गए थे स्वर्गदूतों टेक्सास रेंजर्स खेला।
English: Skagit - I'm not going to call you.
Hindi: शीकंठ--मै न बुलाऊँगा।
English: Skai Jackson first began acting at the age of 5, making her debut in the film Liberty Kid 2007.
Hindi: जैक्सन ने पहली बार 5 साल की उम्र में अभिनय करना शुरू किया, फिल्म लिबर्टी किड 2007 में अपनी शुरुआत की।
English: Skai Jackson is a actor who is 9 years old, playing as a 7 year old adoptee.
Hindi: स्काई जैक्सन एक अभिनेता है जो 9 साल का है, 7 साल की दत्तक लेने के रूप में खेल रहा है।
English: Skai Jackson net worth Skai Jackson is an American actress who has a net worth of 500 thousand.
Hindi: स्काई जैक्सन की कुल संपत्तिः स्काई जैक्सन एक अमेरिकी अभिनेत्री है, जिसकी कुल संपत्ति  500 हज़ार है।
English: Skai Jackson was born in 2002, in New York City, USA.
Hindi: स्काई जैक्सन का जन्म न्यूयॉर्क शहर, न्यूयॉर्क में अप्रैल 2002 में हुआ था।
English: Skai Jackson was born in April of 2002 in New York City, New York.
Hindi: स्काई जैक्सन का जन्म न्यूयॉर्क शहर, न्यूयॉर्क में अप्रैल 2002 में हुआ था।
English: Skai Jackson was born in New York City, New York in April 2002.
Hindi: स्काई जैक्सन का जन्म न्यूयॉर्क शहर, न्यूयॉर्क में अप्रैल 2002 में हुआ था।
English: Skai Jackson was born in Staten Island, New York in 2002 and has lived in every NYC borough except Queens, the actress told ET Style.
Hindi: स्काई जैक्सन का जन्म 2002 में स्टेटन द्वीप, न्यूयॉर्क में हुआ था और क्वींस को छोड़कर हर एनवाईसी बोरो में रहता था, अभिनेत्री ने ईटी स्टाइल को बताया।
English: Skanda Purana is the largest of the eighteen Puranas.
Hindi: स्कन्द पुराण १८ पुराणों में सबसे बड़ा पुराण है।
English: Skanda Purana was written in the eighth century.
Hindi: स्कंद पुराण आठवीं सदी में लिखा गया था.
English: Skanda Shashti on which Lord Karthikeya is worshipped will be observed on 12 March.
Hindi: स्कंद षष्ठी जिस पर भगवान कार्तिकेय की पूजा की जाती है, 12 मार्च को मनाया जाएगा।
English: Skandagupta and his Achievements in Indian History
Hindi: भारतीय इतिहास के संबंध में स्कन्दगुप्त और उसकी उपलब्धियाँ
English: Skandamata - She is the mother of Skand means Kartikeya.
Hindi: स्कंदमाता - इसका अर्थ- कार्तिक स्वामी की माता.
English: Skandamata is the fifth form of Goddess Durga holding Lord Kartikeya in her right hand.
Hindi: स्कंदमाता देवी दुर्गा का पांचवां रूप है, जो भगवान कार्तिकेय को अपनी दाहिनी भुजा में पकड़े हुए दिखाई देती हैं।
English: Skandmata is the fifth manifestation of goddess Durga.
Hindi: स्कंदमाता देवी दुर्गा का पांचवां रूप है।
English: Skank on over to these places...
Hindi: इन जगहों पर घुमने से ...
English: Skank your heart out here.
Hindi: दिल यहाँ अपना जलाया कीजिये ।
English: Skansen - is the first open air museum and zoo in Sweden and is located on the island Djurgrden in Stockholm, Sweden.
Hindi: स्केनसेन स्वीडन का पहला ओपन-एयर संग्रहालय और चिड़ियाघर है जो स्वीडन के स्टॉकहोम में जिरगार्डन द्वीप पर स्थित है।
English: Skansen is the first open air museum and zoo in Sweden and is located on the island Djurgarden in Stockholm, Sweden.
Hindi: स्केनसेन स्वीडन का पहला ओपन-एयर संग्रहालय और चिड़ियाघर है जो स्वीडन के स्टॉकहोम में जिरगार्डन. . .
English: Skansen is the first open air museum and zoo in Sweden and is located on the island Djurgrden, near the center of Stockholm.
Hindi: स्केनसेन स्वीडन का पहला ओपन-एयर संग्रहालय और चिड़ियाघर है जो स्वीडन के स्टॉकहोम में जिरगार्डन द्वीप पर स्थित है।
English: Skansen is the first open-air museum and zoo in Sweden and is located on the island Djurgrden in Stockholm, Sweden.
Hindi: स्केनसेन स्वीडन का पहला ओपन-एयर संग्रहालय और चिड़ियाघर है जो स्वीडन के स्टॉकहोम में जिरगार्डन द्वीप पर स्थित है।
English: Skansen is the first open-air museum and zoo in Sweden and is located on the island Djurgrden in Stockholm, Sweden. en.wikipedia.org
Hindi: स्केनसेन स्वीडन का पहला ओपन-एयर संग्रहालय और चिड़ियाघर है जो स्वीडन के स्टॉकहोम में जिरगार्डन. . .
English: Skansen is the first open-air museum and zoo in Sweden and is located on the island Djurgrden in Stockholm.
Hindi: स्केनसेन स्वीडन का पहला ओपन-एयर संग्रहालय और चिड़ियाघर है जो स्वीडन के स्टॉकहोम में जिरगार्डन द्वीप पर स्थित है।
English: Skansen is the first open-air museum and zoo in Sweden located on the island Djurgrden in Stockholm, Sweden.
Hindi: स्केनसेन स्वीडन का पहला ओपन-एयर संग्रहालय और चिड़ियाघर है जो स्वीडन के स्टॉकहोम में जिरगार्डन द्वीप पर स्थित है।
English: Skansen was the first open-air museum and zoo in Sweden which is located on the island Djurgrden in Stockholm.
Hindi: स्केनसेन स्वीडन का पहला ओपन-एयर संग्रहालय और चिड़ियाघर है जो स्वीडन के स्टॉकहोम में जिरगार्डन द्वीप पर स्थित है।
English: Skansen's founder Artur Hazelius was worried that Swedish folk culture would be lost, and in the summer of 1872 he made a fundraising trip, from which he returned with objects, folklore and literature.
Hindi: स्कैनसेन के संस्थापक आर्टूर हेज़ेलियस चिंतित थे कि स्वीडिश लोक संस्कृति खो जाएगी, और 1872 की गर्मियों में उन्होंने एक धन उगाहने वाली यात्रा की, जहां से वे वस्तुओं, लोककथाओं और साहित्य के साथ लौटे।
English: Skansen's mills consist of three windmills located at the open-air museum.
Hindi: स्कैन्सन की मिलों में ओपन-एयर संग्रहालय में स्थित तीन पवन चक्कियां शामिल हैं।
English: Skardu is a forward operating base of the Pakistan Air Force and it uses it to support its Army operations on the border with India.
Hindi: स्कर्दू पाकिस्तान वायु सेना का एक आगे का संचालन आधार है जो भारत के साथ सीमा पर अपने सेना के अभियानों का समर्थन करता था।
English: Skardu is a forward operating base of the Pakistan Air Force used to support its Army operations on the border with India.
Hindi: स्कर्दू पाकिस्तान वायु सेना का एक आगे का संचालन आधार है जो भारत के साथ सीमा पर अपने सेना के अभियानों का समर्थन करता था।
English: Skate tests in a year and get a certificate.
Hindi: एक साल में स्केट टेस्ट करें और सर्टिफिकेट पाएं।
English: Skate with a friend, if possible.
Hindi: यदि संभव हो, तो एक दोस्त के साथ हिचकिचाहट।
English: Skateboarding was born during the 60's in the United States.
Hindi: स्नोबोर्डिंग का जन्म यूनाइटेड स्टेट्स में 1960 में हुआ था।
English: Skateboarding will make its Olympic debut at Tokyo in 2020.
Hindi: स्केटबोर्डिंग टोक्यो 2020 में अपने ओलंपिक की शुरुआत करेगी।
English: Skateboarding will make its Olympic debut in Tokyo in 2020.
Hindi: स्केटबोर्डिंग टोक्यो 2020 में अपने ओलंपिक की शुरुआत करेगी।
English: Skateboards are in the house!
Hindi: टॉकिंग बर्ड घर में है!
English: Skater Girl A teen in rural India discovers a life-changing passion for skateboarding, but she faces a rough road as she follows her dreams of competing.
Hindi: फिल्म स्केटर गर्ल का प्लॉटः जब ग्रामीण भारत की एक किशोर लड़की को स्केटबोर्डिंग के लिए जीवन बदलने वाले जुनून का पता चलता है, तो उसे प्रतिस्पर्धा के अपने सपने का पीछा करते हुए एक कठिन राह का सामना करना पड़ता है।
English: Skates are required.
Hindi: स्काउट्स की जरूरत है।
English: Skating became very popular and there are many skaters in Cologne.
Hindi: स्केटिंग बहुत लोकप्रिय हुई और कोलोन में कई स्केटर्स हैं।
English: Skating eventually spread across the channel to England, and soon the first clubs and artificial rinks began to form.
Hindi: स्केटिंग अंततः इंग्लैंड में पूरे चैनल में फैल गई, और जल्द ही पहले क्लब और कृत्रिम रिंक बनना शुरू हो गए।
English: Skating eventually spread across the channel to England, and soon the first clubs and artificial rinks began to form....
Hindi: स्केटिंग अंततः इंग्लैंड में पूरे चैनल में फैल गई, और जल्द ही पहले क्लब और कृत्रिम रिंक बनना शुरू हो गए।
English: Skating eventually spread across the channel to England, and soon the first clubs and artificial rinks.
Hindi: स्केटिंग अंततः इंग्लैंड में पूरे चैनल में फैल गई, और जल्द ही पहले क्लब और कृत्रिम रिंक बनना शुरू हो गए।
English: Skating fun' by 17th century Dutch painter Hendrick Avercamp.
Hindi: 17 वीं सदी डच चित्रकार हैंड्रिक ऐवरकैम्प द्वारा 'स्केटिंग फन'.
English: Skating is a fast-paced, exciting activity that offers a lot more than your treadmill or yoga ball will.
Hindi: स्केटिंग एक तेज-तर्रार, रोमांचक गतिविधि है जो आपके ट्रेडमिल या योग बॉल की तुलना में बहुत अधिक प्रदान करती है।
English: Skating is a girl's favourite activity.
Hindi: चुगलियां करना लड़कियों का पसंदीदा काम है.
English: Skating is perhaps the most intriguing winter sports.
Hindi: सर्फिंग शायद सबसे ग्रीष्मकालीन खेल है।
English: Skating s age range is remarkably broad for an Olympic event and testifies to the sport's inclusivity.
Hindi: स्केटिंग की आयु सीमा एक ओलंपिक आयोजन के लिए उल्लेखनीय रूप से व्यापक है और खेल की समावेशिता की गवाही देती है।
English: Skating spread across the channel to England and soon the first clubs and artificial rinks had begun springing up across the country.
Hindi: स्केटिंग अंततः इंग्लैंड में पूरे चैनल में फैल गई, और जल्द ही पहले क्लब और कृत्रिम रिंक बनना शुरू हो गए।
English: Skating's age range is remarkably broad for an Olympic event and testifies to the sport's inclusivity.
Hindi: स्केटिंग की आयु सीमा एक ओलंपिक आयोजन के लिए उल्लेखनीय रूप से व्यापक है और खेल की समावेशिता की गवाही देती है।
English: Skeletal Muscle Relaxants, Nondepolarizing e.g., tubocurarine possible increased responsiveness to the muscle relaxant.
Hindi: कंकाल की मांसपेशियों को आराम देने वाले, नॉनडिपोलराइजिंग जैसे, ट्यूबोक्यूरिन - मांसपेशियों को आराम देने वाले के लिए संभव बढ़ी हुई प्रतिक्रिया।
English: Skeletal muscle relaxants, nondepolarizing e.g., tubocurarine - possible increased responsiveness to the muscle relaxant.
Hindi: कंकाल की मांसपेशियों को आराम देने वाले, नॉनडिपोलराइजिंग जैसे, ट्यूबोक्यूरिन - मांसपेशियों को आराम देने वाले के लिए संभव बढ़ी हुई प्रतिक्रिया।
English: Skeletal muscles are attached to bones all over the body which does not self-stimulate, has a high speed of contraction and energy requirement, and is responsible for performing voluntary muscular movements.
Hindi: कंकाल की मांसपेशियां पूरे शरीर की हड्डियों से जुड़ी होती हैं जो स्वयं को उत्तेजित नहीं करती हैं, उनमें संकुचन की गति और ऊर्जा की आवश्यकता होती है, और स्वैच्छिक पेशी मूवमेंट को करने के लिए जिम्मेदार होती है।
English: Skeleton Crew is the second collection of short fiction by Stephen King, published by Putnam in June 1985.
Hindi: स्केलेटन क्रू जून 1985 में पुटनम द्वारा जारी स्टीफन किंग लघु फिल्मों का दूसरा संग्रह है।
English: Skeleton Crew was the second collection of short fiction by Stephen King, published by Putnam in June 1985.
Hindi: स्केलेटन क्रू जून 1985 में पुटनम द्वारा जारी स्टीफन किंग लघु फिल्मों का दूसरा संग्रह है।
English: Skeleton Lake is covered with ice for most of the time in the year.
Hindi: कंकाल झील वर्ष के ज्यादातर समय बर्फ से ढकी हुई रहती है.
English: Skeleton of Ramses II at the Egyptian Museum, Cairo
Hindi: मिस्र के संग्रहालय में रामसेस द्वितीय की मूर्ति, टोरिनो में
English: Skeleton of the bone constitution of a titanosaur discovered in the municipality of Prata, Minas Gerais.
Hindi: प्रैट, मिनस गेरैस के नगर पालिका में खोजे गए एक टाइटनोसोर के अस्थि संविधान के कंकाल।
English: Skeletons of 5,000-year-old 'giants' found in China
Hindi: पुरातत्वविदों ने चीन में 5,000 साल पुराने 'ग्रेव ऑफ जाइंट्स' का पता लगाया
English: Skeletor intervenes, stabs him and takes the power for himself, and yet it doesn't seem like Adam has died a second time, and can probably heal from what doesn't appear to be a fatal wound.
Hindi: कंकाल हस्तक्षेप करता है, उसे छुरा घोंपता है और अपने लिए शक्ति लेता है, और फिर भी ऐसा नहीं लगता है कि एडम दूसरी बार मर गया है, और शायद वह ठीक हो सकता है जो एक घातक घाव प्रतीत नहीं होता है।
English: Skepticism about cryptocurrencies is not new, especially from e.g. Regulators and financial agencies.
Hindi: क्रिप्टोकाउंक्शंस के प्रति संदेह नया नहीं है, खासकर नियामकों और वित्तीय एजेंसियों की पसंद से।
English: Skepticism towards cryptocurrencies isn't new, especially from the likes of regulators and financial agencies.
Hindi: क्रिप्टोकाउंक्शंस के प्रति संदेह नया नहीं है, खासकर नियामकों और वित्तीय एजेंसियों की पसंद से।
English: Skeptics about the inevitability of economic development would do well to look at the trend of urbanization that marches up the graph without interruption from one decade to the next, just as fertility declines.
Hindi: आर्थिक विकास की अनिवार्यता के बारे में संदेह करने से शहरीकरण की प्रवृत्ति को देखने के लिए अच्छा लगेगा जो कि एक दशक से दूसरे दशक तक बिना किसी रुकावट के ग्राफ को ऊपर उठाता है, जैसे कि उर्वरता घटती है
English: Skeptics argue that truth, which is not backed up by convincing evidence in the form of negative or positive experience, cannot be considered truth.
Hindi: संशयवादियों का तर्क है कि सत्य, जो नकारात्मक या सकारात्मक अनुभव के रूप में साक्ष्य को स्वीकार करके समर्थित नहीं है, सत्य नहीं माना जा सकता।
English: Skeptics note that not all studies find that playing violent video games leads to an increase in these types of laboratory measure of aggression, and they also question the whether these measures have anything to do with real life behavior see Elson  Ferguson, 2013.
Hindi: संदिग्धों ने ध्यान दिया कि सभी अध्ययनों से पता नहीं कि हिंसक वीडियो गेम खेलने से इन प्रकार के प्रयोगशाला में आक्रामकता का आकलन होता है, और वे यह भी सवाल करते हैं कि क्या इन उपायों में वास्तविक जीवन व्यवहार एल्सन और फर्ग्यूसन, 2013 देखें के साथ कुछ भी नहीं है।
English: Skeptics of ancient times argued that comprehension of the sensual side of the world is not objective, because everyone who tries to explain the world on the part is an individual who has a subjective perception, because of what such explanations are often contradictory.
Hindi: प्राचीन काल के संशयवादियों ने तर्क दिया कि दुनिया के कामुक पक्ष की समझदारी उद्देश्यपूर्ण नहीं है, क्योंकि हर कोई जो दुनिया को अपनी ओर से समझाने की कोशिश करता है, एक व्यक्ति है जो व्यक्तिपरक धारणा है, यही वजह है कि इस तरह के स्पष्टीकरण अक्सर विरोधाभासी होते हैं।
English: Skeptics of ancient times argued that the comprehension of the sensual side of the world is not objective, because everyone who tries to explain the world on their part is an individual who has subjective perception, which is why such explanations are often contradictory.
Hindi: प्राचीन काल के संशयवादियों ने तर्क दिया कि दुनिया के कामुक पक्ष की समझदारी उद्देश्यपूर्ण नहीं है, क्योंकि हर कोई जो दुनिया को अपनी ओर से समझाने की कोशिश करता है, एक व्यक्ति है जो व्यक्तिपरक धारणा है, यही वजह है कि इस तरह के स्पष्टीकरण अक्सर विरोधाभासी होते हैं।
English: Skeptics of the moon landing will point to many aspects of the footage which they consider to be proof that the entire achievement took place in a movie studio.
Hindi: चंद्रमा के उतरने का संदेह फुटेज के कई पहलुओं की ओर इशारा करेगा, जिसे वे इस बात का प्रमाण मानते हैं कि यह पूरी उपलब्धि एक फिल्म स्टूडियो में हुई थी।
English: Skeptics were concerned that much of the site included unreliable information and frequently reported errors.
Hindi: संशयवादी चिंतित थे कि अधिकांश साइट में अविश्वसनीय जानकारी शामिल होगी, और अक्सर गलतियाँ बताई जाती हैं।
English: Skeptics worried that much of the site would include unreliable information, and frequently pointed out mistakes.
Hindi: संशयवादी चिंतित थे कि अधिकांश साइट में अविश्वसनीय जानकारी शामिल होगी, और अक्सर गलतियाँ बताई जाती हैं।
English: Skerne Bridge in Darlington is the World's First Railway Bridge.
Hindi: इंग्लैंड के डार्लिंगटन में स्थित स्केर्न ब्रिज दुनिया का पहला रेलवे ब्रिज है।
English: Sketch - Movies of the Past 1941 and Lines of Memory 1943
Hindi: रेखाचित्र - अतीत के चलचित्र 1941 तथा स्मृति की रेखाएं 1943
English: Sketch 68.2 is a very light graphic program that does not require any effort to learn its various tools, which has made it very popular in recent times.
Hindi: स्केच 68.2 एक बहुत हल्का ग्राफिक प्रोग्राम है जिसे इसके विभिन्न उपकरणों को सीखने के लिए किसी भी प्रयास की आवश्यकता नहीं होती है, जिसने इसे हाल के दिनों में बहुत लोकप्रिय बना दिया है।
English: Sketch a bird's eye view of a city.
Hindi: एक पक्षी की दृष्टि से शहर का दृश्य।
English: Sketch auto-saves all the changes within the design step by step to avoid any loss of design.
Hindi: स्केच ऑटोसैव डिजाइन के किसी भी नुकसान से बचने के लिए डिजाइन चरण में सभी बदलावों को स्वचालित करता है।
English: Sketch autosaves all of the adjustments within the design step-by-step to keep away from any lack of design.
Hindi: स्केच ऑटोसैव डिजाइन के किसी भी नुकसान से बचने के लिए डिजाइन चरण में सभी बदलावों को स्वचालित करता है।
English: Sketch autosaves all the adjustments in the design step-by-step to keep away from any loss of design.
Hindi: स्केच ऑटोसैव डिजाइन के किसी भी नुकसान से बचने के लिए डिजाइन चरण में सभी बदलावों को स्वचालित करता है।
English: Sketch autosaves all the changes in the design step by step to avoid any loss of design.
Hindi: स्केच ऑटोसैव डिजाइन के किसी भी नुकसान से बचने के लिए डिजाइन चरण में सभी बदलावों को स्वचालित करता है।
English: Sketch for a Portrait of a Standing Man
Hindi: एक स्थायी आदमी के चित्र के लिए स्केच
English: Sketch of a Girl's Head
Hindi: एक लड़की के सिर के स्केच
English: Sketch of a boy's face
Hindi: सदिश एक लड़के का चेहरा
English: Sketch of a girl's head
Hindi: एक लड़की के सिर के स्केच
English: Sketch of a man.
Hindi: एक आदमी के स्केच ।
English: Sketch of the Mississippi River and Its Tributaries
Hindi: मिसिसिप्पी नदी और उसकी उपनदियों का नक़्शा
English: Sketch photos can be shared from Facebook, Twitter, E-mail, Message, etc.
Hindi: तस्वीरें फेसबुक, ट्विटर, ई-मेल, मैसेज, इत्यादि से साझा की जा सकती हैं।
English: SketchUp is a capable software tool that is most suitable for architectural design.
Hindi: स्केचअप एक सक्षम सॉफ्टवेयर टूल है जो वास्तुशिल्प डिजाइन के लिए सबसे उपयुक्त है।
English: Sketches at the Automobile Show in the Old Deer Park, Richmond
Hindi: ओल्ड डियर पार्क, रिचमंड में ऑटोमोबाइल शो में स्केच
English: Sketches for the 50th birthday of a man
Hindi: 50 वें जन्मदिन के आदमी के लिए चित्र
English: Sketches of a girl's head
Hindi: एक लड़की के सिर के स्केच
English: Sketches of mythical animals.
Hindi: मिथकीय प्राणी के सिल्हूट।
English: Sketches of the mind 0
Hindi: मन का पाखी 0
English: Sketching of scenes and activities from memory of urban scape public space, market, festivals, street scenes, monuments, recreational spaces, etc., landscape river fronts, jungles, trees, plants, etc. and rural life.
Hindi: स्मृति के आधार पर शहरी स्थलों सार्वजनिक स्थान, बाजार, त्योहारों, सड़क के दृश्यों, स्मारकों, मनोरंजक स्थान आदि, स्थलाकृति के परिदृश्यों नदी तट, जंगल, पेड़-पौधों, आदि और ग्रामीण जीवन के दृश्यों और गतिविधियों को स्केच बनाना।
English: Sketching of scenes and activities from memory of urbans cape public space, market, festivals, street scenes, monuments, recreational spaces, etc., landscape river fronts, jungles, trees, plants, etc. and rural life.
Hindi: स्मृति के आधार पर शहरी स्थलों सार्वजनिक स्थान, बाजार, त्योहारों, सड़क के दृश्यों, स्मारकों, मनोरंजक स्थान आदि, स्थलाकृति के परिदृश्यों नदी तट, जंगल, पेड़-पौधों, आदि और ग्रामीण जीवन के दृश्यों और गतिविधियों को स्केच बनाना।
English: Sketching of scenes and activities from memory of urbanscape monuments, public space, festivals, market, street scenes, recreational spaces, etc., landscape river fronts, jungles, trees, plants, etc. and rural life.
Hindi: स्मृति के आधार पर शहरी स्थलों सार्वजनिक स्थान, बाजार, त्योहारों, सड़क के दृश्यों, स्मारकों, मनोरंजक स्थान आदि, स्थलाकृति के परिदृश्यों नदी तट, जंगल, पेड़-पौधों, आदि और ग्रामीण जीवन के दृश्यों और गतिविधियों को स्केच बनाना।
English: Sketching of scenes and activities from memory of urbanscape monuments, public space, festivals, market, street scenes, recreational spaces, etc., landscape river-front, jungles, trees, plants, etc., and rural life.
Hindi: स्मृति के आधार पर शहरी स्थलों सार्वजनिक स्थान, बाजार, त्योहारों, सड़क के दृश्यों, स्मारकों, मनोरंजक स्थान आदि, स्थलाकृति के परिदृश्यों नदी तट, जंगल, पेड़-पौधों, आदि और ग्रामीण जीवन के दृश्यों और गतिविधियों को स्केच बनाना।
English: Sketching of scenes and activities from memory of urbanscape public space, market, festivals, street scenes, monuments, recreational spaces, etc., landscape river fronts, jungles, gardens, trees, plants, etc. and rural life.
Hindi: स्मृति के आधार पर शहरी स्थलों सार्वजनिक स्थान, बाजार, त्योहारों, सड़क के दृश्यों, स्मारकों, मनोरंजक स्थान आदि, स्थलाकृति के परिदृश्यों नदी तट, जंगल, पेड़-पौधों, आदि और ग्रामीण जीवन के दृश्यों और गतिविधियों को स्केच बनाना।
English: Sketching of scenes and activities from memory of urbanscape public space, market, festivals, street scenes, monuments, recreational spaces, etc., landscape river fronts, jungles, trees, plants, etc., and rural life.
Hindi: स्मृति के आधार पर शहरी स्थलों सार्वजनिक स्थान, बाजार, त्योहारों, सड़क के दृश्यों, स्मारकों, मनोरंजक स्थान आदि, स्थलाकृति के परिदृश्यों नदी तट, जंगल, पेड़-पौधों, आदि और ग्रामीण जीवन के दृश्यों और गतिविधियों को स्केच बनाना।
English: Sketchup Make formerly SketchUp for Home and Personal Use, introduced in May 2013, is a free -of-charge version for home, personal and educational use.
Hindi: स्केचअप मेक पूर्व में घरेलू और व्यक्तिगत उपयोग के लिए स्केचअप, मई 2013 में शुरू किया गया, घरेलू, व्यक्तिगत और शैक्षिक उपयोग के लिए एक निःशुल्क संस्करण है।
English: Sketchup Make formerly SketchUp for Home and Personal Use, introduced in May 2013, is a free-of-charge version for home, personal and educational use.
Hindi: स्केचअप मेक पूर्व में घरेलू और व्यक्तिगत उपयोग के लिए स्केचअप, मई 2013 में शुरू किया गया, घरेलू, व्यक्तिगत और शैक्षिक उपयोग के लिए एक निःशुल्क संस्करण है।
English: Sketchup Make formerly SketchUp for Home and Personal Use, introduced in May 2013, is a free-of-charge version for home, personal and educational use.It begins with a 30-day trial of SketchUp Pro.
Hindi: स्केचअप मेक पूर्व में घरेलू और व्यक्तिगत उपयोग के लिए स्केचअप, मई 2013 में शुरू किया गया, घरेलू, व्यक्तिगत और शैक्षिक उपयोग के लिए एक निःशुल्क संस्करण है।
English: Sketchup Make formerly SketchUp for Home and Personal Use, introduced in May 2013, was a free-of-charge version for home, personal and educational use.
Hindi: स्केचअप मेक पूर्व में घरेलू और व्यक्तिगत उपयोग के लिए स्केचअप, मई 2013 में शुरू किया गया, घरेलू, व्यक्तिगत और शैक्षिक उपयोग के लिए एक निःशुल्क संस्करण है।
English: Sketchup Make formerly SketchUp for Home and Personal Use, introduced in May 2021, is a free-of-charge version for home, personal and educational use.
Hindi: स्केचअप मेक पूर्व में घरेलू और व्यक्तिगत उपयोग के लिए स्केचअप, मई 2013 में शुरू किया गया, घरेलू, व्यक्तिगत और शैक्षिक उपयोग के लिए एक निःशुल्क संस्करण है।
English: Sketchup Make formerly SketchUp for Home and Personal Use, launched in May 2013, is a free version for home, personal, and educational use.
Hindi: स्केचअप मेक पूर्व में घरेलू और व्यक्तिगत उपयोग के लिए स्केचअप, मई 2013 में शुरू किया गया, घरेलू, व्यक्तिगत और शैक्षिक उपयोग के लिए एक निःशुल्क संस्करण है।
English: Sketchup Make formerly SketchUp for personal and home use, released in May 2013, is a free version for home, personal and educational use.
Hindi: स्केचअप मेक पूर्व में घरेलू और व्यक्तिगत उपयोग के लिए स्केचअप, मई 2013 में शुरू किया गया, घरेलू, व्यक्तिगत और शैक्षिक उपयोग के लिए एक निःशुल्क संस्करण है।
English: Sketchup Make once in the past SketchUp for Home and Personal Use, presented in May 2013, is futile out-of-pocket alteration for home, individual and instructive use.
Hindi: स्केचअप मेक पूर्व में घरेलू और व्यक्तिगत उपयोग के लिए स्केचअप, मई 2013 में शुरू किया गया, घरेलू, व्यक्तिगत और शैक्षिक उपयोग के लिए एक निःशुल्क संस्करण है।
English: Sketchup Make, introduced in May 2013, is a free-of-charge version of SketchUp Pro for home, personal, and educational use.
Hindi: स्केचअप मेक पूर्व में घरेलू और व्यक्तिगत उपयोग के लिए स्केचअप, मई 2013 में शुरू किया गया, घरेलू, व्यक्तिगत और शैक्षिक उपयोग के लिए एक निःशुल्क संस्करण है।
English: Sketchy, this is for you!
Hindi: पारखी, यह आपके लिए है!
English: Skew can be either positive or negative
Hindi: स्वैप सकारात्मक या नकारात्मक हो सकता है
English: Ski Center is not affected by hot weather.
Hindi: स्की केंद्र गर्म मौसम से प्रभावित नहीं था।