Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They are confused about what is going on around them.
Hindi: उनके आसपास क्या हो रहा है उससे अभिभूत।
English: They are connected from the middle of the chest to the belly button area, but do not share a heart.
Hindi: वे छाती के केंद्र से नाभि क्षेत्र से जुड़े हुए हैं, लेकिन दिल साझा नहीं करते हैं।
English: They are connected in different ways, for example, clamps, furniture bolts, and even with ordinary glue.
Hindi: वे विभिन्न तरीकों से जुड़े हुए हैं, उदाहरण के लिए, क्लैंप, फर्नीचर बोल्ट, और यहां तक कि सामान्य गोंद के साथ भी।
English: They are connected to our present and future life.
Hindi: उनका संबंध हमारे वर्तमान और भविष्य से जुड़ा होता है ।
English: They are connected to the outside world by
Hindi: इनके द्वारा बाहरी जगत से संपर्क होता है
English: They are connected to the same spot.
Hindi: एक ही स्थान पर जुड़ा हुआ है।
English: They are connected via a simple LAN.
Hindi: वे एक सरल नोड द्वारा जुड़े हुए हैं।
English: They are connected via an underground penstock to a pumped-storage hydro power station in the valley that can provide up to 16 megawatts in power.
Hindi: वे एक भूमिगत पेनस्टॉक के माध्यम से घाटी में एक पंप-स्टोरेज हाइड्रो पावर स्टेशन से जुड़े हुए हैं जो 16 मेगावाट तक बिजली प्रदान कर सकते हैं।
English: They are connected via an underground penstock to a pumped-storage power station in the valley that can provide up to 16 megawatts in power.
Hindi: वे एक भूमिगत पेनस्टॉक के माध्यम से घाटी में एक पंप-स्टोरेज हाइड्रो पावर स्टेशन से जुड़े हुए हैं जो 16 मेगावाट तक बिजली प्रदान कर सकते हैं।
English: They are connected with each other and with the nerves in our body.
Hindi: वे एक दूसरे के साथ और हमारे शरीर में नसों के साथ जुड़े हुए हैं।
English: They are connected with each other by invisible, but very strong threads.
Hindi: अदृश्य द्वारा एक दूसरे से बंधे, लेकिन बहुत मजबूत धागे।
English: They are conscious about the content of their publications but they do not know how to set up a controlled audience for their posts.
Hindi: वे अपने प्रकाशनों की सामग्री के बारे में सचेत हैं लेकिन वे नहीं जानते कि अपने पदों के लिए एक नियंत्रित दर्शक कैसे स्थापित किया जाए।
English: They are conscious of their flaws and are also ready to deal with them.
Hindi: वे अपनी खामियों के प्रति सचेत हैं और उनके साथ समझौता करने के लिए भी तैयार हैं।
English: They are conserving their energy.
Hindi: वो अपनी एनर्जी बचाते हैं।
English: They are considerably small, they don't make a fuss or complain often, and they're generally easy to take care of.
Hindi: वे काफी विनम्र हैं, बहुत बड़े नहीं हैं, और आमतौर पर देखभाल करने में आसान होते हैं।
English: They are considered a 'bad' fat because, like saturated fats, they can increase levels of LDL-cholesterol in the blood.
Hindi: इन्हें 'खराब' वसा माना जाता है क्यों कि संतृप्त वसा के समान ये रक्त में एल.डी.एल.-कोलेस्ट्रॉल के स्तर को बढ़ाते हैं।
English: They are considered a decorative option for a conventional heating system.
Hindi: उन्हें पारंपरिक हीटिंग सिस्टम का एक सजावटी संस्करण माना जाता है।
English: They are considered a more efficient and effective method of transporting masses from one point to another without congesting the roads.
Hindi: उन्हें सड़कों पर भीड़भाड़ के बिना एक बिंदु से दूसरे स्थान पर जन परिवहन के लिए एक अधिक कुशल और प्रभावी तरीका माना जाता है।
English: They are considered a natural drug.
Hindi: माना जाता है एक प्राकृतिक दवा है.
English: They are considered a sacred food of the Gods.
Hindi: ये देवताओं का भोजन माना गया है।
English: They are considered a symbol of energy.
Hindi: ऊर्जा का प्रतीक माना जाता है।
English: They are considered as a symbol of marriage.
Hindi: इसे विवाह के चिह्न के रूप में देखते हैं।
English: They are considered as available only if they have at least 5 subjects in the 12th class or equivalent examination.
Hindi: उन्हें केवल तभी योग्य माना जाता है, जब उनके पास कक्षा 12 या समकक्ष परीक्षा में कम से कम 5 विषय रहे हों।
English: They are considered as complete food.
Hindi: इसको पूर्ण आहार माना गया है।
English: They are considered as one of the safest and most common investment options.
Hindi: इसे सुरक्षित और सबसे आम निवेश विकल्पों में से एक माना जाता है.
English: They are considered as the life saviors.
Hindi: उन्हें जीवन रक्षक माना जाता है।
English: They are considered as women.
Hindi: महिलाओं के रूप में गिना जाता है।
English: They are considered man's best friend.
Hindi: उन्हें आदमी का सबसे अच्छा दोस्त माना जाता है।
English: They are considered medium grade and as such may possess some of the damage.
Hindi: उन्हें मध्यम ग्रेड माना जाता है और इस तरह कुछ सट्टा विशेषताएं हो सकती हैं।
English: They are considered more elite and high-quality, compared to all the others.
Hindi: उन्हें अन्य लोगों की तुलना में अधिक कुलीन और उच्च-गुणवत्ता वाला माना जाता है।
English: They are considered part of the family .
Hindi: परिवार के रूप में इन्हें माना जाएगा हिस्सा
English: They are considered people.
Hindi: वे लोगों पर माना जाता है।
English: They are considered pioneers of innovation.
Hindi: ये नवजागरण के अग्रदूत माने जाते हैं।
English: They are considered primarily as a replacement for the rapidly aging F-15C  D.
Hindi: उन्हें मुख्य रूप से तेजी से उम्र बढ़ने वाले एफ -15 सी  डी के प्रतिस्थापन के रूप में माना जाता है।
English: They are considered public property.
Hindi: इन्हें सार्वजनिक संपत्ति समझी जाती है.
English: They are considered safe-haven assets because they are likely to remain stable due to the constant demand for their products, even in periods of economic instability.
Hindi: उन्हें सुरक्षित-संपत्ति माना जाता है क्योंकि आर्थिक अस्थिरता की अवधि में भी वे अपने उत्पादों की निरंतर मांग के कारण स्थिर रहने की संभावना रखते हैं।
English: They are considered safer, too, as the lender gets a snapshot of the borrower's repayment track record.
Hindi: उन्हें सुरक्षित भी माना जाता है, क्योंकि ऋणदाता को उधारकर्ता के पुनर्भुगतान ट्रैक रिकॉर्ड का एक स्नैपशॉट मिलता है।
English: They are considered subjective values, however, when they represent a means to reach an end in most cases characterized by a personal desire.
Hindi: उन्हें व्यक्तिपरक मूल्य माना जाता है, हालांकि, जब वे अंत तक पहुंचने के साधनों का प्रतिनिधित्व करते हैं ज्यादातर मामलों में व्यक्तिगत इच्छा से विशेषता होती है ।
English: They are considered suspicions and are not suitable to be said in a technical group whose members are mostly ignorance of their religion and its rulings
Hindi: उन्हें संदेहास्पद माना जाता है और ऐसे तकनीकी समूह में कहे जाने के लिए उपयुक्त नहीं हैं जिनके सदस्य ज्यादातर अपने धर्म और उसके फैसलों से अनभिज्ञ हैं।
English: They are considered the man's best friend.
Hindi: उन्हें आदमी का सबसे अच्छा दोस्त माना जाता है।
English: They are considered the most abundant biological entity on the planet.
Hindi: उन्हें ग्रह पर सबसे प्रचुर जैविक इकाई माना जाता है।
English: They are considered the most convenient and practical, so they are increasingly being installed in residential buildings and apartments.
Hindi: उन्हें सबसे सुविधाजनक और व्यावहारिक माना जाता है, इसलिए वे तेजी से घरों और अपार्टमेंटों में स्थापित हो रहे हैं।
English: They are considered the most durable, are not exposed to rust, do not rot, do not emit any toxins, and they do not need to be painted.
Hindi: उन्हें सबसे अधिक टिकाऊ माना जाता है, जंग के संपर्क में नहीं आते हैं, सड़ांध नहीं करते हैं, किसी भी विषाक्त पदार्थों का उत्सर्जन नहीं करते हैं, और उन्हें चित्रित करने की आवश्यकता नहीं है।
English: They are considered the world leaders.
Hindi: वो विश्व के नेता कहलाते हैं ।
English: They are considered to be among the pioneers of heavy metal and modern hard rock, although their musical approach changed over the year...
Hindi: बैंड को भारी धातु और आधुनिक हार्ड रॉक का अग्रदूत माना जाता है, हालांकि पिछले कुछ वर्षों में उनका संगीत दृष्टिकोण बदल गया है ... अधिक
English: They are considered to be descendants of Villavar the founders of ancient Dravidian Chera Dynasty who once ruled parts of southern India.
Hindi: उन्हें प्राचीन तमिल चेर राजवंश के विलावर संस्थापकों का वंशज माना जाता है, जिनका कभी दक्षिण भारत के कुछ हिस्सों पर शासन हुआ करता था।
English: They are considered to be descendants ofVillavar the founders of ancient Tamil Chera Dynasty who once ruled parts of southern India.
Hindi: उन्हें प्राचीन तमिल चेर राजवंश के विलावर संस्थापकों का वंशज माना जाता है, जिनका कभी दक्षिण भारत के कुछ हिस्सों पर शासन हुआ करता था।
English: They are considered to be extremely sacred and auspicious in the hindu religion.
Hindi: इसे हिंदू धर्म में बहुत पवित्र और शुभ मानते हैं.
English: They are considered to be important
Hindi: महत्वपूर्ण माना जाता है
English: They are considered to be leftovers from the formation of the solar system.
Hindi: उन्हें सौर मंडल के गठन के अवशेष के रूप में माना जाता है।
English: They are considered to be life saviors.
Hindi: उन्हें जीवन रक्षक माना जाता है।
English: They are considered to be life saviours.
Hindi: उन्हें जीवन रक्षक माना जाता है।
English: They are considered to be medium-grade and as such may possess certain speculative characteristics.
Hindi: उन्हें मध्यम ग्रेड माना जाता है और इस तरह कुछ सट्टा विशेषताएं हो सकती हैं।
English: They are considered to be powerful.
Hindi: शक्तिशाली माना गया हैं।
English: They are considered to be remnants of the early solar system.
Hindi: यह प्रारंभिक सौर मंडल के अवशेष माने जाते है ।
English: They are considered to be the market leader in lighting products in Russia, and also exported to many countries around the world.
Hindi: उन्हें रूस में प्रकाश व्यवस्था के उत्पादों में बाजार में अग्रणी माना जाता है, और दुनिया भर के कई देशों में निर्यात भी किया जाता है।
English: They are considered to be the most beautiful in the world.
Hindi: वे दुनिया में सबसे सुंदर माना जाता है.
English: They are considered waterproof after drying, a strong film forms on the surface that does not allow water to pass through.
Hindi: उन्हें जलरोधी माना जाता हैः सुखाने के बाद, सतह पर एक मजबूत फिल्म बनाई जाती है जो पानी से गुजरने की अनुमति नहीं देती है।
English: They are considering a plan
Hindi: किसी योजना को लेकर कर रहे हैं विचार
English: They are consistently positive, with almost all customers particularly praising the performance achieved by the product.
Hindi: वे लगातार सकारात्मक हैं, और यह विशेष रूप से ध्यान देने योग्य है कि लगभग सभी ग्राहक उत्पाद द्वारा प्राप्त प्रदर्शन की प्रशंसा करते हैं।
English: They are constant and persevering, insisting on everything, and many times it is the name itself that helps them with it.
Hindi: वे निरंतर और दृढ़ हैं, हर चीज पर जोर देते हैं, और कई बार यह उनका अपना नाम है जो उन्हें इसमें मदद करता है।
English: They are constantly adding more to the list.
Hindi: लगातार अपनी सूची में और अधिक जोड़ रहा है.
English: They are constantly available to assist and provide.
Hindi: वे लगातार उपलब्ध और मदद के लिए तैयार रहते हैं।
English: They are constantly changing and reforming.
Hindi: वे लगातार बदल रहे हैं और सुधार कर रहे हैं।
English: They are constantly changing with situations.
Hindi: वो लगातार स्थितियों के साथ बदलते रहते हैं।
English: They are constantly coming up with new ways for me to suffer.
Hindi: नित्य ही मुझे क्लेश देने के लिए नये नये उपाय ढूँढते रहते है ।
English: They are constantly concerned of what others think.
Hindi: वे लगातार इस बात को लेकर चिंतित रहते हैं कि दूसरे उनके बारे में क्या सोचते हैं।
English: They are constantly developing their range.
Hindi: वो लगातार अपने रेंज बढ़ाते रहे.
English: They are constantly in the process of writing.
Hindi: वे लगातार लिखने की प्रक्रिया में हैं।
English: They are constantly looking for...
Hindi: उन्होंने निरन्तर खोज ...
English: They are constantly meeting with others to exchange ideas.
Hindi: वे लगातार दूसरों के साथ विचारों का आदान-प्रदान करते हैं।
English: They are constantly moving with the times and taking us with them.
Hindi: वे लगातार समय के साथ आगे बढ़ रहे हैं और हमें अपने साथ ले जा रहे हैं।
English: They are constantly on the move!
Hindi: वे लगातार जुट रहे हैं!
English: They are constantly on the spit of the Anglo-Saxons.
Hindi: वे लगातार एंग्लो-सैक्सन्स के थूक पर हैं।
English: They are constantly seeking new knowledge and information.
Hindi: वे हमेशा नए ज्ञान और सूचनाओं के पीछे भागते रहते हैं।
English: They are constantly taking care of me.
Hindi: वे लगातार मेरा ख्याल रख रहे हैं।
English: They are constantly working and are looking for new opportunities.
Hindi: ये लोग काफी मेहनती होते हैं और हमेशा नए अवसर की तलाश में रहते हैं।
English: They are constantly worried about what others think of them.
Hindi: वे लगातार इस बात को लेकर चिंतित रहते हैं कि दूसरे उनके बारे में क्या सोचते हैं।
English: They are constitutionally bound to do so.
Hindi: वह ऐसा करने के लिए संवैधानिक तौर पर बाध्य है.
English: They are constructed from metal.
Hindi: वे धातु से बने होते हैं।
English: They are contaminants.
Hindi: वे प्रदूषक हैं.
English: They are contemptuous of us in fact.
Hindi: वे दरअसल हमारे लिए भींज रहे हैं।
English: They are contesting elections to cut votes, not to win.
Hindi: ये वोट काटने के लिए चुनाव लड़ रही है न कि जीतने के लिए।
English: They are continually asking for evidence.
Hindi: वे लगातार इसके सबूत मांग रहे हैं।
English: They are continually worrying about what others think of them.
Hindi: वे लगातार इस बात को लेकर चिंतित रहते हैं कि दूसरे उनके बारे में क्या सोचते हैं।
English: They are continuing the family tradition.
Hindi: वे अपने परिवार की परंपरा को आगे बढा रहेहैं।
English: They are continuously fighting for justice.
Hindi: लगातार उन्हें न्याय के लिए संघर्ष करना पड़ रहा है।
English: They are contributing from Europe.
Hindi: वे यूरोपा में अपना योगदान देते हैं।
English: They are contributing to the Time Capsule
Hindi: वे टाइम कैप्सूल में योगदान दे रहे हैं
English: They are controlled by a conditional expression.
Hindi: ये एक सशर्त अभिव्यक्ति द्वारा नियंत्रित होते हैं।
English: They are controlled using the touch buttons, and all numbers are displayed on a small electronic display.
Hindi: उन्हें स्पर्श बटन का उपयोग करके नियंत्रित किया जाता है, और सभी नंबर एक छोटे से इलेक्ट्रॉनिक डिस्प्ले पर प्रदर्शित किए जाते हैं।
English: They are convenient because they allow you to select modules exactly to the size of the pantry.
Hindi: वे सुविधाजनक हैं क्योंकि वे आपको पेंट्री के आकार के बिल्कुल मॉड्यूल का चयन करने की अनुमति देते हैं।
English: They are convenient because they can work on charged batteries.
Hindi: वे सुविधाजनक हैं क्योंकि वे चार्ज बैटरी पर काम कर सकते हैं।
English: They are convenient because they do not take up extra space when opening.
Hindi: वे सुविधाजनक हैं क्योंकि वे खोलते समय अतिरिक्त स्थान नहीं लेते हैं।
English: They are convenient for the user.
Hindi: वे उपयोगकर्ता के अनुकूल हैं।
English: They are convenient for.
Hindi: उनके लिए अनुकूल है।
English: They are convenient to apply and take with you to nature or to the country.
Hindi: वे लागू करने और आपके साथ प्रकृति या देश में ले जाने के लिए सुविधाजनक हैं।
English: They are conversations that usually last no longer than 10 to 20 minutes where they discuss what is going well and what needs to change.
Hindi: वे वार्तालाप हैं जो आमतौर पर 10 से 20 मिनट से अधिक नहीं चलते हैं जहां वे चर्चा करते हैं कि क्या अच्छा चल रहा है और क्या बदलने की जरूरत है।
English: They are conversations that usually last no longer than 10 to 30 minutes where they discuss what is going well and what needs to change.
Hindi: वे वार्तालाप हैं जो आमतौर पर 10 से 20 मिनट से अधिक नहीं चलते हैं जहां वे चर्चा करते हैं कि क्या अच्छा चल रहा है और क्या बदलने की जरूरत है।
English: They are convinced of this!
Hindi: वे इसके लिए सुनिश्चित हैं!
English: They are convinced that honey, heated above 37 degrees, loses all of its beneficial properties.
Hindi: वे आश्वस्त हैं कि 37 डिग्री से ऊपर गरम किया गया शहद अपने सभी लाभकारी गुणों को खो देता है।
English: They are convinced that it
Hindi: उन्हें यकीन है कि
English: They are convinced that the emergence of humanity is not accidental, everyone has a purpose.
Hindi: वे आश्वस्त हैं कि मानवता का उद्भव आकस्मिक नहीं है, हर किसी का एक उद्देश्य है।
English: They are convinced that the study of personality should reflect the basic theses of the theorist on the origin of man.
Hindi: वे आश्वस्त हैं कि व्यक्तित्व के बारे में शिक्षण को मनुष्य की उत्पत्ति पर सिद्धांतकार की मुख्य थीसिस को प्रतिबिंबित करना चाहिए।
English: They are convinced that their remedy is only through God's mercy, and the sacrifice of his son Jesus Christ, for them.
Hindi: वे आश्वस्त हैं कि उनका उपचार केवल ईश्वर की दया और उनके पुत्र यीशु मसीह के बलिदान के माध्यम से है।
English: They are convinced they can't
Hindi: उन्हें यकीन है कि वे नहीं कर पाएंगे
English: They are cooperating.
Hindi: वे सहयोग कर रहे हैं।
English: They are corporate employees.
Hindi: वे कॉरपोरेट कर्मचारी होते हैं।
English: They are corrosion resistant and are easy to maintain.
Hindi: वे नमी प्रतिरोधी हैं और बनाए रखने में बहुत आसान हैं।
English: They are corrupt, they have done abominable deeds, there is none that does good.
Hindi: वे भ्रष्ट हैं, उन्होंने घिनौने काम किए हैं, भलाई करने वाला कोई नहीं।
English: They are corrupt, they have done abominable works, and there is none that does good.
Hindi: वे भ्रष्ट हैं, उन्होंने घिनौने काम किए हैं, भलाई करने वाला कोई नहीं।
English: They are corrupt, they have done abominable works, there is no one that does good.
Hindi: वे भ्रष्ट हैं, उन्होंने घिनौने काम किए हैं, भलाई करने वाला कोई नहीं।
English: They are corrupt, they have done abominable works, there is no one who does good.
Hindi: वे भ्रष्ट हैं, उन्होंने घिनौने काम किए हैं, भलाई करने वाला कोई नहीं।
English: They are corrupt, they have done abominable works, there is none that do good.
Hindi: वे भ्रष्ट हैं, उन्होंने घिनौने काम किए हैं, भलाई करने वाला कोई नहीं।
English: They are cost effective and affordable to everyone.
Hindi: लागत प्रभावी और सभी के लिए फायदेमंद।
English: They are cost effective and can be re-used.
Hindi: ये सस्ते और पुनः उपयोग करने योग्य हैं.
English: They are counseling women who have been victims of domestic violence.
Hindi: ये उन महिलाओं की काउंसलिंग करती हैं जो घरेलू हिंसा का शिकार हुई हैं.
English: They are counting on the growing influence of social media.
Hindi: इन्होंने सोशल मीडिया के बढ़ते प्रभाव पर अपने विचार रखें.
English: They are countries with a low population.
Hindi: कम आबादी वाले हैं ये देश
English: They are covered with earth in such a way that the root neck is not covered with more than two centimeters.
Hindi: वे पृथ्वी से इस तरह से ढंके हुए हैं कि जड़ गर्दन दो सेंटीमीटर से अधिक नहीं है।
English: They are cowards and murderers.
Hindi: ये कातिल हैं और हत्यारे हैं।
English: They are crafted by hand using old world technique.
Hindi: वे प्राचीन हस्तकला प्रौद्योगिकी का उपयोग करके हाथ से बनाए गए हैं।
English: They are crafted from the best natural ingredients.
Hindi: वे बेहतरीन प्राकृतिक सामग्रियों से बने हैं।
English: They are crafted out of premium cobalt stainless steel that won't wear down easily to ensure their use for years to come.
Hindi: कैंची प्रीमियम कोबाल्ट स्टेनलेस स्टील से तैयार की जाती हैं जो आने वाले वर्षों के लिए उनके उपयोग को सुनिश्चित करने के लिए आसानी से नहीं पहनेंगे।
English: They are crazy about buying a new car.
Hindi: - वे एक नई कार खरीदने के लिए पागल हैं।
English: They are crazy and they don't know it.
Hindi: वे मूर्ख हैं और यह नहीं जानते।
English: They are crazy, but not stupid.
Hindi: वो मूक हैं मगर मूर्ख नहीं
English: They are created because the site is often blocked.
Hindi: वे इसलिए बनाए जाते हैं क्योंकि साइट अक्सर अवरुद्ध होती है।
English: They are created by Americans.
Hindi: वे अमेरिकियों द्वारा बनाए गए हैं।
English: They are created by a South Korean company.
Hindi: यह एक साउथ कोरियन कंपनी के द्वारा बनाया गया है।
English: They are created by an author.
Hindi: वे एक लेखक द्वारा बनाए गए हैं।
English: They are created by artists from their global community and are available with other stickers in the app.
Hindi: वे अपने वैश्विक समुदाय से कलाकारों द्वारा बनाए गए हैं और ऐप में अन्य स्टिकर के साथ उपलब्ध हैं।
English: They are created by experts.
Hindi: वे विशेषज्ञों द्वारा स्थापित हैं।
English: They are created by human hands.
Hindi: वे मनुष्यों के हाथ की बनाई हुई हैं।
English: They are created by me.
Hindi: मेरे द्वारा ही सृजन हैं होते.
English: They are created for Army Special Forces and the same law enforcement units.
Hindi: वे सेना के विशेष बलों और कानून प्रवर्तन की समान इकाइयों के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।
English: They are created for the reason that the site is very often blocked.
Hindi: वे इसलिए बनाए जाते हैं क्योंकि साइट अक्सर अवरुद्ध होती है।
English: They are created from the finest quality materials and with the utmost care.
Hindi: उच्चतम गुणवत्ता वाली सामग्री से बना है और सबसे अच्छी देखभाल के साथ है।
English: They are created in various shades, with fascinating colorful drawings and without them, there are also models with armrests and a soft seat.
Hindi: वे विभिन्न रंगों में बनाई गई हैं, आकर्षक रंगीन चित्र के साथ और उनके बिना, आर्मरेस्ट और एक नरम सीट के साथ मॉडल भी हैं।
English: They are created industrially.
Hindi: वे औद्योगिक रूप से भी निर्मित हैं।
English: They are creating a crisis for themselves.
Hindi: ये अपने लिए खुद संकट पैदा कर लेते हैं।
English: They are creating a new local for it.
Hindi: इसके लिए वह एक नया घोंसला बना रही है।
English: They are creating an environment of fear.
Hindi: वो डर का माहौल पैदा कर रहे हैं।
English: They are creating barriers.
Hindi: वे बाधाएं उत्पन्न कर रहे है.
English: They are creating distance.
Hindi: वे दूरी बनाए हुए हैं।
English: They are creating jobs, adding value to the economy, and making investments.
Hindi: वे रोजगार पैदा कर रहे हैं, अर्थव्यवस्था में मूल्य जोड़ रहे हैं और निवेश कर रहे हैं।
English: They are creating their reality.
Hindi: ये अपनी हकीकत बनाते हैं।
English: They are creating...
Hindi: वे कर रहे हैं बनाने ...
English: They are creative forces whose main goal is to make our lives function better.
Hindi: वे रचनात्मक ताकतों हैं जिनके मुख्य लक्ष्य हमारे जीवन को बेहतर बनाने के लिए है।
English: They are creatures and not the players of the Russian national team.
Hindi: वे जीव हैं और रूसी टीम के खिलाड़ी नहीं हैं।
English: They are creatures from different universes.
Hindi: ये विभिन्न ब्रह्मांडों के देवता हैं।
English: They are credited back to the subscriber's account and, in fact, are a discount.
Hindi: उन्हें ग्राहक के खाते में वापस क्रेडिट किया जाता है और वास्तव में, एक छूट है।
English: They are crimes...
Hindi: ये अपराधी हैं ...
English: They are criminal...
Hindi: ये अपराधी हैं ...
English: They are critical for the normal function of all cells in the body.
Hindi: वे सभी कोशिकाओं के सामान्य कामकाज के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: They are critical of those people who do these things.
Hindi: उन लोगों की आलोचना कर रहे हैं जो ऐसे काम करते हैं।
English: They are critical to the normal functioning of all cells.
Hindi: वे सभी कोशिकाओं के सामान्य कामकाज के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: They are crossing the Sea.
Hindi: वो समंदर पार ही करते रहे हैं।
English: They are crucial to any team.
Hindi: वे निश्चित रूप से किसी भी टीम के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: They are crucial to maintain the balance of ocean habitats.
Hindi: वे समुद्री आवासों के संतुलन को बनाए रखने के लिये महत्त्वपूर्ण हैं।
English: They are crucial to the balance of marine ecosystems.
Hindi: वे समुद्री आवासों के संतुलन को बनाए रखने के लिये महत्त्वपूर्ण हैं।
English: They are crucial to your website's security and stability.
Hindi: यह आपकी साइट की सुरक्षा और कार्यक्षमता के लिए महत्वपूर्ण है।
English: They are crucially important to any team.
Hindi: वे निश्चित रूप से किसी भी टीम के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: They are crying for them.
Hindi: उनके लिए रोते जाते हैं।
English: They are crying incessantly and are not in a condition to speak anything.
Hindi: वे लगातर रो रहे हैं और कुछ भी बोल पाने की कंडीशन में नहीं हैं।
English: They are crying, they must be wanting something.
Hindi: वे रो रहे हैं, उन्हें कुछ चाहिए होगा।
English: They are crying, wailing and helpless.
Hindi: वे परेशान हैं, रो रहे हैं और असहाय हैं।
English: They are cults that have recently been born from a recovery of the rituals and basic beliefs of old religions displaced by the dominant ones.
Hindi: वे संप्रदाय हैं जो हाल ही में अनुष्ठानों की वसूली और प्रमुख धर्मों द्वारा विस्थापित पुराने धर्मों की मूल मान्यताओं से पैदा हुए थे।
English: They are culturally sensitive.
Hindi: वे सांस्कृतिक रूप से संवेदनशील हैं
English: They are curious about your life.
Hindi: वे आपके जीवन के बारे में जिज्ञासु हैं
English: They are curious and always wanting to learn new things.
Hindi: नई चीजें सीखने के लिए ये लोग हमेशा उत्सुक और इच्छुक होते हैं.
English: They are current owners.
Hindi: उनके वर्तमान मालिक हैं।
English: They are currently 12 weeks.
Hindi: जो फिलहाल 12 हफ्ते है।