Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Artificial intelligence is the intelligence demonstrated by machines in distinction to the natural intelligence displayed by people and different animals.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस मशीनों द्वारा प्रदर्शित की जाने वाली बुद्धिमत्ता है, जो मनुष्यों या जानवरों द्वारा प्रदर्शित प्राकृतिक बुद्धिमत्ता के विपरीत है।
English: Artificial intelligence makes it very easy for any user.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस से किसी भी यूजर का कोई भी बेहद आसान हो जाता है
English: Artificial intelligence manages to beat humans in a video game
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस वीडियो गेम में इंसानों को मात देता है
English: Artificial intelligence plays a role too.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस भी एक भूमिका निभाता है।
English: Artificial intelligence plays an important role too.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस भी एक भूमिका निभाता है।
English: Artificial intelligence refers to intelligence demonstrated by machines as opposed to natural intelligence showed by humans and animals, which includes consciousness and emotionality.
Hindi: कृत्रिम बुद्धि मानव और जानवरों द्वारा प्रदर्शित प्राकृतिक बुद्धि के विपरीत, मशीनों द्वारा प्रदर्शित बुद्धि है, जिसमें चेतना और भावनात्मकता शामिल है।
English: Artificial intelligence refers to the ability of a computer to think and learn like a human.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस कंप्यूटर को इंसानों की तरह सोचने और सीखने की क्षमता देता है।
English: Artificial intelligence requires a huge cost to manufacture as these are very complex machines and will require a huge cost to repair and maintain.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस मशीनों को निर्माण के लिए बड़ी लागत की जरूरत होती है क्योंकि वे बहुत कठोर मशीनें होती हैं और उनकी मरम्मत तथा रख-रखाव के लिए बड़ी खर्च की आवश्यकता होती है।
English: Artificial intelligence research was founded as an academic discipline in 1956.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस 1956 में एक ऐकडेमिक अनुशासन के रूप में स्थापित किया गया था ।
English: Artificial intelligence technologies seem to mimic human behavior in some situations but completely break down in others.
Hindi: कृत्रिम बुद्धिमत्ता प्रौद्योगिकियां कुछ स्थितियों में मानव व्यवहार की नकल करती प्रतीत होती हैं लेकिन दूसरों में पूरी तरह से टूट जाती हैं।
English: Artificial intelligence technologies seem to mimic human behavior in some situations but fail completely in others.
Hindi: कृत्रिम बुद्धिमत्ता प्रौद्योगिकियां कुछ स्थितियों में मानव व्यवहार की नकल करती प्रतीत होती हैं लेकिन दूसरों में पूरी तरह से टूट जाती हैं।
English: Artificial intelligence tools are becoming a larger presence in our everyday lives and will continue to do so for years to come.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस टूल हमारे रोजमर्रा के जीवन में एक बड़ी उपस्थिति बनते जा रहे हैं और आने वाले वर्षों तक ऐसा करते रहेंगे।
English: Artificial intelligence tools are becoming a larger presence in our everyday lives, and will continue to do so for years to come.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस टूल हमारे रोजमर्रा के जीवन में एक बड़ी उपस्थिति बनते जा रहे हैं और आने वाले वर्षों तक ऐसा करते रहेंगे।
English: Artificial intelligence use is growing.
Hindi: कृत्रिम बुद्धि का उपयोग बढ़ रहा है।
English: Artificial intelligence was equipped as an academic discipline in 1956.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस 1956 में एक ऐकडेमिक अनुशासन के रूप में स्थापित किया गया था ।
English: Artificial intelligence was founded as an academic discipline in 1956.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस 1956 में एक ऐकडेमिक अनुशासन के रूप में स्थापित किया गया था ।
English: Artificial intelligence was founded in 1956 as an academic discipline.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस 1956 में एक ऐकडेमिक अनुशासन के रूप में स्थापित किया गया था ।
English: Artificial intelligence will become a tool that software developers use to obtain new knowledge, optimize procedures, and, ultimately, produce better code rather than replacing them.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस एक ऐसा उपकरण बन जाएगा जिसका उपयोग सॉफ्टवेयर डेवलपर्स नए ज्ञान प्राप्त करने, प्रक्रियाओं को अनुकूलित करने और अंततः उन्हें बदलने के बजाय बेहतर कोड बनाने के लिए करते हैं।
English: Artificial intelligence, as part of the government's emphasis on building globally competitive, future-looking industrial capabilities, has been a recurring focus for liberals in recent years.
Hindi: विश्व स्तर पर प्रतिस्पर्धी, भविष्य-दिखने वाली औद्योगिक क्षमताओं के निर्माण पर सरकार के जोर के हिस्से के रूप में कृत्रिम बुद्धिमत्ता, हाल के वर्षों में उदारवादियों के लिए एक आवर्ती फोकस रहा है।
English: Artificial intelligence, as the term tends to be used today, is the theory and practice of building machines capable of performing tasks that seem to require intelligence.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस, जैसा कि आज इस शब्द का इस्तेमाल किया जाता है, ऐसे कार्यों को करने में सक्षम मशीनों के निर्माण का सिद्धांत और व्यवहार है, जिनके लिए बुद्धिमत्ता की आवश्यकता होती है।
English: Artificial intelligence, genomics, robotics and sensors are coming so fast in the world market, which will prove fatal for many jobs and businesses.
Hindi: विश्व बाजार में आर्टिफिशियल इंटेलीजेंस, जीनोमिक्स, रोबोटिक्स और सेंसर्स इतनी तेजी से आ रहे हैं, जो कई रोजगार और व्यवसाय के लिए घातक सिद्ध होंगे।
English: Artificial intelligence, machine learning and robotic process automation
Hindi: - आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस, मशीन लर्निंग और रोबोटिक प्रोसेस ऑटोमेशन
English: Artificial intelligence, which so far sits in parliaments and general staffs, of course, will one day receive a residence permit in the cabins of aircraft and tanks.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस, जो अब तक संसदों और सामान्य कर्मचारियों में बैठता है, निश्चित रूप से एक दिन विमान और टैंकों के केबिन में निवास की अनुमति प्राप्त करेगा।
English: Artificial intelligence-based facial recognition technology is embedded into the aging software which draws the image of kids, portraying how the children would be looking in coming years, and by comparing with the present image police are able to determine such potential matches.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस-आधारित फेशियल रिकग्निशन तकनीक उम्र बढ़ने वाले सॉफ़्टवेयर में अंतर्निहित है जो बच्चों की छवि को चित्रित करता है, यह दर्शाता है कि आने वाले वर्षों में बच्चे कैसे दिखेंगे, और वर्तमान छवि के साथ तुलना करके पुलिस ऐसे संभावित मैचों का निर्धारण करने में सक्षम है।
English: Artificial intelligence Is intelligence demonstrated by machines, unlike the natural intelligence displayed by humans and animals, which involves consciousness and emotionality.
Hindi: कृत्रिम बुद्धि मानव और जानवरों द्वारा प्रदर्शित प्राकृतिक बुद्धि के विपरीत, मशीनों द्वारा प्रदर्शित बुद्धि है, जिसमें चेतना और भावनात्मकता शामिल है।
English: Artificial intelligence This mission will focus on efforts that will benefit India in addressing societal needs in areas such as healthcare, education, agriculture, smart cities and infrastructure, including smart mobility and transportation.
Hindi: 3. आर्टिफिशियल इंटेलिजेंसः मिशन उन प्रयासों पर केंद्रित है जो स्वास्थ्य सेवाओं, शिक्षा, कृषि, स्मार्ट शहरों और बुनियादी ढांचे जैसे स्मार्ट गतिशीलता और परिवहन जैसे क्षेत्रों में सामाजिक जरूरतों को संबोधित करने में भारत को लाभान्वित करेंगे।
English: Artificial intelligence art or science?
Hindi: भाषाविज्ञान कला है या विज्ञान?
English: Artificial intelligence for some a godsend, for others a threat.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंसः कुछ के लिए एक गॉडसेंड, दूसरों के लिए खतरा।
English: Artificial isn't the answer
Hindi: कृत्रिम जवाब नहीं है
English: Artificial lake in the park
Hindi: पार्क में कृत्रिम झील
English: Artificial lakes and rivers
Hindi: कृत्रिम झीलें और नहरें
English: Artificial light can also change the appearance of a colour.
Hindi: कृत्रिम प्रकाश रंग का रूप भी बदल सकता है।
English: Artificial light confuses an animal's natural body cycle, thus also affecting its immune system.
Hindi: कृत्रिम प्रकाश जानवर के प्राकृतिक शारीरिक चक्र को भ्रमित करता है, इस प्रकार इसकी प्रतिरक्षा प्रणाली को भी प्रभावित करता है।
English: Artificial lighting can help to make up the difference and it can also provide interesting detail and accents to the room as well.
Hindi: कृत्रिम प्रकाश अंतर को बनाने में मदद कर सकता है और यह कमरे में दिलचस्प विवरण और उच्चारण भी प्रदान कर सकता है।
English: Artificial lighting, during day time, serves only those areas which do not have enough light to work.
Hindi: कृत्रिम प्रकाश, दिन के समय में, केवल उन क्षेत्रों में कार्य करता है जिनमें काम करने के लिए पर्याप्त प्रकाश नहीं होता है।
English: Artificial lights at night had been identified as a possible factor behind declining insect populations around the world, but the topic had been under-researched.
Hindi: रात में कृत्रिम रोशनी को दुनिया भर में कीटों की आबादी में गिरावट करने वाले कारणों के रूप में पहचाना गया था, लेकिन इस विषय पर बहुत कम शोध किया गया है।
English: Artificial lights at night had been identified as a possible factor behind falling insect populations around the world, but the topic had been under-researched.
Hindi: रात में कृत्रिम रोशनी को दुनिया भर में कीटों की आबादी में गिरावट करने वाले कारणों के रूप में पहचाना गया था, लेकिन इस विषय पर बहुत कम शोध किया गया है।
English: Artificial neural networks 2 systems
Hindi: कृत्रिम तंत्रिका नेटवर्क 2 इकाइयां
English: Artificial neural networks and deep studying artificial intelligence technologies are rapidly evolving, primarily as a result of AI processes large quantities of knowledge much sooner and makes predictions extra accurately than humanly possible.
Hindi: आर्टिफिशियल न्यूरल नेटवर्क और डीप लर्निंग आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस प्रौद्योगिकियां तेजी से विकसित हो रही हैं, मुख्यतः क्योंकि एआई बड़ी मात्रा में डेटा को बहुत तेजी से संसाधित करता है और भविष्यवाणियों को मानवीय रूप से अधिक सटीक बनाता है।
English: Artificial obstacles were also built in front of rear defensive lines.
Hindi: पीछे की रक्षात्मक रेखाओं के सामने कृत्रिम बाधाएँ भी बनाई गईं।
English: Artificial or All-natural.
Hindi: कृत्रिम या सभी प्राकृतिक।
English: Artificial or Natural.
Hindi: कृत्रिम या प्राकृतिक।
English: Artificial or natural.
Hindi: कृत्रिम या प्राकृतिक।
English: Artificial pond of small size.
Hindi: छोटे आकार का कृत्रिम तालाब।
English: Artificial satellites are launched in space for some major purposes, including telecommunications, meteorological studies and international detective heads.
Hindi: कृत्रिम उपग्रह अंतरिक्ष में कुछ प्रमुख उद्देश्यों के लिए प्रक्षेपित किए जाते हैं जिनमें दूरसंचार, मौसम विज्ञान संबंधी अध्ययन और अंतरराष्ट्रीय जासूसी प्रमुख हैं।
English: Artificial satellites are machines that humans launch into orbit, usually around the Earth.
Hindi: कृत्रिम उपग्रह तो मानव द्वारा बनाये गये ऐसे यंत्र हैं, जो धरती के चारों ओर निरंतर घूमते रहते हैं।
English: Artificial satellites are machines that people launch into orbit, often around the Earth.
Hindi: कृत्रिम उपग्रह तो मानव द्वारा बनाये गये ऐसे यंत्र हैं, जो धरती के चारों ओर निरंतर घूमते रहते हैं।
English: Artificial satellites are man-made bodies that revolve around the earth.
Hindi: कृत्रिम उपग्रह तो मानव द्वारा बनाये गये ऐसे यंत्र हैं, जो धरती के चारों ओर निरंतर घूमते रहते हैं।
English: Artificial snow, be it farmed or sprayed, is not only the would-be saviour of the ski industry, however.
Hindi: कृत्रिम बर्फ, इसे खेती या स्प्रे किया जाना, न केवल स्की उद्योग का उद्धारकर्ता होगा।
English: Artificial sources of antioxidants may increase the risk of some health problems.
Hindi: कृत्रिम स्रोतों से एंटीऑक्सिडेंट कुछ स्वास्थ्य समस्याओं के जोखिम को बढ़ा सकते हैं।
English: Artificial stone countertops have a low thermal conductivity, and they are nice to touch.
Hindi: कृत्रिम पत्थर से बने काउंटरटॉप्स में कम तापीय चालकता है, और वे स्पर्श के लिए सुखद हैं।
English: Artificial sugars are a subject of controversy in the diet industry.
Hindi: आहार उद्योग में कृत्रिम शर्करा विवाद का विषय है।
English: Artificial sweeteners are everywhere.
Hindi: कृत्रिम स्वीटर्स हर जगह हैं
English: Artificial sweeteners have actually been linked to long-term weight gain.
Hindi: कृत्रिम मिठाइयां अत्यधिक दीर्घकालिक वजन बढ़ाने से जुड़ी हुई हैं।
English: Artificial sweeteners have been linked to excessive long-term weight gain.
Hindi: कृत्रिम मिठाइयां अत्यधिक दीर्घकालिक वजन बढ़ाने से जुड़ी हुई हैं।
English: Artificial sweeteners like aspartame used as a sugar alternative.
Hindi: कृत्रिम मिठास जैसे एस्पार्टेम का उपयोग चीनी के विकल्प के रूप में किया जाता है।
English: Artificial sweeteners such as aspartame directly affect your serotonin levels.
Hindi: सॉफ्ट ड्रिंक में मौजूद कृत्रिम मिठास जैसे कि एस्पार्टेम आपके सेरोटोनिन के स्तर को सीधे प्रभावित करते हैं।
English: Artificial sweeteners such as aspartame have reportedly had possible effects that could be harmful.
Hindi: कृत्रिम मिठास जैसे कि एस्पार्टेम में कथित तौर पर संभावित प्रभाव होते हैं जो हानिकारक हो सकते हैं।
English: Artificial sweeteners, your brain and your microbiome
Hindi: कृत्रिम मिठास, आपका मस्तिष्क और आपका सूक्ष्मजीव
English: Artificial trans fats are dangerous, man-made fat which are strongly linked to inflammation and heart disease .
Hindi: कृत्रिम ट्रांस वसा हानिकारक, मानव निर्मित वसा होते हैं जो सूजन और हृदय रोग से दृढ़ता से जुड़े होते हैं ।
English: Artificial trans fats are harmful, man-made fats that are strongly linked to inflammation and heart disease.
Hindi: कृत्रिम ट्रांस वसा हानिकारक, मानव निर्मित वसा होते हैं जो सूजन और हृदय रोग से दृढ़ता से जुड़े होते हैं ।
English: Artificial vomiting should only be done under the supervision of a professional.
Hindi: कृत्रिम उल्टी केवल एक पेशेवर की देखरेख में की जानी चाहिए।
English: Artificially derived antioxidants can increase the risk of certain health problems.
Hindi: कृत्रिम स्रोतों से एंटीऑक्सिडेंट कुछ स्वास्थ्य समस्याओं के जोखिम को बढ़ा सकते हैं।
English: Artificially intelligent graphics and video software.
Hindi: कृत्रिम रूप से बुद्धिमान ग्राफिक्स और वीडियो सॉफ्टवेयर
English: Artificially sweetened drinks have been suggested as a healthier alternative, but their impact on cardiovascular health is not fully known.
Hindi: पेय जो कृत्रिम रूप से मीठा होता है, उसे एक स्वस्थ विकल्प के रूप में सुझाया गया है, लेकिन हृदय स्वास्थ्य पर इसका प्रभाव अभी तक पूरी तरह से ज्ञात नहीं है।
English: Artika also completed her study of MBBS from Maulana Azad Medical College, New Delhi in 2013.
Hindi: इंदू ने मौलाना आजाद मेडिकल कॉलेज, नई दिल्ली से 2013 में अपनी एम. बी. बी. एस. की पढ़ाई पूरी की.
English: Artikkeli. musikaalit Crime and Punishment is a novel by the Russian author Fyodor Dostoevsky.
Hindi: क्राइम एंड पनिशमेंट रूसी लेखक फ्योदोर दोस्तोवस्की का उपन्यास है।
English: Artillery Equipment of the Napoleonic Wars.
Hindi: नेओलोनिक युद्धों के तोपखाने उपकरण।
English: Artillery Equipments of the Napoleonic Wars.
Hindi: नेओलोनिक युद्धों के तोपखाने उपकरण।
English: Artillery and engineer battalions are also listed.
Hindi: आर्टिलरी और इंजीनियर बटालियन भी सूचीबद्ध हैं।
English: Artillery and mortars were used.
Hindi: हथियारों और मोर्टार का इस्तेमाल किया गया ।
English: Artillery equipments of the Napoleonic Wars.
Hindi: नेओलोनिक युद्धों के तोपखाने उपकरण।
English: Artillery firing, night  day.
Hindi: अस्त्र-शस्त्र का प्रशिक्षण, चले दिवस औ' रात।
English: Artillery of the German Navy in the Black Sea
Hindi: काला सागर पर जर्मन नौसेना
English: Artillery units of the US army met the beginning of the fifties, armed with a few self-propelled guns rather old models.
Hindi: अमेरिकी सेना की तोपखाने इकाइयों ने पचास के दशक की शुरुआत में मुलाकात की, जिसमें काफी पुराने मॉडल की कई स्व-चालित इकाइयों से लैस थे।
English: Artillery units of the us army met the beginning of the fifties, armed with a few self-propelled guns rather old models.
Hindi: अमेरिकी सेना की तोपखाने इकाइयों ने पचास के दशक की शुरुआत में मुलाकात की, जिसमें काफी पुराने मॉडल की कई स्व-चालित इकाइयों से लैस थे।
English: Artillery, both barrel and rocket artillery, will operate on both sides.
Hindi: आर्टिलरी, बैरल और रॉकेट आर्टिलरी, दोनों तरफ से काम करेंगे।
English: Artisan Cheese - The artisanal cheese trend appears to be cooling down a bit, but you can still expect to see plenty of it in 2018.
Hindi: कारीगर पनीर प्रवृत्ति थोड़ा ठंडा हो रही है, लेकिन आप अभी भी 2018 में इसे देखने की उम्मीद कर सकते हैं।
English: Artisan Entertainment announced a deal with Marvel Entertainment in May 2000 to co-produce, finance, and distribute several films based on Marvel Comics characters, including Morbius, the Living Vampire.
Hindi: आर्टिसन एंटरटेनमेंट ने मार्बियस, लिविंग वैम्पायर सहित मार्वल कॉमिक्स के अभिनेताओं पर आधारित कई फिल्मों का सह-निर्माण, फंडिंग और वितरण करने के लिए मई 2000 में मार्वल एंटरटेनमेंट के साथ एक समझौते की घोषणा की।
English: Artisans and craftsmen were ruined by the
Hindi: कारीगर और शिल्पकार तबाह हो गए थे
English: Artisans and peasants joined the army in large numbers and went to the front displaying the banner of liberty, equality and fraternity and singing the Marseillais.
Hindi: कारीगर और किसान बड़ी संख्या में सेना में शामिल हो गए और स्वतंत्रता, समानता और बंधुत्व के बैनर को प्रदर्शित करते हुए सामने आए और मारसैलिस का गायन किया।
English: Artist 1
Hindi: कलाकारी 1
English: Artist who performed in the song
Hindi: अभिनेता जिस पर गीत फ़िल्माया गया है
English: Artist Dave Stewart and Barbara Gaskin
Hindi: डेव स्टीवर्ट और बारबरा गैस्किन
English: Artist David Hockney was an early champion of acrylic paint, using it to create some of his best known works of the 1960s.
Hindi: कलाकार डेविड हॉकनी ने 1960 के दशक में ऐक्रेलिक पेंट के शुरुआती प्रमोटर के रूप में अपने कुछ सबसे प्रसिद्ध कार्यों के निर्माण के लिए इसका इस्तेमाल किया।
English: Artist David Hockney was an early champion of acrylic paint, using it to create some of his best-known works of the 1960s.
Hindi: कलाकार डेविड हॉकनी ने 1960 के दशक में ऐक्रेलिक पेंट के शुरुआती प्रमोटर के रूप में अपने कुछ सबसे प्रसिद्ध कार्यों के निर्माण के लिए इसका इस्तेमाल किया।
English: Artist H. R. Das has been showcasing his artistic talents through various exhibitions in India  abroad since long decades.
Hindi: एक लंबे दशक से एचआर दास और दीपा दास भारत और विदेशों में विभिन्न प्रदर्शनियों के माध्यम से अपनी कलात्मक प्रतिभा का प्रदर्शन कर रहे हैं।
English: Artist Mary Tillinghast painting a portrait in her studio, New...
Hindi: आर्टिस्ट मैरी टिलिंगहास्ट ने अपने स्टूडियो, न्यूयॉर्क में एक च. . .
English: Artist Mikhail Nesterov never found solace in the world of his time.
Hindi: कलाकार मिखाइल नेस्टरोव को अपने समय की दुनिया में कभी भी सांत्वना नहीं मिली।
English: Artist Pablo Picasso dies at his home in France.
Hindi: 1973 कलाकार पाब्लो पिकासो फ्रांस में अपने घर में मरे।
English: Artist Paulina Gauncheau is a huge fan of the genre and especially Sailor Moon, and it shows.
Hindi: कलाकार पॉलिना गौंच्यू शैली की बहुत बड़ी प्रशंसक हैं और विशेष रूप से नाविक का चांद, और यह दिखाता है।
English: Artist Place of Birth Frankfurt Oder, Germany
Hindi: जन्मस्थानःफ्रैंकफर्ट ओडर, जर्मनी
English: Artist Th.
Hindi: कलाकार टी।
English: Artist Working in His Studio
Hindi: अपने स्टूडियो में कलाकार
English: Artist and collaborator.
Hindi: लेखक और सहयोगी।
English: Artist and writer, March 2017
Hindi: पुस्तक एवं लेखक - मार्च 2017
English: Artist at work in Margao, Goa
Hindi: मडगांव गोवा में काम पर कलाकार
English: Artist in his element.
Hindi: अपने तत्व में कलाकार।
English: Artist in town.
Hindi: शहर में कलाकारी।
English: Artist in your city.
Hindi: तेरी शहर में कारीगर।
English: Artist is a person who performs on stage.
Hindi: स्टेज पर परफॉर्मेंस देती एक कलाकार.
English: Artist names will be announced later.
Hindi: कलाकारों की घोषणा बाद में की जाएगी।
English: Artist of life.
Hindi: जीवन के कलाकार ।
English: Artist of the Decade
Hindi: दशक के कलाकारः
English: Artist of the Year, Taylor Swift
Hindi: वर्ष की महिला कलाकारः टेलर स्विफ्ट
English: Artist of the decade
Hindi: दशक के कलाकारः
English: Artist of the role of Vasi, Alexander Mikhailov, also suffered.
Hindi: वसी, अलेक्जेंडर मिखाइलोव की भूमिका के कलाकार भी पीड़ित थे।
English: Artist photos are included.
Hindi: चित्रकार शामिल हैं।
English: Artist under the influence of LSD
Hindi: एलएसडी के प्रभाव के तहत एक चित्रकार
English: Artist with Armenian origin Aivazovsky Ivan Konstantinovich was very fond of the sea and devoted a lot of his paintings to this particular element.
Hindi: भेड़ का झुंड - इवान एवाज़ोव्स्की अर्मेनियाई मूल के कलाकार, इवान एवाज़ोव्स्की, समुद्र से बहुत प्यार करते थे और अपने कई चित्रों को इसी तत्व को समर्पित करते थे।
English: Artist working in photography, video, and installation.
Hindi: फोटोग्राफी, वीडियो, और स्थापना में काम में.
English: Artist's Residence Creative Hotel in the South of England
Hindi: कलाकार निवासः दक्षिण में रचनात्मक होटल इंग्लैंड का
English: Artist's Wife and Children, 1528
Hindi: कलाकार की पत्नी और बच्चे, 1528
English: Artist's concept of
Hindi: कलाकार की धारणा
English: Artist's concept of the X-51
Hindi: एक्स-51ए के कलाकार की अवधारणा
English: Artist's concept of the X-57
Hindi: एक्स-51ए के कलाकार की अवधारणा
English: Artist's conception of Proxima Centauri b and its host star.
Hindi: प्रॉक्सिमा सेंटॉरी बी और इसके मेजबान स्टार के कलाकार की अवधारणा।
English: Artist's conception of the Pioneer 6-9 spacecraft.
Hindi: पायनियर 6-9 अंतरिक्ष यान के कलाकार की संकल्पना।
English: Artist's depiction of Kepler-22b - a super-Earth located 910 light-years from our Sun.
Hindi: केप्लर -22 बी के कलाकार का चित्रण - हमारे सूर्य से 910 प्रकाश वर्ष की दूरी पर स्थित एक सुपर-अर्थ।
English: Artist's eye for the scenic,
Hindi: कलाकार की नजर है पाई,
English: Artist's family
Hindi: कलाकार का परिवार
English: Artist's illustration of a light sail powered by a radio beam red generated on the surface of a planet.
Hindi: एक ग्रह की सतह पर उत्पन्न रेडियो बीम लाल द्वारा संचालित प्रकाश-पाल का कलाकार का चित्रण।
English: Artist's illustration of the Kepler-444 planetary system and its red dwarf star.
Hindi: लाल बौने ग्रह प्रणाली केपलर -444 की एक कलाकार की छाप।
English: Artist's impression of the dying planet.
Hindi: मरने वाले ग्रह की कलाकार की छाप।
English: Artist's mother
Hindi: कलाकार की माँ
English: Artist's painting of the Great Chicago Fire
Hindi: ग्रेट शिकागो फायर के कलाकार का प्रतिपादन
English: Artist's view of the earliest people in Europe.
Hindi: यूरोप के शुरुआती लोगों के बारे में कलाकार का दृष्टिकोण।
English: Artist-quality acrylic paints typically have a higher concentration of pigment, smoother consistency, and better lightfastness a measure of how well they resist fading, but they're also more expensive.
Hindi: कलाकार-श्रेणी के ऐक्रेलिक पेंट में अक्सर अधिक वर्णक सांद्रता, महीन स्थिरता और बेहतर प्रकाश-स्थिरता होती है यह मापना कि वे लुप्त होती के लिए कितनी अच्छी तरह प्रतिरोधी हैं, लेकिन उनकी कीमत भी अधिक होती है।
English: Artistas The Diary of Anne Frank
Hindi: कथाकारः ऐन फ्रैंक की डायरी
English: Artistes like Divine and Naezy have made a name for themselves in the country.
Hindi: दिव्य और नौजी जैसे कलाकारों ने देश में खुद के लिए एक नाम बनाया है।
English: Artistes like me, who are from Maharashtra, aspire to be like Madhuri Dixit and achieve fame and have the brilliance of craft she possessed.
Hindi: मेरे जैसे कलाकार, जो महाराष्ट्र से संबंध रखते हैं, वे माधुरी दीक्षित की तरह बनना, उनकी तरह की नाम कमाना और उनके जैसा हुनर से लैस होना चाहते हैं।
English: Artistes like me, who are from Maharashtra, aspire to be like Madhuri Dixit and achieve the fame and have the brilliance of craft that she possessed.
Hindi: मेरे जैसे कलाकार, जो महाराष्ट्र से संबंध रखते हैं, वे माधुरी दीक्षित की तरह बनना, उनकी तरह की नाम कमाना और उनके जैसा हुनर से लैस होना चाहते हैं।
English: Artistes of Punjabi music industry are on the crest of a wave right now.
Hindi: पंजाबी संगीत उद्योग के कलाकार अभी एक लहर के शिखर पर हैं।
English: Artistic Swimming - 2 August to 7 August
Hindi: आर्टिस्टिक स्विमिंग- 2 इवेंट 2 अगस्त - 7 अगस्त
English: Artistic Swimming - August 2 to August 7
Hindi: आर्टिस्टिक स्विमिंग- 2 इवेंट 2 अगस्त - 7 अगस्त
English: Artistic ability runs in the family.
Hindi: परिवार में प्रतिभा चलती है।
English: Artistic and Monumental Spain
Hindi: कलात्मक और स्मारकीय स्पेन
English: Artistic and technical structure.
Hindi: कार्यात्मक और तकनीकी वास्तुकला।
English: Artistic decoration of the gun.
Hindi: बंदूक की कलात्मक सजावट।
English: Artistic direction Although clearly a homage to Ilya Repin's masterwork Ivan the Terrible and His Son Ivan, in which the Russian emperor, disconsolate and distraught, holds his dying son in his arms, this piece pales in comparison to the original.
Hindi: कलात्मक दिशाः हालांकि स्पष्ट रूप से इल्या रेपिन के मास्टरवर्क के लिए एक श्रद्धांजलि इवान भयानक और उनके बेटे इवान , जिसमें रूसी सम्राट, निराश और विचलित हो जाता है, अपने मरने वाले बेटे को अपनी बाहों में रखता है, यह टुकड़ा मूल की तुलना में पालता है।
English: Artistic direction It's hard to make out just what this is.
Hindi: कलात्मक दिशाः यह क्या है यह अभी बनाना मुश्किल है।