Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It strives to conserve nature through actionbased research, education and public awareness.
Hindi: 2. यह क्रिया-आधारित अनुसंधान, शिक्षा एवं लोक जागरूकता के माध्यम से प्रकृति को बचाने का प्रयास करता है।
English: It strives to improve the present status of women in Agriculture and to enhance opportunities for her empowerment.
Hindi: यह कृषि में महिलाओं की वर्तमान स्थिति में सुधार लाने और उन्हें सशक्त बनाने के लिए उपलब्ध अवसरों को बढ़ाने का प्रयास करता है।
English: It strives to involve the industry in all aspects of skill development.
Hindi: ऐसा करने में, यह कौशल विकास के सभी पहलुओं में उद्योग को शामिल करने का प्रयास करता है।
English: It strongly believes that the beauty of India lies in its multiculturalism and its inclusiveness that has been nurtured from time immemorial, Stalin remarked.
Hindi: स्टालिन ने टिप्पणी की, यह दृढ़ता से मानता है कि भारत की सुंदरता इसकी बहुसंस्कृतिवाद और इसकी समावेशिता में निहित है जिसे प्राचीन काल से पोषित किया गया है।
English: It strongly believes that when children are given the freedom to work at their own pace, they develop the ability to assimilate the concepts efficiently.
Hindi: यह दृढ़ता से मानता है कि जब बच्चों को अपनी गति से काम करने की स्वतंत्रता दी जाती है, तो वे अवधारणाओं को कुशलता से आत्मसात करने की क्षमता विकसित करते हैं।
English: It strongly opposed the caste system and child marriage.
Hindi: उन्होंने बाल-विवाह एवं जाति प्रथा का डटकर विरोध किया।
English: It strongly supports high-quality Master Courses to enhance the attractiveness of european higher education all around the world.
Hindi: यह दुनिया भर में यूरोपीय उच्च शिक्षा के आकर्षण को बढ़ाने के लिए उच्च गुणवत्ता वाले मास्टर पाठ्यक्रमों का दृढ़ता से समर्थन करता है।
English: It struck 20,000 the following month.
Hindi: फिर अगले महीने आया 20 हजार का बिल
English: It struck back in mid-August when it detonated 500 bombs at 300 locations throughout Bangladesh.51
Hindi: यह अगस्त के मध्य में वापस आया जब इसने पूरे बांग्लादेश में 300 स्थानों पर 500 बम विस्फोट किये।
English: It struck me that each of us is a darkness for the other.
Hindi: इसने मुझे चौंका दिया कि हम में से प्रत्येक दूसरे के लिए अंधेरा है।
English: It struggled with cheese grating, and I found it to be noticeably louder than other models.
Hindi: यह पनीर झंझरी से जूझता था, और मैंने पाया कि यह अन्य मॉडलों की तुलना में बहुत अधिक लाउड है।
English: It struggles with the occurrence of cancer cells.
Hindi: यह कैंसर कोशिकाओं की घटना के साथ संघर्ष करता है।
English: It studies and makes reports and proposals on international issues, concerning economic, social, cultural, educational and health matters.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक, सामाजिक, सांस्कृतिक, स्वास्थ्य-संबंधी एवं शैक्षिक विषयों पर अध्ययन, प्रतिवेदन एवं अभिप्रस्ताव प्रस्तुत करना।
English: It studies and makes reports and recommendations on international essau, concerning economic, social, cultural, educational and health matters.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक, सामाजिक, सांस्कृतिक, स्वास्थ्य-संबंधी एवं शैक्षिक विषयों पर अध्ययन, प्रतिवेदन एवं अभिप्रस्ताव प्रस्तुत करना।
English: It studies the Moon's surface, clicks pictures, and collects data that help in figuring out the presence and possibility of water ice and other resources on the Moon, as well as plan future missions to it.
Hindi: यह चंद्रमा की सतह का अध्ययन करता है, चित्रों को क्लिक करता है, और डेटा एकत्र करता है जो चंद्रमा पर पानी की बर्फ और अन्य संसाधनों की उपस्थिति और संभावना का पता लगाने में मदद करता है, साथ ही साथ भविष्य के मिशन की योजना भी बनाता है।
English: It subject to the availability of NSSO-CES data, and - within the period of 5 years - revising and updating the basic minimum wage at least in line with the consumer price index CPI every six months, to reflect changes in the cost of living.
Hindi: यह एन.एस.एस.ओ.-सी.ई.एस. डेटा की उपलब्धता के अधीन है और 5 वर्ष की अवधि के भीतर आजीविका की लागत में परिवर्तन को प्रतिबिंबित करने हेतु प्रत्येक छह महीने में बेसिक न्यूनतम मजदूरी का कम से कम उपभोक्ता मूल्य सूचकांक सी.पी.आई. के अनुरूप संशोधन और अद्यतन करना चाहिए।
English: It submits its report to the President of India.
Hindi: यह अपनी रिपोर्ट भारत के राष्ट्रपति को सौंपता है।
English: It submitted its report in 1997.
Hindi: कमेटी ने वर्ष 1997 में अपनी रिपोर्ट पेश की।
English: It subsequently adopted the white strip and with it the nickname which riffed on All Blacks, the identify of the New Zealand rugby workforce which performs in all-black colours.
Hindi: इसने बाद में सफेद पट्टी को अपनाया और इसके साथ उपनाम जो ऑल ब्लैक्स पर था, न्यूजीलैंड रग्बी टीम का नाम जो सभी काले रंगों में खेलता है।
English: It subsequently adopted the white strip and with it the nickname which riffed on All Blacks, the name of the New Zealand rugby team which plays in all-black colors.
Hindi: इसने बाद में सफेद पट्टी को अपनाया और इसके साथ उपनाम जो ऑल ब्लैक्स पर था, न्यूजीलैंड रग्बी टीम का नाम जो सभी काले रंगों में खेलता है।
English: It subsequently became a beer garden, an exhibition hall, a theater, the first immigration station predating Ellis Island and finally a national monument.
Hindi: यह बाद में एक बीयर गार्डन, एक थिएटर, पहला इमिग्रेशन स्टेशन एलिस द्वीप से पहले और एक सार्वजनिक मछलीघर बन गया।
English: It subsequently became a beer garden, an exhibition hall, a theater, the first immigration station predating Ellis Island, a very popular public aquarium, and finally a national monument.
Hindi: यह बाद में एक बीयर गार्डन, एक थिएटर, पहला इमिग्रेशन स्टेशन एलिस द्वीप से पहले और एक सार्वजनिक मछलीघर बन गया।
English: It subsequently became a beer garden, an exhibition hall, a theater, the first immigration station predating Ellis Island, a very popular public aquarium, and finally a national monument. wikipedia
Hindi: यह बाद में एक बीयर गार्डन, एक थिएटर, पहला इमिग्रेशन स्टेशन एलिस द्वीप से पहले और एक सार्वजनिक मछलीघर बन गया।
English: It subsequently developed into a full fledged Air Force base in the year 1959.
Hindi: 1959 में इसे वायु सेना का पूर्ण विकसित हवाई अड्डा बना दिया गया।
English: It subsequently developed into a full-fledged Air Force base in the year 1959.
Hindi: 1959 में इसे वायु सेना का पूर्ण विकसित हवाई अड्डा बना दिया गया।
English: It subsequently developed into a full-fledged air force base in 1959.
Hindi: 1959 में इसे वायु सेना का पूर्ण विकसित हवाई अड्डा बना दिया गया।
English: It subsequently developed nuclear weapons, with five underground nuclear tests culminating in a suspected thermonuclear explosion a hydrogen bomb on September 3, 2017.
Hindi: बाद में 5 भूमिगत परमाणु परीक्षणों के साथ परमाणु हथियार विकसित कर लिया और 3 सितंबर, 2017 को संभवतः हाइड्रोजन बम भी तैयार कर लिया।
English: It subsequently developed nuclear weapons, with five underground nuclear tests culminating in a suspected thermonuclear explosion hydrogen bomb on September 3, 2017.
Hindi: बाद में 5 भूमिगत परमाणु परीक्षणों के साथ परमाणु हथियार विकसित कर लिया और 3 सितंबर, 2017 को संभवतः हाइड्रोजन बम भी तैयार कर लिया।
English: It subsequently developed nuclear weapons, with five underground nuclear tests culminating in a suspected thermonuclear explosion - a hydrogen bomb - on September 3, 2017.
Hindi: बाद में 5 भूमिगत परमाणु परीक्षणों के साथ परमाणु हथियार विकसित कर लिया और 3 सितंबर, 2017 को संभवतः हाइड्रोजन बम भी तैयार कर लिया।
English: It subsequently referred to the line formed after the 1962 Sino-Indian War and is part of the Sino-Indian border dispute.
Hindi: बाद में इसने 1962 चीन-भारतीय युद्ध के बाद गठित लाइन का उल्लेख किया और यह चीन-भारतीय सीमा विवाद का हिस्सा है ।
English: It subsequently referred to the line formed after the 1962 Sino-Indian War, and is a component of the Sino-Indian border dispute.
Hindi: बाद में इसने 1962 चीन-भारतीय युद्ध के बाद गठित लाइन का उल्लेख किया और यह चीन-भारतीय सीमा विवाद का हिस्सा है ।
English: It subsequently referred to the line formed after the 1962 Sino-Indian War, and is part of the Sino-Indian border dispute.
Hindi: बाद में इसने 1962 चीन-भारतीय युद्ध के बाद गठित लाइन का उल्लेख किया और यह चीन-भारतीय सीमा विवाद का हिस्सा है ।
English: It subsequently served as an ammunition store and then the town jail before being converted into the Dubai Museum in 1971.
Hindi: बाद में इसे 1 9 71 में दुबई संग्रहालय में परिवर्तित होने से पहले एक गोला बारूद और फिर टाउन जेल के रूप में कार्य किया।
English: It subsided and I felt good.
Hindi: इफ़ाका हुआ और मैं अच्छा हो गया।
English: It subsumes all the central and state taxes levied presently in the country into one single tax rate.
Hindi: यह देश के सभी मौजूदा केंद्रीय और राज्य करों को एक ही कर दर में जोड़ता है।
English: It subsumes all the rest.
Hindi: यह बाकी सब कुछ कवर करता है।
English: It subtends 180  at the center.
Hindi: यह केन्द्र पर 180 कक्षान्तरित करता है।
English: It subtends 180 at the centre.
Hindi: यह केन्द्र पर 180 कक्षान्तरित करता है।
English: It succeeded last week.
Hindi: - पिछले हफ्ते सफल।
English: It succeeded the Trans-Pacific Partnership TPP after the US withdrew beneath former President Donald Trump in 2017.
Hindi: 2017 में पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के तहत संयुक्त राज्य अमेरिका के हटने के बाद यह ट्रांस-पैसिफिक पार्टनरशिप टीपीपी में सफल रहा।
English: It succeeded the Trans-Pacific Partnership TPP after the United States pulled out under former President Donald Trump in 2017.
Hindi: 2017 में पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के तहत संयुक्त राज्य अमेरिका के हटने के बाद यह ट्रांस-पैसिफिक पार्टनरशिप टीपीपी में सफल रहा।
English: It succeeded the five dynasties and ten kingdoms period and was followed by the Yuan dynasty.
Hindi: यह पाँच राजवंश और दस राजशाहियों के दौर के बाद शुरू हुआ और युआन राजवंश के उभरने पर ख़त्म हुआ।
English: It succeeded, but only in part.
Hindi: और वह सफल हुआ, लेकिन केवल भाग में।
English: It succeeds as far as it goes, but could have been much better.
Hindi: यह जहां तक जाता है अच्छा है, लेकिन यह बेहतर हो सकता था।
English: It succeeds.
Hindi: सफल होता है.
English: It successfully managed to get everyone talking about basketball and Big Macs during the biggest football game of the year.
Hindi: यह वर्ष के सबसे बड़े फुटबॉल खेल के दौरान सभी को बास्केटबॉल और बिग मैक के बारे में बात करने में सफल रहा।
English: It sucked just like the other ones!
Hindi: औरों की तरह पराया हो गया !
English: It sucked my blood.
Hindi: इसने मेरे खून को उबाल दिया।
English: It sucks and i know what that feels like.
Hindi: थट स्टिंग, और मुझे पता है कि कैसा लगता है।
English: It sucks but I know it.
Hindi: खलती है, पर मैं जानता हूं
English: It sucks but it's life
Hindi: पडी है लेकिन यह जिंन्दगी
English: It sucks to be alone, even when there are people all around you.
Hindi: यह अकेले होने के लिए बेकार है, तब भी जब आपके आसपास सभी लोग हैं।
English: It sucks to live in such an
Hindi: बेकार है ऐसे जीने में
English: It sucks, but I am.
Hindi: टेढ़ा है, पर मेरा है.
English: It sucks, but I have.
Hindi: टेढ़ा है, पर मेरा है.
English: It sucks, but I own it.
Hindi: टेढ़ा है, पर मेरा है.
English: It sucks, but it's on me.
Hindi: टेढ़ा है, पर मेरा है.
English: It sucks, but it's something.
Hindi: आटा, लेकिन यह कुछ है.
English: It sucks, but it's the most common scenario.
Hindi: यह बेकार है, लेकिन यह सबसे आम परिदृश्य है।
English: It sucks, but that doesn't change the facts.
Hindi: माइनस, लेकिन इससे तथ्य नहीं बदलेंगे।
English: It suddenly appeared in front of you
Hindi: वह अचानक आपके सामने खड़ी हो जाती है
English: It suddenly became a topic of conversation.
Hindi: अचानक चर्चा का केंद्र बना।
English: It suddenly becomes much more comfortable and inexpensive to sit on the couch and watch a movie.
Hindi: सोफे पर बैठने और मूवी देखने के लिए यह बहुत अधिक आरामदायक और सस्ता हो जाता है।
English: It suddenly came to Riza.
Hindi: अचानक से रज़िया आपा आ गयीं.
English: It suddenly disappeared today.
Hindi: आज अचानक चला गया ।
English: It suddenly got quiet in the room.
Hindi: अचानक कमरे में चुप्पी छा गई
English: It suddenly just clicks.
Hindi: अचानक, यह सिर्फ क्लिक करता है।
English: It suddenly reduces.
Hindi: अचानक घटती है।
English: It suddenly stopped in front of the house.
Hindi: उस घर के आगे रुक गया अचानक
English: It suddenly stops at the end.
Hindi: अंततः अचानक रुक जाता है.
English: It sued to be an old barn but it got transformed into a wonderful living space with the ability to accommodate a variety of activities.
Hindi: यह एक पुरानी बार्न होने के लिए मुकदमा चलाया गया लेकिन यह विभिन्न गतिविधियों को समायोजित करने की क्षमता के साथ एक अद्भुत रहने की जगह में बदल गया।
English: It suffered a huge flood in 2013.
Hindi: यहाँ 2013 में भयंकर भूस्खलन हुआ था।
English: It suffered significant damage during the First World War.
Hindi: उसने प्रथम विश्वयुद्ध के दौरान बहुत ही गंभीर चोटें खाई थीं।
English: It suffered terrible disease.
Hindi: उनको एक भयंकर रोग था ।
English: It suggested that a GBS vaccine could be administered to pregnant women during routine checkups and that if the rate reached over 70 of pregnant women, it could avert 50,000 infant and fetus deaths each year.
Hindi: इसने सुझाव दिया कि एक जीबीएस वैक्सीन जो नियमित गर्भावस्था जांच के दौरान गर्भवती महिलाओं को दी जा सकती है और जो 70 प्रतिशत से अधिक गर्भवती महिलाओं तक पहुंचती है, हर साल 50,000 शिशु और भ्रूण की मृत्यु को रोक सकती है।
English: It suggested the abolition of bicameral legislature at the Centre.
Hindi: इसने केन्द्र में द्विसदन विधायिका के उन्मूलन का सुझाव दिया
English: It suggests a new way
Hindi: एक नई राह सुझाता है
English: It suggests a seamless co-existence between nature and man and between living and learning.
Hindi: यह प्रकृति और मनुष्य के बीच और जीने और सीखने के बीच एक सहज सह-अस्तित्व का सुझाव देता है।
English: It suggests a seamless co-existence between nature and man, and between living and learning.
Hindi: यह प्रकृति और मनुष्य के बीच और जीने और सीखने के बीच एक सहज सह-अस्तित्व का सुझाव देता है।
English: It suggests an impossible situation.
Hindi: यह एक असम्भव स्थिति की बात करता है।
English: It suggests at least two things
Hindi: यह कम से कम 2 चीजों को प्रेरित करता हैः
English: It suggests increasing public health expenditure from the current 1.2 of GDP to 2.5.
Hindi: इस मसौदे में जन स्वास्थ्य खर्च को जीडीपी के मौजूदा 1.2 प्रतिशत से बढ़ाकर 2.5 प्रतिशत करने का प्रस्ताव है।
English: It suggests reaching out to British Airways with any questions.
Hindi: यह किसी भी प्रश्न के साथ ब्रिटिश एयरवेज तक पहुंचने का सुझाव देता है।
English: It suggests reaching out to Century Link for assistance if needed.
Hindi: यह जरूरत पड़ने पर सहायता के लिए सेंचुरी लिंक तक पहुंचने का सुझाव देता है।
English: It suggests reasons to congratulate them.
Hindi: उन्हें बधाई देने का कारण है।
English: It suggests that CPHS is biased towards better-off households.
Hindi: . इससे पता चलता है कि सीपीएचएस बेहतर संपन्न परिवारों के प्रति पक्षपाती है।
English: It suggests that CPHS is geared towards better-off households.
Hindi: . इससे पता चलता है कि सीपीएचएस बेहतर संपन्न परिवारों के प्रति पक्षपाती है।
English: It suggests that almost 93 of the population did not receive any formal or informal vocational training.
Hindi: इसका अर्थ है कि 93 आबादी को औपचारिक या अनौपचारिक स्रोतों से किसी प्रकार का व्यावसायिकतकनीकी प्रशिक्षण नहीं प्राप्त हुआ।
English: It suggests that if you line up the 500 couples from the shortest to the longest intercourse, the middle pair will go every time they do it for an average of 5.4 minutes.
Hindi: इसका मतलब यह है कि यदि आप कम से कम लिंग से सबसे लंबे लिंग तक 500 जोड़ों को जोड़ते हैं, तो मध्य युगल हर बार जब वे करते हैं तब उसे औसतन 5.4 मिनट के लिए जाता है।
English: It suggests that such a scheme could have gone awry and led to the eruption of Lyme disease in the US in the 1960s.
Hindi: यह बताता है कि इस तरह की एक योजना भयावह हो सकती थी और 1960 के दशक में अमेरिका में लाइम की बीमारी का कारण बन सकती थी।
English: It suggests that the solar panel might want to generate this much watt hour for the most wanted period of 12 hours during the day.
Hindi: इसका तात्पर्य है कि सौर पैनल को पूरे दिन के दौरान 12 घंटे की वांछित अवधि के लिए इस वाट घंटे का उत्पादन करने की आवश्यकता होगी।
English: It suggests that the state's residents live below a separate set of laws, together with those associated with citizenship, possession of the property, and basic rights, as compared to different Indians.
Hindi: इसका अर्थ है कि राज्य के निवासी कानूनों के एक अलग समूह के तहत रहते हैं, जिनमें अन्य भारतीयों की तुलना में नागरिकता, संपत्ति के स्वामित्व और मौलिक अधिकारों से संबंधित हैं।
English: It suggests that, for the first time since February 2020, Samsung may be tweaking the camera of its flagship smartphone series.
Hindi: यह सुझाव देता है कि, फरवरी 2020 के बाद पहली बार, सैमसंग अपने प्रमुख स्मार्टफोन श्रृंखला के कैमरे को
English: It suggests the number of Chinese nuclear warheads could increase to 700 within six years, before reaching 1,000 by 2030.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार छह साल के भीतर चीनी परमाणु हथियारों की संख्या बढ़कर 700 तक हो सकती है और 2030 तक यह संख्या 1,000 से ऊपर हो सकती है।
English: It suggests the seamless co-existence between nature and man, and between living and learning.
Hindi: यह प्रकृति और मनुष्य के बीच और जीने और सीखने के बीच एक सहज सह-अस्तित्व का सुझाव देता है।
English: It suggests to make an international framework in order to allow such activities.
Hindi: यह ऐसी गतिविधियों की अनुमति देने के लिए एक अंतर्राष्ट्रीय फ्रेमवर्क बनाने का सुझाव दिया है।
English: It suitable for any season wear.
Hindi: यह हर मौसम में पहनने कें लिए उपयुक्त है।
English: It suitable for multiple use.
Hindi: एकाधिक उपयोग के लिए उपयुक्त है।
English: It suitable for small spaces, for example toilet.
Hindi: यह प्रकार छोटे स्थानों के लिए उपयुक्त है, उदाहरण के लिए, एक बाथरूम।
English: It suitable to practice many forms of yoga.
Hindi: योग के कई रूपों का अभ्यास करने के लिए सबसे उपयुक्त।
English: It suits pale skin tones very well, but I'm not sure if it would compliment darker ones.
Hindi: यह पीले त्वचा के टन बहुत अच्छी तरह से सूट, लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि यह गहरे लोगों की तारीफ करेगा।
English: It summarizes their ideas and mentality.
Hindi: ये इनकी सोच और मानसिकता को दर्शाता है।
English: It summed up his ideas as a professor teaching counseling education.
Hindi: इसने अपने विचारों को एक परामर्श शिक्षण शिक्षा के प्रोफेसर के रूप में अभिव्यक्त किया।
English: It supervises the implementation of its decisions by the Council of Ministers.
Hindi: यह मंत्रिपरिषद द्वारा अपने निर्णयों के अनुपालन की देखरेख करती है
English: It supervises the implementation of its decisions by the council of ministers.
Hindi: यह मंत्रिपरिषद द्वारा अपने निर्णयों के अनुपालन की देखरेख करती है
English: It supplied its own army with great strain.
Hindi: इसने बहुत तनाव के साथ अपनी सेना की आपूर्ति की।
English: It supplied weapons to banned organizations.
Hindi: यह प्रतिबंधित संगठनों को हथियारों की आपूर्ति करता था।
English: It supplies 62 of global demand for vaccines.
Hindi: टीकों के मामले में वैश्विक मांग का 62 आपूर्ति करता है
English: It supplies energy and the physical strength.
Hindi: ऊर्जा और शारीरिक शक्ति की भरपाई करता है
English: It supplies gas to Israel, Jordan and Egypt.
Hindi: इजरायल जॉर्डन और मिस्र को गैस की आपूर्ति करता है।
English: It supplies its products
Hindi: अपने उत्पादों को देते हैं
English: It supplies many necessary features...
Hindi: इसमें कई जरूरी फीचर्स...
English: It supplies more oxygen to the skin and hence enables hair growth.
Hindi: त्वचा को अधिक ऑक्सीजन की आपूर्ति करता है और इसलिए बालों के विकास को सक्षम बनाता है।
English: It supplies more than 2,500 global servers.
Hindi: यह 2,500 से अधिक वैश्विक सर्वर प्रदान करता है।
English: It supplies more than six hundred thousand products listed provided by more than 1000 wholesale suppliers.
Hindi: यह 1000 से अधिक थोक आपूर्तिकर्ताओं द्वारा बेची गई छह सौ हजार सूचीबद्ध वस्तुओं को प्रदान करता है।
English: It supplies necessary nutrients to the hair.
Hindi: यह बालों को आवश्यक पोषक तत्व प्रदान करता है।
English: It supplies nourishment to the body
Hindi: शरीर को पोषण देता है
English: It supplies raw materials for industries.
Hindi: उद्योगों के लिए कच्चा माल मिलता है.
English: It supplies significantly more than 2,500 global servers.
Hindi: यह 2,500 से अधिक वैश्विक सर्वर प्रदान करता है।
English: It supplies sustainable power....
Hindi: यह निरंतर बिजली प्रदान...
English: It supplies the body with those minerals, which are not normally available with plant-based diet.
Hindi: यह शरीर को उन खजिनों की आपूर्ति करता है, जो सामान्यतः प्लांट बेस्ड डाइट से नहीं हो पाती।
English: It supplies the converted instructions and data to the computer system for further processing.
Hindi: यह बदले हुए रूप में उन निर्देशों और डाटा को आगे की प्रोसेसिंग के लिए कम्प्यूटर को भेज देता है।
English: It supplies the data and instructions to the computer for further processing.
Hindi: यह बदले हुए रूप में उन निर्देशों और डाटा को आगे की प्रोसेसिंग के लिए कम्प्यूटर को भेज देता है।
English: It supplies to the body the treasures that are not normally available from the plant-based diet.
Hindi: यह शरीर को उन खजिनों की आपूर्ति करता है, जो सामान्यतः प्लांट बेस्ड डाइट से नहीं हो पाती।
English: It supplies water for lichens.
Hindi: परिंदों के लिए पानी रखता है ।
English: It support more than 45 brands, a lot of new vehicles, a large deepness in diagnostic functions.
Hindi: 2. 45 से अधिक ब्रांड, बहुत सारे नए वाहन, नैदानिक कार्यों में एक बड़ी गहराई।
English: It support the transportation of oxygen in the blood.
Hindi: रक्त में ऑक्सीजन के परिवहन को बढ़ावा देता है।
English: It supported by all major browsers
Hindi: सभी प्रमुख ब्राउज़रों का समर्थन करता है
English: It supported only the Mac version.
Hindi: केवल मैक संस्करण का समर्थन करता है
English: It supported widow remarriage.
Hindi: विधवा पुनर्विवाह का इन्होने समर्थन किया।
English: It supports 10 languages.
Hindi: 10 भाषाओं का समर्थन करता है।
English: It supports 1000 websites.
Hindi: 1000 वेबसाइट का समर्थन करता है।
English: It supports 12 types of Fb, LINE, WhatsAPP, and telephone.
Hindi: यह 12 संपर्क विधियों जैसे एफबी, लाइन, व्हाट्सएप और टेलीफोन का समर्थन करता है!
English: It supports 13 different languages
Hindi: हम 12 विभिन्न भाषाओं का समर्थन करते हैं
English: It supports 13 languages.
Hindi: अब, यह 13 भाषाओं का समर्थन करता है ।
English: It supports 14 languages
Hindi: - 14 भाषाओं का समर्थन करता है
English: It supports 15 different languages.
Hindi: यह 15 भाषाओं को सपोर्ट करता है.
English: It supports 15 languages.
Hindi: यह 15 भाषाओं को सपोर्ट करता है.
English: It supports 16 languages only.
Hindi: यह केवल 16 भाषाओं का समर्थन करता है।
English: It supports 2.4GHz WiFi which enables the TV to be wirelessly connected and allows users to enjoy unlimited entertainment platforms.
Hindi: यह 2.4 गीगा हट्र्ज वाईफाई का समर्थन करता है जो टीवी को वायरलेस तरीके से कनेक्ट करने में सक्षम बनाता है और यूजर्स को असीमित मनोरंजन प्लेटफॉर्म का आनंद लेने की अनुमति देता है।
English: It supports 200 movie, music, sports, and children channels and websites, which makes it perfect for streaming.
Hindi: यह 200 मूवी, संगीत, खेल और बच्चों के चैनलों और वेबसाइटों का समर्थन करता है, जो इसे स्ट्रीमिंग के लिए एकदम सही बनाता है।
English: It supports 2G4G network and relay.
Hindi: यह 2जी4जी नेटवर्क और रिले को सपोर्ट करता है।
English: It supports 3 people at a time.
Hindi: 3. यह एक समय के लिए तीन लोगों का समर्थन करता है।
English: It supports 34 languages
Hindi: यह प्रणाली 34 भाषाओं
English: It supports 4 visitors at the same time
Hindi: एक ही समय पर समर्थन 4 आगंतुकों
English: It supports 400,000 devices and drivers.
Hindi: 400,000 डिवाइस और ड्राइवर का समर्थन करें
English: It supports 4G in India Band 40.
Hindi: भारत में 4 जी समर्थन बैंड 40 हां
English: It supports 4G or not?
Hindi: 4जी सक्षम है या नहीं?
English: It supports 57 languages.
Hindi: 57 भाषाओं का समर्थन करता है।
English: It supports 60 languages and the language pool is expanding as you request.
Hindi: यह 60 भाषाओं का समर्थन करता है और आपके अनुरोध के अनुसार भाषा पूल का विस्तार हो रहा है।
English: It supports 60 languages and the language group develops as you request.
Hindi: यह 60 भाषाओं का समर्थन करता है और आपके अनुरोध के अनुसार भाषा पूल का विस्तार हो रहा है।
English: It supports 60 languages and language group grows as you ask.
Hindi: यह 60 भाषाओं का समर्थन करता है और आपके अनुरोध के अनुसार भाषा पूल का विस्तार हो रहा है।
English: It supports 60-70 of the population directly or indirectly.
Hindi: वहीं इस पर देश की 60-70 आबादी प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से निर्भर है.
English: It supports 7 different languages
Hindi: यह 7 अलग-अलग भाषाओं का समर्थन करता है
English: It supports 7 different languages.
Hindi: यह 7 अलग-अलग भाषाओं का समर्थन करता है
English: It supports Adobe Flash content.
Hindi: यह एडोब का समर्थन करता है फ्लैश सामग्री।
English: It supports Adobe flash.
Hindi: यह एडोब का समर्थन करता है फ्लैश सामग्री।