Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The smartphone is powered by Qualcomm Snapdragon 855 processor coupled with 8GB of RAM.
Hindi: स्मार्टफोन में ऑक्टाकोर क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 855 प्रोसेसर दिया गया है, जो 8 जीबी रैम के साथ आता है।
English: The smartphone is powered by Qualcomm Snapdragon 855 processor paired with 6GB12GB of RAM.
Hindi: यह स्मार्टफोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 855 प्रोसेसर और 12 जीबी रैम के साथ आएगा।
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 615 octa-core processor, with 3 GB RAM.
Hindi: यह फोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 615 ऑक्टा-कोर प्रोसेसर और 3जीबी रैम से लैस है।
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 636 processor.
Hindi: इस स्मार्टफोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 636 प्रोसेसर का इस्तेमाल किया गया है।
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 652 processor with 4GB RAM and 64GB storage.
Hindi: यह स्मार्टफोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 662 प्रोसेसर के साथ आता है, जो 6जीबी रैम के साथ काम करता है।
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 665 processor paired with Adreno 610 GPU for graphics.
Hindi: इस फोन को क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 665 प्रोसेसर पर पेश किया गया है जिसमें ग्राफिक्स क्वालिटी के लिए एड्रीनो 610 जीपीयू मौजूद है।
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 675 octa-core processor paired with 4GB of RAM.
Hindi: यह फोन ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 675 प्रोसेसर और 4 जीबी रैम से लैस है।
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 675 octa-core processor.
Hindi: यह फोन ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 675 प्रोसेसर से लैस है।
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 710 processor with up to 8GB of RAM and 128GB built-in storage.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 710 प्रोसेसर है जो 8 जीबी रैम और 128 जीबी बिल्ट इन स्टोरेज के साथ आता है.
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 710 processor.
Hindi: यह स्मार्टफोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 710 चिपसेट प्रोसेसर पर काम करता है.
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 712 processor.
Hindi: क्वालकॉम स्नैपडैगन 712 प्रोसेसर से इस फोन को ताकत मिलती है.
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 845 octa-core processor.
Hindi: स्मार्टफोन में क्वालकॉम स्नैपड्रगन 845 ओक्टा कोर प्रोसेसर दिया गया है।
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 845 processor, coupled with 8GB of RAM.
Hindi: स्मार्टफोन में इसमें 8 जीबी रैम के साथ क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 845 processor.
Hindi: स्मार्टफोन को पावर देने के लिए क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 855 chipset paired with Adreno 640 GPU.
Hindi: हैंडसेट में ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 855 प्रोसेसर के साथ एड्रेनो 640 जीपीयू दिया गया है।
English: The smartphone is powered by Qualcomms Snapdragon 855 processor.
Hindi: स्मार्टफोन क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 855 प्रोसेसर पर काम करता है।
English: The smartphone is powered by Snapdragon 430 chipset.
Hindi: यह फोन स्नैपड्रैगन 430 प्रोसेसर से लैस है.
English: The smartphone is powered by Snapdragon 855 processor and an Adreno 640 GPU.
Hindi: यह फोन ऑक्टा-कोर स्नैपड्रैगन 855 प्रोसेसर और एड्रेनो 640 जीपीयू के साथ आत है।
English: The smartphone is powered by Snapdragon 865 chip with the Qualcomm Snapdragon X55 5G Modem-RF System.
Hindi: स्मार्टफोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 55 5जी मोडेम-आरएफ सिस्टम के साथ स्नैपड्रैगन 865 चिप सपोर्ट के साथ आता है।
English: The smartphone is powered by a 2.0GHz Octa-core Qualcomm Snapdragon 625 processor with Adreno 506 GPU.
Hindi: यह स्मार्टफोन 2 गीगाहर्ट्ज ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 662 प्रोसेसर के साथ आता है।
English: The smartphone is powered by a 3000mAh battery.
Hindi: यह फोन 3000 एमएएएच की बैटरी से लैस है।
English: The smartphone is powered by a Kirin 655 octa-core processor.
Hindi: यह फोन ऑक्टा-कोर किरिन 655 प्रोसेसर से लैस है।
English: The smartphone is powered by a MediaTek Helio P22 SoC paired with 3GB of RAM and 32GB of onboard storage, which can be expanded via microSDXC card.
Hindi: कंपनी ने इस फोन में मीडियाटेक हीलियो ए22 क्वाड-कोर प्रोसेसर दिया है और साथ ही 3 जीबी रैम के साथ 32 जीबी इंटरनल स्टोरेज दिया है, जिसको माइक्रो एसडी कार्ड की मदद से बढ़ाया भी जा सकता है।
English: The smartphone is powered by a MediaTek Helio P22 processor.
Hindi: फोन में मीडियाटेक हीलियो पी22 प्रोसेसर का इस्तेमाल हुआ है।
English: The smartphone is powered by a Mediatek X10 octa-core 64-bit processor with 3GB RAM and 32GB storage.
Hindi: इस फोन में 3000 एमएच की बैटरी और मीडियाटेक एक्स 10 ऑक्टा कोर 64 बिट प्रोसेसर दिया जा रहा है।
English: The smartphone is powered by a Qualcomm Snapdragon 430 SoC coupled with 3GB of RAM.
Hindi: स्मार्टफोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 430 चिपसेट के साथ 3 जीबी रैम दिया गया है।
English: The smartphone is powered by a Qualcomm Snapdragon 450 processor, dual-camera setup and a rear fingeprint sensor.
Hindi: स्मार्टफोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 450 प्रोसेसर से लेस है और पतले बेज़ल और फिंगरप्रिंट सेंसर फीचर के साथ है.
English: The smartphone is powered by a Qualcomm Snapdragon 665 processor.
Hindi: स्मार्टफोन क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 665 प्रोसेसर से पावर्ड है.
English: The smartphone is powered by a Qualcomm Snapdragon 710 processor along with 4GB of RAM64GB of internal storage and runs on Android 9 Pie operating system.
Hindi: इसमें क्वालकॉम के स्नैपड्रैगन 710 का इस्तेमाल किया गया है, जो 4जीबी ऑफ रैम64 जीबी ऑफ इंटरनल स्टोरेज के साथ एनरोइड 9 पाई ऑपरेटिंग सिस्टम से लैस है।
English: The smartphone is powered by a Qualcomm Snapdragon 765G processor along with an Adreno 620 GPU.
Hindi: स्मार्टफोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 765 जी प्रोसेसर के साथ एड्रिनो 620 जीपीयू द्वारा संचालित होता है।
English: The smartphone is powered by a Qualcomm Snapdragon MSM8920 platform with 4GB RAM and 32GB internal storage which can be expanded up to 256GB.
Hindi: इसमें क्वालकॉम स्नैपड्रैगन एमएसएम8920 प्लेटफार्म 4जीबी रैम और 32 जीबी इंटरनल स्टोरेज के साथ है, जिसे 256 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है।
English: The smartphone is powered by a Qualcomms Snapdragon 710 processor with 4GB of RAM.
Hindi: यह फोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 710 प्रोसेसर और 4 जीबी रैम से लैस है.
English: The smartphone is powered by a Snapdragon 636 chipset aided by up to 4GB of RAM and up to 64GB of internal storage.
Hindi: कंपनी ने इस फोन में स्नैपड्रैगन 636 मोबाइल प्रोसेसर दिया है और कंपनी ने इस फोन में 4 जीबी रैम के साथ 64 जीबी इंटरनल स्टोरेज दिया है।
English: The smartphone is powered by a Snapdragon 821 processor clocked at 2.35Ghz coupled with 6GB RAM.
Hindi: फोन में 2.35 गीगाहर्ड्ज का क्वाडकोर स्नैपड्रेगन 821 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The smartphone is powered by a Snapdragon 865 processor.
Hindi: फोन में स्नैपड्रैगन 865 प्रोसेसर दिया गया है.
English: The smartphone is powered by a large 4,000 mAh battery.
Hindi: इस स्मार्टफोन में 4,000 एमएएच की बड़ी बैटरी मिलती है।
English: The smartphone is powered by a larger 3,700mAh battery along with fast charging support.
Hindi: बैटरी के मामले में भी फोन को मजबूत किया गया है। फोन में 3,700 एमएएच की दमदार बैटरी दी गई है। फोन में सपोर्टिंग फास्ट चार्जिंग ऑप्शन दिया गया है। ज्यादा पावरफुल बैटरी होने की वजह से इस फोन का बैटरी बैकअप भी शानदार होगा।
English: The smartphone is powered by a quad-core Qualcomm Snapdragon 821 processor.
Hindi: हैंडसेट में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 821 प्रोसेसर का इस्तेमाल किया गया है।
English: The smartphone is powered by a very capable Qualcomm Snapdragon 652 octa-core processor with 4GB RAM.
Hindi: स्मार्टफोन में ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 652 प्रोसेसर का इस्तेमाल किया गया है स्मार्टफोन 4 जीबी रैम से लैस है।
English: The smartphone is powered by an Octa-core Qualcomm Snapdragon 625 processor with an Adreno 506 GPU.
Hindi: स्मार्टफोन में ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नपैड्रैगन 625 प्रोसेसर के साथ एड्रेनो 506 जीपीयू दिया गया है।
English: The smartphone is powered by an Octa-core Qualcomm Snapdragon 835 processor with Adreno 540 GPU.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर के साथ ग्राफिक्स के लिए ऐड्रेनो 630 जीपीयू का इस्तेमाल हुआ है।
English: The smartphone is powered by an Octa-core chipset.
Hindi: यह स्मार्टफोन ऑक्टा-कोर प्रोसेसर से लैस है।
English: The smartphone is powered by an octa core Snapdragon 630 processor coupled with Adreno 508 GPU.
Hindi: इसमें ऐड्रिनो 508 जीपीयू के ऑक्टा-कोर क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 630 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The smartphone is powered by an octa-core processor with Snapdragon 710 SoC chipset.
Hindi: यह फोन ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 710 प्रोसेसर से लैस है।
English: The smartphone is powered by in-house Exynos 9611 processor.
Hindi: स्मार्टफोन एक्सनॉस 9611 चिपसेट द्वारा संचालित है।
English: The smartphone is powered by in-house Kirin 710 octa-core processor.
Hindi: इस हैंडसेट में ऑक्टा-कोर किरिन 710 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The smartphone is powered by in-house Kirin 810 chipset paired with 6GB of RAM and 256GB of built-in storage.
Hindi: हॉनर फोन किरिन 810 चिपसेट पर काम करता है और 6 जीबी रैम और 256 जीबी स्टोरेज के साथ आता है।
English: The smartphone is powered by octa-core MediaTek Helio G25 chipset coupled with up to 3GB RAM and a dedicated microSD card slot allowing expansion up to 512GB.
Hindi: फोन में ऑक्टा-कोर मीडियाटेक हेलियो जी25 चिपसेट का इस्तेमाल हुआ है और साथ ही 3जीबी तक रैम दिया गया है और एक माइक्रोएसडी कार्ड भी है जिसे 512जीबी तक बढ़ाया जा सकता है।
English: The smartphone is powered by octa-core MediaTek P22 processor and runs Android 9 Pie out of the box.
Hindi: फोन में मीडियाटेक हीलियो पी22 प्रोसेसर का इस्तेमाल है और आउट ऑफ बॉक्स एंड्रॉयड 9 पाई पर काम करता है।
English: The smartphone is powered by octa-core Qualcomm Snapdragon 835 processor.
Hindi: इस फोन में ऑक्टाकोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 835 प्रोसेसर लगा है।
English: The smartphone is powered by octa-core Qualcomm Snapdragon 865 processor and comes with 8GB RAM and coupled with 8GB RAM.
Hindi: यह फोन ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 865 प्रोसेसर और 12 जीबी तक की रैम के साथ आता है।
English: The smartphone is powered by octa-core Qualcomm Snapdragon 865 processor paired with 8GB of RAM.
Hindi: यह फोन ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 865 प्रोसेसर और 8 जीबी तक की रैम से लैस है।
English: The smartphone is powered by the Kirin 710F processor.
Hindi: फोन में किरीन 710 चिपसेट प्रोसेसर दिया गया है।
English: The smartphone is powered by the MediaTek Helio A22 processor paired with 2GB of RAM and 32GB of onboard storage.
Hindi: यह क्वाडकोर मीडियाटेक हेलियो ए22 प्रोसेसर से संचालित है और यह 2जीबी रैम और 32जीबी इंटरनल मेमोरी के साथ आता है।
English: The smartphone is powered by the MediaTek Helio G35 8-core processor, with Cortex-A53 cores clocked up to 2.3GHz.
Hindi: यह स्मार्टफोन मीडियाटेक हेलियो जी35 8-कोर प्रोसेसर द्वारा संचालित है और यह कॉर्टेक्स-ए53 कोर्स से सुसज्जित है जो 2.3गीगाहर्ट्ज तक की स्पीड प्रदान करता है।
English: The smartphone is powered by the MediaTek Helio P35 processor.
Hindi: इस स्मार्टफोन में मीडियाटेक हीलियो पी35 प्रोसेसर का इस्तेमाल किया गया है।
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 439 processor coupled with up to 3GB of RAM.
Hindi: ये फोन क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 439 प्रोसेसर पर काम करता है, जो 3 जीबी रैम के साथ आता है.
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 450 processor.
Hindi: यह स्मार्टफोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 450 चिपसेट की खासियत द्वारा संचालित है.
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 625 SoC with Adreno 506 GPU.
Hindi: शाओमी का यह स्मार्टफोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 625 के साथ एड्रिनो 506 जीपीयू पर बेस्ड है।
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 632 processor.
Hindi: क्वॉल्कॉम स्नैपड्रैगन 632 प्रोसेसर से इस स्मार्टफोन को लैस किया गया है।
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 636 processor.
Hindi: स्मार्टफोन में ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 636 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 665 processor coupled with up to 8GB of RAM.
Hindi: स्मार्टफोन क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 665 प्रोसेसर के साथ आ सकता है, जिसमें 8 जीबी तक का रैम विकल्प मिलेगा।
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 675 processor.
Hindi: इस स्मार्टफोन में क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 675 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 710 processor, coupled with 6GB of RAM.
Hindi: फोन में काम करता है क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 710 प्रोसेसर, जिसमें साथ देते हैं 6 जीबी रैम।
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 710 processor.
Hindi: यह स्मार्टफोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 710 प्रोसेसर से सुसज्जित है।
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 730 processor coupled with the Adreno 618 GPU.
Hindi: फोन में ऑक्टाकोर क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 730 जी प्रोसेसर दिया गया है, जो एडरेनो 618 जीपीयू के साथ आता है।
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 730 processor.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 730 चिपसेट प्रोसेसर का इस्तेमाल किया गया है.
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 730G processor paired with up to 8GB of RAM.
Hindi: स्मार्टफोन में क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 730 प्रोसेसर मिल सकता है, जो 8 जीबी तक के रैम सपोर्ट के साथ आएगा।
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 845 SoC with the AIE Artificial Intelligence Engine and Adreno 630 GPU.
Hindi: स्मार्टफोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस इंजन और एड्रेनो 630 जीपीयू दिया गया है।
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 865 coupled with Adreno 650 GPU.
Hindi: फोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 865 प्रोसेसर द्वारा संचालित है जिसे एड्रेनो 650 जीपीयू के साथ जोड़ा गया है।
English: The smartphone is powered by the Qualcomm Snapdragon 865 processor.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 865 प्रोसेसर दिया गया है.
English: The smartphone is powered by the Snapdragon 450, clocked up to 1.8GHz with Adreno 506 GPU.
Hindi: स्मार्टफोन में 1.8 गीगाहर्ड्ज ऑक्टा-कोर स्नैपड्रैगन 450 प्रोसेसर और ग्राफिक्स के लिए अड्रेनो 506 जीपीयू है।
English: The smartphone is powered by the Snapdragon 835 processor with 6GB RAM and 128GB onboard storage.
Hindi: सैमसंग फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 730जी ऑक्टा-कोर प्रोसेसर के साथ 8 जीबी तक रैम और 128 जीबी स्टोरेज है।
English: The smartphone is powered by the latest Qualcomm Snapdragon 865 processor.
Hindi: बेहतर परफोर्मेंस के लिए स्मार्टफोन में लेटेस्ट क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 865 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The smartphone is powered by the latest Snapdragon 439 octa-core processor coupled with 4GB RAM.
Hindi: यह फोन ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 439 प्रोसेसर और 4 जीबी रैम से लैस है।
English: The smartphone is powered by the mid-range Snapdragon 675 processor.
Hindi: स्नैपड्रैगन 675 प्रोसेसर आमतौर पर मिड रेंज स्मार्टफोन्स में दिया जाता है।
English: The smartphone is powered by the octa core Qualcomm Snapdragon 810 processor with 3 GB RAM.
Hindi: यह क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 810 ऑक्टाकोर चिपसेट पर काम करता है साथ ही इसमें 3 रैम दी गई है।
English: The smartphone is powered by the octa-core Qualcomm Snapdragon 665 processor.
Hindi: स्मार्टफोन में ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 665 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The smartphone is priced Rs 9,999.
Hindi: इस फोन की कीमत 9,999 रुपये रखी गई है।
English: The smartphone is priced around Rs 21,000.
Hindi: हाईटेक फीचर्स से युक्त इस स्मार्टफोन की कीमत करीब 21,000 रुपये है।
English: The smartphone is priced at Rs 10,990.
Hindi: इस स्मार्टफोन की कीमत 10,990 रुपये है.
English: The smartphone is priced at Rs 10,999 for the base model with 3GB RAM and 32GB storage.
Hindi: पहला वेरिएंट 3 जीबी रैम और 32 जीबी इंटरनल स्टोरेज वाला है जिसकी कीमत 10,999 रुपये है।
English: The smartphone is priced at Rs 12,999 and is exclusive to Flipkart.
Hindi: फोन की कीमत 14,999 रुपये है और यह 12,999 रुपये में फ्लिपकार्ट पर उपलब्ध है।
English: The smartphone is priced at Rs 13,990.
Hindi: छूट के बाद इस स्मार्टफोन की कीमत 13,990 रुपये रह जाती है।
English: The smartphone is priced at Rs 14,999.
Hindi: अभी इस फोन की शुरुआती कीमत 14,999 रुपये है।
English: The smartphone is priced at Rs 15,990 and will be available from September 30 on Amazon India and HTC e-store.
Hindi: भारत में इसकी कीमत 15,990 रुपए है जो शुक्रवार 30 सितंबर से ही अमेजन इंडिया और एचटीसी के ई-स्टोर पर मिलने लग गया है।
English: The smartphone is priced at Rs 15,999.
Hindi: इस स्मार्टफोन की कीमत 15,999 रुपये है.
English: The smartphone is priced at Rs 16,499 and is available in three colour variants ocean blue, space black and the all new iceberg blue.
Hindi: इस स्मार्टफोन की कीमत 16,499 रुपये रखी गई है और यह तीन रंगों में उपलब्ध हैं  ओशेन ब्लू, स्पेस ब्लैक और सबसे नए आईसबर्ग ब्लू।
English: The smartphone is priced at Rs 18,990.
Hindi: इस स्मार्टफोन की कीतम 16,990 रुपए है।
English: The smartphone is priced at Rs 18,999.
Hindi: इस फोन की शुरुआती कीमत 18,999 रुपये है।
English: The smartphone is priced at Rs 19,999.
Hindi: इस फोन के टॉप वेरिएंट की कीमत 19,999 रुपए है।
English: The smartphone is priced at Rs 22,499.
Hindi: फोन की कीमत 22,499 रुपये है.
English: The smartphone is priced at Rs 26,990.
Hindi: इस फोन की कीमत 26,990 रुपए है।
English: The smartphone is priced at Rs 28,990 in India.
Hindi: भारत में इस लेटेस्ट टेक्नो स्मार्टफोन की कीमत 10,499 रुपये है।
English: The smartphone is priced at Rs 29,990.
Hindi: इस स्मार्टफोन की कीमत 29,990 रुपये है.
English: The smartphone is priced at Rs 29,999.
Hindi: इस लैपटॉप की कीमत 29,999 रुपये है।
English: The smartphone is priced at Rs 32,990.
Hindi: फोन की कीमत 32,990 रुपये है।
English: The smartphone is priced at Rs 39,990.
Hindi: मिड-बजट रेंज में लॉन्च किए गए इस स्मार्टफोन की कीमत 39,990 रुपये है।
English: The smartphone is priced at Rs 4,499.
Hindi: इस स्मार्टफोन की कीमत 4,499 रुपये है.
English: The smartphone is priced at Rs 4,999 for the 2GB RAM and 32GB storage variant and Rs 6,999 for the 3GB RAM and 32GB storage model.
Hindi: रेडमी फोन के 2 जीबी रैम और 32 जीबी स्टोरेज वेरिएंट की कीमत 6,499 रुपये एमआरपी 7,499 रुपये, वहीं 3 जीबी रैम और 32 जीबी स्टोरेज वेरिएंट की कीमत 6,999 रुपये एमआरपी 7,999 रुपये है।
English: The smartphone is priced at Rs 5,990.
Hindi: इस फोन की कीमत 35,990 रुपये रखी गई है।
English: The smartphone is priced at Rs 6,499 for the 2GB RAM  32GB storage variant and Rs 6,999 for the 3GB RAM  32GB storage option.
Hindi: हैंडसेट के 2 जीबी रैम व 32 जीबी स्टोरेज वेरिएंट की कीमत 6,499 रुपये और 3 जीबी रैम व 32 जीबी स्टोरेज वेरिएंट की कीमत 6,999 रुपये है।
English: The smartphone is priced at Rs 7,999 for the entry-level model with 2GB RAM and 16GB storage.
Hindi: ओप्पो के इस स्मार्टफोन की शुरुआती कीमत 7990 रुपये है, जिसमें 2जीबी रैम और 32जीबी इंटरनल मेमोरी दी गई है।
English: The smartphone is priced at Rs 9,999 in India.
Hindi: इस फोन की कीमत 9,999 रुपये रखी गई है।
English: The smartphone is priced at Rs 9,999.
Hindi: इस फोन की कीमत 9,999 रुपये रखी गई है।
English: The smartphone is priced at Rs19990.
Hindi: इस स्मार्टफोन को 19990 रुपये में लॉन्च किया गया है.
English: The smartphone is priced starting at Rs 34,999 and is offered in three colour variants.
Hindi: इस स्मार्टफोन की कीमत 34,999 रुपये से शुरू होती है और यह तीन रंगों में उपलब्ध है।
English: The smartphone is priced the same as Honor 8 Pro at Rs 29,999.
Hindi: ऑनर 8 प्रो की कीमत 29,999 रुपए है।
English: The smartphone is protected by Corning Gorilla Glass.
Hindi: स्मार्टफोन में कॉर्निंग गोरिल्ला ग्लास का प्रोटेक्शन दिया गया है.
English: The smartphone is retailing at Rs 8,999 for the 3GB RAM and 32GB storage variant.
Hindi: इस स्मार्टफोन के 3जीबी रैम  32जीबी स्टोरेज वेरिएंट को 8,999 रुपये की कीमत में खरीदा जा सकता है।
English: The smartphone is rumoured to run on the Android 7.0 Nougat.
Hindi: वहीं फोन में एंड्रॉयड नूगट 7.0 ओएस होने की खबर है।
English: The smartphone is said to be powered by Qualcomm Snapdragon 670 processor.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 660 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The smartphone is said to be powered by Qualcomm's upcoming Snapdragon 865 flagship chipset, coupled with at least 8GB of RAM and 128GB of internal storage.
Hindi: लीक हुई जानकारी में कहा गया है कि यह नया स्मार्टफोन क्वालकॉम के आने वाले स्नैपड्रैगन 865 फ्लैगशिप चिपसेट पर रन करेगा और इमें 8जीबी रैम एवं 128जीबी इंटरनल स्टोरेज होगी।
English: The smartphone is said to feature a 6-inch display.
Hindi: तस्वरों से स्मार्टफोन के 6 इंच डिस्प्ले के साथ आने का खुलासा होता है।
English: The smartphone is set to come in Black Green, Blue, and Silver colour options in China.
Hindi: चीन में यह स्मार्टफोन ब्लैक, ब्लू, ग्रीन और पर्पल कलर में पेश किया गया है.
English: The smartphone is set to launch in India on July 19.
Hindi: इस स्मार्टफोन को 19 जुलाई को भारत में लॉन्च किया जाएगा।
English: The smartphone is sheathed with Gorilla Glass 5 both, at the back and up front.
Hindi: इस स्मार्टफोन के बैक और फ्रंट दोनों में कॉर्निंग गोरिल्ला ग्लास 5 दिया गया है।
English: The smartphone is supported by an octa-core Qualcomm Snapdragon 665 processor.
Hindi: साथ ही इस स्मार्टफोन में ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 665 प्रोसेसर का सपोर्ट दिया गया है।
English: The smartphone is supposed to feature a 48MP camera.
Hindi: यह स्मार्टफोन 48 मेगापिक्सल कैमरा से लैस है।
English: The smartphone is the cheapest smartphone with Snapdragon 845 processor.
Hindi: यह पावरफुल माने जाने वाले स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर से लैस सबसे सस्ते स्मार्टफोन में से एक था।
English: The smartphone is up for grabs on the Vivo online store, Flipkart and Amazon.
Hindi: ये स्मार्टफोन वीवो ऑनलाइन स्टोर, अमेजन और फ्लिपकार्ट पर बिक्री के लिए उपलब्ध करा दिया गया है.
English: The smartphone is upgradable to the latest Android 9 Pie.
Hindi: स्मार्टफोन में लेटेस्ट ऐंड्रॉयड 9 पाई सॉफ्टवेयर दिया गया है.
English: The smartphone launch will take place at an event in New Delhi.
Hindi: फोन की लांचिंग नई दिल्ली में आयोजित एक इवेंट में होगी।
English: The smartphone launched in three variants.
Hindi: यह स्मार्टफोन तीन वेरिएंट में लॉन्च हुआ है।
English: The smartphone launches in two versions 3GB  32GB as well as 4GB RAM  32GB.
Hindi: यह फोन 2 जीबी रैम  32 जीबी इंटरनल, 3 जीबी रैम  32 जीबी इंटरनल और 4 जीबी रैम  64 जीबी इंटरनल के साथ आता है।
English: The smartphone maker also shared a six-second teaser which suggests that the device will have waterfall display along with a 90-degree curved edge design.
Hindi: स्मार्टफोन निर्माता ने एक छह-सेकंड का टीजर भी साझा किया, जिसमें बताया गया है कि डिवाइस में 90-डिग्री कर्वड डिजाइन के साथ वॉटरफॉल डिस्प्ले होगा।
English: The smartphone maker has also initiated an online repair service that will help with basic troubleshooting and software related issues.
Hindi: इस स्मार्टफोन निर्माता ने एक ऑनलाइन रिपेयरिंग सेवा भी शुरू की है, जो बुनियादी समस्याओं और सॉफ्टवेयर संबंधी समस्याओं को दूर करने में मदद करेगी।
English: The smartphone maker has applied for three brand name registrations -- Flex, Foldi and Duplex -- at the European Union Intellectual Property Office EUIPO.
Hindi: स्मार्टफोन निर्माता ने यूरोपियन यूनियन इंटेलेक्चुअल प्रॉपर्टी ऑफिस ईयूआईपीओ के समक्ष तीन ब्रांड नाम के पंजीकरण के लिए आवेदन दिया है, जो कि 'फ्लेक्स', 'फोल्डी' और 'डुपलेक्स' हैं।
English: The smartphone maker has fitted the world's first half-screen in-display fingerprint scanning technology in the APEX phone that lets the complete bottom half of the OLED screen recognise a fingerprint.
Hindi: स्मार्टफोन निर्माता ने एपेक्स फोन में दुनिया की पहली फिंगरप्रिंट स्कैनिंग तकनीक का प्रयोग किया है जिसके कारण फोन की ओएलईडी स्क्रीन का निचला हिस्सा फिंगरप्रिंट के रूप में देखा जा सकता है.
English: The smartphone maker is taking them out because many people already have chargers at home, reports Korean news site ETNews.
Hindi: कोरियाई समाचार साइट ईटीन्यूज की रिपोर्ट के मुताबिक, स्मार्टफोन निमार्ता की योजना इन्हें इसलिए बाहर निकालने की है क्योंकि कई लोग घर पर पहले से ही चार्जर रखे रहते हैं।
English: The smartphone manufacturer has also shared the camera specifications on the dedicated promotional page on its website.
Hindi: स्मार्टफोन निर्माता ने अपनी वेबसाइट के प्रचार पृष्ठ पर इस स्मार्टफोन के कैमरा की खासियतों को भी साझा किया है।
English: The smartphone market in India is changing dramatically.
Hindi: गौरतलब है कि भारत में स्मार्टफोन का बाजार तेजी से बढ़ रहा है.
English: The smartphone market in India is going through rapid changes.
Hindi: भारत के टेलिकॉम बाजार में तेजी से तकनीकी बदलाव हो रहा है।
English: The smartphone market in India is really huge.
Hindi: भारत में स्मार्टफोन का बाजार काफी बड़ा है।
English: The smartphone offers 16GB internal storage and accepts microSD cards of up to 32 GB.
Hindi: इस फोन की इंटरनल मेमरी 16 जीबी है और 32 जीबी तक का माइक्रोएसडी कार्ड इसमें लगाया जा सकता है।
English: The smartphone offers 3GB of RAM and 32GB of internal storage.
Hindi: फोन में 3जीबी रैम मैमोरी और 32जीबी इंटरनल मैमोरी दी गई है।