Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So, as the melting temperature of the material degreases the glass transition temperature is also decreases.
Hindi: इसलिए, जैसे-जैसे सामग्री का पिघलने का तापमान कम होता जाता है, वैसे-वैसे ग्लास का ट्रांजीशन तापमान भी घटता जाता है।
English: So, as the name suggests, this is fields with finite number of elements.
Hindi: इसलिए, जैसा कि नाम से पता चलता है, यह तत्वों की परिमित संख्या वाला फ़ील्ड्स है।
English: So, as the old saying goes,
Hindi: तो जैसे एक पुरानी कहावत है,
English: So, as the probability values increase from 0 towards 1, you would see up to you know 0 to 0.5. So, 0.5 this particular you know logit value becomes you know 0 that is because this particular expression is for log p divided by 1 minus p.
Hindi: इसलिए, जैसे-जैसे संभाव्यता मान 0 से 1 की ओर बढ़ते हैं, आप देखेंगे कि आप 0 से 0.5 जानते हैं।
English: So, as the rotation is becoming heavier, or the revolutions are becoming more, then the when you this brings back you into your childhood that, when you are doing this, you are feeling that he will be thrown out right you will be thrown out like that right.
Hindi: तो, जैसे-जैसे रोटेशन भारी होता जा रहा है, या क्रांतियां अधिक होती जा रही हैं, तब जब आप इसे अपने बचपन में वापस लाते हैं कि, जब आप ऐसा कर रहे होते हैं, तो आप महसूस कर रहे हैं कि वह आपको बाहर फेंक दिया जाएगा।
English: So, as the speed increases in the power output this drops.
Hindi: इसलिए, जैसे-जैसे पावर उत्पादन में गति बढ़ती है यह गिरता जाता है।
English: So, as the temperature goes up wavelength goes down at which you see the most intense part of the radiation.
Hindi: तो, र्ैसाकक तापमान बढ़ता है, तरंगलांबीनीचेर्ाती है, र्र्स पर आप विककरण का सबसेतीव्र भाग देखतेहैं।
English: So, as the temperature is lowered the plasma membrane of the organism undergoes phase transition from liquid crystalline to the jail, in which transportation of solutes is extremely difficult that is why they are not surviving and mesophiles.
Hindi: इसलिए, जैसा कि तापमान को कम किया जाता है जीव का प्लाज्मा झिल्ली तरल क्रिस्टलीय से जेल तक चरण संक्रमण से गुजरता है, जिसमें विलेय का परिवहन बेहद मुश्किल होता है यही कारण है कि वे जीवित और मेसोफाइल नहीं हैं।
English: So, as the universe expands, it could be that just more and more space appears to fill the gaps and this leads to a faster expanding universe.
Hindi: तो, जैसा कि ब्रह्मांड का विस्तार, ऐसा नहीं है कि सिर्फ अधिक से अधिक स्थान हो सकता है अंतराल और इस सुराग को भरने के लिए प्रकट होता है एक तेजी से ब्रह्मांड का विस्तार करने के लिए।
English: So, as the word fair is removed from such a product, it takes us a step closer to inclusivity in the beauty and cosmetic world.
Hindi: इसलिए, इस तरह के उत्पाद से 'फेयर' शब्द के हटाने से यह कदम हमें सौंदर्य और कॉस्मेटिक दुनिया में समावेशिता के करीब ले जाता है।
English: So, as there is no money to pay the rent and buy food, I decided to go back.
Hindi: इसलिए, जैसा कि किराए का भुगतान करने और भोजन खरीदने के लिए पैसा नहीं है, मैंने वापस जाने का फैसला किया।
English: So, as they suggested perhaps by these two illustrations on the right.
Hindi: तो, उन्होंने सुझाव दिए शायद इन दो चित्रों के द्वारा दाईं तरफ़.
English: So, as this guy comes along, heading straight and true and it grabs the edge of the bumper car, we care about it's going to exert the torque for the time and do the anger impulse on that bumper car.
Hindi: तो, इस आदमी के साथ आता है, जैसा कि शीर्षक सीधे और सच्चे और यह बम्पर कार की बढ़त पकड़ लेता है, हम यह है के बारे में परवाह समय के लिए टोक़ डालती है और उस बम्पर पर कोणीय आवेग क्या करने जा कार.
English: So, as unlike regular credit cards these credit cards are secured in nature, these come with a lower rate of interest.
Hindi: इसलिए, नियमित क्रेडिट कार्ड के विपरीत ये क्रेडिट कार्ड प्रकृति में सुरक्षित हैं, ये कम ब्याज दर के साथ आते हैं।
English: So, as usual let us load this particular library, the data set that again we are using.
Hindi: तो, सामान्य रूप से हमें इस विशेष लाइब्रेरी को लोड करने दें, डेटा सेट जो हम फिर से उपयोग कर रहे हैं।
English: So, as we can imagine the force will make the object to move in the direction of the flow and finally it will come to the flow velocity.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हम कल्पना कर सकते हैं कि बल प्रवाह की दिशा में वस्तु को ले जाएगा और अंत में यह प्रवाह वेग पर आ जाएगा।
English: So, as we can see that income is intercepted significant income is significant and family size is significant we can look at the different estimates for example, income quite a small value from this family size is also 0.03, online is not significant it has not only found to significant as we can see.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हम देख सकते हैं कि आय को अवरुद्ध किया गया है, महत्वपूर्ण आय महत्वपूर्ण है और पारिवारिक आकार महत्वपूर्ण है, उदाहरण के लिए हम विभिन्न अनुमानों को देख सकते हैं, इस परिवार के आकार से आय का एक छोटा सा मूल्य भी 0.03 है, ऑनलाइन महत्वपूर्ण नहीं है, न केवल यह है जैसा कि हम देख सकते हैं महत्वपूर्ण है।
English: So, as we can see.
Hindi: तो, जैसा कि हम देख सकते हैं।
English: So, as we continue to work longer and longer into older age, the chances of having a serious illness while we're in the workforce are increasing.
Hindi: जैसे जैसे वृद्धावस्था में भी हम काम करना जारी रखेंगे, कार्यावस्था में गंभीर बीमारी होने की संभावना भी बढ़ रही है
English: So, as we discussed in the previous class if the actual time of arrival of a flight is a less than or equal to schedule time or arrival time than it is on time if it is more than that more than schedule time of arrival then it is delayed it has been classified as delayed.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हमने पिछली कक्षा में चर्चा की थी कि यदि उड़ान के आगमन का वास्तविक समय निर्धारित समय या आगमन समय से कम या बराबर है, तो यह समय पर है यदि यह आगमन के निर्धारित समय से अधिक है तो यह है देरी से इसे देरी से वर्गीकृत किया गया है।
English: So, as we discussed in the previous lecture, we are always looking to, we are always interested in top left corner of this particular curve right.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हमने पिछले व्याख्यान में चर्चा की थी, हम हमेशा देख रहे हैं, हम हमेशा इस विशेष वक्र के ऊपरी बाएं कोने में रुचि रखते हैं।
English: So, as we discussed in this statistical modelling we generally use the same sample to build the model and then check and then perform and check it is validity again.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हमने इस सांख्यिकीय मॉडलिंग में चर्चा की है, हम आम तौर पर मॉडल बनाने के लिए एक ही नमूना का उपयोग करते हैं और फिर जांचते हैं और फिर इसे निष्पादित करते हैं और इसकी पुष्टि करते हैं।
English: So, as we discussed, the chromosomes, at times there are exchange between the chromosomes.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हमने चर्चा की, क्रोमोसोम, कभी-कभी गुणसूत्रों के बीच विनिमय होता है।
English: So, as we embark on a new journey, and seek new goals, let us focus not just on matters routine but transformational ideas.
Hindi: हम एक नई यात्रा की शुरूआत करने जा रहे हैं, और नए लक्ष्य बना रहे हैं, इसलिए, हमारा ध्यान न सिर्फ रोजमर्रा के मामलों पर होना चाहिए बल्कि रूपांतरकारी विचारों पर भी होना चाहिए,
English: So, as we fleshed out our Spinosaurus -- I'm looking at muscle attachments and wrapping our dinosaur in skin -- we realize that we're dealing with a river monster, a predatory dinosaur, bigger than T. rex, the ruler of this ancient river of giants, feeding on the many aquatic animals I showed you earlier on.
Hindi: तो हमने हमारा, स्पिनोसौरस ढूँढ निकाला-- मैं हमारे डायनोसौर के मांसपेशियाँ और त्वचा का अभ्यास कर रहा हूँ-- हमे पता चला कि हम नदी के दैत्य के साथ लेनं देन कर रहे है हिंसक डायनोसौर, टी-रेक्स से भी बड़ा, इन प्राचीन नदियों का शासक, मैंने पहले दिखाए हुए जलचर प्राणियों पे चारा करने वाला
English: So, as we go into this right hand side direction, we can get a higher work output of this right.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हम इस दाहिने हाथ की दिशा में जाते हैं, हम इस अधिकार का एक उच्च कार्य आउटपुट प्राप्त कर सकते हैं।
English: So, as we had seen that a streamline actually changes for an unsteady flow.
Hindi: जैसा कि हमने देखा था कि एक स्ट्रीमलाइन वास्तव में एक अस्थिर प्रवाह के लिए बदलती है।
English: So, as we have as we have done in previous lecture.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हमने पिछले व्याख्यान में किया है।
English: So, as we have been doing in other techniques as well first let us start with partitioning.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हम अन्य तकनीकों में कर रहे हैं और पहले हमें विभाजन के साथ शुरू करते हैं।
English: So, as we have been talking about we have been mainly discussing and the exercise that we have done that was mainly for the two class scenario right.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हम बात कर रहे हैं, हम मुख्य रूप से चर्चा कर रहे हैं और हमने जो अभ्यास किया है वह मुख्य रूप से दो कक्षा परिदृश्य के लिए था।
English: So, as we have discussed for other techniques.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हमने अन्य तकनीकों के लिए चर्चा की है।
English: So, as we have discussed when we were discussing regression results.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हमने चर्चा की है जब हम प्रतिगमन परिणामों पर चर्चा कर रहे थे।
English: So, as we have done in previous techniques also.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हमने पिछली तकनीकों में भी किया है।
English: So, as we have seen the theoretical limit actually is about 60 percent of this.
Hindi: इसशलए, र्ैसाकक हमनेदेखाहै कक सैद्धांनतकसीमा िास्ति मेंइस का लगभग 60 प्रनतित है।
English: So, as we have talked about that sometimes our model, you know might be giving, you know might not be giving much improved performance in comparison to reference case, typically because of the sample size problems. however, even with those smaller sample size, in terms of identifying the most probable ones, the model does a better job.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हमने बात की है कि कभी-कभी हमारे मॉडल, आप जानते हैं कि संदर्भ मामले की तुलना में बहुत बेहतर प्रदर्शन नहीं दिया जा सकता है, आमतौर पर नमूना आकार की समस्याओं के कारण. हालांकि, उन छोटे नमूना आकार के साथ, सबसे संभावित लोगों की पहचान करने के मामले में, मॉडल एक बेहतर काम करता है।
English: So, as we lose the context of our identity,
Hindi: तो, जैसे हम अपनी पहचान का संदर्भ खोते हैं,
English: So, as we lose the context of our identity, it becomes incredibly important that what you share becomes the context of shared narrative, becomes the context in which we live.
Hindi: तो, जैसे हम अपनी पहचान का संदर्भ खोते हैं, यह अत्यधिक महत्वपूर्ण हो जाता है कि जो आप साँझा करते हैं वह सांझे विवरण का संदर्भ बन जाता है , वो संदर्भ बन जाता है जिसमे हम जीते हैं
English: So, as we move along from left to right probably less healthier options are more clubbed on the righter side of this particular plot.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हम बाएं से दाएं की ओर बढ़ते हैं, शायद कम स्वस्थ विकल्प इस विशेष प्लॉट के प्रतिद्वंद्वी पक्ष पर अधिक क्लब किए जाते हैं।
English: So, as we said what is the genesis of this?
Hindi: तो, जैसा कि हमने कहा कि इस की उत्पत्ति क्या है?
English: So, as we saw in the plot itself that for the non-owner group the values were less than 0, the same thing you can see here, you know less than 0 values, first observation second normal observation up to you know up to a 9 observation ninth observations all values are negative.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हमने प्लॉट में ही देखा था कि गैर-मालिक समूह के लिए मान 0 से कम थे, वही चीज़ जो आप यहाँ देख सकते हैं, आप 0 मानों से कम जानते हैं, पहला अवलोकन 9 वें अवलोकन तक दूसरा सामान्य अवलोकन सभी मान नकारात्मक हैं।
English: So, as we saw that with respect to the you know OTEC system we are basically looking at temperature difference there of only about 25 degree centigrade right.
Hindi: इसललए, र्ैसाकक हमनेिेखाहैकक आप के संबंधमेंओटीईसी प्रणाली पता हैहम मलू रूप सेलगभग 25 डडग्री सेंटीग्रेड अगधकार के तापमान मेंअंतरिेखरहेहैं।
English: So, as we speak, people are mapping the world in these 170 countries.
Hindi: तो, इस  समय, लोग दुनिया का मानचित्रण कर रहे हैं इन 170 देशों में.
English: So, as we talk about different alternatives the logistic is the most popular.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हम विभिन्न विकल्पों के बारे में बात करते हैं, लॉजिस्टिक सबसे लोकप्रिय है।
English: So, as we talked about because this is a kind of sequence right.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हमने बात की क्योंकि यह एक तरह का क्रम है।
English: So, as we talked about the distance metric that are going to be used.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हमने उपयोग की जाने वाली दूरी मीट्रिक के बारे में बात की थी।
English: So, as we transform the lives of our people, we also create opportunities for the world.
Hindi: हम अपने लोगों का जीवन बदल रहे हैं तो हमने दुनिया के लिए भी अवसर पैदा किए हैं।
English: So, as we will discuss in this lecture depending on the objective our approach modeling model building might remain same to a large extent, but the results interpretation the model evaluation that would actually change.
Hindi: इसलिए, जैसा कि हम इस व्याख्यान में चर्चा करेंगे कि इस उद्देश्य के आधार पर हमारा मॉडल मॉडलिंग भवन काफी हद तक समान रहेगा, लेकिन परिणाम मॉडल मूल्यांकन की व्याख्या करते हैं जो वास्तव में बदल जाएगा।
English: So, as we worked together in the past. we have to work together even now.
Hindi: इसलिए जिस प्रकार अतीत में हमने एक साथ मिलकर कार्य किया था उसी तरह अब भी हमें मिलकर कार्य करना होगा।
English: So, as with this, this philosophy of this course is to sensitize engineers in order to think about at the end of life aspects of any process or product, and we see lots of cases as you can look around.
Hindi: तो, जैसा कि इस कोर्स का यह दर्शन है, किसी प्रक्रिया या उत्पाद के जीवन पहलुओं के अंत में सोचने के लिए इंजीनियरों को संवेदनशील बनाना है, और हम बहुत सारे मामले देखते हैं जैसे आप देख सकते हैं।
English: So, as you can see at least at a structurals level and keeping in mind that there is so much more surface area there is a huge difference between what a capacitor is what a capacitor is and what a super capacitor is ok.
Hindi: इससलए, र्ैसाकक आप कम सेकम संरचनात्मकस्तर पर देखसकतेहैंऔर इस बात को ध्यान में रखतेहुए कक िहांबहुत अगधक सतह क्षेत्रहै, एक संधाररत्रकै पेससटररया हैऔर एक सपरु कै पेससटर रया है, इसके बीच एक बड़ा अंतरहै।
English: So, as you can see first I have used response.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप पहले देख सकते हैं मैंने प्रतिक्रिया का उपयोग किया है।
English: So, as you can see here one point here last point here in case updating many epochs could be used to train the network.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप यहां देख सकते हैं कि एक बिंदु यहां अंतिम बिंदु है, जब नेटवर्क को प्रशिक्षित करने के लिए कई युगों का अपडेट किया जा सकता है।
English: So, as you can see here that you have a gene that is present in both maternal and paternal chromosomes and what is shown here is that, for example if you look into this lollipop, assuming this is a gene, this gene is expressed only when it is located on the paternal paternal copy.
Hindi: तो, जैसा कि आप यहां देख सकते हैं कि आपके पास एक जीन है जो मातृ और पैतृक दोनों गुणसूत्रों में मौजूद है और यहां जो दिखाया गया है, उदाहरण के लिए, यदि आप इस लॉलीपॉप को देखते हैं, तो यह मानते हैं कि यह जीन है, यह जीन केवल तब व्यक्त किया जाता है जब यह पैतृक प्रति पर स्थित है।
English: So, as you can see here, if you look at the anode and cathode this is the gap between anode and cathode, this is the open circuit voltage.
Hindi: इसललए, र्ैसाकक आप यहांदेखसकतेहैं, यदद आप एनोड और कै थोडको देखतेहैं, यह एनोोड और कै थोडके बीच का अंतरहै, यह ओपन सकका टिोल्टेर् है।
English: So, as you can see here, the use is much lower than one might expect, and the effective use was much lower.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप यहां देख सकते हैं, उपयोग बहुत कम है एक से अधिक की उम्मीद कर सकते हैं, और प्रभावी उपयोग बहुत कम था।
English: So, as you can see here, you have, different primer pairs, like for example 1, 2, 3, 4, 5, 6 and so on and what you have done for each primer pair, you have used the DNA either from the clone A, B or C and then, you have seen that for some there is a product, for some there is no product.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप यहां देख सकते हैं, आपके पास अलग-अलग प्राइमर जोड़े हैं, उदाहरण के लिए 1, 2, 3, 4, 5, 6 और इसी तरह और आपने प्रत्येक प्राइमर जोड़ी के लिए क्या किया है, आपने डीएनए का उपयोग या तो किया है क्लोन ए, बी या सी और फिर, आपने देखा है कि कुछ के लिए एक उत्पाद है, कुछ के लिए कोई उत्पाद नहीं है।
English: So, as you can see in the curve function will have to write this equation.
Hindi: तो, जैसा कि आप देख सकते हैं वक्र फ़ंक्शन में यह समीकरण लिखना होगा।
English: So, as you can see in the dimension names you can see first is for row names first element is for row names. first vector the second vector in this list is for column names.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप आयाम नामों में देख सकते हैं आप पहली बार देख सकते हैं पंक्ति नामों के लिए पहला तत्व पंक्ति नामों के लिए है. इस सूची में पहला वेक्टर, कॉलम नामों के लिए है।
English: So, as you can see in the first point that transformation, which could spread the values more symmetrically can be done for performance purposes.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप पहले बिंदु में देख सकते हैं कि परिवर्तन, जो प्रदर्शन के उद्देश्यों के लिए अधिक सममित रूप से मूल्यों का प्रसार कर सकता है।
English: So, as you can see in the matrix 1800 observations have been correctly classified as class 0, and then 113 observation have been correctly classified as class 1, and then we have these 68 and 19 which have been in a in a in correctly classified.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप मैट्रिक्स 1800 अवलोकनों में देख सकते हैं, कक्षा 0 के रूप में सही ढंग से वर्गीकृत किया गया है, और फिर 113 अवलोकन को कक्षा 1 के रूप में सही ढंग से वर्गीकृत किया गया है, और फिर हमारे पास ये 68 और 1 9 है जो सही ढंग से वर्गीकृत में हैं।
English: So, as you can see in this picture you you have the environment which is, so basically you have the environment here so which has both living and nonliving part.
Hindi: जैसा कि आप इस तस्वीर में देख सकते हैं कि आपके पास पर्यावरण है, इसलिए मूल रूप से आपके पास यहां का वातावरण है, जिसमें जीवित और निर्जीव दोनों भाग हैं।
English: So, as you can see that as we have talked about in when we generated cumulative lift curve for some other techniques, alright so, when we look to identify a first few observations most probable ones right.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप देख सकते हैं कि जैसा कि हमने बात की है जब हमने कुछ अन्य तकनीकों के लिए संचयी लिफ्ट वक्र बनाया था, ठीक है, इसलिए जब हम पहले कुछ अवलोकनों को पहचानते हैं, तो सबसे अधिक संभावना वाले इसलिए, इस विशेष प्लाट से हम सबसे संभावित लोगों की पहचान करने में मॉडल की क्षमता को समझ सकते हैं।
English: So, as you can see that range is of course, going to remain same, but now the grouping that we are going to do, the categories the groups that we are going to create for departure time interval are different.
Hindi: तो, जैसा कि आप देख सकते हैं कि सीमा निश्चित रूप से एक ही रहने वाली है, लेकिन अब जो समूह हम करने जा रहे हैं, वे श्रेणियां जो हम प्रस्थान समय अंतराल के लिए बनाने जा रहे हैं, वे अलग हैं।
English: So, as you can see that typically the best model as per these results is around 0.0885. And so we will stop here at this point.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप देख सकते हैं कि इन परिणामों के अनुसार आमतौर पर सबसे अच्छा मॉडल 0.0885 के आसपास है।
English: So, as you can see the income is in rupees, lakhs per annum this is annual income in rupees lakhs and the household area is in the square feet. hundreds of square feet.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप देख सकते हैं कि आय रुपये में लाखों प्रतिवर्ष यह वार्षिक आय रुपये में लाखों है और घरेलू क्षेत्र वर्ग फुट में सैकड़ों वर्ग फीट है।
English: So, as you can see the next point network updates these values.
Hindi: तो, जैसा कि आप देख सकते हैं कि अगला बिंदु नेटवर्क अपडेट इन मूल्यों को दर्शाता है।
English: So, as you can see the velocity of the system is reference frame fixed to the ground.
Hindi: तो, जैसा कि आप देख सकते हैं कि सिस्टम का वेग जमीन पर तय संदर्भ फ्रेम है।
English: So, as you can see, right now there is no agreement on this question, not even close.
Hindi: तो, जैसा कि आप देख सकते हैं, अभी तक इस प्रश्न पर कोई सम्मति नहीं बनी है, थोड़ी सी भी नहीं
English: So, as you can understand from the two approaches that we discussed the underlying computation calculation that would be required and each of those approaches would be calculation of distance of a record from each class.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप दो दृष्टिकोणों से समझ सकते हैं कि हमने अंतर्निहित गणना गणना की चर्चा की है जो आवश्यक होगी और उनमें से प्रत्येक दृष्टिकोण प्रत्येक वर्ग से एक रिकॉर्ड की दूरी की गणना होगी।
English: So, as you increase the number of available in your model, the collection data collection issues in future might hamper you know comparison the analysis.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप अपने मॉडल में उपलब्ध की संख्या बढ़ाते हैं, भविष्य में डेटा संग्रह के मुद्दों के विश्लेषण की तुलना में बाधा आ सकती है।
English: So, as you interact with each other in this course, I hope that you'll draw from the ideas in this TED talk to think of other creative ways to replace conflict with understanding and goodwill.
Hindi: इसलिए, जब आप इस पाठ्यक्रम में एक-दूसरे के साथ संवाद करेंगे, मुझे आशा है कि आप इस टेड वार्ता में दिए विचारों के आधार पर,अन्य रचनात्मक तरीकों पर विचार करेंगे ताकि द्वंद  मत भिन्नता को समझौता और सदभावना में बदला जा सके।
English: So, as you keep pulling it out more and more liquid keep solidifying and in all the solidifying liquid is forming a single crystal in line with the seed crystal and then it continues to grow and then eventually do you have a large single crystal and you have essentially consumed all of the molten silicon that is present.
Hindi: इसललए, र्ब आप इसेखींचतेरहेंतो अगधक सेअगधक तरल ठोस बनातेरहेंऔर सभी ठोस तरल मेंबीर् क्रिस्टल के साथ एक क्रिस्टल बना रहेहैंऔर क्रफर यह बढता र्ा रहा हैऔर अंततःआपके पास एक विशाल क्रिस्टल हैऔर आपके पास अननिायारूप से सभी वपघला हुआ लसललकॉन खपत हैर्ो मौर्दू है।
English: So, as you know the design briefs you have a quite open ended, you might hesitate where to start and the best way to do it is to redesign what you call the gift giving experience.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप जानते हैं कि डिज़ाइन का संक्षिप्त विवरण आपके पास काफी खुला हुआ है, आप संकोच कर सकते हैं कि कहां से शुरू करें और इसे करने का सबसे अच्छा तरीका यह है कि आप उपहार देने के अनुभव को क्या कहते हैं।
English: So, as you know we this is called olfactory region, olfactory region which we have this nasal and mouth cavity all put together.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप जानते हैं कि हम इस घ्राण क्षेत्र को कहते हैं, जो हमारे पास है, यह नाक और मुंह गुहा सभी को एक साथ रखता है।
English: So, as you see, in figure a it is giving, since there are 6 repeats in one of the alleles and there are 4 repeats in the other allele, so the restriction enzyme cuts at these restriction sites and hence generates different length of fragments.
Hindi: इसलिए, जैसा कि आप देखते हैं, आकृति 'ए' में यह दे रहा है, क्योंकि एलील में से एक में 6 दोहराए जाते हैं और दूसरी एलील में 4 दोहराए जाते हैं, इसलिए प्रतिबंध एंजाइम इन प्रतिबंध साइटों पर कटौती करता है और इसलिए विभिन्न लंबाई उत्पन्न करता है टुकड़े टुकड़े।
English: So, as your startup grows, start looking for partners where you are more than just a checklist
Hindi: के रूप में अपने स्टार्टअप होती है, तो, जहाँ आप अधिक से अधिक सिर्फ एक चेकलिस्ट हैं भागीदारों के लिए तलाश शुरू
English: So, ash content we have seen it varied very widely maybe from decimal to some units, right, so depending on the source etcetera.
Hindi: इसलिए, ऐश कंटेंट को हमने दशमलव से लेकर कुछ इकाइयों तक देखा है, इसलिए स्रोत वगैरह पर निर्भर करता है।
English: So, asset flexibility or cost of capital means if you have whatever assets because whenever you are making an industry, definitely, you will have those instruments, equipments, those will be an asset and also land, area, buildings, etcetera. they become the asset.
Hindi: तो, परिसंपत्ति लचीलापन या पूंजी की लागत का मतलब है अगर आपके पास जो भी संपत्ति है क्योंकि जब भी आप एक उद्योग बना रहे हैं, निश्चित रूप से, आपके पास वे उपकरण, उपकरण होंगे, वे एक परिसंपत्ति होंगे और भूमि, क्षेत्र, भवन आदि भी वे संपत्ति बन जाएंगे।
English: So, assume that each bead is a amino acid and those beads are linked through the thread.
Hindi: तो, मान लें कि प्रत्येक मनका एक एमिनो एसिड है और उन मोतियों को धागे के माध्यम से जोड़ा जाता है।
English: So, assuming it is a dominant disorder and it is autosomal dominant, I would easily say that the capital A causes this disease, therefore this individual is this and here, here, here, here, here.
Hindi: तो, यह मानते हुए कि यह एक प्रमुख विकार है और यह ऑटोसोमल प्रमुख है, मैं आसानी से कहूंगा कि पूंजी ए इस बीमारी का कारण है, इसलिए यह व्यक्ति यह है और यहां है।
English: So, assuming that h is 1 and each of the nodes is going to get added
Hindi: यह मानते हुए कि एच 1 और नोड्स के प्रत्येक है तो, को शामिल कर ले रहा है
English: So, assuming that she would be alright, you would expect her genotype to be having the normal allele, wild type homozygous.
Hindi: तो, यह मानते हुए कि वह ठीक हो जाएगी, आप उम्मीद करेंगे कि उसका जीनोटाइप सामान्य एलील, जंगली प्रकार के समरूप हो।