Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Invasive plant species, such as kudzu, tree of heaven, multiflora rose, and Japanese stiltgrass, stifle growth of endemic plant life.
Hindi: तेजी से फैलनेवाले पेड़ों की प्रजाति जैसे कुडजू, ट्री ऑफ हैवेन, मल्टीफ्लोरा रोज और जापानी स्टील्टग्रास स्थानिक वृक्षों का विकास रोक देते हैं।
English: Invasive species are responsible for about 138 billion annually in lost revenue and management costs in the US alone.
Hindi: यह आक्रमक प्रजातियां अकेले अमेरिका में ही सालाना 138 बिलियन डॉलर के राजस्व और प्रबंधन घाटे की वजह हैं।
English: Invasive species can take over once occupied areas, facilitate the spread of new diseases, introduce new genetic material, alter underwater seascapes, and jeopardize the ability of native species to obtain food.
Hindi: आक्रामक प्रजातियां पहले से अधिकृत क्षेत्रों पर कबज़ा कर सकती हैं, नई बीमारियों को फैलाने में मददगार साबित हो सकती हैं, नए आनुवांशिक पदार्थों की शुरूआत कर सकती है, जलमग्न समुद्री दृश्यों को बदल सकती हैं और स्थानीय प्रजातियों की भोजन प्राप्त करने की क्षमता को खतरे में डाल सकती हैं।
English: Invasive wild animals are destroying crops.
Hindi: आवारा पशु फसलों को बर्बाद कर रहे हैं।
English: Invent story on Congress and Data Theft.
Hindi: समाधान कांग्रेस एवं डाटा चोरी के बारे में कहानी गढ़ो।
English: Invented in 1847, nitroglycerin has been used as an active ingredient in the manufacture of explosives, mostly dynamite, and as such it is employed in the construction, demolition, and mining industries.
Hindi: 1847 में आविष्कार किया, नाइट्रोग्लिसरीन विस्फोटकों के निर्माण, ज्यादातर बारूद, और इस तरह के रूप में यह निर्माण, विध्वंस, और खनन उद्योगों में कार्यरत है में एक सक्रिय संघटक के रूप में इस्तेमाल किया गया है।
English: Invention and Patent and
Hindi: आविष्कार और पेटेंट और
English: Invention of steam engine by James Watt can be regarded as an advancement by new discovery.
Hindi: जेम्स वॉट द्वारा भाप इंजन के आविष्कार को नई खोज द्वारा समुन्नति माना जा सकता है।
English: Inventions can redefine an existing problem and solve it.
Hindi: आविष्कार एक मौजूदा समस्या को फिर से परिभाषित कर सकते हैं और इसे हल कर सकते हैं।
English: Inventions could also come from there.
Hindi: आविष्कार भी वहाँ से आ सकते हैं।
English: Inventions have their own reason.
Hindi: आविष्कार का अपना कारण है।
English: Inventions may result out of research publications, or outcome of research.
Hindi: आविष्कार शोध प्रकाशन, या शोध के परिणाम हो सकते हैं।
English: Inventions that consist of products or new alloy is called product invention and the corresponding patent to this is referred to as' product patent '.
Hindi: उत्पाटदों अथवा नई मिश्र धातु वाले आविष्का रों को उत्पाकद आविष्कारर कहा जाता है इसके संगत पेटेंट को उत्पाेद पेटेंट कहा जाता है।
English: Inventive Step - The invention is not obvious to a person skilled in the art in the light of the prior publication  knowledge  document.
Hindi: खोजपूर्ण कदम-यह आवश्य क नहीं है कि कोई व्य्क्ति पूर्व प्रकाशितजानकारीदस्ताववेज़ के आलोक में इस कला में निपुण हो।
English: Inventories have been piled up in Africa, said Nitin Gupta, vice president for Olam Indias rice business.
Hindi: ओल्म इंडिया के उपाध्यक्ष चावल कारोबार नितिन गुप्ता ने कहा कि अफ्रीका में स्टॉक जमा हो गया है।
English: Inventors are trying to rewrite history, says Hamid Ansari
Hindi: हामिद अंसारी ने कहा- इतिहास को नए सिरे से लिखने की कोशिश कर रहे हैं 'आविष्कारक'
English: Inventors file applications for the grant of patents before the World Intellectual Property Organisation WIPO.
Hindi: तकनीकी आविष्कारों पर पेटेंट लेने के लिए वर्ल्ड इंटेलेक्चुअल प्रॉपर्टी ऑर्गेनाइजेशन में आविष्कारक द्वारा पेटेंट हासिल करने की अर्जी दाखिल की जाती है।
English: Inventory  Store management system
Hindi: सामान और भंडार प्रबंधन प्रणाली
English: Inventory Management, Security Passes
Hindi: सामान सूची प्रबंधन, सुरक्षा पास
English: Inventory accumulation should not be allowed beyond permissible limit.
Hindi: माल संचय स्वीकार्य सीमा से अधिक नहीं किया जाना चाहिए।
English: Inventory and Revival of Springs in Himalayas for Water Security,
Hindi: जल सुरक्षा के लिए हिमालय में झरनों की सूची बनाना और पुनरुद्धार
English: Inventory based model of e-commerce- Inventory based model of e-commerce means an e-commerce activity where inventory of goods and services is owned by e-commerce entity and is sold to the consumers directly.
Hindi: ई-वाणिज्य का माल-सूची आधारित स्वरूप- ई-वाणिज्य के माल-सूची आधारित स्वरूप का अर्थ ई-वाणिज्य गतिविधि है, जहां ई-वाणिज्य निकाय के स्वामित्व वाले सामानों और सेवाओं को सीधे उपभोक्ताओं को बेचा जाता है
English: Inventory is to meet demand and supply in the supply chain.
Hindi: मांग आपूर्ति श्रृंखला में मांग और आपूर्ति को पूरा करने के लिए है।
English: Inventory measured in months indicates how many months it will take for the current unsold housing stock on the market to sell.
Hindi: भंडार उन महीनों की संख्या को दर्शाता है, जितनी अवधि मौजूदा बिक्री दर के हिसाब से रियल एस्टेट की बिक्री में वक्त लगेगा।
English: Inventory of Medicinal Plants - Andaman  Nicobar Islands
Hindi: औशधीय पौधों की सूची - अंडमान और निकोबार द्वीप समूहः
English: Inventory of a vendor will be deemed to be controlled by e-commerce marketplace entity if more than 25 of purchases of such vendor are from the marketplace entity or its group companies.
Hindi: विक्रेता की माल सूची ई-वाणिज्य विपणन बाजार द्वारा नियंत्रित होगी यदि ऐसे विक्रेता की खरीद का 25 प्रतिशत से अधिक विपणन के स्थल निकाय अथवा उसकी समूह कंपनियों से होगी।
English: Inventory of a vendor will be deemed to be controlled by e-commerce marketplace entity if more than 25 per cent of purchases of such vendor are from the marketplace entity or its group companies, the commerce and industry ministrys press note said.
Hindi: कॉमर्स एंड इंडस्ट्री मिनिस्ट्री ने एक प्रेस नोट के माध्यम से कहा, अगर किसी वेंडर की 25 फीसदी से ज्यादा खरीद मार्केटप्लेट एंटिटी या उसकी ग्रुप कंपनियों द्वारा होती है तो उस पर ई-कॉमर्स कंपनियों का नियंत्रण समझा जाएगा।
English: Inventory of a vendor will be deemed to be controlled by ecommerce marketplace entity if more than 25 per cent of purchases of such vendor are from the marketplace entity or its group companies, it said.
Hindi: मंत्रालय ने कहा कि यदि किसी वेंडर के 25 प्रतिशत से अधिक उत्पादों को किसी एक ई-कॉमर्स कंपनी या उसके समूह की कंपनी द्वारा खरीदा जाता है तो उक्त वेंडर के भंडार इंवेंटरी को संबंधित ई-कॉमर्स कंपनी द्वारा नियंत्रित माना जाएगा।
English: Inventory software
Hindi: वस्तुसूची सॉफ्टवेयर
English: Inventory software is installed in the master computer of the company to prepare financial statements and reports.
Hindi: वित्तीय विवरण और रिपोर्ट तैयार करने के लिए कंपनी के मास्टर कंप्यूटर में वस्तुसूची सॉफ्टवेयर संस्थापित किया गया है।
English: Inverlyon was an unpowered sailing ship fitted with a small 3 pounder 47 mm gun.
Hindi: इनवरल्यान एक छोटी सी 3 पाउंड 47 मिमी की बंदूक से सज्जित एक शक्तिहीन नौकायन जहाज था।
English: Inverse hyperbolic tangent is undefined for values outside - 1, 1
Hindi: विलोम हाइपरबोलिक टैंजेट बाहरी मान के लिए -1,1 अपरिभाषित है
English: Inverse hyperbolic tangent is undefined for values outside -1, 1
Hindi: विलोम हाइपरबोलिक टैंजेट बाहरी मान के लिए -1, 1 अपरिभाषित है
English: Inverse mapping is often used in interchanging of dependent and independent variables.
Hindi: निर्भर और स्वतंत्र चर के विनिमय में अक्सर विलोम प्रतिचित्रण का प्रयोग किया जाता है।
English: Inverse scanning
Hindi: उल्टा स्कैनिंग
English: Invert and slightly shade to blue
Hindi: पलटना और थोड़ा नीले रंग के लिए छाया
English: Invert black and white
Hindi: काला और सफेद को उलट दें
English: Invert colors of the video input
Hindi: वीडियो इनपुट के रंग उलटें
English: Invert the case of selected text
Hindi: चयनित पाठ का केस पलटें
English: Invert the direction in which the progress bar grows
Hindi: उलटें जिस दिशा में प्रगति पट्टी बढ़ता है
English: Invert video filter
Hindi: वीडियो फिल्टर उलटें
English: Invertase is mainly used in food industry to convert sucrose into glucose and fructose.
Hindi: इनवर्टेस मुख्यत खाद्य उद्योग में सक्रोज को ग्लूकोज तथा फ्रुक्टोस में परिवर्तित करने में प्रयुक्त होता है
English: Inverted duty structure impacts the domestic industry adversely as manufacturers have to pay a higher price for raw material in terms of duty, while the finished product lands at lower duty and cost.
Hindi: उल्टे शुल्क ढांचे से घरेलू उद्योग पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ता है क्योंकि विनिर्माताओं को कच्चे माल पर शुल्क के रूप में ज्यादा भुगतान करना पड़ता है जबकि तैयार उत्पाद पर शुल्क कम रहने से उसका आयात सस्ता पड़ता है तथा कर वापसी के दावे बढ़ जाते हैं।
English: Inverted duty structure is a scenario wherein the rate of customs duty on imported raw material is more than that of the imported final product.
Hindi: इनवर्टेड ड्यूटी स्ट्रक्चर से मतलब ऐसी कर संरचना से है, जहां तैयार उत्पादों के मुकाबले इनपुट पर कर की ऊंची दर से है।
English: Invertis Institute
Hindi: इन्वर्टिस इंस्टीट्यूट
English: Invesco India Mid Cap Fund
Hindi: इनवेस्को इंडिया मिड कैप फंड
English: Invesco India Mid Cap Fund has been rated 5-star by Crisil and has a 4-star rating from Value Research.
Hindi: इनवेसको इंडिया मिड कैप फंड को क्रिसिल से 5 स्टार और वैल्यू रिसर्च से 4 स्टार रेटिंग मिली है।
English: Invesment in insurance
Hindi: बीमा में विनिवेश
English: Invest India Business Immunity Platform launched to helping businesses withstand COVID-19
Hindi: कोविड-19 से उत्पन्न स्थिति में कारोबार सुरक्षित रखने में मदद के लिए इन्वेस्ट इंडिया बिजनेस इम्युनिटी प्लेटफार्म की शुरुआत
English: Invest India MD and CEO Deepak Bagla emphasized that special cells have been set up by the Government of India to handhold investors through their investment journey
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया के प्रबंध निदेशक और सीईओ श्री दीपक बागला ने कहा कि भारत सरकार द्वारा अपने निवेश के माध्यम से निवेशकों का ख्याल रखने के लिए एक विशेष प्रकोष्ठ का गठन किया गया है
English: Invest India WhatsApp partner to empower Indian entrepreneurs  startups
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया और व्हाट्सएप ने भारतीय उद्यमियों एवं स्टार्टअप्स को सशक्त बनाने के लिए साझेदारी की
English: Invest India also prepared a list of 25 companies across four sectors who may be invited by Himachal Pradesh Government to participate in business seminars during the Global Investors Meet.Invest India also shared details of relevant stakeholders in Himachal Pradeshs target markets
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया ने चार सेक्टरों की 25 कंपनियों की एक सूची भी तैयार की है जिन्हें वैश्विक निवेशक बैठक के दौरान आयोजित की जाने वाली कारोबारी संगोष्ठियों में भाग लेने के लिए हिमाचल प्रदेश सरकार द्वारा आमंत्रित किया जाएगा
English: Invest India also prepared a list of 25 companies across four sectors who may be invited by Himachal Pradesh Government to participate in business seminars during the Global Investors Meet.Invest India also shared details of relevant stakeholders in Himachal Pradeshs target markets.
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया ने चार सेक्टरों की 25 कंपनियों की एक सूची भी तैयार की है जिन्हें वैश्विक निवेशक बैठक के दौरान आयोजित की जाने वाली कारोबारी संगोष्ठियों में भाग लेने के लिए हिमाचल प्रदेश सरकार द्वारा आमंत्रित किया जाएगा। इन्वेस्ट इंडिया ने हिमाचल प्रदेश के लक्षित बाजारों में प्रासंगिक हितधारकों का विवरण भी साझा किया है।
English: Invest India and Business France Sign Mou to Promote Investment
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया और बिजनेस फ्रांस ने निवेश को बढ़ावा देने के लिए एमओयू पर हस्ताक्षर किए
English: Invest India and Business France have signed an MoU to promote investment facilitation and cooperation between startups of India and France
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया और बिजनेस फ्रांस ने भारत एवं फ्रांस के स्टार्ट अप्स के बीच सहयोग बढ़ाने तथा निवेश में सहूलियत के लिए एक सहमति पत्र एमओयू पर हस्ताक्षर किए हैं
English: Invest India and Business France will collaborate to promote business and startup ecosystem cooperation through joint activities and exchange experiences to strengthen institutional knowledge and identify opportunities between businesses in the French and Indian private sector, creating a dedicated support structure to facilitate inbound companies and startups
Hindi: फ्रांस के उद्यमियों और भारत के निजी क्षेत्र के बीच अवसरों की पहचान करने और संस्थागत ज्ञान को मजबूत करने संबंधी अनुभवों के आदान-प्रदान और संयुक्त गतिविधियों के जरिए व्यवसाय और स्टार्ट अप्स परितंत्र में सहयोग को बढ़ावा देने के लिए इन्वेस्ट इंडिया और बिजनेस फ्रांस आपस में गठबंधन करेंगी।
English: Invest India and Business France will collaborate to promote business and startup ecosystem cooperation through joint activities and exchange experiences to strengthen institutional knowledge and identify opportunities between businesses in the French and Indian private sector, creating a dedicated support structure to facilitate inbound companies and startups.
Hindi: फ्रांस के उद्यमियों और भारत के निजी क्षेत्र के बीच अवसरों की पहचान करने और संस्थागत ज्ञान को मजबूत करने संबंधी अनुभवों के आदान-प्रदान और संयुक्त गतिविधियों के जरिए व्यवसाय और स्टार्ट अप्स परितंत्र में सहयोग को बढ़ावा देने के लिए इन्वेस्ट इंडिया और बिजनेस फ्रांस आपस में गठबंधन करेंगी।
English: Invest India and UAE Ministry sign MoU for technological cooperation
Hindi: प्रौद्योगिकी सहयोग के लिए इन्वेस्ट इंडिया और संयुक्त अरब अमीरात के मंत्रालय ने समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए
English: Invest India and the UAE Minister for Artificial Intelligence AI signed a Memorandum of Understanding MoU for India - UAE Artificial Intelligence Bridge today in New Delhi
Hindi: भारत और संयुक्त अरब अमीरात के बीच आर्टिफीशियल प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में सहयोग के लिए इन्वेस्ट इंडिया और संयुक्त अरब अमीरात के आर्टिफीशियल इंटेलिजेंस मंत्री के बीच आज नई दिल्ली में एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए गए
English: Invest India has also announced a partnership with SIDBI Small Industries Development Bank of India for responding and resolving queries for MSMEs.
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया ने एमएसएमई सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम के प्रश्नों का जवाब देने और उनके मुद्दों को सुलझाने के लिए सिडबी भारतीय लघु उद्योग विकास बैंक के साथ साझेदारी करने की भी घोषणा की है।
English: Invest India has been functioning as a joint venture of DIPP, state governments and the Federation of Indian Chambers of Commerce  Industry Ficci, with a mandate to be the first reference point for the global investment community.
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया डीआईपीपी, राज्य सरकारों और फेडरेशन ऑफ इंडियन चैंबर्स ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री फिक्की का ज्वाइंट वेंचर है।
English: Invest India has designed this forum of unique sectoral series to conduct detailed conversations between global industry leaders and key decision makers from the highest levels of the Union State Governments of India.
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया ने खाद्य प्रसंस्करण क्षेत्र के वैश्विक नेताओं और केंद्र एवं राज्य सरकारों के उच्चतम स्तर के प्रमुख नीति निर्माताओं के बीच विस्तृत बातचीत कराने के लिए इस क्षेत्र के अद्वितीय श्रृंखला के इस मंच को डिजाइन किया है।
English: Invest India has joined hands with energy sector companies to offer a unique lab-to-market opportunity for Indian startups through the Integrate to Innovate Programme.
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया ने ऊर्जा स्टार्टअप के लिए एकीकरण से नवोन्मेष कार्यक्रम के जरिये भारतीय स्टार्टअप के लिए प्रयोगशाला से सीधे बाजार का मौका उपलब्ध कराने के लिए ऊर्जा क्षेत्र की कंपनियों से समझौता किया है
English: Invest India has received the top UN Investment Promotion Award in recognition of its efforts to boost investments in the renewable energy sector in India.
Hindi: केंद्र सरकार की 'इन्वेस्ट इंडिया' पहल ने भारत में नवीकरणीय ऊर्जा क्षेत्र में निवेश को बढ़ावा देने के अपने प्रयासों की मान्यता में शीर्ष संयुक्त राष्ट्र निवेश संवर्धन पुरस्कार जीता.
English: Invest India is a not-for-profit joint venture between the Department of Industrial Policy and Promotion DIPP, Ministry of Commerce  Industry. state governments. and industry body Ficci.
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया औद्योगिक नीति एवं संवद्र्धन विभाग डीआईपीपी वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय, राज्य सरकारों व उद्योग मंडल फिक्की के बीच का एक संयुक्त उद्यम है।
English: Invest India is pleased to have partnered with UNDP India to develop the first-ever 'SDG Investor Map for India'
Hindi: उन्होंने भारत के लिए एसडीजी निवेशक मानचित्र विकसित करने के लिए यूएनडीपी इंडिया के साथ सहयोग पर प्रसन्नता व्यक्त की
English: Invest India is the official Investment Promotion and Facilitation Agency of the Government of India, mandated to facilitate investments in the country
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया भारत सरकार की आधिकारिक निवेश संवर्धन एवं सुविधा प्रदाता एजेंसी है, जिसे देश में निवेश को सुविधाजनक बनाने की जिम्मेदारी सौंपी गई है
English: Invest India is the official Investment Promotion and Facilitation Agency of the Government of India, mandated to facilitate investments in the country.
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया भारत सरकार की आधिकारिक निवेश संवर्धन एवं सुविधा प्रदाता एजेंसी है, जिसे देश में निवेश को सुविधाजनक बनाने की जिम्मेदारी सौंपी गई है।
English: Invest India made a presentation for the German delegation about investment opportunities in India and steps taken for ease of doing business.
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया ने भारत में निवेश के अवसरों के बारे में जर्मनी के प्रतिनिधिमंडल को अवगत कराया और कारोबारी सुगमता की दिशा में उठाये गये कदमों के बारे में भी जानकारी दी।
English: Invest India presented on various schemes available under the Ministry of Food Processing Industries to support the sector followed by presentations by representatives from National Institute of Food Technology and Entrepreneurship Management NIFTEM, Indian Institute of Food Processing Technology IIFPT for providing required technical and skilling expertise.
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया ने आवश्यक तकनीकी एवं कौशल विशेषज्ञता उपलब्ध कराने पर राष्ट्रीय खाद्य प्रौद्योगिकी और उद्यमिता प्रबंधन एनआईएफटीईएम और भारतीय खाद्य प्रसंस्करण प्रौद्योगिकी संस्थान आईआईएफपीटी के प्रतिनिधियों की प्रस्तुतियों के बाद खाद्य प्रसंस्करण उद्योग मंत्रालय के तहत उपलब्ध विभिन्न योजनाओं के बारे में बताया।
English: Invest India provides implementational support to PMG in identifying and following up on issues with the States.
Hindi: इनवेस्ट इंडिया पीएमजी को लागू करने में समर्थन देता है। इनवेस्ट इंडिया राज्यों के साथ समस्याओं को चिन्हित करता है।
English: Invest India set up by DPIIT which is the National Investment Promotion and Facilitation Agency that helps investors looking for investment opportunities and options in India also attended.
Hindi: निवेशकों को भारत में निवेश के अवसरों और विकल्पों को तलाशने में मदद करने वाली एजेंसी राष्ट्रीय निवेश संवर्धन एवं सुविधा एजेंसी डीपीआईआईटी द्वारा स्थापित इन्वेस्ट इंडिया ने भी इस बैठक में भाग लिया।
English: Invest India will act as the first reference point for guiding foreign investors on all aspects of regulatory and policy issues and to assist them in obtaining regulatory clearances.
Hindi: नियामकीय और नीतिगत मसलों से जुड़े सभी पहलुओं पर विदेशी निवेशकों का मार्गदर्शन सबसे पहले इंवेस्ट इंडिया करेगा।
English: Invest India will be the responsible agency to pursue and monitor individual cases
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया अलग-अलग मामलों को जारी रखने और उनकी निगरानी के लिए जिम्मेदार एजेंसी होगा
English: Invest India will be the responsible agency to pursue and monitor individual cases.
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया अलग-अलग मामलों को जारी रखने और उनकी निगरानी के लिए जिम्मेदार एजेंसी होगा।
English: Invest India wins United Nations Investment Promotion Award for 2020
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया ने 2020 का संयुक्त राष्ट्र निवेश संवर्धन पुरस्कार जीता
English: Invest India, Indias National Investment Promotion Agency have closely collaborated through the AGNI Mission, and Invest Indias Business Immunity Platform BIP - to facilitate the use of specially designed drones to support Covid-19 disinfection in Varanasi.
Hindi: वाराणसी में कोविड-19 के रोगाणुनाशन के लिए विशेष रूप से डिज़ाइन किए गए ड्रोन का इस्तेमाल करते हुए अग्नि मिशन, और इन्वेस्ट इंडिया के बिजनेस इम्युनिटी प्लेटफ़ॉर्म बीआईपी के जरिये भारत सरकार के प्रधान वैज्ञानिक सलाहकार पीएसए का कार्यालय, इन्वेस्ट इंडिया, भारत की राष्ट्रीय निवेश संवर्द्धन एजेंसी मिलकर काम कर रहे हैं।
English: Invest India, Indias national Investment Promotion  Facilitation Agency, under the Ministry of Commerce and Industry has launched The Invest India Business Immunity Platform
Hindi: वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय के तहत कार्यरत भारत की राष्ट्रीय निवेश संवर्धन और सुविधा एजेंसी ने इन्वेस्ट इंडिया बिज़नेस इम्युनिटी प्लेटफ़ॉर्म लॉन्च किया है।
English: Invest India, Indias national Investment Promotion  Facilitation Agency, under the Ministry of Commerce and Industry launched Business Immunity Platform BIP on 21st March 2020
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय के तहत भारत की राष्ट्रीय निवेश संवर्धन एवं सुगमीकरण एजेंसी, इनवेस्ट इंडिया ने 21 मार्च, 2020 को बिजनेस इम्युनिटी प्लेटफॉर्म बीआईपी लांच किया
English: Invest India, a joint venture between the Department of Industrial Policy  Promotion and Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry FICCI acts as a facilitator, for prospective overseas investors, including NRIs.
Hindi: निवेश को प्रोत्साहन, निवेश के अनुकूल माहौल और भारत में अवसरों पर सूचना का प्रचार करके और अनिवासी भारतीय निवेशकों सहित, भावी निवेशकों को इसके बारे में जानकारी उपलब्ध करवा कर, दिया जाता हैद्य इन्वेस्ट इण्डिया, जो औद्योगिक नीति एवं संवर्धन विभाग और फेडरेशन ऑफ इण्डियन चेम्सर्ब ऑफ कामर्स एंड इण्डस्ट्री एफआईसीसीआई के बीच एक संयुक्त उद्यम है, अनिवासी भारतीयों सहित भावी निवेशकों के लिए, सुकारक के रूप में कार्य करता है।
English: Invest India, a national investment promotion and facilitation agency and Government of Haryana are the organisers of this event.
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया यानी राष्ट्रीय निवेश प्रोत्साहन एवं सुविधा एजेंसी और हरियाणा सरकार के संयुक्त तत्वावधान में यह आयोजन होगा।
English: Invest India, the National Investment Promotion and Facilitation Agency, under the Ministry of Commerce and Industry, Government of India,is promoting Rising Himachal Summit through the India Investment Grid IIG
Hindi: भारत सरकार के वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय के अधीनस्थ राष्ट्रीय निवेश संवर्धन एवं सुविधा एजेंसी इन्वेस्ट इंडिया दरअसल इंडिया इन्वेस्टमेंट ग्रिड आईआईजी के जरिए राइजिंग हिमाचल समिट का प्रचार-प्रसार कर रही है
English: Invest India, the National Investment Promotion and Facilitation Agency, under the Ministry of Commerce and Industry, Government of India,is promoting Rising Himachal Summit through the India Investment Grid IIG.
Hindi: भारत सरकार के वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय के अधीनस्थ राष्ट्रीय निवेश संवर्धन एवं सुविधा एजेंसी इन्वेस्ट इंडिया दरअसल इंडिया इन्वेस्टमेंट ग्रिड आईआईजी के जरिए राइजिंग हिमाचल समिट का प्रचार-प्रसार कर रही है।
English: Invest India, the official Investment Promotion and Facilitation Agency of the Government of India, will also be part of the Mechanism
Hindi: सरकारी निवेश संवर्धन और सुविधा एजेंसी, इनवेस्ट इंडिया भी इस तंत्र का हिस्सा होगी
English: Invest Maximiser charges 5 per cent PAC in the first year, 2 per cent in the next three years and zero from fifth year onwards
Hindi: इन्वेस्ट मैक्सिमाइजर पहले साल में 5 प्रतिशत, अगले तीन वर्षों में 2 प्रतिशत पीएसी लेती है और पांच साल बाद यह शून्य हो जाता है।
English: Invest North is an annual event hosted by CII for promoting northern states as key investment destinations.
Hindi: इन्वैस्ट नॉर्थ एक सालाना समारोह है जो सीआईआई की तरफ से उत्तरी इलाकों में निवेश को प्रफुल्लित करने के उद्देश्य से करवाया जाता है।
English: Invest Preferences
Hindi: निवेश वरीयताएँ
English: Invest Punjab has scored 100 in each of the eight pillars.
Hindi: इन्वेस्ट पंजाब ने आठ आधारों में से प्रत्येक में 100 प्रतिशत अंक प्राप्त किये हैं।
English: Invest Punjab, in this regard, had coordinated a special Webinar with Embassy of Israel in India, which was focused on the technological advancements behind Israels COVID-19 outbreak management
Hindi: 'इन्वेस्ट पंजाब' ने इस संबंध में भारत में स्थित इजरायल के दूतावास के साथ विशेष वेबिनार का समन्वय किया, जो इजरायल के कोविड-19 प्रकोप के प्रबंधन के पीछे की तकनीकी प्रगति पर केंद्रित था
English: Invest Rs 19,800 a month for this, increasing by 15 per cent a year
Hindi: इसके लिए हर महीने 19,800 रुपये का रिवेश करें और इसे हर साल 15 फीसदी की दर से बढ़ाएं।
English: Invest Rs 25,000 in IDFC Premier Equity and start an SIP of Rs 3,000 per month.
Hindi: आईडीएफसी प्रीमीयर इक्विटी में 25,000 रुपये का निवेश, प्रत्येक महीने 3,000 रुपये की एसआईपी शुरु करना.
English: Invest at your risk
Hindi: जोखिम के हिसाब से करें निवेश
English: Invest early
Hindi: जल्द निवेश करें
English: Invest first, spend later
Hindi: पहले निवेश बाद में खर्च
English: Invest for Goals
Hindi: लक्ष्य के लिए निवेश
English: Invest for growth
Hindi: विकास के लिए निवेश
English: Invest for long duration
Hindi: लंबी अवधि का निवेश
English: Invest for the long term.
Hindi: लंबे समय के लिए निवेश करें।
English: Invest in ELSS
Hindi: ईएलएसएस में निवेश करें
English: Invest in Health Policies
Hindi: हेल्थ पॉलिसीस में निवेश करें
English: Invest in India.
Hindi: हिंदुस्तान में पूंजी लगाइए।