Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """It really made Thanksgiving very festive and full of life,"" said Sierra Guardiola, a 23-year-old assistant at an interior design firm, after watching the spectacle in a turkey-shaped hat."
Hindi: """इसने वास्तव में थैंक्सगिविंग को बहुत उत्सवपूर्ण और जीवन से भरपूर बना दिया,"" एक 23 वर्षीय इंटीरियर डिज़ाइन फर्म सहायक सिएरा गार्डियोला ने तुर्की शैली की टोपी में तमाशा देखने के बाद कहा।"
English: """It really made me feel proud of myself."
Hindi: """इसने मुझे वास्तव में खुद पर गर्व महसूस कराया।"
English: """It really made me feel proud."
Hindi: """इसने मुझे वास्तव में खुद पर गर्व महसूस कराया।"
English: """It really made me proud."
Hindi: """इसने मुझे वास्तव में खुद पर गर्व महसूस कराया।"
English: """It really made me think about how powerful music is."
Hindi: """इसने मुझे वास्तव में सोचने पर मजबूर कर दिया कि संगीत कितना शक्तिशाली है।"
English: """It really must be heard."""
Hindi: """ सच ही सुना होगा।"
English: """It really offered synergies and an opportunity that we may not have each had independently,"" he said."
Hindi: """यह वास्तव में तालमेल और एक अवसर प्रदान करता है जो हमारे पास स्वतंत्र रूप से नहीं हो सकता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It really seems that she realizes he saved her life in 2008, but she doesn't agree that the conservatorship should have continued on for all these years."
Hindi: """ ""वह वास्तव में जानती है कि उसने 2008 में उसकी जान बचाई थी, लेकिन वह इस बात से सहमत नहीं है कि संरक्षकता इतने वर्षों तक चली जानी चाहिए।"
English: """It really shows just how good the organization is."""
Hindi: यह वास्तव में दिखाता है कि संगठन कितना अच्छा है।
English: """It really speaks to the close relationship they shared and you can understand why."
Hindi: 'यह वास्तव में उनके द्वारा साझा किए गए करीबी रिश्ते की बात करता है और आप समझ सकते हैं कि क्यों।
English: """It really takes me back."
Hindi: """वह वास्तव में मुझे ले जाता है।"
English: """It really taught me a valuable lesson,"" he says."
Hindi: इसने मुझे एक अमूल्य सबक सिखाया," उसने लिखा।
English: """It really took me."
Hindi: """वह वास्तव में मुझे ले जाता है।"
English: """It really took my breath away."
Hindi: """ ""यह सचमुच मेरी सांस ले गया।"
English: """It really variety of began like a dinner date and that I need to acknowledge we were family for a lot of years, but then once you make it romantic, i possibly couldn't even say a word to him."""
Hindi: ' यह एक तरह से डिनर डेट की तरह शुरू हुआ और मुझे स्वीकार करना होगा कि हम इतने सालों से दोस्त थे, लेकिन फिर जब आप इसे रोमांटिक बनाते हैं, तो मैं उससे एक शब्द भी नहीं कह सकता था।
English: """It really was a hell on earth."
Hindi: """यह सचमुच जमीन में एक छेद था।"
English: """It really was a monkey off my back."
Hindi: """यह वास्तव में पीठ में एक छुरा था।"
English: """It really wasn't representative of what it looks like today."
Hindi: उन्होंने कहा, "वास्तव में, वो आज अपने जैसा नहीं लग रहा था।
English: """It really will be in the coming months."""
Hindi: """यह वास्तव में आने वाले महीनों में होगा।"
English: """It really, really touched my heart."
Hindi: """यह वास्तव में मेरा दिल ले गया।"
English: """It recognizes what we've long known, that transgender Iowans must not be discriminated against, and that they are protected by the Iowa Constitution's guarantee of equal protection, as well as by the Iowa Civil Rights Act,"" Bettis Austen said."
Hindi: """यह पहचानता है कि हम लंबे समय से क्या जानते हैं, कि ट्रांसजेंडर इओवांस के साथ भेदभाव नहीं किया जाना चाहिए, और वे आयोवा संविधान की समान सुरक्षा की गारंटी के साथ-साथ आयोवा नागरिक अधिकार अधिनियम द्वारा संरक्षित हैं,"" बेटिस ऑस्टेन ने कहा।"
English: """It recognizes what we've long known, that transgender Iowans must not be discriminated against, and that they are protected by the Iowa Constitution's guarantee of equal protection, as well as by the Iowa Civil Rights Act,"" said Austen."
Hindi: """यह पहचानता है कि हम लंबे समय से क्या जानते हैं, कि ट्रांसजेंडर इओवांस के साथ भेदभाव नहीं किया जाना चाहिए, और वे आयोवा संविधान की समान सुरक्षा की गारंटी के साथ-साथ आयोवा नागरिक अधिकार अधिनियम द्वारा संरक्षित हैं,"" बेटिस ऑस्टेन ने कहा।"
English: """It recognizes what we've long known, that transgender Iowans must not be discriminated against, and that they are protected by the Iowa Constitution's guarantee of equal protection, as well as by the Iowa Civil Rights Act."""
Hindi: """यह पहचानता है कि हम लंबे समय से क्या जानते हैं, कि ट्रांसजेंडर इओवांस के साथ भेदभाव नहीं किया जाना चाहिए, और वे आयोवा संविधान की समान सुरक्षा की गारंटी के साथ-साथ आयोवा नागरिक अधिकार अधिनियम द्वारा संरक्षित हैं,"" बेटिस ऑस्टेन ने कहा।"
English: """It reflects that we are all fallen angels, all in need of improvement, all seeking understanding, and - if necessary - forgiveness."
Hindi: """ ""यह दर्शाता है कि हम सभी गिर गए स्वर्गदूत हैं, सभी सुधार की जरूरत है, सभी समझने की मांग कर रहे हैं, और - यदि आवश्यक हो - क्षमा करें।"
English: """It reflects the close 25-year working relationship between Ms Kelly and Her Majesty."""
Hindi: """यह सुश्री केली और महामहिम के बीच करीबी संबंधों के 25 वर्षों को दर्शाता है।"
English: """It reinforces our belief that there is a significant opportunity and appetite to grow the game in our strategic growth markets including the USA, so more fans can enjoy it, more kids are inspired by it and sponsors and broadcasters want to be a part of it,"" he added."
Hindi: """ ""यह हमारे विश्वास को पुष्ट करता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका सहित हमारे रणनीतिक विकास बाजारों में खेल को विकसित करने के लिए एक महत्वपूर्ण अवसर और भूख है, इसलिए अधिक प्रशंसक इसका आनंद ले सकते हैं, अधिक बच्चे इससे प्रेरित होते हैं और प्रायोजक और प्रसारक इसका हिस्सा बनना चाहते हैं।"
English: """It reinforces our belief that there is a significant opportunity and appetite to grow the game in our strategic growth markets including the USA, so more fans can enjoy it, more kids are inspired by it and sponsors and broadcasters want to be a part of it."""
Hindi: """यह हमारे विश्वास को पुष्ट करता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका सहित हमारे रणनीतिक विकास बाजारों में खेल को विकसित करने के लिए एक महत्वपूर्ण अवसर और भूख है, इसलिए अधिक प्रशंसक इसका आनंद ले सकते हैं, अधिक बच्चे इससे प्रेरित होते हैं और प्रायोजक और प्रसारक इसका हिस्सा बनना चाहते हैं।"
English: """It reinforces our belief that there is a significant opportunity and appetite to grow the game in our strategic growth markets including the USA, so more fans can enjoy it, more kids are inspired by it, and sponsors and broadcasters want to be a part of it."""
Hindi: """ ""यह हमारे विश्वास को पुष्ट करता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका सहित हमारे रणनीतिक विकास बाजारों में खेल को विकसित करने के लिए एक महत्वपूर्ण अवसर और भूख है, इसलिए अधिक प्रशंसक इसका आनंद ले सकते हैं, अधिक बच्चे इससे प्रेरित होते हैं और प्रायोजक और प्रसारक इसका हिस्सा बनना चाहते हैं।"
English: """It relies on him."
Hindi: """ ""उसे उस पर भरोसा है।"
English: """It relies on the relationship between doctor and patient""?"
Hindi: """क्या सचमुच डॉक्टर और मरीज़ का रिश्ता ऐसा होता है?"
English: """It remains to be seen whether Pakistan would take action against other all terrorist entities and individuals operating from territories under its control, and bring perpetrators of cross border terrorist attacks, including in Mumbai and Pathankot to justice expeditiously,"" said government sources."
Hindi: सूत्रों ने कहा, "यह भी देखा जाना चाहिए कि क्या पाकिस्तान अन्य सभी आतंकवादी संस्थाओं और क्षेत्रों से काम करने वाले व्यक्तियों के खिलाफ कार्रवाई करेगा, और मुंबई और पठानकोट सहित सीमा पार आतंकवादी हमलों के अपराधियों को त्वरित न्याय दिलाएगा।
English: """It reminds me of a character from 'Old Yeller' or 'Shane' or something, but in a modern setting, in this world where you have to lie, steal, kill and cheat - do whatever you can to survive the day -today. """
Hindi: """वह मुझे 'ओल्ड येलर' या 'शेन' या ऐसा ही कुछ के एक चरित्र की याद दिलाता है, लेकिन एक आधुनिक सेटिंग में, इस दुनिया में जहां आपको झूठ बोलना, चोरी करना, मारना और धोखा देना है - कुछ भी करने के लिए जो आप जीवित रहने के लिए कर सकते हैं -आज।"
English: """It reminds me of the dark that I've gone weary"
Hindi: """यह मुझे अंधेरे से याद दिलाता है कि मैं थके हुए हूँ"
English: """It reminds me of the early days of the internet."
Hindi: """यह मुझे शुरुआती इंटरनेट की याद दिलाता है।"
English: """It reminds me of the early internet."""
Hindi: """यह मुझे शुरुआती इंटरनेट की याद दिलाता है।"
English: """It reminds me yet again of the nature of exploration,"" she said."
Hindi: """यह मुझे फिर से अन्वेषण की प्रकृति की याद दिलाता है,"" उसने कहा।"
English: """It reminds us that we need to restore human rights and dignity on a universal level,"" he said."
Hindi: """यह हमें याद दिलाता है कि हमें सार्वभौमिक स्तर पर मानवाधिकारों और गरिमा को बहाल करने की आवश्यकता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It represented not only the deepest commitment at the highest political level in India but also overwhelming outpouring of support from the people of India and over a dozen Indian states including those bordering Nepal."""
Hindi: यह न सिर्फ भारत में गहरी राजनीतिक प्रतिबद्धता का बल्कि भारत के लोगों और नेपाल की सीमा से लगे दर्जन भर से अधिक राज्यों के जबरदस्त सहयोग का प्रतिनिधित्व करता है।
English: """It represents a meeting of two great British brands and is a unique celebration of Land Rover's 38-year association with James Bond."
Hindi: यह दो महान ब्रिटिश ब्रांडों की बैठक का प्रतिनिधित्व करता है और जेम्स बॉन्ड के साथ लैंड रोवर के 38 साल के जुड़ाव का एक अनूठा उत्सव है।
English: """It represents a meeting of two great British brands and is a unique celebration of Land Rover's 38-year association with James Bond."""
Hindi: यह दो महान ब्रिटिश ब्रांडों की बैठक का प्रतिनिधित्व करता है और जेम्स बॉन्ड के साथ लैंड रोवर के 38 साल के जुड़ाव का एक अनूठा उत्सव है।
English: """It represents a meeting of two nice British manufacturers and is a novel celebration of Land Rover's 38-year affiliation with James Bond."
Hindi: यह दो महान ब्रिटिश ब्रांडों की बैठक का प्रतिनिधित्व करता है और जेम्स बॉन्ड के साथ लैंड रोवर के 38 साल के जुड़ाव का एक अनूठा उत्सव है।
English: """It represents the strength, pain, passion, extraordinary courage and sacrifice, and many such values that I have tried to do justice through my character in the film."
Hindi: यह ताकत, दर्द, जुनून, असाधारण साहस और बलिदान और ऐसे कई मूल्यों का प्रतिनिधित्व करती है, जिनके साथ मैंने फिल्म में अपने चरित्र के माध्यम से न्याय करने की कोशिश की है।
English: """It requires a different approach."
Hindi: """यह एक अलग दृष्टिकोण की आवश्यकता है।"
English: """It requires a lot of leadership management,"" he added, speaking about the job."
Hindi: उन्होंने कहा, "इसके लिए नेतृत्व प्रबंधन की बहुत आवश्यकता है," उन्होंने कहा, नौकरी के बारे में बोलते हुए।
English: """It requires a new way of thinking about how vaccines should work."
Hindi: """ टीकों को कैसे काम करना चाहिए, इसके बारे में सोचने का एक नया तरीका चाहिए।"
English: """It requires a scientific approach to myth to uncover the truth."
Hindi: """सत्य को झूठ से अलग करने के लिए वैज्ञानिक मिज़ाज की ज़रूरत होती है।"
English: """It resonates with the players,"" said Woakes, adding that the losses would have been even greater had it not been for planned tours of the West Indies, Pakistan, Australia and Ireland."
Hindi: वोक्स ने कहा, "यह खिलाड़ियों के साथ प्रतिध्वनित होता है," वेक्स ने कहा कि वेस्टइंडीज, पाकिस्तान, ऑस्ट्रेलिया और आयरलैंड द्वारा निर्धारित दौरे नहीं होने से नुकसान भी अधिक होगा।
English: """It reveals to you how solid this mass change is - it's enormous to the point that it can change the pivot of the Earth."""
Hindi: """यह आपको बताता है कि यह जन परिवर्तन कितना मजबूत है; यह इतना बड़ा है कि यह पृथ्वी की धुरी को बदल सकता है।"
English: """It rewards the driver and it's all part of making it a fun experience."
Hindi: """यह ड्राइवर को पुरस्कृत करता है और इसे मज़ेदार अनुभव बनाने का हिस्सा है।"
English: """It rings, but there is no voicemail either."""
Hindi: दरद होता है पर आवाज नही आती ""
English: """It runs completely counter to the manner in which Tim has always conducted himself in the public sphere - he has been a tremendously dignified and respectful captain,"" he mentioned."
Hindi: """यह पूरी तरह से उस तरीके के विपरीत है जिस तरह से टिम ने हमेशा सार्वजनिक क्षेत्र में खुद को संचालित किया है - वह एक बहुत ही प्रतिष्ठित और सम्मानजनक कप्तान रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It runs completely counter to the manner in which Tim has always conducted himself in the public sphere - he has been a tremendously dignified and respectful captain,"" he said."
Hindi: """यह पूरी तरह से उस तरीके के विपरीत है जिस तरह से टिम ने हमेशा सार्वजनिक क्षेत्र में खुद को संचालित किया है - वह एक बहुत ही प्रतिष्ठित और सम्मानजनक कप्तान रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It runs completely counter to the manner in which Tim has always conducted himself in the public sphere -- he has been a tremendously dignified and respectful captain,"" he said."
Hindi: """यह पूरी तरह से उस तरीके के विपरीत है जिस तरह से टिम ने हमेशा सार्वजनिक क्षेत्र में खुद को संचालित किया है - वह एक बहुत ही प्रतिष्ठित और सम्मानजनक कप्तान रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It runs the gamut of different styles of music so I think everyone will really enjoy it."""
Hindi: """यह वास्तव में संगीत की विभिन्न शैलियों की सरगम चलाता है, इसलिए मुझे लगता है कि हर कोई वास्तव में इसका आनंद लेगा।"
English: """It runs well - it's a great system."""
Hindi: """उत्कृष्ट काम करते हैं. एक महान प्रणाली है ।"
English: """It s August the 15th all over again."
Hindi: """पन्द्रह अगस्त आया है फिर से,"
English: """It saved my life,"" Cope said."
Hindi: """उसने मेरी जान बचाई,"" पोप ने कहा।"
English: """It saves us from evil."""
Hindi: """हमें बुराई से बचा।"
English: """It says 'God is nowhere'."""
Hindi: """वे कहते हैं ईश्वर कहीं नहीं है,"
English: """It says 'error file not found'."
Hindi: """संदेश"" ""फ़ाइल नहीं मिली।"
English: """It says 'never a failure, always a lesson.' """
Hindi: """कभी भी विफलता नहीं, हमेशा एक सबक""।"
English: """It says India...and North East are different."
Hindi: वो कहते हैं, "उत्तर भारत यहां बिल्कुल अलग है.
English: """It says it right there in the letter."""
Hindi: """यह पत्र में कहते हैं।"
English: """It says something about you."
Hindi: """तुम्हारे बारे में कुछ कह रही।"
English: """It says to them, 'The government is with you."
Hindi: उन्होंने कहा, "सरकार आपके साथ है.
English: """It scared me at the time,"" he said."
Hindi: """मैं डर जाती हूँ,"" उसने उस समय कहा।"
English: """It scares me at night."
Hindi: """वह रात मुझे डराती है """
English: """It scares me at night."""
Hindi: """वह रात मुझे डराती है """
English: """It scares me"" he said at the time."
Hindi: """मैं डरती हूँ,"" उसने उस समय कहा।"
English: """It seeks to employ empty rhetoric to serve its distorted agenda and continues to engage in spreading malevolent and unsubstantiated allegations,"" he said."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""वह अपने विकृत एजेंडे को चलाने के लिए खाली बयानबाजी करते रहते हैं और घटिया तथा बेबुनियाद आरोपों को फैलाने में लगे रहते हैं।"
English: """It seem like you are feeling..."""
Hindi: """ऐसा लगता है कि आप महसूस कर रहे हैं ...।"
English: """It seemed like I was in a dream."
Hindi: """मुझे लगा जैसे मैं एक सपना में गया था।"
English: """It seemed like a fine philosophy."
Hindi: """एक अच्छा दर्शन की तरह लगता है।"
English: """It seemed like a good natured joke at the time."
Hindi: """यह उस समय एक नेकदिल मजाक जैसा लग रहा था।"
English: """It seemed like a movie,"" she said."
Hindi: """एक फिल्म की तरह लगता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It seemed that 12 days was a lot, but when it was all over, I didn't want to leave,"" she told Russian television."
Hindi: ऐसा लगता है कि 12 दिन बहुत लंबे होंगे, लेकिन जब यह सब खत्म हो गया तो मैं छोड़ना नहीं चाहता था," पेरसिल्ड ने राज्य टेलीविजन पर कहा।
English: """It seemed that Moscow was about to fall"""
Hindi: """ऐसा लग रहा था कि मास्को गिरने वाला था"""
English: """It seems I am pregnant."""
Hindi: """मुझे लगता है, मैं गर्भवती हूँ।"
English: """It seems I'm pregnant."""
Hindi: """मुझे लगता है, मैं गर्भवती हूँ।"
English: """It seems Kolkata actresses don't wish to portray out and out negative roles."
Hindi: अग्निदेव ने कहा, "ऐसा लगता है कि कोलकाता की अभिनेत्रियां नकारात्मक भूमिकाएं निभाना नहीं चाहतीं।
English: """It seems Mrs. """
Hindi: """मैडम लग रही है"""
English: """It seems Sonia and Rahul Gandhi doesn't believe in democracy."
Hindi: सोनिया गांधी और राहुल गांधी का विश्वास लोकतंत्र में नहीं
English: """It seems as if the boat is in the air; water is so clean and transparent."
Hindi: """ऐसा लगता है जैसे नाव हवा में है, पानी इतना साफ और पारदर्शी है।"
English: """It seems fairly excessive and it took a while to kill all of them, whereas it is often fairly fast,"" av Rana stated."
Hindi: एवी राणा ने कहा, "यह काफी चरम दिखता है और उन सभी को मारने में कुछ समय लगता है, जबकि यह आमतौर पर बहुत तेज होता है।
English: """It seems holiday-ish today."""
Hindi: """आज तो छुट्टी जैसा लग रहा है।"
English: """It seems like a good agreement."""
Hindi: """ यह एक अच्छे समझौते की तरह लग रहा था।"
English: """It seems like a lot and it takes some time to kill them all, while it is usually very quick,"" said AV Rana."
Hindi: एवी राणा ने कहा, "यह काफी चरम दिखता है और उन सभी को मारने में कुछ समय लगता है, जबकि यह आमतौर पर बहुत तेज होता है।
English: """It seems like a lot of information."
Hindi: """वह बहुत सारी जानकारी के समान लगता है."
English: """It seems like a movie,"" he said."
Hindi: """एक फिल्म की तरह लगता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It seems like a very good team."
Hindi: """एक अच्छी टीम की तरह दिखता है।"
English: """It seems like it won't be long before we can use digital photocards,"" he stated."
Hindi: उन्होंने कहा, "ऐसा लगता है कि हमें डिजिटल फोटोकार्ड का उपयोग करने में ज्यादा समय नहीं लगेगा।
English: """It seems like it's an obvious area we ought to explore and see if it's something Congress needs to act on."""
Hindi: ऐसा लगता है कि यह एक स्पष्ट क्षेत्र है जिसे हमें तलाशना चाहिए और देखना चाहिए कि क्या यह कुछ ऐसा है जिस पर कांग्रेस को कार्रवाई करने की आवश्यकता है।
English: """It seems like it's over."
Hindi: """ऐसा लगता है जैसे यह खत्म हो गया है।"
English: """It seems like people are already starting to forget, and that's just what Wildlife Services wants."""
Hindi: """ ""ऐसा लगता है कि लोग पहले से ही भूलना शुरू कर रहे हैं, और यह वही है जो वन्यजीव सेवा चाहते हैं।"
English: """It seems like rich people stuff,"" she said with an almost expressionless face."
Hindi: यह अमीर लोगों के सामान की तरह लगता है ', उसने लगभग भावहीन चेहरे के साथ कहा।
English: """It seems like the most boring thing in the world."
Hindi: """यह दुनिया की सबसे तीखी चीज की तरह है।"
English: """It seems like they're just charging more for things they should be doing anyway."""
Hindi: """ऐसा लगता है कि वे वैसे भी उन चीजों के लिए अधिक शुल्क ले रहे हैं जो उन्हें वैसे भी करने चाहिए।"
English: """It seems like we might get extra broad-based inflation."
Hindi: """ऐसा लगता है कि हम अधिक व्यापक-आधारित मुद्रास्फीति प्राप्त कर सकते हैं।"
English: """It seems like we were incarcerated."""
Hindi: """ऐसा लगता है कि हम जेल में बंद हैं"""
English: """It seems like we're in jail."""
Hindi: """ऐसा लगता है कि हम जेल में बंद हैं"""
English: """It seems like you feel ..."""
Hindi: """ऐसा लगता है कि आप महसूस कर रहे हैं ...।"
English: """It seems like you're feeling..."""
Hindi: """ऐसा लगता है कि आप महसूस कर रहे हैं ...।"
English: """It seems like you're studying a lot."
Hindi: """लगता है आप काफी अध्ययन कर चुकी हैं।"
English: """It seems like you've understood it ."
Hindi: """ऐसा लगता है कि आपने इसे समझ लिया है।"
English: """It seems no one needed me."
Hindi: ऐसा लगता है जैसे किसी को मेरी जरूरत ही नहीं है।
English: """It seems reasonable for us to understand whether the executive office of the governor had any role in participating in that decision,"" she said."
Hindi: """हमारे लिए यह समझना उचित लगता है कि क्या उस निर्णय में भाग लेने में राज्यपाल के कार्यकारी कार्यालय की कोई भूमिका थी,"" उसने कहा।"
English: """It seems reasonable to us to understand whether the governor's executive office played a role in participating in this decision,"" she said."
Hindi: """हमारे लिए यह समझना उचित लगता है कि क्या उस निर्णय में भाग लेने में राज्यपाल के कार्यकारी कार्यालय की कोई भूमिका थी,"" उसने कहा।"
English: """It seems safe to say that significant discovery, really creative thinking, does not occur with regard to problems about which the thinker is lukewarm."""
Hindi: """यह कहना सुरक्षित लगता है कि महत्वपूर्ण खोज, वास्तव में रचनात्मक सोच, उन समस्याओं के संबंध में नहीं होती है जिनके बारे में विचारक लुकवर्म है।"
English: """It seems so, brother."""
Hindi: """ऐसा लगता तो है, भाई।"
English: """It seems someone is shooting at us."""
Hindi: लगता है कोई हमारे खिलाफ शरारत कर रहा है."
English: """It seems that actually complicates issues,"" she says."
Hindi: """यह पता चला है कि वास्तव में मामलों को जटिल करता है,"" वह कहती है।"
English: """It seems that after announcing repealing of the three farm laws, the government does not want to speak to the farmers."
Hindi: उन्होंने कहा "ऐसा लगता है कि तीन कृषि कानूनों को निरस्त करने की घोषणा के बाद, सरकार किसानों से बात नहीं करना चाहती है।
English: """It seems that after announcing the repeal of the three farm laws, the government does not want to speak to the farmers."
Hindi: उन्होंने कहा "ऐसा लगता है कि तीन कृषि कानूनों को निरस्त करने की घोषणा के बाद, सरकार किसानों से बात नहीं करना चाहती है।
English: """It seems that my idea was correct."
Hindi: """ मेरा सोचना सही था।"
English: """It seems that there is nothing to fear there is no pain, hands and feet are not connected...."
Hindi: """ऐसा लगता है कि वहाँ कुछ भी नहीं डर करने के लिएः वहाँ है कोई दर्द नहीं, हाथ और पैर कनेक्ट नहीं कर रहे हैं. . . . लेकिन मैं क्यों कर रहा हूँ तो डर?"
English: """It seems that you also like the Butterfly Effect?"""
Hindi: """ऐसा लगता है कि आपको भी बटरफ्लाई इफ़ेक्ट पसंद है?"
English: """It seems that you are feeling...."
Hindi: """ऐसा लगता है कि आप महसूस कर रहे हैं ...।"
English: """It seems that your search have no results..."""
Hindi: आपकी खोज का कोई परिणाम नहीं है ""
English: """It seems the brakes had failed, and the driver, in its bid to stop the speeding bus, hit a tree and then the brick wall,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "ऐसा लगता है कि ब्रेक फेल हो गए थे, और चालक ने तेज रफ्तार बस को रोकने के प्रयास में एक पेड़ को टक्कर मार दी, जिसके बाद ईंट की दीवार लग गई।
English: """It seems the limbs are very old and kept using preservatives."
Hindi: """ऐसा लगता है कि अंग बहुत पुराने हैं और परिरक्षकों का उपयोग कर रहे हैं।"
English: """It seems the only solution was to build Elsa something even better,"" the source concludes, ""and thus the idea for Chris' Byron Bay mansion he built for her was born."""
Hindi: """ऐसा लगता है कि एकमात्र समाधान एल्सा कुछ बेहतर बनाने के लिए था, और इस तरह के लिए विचार क्रिस 'बायरन बे हवेली उसने उसके लिए जन्म लिया।"
English: """It seems there were some deficiencies in the updation process."
Hindi: ऐसा लगता है कि अपडेशन प्रक्रिया में कुछ खामियां हैं.
English: """It seems there's a bug going around."""
Hindi: """कहीं एक बग प्रतीत हो रहा है।"
English: """It seems to be like Bitcoin is shifting much more in direction of renewables and a bunch of the heavy responsibility coal crops that have been unequivocally getting used have been shut down, particularly in China."
Hindi: """ऐसा लगता है कि बिटकॉइन नवीकरणीय ऊर्जा की ओर बहुत अधिक स्थानांतरित हो रहा है और भारी शुल्क वाले कोयला संयंत्रों का एक समूह जो असमान रूप से उपयोग किए जा रहे थे, विशेष रूप से चीन में बंद कर दिए गए हैं।"
English: """It seems to be like we might get extra broad-based inflation."
Hindi: """ऐसा लगता है कि हम अधिक व्यापक-आधारित मुद्रास्फीति प्राप्त कर सकते हैं।"
English: """It seems to be more empty talk,"" Astrini mentioned."
Hindi: """यह अधिक खाली बात लगती है,"" अस्त्रिनी ने कहा।"
English: """It seems to be ok the way it is."""
Hindi: """यह तरीका ठीक लगता हैं."""
English: """It seems to be our responsibility as the leaders of China and the United States to ensure that the competition between our countries does not veer into conflict, whether intended or unintended, rather than simple, straightforward competition,"" Mr Biden said as he opened the meeting.Advertisement"
Hindi: बाइडेन ने कहा, "मुझे लगता है कि चीन और संयुक्त राज्य अमेरिका के नेताओं के रूप में हमारी जिम्मेदारी यह सुनिश्चित करना है कि हमारे देशों के बीच हमारी प्रतिस्पर्धा टकराव की ओर न ले जाए, चाहे जानबूझकर या अनजाने में," बाइडेन ने कहा।