Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The various religions are like different roads converging on the same point.
Hindi: विभिन्न धर्म एक ही बिंदु पर परिवर्तित होने वाली विभिन्न सड़कों की तरह हैं ।
English: The various responsibilities of business towards government are
Hindi: सरकार के प्रति व्यवसाय के विभिन्न उत्तरदायित्व निम्नलिखित हैं
English: The various responsibilities of business towards-government are
Hindi: सरकार के प्रति व्यवसाय के विभिन्न उत्तरदायित्व निम्नलिखित हैं
English: The various rituals are held on this day which start from the sunrise and continue for the whole day.
Hindi: इस दिन विभिन्न अनुष्ठान होते हैं जो सूर्योदय से शुरू होते हैं और पूरे दिन चलते रहते हैं।
English: The various roles and responsibilites that are associated with a PCS Officer are as follows
Hindi: एक पीसीआर अधिकारी से जुड़ी विभिन्न भूमिकाएं और जिम्मेदारिया इस प्रकार है
English: The various roles and responsibilities that are associated with a PCS Officer are as follows
Hindi: एक पीसीआर अधिकारी से जुड़ी विभिन्न भूमिकाएं और जिम्मेदारिया इस प्रकार है
English: The various scans and assessments are listed below.
Hindi: विभिन्न स्कैन और आकलन नीचे सूचीबद्ध हैं।
English: The various schools related to the Gujarat Board can download the 10th results 2021 by visiting the website of the Board.
Hindi: गुजरात बोर्ड से संबंधित विभिन्न स्कूल बोर्ड की वेबसाइट पर जाकर 10वीं का परिणाम 2021 डाउनलोड कर सकते हैं।
English: The various solutions can be grouped into categories.
Hindi: विभिन्न समाधानों को श्रेणियों में बांटा जा सकता है।
English: The various sources differ on the exact circumstances
Hindi: विभिन्न स्रोत सटीक परिस्थितियों पर भिन्न हैंः
English: The various stages of love and attraction
Hindi: प्यार और आकर्षण के विभिन्न चरण
English: The various standing committees of parliament are mentioned below
Hindi: संसद की विभिन्न स्थायी समितियों का वर्णन नीचे किया जा रहा हैः
English: The various steps in the process of disciplinary action are
Hindi: अनुशासनिक कार्यवाही की प्रक्रिया के विभिन्न चरण निम्न हैंः
English: The various structures on the site have undergone a number of restorations over the centuries.
Hindi: साइट पर विभिन्न संरचनाएं सदियों से कई पुनर्स्थापनों से गुज़री हैं।
English: The various structures within a cell are called organelles.
Hindi: कोशिका के भीतर मौजूद विभिन्न घटकों को सेल ऑर्गेनेल के रूप में जाना जाता है।
English: The various symptoms and signs that you must take care to identify are as follows
Hindi: जिन विभिन्न लक्षणों और संकेतों को आपको पहचानने में ध्यान रखना चाहिए वे इस प्रकार हैंः
English: The various systems of the body do not function interdependently.
Hindi: शरीर की विविध संस्था ठीक ढंग से काम नही करती है।
English: The various therapies in traditional Chinese medicine include
Hindi: पारंपरिक चीनी चिकित्सा में शामिल हैंः
English: The various types of CNC machines
Hindi: सीएनसी मशीनों के प्रकार
English: The various types of Rama Navami Vrat
Hindi: राम नवमी व्रत के विभिन्न प्रकार
English: The various types of characters will render you special abilities and weapons, but you will also have to memorize recipes that'll enable you to craft about 600 kinds of weapons, tools, and foods - that's a plus for sure.
Hindi: विभिन्न प्रकार के पात्र आपको विशेष योग्यताएं और हथियार प्रदान करेंगे, लेकिन आपको व्यंजनों को भी याद रखना होगा जो आपको लगभग 600 प्रकार के हथियारों, औजारों और खाद्य पदार्थों को तैयार करने में सक्षम बनाएंगे - यह निश्चित रूप से एक प्लस है।
English: The various types of culture are
Hindi: संस्कृति के निम्न प्रकार हैंः
English: The various types of direct tax that are imposed in India are mentioned below
Hindi: भारत में लगाए जाने वाले विभिन्न प्रकार के प्रत्यक्ष कर का उल्लेख नीचे किया गया हैः
English: The various types of direct taxes that are imposed in India are mentioned below
Hindi: भारत में लगाए जाने वाले विभिन्न प्रकार के प्रत्यक्ष कर का उल्लेख नीचे किया गया हैः
English: The various types of direct taxes that are obligatory in India mentioned below
Hindi: भारत में लगाए जाने वाले विभिन्न प्रकार के प्रत्यक्ष कर का उल्लेख नीचे किया गया हैः
English: The various types of distinctions in society.
Hindi: समाज में विभिन्न प्रकार की कुरीतियाँ होना।
English: The various types of domestic abuse
Hindi: घरेलू दुर्व्यवहार के विभिन्न प्रकार
English: The various types of foreign exchange markets are
Hindi: विदेशी विनिमय बाजार के रूप हैं
English: The various types of pregnancy tests
Hindi: गर्भावस्था परीक्षण के प्रकार
English: The various types of web hosting
Hindi: वेब होस्टिंग के विभिन्न प्रकार
English: The various ways to moisturize your hair can be discussed with your dermatologist or hairdresser, especially when it comes to painted or damaged hair with a heavy drop, dandruff or folliculitis, for example.
Hindi: अपने बालों को मॉइस्चराइज करने के विभिन्न तरीकों पर आपके त्वचा विशेषज्ञ या हेयरड्रेसर के साथ चर्चा की जा सकती है, विशेष रूप से जब यह भारी बूंद, डैंड्रफ़ या फॉलिक्युलिटिस के साथ पेंट या क्षतिग्रस्त बालों की बात आती है, उदाहरण के लिए।
English: The varnish does not spread, but has not yet thickened, I have been using it for more than a year.
Hindi: वार्निश फैलता नहीं है, लेकिन अभी तक गाढ़ा नहीं हुआ है, मैं इसे एक वर्ष से अधिक समय से उपयोग कर रहा हूं।
English: The varnish of the listed brands over the years has proven its practicality and high quality, which is why it is these manufacturers who should be given preference when choosing impregnation.
Hindi: वर्षों से सूचीबद्ध ब्रांडों के वार्निश ने इसकी व्यावहारिकता और उच्च गुणवत्ता को साबित किया है, यही वजह है कि यह ये निर्माता हैं जिन्हें संसेचन का चयन करते समय वरीयता दी जानी चाहिए।
English: The varsity will offer courses from the modular of three months to the Ph.D. and M.Phil level, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि यह विश्वविद्यालय तीन महीने के मॉड्यूलर से पीएचडी और एम.फिल स्तर तक के कोर्स कराएगा।
English: The varsity's Central Library website provides access to 72 online databases, library catalogue, 20,000 electronic theses and dissertations, 8 lakh digital press clippings, 2,300 e-newspapers in 57 languages from 100 countries and over 2 lakh e-books, and all e-journals.
Hindi: यूनिवर्सिटी की सेंट्रल लाइब्रेरी की बेवसाइट पर 72 ऑनलाइन डाटाबेस, लाइब्रेरी कैटलॉग, 20,000 इलेक्ट्रॉनिक थीसीज एवं डिसर्टेशन, 8 लाख डिजिटल प्रेस क्लिपिंग, 100 देशों से 57 भाषाओं में 2,300 ई-न्यूजपेपर, करीब 2 लाख ई-बुक्स के अलाबा सभी ई-जर्नल उपलब्ध हैं.
English: The varying entry requirements for grades 4-12 can be found here.
Hindi: ग्रेड 4-12 के लिए अलग-अलग प्रवेश आवश्यकताओं को यहां पाया जा सकता है।
English: The varying levels of security are due to managerial decisions.
Hindi: सुरक्षा के अलग-अलग स्तर प्रबंधकीय निर्णयों के कारण होते हैं।
English: The vascular bundle can be seen with a pattern of a ring formation in the cell.
Hindi: संवहनी बंडल को कोशिका में वलय निर्माण के पैटर्न के साथ देखा जा सकता है।
English: The vascular cells absorb a high-energy laser with a wavelength of 980 nm, solidify, and finally dissipate.
Hindi: संवहनी कोशिकाएं 980 एनएम तरंग दैर्ध्य के उच्च ऊर्जा लेजर को अवशोषित करती हैं, ठोसता होती है, और अंततः समाप्त हो जाती है।
English: The vascular system forms about 7-8 of the body weight.
Hindi: संवहनी प्रणाली शरीर के वजन का लगभग 7-8 बनाती है।
English: The vase dates from between late 1st century BC to early 1st Century AD and stands 13 inches high.
Hindi: फूलदान पहली शताब्दी ईसा पूर्व के अंत से पहली शताब्दी ईस्वी पूर्व तक का है और 13 इंच ऊंचा है।
English: The vase is very beautiful, thank you!
Hindi: बाँसुरी बहुत सुरमयी लगी, आभार!
English: The vases were built on Italian credit.
Hindi: फूलदान इतालवी क्रेडिट पर बनाए गए थे।
English: The vast Mauryan empire was divided into provinces.
Hindi: व्यापक मौर्य साम्राज्य कुछ बड़े प्रांतों में विभाजित था।
English: The vast amount of capital which England had accumulated out of profits of her growing trade enabled her to make large outlays on machinery and buildings, which in turn contributed to new technological developments.
Hindi: इंग्लैंड की विशाल राशि जो उसके बढ़ते व्यापार के मुनाफे से बाहर हो गई थी, ने उसे मशीनरी और इमारतों पर बड़ी रूपरेखा बनाने में सक्षम बनाया, जिसने बदले में नए तकनीकी विकास में योगदान दिया।
English: The vast amount of information on spacecrafts from NASA
Hindi: नासा से अंतरिक्ष यान की विशाल मात्रा की जानकारी
English: The vast area of more than half a million square miles is also known as the Devil's Triangle, and theories abound as to why so many travellers fell from the clutches of the clutches.
Hindi: आधा मिलियन वर्ग मील से अधिक के विशाल क्षेत्र को डेविल्स ट्राएंगल के रूप में भी जाना जाता है, और यह सिद्धांत कि इतने सारे यात्री इसके चंगुल से क्यों गिरते हैं।
English: The vast area of more than half a million square miles is also known as the Devil's Triangle, and theories as to why so many travelers fall foul of its clutches abound.
Hindi: आधा मिलियन वर्ग मील से अधिक के विशाल क्षेत्र को डेविल्स ट्राएंगल के रूप में भी जाना जाता है, और यह सिद्धांत कि इतने सारे यात्री इसके चंगुल से क्यों गिरते हैं।
English: The vast bath Great Bath is in Mohenjodaro.
Hindi: विशाल स्नानागार ग्रेट बाथ मोहनजोदड़ो में है।
English: The vast coastline and the natural harbors have benefited India in carrying out trade and commerce with its neighbouring and distant countries.
Hindi: विशाल तटरेखा और प्राकृतिक बंदरगाह ने अपने पड़ोसी और दूर के देशों के साथ व्यापार और वाणिज्य करने में भारत को लाभान्वित किया है ।
English: The vast coastline and the natural harbours have benefitted India in carrying out trade and commerce with its neighbouring and distant countries.
Hindi: विशाल तटरेखा और प्राकृतिक बंदरगाह ने अपने पड़ोसी और दूर के देशों के साथ व्यापार और वाणिज्य करने में भारत को लाभान्वित किया है ।
English: The vast country is home to many world-famous attractions.
Hindi: विशाल देश कई विश्व प्रसिद्ध आकर्षणों का घर है।
English: The vast deficit in wastewater treatment in India presents us with the opportunity to completely reform the existing system and improve the quality of discharged water.
Hindi: भारत में अपशिष्ट जल उपचार में भारी कमी, हमें मौजूदा प्रणाली को पूरी तरह से सुधारने और शोधन किए गए पानी की गुणवत्ता में सुधार करने का अवसर प्रदान करती है।
English: The vast difference between the first and the last
Hindi: पहले और आखिरी के बीच बड़ा अंतर
English: The vast economic initiative is intended to upgrade Pakistan's infrastructure and boost its economy by the construction of modern transportation networks, energy projects and special economic zones.
Hindi: सीपीईसी का उद्देश्य पाकिस्तान के आवश्यक बुनियादी ढांचे को तेजी से अपग्रेड करना और आधुनिक परिवहन नेटवर्क, कई ऊर्जा परियोजनाओं और विशेष आर्थिक क्षेत्रों के निर्माण से अपनी अर्थव्यवस्था को मजबूत करना है ।
English: The vast expanse of tall elephant grass, marshland, and dense tropical moist broadleaf forests undoubtedly make the park look beautiful but it's the presence of Brahmaputra river, which makes it look enigmatic.
Hindi: लंबी हाथी घास, दलदली भूमि और घने उष्णकटिबंधीय नम चौड़े पत्तों वाले जंगलों का विशाल विस्तार निस्संदेह पार्क को सुंदर बनाता है, लेकिन यह ब्रह्मपुत्र नदी की उपस्थिति है, जो इसे गूढ़ बनाता है।
English: The vast expanse of tall elephant grass, marshland, and dense tropical moist broadleaf forests undoubtedly makes the park look beautiful but it is the presence of Brahmaputra river, which makes the Kaziranga National Park look enigmatic.
Hindi: लंबी हाथी घास, दलदली भूमि और घने उष्णकटिबंधीय नम चौड़े पत्तों वाले जंगलों का विशाल विस्तार निस्संदेह पार्क को सुंदर बनाता है, लेकिन यह ब्रह्मपुत्र नदी की उपस्थिति है, जो इसे गूढ़ बनाता है।
English: The vast expanse of tall elephant grass, marshland, and dense tropical moist broadleaf forests undoubtedly makes the park look beautiful but it's the presence of Brahmaputra river, which makes it look enigmatic.
Hindi: लंबी हाथी घास, दलदली भूमि और घने उष्णकटिबंधीय नम चौड़े पत्तों वाले जंगलों का विशाल विस्तार निस्संदेह पार्क को सुंदर बनाता है, लेकिन यह ब्रह्मपुत्र नदी की उपस्थिति है, जो इसे गूढ़ बनाता है।
English: The vast expansion of data and the rising complexities of technology continue to change the way in which industries compete with each other and operate.
Hindi: डेटा और तकनीकी जटिलताओं में वृद्धि के विशाल प्रसार तरह से उद्योगों संचालित बदलने और प्रतिस्पर्धा करने के लिए जारी है।
English: The vast gathering of patio nurseries and remnants that makes up the Residency offers an interesting chronicled look at the start of the end for the British Raj.
Hindi: बागानों और खंडहरों का विशाल संग्रह रेज़ीडेन्सी है, जो ब्रिटिश राज के अंत की शुरुआत की एक आकर्षक ऐतिहासिक झलक देता है।
English: The vast improvement India showed in the pace-bowling department is one of the biggest gains from the Australia tour.
Hindi: भारत ने तेज गेंदबाजी विभाग में जो व्यापक सुधार दिखाया है, वह ऑस्ट्रेलिया दौरे से सबसे बड़ा लाभ है।
English: The vast improvement India showed in the pace-bowling department is one of the biggest gains from the Australian tour.
Hindi: भारत ने तेज गेंदबाजी विभाग में जो व्यापक सुधार दिखाया है, वह ऑस्ट्रेलिया दौरे से सबसे बड़ा लाभ है।
English: The vast international border and weak communication between the North-East and the rest of India further added to the delicate nature of politics there.
Hindi:  उत्तर - पूर्व और शेष भारत के बीच विशाल अंतरराष्ट्रीय सीमा और कमजोर संचार ने वहां की नाजुक प्रकृति को जोड़ दिया है ।
English: The vast library of games
Hindi: खेल के बड़े पुस्तकालय
English: The vast majority 60 do not vote.
Hindi: सकारात्मक वोट 60 है पारित नहीं किया जाएगा.
English: The vast majority 98 percent of Maersk's 60,000 customers make their bookings through this site which is fast evolving into a one-stop-shop for digital solutions.
Hindi: मेर्स्क के 60,000 ग्राहकों का विशाल बहुमत 98 प्रतिशत इस साइट के माध्यम से अपनी बुकिंग करता है जो डिजिटल समाधानों के लिए एक-स्टॉप-शॉप में तेजी से विकसित हो रहा है।
English: The vast majority over 60 percent of Americans watched these attacks occur live on television or saw them replayed over and over again in the days, weeks and years following the attacks.
Hindi: पिछली कक्षा का अमेरिकियों के विशाल बहुमत 60 प्रतिशत से अधिक देखे गए ये हमले टेलीविज़न पर लाइव होते हैं या उन्हें हमले के बाद के दिनों, हफ्तों और वर्षों में बार-बार फिर से खेला जाता है।
English: The vast majority over 60 percent of Americans watched these attacks occur live on television or saw them replayed over and over again in the days, weeks, and years following the attacks.
Hindi: पिछली कक्षा का अमेरिकियों के विशाल बहुमत 60 प्रतिशत से अधिक देखे गए ये हमले टेलीविज़न पर लाइव होते हैं या उन्हें हमले के बाद के दिनों, हफ्तों और वर्षों में बार-बार फिर से खेला जाता है।
English: The vast majority over 60 of Americans watched these attacks occur live on television or saw them replayed over and over again in the days, weeks and years following the attacks.
Hindi: पिछली कक्षा का अमेरिकियों के विशाल बहुमत 60 प्रतिशत से अधिक देखे गए ये हमले टेलीविज़न पर लाइव होते हैं या उन्हें हमले के बाद के दिनों, हफ्तों और वर्षों में बार-बार फिर से खेला जाता है।
English: The vast majority are correct.
Hindi: विशाल बहुमत उचित हैं।
English: The vast majority are reasonable.
Hindi: विशाल बहुमत उचित हैं।
English: The vast majority are unused archaic words that may have other pronunciations and meanings today.
Hindi: विशाल बहुमत अप्रयुक्त पुरातन शब्द हैं जिनके आज अन्य उच्चारण और अर्थ हो सकते हैं।
English: The vast majority are wrong.
Hindi: विशाल बहुमत गलत हैं।
English: The vast majority did not have real combat experience.
Hindi: विशाल बहुमत के पास वास्तविक मुकाबला अनुभव नहीं था।
English: The vast majority of 121
Hindi: बहुमत के लिए 121
English: The vast majority of American colleges are back to in-person learning by this fall, but not all international students are physically on campus.
Hindi: इस गिरावट से अधिकांश अमेरिकी कॉलेज व्यक्तिगत रूप से सीखने के लिए लौट आए, लेकिन सभी अंतरराष्ट्रीय छात्र शारीरिक रूप से परिसर में नहीं हैं।
English: The vast majority of Americans do not have sufficient funds to cover unexpected expenses.
Hindi: अमेरिकियों के विशाल बहुमत अप्रत्याशित खर्चों के लिए भुगतान करने के लिए हाथ पर पर्याप्त नकदी नहीं है।
English: The vast majority of Americans don't have enough cash on hand to pay for unexpected expenses.
Hindi: अमेरिकियों के विशाल बहुमत अप्रत्याशित खर्चों के लिए भुगतान करने के लिए हाथ पर पर्याप्त नकदी नहीं है।
English: The vast majority of Americans obtain credit at some point in their lives.
Hindi: ज्यादातर अमेरिकी उनके जीवन में एक बिंदु पर ऋण के कुछ फार्म का सामना।
English: The vast majority of EV infrastructure pulls its energy from the grid, which can add vital demand when it reaches scale.
Hindi: ईवी इन्फ्रास्ट्रक्चर का अधिकांश हिस्सा अपनी शक्ति ग्रिड से खींचता है, जो बड़े पैमाने पर पहुंचने पर महत्वपूर्ण मांग को जोड़ देगा।
English: The vast majority of Europeans looked on
Hindi: यूरोप की अधिकांश जनता मानने लगी थी की
English: The vast majority of Indians however will not be able to experience this kind of online learning.
Hindi: हालांकि अधिकांश भारतीय इस तरह के ऑनलाइन सीखने का अनुभव नहीं कर पाएंगे।
English: The vast majority of Muslims are peace loving.
Hindi: अधिकतर मुस्लिम शांति पसंद करते हैं।
English: The vast majority of People today
Hindi: सबसे ज्यादा लोग आज
English: The vast majority of Types
Hindi: बहुमत के प्रकारः
English: The vast majority of U.S. colleges returned to in-person learning by this fall, but not all international students are physically on campus.
Hindi: इस गिरावट से अधिकांश अमेरिकी कॉलेज व्यक्तिगत रूप से सीखने के लिए लौट आए, लेकिन सभी अंतरराष्ट्रीय छात्र शारीरिक रूप से परिसर में नहीं हैं।
English: The vast majority of US colleges returned to in-person learning by this fall, but not all international students are physically on campus.
Hindi: इस गिरावट से अधिकांश अमेरिकी कॉलेज व्यक्तिगत रूप से सीखने के लिए लौट आए, लेकिन सभी अंतरराष्ट्रीय छात्र शारीरिक रूप से परिसर में नहीं हैं।
English: The vast majority of Warner's wealth came from Columbia Capital, a venture capital firm he founded shortly after graduating law school.
Hindi: वार्नर के धन के विशाल बहुमत कोलंबिया कैपिटल, एक से आया उद्यम पूंजी फर्म वह कानून की पढ़ाई स्नातक होने के बाद शीघ्र ही स्थापित किया गया।
English: The vast majority of administrators
Hindi: प्रशासकों के बहुमत को
English: The vast majority of adults and teenagers reported their screens and social media accounts were a positive part of their lives.
Hindi: वयस्कों और किशोरों के विशाल बहुमत ने अपने स्क्रीन की सूचना दी और सोशल मीडिया अकाउंट्स उनके जीवन का एक सकारात्मक हिस्सा थे।
English: The vast majority of analysts 70 predict that the pair will again try to break this level from top to bottom and, if successful, will drop to the 105.80 horizon.
Hindi: अधिकांश विश्लेषक 70 भविष्यवाणी करते हैं कि युग्म इस स्तर को फिर से ऊपर से नीचे तक तोड़ने का प्रयास करेगा और यदि सफल रहा तो 105.80 क्षितिज की ओर गिरेगा।
English: The vast majority of atomic weapons are held by the US and Russia.
Hindi: दुनिया के अधिकांश परमाणु हथियार अमेरिका और रूस के पास हैं।
English: The vast majority of businesses are required by law to buy workers compensation insurance.
Hindi: श्रमिकों के मुआवजे के बीमा को खरीदने के लिए कानून द्वारा अधिकांश व्यवसायों की आवश्यकता होती है।
English: The vast majority of cases are mild or moderate.
Hindi: ज्यादातर मामले हल्के या स्पशरेन्मुख रहे हैं।
English: The vast majority of classes only last for eight weeks.
Hindi: अधिकांश कक्षाएं लंबाई में केवल 8 सप्ताह हैं।
English: The vast majority of construction companies still rely on multiple Excel files, which leads to information silos and cumbersome data entry tasks.
Hindi: अधिकांश निर्माण कंपनियां अभी भी कई एक्सेल फाइलों पर भरोसा करती हैं, जिससे सूचना साइलो और बोझिल डेटा प्रविष्टि कार्य होते हैं।
English: The vast majority of constructions are a rectangle or a polyhedron.
Hindi: अधिकांश निर्माण एक आयत या बहुभुज हैं।
English: The vast majority of coronavirus cases are mild and brief,...
Hindi: कोरोनोवायरस के अधिकांश मामले हल्के और संक्षिप्त हैं,. . .
English: The vast majority of countries, along with the United Nations, recognised a group holding provinces to the north of Kabul as the rightful government-in-waiting.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के साथ अन्य देशों के विशाल बहुमत ने इसके बजाय काबुल के उत्तर में प्रांतों को रखने वाले एक समूह को सही सरकार-इन-वेटिंग के रूप में मान्यता दी।
English: The vast majority of criminal cases in America in New York State this is more than 90 are decided not in court, but in the office of the investigator.
Hindi: अमेरिका में आपराधिक मामलों का अधिकांश हिस्सा न्यूयॉर्क राज्य में यह 90 से अधिक है अदालत में नहीं, बल्कि परिवादी के कार्यालय में तय किए जाते हैं।
English: The vast majority of deaths have been reported in that region.
Hindi: सबसे ज्यादा मौतें इसी इलाके में हुई है।
English: The vast majority of delicate nerve endings exist in the very first one3 of one's vagina, so that you don't always have to thrust deeply to have the most out of one's masturbation session with you can find out more all your dildo.
Hindi: अधिकांश संवेदनशील तंत्रिका अंत आपकी योनि के पहले 13 में मौजूद होते हैं, इसलिए आपको अपने डिल्डो के साथ अपने हस्तमैथुन सत्र का अधिकतम लाभ उठाने के लिए जरूरी नहीं कि गहरा जोर लगाना पड़े।
English: The vast majority of drones do not have such a system.
Hindi: ड्रोन के विशाल बहुमत में ऐसी व्यवस्था नहीं है।
English: The vast majority of equipment is produced in Russia, and yes, a lot of brands are Russian, for example, Bork.
Hindi: अधिकांश उपकरण रूस में निर्मित होते हैं, और हाँ, बहुत सारे ब्रांड रूसी हैं, उदाहरण के लिए, बोर्क।
English: The vast majority of experiments are already carried out with animals, but the outcome are showing that triphala may very well be a useful all-natural cure for arthritis sufferers.
Hindi: अधिकांश अध्ययन जानवरों पर किए गए हैं, लेकिन परिणाम दिखा रहे हैं कि त्रिफला गठिया पीड़ितों के लिए एक सहायक प्राकृतिक उपचार हो सकता है।
English: The vast majority of folks are alright
Hindi: ठीक हो रहे हैं अधिकांश लोग
English: The vast majority of food you eat is broken down into sugar also known as glucose and launched into your bloodstream.
Hindi: आपके द्वारा खाए जाने वाले अधिकांश भोजन को चीनी जिसे ग्लूकोज भी कहा जाता है और आपके रक्तप्रवाह में छोड़ा जाता है।
English: The vast majority of girls care about their appearance and, of course, their figure.
Hindi: लड़कियों की विशाल संख्या उनकी उपस्थिति और निश्चित रूप से, उनके आंकड़े के बारे में परवाह करती है।
English: The vast majority of her paintings are devoted to women, but there are many and such, where the main characters are children.
Hindi: उनके चित्रों का भारी बहुमत महिलाओं के लिए समर्पित है, लेकिन उनमें से कुछ ऐसे हैं जहाँ मुख्य पात्र बच्चे हैं।
English: The vast majority of her tweets are principally political.
Hindi: उनके अधिकांश ट्वीट मुख्यतः राजनीतिक हैं।
English: The vast majority of homes have TV sets.
Hindi: अधिकांश घरों में टेलीविजन सेट हैं।
English: The vast majority of humans have forgotten their life purpose.
Hindi: जीवन के लक्ष्य को भुला चुके हैं ज्यादातर इंसान
English: The vast majority of identical sex couples meet on-line a bit less than 70.
Hindi: एक ही लिंग सम्बन्धों के विशाल बहुमत ऑनलाइन 70 से भी कम मिलते हैं ।
English: The vast majority of identical sex couples meet online a bit less than 70.
Hindi: एक ही लिंग सम्बन्धों के विशाल बहुमत ऑनलाइन 70 से भी कम मिलते हैं ।
English: The vast majority of illness-causing germs are spread from the mouth and nose to the hands and the things we touch.
Hindi: अधिकांश रोग पैदा करने वाले कीटाणु मुंह और नाक से हाथों और उन चीजों में फैलते हैं जिन्हें हम छूते हैं।
English: The vast majority of individuals today use a washing machine to clean their clothing.
Hindi: आजकल ज्यादातर लोग कपड़ों सुखाने के लिए वॉशिंग मशीन के ड्रायर का इस्तेमाल करते हैं।
English: The vast majority of infected people are carriers of the disease.
Hindi: संक्रमित लोगों में से अधिकांश रोग के वाहक हैं।
English: The vast majority of internet traffic comes from video.
Hindi: इंटरनेट ट्रैफ़िक का अधिकांश हिस्सा वीडियो है.
English: The vast majority of investors classifies them as risky financial pyramids.
Hindi: अधिकांश निवेशक निवेशकों को जोखिम भरे वित्तीय पिरामिड के रूप में वर्गीकृत करते हैं।
English: The vast majority of investors classify them as risky financial pyramids.
Hindi: अधिकांश निवेशक निवेशकों को जोखिम भरे वित्तीय पिरामिड के रूप में वर्गीकृत करते हैं।
English: The vast majority of job openings are never advertised; they are filled by networking.
Hindi: नौकरी के उद्घाटन के विशाल बहुमत कभी विज्ञापित नहीं होते हैं; वे नेटवर्किंग द्वारा भरे हुए हैं।
English: The vast majority of job openings are never advertised; they're filled by networking.
Hindi: नौकरी के उद्घाटन के विशाल बहुमत कभी विज्ञापित नहीं होते हैं; वे नेटवर्किंग द्वारा भरे हुए हैं।