Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The FTA was signed on October 12, 2020.
Hindi: यह समझौता 12 अक्तूबर, 2020 को औपचारिक रूप से हस्ताक्षरित हुआ था।
English: The FTC and Google both declined to comment on the reports.
Hindi: गूगल और एचटीसी दोनों ने इस रिपोर्ट पर टिप्पणी करने से इनकार किया है.
English: The FTC argued at length in its revised complaint that Facebook dominated the US personal social networking market with more than 65 of monthly active users as of 2012.
Hindi: एफटीसी ने अपनी संशोधित शिकायत में विस्तार से तर्क दिया कि 2012 के बाद से 65 प्रतिशत से अधिक मासिक सक्रिय उपयोगकर्ताओं के साथ फेसबुक अमेरिकी व्यक्तिगत सोशल नेटवर्किंग बाजार पर हावी है।
English: The FTC argued at length in its revised complaint that Facebook dominates the U.S. personal social networking market with more than 65 of monthly active users since 2012.
Hindi: एफटीसी ने अपनी संशोधित शिकायत में विस्तार से तर्क दिया कि 2012 के बाद से 65 प्रतिशत से अधिक मासिक सक्रिय उपयोगकर्ताओं के साथ फेसबुक अमेरिकी व्यक्तिगत सोशल नेटवर्किंग बाजार पर हावी है।
English: The FTC argued at length in its revised complaint that Facebook dominates the US personal social networking market with more than 65 percent of monthly active users since 2012.
Hindi: एफटीसी ने अपनी संशोधित शिकायत में विस्तार से तर्क दिया कि 2012 के बाद से 65 प्रतिशत से अधिक मासिक सक्रिय उपयोगकर्ताओं के साथ फेसबुक अमेरिकी व्यक्तिगत सोशल नेटवर्किंग बाजार पर हावी है।
English: The FTC argued at length in its revised complaint that Facebook dominates the US personal social networking market with more than 65 of monthly active users since 2012.
Hindi: एफटीसी ने अपनी संशोधित शिकायत में विस्तार से तर्क दिया कि 2012 के बाद से 65 प्रतिशत से अधिक मासिक सक्रिय उपयोगकर्ताओं के साथ फेसबुक अमेरिकी व्यक्तिगत सोशल नेटवर्किंग बाजार पर हावी है।
English: The FTC argued in detail in its revised complaint that Facebook has dominated the US personal social networking market with more than 65 of monthly active users since 2012.
Hindi: एफटीसी ने अपनी संशोधित शिकायत में विस्तार से तर्क दिया कि 2012 के बाद से 65 प्रतिशत से अधिक मासिक सक्रिय उपयोगकर्ताओं के साथ फेसबुक अमेरिकी व्यक्तिगत सोशल नेटवर्किंग बाजार पर हावी है।
English: The FTC began investigating the case in 2016 and is conducting further investigations into Google, including its behavior in mobile apps and ad markets.
Hindi: एफटीसी ने 2016 में मामले की जांच शुरू की थी और मोबाइल एप्लिकेशन और विज्ञापन बाजारों में इसके व्यवहार सहित गूगल की अन्य जांच कर रहा है।
English: The FTC gives some of the major signs of identity theft, which include
Hindi: द एफटीसी पहचान की चोरी के कुछ प्रमुख संकेतों को रेखांकित करता है, समेतः
English: The FTC is also working
Hindi: एफसीआई भी कर रहा है काम
English: The FTC is reportedly considering an antitrust lawsuit against Facebook.
Hindi: कथित तौर पर एफटीसी फेसबुक के खिलाफ एक अविश्वास प्रस्ताव पर विचार कर रहा है।
English: The FTC outlines some of the major signs of identity theft, including
Hindi: द एफटीसी पहचान की चोरी के कुछ प्रमुख संकेतों को रेखांकित करता है, समेतः
English: The FTC said no, and Tucker reportedly withdrew extra money throughout his period of living off of 8,000 each month.
Hindi: एफटीसी ने कहा नहीं, और टकर ने कथित तौर पर हर महीने 8,000 डॉलर की अपनी पूरी अवधि के दौरान अतिरिक्त धन वापस ले लिया।
English: The FTC said the expansion would hinge on at least tripling the size of its Division of Privacy and Identity Protection, which has about 40 staffers.
Hindi: एफटीसी ने कहा कि विस्तार कम से कम उसके गोपनीयता और पहचान संरक्षण विभाग के आकार को तीन गुना करने पर टिका होगा, जिसमें लगभग 40 कर्मचारी हैं।
English: The FTC says it is a scam and there is no money and no fund.
Hindi: द एफटीसी यह सब एक घोटाला है, और कहा कि कोई पैसा या फंड नहीं है।
English: The FTC says it is all a scam and there is no money or money.
Hindi: द एफटीसी यह सब एक घोटाला है, और कहा कि कोई पैसा या फंड नहीं है।
English: The FTC says it's all a scam, and that there's no money or fund.
Hindi: द एफटीसी यह सब एक घोटाला है, और कहा कि कोई पैसा या फंड नहीं है।
English: The FTC says that it is all a scam, and it is not any money or fund.
Hindi: द एफटीसी यह सब एक घोटाला है, और कहा कि कोई पैसा या फंड नहीं है।
English: The FTC started taking a look at the case in 2016 and is performing other examinations of Google, including its behaviour in mobile applications and marketing markets.
Hindi: एफटीसी ने 2016 में मामले की जांच शुरू की थी और मोबाइल एप्लिकेशन और विज्ञापन बाजारों में इसके व्यवहार सहित गूगल की अन्य जांच कर रहा है।
English: The FTP is a calendar that both ICC and the member countries separately prepare for a five-year period during which the bilateral as well as multi-nation events are tentatively planned.
Hindi: एफटीपी वह कैलेंडर है जो आईसीसी और सदस्य देश अलग अलग पांच साल की अवधि के लिये बनाते हैं जिसके तहत द्विपक्षीय और बहुराष्ट्रीय टूर्नामेंट खेले जाते हैं ।
English: The FTP is a calender that both ICC and the member countries separately prepare for a five-year period during which the bilateral as well as multi-nation events are tentatively planned.
Hindi: एफटीपी वह कैलेंडर है जो आईसीसी और सदस्य देश अलग अलग पांच साल की अवधि के लिये बनाते हैं जिसके तहत द्विपक्षीय और बहुराष्ट्रीय टूर्नामेंट खेले जाते हैं ।
English: The FTP is the calendar that the ICC and member countries create separately for a period of five years under which bilateral and multinational tournaments are played.
Hindi: एफटीपी वह कैलेंडर है जो आईसीसी और सदस्य देश अलग अलग पांच साल की अवधि के लिये बनाते हैं जिसके तहत द्विपक्षीय और बहुराष्ट्रीय टूर्नामेंट खेले जाते हैं ।
English: The FTP is the calendar that the ICC and member countries set aside for a period of five years.
Hindi: एफटीपी वह कैलेंडर है जो आईसीस और सदस्य देश पांच साल की अवधि के लिए अलग-अलग बनाते हैं।
English: The FTSE 100 includes the top 100 companies from the London Stock Exchange.
Hindi: एफटीएसई 100 इंडेक्स कि लंदन स्टॉक एक्सचेंज से शीर्ष 100 कंपनियों में शामिल है।
English: The FTZ is located 5 kms away from JNPT.
Hindi: यह जेएनपीटी से पांच किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।
English: The FUN is with you.
Hindi: मज़ा आपके ही साथ है।
English: The FUTURE is green energy, sustainability and renewable energy
Hindi: भविष्य हरी ऊर्जा, स्थिरता, नवीकरणीय ऊर्जा है
English: The FV3 upgrade uses an enhanced set of algorithms that have been developed in the past few years by climate scientists to describe the interaction between the atmosphere and the oceans.
Hindi: एफवी 3 उन्नयन एल्गोरिदम का एक बढ़ाया सेट का उपयोग करता है जो पिछले कुछ वर्षों में जलवायु वैज्ञानिकों द्वारा वायुमंडल और महासागरों के बीच बातचीत का वर्णन करने के लिए विकसित किया गया है।
English: The FX Market provides an opportunity to generate alpha with the SP 500 serving as the benchmark, but it is important to set reasonable benchmarks in terms of expectations and have the right approach toward this market.
Hindi: एफएक्स मार्केट एस एंड पी 500 के साथ बेंचमार्क के रूप में सेवारत अल्फा को उत्पन्न करने का अवसर प्रदान करता है, लेकिन उम्मीदों के संदर्भ में उचित बेंचमार्क सेट करना महत्वपूर्ण है और इस बाजार के लिए सही दृष्टिकोण है।
English: The FZ25 features a 249cc single cylinder, oil cooled, fuel injected engine.
Hindi: इस बाइक में 249 सीसी सिंगल सिलिंडर, ऑयल कूल्ड, फ्यूल इंजेक्टेड इंजन है।
English: The Fabian Society was founded in London in
Hindi: फेबियन सोसाइटी की स्थापना कहाँ की गई - लंदन में
English: The Fabric SDK is no longer supported as of November 15, 2020.
Hindi: फ़ैब्रिक एसडीके अब 15 नवंबर, 2020 तक समर्थित नहीं है।
English: The Fabulous Things You Don't Know About!
Hindi: अनोखी बातें जो आप नहीं जानते!
English: The Face Behind the Mask
Hindi: मास्क के पीछे का चेहरा
English: The Face Of Justice
Hindi: न्याय का चेहरा
English: The Face and Head
Hindi: सिर और चेहराः
English: The Face and Mouth
Hindi: चेहरा और मुंहः
English: The Face and The Name
Hindi: चेहरा और नाम
English: The Face and the Name
Hindi: चेहरा और नाम
English: The Face behind the Mask
Hindi: मास्क के पीछे का चेहरा
English: The Face in the Snow
Hindi: बर्फ में चेहरे
English: The Face of 37
Hindi: चेहरे की 37
English: The Face of 42
Hindi: चेहरे की 42
English: The Face of China
Hindi: चीन का चेहरा
English: The Face of Dog
Hindi: कुत्ते का चेहरा
English: The Face of Evil
Hindi: बुराई का चेहरा
English: The Face of Justice
Hindi: न्याय का चेहरा
English: The Face of Latin American Migration is Rapidly Changing.
Hindi: लैटिन अमेरिकी प्रवास का चेहरा तेजी से बदल रहा है
English: The Face of Man,
Hindi: आदमी के चेहरे,
English: The Face of Mother India by Katherine Mayo...
Hindi: द फेस ऑफ मदर इंडिया, कैथरीन मेयो -
English: The Face of My Daughter
Hindi: चेहरा मेरी बेटी का
English: The Face of Pain
Hindi: दर्द का चेहरा
English: The Face of Sally Hemings-Mother of Thomas Jefferson's Children A Past Life of Annette Gordon-Reed
Hindi: सैली हेमिंग्स-मदर ऑफ थॉमस जेफरसन के बच्चों का चेहराः एनेट गॉर्डन-रीड का एक पिछला जीवन
English: The Face of The Doctor
Hindi: डॉक्टर के चेहरे
English: The Face of Typhoid
Hindi: टाइफाइड का चेहरा
English: The Face of a Changing Industry
Hindi: बदल गया इंडस्ट्री का चेहरा
English: The Face of a God
Hindi: किसी देवता का चेहरा
English: The Face of a Human comprises of 14 bones.
Hindi: मनुष्य का शरीर 14 हड्डियों से मिल कर बना है
English: The Face of an Angel 2014, film
Hindi: एक दूत के चेहरे फिल्म, 2014
English: The Face of an Angel movie 2014
Hindi: एक दूत के चेहरे फिल्म, 2014
English: The Face of many colors
Hindi: कई चेहरों का रंग
English: The Face of the Boy
Hindi: लड़के का चेहरा
English: The Face of the Campaign
Hindi: अभियान का चेहरा
English: The Face of the Doctor
Hindi: डॉक्टर के चेहरे
English: The Face of the Dog
Hindi: कुत्ते का चेहरा
English: The Face of the Earth 1
Hindi: धरती की बनावट 1
English: The Face of the Movement
Hindi: आंदोलन का चेहरा
English: The Face of the Poet
Hindi: कवि का चेहरा
English: The FaceApp is an AI photo editor that enables users to edit their own or someone else's face to make it appear older or younger.
Hindi: फेसएप एक एआई फोटो एडिटर है जो उपयोगकर्ताओं को अपने स्वयं के या किसी और के चेहरे को संपादित करने में सक्षम बनाता है ताकि वह अधिक उम्र या छोटा दिखाई दे।
English: The FaceApp is an AI picture editor that allows users to edit their own or somebody else's face to make it appear younger or older.
Hindi: फेसएप एक एआई फोटो एडिटर है जो उपयोगकर्ताओं को अपने स्वयं के या किसी और के चेहरे को संपादित करने में सक्षम बनाता है ताकि वह अधिक उम्र या छोटा दिखाई दे।
English: The Facebook CEO has come out of hiding after the Cambridge Analytica scandal shaved tens of billions of dollars from his company's market cap and sent countless users to delete their profiles.
Hindi: कैम्ब्रिज एनालिटिका घोटाले के बाद कंपनी के मार्केट कैप से दसियों अरब डॉलर छीनने के बाद फेसबुक के सीईओ छुप-छुप कर बाहर आए और अनगिनत यूजर्स को अपनी प्रोफाइल डिलीट करने के लिए भेजा।
English: The Facebook CEO's testimony was originally planned to take place behind closed doors.
Hindi: फेसबुक के सीईओ की गवाही मूल रूप से बंद दरवाजे के पीछे लेने की योजना थी।
English: The Facebook Community Accelerator Program - focused on helping leaders harness the power of their community to turn ideas into action.
Hindi: फेसबुक कम्युनिटी एक्सेलेरेटर प्रोग्राम उन नेतृत्वकर्ताओं की मदद करने पर ध्यान केंद्रित करता है जोकि विचारों को अमल में लाने के लिए अपने समुदाय की ताकत का लाभ उठाते हैं।
English: The Facebook Company has changed its name to Meta, but the social networking app Facebook will keep its name.
Hindi: फेसबुक कंपनी ने अपना नाम बदलकर मेटा कर लिया है, लेकिन सोशल नेटवर्किंग ऐप फेसबुक अपना नाम रखेगा.
English: The Facebook Effect Good or Bad for Your Health
Hindi: फेसबुक प्रभावः आपके स्वास्थ्य के लिए अच्छा या बुरा?
English: The Facebook Effect Good or Bad for Your Health.
Hindi: फेसबुक प्रभावः आपके स्वास्थ्य के लिए अच्छा या बुरा?
English: The Facebook Effect Good or Bad for Your Health?
Hindi: फेसबुक प्रभावः आपके स्वास्थ्य के लिए अच्छा या बुरा?
English: The Facebook Effect Good or Bad for Your Health?.
Hindi: फेसबुक प्रभावः आपके स्वास्थ्य के लिए अच्छा या बुरा?
English: The Facebook Events tool was redesigned by the social network in order for this type of publication to gain evidence when posted on the users' profile.
Hindi: उपयोगकर्ताओं के प्रोफ़ाइल पर पोस्ट किए जाने पर सबूत हासिल करने के लिए इस प्रकार के प्रकाशन के लिए फेसबुक इवेंट टूल को सोशल नेटवर्क द्वारा फिर से डिज़ाइन किया गया था।
English: The Facebook Marketplace is a digital marketplace where users can connect to buy, sell, and exchange goods with others in their area.
Hindi: फेसबुक मार्केटप्लेस एक डिजिटल मार्केटप्लेस है जहां उपयोगकर्ता अपने स्थानीय क्षेत्र के अन्य लोगों के साथ आइटम खरीदने, बेचने और व्यापार करने की व्यवस्था कर सकते हैं।
English: The Facebook Messenger app is a free messenger app that connects with the Inbox in Facebook and allows users to share photos, videos, audio and can be used for group chats.
Hindi: फेसबुक मैसेंजर ऐप एक मुफ्त मैसेंजर ऐप है जो फेसबुक में इनबॉक्स के साथ जुड़ता है और उपयोगकर्ताओं को फ़ोटो, वीडियो, ऑडियो साझा करने की अनुमति देता है और इसका उपयोग समूह चैट के लिए किया जा सकता है।
English: The Facebook Messenger is very popular.
Hindi: फेसबुक मैसेंजर लोकप्रिय है।
English: The Facebook Papers project represents a unique collaboration among 17 American news organisations, including The Associated Press.
Hindi: 'फेसबुक पेपर्स' 17 अमेरिकी समाचार संगठनों के बीच एक अनूठे सहयोग को दिखाता है
English: The Facebook Papers project represents a unique collaboration among 17 American news organizations.
Hindi: 'फेसबुक पेपर्स' 17 अमेरिकी समाचार संगठनों के बीच एक अनूठे सहयोग को दिखाता है
English: The Facebook Papers project represents a unique collaboration between 17 American news organizations.
Hindi: 'फेसबुक पेपर्स' 17 अमेरिकी समाचार संगठनों के बीच एक अनूठे सहयोग को दिखाता है
English: The Facebook account must be public.
Hindi: आपका फेसबुक खाता सार्वजनिक होना चाहिए।
English: The Facebook account of Shah Rukh Khan's son Aryan Khan hacked
Hindi: शाहरुख खान के बेटे आर्यन का फेसबुक अकाउंट हुआ हैक
English: The Facebook also states that
Hindi: फेसबुक भी कहता है,
English: The Facebook app allows you to share personal information, status updates, pictures, videos and chat with a network.
Hindi: फेसबुक ऐप आपको व्यक्तिगत जानकारी, स्थिति अपडेट, चित्र, वीडियो साझा करने और नेटवर्क के साथ चैट करने की अनुमति देता है।
English: The Facebook app does greater than allow you to keep attached with your folks and pursuits.
Hindi: फेसबुक ऐप आपके दोस्तों के साथ जुड़े रहने में आपकी मदद करने से ज्यादा करता है और रुचियां।
English: The Facebook app does more than help you stay in touch with your friends and interests.
Hindi: फेसबुक ऐप आपके दोस्तों के साथ जुड़े रहने में आपकी मदद करने से ज्यादा करता है और रुचियां।
English: The Facebook application does greater than assist you to continue to be connected together with your friends and passions.
Hindi: फेसबुक ऐप आपके दोस्तों के साथ जुड़े रहने में आपकी मदद करने से ज्यादा करता है और रुचियां।
English: The Facebook application does more than help you continue to be connected with your friends and interests.
Hindi: फेसबुक ऐप आपके दोस्तों के साथ जुड़े रहने में आपकी मदद करने से ज्यादा करता है और रुचियां।
English: The Facebook application does much more than make it easier to continue to be linked with your pals and interests.
Hindi: फेसबुक ऐप आपके दोस्तों के साथ जुड़े रहने में आपकी मदद करने से ज्यादा करता है और रुचियां।
English: The Facebook company has changed its name to Meta, but the social networking app Facebook will keep its name.
Hindi: फेसबुक कंपनी ने अपना नाम बदलकर मेटा कर लिया है, लेकिन सोशल नेटवर्किंग ऐप फेसबुक अपना नाम रखेगा.
English: The Facebook confirmation came a day after The New York Times reported that the social media giant provided access to users' data to at least 60 different device makers -- including Apple, Amazon, Microsoft, Samsung and BlackBerry.
Hindi: फेसबुक ने यह पुष्टि द न्यूयार्क टाइम्स की उस रिपोर्ट के एक दिन बाद की है, जिसमें कहा गया था कि सोशल मीडिया दिग्गज ने कम से कम 60 अलग-अलग डिवाइस निर्माताओं को यूजर्स के डेटा तक पहुंच मुहैया कराई थी, जिसमें एप्पल, अमेजन, माइक्रोसॉफ्ट, सैमसंग और ब्लैकबेरी भी शामिल हैं।
English: The Facebook experiment Quitting Facebook leads to higher levels of well-being.
Hindi: फेसबुक प्रयोगः फेसबुक छोड़ने से भलाई के उच्च स्तर होते हैं।
English: The Facebook experiment quitting Facebook leads to higher levels of well-being.
Hindi: फेसबुक प्रयोगः फेसबुक छोड़ने से भलाई के उच्च स्तर होते हैं।
English: The Facebook group behind the protests, Archipielago, says it has 31,501 members, greater than half of which it says reside in Cuba.
Hindi: विरोध के पीछे फेसबुक समूह, आर्किपिएलागो का कहना है कि उसके 31,501 सदस्य हैं, जिनमें से आधे से अधिक क्यूबा में रहते हैं।
English: The Facebook group behind the protests, Archipielago, says it has 31,501 members, more than half of which it says reside in Cuba.
Hindi: विरोध के पीछे फेसबुक समूह, आर्किपिएलागो का कहना है कि उसके 31,501 सदस्य हैं, जिनमें से आधे से अधिक क्यूबा में रहते हैं।
English: The Facebook live was treated as the victim's dying declaration and Amitabh Thakur is alleged to have conspired with the BSP MP, forcing the victim to commit suicide.
Hindi: फेसबुक लाइव को पीड़िता की मौत की घोषणा के रूप में माना गया और अमिताभ ठाकुर पर बसपा सांसद के साथ साजिश करने का आरोप है, जिससे पीड़िता को आत्महत्या करने के लिए मजबूर किया गया।
English: The Facebook logo is displayed on a mobile phone screen.
Hindi: फेसबुक का लोगो फोन स्क्रीन पर प्रदर्शित होता है।
English: The Facebook marketplace is a digital market place where you can sell, buy and trade items with other people in their area.
Hindi: फेसबुक मार्केटप्लेस एक डिजिटल मार्केटप्लेस है जहां उपयोगकर्ता अपने स्थानीय क्षेत्र के अन्य लोगों के साथ आइटम खरीदने, बेचने और व्यापार करने की व्यवस्था कर सकते हैं।
English: The Facebook outage continues and has become the largest outage we've ever seen on Downdetector with over 10.6 million problem reports from all over the globe.
Hindi: """फेसबुक आउटेज जारी है और सबसे बड़ा आउटेज बन गया है और दुनिया भर से 10.6 मिलियन से अधिक समस्या रिपोर्ट के साथ डाउनडेटेक्टर पर अब तक का सबसे बड़ा आउटेज बन गया है।"
English: The Facebook owned company, WhatsApp, in its plea said the requirement of intermediaries enabling the identification of the first originator of information in India upon government or court order puts end-to-end encryption and its benefits 'at risk'.
Hindi: फेसबुक के स्वामित्व वाले व्हाट्सएप ने अपनी याचिका में कहा कि सरकार या अदालत के आदेश पर भारत में सूचना के पहले प्रवर्तक की पहचान को सक्षम करने वाले बिचौलियों की आवश्यकता एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शन और इसके लाभों को "जोखिम में" डालती है।
English: The Facebook owned firm has just announced that, from today, all messages sent via the service will be end-to-end encrypted.
Hindi: फेसबुक के स्वामित्व वाली फर्म ने घोषणा की है कि अब से, इस सर्विस के जरिए भेजे गए सभी मैसेज पूरी तरह एन्क्रिप्टेड होंगे।
English: The Facebook page 'The India Eye' was previously called 'Changing India' and renamed on June 24, 2016.
Hindi: फेसबुक पेज 'द इंडिया आई' को पहले 'चेंजिंग इंडिया' कहा जाता था, 24 जून, 2016 को इसका नाम बदला गया था।
English: The Facebook page doesn't work
Hindi: फेसबुक काम नहीं कर रहा है
English: The Facebook page of the Mejlis contains the message
Hindi: मेज्लिस के फेसबुक पेज में संदेश शामिल हैः
English: The Facebook page would look like this.
Hindi: फेसबुक पेज ऐसा दिखेगा
English: The Facebook post written by the wife of the Congress Member of Parliament caused quite a stir and people criticized the post.
Hindi: कांग्रेस सांसद की पत्नी के द्वारा लिखे गए इस फेसबुक पोस्ट पर काफी बवाल हुआ और लोगों ने इस पोस्ट की काफी आलोचना की।
English: The Facebook profile was deleted after screenshots of the posts were shared widely on social media.
Hindi: उनके पोस्ट के स्क्रीनशॉट सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर व्यापक रूप से प्रसारित किए जाने के बाद उनका फेसबुक प्रोफ़ाइल हटा दिया गया था।
English: The Facebook social network is currently being visited by more than 1.86 billion people every day.
Hindi: वर्तमान में फेसबुक सोशल नेटवर्क का हर दिन 1.86 बिलियन लोगों द्वारा दौरा किया जाता है।
English: The Facebook social network is currently visited by more than 1.86 billion people every day.
Hindi: वर्तमान में फेसबुक सोशल नेटवर्क का हर दिन 1.86 बिलियन लोगों द्वारा दौरा किया जाता है।
English: The Facebook spokeswoman said Bulletin's new local writers, who report on areas in more than a dozen U.S. states, include some of the first to monetize their Bulletin content through pay walls.
Hindi: फेसबुक की प्रवक्ता ने कहा कि बुलेटिन के नए "स्थानीय" लेखक, जो एक दर्जन से अधिक अमेरिकी राज्यों के क्षेत्रों पर रिपोर्ट करते हैं, उनमें पे वॉल के माध्यम से अपनी बुलेटिन सामग्री का मुद्रीकरण करने वाले कुछ पहले शामिल हैं।
English: The Facebook team has been eager to reassure users that their data and privacy is being protected.
Hindi: फेसबुक टीम उपयोगकर्ताओं को आश्वस्त करने के लिए उत्सुक है कि उनके डेटा और गोपनीयता की रक्षा की जा रही है।
English: The Facebook-owned chat app has announced plans to end support for BlackBerry OS, BlackBerry 10, Windows Phone 8.0 and older, and Nokia S40 on Dec. 31.
Hindi: फेसबुक के स्वामित्व वाले चैट ऐप ने ब्लैकबेरी ओएस, ब्लैकबेरी 10, विंडोज फोन 8.0 और पुराने, और नोकिया एस 40 के लिए 31 दिसंबर को समर्थन समाप्त करने की योजना की घोषणा की है।
English: The Facebook-owned company said in a blog post that the latest update is aimed to give users more control over their inbox and stay on top of their most important chats.
Hindi: फेसबुक के स्वामित्व वाली कंपनी ने एक ब्लॉग पोस्ट में कहा कि नवीनतम अपडेट का उद्देश्य उपयोगकर्ताओं को अपने इनबॉक्स पर अधिक नियंत्रण देना और उनकी सबसे महत्वपूर्ण चैट में शीर्ष पर रहना है।
English: The Facebook-owned messaging app made it clear that it would not delete the accounts of users who have not accepted the new privacy policy.
Hindi: फेसबुक के स्वामित्व वाले मैसेजिंग ऐप ने यह स्पष्ट किया कि यह उन उपयोगकर्ताओं के खातों को नहीं हटाएगा जिन्होंने नई गोपनीयता नीति को स्वीकार नहीं किया है।
English: The Facebook-owned messaging app...
Hindi: फेसबुक के स्वामित्व वाली मोबाइल मैसेजिंग...
English: The Facebook-owned messaging service had received approval from the NPCI to take UPI live in a phased manner.
Hindi: फेसबुक के स्वामित्व वाली मैसेजिंग सेवा को एनपीसीआई से चरणबद्ध तरीके से यूपीआई को लाइव करने की मंजूरी मिली थी।
English: The Facebook-owned messaging service had received approval from the NPCI to take UPI to live in a phased manner.
Hindi: फेसबुक के स्वामित्व वाली मैसेजिंग सेवा को एनपीसीआई से चरणबद्ध तरीके से यूपीआई को लाइव करने की मंजूरी मिली थी।
English: The Facebook-owned social media...
Hindi: फेसबुक के स्वामित्व वाले सोशल मैसेजिंग...
English: The Faces of The Movement
Hindi: आंदोलन के चेहरे
English: The Faces of the Doctor
Hindi: डॉक्टर के चेहरे
English: The Faces of the Goddess;
Hindi: देवियों के चेहरों को;
English: The Faces of the Movement
Hindi: आंदोलन के चेहरे
English: The Faces of the Republic
Hindi: गणतंत्र के चेहरे
English: The Faces on the Cover of Time
Hindi: टाइम के कवर पर छाने वाले चेहरे
English: The Facial treatment is a gentle, non-invasive treatment that is safe and suitable for all skin types, from acne to rosacea and mature skin.
Hindi: एक अल्ट्रासोनिक फेशियल एक सौम्य, गैर-आक्रामक उपचार है जो सभी प्रकार की त्वचा और स्थितियों के लिए सुरक्षित है, मुँहासे या रोसैसिया से लेकर परिपक्व त्वचा तक।
English: The Facilities 2
Hindi: सुविधाएँ 2
English: The Facilities at the Hotel
Hindi: होटल में सुविधाएं
English: The Fact News Service Washington, October 9 US President Joe Biden wants to address the delays in the Green Card processing system, the White House has said.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति जो बाइडेन ग्रीन कार्ड प्रसंस्करण प्रणाली में देरी को संबोधित करना चाहते हैं, व्हाइट हाउस ने कहा है।
English: The Fact that the Americans immediately began to blame all the wrongs of our seamen, is also understandable.
Hindi: यह तथ्य कि अमेरिकियों ने तुरंत हमारे नाविकों के सभी पापों को दोष देने के लिए भाग लिया, यह भी समझ में आता है।
English: The Fact that you aren't Where you want to be Should be enough motivation.
Hindi: तथ्य यह है कि आप जहाँ आप होना चाहते हैं वह पर्याप्त प्रेरणा नहीं होना चाहिए।
English: The FactSet consensus is for sales of 2.02 billion.
Hindi: फैक्टसेट सर्वसम्मति 2.02 बिलियन की बिक्री के लिए है।
English: The Factbook documents the progress that has been made towards global net-zero emissions in the road transport sector, and shows that the future is brighter than ever for zero-emission vehicles.
Hindi: फैक्टबुक सड़क परिवहन क्षेत्र में वैश्विक शुद्ध-शून्य उत्सर्जन की दिशा में हुई प्रगति का दस्तावेजीकरण करती है, और दर्शाती है कि शून्य-उत्सर्जन वाहनों के लिए भविष्य पहले से कहीं अधिक उज्ज्वल है।
English: The Factories Act 1922
Hindi: 1922 चौथा कारखाना अधिनियम