Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: learn how to speak in public.
Hindi: सार्वजनिक रूप से बात कैसे करें सीखें।
English: learn how to spell words correctly
Hindi: सीखो शब्दों को सही सही
English: learn how to stay connected.
Hindi: सीखो किस तरह जुड़े रहें.
English: learn how to stop worrying and look at life from a more positive perspective.
Hindi: सीखें कि चिंता को कैसे रोकें और जीवन को अधिक सकारात्मक दृष्टिकोण से देखें।
English: learn how to take photographs
Hindi: फोटोग्राफी कैसे सीखें
English: learn how to talk to each other.
Hindi: एक दूसरे से बोलना सीख जाएं।
English: learn how to talk to him.
Hindi: उसके साथ संवाद करना सीखें।
English: learn how to think and how others think.
Hindi: इस बात पर विचार करें कि आप कैसे सोचते हैं और अन्य लोग कैसे सोचते हैं।
English: learn how to trade stocks...
Hindi: स्टॉक ट्रेडिंग सीखने के ...
English: learn how to trust.
Hindi: भरोसा करना सीख लो।
English: learn how to walk on water
Hindi: पानी में तैरना सीख ले
English: learn how to work at home
Hindi: जानें घर पर कैसे करें
English: learn how to work in a team
Hindi: टीम में काम करना कैसे सीखें
English: learn how to work in group
Hindi: समूह में चलना सीख
English: learn how to work on their own
Hindi: खुद काम करने की सीख
English: learn how to write a formal letter
Hindi: लघु औपचारिक पत्र लिखना सीखें
English: learn how to write right-handed.
Hindi: उचित हाथ लेखन की सीखना।
English: learn how to write the punjabi language
Hindi: पंजाबी लिखना कैसे सीखें
English: learn how to write your name
Hindi: सीख जाते लिखना अपना नाम
English: learn in Section 1.
Hindi: इस के बारे भाग १ में सिखिये ।
English: learn in a real-world environment.
Hindi: एक वास्तविक दुनिया के संदर्भ में सीखना।
English: learn in their own language.
Hindi: सीखे अपनी भाषा में
English: learn in these schools.
Hindi: अब ये स्कूलों में पढना ।
English: learn it by reading the books
Hindi: यह देखते हुए किताबें पढ़ें
English: learn it if possible.
Hindi: संभव हो तो सीख लो,
English: learn languages.
Hindi: भाषायें सीखें।
English: learn more about all the courses on
Hindi: सभी कोर्स के बारे में और जानें
English: learn more about her story here
Hindi: उसकी कहानी के बारे में और पढ़ें यहाँः
English: learn more about its properties.
Hindi: उसके गुणों के बारे में और जानें।
English: learn more about our classes...
Hindi: हमारी कक्षाओं के बारे में अधिक जानें
English: learn more about them in the next chapter.
Hindi: अगले भाग में उनके बारे में और जानें।
English: learn more about this course.
Hindi: इस कोर्स के बारे में अधिक जानें
English: learn more about yourself and others
Hindi: अपने और दूसरों के बारे में अधिक जानें
English: learn much about India.
Hindi: भारत के बारे बहुत कुछ सीखा
English: learn music or art.
Hindi: ङ संगीत या एक कला जरूर सीखूंगा।
English: learn names of fruits and vegetables
Hindi: सीखें फलों के नाम
English: learn new skills for all areas of your life
Hindi: जीवन के सभी क्षेत्रों के लिए नए डिजिटल कौशल सीखें
English: learn new skills if you wish.
Hindi: अन्य कौशल सीखें यदि आपको चाहिए।
English: learn new things throughout their career.
Hindi: पूरे करियर में कुछ ना कुछ नया सीखता रहूंगा।
English: learn rock-climbing
Hindi: रॉक क्लाइम्बिंग सीखना
English: learn self defense.
Hindi: आत्म रक्षा सीखें।
English: learn self-defence.
Hindi: आत्म रक्षा सीखें।
English: learn self-defense.
Hindi: आत्म रक्षा सीखें।
English: learn some of them.
Hindi: कुछ सीखिए इनसे।
English: learn something about me.
Hindi: कुछ सीख लो मुझसे
English: learn something as well.
Hindi: तू भी कुछ सीख ले.
English: learn something from them, too.
Hindi: आप भी उनसे कुछ सीख लें।
English: learn something more.
Hindi: कुछ और सीखो।
English: learn something new about yourself.
Hindi: अपने दम पर कुछ नया सीखे।
English: learn something new for yourself playing a musical instrument, a foreign language, mastering the work on the computer;
Hindi: अपने लिए कुछ नया सीखेंः एक वाद्य यंत्र बजाना, एक विदेशी भाषा, कंप्यूटर पर काम को महारत हासिल करना;
English: learn something new in that time.
Hindi: उस वक्त में कुछ नया सिख लो,
English: learn spanish colors in less than 5 minutes.
Hindi: केवल दिन के 5 मिनट में स्पेनी सीखें।
English: learn that there are many places
Hindi: ध्यान दें कि कई स्थान हैं
English: learn the Albanian language.
Hindi: अल्बेनियन बोलना सीखें
English: learn the Mysteries.
Hindi: रहस्य सीख जाते हैं।
English: learn the Spanish language.
Hindi: स्पेनिश सीखें।
English: learn the art of forgetting.
Hindi: भूलने का हुनर सीखें।
English: learn the basics cultures of English-speaking countries.
Hindi: अंग्रेजी बोलने वाले देशों की संस्कृतियों के बारे में जानें।
English: learn the basics of photoshop in under 25 minutes
Hindi: 25 मिनट से कम में फोटोशॉप की मूल बातें सीखें
English: learn the cause of your palpitation.
Hindi: अपने चिड़चिड़ेपन की वजह जानें।
English: learn the meaning of life.
Hindi: जि़न्दगी का मतलब सीखो ।
English: learn the mysteries.
Hindi: रहस्य सीख जाते हैं।
English: learn the skills necessary to succeed in business and life
Hindi: सीखेंगे वे कौशल जो जीवन एवं व्यवसाय में उपयोगी हैं
English: learn the story.
Hindi: कहानी सीखो।
English: learn the technical aspects of the work.
Hindi: काम के तकनीकी पहलुओं को जानें।
English: learn the technology.
Hindi: तकनीक सीखें।
English: learn the words.
Hindi: शब्द सीखें.
English: learn three things.
Hindi: तीन बातें सिखाओ
English: learn to appreciate others...
Hindi: आप दूसरो की सराहना करना सीखते हैं -
English: learn to assess risk.
Hindi: जोखिम उठाना सीखें।
English: learn to be a leader.
Hindi: नेता बनना सीखो
English: learn to be one with nature.
Hindi: प्रकृति के साथ एक बनना सीखें
English: learn to be stronger.
Hindi: मज़बूत बनाना सीख लो।
English: learn to be with.
Hindi: साथ रहना सीखिए.
English: learn to communicate with him.
Hindi: उसके साथ संवाद करना सीखें।
English: learn to compute at a young age
Hindi: छोटी उम्र में सिखाये
English: learn to control the ball.
Hindi: गेंद को नियंत्रित करना सीखें।
English: learn to control the breath.
Hindi: श्वास को नियंत्रित करना सीखें।
English: learn to dance.
Hindi: नृत्य सीखना ।
English: learn to develop software.
Hindi: सॉफ्टवेयर बनाना सीखें।
English: learn to do something.
Hindi: कुछ करना सीखो।
English: learn to do..
Hindi: करना सीखो. .
English: learn to drive a car or motorcycle?
Hindi: कार अथवा बाइक चलाना सीखना ।
English: learn to enjoy its differences.
Hindi: अपने मतभेदों का आनंद लेना सीख लेता है।
English: learn to fear the LORD your God.
Hindi: अपने खुदा से डरना सीखो ।
English: learn to fly home.
Hindi: घर चलाना सीख ले.
English: learn to focus on the task at hand
Hindi: अपने कार्य पर फोकस रखना सीख लें
English: learn to forget.
Hindi: भूलना सीखो।
English: learn to forget...
Hindi: भूलना सीखें-
English: learn to forgive yourself.
Hindi: खुद को माफ करना सीखें।
English: learn to get it done right.
Hindi: इसे ठीक से करना सीखें।
English: learn to go out.
Hindi: बाहर निकलना सीखो.
English: learn to grow their own vegetables.
Hindi: अपनी खुद की सब्जियां उगाना सीखें।
English: learn to have time for others.
Hindi: दूसरों के लिए वक़्त निकालना सीखाना है।
English: learn to hold a camera...
Hindi: कैमरा को सही से पकड़ना सीखें-
English: learn to labor for your dreams.
Hindi: सपनो के लिए कार्य करना सीखिए
English: learn to laugh at your self.
Hindi: अपने ऊपर हंसना सीखें।
English: learn to lie to cover up for their behavior.
Hindi: अपने बर्ताव को छिपाने के लिए झूठ बोलना।
English: learn to listen to the
Hindi: सुनना सीखें
English: learn to listen to them, they will feel
Hindi: उनको सुनना, महसूस करना
English: learn to live a life without you
Hindi: आपके बिना ही जीना सिख जाये
English: learn to live alone.
Hindi: अकेले ही जीना सीख लो।
English: learn to live before you die.
Hindi: मरने से पहले जीना सीख ले.
English: learn to live freely like the gusts of wind,
Hindi: हवा के झोकों के जैसे आज़ाद रहना सीखो,
English: learn to live in fear.
Hindi: निडर बन जीना सीखे।
English: learn to live in the present moment instead of worry about the past or the future
Hindi: वर्तमान में जीना सीखना अतीत या नहीं भविष्य
English: learn to live independently.
Hindi: निःस्वार्थ होकर जीना सीखो।
English: learn to live like it never will.
Hindi: ऐसे सीखो जैसे हमेशा जीने वाले हो।
English: learn to live together for
Hindi: अपने लिए जीना सीखे
English: learn to live with an uncertain
Hindi: अनिश्चितता के साथ जीना सीखना
English: learn to live with dignity .
Hindi: इज्जत के साथ रहना सीखिए ।
English: learn to live with incompletion
Hindi: अनिश्चितता के साथ जीना सीखना
English: learn to live your dreams...
Hindi: अपने सपनों को जीना सीख ले,
English: learn to live!
Hindi: जीना सीख लो !
English: learn to love in this way,
Hindi: ऐसी प्रीत लगाना सीखें,
English: learn to make a difference in the world.
Hindi: दुनिया में कुछ फर्क बनाना सीखो।
English: learn to navigate the world.
Hindi: दुनिया से पार लगाना सीखो.
English: learn to paint in france
Hindi: चित्र बनाना फ्रांस से सिखा
English: learn to play a new musical instrument
Hindi: कोई नया म्यूजिकल इंस्ट्रूमेंट बजाना सीखें
English: learn to play an instrument
Hindi: एक वाद्य बजाना सीखें
English: learn to play an instrument.
Hindi: एक वाद्य बजाना सीखें।
English: learn to play guitar or bass
Hindi: गिटार या पियानो बजाना सीखें
English: learn to play yourself...
Hindi: खुद खेलना सीख लो
English: learn to protect herself.
Hindi: अपनी रक्षा करना सीखें।
English: learn to put their ideas into written forms.
Hindi: अपने विचारों को लिखित रूप में व्यक्त करना सीखें
English: learn to read a map
Hindi: नक्शा बनाना सीखो
English: learn to read and write russian
Hindi: रूसी पढ़ना और लिखना सीखें।
English: learn to read and write!
Hindi: पढ़ना और लिखना सीखना!
English: learn to read between the lines
Hindi: लाइनों के बीच पढ़ना सीखें
English: learn to read books.
Hindi: किताबेँ पढ़ना सीखिये।
English: learn to read the quran in arabic
Hindi: अरबी में कुरान पढ़ना सीखना।
English: learn to read the winds of change
Hindi: परिवर्तन की हवाओं को पढ़ने के लिए सीखना
English: learn to respect the older.
Hindi: अपने से बड़ों की इज्जत करना सीखें।
English: learn to ride a bike in 1 minute
Hindi: साड़ी पहनना सीखे 1 मिनट में
English: learn to ride a horse.
Hindi: घोड़े की सवारी करना सीखें
English: learn to ride a motorcycle, and then buy my own
Hindi: ट्रक चलाना सीखा और फिर खरीदे खुद के ट्रक
English: learn to say 'no' when needed.
Hindi: जहाँ जरूरत है वहा पर 'ना' कहना भी सीखीए
English: learn to say what's really on your mind, the
Hindi: आपके मन में क्या है, यह बताने के लिए वास्तव में करें
English: learn to sing and play.
Hindi: गाना और बजाना सीख।
English: learn to sing music
Hindi: गाना गाना सीख लें
English: learn to speak and think.
Hindi: सोचना और मनन करना सीखो।
English: learn to speak english,
Hindi: अंग्रेज़ी बोलना सीखिए,
English: learn to speak for yourself, illiterate offspring.
Hindi: अपने लिए बोलना सीखें, अनपढ़ संतानें।
English: learn to speak its own language better.
Hindi: आप बेहतर तरीके से खुद भाषा सीखें.
English: learn to speak russian.
Hindi: रूसी बोलना सीखें।
English: learn to speak thai language
Hindi: थाई बोलना सीखें
English: learn to speak themselves.
Hindi: अपने लिए बोलना सीखें।
English: learn to speak well.
Hindi: ठीक से बोलना सीखें।
English: learn to stand down at times.
Hindi: कभी-कभी झुकना सीख लो।
English: learn to stand on your toes
Hindi: सीख लें अपने पैरों पर खड़े होना
English: learn to stand up for themselves,
Hindi: अपने लिए खड़े होना सीखो ,
English: learn to stand up.
Hindi: खड़े होना सिखाया।
English: learn to stop.
Hindi: रुकना सीख लो
English: learn to take action on your dreams
Hindi: सपनो के लिए कार्य करना सीखिए
English: learn to take advantage of opportunities
Hindi: अवसरों से लाभ उठाना सीखिये
English: learn to take care of herself.
Hindi: खुद की देखभाल करना सीखें।
English: learn to take care of me
Hindi: ध्यान लगाना मुझसे सीखों
English: learn to take responsibility for your own choice and action.
Hindi: अपनी पसंद और कार्यों के लिए जिम्मेदार होना सिखाएं।
English: learn to tap the full potential of your
Hindi: अपनी पूरी क्षमता जानने का प्रयास करें
English: learn to understand the needs of others
Hindi: दूसरों की जरूरतों को समझना सिखाएं
English: learn to use a musical instrument
Hindi: एक संगीत वाद्ययंत्र सीखें
English: learn to use both feet.
Hindi: दोनों पैरों से अभ्यास करना सीखें।
English: learn to use computers.
Hindi: कंप्यूटर का उपयोग करना सीखें।
English: learn to use google adwords
Hindi: गूगल ऐडवर्ड्स का उपयोग करना सीखें
English: learn to value books and stories.
Hindi: पुस्तकों और कहानियों को महत्व देना सीखें
English: learn to walk and talk
Hindi: सिखाया बोलना और चलना
English: learn to walk correctly.
Hindi: ठीक से चलना तो सीख.
English: learn to win.
Hindi: जीतना सीखें।
English: learn to work for others.
Hindi: होकर दुसरो के लिए कार्य करना सीखो।
English: learn to work.
Hindi: काम आना सीख ले।
English: learn to write a blog
Hindi: ब्लॉग बनाना सीखे
English: learn to write poetry.
Hindi: कविता करना सीखो।
English: learn to write without errors.
Hindi: त्रुटियों के बिना लिखना सीखें
English: learn what I have to teach you.
Hindi: सीखा तुझी से मैने क्या होता निभाना है।
English: learn what the new name is.
Hindi: जानें क्या है नया नाम !
English: learn with Android and iOS apps on-the-go; and
Hindi: एंड्रॉइड और आईओएस एप के साथ सीखने के दौरान; और
English: learn with music in the background.
Hindi: पृष्ठभूमि में संगीत के साथ अध्ययन करें।
English: learn, and lead.
Hindi: सिखाओ और नेतृत्व करो।
English: learn, if possible, what is the matter
Hindi: ये सीखें अगर तो क्या बात है
English: learned a bit later.
Hindi: थोड़ी देर बाद सीखा।
English: learned a lot about politics from him.
Hindi: मैंने उनसे राजनीति में बहुत कुछ सीखा।
English: learned all the language.
Hindi: भाषा सभी सीखा तुम।
English: learned by the world.
Hindi: दुनियासे सीख लिया .
English: learned four generations of the same family
Hindi: एक ही परिवार से चार पीढ़ी के
English: learned from a teacher.
Hindi: एक शिक्षक से सीखा।
English: learned from his father .
Hindi: पिता से सीखा
English: learned from his father were
Hindi: पिता से मिली सीख
English: learned from my life.
Hindi: मेरे जीवन से सीख।
English: learned from my parents.
Hindi: माता-पिता से सीखा हैं मैंने।
English: learned from the Father.
Hindi: पापा से सीखा है।
English: learned from the best.
Hindi: बेहतरीन से सीखा।
English: learned from the mountain.
Hindi: पर्वत से सीखा
English: learned from the time of birth
Hindi: जन्म से सीखना
English: learned from the world.
Hindi: दुनियासे सीख लिया .
English: learned her husband's true identity
Hindi: पति की असलियत पता चली
English: learned how to make a man happy,
Hindi: सिखाऊँगा कि कैसे मर्द को खुश किया जाता है,
English: learned how to roll with them.
Hindi: सीख लिया उनके साथ तहरना।
English: learned in the course of their lives
Hindi: सीखकर अपने जीवन में
English: learned of the land.
Hindi: धरती से सीखा है।
English: learned of the world.
Hindi: दुनियासे सीख लिया .
English: learned of their opponents.
Hindi: उनके विरोधियों से सीखा।
English: learned that if you don't
Hindi: तुमने सीखा अगर नहीं है
English: learned the Spanish language.
Hindi: मैंने स्पैनिश भाषा सीखी है।
English: learned the language of law.
Hindi: भाषा न्याय की वो सीखे।
English: learned to chant the holy name of the Lord.
Hindi: प्रभु नाम को जपना सीख लिया,
English: learned to do it?
Hindi: करना सीख गया है?
English: learned to dowse 20 years ago.
Hindi: 20 साल पहले सीखा था डांस
English: learned to fight the enemy.
Hindi: दुश्मनों से लड़ना सीख लिया
English: learned to live alone.
Hindi: अकेले रहना सिख लिया।
English: learned to live off the land.
Hindi: जमीन से टिके रहना सीख लिया है ।
English: learned to live with pain, too.
Hindi: दर्द के साथ-साथ जीना सीख लिया,
English: learned to make their own.
Hindi: अपना काम स्वयं करना सीख गये।
English: learned to raise their children, they don't take
Hindi: बच्चे नहीं लेते अपनो,की सीख
English: learned to throw stones.
Hindi: पत्थर को पिघलना सीखा दिया।
English: learned was that I can't play
Hindi: पता चला कि मैं गा नहीं पा रही
English: learning English or German.
Hindi: अंग्रेजी सीखो चाहे जर्मन
English: learning Spanish at a rapid rate.
Hindi: स्पेनी फास्ट सीखें
English: learning a lot... thanks man...
Hindi: काफी कुछ सीखा. . . . धन्यवादप्रणाम.
English: learning about other cultures.
Hindi: अन्य संस्कृतियों के बारे में सीखने में रुचि।
English: learning about the business side of farming
Hindi: खेती के बिजनेस की बारीकियों को सीखा
English: learning about the environment.
Hindi: पर्यावरण के बारे में सीखना।
English: learning about the library's
Hindi: लाइब्रेरी के बारे में जानें
English: learning about the natural wonders of the world
Hindi: प्राकृतिक दुनिया के रहस्यों को सीखना
English: learning about their culture and traditions.
Hindi: अपनी संस्कृति और परंपराओं के बारे में सीखते हैं ।
English: learning and be successful.
Hindi: सीखो और सफलता प्राप्त करो ।
English: learning and change.
Hindi: सीखना और बदलना।
English: learning and home schooling.
Hindi: पढ़ाई और होमवर्क।
English: learning and practicing again.
Hindi: अभ्यास करें और फिर से अभ्यास करें।
English: learning and remembering.
Hindi: सीखना और याद रखना।
English: learning and skills act 2000
Hindi: सीखने और कौशल अधिनियम 2000
English: learning and studying abroad,
Hindi: विदेश में पढ़ने और बसने का,
English: learning and training of neural networks
Hindi: तंत्रिका नेटवर्क का निर्माण और प्रशिक्षण
English: learning and writing ability.
Hindi: समझ और लेखन क्षमता।
English: learning as a social activity
Hindi: सामाजिक गतिविधि के रूप में सीखना
English: learning as a social activity.
Hindi: एक सामाजिक गतिविधि के रूप में सीखना।
English: learning as you go
Hindi: सीखो जैसे तुम जाओ
English: learning at home.
Hindi: घर में सीखना ।
English: learning at work.
Hindi: काम पर सीखना।
English: learning by photographing 1
Hindi: फोटोग्राफी सीखें 1
English: learning by themselves.
Hindi: स्वयं सीखे।
English: learning could be assessed through a variety of means
Hindi: विविध तरीकों से सीखने का आकलन किया जा सकता है
English: learning difficulty such as dyslexia.
Hindi: डिस्लेक्सिया जैसी सीखने की अक्षमता
English: learning disability such as dyslexia.
Hindi: डिस्लेक्सिया जैसी सीखने की अक्षमता
English: learning english difficult words and their meanings
Hindi: सीखिए अंग्रेजी शब्दों के उच्चारण और उनके अर्थ
English: learning everything you're able to do.
Hindi: सीखना जो भी तुम कर सकते हो।
English: learning experience and try again.
Hindi: अनुभव से सीखें और फिर से प्रयास करें।
English: learning for people, planet, prosperity and peace.
Hindi: लोगों, ग्रह, समृद्धि और शांति के लिए सीखना
English: learning from India.
Hindi: भारत से सीखो
English: learning from here...
Hindi: यहाँ से कोर्स करने का...
English: learning from that country's
Hindi: उस देश से कुछ सीखा जाए
English: learning from the big ones
Hindi: महानों से सीखें
English: learning from the books.
Hindi: किताबों से ही सीखें ,
English: learning from the data.
Hindi: डेटा से सीखना
English: learning from the enemy.
Hindi: शत्रु से सीख पाते हैं।
English: learning from the environment.
Hindi: पर्यावरण के माध्यम से सीखना।
English: learning from the world's way,
Hindi: दुनिया भर से लेता रहा सीख,
English: learning from these people.
Hindi: इन लोगों से सीखा
English: learning from what we have done
Hindi: बातों से सीखा है हम ने
English: learning his fighting style.
Hindi: उनकी बल्लेबाजी का स्टाइल सीखा.
English: learning how to analyze.
Hindi: विश्लेषण करना सीखना।
English: learning how to boil water,
Hindi: भरना सीखो पानी,
English: learning how to do something
Hindi: कुछ करके सीखें
English: learning how to drive a manual car
Hindi: पुस्तिका एक मैनुअल कार ड्राइव करने के लिए सीखना
English: learning how to handle challenges.
Hindi: चुनौतियों से लड़ना सीखे।
English: learning how to live on my own
Hindi: अपने लिए जीना सीखे
English: learning how to make simple
Hindi: सरल बनाना सीखें
English: learning how to play online
Hindi: ऑनलाइन खेलना सीखें
English: learning how to speak in public.
Hindi: सार्वजनिक रूप से बात कैसे करें सीखें।
English: learning how to use your mind.
Hindi: अपने दिमाग का प्रयोग करना सीखें।
English: learning how to walk and talk,
Hindi: सिखाया जिसने चलना और बोलना,
English: learning how to work for someone else.
Hindi: होकर दुसरो के लिए कार्य करना सीखो।
English: learning how to write a formal letter
Hindi: लघु औपचारिक पत्र लिखना सीखें
English: learning how to write your name
Hindi: सीख जाते लिखना अपना नाम
English: learning in Lebanon.
Hindi: लेबनान में सीखें।
English: learning in Singapore.
Hindi: सिंगापुर में सीखें।
English: learning in a group.
Hindi: ग्रुप में सीखता है।
English: learning in all its forms
Hindi: इसके सभी रूपों में पढ़ना
English: learning in an international setting,
Hindi: एक अंतरराष्ट्रीय संदर्भ में सीखना
English: learning in life.
Hindi: जीवन में सीख रहे हैं।
English: learning in rural areas.
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों में पढ़ाते हैं।
English: learning in such a school.
Hindi: ऐसी स्कूल में प्रशि.
English: learning is a conversation.
Hindi: पढ़ना एक वार्तालाप है।
English: learning is a relatively permanent change in behavior
Hindi: अधिगम व्यवहार में अपेक्षाकृत स्थायी परिवर्तन है
English: learning is active.
Hindi: सीखना सक्रिय होता है
English: learning is an inferred process and is different from performance.
Hindi: अधिगम एक अनुमानित प्रक्रिया है और निष्पादन से भिन्न है।
English: learning is continuous process....
Hindi: सीखना तो सतत प्रक्रिया है
English: learning is never a bad thing.
Hindi: सीखना कभी बुरा नहीं होता।
English: learning is used correctly.
Hindi: सही उपयोग सिखाया जा रहा है।
English: learning mathematics on their own.
Hindi: खुद से गणित सीखा
English: learning more about yourself and others
Hindi: अपने और दूसरों के बारे में अधिक जानें
English: learning new things and self-talk.
Hindi: नई बातें और हुनर सीखता है.
English: learning of France.
Hindi: फ्रांस से सीखो।
English: learning of all languages.
Hindi: सभी भाषा सीखें
English: learning of life.
Hindi: जीवन की सीख ।
English: learning of the past generation.
Hindi: विगत पीढ़ी से सीखना
English: learning plan for the future.
Hindi: भविष्य के लिए सीखने की योजना।
English: learning process and its assessment.
Hindi: वाचन प्रक्रिया और उसका आकलन ।
English: learning process has begun.
Hindi: सीखने की प्रक्रिया शुरू हो गई है।
English: learning programs for the Future.
Hindi: भविष्य के लिए सीखने की योजना।
English: learning second foreign language depends on the program
Hindi: दूसरी विदेशी भाषा सीखना कार्यक्रम पर निर्भर करता है
English: learning should be encouraged.
Hindi: सीखने के लिए प्रोत्साहित किया जाना चाहिए .
English: learning strategies for reading and writing
Hindi: पढ़ना और लिखना सिखाने की रणनीतियाँ
English: learning strategies for the children.
Hindi: बच्चों की सीखने की रणनीति।
English: learning strategy in children.
Hindi: बच्चों की सीखने की रणनीति।
English: learning takes place in two ways.
Hindi: सीखना दो तरीकों से काम करता है।
English: learning taking place at three levels.
Hindi: सीखने तीन स्तर पर होता है
English: learning that the true meaning of life,
Hindi: सच्चे जीवन का अर्थ जानना,
English: learning the art of conversation
Hindi: बातचीत की कला सीखें
English: learning the basics of classical music
Hindi: सीखें शास्त्रीय संगीत के मूल सिद्धांंत
English: learning the language of the Spirit
Hindi: आत्मा की भाषा सीखें
English: learning the new facts.
Hindi: नए तथ्य सीखे।
English: learning the norms and values of a culture.
Hindi: एक संस्कृति की रीतियों और मानदंडों का सीखना
English: learning through Sports.
Hindi: खेल कूद के माध्यम से सिखाना ।
English: learning through experience.
Hindi: अनुभव के माध्यम से सीखना।
English: learning through the Internet.
Hindi: इंटरनेट के माध्यम से सीखे
English: learning through the medium of the Internet
Hindi: इंटरनेट के माध्यम से सीखे
English: learning to be mindful of the needs of others
Hindi: दूसरों की जरूरतों को समझना सिखाएं
English: learning to be patient.
Hindi: धीरज धरना सीख।
English: learning to be self-directed
Hindi: स्व-निर्देशित सीखना
English: learning to be unselfish.
Hindi: निस्स्वार्थ मिलना सीखें ।
English: learning to code for the first time?
Hindi: पहली बार कोड सीखना
English: learning to come to know yourself
Hindi: स्वयं से मिलना सीखो
English: learning to do something yourself.
Hindi: अपने दम पर कुछ करना सीख लो,
English: learning to dream.
Hindi: सपने बुनना सीख लो।
English: learning to drive again
Hindi: ड्राइव करने के लिए सीखने फिल्म
English: learning to help.
Hindi: मददगार बनाना सीखें।
English: learning to himself.
Hindi: स्वयं सीखे।
English: learning to listen to them.
Hindi: उन्हें सुनना उनसे सीखना.
English: learning to live free, like a gust of wind!
Hindi: हवा के झोको के जैसे आजाद रहना सीखो!
English: learning to live in a new world.
Hindi: एक नई दुनिया में रहना सीखना चाहिए।
English: learning to live in fear,
Hindi: डर कर जीना सीखा रहे हो,