Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Shuddh Desi Romance' collected around 12.5 million nett on its 8th day.

Hindi: शुद्ध देसी रोमांस ने आठवें दिन लगभग 1.25 करोड़ की शुद्ध कमाई की।
English: Leaving the advanced artillery at the brick kilns, Clive ordered the army to retreat back to relative shelter of the grove.

Hindi: उन्नत तोपों को भट्टों पर छोड़कर, क्लाइव ने सेना को वापस उपवन के सापेक्ष आश्रय में  पीछे वापस जाने का आदेश दिया।
English: The first courts built at Harrow were dangerous because they were near water pipes, buttresses, chimneys, and ledges.

Hindi: हैरो में निर्मित इस खेल के पहले मैदान खतरनाक थे क्योंकि वे पानी के पाइपों, पुश्तों, चिमनियों और हाशियों के पास थे।
English: The film looked promising with a different concept story but it did not get much appreciation which might be attributed to poor marketing.

Hindi: यह फिल्म अलग संकल्पना कथा के साथ आशाजनक प्रतीत हो रही थी लेकिन इसे बहुत सराहना नहीं मिली, जिसका कारण खराब विपणन हो सकता है।
English: It stars Jackky Bhagnani, Neha Sharma and Farooq Sheikh with Kayoze Irani appears in a special appearance and Boman Irani appears in a cameo appearance.

Hindi: इसमें जैकी भगनानी, नेहा शर्मा और फ़ारुख शेख के साथ विशेष उपस्थिति में कायोज़ ईरानी हैं और बोमन ईरानी ने छोटी-सी भूमिका निभाई है।
English: Wali is torn between accepting Goldman's help and completing his mission, to the point where he shoots Rudra to take control of the group.

Hindi: वली गोल्डमैन की मदद को स्वीकार करने और अपने मिशन को पूरा करने के बीच फंसा हुआ है, यहाँ तक कि वह समूह पर काबू पाने के लिए रुद्र को गोली मार देता है।
English: From the third week, however, viewership picked up owing to positive word of mouth.

Hindi: तीसरे सप्ताह से, लेकिन, दर्शकों की सकारात्मक प्रतिक्रिया के कारण दर्शकों की संख्या बढ़ने लगी।
English: The IKF has had six presidents until now.

Hindi: आई.के.एफ. के अब तक छह अध्यक्ष रह चुके हैं।
English: The BUCS Nationals take place every year, it is a chance for the student community to show off their skills in a competitive environment.

Hindi: प्रत्येक वर्ष बी.यू.सी.एस. राष्ट्रीय प्रतियोगिताएं आयोजित की जाती हैं, यह छात्र समुदाय के लिए एक प्रतिस्पर्धी वातावरण में अपने कौशल को प्रदर्शित करने का एक अवसर है।
English: The event is organised by the British Student Korfball Association and features two full days of Korfball.

Hindi: इस कार्यक्रम का आयोजन ब्रिटिश छात्र कॉर्फबॉल संगठन द्वारा किया जाता है और इसमें कॉर्फ़बॉल पूरे दो दिन चलता रहता है।
English: As of 2019, the INF comprises of more than 70 national teams organized into five global regions.

Hindi: 2019 तक आई.एन.एफ. में पांच वैश्विक क्षेत्रों में आयोजित 70 से अधिक राष्ट्रीय टीमें शामिल हैं।
English: Naismith's game spread quickly across the United States and variations of the rules soon emerged.

Hindi: नाइस्मिथ का खेल पूरे संयुक्त राज्य अमेरिका में तेजी से फैल गया और जल्द ही नियमों की विविधताएं उभरने लगीं।
English: Then there's the moment of unity for actor brothers Ashok Kumar and Kishore Kumar, which was heartwarming for more reasons than just their screen presence together.

Hindi: फिर अभिनेता भाई अशोक कुमार और किशोर कुमार के एकजुट होने का क्षण आता है, जो पर्दे पर उनकी एक साथ उपस्थिति से परे कई कारणों से दिल को छू लेने वाला था।
English: He debuted as an actor in the film Jwar Bhata, produced by Bombay Talkies.

Hindi: उन्होंने एक अभिनेता के रूप में बॉम्बे टॉकीज द्वारा निर्मित फिल्म ज्वार भाटा से शुरुआत की।
English: The film's soundtrack, composed by Ravindra Jain, was launched on 31 March 2014 at Novotel Juhu, Mumbai.

Hindi: रविन्द्र जैन द्वारा रचा गया फिल्म का साउंडट्रैक, 31 मार्च 2014 को नोवोटेल जुहू, मुंबई में लॉन्च किया गया था।
English: As this movie is a Musical love story, melodious music and lyrics are provided by one of legendary music director of Hindi Film Industry Ravindra Jain.

Hindi: चूंकि यह एक संगीतात्मक प्रेम कहानी है, मधुर संगीत और गीत हिंदी फिल्म उद्योग के प्रसिद्ध संगीत निर्देशक रवींद्र जैन द्वारा लिखे गए हैं।
English: Kya Dilli Kya Lahore is a 2014 Indian Hindi-language war film set in 1948, post-India's independence, and deals with the Partition of India.

Hindi: क्या दिल्ली क्या लाहौर 2014 की भारतीय हिंदी भाषा की एक युद्ध सम्बंधित फिल्म है, जो 1948, भारत की आज़ादी के बाद के समय को दर्शाती है और भारत के बंटवारे से संबंधित है।
English: The winning team is the one that scores the most goals.

Hindi: विजेता टीम वह होती है जो सबसे अधिक गोल करती है।
English: It is among a rare number of sports which have been created exclusively for the female sex.

Hindi: यह उन दुर्लभ खेलों में से एक है जो विशेष रूप से महिलाओं के लिए बनाए गए हैं।
English: According to the sport's international governing body, World Netball, the sport is played by more than 20 million people in more than 80 countries.

Hindi: खेल के अंतर्राष्ट्रीय शासी निकाय, वर्ल्ड नेटबॉल के अनुसार, यह खेल 80 से अधिक देशों में 2 करोड़ से अधिक लोगों द्वारा खेला जाता है।
English: Main Tera Hero opened to an occupancy of around 40% in India.

Hindi: मैं तेरा हीरो को भारत में शुरुआत के साथ लगभग 40% दर्शक मिले।
English: The World Netball Championships have been held every four years since then.

Hindi: तब से विश्व नेटबॉल चैम्पियनशिप हर चार साल में आयोजित की जा रही है।
English: This section of the basin is divided into three parts.

Hindi: नदी क्षेत्र का यह हिस्सा तीन भागों में विभाजित है।
English: Apart from this, the reserve also contains an estimated 323 species of birds, 38 species of fish and 44 species of reptiles.

Hindi: इसके अतिरिक्त, इस रिजर्व में पक्षियों की अनुमानित 323 प्रजातियां, मछलियों की 38 प्रजातियां और सरीसृपों की 44 प्रजातियां भी हैं।
English: Its original gross was increased further with re-releases during the late 1970s, 1980s, 1990s, and early 2000s.

Hindi: 1970 के दशक के उत्तरार्ध, 1980 के दशक, 1990 के दशक और 2000 के दशक की शुरुआत में फिर से रिलीज होने के साथ इसका मूल सकल और बढ़ गया था।
English: The tournament serves as a qualifier for the World Championship.

Hindi: यह प्रतियोगिता विश्व चैम्पियनशिप के लिए योग्यता परीक्षण के रूप में कार्य करती है।
English: The film was also released in China, as two parts in 1988.

Hindi: यह फिल्म चीन में भी 1988 में दो भागों के रूप में रिलीज हुई थी।
English: The film is often credited with making Amitabh Bachchan a "superstar", two years after he became a star with Zanjeer (1973).

Hindi: इस फिल्म को अक्सर अमिताभ बच्चन को 'जंजीर' (1973) के साथ स्टार बनने के दो साल बाद 'सुपरस्टार' बनाने का श्रेय दिया जाता है।
English: There were eight teams of indigenous players, with seven identifying as transgender.

Hindi: स्वदेशी खिलाड़ियों की आठ टीमें थीं, जिनमें से सात की पहचान पारलैंगिक के रूप में की गई थी।
English: Players can hold the ball for only three seconds at any time.

Hindi: खिलाड़ी किसी भी समय केवल तीन सेकंड के लिए गेंद को अपने पास रख सकते हैं।
English: The Fun Net program runs for 8–16 weeks.

Hindi: फन नेट कार्यक्रम 8-16 सप्ताह तक चलता है।
English: The current European beach korfball champion is Portugal, who won the IKF Beach Korfball World Cup (Europe) 2019.

Hindi: वर्तमान यूरोपीय बीच कॉर्फबॉल चैंपियन पुर्तगाल है जिसने आई.के.एफ. बीच कॉर्फबॉल वर्ल्ड कप (यूरोप) 2019 जीता है।
English: Yaariyan (transl. Friendships) is a 2014 Indian Hindi-language coming-of-age romance film directed by Divya Khosla Kumar and stars Himansh Kohli, Rakul Preet Singh, and Nicole Faria.

Hindi: यारियाँ ( अनुवाद. दोस्ती) दिव्या खोसला कुमार द्वारा निर्देशित 2014 की भारतीय हिंदी भाषा में प्रेमकथा पर आधारित फिल्म है और इसमें हिमांश कोहली, रकुल प्रीत सिंह और निकोल फारिया ने अभिनय किया है।
English: Furthermore, if a goal is scored from a 2-point zone, a two-point goal is awarded.

Hindi: इसके अलावा, यदि 2-अंक वाले क्षेत्र से कोई गोल किया जाता है, तो एक दो-अंकों वाला गोल दिया जाता है।
English: It is aimed at 9 to 11-year-old girls and includes only five positions.

Hindi: यह 9 से 11 साल की लड़कियों के लिए लक्षित है और इसमें केवल पाँच स्थितियाँ शामिल होती हैं।
English: The goal posts are 2.4 metres (7 ft 10 in) high, and a smaller ball is used.

Hindi: गोल पोस्ट 2.4 मीटर (7 फीट 10 इंच) ऊंचे हैं, और एक छोटी गेंद का उपयोग किया जाता है।
English: In many Chinese martial arts, meditation is considered to be an important component of basic training.

Hindi: कई चीनी युद्ध कला में, ध्यान को बुनियादी प्रशिक्षण का एक महत्वपूर्ण घटक माना जाता है।
English: It has been slowly gaining popularity in other countries such as France, Australia, Brazil, Canada and the United Kingdom.

Hindi: यह धीरे-धीरे फ्रांस, ऑस्ट्रेलिया, ब्राजील, कनाडा और ब्रिटेन जैसे अन्य देशों में लोकप्रियता हासिल कर रहा है।
English: Akshara Gowda (born Harini Gowda in Bangalore, Karnataka) is an Indian actress who has appeared in Hindi, Tamil and Kannada films.

Hindi: अक्षरा गौड़ा (जन्म बैंगलोर, कर्नाटक में हरिनी गौड़ा) एक भारतीय अभिनेत्री हैं जो हिंदी, तमिल और कन्नड़ फिल्मों में काम करती हैं।
English: The student count from Nursery to Class XII is above 2000.

Hindi: नर्सरी से बारहवीं कक्षा तक के छात्रों की संख्या 2000 से अधिक है।
English: FAPS has four houses, named after eminent members of the Anglo-Indians and benefactors of the school.

Hindi: एफ.ए.पी.एस. में चार वर्ग होते हैं, जिनका नाम आंग्ल-भारतीय के प्रतिष्ठित सदस्यों और विद्यालय के संरक्षको के नाम पर रखा गया है।
English: The school has a playground where sports like cricket, football, hockey, and other field sports are played.

Hindi: स्कूल में एक खेल का मैदान है जहाँ क्रिकेट, फुटबॉल, हॉकी और अन्य मैदानी खेल खेले जाते हैं।
English: Originally the competition was entered by groups called clubs.

Hindi: मूल रूप से प्रतियोगिता में क्लब नामक समूहों ने भाग लिया था।
English: If a game ends in a tie, teams play ten minutes extra, and the team that scores first wins.

Hindi: यदि एक खेल बराबरी के अंकों पर समाप्त होता है, तो टीमें दस मिनट अतिरिक्त खेलती हैं, और जो टीम पहले अंक लेती है वह जीतती है।
English: The International Korfball Federation was founded in 1933 in Antwerp, Belgium.

Hindi: अंतर्राष्ट्रीय कॉर्फबॉल संघ की स्थापना 1933 में एंटवर्प, बेल्जियम में की गई थी।
English: The ruler of Perumpadappu was forced to shift his capital (c. CE 1405) further south from Kodungallur to Kochi.

Hindi: विवश होकर पेरमपडप्पु के शासक को अपनी राजधानी (1405 ईस्वी) कोडुन्गल्लूर से दक्षिण की ओर कोच्चि में स्थानांतरित करनी पड़ी।
English: Therefore, tactical and efficient teamwork is required, because players need each other in order to keep the ball moving.

Hindi: इसलिए, रणनीतिक और सामूहिक रूप से कुशल तरीके से काम करने की आवश्यकता होती है, क्योंकि गेंद को गतिमान रखने के लिए खिलाड़ियों को एक-दूसरे की आवश्यकता होती है।
English: There is an auditorium and a multi-purpose hall.

Hindi: इसमें एक सभागार और एक बहुउद्देशीय हॉल है।
English: On the cards is to use 9000 cusecs of water by the upcoming Reliance and Essar's new projects in the Villa MIDC.

Hindi: आगामी रिलायंस और एस्सार की विला एम.आई.डी.सी. में नई परियोजनाओं द्वारा 9000 क्यूसेक पानी का उपयोग करने की योजना है।
English: The goal height and ball size are the same as for adults, but players rotate positions during the game, permitting each player to play each position.

Hindi: गोल की ऊंचाई और गेंद का आकार वयस्कों के खेल के समान होता है, लेकिन खिलाड़ी खेल के दौरान स्थिति अदल-बदल सकते हैं, जिससे कोई भी खिलाड़ी किसी भी स्थिति में खेल सकता है।
English: Throwball is gaining popularity in India as a competitive sport.

Hindi: थ्रोबॉल एक प्रतिस्पर्धी खेल के रूप में भारत में लोकप्रियता हासिल कर रहा है।
English: A comparable situation to this is a free kick in association football.

Hindi: इससे तुलनीय स्थिति एसोसिएशन फुटबॉल में एक फ्री किक है।
English: The YMCA brought the game to Chennai, where it was played as a women's sport in the 1940s.

Hindi: वाई.एम.सी.ए. इस खेल को चेन्नई लाया जहाँ 1940 के दशक में इसे महिलाओं के खेल के रूप में खेला जाता था।
English: Several areas of Korea have their own distinct variations of juldarigi, and similar tug-of-war games with connections to agriculture are found in rural communities across Southeast Asia.

Hindi: कोरिया के कई क्षेत्रों में जुलदारिगी की अपनी अलग विविधताएँ हैं और कृषि से जुड़े इसी तरह के रस्साकशी के खेल दक्षिण पूर्व एशिया के ग्रामीण समुदायों में पाए जाते हैं।
English: However, a more formal version is played in Sweden, with the following structure:

Hindi: हालांकि, स्वीडन में निम्नलिखित संरचना के साथ एक अधिक औपचारिक संस्करण खेला जाता हैः
English: The album went on to sell several million copies and did much to restore McCartney's critical reputation after what was viewed as a lean period for him.

Hindi: एल्बम की कई लाख प्रतियाँ बिकीं और मैककार्टनी की महत्वपूर्ण प्रतिष्ठा को बहाल करने में इसने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई क्योंकि यह अवधि उनके लिए एक खराब समय के रूप में देखी गई थी।
English: The headquarters is in Utrecht, Netherlands, since December 2020, moving from Zeist.

Hindi: ज़ाइस्ट से स्थानांतरित होने के बाद, इसका मुख्यालय दिसंबर 2020 से यूट्रेक्ट, नीदरलैंड में है।
English: Its remastered deluxe edition received a nomination for Best Boxed or Special Limited Edition Package at the 2017 Grammy Awards.

Hindi: इसके रीमेस्टर किए गए डीलक्स संस्करण को 2017 ग्रैमी अवार्ड्स में बेस्ट बॉक्स या स्पेशल लिमिटेड एडिशन पैकेज के लिए नामांकन मिला।
English: The sessions were so productive that several of its tracks were held over for McCartney's next album, Pipes of Peace, which followed in 1983.

Hindi: सत्र इतने उत्पादक थे कि इसके कई गाने मैककार्टनी के अगले एल्बम, पाइप्स ऑफ पीस के लिए रोक लिए गए थे, जो 1983 में फिर आया था।
English: Tug of War followed in April, and similarly became a worldwide number one.

Hindi: अप्रैल में टग ऑफ वॉर आयागया और पिछली बार की तरह यह दुनिया भर में नंबर एक बन गया।
English: The follow-up single, "Take It Away", reached the top ten in the United States.

Hindi: इसके बाद का एकल, "टेक इट अवे", संयुक्त राज्य में शीर्ष दस में पहुँच गया।
English: There were no bonus tracks: "Rainclouds" and "I'll Give You a Ring", B-sides of "Ebony and Ivory" and "Take It Away", respectively, were omitted.

Hindi: कोई बोनस ट्रैक नहीं थे: "रेनक्लाउड्स" और "आई विल गिव यू अ रिंग", के साथ ही क्रमशः "एबोनी एंड आइवरी" और "टेक इट अवे" हटा दिए गए थे।
English: Tug of war was contested as a team event in the Summer Olympics at the Games of every Olympiad from 1900 to 1920.

Hindi: 1900 से 1920 तक प्रत्येक ओलंपियाड के खेलों में ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में एक टीम इवेंट के रूप में रस्साकशी का मुकाबला किया गया था।
English: The sport is organized internationally by the International Floorball Federation (IFF).

Hindi: इस खेल का आयोजन इंटरनैशनल फ्लोरबॉल फेडरेशन (आई.एफ.एफ.) द्वारा अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर किया जाता है।
English: It is gaining popularity in Australia, New Zealand, India, Canada, Germany, Ireland, Japan, Singapore, Malaysia, the United States, and the United Kingdom.

Hindi: यह ऑस्ट्रेलिया, न्यूज़ीलैंड, भारत, कनाडा, जर्मनी, आयरलैंड, जापान, सिंगापुर, मलेशिया, संयुक्त राज्य अमेरिका और यूनाइटेड किंगडम में लोकप्रिय हो रहा है।
English: By the 1950s and 1960s, many public school systems within Michigan in the United States incorporated floorball into their primary and secondary school gym classes.

Hindi: 1950 और 1960 के दशक तक, संयुक्त राज्य अमेरिका में मिशिगन के भीतर कई सार्वजनिक स्कूल प्रणालियों ने अपने प्राथमिक और माध्यमिक स्कूल जिम कक्षाओं में फ्लोरबॉल को शामिल किया।
English: Unihockey is derived from "universal hockey" since it is meant to be a special and simplified hockey form.

Hindi: यूनीहॉकी "यूनिवर्सल हॉकी" से लिया गया है क्योंकि यह एक विशेष और सरलीकृत हॉकी का रूप है।
English: When the IFF was founded in 1986, the sport was played mostly in the Nordic countries, several parts of the rest of Europe and Japan.

Hindi: जब 1986 में आई.एफ.एफ. की स्थापना की गई थी ,तब यह खेल ज्यादातर नॉर्डिक देशों, शेष यूरोप के कई हिस्सों और जापान में खेला जाता था।
English: Jamaica, with its high ranking, does not have to qualify; this leaves two spots for the other teams in the tournament.

Hindi: जमैका को अपनी उच्च रैंकिंग के कारण योग्यता प्राप्त करने की आवश्यकता नहीं है; इससे प्रतियोगिता में अन्य टीमों के लिए दो स्थान रह जाते हैं।
English: By 1990, floorball was recognized in 7 countries, and by the time of the first European Floorball Championships in 1994, that number had risen to 14.

Hindi: 1990 तक फ्लोरबॉल को 7 देशों में मान्यता दी गई थी और 1994 में पहली यूरोपीय फ्लोरबॉल चैंपियनशिप के समय तक यह संख्या बढ़कर 14 हो गई थी।
English: By the time of the first men's world championships in 1996, 20 nations played floorball, with 12 of them participating at the tournament.

Hindi: 1996 में पहली पुरुष विश्व चैंपियनशिप के समय तक 20 देशों ने फ्लोरबॉल खेला था जिनमें से 12 ने प्रतिस्पर्धा में भाग लिया था।
English: With the addition of Sierra Leone, Africa's first floorball nation, the IFF has at least one national association on each continent of the world, with the exception of Antarctica.

Hindi: अफ्रीका के पहले फ्लोरबॉल राष्ट्र सिएरा लियोन के जुड़ने के साथ, आई.एफ.एफ. का अंटार्कटिका को छोड़कर दुनिया के प्रत्येक महाद्वीप पर कम से कम एक राष्ट्रीय संघ है।
English: The IFF hoped that this recognition would help allow floorball to become a part of the 2020 Summer Olympics.

Hindi: आई.एफ.एफ. ने उम्मीद जताई कि इस मान्यता से फ्लोरबॉल को 2020 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक का हिस्सा बनने में मदद मिलेगी।
English: In 2010, the IFF adopted a FIFA-like continental qualification system, where teams must qualify to play at the world championships.

Hindi: 2010 में, आई.एफ.एफ. ने फीफा जैसी महाद्वीपीय योग्यता प्रणाली को अपनाया, जहाँ टीमों को विश्व चैंपियनशिप में खेलने के लिए योग्यता प्राप्त करनी होगी।
English: For example, Argentina, Brazil, Canada and the United States would need to play for one spot at the world championships in a continental qualification tournament for the Americas.

Hindi: उदाहरण के लिए अर्जेंटीना, ब्राजील, कनाडा और अमेरिका को अमेरिका के लिए महाद्वीपीय योग्यता टूर्नामेंट में विश्व चैंपियनशिप में एक स्थान के लिए खेलना होगा।
English: The goals are 160 cm (63 in) wide and 115 cm (45 in) high.

Hindi: गोल 160 से.मी. (63 इंच) चौड़े और 115 से.मी. (45 इंच) ऊँचे होते हैं।
English: Their depth is 65 cm and they are 2.85 m from the end of the nearest boards.

Hindi: इनकी गहराई 65 सेंटीमीटर है और ये निकटतम तख़्तों के अंत से 2.85 मीटर दूर हैं।
English: Face-off dots are marked on the center line.

Hindi: भिड़ंत बिंदुओं को मध्य रेखा पर चिह्नित किया जाता है।
English: Dots are also marked 1.5 m (4 ft 11 in)  from both sides of the rink on the goal lines' imaginary extensions.

Hindi: बिंदुओं को गोल रेखाओं के काल्पनिक विस्तार पर क्षेत्र के दोनों ओर से 1.5 मीटर (4 फूट 11 इंच)पर भी चिह्नित किया जाता है।
English: They do not have to be dots, they can also be crosses.

Hindi: उनका बिंदु होना ज़रूरी नहीं है, इसकी जगह क्रॉस का चिन्ह भी उपयोग किया जा सकता है।
English: Typical equipment for a floorball player consists of a stick, a pair of shorts, a shirt, socks, and indoor sports shoes.

Hindi: एक फ्लोरबॉल खिलाड़ी के लिए विशिष्ट उपकरण में एक छड़ी, एक जोड़ी शॉर्ट्स, एक क़मीज़, मोजे और  इनडोर स्पोर्ट्स शूज शामिल हैं।
English: As a stick cannot weigh any more than 350 grams, floorball sticks are often made of carbon and composite materials.

Hindi: चूंकि एक छड़ी का वजन 350 ग्राम से अधिक नहीं हो सकता है, इसलिए फ्लोरबॉल की छड़ियाँ अक्सर कार्बन और मिश्रित सामग्री से बनी होती हैं।.
English: A player who is right-handed will often use a "left" blade since this he/she will be holding the stick to the left and the other way around for left-handed people.

Hindi: एक खिलाड़ी जो दाएँ हाथ से खेलता है, वह अक्सर बाएँ हाथ के ब्लेड का उपयोग करता है क्योंकि वह बाएँ हाथ में छड़ी पकड़ता है और बाएँ हाथ से खेलने वालों के  लिए इसके विपरीत होता है।
English: There, they are allowed to throw the ball out to their teammates provided that the ball touches the ground before the half court mark.

Hindi: वहाँ उन्हें अपने साथियों की तरफ गेंद फेंकने की अनुमति दी जाती है बशर्ते कि गेंद आधे कोर्ट के निशान से पहले जमीन को छूती हो।
English: There have been several times when a ball has been recorded to have traveled at a speed of approximately 200 km/h (120 mph).

Hindi: कई बार ऐसा हुआ है जब एक गेंद की गति लगभग 200 कि.मी/घंटा (120 मील/घंटा) दर्ज हुई है।
English: Each team can field six players at a time on the court, one player being a goalkeeper.

Hindi: प्रत्येक टीम एक समय में छह खिलाड़ियों को मैदान में उतार सकती है जिसमें से एक खिलाड़ी गोलकीपर होता है।
English: A floorball game is officially played over three periods lasting 20 minutes each (15 minutes for juniors).

Hindi: एक फ्लोरबॉल खेल आधिकारिक तौर पर तीन अवधियों में खेला जाता है जिसकी प्रत्येक अवधि 20 मिनट (कनिष्ठ खिलाड़ियों के लिए 15 मिनट) तक होती है।
English: The clock is stopped in the case of penalties, goals, time-outs and any situation where the ball is not considered to be in play.

Hindi: पेनल्टी, गोल, टाइम-आउट और ऐसी किसी भी स्थिति में घड़ी को रोक दिया जाता है जिसमें गेंद को खेल प्रक्रिया का हिस्सा नहीं माना जाता है।
English: An intermission of 10 minutes (or a maximum of 15 minutes in some competitions) takes place between each period, where teams change ends and substitution areas.

Hindi: प्रत्येक अवधि के बीच 10 मिनट का अंतराल (या कुछ प्रतियोगिताओं में अधिकतम 15 मिनट) होता है, जहाँ टीमों के पाले और प्रतिस्थापन क्षेत्र बदल जाते हैं।
English: There are two referees to oversee the game, each with equal authority.

Hindi: खेल की देखरेख के लिए दो रेफरी होते हैं, प्रत्येक के पास समान अधिकार होते हैं।
English: Controlled shoulder-to-shoulder contact is allowed, but ice hockey-like checking is forbidden.

Hindi: नियंत्रित कंधे से कंधे तक संपर्क की अनुमति है, लेकिन बर्फ हॉकी जैसी चेकिंग मना है।
English: Players are assigned specific positions, which define their roles within the team and restrict their movement to certain areas of the court.

Hindi: खिलाड़ियों को विशेष स्थान दिए जाते हैं, जो टीम के भीतर उनकी भूमिकाओं को परिभाषित करते हैं और खेल के मैदान के उन्हीं क्षेत्रों तक उनकी गतिविधियों को सीमित करते हैं।
English: After that, the ball has to be moved with the stick.

Hindi: इसके बाद गेंद को छड़ी से ही हिला सकते हैं।
English: Pushing players without the ball or competing for a loose ball is also disallowed, and many of these infractions lead to two-minute penalties.

Hindi: गेंद के बिना खिलाड़ियों को धक्का देना या एक खुली गेंद के लिए प्रतिस्पर्धा करना भी अस्वीकार्य है और इनमें से कई उल्लंघन दो मिनट के पेनल्टी का कारण बनते हैं।
English: Netball's early development emerged from Clara Baer's misinterpretation of the early rules of James Naismith's new sport of basketball and eventually evolved into its own sport.

Hindi: नेटबॉल का प्रारंभिक विकास जेम्स नाइस्मिथ के बास्केटबॉल के नए खेल के प्रारंभिक नियमों की क्लारा बेयर की गलत व्याख्या से हुआ और अंततः यह अपने स्वयं के खेल में विकसित हुआ।
English: She played a role in the festival film Chitkabrey - The Shades of Grey.

Hindi: उन्होंने  उत्सव के लिए फिल्म चितकबरे - द शेड्स ऑफ ग्रे में एक भूमिका निभाई।
English: In 2010 five teams competed in two rounds of round-robin matches in the Championship Division, while four teams competed in the Developmental Division.

Hindi: 2010 में पांच टीमों ने चैम्पियनशिप डिवीजन में राउंड-रॉबिन मैचों के दो दौर में भाग लिया, जबकि चार टीमों ने डेवेलप्मेंटल डिवीजन में भाग लिया।
English: In addition to checking, players cannot lift an opponent's stick or perform any stick infractions in order to get to the ball.

Hindi: चेकिंग के अलावा, खिलाड़ी गेंद तक पहुँचने के लिए प्रतिद्वंद्वी की छड़ी नहीं उठा सकते हैं या कोई छड़ी संबंधी उल्लंघन नहीं कर सकते हैं।
English: The competition was held annually between April and July, consisting of 69 matches played over 17 weeks.

Hindi: प्रतियोगिता सालाना अप्रैल और जुलाई के बीच आयोजित की जाती थी जिसमें 17 सप्ताह से अधिक समय तक 69 मैच खेले जाते थे।
English: Each house is represented by a colour and a motto that defines the House's identity.

Hindi: प्रत्येक वर्ग का प्रतिनिधित्व एक रंग और एक आदर्श वाक्य द्वारा किया जाता है जो वर्ग की पहचान को परिभाषित करता है।
English: Jamaica, which has lost only once in the tournament, decided not to play in the 2011 tournament.

Hindi: जमैका, जो प्रतिस्पर्धा में केवल एक बार हारा है, ने 2011 प्रतिस्पर्धा में नहीं खेलने का फैसला किया।
English: The AFNA Senior Championship includes Canada and the US along with the Caribbean nations.

Hindi: ए.एफ.एन.ए. सीनियर चैम्पियनशिप  में कैरेबियाई देशों के साथ कनाडा और अमेरिका भी शामिल हैं।
English: The last Tri-Faps conducted at Delhi was in 2019, with recurrences every year, in one of the three Frank Anthony Public School campuses.

Hindi: दिल्ली में आखिरी ट्राई-फैप्स 2019 में आयोजित किया गया था, जिसमें प्रत्येक वर्ष तीन फ्रैंक एंथनी सार्वजनिक विद्यालय परिसरों में से एक में पुनरावृत्ति होती थी।