Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Maintains the health of the Scalp
Hindi: स्कैल्प की हेल्थ को बनाए रखे
English: Maintains the level of water
Hindi: पानी का स्तर बनाए रखें
English: Maintains the optimal level of skin hydration;
Hindi: नमी का इष्टतम स्तर बनाए रखना;
English: Maintains the overall health of the digestive track Olive oil is a rich source of vitamin e and k, antioxidants and omega 3 fatty acids which all together help to keep the digestive track healthy.
Hindi: पाचन ट्रैक के समग्र स्वास्थ्य को बनाए रखता हैः जैतून का तेल विटामिन ई और कश्मीर, एंटीऑक्सिडेंट्स और ओमेगा 3 फैटी एसिड का एक समृद्ध स्रोत है जो सभी एक साथ पाचन पथ को स्वस्थ रखने में मदद करते हैं।
English: Maintains the pH level of the skin.
Hindi: त्वचा के पीएच स्तर को बनाए रखती है
English: Maintains the proper functioning of your immune system, maintains the health of the heart and respiratory tract, and speeds healing during exercise.
Hindi: आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली को ठीक से काम करता है, हृदय स्वास्थ्य और श्वसन प्रणाली को बनाए रखता है, और व्यायाम के बाद वसूली को गति देता है
English: Maintains the quality of the video.
Hindi: वीडियो की गुणवत्ता को बनाए रखा है।
English: Maintains the right balance...
Hindi: सही सतुलन बनाये रखता है -
English: Maintains the soil fertility.
Hindi: मिट्टी की उर्वरता बनाए रखती है।
English: Maintains the soil structure.
Hindi: मिट्टी की संरचना को बनाए रखता है।
English: Maintenance  Cleaning 0
Hindi: साफ सफाई और रखरखाव 0
English: Maintenance  Cleaning Varies but averages 1 and 2 of the property's purchase price per year
Hindi: रखरखाव और सफाईः बदलता है, लेकिन औसतन प्रति वर्ष संपत्ति की खरीद मूल्य का 1 से 2 है
English: Maintenance  Technical Support for 1 year
Hindi: - एक साल की वारंटी और तकनीकी समर्थन
English: Maintenance  repair committee.
Hindi: ५. रख-रखाव एवं मरम्मत समिति ।
English: Maintenance Fees 20 per month Waived for six months if you draw 5,000 during the first five days of opening your account
Hindi: मासिक रखरखाव शुल्कः  20 यदि आप खाता खोलने के पांच दिनों के भीतर  5,000  आकर्षित करते हैं, तो छह महीने के लिए माफ किया गया
English: Maintenance In fact, do not need any maintenance, just need to wash away the dust.
Hindi: वस्तुतः रखरखाव को किसी भी प्रकार की आवश्यकता नहीं है, बस धूल साफ करने की आवश्यकता है।
English: Maintenance Insomnia In this condition, the person feels difficulty in staying asleep and has trouble getting back to sleep.
Hindi: रखरखाव अनिद्राः इस हालत में, व्यक्ति को अपनी नींद को बनाए रखना मुश्किल हो जाता है और अक्सर जागता रहता है।
English: Maintenance Is Difficult and Costly.
Hindi: रखरखाव महंगा और मुश्किल है।
English: Maintenance Therapy Parts A and B
Hindi: मूल चिकित्सा भागों ए और बी
English: Maintenance Tips Keep your foundation germ-free for longer by keeping your fingers away from the neck of the bottle.
Hindi: सुझावः अपनी उंगलियों को बोतल की गर्दन से दूर रखते हुए अधिक समय तक कीटाणु मुक्त रखें।
English: Maintenance activity involved in maintaining something in good working order
Hindi: अच्छे कामकाजी क्रम में कुछ बनाए रखने में शामिल गतिविधि
English: Maintenance and Development of Museum at Headquarters and Regional Centres.
Hindi: मुख्यालय और क्षेत्रीय केंद्रों में रखरखाव और संग्रहालय का विकास।
English: Maintenance and Non-cohabitation
Hindi: रखरखाव और गैर सहवास
English: Maintenance and Repair MR
Hindi: रखरखाव एम एंड आर
English: Maintenance and Repair Committee.
Hindi: ५. रख-रखाव एवं मरम्मत समिति ।
English: Maintenance and Repair; .
Hindi: रखरखाव और मरम्मत;
English: Maintenance and Replacement Service for One Year.
Hindi: एक वर्ष के लिए रखरखाव और मरम्मत।
English: Maintenance and cleaning is extremely easy.
Hindi: सफाई और रखरखाव काफी आसान है।
English: Maintenance and cleaning of school gardens.
Hindi: स्कूल बगीचों का रखरखाव और सफाई करना।
English: Maintenance and construction of the bridge
Hindi: पुल का रखरखाव और निर्माण
English: Maintenance and development of existing projects
Hindi: मौजूदा परियोजनाओं का विस्तार और विकास
English: Maintenance and development of new and existing code
Hindi: मौजूदा और नए कोड का प्रलेखन और संशोधन
English: Maintenance and development of places of tourist importance.
Hindi: पर्यटन महत्त्व के स्थानों का रख-रखाव व विकास करना।
English: Maintenance and management of the email server.
Hindi: ई-मेल सर्वर का परिचालन एवं रख-रखाव
English: Maintenance and monitoring of quality of exports.
Hindi: निर्यातों की गुणवत्ता की रखरखाव व मानीटरिंग
English: Maintenance and monitoring of the quality of exports.
Hindi: निर्यातों की गुणवत्ता की रखरखाव व मानीटरिंग
English: Maintenance and operation of the building can be done easily.
Hindi: बिल्डिंग का मेंटेनेंस और ऑपरेशन आसानी से किया जा सकेगा।
English: Maintenance and repair by experts.
Hindi: विशेषज्ञों द्वारा रखरखाव और मरम्मत।
English: Maintenance and repair cost is about 50 of steam traction system.
Hindi: रखरखाव और मरम्मत की लागत भाप कर्षण प्रणाली का लगभग 50 है।
English: Maintenance and repair for one year.
Hindi: एक वर्ष के लिए रखरखाव और मरम्मत।
English: Maintenance and repair of container units.
Hindi: कन्टेनर इकाइयों का अनुरक्षण एवं मरम्मत।
English: Maintenance and repair of equipment at the expense of the employer.
Hindi: नियोक्ता के खर्च पर उपकरणों की रखरखाव और मरम्मत।
English: Maintenance and repair of heavy vehicles.
Hindi: भारी वाहनों की मरम्मत और रखरखाव
English: Maintenance and repair should be carried out by professionals.
Hindi: 5. पेशेवर रखरखाव और मरम्मत पेशेवरों द्वारा की जानी चाहिए।
English: Maintenance and repair should be done by professionals.
Hindi: 5. पेशेवर रखरखाव और मरम्मत पेशेवरों द्वारा की जानी चाहिए।
English: Maintenance and repair;.
Hindi: रखरखाव और मरम्मत;
English: Maintenance and repairs by experts.
Hindi: विशेषज्ञों द्वारा रखरखाव और मरम्मत।
English: Maintenance and repairs of the building;
Hindi: इमारत की बहाली और मरम्मत;
English: Maintenance and repairs typically account for 1 percent of the property's value per year.
Hindi: रखरखाव और मरम्मत आम तौर पर प्रति वर्ष संपत्ति के मूल्य का 1 प्रतिशत है।
English: Maintenance and technical support All my life.
Hindi: रखरखाव और तकनीकी सहायताः मेरा पूरा जीवन।
English: Maintenance and updating of land record.
Hindi: भूमि रिकॉर्ड का रखरखाव और अद्यतन।
English: Maintenance and updating of land records.
Hindi: भूमि रिकॉर्ड का रखरखाव और अद्यतन।
English: Maintenance and watering of indoor and outdoor plants.
Hindi: अंदर के और बाहर के पौधों की सजावट और रखरखाव
English: Maintenance and welfare of senior citizens amendment Bill 2019
Hindi: रखरखाव और वरिष्ठ नागरिक कल्याण संशोधन विधेयक 2019
English: Maintenance as well as the services and spare parts are less expensive.
Hindi: रखरखाव के साथ-साथ सेवाओं और स्पेयर पार्ट्स कम महंगे हैं।
English: Maintenance can be difficult.
Hindi: रखरखाव मुश्किल हो सकता है
English: Maintenance can be performed from the front or back.
Hindi: 1, रखरखाव सामने या पीछे की ओर से हो सकता है।
English: Maintenance can be quite difficult.
Hindi: रखरखाव मुश्किल हो सकता है
English: Maintenance can be very difficult.
Hindi: रखरखाव मुश्किल हो सकता है
English: Maintenance cost is almost zero.
Hindi: रखरखाव का खर्चा लगभग शून्य होता है।
English: Maintenance cost is higher.
Hindi: रखरखाव की लागत अधिक है।
English: Maintenance cost- Maintenance and repair cost is about 50 of steam traction system.
Hindi: रखरखाव और मरम्मत की लागत भाप कर्षण प्रणाली का लगभग 50 है।
English: Maintenance costs are higher.
Hindi: रखरखाव की लागत अधिक है।
English: Maintenance costs are more expensive.
Hindi: रखरखाव की लागत अधिक है।
English: Maintenance costs are more.
Hindi: रखरखाव की लागत अधिक है।
English: Maintenance costs differ widely between the two tanks.
Hindi: दोनों गाड़ियों के मेंटेनेंस खर्च में काफी अंतर रहता है.
English: Maintenance costs have been reduced by 60
Hindi: 60 फीसदी तक कम होती है खर्च
English: Maintenance during the warranty period of Bravia LCD TV.
Hindi: 3 ब्राविया एलसीडी टीवी का वारंटी अवधि के दौरान रखरखाव
English: Maintenance free for many years.
Hindi: कई वर्षों तक रखरखाव मुफ्त।
English: Maintenance free living for many years.
Hindi: कई वर्षों तक रखरखाव मुफ्त।
English: Maintenance free of charge for 2 years.
Hindi: 2. रखरखाव 2 साल के लिए निः शुल्क।
English: Maintenance free of charge for 3 years.
Hindi: 2. रखरखाव 3 साल के लिए निः शुल्क।
English: Maintenance has been simplified.
Hindi: रखरखाव को आसान कर दिया है।
English: Maintenance is difficult and expensive.
Hindi: रखरखाव महंगा और मुश्किल है।
English: Maintenance is expensive and difficult.
Hindi: रखरखाव महंगा और मुश्किल है।
English: Maintenance is just as important as planting trees.
Hindi: देखभाल भी उतनी ही जरूरी हैं जितना कि पेड़ लगाना
English: Maintenance is likewise more requiring within this case.
Hindi: इस मामले में रखरखाव भी अधिक मांग कर रहा है।
English: Maintenance is needed from time to time.
Hindi: समय-समय पर रखरखाव की आवश्यकता होती है
English: Maintenance is required from time to time.
Hindi: समय-समय पर रखरखाव की आवश्यकता होती है
English: Maintenance may be necessary.
Hindi: आवश्यक रखरखाव की आवश्यकता हो सकती है।
English: Maintenance may be needed.
Hindi: आवश्यक रखरखाव की आवश्यकता हो सकती है।
English: Maintenance may be required.
Hindi: आवश्यक रखरखाव की आवश्यकता हो सकती है।
English: Maintenance modewhen the system is in the state of maintenance, mainly use for cleaning and maintaining of the gate.
Hindi: रखरखाव मोडः जब सिस्टम रखरखाव की स्थिति में है, मुख्य रूप से फ्लैप टर्नस्टाइल गेट की सफाई और बनाए रखने के लिए उपयोग किया जाता है।
English: Maintenance of Accounts of the School Education Fund.
Hindi: विद्यालय निधि लेखाओं के लेजर का रखरखाव ।
English: Maintenance of Active Social life.
Hindi: सक्रिय सामाजिक जीवन का रखरखाव।
English: Maintenance of Bank accounts in India.
Hindi: भारत में बैंक खातों का रख रखाव
English: Maintenance of Blogs.
Hindi: ब्लॉग रखरखाव।
English: Maintenance of Cells.
Hindi: कोशिकाओं का रखरखाव ।
English: Maintenance of Company's books
Hindi: कंपनी की किताबों का रखरखाव
English: Maintenance of Computer Systems in the Bank
Hindi: बैंक में कंप्यूटर प्रणालियों का रखरखाव
English: Maintenance of Hospitals.
Hindi: अस्पतालों का रखरखाव।
English: Maintenance of Internal Security Act
Hindi: आंतरिक सुरक्षा रख रखाव अधिनियम
English: Maintenance of Lost Weight and Long-Term Management of Obesity.
Hindi: खोए हुए वजन का रखरखाव और मोटापे का दीर्घकालिक प्रबंधन।
English: Maintenance of National zoological Park at New Delhi.
Hindi: नई दिल्ली में स्थित राष्ट्रीय वन्य प्राणी उद्यान का अनुरक्षण।
English: Maintenance of Parks.
Hindi: पार्कों का रखरखाव।
English: Maintenance of all financial records.
Hindi: वित्त संबंधी सभी रिकॉर्ड बनाए रखने के लिए।
English: Maintenance of all technical tools and equipment of aircraft.
Hindi: वायुयानों के सभी तकनीकी टूल और उपकरणों का रखरखाव।
English: Maintenance of all the equipment of station.
Hindi: स्टेशन के सभी उपकरणों के रखरखाव।
English: Maintenance of all the technical tools  equipment of aircraft.
Hindi: वायुयानों के सभी तकनीकी टूल और उपकरणों का रखरखाव।
English: Maintenance of an open loop control system is very simple.
Hindi: एक खुली-लूप वाली नियंत्रण प्रणाली का रखरखाव बहुत साधारण होता है।
English: Maintenance of close relatives abroad.
Hindi: विदेश में करीबी रिश्तेदारों की देखभाल
English: Maintenance of computer systems in the bank
Hindi: बैंक में कंप्यूटर प्रणालियों का रखरखाव
English: Maintenance of demand registers  other control registers.
Hindi: मांग रजिस्टरों एवं अन्य नियंत्रण रजिस्टरों का रखरखाव।
English: Maintenance of discipline among student of the University. - 1 All powers relating to discipline and disciplinary action in relation to students shall vest in the Vice-Chancellor.
Hindi: 29. 1 विश्वविद्यालय के छात्रों के सम्बन्ध में अनुशासन और अनुशासनिक कार्रवाई सम्बन्धी सभी शक्तियाँ, कुलपति में निहितहोंगी।
English: Maintenance of discipline among students of University.
Hindi: विश्वविद्यालय के छात्रों के बीच अनुशासन का रखरखाव
English: Maintenance of discipline among students of the University.
Hindi: विश्वविद्यालय के छात्रों के बीच अनुशासन का रखरखाव
English: Maintenance of discipline among students of the University. - 1 All powers relating to discipline and disciplinary action relating to students of the University shall vest in the Vice-Chancellor.
Hindi: 29. 1 विश्वविद्यालय के छात्रों के सम्बन्ध में अनुशासन और अनुशासनिक कार्रवाई सम्बन्धी सभी शक्तियाँ, कुलपति में निहितहोंगी।
English: Maintenance of discipline amongst students of the University.
Hindi: विश्वविद्यालय के छात्रों के बीच अनुशासन का रखरखाव
English: Maintenance of discipline in the organisation is a must.
Hindi: संगठन में अनुशासन बनाए रखना जरूरी है।
English: Maintenance of electrical installations and lifts installed in multi-storey building.
Hindi: विद्युत स्थापन और बहुमंजिला भवन में स्थापित लिफ्टों का रखरखाव
English: Maintenance of electrolyte balance in the body.
Hindi: शरीर में इलेक्ट्रोलाइट संतुलन बनाए रखना
English: Maintenance of files and documents related to the Hindi language.
Hindi: हिंदी से संबंधित फाइलों और रिकार्ड्स को बनाए रखना
English: Maintenance of files and records related to Hindi.
Hindi: हिंदी से संबंधित फाइलों और रिकार्ड्स को बनाए रखना
English: Maintenance of files and records relating to Hindi.
Hindi: हिंदी से संबंधित फाइलों और रिकार्ड्स को बनाए रखना
English: Maintenance of financial accounts.
Hindi: वित्तीय खातों का रखरखाव
English: Maintenance of foreign currency accounts.
Hindi: विदेशी मुद्रा खातों का रखरखाव
English: Maintenance of good physical and mental health.
Hindi: अच्छे शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य को बनाए रखना।
English: Maintenance of land ownership Records.
Hindi: भूमि स्वामित्व अभिलेखों का रखरखाव
English: Maintenance of lifestyle.
Hindi: जीवनशैली की रक्षा।
English: Maintenance of lost weight and long-term management of obesity.
Hindi: खोए हुए वजन का रखरखाव और मोटापे का दीर्घकालिक प्रबंधन।
English: Maintenance of machine should be done properly.
Hindi: मशीनों का रख-रखाव सही ढंग से करना चाहिए।
English: Maintenance of old credit cards.
Hindi: पुराने क्रेडिट कार्ड का रखरखाव।
English: Maintenance of operational monitoring and management tools.
Hindi: संचालन की निगरानी और प्रबंधन उपकरणों का रखरखाव.
English: Maintenance of parks.
Hindi: पार्कों का रखरखाव।
English: Maintenance of patient's records.
Hindi: मरीजों के रिकार्ड्स को मैंटने रखना।
English: Maintenance of public parks, playgrounds etc.
Hindi: सार्वजनिक पार्क, खेलकूद का मैदन आदि का रख-रखाव
English: Maintenance of registers of inspection of buildings.
Hindi: भवनों के निरीक्षण के रजिस्टरों का रखरखाव ।
English: Maintenance of rural roads.
Hindi: ग्रामीण सड़कों का रखरखाव
English: Maintenance of smart solar street lights 1 Solar controller is the core component of solar street lights, which has the function of light control, time control, charging and discharging, etc. Keep it dry in use, and do not touch the buttons at discretion.
Hindi: 1 सोलर कंट्रोलर सोलर स्ट्रीट लाइट्स का मुख्य घटक है, जिसमें प्रकाश नियंत्रण, समय नियंत्रण, चार्जिंग और डिस्चार्जिंग आदि का कार्य होता है, इसे उपयोग में सूखा रखें, और विवेक पर बटन न लगाएं।
English: Maintenance of soil fertility and role of organic matter.
Hindi: मिट्टी की उर्वरता का संरक्षण और जैविक पदार्थों की भूमिका
English: Maintenance of such a bike is also quite low.
Hindi: इस बाइक को चलाने का मेंटेनेंस भी काफी कम है।
English: Maintenance of the Confidential Reports.
Hindi: गोपनीय रिपोर्टों का रखरखाव ।
English: Maintenance of the Hospital buildings.
Hindi: अस्पतालों का रखरखाव।
English: Maintenance of the National Register of Plant Varieties.
Hindi: राष्ट्रीय पौधा किस्म रजिस्टर का रख रखाव.
English: Maintenance of the cells.
Hindi: कोशिकाओं का रखरखाव ।
English: Maintenance of the following gardens-
Hindi: बाग बगीचों का रख रखावः-
English: Maintenance of the machine is also very easy.
Hindi: मशीन का रख-रखाव भी बहुत ही आसान है।
English: Maintenance of the machine is simple, too.
Hindi: मशीन का रख-रखाव भी बहुत ही आसान है।
English: Maintenance of the parks.
Hindi: पार्कों का रखरखाव।
English: Maintenance of the system is frequent.
Hindi: प्रणाली का अनुरक्षण अक्सर होता है ।
English: Maintenance of various records.
Hindi: विभिन्न रिकार्डों का रखरखाव।
English: Maintenance of various registers.
Hindi: विभिन्न रिकार्डों का रखरखाव।
English: Maintenance of websites and blogs
Hindi: वेबसाइटों और ब्लॉगों को बनाए रखना
English: Maintenance or care of lawns, parks, plants, etc.
Hindi: लॉन, पार्क, पौधों आदि का रखरखाव अथवा ध्यान रखना।
English: Maintenance runs at least to 2025.
Hindi: स्पा कम-से-कम 2025 तक जारी होती रहेगी।
English: Maintenance savings of 95.
Hindi: रखरखाव की बचत 95
English: Maintenance should only be performed by trained personnel.
Hindi: 3. किसी रखरखाव को केवल प्रशिक्षित पेशेवरों द्वारा ही किया जाना चाहिए।
English: Maintenance that needs to be carried out
Hindi: सालाना करने वाले जरुरी रखरखावः
English: Maintenance will be extremely low.
Hindi: रखरखाव बहुत कम हो जाएगा
English: Maintenance will be very low.
Hindi: रखरखाव बहुत कम हो जाएगा
English: Maintenance work...
Hindi: रखरखाव के काम...
English: Maintenance work....
Hindi: रखरखाव के काम...
English: Maintenance works...
Hindi: रखरखाव के काम...
English: Maintenance, repair, and operations - Offline Wikipedia
Hindi: रखरखाव, मरम्मत, और संचालन - विकिपीडिया
English: Maintenance, repair, and operations - Wikipedia
Hindi: रखरखाव, मरम्मत, और संचालन - विकिपीडिया
English: Maintenance, repair, and operations Wikipedia
Hindi: रखरखाव, मरम्मत, और संचालन - विकिपीडिया
English: Maintenance, repair, and overhaul companies
Hindi: रखरखाव, मरम्मत और ओवरहाल कंपनियां
English: Maintenance, repair, modification, and application of medical devices, hospital engineering including medical technology assessment.
Hindi: रखरखाव, मरम्मत, संशोधन, और चिकित्सा उपकरणों के अनुप्रयोग, चिकित्सा प्रौद्योगिकी मूल्यांकन सहित अस्पताल इंजीनियरिंग।
English: Maintenance-free Operation There is no need of any maintenance for laser, or to clean the lens.
Hindi: 3 रखरखाव मुक्त ऑपरेशनः लेजर के लिए किसी भी रखरखाव की आवश्यकता नहीं है, या लेंस को समायोजित  साफ करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Maintenance-free and wide application.
Hindi: रखरखाव - मुफ्त और व्यापक आवेदन।
English: Maintenance-free operation The laser does not need any maintenance, and there is no need to adjust or clean the lens;
Hindi: 3 रखरखाव मुक्त ऑपरेशनः लेजर के लिए किसी भी रखरखाव की आवश्यकता नहीं है, या लेंस को समायोजित  साफ करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Maintenance-free The laser does not require any maintenance and does not require adjustment or cleaning of the lens.
Hindi: 3 रखरखाव मुक्त ऑपरेशनः लेजर के लिए किसी भी रखरखाव की आवश्यकता नहीं है, या लेंस को समायोजित  साफ करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Maintenance It is recommended to wash the hand washing machine with cold water.
Hindi: देखभाल के निर्देशः ठंडे पानी से हाथ से धोने की सिफ़ारिश की जाती है।
English: Maintenance No special care is needed.
Hindi: 2. आफ्टरकेयरः कोई विशेष देखभाल की आवश्यकता नहीं है.
English: Maintenance No special care is required.
Hindi: 2. आफ्टरकेयरः कोई विशेष देखभाल की आवश्यकता नहीं है.
English: Maintenance Once installed, it lasts for long time  requires little attention.
Hindi: कोई रखरखाव नहींः एक बार स्थापित होने के बाद, यह लंबे समय तक रहता है और इसे बस थोड़ा ध्यान देने की आवश्यकता होती है।
English: Maintenance The wife can file a maintenance petition for herself and her child when she is unable to financially support herself.
Hindi: पत्नी खुद के लिए और अपने बच्चे के लिए एक मेंटेनेंस याचिका दायर कर सकती है जब वह उसे आर्थिक रूप से समर्थन करने में सक्षम नहीं होती है।
English: Maintenance after use, it should be kept clean and stored in a cool, dry, non-corrosive gases.
Hindi: 4. रखरखावः उपयोग के बाद, इसे साफ और एक शांत, सूखी, गैर-संक्षारक गैसों में संग्रहित किया जाना चाहिए।
English: Maintenance after use, should be kept clean and stored in a cool, dry, non-corrosive gases
Hindi: 4. रखरखावः उपयोग के बाद, इसे साफ और एक शांत, सूखी, गैर-संक्षारक गैसों में संग्रहित किया जाना चाहिए।
English: Maintenance after use, should be kept clean and stored in a cool, dry, non-corrosive gases.
Hindi: 4. रखरखावः उपयोग के बाद, इसे साफ और एक शांत, सूखी, गैर-संक्षारक गैसों में संग्रहित किया जाना चाहिए।
English: Maintenant, down to business.
Hindi: अब व्यापार के लिए नीचे.
English: Maira and her Father
Hindi: मीरा और उसके पापा
English: Maira, 35 years
Hindi: मीम्रा, 35 वर्ष
English: Mairang is now a sub-division under West Khasi Hills district.
Hindi: वर्तमान में, अभी मैरांग पश्चिम खासी हिल्स जिले के अंतर्गत एक उप-मंडल है।
English: Mais c'est la vie, as the French say.
Hindi: ऐसा जीवन है, जैसा कि फ्रांसीसी कहते हैं।
English: Mais que 30,000 people were expected to take part in the Beijing marathon on 31 Outubro.
Hindi: 31 अक्टूबर को होने वाली मैराथन में लगभग 30,000 लोगों के भाग लेने की उम्मीद थी।
English: Mais  525 pieds 160 km in diameter, its size is typical among the known asteroids - rubble-like remnants left over from formation of the solar system 4.6 billion years ago.
Hindi: लेकिन 525 फीट 160 किमी व्यास में, इसका आकार ज्ञात क्षुद्रग्रहों के समान है - सौर मंडल के अवशेष जैसे अवशेष जो 4.6 अरब साल पहले बने थे।
English: Mais, en toutes choses, we have been made manifest to you .
Hindi: लेकिन, सब बातों में, हम आप को प्रकट किया गया है.
English: Mais, he says, this has not prevented the use of the chemicals but rather work continues to improve their safe usage.
Hindi: """ लेकिन, वे कहते हैं, यह रसायनों के उपयोग को रोका नहीं है बल्कि काम करने के लिए अपने सुरक्षित उपयोग में सुधार जारी है."
English: Maisie Williams Arya Stark and Finn Jones Loras Tyrell shared their excitement from the audience at this year's Golden Globes.
Hindi: माईसी विलियम्स आर्य स्टार्क और फिन जोन्स लोरास टायरेल ने इस साल के गोल्डन ग्लोब में दर्शकों से उत्साह साझा किया.
English: Maisie Williams Is Going to Be a Bridesmaid in Sophie Turner's Wedding to Joe Jonas!
Hindi: सोफी टर्नर की जो जोनास से शादी में मैसी विलियम्स एक ब्राइड्समेड होंगी
English: Maisie Williams wasn't so sure she was ready for the Winterfell battle
Hindi: संबंधितः मैसी विलियम्स इतना निश्चित नहीं था कि वह विंटरफेल लड़ाई के लिए तैयार थी
English: Maisie Williams, the actor known for playing one of Game of Thrones' several angry orphans Arya Stark, recently wrapped production on The Falling, a movie about sexual education at an all-girls school in the 1960s.
Hindi: मैसी विलियम्स, अभिनेता, जो गेम ऑफ थ्रोन्स के कई गुस्से में अनाथ आर्य स्टार्क में से एक के रूप में जाने जाते हैं, ने हाल ही में द फॉलिंग पर निर्माण किया, जो 1960 के दशक में एक ऑल-गर्ल्स स्कूल में यौन शिक्षा के बारे में एक फिल्म थी।
English: Maison PVR is inspired by the French archetype and was born out of the quest to explore deeper and newer facets of luxury.
Hindi: पीवीआर मैसन फ्रांसीसी मूलरूप से प्रेरित है और विलासिता के गहरे और नए पहलुओं का पता लगाने की खोज से पैदा हुआ था।
English: Maisuradze Roman did not take a vow of celibacy, and therefore married a Christian.
Hindi: मेसुराद्ज़ रोमन ने ब्रह्मचर्य की शपथ नहीं ली, और इसलिए एक ईसाई से विवाह किया।
English: Maithili was the show's first finalist, singing Om Namah Shivaya, helping her get straight to the final.
Hindi: मैथिली शो की पहली फाइनलिस्ट थी, उन्होंने ओम नमः शिवाय गाया, जिसने फाइनल में उनकी सीधे प्रवेश किया।
English: Maiti Nepal rescued 920 girls and women from the Jamunaha border in 2018.
Hindi: माइती नेपाल मोरङ ने सन् २०१९ की अवधि में ९५ बालिका तथा महिलाओं काे भारतीय सीमाक्षेत्र से उद्धार किया है ।
English: Maitri Maitri is a free, confidential, nonprofit organization based in the San Francisco Bay Area, that primarily helps families and individuals from South Asia Bangladesh, India, Nepal, Pakistan, Sri Lanka among others facing domestic violence, emotional abuse, cultural alienation, or family conflict.
Hindi: मैत्री सन फ्रांसिस्को बे एरिया मे स्तिथ एक निःशुल्क, गोपनीय और गैर लाभकारी संस्था है, जो मुख्य रुप से दक्षिण एशियाई देशों बंगलादेश, भारत , पाकिस्तान, श्रीलंका के परिवारों और व्यक्तियों की मदद करती है जो घरेलु हिंसा, भावनात्मक दुरूपयोग, मानव तस्करी और पारिवारिक संघर्ष से पीड़ित हैं।
English: Maitri is a free, confidential, nonprofit organization based in the San Francisco Bay Area, that primarily helps families and individuals from South Asia Bangladesh, India, Nepal, Pakistan, Sri Lanka among others facing domestic violence, emotional abuse, cultural alienation, or family conflict.
Hindi: मैत्री सन फ्रांसिस्को बे एरिया मे स्तिथ एक निःशुल्क, गोपनीय और गैर लाभकारी संस्था है, जो मुख्य रुप से दक्षिण एशियाई देशों बंगलादेश, भारत , पाकिस्तान, श्रीलंका के परिवारों और व्यक्तियों की मदद करती है जो घरेलु हिंसा, भावनात्मक दुरूपयोग, मानव तस्करी और पारिवारिक संघर्ष से पीड़ित हैं।