Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The University of Hyderabad was founded in the year 1974.
Hindi: हैदराबाद यूनिवर्सिटी सन 1974 में स्थापित की गई थी।
English: The University of Hyderabad was set up in 1974.
Hindi: हैदराबाद यूनिवर्सिटी सन 1974 में स्थापित की गई थी।
English: The University of Hyderabad was set up in the year 1974.
Hindi: हैदराबाद यूनिवर्सिटी सन 1974 में स्थापित की गई थी।
English: The University of IIEST has successfully designed the India's first Smart Grid project.
Hindi: आईआईईएसटी ने भारत की पहली स्मार्ट ग्रिड परियोजना स्थापित की
English: The University of Ibadan
Hindi: इबादान विश्वविद्यालय
English: The University of Jaffna
Hindi: जाफना विद्यापीठ
English: The University of Jammu Declared The Result of B.Ed.
Hindi: जम्मू यूनिवर्सिटी ने बीएड का रिजल्ट घोषित किया
English: The University of Jammu will remain closed on Monday and all scheduled examinations have been postponed, they said.
Hindi: उन्होंने बताया कि जम्मू विश्वविद्यालय भी सोमवार को बंद रहेगा और सभी परीक्षाएं स्थगित कर दी गई हैं।
English: The University of Jammu will remain closed on Monday and all scheduled examinations have been postponed.
Hindi: उन्होंने बताया कि जम्मू विश्वविद्यालय भी सोमवार को बंद रहेगा और सभी परीक्षाएं स्थगित कर दी गई हैं।
English: The University of Jammu will remain closed on Monday and all scheduled examinations were postponed.
Hindi: उन्होंने बताया कि जम्मू विश्वविद्यालय भी सोमवार को बंद रहेगा और सभी परीक्षाएं स्थगित कर दी गई हैं।
English: The University of Japan
Hindi: जापान यूनिवर्सिटी
English: The University of Jeddah
Hindi: जिहाद की यूनिवर्सिटी
English: The University of Kansas School of Medicine, Wichita, KS
Hindi: एमडी यूनिवर्सिटी ऑफ कैनसस स्कूल ऑफ मेडिसिन, विचिटा, केएस
English: The University of Kent at Canterbury,
Hindi: केंट विश्वविद्यालय, कैंटरबरी,
English: The University of Kent has a postgraduate centre in Athens which offers a unique Master's degree in Heritage Management.
Hindi: केंट विश्वविद्यालय के पास एथेंस में एक स्नातकोत्तर केंद्र है जो विरासत प्रबंधन में एक अद्वितीय मास्टर डिग्री प्रदान करता है।
English: The University of Kent includes a campus in Brussels the only British university to have a campus in Brussels which offers several Master's degrees.
Hindi: केंट विश्वविद्यालय में ब्रसेल्स में एक परिसर शामिल है ब्रसेल्स में एक परिसर होने के लिए एकमात्र ब्रिटिश विश्वविद्यालय जो कई मास्टर डिग्री प्रदान करता है।
English: The University of King Abdulaziz
Hindi: किंग अब्दुलअज़ीज़ विश्वविद्यालय
English: The University of Kyoto, Japan
Hindi: क्योटो विश्वविद्यालय, जापान
English: The University of La Trobe
Hindi: ला ट्रोब विश्वविद्यालय
English: The University of Law is the UK's longest-established specialist provider of legal and business education with an employability rate of 97.
Hindi: विधि विश्वविद्यालय 97  की रोजगार दर के साथ कानूनी और व्यावसायिक शिक्षा का सबसे लंबे समय तक स्थापित विशेषज्ञ प्रदाता है।
English: The University of Law is the UK's longest-established specialist provider of legal education with an employability rate of 97.
Hindi: विधि विश्वविद्यालय 97  की रोजगार दर के साथ कानूनी और व्यावसायिक शिक्षा का सबसे लंबे समय तक स्थापित विशेषज्ञ प्रदाता है।
English: The University of Law is the United Kingdom's longest-hooked up specialist provider of criminal and business education with an employability fee of 97.
Hindi: विधि विश्वविद्यालय 97  की रोजगार दर के साथ कानूनी और व्यावसायिक शिक्षा का सबसे लंबे समय तक स्थापित विशेषज्ञ प्रदाता है।
English: The University of Leicester's John Thomas, who was the project manager on the excavations, ges 'This is certainly the most exciting Roman mosaic discovery in the UK in the last Century.
Hindi: यूएलएएस के उप निदेशक और उत्खनन के परियोजना प्रबंधक जॉन थॉमस ने कहाः "यह निश्चित रूप से पिछली शताब्दी के यूके में सबसे रोमांचक रोमन मोज़ेक खोजों में से एक है।
English: The University of Leicester's John Thomas, who was the project manager on the excavations,  'This is certainly the most exciting Roman mosaic discovery in the UK in the last Century.
Hindi: यूएलएएस के उप निदेशक और उत्खनन के परियोजना प्रबंधक जॉन थॉमस ने कहाः "यह निश्चित रूप से पिछली शताब्दी के यूके में सबसे रोमांचक रोमन मोज़ेक खोजों में से एक है।
English: The University of Limpopo
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ लिम्पोपो
English: The University of Liverpool;
Hindi: विश्वविद्यालय लिवर;
English: The University of Louisville College of Business' learning environment is one of the most-advanced on campus, including technology-enhanced media and wireless access in classrooms and throughout the building.
Hindi: लुइसविले कॉलेज ऑफ बिजनेस का सीखने का वातावरण परिसर में सबसे उन्नत में से एक है, जिसमें प्रौद्योगिकी-संवर्धित मीडिया और कक्षाओं और पूरे परिसर में वायरलेस एक्सेस शामिल है।
English: The University of Louisville Equine Industry Program will appoint a committee to review the nominations and select the Award recipient.
Hindi: लुइसविले इक्विन इंडस्ट्री प्रोग्राम विश्वविद्यालय नामांकन की समीक्षा करने और पुरस्कार प्राप्तकर्ता का चयन करने के लिए एक समिति नियुक्त करेगा।
English: The University of Louisville Exec Ed Front-Line Leader Certificate is awarded upon successful completion of all program requirements
Hindi: यह लुइसविले के कार्यकारी शिक्षा मोर्चा-लाइन लीडर सर्टिफिकेट विश्वविद्यालय सभी कार्यक्रम आवश्यकताओं के सफल समापन पर सम्मानित किया जाता हैः
English: The University of Louisville Front-Line Leader Certificate is awarded upon successful completion of all program requirements
Hindi: यह लुइसविले के कार्यकारी शिक्षा मोर्चा-लाइन लीडर सर्टिफिकेट विश्वविद्यालय सभी कार्यक्रम आवश्यकताओं के सफल समापन पर सम्मानित किया जाता हैः
English: The University of Love
Hindi: प्रेम का विद्यापीठ
English: The University of Lucknow on Monday, 26 April, declared the results of BCom 3rd Semester and BA Hons 3rd Semester Ancient Indian History.
Hindi: लखनऊ विश्वविद्यालय ने सोमवार, 26 अप्रैल को बीकॉम तीसरे सेमेस्टर और बीए ऑनर्स तृतीय सेमेस्टर प्राचीन भारतीय इतिहास के परिणाम घोषित किए।
English: The University of Lucknow will also conduct an admission test once the application process is over to check eligibility.
Hindi: पात्रता की जांच के लिए आवेदन प्रक्रिया समाप्त होने के बाद लखनऊ विश्वविद्यालय एक प्रवेश परीक्षा भी आयोजित करेगा।
English: The University of Luxembourg is a multilingual European research university with nearly 6,200 students from all over the globe.
Hindi: लक्जमबर्ग के विश्वविद्यालय दुनिया भर से लगभग 6,200 छात्रों के साथ एक बहुभाषी यूरोपीय अनुसंधान विश्वविद्यालय है।
English: The University of Luxembourg is ranked number 193 in the Times Higher Education THE World University Ranking 2015-2016.
Hindi: लक्जमबर्ग के विश्वविद्यालय टाइम्स हायर एजुकेशन  वर्ल्ड यूनिवर्सिटी रैंकिंग 2015-2016 में नंबर 193 वें स्थान पर है।
English: The University of Luxembourg Faculty of Language and Literature, Humanities, Arts and Education
Hindi: लक्जमबर्ग के विश्वविद्यालयः भाषा और साहित्य, मानविकी, कला और शिक्षा के संकाय
English: The University of Madras has received 50 crore from the Ministry of Human Resource Development for upgrading its research capabilities.
Hindi: मद्रास विश्वविद्यालय को अपनी अनुसंधान क्षमताओं के उन्नयन के लिए मानव संसाधन विकास मंत्रालय से 50 करोड़ मिले हैं।
English: The University of Man
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ़ मैन
English: The University of Manchester 1989
Hindi: मैनचेस्टर विश्वविद्यालय 1980
English: The University of Manchester161
Hindi: मुंगेर यूनिवर्सिटी 161
English: The University of Maryland Medical Center UMM note that people sometimes take carnitine for weight loss, Peyronie disease, kidney disease, and hyperthyroidism, which is an overactive thyroid.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ मैरीलैंड मेडिकल सेंटर यूएमएम ध्यान दें कि लोग कभी-कभी वजन घटाने, पायरोनी बीमारी, गुर्दे की बीमारी और हाइपरथायरायडिज्म के लिए कार्निटाइन लेते हैं, जो एक अतिसक्रिय थायरॉयड है।
English: The University of Massachusetts Amherst is home to three distinguished libraries, which include the Music Reserve Lab and the Science and Engineering Library.
Hindi: मैसाचुसेट्स विश्वविद्यालय के संगीत रिजर्व लैब और विज्ञान और इंजीनियरिंग पुस्तकालय सहित तीन प्रतिष्ठित पुस्तकालय हैं।
English: The University of Massachusetts Boston
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ मसाचूसेट्स बॉस्टोन
English: The University of Massachusetts houses three distinguished libraries, including the Music Reserve Lab and Science and Engineering Library.
Hindi: मैसाचुसेट्स विश्वविद्यालय के संगीत रिजर्व लैब और विज्ञान और इंजीनियरिंग पुस्तकालय सहित तीन प्रतिष्ठित पुस्तकालय हैं।
English: The University of Melbourne researchers find that negative mood scores in Australian women decreased significantly as they transitioned from midlife between the ages of 50-64 to late-life over the age of 65.
Hindi: मेलबर्न विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं ने पाया कि ऑस्ट्रेलियाई महिलाओं में नकारात्मक मनोदशा के अंक में काफी कमी आई क्योंकि वे मध्य जीवन 50-64 की उम्र के बीच से देर से जीवन 65 की उम्र से अधिक में परिवर्तित हो गए थे।
English: The University of Miami at Coral Gables
Hindi: कोरल गबेस में यूनिवर्सिटी ऑफ़ मियामी
English: The University of Miami in Coral Gables
Hindi: कोरल गबेस में यूनिवर्सिटी ऑफ़ मियामी
English: The University of Michigan C.S. Mott Children's Hospital National Poll on Children's Health
Hindi: बच्चों के स्वास्थ्य पर मिशिगन के सीएस मॉट बच्चों के अस्पताल के राष्ट्रीय मतदानः
English: The University of Michigan Consumer Sentiment Index is a consumer confidence index published monthly by the University of Michigan and Thomson Reuters.
Hindi: उपभोक्ता भावना के सूचकांक मिशिगन विश्वविद्यालय के सीएसआई अमेरिका में उपभोक्ता विश्वास सूचकांक संकलित प्रत्येक माह, शुरू में 1991 के मिशिगन विश्वविद्यालय और थॉमसन रायटर.
English: The University of Michigan claims to have a system of confirming vaccinations for staff and students.
Hindi: मिशिगन विश्वविद्यालय का कहना है कि उसके पास कर्मचारी और छात्र टीकाकरण की पुष्टि करने के लिए एक प्रणाली है।
English: The University of Michigan says it has a system in place to confirm employee and student vaccinations.
Hindi: मिशिगन विश्वविद्यालय का कहना है कि उसके पास कर्मचारी और छात्र टीकाकरण की पुष्टि करने के लिए एक प्रणाली है।
English: The University of Michigan says it has a system to confirm vaccinations for employees and students.
Hindi: मिशिगन विश्वविद्यालय का कहना है कि उसके पास कर्मचारी और छात्र टीकाकरण की पुष्टि करने के लिए एक प्रणाली है।
English: The University of Michigan team from Mexico, the headquarters of the International Maize, Wheat Improvement Center, Stanford and Cornell Universities conducted an experiment over 127 smallholder farms in India over the years using a split-plot design.
Hindi: मेक्सिको से आई मिशिगन विश्वविद्यालय कि टीम ने अंतर्राष्ट्रीय मक्का, गेहूं सुधार केंद्र का मुख्यालय, स्टैनफोर्ड और कॉर्नेल विश्वविद्यालयों ने कई वर्षों में एक विभाजन-कथानक डिजाइन का उपयोग करके भारत में 127 छोटे धारक खेतों पर एक प्रयोग किया।
English: The University of Michigan's Tammy Chang, M.D., and her colleagues used data from a national health survey of nearly 9,500 adults and conducted urine tests to determine participants' hydration levels.
Hindi: मिशिगन विश्वविद्यालय के टैमी चांग, एमडी, और उनके सहयोगियों ने लगभग 9,500 वयस्कों के राष्ट्रीय स्वास्थ्य सर्वेक्षण से डेटा का उपयोग किया और प्रतिभागियों के हाइड्रेशन स्तर को निर्धारित करने के लिए मूत्र परीक्षण किए.
English: The University of Minnesota Allen D. Leman Swine Conference is the world's largest annual educational event for the global swine industry, with a 27-year history.
Hindi: लेमन स्वाइन सम्मेलन मिनेसोटा विश्वविद्यालय एलन डी. लेमन32 साल के इतिहास के साथ, सूअर सम्मेलन वैश्विक सूअर उद्योग के लिए दुनिया का सबसे बड़ा वार्षिक शैक्षिक कार्यक्रम है।
English: The University of Minnesota Allen D. Leman Swine Conference is the world's largest annual educational event for the global swine industry, with a 32-year history.
Hindi: लेमन स्वाइन सम्मेलन मिनेसोटा विश्वविद्यालय एलन डी. लेमन32 साल के इतिहास के साथ, सूअर सम्मेलन वैश्विक सूअर उद्योग के लिए दुनिया का सबसे बड़ा वार्षिक शैक्षिक कार्यक्रम है।
English: The University of Minnesota is an EEOAA employer and educator.
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय एक ईईओएए नियोक्ता और शिक्षक है।
English: The University of Missouri System is made up of four campuses
Hindi: मिसूरी राज्य विश्वविद्यालय प्रणाली चार भौतिक परिसरों हैः
English: The University of Missouri-Columbia has a long-standing research collaboration with Immerge and BioTransplant Incorporated in the field of porcine genetic engineering.
Hindi: मिसौरी-कोलंबिया विश्वविद्यालय के पास लंबे समय से शोध में इमर्जेज बायोथेरेप्यूटिक्स और बायोट्रांसप्लांट के साथ पोरसीन जेनेटिक इंजीनियरिंग के क्षेत्र में शामिल है।
English: The University of Mumbai Institute of Distance and Open Learning IDOL is inviting online applications for the Masters in Management Studies MMS and Masters in Computer Applications MCA entrance exams.
Hindi: मुंबई विश्वविद्यालय की दूरस्थ शिक्षा शाखा, इंस्टीट्यूट ऑफ डिस्टेंस एंड ओपन लर्निंग आईडीओएल मास्टर्स इन मैनेजमेंट स्टडीज एमएमएस और मास्टर्स इन कंप्यूटर एप्लीकेशन एमसीए दोनों में प्रवेश के लिए प्रवेश परीक्षा के लिए ऑनलाइन आवेदन आमंत्रित कर रहा है।
English: The University of Mumbai as a professor
Hindi: मुम्बई विश्वविद्यालय एक प्रोफेसर को रूप मा
English: The University of Mumbai has cancelled its exams.
Hindi: मुंबई यूनिवर्सिटी ने अपनी सभी परीक्षाएं रद्द कर दीं.
English: The University of Mumbai has secured the ranks 251-300.
Hindi: मुंबई विश्वविद्यालय ने पहले ही 250-300 बैंड की रैंक बनाए रखी है।
English: The University of Mysore will release the Revaluation  Supplementary only online on the official web portal.
Hindi: मैसूर विश्वविद्यालय आधिकारिक वेब पोर्टल पर केवल ऑनलाइन पुनर्मूल्यांकन  पूरक जारी करेगा।
English: The University of Mysore,
Hindi: मैसूर विश्वविद्यालय,
English: The University of Mysore, 1916.
Hindi: मैसूर विश्वविद्यालय 1916 ई.
English: The University of Nalanda built in the 4th century
Hindi: नालंदा विश्वविद्यालय चौथी शताब्दी में
English: The University of Nalanda built in the 4th century CE
Hindi: नालंदा विश्वविद्यालय चौथी शताब्दी में
English: The University of New England, Australia.
Hindi: न्यू इंग्लैंड के विश्वविद्यालय, ऑस्ट्रेलिया.
English: The University of New Mexico UNM Division of Infectious Disease and Immunology provides excellent clinical care, inpatient consultations and 24-hour phone consultations
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय यूएनएम संक्रामक रोग और इम्यूनोलॉजी विभाग उत्कृष्ट नैदानिक देखभाल, रोगी परामर्श और 24 घंटे फोन परामर्श प्रदान करता है।
English: The University of New Mexico UNM Health Sciences Center is the state's largest integrated health care treatment, research and education organization.
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय यूएनएम स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र राज्य का सबसे बड़ा एकीकृत स्वास्थ्य देखभाल उपचार, अनुसंधान और शिक्षा संगठन है।
English: The University of New Mexico - Gallup
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय-गैलुप
English: The University of New Mexico - Taos
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय-ताओसो
English: The University of New Mexico - Valencia.
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय - वालेंसिया
English: The University of New Mexico ACGME-accredited Cytopathology Fellowship provides a one year intensive experience that is practical but also allows for creativity in translational research.
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय एसीजीएमई-मान्यता प्राप्त साइटोपैथोलॉजी फैलोशिप एक साल का गहन अनुभव प्रदान करता है जो व्यावहारिक है लेकिन अनुवाद संबंधी शोध में रचनात्मकता की भी अनुमति देता है।
English: The University of New Mexico ACGME-accredited Cytopathology Fellowship provides a one-year intensive experience that is practical but also allows for creativity in translational research.
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय एसीजीएमई-मान्यता प्राप्त साइटोपैथोलॉजी फैलोशिप एक साल का गहन अनुभव प्रदान करता है जो व्यावहारिक है लेकिन अनुवाद संबंधी शोध में रचनात्मकता की भी अनुमति देता है।
English: The University of New Mexico BSGP is proud to use a flexible and holistic admissions process.
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय बीएसजीपी को एक लचीली और समग्र प्रवेश प्रक्रिया का उपयोग करने पर गर्व है।
English: The University of New Mexico Cancer Center
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय कैंसर केंद्र
English: The University of New Mexico Center for Native Environmental Health Equity Research is funded by the National Institutes of Health NIH National Institute on Minority Health and Health Disparities and the National Institute of Environmental Health Sciences.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ न्यू मैक्सिको सेंटर फॉर नेटिव एनवायर्नमेंटल हेल्थ इक्विटी रिसर्च को नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ हेल्थ एनआईएच नेशनल इंस्टीट्यूट ऑन माइनॉरिटी हेल्थ एंड हेल्थ डिसपैरिटीज और नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ एनवायर्नमेंटल हेल्थ साइंसेज द्वारा वित्त पोषित किया जाता है।
English: The University of New Mexico College of Nursing DAISY Award for Extraordinary Nursing Student
Hindi: असाधारण नर्सिंग छात्र के लिए न्यू मैक्सिको कॉलेज ऑफ नर्सिंग डेज़ी अवार्ड विश्वविद्यालय
English: The University of New Mexico College of Nursing Outstanding Graduate Preceptor Award
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ न्यू मैक्सिको कॉलेज ऑफ नर्सिंग आउटस्टैंडिंग अंडरग्रेजुएट प्रीसेप्टर अवार्ड
English: The University of New Mexico College of Nursing invites exceptional candidates to apply for a faculty position.
Hindi: न्यू मैक्सिको कॉलेज ऑफ नर्सिंग विश्वविद्यालय एक संकाय पद के लिए आवेदन करने के लिए असाधारण उम्मीदवारों को आमंत्रित करता है।
English: The University of New Mexico College of Nursing is sponsoring a virtual symposium.
Hindi: न्यू मैक्सिको कॉलेज ऑफ नर्सिंग विश्वविद्यालय एक आभासी संगोष्ठी को प्रायोजित कर रहा है।
English: The University of New Mexico College of Nursing's Online Master of Science of Nursing Programs in Nursing Administration and Nursing Education are among the best in the country and the top in New Mexico, according to the latest ranking from U.S. News  World Report's 2021 edition of America's Best Online Graduate Schools.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ न्यू मैक्सिको कॉलेज ऑफ नर्सिंग का ऑनलाइन मास्टर ऑफ साइंस ऑफ नर्सिंग प्रोग्राम से नवीनतम रैंकिंग के अनुसार, नर्सिंग प्रशासन और नर्सिंग शिक्षा में देश में सर्वश्रेष्ठ और न्यू मैक्सिको में शीर्ष पर हैं यूएस न्यूज एंड वर्ल्ड रिपोर्ट का 2021 का अमेरिका के सर्वश्रेष्ठ ऑनलाइन ग्रेजुएट स्कूलों का संस्करण।
English: The University of New Mexico College of Pharmacy takes excellence in Pharmacy to the next level.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ़ न्यू मैक्सिको कॉलेज ऑफ़ फ़ार्मेसी फ़ार्मेसी में उत्कृष्टता को अगले स्तर तक ले जाता है।
English: The University of New Mexico College of Population Health is the second of its kind in the United States.
Hindi: न्यू मैक्सिको कॉलेज ऑफ पॉपुलेशन हेल्थ युनाइटेड स्टेट्स में अपनी तरह का दूसरा कॉलेज है।
English: The University of New Mexico Cytometry research group operates a central research facility, bringing together the necessary tools for UNM scientists to perform fluorescent cell analysis, sorting, and High Throughput Screening.
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय साइटोमेट्री अनुसंधान समूह फ्लोरोसेंट सेल विश्लेषण, सॉर्टिंग और उच्च थ्रूपुट स्क्रीनिंग करने के लिए यूएनएम वैज्ञानिकों के लिए आवश्यक उपकरणों को एक साथ लाने के लिए एक केंद्रीय अनुसंधान सुविधा संचालित करता है।
English: The University of New Mexico Department of Pathology ranks in the top 11 for NIH research funding among pathology departments nationally.
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय पैथोलॉजी विभाग राष्ट्रीय स्तर पर पैथोलॉजी विभागों के बीच एनआईएच अनुसंधान वित्त पोषण के लिए शीर्ष 11 में स्थान पर है।
English: The University of New Mexico Division of Gynecologic Oncology is an integral part of the University of New Mexico Comprehensive Cancer Center.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ न्यू मैक्सिको डिवीजन ऑफ गाइनकोलॉजिक ऑन्कोलॉजी का एक अभिन्न अंग है न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय व्यापक कैंसर केंद्र.
English: The University of New Mexico Division of Pediatric Nephrology and Rheumatology is the state's largest treatment center for children's kidney and rheumatologic disorders.
Hindi: बाल चिकित्सा नेफ्रोलॉजी और रुमेटोलॉजी के न्यू मैक्सिको डिवीजन विश्वविद्यालय बच्चों के गुर्दे और संधिशोथ संबंधी विकारों के लिए राज्य का सबसे बड़ा उपचार केंद्र है।
English: The University of New Mexico Division of Vascular Surgery offers world class training to medical students and surgical trainees from various surgical specialties.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ न्यू मैक्सिको डिवीजन ऑफ वैस्कुलर सर्जरी मेडिकल छात्रों और विभिन्न सर्जिकल विशिष्टताओं के सर्जिकल प्रशिक्षुओं को विश्व स्तरीय प्रशिक्षण प्रदान करता है।
English: The University of New Mexico General Surgery Residency Program graduates five chief residents per year.
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय जनरल सर्जरी रेजीडेंसी प्रोग्राम प्रति वर्ष पांच मुख्य निवासियों को स्नातक करता है।
English: The University of New Mexico General Surgery Residency Program is a fully accredited program that graduates 5 chief residents per year.
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय जनरल सर्जरी रेजीडेंसी प्रोग्राम प्रति वर्ष पांच मुख्य निवासियों को स्नातक करता है।
English: The University of New Mexico Health Science Center UNM HSC is a 500 bed tertiary medical center in Albuquerque, NM.
Hindi: न्यू मैक्सिको स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र विश्वविद्यालय यूएनएम एचएससी अल्बुकर्क, एनएम में एक ५०० बिस्तरों वाला तृतीयक चिकित्सा केंद्र है।
English: The University of New Mexico Health Science Center UNM HSC is a 500-bed tertiary medical center in Albuquerque, NM.
Hindi: न्यू मैक्सिको स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र विश्वविद्यालय यूएनएम एचएससी अल्बुकर्क, एनएम में एक ५०० बिस्तरों वाला तृतीयक चिकित्सा केंद्र है।
English: The University of New Mexico Health Sciences Center UNM HSC values community-based solutions for achieving health equity.
Hindi: न्यू मैक्सिको स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र विश्वविद्यालय यूएनएम एचएससी स्वास्थ्य इक्विटी प्राप्त करने के लिए समुदाय-आधारित समाधानों को महत्व देता है।
English: The University of New Mexico Health Sciences Center has joined a national network of scientists on the leading edge of drug discovery and development in the fight against cancer, centered at the Frederick National Laboratory for Cancer Research.
Hindi: न्यू मैक्सिको स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र विश्वविद्यालय शामिल हो गया है आणविक खोज के लिए केंद्र, कैंसर के खिलाफ लड़ाई में दवा की खोज और विकास के अग्रणी किनारे पर वैज्ञानिकों का एक राष्ट्रीय नेटवर्क, कैंसर अनुसंधान के लिए फ्रेडरिक नेशनल लेबोरेटरी में केंद्रित है।
English: The University of New Mexico Health Sciences Center has joined the Center for Molecular Discovery, a national network of scientists on the leading edge of drug discovery and development in the fight against cancer, centered at the Frederick National Laboratory for Cancer Research.
Hindi: न्यू मैक्सिको स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र विश्वविद्यालय शामिल हो गया है आणविक खोज के लिए केंद्र, कैंसर के खिलाफ लड़ाई में दवा की खोज और विकास के अग्रणी किनारे पर वैज्ञानिकों का एक राष्ट्रीय नेटवर्क, कैंसर अनुसंधान के लिए फ्रेडरिक नेशनल लेबोरेटरी में केंद्रित है।
English: The University of New Mexico Health Sciences Center is located in Albuquerque, New Mexico.
Hindi: न्यू मैक्सिको स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र विश्वविद्यालय अल्बुकर्क, न्यू मैक्सिको में स्थित है।
English: The University of New Mexico Hospital UNMH in Albuquerque is the State's only ACS verified Level 1 Trauma Center and only academic medical center and is the primary teaching hospital for the University of New Mexico School of Medicine.
Hindi: अल्बुकर्क में न्यू मैक्सिको अस्पताल विश्वविद्यालय यूएनएमएच राज्य का एकमात्र एसीएस सत्यापित स्तर 1 ट्रॉमा सेंटर और केवल अकादमिक चिकित्सा केंद्र है और न्यू मैक्सिको स्कूल ऑफ मेडिसिन विश्वविद्यालय के लिए प्राथमिक शिक्षण अस्पताल है।
English: The University of New Mexico Hospital and the VA Medical Center are the largest teaching hospitals in the state and serve as referral centers for a geographic area that extends into neighboring states.
Hindi: न्यू मैक्सिको अस्पताल विश्वविद्यालय और वीए मेडिकल सेंटर राज्य के सबसे बड़े शिक्षण अस्पताल हैं और पड़ोसी राज्यों में फैले भौगोलिक क्षेत्र के लिए रेफरल केंद्र के रूप में कार्य करते हैं।
English: The University of New Mexico Hospital and the abortion facility are accused of medical malpractice, wrongful death and civil conspiracy in the lawsuit.
Hindi: न्यू मैक्सिको अस्पताल विश्वविद्यालय और गर्भपात सुविधा पर मुकदमे में चिकित्सा कदाचार, गलत मौत और नागरिक षड्यंत्र का आरोप लगाया जाता है।
English: The University of New Mexico IR division performs a full array of IR procedures, from the routine eg, biopsies, vascular access to the complex eg, interventional oncology, portal hypertension management.
Hindi: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय आईआर डिवीजन नियमित जैसे, बायोप्सी, संवहनी पहुंच से जटिल जैसे, इंटरवेंशनल ऑन्कोलॉजी, पोर्टल उच्च रक्तचाप प्रबंधन तक आईआर प्रक्रियाओं की एक पूरी श्रृंखला करता है।
English: The University of New Mexico Medical Laboratory Sciences MLS program was established in 1972.
Hindi: न्यू मैक्सिको मेडिकल लेबोरेटरी साइंसेज विश्वविद्यालय एमएलएस कार्यक्रम 1972 में स्थापित किया गया था।