Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 512For the things which are done by them in secret, it is a shame even to speak of.
Hindi: 512 चीजें हैं जो गुप्त रूप से उनके द्वारा किया जाता है शर्मनाक हैं, यहां तक कि उल्लेख करने के लिए.
English: 513 - Then was Daniel brought in before the king.
Hindi: 513 तब डैनियल राजा के सामने लाया गया था.
English: 513 And all our brethren that were in the places of Tubin, are killed and they have carried away their wives, and their children, captives, and taken their spoils, and they have slain there almost a thousand men.
Hindi: 513 और हमारे सभी भाइयों, तोब स्थानों में थे जो, मार दिया गया है. और वे दूर मार्ग प्रशस्त किया है अपनी पत्नियों बंदी के रूप में, और अपने बच्चों को, और उनके लूट. और वे उस जगह में लगभग एक हजार पुरुषों मारे गए हैं।
English: 513 And among the others , no one dared to join himself to them .
Hindi: 513 और दूसरों के बीच, कोई भी उन्हें खुद को शामिल करने की हिम्मत.
English: 513 And among the others, no one dared to join himself to them.
Hindi: 513 और दूसरों के बीच, कोई भी उन्हें खुद को शामिल करने की हिम्मत.
English: 513 And at the same time they also learn to be idle as they go round from house to house; and they are not only idle, but are gossips also and busybodies, speaking of things that ought not to be spoken of.
Hindi: 513 और एक ही समय में किया जा रहा है भी निष्क्रिय, वे घर-घर जाने के लिए सीखना, केवल निष्क्रिय नहीं किया जा रहा, लेकिन यह भी बातूनी और उत्सुक, बातें जो उन्हें चिंता का विषय नहीं है की बात.
English: 513 And being at the same time also idle, they learn to go from house to house, being not only idle, but also talkative and curious, speaking of things which do not concern them.
Hindi: 513 और एक ही समय में किया जा रहा है भी निष्क्रिय, वे घर-घर जाने के लिए सीखना, केवल निष्क्रिय नहीं किया जा रहा, लेकिन यह भी बातूनी और उत्सुक, बातें जो उन्हें चिंता का विषय नहीं है की बात.
English: 513 And he that was healed wist not who it was.
Hindi: 513 लेकिन एक जो स्वास्थ्य दिया गया था नहीं पता था कि यह कौन था.
English: 513 And king Solomon chose workers from all of Israel, and the conscription was of thirty thousand men.
Hindi: 513 और राजा सुलैमान ने इस्राएल के सब से श्रमिकों चुना, तथा अनिवार्य सैन्य-तीस हजार लोगों में से था.
English: 513 And when Joshua was in the field of the city of Jericho, he lifted up his eyes, and he saw a man standing opposite him, holding a drawn sword.
Hindi: 513 और जब यहोशू यरीहो के शहर के क्षेत्र में था, वह उसकी आँखें ऊपर उठा लिया, और उन्होंने देखा कि एक आदमी उसके विपरीत खड़े, एक तैयार की तलवार पकड़े.
English: 513 Be meek when listening to a word, so that you may understand.
Hindi: 513 नम्र बनें, जब शब्द को सुनने, ताकि आप समझ सकते हैं.
English: 513 But 1 none of the others dared to attach themselves to them.
Hindi: 513 और दूसरों के बीच, कोई भी उन्हें खुद को शामिल करने की हिम्मत.
English: 513 But all things that are disputed are made manifest by the light .
Hindi: 513 लेकिन सभी चीजें हैं जो विवादित रहे प्रकाश द्वारा प्रकट किया जाता है.
English: 513 But all things that are disputed are made manifest by the light.
Hindi: 513 लेकिन सभी चीजें हैं जो विवादित रहे प्रकाश द्वारा प्रकट किया जाता है.
English: 513 But all things that are reproved are made manifest by the light
Hindi: 513 लेकिन सभी चीजें हैं जो विवादित रहे प्रकाश द्वारा प्रकट किया जाता है.
English: 513 But all things when they are reproved are revealed by the light.
Hindi: 513 लेकिन सभी चीजें हैं जो विवादित रहे प्रकाश द्वारा प्रकट किया जाता है.
English: 513 But he who was healed didn't know who it was,
Hindi: 513 लेकिन एक जो स्वास्थ्य दिया गया था नहीं पता था कि यह कौन था.
English: 513 But the one who had been given health did not know who it was .
Hindi: 513 लेकिन एक जो स्वास्थ्य दिया गया था नहीं पता था कि यह कौन था.
English: 513 But the one who had been given health did not know who it was.
Hindi: 513 लेकिन एक जो स्वास्थ्य दिया गया था नहीं पता था कि यह कौन था.
English: 513 For if we are beside ourselves, it is for God; if we are in our right mind, it is for you.
Hindi: 513 के लिए अगर हम मन में अत्यधिक संख्या में हों, यह भगवान के लिए है; लेकिन हम शांत कर रहे हैं, यह तुम्हारे लिए.
English: 513 For six days, you shall labor and do all your work.
Hindi: 513 छह दिनों के लिए, आप परिश्रम करेगा और अपने सभी काम करते हैं.
English: 513 For those who are outside , God will judge .
Hindi: 513 उन लोगों के लिए बाहर कौन हैं, भगवान निर्णय करेगा.
English: 513 God will judge the outsiders.
Hindi: 513 उन लोगों के लिए बाहर कौन हैं, भगवान निर्णय करेगा.
English: 513 God will judge those outside.
Hindi: 513 उन लोगों के लिए बाहर कौन हैं, भगवान निर्णय करेगा.
English: 513 He catches the wise in their cleverness and dissipates the counsel of the perverse .
Hindi: 513 उन्होंने कहा कि उनकी चतुराई में बुद्धिमान लग जाती है और विकृत की सलाह नष्ट करता.
English: 513 He catches the wise in their cleverness and dissipates the counsel of the perverse.
Hindi: 513 उन्होंने कहा कि उनकी चतुराई में बुद्धिमान लग जाती है और विकृत की सलाह नष्ट करता.
English: 513 His head is like the finest gold.
Hindi: 513 उसके सिर बेहतरीन सोने की तरह है.
English: 513 I am writing this to you , so that you may know that you have Eternal Life you who believe in the name of the Son of God .
Hindi: 513 मैं आप को यह लिख रहा हूँ, इतनी है कि आप जानते हो सकता है आप अनन्त जीवन है किः आप जो परमेश्वर के पुत्र के नाम पर विश्वास.
English: 513 I am writing this to you, so that you may know that you have Eternal Life you who believe in the name of the Son of God.
Hindi: 513 मैं आप को यह लिख रहा हूँ, इतनी है कि आप जानते हो सकता है आप अनन्त जीवन है किः आप जो परमेश्वर के पुत्र के नाम पर विश्वास.
English: 513 Per tant, the prudent will be silent at that time, for it is an evil time.
Hindi: 513 इसलिये, विवेकी उस समय चुप हो जाएगा, के लिए यह एक बुराई समय है.
English: 513 Praying for him and making atonement.
Hindi: 513 उसके लिए प्रार्थना और प्रायश्चित कर रही.
English: 513 Shall have slept with another man, and her husband cannot discover it, but the adultery is secret, and cannot be proved by witnesses, because she was not found in the adultery
Hindi: 513 एक और आदमी के साथ सो गया होगा, और उसके पति यह खोज नहीं कर सकते हैं अगर, लेकिन व्यभिचार रहस्य है, और यह गवाहों द्वारा साबित नहीं किया जा सकता है अगर, वह शर्मनाक कृत्य नहीं कर दिया गया है क्योंकि,
English: 513 So Daniel was brought in before the king.
Hindi: 513 तब डैनियल राजा के सामने लाया गया था.
English: 513 The Church which is in Babylon, elect together with you, greets you, as does my son, Mark.
Hindi: 513 चर्च जो बेबीलोन में है, आप के साथ एक साथ चुनाव, आप को बधाई देतें है, मेरे बेटे के रूप में करता है, निशान.
English: 513 The prophets have spoken into the wind, and there was no answer with them.
Hindi: 513 भविष्यद्वक्ताओं हवा में बात की है, और वहाँ उन लोगों के साथ कोई जवाब नहीं था. इसलिये, इन बातों को उन्हें का क्या होगा।
English: 513 Then Daniel was brought in before the king.
Hindi: 513 तब डैनियल राजा के सामने लाया गया था.
English: 513 Then was Daniel brought before the king.
Hindi: 513 तब डैनियल राजा के सामने लाया गया था.
English: 513 Therefore is the wise at that time silent, For an evil time it is.
Hindi: 513 इसलिये, विवेकी उस समय चुप हो जाएगा, के लिए यह एक बुराई समय है.
English: 513 Therefore the prudent keep silent at that time, For it is an evil time.
Hindi: 513 इसलिये, विवेकी उस समय चुप हो जाएगा, के लिए यह एक बुराई समय है.
English: 513 These things I write to you, that you may know that you have eternal life, you who believe in the name of the Son of God.
Hindi: 513 मैं आप को यह लिख रहा हूँ, इतनी है कि आप जानते हो सकता है आप अनन्त जीवन है किः आप जो परमेश्वर के पुत्र के नाम पर विश्वास.
English: 513 These were sent by the king's messengers to all the provinces, so as to kill and destroy all the Jews, from children all the way to the elderly, even little children and women, on one day, h, on the thirteenth of the twelfth month, which is called Adar, and to plunder their goods, even their necessities.
Hindi: 513 ये राजा के दूतों द्वारा सभी प्रांतों के लिए भेजा गया, इतनी के रूप में को मारने और नष्ट करने के लिए सभी यहूदियों, बच्चों से बुजुर्गों के लिए सभी तरह से, यहां तक कि छोटे बच्चों और महिलाओं, एक दिन, अर्थात्, बारहवें महीने के तेरहवें पर, अदार कहा जाता है, और अपने माल लूट करने के लिए, यहां तक कि उनके आवश्यकताएं.
English: 513 These were sent by the king's messengers to all the provinces, so as to kill and destroy all the Jews, from children all the way to the elderly, even little children and women, on one day, izany hoe, on the thirteenth of the twelfth month, which is called Adar, and to plunder their goods, even their necessities.
Hindi: 513 ये राजा के दूतों द्वारा सभी प्रांतों के लिए भेजा गया, इतनी के रूप में को मारने और नष्ट करने के लिए सभी यहूदियों, बच्चों से बुजुर्गों के लिए सभी तरह से, यहां तक कि छोटे बच्चों और महिलाओं, एक दिन, अर्थात्, बारहवें महीने के तेरहवें पर, अदार कहा जाता है, और अपने माल लूट करने के लिए, यहां तक कि उनके आवश्यकताएं.
English: 513 These were sent by the king's messengers to all the provinces, so as to kill and destroy all the Jews, from children all the way to the elderly, even little children and women, on one day, tai yra, on the thirteenth of the twelfth month, which is called Adar, and to plunder their goods, even their necessities.
Hindi: 513 ये राजा के दूतों द्वारा सभी प्रांतों के लिए भेजा गया, इतनी के रूप में को मारने और नष्ट करने के लिए सभी यहूदियों, बच्चों से बुजुर्गों के लिए सभी तरह से, यहां तक कि छोटे बच्चों और महिलाओं, एक दिन, अर्थात्, बारहवें महीने के तेरहवें पर, अदार कहा जाता है, और अपने माल लूट करने के लिए, यहां तक कि उनके आवश्यकताएं.
English: 513 These were sent by the king's messengers to all the provinces, so as to kill and destroy all the Jews, from children all the way to the elderly, even little children and women, on one day,  , on the thirteenth of the twelfth month, which is called Adar, and to plunder their goods, even their necessities.
Hindi: 513 ये राजा के दूतों द्वारा सभी प्रांतों के लिए भेजा गया, इतनी के रूप में को मारने और नष्ट करने के लिए सभी यहूदियों, बच्चों से बुजुर्गों के लिए सभी तरह से, यहां तक कि छोटे बच्चों और महिलाओं, एक दिन, अर्थात्, बारहवें महीने के तेरहवें पर, अदार कहा जाता है, और अपने माल लूट करने के लिए, यहां तक कि उनके आवश्यकताएं.
English: 513 When Joshua was near the town of Jericho, he looked up and saw a man standing in front of him with sword in hand.
Hindi: 513 और जब यहोशू यरीहो के शहर के क्षेत्र में था, वह उसकी आँखें ऊपर उठा लिया, और उन्होंने देखा कि एक आदमी उसके विपरीत खड़े, एक तैयार की तलवार पकड़े.
English: 513 praying for him and making atonement.
Hindi: 513 उसके लिए प्रार्थना और प्रायश्चित कर रही.
English: 513 will have slept with another man, and if her husband cannot discover it, but the adultery is secret, and if it cannot be proved by witnesses, because she was not caught in the shameful act,
Hindi: 513 एक और आदमी के साथ सो गया होगा, और उसके पति यह खोज नहीं कर सकते हैं अगर, लेकिन व्यभिचार रहस्य है, और यह गवाहों द्वारा साबित नहीं किया जा सकता है अगर, वह शर्मनाक कृत्य नहीं कर दिया गया है क्योंकि,
English: 513  , you shall labor and do all your work .
Hindi: 513 छह दिनों के लिए, आप परिश्रम करेगा और अपने सभी काम करते हैं.
English: 513   , you shall labor and do all your work .
Hindi: 513 छह दिनों के लिए, आप परिश्रम करेगा और अपने सभी काम करते हैं.
English: 513 - God will judge those outside.
Hindi: 513 उन लोगों के लिए बाहर कौन हैं, भगवान निर्णय करेगा.
English: 513 Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Hindi: 513 इसलिये, विवेकी उस समय चुप हो जाएगा, के लिए यह एक बुराई समय है.
English: 513And all our brethren that were in the places of Tubin, are killed and they have carried away their wives, and their children, captives, and taken their spoils, and they have slain there almost a thousand men.
Hindi: 513 और हमारे सभी भाइयों, तोब स्थानों में थे जो, मार दिया गया है. और वे दूर मार्ग प्रशस्त किया है अपनी पत्नियों बंदी के रूप में, और अपने बच्चों को, और उनके लूट. और वे उस जगह में लगभग एक हजार पुरुषों मारे गए हैं।
English: 513Shall have slept with another man, and her husband cannot discover it, but the adultery is secret, and cannot be proved by witnesses, because she was not found in the adultery
Hindi: 513 एक और आदमी के साथ सो गया होगा, और उसके पति यह खोज नहीं कर सकते हैं अगर, लेकिन व्यभिचार रहस्य है, और यह गवाहों द्वारा साबित नहीं किया जा सकता है अगर, वह शर्मनाक कृत्य नहीं कर दिया गया है क्योंकि,
English: 513These things I write to you, that you may know that you have eternal life, you who believe in the name of the Son of God.
Hindi: 513 मैं आप को यह लिख रहा हूँ, इतनी है कि आप जानते हो सकता है आप अनन्त जीवन है किः आप जो परमेश्वर के पुत्र के नाम पर विश्वास.
English: 513These things have I written to you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.
Hindi: 513 मैं आप को यह लिख रहा हूँ, इतनी है कि आप जानते हो सकता है आप अनन्त जीवन है किः आप जो परमेश्वर के पुत्र के नाम पर विश्वास.
English: 514 And I will exact vengeance, in fury and in indignation, among all the nations which have not listened.
Hindi: 514 और मैं प्रतिशोध सटीक होगा, रोष में और आक्रोश में, सभी राष्ट्रों जो बात सुनी नहीं किया है के बीच में.
English: 514 And I will execute vengeance in wrath, and in indignation, among all the nations that have not given ear.
Hindi: 514 और मैं प्रतिशोध सटीक होगा, रोष में और आक्रोश में, सभी राष्ट्रों जो बात सुनी नहीं किया है के बीच में.
English: 514 And he sent them into Lebanon, ten thousand each month, in turns, so that for two months they were in their own houses.
Hindi: 514 और वह उन्हें लेबनान में भेजा, दस हजार हर महीने, बारी - बारी, इसलिए दो महीने के लिए वे अपने स्वयं के घरों में थे कि.
English: 514 And he sent them into Lebanon, ten thousand each month, n radh, so that for two months they were in their own houses.
Hindi: 514 और वह उन्हें लेबनान में भेजा, दस हजार हर महीने, बारी - बारी, इसलिए दो महीने के लिए वे अपने स्वयं के घरों में थे कि.
English: 514 And he sent them into Lebanon, ten thousand each month, paeiliui, so that for two months they were in their own houses.
Hindi: 514 और वह उन्हें लेबनान में भेजा, दस हजार हर महीने, बारी - बारी, इसलिए दो महीने के लिए वे अपने स्वयं के घरों में थे कि.
English: 514 And he sent them into Lebanon, ten thousand each month, por turnos, so that for two months they were in their own houses.
Hindi: 514 और वह उन्हें लेबनान में भेजा, दस हजार हर महीने, बारी - बारी, इसलिए दो महीने के लिए वे अपने स्वयं के घरों में थे कि.
English: 514 And he sent them into Lebanon, ten thousand each month,  , so that for two months they were in their own houses.
Hindi: 514 और वह उन्हें लेबनान में भेजा, दस हजार हर महीने, बारी - बारी, इसलिए दो महीने के लिए वे अपने स्वयं के घरों में थे कि.
English: 514 And the four living beings said, Amen.
Hindi: 514 और चारों प्राणियों कह रहे थे, "आमीन।
English: 514 And these are the names of those that were born unto him in Jerusalem Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon;
Hindi: 514 और इन लोगों के नाम हैं, जो यरूशलेम में उस से उत्पन्न हुए हैंः शम्मू, शोबाब, और नाथन, और सुलैमान,
English: 514 And these are the names of those who were born to him in Jerusalem Shammua, and Shobab, , and Solomon,
Hindi: 514 और इन लोगों के नाम हैं, जो यरूशलेम में उस से उत्पन्न हुए हैंः शम्मू, शोबाब, और नाथन, और सुलैमान,
English: 514 And this is the confidence which we have toward God that no matter what we shall request, in accord with his will, he hears us.
Hindi: 514 और इस भरोसे जो हम परमेश्वर की ओर हैः कि कोई बात नहीं हम क्या अनुरोध करेगा, उसकी इच्छा के साथ समझौते में, वह हमारी सुनता.
English: 514 For Christ's love compelsF5 us, since we have reached this conclusion if One died for all, then all died.
Hindi: 514 मसीह के दान हम पर आग्रह के लिए, इस पर विचार करते हुएः कि यदि एक सब के लिए मर गया, उसके बाद सभी मर चुके हैं.
English: 514 For the charity of Christ urges us on, in consideration of this that if one died for all, then all have died.
Hindi: 514 मसीह के दान हम पर आग्रह के लिए, इस पर विचार करते हुएः कि यदि एक सब के लिए मर गया, उसके बाद सभी मर चुके हैं.
English: 514 For this reason, Hell has expanded its soul, and has opened its mouth without any limits.
Hindi: 514 इस कारण से, नरक अपनी आत्मा का विस्तार किया है, और किसी भी सीमा के बिना उसके मुंह खोल दिया है.
English: 514 Greet one another with a holy kiss.
Hindi: 514 एक-दूसरे को नमस्कार एक पवित्र चुम्बन के साथ.
English: 514 Greet one another with a kiss of charity.
Hindi: 514 एक-दूसरे को नमस्कार एक पवित्र चुम्बन के साथ.
English: 514 Just as he went forth naked from his mother's womb , ainsi reviendra-t-il, and he shall take nothing with him from his labors .
Hindi: 514 वह अपनी मां के पेट से निकला नग्न चला गया बस के रूप में, इसलिए वह वापस करेगा, और वह उसके साथ कुछ भी अपने मजदूरों से ले जाएगा.
English: 514 Just as he went forth naked from his mother's womb , jadi ia akan pulang, and he shall take nothing with him from his labors .
Hindi: 514 वह अपनी मां के पेट से निकला नग्न चला गया बस के रूप में, इसलिए वह वापस करेगा, और वह उसके साथ कुछ भी अपने मजदूरों से ले जाएगा.
English: 514 Just as he went forth naked from his mother's womb, jadi ia akan pulang, and he shall take nothing with him from his labors.
Hindi: 514 वह अपनी मां के पेट से निकला नग्न चला गया बस के रूप में, इसलिए वह वापस करेगा, और वह उसके साथ कुछ भी अपने मजदूरों से ले जाएगा.
English: 514 Now the multitude of men and women who believed in the Lord was ever increasing ,
Hindi: 514 अब जो भगवान में विश्वास पुरुषों और महिलाओं की भीड़ लगातार बढ़ती गया था,
English: 514 Now the multitude of men and women who believed in the Lord was ever increasing,
Hindi: 514 अब जो भगवान में विश्वास पुरुषों और महिलाओं की भीड़ लगातार बढ़ती गया था,
English: 514 Per questa ragione, Hell has expanded its soul, and has opened its mouth without any limits.
Hindi: 514 इस कारण से, नरक अपनी आत्मा का विस्तार किया है, और किसी भी सीमा के बिना उसके मुंह खोल दिया है.
English: 514 Salute one another with the holy kiss.
Hindi: 514 एक-दूसरे को नमस्कार एक पवित्र चुम्बन के साथ.
English: 514 Seek good and not evil, so that you may live.
Hindi: 514 शोध अच्छाई और बुराई नहीं, ताकि आप रह सकते हैं.
English: 514 Seek good, not evil, that you may live.
Hindi: 514 शोध अच्छाई और बुराई नहीं, ताकि आप रह सकते हैं.
English: 514 So he descended and washed in the Jordan seven times, in accord with the word of the man of God.
Hindi: 514 तो वह उतरा और जॉर्डन सात बार में धोया, परमेश्वर के आदमी के शब्द के साथ समझौते में.
English: 514 Then he went down, and plunged himself seven times in the Jordan, according to the saying of the man of God.
Hindi: 514 तो वह उतरा और जॉर्डन सात बार में धोया, परमेश्वर के आदमी के शब्द के साथ समझौते में.
English: 514 and the numbers of men and women who came to believe in the Lord increased steadily.
Hindi: 514 अब जो भगवान में विश्वास पुरुषों और महिलाओं की भीड़ लगातार बढ़ती गया था,
English: 514  , Hell has expanded its soul , and has opened its mouth without any limits .
Hindi: 514 इस कारण से, नरक अपनी आत्मा का विस्तार किया है, और किसी भी सीमा के बिना उसके मुंह खोल दिया है.
English: 514 , Hell has expanded its soul, and has opened its mouth without any limits.
Hindi: 514 इस कारण से, नरक अपनी आत्मा का विस्तार किया है, और किसी भी सीमा के बिना उसके मुंह खोल दिया है.
English: 514,15 Seek good, not evil, that you may live.
Hindi: 514 शोध अच्छाई और बुराई नहीं, ताकि आप रह सकते हैं.
English: 514And the multitude of men and women who believed in the Lord was more increased
Hindi: 514 अब जो भगवान में विश्वास पुरुषों और महिलाओं की भीड़ लगातार बढ़ती गया था,
English: 514Salute one another with a holy kiss.
Hindi: 514 एक-दूसरे को नमस्कार एक पवित्र चुम्बन के साथ.
English: 514Then he went down, and plunged himself seven times in the Jordan, according to the saying of the man of God.
Hindi: 514 तो वह उतरा और जॉर्डन सात बार में धोया, परमेश्वर के आदमी के शब्द के साथ समझौते में.
English: 514They shall meet with darkness in the day, and grope at noonday as in the night.
Hindi: 514 वे दिन में अंधेरे का सामना करेंगे, और वे सिर्फ रात में के रूप में दोपहर में टटोलना होगा.
English: 515 - Doors will open for all guests.
Hindi: 17.45 दरवाज़ा खुलेगा, सभी अतिथि प्रस्थान करेंगे.
English: 515 And Mahalaleel lived sixty five years and fathered Jared.
Hindi: 515 और महललेल पैंसठ वर्ष जीवित, और फिर वह गर्भवती हुई जारेड.
English: 515 And Mahalalel lived sixty-five years, and then he conceived Jared.
Hindi: 515 और महललेल पैंसठ वर्ष जीवित, और फिर वह गर्भवती हुई जारेड.
English: 515 And now the wise astrologers have entered into my presence, so as to read this writing and to reveal to me its interpretation.
Hindi: 515 और अब बुद्धिमान ज्योतिषियों मेरी उपस्थिति में प्रवेश किया है, इतनी के रूप में इस लेखन को पढ़ने के लिए और मेरे लिए इसकी व्याख्या प्रकट करने के लिए.
English: 515 And said to him Take these vessels, and go, and put them in the temple that is in Jerusalem, and let the house of God be built in its place.
Hindi: 515 और वह उसे करने के लिए कहाः "इन जहाजों ले लो, और जाओ, और उन्हें मंदिर यरूशलेम में है कि में सेट. और भगवान के घर उसके स्थान पर बनाया जा करते हैं।
English: 515 And they do not light a lamp and place it under a bushel; but upon a lightstand, and it giveth light to all that are in the house.
Hindi: 515 और वे एक दीपक प्रकाश नहीं है और एक टोकरी के नीचे रख दिया, लेकिन एक दीवट पर, इतना है कि यह सब करने के लिए चमक सकता है जो घर में हैं.
English: 515 And they do not light a lamp and put it under a basket , but on a lampstand , so that it may shine to all who are in the house .
Hindi: 515 और वे एक दीपक प्रकाश नहीं है और एक टोकरी के नीचे रख दिया, लेकिन एक दीवट पर, इतना है कि यह सब करने के लिए चमक सकता है जो घर में हैं.
English: 515 And they do not light a lamp and put it under a basket, but on a lampstand, so that it may shine to all who are in the house.
Hindi: 515 और वे एक दीपक प्रकाश नहीं है और एक टोकरी के नीचे रख दिया, लेकिन एक दीवट पर, इतना है कि यह सब करने के लिए चमक सकता है जो घर में हैं.
English: 515 And we know that he hears us, no matter what we request; so we know that we can obtain the things that we request of him.
Hindi: 515 और हम जानते हैं कि वह हमारी सुनता, कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम क्या करने का अनुरोध; इसलिए हम जानते हैं कि हम चीजों है कि हम उसके बारे में अनुरोध कर प्राप्त कर सकते हैं.
English: 515 Beware, I will bring against you a nation from afar, O house of Israel, says the LORD; A long-lived nation, an ancient nation, a people whose language you know not, whose speech you cannot understand.
Hindi: 515 निहारना, हे इस्राएल के घराने, मैं तुम्हें एक बहुत दूर देश भर में नेतृत्व करेंगे, भगवान कहते हैं, एक मजबूत राष्ट्र, एक प्राचीन राष्ट्र, एक राष्ट्र जिनकी भाषा आप को पता नहीं चलेगा, और न ही आप समझ जायेंगे कि वे क्या कह रहे हैं.
English: 515 For the hope of the impious is like feathers, which are blown away by the wind, and like a thin foam, which is dispersed by a storm, and like smoke, which is scattered by the wind, and like the memory of a guest who passes by one day.
Hindi: 515 अधर्मी की आशा के लिए पंख की तरह है, हवा से उड़ा रहे हैं जो, और एक पतली फोम की तरह, एक तूफान से छितरी हुई है जो, और जैसे धुआं, हवा से बिखरे हुए है जो, और एक अतिथि की स्मृति जो एक दिन बीतता की तरह.
English: 515 It is an utterly miserable infirmity that , in the same manner as he has arrived , ainsi reviendra-t-il.
Hindi: 515 यह एक पूरी तरह से दुखी दुर्बलता है कि, एक ही तरीके से वह आ गया है के रूप में, इसलिए वह वापस करेगा.
English: 515 It is an utterly miserable infirmity that , in the same manner as he has arrived ,    .
Hindi: 515 यह एक पूरी तरह से दुखी दुर्बलता है कि, एक ही तरीके से वह आ गया है के रूप में, इसलिए वह वापस करेगा.
English: 515 It is an utterly miserable infirmity that, in the same manner as he has arrived, jadi ia akan pulang.
Hindi: 515 यह एक पूरी तरह से दुखी दुर्बलता है कि, एक ही तरीके से वह आ गया है के रूप में, इसलिए वह वापस करेगा.
English: 515 It is an utterly miserable infirmity that, in the same manner as he has arrived, so shall he return.
Hindi: 515 यह एक पूरी तरह से दुखी दुर्बलता है कि, एक ही तरीके से वह आ गया है के रूप में, इसलिए वह वापस करेगा.
English: 515 It is an utterly miserable infirmity that, in the same manner as he has arrived, tako da se je vrnil.
Hindi: 515 यह एक पूरी तरह से दुखी दुर्बलता है कि, एक ही तरीके से वह आ गया है के रूप में, इसलिए वह वापस करेगा.
English: 515 Keyin, he will act to save the needy from the sword of their mouth, and the poor from the hand of the violent.
Hindi: 515 फिर, वह अपने मुंह के तलवार से जरूरतमंद को बचाने के लिए कार्य करेगा, और हिंसक के हाथ से गरीब.