Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: First of all, you will need to identify where the air compressor can attach to, it is usually at the bottom of the paint sprayer.
Hindi: 1. सबसे पहले, आपको यह पहचानने की आवश्यकता होगी कि हवा कंप्रेसर कहाँ संलग्न हो सकता है, यह आमतौर पर पेंट स्प्रेयर के नीचे होता है।
English: First of all, you will need to open up the app drawer over where all of your apps are located.
Hindi: आपको सबसे पहले अपने ऐप ड्रॉअर को खोलने की आवश्यकता है जहां डिवाइस में सभी प्रकार के ऐप चल रहे हैं।
English: First of all, you will need to replace the old railings with new ones.
Hindi: सबसे पहले, आपको पुरानी रेलिंग को नए के साथ बदलने की आवश्यकता होगी।
English: First of all, you will need to sign up as the last mile delivery partner.
Hindi: सबसे पहले, आपको लास्ट माइल डिलीवरी पार्टनर के रूप में साइन अप करना होगा।
English: First of all, you will need to spend some money to buy the domain and hosting.
Hindi: सबसे पहले आपको डोमेन और होस्टिंग खरीदने के लिए पैसों की जरुरत होगी.
English: First of all, you will need to uninstall the driver you currently have installed on your PC.
Hindi: सबसे पहले, आपको अपने पीसी पर वर्तमान में इंस्टॉल किए गए ड्राइवर को अनइंस्टॉल करना होगा।
English: First of all, you will need to uninstall the network driver you currently have installed on your PC.
Hindi: सबसे पहले, आपको अपने पीसी पर वर्तमान में स्थापित नेटवर्क ड्राइवर की स्थापना रद्द करनी होगी।
English: First of all, you will need to uninstall the network driver you currently have installed on your pc.
Hindi: सबसे पहले, आपको अपने पीसी पर वर्तमान में स्थापित नेटवर्क ड्राइवर की स्थापना रद्द करनी होगी।
English: First of all, you would need to heat water.
Hindi: सबसे पहले आपको पानी गर्म करना होगा।
English: First of all, you would need to make your way to Kel, a village in the Neelum Valley in Azad Kashmir.
Hindi: सबसे पहले, आपको आज़ाद कश्मीर में नीलम घाटी के एक गाँव केल में जाना होगा।
English: First of all, you wrote
Hindi: सबसे पहले, आपने यह लिखाः
English: First of all, you yourself...
Hindi: सबसे पहले तो आप खुद...
English: First of all, you'll need the right camera.
Hindi: केवल सबसे पहले आपको सही कैमरे का उपयोग करने की आवश्यकता है।
English: First of all, you'll need these things..
Hindi: सबसे पहले आपको ये चीजें चाहिए
English: First of all, you'll need to consider several factors such as
Hindi: सबसे पहले, आपको कई कारकों पर विचार करना होगा जैसेः
English: First of all, you'll need to enable Bluetooth on your Android device.
Hindi: इसके लिए सबसे पहले आपको अपने एंड्राइड डिवाइस के ब्लूटूथ को इनेबल करना होगा।
English: First of all, you'll need to obtain a bank account with the highest benefits you can get.
Hindi: सबसे पहले, आप उच्चतम लाभ आप प्राप्त कर सकते हैं के साथ बैंक खाता प्राप्त करने के लिए की आवश्यकता होगी.
English: First of all, you'll save your time.
Hindi: सबसे पहले आपके समय की बचत होगी
English: First of all, you're not alone; many of us have had suicidal thoughts at some point in our lives.
Hindi: तुम अकेले नहीं हो; हममें से कई लोगों ने अपने जीवन के कुछ बिंदुओं पर आत्मघाती विचार किया है।
English: First of all, you're paying double, so that's not good.
Hindi: सबसे पहले, आप दोगुना भुगतान कर रहे हैं, ताकि अच्छा न हो।
English: First of all, young children are happy to play while thinking of the image of carrying a train toy by hand.
Hindi: सबसे पहले, छोटे बच्चे हाथ से ट्रेन का खिलौना ले जाने की छवि के बारे में सोचते हुए खेलने में प्रसन्न होते हैं।
English: First of all, your children need to feel safe.
Hindi: इन सबसे ऊपर, आपके पोते को सुरक्षित महसूस करने की आवश्यकता है।
English: First of all,hello and welcome to the Forum.
Hindi: सबसे पहले, हैलो और फोरम में आपका स्वागत है।
English: First of all-because there are not only white and black colors.
Hindi: सबसे पहले, क्योंकि न केवल सफेद और काले रंग यहां मौजूद हैं।
English: First of all. but keeps on my nails for 2 days And secondly, the color turned out to be pretty nice and not at all flat.
Hindi: लेकिन 2 दिनों के लिए मेरे नाखूनों पर रहता है और दूसरी बात, रंग बहुत अच्छा निकला और बिल्कुल सपाट नहीं।
English: First of all. we.
Hindi: सबसे पहले, हम.
English: First of all... look!
Hindi: सबसे पहले - देखो!
English: First of all... the good.
Hindi: सबसे पहले . . . सर्वश्रेष्ठ
English: First of all Hello and welcome to the forum.
Hindi: सबसे पहले, हैलो और फोरम में आपका स्वागत है।
English: First of all Not all conifers are green over the winter.
Hindi: सबसे पहलेः सर्दियों में सभी शंकुधारी हरे नहीं होते हैं।
English: First of all The average player wouldn't never know about this feature and doesn't care, since it doesn't change any part of the gameplay.
Hindi: सबसे पहलेः औसत खिलाड़ी को इस सुविधा के बारे में कभी पता नहीं चलेगा और परवाह नहीं है, क्योंकि यह गेमप्ले के किसी भी हिस्से को नहीं बदलता है।
English: First of all The books.
Hindi: पहलाः किताबें।
English: First of all There's nothing amiss with pimples, sacks under the eyes, or teeth that aren't completely white when taking a selfie.
Hindi: सबसे पहली बातः सेल्फी लेते समय पिंपल्स, आंखों के नीचे बैग या दांत जो पूरी तरह से सफेद नहीं होते हैं, इसमें कुछ भी गलत नहीं है।
English: First of all Where's the crowd?
Hindi: सबसे पहले, कहाँ भीड़?
English: First of all books.
Hindi: पहलाः किताबें।
English: First of all design.
Hindi: सबसे पहले, डिजाइन।
English: First of all don't blame the wrong
Hindi: सबसे पहलेः खुद को दोषी मानने न दें
English: First of all the Constitutional changes.
Hindi: पहलेः संवैधानिक सुधार।
English: First of all you always have a choice.
Hindi: आगेः आपके पास हमेशा एक विकल्प होता है।
English: First of control.
Hindi: सबसे पहले करो नियंत्रण.
English: First of its Kind in the World
Hindi: दुनिया में अपनी तरह का पहला
English: First of its kind in India i.e. integrated with Petrochemical complex.
Hindi: यह भारत में अपनी तरह का पहला अर्थात् पेट्रोकेमिकल कॉम्प्लेक्स के साथ एकीकृत है।
English: First of its kind of Project in India
Hindi: - भारत में अपनी तरह का पहला पायटल प्रोजेक्ट
English: First of its kind project in India.
Hindi: - भारत में अपनी तरह का पहला पायटल प्रोजेक्ट
English: First of quality.
Hindi: पहले गुणवत्ता का।
English: First of several stories.
Hindi: पहले कुछ कहानियाँ।
English: First of the Syrian refugees arrive in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया पहुंचे पहले 5 सीरियाई शरणार्थी
English: First of the Year 14
Hindi: नया वर्ष14
English: First of the month as well.
Hindi: पहला महीना भी।
English: First of the problem.
Hindi: समस्या के बारे में सबसे पहले।
English: First of two images.
Hindi: दो छवियों में से पहला।
English: First of, obviously, is the size.
Hindi: सबसे पहले, यह, निश्चित रूप से, इसका आकार है।
English: First of, this area...
Hindi: पहले यह क्षेत्र ...
English: First off I enjoyed the episode but I can't overlook this.
Hindi: सबसे पहले मैंने एपिसोड का आनंद लिया लेकिन मैं इसे नजरअंदाज नहीं कर सकता।
English: First off I want to congratulate you on the first year anniversary of your blog.
Hindi: पहले तो आपकी चिट्ठाकारिता की प्रथम वर्षगाँठ पर बधाई।
English: First off I want to start with my favourite.
Hindi: मैं अपने पसंदीदा के साथ शुरुआत करूंगा।
English: First off I would like to introduce myself my name......
Hindi: सबसे पहले मैं अपने बारे में बता दूँ मेरा नाम . . .
English: First off I would like to thank everyone for their advice.
Hindi: सबसे पहले, मैं सभी को उनकी सलाह के लिए धन्यवाद देना चाहता हूं।
English: First off I'd like to introduce myself!
Hindi: पहले खुद को पाना चाहता हूँ!
English: First off a few questions.
Hindi: पहले कुछ सवाल.
English: First off i'll start with the screen.
Hindi: सबसे पहले स्क्रीन से शुरू करें।
English: First off is the car.
Hindi: पहले कार तो हो।
English: First off is the name change.
Hindi: सबसे पहले तो होगा नाम परिवर्तन
English: First off on the list would be Katy Perry.
Hindi: इस लिस्ट में सबसे पहला नाम कैटी पैरी है।
English: First off screen and then on screen.
Hindi: पहले तवस्काया पर, फिर स्क्रीन पर।
English: First off you need to understand the basics.
Hindi: प्रारंभ में, आपको मूल बातें समझने की जरूरत है।
English: First off, Alec Berg isn't an engineer.
Hindi: सबसे पहले, एलेक बर्ग एक इंजीनियर नहीं है।
English: First off, Europe is not all the same.
Hindi: सबसे पहले, यूरोप समान नहीं है।
English: First off, I am not a Lawyer.
Hindi: तो, सबसे पहले, मैं एक वकील नहीं हूँ
English: First off, I need to tell you now that this is not a free plugin.
Hindi: पहले आपको मैं यह बता देना चाहता हूं कि यह प्लगइन फ्री नहीं होता है
English: First off, because of the mud generated by water and dust; second, the shaping performance relied on user's capability.
Hindi: सबसे पहले, पानी और धूल से उत्पन्न कीचड़ के कारण; दूसरा, आकार देने का प्रदर्शन उपयोगकर्ता की क्षमता पर निर्भर करता है।
English: First off, determine why you'd like to save money.
Hindi: पहले आप सबसे पहले यह तय कीजिए कि आप पैसे क्यों कमाना चाहते हैं।
English: First off, forgive me if this becomes a bit long and over-explanatory.
Hindi: सबसे पहले, मुझे माफ़ कर दो अगर यह थोड़ा लंबा और अधिक व्याख्यात्मक हो जाता है।
English: First off, get everything in writing.
Hindi: पहले सब कुछ लिख के ठेवते.
English: First off, go to the toilet.
Hindi: पहले से, शौचालय में जाओ।
English: First off, if you sell products or services that you do not need to keep track of the quantity and cost for, those items will be set up as untracked inventory.
Hindi: सबसे पहले, यदि आप उन उत्पादों या सेवाओं को बेचते हैं जिनकी आपको मात्रा और लागत का हिसाब रखने की आवश्यकता नहीं है, तो उन वस्तुओं को स्थापित किया जाएगा।
English: First off, ink is no longer considered subversive, so worshipers were are finally getting in touch with the sensation that everyone else has enjoyed for generations.
Hindi: सबसे पहले, स्याही को अब विचलित नहीं माना जाता है, इसलिए अंततः पूजा करने वाले इस सनसनी के संपर्क में आ रहे थे कि हर किसी ने पीढ़ियों के लिए आनंद लिया है।
English: First off, ink is no longer considered subversive, so worshippers were are finally getting in touch with the sensation that everyone else has enjoyed for generations.
Hindi: सबसे पहले, स्याही को अब विचलित नहीं माना जाता है, इसलिए अंततः पूजा करने वाले इस सनसनी के संपर्क में आ रहे थे कि हर किसी ने पीढ़ियों के लिए आनंद लिया है।
English: First off, it's important to understand how exactly sun damage happens.
Hindi: सबसे पहले, यह समझना महत्वपूर्ण है कि वास्तव में सूर्य की क्षति कैसे होती है।
English: First off, it's important to understand what sun damage really entails.
Hindi: सबसे पहले, यह समझना महत्वपूर्ण है कि वास्तव में सूर्य की क्षति कैसे होती है।
English: First off, it's pretty surprising that someone so deeply entrenched in the world of musical theater NPH picked up a Tony himself in 2014 for his role in Hedwig and the Angry Inch doesn't know the pioneering star of The CW's dramedymusical series.
Hindi: सबसे पहले, यह आश्चर्य की बात है कि संगीत थियेटर की दुनिया में इतनी गहराई से घिरा हुआ है एनपीएच ने 2014 में अपनी भूमिका के लिए टोनी को उठाया हेडविग और एंग्री इंच सीडब्ल्यू की नाटक  संगीत श्रृंखला के अग्रणी सितारे को नहीं जानता है.
English: First off, it's really fast and easy to get started and you can dropship with incredibly low investment costs.
Hindi: आरंभ करने में आसानः आरंभ करना बहुत आसान है, और आप अविश्वसनीय रूप से कम निवेश लागत के साथ ड्रॉपशिप कर सकते हैं।
English: First off, know something about the company.
Hindi: सबसे पहले जानते हैं कंपनी के बारे में
English: First off, let's define what exactly is an emergency fund.
Hindi: सबसे पहले, आइए परिभाषित करें कि एक निपटान निधि क्या है।
English: First off, let's talk about the things you'll need to live stream to Facebook Pages.
Hindi: सबसे पहले, चलिए उन चीजों के बारे में बात करते हैं जिन्हें आपको फेसबुक पेज पर लाइव स्ट्रीम करना होगा।
English: First off, listen with equal amounts of empathy and attention to what both sides of the conflict have to say.
Hindi: सबसे पहले, समान मात्रा में समानुभूति के साथ सुनें और ध्यान दें कि दोनों पक्षों का क्या कहना है।
English: First off, never scold a trained pet who potties in the house, because there's a good chance that something is wrong.
Hindi: सबसे पहले,कभी नहीँ एक प्रशिक्षित पालतू जानवर को डांटे जो घर में रहता है, क्योंकि एक अच्छा मौका है कि कुछ गलत है।
English: First off, please stop being so hard on yourself!
Hindi: सबसे पहले, अपने आप को इतनी गंभीरता से लेना बंद करो!
English: First off, thanks for your work and response.
Hindi: सर्वप्रथम कार्य व उत्तर के लिए आभार।
English: First off, that is the second-generation of the Flip, opposite to what its identify suggests.
Hindi: सबसे पहले, यह फ्लिप की दूसरी पीढ़ी है, जो इसके नाम के विपरीत है।
English: First off, the aircraft is much too small.
Hindi: हालांकि, सबसे पहले, विमान बहुत छोटा है।
English: First off, the demo version of the game is available.
Hindi: पहले मामले में, आपको गेम का डेमो संस्करण पेश किया जाता है।
English: First off, the results from yesterday's Pre-Apocalypse round Over in the Nature Division, Chopped Salads 8 really knocked the hell out of Bikini Waxes 9 with 86 percent of the vote - a win for feminists everywhere, and also perhaps a loss, particularly for those of us who would prefer a nice sandwich.
Hindi: सबसे पहले, कल के प्री-एपोकैलिप्स राउंड से परिणामः ओवर द नेचर डिवीजन में, कटा हुआ सलाद 8 ने वास्तव में 86 प्रतिशत वोट के साथ बिकनी वैक्स 9 से नरक को बाहर कर दिया - हर जगह नारीवादियों के लिए एक जीत, और शायद एक नुकसान भी, खासकर उन लोगों के लिए जो पसंद करेंगे।
English: First off, there are my children.
Hindi: पहले मेरे लिये मेरे बच्चे है।
English: First off, there is no single correct answer to this question - it will depend on a number of factors such as your country of residence and investment, your investment time horizon and your propensity for reading market news and keeping up-to-date on your holdings.
Hindi: सबसे पहले, वहाँ इस सवाल का कोई भी सही जवाब है - यह इस तरह के निवास और निवेश के अपने देश, के रूप में कारकों की एक संख्या पर निर्भर करेगा आपके निवेश समय सीमाऔर बाजार में समाचार पढ़ने और अप करने की तारीख को रखने के लिए अपने प्रवृत्ति अपने जोत।
English: First off, they are relatively easy to care for.
Hindi: सबसे पहले, वे देखभाल करने में आसान होते हैं।
English: First off, they will always tell you how they think things should work.
Hindi: सबसे पहले, वे हमेशा आपको बताएंगे कि वे कैसे हैं सोच काम करना चाहिए।
English: First off, this is the second-generation of the Flip, contrary to what its name suggests.
Hindi: सबसे पहले, यह फ्लिप की दूसरी पीढ़ी है, जो इसके नाम के विपरीत है।
English: First off, this is the second-generation of the Flip, opposite to what its title implies.
Hindi: सबसे पहले, यह फ्लिप की दूसरी पीढ़ी है, जो इसके नाम के विपरीत है।
English: First off, we don't know that ...
Hindi: सबसे पहले हमें ये समझ ना ...
English: First off, we need to create a workspace.
Hindi: सबसे पहले एक कार्यस्थल तैयार करना चाहिए।
English: First off, what is the origin story of the band's name?
Hindi: सबसे पहले, बैंड के नाम की मूल कहानी क्या है?
English: First off, you have to check if your messaging app is causing this problem.
Hindi: सबसे पहले, आपको यह जांचना होगा कि क्या आपका मैसेजिंग ऐप इस समस्या का कारण है।
English: First off, you have to ensure that your e-mails are desired.
Hindi: सबसे पहले, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपके ईमेल वांछित हैं।
English: First off, you have to have a license
Hindi: सबसे पहले, आपको लाइसेंस प्राप्त करना होगाः
English: First off, you know what they say about the best-laid plans, right?
Hindi: ठीक है, आप जानते हैं कि वे सबसे अच्छी योजनाओं के बारे में क्या कहते हैं, है ना?
English: First off, you need some simple tools.
Hindi: आपको सबसे पहले कुछ साधारण सामान की जरूरत पड़ेगी
English: First off, you need to bring at least one form of photo ID.
Hindi: सबसे पहले, आपको फोटो आईडी का कम से कम एक रूप लाना होगा।
English: First off, you need to define which centre you're interested in.
Hindi: सबसे पहले, आपको यह पता करने की आवश्यकता है कि आपको किस केंद्र में रुचि है।
English: First off, you need to make certain that your emails are desired.
Hindi: सबसे पहले, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपके ईमेल वांछित हैं।
English: First off, you need to manage your phone's storage properly so the primary internal memory does not get full in a short time.
Hindi: सबसे पहले, आपको अपने फोन के भंडारण को ठीक से प्रबंधित करने की आवश्यकता है ताकि प्राथमिक आंतरिक मेमोरी कम समय में पूरी न हो सके।
English: First off, you need to read a lot.
Hindi: पहले आपको बहुत कुछ पढ़ने की जरूरत है।
English: First off, you need to set up a website or platform from which to take orders.
Hindi: सबसे पहले, आपको उससे ऑर्डर लेने के लिए एक वेबसाइट या प्लेटफॉर्म की व्यवस्था करनी होगी।
English: First off, you need to surrender your heart to God.
Hindi: पहला, आपका हृदय परमेश्वर से भरना चाहिए।
English: First off, you should know that this is a Store app addressed strictly at Windows 10 computer users who are on the lookout for a feature-packed solution capable of helping them design both the interior and exterior of any home.
Hindi: सबसे पहले, आपको पता होना चाहिए कि ऑनलाइन स्टोर में इस एप्लिकेशन को सख्ती से संबोधित किया पर विंडोज 10 कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं को जो कर रहे हैं के लिए तलाश में एक सुविधा पैक समाधान में मदद करने के लिए सक्षम उन्हें डिजाइन दोनों आंतरिक और बाहरी के किसी भी घर है ।
English: First off, you will need these items...
Hindi: सबसे पहले आपको इन सामग्रियों की जरूरत पड़ेगी -
English: First off, you'll need to create a new file.
Hindi: शुरू करने के लिए, आपको एक नई फ़ाइल बनाने की आवश्यकता है।
English: First off...what works?
Hindi: सबसे पहले . . . जो करता है ?
English: First offence within a 5 year period
Hindi: पहले केस में 5 साल की सजा
English: First offered in Windows 8.1, Miracast allows sharing of 1080P HD videos H.264 Codec and 5.1 surround sound, which means it can also give you a theater-like experience.
Hindi: सबसे पहले विंडोज 8.1 में पेश किया गया, मिराकास्ट 1080 पी एचडी वीडियो एच .264 कोडेक और 5.1 सराउंड साउंड को साझा करने की अनुमति देता है, जिसका अर्थ है कि यह आपको थिएटर जैसा अनुभव भी दे सकता है।
English: First office in India
Hindi: भारत में पहला ऑफिस
English: First oil is set for no later than 2024.
Hindi: पहले तेल 2024 के बाद के लिए निर्धारित है।
English: First oil production is targeted in early 2023.
Hindi: 2023 की शुरुआत में पहले तेल उत्पादन का लक्ष्य रखा गया है।
English: First olimpic games were in OLIMPIA, in GREECE, in 8th century BC.
Hindi: 1. ओलम्पिक खेल सबसे पहले ओलंपिया, ग्रीस में आठवीं शताब्दी में हुआ था।
English: First on one knee, then on the second, then hands point-blank on the floor.
Hindi: पहले एक घुटने पर, फिर दूसरे पर, फिर हाथों को फर्श पर इंगित करें।
English: First on paper, then on screen.
Hindi: पहले तवस्काया पर, फिर स्क्रीन पर।
English: First on the bed, then in the bathroom.
Hindi: पहले सड़क पर, फिर बिस्तर में।
English: First on the block
Hindi: - पहले ब्लॉक परः
English: First on the left, Sean Penn, by the way.
Hindi: सबसे पहले बाईं ओर, सीन पेन, वैसे।
English: First on the street, then in bed.
Hindi: पहले सड़क पर, फिर बिस्तर में।
English: First on the throat, then on the waist.
Hindi: पहले गर्दन पर, फिर छाती पर।
English: First on your own, then with your partner.
Hindi: पहले खुद से, और फिर अपने साथी के साथ ऐसा करें।
English: First one I saw today.
Hindi: आज पहली देखा मैंने
English: First one is 30 September, 2001, when I lost my father.
Hindi: पहला, 30 सितंबर 2001 को आया जब उन्होंने अपने पिताजी को खोया।
English: First one is the RPG-7 which is a rocket launcher.
Hindi: पहला एक आरपीजी -7 है जो एक रॉकेट लॉन्चर है।
English: First one must take charge of the reactivity and get help to create healthier circuits in the brain.
Hindi: सबसे पहले किसी को प्रतिक्रिया के लिए जिम्मेदार होना चाहिए और मस्तिष्क में स्वस्थ सर्किट बनाने में मदद मिलेगी।
English: First one that I didn't like.
Hindi: सबसे पहले, जो मुझे पसंद नहीं था।
English: First one was Pundit Madan Mohan Malaviya.
Hindi: पहले बात मदन मोहन मालवीय की.
English: First one was on 22 January.
Hindi: पहले 22 जनवरी थी.
English: First one was released in 2012...
Hindi: और वर्ष 2012 में रिलीज़ हुई उनकी पहली...
English: First one, a personal challenge.
Hindi: सबसे पहले, व्यक्तिगत चुनौती।
English: First one, then another, until innumerable
Hindi: पहले एक, फिर एक और फिर अनगिनत
English: First one 14th of May
Hindi: पहला दिन 14 मई
English: First open the WhatsApp and go to the Chats screen.
Hindi: 1 व्हाट्सएप्प खोलें और चैट स्क्रीन पर जाएँ।
English: First open the original image.
Hindi: सबसे पहले इमेज ओपन करें।
English: First opened in 2004,
Hindi: पहली बार वर्ष 2004 में प्रकाशित,
English: First opened in Chelsea in 1981, followed by a stint in New York's historic South Street Seaport, Carolines's growing popularity prompted yet another move - to its current 300-seat Times Square theater - in 1991.
Hindi: सबसे पहले 1981 में चेल्सी में खोला गया, इसके बाद न्यूयॉर्क के ऐतिहासिक साउथ स्ट्रीट सीपोर्ट में एक कथानक था, कैरोलिना की बढ़ती लोकप्रियता ने 300 में अपने वर्तमान 1991- सीट टाइम्स स्क्वायर थिएटर के लिए एक और कदम बढ़ाया।
English: First opened to tourists in 1964 .
Hindi: साल 1964 में यह पर्यटकों के लिए खुला था।
English: First opened to tourists in 1964,.
Hindi: साल 1964 में यह पर्यटकों के लिए खुला था।
English: First opened to tourists in 1964.
Hindi: साल 1964 में यह पर्यटकों के लिए खुला था।
English: First opening in Covent Garden on US Independence Day 2013, Five Guys now has nearly 100 outlets countrywide and has become a favourite haunt of British celebrities such as Ed Sheeran, Tom Hardy and Mollie King.
Hindi: यूएस इंडिपेंडेंस डे 2013 पर कोवेंट गार्डन में पहली बार ओपनिंग करते हुए, पांच दोस्तों के पास अब देशभर में लगभग 100 आउटलेट हैं और एड शीरन, टॉम हार्डी और मोली किंग जैसी ब्रिटिश हस्तियों के पसंदीदा अड्डा बन गए हैं।
English: First operating system developed.
Hindi: प्रथम ऑपरेटिंग सिस्टम विकसित किया गया
English: First operational flight of GSLV Mk II.
Hindi: जीएसएलवी एमके 3 की पहली परिचालन उड़ान।
English: First opportunity to interact.
Hindi: साथ संवाद करने का पहला अवसर है.
English: First opposition leader in Indian Parliament.
Hindi: भारतीय संसद में विपक्ष का नेता.
English: First option is easier than the second
Hindi: तीसरा विकल्प दूसरे की तुलना में सरल है
English: First option is this do nothing.
Hindi: पहला तरीकाः कुछ भी नहीं करो।
English: First option To keep the existing legal provision
Hindi: पहला विकल्पः मौज़ूदा स्थिति को बरकरार रखना
English: First option to keep the existing solution.
Hindi: पहला विकल्पः मौज़ूदा स्थिति को बरकरार रखना
English: First or Second Sunday in September
Hindi: नवंबर के महीने में पहला शनिवार या रविवार
English: First or full name.
Hindi: पहला नाम या पूरा नाम
English: First or second class honours degree, or international equivalent
Hindi: ऊपरी द्वितीय श्रेणी के स्नातक की डिग्री, या अंतरराष्ट्रीय बराबर
English: First or second date.
Hindi: पहली या दूसरी तारीख को।
English: First order to consumers.
Hindi: पहले उपभोक्ताओं को आदेश।
English: First owner of the farm land.
Hindi: जमीन के पहले मालिक।
English: First page is the Title Page.
Hindi: पहला शीर्षक पृष्ठ है।
English: First page of the complaint.
Hindi: शिकायती चिट्ठी का पहला पेज.
English: First page of the document.
Hindi: दस्तावेज़ का पहला पृष्ठ
English: First paper is of Social Science.
Hindi: पहला पेपर सामाजिक विज्ञान का होगा
English: First paragraph If this is your first time reaching out to the journalist, introduce yourself and your business.
Hindi: पहला पैराग्राफः यदि यह आपका पहली बार उनके पास पहुंच रहा है, तो अपना और अपने व्यवसाय का परिचय दें।
English: First paragraph state the reason for writing.
Hindi: पहला पैराग्राफः अपने पत्र लिखने का कारण संक्षिप्त में लिखें।
English: First parameter can be one of the following
Hindi: पहला अक्षर निम्न में से कोई एक हो सकता हैः
English: First part - A young student and an enemy of the human race.
Hindi: पहला भाग युवा छात्र और मानव जाति का दुश्मन है।
English: First part contains general description of the national flag.
Hindi: पहले भाग में राष्ट्रीय ध्वज का सामान्य विवरण है।
English: First part in Europe.
Hindi: यूरोप में पहला।
English: First part includes 50 questions from the topic of General knowledge.
Hindi: - पहले भाग में सामान्य ज्ञान के 50 प्रश्न होंगे।
English: First part is here.
Hindi: पहला भाग यहां है।
English: First part of a successful marketing strategy is to find one thing that makes your business stand out from other businesses that supply similar services or products.
Hindi: एक सफल मार्केटिंग रणनीति का पहला भाग कुछ ऐसा खोजना है जो आपके व्यवसाय को अन्य व्यवसायों से अलग बनाता है जो समान सेवाओं या उत्पादों की पेशकश करते हैं।
English: First part of a successful marketing strategy is to find something that makes your business stand out from other businesses that offer similar services or products.
Hindi: एक सफल मार्केटिंग रणनीति का पहला भाग कुछ ऐसा खोजना है जो आपके व्यवसाय को अन्य व्यवसायों से अलग बनाता है जो समान सेवाओं या उत्पादों की पेशकश करते हैं।