Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """My philosophy is that not only are you responsible for your life but doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment."""
Hindi: """मेरा दर्शन यह है कि न केवल आप अपने जीवन के लिए ज़िम्मेदार हैं, बल्कि इस पल में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से आपको अगले पल के लिए सबसे अच्छी जगह मिलती है।"
English: """My philosophy is that not only are you responsible for your life, but doing the best at this moment puts you I the best place for the next moment."
Hindi: """मेरा दर्शन यह है कि न केवल आप अपने जीवन के लिए ज़िम्मेदार हैं, बल्कि इस पल में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से आपको अगले पल के लिए सबसे अच्छी जगह मिलती है।"
English: """My philosophy is that not only are you responsible for your life, but doing the best at this moment puts you I the best place for the next moment."""
Hindi: """मेरा दर्शन यह है कि न केवल आप अपने जीवन के लिए ज़िम्मेदार हैं, बल्कि इस पल में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से आपको अगले पल के लिए सबसे अच्छी जगह मिलती है।"
English: """My philosophy is that not only are you responsible for your life, but doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment."
Hindi: """मेरा दर्शन यह है कि न केवल आप अपने जीवन के लिए ज़िम्मेदार हैं, बल्कि इस पल में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से आपको अगले पल के लिए सबसे अच्छी जगह मिलती है।"
English: """My philosophy is that not only are you responsible for your life, but doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment."" ?"
Hindi: """मेरा दर्शन यह है कि न केवल आप अपने जीवन के लिए ज़िम्मेदार हैं, बल्कि इस पल में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से आपको अगले पल के लिए सबसे अच्छी जगह मिलती है।"
English: """My philosophy is that not only are you responsible for your life, but doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment."""
Hindi: """मेरा दर्शन यह है कि न केवल आप अपने जीवन के लिए ज़िम्मेदार हैं, बल्कि इस पल में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से आपको अगले पल के लिए सबसे अच्छी जगह मिलती है।"
English: """My philosophy is that not only are you responsible for your life, but doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment.,"""
Hindi: """मेरा दर्शन यह है कि न केवल आप अपने जीवन के लिए ज़िम्मेदार हैं, बल्कि इस पल में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से आपको अगले पल के लिए सबसे अच्छी जगह मिलती है।"
English: """My philosophy is that not only are you responsible for your life, but doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment.."""
Hindi: """मेरा दर्शन यह है कि न केवल आप अपने जीवन के लिए ज़िम्मेदार हैं, बल्कि इस पल में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से आपको अगले पल के लिए सबसे अच्छी जगह मिलती है।"
English: """My philosophy is that not only are you responsible for your life, but doing the best at this moment, puts you in the best place for the next moment."""
Hindi: """मेरा दर्शन यह है कि न केवल आप अपने जीवन के लिए ज़िम्मेदार हैं, बल्कि इस पल में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से आपको अगले पल के लिए सबसे अच्छी जगह मिलती है।"
English: """My philosophy is that not only are your responsible for your life, but doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment."""
Hindi: """मेरा दर्शन यह है कि न केवल आप अपने जीवन के लिए ज़िम्मेदार हैं, बल्कि इस पल में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से आपको अगले पल के लिए सबसे अच्छी जगह मिलती है।"
English: """My philosophy is that not only you are responsible for your life, but doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment."""
Hindi: """मेरा दर्शन यह है कि न केवल आप अपने जीवन के लिए ज़िम्मेदार हैं, बल्कि इस पल में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से आपको अगले पल के लिए सबसे अच्छी जगह मिलती है।"
English: """My philosophy is that you are not only responsible for your life, but doing the best at this moment, puts you in the best place for the next moment."""
Hindi: """मेरा दर्शन यह है कि न केवल आप अपने जीवन के लिए ज़िम्मेदार हैं, बल्कि इस पल में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से आपको अगले पल के लिए सबसे अच्छी जगह मिलती है।"
English: """My philsophy is that not only are you responsible for your life, but doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment."""
Hindi: """मेरा दर्शन यह है कि न केवल आप अपने जीवन के लिए ज़िम्मेदार हैं, बल्कि इस पल में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से आपको अगले पल के लिए सबसे अच्छी जगह मिलती है।"
English: """My phone call."""
Hindi: """मेरा टेलीफोन"""
English: """My phone was ringing all through the night."""
Hindi: """तुम्हारा फ़ोन स्विच ऑफ बता रहा था रात भर।"
English: """My phone."
Hindi: """मेरा फ़ोन।"
English: """My pictures are my eyes"""
Hindi: """ये आंखें मेरी"""
English: """My pictures aren't as good as yours."""
Hindi: """तुम्हारी फोटो उतनी ज्यादा अच्छी नहीं है जितनी तुम हो।"
English: """My piss is yellow."""
Hindi: """मेरा सूटकेस पीला है।"
English: """My place is.. a bit far out."
Hindi: """मेरे घर चलॉगी. . . थोड़ी दूर ही है."
English: """My plan had worked."
Hindi: मेरा प्लान काम कर चुका था.
English: """My planet, Arrakis, is so beautiful when the sun is low."
Hindi: """सूरज कम होने पर मेरा ग्रह अराकिस बहुत सुंदर है।"
English: """My play Safe Sex was picked apart because critics thought it was untrue."
Hindi: """मेरे खेलने सुरक्षित सेक्स के अलावा चुना गया था क्योंकि आलोचकों सोचा था कि यह झूठ था."
English: """My pleasure...I must go now."""
Hindi: """प्रेम . . . अब मुझे जाना होगा ."
English: """My point is that we do politics for the people and development and wherever we will get an opportunity we will play on the front foot,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरा कहना है कि हम लोगों और विकास के लिए राजनीति करते हैं और जहां भी हमें मौका मिलेगा हम फ्रंट फुट पर खेलेंगे।
English: """My point isn't that they're not important."
Hindi: """यह मेरे लिए नहीं हुआ था कि वे महत्वपूर्ण नहीं थे।"
English: """My point of reference has always been Western."
Hindi: """मेरी नज़र हमेशा पश्चिम पर रही है।"
English: """My political and social sensibilities refuse to allow vested interests in the party to use me as a mean to fight petty in-house politics instead of working on a bigger goal in Mumbai Congress,"" she said in a press note, according to ANI."
Hindi: उर्मिला ने कहा कि, 'मेरी राजनीतिक और सामाजिक संवेदनाएं मुंबई कांग्रेस में बड़े लक्ष्य पर काम करने की बजाय क्षुद्र अंदरूनी राजनीति से लड़ने के लिए पार्टी में निहित स्वार्थों की अनुमति देने से इनकार करती हैं।
English: """My political and social sensibilities refuse to allow vested interests in the party to use me as a mean to fight petty in-house politics instead of working on a bigger goal in Mumbai Congress,"" she said."
Hindi: उर्मिला ने कहा कि, 'मेरी राजनीतिक और सामाजिक संवेदनाएं मुंबई कांग्रेस में बड़े लक्ष्य पर काम करने की बजाय क्षुद्र अंदरूनी राजनीति से लड़ने के लिए पार्टी में निहित स्वार्थों की अनुमति देने से इनकार करती हैं।
English: """My political and social sensibilities refuse to allow vested interests in the party to use me as a means to fight petty in-house politics instead of working on a bigger goal in Mumbai Congress,"" Matondkar said in a statement."
Hindi: उर्मिला ने कहा कि, 'मेरी राजनीतिक और सामाजिक संवेदनाएं मुंबई कांग्रेस में बड़े लक्ष्य पर काम करने की बजाय क्षुद्र अंदरूनी राजनीति से लड़ने के लिए पार्टी में निहित स्वार्थों की अनुमति देने से इनकार करती हैं।
English: """My political and social sensibilities refuse to allow vested interests in the party to use me as a means to fight petty in-house politics, instead of working on a bigger goal in the Mumbai Congress,"" she said."
Hindi: उर्मिला ने कहा कि, 'मेरी राजनीतिक और सामाजिक संवेदनाएं मुंबई कांग्रेस में बड़े लक्ष्य पर काम करने की बजाय क्षुद्र अंदरूनी राजनीति से लड़ने के लिए पार्टी में निहित स्वार्थों की अनुमति देने से इनकार करती हैं।
English: """My position has changed"""
Hindi: मेरा हाल बदल गया,"
English: """My power has perished from me!.."""
Hindi: """मेरा ज़ोर सत्ता मुझसे जाता रहा!"
English: """My power is fire!"""
Hindi: """मेरे ख़त जला दीजे !"
English: """My prayers are with you"" - how does that sound?"
Hindi: """मेरी प्रार्थनाएँ तुम्हारे साथ हैं"" - यह कैसा लगता है?"
English: """My precious child, I love you and will never leave you... never, ever, during your trials and testings."
Hindi: वह फुसफुसाया, 'मेरे अनमोल बच्चे, मैं तुमसे प्यार करता हूँ और तुम्हें कभी नहीं छोड़ूँगा, कभी नहीं, कभी भी, तुम्हारे परीक्षणों और परीक्षणों के दौरान।
English: """My predecessor and the players, they collected a lot."""
Hindi: """ ""मेरे पूर्ववर्ती और खिलाड़ी, उन्होंने बहुत कुछ एकत्र किया।"
English: """My predecessor, P. W. Botha, had an inner circle, and I did not like it."
Hindi: """मेरे पूर्ववर्ती, पीडब्लू बोथा का एक आंतरिक दायरा था और मुझे यह पसंद नहीं आया।"
English: """My predecessor, PW Botha, had an inner circle and I did not like it."
Hindi: """मेरे पूर्ववर्ती, पीडब्लू बोथा का एक आंतरिक दायरा था और मुझे यह पसंद नहीं आया।"
English: """My preferred spot is your heart, where I need to make my home."
Hindi: """मेरी पसंदीदा जगह आपका दिल है, जहाँ मैं अपना घर बनाना चाहता हूँ।"
English: """My pride however has been cut short by the multiple shortcomings of the country I hold so dear to my heart."
Hindi: हालांकि मेरा अभिमान देश की कई कमियों वजह से कम हो गया है, जिन्हें मैं अपने दिल से बहुत प्यार करता हूं.
English: """My prime concern is that we do not have a repeat of those appalling atrocities, and that we are doing everything we can to protect men women and children who are targeted."""
Hindi: """मेरी मुख्य चिंता यह है कि हम उन भयावह अत्याचारों की पुनरावृत्ति नहीं करते हैं, और यह कि हम पुरुषों और बच्चों को लक्षित करने के लिए जो कुछ हम कर सकते हैं, हम सब कर रहे हैं।"
English: """My prime concern is that we do not have a repeat of those appalling atrocities, and that we are doing everything we can to protect men women and children who are targeted.""'"
Hindi: """मेरी मुख्य चिंता यह है कि हम उन भयावह अत्याचारों की पुनरावृत्ति नहीं करते हैं, और यह कि हम पुरुषों और बच्चों को लक्षित करने के लिए जो कुछ हम कर सकते हैं, हम सब कर रहे हैं।"
English: """My print screen button is not working."
Hindi: मेरा प्रिंट स्क्रीन बटन काम नहीं कर रहा है
English: """My prior employment provided me with significant abilities, but I was no longer enthused or pushed by the work."
Hindi: """मेरे पहले के रोजगार ने मुझे महत्वपूर्ण क्षमताएं प्रदान कीं, लेकिन मैं अब काम से उत्साहित या प्रेरित नहीं था।"
English: """My privacy has always been very special to me and I am famous for my lack of interviews."
Hindi: 'मेरी निजता हमेशा मेरे लिए बहुत खास रही है और मैं अपने साक्षात्कारों की कमी के लिए प्रसिद्ध हूं।
English: """My problem is that I'm a peacekeeper."
Hindi: """मेरी समस्या यह है कि मैं एक शांतिदूत हूँ।"
English: """My progress has been slow and steady."
Hindi: उन्होंने कहा, " मेरी प्रगति धीरे-धीरे और धीमी है।
English: """My progress is slow and steady."
Hindi: उन्होंने कहा, " मेरी प्रगति धीरे-धीरे और धीमी है।
English: """My proposal would do far more for automotive safety and Wi-Fi than the status quo."""
Hindi: """ ""मेरा प्रस्ताव यथास्थिति की तुलना में ऑटोमोटिव सुरक्षा और वाई-फाई दोनों के लिए कहीं अधिक होगा।"
English: """My proposal would do far more for both automotive safety and Wi-Fi than the status quo."""
Hindi: """ ""मेरा प्रस्ताव यथास्थिति की तुलना में ऑटोमोटिव सुरक्षा और वाई-फाई दोनों के लिए कहीं अधिक होगा।"
English: """My proposal would do much more for each automotive security and Wi-Fi than the established order."""
Hindi: """ ""मेरा प्रस्ताव यथास्थिति की तुलना में ऑटोमोटिव सुरक्षा और वाई-फाई दोनों के लिए कहीं अधिक होगा।"
English: """My proposition is this."""
Hindi: """मेरा प्रस्ताव यह है."
English: """My protective hero."""
Hindi: """मेरा रक्षक""।"
English: """My protector."""
Hindi: """मेरा रक्षक""।"
English: """My putting is my strength."""
Hindi: """ ताकत मेरी रखैल है ."
English: """My quarry are my own."""
Hindi:  " 'मेंरी तड़प भी मेरी अपनी हैं।
English: """My queen is well."
Hindi: """ठीक है मेरी रानी ठीक है।"
English: """My question is Anil Ambani was brought in for the contract."
Hindi: मेरा सवाल अनिल अंबानी को अनुबंध के लिए लाया गया था।
English: """My question is still the same."
Hindi: """मेरा सवाल अब भी वही है।"
English: """My question is, if that much food is being wasted, how much of it is still good, and can I eat it?"""
Hindi: """मेरा सवाल यह है कि, अगर इतना खाना बर्बाद हो रहा है, तो यह कितना अच्छा है, और क्या मैं इसे खा सकता हूं?"
English: """My readers, who know me well, know that they are very important to me."
Hindi: """मेरे पाठक, जो मुझे अच्छी तरह जानते हैं, जानते हैं कि वे मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं।"
English: """My reason for being biased?"
Hindi: """मेरे अवसान का कारण?"
English: """My recovery - it's a miracle."
Hindi: 'मेरी वसूली - यह एक चमत्कार है।
English: """My relation with the land of Uttarakhand is not only of heart but also of action, not only of essence but also of element."""
Hindi: """उत्तराखंड की भूमि से मेरा सम्बन्ध केवल हृदय का ही नहीं कर्म का भी है, सार का ही नहीं, तत्व का भी है।"
English: """My relationship has suffered with my children."
Hindi: """मैंने अपने बच्चों के साथ मेरा संबंध कायम रखा है।"
English: """My relationship with 'Bigg Boss'... This is perhaps my only relationship that has lasted this long."
Hindi: """'बिग बॉस' के साथ मेरा रिश्ता... शायद यही मेरा एकमात्र रिश्ता है जो इतने लंबे समय तक चला है।"
English: """My relationship with jewellery has changed a lot over the years, from wearing nothing at all, I've come to this stage in my life where I pick out what jewellery I want to wear before decide my outfit."
Hindi: """पिछले कुछ वर्षों में आभूषणों के साथ मेरा रिश्ता बहुत बदल गया है, कुछ भी नहीं पहनने से, मैं अपने जीवन में इस मुकाम पर आ गया हूं, जहां मैं अपना पहनावा तय करने से पहले यह चुनता हूं कि मुझे कौन से आभूषण पहनने हैं।"
English: """My religion is Christianity"""
Hindi: """ईसाई धर्म धर्म है"""
English: """My religion is very simple."
Hindi: """ मेरा धर्म बहुत सरल है."
English: """My religion is very simple."""
Hindi: """ मेरा धर्म बहुत सरल है."
English: """My report card has improved a lot."
Hindi: """आपके रिपोर्ट कार्ड पर बहुत सुधार हुआ।"
English: """My request to the central government - can't we fight on these issues after two months?"
Hindi: केजरीवाल ने कहा, "केंद्र सरकार से मेरी एक गुजारिश है -क्या हम इन मुद्दों पर दो महीने बाद नहीं लड़ सकते हैं?
English: """My request to you is that the government must immediately accept this demand in the interest of our nation."""
Hindi: """मेरा आपसे विनम्र अनुरोध है कि सरकार हमारे देश के हित में इस मांग को तुरंत स्वीकार करे।"
English: """My request, made during the Lok Sabha debate on Article 370, for an All-Party delegation of MPs to visit to see the situation for themselves, has still not been accepted."
Hindi: """मेरा अनुरोध, अनुच्छेद 370 पर लोकसभा बहस के दौरान, सांसदों के एक सर्वदलीय प्रतिनिधिमंडल को खुद के लिए स्थिति देखने के लिए, अभी भी स्वीकार नहीं किया गया है।"
English: """My request, made during the Lok Sabha debate on Article 370, for an all-party delegation of MPs to visit to see the situation for themselves, has still not been accepted."
Hindi: """मेरा अनुरोध, अनुच्छेद 370 पर लोकसभा बहस के दौरान, सांसदों के एक सर्वदलीय प्रतिनिधिमंडल को खुद के लिए स्थिति देखने के लिए, अभी भी स्वीकार नहीं किया गया है।"
English: """My request, made during the LokSabha debate on Article 370, for an All-Party delegation of MPs to visit to see the situation for themselves, has still not been accepted."
Hindi: """मेरा अनुरोध, अनुच्छेद 370 पर लोकसभा बहस के दौरान, सांसदों के एक सर्वदलीय प्रतिनिधिमंडल को खुद के लिए स्थिति देखने के लिए, अभी भी स्वीकार नहीं किया गया है।"
English: """My responsibility is to make sure our crew was safe."
Hindi: """ ""मेरी जिम्मेदारी है यह सुनिश्चित करने के लिए कि मेरा यूनिट सुरक्षित है।"
English: """My results were not good enough and I accept that."
Hindi: """मेरा प्रदर्शन काफी खराब रहा था और मैं इस बात को स्वीकार करता हूं."
English: """My right hand side?"""
Hindi: """दाएं हाथ वाला?"
English: """My ring has got lost."""
Hindi: """मेरी कुलहाड़ी खो गई है।"
English: """My role as an experienced player is to keep the guys calm."
Hindi: """एक अनुभवी खिलाड़ी के रूप में मेरी भूमिका लोगों को शांत रखने की है।"
English: """My role model is Rohit Sharma, I want to be a batsman like him."
Hindi: उन्होंने कहा, मेरे रोल मॉडल रोहित शर्मा हैं, मैं उनके जैसा बल्लेबाज बनना चाहता हूं।
English: """My role was the same."
Hindi: """मेरी भूमिका वही थी।"
English: """My room is very small."""
Hindi: - "मेरा कमरा बहुत छोटा है।
English: """My room"" I replied."
Hindi: """आपके घर"" मैने जवाब दिया"
English: """My room,"" was the reply."
Hindi: """घर की शोभा,"" मेरा जवाब था।"
English: """My roots are here."""
Hindi: """मेरी जड़ें यहां हैं."
English: """My salt for you bitch"" he said."
Hindi: """आप के लिए मेरा नमक कुतिया"" उन्होंने कहा।"
English: """My sanity is worth more than this!"""
Hindi: """मेरी जानेमन इससे भी कई ज्यादा कीमती है!"
English: """My schedule used to start at 4 am and I used to focus more on my mind, through meditation and yoga I learned to keep myself calm."
Hindi: """मेरा कार्यक्रम सुबह 4 बजे शुरू होता था और मैं अपने दिमाग पर अधिक ध्यान केंद्रित करता था, ध्यान और योग के माध्यम से मैंने खुद को शांत रखना सीखा।"
English: """My schedule used to start at 4 am and I used to focus more on my mind, through meditation and yoga I learnt to keep myself calm."
Hindi: """मेरा कार्यक्रम सुबह 4 बजे शुरू होता था और मैं अपने दिमाग पर अधिक ध्यान केंद्रित करता था, ध्यान और योग के माध्यम से मैंने खुद को शांत रखना सीखा।"
English: """My schedule used to start at 4am and I used to focus more on my mind, through meditation and yoga I learnt to keep myself calm."
Hindi: """मेरा कार्यक्रम सुबह 4 बजे शुरू होता था और मैं अपने दिमाग पर अधिक ध्यान केंद्रित करता था, ध्यान और योग के माध्यम से मैंने खुद को शांत रखना सीखा।"
English: """My scholarship aims to prevent child sexual abuse,"" Walker said, claiming that their work was ""mischaracterized by some in the media and online, partly on the basis of my trans identity."""
Hindi: """मेरी छात्रवृत्ति का उद्देश्य बाल यौन शोषण को रोकना है,"" वॉकर ने यह दावा करते हुए कहा कि उनका काम था ""मीडिया और ऑनलाइन में कुछ लोगों द्वारा गलत व्यवहार किया गया, आंशिक रूप से मेरी ट्रांस पहचान के आधार पर।"
English: """My school friend."
Hindi: """मेरे स्कूल का दोस्त।"
English: """My school was at the teacher's home since this was a french language study course at your teacher's home."
Hindi: """मेरा स्कूल शिक्षक के घर पर था क्योंकि यह एक शिक्षक के घर पर फ्रेंच भाषा अध्ययन कोर्स था ।"
English: """My school."
Hindi: """मेरा स्कूल।"
English: """My search for Sardhar Udham is still ongoing, and I hope that our efforts to create this man of that era resonate with the public."""
Hindi: """सरधर उधम को खोजने की मेरी खोज अभी भी जारी है और मुझे उम्मीद है कि उस व्यक्ति को बनाने का हमारा प्रयास, वह युग दर्शकों के साथ गूंजता है।"
English: """My second piece of general advice,"" said Moody loudly, interrupting him, ""is to use a nice, simple spell that will enable you to get what you need."""
Hindi: """मेरी सामान्य सलाह का दूसरा टुकड़ा,"" मूडली ने जोर देकर कहा, ""एक अच्छा, सरल वर्तनी का उपयोग करना है जो आपको अपनी ज़रूरतों को प्राप्त करने में सक्षम बनाता है ।"
English: """My second piece of general advice,"" said Moody loudly, interrupting him, ""is to use a nice, simple spell that will enable you toget what you need...."""
Hindi: """मेरी सामान्य सलाह का दूसरा टुकड़ा,"" मूडली ने जोर देकर कहा, ""एक अच्छा, सरल वर्तनी का उपयोग करना है जो आपको अपनी ज़रूरतों को प्राप्त करने में सक्षम बनाता है ।"
English: """My secretary sleeps in the afternoon."""
Hindi: """मेरा सचिव दोपहर में सोता है।"
English: """My selection in the CSK team in 2019 where I didn't get a chance to play, being in the dressing room I got to learn a lot."
Hindi: """2019 में सीएसके टीम में मेरा चयन जहां मुझे खेलने का मौका नहीं मिला, ड्रेसिंग रूम में होने के कारण मुझे बहुत कुछ सीखने को मिला।"
English: """My sense was we needed to talk."
Hindi: """ बोलना जरूरी लगा।"
English: """My servants will eat"" 13"
Hindi: """मेरे सेवक खाएँगे"" 13"
English: """My seven-year adaptation theory was based on the fact that so many runners I talked to ran their best times an average of seven years after they started,"" he recalls."
Hindi: """सात साल के अनुकूलन का मेरा सिद्धांत इस तथ्य पर आधारित था कि मैंने जितने धावकों से बात की, उनमें से अधिकांश ने पहले सात वर्षों में औसतन अपना सर्वश्रेष्ठ परिणाम दिखाया, जब उन्होंने दौड़ना शुरू किया।"
English: """My sexual orientation is no one's fucking business but my own!"""
Hindi: """मेरी यौन पसंद कोई और नहीं बल्कि मेरी अपनी है।"
English: """My sexual orientation isn't anyone's business and being gay isn't an insult!"""
Hindi: """मेरी यौन अभिविन्यास किसी का व्यवसाय नहीं है और समलैंगिक होना अपमान नहीं है!"
English: """My shoes have seen the world."
Hindi: """मेरी मासी ने दुनिया देखी हुई है।"
English: """My shoulder,"" I said."
Hindi: """मेरा तुरही, मैंने कहा।"
English: """My silence is golden."
Hindi: """ खामोशी स्वर्णिम है।"
English: """My sincere gratitude to the visionary leadership of this great country and I will strive to do my best towards justifying the great responsibility entrusted upon me."
Hindi: इस महान देश के दूरदर्शी नेतृत्व के प्रति मेरी हार्दिक कृतज्ञता; मुझे जो बड़ी जिम्मेदारी सौंपी गई है, उसे सही ठहराने की दिशा में मैं अपना सर्वश्रेष्ठ करने का प्रयास करूंगा।
English: """My sins are many."""
Hindi: """गुनाह तो कई हैं ।"
English: """My sister also has a MacBook, but it's not very new."""
Hindi: """मेरी बहन के पास मैकबुक भी है, लेकिन यह बहुत नया नहीं है।"
English: """My sister and I are."
Hindi: """मेरी बहू और मैं।"
English: """My sister and I truly are best friends."""
Hindi: """मैं और मेरी दादी सबसे अच्छे दोस्त हैं""!"
English: """My sister and I were able to be with him,"" Ben says of him and his sister, Amy Stiller."
Hindi: """ मेरी बहन और मैं उसके साथ रहने में सक्षम थे, "" बेन उसके और उसकी बहन एमी स्टिलर के बारे में कहता है।"
English: """My sister and I were holding on to the boat with one and doing the breaststroke with the other hand and one leg."
Hindi: """मैं और मेरी बहन नाव को पकड़े हुए थे और दूसरे हाथ और एक पैर से ब्रेस्टस्ट्रोक कर रहे थे."
English: """My sister and I."""
Hindi: """मेरी बहू और मैं।"
English: """My sister deepa Sharma going for spiti tour on her upcoming 38th birthday on 29 July."
Hindi: उन्होंने लिखा, 'मेरी बहन दीपा शर्मा 29 जुलाई को अपने आने वाले 38वें जन्मदिन पर स्पीति दौरे पर गई थी.
English: """My sister had a horse."
Hindi: """मेरे मामा के पास एक घोड़ा है।"
English: """My sister had two sons."
Hindi: """भैया मेरी 2 बेटियाँ हैं।"
English: """My sister has two children."
Hindi: """भैया मेरी 2 बेटियाँ हैं।"
English: """My sister is in a Saudi jail."
Hindi: """मेरी बहन एक सऊदी जेल में है।"
English: """My sister is the same size like me"" he says."
Hindi: """मेरी बड़ी बहन समान है वो"" मैंने कहा,"
English: """My sister is working here."
Hindi: """मेरी बहन इनके यहाँ काम करती है ना।"
English: """My sister reads a book every day."
Hindi: """तेरे भाई हर दिन पढ़ते हैं।"
English: """My sister said 'oh my god, Laura, what on earth is that?'"
Hindi: 'मेरी बहन ने कहा' हे भगवान, लौरा, पृथ्वी पर क्या है?
English: """My sister styles me, but we haven't really prepped that much this time."
Hindi: """मेरी बहन ने मुझे शैलियां दीं, लेकिन हमने इस बार वास्तव में बहुत कुछ नहीं किया है।"
English: """My sister was diagnosed of advanced stage breast cancer at 18 but it was her will power and courage that made her stand against all the odds."
Hindi: सिद्दीकी ने ट्वीट किया था, "मेरी बहन 18 साल की उम्र से एडवांस स्टेज के कैंसर से ग्रसित हैं, लेकिन ये उसकी दृढ़ इच्छाशक्ति और हिम्मत ही है, जो वह इससे लड़ रही है।
English: """My sister works here."
Hindi: """मेरी बहन इनके यहाँ काम करती है ना।"
English: """My sister's the same,"" she said."
Hindi: """मेरी बड़ी बहन समान है वो"" मैंने कहा,"
English: """My sister, why?"
Hindi: 'मेरी बहू, क्यों?
English: """My sister-in-law Missy brings these marinated tomatoes to our Fourth of July bash every year, and as far as I'm concerned, they're essential to my emotional well-being."
Hindi: मेरी भाभी मिस्सी इन मसालेदार टमाटरों को हर साल हमारे चौथे जुलाई बैश में लाती है, और जहां तक मेरा संबंध है, वे मेरे इमो के लिए आवश्यक हैं
English: """My sister-in-law Missy brings these marinated tomatoes to our Fourth of July bash every year, and as far as I'm concerned, they're essential to my emotional well-being."""
Hindi: मेरी भाभी मिस्सी इन मसालेदार टमाटरों को हर साल हमारे चौथे जुलाई बैश में लाती है, और जहां तक मेरा संबंध है, वे मेरे इमो के लिए आवश्यक हैं
English: """My sisters have been raided, one in Kolhapur and two in Pune."
Hindi: उन्होंने कहा, मेरी बहनों के यहां छापा मारा गया है, एक कोल्हापुर में और दो पुणे में।
English: """My situation could have been worse than it is."
Hindi: 'मेरी क़िस्मत इससे भी ख़राब हो सकती थी।