Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Crucially, the leaders decided that the United States and India must continue to expand their partnership in new domains and areas of critical and emerging technology space, cyber, health security, semiconductors, AI, 5G, 6G, and future generation telecommunications technology, and blockchain that will define innovation processes and the economic and security landscape of the next century.
Hindi: दोनों नेताओं ने फैसला किया कि अमेरिका और भारत को नए क्षेत्र और महत्वपूर्ण व उभरती प्रौद्योगिकी के कई क्षेत्रों - अंतरिक्ष' साइबर' स्वास्थ्य सुरक्षा' सेमीकंडक्टर' एआई' 5 जी' 6 जी और भविष्य की पीढ़ी की दूरसंचार प्रौद्योगिकी और ब्लॉकचैन में अपनी साझेदारी जारी रखनी चाहिए जो नवाचार प्रक्रियाओं और अगली सदी के आर्थिक और सुरक्षा परिदृश्य को परिभाषित करेगा।
English: Crucially, the new results suggest that antiretroviral therapies that are currently used to treat HIV may be useful for treating Alzheimer's too.
Hindi: महत्वपूर्ण रूप से, नए परिणाम बताते हैं कि एंटीरेट्रोवायरल थेरेपी जो वर्तमान में एचआईवी के इलाज के लिए उपयोग की जाती हैं, अल्जाइमर के इलाज के लिए भी उपयोगी हो सकती हैं।
English: Crucially, there's now a shortage of mathematics graduates with the data analysis skills needed to meet the demands of industry.
Hindi: महत्वपूर्ण रूप से, अब उद्योग की मांगों को पूरा करने के लिए आवश्यक डेटा विश्लेषण कौशल के साथ गणित स्नातकों की कमी है।
English: Crucially, unlike animal cells, almost all plant cells are able to create new cells of any type needed by the plant.
Hindi: महत्वपूर्ण बात तो यह है कि जन्तु कोशिकाओं के विपरीत, लगभग सारी पादप कोशिकाएँ पौधे के लिए ज़रूरी हर किस्म की नई कोशिकाएँ बना सकती हैं।
English: Crucible did not exactly start with the public's favor and, after a few weeks, it is already time to patch up a situation that is certainly not rosy.
Hindi: क्रूसिबल ने जनता के एहसानों के साथ शुरू नहीं किया और, कुछ हफ्तों के बाद, यह पहले से ही एक स्थिति को पैच करने का समय है जो निश्चित रूप से गुलाबी नहीं है।
English: Cruciferous vegetables such as broccoli
Hindi: क्रूसिफेरस सब्जियां जैसे ब्रोकली
English: Crucifixion by Andrea Mantegna Andrea Mantegna, like many artists of his time, was fond of Antiquity, but he was interested in, first of all, Ancient Rome, rather than Greece.
Hindi: क्रूसीफिक्स - एंड्रिया मेन्तेग्ना अपने समय के कई कलाकारों की तरह एंड्रिया मोंटेग्ना को पुरातनता का शौक था, लेकिन वह ग्रीस के बजाय, प्राचीन रोम से सबसे पहले दिलचस्पी रखते थे।
English: Crude has become more than 80 expensive in a year.
Hindi: एक साल में क्रूड 80 से ज्यादा महंगा हो चुका है।
English: Crude oil and gas production !!!
Hindi: कच्चे तेल और गैस उत्पादन !
English: Crude oil and natural gas inflation was 40.03 percent in August.
Hindi: कच्चे पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस की मुद्रास्फीति अगस्त में 40.03 प्रतिशत थी।
English: Crude oil andor product reserves equivalent to 90 days of the previous year's net imports, that could address global disruptions.
Hindi: कच्चे तेल एवं  या उत्पाद भंडार विगत वर्ष के शुद्ध आयात के 90 दिनों के समान है, जो वैश्विक व्यवधानों को दूर कर सकता है।
English: Crude oil andor product reserves equivalent to 90 days of the previous year's net imports.
Hindi: कच्चे तेल एवं  या उत्पाद भंडार विगत वर्ष के शुद्ध आयात के 90 दिनों के समान है, जो वैश्विक व्यवधानों को दूर कर सकता है।
English: Crude oil andor product reserves equivalent to 90 days of the previous year's net imports;
Hindi: कच्चे तेल एवं  या उत्पाद भंडार विगत वर्ष के शुद्ध आयात के 90 दिनों के समान है, जो वैश्विक व्यवधानों को दूर कर सकता है।
English: Crude oil andor product reserves equivalent to 90 days of the previousyear's net imports.
Hindi: कच्चे तेल एवं  या उत्पाद भंडार विगत वर्ष के शुद्ध आयात के 90 दिनों के समान है, जो वैश्विक व्यवधानों को दूर कर सकता है।
English: Crude oil at 84
Hindi: कच्चा तेल 84 डॉलर पर
English: Crude oil at a height of 3 years
Hindi: 3 साल की ऊंचाई पर कच्चा तेल
English: Crude oil averaged 62
Hindi: 62 डॉलर के पार हुआ कच्चा तेल
English: Crude oil can go up to 100
Hindi: 100 डॉलर तक जा सकता है कच्चा तेल
English: Crude oil can reach up to  20
Hindi: 20 डॉलर तक आ सकता है कच्चा तेल
English: Crude oil closed at 75.03 a barrel on Thursday, up 9.5 for September.
Hindi: कच्चा तेल गुरुवार को 75.03 डॉलर प्रति बैरल पर बंद हुआ, सितंबर के लिए 9.5 ऊपर।
English: Crude oil closed near the top of its session on Friday as well as near its highest level since 2014.
Hindi: कच्चा तेल शुक्रवार को अपने सत्र के शीर्ष के साथ-साथ 2014 के बाद से अपने उच्चतम स्तर के करीब बंद हुआ।
English: Crude oil has declined.
Hindi: कच्चे तेल में गिरावट आई है।
English: Crude oil has gone above  85 per barrel and can reach  90 in the coming days.
Hindi: कच्चा तेल 85 डॉलर प्रति बैरल के ऊपर तक जा चुका है और आने वाले दिनों में 90 डॉलर तक पहुंच सकता है.
English: Crude oil has reached close to 84 in the international market.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय बाजार में कच्चा तेल उछलकर 84 डॉलर के करीब पहुंच गया है।
English: Crude oil has slipped about 0.5.
Hindi: कच्चे तेल में भी करीब 0.5 फीसदी की गिरावट आई है।
English: Crude oil in the international market at three-year high
Hindi: अंतरराष्ट्रीय मार्केट में कच्चे तेल के दाम तीन साल के शिखर पर
English: Crude oil is a naturally occurring, nonrenewable petroleum product composed of hydrocarbon deposits and other organic materials.
Hindi: कच्चे तेल हाइड्रोकार्बन जमा और अन्य कार्बनिक पदार्थों से बना एक स्वाभाविक रूप से, अपरिष्कृत पेट्रोलियम उत्पाद है।
English: Crude oil is called Black Gold.
Hindi: कच्चा तेल काला सोना कहलाता है।
English: Crude oil is rising.
Hindi: कच्चे तेल में बढोतरी हो रही है।
English: Crude oil jumped 2.
Hindi: कच्चा तेल 2 फीसदी उछला है.
English: Crude oil must be imported.
Hindi: कच्चा तेल का आयात करना होगा।
English: Crude oil offers high liquidity and excellent opportunities to profit in nearly all market conditions due to its unique standing within the world's economic and political systems.
Hindi: कच्चे तेल व्यापार दुनिया के आर्थिक और राजनीतिक व्यवस्था के भीतर अपनी अनूठी खड़े होने के कारण लगभग सभी बाजार की स्थितियों में लाभ के लिए बेहतरीन अवसर प्रदान करता है।
English: Crude oil output up 2.3 in August.
Hindi: अगस्त में कच्चे तेल का उत्पादन 2.3 फीसद गिरा
English: Crude oil price in the Arabia Bay on April 28 was 72 dollars per barrel, which dropped 12 percent to 63 dollars a barrel, but Pakistan, struggling financially, has to increase taxes to raise resources.
Hindi: अरबिया खाड़ी में 28 अप्रैल को कच्चे तेल की कीमत 72 डालर प्रति बैरल थी जो 12 प्रतिशत घटकर 63 डालर प्रति बैरल पर आ गई है, लेकिन वित्तीय संकट से जूझ रहे पाकिस्तान को संसाधनों को जुटाने के लिए करों में बढ़ोतरी करनी पड़ रही है।
English: Crude oil price rises to four-week high
Hindi: कच्चे तेल की कीमतें चार हफ्ते के उच्च स्तर पर
English: Crude oil prices again failed to make any further headway, as the view gained strength that the Organization of Petroleum Exporting Countries may increase supplies by more than the pre-agreed 400,000 barrels a month in November, when it meets with key allies next week.
Hindi: कच्चे तेल की कीमतें फिर से आगे बढ़ने में विफल रहीं, क्योंकि इस विचार को बल मिला कि पेट्रोलियम निर्यातक देशों के संगठन नवंबर में एक महीने में पूर्व-सहमति 400,000 बैरल से अधिक आपूर्ति बढ़ा सकते हैं, जब यह अगले सप्ताह प्रमुख सहयोगियों के साथ मिलता है।
English: Crude oil prices are at a nearly three-year high.
Hindi: कच्चे तेल के दाम करीब तीन साल के उच्चस्तर पर हैं.
English: Crude oil prices are expected to remain elevated for some time as Opec, Russia and their allies, known as Opec, have decided to stick to their plan of a moderate increase in oil production of 400,000 bpd till November 2021.
Hindi: कच्चे तेल की कीमतें कुछ समय के लिए ऊंची रहने की उम्मीद है क्योंकि ओपेक, रूस और उनके सहयोगियों, जिन्हें ओपेक  के रूप में जाना जाता है, ने नवंबर 2021 तक 400,000 बीपीडी के तेल उत्पादन में मामूली वृद्धि की अपनी योजना पर कायम रहने का फैसला किया है।
English: Crude oil prices are near a three-year high.
Hindi: कच्चे तेल के दाम करीब तीन साल के उच्चस्तर पर हैं.
English: Crude oil prices are projected to decline in 2019-20, which could push consumption.
Hindi: 2019-20 में क्रूड ऑयल की कीमतें गिरेंगी जिससे इसकी खपत बढ़ेगी.
English: Crude oil prices are virtually unchanged.
Hindi: अखाद्य तेलों की कीमतें लगभग अपरिवर्तित रहीं।
English: Crude oil prices continued to advance, shrugging off rather clear evidence that marginal buying from China is slowing in line with the rest of the economy.
Hindi: कच्चे तेल की कीमतों में तेजी जारी रही, इस बात के स्पष्ट सबूतों को झुठलाते हुए कि चीन से मामूली खरीदारी बाकी अर्थव्यवस्था के अनुरूप धीमी हो रही है।
English: Crude oil prices declined by 10 during last week.
Hindi: कच्चे तेल की कीमतों में पिछले सप्ताह 10 गिर गया।
English: Crude oil prices dived 7.7 to 50.42 a barrel, the biggest one-day decline in three years and the lowest level in more than a year.
Hindi: कच्चे तेल की कीमतें 7.7 घटकर  50.42 प्रति बैरल हो गई हैं, जो तीन वर्षों में सबसे बड़ी एक दिन की गिरावट और एक वर्ष से अधिक में सबसे कम स्तर है.
English: Crude oil prices fell 10 last week.
Hindi: कच्चे तेल की कीमतों में पिछले सप्ताह 10 गिर गया।
English: Crude oil prices fell after news the ship had been re-floated, with Brent crude down by 1 per barrel to 63.67.
Hindi: कच्चे तेल की कीमतों में गिरावट के साथ जहाज को फिर से चालू करने में प्रगति की खबर आई, जिसमें ब्रेंट क्रूड 1 डॉलर प्रति बैरल गिरकर 63.67 डॉलर हो गया।
English: Crude oil prices fell on Thursday as the U.S. dollar strengthened after the U.S. Federal Reserve signaled it might raise interest rates faster than expected, but losses were limited by a big drop in U.S. crude oil inventories.
Hindi: कच्चे तेल की कीमतों में गुरुवार को गिरावट आई क्योंकि अमेरिकी फेडरल रिजर्व ने संकेत दिया कि यह उम्मीद से ज्यादा तेजी से ब्याज दरें बढ़ा सकता है, लेकिन नुकसान 8849यू.एस. कच्चे तेल का भंडार।
English: Crude oil prices fell on Thursday as the U.S. dollar strengthened after the U.S. Federal Reserve signaled it might raise interest rates faster than expected, but losses were limited by a big drop in 8849U.S. crcrude oil inventories.
Hindi: कच्चे तेल की कीमतों में गुरुवार को गिरावट आई क्योंकि अमेरिकी फेडरल रिजर्व ने संकेत दिया कि यह उम्मीद से ज्यादा तेजी से ब्याज दरें बढ़ा सकता है, लेकिन नुकसान 8849यू.एस. कच्चे तेल का भंडार।
English: Crude oil prices has been inching higher since the Organisation of the Petroleum Exporting Countries OPEC policy meeting.
Hindi: पेट्रोलियम निर्यातक देशों के संगठन ओपेक की बैठक के बाद तेल की कीमतों में बढ़ोतरी दर्ज की गई।
English: Crude oil prices have been high for six months.
Hindi: कच्चे तेल की कीमतें छह महीने के शिखर तक पहुंच गई हैं.
English: Crude oil prices in the 1980's
Hindi: गिरने के तेल की कीमतों में 1980 के दशक में
English: Crude oil prices reached a six-month high on Monday.
Hindi: सोमवार को कच्चे तेल की कीमत छह महीनों के उच्चतम स्तर पर पहुंच गई थी।
English: Crude oil prices rose sharply after the latest inventory data from the American Petroleum Institute showed stockpiles still falling sharply in the wake of two hurricanes that disrupted the energy production and distribution complexes in the Gulf of Mexico.
Hindi: अमेरिकी पेट्रोलियम संस्थान के नवीनतम इन्वेंट्री डेटा के बाद कच्चे तेल की कीमतों में तेजी से वृद्धि हुई है, जो मेक्सिको की खाड़ी में ऊर्जा उत्पादन और वितरण परिसरों को बाधित करने वाले दो तूफानों के मद्देनजर स्टॉकपाइल अभी भी तेजी से गिर रहा है।
English: Crude oil prices were practically unchanged.
Hindi: अखाद्य तेलों की कीमतें लगभग अपरिवर्तित रहीं।
English: Crude oil production dropped 1 per cent to 5.2 million tonnes while gas output rose 4.5 per cent at about 6 billion cubic meters.
Hindi: इस दौरान कच्चे तेल का उत्पादन एक प्रतिशत गिरकर 52 लाख टन रहा जबकि गैस उत्पादन 4.5 प्रतिशत बढ़कर करीब 6 अरब घन मीटर रहा।
English: Crude oil reached the highest level of 7 years, the rupee slipped to a low of 15 months, now what will happen next?
Hindi: 7 सालों के उच्चतम स्तर पर पहुंचा कच्चा तेल, 15 महीने के निचले स्तर पर फिसला रुपया, अब आगे क्या होगा?
English: Crude oil trading range for the day is 3436-3674.
Hindi: दिन के लिए कच्चे तेल की ट्रेडिंग रेंज 3764-3954 है।
English: Crude oil trading range for the day is 3454-3604.
Hindi: दिन के लिए कच्चे तेल की ट्रेडिंग रेंज 3764-3954 है।
English: Crude oil trading range for the day is 3564-3710.
Hindi: दिन के लिए कच्चे तेल की ट्रेडिंग रेंज 3764-3954 है।
English: Crude oil use in all sectors would have to reach a peak by 2050, then drop by 90 between 2050 and 2070.
Hindi: सभी क्षेत्रों में कच्चे तेल की खपत को 2050 तक चरम पर पहुंचने और 2050 और 2070 के बीच 90 तक काफी हद तक गिरने की आवश्यकता होगी।
English: Crude oil Its weight is 8.98.
Hindi: 2. कच्चा तेलः इसका कुल भार 8.98 है.
English: Crude oil a brief history
Hindi: आवश्यक तेलोंः एक संक्षिप्त इतिहास
English: Crude prices climbed more than 1 on Monday after a major cyber attack forced to close critical fuel supply pipelines in the United States, exposing the fragility of oil infrastructure.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में महत्वपूर्ण ईंधन आपूर्ति पाइपलाइनों को बंद करने के लिए मजबूर एक प्रमुख साइबर हमले के बाद सोमवार को तेल की कीमतें 1 से अधिक चढ़ गईं।
English: Crude prices have risen in recent weeks to more than 60 per barrel.
Hindi: हाल के हफ्तों में क्रूड की कीमतें 60 डॉलर प्रति बैरल से अधिक हो गई हैं।
English: Crude prices have risen in recent weeks to over 60 per barrel.
Hindi: हाल के हफ्तों में क्रूड की कीमतें 60 डॉलर प्रति बैरल से अधिक हो गई हैं।
English: Crude protein content should not be increased because heat generated by one gram of fat is 16.5 or one gram of fat is 22.5.
Hindi: क्रूड प्रोटीन की मात्रा में वृद्धि नहीं की जानी चाहिए क्योंकि वसा की एक ग्राम से उत्पन्न गर्मी 16.5 या एक ग्राम वसा 22.5 है।
English: Crude protein content should not be increased because the heat generated by one gram of fat is 16.5 or one gram of fat is 22.5.
Hindi: क्रूड प्रोटीन की मात्रा में वृद्धि नहीं की जानी चाहिए क्योंकि वसा की एक ग्राम से उत्पन्न गर्मी 16.5 या एक ग्राम वसा 22.5 है।
English: Crude pushed past 80 for the first time in three years
Hindi: क्रूड में तेजी, 3 साल में पहली बार 80 डॉलर के पार पहुंचा
English: Crude throughput and capacity utilisation of the refinery during the last few years are as follows -
Hindi: पिछले कुछ वर्षों के दौरान हुए कच्चे तेल का उत्पादन और रिफ़ाइनरी की क्षमता उपयोग निम्नलिखित हैः
English: Crudup moved to Chicago in 1939 and performed for spare change on street
Hindi: 1939 में क्रूडअप शिकागो चले गए और सड़क पर अतिरिक्त बदलाव के लिए प्रदर्शन किया...
English: Cruel enemy has encroached on our lives, territory, freedom and independence.
Hindi: सबसे खराब दुश्मन ने हमारे जीवन, क्षेत्र, स्वतंत्रता, स्वतंत्रता का अतिक्रमण किया।
English: Cruella - now available on Disney  Hotstar - has the same problem as last season of Game of Thrones.
Hindi: क्रूएला - अभी डिज़्नी हॉटस्टार पर - गेम ऑफ़ थ्रोन्स के अंतिम सीज़न जैसी ही समस्या है।
English: Cruella Isn't the Same as Joker, According to Emma Stone
Hindi: एम्मा स्टोन के अनुसार क्रूला, जोकर के समान नहीं है
English: Cruella is bonkers and unhinged, it is aware of that and director Craig Gillespie I, Tonya does his finest to embrace it.
Hindi: क्रूएला बोनकर्स और अनहैंडेड है, यह जानता है कि और निर्देशक क्रेग गिलेस्पी मैं, टोन्या इसे अपनाने की पूरी कोशिश करता है।
English: Cruella is bonkers and unhinged, it knows that and director Craig Gillespie I, Tonya does his best to embrace it.
Hindi: क्रूएला बोनकर्स और अनहैंडेड है, यह जानता है कि और निर्देशक क्रेग गिलेस्पी मैं, टोन्या इसे अपनाने की पूरी कोशिश करता है।
English: Cruelties are remembered for a long time.
Hindi: क्रूरताएं लंबे वक़्त तक याद रखी जाती हैं.
English: Cruelty is not only in Turkey.
Hindi: गंदगी सिर्फ तुर्की में नहीं है।
English: Cruelty to Animals Act, 1960 on the wild animal species.
Hindi: पशुओं के लिए क्रूरता अधिनियम, 1960 पालन करें।
English: Cruelty to Animals is a Punishable Offence!
Hindi: पशुओं के प्रति क्रूरता एक दंडनीय अपराध है!
English: Cruelty to animals
Hindi: जानवरों के प्रति दयालुताः
English: Cruelty, as a habit, is inherent in people with certain mental disorders.
Hindi: एक आदत के रूप में क्रूरता, कुछ मानसिक विकारों वाले लोगों में अंतर्निहित है।
English: Cruise - Despite the fact that the Cruise Shipping Policy was announced in 2008, there has been no progress in the development of cruise tourism.
Hindi:  क्रूज - इस तथ्य के बावजूद कि 2008 में क्रूज शिपिंग नीति की घोषणा की गई थी, क्रूज पर्यटन के विकास में कोई प्रगति नहीं हुई है।
English: Cruise Lines International Association CLIA has announced the cruise industry has surpassed 2016 ocean cruise passenger projections, reaching 24.7 million cruise passengers globally.
Hindi: क्रूज़ लाइन्स इंटरनेशनल एसोसिएशन सीएलआईए के मुताबिक महासागर क्रूज जहाज उद्योग 2017 यात्री अनुमानों को पार कर गया, जो 25.8 मिलियन के प्रक्षेपण से वैश्विक स्तर पर 26.7 मिलियन क्रूज यात्रियों तक पहुंच गया।
English: Cruise One of the many activities on the Allure of the Seas includes ziplining.
Hindi: क्रूज समुद्र के आकर्षण पर कई गतिविधियों में से एक में ज़ीप्लिनिंग शामिल है।
English: Cruise The Royal Promenade on the Freedom of the Seas.
Hindi: समुद्र की स्वतंत्रता पर रॉयल प्रोमेनेड क्रूज़।
English: Cruise along the River Seine in Paris
Hindi: पेरिस में सीन नदी के किनारे जश्न
English: Cruise at the 61st Academy Awards in 1989
Hindi: 1989 में 61 वें अकादमी पुरस्कार में विलिस
English: Cruise attended 15 schools in four years.
Hindi: 14 साल में टॉम क्रूज ने 15 स्कूलों में पढ़ाई की।
English: Cruise control doesn't work below 30 miles per hour and there's no blind-spot monitoring, lane-keeping assist or adaptive cruise control.
Hindi: क्रूज नियंत्रण 30 मील प्रति घंटे से नीचे काम नहीं करता है और कोई अंधा-स्पॉट निगरानी, लेन-रखने की सहायता या अनुकूली क्रूज नियंत्रण नहीं है।
English: Cruise control is there.
Hindi: क्रूज नियंत्रण वहाँ है
English: Cruise control, sunroof, etc. have been provided.
Hindi: क्रूज कंट्रोल, सनरूफ इत्यादि की सुविधा दी गई है.
English: Cruise farmer's markets and see what's selling and what's not.
Hindi: क्रूज किसान बाजार और देखते हैं कि क्या बेच रहा है और क्या नहीं।
English: Cruise has been living in the UK over recent months as he's been filming the new 'Mission Impossible' movie alongside the likes of Hayley Atwell and Vanessa Kirby.
Hindi: क्रूज हाल के महीनों में यूके में रह रहे हैं क्योंकि वह हेले एटवेल और वैनेसा किर्बी की पसंद के साथ नई 'मिशनः इम्पॉसिबल' फिल्म का फिल्मांकन कर रहे हैं।
English: Cruise holidays is one of the most comfortable.
Hindi: क्रूज छुट्टियों में से एक है सबसे अधिक आरामदायक है.
English: Cruise is targeting a fleet of 1 million or more self-driving vehicles by 2030, according to a slide Ammann presented to investors.
Hindi: 2030 तक 1 मिलियन या अधिक सेल्फ-ड्राइविंग वाहन, एक स्लाइड के अनुसार अम्मान ने निवेशकों को प्रस्तुत किया।
English: Cruise is targeting a fleet of 1 million or more self-driving vehicles by 2030, according to slides presented by Amman to investors.
Hindi: 2030 तक 1 मिलियन या अधिक सेल्फ-ड्राइविंग वाहन, एक स्लाइड के अनुसार अम्मान ने निवेशकों को प्रस्तुत किया।
English: Cruise itineraries vary by region and last between one and three weeks; almost all leave from Ushaia, in southern Argentina.
Hindi: क्रूज यात्रा कार्यक्रम क्षेत्र के अनुसार भिन्न होते हैं और एक से तीन सप्ताह के बीच रहते हैं; दक्षिणी अर्जेंटीना में लगभग सभी उषाया से निकलते हैं।
English: Cruise lines such as Carnival, for example, are requiring that all unvaccinated passengers have travel insurance and cover the 150 price for their own tests for Covid-19.
Hindi: उदाहरण के लिए, कार्निवल जैसी क्रूज लाइनें हैं की आवश्यकता होती है कि सभी गैर-टीकाकृत यात्रियों के पास यात्रा बीमा है और वे कोविड-19 के लिए अपने स्वयं के परीक्षणों के लिए 150 मूल्य को कवर करते हैं।
English: Cruise missiles are optional.
Hindi: क्रूज मिसाइल वैकल्पिक हैं।
English: Cruise missiles are powered by jet engines.
Hindi: क्रूज मिसाइलें जेट इंजन से चलती हैं।
English: Cruise missiles are propelled by jet engines.
Hindi: क्रूज मिसाइलें जेट इंजन से चलती हैं।
English: Cruise missiles are propelled by means of jet engines.
Hindi: क्रूज मिसाइलें जेट इंजन से चलती हैं।
English: Cruise missiles such as the Tomahawk.
Hindi: टॉमहॉक जैसी क्रूज मिसाइलें।
English: Cruise plans to scale its fleet in the U.S. and internationally.
Hindi: क्रूज ने अमेरिका और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अपने बेड़े को बढ़ाने की योजना बनाई है।
English: Cruise reportedly had thousands of pounds of luggage in his bodyguard's car when it was taken from outside a hotel in the city.
Hindi: बताया जाता है कि क्रूज़ के बॉडीगार्ड की कार में हज़ारों पाउंड का सामान था, जब उसे शहर के एक होटल के बाहर से ले जाया गया था।
English: Cruise ship in water.
Hindi: पानी में तैराती नाव।
English: Cruise ships are designed with the most expensive rooms on the outside of the ships and the least expensive rooms towards the interior with no windows.
Hindi: क्रूज जहाजों को जहाजों के बाहर सबसे महंगे कमरे और बिना खिड़की वाले इंटीरियर की ओर कम से कम महंगे कमरे डिजाइन किए गए हैं।
English: Cruise ships are unaffected by the lockout.
Hindi: क्रूज जहाज तालाबंदी से अप्रभावित रहते हैं।
English: Cruise ships at the Port of Lisbon
Hindi: लिस्बन के बंदरगाहों में नाव
English: Cruise speed of 45 knots
Hindi: 45 नोड्स की गति
English: Cruise vacations is one of most relaxed form of travel.
Hindi: क्रूज छुट्टियों में से एक है सबसे अधिक आरामदायक है.
English: Cruise was anticipated to launch a ride-hailing service for the general public in San Francisco in 2019.
Hindi: क्रूज़ से 2019 में सैन फ्रांसिस्को में जनता के लिए एक राइड-हेलिंग सेवा शुरू करने की उम्मीद थी।
English: Cruise was expected to launch a ride-hailing service for the public in San Francisco in 2019.
Hindi: क्रूज़ से 2019 में सैन फ्रांसिस्को में जनता के लिए एक राइड-हेलिंग सेवा शुरू करने की उम्मीद थी।
English: Cruise, 59, said he trained for more than a year to perfect the stunt, including making 500 sky-diving sessions and 13,000 motor-bike jumps, the Hollywood Reporter said.
Hindi: हॉलीवुड रिपोर्टर ने कहा कि 59 वर्षीय क्रूज़ ने कहा कि उन्होंने स्टंट को पूरा करने के लिए एक साल से अधिक समय तक प्रशिक्षण लिया, जिसमें 500 स्काई-डाइविंग सत्र और 13,000 मोटर-बाइक जंप शामिल हैं।
English: Cruise, General Motors' majority-owned autonomous vehicle subsidiary, is targeting a fleet of at least 1 million self-driving vehicles by 2030.
Hindi: डेट्रॉइट - क्रूज, जनरल मोटर्स' बहुसंख्यक स्वामित्व वाली स्वायत्त वाहन सहायक कंपनी, 2030 तक 1 मिलियन या अधिक सेल्फ-ड्राइविंग वाहनों के बेड़े को लक्षित कर रही है।
English: Cruise, General Motors' majority-owned autonomous vehicle subsidiary, is targeting a fleet of at least 1 million self-driving vehicles by 2030...
Hindi: डेट्रॉइट - क्रूज, जनरल मोटर्स' बहुसंख्यक स्वामित्व वाली स्वायत्त वाहन सहायक कंपनी, 2030 तक 1 मिलियन या अधिक सेल्फ-ड्राइविंग वाहनों के बेड़े को लक्षित कर रही है।
English: Cruisers were commissioned in 50's
Hindi: क्रूजर को 50 के दशक में कमीशन किया गया
English: Cruises had chartered its ship for a private event to a Delhi-based event management company.
Hindi: कंपनी ने अपने जहाज को एक निजी कार्यक्रम के लिए दिल्ली स्थित एक इवेंट मैनेजमेंट कंपनी को किराए पर दिया था।
English: Cruises in Russia, Finland and Sweden;
Hindi: रूस, फिनलैंड व स्वीडन में रोड शो
English: Cruises to this neck of the world visit cities like Sydney and Melbourne New South Wales, Hobart Tasmania, and Dunedin, Christchurch, Tauranga, and Auckland New Zealand, while cruisetours tend to concentrate on one or another of the neighboring countries.
Hindi: दुनिया की इस गर्दन के लिए परिभ्रमण सिडनी और मेलबर्न न्यू साउथ वेल्स, होबार्ट तस्मानिया, और ड्यूनिडिन, क्राइस्टचर्च, टौरंगा और ऑकलैंड न्यूजीलैंड जैसे शहरों की यात्रा करते हैं, जबकि क्रूसीटोर पड़ोसियों में से एक या दूसरे पर ध्यान केंद्रित करते हैं देशों।
English: Cruisin' with the boys and girls
Hindi: लड़कों और लड़कियों के साथ क्रूज़िन '
English: Cruising Range - 14 thousand miles.
Hindi: क्रूज़िंग रेंज - 14 हजार मील।
English: Cruising and sucking in the car
Hindi: कार में लण्ड चुसाई और चुदाई
English: Cruising down California's Interstate 5 freeway, I have no issues keeping pace with smaller vehicles in the fast lane.
Hindi: कैलिफोर्निया के अंतरराज्यीय 5 फ्रीवे को छोटा करते हुए, मुझे तेज लेन में छोटे वाहनों के साथ तालमेल रखने में कोई समस्या नहीं है।
English: Cruising for sex around France 2016 4307
Hindi: 4307 फ्रांस के आसपास सेक्स के लिए मंडरा 2016
English: Cruising for sex stories.
Hindi: सेक्स कहानियों के लिए क्रूजिंग.
English: Cruising full-time isn't a vacation.
Hindi: पूर्णकालिक यात्रा करना छुट्टी नहीं है
English: Cruising on the highway at least 600 km
Hindi: राजमार्ग पर क्रूज़िंग, किमीः कम से कम 250
English: Cruising range - up to 4000 nautical miles at maximum speed.
Hindi: क्रूज़िंग रेंज - अधिकतम गति पर 4000 समुद्री मील तक।
English: Cruising range of 10,000 miles.
Hindi: क्रूज़िंग रेंज 10 हजार मील।