Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 1 Samuel 17 47 And all this assembly shall know that the Lord saveth not with sword and spear for the battle is the Lord's and he will give you into our hands.
Hindi: 1747 और इस पूरे विधानसभा पता चल जाएगा कि भगवान तलवार से नहीं सहेजता है, और न ही भाला द्वारा. इसके लिए उनके युद्ध है, और वह हमारे हाथों में आप वितरित करेंगे।
English: 1 Samuel 1716 And the Philistine advanced morning and evening, and stood up forty days.
Hindi: 1716 सच, वह पलिश्ती सुबह और शाम को उन्नत, और वह आगे खड़ा था, चालीस दिन के लिए.
English: 1 Samuel 1724 - Whenever the Israelites saw the man, they all fled from him in great fear.
Hindi: 1724 तब सभी इस्राएलियों, जब वे आदमी को देखा था, उसके चेहरे से भाग गए, उसे बहुत डर.
English: 1 Samuel 1724 All the men of Israel, when they saw the man, fled from him and were much afraid.
Hindi: 1724 तब सभी इस्राएलियों, जब वे आदमी को देखा था, उसके चेहरे से भाग गए, उसे बहुत डर.
English: 1 Samuel 1724 All the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were terrified .
Hindi: 1724 तब सभी इस्राएलियों, जब वे आदमी को देखा था, उसके चेहरे से भाग गए, उसे बहुत डर.
English: 1 Samuel 1724 All the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were terrified.
Hindi: 1724 तब सभी इस्राएलियों, जब वे आदमी को देखा था, उसके चेहरे से भाग गए, उसे बहुत डर.
English: 1 Samuel 1724 When all the men of Israel saw the man, they fled from him and were greatly afraid.
Hindi: 1724 तब सभी इस्राएलियों, जब वे आदमी को देखा था, उसके चेहरे से भाग गए, उसे बहुत डर.
English: 1 Samuel 173 GW The Philistines were stationed on a hill on one side, and the Israelites were stationed on a hill on the other side.
Hindi: 173 पलिश्ती तो एक ओर पर एक पहाड़ पर खड़े थे, और इसराइल दूसरी तरफ एक पहाड़ पर खड़ा था.
English: 1 Samuel 1747 - And all this assembly shall know that the LORD saveth not with sword and spear for the battle is the LORD'S, and he will give you into our hands.
Hindi: 1747 और इस पूरे विधानसभा पता चल जाएगा कि भगवान तलवार से नहीं सहेजता है, और न ही भाला द्वारा. इसके लिए उनके युद्ध है, और वह हमारे हाथों में आप वितरित करेंगे।
English: 1 Samuel 1747 - And all this assembly shall know that the Lord saveth not with sword and spear for the battle is the Lord's, and he will give you into our hands.
Hindi: 1747 और इस पूरे विधानसभा पता चल जाएगा कि भगवान तलवार से नहीं सहेजता है, और न ही भाला द्वारा. इसके लिए उनके युद्ध है, और वह हमारे हाथों में आप वितरित करेंगे।
English: 1 Samuel 1812 And Saul was afraid of David, because the Lord was with him, and was departed from Saul.
Hindi: 1812 और शाऊल डर था दाऊद, क्योंकि भगवान उसके साथ था, लेकिन वह शाऊल से वापस ले लिया था.
English: 1 Samuel 1813 Therefore Saul removed him from him, and made him a captain over a thousand men, and he went out and came in before the people.
Hindi: 1813 इसलिये, शाऊल ने खुद से उसे दूर भेजा, और वह उसे एक हजार पुरुषों से अधिक ट्रिब्यून बनाया.
English: 1 Samuel 1814 - And David behaved wisely in all his ways and the Lord was with him.
Hindi: 1814 भी, दाऊद उसके सभी मायनों में बुद्धिमानी से काम किया, और भगवान उसके साथ था.
English: 1 Samuel 1814 - And David behaved wisely in all his ways, and the LORD was with him.
Hindi: 1814 भी, दाऊद उसके सभी मायनों में बुद्धिमानी से काम किया, और भगवान उसके साथ था.
English: 1 Samuel 1814 And David behaved himself wisely in all his ways; and the Lord was with him.
Hindi: 1814 भी, दाऊद उसके सभी मायनों में बुद्धिमानी से काम किया, और भगवान उसके साथ था.
English: 1 Samuel 1814 David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.
Hindi: 1814 भी, दाऊद उसके सभी मायनों में बुद्धिमानी से काम किया, और भगवान उसके साथ था.
English: 1 Samuel 1816  But all the people of Israel and Judah loved David.
Hindi: 1816 लेकिन इसराइल और यहूदा के सभी डेविड प्यार करता था.
English: 1 Samuel 182 And Saul took him that day and did not let him return to his father's house.
Hindi: 182 और शाऊल उसे उस दिन लग गए, और उसे अपने पिता के घर वापस जाने के लिए अनुमति नहीं होगी.
English: 1 Samuel 182 And Saul took him that day and would not let him return to his father's house.
Hindi: 182 और शाऊल उसे उस दिन लग गए, और उसे अपने पिता के घर वापस जाने के लिए अनुमति नहीं होगी.
English: 1 Samuel 1828 RHE And Saul saw, and understood that the Lord was with David.
Hindi: 1828 और शाऊल को देखा और समझा जाता है कि प्रभु दाऊद के साथ था.
English: 1 Samuel 1828 And Saul beheld and knew that the lord was with David.
Hindi: 1828 और शाऊल को देखा और समझा जाता है कि प्रभु दाऊद के साथ था.
English: 1 Samuel 1828 And Saul saw, and understood that the Lord was with David.
Hindi: 1828 और शाऊल को देखा और समझा जाता है कि प्रभु दाऊद के साथ था.
English: 1 Samuel 184 And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his apparel, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.
Hindi: 184 और जोनाथन कोट है कि वह पहने हुए थी दूर ले गया, और वह उसे दाऊद को दिया था, उसके वस्त्र के बाकी के साथ, यहां तक कि अपनी तलवार और धनुष के लिए, और यहां तक कि अपनी बेल्ट.
English: 1 Samuel 188 - Then Saul was very angry, and the saying displeased him.
Hindi: 188 तब शाऊल ने बेहद नाराज हो गया, और इस शब्द उसकी आंखों में बुरी लगी.
English: 1 Samuel 188 And Saul was very angry and this saying was unpleasing to him; and
Hindi: 188 तब शाऊल ने बेहद नाराज हो गया, और इस शब्द उसकी आंखों में बुरी लगी.
English: 1 Samuel 191 Context Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
Hindi: 191 शाऊल ने अपने बेटे जोनाथन से बात की, और उसके सब कर्मचारी को, इतना है कि वे दाऊद को मार डालेंगे.
English: 1 Samuel 191 Saul ordered his son Jonathan and all his servants to kill David.
Hindi: 191 शाऊल ने अपने बेटे जोनाथन से बात की, और उसके सब कर्मचारी को, इतना है कि वे दाऊद को मार डालेंगे.
English: 1 Samuel 191 Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
Hindi: 191 शाऊल ने अपने बेटे जोनाथन से बात की, और उसके सब कर्मचारी को, इतना है कि वे दाऊद को मार डालेंगे.
English: 1 Samuel 1912 She let him down through a window.
Hindi: 1912 वह एक खिड़की के माध्यम से उसे नीचे उतारा.
English: 1 Samuel 1913 - Then Michal took an idol and laid it on the bed...
Hindi: 1913 तब मीकल एक मूर्ति ले लिया, और बिस्तर पर रख दिया.
English: 1 Samuel 1913 Then Michal took the image and put it in the bed, with a cushion
Hindi: 1913 तब मीकल एक मूर्ति ले लिया, और बिस्तर पर रख दिया.
English: 1 Samuel 1917 KJV And Saul said unto Michal, Why hast thou deceived me so, and sent away mine enemy, that he is escaped?
Hindi: 1917 और शाऊल मीकल से कहा, "क्यों आप इस तरह से मुझे धोखा दिया है, और मेरे दुश्मन का विमोचन किया, इतना है कि वह पलायन कर सकते हैं?
English: 1 Samuel 1924 And he took off his clothes, and he prophesied before Samuel.
Hindi: 1924 और वह भी अपने वस्त्र उड़ान भरी, और वह शमूएल से पहले दूसरों के साथ भविष्यवाणी की.
English: 1 Samuel 194 So Jonathan spoke on David's behalf to his father Saul.
Hindi: 194 फिर जोनाथन ने अपने पिता दाऊद को शाऊल के बारे में अच्छी बातें बात की.
English: 1 Samuel 196,7 And when Saul heard this, he was appeased with the words of Jonathan, and swore As the Lord liveth, he shall not be slain. . . .
Hindi: 196 और जब शाऊल ने इस बारे में सुना था, जोनाथन की आवाज से प्रसन्न किया जा रहा, उन्होंने कसम खाई, "प्रभु जीवन के रूप में, वह मारा नहीं किया जाएगा।
English: 1 Samuel 198 And there was war again.
Hindi: 198 तो फिर युद्ध फिर से हड़कंप मच गया था.
English: 1 Samuel 198 There was war again.
Hindi: 198 तो फिर युद्ध फिर से हड़कंप मच गया था.
English: 1 Samuel 113 - Hannah was speaking in her heart; only her lips moved, and her voice was not heard.
Hindi: 113 हन्ना के लिए उसके दिल में बोल रहे थे, और केवल उसके होंठ ले जाया गया, और उसकी आवाज मुश्किल से सुना था.
English: 1 Samuel 113 As for Hannah, she was speaking in her heart, only her lips were moving, but her voice was not heard.
Hindi: 113 हन्ना के लिए उसके दिल में बोल रहे थे, और केवल उसके होंठ ले जाया गया, और उसकी आवाज मुश्किल से सुना था.
English: 1 Samuel 113 Hannah was speaking in her heart; only her lips moved, and her voice was not heard.
Hindi: 113 हन्ना के लिए उसके दिल में बोल रहे थे, और केवल उसके होंठ ले जाया गया, और उसकी आवाज मुश्किल से सुना था.
English: 1 Samuel 2012 RHE Jonathan said to David O Lord God of Israel, if I shall discover my father's mind, to morrow, or the day after, and there be any thing good for David, and I send not immediately to thee, and make it known to thee,
Hindi: 2012 जोनाथन दाऊद से पहले कहाः "हे भगवान, इस्राएल के परमेश्वर, अगर मैं अपने पिता द्वारा एक निर्णय की खोज करेंगे, आने वाला कल, या दिन के बाद, और अगर वहाँ कुछ भी अच्छा दाऊद के विषय में हो जाएगा, और अभी तक मैं तुरंत आप के लिए नहीं भेजते हैं और यह आपको को जानकारी दे,
English: 1 Samuel 2016 So Jonathan made a covenant with the house of David, saying,
Hindi: 2016 इसलिये, जोनाथन दाऊद के घर के साथ एक वाचा का गठन.
English: 1 Samuel 2025 TMBA And the king sat upon his seat as at other times, even upon a seat by the wall; and Jonathan arose, and Abner sat by Saul's side, and David's place was empty.
Hindi: 2025 और जब राजा अपनी कुर्सी पर बैठ गया था, रीति के अनुसार जो दीवार के बगल में था, जोनाथन ऊपर गुलाब, और अब्नेर शाऊल के पास बैठ गया, और डेविड की जगह खाली दिखाई दिया.
English: 1 Samuel 2026 And Saul did not speak anything that day.
Hindi: 2026 और शाऊल उस दिन कुछ नहीं कहा.
English: 1 Samuel 2026 Nevertheless, yet Saul said nothing at all that day.
Hindi: 2026 और शाऊल उस दिन कुछ नहीं कहा.
English: 1 Samuel 2034 And Jonathan jumped up from the table in anger of rage.
Hindi: 2034 इसलिये, जोनाथन क्रोध के गुस्से में मेज से ऊपर गुलाब.
English: 1 Samuel 211 David came to Nob to the priest Ahimelech.
Hindi: 211 तब दाऊद नोब में चला गया, पुजारी ने अहीमेलेक से.
English: 1 Samuel 211 Then David came to Nob to Ahimelech the priest.
Hindi: 211 तब दाऊद नोब में चला गया, पुजारी ने अहीमेलेक से.
English: 1 Samuel 2112 But David laid up these words in his heart, and was exceedingly afraid at the face of Achis, the king of Geth.
Hindi: 2112 तब दाऊद उसके दिल के लिए इन शब्दों को ले लिया, और वह आकीश के चेहरे से पहले बेहद डर बन गया, गत के राजा.
English: 1 Samuel 214 And the priest responded to David, and said, There are no profane bread loaves in my hand, but there are only holy bread loaves.
Hindi: 214 और पुजारी, दाऊद का जवाब, उससे कहा थाः "मैं हाथ में कोई आम रोटी है, लेकिन केवल पवित्र रोटी.
English: 1 Samuel 217 ESV Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before the LORD.
Hindi: 217 अब शाऊल के सेवकों के बीच एक निश्चित आदमी उस दिन वहाँ था, प्रभु के निवास के अंदर.
English: 1 Samuel 217 NKJV Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before the LORD.
Hindi: 217 अब शाऊल के सेवकों के बीच एक निश्चित आदमी उस दिन वहाँ था, प्रभु के निवास के अंदर.
English: 1 Samuel 217  Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before the LORD.
Hindi: 217 अब शाऊल के सेवकों के बीच एक निश्चित आदमी उस दिन वहाँ था, प्रभु के निवास के अंदर.
English: 1 Samuel 2177Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before the LORD.
Hindi: 217 अब शाऊल के सेवकों के बीच एक निश्चित आदमी उस दिन वहाँ था, प्रभु के निवास के अंदर.
English: 1 Samuel 218a,9a - David said to Ahimelech, Do you have at hand a sword or spear?
Hindi: 218 तब दाऊद ने अहीमेलेक से कहाः "क्या आपके पास है, यहाँ हाथ में, एक भाला या तलवार?
English: 1 Samuel 221 David departed from there and escaped to the cave of Adullam.
Hindi: 221 तब दाऊद वहां से चले गए, और वे अदुलाम की गुफा के लिए भाग.
English: 1 Samuel 2211 Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub , and all his father's house, the priests who were in Nob and they came all of them to the king.
Hindi: 2211 तब राजा ने अहीमेलेक को बुलाने के लिए भेजा, पुजारी, अहीतूब का पुत्र, और अपने पिता के घर के सभी, पादरियों नोब में थे, और वे सब राजा से पहले आया था.
English: 1 Samuel 2215 JUB Did I begin to enquire of God for him today?
Hindi: 2215 मैं आज उसके लिए भगवान से परामर्श करने के लिए शुरू किया?
English: 1 Samuel 2220 One of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.
Hindi: 2220 लेकिन अहीमेलेक का बेटों में से एक, अहीतूब का पुत्र, जिसका नाम एय्यातार, भागने, डेविड लिए भाग गए.
English: 1 Samuel 2316 And Jonathan Saul's son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
Hindi: 2316 और जोनाथन, शाऊल के पुत्र, उठकर जंगल में डेविड के पास गया, और वह परमेश्वर में अपने हाथों को मजबूत किया.
English: 1 Samuel 2316 And Jonathan, Saul's son, arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
Hindi: 2316 और जोनाथन, शाऊल के पुत्र, उठकर जंगल में डेविड के पास गया, और वह परमेश्वर में अपने हाथों को मजबूत किया.
English: 1 Samuel 2318 So the two of them made a covenant before the LORD.
Hindi: 2318 इसलिये, वे दोनों भगवान से पहले एक समझौता मारा.
English: 1 Samuel 2325 Parallel Saul also and his men went to seek him.
Hindi: 2325 तब शाऊल और उसके सहयोगी दलों उसे तलाश करने के लिए चला गया.
English: 1 Samuel 2327 And a messenger came to Saul, saying Make haste to come, for the Philistines have poured in themselves upon the land.
Hindi: 2327 और एक दूत शाऊल के लिए आया था, कहावत, "जल्दी करो और आ, क्योंकि पलिश्ती भूमि पर खुद को उंडेल दिया है।
English: 1 Samuel 2327 But there came a messenger unto Saul, saying, Make haste and come, for the Philistines have invaded the land.
Hindi: 2327 और एक दूत शाऊल के लिए आया था, कहावत, "जल्दी करो और आ, क्योंकि पलिश्ती भूमि पर खुद को उंडेल दिया है।
English: 1 Samuel 2327,28 And a messenger came to Saul, saying Make haste to come, for the Philistines have poured in themselves upon the land. . . .
Hindi: 2327 और एक दूत शाऊल के लिए आया था, कहावत, "जल्दी करो और आ, क्योंकि पलिश्ती भूमि पर खुद को उंडेल दिया है।
English: 1 Samuel 233 KJV And David's men said unto him, Behold, we be afraid here in Judah how much more then if we come to Keilah against the armies of the Philistines?
Hindi: 233 और पुरुष जो दाऊद के साथ थे उस से कहा, "निहारना, हम यहूदिया में यहां डर में जारी; कितना तो और अधिक, अगर हम पलिश्ती सैनिकों के खिलाफ कीला में जाने?
English: 1 Samuel 233,4 And the men that were with David, said to him Behold we are in fear here in Judea, how much more if we go to Ceila against the bands of the Philistines? . . .
Hindi: 233 और पुरुष जो दाऊद के साथ थे उस से कहा, "निहारना, हम यहूदिया में यहां डर में जारी; कितना तो और अधिक, अगर हम पलिश्ती सैनिकों के खिलाफ कीला में जाने?
English: 1 Samuel 242 RHE 24-3 Saul, therefore, took three thousand chosen men out of all Israel, and went out to seek after David and his men, even upon the most craggy rocks, which are accessible only to wild goats.
Hindi: 243 इसलिये, शाऊल, इस्राएल के सभी से तीन हजार चुनाव पुरुषों लेने, क्रम में कूच दाऊद और उसके आदमियों के लिए खोज करने के लिए, यहां तक कि सबसे टूट चट्टानों पर, केवल पहाड़ बकरियों को प्रचलित हैं जो.
English: 1 Samuel 25 19, 'And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you.
Hindi: 2519 और वह अपने सेवकों से कहाः "मेरे सामने जाओ. निहारना, मैं अपनी पीठ के बाद का पालन करेंगे।
English: 1 Samuel 2512 And the servants of David turned back unto their way.
Hindi: 2512 और इसलिए दाऊद के सेवकों को अपने रास्ते वापस कूच.
English: 1 Samuel 253 Now the name of the man was Nabal;
Hindi: 253 अब इस आदमी का नाम नाबाल.
English: 1 Samuel 2538 And it came to pass after about ten days, that the lord struck Nabal and he died.
Hindi: 2538 और के बाद दस दिनों पारित किया था, भगवान नाबाल को ऐसा मारा, और वह मर गया.
English: 1 Samuel 2538  And about ten days later the LORD struck Nabal, and he died.
Hindi: 2538 और के बाद दस दिनों पारित किया था, भगवान नाबाल को ऐसा मारा, और वह मर गया.
English: 1 Samuel 2542 And Abigail hastened and rose up, and mounted upon the donkey, and five of her young women followed her.
Hindi: 2542 और अबीगैल ऊपर गुलाब और जल्दबाजी, और वह एक गधे पर चढ़ गए, और पांच लड़कियों उसके साथ चला गया, उसके परिचारक.
English: 1 Samuel 255 RHE He sent ten young men, and said to them Go up to Carmel, and go to Nabal, and salute him in my name with peace.
Hindi: 255 वह दस युवकों भेजा, और उस ने उन से कहाः "कार्मेल चढ़ना, और नाबाल के पास जाओ, और शांति से मेरे नाम में उससे मिलने.
English: 1 Samuel 259 WEB When David's young men came, they spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
Hindi: 259 और जब दाऊद के सेवकों आया था, वे दाऊद के नाम पर ये सभी शब्द नाबाल से बात की.
English: 1 Samuel 259 When David's young men arrived, they relayed all these words to Nabal on behalf of David.
Hindi: 259 और जब दाऊद के सेवकों आया था, वे दाऊद के नाम पर ये सभी शब्द नाबाल से बात की.
English: 1 Samuel 259-11 And when David's servants came, they spoke to Nabal all these words in David's name, and then held their peace. . . .
Hindi: 259 और जब दाऊद के सेवकों आया था, वे दाऊद के नाम पर ये सभी शब्द नाबाल से बात की.
English: 1 Samuel 2612 So David took the spear and the jug of water at Saul's head, and they left.
Hindi: 2612 इसलिए, डेविड भाला ले लिया, और पानी की कप शाऊल के सिर पर था कि, और वे चले गए.
English: 1 Samuel 2612 So David took the spear and water jug by Saul's head, and they departed.
Hindi: 2612 इसलिए, डेविड भाला ले लिया, और पानी की कप शाऊल के सिर पर था कि, और वे चले गए.
English: 1 Samuel 262 And Saul riseth, and goeth down unto the wilderness of Ziph, and with him three thousand men, chosen ones of Israel, to seek David in the wilderness of Ziph.
Hindi: 262 और शाऊल ऊपर गुलाब, और वह जीप का रेगिस्तान में उतरा, और उसके साथ तीन हजार चुनाव इस्राएल के पुरुषों, इतना है कि वह जीप का रेगिस्तान में दाऊद की जरुरत हो सकती.
English: 1 Samuel 265 And David arose and came to the place where Saul had pitched.
Hindi: 265 और डेविड चुपके से ऊपर गुलाब, और वह जगह है जहाँ शाऊल था के लिए गया था.
English: 1 Samuel 267 GNT So that night David and Abishai entered Saul's camp and found Saul sleeping in the center of the camp with his spear stuck in the ground near his head.
Hindi: 267 इसलिये, दाऊद और अबीशै रात को लोगों के पास गया, और उन्होंने पाया कि शाऊल लेटी और तम्बू में सो रही, उसका भाला उसके सिर पर जमीन में ठीक किया गया साथ.
English: 1 Samuel 271 And David said in his heart I shall one day or other fall into the hands of Saul is it not better for me to flee, and to be saved in the land of the Philistines, that Saul may despair of me, and cease to seek me in all the coasts of Israel?
Hindi: 271 और दाऊद अपने दिल में कहाः "एक समय पर, मैं एक दिन शाऊल के हाथों में गिर जाएगी. यह बेहतर होगा यदि मैं पलायन नहीं है, और पलिश्तियोंके देश में सहेज लिया, ताकि शाऊल निराशा हो सकता है और मुझे सब इसराइल के कुछ हिस्सों में तलाश करने के लिए संघर्ष?
English: 1 Samuel 276 Then Achish gave him Ziklag that day.
Hindi: 276 इसलिए, आकीश उस दिन उसे सिकलग बस्ती दी.
English: 1 Samuel 276-7 So that day Achish gave him Ziklag.
Hindi: 276 इसलिए, आकीश उस दिन उसे सिकलग बस्ती दी.
English: 1 Samuel 2811 Then said the woman, Whom shall I bring up for thee?
Hindi: 2811 और औरत ने उससे कहा, "मैं किससे आप के लिए ऊपर उठाने होंगे?
English: 1 Samuel 2812 And when the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice; and the woman spoke to Saul, saying, Why hast thou deceived me?
Hindi: 2812 और जब औरत शमूएल देखा था, वह एक ज़ोर की आवाज़ के साथ बाहर रोया, और वह शाऊल से कहाः "क्यों तुम मुझे पीड़ित है?
English: 1 Samuel 2819 - The LORD will deliver both Israel and you into the hands of the Philistines, and tomorrow you and your sons will be with me.
Hindi: 2819 और भगवान भी पलिश्तियोंके हाथ में इसराइल दे देंगे, आपके साथ. तो कल आप और आपके बेटे मेरे साथ हो जाएगा. लेकिन भगवान भी पलिश्तियोंके हाथ में इस्राएल के शिविर वितरित करेंगे।
English: 1 Samuel 2819 The LORD will deliver both Israel and you into the hands of the Philistines, and tomorrow you and your sons will be with me.
Hindi: 2819 और भगवान भी पलिश्तियोंके हाथ में इसराइल दे देंगे, आपके साथ. तो कल आप और आपके बेटे मेरे साथ हो जाएगा. लेकिन भगवान भी पलिश्तियोंके हाथ में इस्राएल के शिविर वितरित करेंगे।
English: 1 Samuel 2823 But he refused, and said 'I will not eat.'
Hindi: 2823 लेकिन उन्होंने मना कर दिया, और उन्होंनें कहा, "मैं खाने के लिए नहीं होगा।
English: 1 Samuel 2825 RHE And set it before Saul, and before his servants.
Hindi: 2825 और वह यह शाऊल से पहले और उसके कर्मचारियों से पहले सेट.
English: 1 Samuel 2825 - Then she set it before Saul and his men, and th...
Hindi: 2825 और वह यह शाऊल से पहले और उसके कर्मचारियों से पहले सेट.
English: 1 Samuel 2825  and she put it before Saul and his servants, and they ate.
Hindi: 2825 और वह यह शाऊल से पहले और उसके कर्मचारियों से पहले सेट.
English: 1 Samuel 284 The Philistines came together and made camp at Shunem.
Hindi: 284 और पलिश्ती एक साथ इकट्ठा, और वे पहुंचे शूनेम में शिविर बनाया.
English: 1 Samuel 285 - When Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.
Hindi: 285 और शाऊल पलिश्तियों की छावनी देखा, और वह डर गया था, और उसके दिल बेहद डर गया था.
English: 1 Samuel 285 And Saul saw the army of the Philistines, and was afraid, and his heart was very much dismayed.
Hindi: 285 और शाऊल पलिश्तियों की छावनी देखा, और वह डर गया था, और उसके दिल बेहद डर गया था.
English: 1 Samuel 285 And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart greatly trembled.
Hindi: 285 और शाऊल पलिश्तियों की छावनी देखा, और वह डर गया था, और उसके दिल बेहद डर गया था.
English: 1 Samuel 297 Return therefore, and go in peace, and offend not the eyes of the princes of the Philistines.
Hindi: 297 इसलिये, वापसी, और शांति में जाना, ताकि आप पलिश्ती हाकिमोंने की आँखों अपमान नहीं है।
English: 1 Samuel 218 But Samuel ministered before the LORD, even as a child, wearing a linen ephod.
Hindi: 218 लेकिन शमूएल भगवान के चेहरे से पहले टहल किया; वह एक युवा एक सनी का एपोद पहिने हुए किया गया था.
English: 1 Samuel 22121Indeed the LORD visited Hannah, and she conceived and bore three sons and two daughters.
Hindi: 221 तब भगवान हन्ना का दौरा किया, और वह कल्पना की और तीन बेटे और दो बेटियां बोर.
English: 1 Samuel 222 Now Eli was very old; and he heard all that his sons did to all Israel, and how that they slept with the women who served at the door of the Tent of Meeting.
Hindi: 222 अब एली बहुत पुराना था, और उसने सुना कि सभी अपने बेटों इस्राएल के सभी कर रहे थे, और कैसे वे महिलाओं को जो तम्बू के द्वार पर इंतज़ार कर रहे थे के साथ सो रहे थे.
English: 1 Samuel 226 And the young Samuel, becoming older , had the approval of the Lord and of men.
Hindi: 1 शमूएल 2 26 "और युवा शमूएल बड़ा हो रहा था, और उसे भगवान से पहले और पुरुषों से पहले स्वीकार किया गया था।
English: 1 Samuel 226 And the young Samuel, becoming older, had the approval of the Lord and of men.
Hindi: 1 शमूएल 2 26 "और युवा शमूएल बड़ा हो रहा था, और उसे भगवान से पहले और पुरुषों से पहले स्वीकार किया गया था।
English: 1 Samuel 29 He will guard the feet of His saints, But the wicked shall be silent in darkness.
Hindi: 29 वह अपने पवित्र लोगों के पैरों को सुरक्षित करेगा, और अधर्मी अंधेरे में खामोश हो जाएगा.
English: 1 Samuel 301 And it came to pass in the entering of David and of his men to Ziklag, on the third day, that Amalek made an attack upon the south, and upon Ziklag.
Hindi: 301 और जब दाऊद और उसके लोग तीसरे दिन सिकलग में आया था, अमालेकियों सिकलग के खिलाफ दक्षिण की ओर एक हमले कर दिया था.
English: 1 Samuel 3018 18 So David recovered all that the Amalekites had carried away, and David rescued his two wives.
Hindi: 3018 इसलिये, डेविड सभी को बचा लिया है कि अमालेकियों लिया था, और वह उसकी दो पत्नियों को बचाया.
English: 1 Samuel 3018 So David recovered all that the Amalekites had carried away, and David rescued his two wives.
Hindi: 3018 इसलिये, डेविड सभी को बचा लिया है कि अमालेकियों लिया था, और वह उसकी दो पत्नियों को बचाया.
English: 1 Samuel 3027 To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, ...
Hindi: 3027 जो लोग बेतेल में थे, और दक्षिण की ओर रामोत में थे जो, यत्तीर में थे जो,
English: 1 Samuel 303 When David and his men came to the city, behold, it was burned with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captive.
Hindi: 303 इसलिये, जब दाऊद और उसके लोग शहर में आ गया था, और पाया था कि यह आग से जला दिया, और अपनी पत्नियों और उनके बेटे और बेटियों बंदी के रूप में ले जाया गया था कि,
English: 1 Samuel 304 Then David and the people that were with him lifted up their voice ...
Hindi: 304 डेविड और जो लोग उसके साथ थे अपनी आवाज उठाया.
English: 1 Samuel 306 And David was greatly distressed, .
Hindi: 306 और दाऊद से बहुत दुखी हैं किया गया था.
English: 1 Samuel 311 And the Philistines waged war against Israel.
Hindi: 311 पलिश्ती इस्राएल के खिलाफ लड़ रहे थे.
English: 1 Samuel 311 The Philistines fought against Israel, and the Israelites ran away from them.
Hindi: 311 पलिश्ती इस्राएल के खिलाफ लड़ रहे थे.