Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We need mainstream services that help young women with poor mental health to be sexually examined every day so that they can sensitively interview them about their experiences of gender-based discrimination, abuse and violence, and then provide them with support and signage."
Hindi: हमें मुख्यधारा की सेवाओं की आवश्यकता है, जो मानसिक रूप से अस्वस्थता का अनुभव करने वाली युवतियों को उनके चेहरे पर दिन-रात कामुकता का अनुभव कराती हैं, जो उन्हें संवेदनशील यौन शोषण, दुर्व्यवहार और हिंसा के अपने अनुभवों के बारे में पूछने में सक्षम हैं और फिर उचित समर्थन और साइनपोस्टिंग प्रदान करती हैं।
English: """We need modern weapons."
Hindi: हमें जरूरत है आधुनिक हथियारों की
English: """We need more data, but we are currently taking precautions."
Hindi: """अधिक डेटा की आवश्यकता है लेकिन हम अभी सावधानी बरत रहे हैं।"
English: """We need more efforts to raise awareness among European businesses and citizens about the benefits obtained from the plan so that they can make the best use of them,"" said Zahradnk."
Hindi: """हमें यूरोपीय व्यवसायों और नागरिकों के बीच योजना से प्राप्त होने वाले लाभों के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए और अधिक प्रयास करने की आवश्यकता है ताकि वे उनका सबसे अच्छा उपयोग कर सकें,"" ज़हरादिक ने कहा।"
English: """We need more of this,"" RAM wrote."
Hindi: """बहुत अधिक आवश्यकता है,"" रामर ने कहा।"
English: """We need more police in airports, increased fines for egregious behavior, and stronger, enforceable criminal penalties."""
Hindi: """ ""हमें हवाई अड्डों पर अधिक पुलिस की आवश्यकता है, गंभीर व्यवहार के लिए जुर्माना बढ़ाना, और मजबूत, लागू करने योग्य आपराधिक दंड।"
English: """We need more pragmatism, less bureaucracy and a Europe that protects our citizens,"" he added."
Hindi: """हम अधिक व्यावहारिकता, कम नौकरशाही और एक यूरोप कि हमारे नागरिकों की सुरक्षा की जरूरत है,"" उन्होंने कहा।"
English: """We need more pragmatism, less bureaucracy and a Europe that protects our citizens,"" he said."
Hindi: """हम अधिक व्यावहारिकता, कम नौकरशाही और एक यूरोप कि हमारे नागरिकों की सुरक्षा की जरूरत है,"" उन्होंने कहा।"
English: """We need more sleep!"""
Hindi: हमें और सोना चाहिए!
English: """We need new costumes."
Hindi: """हमें नया मेस चाहिये।"
English: """We need new pillows."
Hindi: """हमें नया मेस चाहिये।"
English: """We need not have to agree on everything but there must be enough civility in public life for differing streams to be able to hear each other's point of view,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें हर बात पर सहमत होने की जरूरत नहीं है, सार्वजनिक जीवन में इतनी सभ्यता होनी चाहिए कि विभिन्न विचारधाराओं के लोग एक दूसरे के विचारों को सुन सकें.
English: """We need not look at ageing as a passive process; we can do something about the course of our ageing."
Hindi: एक बयान में, पीटरसन ने कहाः "हमें उम्र बढ़ने की प्रक्रिया को निष्क्रिय प्रक्रिया के रूप में देखने की आवश्यकता नहीं है; हम अपनी उम्र बढ़ने के दौरान कुछ कर सकते हैं।
English: """We need not wait to see what others do."""
Hindi: - "हमें यह देखने के लिए इंतजार करने की जरूरत नहीं है कि दूसरे क्या करते हैं।
English: """We need only to look at Charlottesville to see an example where extremist groups use social media to enflame situations and cause harm,"" he said."
Hindi: समूह ने कहा, "हमें केवल चार्लोट्सविले को देखने की जरूरत है, जहां चरमपंथी समूह सोशल मीडिया का उपयोग परिस्थितियों को नुकसान पहुंचाने और नुकसान पहुंचाने के लिए करते हैं।
English: """We need options and choices in the tech market, and not rely on a few big players, whoever they are, that's what the DMA aims for,"" he tweeted."
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया, "हमें तकनीकी बाजार में विकल्पों और विकल्पों की जरूरत है, और कुछ बड़े खिलाड़ियों पर भरोसा नहीं करना चाहिए, चाहे वे कोई भी हों, यही डीएमए का लक्ष्य है।
English: """We need other high income countries to deliver on their own ambitions,"" he said in his opening remarks."
Hindi:  "हमें अपनी महत्वाकांक्षाओं को पूरा करने के लिए अन्य उच्च आय वाले देशों की आवश्यकता है," उन्होंने अपनी प्रारंभिक टिप्पणी में कहा।
English: """We need other high income countries to deliver on their own ambitions,"" he said."
Hindi:  "हमें अपनी महत्वाकांक्षाओं को पूरा करने के लिए अन्य उच्च आय वाले देशों की आवश्यकता है," उन्होंने अपनी प्रारंभिक टिप्पणी में कहा।
English: """We need other high-income countries to deliver on their own ambitions,"" he said in his opening remarks."
Hindi:  "हमें अपनी महत्वाकांक्षाओं को पूरा करने के लिए अन्य उच्च आय वाले देशों की आवश्यकता है," उन्होंने अपनी प्रारंभिक टिप्पणी में कहा।
English: """We need other high-income countries to live up to their ambitions,"" he said in his opening remarks."
Hindi:  "हमें अपनी महत्वाकांक्षाओं को पूरा करने के लिए अन्य उच्च आय वाले देशों की आवश्यकता है," उन्होंने अपनी प्रारंभिक टिप्पणी में कहा।
English: """We need peace!"""
Hindi: """हमें शांति की आवश्यकता है!"
English: """We need people to come forward and complain about this."
Hindi: उन्होंने कहा "हमें लोगों को आगे आने और इसके बारे में शिकायत करने की आवश्यकता है।
English: """We need people to talk to us."
Hindi: """हमने लोगों को हमसे बात करने के लिए मजबूर किया।"
English: """We need presidential leadership."""
Hindi: 'हमें प्रधानमंत्री के नेतृत्व की जरूरत'
English: """We need rational optimism where we see the reality of both sides."
Hindi: """हमें तर्कसंगत आशावाद की आवश्यकता है जहां हम दोनों पक्षों की वास्तविकता देखते हैं।"
English: """We need real two-part solutions, we have to do that, in a two-part way that will make America truly safer and better for everyone."
Hindi: """हमें वास्तविक द्विदलीय समाधानों की आवश्यकता है, हमें यह करना होगा कि द्विदलीय तरीके से, जो वास्तव में अमेरिका को सुरक्षित और सभी के लिए बेहतर बना देगा।"
English: """We need respect for human rights, women and girls,"" Guterres said."
Hindi: गुटेरेस ने कहा, "हमें मानवाधिकारों, महिलाओं और लड़कियों के लिए सम्मान की आवश्यकता है।
English: """We need respect for human rights, women and girls."
Hindi: गुटेरेस ने कहा, "हमें मानवाधिकारों, महिलाओं और लड़कियों के लिए सम्मान की आवश्यकता है।
English: """We need room."""
Hindi: हम - 'रूम चाहिए।
English: """We need six hundred and five rupees."""
Hindi: """हमें छह सौ पाँच रुपये चाहिए।"
English: """We need skilled workers from Pakistan, as Pakistanis working there in Japan are very devoted, honest and skilled and are contributing to the country's development."""
Hindi: """हमें पाकिस्तान से कुशल श्रमिकों की आवश्यकता है, क्योंकि जापान में काम करने वाले पाकिस्तानी बहुत समर्पित, ईमानदार और कुशल हैं और देश के विकास में योगदान दे रहे हैं।"
English: """We need some of you in America."""
Hindi: मुझे अमेरिका में आपकी आवश्यकता है" ...।
English: """We need some place different."
Hindi: """हमें अपने लिए एक अलग जगह चाहिए."
English: """We need space,"" he said."
Hindi: अंतरिक्ष की जरूरत है," उन्होंने कहा।
English: """We need strong Asian unity at the moment."""
Hindi: """हमें इस समय मजबूत एशियाई एकता की आवश्यकता है।"
English: """We need such fighters who have the same wavelength, ideology, principles and programmes."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें ऐसे सेनानियों की जरूरत है जिनके पास समान तरंग दैर्ध्य, विचारधारा, सिद्धांत और कार्यक्रम हों।
English: """We need support 50 MPs to introduce no-confidence motion."
Hindi: अविश्वास प्रस्ताव लाने के लिए 50 सांसदों का समर्थन जरूरी
English: """We need that generation of young people who began to reach political maturity in the midst of a disciplined and desperate struggle against the bourgeoisie."
Hindi: ..." हमें युवाओं की उस पीढ़ी की जरूरत है जो पूंजीपति वर्ग के खिलाफ एक अनुशासित और हताश संघर्ष के बीच राजनीतिक परिपक्वता तक पहुंचने लगे।
English: """We need the DSADMA package adopted in the first half of 2022."
Hindi: हमें 2022 की पहली छमाही में अपनाए गए डीएसएडीएमए पैकेज की जरूरत है।
English: """We need the car."""
Hindi: """गाड़ी चाहिए है।"
English: """We need the major energy companies of the world to make the trillions in investments that are needed over the next few decades."
Hindi: """ ""हमें अगले कुछ दशकों में आवश्यक खरबों का निवेश करने के लिए दुनिया की प्रमुख ऊर्जा कंपनियों की आवश्यकता है।"
English: """We need the resources and the community engagement to do it."""
Hindi: """हमें इसे करने के लिए संसाधनों और सामुदायिक जुड़ाव की आवश्यकता है।"
English: """We need the room!"""
Hindi: """रूम चाहिए!"
English: """We need the water - water is life."
Hindi: पानी हमको चाहिये, पानी से है प्राण ।
English: """We need them so badly."""
Hindi: """हमें उसकी बुरी तरह से जरूरत है।"
English: """We need them to put it together"
Hindi: """हमें उन सभी को इकट्ठा करने की आवश्यकता है"
English: """We need these resources as soon as possible."""
Hindi: """हमें इन संसाधनों की जल्द से जल्द आवश्यकता है."
English: """We need this here."
Hindi: """हमें यहाँ ज़रूरत है।"
English: """We need those resources as immediately as possible."""
Hindi: """हमें इन संसाधनों की जल्द से जल्द आवश्यकता है."
English: """We need to abandon this irrational experiment, which has no chance of success, and return to quality policies that will protect the value of the Turkish lira and protect the welfare of the Turkish people,"" Tumen wrote on Twitter, according to a translation."
Hindi: """हमें इस तर्कहीन प्रयोग को छोड़ने की ज़रूरत है, जिसमें सफलता का कोई मौका नहीं है, और गुणवत्ता नीतियों पर वापस आना चाहिए जो तुर्की लीरा के मूल्य की रक्षा करेगा और तुर्की लोगों के कल्याण की रक्षा करेगा,"" टुमेन ने एक अनुवाद के अनुसार ट्विटर पर लिखा।"
English: """We need to abandon this irrational experiment, which has no chance of success, and return to quality policies that will protect the value of the Turkish lira and protect the welfare of the Turkish people,"" Tumen wrote on Twitter."
Hindi: """हमें इस तर्कहीन प्रयोग को छोड़ने की ज़रूरत है, जिसमें सफलता का कोई मौका नहीं है, और गुणवत्ता नीतियों पर वापस आना चाहिए जो तुर्की लीरा के मूल्य की रक्षा करेगा और तुर्की लोगों के कल्याण की रक्षा करेगा,"" टुमेन ने एक अनुवाद के अनुसार ट्विटर पर लिखा।"
English: """We need to accept reality"""
Hindi: 'सच्चाई को स्वीकारना होगा'
English: """We need to act now to make the changes in our community and in our economy that will protect us from these kinds of events in the future."""
Hindi: """हमें जरूरत है हमारे समुदाय और हमारी अर्थव्यवस्था में परिवर्तन करने के लिए अभी कार्य करें जो भविष्य में इस प्रकार की घटनाओं से हमारी रक्षा करेगा।"
English: """We need to act now"""
Hindi: 'हमें अब कार्य करना चाहिए'
English: """We need to address both the current strategic environment and how it may evolve."
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में मौजूदा रणनीतिक माहौल और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होना चाहिए।"
English: """We need to address large-scale social, economic and technological tasks facing the country more quickly and, without delay."
Hindi: हमें बिना किसी देरी के जल्दी से जल्दी बड़े पैमाने पर होने वाली सामाजिक, आर्थिक और तकनीकी समस्याओं का समाधान करना होगा, जिनका देश सामना करता है
English: """We need to address this in a decisive way."""
Hindi: 'हमें इससे निर्णायक ढंग से निपटना होगा'
English: """We need to adjust to the new reality and our immediate priority is to secure the safe passage of those remaining British nationals, but also the Afghans who worked for the United Kingdom, and indeed others who may be at most risk,"" said the foreign secretary."
Hindi: राब ने कहा, "हमारी तत्काल प्राथमिकता उन शेष ब्रिटिश नागरिकों के सुरक्षित मार्ग को सुरक्षित करना है, लेकिन उन अफगानों को भी जिन्होंने यूनाइटेड किंगडम के लिए काम किया है, और वास्तव में अन्य जो सबसे अधिक जोखिम में हो सकते हैं," राब ने कहा।
English: """We need to agree alternative arrangements to protect cross-border trade and co-operation in the form of practical solutions that do not breach the core principles of the BelfastGood Friday Agreement,"" he said, referring to the 1998 peace deal that requires consent between pro-British unionist community and Irish nationalists."
Hindi: """हमें सीमा-पार व्यापार और सह-संचालन को व्यावहारिक समाधानों की रक्षा के लिए वैकल्पिक व्यवस्था से सहमत करने की आवश्यकता है, जो बेलफास्ट  गुड फ्राइडे समझौते के मुख्य सिद्धांतों को भंग नहीं करते हैं,"" उन्होंने कहा कि 1998 शांति समझौते की आवश्यकता है समर्थक ब्रिटिश संघवादी समुदाय और आयरिश राष्ट्रवादियों के बीच सहमति।"
English: """We need to agree alternative arrangements to protect cross-border trade and cooperation in the form of practical solutions that do not breach the core principles of the BelfastGood Friday Agreement,"" he said, referring to the 1998 peace deal t..."
Hindi: """हमें सीमा-पार व्यापार और सह-संचालन को व्यावहारिक समाधानों की रक्षा के लिए वैकल्पिक व्यवस्था से सहमत करने की आवश्यकता है, जो बेलफास्ट  गुड फ्राइडे समझौते के मुख्य सिद्धांतों को भंग नहीं करते हैं,"" उन्होंने कहा कि 1998 शांति समझौते की आवश्यकता है समर्थक ब्रिटिश संघवादी समुदाय और आयरिश राष्ट्रवादियों के बीच सहमति।"
English: """We need to agree alternative arrangements to protect cross-border trade and cooperation in the form of practical solutions that do not breach the core principles of the BelfastGood Friday Agreement,"" he said, referring to the 1998 peace deal that requires consent between pro-British unionist community and Irish nationalists."
Hindi: """हमें सीमा-पार व्यापार और सह-संचालन को व्यावहारिक समाधानों की रक्षा के लिए वैकल्पिक व्यवस्था से सहमत करने की आवश्यकता है, जो बेलफास्ट  गुड फ्राइडे समझौते के मुख्य सिद्धांतों को भंग नहीं करते हैं,"" उन्होंने कहा कि 1998 शांति समझौते की आवश्यकता है समर्थक ब्रिटिश संघवादी समुदाय और आयरिश राष्ट्रवादियों के बीच सहमति।"
English: """We need to ask if there is a target for sea level rise - much like the 2-degree threshold that was established for global warming,"" explained Clark."
Hindi: क्लार्क ने कहा, "हमें यह पूछने की जरूरत है कि क्या समुद्र के स्तर में वृद्धि का लक्ष्य है - 2 डिग्री की सीमा जो ग्लोबल वार्मिंग के लिए स्थापित की गई थी।
English: """We need to be 100 percent focused every single minute of every game."
Hindi: हमें हर मैच के हर मिनट में 100 प्रतिशत ध्यान केंद्रित करने की जरूरत है।
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region and how it can evolve, because the future of each of our nations, and indeed the world, depends on a free and open Indo-Pacific that lasts and flourishes for decades to come, ""Biden said."
Hindi: """ ""हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है, क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है, जो दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region and how it may evolve because the future of each of our nations and indeed the world depends on a free and open Indo-Pacific enduring and flourishing in the decades ahead,"" Biden said."
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है जो आने वाले दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है, बाइडेन ने अपने संबोधन के दौरान कहा।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region and how it may evolve because the future of each of our nations and indeed the world depends on a free and open Indo-Pacific enduring and flourishing in the decades ahead,"" he said."
Hindi: """ ""हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है, क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है, जो दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region and how it may evolve because the future of each of our nations, and indeed the world, depends on a free and open Indo-Pacific, enduring and flourishing in the decades ahead."""
Hindi: """ ""हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है, क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है, जो दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region and how it may evolve because the future of each of our nations, and indeed, the world, depends on a free and open Indo-Pacific enduring and flourishing in the decades ahead,"" Mr. Biden said."
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है जो आने वाले दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है, बाइडेन ने अपने संबोधन के दौरान कहा।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region and how it may evolve"""
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में मौजूदा रणनीतिक माहौल और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होना चाहिए।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region and how it may evolve, because the future of each of our nations and indeed the world depends on a free and open Indo-Pacific, enduring and flourishing in the years ahead,"" he said."
Hindi: """ ""हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है, क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है, जो दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region and how it may evolve, because the future of each of our nations, and indeed the world, depends on a free and open Indo-Pacific enduring and flourishing in the decades ahead."""
Hindi: """ ""हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है, क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है, जो दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region and how it may evolve, because the future of each of our nations, and indeed the world, depends on a free and open Indo-Pacific, enduring and flourishing in the decades ahead,"" Biden said."
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है जो आने वाले दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है, बाइडेन ने अपने संबोधन के दौरान कहा।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region and how it may evolve."
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में मौजूदा रणनीतिक माहौल और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होना चाहिए।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region and how it may evolve."""
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में मौजूदा रणनीतिक माहौल और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होना चाहिए।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region, and how it may evolve because the future of each of our nations and indeed the world depends on a free and open Indo-Pacific enduring and flourishing in the decades ahead,"" he said."
Hindi: """ ""हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है, क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है, जो दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region, and how it may evolve, because the future of each of our nations - and indeed the world -depends on a free and open Indo-Pacific enduring and flourishing in the decades ahead,"" Mr. Biden said."
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है जो आने वाले दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है, बाइडेन ने अपने संबोधन के दौरान कहा।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region, and how it may evolve, because the future of each of our nations - and indeed the world -depends on a free and open Indo-Pacific enduring and flourishing in the decades ahead,"" Mr. Biden stated."
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है जो आने वाले दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है, बाइडेन ने अपने संबोधन के दौरान कहा।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region, and how it may evolve, because the future of each of our nations and indeed the world, depends on a free and open Indo-Pacific enduring and flourishing in the decades ahead,"" Biden said."
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है जो आने वाले दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है, बाइडेन ने अपने संबोधन के दौरान कहा।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region, and how it may evolve."
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में मौजूदा रणनीतिक माहौल और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होना चाहिए।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region, and how it may evolve."""
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में मौजूदा रणनीतिक माहौल और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होना चाहिए।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment in the region, and how may evolve."
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में मौजूदा रणनीतिक माहौल और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होना चाहिए।"
English: """We need to be able to address both the current strategic environment of the region and how it can be developed as the future of each of our nations - and indeed the world - depends on a free and open Indo-Pacific that continues to flourish for decades. a head."""
Hindi: """ ""हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है, क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है, जो दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है।"
English: """We need to be able to address the current strategic environment in the region and how it can evolve, because the future of each of our nations, and indeed the world, depends on a free and open, lasting and flourishing Indo-Pacific in the decades ahead,"" said Biden."
Hindi: """हमें इस क्षेत्र में वर्तमान रणनीतिक वातावरण और यह कैसे विकसित हो सकता है, दोनों को संबोधित करने में सक्षम होने की आवश्यकता है क्योंकि हमारे प्रत्येक राष्ट्र और वास्तव में दुनिया का भविष्य एक स्वतंत्र और खुले हिंद-प्रशांत पर निर्भर करता है जो आने वाले दशकों में स्थायी और फलता-फूलता है, बाइडेन ने अपने संबोधन के दौरान कहा।"
English: """We need to be brutal here."
Hindi: """हमें यहां क्रूर होने की जरूरत है।"
English: """We need to be careful for next season."
Hindi: """हमें अगली गर्मियों तक सतर्क रहना चाहिए।"
English: """We need to be careful, people."
Hindi: """तो आपको सावधान रहने की जरूरत है, लोग।"
English: """We need to be certain we get a greater deal this time."
Hindi: """ ""हम यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि हमें इस बार एक बेहतर सौदा मिले।"
English: """We need to be clear that dealing with terrorists in Myanmar is different from dealing with the likes of the Lashkar-e-Taiba which has the active backing of the Pakistani army and the ISI,"" the official added."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें यह साफ करने की जरूरत है कि म्यांमार में आतंकवादियों से निपटना लश्कर-ए-तैयबा से निपटने से अलग है, जिसको पाकिस्तानी सेना और आईएसआई का पूरा समर्थन है.