Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is expected that Tuesday's release will be commemorated with a united purchase of 30 BTC from several Bitcoin supporters in Latin America and around the world.
Hindi: मंगलवार के लॉन्च को लैटिन अमेरिका और दुनिया भर में कई बिटकॉइन समर्थकों से  30 बीटीसी खरीद के साथ एकजुटता के साथ मनाया जाने की उम्मीद है।
English: It is expected that Wade will continue to play for Tasmania in domestic cricket and Hobart Hurricanes in the Big Bash League BBL.
Hindi: उम्मीद है कि वेड घरेलू क्रिकेट में तस्मानिया और बिग बैश लीग बीबीएल में होबार्ट हरिकेंस के लिए खेलना जारी रखेंगे।
English: It is expected that a checklist of butterflies and insects will be developed using this initiative.
Hindi: उम्मीद है कि इस पहल का उपयोग करके तितलियों और कीड़ों की एक चेकलिस्ट विकसित की जाएगी।
English: It is expected that a decision can be taken on the DA arrears of central employees in December before Christmas and New Year.
Hindi: उम्मीद की जा रही है कि क्रिसमस से पहले दिसंबर में केंद्रीय कर्मचारियों के डीए बकाया पर फैसला हो सकता है।
English: It is expected that a large number of cases will be resolved by March 2020 which should result in reduction in supply of ready assets.
Hindi: उम्मीद है कि मार्च 2020 तक बड़ी संख्या में मामलों को सुलझा लिया जाएगा, जिसके परिणामस्वरूप तैयार परिसंपत्तियों की आपूर्ति में कमी आएगी।
English: It is expected that admissions for Political Science Honours course might close after the first cut-off list.
Hindi: यह उम्मीद की जाती है कि पहली कट-ऑफ सूची के बाद राजनीति विज्ञान ऑनर्स पाठ्यक्रम के लिए प्रवेश बंद हो सकते हैं।
English: It is expected that after a few years of practice, a graduate of this program will have achievements such as
Hindi: यह उम्मीद की जाती है कि, कुछ वर्षों के पेशेवर अभ्यास के बाद, इस कार्यक्रम के स्नातक के पास उपलब्धियां होंगी जैसेः
English: It is expected that almost 400 billion of market value could simply be added through new IPOs over the next 2-3 years.
Hindi: अगले 2-3 वर्षों में नए आईपीओ से लगभग 400 अरब डॉलर का बाजार मूल्य जोड़ा जा सकता है।
English: It is expected that amidst the process of unlocking, Prime Minister Narendra Modi can appeal to the people to be careful and a message regarding vaccination.
Hindi: उम्मीद जताई जा रही है कि अनलॉक की प्रक्रिया के बीच प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी लोगों से सावधानी बरतने की अपील कर सकते हैं, साथ ही वैक्सीनेशन को लेकर भी संदेश दिया जा सकता है.
English: It is expected that approximately 206 countries would participate in the 2020 Tokyo Olympics.
Hindi: टोक्यो 2020 ओलंपिक में कुल मिलाकर 206 राष्ट्र राज्यों का प्रतिनिधित्व किया जाएगा।
English: It is expected that around 30 Rakes of Kisan Rail services will be loaded in the coming months adding a revenue of Rs 2.5 to 3 Crore.
Hindi: उम्मीद है कि आने वाले महीनों में किसान रेल सेवाओं के लगभग 30 रेक लोड किए जाएंगे, जिससे रेलवे को 2.5 से 3 करोड़ रुपये का राजस्व प्राप्त होगा।
English: It is expected that around 30 rakes of Kisan Rail services will be loaded in the coming months adding a revenue of Rs 2.5 to Rs 3 crore.
Hindi: उम्मीद है कि आने वाले महीनों में किसान रेल सेवाओं के लगभग 30 रेक लोड किए जाएंगे, जिससे रेलवे को 2.5 से 3 करोड़ रुपये का राजस्व प्राप्त होगा।
English: It is expected that by 2020, medical information will double every 73 days.
Hindi: ऐसा अनुमान है कि सन् 2020 तक वैज्ञानिक जानकारी 73 दिनों में ही दुगनी हो जाया करेगी।
English: It is expected that by 2022, every single rural family, except those who are unwilling to take the connection will have electricity and a clean cooking facility.
Hindi: 2022 तक हर एक ग्रामीण परिवार, सिवाय उन लोगों के जो कनेक्शन लेने के लिए तैयार नहीं हैं, उनके पास बिजली और स्वच्छ रसोई गैस पहुँचा दी जायेगी।
English: It is expected that by 2025, Digital Payments will account for 71.7 of all Transactions in India, while Cash, Cheques  other forms of payments will occupy only 28.3.
Hindi: डिजिटल भुगतान 2025 तक भारत में सभी लेनदेन का 71.7 होगा, जबकि नकद, चेक और अन्य प्रकार के भुगतान केवल 28.3 होंगे।
English: It is expected that by early 2020, investment of 20-25 thousand crores will come.
Hindi: उम्मीद है कि 2020 के प्रारंभ तक 20-25 हजार करोड़ रुपये का निवेश आ जाएगा।
English: It is expected that by the end of the year people will be able to get this feature in the new update of WhatsApp.
Hindi: उम्मीद जताई जा रही है कि यह फीचर लोगों को साल के अंत तक वॉट्सऐप के नए अपडेट में मिल सकता है.
English: It is expected that countries will sign into a multilateral agreement during 2022 with effective implementation in 2023.
Hindi: देशों का लक्ष्य 2022 के दौरान एक बहुपक्षीय समझौते पर हस्ताक्षर करना है, जिसे 2023 में प्रभावी रूप से लागू किया जाएगा।
English: It is expected that earphones can be launched with Google Assistant support.
Hindi: उम्मीद है कि ईयरफोन गूगल असिस्टेंट सपोर्ट के साथ उतारे जा सकते हैं।
English: It is expected that foreign companies in most parts of the country will resume production by the end of February.
Hindi: अनुमान है कि फरवरी के अंत में अधिकांश क्षेत्रों में विदेशी कंपनियां अपना उत्पादन बहाल करेंगी।
English: It is expected that further ships will follow through the Mediterranean Sea towards the Russian Navy base in the Syrian Tartus.
Hindi: यह उम्मीद की जाती है कि आगे के जहाज सीरियाई टार्टस में रूसी नौसेना के बेस की ओर भूमध्य सागर से होकर जाएंगे।
English: It is expected that he will address the China-Pakistan Business Forum in Beijing to further promote economic and trade exchanges between the two neighbouring countries.
Hindi: दोनों देशों के बीच आर्थिक और व्यापारिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देने के लिए वह बीजिंग में चीन-पाकिस्तान बिजनेस फोरम को संबोधित कर सकते हैं।
English: It is expected that he will run a full democratic government in Maharashtra contrary to his party's image and will be able to improve his party's hooliganism image.
Hindi: उम्मीद है कि वे अपनी पार्टी की छवि के विपरीत महाराष्ट्र में एक सम्पूर्ण लोकतान्त्रिक सरकार चलाएंगे और अपनी पार्टी की गुंडागीरी वाली छवि को सुधारने में कामयाब होंगे.
English: It is expected that her statement will be recorded under the Prevention of Money Laundering Act PMLA and she would be confronted with documents and statements made by Shivakumar with regard to a trip to Singapore he made with his daughter in 2017.
Hindi: बता दें कि उम्मीद जताई जा रही है कि धनशोधन रोकथाम कानून के तहत उनका बयान दर्ज किया जाएगा और उनका सामना वर्ष 2017 में पिता-पुत्री की सिंगापुर यात्रा से संबंधित दस्तावेजों तथा शिवकुमार द्वारा दिए गए बयानों से कराया जाएगा।
English: It is expected that her statement will be recorded under the Prevention of Money Laundering Act and she would be confronted with documents and statements made by Shivakumar with regard to a trip to Singapore he made with his daughter in 2017.
Hindi: बता दें कि उम्मीद जताई जा रही है कि धनशोधन रोकथाम कानून के तहत उनका बयान दर्ज किया जाएगा और उनका सामना वर्ष 2017 में पिता-पुत्री की सिंगापुर यात्रा से संबंधित दस्तावेजों तथा शिवकुमार द्वारा दिए गए बयानों से कराया जाएगा।
English: It is expected that her statement would be recorded under the Prevention of Money Laundering Act and questioned over aspects including Shivakumar's trip to Singapore in 2017 vis-a-vis money laundering allegations.
Hindi: बता दें कि उम्मीद जताई जा रही है कि धनशोधन रोकथाम कानून के तहत उनका बयान दर्ज किया जाएगा और उनका सामना वर्ष 2017 में पिता-पुत्री की सिंगापुर यात्रा से संबंधित दस्तावेजों तथा शिवकुमार द्वारा दिए गए बयानों से कराया जाएगा।
English: It is expected that high-level meetings would pave the way for a big investment in new tech areas that is required to help the country leapfrog to provide its citizens with the next generation of networking services.
Hindi: उम्मीद की जाती है कि उच्चस्तरीय बैठकें नए तकनीकी क्षेत्र में बड़े निवेश का मार्ग प्रशस्त करेंगी, जो देश को अपने नागरिकों को अगली पीढ़ी की नेटवर्किं ग सेवाएं प्रदान करने में मदद करने के लिए आवश्यक है।
English: It is expected that high-level meetings would pave the way for big investment in the new tech area that is required to help the country leapfrog to providing its citizens with the next generation of networking services.
Hindi: उम्मीद की जाती है कि उच्चस्तरीय बैठकें नए तकनीकी क्षेत्र में बड़े निवेश का मार्ग प्रशस्त करेंगी, जो देश को अपने नागरिकों को अगली पीढ़ी की नेटवर्किं ग सेवाएं प्रदान करने में मदद करने के लिए आवश्यक है।
English: It is expected that in 2020 the average age of an Indian will be 29, compared to 37 for China and 48 for Japan.
Hindi: सन् २०२० तक भारत की औसत आयु २९ वर्ष होने का अनुमान है, जबकि चीन की ३७, यूरोप की ४५ और जापान की ४८ वर्ष होगी।
English: It is expected that in a period of 3 years, this will create an investment of  5,000 Crore, increase in eligible sales of  1500 crore and create additional employment of about 10,000 jobs.
Hindi: यह योजना तीन साल की अवधि में 5,000 करोड़ रुपये के निवेश को बढ़ावा देगी, 1500 करोड़ रुपये की योग्य बिक्री में वृद्धि होगी और लगभग 10,000 नौकरियों का अतिरिक्त रोजगार पैदा होगा।
English: It is expected that in the coming days the company will give official information about this phone.
Hindi: उम्मीद है कि आने वाले दिनों में कंपनी इस फोन के बारे में आधिकारिक जानकारी देगी।
English: It is expected that in the coming time, the hiring of employees in these areas will be reduced by 15 to 20 percent.
Hindi: आशंका है कि आने वाले समय में इन क्षेत्रों में कर्मचारियों की हायरिंग 15 से 20 प्रतिशत कम होगी।
English: It is expected that in the coming times, there will be some more tales of valor of these girls in the adventures of the Indian Army and these daughters of the country, who consistently measure the heights of success in every field, will show their Jauhar till the seventh sky.
Hindi: उम्मीद है कि आने वाले समय में भारतीय सेना के कारनामों में इन लड़कियों की वीरता के कुछ और किस्से भी जुड़ेंगे और हर क्षेत्र में लगातार सफलता की ऊंचाइयां नापने वाली देश की ये बेटियां सातवें आसमान तक अपने जौहर दिखाएंगी।
English: It is expected that in the future, Orio updates can also be given.
Hindi: उम्मीद है कि भविष्य में इसमें ओरियो अपडेट भी दिया जा सकता है.
English: It is expected that in the medium and long term they will give a noticeable result, and by the beginning of the thirties the appearance of the VNA will change significantly.
Hindi: यह उम्मीद की जाती है कि मध्यम और लंबी अवधि में वे ध्यान देने योग्य परिणाम देंगे, और तीस के दशक की शुरुआत तक वीएनए की उपस्थिति में काफी बदलाव आएगा।
English: It is expected that in the near future other ships will become carriers of such equipment.
Hindi: यह उम्मीद है कि निकट भविष्य में अन्य जहाज ऐसे उपकरणों के वाहक बन जाएंगे।
English: It is expected that in the near future, South Korean pilots will begin to master a new technology for them at one of the American military air bases.
Hindi: यह उम्मीद की जाती है कि निकट भविष्य में, दक्षिण कोरियाई पायलट अमेरिकी हवाई अड्डों में से एक पर उनके लिए नए उपकरणों को तैयार करना शुरू कर देंगे।
English: It is expected that in the new Celerio, the company will use a 1.2 liter engine for the high variant.
Hindi: उम्मीद है कि नई सिलेरियो में कंपनी हाई वैरिएंट के लिए 1.2 लीटर के इंजन का इस्तेमाल करेगी।
English: It is expected that in the next 12-18 months this number will reach 36 crores.
Hindi: और ऐसी उम्मीद है कि अगले एक डेढ़ साल में यह संख्या 36 करोड़ पर पहुंच जाएगी.
English: It is expected that in the next five to seven years, trade with Africa will grow by 17-18 billion.
Hindi: अगले पांच से सात वर्षों में, अफ्रीका के साथ व्यापार एक और  17-18 बिलियन बढ़ने की उम्मीद है।
English: It is expected that it is going to start...
Hindi: उम्मीद जताई जा रही है कि इसकी शुरुआत...
English: It is expected that it will give a great stimulus to'Make In India', attract private investment from across the globe, improve the competitiveness of the private sector, create more jobs.
Hindi: इससे 'मेक इन इंडिया' में बड़ा उछाल आएगा, दुनियाभर से निवेश आकर्षित होगा, निजी क्षेत्र में प्रतिस्पर्धा बढ़ेगी एवं रोजगार के अधिक अवसर पैदा होंगे.
English: It is expected that it will have the same rear camera setup as the Ultra variant but will have a single 8-megapixel camera at the front.
Hindi: यह उम्मीद की जाती है कि इसमें अल्ट्रा वेरिएंट के समान ही रियर कैमरा सेटअप होगा, लेकिन फ्रंट में सिंगल 8-मेगापिक्सल कैमरा होगा।
English: It is expected that it will start tomorrow.
Hindi: इसे कल से शुरू करने की उम्मीद है.
English: It is expected that it would be the world's first CNG port terminal.
Hindi: यह विश्व का प्रथम सीएनजी पोर्ट टर्मिनल होगा।
English: It is expected that lakhs of candidates will participate in the exam.
Hindi: अनुमान है कि इस परीक्षा में लाखों की संख्या में अभ्यर्थी हिस्सा लेंगे।
English: It is expected that like Thar, the company can also present this car on August 15, while the price will be announced on October 2.
Hindi: उम्मीद की जा रही है कि थार की तरह कंपनी इस कार को भी 15 अगस्त को पेश कर सकती है, जबकि कीमत का ऐलान 2 अक्टूबर को किया जाएगा।
English: It is expected that more than 200 ...
Hindi: ये माना जाता है कि 200 से ज़्यादा...
English: It is expected that national and international guests who would come to attend seminars and conferences at Mahatma Mandir, a convention centre situated just opposite the property, would stay at the hotel.
Hindi: राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय अतिथि जो महात्मा मंदिर में सेमिनार और सम्मेलनों में भाग लेने आएंगे, संपत्ति के ठीक सामने स्थित एक कन्वेंशन सेंटर, होटल में रुकेगा, यह कहा।
English: It is expected that nearly 25 million farmers will get the first installment in the account by March 31.
Hindi: उम्मीद है कि लगभग 25 मिलियन किसानों को 31 मार्च तक खाते में पहली किस्त मिल जाएगी।
English: It is expected that nearly 25 million farmers will get the first instalment in the account by March 31.
Hindi: उम्मीद है कि लगभग 25 मिलियन किसानों को 31 मार्च तक खाते में पहली किस्त मिल जाएगी।
English: It is expected that now the team will return to shooting by the end of October.
Hindi: उम्मीद जताई जा रही है कि अब टीम अक्टूबर के अंत में शूटिंग पर लौटेगी।
English: It is expected that on 30
Hindi: माना जा रहा है कि 30
English: It is expected that on Monday, the wheels of Delhi metro can stop.
Hindi: दिल्ली मेट्रो सोमवार को पड़ सकती है ठप. .
English: It is expected that out of the total registered students, 30 per cent have appeared for the Special Offline Examination this year.
Hindi: यह उम्मीद की जाती है कि कुल रजिस्टर्ड छात्रों में से 30 फीसद इस वर्ष स्पेशल ऑफलाइन परीक्षा के लिए उपस्थित हुए हैं।
English: It is expected that over 70 of the people on the planet will be enlight ened by 2032.
Hindi: यह उम्मीद है कि ग्रह पर 70 से अधिक 2032 द्वारा प्रबुद्ध हो जाएगा।
English: It is expected that over time, people will take the responsibility to share any content on the Internet and reclaim the belief that the social media platform is falling.
Hindi: उम्मीद है कि समय के साथ लोग इंटरनेट पर कोई भी सामग्री शेयर करने की ज़िम्मेदारी लेंगे और सोशल मीडिया प्लेटफ़ॉर्म के प्रति घटते जा रहे विश्वास को पुनः प्राप्त करेंगे।
English: It is expected that preliminary data will be obtained and application for extramural funding will be submitted within 12 months of award end date.
Hindi: यह उम्मीद की जाती है कि प्रारंभिक डेटा प्राप्त किया जाएगा और एक्स्ट्राम्यूरल फंडिंग के लिए आवेदन पुरस्कार की समाप्ति तिथि के 12 महीनों के भीतर प्रस्तुत किया जाएगा।
English: It is expected that rates could potentially begin to reduce in 2021 and beyond.
Hindi: उस दृष्टिकोण से, कैलेंडर वर्ष 2021 में और उससे आगे भी दरों पर रोक लगने की संभावना है।
English: It is expected that rock material that will be sent back to Earth will be collected, and then analyzed by scientists.
Hindi: यह उम्मीद की जाती है कि पृथ्वी पर वापस भेजे जाने वाले रॉक सामग्री को एकत्र किया जाएगा, और फिर वैज्ञानिकों द्वारा विश्लेषण किया जाएगा।
English: It is expected that some relief would be given.
Hindi: इससे कुछ राहत मिलने की उम्मीद है।
English: It is expected that suggestions for the cabinet meeting would arrive in a flurry from all departments on Monday morning.
Hindi: माना जा रहा है कि सोमवार सुबह सभी विभागों से हड़बडी में मंत्रिमंडल बैठक के लिए प्रस्ताव आएंगे।
English: It is expected that the 18 million bitcoin BTC will be mined this Friday.
Hindi: इस शुक्रवार को 18 मिलियन बिटकॉइन का खनन किया जाएगा।
English: It is expected that the Artemis program might not reach its goal of taking humans back to the Moon by 2024.
Hindi: आर्टेमिस कार्यक्रम में दरारें भी बनने लगी हैं, जो 2024 तक अंतरिक्ष यात्रियों को चंद्रमा की सतह पर वापस लाने के अपने मूल लक्ष्य को पूरा करने की संभावना नहीं है।
English: It is expected that the CWC will take a decision on this immediately.
Hindi: आशा है सीडब्ल्यूसी इस पर तुरंत निर्णय करेगा।
English: It is expected that the Central government team will soon visit the affected districts and take stock of the damage caused by the floods from their level.
Hindi: संभावना जताई जा रही है कि जल्द ही केन्द्रीय टीम प्रभावित जिलों का दौरा करेगी और अपने स्तर से बाढ़ से हुई क्षति का जायजा लेगी।
English: It is expected that the Indian team can enter this match with four fast bowlers and one spinner.
Hindi: उम्मीद है कि भारतीय टीम चार तेज गेंदबाज और एक स्पिनर के साथ इस मैच में उतर सकती है।
English: It is expected that the Indian team will do its best to become the world champion once again.
Hindi: उम्मीद है कि भारतीय टीम अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन कर एक बार फिर से विश्व चैंपियन बनेगी।
English: It is expected that the Presidents of the U.S., Mexico and Canada will sign the new agreement late November.
Hindi: अमरीका, मेक्सिको और कनाडा के नेता नए समझौते पर नवंबर के आखिरी हफ़्ते के पहले दस्तख़्त कर सकते हैं.
English: It is expected that the Result of 10th class will issued in the month of May last week.
Hindi: कक्षा 10 के परिणाम मई के आखिरी सप्ताह में जारी होने की संभावना है.
English: It is expected that the Telecom Regulatory Authority of India TRAI will decide its rules in this regard.
Hindi: उम्मीद है कि भारतीय दूरसंचार विनियामक प्राधिकरण ट्राई इस संबंध में अपने नियम को तब तक तय कर लेगा।
English: It is expected that the Union Government will spend Rs 156 crore approx. annually as subsidy on the PDM and save a foreign exchange of Rs 562 crore, the release said.
Hindi: उम्मीद है कि केन्द्र सरकार पीडीएम पर सब्सिडी के रूप में सालाना 156 करोड़रुपये लगभग खर्च करेगी और 562 करोड़रुपये मूल्य की विदेशी मुद्रा की बचत करेगी।
English: It is expected that the air fleet number shall go up from the present 600 to 1200 during this time.
Hindi: इस अवधि के दौरान हवाई जहाज़ों की संख्या वर्तमान के 600 से 1200 हो जाने की उम्मीद की गई है।
English: It is expected that the army will reach greater heights under the new army chief.
Hindi: उम्मीद है कि नए सेना प्रमुख के अंडर में सेना अधिक से अधिक ऊंचाइयों तक पहुंचेगी.
English: It is expected that the bank will be formally established by end of 2015.
Hindi: उम्मीद की जा रही है कि 2015 के अंत तक बैंक औपचारिक रूप से स्थापित हो जाएगा.
English: It is expected that the candidates must complete the probation period of 2 years successfully to confirm their appointments as a Police Constable with the West Bengal Police Department.
Hindi:  यह उम्मीद की जाती है कि पश्चिम बंगाल पुलिस विभाग के साथ पुलिस कांस्टेबल के रूप में अपनी नियुक्ति की पुष्टि करने के लिए उम्मीदवारों को 2 साल की परिवीक्षा अवधि को सफलता पूर्वक पूरा करना होगा ।
English: It is expected that the company can hold a launch event in the third week of September.
Hindi: उम्मीद की जा रही है कि कंपनी सितंबर के तीसरे हफ्ते में लॉन्च इवेंट रख सकती है.
English: It is expected that the company can launch it in the coming few weeks.
Hindi: अनुमान है कि कंपनी इसे आने वाले हफ्तों में लॉन्च कर सकती है।
English: It is expected that the company can offer CNG variants with 1.2-liter engine.
Hindi: उम्मीद जताई जा रही है कि कंपनी सीएनजी वेरिएंट को 1.2 लीटर इंजन के साथ लॉन्च कर सकती है।
English: It is expected that the company will cover the matter at 6 pm every day.
Hindi: उम्मीद है कि कंपनी हर दिन शाम 6 बजे इस बात से पर्दा उठाएगी।
English: It is expected that the company will soon introduce this feature in other countries as well.
Hindi: उम्मीद की जा रही है कि कंपनी आने वाले समय में इस फीचर को जल्द अन्य देशों में भी पेश करेगी.
English: It is expected that the demonstrator will form the basis of the developed laser weapon, and tests should show whether it makes sense to apply this technology in the German navy.
Hindi: यह उम्मीद की जाती है कि प्रदर्शनकारी विकसित लेजर हथियार का आधार बनाएंगे, और परीक्षणों को यह दिखाना चाहिए कि क्या यह जर्मन नौसेना में इस तकनीक को लागू करने के लिए समझ में आता है।
English: It is expected that the detailed advertisement of Staff Nurse Recruitment will be released on October 20 itself.
Hindi: उम्मीद है कि स्टाफ नर्स भर्ती का विस्तृत विज्ञापन 20 अक्टूबर को ही जारी कर दिया जाएगा।
English: It is expected that the educational institutions will not enhance or revise their tuition fees as of now until the situation normalizes and improves; Tuition fees must be the same that was charged for the previous academic session.
Hindi:  यह अपेक्षा की जाती है कि शिक्षण संस्थान अपनी ट्यूशन फीस को तब तक नहीं बढ़ाएंगे या संशोधित नहीं करेंगे, जब तक कि स्थिति सामान्य नहीं हो जाती और सुधार नहीं हो जाता; ट्यूशन फीस वही होनी चाहिए जो पिछले शैक्षणिक सत्र के लिए ली गई थी।
English: It is expected that the election results will also start coming before 10 am.
Hindi: उम्मीद की जा रही है कि सुबह 10 बजे के पहले से चुनाव परिणाम भी आने लगेंगे।
English: It is expected that the evolving situation in Afghanistan will be a major focus of the discussions between the two sides.
Hindi: यह उम्मीद की जाती है कि अफगानिस्तान में उभरती स्थिति दोनों पक्षों के बीच चर्चा का एक प्रमुख केंद्र बिंदु होगी।
English: It is expected that the feature will be piloted in India first where women's safety is a national-level issue.
Hindi: यह उम्मीद की जाती है कि इस सुविधा को पहले भारत में शुरू किया जाएगा जहां महिलाओं की सुरक्षा एक राष्ट्रीय स्तर का मुद्दा है।
English: It is expected that the feature will provide the option to create groups within groups.
Hindi: यह उम्मीद की जाती है कि यह सुविधा समूहों के भीतर समूह बनाने का विकल्प प्रदान करेगी।
English: It is expected that the film
Hindi: उम्मीद की जा रही है कि फिल्म
English: It is expected that the film will satisfy the expectations of the audience.
Hindi: उम्मीद करते हैं कि यह फिल्म दर्शकों की अपेक्षाओं पर खरी उतरेगी।
English: It is expected that the film will take its cost within 4-5 days.
Hindi: उम्मीद जताई जा रही है कि फिल्म अपनी लागत 4-5 दिन में ही निकाल लेगी.
English: It is expected that the first round of capital infusion will be completed by 22 March and the entire funding will be in place by the end of 2022.
Hindi: उम्मीद की जाती है कि पूंजी निवेश का पहला दौर मार्च 2022 तक पूरा हो जाएगा और पूरी धनराशि 2022 के अंत तक प्रवाह में आएगी।
English: It is expected that the first round of capital infusion will be completed by 22 March and the entire funds will be infused by the end of 2022.
Hindi: उम्मीद की जाती है कि पूंजी निवेश का पहला दौर मार्च 2022 तक पूरा हो जाएगा और पूरी धनराशि 2022 के अंत तक प्रवाह में आएगी।
English: It is expected that the first round of capital infusion will be completed by March 2022 and the entire funds will be infused by end of 2022.
Hindi: उम्मीद की जाती है कि पूंजी निवेश का पहला दौर मार्च 2022 तक पूरा हो जाएगा और पूरी धनराशि 2022 के अंत तक प्रवाह में आएगी।
English: It is expected that the first round of capital infusion will be completed by March 2022, and the entire funds will be infused by end of 2022.
Hindi: उम्मीद की जाती है कि पूंजी निवेश का पहला दौर मार्च 2022 तक पूरा हो जाएगा और पूरी धनराशि 2022 के अंत तक प्रवाह में आएगी।
English: It is expected that the first round of capital infusion will be completed by March 2022, and the entire funds will be infused by the end of 2022.
Hindi: उम्मीद की जाती है कि पूंजी निवेश का पहला दौर मार्च 2022 तक पूरा हो जाएगा और पूरी धनराशि 2022 के अंत तक प्रवाह में आएगी।
English: It is expected that the first round of capital infusion will be completed by March 22 and the entire funds will be infused by end of 2022.
Hindi: उम्मीद की जाती है कि पूंजी निवेश का पहला दौर मार्च 2022 तक पूरा हो जाएगा और पूरी धनराशि 2022 के अंत तक प्रवाह में आएगी।
English: It is expected that the growth rate of India would be at 7 for the year 2020-2021.
Hindi: उम्मीद है कि वर्ष 2020-2021 के लिए भारत की विकास दर 7 होगी।
English: It is expected that the lighting
Hindi: अनुमान है कि रोशनी
English: It is expected that the mass production of these missiles would begin in 2021.
Hindi: संभावना जताइ जा रही है कि इन मिसाइलों का 2021 से बड़े पैमाने पर उत्पादन शुरू होगा।
English: It is expected that the modifications above will make the scheme more attractive to potential depositors.
Hindi: ऐसी उम्मीद की जाती है कि उपरोक्त संशोधन इस योजना को संभावित जमाकर्ताओं के लिए और अधिक आकर्षक बना देंगे।
English: It is expected that the movie
Hindi: उम्मीद की जा रही है कि फिल्म