Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I got intrigued by the story and visited the village in Rajasthan, met the boy, his family, the accusers, doctors, lawyers, veterinary doctors and interesting stories started to unfold, he said.
Hindi: खबर में मुझे दिलचस्पी हुयी और मैं राजस्थान के गांव गया, लड़का, उसके परिवार, वादी, डॉक्टर, वकील, जानवरों के डॉक्टरों से मुलाकात की और दिलचस्प कहानी के परतों को खोलना शुरू किया.
English: I got introduced to him there.
Hindi: मेरा उनसे वहीं परिचय हुआ।
English: I got involved in immorality and got pregnant at 15.
Hindi: मैं अनैतिकता में फँस गयी और १५ की उम्र में गर्भवती हो गयी ।
English: I got involved in social work.
Hindi: सामाजिक काम में मन रम गया.
English: I got irritated.
Hindi: में दंगा हो गया।
English: I got it for the first time when I became Chief Minister and when I got threats after Yakub Memon's death sentence and other instances.
Hindi: जब मैं पहली बार मुख्यमंत्री बना तो मुझे सुरक्षा मिली और जब मुझे याकूब मेमन की मौत की सजा और अन्य मामलों में धमकियां दी गईं.
English: I got it from a friend.
Hindi: मैं एक दोस्त से मिला.
English: I got it from her.
Hindi: उससे मिला ला मुझे।
English: I got it from here.
Hindi: मैं यहाँ से मिला.
English: I got it now! That's why you've come here.
Hindi: अब मैं समझ गई इसलिए तुम यहाँ आए हो.
English: I got it on the right spot.
Hindi: उसे सही जगह पहुंचाया हूं.
English: I got it settled for Rs 4,60,000, out of which four lakh was collected by me from the people
Hindi: मैंने इस मामले को 4,60,000 रुपये में रफा-दफा करवाया, जिसमें से 4 लाख रुपये मैंने लोगों से जमा किए थे
English: I got it too.
Hindi: मैं मिला भी.
English: I got it why you said like that.
Hindi: मैं समझ गया कि क्यों तुमने ऐसा कहा!
English: I got it!
Hindi: मैं समझ गया!
English: I got it, I got it.
Hindi: मुझे मिल गया, मुझे मिल गया.
English: I got it.
Hindi: मुझे मिल गया.
English: I got late in coming here, we arrived late by almost an hour or so. First of all, I beg your pardon for reaching late here.
Hindi: मुझे यहां आने में देर हुई, हम लोग करीब एक घंटा देर से पहुंचे, और सबसे पहले तो मैं आप सबसे क्षमा चाहूंगा हमें आने में विलंब हो गया।
English: I got lost in the forest.
Hindi: मैं जंगल में खो गया।
English: I got low marks in the Science subjects.
Hindi: मैं विज्ञान विषय में कम अंक पाया।
English: I got lucky that due to the success of my first film, I did not have to go to anyone for work.
Hindi: मेरी पहली फिल्म की सफलता के कारण मैं भाग्यशाली रहा, मुझे काम के लिए किसी के पास नहीं जाना पड़ा.
English: I got lucky to start off with different platforms like Tollywood movies, Bollywood films and reality shows.
Hindi: मैं लकी थी कि मुझे टॉलीवुड मूवीज, बॉलीवुड फिल्म्स और रिएलिटी शोज जैसे अलग-अलग प्लेटफाॅर्म्स से शुरुआत का मौका मिला।
English: I got mad at myself.
Hindi: मैं खुद से बेजार हो उठा।
English: I got many offers to judge and be a part of reality shows, but a lot of factors had to be considered.
Hindi: मुझे जज बनने और कई सारे रियलिटी शोज का हिस्सा बनने के अलग-अलग ऑफर आये थे, लेकिन कई सारी बातों को ध्यान में रखने की जरूरत थी।
English: I got many pictures.
Hindi: मैंने बहुत-सी तस्वीरें निकालीं.
English: I got many references for you but dont worry, I will follow only law, he reportedly told lalu, according to ANI.
Hindi: एएनआई के मुताबिक जज ने लालू से कहा कि आपके कई रेफरेंसेज आए हैं मगर चिंता मत कीजिए, मैं सिर्फ कानून का पालन करूंगा।
English: I got married against my parents wishes.
Hindi: मेरे माता-पिता के खिलाफ जाकर शादी की।
English: I got married and later on divorced.
Hindi: मैंने तलाक लेकर शादी कर ली।
English: I got married at 18, and eventually my wife and I had three children.
Hindi: अठारह साल की उम्र में मैंने शादी कर ली और हमारे तीन बच्चे हुए ।
English: I got married at the age of 20.
Hindi: 20 की उम्र में मेरी शादी हो गई थी।
English: I got married five years ago on this very day.
Hindi: मेरी शादी पाँच साल पहले इसी दिन पर हुई थी।
English: I got married here.
Hindi: यहां पर शादी हो गई।
English: I got married on July 24 of my own volition
Hindi: मैंने अपनी मर्जी से 24 जुलाई को शादी की थी
English: I got married really late.
Hindi: मैंने बहुत लेट शादी की।
English: I got married there.
Hindi: मैं वहां एक शादी में गया था।
English: I got married,
Hindi: मेरा विवाह हो गया,
English: I got married, had kids.
Hindi: मेरी शादी हुई, बच्चे हुए.
English: I got married.
Hindi: मैंने शादी कर ली.
English: I got me a sewer to crawl back into.
Hindi: मैं मेरे में वापस क्रॉल करने के लिए एक सीवर मिला है।
English: I got me servants and maidens, and had servants born in my house. also I had great possessions of great and small cattle above all that were in Jerusalem before me
Hindi: मैं ने दास और दासियां मोल लीं, और मेरे घर में दास भी उत्पन्न हुए. और जितने मुझ से पहिले यरूशलेम में थे उस ने कहीं अधिक गाय- बैल और भेड़- बकरियों का मैं स्वामी था।
English: I got mentally strong with their support.
Hindi: उनके समर्थन से मुझे मानसिक तौर पर काफी मजबूत की।
English: I got millions of views, a ton of great press and a slew of new followers.
Hindi: मुझे लाखों विचार मिले, अनेक अनेक महान प्रेस और कई नए अनुयायी मिले।
English: I got more than 30 calls today Sunday and its draining my battery.
Hindi: '' उन्होंने कहा, मेरे पास आज रविवार 30 से अधिक फोन आए और यह मेरे फोन की बैटरी को खत्म कर रहा है.
English: I got more than what I deserved.
Hindi: उससे भी कहीं अधिक, जितने का मैं हकदार था.
English: I got my answer.
Hindi: मुझे मेरा जवाब मिल गया।
English: I got my boy here.
Hindi: मैं यहाँ अपने लड़के को मिला.
English: I got my daughter back.
Hindi: मुझे अपनी बेटी वापस मिल गई।
English: I got my first cellphone when I was in college.
Hindi: जब पहला सीरीयल मिला तो मैं कॉलेज में थी।
English: I got my first dose this week, and I feel great.
Hindi: इस हफ्ते मुझे मेरी पहली खुराक मिली और मुझे काफी अच्छा लग रहा है।
English: I got my first job on compassionate grounds.
Hindi: मुझे अनुकंपा-आधार पर अपनी पहली नौकरी मिली।
English: I got my hair cut every 3,000 miles.
Hindi: मैं अपने बाल काट हर 3000 मील की दूरी पर मिला.
English: I got my hair cut...
Hindi: मैं अपने बाल काट मिल गया...
English: I got my paints, and I wasn't a landscape painter, but I wasn't really much of any kind of painter at all, so I had no attachment, no expectation, which allowed me to be reckless and free.
Hindi: मैंने अपने पेंट लिए, और मैं प्रकृति चित्र नहीं बनाती थी, और किसी ख़ास विधा में तो बिलकुल नहीं बनाती थी, तो ना कोई लगाव था, ना कोई आशा, और मैं खुल कर पेंट करने लगी।
English: I got my second win finally.
Hindi: आखिरकार दूसरी बार में मुझे कामयाबी मिली।
English: I got myself tested and it positive for COVID-19.
Hindi: मैंने अपना परीक्षण कराया और कोविड-19 पॉजिटिव पाई गई।
English: I got myself tested on March 17 and got a positive report yesterday, March 19.
Hindi: मैंने 17 मार्च को अपना कोरोना टेस्ट करवाया था जिसकी रिपोर्ट मुझे कल 19 मार्च को मिली जिसमें मुझे पॉजिटिव पाया गया।
English: I got nervous.
Hindi: मुझ में घबराहट आई।
English: I got no increment to my salary in course of the last two years and no prospect for the same seems to be in sight.
Hindi: पिछले दो सालों में मेरे वेतन में कोई बढ़ोतरी नहीं हुई और न ही इसकी कोई उम्मीद दिखती है।
English: I got no information.
Hindi: मुझे कोई सूचना नहीं मिल जाती.
English: I got no justice.
Hindi: मुझे न्याय नहीं मिला।
English: I got no problem with cats.
Hindi: मैं बिल्लियों के साथ कोई समस्या नहीं मिला.
English: I got no reply from them.
Hindi: मुझे इनका कोई जवाब नहीं दिया गया।
English: I got no response at all.
Hindi: मुझे एकदम कोई उत्तर न सूझा।
English: I got nothing other than mental stress by being in the Congress party.
Hindi: कांग्रेस में मुझे मानसिक तनाव के अलावा कुछ नहीं मिला.
English: I got nothing.
Hindi: मैं कुछ नहीं मिला.
English: I got obsessed with it.
Hindi: मैं इसमें मगन हो गया।
English: I got off the rickshaw.
Hindi: रिक्शे से उतर गया हूं मैं।
English: I got off the vehicle and started walking.
Hindi: मैं अपनी गाड़ी से उतकर पैदल जाने लगी।
English: I got on a G - 5 to fly to Africa to make a speech in Nigeria,
Hindi: मैं एक जी-५ विमान से उड़ कर नाईजीरिया एक भाषण देने गया
English: I got on their bike and was taken to the police station.
Hindi: मैं उनकी बाइक पर बैठ गया और मुझे पुलिस स्टेशन ले जाया गया।
English: I got on train from Chennai.
Hindi: मैं चेन्नई से आया था.
English: I got one.
Hindi: मुझे एक मिला.
English: I got out and stood next to it.
Hindi: मैं उठकर उसके पीछे-पीछे बाहर आ गया।
English: I got out at a wrong point of time.
Hindi: मैं गलत समय पर आउट हुआ.
English: I got out my knife.
Hindi: मैंने मेरी छुरी निकाली।
English: I got out of bed and outside my window I saw a ship go down.
Hindi: मैं बिस्तर से बाहर निकली.. .. और खिड़की के बाहर मैंने एक जहाज को नीचे जाते देखा.
English: I got out of there as quickly as possible.
Hindi: मैं जैसे-तैसे वहां से भाग सका।
English: I got out.
Hindi:  मैं बाहर निकल गया।
English: I got panicked on hearing what they were saying.
Hindi: उनकी बातें सुनकर मैं डर गया.
English: I got plenty of my own strings to pull.
Hindi: मैं अपने खुद के तार खींचने के लिए की खूब मिला है।
English: I got plenty of time to plan also.
Hindi: मुझे योजना बनाने के लिए भी काफी समय मिला।
English: I got provoked to ask them why RSS-BJP are remaining reticent on Davinder Singh issue... Had the same prevailed had he been Davinder Khan? Chowdhury said.
Hindi: मुझे उनसे यह पूछने के लिए उकसाया गया कि आरएसएस-बीजेपी दविंदर सिंह मुद्दे पर क्यों बच रहे हैं?
English: I got ready.
Hindi: मैं तैयार हो गई.
English: I got really disillusioned with it and Gillan was really pissed off about it.
Hindi: सचमुच मेरा इससे मोहभंग हो गया और गिलान वास्तव में इससे बड़ा खिन्न हुआ।
English: I got really scared for him.
Hindi: मैं उससे बुरी तरह डर गई.
English: I got really scared.
Hindi: मैं सच में डर गई।
English: I got relieved.
Hindi: मुझे राहत मिली है।
English: I got remarried.
Hindi: मैं दोबारा से गर्भवती हुई।
English: I got robbed.
Hindi: मैं तो लुट गया हूं।
English: I got scared and fled the next morning.
Hindi: मैं डर गया और अगली सुबह भाग गया.
English: I got scared and then took him to a private hospital.
Hindi: मैं डर गया और फिर उसे एक प्राइवेट अस्पताल ले गया।
English: I got scared too seeing how afraid he was.
Hindi: उनको डरा देखकर मैं भी सहम जाता था.
English: I got scared.
Hindi: मैं डर के मारे चली गई.
English: I got shat in my pants.
Hindi: मैं अपनी पैंट में शत मिला.
English: I got shocked.
Hindi: मैं सदमे में आ गया.
English: I got shot at.
Hindi: मैंने गोली खाई थी।
English: I got so emotional and upset.
Hindi: मैं बहुत इमोशनल और अपसेट हो गई थी.
English: I got so involved emotionally.
Hindi: मैं इमोशनल रूप से शामिल थी।
English: I got so many chances, had so many great coaches.
Hindi: मेरे पास इतने मौके थे, इतने सारे शानदार कोच थे.
English: I got so much love and appreciation there.
Hindi: मुझे भरपूर प्यार व इज्जत मिली है।
English: I got so much love from people.
Hindi: लोगों से मुझे काफी स्नेह मिल रहा है.
English: I got so much to learn and have enjoyed it.
Hindi: यह मुझे काफी पंसद आया और मैंने इसे सीख लिया।
English: I got so scared.
Hindi: मैं इतना डर जाता था।
English: I got so super excited that day.
Hindi: उस दिन मैं बहुत खुश हुआ था।
English: I got social interaction through shared interests -- I rode horses with other kids, I made model rockets with other kids, did electronics lab with other kids.
Hindi: मैने कुछ सहयोगी रोचक कार्यो के माध्यम से सामाजिक संपर्क सीखा था मैने दूसरे बच्चों के साथ ही घोड़ों की सवारी की. मैनें दूसरे बच्चों के साथ मिल कर मॉडल रॉकेट बनाए है, दूसरे बच्चों के साथ इलेक्ट्रॉनिक्स प्रयोगशाला मे काम किया था,
English: I got some 1000 messages on Whatsapp.
Hindi: मुझे वाट्सअप पर 1000 संदेश मिले।
English: I got some business over on Jackson Avenue.
Hindi: मैं जैक्सन एवेन्यू पर कुछ व्यापार मिला.
English: I got some money.
Hindi: मुझे कुछ पैसे मिल गया.
English: I got some rules.
Hindi: मैं कुछ नियमों मिला.
English: I got some shit to take care of.
Hindi: मैं देखभाल करने के लिए कुछ बकवास मिला.
English: I got something special for you.
Hindi: बहना तेरे लिए मेरे पास कुछ ख़ास है ,
English: I got startled after hearing it.
Hindi: सुनकर मैं दंग रह गया।
English: I got stuck in between two thoughts and couldnt play the shot.
Hindi: मैं दो विचारों के बीच में फंस गया और शॉट नहीं खेल पाया।
English: I got support from everybody.
Hindi: मुझे हर किसी से समर्थन मिला।
English: I got support from my staff and the inmates.
Hindi: मुझे अपने स्टाफ और कैदियों से पूरा समर्थन मिला.
English: I got support from people.
Hindi: लोगों का समर्थन मिला.
English: I got swayed by emotions, I accept my mistake, and it was not intentional.
Hindi: मैं भावनाओं से बह गया, मैं अपनी गलती स्वीकार करता हूं यह जानबूझकर नहीं हुआ था.
English: I got teary-eyed when I saw the trailer of my film.
Hindi: जब मैंने अपनी मूवी का ट्रेलर देखा था तो आंख में आंसू आ गए थे।
English: I got that done.
Hindi: मैंने ये करवा दिया।
English: I got that from the movies a hundred million times when I was a kid.
Hindi: जब मैं एक बच्चा था तो मुझे वह फ़िल्मों से करोड़ों बार मिला.
English: I got that wood so hot that it's smoking vigorously and it is therefore possible to start a fire by rubbing wood against wood and using sliding friction to turn ordered energy into thermal energy.
Hindi: मैं इसे सख्ती धूम्रपान है कि लकड़ी कि इतना गर्म हो गया और यह इसलिए संभव है लकड़ी के खिलाफ लकड़ी मलाई और चालू करने के लिए फिसलने घर्षण का उपयोग करके एक आग शुरू करने के लिए थर्मल ऊर्जा में ऊर्जा का आदेश दिया.
English: I got the MRI done but once days passed by we contacted a lot of doctors and spoke to Indian team physio Patrick Farhart as well.
Hindi: मैंने एमआरआई कराया लेकिन समय बीतने के साथ हमने काफी डाक्टरों के साथ संपर्क किया और भारतीय टीम के फिजियो पैट्रिक फरहार्ट से भी बात की.
English: I got the NOC from JKCA after Chief Minister Mehbooba Mufti personally intervened in the matter, Sofi told PTI here.
Hindi:  सोफी ने यहां पीटीआई से कहा, मुझे मुख्यमंत्री महबूबा मुफ्ती के इस मामले में व्यक्तिगत रूप से हस्तक्षेप के बाद जेकेसीए से एनओसी मिल गयी है.
English: I got the answer a few days back.
Hindi: जिसका जवाब कुछ दिनों बाद आया।
English: I got the benefit of not having experience.
Hindi: अनुभव नहीं होने का मुझे लाभ मिला.
English: I got the better of him in the group stage but today he was the better player.
Hindi: मैंने ग्रुप स्टेज में उनसे बेहतर किया था, लेकिन आज वह बेहतर खिलाड़ी नजर आए।
English: I got the chance to speak to them personally.
Hindi: मुझे निजी रूप से उनके साथ कई बार चर्चा का अवसर मिला।
English: I got the chance to try out polo, cricket, a variety of different water sports, tennis and basketball.
Hindi: मुझे पोलो, क्रिकेट, कई तरह के वॉटर स्पोट्र्स, टेनिस, और बास्केटबॉल में हाथ आजमाने का खूब मौका मिला.
English: I got the eye of Hayden, Jacob Oram, and Stephen Fleming while bowling to them at the nets.
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने हेडन, जेकब ओरम और स्टीफन फ्लेमिंग का ध्यान नेट पर उन्हें गेंदबाजी करते हुए खींचा।
English: I got the gold medal in shooting in my training period
Hindi: मैं अपने प्रशिक्षण अवधि में शूटिंग में स्वर्ण पदक मिला
English: I got the good opportunity to plant a Bakul or Maulshri sapling in this premise.
Hindi: इस परिसर में मौलश्री या बकुल के पौधे को लगाने का सौभाग्य मुझे मिला।
English: I got the information in here.
Hindi: मैं यहाँ में जानकारी मिली है.
English: I got the job.
Hindi: मैंने कार्यभार सम्भाला।
English: I got the name from a cartoon character.
Hindi: मुझे ये नाम एक कार्टून कैरेक्टर से मिला था।
English: I got the news in about 10-15 days that the Aji Dam had become full to the brim and the people of Rajkot were so happy that I was told that I must visit there. I was lucky to offer Jal Puja on that special day.
Hindi: भूकंप के बाद के कच्छ की स्थिति देखने निकला था, 10-15 दिन में समाचार मिले कि आजी डेम भर गया है और राजकोट के लोगों को इतना आनंद था कि मुझे कहा गया कि आपको आना ही पड़ेगा, और मैं खास उस दिन आजी डेम आ कर के जल पूजा करने का सौभाग्य मुझे मिला था।
English: I got the news that he is coming back but I cant believe that he is returning.
Hindi: उन्होंने कहा कि मुझे खबर मिली कि वह वापस आ रहे हैं लेकिन मुझे विश्वास नहीं होता कि वह लौट रहे हैं।
English: I got the opportunity and I did justice to that.
Hindi: मुझे मौका मिला और मैने उसके साथ न्याय किया.
English: I got the opportunity but he did not.
Hindi: मुझे तो अवसर मिला, लेकिन उसको अवसर नहीं मिला।
English: I got the opportunity to come amongst you on this occasion
Hindi: इस मौके पर मुझे आप सभी के बीच आने का अवसर मिला
English: I got the opportunity to come amongst you on this occasion.
Hindi: इस मौके पर मुझे आप सभी के बीच आने का अवसर मिला।
English: I got the opportunity to come here on this occasion, I express my heartfelt gratitude to Sharad Rao for inviting me with so much love and affection on this important occasion.
Hindi: मैं शरद राव का हृदय से आभार व्यक्त करता हूं कि मुझे उन्होंने इतने प्यार और सम्मान के साथ इतने बड़े महत्वपूर्ण अवसर पर निमंत्रित किया।
English: I got the opportunity to dedicate IIT Bhubaneswar to the youth, Modi said .
Hindi: मोदी ने कहा, मुझे यह मौका मिला है कि मैं आईआईटी भुवनेश्वर को युवाओं को समर्पित कर रहा हूं.
English: I got the opportunity to feature in hit songs, and I tried to showcase my dancing skills through them.
Hindi: मुझे हिट गानों में शामिल होने का अवसर मिला और मैंने उनके माध्यम से अपने डांस स्किल का प्रदर्शन करने की कोशिश की.
English: I got the opportunity to inaugurate its first phase i.e. the Eastern Peripheral Expressway just a moment back.
Hindi: इसमें से एक चरण यानी ईस्टर्न पेरिफेरल एक्सप्रेस-वे का अभी थोड़ी देर पहले मुझे लोकार्पण करने का अवसर मिला।
English: I got the opportunity to launch these two facilities in Singapore a few days ago
Hindi: कुछ दिन पहले सिंगापुर में भी इन दो सुविधाओं को लॉन्च करने का अवसर मुझे मिला
English: I got the opportunity to launch these two facilities in Singapore a few days ago.
Hindi: कुछ दिन पहले सिंगापुर में भी इन दो सुविधाओं को लॉन्च करने का अवसर मुझे मिला।
English: I got the opportunity to meet Rakesh Ji, I consider that Im very fortunate. Thank you very much.
Hindi: राकेश जी से मिलने का अवसर मिला। मैं अपना अहो भाग्य मानता हूं, बहुत-बहुत धन्यवाद।
English: I got the opportunity to meet him many times.
Hindi: कई बार उनसे मिलने का मौका मिला।
English: I got the opportunity to take his blessings.
Hindi: उनके आर्शीवाद लेने का अवसर मिला।
English: I got the opportunity to talk to the farmer brothers and sisters of Jhabua in this programme
Hindi: इसी कार्यक्रम में मुझे झाबुआ के किसान भाई-बहनों से बात करने का अवसर मिला
English: I got the opportunity to talk to the farmer brothers and sisters of Jhabua in this programme.
Hindi: इसी कार्यक्रम में मुझे झाबुआ के किसान भाई-बहनों से बात करने का अवसर मिला।
English: I got the opportunity to work and learn under her as parliamentary secretary and cabinet minister.
Hindi: उनके आधीन, मुझे संसदीय सचिव एवं कैबिनेट मंत्री के रूप में काम करके सीखने का सुअवसर मिला।
English: I got the opportunity to work with a brilliant actor like Irrfan and that, for me, is the greatest honour.
Hindi: मुझे इरफान जैसे एक बेहद प्रतिभाशाली अभिनेता के साथ काम करने का मौका मिला और मेरे ख्याल से यह मेरे लिए बेहद सम्मानजक है।
English: I got the opportunity today to meet all my friends from those 18 thousand villages of the country where the electricity had reached for the first time
Hindi: आज मुझे देश के उन 18 हजार गांव के आप सब बंधु से मिलने का मौका मिला है, जिनके यहां पहली बार बिजली पहुंची है
English: I got the opportunity when I was appointed a sub-inspector in Punjab Police after passing the competitive exams, she said.
Hindi: प्रतियोगी परीक्षा पास करने के बाद जब मुझे पंजाब पुलिस में सब-इंस्पेक्टर के पद पर नियुक्त किया गया तब मुझे उनके लिए कुछ करने का मौका मिला।
English: I got the opportunity.
Hindi: मुझे मौका तो मिले।
English: I got the order from the U. S. State Department to go to Germany.
Hindi: अमेरिका के स्टेट डिपार्टमेंट की तरफ से मुझे जर्मनी जाने का आदेश मिला।
English: I got the privilege to serve the country.
Hindi: मुझे देश की सेवा करने का यह सिला मिला है।
English: I got the puncture repaired at cost of Rs 140 and I left with only Rs 60.
Hindi: मैंने 140 रुपये में पंक्चर ठीक कराया, जिसके बाद मेरे पास सिर्फ 60 रुपये बचे।
English: I got the right break at the right time.
Hindi: मैंने सही अमाउंट में ब्रेक लिया है।
English: I got the same connection.
Hindi: मेरा भी ऐसा ही कनेक्शन रहा है।
English: I got the visa.
Hindi: मुझे वीज़ा मिला.
English: I got the wicket of ABD.
Hindi: मुझे एबीडी का विकेट मिला।
English: I got their full support, she said.
Hindi:  उन्होंने कहा,मैंने उन्हें पूर्ण सहयोग दिया।
English: I got them when I need them, all right?
Hindi: मैं उन्हें मिल गया मैं उन्हें जब जरूरत है, ठीक है?
English: I got there in the afternoon.
Hindi: मैं दोपहर में ही पंहुच गया था.
English: I got there with help and its the best feeling because in the middle of it you feel that this will never end and I will die like this.
Hindi: मैं मदद के साथ वहां गई और यह सबसे अच्छा एहसास है, क्योंकि इसके बीच में आपको लगता है कि यह कभी खत्म नहीं होगा और मैं इस तरह मर जाऊंगी।
English: I got this door.
Hindi: मैं इस दरवाजे मिला.
English: I got this flash drive with a list of all the payouts.
Hindi: मैं इस फ्लैश ड्राइव सभी भुगतान की एक सूची के साथ मिल गया.
English: I got this information from people of Saudi Arabia.
Hindi: मुझे यह जानकारी सऊदी अरब के लोगों से मिली।
English: I got this injury in the first round.
Hindi: मुझे पहले दौर में यह चोट लगी थी.
English: I got this job with help of then DC Raghvendra Singh  SDM Bhavana Vilambe.''
Hindi: मुझे ये नौकरी डीसी राघवेंद्र सिंह और एसडीएम भावना विलांबे की मदद से मिली।
English: I got this opportunity to do this job two days ago
Hindi: ये काम अभी दो दिन पहले करने का मुझे सौभाग्य मिला।
English: I got this opportunity to do this job two days ago.
Hindi: ये काम अभी दो दिन पहले करने का मुझे सौभाग्य मिला।
English: I got this opportunity to do this work among you today.
Hindi: ये काम भी आज मुझे आपके बीच में करने का अवसर मिला है।
English: I got this opportunity to inaugurate the fast-moving train, the Kashi-Patna Janshatabdi Express, connecting Kashi and Patna in the shortest possible time.
Hindi: कम से कम समय में काशी और पटना को जोड़ने वाला तेज गति से चलने वाली ट्रेन का, आज काशी-पटना जनशताब्दी एक्सप्रेस का मुझे प्रारंभ करने का अवसर मिला।
English: I got this opportunity.
Hindi: मुझे ये मौका मिल ही गया।
English: I got this!
Hindi: मैं यह मिल गया!
English: I got this.
Hindi: मुझे यह मिला.
English: I got three rounds.
Hindi: मेरे पास तीन राउंड हैं।
English: I got to attend a session with a few diplomats that included the Mexican Ambassador and Deputy Ambassadors from Canada, South Africa and Australia.
Hindi: मुझे कुछ राजनयिकों के साथ एक सत्र में हिस्सा लेने का मौका मिला जिसमें मैक्सिको के राजदूत और कनाडा, दक्षिण अफ्रीका एवं ऑस्ट्रेलिया के उप उच्चायुक्त शामिल थे।
English: I got to confess miss Lane, I 'm not fan of the daily planet. But those you pieces you wrote.
Hindi: मुझे याद लेन कबूल करने के लिए मिला मैं दैनिक ग्रह का प्रशंसक नहीं हूँ. लेकिन उन तुम टुकड़े आप ने लिखा है.
English: I got to confess miss Lane, I'm not fan of the daily planet.
Hindi: मुझे याद लेन कबूल करने के लिए मिला मैं दैनिक ग्रह का प्रशंसक नहीं हूँ.
English: I got to deal with some stuff.
Hindi: मुझे कुछ सामान के साथ सौदा है.
English: I got to do my second film with Salman Khan.
Hindi: सलमान के साथ रेडी मेरी दूसरी फिल्म है।
English: I got to feature as the first Indian male actor doing action in a Hollywood film.
Hindi: मुझे हॉलीवुड फिल्म में एक्शन करने वाले पहले भारतीय पुरुष अभिनेता के रूप में मौका मिला।
English: I got to get to the Overlook today.
Hindi: आज मुझे ओवरलुक पहुंचना है.
English: I got to give credit to the entire team here.
Hindi: मैं यहां पूरी टीम को क्रेडिट देना चाहता हूं।
English: I got to go to the office tomorrow.
Hindi: मैं कल कार्यालय जाना है.
English: I got to go.
Hindi: मुझे जाना है.
English: I got to keep playing aggressively.
Hindi: मुझे आक्रामक होकर खेलना होगा।
English: I got to know about it when I met my daughter in Delhi, after she was brought there by police, he said.
Hindi: मुझे इसका पता तब चला, जब मैं अपनी बेटी से दिल्ली में मिला।
English: I got to know after going there New Zealand.
Hindi: मैं वहां न्यूजीलैंड जाने के बाद जान गया था।
English: I got to know how they have suffered.
Hindi: मैं जानता हूं कि उन्हें किस तरह की परेशानी का सामना करना पड़ा है.
English: I got to know later on that she also called someone in the police and asked them to take care of this case.
Hindi: मुझे बाद में पता चला कि उन्होंने इस मामले की देखभाल करने के लिए पुलिस में भी किसी को फोन किया और पूछा.
English: I got to know more about her during the making of the film.
Hindi: फिल्म की शूटिंग के दौरान मैंने उनके बारे में और भी बातें जानी.