Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Global Innovation Index GII provides detailed metrics about the innovation performance of 126 countries which represent 90.8 of the world's population and 96.3 of global GDP.
Hindi: जीआईआई 80 संकेतकों के आधार पर 126 देशों के नवाचार प्रदर्शन के बारे में विस्तृत डाटा प्रदान करता है जो विश्व की आबादी का 9 0.8 और वैश्विक सकल घरेलू उत्पाद का 96.3 दर्शाता है।
English: The Global Innovation Index is the indicator for governments all over the world to assess the social and economic changes in their respective countries.
Hindi: वैश्विक नवाचार सूचकांक, दुनिया भर की सरकारों के लिए अपने-अपने देशों में सामाजिक और आर्थिक परिवर्तनों का आकलन करने का आधार है।
English: The Global Innovation Index provides detailed metrics about the innovation performance of 126 countries which represent 90.8 of the world's population and 96.3 of global GDP.
Hindi: जीआईआई 80 संकेतकों के आधार पर 126 देशों के नवाचार प्रदर्शन के बारे में विस्तृत डाटा प्रदान करता है जो विश्व की आबादी का 9 0.8 और वैश्विक सकल घरेलू उत्पाद का 96.3 दर्शाता है।
English: The Global Investment Summit, organized by the UK Government, was held on October 19 at the Science Museum, London.
Hindi: यूके सरकार द्वारा आयोजित ग्लोबल इन्वेस्टमेंट समिट 19 अक्टूबर को लंदन के साइंस म्यूज़ियम में आयोजित किया गया था।
English: The Global Investment Summit, organized by the UK Govt, was held on 19 October at the Science Museum, London.
Hindi: यूके सरकार द्वारा आयोजित ग्लोबल इन्वेस्टमेंट समिट 19 अक्टूबर को लंदन के साइंस म्यूज़ियम में आयोजित किया गया था।
English: The Global Leadership Award
Hindi: ग्लोबल लीडरशिप अवार्ड प्लैक
English: The Global Leadership Awards which are given annually since 2007, honour top corporate executives from the United States and India.
Hindi: ग्लोबल लीडरशिप अवार्ड्स जो 2007 से प्रतिवर्ष दिए जाते हैं, संयुक्त राज्य अमेरिका और भारत के शीर्ष कॉर्पोरेट अधिकारियों को सम्मानित करते हैं।
English: The Global League of Dermatological Societies and the American Academy of Dermatology looked at facts from 990 instances from 39 countries.
Hindi: इंटरनेशनल लीग ऑफ़ डर्मेटोलॉजिकल सोसाइटीज़ और अमेरिकन एकेडमी ऑफ़ डर्मेटोलॉजी ने 39 देशों के 990 मामलों के आंकड़ों को देखा.
English: The Global Luminary Award
Hindi: ग्लोबल शाइनिंग लाइट अवार्ड
English: The Global MBA at KEDGE Business School offers to high potential executives a prestigious Master of Business Administration degree from a top-level, internationally recognised academic institution, in perfect synergy with the business world.
Hindi: ग्लोबल एक्जीक्यूटिव एमबीए उच्च संभावित अधिकारियों को व्यवसाय की दुनिया के साथ सही तालमेल में एक शीर्ष स्तर, अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त शैक्षणिक संस्थान से बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन की डिग्री का एक प्रतिष्ठित मास्टर प्रदान करता है।
English: The Global MBA is a joint initiative of four business schools
Hindi: ग्लोबल एमबीए चार बिजनेस स्कूलों की एक संयुक्त पहल हैः
English: The Global MBA programme will provide students with an essential understanding of management theories and practices.
Hindi: ग्लोबल एमबीए कार्यक्रम छात्रों को प्रबंधन सिद्धांतों और प्रथाओं की एक आवश्यक समझ प्रदान करेगा।
English: The Global MBA's 46 credits are composed of the following
Hindi: ग्लोबल एमबीए के 46 क्रेडिट निम्नलिखित से बने हैंः
English: The Global Maharishi Effect was created by the group practice of 7,000 Yogic Flyers during three large 'World Peace Assemblies' which were held over a period of two to three weeks in the USA, Holland, and India.
Hindi: ग्लोबल महर्षि इफेक्ट को तीन बड़ी विश्व शांति सभाओं के दौरान 7,000 योगिक फ़्लायर्स के सामूहिक अभ्यास द्वारा प्रमाणित किया गया था, जो कि अमेरिका, हॉलैंड और भारत में दो से तीन सप्ताह की अवधि के लिए आयोजित की गई थीं।
English: The Global Market Model comprises multi-layered data sets that help its users to assess supply-demand gaps.
Hindi: ग्लोबल मार्केट मॉडल में बहुस्तरीय डेटासेट शामिल हैं जो इसके उपयोगकर्ताओं को आपूर्ति-मांग अंतराल का आकलन करने में मदद करते हैं।
English: The Global Master's Programme in Biomedicine at the Karolinska Institutet gives students an in-depth knowledge within the broad and expanding biomedical field and specialises in creating new and advanced skills for the improvement of human health.
Hindi: बायोमेडिसिन में मास्टर कार्यक्रम छात्रों को व्यापक और विस्तार जैव चिकित्सा के क्षेत्र के भीतर एक में गहन ज्ञान देता है और मानव स्वास्थ्य के सुधार के लिए नए और उन्नत कौशल बनाने में माहिर हैं।
English: The Global Master's Programme in Biomedicine gives students an in-depth knowledge within the broad and expanding biomedical field and specialises in creating new and advanced skills for the improvement of human health. -
Hindi: बायोमेडिसिन में मास्टर कार्यक्रम छात्रों को व्यापक और विस्तार जैव चिकित्सा के क्षेत्र के भीतर एक में गहन ज्ञान देता है और मानव स्वास्थ्य के सुधार के लिए नए और उन्नत कौशल बनाने में माहिर हैं।
English: The Global Migration Film Festival GMFF was organised in Dhaka.
Hindi: ढाका में ग्लोबल माइग्रेशन फिल्म फेस्टिवल आयोजित किया गया
English: The Global Migration Film Festival was organized in Dhaka.
Hindi: ढाका में ग्लोबल माइग्रेशन फिल्म फेस्टिवल आयोजित किया गया
English: The Global Mobile Suppliers Association GSA is an
Hindi: """ ग्लोबल मोबाइल आपूर्तिकर्ता संघ जीएसए"
English: The Global Multidimensional Poverty Index MPI is an international measure of multidimensional poverty covering 107 developing countries.
Hindi: वैश्विक 'बहुआयामी गरीबी सूचकांक' 107 विकासशील देशों की बहुआयामी गरीबी मापने की अंतर्राष्ट्रीय प्रणाली है
English: The Global Need for Energy
Hindi: वैश्विक ऊर्जा मांग
English: The Global Network for a free media
Hindi: एक स्वतंत्र मीडिया के लिए ग्लोबल नेटवर्क
English: The Global OneMBA is a truly international executive MBA, co-designed by five of the world's most prestigious business schools to deliver a world-class education 
Hindi: ग्लोबल वनएमबीए एक अंतरराष्ट्रीय कार्यकारी एमबीए है, जो विश्व स्तर की शिक्षा देने के उद्देश्य से दुनिया के सबसे प्रतिष्ठित बिजनेस स्कूलों में से पांच द्वारा सह-डिजाइन किया . . .
English: The Global OneMBA is an international executive MBA, co-designed by five of the world's most prestigious business schools with the purpose of delivering a world-class edu ... 
Hindi: ग्लोबल वनएमबीए एक अंतरराष्ट्रीय कार्यकारी एमबीए है, जो विश्व स्तर की शिक्षा देने के उद्देश्य से दुनिया के सबसे प्रतिष्ठित बिजनेस स्कूलों में से पांच द्वारा सह-डिजाइन किया . . .
English: The Global OneMBA is an international executive MBA, co-designed by five of the world's most prestigious business schools with the purpose of delivering a world-class education
Hindi: ग्लोबल वनएमबीए एक अंतरराष्ट्रीय कार्यकारी एमबीए है, जो विश्व स्तर के शिक्षा देने के उद्देश्य से दुनिया के सबसे प्रतिष्ठित बिजनेस स्कूलों में से पांच द्वारा बनाया गया हैः
English: The Global OneMBA was co-designed by five of the world s most prestigious business schools with the purpose of delivering a world-class education
Hindi: ग्लोबल वनएमबीए को विश्व के पांच सबसे प्रतिष्ठित बिजनेस स्कूलों द्वारा सह-डिज़ाइन किया गया था, जो विश्व स्तरीय शिक्षा देने के उद्देश्य से हैंः
English: The Global Online Finance and Strategy from Manchester Metropolitan University is delivered 100 online from the City of Manchester, the UK's second largest financial centre, ... 
Hindi: मैनचेस्टर मेट्रोपॉलिटन यूनिवर्सिटी से ग्लोबल ऑनलाइन वित्त और रणनीति, यूके के दूसरे सबसे बड़े वित्तीय केंद्र, मैनचेस्टर शहर से 100 ऑनलाइन वितरित की जाती है, आप प्रमुख विषयों औ . . .
English: The Global Online Finance and Strategy from Manchester Metropolitan University is delivered 100 online from the City of Manchester, the UK's second-largest financial centre, ... 
Hindi: मैनचेस्टर मेट्रोपॉलिटन यूनिवर्सिटी से ग्लोबल ऑनलाइन वित्त और रणनीति, यूके के दूसरे सबसे बड़े वित्तीय केंद्र, मैनचेस्टर शहर से 100 ऑनलाइन वितरित की जाती है, आप प्रमुख विषयों औ . . .
English: The Global Organization for Professional Services and Education
Hindi: व्यावसायिक सेवाओं और शिक्षा के लिए वैश्विक संगठन
English: The Global Organization for professional services and education
Hindi: व्यावसायिक सेवाओं और शिक्षा के लिए वैश्विक संगठन
English: The Global Peace Index GPI measures peace in 162 countries according to 23 qualitative and quantitative indicators.
Hindi: वैश्विक शांति सूचकांक में 23 गुणात्मक एवं मात्रात्मक संकेतकों के आधार पर विश्व के देशों को शांति के स्तर का मापन किया जाता है।
English: The Global Peace Index in 2021 stated that Canada was the sixth safest country in the world.
Hindi: 2021 में ग्लोबल पीस इंडेक्स ने कहा कि कनाडा दुनिया का छठा सबसे सुरक्षित देश था।
English: The Global Peace Index measures the state of peace based on 23 qualitative and quantitative indicators.
Hindi: वैश्विक शांति सूचकांक में 23 गुणात्मक एवं मात्रात्मक संकेतकों के आधार पर विश्व के देशों को शांति के स्तर का मापन किया जाता है।
English: The Global Peace Index ranks the nations of the world according to 22 qualitative and quantitate indicators of peace.
Hindi: वैश्विक शांति सूचकांक में 23 गुणात्मक एवं मात्रात्मक संकेतकों के आधार पर विश्व के देशों को शांति के स्तर का मापन किया जाता है।
English: The Global Peace Index ranks the nations of the world according to 22 qualitative and quantitative indicators of peace.
Hindi: वैश्विक शांति सूचकांक में 23 गुणात्मक एवं मात्रात्मक संकेतकों के आधार पर विश्व के देशों को शांति के स्तर का मापन किया जाता है।
English: The Global Peace Photo Award recognizes and promotes photographers from all over the world whose pictures capture human efforts towards a peaceful world.
Hindi: ग्लोबल पीस फोटो अवॉर्डः यह पुरस्कार दुनिया भर के उन फोटोग्राफरों को मान्यता देता है और बढ़ावा देता है, जिनकी तस्वीरें शांतिपूर्ण दुनिया के लिए मानवीय प्रयासों को दर्शाती हैं।
English: The Global Per Capita Food Fish consumption is estimated at 20.7 kgper annum.
Hindi: वैश्विक प्रति व्यक्ति खाद्य मछली की खपत 20.7 किग्रा  प्रति वर्ष आंकी गई है।
English: The Global Pluralism Award is presented once every two years to individuals, organizations, governments and businesses of any nationality.
Hindi: यह पुरस्कार हर दो साल में एक बार दुनिया भर के व्यक्तियों, संगठनों और सरकारों को ...
English: The Global Pluralism Award recognizes pluralism in action.
Hindi: ग्लोबल प्लूरलिज्म अवार्ड कार्यरूप में बहुलतावाद को सम्मानित करता है।
English: The Global Policy
Hindi: वैश्विक नीतियाँः
English: The Global Polio Eradication Initiative was launched in 1988.
Hindi: 1988 में, ग्लोबल पोलियो उन्मूलन पहल बनाई गई थी।
English: The Global Positioning System as a science fair project
Hindi: एक विज्ञान मेले परियोजना के रूप में ग्लोबल पोजिशनिंग सिस्टम
English: The Global Poverty Project
Hindi: वैश्विक गरीबी परियोजना
English: The Global Public School
Hindi: ग्लोबल पब्लिक स्कूल
English: The Global Report of food crises is produced each year by the Global Network Against Food Crises, which is made up of international humanitarian and development partners.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय मानवीय राहत और विकास से जुड़े साझेदार संगठनों के नेटवर्क द्वारा 'ग्लोबल नेटवर्क अगेंस्ट फ़ूड क्राइसिस' या खाद्य संकटों के विरूद्ध वैश्विक नेटवर्क द्वारा यह रिपोर्ट हर साल तैयार की जाती है.
English: The Global Risks report 2019 released by World Economic Forum
Hindi: वैश्विक जोखिम रिपोर्ट 2019 जारी वर्ल्ड
English: The Global Runoff Data Centre, University of Hampshire and International Earth Science Information Networks have predicted that close to 30 area of India falls in the extreme water-scarce zone, having less than 500 cubic meters per person of renewable freshwater supply.
Hindi: ग्लोबल रनऑफ डेटा सेंटर, यूनिवर्सिटी ऑफ हैम्पशायर और इंटरनेशनल अर्थ साइंस इंफॉर्मेशन नेटवर्क्स ने अनुमान लगाया है कि भारत का लगभग 30 प्रतिशत भू-भाग अत्यधिक पानी वाले स्कोर्स जोन में पड़ता है, जिसमें नवीकरणीय मीठे पानी की आपूर्ति प्रति व्यक्ति 500 क्यूबिक मीटर से कम है।
English: The Global Runoff Data Centre, University of Hampshire and International Earth Science Information Networks have projected that around 30 per cent of India's landspace falls in the extreme water- scarce zone, having less than 500 cubic metres per person of renewable freshwater supply.
Hindi: ग्लोबल रनऑफ डेटा सेंटर, यूनिवर्सिटी ऑफ हैम्पशायर और इंटरनेशनल अर्थ साइंस इंफॉर्मेशन नेटवर्क्स ने अनुमान लगाया है कि भारत का लगभग 30 प्रतिशत भू-भाग अत्यधिक पानी वाले स्कोर्स जोन में पड़ता है, जिसमें नवीकरणीय मीठे पानी की आपूर्ति प्रति व्यक्ति 500 क्यूबिक मीटर से कम है।
English: The Global Runoff Data Centre, University of Hampshire and International Earth Science Information Networks have projected that around 30 percent area of India falls in the extreme water scarce zone having less than 500 cubic metre per person per year of renewable freshwater supply.
Hindi: ग्लोबल रनऑफ डेटा सेंटर, यूनिवर्सिटी ऑफ हैम्पशायर और इंटरनेशनल अर्थ साइंस इंफॉर्मेशन नेटवर्क्स ने अनुमान लगाया है कि भारत का लगभग 30 प्रतिशत भू-भाग अत्यधिक पानी वाले स्कोर्स जोन में पड़ता है, जिसमें नवीकरणीय मीठे पानी की आपूर्ति प्रति व्यक्ति 500 क्यूबिक मीटर से कम है।
English: The Global Rus Trade database contains more than 1000 services - legal, educational, banking, research, assistance in customs clearance of parcels and much more.
Hindi: ग्लोबल रस ट्रेड डेटाबेस में 1000 से अधिक सेवाएं शामिल हैं - कानूनी, शैक्षिक, बैंकिंग, अनुसंधान, पार्सल की सीमा शुल्क निकासी में सहायता और बहुत कुछ।
English: The Global Senior Pastor, 67, confirmed the news in an email message to Hillsong congregants on Friday, obtained by PEOPLE.
Hindi: ग्लोबल सीनियर पास्टर, 67, ने शुक्रवार को हिल्सॉन्ग मंडलियों को एक ईमेल संदेश में इस खबर की पुष्टि की, जिसे लोगों ने प्राप्त किया।
English: The Global Society of Tigray Scholars and Professionals GSTS, a non-partisan and autonomous global network representing more than 3200 Tigrayan scholars and professionals all over the world, is dismayed by the news that the German Africa Foundation has decided to present ...
Hindi: महामहिम डॉ. उस्ची ईद जर्मन अफ्रीका फाउंडेशन बर्लिन, जर्मनी के अध्यक्ष महामहिम 1. द ग्लोबल सोसाइटी ऑफ टाइग्रे स्कॉलर्स एंड प्रोफेशनल्स जीएसटीएस, एक गैर-पक्षपातपूर्ण और स्वायत्त वैश्विक नेटवर्क है जो पूरी दुनिया में 3200 से अधिक टाइग्रेयन विद्वानों और पेशेवरों का प्रतिनिधित्व करता है, इस खबर से निराश है कि जर्मन अफ्रीका फाउंडेशन ने पेश करने का फैसला किया है .
English: The Global Solar Council came into being as International Coalition of more than 30 nations, utilising maximum solar energy, decided to harness the renewable energy for the greater good.
Hindi: जीएससी 30 से अधिक देशों के अंतर्राष्ट्रीय गठबंधन के रूप में अस्तित्व में आया, अधिकतम सौर ऊर्जा का उपयोग कर, अधिक से अधिक अच्छे के लिए अक्षय ऊर्जा का उपयोग करने का निर्णय लिया।
English: The Global Soybean Market and the U.S .
Hindi: वैश्विक सोयाबीन बाजार और अमेरिका.
English: The Global State of Food and Agriculture, 2019
Hindi: विश्व खाद्य सुरक्षा एवं पोषण स्थिति, 2019
English: The Global State of Smoking Poll surveyed the smoking habits and perceptions of more than 54,000 current and former tobacco and tobacco harm reduction users.
Hindi: ग्लोबल स्टेट ऑफ स्मोकिंग पोल ने धूम्रपान की आदतों और 54,000 से अधिक वर्तमान और पूर्व तंबाकू और तंबाकू के नुकसान को कम करने वाले उपयोगकर्ताओं की धारणाओं का सर्वेक्षण किया।
English: The Global Strategy of the US
Hindi: अमेरिका की विश्व रणनीति
English: The Global Teacher Prize
Hindi: ग्लोबल टीचर अवार्ड के मायने
English: The Global Teacher Prize 2019
Hindi: वैश्विक शिक्षक पुरस्कारए 2019
English: The Global Television Network
Hindi: दुनिया टीवी नेटवर्क
English: The Global Times learned from several border troop commanders in Southwest China's Xizang Autonomous Region that even when mountain roads are cut off by snow and ice, the logistics service of the People's Liberation Army PLA ensures troops can carry out training and tasks at the border frontline.
Hindi: ग्लोबल टाइम्स ने दक्षिण पश्चिम चीन के ज़िज़ांग स्वायत्त क्षेत्र में कई सीमा सैनिक कमांडरों ने सीखा है कि जब भी पहाड़ी सड़कों को बर्फ और बर्फ से काट दिया जाता है, तो पीपुल्स लिबरेशन आर्मी पीएलए की रसद सेवा सुनिश्चित करती है कि अग्रिम पंक्ति के सैनिक सीमा पर प्रशिक्षण और कार्य कर सकते हैं.
English: The Global Times reported that a new generation of H-20 stealth bombers also debuted.
Hindi: ग्लोबल टाइम्स ने बताया कि एच-20 स्टील्थ बॉम्बर्स की एक नई पीढ़ी ने भी शुरुआत की।
English: The Global Times said
Hindi: ग्लोबल टाइम्स ने कहा,
English: The Global Times writes,
Hindi: ग्लोबल टाइम्स ने लिखा है,
English: The Global Times writes
Hindi: ग्लोबल टाइम्स ने लिखा है,
English: The Global Times, a Chinese state media
Hindi: ग्लोबल टाइम्स, चीनी सरकार का अख़बार
English: The Global University of Nagaland
Hindi: ग्लोबल विश्वविद्यालय नागालैंड
English: The Global Village.
Hindi: वैश्विक गांव ।
English: The Global Water Awards are presented at the Global Water Summit, the major business conference for the water industry worldwide.
Hindi: ग्लोबल वाटर अवार्ड्स वैश्विक जल शिखर सम्मेलन में प्रस्तुत किए जाते हैं, जो दुनिया भर में जल उद्योग के लिए प्रमुख व्यवसाय के लिए सम्मेलन है।
English: The Global Water Awards are presented at the Global Water Summit.It is the major business conference for the water industry worldwide.
Hindi: ग्लोबल वाटर अवार्ड्स वैश्विक जल शिखर सम्मेलन में प्रस्तुत किए जाते हैं, जो दुनिया भर में जल उद्योग के लिए प्रमुख व्यवसाय के लिए सम्मेलन है।
English: The Global Water Awards is presented at the Global Water Summit, the major business conference for the water industry worldwide.
Hindi: ग्लोबल वाटर अवार्ड्स वैश्विक जल शिखर सम्मेलन में प्रस्तुत किए जाते हैं, जो दुनिया भर में जल उद्योग के लिए प्रमुख व्यवसाय के लिए सम्मेलन है।
English: The Global Water Summit held in which city?
Hindi: विश्व ग्लोबल वाटर समिट निम्नलिखित में से किस शहर में आयोजित किया गया?
English: The Global Youth Development index ranks countries between the score of 0.00 lowest and 1.00 highest on the basis of developments in youth with respect to education, health, employment, equality  inclusion, political  civic participation, peace and security.
Hindi: सूचकांक देशों को युवा शिक्षा, रोजगार, स्वास्थ्य, समानता तथा समावेश, शांति एवं सुरक्षा, और राजनीतिक एवं जन सहभागिता के विकास के अनुसार 00 निम्नतम एवं 1.00 उच्चतम के मध्य रैंक करता है।
English: The Global automotive industry is worth 2 trillion dollars, but electric and hybrid cars now account for less than 1 of this number.
Hindi: वर्तमान वैश्विक कार स्वामित्व लगभग 2 बिलियन है, जिसमें शुद्ध इलेक्ट्रिक वाहन 1 से भी कम हैं।
English: The Global average is 2.18.
Hindi: जबकि वैश्विक औसत 2.18 है।
English: The Global e-Schools and Communities
Hindi: वैश्विक ई-स्कूल और समुदायों की पहल
English: The Global home healthcare market is segmented as follows
Hindi: वैश्विक होम हेल्थकेयर मार्केट को इस प्रकार विभाजित किया गया हैः
English: The Global marketing can be defined as the art of conveying and conceptualizing a final service and product across the world, in the hope of achieving the international marketing community.
Hindi: ग्लोबल मार्केटिंग अंतर्राष्ट्रीय विपणन समुदाय तक पहुंचने की आशा के साथ दुनिया भर में एक अंतिम उत्पाद या सेवा को अवधारणा और फिर अवधारणा बनाने की प्रक्रिया है।
English: The Global natural gas market.
Hindi: विश्व गैस बाजार।
English: The Global village
Hindi: ग्लोबल गाँव
English: The Global village.
Hindi: वैश्विक गांव ।
English: The Global winner of 2012
Hindi: 2012 के विश्व विजेता हैं वे
English: The Globe Chair was designed in 1963 and debuted at the ...
Hindi: ग्लोब चेयर 1963 में डिजाइन किया गया था ...
English: The Globe Residence Summer only
Hindi: ग्लोब आवास केवल गर्मियों में
English: The Globe and Mail 
Hindi: ग्लोब एंड मेल कनाडा
English: The Globe and Mail Canada
Hindi: द ग्लोब एंड मेल कनाडा
English: The Globe and Mail Wikipedia
Hindi: ग्लोब एंड मेल - विकिपीडिया
English: The Globe and Mail newspaper said a mudslide had swept cars off the road near Pemberton, some 100 miles 160 kilometers to the northeast of Vancouver, killing an unspecified number of people.
Hindi: द ग्लोब एंड मेल अखबार ने कहा कि वैंकूवर के उत्तर-पूर्व में लगभग 100 मील 160 किलोमीटर पेम्बर्टन के पास सड़क पर एक भूस्खलन हुआ था, जिसमें अनिर्दिष्ट संख्या में लोग मारे गए थे।
English: The Globe and Mail newspaper stated a mudslide had swept vehicles off the street close to Pemberton, some 100 miles 160 kilometers to the northeast of Vancouver, killing an unspecified variety of individuals.
Hindi: द ग्लोब एंड मेल अखबार ने कहा कि वैंकूवर के उत्तर-पूर्व में लगभग 100 मील 160 किलोमीटर पेम्बर्टन के पास सड़क पर एक भूस्खलन हुआ था, जिसमें अनिर्दिष्ट संख्या में लोग मारे गए थे।
English: The Globe and Mail-Wikipedia
Hindi: ग्लोब एंड मेल - विकिपीडिया
English: The Globe and the Mail Canada
Hindi: ग्लोब एंड मेल कनाडा
English: The Globe interviewed six other women about their experiences with Demarchelier, who accused him of unwanted advances, including thrusting a model's hands onto her genitals and grabbing another model's breasts.
Hindi: ग्लोब डेमर्सेलियर के साथ अपने अनुभवों के बारे में छह अन्य महिलाओं का साक्षात्कार किया, जिन्होंने उन्हें अवांछित प्रगति का आरोप लगाया, जिसमें मॉडल के हाथों को उनके जननांगों पर जोर देना और एक और मॉडल के स्तनों को पकड़ना शामिल था।
English: The Globe of Science and Innovation - Wikipedia
Hindi: विज्ञान और नवप्रवर्तन का ग्लोब - विकिपीडिया
English: The Globes honor the year's best in movies and TV and are voted on by the 90 or so members of the Hollywood Foreign Press Association, whose choices are often quirkier than those of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
Hindi: गोल्डन ग्लोब्स फिल्मों और टीवी में साल का सर्वश्रेष्ठ सम्मान करते हैं और हॉलीवुड फॉरेन प्रेस एसोसिएशन के 90 या इतने सदस्यों द्वारा वोट किए जाते हैं, जिनकी पसंद अकसर एकेडमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंसेज की तुलना में होती है।
English: The Globes, which are hosted by the Hollywood Foreign Press Association, said in a July 27 press release that their show would air live from The Beverly Hilton in Beverly Hills and hosted by Tina Fey and Amy Poehler.
Hindi: ग्लोब, जिसने हॉलीवुड के लिए फिल्म अवार्ड्स सीजन खोला, ने 27 जुलाई को एक प्रेस विज्ञप्ति में कहा कि उनका शो बेवर्ली हिल्स में बेवर्ली हिल्टन से लाइव प्रसारित होगा और टीना फे और एमी पोहलर द्वारा होस्ट किया जाएगा।
English: The Globes, which open the film awards season for Hollywood, said in a July 27 press release that their show would air live from The Beverly Hilton in Beverly Hills and hosted by Tina Fey and Amy Poehler.
Hindi: ग्लोब, जिसने हॉलीवुड के लिए फिल्म अवार्ड्स सीजन खोला, ने 27 जुलाई को एक प्रेस विज्ञप्ति में कहा कि उनका शो बेवर्ली हिल्स में बेवर्ली हिल्टन से लाइव प्रसारित होगा और टीना फे और एमी पोहलर द्वारा होस्ट किया जाएगा।
English: The Globes, which open the movie awards season for Hollywood, mentioned in a July 27 press launch that their present would air stay from The Beverly Hilton in Beverly Hills and hosted by Tina Fey and Amy Poehler.
Hindi: ग्लोब, जिसने हॉलीवुड के लिए फिल्म अवार्ड्स सीजन खोला, ने 27 जुलाई को एक प्रेस विज्ञप्ति में कहा कि उनका शो बेवर्ली हिल्स में बेवर्ली हिल्टन से लाइव प्रसारित होगा और टीना फे और एमी पोहलर द्वारा होस्ट किया जाएगा।
English: The Glorious Cross of Our Lord!
Hindi: हमारे प्रभु का गौरवशाली क्रूस!
English: The Glorious Kakatiya Temples and Gateways 2014
Hindi: शानदार काकतीय मंदिर और द्वार 2014
English: The Glorious Past of India
Hindi: भारत का वैभवपूर्ण अतीत
English: The Glorious Qur'an and its sciences 3.
Hindi: क़ुरआन और उसके विज्ञान 3
English: The Glorious Revolution 1688 AD
Hindi: गौरवपूर्ण क्रांति 1688 1
English: The Glorious Revolution England
Hindi: इंग्लैण्ड की गौरवमय ग्लोरियस क्रान्ति
English: The Glorious Revolution Of England
Hindi: इंग्लैंड की गौरवपूर्ण क्रांति
English: The Glorious Revolution in England
Hindi: इंग्लैंड की गौरवपूर्ण क्रांति
English: The Glorious Revolution or bloodless revolution.
Hindi: गौरवशाली क्रांति या रक्तहीन क्रांतिः-
English: The Glorious Revolution took place in England in 1688.
Hindi: इंग्लैंड में गौरवपूर्ण क्रांति 1688 ई. में हुई.
English: The Glorious Revolution, 1688
Hindi: गौरवपूर्ण क्रान्ति, १६८८
English: The Glory and Excellency of Jesus Christ
Hindi: मसीह की दीनता और महानता
English: The Glory and Grandeur of Christ
Hindi: मसीह की दीनता और महानता
English: The Glory of God is boundless.
Hindi: ईश्वर की महिमा अपरम्पार है
English: The Glossary provides explanations
Hindi: व्याकरण स्पष्टीकरण प्रदान करता है
English: The Gluten Free crust is made without wheat flour, but it still has all the ingredients necessary to be delicious.
Hindi: ग्लूटेन फ्री पिज्जा का क्रस्ट गेहूं के आटे की अनुपस्थिति में बनाया जाता है, फिर भी वास्तव में स्वादिष्ट होने के लिए जरूरी सभी फिक्सिंग होते हैं।
English: The Glycemic Index GI of oats is low.
Hindi: मुनक्का का ग्लाइसेमिक इंडेक्स जीआई कम है।
English: The Gmail app does not support Microsoft Exchange.
Hindi: जीमेल ऐप माइक्रोसॉफ्ट एक्सचेंज का समर्थन नहीं करता है।
English: The Gmail app doesn't do that.
Hindi: जीमेल ऐप ऐसा करता है।