Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In 2019 Brotman grew to become the CEO of the Seattle-based and Starbucks-backed start-up, the place he and his group are constructing software program that helps smaller companies use instruments like digital ordering and personalised advertising.
Hindi: ब्राइटलूम. 2019 में ब्रॉटमैन सिएटल-आधारित और स्टारबक्स-समर्थित स्टार्ट-अप के सीईओ बने, जहां वह और उनकी टीम ऐसे सॉफ़्टवेयर का निर्माण कर रहे हैं जो छोटे व्यवसायों को डिजिटल ऑर्डरिंग और व्यक्तिगत मार्केटिंग जैसे टूल का उपयोग करने में मदद करते हैं।
English: In 2019 Brotman grew to become the CEO of the Seattle-based and Starbucks-backed start-up, the place he and his staff are constructing software program that helps smaller companies use instruments like digital ordering and customized advertising and marketing.
Hindi: ब्राइटलूम. 2019 में ब्रॉटमैन सिएटल-आधारित और स्टारबक्स-समर्थित स्टार्ट-अप के सीईओ बने, जहां वह और उनकी टीम ऐसे सॉफ़्टवेयर का निर्माण कर रहे हैं जो छोटे व्यवसायों को डिजिटल ऑर्डरिंग और व्यक्तिगत मार्केटिंग जैसे टूल का उपयोग करने में मदद करते हैं।
English: In 2019 China's GDP expanded 6.1, the slowest since 1990.
Hindi: 2019 में चीन की जीडीपी वृद्धि 6.1 थी, जो 1990 के बाद सबसे धीमी वर्ष थी।
English: In 2019 Chinas GDP expanded 6.1, the slowest since 1990.
Hindi: 2019 में चीन की जीडीपी वृद्धि 6.1 थी, जो 1990 के बाद सबसे धीमी वर्ष थी।
English: In 2019 Harry performed at Capital's Jingle Bell Ball where he played some tracks from his forthcoming album Fine Line.
Hindi: 2019 में हैरी ने कैपिटल के जिंगल बेल बॉल में प्रदर्शन किया, जहां उन्होंने अपने आगामी एल्बम फाइन लाइन के कुछ ट्रैक बजाए।
English: In 2019 I wish that may you not only alter the length of this calendar, but also your focus, responsibilities, and activities for a more profitable year ahead.
Hindi: 2020 में मेरी इच्छा है कि हो सकता है कि आप न केवल कैलेंडर की तिथि को बदल दें, बल्कि इससे भी अधिक फलदायक वर्ष के लिए आपका ध्यान, प्रतिबद्धताओं और कार्यों पर ध्यान दें।
English: In 2019 I'm getting out 'fore I die.
Hindi: 2019 में मैं 'सामने मैं मर रहा हूँ
English: In 2019 Lok Sabha election, there were 437.8 million women electors.
Hindi: 2019 के लोकसभा चुनाव में, 437.8 मिलियन महिला मतदाता थीं।
English: In 2019 Microsoft began to roll out one major update each year with new features and one smaller update with a focus on performance and reliability.
Hindi: 2019 में, माइक्रोसॉफ्ट लुढ़कना शुरू कर दिया नई सुविधाओं के साथ साल में एक बड़ा अपडेट और प्रदर्शन और विश्वसनीयता पर केंद्रित एक छोटा अपडेट।
English: In 2019 Pope Francis defrocked former American cardinal Theodore McCarrick in a first for the Roman Catholic church.
Hindi: 2019 में, पोप फ्रांसिस ने चर्च के लिए पहली बार पूर्व अमेरिकी कार्डिनल थियोडोर मैककारिक को डिफ्रॉक किया।
English: In 2019 Russia was the fourth-largest spender in the world and increased its military expenditure by 4.5 per cent to 65.1 billion.
Hindi: 2019 में, रूस दुनिया में चौथा सबसे बड़ा ऋणदाता था और उसने अपने सैन्य व्यय को 4.5 प्रतिशत बढ़ाकर 65.1 बिलियन अमरीकी डालर कर दिया।
English: In 2019 Russia was the fourth-largest spender in the world and increased its military expenditure by 4.5 percent to 65.1 billion.
Hindi: 2019 में, रूस दुनिया में चौथा सबसे बड़ा ऋणदाता था और उसने अपने सैन्य व्यय को 4.5 प्रतिशत बढ़ाकर 65.1 बिलियन अमरीकी डालर कर दिया।
English: In 2019 The brand estimation of Mumbai Indians is assessed to be around Rs 809 crore generally 115 million, the most elevated among all the IPL establishments for the fourth continuous year.
Hindi: 2019 में मुंबई इंडियंस की ब्रांड वैल्यू लगभग 809 करोड़ लगभग  115 मिलियन होने का अनुमान है, जो लगातार चौथे वर्ष सभी आईपीएल फ्रेंचाइजी में सबसे अधिक है।
English: In 2019 Year, We have the office in Vietnam.
Hindi: 2019 वर्ष में, हमारे पास वियतनाम में कार्यालय है।
English: In 2019 alone, it raised funds twice - 125 million series A round, and 120 million series B funding from Sequoia, Ribbit Capital and others.
Hindi: इसने 201 9 में दो बार धन जुटाए -  125 मिलियन श्रृंखला एक दौर और  120 मिलियन सीरीज बी सेक्वॉया, रिब
English: In 2019 alone, the equivalent of nearly 6,650 centuries of porn was consumed on one of the world's largest porn sites. source
Hindi: 14 अकेले 2019 में दुनिया की एक सबसे बड़ी पोर्न वेबसाइट पर ही लगभग 6,650 शताब्दियों के बराबर पोर्न देखा गया !
English: In 2019 also due to bad weather, the President could not visit Dras to participate in the Kargil Vijay Diwas.
Hindi: 2019 में, खराब मौसम के कारण, राष्ट्रपति कारगिल विजय दिवस में भाग लेने के लिए द्रास नहीं गए थे।
English: In 2019 and 2020, Stellar's price varied from about 0.06 to 0.1, however, it's time to see what the new year brings.
Hindi: 2019 और 2020 में, स्टेलर की कीमत लगभग  0.06 से  0.1 तक भिन्न है, हालांकि, यह देखने का समय है कि नया साल क्या लाता है.
English: In 2019 former U.S. President Donald Trump put Huawei on an export blacklist and barred it from accessing critical technology of U.S. origin, affecting its ability to design its own chips and source components from outside vendors.
Hindi: 2019 में पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने हुआवेई को एक निर्यात ब्लैकलिस्ट और इसे अमेरिकी मूल की महत्वपूर्ण तकनीक तक पहुंचने से रोक दिया, जिससे बाहरी विक्रेताओं से अपने स्वयं के चिप्स और स्रोत घटकों को डिजाइन करने की क्षमता प्रभावित हुई।
English: In 2019 he finished at World Number 30.
Hindi: उन्होंने 2019 सीज़न विश्व नंबर 30 के तौर पर ख़त्म किया।
English: In 2019 he saved the Mumbai Ranji team with his gritty knock of 75 against the formidable attack of Pravin Kumar, Ankit Rajpoot, and Piyush Chawal.
Hindi: 2019 में उन्होंने प्रवीण कुमार, अंकित राजपूत और पीयूष चावल के दुर्जेय आक्रमण के खिलाफ 75 रनों की अपनी शानदार पारी से मुंबई रणजी टीम को बचाया।
English: In 2019 he was arrested again on federal charges for sex trafficking of minors in Florida and New York.
Hindi: 201 9 में, न्यूयॉर्क और फ्लोरिडा में यौन तस्करी बच्चों के आरोप में उन्हें फिर से गिरफ्तार किया गया थ
English: In 2019 in barrow 9 a burial was found which held the remains of a woman-warrior and an old lady in ceremonial female headwear known as a calathus.
Hindi: 2019 में, बैरो 9 में एक दफन पाया गया था, जिसमें एक महिला-योद्धा और एक बूढ़ी औरत के अवशेष गलाथस नामक एक औपचारिक महिला हेलमेट में पाए गए थे।
English: In 2019 it is planned to open the 5 metro line.
Hindi: 2019 में, 5 मेट्रो लाइन खोलने के लिए निर्धारित है।
English: In 2019 it's really low.
Hindi: 2019 में, यह वास्तव में बहुत अच्छा नहीं है.
English: In 2019 on 11th October countries throughout the world will join together in many different celebrations of the egg.
Hindi: 2021 में 8 अक्टूबर को दुनिया भर के देश अंडे के कई अलग-अलग समारोहों में एक साथ शामिल होंगे।
English: In 2019 she was awarded a Dr APJ Abdul Kalam Children Award, a World Children Peace prize, and an Indian Peace Prize.
Hindi: साल 2019 में उन्हें डॉक्टर एपीजे अब्दुल कलाम चिल्ड्रेन अवॉर्ड, विश्व बाल शांति पुरस्कार और भारत शांति पुरस्कार से सम्मानित किया गया था.
English: In 2019 she was invisible.
Hindi: 2019 में, वह अविवाहित थी।
English: In 2019 she was named Most Promising Paralympic Athlete by the GoSports Foundation in India.
Hindi: 2019 में उन्हें भारत में गोस्पोर्ट्स फाउंडेशन द्वारा मोस्ट प्रॉमिसिंग पैरालंपिक एथलीट नामित किया गया था
English: In 2019 study suggested that consuming oleocanthal-rich extra virgin olive oil could help slow or stop the progression of Alzheimer's.
Hindi: वहीं 2019 में प्रकाशित एक अध्ययन के लेखकों ने सुझाव दिया कि ऑलियोकैंथल से भरपूर एक्स्ट्रा वर्जिन ऑलिव ऑइल का सेवन अल्जाइमर की प्रगति को धीमा करने या रोकने में मदद कर सकता है।
English: In 2019 that will rise even further to 7.8 percent in 2019.
Hindi: वहीं उसका अनुमान है कि 2019 में यह और बढ़कर 7.8 प्रतिशत पर पहुंच जाएगी.
English: In 2019 the Chinese Navy in fighting strength exceeded the U.S. Navy, and the implementation of the shipbuilding program of the Chinese government not stop even for a moment.
Hindi: 2019 में, चीनी नौसेना ने लड़ाकू ताकत के मामले में अमेरिकी नौसेना को पीछे छोड़ दिया, और चीनी सरकार के जहाज निर्माण कार्यक्रम का कार्यान्वयन एक पल के लिए भी नहीं रुका।
English: In 2019 the SASTRA Ramanujan Award will be given to Adam Harper.
Hindi: 2019 रामानुजन पुरस्कार एडम हार्पर को दिया जाएगा ।
English: In 2019 the U.N.'s biodiversity experts warned that a million species are on the brink of extinction - raising the spectre that the planet is on the verge of its sixth mass extinction event in 500 million years.
Hindi: 2019 में संयुक्त राष्ट्र के जैव विविधता विशेषज्ञों ने चेतावनी दी थी कि एक मिलियन प्रजातियां विलुप्त होने के कगार पर हैं - यह देखकर कि यह ग्रह 500 मिलियन वर्षों में अपने छठे सामूहिक विलुप्त होने की घटना के कगार पर है।
English: In 2019 the UN's biodiversity experts warned that a million species are on the brink of extinction - raising the specter that the planet is on the verge of its sixth mass extinction event in 500 million years.
Hindi: 2019 में संयुक्त राष्ट्र के जैव विविधता विशेषज्ञों ने चेतावनी दी थी कि एक मिलियन प्रजातियां विलुप्त होने के कगार पर हैं - यह देखकर कि यह ग्रह 500 मिलियन वर्षों में अपने छठे सामूहिक विलुप्त होने की घटना के कगार पर है।
English: In 2019 the UN's biodiversity experts warned that a million species are on the brink of extinction - raising the spectre that the planet is on the verge of its sixth mass extinction event in 500 million years.
Hindi: 2019 में संयुक्त राष्ट्र के जैव विविधता विशेषज्ञों ने चेतावनी दी थी कि एक मिलियन प्रजातियां विलुप्त होने के कगार पर हैं - यह देखकर कि यह ग्रह 500 मिलियन वर्षों में अपने छठे सामूहिक विलुप्त होने की घटना के कगार पर है।
English: In 2019 the UN's biodiversity experts warned that a million species are on the brink of extinction -- raising the specter that the planet is on the verge of its sixth mass extinction event in half a billion years.
Hindi: 2019 में संयुक्त राष्ट्र के जैव विविधता विशेषज्ञों ने चेतावनी दी थी कि एक मिलियन प्रजातियां विलुप्त होने के कगार पर हैं - यह देखकर कि यह ग्रह 500 मिलियन वर्षों में अपने छठे सामूहिक विलुप्त होने की घटना के कगार पर है।
English: In 2019 the UN's biodiversity experts warned that a million species are on the brink of extinction -- raising the spectre that the planet is on the verge of its sixth mass extinction event in 500 million years.
Hindi: 2019 में संयुक्त राष्ट्र के जैव विविधता विशेषज्ञों ने चेतावनी दी थी कि एक मिलियन प्रजातियां विलुप्त होने के कगार पर हैं - यह देखकर कि यह ग्रह 500 मिलियन वर्षों में अपने छठे सामूहिक विलुप्त होने की घटना के कगार पर है।
English: In 2019 the amount of solar panel installations increased with 88 percent.
Hindi: 2019 में, सौर पैनल की स्थापना में 88 की वृद्धि हुई है।
English: In 2019 the developers of the Saints Row series had hinted that a new title was in the works.
Hindi: 2019 में सेंट्स रो सीरीज़ के डेवलपर्स ने संकेत दिया था कि एक नया शीर्षक काम कर रहा था।
English: In 2019 the number of worldwide...
Hindi: वर्ष 2019 में देशभर में...
English: In 2019 the virtual world started its closed beta, and in February 2020, it opens to the public.
Hindi: आभासी दुनिया ने 2019 में बंद बीटा में प्रवेश किया और फरवरी 2020 में जनता के लिए उपलब्ध होगा।
English: In 2019 there was a news report that 21 million Indian women had been denied the right to vote because their names weren't registered on voting lists.
Hindi: 2019 में एक अनुमान के अनुसार दो करोड़ दस लाख औरतें अपने मताधिकार से वंचित कर दी गईं क्योंकि मतदाता सूचियों में उनके नाम नहीं थे.
English: In 2019 there were 229 million malaria cases that were reported globally.
Hindi: - 2019 में, विश्व भर में मलेरिया के अनुमानित 229 मिलियन मामले थे।
English: In 2019 they were chosen as one of the BBC's 100 Women.
Hindi: 2016 में, उन्हें बीबीसी की 100 महिलाओं में से एक के रूप में चुना गया था।
English: In 2019 too, there was a similar loss for about an hour.
Hindi: 2019 में भी करीब एक घंटे तक इसी तरह का नुकसान हुआ था।
English: In 2019 too, they were seen together at a Diwali party.
Hindi: 2019 में भी उन्हें एक दिवाली पार्टी में साथ देखा गया था।
English: In 2019 tourism accounted for 7 percent of global trade.
Hindi: 2019 में वैश्विक व्यापार में 7 फीसदी था पर्यटन उद्योग
English: In 2019 tourism accounted for 7 of global trade.
Hindi: 2019 में वैश्विक व्यापार में 7 फीसदी था पर्यटन उद्योग
English: In 2019 we have all of these.
Hindi: हम 2019 में काश तुम उन चीजों के सभी।
English: In 201910 million, his salary per annum from the game show, Wheel Of Fortune is 15 million per annum which is 52,083 per episode.
Hindi: 2019  10 मिलियन में, गेम शो, व्हील ऑफ फॉर्च्यून से प्रति वर्ष उनका वेतन है  15 मिलियन प्रति वर्ष जो  52,083 प्रति एपिसोड है।
English: In 201910 million, his salary per annum native the game show, Wheel Of happiness is 15 million per annum i m sorry is 52,083 per episode.
Hindi: 2019  10 मिलियन में, गेम शो, व्हील ऑफ फॉर्च्यून से प्रति वर्ष उनका वेतन है  15 मिलियन प्रति वर्ष जो  52,083 प्रति एपिसोड है।
English: In 2019's federal elections, 23 Indo-Canadians were elected as MPs against the 21 elected in 2015, of which 18 had a Punjab connect.
Hindi: 2019 के संघीय चुनावों में, २०१५ में चुने गए २१ के मुकाबले २३ इंडो-कनाडाई सांसद चुने गए, जिनमें से १८ का पंजाब से जुड़ाव था।
English: In 2019, 1.42 million Indians visited Singapore.
Hindi: 2019 में 1.42 मिलियन भारतीय सिंगापुर गए थे।
English: In 2019, 1.6 billion people were affected.
Hindi: 2019 में 1.6 अरब लोग ऐसे समस्या से जूझ रहे थे।
English: In 2019, 121 trillion dongs, or 1,6 of GDP, were allocated for defense needs.
Hindi: 2019 में, 121 ट्रिलियन डोंग, या सकल घरेलू उत्पाद का 1,6, रक्षा जरूरतों के लिए आवंटित किया गया था।
English: In 2019, 140 million people are in need of humanitarian assistance.
Hindi: 2019 में 14 करोड़ लोगों को मानवीय सहायता की आवश्यकता होगी.
English: In 2019, 25 million people died of pneumonia, including 6.72 million children.
Hindi: निमोनिया बीमारी से 2019 में दुनियाभर में 672,000 बच्चों सहित 2.5 मिलियन लोगों की मौत हुई थी।
English: In 2019, 28 people dependent on farming committed suicide in India everyday.
Hindi: 2019 में हर रोज कृषि पर निर्भर 28 लोगों ने मजबूरी में आत्महत्यायें कीं.
English: In 2019, 31 journalists were murdered and 389 are imprisoned.
Hindi: 2019 में 389 पत्रकारों को जेल में डाल दिया गया
English: In 2019, 38 million children aged 5 or less were overweight or obese.
Hindi: 5 साल से कम उम्र के 38 मिलियन बच्चे 2019 में अधिक वजन वाले या मोटापे से ग्रसित थे।
English: In 2019, 38 million children younger than 5 years old were overweight or obese.
Hindi: 5 साल से कम उम्र के 38 मिलियन बच्चे 2019 में अधिक वजन वाले या मोटापे से ग्रसित थे।
English: In 2019, 4,675 people at 26 sites in 12 cities in New Mexico benefitted from these free services.
Hindi: 2019 में, न्यू मैक्सिको के 4,675 शहरों में 26 साइटों पर 12 लोग इन मुफ्त सेवाओं से लाभान्वित हुए।
English: In 2019, 41 percent of the Trinamool's candidates were women.
Hindi: 2019 में तृणमूल की 41 प्रतिशत उम्मीदवार महिलाएं थीं
English: In 2019, 42.39 of the workforce in India was employed in agriculture
Hindi: वर्ष 2019 में भारत में 42.39 कार्यबल कृषि क्षेत्र में कार्यरत था।
English: In 2019, 42.39 of the workforce in India was employed in agriculture.
Hindi: वर्ष 2019 में भारत में 42.39 कार्यबल कृषि क्षेत्र में कार्यरत था।
English: In 2019, 52.22 million domestic tourists and 1.60 million foreign tourists visited Rajasthan.
Hindi: 2019 में, 52.22 मिलियन देशी पर्यटक और 1.60 मिलियन विदेशी पर्यटक राजस्थान आए।
English: In 2019, 52.22 million domestic tourists and 1.63 million foreign tourists visited Rajasthan.
Hindi: 2019 में, 52.22 मिलियन देशी पर्यटक और 1.60 मिलियन विदेशी पर्यटक राजस्थान आए।
English: In 2019, 63-year-old Salamat Khan faced jail for psychologically abusing his family due to two of his daughters refusing arranged marriages.
Hindi: 2019 में, 63-वर्षीय सलामत खान अपनी दो बेटियों द्वारा अरेंज मैरिज से इनकार करने के कारण अपने परिवार को मानसिक रूप से प्रताड़ित करने के लिए जेल का सामना करना पड़ा।
English: In 2019, 63.84 students passed the Haryana 12th board exam.
Hindi: हरियाणा बोर्ड 12वीं परीक्षा में 63.84 फीसद छात्र पास
English: In 2019, 690,000 people died of AIDS-related diseases.
Hindi: वर्ष 2019 में, लगभग 6,90,000 लोगों की मृत्यु एच.आई.वी.के कारण हुई।
English: In 2019, 7,423 bombs and other kinds of ordnance were dropped on Afghanistan, eight times as many as in 2015.
Hindi: 2019 में, अमेरिकी युद्धक विमानों ने देश पर 7,423 बम और अन्य हथियार गिराए, जो 2015 से लगभग आठ गुना अधिक है।
English: In 2019, 87,851 children were born in Belarus.
Hindi: 2019 में, बेलारूस में 87 बच्चे पैदा हुए।
English: In 2019, 8th Battalion of National Disaster Response Force NDRF Ghaziabad was selected for the award.
Hindi: साल 2019 के लिए, गाजियाबाद स्थित राष्ट्रीय आपदा मोचन बल एनडीआरएफ की 8वीं बटालियन को आपदा प्रबंधन में अपने सराहनीय कार्य के लिए पुरस्कार हेतु चुना गया था.
English: In 2019, 9 of the sedition cases pending from previous years and filed in 2019 resulted in closure because the accused were untraceable.
Hindi: वर्ष 2019 में पिछले वर्षों से लंबित तथा 2019 में दायर किए गए राजद्रोह के 9 मामलों को बंद कर दिया गया, क्योंकि आरोपी का पता नहीं चल सका।
English: In 2019, 9 of the sedition cases pending from previous years resulted in closure because the accused were untraceable.
Hindi: वर्ष 2019 में पिछले वर्षों से लंबित तथा 2019 में दायर किए गए राजद्रोह के 9 मामलों को बंद कर दिया गया, क्योंकि आरोपी का पता नहीं चल सका।
English: In 2019, Adil participated in a non-stop cycling event where he said he cycled between Srinagar to Leh and covered a distance of 40 kms in 26 hours.
Hindi: साल 2019 में आदिल ने एक नॉन-स्टॉप साइकिलिंग कार्यक्रम में भाग लिया, जहां उन्होंने श्रीनगर से लेह के बीच साइकिल चलाई और 26 घंटे में 40 किलोमीटर की दूरी तय की.
English: In 2019, Akhilesh gave him a bicycle on his birthday.
Hindi: 2019 में अखिलेश ने उसके जन्मदिन पर उसे एक साइकिल उपहार में दी थी.
English: In 2019, Arizona, Hawaii, Puerto Rico, Guam and U.S. Virgin Islands are the only U.S. States and territories that don't observe Daylight Saving Time.
Hindi: 2019 में, एरिज़ोना, हवाई, प्यूर्टो रिको, गुआम, और अमेरिकी वर्जिन आइलैंड्स केवल अमेरिकी राज्य और क्षेत्र हैं जो डेलाइट सेविंग टाइम का निरीक्षण नहीं करते हैं।
English: In 2019, Arizona, Hawaii, Puerto Rico, Guam, and the American Virgin Islands are the only US states and regions that do not observe Daylight Savings Time.
Hindi: 2019 में, एरिज़ोना, हवाई, प्यूर्टो रिको, गुआम, और अमेरिकी वर्जिन आइलैंड्स केवल अमेरिकी राज्य और क्षेत्र हैं जो डेलाइट सेविंग टाइम का निरीक्षण नहीं करते हैं।
English: In 2019, Arizona, Hawaii, Puerto Rico, Guam, and the U.S. Virgin Islands are the only U.S. states and territories that do not observe Daylight Saving Time .
Hindi: 2019 में, एरिज़ोना, हवाई, प्यूर्टो रिको, गुआम, और अमेरिकी वर्जिन आइलैंड्स केवल अमेरिकी राज्य और क्षेत्र हैं जो डेलाइट सेविंग टाइम का निरीक्षण नहीं करते हैं।
English: In 2019, Arizona, Hawaii, Puerto Rico, Guam, and the U.S. Virgin Islands are the only U.S. states and territories that do not observe Daylight Saving Time.
Hindi: 2019 में, एरिज़ोना, हवाई, प्यूर्टो रिको, गुआम, और अमेरिकी वर्जिन आइलैंड्स केवल अमेरिकी राज्य और क्षेत्र हैं जो डेलाइट सेविंग टाइम का निरीक्षण नहीं करते हैं।
English: In 2019, Asian-based applicants accounted for 52.4 of all filings while Europe accounted 23.2 followed by North Ameri
Hindi: 2019 में, एशियाई-आधारित आवेदकों में सभी फीलिंग्स का 52.4 हिस्सा था, जबकि यूरोप में 23.2 और उसके बाद उत्तरी अमेरिका 22.8 था।
English: In 2019, Asian-based applicants accounted for 52.4 of all filings while Europe accounted 23.2 followed by North America 22.8.
Hindi: 2019 में, एशियाई-आधारित आवेदकों में सभी फीलिंग्स का 52.4 हिस्सा था, जबकि यूरोप में 23.2 और उसके बाद उत्तरी अमेरिका 22.8 था।
English: In 2019, Asif Ali Zardari again is in jail.
Hindi: 2019 आसिफ़ अली ज़रदारी दोबारा से जेल में हैं.
English: In 2019, Augmental Technologies collaborated with parents, teachers, and health care providers to find out if technology could assist neurodiverse children who have ADHD or who are on the autism spectrum, as well as children with anxiety.
Hindi: 2019 में, ऑगमेंटल टेक्नोलॉजीज ने माता-पिता, शिक्षकों और स्वास्थ्य देखभाल प्रदाताओं के साथ यह पता लगाने के लिए सहयोग किया कि क्या तकनीक न्यूरोडाइवर्स बच्चों की सहायता कर सकती है जिनके पास एडीएचडी है या जो ऑटिज्म स्पेक्ट्रम पर हैं, साथ ही साथ चिंता वाले बच्चे भी हैं।
English: In 2019, Augmental Technologies started collaborating with parents, teachers, health care providers and other experts to learn how technology could be used to help children thrive living with mental health or neurodiverse conditions, including ADHD, autism, and anxiety.
Hindi: 2019 में, ऑगमेंटल टेक्नोलॉजीज ने माता-पिता, शिक्षकों और स्वास्थ्य देखभाल प्रदाताओं के साथ यह पता लगाने के लिए सहयोग किया कि क्या तकनीक न्यूरोडाइवर्स बच्चों की सहायता कर सकती है जिनके पास एडीएचडी है या जो ऑटिज्म स्पेक्ट्रम पर हैं, साथ ही साथ चिंता वाले बच्चे भी हैं।
English: In 2019, BP had bought a 49 per cent stake in over 1,400 petrol pumps and 31 aviation turbine fuel ATF stations owned by Reliance for 1 billion.
Hindi: गौरतलब है कि ब्रिटिश कंपनी ने 2019 में एक अरब डॉलर में रिलायंस के स्वामित्व वाले 1,400 से अधिक पेट्रोल पंप और 31 एविएशन टर्बाइन फ्यूल एटीएफ स्टेशनों में 49 प्रतिशत हिस्सेदारी खरीदी थी।
English: In 2019, BP had bought a 49 per cent stake in over 1,400 petrol pumps and 31 aviation turbine fuel ATF stations owned by Reliance for 100 crore.
Hindi: वर्ष 2019 में बीपी ने रिलायंस के स्वामित्व वाले 1,400 से अधिक पेट्रोल पंपों तथा 31 विमान ईंधन एटीएफ स्टेशनों में 49 प्रतिशत हिस्सेदारी का अधिग्रहण किया था.
English: In 2019, BP had bought a 49 per cent stake in over 1,400 petrol pumps and 31 aviation turbine fuel ATF stations owned by Reliance for USD 1 billion.
Hindi: वर्ष 2019 में बीपी ने रिलायंस के स्वामित्व वाले 1,400 से अधिक पेट्रोल पंपों तथा 31 विमान ईंधन एटीएफ स्टेशनों में 49 प्रतिशत हिस्सेदारी का अधिग्रहण किया था।
English: In 2019, BP had bought a 49 stake in over 1,400 petrol pumps and 31 aviation turbine fuel ATF stations owned by Reliance for 1 billion.
Hindi: वर्ष 2019 में बीपी ने रिलायंस के स्वामित्व वाले 1,400 से अधिक पेट्रोल पंपों तथा 31 विमान ईंधन एटीएफ स्टेशनों में 49 प्रतिशत हिस्सेदारी का अधिग्रहण किया था।
English: In 2019, BP had purchased a 49 per cent stake in over 1,400 petrol pumps and 31 aviation turbine gasoline ATF stations owned by Reliance for 1 billion.
Hindi: वर्ष 2019 में बीपी ने रिलायंस के स्वामित्व वाले 1,400 से अधिक पेट्रोल पंपों तथा 31 विमान ईंधन एटीएफ स्टेशनों में 49 प्रतिशत हिस्सेदारी का अधिग्रहण किया था।
English: In 2019, Beckham barely surpassed the 1,000 receiving yard mark and in 2020 suffered a torn ACL in Week 7.
Hindi: 2019 में, बेकहम ने बमुश्किल 1,000 प्राप्त करने वाले यार्ड के निशान को पार किया और 2020 में सप्ताह 7 में फटे एसीएल का सामना करना पड़ा।
English: In 2019, Benson died in a motorcycle accident in Austin, Texas at the age of 36 years.
Hindi: सेड्रिक बेन्सन ने 36 की उम्र में ऑस्टिन टेक्सास दुर्घटना में एक मोटरसाइकिल में अपनी जान गंवा दी।
English: In 2019, Beyond Type 1 is primarily focused on expanding existing programs and campaigns.
Hindi: 2019 में, बियॉन्ड टाइप 1 मुख्य रूप से मौजूदा कार्यक्रमों और अभियानों के विस्तार पर केंद्रित है।
English: In 2019, BookMyShow hosted over 1880 films across languages and Avengers Endgame, selling over 8.6 million tickets, has ended up the highest-selling Hollywood movie.
Hindi: साल 2019 में बुकमाईशो ने विभिन्न भाषाओं में 1880 से अधिक फिल्मों की मेजबानी की और 8.6 मिलियन से अधिक यानी लगभग 86 लाख टिकटों की बिक्री के साथ 'एवेंजर्स एंडगेम' सबसे ज्यादा बिकने वाली हॉलीवुड फिल्म बन गई।
English: In 2019, Borgohain got selected for her second Women's World Boxing Championships in Ulan-Ude, Russia, from 3-13 October without trials.
Hindi: बोरगोहेन को उनकी दूसरी महिला विश्व मुक्केबाजी चैंपियनशिप 2019 के लिए बिना ट्रायल के चुना गया था, जो 3-13 अक्टूबर से रूस के उलान-उडे में आयोजित की गई थीं।
English: In 2019, Brazil has reported more than 72,000 fires in the country.
Hindi: ब्राज़ील में 2019 में 75 हज़ार से ज़्यादा आग की घटनाएं रिपोर्ट हुई हैं.
English: In 2019, CO2 emissions from energy use grew by 0.5 percent, less than half the 10-year average growth of 1.1 percent.
Hindi: ऊर्जा के उपयोग से कार्बन उत्सर्जन में 0.5 की वृद्धि हुई, जो 10 साल की औसत वृद्धि 1.1 प्रति वर्ष के आधे से भी कम है
English: In 2019, China's GDP grew by 6.1, which marked the slowest rate of growth since 1990.
Hindi: 2019 में चीन की जीडीपी वृद्धि 6.1 थी, जो 1990 के बाद सबसे धीमी वर्ष थी।
English: In 2019, China's GDP growth was the weakest in 29 Years.
Hindi: चीन की जीडीपी विकास दर 2019 में 29 सालों में सबसे कम रही।
English: In 2019, China's economy maintained steady growth.
Hindi: चीन की अर्थव्यवस्था ने 2019 में वृद्धि की एक स्थिर रफ्तार को कायम रखा है