Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You'll see results like you never thought possible.
Hindi: आपको ऐसे नतीजे मिलेंगे, जिनकी कल्पना आपने भी कभी नहीं की होगी।
English: You'll see small bubbles on the surface.
Hindi: आप देखेंगे कि सतह पर बुलबुले दिखाई देंगे।
English: You'll see some acquainted titles in below, but note that most of those were created by other users, as opposed to real game developers.
Hindi: आपको यहां कुछ परिचित शीर्षक दिखाई देंगे, लेकिन ध्यान दें कि उनमें से अधिकांश अन्य उपयोगकर्ताओं द्वारा बनाए गए थे, जैसा कि वास्तविक गेम डेवलपर्स के विपरीत है।
English: You'll see some acquainted titles in here, but note that most of those were created by various other users, as opposed to actual video game designers.
Hindi: आपको यहां कुछ परिचित शीर्षक दिखाई देंगे, लेकिन ध्यान दें कि उनमें से अधिकांश अन्य उपयोगकर्ताओं द्वारा बनाए गए थे, जैसा कि वास्तविक गेम डेवलपर्स के विपरीत है।
English: You'll see some familiar titles here, but note that most of them were created by other users, as opposed to actual game developers.
Hindi: आपको यहां कुछ परिचित शीर्षक दिखाई देंगे, लेकिन ध्यान दें कि उनमें से अधिकांश अन्य उपयोगकर्ताओं द्वारा बनाए गए थे, जैसा कि वास्तविक गेम डेवलपर्स के विपरीत है।
English: You'll see some familiar titles in here, but note that most of those were created by other users, as opposed to actual game developers.
Hindi: आपको यहां कुछ परिचित शीर्षक दिखाई देंगे, लेकिन ध्यान दें कि उनमें से अधिकांश अन्य उपयोगकर्ताओं द्वारा बनाए गए थे, जैसा कि वास्तविक गेम डेवलपर्स के विपरीत है।
English: You'll see somebody!
Hindi: देखूं ना तुम किसी को नजर आओ!
English: You'll see somebody.
Hindi: तुम्हें किसी की नजर लग जाएगी।
English: You'll see something like
Hindi: आप जैसे कुछ देखेंगे
English: You'll see that Facebook retargeting not only isn't an intrusive way to promote your products, but it's a great way to remind people who've visited your website that you still exist.
Hindi: आप देखेंगे कि फेसबुक न केवल आपके उत्पादों को बढ़ावा देने के लिए एक घुसपैठिया तरीका है, बल्कि यह उन लोगों को याद दिलाने का एक शानदार तरीका है, जो आपकी वेबसाइट पर गए हैं, जो आपके पास अभी भी मौजूद हैं।
English: You'll see that image again.
Hindi: इस चित्र को आप दोबारा देखेंगे
English: You'll see that it is almost
Hindi: देख सकते हैं कि यह लगभग था
English: You'll see that it will easily come off.
Hindi: आप देखेंगे, यह आसानी से चला जाता है।
English: You'll see that it's true
Hindi: आप देखेंगे यह सच है
English: You'll see that life is still worthwhile,
Hindi: तुम पाओगे कि जीवन तब भी सार्थक है,
English: You'll see that my love is true
Hindi: मैं देख रहा हूं कि मेरा प्यार सच है
English: You'll see that sometimes
Hindi: आप देख सकते हैं कि कभी-कभी
English: You'll see that the same
Hindi: आप वही देखेंगे
English: You'll see that the water turns green.
Hindi: आपको पानी हरा होता दिखेगा।
English: You'll see the Colorado River up close as it cuts its way through the canyon, flowing fast and furiously as it sketches one of nature's greatest paintings.
Hindi: आप कोलोराडो नदी को करीब से देखेंगे क्योंकि यह घाटी के माध्यम से अपना रास्ता घटाता है, जो तेजी से और उग्र रूप से बहता है क्योंकि यह प्रकृति की सबसे बड़ी पेंटिंग्स में से एक को स्केच करता है।
English: You'll see the LFO in the Structure window.
Hindi: आप संरचना विंडो में एलएफओ देखेंगे.
English: You'll see the Light!
Hindi: और आप प्रकाश देखेंगे!
English: You'll see the Main Menu.
Hindi: आप मुख्य मेनू देख सकते हैं।
English: You'll see the SSLC 2017 results on the computer screen
Hindi: यहां आप स्क्रीन पर एसएससी परिणाम 2017 देख सकते हैं
English: You'll see the above
Hindi: आप ऊपर देखते हैं
English: You'll see the beauty there,
Hindi: देख वहाँ की सुन्दरता को,
English: You'll see the best of me one day
Hindi: तुम देखना एक दिन सबसे अलग दिखूँगा मैं
English: You'll see the business
Hindi: आप व्यवसाय को देखें
English: You'll see the campaign type, along with the campaign status and average daily budget.
Hindi: आपको अभियान स्थिति और दैनिक बजट के साथ-साथ अभियान प्रकार दिखाई देगा.
English: You'll see the campaign type, along with the campaign status and daily budget.
Hindi: आपको अभियान स्थिति और दैनिक बजट के साथ-साथ अभियान प्रकार दिखाई देगा.
English: You'll see the change
Hindi: दिखेगा बदलाव
English: You'll see the changes in the layer mask thumbnail.
Hindi: आप लेयर मास्क थंबनेल में बदलाव देखेंगे।
English: You'll see the contact information already filled in, but you can edit or add more details if you want.
Hindi: आपको पहले से भरी हुई संपर्क जानकारी दिखाई देगी, लेकिन आप चाहें तो संपादित कर सकते हैं या अधिक विवरण जोड़ सकते हैं।
English: You'll see the download begin at the point where it had ceased in Chrome.
Hindi: आप उस बिंदु पर डाउनलोड प्रारंभ देखेंगे जहां वह क्रोम में रुका था।
English: You'll see the download start at the point where it had stopped in Chrome.
Hindi: आप उस बिंदु पर डाउनलोड प्रारंभ देखेंगे जहां वह क्रोम में रुका था।
English: You'll see the entire world.
Hindi: देखेगी दुनिया सारी।
English: You'll see the fish
Hindi: आप देख मछली
English: You'll see the following dialog box
Hindi: आप निम्नलिखित संवाद बॉक्स देखेंगेः
English: You'll see the freedom
Hindi: तुमने आजादी को देखा
English: You'll see the grand entrance you'll have to imagine the red carpet, a few Oscar statuettes, the 3,300-seat auditorium loosely inspired by a European opera house, and the backstage VIP area.
Hindi: आप ग्रैंड प्रवेश द्वार देखेंगे आपको लाल कालीन की कल्पना करनी होगी, कुछ ऑस्कर प्रतिमाएं, एक यूरोपीय ओपेरा हाउस से प्रेरित 3,300 सीट ऑडिटोरियम ढीले और बैकस्टेज वीआईपी क्षेत्र।
English: You'll see the homepage like this
Hindi: आपको वेबसाइट का होम पेज इस तरह से दिखेगा
English: You'll see the installed updates on the right.
Hindi: आप दाईं ओर इंस्टॉल किए गए अपडेट देखेंगे।
English: You'll see the installer there.
Hindi: आपको वहां इंस्टॉलर दिखाई देगा।
English: You'll see the interface.
Hindi: आप इसका इंटरफ़ेस देखेंगे।
English: You'll see the lie
Hindi: तुम खोट देखते हो
English: You'll see the lines
Hindi: रेखाएँ देखते हो
English: You'll see the methods available to you when you decide to buy something from us.
Hindi: जब आप हम से कुछ खरीदने का फैसला आप आप के लिए उपलब्ध तरीकों देखेंगे।
English: You'll see the new sun
Hindi: देखें नया सूरज
English: You'll see the news now.
Hindi: अब आप खबर देखेंगे।
English: You'll see the next
Hindi: अगला आप पाएंगेः
English: You'll see the place your viewers is coming from and the things they're interested in.
Hindi: आपको दिखाई देगा कि आपके दर्शक किन स्थानों पर हैं और उनकी रुचि किस सामग्री में है.
English: You'll see the place your viewers is coming from and what they're interested by.
Hindi: आपको दिखाई देगा कि आपके दर्शक किन स्थानों पर हैं और उनकी रुचि किस सामग्री में है.
English: You'll see the play ground
Hindi: आप देखेंगे कि खेल का मैदान क
English: You'll see the poll results after you vote.
Hindi: इस पोल के परिणाम आपको वोट डालने के बाद नज़र आयेंगे.
English: You'll see the possibilities for interactions available.
Hindi: आप उपलब्ध इंटरैक्शन के लिए संभावनाएं देखेंगे।
English: You'll see the poster.
Hindi: आप पोस्टर देखेंगे।
English: You'll see the real face of
Hindi: असली चेहरा देखा है
English: You'll see the results on the Google Map.
Hindi: गूगल मानचित्र पर परिणाम देखेंगे
English: You'll see the results or your money back!
Hindi: आप परिणाम या आपके पैसे वापस गारंटी हैं!
English: You'll see the same output.
Hindi: और आप समान आउटपुट देखेंगे।
English: You'll see the search bar at the top of the page.
Hindi: आप पृष्ठ के शीर्ष पर खोज बार देखेंगे.
English: You'll see the search box at the top of the page.
Hindi: आप पृष्ठ के शीर्ष पर खोज बार देखेंगे.
English: You'll see the search field on the top of the front page.
Hindi: आप पृष्ठ के शीर्ष पर खोज बार देखेंगे.
English: You'll see the source or topic added to your Library.
Hindi: आप अपनी लाइब्रेरी में जोड़ा गया स्रोत या विषय देखेंगे।
English: You'll see the station in front of you.
Hindi: आपको सामनेही स्टेशन दिखेगा
English: You'll see the sun come shine through.
Hindi: देखेंगे चढ़ता सूरज आप ।
English: You'll see the total and obtainable memory area on your device.
Hindi: आप अपने डिवाइस पर कुल और उपलब्ध मेमोरी स्पेस देखेंगे।
English: You'll see the vinegar reacting with the baking soda, causing a fizz.
Hindi: आप बेकिंग सोडा के साथ प्रतिक्रिया करने वाले सिरका को देखेंगे, जिससे एक फिज.
English: You'll see the whole and obtainable memory area in your device.
Hindi: आप अपने डिवाइस पर कुल और उपलब्ध मेमोरी स्पेस देखेंगे।
English: You'll see the whole world.
Hindi: देखेगी दुनिया सारी।
English: You'll see the world in different eyes.
Hindi: आप दुनिया को अलग-अलग आँखों से देखेंगे;
English: You'll see the world with different eyes.
Hindi: आप दुनिया को अलग-अलग आँखों से देखेंगे;
English: You'll see them all
Hindi: आप उन सभी को देखते हैं
English: You'll see them all in this book.
Hindi: ये सभी आपको इस पुस्तक में मिलेंगे
English: You'll see them and feel..
Hindi: आप उन्हें देखेंगे और वे महसूस करेंगे।
English: You'll see them everywhere - homes, businesses and government offices.
Hindi: आप उन्हें हर जगह, घरों, सार्वजनिक कार्यों, कार्यालयों और दुकानों में देखेंगे।
English: You'll see them in detail there.
Hindi: आप वहां से विस्तार से जान पाएंगे।
English: You'll see them!
Hindi: आप उन्हें देखेंगे!
English: You'll see things
Hindi: आप चीज़ों को देख लें
English: You'll see things in a different way...
Hindi: आप चीजों को अलग तरीके से देखते है -
English: You'll see this called product bundling in some systems, but it's the same concept.
Hindi: आप इसे कुछ प्रणालियों में उत्पाद बंडलिंग कहते हैं, लेकिन यह एक ही अवधारणा है।
English: You'll see this entry
Hindi: ये प्रविष्टी देखिएगा
English: You'll see this grass a lot in the south because it doesn't do that great in the winter.
Hindi: आप इस घास को दक्षिण में बहुत देखेंगे क्योंकि यह सर्दियों में उतना अच्छा नहीं करती है।
English: You'll see this live, you'll have to dry your panties
Hindi: आप इसे लाइव देखेंगे, आपको अपनी पैंटी को सुखाना होगा
English: You'll see this next to the three-dot menu icon in the top right corner of your screen.
Hindi: आप अपनी स्क्रीन के ऊपरी दाएं कोने में तीन-डॉट मेनू आइकन के बगल में देखेंगे.
English: You'll see this picture again.
Hindi: इस चित्र को आप दोबारा देखेंगे
English: You'll see this play.
Hindi: आप इस नाटक में देखेंगे।
English: You'll see this screen
Hindi: आप इस स्क्रीन देखेंगेः
English: You'll see this welcome message
Hindi: आप इस स्वागत संदेश को देखेंगेः
English: You'll see this welcoming message
Hindi: आप इस स्वागत संदेश को देखेंगेः
English: You'll see three dots here, click on them.
Hindi: फिर आपको 3 बिंदु दिखेंगे उस पर क्लिक करे,
English: You'll see to many times
Hindi: कई बार देखोगे
English: You'll see top attractions, like the Ponte Vecchio, Piazza della Repubblica, San Lorenzo Market, and the magnificent Duomo on this small-group private tour.
Hindi: आप इस छोटे से समूह के निजी दौरे पर पोंटे वेकोइओ, पियाजे डेला रिपुबलीका, सैन लोरेंजो मार्केट और शानदार डुओमो जैसे शीर्ष आकर्षण देखेंगे।
English: You'll see two boxes there.
Hindi: अब आपको वहा दो बॉक्स दिख रहे होगे
English: You'll see two red bars on each side of the video player.
Hindi: आप वीडियो प्लेयर के दोनों ओर दो लाल पट्टियाँ देखेंगे।
English: You'll see us all
Hindi: तुम सब हम सबको देखोगे
English: You'll see wages rise.
Hindi: आप देखिए, वेतन बढ़ेगा।
English: You'll see we all
Hindi: तुम सब हम सबको देखोगे
English: You'll see what
Hindi: देखेगा क्या
English: You'll see what I mean . . .
Hindi: आप समझ जाएंगे कि मेरा क्या मतलब है . . .
English: You'll see what to do.
Hindi: क्या करना है आप देखिए।
English: You'll see what your friends are listening to
Hindi: देखें कि आपके दोस्त क्या सुन रहे हैं
English: You'll see what's changed.
Hindi: आपको पता चलेगा कि क्या बदल गया है।
English: You'll see when you get here which you do know you will right?!
Hindi: जब आप यहां पहुंचेंगे तो आप देखेंगे जो आप जानते हैं कि आप सही करेंगे?
English: You'll see when you google it up.
Hindi: आप जब आप इसे गूगल करेंगे तो देखेंगे।
English: You'll see when you meet me!
Hindi: जब आप मुझे देखेंगे तब आपको पता चल जाएगा!
English: You'll see which is strong and weak.
Hindi: आप देखेंगे कि कौन सा मजबूत और उपयुक्त है।
English: You'll see why in a moment.
Hindi: तुम एक पल में क्यों देखेंगे.
English: You'll see why it's so popular.
Hindi: देखिये कि यह इतना लोकप्रिय क्यों है।
English: You'll see why you can't.
Hindi: पता चलेगा तुम क्यों नहीं कर सकते
English: You'll see you're a lot like me
Hindi: तुमने बहुत देखें हैं मुझ जैसे
English: You'll see your ideas
Hindi: अपने विचारों को देखें
English: You'll see your next trip out is one which does not leave you so frustrated.
Hindi: आप पाएंगे कि आपकी अगली यात्रा एक है जो आपको निराश नहीं करती है।
English: You'll see your progress in the mirror and get psyched to work out the next morning.
Hindi: आप अपनी प्रगति को आईने में देखेंगे और अगली सुबह कसरत करने के लिए स्तब्ध हो जाएंगे।
English: You'll see your skin change instantly.
Hindi: आपको तुरंत अपनी त्वचा में बदलाव नजर आने लगेगा।
English: You'll see your work get done.
Hindi: आप देखिए आपका काम हो जाएगा।
English: You'll see yourself in this video.
Hindi: आप इस वीडियो में खुद देख लीजिये।
English: You'll see yourself one day...
Hindi: तूझे एक दिन खुद को पहाचानना हैं
English: You'll see, I'll swallow
Hindi: तुम देखना , मैं जी लुंगी
English: You'll see, One day
Hindi: तुम देखना, एक रोज़
English: You'll see, believe me.
Hindi: आप देखेंगे, मुझ पर विश्वास करो
English: You'll see, hear, feel
Hindi: तुम सुनना, समझना, महसूस करना
English: You'll see, it will go better.
Hindi: करके देखो, बेहतर लगेगा.
English: You'll see, one day
Hindi: तुम देखना, एक रोज़
English: You'll sell others.
Hindi: दूसरों को बेच देंगे।
English: You'll sell the house?
Hindi: घर बेच डालेंगे?
English: You'll sell them?
Hindi: आप उन्हें बेचने ?
English: You'll serve your country.
Hindi: तुमलोग अपने देश की सेवा करोगे ।
English: You'll set a good example for your children
Hindi: आप अपने बच्चों के लिए आप एक अच्छा उदाहरण पेश करते हो
English: You'll set keywords that match the content of your ad, and whenever a person inputs those keywords into the Bing search engine, your ad will appear somewhere along the top or side of the results.
Hindi: आप उन कीवर्ड सेट करेंगे जो आपके विज्ञापन की सामग्री से मेल खाते हैं, और जब भी कोई व्यक्ति उन कीवर्ड को बिंग सर्च इंजन में इनपुट करता है, तो आपका विज्ञापन परिणामों के शीर्ष या किनारे के साथ कहीं दिखाई देगा.
English: You'll set me free,
Hindi: तुम मुझे आज़ाद कर दो,
English: You'll set up your controller as follows
Hindi: इस तरह अपना नियंत्रक सेटअप करेंः
English: You'll set yourself apart.
Hindi: आप खुद को अलग कर लेंगे।
English: You'll share that bandwidth with your neighbors, creating a sort of network of networks that any Sidewalk-compatible device can take advantage of.
Hindi: आप अपने पड़ोसियों के साथ उस बैंडविड्थ को साझा करेंगे, एक तरह का नेटवर्क तैयार करेंगे, जो किसी भी साइडवॉक-संगत डिवाइस का लाभ उठा सकते हैं।
English: You'll share your joy with friends.
Hindi: आप दोस्तों के साथ खुशियां मनाएंगे।
English: You'll share your story in a few different ways to investors.
Hindi: आप निवेशकों को कुछ अलग तरीके से अपनी कहानी साझा करेंगे।
English: You'll ship anywhere in the world?
Hindi: आप कहीं भी जहाज करते हैं?
English: You'll shortly get to know how and where they like it.
Hindi: जल्द ही, आपको पता चल जाएगा कि उन्हें क्या पसंद है और कहां है।
English: You'll should weigh the advantages to your health against potential risks to the creating baby.
Hindi: आपको विकासशील शिशु के लिए संभावित जोखिमों के खिलाफ अपने स्वास्थ्य के लिए लाभों का वजन करना होगा।
English: You'll should work in batches, relying on the dimensions of your pot.
Hindi: आपको अपने बर्तन के आकार के आधार पर बैचों में काम करना होगा।
English: You'll show me heaven
Hindi: तुम मुझे स्वर्ग दोगे
English: You'll show the light,
Hindi: रोशनी दिखाते है आप,
English: You'll simply have issues when the application being alluded to is open.
Hindi: आपको केवल तभी समस्या होगी जब प्रश्न में ऐप खुला होगा।
English: You'll simply have to perform a few tasks, express your thoughts and opinions, and answer a few questions about your experiences on a website or app.
Hindi: आप केवल कई कार्यों को पूरा करेंगे, अपने विचारों और विचारों को बताएंगे, और कुछ सवालों के जवाब किसी साइट या ऐप पर अपने विचारों का संदर्भ देंगे।
English: You'll sing 'til tomorrow
Hindi: गीत गाएंगे क्या आप कल के लिए
English: You'll sing all the stories
Hindi: करोगे सबकी कथा गान
English: You'll sing along with me
Hindi: तुम गीत गाओगे मेरे साथ
English: You'll sing him a little
Hindi: आप उसे थोड़ा गाएंगे
English: You'll sing the musical.
Hindi: करोगे संगीत गान ।
English: You'll sing this song too
Hindi: तुम वो गीत भी
English: You'll sit for hours.
Hindi: आप घंटों बैठे रहते हैं
English: You'll sit next to the palace's famous courtyard pool, looking up at Christ the Redeemer.
Hindi: आप क्राइस्ट द रिडीमर को देखते हुए महल के प्रसिद्ध आंगन पूल के बगल में बैठेंगे।
English: You'll sleep good knowing you're home in these hills...
Hindi: आप इन पहाड़ियों में घर जानकर अच्छी नींद लेंगे
English: You'll sleep one day.
Hindi: सो जाएँगी एक दिन. .
English: You'll sleep when you are dead, no?
Hindi: जब आप मर जाएंगे तो आप सो जाएंगे, है ना?
English: You'll sleep when you will be dead, no?
Hindi: जब आप मर जाएंगे तो आप सो जाएंगे, है ना?
English: You'll sleep when you're dead, right?
Hindi: जब आप मर जाएंगे तो आप सो जाएंगे, है ना?
English: You'll slowly get better at it.
Hindi: धीरे धीरे आप इस में बेहतर करेंगे.
English: You'll solely be able to be part of Indian Army after applying on-line and within the given period of time.
Hindi: आप केवल ऑनलाइन आवेदन करने के बाद और दी गई समय अवधि के भीतर भारतीय सेना में शामिल होने में सक्षम होंगे।
English: You'll soon
Hindi: तुम जल्द ही
English: You'll soon be able to send money to your friends directly from Facebook Messenger
Hindi: फेसबुक से जल्द आप अपने दोस्तों को भेज पाएंगे पैसे
English: You'll soon be able to send money with Google Assistant
Hindi: गूगल असिस्टेंट की मदद से जल्द भेज पाएंगे पैसे
English: You'll soon be able to set up multiple profiles for different family members to keep their favorite shows and movies separate from everyone else.
Hindi: आप जल्द ही अलग-अलग परिवार के सदस्यों के लिए अपने पसंदीदा शो और फिल्मों को बाकी सभी से अलग रखने के लिए कई प्रोफाइल सेट कर पाएंगे।
English: You'll soon be added!
Hindi: जल्द ही जोड़ा जाएगा!
English: You'll soon be feeling
Hindi: जल्द महसूस होगा तुम्हें
English: You'll soon be greater
Hindi: तू जल्दी से बड़ी हो जा
English: You'll soon be learning
Hindi: जल्दी सीख रहे हो आप
English: You'll soon be on your way to success!
Hindi: आप जल्द ही सफलता की राह पर हैं !
English: You'll soon be outta pain.
Hindi: आपको जल्द ही दर्द से छुटकारा मिल जाएगा
English: You'll soon be too big
Hindi: तुम बहुत ज़ल्दी बड़ी हो जाओगी
English: You'll soon be up.
Hindi: तुम जल्दी से खड़े हो जाओगे।
English: You'll soon find out that you have all you need already in your kitchen!
Hindi: आप सबसे अधिक संभावना पहले से ही सब कुछ आप अपने रसोई घर में जरूरत होगी!
English: You'll soon find that you're healthier and happier.
Hindi: जल्द ही आप पाएँगे की आप ज्यादा खुश और बेहतर महसूस कर रहे हैं।
English: You'll soon find yourself in luck!
Hindi: आप कुछ ही समय में भाग्यशाली महसूस करने लगेंगे!
English: You'll soon get a text with a coupon code for 10 off any in-store purchase from now until February 22, 2016.
Hindi: 3. आपको जल्द ही 22 फरवरी, 2016 तक किसी भी इन-स्टोर खरीद से  10 के लिए कूपन कोड के साथ एक टेक्स्ट प्राप्त होगा।
English: You'll soon have all the latest knowledge at your fingertips to take control of your company's accounting function.
Hindi: आप जल्द ही अपने कंपनी के लेखांकन समारोह का नियंत्रण लेने के लिए अपनी उंगलियों पर सभी नवीनतम ज्ञान होगा।
English: You'll soon learn better.
Hindi: आप जल्द ही और भी बेहतर सीखेंगे।
English: You'll soon realize that this doesn't leave a lot of time for overthinking minor decisions.
Hindi: आपको जल्द ही एहसास होगा कि यह मामूली निर्णयों पर विचार करने के लिए बहुत समय नहीं छोड़ता है।
English: You'll soon see the final version.
Hindi: जल्द ही इसका फाइनल स्वरुप आपको देखने को मिल सकता है.
English: You'll soon spot your mistakes.
Hindi: आप अपनी गलतियां जल्द ही सुधार लेंगे ।
English: You'll sort it all out!
Hindi: तेरा सबकुछ मिटा देगा !
English: You'll spare in excess of 200 calories and 20 grams of fat for every quarter-container serving.
Hindi: आप प्रति क्वार्टर-कप सेवारत 200 से अधिक कैलोरी और 20 ग्राम वसा बचाएंगे।
English: You'll speak again.
Hindi: फिर कभी तुम बोलोगे।
English: You'll spend more money than necessary.
Hindi: आप जरुरत से ज्यादा खर्च करेंगे।
English: You'll spend most of the time in the main village.
Hindi: आप मुख्य गाँव में ज्यादातर समय बिताते हैं.
English: You'll spend most of your time here!
Hindi: यहा पर आपको ज्यादा तर समय हा!
English: You'll spend some time creating designs or outsourcing that work to someone else and then your work is pretty much done.
Hindi: आप कुछ समय डिज़ाइन या किसी और के लिए काम करने वाले आउटसोर्सिंग बनाने में बिताएंगे और फिर आपका काम बहुत अधिक हो जाएगा।
English: You'll spend too much time running around, traveling, packing, and unpacking.
Hindi: आप घूमने, यात्रा करने, पैक करने और अनपॅक करने में बहुत अधिक समय बिताएंगे।
English: You'll spot images of Medusa, Minotaur, the Nemean Lion, and the Phoenix.
Hindi: आप मेडुसा, मिनोटौर, नेमियन शेर और फीनिक्स की छवियां देखेंगे।
English: You'll stand up for your rights.
Hindi: आप अपने हक के लिए खड़े हों।
English: You'll start at the absolute beginning and work quickly into more exciting techniques.
Hindi: आप शुरुआत में शुरू करेंगे और अधिक रोमांचक तकनीकों में तेजी से काम करेंगे।
English: You'll start at the beginning and work quickly into more exciting techniques.
Hindi: आप शुरुआत में शुरू करेंगे और अधिक रोमांचक तकनीकों में तेजी से काम करेंगे।
English: You'll start by creating a profile and taking a writing test.
Hindi: आपको एक प्रोफ़ाइल बनाने और प्रवीणता परीक्षा देने के साथ शुरुआत करनी होगी।
English: You'll start developing.
Hindi: तुम विकसित होना शुरू हो जाते हो।
English: You'll start downloading the movie.
Hindi: आप मूवी डाउनलोड होनी शुरू हो जाएगी।
English: You'll start imposing new plans in your small business.
Hindi: आप अपने व्यवसाय में नई योजनाओं को लागू करना शुरू करेंगे।
English: You'll start seeing his name everywhere.
Hindi: आप हर जगह उसका नाम देखेंगे।
English: You'll start seeing their work in January.
Hindi: जनवरी माह से आपको काम देखने को मिलेगा।
English: You'll start the year energetically but will have doubts about your abilities.
Hindi: आप वर्ष की शुरुआत ऊर्जावान रूप से करेंगे लेकिन आपके पास होगा आपकी क्षमताओं के बारे में संदेह।
English: You'll start the year successful in love; you'll experience romantic passion and will have all that is needed to construct a happy and healthy relationship.
Hindi: आप प्यार में सफल वर्ष की शुरुआत करेंगे; आप रोमांटिक जुनून का अनुभव करेंगे और एक सुखी और स्वस्थ संबंध बनाने के लिए आवश्यक सब कुछ होगा।
English: You'll start thinking that you need to change yourself in order to fit what they want.
Hindi: आप यह सोचना शुरू कर देंगे कि जो वे चाहते हैं उसे फिट करने के लिए आपको खुद को बदलने की जरूरत है।
English: You'll start this week with a new point of view.
Hindi: इस सप्ताह आप नए सिरे से शुरुआत करेंगे।
English: You'll start to ask
Hindi: जब आप पूछना शुरू करते हैंः
English: You'll start to establish yourself as an expert in your field.
Hindi: तुम अपने आप को स्थापित किया जाएगा अपने क्षेत्र में एक विशेषज्ञ के रूप में.
English: You'll start to feel more positive and better about yourself.
Hindi: अपने बारे में आप सकारात्मक और बेहतर महसूस करेंगे।
English: You'll start to notice an increase in your baby's weight during the second trimester.
Hindi: आप अपने दूसरे तिमाही के दौरान अपने बच्चे को गंभीरता से बढ़ते हुए देखना शुरू कर देती हैं।
English: You'll start to see new leaves in about 2 weeks, and they'll be full grown in 3 to 4.
Hindi: आप यह देखना शुरू करेंगे कि लगभग 2 सप्ताह में पत्तियां कैसे बढ़ती हैं, और वे 3 या 4 सप्ताह में पूरी तरह से विकसित हो जाएंगे।
English: You'll start to write.
Hindi: तुम लिखना शुरू कर दोगे।
English: You'll start with 15 free spins.
Hindi: आप अधिकतम 15 मुफ्त स्पिन के साथ शुरुआत करते हैं।
English: You'll start with the staples, then quickly move on to more complex creations.
Hindi: आप स्टेपल के साथ शुरू करेंगे, फिर जल्दी से अधिक जटिल कृतियों पर आगे बढ़ेंगे।
English: You'll start with the world.
Hindi: जग का प्रारंभ तुम्हीं।
English: You'll start with white bread.
Hindi: आप सफेद ब्रेड से शुरुआत करेंगे।
English: You'll start working with
Hindi: साथ काम शुरू करने के लिए आप
English: You'll start writing better.
Hindi: आप बेहतर लिखेंगे।
English: You'll start writing.
Hindi: तुम लिखना शुरू कर दोगे।
English: You'll start your day with a smile.
Hindi: आपका दिन शुरू हो एक मिठी मुस्कान के साथ.