Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Actress Parineeti Chopra was recently reported to have said in an interview to a magazine that she is not working with the Bollywood Khans - Salman, Shah Rukh and Aamir - because she would have nothing to do in the film.
Hindi: हाल ही में अभिनेत्री परिणीति चोपड़ा ने कहा कि उन्हें इंडस्ट्री के तीनों टॉप खानों-आमिर, सलमान और शाहरुख के साथ काम करने करने में कोई रुचि नहीं है।
English: Actress Parineeti Chopra was recently spotted in Mumbai.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा हाल ही में मुंबई लौंटी है।
English: Actress Parineeti Chopra who unveiled the teaser of her forthcoming film The Girl on the Train, received words of appreciation from sister Priyanka Chopra.
Hindi: मुंबई  बॉलीवुड अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा ने अपनी चचेरी बहन परिणीति चोपड़ा की आने वाली फिल्म दि गर्ल ऑन द ट्रेन के ट्रेलर की तारीफ की है।
English: Actress Parineeti Chopra will also be present at the function.
Hindi: इसमें उनके साथ को-एक्ट्रेस परिणीति चोपड़ा साथ में होंगी.
English: Actress Parineeti Chopra will be seen sharing screen space with Akshay in this Karan Johar film.
Hindi: इस फिल्म में शाहरुख खान के साथ तापसी पन्नू स्क्रीन स्पेस शेयर करती दिखाई देंगी।
English: Actress Parineeti Chopra will next be seen in Saina Nehwal biopic.
Hindi: परिणीति चोपड़ा जल्द ही साइना नेहवाल की बायोपिक में नजर आएंगी.
English: Actress Parineeti Chopra will resume the shooting for Saina Nehwal biopic after suffering injuries on the neck during the shoot.
Hindi: अभिनेत्री परिणीति चोपड़ा बैडमिटन खिलाड़ी सायना नेहवाल के जीवन पर आधारित अपनी आगामी फिल्म की शूटिंग फिर से शुरू करेंगी।
English: Actress Parineeti Chopra, a self-confessed foodie, says during the filming of her upcoming film 'Daawat-e-Ishq' she and co-star Aditya Roy Kapoor bonded over their love for food.
Hindi: खुद को खाने की शौकीन बताने वाली परिणीति चोपड़ा का कहना है कि उनकी आने वाली फिल्म दावत-ए-इश्क में वह और उनके सह-कलाकार आदित्य रॉय कपूर भोजन के प्रति अपने प्यार के कारण साथ जुड़े.
English: Actress Parineeti Chopra, who has replaced Shraddha Kapoor in the Saina Nehwal biopic, is grateful about taking on the role.
Hindi: साइना नेहवाल की बायोपिक में श्रद्धा कपूर की जगह लेने वाली एक्ट्रेस कोई और नहीं बल्कि परिणीति चोपड़ा हैं.
English: Actress Parineeti Chopra, who is also the first Indian woman ambassador of Tourism Australia's Friends of Australia program, has raised an alarm regarding the South Australia bushfires.
Hindi: अभिनेत्री परिणीति चोपड़ा, जो टूरिज्म ऑस्ट्रेलियाज़ की पहली भारतीय एंबेसडर हैं, उन्होंने दक्षिणी ऑस्ट्रेलिया के जंगलों में लगी आग को लेकर सभी को सर्तक किया है।
English: Actress Parineeti Chopra, who is back from her Dream Team tour to the US, says she likes to perform in front of the camera as well as the audience.
Hindi: अमेरिका से ड्रीम टीम के दौरे से वापस आई अभिनेत्री परिणिति चोपड़ा का कहना है कि उन्हें कैमरे के साथ-साथ
English: Actress Parineeti Chopra, who is the face of a Behtar India' campaign, says spreading awareness on health and hygiene will go a long way in building a better world to live in.
Hindi: अभिनेत्री परिणीति चोपड़ा ने कहा है कि स्वास्थ्य और स्वच्छता के बारे में जागरूकता फैलाने से दुनिया को रहने के . पढ़ें
English: Actress Parineeti Chopra.
Hindi: कैमरे को पोज देतीं एक्ट्रेस परिणीति चोपड़ा.
English: Actress Patraleekha got a chance to meet Bollywood superstar Shah Rukh Khan and says she blushed like a child in front of the actor.
Hindi: अभिनेत्री पत्रलेखा को बॉलीवुड अभिनेता शाहरुख खान से मुलाकात का मौका मिला और उनका कहना है कि वह उनके सामने एक बच्चे की तरह शर्मा पड़ीं।
English: Actress Payal Ghosh accuses filmmaker Anurag Kashyap of 'forcing' himself on her
Hindi: अभिनेत्री पायल घोष ने दावा किया है कि फिल्म निर्माता अनुराग कश्यप ने उनके साथ एक बार . पढ़ें
English: Actress Payal Ghosh has accused Anurag Kashyap of sexual assault.
Hindi: अनुराग कश्यप पर एक्ट्रेस पायल घोष ने यौन शोषण का आरोप लगाया है.
English: Actress Payal Ghosh has accused Bollywood filmmaker Anurag Kashyap of sexual harassment.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री पायल घोष ने कहा है कि फिल्म निर्माता अनुराग कश्यप के खिलाफ यौन उत्पीड़न का आरोप लगाए हुए . पढ़ें
English: Actress Payal Ghosh has accused director Anurag Kashyap of sexual harassment
Hindi: अभिनेत्री पायल घोष के कथित यौन उत्पीड़न के आरोपों के बाद फिल्म निर्देशक अनुराग कश्यप की . पढ़ें
English: Actress Payal Ghosh has demanded action against Anurag Kashyap
Hindi: एक्ट्रेस पायल घोष ने फिल्ममेकर अनुराग कश्यप के खिलाफ शिकायत दर्ज कराई
English: Actress Payal Ghosh has tweeted that the Gangs of Wasseypur director was sexually inappropriate towards her, a claim he called baseless.
Hindi: पायल घोष नेट्विटर पर गैंग्स ऑफ वासेपुर के निर्देशक पर यौन उत्पीड़न का आरोप लगाया था, जिसे कश्यप ने 'निराधार करार दिया।
English: Actress Payal Ghosh is down with malaria.
Hindi: अभिनेत्री पायल घोष मलेरिया से पीड़ित हैं।
English: Actress Payal Ghosh joins Ramdas Athawale's party
Hindi: रामदास आठवले की पार्टी में शामिल हुईं फिल्म ऐक्ट्रेस पायल घोष
English: Actress Payal Rajput spoke about her casting couch experience
Hindi: पंजाबी एक्ट्रेस पायल राजपूत ने कास्टिंग काउच पर सुनाया अपना अनुभव
English: Actress Payal Rohatgi arrested by Rajasthan Police
Hindi: एक्ट्रेस पायल रोहतगी को राजस्थान की बूंदी पुलिस ने गिरफ्तार किया था.
English: Actress Payal Rohatgi arrested by Rajasthan Police English.Lokmat.com
Hindi: वीडियो शेयर करने पर अभिनेत्री पायल रोहतगी की मुश्किलें बढ़ीं, राजस्थान पुलिस ने किया गिरफ्तार
English: Actress Payal Rohatgi arrested for controversial video on freedom fighter Motilal Nehru
Hindi: मोतीलाल नेहरू पर विवादित वीडियो बनाने के आरोप में एक्ट्रेस पायल रोहतगी गिरफ्तार
English: Actress Payal Rohatgi gets engaged to her longtime partner 'Bigg Boss 7' ex-contestant Sangram Singh
Hindi: 'बिग बॉस साथ 7' के अंतिम प्रतियोगियों में से एक पहलवान संग्राम सिंह की प्रेमिका अभिनेत्री पायल रोहतगी कहती हैं
English: Actress Payal Rohatgi is engaged to her wrestler boyfriend Sangram Singh.
Hindi: एक्ट्रेस पायल रोहतगी पहलवान संग्राम सिंह की पत्नी है।
English: Actress Payal Rohatgi was accused of allegedly posting objectionable content against the Nehru-Gandhi family on social media.
Hindi: गांधी-नेहरू परिवार के खिलाफ सोशल मीडिया पर कथित रूप से आपत्तिजनक सामग्री पोस्ट करने के मामले में बॉलीवुड अभिनेत्री पायल रोहतगी को कोर्ट ने आठ दिन की न्यायिक हिरासत में भेज दिया।
English: Actress Payal Rohatgi, a former Bigg Boss contestant, has called the participants on the current season of the show jobless.
Hindi: बिग बॉस की पूर्व प्रतिभागी पायल रोहतगी ने शो के इस सीजन के प्रतिभागियों को जॉबलेस कहा है।
English: Actress Payal Rohatgi, who recently got engaged to her wrestler-boyfriend Sangram Singh, says he has helped to bring stability in her life.
Hindi: अभिनेत्री पायल रोहतगी कहती हैं कि उनके मंगेतर संग्राम सिंह जब से उनकी जिंदगी में आए हैं, उनकी जिंदगी में स्थायित्व आ गया है। पायल और संग्राम ने हाल ही में सगाई की है।
English: Actress Pia Bajpai, who will next be seen in upcoming Tamil-Malayalam bilingual Abhiyum Anuvum, says she didnt hesitate to tonsure her head for the sake of her character because the story demanded it.
Hindi: आगामी तमिल-मलयालम द्विभाषी फिल्म अभियुम अनुवम की अभिनेत्री पिया बाजपाई ने बताया कि उन्हें फिल्म के अपने किरदार के लिए सिर मुंडवाने में कोई संकोच नहीं हुआ, क्योंकि यह कहानी की मांग थी।
English: Actress Pooja Batra has confirmed her marriage with actor Nawab Shah.
Hindi: एक्ट्रेस पूजा बत्रा ने बॉयफ्रेंड नवाब शाह से की शादी
English: Actress Pooja Bedi and Ramanand Sagar's granddaughter Meenakshi have filed complaints against each other after their daughters fought in a pub.
Hindi: एक्ट्रेस पूजा बेदी और रामानंद सागर की पोती मीनाक्षी सागर की बेटियों की एक पब में लड़ाई होने के बाद एक दूसरे के खिलाफ शिकायत दर्ज कराई है।
English: Actress Pooja Bedi's daughter Alaya F feels her colleague Ananya Panday doesn't have a good answer on nepotism.
Hindi: अभिनेत्री पूजा बेदी की बेटी अलाया एफ का मानना है कि अनन्या पांडेय नेपोटिज्म पर सही जवाब नहीं दे सकीं। . पढ़े
English: Actress Pooja Bedi's daughter is making her debut in Hindi Films with this project.
Hindi: अभिनेत्री पूजा हेज इस फिल्म से बॉलीवुड में प्रवेशव कर रही हैं।
English: Actress Pooja Bedis daughter Alaia F. was also present with the two star sons.
Hindi: दोनों स्टार किड्स के साथ अभिनेत्री पूजा बेदी की बेटी अलिया एफ. भी मौजूद थीं.
English: Actress Pooja Bhatt has refuted rumours that said her father Mahesh Bhatt had died.
Hindi: एक्ट्रेस और फिल्म डायरेक्टर पूजा भट्ट ने पिता महेश भट्ट के निधन की खबर का खंडन किया है।
English: Actress Pooja Dadwal, who was part of Salman Khan starrer 1995 film Veergati is suffering from Tuberculosis and lung disease.
Hindi: सलमान खान की फिल्म 'वीरगति' 1995 की एक्ट्रेस पूजा डडवाल अपनी जिंदगी के बुरे दौर से गुजर रही हैं. वे टीबी की बीमारी से जूझ
English: Actress Pooja Hegde , who made her Bollywood debut alongside Hrithik Roshan in Ashutosh Gowarikers Mohenjo Daro, has reportedly bagged a role opposite Baahubali and Saaho star Prabhas in an upcoming film.
Hindi: आशुतोष गोवारिकर की फिल्म मोहनजोदारो में ऋतिक रोशन के साथ बॉलीवुड में प्रवेश करने वाली अभिनेत्री पूजा हेगडे ने अपनी आगामी फिल्म में सूरज पंचौली के साथ काम करने से इंकार कर दिया है।
English: Actress Pooja Hegde took to Twitter to inform about her Instagram handle being hacked.
Hindi: एक्ट्रेस पूजा हेगड़े ने ट्वीट करके बताया कि उनका इंस्टाग्राम अकाउंट हैक हो गया था।
English: Actress Pooja Hegde will also be seen in the movie in a special number.
Hindi: फिल्म में उनके साथ अभिनेत्री पूजा हेगड़े मुख्य भूमिका में नजर आएंगी।
English: Actress Pooja Hegde will be starring opposite Salman Khan in the upcoming film Kabhi Eid Kabhi Diwali.
Hindi: एक्टर सलमान खान के साथ एक्ट्रेस पूजा हेगड़े फिल्म 'कभी ईद कभी दिवाली' में स्क्रीन शेयर करती नजर आने वाली हैं।
English: Actress Pooja Hegde's Instagram account got hacked.
Hindi: अभिनेत्री पूजा हेगड़े का इंस्टाग्राम अकाउंट हैक हो गया था।
English: Actress Pooja Hegde.
Hindi: एक्ट्रेस पूजा हेगड़े.
English: Actress Poonam Pandey and her husband Sam Bombay who were arrested for filming obscene video in Goa has been granted bail as per a Hindustan Times report.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस पूनम पांडे और उनके पति सैम बॉम्बे को गोवा कोर्ट से अश्लील वीडियो मामले में जमानत मिल गई है.
English: Actress Poonam Pandey is set to launch her own app.
Hindi: चर्चित अभिनेत्री पूनम पांडे अपने एप की शुरुआत करने के लिए तैयार हैं।
English: Actress Poonam Pandey tied the knot with her longtime boyfriend Sam Bombay recently.
Hindi: अभिनेत्री पूनम पांडेय ने हाल ही में अपने प्रेमी सैम बॉम्बे के साथ बीते दिनों शादी कर ली।
English: Actress Prachi Desai
Hindi: अभिनेत्री प्राची देसाई, चंडीगढ़ में
English: Actress Prachi Desai has learnt guitar for her upcoming film 'Kosha', and says she always wanted to master playing the instrument
Hindi: अभिनेत्री प्राची देसाई ने अपनी आगामी फिल्म कोशा के लिए गिटार सीखा है। उन्होंने बताया कि वह हमेशा से गिटार... पढ़ें
English: Actress Prachi Desai says she turned down an offer to feature in an ad for a Pakistani beauty brand, considering the strained ties between India and Pakistan
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री प्राची देसाई ने एक पाकिस्तानी ब्यूटी ब्रांड के विज्ञापन का प्रस्ताव ठुकरा दिया है। उनका कहना है कि... पढ़ें
English: Actress Prachi Desai says she turned down an offer to feature in an ad for a Pakistani beauty brand, considering the strained ties between India and Pakistan.
Hindi: मुंबई। बॉलीवुड अभिनेत्री प्राची देसाई ने एक पाकिस्तानी ब्यूटी ब्रांड के विज्ञापन का प्रस्ताव ठुकरा दिया है। उनका कहना है कि उन्होंने पाकिस्तान और भारत के तनावपूर्ण संबंधों को देखते हुए यह फैसला लिया।
English: Actress Prachi Desai, who is paired opposite Sanjay Dutt in 'Policegiri', says that his absence is a huge loss for the film.
Hindi: इस फिल्म में अभिनेता संजय दत्त के साथ अभिनय करने वाली बॉलीवुड अभिनेत्री प्राची देसाई का कहन है कि संजू की अनुपस्थिति फिल्म के लिए एक बड़ा नुकसान है।
English: Actress Prachi Shah was accompanied by her husband Vishwas Pandya.
Hindi: डायरेक्टर विकास पांडे स्क्रीनिंग पर पत्नी प्राची शाह के साथ पहुंचे.
English: Actress Pranitha Subhash, known for her roles in southern films such as 'Atharintiki Daaredi', 'Saguni', 'Porki' and 'Brahma,' is set to tickle the funny bone in her upcoming Bollywood film, 'Hungama 2.'
Hindi: 'अत्तरीनतिकि दरेदी', 'सगुनी', 'पोरकी' और 'ब्रह्मा' जैसी दक्षिणी भारतीय फिल्मों में नजर आ चुकी अभिनेत्री प्रणीता सुभाष बॉलीवुड फिल्म 'हंगामा 2' में सभी को हंसी से लोटपोट करने के लिए पूरी तरह तैयार हैं।
English: Actress Pranitha Subhash, known for her roles in southern films such as 'Atharintiki Daaredi', 'Saguni', 'Porki' and 'Brahma,' is set to tickle the...
Hindi: 'अत्तरीनतिकि दरेदी', 'सगुनी', 'पोरकी' और 'ब्रह्मा' जैसी दक्षिणी भारतीय फिल्मों में नजर आ चुकी अभिनेत्री प्रणीता सुभाष बॉलीवुड फिल्म पढ़ें
English: Actress Preity Zinta
Hindi: अभिनेत्री प्रीति जिंटा ने पढ़ें
English: Actress Preity Zinta is all set to make her Bollywood comeback with 'Bhaiaji Superhit'.
Hindi: नई दिल्ली बॉलीवुड एक्ट्रेस प्रीति जिंटा बॉलीवुड फिल्म 'भैयाजी सुपरहिट' के साथ बड़े पर्दे पर वापसी करने जा रही हैं।
English: Actress Preity Zinta, co-owner of Kings XI Punjab, Juhi Chawla, co-owner of Kolkata Knight Riders, businessman Vijay Mallya, Nita Ambani Mumbai Indians, cricketers Rahul Dravid Rajasthan Royals, Anil Kumble Mumbai Indians were among the celebrities present at the auction which was beamed live.
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब की सह मालिक अभिनेत्री प्रीति जिंटा, कोलकाता नाइटराइडर्स की सह मालिक जूही चावला, कारोबारी विजय माल्या, नीता अंबानी मुंबई इंडियंस, क्रिकेटर राहुल द्रविड़ राजस्थान रॉयल्स, अनिल कुंबले मुंबई इंडियंस नीलामी में मौजूद जानी मानी हस्तियां थीं।
English: Actress Priety Zinta received the Best Actress Award for her performance in the film Koi Mil Gaya.
Hindi: फिल्म में काम करने के लिए प्रिटी जिंटा को बेस्ट एक्ट्रेस का अवार्ड मिला था।
English: Actress Priya Prakash Varrier became an overnight celebrity after her 'wink' video went viral.
Hindi: एक वायरल वीडियो से रातोंरात स्टार बन चुकी प्रिया प्रकाश वारियर को लेकर एक बडी खबर सामने आई है।
English: Actress Priya Prakash Varrier has become an overnight sensation on the internet.
Hindi: अपनी मस्त-मस्त आंखों के इशारे से रातों-रात लाखों फैंस बनाने वालीं एक्ट्रेस प्रिया प्रकाश वारियर आते ही इंटरनेट पर छा गई थीं.
English: Actress Priya Prakash Varrier's upcoming venture 'Sridevi Bungalow' has been dragged into controversy after the teaser of the film released recently.
Hindi: एक्ट्रेस प्रिया प्रकाश वॉरियर की बॉलीवुड डेब्यू फिल्म 'श्रीदेवी बंगलो' का ट्रेलर रिलीज होते ही विवादों में आ गया है.
English: Actress Priya Prakash Varrier, who recently became an internet sensation for her wink in a song of a Malyalam movie, today moved the Supreme Court seeking quashing of an FIR lodged against her in Telangana.
Hindi: मलयालम फिल्म के एक गाने में अपनी आंखों की अदाओं से इंटरनेट सनसनी बनीं अभिनेत्री प्रिया प्रकाश वारियर की वायरल वीडियो पर उनके खिलाफ होने वाली अदालती कार्यवाही पर रोक लगाने से जुड़ी याचिका पर सुप्रीमकोर्ट कल बुधवार को सुनवाई करेगा।
English: Actress Priya Prakash Warrier has been ruling social media.
Hindi: इन दिनों सोशल मीडिया पर सुर्खियां बटोरने वाली मलयालम एक्ट्रेस प्रिया प्रकाश वॉरियर हर तरफ छाई हुईं हैं.
English: Actress Priyanka Chopra Photo  AP
Hindi: एक्ट्रेस प्रियंका चोपड़ा फाइल फोटो
English: Actress Priyanka Chopra Jonas already has an epic love story lined up for her future children with husband and singer Nick Jonas.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा जोनस के पास अपने पति और होने वाले बच्चों के लिए पहले से ही एक खूबसूरत प्रेम कहानी है।
English: Actress Priyanka Chopra Jonas and Nick Jonas are not having a good time with each other and the couple is already headed for a divorce, claims a magazine.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा जोनस और निक जोनस एक दूसरे के साथ खुश नहीं हैं और दंपति तलाक के लिए आगे . पढ़ें
English: Actress Priyanka Chopra Jonas and her pop singer husband Nick Jonas have contributed to several charities to lend support to the ongoing battle against the coronavirus pandemic.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा और उनके पति व पॉप स्टार निक जोनस ने कोरोनावायरस महामारी के खिलाफ चल रही लड़ाई को अपना समर्थन देने के चलते कई चैरिटी में अपना योगदान दिया है।
English: Actress Priyanka Chopra Jonas has given a shout out to her husband Nick Jonas and her brother-in laws Kevin and Joe Jonas, saying that she couldn't be more proud of them.
Hindi: लॉस एंजेलिस अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा ने सिंगल 'सकर' के लिए पति निक जोनस और उनके दोनों भाइयों केविन और जो जोनस की सराहना करते हुए कहा कि उन्हें इन तीनों पर बेहद गर्व है।
English: Actress Priyanka Chopra Jonas has given a shout out to her husband Nick Jonas and her brother-in-laws Kevin and Joe Jonas, saying that she couldn't be more proud of them.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा ने सिंगल सकर के लिए पति निक जोनस और उनके दोनों भाइयों केविन और जो जोनस की सराहना करते हुए कहा कि उन्हें इन तीनों पर बेहद गर्व है।
English: Actress Priyanka Chopra Jonas has shared moments from the first date that she had with husband Nick Jonas.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा जोनास ने निक जोनास के साथ अपनी पहली डेट को याद करते हुए एक तस्वीर साझा की . पढ़ें
English: Actress Priyanka Chopra Jonas has wished her mother Madhu Chopra for her new venture Studio Aesthetique, an enhancement clinic.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा जोनस ने अपनी मां मधु चोपड़ा को उनके नए इनहैंसमेंट क्लीनिक-स्टूडियो एस्थेटिक के लिए बधाई दी . पढ़ें
English: Actress Priyanka Chopra Jonas is currently not in India, but she also participated in PM Narendra Modi's Janata Curfew clapping initiative from her home in US.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा जोनस अभी देश में नहीं हैं, फिर भी उन्होंने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी द्वारा लगाए गए जनता कर्फ्यू में हिस्सा लिया।
English: Actress Priyanka Chopra Jonas is looking forward to starting a family with her husband, Nick Jonas.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा के पति निक जोनस अपनी भाइयों के साथ एक बार फिर से अपनी नई बैंड की शुरुआत करने जा रहे हैं।
English: Actress Priyanka Chopra Jonas is out to redefine 'work from fashion, by blending comfort with style.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा जोनास ने स्टाईल के साथ आराम का ध्यान रखते हुए वर्क फ्रॉम होम फैशन को परिभाषित किया . पढ़ें
English: Actress Priyanka Chopra Jonas says Joe Jonas and Sophie Turner's surprise Las Vegas wedding was super fun.
Hindi: एक्ट्रेस प्रियंका चोपड़ा जोनस ने कहा है कि जो जोनस और सोफी टर्नर की लास वेगस में हुई सरप्राइज वेडिंग बेहद मजेदार रही.
English: Actress Priyanka Chopra Jonas says her husband and pop singer Nick Jonas is teaching her to play the piano while self-isolating together amid the coronavirus pandemic.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा जोनस का कहना है कि कोरोनावायरस महामारी को फैलने से रोकने के लिए सेल्फ आइसोलेशन में रहते हुए वह अपने पति व पॉप स्टार निक जोनस से पियानो बजाना सीख रही हैं।
English: Actress Priyanka Chopra Jonas says she is a big fan of cricket.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा का कहना है कि वह क्रिकेट की बहुत बड़ी प्रशंसक हैं।
English: Actress Priyanka Chopra Jonas says she is thankful for everything in her life and all the blessings attached to it.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा जोनस का कहना है कि वह अपनी जिंदगी में हर चीज और इससे जुड़ी खुशियों के लिए आभारी हैं।
English: Actress Priyanka Chopra Jonas says she would like to run for Prime Minister of India.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा जोनास ने कहा है कि वह भविष्य में भारत का प्रधानमंत्री बनने की दौड़ में शामिल होना . पढ़ें
English: Actress Priyanka Chopra Jonas says the first thing she had to do when she tried to make a career in the US was to swallow her pride.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा जोनस का कहना है कि हॉलीवुड में जब उन्होंने अपना करियर बनाने का प्रयास किया, तो पहले उन्हें अपने अभिमान को त्यागना पड़ा।
English: Actress Priyanka Chopra Jonas says theres no truth to the rumours that she met Britains Prince Harry and his wife Meghan Markles son Archie and gifted him goodies.
Hindi: ब्रिटेन के राजकुमार हैरी और उनकी पत्नी मेगन मार्कल के बेटे आर्ची से मिलने और उन्हें गिफ्ट देने की बात से अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा ने साफ इंकार कर दिया है और कहा है कि इन अफवाहों में बिल्कुल भी सच्चाई नहीं है।
English: Actress Priyanka Chopra Jonas, who is married to pop singer Nick Jonas, has shared a photograph with Danielle Jonas and Sophie Turner, whom she called her J sisters.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर प्रियंका चोपड़ा जोनस ने डेनियल जोनस और सोफी टर्नर के साथ एक तस्वीर साझा की है, जिन्हें उन्होंने जे सिस्टर्स कहा है.
English: Actress Priyanka Chopra along with Jonas Brothers suprised an ailing fan by visiting her at the hospital.
Hindi: बीमार फैन से हॉस्पिटल मिलने पहुंची प्रियंका चोपड़ा, साथ में नजर आए जोनस ब्रदर्स
English: Actress Priyanka Chopra also got inked.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा भी पहुंचीं।
English: Actress Priyanka Chopra and Nick Jonas stepped out for a brunch date in Los Angeles the first time after a trip to Mumbai, India, where they celebrated their engagement
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा और निक जोनास मुंबई में अपनी सगाई के बाद यहां पहली बार डेट के लिए बाहर निकले। . पढ़ें
English: Actress Priyanka Chopra and her musician husband Nick Jonas at the wedding.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा के पति और अमेरिकन सिंगर निक जोनस के साथ चलते कॉन्सर्ट में छेड़छाड़ हुई.
English: Actress Priyanka Chopra and her pop star husband Nick Jonas have joined the movement against racism in the US, ...
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा और उनके पति व पॉप स्टार निक जोनस ने कोरोनावायरस . पढ़ें
English: Actress Priyanka Chopra and her pop star husband Nick Jonas have joined the movement against racism in the US, and sought justice for George Floyd.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा और उनके पॉप स्टार पति निक जोनस अमेरिका में नस्लभेद के खिलाफ आंदोलन में शामिल हो गए हैं और उन्होंने जॉर्ज फ्लॉयड के लिए न्याय मांगा है।
English: Actress Priyanka Chopra arrived for her friend Meghan Markle and Prince Harry's royal wedding, dressed in a lavender skirt and blazer, paired with a classy hat.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा प्रिंस हैरी और अपनी प्यारी दोस्त मेगन मार्केल की शादी के समारोह में पहुंच चुकी हैं. उन्होंने शाही शादी के अनुसार ही शाही पोशाक पहनी है. प्रियंका ने लाइट पर्पल कलर में लॉन्ग कोट ड्रेस पहना हुआ है और सिर पर बेहद खूबसूरत कैप लगाया हुआ है.
English: Actress Priyanka Chopra believes that apart from actresses, actors also face the casting couch.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा का मानना है कि अभिनेत्रियों के अलावा अभिनेताओं को भी कास्टिंग काउच का सामना करना पड़ता है।
English: Actress Priyanka Chopra expressed her views about inculcating the feeling of equality in children and that it is important for parents to not discriminate between their kids on the basis of gender.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने बच्चों के बीच भी किए जाने वाले लिंग भेद को लेकर अपनी बात रखी और कहा कि समानता की भावना पैदा करने के लिए जरूरी हो जाता है कि माता-पिता लिंग के आधार पर अपने बच्चों के बीच भेदभाव न करें।प्रियंका ने कहा कि समाज में ये परिवर्तन केवल तभी दिखाई देगा जब समाज लड़कों को लड़कियों का सम्मान करना सिखाएंगे। ये तब संभव होगा जब पुरूषों को महिलाओं का सम्मान कराना सिखाया जाएगा।
English: Actress Priyanka Chopra feels that the mindset of people in India needs to change and they should no longer think of a girl as a burden.
Hindi: प्रियंका चोपडा का मानना है कि इंडिया में लोगों को अपना माइंडसेट बदलने की जरुरत है और उन्हें गर्ल्स को बर्डन नहीं समझना चाहिए ..
English: Actress Priyanka Chopra has also spoken about the matter.
Hindi: एक्ट्रेस प्रियंका चोपड़ा ने भी इस मामले पर एक ट्वीट किया है।
English: Actress Priyanka Chopra has appeared in a quite a few steamy scenes in her illustrious career in India and abroad.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा ने अपनी एक्टिंग से भारतीय और विदेशी सिनेमा में एक अलग पहचान बनाई है।
English: Actress Priyanka Chopra has been actively working to help those in need during the escalating coronavirus pandemic.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा सक्रिय रूप से कोरोना वायरस महामारी के दौरान जरूरतमंद लोगों की मदद करने के लिए काम कर रही हैं।
English: Actress Priyanka Chopra has been bestowed with the Padma Shri Award.
Hindi: फिल्म अदाकारा प्रियंका चोपड़ा को पद्म श्री से सम्मानित किया गया.
English: Actress Priyanka Chopra has been making headlines of late for walking out of Salman Khan starrer 'Bharat' and her engagement with boyfriend Nick Jonas.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा पिछले काफी समय से सलमान खान की फिल्म छोड़ने और निक जोनस के साथ रिलेशनशिप के कारण चर्चा
English: Actress Priyanka Chopra has been named 'Sexiest Asian Woman' for the fifth time in a row.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा को लगातार पांचवीं बार एशिया की सबसे सेक्सी महिला घोषित किया गया है.