Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Fixed-income investments are subject to various other risks including changes in credit quality, market valuations, liquidity, prepayments, early redemption, corporate events, tax ramifications and other factors.
Hindi: निश्चित आय निवेश कई अन्य जोखिमों के अधीन हैं जिनमें क्रेडिट गुणवत्ता में परिवर्तन, बाजार मूल्यांकन, तरलता, पूर्व भुगतान, प्रारंभिक मोचन, कॉर्पोरेट घटनाएं, कर प्रभाव, और अन्य कारक शामिल हैं।
English: Fixed-income investments may provide a steady stream of monthly, quarterly, or semi-annual income to help supplement your income or help fund your retirement.
Hindi: फिक्स्ड-इनकम निवेश आपकी आय को पूरक करने या आपकी सेवानिवृत्ति को निधि में मदद करने के लिए मासिक, त्रैमासिक या अर्ध-वार्षिक आय का एक स्थिर प्रवाह प्रदान कर सकता है।
English: Fixed-line telephony was partially resumed in the Valley on August 17, and by September 4, all landlines, numbering nearly 50,000, were declared operational.
Hindi: अगस्त 17 पर घाटी में आंशिक फिक्स्ड टेलीफोनी फिर से शुरू हुई और, सितंबर 4 पर, सभी निश्चित लाइनों, जिनमें से 50 000 के बारे में, को परिचालन योग्य घोषित किया गया।
English: Fixed-term Contract - Up to 12 months
Hindi: चुकौती अवधि अधिकतम - 12 माह तक
English: Fixed-term employment contract 5 years;
Hindi: मजबूर श्रम पांच साल तक;
English: Fixed-term for 6 months January - June 2022
Hindi: 6 महीने के करंट अफेयर्स जनवरी - जून 2021
English: Fixed-wing aircraft systems and structures piston
Hindi: फिक्स्ड विंग विमान प्रणाली और संरचनाएं पिस्टन
English: Fixed All the tabs are fixed at the same length.
Hindi: फिक्स्डः सभी टैब समान लंबाई पर तय किए गए हैं।
English: Fixed Some of the bugs from the previous release have been fixed.
Hindi: फिक्स्डः पिछली रिलीज से कुछ बग तय किए गए हैं।
English: Fixing a target of 3.3 for next year.
Hindi: अगले साल के लिए 3.5 प्रतिशत का लक्ष्य.
English: Fixing bugs or errors on the website
Hindi: आपकी वेबसाइट पर बग या त्रुटियों का सुधार
English: Fixing bugs or errors on your website.
Hindi: आपकी वेबसाइट पर बग या त्रुटियों का सुधार
English: Fixing method put it on the non-slip mat, or fix it with the double-sided adhesive.
Hindi: स्थापनाः इसे नॉन-स्लिप मैट पर रखें या इसे दो तरफा टेप के साथ ठीक करें
English: Fixing minimum wages for agricultural labourer.
Hindi: कृषि श्रमिकों की न्यूनतम मजदूरी में संशोधन करना।
English: Fixing occurs with screws that come with the product.
Hindi: फिक्सिंग उस शिकंजा के साथ होती है जो उत्पाद के साथ आती है।
English: Fixing or reinforcing steel for buildings, swimming pools, etc.
Hindi: इमारतों, स्विमिंग पूल इत्यादि के लिए स्टील को फिक्सिंग या प्रबल करना
English: Fixing tenure of 5 years for panchayats at all levels and holding fresh elections within six months in the event of suppression of any panchayat.
Hindi:  सभी स्तरों पर पंचायतों के लिए पांच साल का कार्यकाल तय करना और किसी भी पंचायत के अधिक्रमण की स्थिति में छह महीने के भीतर नए सिरे से चुनाव कराना।
English: Fixing that part of his technique helped him get a lot more control on his batting.
Hindi: उनकी तकनीक के उस हिस्से को ठीक करने से उन्हें अपनी बल्लेबाजी पर बहुत अधिक नियंत्रण पाने में मदद मिली।
English: Fixing the standard cost is very difficult.
Hindi: मानक लागत तय करना बहुत मुश्किल है।
English: Fixing-and-flipping properties is the right real estate investment strategy if you have the following
Hindi: फिक्सिंग और फ़्लिपिंग गुण सही अचल संपत्ति निवेश रणनीति है यदि आपके पास निम्नलिखित हैंः
English: Fixtures  Live Scores keep track of the men's, women's, U23s and U18s teams, plus follow live scores for our main rivals.
Hindi: पुरुषों, महिलाओं, यू 23 एस और यू 18 एस टीमों का ट्रैक रखें , साथ ही हमारे मुख्य प्रतिद्वंद्वियों के लिए लाइव स्कोर का पालन करें
English: Fixtures and exhibits are positioned at angles to encourage shoppers to decelerate and uncover highlighted product groupings at each flip.
Hindi: दुकानदारों को हर मोड़ पर हाइलाइट किए गए उत्पाद समूहों को कम करने और प्रोत्साहित करने के लिए फिक्स्चर और डिस्प्ले को कोणों पर रखा जाता है।
English: Fixtures for Sri Lanka in World Cup 2015
Hindi: विश्वकप 2015 में श्रीलंका मैच की सारणीः
English: Fixtures, results, scorecards and reports for the T20 World Cup from 17 October to 14 November.
Hindi: 17 अक्टूबर से 14 नवंबर तक संयुक्त अरब अमीरात और ओमान में टी20 विश्व कप के लिए फिक्स्चर, परिणाम, स्कोरकार्ड और रिपोर्ट।
English: Fixtures, results, scorecards and reports for the T20 World Cup in the United Arab Emirates and Oman from 17 October to 14 November.
Hindi: 17 अक्टूबर से 14 नवंबर तक संयुक्त अरब अमीरात और ओमान में टी20 विश्व कप के लिए फिक्स्चर, परिणाम, स्कोरकार्ड और रिपोर्ट।
English: Fiz-mat, university, fiz-fuck, and as a result, manure, shovel and pitchfork.
Hindi: फ़िज़-मैट, विश्वविद्यालय, फ़िज़-बकवास, और परिणामस्वरूप, खाद, फावड़ा और पिचफ़र्क।
English: Fkirting you do this, for the first time, your sexual energies would come in contact with each other.
Hindi: जैसा कि आप ऐसा करते हैं, पहली बार, आपकी यौन ऊर्जा एक-दूसरे के संपर्क में आएगी।
English: Fla., and Robert D.
Hindi: , और रॉबर्ट डी।
English: Flag Code of India, 2002 set of laws, practices and conventions that apply to the display of the national flag of India.
Hindi: भारतीय ध्वज संहिता, 2002 उन विधानों, प्रथाओं एवं परम्पराओं से संबंधित है जो राष्ट्रीय ध्वज के प्रदर्शन पर लागू होते हैं।
English: Flag Lapel Pins are very popular for many activities.
Hindi: फ्लैग लैपल पिन कई गतिविधियों के लिए बहुत लोकप्रिय हैं।
English: Flag Map of States and Territories of Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के राज्य और प्रदेशों का सन्दर्भ मानचित्र
English: Flag Satyagraha Flag Satyagraha was a peaceful civil disobedience movement of the freedom struggle of India in which people were hoisting flags everywhere under their right to hoist the national flag.
Hindi: झंडा सत्याग्रह भारत के स्वतन्त्रता संग्राम के समय का एक शान्तिपूर्ण नागरिक अवज्ञा आन्दोलन था जिसमें लोग राष्ट्रीय झण्डा फहराने के अपने अधिकार के तहत जगह-जगह झण्डे फहरा रहे थे।
English: Flag and coat of arms of Austria history and meaning
Hindi: ऑस्ट्रिया के हथियारों का झंडा और कोटः इतिहास और अर्थ
English: Flag and coat of arms of Austria the history and meaning
Hindi: ऑस्ट्रिया के हथियारों का झंडा और कोटः इतिहास और अर्थ
English: Flag and coat of arms of Bulgaria history
Hindi: बुल्गारिया के हथियारों का ध्वज और कोटः इतिहास
English: Flag and coat of arms of Novokuznetsk
Hindi: नोवोकुज़नेत्स्क की ध्वज और हथियार का कोट
English: Flag and coat of arms Yakutia and its national symbols
Hindi: ध्वज और हथियार का कोटः याकुतिया और इसके राष्ट्रीय प्रतीक
English: Flag and coat of arms Yakutia and its national symbols ..
Hindi: ध्वज और हथियार का कोटः याकुतिया और इसके राष्ट्रीय प्रतीक
English: Flag at the Red Fort for the first time.
Hindi: लाल किले पर झंडा पहली बार
English: Flag day is celebrated each year on ?
Hindi: शहीद दिवस प्रतिवर्ष मनाया जाता है ?
English: Flag hoisting ceremonies are conduct in government and private institutions.
Hindi: सरकारी और निजी संस्थानों में ध्वजारोहण के कार्यक्रम हुए।
English: Flag hoisting programmes were conducted in government and private institutions.
Hindi: सरकारी और निजी संस्थानों में ध्वजारोहण के कार्यक्रम हुए।
English: Flag hoisting will be done by the Governor at Raj Bhavan on August 15
Hindi: राजभवन में राज्यपाल द्वारा 15 अगस्त को किया जाएगा ध्वजारोहण
English: Flag in hand and wind in a humped back.
Hindi: हाथ में झंडा और पीठ में हवा।
English: Flag in hand and wind in the back.
Hindi: हाथ में झंडा और पीठ में हवा।
English: Flag in the world
Hindi: विश्व में ध्वज
English: Flag is hoisted
Hindi: ध्वज फहराया गया
English: Flag marches have also been conducted by the police in various districts.
Hindi: कई इलाकों में पुलिस ने फ्लैग मार्च भी किया।
English: Flag of Antigua and Barbuda, an island nation in the Caribbean Sea.
Hindi: एंटीगुआ एंड बारबुडा, कैरेबियन सागर में एक द्वीप राष्ट्र का झंडा।
English: Flag of Australia and its history
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का ध्वज और इसका इतिहास
English: Flag of Australian state of New South Wales
Hindi: न्यू साउथ वेल्स राज्य का ध्वज
English: Flag of Belgium on white background.
Hindi: वेनेजुएला का ध्वज सफेद पृष्ठभूमि पर।
English: Flag of Belize, country located in the Central America.
Hindi: वेक्टर बेलीज, मध्य अमेरिका में एक देश का झंडा।
English: Flag of Bulgaria on white background.
Hindi: वेनेजुएला का ध्वज सफेद पृष्ठभूमि पर।
English: Flag of Burkina Faso with a postage stamp border.
Hindi: एक डाक टिकट सीमा के साथ बुर्किना फासो का ध्वज.
English: Flag of Canada - the history and meaning of flowers.
Hindi: कनाडा का झंडा - फूलों का इतिहास और अर्थ।
English: Flag of Democratic Republic of Congo !
Hindi: कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य का झंडा !
English: Flag of Greece history and meaning.
Hindi: मिस्र का ध्वजः इतिहास और अर्थ
English: Flag of India is name Tiranga and was adopted on 22 july 1947.
Hindi: भारतीय झंडे को तिरंगा कहते हैं, और भारतीय तिरंगे का चुनाव 22 जुलाई 1947 को हुआ था.
English: Flag of India waving in the wind.
Hindi: हवा में बहता भारत का झंडा ।
English: Flag of Iraq in the corner on white background.
Hindi: ईराक का ध्वज सफेद पृष्ठभूमि पर चित्रित।
English: Flag of Iraq on white background.
Hindi: ईराक का ध्वज सफेद पृष्ठभूमि पर चित्रित।
English: Flag of Ireland Symbols of the North and South of the Island
Hindi: आयरलैंड का ध्वजः द्वीप के उत्तर और दक्षिण के प्रतीक
English: Flag of Ireland symbols of the northern and southern parts of the island
Hindi: आयरलैंड का ध्वजः द्वीप के उत्तर और दक्षिण के प्रतीक
English: Flag of Jamaica on white background.
Hindi: वेनेजुएला का ध्वज सफेद पृष्ठभूमि पर।
English: Flag of Jewish Autonomous Oblast.
Hindi: यहूदी स्वायत्त क्षेत्र का ध्वज।
English: Flag of Northern Ireland
Hindi: उत्तरी आयरलैंड का ध्वज
English: Flag of Russia, adopted in 1991
Hindi: रूस का ध्वज, 1991 में अपनाया गया
English: Flag of Santa Fe Province
Hindi: सैन्टा फै प्रान्त का ध्वज
English: Flag of Sweden inside a swirling shape.
Hindi: एक घूमता आकार के अंदर स्वीडन का झंडा।
English: Flag of Taiwan Republic of China
Hindi: ताइवान का ध्वज रिपब्लिक ऑफ चाइना
English: Flag of Tajikistan in the corner on white background.
Hindi: ताजिकिस्तान का राष्ट्रीय ध्वज सफेद पृष्ठभूमि पर।
English: Flag of The Romani People
Hindi: रोमा लोगों का ध्वज
English: Flag of The Vatican City
Hindi: वेटिकन सिटी का ध्वज
English: Flag of northern ireland
Hindi: उत्तरी आयरलैंड का ध्वज
English: Flag of rear admiral of the Navy
Hindi: भारतीय नौसेना के रियर एडमिरल का ध्वज
English: Flag of south africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका का ध्वज
English: Flag of state of New South Wales
Hindi: न्यू साउथ वेल्स राज्य का ध्वज
English: Flag of state of South Australia
Hindi: साउथ ऑस्ट्रेलिया राज्य का ध्वज
English: Flag of the African National Congress
Hindi: अफ्रीकन नेशनल कांग्रेस का ध्वज
English: Flag of the Arab League
Hindi: अरब लीग का ध्वज
English: Flag of the Arab league
Hindi: अरब लीग का ध्वज
English: Flag of the Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का ध्वज।
English: Flag of the Belgian region of Flanders in Belgium.
Hindi: वेक्टर बेल्जियम में फ़्लैंडर्स के क्षेत्र के ध्वज।
English: Flag of the Canada.
Hindi: कनाडा देश का झंडा।
English: Flag of the Central African Republic !
Hindi: मध्य अफ्रीकन गणराज्य का झंडा !
English: Flag of the Central African Republic - Wikipedia
Hindi: मध्य अफ़्रीकी गणराज्य का ध्वज - विकिपीडिया
English: Flag of the City of Taipei
Hindi: ताइपे शहर का झण्डा
English: Flag of the Finland.
Hindi: फिनलैंड का निशान।
English: Flag of the Governor General of India 1947-50
Hindi: स्वतंत्र भारत के गवर्नर जनरल 1947-50
English: Flag of the Home Rule League
Hindi: होम रुल लीग का झंडा
English: Flag of the Israel.
Hindi: इज़राइल का ध्वज।
English: Flag of the Japan Self-Defense Forces
Hindi: जापान की आत्मरक्षा सेना का ध्वज
English: Flag of the Jewish Autonomous Oblast.
Hindi: यहूदी स्वायत्त क्षेत्र का ध्वज।
English: Flag of the Kazakh SSR until 1940.
Hindi: 1940 तक कजाख एसएसआर का झंडा।
English: Flag of the Kingdom of Cilicia 1344
Hindi: 1344 के साम्राज्य का ध्वज
English: Flag of the Latvia.
Hindi: लात्विया का ध्वज।
English: Flag of the Luxembourg.
Hindi: लक्समबर्ग का ध्वज।
English: Flag of the Malawi.
Hindi: मलावी का पूर्व ध्वज।
English: Flag of the Marshall Islands - Wikipedia
Hindi: मार्शल द्वीप का ध्वज - विकिपीडिया
English: Flag of the National Security Agency
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा एजेंसी का ध्वज
English: Flag of the New Zealand.
Hindi: न्यूज़ीलैंड का ध्वज।
English: Flag of the President of Finland
Hindi: फिनलैंड के राष्ट्रपति का ध्वजः
English: Flag of the President of Romania
Hindi: रोमानिया के राष्ट्रपति का ध्वज
English: Flag of the Province of La Rioja
Hindi: ला रियोजा प्रान्त, अर्जेन्टीना का ध्वज
English: Flag of the Quebec Liberation Front.
Hindi: क्यूबेक लिबरेशन फ्रंट का ध्वज।
English: Flag of the Quebec liberation Front.
Hindi: क्यूबेक लिबरेशन फ्रंट का ध्वज।
English: Flag of the Republic of Chad, a country in Africa.
Hindi: चाड गणराज्य, अफ्रीका में एक देश का झंडा।
English: Flag of the Republic of Chad, a nation in Africa.
Hindi: चाड गणराज्य, अफ्रीका में एक देश का झंडा।
English: Flag of the Republic of Poland inside a round sticker.
Hindi: एक गोल स्टीकर के अंदर पोलैंड गणराज्य का झंडा।
English: Flag of the Republic of the Congo - Wikipedia
Hindi: कांगो गणराज्य का ध्वज - विकिपीडिया
English: Flag of the Romani People
Hindi: रोमा लोगों का ध्वज
English: Flag of the Romani people
Hindi: रोमा लोगों का ध्वज
English: Flag of the Russian Empire on the African coast
Hindi: अफ्रीकी तट पर रूसी साम्राज्य का ध्वज
English: Flag of the Russian Space Forces
Hindi: रूस के अंतरिक्ष बलों का ध्वज
English: Flag of the Serbia.
Hindi: सर्बिया का ध्वज।
English: Flag of the State of New South Wales
Hindi: न्यू साउथ वेल्स राज्य का ध्वज
English: Flag of the State of South Australia
Hindi: साउथ ऑस्ट्रेलिया राज्य का ध्वज
English: Flag of the State of Western Australia
Hindi: वेस्टर्न ऑस्ट्रेलिया राज्य का ध्वज
English: Flag of the Thailand.
Hindi: थाइलैंड का ध्वज।
English: Flag of the Turkey.
Hindi: तुर्की का ध्वज.
English: Flag of the USA in the form of a heart
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका एक दिल के आकार में ध्वज
English: Flag of the United Nations.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र का ध्वज।
English: Flag of the Vatican City
Hindi: वेटिकन सिटी का ध्वज
English: Flag of the Vice President
Hindi: उपराष्ट्रपति का ध्वज
English: Flag of the city of Granada, Spain
Hindi: ग्रेनेडा स्पेन का नगर निगम ध्वज
English: Flag of the province of Salta
Hindi: साल्टा प्रान्त का ध्वज
English: Flag of the self-proclaimed Rhineland
Hindi: स्व-घोषित राइनलैंड का ध्वज
English: Flag of the state of New Hampshire, located in the New England region of the United States.
Hindi: के राज्य क्षेत्र पर स्थित संयुक्त राज्य अमेरिका के राज्य में, न्यू हैम्पशायर.
English: Flag of the state of New South Wales
Hindi: न्यू साउथ वेल्स राज्य का ध्वज
English: Flagging concerns around the violation of child privacy norms, the ministry has sought explanation on why the minimum entry age has been fixed at 13 years since a person below 18 is considered a child in India.
Hindi:  बाल निजता नियमों का उल्लंघन किए जाने पर भी स्पष्टीकरण मांगा है कि इन प्लैटफॉर्म का इस्तेमाल करने के लिये बच्चों की न्यूनतम आयु 13 साल क्यों रखी गई है जबकि भारत में 18 साल से कम आयु वाले को बालक माना गया है.
English: Flagging off buses from a bus depot at Dwarka Sector 22, Arvind Kejriwal said that it is a huge step towards providing convenience to the people and will strengthen Delhi's public transport.
Hindi: द्वारका सेक्टर 22 स्थित बस डिपो से बसों को रवाना करते हुए सीएम अरविंद केजरीवाल ने कहा कि यह लोगों को सुविधा प्रदान करने की तरफ बड़ा कदम है और इससे दिल्ली की जन परिवहन सेवा मजबूत होगी.
English: Flagging off buses from a bus depot at Dwarka Sector 22, Kejriwal said that it is a huge step towards providing convenience to the people and will strengthen Delhi's public transport.
Hindi: द्वारका सेक्टर 22 स्थित बस डिपो से बसों को रवाना करते हुए सीएम अरविंद केजरीवाल ने कहा कि यह लोगों को सुविधा प्रदान करने की तरफ बड़ा कदम है और इससे दिल्ली की जन परिवहन सेवा मजबूत होगी.
English: Flagging the Aryan Khan's case, the Sena said the High Court in its order has observed that there is no truth in the charges levelled by the Narcotics Control Bureau NCB.
Hindi: शिवसेना ने आर्यन खान के मामले का जिक्र करते हुए कहा कि उच्च न्यायालय ने अपने आदेश में कहा था कि स्वापक नियंत्रण ब्यूरो एनसीबी द्वारा लगाये गये आरोपों में कोई सच्चाई नहीं है।
English: Flagler County real estate transactions for the week of Jan. 25-29.
Hindi: है 25-29 जनवरी के सप्ताह के लिए फ्लैग्लर काउंटी अचल संपत्ति लेनदेन।
English: Flags and emblems of the United Kingdom
Hindi: यूनाइटेड किंगडम के प्रतीक और ध्वज
English: Flags and symbols of the United Kingdom
Hindi: यूनाइटेड किंगडम के प्रतीक और ध्वज
English: Flags have been used as common symbols in history for over 5000 years dating as far back as 3000 BC with a metal Iranian flag and flag representation in Egyptian tomb carvings.
Hindi: अगर इतिहास की ओर देखें तो हम पाते है कि लगभग 5000 से अधिक वर्षों के इतिहास में झंडे का उपयोग आम प्रतीकों के रूप में किया जाता रहता है, जिसमे 3000 ईसा पूर्व का एक धातु का बना ईरानी ध्वज और मिस्र के मकबरे पर की गई नक्काशी में ध्वज का प्रतिबिंब पाया जाता है ।
English: Flags imply that the market cannot decide whether to break up or down.
Hindi: झंडे का मतलब है कि बाजार तय नहीं कर सकता है कि ऊपर या नीचे तोड़ना है या नहीं।
English: Flags of America and China.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका और चीन के झंडे।
English: Flags of China and the US
Hindi: चीन एवं अमेरिका के झंडे
English: Flags of China and the USA of America.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका और चीन के झंडे।
English: Flags of China, India and United States
Hindi: चीन, भारत एवं अमेरिका के ध्वज
English: Flags of European countries near the Council of Europe in Strasbourg, France
Hindi: फ्रांस के स्ट्रासबर्ग में यूरोपीय संसद के सामने यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों के झंडे
English: Flags of India and China.
Hindi: भारत एवं चीन के ध्वज।
English: Flags of India and Pakistan were painted on its body.
Hindi: उन्होंने अपने शरीर पर भारत और पाकिस्तान के झंडे की पेंटिंग बनवाई थी.
English: Flags of Nepal and India
Hindi: भारत और नेपाल के ध्वज
English: Flags of Pakistan left and India.
Hindi: अमेरिका बाएं और पाकिस्तान का झंडा।
English: Flags of Russia top and Saudi Arabia
Hindi: रूस ऊपर और सऊदी अरब के झंडे
English: Flags of Taiwan Republic of China
Hindi: ताइवान का ध्वज रिपब्लिक ऑफ चाइना
English: Flags of all 195 countries in the world; How many countries are there in the world?
Hindi: पूरे विश्व में 195 देश हैं उनके कितने राज्य हैं?
English: Flags of all Nations - Sweden
Hindi: स्विट्जरलैंड का झंडा - सभी देशों के झंडे
English: Flags of all countries in the world.
Hindi: दुनिया में सभी देशों के झंडे।
English: Flags of all the countries of the world.
Hindi: दुनिया में सभी देशों के झंडे।
English: Flags of all world countries.
Hindi: दुनिया में सभी देशों के झंडे।
English: Flags of both countries were hoisted and national anthems played to mark the start of the military exercise.
Hindi: दोनों देशों के राष्ट्रीय ध्वज फहराए गए और अभ्यास की शुरुआत को चिह्नित करने के लिए राष्ट्रगान गाया गया।
English: Flags of both countries.
Hindi: दॊनों देशों के झंडे.
English: Flags of countries in Europe in front of the European Parliament  EP at Strasbourg, France
Hindi: फ्रांस के स्ट्रासबर्ग में यूरोपीय संसद के सामने यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों के झंडे
English: Flags of political parties on fields.
Hindi: खेत में लगे राजनीतिक पार्टियों के झंडे
English: Flags of the US and Pakistan.
Hindi: अमेरिका और पाकिस्तान का झंडा।
English: Flags of the USA and China.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका और चीन के झंडे।
English: Flags of the two countries.
Hindi: दॊनों देशों के झंडे.
English: Flags of the world mapped onto a globe.
Hindi: एक ग्लोब पर मैप की गई दुनिया के झंडे।
English: Flags of the world on a globe.
Hindi: एक ग्लोब पर मैप की गई दुनिया के झंडे।
English: Flags on Government Buildings were lowered to half mast.
Hindi: सरकारी इमारतों पर झंडा आधा झुका रहा।
English: Flags used to represent Lesotho include the flag of Basutoland, that was used until 1966.
Hindi: लेसोथो का प्रतिनिधित्व करने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले झंडे में बसुतोलैंड का ध्वज शामिल है, जिसका उपयोग 1966 तक किया गया था।
English: Flags, banners and arches should not be displayed across the roads.
Hindi: सड़क के किनारे पर होर्डिंग्स, पोस्टर, बैनर नहीं लगने चाहिए।
English: Flagship Indian IT companies would have to pay at least an additional 4,000 for every H-1B visa application under the new regulations that came into effect last December, according to details published on Friday by a federal US agency.
Hindi: प्रमुख भारतीय कंपनियों को पिछले दिसंबर से प्रभावी नए नियमों के तहत सभी एच-1बी वीजा आवेदनों के लिए कम से कम अतिरिक्त 4,000 डॉलर का भुगतान करना होगा।
English: Flagship Indian IT companies would have to pay at least an additional 4,000 for every H-1B visa application under the new regulations that came into effect last December.
Hindi: प्रमुख भारतीय कंपनियों को पिछले दिसंबर से प्रभावी नए नियमों के तहत सभी एच-1बी वीजा आवेदनों के लिए कम से कम अतिरिक्त 4,000 डॉलर का भुगतान करना होगा।
English: Flagship Indian IT companies would have to pay at least an additional USD 4,000 for every H-1B visa application under the new regulations that came into effect last December, according to details published today by a federal US agency.
Hindi: प्रमुख भारतीय कंपनियों को पिछले दिसंबर से प्रभावी नए नियमों के तहत सभी एच-1बी वीजा आवेदनों के लिए कम से कम अतिरिक्त 4,000 डॉलर का भुगतान करना होगा।
English: Flagship Stores are a selection of leading international and local brands, online brands and retailers.
Hindi: फ्लैगशिप स्टोर प्रमुख अंतरराष्ट्रीय और स्थानीय ब्रांडों, ऑनलाइन ब्रांडों और खुदरा विक्रेताओं का चयन है।
English: Flagship chips indeed, though not top of the line in 2021.
Hindi: फ्लैगशिप चिप्स वास्तव में, हालांकि 2021 में लाइन के शीर्ष पर नहीं हैं।
English: Flagship smartphones are equipped with the best features, hardware, and experience that each company has to offer.
Hindi: फ्लैगशिप स्मार्टफोन बेहतरीन फीचर्स, हार्डवेयर और अनुभव से लैस होते हैं जो प्रत्येक कंपनी को पेश करनी होती है।
English: Flagyl 400 MG Tablet doesn't work in case of viral infections such as flu, common cold.
Hindi: फ्लैगिल 400 वायरल संक्रमण जैसे फ्लू, सामान्य ठंड के मामले में काम नहीं करता है ।
English: Flagyl 400 MG Tablet may cause decreases in white blood cells needed to help fight infection as well as increases in liver enzymes sign of liver damage.
Hindi: फ्लैगिल 400 सफेद रक्त कोशिकाओं में कमी संक्रमण से लड़ने में मदद करने के लिए आवश्यक के साथ-साथ यकृत एंजाइमों यकृत क्षति का संकेत में भी कमी हो सकती है।
English: Flagyl 400 MG Tablet usually comes in the form of tablets which has to taken by mouth with a glass of water as directed by your doctor.
Hindi: फ्लैगिल 400 आम तौर पर गोलियों के रूप में आता है जिसे आपके डॉक्टर द्वारा निर्देशित एक गिलास पानी के साथ मुंह से लेना पड़ता है।
English: Flagyl Side Effects and What You Can Do About Them.
Hindi: फ्लैगिल साइड इफेक्ट्स और आप उनके बारे में क्या कर सकते हैं
English: Flaherty attended Utah State University on a football scholarship, playing wide receiver.
Hindi: फ़्लाहर्टी ने यूटा स्टेट यूनिवर्सिटी में फ़ुटबॉल छात्रवृत्ति पर भाग लिया, व्यापक रिसीवर की भूमिका निभाई।
English: Flaherty's long journey to becoming an elite trainer began when he was a young athlete growing up in Los Angeles, which is where he discovered that speed is something that can be taught.
Hindi: एक कुलीन प्रशिक्षक बनने के लिए फ्लेहर्टी की लंबी यात्रा तब शुरू हुई जब वह लॉस एंजिल्स में बड़े हो रहे एक युवा एथलीट थे, जहां उन्होंने पाया कि गति एक ऐसी चीज है जिसे सिखाया जा सकता है।
English: Flakes of dandruff are actually dead skin cells.
Hindi: डैंड्रफ के गुच्छे वास्तव में मृत त्वचा कोशिकाएं हैं।
English: Flakes of skin can be shed in places where an animal spends time, which could be enough to bring on a reaction.
Hindi: त्वचा के गुच्छे उन जगहों पर बहाए जा सकते हैं जहां एक जानवर समय बिताता है, जो प्रतिक्रिया पर लाने के लिए पर्याप्त हो सकता है।
English: Flakes of skin that people shed at the rate of 500 million cells every day are not just a nuisance the source of dandruff, for instance, and a major contributor to house dust.
Hindi: त्वचा के गुच्छे जो लोग हर दिन 500 मिलियन कोशिकाओं की दर से बहाते हैं, वे केवल एक उपद्रव नहीं हैं - उदाहरण के लिए, रूसी का स्रोत, और घर की धूल में एक प्रमुख योगदानकर्ता।
English: Flakes of skin that people shed at the rate of 500 million cells every day are not just a nuisance - the source of dandruff, for instance, and a major contributor to house dust.
Hindi: त्वचा के गुच्छे जो लोग हर दिन 500 मिलियन कोशिकाओं की दर से बहाते हैं, वे केवल एक उपद्रव नहीं हैं - उदाहरण के लिए, रूसी का स्रोत, और घर की धूल में एक प्रमुख योगदानकर्ता।