Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: PM Modi lashed out at the Congress on the corruption issue.
Hindi: प्रधानमंत्री ने भ्रष्टाचार को लेकर कांग्रेस पर निशाना साधा।
English: PM Modi lashes out at opposition
Hindi: विपक्ष पर जमकर बरसे पीएम मोदी
English: PM Modi later telephoned Rajapaksa to congratulate him and invited him to visit India at the earliest.
Hindi: इससे पहले राजपक्षे के चुनाव में जीतने के तुरंत बाद पीएम नरेंद्र मोदी ने भी उन्हें फोन कर बधाई दी थी और उनसे पहले विदेशी दौरे पर भारत आने का आग्रह किया था।
English: PM Modi lauded her work.
Hindi: पीएम मोदी ने नड्डा के कामों की तारीफ की
English: PM Modi lauded the valour of Bihar Regiment and said every Bihari is proud of it.
Hindi: मोदी ने कहा, बिहार रेजिमेंट की वीरता पर सभी को गर्व है।
English: PM Modi lauds Abhijit Banerjee on winning Nobel Prize in economics
Hindi: अभिजीत बनर्जी को मिला अर्थशास्त्र का नोबेल, कन्हैया प्रकरण मामले में की थी मोदी सरकार की आलोचना
English: PM Modi lauds Amit Shah on his birthday
Hindi: पीएम मोदी को जन्मदिन की बधाई दे बोले अमित शाह
English: PM Modi lauds Donald Trump
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप ने की पीएम मोदी की तारीफ
English: PM Modi lauds India Post, postmen for their stupendous efforts in assisting people during lockdown
Hindi: पीएम मोदी ने इंडियन पोस्टल सर्विस की तारीफ की, लॉकडाउन के दौरान किए कार्यों को सराहा
English: PM Modi lauds Indian women's hockey team for winning FIH Series Finals
Hindi: महिला हॉकी  जापान को हराकर भारत ने जीता एफआईएच विमेंस सीरीज फाइनल्स खिताब, पीएम मोदी ने दी बधाई
English: PM Modi lauds Mahindra Group for setting up university
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने विश्वविद्यालय स्थापित करने के लिए महिंद्रा समूह की सराहना की
English: PM Modi lauds chess players innovative method of raising money
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने शतरंज खिलाड़ियों के धनराशि जुटाने के तरीके की प्रशंसा की
English: PM Modi lauds nurses, expresses gratitude on International Day of the Nurse
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने कहा-नर्सों के प्रति आभार व्यक्त करने का अंतर्राष्ट्रीय नर्स दिवस विशेष दिन है
English: PM Modi lauds police forces
Hindi: पीएम मोदी ने पुलिस के जवानों को श्रद्धांजलि दी
English: PM Modi lauds role of media in creating awareness in fight against COVID-19 pandemic
Hindi: प्रधानमंत्री ने कोविड-19 महामारी से मुकाबले में मीडिया की भूमिका की सराहना की
English: PM Modi laughs
Hindi: मुस्करा उठे पीएम मोदी
English: PM Modi launch Khelo India School Games
Hindi: पीएम मोदी ने किया 'खेलो इंडिया' स्कूल गेम्स का शुभारंभ
English: PM Modi launched 'Sahaj Bijli Har Ghar Yojana' or 'Saubhagya', to supply electricity to poor households.
Hindi: पीएम मोदी ने गरीबों के लिए सौभाग्य योजना को किया लॉन्च, हर घर को मिलेगी बिजली
English: PM Modi launched Gujarat's Kisan Suryoday Yojana KSY aimed at providing day-time electricity to the farmers in the state for irrigation and farming purposes.
Hindi: इससे पहले प्रधानमंत्री ने गुजरात के किसानों को सिंचाई और कृषि से संबंधित कार्यों के लिये दिन के समय बिजली मुहैया कराने के लक्ष्य के साथ 'किसान सूर्योदय योजना' की शुरुआत की।
English: PM Modi launched a blistering attack on the Congress during a public meeting in poll bound Jharkhand.
Hindi: झारखंड में एक रैली के दौरान पीएम मोदी ने कांग्रेस पर जमकर निशाना साधा।
English: PM Modi launched a sharp attack on Mamata Banerjee alleging that she has allowed the middlemen to run the TMC government in West Bengal.
Hindi: पीएम मोदी का ममता बनर्जी पर हमला, कहा 'टीएमसी के गुंडों ने पश्चिम बंगाल को बनाया नरक'
English: PM Modi launched multiple development projects in Jharkhand.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने झारखंड में विकास परियोजनाओं को लॉन्च किया।
English: PM Modi launched several projects in Gujarat
Hindi: प्रधानमंत्री ने गुजरात में कई परियोजनाओं का किया उद्घाटन
English: PM Modi launched the Pradhan Mantri Jan Dhan Yojana on 28th August to address this fundamental issue.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने इस बुनियादी मसले का समाधान करने के लिए 28 अगस्त को जन धन योजना की शुरुआत की।
English: PM Modi launches 'Fit India Movement', says 'Will lead nation towards healthy future'
Hindi: पीएम मोदी ने किया फिट इंडिया आंदोलन का शुभारंभ, कहा, 'ये भारत को स्वस्थ भविष्य की ओर ले जाएगा'
English: PM Modi launches 'One Nation-One Card' in Ahmedabad
Hindi: पीएम मोदी ने लॉन्च की वन नेशन वन कार्ड स्कीम
English: PM Modi launches 'Transparent Taxation - Honoring the Honest' platform
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने पारदर्शी कराधान-ईमानदार का सम्मान पोर्टल का शुभारंभ किया
English: PM Modi launches 50 development projects worth over Rs 1,200 crore at Varanasi
Hindi: पीएम मोदी ने वाराणसी को दी करोड़ों के विकास कार्यों की सौगात
English: PM Modi launches Act Far East policy to boost Indias engagement with Russias Far East.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने रूस के सुदूर पूर्व के साथ भारत के संबंधों को बढ़ावा देने के लिए 'एक्ट फार ईस्ट' नीति की शुरुआत की।
English: PM Modi launches BJPs membership drive
Hindi: पीएम मोदी ने बीजेपी सदस्यता अभियान का किया आगाज
English: PM Modi launches BJPs nationwide membership drive
Hindi: भाजपा के देशव्यापी सदस्यता अभियान का आगाज मोदी पं.
English: PM Modi launches BJPs nationwide membership drive from Varanasi
Hindi: भाजपा देशभर में चलाएगी सदस्यता अभियान, मोदी वाराणसी से करेंगे शुरुआत
English: PM Modi launches Bhim app to promote digital transactions
Hindi: डिजिटल लेनदेन के लिए प्रधानमंत्री ने लॉन्च किया मोबाइल एप भीम
English: PM Modi launches Fit India Movement, says it is a step towards a healthy India
Hindi: फिट इंडिया की शुरुआत कर बोले पीएम मोदी- स्वस्थ देश बनाने के लिए अभियान
English: PM Modi launches India Post Payments Bank
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने शुरू किया इंडिया पोस्ट पेमेंट्स बैंक
English: PM Modi launches India Post Payments Bank that will offer doorstep banking
Hindi: पीएम मोदी ने किया पोस्ट पेमेंट बैंक का शुभारंभ, घर पर ही मिलेगी बैंकिंग की सुविधा
English: PM Modi launches Mahabahu-Brahmaputra initiative in Assam
Hindi: मोदी ने असम में महाबाहु-ब्रह्मपुत्र की शुरुआत की
English: PM Modi launches National Animal Disease Control Programme in Mathura
Hindi: ब्रेकिंग न्यूज़ पीएम मोदी ने मथुरा में पशु रोग नियंत्रण कार्यक्रम को किया लॉन्च
English: PM Modi launches Pradhan Mantri Shram Yogi Maan-dhan PM-SYM Yojana
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने प्रधानमंत्री श्रम योगी मान-धन पीएम-एसवाईएम योजना का शुभारंभ किया
English: PM Modi launches RuPay card in UAE
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने यूएई के बाजार में भी पेश हुआ रुपे कार्ड
English: PM Modi launches cinema museum in Mumbai
Hindi: सिनेमा संग्रहालय में पीएम मोदी
English: PM Modi launches five developmental projects in Kerala
Hindi: पीएम मोदी ने केरल में की कई विकास परियोजनाओं की शुरुआत
English: PM Modi launches inaugural Khelo India University Games
Hindi: मोदी ने पहले खेलो इंडिया यूनिवर्सिटी गेम्स का उद्घाटन किया
English: PM Modi launches key projects
Hindi: योजनाओं का उद्घाटन करते पीएम मोदी
English: PM Modi launches plantation drive in Varanasi. Uttar Pradesh govt to plant 22 crore trees
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने वाराणसी में वृक्षारोपण अभियान शुरु किया। उत्तर प्रदेश सरकार 22 करोड़ पौधे लगाएगी
English: PM Modi launches poll campaign in Haryana
Hindi: हरियाणा में चुनावी अभियान की शुरुआत करेंगे पीएम मोदी
English: PM Modi launches postal stamps and commemorative coins to mark the 150th birth anniversary of Mahatma Gandhi
Hindi: महात्मा गांधी की 150वीं जयंती पर पोलैंड ने जारी किया स्मारक डाक टिकट
English: PM Modi launches project 'Mahabahu Brahmaputra' in Assam
Hindi: असम को पीएम मोदी ने दी सौगात, महाबाहु-ब्रह्मपुत्र प्रोजेक्ट की शुरुआत की
English: PM Modi launches projects worth 600 crore rupees on 150th year celebrations of Kolkata Port Trust
Hindi: कोलकाता पत्तन न्यास के 150वीं जयंती समारोह के अवसर पर प्रधानमंत्री ने 6 सौ करोड़ रूपये की परियोजनाओं का शुभारंभ किया
English: PM Modi launches projects worth over Rs 550 crore in Varanasi
Hindi: मोदी का वाराणसी को 550 करोड़ का तोहफा, किया विभिन्न परियोजनाओं का उद्घाटन
English: PM Modi launches scheme for groundwater conservation
Hindi: पीएम मोदी ने लॉन्च की अटल भूजल योजना
English: PM Modi launches several development projects in Mirzapur
Hindi: पीएम मोदी ने मिर्ज़ापुर को दी कई विकास परियोजनाओं की सौगात
English: PM Modi launches subsidised Amma two-wheeler scheme in Tamil Nadu
Hindi: पीएम मोदी ने तमिलनाडु में की अम्मा दोपहिया योजना की शुरुआत
English: PM Modi launches vaccination drive
Hindi: पीएम मोदी करेंगे टीकाकरण का शुभारंभ
English: PM Modi launches world's largest health care programme 'Ayushman Bharat'
Hindi: पीएम मोदी करेंगे दुनिया की सबसे बड़ी स्वास्थ्य योजना आयुष्मान भारत की शुरूआत
English: PM Modi lays a wreath at the Martyrs Memorial
Hindi: शहीद स्मारक में पौधारोपण करते पीएम मोदी
English: PM Modi lays down the foundation stone of three metro lines in Mumbai.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मुंबई में तीन मेट्रो लाइनों की आधारशिला भी रखी.
English: PM Modi lays foundation stone
Hindi: पीएम मोदी ने रखी संस्थान की आधारशिला
English: PM Modi lays foundation stone at Ram Janmabhoomi
Hindi: रामनवमी पर होगा पीएम मोदी करेंगे शिलान्यास
English: PM Modi lays foundation stone for AIIMS in Madurai
Hindi: मदुरै में एम्स के शिलान्यास कार्यक्रम में पीएम मोदी
English: PM Modi lays foundation stone for Bundelkhand Expressway in Chitrakoot
Hindi: पीएम मोदी ने चित्रकूट में बुंदेलखंड एक्सप्रेस-वे का किया शिलान्यास
English: PM Modi lays foundation stone for Mopa greenfield airport in Goa
Hindi: पीएम मोदी ने गोवा के मोपा में ग्रीनफील्ड एयरपोर्ट की आधारशिला रखी
English: PM Modi lays foundation stone for Water Supply project in Manipur
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मणिपुर में 'जल आपूर्ति परियोजना' की आधारशिला रखी
English: PM Modi lays foundation stone of Maharaja Suheldev Memorial in UP's Bahraich
Hindi: पीएम मोदी ने बहराइच में महाराजा सुहेलदेव के स्मारक का शिलान्यास किया
English: PM Modi lays foundation stone of Rail Coach factory
Hindi: बड़ी में रेल कोच फैक्टरी का शिलान्यास करेंगे मोदी
English: PM Modi lays foundation stone of development projects in Bihar
Hindi: बिहार में इन बड़ी परियोजनाओं की आधारशिला रखेंगे पीएम मोदी
English: PM Modi lays foundation stone of environment friendly Ahmedabad Metro Rail Project Phase-II and Surat Metro Rail Project
Hindi: प्रधानमंत्री ने अहमदाबाद मेट्रो रेल परियोजना के दूसरे चरण और सूरत मेट्रो रेल परियोजना की रखी आधारशिला
English: PM Modi lays foundation stone of medical college at Ghazipur
Hindi: प्रधानमंत्री ने गाजीपुर में मेडिकल कॉलेज की रखी आधारशिला
English: PM Modi lays foundation stone of rural drinking water supply projects in Vindhyachal region of UP
Hindi: पीएम मोदी ने उत्तर प्रदेश के विंध्याचल क्षेत्र में ग्रामीण पेयजल आपूर्ति परियोजना की रखी आधारशिला
English: PM Modi lays foundation stones for AIIMS, IIMC  other projects in Jammu
Hindi: पीएम मोदी ने जम्मू में एम्स समेत कई परियोजनाओं की रखी आधारशिला
English: PM Modi lays out a clear, actionable vision for India.
Hindi: ओबामा ने मोदी को एक ईमानदार और भारत के लिए स्पष्ट दृष्टिकोण रखने वाला नेता बताया है।
English: PM Modi lays stress on role of effective policing for safety of women
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने महिलाओं की सुरक्षा के लिए पुलिस की कारगर भूमिका पर जोर दिया है
English: PM Modi lays the foundation stone for a memorial museum of His Holiness Sree Sree Sree Sivakumara Swamigalu in Siddhaganga Mutt, at Tumkuru, Karnataka.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी कर्नाटक के तुमकुर में श्री सिद्धगंगा मठ गए और श्रीश्री शिवकुमार स्वामी के स्मारक संग्रहालय का शिलान्यास किया।
English: PM Modi lays the foundation stone of Kashi Vishwanath Temple approach Road, Beautification  Strengthening Project
Hindi: पीएम मोदी ने भूमि-पूजन कर काशी विश्वनाथ मंदिर कॉरिडोर की आधारशिला रखी
English: PM Modi lays the foundation stone of Maharaja Suheldev Memorial and development work of Chittaura Lake
Hindi: प्रधानमंत्री ने महाराजा सुहेलदेव स्मारक और और चित्तौरा झील की आधारशिला रखी
English: PM Modi lays the foundation stone of the UP Bahraich Memorial of Maharaja Suheldev
Hindi: महाराजा सुहेलदेव स्मारक का शिलान्यास करेंगे पीएम मोदी ने किया
English: PM Modi leads Yoga Day celebrations in Lucknow
Hindi: राजधानी लखनऊ में किया पीएम मोदी ने योग
English: PM Modi leads from the front
Hindi: पीएम मोदी शुरू से हिमायती रहे
English: PM Modi leaves after visiting former prime minister Atal Bihari Vajpayee at AIIMS, in New Delhi on Monday , PTI
Hindi: पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी का हाल-चाल जानने दिल्ली के एम्स पहुंचे पीएम मोदी
English: PM Modi leaves for BRICS summit Focus on economic ties, counter-terrorism
Hindi: ब्रिक्स सम्मेलन  ब्राजील पहुंचे पीएम मोदी, व्यापार-आतंकवाद मुद्दों पर रहेगा फोकस
English: PM Modi leaves for Brazil to attend BRICS summit
Hindi: ब्रिक्स सम्मेलन के लिए रवाना हुए पीएम मोदी, इन कार्यक्रमों में लेंगे हिस्सा
English: PM Modi leaves for Chennai to pay tributes to Jayalalithaa
Hindi: जयललिता को श्रद्धांजलि देने के लिए प्रधानमंत्री चेन्नई पहुंचे
English: PM Modi leaves for Delhi
Hindi: पीएम मोदी ने दिल्ली के लिए भरा उड़ान
English: PM Modi leaves for France after wrapping up Russia visit
Hindi: रूस के बाद पीएम मोदी विदेश यात्रा के अंतिम पड़ाव पर पहुंचे फ्रांस
English: PM Modi leaves for France as part of three-nation visit
Hindi: फ्रांस सहित तीन देशों की यात्रा पर निकलेगें मोदी
English: PM Modi leaves for Germany after wrapping up UK visit
Hindi: कतर यात्रा समाप्त कर पीएम मोदी स्विट्जरलैंड के लिए रवाना
English: PM Modi leaves for Goa to pay tribute to Manohar Parrikar
Hindi: मनोहर पर्रिकर को श्रद्धांजलि देने गोवा रवाना होने वाले हैं पीएम नरेंद्र मोदी
English: PM Modi leaves for Indonesia, to hold talks with world leaders
Hindi: पीएम मोदी इंडोनेशिया के लिए रवाना, इन एजेंडों पर होगी चर्चा
English: PM Modi leaves for Japan to attend annual summit with counterpart Shinzo Abe
Hindi: जापान पहुंचे पीएम मोदी, शिंजो आबे के साथ वार्षिक शिखर सम्मेलन में लेंगे हिस्सा
English: PM Modi leaves for Japan to hold annual India-Japan bilateral summit
Hindi: पीएम मोदी दो दिवसीय भारत-जापान वार्षिक शिखर
English: PM Modi leaves for Kevadiya to pay tribute to Sardar Patel
Hindi: राष्ट्रपति कोविंद ने सरदार पटेल को दी श्रद्धांजलि, स्टेच्यू ऑफ यूनिटी के लिए रवाना हुए पीएम मोदी
English: PM Modi leaves for Netherlands after US trip
Hindi: अमेरिका यात्रा समाप्त कर पीएम मोदी नीदरलैंड के लिए रवाना
English: PM Modi leaves for Paris climate summit, reassures commitment to environment
Hindi: जलवायु परिवर्तन सम्मेलन में शामिल होने पेरिस रवाना हुए मोदी
English: PM Modi leaves for Paris to attend global climate change meet
Hindi: मोदी जलवायु शिखर सम्मेलन के लिए पेरिस रवाना
English: PM Modi leaves for Russia on two-day visit
Hindi: पीएम मोदी दो दिवसीय यात्रा पर रूस रवाना, भारत-रूस शिखर सम्मेलन में होंगे शामिल
English: PM Modi leaves for home
Hindi: पीएम मोदी स्वदेश लौटे
English: PM Modi leaves for home after concluding visit to Saudi Arabia
Hindi: पीएम मोदी की सिंगापुर यात्रा समाप्त, स्वदेश वापसी के लिए हुए रवाना
English: PM Modi leaves for home after two-day China visit
Hindi: दो दिवसीय चीन दौरा खत्म करके भारत रवाना हुए पीएम मोदी, कई मुद्दों पर बनी सहमति
English: PM Modi leaves for the US
Hindi: पीएम मोदी अमेरीका रवाना
English: PM Modi leaves for three-nation tour
Hindi: पीएम मोदी तीन देशों की यात्रा पर रवाना
English: PM Modi leaves for two-day visit to Bhutan, aims to strengthen bilateral ties
Hindi: भूटान के दो दिवसीय दौरे पर पीएम मोदी, द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत करने पर होगी बात
English: PM Modi leaves for two-day visit to Saudi Arabia
Hindi: मोदी दो दिवसीय सऊदी अरब दौरे पर होंगे रवाना
English: PM Modi leaves from AIIMS after meeting former prime minister Atal Bihari Vajpayee.
Hindi: पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी से मिलकर एम्स से निकले पीएम मोदी
English: PM Modi left for China to attend a BRICS summit soon after the oath ceremony.
Hindi: राष्ट्रपति भवन में आयोजित शपथग्रहण समारोह के तुरंत बाद पीएम मोदी चीन की यात्रा पर निकल गए जहां पर उन्हें ब्रिक्स सम्मेलन में हिस्सा लेना है.
English: PM Modi lied to people on poll promises Rahul Gandhi
Hindi: लोगों से झूठे वादे करते हैं मोदी  राहुल गांधी
English: PM Modi like mobile phone on speaker, flight mode and not work mode, says Rahul Gandhi
Hindi: मोबाइल फोन की तरह हैं मोदी, स्पीकर और एयरप्लेन मोड में रहते हैं, काम वाले मोड में नहीं राहुल गांधी
English: PM Modi likely to attend UN General Assembly meet in September Report
Hindi: यूएन असेंबली की बैठक में शामिल होने के लिए सिंतबर में अमेरिका का दौरा कर सकते हैं पीएम मोदी
English: PM Modi likely to discuss coronavirus situation with CMs of 7 states on Sep 23
Hindi: पीएम मोदी कल सात राज्यों के मुख्यमंत्रियों से करेंगे बात, कोरोना हालात पर होगी चर्चा
English: PM Modi likely to flag off Delhi Metro's first driverless train soon
Hindi: प्रधानमंत्री जल्द ही दिल्ली मेट्रो की चालक रहित ट्रेन को हरी झंडी दिखा सकते हैं
English: PM Modi likely to lower cap of GST?
Hindi: जीएसटी के स्लैब में कमी कर सकती है मोदी सरकार !
English: PM Modi likely to meet Saudi Crown Prince MBS
Hindi: सऊदी अरब के प्रिंस और पीएम मोदी की मुलाकात बुद्धवार को होगी
English: PM Modi likely to review state of economy this weekend
Hindi: पीएम मोदी इस हफ्ते करेंगे आर्थिक हालात की समीक्षा, गिरते रुपए को संभालने का खोजेंगे उपाय
English: PM Modi likely to visit State next month
Hindi: अगले महीने सैंज आएंगे पीएम मोदी
English: PM Modi listed 5G wireless technology, artificial intelligence and affordable and long-lasting batteries for renewable energy storage as some of the emerging challenges which the scientists need to focus on.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने कहा कि वैज्ञानिकों को जिन उभरती चुनौतियों पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है, उनमें 5जी वायरलेस तकनीक, कृत्रिम मेधा और नवीकरणीय ऊर्जा संचय के लिए किफायती एवं अधिक समय तक चलने वाली बैटरी शामिल है।
English: PM Modi lying to people of India Congress
Hindi: पीएम मोदी ठग रहे हैं जनता को कांग्रेस
English: PM Modi made a brief stop at the Indian Coffee Shop in Shimla
Hindi: शिमला में एक कॉफी हाउस पर पीएम मोदी का काफिला रूक गया
English: PM Modi made a jibe against the Congress and Former Prime Minister Manmohan Singh as well.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री और कांग्रेस के वरिष्ठ नेता मनमोहन सिंह पर पलटवार किया।
English: PM Modi made a point that the forum has become a platform to address financial  economic issues.
Hindi: पीएम मोदी ने कहा कि मंच आर्थिक मुद्दों को उठाने और उन्हें दूर करने के प्रयासों का मंच बन गया है।
English: PM Modi made a promise of development, but we have to have peace.
Hindi: उन्होंने कहा, 'पीएम मोदी ने विकास का वादा किया, लेकिन हमें शांति चाहिए।
English: PM Modi made a special mention of the contribution made by Gambhir during Indias triumphant campaign at the ICC World Twenty20 2007 and the ICC World Cup 50-over in 2011.
Hindi: मोदी ने टी20 विश्व कप 2007 और वनडे विश्व कप 2011 में भारत को चैंपिंयन बनाने में गंभीर के योगदान का विशेष उल्लेख किया।
English: PM Modi made a veiled attack on Congress Bhupinder Singh Hooda, the former Chief Minister of Haryana.
Hindi: मुख्यमंत्री ने पूर्व सीएम भूपेंद्र सिंह हुड्डा पर निशाना साधा।
English: PM Modi made lot of efforts to enhance Indias economy Chinas CPC leader
Hindi: चीन ने की पीएम मोदी की जमकर तारीफ,कहा- अर्थव्यवस्था बेहतर करने के लिए किए कई प्रयास
English: PM Modi made the announcement at the closing ceremony of the two-day summit held in Argentina's capital.
Hindi: पीएम मोदी ने यहां अर्जेंटीना की राजधानी में आयोजित दो दिवसीय सम्मेलन के समापन समारोह में यह घोषणा की.
English: PM Modi made the comments while speaking at the Leaders' Dialogue on Strategic Responses to Terrorist and Violent Extremist Narratives at the United Nations headquarters in New York.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने यह टिप्पणी न्यूयार्क स्थित संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय में स्ट्रेटेजिक रेस्पॉन्सेज़ टु टेररिस्ट एंड वायलेंट एक्स्ट्रीमिस्ट नैरेटिव्स मुद्दे पर लीडर्स डायलॉग में बोलते हुए की.
English: PM Modi made the remarks after Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Brazilian President Jair Bolsonaro thanked India for allowing the export of anti-malarial drug hydroxychloroquine.
Hindi: इजराइल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू और ब्राजील के राष्ट्रपति जेयर बोलसोनारो ने मलेरिया रोधी दवा हाइड्रॉक्सीक्लोरोक्वीन और इसे बनाने में उपयोग होने वाली सामग्री के निर्यात को मंजूरी देने के लिए भारत को धन्यवाद दिया था जिसके बाद मोदी ने यह बयान दिया।
English: PM Modi made the remarks at a review meeting with senior ministers and top officials
Hindi: वरिष्ठ मंत्रियों, अधिकारियों के साथ पीएम मोदी ने की बैठक, कोरोना की स्थिति पर चर्चा
English: PM Modi made the statement while speaking at the vibrant Gujarat Summit.
Hindi: यह बात पीएम मोदी ने गुजरात में रैली के दौरान कही।
English: PM Modi made this announcement at a rally in UP.
Hindi: पीएम मोदी ने यहां आरसेप सम्मेलन में अपने संबोधन के दौरान यह एलान किया।
English: PM Modi made this announcement on his official Twitter account.
Hindi: पीएम मोदी ने अपने आधिकारिक ट्विटर अकाउंट पर इसकी जानकारी दी.
English: PM Modi made this statement in Ahmedabad.
Hindi: पीएम ने ये बातें अहमदाबाद में कही.
English: PM Modi makes false promises Rahul Gandhi
Hindi: खोखले और झूठे वादे कर रही मोदी सरकार राहुल गांधी
English: PM Modi makes stopover in Thailand to pay respects to late King
Hindi: जापान जाते समय थाईलैंड में रुककर दिवंगत नरेश को पीएम मोदी ने दी श्रद्धांजलि
English: PM Modi makes veiled attack at Pakistan over terrorism at Dubai
Hindi: आतंकवाद मसले पर दुबई से नरेन्द्र मोदी ने किया पाकिस्तान पर हमला
English: PM Modi making 'fun' of demonetisation-hit farmers Rahul
Hindi: पीएम मोदी के नोटबंदी के यज्ञ में किसानों की बलि चढ़ी राहुल
English: PM Modi making 'fun' of demonetisation-hit farmers Rahul Gandhi
Hindi: नोटबंदी से गरीबों की बलि ले रहे हैं पीएम मोदी राहुल गाँधी
English: PM Modi may kick-start smart city projects
Hindi: पीएम मोदी ने लॉन्च किया स्मार्ट सिटी प्रॉजेक्ट
English: PM Modi may light first lamp on Dev Deepawali in Varanasi
Hindi: वाराणसीः देव दीपावली पर पीएम नरेंद्र मोदी जलाएंगे पहला दीप, करेंगे नौका विहार
English: PM Modi meditates in holy cave during Kedarnath visit
Hindi: केदारनाथ धाम की पवित्र गुफा में साधना में लीन हुए पीएम मोदी
English: PM Modi meet King Jigme Khesar Wangchuck
Hindi: भूटान के राजा जिग्मे खेसर नामग्याल वांग्चुक से मिले पीएम मोदी
English: PM Modi meeting Pranab Mukherjee
Hindi: सीएम ने की राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी से मुलाकात
English: PM Modi meeting children at the venue.
Hindi: पीएम ने इस मौके पर वहां बच्चों से मुलाकात की।
English: PM Modi meeting the Sikh Community in Houston.
Hindi: ह्यूस्टन में पीएम मोदी ने सिख समुदाय के लोगों के साथ मुलाकात की।
English: PM Modi meeting with senior ministers.
Hindi: मुख्यमंत्रियों के साथ पीएम मोदी की बैठक।
English: PM Modi meets 'friend' Jaitley's family on return home
Hindi: विदेश से लौट सीधे जेटली के घर पहुंचे पीएम मोदी, परिवार से की मुलाकात
English: PM Modi meets Abhijit Banerjee, says India proud of his accomplishments
Hindi: नरेंद्र मोदी ने अभिजीत बनर्जी से मुलाकात की, कहा - भारत को उनकी उपलब्धियों पर गर्व है
English: PM Modi meets Advani
Hindi: आडवाणी के साथ बैठे पीएम
English: PM Modi meets Angela Merkel
Hindi: पीएम मोदी की एंजेला मर्केल से मुलाकात, बातचीत को बताया सार्थक
English: PM Modi meets Angela Merkel, discusses ways to deepen Indo-German relations
Hindi: पीएम मोदी से मिलीं एंगेला मर्केल, भारत-जर्मनी डेलिगेशन की बैठक
English: PM Modi meets Argentinian President, discusses ways to strengthen bilateral ties
Hindi: पीएम मोदी ने अंगोला, अर्जेंटीना के नेताओं से की मुलाकात, संबंधों को बढ़ावा देने पर चर्चा
English: PM Modi meets Arun Shourie
Hindi: पीएम मोदी ने अरुण शौरी से की मुलाकात
English: PM Modi meets Arun Shourie at Pune hospital
Hindi: अरुण शौरी से मुलाकात करने अस्पताल पहुंचे पीएम मोदी
English: PM Modi meets BJP leader Murli Manohar Joshi
Hindi: राष्ट्रपति पद की दौड़ में शामिल हुए बीजेपी नेता मुरली मनोहर जोशी, मोदी और भागवत से भी की मुलाकात
English: PM Modi meets BJP women MPs over breakfast
Hindi: प्रधानमंत्री ने भाजपा की महिला सांसदोंसे मुलाकात की
English: PM Modi meets Bhutan PM
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने भूटान के राजकुमार से भेंट की
English: PM Modi meets Bihar CM Nitish Kumar.
Hindi: अमित शाह ने बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार से मुलाकात की है।
English: PM Modi meets Brazil President, Signs 15 bilateral agreements
Hindi: पीएम मोदी से मिले ब्राजील के राष्ट्रपति, 15 समझौतों पर हस्ताक्षर
English: PM Modi meets Brazilian President Bolsonaro, holds bilateral talks
Hindi: मोदी ने ब्राजील के राष्ट्रपति बोलसोनारो के साथ द्विपक्षीय वार्ता की
English: PM Modi meets CARICOM leaders
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कैरिकॉम समूह के देशों के नेताओं के साथ की मुलाकात
English: PM Modi meets CEOs at India-Oman Business Meet
Hindi: इंडिया-ओमान व्यापार बैठक में पहुंचे पीएम मोदी, प्रमुख उद्योगपतियों के साथ की बैठक
English: PM Modi meets CEOs from energy sector in US
Hindi: अमेरिका में मोदी पीएम ने ऊर्जा क्षेत्र के सीईओ से की मुलाकात की