Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: To ensure the safety of visiting patrons, it offers real-time air sterilisation providing protection against harmful bacteria, viruses and microbes in the air and surfaces.
Hindi: यहां पर आगंतुकों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए यह रियल-टाईम एयर स्टरेलाईज़ेशन प्रदान करेगा, जिससे हवा और सतह पर रहने वाले सभी तरह के नुकसानदायक बैक्टीरिया, वायरस एवं माईक्रोब्स से सुरक्षा मिलेगी।
English: To ensure the safety of visiting patrons, it offers real-time air sterilization providing protection against all kinds of harmful bacteria, viruses and microbes in the air and surfaces.
Hindi: यहां पर आगंतुकों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए यह रियल-टाईम एयर स्टरेलाईज़ेशन प्रदान करेगा, जिससे हवा और सतह पर रहने वाले सभी तरह के नुकसानदायक बैक्टीरिया, वायरस एवं माईक्रोब्स से सुरक्षा मिलेगी।
English: To ensure the safety of your data we have implemented technical and organizational data protection measures.
Hindi: आपके द्वारा हमारे साथ साझा की जाने वाली व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा के लिए हमने संगठनात्मक और तकनीकी सुरक्षा उपायों को लागू किया है।
English: To ensure the safety of your data
Hindi: अपना डेटा सुरक्षित रखने के लिएः
English: To ensure the safety of your information
Hindi: अपनी जानकारिया को सुरक्षित रखनाः
English: To ensure the safety of your loved ones
Hindi: आपके प्रियजनों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए
English: To ensure the security and integrity of our site
Hindi: हमारी साइट की सुरक्षा और अखंडता सुनिश्चित करने के लिए
English: To ensure the security and integrity of our site.
Hindi: हमारी साइट की सुरक्षा और अखंडता सुनिश्चित करने के लिए
English: To ensure the security and operation of our Information Technology environment.
Hindi: हमारे सूचना प्रौद्योगिकी परिवेश की सुरक्षा एवं प्रचालन सुनिश्चित करना;
English: To ensure the security and stability of our website.
Hindi: हमारी साइट की सुरक्षा और अखंडता सुनिश्चित करने के लिए
English: To ensure the security of identity information and authentication records of individuals.
Hindi: प्रमाणीकरण एवं पहचान की सूचना तथा व्यक्तियों के प्रमाणीकरण रिकॉर्ड की सुरक्षा करना।
English: To ensure the security of information provided by users, we have implemented special rules and technical measures to protect information.
Hindi: उपयोगकर्ताओं द्वारा दी गई सूचना की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए, हमने सूचना की सुरक्षा के लिए विशेष नियम और तकनीकी उपाय लागू किए हैं।
English: To ensure the security of our website.
Hindi: हमारी वेबसाइट की अखंडता की रक्षा के लिए।
English: To ensure the security of your data
Hindi: अपना डेटा सुरक्षित रखने के लिएः
English: To ensure the security of your products
Hindi: अपने प्रॉडक्ट की सुरक्षा के लिए
English: To ensure the security of your user accounts
Hindi: अपने खाते की सुरक्षा के लिएः
English: To ensure the success of the film, he starred in the movie himself.
Hindi: फिल्म की सफलता सुनिश्चित करने के लिए, उन्होंने खुद फिल्म में अभिनय किया.
English: To ensure the universal access to mobile phones.
Hindi: मोबाइल फोन के लिये वैश्विक पहुँच को सुनिश्चित करना।
English: To ensure the use of Hindi on computers.
Hindi: कंप्यूटरो पर हिंदी का प्रयोग सुनिश्चित करना।
English: To ensure the use of forests.
Hindi: वनों का उपयोग सुनिश्चित करने के लिए।
English: To ensure their own safety
Hindi: अपनों की सुरक्षा के लिए
English: To ensure their safety,
Hindi: उनको सुरक्षा प्रदान करने के लिये,
English: To ensure there are no mistakes in the future.
Hindi: ताकि भविष्य में कोई त्रुटि न हो।
English: To ensure they are enabled
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह सक्षम हैः
English: To ensure this is an easy process for you, we've compiled a list of the bare basics you should know
Hindi: इस प्रक्रिया को आसानी से करने में मदद के लिए, हमने आपको पता होना चाहिए कि नंगे मूल बातें की एक सूची संकलित की हैः
English: To ensure this, only high-quality product materials are used.
Hindi: इस काम के लिए केवल उच्च गुणवत्ता वाली सामग्री का उपयोग करना आवश्यक है।
English: To ensure this, the server log files must be recorded.
Hindi: इसे प्राप्त करने के लिए, सर्वर लॉग फाइल दर्ज की जानी चाहिए.
English: To ensure this, tracking the spread of hate, does not like to track the spread of food, illness or flu virus.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए, घृणा के प्रसार को ट्रैक करना, खाने, बीमारी या फ्लू वायरस के फैलाव को ट्रैक करना पसंद नहीं है।
English: To ensure this, weeding is performed on a regular basis.
Hindi: इसके लिए, प्रूनिंग नियमित रूप से किया जाता है।
English: To ensure timely and proper distribution of food grains to the Ration Card holders as per their entitlements under the National Food Security Act, 2013.
Hindi: राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा अधिनियम, 2013 के तहत राशन कार्ड धारकों को उनकी पात्रता के अनुसार समय पर और उचित खाद्यान्न वितरण सुनिश्चित करने के लिए।
English: To ensure timely and proper distribution of foodgrains to the Ration Card holders as per their entitlements under National Food Security Act, 2013.
Hindi: राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा अधिनियम, 2013 के तहत राशन कार्ड धारकों को उनकी पात्रता के अनुसार समय पर और उचित खाद्यान्न वितरण सुनिश्चित करने के लिए।
English: To ensure timely collection of all the dues  overdues.
Hindi: सभी बकायाकिष्तों को समय पर जमा करना सुनिश्चित करना।
English: To ensure to adapt to the social changes.
Hindi: सामाजिक परिवर्तनों के अनुकूल होना सुनिश्चित करना।
English: To ensure transparency and accountability in all government actions
Hindi: सभी सरकारी कामों में पारदर्शिता और जवाबदेही सुनिश्चित करना
English: To ensure transparency, the terms and conditions of the contract  loan agreement also contain provisions regarding
Hindi: पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए, अनुबंधऋण समझौते के नियमों और शर्तों में निम्नलिखित प्रावधान भी होने चाहिएः
English: To ensure transparency, the terms and conditions of the contract  loan agreement would also contain provisions regarding
Hindi: पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए, अनुबंधऋण समझौते के नियमों और शर्तों में निम्नलिखित प्रावधान भी होने चाहिएः
English: To ensure transparency, the terms and conditions of the contractloan agreement shall also contain provisions regarding
Hindi: पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए, अनुबंधऋण समझौते के नियमों और शर्तों में निम्नलिखित प्रावधान भी होने चाहिएः
English: To ensure transparency, the terms and conditions of the contractloan agreement shall also contain provisions regardingi.
Hindi: पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए, अनुबंधऋण समझौते के नियमों और शर्तों में निम्नलिखित प्रावधान भी होने चाहिएः
English: To ensure transparency, the terms and conditions of the contractloan agreement should also contain provisions regarding
Hindi: पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए, अनुबंधऋण समझौते के नियमों और शर्तों में निम्नलिखित प्रावधान भी होने चाहिएः
English: To ensure transparency, the terms and conditions of the contractloan agreement will include provisions regarding
Hindi: पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए, अनुबंधऋण समझौते के नियमों और शर्तों में निम्नलिखित प्रावधान भी होने चाहिएः
English: To ensure transparency, the terms and conditions of the loan agreement should also contain provisions regarding
Hindi: पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए, अनुबंधऋण समझौते के नियमों और शर्तों में निम्नलिखित प्रावधान भी होने चाहिएः
English: To ensure transparency, we publish prices alongside all the necessary details that buyers need in order to make informed decisions, and the availability is refreshed as often as every 10 minutes, including part details, cost, datasheet,quantity,etc.If you need more datasheet information,please click here httpwww.alldatasheet.com.
Hindi: पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए, हम उन सभी आवश्यक विवरणों के साथ मूल्य प्रकाशित करते हैं जिन्हें खरीदारों को सूचित निर्णय लेने के लिए आवश्यक है, और उपलब्धता को हर 10 मिनट में ताज़ा किया जाता है, जिसमें आंशिक विवरण, लागत, डेटाशीट, मात्रा, आदि शामिल हैं।
English: To ensure vaccines are safe and effective
Hindi: वैक्सीन का सुरक्षित और प्रभावी होना जरूरी
English: To ensure victory in the upcoming assembly elections, there was also a brainstorming and discussion on the roadmap.
Hindi: आगामी विधानसभा चुनाव में जीत सुनिश्चित करने के लिए भी मंथन हुआ और रोडमैप पर चर्चा हुई।
English: To ensure you are able to manage these devices on the go you must download the app on as many devices as you need.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप चलते-फिरते इन उपकरणों को प्रबंधित कर सकें, आपको आवश्यकतानुसार कई उपकरणों पर ऐप डाउनलोड करना होगा।
English: To ensure you don't miss out on taking any legitimate business tax deductions that you may qualify for you need to organize your business expenses.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप अपने व्यवसाय के खर्चों को व्यवस्थित करने के लिए आवश्यक किसी भी वैध व्यापार कर कटौती को लेने से नहीं चूकते।
English: To ensure you get it right from start to finish, we've created a template to walk you through the essential elements and format.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप इसे शुरू से अंत तक सही पाते हैं, हमने आपको आवश्यक तत्वों और प्रारूप के माध्यम से चलने के लिए एक खाका बनाया है।
English: To ensure you know where your documents are at all times, you will be sent an e-mail confirming the receipt of your documents when it reaches our offices.
Hindi: क्या आप जानते हैं जहाँ आपके दस्तावेजों हर समय सुनिश्चित करने के लिए, जब यह हमारे कार्यालयों तक पहुँच जाता है आप किसी ई-मेल अपने दस्तावेज की प्राप्ति की पुष्टि भेजा जाएगा.
English: To ensure your Parkinson's medication like Sinemet or Levodopa also L-Dopa are effective, it's important to take them regularly and on time.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपकी पार्किंसंस की दवाएं जैसे सिनेमेट या लेवोडोपा एल डोपा भी प्रभावी हैं, उन्हें नियमित रूप से और समय पर लेना महत्वपूर्ण है।
English: To ensure your professional growth, the Railways have a training program at all levels.
Hindi: आपके पेशेवर विकास को सुनिश्चित करने के लिए, रेलवे के पास सभी स्तरों पर प्रशिक्षण कार्यक्रम है।
English: To ensure your safety, don't do it.
Hindi: अपनी सुरक्षा के लिए, यह मत करे।
English: To ensure, in areas that are specifically referred to it, that the interests of national security are incorporated in economic strategy and policy.
Hindi: 4 यह सुनिश्चित करने के लिए कि विशेष रूप से इसे संदर्भित क्षेत्रों पर, राष्ट्रीय सुरक्षा के हितों को आर्थिक रणनीति और नीति में शामिल किया गया है।
English: To ensure, in areas that are specifically referred to, that the interests of national security are incorporated in economic strategy and policy.
Hindi: 4 यह सुनिश्चित करने के लिए कि विशेष रूप से इसे संदर्भित क्षेत्रों पर, राष्ट्रीय सुरक्षा के हितों को आर्थिक रणनीति और नीति में शामिल किया गया है।
English: To ensure, on areas that are specifically referred to it, that the interests of national security are incorporated in economic strategy and policy.
Hindi: 4 यह सुनिश्चित करने के लिए कि विशेष रूप से इसे संदर्भित क्षेत्रों पर, राष्ट्रीय सुरक्षा के हितों को आर्थिक रणनीति और नीति में शामिल किया गया है।
English: To ensure, the succession of U.S. presidents since 911 scored vital achievements in shoring up safety, and up to now U.S. territory has remained protected from extra worldwide terrorism wherever on the size of that Sept. 11.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए, 911 के बाद से अमेरिकी राष्ट्रपतियों के उत्तराधिकार ने सुरक्षा को मजबूत करने में महत्वपूर्ण उपलब्धियां हासिल की हैं, और अब तक अमेरिकी क्षेत्र 11 सितंबर के पैमाने पर कहीं भी अधिक अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद से सुरक्षित रहा है।
English: To ensuring a secure server.
Hindi: सर्वर सुनिश्चित करने के लिए।
English: To ensuring client protection principles and methods of recovery.
Hindi: ग्राहक सुरक्षा सिद्धांतों और वसूली के तरीकों को सुनिश्चित करना।
English: To ensuring the success of the system, allowing all parties, maximize the benefits.
Hindi: सिस्टम की सफलता सुनिश्चित करने के लिए, सभी पक्षों को अनुमति देते हुए, अधिकतम लाभ प्राप्त करें।
English: To enter Laos you will need a passport with a minimum validity of 6 months from the date of entry.
Hindi: लाओस में प्रवेश करने के लिए आपको एक की आवश्यकता होगीपासपोर्ट प्रवेश की तारीख से 6 महीने की न्यूनतम वैधता के साथ।
English: To enter Laos you will need apassport with a minimum validity of 6 months from the date of entry.
Hindi: लाओस में प्रवेश करने के लिए आपको एक की आवश्यकता होगीपासपोर्ट प्रवेश की तारीख से 6 महीने की न्यूनतम वैधता के साथ।
English: To enter Maldives, Indian nationals visiting the country as a tourist do not require any pre-arrival visa, just a valid passport is enough.
Hindi: मालदीव में प्रवेश करने की सलाह में, एक पर्यटक के रूप में देश का दौरा करने वाले भारतीय नागरिकों को किसी पूर्व-आगमन वीजा की आवश्यकता नहीं होती है, सीधे तौर पर एक अच्छा पासपोर्ट।
English: To enter Montenegro you do not need a visa, because for a period of up to 30 days there is a visa-free regime.
Hindi: मोंटेनेग्रो में प्रवेश के लिए वीज़ा की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि 30 दिनों तक वीज़ा मुक्त शासन है।
English: To enter a ballot, you will need to
Hindi: वोट करने के लिए, आपको चाहिएः
English: To enter a code, go to the shop on the bottom left corner, and then choose the last tab on the window that pops up it reads Codes.
Hindi: एक कोड दर्ज करने के लिए, नीचे बाएं कोने पर दुकान पर जाएं, और फिर पॉप अप होने वाली विंडो पर अंतिम टैब चुनें यह कोड पढ़ता है ।
English: To enter a new city,
Hindi: किसी नए शहर में पैठने के लिए,
English: To enter a new release
Hindi: एक नई रिलीज में अपग्रेड करने के लिएः
English: To enter a new town
Hindi: एक नए घर में प्रवेश करनाः
English: To enter a photo competition, click here.
Hindi: फोटोग्राफी प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए, यहाँ क्लिक करें।
English: To enter higher education institution.
Hindi: उच्च शिक्षा के संस्थान में प्रवेश करना।
English: To enter in a code, go to the shop on the bottom left corner then choose the last tab on the window that pops up.
Hindi: एक कोड दर्ज करने के लिए, नीचे बाएं कोने पर दुकान पर जाएं, और फिर पॉप अप होने वाली विंडो पर अंतिम टैब चुनें यह कोड पढ़ता है ।
English: To enter in a code, go to the shop on the bottom left corner, and then choose the last tab on the window that pops up it reads Codes.
Hindi: एक कोड दर्ज करने के लिए, नीचे बाएं कोने पर दुकान पर जाएं, और फिर पॉप अप होने वाली विंडो पर अंतिम टैब चुनें यह कोड पढ़ता है ।
English: To enter in a code, go to the shop on the bottom left corner, and then choose the last tab on the window that pops up it reads codes.
Hindi: एक कोड दर्ज करने के लिए, नीचे बाएं कोने पर दुकान पर जाएं, और फिर पॉप अप होने वाली विंडो पर अंतिम टैब चुनें यह कोड पढ़ता है ।
English: To enter into a dream in marriage with her - to a successful marriage and a wonderful companion of life.
Hindi: उसके साथ विवाह में एक सपने में प्रवेश करने के लिए - एक सफल शादी और जीवन के एक अद्भुत साथी के लिए।
English: To enter into new market.
Hindi: नए मार्केट में प्रवेश।
English: To enter into the cave is not easy.
Hindi: गुफा तक पहुंचना आसान नहीं है।
English: To enter into the competition
Hindi: प्रतियोगिता में भाग लेने के लिएः
English: To enter or pass into.
Hindi: भीतर जाना या प्रवेश करना।
English: To enter other people's dreams
Hindi: अन्य लोगों के सपने पूरे करने के लिए
English: To enter safe mode, to the following
Hindi: सुरक्षित मोड में प्रवेश करने के लिएः
English: To enter the National Theater School NSD in New Delhi, he met one of the admission criteria by participating in more than 10 plays with friends, including one in Dehradun.
Hindi: नई दिल्ली में राष्ट्रीय नाट्य विद्यालय एनएसडी में प्रवेश पाने के प्रयास में, उन्होंने प्रवेश के मानदंडों में से एक को पूरा करने के लिए दस से अधिक नाटकों में दोस्तों के एक समूह के साथ प्रदर्शन किया, जिसमें एक देहरादून में भी शामिल था।
English: To enter the contest, answer one of the following questions in the comments section of this blog
Hindi: प्रतियोगिता में प्रवेश करने के लिए, इस पोस्ट के टिप्पणी अनुभाग में निम्नलिखित प्रश्न का उत्तर देंः
English: To enter the drug in two ways
Hindi: दवा दो तरीकों से दर्ज करेंः
English: To enter the necessary information
Hindi: आवश्यक जानकारी दर्ज करेंः
English: To enter the real estate business, the fastest way can be to work as an unlicensed assistant to a successful real estate agent or broker.
Hindi: रियल एस्टेट व्यवसाय में प्रवेश करने के लिए, सबसे तेज़ तरीका एक सफल रियल एस्टेट एजेंट या ब्रोकर के बिना लाइसेंस वाले सहायक के रूप में काम कर सकता है।
English: To enter the semi-finals, Team India must first win their remaining three matches with a high net run rate.
Hindi: सेमीफाइनल में प्रवेश करने के लिए सबसे पहले टीम इंडिया को अपने बाकी बचे तीनों मैच हाई नेट रनरेट के साथ जीतना होगा।
English: To enter the word of the other, you need to become a student of your interlocutor.
Hindi: दूसरे के शब्द दर्ज करने के लिए, आपको अपने वार्ताकार के छात्र बनने की आवश्यकता है।
English: To enter the world
Hindi: दुनिया में प्रवेश करने के लिए
English: To enter there was only ONE gate.
Hindi: तथा अंदर आने के लिए केवल एक गेट था।
English: To enter this field as a professional, you'll have to learn about the basics of blockchain and its tools.
Hindi: एक पेशेवर के रूप में इस क्षेत्र में प्रवेश करने के लिए, आपको ब्लॉकचेन की मूल बातें और इसके उपकरणों के बारे में सीखना होगा।
English: To enter, candidates are asked to
Hindi: प्रवेश के लिए विचार किया जाना चाहिए, उम्मीदवारों कोः
English: To enter, in the comments section of this post, answer the following question
Hindi: प्रतियोगिता में प्रवेश करने के लिए, इस पोस्ट के टिप्पणी अनुभाग में निम्नलिखित प्रश्न का उत्तर देंः
English: To enter, leave a comment on the site
Hindi: एक टिप्पणी छोड़ने के लिए, साइट दर्ज करें
English: To enter, simply fill out the box below.
Hindi: प्रवेश करने के लिए, बस नीचे दिए गए सस्ता बॉक्स को भरें।
English: To enter, students can fill out this form.
Hindi: अध्ययनरत विद्यार्थी इस फॉर्म को भर सकते हैं
English: To enter, you must be
Hindi: इंटर्न बनने के लिए, आपको होना चाहिएः
English: To enter, you must have a ticket.
Hindi: अंदर जाना है तो टिकट तो लेना पड़ेगा
English: To entertain the children of the house does not have to be a difficult and expensive task, it is enough to have a little ingenuity so that they spend wonderful hours that they will remember all their life.
Hindi: घर के बच्चों का मनोरंजन करने के लिए एक मुश्किल और महंगा काम नहीं है, यह थोड़ा सरलता के लिए पर्याप्त है ताकि वे अद्भुत घंटे बिताएं कि वे अपने जीवन भर याद रखेंगे।
English: To enumerate the hobbies in this point is not necessary;
Hindi: इस बिंदु पर शौक की गणना करना आवश्यक नहीं है;
English: To equalise the scores of all the candidates, the conducting body will opt for the normalization process.
Hindi: सभी उम्मीदवारों के अंकों को बराबर करने के लिए, संचालन निकाय सामान्यीकरण प्रक्रिया का विकल्प चुनेगा।
English: To equip a bedroom for two children is a difficult task, especially if they are of different sexes.
Hindi: दो बच्चों के लिए एक बेडरूम से लैस करना एक मुश्किल काम है, खासकर अगर वे अलग-अलग लिंग के हैं।
English: To equip a kitchen studio in this style is to get into the world of convenience and ultramodernity.
Hindi: इस शैली में एक रसोई स्टूडियो से लैस करना सुविधा और अल्ट्रामॉडर्निटी की दुनिया में प्रवेश करना है।
English: To equip all sections of workers, including rural workers and woman workers, for their intelligent participation in social and economic development of the nation in accordance with its declared objectives.
Hindi: श्रमिकों के सभी वर्गों को, जिनमें ग्रामीण श्रमिक भी शामिल हैं, राष्ट्र के सामाजिक तथा आर्थिक विकास में उनकी अभिज्ञ सहभागिता के लिए उनके उदघोषित उद्देश्यों के अुनसार तैयार करना।
English: To equip all sections of workers,including rural workers, for their intelligent participation in social-economic development of the nation in accordance with its declared objectives;
Hindi: श्रमिकों के सभी वर्गों को, जिनमें ग्रामीण श्रमिक भी शामिल हैं, राष्ट्र के सामाजिक तथा आर्थिक विकास में उनकी अभिज्ञ सहभागिता के लिए उनके उदघोषित उद्देश्यों के अुनसार तैयार करना।
English: To equip students with a range of skills and competencies needed to succeed in today's business environment.
Hindi: आज के कारोबारी माहौल में सफल होने के लिए आवश्यक कौशल की एक श्रृंखला के साथ छात्रों को लैस करने के लिए।
English: To equip students with a range of skills necessary to succeed in today's business environment.
Hindi: आज के कारोबारी माहौल में सफल होने के लिए आवश्यक कौशल की एक श्रृंखला के साथ छात्रों को लैस करने के लिए।
English: To equip students with a set of tools, which would help them to solve real world problems.
Hindi: छात्रों को उपकरणों के एक सेट के साथ लैस करना, जो उन्हें वास्तविक दुनिया की समस्याओं का समाधान करने में मदद करेगा।
English: To equip students with the broad range of business skills necessary to succeed in today's competitive commercial environment.
Hindi: आज के कारोबारी माहौल में सफल होने के लिए आवश्यक कौशल की एक श्रृंखला के साथ छात्रों को लैस करने के लिए।
English: To equip such a small area is very difficult.
Hindi: इस तरह के एक छोटे से क्षेत्र को लैस करना बहुत मुश्किल है।
English: To equip the apartment or house so that it is comfortable and beautiful, is not easy.
Hindi: एक अपार्टमेंट या घर को लैस करने के लिए ताकि यह आरामदायक और सुंदर हो, बिल्कुल आसान नहीं।
English: To equip the kitchen in such a way as to achieve maximum convenience, it is possible and necessary.
Hindi: अधिकतम सुविधा प्राप्त करने के लिए रसोई को इस तरह से सुसज्जित करना संभव और आवश्यक है।
English: To eradicate corruption from india it's important to.
Hindi: भ्रष्टाचार का भारत से अब, मिटना बहुत जरूरी है।
English: To eradicate ignorance is to read.
Hindi: अज्ञानता मिटाने के लिए पढ़ना है।
English: To eradicate poverty, corruption should be eliminated from the whole world.
Hindi: गरीबी को कम करने के लिए दुनिया भर में भ्रष्टाचार को खत्म करना होगा।
English: To eradicate the system of open defecation in India.
Hindi: भारत में खुले में शौच की व्यवस्था को ख़त्म करना.
English: To erase all my faults.
Hindi: मेरे सारे दोष मिटा दे ,
English: To erase the memories of you.
Hindi: तेरी यादों को मिटाने के लिए.
English: To err is human and for that, I apologise.
Hindi: गलती करना मानवीय है और उसके लिए, मैं माफी मांगता हूं।
English: To err is human and forgive divine.
Hindi: ग़लती करना मनुष्यत्व है और क्षमा करना देवत्व।
English: To err is human, to forgive divine.Not much, perhaps.
Hindi: बहुत गलती है इंसान क्षमा करने के लिए, दिव्य शायद।
English: To escape from a person or thing
Hindi: कोई व्यक्ति या चीज को छोड़ना
English: To escape from the bad effects of
Hindi: बुरे प्रभावों से मुक्ति
English: To escape from the pain of
Hindi: दर्द से छुटकारा पाने के लिए
English: To escape from the police...
Hindi: पुलिस से बच निकलने के लिये
English: To escape the chaos, we do a lot of things
Hindi: अराजकता से बचने के लिए, हम बहुत कुछ करते हैंः
English: To escape the pressure, Aries needs to run, walk, or lift weights.
Hindi: मेष राशि वालों को दबाव से बचने की जरूरत है दौड़ना, चलना या वजन उठाना।
English: To escape the war
Hindi: युद्ध टालने के लिए
English: To essentially discover how much cash you dependence on your startup, nevertheless, you'll want to assembled a detailed cashflow analysis of the start up business.
Hindi: वास्तव में यह जानने के लिए कि आपको अपने स्टार्टअप के लिए कितने पैसे की आवश्यकता है, हालांकि, आप अपने नए व्यवसाय के विस्तृत नकदी प्रवाह विश्लेषण को एक साथ रखना चाहते हैं।
English: To establish a Remote Desktop connection
Hindi: रिमोट डेस्कटॉप कनेक्शन बनाने के लिएः
English: To establish a company in Japan
Hindi: जापान में एक कंपनी बनाकर रहते हैं
English: To establish a dominant position with respect to the rest of the people of the planet, people usually resort to the use of various means.
Hindi: ग्रह के बाकी निवासियों के संबंध में एक प्रमुख स्थान स्थापित करने के लिए, लोग आमतौर पर विभिन्न साधनों के उपयोग का सहारा लेते हैं।
English: To establish a family.
Hindi: एक परिवार बनाने के लिए।
English: To establish a good relationship with the user
Hindi: अपने उपयोगकर्ता के साथ एक अच्छा संबंध बनाता है
English: To establish a multilateral system of payments
Hindi: भुगतान की बहुपक्षीय प्रणाली स्थापित करना
English: To establish a multinational system of payments.
Hindi: बहुपक्षीय भुगतान प्रणाली की स्थापना करना ।
English: To establish a new international organization
Hindi: नए अंतर्राष्ट्रीय संगठन की स्थापना
English: To establish a regular diet.
Hindi: एक नियमित भोजन की नियमितता स्थापित करें.
English: To establish a relationship with aspirational social economic opportunities.
Hindi: आकांक्षी सामाजिक-आर्थिक अवसरों के साथ संबंध स्थापित करना।
English: To establish a relationship with the patient
Hindi: मरीज के साथ संबंध बनाएं
English: To establish a secure connection
Hindi: सुरक्षित कनेक्शन स्थापित करना
English: To establish a single world government
Hindi: 2. एकल विश्व सरकार बनाना