Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: speed up your searches.
Hindi: अपनी खोजों को गति दें।
English: speed will be the maximum.
Hindi: होगी अधिकतम रफ्तार।
English: speed would be equal to its average velocity.
Hindi: वेग औसत चाल के बराबर होगा।
English: speed 200 km per hour in the air
Hindi: गतिः 200 किलोमीटर प्रति घंटे के क्षेत्र में
English: speed this is a very dangerous situation!
Hindi: सीमाः यह तो बड़ी खतरनाक स्थिति है!
English: speeded up the process of transforming land
Hindi: जमीन हस्तांतरित करने की प्रक्रिया में लाएं तेजी
English: speeding up a computer 1
Hindi: कंप्यूटर को तेज करे 1
English: speeding up computer 1
Hindi: कंप्यूटर को तेज करे 1
English: speeding up or slowing down the video;
Hindi: वीडियो की गति बढ़ाए  घटाए;
English: speeding up remote desktop connection in windows 8 .
Hindi: विंडोज 8 में रिमोट डेस्कटॉप कनेक्शन को तेज करना
English: speeding up the biological processes.
Hindi: जैविक प्रक्रियाओं में तेजी लाता है
English: speeds are equal.
Hindi: गति समान हैं।
English: speeds of the connection.
Hindi: कनेक्शन की गति.
English: speeds that can reach millions of miles per hour.
Hindi: जिनकी रफ्तार लाखों मील प्रति घंटे की है.
English: speeds up at a steady rate.
Hindi: स्थिर गति से बढ़ें.
English: speedy disposition of criminal cases.
Hindi: आपराधिक मामलों की शीघ्र विचारण।
English: speedy rate of 15-20.
Hindi: 15-20 की त्वरित गति
English: speedy recovery of the patient.
Hindi: रोगी का तेजी से बिगड़ना।
English: speedy trial of offences through designated Special Courts.
Hindi: नामित विशेष अदालतों के माध्यम से अपराधों का त्वरित परीक्षण।
English: spell of the great scientist.
Hindi: महान वैज्ञानिक के सिल्हूट ।
English: spelt nutrition, health benefits, and how to use it
Hindi: केल्पः पोषण, स्वास्थ्य लाभ और कैसे खाएं
English: spend 12 hours a day on the computer.
Hindi: रोजाना 12 घंटे कंप्यूटर पर समय बिताते हैं
English: spend 16 hours a day on the computer
Hindi: रोजाना 12 घंटे कंप्यूटर पर समय बिताते हैं
English: spend a considerable amount of money to purchase food
Hindi: खाने पर बहुत अधिक धन खर्च करना
English: spend a few days in this city.
Hindi: आइये इस शहर में कुछ दिन बिताकर देखिये
English: spend a few days with me.
Hindi: मेरे साथ कुछ दिन सफ़र कीजिये ।
English: spend a few hours at home.
Hindi: कुछ घड़ी अपने घर में बिताया करो।
English: spend a lot more time in front of a screen
Hindi: स्क्रीन पर अधिक वक्त तक रहना
English: spend a lot of money on food
Hindi: खाने पर बहुत अधिक धन खर्च करना
English: spend a lot of money?
Hindi: बहुत पैसा खर्च करो?
English: spend a lot of time interacting with their children.
Hindi: अपने बच्चे के साथ संवाद करने में बहुत समय व्यतीत करें।
English: spend a lot of time trying to speak
Hindi: कुछ भी बोलने में बहुत वक्त लगाना
English: spend a lot of time with them,
Hindi: उनके साथ बहुत समय बिताएं,
English: spend a night with me.
Hindi: एक शाम मेरे साथ गुजारा कर दो।
English: spend all day in the kitchen.
Hindi: रसोई में दिन भर बिताए
English: spend all day with my mother-in-law
Hindi: मां के साथ पूरा दिन बिताएं
English: spend an extra day or two.
Hindi: यहां एक अतिरिक्त दिन या दो खर्च करें।
English: spend as little time in the storeroom as possible.
Hindi: जितना हो सके दुकान में कम समय बिताएं
English: spend as much time as possible with the family;
Hindi: परिवार के साथ ज्यादा से ज्यादा समय बिताना ,
English: spend at least one day
Hindi: कम से कम एक दिन छोड़ कर
English: spend enough time outdoors
Hindi: ज्यादा वक्त गुजारते हैं बाहर
English: spend his time in town.
Hindi: शहर में अपना वक़्त बिताकर।
English: spend less time on social networking sites
Hindi: सोशल मीडिया पर कम समय बिताएं
English: spend money in this town.
Hindi: इस शहर में पैसा.
English: spend more time at home
Hindi: घर पर अधिक समय बिताएं
English: spend more time at the table and you can't control how much you've eaten while
Hindi: आप मेज पर अधिक समय बिताते हैं, और आप यह नहीं नियंत्रित कर सकते हैं कि आपने कितना खाया है।
English: spend more time in bathroom.
Hindi: - बाथरूम में ज्यादा समय गुजारें.
English: spend more time in nature take a walk in the park, enjoy a picturesque view;
Hindi: प्रकृति में अधिक समय बिताएंः पार्क में पैदल चलें, एक सुरम्य दृश्य का आनंद लें;
English: spend more time in nature take a walk in the park, enjoy the scenic views;
Hindi: प्रकृति में अधिक समय बिताएंः पार्क में पैदल चलें, एक सुरम्य दृश्य का आनंद लें;
English: spend more time in the home
Hindi: घर पर अधिक समय बिताएं
English: spend more time in the market
Hindi: समय ज्यादा बाज़ार में बिताती है
English: spend more time with each other more
Hindi: एक दूसरे के साथ अधिक समय बिताएं
English: spend more time with his remaining
Hindi: के साथ ज्यादा वक्त बिताओ जो आपको
English: spend most time thinking about.
Hindi: ज्यादातर समय सोचते रहना।
English: spend much more than that,
Hindi: उससे ज्यादा खर्च उठाते हैं,
English: spend much of their time
Hindi: अपने समय का अधिकांश करें
English: spend on it too.
Hindi: इस पर भी खर्च करें।
English: spend on this task.
Hindi: इस काम में खर्च कर दो
English: spend quality time with their families and to
Hindi: वक्त बिताओ परिवार संग और
English: spend so much time with the
Hindi: तो अपने साथ ढेर सारा समय लाती हैं
English: spend some time at home.
Hindi: घर पर कुछ वक्त बितला लो।
English: spend some time back home.
Hindi: घर पर कुछ वक्त बितला लो।
English: spend some time in prison,
Hindi: कुछ समय तो शरण में बिता लीजिये,
English: spend some time in the Bridge River
Hindi: नदी के तट पर कुछ पल बिताऊँ
English: spend some time on social media
Hindi: सोशल मीडिया पर कुछ समय बिताएं
English: spend some time with a special friend.
Hindi: किसी मित्र के साथ कुछ अच्छा समय बिताएं।
English: spend some time with an older
Hindi: किसी वृद्ध के साथ कुछ पल बिताना
English: spend some time with him
Hindi: कुछ समय उसके साथ बिताएं
English: spend some time with his grandfather
Hindi: अपने दादाजी के साथ समय बिताएं
English: spend some time with them?
Hindi: क्या तुम उनके साथ कुछ समय बिताते हो?
English: spend the day alone.
Hindi: दिन अकेले ही काट लो
English: spend the money properly.
Hindi: पैसे का सही इस्तेमाल करें।
English: spend the most time studying.
Hindi: अपना ज्यादा से ज्यादा समय पढ़ाई में दें।
English: spend the night in the company
Hindi: कंपनी में रात रहने
English: spend the night too.
Hindi: रातें भी गुजर जाएँँ।
English: spend the night with you!
Hindi: रात में तुम्हारे साथ खत्म होते हैं!
English: spend the remainder of his days
Hindi: अपने बाकी के दिनों का लाभ उठाएं
English: spend the rest of their days
Hindi: अपने बाकी के दिनों का लाभ उठाएं
English: spend the rest of your days
Hindi: अपने बाकी के दिनों का लाभ उठाएं
English: spend the rest of your life with me
Hindi: जीवन भर मेरे संग चले
English: spend the whole life with me.
Hindi: ज़िन्दगी भर मेरे साथ चलो।
English: spend their days.
Hindi: अपना दिन बिताते हैं।
English: spend their lives in his service.
Hindi: उनकी सेवा में जीवन बिताते चलो
English: spend their lives in the service sector,
Hindi: सेवा में इनकी जीवन बिता ले,
English: spend their time working on computers.
Hindi: कम्प्यूटर पर काम करने में समय व्यतीत करें।
English: spend their vacation at home.
Hindi: अपने ही घर में छुट्टी मनायें ।
English: spend time as a family.
Hindi: एक परिवार के रूप में समय व्यतीत करें।
English: spend time in nature.
Hindi: प्रकृति में समय बिताए।
English: spend time in prayer and meditation.
Hindi: प्रार्थना और ध्यान में समय बितायें।
English: spend time in the fresh air and sunshine.
Hindi: ताजा हवा और सूरज की रोशनी में समय बिताएं।
English: spend time in the park,
Hindi: पार्को में समय बिताना,
English: spend time in the woods.
Hindi: जंगल में समय बिताते
English: spend time on the net
Hindi: नेट पर ज्यादा समय बिताना
English: spend time outside of the house.
Hindi: घर के बाहर समय व्यतीत करने पर।
English: spend time together, etc.
Hindi: चलो एक साथ रहते हैं, आदि
English: spend time with Me.
Hindi: मेरे साथ समय यात्रा करें।
English: spend time with a person.
Hindi: व्यक्ति के साथ समय बिताएं।
English: spend time with his friend
Hindi: अपने दोस्त के साथ समय बिताएं
English: spend time with loved ones
Hindi: आप प्यार लोगों के साथ समय बिताते हैं
English: spend time with me.
Hindi: मेरे साथ समय यात्रा करें।
English: spend time with the baby.
Hindi: बच्चे के साथ समय बिताए।
English: spend time with their own
Hindi: अपनों के साथ समय गुजारे
English: spend time with your children and other members of the community
Hindi: अपने बच्चों और परिवार के साथ समय बिताएं
English: spending 197 days in space.
Hindi: स्पेस में 197 दिन बिता कर आया अंतरिक्ष यात्री
English: spending a lot of time in a hot environment
Hindi: गरम वातावरण में अधिक समय बिताना
English: spending a lot of time with their phones
Hindi: अपने फोन के साथ अपने हाथों पर बहुत अधिक समय
English: spending a lot of time with them,
Hindi: उनके साथ बहुत समय बिताएं,
English: spending and revenue levels for the next five years.
Hindi: अगले पांच साल के लिए अनुमानित आय और व्यय विवरण.
English: spending at least 3 hours per day on social media.
Hindi: या रोजाना कम से कम 3 घंटे सोशल मीडिया ऐप्स
English: spending by Ministries, Departments and Agencies
Hindi: मंत्रालयों और विभागों का व्यय
English: spending excessive time on electronic devices.
Hindi: डिजिटल उपकरणों पर अत्यधिक समय बिताना।
English: spending money for the children.
Hindi: बच्चों पर पैसा खर्च करें।
English: spending money on children.
Hindi: बच्चों पर पैसा खर्च करें।
English: spending money with living at home.
Hindi: घर पर रहकर पैसा कमाना।
English: spending more time in the air.
Hindi: अधिक समय हवा पर बिताएं।
English: spending more time with family andor friends
Hindi: परिवार  करीबी दोस्तों के साथ अधिक समय बिताएं
English: spending on the development of heavy industry.
Hindi: भारी उद्योग के विकास पर दांव।
English: spending on things that are necessary.
Hindi: जरूरत की चीजों पर ही खर्च करें।
English: spending or investing.
Hindi: निवेश या इन्वेस्टमेन्ट करना।
English: spending quality time with each other
Hindi: एक दुसरे का साथ क्वालिटी टाइम बिता कर
English: spending quality time with family,
Hindi: परिवार के साथ क्वालिटी टाइम बिताया जाए,
English: spending quality time with loved ones quotes
Hindi: प्रियजनों के साथ गुणवत्ता का समय बिताएं
English: spending quality time with you.
Hindi: आपके साथ क्वालिटी टाइम बिताना।
English: spending some time outdoors, for example walking or gardening.
Hindi: कुछ समय बाहर बिताना, उदाहरण के लिए चलना या बागवानी
English: spending some time outdoors, for example, walking or gardening, jogging.
Hindi: कुछ समय बाहर बिताना, उदाहरण के लिए घूमना या गार्डनिंग
English: spending some time with an old friend.
Hindi: आप किसी पुराने मित्र के साथ समय बिताएंगे।
English: spending the rest of your days
Hindi: अपने बाकी के दिनों का लाभ उठाएं
English: spending the time if we don't understand
Hindi: समय रहते यदि हम नहीं समझे ये बात
English: spending thereafter.
Hindi: तत्पश्चात व्यय करना।
English: spending thousands.
Hindi: हज़ारों की खर्च करो.
English: spending time in doing good deeds
Hindi: अच्छे कामों में समय गुजारें
English: spending time in the library.
Hindi: पुस्तकालय में समय जो आ बिताता है ।
English: spending time in the open air
Hindi: खुली हवा में समय बिताएं
English: spending time with a very thin person e.g., a new colleague,
Hindi: बहुत पतले व्यक्ति के साथ समय बिताना जैसे, एक नया सहयोगी,
English: spending time with friends at a birthday party
Hindi: किसी एक जन्मदिन पर दोस्तों के साथ घर में
English: spending time with her husband
Hindi: पति के साथ समय बिताएं
English: spending time with his wife
Hindi: पत्नी के साथ समय बिताएं
English: spending time with his wife of
Hindi: पत्नी के साथ समय बिताएं
English: spending time with my children and their families
Hindi: अपने बच्चों और परिवार के साथ समय बिताएं
English: spends a lot of time and energy
Hindi: काफी ऊर्जा और समय खर्च करते हैं
English: spends a lot of time on Facebook
Hindi: फेसबुक पर बहुत अधिक समय व्यतीत करना
English: spends all his time on the computer
Hindi: कंप्यूटर पर कम से कम समय बिताये
English: spends his day.
Hindi: अपना दिन बिताते हैं।
English: spends his nights.
Hindi: अपनी रातें गुज़ार जाता है.
English: spends less money.
Hindi: आप कम खर्च करें।
English: spends more time in port.
Hindi: यह पोर्ट में अधिक समय बिताता है
English: spends more time with you
Hindi: आपके साथ ज्यादा समय बिताएगा
English: spends most of its budget on education.
Hindi: वो अपने बजट का सबसे अधिक हिस्सा शिक्षा पर ख़र्च करते थे.
English: spends night with me.
Hindi: रातें मेरे साथ बिताए।
English: spends no longer than 4 seconds at a site.
Hindi: एक स्थान पर 4 सेकंड से अधिक समय तक रचना न रखें।
English: spends the day in hunger.
Hindi: भूख प्यास में दिन ठेले ।
English: spends time on the computer
Hindi: कंप्यूटर पर कम से कम समय बिताये
English: spends time with family and
Hindi: वक्त बिताओ परिवार संग और
English: spends time with his child
Hindi: अपने बच्चे के साथ समय बिताएं
English: spends time with his mother
Hindi: मां के साथ बिता रहे हैं समय
English: spends time with the children
Hindi: बच्चो के साथ समय व्यतीत करें
English: spent 2 weeks in france
Hindi: फ्रांस में दो हफ्ते का प्रशिक्षण
English: spent 35 years in the Foreign
Hindi: 37 साल विदेश में रहीं
English: spent a few days with her father
Hindi: तुम अपने पिता के साथ कुछ दिन बिताए
English: spent a lot of time alone
Hindi: अकेले बहुत समय
English: spent a lot of time on my left
Hindi: काफी देर तक जोर जोर से मेरे बाएं
English: spent a number of years of his life
Hindi: तुमने अपने जीवन के कुछ साल
English: spent eight days in space.
Hindi: 8 दिन अंतरिक्ष में रहे थे
English: spent five years studying
Hindi: और 5 साल पढ़ाई में लगे
English: spent her entire life in the United States.
Hindi: उन्होंने अपना सारा जीवन यूएसए में गुजारा है।
English: spent in the service of the people?
Hindi: लोगों की सेवा में?
English: spent less than 80.
Hindi: वह  80 से कम थी।
English: spent more than 20 million in 2015.
Hindi: 2015 में  20 बिलियन से अधिक है।
English: spent more than 1,000 hours in the
Hindi: निमित्ज़ पर 1000 घंटे अधिक आए
English: spent more time in the sunshine
Hindi: सूर्य की रौशनी में अधिक समय बिताएं
English: spent more time on the water than on land.
Hindi: पानी की तुलना में भूमि पर अधिक समय बिताता है!
English: spent much of their time
Hindi: अपने समय का अधिकांश करें
English: spent nine weeks in hospital last year.
Hindi: पिछले साल भी 9 दिन रहे थे अस्पताल में
English: spent researching and writing a thesis project
Hindi: अनुसंधान और एक थीसिस लिखने
English: spent several nights.
Hindi: कई राते गुजर गई
English: spent six days in hospital.
Hindi: उन्होंने अस्पताल में छह दिन बिताए
English: spent so much time and money.
Hindi: उन्होंने इतना समय और पैसा खाई।
English: spent studying together.
Hindi: साथ में स्टडी करते थे.
English: spent the last years of his life on this place.
Hindi: उनकी जिंदगी के आखिरी साल इसी जगह पर गुजरे.
English: spent the next year and
Hindi: अगले साल किराया और
English: spent the night with me, and
Hindi: एक शाम मेरे साथ बिता और,
English: spent the night with you,
Hindi: तुम्हारे साथ रात ढले,
English: spent the war, first in the Polish, and then in
Hindi: युद्ध, पहले पोलिश में, और फिर अंदर बिताया
English: spent three years writing for
Hindi: 3 साल लगे लिखने में
English: spent trying to solve the problem themselves
Hindi: समस्या को स्वयं ठीक करने का प्रयास करें
English: spent two days in a village in the
Hindi: गांव में बिताए दो दिन
English: spent two hours getting to the airport.
Hindi: एयरपोर्ट पहुँचने में 2 घंटे लग गए।
English: spent with her son.
Hindi: उसके बेटे के साथ बीतता।
English: spent with his son.
Hindi: उसके बेटे के साथ बीतता।
English: speranza The People's Servants
Hindi: स्वप्नलोकः जनता के सेवक
English: spewed forth from the crater of the Popocatepetl volcano outside Mexico City
Hindi: मैक्सिको सिटी के बाहर पोपोकेटपिटल ज्वालामुखी के फटने का द्रश्य
English: spewed forth from the mouth
Hindi: मुख से पी लिया
English: spewed so much smoke and fire
Hindi: इतनी जलन और आग
English: sphere of knowledge.
Hindi: ज्ञान का क्षेत्र।
English: sphere of our life.
Hindi: हमारे जीवन के क्षेत्र।
English: sphere of our lives.
Hindi: हमारे जीवन के क्षेत्र।
English: sphere of their powers.
Hindi: उनका अधिकार क्षेत्र।
English: spheres of our life.
Hindi: हमारे जीवन के क्षेत्र।
English: sphygmomanometer - A device for measuring blood pressure.
Hindi: स्फिग्मोमैनोमीटरः रक्तचाप को मापने के लिए एक उपकरण।
English: sphygmomanometer A device for measuring blood pressure.
Hindi: स्फिग्मोमैनोमीटरः रक्तचाप को मापने के लिए एक उपकरण।
English: spice up my kitchen
Hindi: मेरी रसोई को जोड़ना
English: spices for health.
Hindi: स्वास्थ्य के लिए साग।
English: spider that only comes out at night
Hindi: केवल रात में बाहर निकलता है यह सांप
English: spider-man 2 release
Hindi: स्पाइडर-मैन 2 रिलीज़
English: spider-man 3 the
Hindi: स्पाइडर-मैन ३
English: spider-man game
Hindi: स्पाइडर-मैन गेम
English: spider-man friend or foe
Hindi: स्पाइडर मैनः दोस्त या दुश्मन
English: spider-man one more day
Hindi: स्पाइडर मैनः एक और दिन
English: spiderman 4
Hindi: स्पाइडर मैन 4
English: spiderman, spiderman, he can do anything a spider can.
Hindi: स्पाइडरमैन, स्पाइडरमैन, जो भी मकड़ी कर सकता है करता है।
English: spiderman the movie
Hindi: स्पाइडरमैनः फिल्म
English: spiders are different from insects because they have .
Hindi: मकड़ी, कीड़ों से भिन्न हैं, क्योंकि उनके पास  हैं.
English: spike video game award
Hindi: स्पाइक वीडियो गेम पुरस्कार
English: spike video game awards
Hindi: स्पाइक वीडियो गेम पुरस्कार
English: spiky red high-heeled shoes
Hindi: लाल ऊँची एड़ी के जूते
English: spilling blood is the only way of redemption.
Hindi: खून चढाना है एकमात्र उपाय
English: spilling the other's secrets.
Hindi: दूसरों के रहस्यों को प्रकट करें।
English: spilt between the two of them.
Hindi: पसर गया दोनों के बीच।
English: spilt between the two.
Hindi: पसर गया दोनों के बीच।
English: spin a web of lies
Hindi: झूठ की एक वेब कताई
English: spin, speed and power.
Hindi: गति, स्पिन और शक्ति।
English: spinach but it is not necessary.
Hindi: मक्खन, लेकिन यह आवश्यक नहीं है।
English: spinal cord develops first than outer Parts of the body.
Hindi: रीढ़ की हड्डी शरीर के बाहरी भागों से पहले विकसित होती है।
English: spindle fibres aggregates of microtubules that move chromosomes during cell division.
Hindi: स्पिंडल फाइबर - कोशिका विभाजन के दौरान गुणसूत्रों को स्थानांतरित करने वाले सूक्ष्मनलिकाएं।
English: spines are not connected to each other
Hindi: एक-दूसरे से नालियां कनेक्ट नहीं
English: spinning isn't the same
Hindi: छँटाई करना समान नहीं है
English: spins like an electric.
Hindi: विद्युत की तरह झटकना ।
English: spiraling out of control.
Hindi: नियंत्रण से बाहर हिल रहे है.
English: spiraling out of the control.
Hindi: नियंत्रण से बाहर हिल रहे है.
English: spirit alive in the hearts of the people of
Hindi: लोगों के दिलों में जिंदा रहूं
English: spirit and future.
Hindi: भूत और भविष्य का.
English: spirit and interest in the work.
Hindi: काम के प्रति रूचि एवं लगाव।
English: spirit can be felt.
Hindi: आत्मा तक महसूस किया जा सकता हैं .
English: spirit can go to heaven.
Hindi: उसकी आत्मा को स्वर्ग में जा सकते हैं.
English: spirit couldn't have been
Hindi: भूत तो नहीं बन सकता था
English: spirit has not changed.
Hindi: आत्मा नहीं बदली।
English: spirit in the human body.
Hindi: मानव शरीर में आत्मा।
English: spirit in the sky?
Hindi: आकाश में आत्मा ?
English: spirit lives on in the soul of humanity.
Hindi: लोगों की आत्मा में रहती है।
English: spirit may be able to read your mind.
Hindi: भूत आपका दिमाग पढ़ सकते हैं।
English: spirit needs to be strong.
Hindi: भावना मजबूत होनी चाहिए।
English: spirit of Myanmar.
Hindi: म्यांमार की आत्मा
English: spirit of all creatures.
Hindi: सभी प्राणियों की आत्मा.
English: spirit of art.
Hindi: कला का भाव.
English: spirit of change.
Hindi: बदलाव के भाव।
English: spirit of cooperation and community.
Hindi: - सहयोग और समाज की भावना।
English: spirit of international cooperation.
Hindi: अन्तर्राष्ट्रीय सहयोग की भावना।
English: spirit of mutual co-operation.
Hindi: परस्पर सहयोग की भावना।
English: spirit of mutual cooperation.
Hindi: परस्पर सहयोग की भावना।
English: spirit of mutual support develops.
Hindi: आपसी सहायता की भावना का विकास होता है।
English: spirit of revolt.
Hindi: विद्रोह की भावना।
English: spirit of revolution.
Hindi: क्रान्ति की भावना।
English: spirit of social reform.
Hindi: समाज सुधार की भावना।
English: spirit of the Vedas.
Hindi: वेदों की आत्मा.
English: spirit of the army.
Hindi: सेना का मनोबल।
English: spirit of the art.
Hindi: कला का भाव.
English: spirit of the country.
Hindi: देश की आत्मा।
English: spirit of this book.
Hindi: इस पुस्तक की आत्मा
English: spirit of war.
Hindi: युद्ध की आत्मा.
English: spirit wants to.
Hindi: आत्मा चाहती है
English: spirit was here.
Hindi: आत्मा तो यहीं थी
English: spirit will be.
Hindi: आत्मा होगी।
English: spirit's with us.
Hindi: आत्मा हमारे साथ है
English: spirits how to communicate with the dead
Hindi: आत्माएं किस प्रकार जीवितों से संवाद करती हैं
English: spiritual morality, religion, art, science and education.
Hindi: आध्यात्मिक नैतिकता, धर्म, कला, विज्ञान और शिक्षा ।
English: spiritual Growth.
Hindi: आत्मिक बढ़ोतरी।
English: spiritual Guru.
Hindi: आध्यात्मिक गुरु ।
English: spiritual and religious significance.
Hindi: आध्यात्मिक एवं धार्मिक महत्व
English: spiritual and temporal life.
Hindi: आध्यात्मिक और कामुक जीवन.
English: spiritual approach to human problems.
Hindi: समस्याओं के प्रति मानवीय दृष्टिकोण।
English: spiritual beliefs in the philippines
Hindi: फिलीपींस में धार्मिक विश्वास
English: spiritual development of each child.
Hindi: प्रत्येक बालक का मानसिक विकास अलग होना
English: spiritual freedom is not possible.
Hindi: आध्यात्मिक स्वतंत्रता नहीं है
English: spiritual growth.
Hindi: आत्मिक बढ़ोतरी।
English: spiritual health of the patient.
Hindi: रोगी की मानसिक स्वस्थता।
English: spiritual heritage.
Hindi: मानसिक विरासत।
English: spiritual laws of success.
Hindi: सफलता के आध्यात्मिक नियम
English: spiritual master is necessary.
Hindi: आधयात्मिक गुरु की आवश्यकता.
English: spiritual mindedness
Hindi: सूक्ष्म आध्यात्मिकता
English: spiritual nature of the celebration.
Hindi: पर्व का आध्यात्मिक रूप
English: spiritual power.
Hindi: वैचारिक शक्ति.
English: spiritual rather than religious.
Hindi: धर्मनिरपेक्ष के बजाय धार्मिक।
English: spiritual reading each day.
Hindi: हर दिन के लिए आध्यात्मिक पठन।
English: spiritual revolution in the world.
Hindi: विश्व में आध्यात्मिक क्रांति
English: spiritual transformation later in life.
Hindi: जीवन में बाद में पैथोलॉजिकल परिवर्तन।
English: spiritual weaponry.
Hindi: मानसिक हथियार .
English: spiritual welfare of students.
Hindi: छात्रों की मानसिक भलाई।
English: spiritual welfare of the students.
Hindi: छात्रों की मानसिक भलाई।
English: spiritual within the body.
Hindi: आत्मा शरीर के भीतर
English: spiritual work.
Hindi: आध्यात्मिक कर्म।
English: spiritual world 1
Hindi: आति्मक दुनिया 1
English: spiritually as well as economically.
Hindi: मानसिक और आर्थिक तौर पर भी.
English: spiritually connected to the land.
Hindi: आत्मिक रूप से जुड़ी हुं धरती से
English: spiritually correct.
Hindi: मानसिक रूप से सही हो.
English: spiritually with you.
Hindi: मानसिक रूप से आपके साथ ।
English: spit in the direction of 80 of Russians support!
Hindi: 80 रूसी समर्थन की दिशा में थूक!
English: spit on the photograph.
Hindi: फोटो पर स्वाइप करें।
English: spit on these international organizations.
Hindi: इन अंतरराष्ट्रीय संगठनों पर थूकना।
English: spite of the fact that the Indian villages were largely self-sufficient units and the means of communication were primitive, India enjoyed extensive trade... both within the country and with other countries of Asia and Europe.
Hindi: भले ही भारतीय गाँव बड़े पैमाने पर आत्मनिर्भर थे और बाहर से बहुत कम आयात किए जाते थे और संचार के साधन देश के भीतर, भारत और एशिया और यूरोप के अन्य देशों के बीच मुगलों के अधीन व्यापक व्यापार थे।
English: spits in somebody's eye
Hindi: किसी के आंखों में झांककर
English: spits out the one that is easiest to find.
Hindi: खोज लेते हैं जो सबसे आसान है।
English: spits out what he ate
Hindi: जाने क्या-क्या उसने खाया
English: spitting fire in all directions.
Hindi: सभी दिशा में आग लगाई।
English: spitting in somebody's eye
Hindi: किसी के आंखों में झांककर
English: spitting in the face of a person
Hindi: एक व्यक्ति के चेहरे में थूकना
English: spitting something out of its mouth.
Hindi: मुँह से कोई वस्तु बाहर निकालना।
English: spitting water out of his mouth.
Hindi: मुंह से पानी टपकना।
English: splash for two.
Hindi: दो के लिए शूटिंग.
English: splash of colour, sometimes
Hindi: कभी रंग, कभी रास
English: splash water over them.
Hindi: उनके ऊपर जलधारा अर्पित करे .
English: splashed in local and other newspapers.
Hindi: स्थानीय एवं अन्य पत्र पत्रिकाओ में रचना प्रकाशित