Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: England captain Eoin Morgan said, "We are eagerly waiting for our first match.
Hindi: इंग्लैंड के कप्तान इयोन मॉर्गन ने कहा, "हम अपने पहले मैच का बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं.
English: England captain Eoin Morgan said "We've gone from probably one of our best performances in the field at the Oval to, not extremely bad, but it's cost us probably 15-20 runs in the field which is a lot in the one-day game."
Hindi: मॉर्गन ने रिपोर्टरो से कहा, " हमने ओवल में अपने सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शनो में से एक दिया है और यह ज्यादा खराब नही है, लेकिन फील्डिंग में 15-20 रन अधिक देने से हमें भुगतान करना पड़ा, जो की वनडे मैचे में बहुत ज्यादा है।
English: England captain Eoin Morgan termed the Mankading as a "terrible example for young kids."
Hindi: इंग्लैंड के कप्तान इयोन मॉर्गन ने मैनकेडिंग को "छोटे बच्चों के लिए गलत उदाहरण" कहा।
English: England captain Eoin Morgan "I am incredibly proud of everything we've done tonight.
Hindi: इंग्लैंड कप्तान इयोन मोर्गन ने इस जीत के बाद कहा, "जो कुछ हमने आज रात किया, उस पर मुझे बहुत गर्व है।
English: England captain Joe Root, who has spent all of his club career at Yorkshire, demanded change on Thursday, saying events at Headingley had "fractured our game and torn lives apart."
Hindi: इंग्लैंड के कप्तान जो रूट, जिन्होंने यॉर्कशायर में अपना सारा क्लब करियर बिताया है, ने गुरुवार को बदलाव की मांग करते हुए कहा कि हेडिंग्ले की घटनाओं ने "हमारे खेल को खंडित कर दिया और जीवन को अलग कर दिया"।
English: England coach Gareth Southgate said, "If we left him for another half an hour, we would have had Wayne Rooney's family on the phone.
Hindi: इंग्लैंड के कोच गैरेथ साउथगेट ने कहा, "अगर हम उसे और आधे घंटे के लिए छोड़ देते, तो हमारे पास वेन रूनी के परिवार के फोन होते।
English: England cricket captain Joe Root called for "change and actions" from his county team, Yorkshire, in response to a crisis over its handling of a former player's racism allegations that have rocked the sport.
Hindi: इंग्लैंड के क्रिकेट कप्तान जो रूट ने खेल को हिला देने वाले एक पूर्व खिलाड़ी के नस्लवाद के आरोपों से निपटने के संकट के जवाब में अपनी काउंटी टीम यॉर्कशायर से "परिवर्तन और कार्रवाई" की मांग की।
English: England fast bowler Stuart Broad said he is "buzzing" to play at the Gabba in the first Test of the Ashes series against...
Hindi: इंग्लैंड के तेज गेंदबाज स्टुअर्ट ब्रॉड ने कहा कि वह ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ एशेज श्रृंखला के पहले टेस्ट में गाबा में खेलने के लिए. . .
English: England followed suit this week, calling off their men's and women's teams tour of Pakistan, citing players' "mental and physical well-being."
Hindi: इंग्लैंड ने पीछा किया इस हफ्ते, खिलाड़ियों की "मानसिक और शारीरिक भलाई" का हवाला देते हुए, अपने पुरुष और महिला टीमों के पाकिस्तान दौरे को रद्द कर दिया।
English: England is not bothered by the "noise" from outside the camp ahead of Tuesday's final Euro 2020 Group D match against Czech Republic as it focuses its efforts on qualifying for the knockout rounds, forward Raheem Sterling said.
Hindi: रहीम स्टर्लिंग ने कहा कि चेक गणराज्य के खिलाफ मंगलवार को होने वाले अंतिम यूरो 2020 ग्रुप डी मैच से पहले इंग्लैंड शिविर के बाहर से "शोर" से परेशान नहीं है क्योंकि वे नॉकआउट दौर के लिए क्वालीफाई करने के अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: England men and women teams were scheduled to tour Pakistan this month but their Cricket Board ECB cancelled both the series, citing "mental and physical well-being" of players and security concerns.
Hindi: इंग्लैंड की पुरुष और महिला टीम को इस महीने पाकिस्तान दौरे पर आना था लेकिन इंग्लैंड एवं वेल्स क्रिकेट बोर्ड ईसीबी ने खिलाड़ियों को मानसिक और शारीरिक तौर पर स्वस्थ रखने तथा सुरक्षा कारणों से दोनों श्रृंखलाएं रद्द कर दी।
English: England men and women teams were scheduled to tour Pakistan this month but their Cricket Board ECB cancelled both the series, citing "mental and physical well-being" of players and security concerns.,
Hindi: इंग्लैंड की पुरुष और महिला टीम को इस महीने पाकिस्तान दौरे पर आना था लेकिन इंग्लैंड एवं वेल्स क्रिकेट बोर्ड ईसीबी ने खिलाड़ियों को मानसिक और शारीरिक तौर पर स्वस्थ रखने तथा सुरक्षा कारणों से दोनों श्रृंखलाएं रद्द कर दी।
English: England men's team head coach Chris Silverwood said "The ECB confirms a 10-day preparatory camp in Oman before the start of Group 1 matches.
Hindi: इंग्लैंड पुरुष टीम के मुख्य कोच क्रिस सिल्वरवुड ने कहाः "ईसीबी ग्रुप 1 मैचों की शुरुआत से पहले ओमान में 10 दिवसीय तैयारी शिविर की पुष्टि करता है।
English: England shouldn't be bothered by the "noise" from exterior the camp forward of Tuesday's ultimate Euro 2020 Group D match in opposition to Czech Republic because it focuses its efforts on qualifying for the knockout rounds, ahead Raheem Sterling stated.
Hindi: रहीम स्टर्लिंग ने कहा कि चेक गणराज्य के खिलाफ मंगलवार को होने वाले अंतिम यूरो 2020 ग्रुप डी मैच से पहले इंग्लैंड शिविर के बाहर से "शोर" से परेशान नहीं है क्योंकि वे नॉकआउट दौर के लिए क्वालीफाई करने के अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: England virtually became the "granary of Europe."
Hindi: इंग्लैंड वस्तुतः "यूरोप का अन्न भंडार" बन गया।
English: England was far away, "behind the lamb," and the USSR is here
Hindi: इंग्लैंड दूर था, "मेमने के पीछे," और यूएसएसआर यहां है
English: England winger Sancho said "I'll always be grateful to Dortmund for giving me the opportunity to play first team football, although I always knew that I would return to England one day.
Hindi: यूनाइटेड के प्रतिद्वंद्वी मैनचेस्टर सिटी के एक पूर्व युवा खिलाड़ी सांचो ने क्लब की वेबसाइट को बताया, "मुझे पहली टीम फुटबॉल खेलने का मौका देने के लिए मैं हमेशा डॉर्टमुंड का आभारी रहूंगा, हालांकि मुझे हमेशा से पता था कि मैं एक दिन इंग्लैंड लौटूंगा।
English: England" and "English.
Hindi: अंग्रेज़ी" तथा "अंग्रेज़ी
English: England's Ben Stokes feared it "might be the end" after he almost choked on a tablet while alone in his hotel room ahead of the Ashes.
Hindi: इंग्लैंड का बेन स्टोक्स होटल से पहले अपने होटल के कमरे में अकेले रहते हुए एक टैबलेट पर लगभग घुट जाने के बाद उसे "अंत हो सकता है" का डर था राख.
English: England's Ben Stokes feared it "might be the end" after he almost choked on a tablet while alone in his hotel room ahead of the...
Hindi: इंग्लैंड का बेन स्टोक्स होटल से पहले अपने होटल के कमरे में अकेले रहते हुए एक टैबलेट पर लगभग घुट जाने के बाद उसे "अंत हो सकता है" का डर था राख.
English: England's Ben Stokes is to take an indefinite break from all forms of cricket to "prioritise his mental well-being."
Hindi: बेन स्टोक्स ने क्रिकेट से लिया अनिश्चितकालीन ब्रेक "मानसिक भलाई को प्राथमिकता देने के लिए"
English: England's chief medical officer Professor Chris Whitty said "The patients are receiving specialist NHS care, and we are using tried and tested infection control procedures to prevent further spread of the virus."
Hindi: इंग्लैंड के मुख्य चिकित्सा अधिकारी क्रिस व्हिट्टी ने कहा, "मरीज विशेषज्ञ एनएचएस देखभाल प्राप्त कर रहे हैं, और हम वायरस के आगे प्रसार को रोकने के लिए आजमाए हुए और परीक्षण किए गए संक्रमण नियंत्रण प्रक्रियाओं का उपयोग कर रहे हैं।
English: England's first planned international visit to Pakistan since 2005 has been plunged into doubt after New Zealand abruptly abandoned their tour of the country because of a "security alert" from their government.
Hindi: 2005 के बाद से इंग्लैंड की पाकिस्तान की पहली नियोजित अंतरराष्ट्रीय यात्रा संदेह के घेरे में आ गई है क्योंकि न्यूजीलैंड ने अपनी सरकार की ओर से "सुरक्षा चेतावनी" के कारण अचानक देश का अपना दौरा छोड़ दिया था।
English: England's football team also backed up their players on Twitter, writing, "We're disgusted that some of our squad - who have given everything for the shirt this summer - have been subjected to discriminatory abuse online after tonight's game.
Hindi: इंग्लैंड टीम ने ट्वीट किया, "हमें इस बात से घृणा है कि हमारे कुछ दस्ते - जिन्होंने इस गर्मी में शर्ट के लिए सब कुछ दिया है - आज रात के खेल के बाद भेदभावपूर्ण दुर्व्यवहार का शिकार हुए हैं।
English: England's limited-overs skipper Eoin Morgan on Thursday said English cricketers' tryst with the IPL has "massively benefitted" his team and the "priceless" experience could hold it in good stead in the upcoming T20 World Cup.
Hindi: इंग्लैंड के सीमित ओवरों के कप्तान इयोन मोर्गन ने गुरूवार को कहा कि आईपीएल खेलने से इंग्लैंड के क्रिकेटरों को काफी फायदा मिला है और इस 'अनमोल अनुभव' का उन्हें आगामी टी20 विश्व कप में लाभ मिलेगा।
English: England's men's and women's teams were to tour Pakistan this month, but their cricket board ECB canceled both series, citing the players' "mental and physical well-being" and safety concerns.
Hindi: इंग्लैंड की पुरुष और महिला टीम को इस महीने पाकिस्तान दौरे पर आना था लेकिन इंग्लैंड एवं वेल्स क्रिकेट बोर्ड ईसीबी ने खिलाड़ियों को मानसिक और शारीरिक तौर पर स्वस्थ रखने तथा सुरक्षा कारणों से दोनों श्रृंखलाएं रद्द कर दी।
English: England's men's and women's white ball teams were due to tour this month but the England and Wales Cricket Board ECB pulled out of both because of concerns over "mental and physical well-being."
Hindi: इंग्लैंड की पुरुष और महिला टीम को इस महीने पाकिस्तान दौरे पर आना था लेकिन इंग्लैंड एवं वेल्स क्रिकेट बोर्ड ईसीबी ने खिलाड़ियों को मानसिक और शारीरिक तौर पर स्वस्थ रखने तथा सुरक्षा कारणों से दोनों श्रृंखलाएं रद्द कर दी।
English: England's men's and women's white-ball teams were due to tour this month but the England and Wales Cricket Board ECB pulled out of both because of concerns over "mental and physical well-being."
Hindi: इंग्लैंड की पुरुष और महिला टीम को इस महीने पाकिस्तान दौरे पर आना था लेकिन इंग्लैंड एवं वेल्स क्रिकेट बोर्ड ईसीबी ने खिलाड़ियों को मानसिक और शारीरिक तौर पर स्वस्थ रखने तथा सुरक्षा कारणों से दोनों श्रृंखलाएं रद्द कर दी।
English: England's official Twitter account wrote "We're disgusted that some of our squad - who have given everything for the shirt this summer - have been subjected to discriminatory abuse online after tonight's game.
Hindi: इंग्लैंड टीम ने ट्वीट किया, "हमें इस बात से घृणा है कि हमारे कुछ दस्ते - जिन्होंने इस गर्मी में शर्ट के लिए सब कुछ दिया है - आज रात के खेल के बाद भेदभावपूर्ण दुर्व्यवहार का शिकार हुए हैं।
English: England, India, West Indies, New Zealand, one of those four and maybe Pakistan because of the conditions," Vaughan added.
Hindi: इंग्लैंड, भारत, वेस्टइंडीज, न्यूजीलैंड, उन चार में से एक और शायद पाकिस्तान भी परिस्थितियों के कारण कुछ कमाल कर जाए।
English: England, India, West Indies, New Zealand, one of those four and maybe Pakistan because of the conditions," he concluded.
Hindi: इंग्लैंड, भारत, वेस्टइंडीज, न्यूजीलैंड, उन चार में से एक और शायद पाकिस्तान भी परिस्थितियों के कारण कुछ कमाल कर जाए।
English: English "garage"
Hindi: अंग्रेजी "गार्जियन"
English: English "wow"
Hindi: अंग्रेज -"वाव
English: English Essay on "Place and Status of Women in Islam"
Hindi: पुस्तक "इस्लाम में परदा और नारी की हैसियत"
English: English Name should only include A-Z andor 0-9, and must be ended with "Limited."
Hindi: अंग्रेजी नाम में केवल एजेड और  या 0-9 शामिल होना चाहिए, और "सीमित" के साथ समाप्त होना चाहिए।
English: English Translation Translated Lyrics "Don't you notice it yet?
Hindi: वैकल्पिक अनुवादः ""क्या तुम अभी भी नहीं समझते?
English: English Usage "We are dealing with a dire situation but it's also a testing time for human character, " said actor Randeep Hooda.
Hindi: हिन्दी उदाहरण अभिनेता रणदीप हुड्डा ने कहा, "हम एक ख़ौफ़नाक स्थिति से निपट रहे हैं लेकिन यह मानवीय चरित्र के लिए भी एक परीक्षण का समय है।
English: English Usage CPI M has described Modi government's announcement of 10 reservation for upper class as an "election gambit."
Hindi: हिन्दी उदाहरण सीपीआई एम ने मोदी सरकार द्वारा उच्च वर्ग के लिए 10 आरक्षण की घोषणा को "चुनावी चाल" बताया है।
English: English Usage India captain Virat Kohli is preparing himself for a "rigorous three years" of playing all three formats.
Hindi: भारतीय कप्तान विराट कोहली खुद को क्रिकेट के तीनों प्रारूपों में तीन साल तक कड़े परिश्रम के साथ खेलने के लिए तैयार कर
English: English Usage The Delhi high court has said that "cogent reasons" have to be given for denying information under RTI in ongoing case.
Hindi: हिन्दी उदाहरण दिल्ली उच्च न्यायालय ने कहा है कि चल रहे मामले में आरटीआई के तहत जानकारी देने से इनकार करने के लिए "प्रभावशाली कारणों" को देना होगा।
English: English Usage The Uttarakhand government has been advised to "scrupulously follow" the Health Ministry's guidelines during the ongoing Kumbh Mela.
Hindi: हिन्दी उदाहरण उत्तराखंड सरकार को चल रहे कुंभ मेले के दौरान स्वास्थ्य मंत्रालय के दिशा-निर्देशों का "निष्ठापूर्वक पालन" करने की सलाह दी गई है।
English: English Usage US media houses called President Donald Trump a "menace" and "unfit to remain in office."
Hindi: हिन्दी उदाहरण अमेरिकी मीडिया हाउसेस ने राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प को एक "ख़तरा" और "पद पर बने रहने के लिए अयोग्य" कहा।
English: English and Urdu."
Hindi: """इंग्लिश और उर्दू।"
English: English artist Edward Bern-Jones, whose painting "Love in ruins" at auction in the summer of 2013, was sold for an unexpectedly fabulous sum, is not so known to the general public, except to connoisseurs of art.
Hindi: अंग्रेजी कलाकार एडवर्ड बर्ने-जोन्स, जिनकी तस्वीर "खंडहर में प्यार" 2013 की गर्मियों में एक नीलामी में, ऑड को अप्रत्याशित रूप से शानदार राशि के लिए बेचा गया था, जो कला के पारखी लोगों को छोड़कर आम जनता के लिए अच्छी तरह से ज्ञात नहीं था।
English: English author and illustrator Beatrix Potter wrote "The Tale of Peter Rabbit" in 1902, but Mrs. Rabbit was far from the first mother to use the herb to try to help a child sleep.
Hindi: अंग्रेजी लेखक और इलस्ट्रेटर बीट्रिक्स मैट्रिक्स ने 1902 में "द टेल ऑफ़ पीटर रैबिट" लिखा था, लेकिन श्रीमती रैबिट पहली माँ से एक बच्चे की नींद में मदद करने के लिए जड़ी बूटी का उपयोग करने से बहुत दूर थी।
English: English county cricket club Gloucestershire have apologised "unreservedly" to retired Test bowler David Lawrence for failing to investigate incidents of racist abuse he suffered while playing for them.
Hindi: इंग्लिश काउंटी क्रिकेट क्लब ग्लॉस्टरशायर ने सेवानिवृत्त टेस्ट गेंदबाज डेविड लॉरेंस से नस्लभेदी दुर्व्यवहार की घटनाओं की जांच करने में विफल रहने के लिए उनके लिए खेलते हुए "अनारक्षित रूप से" माफी मांगी है।
English: English cricket board ECB spokesperson said in a statement-"We're aware of New Zealand's decision to pull out of the Pakistan tour due to a security alert.
Hindi: ईसीबी से जारी बयान में कहा गया, "हम सुरक्षा खतरे के कारण पाकिस्तान दौरे से हटने के न्यूजीलैंड के फैसले से अवगत हैं।
English: English is "new."
Hindi: अंग्रेजी में यह "नया" लगता है।
English: English newspaper "The Times of India"
Hindi: अंग्रेजी दैनिक अखबार 'टाइम्स ऑफ इंडिया'
English: English poet John Keats said, "The poetry of the earth is never dead."
Hindi: मशहूर अंग्रेज कवि जॉन कीट्स ने एक बार कहा था "धरती की कविता कभी खत्म नहीं होगी।
English: English pronunciation of "education"
Hindi: """शिक्षा"" शब्द का अंग्रेजी"
English: English pronunciation of "science"
Hindi: अंग्रेजी शब्द "विज्ञान"
English: English pronunciation of "scientific"
Hindi: अंग्रेजी शब्द "विज्ञान"
English: English public opinion demanded that the British Government must insist upon the "Two-Power Standard."
Hindi: अंग्रेजी जनता की राय ने मांग की कि ब्रिटिश सरकार को "टू-पावर स्टैंडर्ड" पर जोर देना चाहिए।
English: English term "education."
Hindi: """शिक्षा"" शब्द का अंग्रेजी"
English: English translation "Are You Sleeping?"
Hindi: """क्या आप सो रहे थे"" इसका अंग्रेजी अनुवाद करें?"
English: English translations frequently use the phrase "at hand," but this can create difficulty for translators.
Hindi: अंग्रेजी अनुवाद अक्सर ""निकट"" वाक्यांश का उपयोग करते हैं, परन्तु यह अनुवादकों के लिए कठिनाई उत्पन्न कर सकता है।
English: English translations often use the phrase "at hand," but these words can be difficult to translate.
Hindi: अंग्रेजी अनुवाद अक्सर ""निकट"" वाक्यांश का उपयोग करते हैं, परन्तु यह अनुवादकों के लिए कठिनाई उत्पन्न कर सकता है।
English: English trio Clean Bandit are known for collaborating with a wide range artists and now the electronic musicians team up with DRAM on their latest remix for the song "I Miss You" featuring singer Julia Michaels.
Hindi: अंग्रेजी तिकड़ी क्लीन बैंडिट को कलाकारों की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ सहयोग करने के लिए जाना जाता है और अब इलेक्ट्रॉनिक संगीतकारों ने गायक जूलिया माइकल्स की विशेषता वाले गीत 'आई मिस यू' के लिए अपने नवीनतम रीमिक्स पर डीआरएएम के साथ टीम बनाई है।
English: English trio Clean Bandit are known for collaborating with a wide range of artists and now the electronic musicians team up with DRAM on their latest remix for the song "I Miss You" featuring singer Julia Michaels.
Hindi: अंग्रेजी तिकड़ी क्लीन बैंडिट को कलाकारों की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ सहयोग करने के लिए जाना जाता है और अब इलेक्ट्रॉनिक संगीतकारों ने गायक जूलिया माइकल्स की विशेषता वाले गीत 'आई मिस यू' के लिए अपने नवीनतम रीमिक्स पर डीआरएएम के साथ टीम बनाई है।
English: English usage "His long tenure in office was a period of epochal change in Assam," President Kovind tweeted on former Chief Minister Tarun Gogoi's death.
Hindi: हिन्दी उदाहरण "कार्यालय में उनका लंबा कार्यकाल असम में महत्त्वपूर्ण बदलाव का दौर था," राष्ट्रपति कोविंद ने पूर्व मुख्यमंत्री तरुण गोगोई की मृत्यु पर ट्वीट किया।
English: English uses the present participle, which ends in "-ing," and the past participle, which usually ends in "-ed."
Hindi: अंग्रेजी वर्तमान कृदंत, जो में समाप्त होता है का उपयोग करता है "-आईएनजी," और पिछले कृदंत, जो आम तौर पर अंत में "-एड."
English: English word "Ma'am."
Hindi: शब्द अंग्रेजी शब्द "मम्मी.
English: English writer Samuel Johnson had a liking for the stuff and he said of it, "Claret is the liquor for boys, port for men, but he who aspires to be a hero must drink brandy."
Hindi: ब्रांडी के प्रशंसक, सैमुअल जॉनसन ने कहा, "क्लैरट लड़कों के लिए शराब है; पुरुषों के लिए बंदरगाह; लेकिन जो हीरो बनना चाहता है उसे ब्रांडी जरूर पीनी चाहिए।
English: English-born American political activist and philosopher Thomas Paine suggested payments "to every person, rich or poor" in his 1797 piece, "Agrarian Justice."
Hindi: दार्शनिक थॉमस पेन ने अपने 1797 के काम "कृषि न्याय" में "हर व्यक्ति, अमीर या गरीब" के लिए भुगतान का प्रस्ताव रखा।
English: English "To be in good moral condition requires at least as much training as to be in good physical condition."
Hindi: 79 "अच्छी नैतिक स्थिति में होना कम से कम उतना ही प्रशिक्षण मांगता है जितना कि अच्छी शारीरिक स्थिति में होना.
English: English "Today we must have a wish 'to die' because my country can live - the power to face the death of a martyr because the path of freedom can be paved with the blood of a martyr."
Hindi: आज हमारे पास एक इच्छा होनी चाहिए 'मरने की इच्छा', क्योंकि मेरा देश जी सके - एक शहीद की मौत का सामना करने की शक्ति, क्योंकि स्वतंत्रता का मार्ग शहीद के खून से प्रशस्त हो सके।
English: EnglishKnown as "the queen of flowers," roses have been valued for thousands of years for their beauty and fragrance.
Hindi: जाना जाता है के रूप में "फूलों की रानी," गुलाब मूल्यवान है के लिए हजारों साल के लिए अपनी सुंदरता और खुशबू.
English: EnglishMan, the Americans, they're just like, "Ah, crusade.
Hindi: यार, अमेरिकन , वे तो बस, जैसे ये ," धर्मयुद्ध.
English: Engraved on the Stone of Hope, a newly completed Martin Luther King Jr. Memorial in Washington, D.C., reads, "Out of the Mountain of Despair, a Stone of Hope."
Hindi: वाशिंगटन, डीसी में मार्टिन लूथर किंग जूनियर मेमोरियल "निराशा के पर्वत से, आशा का एक पत्थर।
English: Engraving "Appearance of John the Christ and the essence of the seven churches" - an illustration to the first chapter of the book "Revelation" of John the Divine
Hindi: एनग्रेविंग "जॉन मसीह की उपस्थिति और सात चर्चों का सार" - पुस्तक के पहले अध्याय के लिए चित्रण "रहस्योद्घाटन" सेंट जॉन द डिवाइनः
English: Engraving "Portrait of a young woman in a turban" - one of the most lyrical and inspirational works of Martin Schongauer.
Hindi: एनग्रेविंग "पगड़ी में एक युवती का चित्रण" - मार्टिन शॉन्गॉउर के सबसे गेय और प्रेरित कार्यों में से एक।
English: Enjoy 25 off your entire purchase with code "THATSALE" 1122 to 1127
Hindi: कोड "थैटसेल" 1122 से 1127 के साथ अपनी पूरी खरीद से 25 का आनंद लें
English: Enjoy the book!"
Hindi: पुस्तक का आनंद लें !
English: Enjoy the inner peace that comes from not being compelled to do things that may feel good in the moment but have big lingering costs for you and others."
Hindi: भीतर की शांति का आनंद लें जो क्षण में अच्छा महसूस कर सकने वाली चीजों को मजबूर न होने से आता है, लेकिन आपके और अन्य लोगों के लिए बहुत बड़ी लागतें हैं
English: Enjoy the teaser in English with subtitles in multiple languages!"
Hindi: कई भाषाओं में उपशीर्षक के साथ अंग्रेजी में टीज़र का आनंद लें!
English: Enjoy this week's list, featuring new songs from Lil Baby "We Win" featuring Kirk Franklin, Polo G "Gang Gang" featuring Lil Wayne and A Boogie Wit Da Hoodie "24 Hours" featuring Lil Durk and more.
Hindi: इस सप्ताह की सूची का आनंद लें, जिसमें से नए गाने शामिल हैं लिल बेबी 'वी विन' किर्क फ्रैंकलिन की विशेषता, पोलो जी 'गैंग गैंग' लिल वेन की विशेषता और एक बूगी व्हाइट दा हूडि '24 घंटे' लिल डर्क की विशेषता और बहुत कुछ।
English: Enjoying a new country, which by right can be called the cradle of European art, the painter gradually "cast off..."
Hindi: नए देश का आनंद लेते हुए, जिसे धीरे-धीरे यूरोपीय कला का पालना कहा जा सकता है, धीरे-धीरे चित्रकार "फेंक दिया" अकादमिकता की बेड़ियों से।
English: Enjoying one's work and having a sense of purpose are broadly prioritized; few workers want their employment situation to be "just a job."
Hindi: किसी के काम का आनंद लेना और उद्देश्य की भावना रखना मोटे तौर पर प्राथमिकता है; कुछ कर्मचारी चाहते हैं कि उनकी रोजगार की स्थिति "सिर्फ एक नौकरी" हो।
English: Enjoyment also requires our full attention what's become popularly known as "mindfulness".
Hindi: आनंद के लिए हमारे पूरे ध्यान की भी आवश्यकता होती है जो कि "दिमागीपन" के रूप में जाना जाता है ।
English: Enjoyment also requires our full attention what's known as "mindfulness".
Hindi: आनंद के लिए हमारे पूरे ध्यान की भी आवश्यकता होती है जो कि "दिमागीपन" के रूप में जाना जाता है ।
English: Enlighten your way towards excellence, without allowing the "ball" to get out from your area of responsibility.
Hindi: उत्कृष्टता की ओर अपने तरीके को प्रबुद्ध करें, "गेंद" को जिम्मेदारी के क्षेत्र से बाहर निकलने की अनुमति दिए बिना।
English: Enough rhetoric "southeast" - there is not any southeast, there are two regions striving for Russia, Donetsk and Lugansk and that's it.
Hindi: पर्याप्त बयानबाजीः "दक्षिण-पूर्व" - कोई भी दक्षिण-पूर्व नहीं है, रूस डोनेट्स्क और लुगांस्क के लिए दो क्षेत्र हैं और यह वह है।
English: Enough to insert the "stake" into the minds of people!
Hindi: लोगों के दिमाग में "हिस्सेदारी" डालने के लिए पर्याप्त है!
English: Enough with the "reply all" response
Hindi: """"" ""सभी का उत्तर दें"""
English: Enquired when the central government will expand the network of bullet train project across the country, Piyush Goyal was quoted saying, "Bullet Train or High-Speed Rail Projects are highly capital and technology-intensive, and therefore, their proposals for other sections are subject to technical feasibility, financial and economic viability and availability of funding."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि सरकार पूरे देश में बुलेट ट्रेन नेटवर्क का विस्तार कब करेगी, श्री गोयल ने कहा, "बुलेट ट्रेन या हाई-स्पीड रेल परियोजनाएं के लिए पूंजी और प्रौद्योगिकी-गहन बहुत जरूरी है और इसलिए, इसका अन्य वर्गों तक पहुँचने के लिए हमे तकनीकी, वित्तीय और आर्थिक व्यवहार्यता और वित्त पोषण की उपलब्धता से ही संभव हो पायेगा.
English: Enrich yourself."
Hindi: अपने आप को धनवान करो"
English: Ensure it doesn't happen again."
Hindi: सुनिश्चित करें कि दोबारा न हो '
English: Ensure that "hold" isn't selected.
Hindi: सुनिश्चित करें कि "निरंतर" चयनित नहीं है।
English: Ensure that biodiversity is put on a path to recovery by 2030 at the latest, towards the full realization of the 2050 Vision of "Living in Harmony with Nature";
Hindi: सुनिश्चित किया जाना कि 2030 तक "प्रकृति के साथ सद्भाव में रहने" के 2050 के विजन को पूर्ण रूप से साकार करने की दिशा में जैव विविधता को नवीनतम रूप से 2030 तक पुनर्प्राप्ति के मार्ग पर रखा जाए;
English: Ensure that neighbours are not threatened by terrorism, separatism and extremism," he said.
Hindi: 'पड़ोसियों को आतंकवाद, अलगाववाद और अतिवाद का खतरा न हो'
English: Ensure that neighbours are not threatened by terrorism, separatism and extremism."
Hindi: 'पड़ोसियों को आतंकवाद, अलगाववाद और अतिवाद का खतरा न हो'
English: Ensure that the country in which your personal information will be handled has been deemed "adequate" by the European Commission; or
Hindi: सुनिश्चित करेंगे कि जिस देश में आपकी व्यक्तिगत जानकारी को संभाला जाएगा, उसे सामान्य डेटा सुरक्षा विनियमन के तहत यूरोपीय आयोग द्वारा "पर्याप्त" माना गया है; या