Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If this is not possible, shut off the
Hindi: यदि यह शक्य न हो तो कान बंद करके
English: If this is not possible, the last known position will be sent.
Hindi: यदि यह संभव नहीं है, तो अंतिम ज्ञात स्थिति भेजी जाएगी।
English: If this is not possible, the next best
Hindi: नहीं कर सकते हैं, तो यह अगली सबसे अच्छी
English: If this is not possible, then counterconditioning teaching the cat to perform a behavior that is incompatible with fearful behavior and desensitization gradually introducing the cat to the stimulus it fears and coupling this with a positive experience are the treatments of choice.
Hindi: यदि यह संभव नहीं है, तो काउंटरकॉन्डिशनिंग एक व्यवहार करने के लिए बिल्ली को सिखाना जो भयभीत व्यवहार के साथ असंगत है और डिसेन्सिटाइजेशन धीरे-धीरे बिल्ली को उत्तेजना से डराना और इसे सकारात्मक अनुभव के साथ युग्मित करना शुरू करना पसंद के उपचार हैं।
English: If this is not possible, then it is necessary to provide a drainage layer with a thickness of 20-30 cm during planting.
Hindi: यदि यह संभव नहीं है, तो रोपण के दौरान 20-30 सेमी की मोटाई के साथ एक जल निकासी परत प्रदान करना आवश्यक है।
English: If this is not possible, then the next best
Hindi: नहीं कर सकते हैं, तो यह अगली सबसे अच्छी
English: If this is not possible, then this option should be discarded.
Hindi: यदि यह संभव नहीं है, तो इस विकल्प को त्याग दिया जाना चाहिए।
English: If this is not possible, turn off the phone's Wi-Fi or Bluetooth.
Hindi: ऐसे में जरूरत न हो तो फोन में वाई-फाई और ब्लूटूथ जैसे फीचर्स को बंद कर दें।
English: If this is not possible, write in Russian language.
Hindi: अगर ऐसा नहीं है, तो लिखें रूसी में
English: If this is not possible, you can prepare the water yourself.
Hindi: यदि यह संभव नहीं है, तो आप स्वयं पानी तैयार कर सकते हैं।
English: If this is not possible, you will need official translations with certified copies of the original.
Hindi: यदि यह मामला नहीं है, तो आपको मूल की सत्यापित प्रतियों के साथ आधिकारिक अनुवादों की आवश्यकता होगी।
English: If this is not possible;
Hindi: अगर यह नहीं है;
English: If this is not progress then I don't know what is.
Hindi: और अगर यह प्रगति नहीं है, तो मुझे नहीं पता कि क्या है।
English: If this is not progress, I do not know what is.
Hindi: और अगर यह प्रगति नहीं है, तो मुझे नहीं पता कि क्या है।
English: If this is not progress, I don't know what is.
Hindi: और अगर यह प्रगति नहीं है, तो मुझे नहीं पता कि क्या है।
English: If this is not provided, is empty or its value is the same as the name of the attribute then the default slot is used.
Hindi: यदि यह प्रदान नहीं किया गया है, तो रिक्त है या इसका मान विशेषता के नाम के समान है, फिर डिफ़ॉल्ट स्लॉट का उपयोग किया जाता है।
English: If this is not put to a stop, the plans they eventually implement may not be dependable.
Hindi: यदि इसे रोका नहीं जाता है, तो अंततः वे जिन योजनाओं को लागू करते हैं, वे भरोसेमंद नहीं हो सकती हैं।
English: If this is not seen and understood, then it is already useless.
Hindi: अगर इसे देखा और समझा नहीं गया है, तो यह पहले से ही बेकार है।
English: If this is not self-
Hindi: ये स्वार्थ न हो तो -
English: If this is not so, then refute this thesis.
Hindi: यदि ऐसा नहीं है, तो इस थीसिस का खंडन करें।
English: If this is not socialism, then what is it?
Hindi: अगर यह समाजवाद नहीं है, तो क्या है?
English: If this is not stopped in time, then the future generations may be in danger.
Hindi: इसे समय रहते नहीं रोका गया तो आने वाली पीढ़ी का भविष्य खतरे में पड़ सकता है.
English: If this is not the best
Hindi: अगर यह सबसे अच्छा नहीं है
English: If this is not the best!
Hindi: यदि सबसे अच्छा नहीं है!
English: If this is not the case repeat steps
Hindi: अगर यह इन चरणों को दोबारा नहीं करता है
English: If this is not the case we will contact you via email or Telephone.
Hindi: यदि नहीं, तो हम आपसे फोन या ईमेल द्वारा संपर्क करेंगे।
English: If this is not the case, Google may penalize you.
Hindi: नहीं तो गूगल आपको दंडित कर सकता।
English: If this is not the case, contact your nearest service centre.
Hindi: है, तो अपने निकटतम सर्विस सेंटर से संपर्क करें ।
English: If this is not the case, go back and also clear the data to see if the problem is resolved.
Hindi: यदि ऐसा नहीं होता है, तो वापस जाएं और डेटा को भी साफ़ करें यह देखने के लिए कि क्या इससे समस्या हल होती है।
English: If this is not the case, go to method 2.
Hindi: यदि नहीं, तो विधि 2 पर जाएँ।
English: If this is not the case, it is time to move on to the next potential fix.
Hindi: यदि नहीं, तो यह अगले संभावित सुधार पर जाने का समय है।
English: If this is not the case, leave this part blank.
Hindi: यदि नहीं, तो इस खंड को खाली छोड़ दें।
English: If this is not the case, neither the perfect stylistic composition nor the color will save the situation, and it will be difficult to relax in such a room.
Hindi: यदि यह मामला नहीं है, तो न तो सही शैलीगत रचना और न ही रंग स्थिति को बचाएगा, और ऐसे कमरे में आराम करना मुश्किल होगा।
English: If this is not the case, the legs are jolted directly while walking, which can cause bone problems and pain problems.
Hindi: ऐसा नहीं होने पर चलने के दौरान पैरों को सीधे झटका लगता है, जिससे हड्डियों से संबंधित समस्या और दर्द की परेशानी हो सकती है.
English: If this is not the case, the president could trigger a national emergency on the southern border and instruct the Department of Defense to build a wall, possibly using  7 billion identified for this purpose by its staff.
Hindi: यदि ऐसा नहीं होता है, तो राष्ट्रपति दक्षिणी सीमा के साथ एक राष्ट्रीय आपातकाल की घोषणा कर सकते हैं और रक्षा विभाग को एक दीवार के निर्माण के लिए निर्देशित कर सकते हैं, संभवतः अपने सहयोगियों द्वारा इस उद्देश्य के लिए पहचाने गए  7 बिलियन का उपयोग कर रहे हैं।
English: If this is not the case, then go to the Play Store or App Store and update your app.
Hindi: अगर ऐसा नहीं है तो प्ले स्टोर या ऐप स्टोर पर जाकर अपना ऐप अपडेट कर लें।
English: If this is not the case, then refute this thesis.
Hindi: यदि ऐसा नहीं है, तो इस थीसिस का खंडन करें।
English: If this is not the case, then the economic
Hindi: है कि अगर ऐसा न हुआ होता, आर्थिक
English: If this is not the case, then the switch can be removed by unscrewing the nuts of the clamping type.
Hindi: यदि यह मामला नहीं है, तो क्लैंपिंग प्रकार के नट्स को रद्द करके स्विच को हटाया जा सकता है।
English: If this is not the case, this article can help you.
Hindi: यदि नहीं, तो यह लेख आपकी मदद कर सकता है।
English: If this is not the case, you can launch it manually by clicking on its icon in the form of an orange magnifying glass on the right in the Windows taskbar possibly in the mini menu with the arrow.
Hindi: यदि यह मामला नहीं है, तो आप इसे विंडोज टास्कबार संभवतः तीर के साथ मिनी मेनू में के दाईं ओर इसके आइकन नारंगी आवर्धक कांच के रूप में पर क्लिक करके मैन्युअल रूप से लॉन्च कर सकते हैं।
English: If this is not the case, you should control the aphids with appropriate insecticides as soon as possible, otherwise the blooming will suffer.
Hindi: यदि यह मामला नहीं है, तो आपको जल्द से जल्द उपयुक्त कीटनाशकों के साथ एफिड्स को नियंत्रित करना चाहिए, अन्यथा खिलने से नुकसान होगा।
English: If this is not the case, you should fight the aphids as quickly as possible with appropriate insecticides, otherwise the flowers will suffer.
Hindi: यदि यह मामला नहीं है, तो आपको जल्द से जल्द उपयुक्त कीटनाशकों के साथ एफिड्स को नियंत्रित करना चाहिए, अन्यथा खिलने से नुकसान होगा।
English: If this is not the case, you will need official translations along with copies of the original.
Hindi: यदि यह मामला नहीं है, तो आपको मूल की सत्यापित प्रतियों के साथ आधिकारिक अनुवादों की आवश्यकता होगी।
English: If this is not the case, you will need official translations along with verified copies of the original.
Hindi: यदि यह मामला नहीं है, तो आपको मूल की सत्यापित प्रतियों के साथ आधिकारिक अनुवादों की आवश्यकता होगी।
English: If this is not the case, you will need to purchase a Bluetooth adaptor.
Hindi: यदि ऐसा नहीं होता है, तो आपको एक ब्लूटूथ रिसीवर खरीदने की आवश्यकता होगी।
English: If this is not the correct place
Hindi: और अगर यह वह सही जगह नहीं है
English: If this is not the correct place to ask, please direct me there.
Hindi: अगर यह सही जगह नहीं है जहां पूछना है तो कृपया मुझे रीडायरेक्ट करें
English: If this is not the reason, then I am not sure.
Hindi: अगर यह कारण है तो मुझे यकीन नहीं है।
English: If this is not the right place
Hindi: और अगर यह वह सही जगह नहीं है
English: If this is not the way please suggest some alternative.
Hindi: यदि नहीं तो कृपया एक विकल्प की सलाह दें।
English: If this is not the whole
Hindi: अगर ये सब कुछ नहीं
English: If this is not true love, I do not know what else is!
Hindi: अगर इसे सच्चा प्यार नहीं कहा जाता है, तो मुझे नहीं पता कि और क्या है!
English: If this is not true, it would be funny.
Hindi: अगर यह सच नहीं होता तो यह मजाकिया होता।
English: If this is not true, please don't tell me.
Hindi: ये अगर सच भी है, तो मुझे ना बताया करो.
English: If this is not true, the road
Hindi: अगर ना बनती ये सड़क तो
English: If this is not true, you can simply remain silent.
Hindi: यदि यह सच नहीं है, तो आप बस चुप रह सकते हैं।
English: If this is not undertaken the vehicle's registration is cancelled.
Hindi: अगर ऐसा अंकित नही कराते है तो वाहन का रेजिस्ट्रेसन निरस्त कर दिया जायेगा ।
English: If this is not vote bank politics, then what is it?
Hindi: यह वोट बैंक की राजनीति नहीं तो और क्या?
English: If this is not what you are after, you can stop your light from being constantly on by turning it completely off for 10 seconds, and it will then be back on its automated settings.
Hindi: यदि यह वह नहीं है जो आप के बाद हैं, तो आप अपने प्रकाश को 10 सेकंड के लिए पूरी तरह से बंद करके लगातार होने से रोक सकते हैं, और फिर यह अपनी स्वचालित सेटिंग्स पर वापस आ जाएगा।
English: If this is not working as it should, it could lead to high emission levels, or even something far worse.
Hindi: यदि यह काम नहीं कर रहा है जैसा कि इसे करना चाहिए, तो यह उच्च उत्सर्जन स्तर, या इससे भी खराब प्रदूषण उत्सर्जित कर सकता है।
English: If this is not yet another disinformation of Goebbels' followers, then it is not clear to me why to storm, if there is a huge territory not covered by the border?
Hindi: यदि यह गोएबल्स के अनुयायियों का एक और कीटाणुशोधन नहीं है, तो मेरे लिए यह स्पष्ट नहीं है कि तूफान क्यों है, अगर सीमा से कोई बड़ा क्षेत्र कवर नहीं है?
English: If this is not yet finished
Hindi: ये अभी खत्म न हुआ तो
English: If this is now, what next?
Hindi: अभी ये हाल, तो आगे क्या?
English: If this is of interest please read on....
Hindi: यदि यह विषय रोचक है, तो इसे पढ़ें ...।
English: If this is of interest please take a look.
Hindi: अगर दिलचस्पी है, तो देखें।
English: If this is often a home loan, For example, you can depend on needing to make monthly payments, and the greater you borrowed, the higher the month to month payment.
Hindi: यदि यह एक बंधक है, उदाहरण के लिए, आप मासिक भुगतान करने के लिए भरोसा कर सकते हैं, और जितना अधिक आप उधार लेंगे, मासिक भुगतान उतना अधिक होगा।
English: If this is omitted, the standard output is used.
Hindi: यदि यह छोड़ा जाता है, तो मानक आउटपुट का उपयोग किया जाता है।
English: If this is possible in the mind
Hindi: अगर ये बात अपने दिमाग में
English: If this is possible please explain the process.
Hindi: अगर हो सकता है तो कृपया इसका प्रोसेस समझाये।
English: If this is possible, I can do so many things!
Hindi: अगर ऐसा हो सकता है, तो वे बहुत कुछ कर सकते हैं!
English: If this is possible, please explain the procedure.
Hindi: अगर हो सकता है तो कृपया इसका प्रोसेस समझाये।
English: If this is problematic for example, you need to learn plenty of information for exam, use the time before going to bed to revise the material.
Hindi: यदि यह समस्याग्रस्त है - उदाहरण के लिए, आपको परीक्षा में बहुत सारे टिकट सीखना होगा - सीखने के लिए सोने से पहले समय का उपयोग करें।
English: If this is really the private opinion of a high-ranking official, expressed by him at a completely official level, without the approval of the higher management, then this will have certain consequences for him.
Hindi: यदि यह वास्तव में उच्च-स्तरीय अधिकारी की निजी राय है, जो उच्च प्रबंधन की मंजूरी के बिना, पूरी तरह से आधिकारिक स्तर पर व्यक्त किया जाता है, तो यह उसके लिए कुछ निश्चित परिणाम होंगे।
English: If this is right, then what is wrong?
Hindi: अगर यह सही भी है तो इसमें क्या गलत है?
English: If this is secularism, I don't agree with this secularism.
Hindi: यदि यह धर्मनिरपेक्षता है, तो मैं इस धर्मनिरपेक्षता से सहमत नहीं हूं।
English: If this is set to Enabled, change it to Not Configured.
Hindi: अगर यह करने के लिए सेट है सक्रिय , इसे बदल दें विन्यस्त नहीं ।
English: If this is so secret, why am I writing about it?
Hindi: चूंकि यह इतना गुप्त है, इसके बारे में क्यों लिखें?
English: If this is so simple, why isn't everyone doing it?
Hindi: यदि यह इतना आसान है, तो हर कोई इसका अभ्यास क्यों नहीं कर रहा है?
English: If this is so, It would be convenient to put your cat on a diet, but the fastest way to deal with the problem is to help you in cleaning the areas where he does not arrive.
Hindi: यदि ऐसा है, अपनी बिल्ली को आहार पर रखना सुविधाजनक होगा, लेकिन समस्या से निपटने का सबसे तेज़ तरीका उन क्षेत्रों की सफाई में आपकी मदद करना है जहां वह नहीं पहुंचता है।
English: If this is so, and if nothing can be fixed, then you should not despair, since such a separation promises only happiness.
Hindi: यदि ऐसा है, और यदि कुछ भी तय नहीं किया जा सकता है, तो आपको निराशा नहीं होनी चाहिए, क्योंकि इस तरह के अलगाव केवल खुशी का वादा करता है।
English: If this is so, is it temporary or permanent?
Hindi: यदि हां, तो यह संतुलन स्थायी होगा अथवा अस्थायी?
English: If this is so, it is difficult to understand
Hindi: अगर यह समझना मुश्किल है, तो
English: If this is so, just tell them it isn't a good match and politely end the call.
Hindi: यदि हां, तो उन्हें बताएं कि यह एक अच्छा मैच नहीं है और विनम्रता से कॉल को समाप्त करें।
English: If this is so, the primary right
Hindi: अगर है, तो क्या इसे मौलिक अधिकार
English: If this is so, then I do not understand how Stalin did not get it and what is the point here ???
Hindi: अगर ऐसा है, तो मुझे समझ नहीं आता कि स्टालिन कैसे नहीं मिला और यहाँ क्या बात है ?
English: If this is so, then the previous
Hindi: अगर ऐसा है तो पहले
English: If this is so, then there is surely
Hindi: अगर है ऐसा, तो फिर पक्का
English: If this is so, why are they using an automobile at all?
Hindi: अगर ऐसा है तो कोई भी उन कारों का इस्तेमाल क्यों करना चाहेगा?
English: If this is some kind of life
Hindi: अगर इससे किसी की जीवनशैली
English: If this is someone you have a romantic history with, this is a way to perk up his ears.
Hindi: यदि यह कोई ऐसा व्यक्ति है, जिसके साथ आपका रोमांटिक इतिहास है, तो यह उसके कानों को खराब करने का एक तरीका है.
English: If this is something that bothers you it's best to skip the game, unless you're indifferent to the whole thing.
Hindi: यदि यह ऐसा कुछ है जो आपको परेशान करता है तो गेम को छोड़ना सबसे अच्छा होता है, जब तक कि आप पूरी चीज़ से उदासीन न हों।
English: If this is something that you wish to do, here are some tips on how to go about it.
Hindi: यदि आपको लगता है कि यह कुछ ऐसा है जो आप करना चाहते हैं, तो यहां कुछ सुझाव दिए गए हैं कि इसे कैसे किया जाए।
English: If this is something you would like to do then you are at the right place.
Hindi: यदि यह ऐसा कुछ है जिसे आप करना चाहते हैं, तो आप सही जगह पर आ गए हैं।
English: If this is something you're feeling, then you're probably in love with him.
Hindi: अगर यह कुछ ऐसा है जिसे आप महसूस कर रहे हैं, तो आप शायद उससे प्यार करते हैं।
English: If this is something youthful, then you can call the book, like this
Hindi: यदि यह कुछ युवा है, तो आप इस तरह से पुस्तक को कॉल कर सकते हैंः
English: If this is starting to sound like a bit too much, don't worry Brittany does down-time well.
Hindi: यदि यह थोड़ा अधिक ध्वनि की तरह शुरू हो रहा है, तो चिंता न करेंः ब्रिटनी डाउन-टाइम अच्छी तरह से करता है।
English: If this is still relevant for you.
Hindi: यदि यह अभी भी आपके लिए प्रासंगिक है।
English: If this is still the case
Hindi: यदि यह अभी भी हैः
English: If this is still to come?
Hindi: अब भी हो जाए तो?
English: If this is successful, it will look like this
Hindi: यदि यह सफल होता है, तो यह इस तरह दिखेगाः
English: If this is suitable for you
Hindi: यदि यह आपके लिए सही है
English: If this is taken once a day, take it after dinner or the evening meal.
Hindi: इसे दिन में एक बार लें या तो, दोपहर के भोजन पश्चात अथवा रात के खाने के बाद लें।
English: If this is the case I would suggest
Hindi: यदि यह मामला है, तो मैं सुझाऊंगाः
English: If this is the case and he wants to rekindle the love, it may be really worth it.
Hindi: यदि यह मामला है और वह प्यार को फिर से जगाना चाहता है, तो यह वास्तव में इसके लायक हो सकता है।
English: If this is the case for you, enter your best guess where it is about your adjusted gross income
Hindi: यदि आपके लिए यह मामला है, तो अपना सर्वश्रेष्ठ अनुमान दर्ज करें जहां यह आपके लिए पूछता है समायोजित कुल आय.
English: If this is the case for you, go for it.
Hindi: यदि आपके लिए यह मामला है, तो इसके लिए जाएं।
English: If this is the case for you, then go with it.
Hindi: यदि आपके लिए यह मामला है, तो इसके लिए जाएं।
English: If this is the case for you, then it could be a good idea to look into solar-powered lights as they do not require human intervention at all, or even battery powered lights if you do not get enough sun where you live.
Hindi: यदि आपके लिए यह मामला है, तो यह एक अच्छा विचार हो सकता है सौर ऊर्जा चालित रोशनी क्योंकि उन्हें पर्याप्त मानवीय हस्तक्षेप की आवश्यकता नहीं है, या यहां तक कि बैटरी चालित रोशनी भी अगर आपको पर्याप्त धूप नहीं मिलती है जहाँ आप रहते हैं।
English: If this is the case for you, you can quickly and efficiently fix the problem.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो आप इस समस्या को जल्दी और आसानी से हल कर सकते हैं।
English: If this is the case here is a solution
Hindi: यदि यह मामला है, तो यहां समाधान हैः
English: If this is the case in Maharashtra, then what did happen in Uttar Pradesh, he asked.
Hindi: अगर महाराष्ट्र में ऐसा है, तो उत्तर प्रदेश में क्या हुआ?
English: If this is the case it is very important to keep the heating on whilst away from the home.
Hindi: ऐसे में घर के भीतर गर्माहट बनाए रखने का इंतजाम करना बेहद जरूरी है।
English: If this is the case it would be advisable to put your cat on a diet but the fastest way to deal with the problem is to help him clean the areas where he does not arrive.
Hindi: यदि ऐसा है, अपनी बिल्ली को आहार पर रखना सुविधाजनक होगा, लेकिन समस्या से निपटने का सबसे तेज़ तरीका उन क्षेत्रों की सफाई में आपकी मदद करना है जहां वह नहीं पहुंचता है।
English: If this is the case take steps to make
Hindi: अगर होता है तो कदम उठाएं
English: If this is the case then delete the
Hindi: यदि यह है, तो इसे रद्द करें
English: If this is the case then here is the solution-
Hindi: यदि यह मामला है, तो यहां समाधान हैः
English: If this is the case then it is a criminal offence.
Hindi: अगर ऐसा है तो यह एक आपराधिक कृत्य है।
English: If this is the case then something
Hindi: यदि ऐसा कुछ होता है तो फिर
English: If this is the case then the problem could already be caused by an issue with the phone software.
Hindi: यदि यह मामला है, तो समस्या पहले से ही फ़ोन सॉफ़्टवेयर के साथ समस्या के कारण हो सकती है।
English: If this is the case we have a question for you.
Hindi: यदि आप हैं, तो हमारे पास आपके लिए एक प्रश्न है।
English: If this is the case with you, ask a friend to help you.
Hindi: यदि आप ऐसा होते हुए देखते हैं, तो मदद के लिए किसी मित्र से पूछें।
English: If this is the case with you, simply restart your computer.
Hindi: यदि आप ऐसा करना चाहते हैं तो बस अपने कंप्यूटर को पुनरारंभ करें।
English: If this is the case with you, then no bother!
Hindi: अगर आपके साथ ऐसा है, तो परेशान ना हों!
English: If this is the case, I have no objection.
Hindi: यदि ऐसा है, तो मुझे कोई आपत्ति नहीं है।
English: If this is the case, I recommend that you stay and read the article of this name, because today we will talk about success, optimism and things that are going well.
Hindi: यदि यह आपका मामला है, तो मेरा सुझाव है कि आप बने रहें और इस नाम के लेख को पढ़ें, क्योंकि आज हम सफलता, आशावाद और उन चीजों के बारे में बात करेंगे जो अच्छी चल रही हैं।
English: If this is the case, I would propose
Hindi: यदि यह मामला है, तो मैं सुझाऊंगाः
English: If this is the case, Step 4.4 can be skipped.
Hindi: यह मामला है, तो चरण 4.4 छोड़ी जा सकती हैं.
English: If this is the case, a VPN can help.
Hindi: यदि यह बात है तो, एक वीपीएन मदद कर सकता है.
English: If this is the case, add the details of a few pages for each category in the spreadsheet and then go straight to step 2.
Hindi: यदि ऐसा है, तो स्प्रेडशीट में प्रत्येक श्रेणी के लिए कुछ पृष्ठों का विवरण जोड़ें और फिर सीधे चरण 2 पर जाएं।
English: If this is the case, add the details of some pages for each category in the spreadsheet and then go straight to step 2.
Hindi: यदि ऐसा है, तो स्प्रेडशीट में प्रत्येक श्रेणी के लिए कुछ पृष्ठों का विवरण जोड़ें और फिर सीधे चरण 2 पर जाएं।
English: If this is the case, advice should be sought.
Hindi: यदि ऐसा हो, तो परामर्श अवश्य लें।
English: If this is the case, an emergency c-section might be necessary.
Hindi: यदि ऐसा होता है तो आपातकालीन सी-सेक्शन आवश्यक होगा
English: If this is the case, and well done for getting to this stage, then you, sir, will have to keep up!
Hindi: यदि यह मामला है, और इस स्तर तक पहुंचने के लिए अच्छी तरह से किया जाता है, तो आपको, सर, रखना होगा!
English: If this is the case, be cautious.
Hindi: यदि ऐसा हो, तो सावधान रहें।
English: If this is the case, beware that chance has nothing to do with it.
Hindi: अगर ऐसा है, तो सावधान रहें कि मौके का इससे कोई लेना-देना नहीं है।
English: If this is the case, call your service provider for assistance.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो मदद के लिए अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता को फोन करें।
English: If this is the case, check-up immediately with the doctor.
Hindi: अगर ऐसा हो, तो डॉक्टर से तुरंत चेकअप कराएं।
English: If this is the case, contact your doctor
Hindi: अगर ऐसा है तो अपने डॉक्टर से सम्पर्क
English: If this is the case, contact your doctor or nurse.
Hindi: अगर ऐसा हो तो अपने पार्टनर या डॉक्टर से सम्पर्क करें।
English: If this is the case, contact your nearest Service Centre.
Hindi: है, तो अपने निकटतम सर्विस सेंटर से संपर्क करें ।
English: If this is the case, do not complain.
Hindi: यदि ऐसा है, तो शिकायत न करें।
English: If this is the case, do not hesitate to seek immediate medical assistance.
Hindi: यदि यह मामला है, तो तत्काल चिकित्सा सहायता लेने में संकोच न करें।
English: If this is the case, don't drop out!
Hindi: अगर ऐसा है तो मत छोड़ो!
English: If this is the case, external
Hindi: अगर ऐसा होता है तो विदेशी
English: If this is the case, fill out this form.
Hindi: यदि हाँ तो इस फॉर्म को भरिये।
English: If this is the case, give them a little smile and see what they do.
Hindi: यदि यह मामला है, तो उन्हें थोड़ी सी मुस्कान दें और देखें कि वे क्या करते हैं।
English: If this is the case, give them slightly smile and see what they do.
Hindi: यदि यह मामला है, तो उन्हें थोड़ी सी मुस्कान दें और देखें कि वे क्या करते हैं।
English: If this is the case, go see the doctor.
Hindi: अगर ऐसा है तो डॉक्टर से मिलें।
English: If this is the case, he might not text you back for fear of rejection.
Hindi: यदि यह मामला है, तो वह अस्वीकृति के डर से आपको वापस पाठ नहीं दे सकता है।
English: If this is the case, here is the solution
Hindi: यदि यह मामला है, तो यहां समाधान हैः
English: If this is the case, it is imperative that you get a term insurance plan till they are able to take care of their finances.
Hindi: अगर ऐसा है, तो यह जरूरी है कि आपको एक टर्म इंश्योरेंस प्लान तब तक मिले, जब तक कि वे अपने वित्त की देखभाल करने में सक्षम न हो जाएं
English: If this is the case, it is important to contact your doctor right away.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो तुरंत आपके डॉक्टर से संपर्क करने लायक है।
English: If this is the case, it is important to see a child trauma specialist.
Hindi: यदि यह मामला है, तो बाल आघात विशेषज्ञ को देखना महत्वपूर्ण है।
English: If this is the case, it looks like it's time to get out of that relationship as quickly as possible!
Hindi: यदि यह मामला है, तो ऐसा लगता है कि यह जल्द से जल्द उस रिश्ते से बाहर निकलने का समय है!
English: If this is the case, it's really difficult.
Hindi: यदि यह मामला है, तो यह वास्तव में मुश्किल है ।
English: If this is the case, keep your hands on the back and do not force it forward.
Hindi: अगर ऐसा हो तो हाथों को पीठ पर ही टिका कर रखें और ज़बरदस्ती उन्हे आगे ना खींचे।
English: If this is the case, new actions and precautionary measures may be developed to treat this disorder.
Hindi: यदि ऐसी स्थिति है, तो इस स्थिति के इलाज के लिए नए उपचार और निवारक उपाय विकसित किए जा सकते हैं।
English: If this is the case, no need to despair.
Hindi: यदि ऐसा होता है, तो निराशा की आवश्यकता नहीं है।
English: If this is the case, people's
Hindi: अगर यही है जमाने के लोग