Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sometimes the viral load in the patient's body is very low, so a negative report comes despite the symptoms.
Hindi: कभी कभी मरीज के शरीर में वायरल लोड बहुत कम होता है इसलिए लक्षणों बावजूद निगेटिव रिपोर्ट आ जाती है।
English: Sometimes the water was free of drugs.
Hindi: कभी-कभी पानी दवा मुक्त होता था।
English: Sometimes the weekly topic is a specific city; other times it's an aspect of all cities, so everyone can participate.
Hindi: कभी-कभी साप्ताहिक विषय एक विशिष्ट शहर होता है; अन्य बार यह सभी शहरों का एक पहलू है, इसलिए हर कोई इसमें भाग ले सकता है।
English: Sometimes the weekly topic is a specific city; other times it's an aspect of all cities, so...
Hindi: कभी-कभी साप्ताहिक विषय एक विशिष्ट शहर होता है; अन्य बार यह सभी शहरों का एक पहलू है, इसलिए हर कोई इसमें भाग ले सकता है।
English: Sometimes the white knight is looking for more power over her.
Hindi: कभी-कभी सफेद नाइट उसके ऊपर अधिक शक्ति की तलाश में होती है.
English: Sometimes the white knight seeks more power over them.
Hindi: कभी-कभी सफेद नाइट उसके ऊपर अधिक शक्ति की तलाश में होती है.
English: Sometimes the width of such models is only 30 cm..
Hindi: कभी-कभी ऐसे मॉडल की चौड़ाई केवल 30 सेमी है।
English: Sometimes the women swoon.
Hindi: कभी औरत पिट जाती है ।
English: Sometimes the word is not scrambled.
Hindi: कभी-कभी शब्दों में कटौती नहीं होती है.
English: Sometimes the work is a bit dull and the customers can be difficult to deal with.
Hindi: काम शायद व्यस्त कभी कभी, और कुछ ग्राहकों को संभालना मुश्किल हो सकता है.
English: Sometimes the world seems like it's against you.
Hindi: कभी-कभी दुनिया आपके खिलाफ लगती है
English: Sometimes the wrong choice take us to the right places.
Hindi: कभी-कभी गलत विकल्प हमें सही स्थानों पर ले जाते हैं।
English: Sometimes the wrong decisions can bring us to the right places.
Hindi: कभी-कभी गलत विकल्प हमें सही स्थानों पर ले जाते हैं।
English: Sometimes their agenda may be of benefit to you.
Hindi: कभी-कभी उनकी मदद आपके लिए कारगर साबित हो सकती है।
English: Sometimes their way of thinking is different.
Hindi: कई बार, आपके सोचने का तरीका अलग होता है.
English: Sometimes their wives and children accompanied them.
Hindi: कभी-कभी पत्नी और बच्चे भी उसके साथ शामिल होते हैं।
English: Sometimes there are a couple of comments or a handful of them!
Hindi: कभी-कभी कुछ टिप्पणियों या उनमें से एक मुट्ठी भर होते हैं!
English: Sometimes there are additional ingredients.
Hindi: कभी-कभी कुछ अतिरिक्त सामान शामिल होते हैं।
English: Sometimes there are bowls of composite materials, such as polycarbonate.
Hindi: कभी-कभी पॉली कार्बोनेट जैसे मिश्रित सामग्री के कटोरे होते हैं।
English: Sometimes there are certain signs and symptoms that help you understand if you're getting Herpes, some of them are enlisted below for you.
Hindi: कभी-कभी कुछ निश्चित लक्षण और लक्षण होते हैं जो आपको समझने में मदद करते हैं यदि आप हर्पीज़ प्राप्त कर रहे हैं, तो उनमें से कुछ आपके लिए नीचे सूचीबद्ध हैं।
English: Sometimes there are design solutions in which the working space is combined with the dining.
Hindi: कभी-कभी ऐसे डिज़ाइन समाधान होते हैं जिनमें कार्य स्थान को भोजन के साथ जोड़ा जाता है।
English: Sometimes there are different choices.
Hindi: कभी-कभी अलग-अलग विकल्प होते हैं।
English: Sometimes there are different possibilities.
Hindi: कभी-कभी अलग-अलग विकल्प होते हैं।
English: Sometimes there are disputes not to beat the dishes, but still - this indicates that there is no suppression of personality, and everyone has the right to their opinion and individuality
Hindi: कभी-कभी विवाद होते हैं व्यंजनों को मारने से पहले नहीं, लेकिन यह अभी भी इंगित करता है - यह इंगित करता है कि व्यक्ति का कोई दमन नहीं है, और हर किसी को अपनी राय और व्यक्तित्व का अधिकार है।
English: Sometimes there are downloaded apps that can cause this particular problem.
Hindi: कभी-कभी ऐसे एप्लिकेशन डाउनलोड होते हैं जो इस विशेष समस्या का कारण बन सकते हैं।
English: Sometimes there are even serious doubts about the mental health of this or that artist.
Hindi: कभी-कभी किसी कलाकार के मानसिक स्वास्थ्य के बारे में गंभीर संदेह भी होते हैं।
English: Sometimes there are fewer than
Hindi: कभी उससे भी कम
English: Sometimes there are girls.
Hindi: कभी-कभी लड़कियाँ।
English: Sometimes there are many of them.
Hindi: कभी-कभी उनमें से कई होते हैं।
English: Sometimes there are neck-based ice cream.
Hindi: कभी-कभी गर्दन आधारित आइसक्रीम कर रहे हैं।
English: Sometimes there are opportunities.
Hindi: अवसर कभी आते हैं ।
English: Sometimes there are pimples, from which the procedures are designed to remove the skin.
Hindi: कभी-कभी मुँहासे होते हैं, जिसमें से प्रक्रियाओं को त्वचा से छुटकारा पाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Sometimes there are problems with these valves.
Hindi: कभी-कभी, इन वाल्वों के साथ समस्याएं होती हैं।
English: Sometimes there are sing-alongs!
Hindi: कभी-कभी फगुनांध दीखते !
English: Sometimes there are situations when it is necessary to trim laminated panels that have already been laid on the floor.
Hindi: कभी-कभी ऐसी परिस्थितियां होती हैं जब फर्श पर पहले से ही बिछाए गए टुकड़े टुकड़े किए गए पैनलों को ट्रिम करना आवश्यक होता है।
English: Sometimes there are situations when it is necessary to trim the laminated panels that are already laid on the floor.
Hindi: कभी-कभी ऐसी परिस्थितियां होती हैं जब फर्श पर पहले से ही बिछाए गए टुकड़े टुकड़े किए गए पैनलों को ट्रिम करना आवश्यक होता है।
English: Sometimes there are situations.
Hindi: कभी-कभी स्थितियां।
English: Sometimes there are small stakes freerolls that only award a couple of dollars while there have been a number of freerolls in the history of online poker that have awarded 1 million in free cash from the prize pool.
Hindi: कभी-कभी छोटे स्टेक फ्रीरोल मिलते हैं, जो केवल कुछ रुपये का पुरस्कार देते हैं, जबकि ऑनलाइन पोकर के इतिहास में ऐसे कई फ्रीरोल भी हैं, जिनमें प्राइज पूल की कुल नकद में से 1 मिलियन तक का पुरस्कार देते हैं।
English: Sometimes there are some issues with the payment systems.
Hindi: कभी-कभी भुगतान प्रणाली के साथ कुछ समस्याएं होती हैं।
English: Sometimes there are strange coincidences in life.
Hindi: कभी कभी अद्भुत संयोग होते हैं जिंदगी में।
English: Sometimes there are symptoms of ODS, that is, a slight fever, runny nose, body aches.
Hindi: कभी-कभी ओडीएस के लक्षण होते हैं, यानी हल्का बुखार, नाक बहना, शरीर में दर्द।
English: Sometimes there are things happen that make us feel down.
Hindi: कई बार कुछ ऐसी घ'टनाएं हो जाती हैं, जो हमें है'रान कर देती हैं.
English: Sometimes there are things that make you wonder.
Hindi: कभी-कभी ऐसी मतलबी चीजें होती हैं जो आपको आश्चर्यचकित करती हैं।
English: Sometimes there are things.
Hindi: कभी-कभी चीजें होती हैं।
English: Sometimes there are times when it is impossible to scrub the skin or treat it with chemical means, because it is too sensitive and prone to allergies.
Hindi: कभी-कभी ऐसे समय होते हैं जब त्वचा को रगड़ना या रसायनों के साथ इलाज करना असंभव होता है, क्योंकि यह बहुत संवेदनशील है और एलर्जी का खतरा है।
English: Sometimes there are truly no words.
Hindi: कभी-कभी वास्तव में कोई शब्द नहीं होते हैं।
English: Sometimes there aren't really words.
Hindi: कभी-कभी वास्तव में कोई शब्द नहीं होते हैं।
English: Sometimes there aren't stories.
Hindi: उसके पास कोई कहानियाँ नहीं होतीं कभी कभी।
English: Sometimes there could be a small challenges.
Hindi: यदा-कदा छोटी-छोटी समस्याएं उत्पन्न हो सकती है।
English: Sometimes there hasn't been enough water.
Hindi: तो कभी पर्याप्त पानी न मिल पाया है।
English: Sometimes there is a clear answer.
Hindi: कभी कभी आपको स्पष्ट जवाब मिलेगा।
English: Sometimes there is a family history
Hindi: और कभी-कभी पारिवारिक इतिहास
English: Sometimes there is a lack of communication
Hindi: कभी कभी संचार की कमी
English: Sometimes there is a local inflammation at the injection site.
Hindi: कभी कभी इंजेक्शन साइट पर एक अस्थायी सूजन होता है।
English: Sometimes there is a more serious underlying condition.
Hindi: कभी-कभी अधिक गंभीर अंतर्निहित स्थिति होती है।
English: Sometimes there is a need for explanation.
Hindi: कभी कभी स्पष्टीकरण जरुरी होता है.
English: Sometimes there is a need to feed in such an unusual position the baby lies on the mother, belly to the stomach, the head slightly turned on its side.
Hindi: कभी-कभी ऐसी असामान्य स्थिति में खिलाने की आवश्यकता होती हैः बच्चा मां पर झूठ बोलता है, पेट से पेट तक, सिर थोड़ा अपनी तरफ।
English: Sometimes there is a part of me
Hindi: कभी तो मुझे मेरे हिस्से का
English: Sometimes there is a physical reason for a headache.
Hindi: कुछ मामलों में, सिरदर्द का एक शारीरिक कारण है।
English: Sometimes there is a small charge to cover costs.
Hindi: कभी-कभी, खर्चों को कवर करने के लिए एक छोटा सा दान लिया जाता है।
English: Sometimes there is a spongy filler inside, which may be red or gray.
Hindi: कभी-कभी अंदर एक स्पंजी भराव होता है, जो लाल या ग्रे हो सकता है।
English: Sometimes there is also a possibility of getting more rupees than the fixed price for rare coins.
Hindi: कभी-कभी दुर्लभ सिक्कों के लिए तय की गई कीमत से ज्यादा रुपये मिलने की भी संभावना रहती है.
English: Sometimes there is an allergy.
Hindi: कभी कभी होती है एलर्जी
English: Sometimes there is an increase in body temperature.
Hindi: कभी-कभी शरीर के तापमान में वृद्धि।
English: Sometimes there is an increase in energy.
Hindi: ऊर्जा में कभी-कभी वृद्धि होती है
English: Sometimes there is an increase in temperature.
Hindi: कभी-कभी तापमान में वृद्धि होती है
English: Sometimes there is bleeding into the eye.
Hindi: कभी आंखों में खून उतर आता है
English: Sometimes there is blood clots.
Hindi: कभी-कभी इसमें रक्त के कण होते हैं।
English: Sometimes there is just no place like school.
Hindi: कभी-कभी, स्कूल जैसी कोई जगह नहीं होती
English: Sometimes there is love, and sometimes there is hate.
Hindi: कभी प्यार है, तो कभी नफरत भी है,
English: Sometimes there is no change
Hindi: कभी कभी कुछ नहीं बदलता
English: Sometimes there is no clear cause of pain.
Hindi: कभी-कभी, इस दर्द का कोई स्पष्ट कारण नहीं होता है।
English: Sometimes there is no conversation.
Hindi: कभी-कभी संवादन नहीं हो पाता है।
English: Sometimes there is no dialogue.
Hindi: कभी-कभी संवादन नहीं हो पाता है।
English: Sometimes there is no negotiating.
Hindi: कभी-कभी संवादन नहीं हो पाता है।
English: Sometimes there is no obvious reason for the injury.
Hindi: कभी-कभी, इस दर्द का कोई स्पष्ट कारण नहीं होता है।
English: Sometimes there is no one to ask.
Hindi: कभी-कभी कोई पूछने वाला नहीं होता है।
English: Sometimes there is no one who understands fashion, it is like that.
Hindi: कभी-कभी कोई भी ऐसा नहीं है जो फैशन को समझता है, यह ऐसा है।
English: Sometimes there is no success.
Hindi: कभी-कभी सफलता नहीं मिलती है।
English: Sometimes there is swelling and pain in their hands, shoulders, and knees and they also have difficulty in moving their hands.
Hindi: कभी-कभी उनके हाथ, कंधे और घुटनों में सूजन और दर्द होता है और उन्हें हाथ हिलाने में भी कठिनाई होती है।
English: Sometimes there is too much heat in the body.
Hindi: शरीर में कभी बहुत जादा गर्मी लगती है.
English: Sometimes there is too much, and sometimes too little
Hindi: कभी कभी इतनी ज्यादा और कभी बहुत ही कम
English: Sometimes there just truly aren't words.
Hindi: कभी-कभी वास्तव में कोई शब्द नहीं होते हैं।
English: Sometimes there may be a relapse after treatment.
Hindi: यह कभी-कभी उपचार के बाद वापस भी आ सकता है।
English: Sometimes there seems to be such
Hindi: कभी लगता है ऐसे
English: Sometimes there was given.
Hindi: कभी-कभी दे जाता है।
English: Sometimes there will be a clear answer.
Hindi: कभी कभी आपको स्पष्ट जवाब मिलेगा।
English: Sometimes there will be a little delay due to the weekend or holiday.
Hindi: कभी-कभी सप्ताहांत या छुट्टियों के कारण थोड़ी देर हो जाती है।
English: Sometimes there will be pain in the legs.
Hindi: कभी-कभी पैरों में दर्द भी होने लगता है।
English: Sometimes there's NO other choice!
Hindi: कभी-कभी और कोई रास्ता नहीं रह जाता!
English: Sometimes there's a real benefit, though.
Hindi: कभी-कभी वास्तविक लाभ होता है, हालांकि।
English: Sometimes there's a slide widget that's switched On.
Hindi: कभी-कभी एक स्लाइड विजेट होता है जो चालू होता है।
English: Sometimes there's an agenda at play.
Hindi: कभी-कभी खेलने में एक एजेंडा होता है।
English: Sometimes there's an error
Hindi: कभी कोई गल्ती हो जाये
English: Sometimes there's answers.
Hindi: कभी जवाब होते हैं।
English: Sometimes there's distance between us.
Hindi: कुछ तो हमारे बीच कभी दूरियाँ भी हों,
English: Sometimes there's guests.
Hindi: कभी-कभी मेहमान होते हैं।
English: Sometimes there's hope,
Hindi: कभी बूँद है आशा,
English: Sometimes there's more to it than that, but the best VPNs will still have you covered.
Hindi: कभी-कभी इसके अलावा भी बहुत कुछ होता है, लेकिन अभी भी सबसे अच्छे वीपीएन आपके पास होंगे।
English: Sometimes there's music, sometimes there's silence.
Hindi: कभी संगीत है, कभी शोर है
English: Sometimes there's no end,
Hindi: कभी अंत ना होता है,
English: Sometimes there's no going back!
Hindi: कभी वापस लौटकर ना आने के लिए !
English: Sometimes there's no question asked.
Hindi: कभी-कभी कोई पूछने वाला नहीं होता है।
English: Sometimes there's nothing more frustrating than having a sudden food craving for something from a restaurant that's been out of business for a decade.
Hindi: कभी-कभी एक दशक से व्यवसाय से बाहर हो चुके किसी रेस्तरां से अचानक भोजन की लालसा होने से ज्यादा निराशा की कोई बात नहीं है।
English: Sometimes there's so much joy
Hindi: कभी है ढेरो खुशियां तो
English: Sometimes there's some poetry,
Hindi: कुछ कविताये कभी,
English: Sometimes there's something sticking up.
Hindi: कभी कभी कोई बात बिगड़ जाए.
English: Sometimes there's sorrow.
Hindi: दुख रुलाता कभी-कभी ।
English: Sometimes these are just the right thing
Hindi: कभी-कभी यह चीजों को सही से
English: Sometimes these come in a package that also include free spins, cash, drawing, etc.
Hindi: कभी-कभी ये एक पैकेज में आते हैं जिसमें मुफ्त स्पिन, नकदी, ड्राइंग आदि शामिल होते हैं।
English: Sometimes these conflicts...
Hindi: कभी-कभी ये समस्याएं...
English: Sometimes these differences can appear trivial, but when a conflict triggers strong feelings, a deep personal need is often found to be at the core of the problem.
Hindi: कभी-कभी ये अंतर तुच्छ दिखाई देते हैं, लेकिन जब एक संघर्ष मजबूत भावनाओं को ट्रिगर करता है, तो एक गहरी व्यक्तिगत आवश्यकता अक्सर समस्या के मूल में होती है।
English: Sometimes these emotions are locked up.
Hindi: कभी-कभी ये भावनाएँ रुक-रुक कर होती हैं।
English: Sometimes these incompatibilities are so large that they seem like they should have been obvious from the start e.g., one person wants children, the other partner doesn't; one person is deeply religious, the other isn't.
Hindi: असुविधाजनक असंगतियों के कारण रिश्ते अक्सर अलग हो जाते हैं कभी-कभी ये असंगतियां इतनी तंग होती हैं कि उन्हें लगता है कि उन्हें शुरुआत से स्पष्ट होना चाहिए जैसे, एक व्यक्ति बच्चों को चाहता है, दूसरे साथी नहीं करता है, एक व्यक्ति गहरा धार्मिक है, दूसरा नहीं है ।
English: Sometimes these nails also called as Terry's nails can be a result of aging too.
Hindi: कभी-कभी इन नाखूनों को टेरी की नाखून भी कहा जाता है, जो उम्र बढ़ने के कारण भी हो सकते हैं।
English: Sometimes these performances ask the audience to move out and form a larger circle.
Hindi: कभी-कभी ये प्रदर्शन दर्शकों को बाहर आने और एक बड़ा चक्र बनाने के लिए कहते हैं।
English: Sometimes these problems are the result of disease, reactions to certain foods and bacterial growth in the less visible areas of the mouth.
Hindi: ये समस्याएं कभी-कभी किसी बीमारी से, कुछ खाद्य पदार्थों की प्रतिक्रिया और मुंह के कम नजर आने वाले क्षेत्रों में बैक्टीरिया के बढ़ने से हो सकती ...
English: Sometimes these problems are...
Hindi: कभी-कभी ये समस्याएं...
English: Sometimes these problems increase so much that it also becomes the cause of your death.
Hindi: समस्याएं इतनी ज्यादा बढ़ जाती हैं कि ये आपकी मौत का कारण भी बन जाती है
English: Sometimes these products do not meet the expectation of the user.
Hindi: कई बार यह प्रोडक्ट्स ग्राहकों की उम्मीद पर खरा नहीं उतर पाते है.
English: Sometimes these things can get lost in the heat of a game.
Hindi: कभी कभी खेल की उत्तेजना में ये भूले जेया सकते हैं.
English: Sometimes these things just cannot be predicted.
Hindi: कभी-कभी इन चीजों की भविष्यवाणी करना असंभव है।
English: Sometimes these types of advertising appeals overlap, but in some fields, experts and top professionals are not easily recognizable.
Hindi: कभी-कभी इस प्रकार की विज्ञापन अपीलें ओवरलैप हो जाती हैं, लेकिन कुछ क्षेत्रों में, विशेषज्ञ और शीर्ष पेशेवर आसानी से पहचानने योग्य नहीं होते हैं।
English: Sometimes they appear to be both.
Hindi: कभी दोनों एक से प्रतीत होते हैं।
English: Sometimes they are a bit picky about not allowing you to bring some things like food and animals, but you will understand one thing, everything has its own reason.
Hindi: कभी-कभी वे आपको भोजन और जानवरों जैसी कुछ चीजें लाने की अनुमति नहीं देने के बारे में थोड़े चुस्त होते हैं, लेकिन आप एक बात समझेंगे, हर चीज का अपना कारण होता है।
English: Sometimes they are a blue colour.
Hindi: कभी-कभी नीले रंग के।
English: Sometimes they are also called 'associates' or 'program partners'.
Hindi: उन्हें आमतौर पर "संबद्ध कार्यक्रम" या "भागीदार" कहा जाता है।
English: Sometimes they are also taken hostage.
Hindi: कभी-कभी तो उनका अपहरण भी कर लिया जाता है.
English: Sometimes they are also used for a living room or office.
Hindi: कभी-कभी उनका उपयोग लिविंग रूम या कार्यालय के लिए भी किया जाता है।
English: Sometimes they are also used.
Hindi: कभी-कभी उनका भी उपयोग किया जाता है
English: Sometimes they are assimilated to boxes, while in other cases they are wrappers.
Hindi: कभी-कभी उन्हें बक्से में आत्मसात किया जाता है, जबकि अन्य मामलों में वे केसिंग होते हैं।
English: Sometimes they are attacked with viruses.
Hindi: कभी कभी वायरस द्वारा आक्रमित होता है।
English: Sometimes they are broken hearts.
Hindi: कभी दिल तोड़ते है वो।
English: Sometimes they are called demon-possessed.
Hindi: कभी-कभी उन्हें तस्मानी शैतान कहा जाता है।
English: Sometimes they are combined into small groups of 2-3 individuals.
Hindi: कभी-कभी उन्हें 2-3 व्यक्तियों के छोटे समूहों में जोड़ा जाता है।
English: Sometimes they are connected to a hospital.
Hindi: कभी-कभी एक अस्पताल के साथ जुड़ा हुआ है।
English: Sometimes they are difficult to differentiate from compulsions.
Hindi: कभी-कभी उन्हें मजबूरियों से अलग करना मुश्किल होता है।
English: Sometimes they are found together.
Hindi: ही कभी एक साथ पाए जाते हैं.
English: Sometimes they are good and sometimes they are bad.
Hindi: कभी वे भले हैं और कभी वे बुरे हैं।
English: Sometimes they are good, and sometimes they are bad.
Hindi: कभी वे भले हैं और कभी वे बुरे हैं।
English: Sometimes they are happy living among people and sometimes alone, although it is not so easy to spend time alone, yet today you will definitely be able to take out some time for yourself.
Hindi: ये कभी लोगों के बीच रहकर खुश रहते हैं तो कभी अकेले में हालांकि अकेले वक्त गुजारना इतना आसान नहीं है फिर भी आज दिन में कुछ समय आप अपने लिए जरुर निकाल पाएंगे।
English: Sometimes they are happy to live among people, sometimes in private, though it is not so easy to spend time alone, yet today you will definitely be able to get some time out for yourself.
Hindi: ये कभी लोगों के बीच रहकर खुश रहते हैं तो कभी अकेले में हालांकि अकेले वक्त गुजारना इतना आसान नहीं है फिर भी आज दिन में कुछ समय आप अपने लिए जरुर निकाल पाएंगे।
English: Sometimes they are hidden behind the dark clouds of our thoughts and attitudes, but the blessings are nevertheless always present.
Hindi: कभी-कभी वे हमारे विचारों और दृष्टिकोणों के काले बादलों के पीछे छिपे होते हैं, लेकिन फिर भी आशीर्वाद हमेशा मौजूद होते हैं और हमारे लिए उपलब्ध होते हैं।
English: Sometimes they are hired by a company or an agency through websites that act as a mediator between the freelancers and the clients.
Hindi: कभी-कभी उन्हें किसी कंपनी या एजेंसी द्वारा वेबसाइट, जो फ्रीलांसर और क्लाइंट के बीच में मेडिएटर बनती है उनके द्वारा हायर कर लिया जाता है।
English: Sometimes they are ideal for a small bedroom.
Hindi: कभी-कभी वे एक छोटे बेडरूम के लिए आदर्श होते हैं।
English: Sometimes they are in a straight line and sometimes in pieces.
Hindi: कभी ये एक सीध में होती हैं और कभी-कभी टुकड़ों में।
English: Sometimes they are in the hands of the
Hindi: कभी हाथों में होते हैं
English: Sometimes they are light and airy.
Hindi: कभी-कभी हल्का और हवादार भी।
English: Sometimes they are lost and we never get them.
Hindi: कभी वो गुम हुए, कभी हम ना मिल सकें।
English: Sometimes they are met and sometimes not.
Hindi: कभी-कभी वे मिलते हैं और कभी-कभी नहीं।
English: Sometimes they are met, and sometimes not.
Hindi: कभी-कभी वे मिलते हैं और कभी-कभी नहीं।
English: Sometimes they are much more popular than the winners.
Hindi: कई बार तो यह विजेता से भी ज्यादा मशहूर हो जाते हैं।
English: Sometimes they are narrow at the base and wide at the edges.
Hindi: कभी-कभी वे आधार पर संकीर्ण होते हैं और किनारों पर विस्तृत होते हैं।
English: Sometimes they are not easy to see.
Hindi: कभी-कभी तो इनको देख पाना आसान नहीं होता है।
English: Sometimes they are not so easy to see.
Hindi: कभी-कभी तो इनको देख पाना आसान नहीं होता है।
English: Sometimes they are people for whom life, in general, has been a series of unresolved issues and existential confusion and so they may not be able to commit to anything, let alone a romantic partner.
Hindi: कभी-कभी वे लोग होते हैं जिनके लिए जीवन सामान्य रूप से अनसुलझे मुद्दों और अस्तित्व में भ्रम की एक श्रृंखला रहा है और इसलिए वे कुछ भी करने में सक्षम नहीं हो सकते हैं रोमांटिक साथी
English: Sometimes they are sold at discounted prices, which will help save on materials.
Hindi: कभी-कभी उन्हें रियायती कीमतों पर बेचा जाता है, जो सामग्री को बचाने में मदद करेगा।
English: Sometimes they are trying to control their feelings.
Hindi: वे कभी-कभी अपनी भावनाओं को नियंत्रित करने के लिए संघर्ष करते हैं।
English: Sometimes they are very conscientious about their partner, but they do not even like to look at him.
Hindi: ये कभी अपने पार्टनर को लेकर बेहद संजीदा होती हैं तो कभी उन्हें देखना भी पसंद नहीं करती।
English: Sometimes they ate.
Hindi: कभी कभी खाते थे।
English: Sometimes they become Krishna and sometimes they take the form of Lord Shiva.
Hindi: कभी वो कृष्ण बन जाते हैं तो कभी खाल पहन कर भगवान शिव का रूप धारण कर लेते हैं।
English: Sometimes they become friends.
Hindi: कभी दोस्त बन जाते हैं।
English: Sometimes they break their own rules.
Hindi: कभी-कभी वे अपने स्वयं के नियमों को तोड़ते हैं
English: Sometimes they call home.
Hindi: कभी घर पर उनको बुलाते हैं।
English: Sometimes they can actually help solve the problem.
Hindi: कभी-कभी समस्या को हल करने का यह तरीका वास्तव में मदद करता है।
English: Sometimes they can be agressive.
Hindi: वे कभी-कभी आक्रामक हो सकते हैं
English: Sometimes they can be caused by bacteria or viruses.
Hindi: कभी-कभी वे बैक्टीरिया या वायरस के कारण हो सकते हैं।
English: Sometimes they can be evil.
Hindi: वे कभी-कभी खराब हो सकते हैं।
English: Sometimes they can be messed up after removal.
Hindi: कभी-कभी इसे हटाते समय गन्दा हो सकता है।
English: Sometimes they can be the same thing, though.
Hindi: कभी-कभी, हालांकि, वे एक ही हो सकते हैं।
English: Sometimes they can be used inappropriately.
Hindi: कभी-कभी इनके उपयोग से गड़बड़ हो सकती है.
English: Sometimes they can come back after treatment.
Hindi: यह कभी-कभी उपचार के बाद वापस भी आ सकता है।
English: Sometimes they can get in the way of progress.
Hindi: कभी-कभी वे आगे बढ़ने में सफल हो सकते हैं।
English: Sometimes they can not see the forest for the trees.
Hindi: कभी-कभी ये लोग पेड़ों के लिए लकड़ी नहीं देख पाते हैं।
English: Sometimes they can simply a new and exciting experience for you!
Hindi: कभी-कभी वे आपके लिए बस एक नया और रोमांचक अनुभव कर सकते हैं!
English: Sometimes they can work with you.
Hindi: के उनके कभी आपसे काम पड़ सकता है।
English: Sometimes they cannot see the forest for the trees.
Hindi: कभी-कभी ये लोग पेड़ों के लिए लकड़ी नहीं देख पाते हैं।
English: Sometimes they come in your dreams.
Hindi: कभी कभी सपनों में तेरे आयेगे॥
English: Sometimes they come to our house.
Hindi: """वे कभी कभी हमारे घर आते हैं।"
English: Sometimes they did not even have enough food.
Hindi: कभी कभी उनके पास पर्याप्त खाना भी नहीं होता
English: Sometimes they disappoint or let you down, but you have to give them a chance first.
Hindi: कभी-कभी वे आपको निराश करते हैं या आपको निराश करते हैं, लेकिन पहले आपको उन्हें मौका देना होगा च्लोए रट्ट्रे
English: Sometimes they disappoint you or let you down but you have to give them a chance first.
Hindi: कभी-कभी वे आपको निराश करते हैं या आपको निराश करते हैं, लेकिन पहले आपको उन्हें मौका देना होगा च्लोए रट्ट्रे
English: Sometimes they disappoint you or let you down, but you have to give them a chance first.
Hindi: कभी-कभी वे आपको निराश करते हैं या आपको निराश करते हैं, लेकिन पहले आपको उन्हें मौका देना होगा च्लोए रट्ट्रे