Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Asked what was his strategy considering that there was no nip in the air and the ball wasn't swinging a lot, he said "Since the side boundaries at VCA Stadium were big, we planned that we will have to force the batsmen to play shots on the sides.
Hindi: बीसीसीआई. टीवी पर प्रसारित इस साक्षात्कार में चाहर से पूछा गया कि गेंद स्विंग नहीं ले रही थी, ऐसे में उन्होंने क्या रणनीति अपनाई, उन्होंने कहा, यहां वीसीए स्टेडियम की किनारों की सीमा रेखा काफी बड़ी है और इसलिए हमने बल्लेबाजों को उन स्थानों पर शॉट खेलने के लिए मजबूर करने की रणनीति अपनाई थी.
English: Asked what was in his mind while bowling the hat-trick ball, Saini said, "My confidence was low initially as I was having pressure of making the debut.
Hindi: यह पूछने पर कि हैट्रिक गेंद फेंकते समय उनके दिमाग में क्या चल रहा था तो सैनी ने कहा, ''शुरू में मेरा आत्मविश्वास थोड़ा कम था क्योंकि मुझ पर पदार्पण करने का दबाव बना हुआ था।
English: Asked what was stopping Indian agencies to undertake such an operation, Singh said, "political determination and decision".
Hindi: यह पूछे जाने पर कि इस तरह का अभियान चलाने से भारतीय एजेंसियों को क्या रोक रहा है, सिंह ने कहा कि राजनीतिक दृढ़ता और फैसला।
English: Asked what was the biggest challenge of his coaching tenure, Gibson said "Time, I would say.
Hindi: अपने कोचिंग कार्यकाल की सबसे बड़ी चुनौती के बारे में पूछने पर गिब्सन ने कहा, टीम तैयार करने के लिये पूरा समय नहीं मिला।
English: Asked what was the difference between the two actors, she said "There are lots of similarities.
Hindi: दोनों अभिनेताओं के बीच अंतर के बारे में पूछे जाने पर आलिया ने कहा, "बहुत सारी समानताएं हैं।
English: Asked what was the most frustrating thing about living in Pakistan during an interview to ESPNcricinfo, Flower replied "The security aspect and the lack of freedom."
Hindi: ईएसपीएनक्रिकइंफो को दिये साक्षात्कार में जब फ्लावर से पूछा गया कि पाकिस्तान में रहने के दौरान उनके लिए सबसे निराशाजनक बात क्या थी तो उन्होंने कहा, सुरक्षा का मामला और आजादी की कमी।
English: Asked what was the talk in the dug out in that scenario, Dhoni said "It is an easy decision when two individuals like Yuvi and Virat are batting.
Hindi: डग आउट में उस समय हो रही चर्चा पर धोनी ने कहा, युवी और विराट जैसे जब दो खिलाड़ी खेल रहे हों तो यह आसान फैसला होता है।
English: Asked what went wrong, Ganguly said "I don't know.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या गलत हुआ, गांगुली ने कहा, "मुझे नहीं पता.
English: Asked what will be the outcome of the ongoing state polls, Bhagwat said, "I cannot presume as I am not a political person.
Hindi:  राज्य विधानसभा चुनाव के परिणाम के बारे में पूछे जाने पर भागवत ने कहा, मैं राजनीतिक व्यक्ति नहीं हूं इसलिए इसका अनुमान मैं नहीं लगा सकता।
English: Asked what will he like to watch, the four wickets he got or the run-out, the senior all-rounder replied "I will rewind and play this run-out as this is my best effort.
Hindi: यह पूछने पर कि वह क्या देखना पसंद करेंगे, उन्होंने जो चार विकेट लिये या फिर यह रन-आउट तो इस सीनियर आल राउंडर ने जवाब दिया,मैं इस रन-आउट को रिवाइंड पीछे करना करके प्ले करूंगा क्योंकि यह मेरा सर्वश्रेष्ठ प्रयास है।
English: Asked what would be his stand if Congress was insistent on promulgating an ordinance in this regard, Pawar said, "Such decisions are taken collectively."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि अगर कांग्रेस इस संबंध में अध्यादेश जारी करने पर जोर देगी तो पवार ने कहा, इस तरह के फैसले सामूहिक रूप से किए जाते हैं।
English: Asked what would be his stand on the Ayodhya issue, he said, "If I take a stand, how can I mediate.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि अयोध्या मुद्दे पर उनका रुख क्या होगा, इस पर उन्होंने कहा, मैं कोई रुख अपना लूंगा तो मध्यस्थता कैसे कर सकूंगा।
English: Asked what would be their reaction if the government unilaterally announces OROP as per its own conditions, Anil Kaul, media adviser to the United Front of Ex-Servicemen, said, "We will not accept it if it is against the agreed definition of OROP.'
Hindi: यह पूछे जाने पर कि अगर सरकार ने ओआरओपी की एकतरफा तरीके से अपनी शर्तो के अनुरुप घोषणा कर दी तब क्या होगा, पूर्व सैनिकों के संयुक्त मोर्चा के मीडिया सलाहकार अनिल कौल ने कहा, अगर यह ओआरओपी की उस परिभाषा के अनुरुप नहीं हुआ जिस पर सहमति बनी है, तब हम इसे स्वीकार नहीं करेंगे।
English: Asked what's been her highlight in the past decade, she said "We celebrated the tenth anniversary of the MCU and we did this huge class photo and there was like a gazillion people in it but it was crazy just to feel the star power and the collective amount of talent and work and it was pretty epic!"
Hindi: यह पूछे जाने पर कि पिछले एक दशक में उनका हाइलाइट क्या रहा है, उन्होंने कहा, "हमने एमसीयू की दसवी सालगिरह मनाई और हमने ह्यूज क्लास फोटो बनाया और इसमें जैसे बड़ी संख्या में लोग थे, लेकिन स्टार पावर और प्रतिभा और काम की सामूहिक मात्रा को महसूस करना क्रेजी करने वाला था।
English: Asked what's next for him, Sidharth told IANS "At this point, due to the virus, a lot of projects are on hold but I'm hoping that once the world has combated this virus, I can be back to work and entertaining my audience."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि उनकी आगे की क्या योजना है, सिद्धार्थ ने आईएएनएस से कहा, "अभी वायरस के कारण बहुत सारी परियोजनाएं होल्ड पर चल रही हैं, लेकिन मैं उम्मीद करता हूं कि एक बार दुनिया इस वायरस से मुकाबला जीत जाए, तो मैं काम पर वापस जाकर अपने दर्शकों का मजोरंजन कर सकता हूं।
English: Asked when he expects the cases to peak in India, Ramana Dhara, the former Medical Director of the Occupational Health Clinics, Centers for Disease Control  Prevention, Atlanta, the US, said, "This is difficult to predict.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि उनकी इसको लेकर क्या उम्मीद है कि भारत में मामले कब शीर्ष पर होंगे, अमेरिका में अटलांटा स्थित सेंटर्स फॉर डिजीज कंट्रोल एंड प्रीवेंशन में पूर्व मेडिकल डायरेक्टर आफ द आक्यूपेशनल हेल्थ क्लीनिक्स रमण धर ने कहा, यह पूर्वानुमान लगाना मुश्किल है।
English: Asked when he will return to the cricket field, Dhoni said October is the "earliest you will see me on the field."
Hindi: धोनी से जब यह पूछा गया कि आप क्रिकेट के मैदान पर कब वापसी करेंगे तो उन्होंने कहा कि आप लोग जल्द से जल्द मुझे अक्टूबर में मैदान पर देख सकते हैं।
English: Asked when the athletes will start specific training, such as running on track or throwing inside the throwing area, he said, "Of course, they will do that when their specific fitness comes to a certain level."
Hindi:  जब उनसे पूछा गया कि एथलीट विशिष्ट अभ्यास कब शुरू करेंगे, जैसे ट्रैक पर दौड़ना या थ्रोइंग भाला और चक्का फेंक जैसे खेल तो उन्होंने कहा,  निश्चित रूप से वे ऐसा करेंगे लेकिन यह तब शुरू होगा जब वे फिटनेस एक स्तर पर हासिल कर लेंगे।
English: Asked when the deadlock will end, he said, "The time will decide."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि गतिरोध कब समाप्त होगा, उन्होंने कहा, समय तय करेगा।
English: Asked when the next round of talks will be held, Chinese Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying told a media briefing that China and India have been in "close communication on the border issue through diplomatic and military channels to further ease tensions."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि अगले दौर की वार्ता कब होगी, चीनी विदेश मंत्रालय की प्रवक्ता हुआ चुनयिंग ने यहां संवाददाता सम्मेलन में कहा, 'चीन और भारत सीमा मुद्दे पर राजनयिक एवं सैन्य माध्यमों से संवाद कर रहे हैं तथा हम सीमा पर गतिरोध और अधिक घटाने के लिए काम कर रहे हैं.
English: Asked whether Advani should be in the race for prime ministerial candidate, Sinha said, "there could not be a better person than him in terms of statesmanship.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या आडवाणी को प्रधानमंत्री पद के उम्मीदवार की होड़ में होना चाहिए, सिन्हा ने कहा,  राजनेता के रूप में उनसे बेहतर कोई व्यक्ति नहीं हो सकता.
English: Asked whether Advani should not be the PM candidate, Sinha told PTI "who could be a better person for this post from BJP than Advaniji.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या आडवाणी को प्रधानमंत्री पद का उम्मीदवार नहीं होना चाहिए, सिन्हा ने कहा, भाजपा की ओर से आडवाणीजी से बेहतर दूसरा उम्मीदवार कौन हो सकता है.
English: Asked whether Ajit Pawar was under pressure in view of the Enforcement Directorate's case in connection with a bank scam against him, the NCP chief said, "I have no idea".
Hindi: यह पूछने पर कि क्या अजित पवार प्रवर्तन निदेशालय के मुकदमे को लेकर दबाव में थे, एनसीपी प्रमुख ने कहा, मुझे इस बारे में कोई जानकारी नहीं है.
English: Asked whether Bangladesh are missing Shakib Al Hasan and Tamim Iqbal badly, Islam said "No one is indispensable.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या बांग्लादेश को शाकिब अल हसन और तमीम इकबाल की बुरी तरह से कमी खल रही है तो इस्लाम ने कहा, "बांग्लादेश को अधिक पेसर्स जोड़ने की जरूरत है।
English: Asked whether Beijing views Indias permission to the 81-year-old Dalai Lama to visit Arunachal Pradesh as amounting to questioning the One China policy, Hua said, I want to re-emphasise that on issues concerning Chinas major concern and core interests, territorial and sovereignty, Chinas position is consistent."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या पेइचिंग 81 वर्षीय दलाई लामा को अरुणाचल प्रदेश जाने की भारत की अनुमति को 'एक चीन' नीति पर सवाल की तरह देखता है, हुआ ने कहा, 'मैं फिर से जोर देना चाहूंगी कि अपने मुख्य हितों, क्षेत्रीय और संप्रभुता संबंधी मुद्दों पर चीन का रुख समान रहा है।
English: Asked whether Congress president Sonia Gandhi or party leader Rahul Gandhi would attend Thackeray's swearing-in ceremony, Thorat said, "Nothing has been finalised so far on this."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी या पार्टी नेता राहुल गांधी ठाकरे के शपथ ग्रहण समारोह में भाग लेंगे, थोराट ने कहा, इस पर अभी तक कुछ भी अंतिम रूप नहीं दिया गया है।
English: Asked whether Congress treats Modi as a politicalchallenge and about Union Minister Jairam Ramesh's comments that Modi presented managerial and ideological challenge to the party, Singh said, "The very name of Modi and before that of l K Advani give an impression of polarisation.
Hindi:  जयराम रमेश की उस टिप्पणी, जिसमें उन्होंने नरेंद्र मोदी को पार्टी के लिए प्रबंधकीय और वैचारिक चुनौती करार दिया था, के बारे में जब पूछा गया कि क्या कांग्रेस मोदी को एक राजनीतिक चुनौती के तौर पर देखती है, तो सिंह ने कहा कि नरेंद्र मोदी और उससे पहले लालकृष्ण आडवाणी जैसे नाम धुव्रीकरण का आभास कराते हैं।
English: Asked whether DMK had sought the support of CPIM, he said "we have not sought the support of any particular party.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या डीएमके ने माकपा से समर्थन मांगा है, उन्होंने कहा, ''हमने किसी भी पार्टी विशेष से समर्थन नहीं मांगा है।
English: Asked whether Dhoni should make way for young wicket-keepers like Rishabh Pant, Banerjee opined "He Pant needs guidance and who better than Dhoni to guide him.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि ऋषभ पंत जैसे युवा विकेटकीपर अपनी बारी का इंतजार कर रहे हैं, धोनी के बचपन के कोच ने कहा, "पंत को मार्गदर्शन की जरूरत है और धोनी से अच्छा उनका कौन मार्गदर्शन कर सकता है।
English: Asked whether IPL-style playoffs should be an option in future, Kohli said, "Who knows in future.
Hindi: यह पूछने पर कि क्या भविष्य में आईपीएल की शैली का प्लेआफ विकल्प होना चाहिए तो कोहली ने कहा, कौन जानता है कि भविष्य में शायद ऐसा हो जाये.
English: Asked whether India can achieve the set target as the country has a high prevalence of the disease, Singh said, "WHO will help India to try to see that this goal is achieved and we are trying our best to see how we can develop strategies with the government and to address this problem which is prevalent in India."
Hindi: भारत में इस बीमारी के अत्याधिक प्रसार के कारण वह इस लक्ष्य को प्राप्त कर पाएगा या नहीं के जवाब में, सिंह ने कहा, डब्ल्यूएचओ इस लक्ष्य को हासिल करने में भारत की मदद करेगा और हम भारत में प्रचलित इस समस्या के समाधान के लिए सरकार के साथ मिलकर नीतियों को विकसित करने की पूरी कोशिश कर रहे हैं.
English: Asked whether India has begun dismantling its bunkers in Chumar sector, he said, "The general discussions on the topic are over.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या भारत ने चुमार क्षेत्र मेें अपने बंकर ध्वस्त करने शुरू कर दिए हैं, उन्होंने कहा, विषय पर सामान्य विचार-विमर्श समाप्त हो चुका है।
English: Asked whether India is competing with China in the field of scientific research, Singh said "Well, we are competing, yes and no."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या वैज्ञानिक अनुसंधान के क्षेत्र में भारत की चीन के साथ प्रतिस्पर्धा है, सिंह ने कहा हम प्रतिस्पर्धा में हैं, हां भी.
English: Asked whether India's fast bowling strength will give the curators second thoughts about preparing spicy pitches, Shastri said "For us every game is a home game.
Hindi:  शास्त्री से जब पूछा गया कि भारत के मजबूत तेज गेंदबाजी को देखते हुये क्या क्यूरेटरों को तेज गेंदबाजी के मुफीद पिच तैयार करने पर दोबारा विचार करना चाहिये तो उन्होंने कहा,  हमारे लिये हर मैच घरेलू मैच की तरह है.
English: Asked whether India-China ties are back on track, Misri said "the bilateral relationship between India and China is of great significance not just to the two countries, but also to the larger region and the international community".
Hindi:  मिसरी ने भारत-चीन संबंधों के पटरी पर लौटने के बारे में पूछे जाने पर कहा, दोनों देशों के आपसी द्विपक्षीय संबंध न केवल दोनों देशों के लिये बल्कि वृहद आर्थिक एवं अंतरराष्ट्रीय समुदाय के हित में है।
English: Asked whether Indian music has moved the realms of film music, Sonu said "I wouldnt say it has moved beyond films but, yes, releasing independent music is my intent.
Hindi: भारतीय संगीत के फिल्म संगीत के अधिकार क्षेत्र से बाहर आने के बारे में पूछे जाने पर सोनू ने कहा, "मैं ऐसा नहीं कहूंगा कि यह फिल्मों से भी परे हो गया है, लेकिन हां मेरा इरादा स्वतंत्र रूप से संगीत को प्रस्तुत करने का रहा है।
English: Asked whether Infosys had firmed up its mind on withdrawing from the project, he said We hope the government will change its mind."
Hindi: यह पूछने पर कि क्या इन्फोसिस ने परियोजना से हाथ खींचने का मन बना लिया है, तो उन्होंने कहा, 'हमें उम्मीद है कि सरकार अपने विचार बदलेगी।
English: Asked whether Jaishankar will meet his Chinese counterpart Wang Yi, Srivstava said, "Once his engagements are finalised we will let you know."
Hindi:  यह पूछे जाने पर कि क्या जयशंकर अपने चीनी समकक्ष वांग यी से मुलाकात करेंगे, श्रीवास्तव ने कहा,  एक बार इसके कार्यक्रम को अंतिम रूप दे दिया जायेगा, तब हम आपको इसकी जानकारी देंगे।
English: Asked whether Kapil has started thinking himself as a big star, Ajay said "It's not like that.
Hindi: अभिनेता से जब पूछा गया कि क्या कपिल खुद को बड़ा स्टार समझने लगे हैं, तो अजय ने कहा, "ऐसा नहीं है.
English: Asked whether Masood Azhar issue figured, he said "Yes, obviously when terrorism is discussed".
Hindi: यह पूछे जाने पर मसूद अजहर का मुद्दा उठा तो उन्होंने कहा, हां, निश्चित तौर पर जब आतंकवाद पर बातचीत हुई।
English: Asked whether Modi is going to hold dialogue with Muslim leaders, the BJP chief merely said, "Talks keep happening.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या मोदी मुस्लिम नेताओं के साथ बातचीत करेंगे, भाजपा अध्यक्ष ने केवल इतना कहा, बातचीत चलती रहती है.
English: Asked whether Narendra Modi was discussed in the meeting, Das said, "Do you think we take interest in such things?
Hindi: यह पूछने पर कि क्या बैठक में गुजरात के मुख्यमंत्री नरेंद्र मोदी के बारे में बात की गई, दास ने कहा, क्या आपको लगता है कि हमें इस तरह की बातों में दिलचस्पी है?
English: Asked whether PDP has diluted its long held stand on the controversial Armed Forces Special Powers Act AFSPA, she said there was no "climb up or climb down" and the state government will examine whether it was necessary to keep Disturbed Areas Act DAA in force in any particular area or not.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या पीडीपी विवादास्पद सशस्त्र बल विशेष शक्ति अधिनियम के अपने रूख से पीछे हटी है, उन्होंने कहा, कोई आगे बढ़ने या पीछे हटने जैसी बात नहीं है और राज्य सरकार आंकलन करेगी कि क्या किसी खास क्षेत्र में अशांत क्षेत्र अधिनियम को बनाए रखने की जरूरत है या नहीं।
English: Asked whether Pakistan would take up the matter with the US, Zakaria said, "whenever meeting between the two sides is held, we table all concerns from our side."
Hindi: जब पूछा गया कि क्या पाकिस्तान इस मामले को अमेरिका के साथ उठाएगा तो जकारिया ने कहा, जब भी दोनों पक्षों की बैठक होती है, हम अपनी तरफ से सारी चिंताएं रखेंगे।
English: Asked whether Rajinikanth should join politics, Dhanush told reporters "Do you have an opinion on why he shouldn'tIJ I have my...
Hindi: धनुष से जब पूछा गया कि क्या रजनीकांत को राजनीति में आना चाहिए तो उन्होंने कहा, "क्या आपके पास इस बारे में राय है कि उन्हें क्यों नहीं आना चाहिए?
English: Asked whether Rupani will be the party's CM face in Gujarat, Shah said, "He is already the chief minister."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या रूपानी गुजरात चुनाव में भाजपा का चेहरा होंगे, शाह ने कहा, वे पहले से ही मुख्यमंत्री हैं।
English: Asked whether SP founder and his brother Mulayam Singh Yadav will be part of the Morcha, Shivpal said, "We will give him due honour and ask others also to do the same."
Hindi: जब सवाल किया गया कि सपा संस्थापक और उनके भाई मुलायम सिंह यादव भी मोर्चा में शामिल होंगे क्या, तो शिवपाल ने कहा कि हम उन्हें उचित सम्मान देंगे और अन्य लोगों से भी ऐसा ही करने को कहेंगे।
English: Asked whether Saudi Arabia will try to mediate between the two countries, he said "We will not involve ourselves into the tensions between India and Pakistan without being invited by both the countries."
Hindi:  यह पूछे जाने पर कि क्या सऊदी अरब दोनों देशों के बीच मध्यस्थता करने का प्रयास करेगा, उन्होंने कहा, हम भारत और पाकिस्तान द्वारा बुलाए बिना दोनों देशों के बीच तनाव में खुद शामिल नहीं होंगे.
English: Asked whether Vajpayee really wanted Modi removed as Chief Minister of Gujarat post the riots in Godhra, Shiv Kumar replied "Vajpayee wanted him Modi to follow Rajdharma rule of law."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि वाजपेयी क्या सचमुच चाहते थे कि गोधरा दंगों के बाद मोदी को मुख्यमंत्री पद से हटाया जाए, शिवकुमार ने कहा, "वाजपेयी चाहते थे कि वह मोदी राजधर्म निभाएं कानून का राज स्थापित करें।
English: Asked whether an inquiry will be ordered into the incident, he said, "I will go there and hold meetings, after knowing things I will take a call."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या घटना की जाँच की जाएगी, उन्होंने कहा, मैं वहां जाकर बैठकें करूंगा.
English: Asked whether any action was being contemplated by the Cricket Board against Patil over the breach of confidentiality, he said, "Right people in the BCCI will speak to him soon."
Hindi:  ठाकुर से पूछा गया कि क्या क्रिकेट बोर्ड पाटिल के खिलाफ गोपनीयता के उल्लंघन के लिये कार्रवाई करने पर विचार कर रहा है, उन्होंने कहा, बीसीसीआई में उपयुक्त व्यक्ति जल्द ही उनसे बात करेंगे।
English: Asked whether any minister from the allies will be dropped to accommodate the MLAs, Sawant said, "I will not be able to say anything till I meet the leaders."
Hindi: ' यह पूछे जाने पर कि क्या विधायकों के लिए सहयोगी दलों से किसी मंत्री को हटाया जाएगा, सावंत ने कहा, जब तक मैं नेताओं से नहीं मिल लेता, तब तक मैं कुछ भी नहीं कह पाऊंगा.
English: Asked whether government would take action against Pillai for his remarks, Naidu said on the contrary we should appreciate for his boldness."
Hindi: यह पूछने पर कि क्या सरकार टिप्पणी के लिए पिल्लै के खिलाफ 'कार्रवाई' करेगी तो नायडू ने कहा कि इसके उलट हमें उनके साहस की प्रशंसा करनी चाहिए।
English: Asked whether he considered himself worthy of the Nobel Peace Prize, Sri Sri replied"I do not work for prize.
Hindi: ' यह पूछे जाने पर कि क्या वह खुद को नोबेल शांति पुरस्कार के योग्य मानते हैं, श्री श्री ने कहा 'मैं पुरस्कार के लिए काम नहीं करता।
English: Asked whether he could be seen playing in the ongoing IPL, Ganguly told a television channel, "...you will see.
Hindi: यह पूछने पर कि क्या वह आईपीएल में खेल सकते हैं, गांगुली ने एक टीवी चैनल से कहा ,देखते पाबे देखते हैं मैं उम्मीद कर रहा हूं।
English: Asked whether he felt the criminal defamation suit against him "is an attempt to throttle his voice", Tharoor said, "Apparently it seems so".
Hindi:  यह पूछे जाने पर कि क्या अपने खिलाफ दायर आपराधिक मानहानि के वाद को वह उनकी आवाज को दबाने के प्रयास के तौर पर देखते हैं, थरूर ने कहा, संभवत ऐसा प्रतीत होता है.
English: Asked whether he had Sehwag's record 219 in mind when he completed the double ton, Rohit said "The last time I scored 209 someone said you missed it by 10 runs.
Hindi: यह पूछने पर कि क्या दोहरा शतक पूरा करने के बाद सहवाग का 219 रन का रिकार्ड उनके जेहन में था, रोहित ने कहा,पिछली बार मैने 209 रन बनाये थे और मैं 10 रन से चूक गया था.
English: Asked whether he had a meeting or if he spoke with any of the four judges or the CJI, Venugopal said, "Nothing of that sort has happened".
Hindi: चार न्यायाधीशों या सीजेआई से कोई मुलाकात या उनसे कोई बातचीत करने के बारे में पूछे जाने पर वेणुगोपाल ने कहा, ऐसा कुछ नहीं हुआ।
English: Asked whether he had a meeting or spoke with any of the four judges or the CJI, Venugopal said, Nothing of that sort has happened".
Hindi: चार न्यायाधीशों या सीजेआई से कोई मुलाकात या किसी तरह की बातचीत करने के बारे में पूछे जाने पर वेणुगोपाल ने कहा, ऐसा कुछ नहीं हुआ।
English: Asked whether he had a word with Dalmiya on this front, Ganguly said "No, who says all thisIJ "They BCCI haven't spoken to anyone and neither I have spoken to them.
Hindi: यह पूछने पर कि क्या इस संदर्भ में उनकी डालमिया के साथ बात हुई है, गांगुली ने कहा, नहीं, ये सब कौन कह रहा है। उन्होंने कहा, उन्होंने बीसीसीआई किसी ने बात नहीं की है और ना ही मैंने उनसे बात की है। यह सच्चाई है और मैं इस पर कायम हूं।
English: Asked whether he had any regrets in his career, Ojha, who had 113 Test wickets, quipped, "May be would have played more cricket for India".
Hindi:  टेस्ट में 113 विकेट लेने वाले ओझा से जब पूछा गया कि क्या उन्हें अपने करियर में कोई पछतावा है तो उन्होंने कहा,  शायद भारत के लिये और क्रिकेट खेला होता।
English: Asked whether he has acted in haste or out of vendetta, Khemka responded, saying, Please hold another inquiry and if I am wrong you can pillory me but you cannot pillory me because in favour of an accused and in favour of a person who has acted dutifully."
Hindi: क्या उन्होंने जल्दबाजी में या बदले की भावना से कार्रवाई की है, इस सवाल पर खेमका ने कहा, 'कृपया एक और जांच करा लीजिए और यदि मैं गलत हूं तो आप मुझे कठघरे में खड़ा कर सकते हैं, लेकिन आप आरोपी के पक्ष के होने के कारण एक ऐसे शख्स को कठघरे में खड़ा नहीं कर सकते जिसने अपना कर्तव्य निभाया है।
English: Asked whether he has completed shooting of ambitious film "The Accidental Prime Minister", Kher said "No... Only 40 per cent of the film shoot has been completed.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या उन्होंने महात्वाकांक्षी फिल्म 'द एक्सीडेंटल प्राइम मिनिस्टर' की शूटिंग पूरी कर ली है, अनुपम ने कहा, "नहीं, सिर्फ 40 प्रतिशत शूटिंग पूरी हुई है।
English: Asked whether he has watched the original movie, he said "I really liked the original Marathi film."
Hindi: """ इसके मूल संस्करण के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने कहा, ""मुझे मूल मराठी फिल्म पसंद है।"
English: Asked whether he met NCP chief Sharad Pawar, Ahir said, "I met Sharad Pawar and informed him about the current situation of Worli constituency.
Hindi: एनसीपी प्रमुख शरद पवार से उनकी मुलाकात के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने कहा कि मैं पवार साहब से मिला।
English: Asked whether he sees any politics in the issue, Rana said, "They are only doing politics, they have vowed to make everything communal."
Hindi: मुनव्वर राना से यह पूछा गया कि क्या वह इस मुद्दे में कोई राजनीति देखते हैं, तो इस पर राना ने कहा, 'वे सिर्फ राजनीति कर रहे हैं, उन्होंने सब कुछ सांप्रदायिक बनाने की कसम खाई है।
English: Asked whether he sees himself in competition with the established actors, Tiger Shroff said "Definitely not... especially Salman sir and Ajay sir are really big stars.
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या वह खुद को स्थापित अभिनेताओं के साथ प्रतिस्पर्धा में देखते हैं। इस पर टाइगर श्रॉफ ने कहा, बिल्कुल नहीं... विशेष रूप से सलमान सर और अजय सर बड़े सितारे हैं।
English: Asked whether he supports negotiations with the Taliban, he said peace talks should be initiated with everybody provided they give up the "weapon of terrorism".
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या वह तालिबान से बातचीत का समर्थन करते हैं, उन्होंने कहा- 'शांति वार्ता सबके साथ शुरू किया जाना चाहिए, बशर्ते वे आतंकवाद का हथियार छोड़ दें।
English: Asked whether he thought imams would refuse to follow social distancing orders, Trump responded "No, I don't think that at all."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या उन्हें लगता है कि इमाम सामाजिक दूरी के आदेशों का पालन करने से इनकार करेंगे, इस पर ट्रंप ने कहा, नहीं, मुझे ऐसा नहीं लगता।
English: Asked whether he wants the Centre to pass similar laws for contesting elections in state Assemblies and Parliament, Khattar said, "I would support it if such an initiative is taken but, it is in the hands of the Centre to decide."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि क्या वह चाहते हैं कि केंद्र द्वारा राज्य विधानसभा और लोकसभा चुनाव के लिए इसी प्रकार के कानून पास किए जाएं, खट्टर ने कहा कि यदि ऐसी कोई पहल होती है तो मैं उसका समर्थन करूंगा।