Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you truly want to protect cows, learn to look after them well.
Hindi: सचमुच गोरक्षा करनी तो गाय को अच्छी तरह पालना सीखियें।
English: If you try a little bit in some work, luck will support you.
Hindi: किसी काम में थोड़ी सी कोशिश करने से ही किस्मत का पूरा-पूरा सहयोग मिलेगा ।
English: If you try and stay in present, I dont think you will feel that pressure.
Hindi: यदि आप कोशिश करते हैं और वर्तमान में रहते हैं, तो मुझे नहीं लगता कि आप उस दबाव को महसूस करेंगे।
English: If you try operation Kamala, we can garner twice as many MLAs from your team into our fold, warned Kumaraswamy when asked about the possible BJP plan.
Hindi: संभावित बीजेपी की योजना के बारे में पूछे जाने पर कुमारस्वामी ने चेतावनी दी कि यदि आप ऑपरेशन कमल का प्रयास करते हैं, तो हम भी आपकी पार्टी के कई विधायकों को अपने दल शामिल कर सकते हैं।
English: If you try this down here, if I stopped distinguishing upper and lower case, maybe I end up with 3.2 percent error.
Hindi: यदि आप इसे परखते हैं यह, यदि मैं बंद कर देता हूँ भेद करना अपर और लोअर केस में, शायद मुझे मिले 3.2 प्रतिशत एरर.
English: If you try to be Akbar and Babar, we will raze your homes.
Hindi: यदि अकबर और बाबर बनने की कोशिश की तो हम तुम्हारे घरों को जमींदोज कर देंगे।
English: If you try to mess with the Marathi in me, I will go after that person as a Marathi, and I will go after him as a Hindu if one messes with the Hindu in me, he said.
Hindi: अगर मेरे अंदर के मराठी को छेड़ने की कोशिश होगी तो मैं मराठी के रूप में उस आदमी के पीछे पड़ जाऊंगा और यदि कोई मेरे अंदर के हिंदू को छेड़ता है तो उसके पीछे हिंदू की तरह पड़ जाऊंगा।
English: If you try to put your energy in the right direction, everything will be good.
Hindi: आप अपनी ऊर्जा को सही दिशा में लगाने की कोशिश करेंगे, तो सब अच्छा होगा।
English: If you try to run a car on watered - down gasoline or add sugar to the gas, you will soon ruin the engine.
Hindi: यदि आप एक गाड़ी को पानी मिले हुए पॆट्रोल से चलाने की कोशिश करें या पॆट्रोल में चीनी मिला दें, तो इंजन जल्द ही खराब हो जाएगा ।
English: If you try to separate us, I will kill you.
Hindi: अगर तुमने हमे अलग करने की कोशिश की, मै तुम्हे मार डालूंगा.
English: If you turn them out of your language they will become homeless because Persian and Arabic will not accept them.
Hindi: यदि आप उन्हें अपनी भाषा से निकाल दें तो वे बेघर हो जायेंगे क्योंकि फारसी और अरबी भाषी उन्हें स्वीकार नहीं करेंगे।
English: If you two wives repent to Allah, it is best, for your hearts have deviated. But if you cooperate against him - then indeed Allah is his protector, and Gabriel and the righteous of the believers and the angels, moreover, are his assistants.
Hindi: यदि तुम दोनों अल्लाह की ओर रुजू हो तो तुम्हारे दिल तो झुक ही चुके हैं, किन्तु यदि तुम उसके विरुद्ध एक-दूसरे की सहायता करोगी तो अल्लाह उसकी संरक्षक है, और जिबरील और नेक ईमानवाले भी, और इसके बाद फ़रिश्ते भी उसके सहायक है
English: If you two repent to God, yet your hearts certainly inclined. but if you support one another against him, God is his Protector, and Gabriel, and the righteous among the believers. and, after that, the angels are his supporters.
Hindi: यदि तुम दोनों अल्लाह की ओर रुजू हो तो तुम्हारे दिल तो झुक ही चुके हैं, किन्तु यदि तुम उसके विरुद्ध एक-दूसरे की सहायता करोगी तो अल्लाह उसकी संरक्षक है, और जिबरील और नेक ईमानवाले भी, और इसके बाद फ़रिश्ते भी उसके सहायक है
English: If you type any of these emoji in chat, a larger, animated version will appear instead.
Hindi: यदि आप चैट में इनमें से कोई भी इमोजी टाइप करते हैं, तो इसके बजाये एक बड़ा एनिमेटेड वर्जन दिखाई देगा।
English: If you uncheck this item, you will no longer receive notifications for updates. Do you still want to uncheck auto update?
Hindi: यदि आप अनचेक इस मद, आप नहीं रह अद्यतन के लिए सूचना प्राप्त होगा. क्या आप अभी भी को अनचेक स्वतः अद्यतन करना चाहते हैं?
English: If you understand that theory, you will always be successful.
Hindi: यदि आप उस सिद्धांत को समझते हैं, तो आप हमेशा सफल रहेंगे।
English: If you understand the difference between 'the world' and 'my world'
Hindi: यदि आप 'संसार' और 'मेरे संसार' के बीच के अंतर को समझ सके,
English: If you understand the reasons why a child can get involved with drugs and solvents, it 's much easier for you to talk to your children about it.
Hindi: आपका बच्चा ड्रग्स या सॉल्वैंट्स लेने के चक्कर में क्यों पड़ गया है, यदि आप उसके कारणों को समझते हैं, तो इस विषय में अपने बच्चों से बात करना आपके लिए काफ़ी आसान होगा
English: If you understand the water rule for hair, half of your hair problems are solved.
Hindi: यदि आप बालों पर पानी के नियम को सही दृटिकोण से समझ ले तो आपके बालों को आधी समस्याऐं खत्म हो जाऐगी।
English: If you understand those early steps, maybe you can design treatments to block further tumour growth, she said.
Hindi: यदि आप उन शुरुआती कदमों को समझते हैं, तो आप आगे ट्यूमर के विकास को रोकने के लिए उपचार तैयार कर सकते हैं।
English: If you understand women's clothes, it does not mean you understand men's clothes too.
Hindi: यदि आपमें महिलाओं के कपड़ों को लेकर अच्छी समझ है तो इसका मतलब यह नहीं कि उनमें पुरुषों के कपड़ों को लेकर भी अच्छी समझ हो।
English: If you understood the contents of the last few videos and if you apply them you actually be much more effective already and getting learning algorithms to work on problems and even a large fraction, maybe the majority of practitioners of machine learning here in Silicon Valley today doing these things as their full-time jobs.
Hindi: यदि आपको समझ आया है विषय पिछले कुछ विडीओज़ का और यदि आप अप्लाई करते हैं उन्हें आप वास्तव में होंगे काफ़ी प्रभावशाली पहले से ही और करवाना अल्गोरिद्म को काम प्राब्लम्ज़ पर और एक बड़ा फ़्रैक्शन भी, शायद अधिकांश लोग जो काम करते हैं मशीन लर्निंग में यहाँ सिलिकन वैली में आजकल कर रहे हैं ये सब चीज़ें उनके पूर्णकालिक व्यवसाय की तरह.
English: If you use Axis Bank credit cards, you get an additional discount of 5.
Hindi: अगर आप एक्सिस बैंक बज क्रेडिट कार्ड से खरीदेंगे तो इसपर 5 एक्स्ट्रा ऑफ मिलेगा।
English: If you use Paytm to book Indane or Bharat Gas Cylinder, you can get a cashback of upto Rs 500.
Hindi: यदि आप पेटीएम एप के जरिये इंडेन या भारत गैस सिलेंडर को बुक करते हैं, तो पेटीएम आपको 500 रुपये तक का कैशबैक देगी।
English: If you use a broker to get a loan, including a mortgage or a loan secured on your home, you will probably be charged a fee for the service.
Hindi: अगर आप किसी ऋएडिट दिलाने वाला दलाल इस्तेमाल करते हैं, ऋसमें मोरगेज या घर की किऋओरिटी पर ऋण भी शामिल है, तो संभव है कि आपको इस सेवा के लिए फीस दनी होगी.
English: If you use a credit card to pay a deposit for goods or services costing more than 100, you normally have more protection.
Hindi: अगर आप 100 पाउंड से अधिक सामाम या सेवाओं के दाम देने के लिए क्रेडिट कार्ड इस्तेमाल करते हैं, तो आम तौर पर आपको अधिक सुरक्षा मिलती है.
English: If you use a hair dryer, hold it at least 10 inches away.
Hindi: यदि हेयर ड्रायर का उपयोग करती हैं तो उसे कम से कम 10 इंच दूरी पर रखें।
English: If you use a lot of energy, they just use this energy to create new quarks.
Hindi: यदि आप बहुत अधिक ऊर्जा का उपयोग करते हैं, वे सिर्फ नए क्वार्क बनाने के लिए इस ऊर्जा का उपयोग करते हैं।
English: If you use a proxy server...
Hindi: यदि आप प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग करते हैं...
English: If you use a textphone, the number is 0845 608 88 44.
Hindi: अगर आप दूरध्वनी का इस्तेमाल कर रहे हो, तो आप 0845 608 88 44 इस दुरध्वनी क्रमांक पर संपर्क करे।
English: If you use a vehicle, maintain caution.
Hindi: यदि आप वाहन का प्रयोग करते हैं तो सावधानी रखें।
English: If you use an auto for commuting in Delhi, Lucknow, Kanpur, Hyderabad or Bangalore, the travel cost per kilometer is around Rs. 10, and the cost for reaching Mars was only Rs. 7 per kilometer.
Hindi: आप अगर दिल्ली में, लखनऊ में, कानपुर में, हैदराबाद में, बंगलोर में ऑटो रिक्शा में अगर जाते हैं तो एक किलोमीटर का करीब दस रूपया खर्चा आता है।
English: If you use certain other types of credit such as a linked credit agreement where the trader from whom you are buying goods or services agrees to arrange your loan with a finance company, any deposit you have paid will be refundable if the credit agreement is not accepted by the finance company.
Hindi: अगर आप अन्य तरह के क्रेडिट कार्ड उस्तेमाल करते हैं, जैसे लिंक्ड क्रेडिट ऐगरीमेंट जिसमें आप जिस व्यापारी से सामान या सेवाएँ ले रहे हैं, वह किसी फायनांस कंपनी से आपके लिए ऋण दिलाने का प्रबंध करता है, और यदि फायनांस कंपनी क्रेडिट समझौते को स्वीकार न करे, तो आप द्वारा अदा हुआ कोई भी डिपाज़िट वापस हो सकेगा।
English: If you use electric motors, you can have many of them around the aircraft, and it doesn't add a lot of extra weight.
Hindi: यदि आप इलेक्ट्रिक मोटर उपयोग करते हैं, आप विमान के चारों ओर कई लगा सकते हैं, यह बहुत अधिक वजन नहीं बढाता.
English: If you use glasses, keep them clean and free from scratches.
Hindi: यदि आप चश्मे का उपयोग करते हैं, उन्हें साफ तथा खरोंचों से मुक्त रखें।
English: If you use liquid or creamy eye shadow, stick to one or two colours.
Hindi: यदि आप लिक्विड या क्रीमी आई शैडो का इस्तेमाल कर रही हैं तो बेहतर होगा कि आप एक या दो रंगों का ही इस्तेमाल करें।
English: If you use some form of electronic media whether a computer, a cell phone, or another device ask yourself the four questions below.
Hindi: अगर आप कंप्यूटर, मोबाइल फोन या दूसरी कोई इलेक्ट्रॉनिक चीज़ इस्तेमाल करते हैं, तो खुद से आगे दिए चार सवाल पूछिए ।
English: If you use someone else's words or ideas for any reason, you're committing plagiarism.
Hindi: यदि आप उपयोग करें किसी और के शब्दों का या विचारों का किसी भी कारण के लिए, आप साहित्यिक चोरी कर रहे हैं.
English: If you use someone else's work it's still plagiarism.
Hindi: यदि आप किसी और के काम का उपयोग करते हैं तो यह अभी भी साहित्यिक चोरी है.
English: If you use tactical actions for immediate political benefit, you close your options going ahead.
Hindi: यदि आप तत्काल राजनीतिक लाभ प्राप्त करने के लिए रणनीतिक कार्यवाइयों का उपयोग करते हैं तो आप अपने अगले विकल्पों को बंद कर देते हैं।
English: If you use the same quantity of water used in conventional methods of irrigation, nearly two times more land can be irrigated through the drip system.
Hindi: यदि आप सिंचाई की परम्परागत विधि में इस्तेमाल किए गए जल की उसी मात्रा को इस्तेमाल में लाते है। लगभग दो गुना अधिक भूमि ड्रिप सिंचाई के माध्यम से सींची जा सकती है।
English: If you use the time properly, you will definitely get benefit.
Hindi: समय के अनुसार कार्य करें तो लाभ अवश्य प्राप्त होगा।
English: If you use the time properly, you will definitely get the benefit.
Hindi: अगर आप समय का सदुपयोग करेंगे, तो आपको फायदा जरूर मिलेगा।
English: If you use the treatment much less than that, you might achieve around 50 reduction in disease and the efficacy of the treatment becomes less important.
Hindi: यदि आप उपचार का उपयोग बहुत कम करते हैं, तो आप इसे प्राप्त कर सकते हैं रोग में 50 की कमी और उपचार की प्रभावकारिता कम महत्वपूर्ण हो जाती है।
English: If you use these routes, then you will reach your destination without getting stuck in time.
Hindi: अगर आप इन रास्तों का इस्तेमाल करेंगे तो बिना जाम में फंसे टाइम से अपने डेस्टिनेशन पर पहुंच जाएंगे।
English: If you use this particular credit card to buy the phone, the bank will offer reward points for up to Rs 19,600.
Hindi: इस क्रेडिट कार्ड से खरीदने पर बैंक लगभग 19,600 रुपये तक का रिवॉर्ड प्वाइंट देगी.
English: If you use wood and have carpentry skills, then your talent can be put to good use for making wooden toys for children.
Hindi: अगर आपको लकड़ी का काम आता है और कारपेंट्री स्किल भी है तो बच्चों के लिए लकड़ी के खिलौने बनाने में आपकी प्रतिभा का अच्छा इस्तेमाल हो सकता है।
English: If you use your creative ability to achieve your financial goal, then you will benefit greatly.
Hindi: अपना आर्थिक लक्ष्य पाने के लिए अपनी रचनात्मक क्षमता काम में लायेंगे तो आपको अच्छा खासा फायदा होगा।
English: If you value your dear wife
Hindi: यदि आप अपनी प्रिय पत्नी का मूल्य समझते हैं
English: If you value your own life you will not threaten the lives of our people.
Hindi: अगर आप अपने जीवन को महत्व देते हैं तो आप हमारे लोगों के जीवन को खतरे में नहीं डालेंगे.
English: If you view a Silverlight - enabled website but don 't have the plug - in installed, you will probably see a message telling you so. This message should have instructions telling you how to get the plug - in, but these instructions might not be suitable for your web browser or version of Linux.
Hindi: अगर आप सिलवरलाइट संस्थापित किए बिना सिलवरलाइट प्लग-इन सक्षम वेब-पृष्ठ देखते है, तो संभवतः आप को एक सूचना संदेश दिखाई देगा, जो आप को इस बारे मे सूचित करेगा, साथ ही साथ यह संदेश आप को प्लग-इन संस्थापित करने का निर्देश भी देगा पर संभवतः यह निर्देश आप के वेब-ब्राउज़र या लिनक्स संस्करण के लिए उपयोगी नही होगा।
English: If you view light in other ways
Hindi: यदि आप दूसरे तरीके में हल्की देखने के लिए
English: If you violate these rules and regulations, we are bound to take action.
Hindi: अगर आप इन नियमों और नियमनों का उल्लंघन करते हैं तो हम कार्रवाई करने के लिये बाध्य हैं.
English: If you visit India, you will experience the wind of change.
Hindi: यदि आप भारत आएं तो परिवर्तन की हवाओं को महसूस करेंगे।
English: If you visit a user profile you can see it anyway
Hindi: यदि आप किसी उपयोगकर्ता की प्रोफाइल पर जाते हैं तो आप इसे देख सकते हैं।
English: If you visit different websites, this file can reduce your speed.
Hindi: यदि आप अलग-अलग साइटस पर विजिट कर रहे हो तो ये फ़ाइल आपकी स्पीड कम कर देती है।
English: If you visit such a town, you can often smell the chemical pollutants in the atmosphere.
Hindi: यदि आप किसी ऐसे नगर की यात्रा करें तब आप वहां के वातावरण में अकसर रसायनों के प्रदूषण की गंध अनुभव करेंगे।
English: If you visit the grocery store, you'll find items being sold by weight, and items being sold by mass, and some items that are sold by both.
Hindi: आप किराने की दुकान पर जाएँ, तो आप हूँ वजन द्वारा बेचा जा रहा आइटम, और जन द्वारा बेचा जा रहा आइटम, और कुछ आइटम मिल दोनों से बेच रहे हैं.
English: If you visit these camps, your heart will cry.
Hindi: यदि आप इन शिविरों का दौरा करेंगे, तो आपका दिल पसीज जाएगा।
English: If you vote for BJP, Narendra Modi will become PM.
Hindi: अगर बीजेपी को सबसे ज्यादा सीटें मिलती हैं तो नरेंद्र मोदी बनेंगे.
English: If you vote for Congress, that will go waste.
Hindi: यदि कांग्रेस को वोट दिया तो वह बर्बाद ही होंगे.
English: If you vote for SP, then it would directly benefit the BJP.
Hindi: मायावती ने कहा कि एसपी को वोट करने से सीधे सीधे बीजेपी को फायदा होगा।
English: If you vote for TRS, you are giving a vote to Narendra Modi and the RSS, he alleged.
Hindi:  उन्होंने कहा,यदि आप टीआरएस को वोट देते हैं तो इसका मतलब है कि आप नरेंद्र मोदी और आरएसएस को वोट दे रहे हैं।
English: If you vote for the SP, then it would directly benefit the BJP.
Hindi: मायावती ने कहा कि अगर उन्होंने सपा को वोट दिया तो उसका सीधा फायदा भारतीय जनता पार्टी को मिलेगा।
English: If you vote for the hand, you wont get it.
Hindi: आप पंजे में वोट दोगे तो आपके पास आएगी नहीं.
English: If you vote yes, you will get free training on how to manage services properly.
Hindi: अगर आपने मतदान किया तो आप को अवश्य ही सेवाएं अच्छी तरह से कैसे संभालनी चाहिये इस का मुफ्त प्रशिक्षण मिलेगा.
English: If you wait too long, you miss them.
Hindi: यदि आप ज्यादा देर तक प्रतीक्षा करते हैं तो आप उन्हें गंवा बैठते हैं.
English: If you wake up a BJP leader at night and ask them to give some names, they will say Owaisi, followed by traitor, terrorism and lastly Pakistan.
Hindi: उन्होंने कहा, यदि आप रात में एक भाजपा नेता को जगाते हैं और उसे कुछ नाम देने के लिए कहते हैं, तो वह पहले ओवैसी, फिर गद्दार, आतंकवाद और पाकिस्तान कहेगा।
English: If you walk around as a user and your smartphone or tablet moves out of the light antennas line of sight, then another light antenna takes over, researchers said.
Hindi: शोधकर्ताओं के अनुसार यदि आप इसके उपयोक्ता के रूप में टहलते हैं और आपका स्मार्टफोन या टैबलेट लाइट एंटीना के दृष्टिपथ से बाहर हो जाता है तब अन्य लाइट एंटीना काम संभाल लेता है।
English: If you walk one step, the government will walk nine steps.
Hindi: आप एक कदम चलेंगे तो सरकार 9 कदम चलेगी।
English: If you walk one step. we will walk two steps for you.
Hindi: यदि आप एक कदम चलेंगे तो हम आपके लिए दो कदम आगे बढ़ेगें।
English: If you walk out of the government for the CAA, we can discuss and make compromises.
Hindi: अगर आप सीएए के लिए सरकार से बाहर चले आते हैं तो हम आपस में चर्चा कर सकते हैं और समझौता कर सकते हैं।
English: If you walk regularly, then would not need any other exercise.
Hindi: अगर आप रोज पैदल चलते हैं तो किसी दूसरे एक्सरसाइज की जरूरत नहीं पड़ेगी।
English: If you wanna go to Vegas without me, it's totally cool.
Hindi: यदि आप वेगास जाना चाहता हूँ मेरे बिना, यह पूरी तरह से शांत है.
English: If you wanna push for change you'll need something to push.
Hindi: आप बदलाव के लिए धक्का करना चाहते हैं तो आप कुछ की आवश्यकता होगी पुश करने के लिए।
English: If you wanna see yourself in a mirror the way other people see you in real life, take two mirrors and position them at a 90-degree angle.
Hindi: अगर आप खुद को एक शीशे में देखना चाहते हैं, जिस तरह से दूसरे लोग आपको देखते हैं असल ज़िन्दगी में, दो शीशे ले और उन्हें 90 डिग्री के कोण पर रखें।
English: If you want Jharkhand to progress, want employment for youth and take the state to prosperity, you have to put an end to dynastic politics, the politics of father-son, brother-nephew and relatives, he told an election rally in Daltonganj.
Hindi: उन्होंने यहां चुनावी जनसभा में कहा, अगर आप चाहते हैं कि झारखंड में विकास हो, युवाओं को रोजगार मिले और राज्य समृद्धि की तरफ बढे, तो आपको परिवारवाद वाली राजनीति, पिता पुत्र वाली राजनीति, भाई भतीजे तथा रिश्तेदारों वाली राजनीति को खत्म करना पड़ेगा।
English: If you want a classic bridal look, opt for vermillion red, coral red, deep red and pink red lip colours.
Hindi: अगर आप एक परंपरागत दुल्हन का लुक चाहती हैं तो सिंदूरी, लाल, कोरल रेड, गहरे लाल और गहरे गुलाबी रंग की लिपस्टिक लगाएं.
English: If you want a comprehensive introduction to social psychology, my best advice would be to get a full length copy of David Myers' Social Psychology textbook, which can be purchased as a new book, a used book, an e-book, or even rented.
Hindi: यदि आप सामाजिक मनोविज्ञान के लिए एक व्यापक परिचय चाहते हैं, तो मेरी सबसे अच्छी सलाह डेविड मायर्स की सामाजिक मनोविज्ञान की पाठ्यपुस्तक की पूरी लंबाई की प्रतिलिपि प्राप्त करना होगी, जिसे एक नई पुस्तक, एक इस्तेमाल की गई पुस्तक, एक ई-पुस्तक, या यहां तक कि किराए के रूप में खरीदा जा सकता है।
English: If you want a lot more discussion about the, what to do when you're data science experiment is a little bit foggier.
Hindi: यदि आप इनके बारे में बहुत अधिक चर्चा चाहते हैं, क्या करें जब आपका डेटा विज्ञान प्रयोग थोडा धुंधला है.
English: If you want a phone under Rs 7,000, look no further.
Hindi: यदि आप 7,000 रुपये से कम दाम वाले स्मार्टफोन्स की तलाश कर रहे हैं.
English: If you want a product that is easier to store and transport, you have to think of methods to kill and dry the larvae.
Hindi: यदि आप एक ऐसा उत्पाद चाहते हैं जिसे स्टोर करना और परिवहन करना आसान हो, तो आपको लार्वा को मारने और सुखाने के लिए तरीकों के बारे में सोचना होगा।
English: If you want a spiritual experience, youve definitely come to the right place.
Hindi: यदि आप आध्यात्मिक अनुभव लेना चाहते हैं तो यहां जरूर जाएं।
English: If you want a thing done well, do it yourself
Hindi:  अगर आप चाहते हैं कि कोई चीज अच्छे से किया जाये तो उसे खुद कीजिये ।
English: If you want a thing done well, do it yourself.
Hindi: अगर आप चाहते हैं कि कोई चीज उत्कृष्ट तरीके से हो तो आप उसे खुद ही कीजिए।
English: If you want advice on the Asylum and Immigration Act you can contact the Asylum  Immigration Act Helpline on 020 8649 7878 31
Hindi: अगर आप शरण लेने ह्यअसाइल्महृ और आप्रवास अधिनियम के बारे में सलाह लेना चाहते हैं तो आप असाऋल्म और इमीग्रेशन एक्ट हैल्प लाऋन से इस नंबर 020 8649 7878 पर संपर्क करें
English: If you want advice on the Asylum and Immigration Act you can contact the Asylum  amp. Immigration Act Helpline on 020 8649 7878 31
Hindi: अगर आप शरण लेने असाइल्म और आप्रवास अधिनियम के बारे में सलाह लेना चाहते हैं तो आप असाईल्म और इमीग्रेशन एक्ट हैल्प लाईन से इस नंबर 020 8649 7878 पर संपर्क कर सकते हैं।
English: If you want an Olympic medal, you have to provide matching facilities too, she said.
Hindi: उन्होंने कहा,अगर आपको ओलंपिक पदक चाहिए तो आपको उस तरह की सुविधाएं भी प्रदान करनी होंगी।
English: If you want any comment on RSS you will have to contact RSS, he said.
Hindi: यदि आप आरएसएस पर कोई टिप्पणी चाहते हैं तो आपको आरएसएस से संपर्क करना होगा।
English: If you want any kind of talks on terrorism, we are ready
Hindi: अगर आप आतंकवाद पर किसी भी तरह की बातचीत चाहते हैं तो हम तैयार हैं
English: If you want any kind of talks on terrorism, we are ready.
Hindi: अगर आप आतंकवाद पर किसी भी तरह की बातचीत चाहते हैं तो हम तैयार हैं.
English: If you want battery life to extend, then close these tabs after use.
Hindi: अगर बैटरी की लाइफ बढ़ाना चाहते हैं इस्तेमाल करने के बाद इन टैब को बंद कर दें.
English: If you want change, be the change.
Hindi: बदलना है तो आप बदलिये।
English: If you want demand with democracy, India is the place to be
Hindi: अगर आप डेमोक्रेसी के साथ डिमांड चाहते हैं, तो भारत ही वह जगह है
English: If you want demand with democracy, India is the place to be.
Hindi: यदि आप लोकतंत्र के साथ मांग चाहते हैं, तो भारत ऐसा स्थान है।
English: If you want excitement, take 800 and go to Las Vegas.
Hindi: अगर आप अधिक मौज-मस्ती चाहते हैं तो 800 डॉलर लेकर लास वेगस चले जाइए।
English: If you want financial freedom, it is advisable that you pick a business that has a high possibility of profitability after conducting a thorough analysis.
Hindi: यदि आप वित्तीैय स्व तंत्रता चाहते हैं, तो यह सलाह है कि आप एक ऐसा व्यदवसाय एक गहन विश्लेरषण के उपरान्तक चुनें, जिसमें लाभप्रदता की संभावना ज्यायदा हो।
English: If you want free Netflix please use someone else's account like the rest of us.
Hindi: अगर आपको फ्री में नेटफ्लिक्स चाहिए तो हम बाकी लोगों की तरह आप भी किसी और का अकाउंट इस्तेमाल कर लीजिए।
English: If you want free Netflix please use someone elses account like the rest of us
Hindi: अगर आप फ्री नेटफ्लिक्स सब्सक्रिप्शन चाहते हैं तो हमारे जैसे बाकी लोगों की तरह आप भी किसी और का एकाउंट इस्तेमाल करिए
English: If you want go to Pakistan, Bangladesh or Afghanistan, we will give you flights or brakeless buses, he said.
Hindi: अगर आप पाकिस्तान, बांग्लादेश या अफग़ानिस्तान जाना चाहते हैं तो हम तुम्हें विमान या बिना ब्रेक वाली बसों से भेज देंगे।
English: If you want good services, you have to pay for it.
Hindi: अगर आप अच्छी सेवाएं चाहते हैं तो आपको उसके लिए भुगतान करना पड़ेगा।
English: If you want good services, you will have to pay for it.
Hindi: अगर आप अच्छी सेवाएं चाहते हैं तो आपको उसके लिए भुगतान करना पड़ेगा।
English: If you want growth with a green approach, India is the place to be.
Hindi: यदि आप एक ग्रीन एप्रोच के साथ विकास चाहते हैं, तो भारत ऐसा स्थान है।
English: If you want health and wholeness of life, come to India.
Hindi: अगर आप हेल्थ के साथ जीवन की होलनेस चाहते हैं तो भारत में आइए।
English: If you want help, do reach out to me.
Hindi: यदि आप मदद करना चाहते हैं तो मेरी कीजिए।
English: If you want information on any NHS service, ring the Health Information Service on 0800 - 665544.
Hindi: यदि आप किसी एन एच एस सेवा के बारे में जानकारी चाहते हैं, तो हैल्थ इन्फर्मेशन को 0800-665544 पर फोन कीइजए.
English: If you want information on the Patient 's Charter or more copies of this leaflet, ring the Health Information service on 0800 - 665544.
Hindi: यदि आप पेशेन्टस चार्टर पर जानकारी या इस पत्रक की अधिक प्रतियां चाहते हैं, तो हैल्थ इन्फर्मेशन सर्विस को 0800-665544 पर फोन करें.
English: If you want inner peace, you should come to India.
Hindi: आप आंतरिक शांति चाहते हैं तो आपको भारत आना चाहिए।
English: If you want me to take the blame, okay fine.
Hindi: अगर आप चाहते हैं कि मैं दोष लूं, तो ठीक है।
English: If you want more children adopt some orphan and give them good life.
Hindi: यदि आप अधिक बच्चे चाहते हैं तो कुछ अनाथ बच्चों को गोद लें और उन्हें अच्छा जीवन दें.
English: If you want more cylinders than that, you have to buy it at market price.
Hindi: अगर इससे अधिक सिलेंडर चाहिए तो बाजार मूल्य पर खरीदारी करनी होती है।
English: If you want more food, then conquering, plundering, and stealing are great strategies.
Hindi: यदि आप अधिक खाना चाहते हैं, तो विजय, लूटपाट और चोरी करना महान रणनीतियां हैं।
English: If you want more information about Social Services please contact your local office.
Hindi: सोशल सर्विसिज़ के प्रबंध के बारें में अधिक जानकारी के लिए कृपया अपने स्थानीय ऑफ़िस से सम्पर्क कीजिए।
English: If you want more information to help you as a parent, you could read
Hindi: यदि आपको माता-पिता के रूप में सहायता के लिए अधिक जानकारी चाहिए, तो आप पढ़ सकते हैं
English: If you want more space, then upgrade up to 50GB for 100
Hindi: अगर आप ज्यादा जगह चाहते हैं जो आप 100 डॉलर में 50 जीबी तक अपग्रेड कर सकते हैं।