Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Information about the awards and winners.
Hindi: पुरस्कार और विजेताओं के बारे में जानें
English: Information about the budget of the Panchayat.
Hindi: पंचायत के बजट के बारे में जानकारी।
English: Information about the car can also be relayed through video tutorials.
Hindi: वीडियो ट्यूटोरियल के जरिये भी कार से जुड़ी इंफोर्मेशन ली जा सकती है।
English: Information about the cause of the crash and the extent of any injuries is not yet available.
Hindi: भूकंप की तीव्रता एवं किसी तरह के नुकसान की सूचना का विवरण अभी नहीं प्राप्त हो रहा है।
English: Information about the city of Frankford
Hindi: फ्रैंकफर्ट शहर से जानकारी
English: Information about the city of Jack
Hindi: जॅक सिटी का विवरण
English: Information about the city of Miami
Hindi: मुंबई शहर के बारे में जानकारी
English: Information about the city of Mumbai
Hindi: मुंबई शहर के बारे में जानकारी
English: Information about the company and its services
Hindi: कंपनी और उसके सेवाओं के बारे में जानकारी
English: Information about the company and products.
Hindi: कंपनी और उत्पादों के बारे में।
English: Information about the company's location and history It usually contains information about the company's location in a specific area.
Hindi: स्थान विवरण और कंपनी का इतिहासः इसमें आमतौर पर उस डेटा से जुड़ा होता है जहां कंपनी किसी विशेष क्षेत्र में स्थित है।
English: Information about the construction work will be on your computer screen.
Hindi: निर्माण कार्य की जानकारी आप की कंप्यूटर स्क्रीन पर होगी।
English: Information about the country of Italy and major tourist destinations
Hindi: इटली देश के बारे में जानकारी और प्रमुख पर्यटन स्थल
English: Information about the creator of this site
Hindi: इस वेबसाइट के संचालक के बारे में जानकारी
English: Information about the currently installed software
Hindi: स्थापित सॉफ्टवेयर के बारे में जानकारी
English: Information about the deal was first reported in the Los Angeles Times in early summer.
Hindi: पहली बार, इस सौदे की जानकारी गर्मियों की शुरुआत में लॉस एंजिल्स टाइम्स में दी गई।
English: Information about the difference between an IEP and a 504 plan
Hindi: आईईपी और 504 योजना के बीच का अंतर
English: Information about the different types of signals and indicators.
Hindi: विभिन्न प्रकार के संकेतों और संकेतकों के बारे में जानकारी
English: Information about the disbandment of the Karabakh Defense Army has become clear
Hindi: करबख रक्षा सेना के विघटन के बारे में जानकारी स्पष्ट हो गई है
English: Information about the domestic workers, including their age, social group, migrant status, duration of work and type of remuneration, would be collected as well.
Hindi: घरेलू कामगारों के बारे में उनकी उम्र, सामाजिक समूह, प्रवासी स्थिति, काम की अवधि और पारिश्रमिक के प्रकार सहित जानकारी भी एकत्र की जाएगी।
English: Information about the electrical parts and their locations.
Hindi: बिजली के घटकों और उनके स्थान के बारे में जानकारी।
English: Information about the employee.
Hindi: नियोक्ता के बारे में जानकारी।
English: Information about the exchange rate from open sources.
Hindi: खुले स्रोतों से विनिमय दर के बारे में जानकारी।
English: Information about the health insurance for foreign students in Germany
Hindi: जर्मनी में पढ़ रहे विदेशी छात्रों के लिए स्वास्थ्य बीमा
English: Information about the hiding of terrorists in Pulwama
Hindi: पुलवामा में आतंकियों के छिपे होने की जानकारी
English: Information about the history of Jaipur
Hindi: जयपुर के इतिहास के बारे में जानकारी
English: Information about the history of Orissa
Hindi: उड़ीसा के इतिहास के बारे में जानकारी
English: Information about the hotel and its services
Hindi: होटल और इसकी सेवाओं के बारे में
English: Information about the human body in Hindi
Hindi: हिन्दी में मानव शरीर के बारे में जानकारी
English: Information about the importance of folic acid before and during pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था से पहले और दौरान फोलिक एसिड का महत्व
English: Information about the institution
Hindi: संस्थान के बारे में जानकारीः
English: Information about the language the translation is to.
Hindi: अनुवाद की भाषा के बारे में जानकारी मिलती है.
English: Information about the latest products and services
Hindi: नवीनतम उत्पादों की जानकारी और ऑफर
English: Information about the launch of Nokia 3.4 in India is yet to come from the company.
Hindi: नोकिया 3.4 की भारत में लॉन्चिंग को लेकर कंपनी की ओर से जानकारी आनी अभी बाकी है.
English: Information about the laying of the fifth icebreaker has not yet been reported.
Hindi: पांचवें आइसब्रेकर के बिछाने के बारे में अभी तक जानकारी नहीं मिली है।
English: Information about the makers of this web site
Hindi: इस वेबसाइट के संचालक के बारे में जानकारी
English: Information about the manufacturer is indicated.
Hindi: उत्पाद निर्माता के बारे में जानकारी पर प्रकाश डाला गया.
English: Information about the market and its properties
Hindi: बाजार और उसके गुणों के बारे में जानकारी
English: Information about the military
Hindi: सैनिक के बारे में जानकारी
English: Information about the name of the Board, Roll Number and Year of Passing the 10th standard examination.
Hindi: बोर्ड के नाम, रोल नंबर और 10वीं कक्षा की परीक्षा उत्तीर्ण करने के वर्ष के बारे में जानकारी।
English: Information about the name of the Board, Roll Number, and Year of Passing the 10th standard examination.
Hindi: बोर्ड के नाम, रोल नंबर और 10वीं कक्षा की परीक्षा उत्तीर्ण करने के वर्ष के बारे में जानकारी।
English: Information about the narrators
Hindi: वक्ताओं के बारे में जानकारीः
English: Information about the network
Hindi: नेटवर्क से जानकारीः
English: Information about the new prices of petrol and diesel can be checked through SMS on the website and mobile number 92249 92249.
Hindi: पेट्रोल-डीजल की नई कीमतों की जानकारी वेबसाइट और मोबाइल नम्बर 92249 92249 पर एसएमएस के माध्यम से चेक की जा सकती है।
English: Information about the new rules
Hindi: नए नियमों के बारे में जानकारी
English: Information about the offer or opportunities of the company is located at the eye level of potential customers.
Hindi: कंपनी के प्रस्ताव या क्षमताओं के बारे में जानकारी संभावित ग्राहकों के आंखों के स्तर पर स्थित है।
English: Information about the offers displayed to the user.
Hindi: उपयोगकर्ता को प्रदर्शित होने वाले विज्ञापनों के बारे में जानकारी।
English: Information about the operating state of a computing device.
Hindi: एक कंप्यूटिंग डिवाइस के ऑपरेटिंग राज्य के बारे में जानकारी।
English: Information about the operator of the site
Hindi: वेबसाईट के संचालनकर्ताओं की जानकारी
English: Information about the overdose was not provided.
Hindi: ओवरडोज के बारे में जानकारी नहीं दी गई है।
English: Information about the owner of the Website
Hindi: वेबसाइट के मालिक के बारे में जानकारी
English: Information about the owner of the site
Hindi: वेबसाइट के मालिक के बारे में जानकारी
English: Information about the people involved with this project.
Hindi: इस परियोजना में शामिल लोगों के बारे में जानें।
English: Information about the person
Hindi: व्यक्ति के बारे में डेटाः
English: Information about the principal place of business.
Hindi: व्यवसाय के प्रमुख स्थान के बारे में जानकारी प्रदान करें।
English: Information about the processing of your personal data.
Hindi: आपके व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण के बारे में जानकारी ।
English: Information about the producer of the materials.
Hindi: सामग्री निर्माता के बारे में जानकारी।
English: Information about the product manufacturer was highlighted.
Hindi: उत्पाद निर्माता के बारे में जानकारी पर प्रकाश डाला गया.
English: Information about the programme.
Hindi: कार्यक्रम के बारे में जानकारी.
English: Information about the project will also be available there.
Hindi: परियोजना के बारे में जानकारी यहाँ भी उपलब्ध है।
English: Information about the purchase of the product
Hindi: उत्पाद की खरीद पर जानकारीः
English: Information about the remaining megabytes will be displayed on the smartphone's display.
Hindi: शेष मेगाबाइट के बारे में जानकारी स्मार्टफोन के प्रदर्शन पर प्रदर्शित की जाएगी।
English: Information about the respective district, taluka and village.
Hindi: संबंधित जिला, तालुका और गांव की जानकारी ।
English: Information about the respective district, taluka, and village.
Hindi: संबंधित जिला, तालुका और गांव की जानकारी ।
English: Information about the reunification of Germany in 1990
Hindi: १९९० में जर्मनी के एकीकरण की स्मृति में
English: Information about the rights of the user
Hindi: उपयोगकर्ता के अधिकारों के बारे में
English: Information about the rules of the group
Hindi: समूह की नियमावली की जानकारी
English: Information about the sex organs of women is given below
Hindi: महिलाओं के यौन अंगों की जानकारी निचे दी गई हैः
English: Information about the size of the Red Army, replenishment and losses for the period from the beginning of the war to March 1, 1942
Hindi: युद्ध की शुरुआत से 1 मार्च, 1942 तक की अवधि के लिए लाल सेना के आकार, पुनःपूर्ति और नुकसान के बारे में जानकारी
English: Information about the structure and the name of the company will be given only after getting approval from the BCCI.
Hindi: ढांचा और कंपनी के नाम के बारे में जानकारी बीसीसीआई से स्वीकृति मिलने के बाद ही दी जाएगी.
English: Information about the system in Windows how to look and why it is needed?
Hindi: विंडोज़ में सिस्टम के बारे में जानकारीः कैसे दिखें और इसकी आवश्यकता क्यों है?
English: Information about the system in the command line.
Hindi: कमांड लाइन में सिस्टम के बारे में जानकारी।
English: Information about the upcoming date of blood donation camps.
Hindi: रक्तदान शिविरों की आगामी तिथि की सूचना।
English: Information about the use of cookies by the website
Hindi: वेबसाइट के द्वारा कुकीज़ के इस्तेमाल के लिए गाइडलाइन
English: Information about the vehicle in question
Hindi: वाहन होने पर उसके संबंध में जानकारी
English: Information about the vehicle is filled in automatically.
Hindi: वाहन की जानकारी स्वचालित रूप से रिपोर्ट की जाती है।
English: Information about the vehicles.
Hindi: कारों के बारे में सूचना.
English: Information about the victims and victims is not yet available.
Hindi: पीड़ितों और पीड़ितों के बारे में जानकारी अभी तक उपलब्ध नहीं है।
English: Information about the victims is being specified.
Hindi: पीड़ितों के बारे में जानकारी निर्दिष्ट की जा रही है।
English: Information about the web server.
Hindi: वेब सर्वर की जानकारी।
English: Information about the wildlife of Africa
Hindi: अफ्रीका के वन्य जीव के बारे में जानकारी
English: Information about the wildlife preserves of Africa
Hindi: अफ्रीका के वन्य जीव के बारे में जानकारी
English: Information about the work of tattoo artist
Hindi: टैटू आर्टिस्ट के बारे में जानकारी
English: Information about the work, and even less about the life of Mikhail Shibanov is very poor.
Hindi: काम के बारे में जानकारी, और यहां तक कि मिखाइल शिबानोव के जीवन के बारे में बहुत कम।
English: Information about the world of soccer and much more
Hindi: फ़ुटबॉल की दुनिया की सभी जानकारी और भी बहुत कुछ
English: Information about the world's largest animals.
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े जानवर के बारे में जानकारी
English: Information about the writer of this website
Hindi: इस वैबसाइट के लेखको के बारे मे जानकारी
English: Information about the year of construction of the palace is not known.
Hindi: किले के निर्माण के वर्ष के बारे में सटीक विवरण अज्ञात है।
English: Information about the year.
Hindi: वर्ष जानकारी के बारे में.
English: Information about the young actress, about her personal life is very small.
Hindi: युवा अभिनेत्री के बारे में जानकारी, उनके निजी जीवन के बारे में बहुत छोटी है।
English: Information about them regularly appears on this blog.
Hindi: उनके बारे में जानकारी नियमित रूप से इस ब्लॉग पर दिखाई देती है।
English: Information about these details can be found on the kiosk software as well as on the stations with information labels.
Hindi: इन विवरणों के बारे में जानकारी कियोस्क सॉफ़्टवेयर के साथ-साथ सूचना लेबल वाले स्टेशनों पर भी देखी जा सकती है।
English: Information about these people are being collected.
Hindi: ऐसे लोगों के बारे में जानकारी ली जा रही है।
English: Information about these tests is still classified.
Hindi: इन परीक्षणों के बारे में जानकारी अभी भी वर्गीकृत है।
English: Information about these trains has also been given on the official Twitter handle by the Railways.
Hindi: इन ट्रेनों के बारे में रेलवे की तरफ से ऑफिशियर ट्विटर हैंडल पर भी जानकारी दी गई है।
English: Information about these wallets is easily available.
Hindi: इन वॉलेट के बारे में जानकारी आसानी से उपलब्ध है।
English: Information about these winged beings can be found at .
Hindi: के बारे में जानकारी इन पंखों वाला प्राणी में पाया जा सकता है .
English: Information about this attack was given by the Home Ministry spokesman Najib Danish.
Hindi: इस हमले की जानकारी गृह मंत्रालय के प्रवक्ता नजीब दानिश ने दी।
English: Information about this disease has been given by officials working in Austria, China, Russia and Germany.
Hindi: इस बीमारी के बारे में और भी जानकारी ऑस्ट्रिया, चीन, रूस और जर्मनी में काम कर रहे अधिकारियों ने दी है।
English: Information about this has been given on the Global Times website.
Hindi: ग्लोबल टाइम्स वेबसाइट पर इस बारे में जानकारी दी गई है।
English: Information about this has been shared by the actor himself.
Hindi: इसकी जानकारी खुद एक्टर ने साझा की है।
English: Information about this number
Hindi: इस नंबर पर दें सूचनाः
English: Information about this should be shown on the packaging.
Hindi: इसके बारे में जानकारी पैकेजिंग पर दर्शाई जानी चाहिए।
English: Information about this species
Hindi: इस प्रजाति के बारे मेंः
English: Information about this was confirmed by the Ukrainian military.
Hindi: यूक्रेन की सेना ने यह जानकारी दी है।
English: Information about this was published on the official website of the US Navy.
Hindi: इस बारे में जानकारी अमेरिकी नौसेना की आधिकारिक वेबसाइट पर प्रकाशित की गई थी।
English: Information about those services can be found here.
Hindi: उन सेवाओं के बारे में जानकारी मिल सकती है यहाँ.
English: Information about traffic signs.
Hindi: यातायात संकेतों की जानकारी।
English: Information about universities in North America
Hindi: उत्तर अमेरिकी विश्वविद्यालयों पर सूचना
English: Information about various activities associated with defense.
Hindi: रक्षा सम्बन्धी विभिन्न गतिविधियों की जानकारी।
English: Information about vehicles.
Hindi: कारों के बारे में सूचना.
English: Information about voting and the election process has also been included.
Hindi: मतदान और मतगणना की प्रक्रिया की भी दी गई जानकारी
English: Information about what actions can be performed with the car drive, represent the interests of the owner in the traffic police or insurance company, etc..
Hindi: कार के साथ क्या कार्रवाई की जा सकती है ड्राइव, यातायात पुलिस या बीमा कंपनी में मालिक के हितों का प्रतिनिधित्व करते हैं, आदि के बारे में जानकारी।
English: Information about what is working.
Hindi: क्या काम करता है यह जानकारी।
English: Information about what you do online, down to every single URL, can likely be purchased on the web by anyone who wants it.
Hindi: आप जो भी ऑनलाइन करते हैं, उसके बारे में जानकारी, हर एक यूआरएल तक, वेब पर कोई भी व्यक्ति इसे खरीद सकता है जो इसे चाहता है।
English: Information about what you have searched for and looked at while using the Platform, such as web search terms used, social media profiles visited, mini-applications used, and details of other information and content accessed or requested by you while using the Platform.
Hindi: - प्लेटफॉर्म का उपयोग करते समय आपके द्वारा खोजी और तलाशी गई सूचना, जैसे कि वेब खोज हेतु प्रयुक्त शब्द, देखे गए सोशल मीडिया प्रोफाइल, प्रयुक्त मिनी एप्लिकेशन और प्लेटफॉर्म का उपयोग करने के दौरान आप द्वारा अन्य अभिगमन की गई या अनुरोधित सूचना और कंटेंटके विवरण
English: Information about what you voted in the polls.
Hindi: क्या आप चुनाव पर मतदान किया है पर जानकारी।
English: Information about you such as, what region of the country you are from
Hindi: क्षेत्र जैसे - आप किस देश के निवासी हैं
English: Information about you is called 'personal data'.
Hindi: वह डेटा जिसके द्वारा आपको पहचाना जाता है, उसे "व्यक्तिगत डेटा" कहा जाता है।
English: Information about you is obtained when you
Hindi: हम आपके बारे में तब जानकारी प्राप्त करते हैं जबः
English: Information about your business or personal circumstances.
Hindi: आपके व्यवसाय या व्यक्तिगत परिस्थितियों के बारे में जानकारी;
English: Information about your children may be endearing to the vast majority of upstanding observers, but dangerous to the small percentage of predators.
Hindi: आपके बच्चों के बारे में जानकारी व्यापक पर्यवेक्षकों के विशाल बहुमत के लिए प्यारी हो सकती है, लेकिन शिकारियों के छोटे प्रतिशत के लिए खतरनाक हो सकती है।
English: Information about your competitors will allow you to take the right action in a timely manner, always staying at the top positions.
Hindi: अपने प्रतिद्वंद्वियों के बारे में जानकारी आपको समयबद्ध तरीके से सही कार्रवाई करने की अनुमति देगी, हमेशा शीर्ष पदों पर बने रहना।
English: Information about your financial activity and other activity on the Trading Platform, as well as information from web server reports, is used to protect your funds and block scammers from accessing your account.
Hindi: 3.5. ट्रेडिंग मंच पर आपकी वित्तीय गतिविधि और अन्य गतिविधि के बारे में जानकारी, इसके साथ ही साथ वेब सर्वर रिपोर्ट की जानकारी का उपयोग, आपके धन की सुरक्षा और धोखाधड़ी करने वालों को आपके खाते तक पहुंचने से रोकने के लिए किया जाता है।
English: Information about your medical and surgical history.
Hindi: आपके चिकित्सा और शल्य चिकित्सा के इतिहास के बारे में प्रासंगिक जानकारी।
English: Information about your organization and website.
Hindi: हमारे संगठन और वेबसाइट के बारे में जानकारी
English: Information about your personal data and rights under the General Data Protection Regulation GDPR
Hindi: सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन जीडीपीआर के तहत आपके डेटा संरक्षण अधिकारों के बारे में जानकारी
English: Information about your relationship to a company, such as your current occupation, job title and whether you are a beneficial owner or authorized signatory of the legal entity using the Service;
Hindi: किसी कंपनी के साथ आपके संबंध के बारे में सूचना, जैसे कि आपका वर्तमान व्यवसाय, पदनाम और चाहें आप लाभ प्राप्त करने वाले स्वामी हों या सेवा का उपयोग करने वाली संस्था के अधिकृत प्रतिनिधि;
English: Information about your work and progress.
Hindi: अपने काम और प्रगति के बारे में जानकारी।
English: Information access Policies must be developed to generate and promote press freedom and press pluralism, to allow the public to differentiate between facts and opinions.
Hindi: सूचना की सुलभताः ऐसी नीतियाँ बनाना आवश्यक है जिनसे प्रैस की आज़ादी और बहुलतावाद को बढ़ावा मिलता हो ताकि जनता तथ्यों और राय में भेद कर सके.
English: Information according to  5 1 e-commerce law
Hindi:  5 1 ई-कॉमर्स कानून के अनुसार सूचना
English: Information also available in the following languages
Hindi: निम्न भाषाओं में भी उपलब्धः
English: Information also available on Facebook and Twitter
Hindi: फेसबुक व ट्विटर पर भी मिल रही जानकारी
English: Information an investment advisor registered with the Securities Exchange Commission may be required by law to submit to state securities authorities.
Hindi: प्रतिभूति विनिमय आयोग के साथ पंजीकृत एक निवेश सलाहकार कानून द्वारा आवश्यक हो सकता है सूचना राज्य प्रतिभूतियों अधिकारियों को प्रस्तुत करने के लिए।
English: Information and Broadcasting IB Minister M Venkaiah Naidu said there was no political interference in the CBI raids on Roy's properties and it's the law which was taking its course.
Hindi: विरोध और समर्थन के बीच सूचना एवं प्रसारण मंत्री एम वेंकैया नायडू ने कहा कि एनडीटीवी के संस्थापक प्रणय रॉय की संपत्तियों पर सीबीआई के छापे कोई राजनीतिक हस्तक्षेप नहीं है और कानून अपना काम कर रहा है।
English: Information and Broadcasting Minister Fawad Chaudhry said that extremism was not rooted in madrasas, but schools and colleges in Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान के सूचना और प्रसारण मंत्री फवाद चौधरी ने कहा कि उग्रवाद के पीछे का प्रमुख कारण मदरसे नहीं बल्कि स्कूल और कॉलेज हैं।
English: Information and Broadcasting Minister M Venkaiah Naidu said there was no political interference in the CBI raids on Roy's properties and the law was taking its course.
Hindi: विरोध और समर्थन के बीच सूचना एवं प्रसारण मंत्री एम वेंकैया नायडू ने कहा कि एनडीटीवी के संस्थापक प्रणय रॉय की संपत्तियों पर सीबीआई के छापे कोई राजनीतिक हस्तक्षेप नहीं है और कानून अपना काम कर रहा है।
English: Information and Broadcasting Minister Prakash Javadekar has released the first look of APJ Abdul Kalam biopic.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने एपीजे अब्दुल कलाम की बायोपिक का पहला पोस्टर . . .
English: Information and Broadcasting Minister Prakash Javadekar on Sunday unveiled the first look of biopic on former president APJ Abdul Kalam.
Hindi: सूचना एवं प्रसारण मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने रविवार को पूर्व राष्ट्रपति ए पी जे अब्दुल कलाम पर आधारित बायोपिक फिल्म का पहला लुक जारी किया।
English: Information and Broadcasting Minister Prakash Javadekar today said that Narendra Modi-led government is leaving no stone unturned for the welfare of all segments of society, including farmers, soldiers, labourers and traders.
Hindi: केन्द्रीय सूचना और प्रसारण मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने कहाहै कि नरेन्द्र मोदी के नेतृत्व वाली सरकार किसानों, सैनिकों, मजदूरों और व्यापारियोंसहित समाज के सभी वर्ग के कल्याण के लिए कोई कसर नहीं छोड़ रही है।
English: Information and Broadcasting Minister Prakash Javadekar told after the meeting that the Pesticide Management Bill came in 2008 but it could not be passed by Parliament.
Hindi: सूचना एवं प्रसारण मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने बताया की 2008 में भी कीटनाशक प्रबंधन विधेयक आया था, लेकिन वो संसद से पारित नही हो सका था !
English: Information and Broadcasting Minister Prakash Javadekar told after the meeting that there was a demand from women to extend the period of abortion.
Hindi: सूचना एवं प्रसारण मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने बैठक के बाद बताया कि गर्भपात की अवधि बढ़ाने की माँग महिलाओं की ओर से की जा रही थी।
English: Information and Broadcasting Ministry has said that it is mandatory for all the DTH and Cable operators to show all the DD Channels as well as Lok Sabha and Rajya Sabha Channels as per the Cable Television Networks Regulation Act.
Hindi: एक परिपत्र में, सूचना और प्रसारण मंत्रालय ने सभी डायरेक्ट-टू-होम प्लेटफार्मों और केबल ऑपरेटरों को सभी डीडी चैनलों के साथ-साथ लोकसभा और राज्यसभा चैनलों को केबल टेलीविजन नेटवर्क अधिनियम के अनुसार दिखाने का निर्देश दिया है।
English: Information and Communication Communications and networks based on fiber optics
Hindi: सूचना और संचार प्रौद्योगिकी संचार और फाइबर आधारित नेटवर्क
English: Information and Communication Technologies for Environmental Sustainability
Hindi: पर्यावरण संबंधी स्थिरता के लिए सूचना और संचार प्रौद्योगिकियां
English: Information and Communication Technology ICT, gender, yoga education, and disabilityinclusive education are an integral part of the B.Ed, curriculum.
Hindi: सूचना और संचार प्रौद्योगिकी, योग शिक्षा, जेंडर शिक्षा और विकलांगता  समावेशी शिक्षा प्रत्येक कोर्स पाठ्यक्रम का अभिन्न अंग होगी।
English: Information and Communication Technology ICT, gender, yoga education, and disabilityinclusive education shall form an integral part of B.Ed. curriculum.
Hindi: सूचना और संचार प्रौद्योगिकी, योग शिक्षा, जेंडर शिक्षा और विकलांगता  समावेशी शिक्षा प्रत्येक कोर्स पाठ्यक्रम का अभिन्न अंग होगी।
English: Information and Communication Technology ICT, gender, yoga education, and disabilityinclusive education shall form an integral part of the B.Ed. curriculum.
Hindi: सूचना और संचार प्रौद्योगिकी, योग शिक्षा, जेंडर शिक्षा और विकलांगता  समावेशी शिक्षा प्रत्येक कोर्स पाठ्यक्रम का अभिन्न अंग होगी।
English: Information and Communication Technology ICT, gender, yoga, education, and disabilityinclusive education shall form an integral part of the B.Ed. curriculum.
Hindi: सूचना और संचार प्रौद्योगिकी, योग शिक्षा, जेंडर शिक्षा और विकलांगता  समावेशी शिक्षा प्रत्येक कोर्स पाठ्यक्रम का अभिन्न अंग होगी।
English: Information and Communication Technology ICT. gender, yoga education, and disabilityinclusive education shall form an integral part of the M.P.Ed. curriculums.
Hindi: सूचना और संचार प्रौद्योगिकी, योग शिक्षा, जेंडर शिक्षा और विकलांगता  समावेशी शिक्षा प्रत्येक कोर्स पाठ्यक्रम का अभिन्न अंग होगी।
English: Information and Communication Technology Security - what is it?
Hindi: सूचना और दूरसंचार नेटवर्क - यह क्या है?
English: Information and Communication Technology for Environmental Sustainability
Hindi: पर्यावरण संबंधी स्थिरता के लिए सूचना और संचार प्रौद्योगिकियां
English: Information and Communication Technology in Basic Education in Uzbekistan
Hindi: उज़्बेकिस्तान में बुनियादी शिक्षा में सूचना और संचार प्रौद्योगिकी
English: Information and Communication Technology includes
Hindi: सूचना और संचार प्रौद्योगिकी में शामिल हैंः
English: Information and Communication Technology is being used
Hindi: सूचना और संचार प्रौद्योगिकी का उपयोग कहा जाता है