Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Nah, I don't really like it"" I replied."
Hindi: """नहीं, मुझे वो पसंद नहीं है"" मैंने जवाब दिया।"
English: """Nah, I need the room."""
Hindi: """जी मुझे कमरा चाहिए।"
English: """Nah, I'll wait"" I said"
Hindi: """मैंने इंतजार कर लूँगा"" मैंने कहा"
English: """Nah, it's just not my thing."""
Hindi: '"ना मेरे बस की बात नहीं है।
English: """Nah, no need, I'll deal with them."""
Hindi: """नहीं उसकी ज़रुरत नहीं है, मै मैनेज कर लूंगी."
English: """Nah, no, not very good."
Hindi: """नहीं, न ही बहुत अच्छे।"
English: """Nah, we'll be out on the boat."
Hindi: """हाँ ननकू. . हम नाव में जाएँगे."
English: """Nah, you probably haven't seen it."""
Hindi: """थी तो, शायद तुमने देखी नहीं होगी।"
English: """Nah... you love me too much."""
Hindi:  "आंटी. . . . आप मुझे मुझे बहुत प्यार करती है ना.
English: """Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither Jehovah gave, and Jehovah has taken away; blessed be the name of Jehovah"" Job 121."
Hindi: """मैं अपनी माँ के पेट से नंगा निकला और वहीं नंगा लौट जाऊँगा; यहोवा ने दिया और यहोवा ही ने लिया; यहोवा का नाम धन्य है"" अय्यूब 121 ।"
English: """Naked place"" is a special conversation."
Hindi: """नग्न जगह"" एक विशेष बातचीत है।"
English: """Naked women are flying across the sky"
Hindi: """नग्न महिलाएं आकाश में उड़ रही हैं"
English: """Naked,"" a song by Leona Lewis on the album Echo"
Hindi: """नग्न,"" एक गीत के द्वारा लियोना लेविस एल्बम पर गूंज"
English: """Namami Gange Programme,"" is an Integrated Conservation Mission, which was approved as a 'Flagship Programme' by the Union Government in June 2014."
Hindi: """नमामि गंगे कार्यक्रम,"" एक एकीकृत संरक्षण मिशन है, जिसे जून 2014 में केंद्र सरकार द्वारा 'फ्लैगशिप प्रोग्राम' के रूप में अनुमोदित किया गया था।"
English: """Namaste Shalom,"" a magazine on India-Israel relations was launched."
Hindi: 'नमस्ते शैलोम', भारत-इजरायल संबंधों पर एक पत्रिका लांच की गई
English: """Namaz is given to him to the West... """
Hindi: """उसे पश्चिम में नमाज दी जाती है. . . """
English: """Name almost anything and it seems like there's a shortage of it somewhere,"" Biesterfeld added."
Hindi: """लगभग कुछ भी नाम दें और ऐसा लगता है कि कहीं न कहीं इसकी कमी है,"" बायस्टरफेल्ड ने कहा।"
English: """Name and job."""
Hindi: """ नाम और काम"
English: """Name it whatever you want"""
Hindi: 'आप जो चाहो वह इसे बुलाओ'
English: """Name like that."""
Hindi: """इस तरह नाम बना।"
English: """Name of Russia"""
Hindi: """रूस का नाम"""
English: """Name of Russia."""
Hindi: """रूस का नाम"""
English: """Name of the tunnel."";"
Hindi: """ नाम का नाद;"
English: """Name specific ones."
Hindi: """ विशिष्ट नाम हैं।"
English: """Name the time,"" I answered."
Hindi: मुझे टाइम बता देना" मैने जवाब दिया
English: """Name your conditions."""
Hindi: """अपनी शर्तें बताओ।"
English: """Name"" here is a metonym for person of Jesus Christ."
Hindi: यहां ""नाम"" शब्द यीशु मसीह के व्यक्ति के लिए एक उपनाम है।
English: """Name"" here is a metonym for the person of Jesus Christ."
Hindi: यहां ""नाम"" शब्द यीशु मसीह के व्यक्ति के लिए एक उपनाम है।
English: """Name"" is a metonym for person of Jesus Christ."
Hindi: यहां ""नाम"" शब्द यीशु मसीह के व्यक्ति के लिए एक उपनाम है।
English: """Name, where's the family?"
Hindi: """कुछ तो नाम होगा, परिवार कहाँ है?"
English: """Named Echo and Bifrost, those will be the first two cables to go through a new diverse route crossing the Java Sea, and they will increase overall subsea capacity in the trans-Pacific by about 70,"" Facebook's vice president of network investments, Kevin Salvadori, told the Reuters news agency."
Hindi: """नामांकित इको और बिफ्रोस्ट, वे जावा सागर को पार करते हुए एक नए विविध मार्ग से जाने वाले पहले दो केबल होंगे और वे ट्रांस-पैशेस में कुल उप-क्षमता में लगभग 70 प्रतिशत की वृद्धि करेंगे,"" फेसबुक नेटवर्क इन्वेस्टमेंट के उपाध्यक्ष, केविन साल्वाडोरी, रायटर को बताया।"
English: """Names of buildings, hostels, roads and facilities on the campus are drawn from Indian heritage."
Hindi: उन्होंने कहा, "परिसर में इमारतों, छात्रावासों, सड़कों और सुविधाओं के नाम भारतीय विरासत से लिए गए हैं।
English: """Names of genuine Indians have been excluded from the NRC list."
Hindi: मूल भारतीयों के नामों को एनआरसी सूची से बाहर रखा गया है।
English: """Names of many Indian citizens who migrated from Bangladesh as refugees prior to 1971 have not been included in the NRC because authorities refused to accept refugee certificates,"" Sarma had said."
Hindi: सरमा ने ट्वीट किया, 'एनआरसी में कई ऐसे भारतीय नागरिकों के नाम शामिल नहीं किए गए हैं जो 1971 से पहले शरणार्थियों के रूप में बांग्लादेश से आए थे क्योंकि प्राधिकारियों ने शरणार्थी प्रमाण पत्र स्वीकार करने इनकार कर दिया।
English: """Names of many Indian citizens who migrated from Bangladesh as refugees prior to 1971 have not been included in the NRC because authorities refused to accept refugee certificates,"" he said."
Hindi: सरमा ने ट्वीट किया, 'एनआरसी में कई ऐसे भारतीय नागरिकों के नाम शामिल नहीं किए गए हैं जो 1971 से पहले शरणार्थियों के रूप में बांग्लादेश से आए थे क्योंकि प्राधिकारियों ने शरणार्थी प्रमाण पत्र स्वीकार करने इनकार कर दिया।
English: """Names that still use derogatory terms are an embarrassing legacy of this country's colonialist and racist past,"" said John Echohawk, executive director of the Native American Rights Fund, in a statement following the announcement."
Hindi: """नाम जो अभी भी अपमानजनक शब्दों का उपयोग करते हैं, इस देश के उपनिवेशवादी और नस्लवादी अतीत की एक शर्मनाक विरासत हैं,"" नेटिव अमेरिकन राइट्स फंड के कार्यकारी निदेशक जॉन इकोहॉक ने कहा, गवाही में।"
English: """Names that still use derogatory terms are an embarrassing legacy of this country's colonialist and racist past,"" said John Echohawk, executive director of the Native American Rights Fund, in a statement."
Hindi: """नाम जो अभी भी अपमानजनक शब्दों का उपयोग करते हैं, इस देश के उपनिवेशवादी और नस्लवादी अतीत की एक शर्मनाक विरासत हैं,"" नेटिव अमेरिकन राइट्स फंड के कार्यकारी निदेशक जॉन इकोहॉक ने कहा, गवाही में।"
English: """Names that still use derogatory terms are an embarrassing legacy of this country's colonialist and racist past,"" said John Echohawk, executive director of the Native American Rights Fund, said in a statement responding to Haaland's move."
Hindi: """नाम जो अभी भी अपमानजनक शब्दों का उपयोग करते हैं, इस देश के उपनिवेशवादी और नस्लवादी अतीत की एक शर्मनाक विरासत हैं,"" नेटिव अमेरिकन राइट्स फंड के कार्यकारी निदेशक जॉन इकोहॉक ने कहा, गवाही में।"
English: """Names that still use derogatory terms are an embarrassing legacy of this country's colonialist and racist past,"" said John Echohawk, the group's executive director."
Hindi: """नाम जो अभी भी अपमानजनक शब्दों का उपयोग करते हैं, इस देश के उपनिवेशवादी और नस्लवादी अतीत की एक शर्मनाक विरासत हैं,"" नेटिव अमेरिकन राइट्स फंड के कार्यकारी निदेशक जॉन इकोहॉक ने कहा, गवाही में।"
English: """Namibia and Scotland in particular have provided us with some great stories over the past two weeks reinforcing T20 cricket as the global growth vehicle of the sport."
Hindi: उन्होंने कहा, नामीबिया और स्कॉटलैंड ने विशेष रूप से हमें पिछले दो हफ्तों में कुछ शानदार प्रदर्शन दिखाया है जो टी 20 क्रिकेट को खेल के वैश्विक विकास को मजबूत करती हैं।
English: """Namibia, Land of the Brave"""
Hindi: """नामीबिया, बहादुरों की धरती"""
English: """Namjoon... Don't think like that."
Hindi:  "मुन्ना. . . ऐसे नहीं कर.
English: """Nana"" in Japanese means ""seven."""
Hindi: नाम का एक अर्थ नाना   जापानी में यह "सात" है।
English: """Nana's in a home now?"""
Hindi: """क्या अब आन्टी घर में हैं?"
English: """Nana, you are so biased."
Hindi: """नारा, तुम इतने अनाड़ी हो।"
English: """Nancy is in a hell of a bind."
Hindi: """नैन्सी एक बंधन के नरक में है।"
English: """Nandan Nilkani, one of the promoters of Infosys, has contested the Lok Sabha elections on a Congress ticket."
Hindi: """इंफोसिस के प्रमोटर्स में से एक नंदन नीलकेणी कांग्रेस के टिकट पर लोकसभा चुनाव लड़ चुके हैं."
English: """Nano tech is the future."
Hindi: उन्होंने कहा, "नैनो भविष्य की तकनीक है।
English: """Nano"" is a Greek word meaning small or dwarf."
Hindi: 'नैनो' एक ग्रीक शब्द है, जिसका शाब्दिक अर्थ होता है सूक्ष्म या छोटा।
English: """Nanopore sensing is a powerful tool for label-free, single-molecule detection,"" said corresponding author Ryuji Kawano, professor in Tokyo University of Agriculture and Technology TUAT in Japan."
Hindi: """नैनोपोर सेंसिंग लेबल-मुक्त, एकल-आणविक पहचान के लिए एक शक्तिशाली उपकरण है,"" जापान के टोक्यो में कृषि और प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय टीयूएटी के प्रोफेसर रयूजी कवानो ने कहा।"
English: """Nanotechnology in electronics."""
Hindi: """इलेक्ट्रॉनिक्स में नैनो।"
English: """Nanotechnology Breakthrough into the Future"""
Hindi: """नैनोटेक्नोलॉजीः भविष्य के छोटे उस्ताद"""
English: """Naomi will not be playing Wimbledon this year."
Hindi: """नाओमी इस साल विंबलडन नहीं खेलेगी।"
English: """Naomi will not be playing at Wimbledon this year."
Hindi: """नाओमी इस साल विंबलडन नहीं खेलेगी।"
English: """Naomi will not participate in Wimbledon this year."
Hindi: """नाओमी इस साल विंबलडन नहीं खेलेगी।"
English: """Naomi won't be playing Wimbledon this year."
Hindi: """नाओमी इस साल विंबलडन नहीं खेलेगी।"
English: """Naomi won't be playing at Wimbledon this year."
Hindi: """नाओमी इस साल विंबलडन नहीं खेलेगी।"
English: """Naomi won't play at Wimbledon this year."
Hindi: """नाओमी इस साल विंबलडन नहीं खेलेगी।"
English: """Naomi, please!"
Hindi:  " नानी प्लीज़ !
English: """Naon, this tomb and the stone that I have set up between me and you,"
Hindi: """क्या, इस कब्र और पत्थर है कि मैं मेरे और आपके बीच की स्थापना की है,"
English: """Napoleon failed to conquer Russia in 1812 for several reasons faulty logistics, poor discipline, disease, and not the least, the weather."
Hindi: वर्ष 1812 में कई कारणों के चलते नेपोलियन रूस पर विजय प्राप्त करने में विफल रहा, जैसे- दोषपूर्ण रसद, खराब अनुशासन, बीमारी,और प्रतिकूल मौसम ।
English: """Napoleon of the West."""
Hindi: """पश्चिम का नेपोलियन""।"
English: """Napoleonki"" were actively used to purchase food and fodder from the local population."
Hindi: स्थानीय आबादी से भोजन और चारा खरीदने के लिए "नेपोलियन" का सक्रिय रूप से उपयोग किया जाता था।
English: """Narcissism is, in a metaphorical sense, one half of what sociopathy is."
Hindi: """ नार्सिसिज़्म एक रूपक अर्थ में है, जो समाजोपयोगी है, उसका आधा हिस्सा है।"
English: """Narcissism is, in a metaphorical sense, one half of what sociopathy is."""
Hindi: """ नार्सिसिज़्म एक रूपक अर्थ में है, जो समाजोपयोगी है, उसका आधा हिस्सा है।"
English: """Narcissism Why It's So Rampant in Politics"" and"
Hindi: """नरसिज़िज्मः राजनीति में क्यों यह इतना व्यापक है,"""
English: """Narcissistic hedonism which focuses on egocentric personal pleasure """
Hindi: """नरसंहारवादी दृढ़ता जो उदासीन व्यक्तिगत खुशी पर केंद्रित है """
English: """Narcissists can't form close relationships."""
Hindi: 4. "नार्सीस्टिस्ट करीबी संबंध नहीं बना सकते हैं।
English: """Narcos Mexico"" will explore the origins of the modern drug war by going back to its roots, beginning at a time when the Mexican trafficking world was a loose and disorganized confederation of independent growers and dealers."
Hindi: सिनॉप्सिस के एक अंश में लिखा हैः 'नारकोसः मेक्सिको अपनी जड़ों की ओर वापस जाकर आधुनिक ड्रग युद्ध की उत्पत्ति का पता लगाएगा, जिसकी शुरुआत ऐसे समय में हुई जब मैक्सिकन तस्करी की दुनिया स्वतंत्र उत्पादकों और डीलरों का एक ढीला और अव्यवस्थित संघ था।
English: """Narendra Modi has changed the entire country, now he wants to change Delhi."
Hindi: नरेंद्र मोदी ने देश बदला है, अब दिल्ली को बदलेंगे
English: """Narendra Modi is the third, dominating the country's politics like no one since them."
Hindi: """नरेंद्र मोदी तीसरे हैं, देश की राजनीति पर हावी हो रहे हैं जैसे उनके बाद किसी ने नहीं है."
English: """Narendra Modi is the third, dominating the country's politics like no one since them.'"
Hindi: """नरेंद्र मोदी तीसरे हैं, देश की राजनीति पर हावी हो रहे हैं जैसे उनके बाद किसी ने नहीं है."
English: """Narendra Modi was popular in 2019."
Hindi: नरेंद्र मोदी 2019 में लोकप्रिय थे।
English: """Narendra Modi, you cannot take care of your wife."
Hindi: """नरेंद्र मोदी, आप अपनी पत्नी की देखभाल नहीं कर सकते।"
English: """Nariko... what do you want from me?"""
Hindi: नागराज-"तुम मुझसे क्या चाहते हो?
English: """Naruto hasn't told you?"""
Hindi: """नीरू ने बताया नहीं क्या?"
English: """Nashville is also music city and it's the best place to be for anyone trying to make it in music and I believe that I need to be there for those reasons,"" he says."
Hindi: """नैशविले भी संगीत शहर है और संगीत में इसे बनाने की कोशिश करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए यह सबसे अच्छी जगह है और मेरा मानना है कि मुझे उन कारणों से वहां रहने की ज़रूरत है,"" वे कहते हैं।"
English: """Nassar is where he belongs."
Hindi: """नासिर वह है जहां वह है।"
English: """Nasser is where he belongs."
Hindi: """नासिर वह है जहां वह है।"
English: """Nata Kalaratna"" by Government of Andhra Pradesh in 1997"
Hindi: 1997 में आंध्र प्रदेश सरकार द्वारा "नाटा कालरत्न"
English: """Natasha called."
Hindi: """ नताशा ने पूछा।"
English: """Natesan's little son gave it to me in Madras."
Hindi: """नटसन के छोटे बेटे ने यह मुझे मद्रास में दिया।"
English: """Nath told us that the builder has not completed the construction work and no construction was going on at the site for the last 18 months,"" the officer said."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "नाथ ने हमें बताया कि बिल्डर ने निर्माण कार्य पूरा नहीं किया है और पिछले 18 महीनों से साइट पर कोई निर्माण नहीं हो रहा है।
English: """Nathan, what are you thinking about?"""
Hindi: """नाथ, यह आप क्या सोच रहे है ।"
English: """Nation remains indebted to him for his numerous efforts towards empowering people and enhancing our cultural pride."
Hindi: लोगों को सशक्त बनाने और हमारे सांस्कृतिक गौरव को बढ़ाने की दिशा में उनके कई प्रयास के लिए राष्ट्र उनका ऋणी है.
English: """National Anthem of the"
Hindi: """ देशो के राष्ट्रीय प्रतीक"
English: """National Award to Teachers"" for the year 2017."
Hindi: वर्ष 2017 के राष्ट्रीय शिक्षक पुरस्कार बारे"
English: """National Board"" means the National Board for Wild Life constituted under section 5A of the Act;"
Hindi:  20क "राष्ट्रीय बोर्ड" से धारा 5क के अधीन गठित राष्ट्रीय वन्य जीव बोर्ड अभिप्रेत है;
English: """National Economic Course"" - the concept of economic development of Russia,"
Hindi: """राष्ट्रीय आर्थिक पाठ्यक्रम"" - रूस के आर्थिक विकास की अवधारणा,"
English: """National Games is an arena, where players get a chance to display their passion besides becoming acquainted with the culture of other states."
Hindi: """हम सभी जानते हैं कि राष्ट्रीय खेल एक क्षेत्र है, जहां खिलाड़ियों को अन्य राज्यों की संस्कृति से परिचित होने के अलावा अपने जुनून को प्रदर्शित करने का मौका मिलता है।"
English: """National Lipstick Day"" is not a real holiday, but it's a great excuse to look at some vintage cosmetics."
Hindi: """नेशनल लिपस्टिक डे"" एक वास्तविक छुट्टी नहीं है, लेकिन यह कुछ पुराने सौंदर्य प्रसाधनों को देखने के लिए एक महान बहाना है।"
English: """National List of Intangible Cultural Heritage of India"" launched"
Hindi: """भारत की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की राष्ट्रीय सूची"" का शुभारंभ"
English: """National and international companies making mobile phones, TVs and other electronic goods will establish their units in the park."
Hindi: मोबाइल फोन, टीवी और अन्य इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों और सहायक सामग्री का निर्माण करने वाली राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय कंपनियां पार्क में अपनी इकाइयां स्थापित करेंगी।
English: """National collection service"" - what is it?"
Hindi: """राष्ट्रीय संग्रह सेवा"" - यह क्या है?"
English: """National governments must stop playing with citizens' health and clarify as soon as possible how they intend to meet their minimum obligations to cut air pollutants."
Hindi: टॉलटॉफ़ ने कहाः "राष्ट्रीय सरकारों को नागरिकों के स्वास्थ्य के साथ खिलवाड़ करना बंद करना चाहिए और जल्द से जल्द स्पष्ट करना चाहिए कि वे वायु प्रदूषकों को काटने के लिए अपने न्यूनतम दायित्वों को पूरा करने का इरादा रखते हैं।
English: """National interest is the key concept in foreign policy."
Hindi: """राष्ट्रीय हित, विदेश नीति में महत्वपूर्ण अवधारणा है।"
English: """National liberation war of the Spanish people"""
Hindi: """स्पेनिश लोगों का राष्ट्रीय मुक्ति युद्ध"""
English: """National security can't be achieved in piecemeal but is an integrated approach consisting of all security matters like external security, internal security, energy security and cyber security,"" Singh said."
Hindi: वीके सिंह ने कहा, राष्ट्रीय सुरक्षा को टुकड़ों में हासिल नहीं किया जा सकता है, बल्कि यह एक एकीकृत दृष्टिकोण है जिसमें बाहरी सुरक्षा, आंतरिक सुरक्षा, ऊर्जा सुरक्षा और साइबर सुरक्षा जैसे सभी सुरक्षा मामले शामिल हैं।
English: """National single-window system for investors and businesses"" has been launched to achieve which of the following objectives?"
Hindi: 13.निम्नलिखित में से किस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए "निवेशकों और व्यवसायों के लिए राष्ट्रीय एकल-खिड़की प्रणाली" लांच की गई है?
English: """National"" means, as it were, ""people's,"" from the word national nation, and not from the word ""nationality."""
Hindi: """ ""राष्ट्रीय"" का अर्थ है, जैसा कि ""लोग"" थे, राष्ट्रीय राष्ट्र शब्द से, और ""राष्ट्रीयता"" शब्द से नहीं।"
English: """Nationalism and Modernization."""
Hindi: """आधुनिकता और उत्तर आधुनिकता."""
English: """Nationalism found mention in about 13 per cent of his tweets, which can be ascribed to the Indian air raids against terror camps in Pakistan,"" he said."
Hindi: उनके लगभग 13 प्रतिशत ट्वीट में राष्ट्रवाद का उल्लेख पाया गया, जिसे पाकिस्तान में आतंकवादी शिविरों के खिलाफ भारतीय हवाई हमलों के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है।
English: """Nationalism found mention in about 13 of his tweets, which can be ascribed to the Indian air raids against terror camps in Pakistan,"" he said."
Hindi: उनके लगभग 13 प्रतिशत ट्वीट में राष्ट्रवाद का उल्लेख पाया गया, जिसे पाकिस्तान में आतंकवादी शिविरों के खिलाफ भारतीय हवाई हमलों के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है।
English: """Nationalism is a childhood disease."
Hindi: """राष्ट्रवाद एक बचकानी बीमारी है।"
English: """Nationalism is a human illness."
Hindi: """राष्ट्रवाद एक बचकानी बीमारी है।"
English: """Nationalism is an infantile disease."
Hindi: """राष्ट्रवाद एक बचकानी बीमारी है।"
English: """Nationalism is an infantile disease."""
Hindi: """राष्ट्रवाद एक बचकानी बीमारी है।"
English: """Nationalism is not a mere political programme but a way of life like religion."""
Hindi: """राष्ट्रवाद एक मात्र राजनीतिक कार्यक्रम नहीं है, अपितु धर्म की तरह जीवन का एक तरीका है।"
English: """Nationalism, is an infantile disease."""
Hindi: """राष्ट्रवाद एक बचकानी बीमारी है।"
English: """Nationalist Capt. Amrinder Singh was a hurdle in their way which is why he was Politically slain."
Hindi: """राष्ट्रवादी कैप्टन अमरिंदर सिंह उनके रास्ते में बाधा थे, इसलिए उन्हें राजनीतिक रूप से मार दिया गया।"
English: """Nations are not built by governments alone."
Hindi: राष्ट्र निर्माण अकेले सरकारों द्वारा नहीं किया जाता.
English: """Nations have their ego, just like individuals."""
Hindi: """राष्ट्रों का अपना अहंकार है, व्यक्तियों की तरह।"
English: """Nativa is also playing the role of B Lab's country partner, managing the dynamics of the movement in Italy,"" Di Cesare says."
Hindi: डि सेसारे कहते हैं, "नेटिवा बी लैब के कंट्री पार्टनर की भूमिका भी निभा रहा है, जो इटली में आंदोलन की गतिशीलता का प्रबंधन करता है।
English: """Native American"" or ""American Indian?"""
Hindi: 'मूल अमेरिकी' या 'अमेरिकी भारतीय'?
English: """Native American"" or ""Indian""?"
Hindi: 'मूल अमेरिकी' या 'अमेरिकी भारतीय'?
English: """Native people are the roots of man."""
Hindi: """मूल लोग मनुष्य की जड़ें हैं।"
English: """Nato's policy towards Russia continues to be regular."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "रूस के प्रति नाटो की नीति लगातार बनी हुई है।
English: """Natural Disasters and Child Marriages A Case Study from Bihar."""
Hindi: प्राकृतिक आपदाएँ और बाल विवाहः बिहार की एक केस स्टडी
English: """Natural beauty takes at least two hours in front of a mirror. """
Hindi: """प्राकृतिक सौंदर्य दर्पण के सामने कम से कम दो घंटे लगते हैं।"
English: """Natural causes is a very general term... at 53 years old George Michael was a relatively young man."
Hindi: 'प्राकृतिक कारण एक बहुत ही सामान्य शब्द है ... 53 साल की उम्र में जॉर्ज माइकल अपेक्षाकृत युवा थे।
English: """Natural formulating is very hard."
Hindi: """प्रकृति का अतिक्रमण अत्यंत कठिन है।"
English: """Natural or artificial?"""
Hindi: प्राकृतिक या कृत्रिम?
English: """Natural"" - this means that it is artificial in the USA."
Hindi: """प्राकृतिक"" का मतलब संयुक्त राज्य अमेरिका में कृत्रिम है।"
English: """Natural"" doesn't always mean that it is truly natural."
Hindi: """प्राकृतिक"" का मतलब यह नहीं है कि सभी प्राकृतिक हैं।"
English: """Natural"" doesn't mean healthy"
Hindi: """अनसुलझा"" स्वस्थ मतलब नहीं है"
English: """Natural"" foods are believed to be uniformly healthy."
Hindi: """प्राकृतिक"" लेबल वाले खाद्य पदार्थ स्वस्थ हैं"
English: """Naturally as a team we tend to come back strongly, that is our strong point."""
Hindi: उन्होंने कहा, "जाहिर सी बात है, एक टीम के तौर पर हमें मजबूती से वापसी करने की जरूरत है, यही हमारा मजबूत पक्ष है।
English: """Naturally there are some external pressures."
Hindi: स्वाभाविक रूप से कुछ बाहरी दबाव है.
English: """Naturally, I know you."
Hindi: """बेशक, बेशक मैं आपको जानता हूँ।"
English: """Naturally, I will remain here."
Hindi: """बेशक, मैं यहीं रहता रहूंगा।"
English: """Naturally, the standards are set by the advanced fishing countries to suit their purpose."
Hindi: """स्वाभाविक रूप से, उन्नत मछली पकड़ने वाले देशों द्वारा अपने उद्देश्य के अनुरूप मानक निर्धारित किए जाते हैं।"
English: """Naturally,"" said George."
Hindi: """ बिल्कुल , "" जॉर्ज ने कहा ।"
English: """Nature Conservation is a state of harmony between men and land."""
Hindi: """संरक्षण मनुष्य और भूमि के बीच सामंजस्य की स्थिति है"""
English: """Nature and Madness"" by Paul Shepard"
Hindi: पॉल शेपर्ड द्वारा प्रकृति और पागलपन
English: """Nature at Risk?"
Hindi: """जान खतरे में?"
English: """Nature does Not Hurry, yet Everything is Accomplished."""
Hindi: """प्रकृति जल्दी नहीं करती, फिर भी सब कुछ पूरा होता है।"
English: """Nature does not hurry, Yet everything is accomplished."""
Hindi: """प्रकृति जल्दी नहीं करती, फिर भी सब कुछ पूरा होता है।"
English: """Nature does not hurry, yet everything is accomplished."
Hindi: """प्रकृति जल्दी नहीं करती, फिर भी सब कुछ पूरा होता है।"
English: """Nature does not hurry, yet everything is accomplished."""
Hindi: """प्रकृति जल्दी नहीं करती, फिर भी सब कुछ पूरा होता है।"
English: """Nature does nothing in vain. """
Hindi: """प्रकृति बेकार में कुछ भी नहीं करती है।"
English: """Nature does nothing in vain."
Hindi: """ प्रकृति बेकार मे कुछ नही करती ।"
English: """Nature does nothing in vain."""
Hindi: """प्रकृति बेकार में कुछ भी नहीं करती है।"
English: """Nature does nothing uselessly."""
Hindi: """प्रकृति बेकार में कुछ भी नहीं करती है।"
English: """Nature doesn't need us."
Hindi: """चतुर को हमारी जरूरत नहीं है।"
English: """Nature has been therapeutic for me,"" she said."
Hindi: """प्रकृति मेरे लिए चिकित्सीय रही है,"" उसने कहा।"
English: """Nature has given us two eyes, two ears, and but one tongue, to the end that we should hear and see more than we speak."""
Hindi: """प्रकृति ने हमें दो आंखें, दो कान, लेकिन केवल एक जीभ दी है, ताकि हम जितना बोलते हैं उससे ज्यादा देखें और सुनें।"
English: """Nature is always seeking to develop, to move on, to move forward,"" said Milz."
Hindi: मिल्ज़ ने कहा, "प्रकृति हमेशा विकसित होने, आगे बढ़ने, आगे बढ़ने की मांग कर रही है।
English: """Nature is human's best friend."""
Hindi: """परमात्मा ही मनुष्य का सबसे अच्छा मित्र है."" ."
English: """Nature is loved by what is best in us."
Hindi: """प्रकृति हममें जो सबसे अच्छी है उससे प्यार करती है।"
English: """Nature is not a place to travel."
Hindi: """प्रकृति घूमने की जगह नहीं है।"
English: """Nature is not a temple, but a workshop and man's the workman in it"""
Hindi: """प्रकृति एक मंदिर नहीं है, बल्कि एक कार्यशाला है, और एक आदमी इसमें एक कर्मचारी है"""
English: """Nature is not a temple, but a workshop, and man's the workman in it."""
Hindi: """प्रकृति एक मंदिर नहीं है, बल्कि एक कार्यशाला है, और एक आदमी इसमें एक कर्मचारी है"""
English: """Nature is one of our best"
Hindi: """प्रकृति हममें जो सबसे अच्छी है"
English: """Nature is the Art of God."""
Hindi: """ईश्वर की कला है।"
English: """Nature is the art of God."
Hindi: """ईश्वर की कला है।"
English: """Nature is the art of God."""
Hindi: """ईश्वर की कला है।"
English: """Nature never breaks its own laws."""
Hindi: """प्रकृति कभी अपने नियम नही तोड़ती हैं।"
English: """Nature never breaks its own rules."""
Hindi: """प्रकृति कभी अपने नियम नही तोड़ती हैं।"