Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: governor general of Dutch East Indies
Hindi: डच ईस्ट इंडीज के गवर्नर-जनरल
English: governor general of the Dutch East Indies
Hindi: डच ईस्ट इंडीज के गवर्नर-जनरल
English: governor of Bengal, 1786
Hindi: बंगाल प्रेसीडेंसी, 1786
English: governor of Goa.
Hindi: गोवा के राज्यपाल।
English: governor of a province
Hindi: एक प्रांत में अधिकारीः
English: governor of the provinco.
Hindi: प्रांत के राज्यपाल को।
English: governor swore in 6 Ministers, 6 Ministers of State Independent Charge and 11 Ministers of State
Hindi: छह राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार और 11 राज्य मंत्रियों ने
English: governor to comply with the constitutional
Hindi: संविधान का पालन करें राज्यपाल
English: governor was also present.
Hindi: राज्यपाल भी रहे।
English: governor was established.
Hindi: शासक बनाया गया था।
English: governor was produced.
Hindi: शासक बनाया गया था।
English: governor was set up.
Hindi: शासक बनाया गया था।
English: governor's award in 2004
Hindi: 2004 में मिला चुका है राष्ट्रपति से अवॉर्ड
English: governor's ball
Hindi: गवर्नर की गेंद
English: governor's residence See study note on Mt 2727.
Hindi: राज्यपाल के भवनः मत 2727 का अध्ययन नोट देखें।
English: governors were present.
Hindi: पदाधिकारी मौजूद थे।
English: governors, not the people.
Hindi: शासक, लेकिन लोग नहीं।
English: governs the whole country.
Hindi: पूरे देश पर शासन करता है।
English: gowns all the day.
Hindi: पूरे दिन पहनते हैं।
English: goyim, but what else.
Hindi: गोयिम, लेकिन और क्या।
English: gprs class 10
Hindi: 2. जीपीआरएस कक्षा 10
English: gps tracking device for people
Hindi: लोगों के लिए जीपीएस ट्रैकर
English: gps tracking device
Hindi: जीएसएम ट्रैकिंग डिवाइस युक्तिः
English: gps tracking devices for people
Hindi: लोगों के लिए ट्रैकिंग डिवाइस
English: gps tracking system for your car
Hindi: आपकी कार के लिए ट्रैकिंगफॉक्स जीपीएस ट्रैकर
English: gps with A-GPS, Glonass
Hindi: जीपीएस साथ ए - जीपीएस, ग्लोनास
English: grab hold of the question mark
Hindi: प्रश्न चिन्ह कोपकड़ कर टांग दो
English: grab my hand, let's go!
Hindi: हाथों में हाथ, चलो ना !
English: grab the land.
Hindi: धरती पकड़ते हैं।
English: grab your heart, i'll show you the way
Hindi: दिल जलाके जगमगा दूँ, मैं तेरे रास्ते
English: grabbed a few people
Hindi: कुछ लोगो से लिया
English: grabbed her brother's hand
Hindi: भाई से हाथ मिलाया
English: grabbed my country.
Hindi: मेरे देश को खींच लिया
English: grabbed my hand and wouldn't let go.
Hindi: मैंने उसका हाथ पकड लिया और उसे नहीं जाने दिया.
English: grabbed my hand to get me up.
Hindi: हाथ पकड़ मुझे बिठा लिया.
English: grabbed the girl from the arms of her
Hindi: लड़की को अपनी बाहों में लेकर उसके
English: grabbed the hilt and asked.
Hindi: गला पकड़ा और पूछा.
English: grabbed the three young children in her home
Hindi: अपनी तीनों बच्चियों को घर पर
English: grabbed the wrong man.
Hindi: गलत आदमी से ले लिया हैं.
English: grabbing the other's neck
Hindi: दूसरे की गर्दन काटने वाला
English: grace God has given you.
Hindi: भगवान ने आपको दिया है।
English: grace if you're
Hindi: वसुधा यदि तुम हो
English: grace of God through the twelve months of
Hindi: बारह महीने में प्रभु कृपा से
English: grace, beauty, and love.
Hindi: चाट, सौंदर्य, और प्यार.
English: grace, mercy, and love today.
Hindi: दया, माया, ममता लो आज,
English: grace, mother of mercy!
Hindi: प्रणाम रानी, दया की माँ!
English: graced our planet
Hindi: हमारे ग्रह का सम्मान करें
English: gracefully, somewhat unceremoniously
Hindi: औचक से, कुछ अनमने भाव से
English: gracias, and you are always welcome back!
Hindi: आपको धन्यवाद व सदा हि स्वागत है !
English: grade 'B' cities and Rs.
Hindi: ग्रेड 'बी' शहर और रु।
English: grade 2 - 4 to 6 weeks.
Hindi: 2 डिग्री - 2 से 4 सप्ताह तक,
English: grade from 9 to 1.
Hindi: कक्षा 1 से 9 .
English: grade if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो स्केल ।
English: grade if required.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो स्केल ।
English: grade ii listed building
Hindi: ग्रेड द्वितीय सूचीबद्ध इमारत
English: grade ii listed buildings in london
Hindi: लंदन में ग्रेड प्रथम में सूचीबद्ध इमारतें
English: grade point average of 3.0 or higher 4.0 scale for the last 60 hours of undergraduate work and for any graduate work
Hindi: पिछले 60 घंटों के स्नातक काम के लिए और किसी भी स्नातक कार्य के लिए 3.0 या उच्चतर 4.0 पैमाने का ग्रेड प्वाइंट औसत
English: grade point average of 3.0 or higher.
Hindi: 3.0 या उच्चतर का संचयी ग्रेड बिंदु औसत।
English: grade was not established.
Hindi: श्रेणी का निर्माण नही हुआ।
English: grades, and don't know what
Hindi: कुरते , और न जाने क्या क्या
English: gradesmarks in the qualifying examination, etc.
Hindi: परीक्षा आदि में स्थानअंक
English: gradual decline in memory.
Hindi: स्मृति में धीरे-धीरे प्रगतिशील कमी।
English: gradual reduction in the amount of global direct irradiance at the Earth's surface
Hindi: पृथ्वी की सतह पर वैश्विक प्रत्यक्ष विकिरण की मात्रा में क्रमिक कमी
English: gradual reduction in the amount of global direct irradiance at the earth surface
Hindi: पृथ्वी की सतह पर वैश्विक प्रत्यक्ष विकिरण की मात्रा में क्रमिक कमी
English: gradually become lower and lower.
Hindi: धीरे धीरे कम और गायब हो रही है.
English: gradually faded away in the gloom of night.
Hindi: सांझ की छाया में धीरे-धीरे खो गई।
English: gradually fading out from the language.
Hindi: धीरे-धीरे ज़बानों से दूर चले जाते हैं.
English: gradually in the afternoon.
Hindi: दोपहर में ही धीरे-धीरे।
English: gradually increase the amount of time and the pace of your
Hindi: धीरे-धीरे गति और समय बढ़ाएं
English: gradually increase the amount of water.
Hindi: पानी की मात्रा धीरे-धीरे बढ़ाएं।
English: gradually increase the number of rounds to five or six.
Hindi: धीरे-धीरे चक्रों को बढ़ाकर 5 या 6 कर दें।
English: gradually increase this time period.
Hindi: इस अवधि को धीरे-धीरे बढ़ाएँ।
English: gradually realised where he was and what had happened.
Hindi: धीरे धीरे समझ में आने लगा के वो कहाँ है और उसको क्या हुआ
English: gradually returned to a normal diet.
Hindi: फिर धीरे-धीरे एक सामान्य आहार पर लौटने.
English: graduate M.Sc.
Hindi: स्नातक, एम.एससी।
English: graduate and undergraduatedepartments.
Hindi: स्नातक और स्नातक पार्टियां।
English: graduate australian medical school admissions test
Hindi: ग्रेजुएट ऑस्ट्रेलियन मेडिकल स्कूल एडमिशन टेस्ट
English: graduate degree in Architecture.
Hindi: वास्तुकला में स्नातक की डिग्री।
English: graduate degree in Latin American studies or a related field
Hindi: अमेरिकी अध्ययन या संबंधित क्षेत्र में स्नातक की डिग्री पूरी की
English: graduate degree in library science.
Hindi: पुस्तकालय विज्ञान में स्नातक की डिग्री।
English: graduate degree in music.
Hindi: संगीत में स्नातक की डिग्री।
English: graduate degrees in sports management.
Hindi: खेल प्रबंधन में ऑनर्स डिग्री।
English: graduate from Tokyo University.
Hindi: टोक्यो विश्वविद्यालय से स्नातक किया।
English: graduate level.
Hindi: स्नातक डिग्री.
English: graduate of Davidson College.
Hindi: डेविडसन कॉलेज स्नातक किया
English: graduate of Davidson college.
Hindi: डेविडसन कॉलेज स्नातक किया
English: graduate school aren't
Hindi: स्कूल नसीब नहीं
English: graduate school of media design
Hindi: मीडिया डिजाइन में स्नातक
English: graduate school...you should know
Hindi: विद्यात् --- तुम्हें पता होना चाहिए
English: graduate student in 1996.
Hindi: 1996 तक स्नातक डिप्लोमा।
English: graduate student in any discipline.
Hindi: किसी भी अनुशासन में स्नातक।
English: graduate students around the world
Hindi: दुनिया भर में छात्रोंः
English: graduate students in high-demand
Hindi: उच्च मांग में स्नातक
English: graduate study in civil engineering or a related field;
Hindi: सिविल इंजीनियरिंग या संबंधित क्षेत्र में स्नातक अध्ययन;
English: graduated filter.
Hindi: स्नातक फ़िल्टर।
English: graduated from Bombay University in 1912.
Hindi: 1912 में मुंबई विश्वविद्यालय से स्नातक की परीक्षा पास की,
English: graduated from Davidson College.
Hindi: डेविडसन कॉलेज स्नातक किया
English: graduated from NAMI.
Hindi: एमएआई से स्नातक किया।
English: graduated from college?
Hindi: कॉलेज से ग्रेजुएशन किया?
English: graduated from high school after four
Hindi: कक्षा चार के बाद छोड़ दी पढ़ाई
English: graduated in Communication
Hindi: संचार में स्नातक
English: graduated in business information system
Hindi: व्यवसाय सूचना प्रणाली में स्नातक
English: graduated in history
Hindi: इतिहास में स्नातक
English: graduated in the past three years;
Hindi: पिछले तीन वर्षों के स्नातक;
English: graduates in Architecture, Design and Building Engineering 3 years
Hindi: वास्तुकला, डिजाइन और भवन इंजीनियरिंग में स्नातक 3 वर्ष
English: graduates will be able to demonstrate
Hindi: स्नातक प्रदर्शन करने में सक्षम होंगेः
English: graduates with at least two years of relevant work experience who wish to consolidate their managerial knowledge;
Hindi: कम से कम दो साल के प्रासंगिक कार्य अनुभव के साथ स्नातक जो अपने प्रबंधकीय ज्ञान को मजबूत करना चाहते हैं;
English: graduates working locally and internationally.
Hindi: स्नातक राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर काम करते हैं
English: graduating class of 2009.
Hindi: 2009 से स्नातक डिप्लोमा।
English: graduating right now.
Hindi: अभी स्नातक कर रही है.
English: graduation and at least 60 percent marks in post-graduation
Hindi: ग्रैजुएट और पोस्ट ग्रैजुएट स्तर पर कम से कम 60 मार्क्स
English: graduation level.
Hindi: स्नातक स्तर।
English: graduation party in 2000.
Hindi: 2000 में स्नातक की उपाधि.
English: grafts are not used
Hindi: कर्णों का उपयोग नहीं है
English: grain in the hands of the farmer
Hindi: किसान के हाथ में कुदाल
English: grain, wool, etc., from the farmers
Hindi: ग्वाला, माली, किसान आदि से
English: grains such as rice and wheat
Hindi: अनाज जैसे गेहूं और चावल
English: grammatical rules of the language
Hindi: भाषा के व्याकरणिक नियम
English: grammy award for best music video
Hindi: सर्वश्रेष्ठ संगीत वीडियो के लिए ग्रैमी पुरस्कार
English: grams at birth after 37 weeks of gestation.
Hindi: 37 सप्ताह के बाद भ्रूण की मृत्यु।
English: grams of protein per day
Hindi: प्रोटीन ग्राम प्रति दिन
English: grams of protein per day to gain weight
Hindi: वजन कम करने के लिए प्रति दिन ग्राम वसा
English: grams of protein per pound of body weight.
Hindi: शरीर के वजन के प्रति पाउंड प्रोटीन का ग्राम
English: grand canyon of India
Hindi: भारत का ग्रैंड कैन्यन
English: grand canyon village
Hindi: ग्रैंड कैन्यन गाँव
English: grand celebration as well.
Hindi: किया गया शानदार उत्सव भी।
English: grand central records
Hindi: केंद्रीय रिकॉर्ड
English: grand central terminal on park avenue in new york city is the world's
Hindi: ग्रांड सेंट्रल टर्मिनल, पार्क एवेन्यू, न्यूयॉर्क दुनिया का है
English: grand champion, and the father of 11 children, one of whom is actordirector Mel Gibson.
Hindi: पिता के 11 बच्चों सहित, अभिनेता और निर्देशक मेल गिब्सन.
English: grand daughter Mary.
Hindi: बड़ी बेटी मारिया
English: grand daughter's name
Hindi: बड़ी पुत्री के नाम
English: grand duchy of lithuania
Hindi: लिथुआनिया के ग्रैंड डची
English: grand language. . . .
Hindi: महान भाषा . . .
English: grand masters of the world!
Hindi: दुनिया के महान कवियो !
English: grand old party 4
Hindi: दादी पार्टी 4
English: grand public buildings of ancient Rome.
Hindi: प्राचीन रोम का सार्वजनिक सभा भवन।
English: grand teachings.
Hindi: महान उपदेश।
English: grand total of 15 minutes
Hindi: कुल समय 15 मिनट
English: grand total of six years.
Hindi: 6 वर्षों से समग्र।
English: grandchildren; two sisters Mrs.
Hindi: बहनः 2 बहनें छोटी
English: granddaddy is a poet
Hindi: दादी तो है एक कविता
English: grandest man of this century.
Hindi: इस सदी के महानायक।
English: grandeur of the design.
Hindi: डिजाइन की भव्यता।
English: grandfather p.
Hindi: दादा पुं.
English: grandfather In Germany.
Hindi: जर्मनी की दादी.
English: grandfather and grandfather and all of his siblings.
Hindi: दादा पिता और सब नाती।
English: grandfather came to the door.
Hindi: दादा-दादी गेट के पास आये.
English: grandfather had asked.
Hindi: दादी ने पूछा था।
English: grandfather in 2003.
Hindi: सन् 2003 में अपने पिता
English: grandfather of ten, and the great-grandfather
Hindi: दस साल की दादी, और दादी के
English: grandfather or great grandfather.
Hindi: महान दादी या परदादा.
English: grandfather to his daughter's child
Hindi: दादी अपनी बेटी के बच्चे को भालू
English: grandfather who dedicated 80 years of his life to
Hindi: 80 साल के बुजुर्ग ने अपनी जिंदगी जी ली है
English: grandfather's advice
Hindi: दादा की सलाह
English: grandfather's name
Hindi: दादा का नाम
English: grandfather's name was.
Hindi: बाबू के दादा का नाम था।
English: grandfather's name,
Hindi: दादी का नाम,
English: grandfather's sister  sister of a woman's father-in-law
Hindi: औरत के पिता की बहन  औरत की बुआ
English: grandfather was alive during the last 243 years of Adam's life.
Hindi: दादाजी आदम के जीवन के अंतिम 243 वर्षों के दौरान जीवित थे।
English: grandfathers at war.
Hindi: लड़ाई में दादी।
English: grandly celebrated
Hindi: खूब उत्सव किया
English: grandma is pissed...
Hindi: दादी दुष्ट है...।
English: grandma likes it.
Hindi: दादी इसे पसंद करती है
English: grandma take care of the heart.
Hindi: दादी दिल का ख्याल रखती हैं।
English: grandma wants to sleep...
Hindi: दादाजी सोना चाहते हैं,
English: grandma was a girl.
Hindi: दादी लड़की थी
English: grandma's family
Hindi: दादी माँ का परिवार
English: grandma's here!
Hindi: दादी आ गई !
English: grandma's home remedies
Hindi: दादी के घरेलु उपाय
English: grandma's home!
Hindi: दादी का घर!
English: grandma's house film
Hindi: दादी होम मूवी
English: grandma's house in the countryside.
Hindi: गाँव में दादी का घर।
English: grandma's left hand
Hindi: दादी के हाथ
English: grandma's life
Hindi: दादी का जीवन
English: grandma's name,
Hindi: दादी का नाम,
English: grandma's old house.
Hindi: दादी के घर।
English: grandmama's house
Hindi: दादी माँ का घर
English: grandmother became ill.
Hindi: दादी बीमार हो गईं
English: grandmother in the kitchen.
Hindi: रसोई में दादी
English: grandmother is reading a book.
Hindi: दादी किताब पढ़ रही है।
English: grandmother of the house.
Hindi: घर की मुखिया दादी माँ।
English: grandmother or great great grandfather.
Hindi: महान दादी या परदादा.
English: grandmother to her family.
Hindi: अपने परिवार के साथ दादी।
English: grandmother to the president.
Hindi: राष्ट्रपति के लिए दादी।
English: grandmother's home!
Hindi: दादी का घर!
English: grandmother's house
Hindi: दादी माँ का घर
English: grandmother's house in the country.
Hindi: गाँव में दादी का घर।
English: grandmother's house in the winter of
Hindi: सर्दी में दादी के घर
English: grandmother's house party
Hindi: दादी के घर पार्टी
English: grandmother's house.
Hindi: दादी के घर।
English: grandmothers of the world.
Hindi: दुनिया की दादी।
English: grandpa don't know
Hindi: दादी ज्ञात नहीं है
English: grandpa's are the BEST!
Hindi: दादा का सबसे अच्छा है!
English: grandpa's daughter
Hindi: बड़े बाप के बेटी
English: grandparents and great-grandparents;
Hindi: पोते और दादी;
English: grandparents are God's gifts to children.
Hindi: दादा दादी बच्चों के लिए भगवान का उपहार हैं
English: grandparents at the time.
Hindi: उस समय रहने वाले दादा-दादी।
English: grandparents living at that time.
Hindi: उस समय रहने वाले दादा-दादी।
English: grandparents to help out.
Hindi: मदद करने के लिए झबरा दादी।
English: grandparents were children.
Hindi: बच्चों के दादा थे
English: grandson of William Booth, founder of the Salvation Army
Hindi: विलियम बूथ का पोता,साल्वेशन आर्मी के संस्थापक
English: grandson of William Booth, founder of the Salvation Army.
Hindi: विलियम बूथ का पोता,साल्वेशन आर्मी के संस्थापक
English: grandson of the artist.
Hindi: कलाकार की चाची।
English: grandsons, Joseph, was in charge of a food distribution program.
Hindi: पोते, जोसेफ, एक खाद्य वितरण कार्यक्रम के प्रभारी थे।
English: grandstand provides seating for 250 spectators.
Hindi: स्टैंड में 250 दर्शकों के बैठने के लिए कुर्सी होगी।
English: grandstand with 800 seats.
Hindi: 1,800 सीटों के साथ अखाड़ा।
English: granny's i would love to fuck
Hindi: दादी मैं बकवास करने के लिए प्यार करता हूँ
English: grant for one year.
Hindi: एक वर्ष के लिए दान।
English: grant funding to support this project.
Hindi: इस परियोजना को अनुदान दें।
English: grant him the loan.
Hindi: उसे कर्ज दो. .
English: grant it him for life.
Hindi: जीवन के लिए उसे दे दो
English: grant me the peace of mind
Hindi: मुझे मानसिक शांति प्रदान करें
English: grant me the strength...
Hindi: मुझमें शक्ति भर दो -
English: grant museum of zoology
Hindi: प्राणीशास्त्र के अनुदान संग्रहालय
English: grant permission for travel.
Hindi: यात्रा हेतु अनुमति पत्र।
English: grant shall be subject to a ceiling of Rs.1,33,000- per resident.
Hindi: अनुदान 1,33,000- रुपये प्रति निवासी की सीमा के अधीन होगा।
English: grant them the ability to work
Hindi: जो उन्हें काम करने की ताकत देता
English: grant to the person.
Hindi: व्यक्ति को दान करें।
English: grant what is our own.
Hindi: देते हैं जो हमारे अपने होते हैं।
English: grant your child a remarkably happy and healthy lifestyle.
Hindi: अपने नवजात बच्चे को एक अद्भुत और धन्य जीवन दें।
English: granted a very high rank.
Hindi: बहुत उच्च स्थान दिलाता।
English: granted by the High Court of that state.
Hindi: उस राज्य के उच्च न्यायलय द्वारा सौंपा जाता है.
English: granted to a client.
Hindi: एक ग्राहक में प्रदान किया गया.
English: granted to a particular group.
Hindi: एक विशेष समूह को दी जाती है
English: granted to the officer.
Hindi: अधिकारी को दिए।
English: granted to the rulers.
Hindi: शासकों को सौंप गए.
English: granted women the right to drive
Hindi: महिलाओं को गाड़ी चलाने की इजाजत
English: granting 4-year institutions.
Hindi: चार साल संस्थानों को ऋण.
English: granting access to the system;
Hindi: सिस्टम तक पहुंच;
English: granting another day.
Hindi: एक और दिन दे देता है।
English: granting loans to farmers
Hindi: किसानों को कर्ज माफीः
English: granting me there.
Hindi: मुझे वहीं तो देती हैं।
English: granting new licenses to the private banks.
Hindi: निजी बैंको के लिए नए लाइसेंस.
English: granting of a loan;
Hindi: एक ऋण की वसूली;
English: granting of a new license.
Hindi: नवीन लाइसेंस प्रदान करना।
English: granting of access.
Hindi: पहुँच प्रदान करना।
English: granting permission to acquire lands, etc.
Hindi: ज़मीन का अधिग्रहण करने का अधिकार, आदि।
English: granting such power.
Hindi: ऐसी शक्ति प्रदान कर ।
English: granting the right to vote to every
Hindi: सभी को वोट देने का अधिकार
English: granting them the way to eternal life.
Hindi: प्रदान करते हो उन्हें मार्ग अनंत जीवन का।
English: grants and, sometimes, services.
Hindi: टोरा और सेवाएं, कभी-कभी।
English: grants for one year.
Hindi: एक वर्ष के लिए दान।
English: grants from international organizations.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय संगठनों से प्राप्त कर्ज़।
English: grants made in the budget.
Hindi: बजट में किया गया प्रावधान।
English: grants of the European Union
Hindi: यूरोपीय संघ से अनुदान
English: grants or loans to start a small business.
Hindi: ऋण बढ़ने या एक छोटे से व्यवसाय शुरू करने के लिए।
English: grants to pay for the school.
Hindi: स्कूल की फीस देने की।
English: grants to study abroad by government of india
Hindi: भारत सरकार की ओर से विदेश में पढ़ाई के लिए एजुकेशन लोन
English: granulated sugar brown is better - 1.2 kg.
Hindi: दानेदार चीनी भूरा बेहतर है - 1.2 किलो।
English: granulated sugar - 1.4 kg.
Hindi: गेहूं की भूसी - 1.4 किलो।
English: granulated sugar - 23 cup;
Hindi: सरसों पाउडर - 23 कप;
English: granules into groups.
Hindi: समूहों में गुथा गुथा ।
English: granules of synthetic origin.
Hindi: सिंथेटिक मूल के दाने।
English: granules, easy operation and low energy consumption, etc.
Hindi: कणिकाओं, आसान संचालन और कम ऊर्जा की खपत, आदि।
English: grapefruit and a cup of unsweetened hot drink;
Hindi: भाप आमलेट और एक कप गर्म चीनी मुक्त पेय;
English: grapes are growing in Moscow, but not in Krasnoyarsk.
Hindi: मास्को में अंगूर बढ़ रहे हैं, लेकिन क्रास्नोयार्स्क में नहीं।
English: grapes, cherries, cherries, too, have not heard something about Ukrainian for a long time.
Hindi: अंगूर, चेरी, चेरी, ने भी लंबे समय से यूक्रेनी के बारे में कुछ नहीं सुना है।
English: graphic artist 97
Hindi: कलात्मक 97
English: graphic design 5
Hindi: ग्राफ़िक डिज़ाइन 5
English: graphic design program for windows,
Hindi: खिड़कियों के लिए ग्राफिक डिजाइन सॉफ्टवेयर,
English: graphic design, photography and art
Hindi: ग्राफिक डिजाइन, फोटोग्राफी और कला
English: graphic designing 9
Hindi: ग्राफ़िक डिज़ाइन 9
English: graphic is displayed.
Hindi: प्रकट हो जाती है ग्राफ़िटी।
English: graphic is good but not the gameplay.
Hindi: चरित्र अच्छा है, लेकिन खेल नहीं है।
English: graphic warnings on cigarette packages.
Hindi: तंबाकू पैकेजों पर बड़ी ग्राफिक चेतावनियाँ।
English: graphical interface and at the command line.
Hindi: चित्रमय इंटरफेस और कमांड लाइन।
English: graphical methods to solve the linear programming problem
Hindi: रैखिक प्रोग्रामन समस्याओं को हल करने की आलेखीय विधि
English: graphical user interface a user interface based on graphics instead of text
Hindi: पाठ के बजाय ग्राफिक्स पर आधारित एक उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस
English: graphics are not the best.
Hindi: ग्राफिक्स सबसे अच्छे नहीं हैं
English: graphics are so-so, therefore, they are not in the article
Hindi: ग्राफिक्स बहुत सारे हैं, इसलिए, वे लेख में नहीं हैं
English: graphics photographs or other visual representations in a printed publication
Hindi: एक मुद्रित प्रकाशन में तस्वीरें या अन्य दृश्य प्रतिनिधित्व
English: graphs and charts into web pages.
Hindi: वेब पेजों में चार्ट और ग्राफ एम्बेड करें
English: grapple with the true causes of disease.
Hindi: रोग के वास्तविक कारण को दूर करें ।
English: grasp the concept of the subject.
Hindi: विषय की धारणा को समझे।
English: grasp the meaning of what's happening to us.
Hindi: हमारे साथ क्या हो रहा है, इसकी समझ
English: grasping her husband's hand
Hindi: पति के हाथ दे रही है
English: grasping his friend's hand In
Hindi: लेकर जीवन साथी का हाथ में अपने हाथ
English: grasping or attaching oneself to
Hindi: लगा रहे या खुद को
English: grass and so forth.
Hindi: घास और इतने पर।
English: grass and the like.
Hindi: घास और इतने पर।
English: grass, snow or ice.
Hindi: भूमि, बर्फ या बर्फ।
English: grass-roots of the movement.
Hindi: आंदोलन की घास।
English: grate area,
Hindi: मारा क्षेत्र,
English: grateful I've got my house.
Hindi: शुक्र है , मेरे पास घर तो है .
English: grateful for the support and assistance of
Hindi: आभार और समर्थन
English: grateful for what had been done.
Hindi: जो किया गया है उसके लिए साभार।
English: grateful memory of him.
Hindi: उनकी धन्य स्मृति।
English: grateful people experience higher levels of positive emotions such as joy, enthusiasm, love, happiness and optimism, and that the practice of gratitude as a discipline protects a person from the destructive impulses of envy, resentment, greed and bitterness.
Hindi: आभारी लोग खुशी, उत्साह, प्रेम, खुशी और आशावाद जैसे सकारात्मक भावनाओं के उच्च स्तर का अनुभव करते हैं, और अनुशासन के रूप में कृतज्ञता हमें ईर्ष्या, नाराजगी, लालच और कड़वाहट के विनाशकारी आवेगों से बचाती है।
English: grateful that you are still alive.
Hindi: शुक्र है कि आप अभी भी जिंदा हैं
English: grateful to you in the future.
Hindi: भविष्य में धन्यवाद।
English: gratifying and color-saturated!
Hindi: आकर्षक और रंग-रंगीले!
English: gratifying to see that the burden is
Hindi: खुशी होती है कि बोझ
English: gratitude for the aid it has received from the United States
Hindi: अमरीका द्वारा दी गई सहायता का आभार
English: gratitude for what had been done.
Hindi: जो किया गया है उसके लिए साभार।
English: gratitude for what has been done.
Hindi: जो किया गया है उसके लिए साभार।
English: gratitude of the scientific world.
Hindi: विज्ञान विश्व से साभार.
English: gratitude to all the employees of
Hindi: सभी कार्यकर्ताओं का आभार
English: gratitude to everyone around you.
Hindi: धन्यवाद कहना आप के आसपास हर किसी के लिए
English: gratitude to the Bulgarian people
Hindi: बुल्गारियाई लोगों को बधाई
English: gratitude to the Gods.
Hindi: देवों पर उपकार।
English: gratitude to the earth?
Hindi: पृथ्वी के लिए आभार थे?
English: gratitude to the party leadership
Hindi: पार्टी नेतत्व का जताया आभार
English: gratitude to the state government
Hindi: राज्य सरकार का जताया आभार
English: gratitude to your daughter.
Hindi: अपनी बेटी की सराहना करें।
English: gratitude, love and glee.
Hindi: प्यार, तारीफ और गिफ्ट्स.
English: gratuitously or for
Hindi: के लिए या मुफ्त
English: gratuitously, without cause, undeservedly
Hindi: बेसुर, बेताल और बिना किसी कारण के
English: grave injustice and inequality.
Hindi: भारी असमानता और अन्याय
English: grave misinterpretation of the current situation.
Hindi: वर्तमान स्थिति की गलत व्याख्या।
English: gravel and 19 mm.
Hindi: खसखस और 19 मी।
English: gravely weak.
Hindi: गंभीर रूप से कमजोर।
English: graveyard near the church.
Hindi: चर्च के पास भिखारी।