Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We talked to the local authorities.
Hindi: हमने स्थानीय लोगों से बात की थी।
English: We talked to the local community.
Hindi: हमने स्थानीय लोगों से बात की थी।
English: We talked to the management.
Hindi: हमने मेनेजमेंट से बात कर ली है
English: We talked to the people from the village.
Hindi: हमने गांव की महिलाओं से बात की.
English: We talked to the students.
Hindi: हमने छात्रों से बात की.
English: We talked to the woman behind it.
Hindi: हमने इसके पीछे की महिला से बात की।
English: We talked to their parents, carers, and teachers.
Hindi: हमने उनके माता-पिता, देखभालकर्ताओं और शिक्षकों से बात की।
English: We talked to them on the phone.
Hindi: हमने उनसे फोन पर बात की.
English: We talked to them on the the phone.
Hindi: हमने उनसे फोन पर बात की.
English: We talked to them regarding this.
Hindi: इस बारे में हमने उन्हीं से बात की.
English: We talked to them, and they also responsed us.
Hindi: हमने उनसे बात की और उन्होंने बयान भी दिया।
English: We talked until 215am that night.
Hindi: उस रात हम सुबह 5 बजे तक बात करते रहे.
English: We talked until 430 in the morning.
Hindi: उस रात हमने 4.30 बजे सुबह तक बातें की. .
English: We talked until late, then finally went to sleep.
Hindi: हमने बहुत देर रात तक बात की. फिर हम सो गए।
English: We talked up there for about two hours.
Hindi: हम लोग वहां 2 घन्टे तक बात की.
English: We talked with Ksenia Shoigu - the head of the League of Heroes team, specializing in organizing large sports events in the amateur segment, and...
Hindi: हमने केसिया शोइगु से बात की - लीग ऑफ़ हीरोज़ टीम के प्रमुख, जिन्होंने शौकिया सेगमेंट में बड़े खेल कार्यक्रमों के आयोजन में विशेषज्ञता हासिल की, . . .
English: We talked with Orhan Saraltun, the President of the Chamber of City Planners and Tezcan Karaku Candan, the President of the Ankara Branch of the Chamber of Architects.
Hindi: हमने चैम्बर ऑफ सिटी प्लानर्स के अध्यक्ष ओरहान सराल्टालुन और चेंबर ऑफ आर्किटेक्ट्स के अध्यक्ष, तेक्केन काराक्यूस कैंडन के साथ बात की।
English: We talked with a few experts.
Hindi: हमने कुछ विशेषज्ञों से बात की।
English: We talked with management.
Hindi: हमने मेनेजमेंट से बात कर ली है
English: We talked with trees.
Hindi: वृक्षों से बातें करते थे।
English: We talked, we talked until late into the night, and then fell asleep.
Hindi: हमने बहुत देर रात तक बात की. फिर हम सो गए।
English: We tallied up the words.
Hindi: हमने शब्दों को तौला था।
English: We tamed the west.
Hindi: हमने पश्चिम की ओर छींक दी।
English: We tapped the phone for him.
Hindi: उसका हमनें फोन घुमाया।
English: We target all sectors of the market.
Hindi: हम बाजार के सभी भागों को लक्षित करते हैं।
English: We tasted all of them and they were all very good.
Hindi: हम उनके अहसानमंद हैं, तथा वे सभी बेहतरीन थे।
English: We taught the children on a daily basis.
Hindi: हम दोनों बच्चों को रोज पढ़ाया करते थे।
English: We taught them to fly.
Hindi: हमने उन्हें उड़ना सिखाया
English: We teach a new way.
Hindi: एक नया तरीका सिखाती है।
English: We teach children to dance.
Hindi: वे बच्चो को डांस सिखाते है.
English: We teach civilians without experience, law enforcement agents and military personnel.
Hindi: हम बिना अनुभव वाले नागरिकों, कानून प्रवर्तन एजेंटों और सैन्य कर्मियों को पढ़ाते हैं।
English: We teach clients positive coping skills and encourage them to move toward a healthier lifestyle in every way possible.
Hindi: हम ग्राहकों को सकारात्मक कौशल का मुकाबला सिखाते हैं और हर संभव तरीके से एक स्वस्थ जीवन शैली की ओर बढ़ने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।
English: We teach in English.
Hindi: हम अंग्रेजी में पढ़ाते हैं।
English: We teach it to ourselves.
Hindi: यह हम अपने को सिखायें।
English: We teach kids every day for two hours.
Hindi: वह रोज दो घंटे बच्चों तो पढ़ाते हैं।
English: We teach kids how to play.
Hindi: हम बच्चे को खेल खेलना सिखाते हैं
English: We teach kids morals and values.
Hindi: हम बच्चों के नैतिकता और मूल्यों को कैसे सिखाते हैं?
English: We teach methods and techniques to help you find innovative solutions, develop exciting products and reach target audiences.
Hindi: हम आपको अभिनव समाधान खोजने, रोमांचक उत्पादों को विकसित करने और लक्ष्य दर्शकों तक पहुंचने में मदद करने के लिए तरीके और तकनीक सिखाएंगे।
English: We teach methods and techniques to help you generate innovative solutions and understand the modern digital user.
Hindi: हम आपको अभिनव समाधान उत्पन्न करने और आधुनिक डिजिटल उपयोगकर्ता को समझने में मदद करने के लिए तरीके और तकनीक सिखाएंगे।
English: We teach moral and ethical values.
Hindi: नैतिक और नैतिक मूल्य सिखाता है।
English: We teach others to save lives.
Hindi: और हम दूसरों की जान की रक्षा करनी सिखाते है
English: We teach our students to learn from their mistakes.
Hindi: मैं अपने छात्रों को गलतियों से सीखने के लिए सिखाता हूं।
English: We teach people a lot of things.
Hindi: इंसान को बहुत कुछ सिखा देता हैं.
English: We teach people to drive.
Hindi: लोगों को गाडी चलाना सिखाये।
English: We teach the children.
Hindi: हम बच्चियों को पढ़ाते हैं।
English: We teach the principles of project management, while using building information modelling.
Hindi: हम बिल्डिंग मॉडलिंग का उपयोग करते हुए परियोजना प्रबंधन के सिद्धांतों को सिखाते हैं।
English: We teach their children every day.
Hindi: ये अपनी बच्चियों को रोजाना पढ़ाती हैं
English: We teach them the penal law.
Hindi: हम उन्हें क़ानूनी सबक़ सिखायंगे.
English: We teach them to drive...
Hindi: उन्हें हम चलना सिखाते है. .
English: We teach them to fight.
Hindi: हमें उनसे लड़ना सिखाती है।
English: We teach tolerance and acceptance.
Hindi: हमें पारदर्शिता और स्वीकार्यता की सीख देते हैं.
English: We teach various subjects at the school.
Hindi: स्कूल में हम कही विषय की पढाई करते है
English: We teach writing throughout the school.
Hindi: हम पूरे विद्यालय में पढ़ाते हैं,
English: We teach you probably the most beautiful cities countrywide with breathtaking urban landscapes, along with a flourishing cultural scene which you ought to visit.
Hindi: हम आपको आश्चर्यजनक शहरी परिदृश्य के साथ देश भर में सबसे खूबसूरत शहरों और एक समृद्ध सांस्कृतिक दृश्य दिखाते हैं, जहां आपको जाना चाहिए।
English: We teach you to beat the stones.
Hindi: पत्थरों को धड़कना सिखा देते हैं हम।
English: We teach you what las daily routines should be to teach children to care for the environment.
Hindi: हम आपको दिखाते हैं कि क्या पर्यावरण की देखभाल के लिए बच्चों को पढ़ाने के लिए दैनिक दिनचर्या।
English: We tell them to stop and they're not stopping.
Hindi: हम कह देते उन्हें ठहर जाओ और वो रुक जाते ।
English: We tell each other what to wear and what not to.
Hindi: हमें बताने वाला की हम क्या पहनें और क्या नहीं.
English: We tell how to properly organize the nutrition of a teenager.
Hindi: हम बताते हैं कि किशोर के पोषण को कैसे ठीक से व्यवस्थित किया जाए।
English: We tell of what We have seen.
Hindi: हम क्या बताएं के हमने क्या क्या देखा है।
English: We tell our lives as narratives, but we experience
Hindi: कहानी अपना ज़िंदगी के कह त देतीं हम, मगर
English: We tell ourselves a story.
Hindi: हम अपने आप को एक कहानी बताते हैं।
English: We tell ourselves that success in
Hindi: कहते हे सफलता पर हमे ,
English: We tell ourselves that we are Gods
Hindi: कहते हैं कि हम भगवान के हैं
English: We tell ourselves there is 'no time for tears'.
Hindi: हम खुद को बताते हैं कि क्या है 'आँसुओं का समय नहीं '।
English: We tell ourselves we need that new iPhone.
Hindi: हम खुद से कहते हैं कि हमें उस नए आईफोन की जरूरत है।
English: We tell ourselves we'll be happy when
Hindi: हम तो तब खुशियाँ मनायेंगे जब हम
English: We tell ourselves we'll quit at a certain time and somehow dodge the bullet that smoking happens to be.
Hindi: हम खुद को बताते हैं कि हम समय पर छोड़ देंगे और किसी भी तरह धूम्रपान करने वाले बुलेट को चकमा देंगे।
English: We tell ourselves, we say,
Hindi: वो खुद से हम कह जाते हैं,
English: We tell people that they aren't allowed
Hindi: हम लोगों से कह देंगे उन्हें फ़ुरसत नहीं मिलती
English: We tell people time and time again.
Hindi: हम लोगों से कहवायें बार- बार ।
English: We tell stories  you don't know why
Hindi: हम कहानियाँ सुनाते हैं और आप नहीं जानते कि क्यों
English: We tell stories and you don't know why
Hindi: हम कहानियाँ सुनाते हैं और आप नहीं जानते कि क्यों
English: We tell stories and you don't know why,
Hindi: हम कहानियाँ सुनाते हैं और आप नहीं जानते कि क्यों
English: We tell stories and you don't know why.
Hindi: हम कहानियाँ सुनाते हैं और आप नहीं जानते कि क्यों
English: We tell stories for ourselves.
Hindi: कहानियां हम खुद को बताते हैं।
English: We tell stories to children
Hindi: बच्चों को सुनाएगा कहानियां
English: We tell the stories of our elders
Hindi: हम अपने बुजुर्गों की कहानियां सुनाते हैं
English: We tell the story of our suffering.
Hindi: सुनाते हैं हम अपनी दर्दे कहानी।
English: We tell the truth to each other
Hindi: एक-दूसरे से सच बोलें
English: We tell the whole story,
Hindi: हम सारी कहानी कह देंगे,
English: We tell them over to generation after generation.
Hindi: हम उन्हें पीढ़ी दर पीढ़ी आगे देते चले जाते हैं .
English: We tell them that this is our right.
Hindi: कहते यह अधिकार हमारा।
English: We tell what is in the collection of the racer and why he regretted buying a Ford.
Hindi: हम आपको बताते हैं कि संग्रह में रेसर हैंऔर उसने फोर्ड खरीदने का अफसोस क्यों किया।
English: We tell why an ultrasound scan is prescribed for pregnant women, how safe it is and why it should not be missed.
Hindi: हम बताते हैं कि गर्भवती महिलाओं के लिए अल्ट्रासाउंड स्कैन क्यों निर्धारित है, यह कितना सुरक्षित है और इसे क्यों नहीं छोड़ना चाहिए।
English: We tell why it reduces the legs, and how to reduce discomfort.
Hindi: हम बताते हैं कि यह पैरों को कम क्यों करता है, और असुविधा को कैसे कम करता है।
English: We tell you What.
Hindi: हम आपको बताएंगे कि क्या।
English: We tell you all the options to choose from that you have, adapting as well to your particular needs as these swimsuits.
Hindi: हम आपको उन सभी विकल्पों के बारे में बताते हैं जो आपके पास हैं, इन स्विमसूट्स के साथ-साथ अपनी विशेष आवश्यकताओं के लिए भी।
English: We tell you benefits and red lines of this practice.
Hindi: हम आपको इस प्रथा के लाभ और लाल रेखाएँ बताते हैं।
English: We tell you everything in this video.
Hindi: ये सब हम आपको इस वीडियो में बता रहे हैं.
English: We tell you exactly what to do in this post!
Hindi: हम आपको बताएंगे कि इस लेख में क्या करना है!
English: We tell you how it should be installed.
Hindi: हम आपको इसे स्थापित करने का तरीका बताते हैं
English: We tell you how to identify them.
Hindi: हम आपको बताते हैं कि उनकी पहचान कैसे करें।
English: We tell you how to prepare it
Hindi: हम आपको बताते हैं, इसे बनाना कैसे हैः
English: We tell you how to wash your dry cleaning clothes at home and save a lot of money in laundries
Hindi: हम आपको बताते हैं कि घर पर अपने ड्राई क्लीनिंग कपड़े कैसे धोएं और लौंड्री में बहुत सारे पैसे बचाएं
English: We tell you how you can identify them.
Hindi: हम आपको बताते हैं कि उनकी पहचान कैसे करें।
English: We tell you in detail on the following list.
Hindi: इसके बारे में हम आपको नीचे दी गयी सूची में बता रहें हैं।
English: We tell you in the following lines.
Hindi: हम आपको निम्नलिखित पंक्तियों में समझाते हैं।
English: We tell you its specifications and price.
Hindi: हम आपको इसके स्पेसिफिकेशन्स और कीमत के बारे में बताने जा रहे हैं।
English: We tell you that Jan Aadhar Card Mobile App is only available for Android phones.
Hindi: आपको बताते हैं कि जन आधार कार्ड मोबाइल एप केवल एंड्रॉयड फोन के लिए जारी किया गया है।
English: We tell you that the new feature of WhatsApp is similar to the responses of Facebook and Instagram.
Hindi: आपको बता दें कि वॉट्सऐप का नया फीचर काफी हद तक फेसबुक और इंस्टाग्राम प्रतिक्रियाओं की तरह है.
English: We tell you that you need to register yourself to apply under this scheme.
Hindi: आपको बताते चलें कि इस योजना के अंतर्गत आवेदन करने के लिए आपको अपना रजिस्ट्रेशन करवाना होगा।
English: We tell you the keys of this color that you want to push the tooth as much as a cake and that reinvents and modernizes the mahogany of a lifetime.
Hindi: हम आपको इस रंग की कुंजी बताते हैं कि आप दाँत को एक केक जितना धक्का देना चाहते हैं और यह जीवन भर के महोगनी को पुनर्जीवित और आधुनिक बनाता है।
English: We tell you the keys of this colour to the one who wants to sink the tooth as much as a cake and that reinvents and modernizes the mahogany of all life.
Hindi: हम आपको इस रंग की कुंजी बताते हैं कि आप दाँत को एक केक जितना धक्का देना चाहते हैं और यह जीवन भर के महोगनी को पुनर्जीवित और आधुनिक बनाता है।
English: We tell you the list of these domain names, so that when you open this website, then you do not have much trouble in finding its active link.
Hindi: इन्ही डोमेन नेम की लिस्ट हम आपको बता देते है, ताकि आप जब ये वेबसाइट खोले, तो इसके सक्रिय लिंक को खोजने में आपको ज़्यादा परेशानी ना हो।
English: We tell you the list of these domain names, so that when you open this website, you will not have much trouble in finding its active link.
Hindi: इन्ही डोमेन नेम की लिस्ट हम आपको बता देते है, ताकि आप जब ये वेबसाइट खोले, तो इसके सक्रिय लिंक को खोजने में आपको ज़्यादा परेशानी ना हो।
English: We tell you what food to eat, how a lot, and when to eat to get the correct amount of fats which helps to construct muscle mass.
Hindi: हम आपको बताते हैं कि सही मात्रा में वसा प्राप्त करने के लिए क्या खाना चाहिए, कितना और कब खाना चाहिए जो मांसपेशियों को बनाने में ...
English: We tell you what food to eat, how much, and when to eat to get the right amount of fat which helps to build muscle mass.
Hindi: हम आपको बताते हैं कि सही मात्रा में वसा प्राप्त करने के लिए क्या खाना चाहिए, कितना और कब खाना चाहिए जो मांसपेशियों को बनाने में मदद करता है।
English: We tell you what meals to eat, how much, and when to eat to get the right amount of fat which helps to build muscle mass.
Hindi: हम आपको बताते हैं कि सही मात्रा में वसा प्राप्त करने के लिए क्या खाना चाहिए, कितना और कब खाना चाहिए जो मांसपेशियों को बनाने में ...
English: We tell you what there is to see.
Hindi: हम आपको बताएंगे कि क्या देखना है।
English: We tell you what there will be to see.
Hindi: हम आपको बताएंगे कि क्या देखना है।
English: We tell you what you have to consider here.
Hindi: हम आपको बताएंगे कि आपको यहां क्या विचार करने की आवश्यकता है।
English: We tell you what you need to think about here.
Hindi: हम आपको बताएंगे कि आपको यहां क्या विचार करने की आवश्यकता है।
English: We tell you when and what time is the opening of the Tokyo 2020 Olympic Games.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक 2020 का उद्घाटन समारोह कब और कहाँ होगा?
English: We tell you, for example,
Hindi: उदाहरण के लिए हम आपको बता रहे हैं कि
English: We tell your story and we get people to listen.
Hindi: कि हम अपनी कहानी सुनाएं और लोग उसे सुनें .
English: We tend to acquire multiple romantic partners over the course of a lifetime.
Hindi: हम जीवन भर के दौरान कई रोमांटिक भागीदारों को प्राप्त करते हैं।
English: We tend to aim to improve the well being of our own consumers, all of our city, the environment and all of our staff members.
Hindi: हम अपने स्वयं के उपभोक्ताओं, हमारे शहर, पर्यावरण और हमारे सभी कर्मचारियों के सदस्यों की भलाई में सुधार करना चाहते हैं।
English: We tend to associate high blood sugar with diabetes, but in truth this is not the only issue.
Hindi: हम मधुमेह से उच्च रक्तशर्करा को जोड़ लेते हैं, लेकिन वास्तव में यही एकमात्र मुद्दा नहीं...
English: We tend to associate the high blood sugar signs with diabetes, but in truth this is not the only issue.
Hindi: हम मधुमेह से उच्च रक्तशर्करा को जोड़ लेते हैं, लेकिन वास्तव में यही एकमात्र मुद्दा नहीं...
English: We tend to be the best at what we do
Hindi: हमेशा हम जो करते हैं, उसमें सर्वश्रेष्ठ बनने के
English: We tend to be very passionate about our feelings.
Hindi: हम अपनी भावना के बारे में बहुत अधिक कुंद हैं।
English: We tend to design, debate and measure our economic policies with regard to income alone, which blinds us to the ways prosperity and precarity tangibly function in people's lives.
Hindi: हम अकेले आय के संबंध में अपनी आर्थिक नीतियों को डिजाइन, बहस और मापते हैं, जो हमें लोगों के जीवन में समृद्धि और अनिश्चितता के काम करने के तरीकों से अंधा कर देता है।
English: We tend to do that at Google.
Hindi: आम तौर पर हम गूगल पर एहि तो करते हैं।
English: We tend to dream about what is on our mind the most so if you occupy your mind all day, you are more likely to have a sex dream that night.
Hindi: हम सपने देखते हैं कि हमारे दिमाग में सबसे ज्यादा क्या है इसलिए यदि आप पूरे दिन अपने दिमाग पर कब्जा करते हैं, तो उस रात आपको सेक्स का सपना देखने की अधिक संभावना है।
English: We tend to eat a lot during the festive seasons.
Hindi: हम आमतौर पर त्योहारों के दौरान कुछ ज्यादा ही खा लेते हैं।
English: We tend to eat more during the winter months.
Hindi: हम सर्दियों के दौरान हम ज्यादा खाने लगते जाते हैं।
English: We tend to eat more over the winter months.
Hindi: हम सर्दियों के दौरान हम ज्यादा खाने लगते जाते हैं।
English: We tend to focus more on God's specific will than His general will.
Hindi: 3. हम उसकी सामान्य इच्छा की अपेक्षा परमेश्वर की विशिष्ट इच्छा पर अधिक ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: We tend to forget that all good things take time.
Hindi: हम यह भूल जाते हैं कि सभी अच्छी चीजें समय लेती हैं।
English: We tend to forget that life can only be defined in the present tense.
Hindi: हम भूल जाते हैं कि जीवन केवल वर्तमान काल में परिभाषित किया जा सकता है।
English: We tend to forget, though,
Hindi: हमें भूल जाने की आदत है लेकिन,
English: We tend to have a high storage of fat around our middles if we're exposed to high and prolonged stress.
Hindi: हम अपने मध्य के आसपास वसा का एक बहुत स्टोर करते हैं अगर हम उच्च और लंबे समय तक तनाव को उजागर कर रहे हैं.
English: We tend to have the perception that others are aware of our mistakes and failures.
Hindi: हमें धारणा है कि दूसरों को हमारी गलतियों और हमारी असफलताओं के बारे में पता है।
English: We tend to invest our hard-earned money in meeting our day-to-day needs so much so that we pay little attention to securing a comfortable and prosperous life for ourselves in our later years.
Hindi: हम अपनी दिन-प्रतिदिन की जरूरतों को पूरा करने के लिए अपनी मेहनत की कमाई का निवेश इतना अधिक करते हैं कि हम अपने बाद के वर्षों में अपने लिए एक आरामदायक और समृद्ध जीवन हासिल करने पर बहुत कम ध्यान देते हैं।
English: We tend to invest our hard-earned money in meeting our day-to-day needs so much so we pay little attention on securing a comfortable and prosperous life for ourselves in our later years.
Hindi: हम अपनी दिन-प्रतिदिन की जरूरतों को पूरा करने के लिए अपनी मेहनत की कमाई का निवेश इतना अधिक करते हैं कि हम अपने बाद के वर्षों में अपने लिए एक आरामदायक और समृद्ध जीवन हासिल करने पर बहुत कम ध्यान देते हैं।
English: We tend to make an effort to improve the quality lifestyle of our valued clients, our company's neighborhood, the surroundings in addition to each of our staff members.
Hindi: हम अपने प्रत्येक स्टाफ के सदस्यों के अलावा अपने मूल्यवान ग्राहकों, हमारी कंपनी के पड़ोस, आसपास की गुणवत्ता की जीवन शैली में सुधार करने का प्रयास करते हैं।
English: We tend to reach a capitulation point in the coming days or weeks.
Hindi: हम आने वाले दिनों या हफ्तों में एक समर्पण बिंदु तक पहुँचने के लिए करते हैं।
English: We tend to see the commonplace as good and how things should be.
Hindi: हम सामान्य को अच्छे के रूप में देखते हैं और चीजें कैसे होनी चाहिए।
English: We tend to store a lot of fat around our middles if we're exposed to high and prolonged periods of stress.
Hindi: हम अपने मध्य के आसपास वसा का एक बहुत स्टोर करते हैं अगर हम उच्च और लंबे समय तक तनाव को उजागर कर रहे हैं.
English: We tend to think about innovation as if it were a single event, but the truth is that it's a process of a process of discovery, engineering and transformation, which takes decades to run its course.
Hindi: हम नवाचार के बारे में ऐसा सोचते हैं जैसे कि यह एक घटना थी, लेकिन सच्चाई यह है कि यह खोज, इंजीनियरिंग और परिवर्तन की एक प्रक्रिया है , जिसके पाठ्यक्रम को चलाने में दशकों लग जाते हैं।
English: We tend to think of the authors of travel books and the authors of fiction books as two separate and distinct categories of writer.
Hindi: हम यात्रा पुस्तकों के लेखकों और कथा पुस्तकों के लेखकों को लेखक की दो अलग और विशिष्ट श्रेणियों के रूप में सोचते हैं।
English: We tend to think of theory development as emerging out of an objective, scientific attitude.
Hindi: हम एक सिद्धांत, वैज्ञानिक दृष्टिकोण से उभरते हुए सिद्धांत विकास के बारे में सोचते हैं।
English: We tend to think of working from home as a more comfortable environment than the buttoned-up, professional corporate office space, but that's not always the case.
Hindi: हम बटन-अप, पेशेवर कॉर्पोरेट ऑफिस स्पेस की तुलना में घर से अधिक आरामदायक वातावरण के रूप में काम करने के बारे में सोचते हैं, लेकिन हमेशा ऐसा नहीं होता है।
English: We tend to think that everything that is important about writing goes on in the mind - the body being little more than a mechanism by which the ideas of the writer are committed to the page.
Hindi: हम यह सोचते हैं कि लेखन के बारे में जो कुछ भी महत्वपूर्ण है वह दिमाग में चलता है - शरीर एक तंत्र से थोड़ा अधिक है जिसके द्वारा लेखक के विचार पृष्ठ के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: We tend to think that the coachtherapistcounselor is the key to making all that worthwhile but what the client does may be at least as important.
Hindi: हम यह सोचते हैं कि कोच  चिकित्सक  परामर्शदाता सभी महत्वपूर्ण काम करने की कुंजी है, लेकिन ग्राहक जो कम से कम महत्वपूर्ण हो सकता है यहां ऐसी चीजें हैं जो आप करना चाहते हैंः
English: We tend to think that women's sexuality - is an innate quality either it is present or not.
Hindi: हम यह मानने के आदी हैं कि महिला कामुकता एक जन्मजात गुण हैः या तो यह है या नहीं।
English: We tend to think, and the
Hindi: हम सोचते ही रह जाते है, और
English: We tend to treat the dying as though they are not the person we know and love.
Hindi: हम मरने का इलाज करते हैं जैसे कि वे उस व्यक्ति नहीं हैं जिसे हम जानते हैं और प्यार करते हैं।
English: We tend to watch a lot of films...
Hindi: परंपरागत रूप से, हम काफी कुछ फिल्में देखते हैं ...
English: We test a number of things
Hindi: कई मदों का परीक्षण करेंः
English: We test all parts before it is sent out.
Hindi: हम बाहर भेजने से पहले सभी वस्तुओं की जाँच करेंगे।
English: We test blood glucose levels four times a day.
Hindi: रोज़ दिन में चार बार ब्लड ग्लूकोज़ टेस्ट करें।
English: We test each item before shipment to ensure they are in good condition.
Hindi: 1 हम शिपिंग से पहले प्रत्येक आइटम का परीक्षण यह सुनिश्चित करने के लिए करते हैं कि वे अच्छी स्थिति में हैं।
English: We test moisture retention in a fridge's crispers over the course of a few days using wetted florist's foam that simulates the properties of fresh produce.
Hindi: हम गीले फूलवाले के फोम का उपयोग करके कुछ दिनों के दौरान फ्रिज के कुरकुरे में नमी प्रतिधारण का परीक्षण करते हैं जो ताजा उपज के गुणों का अनुकरण करता है।
English: We test the VPN provider's Windows VPN client software to ensure that the security and privacy features all work.
Hindi: हम यह सुनिश्चित करने के लिए प्रदाता के विंडोज वीपीएन क्लाइंट सॉफ्टवेयर का परीक्षण करते हैं कि सभी सुरक्षा और गोपनीयता फीचर काम कर रहे हैं या नहीं।
English: We test the provider's Windows VPN client software to ensure that the security and privacy features all work.
Hindi: हम यह सुनिश्चित करने के लिए प्रदाता के विंडोज वीपीएन क्लाइंट सॉफ्टवेयर का परीक्षण करते हैं कि सभी सुरक्षा और गोपनीयता फीचर काम कर रहे हैं या नहीं।
English: We test them and analyze the data.
Hindi: हम उनका डेटा लॉग करते हैं और परीक्षण करते हैं।
English: We tested Sethji and every person who came in contact with him and isolated him for 14 days.
Hindi: हमने सेठजी और उनके सम्पर्क में आये हर आदमी का टेस्ट किया और उनको १४ दिन के लिए अलग थलग कर दिया।
English: We tested a 35 Hamilton Beach model and a 50 Black  Decker model, but neither was quite good enough to recommend for our best blenders list.
Hindi: हमने  35 हैमिल्टन बीच मॉडल और  50 ब्लैक एंड डेकर मॉडल का परीक्षण किया, लेकिन न तो सिफारिश करने के लिए काफी अच्छा था।
English: We tested a 35 Hamilton Beach model and a 50 Black  Decker model, but neither was quite good enough to recommend.
Hindi: हमने  35 हैमिल्टन बीच मॉडल और  50 ब्लैक एंड डेकर मॉडल का परीक्षण किया, लेकिन न तो सिफारिश करने के लिए काफी अच्छा था।
English: We tested a 35 Hamilton Beach model and a 50 Black  Decker model, but neither were quite good enough to recommend.
Hindi: हमने  35 हैमिल्टन बीच मॉडल और  50 ब्लैक एंड डेकर मॉडल का परीक्षण किया, लेकिन न तो सिफारिश करने के लिए काफी अच्छा था।
English: We tested a 35 hamilton beach model and a 50 black  decker model, but neither was quite good enough to recommend.
Hindi: हमने  35 हैमिल्टन बीच मॉडल और  50 ब्लैक एंड डेकर मॉडल का परीक्षण किया, लेकिन न तो सिफारिश करने के लिए काफी अच्छा था।
English: We tested it and it behaves as expected.
Hindi: हमने इसका परीक्षण किया और यह उम्मीद के मुताबिक काम किया।