Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Isn't it someone else's responsibility?
Hindi: क्या ये किसी की ज़िम्मेदारी नहीं है?
English: Isn't it someone?
Hindi: यह कोई य ही नह ह?
English: Isn't it something unique to try?
Hindi: है न अनूठी कोशिश?
English: Isn't it something very unique?
Hindi: यह कुछ अनोखा नहीं है?
English: Isn't it still Wednesday?
Hindi: क्या यह अभी तक मंगलवार है?
English: Isn't it still growing?
Hindi: अभी तक नहीं उगा है?
English: Isn't it still like that today?
Hindi: क्या यह आज भी कुछ ऐसा ही नहीं है?
English: Isn't it still really very important?
Hindi: क्या यह वास्तव में अभी इतना महत्वपूर्ण है?
English: Isn't it still too expensive?
Hindi: क्या यह अभी तक काफी महंगा नहीं है?
English: Isn't it strange how that goes?
Hindi: नही जा रहा कितनी अजीब है बात ?
English: Isn't it strange that in the midst of terrible hell,
Hindi: यह अजीब नहीं है कि भयानक नरक के बीच में,
English: Isn't it strange to dine in a restaurant alone?
Hindi: क्या अकेले एक रेस्तरां में खाने के लिए अजीब महसूस नहीं होगा?
English: Isn't it stressful to attend to everyone at the same time?
Hindi: क्या एक ही समय में सभी के साथ उपस्थित होना तनावपूर्ण नहीं है?
English: Isn't it stupid to fight with the USA?
Hindi: क्या अमेरिका से लड़ना बेवकूफी नहीं है?
English: Isn't it stupid to pretend you are not sick when the evidence clearly indicates that you are?
Hindi: क्या यह दिखावा करना मूर्खता नहीं है कि जब आप स्पष्ट रूप से इंगित करते हैं कि आप हैं तो आप बीमार नहीं हैं?
English: Isn't it such a change?
Hindi: इतना बदलाव नहीं?
English: Isn't it surprisingly good?
Hindi: यह आश्चर्यजनक रूप से अच्छा नहीं है?
English: Isn't it that I am in your heart now?
Hindi: क्या अब दिल में मै नही तेरे
English: Isn't it that today?
Hindi: वो नहीं हैं क्या आज ?
English: Isn't it that you've already
Hindi: ऐसा नहीं है कि आप पहले से ही
English: Isn't it the 3rd?
Hindi: यह तीसरे पर नहीं है?
English: Isn't it the Andropov himself?
Hindi: क्या यह खुद एंड्रोपोव नहीं है?
English: Isn't it the CCP?
Hindi: क्या यह सीसीपी नहीं है?
English: Isn't it the Queen?
Hindi: रानी नहीं?
English: Isn't it the best eco-friendly way?
Hindi: आपको नहीं लगता कि, यह सबसे अच्छा ईको-फ्रेंडली तरीका है?
English: Isn't it the bigger the better?
Hindi: बड़ा है तो बेहतर है?
English: Isn't it the biggest hypocrisy?
Hindi: क्या यह सबसे बड़ी धोखेबाजी नहीं है?
English: Isn't it the case in any language that if you use too many drawn-out words one's expression becomes over-polite.
Hindi: क्या यह किसी भी भाषा में ऐसा नहीं है कि यदि आप बहुत से खींचे गए शब्दों का प्रयोग करते हैं तो किसी की अभिव्यक्त ि अति - विनम्र हो जाती है।
English: Isn't it the case that there was in fact no
Hindi: क्या सच मे एसा नही था
English: Isn't it the dream of each woman ?
Hindi: क्या यह हर महिला का सपना नहीं है?
English: Isn't it the duty of police?
Hindi: नहीं है पुलिस का कर्त्तव्य?
English: Isn't it the lands of the Russian Empire?
Hindi: क्या यह रूसी साम्राज्य की भूमि नहीं है?
English: Isn't it the main point?
Hindi: क्या यह मुख्य नहीं है?
English: Isn't it the most incredible thing ever?
Hindi: क्या यह अब तक की सबसे आश्चर्यजनक बात नहीं है?
English: Isn't it the nineteenth year?
Hindi: 17 वाँ वर्ष नहीं है?
English: Isn't it the number 42?
Hindi: क्या यह रॉस 42 नहीं है?
English: Isn't it the same deal with relationships?
Hindi: संबद्ध संबंधों के समान नहीं?
English: Isn't it the same in your family?
Hindi: कहीं आपके परिवार में तो एसा नही हो रहा है?
English: Isn't it the same way with us?
Hindi: क्या यह हमारे साथ समान नहीं है?
English: Isn't it the spirit of an animal ?
Hindi: क्या यह एक प्राणी का फर्ज़ नहीं?
English: Isn't it the third?
Hindi: यह तीसरे पर नहीं है?
English: Isn't it the truth I told ye,
Hindi: यह सच है जो मैंने तुम्हें बताया,
English: Isn't it the truth I've told ye,
Hindi: यह सच है जो मैंने तुम्हें बताया,
English: Isn't it their school?
Hindi: वह स्कूल क्या तुम्हारा नहीं है ?
English: Isn't it then your duty to help them?
Hindi: क्या तुम्हारा यह कर्तव्य नहीं है कि तुम उन की सहायता करो।
English: Isn't it third?
Hindi: यह तीसरे पर नहीं है?
English: Isn't it this case?
Hindi: यह मामला नहीं?
English: Isn't it this issue?
Hindi: यह वह मामला नहीं है?
English: Isn't it this same way in our relationships?
Hindi: क्या हमारे रिश्ते में यह स्थिति नहीं है?
English: Isn't it time you don't have to wait...it must be time
Hindi: क्या यह समय नहीं है - आपको इंतजार नहीं करना पड़ेगा . . .
English: Isn't it time again?
Hindi: क्या यह समय है, फिर से?
English: Isn't it time for Lieberman to return home?
Hindi: क्या लीबरमन के वापस घर जाने का समय आ गया?
English: Isn't it time for a better world?
Hindi: समय है एक बेहतर दुनिया ढालना आ?
English: Isn't it time for a family photo?
Hindi: क्या यह पारिवारिक चित्र समय है?
English: Isn't it time for an journey?
Hindi: यह हमारे लिए यात्रा करने का समय नहीं है?
English: Isn't it time for another name change?
Hindi: क्या यह दूसरे नाम पर स्विच करने का समय नहीं है?
English: Isn't it time for them to grow up?
Hindi: क्या उनके बड़े होने का समय नहीं है ?
English: Isn't it time for understanding it?
Hindi: क्या यह जानने का समय नहीं है?
English: Isn't it time for you to get with the program?
Hindi: क्या यह समय आपको कार्यक्रम के साथ नहीं मिला है?
English: Isn't it time for your success?
Hindi: तुम्हारा सफल होने का समय क्यों नहीं आया है ?
English: Isn't it time that we help ourselves?
Hindi: क्या यह खुद की मदद करने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to be seen?
Hindi: देखने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to break your silence?
Hindi: यह आपकी चुप्पी तोड़ने का समय है?
English: Isn't it time to change the name?
Hindi: क्या यह नाम बदलने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to change your story?
Hindi: क्या आपकी कहानी बदलने का समय आ गया है?
English: Isn't it time to create passive income so you can work where you want, when you want and with whomever you want.
Hindi: क्या यह निष्क्रिय आय बनाने का समय नहीं है ताकि आप जहां चाहें, जहां चाहें और जिसके साथ चाहें काम कर सकें?
English: Isn't it time to create passive income so you can work where you want, when you want and with whomever you want?
Hindi: क्या यह निष्क्रिय आय बनाने का समय नहीं है ताकि आप जहां चाहें, जहां चाहें और जिसके साथ चाहें काम कर सकें?
English: Isn't it time to create passive income so you can work where you want, when you want, and with whomever you want?
Hindi: क्या यह निष्क्रिय आय बनाने का समय नहीं है ताकि आप जहां चाहें, जहां चाहें और जिसके साथ चाहें काम कर सकें?
English: Isn't it time to deal with by yourself?
Hindi: इसे स्वयं करने का समय नहीं?
English: Isn't it time to declare Alfa-Bank bankrupt ?!
Hindi: क्या यह अल्फ़ा-बैंक दिवालिया घोषित करने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to dethrone them?
Hindi: क्या यह उन्हें रेत करने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to die?
Hindi: मरने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to dismantle it?
Hindi: क्या इसे फाड़ने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to dump it?
Hindi: क्या इसे फाड़ने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to expose them?
Hindi: क्या यह दिखाने का समय नहीं है ?
English: Isn't it time to fire the chauffer?
Hindi: क्या यह वेल्डर को फायर करने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to fire them?
Hindi: क्या यह उन्हें रेत करने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to get to know Yourself?
Hindi: क्या यह समय नहीं है कि आप स्वयं को जानें?
English: Isn't it time to get with the program?
Hindi: क्या यह समय आपको कार्यक्रम के साथ नहीं मिला है?
English: Isn't it time to give it back?
Hindi: क्या इसे वापस देने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to harness the power?
Hindi: क्या यह शक्ति का उपयोग करने का समय नहीं है ?
English: Isn't it time to impeach them?
Hindi: क्या यह उन्हें रेत करने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to know?
Hindi: क्या यह जानने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to leave Ukraine alone?
Hindi: क्या यूक्रेनियन को यूक्रेनियन छोड़ने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to look forward not back?
Hindi: क्या ये समय नहीं पीछे मुड़कर देखने का?
English: Isn't it time to make your health a priority?
Hindi: क्या यह समय नहीं है कि आप अपने स्वास्थ्य को पहले रखें?
English: Isn't it time to move on to preventive measures?
Hindi: क्या निवारक उपायों पर आगे बढ़ने का समय है?
English: Isn't it time to pay attention?
Hindi: ध्यान करने का समय नहीं?
English: Isn't it time to protect them
Hindi: क्या यह उनकी रक्षा करने का समय नहीं हैः
English: Isn't it time to prove it?.
Hindi: क्या यह दिखाने का समय नहीं है ?
English: Isn't it time to put your health first?
Hindi: क्या यह समय नहीं है कि आप अपने स्वास्थ्य को पहले रखें?
English: Isn't it time to search the soul
Hindi: वक्त नहीं है कि आत्मा को देखूं
English: Isn't it time to send them to the cow already?
Hindi: यह उन्हें गाय को भेजने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to shake it up?
Hindi: क्या इसे फाड़ने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to shelve it?
Hindi: क्या इसे फाड़ने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to show it?
Hindi: क्या यह दिखाने का समय नहीं है ?
English: Isn't it time to stop already?
Hindi: अब रुकने का वक्त नहीं?
English: Isn't it time to stop the show?
Hindi: क्या यह प्रदर्शन रोकने का समय नहीं है
English: Isn't it time to stop this performance
Hindi: क्या यह प्रदर्शन रोकने का समय नहीं है
English: Isn't it time to tackle system arrangers?
Hindi: क्या यह सिस्टम अरेंजर्स से निपटने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to take charge of your health?
Hindi: क्या यह समय नहीं है कि आप अपने स्वास्थ्य को पहले रखें?
English: Isn't it time to take more effective diplomatic measures?
Hindi: क्या यह अधिक प्रभावी राजनयिक उपाय करने का समय है?
English: Isn't it time to tear it up?
Hindi: क्या इसे फाड़ने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to travel?
Hindi: यह हमारे लिए यात्रा करने का समय नहीं है?
English: Isn't it time to truly know yourself?
Hindi: क्या यह समय नहीं है कि आप स्वयं को जानें?
English: Isn't it time we show it?
Hindi: क्या यह दिखाने का समय नहीं है ?
English: Isn't it time we showed it?
Hindi: क्या यह दिखाने का समय नहीं है ?
English: Isn't it time we take it back?
Hindi: क्या इसे वापस देने का समय नहीं है?
English: Isn't it time you got to know yourself?
Hindi: क्या यह समय नहीं है कि आप स्वयं को जानें?
English: Isn't it time you got with the program?
Hindi: क्या यह समय आपको कार्यक्रम के साथ नहीं मिला है?
English: Isn't it time you prioritised your health?
Hindi: क्या यह समय नहीं है कि आप अपने स्वास्थ्य को पहले रखें?
English: Isn't it time you put your Health First?
Hindi: क्या यह समय नहीं है कि आप अपने स्वास्थ्य को पहले रखें?
English: Isn't it time you put your health first.
Hindi: क्या यह समय नहीं है कि आप अपने स्वास्थ्य को पहले रखें?
English: Isn't it time you recognize yourself?
Hindi: क्या यह समय नहीं है कि आप स्वयं को जानें?
English: Isn't it time you started learning Chinese?
Hindi: क्या यह चीनी सीखने का समय है?
English: Isn't it time, 90 years
Hindi: नहीं रहे, 90 साल
English: Isn't it time, like Europe,
Hindi: क्या यह समय यूरोप की तरह नहीं है,
English: Isn't it to live?
Hindi: जीने के लिए नहीं?
English: Isn't it tomorrow?
Hindi: कल हों न हों?
English: Isn't it too complicated and difficult to understand?
Hindi: समझने और भरने के लिए बहुत जटिल नहीं है?
English: Isn't it too creative?
Hindi: इतना रचनात्मक नहीं है?
English: Isn't it too early to be wasted in satisfaction?
Hindi: क्या संतोष में बर्बाद होना बहुत जल्दी नहीं है?
English: Isn't it too many games?
Hindi: बहुत ज्यादा नहीं खेल रहे हैं?
English: Isn't it too much trust?
Hindi: इतना भरोसा नहीं है?
English: Isn't it too simple to play?
Hindi: क्या यह खेलना आसान नहीं है?
English: Isn't it true in our lives?
Hindi: हमारे जीवन में ऐसा नहीं है?
English: Isn't it true that the one-party political system
Hindi: क्या ये सच नहीं है कि एकदलीय राजनैतिक प्रणाली
English: Isn't it two hours?
Hindi: दो घंटे के लिए नहीं है?
English: Isn't it up to your needs?
Hindi: आपकी आवश्यकताओं के अनुरूप नहीं है?
English: Isn't it very creative?
Hindi: इतना रचनात्मक नहीं है?
English: Isn't it very difficult to identify?
Hindi: पहचान मुश्किल नहीं होती?
English: Isn't it very insecure ?
Hindi: क्या यह बहुत आश्वस्त नहीं है?
English: Isn't it very near the Range?
Hindi: सीमा के बहुत करीब नहीं?
English: Isn't it very technical?
Hindi: क्या यह बहुत तकनीकी नहीं है?
English: Isn't it wastage of food?
Hindi: नहीं होता है खाना बर्बाद ?
English: Isn't it weakness in itself?
Hindi: क्या यह खुद कमजोर है?
English: Isn't it weird that we set goals, know how to achieve them, and still fail?
Hindi: क्या यह अजीब नहीं है कि हम लक्ष्य निर्धारित करें, उन्हें कैसे प्राप्त करें, और फिर भी असफल?
English: Isn't it what people want to see?
Hindi: क्या यह नहीं है कि लोग क्या देखना चाहते हैं?
English: Isn't it what you have in the US?
Hindi: क्या यूएसए में आपके साथ ऐसा नहीं है?
English: Isn't it win?
Hindi: क्या यह जीत नहीं है?
English: Isn't it with you?
Hindi: क्या ये तुम्हारे साथ नहीं है ?
English: Isn't it wonderful app?
Hindi: है ना कमाल का एप ?
English: Isn't it working for others too?
Hindi: और चो दूसरों के लिए काम नहीं किया?
English: Isn't it worth the effort though?
Hindi: क्या वह प्रयास के लायक नहीं है?
English: Isn't it wrong to steal?
Hindi: चोरी करना गलत है?
English: Isn't it your day-off?
Hindi: क्या यह आपकी छुट्टी नहीं है?
English: Isn't it your day?
Hindi: तेरा रोज़ा नहीं है?
English: Isn't it your duty?
Hindi: तुम्हारा कर्तव्य नहीं ?
English: Isn't it your experience?
Hindi: क्या यह आपका अनुभव नहीं?
English: Isn't it your holiday?
Hindi: क्या यह आपकी छुट्टी नहीं है?
English: Isn't it your patriotic duty?
Hindi: क्या यह आपकी देशभक्ति नहीं है?
English: Isn't it your summer vacation?
Hindi: क्या यह आपकी छुट्टी नहीं है?
English: Isn't it yours too?
Hindi: वो तुम्हारी भी है क्या ?
English: Isn't just about everyone?
Hindi: हर किसी के बस की बात नहीं ?
English: Isn't language a problem?
Hindi: तो भाषा की कोई दिक्कत नहीं है?
English: Isn't language an issue?
Hindi: तो भाषा की कोई दिक्कत नहीं है?
English: Isn't life a hundred times too short for us to exhaust ourselves?
Hindi: क्या जीवन नहीं सौ गुना हमारे लिए बहुत कम है?
English: Isn't life a hundred times too short to bore us?
Hindi: क्या जीवन नहीं सौ गुना हमारे लिए बहुत कम है?
English: Isn't life about enjoying?
Hindi: जीवन का आनंद नहीं है ?
English: Isn't life about friends,
Hindi: ज़िंदगी नहीं हमे दोस्तों से प्यारी ,
English: Isn't life dear to you!
Hindi: एहसान नहीं है जिन्दगी तेरा मुझ पर !
English: Isn't life full of challenges?
Hindi: परेशानियों से भर गया है जीवन?
English: Isn't life in itself a reason?
Hindi: जीवन अपने आप में वजह नहीं है?
English: Isn't life insurance expensive?
Hindi: क्या जीवन बीमा महंगा है?
English: Isn't life just too short?
Hindi: केवल प्राण काफी न थे ?
English: Isn't life like this anyway?
Hindi: कहीं ज़िंदगी भी ऐसी ही तो नहीं?
English: Isn't life more than food, and the body more than clothes?
Hindi: क्या जीवन भोजन से और शरीर कपड़े से अनमोल नहीं?
English: Isn't life more than the food and the body more than clothing?
Hindi: क्या जीवन भोजन से और शरीर कपड़े से अनमोल नहीं?
English: Isn't life one hundred times too short for boredom?
Hindi: क्या जीवन नहीं सौ गुना हमारे लिए बहुत कम है?
English: Isn't life still is going on?
Hindi: ज़िन्दगी अभी भी बाकी है?
English: Isn't life though?
Hindi: जीवन नहीं है ?
English: Isn't life worth more than food, and the body more than clothing?
Hindi: क्या जीवन भोजन से और शरीर कपड़े से अनमोल नहीं?
English: Isn't living enough to do?
Hindi: इतना जीना काफी नहीं ?
English: Isn't long for this world
Hindi: इस विश्व गीत के लिए लंबे समय तक नहीं
English: Isn't looking at other girls,
Hindi: दूसरों की लड़कियों पर नज़र नहीं रखी,
English: Isn't looking right.
Hindi: ठीक तरह से नहीं देख रहे हैं।
English: Isn't loss of freedom enough?
Hindi: काफी नहीं ये आजादी?
English: Isn't love meant to be a feeling?
Hindi: प्यार एक भावना है?
English: Isn't marriage a funny thing?
Hindi: क्या शादी एक मज़ाक है ?
English: Isn't math a form of science?
Hindi: क्या सप्रोमैट एक विज्ञान नहीं है?
English: Isn't math a kind of science, though?
Hindi: गणित, विज्ञान नहीं है क्यों ?
English: Isn't meaning related to truth?
Hindi: क्या वास्तविकता के कोई मायने नहीं ?
English: Isn't meant for getting them back.
Hindi: उन्हें वापस लेने का मतलब नहीं है ।
English: Isn't more knowledge a good enough reason?
Hindi: क्या पर्याप्त ज्ञान और अधिक नहीं है?
English: Isn't mourning in the European Parliament today?
Hindi: क्या आज यूरोपीय संसद में शोक नहीं है?
English: Isn't music cool?
Hindi: संगीत है शोर नहीं ?
English: Isn't my best friend beautiful?
Hindi: क्या मेरी दोस्त ज्यादा खूबसूरत है?
English: Isn't my face beautiful?
Hindi: चेहरा सुंदर नहीं है?
English: Isn't my face pretty?
Hindi: चेहरा सुंदर नहीं है?
English: Isn't my faith strong enough?
Hindi: क्या मेरा विश्वास काफी मजबूत नहीं है?
English: Isn't my heart
Hindi: वो मेरे दिल नहीं
English: Isn't my husband sneaky?
Hindi: क्या मेरा पति नपुंसक है?
English: Isn't my website free?
Hindi: क्या साइट मुफ़्त है?
English: Isn't my wife deceiving me?
Hindi: क्या मेरी पत्नी मुझे धोखा दे रही है?
English: Isn't my wife the greatest!
Hindi: मेरी पत्नी मेरी सबसे महान!
English: Isn't nothing sacred any more?
Hindi: क्या अब कुछ भी पवित्र नहीं है?
English: Isn't nutritious food expensive?
Hindi: एक उपभोज्य महंगा नहीं है?
English: Isn't obstruction of justice a crime?
Hindi: क्या न्याय माँगना अपराध है?
English: Isn't of which completely wrong?
Hindi: क्या आप पूरी तरह से गलत नहीं हैं?
English: Isn't on the list?
Hindi: सूची में नहीं है?
English: Isn't one as much mine,
Hindi: क्या इतना भी नहीं है मेरा,
English: Isn't one death
Hindi: एक भी मौत नहीं
English: Isn't one hundred enough?
Hindi: कुछ सौ पर्याप्त नहीं है?
English: Isn't one lifetime enough?
Hindi: क्या जीवन का होना काफी नही ?
English: Isn't one night enough, then ?
Hindi: क्या एक रात काफ़ी नहीं है,
English: Isn't our brain a part of our body?
Hindi: क्या मस्तिष्क हमारे शरीर का हिस्सा नहीं?
English: Isn't our culture good enough?
Hindi: संस्कृति पर्याप्त नहीं है?
English: Isn't past performance an indicator of the future?
Hindi: पिछला प्रदर्शन भविष्य प्रदर्शन का एक संकेत है?
English: Isn't peace?
Hindi: शांति नहीं?
English: Isn't people aware of the technologies?
Hindi: क्या जनता को तकनीक की जानकारी है ?
English: Isn't photography a form of art?
Hindi: क्या फोटोग्राफी एक कला है?
English: Isn't playing with other children
Hindi: अन्य बच्चों के साथ नहीं खेल रहा है
English: Isn't population growth the problem?
Hindi: क्या जनसंख्या वृद्धि एक समस्या है ?
English: Isn't population growth the real problem?
Hindi: क्या जनसंख्या वृद्धि एक समस्या है ?
English: Isn't progress being made?
Hindi: नहीं हो रही तरक्की ?
English: Isn't raining tomorrow?
Hindi: क्या कल बारिश नहीं हो रही होगी?
English: Isn't real estate a better investment than the stock market?
Hindi: क्या स्टॉक रियल एस्टेट से बेहतर निवेश है?
English: Isn't really anything left to
Hindi: सचमुच कुछ नहीं बचा क्या
English: Isn't really meant for you
Hindi: मैं वास्तव में आप के लिए मतलब नहीं है
English: Isn't recording video
Hindi: वीडियो रिकॉर्डिंग नहीं
English: Isn't research already serving the public good, which by definition is patient-centered?
Hindi: क्या पहले से शोध में सार्वजनिक भलाई नहीं है, जो परिभाषा के आधार पर रोगी केंद्रित है?
English: Isn't reserved for man?
Hindi: क्या आदमी का फर्ज नहीं ?
English: Isn't sacred
Hindi: पवित्र नहीं
English: Isn't safe for female alone?
Hindi: क्या महिला अकेले सुरक्षित हैं?
English: Isn't school for educating!
Hindi: यह सिखाने के लिए कोई स्कूल नहीं होता है !
English: Isn't screen time bad for the children?
Hindi: क्या बच्चों के लिए स्क्रीन टाइम हानिकारक है?
English: Isn't self-defense a right?
Hindi: क्या आत्मरक्षा का अधिकार मानवाधिकार नहीं है?
English: Isn't self-determination a human right?
Hindi: क्या आत्मरक्षा का अधिकार मानवाधिकार नहीं है?
English: Isn't seventeen years long enough?
Hindi: 17 साल पर्याप्त नहीं है?
English: Isn't she 37?
Hindi: 37 वां नहीं चाहिए?
English: Isn't she Indian?
Hindi: क्या भारतीय नहीं हो?
English: Isn't she Peter?
Hindi: पीटर से नहीं?
English: Isn't she a beautiful life?
Hindi: वह सुंदर जीवन नहीं है?
English: Isn't she a dancer?
Hindi: क्या वह नर्तकी नहीं है ?
English: Isn't she a daughter of somebody?
Hindi: क्या वो किसी की बेटी नही है
English: Isn't she a douche?
Hindi: क्या वह स्नान नहीं है?
English: Isn't she a simple woman?
Hindi: क्या सरल स्त्री है ?
English: Isn't she a teacher now?
Hindi: अब प्रोफेसर नहीं है क्या?
English: Isn't she a terrible woman?
Hindi: क्या है नहीं भयंकर स्त्री?
English: Isn't she actually Russian?
Hindi: क्या वह वास्तव में रूसी है?
English: Isn't she afraid of the cold?
Hindi: उन्हें नहीं क्या सर्दी का डर ?
English: Isn't she also a boy?
Hindi: वह भी कोई लड़के में लड़का है ?
English: Isn't she an amazing artist?
Hindi: क्या वह अद्भुत कलाकार नहीं?
English: Isn't she an engineer?
Hindi: क्या वह इंजीनियर नहीं है?
English: Isn't she beautiful and talented?
Hindi: क्या वह सुंदर और परफेक्ट नहीं है?
English: Isn't she beautiful? . . .
Hindi: क्या वह सुंदर नहीं थी. . .
English: Isn't she coming to the meeting?
Hindi: वो मीटिंग मे नही आ रहे है?
English: Isn't she coming yet?
Hindi: क्या वह अभी तक नहीं आ रही है?
English: Isn't she going to die?
Hindi: क्या वह नही मरने जा रही है ?
English: Isn't she his cousin?
Hindi: क्या वह उनकी पोती नहीं है?
English: Isn't she homeschooled?
Hindi: उसकी क्या घर-गृहस्थी नहीं है?
English: Isn't she hurt now?
Hindi: और अब वह चोट नहीं है?
English: Isn't she in the Fourth?
Hindi: क्या वह चौथे स्थान पर नहीं है?
English: Isn't she just advertising?
Hindi: यह सिर्फ प्रचार नहीं कर रहा है?
English: Isn't she just an awesome artist?
Hindi: क्या वह अद्भुत कलाकार नहीं?
English: Isn't she like 34?
Hindi: क्या उसका 34 वाँ भाग नहीं है?
English: Isn't she looking cute here...
Hindi: क्या वह यहाँ लुभावनी रूप से सुंदर नहीं लग रही है?
English: Isn't she love?
Hindi: वह प्यार नहीं करती है क्या?
English: Isn't she lovely at night?
Hindi: आधी रात यह सुंदर नहीं है?
English: Isn't she lovely in her red dress?
Hindi: क्या वह अपनी लाल बिकनी में बहुत अच्छी नहीं लग रही है?
English: Isn't she older than us?
Hindi: क्या उसकी उम्र हमारे साथ से बड़ी है ?
English: Isn't she playing with you?
Hindi: क्या वह तुम्हारे साथ नहीं खेलता है।
English: Isn't she playing?
Hindi: क्या वह नहीं खेलती रहेंगी ?
English: Isn't she poor?
Hindi: क्या वह गरीब नहीं है?
English: Isn't she pretty in her red coat?
Hindi: क्या वह अपनी लाल बिकनी में बहुत अच्छी नहीं लग रही है?
English: Isn't she proud of
Hindi: अभिमान नहीं करती वह
English: Isn't she proud of herself?
Hindi: क्या उसे खुद पर शर्म नहीं आ रही है?
English: Isn't she really small?
Hindi: क्या वह वास्तव में छोटी नहीं थी?
English: Isn't she self-sufficient?
Hindi: क्या वह स्वार्थी नहीं है?
English: Isn't she started, though?
Hindi: लेकिन क्या उसने इसे शुरू नहीं किया?
English: Isn't she suing herself?
Hindi: क्या वह खुद को दफन नहीं कर रहा है?
English: Isn't she sweaty?
Hindi: क्या वह सुर नहीं है?
English: Isn't she waiting for you?
Hindi: क्या वह तुम्हारी प्रतीक्षा नही कर रही थी ?
English: Isn't she watching a movie?
Hindi: क्या वह सिनेमा नहीं देख रही होगी?
English: Isn't she working here?
Hindi: क्या अब वह यहाँ काम नहीं करती।
English: Isn't she writing a letter?
Hindi: क्या वह एक नहीं पत्र लिखता है?
English: Isn't simple the best!
Hindi: सरल सबसे अच्छा नहीं है!
English: Isn't so much better like that?
Hindi: क्या यह उस तरह बेहतर नहीं है ?
English: Isn't social security a form of socialism?
Hindi: क्या सामाजिक सुरक्षा समाजवाद का एक रूप है?
English: Isn't some of this information incorrect?
Hindi: कहीं यह सूचना ग़लत तो नहीं?
English: Isn't somebody always?
Hindi: किसी का सदा सगा है?
English: Isn't somebody going to answer my question?
Hindi: मेरे सवाल का जवाब कोई नहीं दे रहा है?
English: Isn't someone coming back?
Hindi: कोई वापस जाता?
English: Isn't someone in your family?
Hindi: आपके परिवार में कोई नहीं है क्या?
English: Isn't something left out?
Hindi: कहीं कुछ छूट गया क्या?
English: Isn't something lost here?
Hindi: कुछ गुम हो गया क्या इधर ?
English: Isn't speaking and
Hindi: बोलता भी नहीं और
English: Isn't stealing wrong?
Hindi: चोरी करना गलत है?
English: Isn't studying hard work?
Hindi: क्या वह मेहनत से पढ़ाई नहीं करता?
English: Isn't such an instrument very heavy?
Hindi: क्या ऐसी बंदूक बहुत भारी नहीं होती?
English: Isn't such place
Hindi: ऐसी न कोइ जगह
English: Isn't surrogacy illegal in Japan?
Hindi: क्या जापान में ड्रिफ्टिंग अवैध है?
English: Isn't that 2 or 3 miles?
Hindi: क्या यह 2-3 किमी है?
English: Isn't that 334?
Hindi: लेकिन यह 334 वां नहीं है?
English: Isn't that 356?
Hindi: वह 36 नहीं है?
English: Isn't that 6?
Hindi: यह 6 नहीं है?
English: Isn't that Chinese?
Hindi: यह चीनी नहीं है?
English: Isn't that Estonia?
Hindi: लेकिन क्या यह एस्टोनिया नहीं है?
English: Isn't that God?
Hindi: यह भगवान नहीं है?