Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Another famous quote by the German philosopher, in which he emphasizes the importance of education.
Hindi: जर्मन दार्शनिक द्वारा एक और प्रसिद्ध उद्धरण, जिसमें शिक्षा के महत्व को रेखांकित करता है .
English: Another famous quote by the German philosopher, in which underlines the importance of education .
Hindi: जर्मन दार्शनिक द्वारा एक और प्रसिद्ध उद्धरण, जिसमें शिक्षा के महत्व को रेखांकित करता है .
English: Another famous quote from the French psychoanalyst and sociologist.
Hindi: फ्रांसीसी मनोविश्लेषक और समाजशास्त्री का एक और प्रसिद्ध उद्धरण।
English: Another fan asked him to choose between Sonu Ke Titu Ki Sweety or Peer Ka Punchnama series and actor Love Ranjan director of both the films.
Hindi: एक अन्य प्रशंसक ने उन्हें सोनू के टीटू की स्वीटी या प्यार का पंचनामा श्रृंखला के बीच चयन करने के लिए कहा और अभिनेता ने लव रंजन दोनों फिल्मों के निर्देशक को चुना।
English: Another fan commented, 'You're always on fire.'
Hindi: ' एक अन्य फैन ने कॉमेंट किया, 'आप तो हमेशा ही फायर।
English: Another fan edited the same clip using the song Bom Diggy Diggy Bom from Sonu Ke Titu Ki Sweety in the backdrop.
Hindi: एक अन्य प्रशंसक ने बैकड्रॉप में सोनू के टीटू की स्वीटी के गाने बॉम डिग्गी डिग्गी बॉम का उपयोग करके उसी क्लिप को संपादित किया।
English: Another farmer too committed suicide in the district.
Hindi: एक और किसान ने खेत में की आत्महत्या
English: Another fascinating point to note is that on the Internet, anyone can be anyone they want to be, whether they have a size zero figure or six-pack abs, intelligence or a sports fan.
Hindi: देखने के लिए एक और दिलचस्प तथ्य यह है कि इंटरनेट पर, जो कोई भी बनना चाहता है, वह एक शून्य आकार का आंकड़ा या छह-पैक पेट, बुद्धि या एक खेल उत्साही हो सकता है।
English: Another fascination in the Nahargarh Fort is the Nahargarh Biological Park, which is a haven for superb creatures, for example, tigers, panthers and the Asiatic lions.
Hindi: नाहरगढ़ किले का एक अन्य आकर्षण नाहरगढ़ जैविक उद्यान है, जो बाघ, तेंदुए और एशियाई शेरों जैसे राजसी जानवरों के लिए एक आश्रय स्थल है।
English: Another fascination in the Nahargarh Fort is the Nahargarh Biological Park, which is a refuge for grand creatures, for example, tigers, panthers and the Asiatic lions.
Hindi: नाहरगढ़ किले का एक अन्य आकर्षण नाहरगढ़ जैविक उद्यान है, जो बाघ, तेंदुए और एशियाई शेरों जैसे राजसी जानवरों के लिए एक आश्रय स्थल है।
English: Another fatty acid that can help is gamma-linolenic acid or GLA.
Hindi: एक और फैटी एसिड जो मदद कर सकता है वह है गामा-लिनोलेनिक एसिड, या जीएलए।
English: Another fatty acid that can help is gamma-linolenic acid, or GLA.
Hindi: एक और फैटी एसिड जो मदद कर सकता है वह है गामा-लिनोलेनिक एसिड, या जीएलए।
English: Another feather on the cap for the Super Deluxe actress was winning her first award for the web series at the Indian Film Festival of Melbourne where she walked away with the Best Performance Female in Web Series Award.
Hindi: सुपर डीलक्स अभिनेत्री के लिए टोपी पर एक और पंख मेलबर्न के भारतीय फिल्म महोत्सव में वेब श्रृंखला के लिए अपना पहला पुरस्कार जीत रहा था, जहां वह वेब श्रृंखला पुरस्कार में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन महिला के साथ चली गई थी।
English: Another feature is its ease of assembly.
Hindi: ध्यान देने के लिए एक और विशेषता है विधानसभा की आसानी।
English: Another feature is that he was active in cinema until his death about his film debut.
Hindi: एक और विशेषता यह है कि वह अपनी फिल्म की शुरुआत के बारे में अपनी मृत्यु तक सिनेमा में सक्रिय थे।
English: Another feature is the Bluetooth driven Snapshot Remote Button that is designed to be attached to the steering wheel.
Hindi: एक अन्य विशेषता ब्लूटूथ संचालित स्नैपशॉट रिमोट बटन है जिसे स्टीयरिंग व्हील से जुड़ा होने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Another feature of Agni-5 missile is that it requires less maintenance.
Hindi: अग्नि-5 मिसाइल की एक और खूबी यह है कि इसमें मेनटिनेंस की जरूरत कम है।
English: Another feature of Bitcoin Cash is that it offers a way to adjust the proof-of-work difficulty quicker as compared to the normal 2016 block difficulty adjustment interval that is found in Bitcoin.
Hindi: यह बिटकॉइन में पाए जाने वाले सामान्य 2016 ब्लॉक कठिनाई समायोजन अंतराल की तुलना में प्रूफ-ऑफ-वर्क कठिनाई को जल्दी से समायोजित करने का एक तरीका प्रदान करता है.
English: Another feature of Georges Seurat was that he painted some of his works not on canvas, but on wooden planks.
Hindi: जॉर्जेस सेरात की एक और विशेषता यह थी कि उन्होंने अपने कुछ कार्यों को कैनवास पर नहीं, बल्कि लकड़ी के तख्तों पर चित्रित किया था।
English: Another feature of Things is the divided cost across iOS devices, which is 10 for the iPhone, 20 for the iPad, and 50 includes a free trial for the mac.
Hindi: थिंग्स की एक अन्य विशेषता आईओएस उपकरणों में विभाजित लागत है, जो कि आईफोन के लिए  10, आईपैड के लिए  20 और मैक के लिए  50 एक निः शुल्क परीक्षण शामिल है ।
English: Another feature of self-flagellation is self-centeredness, while the surrounding world is not noticed, such people are easy to manipulate, but it's not interesting to communicate with them, because they are constantly focused on themselves.
Hindi: सेल्फ-फ्लैगेलैशन की एक अन्य विशेषता आत्म-केंद्रितता है, जबकि आसपास की दुनिया पर ध्यान नहीं दिया जाता है, ऐसे लोगों को हेरफेर करना आसान है, लेकिन उनके साथ संवाद करना दिलचस्प नहीं है, क्योंकि वे लगातार खुद पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: Another feature of that period is; It was the discovery of the Red Ribbon Medal of Independence, which is proud of participating in the War of Independence under the command of ATATRK, on the breasts of many, from its governor to its commander to the most modest peasant.
Hindi: उस काल की एक अन्य विशेषता है; यह स्वतंत्रता के लाल रिबन पदक की खोज थी, जो कि एटीएटीआरके की कमान के तहत स्वतंत्रता के युद्ध में भाग लेने पर गर्व है, कई के स्तनों पर, इसके गवर्नर से लेकर सबसे मामूली किसान तक।
English: Another feature of the R1 and R2 is that it avoids the need of using a dual polarity power supply making the involved configuration very simple and neat.
Hindi: आर 1 और आर 2 की एक और विशेषता यह है कि इसमें दोहरी ध्रुवीयता बिजली आपूर्ति का उपयोग करने की आवश्यकता से बचा जाता है, जिसमें शामिल विन्यास को बहुत सरल और साफ-सुथरा बनाया जाता है।
English: Another feature of the installation to the ventilation hole is that there must be a gap between the ceiling and the exhaust structure, since during operation of the exhaust all the structures vibrate, as a result, the ceiling can be damaged.
Hindi: वेंटिलेशन छेद की स्थापना की एक और विशेषता यह है कि छत और निकास संरचना के बीच एक अंतर होना चाहिए, चूंकि निकास के संचालन के दौरान सभी संरचनाएं कंपन करती हैं, परिणामस्वरूप, छत क्षतिग्रस्त हो सकती है।
English: Another feature of the picture with all the abstractness, realistic details are scattered on the canvas.
Hindi: तस्वीर की एक और विशेषताः अमूर्त में, यथार्थवादी विवरण कैनवास पर बिखरे हुए हैं।
English: Another feature of this artist was that he wrote only what I saw, prescribing all the details with great care.
Hindi: इस कलाकार की एक और विशेषता यह थी कि उसने केवल वही लिखा जो उसने देखा, सभी विवरणों को बड़े ध्यान से बताते हुए।
English: Another feature of this coating is in the price.
Hindi: इस कोटिंग की एक अन्य विशेषता कीमत में है।
English: Another feature of this period is the
Hindi: इस दौर की एक खासियत यह है कि इस
English: Another feature of this phenomenon in Russia was a simultaneous decline in production.
Hindi: रूस में इस घटना की एक और विशेषता उत्पादन में एक साथ गिरावट आई थी।
English: Another feature that Louise finds useful is the ability to post to all channels at once.
Hindi: एक अन्य विशेषता जो लुईस को उपयोगी लगती है, वह है एक ही बार में सभी चैनलों पर पोस्ट करने की क्षमता।
English: Another feature that is gone.
Hindi: एक और विशेषता जो खत्म हो गई है।
English: Another feature that makes select.bet extremely user friendly to players around the world is their support for dozens of currencies, from the most common to some you've probably never heard of, and most importantly numerous languages, thus accommodating almost every player on the planet.
Hindi: एक और विशेषता जो चुनिंदा.बेट को दुनिया भर के खिलाड़ियों के लिए बेहद उपयोगकर्ता के अनुकूल बनाती है, वह है दर्जनों मुद्राओं के लिए उनका समर्थन, सबसे आम से लेकर कुछ के बारे में जिनके बारे में आपने शायद कभी नहीं सुना होगा, और सबसे महत्वपूर्ण रूप से कई भाषाओं में, इस प्रकार लगभग हर खिलाड़ी को समायोजित किया जा सकता है।
English: Another feature that you may like, is that you can also run FM radio from it.
Hindi: एक दूसरी खासियत जो आपको पसंद आ सकती है वो ये है कि आप इससे एफएम रेडियो भी चला सकते हैं.
English: Another feature that you might be interested in is the online book club.
Hindi: एक अन्य विशेषता जो आपको रूचि दे सकती है वह है ऑनलाइन बुक क्लब।
English: Another feature you can take advantage of is to get real-time notifications of activities that are executed according to your interests.
Hindi: एक दूसरी विशिष्टता जिसका आप लाभ उठा सकते हैं, वह है उन क्रियाविधियों की वास्तविक समय अधिसूचनाएँ पाना जो आपकी रुचि के अनुसार की जाती हैं।
English: Another federal court has ruled against President Donald Trump's revised travel ban.
Hindi: एक और अमेरिकी अदालत ने राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के संशोधित यात्रा प्रतिबंध पर रोक को बरकरार रखा है।
English: Another female actress, Loretta Young.
Hindi: एक और महिला अभिनेत्री, लोरेटा युवा.
English: Another festival.
Hindi: कोई और त्योहार।
English: Another fight, another war.
Hindi: एक और बहस , एक और लड़ाई.
English: Another film is already in making currently which is also going to create a lot of buzzes even before its release.
Hindi: एक और फिल्म पहले से ही बन रही है जो रिलीज से पहले ही काफी चर्चा पैदा करने वाली है।
English: Another film of 2004 was Finding Neverland.
Hindi: 2004 की एक और फ़िल्म थी फाइन्डिंग नेवरलैंड .
English: Another film of Ajay Devgan is going to join 100 crore club.
Hindi: अजय देवगन की एक और फिल्म 100 करोड़ के क्लब में शामिल होने की ओर है.
English: Another financial services center, Cayman Islands has long been regarded as the world's premier financial services hub.
Hindi: एक अन्य वित्तीय सेवा केंद्र, केमैन द्वीप को लंबे समय से दुनिया का प्रमुख वित्तीय सेवा केंद्र माना जाता है।
English: Another find, this time for captured guns.
Hindi: एक और खोज, इस बार कब्जे वाली बंदूकों के लिए।
English: Another finding was that regardless of the setting, negativity toward Christians was not statistically significant among the culturally diverse group of passersby.
Hindi: एक और खोज यह थी कि सेटिंग की परवाह किए बिना, ईसाईयों के प्रति नकारात्मकता राहगीरों के सांस्कृतिक रूप से विविध समूह के बीच सांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण नहीं थी।
English: Another fine book.
Hindi: एक और अच्छी किताब।
English: Another fine example is the former slave country of Liberia.
Hindi: एक और बढ़िया उदाहरण लाइबेरिया का भूतपूर्व गुलाम देश है।
English: Another fine work by this author.
Hindi: इस लेखक का एक और ठोस काम।
English: Another fine writing.
Hindi: एक और बेहतरीन लेखन।
English: Another fire exploded in 1808, burning all the documents and artifacts in the castle.
Hindi: फिर 1808 में अगले विस्फोट ने महल में सभी आवश्यक कलाकृतियों और दस्तावेजों को जला दिया।
English: Another first, the IFFI invited major players from the OTT to participate in the Festival.
Hindi: पहली बार, आईएफएफआई ने प्रमुख ओटीटी खिलाड़ियों को महोत्सव में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया है।
English: Another five is the image of only a star - a symbol of human freedom, equality and the desire for democracy.
Hindi: एक और पांच केवल एक सितारा की छवि है - मानव स्वतंत्रता, समानता और लोकतंत्र की इच्छा का प्रतीक।
English: Another five students are still being treated.
Hindi: अन्य पांच छात्राओं का फ़िलहाल इलाज़ जारी है.
English: Another five-star cookbook, the name says it all.
Hindi: एक और पांच सितारा रसोई की किताब, नाम यह सब कहता है।
English: Another fixer or teardown?.
Hindi: एक और छेदीलाल या कनछेदीलाल?
English: Another flawed supreme court decision.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट का एक और अन्यायपूर्ण फैसला
English: Another flight to Mumbai will be withdrawn from July 15.
Hindi: 15 जुलाई से मुंबई के लिए भी एक और विमान सेवा शुरू हो रही है.
English: Another flimsy!
Hindi: एक और फ़्रित्ज़ल !
English: Another focus lies in issues of global interest, such as sustainable development and environmental conservation, which are equally engaging.
Hindi: एक अन्य ध्यान वैश्विक हित के मुद्दों में है, जैसे टिकाऊ विकास और पर्यावरण संरक्षण, जो समान रूप से आकर्षक हैं।
English: Another focus of the two countries is on the Ramayana link.
Hindi: दोनों देशों का एक और फोकस रामायण लिंक पर है।
English: Another food source.
Hindi: एक अन्य स्रोत भोजन है।
English: Another football player dies on the field.
Hindi: मैदान पर एक और खिलाड़ी की मौत
English: Another for Poland.
Hindi: आगे पोलैंड के लिए।
English: Another form of compounding is by mixing different strengths g, mg, mcg of capsules or tablets to yield the desired amount of medication indicated by the physician, physician assistant, Nurse Practitioner, or clinical pharmacist practitioner.
Hindi: कंपाउंडिंग का एक अन्य रूप चिकित्सक, चिकित्सक सहायक, नर्स प्रैक्टिशनर, या क्लिनिकल फार्मासिस्ट प्रैक्टिशनर द्वारा इंगित वांछित मात्रा में दवा प्राप्त करने के लिए कैप्सूल या टैबलेट की विभिन्न शक्तियों जी, एमजी, एमसीजी को मिलाकर है।
English: Another form of compounding is by mixing different strengths g, mg, mcg of capsules or tablets to yield the desired amount of medication indicated by the physician, physician assistant, nurse practitioner, or clinical pharmacist practitioner.
Hindi: कंपाउंडिंग का एक अन्य रूप चिकित्सक, चिकित्सक सहायक, नर्स प्रैक्टिशनर, या क्लिनिकल फार्मासिस्ट प्रैक्टिशनर द्वारा इंगित वांछित मात्रा में दवा प्राप्त करने के लिए कैप्सूल या टैबलेट की विभिन्न शक्तियों जी, एमजी, एमसीजी को मिलाकर है।
English: Another form of compounding is by mixing different strengths g,mg,mcg of capsules or tablets to yield the desired amount of medication indicated by the physician, physician assistant, Nurse Practitioner, or clinical pharmacis practitioner.
Hindi: कंपाउंडिंग का एक अन्य रूप चिकित्सक, चिकित्सक सहायक, नर्स प्रैक्टिशनर, या क्लिनिकल फार्मासिस्ट प्रैक्टिशनर द्वारा इंगित वांछित मात्रा में दवा प्राप्त करने के लिए कैप्सूल या टैबलेट की विभिन्न शक्तियों जी, एमजी, एमसीजी को मिलाकर है।
English: Another form of money.
Hindi: धन का एक अन्य रूप।
English: Another form of table aliasing gives temporary names to the columns of the table, as well as the table itself
Hindi: टेबल एलियासिंग का एक अन्य रूप टेबल के कॉलम के साथ-साथ तालिका के लिए अस्थायी नाम देता हैः
English: Another form of therapy?
Hindi: एक और उपचार?
English: Another form of tramadol.
Hindi: ट्रामडोल के एक और रूप से ।
English: Another former CIA officer who served in Moscow also said he believed the Russians had used a directed energy attack, but could not be sure whether it was designed to cause harm, or whether the Russians simply did not care that harm was caused as a by-product of whatever else they were doing.
Hindi: मॉस्को में सेवा देने वाले एक अन्य पूर्व सीआईए अधिकारी ने भी कहा कि उनका मानना है कि रूसियों ने लक्षित ऊर्जा हमले का इस्तेमाल किया था, लेकिन वह यह भी सुनिश्चित नहीं कर सकते कि इसका उद्देश्य नुकसान पहुंचाना था या नहीं।
English: Another former England captain Nasser Hussain said after both sides and the game of cricket went through this summer, it would have been nice to finish the series off.
Hindi: इंग्लैंड के एक अन्य पूर्व कप्तान नासिर हुसैन ने कहा कि इस गर्मी में दोनों पक्षों और क्रिकेट के खेल के बाद, श्रृंखला को समाप्त करना अच्छा होता।
English: Another former England captain, Nasser Hussain, stated that it would have been nice to finish the series after what both sides and the game of cricket went through this summer.
Hindi: इंग्लैंड के एक अन्य पूर्व कप्तान नासिर हुसैन ने कहा कि इस गर्मी में दोनों पक्षों और क्रिकेट के खेल के बाद, श्रृंखला को समाप्त करना अच्छा होता।
English: Another former Sri Lanka captain Sanath Jayasuriya said he still prefers the old rule of using a single ball.
Hindi: श्रीलंका के पूर्व कप्तान सनत जयसूर्या ने कहा कि वह अभी भी एक गेंद अपनाने के पुराने नियम को तरजीह देंगे।
English: Another former captain Bishan Singh Bedi, however, welcomed the proposed series and said that it was a step in the right direction.
Hindi: भारत के एक अन्य पूर्व कप्तान बिशन सिंह बेदी ने हालांकि प्रस्तावित शृंखला का स्वागत किया और कहा कि यह सही दिशा में उठाया गया कदम है।
English: Another forty-five years?
Hindi: एक और पच्चीस साल?
English: Another four are planned for next year.
Hindi: इसके अलावा चार अन्य विमान अगले साल बनकर तैयार होंगे।
English: Another four books will be added to this list by the end of 2021.
Hindi: वर्ष 2021 के अंत तक इस सूची में चार अन्य बाघिनें जुड़ सकती हैं।
English: Another four centres would be built in the regions.
Hindi: अन्य खंडों में चार-चार सेंटर बनाए गए थे।
English: Another four patients have been discharged.
Hindi: चार मरीज डिस्चार्ज हुए हैं।
English: Another four teams will qualify from the Hockey World League Round 2 events to be held between January and April next year.
Hindi: चार और टीमें हॉकी विश्व लीग दूसरे दौर के जरिये क्वालिफाई करेंगी जो अगले साल जनवरी से अप्रैल के बीच खेला जाएगा.
English: Another four-year term?
Hindi: एक और चार साल का निर्माण?
English: Another free office suite.
Hindi: एक और मुफ्त कार्यालय सुइट।
English: Another frequent route for Russian ships is from the North Atlantic to the north coast of South America and from the Gulf of Guinea to the northeast coast of Brazil.
Hindi: रूसी जहाजों के लिए एक और अक्सर मार्ग उत्तरी अटलांटिक से दक्षिण अमेरिका के उत्तरी तट और गिनी की खाड़ी से ब्राजील के पूर्वोत्तर तट तक है।
English: Another friend of mine has a similar story.
Hindi: मेरी दोस्ती की भी कुछ ऐसी कहानी है।
English: Another friend of mine lives in another city.
Hindi: मेरे एक भाई दूसरे शहर में रहते है ।
English: Another friend of mine... says
Hindi: मेरा एक अन्य मित्र ऐसे कहा करता था -
English: Another fuel to the fire was added when Samantha did not appear for her father-in-law Akkineni Nagarjuna's birthday celebration.
Hindi: आग में एक और आग तब और बढ़ गई जब सामंथा अपने ससुर अक्किनेनी नागार्जुन के जन्मदिन समारोह के लिए उपस्थित नहीं हुई।
English: Another fun fact in this regard is that since America was at the forefront of storm technology at the time, other countries also began to follow the same pattern.
Hindi: इस संबंध में एक और मजेदार तथ्य यह है कि चूंकि अमेरिका उस समय तूफान तकनीक में सबसे आगे था, अन्य देशों ने भी उसी पैटर्न का पालन करना शुरू कर दिया।
English: Another function that is necessarily the one which is main enables users to print on both sides regarding the paper, so here you get, another solution to conserve some resources, this time a little bit of writing.
Hindi: एक अन्य महत्वपूर्ण विशेषता है कि उपयोगकर्ताओं को सक्षम बनाता है करने के लिए दोनों पक्षों पर मुद्रित के लिए कागज, तो यहाँ तुम जाओ, के लिए एक और तरीका बचाने के लिए कुछ संसाधनों, इस समय एक कागज का टुकड़ा.
English: Another fundamental factor for the development of cancer is ageing.
Hindi: कैंसर के विकास का एक अन्य महत्त्वपूर्ण कारक वृद्धावस्था है।
English: Another game is being played.
Hindi: एक और नाटक खेला जा रहा है।
English: Another game is played.
Hindi: एक और नाटक खेला जा रहा है।
English: Another game, that is, in this most unusual World Series, which the Atlanta Braves lead, three games to two, as the scene shifts to Houston for Game 6 today 808 p.m.
Hindi: एक और गेम, यानी, इस सबसे असामान्य वर्ल्ड सीरीज़ में, जिसमें अटलांटा ब्रेव्स लीड करते हैं, तीन गेम से दो तक, क्योंकि दृश्य मंगलवार को गेम 6 के लिए ह्यूस्टन में बदल जाता है।
English: Another gang rape case came to light during interrogation.
Hindi: पूछताछ के दौरान एक और गैंगरेप का मामला सामने आया।
English: Another gang rape in Delhi.
Hindi: दिल्ली में एक और सामूहिक बलात्कार
English: Another gate and next to the fortress wall.
Hindi: एक और गेट, और किले की दीवार के पास।
English: Another gay man CNN is calling Hasan said he had been hiding in a friend's house in Kabul for more than a month and was running out of food and money.
Hindi: एक अन्य समलैंगिक व्यक्ति सीएनएन हसन को फोन कर रहा है कि वह एक महीने से अधिक समय से काबुल में एक दोस्त के घर में छिपा हुआ था और भोजन और पैसे से बाहर चल रहा था।
English: Another gentleman, depicted by the artist in the picture, is in a melancholy mood, whether from drunk wine, or because of the absence of a second lady, or maybe because he is wearing boots.
Hindi: चित्र में कलाकार द्वारा दर्शाया गया एक और घुड़सवार, एक उदास मनोदशा में है, चाहे वह नशे में शराब से हो, या एक दूसरी महिला की अनुपस्थिति के कारण, या शायद उसके जूते के कारण।
English: Another ghost town - this time with a slightly less sinister story behind it - is the civil parish of Tyneham Village in Dorset, England.
Hindi: एक और भूत शहर - इस बार इसके पीछे थोड़ा कम भयावह कहानी - इंग्लैंड के डोरसेट में टाइनहाम गांव का नागरिक पैरिश है।
English: Another girl said...
Hindi: एक दूसरी लड़की ने कहा ...
English: Another girl, 3.
Hindi: एक और लड़की 3
English: Another glass of wine, please!
Hindi: एक और बीयर, कृपया!
English: Another goal of physical education is the development of proper social skills.
Hindi: शारीरिक शिक्षा का दूसरा उदेश्य सामाजिक विकास करना है।
English: Another goal of the mission is to specifically clear the way for the astronauts who will arrive within a few years.
Hindi: मिशन का एक और लक्ष्य विशेष रूप से उन अंतरिक्ष यात्रियों के लिए रास्ता साफ करना है जो कुछ वर्षों के भीतर पहुंच जाएंगे।
English: Another god's chosen one?
Hindi: एक और भगवान का चुना हुआ?
English: Another good area of application of this tool is the cutting of a fragment of the image.
Hindi: इस उपकरण के आवेदन का एक और अच्छा क्षेत्र छवि के टुकड़े का कटाव है।
English: Another good bet is Uncle Tom's Trail, which plunges into the Grand Canyon of the Yellowstone and offers excellent views of the Yellowstone River hurtling over Lower Falls.
Hindi: एक और अच्छी शर्त अंकल टॉम का ट्रेल है, जो येलोस्टोन के ग्रैंड कैन्यन में गिर जाती है और लोअर फॉल्स पर येलोस्टोन नदी को चोट पहुंचाने के उत्कृष्ट दृश्य पेश करती है।
English: Another good design.
Hindi: एक और अच्छी रचना।
English: Another good example of the great quality of hostels In Nazareth is this case.
Hindi: की महान गुणवत्ता का एक और अच्छा उदाहरण है हॉस्टल नाज़रेथ में यह मामला है।
English: Another good guy...
Hindi: एक और अच्छे आदमी ने -
English: Another good idea is to add an image of the realtor.
Hindi: एक और अच्छा विचार रियाल्टार की एक छवि को जोड़ना है।
English: Another good job!.
Hindi: एक और अच्छा कार्य !
English: Another good man...
Hindi: एक और अच्छे आदमी ने -
English: Another good night!...
Hindi: एक और अच्छा शाम!
English: Another good one for West Indies.
Hindi: वेस्टइंडीज के लिए एक और अच्छा ओवर।
English: Another good option to get the required quantity is this nutrient is to take supplements if you aren't getting enough from eating fish or seafood.
Hindi: आवश्यक मात्रा प्राप्त करने के लिए एक और अच्छा विकल्प यह पोषक तत्व है अगर आप मछली या सी फूड खाने से पर्याप्त नहीं हो रहे हैं तो सप्लीमेंट लें.
English: Another good over for the West Indies.
Hindi: वेस्टइंडीज के लिए एक और अच्छा ओवर।
English: Another good preventive measure is wearing rubber gloves when coming in contact with another person's blood or open wounds.
Hindi: एक और व्यक्ति के खून या खुले घावों के संपर्क में आने पर एक और अच्छा निवारक उपाय रबर दस्ताने पहना है।
English: Another good simulator that will make you feel like a boxer.
Hindi: एक और अच्छा सिम्युलेटर जो आपको बॉक्सर जैसा महसूस कराएगा।
English: Another good solution is linseed oil.
Hindi: एक अन्य उपयुक्त तेल चंदन है।
English: Another good spot is Air Banjar, which is located on the northern coast of the island near Lovina.
Hindi: एक और अच्छी जगह एयर बनजर है, जो लोविना के पास द्वीप के उत्तरी तट पर स्थित है।
English: Another good strategy is to focus on keywords with more than 2 words, also known as long-tail keywords.
Hindi: एक और अच्छी रणनीति दो से अधिक शब्दों वाले कीवर्ड पर ध्यान केंद्रित करना है, जिसे लंबी-पूंछ वाले कीवर्ड के रूप में भी जाना जाता है।
English: Another good strategy is to focus on keywords with more than two words, also known as long-tail keywords.
Hindi: एक और अच्छी रणनीति दो से अधिक शब्दों वाले कीवर्ड पर ध्यान केंद्रित करना है, जिसे लंबी-पूंछ वाले कीवर्ड के रूप में भी जाना जाता है।
English: Another good thing about the app is the lack of advertisements, and there is actually no paid version.
Hindi: ऐप के बारे में एक और अच्छी बात विज्ञापनों की कमी है, और वास्तव में कोई भुगतान किया गया संस्करण नहीं है।
English: Another good thing about the app is the lack of advertisements, and there is no paid version.
Hindi: ऐप के बारे में एक और अच्छी बात विज्ञापनों की कमी है, और वास्तव में कोई भुगतान किया गया संस्करण नहीं है।