Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Srihari Nataraj holds national records in all three backstroke races 50m, 100m and 200m
Hindi: श्रीहरि नटराज सभी तीन बैक स्ट्रोक दौड़ों- 50 मीटर, 100 मीटर और 200 मीटर में राष्ट्रीय रिकॉर्ड बना चुके हैं
English: Srihari Nataraj holds national records in all three backstroke races 50m, 100m and 200m.
Hindi: श्रीहरि नटराज सभी तीन बैक स्ट्रोक दौड़ों- 50 मीटर, 100 मीटर और 200 मीटर में राष्ट्रीय रिकॉर्ड बना चुके हैं।
English: Srihari Nataraj, SaloniDalal set to make waves in swimming competitions
Hindi: श्रीहरि नटराज, सलोनी दलाल तैराकी प्रतियोगिता के लिए तैयार
English: Srihari Natraj from Karnataka won 6 Gold Medals and 1 Silver Medal.
Hindi: प्रमुख उपलब्धियां तैराकी में कर्नाटक के श्री श्रीहरि नटराज ने 6 स्वर्ण तथा 1 रजत पदक जीता।
English: Srihari Natraj poses for photo after he won gold in men 100 metre backstroke swimming.
Hindi: श्री हरि नटराज ने 100 मीटर बैकस्ट्रोक में जीता गोल्ड मेडल
English: Srihari had won the election with a margin of more than three lakh votes.
Hindi: तिवारी ने यहां से साढ़े तीन लाख से ज्यादा वोटों के साथ जीत दर्ज की।
English: Srihari said the government is interested in promoting chess in schools.
Hindi: श्रीहरि ने बताया कि राज्य सरकार स्कूल स्तर पर शतरंज को बढ़ावा देना चाहती है।
English: Srihari was born near Vijayawada, Krishna district, Andhra Pradesh.
Hindi: उनका जन्म विजयवाड़ा के निकट आन्ध्र प्रदेश के कृष्णा जिले में हुआ।
English: Sriharikota AP, May 22
Hindi: श्रीहरिकोटा, 22 मई एजेंसी
English: Sriharikota Andhra Pradesh, Oct 21 Chandrayaan-1, India's spacecraft mission to moon will be launched on Wednesday, Oct 22 from the Satish Dhawan Space Centre in Sriharikota
Hindi: आंध्रप्रदेश के श्रीहरिकोटा स्थित सतीश धवन अंतरिक्ष केंद्र से 22 अक्टूबर को ध्रुवीय उपग्रह प्रक्षेपण यान से चंद्रमा के लिए चंद्रयान-1 का प्रक्षेपण किया जाएगा।
English: Sriharikota is about 100 kms far from Chennai.
Hindi: यह स्थान चेन्नई से करीब 100 किलोमीटर कर दूरी पर है।
English: Sriharikota is around 80 km from here.
Hindi: यहां से रानीखेत की दूरी लगभग 80 किलोमीटर है।
English: Sriharikota, Nov 14 Indian Space Research Organisation will launch the communication satellite GSAT-29 this evening from the Satish Dhawan Space Centre in Sriharikotta
Hindi: भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन इसरो आज 14 नवंबर तमिलनाडु के श्रीहरिकोटा से संचार उपग्रह जीएसएटी-29 लॉन्च करेगा।
English: Sriharikota, Oct 22 Chandrayaan-1, India's first unmanned moon mission, was launched from the Satish Dhavan Space Centre at Sriharikota in Andhra Pradesh on Wednesday, Oct 22 exactly at 0622 hrs IST
Hindi: इससे पहले बुधवार सुबह 6.20 मिनट पर आंध्रप्रदेश के श्रीहरिकोटा के सतीश धवन अंतरिक्ष केंद्र से चंद्रयान-1 का सफल प्रक्षेपण किया गया।
English: Sriharikota For students who had gathered at the Satish Dhawan Space Centre here to watch the launch of Chandrayaan-2, it was a disappointment when India's Moon mission to the unexplored south polar region of Earth's natural satellite was called off due to a technical snag.
Hindi: श्रीहरिकोटाः चंद्रयान-2 की लांचिंग टलने पर देश-दुनिया के लोगों के साथ उन छात्रों को भी काफी निराशा हुई जो इसके प्रक्षेपण को देखने के लिए यहां सतीश धवन अंतरिक्ष केंद्र में एकत्रित हुए थे.
English: Sriharikota ISRO launches communication satellite GSAT-7A
Hindi: इसरो ने श्रीहरिकोटा से सफलतापूर्वक लांच किया जीसेट-7ए सेटेलाइट
English: Sriharikota ISRO's workhorse rocket PSLV-C50 successfully injected into orbit India's latest communication satellite CMS-01 on Thursday, the space agency said.
Hindi: श्रीहरिकोटा इसरो के भरोसेमंद रॉकेट पीएसएलवी-सी50 ने बृहस्पतिवार को भारत के नवीनतम कम्युनिकेशन सैटेलाइट सीएमएस-01 को कक्षा में स्थापित कर दिया।
English: Sriharsha aspired to become a scientist and recently went to Japan for a project work, Pratap said.
Hindi: प्रताप ने कहा कि श्रीहर्ष एक वैज्ञानिक बनना चाहता है और हाल ही में एक परियोजना के काम के लिए जापान गया था.
English: Sriharshas bag was said to have been found on a beach, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि श्रीहर्ष का बैग एक समुद्र तट पर पाया गया.
English: Srijan Shukla is a student of politics at McGill University, Montreal.
Hindi: सृजन शुक्ल मोंट्रियल की मॅक्गिल यूनिवर्सिटी में राजनीति विज्ञान के छात्र हैं
English: Srijan scam case Income Tax Department conducts raids at residence of Bihar Deputy CM Sushil Modi's sister Rekha in Patna.
Hindi: बिहार-बिहार में हुए सृजन घोटले मामला आयकर विभाग पटना में बिहार के उपमुख्यमंत्री सुशील मोदी की बहन रेखा मोदी के निवास पर छापे चलाता है। पुलिस टीम भी मौजूद है। रेखा पर करोड़ों रुपए का भुगतान सृजन के खाते से लेने के आरोप लगे हैं
English: Srijan scam CBI files 2 more FIRs
Hindi: व्यापमं घोटाला सीबीआई ने 2 और प्राथमिकी दर्ज की
English: Srijan scam Congress demands Nitish Kumar resignation
Hindi: सृजन घोटाले पर कांग्रेस ने नीतीश का इस्तीफा मांगा
English: Srijan scam Income Tax Department raids house of Sushil Modi's cousin in Patna
Hindi: सृजन घोटाला इनकम टैक्स विभाग ने सुशील मोदी की बहन के घर पर की छापेमारी
English: Srijap 1 was a post established on the northern bank of Pangong Lake by the 1st Battalion of 8 Gorkha Rifles and commanded by Major Dhan Singh Thapa.
Hindi: सिरिजैप 1, पांगॉन्ग झील के उत्तरी किनारे पर 8 गोरखा राइफल्स की प्रथम बटालियन द्वारा स्थापित एक पोस्ट थी जो मेजर धन सिंह थापा की कमान में थी।
English: Srijit Mukherjee given Best Direction Award for Bengali Film Shotushkone
Hindi: श्रीजीत मुखर्जी को बंगला फिल्म 'शोतूशकोन' के लिए सर्वश्रेष्ठ निर्देशन का पुरस्कार
English: Srijit Mukherji has directed a film titled Baishe Srabon in which famous Bengali director Gautam Ghose has portrayed the role of a Hungryalist intellectual.
Hindi: परिचालक सृजित मुखर्जी ने बाइशे श्रावण नाम से एक फिल्म बनायी है जिसमें सुप्रसिद्ध परिचालक गौतम घोष ने भूखी पीढीके एक कवि का चरित्र निभाया है।
English: Srijit Mukherji is a popular actor, screenwriter and Director.
Hindi: श्रीजीत मुखर्जी एक विख्यात अभिनेता, पटकथा लेखक एवं निर्देशक हैं ।
English: Srijit wanted to shoot the film with Rituparna Sengupta in Bengali and with me in Hindi, simultaneously.
Hindi: उन्होंने कहा, स्रीजीत राजकहिनी रितुपर्णा के साथ बंगाली में और मेरे साथ हिंदी में एक ही समय में शूट करना चाहते थे।
English: SrijitMukherji has been actively involved with the English professional theatre circuit in Delhi and Bangalore.
Hindi: श्रीजीत मुखर्जी दिल्ली और बेंगलौर में व्यवसायिक अंग्रेजी थिएटर से सक्रियता से जुड़े हैं।
English: Srikakulam District Collector J Nivas said three houses were damaged due to the winds, but there was no loss of life.
Hindi: श्रीकाकुलम के जिला कलेक्टर जे. निवास ने बताया कि तेज हवाओं की वजह से तीन घर ध्वस्त हो चुके हैं, हालांकि जान-माल की कोई हानि नहीं हुई है।
English: Srikakulam and Vijayanagaram districts in Andhra Pradesh are the worst affected by Cyclone Titli, which hit the coast near Palasa close to the border with Odisha.
Hindi: आंध्र के श्रीकाकुलम और विजयनगरम जिले तूफान से प्रभावित हुए हैं, जिसने ओडिशा की सीमा से सटे पलासा तट के पास दस्तक दी।
English: Srikakulam district
Hindi: श्रीकाकुलम जिला
English: Srikakulam district collector Dhananjay Reddy told PTI that the seven casualties were reported from different mandals in the district.
Hindi: श्रीकाकुलम के ज़िलाधिकरी धनंजय रेड्डी ने बताया कि ज़िले के विभिन्न मंडलों से सात लोगों की मौत की ख़बर मिली है.
English: Srikakulam, Nellore, Kurnool, Anantapur, Rangareddy, Visakhapatnam and Mahabubnagar districts lead others in terms of farm activity
Hindi: श्रीकाकुलम, नेल्लोर, कुर्नूल, अनंतपुर, रंगारेड्डी, विशाखापट्टनम और महबूबनगर जिले कृषि गतिविधियों के मामले में फिलहाल दूसरे जिलों
English: Srikakulam-Vizianagaram-Visakhapatnam Teachers Gade Srinivasulu Naidu TELANGANA 1. Medak-Nizamabad-Adilabad-Karimnagar Graduates K. Swamy Goud 29.03.2019 2. Medak-Nizamabad-Adilabad-Karimnagar Teachers Paturi Sudhakar Reddy 3.
Hindi: श्रीकाकुलम-विजयानगरम-विशाखापत्तनम शिक्षक निर्वाचन क्षेत्र गडे श्रीनिवासुलु नायडू तेलंगाना 1. मेडक-निजामाबाद-अदिलाबाद-करीमनगर स्नातक निर्वाचन क्षेत्र के. स्वामी गौड़ 29.03.2019 2. मेडक-निजामाबाद-अदिलाबाद-करीमनगर शिक्षक निर्वाचन क्षेत्र पतुरी सुधाकर रेड्डी 3.
English: Srikakulam 33 Migrants Injured In Bus Accident
Hindi: श्रीकाकुलम जिले में प्रवासी मजदूरों को ले जा रही बस पलटी, 33 लोग घायल
English: Srikakulam Leader of Opposition in Andhra Pradesh Assembly and YSR Congress Party Chief YS Jagan Mohan Reddy 's mass outreach program Praja Sankalpa Yatra is on the brink of successful completion.
Hindi: श्रीकाकुलम  आंध्र प्रदेश में विपक्षी के दल के नेता और वाईएसआर कांग्रेस पार्टी के अध्यक्ष वाईएस जगन मोहन रेड्डी की प्रजा संकल्प यात्रा अंतिम पड़ाव पर पहुंच चुकी है।
English: Srikakulam Leader of Opposition in Andhra Pradesh Assembly and YSRCP chief YS Jagan Mohan Reddy's popular mass contact initiative Praja Sankalpa Yatra is progressing successfully in Srikakulam district.
Hindi: श्रीकाकुलम  लोगों से मिलकर उनकी समस्याएं जानने और उन्हें उनके साथ खड़े रहने का भरोसा देने के लिए वाईएसआर कांग्रेस पार्टी के अध्यक्ष व आंध्र प्रदेश विधानसभा में नेता प्रतिपक्ष वाईएस जगन मोहन रेड्डी द्वारा शुरू की गई प्रजा संकल्प यात्रा श्रीकाकुलम जिले में सफलतापूर्वक आगे बढ़ रही है।
English: Srikakulam TDP candidate and sitting MP K Rammohan Naidu was elected second time as MP from Srikakulam Parliamentary segment.
Hindi: नई दिल्ली श्रीकाकुलम लोकसभा सीट से मौजूदा सांसद तेलगुदेशम पार्टी के राममोहन नायडू किंजारप्पु है।
English: Srikakulam Telugu Desam Party got a jolt in Anantapuram district.
Hindi: श्रीकाकुलम  अनंतपुर जिले में तेलुगु देशम पार्टी डीटीपी को झटका लगा।
English: Srikakulam Titli cyclone damaged entire Srikakulam district.
Hindi: तितली तूफान से श्रीकाकुलम जिले में बड़े पैमाने पर नुकसान हुआ है।
English: Srikakulam YSR Congress Party YSRCP President YS Jagan Mohan Reddy 's popular mass contact initiative Praja Sankalpa yatra is progressing successfully in the district of Srikakulam ,Andhra Pradesh.
Hindi: श्रीकाकुलम  लोगों की समस्याएं जानने के साथ ही उनमें नई उमंग और विश्वास जगाने के लिए वाईएसार कांग्रेस पार्टी के सुप्रीमो वाईएस जगन मोहन रेड्डी द्वारा चलाई जा रही प्रजा संकल्प यात्रा राज्य के श्रीकाकुलम जिले में सफलतापूर्वक आगे बढ़ रही है।
English: Srikalahasteeswara Temple is one of the most famous Shiva temples in South India,located in the town of Srikalahasti.
Hindi: श्रीकालहस्तीयसारा मंदिर दक्षिण भारत के सबसे प्रसिद्ध शिव मंदिरों में से एक है और भारत में सबसे प्रभावशाली शिव मंदिरों में से एक है। श्रीकालहस्ती का मंदिर प्राचीन में से एक है और इसे आंध्र प्रदेश के पवित्र स्थानों के लिए जाना जाता है ।
English: Srikalahasti Temple is located in the town of Srikalahasti, in the state of Andhra Pradesh, India.
Hindi: श्रीकालाहस्ती मंदिर आन्ध्र प्रदेश के चित्तूर जिले में तिरुपति शहर के पास स्थित है.
English: Srikalahasti and Chittoor
Hindi: श्रीकालहस्ती और चित्तूर
English: Srikant Jena Assures Andhra Pradesh of Adequate Supply of Fertiliser to Meet Demand for Rabi
Hindi: श्री श्रीकांत जेना ने आंध्र प्रदेश को आश्वासन दिया है कि रबी की मांग को पूरा करने के लिए उर्वरक की पर्याप्त आपूर्ति की जाएगी
English: Srikant Jena Calls for Use of Green Technology in Chemical Industry
Hindi: श्रीकांत जेना ने रसायन उद्योग में हरित प्रौद्योगिकी के प्रयोग की मांग की
English: Srikant Jena Invites French Investment in Chemical and Petrochemical SectorCipet Signs MoU With French Institution for Knowledge Sharing
Hindi: श्री श्रीकांत जेना ने फ्रांस को रसायन और पेट्रो-रसायन क्षेत्र में पूंजी निवेश के लिए आमंत्रित किया सीआईपीईटी ने फ्रांस की एक संस्था के साथ ज्ञान के आदान-प्रदान के लिए समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर
English: Srikant Jena, Minister of Sate for Chemicals and Fertilizers, while addressing the two day seminar on Challenges and Opportunities for Education and Research for Development of Sustainable Chemical and Allied Industries organized by Institute of Chemical Technology in Mumbai.
Hindi: यह बात रसायन और उर्वरक राज्यमंत्री श्री श्रीकांत जेना ने मुंबई में रासायनिक प्रौद्योगिकी संस्थान द्वारा ''सतत् रासायनिक और संबद्ध उद्योगों के विकास के लिए शिक्षा और अनुसंधान में चुनौतियां एवं अवसर'' विषय पर आयोजित दो दिवसीय संगोष्ठी को संबोधित करते हुए कही।
English: Srikant Kumar Jena Announces One MP - One Idea Scheme
Hindi: श्रीकांत कुमार जेना ने वन एमपी-वन आइडिया योजना का आरंभ किया
English: Srikant Kumar Jena Condoles Passing away of Rajesh Khanna
Hindi: श्रीकांत कुमार जेना ने राजेश खन्ना के निधन पर संवेदना व्यक्त की
English: Srikant Kumar Jena Releases the Statistical Year Book 2013 and the Annual Report of Twenty Point Programme
Hindi: श्रीकांत कुमार जेना ने सांख्यिकी वार्षिक पुस्तक 2013 और बीस सूत्री कार्यक्रम की वार्षिक रिपोर्ट का विमोचन किया
English: Srikant Kumar Jena calls MPs to contribute for relief and rehabilitation in Phailin affected areas
Hindi: श्रीकांत जेना ने सांसदों से फैलिन तूफान प्रभावित इलाकों में राहत और पुनर्वास के लिए योगदान देने का आग्रह किया
English: Srikant Sharma is made Cabinet minister for Energy.
Hindi: श्रीकांत शर्मा को ऊर्जा मंत्री बनाया गया है.
English: Srikant's operation becomes a success and he gets reunited with his grandfather.
Hindi: श्रीकांत का ऑपरेशन सफल हो जाता है और वह अपने दादा के साथ फिर से मिल जाता है।
English: Srikantayya accepted all this as largely true, and then went on to ask, What has Kannada to offer?
Hindi: श्रीकंठय्य मोटे तौर पर इन सबकों सही मानते थे, और उसके बाद पूछते थे, कन्नड क्या दे सकती है?
English: Srikantayya did sometimes use provocative language.
Hindi: श्रीकंठय्य कभी-कभी अत्तेजक भाषा भी प्रयोग करते थे।
English: Srikantayya enjoyed his popularity.
Hindi: श्रीकंठय्य को अपनी लोकप्रियता भली लगती थी।
English: Srikantayya expressed unwillingness to stand for re - election.
Hindi: श्रीकंठय्य ने दुबारा चुनाव लड़ने में अनिच्छा प्रकट की।
English: Srikantayya himself knew where he had failed.
Hindi: श्रीकंठय्य स्वयं जानते थे कि वे कहां विफल रहे हैं।
English: Srikantayya himself, in his History of Kannada Literature, pays this tribute to Ranna He has not pulled down Bhima. he has raised Duryodhana.
Hindi: श्रीकंठय्य ने स्वयं कन्नड साहित्य के इतिहास में रन्न की यह कहकर स्तुति की हैः उन्होने भी कों नीचे नहीं गिराया है, बल्कि दुर्योधन की ऊपर उठाया।
English: Srikantayya retired from the service of the University also that year.
Hindi: श्रीकंठय्य न उसी वर्ष विश्वविद्यालय से भी अवकाश ले लिया।
English: Srikantayya takes that over too.
Hindi: श्रीकंठय्य उसे भी अपना लेते हैं।
English: Srikanth Kidambi Srikanth is doing well, Sindhu PV Sindhu, Saina Saina Nehwal have obviously been doing well.
Hindi: साइना नेहवाल, पीवी सिंधू और किदांबी श्रीकांत अच्छा प्रदर्शन कर रहे हैं।
English: Srikanth Enters Pre-QuarterFinals of World Championship
Hindi: भारत के श्रीकांत स्विस ग्रां प्री के सेमीफाइनल में
English: Srikanth Kidambi is an Indian badminton player.
Hindi: श्रीकांत किदांबी भारत के बैडमिंटन खिलाड़ी हैं।
English: Srikanth Kondapalli, Professor in Chinese Studies at Jawaharlal Nehru University, who has been part of think-tank on Indian policy towards China, feels that the over growing presence of Chinese PlA was a cause of worry for India.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय में चीनी अध्ययन विभाग के प्रोफेसर श्रीकांत कोडपल्ली को लगता है कि पीएलए की बढ़ती मौजूदगी भारत के लिए चिंता का विषय है।
English: Srikanth Kondapalli, Professor in Chinese Studies at Jawaharlal Nehru University, who has been part of think-tank on Indian policy towards China, feels that the overgrowing presence of Chinese PLA was a cause of worry for India.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय में चीनी अध्ययन विभाग के प्रोफेसर श्रीकांत कोडपल्ली को लगता है कि पीएलए की बढ़ती मौजूदगी भारत के लिए चिंता का विषय है।
English: Srikanth Kondapalli, a professor in Chinese Studies at JNU, said, Chinas historical claims dont apply to Arunachal.
Hindi: जेएनयू में चाइनीज स्टडी सेंटर में प्रफेसर श्रीकांत कोंडापल्ली इस मुद्दे पर कहते हैं, 'चीन का ऐतिहासिक दावा अरुणाचल पर लागू नहीं हो सकता है।
English: Srikanth Natarajan for Major Traditions of Theatre Bhagavata Mela of Tamil Nadu received the Puraskar.
Hindi: श्रीकांत नटराजन को प्रमुख पारंपरिक नाटक-तमिलनाडु का भागवत मेला के लिए पुरस्कृत किया गया है।
English: Srikanth Pulls Out. Sindhu, Saina Eye Title At China Open
Hindi: श्रीकांत ने नाम वापस लिया, सिंधू और साइना की नजरें चीन ओपन खिताब पर
English: Srikanth advances to 2nd round of Syed Modi International
Hindi: श्रीकांत सैयद मोदी टूर्नामेंट के दूसरे दौर में
English: Srikanth and Kashyap have been placed in different halves of the draw.
Hindi: श्रीकांत और कश्यप को ड्रा में विभिन्न हाफ में रखा गया है।
English: Srikanth and Madhurima are playing key roles in this movie.
Hindi: इस फिल्म में मिथुन चक्रवर्ती और रंजीता लीड रोल में थे।
English: Srikanth and Prannoy had played four times in their international career but it was the former who had the last laugh in the last three occasions.
Hindi: श्रीकांत और प्रणॉय अपने अंतरराष्ट्रीय करियर में चार बार एक दूसरे के खिलाफ खेल चुके हैं लेकिन पिछले तीन मौकों पर श्रीकांत जीत दर्ज करने में सफल रहे थे।
English: Srikanth and Prannoy have shown in the past that they are capable of outwitting their rivals and if Commonwealth Games Silver medallists Chirag Shetty and Satwiksairaj Rankireddy can punch above their weight, a medal can be a possibility.
Hindi: श्रीकांत और प्रणय ने पहले भी अपने प्रतिद्वंद्वी खिलाड़ियों को धूल चटाई है और अगर राष्ट्रमंडल खेलों में रजत पदक विजेता चिराग शेट्टी और सात्विक रेंकीरेड्डी अपने प्रदर्शन को दोहरा सकेतो पदक की संभावना है।
English: Srikanth became the first Indian and only the fourth shuttler in the world to win four Super Series tournaments in a calender season when he clinched the French Open last week.
Hindi: श्रीकांत पिछले हफ्ते फ्रेंच ओपन जीतकर एक कैलेंडर सत्र में चार सुपर सीरीज टूर्नामेंट जीतने वाले भारत के पहले और दुनिया के चौथे खिलाड़ी बने।
English: Srikanth became the first Indian and only the fourth shuttler in the world to win four Super Series tournaments in a...
Hindi: श्रीकांत लगातार तीन सुपर सीरीज फाइनल में खेलने वाले पहले भारतीय और दुनिया के छठे खिलाड़ी बने हैं।
English: Srikanth bows out of Hong Kong Open
Hindi: श्रीकांत हांगकांग ओपन से बाहर
English: Srikanth continued his good form by defeating Chinese Taipeis Kan Chao Yu 21-13 21-16, while Sai Praneeth had to sweat it out to register a hard-fought 10-21 21-12 21-10 win over Indonesias Tommy Sugiarto.
Hindi: श्रीकांत ने अपनी शानदार फार्म जारी रखते हुए पुरुष सिंगल्स के पहले दौर में चीनी ताइपे के कान चाओ यू को 21-13, 21-16 से हराया, जबकि साई प्रणीत ने कड़े मुकाबले में इंडोनेशिया के टोमी सुगियार्तो को 10-21, 21-12, 21-10 से शिकस्त दी।
English: Srikanth credits the growth of the sport in India to his coach Pullela Gopichand.
Hindi: श्रीकांत ने भारत में इस खेल के बढ़ते प्रभाव का श्रेय कोच पुलेला गोपीचंद को दिया है।
English: Srikanth did not play in the Korea Open and China Open as a Knee Injury forced him to miss the action.
Hindi: श्रीकांत चोटिल होने के कारण चीन ओपन और कोरिया ओपन में नहीं खेले थे.
English: Srikanth enters final, Prannoy loses at Indonesia Open
Hindi: श्रीकांत इंडोनेशिया ओपन के फाइनल में, प्रणय हारे
English: Srikanth enters final, Prannoy loses in Indonesian Open
Hindi: उलटफेर कर इंडोनेशिया ओपन के सेमीफाइनल में श्रीकांत-प्रणॉय
English: Srikanth enters semifinals of Hong Kong Open
Hindi: के. श्रीकांत हांगकांग ओपन के सेमीफाइनल में पहुंचे
English: Srikanth faces world number 22 Wong Wing Ki Vincent in the first round while Saina and Sindhu will take on 37th-ranked Saena Kawakami and 11th-ranked Beiwen Zhang respectively.
Hindi: श्रीकांत पहले दौर में दुनिया के 22वें नंबर के खिलाड़ी वोंग विंग कि विंसेंट से खेलेंगे जबकि साइना का सामना 37वीं रैंकिंग वाली साएना कावाकामी से और सिंधू की टक्कर 11वीं रैंकिंग वाली बेइवेन झांग से होगी।
English: Srikanth feels that Khelo India University Games will start a new sporting culture in India.
Hindi: श्रीकांत ने खेलो इंडिया यूनिवर्सिटी गेम्स के आयोजन को लेकर कहा कि यह देश में खेलों की नई संस्कृति शुरू करेगी।
English: Srikanth fell back early in the opening game with Lee opening up a 6-1 lead.
Hindi: श्रीकांत शुरुआती गेम में पहले ही पिछड़ गये जिसमें ली ने 6-1 से बढ़त बना ली।
English: Srikanth gained the initial momentum in the match as he registered a convincing victory in the first game.
Hindi: श्रीकांत ने इस मैच के पहले गेम में आसानी से जीत हासिल कर ली थी।
English: Srikanth had beaten lee in the mixed team championships final earlier in the...
Hindi: श्रीकांत ने इससे पहले मिश्रित टीम चैंपियनशिप में ली को
English: Srikanth had beaten the 23-year-old Lee in straight games at the India Open last year in their only previous career meeting.
Hindi: श्रीकांत ने पिछले साल इंडिया ओपन में 23 वर्षीय ली को सीधे गेम में पराजित किया था।
English: Srikanth had stunned five-time world champion Lin Dan in the China Open final last week.
Hindi: पिछले हफ्ते चीन ओपन के फाइनल में पांच बार के विश्व चैंपियन लिन डैन को हराकर सनसनी फैलाने वाले श्रीकांत सुपर सीरिज प्रीमियर प्रतियोगिता जीतने वाले पहले भारतीय पुरूष खिलाड़ी बन गए।
English: Srikanth had the world at his feet when he became the first Indian to win a Super Series Premier mens title in the 2014 China Open after beating two-time Olympic champion and five-time world champion Lin Dan in the final.
Hindi: श्रीकांत 2014 में चीन ओपन के साथ सुपर सीरीज प्रीमियर पुरुष खिताब जीतने वाले पहले भारतीय बने थे और इस दौरान उन्होंने फाइनल में दो बार के ओलंपिक और पांच बार के विश्व चैम्पियन लिन डैन को हराया था।
English: Srikanth has been a farmer for 30 years.
Hindi: श्रीकांत पिछले 30 वर्षों से खेती-किसानी कर रहे हैं।
English: Srikanth has been in the form of his life as he clinched four titles after reaching five finals this season but all the statistics didn't matter as Prannoy showed why his wins over lee Chong Wei and Chen long this season were no fluke.
Hindi: श्रीकांत अपने करियर की शानदार फॉर्म में हैं, उन्होंने इस सत्र में पांच फाइनल्स में प्रवेश कर चार खिताब अपनी झोली में डाले. लेकिन परिणाम आंकड़ों के अनुरूप नहीं रहा जिससे प्रणय ने दिखा दिया कि इस सत्र में ली चोंग वेई और चेन लोंग पर मिली जीत कोई तुक्का नहीं थी
English: Srikanth has lost three of his four matches against Dan but the Chinese great is not the force he once was.
Hindi: लिन डैन के खिलाफ श्रीकांत ने चार में से तीन मैच गंवाये हैं लेकिन यह चीनी खिलाड़ी अब पहले की तरह दमदार नहीं रहा।
English: Srikanth has played well.
Hindi: श्रीनाथ अच्छा खेल रहे थे.
English: Srikanth has previously reached the final of the Singapore Open and Indonesia Open.
Hindi: इससे पहले श्रीकांत सिंगापुर और इंडोनेशिया ओपन के फाइनल में भी पहुंचे थे।
English: Srikanth in Final, Prannoy out
Hindi: श्रीकांत क्वार्टर फाइनल में, प्रणीत बाहर
English: Srikanth in Final, Sindhu blown away
Hindi: श्रीकांत सेमीफाइनल में, सिंधू बाहर
English: Srikanth in Indonesian Masters final
Hindi: सिंधू, श्रीकांत इंडोनेशिया मास्टर्स के क्वार्टरफाइनल में
English: Srikanth in final of Thailand Open
Hindi: श्रीकांत थाईलैंड ओपन के फाइनल में
English: Srikanth in quarters, Pranaav-Sikki lose in Badminton Worlds
Hindi: श्रीकांत विश्व चैंपियनशिप के क्वार्टर फाइनल में, प्रणव-सिक्की बाहर
English: Srikanth in semis. Saina, Sindhu bow out of Australian Open
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ओपन  श्रीकांत सेमीफाइनल में, सिंधु-सायना बाहर
English: Srikanth in semis. Saina, Sindhu out
Hindi: सात्विक-चिराग सेमीफाइनल में, साइना बाहर
English: Srikanth is currently ranked eighth in the world among the men's singles shuttlers.
Hindi: वहीं श्रीकांत विश्व पुरुष एकल रैंकिंग में फिलहाल आठवें स्थान पर हैं।
English: Srikanth is currently ranked eighth in the world among the mens singles shuttlers.
Hindi: श्रीकांत वर्ल्ड रैंकिंग में फिलहाल, सातवें पायदान पर काबिज हैं।
English: Srikanth is not the only sportsperson who has been recommended for Padma awards.
Hindi: श्रीकांत एकमात्र खिलाड़ी नहीं हैं जिनके नाम की सिफारिश पद्म पुरस्कारों के लिए की गई है।
English: Srikanth is the first male shuttler from India to qualify for the French Open final.
Hindi: श्रीकांत इस फाइनल में पहुंचने वाले पहले भारतीय पुरुष शटलर थे.
English: Srikanth is the last Indian at the tournament.
Hindi: टूर्नामेंट में इकलौते भारतीय बचे हैं श्रीकांत
English: Srikanth knocked out of Hong Kong Open
Hindi: श्रीकांत हांगकांग ओपन सुपर सीरीज से बाहर
English: Srikanth led 6-2 but the Mexican drew level and then led 8-6 before the Indian fought back to restore parity.
Hindi: पहला गेम आसानी से जीतने के बाद दूसरे गेम में श्रीकांत ने शुरुआत में 6-2 की लीड हासिल कर ली, लेकिन मेक्सिको के खिलाड़ी ने स्कोर बराबर कर दिया और फिर 8-6 से आगे हो गया।
English: Srikanth loses, Indian challenge over in Japan Super Series
Hindi: श्रीकांत हारे, जापान ओपन सुपर सीरीज़ में भारतीय चुनौती समाप्त
English: Srikanth loses. Saina enters second round of India Open
Hindi: इंडिया ओपन से श्रीकांत बाहर, साइना दूसरे दौर में
English: Srikanth opened up a 6-2 lead early on and then jumped to a 14-6 advantage.
Hindi: श्रीकांत ने शुरूआत में ही 6-2 की बढ़त बना ली और बाद में यह बढ़त 14-6 की हो गई।