Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Thomas Cook offers a wide range of exciting India travel packages.
Hindi: थॉमस कुक रोमांचक भारत यात्रा पैकेजों की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करता है।
English: Thomas Cook offers a wide range of exciting tour packages in India.
Hindi: थॉमस कुक रोमांचक भारत यात्रा पैकेजों की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करता है।
English: Thomas Cook operated hotels, resorts, per year in 16 countries and airlines for 19 million people.
Hindi: फर्म ने 19 देशों में 16 मिलियन लोगों के लिए एक वर्ष में होटल, रिसॉर्ट और एयरलाइंस चलाई।
English: Thomas Cook started his travel agency business in 1841.
Hindi: दरअसल, थॉमस कुक ने 1841 में ट्रैवल कंपनी शुरू की थी।
English: Thomas Cook started in 1841 as a travel company.
Hindi: थॉमस कुक ने 1841 में ट्रैवल कंपनी के तौर पर शुरूआत की थी।
English: Thomas Cook was launched in 1841.
Hindi: थॉमस कुक की शुरुआत 1841 में हुई थी.
English: Thomas Cook's collapse has left millions of people worried about their travels
Hindi: थॉमस कुक के दिवालिया होने से लाखों यात्री फंसे
English: Thomas Cook, 178-year-old British travel giant has declared bankruptcy, leaving 150000 British citizens stranded abroad, triggering the largest-ever peacetime emergency rescue operation in the British history.
Hindi: थॉमस कुक, 178 वर्षीय ब्रिटिश ट्रैवल दिग्गज ने दिवालिएपन की घोषणा की है, जिससे 150000 ब्रिटिश नागरिक विदेश में फंसे हुए हैं, जो ब्रिटिश इतिहास के सबसे बड़े मयूरकालीन आपातकालीन बचाव अभियान को शुरू करता है।
English: Thomas Cooke eventually started his package holiday company in 1841.
Hindi: दरअसल, थॉमस कुक ने 1841 में ट्रैवल कंपनी शुरू की थी।
English: Thomas Crampton, chief marketing and communications officer of The Commons Project, told CNN Business that you will not be vaccinated every time you cross the border.
Hindi: कॉमन्स प्रोजेक्ट के चीफ मार्केटिंग एंड कम्यूनिकेशन ऑफिसर थॉमस क्रैम्पटन ने कहा, "हर बार जब आप सीमा पार करते हैं, तो आपको टीका लगाया जा सकता है।
English: Thomas Cranmer told Henry that it was his opinion that the marriage should be tried by the Doctors of Divinity in the Universities for it was them that studied the Bible and were therefore better qualified to discuss its meaning.
Hindi: क्रैंमर ने हेनरी से कहा कि यह उनकी राय है कि विवाह को विश्वविद्यालयों में दिव्यांगता के डॉक्टरों द्वारा आजमाया जाना चाहिए क्योंकि वे बाइबल का अध्ययन करते थे और इसलिए इसके अर्थ पर चर्चा करने के लिए बेहतर योग्य थे।
English: Thomas Crapper did NOT invent the flushing toilet.
Hindi: फ्लश शौचालय का आविष्कार थॉमस क्रैपर ने नहीं किया।
English: Thomas Crapper did not invent the flush toilet.
Hindi: फ्लश शौचालय का आविष्कार थॉमस क्रैपर ने नहीं किया।
English: Thomas Cup 2021 The Indian team lost to China in the last group match, against Denmark in the quarter-finals
Hindi: थॉमस कप 2021 आखिरी ग्रुप मुकाबले में चीन से हारी भारतीय टीम, क्वार्टर फाइनल में डेनमार्क से मुकाबला
English: Thomas Cup is associated with?
Hindi: . थॉमस कप से संबंधित है?
English: Thomas Cup is the biennial international badminton championship contested by the men's national teams of the member associations of Badminton World Federation BWF while Uber Cup is women' team event.
Hindi: थॉमस कप द्विवार्षिक अंतरराष्ट्रीय बैडमिंटन चैंपियनशिप है जो बैडमिंटन वर्ल्ड फेडरेशन बीडब्ल्यूएफ के सदस्य संघों की पुरुष राष्ट्रीय टीमों द्वारा लड़ी जाती है जबकि उबर कप महिला टीम इवेंट है।
English: Thomas David Jones is a former United States astronaut.
Hindi: जॉन डेविस भूतपूर्व अमेरिकी अंतरिक्ष यात्री है।
English: Thomas Dennerby is head coach of Indian women's senior national team
Hindi: थॉमस डेननरबी भारत की वरिष्ठ महिला फुटबॉल टीम के मुख्य कोच के रूप में कार्यभार संभालेंगे
English: Thomas Dennerby to take charge as Head Coach of Indian Senior Women's Football Team
Hindi: थॉमस डेननरबी भारत की वरिष्ठ महिला फुटबॉल टीम के मुख्य कोच के रूप में कार्यभार संभालेंगे
English: Thomas Dennerby to take charge as head coach of India's senior women's football team
Hindi: थॉमस डेननरबी भारत की वरिष्ठ महिला फुटबॉल टीम के मुख्य कोच के रूप में कार्यभार संभालेंगे
English: Thomas Dennerby to take charge as head coach of Indian women's football team
Hindi: थॉमस डेननरबी भारतीय सीनियर महिला टीम के मुख्य कोच के रूप में कार्यभार संभालेंगे
English: Thomas Dexter Jakes Sr. born June 9, 1957, known as T. D. Jakes, is a bishop, author and filmmaker.
Hindi: थॉमस डेक्सटर जेक्स सीनियर जन्म 9 जून, 1957, जिन्हें टी.डी. जेक्स के नाम से जाना जाता है, एक पादरी, लेखक और फिल्म निर्माता हैं।
English: Thomas Dexter Jakes Sr. born June 9, 1957, known as T. Jakes, is a pastor, author and filmmaker.
Hindi: थॉमस डेक्सटर जेक्स सीनियर जन्म 9 जून, 1957, जिन्हें टी.डी. जेक्स के नाम से जाना जाता है, एक पादरी, लेखक और फिल्म निर्माता हैं।
English: Thomas Dexter Jakes Sr. born June 9, 1957, known as T.D. Jakes, is a bishop, author and filmmaker.
Hindi: थॉमस डेक्सटर जेक्स सीनियर जन्म 9 जून, 1957, जिन्हें टी.डी. जेक्स के नाम से जाना जाता है, एक पादरी, लेखक और फिल्म निर्माता हैं।
English: Thomas Doane Chambers born June 21, 1959 is a retired American National Basketball Association NBA player.
Hindi: थॉमस डोन चेम्बर्स जन्म 21 जून, 1959 एक अमेरिकी सेवानिवृत्त नेशनल बास्केटबॉल एसोसिएशन एनबीए के खिलाड़ी हैं।
English: Thomas Doane Chambers born June 21, 1959 is an American retired National Basketball Association NBA player.
Hindi: थॉमस डोन चेम्बर्स जन्म 21 जून, 1959 एक अमेरिकी सेवानिवृत्त नेशनल बास्केटबॉल एसोसिएशन एनबीए के खिलाड़ी हैं।
English: Thomas Doane Chambers born June 21, is an American retired National Basketball Association NBA player.
Hindi: थॉमस डोन चेम्बर्स जन्म 21 जून, 1959 एक अमेरिकी सेवानिवृत्त नेशनल बास्केटबॉल एसोसिएशन एनबीए के खिलाड़ी हैं।
English: Thomas E. Garrett, Secretary General of the Community of Democracies
Hindi: श्री थॉमस ई. गैरेट- महासचिव, कम्यूनिटी ऑफ डेमोक्रेसी
English: Thomas Edison American inventor and businessman
Hindi:  थॉमस एडिसन अमेरिकी आविष्कारक और व्यवसायी
English: Thomas Edison - He is described as America's greatest inventor.
Hindi: थॉमस एडिसन - अमेरिका का सबसे बड़ा आविष्कारक।
English: Thomas Edison - Inventor and businessman
Hindi: एडिसन, आविष्कारक और व्यवसायी
English: Thomas Edison and his Mother
Hindi: थौमस एडिसन और माँ
English: Thomas Edison died in 1931.
Hindi: 1931 में एडिसन का निधन हुआ।
English: Thomas Edison failed many times in his experiments.
Hindi: एडिसन अपने प्रयोगों में कई बार असफ़ल रहे
English: Thomas Edison failed once, twice, more than thrice before he came up with his invention and perfected the incandescent light bulb.
Hindi: हार मत मानोः थॉमस एडिसन अपने आविष्कार से पहले एक नहीं, दो नहीं, तीन से अधिक बार विफल हुए और प्रकाश बल्ब बनाने के कार्य को पूरा किया।
English: Thomas Edison famously said 'I have not failed.
Hindi: थॉमस एडिसन ने प्रसिद्ध रूप से कहाः "मैं असफल नहीं हुआ हूं।
English: Thomas Edison had invented the phonograph.
Hindi: थॉमस एडिसन ने फोनोग्राफ का आविष्कार किया
English: Thomas Edison incorporated the Edison Telephone Company of Europe on this date in 1879.
Hindi: थॉमस एडिसन1879 में यूरोप की एडिसन टेलीफोन कंपनी से जुड़े।
English: Thomas Edison invented the alkaline battery.
Hindi: थॉमस अल्वा एडिसन ने अल्कलाइन स्टोरेज बैटरी का आविष्कार किया.
English: Thomas Edison is known as America's greatest inventor.
Hindi: थॉमस एडिसन - अमेरिका का सबसे बड़ा आविष्कारक।
English: Thomas Edison married a 16-year-old.
Hindi: क्या थॉमस एडिसन ने 16 साल की उम्र में शादी की थी?
English: Thomas Edison may have invented the lightbulb it's up for debate.
Hindi: थॉमस एडिसन ने लाइटबल्ब का आविष्कार किया होगा यह बहस के लिए है ।
English: Thomas Edison patented the telephone in 1876.
Hindi: थॉमस एडीसन ने 1878 में फोनोग्राफ का पेटेंट कराया।
English: Thomas Edison was born on this day.
Hindi: थॉमस एडिसन का जन्म आज ही के दिन हुआ था
English: Thomas Edison was partially deaf.
Hindi: थॉमस एडिसन आंशिक रूप से बहरे थे।
English: Thomas Edison who is he?
Hindi: थॉमस एडिसन कौन है?
English: Thomas Edison's light bulb is used.
Hindi: थॉमस एडिसन के प्रकाश बल्ब का उपयोग किया जाता है।
English: Thomas Edison's most famous inventions
Hindi: थॉमस एडिसन के सबसे महान आविष्कार
English: Thomas Edison, described as America's greatest inventor
Hindi: थॉमस एडिसन सफलता की कहानी अमेरिका का सबसे बड़ा आविष्कारक
English: Thomas Edison, for example, could not be deterred from his objective of producing an electric light source despite more than 10,000 failed attempts.
Hindi: उदाहरण के लिए, 10,000 से अधिक बार असफल होने के बाद भी, थॉमस एडिसन को विद्युत प्रकाश स्रोत का आविष्कार करने के अपने लक्ष्य से हिलाया नहीं जा सका।
English: Thomas Edison, inventor and businessman
Hindi: एडिसन, आविष्कारक और व्यवसायी
English: Thomas Edison, the great inventor, died on yesterday's date in 1931.
Hindi: साल 1931 में आज के दिन ही महान अमेरिकी वैज्ञानिक थॉमस एल्वा एडिसन ने आखिरी सांस ली थी.
English: Thomas Edson invented the phonograph
Hindi: थॉमस एडिसन ने फोनोग्राफ का आविष्कार किया
English: Thomas Estrada Palma served as the first president of this country.
Hindi: - टॉमस एस्ट्राडा पाल्मा देश के पहले राष्ट्रपति बने।
English: Thomas Farley, former head of the New York Stock Exchange
Hindi: थॉमस फ़ार्ले, न्यूयॉर्क स्टॉक एक्सचेंज के पूर्व प्रमुख
English: Thomas Franzen, 37, pleaded guilty to possession of more than 5,000 grams of cannabis, a felony that carries a prison term of four to 15 years and a fine of up to 25,000, according to court records.
Hindi: फ्रेंज़ेन, ने 5, 000 ग्राम से अधिक कैनबिस के कब्जे का दोषी माना, एक अपराध जो चार से 15 साल की जेल की सजा और  25, 000 तक का जुर्माना है।
English: Thomas French 1
Hindi: थॉमस फ्रेंच 1
English: Thomas Fuller, about health and the absence of it.
Hindi: थॉमस फुलर, स्वास्थ्य और इसकी अनुपस्थिति के बारे में .
English: Thomas Gainsborough died of cancer on 2 August 1788.
Hindi: थॉमस गेन्सबोरो की 2 अगस्त 1788 को लंदन में एक कैंसर से मृत्यु हो गई।
English: Thomas Gainsborough is considered one of the most important British artists of the second half of the 18th century.
Hindi: थॉमस गेन्सबोरो 18 वीं शताब्दी के सबसे महत्वपूर्ण अंग्रेजी चित्रकारों में से एक हैं।
English: Thomas Gainsborough is one of the best-known English painters of the 18th century.
Hindi: थॉमस गेन्सबोरो 18 वीं शताब्दी के सबसे महत्वपूर्ण अंग्रेजी चित्रकारों में से एक हैं।
English: Thomas Gainsborough is one of the most important English painters of the 18th century.
Hindi: थॉमस गेन्सबोरो 18 वीं शताब्दी के सबसे महत्वपूर्ण अंग्रेजी चित्रकारों में से एक हैं।
English: Thomas Gainsborough was one of the most important British portrait artists of the second half of the 18th century.
Hindi: थॉमस गेन्सबोरो 18 वीं शताब्दी के सबसे महत्वपूर्ण अंग्रेजी चित्रकारों में से एक हैं।
English: Thomas Gibson has been dismissed from Criminal Minds
Hindi: थॉमस गिब्सन को क्रिमिनल माइंड्स से निकाल दिया गया है
English: Thomas Gibson has been fired from Criminal Minds
Hindi: थॉमस गिब्सन को क्रिमिनल माइंड्स से निकाल दिया गया है
English: Thomas Gibson has been sacked from Criminal Minds
Hindi: थॉमस गिब्सन को क्रिमिनल माइंड्स से निकाल दिया गया है
English: Thomas Gremillion, director of food policy for the Consumer Federation of America, concluded the same when we spoke later.
Hindi: कंज्यूमर फेडरेशन ऑफ अमेरिका के लिए खाद्य नीति के निदेशक थॉमस ग्रेमिलियन ने बाद में बात करने पर भी यही निष्कर्ष निकाला।
English: Thomas H. Gladstone was an Englishman and a traveler who arrived in Kansas at the time of the sack of Lawrence.
Hindi: ग्लैडस्टोन एक अंग्रेज और एक यात्री थे जो लॉरेंस की बर्खास्तगी के समय कान्सास पहुंचे थे।
English: Thomas Hardy is one of my favorite novelists.
Hindi: थॉमस हार्डी मेरे सबसे पसंदीदा उपन्यासकारों में से एक थे।
English: Thomas Hardy was a poet and novelist of the naturalist movement.
Hindi: थॉमस हार्डी प्रकृतिवादी आंदोलन के अंग्रेजी उपन्यासकाऔर कवि थे।
English: Thomas Hardy was a well known English novelist and poet of the naturalist movement.
Hindi: थॉमस हार्डी प्रकृतिवादी आंदोलन के अंग्रेजी उपन्यासकाऔर कवि थे।
English: Thomas Hardy was one of my most favourite novelists.
Hindi: थॉमस हार्डी मेरे सबसे पसंदीदा उपन्यासकारों में से एक थे।
English: Thomas Hardy's early profession is his least known, and on first glance of Max Gate near Dorchester, the home he designed for himself in 1885, your first thought isn't of a talent wasted but slight relief that he turned to writing.
Hindi: थॉमस हार्डी का शुरुआती पेशा कम से कम ज्ञात है, और डोरचेस्टर के पास मैक्स गेट की पहली नज़र में, वह घर जिसने 1885 में खुद के लिए डिजाइन किया था, आपका पहला विचार एक प्रतिभा बर्बाद नहीं है, लेकिन वह थोड़ी राहत है कि वह लिखने के लिए बदल गया।
English: Thomas Harrison, aged 16 years.
Hindi: थॉमस जेफरसन 16 साल के थे।
English: Thomas Hobbes pointed out that the goal of obtaining knowledge is power.
Hindi: थॉमस हॉब्स ने बताया कि ज्ञान प्राप्त करने का लक्ष्य शक्ति है।
English: Thomas Holoien, a Carnegie Fellow at the Carnegie Observatories in Pasadena, California, said that data from TESS allowed scientists to see exactly when the event, dubbed ASASSN-19bt, began to get brighter - something they've never been able to spot previously.
Hindi: अध्ययन के प्रमुख लेखक कैलिफोर्निया स्थित कार्नेजी वेधशाला के थॉमस होलोइन ने कहा कि टीईएसएस की मदद से यह देखने में सफलता मिली कि एएसएएसएसन-19बीटी नामक घटना वास्तव में कब शुरू हुई जिसे हम पहले कभी नहीं देख सके थे.
English: Thomas Howard, 4th Duke of Norfolk and his coat of arms, 1616
Hindi: थॉमस हॉवर्ड, नॉरफ़ॉक के चौथे ड्यूक और उनके हथियार, 1616
English: Thomas Howard, 4th Duke of Norfolk and his coat of arms, 1616 engraving
Hindi: थॉमस हॉवर्ड, नॉरफ़ॉक के चौथे ड्यूक और उनके हथियार, 1616
English: Thomas Howard, Duke of Norfolk, statesman and military leader, the uncle of Henry VIII's wife, the father of the poet Henry, Count Surrey.
Hindi: थॉमस हॉवर्ड, नोरफोक के ड्यूक, राजनेता और सैन्य नेता, हेनरी आठवीं की पत्नी के चाचा, कवि हेनरी के पिता, सरे के कान।
English: Thomas Howard, Duke of Norfolk, statesman and military leader, uncle of Henry VIII's wife, father of poet Henry, Earl of Surrey.
Hindi: थॉमस हॉवर्ड, नोरफोक के ड्यूक, राजनेता और सैन्य नेता, हेनरी आठवीं की पत्नी के चाचा, कवि हेनरी के पिता, सरे के कान।
English: Thomas Hubka has traced the style of decorative painting in the wooden synagogues to the medieval Hebrew illuminated manuscripts of Ashkenazi Jewry, and its meaning to the Jewish mystical literature, such as the Zohar and the works of Rabbi Elazar Rokeach.3
Hindi: थॉमस हबका ने लकड़ी के आराधनालयों में सजावटी पेंटिंग की शैली का पता लगाया है जो अशिक्षाजी ज्यूदी के मध्ययुगीन हिब्रू प्रबुद्ध पांडुलिपियों के लिए और यहूदी रहस्यमय साहित्य जैसे ज़ोहर और रब्बी एलाजार रोकैच के कार्यों के लिए इसका अर्थ है।
English: Thomas Isaac Minister of Finance of Kerala.
Hindi: केरल के वित्त मंत्री थॉमस इसाक.
English: Thomas Isaac, Finance Minister, Kerala government.
Hindi: थॉमस इसाक, वित्त मंत्री, केरल
English: Thomas Isaac, finance minister for the state of Kerala
Hindi: थॉमस इसाक केरल के वित्त मंत्री
English: Thomas J. May, Chairman, President and Chief Executive Officer, NSTAR
Hindi: थोमस जे. मे, चेयरमैन, अध्यक्ष और मुख्य कार्यकारी अधिकारी, एनएसटीएआर
English: Thomas James Burris is a real estate surveyor by his profession.
Hindi: थॉमस जेम्स ब्यूरिस अचल संपत्ति सर्वेक्षणकर्ता है।
English: Thomas Jeferson Wrote the declaration of independence
Hindi: थॉमस जेफरसन ने स्वतंत्रता की घोषणा लिखी
English: Thomas Jefferson 1743-1826, the third American president
Hindi:  टॉमस जैफ़रसन १७४३-१८२६, तीसरे अमरीकी राष्ट्रपति
English: Thomas Jefferson 1743-1826, third president of the United States of America.
Hindi:  टॉमस जैफ़रसन १७४३-१८२६, तीसरे अमरीकी राष्ट्रपति
English: Thomas Jefferson - The Father of American History
Hindi: थॉमस जेफरसन - अमेरिकी राष्ट्रपति इतिहास में
English: Thomas Jefferson Day is April 13th
Hindi: थॉमस जेफरसन 13 अप्रैल की राशि है
English: Thomas Jefferson During The American Revolution
Hindi: अमेरिकी क्रांति के दौरान थॉमस जेफरसन
English: Thomas Jefferson During The Revolutionary War
Hindi: अमेरिकी क्रांति के दौरान थॉमस जेफरसन
English: Thomas Jefferson In The American Revolution
Hindi: अमेरिकी क्रांति के दौरान थॉमस जेफरसन
English: Thomas Jefferson In The American Revolutionary War
Hindi: अमेरिकी क्रांति के दौरान थॉमस जेफरसन
English: Thomas Jefferson Writing the Declaration of Independence
Hindi: थॉमस जेफरसन ने स्वतंत्रता की घोषणा लिखी
English: Thomas Jefferson also said
Hindi: थॉमस जेफरसन ने कहाः
English: Thomas Jefferson and Louisiana Purchase.
Hindi: थॉमस जेफरसन और लुइसियाना खरीद
English: Thomas Jefferson died the same day.
Hindi: जो उसी दिन थॉमस जेफरसन के रूप में मर गया
English: Thomas Jefferson emphasizes the importance of intellectual honesty.
Hindi: थॉमस जेफरसन बौद्धिक ईमानदारी के महत्व पर जोर देते हैं।
English: Thomas Jefferson has said
Hindi: थॉमस जेफरसन ने कहाः
English: Thomas Jefferson in the History of the US
Hindi: थॉमस जेफरसन - अमेरिकी राष्ट्रपति इतिहास में
English: Thomas Jefferson included it on his list of trees planted at Monticello in 1771.
Hindi: इसका उल्लेख थॉमस जेफरसन ने अपने मॉन्टिसेलो उद्यान में मौजूद 1777 पौधों में भी किया था।
English: Thomas Jefferson is mentioned often.
Hindi: अक्सर थॉमस जेफरसन को दिया जाता है।
English: Thomas Jefferson said that
Hindi: थॉमस जेफरसन ने कहाः
English: Thomas Jefferson the third president of the USA
Hindi: थॉमस जेफरसन संयुक्त राज्य अमेरिका के तीसरे राष्ट्रपति
English: Thomas Jefferson the third president of the USA.
Hindi: थॉमस जेफरसन , संयुक्त राज्य अमेरिका के तीसरे राष्ट्रपति।
English: Thomas Jefferson was a great leader.
Hindi: थॉमस जेफरसन महान चरित्र थे।
English: Thomas Jefferson was its great leader.
Hindi: थॉमस जेफरसन महान चरित्र थे।
English: Thomas Jefferson was one of the main authors of the AmericanDeclaration of Independence.
Hindi: थामस जेफरसन अमेरिकी 'स्वतंत्रता की घोषणा' के मुख्य लेखक थे.
English: Thomas Jefferson was the author of the U.S. Declaration of Independence.
Hindi: थामस जेफरसन अमेरिकी 'स्वतंत्रता की घोषणा' के मुख्य लेखक थे.
English: Thomas Jefferson was the chief writer of the Declaration of Independence and the third President of the United States.
Hindi: थॉमस जेफरसन डिक्लेरेशन ऑफ़ इंडिपेंडेंस के प्रधान लेखक और संयुक्त राज्य अमेरिका के तीसरे राष्ट्रपति थे।
English: Thomas Jefferson was the primary author of the Declaration of Independence and the third president of the United States.
Hindi: थॉमस जेफरसन डिक्लेरेशन ऑफ़ इंडिपेंडेंस के प्रधान लेखक और संयुक्त राज्य अमेरिका के तीसरे राष्ट्रपति थे।
English: Thomas Jefferson was the primary draftsman of the US Declaration of Independe.
Hindi: थामस जेफरसन अमेरिकी 'स्वतंत्रता की घोषणा' के मुख्य लेखक थे.
English: Thomas Jefferson wrote the Declaration of Independence
Hindi: थॉमस जेफरसन ने स्वतंत्रता की घोषणा लिखी
English: Thomas Jefferson wrote the Declaration of Independence .
Hindi: थॉमस जेफरसन ने स्वतंत्रता की घोषणा लिखी
English: Thomas Jefferson wrote the declaration of independence
Hindi: थॉमस जेफरसन ने स्वतंत्रता की घोषणा लिखी
English: Thomas Jefferson's Presidency and the Louisiana Purchase
Hindi: थॉमस जेफरसन और लुइसियाना खरीद
English: Thomas Jefferson, 3rd President of the USA.
Hindi: थॉमस जेफरसन , संयुक्त राज्य अमेरिका के तीसरे राष्ट्रपति।
English: Thomas Jefferson, Third President of United States.
Hindi: थॉमस जेफरसन , संयुक्त राज्य अमेरिका के तीसरे राष्ट्रपति।
English: Thomas Jefferson, Third President of the United States.
Hindi: थॉमस जेफरसन , संयुक्त राज्य अमेरिका के तीसरे राष्ट्रपति।
English: Thomas Jefferson, religious liberty and the American tradition
Hindi: थॉमस जेफरसन, शतावरी और अमेरिकी स्वतंत्रता
English: Thomas Jefferson, third President of the United States.
Hindi: थॉमस जेफरसन , संयुक्त राज्य अमेरिका के तीसरे राष्ट्रपति।
English: Thomas Jefferson On the Louisiana Purchase
Hindi: थॉमस जेफरसनः लुइसियाना राज्य खरीदा
English: Thomas Jefferson The Louisiana Purchase
Hindi: थॉमस जेफरसनः लुइसियाना राज्य खरीदा
English: Thomas Johnson, a veteran labour organiser, recalled, 'the Shipping Federation which was an organisation of ship-owning employers...organised 'blacklegs' or 'scabs' and lodged them in steamship which lay alongside the quays'.9
Hindi: एक अनुभवी श्रमिक संगठनकर्ता थॉमस जॉनसन ने याद किया, 'शिपिंग फेडरेशन जो जहाज के मालिक नियोक्ताओं का एक संगठन था ... 'ब्लैकलेग्स' या 'स्कैब्स' का आयोजन किया और उन्हें स्टीमशिप में रखा, जो कि क्वे के साथ पड़ा था।
English: Thomas Kuhn 1962 - The structure of scientific revolution
Hindi: थॉमस कुह्न 1 9 62 वैज्ञानिक क्रांति का ढांचा
English: Thomas Kuhn 1962 The structure of scientific revolutions..
Hindi: थॉमस कुह्न 1 9 62 वैज्ञानिक क्रांति का ढांचा
English: Thomas Kuhn's classic The Structure of Scientific Revolutions speaks of the rarity of paradigm shifts in science - those times when the old way of looking at the world is shattered by a brilliant new insight.
Hindi: थॉमस कुहने की क्लासिक द स्ट्रक्चर ऑफ साइचुअल रिवोल्यूशन विज्ञान में प्रतिमान की बदली की दुर्लभता की बात करती है-उस समय जब दुनिया को देखने का पुराना तरीका एक शानदार नई अंतर्दृष्टि से टूट जाता है।
English: Thomas Kuhn, an American philosopher of science, was born in 1922.
Hindi: विज्ञान के अमेरिकी दार्शनिक टॉमस कून का जन्म 1922में हुआ।
English: Thomas L. Friedman is an
Hindi: टॉमस एल. फ्री़डमैन
English: Thomas Lee, Co-Founder of Fundstrat to mention.
Hindi: थॉमस ली, फंडस्ट्रैट के सह-संस्थापक का उल्लेख करना.
English: Thomas Leviev is the son of a religious leader David Leviev
Hindi: थॉमस लेविएव एक धार्मिक नेता डेविड लेविव के पुत्र हैं
English: Thomas Magnum resigned from the U.S. Navy in 1979 after twelve years of service.
Hindi: थॉमस मैग्नम ने बारह साल की सेवा के बाद 1979 में अमेरिकी नौसेना से इस्तीफा दे दिया।
English: Thomas Malthusian 1766-1834 argued that population naturally grows faster than the food supply, and therefore malnutrition, famine, and disease will correct the imbalance.
Hindi: थॉमस माल्थस 1766-1834 ने तर्क दिया कि जनसंख्या स्वाभाविक रूप से खाद्य आपूर्ति की तुलना में तेजी से बढ़ती है, और इसलिए कुपोषण, अकाल और बीमारी असंतुलन को ठीक करेगी।
English: Thomas Martin writes
Hindi: थॉमस मर्टन लिखते हैंः
English: Thomas McInerney, Vice President of Product
Hindi: थॉमस मैकइंटर्न, उत्पाद के उपाध्यक्ष
English: Thomas Merton and the Dalai Lama, 1968
Hindi: 1 9 68 में थॉमस मेर्टन और दलाई लामा
English: Thomas Merton wrote that Christ wanted to identify himself with what we do not love about ourselves.
Hindi: थॉमस मेरटॉन के अनुसार ख्रीस्त अपने को उससे प्रकट करना चाहते थे जिससे हम अपने को प्यार नहीं करते।
English: Thomas Moore That's just the way it should be!
Hindi: थॉमस मूर यह सिर्फ यही तरीका होना चाहिए!
English: Thomas More is the greatest Renaissance humanist, famous statesman, jurist, writer, author of the word and concept of Utopia.
Hindi: थॉमस मोर - पुनर्जागरण का सबसे बड़ा मानवतावादी, प्रसिद्ध राजनेता, वकील, लेखक, शब्दों और अवधारणाओं के लेखक "आदर्शलोक."
English: Thomas Morgan first discovered that some traits are sex-linked, that is passed on only to one of the sexes, i.e. either males or females.
Hindi: थॉमस मॉर्गन ने पहली बार पता लगाया कि कुछ लक्षण सेक्स-लिंक्ड हैं, जो कि केवल एक लिंग यानी पुरुषों या महिलाओं में से एक पर पारित किया जाता है।
English: Thomas Mller made his fortune playing for Bayern Munich and the German national team.
Hindi: 4 थॉमस मुलर बेयर्न म्यूनिख और जर्मन नेशनल टीम के लिए खेलते हैं.
English: Thomas Newcomen is a British inventor who developed the first successful steam engine with a piston in 1712.
Hindi: थॉमस न्यूकॉमन एक अंग्रेजी आविष्कारक थे जिन्होंने 1712 में वायुमंडलीय इंजन, पहला व्यावहारिक ईंधन जलाने वाला इंजन बनाया था।
English: Thomas Newcomen was an English inventor who created the atmospheric engine, the first practical fuel-burning engine in 1712.
Hindi: थॉमस न्यूकॉमन एक अंग्रेजी आविष्कारक थे जिन्होंने 1712 में वायुमंडलीय इंजन, पहला व्यावहारिक ईंधन जलाने वाला इंजन बनाया था।
English: Thomas Nilsen was at home when he heard the screams and said images of war came to mind.
Hindi: थॉमस निल्सन घर पर थे जब उन्होंने चीखें सुनीं और कहा कि युद्ध के चित्र दिमाग में आए।
English: Thomas O. Ryder - former Chairman, and CEO, Reader's Digest Association
Hindi: थॉमस ओ राइडर, पूर्व अध्यक्ष, और सीईओ, रीडर्स डाइजेस्ट एसोसिएशन
English: Thomas O. Ryder, Former Chairman and CEO The Readers Digest Association
Hindi: थॉमस ओ राइडर, पूर्व अध्यक्ष, और सीईओ, रीडर्स डाइजेस्ट एसोसिएशन
English: Thomas O. Ryder, former Chairman, and CEO, Reader's Digest Association
Hindi: थॉमस ओ राइडर, पूर्व अध्यक्ष, और सीईओ, रीडर्स डाइजेस्ट एसोसिएशन
English: Thomas O. Ryder, former Chairman, and former CEO, Reader's Digest Association
Hindi: थॉमस ओ राइडर, पूर्व अध्यक्ष, और सीईओ, रीडर्स डाइजेस्ट एसोसिएशन
English: Thomas O. Ryder, previous Chairman, and CEO, Reader's Digest Association
Hindi: थॉमस ओ राइडर, पूर्व अध्यक्ष, और सीईओ, रीडर्स डाइजेस्ट एसोसिएशन