Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If something is irritating you, talk about it right away.
Hindi: अगर कोई चीज आपको नुकसान पहुंचाती है, तो उसके बारे में तुरंत बात करें।
English: If something is not clear, just ask and I will attempt to answer your questions.
Hindi: यदि कुछ स्पष्ट नहीं है, तो प्रश्न पूछें, मैं उन्हें उत्तर देने का प्रयास करूंगा।
English: If something is not clear, write in the comments section.
Hindi: अगर कुछ स्पष्ट नहीं है - टिप्पणियों में लिखें।
English: If something is not clear, write in the comments.
Hindi: अगर कुछ स्पष्ट नहीं है - टिप्पणियों में लिखें।
English: If something is not clear, you can always use the window to search in the function insert.
Hindi: यदि कुछ स्पष्ट नहीं है, तो आप फ़ंक्शन डालने में खोज करने के लिए हमेशा विंडो का उपयोग कर सकते हैं।
English: If something is not needed.
Hindi: कुछ चाहिए तो नहीं.
English: If something is not required.
Hindi: कुछ चाहिए तो नहीं.
English: If something is not right, go to the left.
Hindi: जब कुछ भी सही न हो, तो बाएँ जाएँ।
English: If something is painful, then you stop doing that activity.
Hindi: अगर आपको कुछ करते समय दर्द होता है, तो उस गतिविधि को करना बंद कर दें।
English: If something is possible I'll try it.
Hindi: कुछ भी हो सकता है, मैं कोशिश करूँगा।
English: If something is possibly false, it is not necessary
Hindi: यदि संभवतः कुछ गलत है, तो यह आवश्यक नहीं है
English: If something is possibly false, it is not necessary.
Hindi: यदि संभवतः कुछ गलत है, तो यह आवश्यक नहीं है
English: If something is proper.
Hindi: कुछ हो तो सही।
English: If something is right, it's right!
Hindi: कुछ हो तो सही!
English: If something is right, it's right.
Hindi: कुछ हो तो सही।
English: If something is right.
Hindi: कुछ हो तो सही।
English: If something is tempting you, you have to remove yourself from it.
Hindi: यदि कोई चीज आपको परेशान करती है, तो आपको उसे बाहर फेंकने की जरूरत है।
English: If something is there, I must see it.
Hindi: यदि वहाँ कुछ है, तो मैं उसे अवश्य देखूँगा।
English: If something is there, that is God.
Hindi: अगर कही भगवान है तो यहीँ है यही है
English: If something is to good to be true then it probably isn't true.
Hindi: अगर कुछ सच होने के लिए बहुत अच्छा लगता है, तो शायद यह सच नहीं है।
English: If something is true, it is factual.
Hindi: अगर कोई सच्ची बात हैं तो वो घटना हैं।
English: If something is unknown.
Hindi: अगर अनसुनी हो कोई बात।
English: If something is worth doing, it's worth doing right and doing well.
Hindi: अगर कुछ करने लायक है, तो यह सही करने और अच्छा करने लायक है।
English: If something is written in green, your good to go, but if you start seeing messages in other colors, you need to take a closer look.
Hindi: अगर हरे रंग में कुछ लिखा है, तो आपका काम अच्छा है, लेकिन अगर आप दूसरे रंगों में संदेश देखना शुरू करते हैं, तो आपको करीब से देखने की जरूरत है।
English: If something is written somewhere on the target, I would like to read it.
Hindi: यदि लक्ष्य पर कहीं कुछ लिखा गया है, तो मैं इसे पढ़ना चाहूंगा।
English: If something is wrong for one individual,
Hindi: अगर कुछ भी गलती हो किसी से,
English: If something is wrong then your page will not change and you will see your error in red on the same page.
Hindi: अगर कुछ समस्या हुई तो आपका पेज नहीं बदलेगा और आपको उसी पेज पर आपकी त्रुटि लाल रंग में दिखाई देगी।
English: If something is wrong, correct;
Hindi: अगर कुछ सही है;
English: If something is wrong, get it fixed.
Hindi: अगर कुछ गलत हो, तो उसे ठीक करें
English: If something is wrong, it probably is.
Hindi: अगर कुछ गलत लगता है, तो शायद यह है.
English: If something is wrong, you have to repair it.
Hindi: अगर कुछ भी गलत है तो आपको उसे ठीक कराना होगा।
English: If something is wrong, you need to fix it.
Hindi: अगर कुछ भी गलत है तो आपको उसे ठीक कराना होगा।
English: If something is wrong, you should correct it.
Hindi: अगर कुछ भी गलत है तो आपको उसे ठीक कराना होगा।
English: If something is yours, it belongs to you.
Hindi: यदि है कुछ तुम में तो वो तुम्हारा है,
English: If something isn't big
Hindi: अगर बात कुछ बड़ी नहीं
English: If something isn't clear, I'll try to answer to your questions.
Hindi: यदि कुछ स्पष्ट नहीं है, तो प्रश्न पूछें, मैं उन्हें उत्तर देने का प्रयास करूंगा।
English: If something isn't clear...ask questions.
Hindi: अगर कुछ  यह स्पष्ट नहीं है - प्रश्न पूछें।
English: If something isn't going well at your day job but your side hustle is bustling along, it can be easier to cope with your work-related frustrations, disappointments and setbacks.
Hindi: अगर आपके दिन की नौकरी में कुछ अच्छा नहीं चल रहा है, लेकिन आपकी तरफ झुकाव चल रहा है, तो आपके काम से संबंधित निराशा, निराशा और झटके से निपटना आसान हो सकता है।
English: If something isn't right with the motor, the rest of your car isn't going to work right.
Hindi: इंजन ठीक से नहीं चलने से, बाकी कार काम नहीं करेगा।
English: If something isn't within my comfort zone, I tend to avoid it.
Hindi: अगर कोई चीज मेरे कम्फर्ट जोन में नहीं है, तो मैं उससे बचने की कोशिश करता हूं।
English: If something isn't working
Hindi: अगर कुछ भी नहीं काम करता है
English: If something isn't working -
Hindi: अगर कुछ भी काम नहीं करता-
English: If something isn't working don't force it.
Hindi: अगर कुछ काम नहीं करता है, तो उसे मजबूर न करें।
English: If something isn't working then seek professional advice.
Hindi: अगर कुछ काम नहीं करता है, तो तलाश करो पेशेवर परामर्श।
English: If something isn't working, rebooting your server might fix it.
Hindi: यदि कुछ काम नहीं कर रहा है, तो आपके सर्वर को रिबूट करने से यह ठीक हो सकता है।
English: If something isn't working, stop and try something else.
Hindi: अगर कुछ काम नहीं कर रहा है, तो कुछ और बंद करो और कोशिश करो।
English: If something isn't working, stop doing it and try something else.
Hindi: अगर कुछ काम नहीं कर रहा है, तो कुछ और बंद करो और कोशिश करो।
English: If something isn't working, stop it and try something else.
Hindi: अगर कुछ काम नहीं कर रहा है, तो कुछ और बंद करो और कोशिश करो।
English: If something it's the exact opposite; you might be exhibiting the power to take motion.
Hindi: अगर कुछ भी यह बिल्कुल विपरीत है; आप कार्रवाई करने की ताकत दिखा रहे हैं।
English: If something like that happens, you have to tell me!
Hindi: कोई ऐसी बात हो तो मुझसे अवश्य कहना!
English: If something like this happens to you, how prepared are you?
Hindi: अगर आपके साथ ऐसा हो रहा है, तो आप कैसे तैयारी कर सकते हैं?
English: If something needs to be cleaned, do it!
Hindi: अगर कुछ करना ही है तो हटके करो क्योकि!
English: If something needs to be done,
Hindi: यदि कुछ करना ही है तो,
English: If something needs to change, it's important that you communicate that to get the best possible experience!
Hindi: अगर किसी चीज़ को बदलने की ज़रूरत है, तो यह महत्वपूर्ण है कि आप संवाद करें कि सबसे अच्छा अनुभव प्राप्त करने के लिए!
English: If something occurs to you, I'll go loopy.
Hindi: तुझे कुछ होता है तो मैं हिल जाता हूं.
English: If something seems wrong, it may be.
Hindi: अगर कुछ गलत लगता है, तो शायद यह है.
English: If something seems wrong, it might be.
Hindi: अगर कुछ गलत लगता है, तो शायद यह है.
English: If something seems wrong, it probably is.
Hindi: अगर कुछ गलत लगता है, तो शायद यह है.
English: If something serious is afoot, you'll be the one calling 911.
Hindi: अगर कुछ गंभीर है, तो आप 911 पर कॉल करेंगे।
English: If something should happen to you,
Hindi: अगर तुझे कुछ हो जाती तो,
English: If something spills on the floor.
Hindi: अगर गिर जाए कोई चीज जमीन पर.
English: If something that you're doing doesn't challenge you, then it doesn't change you.
Hindi: अगर आप कोई ऐसा काम कर रहे हैं जो आपको चुनौती न दें तो वो आपको बदल भी नहीं सकता।
English: If something turns out badly, then you need to work.
Hindi: अगर कुछ गलत होता है, तो आपको काम करने की जरूरत है।
English: If something was going wrong with your heart, would you know it?
Hindi: अगर आपके हृदय के साथ कुछ गलत हो गया, तो क्या आप उसे जान पाएंगे?
English: If something was happening, I wouldn't tell you.
Hindi: कोई बात होती तो क्या तुझे नही बताता मैं।
English: If something was important to me, it was of utmost importance to her.
Hindi: अगर मेरे लिए एक चीज बहुत महत्वपूर्ण थी, तो वह थी।
English: If something wasn't right with your heart, would you know it?
Hindi: अगर आपके हृदय के साथ कुछ गलत हो गया, तो क्या आप उसे जान पाएंगे?
English: If something went wrong with your heart, would you know it?
Hindi: अगर आपके हृदय के साथ कुछ गलत हो गया, तो क्या आप उसे जान पाएंगे?
English: If something were dropped in front of me
Hindi: अगर मेरे मुख से कुछ निकला
English: If something were to happen to me, what would happen to my family?
Hindi: मुझे कुछ हो गया, तो परिवार का क्या होगा?
English: If something wet or sticky is spilled on the tile surfaces such as drinks, ice cream, etc, it is best to clean up the area with a water hose or else damp cloth.
Hindi: यदि कुछ गीला या चिपचिपा टाइल सतहों पर पीया जाता है जैसे कि पेय, आइसक्रीम, आदि, तो पानी की नली या फिर नम कपड़े से क्षेत्र को साफ करना सबसे अच्छा है।
English: If something wrong happens, it will also come out.
Hindi: अगर कुछ गलत भी होगा तो वो सामने आ जाएगा।
English: If something you're doing doesn't challenge you, then it doesn't change you.
Hindi: अगर आप कोई ऐसा काम कर रहे हैं जो आपको चुनौती न दें तो वो आपको बदल भी नहीं सकता।
English: If something's already good for you, it still provides some benefits when it's covered with chocolate.
Hindi: यदि आपके लिए पहले से कुछ अच्छा है, तो यह अभी भी कुछ लाभ प्रदान करता है जब यह चॉकलेट से ढका होता है।
English: If something's bothering you, talk about it right away.
Hindi: अगर कोई चीज आपको नुकसान पहुंचाती है, तो उसके बारे में तुरंत बात करें।
English: If something's expensive, then it must be good.
Hindi: कोई चीज महँगी है तो वो अच्छी होगी।
English: If something's going down,
Hindi: कुछ भी घटता है तो,
English: If something's going on
Hindi: अगर कुछ चलता आ रहा है
English: If something's important enough, you should try.
Hindi: """अगर कुछ महत्वपूर्ण है, तो आपको कोशिश करनी चाहिए।"
English: If something's missing, talk to me.
Hindi: अगर हो कुछ कमी तो मुझसे बोलना
English: If sometimes they are able to refine the system to produce anywhere close to as much energy as a standard solar panel, it could completely transform the renewable energy sector.
Hindi: एक बार जब वे मानक सौर पैनल के रूप में अधिक ऊर्जा के करीब कहीं भी उत्पादन करने के लिए सिस्टम को परिष्कृत करने में सक्षम होते हैं, तो यह अक्षय ऊर्जा क्षेत्र को पूरी तरह से बदल सकता है।
English: If somewhere in the soul there was still doubt that he was sitting correctly, now now I don't even think.
Hindi: यदि आत्मा में कहीं भी संदेह था कि वह सही ढंग से बैठी है, तो अब मैं भी नहीं सोचता।
English: If sources are to be believed an announcement of engagement may be made in next few weeks.
Hindi: सूत्रों का भरोसा किया जाये तो सगाई की घोषणा अगले कुछ हफ्तों में हो सकती है।
English: If sources are to be believed, Kanhaiya Kumar had recently met Congress leader Rahul Gandhi to discuss the matter.
Hindi: बता दें कि कन्हैया कुमार ने हाल ही में इस मामले पर चर्चा करने के लिए कांग्रेस नेता राहुल गांधी से मुलाकात की थी।
English: If sources are to be believed, Mamta Banerjee can meet other leaders of the opposition apart from the top Congress leaders.
Hindi: सूत्रों से मिली जानकारी के मुताबिक, मुख्यमंत्री ममता बनर्जी कांग्रेस के शीर्ष नेताओं के अलावा विपक्ष के अन्य नेताओं से मुलाकात कर सकती हैं.
English: If sources are to be believed, by the end of 2019, Instagram stories will get an option to share on the dating profile.
Hindi: सूत्रों की मानें तो 2019 के अंत तक इंस्टाग्राम स्टोरीज को डेटिंग प्रोफाइल पर शेयर करने का विकल्प मिलेगा।
English: If sources are to be believed, director-actor Anurag Kashyap is considered to play a pivotal role in Bole Chudiyan.
Hindi: अगर सूत्रों की माने तो निर्देशक-अभिनेता अनुराग कश्यप को 'बोले चूड़ियां' में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाने हुए देखा जा सकता है।
English: If sources are to be believed, the Congress leadership wants to put behind the chapter of the Punjab crisis before the working committee meeting on October 16.
Hindi: सूत्रों की माने तो कांग्रेस नेतृत्व 16 अक्टूबर को होने वाली कार्यसमिति की बैठक से पहले पंजाब संकट के अध्याय को पीछे रखना चाहता है.
English: If sources are to be believed, the party's state unit has completed the preparations for the coup in Srinagar Municipal Corporation and a no-confidence motion could be brought against Mayor Junaid Azim Mattoo and Deputy Mayor Sheikh Imran soon.
Hindi: सूत्रों की मानें तो पार्टी की राज्य इकाई ने श्रीनगर नगर निगम में तख्तापलट की तैयारी पूरी कर ली है और जल्द मेयर जुनैद अजीम मट्टू और डिप्टी मेयर शेख इमरान के खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव लाया जा सकता है।
English: If sources are to be believed, the pistol with which Raj Mishra was shot dead was bought from a person for Rs 28,000.
Hindi: सूत्रों की माने तो जिस पिस्टल से गोली मारकर राज मिश्रा की हत्या की गई है वह एक व्यक्ति से 28 हजार रुपये का खरीदा गया था।
English: If sources are to be believed, the rape victim has recorded her statement in front of the IG and SSP.
Hindi: सूत्रों की मानें तो रेप पीड़िता ने आईजी और एसएसपी के सामने अपना बयान दर्ज कराया है.
English: If sources are to be believed, there will be another round of talks between Jayant and Akhilesh.
Hindi: सूत्रों की मानें तो जयंत और अखिलेश के बीच एक और दौर की बातचीत होगी।
English: If sources are to be believed, this fast bowler can get a place in the list of standby players.
Hindi: सूत्रों की माने तो इस तेज गेंदबाज को स्टैंडबाई खिलाड़ियों की सूची में जगह मिल सकती है
English: If sources close to the cricketer are to be believed, he is keen on a leadership role and it looks unlikely that Delhi Capitals would hand over the captaincy back to him as Rishabh Pant has also led the side to the IPL play-offs during this edition.
Hindi: अगर क्रिकेटर के करीबी सूत्रों की माने तो वह नेतृत्व की भूमिका के लिए उत्सुक हैं और ऐसा नहीं लगता है कि दिल्ली कैपिटल्स उन्हें कप्तानी वापस सौंप देगी क्योंकि ऋषभ पंत ने इस संस्करण के दौरान आईपीएल प्ले-ऑफ में भी टीम का नेतृत्व किया है।
English: If sowing is done before winter, then it is not necessary to soak the seeds.
Hindi: यदि बुवाई सर्दियों से पहले की जाती है, तो बीज को भिगोना आवश्यक नहीं है।
English: If sowing outdoors, thin your seedlings to one every 1 foot 30 cm. once they are 4 inches 10 cm. tall.
Hindi: यदि बाहर से बुवाई की जाती है, तो अपने रोपों को हर 1 फुट 30 सेंटीमीटर तक पतला करें, जब वे 4 इंच 10 सेंटीमीटर लंबे हों।
English: If space and science intrigues you, Nehru Planetarium is a place to visit during your stay in Mumbai, and of course, it is a great place to take your kids along!
Hindi: यदि आप अंतरिक्ष और विज्ञान के क्षेत्र में रूचि रखते हैं तो भ्रमण के दौरान अपने परिवार के साथ नेहरू प्लैनेटेरियम जरूर आयें, यह आपकी यात्रा के लिये एक शानदार जगह है।
English: If space is an issue, they can all be hidden right into one.
Hindi: यदि अंतरिक्ष एक मुद्दा है, तो वे सभी को एक में टकराया जा सकता है।
English: If space is an issue, they can all be tucked away into one.
Hindi: यदि अंतरिक्ष एक मुद्दा है, तो वे सभी को एक में टकराया जा सकता है।
English: If space is an issue, they could all be hidden right into one.
Hindi: यदि अंतरिक्ष एक मुद्दा है, तो वे सभी को एक में टकराया जा सकता है।
English: If space is limited, teach children an awareness of the seasonal implications of food and encourage eating fruit and vegetables that are in season.
Hindi: यदि अंतरिक्ष सीमित है, तो बच्चों को जागरूकता सिखाएं मौसमी प्रभाव भोजन और फल और सब्जियां खाने को प्रोत्साहित करते हैं मौसम में।
English: If space is limited, you can put a small ceramic pot with a violet on the dressing table.
Hindi: यदि स्थान सीमित है, तो आप ड्रेसिंग टेबल पर वायलेट के साथ एक छोटा सिरेमिक पॉट रख सकते हैं।
English: If space is needed
Hindi: अंतरिक्ष की जरूरत हैः
English: If space permits and things that require safe storage have accumulated enough, it is better to give preference to a dressing room.
Hindi: यदि अंतरिक्ष परमिट और सुरक्षित भंडारण की आवश्यकता वाली चीजें पर्याप्त रूप से जमा हुई हैं, तो ड्रेसिंग रूम को वरीयता देना बेहतर है।
English: If space permits, it is possible to create an island tabletop with cabinets and lower shelves.
Hindi: यदि अंतरिक्ष अनुमति देता है, तो अलमारियाँ और निचली अलमारियों के साथ एक द्वीप टेबलटॉप बनाना संभव है।
English: If space permits, of course.
Hindi: बेशक, अगर अंतरिक्ष अनुमति देता है।
English: If special anti-vandal measures in a particular situation do not play a special role, and also there are no threats of strong wind gusts, then it is possible to do without preparing a straightforward columnar structure.
Hindi: यदि किसी विशेष स्थिति में विशेष एंटी-वंडल उपायों में कोई विशेष भूमिका नहीं निभाती है, और मजबूत हवाओं के गड्ढे की कोई खतरा नहीं है, तो आप एक सीधा स्तंभ स्तंभ तैयार करके प्राप्त कर सकते हैं।
English: If special anti-vandal measures in a particular situation do not play a special role, and there are no threats of strong wind gusts, then you can get by preparing a straightforward columnar structure.
Hindi: यदि किसी विशेष स्थिति में विशेष एंटी-वंडल उपायों में कोई विशेष भूमिका नहीं निभाती है, और मजबूत हवाओं के गड्ढे की कोई खतरा नहीं है, तो आप एक सीधा स्तंभ स्तंभ तैयार करके प्राप्त कर सकते हैं।
English: If specific individuals are responsible for presenting the award, thank them by name.
Hindi: यदि कुछ विशिष्ट लोग पुरस्कार देने के लिए जिम्मेदार हैं, तो उन्हें नामित करने के लिए धन्यवाद।
English: If speed and performance are what matter to you, then T-Mobile is probably a good choice for you.
Hindi: यदि गति और प्रदर्शन आपके लिए महत्वपूर्ण हैं, तो टी-मोबाइल शायद आपके लिए एक अच्छा विकल्प है।
English: If speed isn't your deciding factor, don't fear.
Hindi: यदि गति आपका निर्णायक कारक नहीं है, तो डरें नहीं।
English: If spending 6 makes you feel like being in a movie that costs hundreds of millions of dollars is not very tempting, then you will be happy to hear that you will be able to realize those dreams Become a Jedi You always had it when you were a kid, but it can only be achieved with Home Depot toilet paper rolls or rulers.
Hindi: यदि यह महसूस करने के लिए छह भव्य खर्च करना कि आप एक ऐसी फिल्म में हैं, जिसकी लागत करोड़ों में है, तो आपको यह सुनकर प्रसन्नता होगी कि आप जेडी होने के उन सपनों को पूरा करने में सक्षम होंगे जो आपके पास हमेशा थे एक बच्चा, लेकिन होम डिपो से केवल टॉयलेट पेपर रोल या शासकों के साथ वास्तविकता बना सकता है।
English: If spending a lot on something that is high quality is not a problem, then this is a must buy.
Hindi: यदि उच्च गुणवत्ता वाली चीज़ पर बहुत अधिक खर्च करना कोई समस्या नहीं है, तो यह एक खरीदना होगा।
English: If spending a significant amount of time sitting, the ergonomics of your chair become very important.
Hindi: यदि बैठने का एक महत्वपूर्ण समय बिताया जाता है, तो आपकी कुर्सी का एर्गोनॉमिक्स बहुत महत्वपूर्ण हो जाता है।
English: If spending six grand to feel like you're in a movie that cost hundreds of millions wasn't already enticing, you'll be pleased to hear that you'll be able to act out those dreams of being a Jedi you always had as a kid, but could only make reality with toilet paper rolls or rulers from Home Depot.
Hindi: यदि यह महसूस करने के लिए छह भव्य खर्च करना कि आप एक ऐसी फिल्म में हैं, जिसकी लागत करोड़ों में है, तो आपको यह सुनकर प्रसन्नता होगी कि आप जेडी होने के उन सपनों को पूरा करने में सक्षम होंगे जो आपके पास हमेशा थे एक बच्चा, लेकिन होम डिपो से केवल टॉयलेट पेपर रोल या शासकों के साथ वास्तविकता बना सकता है।
English: If sports will not be promoted in schools, then no country will be able to find a better player.
Hindi: अगर स्कूलों में खेलो को बढ़ावा नहीं दिया जायेगा, तो कोई भी देश एक बेहतर खिलाड़ी की खोज नहीं कर पायेगा।
English: If squamous cell carcinoma, a type of skin cancer, develops in the lungs, a person may also experience paraneoplastic syndrome.
Hindi: यदि स्क्वैमस सेल कार्सिनोमा, एक प्रकार का त्वचा कैंसर, फेफड़े में विकसित होता है, तो एक व्यक्ति को पैराओनप्लास्टिक सिंड्रोम भी हो सकता है।
English: If squamous cell carcinoma, a type of skin cancer, develops in the lungs, a person may also have paraneoplastic syndrome.
Hindi: यदि स्क्वैमस सेल कार्सिनोमा, एक प्रकार का त्वचा कैंसर, फेफड़े में विकसित होता है, तो एक व्यक्ति को पैराओनप्लास्टिक सिंड्रोम भी हो सकता है।
English: If staff come to rely too heavily on CRM software, it reduces their flexibility in dealing with customer queries.
Hindi: यदि कर्मचारी सीआरएम सॉफ्टवेयर पर बहुत अधिक भरोसा करते हैं, तो यह ग्राहक प्रश्नों से निपटने में उनके लचीलेपन को कम करता है।
English: If staff come to rely too heavily on a CRM software , it reduces their flexibility in dealing with customer queries.
Hindi: यदि कर्मचारी सीआरएम सॉफ्टवेयर पर बहुत अधिक भरोसा करते हैं, तो यह ग्राहक प्रश्नों से निपटने में उनके लचीलेपन को कम करता है।
English: If stains appeared on the surface of the gloves, then before cleaning the product you need to get rid of them.
Hindi: यदि दाग दस्तों की सतह पर दिखाई दिए, तो उन उत्पाद की सफाई से पहले आपको उनसे छुटकारा पाने की आवश्यकता है।
English: If standard green, red, and far-red filter sets are available, use G3BP1, eIF4G, and eIF3b at a 1250 dilution.
Hindi: यदि मानक हरा, लाल, और दूर-खाली फ़िल्टर सेट उपलब्ध हैं, तो 1250 कमजोर पड़ने पर जी 3 बीपी 1, ईआईएफ 4 जी और ईआईएफ 3 बी का उपयोग करें।
English: If standard size is not fit for you.
Hindi: यदि आकार आपके लिए उपयुक्त नहीं है।
English: If starting a project there will be no shortage of resources.
Hindi: यदि कोई परियोजना शुरू की जाती है, तो संसाधनों की कमी नहीं होगी।
English: If starting a transportation organization is of particular interest to you, don't forget to check out our new post on How to Start a Trucking Business.
Hindi: यदि आपकी ट्रकिंग कंपनी शुरू करने में विशेष रुचि है, तो ट्रक व्यवसाय कैसे शुरू करें, इस पर हमारी हालिया पोस्ट को देखना न भूलें।
English: If state governments want to run their official lottery, they can do so.
Hindi: यदि राज्य सरकारें अपनी आधिकारिक लॉटरी चलाना चाहती हैं, तो वे ऐसा कर सकती हैं।
English: If statistics are anything to go by, our attention span is less than that of a goldfish.
Hindi: यदि आँकड़े कुछ भी करने के लिए हैं, हमारा ध्यान अवधि है एक सुनहरी मछली की तुलना में कम।
English: If steps are not taken at the earliest by the government or the Archaeological Survey of India, to conserve the Rajnagar Palace Complex, we will lose an architectural marvel and a slice of Bihar's glorious history for good.
Hindi: अगर समय रहते सरकार या फिर भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण ने राजनगर महल परिसर को बचाने के लिये क़दम नहीं उठाए तो हम वास्तुकला की एक शानदार धरोहर और बिहार के गौरवशाली इतिहास का एक हिस्सा खों देंगे।
English: If sterility is desired, sterilize the glass and metal components before each use by autoclave.
Hindi: बाँझपन वांछित है, आटोक्लेव द्वारा प्रत्येक उपयोग से पहले कांच और धातु घटकों बाँझ.
English: If still equal, the net run rate.
Hindi: अगर अभी भी बराबर है, तो नेट रन रेट.
English: If still the symptoms continue or re-arise it is necessary to assess for the presence of any type of allergy, which may be caused by a soap or other hygiene product, for example.
Hindi: यदि लक्षण जारी या पुनरावृत्ति करते हैं, तो किसी प्रकार की एलर्जी की उपस्थिति का मूल्यांकन करना आवश्यक है, जो कि एक विशिष्ट साबुन या अन्य स्वच्छता उत्पाद के कारण हो सकता है।
English: If still they don't get the new link, they use their telegram channel for this, where every movie available on their website is available.
Hindi: अगर फिर भी उन्हें नया लिंक नहीं मिलता है, तो वे इसके लिए अपने टेलीग्राम चैनल का उपयोग करते हैं, जहां उनकी वेबसाइट पर उपलब्ध हर फिल्म उपलब्ध होती है।
English: If still your body weight does not increase, then you must consult a doctor because you may have a serious problem that you are not aware of.
Hindi: यदि फिर भी आपके शरीर का वजन नहीं बढ़ता है, तो आपको चिकित्सक अवश्य परामर्श लेना चाहिए क्योंकि हो सकता है कि आपको कोई गंभीर समस्या हो , जिसके बारे में आप ना जानते हों ।
English: If still, they do not get the new link, then they use their telegram channel for this, where every movie available on their website is available.
Hindi: अगर फिर भी उन्हें नया लिंक नहीं मिलता है, तो वे इसके लिए अपने टेलीग्राम चैनल का उपयोग करते हैं, जहां उनकी वेबसाइट पर उपलब्ध हर फिल्म उपलब्ध होती है।
English: If still, they don't get the new link, they use their telegram channel for this, where every movie available on their website is available.
Hindi: अगर फिर भी उन्हें नया लिंक नहीं मिलता है, तो वे इसके लिए अपने टेलीग्राम चैनल का उपयोग करते हैं, जहां उनकी वेबसाइट पर उपलब्ध हर फिल्म उपलब्ध होती है।
English: If stitches, staples, or glue were used to close your skin, you may remove any dressings bandages and take a shower the day after surgery.
Hindi: यदि आपकी त्वचा को बंद करने के लिए टांके, स्टेपल या गोंद का उपयोग किया जाता है, तो आप घाव की ड्रेसिंग को हटा सकते हैं और सर्जरी के अगले दिन स्नान कर सकते हैं।