Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A small portion of my story
Hindi: मेरी कहानी का एक अंश
English: A small portion of oven fries served with the main meal contains hundreds of calories.
Hindi: मुख्य भोजन के साथ परोसे जाने वाले ओवन चिप्स के छोटे हिस्से में सैकड़ों कैलोरी होती हैं।
English: A small portion of women experience this to such an extent that they lose weight during pregnancy and may experience health complications.
Hindi: महिलाओं का एक छोटा सा हिस्सा इस तरह का अनुभव करता है कि वे गर्भावस्था के दौरान वजन कम करते हैं और स्वास्थ्य जटिलताओं का अनुभव कर सकते हैं।
English: A small portion was found.
Hindi: एक छोटा सा टुकड़ा मिला।
English: A small portion won't hurt.
Hindi: उसके छोटे हिस्से को चोट नहीं पहुंचेगी।
English: A small post-script.
Hindi: एक छोटी सी पोस्टस्क्रिप्ट।
English: A small pot of paint goes a long way
Hindi: एक छोटा सा पीतल एक लंबा रास्ता जाता है
English: A small power.
Hindi: छोटी शक्ति।
English: A small prayer was recited in which everyone participated.
Hindi: एक संक्षिप्त प्रार्थना हुई जिसमें सबने हिस्सा लिया।
English: A small price to pay for a better life.
Hindi: अपने सबसे अच्छे जीवन जीने के लिए भुगतान करने के लिए एक छोटी सी कीमत।
English: A small price to pay for living your best life.
Hindi: अपने सबसे अच्छे जीवन जीने के लिए भुगतान करने के लिए एक छोटी सी कीमत।
English: A small prick is normal if the needle is inserted, but you must not sense nearly anything over and above that.
Hindi: सुई डालने पर एक छोटी सी चुभन सामान्य है, लेकिन आपको इससे परे कुछ भी महसूस नहीं करना चाहिए।
English: A small prick is normal if the needle is put, but you must not truly feel anything at all beyond that.
Hindi: सुई डालने पर एक छोटी सी चुभन सामान्य है, लेकिन आपको इससे परे कुछ भी महसूस नहीं करना चाहिए।
English: A small prick is normal when the needle is inserted, but you should not feel anything beyond that.
Hindi: सुई डालने पर एक छोटी सी चुभन सामान्य है, लेकिन आपको इससे परे कुछ भी महसूस नहीं करना चाहिए।
English: A small private corridor leads to the bedroom and bathroom.
Hindi: एक छोटा गलियारा बेडरूम और बाथरूम की ओर जाता है।
English: A small program will measure the number of frames per second, in other words, it will determine the FPS.
Hindi: एक छोटा कार्यक्रम प्रति सेकंड फ़्रेम की संख्या को मापेगा, दूसरे शब्दों में, यह एफपीएस निर्धारित करेगा।
English: A small project...
Hindi: छोटी परियोजना...
English: A small proportion of economic real estate loans are made by life insurance coverage companies and conduit lenders.
Hindi: वाणिज्यिक रियल एस्टेट ऋणों का एक छोटा प्रतिशत जीवन बीमा कंपनियों और नाली ऋणदाताओं द्वारा किया जाता है।
English: A small proportion of patients who have had their gallbladder removed will experience softer and more frequent stools for a while because their bile flows into the small intestine more often.
Hindi: जिन लोगों के पित्ताशय की थैली हट गई है, उनके अनुपात में थोड़ी देर के लिए नरम और अधिक बार मल का अनुभव होगा, क्योंकि उनका पित्त अधिक बार छोटी आंत में बहता है।
English: A small pterygium does not need treatment.
Hindi: एक छोटे मटर को उपचार की आवश्यकता नहीं होती है।
English: A small pump is easier to place in the room, but the dimensions of the unit are directly related to its capacity.
Hindi: एक छोटा पंप कमरे में रखना आसान है, लेकिन यूनिट के आयाम सीधे इसकी क्षमता से संबंधित हैं।
English: A small puppy can rack up greater than 810 for food, medical care, toys and grooming just in its first year.
Hindi: एक छोटा पिल्ला भोजन, चिकित्सा देखभाल, खिलौने और अपने पहले वर्ष में ही संवारने के लिए 810 डॉलर से अधिक का रैक लगा सकता है।
English: A small puppy can rack up hundreds of dollars for food, medical care, toys and grooming just in its first year.
Hindi: एक छोटा पिल्ला भोजन, चिकित्सा देखभाल, खिलौने और अपने पहले वर्ष में ही संवारने के लिए 810 डॉलर से अधिक का रैक लगा सकता है।
English: A small puppy can rack up more than 810 for food, medical care, toys and grooming just in its first year.
Hindi: एक छोटा पिल्ला भोजन, चिकित्सा देखभाल, खिलौने और अपने पहले वर्ष में ही संवारने के लिए 810 डॉलर से अधिक का रैक लगा सकता है।
English: A small puppy can rack up more than 810US for food, medical care, toys and grooming just in its first year.
Hindi: एक छोटा पिल्ला भोजन, चिकित्सा देखभाल, खिलौने और अपने पहले वर्ष में ही संवारने के लिए 810 डॉलर से अधिक का रैक लगा सकता है।
English: A small quantity is enough for the whole face.
Hindi: थोड़ी सी मात्रा पूरे चेहरे के लिए काफी है।
English: A small quantity is more than sufficient for face and neck
Hindi: चेहरे और गर्दन के लिए एक छोटी मात्रा पर्याप्त से अधिक है
English: A small quantity of oxide of iron to the extent of about 5 to 6 percent is desirable in good brick earth.
Hindi: अच्छी ईंट की मिट्टी में लगभग 5 से 6 प्रतिशत वांछनीय है।
English: A small quantity of untreated tanzanite with an outstanding color is located in the mines.
Hindi: खानों में एक उत्कृष्ट रंग के साथ अनुपचारित टैनजाइट की एक छोटी मात्रा पाई जाती है।
English: A small railway station
Hindi: एक छोटा सा रेलवे स्टेशन
English: A small rash on the body of an infectious nature manifests itself in stages.
Hindi: एक संक्रामक प्रकृति के शरीर पर एक छोटा सा दाने चरणों में ही प्रकट होता है।
English: A small reduction of this phone is a micro-USB charger that can not charge the phone much sooner.
Hindi: इस फोन की एक छोटी सी कमी माइक्रो-यूएसबी चार्जर है जो फोन को इतना जल्दी चार्ज नहीं कर पाती।
English: A small refugee at a camp on the Greek island of Lesvos.
Hindi: ग्रीस के लेस्बोस द्वीप पर शरणार्थी शिविर में एक बच्चा.
English: A small request, if this article has proved to be helpful for you, do not forget to share it!
Hindi: छोटा सा निवेदन,अगर यह आर्टिकल आपके लिए मददगार साबित हुई है, तो इसे शेयर करना न भूलें!
English: A small restaurant that delivers amazing food.
Hindi: एक रेस्तरां जो अद्भुत भोजन परोसता है।
English: A small restoration work.
Hindi: छोटी मरम्मत कार्य।
English: A small retaining wall can serve not only as a flower stand, but also act as a bench.
Hindi: एक छोटी रिटेनिंग दीवार न केवल फूलों के स्टैंड के रूप में काम कर सकती है, बल्कि एक बेंच के रूप में भी काम कर सकती है।
English: A small risk of bleeding or infection is also present.
Hindi: स्पाइनल टैप के बाद संक्रमण या रक्तस्राव का एक छोटा जोखिम भी होता है।
English: A small risk of myocarditis has emerged, particularly in boys and young men, in case of Pfizer.
Hindi: फाइजर के मामले में, विशेष रूप से लड़कों और युवाओं में मायोकार्डिटिस का एक छोटा जोखिम उभरा है।
English: A small river that flows into a large river
Hindi: छोटी धारा एक बड़ी नदी में बहती है
English: A small river..
Hindi: एक छोटी नदी -
English: A small river...
Hindi: एक छोटी नदी -
English: A small roller coaster that tickles well in both large and small stomachs and also the only attraction at Grna Lund that runs three laps in a row.
Hindi: एक छोटा रोलर कोस्टर जो बड़े और छोटे दोनों पेटों में अच्छी तरह से गुदगुदी करता है और ग्रोना लुंड में एकमात्र आकर्षण है जो लगातार तीन गोद चलाता है।
English: A small room attached to a large room.
Hindi: एक छोटा कमरा जो किसी बड़े कमरे से जुड़ा हो
English: A small room is not a sentence, but an opportunity to create a unique, unique interior to your liking.
Hindi: एक छोटा कमरा एक वाक्य नहीं है, बल्कि अपनी पसंद के हिसाब से एक अनोखा, अनोखा इंटीरियर बनाने का अवसर है।
English: A small room needs more light.
Hindi: छोटे कमरे में, आपको अधिक प्रकाश जोड़ने की आवश्यकता है।
English: A small room!
Hindi: एक कमरा छोटा सा !
English: A small safety and bioequivalence study may be required for the drug to be manufactured in India.
Hindi: दवा, जो भारत में निर्मित होती है, के लिए एक छोटे से सुरक्षा और जैवउपलब्धता अध्ययन की आवश्यकता हो सकती है।
English: A small salary.
Hindi: एक छोटा वेतन।
English: A small sample is removed through the tube and analyzed.
Hindi: एक छोटा सा नमूना ट्यूब के माध्यम से हटा दिया जाता है और विश्लेषण किया जाता है।
English: A small sample of tissue can also be removed from an organ such as the lungs or liver to look for cancer cells that may have traveled there from a tumour in a different part of the body.
Hindi: ट्यूमर कोशिकाओं की तलाश के लिए फेफड़े या यकृत जैसे अंग से ऊतक का एक छोटा सा नमूना भी हटाया जा सकता है जो शरीर के एक अलग हिस्से में ट्यूमर से वहां गए हों।
English: A small sample of tissue can also be removed from an organ such as the lungs or liver to look for tumour cells that may have traveled there from a tumour in a different part of the body.
Hindi: ट्यूमर कोशिकाओं की तलाश के लिए फेफड़े या यकृत जैसे अंग से ऊतक का एक छोटा सा नमूना भी हटाया जा सकता है जो शरीर के एक अलग हिस्से में ट्यूमर से वहां गए हों।
English: A small satellite called Asgardia-1 was loaded on board the Cygnus spacecraft and launched by the Orbital ATK Antares rocket from NASA's Wallops Flight Facility.
Hindi: असगर्दिया -1 नामक एक छोटा सा उपग्रह सिग्नस अंतरिक्ष यान बोर्ड पर लोड किया गया था और नासा के वालपस फ्लाइट सुविधा से ऑर्बिटल एटीके एंटरस रॉकेट द्वारा लॉन्च किया गया था।
English: A small savings plan from Post Office may be the best alternative for you.
Hindi: पोस्ट ऑफिस की छोटी-छोटी बचत योजनाएं आपके लिए एक बेहतरीन विकल्प हो सकती है.
English: A small screw or plate attaches the piece of bone to the lower jaw to hold the bone in place.
Hindi: एक छोटा सा पेंच या प्लेट हड्डी के टुकड़े को निचले जबड़े में जगह में हड्डी को पकड़ने के लिए जोड़ देता है।
English: A small script is designed for two leading.
Hindi: एक छोटी सी लिपि दो अग्रणी के लिए डिज़ाइन की गई है।
English: A small search on google will help you.
Hindi: आपकी मदद करने के लिए एक छोटा सा गूगल।
English: A small section of the fields
Hindi: क्षेत्रों का एक छोटा सा हिस्सा
English: A small selection of colors and textures.
Hindi: रंग और बनावट का एक छोटा चयन।
English: A small selection of colors;
Hindi: रंग का एक छोटा चयन;
English: A small selection of images
Hindi: खैर, तस्वीरों का एक छोटा सा चयनः
English: A small selection of photos from the author about his 96 year old granny, who signed up to help with the booth.
Hindi: उनके 96 वर्षीय नानी के बारे में लेखक की तस्वीरों का एक छोटा सा चयन, जो बूथ के साथ मदद करने के लिए हस्ताक्षर किए।
English: A small selection of photos
Hindi: खैर, तस्वीरों का एक छोटा सा चयनः
English: A small selection of pictures
Hindi: खैर, तस्वीरों का एक छोटा सा चयनः
English: A small selection of plants
Hindi: पौधों का छोटा चयन
English: A small selection of some images
Hindi: खैर, तस्वीरों का एक छोटा सा चयनः
English: A small selection of the most informative moments from the book.
Hindi: पुस्तक से सबसे अधिक जानकारीपूर्ण क्षणों का एक छोटा चयन।
English: A small selection.
Hindi: एक छोटा सा चयन।
English: A small set of appliances such as fans, televisions, refrigerators, air-coolers, air conditioners, and water heaters contribute about 50-60 of the total residential electricity consumption in India.
Hindi: भारत में पंखा, टीवी, रेफ्रिजरेटर, कूलर, एयर कंडीशनर और वॉटर हीटर जैसे थोड़े-से उपकरण कुल आवासीय बिजली खपत में से लगभग 50-60 प्रतिशत हिस्से के लिए ज़िम्मेदार हैं।
English: A small set of rules
Hindi: एक छोटा सा नियम
English: A small sheet of paper
Hindi: कागज की एक छोटी चादर
English: A small ship anchored in deep ocean waters
Hindi: गहरे महासागर के पानी में एक छोटा सा जहाज
English: A small shop owner.
Hindi: एक छोटी सी दुकान का मालिक।
English: A small short-term clinical trial that consisted of 89 males and females suggested that Ayurvedic might help people who have type-2 diabetes.
Hindi: 89 पुरुषों और महिलाओं के साथ एक छोटे से अल्पकालिक नैदानिक परीक्षण के परिणामों ने सुझाव दिया कि पांच आयुर्वेदिक जड़ी-बूटियों का निर्माण टाइप 2 मधुमेह वाले लोगों की मदद कर सकता है।
English: A small shrine is built here.
Hindi: यहां पर छोटा सा झरना बना हुआ है।
English: A small size difference is normal.
Hindi: एक छोटा सा अंतर होना सामान्य है।
English: A small size wireless data transceiver operating at 400 MHz frequency band with programmable air rate of 4800, 2400 and 1200 bps.
Hindi: 4800, 2400 और 1200 बीपीएस के प्रोग्रामयोग्य एयर दर के साथ 400 मेगाहर्ट्ज आवृत्ति बैंड पर काम कर रहे एक छोटे आकार के वायरलेस डेटा ट्रांससीवर।
English: A small snake can kill a big snake.
Hindi: एक छोटी सी साही बड़े शेर को मार सकती है.
English: A small sofa in this room will help you relax after a hard day's work and relax.
Hindi: इस कमरे में एक छोटा सोफा आपको दिन भर के काम के बाद आराम करने और आराम करने में मदद करेगा।
English: A small son died several years ago.
Hindi: एक बेटे की कुछ सालों पहले मौत हो गई थी.
English: A small space is extremely important to visually correct.
Hindi: एक छोटी सी जगह नेत्रहीन रूप से सही करने के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है।
English: A small space should have a light and unloaded interior, preferably in light shades.
Hindi: एक छोटे से स्थान में एक हल्का और अनलोडेड आंतरिक होना चाहिए, अधिमानतः प्रकाश रंगों में।
English: A small space such as a powder room is a great place to try out a geometric design that might be slightly out of your comfort zone.
Hindi: पाउडर रूम जैसी छोटी जगह एक ज्यामितीय डिज़ाइन को आज़माने के लिए एक शानदार जगह है जो आपके आराम क्षेत्र से थोड़ी दूर हो सकती है।
English: A small spark of life.
Hindi: जीवन की छोटी प्याली।
English: A small start-up 1
Hindi: 1 छोटी शुरुआत
English: A small start-up, big projects
Hindi: छोटे स्टार्टअप, बड़े सपने
English: A small state in India is the largest tea growing region for the entire world.
Hindi: कि भारत का एक छोटा सा राज्य पूरे विश्व के लिए सबसे बड़ा चाय र्नियातक क्षेत्र है।
English: A small state in India is the leading tea growing region for the whole world.
Hindi: कि भारत का एक छोटा सा राज्य पूरे विश्व के लिए सबसे बड़ा चाय र्नियातक क्षेत्र है।
English: A small state with few people.
Hindi: कुछ लोगों के साथ एक छोटा सा देश.
English: A small status panel at the bottom of the window is being used to keep you updated with information concerning the writing process.
Hindi: एक छोटी स्थिति पर पैनल खिड़की के नीचे इस्तेमाल किया जा रहा है अद्यतन रखने के लिए आप के साथ जानकारी के विषय में लिखने की प्रक्रिया में है.
English: A small steamer is the right choice, it will allow you to cook small portions of meat, fish, vegetable dishes that disappear from the plates in a matter of minutes.
Hindi: एक छोटा स्टीमर सही विकल्प है, यह आपको मांस, मछली, वनस्पति व्यंजनों के छोटे भागों को पकाने की अनुमति देगा जो कुछ ही मिनटों में प्लेटों से गायब हो जाते हैं।
English: A small step can be the beginning of a great journey.
Hindi: एक छोटा कदम एक महान यात्रा की शुरुआत हो सकती है
English: A small step for a human...
Hindi: मनुष्य के लिए एक छोटा सा कदम...
English: A small step for a man
Hindi: एक छोटा कदम आदमी के लिए
English: A small step for mankind.....
Hindi: मनुष्य के लिए एक छोटा सा कदम...
English: A small step towards a big goal.
Hindi: एक बड़े लक्ष्य की ओर छोटे-छोटे चरण
English: A small step, but a big difference!
Hindi: एक छोटा सा विवरण, लेकिन क्या बड़ा अंतर है!
English: A small step-up
Hindi: एक छोटी सी चालः
English: A small story 1
Hindi: एक छोटी सी कहानी 1
English: A small study carried out on HIV infected cells reveals that cinnamon was the most effective treatment of all 69 medicinal plants studied 39.
Hindi: एचआईवी संक्रमित कोशिकाओं के एक प्रयोगशाला अध्ययन में पाया गया कि अध्ययन किए गए सभी 69 औषधीय पौधों में दालचीनी के फायदे सबसे प्रभावी उपचार था।
English: A small study from the same year suggested that sucking on a lollipop containing licorice extract might help to prevent cavities.
Hindi: उसी वर्ष के एक छोटे से अध्ययन ने सुझाव दिया कि लॉरिपॉप पर लिकोरिस निकालने से चूसने से गुहाओं को रोकने में मदद मिल सकती है।
English: A small study room.
Hindi: एक छोटा सा स्टडी रूम है ।
English: A small study was done...
Hindi: यह थोड़ा-सा अध्ययन किया गया ...
English: A small support of yours can provide a full month's food to a patient.
Hindi: आपका एक छोटा सा सहयोग एक मरीज को पूरे एक महीने का खाना मुहैया करा सकता है।
English: A small system which is part of a larger system.
Hindi: एक प्रणाली जो किसी बड़ी प्रणाली का हिस्सा है
English: A small table can stand on one leg, a large one - more often on four legs, or on a decorative support.
Hindi: एक छोटी मेज एक पैर पर खड़ी हो सकती है, एक बड़ी मेज - अक्सर चार पैरों पर, या एक सजावटी समर्थन पर।
English: A small table for holding articles of various kinds.
Hindi: विभिन्न प्रकार के लेख रखने के लिए एक छोटी सी टेबल
English: A small taste of me and my girl
Hindi: मुझे और मेरी लड़की का एक छोटा सा स्वाद
English: A small team ... This was the company's third launch attempt after previous failures in 2017 and 2018.
Hindi: 2017 और 2018 में पिछली कोशिशों में विफल होने के बाद यह कंपनी का तीसरा लॉन्च प्रयास था।
English: A small team, a great team
Hindi: छोटी टीम, बड़ा काम
English: A small television is built into the wall, but clearly it is only put to use for work purposes.
Hindi: एक छोटा टेलीविजन दीवार में बनाया गया है, लेकिन स्पष्ट रूप से इसे केवल काम के उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता है।
English: A small temple in Japan
Hindi: जापान में एक मंदिर
English: A small temple in Singapore
Hindi: सिंगापुर में एक मंदिर
English: A small terrace will give guests the opportunity to go out for a breath of fresh air or wipe themselves off with snow.
Hindi: एक छोटी छत मेहमानों को कुछ ताजी हवा के लिए बाहर निकलने या बर्फ से पोंछने का अवसर देगी।
English: A small test.
Hindi: छोटी परीक्षण.
English: A small testing period.
Hindi: छोटी परीक्षण अवधि।
English: A small thanks goes a long way.
Hindi: थोड़ा सा आभार एक लंबा रास्ता तय करता है।
English: A small thin branch of a tree noun
Hindi: एक पेड़ की एक छोटी पतली शाखा संज्ञा
English: A small thing, but good news.
Hindi: थोड़ा सा विषय, लेकिन अच्छी खबर
English: A small thing, of course, without optics.
Hindi: एक छोटी सी चीज, ज़ाहिर है, ऑप्टिक्स के बिना।
English: A small tiffin service doesn't require a big investment and can be easily started with less than Rs 20,000.
Hindi: एक छोटे से निवेश के साथ 20,000 रुपये से कम में टिफिन सेवा शुरू करना आसान है।
English: A small to medium sized dog
Hindi: छोटे से मध्यम आकार के कुत्ते
English: A small tool you can use to save your documents.
Hindi: एक छोटा उपकरण जिसका उपयोग आप अपने दस्तावेज़ों को सहेजने के लिए कर सकते हैं।
English: A small town guy with BIG dreams.
Hindi: बहुत बड़े सपनों के साथ एक छोटे से शहर का एक आदमी!
English: A small town in Japan
Hindi: जापान में स्थित एक शहर
English: A small town in Russia.
Hindi: एक छोटे से रूसी शहर में।
English: A small town where no one knows you
Hindi: एक शहर है जहां आप किसी को पता नहीं
English: A small town a novel Book
Hindi: छोटी बड़ी बातेंः एक उपन्यास किताबचा
English: A small town?
Hindi: थोड़ा सा गाँव?
English: A small toy or game
Hindi: कुछ छोटे खिलौने या खेल
English: A small truth.
Hindi: एक छोटा सा सच।
English: A small tsunami at one beach can be a giant one a few miles away.
Hindi: एक समुद्र तट पर एक छोटी सुनामी कुछ मील की दूरी पर एक विशाल लहर हो सकती है।
English: A small tsunami at one beach can be a giant wave a few miles away.
Hindi: एक समुद्र तट पर एक छोटी सुनामी कुछ मील की दूरी पर एक विशाल लहर हो सकती है।
English: A small tube - only 74 grams.
Hindi: एक छोटी ट्यूब - केवल 74 ग्राम।
English: A small tumor with little to no spread can often be removed surgically.
Hindi: बिना किसी फैल के छोटे ट्यूमर को अक्सर शल्य चिकित्सा द्वारा हटाया जा सकता है।
English: A small tumor, limited by a mucous or submucosal layer;
Hindi: एक छोटा ट्यूमर, एक श्लेष्म या शुक्राणु परत द्वारा सीमित;
English: A small umbrella in her hands protects her delicate pale skin from the rays of the sun.
Hindi: उसके हाथों में एक छोटी छतरी उसकी नाजुक पीली त्वचा को सूरज की किरणों से बचाती है।
English: A small unit is convenient to transport, use in the country or in the car.
Hindi: एक छोटी इकाई परिवहन, देश में या कार में उपयोग करने के लिए सुविधाजनक है।
English: A small unit of force
Hindi: एक छोटी सेना इकाई
English: A small unit of life
Hindi: जीवन की एक छोटी इकाई
English: A small unit of time which is termed as a time quantum or time slice has to be defined.
Hindi: समय की एक छोटी इकाई, जिसे टाइम क्वांटम या टाइम स्लाइस कहा जाता है, को परिभाषित किया गया है।
English: A small unit of time, called a time quantum or time slice is defined.
Hindi: समय की एक छोटी इकाई, जिसे टाइम क्वांटम या टाइम स्लाइस कहा जाता है, को परिभाषित किया गया है।
English: A small unit of time, called a time quantum or time slice, is defined.
Hindi: समय की एक छोटी इकाई, जिसे टाइम क्वांटम या टाइम स्लाइस कहा जाता है, को परिभाषित किया गया है।
English: A small unit of time, called a time quantum, or time slice, is defined.
Hindi: समय की एक छोटी इकाई, जिसे टाइम क्वांटम या टाइम स्लाइस कहा जाता है, को परिभाषित किया गया है।
English: A small university with a big impact.
Hindi: छोटे विश्वविद्यालय, भारी प्रभाव।
English: A small update to the much larger Unicode 6.0.
Hindi: बहुत बड़ा यूनिकोड 6.0 में एक छोटा सा अपडेट।
English: A small variation is normal.
Hindi: एक छोटा सा अंतर होना सामान्य है।
English: A small vehicle for travelling on water.
Hindi: जलयात्रा के लिए एक छोटा यान.
English: A small version is also available.
Hindi: छोटे संस्करण भी उपलब्ध हैं।
English: A small version of me!
Hindi: छोटे के मेरे संस्करण!
English: A small vessel for travel on water.
Hindi: जलयात्रा के लिए एक छोटा यान.
English: A small video clip of her donning three different looks for a photoshoot done recently, is all you need to get through the week.
Hindi: हाल ही में कराए गए एक फोटोशूट के लिए उनके 3 अलग-अलग लुक्स की एक छोटी सी वीडियो क्लिप, जो आपको सप्ताह के दौरान मिलनी चाहिए।
English: A small video how to connect with their own hands.
Hindi: छोटे वीडियो, अपने हाथों से कैसे जुड़ें।
English: A small village consisting of 75 households.
Hindi: एक गांव, 75 परिवार.
English: A small village in Gujarat.
Hindi: गुजरात के एक छोटे से गांव में
English: A small village in South Oxfordshire
Hindi: दक्षिण ऑक्सफोर्डशायर में एक शहर
English: A small wages.
Hindi: एक छोटा वेतन।
English: A small waterfall nearby...
Hindi: पास ही एक जलप्रपात स्थि ...
English: A small watermelon must be cut into four parts.
Hindi: एक छोटे तरबूज को चार भागों में काटा जाना चाहिए।
English: A small white canopy bed would be perfect for teenage girls.
Hindi: किशोर लड़कियों के लिए एक छोटा सफेद चंदवा बिस्तर सही होगा।
English: A small window will appear in the bottom with another menu.
Hindi: नीचे एक और मेनू के साथ एक छोटी विंडो दिखाई देगी।
English: A small wooden house in the woods
Hindi: जंगल में एक छोटा सा घर
English: A small, but beautiful home.
Hindi: छोटे. मगर खूबसूरत घर.
English: A small, but important correction.
Hindi: एक छोटा लेकिन महत्वपूर्ण संशोधन।
English: A small, but important note
Hindi: एक छोटी मगर बहुमूल्य बात
English: A small, but vocal, group of researchers believes atherosclerosis starts with a virus, not with a cheeseburger.
Hindi: शोधकर्ताओं का एक छोटा लेकिन मुखर समूह मानता है कि एथेरोस्क्लेरोसिस एक वायरस से शुरू होता है, न कि चीज़बर्गर से।
English: A small, cheap drone will not be able to withstand the height and speed of a large and expensive one.
Hindi: एक छोटा, सस्ता ड्रोन बड़े और महंगे ड्रोन की ऊंचाई और गति का सामना नहीं कर पाएगा।
English: A small, electronic device called a pulse oximeter is clipped onto a part of the body, usually a fingertip.
Hindi: एक छोटा इलेक्ट्रॉनिक उपकरण जिसे पल्स ऑक्सीमीटर कहा जाता है, आपके शरीर के एक हिस्से, आमतौर पर एक उंगलियों पे लगाया जाएगा।
English: A small, expeditionary guard tower for the U.S. Army has not yet been deployed.
Hindi: अमेरिकी सेना के लिए एक छोटा, शीघ्र रक्षक टॉवर अभी तक तैनात नहीं किया गया है।
English: A small, harmless animal in the wild lurks a lot of dangers.
Hindi: जंगली में एक छोटा, हानिरहित जानवर बहुत सारे खतरों का सामना करता है।
English: A small, insignificant injury
Hindi: एक छोटा, दर्दहीन घाव
English: A small, long-piled rug highlights the central part of the living room.
Hindi: एक छोटा लंबा ढेर चटाई लिविंग रूम के मध्य भाग को उजागर करता है।
English: A small, single scoop of ice cream is better than an entire pint.
Hindi: पूरे पिंट की तुलना में एक छोटा कप आइसक्रीम बेहतर है।
English: A small, unauthorized program that can damage a PC.
Hindi: एक छोटा, अनधिकृत कार्यक्रम जो कंप्यूटर को नुकसान पहुंचा सकता है
English: A small, usually rundown, wooden building.
Hindi: ढेरः एक छोटा, आमतौर पर रंडाउन, लकड़ी की इमारत।
English: A small-scale 2012 survey of people who had breast reduction surgery found that over 95 percent said they were satisfied with their results.
Hindi: छोटे पैमाने पर सर्जरी करने वाले लोगों के 2012 के सर्वेक्षण में पाया गया कि 95 प्रतिशत से अधिक लोगों ने कहा कि वे अपने परिणामों से संतुष्ट हैं।
English: A small-sized model occupies a very small place on the shelf, since the engine is placed vertically in it.
Hindi: एक छोटे आकार का मॉडल शेल्फ पर बहुत कम जगह लेता है, क्योंकि इसमें इंजन को लंबवत रखा गया है।
English: A small-town architecture
Hindi: छोटी शहरी वास्तुकला
English: A small-town model
Hindi: लघु शहर मॉडल