Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Last month, the organisers of the 2021 Gotham Awards nominated 'Squid Game' for two categories - Breakthrough Series Long Format over 40 minutes and Outstanding Performance in a New Series for its lead, Lee Jung-jae.
Hindi: पिछले महीने, 2021 के गोथम अवार्ड्स के आयोजकों ने दो श्रेणियों के लिए 'स्क्वीड गेम' को नामांकित किया - ब्रेकथ्रू सीरीज़ः लॉन्ग फॉर्मेट 40 मिनट से अधिक और इसके प्रमुख ली जंग-जे के लिए एक नई सीरीज़ में उत्कृष्ट प्रदर्शन।
English: Last month, the organisers of the 2021 Gotham Awards nominated 'Squid Game' for two categories -- Breakthrough Series Long Format over 40 minutes and Outstanding Performance in a New Series for its lead, Lee Jung-jae.
Hindi: पिछले महीने, 2021 के गोथम अवार्ड्स के आयोजकों ने दो श्रेणियों के लिए 'स्क्वीड गेम' को नामांकित किया - ब्रेकथ्रू सीरीज़ः लॉन्ग फॉर्मेट 40 मिनट से अधिक और इसके प्रमुख ली जंग-जे के लिए एक नई सीरीज़ में उत्कृष्ट प्रदर्शन।
English: Last month, the organizers of the 2021 Gotham Awards nominated 'Squid Game' for 2 classes - Breakthrough Series Long Format over 40 minutes and Outstanding Performance in a New Series for its lead, Lee Jung-jae.
Hindi: पिछले महीने, 2021 के गोथम अवार्ड्स के आयोजकों ने दो श्रेणियों के लिए 'स्क्वीड गेम' को नामांकित किया - ब्रेकथ्रू सीरीज़ः लॉन्ग फॉर्मेट 40 मिनट से अधिक और इसके प्रमुख ली जंग-जे के लिए एक नई सीरीज़ में उत्कृष्ट प्रदर्शन।
English: Last month, the organizers of the 2021 Gotham Awards nominated 'Squid Game' for two categories - Breakthrough Series Long Format over 40 minutes and Outstanding Performance in a New Series for its lead, Lee Jung-jae.
Hindi: पिछले महीने, 2021 के गोथम अवार्ड्स के आयोजकों ने दो श्रेणियों के लिए 'स्क्वीड गेम' को नामांकित किया - ब्रेकथ्रू सीरीज़ः लॉन्ग फॉर्मेट 40 मिनट से अधिक और इसके प्रमुख ली जंग-जे के लिए एक नई सीरीज़ में उत्कृष्ट प्रदर्शन।
English: Last month, the phone was reportedly spotted in a Bureau of Indian Standards BIS listing suggesting the Poco M3 Pro 5G will launch in India as well.
Hindi: पिछले महीने, फोन को कथित तौर पर भारतीय मानक ब्यूरो बीआईएस लिस्टिंग में देखा गया था, जिसमें सुझाव दिया गया था कि पोको एम 3 प्रो 5 जी भारत में भी लॉन्च होगा।
English: Last month, the president of the European Clubs Association, Andrea Agnelli, predicted a loss of revenue of four billion euros in two years for his member clubs.
Hindi: पिछले महीने, यूरोपियन क्लब एसोसिएशन के अध्यक्ष एंड्रिया अग्नेल्ली ने अपने सदस्य क्लबों के लिए दो वर्षों में चार अरब यूरो के राजस्व का अनुमान लगाया था।
English: Last month, the price of the domestic cylinder was Rs.
Hindi: पिछले महीने रसोई गैस सिलिंडर की कीमत रु।
English: Last month, the reports suggest that Raj Kundra had deleted all his social media profiles.
Hindi: पिछले महीने खबर आई थी कि राज कुंद्रा ने अपने सोशल मीडिया प्रोफाइल को डिलीट कर दिया था।
English: Last month, the source at the financial probe agency had said that the ED will examine the findings in a recent special report by the global newswire which revealed that the company has for years given preferential treatment to a small group of sellers on its Bharatiya platform and used them to circumvent the country's foreign investment rules.
Hindi: पिछले महीने, देश की संघीय वित्तीय-अपराध से लड़ने वाली एजेंसी के सूत्र ने कहा कि निदेशालय ने हाल ही में रायटर की विशेष रिपोर्ट में निष्कर्षों की जांच की, जिसमें खुलासा हुआ कि कंपनी ने अपने भारत मंच पर विक्रेताओं के एक छोटे समूह को तरजीह दी है और उनका इस्तेमाल किया है देश के विदेशी निवेश नियमों को दरकिनार करना।
English: Last month, the source at the financial probe agency had said that the ED will examine the findings in a recent special report by the global newswire which revealed that the company has for years given preferential treatment to a small group of sellers on its India platform and used them to circumvent the country's foreign investment rules.
Hindi: पिछले महीने, देश की संघीय वित्तीय-अपराध से लड़ने वाली एजेंसी के सूत्र ने कहा कि निदेशालय ने हाल ही में रायटर की विशेष रिपोर्ट में निष्कर्षों की जांच की, जिसमें खुलासा हुआ कि कंपनी ने अपने भारत मंच पर विक्रेताओं के एक छोटे समूह को तरजीह दी है और उनका इस्तेमाल किया है देश के विदेशी निवेश नियमों को दरकिनार करना।
English: Last month, the special court had passed an order directing all the accused to remain present before it at least once a week.
Hindi: पिछले महीने विशेष अदालत ने मामले के सभी आरोपियों को सप्ताह में कम से कम एक बार पेश होने का निर्देश दिया था.
English: Last month, the state transport department had announced a 50 discount on road tax for registration of new luxury class vehicles.
Hindi: पिछले महीने, राज्य परिवहन विभाग ने नए लक्जरी क्लास वाहनों के पंजीकरण के लिए सड़क कर पर 50 प्रतिशत की छूट की घोषणा की थी।
English: Last month, the telephone was reportedly noticed in a Bureau of Indian Standards BIS itemizing suggesting the Poco M3 Pro 5G will launch in India as nicely.
Hindi: पिछले महीने, फोन को कथित तौर पर भारतीय मानक ब्यूरो बीआईएस लिस्टिंग में देखा गया था, जिसमें सुझाव दिया गया था कि पोको एम 3 प्रो 5 जी भारत में भी लॉन्च होगा।
English: Last month, the total production of passenger vehicles, three-wheelers, two-wheelers and quadricycles stood at 22,14,745 units, down 22 per cent from 28,30,844 units in October 2020.
Hindi: पिछले महीने, यात्री वाहनों, तिपहिया, दोपहिया और क्वाड्रिसाइकिल का कुल उत्पादन 22,14,745 यूनिट रहा, जो अक्टूबर 2020 में 28,30,844 यूनिट की तुलना में 22 प्रतिशत कम है।
English: Last month, the two leaders had congratulated each other on their respective election victories and pledged to work together.
Hindi: इससे पहले, बीते महीने दोनों नेताओं ने अपने-अपने देश में मिली चुनावी जीत पर एक-दूसरे को बधाई दी और साथ काम करने की प्रतिबद्धता जताई थी।
English: Last month, the vaccination age was lowered from 18 to 17 to give students a dose of the vaccine, but now it has been reduced so that more students can be vaccinated.
Hindi: पिछले महीने छात्रों को टीके की खुराक देने के लिए टीकाकरण की उम्र 18 से घटाकर 17 कर दी गई थी, लेकिन अब इसे और कम कर दिया गया है ताकि अधिक से अधिक छात्रों का टीकाकरण हो सके.
English: Last month, there was a buzz about Mumbai Congress planning to project him as their mayoral candidate ahead of the 2022 Brihanmumbai Municipal Corporation BMC polls.
Hindi: पिछले महीने, मुंबई कांग्रेस द्वारा 2022 के बीएमसी चुनावों से पहले उन्हें अपने मेयर उम्मीदवार के रूप में पेश करने की योजना के बारे में चर्चा थी!
English: Last month, there was a report claiming that with the help of UPI in the new version, anyone would be able to make payments up to Rs 2 lakh.
Hindi: बीते महीने ही एक रिपोर्ट आई थी जिसमें दावा किया गया था कि नए वर्जन में यूपीआई की मदद से कोई भी व्यक्ति 2 लाख रुपये तक का पेमेंट कर सकेगा.
English: Last month, they were Christians.
Hindi: पिछले महीने वे ईसाई थे
English: Last month, though, he said Volkswagen had fixed the problems revealed by the test, that the ramifications of the episode had subsided and that the carmaker's Chinese business was recovering.
Hindi: पिछले महीने, हालांकि, उन्होंने कहा कि वोक्सवैगन ने परीक्षण से सामने आई समस्याओं को ठीक कर दिया था, कि प्रकरण की कार्यवाही कम हो गई थी और कार निर्माता का चीनी व्यवसाय ठीक हो रहा था।
English: Last month, transport department officials in Bengaluru had seized over 10 luxury cars, which included brands like Rolls Royce, Ferrari and Porsche.
Hindi: पिछले महीने, बेंगलुरू में परिवहन विभाग के अधिकारियों ने 10 से अधिक लक्जरी कारों को जब्त किया था, जिसमें रोल्स रॉयस, फेरारी और पोर्श जैसे ब्रांड शामिल थे।
English: Last month, union Home Minister Amit Shah visited Uttarakhand and launched the party's election campaign in a rally in Dehradun.
Hindi: पिछले महीने केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह ने उत्तराखंड का दौरा किया था और देहरादून में एक रैली में पार्टी के चुनाव अभियान की शुरूआत की थी।
English: Last month, we hit a new record.
Hindi: पिछले महीने, हमने एक नईउपलब्धि प्राप्तकी।
English: Last month, we saw the actress-producer enjoying a grilled cheese sandwich with a cup of black coffee.
Hindi: पिछले महीने, हमने एक्टर प्रोड्यूसर को एक कप ब्लैक कॉफी के साथ ग्रिल्ड पनीर सैंडविच का आनंद लेते देखा.
English: Last month, what happened at his concession about 115 miles 185 kilometers southeast of Boise repeated itself across the country as plant closures due to a growing global shortage. of computer chips have reduced shipments of new vehicles to the United States.
Hindi: पिछले महीने, बोइस से लगभग 115 मील 185 किलोमीटर दक्षिण-पूर्व में उनकी डीलरशिप पर जो हुआ वह पूरे देश में दोहराया गया क्योंकि कंप्यूटर चिप्स की बिगड़ती वैश्विक कमी के कारण फैक्ट्री बंद हो गई, जिससे यूएस के नए वाहन शिपमेंट में कमी आई।
English: Last month, what happened at his dealership about 115 miles 185 kilometers southeast of Boise was repeated across the country as factory closures due to a worsening global shortage of computer chips crimped U.S. new vehicle shipments.
Hindi: पिछले महीने, बोइस से लगभग 115 मील 185 किलोमीटर दक्षिण-पूर्व में उनकी डीलरशिप पर जो हुआ वह पूरे देश में दोहराया गया क्योंकि कंप्यूटर चिप्स की बिगड़ती वैश्विक कमी के कारण फैक्ट्री बंद हो गई, जिससे यूएस के नए वाहन शिपमेंट में कमी आई।
English: Last month, what happened at his dealership, about 115 miles 185 kilometers southeast of Boise, was repeated across the country as a worsening global shortage of computer chips led to factory closures, reducing US new vehicle shipments. .
Hindi: पिछले महीने, बोइस से लगभग 115 मील 185 किलोमीटर दक्षिण-पूर्व में उनकी डीलरशिप पर जो हुआ वह पूरे देश में दोहराया गया क्योंकि कंप्यूटर चिप्स की बिगड़ती वैश्विक कमी के कारण फैक्ट्री बंद हो गई, जिससे यूएस के नए वाहन शिपमेंट में कमी आई।
English: Last month, when cinemas had not opened in most states, Warner Bros and Universal Pictures had decided to start releasing their films wherever possible.
Hindi: पिछले महीने, जब ज्यादातर राज्यों में सिनेमाघर नहीं खुले थे, वार्नर ब्रदर्स और यूनिवर्सल पिक्चर्स ने जहां भी संभव हो, अपनी फिल्मों को रिलीज करना शुरू करने का. . .
English: Last month, while addressing students at the University of California in the US, the Congress vice-president had said the impression that he was a reluctant politician was a result of a campaign against him by the other political camp.
Hindi: पिछले महीने अमेरिका के कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय में छात्रों को संबोधित करते हुए कांग्रेस उपाध्यक्ष ने कहा था कि दूसरे राजनीतिक खेमे द्वारा उनके खिलाफ चलाए गए अभियान से ऐसी धारणा बनी कि वह एक अनिच्छुक राजनेता हैं।
English: Last month, while speaking to the court directly, Britney Spears referenced Paris Hilton's claims that she was verbally and physically abused at the Provo Canyon School when she was 17 years old.
Hindi: पिछले महीने जब मैंने सीधे कोर्ट से बात की थी ब्रिटनी स्पीयर्स संदर्भित पेरिस हिल्टनका आरोप है कि 17 साल की उम्र में प्रोवो कैन्यन स्कूल में उसके साथ मौखिक और शारीरिक शोषण किया गया था।
English: Last month, you took it a step further by inking an exclusive deal with Amazon Prime.
Hindi: पिछले महीने, आपने अमेज़न प्राइम के साथ एक विशेष डील करके इसे एक कदम आगे बढ़ाया।
English: Last more than 12 months based on correct treatment.
Hindi: सही उपचार के आधार पर पिछले 12 महीनों से अधिक।
English: Last more than 30 min.
Hindi: अंतिम 30 मिनट से अधिक।
English: Last more than 8 hours;
Hindi: - 8 घंटे से अधिक निरंतर समय;
English: Last more than one year with proper care
Hindi: अच्छी देखभाल के साथ एक वर्ष से अधिक
English: Last name necessary
Hindi: अंतिम नाम आवश्यक
English: Last name  The last name is required.
Hindi: अंतिम नाम - अंतिम नाम की आवश्यकता होती है.
English: Last name and initials 
Hindi: पहला नाम और उपनाम
English: Last name changes due to marriage.
Hindi: विवाह के कारण मध्य नाम में परिवर्तन ।
English: Last name is no longer required
Hindi: कोई अंतिम नाम आवश्यक नहीं है
English: Last name, first name of the User;
Hindi: उपयोगकर्ता का प्रथम नाम;
English: Last names are different, addresses are different.
Hindi: नाम अलग हैं, पन्थ भिन्न हैं।
English: Last names that begin with
Hindi: इससे शुरू होने वाले नामः
English: Last news and analysis.
Hindi: नवीनतम समाचार और विश्लेषण।
English: Last news from London.
Hindi: अभी खबर लंदन से आई,
English: Last night 21011 was night 1.
Hindi:  11 पिछली रात एक 11 थी।
English: Last night British, French and American armed forces conducted co-ordinated and targeted strikes to degrade the Syrian Regime's chemical weapons capability and deter their use.
Hindi: पिछली रात ब्रिटिश, फ्रांसीसी और अमेरिकी सशस्त्र बलों ने सीरियाई शासन के रासायनिक हथियारों की क्षमता को कम करने और उनका इस्तेमाल करने के लिए समन्वयित और लक्षित हमलों का आयोजन किया।
English: Last night British, French and American armed forces conducted co-ordinated and targeted strikes to degrade the Syrian Regimes chemical weapons capability and deter their use.
Hindi: पिछली रात ब्रिटिश, फ्रांसीसी और अमेरिकी सशस्त्र बलों ने सीरियाई शासन के रासायनिक हथियारों की क्षमता को कम करने और उनका इस्तेमाल करने के लिए समन्वयित और लक्षित हमलों का आयोजन किया।
English: Last night British, French and American armed forces conducted co-ordinated and targeted strikes to degrade the Syrian regime's chemical weapons capability and deter their use.
Hindi: पिछली रात ब्रिटिश, फ्रांसीसी और अमेरिकी सशस्त्र बलों ने सीरियाई शासन के रासायनिक हथियारों की क्षमता को कम करने और उनका इस्तेमाल करने के लिए समन्वयित और लक्षित हमलों का आयोजन किया।
English: Last night British, French and American armed forces conducted coordinated and targeted strikes to degrade the Syrian regime's chemical weapons capability and deter their use.
Hindi: पिछली रात ब्रिटिश, फ्रांसीसी और अमेरिकी सशस्त्र बलों ने सीरियाई शासन के रासायनिक हथियारों की क्षमता को कम करने और उनका इस्तेमाल करने के लिए समन्वयित और लक्षित हमलों का आयोजन किया।
English: Last night CBI said that they wanted to interrogate Chidambaram, they didn't start the interrogation till 12 noon and asked him only 12 questions.
Hindi: कल रात सीबीआई ने कहा कि वे चिदंबरम से पूछताछ करना चाहते थे, उन्होंने दोपहर 12 बजे तक पूछताछ शुरू नहीं की और उनसे केवल 12 सवाल पूछे।
English: Last night He told me something.
Hindi: कल रात उसने कुछ यूं कहा हमसे.
English: Last night I asked Why?
Hindi: मैंने पूछा कि कल ही क्यों?
English: Last night I attempted this.
Hindi: कल रात, मैंने कोशिश की
English: Last night I called my mother.
Hindi: मैंने कल माँ को फोन किया था
English: Last night I could not be able to sleep any minute, and it felt like I have something important to do which I forgot.
Hindi: कल रात मैं किसी भी मिनट सो नहीं पा रहा था, और ऐसा महसूस हो रहा था कि मेरे पास करने के लिए कुछ महत्वपूर्ण है जिसे मैं भूल गया।
English: Last night I could not be able to sleep any minute, and it felt like I have something important to do, which I forgot.
Hindi: कल रात मैं किसी भी मिनट सो नहीं पा रहा था, और ऐसा महसूस हो रहा था कि मेरे पास करने के लिए कुछ महत्वपूर्ण है जिसे मैं भूल गया।
English: Last night I couldn't sleep crush and burn
Hindi: कल रात मैंं सो नही पाई ना तनहाई, ना रुसवाई
English: Last night I cried for quite a long time.
Hindi: रात रोता रहा मै बहुत देर तक।
English: Last night I cried my heart,
Hindi: कल रात मैं दिल के. .
English: Last night I decided to put the
Hindi: कल रात मैंने तय किया कि
English: Last night I dream that I saw,
Hindi: कल रात जो मैंने सपना देखा,
English: Last night I dreamed about a river
Hindi: रात भर मैं एक नदी के सपने में
English: Last night I dreamed of thee!
Hindi: कल रात मैंने तुम्हें सपने में देखा. . !
English: Last night I dreamt about a boat in the sky
Hindi: कल रात स्वप्न में आकाश में उड़ता एक जहाज देखा
English: Last night I dreamt that I ate a five pound marshmallow.
Hindi: कल रात मैंने सपना देखा कि मैंने दस पाउंड मार्शमलो खा लिया।
English: Last night I dreamt that I ate a ten pound marshmallow.
Hindi: कल रात मैंने सपना देखा कि मैंने दस पाउंड मार्शमलो खा लिया।
English: Last night I dreamt that I kissed you.
Hindi: बीती रात मैं तुम्हें चूमने का एक सपना था।
English: Last night I dreamt that somebody loves me
Hindi: कल मुझे किसी ने सपने में प्यार किया
English: Last night I dreamt with my eyes open
Hindi: आज फ़िर मैंने खुली आँख से सपना देखा
English: Last night I fell asleep while
Hindi: कल रात मैंने नींद में जो
English: Last night I fucked by my neighbour...
Hindi: मैने कल पड़ोसी के बच्चे को पीट दिया. . .
English: Last night I had a dream of you again,
Hindi: कल रात फिर एक सपना देखा मैंने,
English: Last night I had a dream that I kissed you.
Hindi: बीती रात मैं तुम्हें चूमने का एक सपना था।
English: Last night I had a very long and involved dream.
Hindi: आपने कल एक लंबी और सपने से भरी रात थी।
English: Last night I had all...
Hindi: कल रात मैंने अपने सारे ग़म. .
English: Last night I had sex.
Hindi: मैंने कल रात सेक्स किया था.
English: Last night I had the privilege of being invited to a wedding, which has left me an interesting flavor in the palate, in these days that exogenous forecasts if we give them chance the most they can offer is the option to choose the tool with which cut our veins.
Hindi: बीती रात मैं एक शादी है, जो मुझे छोड़ दिया है एक दिलचस्प स्वाद तालु, इन दिनों के लिए आमंत्रित किया जा रहा है का अवसर मिला है कि बहिर्जात पूर्वानुमान यदि हम मौका देना सबसे अच्छा वे पेशकश कर सकते हैं ऐसा साधन है जिसके कटौती को चुनने का विकल्प है नसों।
English: Last night I had the privilege of being invited to a wedding, which has left me an interesting taste of palate, in these days that the exogenous forecasts if we give them chance the most that they can offer us is the option to choose the instrument with which Cut off the veins.
Hindi: बीती रात मैं एक शादी है, जो मुझे छोड़ दिया है एक दिलचस्प स्वाद तालु, इन दिनों के लिए आमंत्रित किया जा रहा है का अवसर मिला है कि बहिर्जात पूर्वानुमान यदि हम मौका देना सबसे अच्छा वे पेशकश कर सकते हैं ऐसा साधन है जिसके कटौती को चुनने का विकल्प है नसों।
English: Last night I had to get out.
Hindi: पिछली रात मुझे बाहर जाना पड़ा।
English: Last night I have sex.
Hindi: मैंने कल रात सेक्स किया था.
English: Last night I lay on my bed,
Hindi: आज शाम गिर पड़ी थी मेरे बिस्तर पर,
English: Last night I made a cup of tea.
Hindi: कल रात मैंने चाय बनाई।
English: Last night I moved all my...
Hindi: कल रात मैंने अपने सारे ग़म. .
English: Last night I nearly died,
Hindi: कल रात तो मर रही थी मैं,
English: Last night I needed to get out.
Hindi: पिछली रात मुझे बाहर जाना पड़ा।
English: Last night I said,
Hindi: कल कहा मैंने,
English: Last night I said
Hindi: मैंने कल रात यूँ ही कहा था,
English: Last night I saw the film.
Hindi: मैंने कल रात वह फिल्म देखी
English: Last night I saw the movie.
Hindi: मैंने कल रात वह फिल्म देखी
English: Last night I saw you again
Hindi: 'कल मैंने तुमको फिर देखा
English: Last night I set the house on fire.
Hindi: कल रात मैंने अपना घर जला दिया ,.
English: Last night I showed him your picture.
Hindi: कल रात मेने उसे तेरी तस्वीर दिखा दी।
English: Last night I slept with my Mama.
Hindi: रात को मैं अपनी मॉम के साथ ही सोता था.
English: Last night I took a pregnancy test and it came out positive.
Hindi: कल शाम ही मेरी जांच हुई और टेस्ट पॉजिटिव आया है.
English: Last night I tried it.
Hindi: कल रात, मैंने कोशिश की
English: Last night I tried to.
Hindi: कल रात, मैंने कोशिश की
English: Last night I walked through the city,
Hindi: कल रात गुज़रते, शहर से गुज़रा था मैं
English: Last night I was 17,
Hindi: कल मैं 17 की थी
English: Last night I was a serious pain in the arse.
Hindi: पिछली रात मेरे पेट में काफी दर्द उठा।
English: Last night I was crossing the river
Hindi: कल रात मैं नदी के किनारे टहल रहा था
English: Last night I was crying
Hindi: कल ही तो रो रही थी मै
English: Last night I was feeling,
Hindi: कल रात ही मैंने ये महसूस किया की,
English: Last night I was indeed very much alone.
Hindi: मैं कल भी बहुत अकेली थी.
English: Last night I was playing,
Hindi: कल रात मैं चला रहा था,
English: Last night I was pretty fatigued.
Hindi: पिछली रात मैं बहुत थका था
English: Last night I was riding a limousine.
Hindi: कल रात मैंने एक लिमोजिन की सवारी की।
English: Last night I went out for
Hindi: निकला मैं कल रात
English: Last night I went out to a friend's house.
Hindi: कल रात मैं एक दोस्त के घर से घर चला रहा था।
English: Last night I went out to eat.
Hindi: रात को मैं बाहर चला गया खाना खाने.
English: Last night I went out,
Hindi: निकला मैं कल रात
English: Last night I went through all of mine.
Hindi: कल रात मैंने अपने सारे गम ,
English: Last night I went to a wedding.
Hindi: कल रात मैं एक शादी में गया।
English: Last night I went to the club.
Hindi: कल रात मैं क्लब गयी थी
English: Last night I wrote a letter.
Hindi: मैंने कल रात एक प्रेम पत्र लिखा था।
English: Last night I wrote a poem
Hindi: कल रात ही तो लिखी थी मैंने एक कविता
English: Last night I wrote a poem ..
Hindi: कल रात ही तो लिखी थी मैंने एक कविता
English: Last night I wrote a poem,
Hindi: कल रात ही तो लिखी थी मैंने एक कविता
English: Last night I wrote a poem.
Hindi: कल रात ही तो लिखी थी मैंने एक कविता
English: Last night I wrote this
Hindi: कल मैंने इस बारे में लिखा थाः
English: Last night Lost was on, and I didn't want to have to think about what to cook for dinner.
Hindi: पिछली रात खो गया चालू था, और मैं इस बारे में सोचना नहीं चाहता था कि खाने के लिए खाना बनाना क्या है।
English: Last night President Obama addressed the ...
Hindi: ओबामा ने कल रात अपने ...
English: Last night a D.J. saved my
Hindi: कल रात एक डीजे नें मेरी जान बचाई
English: Last night a D.J. saved their life
Hindi: कल रात एक डीजे नें मेरी जान बचाई
English: Last night a D.T. saved my life
Hindi: कल रात एक डीजे नें मेरी जान बचाई
English: Last night a DJ saved my live
Hindi: कल रात एक डीजे नें मेरी जान बचाई
English: Last night a GP saved my life
Hindi: कल रात एक डीजे नें मेरी जान बचाई
English: Last night a bat came into my house.
Hindi: कल रात मेरे घर में एक चोर घुस आया।
English: Last night a fire broke out in the house next door.
Hindi: बीती देर रात एक घर में लगी आग
English: Last night a friend asked me for some advice.
Hindi: पिछली रात मेरा एक दोस्त ने मुझे बुलाया मुझे परामर्श के लिए कहा।
English: Last night after playing...
Hindi: उसके बाद देर रात खेले ग...
English: Last night an old woman came.
Hindi: रात को अचानक एक बूढ़ी औरत आई।
English: Last night dropped the temperature down to 11 Celsius.
Hindi: रात में ठंड बढ़ी तापमान 11 डिग्री सेल्सियस पर पहुंचा।
English: Last night fans were left enraged after her first dance was revealed, and are convinced she's been set up to fail.
Hindi: कल रात प्रशंसक थे वाम क्रोधित उसके पहले नृत्य के प्रकट होने के बाद, और आश्वस्त हैं कि उसे असफल होने के लिए तैयार किया गया है।
English: Last night had been true.
Hindi: कल रात हक़ीक़त की थी।
English: Last night had only been a dream.
Hindi: बीता हुआ कल तो केवल एक स्वप्न था
English: Last night he had been ill!
Hindi: जो कल रात बीमार था!
English: Last night he jumped into my lap.
Hindi: वो कल रात मेरे चौखट पर आई . .
English: Last night he said I'll talk to you tomorrow,
Hindi: उसने कहा था कल सुबह बात करूंगा तुमसे,
English: Last night he spent his first night in jail.
Hindi: बीती रात उनकी जेल में पहली रात थी.
English: Last night he threatened me.
Hindi: पिछली रात उसने मुझे धमकी दी थी।
English: Last night he was about to speak . . .
Hindi: अभी कल ही तो उसकी बात हुई थी. . .
English: Last night he was crying and crying for her.
Hindi: कल रात वह रो रहा था और उसके लिए रो रहा था।
English: Last night he wrote
Hindi: कल उन्होंने लिखाः
English: Last night his father...
Hindi: कल रात ही उनके मायके से चाचा ...
English: Last night i had a dream of kissing you.
Hindi: बीती रात मैं तुम्हें चूमने का एक सपना था।
English: Last night i thought.
Hindi: कल रात को मैंने सोचा सोचा
English: Last night i wanted to drink coffee...
Hindi: कल रात को मुझे चाय पीनी थी,
English: Last night i was on the phone to Lou for a few hours.
Hindi: मैं कल एक अच्छे घंटे के लिए लुइस से फोन पर था।
English: Last night i was so pissed
Hindi: मैं पिछली रात तो बेचैन हो गया इतना
English: Last night i went out for dinner.
Hindi: रात को मैं बाहर चला गया खाना खाने.
English: Last night i wrote a poem written
Hindi: कल रात ही तो लिखी थी मैंने एक कविता
English: Last night in Mumbai, several celebrities appeared in unison with JNU students, teachers, and anyone whose lives were affected by recent attacks.
Hindi: सोमवार रात मुंबई में हुए विरोध प्रदर्शनों में कई हस्तियों ने जेएनयू के छात्रों, शिक्षकों, और उन सभी की एकजुटता को देखा, जिनका जीवन हाल की घटनाओं के कारण प्रभावित हुआ है.
English: Last night in the US
Hindi: अमेरिका में आखिरी रात
English: Last night in the USA
Hindi: अमेरिका में आखिरी रात
English: Last night in this Town
Hindi: इस नगरी में रात हुई
English: Last night it was 0.
Hindi: कल रात, यह 0.
English: Last night it was 40 minutes.
Hindi: 40 मिनट पहले हो गई थी शाम
English: Last night it was below 0.
Hindi: कल रात, यह 0.
English: Last night it was his heart.
Hindi: पिछली रात दिल ने उसके,
English: Last night it was true.
Hindi: कल रात हक़ीक़त की थी।