Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: E. Other tasks
Hindi: अन्य कार्य
English: E. Related Services
Hindi: संबंधित सेवाएंः
English: E. Relocating equipment outside the flood plain.
Hindi: ई. बाढ़ के मैदान के बाहर उपकरण स्थानांतरित करना।
English: E. Responsibilities and Obligations of Second Party
Hindi: ङ द्वितीय पक्ष के दायित्व और बाध्यताएं
English: E. Responsibilities of the Steering Committee
Hindi: ल. प्रबन्धकारिणी समिति के कर्तव्य
English: E. Rights of Residents of the European Union
Hindi: 10. यूरोपीय संघ के निवासी के गोपनीयता अधिकार
English: E. Save and Close Double-check to make sure that you have made selections in all five fields.
Hindi: ई सहेजें और बंद करेंः यह सुनिश्चित करने के लिए डबल-चेक करें कि आपने सभी पाँच क्षेत्रों में चयन किया है।
English: E. Save time and money
Hindi: 7. समय और धन बचाओः
English: E. Schizophrenia and other mental disorders.
Hindi: 1. सिज़ोफ्रेनिया और अन्य मानसिक विकार
English: E. The Chinese foreign trade corporations enterprises with whom you are business-related.
Hindi: चीनी विदेश व्यापार निगम उद्यम जिनके साथ आप व्यवसाय से संबंधित हैं
English: E. The Link with China
Hindi: चीन के साथ संबंधः
English: E. The War Injuries Compensation Insurance Act, 1943
Hindi:  युद्ध क्षति प्रतिकर बीमा अधिनियम, 1943
English: E. The hoarding is not attributable to another medical condition e.g., brain injury, cerebrovascular disease, Prader-Willi Syndrome.
Hindi: ने कहा संचय किसी अन्य चिकित्सा स्थिति के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता है उदाहरण के लिए, मस्तिष्क की चोट, मस्तिष्क संबंधी रोग, प्रेडर-विली सिंड्रोम.
English: E. The hoarding is not attributable to another medical condition e.g., brain injury, cerebrovascular disease, Prader-Willi syndrome.
Hindi: ने कहा संचय किसी अन्य चिकित्सा स्थिति के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता है उदाहरण के लिए, मस्तिष्क की चोट, मस्तिष्क संबंधी रोग, प्रेडर-विली सिंड्रोम.
English: E. Thurston, Castes and Tribes of Southern India, Madras, 1909.
Hindi: ई. थर्स्टनः कास्ट्स ऐंड ट्राइब्स ऑव् सदर्न इंडिया, मद्रास, 1909;
English: E. Very much needed.
Hindi: उ. बहुत ही जरूरत है.
English: E. What are the underlying causes of the problem?
Hindi: प्र. इस समस्या का मुख्य कारण क्या है ?
English: E. What is the warranty period of the machine?
Hindi: 1. उपकरण की वारंटी अवधि क्या है?
English: E. Working time 8 hours
Hindi: 5. काम का समयः 8 घंटे के बारे में
English: E. at present
Hindi: ऐ. वर्तमान में
English: E. coli Thrives in our bowels, sometimes with unfortunate effects, and enables scientific advances - in DNA, biofuels, and Pfizer's Covid vaccine, to name a few.
Hindi: ई. कोलाई हमारी हिम्मत में पनपता है, कभी-कभी दुर्भाग्यपूर्ण प्रभाव के लिए, और यह वैज्ञानिक प्रगति की सुविधा देता है- डीएनए, जैव ईंधन, और फाइजर के कोविड वैक्सीन, लेकिन कुछ के नाम पर।
English: E. coli is the name of a type of bacteria that lives in your intestines and in...
Hindi: ई कोलाई बैक्टीरिया का एक प्रकार है कि अपनी आंतों में रहती का नाम . . .
English: E. coli linked to romaine lettuce has sickened more than 50 people in 16 states.
Hindi: ई कोलाई का प्रकोप 16 राज्यों में रोमाईन लेटूस नाउ से जुड़ा, 50 से अधिक लोग बीमार
English: E. coli seen through an electron microscope.
Hindi: कोलाई एक इलेक्ट्रॉन माइक्रोस्कोप के माध्यम से देखा जाता है।
English: E. coli thrives in our guts, sometimes to unfortunate effect, and facilitates scientific advances - in DNA, biofuels, and Pfizer's COVID vaccine, to name a few.
Hindi: ई. कोलाई हमारी हिम्मत में पनपता है, कभी-कभी दुर्भाग्यपूर्ण प्रभाव के लिए, और यह वैज्ञानिक प्रगति की सुविधा देता है- डीएनए, जैव ईंधन, और फाइजर के कोविड वैक्सीन, लेकिन कुछ के नाम पर।
English: E. coli thrives in our guts, sometimes to unfortunate effect, and it facilitates scientific advances - in DNA, biofuels, and Pfizer's covid vaccine, to name but a few.
Hindi: ई. कोलाई हमारी हिम्मत में पनपता है, कभी-कभी दुर्भाग्यपूर्ण प्रभाव के लिए, और यह वैज्ञानिक प्रगति की सुविधा देता है- डीएनए, जैव ईंधन, और फाइजर के कोविड वैक्सीन, लेकिन कुछ के नाम पर।
English: E. coli, a bacteria responsible for 80 of urinary infections.
Hindi: ई. कोलाई बैक्टीरिया 80 प्रतिशत मूत्र मार्ग संक्रमणों में होता है।
English: E. insulin and glucagon.
Hindi: इन्सुलिन एवं ग्लूकेगॉन।
English: E. nationalization of the banking system.
Hindi: बैंकिंग प्रणाली का राष्ट्रीयकरण।
English: E. the farmer and his son
Hindi: किसान और उसके बेटे
English: E.-Income from other sources.
Hindi: एफ - अन्य स्रोतों से आय।
English: E... and Friends
Hindi: और . . . और दोस्त
English: E.A. Klimov attributed professional self-determination to the quality of the mental manifestation of human development.
Hindi: ईए क्लिमोव ने मानव विकास की मानसिक अभिव्यक्ति की गुणवत्ता के लिए पेशेवर आत्मनिर्णय को जिम्मेदार ठहराया।
English: E.B. Could you give an example of this?
Hindi: ईः क्या आप इसका एक उदाहरण दे सकते हैं?
English: E.Bamboo, though, taxonomically a grass, was legally defined as a tree under the Indian Forest Act, 1927.
Hindi: वनस्पति वर्गीकरण के आधार पर बांस घास है, लेकिन 1927 के भारतीय वन अधिनियम के तहत इसे पेड़ के रूप में परिभाषित किया गया है।
English: E.C. On what projects do you work at the moment?
Hindi: एनबीः आप वर्तमान में किन परियोजनाओं पर काम कर रहे हैं?
English: E.C. What are you reading now?
Hindi: अलः अब आप क्या पढ़ रहे हैं?
English: E.Confidentiality of customer's design of the new products
Hindi: ईः नए उत्पादों के ग्राहक के डिजाइन की गोपनीयता।
English: E.Confidentiality of customer's design of the new products.
Hindi: ईः नए उत्पादों के ग्राहक के डिजाइन की गोपनीयता।
English: E.D. will not start
Hindi: एडीबी शुरू नहीं होगा
English: E.G. Danilenko, according to whose project the deep-water
Hindi: ईजी डैनिलेंको, जिनके प्रोजेक्ट गहरे पानी के अनुसार हैं
English: E.I. Thank you for your interview.
Hindi: ए.एफ . आपके साक्षात्कार के लिए धन्यवाद।
English: E.I.D number can be used in application
Hindi: आवेदन में कर सकते हैं ईआईडी नम्बर का उपयोग
English: E.I.D.- Parry India said that its board of directors has approved the setting up of a 120 KLPD GrainSugar SyrupMolasses based distillery at the company's Sankili unit in Andhra Pradesh.
Hindi: ईद पैरी इंडियाः कंपनी ने आंध्र प्रदेश में सांकिली इकाई में 120 केएलपीडी अनाजचीनी सिरपशीरा आधारित डिस्टिलरी की स्थापना को मंजूरी दी है।
English: E.J. Thomas says that
Hindi: पी जे थॉमस ने कहा है कि
English: E.J. I know all about it.
Hindi: में मुझे सब पता है जानू।
English: E.K. Janaki Ammal National Award on Taxonomy is administered by the
Hindi: वर्गिकी हेतु ई. के. जानकी अम्मल राष्ट्रीय पुरस्कार
English: E.M Forster, a British author, wrote the book A Passage to India.
Hindi: अंग्रेज उपन्यासकार फास्टर ने ए पेसेज टू इंडिया नामक किताब लिखी थी
English: E.M. Sternberg 2001 The balance within The science of connecting health and emotions.
Hindi: स्टर्नबर्ग, ईएम 2001 भीतर संतुलनः स्वास्थ्य और भावनाओं को जोड़ने वाला विज्ञान।
English: E.M. What are you working on now?
Hindi: एमएमः अब आप पर क्या काम कर रहे हैं?
English: E.M. What would you like to say to our readers?
Hindi: ताऊ हमारे पाठकों को आप क्या कहना चाहेगे?
English: E.M.I starting from Rs.
Hindi: रुपये से शुरू ईएमआई।
English: E.N.D would therefore be activated when Natsu knows who he truly is and acts in that capacity.
Hindi: इसलिए एनएएसडी सक्रिय हो जाएगा जब नात्सु जानता है कि वह वास्तव में कौन है और उस क्षमता में कार्य करता है।
English: E.O. Wilson on the future of biology
Hindi: जीव विज्ञान के भविष्य पर ईओ विल्सन
English: E.O. Wilson on the future of biology;
Hindi: जीव विज्ञान के भविष्य पर ईओ विल्सन
English: E.P and Call.
Hindi: ई. एंड कॉल।
English: E.P. Ramaswamy Naicker is associated with which of the following movements?
Hindi: ई पी रामस्वामी नाइकर निम्नलिखित में से किस आंदोलन से जुड़े हुए है?
English: E.P. Unny refers to China's absence from the National Security Advisor-level dialogue on Afghanistan hosted by India on 10 November.
Hindi: ई.पी. उन्नी  इंडियन एक्सप्रेस ई.पी. उन्नी ने 10 नवंबर को भारत द्वारा आयोजित अफगानिस्तान पर राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार स्तर की वार्ता में चीन की अनुपस्थिति का उल्लेख किया है।
English: E.P.E Projects
Hindi: ईपीआई के परियोजनाएं
English: E.P.S. Expandable Poly Styrene is a lightweig...
Hindi: ईपीएस एक्सपेंडेबल पॉली स्टायरिन एक लाइटवेग . . .
English: E.Q i Three years Diploma 1st Division in Electrical Engineering with minimum 3 years experience.
Hindi: 6 1. न्यूनतम 3 साल के अनुभव के साथ इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग में तीन साल का डिप्लोमा प्रथम श्रेणी ।
English: E.Q. i Pre-Medical or its equivalent with at least 40 marks;
Hindi: 66 1. प्री-मेडिकल या इसके समकक्ष कम से कम 40 अंकों के साथ;
English: E.R. Schiffahrt is a profitable company that is extremely well managed.
Hindi: ईआर शिफहर्ट एक लाभदायक कंपनी है जो बेहद अच्छी तरह से प्रबंधित है।
English: E.R. Sheikh has assumed the post as first Director-General of the Ordnance Directorate Co-ordination and Services.
Hindi: ई आर शेख ने आयुध निदेशालय समन्वय एवं सेवाएं के पहले महानिदेशक के रूप में पदभार ग्रहण किया।
English: E.S Lakshmi Narasimhan is the Governor of Andhra Pradesh.
Hindi: ई. एस. लक्ष्मी नरसिंह आंध्र प्रदेश के राज्यपाल हैं.
English: E.S.L. Narasimhan is the present Governor of - Andhra Pradesh
Hindi: ई एस एल नरसिमहान आंध्र प्रदेश के वर्तमान गवर्नर हैं
English: E.T. Is Technically In Star Wars, So I Guess It Goes In The Star Wars Exhibit
Hindi: ईटी तकनीकी रूप से स्टार वार्स में है, इसलिए मुझे लगता है कि यह स्टार वार्स प्रदर्शनी में जाता है
English: E.T. Is Technically in Star Wars, So I Guess It Goes in the Star Wars Exhibit
Hindi: ईटी तकनीकी रूप से स्टार वार्स में है, इसलिए मुझे लगता है कि यह स्टार वार्स प्रदर्शनी में जाता है
English: E.T. friend or foe?
Hindi: दोस्त या एफ-दोस्त?
English: E.T. on Thursday.
Hindi: शुक्रवार को ईटी।
English: E.T.A. out the window got me looking out the street
Hindi: ई. टी. ए. , खिड़की से बाहर मुझे सड़क दिख रही थी
English: E.T.A. estimated time of arrival
Hindi: ईटीएः आगमन का अनुमानित समय
English: E.T.C. - The main page
Hindi: बी. बी. सी - मुख्य पृष्ठ
English: E.U.-U.S. and the Swiss-U.S. Privacy Shield
Hindi: यूरोपीय संघ - अमेरिका और स्विस - अमेरिका गोपनीयता शील्ड
English: E.V. Ramaswami Naicker was its prominent leader.
Hindi: 1. ईवी रामास्वामी नाइकर इसके प्रमुख नेता थे।
English: E.V.M. enables the development of potentially thousands of different applications all on one platform
Hindi: ई. वी. एम. सभी विभिन्न अनुप्रयोगों के संभावित हजारों को एक मंच पर सक्षम बनाता है
English: E.g India of the 18th century, failed to make sufficient economic, social or cultural progress necessary to save the country from collapse.
Hindi: अठारहवीं शताब्दी का भारत आर्थिक, सामाजिक या सांस्कृतिक रूप से पर्याप्त गति से प्रगति करने में विफल रहा।
English: E.g. - We will need paper, pens, pencils and rulers.
Hindi: हमें इसकी आवश्यकता होगीः पेपर, कैंची, पेंसिल और इरेज़र।
English: E.g. 0-9 First character must be a number.
Hindi: उदाहरण 0-9 पहला चरित्र एक संख्या होना चाहिए।
English: E.g. consider the following C program
Hindi: निम्नलिखित सी प्रोग्राम पर विचार करेंः
English: E.g. in your module you could do this
Hindi: आपके मॉड्यूल में आप ऐसा कुछ कर सकते हैंः
English: E.g. perhaps, appears, somewhat, seems like, etc.
Hindi: जैसे शायद, प्रतीत होता है, कुछ, जैसा लगता है, आदि।
English: E.g. the example
Hindi: क्र. उदाहरण
English: E.g. we are all equal before God
Hindi: ईश्वर के सामने हम सब एक बराबर ही
English: E.g., 1 two screens with a 20 lowest and 200 thoroughgoing buy-in.
Hindi: उदाहरण के तौर पर 20 न्यूनतम के साथ  1   2 ब्लाइंड्स और  200 अधिकतम बाय-इन्स।
English: E.g., If you love traveling and have traveled to a lot of places, then start a travel blog.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप यात्रा करना पसंद करते हैं और आप बहुत सारी जगहों पर गए हैं तो यात्रा ब्लॉग शुरू करें।
English: E.g., Let us look at the second stanza of Bhavani Ashtakam composed by Adi Shankaracharya
Hindi: उदाहरण के लिए, आइए हम आदि शंकराचार्य द्वारा रचित भवानी अष्टकम के दूसरे श्लोक को देखें
English: E.g., Mixture of oil and water.
Hindi: जैसे - मिटटी का तेल और पानी का मिश्रण।
English: E.g., The class's girls showed great teamwork.
Hindi: जैसे, कक्षा की लड़कियों ने शानदार टीम वर्क दिखाया।
English: E.g., The relationship between levels of unemployment and street crime.
Hindi: जैसे, बेरोजगारी और सड़क अपराध के स्तर के बीच संबंध।
English: E.g., There is a difference in vocabulary between males and females in some numbers.
Hindi: जैसे, कुछ संख्याओं में पुरुषों और महिलाओं के बीच शब्दावली में अंतर होता है।
English: E.g., personal mortgage or credit card.
Hindi: जैसेः व्यक्तिगत ऋण, क्रेडिट कार्ड।
English: E.g., the lowest level of shared Hosting leaps from 6.99month to 14.99, and the highest level jumps from 14.99month to 39.99.
Hindi: उदाहरण के लिए, साझा होस्टिंग का सबसे निचला स्तर  6.99  माह से  14.99 तक उछलता है और इसका उच्चतम स्तर  14.99  माह से  39.99 तक कूदता है।
English: E.g.,John walked among the trees.
Hindi: जॉन पेड़ों के बीच चले गए।
English: E.g. A Situation - a problem, event or difficult situation.
Hindi: समस्या- कोई मुश्किल, घटना या कठिन परिस्थिति
English: E.g. Can you repeat it again?
Hindi:  क्या आप दोहरा सकते हैं?
English: E.g. Do you always wear baggy pants?
Hindi: में तुम क्या हमेशा साड़ी ही पहनती हो?
English: E.g. He got sick through overwork.
Hindi: उदाहरण वह ज्यादा मेहनत से बीमार हो गया
English: E.g. Is the tap water safe for drinking?
Hindi: प्रश्नोत्तरः क्या नल का पानी पीना सुरक्षित है?
English: E.g. Light, or even Mexican wave in a stadium.
Hindi: जैसेः स्टेडियम में लाइट, या मैक्सिकन लहर भी।
English: E.g. Please, can I use your phone?
Hindi: उदा क्या मैं आपका फोन उपयोग कर सकता हूँ
English: E.g. She wrapped the baby in a blanket.
Hindi: उदाहरण उसने बच्चे को कंबल में लपेटा
English: E.g.Statements No stone is a white.
Hindi: कथनः कोई पत्थर सफेद नहीं है।
English: E.g.Statements No stone is white.
Hindi: कथनः कोई पत्थर सफेद नहीं है।
English: E.g She received a lot of gifts on her birthday.
Hindi: उदाहरण जन्मदिन पर उसको ढेर सारे उपहार मिले।
English: E.g What kind of books do you like?
Hindi: ताऊ किताबे कैसी पसंद करते हैं आप?
English: E Alexander Sergeevich Pushkin was a Russian Romantic author who is considered to be the greatest Russian poet.
Hindi: अलेक्सांद्र सेर्गेयेविच पूश्किन रूसी भाषा के छायावादी कवियों में से एक थे जिन्हें रूसी का सर्वश्रेष्ठ कवि माना जाता है।
English: E10 good reasons why you should buy from us?
Hindi: ई 10 अच्छे कारणों से आपको हमसे क्यों खरीदना चाहिए?
English: E101 Riboflavin Vitamin B2, formerly called lactoflavin Vitamin G Colouring likely to be GM
Hindi: ई 101 रिबोफैलेविन विटामिन बी 2, जिसे पूर्व में लैक्टोफ्लैविविन विटामिन जी रंग कहा जाता है जीएम होने की संभावना मशबू
English: E101 Riboflavin Vitamin B2, formerly called lactoflavin Vitamin G a Colouring
Hindi: ई 101 रिबोफैलेविन विटामिन बी 2, जिसे पूर्व में लैक्टोफ्लैविविन विटामिन जी रंग कहा जाता है जीएम होने की संभावना मशबू
English: E17 is more modern.
Hindi: ई 17 अधिक आधुनिक है।
English: E1 Ava is an electrician.
Hindi: इ1 अवा एक इलेक्ट्रीशियन हैं।
English: E2 Harrison is an electrician.
Hindi: इ2 हैरिसन एक इलेक्ट्रीशियन है।
English: E2vtechnologies 404 - File or directory not found.
Hindi: 404 - फ़ाइल या निर्देशिका नहीं मिला।
English: E3EU3 and Iran.
Hindi: ई 33 और ईरान
English: E422 - ammonium salts of phosphatidic acid;
Hindi: ई 422 - फॉस्फेटिडिल एसिड के अमोनियम नमक;
English: E6010 electrodes may be used in the flat, horizontal, vertical or overhead welding positions.
Hindi: फ्लैट, क्षैतिज में 6010 इलेक्ट्रोड का उपयोग किया जा सकता है, ऊर्ध्वाधर या ऊपरी वेल्डिंग पदों।
English: E80 across southern Europe and Turkey
Hindi: दक्षिणी यूरोप और तुर्की से गुजरता ई८०
English: E 1-Andro does not convert to testosterone or estrogen, but in fact converts to 1-testosterone.
Hindi: 5 1-एंडो टेस्टोस्टेरोन या एस्ट्रोजेन में परिवर्तित नहीं होता है, लेकिन वास्तव में 1-टेस्टोस्टेरोन में धर्मान्तरित होता है।
English: E 20 or lower requires charging
Hindi: इः 20 से नीचे सुधार की आवश्यकता है
English: E All parts can choose made of mild steel or stainless steel.
Hindi: ईः सभी भागों हल्के स्टील या स्टेनलेस स्टील से बना चुन सकते हैं।
English: E Are you going home?
Hindi: आंटीः घर जा रही हो?
English: E Auto-land not installed on this aircraft.
Hindi: ः इस विमान पर कोई ऑटोपायलट नहीं लगाया गया है।
English: E Confidentiality of customer's design of the new prodcts.
Hindi: ईः नए उत्पादों के ग्राहक के डिजाइन की गोपनीयता।
English: E Don't go breaking my heart
Hindi: र आ के मेरे दिल से गुज़र मत जाना
English: E Go for it!
Hindi: एः इसके लिए जाओ!
English: E Hey can I tell you something?
Hindi: मैंः अरे क्या मैं कुछ कह सकता हूँ?
English: E How can I learn to trust in the faithfulness of God?
Hindi: प्रश्नः मैं कैसे परमेश्वर में भरोसा रखना सीख सकता हूँ?
English: E How did you learn to write?
Hindi: प्रश्न आपने पटकथा-लेखन कैसे सीखा ?
English: E Long life for use with advanced process, the product is highly compression resisting, offering high tensile strength and good in maintaining quality.
Hindi: उपयोग के लिए लंबा जीवनः उन्नत प्रक्रिया के साथ, उत्पाद अत्यधिक संपीड़न का विरोध कर रहा है, उच्च तन्य शक्ति की पेशकश और गुणवत्ता बनाए रखने में अच्छा.
English: E Oh, what's the theme?
Hindi: तोः ओके, काय थीम ए?
English: E Protects the body's joints
Hindi: ईः शरीर के जोड़ों की रक्षा करता है
English: E The pursuit of honesty and integrity in business
Hindi: ईः व्यापार में ईमानदारी और अखंडता की खोज
English: E Weren't you washing the dishes?
Hindi:  क्या आपने बर्तन धोए हैं?
English: E What are you doing these days?
Hindi: प्रश्नः तुम इन दिनों क्या कर रही हो?
English: E What are your plans and aspirations for the future?
Hindi: प्रश्न ः भविष्य की क्या परियोजनाएँ एवं आकांक्षाएँ हैं?
English: E Why and How?
Hindi: ाः क्यों और कैसे?
English: E Yeah, maybe that's what it was.
Hindi: उ हां शायद ऐसा ही है।
English: E Yeah, what do you do?
Hindi: मैंः हाँ, आप क्या करते हैं?
English: E Yes, it is essential to do this.
Hindi: ध्रुव हाँ यह करना तो ज़रूरी है।
English: E You're married?
Hindi:  क्या आप शादीशुदा हैं?
English: E i am not going to answer that
Hindi: हूंः मैं इसका जवाब नहीं दूंगाः
English: E refers to the monthly payment or EMI.
Hindi: ई मासिक भुगतान या ईएमआई का प्रतिनिधित्व करता है
English: E what does your heart say?
Hindi: बीः तुम्हारा दिल क्या कहता है?
English: E earnings of the firm for the period.
Hindi: ई  अवधि के दौरान फर्म की शुद्ध आय की कमाई
English: EA Access lets players experience Play First Trials, where they can play up to 10 hours of new EA games.
Hindi: ईए एक्सेस सदस्यता खिलाड़ियों को प्ले फर्स्ट ट्रायल का अनुभव देती है, जहां वे सबसे नए ईए गेम्स के एक्सएनयूएमएक्स घंटे खेल सकते हैं।
English: EA Dice has compiled a list of the minimal and suggested system requirements for PC gamers.
Hindi: ईए पासा है सूचीबद्ध पीसी खिलाड़ियों के लिए न्यूनतम और अनुशंसित विनिर्देशों की आवश्यकताएं।
English: EA Play Customers have the chance to try out the game for a limited period of time, and players who have purchased the Gold and Ultimate editions get early access to the game on November 12th.
Hindi: ईए प्ले ग्राहकों को सीमित अवधि के लिए गेम को आज़माने का मौका मिला है, और जिन खिलाड़ियों ने गोल्ड और अल्टीमेट संस्करण खरीदे हैं, उन्हें 12 नवंबर को गेम की जल्दी पहुंच प्राप्त हुई।
English: EA Play subscribers have had a chance to try out the game for a limited period, and players who have purchased the Gold and Ultimate editions gained early access to the game on November 12.
Hindi: ईए प्ले ग्राहकों को सीमित अवधि के लिए गेम को आज़माने का मौका मिला है, और जिन खिलाड़ियों ने गोल्ड और अल्टीमेट संस्करण खरीदे हैं, उन्हें 12 नवंबर को गेम की जल्दी पहुंच प्राप्त हुई।
English: EA Play will take place on July 22nd.
Hindi: यह मैच 22 जुलाई को खेला जाएगा.
English: EA SPORTS' new HyperMotion technology on next-generation hardware combines two technologies for the first time ever, transforming the way football is played.
Hindi: अगली पीढ़ी के हार्डवेयर पर ईए स्पोर्ट्स की नई हाइपरमोशन तकनीक पहली बार दो तकनीकों को जोड़ती है, जिससे फुटबॉल खेलने का तरीका बदल जाता है।
English: EA SPORTS's new HyperMotion technology on next-generation devices combines two technologies for the first time ever, transforming the way football is played
Hindi: अगली पीढ़ी के हार्डवेयर पर ईए स्पोर्ट्स की नई हाइपरमोशन तकनीक पहली बार दो तकनीकों को जोड़ती है, जिससे फुटबॉल खेलने का तरीका बदल जाता है।
English: EA SPORTS, Battlefield, The Sims, Need for Speed, Dragon Age, and Plants vs. Zombies are trademarks of Electronic Arts Inc. John Madden, NFL and FIFA are the owners of their respective owners and used with permission.
Hindi: ईए खेल, युद्ध के मैदान, एपेक्स महापुरूष, द सिम्स, स्पीड, टाइटनफॉल और पौधों की आवश्यकता लाश इलेक्ट्रॉनिक आर्ट्स इंक मैडेन, एनएफएल और फीफा के ट्रेडमार्क हैं जो उनके संबंधित स्वामियों के गुण हैं और अनुमति के साथ उपयोग किए जाते हैं।
English: EA SPORTS, Battlefield, The Sims, Need for Speed, Dragon Age, and Plants vs. Zombies are trademarks of Electronic Arts Inc. John Madden, NFL, NBA, and FIFA are the property of their respective owners and used with permission.
Hindi: ईए खेल, युद्ध के मैदान, एपेक्स महापुरूष, द सिम्स, स्पीड, टाइटनफॉल और पौधों की आवश्यकता लाश इलेक्ट्रॉनिक आर्ट्स इंक मैडेन, एनएफएल और फीफा के ट्रेडमार्क हैं जो उनके संबंधित स्वामियों के गुण हैं और अनुमति के साथ उपयोग किए जाते हैं।
English: EA SPORTS, Battlefield, The Sims, Need for Speed, Dragon Age, and Plants vs. Zombies are trademarks of Electronic Arts Inc. John Madden, NFL, NHL and FIFA are the property of their respective owners and used with permission.
Hindi: ईए खेल, युद्ध के मैदान, एपेक्स महापुरूष, द सिम्स, स्पीड, टाइटनफॉल और पौधों की आवश्यकता लाश इलेक्ट्रॉनिक आर्ट्स इंक मैडेन, एनएफएल और फीफा के ट्रेडमार्क हैं जो उनके संबंधित स्वामियों के गुण हैं और अनुमति के साथ उपयोग किए जाते हैं।
English: EA SPORTS, Battlefield, The Sims, Need for Speed, Dragon Age, and Plants vs. Zombies are trademarks of Electronic Arts Inc. NBA, John Madden, NFL and FIFA are the property of their respective owners and used with permission.
Hindi: ईए खेल, युद्ध के मैदान, एपेक्स महापुरूष, द सिम्स, स्पीड, टाइटनफॉल और पौधों की आवश्यकता लाश इलेक्ट्रॉनिक आर्ट्स इंक मैडेन, एनएफएल और फीफा के ट्रेडमार्क हैं जो उनके संबंधित स्वामियों के गुण हैं और अनुमति के साथ उपयोग किए जाते हैं।
English: EA Sports has announced it will not publish a 2013 version of its popular college football video game.
Hindi: ईए स्पोर्ट्स ने 2013 में अपने प्रिय कॉलेज फ़ुटबॉल वीडियो गेम के नए संस्करण जारी करना बंद कर दिया।
English: EA Sports has announced that it will introduce a in-game overlay of the buttons in FIFA 20, at least for some players, in order to improve the receptivity of the controls.
Hindi: ईए स्पोर्ट्स ने घोषणा की है कि वह फीफा 20 में इन-गेम बटन ओवरले पेश करेगा, कम से कम कुछ खिलाड़ियों के लिए, नियंत्रण की ग्रहणशीलता में सुधार करने के लिए।
English: EA Sports has announced that it will introduce an in-game overlay of the buttons in FIFA 20, at least for some players, in order to improve the receptivity of the commands.
Hindi: ईए स्पोर्ट्स ने घोषणा की है कि वह फीफा 20 में इन-गेम बटन ओवरले पेश करेगा, कम से कम कुछ खिलाड़ियों के लिए, नियंत्रण की ग्रहणशीलता में सुधार करने के लिए।
English: EA Sports has finally revealed the evaluation of the hundred strongest players in FIFA 20.
Hindi: ईए स्पोर्ट्स ने आखिरकार फीफा एक्सएनयूएमएक्स में सौ सबसे मजबूत खिलाड़ियों के मूल्यांकन का खुलासा किया है।
English: EA Sports have sought to counter some of the criticism that last year's game received by making this latest release much more realistic.
Hindi: ईए स्पोर्ट्स ने इस नवीनतम रिलीज़ को और अधिक यथार्थवादी बनाकर पिछले साल के खेल को मिली कुछ आलोचनाओं का मुकाबला करने की कोशिश की है।
English: EA Sports is a brand name used by Electronic Arts to distribute games based on sports.
Hindi: ईए स्पोर्ट्स, इलेक्ट्रॉनिक आर्ट्स द्वारा स्पोर्ट्स पर आधारित खेलों को वितरित करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक ब्रांड नाम है।
English: EA Sports is a brand name used by Electronic Arts to distribute video games based on sports.
Hindi: ईए स्पोर्ट्स, इलेक्ट्रॉनिक आर्ट्स द्वारा स्पोर्ट्स पर आधारित खेलों को वितरित करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक ब्रांड नाम है।
English: EA Sports is a name used by the game developers from Electronic Arts to distribute games based on sports.
Hindi: ईए स्पोर्ट्स, इलेक्ट्रॉनिक आर्ट्स द्वारा स्पोर्ट्स पर आधारित खेलों को वितरित करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक ब्रांड नाम है।
English: EA Sports is getting ready for the release of FIFA 21 and that means the return of popular game mode Ultimate Team.
Hindi: ईए स्पोर्ट्स फीफा 22 की रिलीज के लिए तैयार हो रहा है और इसका मतलब है कि लोकप्रिय गेम मोड अल्टीमेट टीम एफयूटी की वापसी।
English: EA Sports is getting ready for the release of FIFA 22 and that means the return of popular game mode Ultimate Team FUT.
Hindi: ईए स्पोर्ट्स फीफा 22 की रिलीज के लिए तैयार हो रहा है और इसका मतलब है कि लोकप्रिय गेम मोड अल्टीमेट टीम एफयूटी की वापसी।