Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BUT he realized there was another way.
Hindi: लेकिन वह जानता था कि एक और तरीका है।
English: BUT here is an update...
Hindi: लेकिन यहाँ एक अद्यतन है ...
English: BUT if you're paying enough attention, you can catch yourself before it's too late.
Hindi: लेकिन अगर आप पर्याप्त ध्यान दे रहे हैं, तो आप बहुत देर होने से पहले खुद को पकड़ सकते हैं।
English: BUT is the problem as common as they...
Hindi: लेकिन यह समस्या जितनी सामान्य है ना उस...
English: BUT it depends on your TV.
Hindi: यह आपके टीवी पर निर्भर करता है.
English: BUT it did teach me a lot about myself.
Hindi: लेकिन इसने मुझे अपने बारे में बहुत कुछ सिखाया है
English: BUT it did work for some time!
Hindi: लेकिन - यह कुछ समय के लिए काम किया!
English: BUT it is impossible to be so wrong.
Hindi: लेकिन यह इतना गलत होना असंभव है।
English: BUT it is very important for me to know the opinions of other people and yours.
Hindi: लेकिन अन्य लोगों और आपकी राय जानना मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
English: BUT it still doesn't work because
Hindi: हालांकि यह काम नहीं करता क्योंकि
English: BUT it's not great - it's something that becomes apparent despite their attempts and the killing of innocent people in batches.
Hindi: लेकिन यह महान नहीं है - यह कुछ ऐसा है जो उनके प्रयासों और बैचों में निर्दोष लोगों की हत्या के बावजूद स्पष्ट हो जाता है।
English: BUT not all the time
Hindi: लेकिन हर समय नहीं
English: BUT not as much as you.
Hindi: लेकिन तुम्हारे जितना नहीं.
English: BUT not at that price.
Hindi: और उस कीमत पर नहीं।
English: BUT not in their mouth...
Hindi: लेकिन अपने मुँह में नहीं,
English: BUT now I love it!
Hindi: और अब मैं इसे प्यार करता हूँ!
English: BUT now I'm different!
Hindi: जैसे, मैं अब अलग हूँ!
English: BUT once it is done, you are good to go!
Hindi: एक बार जब यह किया जाता है तो आप जाने के लिए अच्छे हैं!
English: BUT one good friend is equal to a library.
Hindi: जबकि एक अच्छा दोस्त एक पुस्तकालय के बराबर होता है.
English: BUT one step at a time-
Hindi: लेकिन एक समय-
English: BUT right now I have to fight.
Hindi: अभी तो मुझको लड़ना है।
English: BUT seduction isn't about getting straight to the end goal, it's about enjoying every moment and building up the passion along the way.
Hindi: लेकिन बहकावे में आकर सीधे लक्ष्य तक पहुँचने के बारे में नहीं है, यह हर पल का आनंद लेने और रास्ते में जुनून का निर्माण करने के बारे में है।
English: BUT she is beautiful and I love her.
Hindi: लेकिन, वह सुंदर है और मैं उससे प्यार करती हूं।
English: BUT she wasn't ready to leave.
Hindi: पर वह जाने को तैयार नहीं थी
English: BUT something can still be done.
Hindi: लेकिन अभी भी कुछ किया जा सकता है।
English: BUT that is for a different day.
Hindi: लेकिन यह एक अलग दिन के लिए है।
English: BUT that's only half true...
Hindi: पर यह तो केवल अर्ध-सत्य है,
English: BUT the game is THE SAME!
Hindi: लेकिन खेल वही है!
English: BUT there are certain strategies you can use.
Hindi: हालांकि, वहाँ कुछ रणनीति आप उपयोग कर सकते हैं।
English: BUT there are other things to see as well-
Hindi: वहाँ भी देखने के लिए कुछ है-
English: BUT there are two things that I will never forget
Hindi: दो बातें मैं कभी नहीं भूल सकूँगाः
English: BUT there's one
Hindi: लेकिन वहाँ एक हैः
English: BUT this is for both of you.
Hindi: लेकिन, यह आप दोनों के लिए है।
English: BUT this time it's different
Hindi: लेकिन इस बार यह अलग है
English: BUT this time, it's true!
Hindi: लेकिन इस बार, यह सच है!
English: BUT this works in two directions.
Hindi: फिर भी, यह दो दिशाओं में कार्य करता है।
English: BUT was established in 1949
Hindi: 1949 में स्थापित किया गया
English: BUT we are real.
Hindi: लेकिन हम असली हैं।
English: BUT we did meet...
Hindi: मगर हम मिलते रहे -
English: BUT we want the real deal.
Hindi: लेकिन हम एक वास्तविक समझौता करना चाहते हैं।
English: BUT what if we could change that?
Hindi: क्या होगा अगर हम इसे बदल सकें?
English: BUT with one difference.
Hindi: लेकिन एक अंतर के साथ।
English: BUT you can get to the goal you want.
Hindi: आप उर वांछित लक्ष्य पर पहुंचने सकता है.
English: BUT you can't say it's yours
Hindi: आप यह नहीं कह सकते कि आपके
English: BUT you definitely shouldn't compare yourself!
Hindi: बेशक, आपको तुलना भी नहीं करनी चाहिए!
English: BUT you have to drink it!
Hindi: लेकिन आपको इसके लिए पीना होगा !
English: BUT you should have left with him.
Hindi: आपने उसका साथ छोड़ दिया होगा।
English: BUT you still have to pay.
Hindi: लेकिन आपको अभी भी भुगतान करना होगा।
English: BUT you still have to watch it!
Hindi: खैर, आपको अभी भी इसे देखने की ज़रूरत है!
English: BUT you still need to eat!
Hindi: आप अभी भी खाना चाहते हैं !
English: BUT your life isn't?
Hindi: क्या तुम्हारी ज़िन्दगी का नहीं?
English: BUT, I later found out...
Hindi: पर इसके बारे में मुझे बाद में पता चला...
English: BUT, I loved the book.
Hindi: लेकिन मैंने किताब को प्यार किया।
English: BUT, as is generally the case
Hindi: लेकिन जैसा की आमतौर पर
English: BUT, at least I got something that
Hindi: कम से कम मुझे कुछ मिलाः
English: BUT, during this whole time, that other 500,000 in your retirement account grew untouched and untaxed, and it's now worth about 1.2 million dollars even after accounting for future inflation.
Hindi: लेकिन, इस पूरे समय के दौरान, वह अन्य आपके सेवानिवृत्ति खाते में  500,000 अछूता और अछूता हुआ, और यह अब के लायक है  1.2 मिलियन डॉलर भविष्य की मुद्रास्फीति के लिए लेखांकन के बाद भी ।
English: BUT, he was born in 1990!
Hindi: उनका जन्म 1990 में हुआ था!
English: BUT, if he left in 1976, then there would be no special complaints.
Hindi: लेकिन, अगर वह 1976 में चले गए, तो कोई विशेष शिकायत नहीं होगी।
English: BUT, it did in less than 24 hours.
Hindi: इसने 24 घंटे से भी कम समय में ऐसा किया।
English: BUT, it's enough to look at the composition and the plus, well, not everyone can afford to throw 500-700 rubles per sausage for a week.
Hindi: लेकिन, यह रचना और प्लस को देखने के लिए पर्याप्त है, हर कोई एक सप्ताह के लिए प्रति सॉसेज 500-500 रूबल को फेंकने का जोखिम नहीं उठा सकता है।
English: BUT, not in the way that
Hindi: पर उस तरह से नहीं
English: BUT, on the contrary,
Hindi: लेकिन इसके विपरीत,
English: BUT, on the other hand . . .
Hindi: लेकिन दूसरी ओर. . .
English: BUT, on the other hand,
Hindi: लेकिन दूसरी तरफ,
English: BUT, once again, wow!
Hindi: एक बार फिर से, वाह वाह!
English: BUT, only five women were there.
Hindi: बस पांच औरते आयीं थी.
English: BUT, there are up days as well.
Hindi: हैं, इसमें दिन भी हैं।
English: BUT, there is a song!
Hindi: लेकिन एक गाना है!
English: BUT, there is, indeed, a very real Light.
Hindi: हालांकि, वास्तव में बहुत बड़ी रोशनी है।
English: BUT, this is the development of the times of the USSR ...
Hindi: लेकिन, यह यूएसएसआर के समय का विकास है . . .
English: BUT, we don't have enough staff!
Hindi: इतना स्टाफ हमारे पास नहीं है !
English: BUT, what I can change is my reaction trusting in the leadership of our country, letting go any resistance or fear in order to get in the flow of the new normal.
Hindi: लेकिन, जो मैं बदल सकता हूं वह मेरी प्रतिक्रिया हैः हमारे देश के नेतृत्व में भरोसा करना, नए सामान्य के प्रवाह में जाने के लिए किसी भी प्रतिरोध या भय को छोड़ देना।
English: BUT, what about other animals?
Hindi: लेकिन अन्य जानवरों के बारे में क्या?
English: BUT--what else do you see?
Hindi: मैं- और क्या क्या देखा आपने?
English: BUT. . . despite all this. . .
Hindi: . . लेकिन इस सब के बावजूद.
English: BUT... there are some exceptions.
Hindi: लेकिन .... कुछ अपवाद हैं।
English: BUT... there is a chance!
Hindi: लेकिन - एक मौका!
English: BUT... there's ONE they fear!
Hindi: लेकिन... एक है जिससे वे डरते हैं।
English: BUT....the main thing is time.
Hindi: लेकिन मुख्य बात यह है ... समय।
English: BUT...at least it's Friday, right?
Hindi: कम से कम शुक्रवार है, है ना?
English: BUT...to each his own.
Hindi: मगर. . सब अपने अपने.
English: BUT...we want to have
Hindi: लेकिन हम चाहतइ हैं की
English: BUT...what about faith?
Hindi: विश्वास के बारे में क्या?
English: BUT.CPU It is worth replacing if the new one is at least 30 faster than the installed one.
Hindi: एप्रोसेसर यह प्रतिस्थापित करने के लायक है यदि नया स्थापित से कम से कम 30 तेज है।
English: BUY - more than 15
Hindi: रखता है - 15 से ज्यादा
English: BUY DIRECT from the Manufacturer.
Hindi: निर्माता से सीधे खरीदें।
English: BUY HERE Trainline.eu provides a very simple and comfortable booking system for train tickets tofromin France, Germany, Italy and Spain.
Hindi: ट्रेनलाइन ट्रेन टिकट के लिए  से  फ्रांस, जर्मनी, इटली और स्पेन के लिए एक बहुत ही सरल बुकिंग प्रणाली प्रदान करता है।
English: BUY at the right price.
Hindi: सही दाम पर ख़रीदे।
English: BUY from the official website
Hindi: आधिकारिक वेबसाइट से खरीदें
English: BUY or LEASE what is the BEST option for you?
Hindi: खरीदें या किराए पर लेंः कौन सा विकल्प बेहतर है?
English: BUY-IN - In a cash game, there is a minimum buy-in to enter, but you can reload or buy more chips at any point outside a hand.
Hindi: 1. बाय-इन- कैश गेम में प्रवेश करने के लिए न्यूनतम बाय-इन की जरूरत होती है, लेकिन आप हैंड के बाहर किसी भी समय अधिक चिप्स पुनः लोड या खरीद सकते हैं।
English: BV Srinivas, the national president of the youth wing of the Congress, asked, 'Is it okay to put the party's flag on the national flag in the new India?'
Hindi: यूथ कांग्रेस के प्रमुख श्रीनिवास बीवी ने ट्वीट किया, "क्या न्यू इंडिया में भारतीय ध्वज पर पार्टी का झंडा लगाना ठीक है?
English: BV and North Africa, may be Algeria and Morocco.
Hindi: बी.वी. और उत्तरी अफ्रीका, अल्जीरिया और मोरक्को हो सकता है।
English: BVI Banks and Trust Companies Act, 1990
Hindi: बैंकों और ट्रस्ट कंपनी अधिनियम 1990 के
English: BVSc  BVSc  AH degree graduates, granted SSC in RVC will be considered for grant of permanent commission, only if they are below 30 years of age on the date of grant of SSC and if they qualify in the departmental permanent commission PC Test within 08 years of service.
Hindi: बीवीएससी  बीवीएससी और एएच डिग्री स्नातक, आरवीसी में एसएससी को स्थायी कमीशन देने के लिए विचार किया जाएगा, यदि वे एसएससी के अनुदान की तिथि पर 30 वर्ष से कम आयु के हैं और यदि वे विभागीय स्थायी आयोग डीपीसी सेवा के 08 वर्षों के भीतर परीक्षण।
English: BW Adolo is expected to arrive at the field in August 2018.
Hindi: अगस्त 2018 में बीडब्ल्यू एडोलो मैदान में आने की उम्मीद है।
English: BW Group has entered into a definitive agreement to buy a 36.3 stake in Hafnia Tankers, a shipping company formed by the management team of former Tankers Inc.
Hindi: बीडब्ल्यू ग्रुप ने पूर्व टैंकर इंक की प्रबंधन टीम द्वारा गठित एक शिपिंग कंपनी हैफिया टैंकरों में 36.3 हिस्सेदारी खरीदने के लिए एक निश्चित समझौते में प्रवेश किया है।
English: BW I was for about 15 years.
Hindi: रे.ज.- मैं करीब 15 साल रही होंगी।
English: BW there are plenty of opportunities.
Hindi: आरबीः कई संभावनाएं हैं।
English: BWF continues to be committed to delivering the remainder of the 2021 calendar as planned and together with the hosts, providing players with a safe and structured platform to earn important world ranking points and prize money in the coming months.
Hindi: """बीडब्ल्यूएफ अभी भी 2021 के शेष कैलेंडर को वितरित करने के लिए प्रतिबद्ध है, जैसा कि योजना के अनुसार हम इन आने वाले महीनों में महत्वपूर्ण विश्व रैंकिंग अंक और पुरस्कार राशि अर्जित करने के लिए खिलाड़ियों को एक सुरक्षित और संरचित मंच प्रदान करना चाहते हैं।"
English: BWF has made it mandatory for top shuttlers to play at least 12 tournaments in a revamped schedule for 2018.
Hindi: विश्व बैडमिंटन महासंघ बीडब्ल्यूएफ ने 2018 के नए कार्यक्रम में शीर्ष खिलाड़ियों के लिए कम से कम 12 टूर्नामेंट में खेलना अनिवार्य कर दिया है.
English: BY ROAD - Kota is situated on National Highway NH-12 Jaipur-Jabalpur.
Hindi: झालावाड राष्ट्रीय राजमार्ग १२ जयपुर-जबलपुर पर स्थित है ।
English: BY ROAD - State transport corporation buses and private coaches run regular service to other cities in the region.
Hindi: रोडवेज के माध्यम से- सड़क मार्ग से राज्य परिवहन निगम की बसें और निजी कोच क्षेत्र के अन्य शहरों के लिए नियमित सेवा चलाते हैं।
English: BY air, by Sea.
Hindi: समुद्र के द्वारा, हवा .
English: BYOND cannot do anything about it.
Hindi: और बिडेन इसके बारे में कुछ नहीं कर सकते।
English: BZ What was the source of inspiration for your novel?
Hindi: अभिषेक उपन्यास के लिए आपकी प्रेरणा क्या रही?
English: Ba hons business studies
Hindi: बीए ऑनर्स बिजनेस स्टडीज
English: Ba - A noun referring to an aspect of the soul in Egyptian religion represented as a bird with a human head.
Hindi: बी 0 ए -मिस्र के धर्म में आत्मा के एक पहलू का जिक्र करते हुए एक संज्ञा मानव सिर के साथ एक पक्षी के रूप में प्रतिनिधित्व करती है।
English: Ba in fashion management, Munich, Germany 2020
Hindi: प्रबंधन में एमएससी, म्यूनिख, जर्मनी 2020
English: Ba in sports management is a special undergraduate program for professional individuals in the sports industry.
Hindi: खेल प्रबंधन में बीए खेल उद्योग में पेशेवर व्यक्तियों के लिए एक विशेष स्नातक कार्यक्रम है.
English: Ba international emergency and disaster relief, Berlin, Germany 2020
Hindi: बीए अंतरराष्ट्रीय आपातकाल और आपदा राहत, बर्लिन, जर्मनी 2022
English: Ba international management studies in the baltic sea region bms
Hindi: बाल्टिक सागर क्षेत्र में बा अंतरराष्ट्रीय प्रबंधन अध्ययन बीएमएस
English: Ba'ath Socialist Party
Hindi: बाथ सोशलिस्ट पार्टी
English: Ba-bah was 42 years, and his wife was 38.
Hindi: श्री लाबदूर 42 के थे, उनकी पत्नी 38 की।
English: Ba-shara that is those which followed the Islamic law shara.
Hindi: बा-शरा वह है जो इस्लामी कानून शरा का पालन करती है।
English: BaFin - Federal Financial Supervisory Authority in Germany
Hindi: बाफिन - संघीय वित्तीय पर्यवेक्षी प्राधिकरण  जर्मनी
English: BaFin - Federal Financial Supervisory Authority of Germany
Hindi: बाफिन - संघीय वित्तीय पर्यवेक्षी प्राधिकरण  जर्मनी
English: Baader and friends spat in German society - it was wiped off.
Hindi: बाडर और दोस्तों ने जर्मन समाज में स्थान पा लिया - इसका सफाया हो गया।
English: Baadshaho is Ajay Devgn's fourth film with director Milan Luthria.
Hindi: डायरेक्टर मिलन लुथरिया के साथ अजय देवगन की चौथी फिल्म है 'बादशाहो'
English: Baadshaho will release on 12th May 2017.
Hindi: 'बादशाहो' 12 मई, 2017 को रिलीज होगी.
English: Baag is a hindi word, it means garden.
Hindi: बाग एक हिंदी शब्द है, इसका अर्थ है बगीचा।
English: Baaghi 2 is a most expensive action movie of 2018.
Hindi: 'बागी 2' साल 2018 की सबसे महंगी एक्शन फिल्म होगी
English: Baaghi 2 will release on 27th April 2018
Hindi: 27 अप्रैल, 2018 को रिलीज होगी 'बागी-2'
English: Baaghi 3 Box Office Collection A nonetheless from the movie.
Hindi: बाजी ३ बॉक्स ऑफिस कलेक्शनः फिल्म से अभी भी।
English: Baaghi 3 Box Office Collection A still from the film.
Hindi: बाजी ३ बॉक्स ऑफिस कलेक्शनः फिल्म से अभी भी।
English: Baaghi 3 is being directed by Ahmed Khan.
Hindi: बागी 3 का डायरेक्शन अहमद खान कर रहे हैं।
English: Baaghi 3 is going to be released on March 6.
Hindi: """बाघी 3"" 6 मार्च को रिलीज़ होने वाली है।"
English: Baaghi 3 is slated to be released next year.
Hindi: 'बागी 3' अगले साल रिलीज होगी।
English: Baaghi 3 roars at the box office
Hindi: 'बागी 3' ने बॉक्स ऑफिस पर मचाया तहलका
English: Baaghi 3 will be the biggest action film of the year 2020.
Hindi: 'बागी 3' होगी साल 2020 की सबसे बड़ी एक्शन फिल्म
English: Baaghi released in 2016.
Hindi: 2016 में रिलीज हुई थी 'बागी'
English: Baahubali - The Conclusion is scheduled to hit screens on April 28.
Hindi: 'बाहुबली-द कन्क्लूजन' 28 अप्रैल को स्क्रीन पर हिट करने के लिए तैयार है।
English: Baahubali 2 Tickets Pre-booking The hold up is over, Finally, the most anticipated and most developed film of 2017, 'Baahubali 2, otherwise known as Baahubali The Conclusion' which unloads around the world On 28 April.
Hindi: बाहुबली 2 टिकट प्री-बुकिंगः इंतजार खत्म हो गया है, इस वर्ष की अब तक की 2017 की सबसे ज्यादा प्रतीक्षित और प्रख्यात फिल्म 'बाहुबली 2 उर्फ बाहुबलीः 28 अप्रैल को दुनिया भर में रिलीज हुई' निष्कर्ष '।
English: Baahubali 2 completes 100 days at the box office
Hindi: बाहुबली-2 ने पूरे किये 100 दिन
English: Baahubali 2 crosses 600 crores in 4 days
Hindi: 'बाहुबली 2' का धमाल, 4 दिनों में कमाए 650 करोड़
English: Baahubali 2 has achieved yet another milestone.
Hindi: बाहुबली-2 ने बनाया एक और कीर्तिमान
English: Baahubali 2 has shattered all box-office records.
Hindi: बाहुबली-2 ने बॉक्स ऑफिस के सारे रिकोर्ड तोड़ दिए हैं.
English: Baahubali 2 has smashed all existing box office record.
Hindi: बाहुबली-2 ने बॉक्स ऑफिस के सारे रिकोर्ड तोड़ दिए हैं.
English: Baahubali 2 heading towards a 100-day run
Hindi: बाहुबली-2 ने पूरे किये 100 दिन
English: Baahubali 2 is breaking all Box Office records all over.
Hindi: बाहुबली-2 ने बॉक्स ऑफिस के सारे रिकोर्ड तोड़ दिए हैं.
English: Baahubali 2 is to be released on the 28th of April and the audience will witness why Kattappa killed Baahubali.
Hindi: 'बाहुबली 2' 28 अप्रैल को रिलीज हो रही है और सभी को इस बात का जवाब मिल जाएगा कि कटप्पा ने बाहुबली को क्यों मारा।
English: Baahubali 2 motion picture released on Mahashivratri
Hindi: महाशिवरात्रि पर रिलीज हुआ बाहुबली 2 का मोशन पोस्टर
English: Baahubali 2 movie trailer has been launched in Hyderabad on Thursday.
Hindi: गुरुवार को हैदराबाद में बाहुबलि 2 का ट्रेलर लॉन्च किया गया।
English: Baahubali 2 scenes LEAKED two days before its release!
Hindi: रिलीज से 2 दिन पहले बाहुबली-2 का सीन हुआ लीक!
English: Baahubali 2 the first movie to collect Rs 1,000 Crore
Hindi: 1000 करोड़ कमाने वाली पहली फिल्म बनी बाहुबली-2
English: Baahubali 2 to be released in Imax
Hindi: आईमैक्स में रिलीज होगी 'बाहुबली 2'
English: Baahubali 2 to release in Japan and Russia
Hindi: रूस और जपान में रिलीज होगी बाहुबली
English: Baahubali 2 will be released in January 2017.
Hindi: बाहुबली- 2 साल 2017 में रिलीज की जाएगी।
English: Baahubali 2 wrapped up!
Hindi: बाहुबली-2 लीक हो गई है!
English: Baahubali 2 Earns Rs 500 crore before release of the Film.
Hindi: बाहुबली-2 ने रिलीज से पहले ही कमाए 500 करोड़ !
English: Baahubali 2 The Conclusion 2017 English subtitle
Hindi: बाहुबली 2 द कन्क्लूजन 2017
English: Baahubali 2 The Conclusion 2017 english subtitle
Hindi: बाहुबली 2 द कन्क्लूजन 2017
English: Baahubali 2 The Conclusion Hindi with English Subtitles
Hindi: बाहुबली 2 द कॉन्क्लूज़न
English: Baahubali 2 The Conclusion movie Pre Release event held at Ramoji Film City in Hyderabad.
Hindi: बाहुबलीः द कन्क्लूजन का प्री रिलीज इवेंट आज हैदराबाद के रामोजी फिल्म सिटी में चल रहा है.
English: Baahubali 2 The Conclusion released in 2017
Hindi: बाहुबलीः द कन्क्लूजन 2017 में रिलीज़ हुई
English: Baahubali 2 The Conclusion sets another record
Hindi: 'बाहुबली-2 द कन्क्लूजन' ने तोड़ा एक और रिकॉर्ड
English: Baahubali 2 The Conclusion shatters box-office records
Hindi: 'बाहुबली 2 द कन्क्लूज़न' का रिकॉर्ड तोड़ बॉक्स ऑफिस कलेक्शन
English: Baahubali 2 The Conclusion to release in Japan, Russia
Hindi: जापान, रूस में रिलीज होगी बाहुबली 2 द कन्क्लूजन
English: Baahubali 2 The Conclusion will hit the cinemas on April 28.
Hindi: फिल्म 'बाहुबली द कनक्यूजन' 28 अप्रैल को सिनेमाघरों में दस्तक देने वाली है।
English: Baahubali 2 The Conclusion's' songs are getting fantastic reviews
Hindi: 'बाहुबली 2 द कंज़ेक्शन' गाने शानदार समीक्षा प्राप्त कर रहे हैं
English: Baahubali actor and popular television artist Madhu Prakash's wife Bharati committed suicide at their residence in Hyderabad on August 6, 2019.
Hindi: फिल्म बाहुबली में करेक्टर कलाकार और तेलुगु टीवी एक्टर मधु प्रकाश की पत्नी ने 6 अगस्त मंगलवार को अपने हैदराबाद के निवास पर आत्महत्या कर ली।
English: Baahubali fame Ramya Krishna is also the part of Romantic and she is playing the role of a cop.
Hindi: बाहुबली फेम राम्या कृष्णा भी रोमांटिक का हिस्सा हैं और वह एक पुलिस वाले की भूमिका निभा रही हैं।
English: Baahubali is not a Bollywood film
Hindi: बाहुबली बॉलीवुड फिल्म नहीं है.
English: Baahubali is not a Bollywood movie.
Hindi: बाहुबली बॉलीवुड फिल्म नहीं है.
English: Baahubali is the first Indian cinema to have its own Museum.
Hindi: बाहुबली पहली इंडियन फिल्म है जिसका खुद का म्यूजियम है
English: Baahubali made me a lot more brave Tamannaah Bhatia
Hindi: बाहुबली ने मुझे बहुत ज्यादा बहादुर बनाया हैः तमन्ना भाटिया
English: Baahubali part 2 will be releasing in the month of 2016.
Hindi: बाहुबली का दूसरा पार्ट 2016 में रिलीज किया जाएगा।
English: Baahubali star Prabhas in now one of famous actor all over the world.
Hindi: बाहुबली यानी प्रभास अब देश-दुनियां के मशहूर अभिनेताओं में सेे एक बन चुके हैं।
English: Baahubali to be re-released in Kerala
Hindi: केरल में दोबारा रिलीज़ होगी बाहुबली
English: Baahubali to be screened at Royal Albert Hall
Hindi: रॉयल अल्बर्ट हॉल में बाहुबली की स्क्रीनिंग
English: Baahubali to release in Japan and Russia
Hindi: रूस और जपान में रिलीज होगी बाहुबली
English: Baahubali' to be re-released in Kerala
Hindi: केरल में दोबारा रिलीज़ होगी बाहुबली
English: Baahubali's Prequel will be released on Netflix
Hindi: नेटफ्लिक्स पर रिलीज होगी बाहुबली प्रीक्वल
English: Baahubali- The Conclusion is set to release on April 28.
Hindi: बाहुबली- द कन्क्लूजन , 28 अप्रैल को रिलीज होगी।
English: Baahubali-2 The Conclusion to be released in July in China
Hindi: चीन में बाहुबली 2 द कन्क्लूज़न जुलाई में होगी रिलीज
English: Baahubali Battle of the Bold
Hindi: बाहुबलीः बैटल ऑफ द बोल्ड
English: Baahubali The Beginning completes 6 years
Hindi: बाहुबलीः द बिगिनिंग ने किए 6 साल
English: Baahubali The Beginning is a 2015 Indian epic action film directed by S.S Rajamouli.
Hindi: बाहुबलीः द बिगिनिंग एसएस राजामौली द्वारा निर्देशित2015 की भारतीय महाकाव्य एक्शन फिल्म है।
English: Baahubali The Beginning made Rs 650 crore worldwide, and Baahubali 2 The Conclusion made Rs 1796.56 crore.
Hindi: बाहुबलीः द बिगिनिंग ने दुनिया भर में 650 करोड़ रुपये कमाए और बाहुबली 2 द कन्क्लूजन ने 1796.56 करोड़ रुपये बनाए।
English: Baahubali The Beginning was released in 2015.
Hindi: गौरतलब है कि बाहुबलीः द बिगनिंग 2015 में रिलीज हुई थी.
English: Baahubali The Conclusion is set to release in April 2017.
Hindi: 'बाहुबली द कन्क्लुजन' अप्रैल 2017 में होगी रिलीज
English: Baahubali The Conclusion releases in 2017
Hindi: बाहुबलीः द कन्क्लूजन 2017 में रिलीज़ हुई
English: Baahubali The Conclusion will release in April 2017
Hindi: 'बाहुबली द कन्क्लुजन' अप्रैल 2017 में होगी रिलीज
English: Baal Veer is an Indian children's television series.
Hindi: बाल वीर एक भारतीय बाल टेलीविजन धारावाहिक है।
English: Baal shouldn't be
Hindi: बाली नहीं चाहिए
English: Baalbek also known as Heliopolis, is an archaeological site situated in the north-eastern part of Lebanon.
Hindi: बालबेक, जिसे हेलियोपोलिस भी कहा जाता है, पूर्वोत्तर लेबनान में एक शानदार पुरातात्विक स्थल है।
English: Baalveer Returns is a fictional Fantasy serial of SAB TV, which started on SAB TV channel from 10 September 2019.
Hindi: बालवीर रिटर्न्स सब टीवी का एक काल्पनिक धारावाहिक हैं, जिसकी शुरुआत सब टीवी चैनल पर 10 सितम्बर 2019 से हुई थी.
English: Baath Party of Iraq
Hindi: इराक बाथ पार्टी
English: Baath party of Iraq
Hindi: इराक बाथ पार्टी
English: Baazigar - Released in 1993
Hindi: 1993 में रिलीज हुई थी बाजीगर
English: Baazigar is a 1993 Bollywood crime thriller film directed by Abbas-Mustan, it is a contemporary thriller about a young man who stops at nothing to get what he wants.
Hindi: बाजीगर 1993 की बॉलीवुड क्राइम थ्रिलर है, जिसका निर्देशन अब्बास-मस्तान ने किया है, जो एक ऐसे युवक के बारे में एक समकालीन थ्रिलर है, जो अपनी चाहत को पाने के लिए कुछ भी नहीं करता है।
English: Baazigar is a 1993 Bollywood crime-thriller film directed by Abbas-Mustan, it is a contemporary thriller about a young man who stops at nothing to get what he wants.
Hindi: बाजीगर 1993 की बॉलीवुड क्राइम थ्रिलर है, जिसका निर्देशन अब्बास-मस्तान ने किया है, जो एक ऐसे युवक के बारे में एक समकालीन थ्रिलर है, जो अपनी चाहत को पाने के लिए कुछ भी नहीं करता है।
English: Baazigar is scheduled to release on Nov 12, 1993
Hindi: 12 नवंबर, 1993 को रिलीज हुई थी 'बाजीगर'
English: Baazigar release on 12 Nov 1993.
Hindi: 12 नवंबर, 1993 को रिलीज हुई थी 'बाजीगर'
English: Baazigar was released on November 12, 1993.
Hindi: 12 नवंबर, 1993 को रिलीज हुई थी 'बाजीगर'
English: Baazigarwas released in the year 1993.
Hindi: 1993 में रिलीज हुई थी बाजीगर
English: Bab el-Mansour is a big hit with visitors, and for good reason.
Hindi: बाब एल-मंसूर आगंतुकों के साथ एक बड़ी हिट है, और अच्छे कारण के लिए।
English: Bab el-Mansour is worth a visit, a big hit with visitors and for good reason.
Hindi: बाब एल-मंसूर आगंतुकों के साथ एक बड़ी हिट है, और अच्छे कारण के लिए।
English: Baba Alevism, an Alevi religious leader
Hindi: बाबा अलवी समुदाय, एक अलवी धार्मिक नेता
English: Baba name, people with the given and surname.
Hindi: बाबा नाम - लोगों का नाम और उपनाम।
English: Baba Aman Singh is Head of a Nihang sect and a Sikh group based in Ontario, Canada.
Hindi: बाबा अमन सिंह, जो निहंग संप्रदायों में से एक और कनाडा के ओंटारियो में स्थित एक सिख समूह के प्रमुख. . .
English: Baba Amte passed away in 2008.
Hindi: बाबा आमटे का 2008 में निधन हो गया था