Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I've been looking everywhere and cannot find this data anywhere, if anyone knows where it is available for download or has it and would like to email it to me I would be greatly appreciative.
Hindi: मैं इसकी तलाश में पागल हो रहा हूं और मुझे यह कहीं भी नहीं मिल रहा है, अगर किसी के पास यह है और इसे मुझे भेजता है, या मुझे बताता है कि इसे कहां डाउनलोड करना है तो मैं इसकी सराहना करता हूं।
English: I've been looking everywhere!
Hindi: मैं हर कहीं दिखती रही. . !
English: I've been looking for 30 minutes I discovered your response.
Hindi: तुमने मुझे बचाया. मैं 30 मिनट से खोज रहा हूं तब मुझे आपका उत्तर मिल गया।
English: I've been looking for God,
Hindi: मैं ईश्वर को खोजता था,
English: I've been looking for a good and easy blueberry muffin recipe and this is definitely it!
Hindi: मैं एक स्वादिष्ट और आसान ग्राउंड बीफ़ रेसिपी की तलाश में था, और यह एकदम सही थी!
English: I've been looking for a good watermark app for my
Hindi: मैं अपने लिए एक अच्छा वॉटरमार्क ऐप ढूंढ रहा हूं
English: I've been looking for a job for 3 months.
Hindi: मै तीन महिनोंसे नौकरी ढूंढ रहा हूं.
English: I've been looking for a job for three months.
Hindi: मै तीन महिनोंसे नौकरी ढूंढ रहा हूं.
English: I've been looking for a quality trading system for a while on Forex and bitcoin.
Hindi: मैं फॉरेक्स और बिटकॉइन पर थोड़ी देर के लिए एक गुणवत्ता व्यापार प्रणाली की तलाश कर रहा था।
English: I've been looking for a reason to rise each day
Hindi: एक जीने कि वजह हर रोज तलाशती हूं मैं
English: I've been looking for a replacement for you and haven't found anyone!
Hindi: मैं तुम्हारे लिए एक प्रतिस्थापन के लिए देख रहा हूँ और किसी को नहीं मिला है!
English: I've been looking for a sweet victory wallpapers for my phone .
Hindi: मैं अपने फोन के लिए एक मिठाई जीत वॉलपेपर तलाश रहे हैं.
English: I've been looking for a sweet victory wallpapers for my phone.
Hindi: मैं अपने फोन के लिए एक मिठाई जीत वॉलपेपर तलाश रहे हैं.
English: I've been looking for a two-state solution for years and have never given up on this idea.
Hindi: मैंने वर्षों से दो-राज्य समाधान का अनुसरण किया है और मैंने इस विचार को कभी नहीं छोड़ा है।
English: I've been looking for ages
Hindi: युगों से तलाश रहा हूँ मैं
English: I've been looking for an answer for a long time
Hindi: मैं बहुत दिनों से एक जवाब तलाश रहा हूँ
English: I've been looking for an answer for a long time.
Hindi: मैं बहुत दिनों से एक जवाब तलाश रहा हूँ
English: I've been looking for backgrounds
Hindi: मैं परछाइयों में ढूंढ़ता रहा
English: I've been looking for him all day.
Hindi: मैं सारा दिन उसको ढूंढती रही ।
English: I've been looking for him everywhere.
Hindi: मैं हर जगह उसकी तलाश कर रहा हूं
English: I've been looking for hours
Hindi: मैंने घंटों तलाश की
English: I've been looking for my place
Hindi: अपनी जगह की तलाश की मैंने
English: I've been looking for myself everywhere
Hindi: खुद को ही हर जगह ढूंढ रहा हूँ मैं
English: I've been looking for somebody,
Hindi: किसी की तलाश कर रहा हूँ,
English: I've been looking for someone for a long time.
Hindi: . मैं बहुत दिनों से किसी ऐसे को ढूँढ रही हूँ.
English: I've been looking for something else,
Hindi: मै कुछ और ढूँढता रहा,
English: I've been looking for that man
Hindi: मैं ढूँढने लगी उस पुरूष को
English: I've been looking for the last hour
Hindi: घंटे भर से ढूँढ़ रही मैं
English: I've been looking for the murderer every since.
Hindi: तब से मैं हत्यारे को खोज रहा हूं
English: I've been looking for them all morning!
Hindi: मैं उन्हें पूरे दिन सुबह देखता हूँ !
English: I've been looking for them, but so far haven't found them.
Hindi: . . मैं उन्हें तलाश रहा हूं, अब तक उन्हें ढूंढ नहीं पाया हूं.
English: I've been looking for this fast and easy approach for ages, so I'm posting several versions to introduce as many people to it as possible.
Hindi: मैं उम्र के लिए इस तेज़ और आसान दृष्टिकोण की तलाश में हूं, इसलिए मैं जितना संभव हो उतने लोगों को पेश करने के लिए कई संस्करण पोस्ट कर रहा हूं।
English: I've been looking for this formula.
Hindi: मैं यह सूत्र खोजता रहा हूँ ।
English: I've been looking for this rock my entire life.
Hindi: इस पत्थर की तलाश में मैंने अपनी पूरी जिंदगी
English: I've been looking for those suckers for years.
Hindi: मैं उन रास्तो को वर्षो से खोज रहा हूँ
English: I've been looking for treatment for 4 months.
Hindi: चार माह से इलाज करा रहा हूं.
English: I've been looking for you all over
Hindi: खोजता हूँ तुम्हें हर तरफ
English: I've been looking for you and the remaining 5 of our dopplegangers all my life
Hindi: मैं आपको और हमारे शेष 5 डोपेलगैंगर्स को जीवन भर ढूंढती रही।
English: I've been looking for you every where.
Hindi: मैंने हर जगह ढूंढा तुमको
English: I've been looking for you every-where.
Hindi: मैंने हर जगह तुम्हें तलाशा
English: I've been looking for you everywhere ,
Hindi: अब तक मैंने ही हर जगह तुझको ढूंढा है,
English: I've been looking for you everywhere,
Hindi: अब तक मैंने ही हर जगह तुझको ढूंढा है,
English: I've been looking for you in the dark
Hindi: क़िस्मत के अंधेरे में तुझे ढूँढ रहीं हूँ
English: I've been looking for you too,
Hindi: मैं भी तुम्हे खोजती थी,
English: I've been looking for your house
Hindi: ढूंढ रहा हूँ तेरा घर
English: I've been looking forward to meeting you all evening.
Hindi: रात भर आपसे मिलनेकी तरस जाती।
English: I've been looking four decades
Hindi: चार दशकों से परखता रहा था मैं
English: I've been looking through some of them old pictures
Hindi: मैं कुछ पुरानी तस्वीरों से गुज़र रहा था
English: I've been looking your way
Hindi: मैं तेरी ही राह देख रहा
English: I've been losing all my sleep
Hindi: मैं अपनी सारी नींदें भूल गया हूँ
English: I've been losing faith,
Hindi: मेरा विश्वास खोने लगा था,
English: I've been losing hands
Hindi: अपने हाथों हारा हूँ
English: I've been losing my mind in these sweet dreams
Hindi: में खो जाता हूँ उन हसीन सपनों में
English: I've been losing my voice
Hindi: अपनी आवाज़ खो रहा हूँ मैं
English: I've been losing sleep at night,
Hindi: मैंने रातों की नींद खोयी थी,
English: I've been losing sleep without you
Hindi: तेरे बगैर नींदे मेरी जागी रही
English: I've been lost before,
Hindi: उस से पहले भी गुम हुआ हूं मैं
English: I've been lost in silence
Hindi: मैं मौन में खो गई
English: I've been lost in the clouds
Hindi: मैं बादलों में खो गया हूँ
English: I've been lost in the crowd
Hindi: मैं खो गया हूँ भीड़ में
English: I've been lost in the shadows
Hindi: मैं बादलों में खो गया हूँ
English: I've been lost inside my head
Hindi: मेरे सिर के अंदर खो गया
English: I've been lost searching for answers
Hindi: जवाबों की खोज में खोया रहता हूँ. .
English: I've been lost since that day
Hindi: टूट चुकी हूँ उस दिन से मै
English: I've been losts in the waves
Hindi: मैं लहरों में खोया जाऊँ
English: I've been lots of different colors too!
Hindi: देखे मैंने भी कई रंग !
English: I've been loved before,
Hindi: मुझे पहले मुहब्बत हो चुकी है
English: I've been loved deeply by many men
Hindi: बहुतों से मैंने मुहब्बत की
English: I've been loving 1989.
Hindi: 1989 मैने प्यार किया
English: I've been loving talking with you and I hope you have a hugely
Hindi: बात करके मुझे बहुत अच्छा लगा और आपने एक बहुत
English: I've been loving these posts!
Hindi: मैं इन पदों से प्यार कर रहा हूँ!
English: I've been loving you all day
Hindi: सारा सारा दिन तुझे प्यार करूँ में
English: I've been loving you from far away
Hindi: मैं प्यार में तुमसे बहुत दूर
English: I've been loving you sweetly
Hindi: दिलसे प्यार किया है तुझसे
English: I've been lucky I've have both.
Hindi: कैसे भाग्यशाली मैं उन्हें दोनों मिल गया है।
English: I've been lucky enough to be involved in starting movements like Survival International and have been awarded the Patron's Gold Medal by the Royal Geographic Society.
Hindi: मैं भाग्यशाली रहा हूं कि उत्तरजीविता इंटरनेशनल जैसे आंदोलनों को शुरू करने में शामिल होना और रॉयल भौगोलिक सोसाइटी द्वारा संरक्षक के स्वर्ण पदक से सम्मानित किया गया है।
English: I've been lucky enough to stay with very good people, and everybody I met while traveling has been super nice.
Hindi: मैं बहुत अच्छे लोगों के साथ रहने के लिए भाग्यशाली रहा हूं, और यात्रा करते समय मैं जो भी मिला, वह बहुत अच्छा रहा है।
English: I've been lucky this year,
Hindi: सफल रहा मेरा इस बरस,
English: I've been lucky to have decent housing, but other teachers haven't been as fortunate.
Hindi: मैं भाग्यशाली रहा हूं कि सभ्य आवास हो, लेकिन अन्य शिक्षक भाग्यशाली नहीं रहे हैं।
English: I've been lurking here until now!
Hindi: मैं जमीं टटोलता रहा अब तक !
English: I've been lying for a living for 50 years.
Hindi: झूठ बोलकर 50 साल खाते रहे मलाई
English: I've been lying for years
Hindi: मैं सालों से झूठ
English: I've been lying for years.
Hindi: मैं सालों से झूठ
English: I've been machine
Hindi: मशीन हो गया हूँ
English: I've been made love
Hindi: हो गयी हैं मुझे मोहब्बत
English: I've been madly in love with you for years.
Hindi: बरसों तुम्हारे प्यार में पागल रहा हूँ मैं।
English: I've been making Broccoli Cheese Cornbread for over 25 years!
Hindi: मैंने 25 से अधिक वर्षों से प्रेशर कुकर के साथ खाना बनाया है!
English: I've been making money online since 2016.
Hindi: मैं 2016 से साइट्स के द्वारा ऑनलाइन पैसा कमा रहा हूं।
English: I've been making progress in my business,
Hindi: मैं अपने बिज़नस में तरक्की कर रहा हूं
English: I've been making sure I eat a Tablespoon of peanut butter a day.
Hindi: मैं सुनिश्चित करती हूं कि मैं रोजाना मुट्ठी भर बादाम खा सकूं।
English: I've been making the money fly
Hindi: पैसे को जबसे उड़ा मैं रहा हूँ
English: I've been making the same mistake
Hindi: मैं एक ही त्रुटि हो रही
English: I've been making this wonderful Coconut Layer Cake with Coconut Cream Cheese frosting for over a decade, so you know it's good!
Hindi: मैं इसे अद्भुत बना रहा हूं कोकोनट लेयर केक विथ कोकोनट क्रीम चीज़ फ्रॉस्टिंग एक दशक से अधिक के लिए, इसलिए आप इसे अच्छे से जानते हैं!
English: I've been making videos since 2016.
Hindi: मैं साल 2016 से ऑडिशन्स कर रही थी.
English: I've been making videos since the age of 16.
Hindi: 16 साल की उम्र से फिल्में कर रही हूं।
English: I've been making waves;
Hindi: लहरें बनता हूँ;
English: I've been managing people for 20 years.
Hindi: मैं 20 वर्षों से लोगों का नेतृत्व कर रहा हूं
English: I've been many times...
Hindi: मैंने बहुत बार ...
English: I've been married and
Hindi: मैं शादीशुदा हूँ और
English: I've been married and Im not looking to do that again.
Hindi: मेरी शादी हो चुकी है मैं इसे दोबारा नहीं करना चाहती।
English: I've been married for 13 months.
Hindi: मैंने 13 महीने के लिए शादी की थी।
English: I've been married for 42 years to three different men.
Hindi: मैंने 42 साल से तीन अलग-अलग पुरुषों से शादी की है।
English: I've been married for about seven years now and our love life is fantastic.
Hindi: सात साल पहले मेरी शादी हुई थी और हमारी सेक्स लाइफ एकदम मस्त चल रही है.
English: I've been married my whole
Hindi: मैंने अपनी सबकुछ के साथ शादी कर ली है।
English: I've been married numerous times.
Hindi: पहले भी मैंने कई बार शादी की है।
English: I've been married once and I don't want to do it again.
Hindi: मेरी शादी हो चुकी है मैं इसे दोबारा नहीं करना चाहती।
English: I've been married several times.
Hindi: पहले भी मैंने कई बार शादी की है।
English: I've been married to my husband for 2 years.
Hindi: मैंने अपने पति से दो साल से शादी की है।
English: I've been married to my husband for two years.
Hindi: मैंने अपने पति से दो साल से शादी की है।
English: I've been married to my husband two years.
Hindi: मैंने अपने पति से दो साल से शादी की है।
English: I've been married to my wife for 45 years.
Hindi: मैं मैं वफादार था 45 साल के लिए अपनी पत्नी को शादी की थी.
English: I've been married to one woman for 45 years, and I'm faithful to my wife.
Hindi: मुझे विवाह किए हुए 45 वर्ष हो गए हैं और मैं अपनी पत्नी के साथ सत्यनिष्ठ रहा हूँ.
English: I've been married to this lady
Hindi: मैंने इस महिला से शादी की
English: I've been married to your father
Hindi: मैं तुम्हारे पिताजी से शादी की
English: I've been married too many times already.
Hindi: पहले भी मैंने कई बार शादी की है।
English: I've been married, and now I live with my partner.
Hindi: मेरी शादी हो चुकी है और अब मैं अपने देवर के साथ रहती हूँ।
English: I've been married, but Zina's an innocent girl.
Hindi: मैं तो शादी-शुदा थी, मगर ज़ीना - मासूम लड़की है.
English: I've been married, man.
Hindi: शादीशुदा हूँ यारों।
English: I've been mean
Hindi: मैं मतलबी हो गया था
English: I've been meaning to ask... how does the game play?
Hindi: मैंने पूछा- तो कैसा लगा गेम खेल कर?
English: I've been meaning to ask.;
Hindi: मैं जानने के लिए पूछना;
English: I've been meaning to send
Hindi: मैं भेजना चाहता था
English: I've been meaning to write, but
Hindi: मैं लिखना चाहता था, लेकिन
English: I've been meeting my counterpart Wang Yi a number of times.
Hindi: मेरे समकक्ष वांग यी के साथ मेरी कई बार मुलाकात हुई हैं।
English: I've been meeting new people and having a lot of fun.
Hindi: मैं नए लोगों से मिल रहा हूं और बहुत मजा कर रहा हूं।
English: I've been meeting some awesome new people and having a lot of fun.
Hindi: मैं नए लोगों से मिल रहा हूं और बहुत मजा कर रहा हूं।
English: I've been mentioned
Hindi: मैं जिक्र हो गया हूँ
English: I've been merely watching everything very quietly.
Hindi: मैं चुप्पी साधे सब देख रहा था.
English: I've been messed up a lot
Hindi: उलझा हुआ हूँ बहुत से
English: I've been miserable without you!
Hindi: तुम्हारे बिना बहुत गरीब था मैं!
English: I've been misquoted, now what?
Hindi: मुझे धोखा दिया गया था अब क्या?
English: I've been missing conversation.
Hindi: बातचीत मैं खो गये.
English: I've been missing free time,
Hindi: मैं खाली समय गुजारता रहा,
English: I've been missing out all my life!
Hindi: खो दिया मैने अपना सारा जीवन!
English: I've been missing too!
Hindi: वो भी मैने ग़ायब की !
English: I've been modifying my weaponry.
Hindi: मैं हिय तराज़ू अपने हथियार बदलता रह गया।
English: I've been molded by society
Hindi: मुझे घेर रखा है समाज ने
English: I've been monitoring it for 5 days
Hindi: 5 दिन से ये सब देख रहा था
English: I've been monitoring this TV for a long time.
Hindi: मैं लंबे समय से इस टीवी का उपयोग कर रहा हूं।
English: I've been more cautious about this since I
Hindi: के बाद से मैं इस के लिए अधिक संवेदनशील हूँ
English: I've been more than happy with them.
Hindi: मैं उनसे कुछ ज़्यादा ही खुश रहने लगा हूँ ।
English: I've been mostly silent.
Hindi: . मैं तो ज्यादातर चुपचाप ही रहता था.
English: I've been murdering
Hindi: मैंने की है हत्या
English: I've been musing relating to the comparison points between myself, retooling or reinventing a portion of my everyday life with this case gaining knowledge of French, and the similarities it's got with discovering a desktop computer sport.
Hindi: मैं अपने बीच प्रतियोगिता रखने, अपने जीवन के पुनः निर्माण या पुनः उपयोग इस मामले में, फ्रेंच सीखना, और कंप्यूटर गेम सीखने के लिए समानताएं. . .
English: I've been my own man so far,
Hindi: मैं खुद अब तक अपनी,
English: I've been myself since birth.
Hindi: मैं खुद भी जन्म से अब तक
English: I've been myself so many times
Hindi: मैंने कई बार खुद को
English: I've been naming all the stars.
Hindi: मैंने सारे तारे गिन लिये हैं।
English: I've been napping today.
Hindi: मैं आज बिछा कर पल्ला
English: I've been nearby myself.
Hindi: खुद के आस पास तो हूँ।
English: I've been needing you for so long
Hindi: मैं तुम्हें इतने लंबे समय के लिए चाहता था
English: I've been never find,
Hindi: कभी न मैं ढूँढ पाया,
English: I've been noticed by Google
Hindi: मुझे गूगल ने
English: I've been notified of and seen your posts and I love you all very much!
Hindi: मुझे आपकी पोस्ट के बारे में सूचित कर दिया गया है और मैं आप सभी से बहुत प्यार करता हूँ!
English: I've been observing for a few days
Hindi: देख रही थी कुछ दिन से
English: I've been observing them,
Hindi: मैं उन्हें देख रहा था,
English: I've been off over a week myself.
Hindi: मैं स्वयं सप्ताह भर बाहर था.
English: I've been off the past 3 days.
Hindi: मैं पिछलें तीन दिन से बाहर था ।
English: I've been offline.
Hindi: मैं ऑफलाइन हो गया।
English: I've been often blamed for making others do things they wouldn't normally do.
Hindi: मुझे अक्सर दूसरों को ऐसा करने के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता था जो वे सामान्य रूप से नहीं करते थे
English: I've been on Facebook a long time.
Hindi: मैं तो बहुत पहले से फेसबुक पर हूं
English: I've been on Facebook!
Hindi: वह मैं फेसबुक पर हूं!
English: I've been on Opioid Analgesic for 4 years.
Hindi: 4 साल से ऐलोपैथी दवाएं ले रहा हूँ
English: I've been on Twitter for 12 years.
Hindi: मैं 12 साल से ट्वीट कर रहा हूं।
English: I've been on Twitter since 2010.
Hindi: मैं साल 2010 से ट्विटर पर एक्टिव हूं।
English: I've been on a back of a motorbike
Hindi: मैं एक मोटरसाइकिल के पीछे
English: I've been on a bunch of dates with a guy I really like, but we're not quite at that define-the-relationship stage yet.
Hindi: मैं उस लड़के के साथ तारीखों का एक गुच्छा पर रहा हूं जिसे मैं वास्तव में पसंद करता हूं, लेकिन हम अभी तक उस परिभाषित चरण में बिल्कुल नहीं हैं।
English: I've been on a personal mission to address this within Levi Strauss, and I'm excited to see our organization embrace RPA with open arms.
Hindi: मैं लेवी स्ट्रॉस के भीतर इसे संबोधित करने के लिए एक व्यक्तिगत मिशन पर रहा हूं, और मैं अपने संगठन को खुले हाथों से आरपीए को गले लगाते हुए देखकर उत्साहित हूं।
English: I've been on every Sunday since then.
Hindi: तब से मुझे हर रोज़ रविवार लगता है.
English: I've been on foot all day, and
Hindi: मैं दिन भर घूमी हूँ और
English: I've been on green a few days.
Hindi: मैं कुछ दिनों तक हरा-हरा रहता था
English: I've been on hand
Hindi: मैने हाथों में
English: I've been on here about 6 months!
Hindi: मैं यहाँ लगभग छह महीने ही रहा हूँ!
English: I've been on here since last night.
Hindi: कल रात से ही मैं यहाँ हूँ।
English: I've been on my journey way alone, so far.
Hindi: मैं अकेला ही सफर में आज तक चलता रहा
English: I've been on my own a long time.
Hindi: मैं काफी समय से अपने दम पर हूं
English: I've been on my own since 2003.
Hindi: मैं 2003 से अपने वश में था
English: I've been on my own since I was
Hindi: हो गया हूँ तेरा जब से मैं
English: I've been on planes, trains, and automobiles.
Hindi: मैं रेलों, हवाई जहाज़ों और कारों पर चढ़ा हूं
English: I've been on since last night Woo
Hindi: मैं कल रात से जगमगा रहा हूँ वू
English: I've been on that bridge
Hindi: मैं उस पुल पर
English: I've been on the moon!
Hindi: मैंने चांद पर!
English: I've been on the phone for half an hour.
Hindi: मै फोन पे आधा घंटे से
English: I've been on the road to destruction
Hindi: मैंने बर्बादी के रस्ते पर
English: I've been on the site since 2012.
Hindi: मैं 2012 से साइट पर हूं।
English: I've been on the site since 2013.
Hindi: मैं 2013 से इस साइट पर हूं।
English: I've been on the way to hell
Hindi: मैं नरक के राजमार्ग पर हूँ
English: I've been on these roads!
Hindi: मैं उन राहों पर जाती रही !
English: I've been on this journey.
Hindi: मैं इस सफर में घुल चुका हूं
English: I've been on this lonely road so long,
Hindi: इतनी लंबी राह पर अकेला, तनहा चला हूँ,
English: I've been on this path!
Hindi: मुझे सँभाला है इस पथ पर!
English: I've been on this road too.
Hindi: मैं भी इस रास्ते से गुज़रा था
English: I've been on this site since 2013.
Hindi: मैं 2013 से इस साइट पर हूं।
English: I've been on those roads!
Hindi: मैं उन राहों पर जाती रही !
English: I've been on tours where the guide was a walking encyclopedia and on ones where the guide was a glorified time keeper.
Hindi: मैं उन पर्यटनों पर रहा हूं जहां गाइड एक चलने वाला विश्वकोश था, और कहीं भी गाइड एक गौरवशाली टाइमकीपर था।
English: I've been on tours where the guide was a walking encyclopedia, and on somewhere the guide was a glorified timekeeper.
Hindi: मैं उन पर्यटनों पर रहा हूं जहां गाइड एक चलने वाला विश्वकोश था, और कहीं भी गाइड एक गौरवशाली टाइमकीपर था।
English: I've been on travel for work
Hindi: मैं काम के लिए आया हूँ
English: I've been on unemployment for a long time!
Hindi: काफ़ी दिनों से मैं बेरोजगार बैठा हूँ!
English: I've been on your blog which was very good.
Hindi: मैं आपका ब्लॉग देखने गया था जो बहुत अच्छा है।
English: I've been opening up the windows
Hindi: मैं तो खिड़कियाँ खोल चुका हूँ
English: I've been organizing and reorganizing my directories structure for years.
Hindi: मैं वर्षों से अपनी निर्देशिका संरचना का आयोजन और पुनर्गठन कर रहा हूं।
English: I've been out before
Hindi: निकला हूँ पहले भी बाहर
English: I've been out for the week myself.
Hindi: मैं स्वयं सप्ताह भर बाहर था.
English: I've been out here on my own but you're my home
Hindi: मैं छोड़ आई घर-बार मेरा तू ही है
English: I've been out of town all day -
Hindi: मैं दिन भर विदेश में रहा -
English: I've been out of town for quite a long time so I wasn't able to update my blog.
Hindi: काफी दिनों से बाहर हूँ,अतः ब्लॉग अपडेट नहीं कर पाया.
English: I've been out of work for over a year and can't afford to go.
Hindi: मुझे एक साल से अधिक समय हो गया है, मैं नहीं उतर सकता।
English: I've been out on that road,
Hindi: मै निकल पड़ा हूँ उस पथ पर ,
English: I've been out there and seen things.
Hindi: मैंने जाकर चीजें देखीं।
English: I've been out today,
Hindi: आज मैं निकल पड़ा,
English: I've been out too late
Hindi: बहुत देर से निकला हूँ
English: I've been out with a guy
Hindi: मैं एक पुरुष के साथ ही तो बाहर थी
English: I've been over to Japan twice.
Hindi: मैं दो बार जापान जा चुका हूं।
English: I've been over to visit
Hindi: मेरी जाना जाना पे आयी है
English: I've been packing all night.
Hindi: मैंने रात को सारी पैकिंग कर ली।
English: I've been paid by the government
Hindi: मुझे सरकार ने दिया है
English: I've been paid out!
Hindi: मुझे भुगतान किया गया था!
English: I've been paid!
Hindi: मुझे भुगतान किया गया था!
English: I've been part of your soul
Hindi: मै तो तेरे रूह का हिस्सा हूं
English: I've been party to conversations of people coming together to serve in any way they can, and seeing so many of our own employees rise to the occasion to see how we can radically help our customers and others during this very difficult time.
Hindi: मैं किसी भी तरह से सेवा करने के लिए एक साथ आने वाले लोगों की बातचीत करने के लिए पार्टी कर रहा हूं, और अपने स्वयं के कर्मचारियों को देखकर इस अवसर पर उठता हूं कि हम इस कठिन समय में अपने ग्राहकों और अन्य लोगों की मदद कैसे कर सकते हैं।
English: I've been passing by,
Hindi: मैं गुजर गया हूँ,
English: I've been passionate about points since I was 13 years old when I planned a family trip to the Cayman Islands using my dad's airline s.
Hindi: ब्रायन केलीः मैंने जवान शुरू किया मैं 13 साल की उम्र के बाद से अंक के बारे में भावुक रहा हूं, जब मैंने अपने पिता की एयरलाइन मील का उपयोग करके केमैन द्वीप समूह की पारिवारिक यात्रा की योजना बनाई थी।
English: I've been payed!
Hindi: मुझे भुगतान किया गया था!
English: I've been paying 1000 each month
Hindi: मैं हर महीने 1000 बचाता हूँ
English: I've been paying 650...
Hindi: मैं इसे खरीदा है के लिए 650...
English: I've been paying for a natural pink diamond from Elliot for years now.
Hindi: मैं अब इलियट से एक प्राकृतिक गुलाबी हीरे के लिए वर्षों से भुगतान कर रहा हूं।
English: I've been paying for you
Hindi: मैं आप के लिए भुगतान किया
English: I've been paying my bills
Hindi: मैं अपने बिलों का भुगतान करता हूं
English: I've been paying?
Hindi: क्या मैंने भुगतान किया ?
English: I've been performing some calculations and if I retired at say 65, in line with my calculations, I would need 2 million or extra to live comfortably.
Hindi: मैं कुछ गणना कर रहा हूं और अगर मैं 65 साल की उम्र में सेवानिवृत्त हो गया, तो मेरी गणना के अनुसार, मुझे  2 की आवश्यकता होगी दस लाख या अधिक आराम से रहने के लिए।
English: I've been performing some calculations and if I retired at say 65, in response to my calculations, I would want 2 million or extra to reside comfortably.
Hindi: मैं कुछ गणना कर रहा हूं और अगर मैं 65 साल की उम्र में सेवानिवृत्त हो गया, तो मेरी गणना के अनुसार, मुझे  2 की आवश्यकता होगी दस लाख या अधिक आराम से रहने के लिए।
English: I've been picking them up to go to
Hindi: मैंने उन्हें जाने के लिए ऊपर उठाया
English: I've been placed under house arrest today because according to admin the situation is far from normal in Kashmir.
Hindi: मुझे आज नज़रबंद कर दिया गया है क्योंकि प्रशासन के अनुसार कश्मीर में स्थिति सामान्य से बहुत दूर है।
English: I've been placed under house arrest today because according to admin, the situation is far from normal in Kashmir.
Hindi: मुझे आज नज़रबंद कर दिया गया है क्योंकि प्रशासन के अनुसार कश्मीर में स्थिति सामान्य से बहुत दूर है।
English: I've been planning for this all year.
Hindi: मैंने यह साल भर के लिए प्लान किया है.
English: I've been planning this trip for many years.
Hindi: मैं कई वर्षों से इस यात्रा की योजना बना रहा था।
English: I've been planting flowers,
Hindi: मैने फूल सजाए हैं,
English: I've been playin' with fire!
Hindi: मैं आग से खेल बैठी!
English: I've been playing 2 hours.
Hindi: मैं 2 घंटे से खेल रहा था