Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Cause of the Mid-East Conflict
Hindi: मध्य-पूर्व के संघर्ष की वजह
English: The Causes and Effects of Anorexia
Hindi: एनोरेक्सिया के कारण और प्रभाव
English: The Causes and Effects of Great Depression
Hindi: महान अवसाद के कारण और प्रभाव
English: The Causes and Effects of the 2008 Financial Crisis 
Hindi: 2008 के वित्तीय संकट का प्रभावसंपादित करें
English: The Causes and Effects of the Atomic Bombs Hiroshima and Nagasaki
Hindi: कारण और परिणामः के हिरोशिमा और नागासाकी परमाणु बम विस्फोट
English: The Causes and Effects of the US Constitution
Hindi: अमेरिकी संविधान को प्रभावित करने वाले तत्व एवं कारक
English: The Causes for the Failure of the Revolt
Hindi: विद्रोह की असफलता के कारणों
English: The Causes of Cancer?
Hindi: कैंसर की कारक?
English: The Causes of Lower Back Pain
Hindi: पीठ के निचले हिस्से में दर्द का कारणः
English: The Causes of The War of 1812 Examining Mr. Madison's War
Hindi: 1812 के युद्धः "श्री मैडिसन युद्ध "
English: The Causes of and Responses to Terrorism
Hindi: आतंकवाद के कारण व समाधान
English: The Causes of low back pain is-
Hindi: पीठ दर्द के क्या क्या कारण होते हैंः-
English: The Causes of the French Revolution Economic  Social
Hindi: फ्रांसीसी क्रांति के कारणः राजनीतिक, सामाजिक और आर्थिक कारण
English: The Causes of the French Revolution Economic  Social Conditions
Hindi: फ्रांसीसी क्रांति के कारणः राजनीतिक, सामाजिक और आर्थिक कारण
English: The Causes of the Rise of Magadha
Hindi: मगध के उदय के कारणः
English: The Causes, Consequences, and Significance of The Glorious Revolution of 1688.
Hindi: गौरवपूर्ण क्रांति 1688 के कारण, घटना और परिणाम
English: The Cauvery Delta Region is an important agricultural region in Tamil Naduand farmers continue to do agriculture, despite climate changes.
Hindi: कावेरी डेल्टा क्षेत्र तमिलनाडु में एक महत्त्वपूर्ण कृषि क्षेत्र है जहाँ किसान विभिन्न जलवायु चुनौतियों के बावजूद कृषि कर रहे हैं।
English: The Cauvery River Water Dispute
Hindi: कावेरी नदी जल विवाद
English: The Cauvery River water dispute has popped up once again.
Hindi: कावेरी नदी जल विवाद एक बार फिर उफान पर है।
English: The Cauvery Water disputes tribunal was set up in the year 1990
Hindi: 1990 में कावेरी जल विवाद ट्रिब्यूनल की स्थापना हुई थी।
English: The Cauvery delta region is an important agricultural region in Tamil Nadu.
Hindi: कावेरी डेल्टा क्षेत्र तमिलनाडु का एक महत्वपूर्ण कृषि क्षेत्र है।
English: The Cauvery delta region is an important agriculture region in Tamil Nadu and farmers continue to do agriculture, despite climate challenges.
Hindi: कावेरी डेल्टा क्षेत्र तमिलनाडु में एक महत्त्वपूर्ण कृषि क्षेत्र है जहाँ किसान विभिन्न जलवायु चुनौतियों के बावजूद कृषि कर रहे हैं।
English: The Cauvery river water dispute has erupted again.
Hindi: कावेरी नदी जल विवाद एक बार फिर उफान पर है।
English: The Cauvery water dispute
Hindi: कावेरी का जल विवाद
English: The Cauvery water dispute history
Hindi: कावेरी जल विवाद का इतिहास
English: The Cauvery water dispute is getting messier by the day.
Hindi: कावेरी जल विवाद दिनों दिन गर्माता जा रहा है।
English: The Cavalier King Charles Spaniel is one of the smallest spaniel breeds and was used primarily as a companion dog.
Hindi: कैवलियर किंग चार्ल्स स्पैनियल सबसे छोटे स्पैनियल नस्लों में से एक है और मुख्य रूप से एक साथी कुत्ते के रूप में इस्तेमाल किया गया था।
English: The Cavalier King Charles Spaniel is the smallest of the spaniels and was bred primarily as a lapdog and companion.
Hindi: कैवलियर किंग चार्ल्स स्पैनियल सबसे छोटे स्पैनियल नस्लों में से एक है और मुख्य रूप से एक साथी कुत्ते के रूप में इस्तेमाल किया गया था।
English: The Cavalier King Charles Spaniel personality makes him adoring toward everybody - regardless of whether they have met them previously or not.
Hindi: कैवेलियर किंग चार्ल्स स्पैनियल स्वभाव हर किसी से प्यार करता है, चाहे वे पहले मिले हों या नहीं।
English: The Cavalier King Charles Spaniel temperament is loving to everyone, whether they have met them before or not.
Hindi: कैवेलियर किंग चार्ल्स स्पैनियल स्वभाव हर किसी से प्यार करता है, चाहे वे पहले मिले हों या नहीं।
English: The Cavalier King Charles Spaniel's history can be traced back to the 17th century, and the times of King Charles II of England.
Hindi: कैवेलियर किंग चार्ल्स स्पैनियल का इतिहास 17 वीं शताब्दी और इंग्लैंड के किंग चार्ल्स द्वितीय के समय का पता लगाया जा सकता है।
English: The Cavalier King Charles Spaniels history can be traced back to the 17th century, and the times of King Charles II of England.
Hindi: कैवेलियर किंग चार्ल्स स्पैनियल का इतिहास 17 वीं शताब्दी और इंग्लैंड के किंग चार्ल्स द्वितीय के समय का पता लगाया जा सकता है।
English: The Cavalry of the French Army
Hindi: फ्रांसीसी सेना का घुड़सवार
English: The Cave 23 is also unfinished, consisting of a hall 28.32 X 22.52 m but a design similar to Cave 21.
Hindi: गुफा 23 भी अधूरा है, जिसमें एक हॉल 28.32 एक्स 22.52 मीटर है, लेकिन गुफा 21 के समान एक डिज़ाइन है।
English: The Cave 23 is also unfinished, consisting of a hall 28.32  22.52 m but a design similar to Cave 21.
Hindi: गुफा 23 भी अधूरा है, जिसमें एक हॉल 28.32 एक्स 22.52 मीटर है, लेकिन गुफा 21 के समान एक डिज़ाइन है।
English: The Cave 7 is also a monastery 15.55 X 31.25 m but a single storey.
Hindi: गुफा 7 भी एक मठ 15.55 एक्स 31.25 मीटर है लेकिन एक मंजिला है।
English: The Cave 7 is also a monastery 15.55  31.25 m but a single storey.
Hindi: गुफा 7 भी एक मठ 15.55 एक्स 31.25 मीटर है लेकिन एक मंजिला है।
English: The Cave of Despair, 1772
Hindi: निराशा की गुफा, 1772
English: The Cavendish Laboratory
Hindi: कैवेन्डिश प्रयोगशाला
English: The Caves at Lascaux in France are considered some of mankind's greatest early art.
Hindi: फ्रांस में लास्कॉक्स में गुफाएं मानवता की सबसे बड़ी प्रारंभिक कला के कुछ माना जाता है।
English: The Caves of the Aggtelek Karst and the Slovak Karst
Hindi: एगतेलेक कार्स्ट और स्लोवाक कार्स्ट की गुफाएं
English: The Cavs won Game 1 by one point.
Hindi: सीएवी ने 1 अंक से गेम जीत लिया!
English: The Cavs won the game by 1 level!
Hindi: सीएवी ने 1 अंक से गेम जीत लिया!
English: The Cavs won the game by 1 point!
Hindi: सीएवी ने 1 अंक से गेम जीत लिया!
English: The Cavs won the game by 1 stage!
Hindi: सीएवी ने 1 अंक से गेम जीत लिया!
English: The Cavs won the video game by 1 point!
Hindi: सीएवी ने 1 अंक से गेम जीत लिया!
English: The Cayes There are hundreds of small islands off the coast but the two most visited are Ambergris Caye and Caye Caulker.
Hindi: तट पर सैकड़ों छोटे द्वीप हैं लेकिन दो सबसे अधिक दौरे एम्बरग्रीस केये और केय कौल्कर हैं।
English: The Cayman Islands 0.31
Hindi: केमैन आइलैंड्स डॉलर 0.0631
English: The Cayman Islands 1 345
Hindi: केमैन आइलैंड्स 1345
English: The Cayman Islands 1
Hindi: केमन आइलैंड्स १
English: The Cayman Islands Dollar
Hindi: कैमान द्वीप का डॉलर
English: The Cayman Islands National Museum.
Hindi: केमैन द्वीप की राष्ट्रीय गैलरी।
English: The Cayman Islands are one of the most important financial centres
Hindi: केमैन आइलैंड्स सबसे महत्वपूर्ण वित्तीय केंद्रों में से एक है
English: The Cayman Islands are one of the principal financial centres in the world.
Hindi: केमैन आइलैंड्स सबसे महत्वपूर्ण वित्तीय केंद्रों में से एक है
English: The Cayman Islands are one of the significant financial centers
Hindi: केमैन आइलैंड्स सबसे महत्वपूर्ण वित्तीय केंद्रों में से एक है
English: The Cayman Islands are preferred for investment and controlled banks the jurisdiction is considered capable of conducting transactions of the highest reliability.
Hindi: केमैन द्वीप निवेश और नियंत्रित बैंकों को प्राथमिकता देते हैं अधिकार क्षेत्र को विश्वसनीयता के उच्चतम स्तर के साथ लेनदेन करने में सक्षम होने के लिए मान्यता दी गई थी ।
English: The Cayman Islands dollar
Hindi: कैमान द्वीप का डॉलर
English: The Cayman Islands lie between the south of Cuba and northeastern of Honduras, Jamaica and the Yucatan Peninsula of Mexico !
Hindi: केमैन द्वीप जो क्यूबा के दक्षिण और होंडुरास के उत्तरपूर्वी, जमैका और मैक्सिको के युकाटन प्रायद्वीप के बीच स्थित हैं !
English: The Cayman Islands prefers investment and controlled banks the jurisdiction was recognized to be able to conduct transactions with the highest degree of reliability.
Hindi: केमैन द्वीप निवेश और नियंत्रित बैंकों को प्राथमिकता देते हैं अधिकार क्षेत्र को विश्वसनीयता के उच्चतम स्तर के साथ लेनदेन करने में सक्षम होने के लिए मान्यता दी गई थी ।
English: The Cayman Islands, The
Hindi: केमैन आइलैंड्स, द
English: The Caymans have made a recent attempt to shed this reputation as a fiscal Wild West, pledging to reveal corporate owners by 2023 - a move which would bring the island nation in line with EU directives.
Hindi: केमैन्स ने हाल ही में वित्तीय वाइल्ड वेस्ट के रूप में इस प्रतिष्ठा को छोड़ने का प्रयास किया है, 2023 तक कॉर्पोरेट मालिकों को प्रकट करने का वचन दिया है - एक ऐसा कदम जो द्वीप राष्ट्र को यूरोपीय संघ के निर्देशों के अनुरूप लाएगा।
English: The Caymans recently attempted to shake off this reputation as a fiscal Wild West, pledging to reveal business owners by 2023, a move that would bring the island nation into line with EU guidelines.
Hindi: केमैन्स ने हाल ही में वित्तीय वाइल्ड वेस्ट के रूप में इस प्रतिष्ठा को छोड़ने का प्रयास किया है, 2023 तक कॉर्पोरेट मालिकों को प्रकट करने का वचन दिया है - एक ऐसा कदम जो द्वीप राष्ट्र को यूरोपीय संघ के निर्देशों के अनुरूप लाएगा।
English: The Cedar Spa Barrel has recently become a very popular treatment for cellulite using a high temperature; such procedures are carried out in many salons.
Hindi: सीडर स्पा बैरल हाल ही में उच्च तापमान का उपयोग करके सेल्युलाईट के लिए एक बहुत लोकप्रिय उपचार बन गया है; कई सैलून में ऐसी प्रक्रियाएं की जाती हैं।
English: The Cedrus brevifolia or Cyprus cedar is another species of the genus Cedrus, which is up to 20 meters high.
Hindi: साइप्रस के सेडरस ब्रेविफोलिया या देवदार जीनस सेडरस की एक और प्रजाति है, जो 20 मीटर तक की ऊंचाई तक मापती है।
English: The Celebration of New Year in Various Cultures of India
Hindi: विभिन्न संस्कृतियों में नव-वर्ष के विविध रूप
English: The Celebration of the New Year on 1st January dates back to 153 BC in Rome.
Hindi: पहली जनवरी को मनाया गया नया साल 153 ईसा पूर्व रोम में था।
English: The Celebration of the Russian Judicial Reforms of 1864
Hindi: रूस में 1864 का न्यायिक सुधार
English: The Celebration of the World Food Day 2017
Hindi: विश्व शाकाहारी दिवस 2017
English: The Celent report points out that their level of digitization is not the same.
Hindi: सेलेंट रिपोर्ट बताती है कि उनका डिजिटलीकरण का स्तर समान नहीं है।
English: The Cell and Molecular Basis of Disease Seminar is a cross-cutting, interdepartmental seminar series offered for graduate credit.
Hindi: रोग संगोष्ठी का सेल और आणविक आधार स्नातक क्रेडिट के लिए पेश की जाने वाली एक क्रॉस-कटिंग, अंतरविभागीय संगोष्ठी श्रृंखला है।
English: The Cell wall is absent.
Hindi: सेल की दीवार अनुपस्थित है।
English: The Cell will work for carrying out focused research projects in the space technology domain with specific deliverables.
Hindi: सेल, विशिष्ट वितरण के साथ अंतरिक्ष प्रौद्योगिकी डोमेन में केंद्रित अनुसंधान परियोजनाओं को पूरा करने के लिए काम करेगा।
English: The Cell The foundation of all living things
Hindi: सेलः सभी जीवित चीजों की नींव
English: The Cell The foundation of all living things.
Hindi: सेलः सभी जीवित चीजों की नींव
English: The Cellular Jail is located at Port Blair and today the complex serves as a national memorial monument.
Hindi: सेल्युलर जेल पोर्ट- ब्लेयर में है और आज यह परिसर राष्ट्रीय मेमोरियल स्मारक के तौर पर अपनी सेवाएं दे रहा है।
English: The Cellular Operators Association of India COAI said on Friday that many such messages on social media forums and some regional media publications are also reporting that cases of Kovid-19 are increasing in the country due to the trial of the 5G spectrum.
Hindi: सेल्यूलर ऑपरेटर्स एसोसियेशन ऑफ इंडिया सीओएआई ने शुक्रवार को कहा था कि सोशल मीडिया मंचों पर ऐसे कई संदेश और कुछ क्षेत्रीय मीडिया प्रकाशनों में भी ऐसी खबरें आ रही हैं कि 5जी स्पेक्ट्रम के ट्रायल की वजह से देश में कोविड-19 के मामले बढ़ रहे हैं।
English: The Cellular Operators Association of India COAI, an association of telecom companies, said the move will ease financial pressure on the sector and encourage ease of doing business.
Hindi: दूरसंचार कंपनियों के संगठन सेल्युलर ऑपरेटर्स एसोसिएशन ऑफ इंडिया सीओएआई ने कहा कि इस कदम से क्षेत्र पर वित्तीय दबाव कम होगा और कारोबार सुगमता को प्रोत्साहन मिलेगा.
English: The Cellular Operators Association of India had in 2005 filed the first case, challenging the government's definition on calculation of AGR.
Hindi: 2005 में सेल्युलर ऑपरेटर्स एसोसिएशन ऑफ इंडिया सीओएआई ने एजीआर कैलकुलेशन के लिए सरकार की परिभाषा को चुनौती दी थी।
English: The Celsius LNGCs are the world's first LNG carriers to be equipped with Samsung's air lubrication system SAVER Air.
Hindi: सेल्सियस एलएनजीसी सैमसंग की वायु स्नेहन प्रणाली सेवर एयर से सुसज्जित होने वाले दुनिया के पहले एलएनजी वाहक हैं।
English: The Celtic cross at the moment is a symbol of wisdom,
Hindi: फिलहाल केल्टिक क्रॉस ज्ञान का प्रतीक है,
English: The Celtics are kicking everyone's ass.
Hindi: सेल्टिक्स हर किसी के पिछवाड़े लात कर रहे हैं।
English: The Celtics went on a 17-0 run in the first quarter, and that was that.
Hindi: केल्टिक्स पहले क्वार्टर में 17-0 से आगे बढ़ा, और वह था।
English: The Celtics were undefeated going into the Championship match and had won all their games with an average margin of 21 points.
Hindi: केल्टिक्स चैंपियनशिप मैच में अपराजित थे और उन्होंने अपने सभी गेम 21 अंकों के औसत अंतर से जीते थे।
English: The Celtos Gravity's Korean model has two engine options.
Hindi: सेल्टॉस ग्रैविटी के कोरियन मॉडल में दो इंजन ऑप्शन हैं।
English: The Celts also had their own calendar developed from the equinoxes and solstices, to which the ruins of the Stonehenge in England are suspected.
Hindi: सेल्ट्स का विषुव और संक्रांति से विकसित अपना कैलेंडर भी था, जिसमें इंग्लैंड में स्टोनहेंज के खंडहरों का संदेह है।
English: The Cement Garden is a 1993 British drama film directed by Andrew Birkin.
Hindi: द सीमेंट गार्डन 1993 में बनी ब्रिटिश ड्रामा है, जिसका निर्देशन एंड्रयू बिर्किन ने किया है।
English: The Cemu Team has done it, again.
Hindi: केमू टीम ने किया है, फिर से।
English: The Censor Board has given 'A' certificate to the
Hindi: सेंसर बोर्ड ने दिया 'ए' सर्टिफिकेट
English: The Census 2001 was India's first fully computerized census.
Hindi: 2001 की जनगणना भारत की पहली पूर्ण कम्प्यूटरीकृत जनगणना थी।
English: The Census 2021 will be conducted in how many languages?
Hindi: जनगणना 2021 का आयोजन कितनी भाषओं में किया जाएगा ?
English: The Census Bureau reported Tuesday that median household income in the United States was 67,521 in 2020, a decrease of 2.9 percent from the 2019 median of 69,560.
Hindi: ब्यूरो ने मंगलवार को बताया कि संयुक्त राज्य अमेरिका में 2020 में औसत घरेलू आय  67,521 थी, 2019 के औसत  69,560 से 2.9 प्रतिशत की कमी।
English: The Census Bureau reports that the median household income in 2020 was  67,500, down 2.9 from the previous year.
Hindi: 2020 में औसत घरेलू आय 67,500 थी, जो पूर्व वर्ष से 2.9 कम थी।
English: The Census Bureau will release the retail sales report on Tuesday, Nov. 16 at 830 a.m.
Hindi: जनगणना ब्यूरो खुदरा बिक्री रिपोर्ट मंगलवार, 16 नवंबर को सुबह 830 बजे जारी करेगा।
English: The Census Bureau's Survey of Business Owners 2012 provided the data for this metric.
Hindi: सेंसस ब्यूरो ऑफ़ सर्वे ऑफ़ बिजनेस ओनर्स 2012 ने इस मीट्रिक के लिए डेटा प्रदान किया।
English: The Census Commissioners made categories for classifying different sections of the population.
Hindi: जनगणना आयुक्तों ने आबादी के विभिन्न तबकों का वर्गीकरण करने के लिए अलग अलग श्रेणियाँ बना दी थीं।
English: The Census data would be available by the year 2024-25.
Hindi: जनगणना से सम्बंधित डाटा 2024-25 तक उपलब्ध हो जायेगा।
English: The Census further categorized homelessness by using one of the six following classifications people staying in households other than their own, staying in boarding houses, living in extremely overcrowded conditions, having supported accommodations, sleeping in tents and other improvised housing, and staying in other temporary structures.
Hindi: जनगणना ने निम्नलिखित छह वर्गीकरणों में से एक का उपयोग करके बेघरों को वर्गीकृत कियाः घर में रहने वाले लोगों के अलावा, बोर्डिंग हाउसों में रहना, अत्यधिक भीड़भाड़ वाली स्थितियों में रहना, समर्थित आवास होना, टेंटों में सोना और अन्य कामचलाऊ आवास, और अन्य में रहना अस्थायी संरचनाएं।
English: The Census in India is done after a gap of how many years?
Hindi: भारत में जनगणना कितने वर्षो के अंतराल बाद होती है?
English: The Census of India of 2001 reported that there are 122 major languages and 1599 other languages.
Hindi: भारत की 2001 की जनगणना ने स्थापित किया कि देश में 122 प्रमुख भाषाएँ और लगभग 1600 अन्य भाषाएँ थीं।
English: The Census provides a picture of the Indian population SECC is a tool to identify beneficiaries of state support
Hindi: जनगणना भारतीय आबादी की एक तस्वीर प्रदान करती है एसईसीसी राज्य सहायता के लाभार्थियों की पहचान करने का एक उपकरण है
English: The Census provides a portrait of the Indian population, while the SECC is a tool to identify beneficiaries of state support.
Hindi: जनगणना भारतीय आबादी की एक तस्वीर प्रदान करती है एसईसीसी राज्य सहायता के लाभार्थियों की पहचान करने का एक उपकरण है
English: The Census takes place every 10 years and is the accounting of all residents in the United States.
Hindi: जनगणना हर दस साल में होती है और यू.एस. में रहने वाले सभी लोगों की गणना करती ।
English: The Census thus provides a portrait of the Indian population, while the SECC is a tool to identify beneficiaries of state support.
Hindi: जनगणना भारतीय आबादी की एक तस्वीर प्रदान करती है एसईसीसी राज्य सहायता के लाभार्थियों की पहचान करने का एक उपकरण है
English: The Census will cover the entire population in the country while NPR will also cover all the population except in Assam.
Hindi: जनगणना पूरे देश की होगी, जबकि एनपीआर में असम को छोड़कर देश की बाकी आबादी को शामिल गया है।
English: The Centcom chief also said that the US and Pakistan were involved in ongoing negotiations over the use of a vital air corridor to access Afghanistan, the report said.
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि सेंटकॉम प्रमुख ने यह भी कहा कि अमेरिका और पाकिस्तान अफगानिस्तान तक पहुंचने के लिए एक महत्वपूर्ण हवाई गलियारे के इस्तेमाल पर चल रही बातचीत में शामिल हैं।
English: The Centcom chief also said that the US and Pakistan were involved in ongoing negotiations over the use of a vital air corridor to access Afghanistan.
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि सेंटकॉम प्रमुख ने यह भी कहा कि अमेरिका और पाकिस्तान अफगानिस्तान तक पहुंचने के लिए एक महत्वपूर्ण हवाई गलियारे के इस्तेमाल पर चल रही बातचीत में शामिल हैं।
English: The Centenary Song Festival in the capital Vilnius, June 2018, an extravaganza of folk music, dance, art and costume, will form a major part of the commemorations - but there's plenty more to keep you entertained this summer.
Hindi: शताब्दी गीत समारोह राजधानी विल्नीयस, जून 2018 में, लोक संगीत, नृत्य, कला और परिधान का एक असाधारण, स्मारक का एक बड़ा हिस्सा बन जाएगा - लेकिन इस गर्मी में मनोरंजन करने के लिए बहुत कुछ है।
English: The Center For Internet Research
Hindi: इंटरनेट अनुसंधान के लिए केंद्र
English: The Center For Sleep
Hindi: नींद केंद्र
English: The Center For Spiritual Awareness
Hindi: आध्यात्मिक चेतना का केन्द्र
English: The Center For Youth Services
Hindi: युवा लोगों की सेवा केंद्र
English: The Center Market's official website
Hindi: बाजार की आधिकारिक वेबसाइट
English: The Center Of Change
Hindi: बदलाव का केंद्र
English: The Center Of Georgia
Hindi: जॉर्जिया केंद्र
English: The Center Of Moscow.
Hindi: मास्को का केंद्र।
English: The Center Of The Sound
Hindi: ध्वनि का केंद्र
English: The Center Pompidou, Paris.
Hindi: पोम्पीडौ केंद्र, पेरिस।
English: The Center also forecast that inbound tourism would grow 15.9 to 2.37 billion during the same period, with the average tourist spending 998 per trip.
Hindi: केंद्र यह भी अनुमान लगाता है कि इसी अवधि के दौरान इनबाउंड टूरिज्म 15.9 बढ़कर 2.37 अरब डॉलर हो जाएगा, औसत पर्यटक  998 प्रति यात्रा खर्च करते हैं।
English: The Center also holds one of the largest collections of Civil War artifacts in the United States.
Hindi: केंद्र में संयुक्त राज्य अमेरिका में गृह युद्ध की कलाकृतियों का सबसे बड़ा संग्रह भी है।
English: The Center also informed that a special committee has been constituted to ascertain the Taj Mahal and the source of pollution surrounding it, which will suggest ways to preserve this world famous monument.
Hindi: साथ ही केंद्र ने यह भी बताया कि ताजमहल और उसके इर्दगिर्द प्रदूषण के स्रोत का पता लगाने के लिए एक विशेष समिति का भी गठन किया गया है जो इस विश्व प्रसिद्ध स्मारक के संरक्षण के उपाय सुझाएगी।
English: The Center also offers periodical vacancies that correspond to the professional training of the applicant.
Hindi: केंद्र आवधिक रिक्तियों की पेशकश करता है जो आवेदक के पेशेवर प्रशिक्षण के अनुरूप है।
English: The Center and the state must cooperate.
Hindi: केंद्र और राज्य को साथ काम करना होगा
English: The Center can take action on this.
Hindi: इस पर केंद्र कदम उठा सकता है ।
English: The Center currently has 400
Hindi: इस केन्द्र में फिलहाल 400
English: The Center does not receive support from
Hindi: केंद्र से नहीं मिल रही है सहायता
English: The Center extended the validity of documents such as expired driving licenses, permits and registrations from June 1, 2020 to June 30, 2020.
Hindi: केंद्र ने 1 फरवरी से 30 जून तक समाप्त होने वाले ड्राइविंग लाइसेंस, परमिट और रजिस्ट्रेशन जैसे दस्तावेज़ों की वैधता 30 जून 2020 तक बढ़ाई
English: The Center for American Progress.
Hindi: अमेरिकी प्रगति के लिए केंद्र।
English: The Center for Art and Public Life
Hindi: कला और सार्वजनिक जीवन के लिए केंद्र
English: The Center for Brain Health at the University of Texas-Dallas.
Hindi: डलास में टेक्सास विश्वविद्यालय में मस्तिष्क स्वास्थ्य केंद्र।
English: The Center for Civil and Human Rights Atlanta, GA
Hindi: द सेंटर फ़ॉर सिविल एंड ह्यूमन राइट्स- अटलांटा, गॉर्जिया
English: The Center for Civil and Human Rights - Atlanta, GA
Hindi: द सेंटर फ़ॉर सिविल एंड ह्यूमन राइट्स- अटलांटा, गॉर्जिया
English: The Center for Coastal and Ocean Mapping
Hindi: तटीय और महासागर मानचित्रण के लिए केंद्र
English: The Center for Community Resources
Hindi: सामुदायिक संसाधन केंद्र
English: The Center for Constitutional Rights
Hindi: संवैधानिक अधिकारों के लिए केंद्र
English: The Center for Counseling Families
Hindi: परिजनों के लिए बनाए काउंसलिंग सेंटर
English: The Center for Development and Disability CDD, established in 1990, is New Mexico's University Center for Excellence in Developmental Disabilities Education, Research and Service previously known as a UAP.
Hindi: 1990 में स्थापित सेंटर फॉर डेवलपमेंट एंड डिसएबिलिटी सीडीडी, न्यू मैक्सिको का यूनिवर्सिटी सेंटर फॉर एक्सीलेंस इन डेवलपमेंटल डिसएबिलिटी एजुकेशन, रिसर्च एंड सर्विस जिसे पहले यूएपी के नाम से जाना जाता था है।
English: The Center for Disease Control CDC has determined that for the purposes of entry into the United States, vaccines accepted will include those FDA approved or authorized, as well as vaccines with an emergency use listing EUL from the World Health Organization WHO.
Hindi: """सीडीसी रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र ने निर्धारित किया है कि संयुक्त राज्य में प्रवेश के उद्देश्यों के लिए, स्वीकार किए गए टीकों में एफडीए द्वारा अनुमोदित या अधिकृत, साथ ही विश्व स्वास्थ्य से आपातकालीन उपयोग सूची ईयूएल वाले टीके शामिल होंगे।"
English: The Center for Disease Control and Prevention CDC are recommending the following
Hindi: रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी निम्नलिखित अनुशंसा करते हैंः
English: The Center for Disease Control and Prevention CDC insists that individuals aged 13-64 years should undergo an HIV test at least once as a part of their routine health check-up.
Hindi: रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी सलाह देते हैं कि हर कोई १३-६४ साल की उम्र में अपने मानक स्वास्थ्य सेवा के हिस्से के रूप में कम से कम एक बार एचआईवी परीक्षण कराए।
English: The Center for Disease Control and Prevention CDC recommends that everyone between the ages of 13 and 64 get tested for HIV at least once as part of routine health care.
Hindi: रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी सलाह देते हैं कि हर कोई १३-६४ साल की उम्र में अपने मानक स्वास्थ्य सेवा के हिस्से के रूप में कम से कम एक बार एचआईवी परीक्षण कराए।
English: The Center for Disease Control and Prevention CDC reports that about 9.4 percent of children 6.1 million in the U.S. between two to seventeen years of age have ever been diagnosed with ADHD.
Hindi: सेंटर फॉर डिजीज कंट्रोल एंड प्रिवेंशन सीडीसी की रिपोर्ट है कि 2 से 17 वर्ष के बीच के यू.एस. में लगभग 9.4 प्रतिशत बच्चों 6.1 मिलियन का कभी भी एडीएचडी के साथ निदान किया गया है।