Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The partys state president Ravinder Raina said that Pakistan, after getting frustrated in view of recent conduct of peaceful local body and panchayat elections, has caused this dastardly and inhuman act to spread fear among the common man in Kashmir in view of impending elections in the state.
Hindi: प्रदेश भाजपा अध्यक्ष रवींद्र रैना ने कहा, पाकिस्तान राज्य प्रशासन द्वारा कराये गये शांतिपूर्ण और सफल स्थानीय निकाय चुनाव की वजह से इन दिनों परेशान है और उसने राज्य में आगामी चुनाव के मद्देनजर कश्मीर में आम लोगों के मन में डर पैदा करने के लिए यह कायराना और अमानवीय कृत्य किया है।
English: The partys state vice-president Jay Prakash Majumdar will contest from Karimpur, Kamal Chandra Sarkar has been fielded from Kaliagunj and Premchand Jha is the candidate from Kharagpur Sadar.
Hindi: भाजपा के प्रदेश उपाध्यक्ष जॉय प्रकाश मजुमदार करीमपुर से, प्रेमचंद्र झा खड़गपुर सदर से और कमल चंद्र सरकार कलियरगंज विधानसभा सीट से चुनाव लड़ रहे हैं।
English: The partys tacticians feel that the the ruling TRS could be on the wane as the sense of gratitude to its leader and chief minister Chandrasekhar Rao has evaporated because of the promotion of dynasty, alleged corruption as well as administrative inefficiency and excesses.
Hindi: पार्टी के रणनीतिकार यह मानते हैं कि टीआरएस के पतन का करण उनके नेता और मुख्यमंत्री चंद्रशेखर राव हो सकते हैं क्योंकि उन पर वंशवाद को बढ़ावा देने के आरोप हैं, इसी के साथ पार्टी में कथित भ्रष्टाचार और प्रशासनिक अक्षमता का बोलबाला है।
English: The partys third dharna will be held around June 18 in Chief Minister Parkash Singh Badals home village Lambi.
Hindi: कांग्रेस तीसरा धरना संभवत 18 जून को मुख्यमंत्री प्रकाश सिंह बादल के पैतृक गांव लंबी में लगायेगी।
English: The partys top brass, including Rahul Gandhi, Sonia Gandhi, former prime minister Manmohan Singh, Priyanka Gandhi Vadra, Ahmed Patel, A.K
Hindi: इसमें पार्टी संसदीय दल की नेता सोनिया गांधी, पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह, राहुल गांधी, महासचिव प्रियंका गांधी, वरिष्ठ अहमद पटेल, एके एंटनी, गुलाम नबी आजाद, मल्लिकार्जुन खड़गे, राजस्थान के मुख्यमंत्री अशोक गहलोत, छत्तीसगढ़ के मुख्यमंत्री भूपेश बघेल और कई अन्य नेता शामिल हुए
English: The partys vice-president and election strategist Prashant Kishor, and former party MP and career diplomat Pawan Verma have opposed the move, terming the legislation discriminatory and unconstitutional.
Hindi: पार्टी के उपाध्यक्ष और चुनावी रणनीतिकार प्रशांत किशोर और जद यू के वरिष्ठ नेता पवन वर्मा ने इस विधेयक के पार्टी के समर्थन किए जाने का विरोध करते हुए पार्टी के इस फैसले को निराशाजनक बताया है।
English: The partys vote share was more than 50 per cent in 17 states.
Hindi: 17 राज्यों में 50 फीसदी से ज्यादा वोट मिला है.
English: The partys vote-share has also considerably eroded in this election.
Hindi: इस बार पार्टी का वोट भी काफी कम हुआ है।
English: The partys workers are increasingly growing sceptical about the bravado of Prime Minister Narendra Modi and party president Amit Shah.
Hindi: पार्टी के कार्यकर्ताओं का प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और पार्टी अध्यक्ष अमित शाह की वाहवाही से भरोसा उठने लगा है.
English: The partys working president J P Nadda said the BJP salutes the people of the country who have united and kept the social, cultural and spiritual fabric of the country intact.
Hindi:  उच्च्तम न्यायालय के फैसले के बाद सद्भाव बनाये रखने की सराहना करते हुए भाजपा के कार्यकारी अध्यक्ष जे पी नड्डा ने कहा कि उनकी पार्टी उनसभी लोगों को सलाम करती है जिसने देश के सामाजिक, सांस्कृतिक और आध्यात्मिक ताने बाने को एकजुट होकर संरक्षित रखा ।
English: The pass book of the banker is used to record all the transactions to and from the account of the banker.
Hindi: बैंकर की पासबुक बैंकर के खाते से होने वाले सभी लेन-देनों को दर्ज करने का कार्य करती है।
English: The pass cannot be printed.
Hindi: इससे पासबुक प्रिंट नहीं हो पा रही है।
English: The pass connects Kullu Valley with Rampur, Shimla and Kinnaur
Hindi: पास रामपुर, शिमला, और किन्नौर को कुल्लू घाटी के साथ जोड़ता है।
English: The pass enables the students to make unlimited trips on all CTA buses and trains during the academic year.
Hindi: पास छात्रों को अकादमिक वर्ष के दौरान सभी सीटीए बसों और ट्रेनों पर असीमित यात्रा करने में सक्षम बनाता है।
English: The pass is located at a distance of 40 kilometres from Udaipur.
Hindi: यह उदयपुर से ४० किमी की दूरी पर है।
English: The pass is located in the village of Bharmour at an elevation of 5000 m above sea level
Hindi: यह स्थल भारमुअर गांव में समुद्र स्तर से 5000 मीटर की ऊंचाई पर स्थित है।
English: The pass mark is 30.
Hindi: पासिंग मार्क 30 होगा।
English: The pass on the Ladakh Range is north of Leh and is the gateway to the Shyok and Nubra valleys.
Hindi: लद्दाख सीमा पर यह दर्रा लेह के उत्तर तथा श्योक और नुब्रा घाटियों के प्रवेशद्वार पर है।
English: The pass percent of Pune district is 87.80.
Hindi: पुणे जिले में 87.80 पास फीसदी है.
English: The pass percentage among boys was 59 per cent and for girls it was 53.23 per cent.
Hindi: लड़कों का पास पर्सेंटेज 59 फीसदी और लड़कियों का पास पर्सेटेंज 53.23 फीसदी था।
English: The pass percentage among boys was 68 percent and among girls was 75 percent.
Hindi: आप ये तो कर सकते हैं कि लड़कियों का दाखिला 68 फीसदी पर होगा और लड़कों का 75 फीसदी पर.
English: The pass percentage among girls was 91.41 per cent, more than the boys 87.98.
Hindi: एक ओर लड़कियों का सफलता प्रतिशत जहां 91.41 रहा तो वहीं दूसरी तरफ 87.98 प्रतिशत छात्र सफल रहे।
English: The pass percentage for 388 candidates from 13 Himachal Pradesh schools is 95.88.
Hindi: हिमाचल प्रदेश के 13 स्कूलों के 388 उम्मीदवारों का पास प्रतिशत 95.88 है।
English: The pass percentage for 698 candidates from 10 Haryana schools is 99, while the pass percentage for 2,225 candidates from Punjab is 97.12.
Hindi: हरियाणा के 10 स्कूलों के 698 उम्मीदवारों का पास प्रतिशत 99 है, जबकि पंजाब के 2,225 उम्मीदवारों का पास प्रतिशत 97.12 है।
English: The pass percentage for Class 10 was 68.6 and the pass percentage of Class 12 examination was 77.
Hindi: कक्षा 10वीं में 68.6 स्टूडेंट्स पास हुए थे जबकि 12वीं 77 स्टूडेंट्स पास हुए थे।
English: The pass percentage for Class 12 exams of the Chhattisgarh board is 78.43.
Hindi: वहीं छत्तीसगढ़ बोर्ड की कक्षा 12वीं की परीक्षा में 78.43 छात्र पास हुए थे.
English: The pass percentage for Commerce stream was 74.9 while for Arts stream, it was 68.79
Hindi: कॉमर्स स्ट्रीम के लिए पास प्रतिशत 74.9 था जबकि आर्ट्स स्ट्रीम के लिए यह 68.79 था।
English: The pass percentage for TS inter result has seen a decline from last year.
Hindi: टीएस इंटर परिणाम के लिए पास प्रतिशत में पिछले साल से गिरावट देखी गई है।
English: The pass percentage for agriculture and related courses is 83.64 while in engineering stream, as many as 74.39 students cleared the exam.
Hindi: एग्रिकल्चर और संबंधित पाठ्यक्रमों के लिए पास प्रतिशत 83.64 प्रतिशत है जबकि इंजीनियरिंग स्ट्रीम में 74.39 प्रतिशत छात्रों ने परीक्षा पास की है।
English: The pass percentage for boys stood at 87.44 per cent compared to 85.30 per cent for girls.
Hindi: इस साल 87.44 फीसदी लड़कियां पास हुई हैं, जबकि 85.30 फीसदी लड़के पास हुए।
English: The pass percentage for girls was recorded at 82 percent, while it was 73 percent for boys, said officials.
Hindi: अधिकारियों ने बताया कि लड़कियों का पास प्रतिशत 82 फीसदी है जबकि लड़कों का 73 प्रतिशत है।
English: The pass percentage for minority students is 81.55 per cent and for Tapasili students it is 80.45 per cent.
Hindi: अल्पसंख्यक छात्रों का पास पर्सेंटेज 81.55 फीसदी है और तपासिली छात्रों का 80.45 फीसदी।
English: The pass percentage for rural candidates is 75.74 and that of urban candidates is 71.83.
Hindi: ग्रामीण उम्मीदवारों का पास प्रतिशत 75.74 और शहरी उम्मीदवारों का 71.83 है।
English: The pass percentage for state government schools is 76.39 while that of private schools is 72.61.
Hindi: राज्य के सरकारी स्कूलों का पास प्रतिशत 76.39 है, जबकि निजी स्कूलों का प्रतिशत 72.61 है।
English: The pass percentage for the Odisha Board class 10 exam has dropped to 70.78.
Hindi: ओडिशा बोर्ड कक्षा 10 परीक्षा के लिए पास प्रतिशत 70.78 रहा।
English: The pass percentage for the girls is 49.98 per cent, while 40.13 per cent boys cleared the Class 10 examination.
Hindi: लड़कियों का पास प्रतिशत 49.98 प्रतिशत रहा है, जबकि 40.13 प्रतिशत लड़कों ने 10 वीं कक्षा की परीक्षा पास की है।
English: The pass percentage for the high school exams was 87.66 per cent while that for Intermediate was 87.99 per cent.
Hindi: इस बार हाईस्कूल में 87.66 फीसदी जबकि इंटर में 87.99 फीसदी छात्र-छात्राएं पास हुए हैं.
English: The pass percentage for the same stood at 83.75 percent.
Hindi: पासिंग पर्सेंटेज 83.75 फीसदी था।
English: The pass percentage for this year has been 61.73 and Udupi district has emerged as the best scoring district yet again followed by Dakshin Kannada.
Hindi: इस वर्ष ओवरऑल पास पर्सेंटेज 61.73 प्रतिशत रहा जिसमें उडापी जिला सबसे अच्छे रिजल्ट के साथ टॉप पर रहा।
English: The pass percentage for this year is 85.88.
Hindi: इस साल का पासिंग पर्सेंटेज 85.88 फीसदी रहा है।
English: The pass percentage has dropped nearly by 2.53 per cent with 85.88 for this year as against 88.41 per cent from last year.
Hindi: इस साल फिर से पास प्रतिशत 88.81 प्रतिशत के मुकाबले 85.88 फीसदी के साथ लगभग तीन प्रतिशत कम हो गया है।
English: The pass percentage has risen from 45 to 64 for the intermediate and from 35 to 50 at the high - school level.
Hindi: इंटरमीडिएट के लिए उत्तीर्णता का प्रतिशत 45 से बढ़ कर 64 और हाइ स्कूल के लिए 35 से बढ़ कर 50 प्रतिशत हो गया है।
English: The pass percentage has seen a rise from last year, as 68.11 per cent students passed the exam this year.
Hindi: इस वर्ष 68.11 फीसदी छात्रों ने परीक्षा पास की है।
English: The pass percentage in 2018 declined from that in the previous years.
Hindi: 2018 में पास प्रतिशत पिछले वर्षों से कम रहा था।
English: The pass percentage in 2018 was 48.51, whereas in 2017, it was 94.7.
Hindi: 2018 में पास प्रतिशत 48.51 रहा, जबकि 2017 में यह 94.7 था।
English: The pass percentage in class X Indian Certificate of Secondary Education ICSE examination stood at 98.49 per cent and 96.28 per cent in class XII Indian School Certificate ISC examination.
Hindi: आईसीएसई की कक्षा 10 की परीक्षा में 98.49 परीक्षार्थी और आईएससी के कक्षा 12 की परीक्षा में 96.28 फीसदी छात्र सफल हुए हैं।
English: The pass percentage in class X stood at 99.66 per cent and in class XII it was 99.08 per cent.
Hindi: यहां कक्षा 10 में 99.66 फीसदी और कक्षा 12 में 99.08 प्रतिशत छात्रों ने बाजी मारी।
English: The pass percentage in rural areas is 64.75 whereas it is 62.04 per cent in the urban centres.
Hindi: वहीं ग्रामीण इलाकों का पास प्रतिशत 64.75 और शहरी इलाकों का पास प्रतिशत 62.04 रहा।
English: The pass percentage in the science stream is 48.34 per cent.
Hindi: साइंस स्ट्रीम में पास प्रतिशत 48.34 फीसदी है।
English: The pass percentage increases slightly 0.4 per cent from 94.48 per cent in 2018 to 94.88 per cent this year.
Hindi: इस साल 2018 में पास प्रतिशत 94.48 प्रतिशत से 0.4 प्रतिशत बढ़कर 94.88 प्रतिशत हो गया है।
English: The pass percentage is 68.42 per cent for regular category candidates while for the Open School is 40.07 per cent.
Hindi: नियमित छात्रों के लिए पास प्रतिशत 68.42 प्रतिशत रहा जबकि ओपन स्कूल के छात्रों के लिए यह 40.07 प्रतिशत रहा।
English: The pass percentage is 76.53 in arts, 93.02 in commerce and 81.20 in science.
Hindi: पास छात्रों का प्रतिशत कला में 76.53, वाणिज्य में 93.02 और विज्ञान में 81.20 है।
English: The pass percentage is 80.59 this year.
Hindi: इस वर्ष पासिंग पर्सेंटेज 80.59 पर्सेंट रहा है।
English: The pass percentage is 91.1 with the girls at 94.1 and boys at 87.7
Hindi: 12वीं कक्षा में जहां लड़कियों का पासिंग प्रतिशत 94.1 रहा, वहीं लड़कों का ये 87.7 प्रतिशत था।
English: The pass percentage is 99.81 per cent.
Hindi: उसमें यह संख्या 99.81 प्रतिशत है.
English: The pass percentage is the number of candidates who have cleared the exam as compared to those who appeared.
Hindi: पास प्रतिशत परीक्षा में सम्मिलित हुए छात्रों की संख्या की तुलना में उत्तीर्ण हुए छात्रों की संख्या का प्रतिशत है।
English: The pass percentage of Ahmedabad city is 72.45 while the rural one is 70.24 per cent.
Hindi: अहमदाबाद शहर का पास प्रतिशत 72.45 है जबकि ग्रामीण क्षेत्र का 70.24 प्रतिशत।
English: The pass percentage of Class 10 is 75.16 per cent and that of Class 12 is 72.43 per cent.
Hindi: जिसमें 10वीं में 75.16 फीसदी और 12वीं में 72.43 प्रतिशत छात्र पास हुए थे।
English: The pass percentage of Gujarati medium is 64.58 per cent while for the Hindi medium is 72.66 per cent.
Hindi: गुजराती माध्यम का उत्तीर्ण प्रतिशत 64.58 प्रतिशत है जबकि हिंदी माध्यम के लिए 72.66 प्रतिशत है।
English: The pass percentage of ISC was 96.10.
Hindi: इनका पास परसेंटेज 96.10 फीसदी रहा।
English: The pass percentage of agriculture is 83.64 and in engineering, the pass percentage is 74.39.
Hindi: एग्रीकल्चर का पास प्रतिशत 83.64 और इंजीनियरिंग का पास प्रतिशत 74.39 है।
English: The pass percentage of boys in Class 10 was 76.75 per cent.
Hindi: लड़कों का पासिंग परसेंटेज 76.75 फीसदी था।
English: The pass percentage of boys is 64.66 per cent and that in case of girls is 73.40 per cent.
Hindi: लडकों का उत्तीर्ण प्रतिशत 64 दशमलव छह- छह और लडकियों का प्रतिशत 73 दश्मलव चार शून्य रहा है।
English: The pass percentage of boys is at 53.65 per cent.
Hindi:  इस बार लड़कों का पास प्रतिशत 53.65 फीसदी रहा.
English: The pass percentage of boys stands at 87.4 and that for the girls it is 94.6 per cent.
Hindi: लड़कियों का पास पर्सेंटेज 94.6 प्रतिशत और लड़कों का पास प्रतिशत 87.4 है।
English: The pass percentage of boys was 36.74 per cent, whereas it was 54.32 per cent for girls.
Hindi: लड़कों की पास प्रतिशतता 36.74 जबकि 54.32 फीसदी लड़कियां परीक्षाओं में उत्तीर्ण रहीं।
English: The pass percentage of boys was 39.47 per cent whereas it was 52.24 per cent for girls.
Hindi: लड़कियों का उत्तीर्ण प्रतिशत 72.59 फीसदी रहा जबकि 54.42 प्रतिशत लड़के पास हुए।
English: The pass percentage of boys was 72.99, while for the girls the pass percentage was 68.67.
Hindi: लड़कों का पास प्रतिशत 72.99 फीसदी था, वहीं लड़कियों का पास प्रतिशत 68.67 रहा था.
English: The pass percentage of boys was 79.45 per cent.
Hindi: लड़कों का पास प्रतिशत 79.45 दर्ज किया गया था.
English: The pass percentage of candidates who appeared for the exam in Delhi region rose from 78.62 in 2018 to 80.97 in 2019.
Hindi: इस बार दिल्ली के 80.97 फीसद बच्चे पास हुए हैं जबकि 2018 में 78.62 फीसद विद्यार्थी पास हुए थे।
English: The pass percentage of class 10 stood at 73.62 per cent, while 78.59 per cent in class 12.
Hindi: कक्षा 10 का पासिंग प्रतिशत 73.62 प्रतिशत रहा, जबकि कक्षा 12 में 78.59 प्रतिशत रहा।
English: The pass percentage of first year inter exams was at 62.35 per cent.
Hindi: फर्स्ट ईयर में 62.35 फीसदी स्टूडेंट्स पास हुए थे।
English: The pass percentage of girl examinees was 78.70 against 68.36 in the case of boys.
Hindi: लड़कियों का पास प्रतिशत भी 78.70 रहा जबकि लड़कों का पास प्रतिशत 68.36 रहा है।
English: The pass percentage of girls in government schools was 84.84 and that of boys is 78.30.
Hindi: करनैल सिंह ने बताया कि सरकारी स्कूलों के लड़कों का पास प्रतिशत 78.30 रहा और 84.84 प्रतिशत लड़कियां पास हुईं।
English: The pass percentage of girls in the 2015 examination was 97.82 per cent as compared to 96.98 per cent of boys.
Hindi: इस परीक्षा में 98.95 फीसदी लड़कियां उतीर्ण हुईं जबकि लड़कों के सफल होने का प्रतिशत 98.12 रहा।
English: The pass percentage of girls in the Delhi region is 91.42 per cent against 82.44 per cent of boys.
Hindi: दिल्ली की 91.42 प्रतिशत लड़कियां पास हुईं, जबकि केवल 82.44 प्रतिशत लड़के ही पास हो पाए।
English: The pass percentage of girls in this years result is 71.5 per cent against 64.94 per cent for boys, as per the official data.
Hindi: लड़कियों का रिजल्ट इस वर्ष 71.25 प्रतिशत रहा है जबकि लड़कों का प्रतिशत 64.9 प्रतिशत है।
English: The pass percentage of girls is 94.90 while that of boys is 90.61.
Hindi: बालकों का उत्तीर्ण प्रतिशत 95.53 और बालिकाओं का उत्तीर्ण प्रतिशत 94.69 फीसदी रहा।
English: The pass percentage of girls stood at 86.99 per cent as compared to 75.53 per cent of boys.
Hindi: ट्राइसिटी में लड़कियों की पास प्रतिशत 86.99 और लड़कों की 75.53 दर्ज की गयी।
English: The pass percentage of girls stood at 87.56 as compared to 77.77 per cent of boys.
Hindi: वहीं, सौ में से 87.56 फीसद लड़कियां और 77.77 फीसद लड़के सफल रहे हैं।
English: The pass percentage of girls stood at 93.15 while 86.92 per cent boys came out with flying colours.
Hindi: लड़कियों का पास प्रतिशत लड़कों के 86.92 के मुकाबले 93.15 प्रतिशत रहा, जबकि ओवरआॅल प्रतिशत 89.78 रहा।
English: The pass percentage of girls stood at 96.2, while boys were at 92.5 per cent.
Hindi: लड़कियों का उत्तीर्ण प्रतिशत 96.2 था, जबकि लड़के 92.5 प्रतिशत था।
English: The pass percentage of girls stood at 97.49 per cent as compared to 95.27 per cent in case of boys.
Hindi: यहां लड़कियों के पास होने का प्रतिशत 97.49 रहा है जबकि 95.27 फीसदी लड़के ही सफल रहे हैं।
English: The pass percentage of girls stood at 98.48 per cent as compared to 97.98 per cent in case of boys.
Hindi: लड़कियों की सफलता दर 98.48 फीसदी रही, जबकि 97.98 प्रतिशत लड़के पास हुए।
English: The pass percentage of girls stood at 98.70 while 96.89 boys cleared the exam.
Hindi: परीक्षा में 96.96 फीसदी लड़कियां पास हुई थीं जबकि लड़कों का पास पर्सेंटेज 93.18 फीसदी था।
English: The pass percentage of girls was 71.25 whereas pass percentage of boys was 49.28.
Hindi: लड़कों का पास प्रतिशत 49.28 प्रतिशत व लड़कियों को 71.25 प्रतिशत रहा।
English: The pass percentage of girls was 80.35 and the pass percentage of boys was 79.45.
Hindi: इनमें 79.45 फीसदी लड़के और 80.35 फीसदी लड़कियों का पास प्रतिशत रहा था।
English: The pass percentage of girls was 85.94 per cent, as compared to 77.40 per cent for boys, the CBSE spokesperson said.
Hindi: सीबीएसई के प्रवक्ता ने बताया कि लडकियों के उत्तीर्ण होने का प्रतिशत 85.94 है तो वहीं 77.40 प्रतिशत लड़के उत्तीर्ण हुए हैं।
English: The pass percentage of girls was 92.15, boys 86.19 and transgenders 66.67.
Hindi: लड़कियों का पास पर्सेंटेज 92.15 फीसदी रहा जबकि लड़कों का 86.19 फीसदी।
English: The pass percentage of girls was 92.64 and that of boys was 92.31.
Hindi: वहीं लड़कों का उत्तीर्ण प्रतिशत 92.31 प्रतिशत था जबकि लड़कियों का 92.64 प्रतिशत था।
English: The pass percentage of girls was 93.34 as compared to boys 86.97.
Hindi: लड़कियों का पास प्रतिशत 93.34 प्रतिशत रहा जबकि लड़कों का पास प्रतिशत 86.97 प्रतिशत रहा।
English: The pass percentage of girls was 99.05 while boys have achieved a pass percentage of 98.12 in 2019.
Hindi: 10वीं में लड़कियों का पासिंग परसेंटेज 99.05, लड़कों का 98.12 रहा।
English: The pass percentage of girls was recorded at 86.30 per cent while the pass percentage of boys was recorded at 75.06 per cent.
Hindi: वहीं अगर लड़कियों और लड़के का प्रतिशत देखें तो इस साल लड़कियों का कुल उत्तीर्ण प्रतिशत 86.30 प्रतिशत और लड़कों का पास प्रतिशत 75.06 प्रतिशत रहा है।
English: The pass percentage of girls was recorded at 93.10 per cent while 88.45 per cent boys cleared the exam.
Hindi: इसके अनुसार लड़कियों ने 93.10 के पास प्रतिशत स्कोर किया है, जबकि लड़कों का पास प्रतिशत 88.45 रहा है।
English: The pass percentage of government and aided schools is 82.22 as compared to 76.21 of private schools.
Hindi: सरकारी तथा एडिड स्कूलों का पास प्रतिशत 82.22 है जबकि प्राईवेट स्कूलों की पास प्रतिशतता 76.21 फीसदी है।
English: The pass percentage of government schools was 65.57 per cent while that of private schools was 63.16 per cent.
Hindi: 2017 में सरकारी सहायता प्राप्त स्कूलों का रिजल्ट 66.38 प्रतिशत और प्राइवेट स्कूलों का रिजल्ट 63.16 प्रतिशत रहा था।
English: The pass percentage of male candidates is 89.97 per cent, while for female candidates it stood at 82.87.
Hindi: लड़कों का उत्तीर्ण प्रतिशत 89.97 प्रतिशत रहा, जबकि लड़कियों का रिजल्ट इस वर्ष 82.87 प्रतिशत रहा है।
English: The pass percentage of male students is 66.93 per cent whereas the female pass percentage is 62.91 per cent.
Hindi: लड़कों का पास प्रतिशत 66.93 प्रतिशत है जबकि लड़कियों पास प्रतिशत 62.91 है।
English: The pass percentage of regular students in the year 2016 was 67.06 per cent.
Hindi: वहीं 2016 में स्टूडेंट्स का पास प्रतिशत 67.60 फीसदी था।
English: The pass percentage of regular students in the year 2016 was 67.06 percent.
Hindi: 2016 में, रेग्युलर स्टूडेंट्स का पास पर्सेंटेज 67.06 प्रतिशत था।
English: The pass percentage of regular students stood at 83.66 as compared to 45.41 in case of private patrachar candidates.
Hindi: नियमित छात्रों के उत्तीर्ण होने का प्रतिशत 83.66 और प्राइवेट-पत्राचार माध्यम के छात्रों के पास होने का प्रतिशत 45.41 रहा।
English: The pass percentage of rural areas was 64.75 whereas it was 62.04 in urban areas.
Hindi: इस परीक्षा में ग्रामीण क्षेत्र के विद्यार्थियों की पास प्रतिशतता 64.75 रही है, जबकि शहरी क्षेत्र के विद्यार्थियों की पास प्रतिशतता 62.04 रही है।
English: The pass percentage of rural students is 62.88 per cent, while the urban students secured 61.38 pass per cent.
Hindi: ग्रामीण क्षेत्र में 62.88 प्रतिशत और शहरी क्षेत्रों में 61.38 स्टूडेंट्स पास हुए थे।
English: The pass percentage of students stood at 80.59 per cent.
Hindi: पिछले साल कुल 80.59 प्रतिशत छात्र-छात्राएं पास हुए थे।
English: The pass percentage of the Class 10 compartment exam is 47.40 per cent.
Hindi: 10वीं क्लास के कंपार्टमेंट एग्जाम में पास होने वाले छात्रों का प्रतिशत 47.40 है।
English: The pass percentage of the boys was 62.69 while that of girls was 57.99 percent.
Hindi: लड़कों का पास प्रतिशत 62.69 फीसदी रहा था और लड़कियों का पास प्रतिशत 57.99 फीसदी रहा.
English: The pass percentage of the girls stood at 88.58 as compared to 78.85 of the boys.
Hindi: इनमें लड़कियों का प्रतिशत 88.92 और लड़कों का 78.59 रहा ।
English: The pass percentage of the girls was 89.25 per cent as compared to 77.88 percent for boys across the state.
Hindi: पास होने वाले विद्यार्थियों में लड़कों का पास प्रतिशत 78.85 फीसदी था जबकि 88.58 फीसदी लड़कियां पास हुई थी।
English: The pass percentage of this year's board exam is 60.79 per cent.
Hindi: इस साल कुल पासिंग पर्सेंटेज 60.67 रहा है।
English: The pass percentage of transgender candidates was 94.74 per cent.
Hindi: वहीं, ट्रांसजेंडर उम्मीदवारों का रिजल्ट 94.74 फीसदी रहा.
English: The pass percentage of transgender students has been 66.66 per cent.
Hindi: वही ट्रांसजेंडर छात्रों का पास प्रतिशत 66.66 फीसदी रहा है।
English: The pass percentage of transgender students this year is 94.74 per cent while the same was 83.33 per cent last year.
Hindi: इस वर्ष ट्रांसजेंडर छात्रों का उत्तीर्ण प्रतिशत 94.74 प्रतिशत है, जबकि पिछले वर्ष यह 83.33 प्रतिशत था।
English: The pass percentage of transgenders also increased from 83.33 in 2018 to 94.74 this year.
Hindi: साल 2018 में 83.33 फीसदी और इस साल 94.74 फीसदी ट्रांसजेंडर पास हुए हैं।
English: The pass percentage remained at 62.08 per cent.
Hindi: परीक्षा परिणाम 62.08 प्रतिशत रहा।
English: The pass percentage stands at 90.25.
Hindi: लड़कियों का पासिंग पर्सेंटेज 90.25 है।
English: The pass percentage this year is 82.02 per cent which is lower than last years 83.05 per cent.
Hindi: इस बार उत्तीर्ण होने का प्रतिशत घटकर 82 फीसदी हो गया है, जबकि पिछले साल यह 83.05 फीसदी था।
English: The pass percentage this year stands at 76.23 per cent.
Hindi: इस वर्ष पासिंग प्रतिशत 74.57 फीसदी रहा है।
English: The pass percentage this year was 70 77 percent
Hindi: इस साल कुल पास प्रतिशत 70.77 प्रतिशत रहा।
English: The pass percentage this year was 88.84 per cent
Hindi: सफल रहने वाले छात्र-छात्राओं का औसत इस वर्ष 88.84 प्रतिशत रहा।
English: The pass percentage touched 64.80 per cent
Hindi: पास प्रतिशत 64.80 प्रतिशत पर पहुंच गया।
English: The pass percentage was 75.
Hindi: मेजबान टीम का बॉल पजेशन 75 रहा।
English: The pass percentage was 98.51 per cent.
Hindi: वहीं ओवरऑल पासिंग पर्सेंटेज 98.11 फीसदी था।
English: The pass percentage was 99.15 in case of Class X girls and 98.19 in case of boys.
Hindi: 10वीं कक्षा में लड़कियों का पास प्रतिशत 99.15 रहा जबकि 12वीं कक्षा में यह 98.40 प्रतिशत रहा।
English: The pass percentage, achieved by girls in class 12 examinations, is 97.84 per cent as against 95.40 per cent of boys.
Hindi: वहीं 12वीं में 95.40 प्रतिशत लड़कों की तुलना में 97.84 प्रतिशत लड़कियां उत्तीर्ण हुई हैं।
English: The pass percentages of girls and boys were 62.17 and 53.43, respectively.
Hindi: प्रदेश में 62.17 पर्सेंट लड़कियां और 53.43 पर्सेंट लड़के पास हुए हैं।
English: The pass percetange of repeaters is 17.23 and private students 10.13 per cent.
Hindi: रिपीटर्स का पास परसेंटेज 17.23 और प्राइवेट छात्रों का 10.13 फीसदी रहा है।
English: The pass rate for Arts stream is 82.6 per cent, while 87.37 per cent students from the commerce stream have qualified.
Hindi: आर्ट्स स्ट्रीम के लिए पास पर्सेंटेज 82.6 फीसदी है, जबकि कॉमर्स स्ट्रीम के 87.37 फीसदी छात्रों ने क्वालीफाई किया है।