Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Breakfast is served in the Manor's dining room at nine in the morning and is a multi-course breakfast ensuring that guests are fueled for their daily activities.
Hindi: सुबह के नौ बजे मैनर्स डाइनिंग रूम में नाश्ता परोसा जाता है और यह एक मल्टी-कोर्स नाश्ता है जो यह सुनिश्चित करता है कि मेहमानों को उनकी दैनिक गतिविधियों के लिए ईंधन दिया जाए।
English: Breakfast is the first and the most significant meal of the day.
Hindi: नाश्ता दिन का पहला और सबसे महत्वपूर्ण भोजन होता है।
English: Breakfast is the first meal after a long period of fasting.
Hindi: लंबे समय तक सोने के बाद उपवास करने के बाद नाश्ता पहला भोजन होता है।
English: Breakfast is the first meal of our day.
Hindi: सुबह का नाश्ता हमारे दिन का पहला भोजन होता है.
English: Breakfast is the first meal of the day and the most important too.
Hindi: नाश्ता दिन का पहला भोजन है और सबसे महत्वपूर्ण भी है।
English: Breakfast is the first meal the body has after a long period of inactivity.
Hindi: लंबे समय तक सोने के बाद उपवास करने के बाद नाश्ता पहला भोजन होता है।
English: Breakfast is the most important meal of the day as it gives you the needed energy boost to fulfill your daily duties.
Hindi: नाश्ता यह दिन का सबसे महत्वपूर्ण भोजन है, जो आपके सभी दैनिक कार्यों को पर्याप्त रूप से पूरा करने के लिए आवश्यक ऊर्जा प्रदान करता है।
English: Breakfast is the most important meal of the day, given that it has to provide us with a large amount of energy in order to be able to cope with environmental demands.
Hindi: नाश्ता दिन का सबसे महत्वपूर्ण भोजन है, बशर्ते कि हमें पर्यावरणीय मांगों का सामना करने में सक्षम होने के लिए हमें बड़ी मात्रा में ऊर्जा प्रदान करनी पड़े।
English: Breakfast is very important as it is the first meal of the day.
Hindi: सुबह का नाश्ता बहुत महत्वपूर्ण होता है, क्यूंकि वही आपके दिन का पहला भोजन होता है।
English: Breakfast is very important because it is the meal that starts your day.
Hindi: सुबह का नाश्ता बहुत महत्वपूर्ण होता है, क्यूंकि वही आपके दिन का पहला भोजन होता है।
English: Breakfast is very important for the reason that it's your first meal in the day.
Hindi: सुबह का नाश्ता बहुत महत्वपूर्ण होता है, क्यूंकि वही आपके दिन का पहला भोजन होता है।
English: Breakfast is very important, as it is the first meal of the day.
Hindi: सुबह का नाश्ता बहुत महत्वपूर्ण होता है, क्यूंकि वही आपके दिन का पहला भोजन होता है।
English: Breakfast needs to be had within two hours of waking up.
Hindi: सुबह का नाश्ता जागने के 2 घंटे के भीतर कर लेना चाहिए
English: Breakfast served free of charge
Hindi: पका हुआ दोपहर का खाना बिना कोई शुल्क
English: Breakfast should be eaten within two hours of waking up.
Hindi: सुबह का नाश्ता जागने के 2 घंटे के भीतर कर लेना चाहिए
English: Breakfast should be had at least half an hour later.
Hindi: खाने के कम से कम एक घंटे बाद पास होना चाहिए।
English: Breakfast started 900am.
Hindi: रात नौ बजे खाना सर्व करना शुरू हुआ।
English: Breakfast you can also take heavy as it is the first mile of the morning.
Hindi: नाश्ता आप हेवी भी ले सकते हैं क्योंकि यह प्रातः काल की पहली मील होती है।
English: Breakfast, Lunch, Dinner and accommodation during the trekking
Hindi: ट्रेकिंग के दौरान नाश्ता, दोपहर का भोजन, रात का खाना और आवास
English: Breakfast, Lunch, Dinner and accommodation during the trip,
Hindi: ट्रेकिंग के दौरान नाश्ता, दोपहर का भोजन, रात का खाना और आवास
English: Breakfast, lunch, and dinner are as usual and too famous.
Hindi: नाश्ता, दोपहर का भोजन और रात का खाना उतना ही नियमित और अत्यधिक प्रसिद्ध है।
English: Breakfast 1 cup of coffee or tea with skim milk.
Hindi: शाम भुने मखाने के साथ 1 कप चाय या कॉफी।
English: Breakfasts and dinners daily.
Hindi: नाश्ते और रात के खाने में दैनिक ब्रीफिंग करें।
English: Breakfasts and dinners in the hotel
Hindi: होटल में नाश्ता और रात का खाना
English: Breakin' all the barriers!
Hindi: सारी बाधाओं को तोड़ दे !
English: Breakin' all the girls hearts
Hindi: सब लड़कियों के दिल तोड़ डूं
English: Breakin' all the young girls hearts
Hindi: सब लड़कियों के दिल तोड़ डूं
English: Breakin' all the young girls' hearts
Hindi: सब लडकियो के दिल तोड दू
English: Breakin' down the walls of silence
Hindi: मौन की दीवारें गल जाएँ
English: Breakin' each other's heart
Hindi: एक-दूसरे के हृदय को , खटखटाएं
English: Breakin' it down, say what
Hindi: चलो टूट गया, क्या कहें
English: Breakin' my heart as well
Hindi: आप भी मेरा दिल तोड़ दीजिए
English: Breakin' the rules!
Hindi: नियमों को तोड़ना!
English: Breakin' up is never easy
Hindi: ब्रेक अप करने के लिए कभी आसान नहीं है
English: Breakin' your heart?
Hindi: अपना दिल तोड़ें?
English: Breaking 32,000 and maintaining momentum that saw the price pass 34,000.
Hindi:  32,000 को तोड़ना और एक गति बनाए रखना जिसने लागत को  34,000 से गुजरते हुए देखा।
English: Breaking Bad AMC, 2008 is an American neo-Western crime drama television series created by Vince Gilligan.
Hindi: ब्रेकिंग बैड एएमसी, 2008 विंस गिलिगन द्वारा निर्देशित एक अमेरिकी नव-पश्चिमी अपराध टेलीविजन श्रृंखला है।
English: Breaking Bad is one of the most-loved television series out there, and part of what made it so great was Aaron Paul as Jesse Pinkman.
Hindi: ब्रेकिंग बैड सबसे ज्यादा पसंद की जाने वाली टेलीविज़न सीरीज़ में से एक है, और इसका हिस्सा इतना शानदार बना कि हारून पॉल जेसी पिंकमैन थे।
English: Breaking Bad's Hank Schrader may come off as a bit of a jerk sometimes, but he also has the strongest moral compass of any character in the show, and absolutely abhors criminals.
Hindi: ब्रेकिंग बैड हांक श्रेडर कभी-कभी एक झटके के रूप में सामने आ सकते हैं, लेकिन उनके पास शो में किसी भी चरित्र का सबसे मजबूत नैतिक कम्पास भी है, और अपराधियों से बिल्कुल घृणा करता है।
English: Breaking Bad, a new series to see!
Hindi: ब्रेकिंग बैड, देखने के लिए एक नई श्रृंखला!
English: Breaking Down Barriers Between Departments
Hindi: विभागों के बीच बाधाओं को तोड़ो
English: Breaking Down the Different Doses of Cannabis
Hindi: कैनबिस के विभिन्न खुराक को तोड़ना
English: Breaking News alerts that link directly to developing stories.
Hindi:  ब्रेकिंग न्यूज़ अलर्ट जो सीधे विकासशील कहानियों से जुड़ते हैं।
English: Breaking News from the world of entertainment
Hindi: खबरें मनोरंजन की दुनिया से
English: Breaking News in Asia Pacific Region
Hindi: एशिया प्रशांत में ताजा खबर
English: Breaking News At least 46 people died in a building fire in Taiwan.
Hindi: हम आपको सलाह देते हैंः ताइवान में एक इमारत में आग लगने से कम से कम 46 लोगों की मौत हो गई है
English: Breaking News- The annual income of the families of the project beneficiaries is increased by the Government of Delhi from  60000 to 000 100000 per annum.
Hindi: आवश्यक सूचनाः- दिल्ली सरकार द्वारा योजना लाभार्थी परिवारों की सालाना आय को 60000 से बढ़ाकर 100000 सालाना कर दिया गया है।
English: Breaking Point how to install the add-on
Hindi: ब्रेकिंग प्वाइंटः ऐड-ऑन को कैसे स्थापित करें
English: Breaking Research on the Risks of E-Cigarettes
Hindi: ई-सिगरेट के जोखिम पर ब्रेकिंग रिसर्च
English: Breaking Rules and Laws.
Hindi: नियम और कानून तोड़कर ।
English: Breaking The world Record in Cycling at the age of 102
Hindi: 101 की उम्र में स्काईडाइविंग का विश्व रिकॉर्ड
English: Breaking Up is Hard to Do the Right and Left Brain
Hindi: ब्रेक अप अप करना मुश्किल हैः दाएं और बाएं मस्तिष्क
English: Breaking a chair is not always a problem, because you can try to restore it yourself.
Hindi: एक कुर्सी को तोड़ना हमेशा एक समस्या नहीं है, क्योंकि आप इसकी स्थिति को स्वयं बहाल करने का प्रयास कर सकते हैं।
English: Breaking a nail can be painful and irritating, and on top of that, it could mean that you need more of a particular vitamin.
Hindi: एक नाखून तोड़ना दर्दनाक और परेशान हो सकता है, और इसके शीर्ष पर, इसका मतलब यह हो सकता है कि आपको एक विशेष विटामिन की आवश्यकता है।
English: Breaking a record of sorts, Vadodara received over 10 inches of rainfall within a few hours on Wednesday evening till 6.
Hindi: बुधवार को शाम तक कुछ घंटों के भीतर वडोदरा में 10 इंच से अधिक रिकॉर्डतोड़ बारिश हुई।
English: Breaking all previous records, NFL has achieved 27 Lakh MT fertilizer sales during Kharif 2019 April - September which is 25 higher than the previous year sale during this season.
Hindi: पिछले सभी रिकॉर्डों को तोड़ते हुए, नेशनल फर्टिलाइजर्स लिमिटेड एनएफएल ने खरीफ सीजन 2019 के दौरान 27 लाख मीट्रिक टन उर्वरक की बिक्री हासिल की है, जो इस सीजन के दौरान पिछले वर्ष की बिक्री से 25 प्रतिशत. . .
English: Breaking all the Rules
Hindi: सब नियमों को तोड़कर
English: Breaking all the girls hearts.
Hindi: सब लड़कियों के दिल तोड़ दूं
English: Breaking all the limits.
Hindi: सीमाएं सब तोड़ कर।
English: Breaking all the rules
Hindi: सब नियमों को तोड़कर
English: Breaking all the rules today.
Hindi: आज सारे नियमों को तोड़
English: Breaking apart liquid water molecules into hydrogen and oxygen gas creates an enormous amount of energy, which can be turned into useful electricity to power our homes and cars.
Hindi: तरल पानी के अणुओं को हाइड्रोजन और ऑक्सीजन गैस में तोड़ने से भारी मात्रा में ऊर्जा पैदा होती है, जिसे हमारे घरों और कारों को बिजली देने के लिए उपयोगी बिजली में बदला जा सकता है।
English: Breaking away 1979
Hindi: बंद हो रही है 1979
English: Breaking away from silos, every member of the organization can access the same data in real-time, which can lead to enhanced collaboration between team members and the different sales and marketing teams involved.
Hindi: साइलो से हटकर, संगठन का प्रत्येक सदस्य वास्तविक समय में एक ही डेटा का उपयोग कर सकता है, जिससे टीम के सदस्यों के साथ-साथ विभिन्न बिक्री और विपणन टीमों के बीच बेहतर सहयोग हो सकता है।
English: Breaking away from silos, every member of the organization can access the same data in real-time, which can lead to enhanced collaboration between team members, as well as between the different sales and marketing teams involved.
Hindi: साइलो से हटकर, संगठन का प्रत्येक सदस्य वास्तविक समय में एक ही डेटा का उपयोग कर सकता है, जिससे टीम के सदस्यों के साथ-साथ विभिन्न बिक्री और विपणन टीमों के बीच बेहतर सहयोग हो सकता है।
English: Breaking away from the oil industry to look at oil-based products, we see a very different story.
Hindi: तेल आधारित उत्पादों को देखने के लिए तेल उद्योग से अलग होकर, हम एक बहुत अलग कहानी देखते हैं।
English: Breaking away from the tradition, President Ram Nath Kovind will celebrate Dussehra this year with jawans in Ladakhs Drass area.
Hindi: नई दिल्ली परंपरा से हटकर राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद इस साल लद्दाख के द्रास इलाके में जवानों के साथ दशहरा मनाएंगे. परंपरागत रूप से, राष्ट्रपति राष्ट्रीय राजधानी में दशहरा समारोह में भाग लेते रहे हैं।
English: Breaking chemical bonds to obtain pure substances such as oxygen and hydrogen from water.
Hindi: शुद्ध पदार्थों जैसे पानी से ऑक्सीजन और हाइड्रोजन को प्राप्त करने के लिए रासायनिक बंधन तोड़ना।
English: Breaking children's hearts.
Hindi: बच्चों का दिल बहला जाना।
English: Breaking down a complex problem into smaller parts.
Hindi: एक जटिल समस्या को छोटे भागों में तोड़ें
English: Breaking down barriers between departments
Hindi: विभागों के बीच बाधाओं को तोड़ो
English: Breaking down examples, which use different concepts.
Hindi: उदाहरणों को तोड़कर, जो विभिन्न अवधारणाओं का उपयोग करते हैं।
English: Breaking down the old, we do not know the restraint.
Hindi: पुराने को तोड़कर, हम संयम नहीं जानते।
English: Breaking down the proteins and other substances in the body.
Hindi: शरीर में प्रोटीन और अन्य पदार्थों को तोड़कर अलग करना
English: Breaking down the two players' performance in England
Hindi: इंग्लैंड में दोनों खिलाड़ियों के प्रदर्शन पर एक नजर
English: Breaking down the walls of mind
Hindi: मन की दीवारें फांद कर
English: Breaking down the walls of silence
Hindi: मौन की दीवारें गल जाएँ
English: Breaking down these barriers.
Hindi: इन सरहदों को तोड़.
English: Breaking free from the abuse as an adult can be very difficult.
Hindi: एक वयस्क के रूप में दुरुपयोग से मुक्त तोड़ना बहुत मुश्किल हो सकता है।
English: Breaking free from the limitations of our mind
Hindi: अपनी सीमाओं से मन का विमोचन
English: Breaking gender stereotypes and propagating the rich traditional dance form of Tamil Nadu in different parts of the globe, Narthaki has indeed, come a long way.
Hindi: लिंगभेद को तोड़ते हुए और दुनिया के विभिन्न हिस्सों में तमिलनाडु के समृद्ध पारंपरिक नृत्य के रूप में प्रचारित करते हुए, नर्तकी ने वास्तव में एक लंबा सफर तय किया है।
English: Breaking his father's record, Wasnik won the Lok Sabha election at the age of just 25.
Hindi: अपने पिता का रिकॉर्ड तोड़ते हुए वासनिक ने महज़ 25 साल की आयु में लोकसभा का चुनाव जीता था.
English: Breaking his silence a day after abruptly resigning as the chief of the party unit in Punjab, Sidhu raised questions over the appointments of the director general of police, advocate general and 'tainted' leaders.
Hindi: बीते दिनों पंजाब कांग्रेस प्रमुख के पद से अचानक इस्तीफा देने के एक दिन बाद अपनी चुप्पी तोड़ते हुए सिद्धू ने पुलिस महानिदेशक, अटॉर्नी जनरल और 'दागी' नेताओं की नियुक्ति पर सवाल उठाया था.
English: Breaking infections down by county, each one in the State is now recording an infection rate of at least 1,000 cases per 100,000 people.
Hindi: काउंटी द्वारा संक्रमण को तोड़ते हुए, राज्य में हर एक अब प्रति 1,00,000 लोगों पर कम से कम 1,000 मामलों की संक्रमण दर दर्ज कर रहा है।
English: Breaking into 7 sections, that would be
Hindi: ७ भागों में बाँटा है , जो इस प्रकार हैः
English: Breaking into the television industry is a unique challenge that's full of ups and downs.
Hindi: टेलीविज़न उद्योग में प्रवेश करना एक अनूठी चुनौती है, जो उतार-चढ़ाव से भरी है।
English: Breaking is an urban dance style that originated in the Bronx borough of New York in the 1970s.
Hindi: ब्रेकिंग एक शहरी नृत्य शैली है जो 1970 के दशक में न्यूयॉर्क के ब्रोंक्स बोरो में शुरू हुई थी।
English: Breaking it down into sections
Hindi: इसे खंडों में तोड़नाः
English: Breaking it down, it is a perfect business model for the following group of people
Hindi: इसे तोड़कर, यह निम्नलिखित लोगों के समूह के लिए एक आदर्श व्यवसाय मॉडल हैः
English: Breaking it down, it's a perfect business model for the following group of people
Hindi: इसे तोड़कर, यह निम्नलिखित लोगों के समूह के लिए एक आदर्श व्यवसाय मॉडल हैः
English: Breaking it down, we have our entrance, which is side, through.
Hindi: इसे नीचे तोड़कर, हमारे पास हमारे प्रवेश द्वार हैं, जो पक्ष के माध्यम से है।
English: Breaking it down NFTs transform digital works of art and other collectibles into one-of-a-kind, verifiable assets that are easy to trade on the blockchain.
Hindi: इसे तोड़नाः एनएफटी कला के डिजिटल कार्यों और अन्य संग्रहणीय वस्तुओं को एक तरह की, सत्यापन योग्य संपत्ति में बदल देता है जो ब्लॉकचेन पर व्यापार करना आसान है।
English: Breaking news Television channel
Hindi: ब्रेकिंग न्यूज टेलीग्राम चैनल
English: Breaking news and stories from the Philippines and abroad
Hindi: फिलीपींस और विदेशों से ताजा खबरें और कहानियांः
English: Breaking news and tales in the Philippines and abroad
Hindi: फिलीपींस और विदेशों से ताजा खबरें और कहानियांः
English: Breaking news from India and the world
Hindi: भारत और दुनिया से समाचार
English: Breaking news from india and the world
Hindi: भारत और दुनिया से समाचार
English: Breaking news on the global level
Hindi: वैश्विक स्तर पर फैली खबर
English: Breaking news photography
Hindi: ब्रेकिंग न्यूज फोटोग्राफी
English: Breaking news reporting - Staff of the Pittsburgh Post-Gazette
Hindi: ब्रेकिंग न्यूज रिपोर्टिंग - स्टॉफ ऑफ द पिट्सबर्ग पोस्ट-गजेट
English: Breaking news reporting - Staff of the Pittsburgh Post-Gazette.
Hindi: ब्रेकिंग न्यूज रिपोर्टिंग - स्टॉफ ऑफ द पिट्सबर्ग पोस्ट-गजेट
English: Breaking news there is no more Internet!
Hindi: ब्रेकिंग न्यूजः अब और इंटरनेट नहीं है!
English: Breaking news we'll be back in 2020!
Hindi: समाचार - हम 2020 में आभासी जा रहे हैं!
English: Breaking of the fourth wall
Hindi: चौथी दीवार को तोड़ना
English: Breaking off a branch of the tree,
Hindi: एक पत्ता पेड़ से टूट कर,
English: Breaking off in the channel of a dental instrument a piece of a file is usually broken off is one of the most unpleasant complications of treatment for both the doctor and the patient.
Hindi: एक दंत चिकित्सा उपकरण के चैनल में तोड़ना फ़ाइल का एक टुकड़ा आमतौर पर टूट जाता है डॉक्टर और रोगी दोनों के लिए उपचार की सबसे अप्रिय जटिलताओं में से एक है।
English: Breaking old habits is the hardest part of changing to a healthier lifestyle.
Hindi: पुरानी आदतों को तोड़ने से जीवन शैली में परिवर्तन करने के बारे में सबसे कठिन चीजों में से एक है, जो स्वस्थ जीवन जीने वाले हैं।
English: Breaking out in a cold sweat for no obvious reason could be a sign of a heart attack.
Hindi: बिना किसी स्पष्ट कारण के ठंडे पसीने से बाहर निकलना दिल के दौरे का संकेत हो सकता है।
English: Breaking out in a cold sweat for no specific reason can signal a heart attack.
Hindi: बिना किसी स्पष्ट कारण के ठंडे पसीने से बाहर निकलना दिल के दौरे का संकेत हो सकता है।
English: Breaking out just now.
Hindi: टूटा बस अभी अभी।
English: Breaking out of a relationship you're addicted to will not be easy.
Hindi: किसी ऐसे रिश्ते से बाहर निकलना जो आपके लिए आदी हो, आसान नहीं होगा।
English: Breaking out of nested loops in Java.
Hindi: जावा में नेस्टेड छोरों से बाहर तोड़ना
English: Breaking rules and laws.
Hindi: नियम और कानून तोड़कर ।
English: Breaking some one's heart is easy.
Hindi: किसी का दिल तोडना आसान हैं
English: Breaking stereotypes is, of course, a thankless task, but, it seems to me, necessary.
Hindi: रूढ़िवादिता को तोड़ना निःसंदेह एक अकृतज्ञ कार्य है, लेकिन मुझे यह आवश्यक लगता है।
English: Breaking that link is important.
Hindi: इस लिंक को तोड़ना इसलिए महत्वपूर्ण है।
English: Breaking that record with 69 points in a game against North Texas the next week.
Hindi: अगले हफ्ते उत्तरी टेक्सास के खिलाफ एक खेल में 69 अंकों के साथ उस रिकॉर्ड को तोड़ना।
English: Breaking the Bank at Caligula's
Hindi: कैलिगुला में बैंक को तोड़ना
English: Breaking the Cycle of Food Shortages in Africa with Fertilizer and Technology
Hindi: उर्वरक और प्रौद्योगिकी अफ्रीका के साथ में भोजन की कमी के चक्र को तोड़ने
English: Breaking the Silence Nick Cannon speaks for the first time since his girlfriend Alyssa Scott gave birth to his seventh child, a baby boy named Zen, last week; Canon photographed in 2020
Hindi: चुप्पी तोड़नाः निक केनन पहली बार बोल रहे हैं क्योंकि उनकी प्रेमिका एलिसा स्कॉट ने पिछले हफ्ते अपने सातवें बच्चे, जेन नाम के एक बच्चे को जन्म दिया था; 2020 में चित्रित तोप
English: Breaking the Ties that Bind,
Hindi: टूट जाते हैं बांधे जो बंधन,
English: Breaking the World?
Hindi: दुनिया को तोड़?
English: Breaking the bank in Caligula's
Hindi: कैलिगुला में बैंक को तोड़ना
English: Breaking the centuries-old tradition of male dominance, she also became the first woman to sing at the Navarathri Mandapam, as part of the Navratri celebrations at the Sree Padmanabha Swamy Temple in 2006.
Hindi: पुरुष प्रभुत्व की सदियों पुरानी परंपरा को तोड़ते हुए, वह 2006 में श्री पद्मनाभ स्वामी मंदिर में नवरात्रि समारोह के हिस्से के रूप में, नवरात्रि मंडपम में सूचना देने वाली पहली महिला बनीं।
English: Breaking the centuries-old tradition of male dominance, she also became the first woman to sing at the Navaratri Mandapa here as part of the Navaratri celebrations at the Sree Padmanabha Swamy Temple in 2006.
Hindi: पुरुष प्रभुत्व की सदियों पुरानी परंपरा को तोड़ते हुए, वह 2006 में श्री पद्मनाभ स्वामी मंदिर में नवरात्रि समारोह के हिस्से के रूप में, नवरात्रि मंडपम में सूचना देने वाली पहली महिला बनीं।
English: Breaking the centuries-old tradition of male dominance, she also became the first woman to sing at the Navaratri Mandapa here as part of the navaratri celebrations at the Sree Padmanabha Swamy Temple in 2006.
Hindi: पुरुष प्रभुत्व की सदियों पुरानी परंपरा को तोड़ते हुए, वह 2006 में श्री पद्मनाभ स्वामी मंदिर में नवरात्रि समारोह के हिस्से के रूप में, नवरात्रि मंडपम में सूचना देने वाली पहली महिला बनीं।
English: Breaking the cycle of abuse can be very difficult if the patterns are strongly entrenched.
Hindi: दुरुपयोग के चक्र को तोड़ना बहुत मुश्किल हो सकता है अगर पैटर्न दृढ़ता से प्रभावित हो।
English: Breaking the cycle of crime
Hindi: अपराध चक्र को तोड़ना
English: Breaking the format of a 30-year old show isn't easy.
Hindi: """ 30 साल पुराने शो के प्रारूप को तोड़ना आसान नहीं है।"
English: Breaking the fourth wall
Hindi: चौथी दीवार पर झुकनाः
English: Breaking the isolation is a good way to break with rumination, that is, the propensity to give in to the recurring thoughts that end up becoming obsessions.
Hindi: अलगाव तोड़ना रोमिनेशन के साथ तोड़ने का एक अच्छा तरीका है , यानी, आवर्ती विचारों को उत्पन्न करने की प्रवृत्ति जो जुनून बनने लगती है।
English: Breaking the law  sin 1 John 34
Hindi: पाप  व्यवस्था का विरोध १ युहन्ना ३ः४
English: Breaking the limitations of the mind
Hindi: मन की सीमाओं को तोड़कर
English: Breaking the mobile...
Hindi: मोबाइल टूटने...
English: Breaking the numbers down along party lines, although Republicans and Democrats differ on the issue, the poll revealed that the gap is not as large as people perceive.
Hindi: पार्टी लाइनों के साथ संख्याओं को तोड़ना, हालांकि रिपब्लिकन और डेमोक्रेट इस मुद्दे पर भिन्न थे, सर्वेक्षण से पता चला कि अंतर उतना बड़ा नहीं है जितना लोग समझते हैं।
English: Breaking the parable of false information and misconceptions in regards to the Corona virus, the WHO stated that after the virus is launched into the physique, no virus is killed by spraying chlorine or alcohol.
Hindi: कोरोना वायरस को लेकर फैलती झूठी खबर और गलतफहमी की काल्पनिक बातों को तोड़ते हुए डब्लूएचओ ने कहा कि शरीर में वायरस जाने के बाद, क्लोरीन या शराब के छिड़काव से कोई भी वायरस नहीं मरते हैं.
English: Breaking the problem into smaller parts.
Hindi: समस्या को छोटे भागों में तोड़ें
English: Breaking the silence,
Hindi: मौन का टूटना ,
English: Breaking the silence; confronting dangerous myths, taboos, and practices; and challenging negative perceptions.
Hindi:  चुप्पी तोड़ना; खतरनाक मिथकों, वर्जनाओं और प्रथाओं का सामना करना; तथानकारात्मक धारणाओं को चुनौती देना।
English: Breaking the silences.
Hindi: चुप्पियों को तोड़ते हैं।
English: Breaking the spellReligion as a natural phenomenon.
Hindi: जादू तोड़नेः धर्म के रूप में एक प्राकृतिक घटना
English: Breaking the streak after 41 years, that's a marvellous moment!!
Hindi: 41 साल बाद स्ट्रीक को तोड़ना, यह एक अद्भुत क्षण है !
English: Breaking the student loan problem in the United States
Hindi: अमेरिका में छात्र ऋण ऋण के टूटने
English: Breaking the walls of my mind
Hindi: मेरे मन की दीवारों को हिलाती है
English: Breaking the world record
Hindi: वर्ल्ड रिकॉर्ड तोड़ना
English: Breaking the world record!
Hindi: विश्व रिकॉर्ड तोड़ो!
English: Breaking the world?
Hindi: दुनिया को तोड़?
English: Breaking those numbers down further, India played 32 matches at home since the 2016 T20 World Cup, won 21 and lost 10.
Hindi: उन नंबरों को और नीचे तोड़ते हुए, भारत ने तब से घर पर 32 मैच खेले हैं 2016 टी20 वर्ल्ड कप, 21 जीते और 10 हारे।
English: Breaking up can be a horrible time and can make you do things that are totally out of character for you.
Hindi: ब्रेकअप एक भयानक समय हो सकता है और आपको ऐसे काम करने के लिए मजबूर कर सकता है जो आपके लिए पूरी तरह से चरित्र से बाहर हैं।
English: Breaking up is hard to count The rise of divorce in the United States, 1980-2010, Demography, 51, 587-598.
Hindi: तोड़ना मुश्किल हैः संयुक्त राज्य अमेरिका में तलाक का उदय, 1 980-2010। जनसांख्यिकी, 51 2, 587-598।
English: Breaking up the relationship because of the illness of the second half seems unthinkable, but it is also difficult to constantly solve all family problems alone, to be both a financial and a moral support.
Hindi: गंभीर स्वास्थ्य समस्याएं दूसरी छमाही की बीमारी की वजह से रिश्ते को तोड़ना असंभव लगता है, लेकिन अकेले सभी परिवार की समस्याओं को निरंतर हल करना भी मुश्किल है, एक वित्तीय और नैतिक समर्थन दोनों होना।
English: Breaking up today is much better than tomorrow's divorce.
Hindi: आज ब्रेकअप करना, कल के तलाक से काफी बेहतर है
English: Breaking up with a person as well as rejecting their feelings or showing that you uncommitted is a fast way to make them mad as well as injure them a lot more.
Hindi: किसी के साथ संबंध तोड़ना और उनकी भावनाओं को खारिज करना या यह दिखाना कि आप उनकी देखभाल नहीं करते हैं, उन्हें पागल बनाने और उन्हें और भी अधिक चोट पहुंचाने का एक तेज़ तरीका है।
English: Breaking up with someone is a grieving process.
Hindi: किसी के साथ ब्रेकअप एक शोक प्रक्रिया है।
English: Breaking up with someone is a process.
Hindi: किसी के साथ ब्रेकअप एक शोक प्रक्रिया है।
English: Breaking up with someone is hard but getting over a breakup can be even harder.
Hindi: किसी के साथ ब्रेकअप करना कठिन होता है लेकिन ब्रेकअप के दौरान उठना और भी मुश्किल हो सकता है।
English: Breaking up with someone is like losing your best friend.
Hindi: किसी के साथ संबंध तोड़ना अपने सबसे अच्छे दोस्त को खोने जैसा है।