Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Burj Khalifa - Unknown history of the construction of the tallest building in the world
Hindi: बुर्ज खलीफा - दुनिया की सबसे ऊंची इमारत के निर्माण का अज्ञात इतिहास
English: Burj Khalifa - Unknown history of the construction of the tallest building in the world.
Hindi: बुर्ज खलीफा - दुनिया की सबसे ऊंची इमारत के निर्माण का अज्ञात इतिहास
English: Burj Khalifa Construction began on 6 January 2004, with the exterior of the structure completed on 1 October 2009.
Hindi: बुर्ज खलीफा 6 जनवरी 2004 को बनाना शुरू हुआ था और 1 अक्टूबर 2009 को बनके तैयार हो गया था।
English: Burj Khalifa Facts and Information Burj Khalifa is a megatall skyscraper in Dubai, United Arab Emirates, the building is best known for being the current world's tallest skyscraper, it's the most popular tourist attraction in Dubai Details Tourist information of Burj Khalifa.
Hindi: बुर्ज खलीफा दुबई, संयुक्त अरब अमीरात में एक मेगाटाल गगनचुंबी इमारत है, यह इमारत वर्तमान दुनिया की सबसे ऊंची गगनचुंबी इमारत होने के लिए जानी जाती है, यह दुबई में सबसे लोकप्रिय पर्यटक आकर्षण है विवरणः बुर्ज खलीफा की पर्यटक जानकारी ।
English: Burj Khalifa Its construction started on 6 January 2004 and completed on 1 October 2009.
Hindi: बुर्ज खलीफा 6 जनवरी 2004 को बनाना शुरू हुआ था और 1 अक्टूबर 2009 को बनके तैयार हो गया था।
English: Burj Khalifa has 160 floors.
Hindi: बुर्ज खलीफा मे 160 मंजिलें है ।
English: Burj Khalifa has a height of 828 meters 2,717 feet.
Hindi: बुर्ज खलीफा की ऊंचाई 828 मीटर 2,717 फीट है।
English: Burj Khalifa is 2.1 miles from the sea, thus the natural vista around the tower is not as appealing as Dubai Marina's, but there are numerous man-built lakes and rivers around the tower, which have made up for the deficit to some extent.
Hindi: दुबई मरीना की तुलना में, जो समुद्र के किनारे स्थित है, बुर्ज खलीफा समुद्र से 2.1 मील दूर है, इसलिए टॉवर के आसपास का प्राकृतिक दृश्य दुबई मरीना जितना लुभावना नहीं है, लेकिन टॉवर के आसपास कई मानव निर्मित झीलें और नदियाँ हैं।
English: Burj Khalifa is a megatall skyscraper in Dubai, United Arab Emirates, the building is best known for being the current world's tallest skyscraper, it's the most popular tourist attraction in Dubai Details Tourist information of Burj Khalifa.
Hindi: बुर्ज खलीफा दुबई, संयुक्त अरब अमीरात में एक मेगाटाल गगनचुंबी इमारत है, यह इमारत वर्तमान दुनिया की सबसे ऊंची गगनचुंबी इमारत होने के लिए जानी जाती है, यह दुबई में सबसे लोकप्रिय पर्यटक आकर्षण है विवरणः बुर्ज खलीफा की पर्यटक जानकारी ।
English: Burj Khalifa is a megatall skyscraper in Dubai, United Arab Emirates, the building is best known for being the current world's tallest skyscraper, it's the most popular tourist attraction in Dubai. .
Hindi: बुर्ज खलीफा दुबई, संयुक्त अरब अमीरात में एक मेगाटाल गगनचुंबी इमारत है, यह इमारत वर्तमान दुनिया की सबसे ऊंची गगनचुंबी इमारत होने के लिए जानी जाती है, यह दुबई में सबसे लोकप्रिय पर्यटक आकर्षण है विवरणः बुर्ज खलीफा की पर्यटक जानकारी ।
English: Burj Khalifa is a wonderful piece of Attractions in Dubai.
Hindi: बुर्ज खलीफा दुबई शहर का एक आकर्षक नजारा है
English: Burj Khalifa is not only a tower.
Hindi: बुर्ज खलीफा नहीं है केवल टॉवर.
English: Burj Khalifa remains the center of attraction for tourists and 24-carat gold has been used in its interior part.
Hindi: बुर्ज खलीफा पर्यटकों के लिए आकर्षण का केंद्र बना हुआ है और इसका इंटीरियर पार्ट में 24 केरेट के गोल्ड का उपयोग किया गया हैं।
English: Burj Khalifa stands at 823 metres, was named in honour of the ruler of Abu Dhabi and president of the United Arab Emirates Khalifa bin Zayed Al Nahyan.
Hindi: बई में स्थित बुर्ज खलीफा 823 मीटर ऊंची है और इसका नामकरण अबु धाबी के शासक एवं संयुक्त अरब अमीरात के राष्ट्रपति खलीफा बिन जायद अल नाहयान पर किया गया है।
English: Burj Khalifa was an international collaboration between more than 60 contracting and consulting companies from all over the world.
Hindi: बुर्ज खलीफा दुनिया भर से 60 से अधिक अनुबंध और परामर्श कंपनियों के बीच एक अंतरराष्ट्रीय सहयोग था।
English: Burj Khalifa was designed by Adrian Smith then of the Chicago-headquartered Skidmore, Owings, and Merrill.
Hindi: 13. बुर्ज खलीफा का डिज़ाइन एड्रियन स्मिथ ने तब शिकागो-मुख्यालय स्किडमोर, ओविंग्स और मेरिल से किया था।
English: Burj Khalifa's height is almost three times longer in length when it's compared with Eiffel Tower.
Hindi: बुर्ज खलीफा आइफ़िल टावर से 3 गुना ऊंचा है।
English: Burj Khalifa Ticket for the 124th and 125th floors
Hindi: बुर्ज खलीफा टिकटः तल 124 और 125
English: Burj Khalifa ticket for the 124th and 125th floors
Hindi: बुर्ज खलीफा टिकटः तल 124 और 125
English: Burj al Arab - The most luxurious Hotel in the World
Hindi: बुर्ज अल अरब - दुनिया का सबसे महंगा होटल
English: Burka was the fastest woman with 2 hours 22 minutes and 48 seconds.
Hindi: बुर्का ने 2 घंटेः 22 मिनट और 48 सेकंड के साथ महिलाओं की की दौड़ जीती।
English: Burke Quinlan also highlighted the importance of brain development during adolescence.
Hindi: बर्क क्विनलान ने किशोरावस्था के दौरान मस्तिष्क के विकास के महत्व पर भी प्रकाश डाला।
English: Burke explained that such an argument can be made for an individual act but not for someone living in a state of mortal sin.
Hindi: बर्क ने समझाया कि इस तरह का तर्क किसी व्यक्तिगत कार्य के लिए किया जा सकता है लेकिन उसके लिए नही जो नश्वर पाप की स्थिति में हो।
English: Burke reunited with the Peloton instructor on Saturday during what appeared to be a rehearsal for the Disney performances.
Hindi: बर्क शनिवार को पेलोटन प्रशिक्षक के साथ फिर से मिला , जो डिज्नी के प्रदर्शन के लिए एक पूर्वाभ्यास के रूप में दिखाई दिया।
English: Burkhalter, quite a name for himself.
Hindi: बुर्खाल्टर, अपने लिए काफी नाम।
English: Burkhard Minich in the service of Russia.
Hindi: रूस की सेवा में बर्कहार्ड मनिच।
English: Burkina Faso 08-05 August 5 Independence from France in 1960
Hindi: बुर्किना फासो ०८-०५ ५ अगस्त १९६० फ़्रान्स से आजादी
English: Burkina Faso and three other African countries, Chad, Benin and Mali, are known as the Cotton Four countries in the WTO that have pushed for changes in U.S. far...
Hindi: बुर्किना फासो और तीन अन्य अफ्रीकी देश, चाड, बेनो और माली, अमेरिका में परिवर्तन के लिए धकेल दिया है कि डब्ल्यूटीओ में कपास चार देशों के रूप में जाना जाता है. दूर. . .
English: Burkina Faso, but where is it?
Hindi: बुर्किना फ़ासो, लेकिन यह कहाँ है?
English: Burkina Faso 4 killed in another attack on a Catholic church
Hindi: बुर्किना फासोः कैथोलिक चर्च पर हमले में 4 की मौत
English: Burkina Faso in the eye of Al-Qaeda
Hindi: बुरकिना फासोः अल क़ायदा के निशाने पर
English: Burleson is now working with NFL Network on Good Morning Football and CBS Sports on The NFL Today, along with being a New York correspondent for the entertainment news program Extra.
Hindi: बर्लसन अब काम कर रहा है गुड मॉर्निंग फुटबॉल पर एनएफएल नेटवर्क के साथ और एनएफएल पर सीबीएस स्पोर्ट्स के साथ आज मनोरंजन समाचार कार्यक्रम एक्स्ट्रा के लिए न्यूयॉर्क संवाददाता होने के साथ-साथ।
English: Burlesque in a form familiar to us, was popular in London in the mid to late nineteenth century.
Hindi: लंदन में 19 वीं सदी के मध्य से अंत तक हमें परिचित एक रूप में बर्लेस्क लोकप्रिय था।
English: Burlington is a good base for visiting tourist attractions in the area, including the Champlain islands and Shelburne Museum.
Hindi: बर्लिंगटन क्षेत्र में पर्यटकों के आकर्षण का एक अच्छा आधार है, जिसमें चम्पलीन द्वीप और शेलबर्न संग्रहालय शामिल हैं।
English: Burlington is full of history.
Hindi: बर्लिंगटन इतिहास से भरा है।
English: Burlington's lively urban buzz centers on the pedestrianized Church Street, with its restaurants, cafs, and shops, and the Flynn Center for the Performing Arts across the street.
Hindi: बर्लिंग्टन के पैदल चलने वाले चर्च स्ट्रीट पर अपने रेस्तरां, कैफे, और दुकानों के साथ, और सड़क के पार प्रदर्शन कला के लिए फ्लिन सेंटर के जीवंत शहरी चर्चा केंद्र हैं।
English: Burma Myanmar has suffered civil war , political oppression and ethnic conflict since the 1950s .
Hindi: बर्मा म्यांमार नागरिक युद्ध का सामना करना पड़ा है, राजनीतिक उत्पीड़न और 1950 के दशक के बाद से जातीय संघर्ष.
English: Burma Myanmar has suffered civil war, political oppression and ethnic conflict since the 1950s.
Hindi: बर्मा म्यांमार नागरिक युद्ध का सामना करना पड़ा है, राजनीतिक उत्पीड़न और 1950 के दशक के बाद से जातीय संघर्ष.
English: Burma Myanmar is a country in Southeast Asia.
Hindi: बर्मा या मिआँमार दक्षिण एशिया मंज़ अख देश।
English: Burma Myanmar was separated from India in?
Hindi: बर्मा अब म्यांमार को भारत से अलग कर दिया गया.
English: Burma now Myanmar separated from India.
Hindi: बर्मा अब म्यांमार को भारत से अलग कर दिया गया.
English: Burma present day Myanmar was separated from India.
Hindi: बर्मा अब म्यांमार को भारत से अलग कर दिया गया.
English: Burma court sentences Aung San Suu Kyi to four years in prison
Hindi: म्यांमार की अदालत ने सू की को चार साल जेल की सजा सुनाई
English: Burma has been under military rule for 46 years.
Hindi: म्यांमार में पिछले 46 वर्ष से सैनिक शासन जारी है।
English: Burma has been under military rule for the past 46 years.
Hindi: म्यांमार में पिछले 46 वर्ष से सैनिक शासन जारी है।
English: Burma is a special place for me, as is Laos.
Hindi: लाओस के रूप में बर्मा मेरे लिए एक विशेष जगह है।
English: Burma is one of nearly 200 countries illustrated on our Blue Ocean Laminated Map of the World.
Hindi: कंबोडिया विश्व के हमारे ब्लू ओशन लैमिनेटेड मानचित्र पर चित्रित लगभग 200 देशों में से एक है।
English: Burma is separated from India.
Hindi: बर्मा को भारत से अलग कर दिया।
English: Burma is the 40th largest country in the world.
Hindi: विश्व का 40वाँ सबसे बड़ा देश म्यांमार है।
English: Burma is the largest producer of
Hindi: म्यांमार है सबसे बड़ा उत्पादक
English: Burma was completely separated from India.
Hindi: बर्मा पूरी तरह से भारत से अलग हो गया था ।
English: Burma was partitioned from India in 1935.
Hindi: 1935 में भारत से बर्मा पृथक हुआ।
English: Burma was segregated from India.
Hindi: बर्मा को भारत से अलग कर दिया।
English: Burma was separated from India in 1935.
Hindi: 1935 में भारत से बर्मा पृथक हुआ।
English: Burma was separated from India.
Hindi: बर्मा को भारत से अलग कर दिया।
English: Burma would gain its independence in January 1948.
Hindi: म्यांमार देश जनवरी 1948 में आजाद हु था।
English: Burma's Freedom fighters
Hindi: बर्मा के स्वतंत्रता सेनानी
English: Burma's ethnic Rohingya Muslims are not recognised as citizens of their country.
Hindi: रोहिंग्या मुसलमानों को उनके देश म्यांमार में नागरिक नहीं समझा जाता.
English: Burma-Myanmar is also very dependent on China.
Hindi: बर्मा-म्यांमार भी चीन पर बहुत निर्भर है।
English: Burma-separated from India 1935.
Hindi: भारत से बर्मा का पृथक्कीकरण 1935 ।
English: Burman 17 signed up on the app in January with the sole purpose of having his own card to make transactions instead of relying on the solutions chosen by his parents.
Hindi: बर्मन 17 ने अपने माता-पिता द्वारा चुने गए समाधानों पर भरोसा करने के बजाय लेनदेन करने के लिए अपना खुद का कार्ड रखने के एकमात्र उद्देश्य के साथ जनवरी में ऐप पर साइन अप किया।
English: Burmese is Myanmar's official language.
Hindi: म्यांमार में बर्मीज आधिकारिक भाषा है.
English: Burmese is an official language in Myanmar.
Hindi: म्यांमार में बर्मीज आधिकारिक भाषा है.
English: Burmese version of the film released on China's 70-year development
Hindi: चीन के 70 सालों के विकास पर फिल्म का बर्मी संस्करण जारी
English: Burn 400 calories per day through exercise.
Hindi: इन एक्सरसाइज की मदद से रोज़ बर्न करें 400 कैलोरीज
English: Burn Time of 25 minutes
Hindi: बनाने का समय 25 मिनट
English: Burn Time of 7 hours
Hindi: रन टाइम 7 घंटे
English: Burn To DVD is a simple, easy to use tool that will enable you to create and record audio and data CD's.
Hindi: डीवीडी के लिए जला है एक सरल, प्रयोग करने में आसान उपकरण है कि आप सक्षम हो जाएगा करने के लिए बनाने के लिए और रिकॉर्ड ऑडियो और डाटा सीडी है.
English: Burn a cd or dvd.
Hindi: एक डीवीडी या सीडी जलाएं
English: Burn a strip 3 or 4 times a week.
Hindi: हफ्ते में 3-4 बार जंप करें।
English: Burn and carry on.
Hindi: जलते और चलते रहो।
English: Burn and replicate CDs and DVDs.
Hindi: सीडी और डीवीडी को कॉपी और बर्न करें
English: Burn as much as possible in 60 seconds.
Hindi: 60 सेकंड में जितना संभव हो उतना ड्रा करें!
English: Burn audio and data to CD or DVD.
Hindi: सीडी या डीवीडी में ऑडियो या डेटा जलाएं
English: Burn calories during normal daily activities.
Hindi: सामान्य दैनिक गतिविधियों के दौरान कैलोरी बर्न करें
English: Burn camphor in the room and close the windows and doors for 10 minutes.
Hindi: -कमरे में कपूर जला दें और 10 मिनट के लिए खिड़की और दरवाजों को बंद कर दें।
English: Burn down in an instant.
Hindi: एक पल में जला दिया।
English: Burn files and folders to a CD or DVD.
Hindi: खींचें और सीडी या डीवीडी पर फ़ाइलों और फ़ोल्डरों ड्रॉप.
English: Burn fingers - one of the most common household accidents.
Hindi: उंगली जला - सबसे आम घरेलू चोटों में से एक।
English: Burn for 30 to 40 seconds
Hindi: ३०-४० सेकंड के लिए ब्लेंड कर लें
English: Burn him if you want to.
Hindi: चाहो तो जला दो उसे
English: Burn in hell, filth!
Hindi: नरक में जला, टैग!
English: Burn in the darkness there.
Hindi: जहां अँधेरा वहां जलाओ.
English: Burn incense sticks in every room of the house.
Hindi: घर के हर एक कमरे में गुलाल धूप जलाएं.
English: Burn injury can be first, second or third degree level.
Hindi: हार्ट ब्लॉत पहली, दूसरी या तीसकी डिग्री का हो सकता है।
English: Burn it down or rip it to shreds?
Hindi: जलाएं उसको या दफ़्न कर दें?
English: Burn it to a CD or DVD
Hindi: एक डीवीडी या सीडी जलाएं
English: Burn it up to save your life
Hindi: जला कर यह अपना प्राण
English: Burn it, as you wish.
Hindi: जैसे चाहो, इसे जलाओ,
English: Burn lamps every night during the festival.
Hindi: त्यौहार के दौरान हर रात हल्की दीपक।
English: Burn more calories each day.
Hindi: हर दिन अतिरिक्त कैलोरी जलाएं
English: Burn more calories than what you eat.
Hindi: आप खाने से ज्यादा कैलोरी जलाओ
English: Burn of love.
Hindi: दिया प्रेम का जलाया।
English: Burn off more calories than what you eat.
Hindi: आप खाने से ज्यादा कैलोरी जलाओ
English: Burn on until the end of time
Hindi: काल के अंत तक यूँ ही जलता रहे
English: Burn outdoors only in well ventilated areas.
Hindi: केवल अच्छी तरह हवादार क्षेत्रों में जला।
English: Burn outs 1
Hindi: बर्न आउट 1
English: Burn patients need the highly specialized services of medical professionals who work together on a multidisciplinary team, including anyall of the following
Hindi: बर्न रोगियों को चिकित्सा पेशेवरों की अत्यधिक विशिष्ट सेवाओं की आवश्यकता होती है जो एक बहु-विषयक टीम पर एक साथ काम करते हैं, जिसमें निम्नलिखित शामिल हैंः
English: Burn patients need the highly specialized services of medical professionals who work together on a multidisciplinary team, including the following
Hindi: बर्न रोगियों को चिकित्सा पेशेवरों की अत्यधिक विशिष्ट सेवाओं की आवश्यकता होती है जो एक बहु-विषयक टीम पर एक साथ काम करते हैं, जिसमें निम्नलिखित शामिल हैंः
English: Burn some large pieces of wood in the courtyard and bring ash to the house.
Hindi: यार्ड में लकड़ी के कुछ बड़े टुकड़े जलाएं और घर में राख लाएं।
English: Burn that paper in the fire.
Hindi: इस अग्नि में उस कागज को डाल कर जला दे.
English: Burn the Fat, Feed the Muscle will be released on December 10, 2013.
Hindi: फैट बर्न करें, फीड द मसल दिसंबर 10, 2013 पर जारी किया जाएगा।
English: Burn the Priest 1999
Hindi: बर्न द प्रीस्ट 1999
English: Burn the fire within.
Hindi: अपने अन्दर की आग जलाओ ।
English: Burn the lamp next to it in the evening.
Hindi: शाम के समय इसके आगे दीपक जलायें ।
English: Burn the leaves of neem.
Hindi: नीम के पत्ते जलाएं।
English: Burn the newspapers.
Hindi: समाचार पत्रों को जला.
English: Burn the sun.
Hindi: सूरज को जला लो.
English: Burn the videos to DVD.
Hindi: वीडियो डीवीडी के लिए जला।
English: Burn them in front of his house.
Hindi: उनके सामने घर की दीया जलाएं।
English: Burn them up.
Hindi: उन्हें जला देते हैं।
English: Burn this motherfucker!
Hindi: इस गधे को आग लगाओ!
English: Burn this paper in the fire.
Hindi: इस अग्नि में उस कागज को डाल कर जला दे.
English: Burn time - 40 minutes
Hindi: पकने में समय- 40 मिनट
English: Burn time approx 30 - 35 hours.
Hindi: 30-35 घंटे का समय जलाएं।
English: Burn time is estimated at 50 hours
Hindi: अनुमानित बर्न समयः 50 घंटे
English: Burn time is roughly 30-35 hours.
Hindi: 30-35 घंटे का समय जलाएं।
English: Burn time of 30 to 35 hours.
Hindi: 30-35 घंटे का समय जलाएं।
English: Burn time of 4 hours
Hindi: 4 घंटे जला समय
English: Burn time of 9 hours
Hindi: शाम को जलाने 9 घंटे
English: Burn time of up to 20 hours
Hindi: अप करने के लिए 20 घंटे का समय जला
English: Burn time Approximately 70 hours.
Hindi: जलने का समयः लगभग 72 घंटे
English: Burn time approximately 70 hours.
Hindi: जलने का समयः लगभग 72 घंटे
English: Burn up again seven times.
Hindi: सात बार फिर भाँवर लीन्हा।
English: Burn up to 10 minutes
Hindi: ढककर 10 मिनट तक पकाएं
English: Burn up to 500 Calories in 30 Minutes
Hindi: 30 मिनट में 500 कैलोरी कैसे बर्न करें
English: Burn up to 500 calories in an hour.
Hindi: एक घंटे में 500 कैलोरी बर्न करने के लिए पेडलिंग करें।
English: Burn up to 500 calories in one hour.
Hindi: एक घंटे में 500 कैलोरी बर्न करने के लिए पेडलिंग करें।
English: Burn up to 600 calories in 30 min
Hindi: 30 मिनट में 600 कैलोरी जलाएं
English: Burn video, photos, and audio in any way.
Hindi: लगभग किसी भी प्रारूप में वीडियो, तस्वीरें और ऑडियो जला
English: Burn your fire inside of me
Hindi: मेरे अंदर की आग को
English: Burn, L. Greek and Roman Art in the British Museum London, 1992.
Hindi: एल. बर्न, ग्रीक और रोमन आर्ट की ब्रिटिश संग्रहालय पुस्तक लंदन, द ब्रिटिश म्यूजियम प्रेस, 1991 ।
English: Burn, burn clearly so that it doesn't go out!
Hindi: जलाओ, स्पष्ट रूप से जलाओ ताकि वह बाहर न जाए!
English: Burn, burn clearly, so as not to go out!
Hindi: जलाओ, स्पष्ट रूप से जलाओ, ताकि बाहर न जाए . . !
English: BurnAware also can remove CDs, DVDs and Blu-ray Discs writable rapid method quick or complete complete
Hindi: निः भी सीडी, डीवीडी और ब्लू-रे डिस्क तेजी से विधि त्वरित या पूर्ण पूर्ण द्वारा लिखने योग्य नष्ट कर सकते हैं
English: Burne-Jones' Love among the Ruins brings over 22 million dollars at Christie's London on July 11th, almost 15 million pounds.
Hindi: बर्नी-जोन्स के खंडहरों के बीच प्रेम लंदन क्रिस्टी के लिए 11 जुलाई, 2013 को 22 मिलियन डॉलर से अधिक लाता है।
English: Burned down shops and houses.
Hindi: दुकानों और मकानों में लगा दी थी आग
English: Burned in a solarium what to do?
Hindi: बुरी तरह से धूप में जल गयाः क्या करें?
English: Burned out but did not light.
Hindi: जलता हुआ दिया हूँ, मगर रोशनी नहीं।
English: Burned out on the job.
Hindi: काम पर बाहर जला दिया।
English: Burned out windows and doors.
Hindi: खिड़कियां और दरवाजों में आग लगा दी।
English: Burned-out cars in the streets.
Hindi: सड़कों पर फंस गई कारें।
English: Burner material also plays an important role.
Hindi: इसके अलावा, बर्नर सामग्री भी एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: Burnett was brought up on a cotton plantation, and the music he heard was the traditional tunes of the region.
Hindi: बर्नेट का पालन-पोषण एक कपास के बागान में हुआ था, और उन्होंने जो संगीत सुना वह क्षेत्र की पारंपरिक धुनें थीं।
English: Burnin' all the photographs
Hindi: आपके सभी तस्वीरों को जलचिह्न करें
English: Burnin' deep inside of me
Hindi: गहरे गले आग मेरे अंदर की ओर
English: Burnin' down around me
Hindi: जलाने लगी है मेरे आस-पास को
English: Burnin' down the houses
Hindi: जला देती है मकानों को
English: Burnin' in my eyes
Hindi: मेरी आँखों में पिघलता है
English: Burnin' in this fire
Hindi: इस अग्नि में जलने से
English: Burnin' up all your pictures
Hindi: आपके सभी तस्वीरों को जलचिह्न करें
English: Burning 2018 from Lee Chang-Dong
Hindi: जलता हुआ 2018, ली चांग-डोंग
English: Burning especially at night;
Hindi: आवेग विशेष रूप से रात में;
English: Burning ISO images on the disc is a feature implemented in many CDDVD suites available on the market.
Hindi: जल आईएसओ छवियों डिस्क पर एक सुविधा लागू की कई सीडीडीवीडी सुइट्स उपलब्ध बाजार पर है ।
English: Burning Time 30 to 35 minutes
Hindi: बेकिंग वेळः 30-35 मिनिट
English: Burning Time 40 to 45 minutes
Hindi: बनाने में लगने वाला समय 40 से 45 मिनट
English: Burning a bridge isn't a desirable outcome, but it can sometimes become the only option left on the table.
Hindi: एक पुल को जलाना एक वांछनीय परिणाम नहीं है, लेकिन यह कभी-कभी मेज पर बचा हुआ एकमात्र विकल्प बन सकता है।
English: Burning all the time,
Hindi: हर काल में जलती रही,
English: Burning and discomfort during sexual intercourse.
Hindi: संभोग के दौरान बेचैनी और व्यथा।
English: Burning and pain in nipples.
Hindi: निप्पल में दर्द होना और उनका फटना।
English: Burning and pain in the nipples.
Hindi: निप्पल में दर्द होना और उनका फटना।
English: Burning and pain in the soles of the feet.
Hindi: पैरों में सूजन एवं दर्द।
English: Burning and pain in the vagina.
Hindi: पेशाब में दर्द और जलन।
English: Burning and pain while urinating;
Hindi: पेशाब करते समय दर्द और जलन;
English: Burning and reddening of the skin
Hindi: त्वचा का कटना और जलना
English: Burning at the Trump Tower in New York City
Hindi: न्यूयॉर्क में ट्रम्प टॉवर में आग
English: Burning car in the street.
Hindi: सड़क में धंसी कार.
English: Burning causes air pollution, which has reduced life expectancy in some areas by a decade.
Hindi: जलने से वायु प्रदूषण होता है, जिससे कुछ क्षेत्रों में जीवन प्रत्याशा एक दशक तक कम हो गई है।
English: Burning coal, oil and natural gas for heat and electricity accounts for roughly 75 of US greenhouse gas emissions.
Hindi: गर्मी और बिजली के लिए कोयला, तेल और प्राकृतिक गैस जलाना अमेरिका के ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन का लगभग 75 हिस्सा है.
English: Burning dvd's and cd's.
Hindi: सीडी और डीवीडी जला।
English: Burning fat is almost every woman's dream, and to make it even more possible and easy, the food supplement industry created the Her Nighttime Burn, a thermogenic unlike anything you've seen on the market.
Hindi: वसा जलना लगभग हर महिला का सपना होता है, और इसे और भी आसान और आसान बनाने के लिए, आहार अनुपूरक उद्योग ने बनाया उसका नाइटटाइम बर्न, एक थर्मोजेनिक जो आपने बाजार में कभी भी देखा है उसके विपरीत।
English: Burning fat is not that easy and there is a reason why it is called working out.
Hindi: फैट बर्न करना इतना आसान नहीं है और एक कारण है कि इसे वर्कआउट कहा जाता है।
English: Burning fat is not that simple and there is a reason it is known as exercising.
Hindi: फैट बर्न करना इतना आसान नहीं है और एक कारण है कि इसे वर्कआउट कहा जाता है।
English: Burning fat isn't so easy and there's a reason why it is known as working out.
Hindi: फैट बर्न करना इतना आसान नहीं है और एक कारण है कि इसे वर्कआउट कहा जाता है।
English: Burning flame of hope.
Hindi: उम्मीद के दीपक जलाना.
English: Burning for others.
Hindi: औरों की खातिर जलते हैं।
English: Burning for the light.
Hindi: रौशनी के लिए दिया जलता है।
English: Burning fossil fuel coal, gas and oil.
Hindi: जीवाश्म ईंधन कोयला, पेट्रोलियम तथा लकड़ी का दहन।
English: Burning fossil fuels emits a number of air pollutants that are harmful to the environment and human health.
Hindi: जीवाश्म ईंधन जलने से कई तरह के वायु प्रदूषण उत्पन्न होते हैं जोकि पर्यावरण व जन स्वास्थ्य के लिये हानिकारक होते हैं.
English: Burning fossil fuels emits a number of air pollutants which are harmful to both the environment and public health.
Hindi: जीवाश्म ईंधन जलने से कई तरह के वायु प्रदूषण उत्पन्न होते हैं जोकि पर्यावरण व जन स्वास्थ्य के लिये हानिकारक होते हैं.
English: Burning fossil fuels emits several air pollutants that are harmful to both the environment and human health.
Hindi: जीवाश्म ईंधन जलने से कई तरह के वायु प्रदूषण उत्पन्न होते हैं जोकि पर्यावरण व जन स्वास्थ्य के लिये हानिकारक होते हैं.
English: Burning fossil fuels releases numerous pollutants in the air, which are harmful to both the environment and public health.
Hindi: जीवाश्म ईंधन जलने से कई तरह के वायु प्रदूषण उत्पन्न होते हैं जोकि पर्यावरण व जन स्वास्थ्य के लिये हानिकारक होते हैं.
English: Burning fossil fuels such as coal and gasoline
Hindi: जीवाष्म ईंधन जैसे कोयला और पेट्रोलियम का दहन
English: Burning fossil fuels to create electrical energy.
Hindi: विद्युत पैदा करने के लिए जीवाश्म ईंधन को जलाना।
English: Burning fossil fuels, such as coal, oil, and gas, is the chief driver of the climate emergency.
Hindi: कोयला, तेल और गैस जैसे ऊर्जा स्रोतों का जलना जलवायु संकट का मुख्य चालक है।
English: Burning from the inside, cremated from the inside out
Hindi: अन्दर से जलती, बाहर से तपती
English: Burning from the inside, out
Hindi: अन्दर से जलती, बाहर से तपती
English: Burning from the sky...
Hindi: आसमान से बरस रही आग से...
English: Burning heart of a soldier.
Hindi: एक सैनिक का दिल जल रहा है।
English: Burning heat of the sun.
Hindi: आग उगलना सूरज का।
English: Burning in all parts of the body.
Hindi: शरीर के सभी अंगों में जलन ।
English: Burning in front of you
Hindi: आपके सामने जलाऊँ