Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I guess the word must finally be getting out-and having an impact'.
Hindi: मुझे लगता है कि शब्द को अंत में बाहर निकलना चाहिए और एक प्रभाव होना चाहिए।
English: I guess the word must finally be getting out-and having an impact.
Hindi: मुझे लगता है कि शब्द को अंत में बाहर निकलना चाहिए और एक प्रभाव होना चाहिए।
English: I guess the word must finally be source out-and having an impact.
Hindi: मुझे लगता है कि शब्द को अंत में बाहर निकलना चाहिए और एक प्रभाव होना चाहिए।
English: I guess there was a little trouble.
Hindi: मुझे लगा शायद कुछ परेशानी हो गयी है.
English: I guess there was an easy way.
Hindi: सोचता हूँ आसान रास्ते भी थे
English: I guess there were a few things on my mind.
Hindi: मेरे मन में कुछ बातें थी।
English: I guess there will be no impact on the system.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि सिस्टम पर कुछ असर पड़ेगा।
English: I guess there's a number of different reasons as to why that could be the case but it is not something I want to dwell on too much.
Hindi: मुझे लगता है कि ऐसा क्यों हो सकता है इसके कई अलग-अलग कारण हैं लेकिन यह ऐसा कुछ नहीं है जिस पर मैं बहुत अधिक ध्यान देना चाहता हूं।
English: I guess there's no help here.
Hindi: लगता है कि यहाँ कोई मदद नहीं है।
English: I guess there's something in the air
Hindi: मुझे लगता है कि हवा में कुछ है
English: I guess they all go to the same schools.
Hindi: लगता है कि ये सब एक ही स्कूल में जाते हैं.
English: I guess they didn't realize I can understand them.
Hindi: वे नहीं मानंेगे कि मैं उन्हे समझ सकती हूं।
English: I guess they do good work, I hope.
Hindi: और वे अच्छा काम करते हैं, मुझे उम्मीद है।
English: I guess they don't have a religion.
Hindi: लगता है इनका कोई धर्म नहीं है
English: I guess they figured the land wasn't worth as much as they thought.
Hindi: मुझे लगता है कि उन्हें लगा कि जमीन उतनी लायक नहीं है जितनी उन्होंने सोचा था।
English: I guess they have had a few problems in the past.
Hindi: मुझे लगता है कि उन्हें अतीत में कुछ परेशानी हुई थी।
English: I guess they have had problems in the past.
Hindi: मुझे लगता है कि उन्हें अतीत में कुछ परेशानी हुई थी।
English: I guess they have had some problems in the past.
Hindi: मुझे लगता है कि उन्हें अतीत में कुछ परेशानी हुई थी।
English: I guess they have to solve this problem.
Hindi: मुझे लगता है की इन्हे इस समस्या को दूर करना होगा.
English: I guess they need not do it.
Hindi: मुझे लगता है उन्हें ऐसा करने की ज़रूरत नहीं है.
English: I guess they think it will work for them.
Hindi: शायद उन्हें लगता है कि यह उनके लिए काम आएगा।
English: I guess they think it's food.
Hindi: उन्हें लगता है कि वह खाद्य है।
English: I guess they were more famous in America.
Hindi: मुझे लगता है कि अमेरिका में वे अधिक चमक गए।
English: I guess they're looking for a safe place.
Hindi: लगता है वह किसी सुरक्षित जगह को ढूँढ रहे हैं।
English: I guess they're not there.
Hindi: मुझे लगता है कि वे वहां नहीं हैं।
English: I guess this carries over into other aspects of my life.
Hindi: मुझे लगता है कि यह मेरे जीवन के बाकी हिस्सों को प्रभावित करेगा।
English: I guess this is Japan.
Hindi: मेरे ख्याल से यह जापान
English: I guess this is a method and other programs do not involve the insertion of drivers.
Hindi: मुझे लगता है कि यह एक तरीका है और नहीं भी प्रविष्टि अन्य ड्राइवरों को शामिल प्रोग्राम है।
English: I guess this is a new road.
Hindi: मैं हूँ मानता कि यह रस्ता नया है
English: I guess this is a temple.
Hindi: मुझे तो ये कोई मंदिर लग रहा है।
English: I guess this is about 50
Hindi: मुझे लगता है कि 50 के करीब
English: I guess this is an NSV.
Hindi: मुझे लगता है कि यह एक एनवीजी है।
English: I guess this is exactly what we all wanted?
Hindi: आप सोचे क्या यही है हम सभी की चाहना ?
English: I guess this is how they greeted each other!
Hindi: मैं सोचता हूँ वो इसी तरह सलाम करते हैं !
English: I guess this is just my idea.
Hindi: लगता है ये सिर्फ़ मेरा खयाल ही है
English: I guess this is music now.
Hindi: अब लगता है वो ही संगीत था
English: I guess this is my loss.
Hindi: मैं सोचु यह हार है मेरी
English: I guess this is not the time to say
Hindi: क्या यह कहने का समय नहीं हैः
English: I guess this is not yet
Hindi: मुझे लगता है कि अब तक नहीं
English: I guess this is only happening to me...
Hindi: सोचती हूँ सिर्फ मेरे ही साथ ऐसा होता है ,
English: I guess this is really New England weather.
Hindi: मुझे लग रहा है कि यह वास्तव में न्यूजीलैंड का समय है।
English: I guess this is the last thing we are going to consider.
Hindi: मुझे लगता है कि यह आखिरी है जिसे हम लेंगे।
English: I guess this is the next logical step, right?
Hindi: मेरा मतलब है, यह अगला सबसे तार्किक कदम है, है ना?
English: I guess this is the place for me!
Hindi: शायद यह जगह मेरे लिए है!
English: I guess this isn't filtered?
Hindi: मुझे लगता है कि यह पायरेटेड नहीं है?
English: I guess this may be his man.
Hindi: शायद यही उसके आदमी होने का
English: I guess this song is about you.
Hindi: मुझे लगता है कि यह गीत आपके बारे में है।
English: I guess this was a comedy.
Hindi: मुझे लगता है कि यह एक कॉमेडी थी।
English: I guess this will be part 2.
Hindi: मैं समझता हूं कि भाग 2 होगा?
English: I guess this will ultimately depend on your research priorities.
Hindi: मुझे लगता है कि यह अंततः आपके शोध प्राथमिकताओं पर निर्भर करेगा।
English: I guess this would be your town.
Hindi: मैं सोचता हूँ कि यह तुम्हारा ही गाँव हो शायद
English: I guess time travel is possible.
Hindi: मुझे लगता है समय यात्रा संभव है
English: I guess to him, a while was merely a lifetime.
Hindi: कभीकभी लगता वह जीवन क्षणमात्र के लिए था.
English: I guess up to now.
Hindi: लगा हूँ अभी तक.
English: I guess we believed in them more than they believed in themselves.
Hindi: करते थे भरोसा उन पर हम खुद से भी ज्यादा
English: I guess we know where we are..
Hindi: पता लगता है , हम कहाँ है . . .
English: I guess we should be telling them all.
Hindi: मुझे लगता है कि आपको हर किसी को बताना चाहिए।
English: I guess we were getting to close to the truth.
Hindi: मुझे लगा कि अब हम सत्य के समीप आचुके हैं
English: I guess we'll find out next Christmas.
Hindi: हम अगले क्रिसमस पर पता लगाएंगे।
English: I guess we'll have to call.
Hindi: लगता है उनको हमे , बुलाना पड़ेगा।
English: I guess we'll laugh more than once.
Hindi: मुझे लगता है कि हम एक से अधिक बार हँसेंगे।
English: I guess we'll see it, in its entirety, soon.
Hindi: जल्द ही, मुझे लगता है, पूरी तरह से देखेंगे।
English: I guess we'll take it!
Hindi: मुझे लगता है कि हम इसे ले लेंगे!
English: I guess we're going to die now.
Hindi: लगता है अब तो हम मर के जायेंगे
English: I guess what I am thinking of the people
Hindi: कि मैं लोगों के बारे में क्या क्या सोचता था
English: I guess what I could say is I'm very excited about the next chapter of what we're doing.
Hindi: मुझे लगता है कि मैं जो कह सकता हूं वह है मैं हम जो कर रहे हैं उसके अगले अध्याय को लेकर बहुत उत्साहित हूं।
English: I guess what I'm wondering, as someone intentionally oblivious, being manipulated and abused by someone just as intentionally oblivious of that manipulation, how to understand and prevent it from happening again?
Hindi: मुझे लगता है कि मैं क्या सोच रहा हूं, क्योंकि कोई जानबूझकर अनजान है, किसी के द्वारा छेड़छाड़ और दुर्व्यवहार किया जा रहा है, जानबूझकर उस हेरफेर से अनजान है, इसे फिर से होने से कैसे समझें और रोकें?
English: I guess what I've learned so far
Hindi: मैंने जो सीखा था अब तक
English: I guess what we've done, oh was wrong
Hindi: मुझे लगता है कि हमने क्या किया, ओह गलत था
English: I guess what we've done, oh, is wrong
Hindi: मुझे लगता है कि हमने क्या किया, ओह गलत था
English: I guess what we've done, oh, was wrong.
Hindi: मुझे लगता है कि हमने क्या किया, ओह गलत था
English: I guess when i get there, i'll cross that bridge.
Hindi: मुझे लगता है कि जब यह पुल आएगा तो मैं पुल पार कर लूंगा।
English: I guess when it's
Hindi: मै सोचती हूँ जब तब
English: I guess when you are fated to run until the end of time itself, at some point an animated crossover is a natural turn of events.
Hindi: मुझे लगता है कि जब आप समय के अंत तक दौड़ने के लिए तैयार होते हैं, तो किसी बिंदु पर एक एनिमेटेड क्रॉसओवर घटनाओं का एक स्वाभाविक मोड़ होता है।
English: I guess when you look at it,
Hindi: ऐसा सोचूं जब जब तुमको निहारूं,
English: I guess where she is.
Hindi: सोचता हूँ वो कहाँ है।
English: I guess y'all know I like green.
Hindi: तुम जानते हो मुझे हरा पसंद है।
English: I guess you all are really important to me.
Hindi: आप सभी वास्तव में मेरे लिए बहुत मायने रखते हैं
English: I guess you already knew all of that, but it surely's good to be reminded.
Hindi: मुझे यकीन है कि आपको पहले से ही सब पता था, लेकिन यह याद दिलाया जाना अच्छा है।
English: I guess you are not so talented.
Hindi: मुझे लगता है कि आप इतने प्रतिभाशाली नहीं हैं।
English: I guess you aren't interested
Hindi: मुझे लगता है कि आपको रूचि नहीं है
English: I guess you aren't married-
Hindi: आप तो शादीशुदा नहीं हो-
English: I guess you can add pepper, but I never do.
Hindi: मुझे लगता है कि आप काली मिर्च डाल सकते हैं, लेकिन मैं कभी नहीं करता।
English: I guess you can learn from this.
Hindi: मुझे लगता है कि आप उससे सीख सकते हैं.
English: I guess you can leave it.
Hindi: मुझे लगता है कि आप इसे छोड़ सकते हैं।
English: I guess you can only do it
Hindi: मुझे लगता है कि आप बस कर सकते हैं
English: I guess you can only really understand it when you have a beautiful piece of cod in front of you, cooked with the best Portuguese olive oil, olives, onion, bay and eventually tomatoes or other additions.
Hindi: मुझे लगता है कि आप इसे केवल तभी समझ सकते हैं जब आपके सामने कॉड का एक सुंदर टुकड़ा हो, जो सबसे अच्छा पुर्तगाली जैतून का तेल, जैतून, प्याज, बे और अंत में टमाटर या अन्य अतिरिक्त के साथ पकाया जाता है।
English: I guess you can say I'm all over the place.
Hindi: आप कह सकते हैं कि मैं सभी जगहों पर हूं।
English: I guess you can say I'm on a mission.
Hindi: मुझे लगता है कि आप कह सकते हैं कि मैं एक मिशन पर हूं।
English: I guess you can say it
Hindi: मुझे लगता है कि तुम कह सकते हो
English: I guess you can't know everything the first time around.
Hindi: आप शायद पहली बार में सब कुछ पता नहीं कर पाएंगे।
English: I guess you can't put in microwave ovens or other motorized appliances, because problems can occur.
Hindi: मुझे लगता है कि आप नहीं डाल सकते माइक्रोवेव या अन्य उपकरणों मोटर कि समस्याएं आ सकती हैं।
English: I guess you could call it a concept
Hindi: आप इसे एक अवधारणा के रूप में कह सकते हैं
English: I guess you could call it my Shake 'n' Bake method for writing a novel.
Hindi: मुझे लगता है कि आप इसे अपने शेक 'एन' बेक विधि को एक उपन्यास लिखने के लिए कह सकते हैं
English: I guess you could count me as an optimist.
Hindi: आप मुझे एक आशावादी व्यक्ति मान सकते हैं।
English: I guess you could say I was on a mission.
Hindi: मुझे लगता है कि आप कह सकते हैं कि मैं एक मिशन पर हूं।
English: I guess you could say I'm on a mission.
Hindi: मुझे लगता है कि आप कह सकते हैं कि मैं एक मिशन पर हूं।
English: I guess you could say it's less mom-and-pop frump and more Tweet generation, which really is a state of mind.
Hindi: मुझे लगता है कि आप कह सकते हैं कि यह कम माँ-और-पॉप फ्रंप और अधिक ट्वीट पीढ़ी है, जो वास्तव में मन की स्थिति है।
English: I guess you could say that I'm.
Hindi: आप कह सकते हैं कि मैं हूं।
English: I guess you could say today's been a very productive day!
Hindi: आप इस पर विचार कर सकते हैं एक बहुत ही उत्पादक दिन!
English: I guess you did see it many years ago.
Hindi: आपने उसे वर्षों पहले देखा था, मुझे लगता है।
English: I guess you didn't see this post?
Hindi: लग रहा है ये वाली पोस्ट आपने नही देखी है?
English: I guess you didn't want all that.
Hindi: तुम नही चाहती थी ये सब,
English: I guess you do some tests.
Hindi: आप कुछ परीक्षण किया है लगता है।
English: I guess you do that when you love someone so much
Hindi: करते हो जब किसी को इतना प्यार तो
English: I guess you don't have a phone
Hindi: आप एक फोन नहीं है लगता है
English: I guess you don't have anything
Hindi: मैं समझता हूं कि आपके पास कुछ भी नहीं है
English: I guess you don't know the true meaning of love.
Hindi: मोहब्बत का असली मतलब तुझे शायद पता ही नही.
English: I guess you don't need much?
Hindi: लगता है कि बहुत ज्यादा आप की आवश्यकता नहीं है?
English: I guess you don't read the newspapers.
Hindi: लगता है तुम अखबार नहीं पढतीं ।
English: I guess you don't remember anything.
Hindi: मानता हूँ तुम्हें कुछ याद नहीं।
English: I guess you don't sleep...
Hindi: लगता तुमको नींद न आती
English: I guess you don't sleep....
Hindi: लगता तुमको नींद न आती
English: I guess you don't want to talk to me.
Hindi: मुझे लगता है कि तुम मुझसे बात नही करना चाहते
English: I guess you gotta take your wins where you can get them.
Hindi: मुझे लगता है कि अपनी जीत वहां ले जाएं जहां आप उन्हें प्राप्त कर सकते हैं।
English: I guess you had to cross over the passage that separated it from the old barracks block.
Hindi: मुझे लगता है कि आपको उस मार्ग को पार करना पड़ा जो इसे पुराने बैरकों ब्लॉक से अलग करता था।
English: I guess you have seen his head.
Hindi: हो सकता है कि आपने उसका सिर देखा हो.
English: I guess you haven't changed either.
Hindi: मुझे लगता है कि तुम भी नहीं बदली
English: I guess you just have to know
Hindi: बस आपको पता होना चाहिए
English: I guess you just have to take some things on faith.
Hindi: तुम सिर्फ विश्वास पर ले जाना है, कुछ बातें.
English: I guess you killed me!
Hindi: मैं मानता हूँ कि तुमने मुझे मार डाला!
English: I guess you know what my next question will be.
Hindi: आप जानते हैं कि मेरा अगला सवाल क्या होगा
English: I guess you know what my next question's going to be about.
Hindi: आप जानते हैं कि मेरा अगला सवाल क्या होगा
English: I guess you look unique.
Hindi: मुझे तुम अनोखे लगते हो।
English: I guess you meant line 1 and 2.
Hindi: आप शायद 1 और 2 रैंक का मतलब है।
English: I guess you might be from Ukraine.
Hindi: आप शायद यूक्रेन से हैं
English: I guess you need to hear
Hindi: मैं आप है सुनने की जरूरत है कि लगता है
English: I guess you really like TV.
Hindi: मुझे पता है कि आपको टीवी बहुत पसंद है।
English: I guess you see it all in this game
Hindi: मुझे लगता है कि आप इस खेल में यह सब देखते हैं
English: I guess you shouldn't doubt me
Hindi: यू मुझे कोई शक नहीं करना चाहिए
English: I guess you still don't recognise them...do you?
Hindi: आप उन्हें अभी तक नहीं जानते . . . या आप?
English: I guess you take your victories where you can get them.
Hindi: मुझे लगता है कि अपनी जीत वहां ले जाएं जहां आप उन्हें प्राप्त कर सकते हैं।
English: I guess you think this song is about you.
Hindi: मुझे लगता है कि यह गीत आपके बारे में है।
English: I guess you were close enough
Hindi: मुझे लगता है कि आप करीब थे
English: I guess you weren't in the military?
Hindi: मैं समझता हूं कि आप सेना में नहीं थे?
English: I guess you will have to give in!
Hindi: लगता तेरी लेनी पड़ेगी !
English: I guess you will have to keep reading.
Hindi: लगता है आपको पढ़ते रहना पड़ेगा.
English: I guess you won't make a mistake like me?
Hindi: मुझे लगता है कि आप मेरी तरह गलती नहीं करेंगे?
English: I guess you would have to pay attention
Hindi: मुझे लगता है कि आपको ध्यान देना चाहिए
English: I guess you would like to eat it too.
Hindi: तुमको भी खा लेंगे, लगता है।
English: I guess you wrote it for me
Hindi: ये जरूर आपने मेरे लिए लिखा होगा
English: I guess you'd like to know
Hindi: मैं आपको लगता है कि जानना चाहते हो जाएगा
English: I guess you'll sleep with any man
Hindi: मैं किसी भी पुरुष के साथ सो जाऊंगी
English: I guess you're a busy guy.
Hindi: मेरा अनुमान है कि आप एक व्यस्त आदमी हैं।
English: I guess you're cranking it up, right?
Hindi: मुझे लगता है कि आप इसे पेंच करते हैं, नहीं?
English: I guess you're gonna die
Hindi: मुझे लगता है कि तुम मरोगे
English: I guess you're gonna tell me
Hindi: मुझे लगता है कि आप मुझे बता देंगे
English: I guess you're here!
Hindi: लगता है तुम हो यहाँ !
English: I guess you're lucky
Hindi: भाग्यशाली रहीं आप
English: I guess you're lucky-
Hindi: आप भाग्यशाली हैं-
English: I guess you're not from the US.
Hindi: शायद आप अमेरिका से नहीं हैं.
English: I guess you're not human.
Hindi: लगता हैं तुम इंसान नहीं।
English: I guess you're right, good show
Hindi: अनुमान आपका सही है,अच्छी प्रस्तुति
English: I guess you're running away...
Hindi: लगता है, तू भाग रही है
English: I guess you've got 10 shots at it!
Hindi: मेरा मानना है कि आप 10 मारा!
English: I guess you've got no time for me,
Hindi: आप के पास मेरे लिए वक़्त ही नहीं,
English: I guess your telling the truth... you are Love!
Hindi: सच कहूं तो मोहब्बत तुम हो. . !
English: I guess, I'd need to be able to tell
Hindi: हो जाऊँ तो शायद मुझे यह कहना पडेगा
English: I guess, I'm speaking on the changes
Hindi: मुझे लगता है, मैं परिवर्तनों पर बोल रहा हूं
English: I guess, I, um... can we be friends?
Hindi: मैं- तो, मेरा मतलब क्या हम दोस्त बन सकते हैं?
English: I guess, for us, it is about the wait and see and adapt to whatever conditions we face and ready to go when called upon.
Hindi: मुझे लगता है, हमारे लिए, यह प्रतीक्षा करने और देखने के बारे में है और हम जो भी परिस्थितियों का सामना करते हैं और जब भी बुलाया जाता है तो जाने के लिए तैयार होते हैं।
English: I guess, for us, it is about wait and see and adapt to whatever conditions we face and ready to go when called upon.
Hindi: मुझे लगता है, हमारे लिए, यह प्रतीक्षा करने और देखने के बारे में है और हम जो भी परिस्थितियों का सामना करते हैं और जब भी बुलाया जाता है तो जाने के लिए तैयार होते हैं।
English: I guess, he knows me well...
Hindi: वैसे तो वो मुझे अच्छे से जानते ...
English: I guess, in many ways, I feel like I am living a dream.
Hindi: कई मायनों में, मुझे लगता है जैसे मैं एक बुरे सपने में जी रहा हूं।
English: I guess, it's about time after 50 years?
Hindi: शायद यह 50 के दशक के बाद है?
English: I guess, maybe, I didn't understand
Hindi: समझा, शायद मुझे समझ में नहीं आया कि क्या?
English: I guess, that this is part of the experience.
Hindi: माना की वो अनुभव का ही हिस्सा है
English: I guess, till the World Cup, there will be no questions on No 4.
Hindi: मुझे लगता है कि विश्व कप तक नंबर चार को लेकर कोई सवाल नहीं होंगे.
English: I guess. especially the mother.
Hindi: . . खासकर माँ की.
English: I guessed 2
Hindi: सोचती हूं 2
English: I guessed I'd tell him later.
Hindi: मैंने सोचा कि बाद में उसको बता दूंगा.
English: I guessed about it, but did not know.
Hindi: मैंने इसके बारे में अनुमान लगाया, लेकिन पता नहीं चला।
English: I guessed about the author.
Hindi: मैंने लेखक के बारे में अनुमान लगाया।
English: I guessed it was a dog.
Hindi: मुझे लगा कि ये एक कुत्ता है.
English: I guessed she would always be with me.
Hindi: सोचा था वो हमेशा मेरे साथ रहेगा
English: I guessed something like...
Hindi: मुझे ऐसा कुछ लगा ...
English: I guessed that someone was there.
Hindi: मुझे लगा वहां पर कोई है।
English: I guessed the author by the title, did not read it.
Hindi: मैंने शीर्षक से लेखक का अनुमान लगाया, इसे नहीं पढ़ा।
English: I guessed the writer.
Hindi: मैंने लेखक के बारे में अनुमान लगाया।
English: I guessed you weren't alone here
Hindi: मैंने अनुमान लगाया कि आप यहाँ अकेले नहीं हैं
English: I guessed you're a woman.
Hindi: मुझे लगा कि तुम महिला हो
English: I guided him all the time.
Hindi: मैंने उसे हमेशा गाइड किया.
English: I gulped at the prices.
Hindi: मैंने कीमतों में इश्क़ चुकाया है.
English: I gulped down the emotions.
Hindi: मैंने भावों को पिरोया.
English: I had 1 car ahead of me.
Hindi: मेरे सामने एक कार थी ।
English: I had 12 warts on my hands and feet.
Hindi: मेरे बाजू और पैरों में 12 गोलियां लगी थीं.
English: I had 12 years out of the industry.
Hindi: मुझे 12 साल रखा गया इंडस्ट्री से दूर
English: I had 120, and my wife 90.
Hindi: मेरे पास १२० और मेरी पत्नी ९ ० थी।
English: I had 17 when I started working.
Hindi: मैं 19 साल का था जब मैंने काम करना शुरू किया था।
English: I had 18 items to do just yesterday, most of which took between 10 and 30 minutes to do.
Hindi: मेरे पास कल करने के लिए 18 आइटम थे, जिनमें से अधिकांश को करने में 10 से 30 मिनट लगे।
English: I had 2 coffees.
Hindi: मेरे पास दो कप कॉफी थी।
English: I had 2 very close together.
Hindi: 2 मैं बहुत करीबी व्यक्ति था
English: I had 20s on mine.
Hindi: मेरे पे थे कंचे बीस
English: I had 24 horses.
Hindi: """मेरे पास 24 गायें थीं।"
English: I had 25 years of those memories.
Hindi: मेरे पास इस तरह के 25 वर्ष थे,
English: I had 3 of them die on me.
Hindi: तीनों मुझ पर मर रहीं।
English: I had 3 things go wrong.
Hindi: मैंने तीन चीजें गलत कीं।
English: I had 3 wishes in life.
Hindi: मेरे जीवन में तीन अधूरी इच्छा रह गयी ।
English: I had 4 teeth.
Hindi: कर ली थी मैंने आँख चार।
English: I had 4 words.
Hindi: मेरे पास चार शब्द थे
English: I had 71 Questions.
Hindi: मैंने 71 प्रश्नों का प्रयास किया।
English: I had 9 minutes.
Hindi: मेरे पास ठीक 9 मिनट थे.
English: I had 99100 marks in chemistry and Maths and 95100 in physics in 12th std.
Hindi: मुझे गणित में 100 पर्सेंटाइल और फिजिक्स और केमिस्ट्री में 99.97 पर्सेंटाइल मिले हैं।
English: I had A LOT of energy.
Hindi: मुझमें बहुत एनर्जी थी
English: I had A LOT of fun during my shoot.
Hindi: शूटिंग के दौरान मुझे काफी मजा आया।
English: I had A LOT of plans.
Hindi: मेरे बहुत सारे प्लान थे।
English: I had ALWAYS been free.
Hindi: मैं सदा-सर्वदा मुक्त हो गयी.
English: I had Discovered.
Hindi: मैंने पता लगाया था।
English: I had God's Word always available for me.
Hindi: मेरे पास हमेशा प्रभु के वचन उपलब्ध हैं।
English: I had HIV Infection.
Hindi: मैं एचआईवी पीड़ित था।
English: I had KNOWN better.
Hindi: मैं बेहतर जानता था.
English: I had Kawasaki Disease as a child.
Hindi: जब मैं छोटा था तो मुझे कावासाकी बीमारी थी।
English: I had Kawasaki disease when I was younger.
Hindi: जब मैं छोटा था तो मुझे कावासाकी बीमारी थी।
English: I had Love in my life.
Hindi: मेरे जीवन में प्यार था।
English: I had NEVER seen my father cry.
Hindi: पिता जी को मैंने कभी रोते नहीं देखा।
English: I had NO idea what I was doing when I started my business.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि जब मैंने शुरू किया तो मेरा व्यवसाय क्या होगा।
English: I had SO many plans.
Hindi: मेरे बहुत सारे प्लान थे।
English: I had a '57 Chevy Bel Air.
Hindi: '57 चेवी बेल एयर।
English: I had a 100 hatch.
Hindi: मैं 100 हेस एक रखी हो ।
English: I had a 15-year-old son who used to help in running our kitchen.
Hindi: मेरा एक 15 साल का बेटा साहिल ही था, जो हमारा घर चलाने में मदद करता था।
English: I had a 20 percent chance of living.
Hindi: """मेरे पास बचने का 20 मौका था।"
English: I had a 20 chance of survival.
Hindi: """मेरे पास बचने का 20 मौका था।"
English: I had a 35 weeker.
Hindi: मेरे पास 35 वां सप्ताह है।
English: I had a British passport.
Hindi: मेरे पास तो ब्रिटिश पासपोर्ट है।
English: I had a French one at one point and briefly, I was Russian.
Hindi: मेरे पास एक समय में एक फ्रांसीसी था और संक्षेप में, मैं रूसी था।
English: I had a German name, didn't I?
Hindi: मेरे पास एक जर्मन उपनाम है, तो क्या?
English: I had a Government job.
Hindi: मेरे पास एक सरकारी नौकरी होती
English: I had a HARD day.
Hindi: मैं एक मुश्किल दिन था।
English: I had a TBI 20 years ago.
Hindi: मुझे 20 वर्ष पूर्व फेफड़े का टीबी था ।
English: I had a TBI 8 years ago.
Hindi: मुझे ८ वर्ष पहले टीबी हुई थी।
English: I had a TV at my home.
Hindi: मेरे घर पर टीवी था।
English: I had a TV in my room.
Hindi: मेरे घर पर टीवी था।
English: I had a Three way 90
Hindi: मैं एक त्रिगुट था 90
English: I had a abortion in June.
Hindi: मुझे जून में गर्भपात था।
English: I had a bad dream, Mommy.
Hindi: मैं- मुझे एक बुरा सपना आया, मॉम!
English: I had a bad situation today.
Hindi: आज मुझको एक बुरा अच्छा लगा.
English: I had a bad tooth.
Hindi: मैं बुरा दांत था.
English: I had a best friend for several years.
Hindi: मेरे पास वर्षों से कई सबसे अच्छे दोस्त थे.
English: I had a better understanding of the world,
Hindi: दुनियां बेहतर समझ में आई मुझे ग़मज़दा हो कर,
English: I had a bicycle.
Hindi: मेरे पास एक साइकिल थी।
English: I had a big name as a director, but there was no place to sit and work.
Hindi: मेरे पास एक डायरेक्टर का बड़ा नाम था, लेकिन बैठने और काम करने की जगह नहीं थी।
English: I had a big name of a director, but there was no place to sit and work.
Hindi: मेरे पास एक डायरेक्टर का बड़ा नाम था, लेकिन बैठने और काम करने की जगह नहीं थी।
English: I had a bit of a baptism of fire, really.
Hindi: मुझे वास्तव में आग का थोड़ा बपतिस्मा था।
English: I had a bit of a laugh!
Hindi: मैंने थोडा हंस दिया !
English: I had a bit of a scare that night.
Hindi: उस रात मैं कुछ डरी हुई थी.
English: I had a bit of a smile at that as well.
Hindi: उसके साथ ही मैं भी थोड़ा मुस्करा दिया।
English: I had a bit of an up and
Hindi: मुझे उसके उपर थोड़ा तरस आया और
English: I had a bit of experience in this area.
Hindi: मुझे इस क्षेत्र में एक घटिया अनुभव था।
English: I had a book  pens.
Hindi: किताबे और पेंसिल होती मेरे पास
English: I had a book by an author whose name
Hindi: मुझे एक किताब मिली जिसका नाम था
English: I had a book here.
Hindi: यहाँ मुझे एक किताब मिली।
English: I had a book which called my name.
Hindi: मुझे एक किताब मिली जिसका नाम था