Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Married At First Sight Australia's first gay groom Craig Roach has slammed Channel Nine, claiming her was left with Post Traumatic Stress Disorder and almost lost his job as a result of his experiences filming the social experiment.
Hindi: पहली शादी ऑस्ट्रेलिया की शादी में पहले समलैंगिक दूल्हे क्रेग रोच ने चैनल नाइन को थप्पड़ मारा, यह दावा करते हुए कि उसे पोस्ट ट्रॉमैटिक स्ट्रेस डिसऑर्डर के साथ छोड़ दिया गया था और सामाजिक प्रयोग को फिल्माने के अपने अनुभवों के परिणामस्वरूप लगभग उसकी नौकरी छूट गई।
English: Married At First Sight's first gay groom Craig Roach has lashed out at Channel Nine, claiming that he was left with PTSD and almost lost his job as a result of his experiences filming the show.
Hindi: पहली शादी ऑस्ट्रेलिया की शादी में पहले समलैंगिक दूल्हे क्रेग रोच ने चैनल नाइन को थप्पड़ मारा, यह दावा करते हुए कि उसे पोस्ट ट्रॉमैटिक स्ट्रेस डिसऑर्डर के साथ छोड़ दिया गया था और सामाजिक प्रयोग को फिल्माने के अपने अनुभवों के परिणामस्वरूप लगभग उसकी नौकरी छूट गई।
English: Married Co-worker Wanted To Have A Lil' 0823
Hindi: विवाहित सह कार्यकर्ता चाहता था एक लील 'फन 0823
English: Married December 11.
Hindi: 11 दिसंबर को हुई थी शादी
English: Married December 2.
Hindi: 2 दिसंबर को शादी
English: Married December 25.
Hindi: 25 दिसंबर को की थी शादी
English: Married December 27.
Hindi: 27 दिसंबर को हुई शादी
English: Married In New York
Hindi: न्यूयॉर्क में हुई शादी
English: Married James McAvoy.
Hindi: जेम्स मैकएवॉय से शादी
English: Married James Stewart.
Hindi: जो जेम्स स्टीवर्ट से शादी की है
English: Married January 21.
Hindi: 21 जनवरी को होनी थी शादी
English: Married January 27.
Hindi: 27 जनवरी को होगी शादी
English: Married June 14.
Hindi: 14 जून को हुई शादी
English: Married June 4th.
Hindi: 4 जून को की थी शादी
English: Married King Phillip II OF Spain
Hindi: स्पेन के राजा फिलिप द्वितीय के चार विवाह
English: Married Life 0
Hindi: लग्न जीवन 0
English: Married Life 1
Hindi: वैवाहिक जीवन 1
English: Married Man And Young Guy cousin
Hindi: शादीशुदा आदमी और युवा लड़के चचेरे भाई
English: Married March 20.
Hindi: 20 मार्च को हुई थी शादी
English: Married Michael J.
Hindi: विवाह माइकल जे.
English: Married Mr. Darcy.
Hindi: मिस्टर डार्सी से शादी
English: Married November 15.
Hindi: 15 नवंबर को है शादी
English: Married Police Officer Caught In The Act.
Hindi: शादीशुदा पुलिस अधिकारी अधिनियम में पकड़ा
English: Married Prince George County, Maryland
Hindi: प्रिंस जॉर्जेस काउंटी, मैरीलैंड
English: Married September 23.
Hindi: 23 नवंबर को हुई है शादी
English: Married September 4th, 2010
Hindi: चार जुलाई, 2010 को हुई शादी
English: Married Tax Filers Your modified adjusted gross income must be less than 165,000.
Hindi: विवाहित कर फिल्टरः आपकी संशोधित समायोजित सकल आय  165,000 से कम होनी चाहिए।
English: Married With Children is an American sitcom that aired for 11 seasons.
Hindi: विवाहित ... बच्चों के साथ एक अमेरिकी सिटकॉम है जो 11 सीज़न प्रसारित करता है।
English: Married With Children'S
Hindi: बच्चों के साथ शादी की
English: Married Woman In Love With Another Married Man
Hindi: एक और पुरुष के साथ प्यार करने वाली विवाहित महिलाएं
English: Married Woman In The Absence of Husband.
Hindi: पति की अनुपस्थिति में शादीशुदा औरत
English: Married Woman's Share In Father's Property
Hindi: पिता की संपत्ति में विवाहित बेटी की हिस्सेदारी
English: Married Women's Property Act 1874
Hindi: विवाहित महिलाओं की संपत्ति अधिनियम 1874
English: Married Yasodhara.
Hindi: यशोधरा से हुआ विवाह ।
English: Married a third time...
Hindi: उन्होंने तीसरी शादी कर ली. . .
English: Married and Father of One Son
Hindi: शादीशुदा और एक बच्चे के पिता
English: Married and the father of a teenager
Hindi: शादीशुदा और एक बच्चे के पिता
English: Married at 19 years old
Hindi: 19 साल की उम्र में हुई शादी
English: Married at 25 years of age
Hindi: 25 वर्ष की उम्र में शादी
English: Married at 90 years old
Hindi: 90 साल की उम्र में शादी
English: Married at Bride's father's house
Hindi: बुआ के घर में शादी
English: Married at First Sight Season 5 Episode 11
Hindi: पहली नजर में शादी सीजन 5 एपिसोड 11
English: Married at a young age;
Hindi: कम उम्र में शादी,
English: Married at age 25 to 27
Hindi: 25 से 27 की उम्र में शादी
English: Married at the Age of 17
Hindi: 17 साल की उम्र में शादी
English: Married at the age of 17
Hindi: 17 साल की उम्र में शादी
English: Married between 20 and 25 years old
Hindi: 20 से 25 वर्ष की उम्र में शादी
English: Married couple Sheila Drew Barrymore and Joel Timothy Olyphant are real estate agents in Santa ...more
Hindi: विवाहित जोड़े शीला ड्रयू बैरीमोर और जोएल टिमोथी ओलेयो सांता क्लैरिटा में रियल एस्टेट एजेंट हैं, ... अधिक
English: Married couple fighting with each other.
Hindi: एक विवाहित दम्पति आपस में लड़ रहे थे।
English: Married couple invites a black man over.
Hindi: विवाहित युगल एक काले आदमी को आमंत्रित करता है
English: Married couple looking for a trio for the first time
Hindi: विवाहित जोड़े पहली बार एक त्रिगुट की तलाश में हैं
English: Married couples are required to maintain peace, harmony, and warmth in their married life.
Hindi: विवाहित जोड़ों को अपने वैवाहिक जीवन में शांति, सद्भाव और गर्मजोशी बनाए रखने की आवश्यकता है।
English: Married couples can receive up to 1,200.
Hindi: शादीशुदा जोड़े  1,200 तक मिलेंगे।
English: Married couples can think of planning for a child.
Hindi: शादीशुदा जोड़ा बच्चों के लिए प्लान बना सकता है।
English: Married couples in the US have a poverty rate of 6.8.
Hindi: अमेरिका में जितने भी विवाहित जोड़े हैं उनकी गरीबी की दर 6.8 है।
English: Married couples may face some difficulties.
Hindi: शादीशुदा लोगों को कुछ परेशानियों का सामना करना पड़ सकता है।
English: Married couples may face some hiccups in their relationships.
Hindi: विवाहित जातकों को अपने रिश्तों में कुछ अड़चनों का सामना करना पड़ सकता है।
English: Married couples may feel unhappy with their spouse.
Hindi: विवाहित लोग जीवनसाथी से परेशान हो सकते हैं.
English: Married couples need to be very careful today.
Hindi: विवाहित लोगों को आज थोड़ी सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Married couples received up to 1,200.
Hindi: शादीशुदा जोड़े  1,200 तक मिलेंगे।
English: Married couples will be eligible as joint borrowers for financial assistance provided one of them is above 60 years of age.
Hindi: विवाहित दंपत्ति संयुक्त रुप से ऋण ले सकते हैं बशर्ते कि उनमें से एक की आयु 60 वर्ष से अधिक हो.
English: Married couples will find a new house for themselves.
Hindi: विवाहित जोड़ों को अपने लिए नया घर मिलेगा।
English: Married couples will get support and cooperation from their in-laws.
Hindi: शादीशुदा लोगों को जीवनसाथी का सहयोग एवं सान्निध्य मिलेगा।
English: Married couples will get up to 1,200.
Hindi: शादीशुदा जोड़े  1,200 तक मिलेंगे।
English: Married couples will receive 1,200.
Hindi: शादीशुदा जोड़े  1,200 तक मिलेंगे।
English: Married couples would get up to 1,200.
Hindi: शादीशुदा जोड़े  1,200 तक मिलेंगे।
English: Married farmers looking for a threesome.
Hindi: विवाहित किसानों एक थ्रीसम की तलाश में
English: Married father of four all girls.
Hindi: चार पुत्रियाँ - सभी विवाहित
English: Married father of three children
Hindi: 3 बच्चों के पिता से शादी की
English: Married for 18 years with no children
Hindi: शादी को 18 साल हुए लेकिन बच्चा नहीं हुआ
English: Married for 19.
Hindi: 19 को शादी होगी।
English: Married for Love, 1853 pen  ink on paper
Hindi: रैंक के लिए विवाहित, 1853 पेंसिल, कागज पर स्याही की स्याही
English: Married for the 3rd time in 2016.
Hindi: 3. उन्होंने 2016 में शादी कर ली।
English: Married for the first time in 1994
Hindi: 1994 में की थी पहली शादी
English: Married four times, Daly says he now only plays the 50 or 100 slot machines.
Hindi: चार बार शादी, डेली का कहना है अब वह केवल  50 या  100 स्लॉट मशीनों निभाता है।
English: Married happened on July 2016.
Hindi: जुलाई 2016 में हुई थी शादी
English: Married his wife twice.
Hindi: अपनी पत्नी से ही दो बार शादी करें।
English: Married in 2012, they have four children.
Hindi: 2012 में उसकी शादी हुई थी, उसके चार बच्चे हैं।
English: Married in April...
Hindi: अप्रैल में हुई शादी -
English: Married in December of 2014
Hindi: दिसंबर 2014 में की शादी
English: Married in Delhi.
Hindi: दिल्ली में की है शादी
English: Married in France.
Hindi: फ्रांस में हुई थी शादी
English: Married in January 2004
Hindi: साल 2004 में हुई शादी
English: Married in January 2020.
Hindi: जनवरी 2020 में हुई थी शादी
English: Married in January of 2020
Hindi: जनवरी 2020 में हुई थी शादी
English: Married in March 2004
Hindi: साल 2004 में हुई शादी
English: Married in March 2019
Hindi: मार्च 2019 मं हुई थी शादी
English: Married in New York
Hindi: न्यूयॉर्क में हुई शादी
English: Married in Nov. 2005
Hindi: साल 2005 में शादी हुई
English: Married in November...
Hindi: नवंबर महीने में हुई शादी-
English: Married in September 2006
Hindi: साल 2006 में की शादी
English: Married in Texas.
Hindi: टेक्सास में हुई थी शादी
English: Married in Washington State.
Hindi: अमेरिका के वाशिंगटन में शादी हुई।
English: Married in my money, that's the only man I'll ever trust
Hindi: मेरे पैसे में शादी हुई, यही एकमात्र आदमी है जिस पर मैं कभी भरोसा करूंगा
English: Married in the month of June
Hindi: जून महीने में शादी
English: Married in the year 1973
Hindi: साल 1973 में की शादी
English: Married in the year 2016
Hindi: साल 2016 में हुई शादी
English: Married into Tollywood manufacturer Nishpal Singh Rane, Koel now resides with her family at Kolkata, West Bengal.
Hindi: टॉलीवुड निर्माता निशपाल सिंह राणे से विवाहित, कोयल अब अपने परिवार के साथ कलकत्ता, पश्चिम बंगाल में रहती है।
English: Married into the Royal Family
Hindi: शाही परिवार में ही शादी
English: Married life can be disagreeable.
Hindi: वैवाहिक जीवन अनबन हो सकता है.
English: Married life is always full of new adventures and new experiences.
Hindi: विवाहित जीवन हमेशा नए रोमांच और नए अनुभवों से भरा होता है।
English: Married life isn't all
Hindi: शादी ही सब कुछ नहीं
English: Married love a new...
Hindi: विवाहः एक नई शुरु. . .
English: Married man, 3 children.
Hindi: शादीशुदा ,तीन बेटे है
English: Married my first wife in 2004.
Hindi: उन्होंने 2004 में अपनी आखिरी पत्नी से शादी की थी।
English: Married my high school sweetheart in 1972.
Hindi: मैंने 1972 में हाई स्कूल की अपनी लड़की से शादी की।
English: Married no more than 5 years
Hindi: पांच साल तक शादी नहीं
English: Married on 18 May.
Hindi: 18 मई की शादी हुई थी.
English: Married on 26th April,
Hindi: 26 अप्रैल को हुई थी शादी
English: Married on April 9.
Hindi: 9 अप्रैल को हुई थी शादी
English: Married on August 6th.
Hindi: छह अगस्त को करवाई थी शादी
English: Married on August 7th.
Hindi: 7 अगस्त को हुई थी शादी
English: Married on February 4, 2016
Hindi: 4 दिसंबर 2016 को हुई थी शादी
English: Married on July 16.
Hindi: 16 जुलाई को हुई थी शादी
English: Married on July 22nd.
Hindi: 22 जुलाई को ही हुई थी शादी
English: Married on June 23.
Hindi: 23 जून को हुई थी शादी
English: Married on May 15th.
Hindi: 15 मई को हुई थी शादी
English: Married on May 20.
Hindi: 20 मई को हुई थी शादी
English: Married on May 26.
Hindi: 26 मई को हुई थी शादी
English: Married on November 7th.
Hindi: 7 नवंबर को होने थी शादी
English: Married on the 1st December
Hindi: 1 दिसंबर को हुई शादी
English: Married on the 24th of October
Hindi: 24 अक्टूबर को शादी
English: Married on the 26th of April
Hindi: 26 अप्रैल को हुई थी शादी
English: Married one year ago, he wed out of love.
Hindi: एक साल पहले किया था प्रेम विवाह, शादी के बाद से ही करता था प्रताड़ित
English: Married or Single Single Divorced
Hindi: अविवाहित या अकेले डिवॉर्सी
English: Married partners are connected with each other.
Hindi: पति-पत्नी एक-दूजे से बंधे हैं।
English: Married people can get a good marriage proposal.
Hindi: अविवाहित लोगों को शादी के अच्छे प्रस्ताव मिल सकते हैं।
English: Married people might enjoy the pleasures of marital life.
Hindi: शादीशुदा लोग अपने वैवाहिक जीवन का खुलकर मजा ले सकतें हैं.
English: Married people might face some difficulties.
Hindi: शादीशुदा लोगों को कुछ परेशानियों का सामना करना पड़ सकता है।
English: Married people should avoid arguments with their spouse.
Hindi: पति-पत्नी को वाद-विवाद से बचना चाहिए।
English: Married people should take care of your household life as a quarrel between you can lead to today.
Hindi: अपने गृहस्थ जीवन को विवाहित लोगों को संभालकर रखना चाहिए क्योंकि आप के बीच झगड़ा आज का दिन करा सकता है।
English: Married people were not having much sex, either 47 percent said it had been more than a month since they had sex.
Hindi: शादीशुदा लोग ज्यादा सेक्स नहीं कर रहे थेः 47 प्रतिशत ने कहा कि उन्हें सेक्स करते हुए एक महीने से ज्यादा हो गया है।
English: Married people will try to strengthen their relationship.
Hindi: नवविवाहित जोड़े आपसी संबंध मजबूत बनाने के लिए प्रयास करेंगे।
English: Married people won't be able to give more time to their spouse.
Hindi: -शादीशुदा लोग अपने जीवनसाथी को अधिक समय नहीं दे पायेंगे।
English: Married people's household life is going to be good.
Hindi: विवाहित लोगों का गृहस्थ जीवन बहुत अच्छा रहेगा।
English: Married people's household life will come out of tension.
Hindi: विवाहित लोगों का गृहस्थ जीवन तनाव से बाहर निकलेगा।
English: Married police officer caught in the act.
Hindi: शादीशुदा पुलिस अधिकारी अधिनियम में पकड़ा
English: Married same-sex couples can adopt a child together.
Hindi: विवाहित जोड़े संयुक्त रूप से बच्चों को अपना सकते हैं
English: Married seductress Dana DeArmond and her ex-boyfriend
Hindi: विवाहित महिला दाना डेमोंड और उसका पूर्व प्रेमी
English: Married since - March 12, 1983
Hindi: विवाह - १२ मार्च १९८८ को
English: Married since 2007, has a daughter.
Hindi: 2007 से विवाहित, एक बेटी है।
English: Married son or daughter of any age.
Hindi: अविवाहित बेटा या किसी भी उम्र की बेटी।
English: Married sons and daughters of U.S. citizens of any age
Hindi: तीसरा अमेरिकी नागरिकों के विवाहित बेटे और बेटियाँ कोई भी उम्र
English: Married student married at least 3 years
Hindi: विवाह का प्रमाण पत्र कम से कम 3 वर्ष
English: Married three wives in his life.
Hindi: अपने जीवन में इन्होंने तीन विवाह किए।
English: Married to 50's
Hindi: अविवाहित होना 50
English: Married to Catherine Zeta-Jones
Hindi: कैथरीन ज़ेटा-जोन्स से शादी
English: Married to Coretta Scott King.
Hindi: जो कोरेटा स्कॉट राजा से शादी की थी
English: Married to ELBIETA
Hindi: एलिजाबेथ से शादी
English: Married to Elzbieta
Hindi: एलिजाबेथ से शादी
English: Married to Emily.
Hindi: एमिली से विवाह
English: Married to James McAvoy.
Hindi: जेम्स मैकएवॉय से शादी
English: Married to Kenny Chesney.
Hindi: केनी चेसनी से शादी की
English: Married to Kevin Smith.
Hindi: कौन केविन स्मिथ से शादी की है
English: Married to Marianna.
Hindi: मरीना से की थी शादी
English: Married to Martha Stewart.
Hindi: जो मार्था स्टीवर्ट से शादी की थी
English: Married to Michael J. Williams.
Hindi: उनकी शादी माइकल जे. विलियम्स से हुई है।
English: Married to Mr. Darcy.
Hindi: मिस्टर डार्सी से शादी
English: Married to Pakistani cricketer Shoaib Malik, Sania is currently working towards making a comeback to the professional circuit next year after taking a break to become a mother.
Hindi: पाकिस्तानी क्रिकेटर शोएब मलिक की पत्नी सानिया मां बनने के बाद अगले साल पेशेवर सर्किट में वापसी पर काम कर रही हैं.
English: Married to Reena Dutta 1986-2002 and then Kiran Rao 2005.
Hindi: वैवाहिक स्थिति रीना दत्ता 1986 -2002 और किरण राव 2005-वर्तमान
English: Married to Reena Dutta 1986-2002 and to Kiran Rao 2005-present.
Hindi: वैवाहिक स्थिति रीना दत्ता 1986 -2002 और किरण राव 2005-वर्तमान
English: Married to Sachin Tendulkar in 1990 and now has two children - a daughter Sara and a son Arjun Tendulkar.
Hindi: सन् 1990 में सचिन तेंदुलकर से विवाह और अब दो संतान हैं- एक पुत्री सारा और एक पुत्र अर्जुन तेंदुलकर।
English: Married to Tollywood producer Nishpal Singh Rane, Koel now lives with her family in Kolkata, West Bengal.
Hindi: टॉलीवुड निर्माता निशपाल सिंह राणे से विवाहित, कोयल अब अपने परिवार के साथ कलकत्ता, पश्चिम बंगाल में रहती है।
English: Married to a Banker.
Hindi: बैंकर से हुई थी शादी
English: Married to a Jew?
Hindi: एक यहूदी से शादी की?
English: Married to a Turkish national.
Hindi: एक टर्की नागरिक संग विवाह।
English: Married to a banker.
Hindi: बैंकर से हुई थी शादी
English: Married to a black man.
Hindi: एक काले आदमी से शादी.
English: Married to a film producer
Hindi: फिल्म प्रोड्यूसर से की शादी
English: Married to a jew?
Hindi: एक यहूदी से शादी की?
English: Married to a wealthy businessman.
Hindi: अमीर बिजनेसमैन से की थी शादी
English: Married to actor Christopher Backus, Mira has 4 children and has appeared on the 2016 Netflix series Lady Dynamite.
Hindi: अबः अभिनेता क्रिस्टोफर बैकस से शादी की, मीरा के चार बच्चे हैं और 2016 नेटफ्लिक्स श्रृंखला में दिखाई दिए लेडी डायनामाइट।
English: Married to an Italian with an open mind
Hindi: एक खुले दिमाग के साथ एक इतालवी से विवाहित
English: Married to an Older Man
Hindi: एक बूढ़े व्यक्ति से शादी
English: Married to an elderly person
Hindi: एक बूढ़े व्यक्ति से शादी
English: Married to an older man
Hindi: एक बूढ़े व्यक्ति से शादी
English: Married to former Pakistan cricket team captain Shoaib Malik, Sania is currently working towards a comeback to the professional circuit next year after taking a break to become a mother.
Hindi: पाकिस्तानी क्रिकेटर शोएब मलिक की पत्नी सानिया मां बनने के बाद अगले साल पेशेवर सर्किट में वापसी पर काम कर रही हैं.
English: Married to her husband's friend
Hindi: दोस्त के पति से शादी
English: Married to longtime friend Parveen, he prefers to hide his personal life from the media.
Hindi: उन्होंने अपने लंबे समय की प्रेमिका परवीन से शादी की है और वह अपने निजी जीवन को मीडिया से छिपाकर रखना पसंद करते हैं।
English: Married to tennis player
Hindi: टेनिस प्लेयर से की शादी
English: Married to the doctor?
Hindi: डॉक्टर शादी कर लो?
English: Married to the most beautiful girl ever.
Hindi: सबसे खूबसूरत लड़की से शादी कर ली।
English: Married to the most wonderful Man in the world!
Hindi: दुनिया के सबसे शानदार पुरुष से प्रेम !
English: Married twice...
Hindi: दो बार कर चुके है शादी-
English: Married wife...
Hindi: शादीशुदा स्त्री...
English: Married will give gifts to each other.
Hindi: विवाहित एक दूसरे को उपहार देंगे।
English: Married with 2 Kids.
Hindi: दो बच्चों के साथ शादी.
English: Married with 4 sons all left home.
Hindi: चार पुत्रियाँ - सभी विवाहित
English: Married with Leonardo dicaprio.
Hindi: जो लियोनार्डो डिकैप्रियो से विवाहित है
English: Married with Two Children.
Hindi: दो बच्चों के साथ शादी.
English: Married with a 10 year old son
Hindi: 10 साल छोटे लड़के से की शादी
English: Married with a 20 year old daughter.
Hindi: 20 वर्ष की लड़की से शादी हुई.
English: Married with a 3 year old daughter
Hindi: विवाहिता 3 साल की बेटी के साथ गायब
English: Married with a boy and a girl
Hindi: एक लड़का और एक लड़की के साथ गर्भवती
English: Married with a dog.
Hindi: कुत्ते के साथ शादी.
English: Married with friends.
Hindi: दोस्तों से ही कर लेते शादी.
English: Married with one boy and one girl
Hindi: एक लड़का और एक लड़की के साथ गर्भवती
English: Married with two Kids.
Hindi: दो बच्चों के साथ शादी.
English: Married with two children and two
Hindi: एक शादी शुदा और दो बच्चो की
English: Married with two kids.
Hindi: दो बच्चों के साथ शादी.
English: Married woman Dana DeArmond and her ex-boyfriend.
Hindi: विवाहित महिला दाना डेमोंड और उसका पूर्व प्रेमी
English: Married woman cheat on her husband during summer vacations.
Hindi: गर्मियों की छुट्टियों के दौरान उसके पति पर विवाहित महिला धोखा
English: Married woman in search of a friend.
Hindi: एक साथी की तलाश में विवाहित महिलाएं
English: Married woman in the morning.
Hindi: सुबह में विवाहित औरत
English: Married woman's share in father's property
Hindi: पिता की संपत्ति में विवाहित बेटी की हिस्सेदारी
English: Married woman..
Hindi: शादीशुदा स्त्री...
English: Married women aged 25 to 55 are allowed to take part.
Hindi: 21 से 55 वर्ष आयु तक की विवाहित महिलाएँ इसमें सहभागिता कर सकती हैं।
English: Married women are allowed to keep 500 grams of gold.
Hindi: शादीशुदा महिला रख सकेगी 500 ग्राम सोना. .
English: Married women cannot obtain a passport without the permission of their husband.
Hindi: विवाहित औरतें बिना अपने पति की इजाजत के पासपोर्ट नहीं बनवा सकती.
English: Married women cannot obtain a passport without their husband's permission.
Hindi: विवाहित औरतें बिना अपने पति की इजाजत के पासपोर्ट नहीं बनवा सकती.
English: Married women did not have any property rights
Hindi: विवाहित बेटियों को संपत्ति में अधिकार नहीं
English: Married women fast for one whole day, without food as well as water and pray for the long life of their husbands.
Hindi: इस दिन महिलाऐं पुरे दिन बिना खाए-पिए व्रत करती है और अपने पति की लम्बी उम्र की प्राथना करती है.
English: Married women had no right to own property
Hindi: विवाहित बेटियों को संपत्ति में अधिकार नहीं
English: Married women had no right to own property.
Hindi:  स्त्रिायों को सम्पत्ति संबंधी अधिकार नहीं थे।
English: Married women make this fast for longevity of their husbands.
Hindi: इस व्रत को विवाहित महिलाएं अपने पति की लंबी उम्र के लिए रखती हैं.
English: Married women need their husbands permission to travel outside the country.
Hindi: ईरान में शादीशुदा महिलाओं को देश से बाहर यात्रा करने के लिए अपने पति से अनुमति लेनी पड़ती है।
English: Married women need their husbands' permission to travel outside the country.
Hindi: ईरान में शादीशुदा महिलाओं को देश से बाहर यात्रा करने के लिए अपने पति से अनुमति लेनी पड़ती है।
English: Married women pray to the goddess for the prosperity of their husbands and family while the unmarried women pray to get a good husband in future.
Hindi: विवाहित महिलाएं देवी पार्वती से अपने पति और परिवार की समृद्धि के लिए प्रार्थना करती हैं जबकि अविवाहित महिलाएं भविष्य में एक अच्छा पति पाने के लिए प्रार्थना करती हैं।
English: Married women wake up early in the morning and take a bath.
Hindi: विवाहित महिलाएं प्रातः सुबह जल्दी उठकर स्नान कर लें।
English: Married women wanting to have sex for free.
Hindi: विवाहित महिलाएं जो मुफ्त सेक्स चाहती हैं
English: Married women, especially in North India, observe fast from sunrise to moonrise for the safety and longevity of their husbands.
Hindi: इस दिन, विवाहित महिलाएं, विशेष रूप से उत्तरी भारत में, अपने पति की लंबी उम्र और सुरक्षा के लिए सूर्योदय से चंद्रोदय तक उपवास रखती हैं।
English: Married, co-habitating, or simply in it for the long haul, any committed relationship needs a few tools to make it through the years.
Hindi: विवाहित, सहवास, या बस लंबी दौड़ के लिए इसमें, किसी भी प्रतिबद्ध रिश्ते को वर्षों के माध्यम से इसे बनाने के लिए कुछ उपकरणों की आवश्यकता होती है।
English: Married, cohabitating, or simply in it for the long haul, any committed relationship needs a few tools to make it through the years.
Hindi: विवाहित, सहवास, या बस लंबी दौड़ के लिए इसमें, किसी भी प्रतिबद्ध रिश्ते को वर्षों के माध्यम से इसे बनाने के लिए कुछ उपकरणों की आवश्यकता होती है।
English: Married, father of two children
Hindi: दो बच्चों के पिता से की शादी
English: Married, guests also went to their home.
Hindi: शादी हो गयी, मेहमान भी अपने घर चले गये।
English: Married, mother of two children.
Hindi: शादीशुदा है, दो बच्चों की मां है
English: Married, single, males and females.
Hindi: एकल, विवाहित, पुरुषों और महिलाओं को जोड़ना
English: Married, three sons.
Hindi: शादीशुदा ,तीन बेटे है
English: Married, two daughters.
Hindi: शादी, दो बेटियां।
English: Married, two young daughters.
Hindi: शादी, दो बेटियां।
English: Married, with a 3-year-old daughter
Hindi: विवाहिता 3 साल की बेटी के साथ गायब
English: Married. there are two sons.
Hindi: विवाहित, दो बेटे हैं।
English: Married. two daughters.
Hindi: शादी, दो बेटियां।
English: Married. with Children is an American sitcom that aired for 11 seasons.
Hindi: विवाहित ... बच्चों के साथ एक अमेरिकी सिटकॉम है जो 11 सीज़न प्रसारित करता है।
English: Married... with Children is an American sitcom that aired for 11 seasons.
Hindi: विवाहित ... बच्चों के साथ एक अमेरिकी सिटकॉम है जो 11 सीज़न प्रसारित करता है।
English: Married On January 22.
Hindi: 22 जनवरी को थी शादी
English: Marriedwith Children is an American sitcom that aired for 11 seasons.
Hindi: विवाहित ... बच्चों के साथ एक अमेरिकी सिटकॉम है जो 11 सीज़न प्रसारित करता है।
English: Marriott Hotel and Convention center in Hyderabad
Hindi: हैदराबाद मैरियट होटल और कन्वेंशन सेंटर हैदराबाद
English: Marriott Hotel is one of the leading hospitality providers in the world.
Hindi: मैरियट होटल दुनिया के अग्रणी आतिथ्य प्रदाताओं में से एक है।
English: Marriott International has announced the opening of the first Residence Inn in Panama City.
Hindi: मैरियट इंटरनेशनल ने पनामा सिटी में पहली रेजिडेंस इन खोलने की घोषणा की है।
English: Marriott International is one of the prime hoteliers in the world.
Hindi: मैरियट होटल दुनिया के अग्रणी आतिथ्य प्रदाताओं में से एक है।