Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Around the early months of 1994, the lyrics of the song was finished.

Hindi: 1994 के शुरुआती महीनों के आसपास, गाने के बोल पूरे हो गए थे।
English: They are videotaped with no privacy for three months.

Hindi: तीन महीने तक बिना किसी गोपनीयता के उनको वीडियोटेप किया जाता है।
English: When there were three HouseGuests left, the public would vote for the winner.

Hindi: जब तीन हाउसगेस्ट रह जाते, तब जनता विजेता के लिए वोट करती।
English: Chen later stated that she knows about this and accepts it.

Hindi: चेन ने बाद में कहा कि वह इस बारे में जानती हैं और इसे स्वीकार करती हैं।
English: This is similar to the French Canadian version of the show.

Hindi: यह कार्यक्रम के फ्रेंच कनाडाई संस्करण के समान है।
English: Eviction night are hosted by television personality and news anchor, Julie Chen.

Hindi: निष्कासन रात्रि की मेजबानी टेलीविजन हस्ती और समाचार एंकर, जूली चेन द्वारा की जाती है।
English: The HouseGuest who received the most public vote was evicted.

Hindi: सबसे अधिक सार्वजनिक वोट प्राप्त करने वाले घर के सदस्य को निष्कासित कर दिया गया।
English: In the event of a tie, the HoH will be the deciding vote.

Hindi: बराबरी की स्थिति में, एच.ओ.एच. निर्णायक वोट होगा।
English: When two HouseGuests remain, the evicted HouseGuests voted for the winner.

Hindi: जब दो हाउसगेस्ट बचे रहते हैं, तो निष्कासित घर के सदस्यों ने विजेता के लिए मतदान किया।
English: It will continue to air on CBS until September 18, 2013.

Hindi: यह 18 सितंबर 2013 तक सी.बी.एस. पर प्रसारित होता रहेगा।
English: He was added into The Rhythm and Blues Music Hall of Fame.

Hindi: उन्हें द रिदम एंड ब्लूज़ म्यूज़िक हॉल ऑफ़ फ़ेम में जोड़ा गया था।
English: Big Machine is based on Music Row in Nashville, Tennessee.

Hindi: बिग मशीन नैशविले, टेनेसी में म्यूजिक रो पर आधारित है।
English: Aired on November 28, 2009, the series continued for four seasons.

Hindi: 28 नवंबर 2009 को प्रसारित यह सीरीज चार सीज़न तक चली।
English: Bigger Than Life  Bigger Than Life is a 1956 American drama movie.

Hindi: बिगर दैन लाइफ: बिगर दैन लाइफ 1956 की अमेरिकी ड्रामा फिल्म है।
English: These networks were the Red Network and the Blue Network.

Hindi: ये नेटवर्क थे रेड नेटवर्क और ब्लू नेटवर्क।
English: They forced NBC to sell one of their networks.

Hindi: उन्होंने एन.बी.सी. को अपना एक नेटवर्क बेचने के लिए मजबूर किया।
English: It does not have enough national morning and evening news programs.

Hindi: इसमें सुबह और शाम के पर्याप्त राष्ट्रीय समाचार कार्यक्रम नहीं हैं।
English: The Big Three networks ruled over television in the United States until the 1990s.

Hindi: 1990 के दशक तक अमेरिका में बिग थ्री नेटवर्क का टेलीविजन पर दबदबा रहा।
English: These networks are ABC, CBS, and NBC.

Hindi: ये नेटवर्क ए.बी.सी., सी.बी.एस., और एन.बी.सी. हैं।
English: This is the only evidence of the television network.

Hindi: यह टेलीविजन नेटवर्क का एकमात्र प्रमाण है।
English: DuMont did not have a radio network like ABC or CBS.

Hindi: ड्यूमॉन्ट के पास ए.बी.सी. या सी.बी.एस. जैसा रेडियो नेटवर्क नहीं था।
English: Later on, the Blue Network became the ABC.

Hindi: बाद में, ब्लू नेटवर्क ए.बी.सी. बन गया।
English: Then he was married to Rhoda Roberts from 1993 until they divorced in 1999.

Hindi: फिर वे 1993 से 1999 में उनके तलाक तक रोडा रॉबर्ट्स से विवाहित थे।
English: He had been ill for some years before his death.

Hindi: अपनी मृत्यु से पहले वह कुछ वर्षों से बीमार थे।
English: He spent most of his career as a producer and executive at Fox News.

Hindi: उन्होंने अपने करियर का ज्यादातर समय फॉक्स न्यूज में निर्माता और कार्यकारी के रूप में बिताया।
English: Tarmey was born on 4 April 1941 in Ardwick, Manchester, England.

Hindi: टार्मी का जन्म 4 अप्रैल 1941 को आर्डविक, मैनचेस्टर, इंग्लैंड में हुआ था।
English: The band was later renamed Refuge West when Watrous moved to southern California.

Hindi: बाद में जब वॉट्रस दक्षिणी कैलिफोर्निया में चले गए तो बैंड का नाम बदलकर रिफ्यूज वेस्ट कर दिया गया।
English: He won three Grammy Awards and was nominated for four more during his career.

Hindi: उन्होंने तीन ग्रैमी पुरस्कार जीते और अपने करियर के दौरान चार और पुरस्कारों के लिए नामांकित हुए।
English: Eilish possesses a three octave soubrette soprano vocal range.

Hindi: इलिश के पास तीन ऑक्टेव सोब्रेट सोप्रानो ध्वनि सीमा है।
English: Holiday moved to New York City with her mother in 1928.

Hindi: 1928 में हॉलिडे अपनी मां के साथ न्यूयॉर्क शहर चली गईं।
English: Police officers were at the door to her room.

Hindi: पुलिस अधिकारी उसके कमरे के दरवाजे पर थे।
English: At first she was worried that it might make people angry.

Hindi: शुरू में वह चिंतित थी कि इससे लोग नाराज हो सकते हैं।
English: She was discovered by a talent scout called John Hammond.

Hindi: जॉन हैमंड नामक एक प्रतिभा खोजी ने उनकी खोज की थी।
English: That reached Number 4 in the UK Singles Chart.

Hindi: वह यूके एकल चार्ट में नंबर 4 पर पहुंच गया।
English: Later, it was found out that some parts of this book were wrong.

Hindi: बाद में पता चला कि इस किताब के कुछ हिस्से गलत थे।
English: In the early morning the crew gather on deck and Billy is executed.

Hindi: सुबह-सुबह दल डेक पर इकट्ठा होता है और बिली को मार दिया जाता है।
English: The libretto for the opera was written by E.M.Forster and Eric Crozier.

Hindi: ओपेरा के लिए संगीतनाट्य पाठ  ई.एम.फोर्स्टर और एरिक क्रोज़ियर द्वारा लिखा गया था।
English: Billy Budd is very happy at his new job.

Hindi: बिली बड अपनी नई नौकरी से बहुत खुश हैं।
English: Not everybody agrees about which version is the better one.

Hindi: हर कोई इस बात पर सहमत नहीं होता कि कौन सा संस्करण बेहतर है।
English: They have two sons, Harry James and William.

Hindi: उनके दो बेटे हैं, हैरी जेम्स और विलियम।
English: He is famous for his mix of folk, punk, and protest music.

Hindi: वे अपने लोक, पंक और विरोध संगीत के मिश्रण के लिए प्रसिद्ध हैं।
English: He does realize how cruelly he is going to be treated.

Hindi: उसे पता है कि उसके साथ कितना क्रूर व्यवहार किया जाएगा।
English: In his cabin, Captain Vere talks with his officers about the French revolution.

Hindi: अपने केबिन में कैप्टन वेरे अपने अधिकारियों से फ्रांसीसी क्रांति के बारे में बात करते हैं।
English: In 1938, Tipton joined Louvenie’s Western Swingbillies.

Hindi: 1938 में, टिपटन लौवेनी के वेस्टर्न स्विंगबिलीज़ में शामिल हो गए।
English: He was poor, but stayed there until his death.

Hindi: वह गरीब था, लेकिन अपनी मृत्यु तक वहीं रहा आया।
English: In 1960, Tipton ended the relationship with Cox.

Hindi: 1960 में, टिप्टन ने कॉक्स के साथ रिश्ता खत्म कर दिया।
English: Early in his career, Tipton appeared as a male only as a musician.

Hindi: अपने करियर की शुरुआत में, टिप्टन एक पुरुष के रूप में केवल एक संगीतकार के रूप में दिखाई दिए।
English: He told his female partners this story later in his life.

Hindi: उन्होंने अपने जीवन में बाद में अपनी महिला साथियों को यह कहानी सुनाई।
English: Bosé died from breast cancer on 23 January 2017 in Madrid.

Hindi: बोस की 23 जनवरी 2017 को मैड्रिड में स्तन कैंसर से मृत्यु हो गई।
English: Subject Delta wants to rescue Eleanor before Sofia finishes her experiments.

Hindi: सब्जेक्ट डेल्टा सोफिया के प्रयोगों के समाप्त होने से पहले ही एलेनोर को बचा लेना चाहता है।
English: In addition, the player has a new weapon called the Hack Tool.

Hindi: इसके अलावा, खिलाड़ी के पास हैक टूल नाम का एक नया हथियार है।
English: He has more as 20 years experience in management of bands.

Hindi: उनके पास बैंड के प्रबंधन में 20 वर्षों से अधिक का अनुभव है।
English: Wyatt is the son of Goldie Hawn and Kurt Russell.

Hindi: वॉयट गोल्डी हॉन और कर्ट रसेल के बेटे हैं।
English: In 1997, he became part of a rap duo called Big Tymers.

Hindi: 1997 में, वह बिग टाइमर्स नामक रैप जोड़ी का हिस्सा बने।
English: In 2020, a movie of the comic group was made.

Hindi: 2020 में हास्य समूह की एक फिल्म बनी थी।
English: Cvejić died at the age of 97 in Belgrade on January 7, 2021.

Hindi: सेवेज़िक का 97 वर्ष की आयु में 7 जनवरी, 2021 को बेलग्रेड में निधन हो गया।
English: It was nominated for 2 Academy Awards in 1941.

Hindi: 1941 में इसे 2 अकादमी पुरस्कारों के लिए नामित किया गया था।
English: Funimationhave licensed the series and streamed the English dub.

Hindi: फनिमेशन ने सीरीज को लाइसेंस दिया है और अंग्रेजी डब को प्रदर्शित किया है।
English: Black Butler    Black Butler is a manga series by Yana Toboso.

Hindi: ब्लैक बटलर: ब्लैक बटलर याना टोबोसो की एक मंगा सीरीज है।
English: The movie is considered to be one of the first slasher movies.

Hindi: इस फिल्म को पहली डरावनी फिल्मों में से एक माना जाता है।
English: The demon butler can have his soul in return.

Hindi: असुर खानसामा को बदले में उसकी आत्मा मिल सकती है।
English: Black Mirror  Black Mirror is a British science fiction television series.

Hindi: ब्लैक मिरर: ब्लैक मिरर एक ब्रिटिश वैज्ञानिक साहित्य की टेलीविजन श्रृंखला है।
English: Klaue escapes with Killmonger’s help and Ross is hurt.

Hindi: क्लाउ किल्मॉन्गर की मदद से भाग जाता है और रॉस घायल हो जाता है।
English: The CIA helped promote the movie on its Twitter account before the Oscars.

Hindi: सी.आई.ए. ने ऑस्कर से पहले अपने ट्विटर खाते पर फिल्म का प्रचार करने में मदद की।
English: A series of popular Black sitcoms appeared in the 1970s.

Hindi: 1970 के दशक में काले लोगों के जीवन पर आधारित लोकप्रिय परिस्थिति-जन्य हास्य श्रृंखला प्रदर्शित हुई।
English: The show includes many references to current racial issues in America.

Hindi: कार्यक्रम में अमेरिका में वर्तमान जातिगत मुद्दों के कई संदर्भ शामिल हैं।
English: These sitcoms have been criticized as fostering an image of segregation.

Hindi: अलगाव की छवि को बढ़ावा देने के रूप में इन परिस्थितिजन्य हास्य कार्यक्रमों की आलोचना की गई है।
English: Black Sabbath  Black Sabbath were an English heavy metal band.

Hindi: ब्लैक सब्बाथ: ब्लैक सब्बाथ एक अंग्रेजी हेवी मेटल बैंड था।
English: This made it easier for him to play the guitar.

Hindi: इससे उनके लिए गिटार बजाना और आसान हो गया।
English: He started tuning his guitar lower to make its strings looser.

Hindi: उसने अपने गिटार के तारों को अधिक ढीला करने के लिए उसमें अपेक्षाकृत नीचे से सुर लगाना शुरू कर दिया।
English: It was first broadcast on the Fox network on April 9, 1992.

Hindi: इसे पहली बार फॉक्स नेटवर्क पर 9 अप्रैल 1992 को प्रसारित किया गया था।
English: Clark is also a prolific actor, frequently cast in Adam Sandler movies.

Hindi: क्लार्क एक सफल अभिनेता भी हैं, जिन्हें प्रायः एडम सैंडलर की फिल्मों में लिया जाता है।
English: It hit number one in November 1989 and stayed there for two weeks.

Hindi: यह नवंबर 1989 में नंबर एक पर पहुंच गया और दो सप्ताह तक उसी स्थान पर रहा।
English: Blaxploitation movies emerged in and were most popular during the early 1970s.

Hindi: घिसी-पिटी भूमिकाओं में काले लोगों के शोषण वाली फिल्में 1970 के दशक की शुरुआत में उभरीं और सबसे लोकप्रिय रहीं।
English: There are no plans to stop making the series.

Hindi: सीरीज़ बनाना बंद करने की कोई योजना नहीं है।
English: They originated in The Hague and has been active since 2010.

Hindi: वे मूल रूप से हेग के है और वे 2010 से काम कर रहे हैं।
English: Many people did not like the band and they broke up.

Hindi: कई लोगों को बैंड पसंद नहीं आया और वे अलग हो गए।
English: After DeLonge quit the band in 2005, Hoppus and Barker suspended the band.

Hindi: 2005 में डीलॉन्ग के बैंड छोड़ने के बाद, हॉपस और बार्कर ने बैंड को बंद कर दिया।
English: They later found drummer Scott Raynor to complete the band.

Hindi: बाद में उनका बैंड ड्रमवादक स्कॉट रेनोर के आने से पूरा हो गया।
English: It got to number 24 on the Modern Rock Chart.

Hindi: यह मॉडर्न रॉक चार्ट पर 24वें स्थान पर पहुंच गया।
English: The single was their only ARIA Chart entry, getting to number 20.

Hindi: यह एकल उनका एकमात्र गाना था जो ए.आर.आ.ईए चार्ट में 20वें स्थान पर पहुंचा।
English: Quagmire sees cheerleaders in a fountain and starts to feel worried.

Hindi: क्वाग्मायर एक फव्वारे में प्रोत्साहनकर्ताओं को देखता है और परेशान हो जाता है।
English: It was played live on BBC 6 Music that night.

Hindi: इसे उस रात बी.बी.सी. 6 म्यूज़िक पर लाइव चलाया गया।
English: The album did just as well in Australia and Belgium.

Hindi: एल्बम ने ऑस्ट्रेलिया और बेल्जियम में भी उतना ही अच्छा प्रदर्शन किया।
English: Afterwards, Lamacq played the song on his radio show.

Hindi: बाद में, लैमैक ने अपने रेडियो कार्यक्रम में यह गाना बजाया।
English: Peter gets a guide dog and goes to a bar.

Hindi: पीटर को एक मार्गदर्शक कुत्ता मिलता है और वह एक बार में जाता है।
English: Quagmire gets arrested but is freed by his neighbor Joe Swanson.

Hindi: क्वाग्मायर को गिरफ्तार कर लिया जाता है लेकिन उसके पड़ोसी जो स्वानसन द्वारा उसे छुड़ा लिया जाता है।
English: The episode was seen by about 9.26 million people when it was first broadcast.

Hindi: पहली बार प्रसारित होने पर इस एपिसोड को लगभग 9 करोड़ 26 लाख लोगों ने देखा था।
English: In this episode, Mr. Burns falls ill and badly needs a blood transfusion.

Hindi: इस एपिसोड में, मिस्टर बर्न्स बीमार पड़ जाते हैं और उन्हें रक्त आधान की सख्त जरूरत होती है।
English: It was nominated for an Academy Award in 1967.

Hindi: 1967 में इसे अकादमी पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था।
English: The movie is based on the story of the same name by Damon Runyon.

Hindi: यह फिल्म डेमन रूनयोन की इसी नाम की कहानी पर आधारित है।
English: It stars Tim Curry, Debbe Bishop and Billy Connolly.

Hindi: इसमें टिम करी, डेबी बिशप और बिली कोनोली ने अभिनय किया है।
English: Larry, a taxi driver, dreams of becoming a star.

Hindi: लैरी, जो एक टैक्सी ड्राइवर है, एक सफल अभिनेता बनने का सपना देखता है।
English: A middle aged lyricist get caught in a seduction game.

Hindi: एक अधेड़ उम्र का गीतकार प्रलोभन के जाल में फंस जाता है।
English: They like stories, repetition and joining in the answers.

Hindi: उन्हें कहानियाँ, दोहराव और जवाबों में शामिल होना पसंद है।
English: These songs came from the area near the mouth of the Mississippi River.

Hindi: ये गाने मिसिसिपी नदी के मुहाने के पास के क्षेत्र के हैं।
English: Bo Diddley often sang simple or amusing songs about himself.

Hindi: बो डिडली अपने बारे में अक्सर सहज या मनोरंजक गीत गाते थे।
English: Obed became the father of Jesse and Jesse became the father of David.

Hindi: ओबेद जेसी का पिता बना और जेसी डेविड का का पिता बना।
English: Andy died in Kingston on 27 March 2020 at the age of 75.

Hindi: एंडी का 75 वर्ष की उम्र में 27 मार्च 2020 को किंग्स्टन में निधन हो गया।
English: He is the winner of nineteen Daytime Emmy Awards.

Hindi: वे उन्नीस डेटाइम एमी पुरस्कारों के विजेता हैं।
English: He was born in Flint, Michigan, but raised in Deerfield, Illinois.

Hindi: उनका जन्म फ्लिंट, मिशिगन में हुआ था, लेकिन उनका पालन-पोषण डियरफील्ड, इलिनोइस में हुआ।
English: In 1965, he began playing rock and roll.

Hindi: 1965 में, उन्होंने रॉक एंड रोल बजाना शुरू किया।
English: Northern was also the founder of the World Music Ensemble.

Hindi: नॉर्दर्न वर्ल्ड म्यूजिक एन्सेम्बल के संस्थापक भी थे।
English: He spent almost six years working at WAAF in Worcester, Massachusetts.

Hindi: उन्होंने वॉर्सेस्टर, मैसाचुसेट्स में डब्लू.ए.ए.एफ में काम करते हुए लगभग छह साल बिताए।
English: Steele was born on January 23, 1907 in Portland, Oregon.

Hindi: स्टील का जन्म 23 जनवरी, 1907 को पोर्टलैंड, ओरेगन में हुआ था।
English: In the late 1970s, he formed the Bechet Legacy Band.

Hindi: 1970 के दशक के अंत में, उन्होंने बेचेट लिगेसी बैंड बनाया।
English: In 2011, he released a clothing line under his name.

Hindi: 2011 में उन्होंने अपने नाम से कपड़ों का व्यवसाय जारी किया।
English: As he is cleaning his room Bobby starts daydreaming about a toy.

Hindi: जब बॉबी अपने कमरे की सफाई कर रहा होता है तो वह एक खिलौने के बारे में दिवास्वप्न देखने लगता है।
English: Episodes can be seen in syndication, or on some websites.

Hindi: एपिसोड समूहन में या कुछ वेबसाइटों पर देखे जा सकते हैं।
English: It ran from 1990 to 1998 on FOX Kids.

Hindi: यह फॉक्स किड्स पर 1990 से 1998 तक चला।
English: It was distributed by Columbia Pictures and became a cult favorite.

Hindi: इसे कोलंबिया पिक्चर्स द्वारा वितरित किया गया था और यह लोगों का पसंदीदा पंथ बन गया।
English: Krishnendu plots against them and calls Pakhi at the roof.

Hindi: कृष्णेंदु उनके खिलाफ साजिश रचता है और पाखी को छत पर बुलाता है।
English: Aranya gets shot and he falls in a river.

Hindi: अरण्य को गोली लगती है और वह नदी में गिर जाता है।
English: Unlike the original story, this version has a happy ending.

Hindi: असल कहानी के विपरीत, इस संस्करण का अंत सुखद है।
English: Bohemian Rhapsody  Bohemian Rhapsody is a song by English rock band Queen.

Hindi: बोहिमियन रैप्सोडी: बोहिमियन रैप्सोडी अंग्रेजी रॉक बैंड क्वीन का एक गाना है।
English: The attacks began on September 18, 2001 and lasted for several weeks.

Hindi: हमले 18 सितंबर 2001 को शुरू हुए और कई हफ्तों तक चले।
English: Westerners first learned about this influenza when it was in Singapore.

Hindi: पश्चिमी लोगों को इस इन्फ्लूएंजा के बारे में सबसे पहले तब पता चला जब यह सिंगापुर में था।
English: Mostly people under the age of 25 became sick.

Hindi: अधिकतर 25 वर्ष से कम आयु के लोग बीमार हुए।
English: Aranya thinks it as an intentionally effort to blander his occasion.

Hindi: अरण्य इसे इस अवसर के लिए जानबूझकर किया गया प्रयास मानता है।
English: On July 8, 2 cases have been reported.

Hindi: 8 जुलाई को 2 मामले सामने आए हैं।
English: Based from the CDC map of the United States.

Hindi: अमेरिका के सी.डी.सी मानचित्र पर आधारित।
English: It has been reformulated several times since its launch in 1929.

Hindi: 1929 में इसकी शुरूआत के बाद से इसमें कई सुधार किए गए हैं।
English: When people first get HIV, they can be healthy for years.

Hindi: जब लोगों को पहली बार एच.आई.वी. होता है, तो वे वर्षों तक स्वस्थ रह सकते हैं।
English: Many of these people think this because of their religion.

Hindi: इनमें से कई लोग अपने धर्म की वजह से ऐसा सोचते हैं।
English: But needle exchange programs do more than give people clean needles.

Hindi: लेकिन सुई विनिमय कार्यक्रम लोगों को साफ सुइयां उपलब्ध कराने से कहीं अधिक काम करते हैं।
English: At other country, 7 up is goods from Pepsi Co.

Hindi: दूसरे देश में 7 अप पेप्सी कंपनी का सामान है।
English: It is made up of 159 crisis centers in the United States.

Hindi: यह अमेरिका में 159 संकट केंद्रों से बना है।
English: The HIV virus is not killed by this medicine.

Hindi: इस दवा से एच.आई.वी. वायरस नहीं मरता।
English: The best way to stop HIV is thought to be a vaccine.

Hindi: एच.आई.वी. को रोकने का सबसे अच्छा तरीका टीका माना जाता है।
English: But they can make people with AIDS more healthy.

Hindi: लेकिन वे एड्स से पीड़ित लोगों को अधिक स्वस्थ बना सकते हैं।
English: It then very quickly started spreading to other countries.

Hindi: फिर यह बहुत तेजी से दूसरे देशों में फैलने लगा।
English: However, they have had a significant impact, particularly in South Africa.

Hindi: हालाँकि, उनका विशेष रूप से दक्षिण अफ्रीका में महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा है।
English: So scientists keep trying to find new medicines to fight HIV.

Hindi: इसलिए वैज्ञानिक एच.आई.वी. से लड़ने के लिए नई दवाएं खोजने की कोशिश करते रहते हैं।
English: Many people with HIV do not know they have it.

Hindi: एच.आई.वी. से पीड़ित बहुत से लोगों को यह नहीं पता होता है कि उन्हें यह बीमारी है।
English: Many people do not know that condoms and clean needles help stop HIV.

Hindi: बहुत से लोग नहीं जानते कि कंडोम और साफ सुइयां एच.आई.वी. को रोकने में मदद करती हैं।
English: Sometimes when HIV is resistant to one medicine, another medicine can be used.

Hindi: कभी-कभी जब एच.आई.वी. के लिए एक दवा असर नहीं करती, तो दूसरी दवा का उपयोग किया जा सकता है।
English: People can get HIV from the exchange of bodily fluids and from sharing needles.

Hindi: लोगों को शारीरिक द्रवों के आदान-प्रदान और इस्तेमाल की गई सुइयाँ लगाने से एच.आई.वी. हो सकता है।
English: When HIV gets resistant to one medicine, this is changed to another medicine.

Hindi: जब एच.आई.वी. एक दवा के प्रति प्रतिरोधी हो जाता है, तो इसके लिए दवा बदल दी जाती है।
English: They believe that if people have clean needles they will use illegal drugs more.

Hindi: उनका मानना ​​है कि अगर लोगों के पास साफ सुइयां होंगी तो वे अवैध दवाओं का अधिक इस्तेमाल करेंगे।
English: Research in October 2014 shows that the virus started in Kinshasa during the 1920s.

Hindi: अक्टूबर 2014 में हुए शोध से पता चलता है कि यह वायरस 1920 के दशक के दौरान किंशासा में शुरू हुआ था।
English: It has been blamed for hundreds of thousands of avoidable deaths and HIV infections.

Hindi: इसे सैकड़ों-हज़ारों टाली जा सकने वाली मौतों और एच.आई.वी. संक्रमणों के लिए दोषी ठहराया गया है।
English: Because of this, the exact number of people with HIV is unknown.

Hindi: इस वजह से, एच.आई.वी. से पीड़ित लोगों की सटीक संख्या का पता नही चला है।
English: Some people think that HIV is not the cause of AIDS.

Hindi: कुछ लोग सोचते हैं कि एच.आई.वी. एड्स की वजह से नही होता है।
English: If people want to stop using drugs, they help them.

Hindi: अगर लोग नशीली दवाओं का इस्तेमाल बंद करना चाहते हैं तो वे उनकी मदद करते हैं।
English: Abbott Laboratories  The Abbott Laboratories are an American pharmaceuticals and health care company.

Hindi: एबॉट लेबोरेटरीज: एबॉट लेबोरेटरीज एक अमेरिकी औषधीय और स्वास्थ्य देखभाल कंपनी है।
English: They thought that disability is bad and disabled people are a burden on society.

Hindi: उनका मानना ​​था कि विकलांगता बुरी चीज़ है और विकलांग लोग समाज पर बोझ हैं।
English: They may be abused because their disability makes them vulnerable.

Hindi: उनके साथ दुर्व्यवहार किया जा सकता है क्योंकि उनकी विकलांगता उन्हें कमजोर बनाती है।
English: The English language has been criticised for being ableist.

Hindi: अंग्रेजी भाषा की समर्थवादी होने के कारण आलोचना की गई है।
English: Sports are often an area of society in which ableism is evident.

Hindi: खेल अक्सर समाज का एक ऐसा क्षेत्र है जिसमें समर्थवाद स्पष्ट दिखाई देता है।
English: Sometimes ableism is done in a way that is supposed to be hurtful.

Hindi: कभी-कभी समर्थवाद इस तरह से किया जाता है जो बहुत नुकसानदायक होता है।
English: A hate crime does not have to be to a person directly.

Hindi: घृणा अपराध का सीधा संबंध किसी व्यक्ति से होना जरूरी नहीं है।
English: Many thousands of disability hate crimes are reported every year around the world.

Hindi: दुनिया भर में हर साल हज़ारों विकलांगता घृणा अपराध दर्ज किए जाते हैं।
English: Pistorius was the first double amputee athlete to compete in the Olympic games.

Hindi: पिस्टोरियस ओलंपिक खेलों में भाग लेने वाले पहले दोहरे विच्छेदन वाले खिलाड़ी थे।
English: It is about hate crimes towards disabled people in the United Kingdom.

Hindi: यह यूनाइटेड किंगडम में विकलांग लोगों के प्रति घृणा अपराधों के संबंध में है।
English: Other times people are ableist while they are trying to be nice.

Hindi: अन्य समय में लोग समर्थवादी तब होते हैं जबकि वे अच्छा बनने का प्रयास कर रहे होते हैं।
English: A disability hate crime can take the form of murder.

Hindi: विकलांगता घृणा अपराध हत्या का रूप ले सकता है।
English: In World War Two, many thousands of disabled people were murdered by Nazis.

Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध में, नाज़ियों द्वारा हजारों विकलांग लोगों की हत्या कर दी गई।
English: This means that the statistics make the problem seem smaller than it is.

Hindi: इसका मतलब यह है कि आँकड़े समस्या को उसकी तुलना में छोटा करके दिखाते हैं।
English: Some people kill themselves because they have been bullied.

Hindi: कुछ लोग इसलिए आत्महत्या कर लेते हैं क्योंकि उन्हें धमकाया गया होता है।
English: The people who abuse them are usually people without disabilities.

Hindi: जो लोग उनका शोषण करते हैं वे आम तौर पर विकलांग नहीं होते।
English: He was found guilty of misconduct but the council could not fire him.

Hindi: उसे दुर्व्यवहार का दोषी पाया गया लेकिन परिषद उसे बर्खास्त नहीं कर सकी।
English: Not everyone who talks about ableism agrees about what things are ableist.

Hindi: समर्थवाद के बारे में बात करने वाला हर व्यक्ति इस बात से सहमत नहीं है कि कौन सी चीजें समर्थवादी हैं।
English: Sometimes a person is abused just because they are disabled.

Hindi: कभी-कभी किसी व्यक्ति के साथ सिर्फ इसलिए दुर्व्यवहार किया जाता है क्योंकि वह विकलांग है।
English: However, the concept of ableism existed before this.

Hindi: हालाँकि, समर्थवाद की अवधारणा इससे पहले भी मौजूद थी।
English: Rehabilitation and community care centers were also built under this act.p.

Hindi: इस अधिनियम के तहत पुनर्वास और सामुदायिक देखभाल केंद्र भी बनाए गए।
English: Most treatments were still cruel to patients and were not effective.

Hindi: अधिकांश उपचार अभी भी रोगियों के लिए क्रूर थे और असरदार नहीं थे।
English: By 1940 there were more than 400,000 patients living in mental asylums.

Hindi: 1940 तक मानसिक अस्पतालों में 400,000 से अधिक मरीज रह रहे थे।
English: Asylums were meant to look after people who could not take care of themselves.

Hindi: पागलखाने उन लोगों की देखभाल के लिए थे जो अपनी देखभाल खुद नहीं कर सकते थे।