Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Particularly with the rise of the gig economy and freelancers, business owners also may not have a dedicated accountant there to give them advice."
Hindi: """विशेष रूप से टमटम अर्थव्यवस्था और फ्रीलांसरों के उदय के साथ, व्यापार मालिकों को भी उन्हें सलाह देने के लिए एक समर्पित एकाउंटेंट नहीं हो सकता है।"
English: """Particularly young,"
Hindi: """ युवा विशेष"
English: """Particularly, the commitment towards the European Union will stay as it is,"" he added."
Hindi: """विशेष रूप से, यूरोपीय संघ के प्रति प्रतिबद्धता यथावत रहेगी,"" उन्होंने कहा।"
English: """Parties"" mean a User and the Company."
Hindi: """उपभोक्ता"" से अर्थ है कम्पनी का एंड यूजर उपभोक्ता"
English: """Partner"" is the enemy?"
Hindi: """साथी"" दुश्मन है?"
English: """Partners"" do not understand anything except strength."
Hindi: """पार्टनर्स"" ताकत के अलावा कुछ भी नहीं समझते हैं।"
English: """Partners"" have ceased to trust each other."
Hindi: """पार्टनर्स"" एक दूसरे पर भरोसा करना बंद कर चुके हैं।"
English: """Partners"" will be sent ahead of you"
Hindi: """पार्टनर"" आपके आगे भेजा जाएगा"
English: """Partnership for Profit"""
Hindi: """लाभ में साझेदारी"""
English: """Partnership is known as the relationship between two or more individuals who are agreed to share the profits of the business run by all or any of them acting for all."""
Hindi: कानून कहता है कि "साझेदारी दो या दो से अधिक भागीदारों के बीच संबंध है जो संयुक्त रूप से किए गए व्यवसाय के मुनाफे को साझा करने के लिए सहमत होंगे या उनमें से कोई भी सभी के लिए कर रहा है।
English: """Partnership is the relationship between two or more persons who have agreed to share the profits of the business carried on by all or any of them acting for all."""
Hindi: कानून कहता है कि "साझेदारी दो या दो से अधिक भागीदारों के बीच संबंध है जो संयुक्त रूप से किए गए व्यवसाय के मुनाफे को साझा करने के लिए सहमत होंगे या उनमें से कोई भी सभी के लिए कर रहा है।
English: """Parts are more apparent if you have a free forehead, but if you have bangs covering it, your part won't be seen."""
Hindi: """ ""यदि आपके पास एक फ्री माथे है तो पार्ट्स अधिक स्पष्ट हैं, लेकिन यदि आपके पास इसे कवर करने वाले बैंग हैं, तो आपका हिस्सा नहीं देखा जाएगा।"
English: """Parts could be nationalized,"" he said."
Hindi: """के कुछ हिस्सों का राष्ट्रीयकरण किया जा सकता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Parts of could be nationalized,"" he said."
Hindi: """के कुछ हिस्सों का राष्ट्रीयकरण किया जा सकता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Party for the family, by the family... do I need to say more?"
Hindi: 'परिवार के लिए पार्टी, परिवार द्वारा ... क्या मुझे और कुछ कहने की ज़रूरत है?
English: """Party for the family, by the family...do I need to say more?"
Hindi: 'परिवार के लिए पार्टी, परिवार द्वारा ... क्या मुझे और कुछ कहने की ज़रूरत है?
English: """Party for the household, by the household...do I have to say extra?"
Hindi: 'परिवार के लिए पार्टी, परिवार द्वारा ... क्या मुझे और कुछ कहने की ज़रूरत है?
English: """Party has given me a huge responsibility; I will try my best to carry it out in the best possible manner."
Hindi: 'पार्टी ने मुझे बहुत बड़ी जिम्मेदारी दी है, मैं इसे हर संभव तरीके से निभाने की पूरी कोशिश करूंगा
English: """Party legislators have elected me unanimously and I will live up to their expectations,"" he said."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""पार्टी के विधायकों ने मुझे सर्वसम्मति से चुना है और मैं उनकी उम्मीदों पर खरा उतरूंगा।"
English: """Party members are important to me."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे लिए पार्टी के सदस्य महत्वपूर्ण हैं।
English: """Party will soon start the procedure to elect a new party president."
Hindi: """पार्टी जल्द ही एक नए पार्टी अध्यक्ष का चुनाव करने की प्रक्रिया शुरू करेगी."
English: """Party,"" ""Parties"" or ""We"" refer to both Customer and ourselves or to Customer"
Hindi: """पार्टी,"" ""पक्ष,"" या ""हमसे,"" ग्राहक और स्वयं या ग्राहक दोनों को संदर्भित करता है"
English: """Parveena is known as the 'Iron lady of Kashmir'."
Hindi: परवीना 'कश्मीर की आयरन लेडी' के रूप में जानी जाती हैं.
English: """Pass me one too."""
Hindi: """मुझे भी एक पु दो ना """
English: """Pass me your car keys...You're driving me totally crazy!"""
Hindi:  मुझे अपनी कार की चाबियाँ दे दो . . . तुम मुझे पूरी तरह से पागल बना रहे हो!
English: """Pass"" or ""Fail"" judgment can be seen from both instrument and APP."
Hindi: """पास"" या ""विफल"" निर्णय को साधन और एपीपी दोनों से देखा जा सकता है।"
English: """Passage of a Year"""
Hindi: """एक वर्ष का इज़ाफा"""
English: """Passage"" instructions for use."
Hindi: """मार्ग"" उपयोग के लिए निर्देश।"
English: """Passed by Many Times"""
Hindi: """उकताकर बहुत बार"
English: """Passengers numbering more than the entire population of the world travel by Indian Railways every year."
Hindi: विश्व की की पूरी आबादी से भी अधिक यात्री भारतीय रेल से हर वर्ष यात्रा करते हैं।
English: """Passion is the beginning of success."
Hindi: """जुनून सफलता की शुरुआत है।"
English: """Passion"" or ""Emotion"" for example."
Hindi: उदाहरण के लिए "मेष" या "एनीमेशन"।
English: """Passionate about Your Smile"""
Hindi: """तेरी मुस्कान से अज्जिज"
English: """Passionate about your smile"""
Hindi: """तेरी मुस्कान से अज्जिज"
English: """Past and future only exist in your memory and your imagination."
Hindi: अतीत और भविष्य का अस्तित्व सिर्फ आपकी याद्दाश्त और कल्पना में है।
English: """Past royal wedding gowns tend to be very classic and very traditional, and this wasn't because it did not have all the lace and all the decoration and anything on it."
Hindi: """ ""पिछले शाही शादी के गाउन बहुत क्लासिक और बहुत पारंपरिक होते हैं, और ऐसा इसलिए नहीं था क्योंकि इसमें सभी फीता और सभी सजावट और कुछ भी नहीं था।"
English: """Past royal wedding gowns tended to be very classic and very traditional, and this wasn't because it did not have all the lace and all the decoration and anything on it."""
Hindi: """ ""पिछले शाही शादी के गाउन बहुत क्लासिक और बहुत पारंपरिक होते हैं, और ऐसा इसलिए नहीं था क्योंकि इसमें सभी फीता और सभी सजावट और कुछ भी नहीं था।"
English: """Past royal wedding. classic and very traditional, and this wasn't because it did not have all the lace and all the decoration and anything on it."
Hindi: """ ""पिछले शाही शादी के गाउन बहुत क्लासिक और बहुत पारंपरिक होते हैं, और ऐसा इसलिए नहीं था क्योंकि इसमें सभी फीता और सभी सजावट और कुछ भी नहीं था।"
English: """Pasta Course"" To get the taste of this meal, you have to make a conversation with the man who is standing calmly in the southwest area of ""Central"" plains."
Hindi: """पास्ता कोर्सः"" इस भोजन का स्वाद लेने के लिए, आपको उस व्यक्ति के साथ एक वार्तालाप करना होगा, जो ""मध्य"" मैदानों के दक्षिण-पश्चिम क्षेत्र में शांति से खड़ा है।"
English: """Pat Cummins and David Warner, that was a long-term plan for them that they weren't going to go on this tour from the outset."
Hindi: पैट कमिंस और डेविड वार्नर, यह उनके लिए एक लंबी योजना थी कि वे शुरू से ही इस दौरे पर नहीं जा रहे थे.
English: """Pat Cummins and Mitchell Starc have started to enjoy it and a few other guys are starting to dabble."""
Hindi: """पैट कमिंस और मिचेल स्टार्क ने इसका लुत्फ उठाना शुरू कर दिया है और कुछ अन्य खिलाड़ी भी इसमें दिलचस्पी लेने लगे हैं।"
English: """Pat and I have been playing together for a long time, so we know our styles well."""
Hindi: पैट और मैं लंबे समय से एक साथ खेले हैं, इसलिए हम अपनी-अपनी शैलियों को अच्छी तरह से जानते हैं,"
English: """Pat and I have played together for a long time, so we know our respective styles well."
Hindi: पैट और मैं लंबे समय से एक साथ खेले हैं, इसलिए हम अपनी-अपनी शैलियों को अच्छी तरह से जानते हैं,"
English: """Pat and I have played together for a long time, so we know our respective styles well."""
Hindi: पैट और मैं लंबे समय से एक साथ खेले हैं, इसलिए हम अपनी-अपनी शैलियों को अच्छी तरह से जानते हैं,"
English: """Pat has something to say and we're just listening, or D-Lo or Kat or whoever."
Hindi: """पैट के पास कहने के लिए कुछ है और हम सिर्फ सुन रहे हैं, या डी-लो या कैट या जो भी।"
English: """Pat's got some ability and he's been working real hard."
Hindi: """पैट में कुछ क्षमता है और वह वास्तव में कड़ी मेहनत कर रहा है।"
English: """Patanjali believed that each individual is a composite of matter prakriti and spirit purusha."
Hindi: पतंजलि का मानना था कि प्रत्येक व्यक्ति का निर्माण तत्व प्रकृति और आत्मा पुरुष से मिलकर होता है ।
English: """Patchwork"" in translation from English means ""work of shreds."""
Hindi: अंग्रेजी से अनुवादित "पैचवर्क" का अर्थ है "कतरनों का काम।
English: """Patel was not even made a minister in the last four years, but he was directly made the chief minister."
Hindi: पटेल पिछले चार साल में मंत्री भी नहीं रहे हैं, लेकिन उन्हें सीधे मुख्यमंत्री बना दिया गया।
English: """Paternalism is the interference of a state or an individual with another person, against their will, and defended or motivated by a claim that the person interfered with will be better off or protected from harm."
Hindi: """पितृसत्ता किसी राज्य या एक व्यक्ति के साथ उनकी इच्छा के खिलाफ हस्तक्षेप है, और किसी ऐसे दावे के द्वारा बचाव या प्रेरित किया गया है कि जिस व्यक्ति ने दखल दिया वह बेहतर होगा या नुकसान से सुरक्षित होगा।"
English: """Paternalism is the interference of a state or an individual with another person, against their will, and justified by a claim that the person interfered with will be better off or protected from harm."
Hindi: """पितृसत्ता किसी राज्य या एक व्यक्ति के साथ उनकी इच्छा के खिलाफ हस्तक्षेप है, और किसी ऐसे दावे के द्वारा बचाव या प्रेरित किया गया है कि जिस व्यक्ति ने दखल दिया वह बेहतर होगा या नुकसान से सुरक्षित होगा।"
English: """Patience and hard work is a key element of success"""
Hindi: """दृढ़ता और कड़ी मेहनत सफलता की कुंजी है"""
English: """Patience is a quality, which is very important for success, I am also learning and it is very difficult."""
Hindi: """धैर्य एक गुण है, जो सफलता के लिए बहुत जरुरी है मैं भी सीख रहा हूँ और यह बहुत कठिन है।"
English: """Patience is a virtue, and I'm learning patience."
Hindi: """धैर्य एक गुण है और मैं धैर्य सीख रहा हूँ।"
English: """Patience is better than power, and controlling one's temper, than capturing a city"" Proverbs 1632 HCSB."
Hindi: """विलम्ब से क्रोध करना वीरता से, और अपने मन को वश में रखना, नगर को जीत लेने से उत्तम है"" नीतिवचन 1632 ।"
English: """Patience is better than power, and controlling one's temper, than capturing a city,"" Proverbs 1632."
Hindi: """विलम्ब से क्रोध करना वीरता से, और अपने मन को वश में रखना, नगर को जीत लेने से उत्तम है"" नीतिवचन 1632 ।"
English: """Patience is essential!"""
Hindi: """रिवाज तो ज़रूरी है!"
English: """Patience is the best medicine."" - John Florio"
Hindi: धैर्य सर्वोत्तम दवा है जॉन फ्लोरियो
English: """Patience is the companion to wisdom."
Hindi: """धीरज ज्ञान का साथी है।"
English: """Patience is the support of weakness; impatience the ruin of strength."
Hindi: धैर्य कमजोरी का समर्थन है; शक्ति का विनाश अधीरता
English: """Patients and my son - both are equally important to me,"" she said."
Hindi: वह कहती हैं, "यहां आने वाले मरीज़ और मेरा बेटा, दोनों ही मेरे लिए बराबर अहमियत रखते हैं.
English: """Patients are much more at ease than they would be in a typical hospital setting."
Hindi: डॉक्टर ने कहा "एक सामान्य अस्पताल सेटिंग की तुलना में मरीज अधिक आराम से होते हैं।
English: """Patients frequently cannot feel that I am injecting them at all."""
Hindi: """ ""मरीज़ अक्सर महसूस नहीं कर सकते कि मैं उन्हें इंजेक्शन दे रहा हूं।"
English: """Patients generally return home the same day."
Hindi:  मरीज आमतौर पर उसी दिन घर लौटते हैं ।
English: """Patients often look for trustworthy sources on the Internet."
Hindi: """मरीज अक्सर इंटरनेट पर भरोसेमंद स्रोतों की तलाश करते हैं।"
English: """Patients will take their friend's prescription medication - not a great idea."
Hindi: ' 'मरीजों को अपने दोस्त के पर्चे दवा ले जाएगा - एक महान विचार नहीं है।
English: """Patricia is only a good friend of mine."
Hindi: """अर्पिता सिर्फ मेरी अच्छी दोस्त है."
English: """Patrick Henry Before the Virginia House of Burgesses"""
Hindi: वर्जीनिया हाउस ऑफ बर्गेसेस से पहले पैट्रिक हेनरी
English: """Patrick said he'd been on a board a couple of times, Keanu definitely hadn't surfed before, and Lori had never been in the ocean in her life."""
Hindi: जार्विस याद करते हैं, "पैट्रिक ने कहा था कि वह एक दो बार बोर्ड पर था, कीनू निश्चित रूप से पहले सामने नहीं आया था, और लोरी अपने जीवन में कभी भी समुद्र में नहीं रही थी।
English: """Patriotism and our tricolour lie at the core of our hearts and existence, even when the color of our uniforms may differ."""
Hindi: """देशभक्ति और हमारा तिरंगा हमारे दिल और अस्तित्व के मूल में है, तब भी जब हमारी वर्दी का रंग अलग हो सकता है।"
English: """Patriotism can't be our final spiritual shelter."
Hindi: """देश प्रेम हमारा आखिरी आध्यात्मिक सहारा नहीं बन सकता।"
English: """Patriotism consists not in waving the flag,"
Hindi: """ देशभक्ति मतलब ध्वज को लहराना नहीं है"
English: """Patriotism is religion and religion is love for India."""
Hindi: """देशभक्ति धर्म है और धर्म भारत के लिए प्यार है।"
English: """Patriotism is the last vestige of a scoundrel"""
Hindi: """देशभक्ति एक बदमाश की अंतिम शरण है"""
English: """Patriotism is the willingness to kill and be killed for trivial reasons."
Hindi: """देशभक्ति मामूली कारणो से मरने -मारने की इच्छा रखना है।"
English: """Patriotism isn't about putting up flags."
Hindi: """ देशभक्ति मतलब ध्वज को लहराना नहीं है"
English: """Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country."""
Hindi: शप्रेमी हमेशा अपने देश के लिए मरने की बात करते हैं पर कभी अपने देश के लिए मारने की बात नहीं करते
English: """Patriots always talk of dying for their country, but never of killing for their country."""
Hindi: शप्रेमी हमेशा अपने देश के लिए मरने की बात करते हैं पर कभी अपने देश के लिए मारने की बात नहीं करते
English: """Patriots"" due to the ""preferential race"" loan?"
Hindi: """तरजीही दौड़"" ऋण के कारण ""देशभक्त""?"
English: """Patrol"" for the military police"
Hindi: सैन्य पुलिस के लिए "गश्ती"
English: """Patterned tiles are likely to emerge as a popular option, vis--vis flooring, as they help to create a bold statement."
Hindi: """प्रतिमानित टाइल एक लोकप्रिय विकल्प के रूप में उभरने की संभावना है, फर्श के सामने, क्योंकि वे एक बोल्ड स्टेटमेंट बनाने में सहायता करते हैं।"
English: """Patty, is that true?"""
Hindi: """चोट्टि क्या यह सच है ?"
English: """Paul has always been a great passer, one of the best in European football, and he's not got assists from his best passes this season."
Hindi: 'पॉल हमेशा एक महान राहगीर रहा है, यूरोपीय फुटबॉल में सर्वश्रेष्ठ में से एक है, और उसे इस सीजन में अपने सर्वश्रेष्ठ पास से सहायता नहीं मिली है।
English: """Paul is important for us."
Hindi: """पॉल हमारे लिए बेहद महत्वपूर्ण है।"
English: """Paul leaving is a major changing of the guard with The Wiggles and marks the end of a really important chapter in the band's development."""
Hindi: 'पॉल छोड़ना द विगल्स के साथ गार्ड का एक बड़ा परिवर्तन है और बैंड के विकास में एक बहुत महत्वपूर्ण अध्याय के अंत को चिह्नित करता है।
English: """Paul showed up."
Hindi: """ पॉली कह उठी।"
English: """Paul's Pogba had a couple of training sessions so he's lost out on a few sessions because of the virus, of course."
Hindi: """पॉल के पास प्रशिक्षण सत्रों की एक जोड़ी थी इसलिए वह वायरस के कारण कुछ सत्रों में हार गए थे।"
English: """Paul's always been a top passer, one of the best in European football, he's probably got assists from not his best passes this season."
Hindi: 'पॉल हमेशा एक महान राहगीर रहा है, यूरोपीय फुटबॉल में सर्वश्रेष्ठ में से एक है, और उसे इस सीजन में अपने सर्वश्रेष्ठ पास से सहायता नहीं मिली है।
English: """Paul's had a couple of training sessions so he's lost out on a few sessions because of the virus, of course."
Hindi: """पॉल के पास प्रशिक्षण सत्रों की एक जोड़ी थी इसलिए वह वायरस के कारण कुछ सत्रों में हार गए थे।"
English: """Paul's had a couple of training sessions so he's lost out on a few sessions because of the virus."
Hindi: """पॉल के पास प्रशिक्षण सत्रों की एक जोड़ी थी इसलिए वह वायरस के कारण कुछ सत्रों में हार गए थे।"
English: """Paul, in his first letter to the Corinthians, recommends celibacy for women 'To the unmarried and the widows I say that it is well for them to remain single as I do."
Hindi: """पौलुस, कुरिन्थियों को अपनी पहली पत्र में, महिलाओं के लिए ब्रह्मचर्य की सिफारिश करते हैंः 'अविवाहित और विधवाओं के लिए मैं कहता हूं कि उनके लिए मैं अकेला रहने के लिए अच्छा हूं।"
English: """Paul, what hotel are we going to be staying at?"""
Hindi: """प्रोफेसर,हम कौन से होटेल जा रहे हैं?"
English: """Paula, is something bothering you?"""
Hindi: """पापा, आपको क्या कोई बात परेशान कर रही है?"
English: """Paulo Guedes had millions of dollars in fiscal paradises, while he cut resources for housing and social policies in Brazil."""
Hindi: """पाउलो गेडेस के पास राजकोषीय स्वर्ग में लाखों डॉलर थे, जबकि उन्होंने ब्राजील में आवास और सामाजिक नीतियों के लिए संसाधनों में कटौती की।"
English: """Pause and identify why."
Hindi: """रोकें और क्यों पहचानें।"
English: """Pause this song."""
Hindi: """इस गीत को थम्ब करें।"
English: """Pax asked us to take part after noticing that even many of the advocatesactivists addressing racism in the black community who had a large following had light skin."
Hindi: """पैक्स ने हमें यह देखने के बाद भाग लेने के लिए कहा कि काले समुदाय में नस्लवाद को संबोधित करने वाले कई समर्थक  कार्यकर्ता भी जिनके पास बड़ी त्वचा थी, उनमें हल्की त्वचा थी।"
English: """Pax asked us to take part after noticing that even many of the advocatesactivists addressing racism in the black community who had a large following in the black community had light skin."
Hindi: """पैक्स ने हमें यह देखने के बाद भाग लेने के लिए कहा कि काले समुदाय में नस्लवाद को संबोधित करने वाले कई समर्थक  कार्यकर्ता भी जिनके पास बड़ी त्वचा थी, उनमें हल्की त्वचा थी।"
English: """Pay attention to life."
Hindi: """जीवन पर ध्यान दीजिये।"
English: """Pay attention to the task."""
Hindi: """काम की तरफ ध्यान दे।"
English: """Pay attention to"""
Hindi: """ ध्यान दें """
English: """Pay for his medical treatment?"""
Hindi: """पर इलाज के पैसे?"
English: """Pay no mind to those who talk behind your back, it simply means that u r 2 steps ahead.... """
Hindi: उन पर ध्यान मत दीजिये जो आपकी पीठ पीछे बात करते है इसका सीधा सा अर्थ है आप उनसे दो कदम आगे है. . .
English: """Pay no mind to those who talk behind your back, it simply means that you are 2 steps ahead."
Hindi: उन पर ध्यान मत दीजिये जो आपकी पीठ पीछे बात करते है इसका सीधा अर्थ है आप उनसे दो कदम आगे है।
English: """Pay or serve - that's the question!"""
Hindi: """भुगतान करने के लिए या सेवा करने के लिए - यही सवाल है""!"
English: """Paying the bills"""
Hindi: """बिल का भुगतान करें"""
English: """Paying the bitcoin ransom was the last resort."""
Hindi: """बिटकॉयन में फ़िरौती देना अंतिम विकल्प था."
English: """Payments by the United States."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका से मुआवजा।"
English: """Paytm will bring access to financial services at a lower cost to all."
Hindi: उन्होंने कहा, "पेटीएम सभी तक कम लागत पर वित्तीय सेवाओं तक पहुंचेगा।
English: """Paytm will provide financial services to everyone at a minimal cost."
Hindi: उन्होंने कहा, "पेटीएम सभी तक कम लागत पर वित्तीय सेवाओं तक पहुंचेगा।
English: """Peace Is Our Profession."
Hindi: """शांति हमारा पेशा है।"
English: """Peace Is Our Profession."""
Hindi: """शांति हमारा पेशा है।"
English: """Peace Of Mind"" by Boston"
Hindi: बोस्टन द्वारा 'मन की शांति,'
English: """Peace and War."""
Hindi: """युद्ध और शांति""।"
English: """Peace and development are irreversible global trends."
Hindi: शांति और विकास एक अपरिवर्तनीय ग्लोबल ट्रेंड. . .
English: """Peace and quiet for us and o"""
Hindi: """खामोश खामोशी और हम"""
English: """Peace and salutation to Abraham!"" 37109"
Hindi: 109 "इब्राहीम को शांति और सलाम!
English: """Peace and silence are two different things."
Hindi: शान्ति और चुप्पी दो अलग चीजे हैं .
English: """Peace and tranquility, but..."""
Hindi: """शांति और शांत, लेकिनः"
English: """Peace be upon your home."
Hindi: """शांति आपके घर के साथ रहो।"
English: """Peace begins with a smile."" - Mother Teresa ."
Hindi: """शांति की शुरुआत मुस्कान से होती है"" - मदर टेरेसा"
English: """Peace begins with a smile."" - Mother Teresa"
Hindi: """शांति की शुरुआत मुस्कान से होती है"" - मदर टेरेसा"
English: """Peace begins with a smile."" -Mother Teresa"
Hindi: """शांति की शुरुआत मुस्कान से होती है"" - मदर टेरेसा"
English: """Peace begins with a smile.""-Mother Teresa"
Hindi: """शांति की शुरुआत मुस्कान से होती है"" - मदर टेरेसा"
English: """Peace begins with a smile.""Mother Teresa"
Hindi: """शांति की शुरुआत मुस्कान से होती है"" - मदर टेरेसा"
English: """Peace can not be kept by force, it can only be Achieved by understanding."" - Albert Einstein"
Hindi: """शांति को बल से नहीं रखा जा सकता है, इसे केवल समझ से प्राप्त किया जा सकता है"" - अल्बर्ट आइंस्टीन"
English: """Peace can't be ensured by military means"""
Hindi: """बल द्वारा शांति स्थापित नहीं की जा सकती"""
English: """Peace cannot be kept by force it can only be achieved by understanding""- Albert Einstein"
Hindi: """शांति को बल से नहीं रखा जा सकता है, इसे केवल समझ से प्राप्त किया जा सकता है"" - अल्बर्ट आइंस्टीन"
English: """Peace cannot be kept by force, it can only be achieved by understanding."" -Albert Einstein"
Hindi: """शांति को बल से नहीं रखा जा सकता है, इसे केवल समझ से प्राप्त किया जा सकता है"" - अल्बर्ट आइंस्टीन"
English: """Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding."" - Albert Einstein Albert"
Hindi: """शांति को बल से नहीं रखा जा सकता है, इसे केवल समझ से प्राप्त किया जा सकता है"" - अल्बर्ट आइंस्टीन"
English: """Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding.""- Albert Einstein PEACE."
Hindi: """शांति को बल से नहीं रखा जा सकता है, इसे केवल समझ से प्राप्त किया जा सकता है"" - अल्बर्ट आइंस्टीन"
English: """Peace cannot be restored in the south Asian region without resolving the Kashmir dispute."""
Hindi: """जम्मू-कश्मीर मुद्दे का समाधान हुए बिना दक्षिण एशिया में शांति संभव नहीं"""
English: """Peace in Afghanistan."""
Hindi: 'अफ़ग़ानिस्तान में शांति ज़रुरी'
English: """Peace in Heaven and glory in the highest Heaven!"""
Hindi: """स्वर्ग में शांति और सर्वोच्च में महिमा हो!"
English: """Peace in heaven and glory in the highest!"""""
Hindi: """स्वर्ग में शांति और सर्वोच्च में महिमा हो!"
English: """Peace in heaven, and glory in the highest heaven!"""
Hindi: """स्वर्ग में शांति और सर्वोच्च में महिमा हो!"
English: """Peace in heaven, and glory in the highest heaven!""'"
Hindi: """स्वर्ग में शांति और सर्वोच्च में महिमा हो!"
English: """Peace is Our Profession."
Hindi: """शांति हमारा पेशा है।"
English: """Peace is Our Profession."""
Hindi: """शांति हमारा पेशा है।"
English: """Peace is a natural effect of trade."
Hindi: """""शांति व्यापार का एक प्राकृतिक प्रभाव है।"
English: """Peace is a natural effect of trade."""
Hindi: """""शांति व्यापार का एक प्राकृतिक प्रभाव है।"
English: """Peace is costly but it is worth the expense. """
Hindi: """शान्ति कीमती है किन्तु इसका मूल्य महँगा है""।"
English: """Peace is not possible without justice."
Hindi: 'न्याय के बिना शांति संभव नहीं है.
English: """Peace is our Profession."
Hindi: """शांति हमारा पेशा है।"
English: """Peace is our Profession."""
Hindi: """शांति हमारा पेशा है।"
English: """Peace is our profession."
Hindi: """शांति हमारा पेशा है।"
English: """Peace is our profession."""
Hindi: """शांति हमारा पेशा है।"
English: """Peace is the demand of every Afghan and there is no doubt that peace is coming."
Hindi: गनी ने कहा, शांति हर अफगान की मांग है और इसमें कोई संदेह नहीं है कि शांति कायम हो रही है।
English: """Peace is the most important goal."""
Hindi: """शांति है एक जरूरी उद्देश्य."""
English: """Peace is the most important powerful weapon of mankind."
Hindi: """शांति मानव जाति का सबसे शक्तिशाली हथियार है।"
English: """Peace is the most powerful weapon of mankind."
Hindi: """शांति मानव जाति का सबसे शक्तिशाली हथियार है।"
English: """Peace is the natural effect of trade."
Hindi: """""शांति व्यापार का एक प्राकृतिक प्रभाव है।"
English: """Peace is the natural effect of trade."""
Hindi: """""शांति व्यापार का एक प्राकृतिक प्रभाव है।"
English: """Peace is, I think,"
Hindi: """शांति, मुझे लगता है आह।"
English: """Peace isn't possible without justice.'"
Hindi: 'न्याय के बिना शांति संभव नहीं है.
English: """Peace of mind"" is found only by yoga"""
Hindi: """मन की शांति"" केवल योग से मिलती हैं"
English: """Peace of mind"" is found only by yoga."
Hindi: """मन की शांति"" केवल योग से मिलती हैं"
English: """Peace to the World"""
Hindi: """विश्व को शांति"""
English: """Peace, I guess."
Hindi: """शांति, मुझे लगता है आह।"
English: """Peace, I think."
Hindi: """शांति, मुझे लगता है आह।"