Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """The threat to American lives as a result of vetting failure in post-911 America is incredibly small,"" Bier said, ""so the idea that we should invest a billion dollars in a new center to prevent such a small risk doesn't make sense."""
Hindi: बिएर ने कहा, "अमेरिका में खतरे के कारण ९ -११  ११ में अमेरिका की विफलता अविश्वसनीय रूप से छोटी है," ऐसा विचार है कि हमें इस तरह के एक छोटे जोखिम को रोकने के लिए एक नए केंद्र में एक अरब डॉलर का निवेश करना चाहिए ' कोई मतलब नहीं है।
English: """The threat to human rights and bodily integrity are the highest in police stations."
Hindi: """पुलिस थानों में मानवाधिकारों और शारीरिक अखंडता के लिए खतरा सबसे अधिक है।"
English: """The three leaders once again unanimously spoke in favor of the United States remaining in the agreement on Iran's nuclear program."
Hindi: """तीन नेताओं के ने फिर से सर्वसम्मति से वकालत की कि संयुक्त राज्य अमेरिका ईरान के परमाणु कार्यक्रम पर समझौते में बने रहे।"
English: """The three leaders once again unanimously supported the idea of the United States remaining in the agreement on Iran's nuclear program."
Hindi: """तीन नेताओं के ने फिर से सर्वसम्मति से वकालत की कि संयुक्त राज्य अमेरिका ईरान के परमाणु कार्यक्रम पर समझौते में बने रहे।"
English: """The three arrested persons were from an ISIS-inspired module and were planning to attack using an IED blast a local fair in Goalpara Assam."
Hindi: तीनों गिरफ्तार व्यक्ति आईएसआईएस से प्रेरित मॉड्यूल से थे और गोलपारा असम में एक स्थानीय मेले में आईईडी विस्फोट का उपयोग कर हमला करने की योजना बना रहे थे।
English: """The three countries have extended the deadline for the talks to March..."" - Link"
Hindi: """तीनों देशों ने वार्ता के लिए समयसीमा को बढ़ाया मार्च. . . "" - लिंक"
English: """The three cycles of Buddhism were five hundred years of the Law, five hundred years of images, and five hundred years of Tantras."
Hindi: १९. "पाँच सौ वर्ष धर्म-मार्ग के, पाँच सौ वर्ष प्रतिमाओं के तथा पाँच सौ वर्ष तंत्रों के, ये बौद्धमत के तीन चक्र थे।
English: """The three dogs detected many improvised explosive devices IEDs and protected the lives of not only Indian diplomats but also the local Afghan civilians working in the embassy."""
Hindi: """तीन कुत्तों ने कई तात्कालिक विस्फोटक उपकरणों आईईडी का पता लगाया और न केवल भारतीय राजनयिकों बल्कि दूतावास में काम करने वाले स्थानीय अफगान नागरिकों के जीवन की रक्षा की।"
English: """The three films will be available on TV, Facebook, and YouTube in nine languages and reach the diverse population that makes up WhatsApp users."
Hindi: कंपनी ने कहा, 'तीनों विज्ञापन टेलीविजन, फेसबुक और यूट्यूब पर 9 भाषाओं में उपलब्ध होंगे तथा इनकी वॉट्सऐप के उपयोक्ताओं के बीच व्यापक पहुंच होगी.
English: """The three genres of drama were comedy, satyr plays, and the most important of all, tragedy."
Hindi: नाटक की तीन विधाएँ थीं कॉमेडी , व्यंग्य नाटक, और सबसे महत्वपूर्ण, त्रासदी ।
English: """The three governments, having considered the question in all its aspects, recognise that the transfer to Germany of German populations, or elements thereof, remaining in Poland, Czechoslovakia and Hungary, will have to be undertaken."
Hindi: तीनों सरकारों ने, इस प्रश्न पर इसके सभी पहलुओं पर विचार करते हुए, यह स्वीकार किया कि पोलैंड, चेकोस्लोवाकिया और हंगरी में शेष जर्मन आबादी, या उसके तत्वों के जर्मनी को स्थानांतरण करना होगा।
English: """The three great elemental sounds in nature are the sound of rain, the sound of wind in a"
Hindi: """प्रकृति में तीन महान तत्व ध्वनि बारिश की आवाज़,"
English: """The three great elemental sounds in nature are the sound of rain, the sound of"
Hindi: """प्रकृति में तीन महान तत्व ध्वनि बारिश की आवाज़,"
English: """The three in-form players bring with them a wealth of experience and talent and provide further stability, balance and strength to the side."
Hindi: """तीन इन-फॉर्म खिलाड़ी अपने साथ अनुभव और प्रतिभा का खजाना लाते हैं, और पक्ष को और स्थिरता, संतुलन और ताकत प्रदान करते हैं।"
English: """The three in-form players bring with them a wealth of experience and talent and provide further stability, balance and strength to the side."""
Hindi: """तीन इन-फॉर्म खिलाड़ी अपने साथ अनुभव और प्रतिभा का खजाना लाते हैं, और पक्ष को और स्थिरता, संतुलन और ताकत प्रदान करते हैं।"
English: """The three in-form players bring with them a wealth of experience and talent and provide further stability, balance, and strength to the side."
Hindi: """तीन इन-फॉर्म खिलाड़ी अपने साथ अनुभव और प्रतिभा का खजाना लाते हैं, और पक्ष को और स्थिरता, संतुलन और ताकत प्रदान करते हैं।"
English: """The three in-form players bring with them a wealth of experience and talent, and provide further stability, balance and strength to the side."
Hindi: """तीन इन-फॉर्म खिलाड़ी अपने साथ अनुभव और प्रतिभा का खजाना लाते हैं, और पक्ष को और स्थिरता, संतुलन और ताकत प्रदान करते हैं।"
English: """The three in-form players bring with them wealth of experience and talent, and provide further stability, balance and strength to the side."""
Hindi: """तीन इन-फॉर्म खिलाड़ी अपने साथ अनुभव और प्रतिभा का खजाना लाते हैं, और पक्ष को और स्थिरता, संतुलन और ताकत प्रदान करते हैं।"
English: """The three laws were in the benefit of farmers but we could not convince a section of them despite our best efforts,"" the PM said, adding that he was not laying the blame for this on anyone on an auspicious day."
Hindi: पीएम ने कहा, "तीन कानून किसानों के हित में थे, लेकिन हम अपने सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद उनमें से एक वर्ग को मना नहीं सके," उन्होंने कहा कि वह किसी शुभ दिन पर इसके लिए दोष नहीं दे रहे थे।
English: """The three of hearts."""
Hindi: """तीनों के दिल""।"
English: """The three of us should buy a house together."
Hindi: """हम तीनों एक एक मकान ले लेते हैं।"
English: """The three of you were married?"""
Hindi: """तीनों की शादी हो चुकी है?"
English: """The three of you!"
Hindi: """तुम तीनों!"
English: """The three phases of memory are codification, storage, and recall."""
Hindi: """मेमोरी के तीन चरण हैंः कोडिंग, स्टोरेज और रिकवरी"""
English: """The three players who have missed out will still have a role to play in supporting the core squad, and stay on within the team bubble as cover in case of injury or illness."""
Hindi: """जो तीन खिलाड़ी चूक गए हैं, उन्हें अभी भी कोर टीम का समर्थन करने में भूमिका निभानी होगी, और चोट या बीमारी के मामले में टीम के बुलबुले के भीतर बने रहना होगा।"
English: """The three years at NSD were the most constructive years of my life."
Hindi: एनएसडी में तीन साल मेरी जिंदगी के सबसे महत्वपूर्ण तीन साल हैं.
English: """The three-year work program 2021-2023 reflects the strength of our growing partnership and will benefit local farmers both through the Centres of Excellence and the Villages of Excellence,"" said Ron Malka, the Director General of Israel's Ministry of Economy and Industry."
Hindi: इजराइल के अर्थव्यवस्था मंत्रालय के महानिदेशक रॉन मल्का ने कहा, तीन साल का कार्य कार्यक्रम 2021-2023 हमारी बढ़ती साझेदारी की ताकत को दर्शाता है और उत्कृष्टता केंद्रों और उत्कृष्टता के गांवों के माध्यम से स्थानीय किसानों को लाभान्वित करेगा।
English: """The three?"
Hindi: """तीनों को?"
English: """The thrill of actually feeling like you're going through the North Pole, where the compass will float at 180 degrees ... something that's really fascinating,"" said Captain Zoya."
Hindi: """वास्तव में यह महसूस करने का रोमांच कि आप उत्तरी ध्रुव से गुजर रहे हैं, जहां कम्पास 180 डिग्री तक फ़्लिप करेगा ... कुछ ऐसा जो वास्तव में आकर्षक है,"" कप्तान ज़ोया ने कहा।"
English: """The thrill of really realizing that it will go through the North Pole where the compass will turn 180 degrees ... something that is really fascinating,"" said Capt. Zoya."
Hindi: """वास्तव में यह महसूस करने का रोमांच कि आप उत्तरी ध्रुव से गुजर रहे हैं, जहां कम्पास 180 डिग्री तक फ़्लिप करेगा ... कुछ ऐसा जो वास्तव में आकर्षक है,"" कप्तान ज़ोया ने कहा।"
English: """The tide has just turned."
Hindi: """यह ज्वार बस बदल गया।"
English: """The tiger has been unwell since July and the zookeepers routinely visit it to keep an eye on the animal and give it water or food."
Hindi: """जुलाई के बाद से बाघ अस्वस्थ हो गया है और ज़ुकीपर नियमित रूप से जानवर पर नज़र रखने और उसे पानी या भोजन देने के लिए जाते हैं।"
English: """The time for decision."""
Hindi: """निर्णय का समय।"
English: """The time for scoops is over"""
Hindi: """स्कूप का समय समाप्त हो गया है"""
English: """The time for tarantulas is over."""
Hindi: """टैरंटुलस का समय खत्म हो गया है।"
English: """The time frame of a rapid collapse ... ranged from weeks to months, and even years, following our departure,"" he said."
Hindi: """तेजी से पतन की समय सीमा - जिसका व्यापक रूप से अनुमान लगाया गया था और हमारे जाने के बाद हफ्तों से महीनों और यहां तक कि वर्षों तक था,"" मिले ने कहा।"
English: """The time has come for India and Japan to build a strong contemporary relationship, one involving global and strategic partnership that will have a great significance for Asia and the world as a whole."""
Hindi: 9. 'भारत और जापान के लिए लिए समय आ गया है कि एक ऐसे मजबूत समसामयिक संबंध का निर्माण करें, जिसका वैश्विक एवं रणनीतिक साझेदारी को आवेष्टित करते हुए एशिया एवं सम्पूर्ण विश्व के लिए बड़ा महत्व होगा ।
English: """The time has come for Japan to decide whether she will continue to be controlled by those self-willed militaristic advisers whose unintelligent calculations have brought the Empire of Japan to the threshold of annihilation, or whether she will follow the path of reason."
Hindi: ४ जापान के लिए यह तय करने का समय आ गया है कि क्या वह उन स्व-इच्छुक सैन्य सलाहकारों द्वारा नियंत्रित किया जाता रहेगा, जिनकी अनजाने में गणना ने जापान के साम्राज्य को विनाश की दहलीज पर ला दिया है, या क्या वह तर्क के मार्ग का अनुसरण करेगी।
English: """The time has come for a definite fight against terrorism."
Hindi: """आतंकवाद के खिलाफ निश्चित लड़ाई का समय आ गया है।"
English: """The time has come for a definitive fight against terrorism."
Hindi: """आतंकवाद के खिलाफ निश्चित लड़ाई का समय आ गया है।"
English: """The time has come to bow my head."""
Hindi: """यह मेरा सिर लेने का समय है।"
English: """The time has come to introduce change in the state,"" she said, noting that governments cannot be trained on fear and crime."
Hindi: उन्होंने कहा, " राज्य में बदलाव की शुरुआत करने का समय आ गया है, " यह कहते हुए कि भय और अपराध पर सरकारें नहीं बनाई जा सकतीं।
English: """The time has come to remove this injustice and at the same time, it is the need of the hour to improve the standard of education in Tamil Nadu government schools."""
Hindi: """इस अन्याय को दूर करने का समय आ गया है और साथ ही, तमिलनाडु के सरकारी स्कूलों के स्तर में सुधार करना समय की आवश्यकता है।"
English: """The time has come to remvoe this injustice and at the same time, it is the need of the hour to improve the standard of education in Tamil Nadu government schools."""
Hindi: """इस अन्याय को दूर करने का समय आ गया है और साथ ही, तमिलनाडु के सरकारी स्कूलों के स्तर में सुधार करना समय की आवश्यकता है।"
English: """The time has come to shorten his stature, don't worry about the police, he is with us."""
Hindi: """उसका कद छोटा करने का वक्त आ गया है, पुलिस की चिंता मत करो, वो हमारे साथ है."
English: """The time has come to, as I've said, to re-evaluate what we have in place, to get rid of ICE."""
Hindi: """समय आ गया है, जैसा कि मैंने कहा है, आईसीई से छुटकारा पाने के लिए हमारे पास क्या है, इसका पुनर्मूल्यांकन करने के लिए।"
English: """The time has come, my friends."
Hindi: """समय खत्म हो गया है दोस्तों"
English: """The time has now come when one has"
Hindi: """अब ऐसा वक्त आ गया है जब कोई"
English: """The time is changing and not only the policy makers of India, but the whole world is realizing the importance of Ayurveda."
Hindi: """समय बदल रहा है और न केवल भारत के नीति निर्माता, बल्कि पूरी दुनिया आयुर्वेद के महत्व को महसूस कर रही है।"
English: """The time is changing and not only the policymakers of India, but the whole world is realizing the importance of Ayurveda."
Hindi: """समय बदल रहा है और न केवल भारत के नीति निर्माता, बल्कि पूरी दुनिया आयुर्वेद के महत्व को महसूस कर रही है।"
English: """The time is coming up in the next couple of months."
Hindi: """ अगले कुछ महीनों में होने वाले हैं।"
English: """The time is fulfilled, and the kingdom of God has come near; repent, and believe in the good news."" - Mark 115 NRSV."
Hindi: और कहा, समय पूरा हुआ है, और परमेश्वर का राज्य निकट आ गया है; मन फिराओ और सुसमाचार पर विश्वास करो" मरकुस 114-15 ।
English: """The time is fulfilled,"" he said,"
Hindi: """समय पूर्ण हुआ"" उसने कहा,"
English: """The time is near at hand which must determine whether Americans are to be free men or slaves.""-George Washington"
Hindi: - - 1. "वह समय अब करीब है जब यह तय होगा कि अमेरिकी अब आजाद होंगे या गुलाम बने रहेंगे" - जॉर्ज वाशिंगटन।
English: """The time is now near at hand which must determine whether Americans are to be freemen or slaves."" - George Washington 1776"
Hindi: - - 1. "वह समय अब करीब है जब यह तय होगा कि अमेरिकी अब आजाद होंगे या गुलाम बने रहेंगे" - जॉर्ज वाशिंगटन।
English: """The time is now near at hand which must probably determine whether Americans are to be freemen or slaves"" - George Washington"
Hindi: - - 1. "वह समय अब करीब है जब यह तय होगा कि अमेरिकी अब आजाद होंगे या गुलाम बने रहेंगे" - जॉर्ज वाशिंगटन।
English: """The time is yours"""
Hindi: """वक़्त आपका है"
English: """The time of death?"""
Hindi: """मौत का समय?"
English: """The time that you don't spend with your family, when you're off doing your thing, that's time you are never getting back."
Hindi: """वह समय जो आप अपने परिवार के साथ नहीं बिताते हैं, जब आप अपना काम करना बंद कर देते हैं, तो वह समय कभी वापस नहीं आता है,"" वे कहते हैं।"
English: """The time to make money is when blood is running in the streets"""
Hindi: """ पैसा बनाने का तरीका है तब खरीदो जब गलियों में खून दौड़ रहा हो"
English: """The timing of any policy action is a decision for the FOMC Federal Open Market Committee, but for my part the rapid recovery in the labor market and deteriorating inflation data has pushed me to reduce sharply and in favor of a more rapid pace."
Hindi: उन्होंने फेड की नीति-निर्माण समिति का जिक्र करते हुए कहा, किसी भी नीतिगत कार्रवाई का समय एफओएमसी फेडरल ओपन मार्केट कमेटी के लिए एक निर्णय है, लेकिन मेरे हिस्से के लिए श्रम बाजार में तेजी से सुधार और बिगड़ती मुद्रास्फीति के आंकड़ों ने मुझे तेजी से कम करने और अधिक तेजी से आगे बढ़ने के लिए प्रेरित किया है।
English: """The timing of doing that is as essential as having one thing to spin off."""
Hindi: """ऐसा करने का समय उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि कुछ स्पिन करने के लिए।"
English: """The timing of doing this is as important as having something to spin off."""
Hindi: """ऐसा करने का समय उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि कुछ स्पिन करने के लिए।"
English: """The timing of doing this is just as important as getting something to spin."""
Hindi: """ऐसा करने का समय उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि कुछ स्पिन करने के लिए।"
English: """The timing of it was a good"
Hindi: """इस दौर से तो अच्छा था"
English: """The timing of the El Salvador factor, I don't suppose you might ignore it ... This can be a pivotal turning level when it comes to the adoption story for Bitcoin."""
Hindi: """अल सल्वाडोर की बात का समय, मुझे नहीं लगता कि आप इसे अनदेखा कर सकते हैं ... बिटकॉइन के लिए गोद लेने की कहानी के मामले में यह एक महत्वपूर्ण मोड़ है।"
English: """The timing of the El Salvador thing, I don't think you could ignore it ... This is a pivotal turning point in terms of the adoption story for Bitcoin."""
Hindi: """अल सल्वाडोर की बात का समय, मुझे नहीं लगता कि आप इसे अनदेखा कर सकते हैं ... बिटकॉइन के लिए गोद लेने की कहानी के मामले में यह एक महत्वपूर्ण मोड़ है।"
English: """The timing of this announcement is a hammer blow to the already fractured reputation of America's highest court, whose radical right wing now seems to care nothing about either legal precedent or our planet's future."""
Hindi: """ ""इस घोषणा का समय अमेरिका के सर्वोच्च न्यायालय की पहले से ही खंडित प्रतिष्ठा के लिए एक बड़ा झटका है, जिसका कट्टरपंथी दक्षिणपंथी अब कानूनी मिसाल या हमारे ग्रह के भविष्य के बारे में कुछ भी परवाह नहीं करता है।"
English: """The tireless efforts of the reporters, camerapersons and technicians are a great service to the nation."
Hindi: पीएम ने कहा कि पत्रकारों, कैमरापर्सन और तकनीशियनों के अथक प्रयास राष्ट्र की महान सेवा है
English: """The title comes with a responsibility."
Hindi: """शीर्षक के साथ जिम्मेदारी आती है।"
English: """The title is only won when the finals are finished."
Hindi: उन्होंने कहा, "खिताब तभी जीता जा सकता है, जब फाइनल्स खत्म हो जायें।
English: """The title"" of an excellent draftsman the artist carried through his entire life - five years before his death, in 1831, he was elected a corresponding member of the Neapolitan Academy of Arts precisely in the class of drawing."
Hindi: अकादमी किप्रेंस्की की विशेषता है "क्षेत्र वर्ग के सर्वश्रेष्ठ चित्रकारों में से एक." "शीर्षक" कलाकार ने अपने पूरे जीवन के दौरान शानदार ड्राफ्ट्समैन को अपनी मृत्यु से पांच साल पहले 1831 में ले लिया, उन्हें ड्राइंग क्लास में नियत कला अकादमी के एक ही सदस्य के रूप में चुना गया था।
English: """The title?"" he asked."
Hindi: """शीर्षक"" उन्होंने पूछा।"
English: """The toasted muffin with jam has been on sale in Ireland for a number of years and will now be coming to the UK."
Hindi: जैम के साथ टोस्टेड मफिन कई वर्षों से आयरलैंड में बिक्री पर है और अब यूके में आएगा।
English: """The toll free platform is open to all content providers on a completely non-discriminatory basis and operates on the same principle as 1-800 toll free voice services,"" it said."
Hindi: कंपनी ने कहा, "टोल मुक्त प्लेटफार्म सभी सामग्री प्रदाता के लिए बिना भेद-भाव के खुला है और यह 1-800 टोल मुक्त वॉयस सेवा के समान सिद्धांत पर काम करता है.
English: """The tomato is red."""
Hindi: """टमाटर लाल है।"
English: """The tone of the fight was that it should be comedic but painful,"" said Kirby."
Hindi: """लड़ाई का स्वर यह था कि इसे हास्यपूर्ण लेकिन दर्दनाक माना जाता था,"" किर्बी ने कहा।"
English: """The tone of the fight was that it was supposed to be comedic but painful,"" said Kirby."
Hindi: """लड़ाई का स्वर यह था कि इसे हास्यपूर्ण लेकिन दर्दनाक माना जाता था,"" किर्बी ने कहा।"
English: """The tongue islike a sharp knife... It kills without drawing blood."""
Hindi: एक तेज धार चाकू की तरह जीभ. . . . बिना खून बहाए मार देती है
English: """The tongue of the wise commends knowledge, but the mouths of fools pour out folly."" -Proverbs 152 ESV"
Hindi: """बुद्धिमान ज्ञान का ठीक बखान करते हैं, परन्तु मूर्खों के मुँह से मूर्खता उबल आती है"" नीतिवचन 152 ।"
English: """The tongue of the wise uses knowledge rightly, but the mouth of fools pours forth foolishness"" 152."
Hindi: """बुद्धिमान ज्ञान का ठीक बखान करते हैं, परन्तु मूर्खों के मुँह से मूर्खता उबल आती है"" नीतिवचन 152 ।"
English: """The top 15 pharma companies by 2017 revenue."""
Hindi: """2017 राजस्व द्वारा शीर्ष 15 फार्मा कंपनियों।"
English: """The top duty of police is to protect citizens' lives and ensure safety."""
Hindi: पुलिस का शीर्ष कर्तव्य नागरिकों के जीवन की रक्षा करना और सुरक्षा सुनिश्चित करना है।
English: """The top leaders asked us to help in the ongoing work for mapping of boundaries of unauthorised colonies and reach out to residents of these colonies by helping in registration of their properties,"" the party leader said."
Hindi: पार्टी नेता ने कहा, "शीर्ष नेताओं ने हमें अनाधिकृत कॉलोनियों के निवासियों के बीच पहुंचकर इन कॉलोनियों की सीमाओं के मानचित्रण के लिए चल रहे काम और संपत्तियों के पंजीकरण में उनकी मदद करने के लिए कहा.
English: """The top leadership will decide about the alliance."
Hindi: 'गठजोड़ के बारे में शीर्ष नेतृत्व फैसला करेगा'
English: """The top of one mountain is always the bottom of another."
Hindi: """एक पहाड़ की चोटी हमेशा दूसरे के नीचे होती है।"
English: """The top of one mountain is always the bottom of another."" . . . . . ."
Hindi: """एक पहाड़ की चोटी हमेशा दूसरे के नीचे होती है।"
English: """The top of one mountain is always the bottom of another."""
Hindi: """एक पहाड़ की चोटी हमेशा दूसरे के नीचे होती है।"
English: """The topic of whether the metal detectors in the courtroom were not operating is under review, and I am unable to say at this time."
Hindi: """यह सवाल कि क्या अदालत परिसर में मेटल डिटेक्टर काम नहीं कर रहे थे, यह जांच का विषय है और मैं फिलहाल इस पर टिप्पणी नहीं कर सकता।"
English: """The topics picked for this year's summit include healthcare and life sciences; digital economy and financial technology; energy and infrastructure; and media and entertainment."
Hindi: इस साल के शिखर सम्म्ोलन के लिए चुने गए विषयों में स्वास्थ्य सेवा एवं चिकित्सा विज्ञान, डिजिटल अर्थव्यवस्था एवं वित्तीय प्रौद्योगिकी, ऊर्जा एवं बुनियादी ढांचा और मीडिया एवं मनोनंजन शामिल हैं।
English: """The tops cannot, the lower classes do not want"" ..."
Hindi: """टॉपर्स नहीं कर सकते, निम्न वर्ग नहीं चाहते"" . . ."
English: """The tops could not, but the lower classes did not want"" to live the old way"
Hindi: """टॉप नहीं कर सकता था, लेकिन निचले वर्ग नहीं चाहते थे"" पुराने तरीके से जीना"
English: """The tops could not, but the lower classes didn't want"" to live in the old way."
Hindi: """टॉप नहीं कर सकता था, लेकिन निचले वर्ग नहीं चाहते थे"" पुराने तरीके से जीना"
English: """The total DeFi market cap is around 140 billion."
Hindi: """कुल डेफी मार्केट कैप लगभग 140 बिलियन डॉलर है।"
English: """The total amount paid to paddy farmers surged to Rs 1.72 lakh crore in 2020-21."
Hindi: धान किसानों को भुगतान की गई कुल राशि 2020-21 में 1.72 लाख करोड़ रुपए हो गई है।
English: """The total area of the Hermitage halls is over 233 thousand square meters, the exposition and exhibition area is 66,8 thousand square meters."""
Hindi: """हरमिटेज हॉल का कुल क्षेत्रफल 233 हजार वर्ग मीटर से अधिक है, प्रदर्शनी और प्रदर्शनी क्षेत्र 66,8 हजार वर्ग मीटर है।"
English: """The total cannabis market in Canada, including medical and illegal as well as legal recreational products, is expected to generate up to 7.17 billion in total sales in 2019."
Hindi: कनाडा में चिकित्सा, अवैध और कानूनी मनोरंजन उत्पादों से युक्त कुल भांग का बाजार अगले साल बिक्री में  7.17 बिलियन तक पहुंचने की उम्मीद है।
English: """The total income in the budget, with 8 million population ..."
Hindi: """बजट में कुल राजस्व, 8 मिलियन लोगों के साथ . . ."
English: """The total investment in 2017 topped 1.5 billion- setting a new record.""- Link"
Hindi: """में कुल निवेश 2017 अव्वल 1.5 अरब- एक नया रिकॉर्ड सेट कर रहा है ।"
English: """The total payout on this account will be 6,919 crore."
Hindi: इस खाते पर कुल भुगतान 6,919 करोड़ रुपये होगा।
English: """The total programme is expected to be completed before 2022, with the first unmanned flight within 30 months."
Hindi: इसरो का यह कार्यक्रम साल 2022 तक पूरा हो जायेगा जबकि पहला मानव रहित उड़ान अगले 30 महीने के भीतर पूरा होने की उम्मीद है।
English: """The total sentence was not manifestly excessive."
Hindi: """वाक्य प्रकट रूप से अत्यधिक नहीं था।"
English: """The tour to West Indies isn't going to be any different in that sense."
Hindi: उन्होंने कहा, "वेस्टइंडीज का दौरा किसी भी तरह से अलग नहीं होगा।
English: """The tourism sector in India, as far as incoming air traffic is concerned, has been totally closed for the last 20 months, there has been no work."
Hindi: """भारत का पर्यटन क्षेत्र पिछले 20 महीनों से आने वाले हवाई यातायात के कारण पूरी तरह से बंद है, कोई काम नहीं है।"
English: """The tourist is passive; he expects interesting things to happen to him."
Hindi: पर्यटक निष्क्रिय है; वह उसके साथ होने वाली दिलचस्प चीजों की उम्मीद करता है।
English: """The tournament was originally set to be staged in India, but had to be shifted, given the consequences of the second wave of Covid-19 on the country."
Hindi: बता दें टूर्नामेंट को मूल रूप से भारत में आयोजित किया जाना था, लेकिन देश पर कोविड -19 की दूसरी लहर के परिणामों को देखते हुए इसे स्थानांतरित करना पड़ा।
English: """The town comes out forward,"" he stated."
Hindi: """शहर आगे आता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """The track is quite difficult to"
Hindi: """सफर है कठिन"
English: """The track record for the mile and a half at Belmont is 2 minutes 24 seconds held by Secretariat since 1973"""
Hindi: बेलमोंट में मील और आधे के लिए ट्रैक रिकॉर्ड 1973 से सचिवालय द्वारा आयोजित 2 मिनट 24 सेकंड है
English: """The track, to him, was like an open book in which Milkha Singh found the ""meaning and purpose of life."""
Hindi: उनके लिए वह ट्रैक, एक खुली किताब की तरह था जिसमें मिल्खा सिंह को "जीवन का अर्थ और उद्देश्य" मिला।
English: """The trade was the subject of a thorough CA Integrity Unit investigation at the time, which I completely cooperated with and engaged in openly."
Hindi: उस समय, एक्सचेंज पूरी तरह से सीए इंटीग्रिटी यूनिट जांच का विषय था, जिसमें मैंने पूरी तरह से भाग लिया और में खुलकर भाग लिया।