Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He might didn't come.
Hindi: वह शायद ना आये।
English: He might do anything to stay in power.
Hindi: ये सत्ता मे रहने क लिए कुछ भी कर सकता है ।
English: He might earn a huge amount of money from his career but he has not revealed his salary and incomes.
Hindi: अपनी कमाई के बारे में बात करते हुए, वह अपने करियर से बड़ी रकम कमा सकती है, लेकिन उसने अपने वेतन और आय का खुलासा नहीं किया है।
English: He might earn approximately 50,000- 79,000 as his salary.
Hindi: वह अपने मुआवजे के रूप में लगभग 50,000- 79,000 प्राप्त कर सकता है।
English: He might even be able to kill you.
Hindi: वो आपको जान से भी मार सकता था।
English: He might even go as far as saying he's more terrified because he loves you so much!
Hindi: वह शायद यह कहते हुए भी जा सकता है कि वह अधिक भयभीत है क्योंकि वह आपसे बहुत प्यार करता है!
English: He might even see her at times.
Hindi: वह भी कभी-कभी देखते को देख लेती
English: He might have 2 names.
Hindi: सम्भव है कि उसके दो नाम रहे हों।
English: He might have answered.
Hindi: वह शायद जवाब दे सकता था।
English: He might have been incredibly nave and trusting, a quality that will get you definitely killed in the 'Game of Thrones' universe, but Ned Stark was THE king in the North.
Hindi: वह अविश्वसनीय रूप से भोला और भरोसेमंद हो सकता है, एक ऐसा गुण जो आपको निश्चित रूप से 'गेम ऑफ थ्रोन्स' ब्रह्मांड में मार देगा, लेकिन नेड स्टार्क उत्तर में राजा थे।
English: He might have been like children afflicted with autism or Asperger's, but there was no longer time to look stuff like that up.
Hindi: वह शायद ऑटिज्म या एस्पर्गर से पीड़ित बच्चों की तरह हो सकता था, लेकिन इस तरह के चीजों को देखने के लिए अब समय नहीं था।
English: He might have been looking for someone.
Hindi: शायद किसी को ढूंढते थे।
English: He might have been out of Bollywood.
Hindi: """वह शायद बॉलीवुड से बाहर हो गए होते।"
English: He might have been writing about himself.
Hindi: उन्होंने शायद खुद को लिखा था।
English: He might have changed everything.
Hindi: शायद उसने बदल दिया है सब कुछ
English: He might have cheated on you - and that's not cool, but if you haven't had sex with him in two years, this probably isn't a.
Hindi: इसमें हमेशा शामिल दो पार्टियां हैं - अवधि उसने आप पर धोखा दिया हो सकता है - और यह अच्छा नहीं है, लेकिन अगर आपने दो साल में उसके साथ यौन संबंध नहीं किया है, तो शायद यह पूरी तरह से झटकेदार नहीं है
English: He might have died,
Hindi: मर गया होगा शायद,
English: He might have fainted on his own!
Hindi: शायद उसने खुद को खोद लिया!
English: He might have fooled you.
Hindi: शायद उसने तुम्हें धोखा दिया।
English: He might have found someone else?
Hindi: शायद किसी और को मिल गया?
English: He might have hurt me.
Hindi: वो मुझे चोट पहुंचा सकता था.
English: He might have received some respect.
Hindi: शायद उसे कुछ सम्मानित किया गया था।
English: He might have responded.
Hindi: वह शायद जवाब दे सकता था।
English: He might have seen their head.
Hindi: हो सकता है कि आपने उसका सिर देखा हो.
English: He might have some pointers.
Hindi: उसके पास कुछ टिप्स हो सकते हैं।
English: He might have struggled his way out in the initial phase of his career but with his sheer hard work, passion and determination, he's successfully managed to achieve all that he's desired for himself and his family.
Hindi: उन्होंने अपने करियर के शुरुआती चरण में भले ही संघर्ष किया हो, लेकिन अपनी कड़ी मेहनत, लगन और दृढ़ संकल्प के साथ, उन्होंने अपने और अपने परिवार के लिए वह सब हासिल करने में सफलता हासिल की है जो वह चाहते हैं।
English: He might have succeeded in this crime
Hindi: कदाचित इस मुकदमे में सफल होकर वह
English: He might have to find a new career path.
Hindi: आपको करियर का नया मार्ग चयन करना पड़ सकता है।
English: He might have to rest her.
Hindi: शायद उसे आराम आ जाए।
English: He might have to stay 4 days.
Hindi: वहां वह चार दिनों तक रुक सकते हैं.
English: He might have to talk a lot with his mother but he would never ignore the needs of his family.
Hindi: उसे अपनी माँ के साथ बहुत सारी बातें करनी पड़ सकती हैं लेकिन वह कभी भी अपने परिवार की ज़रूरतों को नज़रअंदाज़ नहीं करेगा।
English: He might have won.
Hindi: शायद वह जीत गया।
English: He might just think of me as a really good friend now...
Hindi: वो तो मुझे बस अपना एक अच्छा दोस्त मानता है,
English: He might love her, but he's not in love with her.
Hindi: वह उससे प्यार कर सकता है लेकिन उसके साथ प्यार नहीं
English: He might make mistakes at times.
Hindi: हो सकता है वह कभी-कभी गलती कर दे।
English: He might need a bit of help.
Hindi: शायद उसे कुछ मदद चाहिए।
English: He might never have come back to life...
Hindi: शायद कभी वो जिंदगी में फिर कभी ना आयें,
English: He might never have loved me.
Hindi: शायद उसने कभी मुझसे मोहब्बत ही नही की।
English: He might never speak to you again.
Hindi: और वह शायद आपसे कभी फिर कभी बात नहीं करेगी।
English: He might not always be able to emote his love for you.
Hindi: वह हमेशा आपके लिए अपने प्यार का इज़हार करने में सक्षम नहीं हो सकता है।
English: He might not attend the party.
Hindi: हो सकता है कि वह पार्टी में न जाए।
English: He might not be active on social media as much as other actors are, but the actor's whatever few posts are, they are all about his happy moments with family.
Hindi: हो सकता है कि वह सोशल मीडिया पर अन्य अभिनेताओं की तरह सक्रिय न हों, लेकिन अभिनेता की जो कुछ भी पोस्ट हैं, वे सभी परिवार के साथ उसके खुशी के पलों के बारे में हैं।
English: He might not be as interested in Game of Thrones as much as you are.
Hindi: वह गेम ऑफ थ्रोन्स में उतनी दिलचस्पी नहीं रख सकता है, जितनी आप कर रहे हैं।
English: He might not be bound by a commitment contract, but he's held accountable to them in the media and in his circle of reality.
Hindi: वह एक प्रतिबद्धता अनुबंध से बाध्य नहीं हो सकता है, लेकिन वह मीडिया में और वास्तविकता के अपने सर्कल में उनके प्रति जवाबदेह है।
English: He might not be in town.
Hindi: हो सकता है वह अब इस शहर में ना हो।
English: He might not care as much as you think.
Hindi: वह उतना रूचि नहीं ले सकती जितनी आप सोचते हैं।
English: He might not come home this time.
Hindi: इस बार वह घर नहीं लौट सकीं.
English: He might not come.
Hindi: शायद वह नही आ सकता है।
English: He might not ever become prime minister.
Hindi: वह कभी प्रधानमंत्री नहीं बन सकते।
English: He might not have been hurt, but we were hurt.
Hindi: उसे तो चोट नहीं लगी,पर हम जख्मी हो गए।
English: He might not know what to do or how to tackle such a situation and therefore is choosing to avoid it altogether in the hopes that it will resolve itself.
Hindi: वह नहीं जानता कि ऐसी स्थिति से क्या किया जाए या कैसे निपटा जाए और इसलिए इसे पूरी तरह से इस उम्मीद से बचने के लिए चुना जा रहा है कि यह खुद हल हो जाएगी।
English: He might not make the top 10.
Hindi: वह शायद शीर्ष 10 में जगह नहीं बनाएगा।
English: He might not play this game.
Hindi: संभव है वह इस मैच में न खेलें।
English: He might not return until September.
Hindi: वह सितंबर के पहले वापस नहीं आ सकता।
English: He might not see it that way, and while it breaks my heart, it is also endearing and I adore him and if this comes off as slightly unhinged, it is absolutely because it is, and I am.
Hindi: वह इसे इस तरह से नहीं देख सकता है, और जब यह मेरे दिल को तोड़ता है, तो यह भी प्रिय है और मैं उसे प्यार करता हूं और अगर यह थोड़ा अनसुना हो जाता है, तो यह बिल्कुल ऐसा है क्योंकि यह है, और मैं हूं।
English: He might not trust me.
Hindi: शायद उसे मुझ पर भरोसा नहीं था.
English: He might possibly have a solution.
Hindi: शायद उसे कोई हल मिल गया हो।
English: He might say he wants to focus just on Test captaincy.
Hindi: वह कह सकता है कि वह सिर्फ टेस्ट कप्तानी पर ध्यान केंद्रित करना चाहता है।
English: He might say that he is terrified of making a deep commitment to you because he's afraid of how much he loves you.
Hindi: वह कह सकता है कि वह आपसे एक गहरी प्रतिबद्धता बनाने से घबरा रहा है क्योंकि वह इस बात से डरता है कि वह आपसे कितना प्यार करता है।
English: He might say to you
Hindi: संभवतः वह आप से कहेगाः
English: He might seem like a lightweight compared to other superheroes, but Spider-Man has shown he can be stronger than Thor - multiple times.
Hindi: वह अन्य सुपरहीरो की तुलना में हल्के लग सकते हैं, लेकिन स्पाइडर-मैन ने दिखाया है कि वह थोर से भी ज्यादा ताकतवर हो सकता है - कई बार. ... थोर और हल्क वह सब आसानी से उठा सकते थे।
English: He might talk normally but he will always find it difficult to express himself.
Hindi: वह सामान्य रूप से बात कर सकता है लेकिन उसे हमेशा खुद को व्यक्त करना मुश्किल होगा।
English: He might think that he is, even though you don't think that he is.
Hindi: वह सोच सकता है कि वह है, भले ही आपको नहीं लगता कि वह है।
English: He might try very hard to hide the way he feels or might be the kind that shows little feeling, but one thing for sure is that you'll be able to tell a lot from the way he acts.
Hindi: वह जिस तरह से महसूस करता है उसे छिपाने की बहुत कोशिश कर सकता है या वह ऐसा तरीका हो सकता है जो थोड़ा महसूस करता है, लेकिन यह सुनिश्चित करने के लिए एक बात यह है कि आप जिस तरह से काम करते हैं उससे बहुत कुछ बता पाएंगे।
English: He might understand after that.
Hindi: शायद तब वह समझ जाएगा।
English: He might want to ask them that very same question.
Hindi: शायद वह यही सवाल पूछना चाहते हैं।
English: He might want to beat me up.
Hindi: शायद वह मुझे चिढ़ाना चाहती हो.
English: He might well have been writing of himself.
Hindi: उन्होंने शायद खुद को लिखा था।
English: He might work for the government.
Hindi: वे सरकार के लिए काम कर सकते हैं।
English: He might work here.
Hindi: शायद वह यहां काम कर सके।
English: He might, in fact, have been anybody.
Hindi: दरअसल वह कोई भी हो सकता है.
English: He migrated to India after partition and opened a store at Karol Bagh in Delhi.
Hindi: वह विभाजन के बाद भारत आ गए और दिल्ली के करोल बाग में एक दुकान खोली ।
English: He migrated to India on or after July 19, 1948 and he had been registered as a citizen of India.
Hindi: वह 19 जुलाई, 1948 से पहले भारत में चला आया था तथा इस तिथि से भारत का निवासी रहा है।
English: He mimicked the video again.
Hindi: उसने वीडियो फिर चलाई।
English: He minced no words to make it clear that anti-nationals won't be tolerated and anyone who tries to challenge India's sovereignty will have to face the consequences.
Hindi: उन्होंने यह स्पष्ट करने के लिए कोई शब्द नहीं बोला कि देशद्रोहियों को बर्दाश्त नहीं किया जाएगा और जो कोई भी भारत की संप्रभुता को चुनौती देने की कोशिश करेगा उसे परिणाम भुगतने होंगे।
English: He misplaced finals in both the Copa America the South America championship and the World Cup.
Hindi: वह कोपा अमेरिका दक्षिण अमेरिका चैंपियनशिप और विश्व कप दोनों में फाइनल हार गए।
English: He missed England's Test series loss to New Zealand in June with the finger injury, but returned to captain the one-day team to a 3-0 series win over Pakistan last month.
Hindi: वह उंगली की चोट के कारण जून में न्यूजीलैंड के खिलाफ इंग्लैंड की टेस्ट श्रृंखला हारने से चूक गए, लेकिन पिछले महीने पाकिस्तान पर 3-0 से श्रृंखला जीत के लिए एक दिवसीय टीम की कप्तानी में लौट आए।
English: He missed a four-footer for birdie and outright victory on the 18th but came back stronger in the playoff to lift the title at his close friend Jeev Milkha Singh's event and take home the winning cheque worth Rs.
Hindi: वह बर्डी के लिए चार फुट का स्कोर करने से चूक गए और 18 तारीख को एकमुश्त जीत हासिल की, लेकिन अपने करीबी दोस्त जीव मिल्खा सिंह के इवेंट में खिताब जीतने के लिए प्लेऑफ में मजबूत वापसी की और रुपये का विजेता चेक घर ले गए।
English: He missed a lot of meals.
Hindi: उसने बहुत सारा खाना बरबाद किया।
English: He missed a plane!
Hindi: उसने एक विमान निकाला!
English: He missed his century by one run.
Hindi: वह एक रन से शतक जड़ने से चूक गए थे।
English: He missed his house and place.
Hindi: वो भूल ही बैठे अपना घर और देस।
English: He missed just one shot.
Hindi: वो केवल एक अंक से चूक गया।
English: He missed out on his century by one run.
Hindi: वह एक रन से शतक जड़ने से चूक गए थे।
English: He missed school for a few days as well.
Hindi: उसकी कुछ दिन की स्कूल की छुट्टी भी हो गयी थी.
English: He missed the 2010 World Cup in the West Indies due to injury but has played in the last three editions.
Hindi: वह चोट के कारण वेस्टइंडीज में 2010 विश्व कप से चूक गए लेकिन आखिरी में खेले तीन संस्करण।
English: He missed the Asian Games and World Championships as a result.
Hindi: इस तरह से उन्होंने एशियाई खेलों और वर्ल्ड चैंपियनशिप की निराशा को पीछे छोड़ा.
English: He missed the BMW Championship as well and had slipped down to 30th in the FedEx Cup rankings.
Hindi: वह चूक गया बीएमडब्ल्यू चैम्पियनशिप साथ ही और फेडेक्स कप रैंकिंग में 30वें स्थान पर खिसक गया था।
English: He missed the Sri Lanka tour that followed in September for personal reasons, and was included in the T20 World Cup squad but did not play a game.
Hindi: निजी कारणों से वह सितंबर में श्रीलंका दौरे पर भी नहीं गए थे, साथ ही वह टी20 विश्व कप में टीम का हिस्सा थे लेकिन एक भी मैच नहीं खेले थे।
English: He missed the cut by three shots, though.
Hindi: इसके बावजूद वह तीन विकेट से हार गया.
English: He missed the home series against India and wasn't included in the T20 World Cup and Ashes squads.
Hindi: इसके कारण वह भारत के खिलाफ घरेलू श्रृंखला में भी नहीं खेल पाये थे और उन्हें टी20 विश्व कप और एशेज टीम में भी शामिल नहीं किया गया था।
English: He missed the last-16 game against the Netherlands with an injury and came on as a late substitute in Saturday's 2-1 quarterfinal loss to Denmark.
Hindi: वह चोट के कारण नीदरलैंड के खिलाफ अंतिम-16 मैच से चूक गए थे और शनिवार को डेनमार्क से 2-1 की क्वार्टरफाइनल हार में देर से स्थानापन्न के रूप में आए थे।
English: He missed the mark on two occasions and was also forced out of a planned bout with Tyron Woodley due to weight cutting issues.
Hindi: वह दो मौकों पर निशान से चूक गया और वजन घटाने के मुद्दों के कारण टायरन वुडली के साथ एक नियोजित मुकाबले से भी बाहर हो गया।
English: He missed the preseason and was not available to play Thursday night, with coach D.J. Smith saying earlier it would take Tkachuk at least a week to 10 days to play.
Hindi: वह प्रेसीजन से चूक गए और गुरुवार की रात खेलने के लिए उपलब्ध नहीं थे, कोच डीजे स्मिथ ने पहले कहा था कि टकाचुक को खेलने के लिए कम से कम एक सप्ताह से 10 दिन लगेंगे।
English: He missed the preseason and was unavailable to play Thursday night, with coach DJ Smith having previously said it would take at least a week to 10 days for Takachuk to play.
Hindi: वह प्रेसीजन से चूक गए और गुरुवार की रात खेलने के लिए उपलब्ध नहीं थे, कोच डीजे स्मिथ ने पहले कहा था कि टकाचुक को खेलने के लिए कम से कम एक सप्ताह से 10 दिन लगेंगे।
English: He missed the round of 16 game against the Netherlands with an injury and came on late in the 2-1 quarter-final loss to Denmark on Saturday.
Hindi: वह चोट के कारण नीदरलैंड के खिलाफ अंतिम-16 मैच से चूक गए थे और शनिवार को डेनमार्क से 2-1 की क्वार्टरफाइनल हार में देर से स्थानापन्न के रूप में आए थे।
English: He mistakenly assumed the British did not know he was following them and he camped close to the British lines.
Hindi: उन्होंने गलती से मान लिया कि अंग्रेजों को पता नहीं था कि वह उनका अनुसरण कर रहे हैं और उन्होंने ब्रिटिश लाइनों के करीब डेरा डाल दिया।
English: He misused his power.
Hindi: उसने अपनी सत्ता का दुरुपयोग किया.
English: He mixing something in the water.
Hindi: कुछ उसने पानी में बहाये।
English: He moans, but doesn't complain.
Hindi: वो रूठ तो जाता है पर शिकायत नहीं करता ।
English: He mobilized the tribals against the British colonial rule and conversion activities.
Hindi: उन्होंने ब्रिटिश औपनिवेशिक शासन तथा धर्मांतरण गतिविधियों के खिलाफ आदिवासियों को लामबंद किया था.
English: He mobilized world leaders to commit an additional 1.1 trillion to restore credit, growth and jobs to help the world economy through the global financial crisis.
Hindi: उन्होंने विश्व के नेताओं को ऋण, विकास और नौकरियों को बहाल करने के लिए अतिरिक्त 1 ट्रिलियन डॉलर देने के लिए प्रेरित किया।
English: He mobilized world leaders to commit an additional 1.1 trillion to restore credit, growth and jobs.
Hindi: उन्होंने विश्व के नेताओं को ऋण, विकास और नौकरियों को बहाल करने के लिए अतिरिक्त 1 ट्रिलियन डॉलर देने के लिए प्रेरित किया।
English: He models for Louis Vuitton.
Hindi: वह लुई वुइटन के लिए एक मॉडल है।
English: He modified the words, the letters, to the point of removing part of its meaning.
Hindi: उन्होंने शब्दों, अक्षरों को इस हद तक संशोधित किया कि इसके अर्थ के हिस्से को हटा दिया जाए।
English: He more likely than not been born around 1999-2000 in Germany and is a German Nationale.
Hindi: वह जर्मनी में 1999-2000 के आसपास पैदा नहीं हुआ था और एक जर्मन नेशनेल है।
English: He more said that their state of Jammu and Kashmir becomes the main Union of India just with assistance from Article 370.
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि जम्मू-कश्मीर राज्य केवल अनुच्छेद 370 की मदद से ही भारत संघ का हिस्सा बनता है.
English: He more than cared about me.
Hindi: हद से ज्यादा वो मेरा ख्याल रखता था
English: He more than once wrote about this.
Hindi: उन्होंने इसके बारे में एक से अधिक बार लिखा
English: He mostly appears in Bollywood movies.
Hindi: वह ज्यादातर बॉलीवुड फिल्मों में दिखाई देते हैं।
English: He mostly covers topics of Indian Politics And Society.
Hindi: वह भारतीय राजनीति और समाज से संबंधित विषयों पर खुलकर बात करते हैं।
English: He mostly studied at home.
Hindi: उन्होंने ज्यादातर पढ़ाई घर पर ही की।
English: He mostly worked with David Dhawan.
Hindi: डेविड धवन के साथ काम करके उन्हें सबसे ज्यादा मज़ा आया।
English: He mostly works in Bengali Cinema.
Hindi: हालांकि उन्होंने ज्यादातर बंगाली सिनेमा में काम किया है।
English: He mostly writes in Marathi language.
Hindi: उन्होंने अपना ज्यादातर लेखन मराठी भाषा में ही किया था।
English: He mother was concerned.
Hindi: उसे अपनी मम्मी की चिंता हुई।
English: He motioned for his men to halt.
Hindi: उन्होंने अपने आदमियों को रुकने के लिए कहा।
English: He motioned for me to sit on the bed.
Hindi: उसने मुझे बिस्तर पर बैठने का इशारा किया।
English: He motioned for the music to stop.
Hindi: गाने को रोकने के लिए कहती थी।
English: He motioned for them to stay away.
Hindi: उसने दूर रहने की उन्हें हिदायत की थी।
English: He motions for her to do something.
Hindi: वह उससे कुछ करने के लिए कहती है।
English: He motivated his action by the fact that the building is abandoned and has nothing to do with the heritage and personality of Brando.
Hindi: उन्होंने इस तथ्य से अपनी कार्रवाई को प्रेरित किया कि इमारत को त्याग दिया गया है और ब्रैंडो की विरासत और व्यक्तित्व से कोई लेना देना नहीं है।
English: He motivated with the thought that the upcoming NEP 2020 by the Ministry of Education is the golden opportunity to awaken the self-respect and self-reliance for all the students.
Hindi: उन्होंने इस विचार से प्रेरित किया कि शिक्षा मंत्रालय द्वारा आगामी एनईपी 2020 सभी छात्रों के लिए आत्म-सम्मान और आत्मनिर्भरता जगाने का सुनहरा अवसर है।
English: He mounted his bicycle and rode away.
Hindi: उसने अपनी साईकिल उठाई और चल पड़ा।
English: He mounted his horse, ...
Hindi: वह अपने घोड़ो का बखान कर के...
English: He mounted the bicycle
Hindi: उसने साइकिल उठाई
English: He moved a bit away from me.
Hindi: वह मुझसे थोड़ा दूर हो गईं.
English: He moved a little away from me.
Hindi: वो मेरे से थोड़ा दूर हो गया.
English: He moved along the wall.
Hindi: वह दीवार के सहारे आगे बढ़े।
English: He moved back to Australia when he was two years old.
Hindi: पर स्थानांतरित करने के लिए ऑस्ट्रेलिया के लिए जब वह दो साल का था ।
English: He moved back to India four years ago.
Hindi: चार वर्ष पहले उनका भारत आना हुआ था।
English: He moved back to his family before the first year was up.
Hindi: वह पहले साल उठने से पहले अपने परिवार में वापस चला गया।
English: He moved cautiously forward.
Hindi: वह सावधानी के साथ आगे बढ़ने लगा.
English: He moved fast from an entry-level salesperson earning roughly 200 per month to become the company's youngest regional manager in just seven years.
Hindi: लगभग 200 डॉलर प्रति माह के बराबर कमाने वाले एक एंट्री-लेवल सेल्सपर्सन के रूप में शुरुआत करते हुए, वे तेजी से बढ़े और सात वर्षों में कंपनी के सबसे कम उम्र के क्षेत्रीय प्रबंधक बन गए।
English: He moved forward to see them.
Hindi: वह उन्हे देखने के लिए आगे बढ़ गया।
English: He moved from India to Malaysia in 2016, the place he was granted everlasting residency.
Hindi: वह 2016 में भारत छोड़कर मुस्लिम बहुल देश मलेशिया चला गया था जहां उसे स्थायी निवास हासिल हो गया।
English: He moved from place to place and preached his teachings.
Hindi: वह एक स्थान से दूसरे स्थान पर चले गए और अपनी शिक्षाओं का प्रचार किया।
English: He moved from place to place in search of food.
Hindi: वह भोजन की खोज में एक स्थान से दूसरे स्थान जाता रहता था।
English: He moved his capital amber to Jaipur due to increasing population and scarcity of water in Amber, in 1727.
Hindi: 1727 में अम्बेर में जनसँख्या की समस्या और पानी की कमी होने के कारण उन्होंने जयपुर को अपनी राजधानी बनाया।
English: He moved his face towards the window again.
Hindi: उसने फिर से अपना मुँह खिड़की की ओर घुमा लिया।
English: He moved his family to Virginia.
Hindi: वह अपने परिवार को वर्जीनिया ले गया
English: He moved in USA 1912.
Hindi: वह 1912 में संयुक्त राज्य अमेरिका चले गए।
English: He moved into an apartment with his friend, Iggy Pop, and began work on some of his new albums with producer Tony Visconti and performer Brian Eno.
Hindi: वह अपने दोस्त, इग्गी पॉप के साथ एक अपार्टमेंट में चले गए, और निर्माता टोनी विस्कोनी और कलाकार ब्रायन एनो के साथ अपने कुछ नए एल्बमों पर काम करना शुरू कर दिया।
English: He moved into his new home in June this year.
Hindi: वह इस साल जुलाई में अपने नए घर में शिफ्ट हुई हैं.
English: He moved into the Republican Party for several years before running for the State Senate as a Democrat, and he described himself as both a progressive and a moderate.
Hindi: डेमोक्रेट के रूप में राज्य सीनेट के लिए सफलतापूर्वक दौड़ने से पहले वह कई वर्षों तक रिपब्लिकन में बदल गया, और खुद को प्रगतिशील और उदारवादी दोनों के रूप में वर्णित किया।
English: He moved on from the Los Angeles County High School for the Arts and later went to the University of California, Santa Cruz for a long time.
Hindi: उन्होंने लॉस एंजेल्स काउंटी हाय स्कूल फोर द आर्ट्स से स्नातक की और बाद में यूनिवर्सिटी ऑफ़ कैलिफोर्निया, सान्ता क्रूज़ में दो वर्षों के लिए गये।
English: He moved on to become India's most prolific civil engineer, dam builder, economist, statesman and can be counted among the last century's foremost national builder.
Hindi: वह भारत के सबसे प्रभावशाली सिविल इंजीनियर , बांध निर्माता, अर्थशास्त्री, राजनेता, और पिछली शताब्दी के सबसे प्रमुख में गिना जा सकता है।
English: He moved on to selling bacon, soap, and lard for Armour  Company.
Hindi: वह आर्मर एंड कंपनी के लिए बेकन, साबुन और लार्ड बेचने लगा।
English: He moved out before the sun came up.
Hindi: सूर्य के उदय होने के पहले वह जा चुका था ।
English: He moved over to me quickly.
Hindi: वह तेजी से मेरी ओर बढ़ा.
English: He moved quickly over the snow.
Hindi: तेजी से बर्फ पर दौड़ता चला गया।
English: He moved slightly away from me.
Hindi: वो मेरे से थोड़ा दूर हो गया.
English: He moved slightly forward.
Hindi: वह थोड़ा आगे बढ़ा।
English: He moved slowly next to her.
Hindi: वो धीरे धीरे चलती उसके करीब आई।
English: He moved the ball quickly.
Hindi: उसने तेजी के साथ गेंद को फेंका।
English: He moved to Albuquerque with his wife, Nancy, in September 1964.
Hindi: वह सितंबर 1964 में अपनी पत्नी, नैन्सी के साथ अल्बुकर्क चले गए।
English: He moved to Arles in February 1888.
Hindi: फरवरी 1888 में वह आर्लेस में बस गए।
English: He moved to Barcelona at the age of seven to join his parents, who had been living and working in Ceuta before that.
Hindi: वे स्थानांतरित करने के लिए बार्सिलोना सात साल की उम्र में शामिल होने के लिए अपने माता पिता, जो किया गया था में रहने और काम करने सेउटा है कि इससे पहले कि.
English: He moved to Barnes in 1858.
Hindi: वह 1858 में बार्न्स चले गए ।
English: He moved to Boston to continue his education.
Hindi: आगे की पढाई के लिए वो बॉस्टन चली गईं।
English: He moved to Calcutta for higher studies.
Hindi: उच्च शिक्षा के लिए वे कलकत्ता चले गए।
English: He moved to Canada in 1988 and became an American citizen.
Hindi: 1988 में, वह कनाडा चले गए और एक अमेरिकी नागरिक बन गए।
English: He moved to Cincinnati and later to Cleveland, Ohio in 1895.
Hindi: वह सिनसिनाटी और बाद में क्लीवलैंड, ओहियो में चले गए 1895.
English: He moved to Delhi after Independence in 1947.
Hindi: वे वर्ष 1947 में आजादी के बाद दिल्ली चले गए।
English: He moved to Delhi to pursue his acting aspirations and joined a theater group.
Hindi: वह अपने प्रदर्शन के सपनों को पूरा करने के लिए दिल्ली चले गए और एक थिएटर कंपनी में शामिल हो गए।
English: He moved to Delhi to pursue his acting aspirations and joined a theatre group.
Hindi: वह अपने प्रदर्शन के सपनों को पूरा करने के लिए दिल्ली चले गए और एक थिएटर कंपनी में शामिल हो गए।