Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This portal will support the spread of a culture of energy efficiency among members of the school community, and help them in carrying out energy-conservation activities themselves, and to engage with their immediate environment including parents, teachers, friends and neighbors.
Hindi: यह पोर्टल स्कूल समुदाय के सदस्यों के बीच ऊर्जा कुशलता की संस्कृति का समर्थन और प्रसार करना तथा उन्हें अपने आप ऊर्जा संरक्षण गतिविधियां चलाने में मदद करना और अभिभावकों, अध्यापकों, मित्रों और पड़ोसियों समेत स्कूली बच्चों के साथ नजदीकी वातावरण के प्रति जागरूकता बढ़ाना.
English: This portal would be a one stop platform to access information on arms licenses issued, license holders and the ammunition used.
Hindi: यह पोर्टल जारी किये गये हथियार लाइसेंसों, लाइसेंसधारकों और इस्तेमाल में लाए जा चुके गोलाबारूद से जुड़ी जानकारियां प्राप्त करने का एकल प्लेटफॉर्म होगा।
English: This portal would be an important step in providing better education and administration across primary and secondary schools in Uttarakhand.
Hindi: यह पोर्टल उत्तराखंड में प्राथमिक और माध्यमिक विद्यालयों में शैक्षणिक तथा प्रशासनिक माहौल बेहतर बनाने की दिशा में महत्वपूर्ण कदम होगा।
English: This portends a wrong signal.
Hindi: इससे गलत संकेत मिल रहे हैं.
English: This portfolio management firm, owned by Arjun Lamba and others, manages investment for the Burmans besides other families.
Hindi: अर्जुन लांबा और अन्य के स्वामित्व वाली पोर्टफोलियो मैनेजमेंट फर्म अन्य परिवारों के अलावा बर्मन के लिए निवेश का प्रबंधन करती है।
English: This portion being constructed by Northern Railway, KRCL and IRCON will have 97.34 Km of Tunnels, 27 Major  10 Minor Bridges and 203 Km of Access road.45 of the work is complete with an expenditure of 9419 Crore
Hindi: उत्तर रेलवे, केआरसीएल और आईआरसीओएन द्वारा निर्मित किये जा रहे इस सेक्शन में 97.34 किलोमीटर लम्बी सुरंगें, 27 बड़े और 10 छोटे पुल तथा 203 किलोमीटर की पहुंच सड़क होंगी
English: This portion being constructed by Northern Railway, KRCL and IRCON will have 97.34 Km of Tunnels, 27 Major 10 Minor Bridges and 203 Km of Access road.
Hindi: उत्तर रेलवे, केआरसीएल और आईआरसीओएन द्वारा निर्मित किये जा रहे इस सेक्शन में 97.34 किलोमीटर लम्बी सुरंगें, 27 बड़े और 10 छोटे पुल तथा 203 किलोमीटर की पहुंच सड़क होंगी।
English: This portion is being blanked out for the readers
Hindi: ये हिस्सा पाठकों के लिए खाली रखा गया है।
English: This portion is being blanked out for the readers.
Hindi: ये हिस्सा पाठकों के लिए खाली रखा गया है।
English: This portion of Scripture is discussed in detail on pages 22 and 23.
Hindi: आयत के इस हिस्से के बारे में पेज 22 और 23 पर ज़्यादा चर्चा की गयी है ।
English: This portion of the algorithm has data-independent parallelism.
Hindi: एल्गोरिथ्म के इस हिस्से में डेटा-स्वतंत्र समानता है।
English: This portion will be expanded to 14 lanes.
Hindi: यह एक्सप्रेस-वे 14 लेन का बनाया जाएगा।
English: This portion will stay with the patient. peel off stickers to keep a record of what transportation or treatment was provided to the victim.
Hindi: इस हिस्से को रोगी के साथ रहेंगे. बंद छील करने के लिए स्टिकर का एक रिकार्ड रखने के परिवहन या इलाज क्या शिकार करने के लिए प्रदान किया गया।
English: This pose also tones the abdominal muscles.
Hindi: यह आसन पेट की मांसपेशियों को भी मजबूत बनाता है।
English: This pose helps to calm the brain and relieve stress.
Hindi: तनाव को दूर करने और दिमाग को फ्रेश करने में यह आसन काफी मददगार है।
English: This pose improves the flexibility of your back and tones the abdomen, neck and shoulders.
Hindi: यह मुद्रा आपकी पीठ को खींचती है और आपकी जांघों, नितंब और पेट को टोन करती है.
English: This pose not only neck pain relief and back pain but also calms your brain.
Hindi: इस आसन से ना केवल गर्दन दर्द में राहत मिलती है बल्कि मन भी शांत होने लगता है और कूल्हे, जांघें और पिंडलियाँ
English: This pose reduces tension on the face and chest area.
Hindi: इस आसन द्वारा कमर और जांघ में जमा फेट कम हो जाता है।
English: This pose strengthens and stretches the legs and ankles.
Hindi: यह आसन पैरों और हाथों की पेशियों को मजबूत करता है।
English: This pose strengthens and stretches the legs, knees and ankles.
Hindi: यह आसन टांगो, घुटनों और टखनों रो मजबूत बनाने में मदद करता है।
English: This pose strengthens the arms, shoulders and tones the abdominal muscles.
Hindi: इस डांस से पैर के मांसपेशियां, आर्म्स और ऐब्स टोन होते हैं।
English: This posed a clear threat to rabbinic Judaism.
Hindi: इसने रब्बीनी यहूदी धर्म के लिए एक स्पष्ट ख़तरा खड़ा किया ।
English: This posed a difficult constitutional predicament, in the resolution of which Canada played a decisive role.
Hindi: यह एक मुश्किल संवैधानिक गुत्थी थी और इसे सुलझाने में कनाडा की निर्णायक भूमिका रही।
English: This posed a greater risk for further spread of the disease.
Hindi: इससे बीमारी फैलने का खतरा मंडराने लगा था.
English: This posed a problem.
Hindi: इससे दिक्कत हुई।
English: This posed a question as to which law of succession would apply to the parties to such a marriage and their offspring.
Hindi: इससे इस बारे में एक प्रश्न सामने आया कि उत्तराधिकार की कौनसी विधि ऐसे विवाह के पक्षकारों और उनकी संतानों को लागू होगी ।
English: This posed a test for Jewish followers of Jesus Christ.
Hindi: इसने यीशु मसीह के यहूदी अनुयायियों के लिए एक परीक्षा पेश की ।
English: This posed problems for the passengers.
Hindi: इससे यात्रियों को परेशानियों का सामना करना पड़ा।
English: This posed problems for the people.
Hindi: इससे जनसामान्य को परेशानियां हुई।
English: This posed problems to pilgrims.
Hindi: इससे तीर्थ यात्रियों को परेशानी होती थी।
English: This posed unbearable strains on our economy and on our social and administrative institutions.
Hindi: इससे हमारी अर्थव्यवस्था पर असह्य दबाव पड़ा और सामाजिक तथा प्रशासनिक व्यवस्था भी चरमरा गई।
English: This poses Pakistan with another challenge.
Hindi: पाकिस्तान के सामने और बड़ी चुनौती पैदा होने वाली है।
English: This poses a big challenge to the Indian nation.
Hindi: भारतीयों के सामने यह एक बड़ा प्रश्न है।
English: This poses a challenge to the US and WesternOECD aid organisations, including the World Bank and Asian Development Bank.
Hindi: सहायता की इतनी बड़ी मात्रा खुद अमेरिका, पश्चिमी एवं अरब देशों के सहायता कोष के लिए चुनौती बन गई है, जिसमें वर्ल्ड बैंक और एशियन डेवेलपमेंट बैंक भी शामिल हैं।
English: This poses a challenge to the new government.
Hindi: नई सरकार के सामने यह एक बहुत बड़ी चुनौती है।
English: This poses a challenge, as lower construction activity in the September quarter leads to lower steel demand for long products used in construction, while flat products used in automobiles and consumer durables are also not seeing very encouraging demand
Hindi: इससे चुनौती पैदा हो गई है, क्योंकि सितंबर तिमाही में धीमी निर्माण गतिविधियों से लॉन्ग उत्पादों निर्माण में इस्तेमाल के लिए इस्पात मांग में कमी आएगी जबकि फ्लैट उत्पादों ऑटो एवं कंज्यूमर ड्यूरेबल्स में इस्तेमाल के लिए भी मांग अधिक उत्साहजनक नहीं है।
English: This poses a danger to our spirituality.
Hindi: इससे हमारी आध्यात्मिकता को खतरा हो सकता है ।
English: This poses a danger to the cultural and religious ethos of India.
Hindi: ये भारतीय सभ्यता और संस्कृति के लिए हानिकारक है।
English: This poses a dilemma for the management.
Hindi: इससे प्रशासन के लिए स्थिति विकट होती जा रही है.
English: This poses a formidable policy challenge for the government.
Hindi: यह सरकार के लिए राजनीतिक समस्या खड़ी कर देती है.
English: This poses a global challenge.
Hindi: यह वैश्विक चुनौती को दर्शाता है।
English: This poses a grave danger to consumer health.
Hindi: यह उपभोक्ताओं के स्वास्थ्य के साथ खतरनाक खिलवाड़ है।
English: This poses a grave threat to the Indian democracy.
Hindi: इसके चलते भारतीय लोकतंत्र को गंभीर क्षति पहुंच रही है।
English: This poses a great risk to lives of locals.
Hindi: इससे स्थानीय लोगों के जीवन पर बुरा प्रभाव पड़ रहा है.
English: This poses a great security problem.
Hindi: यह समस्या सुरक्षा के लिहाज से बड़ी है।
English: This poses a higher risk of wider transmission of the infection.
Hindi: इससे संक्रमण फैलने का खतरा बढ़ गया है।
English: This poses a huge danger.
Hindi: इससे एक बड़ा खतरा नजर आता है।
English: This poses a lethal hazard.
Hindi: यह जानलेवा खतरा है।
English: This poses a major challenge for policymakers.
Hindi: नीति नियंताओं के सामने यह यक्ष प्रश्र है।
English: This poses a much greater threat.
Hindi: इससे और भी ज्यादा खतरा बढ़ जाता है।
English: This poses a risk for healthcare workers especially.
Hindi: इसका खतरा स्वास्थ्यकर्मियों को सबसे ज्यादा होता है।
English: This poses a risk to society.
Hindi: वह समाज के लिए एक खतरा है.
English: This poses a serious health and environmental problem.
Hindi: इससे स्वास्थ्य व पर्यावरण के लिए गंभीर खतरा पैदा होता है.
English: This poses a serious risk to their lives and wellbeing.
Hindi: इससे लोगों के स्वास्थ्य और उनके जीवन को गंभीर खतरा पैदा हो सकता है।
English: This poses a serious security threat.
Hindi: सुरक्षा के लिए यह बड़ा खतरा हे।
English: This poses a serious traffic problem.
Hindi: इससे आवागमन में भारी समस्या पैदा हो गई है।
English: This poses a threat to the health of the citizens.
Hindi: इससे लोगों की सेहत पर खतरा मंडरा रहा है।
English: This poses an interesting question.
Hindi: इससे एक दिलचस्प सवाल उठता है.
English: This poses an unprecedented challenge to our economy.
Hindi: यह हमारी अर्थव्यवस्था के लिए अभूतपूर्व चुनौती है।
English: This poses another danger, too.
Hindi: इससे जुड़ा एक और वास्तविक खतरा है.
English: This poses difficulties for prospective customers in opening accounts as they find it difficult to obtain introduction from an existing account holder.
Hindi: इससे खाता खोलने में भावी ग्राहकों के समक्ष समस्या उत्पन्न हो जाती है क्योंकि उनके लिए किसी मौजूदा ग्राहक से परिचय प्राप्त करना दुरूह होता है।
English: This poses difficulties for women, children and aged persons.
Hindi: इससे महिलाओं, बच्चों व बुजुर्गों को भारी परेशानी होती है।
English: This poses difficulties, too.
Hindi: यह भी परेशानी का कारण बनता हैं।
English: This poses major inconvenience to the citizens especially senior citizens, women and the handicapped persons.
Hindi: इसमें सबसे अधिक दिक्कत महिलाओं, बुजुर्ग नागरिकों सहित दिव्यांगों को हो रही है।
English: This poses many problems.
Hindi: इससे कई समस्याएं आती हैं।
English: This poses new challenges and offers opportunities for our foreign policy.
Hindi: इससे हमारी विदेश नीति के सामने नई चुनौतियां आई हैं और उसको नए अवसर मिले हैं।
English: This poses no risks to them.
Hindi: इनमें जोखिम नहीं होता है।
English: This poses problems for the pedestrians.
Hindi: इससे पैदल चलने वालों को दिक्कतें होती हैं।
English: This poses risk of accidents and injuries.
Hindi: इससे चोट को और नुकसान पहुंचने का भी खतरा रहता है।
English: This poses risk of accidents.
Hindi: इससे दुर्घटना होने का खतरा रहता है।
English: This poses risk to other commuters and pedestrians.
Hindi: इससे दूसरे वाहन चालकों व राहगीरों की जान जोखिम में पड़ रही है।
English: This poses serious risk to them in time to come.
Hindi: इससे आने वाले समय में बड़े खतरे की आशंका है।
English: This poses serious threat to our security.
Hindi: यह हमारी सुरक्षा के लिए खतरा है।
English: This poses two risks.
Hindi: इसमें दोनों तरह का खतरा विद्यमान रहता है।
English: This position anal sex or do not like him. The position of women entering the male penis is pussy, when the woman is on the back. The position of women in the other side of the face is male and female lies on her stomach. Lying in the same position he takes his legs spread. When done openly in front of female vulva area looking feel. This is conduct during the men entered. The position of the penis entering vulva during direct push on the outer wall gives so stunning in this position g - stop sex can be enjoyed. This position allows deep penetration and powerful bumps on why pregnant women should not the position at all. This position can be divided into two parts. First in the women open their legs lying down, it gets deeper entry. Another woman in the legs by sticking closed lying. The g - Stop enjoys sex. The biggest weakness of this position is that it just does not make direct eye contact as well as the kiss and breast can not be massaged.
Hindi: यह पोजीशन गुदा मैथुन या उसकी तरह नहीं है. इसमें पोजीशन में पुरुष अपने लिंग का प्रवेश स्त्री की योनि में कराता है जब वह स्त्री के पीछे होता है. इस पोजीशन में महिला का चेहरा पुरुष के दूसरी ओर रहता है और महिला इसमें पेट के बल लेटती है. इसी अवस्था में लेटे हुए वह अपनी टांगों को फैला लेती है. ऐसा करने पर महिला का भग क्षेत्र खुलकर सामने दिखने लगता है. इस दौरान पुरुष प्रवेश क्रिया संपन्न करता है. इस पोजीशन में लिंग प्रवेश के दौरान योनि की बाह्य दीवार पर सीधा धक्का देता है इसलिये इस पोजीशन में बेहतरीन जी-स्पॉट सेक्स का आनंद लिया जा सकता है. यह पोजीशन गहरे प्रवेश और बलशाली धक्कों को अनुमति देती है इस लिये गर्भवती महिलाओं को इस पोजीशन को बिल्कुल नहीं करना चाहिए. यह पोजीशन दो भागों में विभक्त की जा सकती है. पहली में जब महिला अपनी टांगे खोल कर लेटे इसमें गहरा प्रवेश मिलता है. दूसरे में महिला जब टांगे चिपका कर बंद कर लेटे. इसमें जी-स्पॉट सेक्स का आनंद मिलता है. इस पोजीशन की सबसे बड़ी कमजोरी बस यही है कि इसमें सीधा आई कान्टेक्ट नहीं बनता साथ ही इसमें चुंबन और स्तन मर्दन नहीं किया जा सकता है.
English: This position can be altered only in the manner provided in Article 370, namely, by a Presidential order made with the concurrence of the State Government.
Hindi: यह स्थिति उसी ढंग से बदल सकती है जिसका उल्लेख अनुच्छेद 370 में किया गया है, अर्थात राज्य सरकार की सहमति से राष्ट्रपति के आदेश द्वारा।
English: This position continued upto 1975.
Hindi: यह स्थिति 1975 तक बनी रही।
English: This position differs fundamentally from my own, which holds that radical Islam is the problem, moderate Islam is the solution. While sharing common opponents, these two outlooks differ on the nature of Islam, its potential for change, and the possibility of allying with Muslims.
Hindi: यह स्थिति मूल रूप में मुझसे भिन्न है जिसके अनुसार,  कट्टरपंथी इस्लाम समस्या है और उदार इस्लाम समाधान है। सामान्य विरोधियों पर सहमति होते हुए भी इस्लाम के स्वभाव, इसकी परिवर्तित होने की सम्भावना और मुस्लिम लोगों के साथ सहयोग की सम्भावना को लेकर दोनों दृष्टिकोण भिन्न हैं।
English: This position existed more or less when India got independence on 15 August 1947.
Hindi: यही स्थिति कमोबेश 15 अगस्त, 1947 को भारत के आजाद होने तक जारी रही।
English: This position has been taken in view of the Right of Children to Free and Compulsory Education Act, 2009, which makes it compulsory for every private unaided school to admit at least 25 per cent in its entry-level class children belonging to weaker and disadvantaged groups.
Hindi: यह रुख बच्चों के मुफ्त एवं अनिवार्य शिक्षा कानून, 2009 के मद्देनजर तय किया गया है जिसमें हर गैर सहायताप्राप्त निजी विद्यालय के लिए शुरूआती स्तर पर कमजोर एवं वंचित वर्गों 25 फीसदी बच्चों का दाखिला अनिवार्य बनाया गया है।
English: This position has not changed.
Hindi: इस स्टैंड में कोई बदलाव नहीं आया है।
English: This position has now very much improved.
Hindi: यह स्थिति अब काफी सुधर गई है।
English: This position helped me in securing a visiting fellowship along with an international collaboration with the prestigious CNRS GET institute which is a premier institute in France working on geological problems related to my area of study
Hindi: इस ने मुझे प्रतिष्ठित सीएनआरएस  जीईटी संस्थान के साथ अंतरराष्ट्रीय साझेदारी के तहत विजिटिंग फेलोशिप हासिल करने में मदद की, जो कि मेरे अध्ययन के क्षेत्र से संबंधित भू-वैज्ञानिक समस्याओं पर काम करने वाला फ्रांस का एक प्रमुख संस्थान है
English: This position helped me in securing a visiting fellowship along with an international collaboration with the prestigious CNRS GET institute which is a premier institute in France working on geological problems related to my area of study.
Hindi: इस ने मुझे प्रतिष्ठित सीएनआरएस जीईटी संस्थान के साथ अंतरराष्ट्रीय साझेदारी के तहत विजिटिंग फेलोशिप हासिल करने में मदद की, जो कि मेरे अध्ययन के क्षेत्र से संबंधित भू-वैज्ञानिक समस्याओं पर काम करने वाला फ्रांस का एक प्रमुख संस्थान है।
English: This position in fact is the most comfortable and easy. To achieve this position the man lies straight on his back and woman comes on top of him and inserts his penis into her vagina from the top. This position facilitates kissing of the cheeks, neck and breasts of the woman.
Hindi: यह पोजीशन वास्तव में सबसे आरामदायक और सरल पोजीशन मानी जाती है. इस पोजीशन को पाने के लिये पुरुष पीठ के बल लेट जाता है और महिला उसके उपर लेट कर प्रवेश कराती है. इस पोजीशन में महिला का उपरी हिस्सा मसलन गाल गला स्तन चुंबन के लिये पर्याप्त अवसर प्रदान करते है.
English: This position is being clarified by dividing the existing section into sub-sections 1 to 3.
Hindi: वर्तमान धाराकोउपधारा 13 मेंविभाजितकरके इस स्थिति कोस्पष्टकियाजारहाहै।
English: This position is commonly used to get extreme pleasure and unimaginable sexual intinacy. Usually, it is used less in India but now it is coming into practice. The saying of some practitioners of this position is that when a bed is not available and there is no reason to wait, in such situation this position is better than all others. This is considered to be a very strong, and very difficult position, for which considerable strength, speed and coordination are required. The same people also consider that by having sex in this position, blood circulation improves and gives the feeling of self potency to the males and women feel themselves completely dependable.
Hindi: यह पोजीशन स्वाभाविक तौर पर अति आनंद के लिये या फिर अकल्पनीय सेक्सुअल समागम के लिए प्रयोग की जाती है. सामान्यतः यह भारत में कम ही प्रयोग की जाती है लेकिन अब यह प्रचलन में आ रही है. वहीं कुछ लोगो का मानना है कि जहां बिस्तर की उपलब्धता न हो और प्रतीक्षा करने का कोई कारण उपलब्ध न हो तो यह पोजीशन सबसे सही रहती है. यह काफी बलिष्ठ खिंची हुई और अति कठोर पोजीशन मानी जाती है जिसके लिये काफी ताकत जोर और समन्वय की आवश्यकता होती है. वहीं कुछ लोगों का मत है कि इस पोजीशन में सेक्स करने पर रक्त प्रवाह तेज होता है साथ इस पोजीशन के द्वारा पुरुषों में स्वयं में शक्तिशाली होने का अहसास होता है तो महिलाएं अपने को पूरी तरह निगला गटका हुआ महसूस करती हैं. और सबसे मुख्य बात रही वह यह है कि बेहतर सेक्सुअल आनंद के लिये पोजीशन बदल कर सेक्स करना काफी आनंददायी होता है.
English: This position is contemplated under the Constitution and also pronounced by the Court in order to preserve the independence of judiciary while discharging sovereign functions of dispensing justice.
Hindi: यह स्थिति संविधान में अनुध्यात है न्याय करने के संप्रभु कार्यों का निर्वहन करते समय भी न्यायपालिका की स्वाधीनता को अक्षुण्ण रखने के लिए न्यायालय द्वारा निर्णय सुनाए जाते हैं ।
English: This position is firm and consistent and has never changed.
Hindi: यह स्थिति दृढ़ और सुसंगत है और कभी नहीं बदली है।
English: This position is for those who want to take sex to the very end and get pleasure out of it. To get into this position naturally, the man lies on his back. Then bringing the cunt above the prick, the woman strightens her feet till the knees on the bed, and then, strightening the thighs above the knees makes the prick enter into her cunt. After this, the woman on top of the man, bending backwards, lies down on her back. This position is called the acrobat position. In this position the giver man has the responsibility to perform strokes, but the control is with the woman.
Hindi: यह पोजीशन सेक्स के चरम तक जाकर आनंद लेने वालों के लिये है. इस पोजीशन को सहजता से पाने का तरीका यह है कि इसके लिये पुरुष को अपनी पीठ के बल लेट जाने दे. फिर उसके लिंग के उपर योनि को ले जाकर महिला घुटनों तक अपने पैर बिस्तर पर सीधे कर ले फिर घुटनों के उपर जाघों को सीधा करते हुए योनि को धीरे धीरे लिंग में प्रवेश कराएं. इसके पश्चात महिला पुरुष के उपर पीछे की ओर झुकते हुए पीठ के बल लेट जाए. यह पोजीशन कलाबाज पोजीशन कहलाएगी. इस पोजीशन में दाता पुरुष पर स्ट्रोक करने की जिम्मेदारी होती है लेकिन नियंत्रण महिला का ही होता है.
English: This position is in reality considered as the most leisurly and easy position. To realise this position, the man lies down on his back and the woman lies down on him and performs entry. In this position the upper portion of the womans body, her throat, neck, breasts are fully available for kissing.
Hindi: यह पोजीशन वास्तव में सबसे आरामदायक और सरल पोजीशन मानी जाती है. इस पोजीशन को पाने के लिये पुरुष पीठ के बल लेट जाता है और महिला उसके उपर लेट कर प्रवेश कराती है. इस पोजीशन में महिला का उपरी हिस्सा मसलन गाल गला स्तन चुंबन के लिये पर्याप्त अवसर प्रदान करते है.
English: This position is in reality considered as the most leisurly and easy position.To realise this position, the man lies down on his back and the woman lies down on him and performs entry. In this position the upper portion of the womans body, her throat, neck, breasts are fully available for kissing.
Hindi: यह पोजीशन वास्तव में सबसे आरामदायक और सरल पोजीशन मानी जाती है. इस पोजीशन को पाने के लिये पुरुष पीठ के बल लेट जाता है और महिला उसके उपर लेट कर प्रवेश कराती है. इस पोजीशन में महिला का उपरी हिस्सा मसलन गाल गला स्तन चुंबन के लिये पर्याप्त अवसर प्रदान करते है.
English: This position is not at all acceptable.
Hindi: यह स्थिति बिल्कुल स्वीकार्य नहीं है।
English: This position is not at all acceptable. This calls for serious introspection.
Hindi: यह स्थिति बिल्कुल स्वीकार्य नहीं है। इसके लिए गंभीर आत्मविश्लेषण की आवश्यकता है।
English: This position is not for the weak, in this postion the very tough woman only can be on the top. This is also not an easy method for penetration. This position gives the woman a cognition and power of her organs, which are not available in many other positions. The woman can have a bird 's eye view of her partner in this position, and also her breasts and nearby areas are exposed from a new angle, which helps in increasing the arousal. In this the man lies down on his back, lifts his legs up and bends from the knees. After this, the woman props her buttocks on the buttocks of the man and gets the penetration of the prick into her cunt. During this process, the man supports her from near her arm pits with his feet, and the woman holds her feet with her hands and balancing like this she supports herself. Lifting pillows For more pleasure in this position, the man can keep pillow under his back.
Hindi: यह पोजीशन कमजोर लोगों के लिये नहीं है इस पोजीशन में कठोर महिला ही उपर होती है. यह प्रवेश का आसान तरीका भी नहीं है. यह पोजीशन महिला को नियंत्रण का इन्द्रियबोध और पावर प्रदान करती है जो कि ज्यादातर पोजीशनों में नहीं पाई जाती है. इस पोजीशन में महिला अपने पार्टनर को विहंगम रूप से देख सकती है तो इस पोजीशन में खुद उसके स्तन व आसपास के क्षेत्र एक नए कोण से एक्सपोज होते है जो उत्तेजना की वृद्धि में सहायक होती है. इसमें पुरुष पीठ के बल लेट कर अपने पांव उपर उठा कर घुटनों से मोड़ लेता है. इसके पश्चात महिला पुरुष के कूल्हों के सहारे अपने कूल्हे को टिकाते हुए अपनी योनि को उसके लिंग में प्रवेश कराती है. इस दौरान पुरुष अपने पैरों से उसे कांख के पास से सहारा देता है तो महिला स्वयं अपने हाथों से पांवों को पकड़ कर बैलेंस बनाते हुए स्वयं का सहारा लेती है. उन्नयन तकियाः इस पोजीशन को ज्यादा मजेदार व आनंददायी बनाने के लिये पुरुष अपने नीचे तकिया लगा सकता है.