Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: According to Chartered Accountants, taxpayers are not able to view their last e-filed returns.
Hindi: चार्टर्ड एकाउंटेंट के अनुसार करदाता पिछली बार ई-फाइल किए गए अपने रिटर्न नहीं देख पा रहे हैं।
English: According to Chashoo, the popularity of Turkish food in the valley and the love of Kashmiri people for Turkish food are beyond one's imagination.
Hindi: चाशू के अनुसार, घाटी में तुर्की भोजन की लोकप्रियता और कश्मीरी लोगों का तुर्की भोजन के प्रति प्रेम कल्पना से परे है।
English: According to Chaudhary Laxmi Narain, the Minister for Dairy Development, Animal Husbandry  Fisheries, nearly 515 ambulances are ready for the scheme which is probably the first in the country.
Hindi: डेयरी विकास, पशुपालन और मत्स्य पालन मंत्री चौधरी लक्ष्मी नारायण के अनुसार, लगभग 515 एम्बुलेंस इस योजना के लिए तैयार हैं।
English: According to Chaudhry, India had threatened to remove Sri Lanka's players from the Indian Premier League IPL if they didn't refuse to play in Pakistan.
Hindi: चौधरी के अनुसार, भारत ने श्रीलंका के खिलाड़ियों को इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल से हटाने की धमकी दी थी यदि उन्होंने पाकिस्तान में खेलने से इनकार नहीं किया।
English: According to Chaudhry, India has threatened the Sri Lankan players that they will not be allowed to participate in the Indian Premier League IPL if the cricketers go and play in Pakistan.
Hindi: चौधरी के अनुसार, भारत ने श्रीलंका के खिलाड़ियों को इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल से हटाने की धमकी दी थी यदि उन्होंने पाकिस्तान में खेलने से इनकार नहीं किया।
English: According to Chaurasia, it took him one month to develop this gadget which costs around Rs 600.
Hindi: चौरसिया ने कहा कि उन्हें इस गैजेट को बनाने में एक महीने का समय लगा जिसकी कीमत लगभग 600 रुपये है।
English: According to Cheatsheet, Richards, 52, and her property tycoon husband Mauricio Umansky have a combined net worth of US100 million.
Hindi: चीटशीट के अनुसार, रिचर्ड्स, 52, और उनके प्रॉपर्टी टाइकून पति मौरिसियो उमांस्की के पास एक संयुक्त है कुल मूल्य 100 मिलियन अमेरिकी डॉलर का।
English: According to Chegg, top tutors can earn 1,000month, starting at around 20 per hour for top tutors.
Hindi: चीग के अनुसार, शीर्ष ट्यूटर के लिए लगभग  20 प्रति घंटे से शुरू करके,  1,000   माह कमा सकते हैं।
English: According to Chelsey Amer, a registered dietitian nutritionist, there are several ways a person can break their fast safely
Hindi: एक पंजीकृत आहार विशेषज्ञ पोषण विशेषज्ञ चेल्सी आमेर के अनुसार, ऐसे कई तरीके हैं जिनसे एक व्यक्ति अपने उपवास को सुरक्षित रूप से तोड़ सकता हैः
English: According to Chelsey Amera registered dietitian nutritionist, there are several ways a person can break their fast safely.
Hindi: एक पंजीकृत आहार विशेषज्ञ पोषण विशेषज्ञ चेल्सी आमेर के अनुसार, ऐसे कई तरीके हैं जिनसे एक व्यक्ति अपने उपवास को सुरक्षित रूप से तोड़ सकता हैः
English: According to Chemezov, Russian defense companies will present at the exhibition not only well-known air defense systems, but also electronic warfare equipment on various media, from manual systems to mobile and stationary, designed to protect against drones.
Hindi: चेमेज़ोव के अनुसार, रूसी रक्षा कंपनियां न केवल प्रसिद्ध वायु रक्षा प्रणालियों, बल्कि विभिन्न मीडिया पर इलेक्ट्रॉनिक युद्धक उपकरण, मैनुअल सिस्टम से लेकर मोबाइल और स्टेशनरी तक, ड्रोन से बचाने के लिए डिज़ाइन की गई प्रदर्शनी में प्रस्तुत करेंगी।
English: According to Chemezov, a pilot production batch of T-14 Armata tanks is currently being manufactured, and its entry into the troops is expected at the end of the 2019 year - the beginning of the 2020 year.
Hindi: चेमेज़ोव के अनुसार, वर्तमान में टी-एक्सएनयूएमएक्स आर्मटा टैंक का एक प्रायोगिक उत्पादन बैच निर्मित किया जा रहा है, और सैनिकों में इसका प्रवेश एक्सएनयूएमएक्स वर्ष के अंत में होने की उम्मीद है - एक्सएनयूएमएक्स वर्ष की शुरुआत।
English: According to Chief Economic Advisor this year's budget has Rs 1.75 lakh crores as the proceeds from privatisation.
Hindi: उन्होंने कहा, इस साल के बजट में निजीकरण से आय के रूप में 1.75 लाख करोड़ रुपए हैं।
English: According to Chief Justice John Roberts
Hindi: मुख्य न्यायाधीश जॉन रॉबर्ट्सः
English: According to Chief Minister Amarinder Singh, the decision was made to recruit 12,000 pre-primary teachers, the state's current financial situation precluded the Finance Department from approving such recruitments.
Hindi: मुख्यमंत्री अमरिंदर सिंह के अनुसार, '12,000 प्री-प्राइमरी शिक्षकों को भरने के लिए भर्ती का फैसला किया गया था, राज्य की वर्तमान वित्तीय स्थिति ने वित्त विभाग को ऐसी भर्ती को मंजूरी देने से रोक दिया था।
English: According to Chief Minister Dhami, the Prime Minister will also launch the second phase of the Rs 150 crore Kedarpuri restoration project.
Hindi: धामी ने कहा कि प्रधानमंत्री केदारपुरी पुनर्निर्माण के दूसरे चरण की 150 करोड़ रुपये की परियोजनाओं की आधारशिला भी रख सकते हैं।
English: According to Chief Minister M.K.Stalin, the government will set up the medical devices park at an outlay of Rs 450 crore on 350 acres.
Hindi: मुख्यमंत्री एम. के. स्टालिन के अनुसार, सरकार 350 एकड़ पर 450 करोड़ रुपये के परिव्यय से चिकित्सा उपकरण पार्क स्थापित करेगी।
English: According to Chief Minister Pinarayi Vijayan, the state will recruit 2,36,000-member strong Community Volunteer Force to support special tasks initiated by local self-governing bodies in the wake of Covid 19.
Hindi: मुख्यमंत्री पिनाराई विजयन के अनुसार, राज्य कोविद 19 के मद्देनजर स्थानीय स्व-शासन निकायों द्वारा शुरू किए गए विशेष कार्यों का समर्थन करने के लिए 2,36,000 सदस्यीय मजबूत सामुदायिक स्वयंसेवी बल की भर्ती करेगा।
English: According to Chief Minister's office, this investment will generate employment for 22.5 lakh people in the state.
Hindi: मुख्यमंत्री कार्यालय के अनुसार, इस निवेश से राज्य में 22.5 लाख लोगों के लिए रोजगार का सृजन होगा।
English: According to Chief Scientist of the World Health Organisation WHO, Dr. Soumya Swaminathan, COVID-19 in India may be entering the stage of endemicity where low or moderate level of transmission will go on.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन की मुख्य वैज्ञानिक डॉ सौम्या स्वामीनाथन ने कहा कि भारत में कोविड-19 किसी प्रकार की स्थानिकता के चरण में प्रवेश कर रहा है, जहां संचरण का निम्न या मध्यम स्तर चल रहा है।
English: According to China Academy of Launch Vehicle Technology, China will launch two remote sensing satellites for Pakistan nation in June this year.
Hindi: 8. चाइना अकैडमी ऑफ लॉन्च व्हीकल टेक्नोलॉजी के मुताबिक, चीन इस साल जून में किस देश के लिए दो रिमोट सेंसिंग सैटेलाइट्स लॉन्च करेगा?
English: According to China's Ministry of Culture and Tourism, 389.1 billion yuan in tourism spending from October 1 to 7 was only 60 of what it was in 2019 and 4.7 lower than the same period in 2020.
Hindi: चीन के संस्कृति और पर्यटन मंत्रालय के अनुसार, 1 अक्टूबर से 7 अक्टूबर तक 389.1 बिलियन युआन का पर्यटन खर्च 2019 की तुलना में केवल 60 था, और 2020 में इसी अवधि से 4.7 कम था।
English: According to China's Ministry of Transport, the firm handled 13 more orders in July than it did in June.
Hindi: चीन के परिवहन मंत्रालय के अनुसार, कंपनी ने जून की तुलना में जुलाई में 13 अधिक ऑर्डर संसाधित किए।
English: According to China's National Meteorological Centre NMC, it is the strongest typhoon to strike Zhejiang province, just south of Shanghai, since 1949.
Hindi: चीन के राष्ट्रीय मौसम विज्ञान केंद्र ने कहा कि शंघाई के दक्षिण में स्थित झेजियांग प्रांत में आने वाला यह तूफान 1949 के बाद से अब तक का सबसे जोरदार तूफान हो सकता है।
English: According to China's first white paper on nuclear emergency preparedness issued in January, as of the end of October 2015, the Chinese mainland had 27 nuclear power generating units in operation, with a total installed capacity of 25.5 gigawatts GW, while another 25 units with a total installed capacity of 27.51 GW had been under construction.
Hindi: पिछले साल आई एक रिपोर्ट के मुताबिक अक्टूबर 2015 तक चीन के पास 27 परमाणु ऊर्जा उत्पादन इकाइयां थीं, जिनकी कुल स्थापित क्षमता 25.5 गीगावाट्स थी, जबकि 27.51 गीगावाट्स की स्थापितत क्षमता वाली अन्य 25 यूनिट्स निर्माणाधीन हैं.
English: According to China's first white paper on nuclear emergency preparedness issued in January, the Chinese mainland had 27 nuclear power generating units in operation as of the end of October 2015, with a total installed capacity of 25.5 gigawatts GW, while another 25 units with a total installed capacity of 27.51 GW were under construction.
Hindi: पिछले साल आई एक रिपोर्ट के मुताबिक अक्टूबर 2015 तक चीन के पास 27 परमाणु ऊर्जा उत्पादन इकाइयां थीं, जिनकी कुल स्थापित क्षमता 25.5 गीगावाट्स थी, जबकि 27.51 गीगावाट्स की स्थापितत क्षमता वाली अन्य 25 यूनिट्स निर्माणाधीन हैं.
English: According to China's official news agency, Xinhua, the price of 5G data plan ranges from 128 yuan about 1300 rupees to 599 about 6000 rupees yuan.
Hindi: चीन की सरकारी समाचार एजेंसी शिनहुआ के मुताबिक 5जी डेटा प्लान की कीमत 128 युआन करीब 1300 रुपये से लेकर 599 करीब 6000 रुपये युआन तक हैं.
English: According to Chine...
Hindi: चीन के अनुसार-
English: According to Chinese astrology, the harder this couple fights for what they believe in, the more beautiful will be their love compatibility.
Hindi: चीनी ज्योतिष के अनुसार, यह युगल जिस चीज में विश्वास करता है, उसके लिए जितना कठिन संघर्ष करेगा, उनकी प्रेम संगतता उतनी ही सुंदर होगी।
English: According to Chinese government statistics, 62 of the country's minors play online games.
Hindi: चीन सरकार के आंकड़ों के मुताबिक देश के 62 नाबालिग ऑनलाइन गेम्स खेलते हैं।
English: According to Chinese officers, 1975 folks have been contaminated with this virus.
Hindi: चीन के अधिकारियों के अनुसार इस वायरस से 1975 लोग...
English: According to Chinese official media, long-standing border disputes should be resolved through negotiations, the new law adds.
Hindi: चीनी आधिकारिक मीडिया के अनुसार, नए कानून में कहा गया है कि लंबे समय से चले आ रहे सीमा विवादों को बातचीत के जरिए सुलझाया जाना चाहिए।
English: According to Chomal's plea, the victim is 17 years old and had come to Mumbai harbouring dreams of becoming a model-actress but was allegedly trapped by the father-sons who abused and exploited her in the name of giving her modelling-film assignments.
Hindi: चोमल की याचिका के अनुसार, पीड़िता 17 साल की है और मॉडल-अभिनेत्री बनने के सपने को साकार करने के लिए मुंबई आई थी, लेकिन कथित तौर पर पिता-पुत्रों ने उसे फंसाया और मॉडलिंग-फिल्म असाइनमेंट देने के नाम पर उसका यौन शोषण किया।
English: According to Chris Byrne, aka The Toy Guy, an independent toy analyst, researcher and consultant, unboxing will continue to be huge, and this fun toy puts a magical twist on the trend.
Hindi: क्रिस बर्न के अनुसार, उर्फ खिलौना लड़का, एक स्वतंत्र खिलौना विश्लेषक, शोधकर्ता और सलाहकार, अनबॉक्सिंग बहुत बड़ा बना रहेगा, और यह मज़ेदार खिलौना चलन में एक जादुई मोड़ डालता है।
English: According to Chrissy's Twitter, the couple is currently in Brussels, Belgium, and will soon be heading to Germany for Legend's Sunday night performance in Cologne, Germany.
Hindi: क्रिस्सी के ट्विटर के अनुसार, यह जोड़ा वर्तमान में ब्रुसेल्स, बेल्जियम में है, और जल्द ही जर्मनी के कोलोन में लीजेंड की रविवार की रात के प्रदर्शन के लिए जर्मनी जा रहा है.
English: According to Christian Meermann, Founding Partner, Cherry Ventures, the custom manufacturing industry is a massive global market of over 100 billion.
Hindi: क्रिश्चियन मीरमन के संस्थापक, चेरी वेंचर्स के क्यू बयानः "कस्टम विनिर्माण उद्योग 100 अरब डॉलर का एक विशाल वैश्विक बाजार है।
English: According to Christian doctrine, all Scripture is Inspired by God.
Hindi: ईसाई मत के अनुसार, सभी शास्त्र ईश्वर से प्रेरित हैं।
English: According to Christian mythology it is considered as birth place of Jesus Christ.
Hindi: ईसाई धर्म की परंपरा में इसे यीशु मसीह का जन्मस्थान माना जाता है ।
English: According to Cisco, the telecom network will actually become a service platform in the 5G environment and will be able to recover the investments made to make telecom companies specially in network transformation and data center architecture from digital services for small and medium enterprises and consumers.
Hindi: सिस्को के मुताबिक, टेलीकॉम नेटवर्क 5जी एनवायरमेंट में ही वास्तविक तौर पर सर्विस प्लेटफॉर्म बनेंगी और छोटी मझोली कंपनियों और उपभोक्ताओं के लिए खासतौर पर तैयार डिजिटिल सर्विसेज से टेलीकॉम कंपनियों को नेटवर्क ट्रांसफॉर्मेशन और डाटा सेंटर आर्किटेक्चर बनाने में किया गया निवेश वसूल करने में मदद मिलेगी।
English: According to Citibank's website, the bank began offering its first 24-hour telephone banking services in 1993.
Hindi: वेबसाइट के मुताबिक, सिटी बैंक 1993 में 24 घंटे फोन बैंकिंग सेवा देने वाला पहला बैंक बना.
English: According to Citizenship Rules, 2003, a Usual Resident is someone who has been living in an area of India for the last six months or wants to stay longer.
Hindi: नागरिकता नियम- 2003 के अनुसार एक सामान्य निवासी वह है, जो भारत के किसी इलाक़े में पिछले छह महीने से रहा है या इससे ज़्यादा समय तक रहना चाहता है।
English: According to Civil Aviation Secretary, it is a greenfield project that will be implemented in four phases.
Hindi: नागरिक उड्डयन सचिव के अनुसार, यह एक ग्रीनफील्ड परियोजना है जिसे चार चरणों में लागू किया जाएगा।
English: According to Classics, every gas comprises an infinite number of molecules that are perfectly elastic spheres.
Hindi: क्लासिक्स के अनुसार, प्रत्येक गैस में अनंत संख्या में अणु होते हैं जो पूरी तरह से लोचदार क्षेत्र होते हैं।
English: According to Clause 8.3 of the Service Agreement, the use of trading robots or similar trading methods that violate the principles of honesty, reliability, and fairness, is a violation of the Service Agreement.
Hindi: सर्विस एग्रीमेंट के क्लॉज 8.3 के अनुसार, ट्रेडिंग रोबोट या इसी तरह की ट्रेडिंग विधियों का उपयोग जो ईमानदारी, विश्वसनीयता और निष्पक्षता के सिद्धांतों का उल्लंघन करते हैं, सर्विस एग्रीमेंट का उल्लंघन है।
English: According to Cleveland Clinic, reddish urine could also be a sign of lead or mercury poisoning.
Hindi: क्लीवलैंड क्लिनिक के अनुसार, लाल रंग का मूत्र भी सीसा या पारा विषाक्तता का संकेत हो सकता है।
English: According to Cliffy B., the former lead designer of the Gears of War games, he state...
Hindi: क्लिफ बी के अनुसार, के पूर्व प्रमुख डिजाइनर युद्ध के गियर्स खेल, वह राज्य . . .
English: According to Clutch research firm, 46 percent of US small businesses still don't have a website for their company.
Hindi: वास्तव में, रिसर्च फर्म क्लच के एक सर्वेक्षण के अनुसार, अमेरिका के 46 प्रतिशत छोटे व्यवसायों के पास अभी भी अपनी कंपनी के लिए एक वेबसाइट नहीं है।
English: According to Clyman,
Hindi: क्लिमकिन के अनुसार,
English: According to Coatue General Partner Matt Mazzeo, Niantic builds a platform based on a 3D map of the world, which they believe will play a crucial role in the next transition in computing.
Hindi: कोट्यू के एक जनरल पार्टनर मैट माजेओ ने कहा, नियांटिक दुनिया के 3डी मानचित्र के आधार पर एआर के लिए एक मंच का निर्माण कर रहा है, जो हमें विश्वास है कि कंप्यूटिंग में अगले संक्रमण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाएगा।
English: According to Coatue General Partner Matt Mazzeo, Niantic is building a platform based on a 3D map of the world that they believe will play a critical role in the next transition in computing.
Hindi: कोट्यू के एक जनरल पार्टनर मैट माजेओ ने कहा, नियांटिक दुनिया के 3डी मानचित्र के आधार पर एआर के लिए एक मंच का निर्माण कर रहा है, जो हमें विश्वास है कि कंप्यूटिंग में अगले संक्रमण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाएगा।
English: According to Coherent Market Insights, the global gambling market amounted to 46.9 billion in 2017.
Hindi: सुसंगत बाजार इनसाइट्स के अनुसार, वैश्विक ऑनलाइन जुआ बाजार ने वर्ष 2017 में 46.9 बिलियन अमेरिकी डॉलर हासिल किए।
English: According to CoinDesk, it plans to integrate its LFEC token into the Perth Glory's payment system as well as to other football clubs that it's planning to acquire in the future.
Hindi: कॉइनडेस्क के अनुसार, यह अपने एलएफईसी टोकन को पर्थ ग्लोरी के भुगतान प्रणाली और अन्य फुटबॉल क्लबों में एकीकृत करने की योजना बना रहा है जो भविष्य में अधिग्रहण करने की योजना बना रहे हैं।
English: According to Cointelegraph, the Bank of England temporarily began research at the CBDC in November 2020.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड शुरू हुआ नवंबर 2020 में सीबीडीसी पर अस्थायी रूप से शोध कर रहा है जैसा कि कॉइनटेक्ग्राफ द्वारा रिपोर्ट किया गया है।
English: According to Colonel Anand, 5 naval ships of the Western Naval Command will light at the Gateway of India in Mumbai from 7.30 am to 11.59 pm.
Hindi: कर्नल आनंद के मुताबिक, पश्चिमी नौसेना कमांड के 5 नौसनिक पोत शाम को 7.30 बजे से रात 11.59 बजे तक मुंबई के गेटवे ऑफ इंडिया पर रोशनी करेंगे।
English: According to Colonel Justice Konstantin Belyaev, the level of crimes related to corruption in the military structures is not reduced at all that there is growth in the number of bribes.
Hindi: जस्टिस कोंस्टेंटिन बिल्लाएव के कर्नल के अनुसार, सैन्य संरचनाओं में भ्रष्टाचार से संबंधित अपराधों का स्तर नहीं है ...
English: According to Commander-in-Chief of the Pakistan Army General Muhammad Musa, about 135 commandos were airdropped at three Indian airfields Halwara, Pathankot and Adampur.
Hindi: पाकिस्तानी आर्मी के चीफ ऑफ आर्मी स्टाफ जनरल मुहम्मद मुसा के मुताबिक करीब 135 कमांडो भारत के तीन एयरबेस हलवारा, पठानकोट और आदमपुर पर उतारे गए।
English: According to Commerce and Industry Minister Piyush Goyal, all indicators, including foreign exchange direct investment inflows, export growth and gross domestic product, indicate a clear and rapid economic recovery in the country.
Hindi: नई दिल्लीः वाणिज्य और उद्योग मंत्री पीयूष गोयल ने गुरुवार को कहा कि सकल घरेलू उत्पाद, प्रत्यक्ष विदेशी निवेश एफडीआई प्रवाह और निर्यात वृद्धि सहित सभी संकेतक देश में स्पष्ट और तेज आर्थिक सुधार की ओर इशारा कर रहे हैं।
English: According to Commerce, imports of stainless steel flanges from China and India in 2016 were valued at 16.3 million and 32.1 million, respectively.
Hindi: 2016 में चीन और भारत से स्टेनलेस स्टील के फ्लैंजेस के आयात का मूल्य क्रमशः 16.3 मिलियन डॉलर और 32.1 मिलियन डॉलर था
English: According to Commerce, stainless steel flange imports from China and India in 2016 were valued at 16.3 million and 32.1 million, respectively.
Hindi: 2016 में चीन और भारत से स्टेनलेस स्टील के फ्लैंजेस के आयात का मूल्य क्रमशः 16.3 मिलियन डॉलर और 32.1 मिलियन डॉलर था
English: According to CompTIA, adding digital capabilities to on a regular basis components will drastically increase the scope of IT responsibilities.
Hindi: कॉम्पटिया के अनुसार, दैनिक घटकों को डिजिटल क्षमताओं को जोड़ने से आईटी जिम्मेदारियों के दायरे में भारी वृद्धि होगी।
English: According to Comparisun, Jeff Bezos' net worth has grown by 34 percent on an average over the last five years.
Hindi: अध्ययन के अनुसार, जेफ बीज़ेस की संपत्ति पिछले पांच वर्षों में औसतन 34 प्रतिशत बढ़ी है।
English: According to Congress General Secretary Rawat, this meeting will be held in Venugopal's office.
Hindi: कांग्रेस महासचिव रावत के मुताबिक, यह मुलाकात वेणुगोपाल के कार्यालय में होगी.
English: According to Congress leaders, the meeting lasted for over an hour.
Hindi: कांग्रेस नेताओं के अनुसार, बैठक एक घंटे से अधिक समय तक चली.
English: According to Congress leaders, the statue of Mahatma Gandhi was unveiled in the Gandhi Inter College by former Prime Minister Indira Gandhi.
Hindi: """ कांग्रेस नेता के अनुसार, इंटर कॉलेज में महात्मा गांधी की मूर्ति का अनावरण पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी ने किया था."
English: According to Congress sources, Kanhaiya Kumar wants to play a bigger role in Bihar politics.
Hindi: कन्हैया के बारे में कांग्रेस के सूत्रों ने कहा कि वह बिहार की राजनीति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाने के इच्छुक हैं।
English: According to Congress sources, Rahul Gandhi will address one rally in each of the four remaining phases on December 7, 12, 16 and 20 New...
Hindi: पार्टी सूत्रों के अनुसार, राहुल गांधी 7, 12, 16 और 20 दिसंबर को शेष चार चरणों में से प्रत्येक में एक रैली को संबोधित करेंगे।
English: According to Congress sources, former Congress President Rahul Gandhi reached AIIMS on Thursday evening and met Manmohan Singh and inquired about his health and wished him a speedy recovery.
Hindi: कांग्रेस सूत्रों के मुताबिक, कांग्रेस के पूर्व अध्यक्ष राहुल गांधी बृहस्पतिवार शाम एम्स पहुंचे और मनमोहन सिंह से मुलाकात कर उनकी सेहत की जानकारी ली और उनके शीघ्र स्वस्थ होने की कामना की।
English: According to Congress sources, the tentative dates are November 14 and November 15.
Hindi: कांग्रेस सूत्रों के अनुसार, सम्मेलनों की संभावित तिथियां 14 नवंबर और 15 नवंबर हैं।
English: According to Conservation International, a region must fulfill the following two criteria to qualify as a hotspot
Hindi: कंजर्वेशन इंटरनेशनल के अनुसार, एक क्षेत्र को हॉटस्पॉट के रूप में अर्हता प्राप्त करने के लिए निम्नलिखित दो मानदंडों को पूरा करना होगाः
English: According to Conservation International, the remaining natural habitat in these biodiversity hotspots amounts to just 1.4 percent of the land surface of the planet, yet supports nearly 60 percent of the world's plant, bird, mammal, reptile, and amphibian species.
Hindi: इन जैव विविधता वाले हॉटस्पॉट्स में शेष प्राकृतिक आवास ग्रह की भूमि की सतह का केवल 1.4 प्रतिशत है, फिर भी यह दुनिया के लगभग 60 प्रतिशत पौधे, पक्षी, स्तनपायी, सरीसृप और उभयचर प्रजातियों का समर्थन करता है।
English: According to Constitution of India the Upper House of State Legislature can be created or abolished by
Hindi: भारतीय संविधान के अनुसार राज्य विधायिका के उच्च सदन विधान परिषद् का गठन और इसकी समाप्ति की जा सकती है
English: According to Constitution of India, Elections for the Parliament and State Legislative Assemblies should take place every 5 years.
Hindi: भारत के संविधान में प्रत्येक पाँच वर्ष के पश्चात संसद और विधानसभाओं के चुनाव की व्यवस्था है ।
English: According to Constitution of the Republic of Armenia
Hindi: रूसी संघ के संविधान के अनुसारः
English: According to Constitution, Prime Minister is
Hindi: संविधान के अनुसार, मुख्यमंत्री किया जाता है -
English: According to Constitution, among the following what is literally not a 'Power' of the President of India ?
Hindi: संविधान के अनुसार निम्नलिखित में से क्या शब्दश , भारत के राष्ट्रपति की " शक्ति " नहीं हैं?
English: According to Constitution, the same person can be the Governor of two or more states.
Hindi: किस संविधान संशोधन के अनुसार एक ही व्यक्ति को दो या दो से अधिक राज्यों का राज्यपाल नियुक्त किया जा सकता है
English: According to Constitution
Hindi: संविधान के अनुसारः
English: According to Consumer Reports Magazine, cadmium, organic, arsenic, and mercury or lead are found in packaged and flavored fruit juice, which has a terrible effect on the health of children.
Hindi: उपभोक्ता रिपोर्ट्स पत्रिका के अनुसार, कैडमियम, ऑर्गेनिक, आर्सेनिक और मरकरी या लेड पैकेज्ड और फ्लेवर्ड फ्रूट जूस में पाए जाते हैं, जिसका बच्चों के स्वास्थ्य पर भयानक प्रभाव पड़ता है।
English: According to Consumer Reports, if the 3 trillion U.S. healthcare sector were ranked as a country, it would be the world's fifth-largest economy.
Hindi: यदि  3 ट्रिलियन अमेरिकी स्वास्थ्य सेवा क्षेत्र एक देश के रूप स्थान पर रखा गया है, यह दुनिया का पांचवां सबसे बड़ा अर्थव्यवस्था होगा, के अनुसार उपभोक्ता रिपोर्ट।
English: According to Consumer Reports, trading known brands for generic will save you an average of 25 percent.
Hindi: उपभोक्ता रिपोर्ट के अनुसार, जेनेरिक के लिए ज्ञात ब्रांडों का व्यापार आपको 25 प्रतिशत का औसत बचाएगा।
English: According to Contra Costa Times
Hindi: कॉन्ट्रा कोस्टा टाइम्स के अनुसारः
English: According to Cook's tweet, Apple's operations team is using its supply chain knowledge to source, procure, and donate the masks, which helps explain how Apple was able to obtain so many masks in such a short time.
Hindi: कुक के ट्वीट के अनुसार, ऐप्पल की संचालन टीम अपनी आपूर्ति श्रृंखला ज्ञान का उपयोग स्रोत खरीदने, खरीदने और दान करने के लिए कर रही है, जो यह समझाने में मदद करता है कि ऐप्पल इतने कम समय में कितने मास्क प्राप्त करने में सक्षम था।
English: According to Cook, he used to get on the ground by taping his hand to tamper with the ball.
Hindi: कुक के मुताबिक वे गेंद से छेड़छाड़ के लिए हाथ पर टेप लगाकर मैदान पर उतरते थे।
English: According to Cook, if you have to use a credit card at all, even for a tank of gas, you should pay off that amount immediately.
Hindi: कुक के अनुसार, यदि आपको गैस के टैंक के लिए भी क्रेडिट कार्ड का उपयोग करना है, तो आपको उस राशि का तुरंत भुगतान करना चाहिए।
English: According to Cook-Level-2, Matrix of 7th Pay Commission.
Hindi: कुक- लेवल- 2, 7वें वेतन आयोग के मैट्रिक्स के अनुसार.
English: According to Cosmopolitan, at least two cups a day may contribute to a lower risk of liver disease.
Hindi: कॉस्मोपॉलिटन के अनुसार, दिन में कम से कम दो कप यकृत रोग के कम जोखिम में योगदान कर सकते हैं।