Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Agri - clinics and Agri - business centres
Hindi: एग्री क्लीनिक एवं कृषि व्यापार केन्द्र
English: Agri Business Group is engaged in Consultancy  Awareness generation for enhancing productivity in the spheres of Agriculture, Rural Development, Food Processing and allied sectors, both at micro and macro levels for National and International Organizations.
Hindi: एग्री बिजनेस ग्रुप दोनों सूक्ष्म और राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय संगठनों के लिए मैक्रो स्तर पर, कृषि, ग्रामीण विकास, खाद्य प्रसंस्करण और संबंधित क्षेत्रों के क्षेत्रों में उत्पादकता बढ़ाने के लिए कंसल्टेंसी और जागरूकता पैदा करने में लगी हुई है।
English: Agri Clinics and Agri Business Centres
Hindi: एग्री क्लीनिक एवं कृषि व्यापार केन्द्र
English: Agri Clinics and Agri Business Centres Scheme
Hindi: कृषि क्लीनिक और कृषि व्यापार केंद्र योजना
English: Agri Electronics
Hindi: ऐग्री इलेक्ट्रॉनिक्स
English: Agri Export Zones External website that opens in a new window
Hindi: कृषि निर्यात क्षेत्र बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Agri Extension and Training
Hindi: कृषि का विस्तार तथा प्रशिक्षण
English: Agri Gold Constructions Private Limited
Hindi: एग्री गोल्ड कंस्ट्रक्शंस प्राइवेट लिमिटेड
English: Agri Gold Farm Estates India Private Limited
Hindi: एग्री गोल्ड फार्म इस्टेट्स इंडिया प्राइवेट लिमिटेड
English: Agri Gold Farm Estates India Private Limited Management
Hindi: एग्री गोल्ड फार्म इस्टेट्स इंडिया प्राइवेट लिमिटेड प्रबंधन
English: Agri Gold Farm Estates India Private Limiteds Management
Hindi: एग्री गोल्ड फार्म इस्टेट्स इंडिया प्राइवेट लिमिटेड मैनेजमेंट
English: Agri Gold Farms Estates India Private Limited
Hindi: एग्री गोल्ड फार्म्स इस्टेट्स इंडिया प्राइवेट लिमिटेड
English: Agri Gold Farms Estates Limited
Hindi: एग्री गोल्ड फार्म्स लिमिटेड
English: Agri Gold Group of Companies
Hindi: एग्री गोल्ड ग्रुप ऑफ कंपनीज
English: Agri Gold Project Limited
Hindi: एग्री गोल्ड प्रोजेक्ट लिमिटेड
English: Agri Infra fund will be managed and monitored through an online Management Information System MIS platform.
Hindi: एग्री इंफ्रा फंड का प्रबंधन और निगरानी एक ऑनलाइन प्रबंधन सूचना प्रणाली- एमआईएस मंच के माध्यम से की जाएगी।
English: Agri Machineries
Hindi: कृषि मशीनरी
English: Agri Product Clusters set up in 8 States
Hindi: 8 राज्यों में कृषि उत्पाद क्लस्टर स्थापित किए गए
English: Agri Service Centres including the three activities mentioned above Group Activity.
Hindi: ऊपर दी गई तीनों गतिविधियों समूह गतिविधि समेत कृषि सेवा केंद्र
English: Agri Transportation  Marketing Facilities
Hindi: कृषि परिवहन और विपणन सुविधाएँ
English: Agri business of the exchange grew a phenomenal 91.22 per cent to Rs 6,025.95 crore from Rs 3,151.32 crore while non-agri contracts trade value slipped a marginal 0.27 per cent at Rs 4,57,852.92 crore during July 2009 versus Rs 4,59,111.24 crore in the same month last year
Hindi: एक्सचेंज में कृषि कारोबार 91.22 फीसदी की बढ़ोतरी के साथ 6025.95 करोड रुपये रहा जबकि गैर-कृषि कॉटे्रक्ट कारोबार के वैल्यू में 0.27 फीसदी की मामूली गिरावट आई और यह जुलाई में 457852.92 करोड रुपये रहा जबकि पिछले साल की समान अवधि में यह आंकड़ा 459111.24 करोड रुपये रहा था।
English: Agri business revenues were up 17.85 per cent to Rs 1,066.74 crore and profits 35.55 per cent to Rs 141.08 crore
Hindi: कृषि कारोबार की आय 17.85 फीसदी बढ़कर 1,066.74 करोड़ रुपये रही, जबकि मुनाफा 35.55 फीसदी बढ़कर 141.08 करोड़ रुपये रहा।
English: Agri information centers, Godown, Agri Mart, Poultry farming and sale of the poultry meat, wheat flour mill, Agri marketing services and purchase and hiring of agricultural implements and transport vehicles, mini super market, vermi compost and banana ripening unit, Agro service centers, dairy animals and processing, consumer stores, grading sorting and storage of agri produce, fertilizer godown and information center.
Hindi: कृषि सूचना केंद्र, गोदाम, कृषि मार्ट, मुर्गी पालन, मुर्गी मांस की बिक्री, आंटा-चक्की, कृषि मार्केटिंग सेवाएँ, कृषि उपकरणों की खरीद एवं भाड़े पर लेना, मिनी सुपर मार्केट, कृमि खाद, केला पकाने की इकाई, कृषि सेवा केंद्र, दुधारू पशु एवं प्रसंस्करण, उपभोक्ता स्टोर्स, कृषि उत्पादों की ग्रेडिंग, छंटाइ तथा भंडारण, उर्वरक गोदाम तथा सूचना केंद्र.
English: Agri infra fund Rs 1 lakh crore
Hindi: एग्री इंफ्रा फंड  1 लाख करोड़ रु
English: Agri loan waivers in Uttar Pradesh, Madhya Pradesh and Maharashtra have not only added stress to HDFC Bank, which has considerable direct exposure in the sector in these states, but Bandhan Bank, which doesn't even have a direct agri exposure has also come under stress as a result of the government scheme
Hindi: उत्तर प्रदेश, मध्य प्रदेश और महाराष्ट्र में कृषि क्षेत्र का कर्ज माफ किए जाने से सिर्फ एचडीएफसी बैंक का तनाव नहीं बढ़ा है, जिसकी इस क्षेत्र में इन राज्यों में अच्छी खासी हिस्सेदारी है, बल्कि इससे बंधन बैंक भी प्रभावित हुआ है।
English: Agri mall which markets farm produce and outlet for farm equipments and farm inputs like seed, feed and fertilizers and also the day to day needs of the farmers like consumer items, Agro Processing which includes seed processing, grading and packaging, Integrated dairy development, milk cooling and processing, supari making, embroidery, hand printing and dress making in Handloom clusters, bee keeping, honey processing.
Hindi: कृषि मॉल जो कृषि उत्पादों की बिक्री करता है और कृषि उपकरण तथा कृषि इनपुट्स जैसे बीज, चारा एवं उर्वरकों हेतु आउटलेट तथा किसानों की दैनिक जरूरतों जैसे उपभोक्ता वस्तुओं की आपूर्ति. कृषि प्रसंस्करण जिसमें बीज प्रसंस्करण, ग्रेडिंग, तथा पैकेजिंग, समन्वित दुग्ध विकास, दुग्ध प्रशीतन एवं प्रसंस्करण, सुपारी बनाने, कढ़ाई, हाथ से छपाई तथा हैंडलूम क्लस्टर में ड्रेस बनाने, मधुमक्खी पालन, शहद प्रसंस्करण एवं मार्केटिंग इत्यादि शामिल है.
English: Agri, Food,  Forestry Products - Wow Momo Foods Private Ltd
Hindi: कृषि, खाद्य एवं वानिकी उत्पाद- वोव मोमो फूड प्राइवेट लिमिटेड।
English: Agri- Clinic  Agri-business Centre ACABC
Hindi: कृषि क्लिनिक एवं कृषि व्यापार केंद्र एसीएबीएस
English: Agri-Business Management
Hindi: कृषि मैनेजमेंट
English: Agri-Market Development Fund with a corpus of Rs 2000 crore to be set up for developing agricultural markets.
Hindi: कृषि बाजार को विकसित करने के लिए 2000 करोड़ का एग्री-मार्केट डेवलपमेंट फंड गठित किया जाएगा.
English: Agri-Services Processing and Allied Activities,
Hindi: कृषि-सेवा प्रसंस्करण और संबद्ध गतिविधियां,
English: Agri-warehousing
Hindi: कृषि भंडारण
English: Agri-warehousing companies seek GST waiver ahead of Union Budget
Hindi: कृषि भंडारण कंपनियों ने की बजट में जीएसटी छूट देने की मांग
English: Agri.  Councillor
Hindi: एग्री।  पार्षद
English: AgriExpo will be organized during 28 to 30 January, 2020, to showcase the status of potato-based industries and trade, processing, seed potato production, biotechnology, public-private partnership in technology transfer and farmers related products etc.
Hindi: एग्रीएक्सपो का आयोजन 28 से 30 जनवरी, 2020 के दौरान किया जाएगा। इसमें आलू आधारित उद्योगों और व्यापार की स्थिति, प्रसंस्करण, बीज वाले आलू का उत्पादन, जैव प्रौद्योगिकी, प्रौद्योगिकी हस्तांतरण में सार्वजनिक-निजी भागीदारी तथा किसान संबंधी उत्पादों को प्रदर्शित किया जाएगा।
English: AgriMarket Mobile App can be used to get the market price of crops in the markets within 50 km of the devices location.
Hindi: एग्रीमार्केट मोबाइल एप के इस्तेमाल से 50 किलोमीटर के दायरे की मंडियों में फसलों का बाजार मूल्य प्राप्त किया जा सकता है।
English: Agribusiness centres Agribusiness centres are envisaged to provide input supply, farm equipments on hire and other farm services.
Hindi: कृषि व्यापार केन्द्रः कृषि व्यापार केंद्र किसानों को इनपुट सप्लाई, किराए पर कृषियंत्र एवं अन्य कृषि सेवाएं प्रदान करता है।
English: Agribusiness firm Godrej Agrovets Managing Director Balram Yadav said eggs were also in short supply due to lower production.
Hindi: गोदरेज एग्रोवेट के प्रबंध निदेशक बलराम यादव ने कहा, 'कम उत्पादन के कारण अंडे की आपूर्ति कम है।
English: Agriclinics Agriclinics are envisaged to provide expert services and advice to farmers on cropping practices, technology dissemination, crop protection from pests  diseases, market trends and prices of various crops in the markets and also clinical services for animal health etc. which would enhance productivity of crops  animals.
Hindi: कृषि क्लीनिक-कृषि क्लीनिक की परिकल्पना किसानों को खेती, फसलों के प्रकार, तकनीकी प्रसार, कीड़ों और बीमारियों से फसलों की सुरक्षा, बाजार की स्थिति, बाजार में फसलों की कीमत और पशुओं के स्वास्थ्य संबंधी विषयों पर विशेषज्ञ सेवाएं उपलब्ध कराने के उद्देश्य से की गयी है, जिससे फसलों या पशुओं की उत्पादकता बढ़ सके।
English: Agriclinics Agriclinics are envisaged to provide expert services and advice to farmers on cropping practices, technology dissemination, crop protection from pests and diseases, market trends and prices of various crops in the market and also clinical services for animal health etc. which would enhance productivity of crops  animals.
Hindi: एग्रीक्लीनिकः एग्रीक्लीनिक फसल पद्धति पर किसानों को तकनीकी प्रसार, विनाशकारी कीट एवं रोगों से फसल को बचाने, बाजार रुझान एवं बाजार में विभिन्न फसलों के मूल्य-भाव एवं पशुओं के स्वाथ्य से संबंधित चिकित्सीय सेवाएं आदि, जिससे फसलोंपशुओं की उत्पादकता में वृद्धि हो सके, के बारे में बेहतर सेवाएं प्रदान करता है।
English: Agricultural  Processed Food Products Export Development Authority APEDAin association with North Eastern Regional Agricultural Marketing Corporation NERAMAC organised the second Conference cum International Buyers-Sellers Meet in Imphal, Manipur on 19th June 2019
Hindi: कृषि और प्रसंस्कृत खाद्य उत्पाद निर्यात विकास प्राधिकरण एपीईडीए ने पूर्वोत्तर क्षेत्र कृषि विपणन निगम एनईआरएएमएसी के सहयोग से 19 जून, 2019 को इम्फाल, मणिपुर में दूसरा सम्मेलन और अंतर्राष्ट्रीय क्रेता-विक्रता बैठक और सम्मेलन का आयोजन किया
English: Agricultural Biotechnology
Hindi: कृषि जैव प्रौद्योगिकी
English: Agricultural Budget during 2020-21 is Rs 1,34,399 crore as against Rs 12,000 during 2009-10
Hindi: 2020-21 के दौरान कृषि बजट 1,34,399 करोड़ रहा जोकि 2009-10 में 12,000 करोड़ था।
English: Agricultural Census
Hindi: कृषि संबंधी जनगणना
English: Agricultural Census External website that opens in a new window
Hindi: कृषि जनगणना बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Agricultural Credit Target Kept at Rs. 7 Lakh Crores
Hindi: कृषि ऋण लक्ष्य बढ़ाकर 7 लाख करोड़ रुपये करने का प्रस्ताव
English: Agricultural Crops as per 4th Advance Estimates and Horticultural Crops as per 3rd Advance Estimates. Economic Survey 2020-21 Volume 2
Hindi: कृषि फसलें चतुर्थ अग्रिम अनुमान के अनुसार एवं बागवानी पफसलें तृतीय अग्रिम अनुमान के अनुसार आर्थिक समीक्षा 2020-21 खण्ड 2
English: Agricultural Crops as per 4th Advance estimates and Horticultural Crops as per 3rd Advance Estimates.
Hindi: कृषि फसलें चतुर्थ अग्रिम अनुमान एवं बागवानी फसलें तृतीय अग्रिम अनुमान के अनुसार
English: Agricultural Debt Waiver  Debt Relief Scheme, 2008
Hindi: कृषि ऋण माफी और ऋण राहत योजना 2008
English: Agricultural Debt Waiver  Relief
Hindi: कृषि ऋण माफी और राहत
English: Agricultural Department
Hindi: कृषि संकाय
English: Agricultural Development Officer
Hindi: एग्रीकल्चर डेवलपमेंट ऑफिसर
English: Agricultural Development Officer of Govt. of Assam also told the farmers about the method.
Hindi: इस तरीके के बारे में असम सरकार के कृषि विकास पदाधिकारी ने भी किसानों को बताया।
English: Agricultural Education, Research and Extension
Hindi: कृषि शिक्षा, अनुसंधान एवं विस्तार
English: Agricultural Engineering Division
Hindi: कृषि अभियांत्रिकी संभाग
English: Agricultural Engineering Services
Hindi: कृषि अभियांत्रिकी सेवाएं
English: Agricultural Exports External website that opens in a new window
Hindi: कृषि संबंधी निर्यात बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Agricultural Exports Increase by 5.1 in 2013-14, Marine Exports up by 45 Credit flow to agricultural sector exceeds target
Hindi: वर्ष 2013-14 के दौरान कृषि आयात में 5.1 तथा समुद्र उत्पाद निर्यात में 45 प्रतिशत बढ़ोतरी
English: Agricultural Extension
Hindi: कृषि विस्तारण
English: Agricultural Extension Division
Hindi: कृषि विस्तार संभाग
English: Agricultural Extension Officers Grade
Hindi: कृषि विस्तार अधिकारी ग्रेड
English: Agricultural Extension has been strengthened and Agricultural Technology Management Agencies ATMAs have been set up in 565 districts by the end of 2007 - 08.
Hindi: कृषि विस्तार मजबूत हो गया है और 2007-08 के अंत तक 565 जिलों में कृषि प्रौद्योगिकी प्रबंधन एजेंसियां एटीएमएज स्थापित की गई हैं।
English: Agricultural Fairs constitute a key component of the economic life of the rural India.
Hindi: कृषि मेलेग्रामीण भारत के आर्थिक जीवन के प्रमुख घटक हैं।
English: Agricultural Field Officer 853 posts
Hindi: एग्रीकल्चर फील्ड ऑफिसर - 853 पद
English: Agricultural GDP to Grow at 4.6 Per Cent During the Current Financial Year Foodgrain Production Expected to Touch 263 Million Tonnes
Hindi: वर्तमान वित्त वर्ष के दौरान कृषि की सकल घरेलू उत्पाद विकास 4.6 प्रतिशत रहने का अनुमान अनाज उत्पादन 263 मिलियन टन होने की उम्मीद
English: Agricultural Implements Karnal, Haryana
Hindi: कृषि उपकरण करनाल, हरियाणा
English: Agricultural Imports External website that opens in a new window
Hindi: कृषि आयात बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Agricultural Income
Hindi: कृषि आय
English: Agricultural Insurance
Hindi: कृषि बीमा
English: Agricultural Investment Credit Land development, minor irrigation, micro irrigation, farm mechanization, plantation and horticulture
Hindi: कृषि संबंधी निवेश ऋण-भूमि विकास, सूक्ष्म व लघु सिंचाई, कृषि कार्यों में मशीन का प्रयोग, रोपाई व बागवानी
English: Agricultural Knowledge Management Unit
Hindi: एग्रीकल्चर नॉलेज मैनेजमेंट यूनिट
English: Agricultural Labourers index for Tripura State registered the maximum increase of 17 points while Rural Labourers index for Gujarat  Orissa States registered the maximum increase of 16 points each mainly due to increase in the prices of rice, wheat atta, fish fresh, onion, vegetables  fruits and bus fare.
Hindi: त्रिपुरा राज्य में कृषि मजदूर सूचकांक में 17 बिंदुओं की अधिकतम वृद्धि दर्ज की गई जबकि गुजरात और ओडिशा राज्यों में ग्रामीण मजदूर सूचकांक में क्रमश
English: Agricultural Land
Hindi: कृषि भूमि
English: Agricultural Market Level Training for Farmers
Hindi: कृषकों के लिए कृषि बाजार स्तरीय प्रशिक्षण
English: Agricultural Marketing
Hindi: कृषीय विपणन
English: Agricultural Marketing Advisor to the Government of India
Hindi: भारत सरकार का कृषि विपणन सलाहकार
English: Agricultural Marketing Bill which makes selling of agriculture commodities by peasants as crime.
Hindi: कृषि विपणन विधेयक जो अपराधियों द्वारा अपराध के रूप में कृषि वस्तुओं की बिक्री करता है।
English: Agricultural Marketing Information Network External website that opens in a new window
Hindi: कृषि विपणन सूचना नेटवर्क बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Agricultural Marketing Infrastructure
Hindi: कृषि विपणन आधारभूत संरचना
English: Agricultural Mechanisation
Hindi: कृषि का मशीनीकरण
English: Agricultural Meteorology division
Hindi: कृषि मौसम विज्ञान प्रभाग
English: Agricultural Minister released inaugural issue of the ASRB News Hindi and English and ASRB Profile bilingual.
Hindi: कृषि मंत्री ने एएसआरबी न्यूज हिंदी और अंग्रेजी और एएसआरबी प्रोफाइल द्विभाषी के पहले अंक का विमोचन किया।
English: Agricultural Officer
Hindi: एग्रीकल्चर फील्ड ऑफिसर
English: Agricultural Produce and Livestock Marketing Promotion and Simplification Act, 2017 has been released on April 24, 2017 for adoption by the StatesUTs
Hindi: ग  मॉडल कृषि उपज और पशुधन विपणन संवर्धन और सरलीकरण अधिनियम, 2017 राज्योंसंघ राज्य क्षेत्रों द्वारा अपनाने हेतु 24 अप्रैल, 2017 को जारी किया गया है
English: Agricultural Produce, Industrial Goods, Chemicals, etc.,
Hindi: कृषि उत्पाद, औद्योगिक वस्तुएं, रसायन इत्यादि
English: Agricultural Production Commissioners  Secretaries  Directors of Agril.  Hort  A.H.  Fisheries  Sericulture, Vice-Chancellors of agricultural universities Directors Joint Directors of ICAR Institutes and Directors of ATARIs NGOs, shall identify and nominate the farmers in their respective areas of jurisdiction and forward the authenticated nomination form to the Council.
Hindi: कृषि बागवानीपशुपालनमात्स्यिकीरेशम कृषि के कृषि उत्पादन आयुक्तों सचिवों निदेशकों, कृषि विश्वविद्यालयों के कुलपतियों भाकृअनुप संस्थानों के निदेशकों और केवीके के क्षेत्रीय परियोजना निदेशकों एनजीओ द्वारा अपनी अधिकारिता क्षेत्रों में किसानों की पहचान और नामांकन किया जाएगा और प्रमाणिक सूचना परिषद को अग्रेषित की जाएगी।
English: Agricultural Production Commissioners  Secretaries  Directors of Agril.  Hort. A.H.  Fisheries  Sericulture, Vice-Chancellors of Agricultural Universities  Directors of ICAR Institute will identify and nominate the farmers in their areas of jurisdiction and forward the authentic information to the Council.
Hindi: कृषिबागवानीपशुपालनमात्स्यिकीरेशम कृषि के कृषि उत्पादन आयुक्तोंसचिवोंनिदेशकों, कृषि विश्वविद्यालयों के कुलपतियोंभाकृअनुप संस्थानों के निदेशकों द्वारा अपने अधिकार क्षेत्रों में किसानों की पहचान एवं नामांकन किया जाएगा और प्रमाणिक सूचना परिषद को बग्रसारित की जाएगी।
English: Agricultural Production Commissioners  Secretaries Directors of Agril. Hort. A.H.  Fisheries Sericulture Vice-Chancellors of AUs Directors of ICAR Instt.  Zonal Directors of KVKs  NGOs, other organizations connected with plant and animal sciences will identify and nominate the farmers in their area of jurisdiction and forward the nomination after proper authentication to the Council.
Hindi: कृषि बागवानीपशुपालनमात्स्यिकीरेशम कृषि के कृषि उत्पादन आयुक्तोंसचिवोंनिदेशकों, कृषि विश्वविद्यालयों के कुलपतियोंभाकृअनुप संस्थानों के निदेशकों और केवीके के क्षेत्रीय परियोजना निदेशकोंएनजीओ तथा पादप और प्राणी विज्ञानों से संबद्ध अन्य संगठनों द्वारा अपने संबंधित अधिकार क्षेत्रों में किसानों की पहचान एवं उनका नामांकन किया जाएगा और प्रमाणिक सूचना परिषद को अग्रेषित की जाएगी।
English: Agricultural RD Needed to Sustain Agricultural Productivity Growth Says Economic Survey
Hindi: कृषि उत्पादकता वृद्धि को बनाये रखने के लिए कृषि अनुसंधान एवं विकास की आवश्यकता  आर्थिक सर्वेक्षण
English: Agricultural RD is the main source of innovation, which is needed to sustain agricultural productivity growth in the long-term
Hindi: कृषि अनुसंधान एवं विकास नवोन्मेषण का मुख्य स्रोत है जिसकी आवश्यकता दीर्घकालिक स्थिति में कृषि उत्पादकता विकास को बनाये रखने के लिए पड़ती है
English: Agricultural Refinance Corporation
Hindi: कृषि पुनर्वित्त निगम
English: Agricultural Refinance and Development Corporation
Hindi: कृषिक पुनर्वित्त और विकास निगम
English: Agricultural Refinance has been merged in NABARD.
Hindi: कृषि पुनर्वित्त निगम का विलय नाबार्ड में हो चुका है।
English: Agricultural Research and Education
Hindi: कृषि अनुसंधान व शिक्षा विभाग
English: Agricultural Research, Education and Extension are three important functions of the department.
Hindi: कृषि अनुसंधान, शिक्षा और विस्तार विभाग के तीन महत्वपूर्ण कार्य है।
English: Agricultural Risk, Insurance and Income A Study of the Impact and Design of Indias Comprehensive Crop Insurance Scheme, Avebury, Aldershot, UK 1996.
Hindi: एग्रीकल्चरल रिस्क, इंश्योरेंस एंड इनकम  ए स्टडी ऑफ द इम्पैक्ट एंड डिजाइन ऑफ इंडियाज काम्प्रिहेन्सिव क्रॉप इंश्योरेंस स्कीम, एवेबरी, एल्डरशॉट, यूके 1996।
English: Agricultural Scientists Meet is a significant event of the India International Science Festival 2020
Hindi: कृषि वैज्ञानिक सम्मेलन भारतीय अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान उत्सव 2020 का एक महत्वपूर्ण आयोजन है
English: Agricultural Scientists Recruitment Board ASRB
Hindi: कृषि वैज्ञानिक चयन मंडल एएसआरबी
English: Agricultural Scientists Recruitment Board ASRB The Agricultural Scientists Recruitment Board ASRB was initially set up with the approval of the Cabinet at its meeting held on 01.11.1973 as an independent recruiting agency for the Indian Council of Agricultural Research ICAR.
Hindi: कृषि वैज्ञानिक चयन मंडल एएसआरबी कृषि वैज्ञानिक चयन मंडल एएसआरबी का गठन आरंभ में भारतीय कृषि अनुसंधान परिषद आईसीएआर की एक स्वतंत्र भर्ती एजेंसी के रूप में 1 नवम्बर, 1973 को आयोजित कैबिनेट की बैठक में उसकी मंजूरी से किया गया था।
English: Agricultural Services
Hindi: कृषि सेवाएं
English: Agricultural Structured Loans Kisan Bike, Agri - Vendors Bike, Agri. Clinics and Agri Business Centres
Hindi: कृषि संरचित ऋण-किसान बाइक, कृषि बिक्रेता बाइक, कृषि क्लिनिक एवं कृषि व्यवसाय केन्द्र
English: Agricultural Subsidies to Farmers
Hindi: किसानों को कृषि सब्सिडी
English: Agricultural Technologies
Hindi: कृषि तकनीक
English: Agricultural Technology Information Centre
Hindi: कृषि प्रौधोगिकी सूचना केंद्र एटिक
English: Agricultural Technology Information Centre ATIC of IARI is effectively providing products, services and information to different stakeholders through single window delivery system.
Hindi: भा.कृ.अ.सं. का कृषि प्रौद्योगिकी सूचना केन्द्र एकल खिड़की वितरण प्रणाली के माध्यम से विभिन्न स्टेकहोल्डरों को प्रभावी ढंग से उत्पाद, सेवाएं और सूचना प्रदान कर रहा है।
English: Agricultural Technology Management Agencies ATMAs have been established in 24 districts in Andhra Pradesh, Bihar, Himachal Pradesh, Maharasthra, Orissa and Punjab.
Hindi: आंध्र प्रदेश, बिहार, हिमाचल प्रदेश, महाराष्ट्र, उड़ीसा और पंजाब के 24 जिलों में कृषि प्रौद्योगिकी प्रबंध एजेंसियां स्थापित की गई हैं।
English: Agricultural Technology Management Agency ATMA Scheme is under implementation in 640 districts of 29 States  3 UTs of the country.
Hindi: कृषि प्रौद्योगिकी प्रबंधन एजेंसी एटीएमए योजना देश के 29 राज्यों एवं 3 केन्द्र शासित प्रदेशों के 640 जिलों में क्रियान्वित की जा रही है।
English: Agricultural Universities are proposed to be set up in Andhra Pradesh and Rajasthan, besides two horticulture universities in Telangana and Haryana.
Hindi: वित्त मंत्री ने आंध्र प्रदेश और राजस्थान में कृषि विश्वविद्यालयों की स्थापना तथा तेलंगाना और हरियाणा में बागवानी विश्वविद्यलाय की स्थापना का प्रस्ताव ऱखा।
English: Agricultural Universities need to focus more on improving the yields of pulses, while KVKs should act as a bridge between scientists, governments, and the farmers Shri Naidu said. The KVK should act as friend and guide of the farmer, he added.
Hindi: श्री नायडू ने कहा कि कृषि विश्वविद्यालयों को दलहनों की उपज में सुधार लाने पर अधिक फोकस करने की आवश्यकता है, जबकि केवीके को वैज्ञानिकों, सरकारों एवं किसानों के बीच एक सत्य के रूप में कार्य करना चाहिए। उन्होंने कहा कि केवीके को किसानों के मित्र और परामर्शदाता के रूप में कार्य करना चाहिए।
English: Agricultural activities will resume.
Hindi: कृषि कार्यों में वृद्धि होगी।
English: Agricultural activity cultivation, livestock and other agricultural activities was reported to be the principal source of income for majority of the agricultural households in all the major States, except Kerala where about 61 percent of the agricultural households reported to have received maximum income from sources other than agricultural activities.
Hindi: केरल को छोड़ कर सभी प्रमुख राज्यों में कृषक परिवारों ने अपनी आय का मुख्य स्रोत खेती-बारी गतिविधि जुताई, पशुधन तथा अन्य कृषि गतिविधियां बताया।
English: Agricultural activity is going on in full swing.
Hindi: कृषि का काम नाममात्र का चल रहा है।
English: Agricultural activity was adversely affected by unseasonal rains and hailstorms in north India during March 2015, impinging on an estimated 94 lakh hectares of area sown under the rabi crop.
Hindi: मार्च 2015 के दौरान उत्तरी भारत में बेमौसमी वर्षा और ओलावृष्टि से कृषि कार्यकलापों पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ा जहां रबी की फसल के अंतर्गत बोया गया अनुमानित 94 लाख हेक्टेयर क्षेत्र प्रभावित हुआ।
English: Agricultural and Marketing Infrastructure, Grading and Standardization
Hindi: कृषि और विपणन बुनियादी ढांचे, ग्रेडिंग और मानकीकरण
English: Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority APEDA
Hindi: कृषि और प्रसंस्कृत खाद्य उत्पाद निर्यात विकास प्राधिकरण एपीडा
English: Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority APEDA in its endeavor to promote exports from agriculture produce rich regions of India is today sending the first trial shipment of vegetables by sea route from Varanasi to Dubai
Hindi: कृषि तथा प्रसंस्कृत खाद्य उत्पाद निर्यात विकास प्राधिकरण एपीईडीए निर्यात को बढ़ावा देने के लिए आज भारत के कृषि उत्पाद संपन्न क्षेत्रों से पहली बार प्रायोगिक तौर पर वाराणसी से दुबई समुद्री मार्ग से ताजा सब्जियां भेज रहा है
English: Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority APEDA, New Delhi -
Hindi: कृषि और संसाधित खाद्य उत्पा्द निर्यात विकास प्राधिकरण एपेडा, नई दिल्लीम-