Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I was trying to spot you!
Hindi: मैं आपको देखने को तड़प रही थी!
English: I was trying to tell him what had really happened, but he cut me short.
Hindi: मैं उसे बताने की कोशिश कर रहा था कि वास्तव में क्या हुआ था, लेकिन उसने मुझे छोटा कर दिया।
English: I was trying to tell you what happened.
Hindi: मैं आपको यह बताने की कोशिश कर रहा हूं कि क्या हुआ था।
English: I was trying to think about what to say.
Hindi: सोच रहा था कि क्या कहूं।
English: I was trying to think how to say it.
Hindi: मैं सोचने लगा था कैसे कहूँ।
English: I was trying to think of anyone --
Hindi: मैं तो ऐसे ही किसी को सोच रही थी -
English: I was trying to think of something to do for it.
Hindi: मै सोच ही रही थी की कुछ करू इसके लिए
English: I was trying to think of three words to say to you.
Hindi: मैं सोच रहा था कि मैं आपको तीन शब्द कैसे कहूं।
English: I was trying to think of what to say.
Hindi: सोच रहा था कि क्या कहूं।
English: I was trying to think what to say.
Hindi: सोच रहा था कि क्या कहूं।
English: I was trying to think when
Hindi: मैं सोच रहा था जब
English: I was trying to think where
Hindi: तो मैं सोच रहा था कि कहाँ
English: I was trying to understand his mindset.
Hindi: मैं उनके मन की थाह लेने की कोशिश में था।
English: I was trying to understand his thinking.
Hindi: मैं उनके मन की थाह लेने की कोशिश में था।
English: I was trying to understand if the angels are the same with the models.
Hindi: मैं यह समझने की कोशिश कर रहा था कि क्या मॉडल के साथ देवदूत समान हैं।
English: I was trying to understand something.
Hindi: कुछ समझने का प्रयास कर रहा था।
English: I was trying to use something like this
Hindi: मैं ऐसा कुछ के साथ प्रयोग कर रहा था
English: I was trying to warm him up.
Hindi: मैं उसे गर्म करने की कोशिश कर रहा था।
English: I was trying, right?
Hindi: अरे मैं कोशिश तो कर रहा था ना?
English: I was trying, wasn't I?
Hindi: अरे मैं कोशिश तो कर रहा था ना?
English: I was turned into a baby
Hindi: मैं बन गया जरा-सा बच्चा
English: I was turned into a tree
Hindi: मैं एक पेड़ में बदल गया हूँ
English: I was turned off by this game.
Hindi: इस खेल में मुझे मात दे दी।
English: I was twenty years old when I decided to be
Hindi: बीस बरस की मैं होने को आई
English: I was twenty years old, not a child!
Hindi: बाइस साल की है, कोई बच्चा तो नहीं !
English: I was twenty-five when my first book was published.
Hindi: जब मेरी पहली पुस्तक प्रकाशित हुई थी तब मैं लगभग पचास वर्ष का था।
English: I was twenty-five,
Hindi: छब्बीस का मैं था,
English: I was twice on TV.
Hindi: मैं टीवी से दो-चार हो गया।
English: I was unable to complete my work on time.
Hindi: मैं अपना कार्य समय पर नहीं कर पायी ।
English: I was unable to do anything to relieve him, although I was a medical doctor.
Hindi: मैं एक डॉक्टर होने के बावजूद इसके इलाज के लिए कुछ नहीं कर पा रहा था।
English: I was unable to enter in my mind.
Hindi: मैं अपने ही दिल में दाखिल न हो सका।
English: I was unable to find this information quickly on the net.
Hindi: मैं जल्दबाजी में यह सूचना लगा नहीं पाया।
English: I was unable to get a seat.
Hindi: मुझे बैठने को सीट नहीं मिली।
English: I was unable to get the name
Hindi: मैं नाम नहीं दे पाया था
English: I was unable to leave this home.
Hindi: मैं इस घर से निकल न पाया
English: I was unable to read today.
Hindi: आज पढ़ नहीं पाए।
English: I was unable to say anything immediately.
Hindi: मैं तुरंत कुछ बोल नहीं पाया.
English: I was unable to see his face clearly.
Hindi: मैं उसका चेहरा साफ़-साफ़ नहीं देख पाया।
English: I was unable to submit on time.
Hindi: मैं समय पर व्यक्त नहीं हो सका।
English: I was unable to utilize this facility
Hindi: मैं इस सेवा का उपयोग करने में असमर्थ था
English: I was unable to walk for 2 months.
Hindi: दो महीने तक मैं नहीं चल पाया।
English: I was unable to walk upright.
Hindi: मैं ठीक से चल भी नहीं पा रही थी।
English: I was unable to work on it.
Hindi: मैं इस पर काम करने में सक्षम नहीं था।
English: I was unable..
Hindi: मैं असमर्थ था . .
English: I was unable...
Hindi: मैं असमर्थ था . .
English: I was unafraid of writing
Hindi: लिखने को बेताब थी
English: I was unaware of your decision.
Hindi: नहीं पता था तेरे ये फैसले ।
English: I was unaware that this was your job.
Hindi: मालूम ना था ये है काम तुम्हारा
English: I was unbanned?
Hindi: मैं बेपनाह ही रहा?
English: I was uncertain where it should be placed.
Hindi: मुझे बिल्कुल यकीन नहीं था कि यह कहां रखा जाए.
English: I was unconscious for 12 hours.
Hindi: वहां पर मैं 12 घंटे तक बेहोष रहा ।
English: I was under 12.04, and upgraded to 12.10 but still had the same issue.
Hindi: मेरे पास उबंटू 12.04 ठीक काम कर रहा था, लेकिन 12.10 तक अपग्रेड कर रहा था, यह समस्या 13.04 में दिखाई दी और जारी रही।
English: I was under a lot of pressure there.
Hindi: मैंने वहां पर बहुत मसती की थी।
English: I was under a lot of stress and wasn't able to sleep through the night.
Hindi: काफी दबाव में था और मैं रात को सो नहीं पाया था।
English: I was under house arrest without any reason.
Hindi: बिना कारण के मुझे हाउस अरेस्ट किया गया।
English: I was under medication for almost a year.
Hindi: मैं लगभग एक साल तक चिकित्सा में था।
English: I was under no obligation to protect the client's identity nor was I required to ask him to sign a release.
Hindi: मुझे ग्राहक की पहचान को संरक्षित करने के लिए कोई दायित्व नहीं था और न ही उसे एक रिहाई पर हस्ताक्षर करने के लिए कहने की आवश्यकता थी
English: I was under the impression certain things had happened that hadn't happened.
Hindi: मैं इस धारणा के तहत था कि कुछ चीजें हुई थीं जो नहीं हुई थीं।
English: I was under the impression that certain things had happened that hadn't happened.
Hindi: मैं इस धारणा के तहत था कि कुछ चीजें हुई थीं जो नहीं हुई थीं।
English: I was under the impression that certain things happened that hadn't happened.
Hindi: मैं इस धारणा के तहत था कि कुछ चीजें हुई थीं जो नहीं हुई थीं।
English: I was under the impression that now
Hindi: मुझे ऐसे लगने लगा कि अब तो
English: I was under the impression that the first paragraph of a short story, novel chapter, or paragraph following a section break should not be indented.
Hindi: मैं इस धारणा के तहत था कि एक छोटी कहानी, उपन्यास अध्याय, या एक खंड विराम के बाद के अनुच्छेद के पहले पैराग्राफ को इंडेंट नहीं किया जाना चाहिए।
English: I was undersized, but I grew.
Hindi: मैं मुसाफिर था मगर बढ़ता गया.
English: I was underwhelmed by this
Hindi: इस पर मैं सकपका गया
English: I was uneasy, 'cause
Hindi: मैं असहज थी, क्योंकि
English: I was unemployed for 10 years.
Hindi: मैं 10 साल से बेरोजगार हूं.
English: I was unemployed for ten years.
Hindi: मैं 10 साल से बेरोजगार हूं.
English: I was unhappy, but it was really difficult to ask questions.
Hindi: मैं खुश नहीं था, लेकिन प्रश्न करना बहुत कठिन था।
English: I was uninspired to do that.
Hindi: मैं ऐसा करने के लिए अनिच्छुक था।
English: I was unjustly accused of...
Hindi: मुझ पर अनर्गल आरोप लगाए गए-
English: I was unprepared for how much I loved the 2013 Rogue.
Hindi: मैं 2013 के दुष्ट से कितना प्यार करता था, इसके लिए मैं तैयार नहीं था।
English: I was unsuccessful in all of my relationships.
Hindi: मैं अपने सारे रिश्तों में विफल रही ।
English: I was unsuccessful in both.
Hindi: मैं दोनों में ही निष्फल रहा
English: I was unwell and was in detention because of which I missed two elections, but now bye elections are happening and I have managed to come back because of people's love.
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं अस्वस्थ था और हिरासत में था जिसके कारण मैं दो चुनाव चूक गया, लेकिन अब उपचुनाव हो रहे हैं और मैं लोगों के प्यार के कारण वापस आने में कामयाब रहा हूं।
English: I was unwell at that time!
Hindi: मैं निरुत्तर था उस समय !
English: I was up all night and
Hindi: मैं रात भर जागता रहा और
English: I was up all night and ...
Hindi: मैं रात भर जागता रहा और
English: I was up all night packing.
Hindi: मैंने रात को सारी पैकिंग कर ली।
English: I was up all night, thinking and crying.
Hindi: रात भर मैं जागता रहा, रोता रहा।
English: I was up in the tree,
Hindi: चदा था पेड़ पर मै,
English: I was up this morning by 730.
Hindi: आज सुबह मैं 730 पर उठा गया था।
English: I was up to date only a half hour ago.
Hindi: मैं अभी आधा घंटा पहले उठा था।
English: I was up until now.
Hindi: मैं अब तक ऊपर चला गया था.
English: I was up very high.
Hindi: मैं काफ़ी ऊँचा था।
English: I was up when he came.
Hindi: मैं उसके आते ही उठ खड़ा हुआ।
English: I was up with him last night.
Hindi: मैं कल रात उसके साथ थी।
English: I was upset and didn't understand.
Hindi: मैं शोक्ड रह गया, और समझ नहीं आया.
English: I was upset but I don't hate you.
Hindi: मैं निराश हूं, लेकिन मैं आपसे नफरत नहीं करता।
English: I was upset too, but never gave up hope and acting.
Hindi: मैं परेशान भी हुआ, लेकिन उम्मीद और अभिनय का दामन कभी नहीं छोड़ा।
English: I was upset with the heat.
Hindi: मैं गर्मी से परेशान था।
English: I was upset, I made a mistake.
Hindi: मैं घबड़ा गयी ,क्या गलती हो गयी मुझसे।
English: I was upset, in short.
Hindi: मैं परेशान था, संक्षेप में।
English: I was upstairs and felt it.
Hindi: मैं ऊपर था और यह महसूस किया.
English: I was used in this network for five years and a half.
Hindi: मैं साढ़े पांच साल से इस नेटवर्क पर था।
English: I was using 10.1.
Hindi: मैं उबंटू 10.10 का उपयोग कर रहा था।
English: I was using 64 bit versions.
Hindi: मैंने 64 बिट संस्करण का उपयोग किया।
English: I was using 64-bit version.
Hindi: मैंने 64 बिट संस्करण का उपयोग किया।
English: I was using Visual Studio 2013 Professional.
Hindi: मैं विजुअल स्टूडियो 2013 प्रोफेशनल का उपयोग करता हूं।
English: I was using a desktop computer.
Hindi: मैं एक डेस्कटॉप कंप्यूटर का उपयोग कर रहा हूं।
English: I was using force.
Hindi: मैं बल खाता जाता था।
English: I was using green.
Hindi: मैं ग्रीन कर रहा था.
English: I was using it as supplemental before.
Hindi: मैंने उससे पहले एक अतिरिक्त के रूप में काम किया।
English: I was using it for a project.
Hindi: मैं एक परियोजना के लिए इसका इस्तेमाल किया।
English: I was using it for the first time.
Hindi: मैं इसे इस्तेमाल पहली बार के लिए.
English: I was using that water.
Hindi: मैं उस पानी को चाटते रहा.
English: I was using the Ukraine as an example.
Hindi: मैंने एक उदाहरण के रूप में यूक्रेन का हवाला दिया
English: I was using the command
Hindi: मैंने कमांड का इस्तेमाल कियाः
English: I was using the scooter.
Hindi: मैं ही स्कूटर चला रही थी।
English: I was usually about six horses behind him, and enjoyed his laughter and enthusiasm for the fellowship to the fullest.
Hindi: मैं आमतौर पर उनके पीछे लगभग छह घोड़े थे, और उनकी हंसी और उत्साह का पूरा आनंद लिया।
English: I was usually in and out within 30 minutes.
Hindi: और मैं 30 मिनट में आम तौर पर अंदर और बाहर था!
English: I was usually shot down.
Hindi: मैं सामान्य रूप से उड़ा दिया गया था।
English: I was utterly dead inside.
Hindi: मैं पूरी तरह से अंदर ही अंदर मारा गया था।
English: I was utterly dependent on you.
Hindi: मैं तो तुम पर पूरी तरह निर्भर हो गया था।
English: I was vacationing with the family in Maldives.
Hindi: मैं अपने परिवार के साथ मालदीव छुट्टियां मनाने गया था।
English: I was very active throughout my childhood, participating in a pretty wide variety of sports.
Hindi: मैं बचपन में काफी एक्टिव रही हूं, काफी सारे एडवेंचर वाले इवेंट में भाग लिया करती थी।
English: I was very angry at them for doing that.
Hindi: मुझे उन्हें यह कर देख कर बड़ा गुस्सा आया.
English: I was very angry, I said
Hindi: मुझे एकदम गुस्सा आ गया और मैंने कहाः
English: I was very apprehensive when I
Hindi: बहुत चीखी थी जब मैं
English: I was very bold two years ago.
Hindi: मैं दो साल पहले कितना भोला था।
English: I was very busy with my work and hence I was not aware of what Kundra was doing.
Hindi: मैं अपने काम में बहुत व्यस्त थी और इसलिए मुझे इस बात की जानकारी नहीं थी कि कुंद्रा क्या कर रहे थे.
English: I was very careful around them.
Hindi: उनके के प्रति मैं बहुत सचेत रही
English: I was very careful when I asked and surprisingly I didn't get as much criticism as you are getting here.
Hindi: जब मैंने पूछा तो मैं बहुत सावधान था और आश्चर्यजनक रूप से मुझे उतनी आलोचना नहीं मिली जितनी आप यहाँ कर रहे हैं।
English: I was very careful when I asked and surprisingly I didn't get as much critisism as you are getting here.
Hindi: जब मैंने पूछा तो मैं बहुत सावधान था और आश्चर्यजनक रूप से मुझे उतनी आलोचना नहीं मिली जितनी आप यहाँ कर रहे हैं।
English: I was very careful with them.
Hindi: उनके के प्रति मैं बहुत सचेत रही
English: I was very close to going to the hospital!
Hindi: मैं अस्पताल जाने के लिए बहुत आलसी था!
English: I was very close to him now.
Hindi: अब मैं उसके बहुत करीब था।
English: I was very close to it but it
Hindi: मैं उसके बहुत करीब था लेकिन
English: I was very close to my mother and I have always
Hindi: अपनी मां के बहुत निकट हो गया हूं और मैंने वैसा
English: I was very comfortable on set.
Hindi: मैंने सेट पर बहुत मस्ती की।
English: I was very concerned about being down for too long.
Hindi: मैं बहुत लंबे समय तक नीचे रहने के बारे में बहुत चिंतित था।
English: I was very concerned-
Hindi: मैं बहुत चिंतित हूँ-
English: I was very connected to the Earth.
Hindi: मैं इस धरती से बहुत जुड़ा रहा।
English: I was very delighted and overwhelmed that I had finally made it.
Hindi: मैं बहुत भावुक हो गई और खुश थी कि आखिरकार ये कर दिखाया।
English: I was very dependent on my ability.
Hindi: मैं अपनी इंस्टिक्ट पर बहुत निर्भर था।
English: I was very different two years ago.
Hindi: दो साल पहले मैं बिल्कुल अलग थी.
English: I was very disappointed about what had happened.
Hindi: मैं बड़ी निराश हुई कि ये क्या बात हुई।
English: I was very disappointed and would not recommend to anyone.
Hindi: मैं बहुत निराश हूं और आपको सभी की सिफारिश नहीं करूंगा।
English: I was very disappointed because i really liked the colours.
Hindi: मैं बहुत दुखी था क्योंकि मुझे वास्तव में वह रंग पसंद था।
English: I was very disappointed that they left.
Hindi: मुझे उनके जाने से बहुत निराशा हुई है।
English: I was very disappointed this happened.
Hindi: मैं बड़ी निराश हुई कि ये क्या बात हुई।
English: I was very disappointed to see them go.
Hindi: मुझे उनके जाने से बहुत निराशा हुई है।
English: I was very disappointed when I got out because we could have taken a 10-15 run lead.
Hindi: मैं आउट होने से बहुत निराश था क्योंकि हम 10-15 रन की बढ़त बना सकते थे
English: I was very disappointed with this after purchasing it.
Hindi: खरीदने के बाद मुझे इसका बहुत पछतावा हुआ।
English: I was very disappointed, very sad.
Hindi: मैं दुखी हुआ था, बहुत दुखी।
English: I was very distracted and it was my own fault.
Hindi: मुझे बहुत शर्मिंदगी हो रही थी और इसमें गलती भी मेरी ही थी।
English: I was very eager to hear what she had to say on the subject of happiness in her own life, and immediately asked for an interview.
Hindi: मैं सुनने के लिए बहुत उत्सुक था कि वह अपने जीवन में खुशी के विषय पर क्या कहना चाहती थी, और तुरंत एक साक्षात्कार के लिए पूछा।
English: I was very edgy,
Hindi: मैं जिद्दी तो बहुत था,
English: I was very emotional when he got out.
Hindi: जब वह बाहर निकले तो मैं बहुत भावुक था।
English: I was very excited - I'm passionate about our product, and I was keen to demonstrate how amazing it was.
Hindi: मैं बहुत उत्साहित था - मैं अपने उत्पाद के बारे में भावुक था, और मैं यह दिखाने के लिए उत्सुक था कि यह कितना अद्भुत था।
English: I was very excited and grateful for finally doing this.
Hindi: मैं बहुत भावुक हो गई और खुश थी कि आखिरकार ये कर दिखाया।
English: I was very excited to be working with Madhavan and Saif for the first time, she said.
Hindi: मैं माधवन और सैफ के साथ पहली बार काम करने को लेकर बहुत उत्साहित थी।
English: I was very excited to get to know Jazzie.
Hindi: मैं बहुत लालाईत था जस्सी से मिलने को।
English: I was very excited to go there
Hindi: मैं आतुर था वहां जाने के लिए
English: I was very excited to see some brilliant ideas for gifting.
Hindi: मैं उपहार के लिए कुछ शानदार विचारों को देखकर रोमांचित था।
English: I was very excited, and the day had finally come.
Hindi: में बहुत की खुश था,कि आखिरकार मेरा भी दिन आ ही गया।
English: I was very far from correct.
Hindi: मैं सही उत्तर से बहुत दूर था।
English: I was very fast at that time.
Hindi: मैं उस समय बेहद जल्दी में था
English: I was very fond of writing.
Hindi: मुझे लिखने का काफी शौक था।
English: I was very fortunate that my family never gave up on me.
Hindi: मैं बहुत भाग्यशाली रही कि मेरे परिवार ने मेरा साथ नहीं छोड़ा।
English: I was very frightened there.
Hindi: मुझे वहाँ बहुत डर लग रहा था।
English: I was very frightened, and
Hindi: मैं बहुत डर गया और
English: I was very glad afterwards to have had the interview; for in her face and in her voice, and in her touch, she gave me the assurance that suffering had been stronger than Miss Havisham's teaching, and had given her a heart to understand what my heart used to be.
Hindi: """मैं बाद में साक्षात्कार के लिए बहुत खुश था; क्योंकि, उसके चेहरे और उसकी आवाज में, और उसके स्पर्श में, उसने मुझे आश्वासन दिया, कि मिस हविषम की शिक्षा से पीड़ा अधिक मजबूत थी, और उसने अपना दिल यह समझने के लिए दिया था कि मेरा दिल क्या हुआ करता था।"
English: I was very glad afterwards to have had the interview; for, in her face and in her voice, and in her touch, she gave me the assurance that suffering had been stronger than Miss Havisham's teaching, and had given her a heart to understand what my heart used to be.
Hindi: """मैं बाद में साक्षात्कार के लिए बहुत खुश था; क्योंकि, उसके चेहरे और उसकी आवाज में, और उसके स्पर्श में, उसने मुझे आश्वासन दिया, कि मिस हविषम की शिक्षा से पीड़ा अधिक मजबूत थी, और उसने अपना दिल यह समझने के लिए दिया था कि मेरा दिल क्या हुआ करता था।"
English: I was very good, Ma'am.
Hindi: मैं - अच्छा था मैडम.
English: I was very happy about that
Hindi: मैं इससे बहुत खुश थाः
English: I was very happy after yesterday.
Hindi: मैं तो कल बहुत प्रसन्न हुआ था।
English: I was very happy and I think everyone else were too.
Hindi: मुझे खुशी है, और हर कोई, मुझे भी लगता है।
English: I was very happy and can't wait to go back.
Hindi: मैं बहुत खुश था और पीछे नहीं हट सकता था।
English: I was very happy and cannot wait to go back.
Hindi: मैं बहुत खुश था और पीछे नहीं हट सकता था।
English: I was very happy and getting great sleep.
Hindi: मैं बहुत खुश था और मुझे बहुत मीठी नींद आई.
English: I was very happy and slept well.
Hindi: मैं बहुत खुश था और मुझे बहुत मीठी नींद आई.
English: I was very happy and so were they.
Hindi: मैं बहुत खुश था और वो भी।
English: I was very happy as this moment was the biggest thrill of my life, that thrill lasted for two seconds and that's it.
Hindi: मैं बहुत खुश था क्योंकि यह मेरे जीवन का सबसे बड़ा रोमांच था लेकिन यह रोमांचक सिर्फ दो सेकेंड तक रहा।
English: I was very happy at this point....
Hindi: मैं इस पल से बहुत खुश था -
English: I was very happy for him and looking forward to seeing him again.
Hindi: 'मैं उसके लिए बहुत खुश था और उसे फिर से देखने के लिए उत्सुक था।
English: I was very happy if I
Hindi: मैं बहुत खुश हूँ अगर
English: I was very happy in my new job.
Hindi: मैं अपनी नई जॉब में खुश था.
English: I was very happy in the morning.
Hindi: सुबह में मैं बहुत खुश था
English: I was very happy that evening!
Hindi: मैं उस रात से बहुत ख़ुश था!
English: I was very happy that night!
Hindi: मैं उस रात से बहुत ख़ुश था!
English: I was very happy the company
Hindi: बहुत खुश हुई थी कंपनी
English: I was very happy to continue reading the story.
Hindi: कहानी की निरंतरता पढ़कर मुझे खुशी हुई।
English: I was very happy to see it, and
Hindi: तो देख के बहुत खुश हुआ और
English: I was very happy to see many new faces.
Hindi: यहाँ बहुत सारे नए चेहरों को देखकर खुशी हुई।
English: I was very happy to see the shirt in real life, it looks great!
Hindi: मैं वास्तविक जीवन में शर्ट को देखकर बहुत खुश था, यह शानदार लग रहा है!
English: I was very happy to sleep
Hindi: मैं सोने से काफी खुश हूं
English: I was very happy to talk to you on the phone.
Hindi: आपसे फोन पर बात कर खुशी हुई।
English: I was very happy to talk with our hero.
Hindi: मुझे अपने हीरो के साथ बात करके बहुत खुशी हुई।
English: I was very happy when I arrived at the hotel.
Hindi: जब मैं होटल में गया तो वो बहुत खुश हुआ।
English: I was very happy when I first discovered this.
Hindi: जब मुझे पहली बार इसका पता चला तो मैं बहुत खुश हुआ।
English: I was very happy when I woke up the next day.
Hindi: अगले दिन मैं सुबह उठी तो मैं बहुत खुश थी.
English: I was very happy with the hassle-free refund process.
Hindi: मैं परेशानी मुक्त धनवापसी प्रक्रिया से बहुत खुश था.
English: I was very happy with the new design.
Hindi: मैं नए डिजाइन से खुश था।
English: I was very happy with the way they were packaged , the boxes were nice and well presented.
Hindi: मैं इस बात से बहुत खुश हूँ कि वे कितने विनीत हैं, आराम और पैकेजिंग बेहतरीन थी।
English: I was very happy with the whole experience and would recommend it to anyone.
Hindi: मैं पूरे अनुभव से बेहद खुश था और मैं इसे सभी को सुझाऊंगा
English: I was very happy with the whole experience and would recommend them to everyone.
Hindi: मैं पूरे अनुभव से बेहद खुश था और मैं इसे सभी को सुझाऊंगा
English: I was very happy with the whole experience and would recommend them to others.
Hindi: मैं पूरे अनुभव से बेहद खुश था और मैं इसे सभी को सुझाऊंगा
English: I was very happy with what I have seen.
Hindi: मैंने जो देखा उससे मैं बेहद खुश था।
English: I was very happywith what I saw.
Hindi: मैंने जो देखा उससे खुश था।
English: I was very high up.
Hindi: मैं काफ़ी ऊँचा था।
English: I was very ill in hospital.
Hindi: अस्पताल में मुझे बहुत बुरा लगा
English: I was very impressed at the quality.
Hindi: मैं गुणवत्ता से बहुत प्रभावित था
English: I was very impressed by such a big car.
Hindi: इतनी बड़ी गाड़ी देखकर मैं हैरान हो गया।
English: I was very impressed by the tenacity of these kids.
Hindi: मैं इन बच्चों की दुर्दशा से बहुत प्रभावित हुई.
English: I was very impressed by your writing,
Hindi: आपके सुलेखन से बहुत प्रभावित हूँ,
English: I was very impressed with quality
Hindi: मैं गुणवत्ता से बहुत प्रभावित था
English: I was very impressed with the fast conversion speed and high output quality.
Hindi: मैं तेजी से रूपांतरण की गति और उच्च आउटपुट गुणवत्ता से वास्तव में संतुष्ट हूं।
English: I was very impressed with the love and nurture given to the children.
Hindi: मैं बच्चों द्वारा दिए गए इस ट्रिब्यूट और प्यार को देखकर बहुत ही भावुक हो गया हूं.
English: I was very impressed with the story of 'I am speaking hero' and took this opportunity Could not deny.
Hindi: मैं 'मैं हीरो बोल रहा हूंं' की कहानी से काफी प्रभावित था और इस अवसर को इनकार नहीं कर सकता था।
English: I was very influenced by the excellent reviews of this product.
Hindi: इस उपकरण के बारे में मैं समीक्षाओं से बहुत प्रभावित हुआ।
English: I was very influenced by your thinking.
Hindi: मुझे आपकी सोच ने बहुत प्रभावित किया है .
English: I was very interested in school.
Hindi: स्कूल से मुझे दिलचस्पी थी।
English: I was very interested in the boys.
Hindi: मुझे लड़कों में ज्यादा रूचि थी।
English: I was very interested in the rifles of these guys.
Hindi: मुझे इन लोगों की राइफल्स में बहुत दिलचस्पी थी।
English: I was very interested to hear her thoughts on happiness.
Hindi: मैं खुशी पर उसके विचारों को सुनने में बहुत दिलचस्पी थी
English: I was very intrigued by your words.
Hindi: आपके शब्दों से मैं बहुत ही प्रभावित हुआ
English: I was very irritated to see him doing that.
Hindi: उसे ऐसा करते देख मुझे काफी फनी लगा था.
English: I was very keen on it in the 90s.
Hindi: मुझे 90 के दशक में इसका बहुत पछतावा हुआ।
English: I was very late getting there.
Hindi: मुझे वहां पहुँचने में बहुत देर हो गई
English: I was very late in registration.
Hindi: मैंने देर से पंजीकरण किया।
English: I was very low last night.
Hindi: कल रात बहुत सहमी थी मैं
English: I was very low yesterday.
Hindi: मैं कल बहुत मशगूल था.
English: I was very lucky that my father gave me a lot of support.
Hindi: मैं सौभाग्यशाली हूं कि मेरे पिता जी ने मुझे बहुत सपोर्ट किया।
English: I was very lucky to have this available to me and I took full advantage.
Hindi: इसलिए खुशी है कि मुझे मौका मिला और मैंने उसका पूरा फायदा उठाया.
English: I was very lucky to stay there.
Hindi: मैं वहां रहने के लिए भाग्यशाली था।
English: I was very lucky, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं बहुत भाग्यशाली था।
English: I was very motivated in high school.
Hindi: मैं हाई स्कूल में बहुत प्रेरित था।
English: I was very much afraid and began to cry loudly.
Hindi: मैं बहुत डर गई और जोर-जोर से रोने लगी।
English: I was very much disappointed by what happened.
Hindi: मैं बड़ी निराश हुई कि ये क्या बात हुई।
English: I was very much searching.
Hindi: मैं बहुत खोज-बीन कर रही थी.
English: I was very nervous before getting on stage.
Hindi: मंच पर कदम रखने से पहले मैं बहुत नर्वस थी।
English: I was very nervous before going on stage.
Hindi: मंच पर कदम रखने से पहले मैं बहुत नर्वस थी।