Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Standing committees is a committee consisting of Members of Parliament.
Hindi: एक स्थायी समिति एक समिति होती है जिसमें संसद सदस्य होते हैं।
English: Standing counsel for the ECI, however, had informed the court that the implementation of the scheme was stopped only in Huzurabad constituency and not in others.
Hindi: हालांकि, चुनाव आयोग के स्थायी वकील ने अदालत को सूचित किया था कि योजना का कार्यान्वयन केवल हुजूराबाद निर्वाचन क्षेत्र में रोका गया था, अन्य में नहीं।
English: Standing desks are popular but choosing a good one is not an easy task.
Hindi: स्थायी डेस्क लोकप्रिय हैं, लेकिन एक अच्छा चुनना कोई आसान काम नहीं है।
English: Standing desks are popular, but choosing a good one is no easy task.
Hindi: स्थायी डेस्क लोकप्रिय हैं, लेकिन एक अच्छा चुनना कोई आसान काम नहीं है।
English: Standing director of China's Construction and Metal Structure Association.
Hindi: चीन के निर्माण और धातु संरचना एसोसिएशन के स्थायी निदेशक
English: Standing down at the next election.
Hindi: खड़े होना अगले चुनाव में.।
English: Standing for long periods of time and lifting heavy objects.
Hindi: अधिक समय तक झुकना, भारी सामान उठाना।
English: Standing here it's all so clear.
Hindi: यहां खड़े होकर, यह सब इतना स्पष्ट है
English: Standing here, it's all so clear.
Hindi: यहां खड़े होकर, यह सब इतना स्पष्ट है
English: Standing high up and looking down, it was possible to see all ten moving in unison.
Hindi: ऊंचे स्थान पर खड़े होने और नीचे देखने पर, सभी दसों को एकसमान में चलते देखना संभव था।
English: Standing in 4 states.
Hindi: चार राज्यों में होने.
English: Standing in front of a tree
Hindi: एक पेड़ के सामने रुक
English: Standing in front of her and hosting is a different excitement.
Hindi: उनके सामने खड़े होना और होस्ट करना अलग एक्साइटमेंट है।
English: Standing in front of him is...
Hindi: उसके सामने खड़ा है-
English: Standing in front of my window
Hindi: मेरी खिड़की के सामने खड़ा
English: Standing in front of the image
Hindi: खड़ा रहा उस चित्र के सामने
English: Standing in front of the wine section can be a dizzying experience, and sometimes it's hard not to choose by the cute drawings of animals on the label alone.
Hindi: वाइन सेक्शन के सामने खड़े होकर एक चक्कर आना अनुभव हो सकता है, और कभी-कभी लेबल पर जानवरों के प्यारे चित्रों को चुनना मुश्किल नहीं होता है।
English: Standing in line or being in a crowd.
Hindi: लाइन में खड़ा होना या भीड़ में होना
English: Standing in solidarity with Indian authors, a global association of writers, has urged India to provide better protection for such individuals and safeguard free speech as guaranteed by the Constitution.
Hindi: देश में 'बढ़ती असहिष्णुता' के खिलाफ विरोध जता रहे भारतीय लेखकों के साथ एकजुटता दिखाते हुए लेखकों के वैश्विक संघ ने भारत से अपील की है कि वह ऐसे लोगों को बेहतर सुरक्षा प्रदान करे और संविधान से मिली अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता का संरक्षण करे.
English: Standing in the Baroque style of architecture, Dilkusha Kothi is one of the most splendid monuments in Lucknow.
Hindi: वास्तुकला की बारोक शैली में खड़ा, दिलकुशा कोठी लखनऊ में सबसे शानदार स्मारकों में से एक है।
English: Standing in the Grand Kremlin Palace's ornately-decorated Andreyevsky Hall with his hand on a gold-embossed copy of the constitution, Mr Putin swore to serve the Russian people, safeguard their rights and freedoms, and defend Russian sovereignty.
Hindi: ग्रैंड क्रेमलिन पैलेस के सजावटी रूप से सजाए गए आंद्रेयेवस्की हॉल में खड़े होकर, अपने हाथ से संविधान की एक सोने की उभरा प्रति, पुतिन, एक्सएनयूएमएक्स, रूसी लोगों की सेवा करने, अधिकारों और स्वतंत्रता की रक्षा करने और रूसी संप्रभुता की रक्षा करने की शपथ ली।
English: Standing in the Grand Kremlin Palace's ornately-decorated Andreyevsky Hall with his hand on a gold-embossed copy of the constitution, Vladimir Putin swore to serve the Russian people, safeguard their rights and freedoms, and defend Russian sovereignty.
Hindi: ग्रैंड क्रेमलिन पैलेस के सजावटी रूप से सजाए गए आंद्रेयेवस्की हॉल में खड़े होकर, अपने हाथ से संविधान की एक सोने की उभरा प्रति, पुतिन, एक्सएनयूएमएक्स, रूसी लोगों की सेवा करने, अधिकारों और स्वतंत्रता की रक्षा करने और रूसी संप्रभुता की रक्षा करने की शपथ ली।
English: Standing in the center of the room, the men suddenly shed their cloaks and remain in white shirts and conical felt hats.
Hindi: हॉल के केंद्र में खड़े पुरुष अचानक अपने लबादे को उतार देते हैं और सफेद शर्ट में रहते हैं और शंक्वाकार टोपी लगाते हैं।
English: Standing in the ornately-decorated Andreyevsky Hall of the Grand Kremlin Palace, with his hand on a gold-embossed copy of the constitution, Putin swore to serve the Russian people, to safeguard rights and freedoms, and protect Russian sovereignty, Reuters reported.
Hindi: ग्रैंड क्रेमलिन पैलेस के सजावटी रूप से सजाए गए आंद्रेयेवस्की हॉल में खड़े होकर, अपने हाथ से संविधान की एक सोने की उभरा प्रति, पुतिन, एक्सएनयूएमएक्स, रूसी लोगों की सेवा करने, अधिकारों और स्वतंत्रता की रक्षा करने और रूसी संप्रभुता की रक्षा करने की शपथ ली।
English: Standing in the ornately-decorated Andreyevsky Hall of the Grand Kremlin Palace, with his hand on a gold-embossed copy of the constitution, Putin, 65, swore to serve the Russian people, to safeguard rights and freedoms, and protect Russian sovereignty, according to Reuters reports.
Hindi: ग्रैंड क्रेमलिन पैलेस के सजावटी रूप से सजाए गए आंद्रेयेवस्की हॉल में खड़े होकर, अपने हाथ से संविधान की एक सोने की उभरा प्रति, पुतिन, एक्सएनयूएमएक्स, रूसी लोगों की सेवा करने, अधिकारों और स्वतंत्रता की रक्षा करने और रूसी संप्रभुता की रक्षा करने की शपथ ली।
English: Standing in the same position!
Hindi: स्थित उसी पद पर अहो!
English: Standing in the sun outside of my office.
Hindi: सूरज खड़ा होता है मेरे दफ़्तर के बाहर,
English: Standing is one reason.
Hindi: रहना तो एक कारण है।
English: Standing nearly 3 feet tall 1 metre, and closely related to pigeons, they were the first species known to have gone extinct because of humans.
Hindi: लगभग 3 फीट लंबा 1 मीटर खड़ा था, और कबूतरों से निकटता से संबंधित था, वे पहली प्रजाति थे जिन्हें मनुष्यों के कारण विलुप्त होने के लिए जाना जाता था।
English: Standing next to Virat Kohli at the toss will be a special occasion for anyone Kyle Coetzer
Hindi: टॉस पर विराट कोहली के साथ खड़ा होना किसी भी खिलाड़ी के लिए भी खास मौका होगाः काइल कोएट्जर
English: Standing on a corner crying.
Hindi: एक कोने में खड़े होकर रोना।
English: Standing on one foot for a few seconds
Hindi: कुछ सेकंड के लिए एक पैर पर खड़े रहें
English: Standing on one foot...
Hindi: एक पैर पर खड़े रहना-
English: Standing on the San Cristobal hill, the 15th-century Gothic-Mudejar castle was constructed for Don Juan Pacheco, Marquis of Villena, for use as his private home.
Hindi: सैन क्रिस्टोबाल पहाड़ी पर खड़े, 15 वीं शताब्दी के गोथिक-मुदेजर महल का निर्माण डॉन जुआन पाचेको, विलेना के मार्क्विस ने अपने निजी घर के रूप में उपयोग करने के लिए किया था।
English: Standing on the beautiful Shindagha waterfront, the Sheikh Saeed al Maktoum House is one of Dubai's most interesting museums.
Hindi: सुंदर शिंदघा वाटरफ्रंट पर खड़े, शेख सईद अल मकतूम हाउस दुबई के सबसे दिलचस्प संग्रहालयों में से एक है।
English: Standing on the field when the National Anthem was being played was a great feeling.
Hindi: जब राष्ट्रगान बजाया जा रहा था तो मैदान पर खड़े होना शानदार अहसास था।
English: Standing on the floor with a slight distance between your feet.
Hindi: अपने पैरों के बीच एक छोटे से अंतराल के साथ जमीन पर खड़ी हो जाएं।
English: Standing on the ground of Reality
Hindi: यथार्थ के धरातल पर खड़ी
English: Standing on the ground of reality
Hindi: यथार्थ के धरातल पर खड़ी
English: Standing on the shoulders of dyslexic giants such as Charles Schwab, Paul Orfalea, Richard Branson, Henry Winkler, Diane Swonk, Whoopi Goldberg, Jewel, and many others who have lent some portion of their time, resources, or fame to the cause of global dyslexia awareness, it is my belief that a wave of awareness has been started.
Hindi: डिस्लेक्सिक दिग्गजों जैसे कि चार्ल्स श्वाब, पॉल ऑर्फ़ैली, रिचर्ड ब्रानसन, हेनरी विंक्लेर, डायने सोंक, व्हाओपी गोल्डबर्ग, गहना और कई अन्य लोगों के कंधों पर खड़े हैं जिन्होंने अपने समय, संसाधनों, या ग्लोबल के कारण प्रसिद्धि के कुछ हिस्से को उधार दिया है डिस्लेक्सिया जागरूकता, यह मेरा विश्वास है कि जागरूकता की लहर शुरू हो चुकी है।
English: Standing on your own two feet and making decisions for giving your partner space will allow you to feel more independent and less attached to your love.
Hindi: अपने दो पैरों पर खड़े होकर अपने लिए निर्णय लेने से आप अपने प्यार के प्रति अधिक स्वतंत्र और कम जुड़ाव महसूस कर पाएंगे।
English: Standing on your own two feet and making decisions for yourself will allow you to feel more independent and less attached to your love.
Hindi: अपने दो पैरों पर खड़े होकर अपने लिए निर्णय लेने से आप अपने प्यार के प्रति अधिक स्वतंत्र और कम जुड़ाव महसूस कर पाएंगे।
English: Standing or sitting for a long time;
Hindi: लंबे समय तक बैठे या बैठे रहना;
English: Standing or sitting for long periods of time;
Hindi: लंबे समय तक बैठे या बैठे रहना;
English: Standing or sitting for many hours a day.
Hindi: दिन में कई घंटों तक खड़े रहना या बैठना।
English: Standing or sitting for more than two hours prior to the test may lead to a rise in blood aldosterone levels.
Hindi: टेस्ट से पहले दो घंटे तक अधिक बैठने या खड़े रहने से रक्त में एल्डोस्टेरोन के स्तर बढ़ सकते हैं।
English: Standing or sitting in a space for hours.
Hindi: एक जगह घंटों गुमसुम खडे रहना या बेठे रहना।
English: Standing order on activities and decision making.
Hindi: 1। गतिविधियों और निर्णय लेने पर स्थायी आदेश।
English: Standing over 3 feet tall and weighing in at around 150 pounds, this is a large piece of machinery, especially for a bench top model.
Hindi: 3 फीट से अधिक लंबा और लगभग 150 पाउंड वजन का होता है, यह मशीनरी का एक बड़ा टुकड़ा है, खासकर एक बेंच टॉप मॉडल के लिए।
English: Standing over 3 feet tall and weighing in at around pounds, this is a large piece of machinery, especially for a bench top model.
Hindi: 3 फीट से अधिक लंबा और लगभग 150 पाउंड वजन का होता है, यह मशीनरी का एक बड़ा टुकड़ा है, खासकर एक बेंच टॉप मॉडल के लिए।
English: Standing posture, legs apart from the width of the pelvis or a little more, depending on your comfort
Hindi: खड़े होने की मुद्रा, श्रोणि की चौड़ाई के अलावा पैर या थोड़ा अधिक, आपके आराम के आधार पर
English: Standing proudly at 110 stories in the heart of the downtown Chicago is one of the most iconic buildings on earth, the Willis Tower.
Hindi: गर्व से खड़ा हुआ 110 कहानियाँ शिकागो शहर के केंद्र में विलिस टॉवर, पृथ्वी की सबसे प्रतिष्ठित इमारतों में से एक है।
English: Standing shoulder to shoulder with the likes of Mortal Kombat and Tekken, the video game is well known for its uncommon kind of bad guy Superman.
Hindi: मॉर्टल कोम्बैट और टेककेन की पसंद के साथ कंधे से कंधा मिलाकर खड़े होकर, वीडियो गेम अपने असामान्य प्रकार के बुरे आदमीः सुपरमैन के लिए जाना जाता है।
English: Standing still for long periods of time takes a toll on your muscles.
Hindi: लंबे समय तक बैठे रहने से आपकी मांसपेशियों में खिंचाव होगा।
English: Standing still is just like death.
Hindi: रूकना मौत समान है।
English: Standing still is not an option, however.
Hindi: हालाँकि, अभी भी खड़े रहना एक विकल्प नहीं है।
English: Standing still is the same thing as death.
Hindi: रूकना मौत समान है।
English: Standing still, however, is not an option.
Hindi: हालाँकि, अभी भी खड़े रहना एक विकल्प नहीं है।
English: Standing straight up once again.
Hindi: फिर से सीधा खड़े हो जाएँ।
English: Standing there, looking up, I could feel the power of this thing.
Hindi: वहाँ खड़े होकर, ऊपर की ओर देखते हुए, मैं इस चीज़ की शक्ति को महसूस कर सकता था।
English: Standing too long in the sun.
Hindi: सूरज में बहुत ज़्यादा देर रहना.
English: Standing up for self and others
Hindi: खुद के लिए और दूसरों के लिए खड़े
English: Standing up for something.
Hindi: कुछ के लिए खडा होना।
English: Standing up for the national interest!
Hindi: राष्ट्र हित का रखो ध्यान!
English: Standing up for the people?
Hindi: जनता के लिए ठेंगा?
English: Standing up from a sitting position
Hindi: बैठने की स्थिति से उठो
English: Standing up to 80
Hindi: खड़े रहते हैं 80
English: Standing up when you're on the phone and stepping from side to side
Hindi: जब आप फोन पर खड़े हों और साइड से दूसरी ओर कदम रखें
English: Standing water is one of the most common places that you will find mosquito larvae hiding since water is where the female mosquitoes lay eggs.
Hindi: जमा हुआ पानी सबसे आम जगहों में से एक है जहां आप मच्छरों के लार्वा को छिपाते हुए पाएंगे क्योंकि पानी वह जगह है जहां मादा मच्छर अंडे देती हैं।
English: Standing waves are physically stationary waves but not like typical ones as the amplitude doesn't change with respect to time.
Hindi: स्थायी तरंगें भौतिक रूप से स्थिर तरंगें होती हैं लेकिन विशिष्ट लोगों की तरह नहीं क्योंकि आयाम समय के साथ नहीं बदलते हैं।
English: Standing world records in the 100 and 200 meter
Hindi: 100 और 200 मीटर में वर्ल्ड रिकॉर्ड
English: Standings after the first full day of competition
Hindi: फाइनल्स के पहले दिन के बाद प्रतियोगिता की अंकतालिकाः
English: Stands in front of me
Hindi: खड़े हैं सामने मेरे
English: Stands in the South since April 4, 2018.
Hindi: ... 4 अप्रैल 2018 से दक्षिण में खड़ा है।
English: Stands on one foot for a few seconds
Hindi: कुछ सेकंड के लिए एक पैर पर खड़े रहें
English: Standup India Scheme The Standup India Scheme was launched on 5 April 2016 to encourage Scheduled Castes, Tribes and Women Entrepreneurs.
Hindi: अनुसूचित जाति, जनजाति और महिला उद्यमियों को प्रोत्साहन देने के लिए पांच अप्रैल 2016 को स्टैंड-अप इंडिया योजना शुरू की गई थी.
English: Stanford California Finance Minister Arun Jaitley today said if the land reform bill is not passed in the Rajya Sabha then a joint session of the Parliament would be called as its passage is key to the success of next phase of reforms and achieving India's growth target.
Hindi: स्टैनफोर्ड अमेरिका वित्त मंत्री अरुण जेटली ने आज कहा कि यदि भूमि अधिग्रहण संशोधन विधेयक राज्य सभा में पारित नहीं होता है तो संसद का संयुक्त सत्र बुलाया जाएगा क्योंकि इसका पारित होना अगले चरण के आर्थिक सुधारों और भारत की आर्थिक वृद्धि के लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Stanford Daily writes a nice article about I Will Teach You To Be Rich
Hindi: स्टैनफोर्ड डेली एक अच्छा लेख लिखता है कि मैं आपको अमीर बनने के लिए सिखाऊंगा
English: Stanford Federal Credit Union was the first financial institution to offer online internet banking services to all of its members in Oct, 1994.
Hindi: 1994 में स्टैनफोर्ड फेडरल क्रेडिट यूनियन की स्थापना हुई - पहला वित्तीय संस्थान जिसने अपने सभी सदस्यों को ऑनलाइन इंटरनेट बैंकिंग सेवाएं प्रदान कीं।
English: Stanford Federal Credit Union was the first financial institution to offer online internet banking services to all of its members in October 1994.
Hindi: 1994 में स्टैनफोर्ड फेडरल क्रेडिट यूनियन की स्थापना हुई - पहला वित्तीय संस्थान जिसने अपने सभी सदस्यों को ऑनलाइन इंटरनेट बैंकिंग सेवाएं प्रदान कीं।
English: Stanford Graduate School of Business is one of the leading universities for entrepreneurship.
Hindi: स्टैनफोर्ड ग्रेजुएट स्कूल ऑफ बिजनेस उद्यमिता के लिए अग्रणी विश्वविद्यालयों में से एक है।
English: Stanford Prison experiment, led by American psychologist Philip Zimbardo, reveals that human beings may be capable of committing cruel acts if the situation prompts them to do so.
Hindi: अमेरिकी मनोवैज्ञानिक फिलिप जिम्बार्डो के नेतृत्व में स्टैनफोर्ड जेल में प्रयोग से पता चलता है कि अगर स्थिति हमें ऐसा करने के लिए प्रेरित करती है तो मनुष्य क्रूर कृत्यों को करने में सक्षम हो सकते हैं।
English: Stanford University astrophysicist Dan Wilkins and his colleagues observed X-beams that were released by a supermassive black hole situated at the center of a galaxy that is 800 million light-years from Earth.
Hindi: स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी के खगोलशास्त्री डैन विल्किंस और उनके सहयोगियों ने ध्यान दिया कि एक्स-रे पृथ्वी से 800 मिलियन प्रकाश वर्ष दूर एक आकाशगंगा के केंद्र में एक उच्च गति वाले ब्लैक होल से उत्सर्जित होते हैं।
English: Stanford University astrophysicist Dan Wilkins and his colleagues observed X-rays released from a supermassive black hole at the center of a galaxy located 800 million light-years from Earth.
Hindi: स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी के खगोलशास्त्री डैन विल्किंस और उनके सहयोगियों ने ध्यान दिया कि एक्स-रे पृथ्वी से 800 मिलियन प्रकाश वर्ष दूर एक आकाशगंगा के केंद्र में एक उच्च गति वाले ब्लैक होल से उत्सर्जित होते हैं।
English: Stanford University astrophysicist Dan Wilkins and his colleagues observed X-rays that were released by a supermassive black hole located at the center of a galaxy that is 800 million light-years from Earth.
Hindi: स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी के खगोलशास्त्री डैन विल्किंस और उनके सहयोगियों ने ध्यान दिया कि एक्स-रे पृथ्वी से 800 मिलियन प्रकाश वर्ष दूर एक आकाशगंगा के केंद्र में एक उच्च गति वाले ब्लैक होल से उत्सर्जित होते हैं।
English: Stanford University has released two lists.
Hindi: स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी द्वारा दो अलग-अलग सूचियां जारी की गईं।
English: Stanford University investigators have coupled artificial intelligence software with a device, called a brain-computer interface BCI, implanted in the brain of a man with full-body paralysis.
Hindi: स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी में आधारित टीम ने एक डिवाइस के साथ कृत्रिम-बुद्धिमत्ता सॉफ्टवेयर को युग्मित किया, जिसे मस्तिष्क-कंप्यूटर इंटरफ़ेस बीसीआई कहा जाता है, जिसे आदमी के मस्तिष्क में प्रत्यारोपित किया जाता है।
English: Stanford University is ranked fourth, University of Cambridge fifth and Massachusetts Institute of Technology sixth.
Hindi: कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय तीसरे, स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय चौथे और मैसाचुएटेस इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी पांचवें स्थान पर चला गया।
English: Stanford University scientists have recently started uncovering what's happening in our brains when we're feeling depressed.
Hindi: हाल ही में, स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय के वैज्ञानिकों ने अवसादग्रस्तता के दौरान हमारे दिमाग में क्या हो सकता है, यह पता लगाने के लिए शुरू कर दिया है।
English: Stanford University's Tony Seba predicts that oil will be redundant by 2030.
Hindi: स्टैनफर्ड यूनिवर्सिटी के इकनॉमिस्ट टोनी सीबा का मानना है कि ग्लोबल ऑयल बिजनेस साल 2030 तक आते आते ख़त्म हो जाएगा।
English: Stanford seeks talented, diverse and smart people who will make a significant impact in business and society.
Hindi: स्टैनफोर्ड सक्षम, अलग और शानदार व्यक्तियों की तलाश करता है, जिनका व्यापार और समाज पर बहुत बड़ा प्रभाव पड़ेगा ।
English: Stanikzai had a three-year contract with ACB.
Hindi: स्टेनिकजई का एसीबी के साथ तीन साल का अनुबंध था
English: Stanisic, who usually plays for Bayern's reserves, was making just his second league appearance due to Benjamin Pavard's ankle injury.
Hindi: स्टैनिसिक, जो आमतौर पर बायर्न के रिजर्व के लिए खेलते हैं, बेंजामिन पावर्ड की टखने की चोट के कारण लीग में अपनी दूसरी उपस्थिति बना रहे थे।
English: Stanislav Cherchesov's side have no major injury or suspension concerns.
Hindi: स्टानिस्लाव चेरचेसोव के पक्ष को कोई बड़ी चोट या निलंबन की चिंता नहीं है।
English: Stanislav Yankovsky - 8 years died in prison in 1953.
Hindi: स्टानिस्लाव यान्कोव्स्की - 8 साल की उम्र 1953 में जेल में मृत्यु हो गई ।
English: Stanislav Yankovsky - 8 years old died in prison in 1953.
Hindi: स्टानिस्लाव यान्कोव्स्की - 8 साल की उम्र 1953 में जेल में मृत्यु हो गई ।
English: Stanislav Yashchukovich - 5 years old died in prison in 1946.
Hindi: स्टानिस्लाव यशचोविच - 5 साल की उम्र 1946 में जेल में मृत्यु हो गई ।
English: Stanislav Yulianovich left behind him many outstanding paintings, which are still stored in museums of many countries.
Hindi: स्टैनिस्लाव यूलियनोविच ने अपने पीछे कई उत्कृष्ट चित्रों को छोड़ दिया जो अभी भी कई देशों के संग्रहालयों में रखे गए हैं।
English: Stanislav Zas, State Secretary of Security Council of the Republic of Belarus
Hindi: स्टेनिस्लाव ज़ैस, बेलारूस गणराज्य की सुरक्षा परिषद के राज्य सचिवः
English: Stanislav died in 1955.
Hindi: आइंस्टाइन की मौत साल 1955 में हुई थी.
English: Stanislav, he was just insolent.
Hindi: स्टानिस्लाव, वह सिर्फ ढीठ था।
English: Stanislav, thank you very much!
Hindi: स्टानिस्लाव, आपको बहुत बहुत धन्यवाद
English: Stanley Richard Jenkins, an ageing fast-food worker, plans to call it quits after 38 years on the graveyard shift at Oscar's Chicken and Fish.
Hindi: स्टेनली रिचर्ड जेनकिंस, एक उम्रदराज फास्ट-फूड कार्यकर्ता, ऑस्कर के चिकन एंड फिश में कब्रिस्तान शिफ्ट पर 38 साल बाद इसे छोड़ने की योजना बना रहा है।
English: Stanley played by Richard Jenkins, an aging fast-food worker, plans to call it quits after 38 years on the graveyard shift at Oscar's Chicken and Fish.
Hindi: स्टेनली रिचर्ड जेनकिंस, एक उम्रदराज फास्ट-फूड कार्यकर्ता, ऑस्कर के चिकन एंड फिश में कब्रिस्तान शिफ्ट पर 38 साल बाद इसे छोड़ने की योजना बना रहा है।
English: Stanley Black  Decker lowered its estimate of its full-year adjusted earnings, citing rises in commodity, transportation and labor costs.
Hindi: स्टेनली ब्लैक एंड डेकर ने कमोडिटी, परिवहन और श्रम लागत में वृद्धि का हवाला देते हुए अपनी पूरे साल की समायोजित आय का अनुमान कम कर दिया।
English: Stanley Black  Decker lowered its estimate of its full-year adjusted profits, citing increases in the costs of raw materials, transportation and labor.
Hindi: स्टेनली ब्लैक एंड डेकर ने कमोडिटी, परिवहन और श्रम लागत में वृद्धि का हवाला देते हुए अपनी पूरे साल की समायोजित आय का अनुमान कम कर दिया।
English: Stanley Coren, a neuropsychological researcher and psychology professor, went through all the available studies and concluded that canines experience the following
Hindi: स्टैनले कोरन, एक न्यूरोपैसिकोलॉजिकल शोधकर्ता और मनोविज्ञान के प्रोफेसर, सभी उपलब्ध अध्ययनों से गुजरे और निष्कर्ष निकाला कि कैनाइन निम्नलिखित अनुभव करते हैंः
English: Stanley Kubrick's The Shining is considered one of the best horror movies of all time.
Hindi: स्टेनली कुब्रिक की द शाइनिंग को डरावनी इतिहास की सबसे डरावनी फिल्मों में से एक माना जाता है।
English: Stanley McChrystal How to Scale the power of Small Teams
Hindi: स्टेनली मैकक्रिस्टलः छोटे टीमों की शक्ति कैसे स्केल करें
English: Stanley Meyer died suddenly on March 20, 1998 after dining at a restaurant.
Hindi: 20 मार्च 1998 को एक रेस्तरां में भोजन करते समय स्टेनली मेयर की अचानक मृत्यु हो गई ।
English: Stanley Meyer died suddenly on March 20, 1998, after dining at a restaurant.
Hindi: 20 मार्च 1998 को एक रेस्तरां में भोजन करते समय स्टेनली मेयर की अचानक मृत्यु हो गई ।
English: Stanley Meyer died suddenly on March 20, 1998,while dining at a restaurant.
Hindi: 20 मार्च 1998 को एक रेस्तरां में भोजन करते समय स्टेनली मेयर की अचानक मृत्यु हो गई ।
English: Stanley Meyer died suddenly on March 21, 1998 after lunch at a restaurant.
Hindi: 20 मार्च 1998 को एक रेस्तरां में भोजन करते समय स्टेनली मेयर की अचानक मृत्यु हो गई ।
English: Stanley Meyer died unexpectedly on 21 March 1998 after eating out at a restaurant.
Hindi: 20 मार्च 1998 को एक रेस्तरां में भोजन करते समय स्टेनली मेयर की अचानक मृत्यु हो गई ।
English: Stanley earned her first Tony Award nomination playing the mother of a Connecticut family spiraling out of control in the musical set to the music of Alanis Morissette's 1995 album of the same name.
Hindi: उसने अपना पहला टोनी पुरस्कार नामांकन अर्जित किया, जो एक कनेक्टिकट परिवार की माँ की भूमिका निभा रहा था, जो उसी नाम के एलानिस मॉरिसेट के 1995 एल्बम के संगीत के संगीत सेट में नियंत्रण से बाहर हो गया था।
English: Stanley was living in Delhi for five years and his mother came to stay with him seven months ago.
Hindi: स्टेनली पांच साल से दिल्ली में रह रहे थे और उसकी मां सात महीने पहले उनके पास रहने आई थीं।
English: Stanley, a high school dropout who has watched his life pass by his drive-through window, proudly details the nuances of the job.
Hindi: स्टेनली, एक हाई स्कूल ड्रॉपआउट जिसने अपनी ड्राइव-थ्रू विंडो से जीवन को देखा है, गर्व से नौकरी की बारीकियों का विवरण देता है।
English: Stanley, a high school dropout who has watched life pass by his drive-through window, proudly details the nuances of the job to his young replacement.
Hindi: स्टेनली, एक हाई स्कूल ड्रॉपआउट जिसने अपनी ड्राइव-थ्रू विंडो से जीवन को देखा है, गर्व से नौकरी की बारीकियों का विवरण देता है।
English: Stanley, a high school dropout who has watched life pass by his drive-through window, proudly details the nuances of the job.
Hindi: स्टेनली, एक हाई स्कूल ड्रॉपआउट जिसने अपनी ड्राइव-थ्रू विंडो से जीवन को देखा है, गर्व से नौकरी की बारीकियों का विवरण देता है।
English: Stanly doesn't like to wait.
Hindi: स्टेफी को इंतजार करना पसंद नहीं है।
English: Stano I am 20 years old.
Hindi: अर्जुनः मैं 20 साल का हूं.
English: Stanolone can also be used on fracture healing, hypercholesterolemia, postpartum weakness
Hindi: स्टैनोलोन का उपयोग फ्रैक्चर हीलिंग, हाइपरकोलेस्ट्रोलेमिया, प्रसवोत्तर कमजोरी पर भी किया जा सकता है