Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No, it's completely according to law.
Hindi: नहीं, वह सब कुछ कानून के अनुसार है!
English: No, it's definitely them!
Hindi: यह निश्चित रूप से उन्हें है!
English: No, it's exactly how it will be transferred to service.
Hindi: नहीं, यह वास्तव में सेवा में कैसे स्थानांतरित किया जाएगा।
English: No, it's exactly the same power.
Hindi: नहीं, यह एक ही शक्ति है ।
English: No, it's exam time.
Hindi: नहीं, परीक्षा की घड़ी है
English: No, it's for ME!
Hindi: नहीं, मैं के लिए हूँ !
English: No, it's for me!
Hindi: नहीं, मैं के लिए हूँ !
English: No, it's for those
Hindi: नहीं, उन पर यह
English: No, it's free for everyone.
Hindi: नहीं. यह हर एक के लिए निःशुल्क है.
English: No, it's from the internet.
Hindi: नहीं, इंटरनेट से।
English: No, it's happened several times already.
Hindi: नहीं, यह पहले से ही कई बार था
English: No, it's his son.
Hindi: नहीं, यह उसका बेटा है।
English: No, it's impossible to win.
Hindi: नहीं, जीतना असंभव था
English: No, it's in the other room.
Hindi: आनी नही वो दूसरे रूम मे है.
English: No, it's is not an OK job!
Hindi: ना हो, वो काम किसी काम का नहीं!
English: No, it's just a cold
Hindi: हां नहीं यह सिर्फ ठंडा है
English: No, it's just an underestimation of the possibilities.
Hindi: नहीं, यह केवल अवसरों का कम आंकलन है।
English: No, it's just another victim of the exam.
Hindi: नहीं, यह परीक्षा का सिर्फ एक और शिकार है।
English: No, it's just because you want
Hindi: यह सिर्फ इसलिए कि आप चाहते हैं
English: No, it's just free!
Hindi: नहीं, यह सिर्फ मुफ्त है!
English: No, it's just interesting
Hindi: नहीं, ठीक है, यह सिर्फ दिलचस्प है
English: No, it's just it's really interesting
Hindi: नहीं, ठीक है, यह सिर्फ दिलचस्प है
English: No, it's just my life and I just live it.
Hindi: नहीं, मैं बस जीवित हूं और बस।
English: No, it's just my name!
Hindi: बस मेरा नाम है!
English: No, it's just that a man outlined his thoughts.
Hindi: नहीं, बस एक आदमी ने अपने विचारों को रेखांकित किया।
English: No, it's just the ignorance of the article's author.
Hindi: नहीं, यह सिर्फ लेख के लेखक की अज्ञानता है।
English: No, it's just the world.
Hindi: हाँ, केवल दुनिया ही।
English: No, it's kind of like this
Hindi: नहीं, यह कुछ इस तरह हैः
English: No, it's mainly for writing.
Hindi: नहीं, यह मुख्य रूप से लेखन के लिए है।
English: No, it's me about you.
Hindi: नहीं, यह मैं तुम्हारे बारे में हूँ
English: No, it's more likely they merely know more.
Hindi: नहीं, यह सिर्फ इतना है कि वे अधिक परिचित हैं
English: No, it's much easier - it will come to mind that her sex just do not need this is, at best, and at worst - that she did not want it it.
Hindi: नहीं, सब कुछ बहुत सरल है - यह उसके लिए होगा कि उसे बस सेक्स की ज़रूरत नहीं है यह सबसे अच्छा मामला है, और सबसे बुरे में - कि वह यह नहीं चाहती है उसकी ।
English: No, it's my face.
Hindi: - नहीं, वह मेरा चेहरा है।
English: No, it's my second BB.
Hindi: नहीं, यह दूसरा बीआई है
English: No, it's never been okay.
Hindi: नहीं, यह कभी ठीक नहीं है
English: No, it's no the media.
Hindi: नहीं, यह मीडिया नहीं है।
English: No, it's not -- I'm not putting myself
Hindi: नहीं-नहीं मैं अपनी नहीं कह रहा हूँ
English: No, it's not April Fool's . . .
Hindi: नहीं, यह अप्रैल पागल नहीं है . . .
English: No, it's not China anymore!
Hindi: अब चीन की खैर नहीं!
English: No, it's not Delhi!
Hindi: नहीं नहीं दिल्ली ही है !
English: No, it's not Disneyland.
Hindi: नहीं, डिज़नीलैंड नहीं।
English: No, it's not Gandhi!
Hindi: वो गांधी नहीं हूँ!
English: No, it's not Mom I worry about.
Hindi: माँ हूँ न, चिन्ता होती है।
English: No, it's not Queen.
Hindi: नहीं, यह रानी का पोता नहीं है।
English: No, it's not This Morning.
Hindi: नहीं, यह वह सुबह नहीं
English: No, it's not Trump.
Hindi: नहीं, यह ट्रम्प नहीं है।
English: No, it's not a G-Shock.
Hindi: नहीं, यह जी-शॉक नहीं है।
English: No, it's not a Sunday like all the others!
Hindi: नहीं, यह अन्य सभी की तरह रविवार नहीं है!
English: No, it's not a Win.
Hindi: नहीं, यह कोई जीत नहीं है।
English: No, it's not a coffeehouse.
Hindi: और नहीं, यह कॉफी हाउस नहीं है।
English: No, it's not a creature from another planet.
Hindi: नहीं ये किसी अन्य ग्रह के जीव
English: No, it's not a credit card and carries no credit limit.
Hindi: नहीं, यह क्रेडिट कार्ड नहीं है और कोई क्रेडिट सीमा नहीं है।
English: No, it's not a credit card, and carries no credit limit.
Hindi: नहीं, यह क्रेडिट कार्ड नहीं है और कोई क्रेडिट सीमा नहीं है।
English: No, it's not a cure,
Hindi: ना इसकी दवाई है,
English: No, it's not a dream or a nightmare for some, Kingdom Hearts' Sora has been announced as the latest Super Smash Bros. Ultimate DLC.
Hindi: नहीं, यह एक सपना नहीं है या कुछ के लिए एक बुरा सपना, किंगडम हार्ट्स सोरा को नवीनतम सुपर स्मैश ब्रदर्स अल्टीमेट डीएलसी के रूप में घोषित किया गया है।
English: No, it's not a fart, but it can cheer you up.
Hindi: नहीं, यह एक गोज़ नहीं है, लेकिन यह आप को खुश कर सकते हैं।
English: No, it's not a food store.
Hindi: - नहीं, यह भोजन कक्ष नहीं है।
English: No, it's not a good or advisable idea.
Hindi: नहीं, यह एक अच्छा या उचित विचार नहीं है।
English: No, it's not a joke Chicago entrepreneur Kevin O'Donnell has created the world's only motorized suitcase.
Hindi: नहीं, यह मजाक नहीं हैः शिकागो उद्यमी केविन ओ'डोनेल ने दुनिया का एकमात्र मोटरसाइकिल सूटकेस बनाया है।
English: No, it's not a lake.
Hindi: नहीं यह झील नहीं है
English: No, it's not a law it's a policy.
Hindi: नहीं एक क़ानून है नहीं एक है नीति ,
English: No, it's not a player.
Hindi: ना, ना ये कोई प्लेयर नहीं है.
English: No, it's not a problem with the license.
Hindi: नहीं, लाइसेंस को लेकर कोई समस्या नहीं है।
English: No, it's not a win-win.
Hindi: नहीं, यह कोई जीत नहीं है।
English: No, it's not a win.
Hindi: नहीं, यह कोई जीत नहीं है।
English: No, it's not about freedom.
Hindi: नहीं, यह स्वतंत्रता के बारे में नहीं है।
English: No, it's not about the defendants.
Hindi: नहीं, यह वकीलों के बारे में नहीं है।
English: No, it's not about the judges.
Hindi: नहीं, यह वकीलों के बारे में नहीं है।
English: No, it's not about the political system.
Hindi: नहीं, यह राजनीतिक व्यवस्था के बारे में नहीं है।
English: No, it's not about your car.
Hindi: ये तुम्हारी कार के बारे में नहीं है.
English: No, it's not an instrument either.
Hindi: नहीं, यह एक उपकरण भी नहीं है।
English: No, it's not as bad as claimed
Hindi: उतना खराब नहीं जितना कहा जाता है
English: No, it's not as boring as you are assuming it to be.
Hindi: नहीं, यह उतना उबाऊ नहीं है जितना आप इसे मान रहे हैं।
English: No, it's not as cool as you're imagining it to be.
Hindi: नहीं, यह उतना उबाऊ नहीं है जितना आप इसे मान रहे हैं।
English: No, it's not bad, but I was hoping it would be shored up more.
Hindi: नहीं, बुरा नहीं है, लेकिन मैं और अधिक होने की उम्मीद.
English: No, it's not because you don't respect them.
Hindi: नहीं हैं क्योंकि तुम इनके शौहर नहीं।
English: No, it's not brutal by any means, but there is a bit more impact harshness than I'd like, probably because those wheels are so heavy.
Hindi: नहीं, यह किसी भी तरह से क्रूर नहीं है, लेकिन मैं जितना चाहूंगा उससे कहीं अधिक प्रभाव कठोरता है, शायद इसलिए कि वे पहिए इतने भारी हैं।
English: No, it's not cheating; no, it is not polygamy; no, I do not sleeping with creatures.
Hindi: नहीं, यह धोखा नहीं है; नहीं, यह बहुविवाह नहीं है; नहीं, मैं जानवरों के साथ नहीं सोता।
English: No, it's not cheating; no, it's not polygamy; no, I don't sleep with animals.
Hindi: नहीं, यह धोखा नहीं है; नहीं, यह बहुविवाह नहीं है; नहीं, मैं जानवरों के साथ नहीं सोता।
English: No, it's not continuous, but such a general background.
Hindi: नहीं, यह निरंतर नहीं है, लेकिन ऐसी सामान्य पृष्ठभूमि है।
English: No, it's not even begun yet!
Hindi: हाँ, यह अभी तक शुरू नहीं हुआ है!
English: No, it's not even wrong.
Hindi: नहीं, मैं गलत नहीं हूँ
English: No, it's not extended.
Hindi: नहीं, विस्तारित नहीं।
English: No, it's not far from here
Hindi: नहीं यहा से बहुत दूर है
English: No, it's not for some company he owns - it's literally a 27-story private residence!
Hindi: नहीं, यह किसी कंपनी के मालिक के लिए नहीं है - यह सचमुच एक 27-मंजिला निजी निवास है!
English: No, it's not from George Foreman.
Hindi: नहीं, जॉर्ज फोरमैन शेफ नहीं हैं।
English: No, it's not going down
Hindi: नहीं, यह नीचे नहीं जा रहा है
English: No, it's not going to be in 2020.
Hindi: नहीं, यह 2020 तक जीवित नहीं रहेगा।
English: No, it's not gonna happen in the US.
Hindi: नहीं, यह अमेरिका में नहीं होगा
English: No, it's not hate -
Hindi: नहीं, यह नफरत नहीं है -
English: No, it's not her favorite things!
Hindi: नही जी ये भी जिसकी उसकी पसंद का मामला है!
English: No, it's not hot air.
Hindi: नहीं इसकी तासरी गर्म नहीं होती है।
English: No, it's not humanly possible.
Hindi: नहीं, मानवीय रूप से असंभव।
English: No, it's not illness.
Hindi: नहीं ये बीमारी नहीं है
English: No, it's not just a book, it is reality!
Hindi: नहीं, यह सिर्फ एक सपना नहीं है, यह वास्तविकता है!
English: No, it's not just a house.
Hindi: नहीं, यह सिर्फ मकान नहीं है।
English: No, it's not just because they needed something clever to put on ...
Hindi: नहीं, यह सिर्फ इसलिए नहीं है क्योंकि उन्हें इसे लगाने के लिए कुछ चतुर चाहिए . . .
English: No, it's not just because they needed something clever to put on their license ...
Hindi: नहीं, यह सिर्फ इसलिए नहीं है क्योंकि उन्हें इसे लगाने के लिए कुछ चतुर चाहिए . . .
English: No, it's not just his music.
Hindi: नहीं,यह केवल संगीत का नहीं
English: No, it's not just housing.
Hindi: नहीं, यह सिर्फ मकान नहीं है।
English: No, it's not just looks.
Hindi: नहीं, यह सिर्फ प्रतीत नहीं होता
English: No, it's not just music.
Hindi: नहीं,यह केवल संगीत का नहीं
English: No, it's not just the music.
Hindi: नहीं,यह केवल संगीत का नहीं
English: No, it's not like my dad lied about his background, and I wasn't secretly adopted.
Hindi: नहीं, ऐसा नहीं है कि मेरे पिता ने अपनी पृष्ठभूमि के बारे में झूठ बोला, और मुझे गुप्त रूप से अपनाया नहीं गया था।
English: No, it's not my religion.
Hindi: नहीं यह मेरा धर्म नहीं
English: No, it's not my video.
Hindi: नहीं मेरे वीडियो
English: No, it's not my wedding
Hindi: नहीं, मेरी बोली नहीं
English: No, it's not necessary to be an expert.
Hindi: हां, विशेषज्ञ होने की कोई जरूरत नहीं है।
English: No, it's not normal, it's an unhealthy pattern that is sadly too common.
Hindi: नहीं, यह सामान्य नहीं है, यह एक अस्वास्थ्यकर पैटर्न है जो दुख की बात है कि बहुत आम है।
English: No, it's not not murder.
Hindi: जी, यह क़त्ल नहीं।
English: No, it's not on tap in my head!
Hindi: नहीं, यह मेरे सिर में फिट नहीं है !
English: No, it's not one place to start.
Hindi: हां, यह शुरू करने की जगह नहीं है।
English: No, it's not over ... is that it?
Hindi: नहीं, यह खत्म नहीं हुआ है ... क्या यह है?
English: No, it's not paint, but it's not strictly dead flat primer either.
Hindi: नहीं, यह पेंट नहीं है, लेकिन यह सख्ती से मृत फ्लैट प्राइमर भी नहीं है।
English: No, it's not possible with JavaScript.
Hindi: नहीं, यह जावास्क्रिप्ट के साथ ऐसा करना संभव नहीं है।
English: No, it's not possible without JavaScript.
Hindi: नहीं, यह जावास्क्रिप्ट के साथ ऐसा करना संभव नहीं है।
English: No, it's not possible, but in some cases, you can changing your name in Aadhaar data, like after your marriage, you can change your name.
Hindi: नहीं, यह संभव नहीं है, लेकिन कुछ मामलों में आप आधार डेटा में अपना नाम बदल सकते हैं, जैसे शादी के बाद आप अपना नाम बदल सकते हैं।
English: No, it's not r
Hindi: हं अं ऐसा नहीं रे
English: No, it's not red, it's green!
Hindi: यह लाल नहीं है, यह हरा है
English: No, it's not related to food or exercise.
Hindi: आहार, व्यायाम से इसका कोई संबंध नहीं है।
English: No, it's not ruined
Hindi: नहीं, टूटा नहीं है
English: No, it's not safe to download any movies from this website.
Hindi: नहीं, इस वेबसाइट से फिल्में डाउनलोड करना सुरक्षित नहीं है।
English: No, it's not self-promotion
Hindi: नहीं है यह आत्म प्रवंचना
English: No, it's not so easy - but I try.
Hindi: नह- ं है आसान इतना, पर प्रयास करके देंखे
English: No, it's not spirituality.
Hindi: हाँ, ये न आध्यात्म है
English: No, it's not super strength.
Hindi: नहीं, सुपर पावर नहीं।
English: No, it's not surround.
Hindi: नहीं, यह आसपास नहीं है।
English: No, it's not technically the most powerful console in the world, but oh boy does it have some top quality titles - especially some of its exclusives such as God of War and Uncharted 4.
Hindi: नहीं, यह तकनीकी रूप से दुनिया में सबसे शक्तिशाली कंसोल नहीं है, लेकिन ओह बॉय के पास कुछ शीर्ष गुणवत्ता वाले शीर्षक हैं - विशेष रूप से इसके कुछ विशेषण जैसे कि गॉड ऑफ वार और अनरेटेड 4।
English: No, it's not that I hate...
Hindi: नहीं, यह नफरत नहीं है -
English: No, it's not that I want
Hindi: ऐसा नहीं है कि मैं ऐसा चाहता हूं
English: No, it's not that, sir.
Hindi: नहीं, ऐसा तो नहीं है सर.
English: No, it's not the Flying
Hindi: नहीं है वह उड़ान
English: No, it's not the best phone ever.
Hindi: नहीं, यह अब तक का सबसे अच्छा फोन नहीं है।
English: No, it's not the city.
Hindi: नहीं, यह वह शहर नहीं है.
English: No, it's not the g-suit.
Hindi: नहीं, यह जी-शॉक नहीं है।
English: No, it's not the media.
Hindi: नहीं, यह मीडिया नहीं है।
English: No, it's not the same as Germany.
Hindi: हां, जर्मन समान नहीं है।
English: No, it's not the sporty chick trying to whip you into shape.
Hindi: नहीं, यह स्पोर्टी चिक नहीं है जो आपको आकार देने की कोशिश कर रहा है।
English: No, it's not the way to go
Hindi: ना उस रास्ते है जाना
English: No, it's not there, then OR now !
Hindi: कहीं नहीं, या, अभी यहीं!
English: No, it's not trump.
Hindi: नहीं, यह ट्रम्प नहीं है।
English: No, it's not very trivial, 'I love you.'
Hindi: नहीं, यह बहुत तुच्छ नहीं है 'मैं तुमसे प्यार करता हूँ'।
English: No, it's not worshiping God.
Hindi: न - यह ईश्वर की आराधना नहीं।
English: No, it's not wrong -
Hindi: नहीं, यह बात गलत है-
English: No, it's not, I mean recognition.
Hindi: नहीं, यह नहीं है, मेरा मतलब है मान्यता।
English: No, it's not, but this is
Hindi: वह नहीं, लेकिन यह
English: No, it's only available in one colour.
Hindi: नहीं, यह केवल एक रंग में उपलब्ध है।
English: No, it's only cosmetic.
Hindi: नहीं, केवल कॉस्मेटिक।
English: No, it's only for government employees.
Hindi: नहीं, ये सिर्फ सरकारी कर्मचारी के लिए है।
English: No, it's other, more profound stuff.
Hindi: .. नहीं, यह कुछ और है, गहरा है.
English: No, it's our dog!
Hindi: नहीं, हमारा कुत्ता है.
English: No, it's quite all right, I can manage.
Hindi: - नहीं मैं ठीक हूँ,मैं इसे बर्दाश्त कर सकता हूँ.
English: No, it's really the second Persian Gulf.
Hindi: नहीं, वास्तव में दूसरा फारस की खाड़ी है
English: No, it's simply a terrestrial radio recipient with a CD participant that sends melodies through a six-speaker audio system.
Hindi: नहींं, यह केवल एक सीडी प्लेयर के साथ एक स्थलीय रेडियो रिसीवर है जो छह-स्पीकर ऑडियो सिस्टम के माध्यम से धुनों को पंप करता है।
English: No, it's something like this
Hindi: नहीं, यह कुछ इस तरह हैः
English: No, it's something like
Hindi: नहीं, यह कुछ इस तरह हैः
English: No, it's statistics ... on another planet.
Hindi: नहीं, यह आँकड़े हैं ... किसी अन्य ग्रह पर।
English: No, it's still being tested.
Hindi: नहीं, वह अभी भी परीक्षण पर है
English: No, it's still coming in.
Hindi: नहीं, अभी भी आ रहा है।
English: No, it's still different.
Hindi: नहीं, यह अभी भी अलग है।
English: No, it's the Israelis.
Hindi: नहीं, यहूदी इजरायली हैं।
English: No, it's the State Department, 55 column
Hindi: नहीं, यह स्टेट डिपार्टमेंट है, 55 कॉलम
English: No, it's the customers who are wrong.
Hindi: नहीं, यह खरीदार हैं जो गलत हैं।
English: No, it's the eighth.
Hindi: - नहीं, यह आठवां है।
English: No, it's the first time a F-35 has crashed.
Hindi: यह पहली घटना है कि एफ़-35 विमान गिरा है।
English: No, it's the gamers that are wrong.
Hindi: नहीं, यह गेमर्स गलत हैं।
English: No, it's the gamers who are wrong.
Hindi: नहीं, यह गेमर्स गलत हैं।
English: No, it's the lawyers.
Hindi: नहीं, ये वकील हैं
English: No, it's the people's money.
Hindi: नहीं, वह पैसा लोगों का है.
English: No, it's the same language.
Hindi: नहीं, वही भाषा।
English: No, it's the same thing
Hindi: नहीं, एक ही बात थीः
English: No, it's the same user.
Hindi: हां यह वही उपयोगकर्ता है।
English: No, it's the same
Hindi: नहीं, एक ही बात थीः
English: No, it's the system.
Hindi: नहीं, यह है सिस्टम
English: No, it's the wrong conjugation.
Hindi: नहीं, गलत संगति।
English: No, it's their lawn.
Hindi: नहीं, यह उनके परदादा हैं।
English: No, it's three!
Hindi: नहीं, यह तीन है!
English: No, it's two tools in one!
Hindi: वह एक में दो उपकरण है!
English: No, it's very democratic.
Hindi: हां, यह बहुत लोकतांत्रिक है।
English: No, it's very dull!
Hindi: नहीं, यह बहुत क्रूर है!
English: No, it's very reasonable!
Hindi: नहीं, यह तर्कसंगत है!
English: No, it's you and you both know it.
Hindi: नहीं है - ये आप और हम जानते ही हैं।
English: No, its a disease.
Hindi: नहीं, यह एक बीमारी है
English: No, its a free service.
Hindi: जी नहीं , यह मुफ्त सेवा है ।
English: No, its a system.
Hindi: नहीं, यह एक प्रणाली है
English: No, its about the misrepresentation of data.
Hindi: नहीं, यह आंकड़ों में हेरफेर करने की बात करता है।
English: No, its about you.
Hindi: नहीं, यह आपके बारे में है
English: No, its not an X-Ray machine
Hindi: नहीं है एक्स-रे मशीन
English: No, its not infected.
Hindi: नहीं, यह संक्रमित नहीं होता है।
English: No, its the day that you should've loaded up with carbs for the night prior so you have enough endurance to make it through the day in a drunken stupor.
Hindi: नहीं, इसका दिन जिसे आपको रात भर के लिए कार्ब्स के साथ लोड करना चाहिए था, ताकि आपके पास दिन में शराबी शराबी में इसे बनाने के लिए पर्याप्त धीरज हो।
English: No, its water is not suitable for drinking.
Hindi: नहीं, इसका पानी पीने योग्य नहीं है।
English: No, jailbreaking is not permanent.
Hindi: नहीं, जेलब्रेकिंग स्थायी नहीं है।
English: No, just a fish.
Hindi: नहीं - सिर्फ एक मछली।
English: No, just a writer...
Hindi: नहीं, सिर्फ लेखक -
English: No, just an agreement.
Hindi: नहीं, केवल एक अनुबंध है।
English: No, just an apology.
Hindi: नहीं, बस एक क्षमा।
English: No, just changed its name.
Hindi: हा, बस बदला तो उसका नाम. .
English: No, just leave it here.
Hindi: बस इसे यहाँ छोड़ दो।
English: No, just local ones.
Hindi: नहीं, केवल स्थानीय
English: No, just once for 4 years
Hindi: 4 साल में सिर्फ एक बार
English: No, just the Russian Orthodox Church is the largest in the world.
Hindi: नहीं, सिर्फ रूसी रूढ़िवादी चर्च दुनिया में सबसे बड़ा है।
English: No, just the head.
Hindi: नहीं, बस सिर।
English: No, just the name.
Hindi: नहीं, सिर्फ नाम।
English: No, just the normal people is enough.
Hindi: नहीं, एक सामान्य व्यक्ति, पर्याप्त है।
English: No, just the one . . .
Hindi: नहीं, केवल एक निः. . .
English: No, just the world.
Hindi: हाँ, केवल दुनिया ही।
English: No, just to hold.
Hindi: नहीं, नहीं, बस ही पकड़नी है।
English: No, just your head.
Hindi: नहीं, बस सिर।
English: No, just your mind.
Hindi: नहीं, केवल आपकी राय में।
English: No, l don't want to see you.
Hindi: नहीं, मैं आपको नहीं देखना चाहता।
English: No, lady, he says.
Hindi: नहीं मेडम, वो बोला.
English: No, less than 1
Hindi: नहीं, से अधिक
English: No, let me start again.
Hindi: नहीं, मुझे फिर से शुरू करने दें
English: No, let me start again...
Hindi: नहीं, मुझे फिर से शुरू करने दें
English: No, let me start over again.
Hindi: नहीं, मुझे फिर से शुरू करने दें
English: No, let s go to the party.
Hindi: न, मिल पार्टी म जांण।
English: No, let's say eight years...unless I get a really good movie.
Hindi: नहीं, आइए आठ साल कहें ... जब तक कि मुझे वास्तव में अच्छी फिल्म नहीं मिलती।
English: No, life doesn't end after marriage.
Hindi: शादी के बाद जिंदगी खत्म नहीं होती।
English: No, light is not wisdom's daughter.
Hindi: नहीं, रोशनी प्रकाश विवेक की पुत्री नहीं है।
English: No, like this
Hindi: नहीं, इस तरहः
English: No, like, a lot, a lot.
Hindi: नहीं, बहुत कुछ है, बहुत कुछ।
English: No, look at the chart.
Hindi: नहीं, कार्ड को देखो।
English: No, look at the second photo on board the sign.
Hindi: नहीं, साइन बोर्ड पर दूसरी तस्वीर देखें।
English: No, look, there's no way.
Hindi: देखो न, रास्ता नहीं है।
English: No, love is Work.
Hindi: नहीं, प्रेम है कार्य नहीं
English: No, love is work.
Hindi: नहीं, प्रेम है कार्य नहीं
English: No, ma'am, he answered.
Hindi: नहीं मेडम, वो बोला.
English: No, ma'am, he replied.
Hindi: नहीं मेडम, वो बोला.
English: No, ma'am, she said.
Hindi: नहीं मेडम, वो बोला.
English: No, ma'am; there is no need.
Hindi: नहीं अम्मा, कोई जरुरत नहीं।
English: No, madam, he says.
Hindi: नहीं मेडम, वो बोला.
English: No, madam, no. I cannot do that.
Hindi: मैं- नही मॅम, मैं ये नही कर सकता.
English: No, madame, he said.
Hindi: नहीं मेडम, वो बोला.
English: No, made by Israel.
Hindi: नहीं, इजरायल करते हैं।
English: No, make a gradual change.
Hindi: नहीं, चरणबद्ध परिवर्तन करें ।
English: No, many, on the contrary, were sent to us.
Hindi: नहीं, कई, इसके विपरीत, हमें भेजा गया था।
English: No, may be I was not so clear.
Hindi: खैर, शायद नहीं, मैं इतना स्पष्ट नहीं होगा।
English: No, maybe he didn't want to see.
Hindi: संभवतः उसने नहीं चाहा था देखना
English: No, maybe one.
Hindi: हाँ, शायद एक।
English: No, maybe that would be worse.
Hindi: हां, शायद इससे भी बुरा होगा।
English: No, men aren't the scourge.
Hindi: नहीं, मनुष्य चूहे नहीं हैं।
English: No, men, I do not believe it, 21 pieces - something is too much - it's not oven pies.
Hindi: नहीं, पुरुषों, मैं इसे नहीं मानता, 21 टुकड़े - कुछ बहुत अधिक है - यह ओवन पीज़ नहीं है।
English: No, mom, no I did not.
Hindi: नहीं मम्मा, मैंने नहीं किया
English: No, more than ten years.
Hindi: नहीं, 10 साल अधिक।
English: No, more than that, it had become my life.
Hindi: नहीं इससे बढ़कर मुझको अपनी जान है।
English: No, most French gunners were also masters of their craft, it was bad that the emperor now had too few guns, and the guns were not the best.
Hindi: नहीं, अधिकांश फ्रांसीसी बंदूकधारी भी अपने शिल्प के स्वामी थे, यह बुरा था कि सम्राट के पास अब बहुत कम बंदूकें थीं, और बंदूकें सर्वश्रेष्ठ नहीं थीं।
English: No, most are NOT paying attention.
Hindi: नहीं, ज्यादातर लोगों ने ध्यान नहीं दिया होगा।
English: No, most citizens couldn't even pass a citizenship test
Hindi: नहीं, अधिकांश नागरिक नागरिकता परीक्षण भी नहीं दे सकते
English: No, most citizens couldn't even pass a citizenship test.
Hindi: """नहीं, अधिकांश नागरिक नागरिकता परीक्षण भी नहीं सकते"""
English: No, most of our machines are built according to customer's specifications, using top brand name components.
Hindi: एः नहीं, हमारी अधिकांश मशीनें शीर्ष ब्रांड नामकपतियों का उपयोग करके ग्राहकों के विनिर्देशों के अनुसार बनाई गई हैं
English: No, most of the customers can assemble them according to the user manual.
Hindi: नहीं है, ग्राहकों के सबसे उपयोगकर्ता के मैनुअल के अनुसार उन्हें इकट्ठा कर सकते हैं।
English: No, most of them flooded to plunder the wagon train, because they did not agree on a share in the division of property, the conscious remnants of the army received not those with hair at Poitiers from the superior forces of the enemy.
Hindi: नहीं, उनमें से ज्यादातर वैगन ट्रेन को लूटने के लिए बाढ़ में आ गए, क्योंकिः वे संपत्ति के विभाजन में एक हिस्से पर सहमत नहीं थे, सेना के सचेत अवशेषों को पोइटियर्स में बालों के साथ दुश्मन की बेहतर ताकतों से नहीं मिला।
English: No, most people do not pay attention.
Hindi: नहीं, ज्यादातर लोगों ने ध्यान नहीं दिया होगा।
English: No, most people wouldn't!
Hindi: हाँ, अधिकांश नहीं चाहते थे!
English: No, most robots don't work.
Hindi: नहीं, अधिकांश रोबोट काम नहीं करते हैं।
English: No, mostly for work.
Hindi: नहीं, विशेष रूप से काम के लिए।
English: No, my Friend, on this night,
Hindi: नहीं मेरे मित्र, यह रात
English: No, my arm isn't broken.
Hindi: नहीं मेरी उंगली टूट गयी है.
English: No, my brother still does not know.
Hindi: मेरे भाई को भी अभी तक नहीं मालूम है।
English: No, my car's red.
Hindi: नहीं, मेरे दोस्त की कार लाल है।
English: No, my dad doesn't drive.
Hindi: नहीं मैं कार नहीं चलाता मेरे पिताजी चलाते हैं
English: No, my dad hasn't gone to work today.
Hindi: मेरे पापा आज ऑफिस नहीं गए।
English: No, my darling, this is no dream.
Hindi: नहीं भाई, यह सपना नहीं है
English: No, my dear friend, it's not.
Hindi: नहीं, प्रिय सहयोगी, ऐसा नहीं है।
English: No, my dear reader.
Hindi: नहीं, मेरे प्रिय पाठक।
English: No, my dear writer.
Hindi: नहीं, मेरे प्रिय पाठक।
English: No, my dear; don't be foolish.
Hindi: - नहीं, प्रिय, नहीं मूर्ख बनो।
English: No, my dearest reader.
Hindi: नहीं, मेरे प्रिय पाठक।
English: No, my father was wrong.
Hindi: नहीं, पिता गलत थे!
English: No, my father wasn't angry.
Hindi: नहीं नहीं, पापा गुस्सा तो नहीं कर रहे।
English: No, my friend's car is red.
Hindi: नहीं, मेरे दोस्त की कार लाल है।
English: No, my friend, it is dead.
Hindi: नहीं है मेरा ज़मीर, मर गया है
English: No, my friend, this is an entirely different subject.
Hindi: नहीं, मेरे दोस्त, यह पूरी तरह से अलग विषय है।