Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: New, inclusive economic activity worth 12 million
Hindi: 12 मिलियन डॉलर मूल्य की नई और समावेशी आर्थिक गतिविधियाँ।
English: New, more powerful engine.
Hindi: नया, अधिक शक्तिशाली इंजन।
English: New, more powerful motor.
Hindi: नया, अधिक शक्तिशाली इंजन।
English: New, more user-friendly interface
Hindi:  एक नया, अधिक उपयोगकर्ता के अनुकूल यूजर इंटरफेस
English: New, never used and high quality.
Hindi: नई और उच्च गुणवत्ता, कभी इस्तेमाल नहीं किया
English: New, smaller design.
Hindi: नया, छोटा डिज़ाइन।
English: New, you will not say anything.
Hindi: नया, आप कुछ नहीं कहेंगे।
English: New, young.
Hindi: भी नया, युवा।
English: New-born 0-3 months Sleep range narrowed to 14-17 hours each day previously it was 12-18.
Hindi: नवजात शिशु 0-3 महीने नींद की सीमा प्रत्येक दिन 14-17 घंटे तक सीमित होती है पहले यह 12-18 थी
English: New-born baby cover from 16th day.
Hindi: 16 वें दिन से नवजात शिशु का कवर।
English: New-born baby- 14 to 17 hours
Hindi: नवजात शिशुः 14 से 17 घंटे
English: New-borns 0-3 months Sleep range narrowed to 14-17 hours each day previously it was 12-18
Hindi: नवजात शिशु 0-3 महीने नींद की सीमा प्रत्येक दिन 14-17 घंटे तक सीमित होती है पहले यह 12-18 थी
English: New-borns and small children;
Hindi: स्तन शिशुओं और छोटे बच्चे;
English: New-built greenhouses are significantly different from traditional greenhouses with electric heating.
Hindi: नए मॉडल के ग्रीनहाउस इलेक्ट्रिक हीटिंग के साथ पारंपरिक ग्रीनहाउस से काफी अलग हैं।
English: New-found confidence in the Indian team
Hindi: भारतीय टीम में नजर आ रहा आत्मविश्वास
English: New-onset headaches occurring over the age of 50 years
Hindi: 50 से अधिक की उम्र में नया सिरदर्द
English: New Brand new, never been used.
Hindi: शर्तः ब्रांड नई,इस्तेमाल कभी नहीं
English: New If you are really interested in creating your own home business, check out my 1 recommendation on building a successful business, where you can get access to hundreds of training videos, 247 support, professional consultations, private access to my training guide and much more.
Hindi: यदि आप अपना खुद का गृह व्यवसाय बनाने में रुचि रखते हैं, तो देखें एक सफल व्यवसाय बनाने के लिए मेरी 1 सिफारिश. आप सैकड़ों प्रशिक्षण वीडियो, 247 सहायता, पेशेवर परामर्श, मेरी प्रशिक्षण मार्गदर्शिका तक निजी पहुंच और बहुत कुछ प्राप्त कर सकते हैं।
English: New It's at last here, individuals.
Hindi: नईः यह अंत में यहाँ है, लोग.
English: New It's finally here, folks.
Hindi: नईः यह अंत में यहाँ है, लोग.
English: NewSpace India Limited is the commercial arm of ISRO.
Hindi: 'न्यू स्पेस इंडिया लिमिटेड' इसरो की वाणिज्यिक इकाई है।
English: Newar people of Nepal?
Hindi: नेपाल के लोकतं?
English: Newark is not New York City, though.
Hindi: नीवॉर्क, न्यूयॉर्क नहीं है
English: Newark is not New York.
Hindi: नीवॉर्क, न्यूयॉर्क नहीं है
English: Newark, Delaware- Newsfile Corp. - October 21, 2021 - EverGrow Coin, which is considered by many analysts as the Next Big Cryptocurrency, was launched just 3 weeks ago with an entirely new idea of rewarding token holders in BUSD.
Hindi: नेवार्क, डेलावेयर - न्यूज़फाइल कॉर्प - 21 अक्टूबर, 2021 - एवरग्रो कॉइन, जिसे कई विश्लेषकों द्वारा अगली बड़ी क्रिप्टोकरेंसी के रूप में माना जाता है, केवल 3 सप्ताह पहले टोकन को पुरस्कृत करने के एक नए विचार के साथ लॉन्च किया गया था . . .
English: Newark, Delaware-- Newsfile Corp. - October 21, 2021 - EverGrow Coin, which is considered by many analysts as the Next Big Cryptocurrency, was launched just 3 weeks ago with an entirely new idea of rewarding token holders in BUSD.
Hindi: नेवार्क, डेलावेयर - न्यूज़फाइल कॉर्प - 21 अक्टूबर, 2021 - एवरग्रो कॉइन, जिसे कई विश्लेषकों द्वारा अगली बड़ी क्रिप्टोकरेंसी के रूप में माना जाता है, केवल 3 सप्ताह पहले टोकन को पुरस्कृत करने के एक नए विचार के साथ लॉन्च किया गया था . . .
English: Newark, Delaware-- Newsfile Corp. - October 21, 2021 - EverGrow Coin, which is considered by many analysts as the Next Big...
Hindi: नेवार्क, डेलावेयर - न्यूज़फाइल कॉर्प - 21 अक्टूबर, 2021 - एवरग्रो कॉइन, जिसे कई विश्लेषकों द्वारा नेक्स्ट बिग. . .
English: Newbies may find it difficult to use
Hindi: नौसिखियों द्वारा उपयोग के लिए मुश्किल हो सकता है
English: Newbloom said Membrion's customers are U.S.-based, Fortune 100 companies in the microelectronics, automotive, food and beverage, and oil and gas sectors.
Hindi: न्यूब्लूम ने कहा कि मेम्ब्रियन के ग्राहक माइक्रोइलेक्ट्रॉनिक, ऑटोमोटिव, खाद्य और पेय, और तेल और गैस क्षेत्रों में यूएस-आधारित, फॉर्च्यून 100 कंपनियां हैं।
English: Newborn 0 - 3 months 14 - 17 hours of sleep
Hindi: नवजात 0-3 महीने 14-17 घंटे की नींद
English: Newborn 0-3 months The sleep limit is limited to 14-17 hours each day previously it was 12-18.
Hindi: नवजात शिशु 0-3 महीने नींद की सीमा प्रत्येक दिन 14-17 घंटे तक सीमित होती है पहले यह 12-18 थी
English: Newborn 1 to 4 Weeks Old
Hindi: नवजात शिशु 1 से 4 सप्ताह पुराने
English: Newborn 1 to 4 Weeks Old.
Hindi: नवजात शिशु 1 से 4 सप्ताह पुराने
English: Newborn Babies 0 to 1 Month
Hindi: नवजात शिशु 0 से 1 महीने
English: Newborn Baby 0 to 1 Month
Hindi: नवजात शिशु 0 से 1 महीने
English: Newborn Baby Found Buried Alive After Being Trapped For Seven Hours
Hindi: 7 घंटे बाद निकली जिंदा गड्डे में दफनाई नवजात बच्ची
English: Newborn Care-Immediately after Birth
Hindi: जन्म के तुरंत बाद देखभाल
English: Newborn Girl Set on Fire in Front of the Gate of Rajouri Medical College Hospital
Hindi: राजौरी मेडिकल कालेज अस्पताल के गेट के सामने नवजात कन्या आग के हवाले
English: Newborn Mortality Rate NMR
Hindi: नवजात मृत्यु दर एनएमआर
English: Newborn babies are crying.
Hindi: नवजात शिशु रोते हैं।
English: Newborn babies are given several types of vaccines in order to protect them from acquiring diseases.
Hindi: छोटे बच्चों को अनेक तरह के वैक्सिन टीके दिये जाते हैं ताकि उसे बीमारियों से बचाया जा सके।
English: Newborn babies are not afraid of water.
Hindi: नवजात बच्चे पानी से डरते नहीं हैं।
English: Newborn babies don't get dirty with the exception of dirty diapers and saliva.
Hindi: नवजात शिशु गंदे डायपर और लार के अपवाद के साथ गंदे नहीं होते हैं।
English: Newborn babies don't like being passed from person to person in those early weeks either, it can be unsettling and over stimulating for them.
Hindi: नवजात शिशुओं को उन शुरुआती हफ्तों में एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में पारित होना पसंद नहीं है, यह उनके लिए परेशान करने वाला और अत्यधिक उत्तेजक हो सकता है।
English: Newborn babies may get hold of chlamydia from their mother at the time of birth.
Hindi: नवजात शिशु जन्म के दौरान अपनी मां से क्लैमाइडिया प्राप्त कर सकते हैं।
English: Newborn babies need a lot of attention.
Hindi: नवजात शिशु को अधिक देखभाल की आवश्यकता होती है।
English: Newborn babies, however, can get chlamydia through their mother during childbirth.
Hindi: नवजात शिशु जन्म के दौरान अपनी मां से क्लैमाइडिया प्राप्त कर सकते हैं।
English: Newborn baby cover from the 16th day.
Hindi: 16 वें दिन से नवजात शिशु का कवर।
English: Newborn baby's sleep needs at 0 to 3 months.
Hindi: 0-3 महीने के नवजात शिशु की नींद की जरूरत?
English: Newborn care training and perinatal mortality in developing countries.
Hindi: विकासशील देशों में नवजात-देखभाल प्रशिक्षण और प्रसवकालीन मृत्यु दर।
English: Newborn children have no teeth.
Hindi: नवजात शिशु के दांत नहीं होते हैं।
English: Newborn girls born on or after 01042019 will be benefited with a lump sum of Rs 2000.
Hindi: नवजात बालिकाओं जिनका जन्म 01042019 या उसके पश्चात् हुआ हो, को रू0 2000 एक मुश्त धनराशि से लाभान्वित किया जायेगा।
English: Newborn girls born on or after 01042019 will be benefited with a sum of Rs 2000
Hindi: नवजात बालिकाओं जिनका जन्म 01042019 या उसके पश्चात् हुआ हो, को रू0 2000 एक मुश्त धनराशि से लाभान्वित किया जायेगा।
English: Newborn infants born in 2017
Hindi: 2017 के रोस्टर वर्ष में पैदा हुआ बच्चा
English: Newborn infants have no teeth.
Hindi: नवजात शिशु के दांत नहीं होते हैं।
English: Newborn scan It allows to know when the child has just been born if he has any possibility of getting sick and in the case that this study is positive, it allows to look for treatments that are available in order to anticipate the facts and prevent a catastrophe .
Hindi: नवजात शिशु की खोज यह जानने की अनुमति देता है कि बच्चा मुश्किल से पैदा हुआ है यदि उसके बीमार होने की कोई संभावना है और इस मामले में कि यह अध्ययन सकारात्मक है, वह उन उपचारों की तलाश करने की अनुमति देता है जो तथ्यों का पूर्वानुमान लगाने और एक तबाही को रोकने के लिए उपलब्ध हैं।
English: Newborn survival is closely linked to a country's income level.
Hindi: नवजात शिशुओं का जीवित रहना देश के आय स्तर से निकटता से जुड़ा हुआ है।
English: Newborn to 6 months 30-60 breaths per minute
Hindi: जन्म से 6 सप्ताह तकः 30-60 साँस प्रति मिनट
English: Newborn, 6 months and 12 months.
Hindi: बेसलाइन, 6 महीने, और 12 महीने में।
English: Newborns 0-3 months 14-17 hours each day.
Hindi: नवजात शिशु 0-3 महीने प्रत्येक दिन 14-17 घंटे
English: Newborns 0-3 months Sleep range narrowed to 14 to 17 hours a day - previously it was 12 to 18
Hindi: नवजात शिशु 0-3 महीने नींद की सीमा प्रत्येक दिन 14-17 घंटे तक सीमित होती है पहले यह 12-18 थी
English: Newborns 0-3 months Sleep range narrowed to 14-17 hours each day previously 12-18.
Hindi: नवजात शिशु 0-3 महीने नींद की सीमा प्रत्येक दिन 14-17 घंटे तक सीमित होती है पहले यह 12-18 थी
English: Newborns 0-3 months Sleep range narrowed to 14-17 hours each day previously it was 12-18.
Hindi: नवजात शिशु 0-3 महीने नींद की सीमा प्रत्येक दिन 14-17 घंटे तक सीमित होती है पहले यह 12-18 थी
English: Newborns 0-3 months They need at least 14-17 hours of sleep each day.
Hindi: नवजात 3-11 माह कम से कम 14-15 घंटे की नींद जरूरी है।
English: Newborns and premature infants are especially sensitive to the effects of caffeine.
Hindi: नवजात शिशु और समय से पहले शिशु कैफीन के प्रभावों के प्रति विशेष रूप से संवेदनशील होते हैं।
English: Newborns are advised not to sleep more than 19 hours
Hindi: शिशुओं को नहीं सोना चाहिए 19 घंटे से ज़्यादा
English: Newborns are approximately 1.1 m long at birth.
Hindi: जन्म के समय युवा लगभग 1 मीटर लंबे होते हैं।
English: Newborns are very sensitive to sound changes so loud noises may startle them, though they will not be bothered by this while they are sleeping.
Hindi: नवजात शिशु ध्वनि परिवर्तन के लिए बहुत संवेदनशील होते हैं इसलिए जोर से शोर उन्हें परेशान कर सकता है, हालांकि वे सोते समय इससे परेशान नहीं होंगे।
English: Newborns begin to hear even before they are born.
Hindi: नवजात शिशु पैदा होने से पहले ही सुनना शुरू कर देते हैं।
English: Newborns can be included after 91 days of birth.
Hindi: नवजात शिशु को जन्म की तारीख से 91 दिनों तक नवजात शिशु को शामिल किया जाता है
English: Newborns do not need to be bathed as often as older babies or small children.
Hindi: नवजात शिशुओं को अक्सर बड़े बच्चों की तरह स्नान करने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: Newborns do not produce tears until they are 6 weeks old.
Hindi: बच्चे छह सप्ताह के होने तक आंसू नहीं बहाते हैं।
English: Newborns don't need to be bathed as often as older babies or small children.
Hindi: नवजात शिशुओं को अक्सर बड़े बच्चों की तरह स्नान करने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: Newborns feed at least every two to three hours.
Hindi: नवजात शिशु कम से कम हर दो से तीन घंटे में भोजन करते हैं।
English: Newborns require the greatest amount of sleep.
Hindi: नवजात शिशुओं को नींद की जरूरत सबसे ज्यादा होती है।
English: Newborns see very well from the moment they face the light, and stimulation exercises can now be carried out with them.
Hindi: नवजात शिशु उस पल का बहुत अच्छी तरह से सामना करते हैं, जब वे प्रकाश का सामना करते हैं, और उत्तेजना अभ्यास अब उनके साथ किया जा सकता है।
English: Newborns sleep 16 to 17 hours a day on average, but most newborns don't stay asleep for more than two or three hours at a time.
Hindi: नवजात शिशु आमतौर पर दिन में 16-17 घंटे सोते हैं; और अधिकांश बच्चे एक समय में दो से चार घंटे से अधिक नहीं सो पाते हैं।
English: Newborns sleep for about four hours both in the day and night, and should be allowed to rest as much as they want.
Hindi: नवजात शिशु दिन और रात दोनों में लगभग चार घंटे सोते हैं, और उन्हें जितना चाहें आराम करने की अनुमति दी जानी चाहिए।
English: Newborns started to die.
Hindi: नवजात शिशुओं को मरवाना शुरु कर दिया।
English: Newborns typically sleep 16-17 hours a day; and most babies don't stay asleep for more than two to four hours at a time.
Hindi: नवजात शिशु आमतौर पर दिन में 16-17 घंटे सोते हैं; और अधिकांश बच्चे एक समय में दो से चार घंटे से अधिक नहीं सो पाते हैं।
English: Newborns under six months of age should take 0.3 milligrams.
Hindi: जन्म से 6 महीने के उम्र के शिशु को 0.3 मिलीग्राम के करीब लेना चाहिए।
English: Newborns usually sleep 16 to 17 hours a day, but they may sleep for only a couple of hours at a time.
Hindi: आमतौर पर, नवजात शिशु दिन और रात को मिलाकर 16 से 17 घंटे तक सोता है लेकिन इस दौरान वो केवल एक से दो घंटे की अवधि के लिए सोता है।
English: Newborns whose mothers were obese at the start of pregnancy, are twice as likely to develop non-alcoholic fatty liver disease NAFLD as adolescents.
Hindi: नवजात शिशु जिनकी माता गर्भावस्था की शुरुआत में मोटापे से ग्रस्त थीं, उन्हें किशोरों के रूप में फैटी लीवर रोग एनएएफएलडी के विकास की संभावना दोगुनी है।
English: Newborns between 14 and 17 hours
Hindi: नवजात शिशुः 14 से 17 घंटे
English: Newcastle United's honours include the following102
Hindi: न्यूकैसल यूनाइटेड सम्मान में निम्नलिखित शामिल हैंः106
English: Newcastle are 19th in the standings after seven matches and have yet to win a game this season.
Hindi: न्यूकैसल सात मैचों के बाद स्टैंडिंग में 19वें स्थान पर है और उसे इस सीजन में अभी तक एक भी मैच जीतना है।
English: Newcastle becomes the 14th current Premier League club to have a majority of foreign owners and fans hope it heralds a new era like that at Manchester City who has dominated English football since being bought by Abu Dhabi's Sheikh Mansour in 2008.
Hindi: न्यूकैसल 14 वां मौजूदा प्रीमियर लीग क्लब बन गया है जिसके पास विदेशी मालिकों का बहुमत है और प्रशंसकों को उम्मीद है कि यह मैनचेस्टर सिटी में एक नए युग की शुरुआत करेगा, जो 2008 में अबू धाबी के शेख मंसूर द्वारा खरीदे जाने के बाद से अंग्रेजी फुटबॉल पर हावी है।
English: Newcastle becomes the 14th current Premier League club to have a majority of foreign owners and fans hope it heralds a new era like that at Manchester City who have dominated English football since being bought by Abu Dhabi's Sheikh Mansour in 2008.
Hindi: न्यूकैसल 14 वां मौजूदा प्रीमियर लीग क्लब बन गया है जिसके पास विदेशी मालिकों का बहुमत है और प्रशंसकों को उम्मीद है कि यह मैनचेस्टर सिटी में एक नए युग की शुरुआत करेगा, जो 2008 में अबू धाबी के शेख मंसूर द्वारा खरीदे जाने के बाद से अंग्रेजी फुटबॉल पर हावी है।
English: Newcastle competing against Woolwich Arsenal in 1906.
Hindi: 1906 में वूलविच आर्सेनल के विरुद्ध में प्रतिस्पर्धा न्यूकैसल
English: Newcastle enter Sunday's second game from the bottom of the Premier League, without a win in their first seven games.
Hindi: न्यूकैसल रविवार के मैच में प्रीमियर लीग के नीचे से दूसरे स्थान पर पहुंच गया, अपने पहले सात मैचों में जीत के बिना।
English: Newcastle fans also saw him as a downgrade to predecessor Rafa Benitez.
Hindi: न्यूकैसल के प्रशंसकों ने उन्हें पूर्ववर्ती राफा बेनिटेज़ के डाउनग्रेड के रूप में भी देखा।
English: Newcastle have not won here since 2012.
Hindi: 2012 से कोलकाता यहां पर मैच नहीं जीती है।
English: Newcastle head into Sunday's match second from bottom of the Premier League, without a win in their first seven games.
Hindi: न्यूकैसल रविवार के मैच में प्रीमियर लीग के नीचे से दूसरे स्थान पर पहुंच गया, अपने पहले सात मैचों में जीत के बिना।
English: Newcastle is 19th in the standings after seven matches and has yet to win a game this season.
Hindi: न्यूकैसल सात मैचों के बाद स्टैंडिंग में 19वें स्थान पर है और उसे इस सीजन में अभी तक एक भी मैच जीतना है।
English: Newcastle is a city founded on innovation and engineering, making the Great North Museum the ideal starting place to discover its history.
Hindi: न्यूकैसल नवाचार और इंजीनियरिंग पर स्थापित एक शहर है, जो ग्रेट नॉर्थ संग्रहालय को अपने इतिहास की खोज के लिए आदर्श प्रारंभिक स्थान बनाता है।
English: Newcastle moved to second place from bottom of the Premier League in Sunday's match, without a win in their first seven matches.
Hindi: न्यूकैसल रविवार के मैच में प्रीमियर लीग के नीचे से दूसरे स्थान पर पहुंच गया, अपने पहले सात मैचों में जीत के बिना।
English: Newcastle should be on one point, rather than three, with their victory at Tottenham turned into a draw after Harry Kane was denied a penalty.
Hindi: न्यूकैसल एक बिंदु पर होना चाहिए, तीन नहीं, टॉटनहम में एक जीत के साथ हैरी केन द्वारा दंड से इनकार किए जाने के बाद ड्रॉ में बदल गया।
English: Newcastle upon Tyne, snuggled away in the Northeast of England, is perhaps Europe's most misunderstood city.
Hindi: न्यूकैसल अप टाइन, इंग्लैंड के पूर्वोत्तर में छीन लिया गया, शायद यूरोप का सबसे गलत समझा शहर है।
English: Newcastle's second win in 94 matches at overseas ground
Hindi: न्यूकास्टल की विदेशी मैदान पर 94 मैच में दूसरी जीत
English: Newcomer Cathy Ang was also on set and is believed to be portraying the Goldenblatt's eldest daughter Lily.
Hindi: नवागंतुक कैथी आंग भी सेट पर थे और माना जाता है कि वे गोल्डनब्लैट की सबसे बड़ी बेटी लिली की भूमिका निभा रही हैं।
English: Newcomers, TV veterans, and music superstars are all involved in the show about three young women forming a girl group to make it big.
Hindi: नवागंतुक, टीवी दिग्गज, और संगीत के सुपरस्टार सभी शो में शामिल हैं, जिसमें तीन युवतियों ने इसे बड़ा बनाने के लिए एक लड़की समूह का गठन किया है।
English: Newdelhi181121Union Minister for Information and Broadcasting Shri Anurag Singh Thakur has announced that the Indian Film Personality of the Year Award for 2021 will be conferred on Ms Hema Malini and Shri Prasoon Joshi.
Hindi: नई दिल्ली केंद्रीय सूचना एवं प्रसारण मंत्री अनुराग सिंह ठाकुर ने घोषणा की है कि 2021 का इंडियन फिल्म पर्सनैलिटी ऑफ द ईयर अवॉर्ड सुश्री हेमा मालिनी और श्री प्रसून जोशी को दिया जाएगा।
English: Newdelhi221121In yet another remarkable feat which has showcased the world Prasar Bharati's excellence in quality content creation, TV and Radio shows produced by Doordarshan and All India Radio respectively got multiple awards at the recently held ABU - UNESCO Peace Media Awards 2021 at Kuala Lumpur in Malaysia.
Hindi: नई दिल्ली गुणवत्तापूर्ण कार्यक्रम निर्माण में प्रसार भारती की उत्कृष्टता प्रदर्शित करने वाले एक और उल्लेखनीय उपलब्धि में, दूरदर्शन और आकाशवाणी द्वारा निर्मित क्रमशः टीवी और रेडियो शो को मलेशिया के कुआलालंपुर में हाल ही में आयोजित एबीयू- यूनेस्को पीस मीडिया अवार्ड्स 2021 में कई पुरस्कार मिले।
English: Newer PC models from many companies have begun to come with Windows 11 pre-installed.
Hindi: कई कंपनियों के नए पीसी मॉडल पहले से इंस्टॉल्ड विंडोज 11 के साथ आने लगे हैं।
English: Newer and improved Android applications have been attracting Increasingly more cellular phone-users throughout the world.
Hindi: नए और बेहतर एंड्रॉइड एप्लिकेशन दुनिया भर में अधिक से अधिक फोन-उपयोगकर्ताओं को आकर्षित कर रहे हैं।
English: Newer cars have been added 4.
Hindi: 4 नई कारों को जोड़ा गया।
English: Newer enhancements to print-based digital interactivity include augmented reality applications which give access to additional content such as 3D graphics or video when a printed icon is scanned on a mobile device.
Hindi: प्रिंट-आधारित डिजिटल अन्तरक्रियाशीलता में नई वृद्धि में संवर्धित वास्तविकता अनुप्रयोग शामिल हैं जो एक मोबाइल डिवाइस पर मुद्रित आइकन स्कैन किए जाने पर 3 डी ग्राफिक्स या वीडियो जैसी अतिरिक्त सामग्री तक पहुंच प्रदान करते हैं।
English: Newer homes are more likely to have more modern electrical systems, which can reduce premiums by 8-15 percent in certain areas.
Hindi: नए घरों में अधिक आधुनिक विद्युत प्रणालियों की संभावना अधिक है, जो कुछ क्षेत्रों में प्रीमियम को 8-15 प्रतिशत तक कम कर सकती हैं।
English: Newer medications, such as naloxone Targin, can relieve severe pain and long-term pain without causing constipation.
Hindi: नई दवाएँ, जैसे कि नालोक्सोन टैरगिन, कब्ज पैदा किए बिना गंभीर दर्द और लंबे समय तक दर्द से राहत दे सकती हैं।
English: Newer social media outlets have grabbed the attention of rap artists.
Hindi: नए सोशल मीडिया आउटलेट्स ने रैप कलाकारों का ध्यान खींचा है।
English: Newer technologies are not always better than older ones.
Hindi: नई तकनीक हमेशा पुरानी से बेहतर नहीं होती है।
English: Newer technologies in this field have emerged.
Hindi: इस क्षेत्र में कौन सी नई तकनीक आई है।
English: Newer varieties, such as the variety 'Dee', boast with their rich blue, velvety flowers up to 10 months a year.
Hindi: नई किस्म, जैसे कि 'डी', अपने समृद्ध नीले, मखमली फूलों के साथ साल में 10 महीने तक उबालते हैं।
English: Newer version of Windows 7 doesn't recognize the second monitor ?
Hindi: दूसरा मॉनिटर विंडोज 7 सॉल्वड का पता नहीं
English: Newer versions of Android have a built-in task manager but it does not provide as many features as the apps we have mentioned in the above list.
Hindi: एंड्रॉइड के नए संस्करणों में एक अंतर्निहित कार्य प्रबंधक है, लेकिन यह उतनी सूची प्रदान नहीं करता है जितनी कि हमने उपरोक्त सूची में बताए हैं।
English: Newest Countries in the world since 1990
Hindi: 1990 के बाद से दुनिया का सबसे नया देश
English: Newest Country in the World - South Sudan
Hindi: दुनिया का सबसे नया देश - दक्षिण सूडान
English: Newest Mars rover of the American Space Agency, NASA has successfully collected the first rock sample for return to the Earth.
Hindi: अमेरिकी अंतरिक्ष एजेंसी नासा के मार्स रोवर ने पृथ्वी पर वापसी के लिए पहला चट्टान का नमूना एकत्र किया है।
English: Newest Words Added to the Dictionary in 2018
Hindi: शब्दकोश 2018 में जोड़े गए नए शब्द
English: Newest solutions in different parts of the world
Hindi: दुनिया के विभिन्न हिस्सों में नवीनतम समाधान
English: Newest updates have been added.
Hindi: नवीनतम अद्यतनों को अपडेट किया गया है।
English: Newfoundland now part of Canada
Hindi: न्यूफ़ाउंडलैंड अब कनाडा का हिस्सा
English: Newfoundland today part of the Canadian province of Newfoundland and Labrador
Hindi: न्यूफाउंडलैंड आज के कनाडाई प्रांत न्यूफाउंडलैंड और लैब्राडोर का हिस्सा ।
English: Newfoundland and Labrador 8
Hindi: न्यूफाउंडलैंड और लैब्राडोर 8
English: Newfoundland and Labrador At a Glance.
Hindi: एक नज़र में न्यूफाउंडलैंड और लैब्राडोर
English: Newfoundland and Labrador English School District
Hindi: न्यूफ़ाउंडलैंड और लेब्राडार अंग्रेजी स्कूल जिला
English: Newfoundland and Labrador Folk Festival St. John's, Newfoundland How did such a remote island develop such a deep talent pool?
Hindi: न्यूफाउंडलैंड और लैब्राडोर लोक महोत्सव सेंट जॉन्स इस तरह के एक दूरस्थ द्वीप ने इतनी गहरी प्रतिभा पूल कैसे विकसित किया?
English: Newfoundland and Labrador Industry Newfoundland and labrador - this is energy, fishing, tourism and mining of minerals such as gold, silver, nickel, copper, zinc, and iron ore.
Hindi: न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर उद्योग न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर - यह ऊर्जा, मछली पकड़ने, पर्यटन और खनिजों जैसे सोना, चांदी, निकल, तांबा, जस्ता, और लौह अयस्क है।
English: Newfoundland and Labrador at a Glance.
Hindi: एक नज़र में न्यूफाउंडलैंड और लैब्राडोर
English: Newfoundland and Labrador is the most eastern Canadian province.
Hindi: न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर सबसे छोटा कनाडाई प्रांत है
English: Newfoundland and Labrador is the most remote province in Canada.
Hindi: न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर सबसे छोटा कनाडाई प्रांत है
English: Newfoundland and Labrador is the the youngest province in Canada.
Hindi: न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर सबसे छोटा कनाडाई प्रांत है
English: Newfoundland and Labrador is the youngest province in Canada.
Hindi: न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर सबसे छोटा कनाडाई प्रांत है
English: Newfoundland and Labrador is the youngest province of Canada.
Hindi: न्यूफ़ाउंडलैंड और लैब्राडोर सबसे छोटा कनाडाई प्रांत है
English: Newfoundland refers to large dogs.
Hindi: न्यूफ़ाउंडलैंड बड़े कुत्तों को संदर्भित करता है।
English: Newfoundland, Royal Prince Edward Island, Nova Scotia, as well as New Brunswick are terrific places to discover, especially during the summertime.
Hindi: न्यूफाउंडलैंड, प्रिंस एडवर्ड आइलैंड, नोवा स्कोटिया विशेष रूप से गर्मी के दौरान, अन्वेषण करने के लिए महान जगह हैं।
English: Newfoundlands have webbed feet and lovewater, they enjoy swimming although there are a few thatdon't.
Hindi: न्यूफ़ाउंडलैंड्स में पैरों और पानी से प्यार है, वे तैराकी का आनंद लेते हैं हालांकि कुछ ऐसे हैं जो नहीं करते हैं ।
English: Newgarden will need a win with his two other competitors failing to finish the race to secure his third championship, but it's not impossible.
Hindi: न्यूगार्डन को अपने दो अन्य प्रतिस्पर्धियों के साथ एक जीत की आवश्यकता होगी जो अपनी तीसरी चैंपियनशिप को सुरक्षित करने के लिए दौड़ पूरी करने में विफल रहे, लेकिन यह असंभव नहीं है।
English: Newhampshire New Jersey New Mexico
Hindi: न्यू हैम्पशायर न्यू जर्सी न्यू मेक्सिको