Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ooh-ooh-ooh, you look like the girl of my dreams dreams
Hindi: ऊह-ऊह-ऊह, तुम मेरे सपनों की लड़की की तरह दिखती हो सपने
English: Ooh... I like this idea!
Hindi: ओह . . . मुझे यह विचार पसंद है!
English: Ooh...I like that idea!
Hindi: ओह . . . मुझे यह विचार पसंद है!
English: Ook, the writing of God was engraved on the tablets .
Hindi: भी, भगवान के लेखन पर गोलियाँ उत्कीर्ण किया गया था.
English: Oology is a branch of zoology concerned with the study of eggs, especially birds' eggs.
Hindi: उदाहरण अंडविज्ञान प्राणीशास्त्र की शाखा है जो अंडे, विशेष रूप से पक्षियों के अंडे के अध्ययन से संबंधित है
English: Oolong tea health benefits
Hindi: ओलोंग टी स्वास्थ्य लाभ
English: Oolong tea is a speciality of China.
Hindi: ओलोंग टी चाइनीज लोगों की विशेष चाय है.
English: Ooo, it worked.
Hindi: वाह, यह काम किया।
English: Ooo, like the new home!
Hindi: जैसा हो नया घर !
English: Ooo, sorry, that slipped out.
Hindi: ओह . . . क्षमा करें, यह गिर गया .
English: Ooo, the sound is back!
Hindi: ध्वनि वापस आ गया है!
English: Ooo, the surprise better be a good one.
Hindi: ओह, आश्चर्य बेहतर एक अच्छा हो।
English: Ooo, what sort of toads do you have?
Hindi: वाह, आपके पास किस तरह का मगदाना है?
English: Ooo.. man.. this is very good information.
Hindi: वाह्ह्ह...दी बहुत सुंदर जानकारी।
English: Ooo... the colors
Hindi: वाह. . . वो रंग बिरंगे
English: Ooof, that is a problem.
Hindi: हाँ, ओलेग, यह एक समस्या है।
English: Oooh - first go!
Hindi: पहला - जाओ!
English: Oooh - how everything is started.
Hindi: ऊह - सब कुछ कैसे शुरू किया जाता है।
English: Oooh ... what is real love
Hindi:  सच्चा प्यार क्या है
English: Oooh and a photo.
Hindi: वाह और एक फोटो।
English: Oooh and me!
Hindi: ओशो और मैं!
English: Oooh didn't think about that.
Hindi: ऊषा ने इस बारे में नहीं सोचा था ।
English: Oooh didn't think of that.
Hindi: ऊषा ने इस बारे में नहीं सोचा था ।
English: Oooh don't forget this guy
Hindi: हाय वो शख्स भुलाये न भुलाया जाये ॥
English: Oooh hey hey
Hindi: हाए ओये ओये
English: Oooh my young years
Hindi: ऐ मेरी उम्र के नौजवानों
English: Oooh shizzle, something went wrong...
Hindi: हम्म, शुशनोचका . . . कुछ गलत हो गया.
English: Oooh so close
Hindi: इतना करीबी वाह
English: Oooh what an idea
Hindi: वाह वाह क्या आईडिया लगाया
English: Oooh what is it
Hindi: उफ़ ये क्या है
English: Oooh what life
Hindi: कैसी ज़िन्दगी जीने ओ
English: Oooh you're electric
Hindi: अरे बिजली है तू
English: Oooh! what color s?
Hindi: किस रंग की?
English: Oooh, I am repeating myself . . .
Hindi: ओह, कुछ, मैं खुद को दोहरा रहा हूं . . .
English: Oooh, I caught up again!
Hindi: उफ़ मैं फिर से निगल लिया!
English: Oooh, I felt bad!
Hindi: मैं ओह, जलन महसूस किया!
English: Oooh, I just, I just need a friend!
Hindi: मुझे बस, ओह, मुझे बस एक दोस्त की जरूरत है
English: Oooh, I like tea!
Hindi: मुझे चाय पसंद है!
English: Oooh, I like the peeky sun ones, and I'm pretty sure that second bird is a Carl.
Hindi: ओह, मुझे चोटी वाला सूरज पसंद है, और मुझे पूरा यकीन है कि दूसरा पक्षी कार्ल है।
English: Oooh, I see my book.
Hindi: ओह ,मेरी किताब का ज़िक्र.
English: Oooh, I understand now
Hindi: आह अब मैं समझता हूँ
English: Oooh, I want candy too!
Hindi: अरे मैं कैंडी भी चाहते हैं
English: Oooh, It breaks my heart.
Hindi: ओह, यह मेरा दिल तोड़ देता है।
English: Oooh, another good shot.
Hindi: वाह, एक और बेहतरीन तराना।
English: Oooh, baby... I've never offered a sale like this before.
Hindi: ओह, बेबी ... मैंने पहले कभी इस तरह की बिक्री की पेशकश नहीं की है।
English: Oooh, can't wait to bake my next batch!
Hindi: """ओह, मैं अपनी अगली खुराक के लिए इंतजार नहीं कर सकता!"
English: Oooh, hey Aunt, what are you doing here?
Hindi: हाय अांटी आप यहां क्या कर रही हो?
English: Oooh, look at those mugs.
Hindi: वाह, उन ठगों को देखो।
English: Oooh, lovely colour!
Hindi: ओह, सुंदर रंग!
English: Oooh, more music!
Hindi: अधिक संगीत!
English: Oooh, my city!
Hindi: ऐ मेरे शहर!
English: Oooh, my first spanking!
Hindi: अरे मेरी पहली धार!
English: Oooh, please don't throw your love away, huh
Hindi: ऊह, कृपया अपने प्यार को दूर न फेंकें, हुह
English: Oooh, so many picture books!
Hindi: वाह इतने सारे चित्र!
English: Oooh, so you are coming this year?
Hindi: तो इस साल आ रहें हैं आप?
English: Oooh, somewhere deep inside of these bones...
Hindi: ओह, इन हड्डियों के अंदर कहीं गहरे
English: Oooh, that always felt so good!
Hindi: वाह ने कभी अच्छा महसूस किया!
English: Oooh, that girl!
Hindi: उफ्फ ये लड़की !
English: Oooh, that is a thought, too!
Hindi: वाह ये भी एक अंदाज होता है !
English: Oooh, that man!
Hindi: उफ ये आदमी !
English: Oooh, that was a good haul!
Hindi: अजी, एक अच्छा शॉट था!
English: Oooh, that's politically incorrect!
Hindi: वाह, क्या आप राजनीतिक रूप से गलत हैं!
English: Oooh, the politics!
Hindi: वाह राजनीती !
English: Oooh, these helpful little germans...
Hindi: ऊह, इन उपयोगी थोड़ा जर्मनों
English: Oooh, this is very pretty, Alanna!
Hindi: बेहद खूबसूरत हैं अलाना !
English: Oooh, this one is great
Hindi: ऊह वाह यह महान है
English: Oooh, we love your eyes!
Hindi: हमको तो जान से प्यारी है तुम्हारी आँखें हाए!
English: Oooh, what sort of pup?
Hindi: अजी, किस तरह के मुकुट?
English: Oooh, what's for me?
Hindi: वाह क्या मेरे लिए है?
English: Oooh, what's that sound.
Hindi: वाह,क्या आवाज है.
English: Oooh, what's the path to that rule?
Hindi: ऊह, उस नियम का रास्ता क्या है?
English: Oooh, wild horses I want to be like you
Hindi: ऊह, जंगली घोड़े मैं तुम्हारे जैसा बनना चाहता हूं
English: Oooh, you are such a tease!
Hindi: हाहा तुम ऐसे एक छेद हो!
English: Oooh... what is real love
Hindi:  सच्चा प्यार क्या है
English: Oooh...I hate that too.
Hindi: मुझे भी ... मुझे इससे नफरत है।
English: Oooh...it rained here today too.
Hindi: आह ठीक है ... आज यहाँ बारिश।
English: Oooh...these all look great.
Hindi: वाह. . . बहुत अच्छा लग रहा है ये सब.
English: Oooh...this is a very neat combination.
Hindi: वाह...बहुत खूब अनुपम भाव संयोजन।
English: Ooohh, yes to both.
Hindi: अतलू - हां, दोनो का।
English: Ooohhh, that girl!
Hindi: उफ्फ ये लड़की !
English: Ooohhhh what a shame !
Hindi: आह-या, कितना शर्मनाक!
English: Oooo Alfie get up it's a brand new day,
Hindi: 'ओह, अल्फी यह उठो और एक नया दिन है
English: Oooo there's a million things that I could say to you
Hindi: लाखों हैं चीजें जिन्हें गिनकर बता सकता हूँ मैं
English: Oooo, what a huge change...!
Hindi: परिवर्तन, ओह, कितना विशाल!
English: Oooo, you're bringing up old memories.
Hindi: वाह आपने तो पुरानी यादें ताजा करवा दीं.
English: Oooo... deep thought.
Hindi: वाह . . . गहरी सोच
English: Oooo....they are all very pretty.
Hindi: वाह. . . सभी बहुत सुन्दर.
English: Ooooh Alfie get up it's a brand new day,
Hindi: 'ओह, अल्फी यह उठो और एक नया दिन है
English: Ooooh hey hey
Hindi: हाए ओये ओये
English: Ooooh it's already begun!
Hindi: वू, यह शुरू हो रहा है!
English: Ooooh this life of mine
Hindi: पनपे मेरा यह जीवन
English: Ooooh you cry in the night time
Hindi: ओज रात में रोता है
English: Ooooh, I know that you're not the one, one
Hindi: ओह, मुझे पता है कि तुम एक नहीं हो, एक
English: Ooooh, I'm sick of waiting for love, love
Hindi: ओह, मैं प्यार, प्यार के इंतजार में बीमार हूं
English: Ooooh, a motorcycle . . .
Hindi: एक मोटरसाइकिल ब. . .
English: Ooooh, and when you do, take a head-torch - it'll be handy for exploring!
Hindi: ओहोह, और जब आप करते हैं, तो सिर-मशाल लें - यह खोज के लिए आसान होगा!
English: Ooooh, that is very dangerous indeed.
Hindi: ओह्ह्ह्हह विक्की ये तो बहुत ही खतरनाक है
English: Ooooh, they are there?
Hindi: ओलेग, वे वहाँ थे?
English: Ooooh, what a looker!
Hindi: कू, क्या नजारा है!
English: Ooooh, what a pair
Hindi: वाह वाह क्या जोड़ी है
English: Ooooh, when did this happen?
Hindi: उफ़ ये कब हुआ ?
English: Ooooh, you have been chosen!
Hindi: नव, आप चुने गए हैं!
English: Ooooh... that is very clever.
Hindi: अमोल. . . ओह्ह्ह, काफ़ी स्मार्ट हो.
English: Ooooh...wish I was there too.
Hindi: . . काश मैं भी वहां होती.
English: Oooohhh my life
Hindi: आजा ओ मेरे जीवन की
English: Oooohhh, what company is it?
Hindi: लड़का - अरे वाह, कौन सी कंपनी का. . . ?
English: Oooohhhh what a shame!
Hindi: आह-या, कितना शर्मनाक!
English: Oooohhhh, they are dream windows to me.
Hindi: ओह, मेरे लिए वे सूती सपने देखने वाले।
English: Ooooo Alfie get up it's a brand new day,
Hindi: 'ओह, अल्फी यह उठो और एक नया दिन है
English: Ooooo he's gotcha there!
Hindi: हियु उसे वहाँ मिल गया!
English: Ooooo it's a hot one
Hindi: वाह कि एक गर्म एक है
English: Ooooo, it's there !
Hindi: उफ़ यह वहाँ है!
English: Ooooo, the expression!
Hindi: वाह री अभिव्यक्ति !
English: Ooooo, this little girl!
Hindi: उफ्फ ये लड़की !
English: Ooooo, what a car!
Hindi: वाह क्या कार है!
English: Ooooo,Don't come around again
Hindi: ओ आके फिर न जाना रे
English: Ooooo...I want that suckling pig!
Hindi: अरे, मैं उस गधे चाहते हैं!
English: Oooooh, I need you.
Hindi: ओ सांवरे मुझे तेरी जरुरत है।
English: Oooooh, I'm down for that!
Hindi: हाहा ओके मैं इसके लिए गिर गया!
English: Oooooh, how's it going.
Hindi: ऊऊऊऊओह, कैसे चल रहे हो।
English: Oooooh, it was a good one!
Hindi: अजी, एक अच्छा शॉट था!
English: Oooooh... I've seen this before.
Hindi: हौआ-मैं ऐसा देख चुकी हूं।
English: Oooooh... It varies.
Hindi: वाह . . . अलग ही छटा है.
English: Ooooohhh... like that.
Hindi: मैं- ओह यस. . . यस ऐसे ही.
English: Ooooooh Please!
Hindi: . प्लीज़ उई !
English: Ooooooh....I just realized something else.
Hindi: ओह्ह्हह्ह. . . मैं तो कुछ और ही समझा था.
English: Ooooooo, how scary.
Hindi: वाह, कितना डरपोक।
English: Oooooooo who's the other?
Hindi: अरे वाह बाकी कौन है
English: Ooooooooh, take my heart today
Hindi: ओ रखले दिल मेरा आज अभी रख ले
English: Ooooooooh, your way
Hindi: ओ. . हाए. . तेरा रास्ता वे
English: Oooooooooohhhh - thank you!
Hindi: मधु- ओह थैंक्यू!
English: Oooooooooooooh, how very interesting!
Hindi: दिलचस्प, ओह कितना दिलचस्प!
English: Ooooowh I love you...
Hindi: ओशो मैं तुम्हें प्यार करने लगी हूं---
English: Oooops... something is wrong.
Hindi: ऊप्स, कुछ गड़बड़ है.
English: Ooops - thank you!
Hindi: पप्पू - ओह, शुक्र है!
English: Ooops . . . where did I get to?
Hindi: ज़ोया- मैं ये कहाँ आ गयी. . ?
English: Ooops i nearly forgot....
Hindi: ओयूपी की . . . . मैं भूल गया
English: Ooops late night..
Hindi: ओबेश देर रात ...
English: Ooops there's more!
Hindi: आसमाँ और भी हैं !
English: Ooops, I also forgot to mention...
Hindi: उफ्फ़ , मैं भी भूल गई . . .
English: Ooops, I did hit the wrong button.
Hindi: उफ़, मैंने गलत बटन पर क्लिक किया होगा
English: Ooops, I just wrote about that.
Hindi: ओलेग, मैंने अभी इसके बारे में ऊपर लिखा है।
English: Ooops, something goes wrong!
Hindi: ऊप्स, कुछ गड़बड़ है.
English: Ooops, something has gone wrong!
Hindi: वूप्स, कुछ गलत हो गया!
English: Ooops, something has gone wrong.
Hindi: ऊप्स, कुछ गड़बड़ है.
English: Ooops, something is wrong.
Hindi: ऊप्स, कुछ गड़बड़ है.
English: Ooops, something went wrong!
Hindi: वूप्स, कुछ गलत हो गया!
English: Ooops, there is something wrong!
Hindi: वूप्स, कुछ गलत हो गया!
English: Ooops, this is a problem.
Hindi: हाँ, ओलेग, यह एक समस्या है।
English: Ooops... something has gone wrong!
Hindi: वूप्स, कुछ गलत हो गया!
English: Oop- well, you know.
Hindi: काया- ओह तो तुम्हें पता है।
English: Oophorectomy is the term used to describe the surgical removal of one or both ovaries
Hindi: ओओफ़ोरेक्टोमी शब्द का उपयोग अंडाशय के एक या दोनों के सर्जिकल हटाने का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
English: Oophorectomy Everything you need to know
Hindi: ओओफोरेक्टोमीः सब कुछ जो आपको जानना आवश्यक है
English: Oophorectomy this is the removal of one or both of the ovaries and it interrupts the heat cycle.
Hindi: ऑओफोरेक्टॉमीः यह एक या दोनों अंडाशय को हटाने है और यह गर्मी चक्र को बाधित करता है।
English: Oops - It's morning now!
Hindi: सुबह. . . हुई है अभी!
English: Oops ... and got up the aviation industry.
Hindi: उफ़ ... और विमानन उद्योग उठ गया।
English: Oops I got 99 problems singing bye, bye,
Hindi: उफ़, मुझे अलविदा, अलविदा, गायन में 99 समस्याएं मिलीं
English: Oops didn't mean that
Hindi: यू का मतलब यह नहीं था
English: Oops it's too late!
Hindi: उफ़, बहुत देर हो गई!
English: Oops sorry about that,i've missed out the carrots on the ingredients list.....yes.....carrots are used in the recipe....about 3-4 will do,they should be cut into small chunks!-20 Jul 2011
Hindi: ओह, इस बारे में खेद है, मैं सामग्री सूची में गाजर को याद किया है ..... हाँ ..... गाजर का उपयोग नुस्खा में किया जाता है .... लगभग 3-4 करेंगे, उन्हें छोटे में काट दिया जाना चाहिए।
English: Oops sorry, we don't care about you either!
Hindi: माफ़ करें, हमें आपकी परवाह नहीं!
English: Oops you can't see this activity!
Hindi: ओह, आप यह गतिविधि नहीं देख सकते हैं!
English: Oops you can't see this activity!.
Hindi: ओह, आप यह गतिविधि नहीं देख सकते हैं!
English: Oops! sorry to hear that.
Hindi: उफ़, इस बारे में सुनकर अफ़सोस हुआ।
English: Oops, I Forgot to . . .
Hindi: उफ्फ़ , मैं भी भूल गई . . .
English: Oops, I didn't see your question.
Hindi: भाई सॉरी मैं आपका सवाल नहीं देख पाया।
English: Oops, I forgot to mention . . .
Hindi: उफ्फ़ , मैं भी भूल गई . . .
English: Oops, I got it there with proportions ...
Hindi: उफ़, मैं इसे वहाँ अनुपात के साथ मिला . . .
English: Oops, I messed up again!
Hindi: उफ़ मैं फिर से निगल लिया!
English: Oops, I really
Hindi: उफ़, सच, मुझे
English: Oops, I'm not quoted and I'm on a new line!
Hindi: ओह, मैं उद्धृत नहीं कर रहा हूँ और मैं एक नई लाइन पर हूँ!
English: Oops, Ida, this isn't my poem!
Hindi: मी लाॅड, यह कविता नहीं मेरी गवाही है !
English: Oops, No record found!
Hindi: उफ़, पोस्ट नहीं मिला!
English: Oops, You're Not Jewish
Hindi: क्षमा करें, आप यहूदी नहीं हैं
English: Oops, i did not do it again  2
Hindi: उफ़, मैंने इसे फिर से नहीं किया  2
English: Oops, is more dangerous!
Hindi: कहीं ज्यादा खतरनाक है, उफ़ !
English: Oops, it definitely
Hindi: इको, निश्चित रूप से
English: Oops, it is too late!
Hindi: उफ़, बहुत देर हो गई!
English: Oops, it just flew out of my mouth.
Hindi: भई बस मेरे मुंह से आह निकल गयी।
English: Oops, like the cycle.
Hindi: उफ़, चक्र की तरह।
English: Oops, my name was omitted.
Hindi: अरे मेरा नाम तो ाप भूल ही गये ।
English: Oops, no record found!
Hindi: उफ़, पोस्ट नहीं मिला!
English: Oops, sorry about.
Hindi: उफ़, माफ़ करना।
English: Oops, sorry to hear about that.
Hindi: उफ़, इस बारे में सुनकर अफ़सोस हुआ।
English: Oops, sorry to hear about this.
Hindi: उफ़, इस बारे में सुनकर अफ़सोस हुआ।
English: Oops, sorry, now is the financial crisis cheesy
Hindi: ओह, माफ करना, अब वित्तीय संकट हैः पनीरः
English: Oops, that was bad, and now, a week later, she has modified her stance.
Hindi: उफ़, यह बुरा था, और अब, एक हफ्ते बाद, उसने अपना रुख संशोधित किया है।
English: Oops, that wasn't good
Hindi: ओफ्फ ,,, ये अच्छा नहीं हुआ
English: Oops, that wasn't good.
Hindi: ओफ्फ ,,, ये अच्छा नहीं हुआ
English: Oops, that wasn't too good.
Hindi: ओफ्फ ,,, ये अच्छा नहीं हुआ
English: Oops, the defenders showed up
Hindi: उफ़, रक्षकों ने दिखाया
English: Oops, the next one!
Hindi: उफ़, सो अगली!
English: Oops, there are no products in this collection
Hindi: इस संग्रह में कोई उत्पाद नहीं
English: Oops, this was not good.
Hindi: ओफ्फ ,,, ये अच्छा नहीं हुआ
English: Oops, we'd both forgotten.
Hindi: लो, हम दोनों तो भूल गए
English: Oops, when did that happen?
Hindi: उफ़ ये कब हुआ ?
English: Oops, you can't see this activity!
Hindi: ओह, आप यह गतिविधि नहीं देख सकते हैं!
English: Oops, your ass!
Hindi: उफ्फ, तुमारे उसूल!
English: Oops.. such a disappointment..
Hindi: उफ़. . इतनी निराशा.
English: Oops... No posts have been found!
Hindi: उफ़, पोस्ट नहीं मिला!
English: Oops... the system encountered a problem 007
Hindi: सिस्टम को एक समस्या का सामना करना पड़ा  007
English: Oops... the system encountered a problem 104
Hindi: ओह . . . सिस्टम को एक समस्या का सामना करना पड़ा  500
English: Oops...I did not know about that event.
Hindi: उफ़, मुझे उस घटना के बारे में पता नहीं था।
English: Oops...We Were The Ones
Hindi: अरे. . . प्रजा हम थे
English: Oops...the system encountered a problem 502
Hindi: ओह . . . सिस्टम को एक समस्या का सामना करना पड़ा  500
English: Oor die algemeen, a child is considered abandoned if a child does not know where his parent is or if the child has been left alone and has been injured.
Hindi: सामान्य में, एक बच्चे को छोड़ दिया माना जाता है अगर एक बच्चे को पता नहीं है, जहां उसके माता पिता है या अगर बच्चे को अकेला रह गया है और घायल हो गया है.
English: Oorja- achievement and success in life.
Hindi: ऊर्जाः - जीवन में उपलब्धि और सफलता.
English: Oort independently proposed it in 1950.
Hindi: ओर्ट ने स्वतंत्र रूप से 1950 में इसका प्रस्ताव रखा था।
English: Ooty - Queen of the Nilgiris
Hindi: ऊटी- नीलगिरी की रानी
English: Ooty - The Queen of Nilgiris
Hindi: ऊटी- नीलगिरी की रानी
English: Ooty Lake and Boat House, Ooty
Hindi: ऊटी झील और बोट हाउस, ऊटी
English: Ooty Lake and Boat house
Hindi: ऊटी झील और बोट हाउस
English: Ooty Lake and the Boat House
Hindi: ऊटी झील और बोट हाउस
English: Ooty is most famous for its tea plantations.
Hindi: ऊटी अपने चाय बागानों के लिए सबसे मशहूर है।
English: Ooty lake and boat house
Hindi: ऊटी झील और बोट हाउस
English: Ooty queen of hill stations in south India
Hindi: दक्षिण भारत की पहाड़ियो की रानी - ऊंटी
English: Ooty, queen of the Nilgiri Hills
Hindi: नीलगिरि पर्वतों की रानी ऊटी
English: Ooyala's roots are in applying computer vision technology to create clickable video.
Hindi: ओयाला की जड़ें क्लिक करने योग्य वीडियो बनाने के लिए कंप्यूटर विज़न तकनीक को लागू करने में हैं।
English: Ooze may be
Hindi: ओक हो सकता हैः
English: Ooze of nine days
Hindi: नौ दिन की च जात
English: Oozie is an open Source Java web-application, which is responsible for triggering the workflow actions.
Hindi: ओज़ी एक ओपन सोर्स जावा वेब-एप्लिकेशन है, जो वर्कफ़्लो क्रियाओं को ट्रिगर करने के लिए जिम्मेदार है।
English: Oozing at the right time
Hindi: सही समय पर करें वॉश
English: Oozing blood-from the place from here.
Hindi: खून-खच्चर यहाँ से वहाँ तक।
English: Oozing of blood from eyes.
Hindi: आंखों से खून आना।
English: Op Donderdag, the Duke of Cambridge and the Duke of Sussex were seen together to unveil a statue of the Princess of Wales on what would have been her 60th birthday.
Hindi: गुरुवार को, ड्यूक ऑफ कैम्ब्रिज और ड्यूक ऑफ ससेक्स को उनके 60 वें जन्मदिन पर वेल्स की राजकुमारी की एक प्रतिमा का अनावरण करने के लिए एक साथ देखा गया था।
English: Op amps are very high gain amplifiers with differential inputs and single-ended outputs.
Hindi: इंस्ट्रुमेंटेशन एम्पलीफायर इन-एम्प्स बहुत अधिक लाभ अंतर एम्पलीफायर हैं जिनमें उच्च इनपुट प्रतिबाधा और एकल समाप्त आउटपुट होता है।
English: Op hetzelfde moment, the Department of Homeland Security says it is hoping to sign similar agreements with other countries, including Mexico, Honduras, El Salvador, Panama, and Brazil.
Hindi: . उसी समय, होमलैंड सुरक्षा विभाग का कहना है कि वह अन्य देशों के साथ इसी तरह के समझौतों पर हस्ताक्षर करने की उम्मीद कर रहा है, मेक्सिको सहित, हाण्डूरस, अल साल्वाडोर, पनामा, और ब्राजील.
English: Op juni 11, 2018, US Attorney General Jeff Sessions said that people fleeing domestic violence or gang violence in their home countries will not generally be allowed to claim asylum in America.
Hindi: जून पर 11, 2018, अमेरिका के अटॉर्नी जनरल जेफ सत्र ने कहा कि लोगों को अपने घर देशों में घरेलू हिंसा या गिरोह हिंसा पलायन आम तौर पर अमेरिका में शरण का दावा करने की अनुमति नहीं दी जाएगी.
English: Op-Blue Freedom is a nation-wide adaptive scuba diving programme for people with disabilities as well as the able bodied.
Hindi: ओप-ब्लू फ्रीडम एक राष्ट्रव्यापी अनुकूली स्कूबा डाइविंग प्रोग्राम है जिसमें विकलांगजनों के साथ-साथ सक्षम लोग भी शामिल हैं।
English: Op-Blue Freedom is a nation-wide adaptive scuba diving programme for people with disabilities as well as the able-bodied.
Hindi: ओप-ब्लू फ्रीडम एक राष्ट्रव्यापी अनुकूली स्कूबा डाइविंग प्रोग्राम है जिसमें विकलांगजनों के साथ-साथ सक्षम लोग भी शामिल हैं।
English: Op-Ed It's Important to Understand All Your Options With a Deferred Compensation Plan
Hindi: ऑप-एडः आस्थगित क्षतिपूर्ति योजना के साथ अपने सभी विकल्पों को समझना महत्वपूर्ण है
English: Op-Ed Why aren't people listening to scientists?
Hindi: प्रशकर्ताः लोग वैज्ञानिकों कि बात क्यों नहीं मानेंगे?
English: Op-ed It's important to understand all your options with a deferred compensation plan
Hindi: ऑप-एडः आस्थगित क्षतिपूर्ति योजना के साथ अपने सभी विकल्पों को समझना महत्वपूर्ण है
English: Op-ed Racially biased 911 calls are a huge problem.
Hindi: नस्लीय रूप से पक्षपाती 911 कॉल एक बड़ी समस्या है।
English: Op-eds in newspapers?
Hindi: पत्र-पत्रिकाओं में?
English: Opa water supply project in north Goa, 2.
Hindi: उत्तर गोवा में ओपा जल आपूर्ति परियोजना,
English: Opacity - allows you to determine the degree of transparency of the pencil relative to the background on which they draw.
Hindi: अस्पष्टता - आपको उस पृष्ठभूमि के सापेक्ष पेंसिल की पारदर्शिता की डिग्री निर्धारित करने की अनुमति देता है जिस पर वे आकर्षित करते हैं।
English: Opacity - allows you to set the degree of transparency of the brush relative to the background on which it is painted in a percentage ratio from 0 to 100.
Hindi: अस्पष्टता - आपको पृष्ठभूमि के सापेक्ष ब्रश की पारदर्शिता की डिग्री निर्धारित करने की अनुमति देता है, जिस पर इसे प्रतिशत अनुपात 0 से 100 के बीच में चित्रित किया जाता है।
English: Opacity - allows you to set the percentage of transparency of the eraser relative to the background on which they are erased.
Hindi: अस्पष्टता - आपको उस पृष्ठभूमि के सापेक्ष इरेज़र की पारदर्शिता का प्रतिशत निर्धारित करने की अनुमति देता है जिस पर वे मिट जाते हैं।
English: Opacity - sets the percentage of transparency of the fill relative to the background to which it is applied.
Hindi: अस्पष्टता - जिस पृष्ठभूमि पर इसे लागू किया गया है, उसके सापेक्ष भरण की पारदर्शिता का प्रतिशत निर्धारित करता है।
English: Opal - closer to the goal.
Hindi: ओपल - लक्ष्य के करीब।
English: Opal Infotech is a web design  development, digital marketing Company that has ensured that your organization remains relevant with the latest web technology in the market place.
Hindi: ओपल इन्फोटेक एक वेब डिजाइन और विकास, डिजिटल मार्केटिंग कंपनी है जिसने यह सुनिश्चित किया है कि आपका संगठन बाजार में नवीनतम वेब तकनीक के साथ प्रासंगिक बना रहे।
English: Opal is the fire of the human spirit.
Hindi: ओपल मानव आत्मा की अग्नि है।
English: OpalOpalSynthetic opals are man-made opals that have the same chemical composition, internal structure, physical properties, and appearance as natural opals.
Hindi: सिंथेटिक ओपल मानव निर्मित ओपल्स होते हैं जिनमें एक ही रासायनिक संरचना, आंतरिक संरचना, भौतिक गुण और प्राकृतिक ओपल के रूप में दिखाई देते हैं।
English: Opalized Wood is a type of fossilized wood that is made of opal instead of chalcedony or other minerals.
Hindi: ओपलाइज्ड लकड़ी एक प्रकार की पेट्रेटेड लकड़ी होती है, जो कि चैलेडोनी या किसी अन्य खनिज पदार्थ के बजाय ओपल से बनी होती है।
English: Opalized wood can be just as beautiful as petrified wood composed of chalcedony.
Hindi: ओपलाइज्ड लकड़ी चैरीडोनी से बनी खूबसूरत लकड़ी जितनी सुंदर हो सकती है।
English: Opals are able to express every colour in the spectrum.
Hindi: ओपल दृश्य स्पेक्ट्रम में हर रंग व्यक्त कर सकते हैं।
English: Opals are found in almost all colors.
Hindi: मेंढक लगभग सभी रंगों में पाए जाते हैं।
English: Opals can express every color in the visible spectrum.
Hindi: ओपल दृश्य स्पेक्ट्रम में हर रंग व्यक्त कर सकते हैं।
English: Opaque and transparent options are available.
Hindi: अपारदर्शी और पारदर्शी विकल्प हैं।
English: Opaque mailbox companies controlled by mystery owners are, of course, nothing new and have sprung up around the world in a number of different forms.
Hindi: रहस्य मालिकों द्वारा नियंत्रित अपारदर्शी पोस्ट-बॉक्स कंपनियां निश्चित रूप से कोई नई बात नहीं हैं और दुनिया भर में विभिन्न रूपों में उभरी हैं।
English: Opaque or Transparent in Any Color.
Hindi: अपारदर्शी या किसी भी रंग में पारदर्शी
English: Opaque Objects that do not allow light to pass through them.
Hindi: अपारदर्शक वस्तुएंः जिनसे प्रकाश की किरणें पार नहीं हो पाती हैं।
English: Opec and its allies, led by Russia, agreed on Thursday to cut their oil production by more than a fifth, saying they expected the United States and other producers to join in their efforts to support prices that hampered the crisis.
Hindi: ओपेक और रूस के नेतृत्व में उसके सहयोगियों ने गुरुवार को अपने तेल उत्पादन में पांचवीं से अधिक कटौती करने पर सहमति व्यक्त की और कहा कि उन्हें उम्मीद है कि संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य उत्पादकों ने कोरोनोवायरस संकट से प्रभावित कीमतों को बढ़ावा देने . . .
English: Opec pumped 27.31 million barrels per day bpd oil in September, 420,000 bpd higher than in August.
Hindi: ओपेक ने सितंबर में 27.31 मिलियन बैरल प्रति दिन बीपीडी तेल पंप किया, जो अगस्त की तुलना में 420,000 बीपीडी अधिक है।