Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Oh, I just can't wait to be King..."""
Hindi: """ओह, मैं बस राजा बनने की प्रतीक्षा नहीं कर सकता . . . """
English: """Oh, I just can't wait to be king..."""
Hindi: """ओह, मैं बस राजा बनने की प्रतीक्षा नहीं कर सकता . . . """
English: """Oh, I just can't wait to be queen."""
Hindi: """ओह, मैं बस राजा बनने की प्रतीक्षा नहीं कर सकता . . . """
English: """Oh, I just follow along."""
Hindi: """ओह, मैं बस के साथ पालन करें।"
English: """Oh, I just love them."
Hindi: """मुझे बस उनसे प्यार है।"
English: """Oh, I knew she was 14,"""
Hindi: 'वो जानता था कि मैं 14 साल की थी'
English: """Oh, I knew you'd find me."
Hindi: 'मुझे पता था, तुम मुझे ज़रूर पहचानोगे.
English: """Oh, I know I have."
Hindi: """ मुझे पता है मेरे पास है।"
English: """Oh, I know all about that, don't worry."
Hindi: """मुझे इसके बारे में सब पता है; तो चिंता मत करो।"
English: """Oh, I know that - """
Hindi: """ मैं ऐसा जानता हूँ """
English: """Oh, I know the one!"""
Hindi: """एक को तो मैं भी जानता हूँ !"
English: """Oh, I know you want him."
Hindi: """ ""मुझे पता है कि मैं उसे चाहता हूँ।"
English: """Oh, I know zat!"
Hindi: """जानता हूँ कान्त !"
English: """Oh, I like those"
Hindi: """पसंद है मुझे उन लोगों"
English: """Oh, I lost an hour's"
Hindi: """मैने एक घंटा बर्बाद किया है"
English: """Oh, I love the smell of books."
Hindi: """मुझे तो किताबों कि गंध से भी प्यार है."
English: """Oh, I most certainly do, cutie."""
Hindi: """बेशक मैं करता हूँ, बीटा।"
English: """Oh, I need a man!"
Hindi: """मुझें आदमी चाहिए !"
English: """Oh, I often go there."
Hindi: """मैं वहां अक्सर जाता हूं।"
English: """Oh, I probably mentioned it to you before."
Hindi: """जी हां, शायद आपको बताया था मैने पहले."
English: """Oh, I quit that job."
Hindi: """मैंने वह नौकरी छोड़ दी है।"
English: """Oh, I read everything, yes,"" she said."
Hindi: """ओह, मैंने सब कुछ पढ़ा, हां,"" उसने कहा।"
English: """Oh, I recognize you now."
Hindi: 'मैं अब आपको पहचान गई।
English: """Oh, I sure hope you can."
Hindi: """बेशक, मुझे विश्वास है कि आप कर सकते हैं।"
English: """Oh, I tested up."
Hindi: """ मैंने परखा।"
English: """Oh, I think everybody does, no matter who they are,"" Gomez admitted in the interview."
Hindi: """ओह, मुझे लगता है कि हर कोई करता है, चाहे वे कोई भी हों,"" गोमेज़ ने समझाया।"
English: """Oh, I thought I recognized you!"""
Hindi: """मुझे लगा कि मैंने तुम्हें पहचान लिया है!"
English: """Oh, I thought you said something."""
Hindi: """ओह! . . . मुझे लगा कि शायद आपने कुछ कहा."""
English: """Oh, I wanted to--I wanted you to tell me that."""
Hindi: """ओह, मैं चाहती थी-मैं तुमसे यही बात कहलाना चाहती थी।"
English: """Oh, I was reading."""
Hindi: """मैं पढ़ रहा था।"
English: """Oh, I welcome that fight,"" said Senator Bob Casey, Democrat of Pennsylvania."
Hindi: """ओह, मैं उस लड़ाई का स्वागत करता हूं,"" पेन्सिलवेनिया के डेमोक्रेट सीनेटर बॉब केसी ने कहा।"
English: """Oh, I will Master!"
Hindi: """मैं मास्टर!"
English: """Oh, I will go there!"""
Hindi: """मै वहीँ जाऊँगा!"
English: """Oh, I wouldn't say that, my friend."
Hindi: """ऐसा नहीं कहते मित्र।"
English: """Oh, I'm calling from the hospital."
Hindi: """हाँ, हॉस्पिटल से फ़ोन कर रही हूँ।"
English: """Oh, I'm going to KILL them!"
Hindi: """ ओह, मै उन्हें मार दूगां !"
English: """Oh, I'm here with friends."
Hindi: """जी दोस्तों के साथ आई हूँ."
English: """Oh, I'm in the hotel."
Hindi: """ होटल में हूं ।"
English: """Oh, I'm not going anywhere, my friend."""
Hindi: """मैं कहीं नहीं जा रहा हूँ, दोस्त"
English: """Oh, I'm not going to Hell."
Hindi: """मैं नरक-वरक नहीं जाऊँगा ।"
English: """Oh, I'm so sorry, I didn't meant to nose into your own personal life..."
Hindi: """क्षमा चाहता हूँ सर आपके निजी जीवन में दखल तो नहीं देना चाहता था,"
English: """Oh, I'm thinking of taking rest for a couple of months."""
Hindi: """ओह सोचता हूं, अभी एक- दो महीने आराम करूं।"
English: """Oh, I'm trying to"
Hindi: """ कोशिश करता हूँ कि"
English: """Oh, I've been in this business for 40 years, Lee."
Hindi: """मैं 40 साल से इस व्यवसाय में रहा हूं, ली।"
English: """Oh, I've finally gotten it!"
Hindi: """मैंने आखिरकार इसे हासिल कर लिया!"
English: """Oh, Jean, I didn't recognize you!"""
Hindi: """जी, आप को मैंने पहचाना नहीं!"
English: """Oh, John, nope not in bed."
Hindi: """ओहो, लिटा दो न बिस्तर पर."
English: """Oh, Johnny, they are beautiful!"
Hindi: --' जॉनी, वे सुन्दर हैं !
English: """Oh, Kallie, he does."
Hindi: """काइली, ओह काइली।"
English: """Oh, Kathleen, you didn't hear?"""
Hindi: 'ओह, कैथलीन, तुमने सुना नहीं?
English: """Oh, Lanty, what's the matter!"
Hindi: """लावन्या, क्या बात है!"
English: """Oh, Lord, it was so bad."
Hindi: """हे भगवान, वह इतना बुरा था।"
English: """Oh, Lord, now I remember!"
Hindi: """ मेरे देवर, अभी तक याद है !"
English: """Oh, Mom, does it have to be today?"
Hindi: """मम्मी,आज कुछ है क्या?"
English: """Oh, Mom, don't start that again."""
Hindi: """ओह मॉम प्लीज़, अब फिर से शुरू मत हो जाना।"
English: """Oh, Mom, it hurts so much."
Hindi: """ओह्ह्ह्ह मम्मी बहुत ज्यादा दर्द हो रहा"
English: """Oh, Momma, that is just the way it goes."""
Hindi: """""अरे मां वो तो बस ऐसे ही।"
English: """Oh, Monday is my day off!"""
Hindi: """ आज तो व्रत होता है मेरा सोमवार का!"
English: """Oh, Mother, please let him in."
Hindi: """अरे अम्मी, अंदर तो आने दो."
English: """Oh, Mother, you are so amusing!"""
Hindi: """मम्मी, आपके तो मज़े हैं!"
English: """Oh, Nancy, not today!"
Hindi: """नहीं आंटी, आज !"
English: """Oh, OK, but what were you doing there?"""
Hindi:  "ओह्ह. . . . . मगर आप वहाँ क्या कर रहे थे?
English: """Oh, Papa, can I go too?"
Hindi: """बाबूजी, मैं भी चलूँ ?"
English: """Oh, So you've changed your name as well!"""
Hindi: """ओ हो, तो नाम भी बदल लिया तुमने!"
English: """Oh, Vaska, I have killed one of his calves!"""
Hindi: """ओह, वासीया, मैंने उसके बछड़े को मार दिया!"
English: """Oh, What a Difference!"
Hindi: """ओह, क्या अंतर है!"
English: """Oh, You were classmates?"
Hindi: """तुम्हारे क्लासफैलो थे?"
English: """Oh, You who believe!"
Hindi: """तुम मानते हो!"
English: """Oh, a few dollars, perhaps."
Hindi: """नहीं, शायद कुछ डॉलर दे देते होंगे।"
English: """Oh, about lots of things."
Hindi: """ढेर सारी चीजों के बारे में."
English: """Oh, about many things."
Hindi: """ढेर सारी चीजों के बारे में."
English: """Oh, about what."
Hindi: """किस बारे में।"
English: """Oh, absolutely,"" he said ""It"
Hindi: """हाँ बिलकुल "" वह बोला "
English: """Oh, ah...I though he was here."
Hindi: """ ओःह्ह्ह. . . तो वो यहाँ आया था."
English: """Oh, all my married friends say that the way we live sounds ideal and we shouldn't change a thing,"" Paltrow reportedly told the Times, giggling."
Hindi: """ओह, मेरे सभी विवाहित मित्रों का कहना है कि जिस तरह से हम जीते हैं वह आदर्श लगता है और हमें एक चीज़ नहीं बदलनी चाहिए, "" पाल्ट्रो ने कहा।"
English: """Oh, all my married friends say that the way we live sounds ideal and we shouldn't change a thing,"" Paltrow told The Times."
Hindi: """ओह, मेरे सभी विवाहित मित्रों का कहना है कि जिस तरह से हम जीते हैं वह आदर्श लगता है और हमें एक चीज़ नहीं बदलनी चाहिए, "" पाल्ट्रो ने कहा।"
English: """Oh, all my married friends say that the way we live sounds ideal and we shouldn't change a thing,"" Paltrow, 46, said."
Hindi: """ओह, मेरे सभी विवाहित मित्रों का कहना है कि जिस तरह से हम जीते हैं वह आदर्श लगता है और हमें एक चीज़ नहीं बदलनी चाहिए, "" पाल्ट्रो ने कहा।"
English: """Oh, all right, I'll fess up."
Hindi: """ ठीक है, चढ़ा दूँगा."
English: """Oh, all right, if you say so."
Hindi: """अच्छा, ठीक है, अगर तुम कह रही हो तो।"
English: """Oh, all right, where?"
Hindi: """ठीक है,पर कहाँ?"
English: """Oh, along the river."
Hindi: """नदी के पार ।"
English: """Oh, along with this!"""
Hindi: """इसके साथ ही!"
English: """Oh, alright, thank you"""
Hindi: """ ठीक है  थैंक्यू """
English: """Oh, and Amanda?"
Hindi: """और आँटी एडिना?"
English: """Oh, and Angel?"
Hindi: """और अंजलि?"
English: """Oh, and Angela?"
Hindi: """और अन्कल?"
English: """Oh, and Black Shadow?"""
Hindi: """और काला वाला ?"
English: """Oh, and Harry?"
Hindi: """और हारिस ?"
English: """Oh, and James?"
Hindi: """और जामिन?"
English: """Oh, and Jamie?"
Hindi: """और जामिन?"
English: """Oh, and Jimmy?"
Hindi: """और जामिन?"
English: """Oh, and Varro?"
Hindi: """ और वीरू ?"
English: """Oh, and ah"
Hindi: """ऊँ ऐं ऊँ """
English: """Oh, and doctor?"
Hindi: """और डॉक्टर साहब ?"
English: """Oh, and he wants your ass."
Hindi: ओह, और वह तुम्हारी गांड चाहता है।
English: """Oh, and it probably bears mentioning Don't expect any updates related to our next-gen plans in this episode."""
Hindi: """ओह, और यह संभवतः उल्लेख करता हैः इस प्रकरण में हमारी अगली-जीन योजनाओं से संबंधित किसी भी अपडेट की उम्मीद न करें।"
English: """Oh, and later?"
Hindi: """और बाद में?"
English: """Oh, and my mom?"
Hindi: """और मेरी मां?"
English: """Oh, and the clothes?"""
Hindi: """और कपड़े?"
English: """Oh, and there we were all in one place."
Hindi: ओह, और वहाँ हम सभी एक ही स्थान पर थे
English: """Oh, and what did he say?"""
Hindi: """अच्छा, और क्या कहा उस ने?"
English: """Oh, and who gave you that authority?"""
Hindi: """""यह अधिकार आपको किसने दिया?"
English: """Oh, and you not being able to run?"
Hindi: """और जो न दौड़ सकते हों?"
English: """Oh, and your car?"
Hindi: """और आपकी कार?"
English: """Oh, any particular reason?"""
Hindi: """ कोई खास वजह ?"
English: """Oh, any specific reason?"""
Hindi: """ कोई खास वजह ?"
English: """Oh, are we Doctor?"""
Hindi: """हम यानी डॉक्टर भी ?"
English: """Oh, are you a faggot too?"""
Hindi: """क्या तुम भी एक मुंछकिन हो?"
English: """Oh, are you acquainted?"""
Hindi: """ परिचित हैं?"
English: """Oh, are you adopting?"""
Hindi: """क्या आप अपना रहे हैं?"
English: """Oh, are you having regrets?"""
Hindi: """तुम्हें अ. . अफसोस हो रहा है?"
English: """Oh, are you reading today?"""
Hindi: """आज पढ़ोगी?"
English: """Oh, are you so confident in yourself?"""
Hindi: """तुम्हें इतना आत्म विश्वास है?"
English: """Oh, are you so confident?"""
Hindi: """आपको इतना भरोसा है ?"
English: """Oh, are you the owner?"""
Hindi: """तुम मालिक हो?"
English: """Oh, are you trying to learn Irish?"""
Hindi: """आयरिश सीखत बानी?"
English: """Oh, are you writing a story?"""
Hindi:  "क्या. . आप कहानिया लिखती है ?
English: """Oh, around eighty-thirty or nine o'clock I guess."
Hindi: 'लगता है रात के आठ-नौ बजेगें शायद।
English: """Oh, as much as that?"
Hindi: """इतनी सारी?"
English: """Oh, as you say."
Hindi: """अच्छा, जैसे तुम कहो।"
English: """Oh, at least"
Hindi: """ओह, कम से कम"
English: """Oh, baby, this is great."" he"
Hindi: तो "बेटा, यह शानदार है" ग
English: """Oh, be sure I shall come."
Hindi: """यकीन रखो, मैं आऊँगा।"
English: """Oh, beyond a doubt."
Hindi: """ संदेह से परे।"
English: """Oh, boy, am I in trouble now!"""
Hindi: """आह, भाई, यहाँ मैं मुसीबत में हूँ!"
English: """Oh, boy, there's something coming"
Hindi: """बेटा, कुछ दिखाई दे रहा है"
English: """Oh, but I didn't answer your question, did I?"""
Hindi: """ओह, मैंने इस प्रश्न का उत्तर नहीं दिया, है ना?"
English: """Oh, but I wanted to come."
Hindi: """अच्छा, मैं आना भी चाहती थी ।"
English: """Oh, but it is mine, Doctor."
Hindi: """डॉक्टर, वह मेरा है।"
English: """Oh, but we mustn't light them!"
Hindi: """आह, लेकिन हमें इन बच्चों को ढंकना नहीं चाहिए!"
English: """Oh, but you could tell me."""
Hindi: """ठीक है, मगर मुझे तो कह सकते थे।"
English: """Oh, but you do, My Love."""
Hindi: 'ओह, लेकिन आप करेंगे, मेरे प्रिय'।
English: """Oh, but you will, my sweet."
Hindi: 'ओह, लेकिन आप करेंगे, मेरे प्रिय'।
English: """Oh, by the way, Janet ... thanks for your time!"""
Hindi: """ओह, जेनेट. . . . . तुम्हारे समय के लिए शुक्रिया!"
English: """Oh, by the way, Janet, ... thanks for your time!"""
Hindi: """ओह, जेनेट. . . . . तुम्हारे समय के लिए शुक्रिया!"
English: """Oh, by the way, Janet.. thanks for your time!"""
Hindi: """ओह, जेनेट. . . . . तुम्हारे समय के लिए शुक्रिया!"
English: """Oh, by the way, Janet... thanks for your time!"""
Hindi: """ओह, जेनेट. . . . . तुम्हारे समय के लिए शुक्रिया!"
English: """Oh, by the way, Janet...thanks for your time !"""
Hindi: """ओह, जेनेट. . . . . तुम्हारे समय के लिए शुक्रिया!"
English: """Oh, by the way, Janet..thanks for your time!"""
Hindi: """ओह, जेनेट. . . . . तुम्हारे समय के लिए शुक्रिया!"
English: """Oh, call him over!"""
Hindi: """उसे बुलाओ!"
English: """Oh, can you fly?"
Hindi: """तो क्या तुम उड़ सकती हो?"
English: """Oh, can't we come along?"""
Hindi: """क्या हम साथ नहीं जा सकते ?"
English: """Oh, can't we come with you?"""
Hindi: """क्या हम साथ नहीं जा सकते ?"
English: """Oh, can't we hold her?"
Hindi: """अरे , क्या हम उसे बचा नहीं सकते ?"
English: """Oh, can't you lighten up?"""
Hindi: """आह, धीरे से नहीं डाल सकते क्या तुम """
English: """Oh, child, there's no need for that."
Hindi: """अरे बेटा इसकी ज़रूरत नहीं।"
English: """Oh, come in and sit down!"""
Hindi: """अरे, आओ ना. . . आओ, अंदर बैठते हैं!"
English: """Oh, come on, not you too!"""
Hindi: """चलो तुम भी ना !"
English: """Oh, come on, what's better than that?"""
Hindi: """अरे इससे अच्छी बात क्या होगी?"
English: """Oh, couldn't you sleep either?"""
Hindi: """हां, तुम भी नहीं सो पा रही हो न?"
English: """Oh, creator of the universe."
Hindi: """ओह, ब्रह्मांड के निर्माता।"
English: """Oh, darlin, don't you know? """
Hindi: 'डार्लिंग, तुम्हें नहीं पता. . . ?
English: """Oh, darling, do you know me?"""
Hindi: """प्यारे, आप तो मुझे जानते हैं?"
English: """Oh, darling, when will you learn?"""
Hindi: """ अबे बच्चू, तू कब समज़ेगा?"
English: """Oh, dear Baby"" I said."
Hindi: """ओके बेबी"" मैंने कहा"
English: """Oh, dear this is so wonderful."""
Hindi: """अरे यार, ये तो कमाल की चीज है """
English: """Oh, dear, how will it all end?"""
Hindi: """अरे यार, फिर कैसे होगा सब?"
English: """Oh, definitely not all of them,"" Cortes scoffed."
Hindi: """ओह, निश्चित रूप से उन सभी को नहीं,"" कोर्टेस ने झांसा दिया।"
English: """Oh, did I really say that?"""
Hindi: """मैंने वास्तव में ऐसा कहा?"
English: """Oh, did the sun rise from the west today?"
Hindi: """आज सूरज पश्चिम से उगा क्या ?"
English: """Oh, did you come in here to talk, then?"""
Hindi: """अच्छा जी, तो आप यहाँ बातें करने आई हैं?"
English: """Oh, did you get a new car?"""
Hindi: """यह गाड़ी क्या तूने नई ली है ?"
English: """Oh, did you leave a message?"
Hindi: """कोई संदेश छोड़ा क्या?"
English: """Oh, did you sell your house?"""
Hindi: """आपने वो मकान बेच दिया ?"
English: """Oh, did you think we were doing it?"
Hindi: """ओह तुमने सोचा था कि हम कर रहे थे ?"
English: """Oh, didn't Daddy tell you?"""
Hindi: """ जी, पापा ने नहीं बताया?"
English: """Oh, dinner is ready!"""
Hindi: """रात का खाना तैयार है!"
English: """Oh, dishonour!"
Hindi: """ओह डियर !"
English: """Oh, do I seem strange to you?"""
Hindi: """आ हम तोहरा अजीब लगऽ हकियो ?"
English: """Oh, do tell me what!"""
Hindi: """बस मुझे बताओ क्या कहो!"
English: """Oh, do you celebrate Christmas here, too?"""
Hindi: """क्या यहाँ भी क्रिसमस मनाते हैं?"
English: """Oh, doctor, I am so glad to see you."
Hindi: """डॉक्टर, क्या मैं आपको देखकर खुश हूं।"
English: """Oh, don't give me that look, darling!"""
Hindi: """इस कदर मत देख यार मेरे !"
English: """Oh, don't want to work?"
Hindi: """सुनो तुम काम करना चाहते हो न?"
English: """Oh, don't you look a sight!"""
Hindi: """अरे चेहरा देख के नही दिया ना !"
English: """Oh, don't you wish me to ask?"
Hindi: """यानी न पूछूँ?"
English: """Oh, eat first."
Hindi: """है, पहले तू खा ले।"
English: """Oh, er... do you not have a way back?"""
Hindi: """ओह! . . . लौटने की कोई संभावना?"
English: """Oh, everyone comes by to take pictures."
Hindi: """सब आते हैं फोटो खींचकर चले जाते हैं।"
English: """Oh, father, can I go too?"""
Hindi: """बाबूजी, मैं भी चलूँ ?"
English: """Oh, father, is it all gone?"""
Hindi: """ओह . . . . क्या सब कुछ ख़त्म हो गया बाबा जी?"
English: """Oh, first day?"
Hindi: """ पहला दिन हैं ?"
English: """Oh, five foot six inches."
Hindi: 'पांच फीट छह इंच.
English: """Oh, forgive me, I didn't mean to pain you."""
Hindi: """मुझे माफ़ कर दीजिये, मैं आपका दिल दुखाना नहीं चाहता था।"
English: """Oh, geez, I get you every time!"""
Hindi: """गीगा, मैं तुझे रोज गीगा!"
English: """Oh, give us a ride!"
Hindi: """ऐ, हमें लिफ्ट दो !"
English: """Oh, go on, you two."
Hindi: """आगये तुम दोनों।"
English: """Oh, good lord,"" cried Porthos, ""what precautions for the study of"
Hindi: """ओह प्रिय,"" पोर्थोस ने कहा, ""कितने सावधानियों के लिए"
English: """Oh, good then -- Come here to me."""
Hindi: """अच्छा, इधर आ जाओ. . मेरे पास."
English: """Oh, good you are here."
Hindi: """अच्छा हुआ आप यहीं हैं."
English: """Oh, gosh, I didn't recognize you!"
Hindi: """जी, आप को मैंने पहचाना नहीं!"
English: """Oh, grandmother, what is THAT?"""
Hindi: """अरे, दादी, वह क्या है?"
English: """Oh, grandmother, what is that?"""
Hindi: """अरे, दादी, वह क्या है?"
English: """Oh, great, you heard."
Hindi: """सब बढ़िया,तू सुना."
English: """Oh, have you left your office?"""
Hindi: """ऑफिस से निकल गयी हो क्या?"
English: """Oh, have you read The Brothers Karamazov?"""
Hindi: """आपने 'दि करमाज़ोव ब्रदर्श पढ़ा' ?"
English: """Oh, he actually did do it?"
Hindi: """क्या सच में ऐसा किया उसने?"
English: """Oh, he behaves like that because"
Hindi: """वह इस तरह व्यवहार करता है क्योंकि"
English: """Oh, he can die."
Hindi: """मर सकता है।"
English: """Oh, he fooled you!"
Hindi: """उसने तुम्हें धोखा दिया है!"
English: """Oh, he got the promotion?"
Hindi: """प्रमोशन मिल गया क्या?"
English: """Oh, he was always the loveliest child."
Hindi: """वह हमेशा से एक अकान्त पसंद बच्ची थी।"
English: """Oh, he was outside."
Hindi: """आउरा बाहरी था।"
English: """Oh, he's out today?"
Hindi: """आज बाहर गये थे?"
English: """Oh, heh, thank you."
Hindi: """ओ.के, थैंक्यू।"
English: """Oh, hey Charlie."
Hindi: """हाय चार्ली,"
English: """Oh, hey, how'd the interview go?"""
Hindi: """और हाँ इंटरव्यू कैसा रहा तुम्हारा ?"
English: """Oh, hey, you like coffee, huh?"
Hindi: """""""हेलो,आपको कॉफी ज्यादा पसंद है क्या?"
English: """Oh, hi,"" I said stupidly."
Hindi: """ओह,"" मैंने मूर्खता से कहा।"
English: """Oh, honey, you're not ready yet."
Hindi: """क्या यार.. अभी तक तैयार नहीं हुए।"
English: """Oh, how about Australia?"
Hindi: """और ऑस्ट्रेलिया के बारे में क्या?"
English: """Oh, how big is that?"""
Hindi: """यह कितना बड़ा है?"
English: """Oh, how did she die?"
Hindi: """उसकी मौत कैसे हुई?"
English: """Oh, how did she die?"""
Hindi: """उसकी मौत कैसे हुई?"
English: """Oh, how do you want to come?"""
Hindi: """ क्या चाहते हो , कैसे आना हुआ ?"
English: """Oh, how is Grandma?"""
Hindi: """वो कैसे दादी ?"
English: """Oh, how lovely it is here!"""
Hindi: """यहां कितना सुखद है !"
English: """Oh, how many times they told the world ...."""
Hindi: """आपने दुनिया को कितनी बार कहा है"""
English: """Oh, how much it changed."""
Hindi: वो कितना बदल गया है "
English: """Oh, how we loved that!"
Hindi: """ओह, मैं यह सब कैसे प्यार करता था!"
English: """Oh, how would he know?"""
Hindi:  "हुंह. . . उसको कैसे पता होगा?
English: """Oh, hush up, both of you."""
Hindi: """चुप करो तुम दोनों।"
English: """Oh, if I had known-"""
Hindi: """अगर मुझे पता होता"" के साथ...।"
English: """Oh, indeed, there's no fear of them!"
Hindi: सच में, "और डर उन्हें नहीं लेता है!
English: """Oh, is he going to college?"""
Hindi: """सर चलेंगे कॉलेज तक?"
English: """Oh, is that a bad answer?"
Hindi: """ ओये , ये कोई जवाब है ?"
English: """Oh, is that sound bothering you?"""
Hindi: """ क्या यह ध्वनि आपको निन्दा करता है?"
English: """Oh, is that still going on?"""
Hindi: """क्या अब भी हो रहा है ?"
English: """Oh, is that you Michael B. Jordan?"
Hindi: """क्या वह माइकल बी जॉर्डन है?"
English: """Oh, is that you just Michael B. Jordan?"
Hindi: """क्या वह माइकल बी जॉर्डन है?"
English: """Oh, is there a special occasion?"
Hindi: """कोई ख़ास मौक़ा है?"
English: """Oh, is there a specific time?"""
Hindi: """कोई ख़ास मौक़ा है?"
English: """Oh, is this strange?"""
Hindi: 'अरे यह तो अजीब है?
English: """Oh, it drives me crazy!"""
Hindi: """गह, यह मुझे पागल कर रहा है!"
English: """Oh, it is outside."
Hindi: """वह बाहर है।"
English: """Oh, it is so beautiful, but what do I do with it?."""
Hindi: """बहुत सुन्दर है, मगर मैं इसका क्या करूँगी?"
English: """Oh, it is white."
Hindi: """यह सफेद है।"
English: """Oh, it makes me mad!"""
Hindi: """गह, यह मुझे पागल कर रहा है!"
English: """Oh, it must be, and it is!"
Hindi: """ओह, ठीक है, और ऐसा ही होगा!"
English: """Oh, it was a wrong number."""
Hindi: """अरे गलती से गलत नंबर बता दिया था """
English: """Oh, it was what you were doing."
Hindi: """यही, जो तुम कर रही थी।"
English: """Oh, it's a company car."""
Hindi: """यह एक कंपनी की कार है।"
English: """Oh, it's got nothing to do with hell, honey."
Hindi:  ओह, नरक का इससे कोई लेना-देना नहीं है, मधु।
English: """Oh, it's nothing like that, Jimmy."""
Hindi: """अरे ऐसा कुछ नहीं है, ओमी।"
English: """Oh, it's nothing, you see."
Hindi: """ ओह्ह नही कोई बात नही, तुम देख सकती हो।"
English: """Oh, it's really big, sir,"" I winced."
Hindi: """हां सर, आपका बहुत बड़ा है"" मैंने झिझकते हुए कहा."
English: """Oh, it's tea time already?"""
Hindi: """अरे यह कोई चाय का टाइम है?"
English: """Oh, its just the same old stuff."
Hindi: """अरे वही पुराना किस्सा।"
English: """Oh, just 'cause Cardi got a diamond single doesn't mean she's the greatest rapper, ever."""
Hindi: ओह, सिर्फ इसलिए कि कार्डी को एक हीरा मिला है इसका मतलब यह नहीं है कि वह अब तक की सबसे बड़ी रैपर है।
English: """Oh, just like me!"
Hindi: """मेरी तरह !"
English: """Oh, just stick it anywhere."""
Hindi: """""कहीं भी रख दे।"
English: """Oh, let him stay, swan."
Hindi: """अरे, उसे वहीं रहने दे, बुद्धू।"
English: """Oh, look at how she seems to dance!"""
Hindi: """देखो तो, कैसा इतरा-इतरा कर नाच रहा है!"
English: """Oh, look at that girl!"""
Hindi: """देखो इस लड़की की तरफ !"
English: """Oh, look up there!"""
Hindi: """इधर देखिए ऊपर!"
English: """Oh, mama,"" he whispered."
Hindi: """ओह माँ,"" वह चीखा।"
English: """Oh, man, I didn't make anything"
Hindi: """अरे दादू मैंने कुछ नहीं किया"
English: """Oh, many times, child!"
Hindi: """करते तो हैं बहुत बार, बेटा!"
English: """Oh, maybe this is the email I've been waiting for."
Hindi: """ओह, शायद यह वह ईमेल है जिसका मैं इंतजार कर रहा था।"
English: """Oh, mirror in the sky What is love?"
Hindi: ओह, आकाश में दर्पण, प्यार क्या है?
English: """Oh, mirror in the sky, what is love?"
Hindi: ओह, आकाश में दर्पण, प्यार क्या है?
English: """Oh, mom gave me this for you."""
Hindi: 'अरे, ये तो मेरी माँ ने तुम्हारे लिए दिये हैं.
English: """Oh, mom please don't start over again."
Hindi: """ओह मॉम प्लीज़, अब फिर से शुरू मत हो जाना।"
English: """Oh, mom, do you know?"
Hindi: """मां, आप जानते हो?"
English: """Oh, mom, it hurts so much!"""
Hindi: """ओह्ह्ह्ह मम्मी बहुत ज्यादा दर्द हो रहा"
English: """Oh, mom, you have to watch this."""
Hindi: """हाये मां, ये देखना है।"
English: """Oh, more than ever!"
Hindi: """पहले से ज्यादा!"
English: """Oh, more than me?"
Hindi: """मुझसे भी ज्यादा?"
English: """Oh, mummy is back!"""
Hindi: """ये फिर आ गया मम्मी!"
English: """Oh, my German is really, really good!"""
Hindi: """ ओह, आपका जर्मन सचमुच अच्छा है!"
English: """Oh, my God, he stabbed me!"
Hindi: """ओय, ओय, इसने मुझे काट लिया !"
English: """Oh, my God, look at that face!"""
Hindi: """ओह, मेरे भगवान, उस चेहरे को देखो"""
English: """Oh, my God, this guy."
Hindi: """हे भगवान, यह लड़का।"
English: """Oh, my God, you killed them both."""
Hindi: """ओह माइ गॉड. . . दोनो को मार दिया उसने."
English: """Oh, my God,"" my sister said."
Hindi: """हे भगवान, मुझे या तो,"" मेरी बहन ने कहा।"
English: """Oh, my country,"" he lamented at the time."
Hindi: """ओह, मेरे देश,"" उन्होंने उस समय विलाप किया।"
English: """Oh, my darling boy, you have brought such joy to my heart!"
Hindi: - "अरे वाह, बेटे, तूने मेरा दिल ख़ुश कर दिया !
English: """Oh, my dear Motherland, why are you crying?"
Hindi: """ओ, मेरी प्रिय मातृभूमि, तुम क्यों आंसू बहा रही हो?"
English: """Oh, my dear, it was lovely!"
Hindi: """यार ओह यार, यह स्वादिष्ट था!"
English: """Oh, my goodness, please, come in."""
Hindi: """ओह्ह, माई गॉड, कृपया अंदर आईये ।"
English: """Oh, my grandfather!"""
Hindi: """अरे दादी जी!"
English: """Oh, my land,"" he lamented at the time."
Hindi: """ओह, मेरे देश,"" उन्होंने उस समय विलाप किया।"
English: """Oh, my nation,"" he lamented on the time."
Hindi: """ओह, मेरे देश,"" उन्होंने उस समय विलाप किया।"
English: """Oh, my pretty Sarah, how much longer ..."" this name is a 1971 hit."
Hindi: """ओह, मेरी सुंदर सारा, कितनी लंबी है ..."" यह नाम 1971 की हिट फिल्म है।"
English: """Oh, my son lives there,"" she said."
Hindi: """जी, मेरी मौसी वहाँ रहती है,"" उसने कहा।"
English: """Oh, no one plays."
Hindi: """कोई खेलता नहीं है।"