Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He has the ability to hack into various other computer systems, take control of them as well as reprogram them primarily to Dr. Blight's specifications.
Hindi: इसमें अन्य कंप्यूटर सिस्टमों को हैक करने, मुख्य रूप से डॉ. ब्लाइट के विनिर्देशों के अनुसार उन्हें संभालने और पुनः प्रोग्राम करने की क्षमता है।
English: He has the ability to play his game as per the situation.
Hindi: वह परिस्थियों के अनुसार अपने खेल को ढालने में माहिर है.
English: He has the ability to play in all situations.
Hindi: उनके पास सभी परिस्थितियों में खेलने की क्षमता है.
English: He has the ability to remove.
Hindi: मिटाने की क्षमता है ।
English: He has the added advantage of being a wicket-keeper too, which he was for his team.
Hindi: उन्हें विकेटकीपर होने का अतिरिक्त फायदा भी है, जो कि वह अपनी टीम के लिए था।
English: He has the capacity to have sex for more than 90 minutes but I am unable to tolerate this stress.
Hindi: वह 90 मिनट से ज्यादा समय तक सेक्स करने की क्षमता रखता है, लेकिन मैं इस दबाव को बर्दाश्त नहीं कर पाती हूं.
English: He has the confidence to perform on stage.
Hindi: स्टेज पर परफॉर्म करने का आत्मविश्वास आता है।
English: He has the courage to fight.
Hindi: उसे लड़ने की हिम्मत मिल गई ।
English: He has the courage to go.
Hindi: वो जाने की हिम्मत करता है।
English: He has the desire to know about things around him.
Hindi: वो जानना चाहता है वो अपने आस पास की चीजों के बारे में जानना चाहता है।
English: He has the distinction of being the first member of parliament with both Indian Institutes of Technology and Indian Institutes of Management degrees.
Hindi: उन्हें भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान एवं भारतीय प्रबंध संस्थान से दोहरी उपाधि-गृहीत पहला संसद सदस्य होने का गौरव प्राप्त है।
English: He has the distinction of being the youngest player to take a hattrick in the IPL.
Hindi: उन्हें आईपीएल में हैट्रिक लेने वाले सबसे कम उम्र के खिलाड़ी होने का गौरव प्राप्त है।
English: He has the drive, determination and love for the game.
Hindi: उसके पास खेल के लिए प्रेम, जुनून और इच्छा है.
English: He has the entire world.
Hindi: उसके पास सारा संसार है।
English: He has the experience required for this job.
Hindi: उसे इस काम का अनुभव है।
English: He has the guts to admit it.
Hindi: उसे कबूल करने की हिम्मत है उसमें।
English: He has the habit to getting involved in the personal lives of his cases, which gets him into troublesome and comic situations.
Hindi: उसे अपने मामलों के निजी जीवन में शामिल होने की आदत है, जो उसे परेशानी और हास्य स्थितियों में ले जाती है।
English: He has the highest score by an Indian number 10 on debut, 38.
Hindi: उनका डेब्यू, 38 पर एक भारतीय नंबर 10 द्वारा सर्वोच्च स्कोर है।
English: He has the highest score of 277 in the longest format while in the ODIs, the former opener made the highest score of 141.
Hindi: उनके पास सबसे लंबे प्रारूप में 277 का उच्चतम स्कोर है, जबकि वनडे में, पूर्व सलामी बल्लेबाज ने 141 का उच्चतम स्कोर बनाया।
English: He has the honour of being India's youngest ever Governor of a state at the age of 37.
Hindi: उन्हें 37 वर्ष की आयु में भारत के सबसे कम उम्र के राज्यपाल होने का सम्मान प्राप्त है।
English: He has the knowledge and skills of a crane operator!
Hindi: उसके पास एक क्रेन ऑपरेटर का ज्ञान और कौशल है!
English: He has the most 150 scores in ODI cricket history.
Hindi: उन्होंने वनडे क्रिकेट इतिहास में किए गए सबसे ज्यादा बार 150 के स्कोर को छू लिया।
English: He has the most powerful post in India.
Hindi: वो भारत का सबसे शक्तिशाली पोस्ट है.
English: He has the most technology advanced farm in the state of Bihar.
Hindi: उन्होंने कहा कि बिहार में सबसे अधिक प्रौद्योगिकी उन्नत खेत है.
English: He has the need for speed!
Hindi: तेजी की जरूरत!
English: He has the new HBO series he's playing in.
Hindi: उनके पास नई एचबीओ सीरीज है जिसमें वह अभिनय कर रहें हैं।
English: He has the one but wIll need a two and three to go wIth It.
Hindi: उसके पास एक है लेकिन इसके साथ जाने के लिए दो और तीन की आवश्यकता होगी
English: He has the one but will need a two and three to go with it.
Hindi: उसके पास एक है लेकिन इसके साथ जाने के लिए दो और तीन की आवश्यकता होगी
English: He has the pace and the ability to reverse swing.
Hindi: उसके पास गति है और रिवर्स स्विंग निकालने में सक्षम है।
English: He has the patient's ...
Hindi: उन्होने मरीज के...
English: He has the political clout for policy.
Hindi: उसके पास सियासत की पिटारी है।
English: He has the potential...
Hindi: वह इसकी संभावनाओं...
English: He has the power to change people and situations.
Hindi: आपके भीतर लोगों व परिस्थितियों में बदलाव लाने की क्षमता है।
English: He has the power to handle all situations.
Hindi: इसमें हर परिस्थिति को संभालने की ताकत है।
English: He has the powers to appoint and remove high Constitutional authorities, including the prime minister and the council of ministers.
Hindi: प्रधानमंत्री और मंत्रिपरिषद सहित उच्च संवैधानिक अधिकारियों को नियुक्त करने और हटाने का अधिकार।
English: He has the respect and trust of the community.
Hindi: उसे समुदाय का विश्वास और सम्मान प्राप्त है।
English: He has the respect not only of his c...
Hindi: उनका सम्मान ना सिर्फ इसल ...
English: He has the right not to work.
Hindi: काम करने का उसे कोई हक नहीं ।
English: He has the right of audience in any court in the State.
Hindi: उसे राज्य की किसी भी अदालत में पेश होने का पूरा अधिकार है।
English: He has the right to appeal.
Hindi: . उसे अपील करने का अधिकार है।
English: He has the right to be happy.
Hindi: उसे खुश रहने का अधिकार है.
English: He has the right to criticize who has the heart to help. Abraham Lincoln
Hindi: उसे आलोचना करने का अधिकार है कि किसके पास मदद करने की भावना है - अब्राहम लिंकन
English: He has the right to criticize who has the heart to help.-Abraham Lincoln
Hindi: उसे आलोचना करने का अधिकार है कि किसके पास मदद करने की भावना है - अब्राहम लिंकन
English: He has the right to keep it.
Hindi: उसे बनाये रखने का अधिकार होगा.
English: He has the right to read namaz anywhere, in the mosque, at home, at work, on the street, in the office, it does not matter.
Hindi: उसे कहीं भी, मस्जिद में, घर में, काम पर, सड़क पर, दफ्तर में नमाज पढ़ने का अधिकार है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।
English: He has the right to request any documentation required for the implementation of the project.
Hindi: उसे परियोजना पर काम करने के लिए आवश्यक किसी भी दस्तावेज का अनुरोध करने का अधिकार है।
English: He has the right to request any documentation that is necessary to carry out work on the project.
Hindi: उसे परियोजना पर काम करने के लिए आवश्यक किसी भी दस्तावेज का अनुरोध करने का अधिकार है।
English: He has the right to say these things.
Hindi: वह ऐसी बातें कहने की पात्रता रखता ही है।
English: He has the right to the construction of residential buildings and a number of business facilities, but there is no possibility of construction of premises for commercial purposes.
Hindi: उन्होंने कहा कि आवासीय भवनों के निर्माण और व्यापार सुविधाओं के एक नंबर करने का अधिकार है, लेकिन वहाँ वाणिज्यिक प्रयोजनों के लिए परिसर के निर्माण की कोई संभावना नहीं है।
English: He has the right to uranium mines.
Hindi: उसे यूरेनियम खदानों का अधिकार है।
English: He has the same dreams, the same hope's and fears.
Hindi: उसके पास एक ही सपने, वही उम्मीदें और डर हैं।
English: He has the same dreams, the same hopes and fears!
Hindi: उसके पास एक ही सपने, वही उम्मीदें और डर हैं।
English: He has the same dreams, the same hopes and fears.
Hindi: उसके पास एक ही सपने, वही उम्मीदें और डर हैं।
English: He has the same dreams, the same hopes, and fears.
Hindi: उसके पास एक ही सपने, वही उम्मीदें और डर हैं।
English: He has the same job.
Hindi: उसे वही नोकरी मिल गई है।
English: He has the same right to
Hindi: कि उसे भी है समान अधिकार
English: He has the same right to the
Hindi: कि उसे भी है समान अधिकार
English: He has the sensation.
Hindi: उसकी अनुभूति होती है।
English: He has the skill to swing the ball both ways.
Hindi: वह दोनों तरह से गेंद को स्विंग करने में माहिर हैं।
English: He has the support of more than 50 countries, including the U.S.
Hindi: इतना ही नहीं उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका समेत 50 से अधिक देशों का समर्थन भी प्राप्त कर लिया था.
English: He has the support of more than 50 countries, including the US.
Hindi: इतना ही नहीं उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका समेत 50 से अधिक देशों का समर्थन भी प्राप्त कर लिया था.
English: He has the time for me.
Hindi: उसके पास मेरे लिए समय है ।
English: He has the time to meet Kangana Ranaut but not the farmers.
Hindi: कंगना से मिलने का समय है लेकिन किसानों से नहीं
English: He has the utmost respect for his elders.
Hindi: वह अपने बड़ों का बहुत सम्मान करता है।
English: He has thereafter written over 4000 songs.
Hindi: उन्होंने 4 हजार से ज्यादा गाने गाए हैं.
English: He has therefore lived a long while and, as you can imagine, has seen and heard many things across this vast world.
Hindi: इसलिए वह लंबे समय तक जीवित रहा और जैसा कि आप सोच सकते हैं, दुनिया भर से बहुत कुछ देखा और सुना है।
English: He has this belief.
Hindi: उनका ऐसा विश्वास है।
English: He has this thing called life
Hindi: यह जिंदगी जैसी चीज़ इसी को कहते हैं
English: He has thoroughly researched his subject.
Hindi: उन्होंने अपने विषय पर अत्यंत छानबीन के साथ शोध किया ।
English: He has threatened it.
Hindi: यह उसने धमकी दी है।
English: He has threatened the United States before.
Hindi: पहले भी अमेरिका को दे चुके हैं धमकी
English: He has threatened to destroy North Korea.
Hindi: उन्होंने उत्तर कोरिया को बरबाद करने की बात कही.
English: He has threatened to.
Hindi: यह उसने धमकी दी है।
English: He has three brothers Simon, Nicholas, and Richard.
Hindi: उसके तीन भाई हैंः साइमन, निकोलस और रिचर्ड।
English: He has three centuries to his name in this format, including two in his first series against the West Indies in 2013.
Hindi: इस प्रारूप में उनके नाम तीन शतक हैं, जिनमें से दो शतक उन्होंने 2013 में वेस्टइंडीज के खिलाफ अपनी डेब्यू सीरीज में लगाए थे.
English: He has three children aged between six and 10 and his wife is pregnant.
Hindi: उनके तीन बच्चे हैं जिनकी उम्र 10, 6 और 3 वर्ष है और उनकी गर्भवती पत्नी उनकी मौत को लेकर हैरान है।
English: He has three children, but their eldest son died of cancer in 2008.
Hindi: उनके तीन बच्चे थे, लेकिन उनके सबसे बड़े बेटे की 2008 में कैंसर से मृत्यु हो गई।
English: He has three children, whose names have not been revealed yet.
Hindi: इनके तीन संतान है, लेकिन इनका नाम अभी तक हमे नही पता है।
English: He has three kids and I have one.
Hindi: मेरे तीन बच्चे हैं और मेरे पास कोई है।
English: He has three mouths.
Hindi: वे तीन मुंह वाले हैं।
English: He has three of his own,
Hindi: अपना अपना अपना तीन हैं ,
English: He has three older siblings who are still schooling.
Hindi: उससे तीन भाई बड़े हैं, जो पढ़ाई कर रहे हैं।
English: He has three penises.
Hindi: उसके तीन पेन हैं।
English: He has three sons competing.
Hindi: उनके तीन बेटों में प्रतिद्वंद्विता है।
English: He has three tattoos on his body.
Hindi: उसके शरीर पर तीन टैटू मिले हैं।
English: He has three toes on each foot.
Hindi: उसके प्रत्येक पैर में तीन उंगलियाँ थीं।
English: He has thrived in our family.
Hindi: वह हमारे परिवार में घुल मिल गया है।
English: He has thrown horses and their riders into the sea.
Hindi: उसने घोड़ों और सवारों को समुद्र में फेंका है।
English: He has thrown the horses and their riders into the sea.
Hindi: उसने घोड़ों और सवारों को समुद्र में फेंका है।
English: He has thrown up 8 times so far.
Hindi: उन्होंने अब तक 8 बार ये कारनामा किया है।
English: He has thus far featured in 4 T20I matches in opposition to India and brought 9 wickets at a powerful common of 12.88.
Hindi: उन्होंने अब तक भारत के खिलाफ चार टी20 मैच खेले हैं और 12.88 की शानदार औसत से नौ विकेट लिए हैं।
English: He has thus far scored 228 runs in 13 matches with a finest rating of 45 in opposition to the Males in Blue and shall be trying to change these statistics.
Hindi: उन्होंने मेन इन ब्लू के खिलाफ अब तक 13 मैचों में 45 के सर्वश्रेष्ठ स्कोर के साथ 228 रन बनाए हैं और वह उन आंकड़ों को बदलना चाहेंगे।
English: He has thwarted me on all sides.
Hindi: उसने मुझे हर तरफ से नंगा किया।
English: He has time for everyone but me.
Hindi: उसके पास सबके लिए वक्त है सिवाय मेरे।
English: He has time for everyone, except for me.
Hindi: उसके पास सबके लिए वक्त है सिवाय मेरे।
English: He has time for me.
Hindi: उसके पास मेरे लिए समय है ।
English: He has time to meet Kangana Ranaut but not the farmers.
Hindi: कंगना से मिलने का समय है लेकिन किसानों से नहीं
English: He has tiny blue star-like spots all over his body, giving him the appearance of a starry night sky.
Hindi: उसके पूरे शरीर पर छोटे-छोटे सफेद तारे जैसे धब्बे हैं, जो उसे एक तारों वाले रात के आकाश का रूप देते हैं।
English: He has tiny white star-like spots all over his body, giving him the appearance of a starry night sky.
Hindi: उसके पूरे शरीर पर छोटे-छोटे सफेद तारे जैसे धब्बे हैं, जो उसे एक तारों वाले रात के आकाश का रूप देते हैं।
English: He has tiny white starlike spots all over his body, giving him the appearance of a starry night sky.
Hindi: उसके पूरे शरीर पर छोटे-छोटे सफेद तारे जैसे धब्बे हैं, जो उसे एक तारों वाले रात के आकाश का रूप देते हैं।
English: He has to act responsibly.
Hindi: उसे जिम्मेदारी से काम लेना होगा।
English: He has to ask himself What do we do at that time?
Hindi: उसे खुद से पूछना होगाः हम उस समय क्या करते हैं?
English: He has to attend to passenger enquiries and grievances, ensuring availability of all passenger amenities at the station and their upkeep.
Hindi: उसे स्टेशन पर सभी यात्री सुविधाओं की उपलब्धता और उनके रखरखाव को सुनिश्चित करते हुए यात्रियों की पूछताछ और शिकायतों पर ध्यान देना होता है।
English: He has to be a good dad.
Hindi: उसे अच्छा पिता बनना चाहिए.
English: He has to be able to understand . . .
Hindi: उसे समझना ही होगा. . .
English: He has to be at the hospital at 530.
Hindi: उनको 930 बजे अस्पताल पहुंचना होगा।
English: He has to be at the hospital at 630 a.m.
Hindi: उनको 930 बजे अस्पताल पहुंचना होगा।
English: He has to be born for it.
Hindi: उसे इसके लिए जन्म लेना होता है।
English: He has to be careful with his words.
Hindi: उसे अपने शब्दों को लेकर सतर्क रहना चाहिए।
English: He has to be close to 100 years old by now!
Hindi: उसे अब १०० वर्षों में बनाना होगा!
English: He has to be done right?
Hindi: सही करना पड़ेगा?
English: He has to be everybody's hero.
Hindi: वह हर किसी का हीरो होना चाहिए।
English: He has to be found!
Hindi: उसे ढूंढ के लाना है !
English: He has to be hardworking,
Hindi: उसको मेहनत करना होगा,
English: He has to be helped home.
Hindi: होमवर्क में उसकी मदद करनी होगी।
English: He has to be his own man!
Hindi: उसको ही अपना सजना बनाना होगा !
English: He has to be in the forest?
Hindi: क्या उसे जंगल में होना चाहिए था?
English: He has to be in this room.
Hindi: उसे इस कमरे में होना चाहिए ।
English: He has to be independent and career oriented.
Hindi: वह स्वतंत्र और करियर उन्मुख है।
English: He has to be instructed to leave the house and make social distance in the house also.
Hindi: उसे घर से निकलने और घर में भी सामाजिक दूरी बनाने की हिदायत देनी होगी
English: He has to be near it!
Hindi: उसके बहुत पास होने का!
English: He has to be on his feet from the word go, and be extremely proactive if he wants to give his team an advantage over the opposition.
Hindi: उसे अपने पैरों पर शब्द से जाना पड़ता है, और अगर वह अपनी टीम को विपक्ष पर फायदा देना चाहता है, तो वह बहुत सक्रिय है।
English: He has to be seen!
Hindi: लेकिन उसे देखा जाना चाहिए!
English: He has to be suffering every day.
Hindi: उसे हर दिन दर्द सहना होता है.
English: He has to be the lead.
Hindi: लीड होवे है।
English: He has to be to remain in power.
Hindi: सत्ता में रहना पड़ा है।
English: He has to be treated in a mental hospital.
Hindi: उनका मानसिक अस्पताल में इलाज होना चाहिए।
English: He has to bowl in the practice matches and the nets, and he has to bowl 100 percent.
Hindi: उन्होंने कहा कि उसे अभ्यास मैचों और नेट्स में गेंदबाजी करनी है, और उसे 100 प्रतिशत गेंदबाजी करनी है.
English: He has to bowl in the right places to stop the Maharashtra batsmen.
Hindi: उन्हें महाराष्ट्र के बल्लेबाजों को रोकने के लिए सही जगह पर गेंदबाजी करनी होगी।
English: He has to bring.
Hindi: उसे लाना पड़ता है।
English: He has to come . . .
Hindi: उसे आना होगा. . .
English: He has to come down now.
Hindi: उसे उतर आना चाहिए अब नीचे
English: He has to come home after five years.
Hindi: वह पाँच वर्षों के बाद अपने घर आता है।
English: He has to cross the street.
Hindi: उसे सड़क पार जाना है।
English: He has to decide his own future.
Hindi: उसे अपने भविष्य का फैसला खुद करना है।
English: He has to deliver on stage, though.
Hindi: हालांकि उन्हें स्टेज पर परफॉर्म करने जाना है.
English: He has to depart after a good start.
Hindi: अच्छी शुरुआत के बाद उन्हें जाना होगा।
English: He has to die someday....
Hindi: उसे एक दिन मरना ही है
English: He has to die sometime...
Hindi: उसे एक दिन मरना ही है
English: He has to do me.
Hindi: वह मुझे करना है।
English: He has to do that work himself.
Hindi: उसे यह काम खुद ही करना होता है।
English: He has to do the pampering!
Hindi: उसे मसखरी का काम करना होगा!
English: He has to eat fruit.
Hindi: उसे फल भोगना होगा ।
English: He has to elevate himself.
Hindi: उसे खुद को ऊपर उठाने होगा.
English: He has to exist...
Hindi: उसका अस्तित्व होना चाहिए
English: He has to face his past so that he can save his family to protect his future.
Hindi: उसे अपने अतीत का सामना करना पड़ता है ताकि वह अपने भविष्य की रक्षा के लिए अपने परिवार को बचा सके।
English: He has to fetch water in the morning.
Hindi: उसे सुबह पानी लाना पड़ता है।
English: He has to fight the perception that offering a lower-priced service means buyers won't have access to all the properties that a full-service agent might show them.
Hindi: उसे इस धारणा से लड़ना होगा कि कम कीमत वाली सेवा की पेशकश का मतलब है कि खरीदारों के पास उन सभी संपत्तियों तक पहुंच नहीं होगी जो एक पूर्ण-सेवा एजेंट उन्हें दिखा सकता है।
English: He has to fight with his past to save his family and secure the future.
Hindi: अपने परिवार को बचाने और भविष्य को सुरक्षित करने के लिए उसे अपने अतीत से लड़ना होगा।
English: He has to find an alternative to achieve the goal.
Hindi: उसे लक्ष्य प्राप्त करने के लिये कोई उपाय खोजना पड़ता है।
English: He has to find his own way now.
Hindi: अब उसे अपना ही रास्ता खोजना था।
English: He has to finish his work quickly.
Hindi: उसे अपना कार्य शीघ्र कर देना चाहिए।
English: He has to fix his car.
Hindi: उसको अपनी गाड़ी ठीक करनी है
English: He has to get along with
Hindi: उसे साथ चाहिए
English: He has to get on with his life!
Hindi: उसे अपने जीवन में आगे बढ़ना होगा !
English: He has to get you.
Hindi: उसे तुझे पाना ही है।
English: He has to go and hes gone.
Hindi: उसे जाना था और वो चली गयी।
English: He has to go home and shower first.
Hindi: घर जाकर पहले नहाना होगा.
English: He has to go out every day
Hindi: हर दूसरे दिन बाहर जाना है
English: He has to go through that process, too.
Hindi: इस प्रक्रिया से भी गुजरना होगा
English: He has to have said something.
Hindi: उस ने जरूर कुछ कहा होगा.
English: He has to have the courage to make decisions.
Hindi: उसके पास निर्णय लेने का साहस होना चाहिए।
English: He has to his credit several books on Tibetan philosophy and culture and the monastic education system.
Hindi: उनके पास तिब्बती दर्शन और संस्कृति और मठवासी शिक्षा प्रणाली पर कई पुस्तकें हैं।
English: He has to import them from China.
Hindi: इन्हें चीन से लाया जाना है।
English: He has to invest the rest of 40 amount in the annual plan of any insurance company.
Hindi: बाकी 40 फीसदी राशि उसे किसी बीमा कंपनी की एक वार्षिक योजना में निवेश करना होता है।
English: He has to issue ATM Cards, Cheque books, demand drafts etc.
Hindi: एटीएम कार्ड, चेक बुक, डिमांड ड्राफ्ट आदि जारी करता है।
English: He has to judge to save you.
Hindi: उसे न्याय करना ही होगा तुम्हें बचाने को।
English: He has to keep going till his last breath.
Hindi: उसे अंतिम सांस तक चलते रहना है।
English: He has to kill everyone.
Hindi: उसको सबको मारना ही चाहिए.
English: He has to know what you are doing.
Hindi: उसे जानना होगा कि आप क्या कर रहे हैं।
English: He has to know you're interested in him, but he should never realise you've fallen hard for him already.
Hindi: उसे आपको उसके बारे में जानना है, लेकिन उसे कभी भी यह एहसास नहीं होना चाहिए कि आप उसके लिए पहले से ही कठिन हो चुके हैं।
English: He has to know you're interested in him, but he should never realize you've fallen hard for him already.
Hindi: उसे आपको उसके बारे में जानना है, लेकिन उसे कभी भी यह एहसास नहीं होना चाहिए कि आप उसके लिए पहले से ही कठिन हो चुके हैं।
English: He has to know you're thinking about him, but he should never understand you've fallen onerous for him already.
Hindi: उसे आपको उसके बारे में जानना है, लेकिन उसे कभी भी यह एहसास नहीं होना चाहिए कि आप उसके लिए पहले से ही कठिन हो चुके हैं।
English: He has to leave some time.
Hindi: उसे कुछ समय के लिए छोड़ देना चाहिए.
English: He has to live with his decisions.
Hindi: उसके फैसले के साथ रहना होता है।
English: He has to look on from afar.
Hindi: उसे दूर से देखना होता है
English: He has to make predictions regarding its performance.
Hindi: उसे इसके प्रदर्शन के संबंध में भविष्यवाणियाँ करनी होंगी।
English: He has to make the decision and he's gotta want to marry you.
Hindi: उसे निर्णय लेना है और वह आपसे शादी करना चाहता है।
English: He has to mention five things he doesn't like about you.
Hindi: उसे उन पांच चीजों का उल्लेख करना होगा जो वह आपके बारे में पसंद नहीं करता है।
English: He has to offer you.
Hindi: उसके आपको डालना है।
English: He has to open the door;
Hindi: दरवाजा खुलवाना होता है;
English: He has to pay back the loan in 3 years time
Hindi: 3 साल में वापस करना होगा लोन
English: He has to play . . .
Hindi: उसे बजाना होता है. . .
English: He has to play his next match against Bangladesh in Sharjah on Friday.
Hindi: उसे अगला मैच शुक्रवार को बांग्लादेश के खिलाफ शारजाह में खेलना है।
English: He has to produce some results.
Hindi: यह कुछ परिणाम उत्पन्न करना होगा।
English: He has to prove himself.
Hindi: उसे खुद को साबित करना पड़ता है।
English: He has to prove their majority in the assembly by 29th July 2019.
Hindi: उन्हें 29 जुलाई, 2019 तक विधानसभा में अपना बहुमत सिद्ध करना है।
English: He has to provide a surety bond of Rs 15,000 before he leaves for Britain.
Hindi: ब्रिटेन के लिए रवाना होने से पहले पुरी को 15,000 रुपये की जमानत राशि जमा करानी होगी.
English: He has to provide a surety bond of Rs.15,000 before he leaves for Britain.
Hindi: ब्रिटेन के लिए रवाना होने से पहले पुरी को 15,000 रुपये की जमानत राशि जमा करानी होगी.
English: He has to provide a surety bond of Rs.15,000 before he left for Britain.
Hindi: ब्रिटेन के लिए रवाना होने से पहले पुरी को 15,000 रुपये की जमानत राशि जमा करानी होगी.
English: He has to put up a fight to expose all the events which affected his family.
Hindi: उन्हें उन सभी घटनाओं को दिखाने के लिए एक लड़ाई लड़नी पड़ती है, जिनसे उनके परिवार पर असर पड़ा।
English: He has to raise himself.
Hindi: उसे खुद को ऊपर उठाने होगा.
English: He has to respect the tattoo.
Hindi: उसे कांटे का सम्मान करना होगा.
English: He has to save the world and I have to help Liverpool.
Hindi: उसे दुनिया को बचाना है और मुझे लिवरपूल की मदद करनी है।
English: He has to see somebody.
Hindi: किसी को देखना है.
English: He has to serve the drinks on the demand of customers.
Hindi: उसे ग्राहकों की मांग पर पेय परोसना पड़ता है।
English: He has to serve the drinks on the demand of the customers.
Hindi: उसे ग्राहकों की मांग पर पेय परोसना पड़ता है।
English: He has to show that the Indian middle order is not weak in Kohli's absence.
Hindi: उन्हें दिखाना होगा कि कोहली की गैरमौजूदगी में भारतीय मध्यक्रम कमजोर नहीं है.
English: He has to start breathing on his own.
Hindi: उसे स्वयं ही श्वास लेनी होगी।
English: He has to stay true to his character.
Hindi: उसे अपने चरित्र के प्रति सच्चा रहना चाहिए।
English: He has to struggle less than the common man.
Hindi: उसे आम आदमी के मुकाबले कम संघर्ष करना पड़ता है.
English: He has to struggle with the constraints that comes along with the quest.
Hindi: पग-पग पर आये बाधाओं से,उसे जूझना पड़़ता होगा।
English: He has to suffer at an early age, he remains happy in middle age, and the last phase is spent normally.
Hindi: उसे कम उम्र में ही भुगतना पड़ता है, वह अधेड़ उम्र में खुश रहता है, और अंतिम चरण सामान्य रूप से व्यतीत होता है।
English: He has to take along all the players together.
Hindi: वह सभी खिलाड़ियों को एक साथ लेकर चलता है.
English: He has to take bold decisions for Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान के लिए कड़ा फैसला लेना जरूरी
English: He has to take care of his body.
Hindi: उसे अपने शरीर की देखभाल करनी है।
English: He has to take this step due to the sharp decline in sales of cars.
Hindi: उसे यह कदम कारों की बिक्री में बहुत तेज गिरावट की वजह से उठाना पड़ा है.
English: He has to teach him something.
Hindi: उसे कुछ न कुछ सिखा देती है।