Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The aim of this policy is to provide you with the clearest and most complete information possible on the cookies that we use and their purpose.
Hindi: वर्तमान कुकी प्रबंधन नीति का उद्देश्य हमारे द्वारा उपयोग की जाने वाली कुकीज़ और उनके उद्देश्य के बारे में यथासंभव स्पष्ट और पूर्ण जानकारी प्रदान करना है।
English: The aim of this post
Hindi: इस पोस्ट का उद्देश्य
English: The aim of this program is to give the girls a well-
Hindi: इस कार्यक्रम का लक्ष्य बालिकाओं का...
English: The aim of this program is to prepare public health practitioners, researchers, developers, and experts of health-enhancing physical activity programs and projects as wel ... 
Hindi: इस कार्यक्रम का उद्देश्य सार्वजनिक स्वास्थ्य चिकित्सकों, शोधकर्ताओं, डेवलपर्स, और स्वास्थ्य-बढ़ाने वाले शारीरिक गतिविधि कार्यक्रमों और परियोजनाओं के विशेषज्ञों के साथ-साथ . . .
English: The aim of this program is to prepare public health practitioners, researchers, developers, and experts of health-enhancing physical activity programs and projects as well as ... 
Hindi: इस कार्यक्रम का उद्देश्य सार्वजनिक स्वास्थ्य चिकित्सकों, शोधकर्ताओं, डेवलपर्स, और स्वास्थ्य-बढ़ाने वाले शारीरिक गतिविधि कार्यक्रमों और परियोजनाओं के विशेषज्ञों के साथ-साथ . . .
English: The aim of this program is to promote the segment which is projected to expand nearly three-fold to Rs 75,000 crore in market size in the next five years.
Hindi: इस कार्यक्रम का उद्देश्य उस खंड को बढ़ावा देना है जो अगले पांच वर्षों में बाजार के आकार में लगभग तीन गुना बढ़कर 75,000 करोड़ रुपये होने का अनुमान है।
English: The aim of this program is to review ongoing projects in Jammu and Kashmir and development that have taken place post abrogation of Articles 370 and 35A.
Hindi: इस कार्यक्रम का उद्देश्य जम्मू-कश्मीर में चल रही परियोजनाओं और धारा 370 और 35ए के निरस्त होने के बाद किए गए विकास कार्यों की समीक्षा करना है.
English: The aim of this programme is to equip participants with academic reading and writing skills, which is a minimum requirement for any academic course taken.
Hindi: इस लघु शिक्षण कार्यक्रम का उद्देश्य प्रतिभागियों को अकादमिक पढ़ने और लेखन कौशल के साथ लैस करना है, जो किसी भी अकादमिक लघु कार्यक्रम के लिए न्यूनतम आवश्यकता है।
English: The aim of this programme is to equip participants with academic reading and writing skills, which is a minimum requirement for any academic programme taken.
Hindi: इस लघु शिक्षण कार्यक्रम का उद्देश्य प्रतिभागियों को अकादमिक पढ़ने और लेखन कौशल के साथ लैस करना है, जो किसी भी अकादमिक लघु कार्यक्रम के लिए न्यूनतम आवश्यकता है।
English: The aim of this programme is to give you a broad-based training in biomedical research, with a focus on cardiovascular science.
Hindi: इस कार्यक्रम का उद्देश्य आपको हृदय विज्ञान पर ध्यान देने के साथ जैव चिकित्सा अनुसंधान में एक व्यापक-आधारित प्रशिक्षण देना है।
English: The aim of this programme is to prepare you for the next stage of your career, whether pursuing further research or professional study, or entering employment in the field of Biomedical Science.
Hindi: पाठ्यक्रम आपको अपने कैरियर के अगले चरण के लिए तैयार करेगा, चाहे वह आगे के शोध, या पेशेवर अध्ययन का पीछा कर रहा हो, या बायोमेडिकल साइंस के क्षेत्र में रोजगार में प्रवेश करेगा।
English: The aim of this programme is to respond to the increased need for professional educators in South Africa.
Hindi: इस पूरी तरह से ऑनलाइन कार्यक्रम का उद्देश्य दक्षिण अफ्रीका में पेशेवर शिक्षकों की बढ़ती आवश्यकता का जवाब देना है।
English: The aim of this programme is to train analysts and data scientists who are experienced in modern methods of machine learning, software development, working with big data ... 
Hindi: इस कार्यक्रम का उद्देश्य विश्लेषकों और डेटा वैज्ञानिकों को प्रशिक्षित करना है जो मशीन सीखने, सॉफ़्टवेयर विकास के आधुनिक तरीकों, बड़े डेटा के साथ काम करने और व्यवसाय के लि . . .
English: The aim of this programme is to train analysts and data scientists who are experienced in modern methods of machine learning, software development, working with big data and d ...
Hindi: इस कार्यक्रम का उद्देश्य विश्लेषकों और डेटा वैज्ञानिकों को प्रशिक्षित करना है जो मशीन सीखने, सॉफ़्टवेयर विकास के आधुनिक तरीकों, बड़े डेटा के साथ काम करने और व्यवसाय के लि . . .
English: The aim of this programme is to train analysts and data scientists who are experienced in modern methods of machine learning, software development, working with big data and d ... 
Hindi: इस कार्यक्रम का उद्देश्य विश्लेषकों और डेटा वैज्ञानिकों को प्रशिक्षित करना है जो मशीन सीखने, सॉफ़्टवेयर विकास के आधुनिक तरीकों, बड़े डेटा के साथ काम करने और व्यवसाय के लि . . .
English: The aim of this programme is to train new professionals specialised in the field of Nanotechnology, Materials and Chemical Engineering coming from undergraduate degrees ... 
Hindi: इस कार्यक्रम का उद्देश्य नैनो टेक्नोलॉजी, मैटेरियल्स और केमिकल इंजीनियरिंग के क्षेत्र में विशेषीकृत नए पेशेवरों को प्रशिक्षित करना है प्रयोगात्मक विज्ञान और प्रौद्योगिकि . . .
English: The aim of this project is to provide a nutritious cooked meals to students in Municipal and Govt aided schools.
Hindi: योजना का मुख्य उद्देश्य सरकारी एवं सरकारी सहायता प्राप्त स्कूलों में पढ़ने वाले छात्र-छात्राओ को पोषण युक्त भोजन उपलब्ध करवाना है
English: The aim of this research was not to perform a behavioral analysis of the felines involved, but to demonstrate the validity of the team's investigation to collect information on feline behavior.
Hindi: इस शोध का उद्देश्य शामिल बिल्लियों के व्यवहार का विश्लेषण करना नहीं है, बल्कि बिल्ली के व्यवहार के बारे में जानकारी इकट्ठा करने के लिए टीम के अध्ययन की वैधता को प्रदर्शित करना है।
English: The aim of this ritual should be to signal your child that it is time for him to take a nap.
Hindi: इस अनुष्ठान का उद्देश्य आपके बच्चे को संकेत देना चाहिए कि उसके लिए झपकी लेने का समय है।
English: The aim of this scheme is to increase the enrolment of girls in reputed engineering and technical colleges across India.
Hindi: इस योजना का फोकस पूरे भारत में प्रतिष्ठित इंजीनियरिंग और तकनीकी कॉलेजों में लड़कियों के एडमिशन को बढ़ाना है।
English: The aim of this scheme is to provide free smartphones for the poor citizens and increase the mobile connectivity in the state.
Hindi: इस सरकारी योजना का उद्देश्य गरीब नागरिकों को मुफ्त में स्मार्टफ़ोन प्रदान करना है और राज्य में मोबाइल कनेक्टिविटी को बढ़ाना है।
English: The aim of this scheme is to provide house to all.
Hindi: योजना का उद्देश्य सभी को अपना घर प्रदान करना
English: The aim of this scheme is to raise girls' enrolment across India at prominent engineering and technical colleges.
Hindi: इस योजना का फोकस पूरे भारत में प्रतिष्ठित इंजीनियरिंग और तकनीकी कॉलेजों में लड़कियों के एडमिशन को बढ़ाना है।
English: The aim of this section is to test candidates' awareness and knowledge regarding the occurrences around the world.
Hindi: इस खंड का उद्देश्य दुनिया भर में होने वाली घटनाओं के बारे में उम्मीदवारों की जागरूकता और ज्ञान का परीक्षण करना है।
English: The aim of this short learning program is to equip participants with academic reading and writing skills, which is a minimum requirement for any academic short program taken.
Hindi: इस लघु शिक्षण कार्यक्रम का उद्देश्य प्रतिभागियों को अकादमिक पढ़ने और लेखन कौशल के साथ लैस करना है, जो किसी भी अकादमिक लघु कार्यक्रम के लिए न्यूनतम आवश्यकता है।
English: The aim of this site is to try to keep track of preserved Axis aircraft and projects aiming at preserving and restoring Axis aircraft.
Hindi: इस साइट का उद्देश्य संरक्षित एक्सिस विमानों और परियोजनाओं का ट्रैक रखने का प्रयास करना है जो एक्सिस विमान को संरक्षित और पुनर्स्थापित करने का लक्ष्य रखते हैं।
English: The aim of this study is to present a protocol for applying repeated sessions of tDCS over the DLPFC and neuroimaging to examine the underlying neural correlates in gamers using 18F-fluoro-2-deoxyglucose positron emission tomography FDG-PET, as well as to assess its feasibility.
Hindi: इस अध्ययन का उद्देश्य डीएलपीएफसी पर टीडीसी के दोहराए गए सत्रों को लागू करने के लिए एक प्रोटोकॉल पेश करना है और 18एफ-फ्लोरो-2-डिऑक्सीग्लूकोज पॉजिट्रॉन उत्सर्जन टोमोग्राफी एफडीजी-पीईटी का उपयोग करके गेमर्स में अंतर्निहित तंत्रिका सहसंबंधितों की जांच करने के साथ-साथ इसकी व्यवहार्यता का आकलन करना है।
English: The aim of this study was to compare the working memory profiles of autistic children with typically developing children.
Hindi: इस अध्ययन का उद्देश्य आम तौर पर विकासशील बच्चों के साथ आत्मकेंद्रित बच्चों के काम स्मृति प्रोफाइल की तुलना करना था।
English: The aim of this study was to establish a standardized protocol for sleep endoscopy to differentiate obstruction patterns in obstructive sleep apnea OSA.
Hindi: इस अध्ययन का उद्देश्य नींद एंडोस्कोपी ऑब्सट्रक्टिव स्लीप एपनिया ओएसए में बाधा पैटर्न अंतर करने के लिए एक मानकीकृत प्रोटोकॉल स्थापित करने के लिए किया गया था।
English: The aim of this study was to evaluate the effect of.
Hindi: इस अध्ययन का उद्देश्य प्रभाव का मूल्यांकन करना था
English: The aim of this technology is to put security first.
Hindi: इन तकनीकों का सबसे बड़ा उद्देश्य प्राथमिक रूप से सुरक्षा सुनिश्चित करना है।
English: The aim of this test is to check the writing skill of the candidates because you have to write plenty of letters, once you are on the job.
Hindi: इस परीक्षा का उद्देश्य उम्मीदवारों के लेखन कौशल की जांच करना है क्योंकि आपको नौकरी में एक बार में बहुत सारे पत्र लिखने पड़ सकते है।
English: The aim of this text is to offer data to you solely.
Hindi: इस पाठ का उद्देश्य केवल आपको डेटा प्रदान करना है।
English: The aim of this text is to supply data to you solely.
Hindi: इस पाठ का उद्देश्य केवल आपको डेटा प्रदान करना है।
English: The aim of this topic is to change the organized retail sector which has no contribution to the gross domestic product.
Hindi: इस विषय का उद्देश्य बड़े पैमाने पर संगठित रीटेल फील्ड जिनका सकल घरेलू उत्पाद में कोई योगदान नहीं होता को परिवर्तित करना है।
English: The aim of this training centre is to provide skills to rural youth and jobs having regular monthly wages or above the minimum wages.
Hindi: इस योजना का मुख्य उद्देश्य ग्रामीण गरीब युवाओं को कौशल प्रदान कर उन्हें न्यूनतम मजदूरी या उससे अधिक नियमित मासिक वेतन पर रोजगार प्रदान करना है।
English: The aim of this transdisciplinary programme is to provide our students with advanced knowledge about current issues in Asia.
Hindi: इस ट्रांसडिसिप्लिनरी कार्यक्रम का उद्देश्य हमारे छात्रों को एशिया में वर्तमान मुद्दों के बारे में उन्नत ज्ञान प्रदान करना है।
English: The aim of this unit is to develop your skills in using English for storytelling.
Hindi: इस इकाई का उद्देश्य कहानी सुनाने के लिए अंग्रेज़ी का उपयोग करने के आपके कौशल को विकसित करना है।
English: The aim of this unit is to develop your skills in using stories for English.
Hindi: इस इकाई का उद्देश्य कहानी सुनाने के लिए अंग्रेज़ी का उपयोग करने के आपके कौशल को विकसित करना है।
English: The aim of this website is to make you aware of your health and provide health-related information.
Hindi: इस स्वास्थ्य से सम्बंधित वेबसाइट का उद्देश्य आपको अपने स्वास्थ्य के प्रति जागरूक करना और स्वास्थ्य से जुडी जानकारी मुहैया कराना हैं।
English: The aim of this week is to increase awareness of global antimicrobial resistance and to encourage best practices among the general public, health workers and policy makers to avoid the further emergence and spread of drug-resistant infections.
Hindi: सप्ताह का उद्देश्य वैश्विक रोगाणुरोधी प्रतिरोध के बारे में जागरूकता बढ़ाना, आम जनता, स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं और नीति निर्माताओं के बीच सर्वोत्तम प्रथाओं को प्रोत्साहित करना है ताकि दवा प्रतिरोधी संक्रमणों के आगे उभरने और प्रसार से बचा जा सके।
English: The aim of this youth
Hindi: इरादे इस जवानी के
English: The aim of treatment for obstructive lung disease is to open the airways.
Hindi: फेफड़े की बीमारी के लिए उपचार का उद्देश्य वायुमार्ग को खोलना है।
English: The aim of treatment in this type of disease is to provide pain relief to the patient, seeing that infection is prevented with damage to organs and stroke.
Hindi: इस तरह की बीमारी में उपचार का उद्देश्य रोगी को दर्द से राहत प्रदान करना है, यह देखते हैं कि अंगों और स्ट्रोक को नुकसान पहुंचाने के साथ संक्रमण को रोका जाता है।
English: The aim of treatment is to control further damage.
Hindi: उपचार का उद्देश्य आगे की क्षति को नियंत्रित करना है।
English: The aim of treatment is to reduce the extent and progression of the disease to bring the patient back to a milder stage.
Hindi: उपचार का उद्देश्य रोगी को एक मामूली अवस्था में वापस लाने के लिए रोग की सीमा और प्रगति को कम करना है।
English: The aim of upgrading the kitchen is to increase the cooking capacity.
Hindi: रसोई को अपग्रेड करने का उद्देश्य खाना पकाने की क्षमता को बढ़ाना है।
English: The aim of which is to present information quickly and clearly.
Hindi: उनका उद्देश्य आपको जल्दी और स्पष्ट रूप से जानकारी प्रदान करना है।
English: The aim of which is to provide financial assistance to small and marginal farmers of the country.
Hindi: योजना का उद्देश्य देश के छोटे व सीमांत किसानों को आर्थिक सहायता प्रदान करना
English: The aim of which was to present such an 'indigenous socio-economic model' in which every person of the entire nation can be the center of development.
Hindi: जिसका उद्देश्य एक ऐसा 'स्वदेशी सामाजिक-आर्थिक मॉडल' प्रस्तुत करना था जिसमें विकास के केंद्र में मानव हो, संपूर्ण राष्ट्र हो।
English: The aim sets out what is to be achieved.
Hindi: उद्देश्य निर्धारित करते हैं कि क्या किया जाना है।
English: The aim should be to increase the percentage of the workforce which has received formal skills through vocational education and training from 12.0 percent at present to 25.0 percent by the end of the Twelfth Plan.
Hindi: व्यावसायिक शिक्षा एवं प्रशिक्षण के माध्यम से औपचारिक कौशल प्राप्त कार्यबल की प्रतिशतता को बारहवीं योजना के अंत तक 12.0 प्रतिशत से बढ़ाकर 25.0 प्रतिशत करने का होना चाहिए।
English: The aim should be very clear.
Hindi: मकसद बहुत स्पष्ट होना चाहिए।
English: The aim then would be to destroy Polish military strength and create in the East a situation which satisfies the requirements of national defense.
Hindi: लक्ष्य तब पोलैंड की सैन्य शक्ति का विनाश और पूर्व की स्थिति का निर्माण होगा जो देश की रक्षा जरूरतों को पूरा करेगा।
English: The aim was to create an authentic SUV which had an unmissable presence.
Hindi: इसका उद्देश्य एक ऐसी प्रामाणिक एसयूवी बनाना था जिसकी उपस्थिति अपरिहार्य थी।
English: The aim was to decrease the drop-out rates in school and to reduce the emphasis on year-end examinations.
Hindi: इसका उद्देश्य स्कूल में ड्रॉप-आउट दरों को कम करना और वर्ष-अंत की परीक्षाओं पर जोर कम करना था।
English: The aim was to destroy Japan's ability to fight wars.
Hindi: इसका उद्देश्य जापान की युद्ध लड़ने की क्षमता को नष्ट करना था।
English: The aim was to discuss plans to ease the crisis, including reducing some U.S. sanctions or providing Iran with an economic compensation mechanism.
Hindi: इसका उद्देश्य उन प्रस्तावों पर चर्चा करना था जो कुछ अमेरिकी प्रतिबंधों को कम करने या ईरान को आर्थिक क्षतिपूर्ति तंत्र प्रदान करने के विचार सहित संकट को कम कर सकते हैं।
English: The aim was to discuss proposals that could ease the crisis, including the idea of reducing some U.S. sanctions or providing Iran with an economic compensation mechanism.
Hindi: इसका उद्देश्य उन प्रस्तावों पर चर्चा करना था जो कुछ अमेरिकी प्रतिबंधों को कम करने या ईरान को आर्थिक क्षतिपूर्ति तंत्र प्रदान करने के विचार सहित संकट को कम कर सकते हैं।
English: The aim was to do some of
Hindi: ही उददेश्य था कि कुछ
English: The aim was to educate students and awaken the national spirit in them.
Hindi: इसका उद्देश्य छात्रों को शिक्षित करने के साथ ही उनमें राष्ट्रीय भावना जागृत करना था।
English: The aim was to encourage banks to lend more.
Hindi: इसका मकसद बैंकों को और कर्ज देने के लिए प्रेरित करना था।
English: The aim was to have 1,000 people vaccinated.
Hindi: 1000 लोगों को टीका लगाने का रखा गया था लक्ष्य
English: The aim was to keep only the positive content on the internet, and
Hindi: उद्देश्य इंटरनेट पर केवल सकारात्मक सामग्री रखना था, और
English: The aim was to make markets as efficient as possible, Gensler said.
Hindi: उद्देश्य बाजारों को यथासंभव कुशल बनाना था, जेन्सलर ने कहा।
English: The aim was to make pupils aware of how much time they were spending on the internet or watching TV and how it might be interfering with sleep, family time, doing necessary but routine tasks and face-to-face socializing.
Hindi: इसका उद्देश्य विद्यार्थियों को यह जानना था कि वे इंटरनेट पर कितना समय व्यतीत कर रहे थे या टीवी देख रहे थे और यह कैसे नींद, पारिवारिक समय में हस्तक्षेप कर सकता है, जरूरी काम कर रहा है लेकिन नियमित कार्य और आमने-सामने सामाजिककरण कर रहा है।
English: The aim was to make the markets as efficient as possible, Gensler said.
Hindi: उद्देश्य बाजारों को यथासंभव कुशल बनाना था, जेन्सलर ने कहा।
English: The aim was to provide for domicile-free merit-based opportunities to students from any State to study in a medical college located in another State.
Hindi: उद्देश्यः किसी भी राज्य के छात्रों को अन्य राज्य में स्थित चिकित्सा महाविद्यालयों में अध्ययन की इच्छा रखने वाले छात्रों को निवास-मुक्त योग्यता-आधारित अवसर प्रदान करना।
English: The aim was to provide pucca houses to the slum dwellers on an ownership basis.
Hindi: इसका उद्देश्य स्वामित्व के आधार पर झुग्गी निवासियों को पक्के मकान प्रदान करना था।
English: The aim was to provide pucca houses to the slum dwellers on ownership basis.
Hindi: इसका उद्देश्य स्वामित्व के आधार पर झुग्गी निवासियों को पक्के मकान प्रदान करना था।
English: The aim was to raise up to 1 billion, or approximately 7,540 crore, over the next two-three months
Hindi: इसका उद्देश्य अगले दो-तीन महीनों में 1 बिलियन या लगभग 7,540 करोड़ तक जुटाना था
English: The aim was to reduce pollution
Hindi: प्रदूषण को कम करना है उद्देश्य
English: The aim was to set up 18 milk sheds in 10 states.
Hindi: इस चरण का उद्देश्य 10 राज्यों में 18 मिल्क शेड्स लगाना था।
English: The aim was to sever the link between Kashmir and Ladakh, and cause Indian forces to withdraw from the Siachen Glacier, thus forcing India to negotiate a settlement of the broader Kashmir dispute.
Hindi: पाकिस्तानी घुसपैठ का उद्देश्य कश्मीर और लद्दाख के बीच की कड़ी को तोड़ना और भारतीय सेना को सियाचिन ग्लेशियर से पीछे हटाना था, इस प्रकार भारत को व्यापक कश्मीर विवाद के समाधान के लिए बातचीत करने के लिए मजबूर करना था।
English: The aim was to use this day to raise awareness of the benefits of bamboo and to promote its use in everyday products.
Hindi: इस दिवस को मनाने का उद्देश्य बांस के फायदों के बारे में जागरूकता बढ़ाना और रोजमर्रा के उत्पादों में इसके उपयोग को बढ़ावा देना है ।
English: The aim when preparing playing kits is always to provide a clear contrast between each team for the benefit of the players, officials and spectators.
Hindi: प्ले किट तैयार करने का उद्देश्य खिलाड़ियों, अधिकारियों और दर्शकों के लाभ के लिए प्रत्येक टीम के बीच हमेशा स्पष्ट अंतर प्रदान करना है।
English: The aim will be to destroy Polish military strength and create in the East a situation which satisfies the requirements of national defense.
Hindi: लक्ष्य तब पोलैंड की सैन्य शक्ति का विनाश और पूर्व की स्थिति का निर्माण होगा जो देश की रक्षा जरूरतों को पूरा करेगा।
English: The aim, they said, is to build contacts at the highest level and exchange views on key issues.
Hindi: उन्होंने कहा, उद्देश्य, उच्चतम स्तर पर संपर्क बनाना और प्रमुख मुद्दों पर विचारों का आदान-प्रदान करना है.
English: The aim-to promote religious tourism and encourage people-to-people connect between the two nations.
Hindi: इसका उद्देश्य धार्मिक पर्यटन को बढ़ावा देना और दोनों देशों के बीच लोगों से लोगों को जोड़ने के लिए प्रोत्साहित करना है।
English: The aiming range of rifle grenades left much to be desired, and the penetrating ability of an imperfect warhead was low.
Hindi: राइफल ग्रेनेड के लक्ष्य की सीमा वांछित होने के लिए बहुत कुछ छोड़ दिया, और एक अपूर्ण वारहेड की मर्मज्ञ क्षमता कम थी।
English: The aims and goals of the website
Hindi: वेसाइट के लक्ष्य व उद्देश्य
English: The aims and methods of the two groups differ, however.
Hindi: इन दोनों समूहों के लक्ष्य और तरीके अलग-अलग हैं।
English: The aims and objectives of Indian National Congress were as follows
Hindi: भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के उद्देश्य एवं कार्यक्रम इस प्रकार थे-
English: The aims and objectives of Indian Society of Agricultural Research Scientists are the following
Hindi: भारतीय कृषिवानिकी सोसायटी के लक्ष्य और उद्देश्य निम्नानुसार हैं
English: The aims and objectives of the World Fellowship of Buddhists are2
Hindi: विश्व बौद्ध फैलोशिप के अभिप्राय और उद्देश्य हैंः2
English: The aims and objectives of these councils were as follows
Hindi: इन परिषदों के लक्ष्य एवं उद्देश्य थेः
English: The aims and objectives the fund are,
Hindi: कोष के लक्ष्य एवं उद्देश्य निम्नानुसार है -
English: The aims is to improve transport between the two cities during the hajj pilgrimage.
Hindi: जिसका उद्देश्य वार्षिक हज तीर्थयात्रा के दौरान दोनों शहरों के बीच परिवहन में सुधार करना था.
English: The aims of Bismarck's foreign policy
Hindi: बिस्मार्क की विदेश नीति के उद्देश्य
English: The aims of Hitler's Foreign Policy were
Hindi: हिटलर की विदेश नीति के मूल सिद्धांत थे-
English: The aims of National Beer Day are
Hindi: राष्ट्रीय दुग्ध दिवस का उद्देश्यः
English: The aims of Social Studies are
Hindi: सामाजिक अध्ययन के उद्देश्य निम्नलिखित हैंः-
English: The aims of Swachh Bharat involve getting rid of open defecation by the construction of family-owned and community-owned toilets and setting up an accountable mechanism of monitoring bathroom use.
Hindi: स्वच्छ भारत के उद्देश्यों में घर के स्वामित्व वाले और सामुदायिक स्वामित्व वाले शौचालयों के निर्माण के माध्यम से खुले में शौच को समाप्त करना और शौचालय उपयोग की निगरानी का एक जवाबदेह तंत्र स्थापित करना शामिल है।
English: The aims of Work Experience are
Hindi: कार्य अनुभव के उद्देश्य हैंः
English: The aims of World Mental Health Day are to
Hindi: विश्व मानसिक स्वास्थ्य दिवस का उद्देश्यः
English: The aims of World Sight Day
Hindi: विश्व दृष्टिदान दिवस का उद्देश्यः
English: The aims of nature protection are
Hindi: प्रकृति का संरक्षण है उद्देश्यः
English: The aims of people who exercise yoga will be different based on their faith and history.
Hindi: योग का अभ्यास करने वालों के लक्ष्य उनके धर्म और पृष्ठभूमि के आधार पर अलग-अलग होंगे।
English: The aims of teaching Science in our school are
Hindi: हमारे स्कूलों में विज्ञान की पढ़ाई के उद्देश्यः
English: The aims of teaching of science at our schools are
Hindi: हमारे स्कूलों में विज्ञान की पढ़ाई के उद्देश्यः
English: The aims of the Dialogue
Hindi: संवाद का उद्देश्यः
English: The aims of the Disability Rights Commission are to
Hindi: मानवाधिकार आयोग के उद्देश्य निम्नलिखित हैंः
English: The aims of the London
Hindi: लंदन का लक्ष्य
English: The aims of the MSc in Electrical Engineering are to prepare students to succeed in a constantly growing, highly demanding and competitive technological world; create an ... 
Hindi: इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग में एमएससी का उद्देश्य छात्रों को लगातार बढ़ती, अत्यधिक मांग और प्रतिस्पर्धी तकनीकी दुनिया में सफल होने के लिए तैयार करना है; नई प्रौद्योगिकियों और इंज . . .
English: The aims of the Master MSc in Monetary and Financial Economics are
Hindi: मौद्रिक और वित्तीय अर्थशास्त्र में मास्टर एमएससी का उद्देश्य हैंः
English: The aims of the Paris Agreement are
Hindi: पेरिस समझौता के उद्देश्य
English: The aims of the Paris Agreement include
Hindi: पेरिस समझौता के उद्देश्य
English: The aims of the Police Cadet programme are
Hindi: विद्यार्थी पुलिस कैडेट कार्यक्रम के मुख्य उद्देश्य हैंः
English: The aims of the course are to provide a world class programme that meets the needs of those wanting or needing
Hindi: पाठ्यक्रम का उद्देश्य के लिए एक विश्व स्तरीय कार्यक्रम है कि चाहते हैं या जरूरत उन लोगों की जरूरतों को पूरा प्रदान करने के लिए कर रहे हैंः
English: The aims of the day is to enhance public awareness about the threat posed to humanity by nuclear weapons and the necessity for their total elimination.
Hindi: इस दिन का मुख्य उद्देश्य लोगों को मानवता के लिए परमाणु हथियारों के खतरे और उनके पूर्ण उन्मूलन की आवश्यकता के बारे में जागरूक करना है।
English: The aims of the film are to
Hindi: फिल्म का उद्देश्य है
English: The aims of the film are
Hindi: फिल्म का उद्देश्य है
English: The aims of the foundation.
Hindi: फाउंडेशन का उद्देश्य।
English: The aims of the movement were vague, impractical.
Hindi: आंदोलन के उद्देश्य अस्पष्ट, अव्यावहारिक थे ।
English: The aims of the perpetrators are currently unknown.
Hindi: वर्तमान में, आक्रमणकारियों का लक्ष्य अज्ञात है।
English: The aims of the psychological
Hindi: मनोविज्ञान के उद्देश्य