Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Some are saying it amounts to thousands of crores."
Hindi: उन्होंने कहा, 'कुछ लोग कह रहे हैं कि यह हजारों करोड़ों रुपये की राशि है।
English: """Some areas, like the nasolabial folds, shouldn't be completely corrected because they will lead to a distorted look."""
Hindi: """कुछ क्षेत्रों, जैसे नासोलैबियल सिलवटों, को पूरी तरह से ठीक नहीं किया जाना चाहिए क्योंकि वे विकृत रूप को जन्म देंगे।"
English: """Some arguments have been made in that also."
Hindi: """इसमें भी कुछ तर्क दिए गए हैं।"
English: """Some banks will choose to do both. """
Hindi: """कुछ बैंक दोनों करना चुनेंगे।"
English: """Some banks will choose to do both."
Hindi: """कुछ बैंक दोनों करना चुनेंगे।"
English: """Some banks will choose to do both."""
Hindi: """कुछ बैंक दोनों करना चुनेंगे।"
English: """Some believe this name comes from the colour of the Full Moon at this time of year."
Hindi: कुछ का मानना है कि यह नाम वर्ष के इस समय में पूर्ण चंद्रमा के रंग से आता है।
English: """Some bread for you?"""
Hindi: """तुम्हारे लिए रोटी?"
English: """Some called it psychological warfare."
Hindi: """कुछ लोगों ने इसे धर्मयुद्ध कहा है।"
English: """Some cameras can make you look bigger than everyone else if you're near the edges of the frame, even if you are actually smaller in real life."""
Hindi: """कुछ कैमरे आपको हर किसी से बड़े दिख सकते हैं, यदि आप फ्रेम के किनारों के पास हैं, भले ही आप वास्तविक जीवन में छोटे हों।"
English: """Some changes appear negative on the surface, but you will notice that space is being created in your life for something new to emerge."""
Hindi: """कुछ बदलाव सतह पर नकारात्मक लगते हैं, लेकिन आप जल्द ही यह महसूस करेंगे कि आपके जीवन में कुछ नए उभरने के लिए यह स्थान बनाया जा रहा है।"
English: """Some changes are needed in the law."
Hindi: उन्होंने कहा, "कानून में कुछ बदलावों की जरूरत है.
English: """Some changes look negative on the surface, but you will quickly realize that area is being produced in your life for something new to emerge."""
Hindi: """कुछ बदलाव सतह पर नकारात्मक लगते हैं, लेकिन आप जल्द ही यह महसूस करेंगे कि आपके जीवन में कुछ नए उभरने के लिए यह स्थान बनाया जा रहा है।"
English: """Some changes look negative on the surface, but you will soon realize that space is being created in your life for something new to emerge."""
Hindi: """कुछ बदलाव सतह पर नकारात्मक लगते हैं, लेकिन आप जल्द ही यह महसूस करेंगे कि आपके जीवन में कुछ नए उभरने के लिए यह स्थान बनाया जा रहा है।"
English: """Some changes look negative on the surface, but you will soon realize that space is being made for something new to emerge."""
Hindi: """कुछ बदलाव सतह पर नकारात्मक लगते हैं, लेकिन आप जल्द ही यह महसूस करेंगे कि आपके जीवन में कुछ नए उभरने के लिए यह स्थान बनाया जा रहा है।"
English: """Some channels are running that I have alleged that the BJP takes money from the ISI for spying for Pakistan."
Hindi: कुछ चेनल चला रहे हैं कि मैंने भाजपा पर यह आरोप लगाया है कि वे आईएसआई से पैसे ले कर पाकिस्तान के लिए जासूसी करते हैं।
English: """Some chest infections are mild and clear up on their own, but others can be severe and life threatening."""
Hindi: """कुछ सीने में संक्रमण सौम्य हैं और अपने दम पर चले जाते हैं, लेकिन अन्य गंभीर और जानलेवा हो सकते हैं।"
English: """Some chest infections are mild and clear up on their own, but others can be severe and life-threatening."""
Hindi: """कुछ सीने में संक्रमण सौम्य हैं और अपने दम पर चले जाते हैं, लेकिन अन्य गंभीर और जानलेवा हो सकते हैं।"
English: """Some claims may allege a violation of intellectual property rights, while others claim a violation of local laws prohibiting types of content on grounds such as defamation."
Hindi: """कुछ अनुरोध बौद्धिक संपदा अधिकारों के उल्लंघन का आरोप लगा सकते हैं, जबकि अन्य मानहानि जैसे आधार पर सामग्री के प्रकारों को प्रतिबंधित करने वाले स्थानीय कानूनों के उल्लंघन का दावा करते हैं।"
English: """Some clients are out of touch with the current challenges in that they know there are shortages but don't understand why."
Hindi: """कुछ ग्राहक मौजूदा चुनौतियों से संपर्क से बाहर हैं क्योंकि वे जानते हैं कि कमी है, लेकिन समझ में नहीं आता कि क्यों।"
English: """Some clubs are lucky to have 100 members; these are usually small clubs in an area with a lot of clubs to choose from,"" Stuart explains."
Hindi: """कुछ क्लबों 100 सदस्य भाग्यशाली रहे हैं; ये आमतौर पर क्लबों का एक बहुत कुछ के साथ एक क्षेत्र में छोटे क्लबों से चुनने के लिए कर रहे हैं ""स्टुअर्ट बताते हैं।"
English: """Some countries in the Mekong Region, New Zealand, Rwanda, and many island states across the Caribbean and the Pacific were able to suppress the virus early."
Hindi: """मेकॉन्ग क्षेत्र के कुछ देशों, न्यूज़ीलैण्ड, रवाण्डा और कैरीबियाई व पैसिफ़िक के अनेक द्वीपीय देशों ने वायरस पर जल्द क़ाबू पाने में सफल रहे हैं."
English: """Some countries of the Mekong region, New Zealand, Rwanda, and many island States of the Caribbean and the Pacific have been able to eradicate the virus rapidly,""-he said."
Hindi: """मेकॉन्ग क्षेत्र के कुछ देशों, न्यूज़ीलैण्ड, रवाण्डा और कैरीबियाई व पैसिफ़िक के अनेक द्वीपीय देशों ने वायरस पर जल्द क़ाबू पाने में सफल रहे हैं."
English: """Some cuts are up 30 per cent."""
Hindi: """ ""कुछ कटौती 30 प्रतिशत ऊपर हैं।"
English: """Some day - I will!"""
Hindi: कर जाऊँगा" एक दिन"!
English: """Some day I shall take you inside."
Hindi: किसी दिन' मैं तेरे भीतर प्रवेश करूंगा'
English: """Some day I'll wish upon a star"
Hindi: """किसी दिन मैं चाहूंगा कि एक तारा"
English: """Some day people will ask me what is the key to my success...and I will simply say, ""Good Karma."""
Hindi: """किसी दिन लोग मुझसे पूछेंगे कि मेरी सफलता की कुंजी क्या है ... और मैं बस इतना कहूंगा, ""अच्छा कर्म।"
English: """Some day she'll be my girl."""
Hindi: ' - वह एक बार मेरी लड़की बनेगी।
English: """Some day when all this passes, we will get back to making movies that you all want to watch."
Hindi: 'एक दिन यह सब बीत जाएगा और हम वे फिल्में बनाने के लिए वापस जाएंगे जो आप सभी देखना चाहते हैं।
English: """Some day"" will not ever come."
Hindi: """किसी दिन कभी नहीं आता"""
English: """Some day, who knows?"
Hindi: एक दिन, कौन जानता है "।
English: """Some days I am,"" I answered carefully."
Hindi: 'अभी कुछ दिन तो हूँ" मैंने सधा सा उत्तर दिया।
English: """Some days ago when I spoke in Parliament, I had said that every judge in the country will uphold the liberty of the citizen."
Hindi: कुछ दिन पहले जब मैंने संसद में बयान दिया था तब मैंने कहा था कि इस देश का हर जज इस देश के नागरिकों की आज़ादी की रक्षा करेगा.
English: """Some days you just have to create your own"
Hindi: """कुछ दिन आपको बस अपना खुद का बनाना होगा"
English: """Some days you just have to create your own."""
Hindi: """कुछ दिन आपको बस अपना खुद का बनाना होगा"
English: """Some did not come because the Covid regulations make it too difficult; some have come, made a lot of money and returned home earlier than expected."""
Hindi: """कुछ नहीं आए क्योंकि कोविड के नियम इसे बहुत कठिन बनाते हैं; कुछ आए, बहुत पैसा कमाया, और योजना से पहले घर चले गए।"
English: """Some didn't come because the Co regulations make it too hard; some came, made a lot of money, and went home earlier than planned."""
Hindi: """कुछ नहीं आए क्योंकि कोविड के नियम इसे बहुत कठिन बनाते हैं; कुछ आए, बहुत पैसा कमाया, और योजना से पहले घर चले गए।"
English: """Some didn't come because the Covid regulations make it too hard; some came, made a lot of money, and went home earlier than planned."""
Hindi: """कुछ नहीं आए क्योंकि कोविड के नियम इसे बहुत कठिन बनाते हैं; कुछ आए, बहुत पैसा कमाया, और योजना से पहले घर चले गए।"
English: """Some die at age 25 and aren't buried until age 75."""
Hindi: """कई लोग 25 साल की उम्र में मर जाते हैं और 75 साल की होने तक दफन नहीं होते हैं।"
English: """Some e-commerce companies are engaging in limiting customer choice by indulging in ""flash"" or ""back to back"" sales wherein one seller selling on the platform doesn't carry any inventory or order fulfillment capacity but merely places a ""flash"" or ""back to back"" order with another seller under the control of the platform."
Hindi: ..." कुछ ई-कॉमर्स संस्थाएं 'बैक टू बैक' या 'फ्लैश' बिक्री में लिप्त होकर उपभोक्ता की पसंद को सीमित करने में संलग्न हैं, जिसमें एक प्लेटफॉर्म पर बेचने वाला एक विक्रेता कोई इन्वेंट्री या ऑर्डर पूर्ति क्षमता नहीं रखता है, लेकिन केवल 'फ्लैश' रखता है।
English: """Some elements are trying to scare people."
Hindi: उन्होंने कहा,"कुछ तत्व जनता को डराने की कोशिश कर रहे हैं।
English: """Some experts have also thrown doubt on the actual threat posed by surface transmission in real life."""
Hindi: 'कुछ विशेषज्ञों ने वास्तविक जीवन में सतह संचरण द्वारा उत्पन्न वास्तविक खतरे पर भी संदेह व्यक्त किया है।
English: """Some explosive substance went off, resulting in injuries to civilians."
Hindi: उन्होंने कहा, "कुछ विस्फोटक फट गए जिससे नागरिकों को चोटें आयी।
English: """Some family photos."""
Hindi: """ परिवार तस्वीरें"
English: """Some fish are going to float."
Hindi: """कुछ मछलियाँ उड़ती हैं।"
English: """Some folks name me Mike, you'll be able to name me tonight."""
Hindi: कुछ लोग मुझे माइक कहते हैं, आप मुझे आज रात बुला सकते हैं।
English: """Some for you, and some for us."""
Hindi: """कुछ तुम्हारी, कुछ मेरी और कुछ हम दोनों की."
English: """Some have come, some have gone, but they were all such a fun bunch to work with."
Hindi: कुछ आए हैं, कुछ चले गए हैं, लेकिन उन सभी के साथ, वे काम करने के लिए एक बहुत ही सुखद समूह रहे हैं।
English: """Some have said"""
Hindi: """किसी ने कहा है"
English: """Some have suggested he didn't want to accept the responsibility but he told Diagne not to take the kick,"" Clement said."
Hindi: """कुछ ने संकेत दिया है कि वह जिम्मेदारी स्वीकार नहीं करना चाहते थे, लेकिन उन्होंने डायजेन को किक नहीं लेने के लिए कहा,"" क्लेमेंट ने कहा।"
English: """Some have suggested he didn't want to accept the responsibility but he told Diagne not to take the kick,"" he said."
Hindi: """कुछ ने संकेत दिया है कि वह जिम्मेदारी स्वीकार नहीं करना चाहते थे, लेकिन उन्होंने डायजेन को किक नहीं लेने के लिए कहा,"" क्लेमेंट ने कहा।"
English: """Some have suggested it."
Hindi: """ किसी ने सुझाया।"
English: """Some have suggested."
Hindi: """ किसी ने सुझाव दिया।"
English: """Some have thought the stars are too faint to see because they're too far away."
Hindi: """कुछ लोग सोचते हैं कि तारे देखने में बहुत छोटे हैं क्योंकि वे बहुत दूर हैं।"
English: """Some historians have argued that the opium business bolstered India's rural economy and kept the farmers happy."
Hindi: कुछ इतिहासकारों का कहना है कि अफ़ीम के कारोबार से भारत की ग्रामीण अर्थव्यवस्था को मजबूती मिली और किसान इससे खुश थे.
English: """Some historians remain deeply hostile to regarding external factors such as disease as having a major impact on the development of human society, and 'plague skepticism' has had a lot of attention in recent years,"" Sarris says."
Hindi: सरिस कहते हैंः "कुछ इतिहासकार बाहरी कारकों जैसे कि बीमारी के प्रति गहरी शत्रुता रखते हैं, जो मानव समाज के विकास पर एक बड़ा प्रभाव डाल सकते हैं, और 'प्लेग संदेह' ने हाल के वर्षों में बहुत ध्यान आकर्षित किया है।
English: """Some hours of the night"""
Hindi: """रात के साये में कुछ पल"
English: """Some houses are elevated high, some to intermediate levels and some not at all."
Hindi: """ ""कुछ घर ऊंचे हैं, कुछ मध्यवर्ती स्तर के हैं, कुछ बिल्कुल नहीं हैं।"
English: """Some houses are elevated high, some to intermediate levels, and some not at all."
Hindi: """ ""कुछ घर ऊंचे हैं, कुछ मध्यवर्ती स्तर के हैं, कुछ बिल्कुल नहीं हैं।"
English: """Some ill effects"""
Hindi: """कुछ असरार """
English: """Some infinities are bigger than other infinities."
Hindi: """कुछ असीमताएं अन्य असीमताओं से बड़ी होती हैं।"
English: """Some insurance agents will sit down with you every year and go through new additions to the house to make sure you have enough coverage."
Hindi: """ ""कुछ बीमा एजेंट हर साल आपके साथ बैठेंगे और यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपके पास पर्याप्त कवरेज है, घर में नए जोड़ों के माध्यम से जाएं।"
English: """Some internet companies have become too big for the good of society and should be broken up."""
Hindi: """कुछ वेब कॉरपोरेशन समाज की भलाई के लिए बहुत बड़े हो गए हैं और उन्हें क्षतिग्रस्त होना चाहिए।"
English: """Some introduced populations are targets for eradication campaigns and others are being utilized and persecuted like native megafauna - domestic and wild donkeys are being harvested at an astonishing rate for Chinese medicine,"" he said."
Hindi: """कुछ शुरू की गई आबादी उन्मूलन अभियानों के लिए लक्ष्य हैं और अन्य का उपयोग किया जा रहा है और देशी मेगाफौना की तरह सताया जा रहा है - चीनी दवा के लिए घरेलू और जंगली गधों को आश्चर्यजनक दर से काटा जा रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Some journalists went there."
Hindi: कुछ पत्रकार वहां गए थे.
English: """Some judges, just two days to their retirement, give judgements of questionable validity and sit on television for three days to justify it."
Hindi: उन्होंने कहा, 'कुछ न्यायाधीश अपनी सेवानिवृत्ति से केवल दो दिन पहले संदिग्ध वैधता वाले फैसले देते हैं और उसे उचित ठहराने के लिए तीन दिन टेलीविजन पर बैठते हैं।
English: """Some large distillers, although they have multi-year contracts for millions of bottles, are finding that in some cases they have to choose what size of bottles they are going to get,"" Ozgo said."
Hindi: """कुछ बड़े डिस्टिलर, भले ही उनके पास लाखों बोतलों के लिए बहु-वर्षीय अनुबंध हैं, वे कुछ उदाहरणों में पा रहे हैं कि उन्हें चुनना होगा कि उन्हें किस बोतल का आकार मिलने वाला है,"" ओज़गो ने कहा।"
English: """Some leaders of the three parties will meet in the evening on Friday."
Hindi: उन्होंने कहा, " तीन दलों के कुछ नेता शुक्रवार शाम को मिलेंगे।
English: """Some like you?"""
Hindi: """तुम्हारे जैसे को?"
English: """Some little work."""
Hindi: """है कुछ काम।"
English: """Some location data may be saved as part of your activity on other services, like Google Maps and Google Search."""
Hindi: कुछ स्थान डेटा अन्य सेवाओं पर आपकी गतिविधि के हिस्से के रूप में सहेजा जा सकता है, खोज और मानचित्र की तरह ।
English: """Some location data may be saved as part of your activity on other services, like Search and Maps."
Hindi: कुछ स्थान डेटा अन्य सेवाओं पर आपकी गतिविधि के हिस्से के रूप में सहेजा जा सकता है, खोज और मानचित्र की तरह ।
English: """Some location data may be saved as part of your activity on other services, like Search and Maps."""
Hindi: कुछ स्थान डेटा अन्य सेवाओं पर आपकी गतिविधि के हिस्से के रूप में सहेजा जा सकता है, खोज और मानचित्र की तरह ।
English: """Some love stories aren't epic novels - some are short stories."
Hindi: 'कुछ प्रेम कहानियां महाकाव्य उपन्यास नहीं हैं - कुछ लघु कथाएं हैं।
English: """Some love stories aren't epic novels, some are short stories."
Hindi: 'कुछ प्रेम कहानियां महाकाव्य उपन्यास नहीं हैं - कुछ लघु कथाएं हैं।
English: """Some love stories aren't epic novels, some are short stories."""
Hindi: 'कुछ प्रेम कहानियां महाकाव्य उपन्यास नहीं हैं - कुछ लघु कथाएं हैं।
English: """Some love stories aren't epic novels, some are short stories..."
Hindi: 'कुछ प्रेम कहानियां महाकाव्य उपन्यास नहीं हैं - कुछ लघु कथाएं हैं।
English: """Some manufacturers are going to do what they want to do to sell a car and it's up the government to rein that in,"" the NTSB's Homendy said."
Hindi: एनटीएसबी के होमेंडी ने कहा, "कुछ निर्माता वही करने जा रहे हैं जो वे कार बेचने के लिए करना चाहते हैं और यह सरकार पर है कि वह उस पर लगाम लगाए।
English: """Some manufacturers are going to do what they want to do to sell a car and it's up to the government to rein that in,"" the NTSB's Homendy said."
Hindi: एनटीएसबी के होमेंडी ने कहा, "कुछ निर्माता वही करने जा रहे हैं जो वे कार बेचने के लिए करना चाहते हैं और यह सरकार पर है कि वह उस पर लगाम लगाए।
English: """Some may be for art, some may be for transacting for small businesses, but each of them will have a different purpose."
Hindi: कुछ कला के लिए हो सकते हैं, कुछ छोटे व्यवसायों के लिए लेन-देन के लिए हो सकते हैं, लेकिन उनमें से प्रत्येक का एक अलग उद्देश्य होगा।
English: """Some may join Al Qaeda or other terrorist brands that may be born."
Hindi: """ ""कुछ अल-कायदा या अन्य आतंकवादी ब्रांडों में शामिल हो सकते हैं जो उभर सकते हैं।"
English: """Some may join Al Qaeda or other terrorist brands that may emerge."""
Hindi: """ ""कुछ अल-कायदा या अन्य आतंकवादी ब्रांडों में शामिल हो सकते हैं जो उभर सकते हैं।"
English: """Some may join Al-Qaeda or other terrorist brands that may emerge."
Hindi: """ ""कुछ अल-कायदा या अन्य आतंकवादी ब्रांडों में शामिल हो सकते हैं जो उभर सकते हैं।"
English: """Some may join al-Qaeda or other terrorist brands that may emerge."
Hindi: """ ""कुछ अल-कायदा या अन्य आतंकवादी ब्रांडों में शामिल हो सकते हैं जो उभर सकते हैं।"
English: """Some may join al-Qaeda or other terrorist brands that may emerge."""
Hindi: """ ""कुछ अल-कायदा या अन्य आतंकवादी ब्रांडों में शामिल हो सकते हैं जो उभर सकते हैं।"
English: """Some may join al-Qaida or other terrorist brands that may emerge."
Hindi: """ ""कुछ अल-कायदा या अन्य आतंकवादी ब्रांडों में शामिल हो सकते हैं जो उभर सकते हैं।"
English: """Some may join al-Qaida or other terrorist brands that may emerge."""
Hindi: """ ""कुछ अल-कायदा या अन्य आतंकवादी ब्रांडों में शामिल हो सकते हैं जो उभर सकते हैं।"
English: """Some members of the public have thought that if people are gathering and enjoying themselves at these big events then it must be OK for them to do the same with their friends."
Hindi: """कुछ आम जनता यह सोचती है कि अगर लोग एक साथ मिलें और इन बड़े आयोजनों का आनंद लें, तो अपने दोस्तों के साथ ऐसा करना ठीक है।"
English: """Some men are different."""
Hindi: """ कुछ व्यक्ति अलग होते हैं।"
English: """Some men see things as they are and say,""Why?.....""I dream things that never were and say,""Why not?"""
Hindi: """कुछ पुरुष चीजों को देखते हैं जैसे वे हैं और कहते हैं - मैं उन चीजों का सपना देखता हूं जो कभी नहीं थे और कहते हैं कि क्यों नहीं।"
English: """Some men see things as they are, and ask ""why?,"" but I dream things that never were, and ask ""why not?"""
Hindi: """कुछ पुरुष चीजों को देखते हैं जैसे वे हैं और कहते हैं - मैं उन चीजों का सपना देखता हूं जो कभी नहीं थे और कहते हैं कि क्यों नहीं।"
English: """Some men see things as they are, and ask WHY......I dream things that NEVER WERE, and say WHY NOT!"""
Hindi: """कुछ पुरुष चीजों को देखते हैं जैसे वे हैं और कहते हैं - मैं उन चीजों का सपना देखता हूं जो कभी नहीं थे और कहते हैं कि क्यों नहीं।"
English: """Some might think I am pretty young to do something like this or it is a step taken too early, but nothing is never too early."
Hindi: """कुछ लोग सोच सकते हैं कि मैं ऐसा कुछ करने के लिए बहुत छोटा हूं या यह बहुत जल्दी उठाया गया कदम है लेकिन कुछ भी जल्दी नहीं है।"
English: """Some of It"" by Eric Church"
Hindi: एरिक चर्च द्वारा 'इसमें से कुछ'
English: """Some of It"" by Eric Church."
Hindi: एरिक चर्च द्वारा 'इसमें से कुछ'
English: """Some of it is fatigue."
Hindi: """कुछ थकान-सी है।"
English: """Some of it is historical in nature."
Hindi: """कुछ हैं और कुछ प्रकृति में ऐतिहासिक हैं।"
English: """Some of it needs to move through until it is excreted, it has mass, it has weight, and that can be reflected on the scale."""
Hindi: """ ""इसमें से कुछ को बाहर निकलने तक स्थानांतरित करने की आवश्यकता होती है, इसमें द्रव्यमान होता है, इसका वजन होता है, और इसे पैमाने पर परिलक्षित किया जा सकता है।"
English: """Some of it was, teachers or education employment, which was a sizable negative."
Hindi: """इसमें से कुछ थे, शिक्षक या शिक्षा रोजगार, जो एक बड़ा नकारात्मक था।"
English: """Some of my best leading man have been dogs and horses."""
Hindi: 5 "मेरे कुछ बेहतरीन अग्रणी पुरुष कुत्तों और घोड़ों रहे हैं।
English: """Some of my happiest moments are the ones I spend with my husband, a few close relatives, and a handful of very good friends who know me well and like me anyway."""
Hindi: 18. मेरे कुछ सबसे ख़ुशी के पल हैं जिन्हें मैं अपने पति, कुछ करीबी रिश्तेदारों और कुछ अच्छे दोस्तों के साथ बिताती हूँ जो मुझे अच्छी तरह से जानते हैं और वैसे भी मुझे पसंद करते हैं।
English: """Some of my patients felt slight discomfort with the traditional pacemaker, which is placed under the skin in the chest."
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'मेरे कुछ मरीजों को पारंपरिक पेसमेकर से थोड़ी असुविधा महसूस हुई, जिसे मरीज के सीने में त्वचा के अंदर लगाया जाता है।
English: """Some of our Products  Services"""
Hindi: """ हमारे प्रॉडक्ट और सर्विसेज़ से संबंधित"""
English: """Some of our families are living in horrendous conditions,"" she sighs."
Hindi: """हमारे परिवार के कुछ लोग भयावह स्थिति में रह रहे हैं,"" वह चिल्लाती है।"
English: """Some of our most popular stories were written by creators with zero experience in games."
Hindi: """हमारी कुछ सबसे लोकप्रिय कहानियाँ रचनाकारों द्वारा खेलों में शून्य अनुभव के साथ लिखी गईं।"
English: """Some of our research suggests employers are saying they can't get the talent they need, but workers are saying, 'I'm not paid enough for the skills I have,'"" Swift said."
Hindi: """हमारे कुछ शोध बताते हैं कि नियोक्ता कह रहे हैं कि उन्हें वह प्रतिभा नहीं मिल सकती है जिसकी उन्हें आवश्यकता है, लेकिन कार्यकर्ता कह रहे हैं, 'मेरे पास जो कौशल है, उसके लिए मुझे पर्याप्त भुगतान नहीं किया गया है,"" स्विफ्ट ने कहा।"
English: """Some of our students aren't yet ready for class."
Hindi: """ कुछ छात्रों ने अभी तैयार नहीं हैं।"
English: """Some of the bands are actually really good,"
Hindi: """कुछ लोग वास्तव में अच्छे होते हैं,"
English: """Some of the differences found in these studies may also be due to non-price mechanisms."
Hindi: """इन अध्ययनों में पाए गए कुछ अंतर गैर-मूल्य तंत्र के कारण भी हो सकते हैं।"
English: """Some of the differences observed in those research may also be due to non-rate mechanisms."
Hindi: """इन अध्ययनों में पाए गए कुछ अंतर गैर-मूल्य तंत्र के कारण भी हो सकते हैं।"
English: """Some of the dust dissolved and released iron to the surface waters of the ocean."
Hindi: """कुछ धूल समुद्र के सतह के पानी में भंग और लोहा जारी किया।"
English: """Some of the facts"""
Hindi: """ कुछ तथ्य"
English: """Some of the information at government meetings is confidential in nature and these devices fully meet these demands and have gone through the strictest system of certification,"" he said."
Hindi: """सरकारी बैठकों में जानकारी में से कुछ गोपनीय है, और ये डिवाइस इन आवश्यकताओं का पूरी तरह से पालन करते हैं और सबसे कठोर प्रमाणीकरण प्रणाली पारित कर चुके हैं,"" उन्होंने बताया।"
English: """Some of the information at government meetings is confidential in nature,"" he said, ""and these devices fully meet these demands and have gone through the strictest system of certification."""
Hindi: """सरकारी बैठकों में जानकारी में से कुछ गोपनीय है, और ये डिवाइस इन आवश्यकताओं का पूरी तरह से पालन करते हैं और सबसे कठोर प्रमाणीकरण प्रणाली पारित कर चुके हैं,"" उन्होंने बताया।"
English: """Some of the information at government meetings is confidential, and these devices fully comply with these requirements and have passed the most stringent certification system,"" he explained."
Hindi: """सरकारी बैठकों में जानकारी में से कुछ गोपनीय है, और ये डिवाइस इन आवश्यकताओं का पूरी तरह से पालन करते हैं और सबसे कठोर प्रमाणीकरण प्रणाली पारित कर चुके हैं,"" उन्होंने बताया।"
English: """Some of the kids at school have been giving him grief about not being a Santa Claus guy, so I think part of what he wrote was a reaction to that,"" he tells Redbook."
Hindi: """स्कूल में कुछ बच्चे उन्हें सांता क्लॉस लड़के के बारे में दुःख नहीं दे रहे हैं, इसलिए मुझे लगता है कि उन्होंने जो लिखा वह उसका हिस्सा था,"" वह रेडबुक बताता है."
English: """Some of the large distillers, even though they have multiyear contracts for millions of bottles, they're finding in some instances that they have to pick and choose as to which bottle sizes they're going to get,"" Ozgo said."
Hindi: """कुछ बड़े डिस्टिलर, भले ही उनके पास लाखों बोतलों के लिए बहु-वर्षीय अनुबंध हैं, वे कुछ उदाहरणों में पा रहे हैं कि उन्हें चुनना होगा कि उन्हें किस बोतल का आकार मिलने वाला है,"" ओज़गो ने कहा।"
English: """Some of the large distillers, even though they have multiyear contracts for millions of bottles, they're finding in some instances that they have to pick and choose as to which bottle sizes, they're going to get,"" Ozgo said."
Hindi: """कुछ बड़े डिस्टिलर, भले ही उनके पास लाखों बोतलों के लिए बहु-वर्षीय अनुबंध हैं, वे कुछ उदाहरणों में पा रहे हैं कि उन्हें चुनना होगा कि उन्हें किस बोतल का आकार मिलने वाला है,"" ओज़गो ने कहा।"
English: """Some of the lesser-known mistakes I see people make is not factoring in prepayment penalties or intangibles during consolidation."
Hindi: """कुछ कम ज्ञात गलतियाँ जो मैं देख रहा हूँ कि लोग बनाते हैं, समेकन के दौरान पूर्वभुगतान दंड या असहिष्णुता में तथ्य नहीं है।"
English: """Some of the married"
Hindi: """विवाह से कुछ"