Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Man, I have a problem.
Hindi: आदमीः मुझे एक समस्या है।
English: Man, I have got to see this thing.
Hindi: यार, मुझे इस शो को देखना होगा।
English: Man, I hope the Russians love their children, too.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि रूसी अपने बच्चों से भी प्यार करते हैं।
English: Man, I know I'm OLD!
Hindi: में जान रहा हूँ में बूढ़ा हो गया !
English: Man, I love my baby,
Hindi: यार, मुझे अपने बच्चे से प्यार है
English: Man, I love my kid
Hindi: यार, मुझे अपने बच्चे से प्यार है
English: Man, I love that movie SO MUCH.
Hindi: भगवान मैं उस फिल्म को इतना प्यार करता हूँ
English: Man, I love these cars.
Hindi: ओह, मुझे इन कारों से प्यार है
English: Man, I love those moments...
Hindi: मुझे तो उन पलों से मोहब्बत है,
English: Man, I mean they talk a lot.
Hindi: यार, मेरा मतलब है कि वे बहुत सारी बातें करते हैं।
English: Man, I should really move to England.
Hindi: यार, मुझे वास्तव में इंग्लैंड जाना चाहिए।
English: Man, I suggested to the talkers who have been yelling here for a long time, how they will show the Jews what to do.
Hindi: यार, मैंने उन वार्ताकारों को सुझाव दिया जो लंबे समय से यहां चिल्ला रहे हैं, वे यहूदियों को कैसे दिखाएंगे कि क्या करना है।
English: Man, I tell you it was hot!
Hindi: यार, मैं बता रहा हूँ कि वह गर्म थी!
English: Man, I want it
Hindi: यार मैं चाहता हूँ
English: Man, I will not be taking up space ,
Hindi: जगह तनिक मैं यार न लूँगा,
English: Man, I wish we had more movies and series like this that weren't overshadowed with regressive sociopolitics.
Hindi: यार, मैं चाहता हूं कि हमारे पास इस तरह की और फिल्में और श्रृंखलाएं थीं जो प्रतिगामी समाजोपोलिटिक्स के साथ ओवरशैड नहीं थीं।
English: Man, I'm an obsessed mom!
Hindi: तिरस्कृत त्यक्ता हूँ माँ !
English: Man, I'm completely healthy, no complaints whatsoever.
Hindi: मैं पूरी तरह से स्वस्थ आदमी हूं, मुझे किसी चीज की शिकायत नहीं है।
English: Man, I'm good though
Hindi: शख्स लेकिन मैं भला हूँ
English: Man, I'm telling you she was hot!
Hindi: यार, मैं बता रहा हूँ कि वह गर्म थी!
English: Man, I'm very shy for it.
Hindi: यार मैं इसके लिए बहुत शर्मीला हूं.
English: Man, I've got to get some work done.
Hindi: आदमी-मुझे कुछ काम निबटाना था।
English: Man, I've got to see this.
Hindi: यार, मुझे इस शो को देखना होगा।
English: Man, If I had known...
Hindi: - अरे यार, अगर मुझे पता होता . . .
English: Man, It Doesn't Show Signs of Stopping
Hindi: यार, यह रोक के लक्षण नहीं दिखाता है
English: Man, It doesn't show signs of stopping
Hindi: यार, यह रोक के लक्षण नहीं दिखाता है
English: Man, State and War.
Hindi: आदमी, राज्य और युद्ध ।
English: Man, The State and War.
Hindi: आदमी, राज्य और युद्ध ।
English: Man, Woman and the Internet
Hindi: लड़का, लड़की और इंटरनेट
English: Man, a lot of letters and notes.
Hindi: बडी, ढेर सारे पत्र और नोट्स।
English: Man, all states, is an animal.
Hindi: आदमी, सभी राज्य, एक जानवर है।
English: Man, aren't
Hindi: आदमी वो नहीं
English: Man, aren't they the most loving?
Hindi: क्या वे सबसे प्यारे नहीं हैं?
English: Man, being human is great.
Hindi: मनुष्य होना तो बहुत बड़ी बात है।
English: Man, convincing himself of the impossibility of changing anything, signing with helplessness, thereby depriving himself of the opportunity to reveal his own potential, to discover hidden talents and abilities.
Hindi: एक व्यक्ति, खुद को आश्वस्त करता है कि असहायता पर हस्ताक्षर करके कुछ भी बदलना असंभव है, जिससे खुद को अपनी क्षमता को प्रकट करने का मौका मिलता है, छिपी हुई प्रतिभाओं और क्षमताओं की खोज करने के लिए।
English: Man, did you see the prices there?
Hindi: क्या आपने वहां कीमतें देखी हैं?
English: Man, did you see today's English teacher?
Hindi: आज का अंग्रेज़ी देसीटून देखा क्या?
English: Man, everybody's there.
Hindi: , सब लोग वहाँ
English: Man, everyone is there.
Hindi: , सब लोग वहाँ
English: Man, free.
Hindi: आदमी, मुक्त।
English: Man, he ain't
Hindi: आदमी वो नहीं
English: Man, he isn't ever getting old!
Hindi: आदमी कभी बूढ़ा नहीं होता!
English: Man, he was a good one too.
Hindi: वो भी आदमी भला था
English: Man, he was always ours!
Hindi: वह हमेशा हमारा था!
English: Man, he's really gone.
Hindi: यार सच्ची वह गया है.
English: Man, here is a link for you.
Hindi: यार, यहाँ आपके लिए एक लिंक है।
English: Man, his rights and freedoms are the highest value
Hindi: मनुष्य, उसके अधिकार और स्वतंत्रता सर्वोच्च मूल्य हैं
English: Man, his rights and freedoms are the highest value.
Hindi: मनुष्य, उसके अधिकार और स्वतंत्रता सर्वोच्च मूल्य हैं
English: Man, his rights and freedoms are the supreme value .
Hindi: """यार, उसके अधिकार और स्वतंत्रता सर्वोच्च मूल्य हैं"""
English: Man, his rights and freedoms are the supreme value.
Hindi: मनुष्य, उसके अधिकार और स्वतंत्रता सर्वोच्च मूल्य हैं
English: Man, his rights and freedoms shall be the supreme value.
Hindi: मनुष्य, उसके अधिकार और स्वतंत्रता सर्वोच्च मूल्य हैं
English: Man, his rights and liberties shall be the supreme value.
Hindi: मनुष्य, उसके अधिकार और स्वतंत्रता सर्वोच्च मूल्य हैं
English: Man, how many cars have you got?
Hindi: आपके पास कितनी कारें हैं?
English: Man, how many times have I told you the truth?
Hindi: यार, मैंने तुमसे कितनी बार सच कहा है?
English: Man, if I had known...
Hindi: - अरे यार, अगर मुझे पता होता . . .
English: Man, if that ain't life...
Hindi: मानव जीवन मै ये जो न हो तो --
English: Man, in China does not mean anything.
Hindi: यार, चीन में इसका कोई मतलब नहीं है।
English: Man, in the centre
Hindi: केंद्र में, आदमी
English: Man, is there any in this world?
Hindi: क्या दुनिया में किसी के पास ऐसा कुछ है?
English: Man, is there anything God ain't going to do?
Hindi: भगवान्- से कम कुछ नहीं चलेगा क्या ?
English: Man, it doesn't show signs of stopping
Hindi: यार, यह रोक के लक्षण नहीं दिखाता है
English: Man, it looks like I know what I'm doing, doesn't it?
Hindi: लगता है जैसे मुझे पता है कि मैं क्या कर रहा हूं, है ना?
English: Man, it's a weird world.
Hindi: यार, यह एक अजीब दुनिया होगी।
English: Man, it's not
Hindi: आदमी वो नहीं
English: Man, just be happy that you...
Hindi: बस ख़ुशी है, तुझे-
English: Man, just don't need to juggle!
Hindi: यार, बस हथकंडा करने की जरूरत नहीं है!
English: Man, look at that body.
Hindi: यार, उस शरीर को देखो !
English: Man, man, man, man and man!
Hindi: मानव, मनुष्य, पुरुष, आदमी और इनसान!
English: Man, man, woman.
Hindi: नर, पति, स्त्री.
English: Man, my car ain't got
Hindi: मेरा सा ा कार नह ं हआ
English: Man, niggas can't take my chain
Hindi: यार, निगास मेरी चेन नहीं ले सकता
English: Man, oh man, that was a 247 special on the cable channel
Hindi: यार, अरे यार, वो केबल चैनल पर 24-7 का स्पेशल था
English: Man, oh man....what is going on here today?
Hindi: आनन्द - यार, आजकल ये क्या हो रहा है?
English: Man, one day, one day
Hindi: एक आदमी, एक रोज
English: Man, she's a man?
Hindi: क्या वह मर्द है?
English: Man, shut the fck up.
Hindi: यार, च  को बंद कर दो
English: Man, thank you so much, that worked perfectly!
Hindi: बहुत बहुत धन्यवाद, कि पूरी तरह से काम किया!
English: Man, that is one good-looking family.
Hindi: यार, यह एक अच्छा दिखने वाला परिवार है।
English: Man, that man can write, can't he?
Hindi: वह आदमी लिख सकता है, है ना?
English: Man, that was really really fast.
Hindi: वाह, वह था वास्तव में तेजी से!
English: Man, the State and War.
Hindi: आदमी, राज्य और युद्ध ।
English: Man, the State and Warfare.
Hindi: आदमी, राज्य और युद्ध ।
English: Man, the State, and War.
Hindi: आदमी, राज्य और युद्ध ।
English: Man, the state and War.
Hindi: आदमी, राज्य और युद्ध ।
English: Man, the state and war.
Hindi: आदमी, राज्य और युद्ध ।
English: Man, they need something.
Hindi: वाह, उन्हें कुछ चाहिए।
English: Man, they were little . . .
Hindi: वे एक छोटे होता . . .
English: Man, this guy is so much fun.
Hindi: अरे यार कितने मज़े करता है ये आदमी।
English: Man, this is a dangerous place..
Hindi: दोस्तों यह है वो खतरनाक स्थान-
English: Man, this is small.
Hindi: बेटा, यह छोटी है ।
English: Man, this looks like a nuclear power station control room.
Hindi: यार, यह एक परमाणु ऊर्जा स्टेशन नियंत्रण कक्ष जैसा दिखता है।
English: Man, this temple's
Hindi: पति , इस मंदिर
English: Man, this was hard for me!
Hindi: अरे यह मेरे लिए कठिन मिल गया!
English: Man, too, should be like that.
Hindi: मनुष्य को भी ऐसा ही होना चाहिये।
English: Man, we are the same age.
Hindi: यार, हम एक ही उम्र के हैं।
English: Man, we're all getting old, aren't we?
Hindi: खैर, हम सभी पुराने, मिल ना?
English: Man, we're too dangerous
Hindi: यार, हम बहुत खतरनाक हैं
English: Man, we're too dangerous.
Hindi: यार, हम बहुत खतरनाक हैं
English: Man, what a ride it was.
Hindi: वाह यार, क्या सवारी थी ।
English: Man, what a ride that was.
Hindi: वाह यार, क्या सवारी थी ।
English: Man, what am I going to do tonight?
Hindi: यार मैं अब शाम तक क्या करूंगा
English: Man, what do you want from me, man?
Hindi: हे मानव तुम चाहते क्या हो मुझ से ?
English: Man, what have you done for the world!
Hindi: आपने दुनिया के लिए क्या किया!
English: Man, what kind of question is that?
Hindi: यार, ये कैसा सवाल है?
English: Man, what that man does to me...
Hindi: इस, इस आदमी ने मुझे किस करने की
English: Man, when he arrived on earth,
Hindi: इंसान इस जमीन पर आया जब,
English: Man, where were you last week?
Hindi: तुम पिछले हफ्ते कहां थे भैया?
English: Man, where you been all my life!
Hindi: यार, ये सब मेरी जिंदगी भर कहाँ रहे!
English: Man, who wrote this?
Hindi: लोग, यह किसने लिखा है?
English: Man, whoa!
Hindi: इंसान जी, वाह!
English: Man, woman and a lot of soap
Hindi: आदमी, औरत और ढेर सारा साबुन
English: Man, woman and child happy family clip art.
Hindi: आदमी, औरत और बच्चे खुश परिवार क्लिप आर्ट।
English: Man, woman, man, in
Hindi: लड़का, आदमी, अंदर
English: Man, woman, or child?
Hindi: एक बच्चा, स्त्री या पुरुष ?
English: Man, woman- it doesn't matter.
Hindi: महिला - कोई बात नहीं,
English: Man, women, rich, poor, young or old.
Hindi: आदमी, औरतें, अमीर, गरीब, जवान या बूढ़े।
English: Man, would you like to rest?
Hindi: यार, क्या तुम आराम करना चाहोगे?
English: Man, you do not tell, what is the secret of your success.
Hindi: यार तूने बता नहीं , तेरी सफलता का राज क्या है।
English: Man, you don't need to change the topic.
Hindi: यार, आपको विषय बदलने की जरूरत नहीं है।
English: Man, you don't waste any time, do you ?
Hindi: प्रोफेसर, आप कोई समय बर्बाद नहीं करते, है ना?
English: Man, you don't waste any time, do you?
Hindi: प्रोफेसर, आप कोई समय बर्बाद नहीं करते, है ना?
English: Man, you know a LOT.
Hindi: यार, तुम बहुत कुछ जानते हो।
English: Man, you know a lot.
Hindi: यार, तुम बहुत कुछ जानते हो।
English: Man, you look like your Dad!
Hindi: कि तू पापा जैसा दिखता है !
English: Man, you really don't know the story..
Hindi: यार, तुम कहानी बिल्कुल नहीं जानते
English: Man, you should be a photographer!
Hindi: यार, तुम एक फोटोग्राफर होना चाहिए।
English: Man, you should be a photographer.
Hindi: यार, तुम एक फोटोग्राफर होना चाहिए।
English: Man, you will soon become a dad!
Hindi: - हनी, आप जल्द ही एक पिता बन जाएंगे!
English: Man, you're everywhere?
Hindi: आप सभी जगह पर हैं?
English: Man, you're really going to be happy you have moisture-wicking underwear on.
Hindi: यार, आप वास्तव में खुश होने वाले हैं कि आपके पास नमी वाले अंडरवियर हैं।
English: Man-Caused Disaster
Hindi: मानवनिर्मित आपदा
English: Man-In-The-Middle Fraud is a crime where an unauthorized third party obtains a consumer's or business's sensitive data as it is being sent over the Internet.
Hindi: मैन-इन-द-मध्य धोखाधड़ी की परिभाषा मैन-इन-मध्य धोखाधड़ी एक अपराध जहां एक अनाधिकृत है तीसरे पक्ष केएक उपभोक्ता के या व्यापार के संवेदनशील डेटा के रूप में यह इंटरनेट पर भेजा जा रहा है प्राप्त करता है।
English: Man-Made Objects Visible From Space
Hindi: अंतरिक्ष से देखी गई मानव निर्मित वस्तुएं
English: Man-bun is the next most commonly seen hairstyle among young boys.
Hindi: मैन-बन युवा लड़कों के बीच अगला सबसे अधिक देखा जाने वाला हेयर स्टाइल है।
English: Man-eater of Malgudi, the 1961
Hindi: द मैन ईटर आफ़ मालगुडी 1961
English: Man-in-the-middle fraud is a crime where an unauthorised third party obtains a consumer's or business's sensitive data as it is being sent over the Internet.
Hindi: मैन-इन-द-मध्य धोखाधड़ी की परिभाषा मैन-इन-मध्य धोखाधड़ी एक अपराध जहां एक अनाधिकृत है तीसरे पक्ष केएक उपभोक्ता के या व्यापार के संवेदनशील डेटा के रूप में यह इंटरनेट पर भेजा जा रहा है प्राप्त करता है।
English: Man-made Fibers and Fabrics
Hindi: मानव निर्मित फाइबर और कपड़े
English: Man-made climate change or a natural cycle?
Hindi: जलवायु परिवर्तन या मानव निर्मित आपदा?
English: Man-made disaster includes those disaster which are caused due to human activities.
Hindi: मानव निर्मित आपदा वे आपदाएं हैं जिनका कारण मानवीय गतिविधियाँ होती हैं।
English: Man-made disasters .
Hindi: मानव निर्मित आपदाऐं ।
English: Man-made disasters
Hindi: मानव-निर्मित आपदाएंः
English: Man-made effects are many more than natural causes.
Hindi: मानव निर्मित प्रभाव प्राकृतिक कारणों से कई अधिक है।
English: Man-made environment is the environment created by humans.
Hindi: निर्मित वातावरण मनुष्यों द्वारा, मनुष्यों के लिए बनाया गया था।
English: Man-made materials such as plastic should be avoided.
Hindi: प्लास्टिक आदि मानव निर्मित मटेरियल के इस्तेमाल से बचना चाहिए।
English: Man-made or nature's own?
Hindi: प्रकृति या खुद का ?
English: Man-made structures seen from space
Hindi: अंतरिक्ष से देखी गई मानव निर्मित वस्तुएं
English: Man-made structures
Hindi: मानव निर्मित संरचनाओं परः
English: Man-made world and nature.
Hindi: मानव निर्मित दुनिया और प्रकृति।
English: Man-manipulator does not know how to catch pleasant moments and enjoy them.
Hindi: मैन-मैनिपुलेटर को पता नहीं है कि कैसे सुखद क्षणों को पकड़ना है और उनका आनंद लेना है।
English: Man-of-the-match David Warner said he just played his natural game.
Hindi: मैन ऑफ द मैच डेविड वॉर्नर ने कहा कि उन्होंने अपना नैसर्गिक खेल खेला।
English: Man-of-the-match Patel said he couldn't have asked for a better debut to his international career.
Hindi: मैन ऑफ द मैच पटेल ने कहा कि वह अपने अंतरराष्ट्रीय करियर में इससे बेहतर शुरुआत नहीं कर सकते थे।
English: Man.. you guys kill me..
Hindi: पुरूष...तूं मुझे मार दे...मुझे।
English: Man... let me tell you.
Hindi: पुरूष...तूं बता दे।
English: Man...I can't wait that long.
Hindi: मैं- इतना लंबा इंतज़ार नहीं हो पा रहा है।
English: Man...I was a baby then.
Hindi: माँ... तब तो मैं बच्ची थी।
English: Man...did I really do that?
Hindi: अरे नहीं . . . क्या मैंने सचमुच ऐसा किया है?
English: Man...this is heaven.
Hindi: आदमी ये तो स्वर्ग ही स्वर्ग.
English: Man...you have your freedom!
Hindi: मर्द - आपकी आजादी!
English: Man 'I had to get to work.'
Hindi: आदमीः" मुझे काम करना था।
English: Man - I know what you are thinking, you also want such a car, don't you?
Hindi: आदमीः- मुझे पता है तुम क्यासोच रहे हो. . तुम भी ऐंसी कार चाहते हो ना ?
English: Man Doc, I have a problem.
Hindi: मरीज- डॉक्टर साहब, मुझे एक समस्या है
English: Man Doctor, I think I might be a homosexual!
Hindi: वास्तव मेंः - डॉक्टर, मैं शायद एक समलैंगिक हूँ!
English: Man God, how long is a million years to you?
Hindi: आदमी- हे भगवान. . . करोड़ो साल मतलब तुम्हारे लिए कितने है?
English: Man Ha, dialed the number from the same.
Hindi: आदमी हा उस से ही नंबर डायल किया
English: Man I am the King of Nature!
Hindi: आदमीः मैं प्रकृति का राजा हूँ!
English: Man You are the second most beautiful girl in the world
Hindi: लड़काः आप दुनिया में दूसरी सबसे सुंदर लड़की हैं
English: Man Your husband is not in the house?
Hindi: वो तुम्हारा पति नहीं है क्या घर पर?
English: Man doctor did not respond.
Hindi: डॉक्टर ने कोई उत्तर नहीं दिया।
English: Man ok...what do your parents do?
Hindi: संता आपके माता पिता क्या करते हैं ?
English: Man- who have 10 children because he don't want more.
Hindi: पुरुष- जिसके दस बच्चे हैं वह और अधिक नहीं चाहता.
English: ManThat is not my dog.
Hindi: व्यक्ति - यह कुत्ता मेरा नहीं है
English: Mana Patel started swimming at the age of seven.
Hindi: माना पटेल ने सात साल की उम्र में तैरना शुरू कर दिया था।
English: Mana Shetty is also a member of an NGO called' Save the Children India.'
Hindi: इसके अलावा माना शेट्टी 'सेव द चिल्ड्रेन इंडिया' नाम के एक एनजीओ से भी जुड़ी हुई हैं।
English: Mana Shetty is also associated with an NGO called 'Save the Children India'.
Hindi: इसके अलावा माना शेट्टी 'सेव द चिल्ड्रेन इंडिया' नाम के एक एनजीओ से भी जुड़ी हुई हैं।
English: Mana Village - The last village on the Indian Territory
Hindi: माणा गांव - भारत का अंतिम गांव
English: Mana and Suniel Shetty's daughter Athiya Shetty made her Bollywood debut with the 2015 film hero, co-starring Sooraj Pancholi, which failed at the box office.
Hindi: माना और सुनील शेट्टी की बेटी अथिया शेट्टी ने 2015 की फिल्म से बॉलीवुड में डेब्यू किया था नायक, सूरज पंचोली के सह-कलाकार, जो बॉक्स ऑफिस पर असफल रही।
English: Mana will participate in the 100m backstroke at the Tokyo Games.
Hindi: माना टोक्यो खेलों में 100 मीटर बैकस्ट्रोक में भाग लेगी.
English: Mana, he is going out to meet you, and seeing you, he will rejoice in heart.
Hindi: निहारना, वह तुमसे मिलने के लिए बाहर जा रहा है, और आप देख, वह दिल में आनन्दित होगा.
English: Mana, your King will come to you Just One, the Savior.
Hindi: निहारना, अपने राजा आप के लिए आ जाएगाः सिर्फ एक, मुक्तिदाता.
English: Manabe and Hasselman share a share of the prize for research on climate models, while Paris won the other half for its work on disorder and fluctuations in body systems.
Hindi: मनाबे और हासेलमैन ने जलवायु मॉडल पर अपने शोध के लिए पुरस्कार का आधा हिस्सा साझा किया, जबकि पेरिस ने भौतिक प्रणालियों में विकार और उतार-चढ़ाव के परस्पर क्रिया पर अपने काम के लिए दूसरा आधा जीता।
English: Manabe and Hasselmann share one half of the prize for their research on climate models, while Parisi won the other half for his work on the interplay of disorder and fluctuations in physical systems.
Hindi: मनाबे और हासेलमैन ने जलवायु मॉडल पर अपने शोध के लिए पुरस्कार का आधा हिस्सा साझा किया, जबकि पेरिस ने भौतिक प्रणालियों में विकार और उतार-चढ़ाव के परस्पर क्रिया पर अपने काम के लिए दूसरा आधा जीता।
English: Manabe and Hasselmann shared half of the prize for their research on climate models, while Paris won the other half for their work on the interaction of disorder and fluctuations in physical systems.
Hindi: मनाबे और हासेलमैन ने जलवायु मॉडल पर अपने शोध के लिए पुरस्कार का आधा हिस्सा साझा किया, जबकि पेरिस ने भौतिक प्रणालियों में विकार और उतार-चढ़ाव के परस्पर क्रिया पर अपने काम के लिए दूसरा आधा जीता।
English: Manabe and Hasselmann were awarded one half of the prize for their research on climate models, whereas Parisi was awarded the other half for his work on the interplay of disorder and fluctuations in physical systems.
Hindi: मनाबे और हासेलमैन ने जलवायु मॉडल पर अपने शोध के लिए पुरस्कार का आधा हिस्सा साझा किया, जबकि पेरिस ने भौतिक प्रणालियों में विकार और उतार-चढ़ाव के परस्पर क्रिया पर अपने काम के लिए दूसरा आधा जीता।
English: Manabe and Hasselmann's research has resulted in computer models of Earth's climate which can foretell the impact of global warming.
Hindi: मनाबे और हैसलमैन के काम की वजह से धरती के जलवायु के ऐसे कंप्यूटर मॉडल बने, जिनसे ग्लोबल वॉर्मिंग के प्रभाव की भविष्यवाणी संभव हो सकी।
English: Manabi will assume the role of Krishnagar Women's College principal in West Bengal on June 9.
Hindi: पश्चिम बंगाल के कृष्णानगर महिला कॉलेज में मानबी बंदोपाध्याय को प्रिंसिपल बनाया जा रहा है और वे नौ जून को कार्यभार संभालेंगी.
English: Manafort, former Manafort partner Rick Gates and Craig's law firm, Skadden, Arps, have all admitted to engaging in illegal public relations activities on behalf of Ukraine.
Hindi: मनफोर्ट, मैनाफोर्ट के पूर्व साथी रिक गेट्स और क्रेग की लॉ फर्म, स्काडेन, आर्प्स, सभी ने यूक्रेन की ओर से अवैध सार्वजनिक संबंध गतिविधियों में संलग्न होने की बात स्वीकार की है।
English: Manage Multiple Companies This software makes it very easy to manage multiple companies and accounts.
Hindi: एकाधिक कंपनियों का प्रबंधन करेंः यह सॉफ्टवेयर कई कंपनियों और खातों को प्रबंधित करना बहुत आसान बनाता है।
English: Manage My Bookings will also allow you to make special requests which will be taken into consideration.
Hindi: मेरी बुकिंग प्रबंधित करें आपको विशेष अनुरोध करने की भी अनुमति देगा जिसे ध्यान में रखा जाएगा।
English: Manage Other Health Problems.
Hindi: अन्य स्वास्थ्य समस्याओं का प्रबंधन करें।
English: Manage Risk in the Financial Sector
Hindi: वित्तीय क्षेत्र में जोखिम प्रबंधन
English: Manage accounts, groups, and users.
Hindi: उपयोगकर्ताओं, समूहों और सामग्री को प्रबंधित करें।
English: Manage administrative and financial support.
Hindi: प्रबंधकीय और वित्तीय सहायता प्रदान करना।
English: Manage all customer enquiries in a timely manner.
Hindi: सभी ग्राहक पूछताछ का समयबद्ध तरीके से पालन करें।
English: Manage all of the above in one location
Hindi: 1 ही स्थान पर सब कुछ प्रबंधित करें
English: Manage all social media accounts from one place.
Hindi: सभी सोशल अकाउंट मैनेज करें एक ही जगह से
English: Manage all the assets and resources of a company.
Hindi: कंपनी के सभी कार्यों और संसाधनों को नियंत्रित करें
English: Manage all your calendars in one place.
Hindi: अपने सभी कैलेंडर को एक ही स्थान पर प्रबंधित करें!
English: Manage all your chats in one place.
Hindi: एक स्थान पर सभी चैट प्रबंधित करें।
English: Manage an organization's internal and external political environment
Hindi: संगठन के आंतरिक और बाहरी राजनीतिक माहौल को प्रबंधित करें
English: Manage and Coordinate their activities.
Hindi: अपनी गतिविधियों का समन्वय और नियंत्रण करता है।
English: Manage and coordinate between multiple social media accounts.
Hindi: मल्टीपल सोशल मीडिया अकाउंट्स मैनेज और मर्ज करें
English: Manage and lead their own law firm.
Hindi: प्रबंधन और अपनी खुद की कानूनी फर्म का नेतृत्व करें
English: Manage and operate in a global and multicultural environment.
Hindi: एक वैश्विक और बहुसांस्कृतिक वातावरण में काम करते हैं और प्रबंधन करते हैं
English: Manage another person's mail and calendar items.
Hindi: किसी अन्य व्यक्ति के मेल और कैलेंडर आइटम प्रबंधित करें
English: Manage calendar, files, and other data.
Hindi: कैलेंडर, फ़ाइलें और अन्य डेटा प्रबंधित करें।
English: Manage calls in one place and save money.
Hindi: आपके कॉल्स एक जगह पर प्रबंधित करें और पैसे बचाएँ
English: Manage complex projects efficiently and effectively.
Hindi: कुशलतापूर्वक और प्रभावी रूप से जटिल परियोजनाओं का प्रबंधन।
English: Manage conflicts and resolves problems.
Hindi: झगड़ों को निपटाने और समस्याओं का समाधान करने के लिए।
English: Manage development and training needs of employees.
Hindi: कर्मचार्रियों के प्रशिक्षण एवं विकास की आवश्यकतार्ओं क निर्धार्रण करनार्।
English: Manage different versions of the same document
Hindi: 2. एक ही दस्तावेज़ के विभिन्न संस्करणों का नियंत्रण
English: Manage emotions in oneself and others.
Hindi: - अपने आप में और दूसरों दोनों में भावनाओं को प्रबंधित करें।
English: Manage emotions is not always an easy thing to do.
Hindi: भावनाओं को नियंत्रण में रखना हमेशा एक आसान काम नहीं है।
English: Manage employee relations, unions and collective bargaining.
Hindi: कर्मचारी संबंध, यूनियन और सामूहिक सौदेबाजी को प्रबंधित करना।
English: Manage employee relations, unions, and collective bargaining.
Hindi: कर्मचारी संबंध, यूनियन और सामूहिक सौदेबाजी को प्रबंधित करना।
English: Manage everything from a single control panel.
Hindi: एक भी नियंत्रण कक्ष से सब कुछ का प्रबंधन करें।
English: Manage expenditures in accordance with the budget.
Hindi: बजट के अनुसार खर्च करना ।
English: Manage files quickly and effectively.
Hindi: तेजी और दक्षता से आपके फ़ाइलों का प्रबन्धन करें
English: Manage heating, cooling and hot water, fits your need all year round.
Hindi: 2. हीटिंग, ठंडा और गर्म पानी का प्रबंधन करें, पूरे वर्ष आपकी ज़रूरत को पूरा करता है।
English: Manage his own emotions and those of others.
Hindi: अपनी और दुसरो की भावनाओं पर नियंत्रण रखिये।
English: Manage it in a database.
Hindi: डेटाबेस में इसे प्रबंधित करें।
English: Manage large and complex projects effectively and efficiently.
Hindi: कुशलतापूर्वक और प्रभावी रूप से जटिल परियोजनाओं का प्रबंधन।
English: Manage large projects for a company.
Hindi: कंपनियों के लिए बड़ी परियोजनाओं का प्रबंधन करें।
English: Manage multiple e-mail accounts from one place.
Hindi: एक ही स्थान पर एकाधिक ई-मेल खाते प्रबंधित करें.
English: Manage multiple e-mail accounts in one place.
Hindi: एक ही स्थान पर एकाधिक ई-मेल खाते प्रबंधित करें.
English: Manage multiple email accounts in one place.
Hindi: एक ही स्थान पर एकाधिक ई-मेल खाते प्रबंधित करें.
English: Manage negative thoughts and feelings.
Hindi: परेशानी भरे विचारों और भावनाओं को प्रबंधित करें।
English: Manage numerous e-mail accounts in one place.
Hindi: एक ही स्थान पर एकाधिक ई-मेल खाते प्रबंधित करें.
English: Manage other health problems.
Hindi: अन्य स्वास्थ्य समस्याओं का प्रबंधन करें।
English: Manage phone calls and e-mail.
Hindi: फ़ोन कॉल और ईमेल प्रबंधित करें।
English: Manage phone calls and e-mails.
Hindi: फ़ोन कॉल और ईमेल प्रबंधित करें।