Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The first-of-its-kind gathering is a test of president Joe Biden's assertion, announced in his first foreign policy address in office in February, that he would return the United States to global leadership to face down authoritarian forces led by China and Russia.
Hindi: अपनी तरह की पहली सभा फरवरी में कार्यालय में अपने पहले विदेश नीति संबोधन में घोषित राष्ट्रपति जो बिडेन के दावे का एक परीक्षण है, कि वह चीन और रूस के नेतृत्व वाली सत्तावादी ताकतों का सामना करने के लिए संयुक्त राज्य को वैश्विक नेतृत्व में वापस कर देंगे।
English: The first-of-its-kind law was passed by the state Senate this week and will soon land on the desk of Governor Gavin Newsom, who has not yet signaled whether he will sign it.
Hindi: इस सप्ताह राज्य की सीनेट द्वारा अपनी तरह का पहला कानून पारित किया गया था और जल्द ही गवर्नर गेविन न्यूजॉम के डेस्क पर होंगे, जिन्होंने अभी तक संकेत नहीं दिया है
English: The first-of-its-kind law was passed by the state Senate this week and will soon land on the desk of Governor Gavin Newsom, who has not yet signalled whether he will sign it.
Hindi: इस सप्ताह राज्य की सीनेट द्वारा अपनी तरह का पहला कानून पारित किया गया था और जल्द ही गवर्नर गेविन न्यूजॉम के डेस्क पर होंगे, जिन्होंने अभी तक संकेत नहीं दिया है
English: The first-of-its-kind law was passed by the state senate this week and will soon land on the desk of Governor Gavin Newsom, who has not yet signaled whether he will sign it.
Hindi: इस सप्ताह राज्य की सीनेट द्वारा अपनी तरह का पहला कानून पारित किया गया था और जल्द ही गवर्नर गेविन न्यूजॉम के डेस्क पर होंगे, जिन्होंने अभी तक संकेत नहीं दिया है
English: The first-of-its-kind museum in India, dedicated to sugar and sugarcane, called 'Sugar museum' will be built at Sakhar Sankul in - Pune, Maharashtra.
Hindi: भारत में अपनी तरह का पहला संग्रहालय, जो चीनी और गन्ने को समर्पित है, जिसे 'चीनी संग्रहालय' कहा जाता है,  में स्थापित किया जायेगा - साखर संकुल, पुणे, महाराष्ट्र
English: The first-party cookie,
Hindi: प्रथम-पक्ष कुकीज़ ,
English: The first-party cookies are mostly necessary for the site to function, and they do not collect any of your personally identifiable data.
Hindi: वेबसाइट को सही तरीके से कार्य करने के लिए पहले पक्ष की कुकीज़ ज्यादातर आवश्यक हैं, और वे आपके व्यक्तिगत रूप से पहचाने जाने योग्य डेटा में से कोई भी एकत्र नहीं करते हैं।
English: The first-party cookies are mostly necessary for the website to function correctly, and they do not collect any of your personally-identifiable data.
Hindi: वेबसाइट को सही तरीके से कार्य करने के लिए पहले पक्ष की कुकीज़ ज्यादातर आवश्यक हैं, और वे आपके व्यक्तिगत रूप से पहचाने जाने योग्य डेटा में से कोई भी एकत्र नहीं करते हैं।
English: The first-party cookies are mostly necessary for the website to function in the right way, and they do not collect any of your personally identifiable data.
Hindi: वेबसाइट को सही तरीके से कार्य करने के लिए पहले पक्ष की कुकीज़ ज्यादातर आवश्यक हैं, और वे आपके व्यक्तिगत रूप से पहचाने जाने योग्य डेटा में से कोई भी एकत्र नहीं करते हैं।
English: The first-party helicopters will arrive at the 344th Center for Combat Training and Retraining of Flight Personnel Torzhok.
Hindi: पहली पार्टी के हेलीकॉप्टर 344 वें सेंटर फॉर कॉम्बैट ट्रेनिंग एंड रिट्रेनिंग ऑफ फ्लाइट पर्सनेल टोरज़ोक में आएंगे।
English: The first-person mode can often be impeding to a lot of players as the restricted field of view can be a massive hurdle.
Hindi: फर्स्ट-पर्सन मोड अक्सर बहुत सारे खिलाड़ियों के लिए बाधा बन सकता है क्योंकि देखने का प्रतिबंधित क्षेत्र एक बड़ी बाधा हो सकता है।
English: The first-person shooter is currently available for 14.99.
Hindi: प्रथम-व्यक्ति शूटर वर्तमान में  14.99 के लिए उपलब्ध है।
English: The first-phase of the East-West Metro from Salt Lake Stadium to Salt Lake Sector V was inaugurated by Shri Piyush Goyal, Hon'ble Minister of Railways and Commerce and Industry, Government of India on 13th February, 2020.
Hindi: सॉल्ट लेक स्टेडियम से सॉल्ट लेक सेक्टर-5 तक पूर्व-पश्चिम मेट्रो के पहले चरण का उद्घाटन माननीय रेल, वाणिज्य और उद्योग मंत्री पीयूष गोयल ने 13 फरवरी, 2020 को किया था।
English: The first-round draft pick made the all-rookie team in 2018.
Hindi: पहले दौर के ड्राफ्ट पिक ने 2018 में ऑल-रूकी टीम बनाई।
English: The first-term board examinations for Classes 10 and 12 will be conducted offline in November-December.
Hindi: कक्षा 10 और 12 के लिए पहली बार की बोर्ड परीक्षा नवंबर-दिसंबर में ऑफलाइन आयोजित की जाएगी।
English: The first-term board examinations for Classes 10 and 12 will be conducted offline.
Hindi: 10वीं -12वीं कक्षा की पहले चरण की बोर्ड परीक्षाएं ऑफलाइन तरीके से आयोजित की जायेंगी.
English: The first-time shoppers will also get coupons worth Rs 1000 that can be used for future purchases from across categories.
Hindi: - पहली बार खरीदारी करने वालों को 1000 रुपये के कूपन भी मिलेंगे, जिनका उपयोग भविष्य में सभी श्रेणियों से खरीदारी के लिए किया जा सकता है।
English: The first-year Business Management
Hindi: प्रथम वर्ष व्यापार प्रशासन
English: The first-year analyst was pissed and didn't come into work for three days.
Hindi: प्रथम-वर्ष के विश्लेषक को पेशाब कर दिया गया और वह तीन दिनों के लिए काम पर नहीं आया।
English: The first-year interest rate is 4.75, the monthly payment is 1,826.
Hindi: पहले साल की ब्याज दर  4.826 प्रति माह पर 4.75 प्रतिशत देय है।
English: The first-year premiums and all the added premiums or premiums for accident benefit or the term rider are excluded from the same.
Hindi: प्रथम वर्ष के प्रीमियम और सभी अतिरिक्त प्रीमियम या दुर्घटना लाभ या टर्म राइडर के प्रीमियम को इसमें से बाहर रखा गया है।
English: The first-year students
Hindi: प्रथम वर्ष के छात्र
English: The first 5  5.
Hindi: सबसे पहला 55
English: The first An interesting color, shimmers with green and purple, for a long time I did not wear it, but should stay for a long time like all other Essence varnishes.
Hindi: पहला एकः एक दिलचस्प रंग, हरे और बैंगनी के साथ टिमटिमाना, लंबे समय तक मैंने इसे नहीं पहना, लेकिन अन्य सभी सार वार्निश की तरह लंबे समय तक रहना चाहिए।
English: The first Do nothing.
Hindi: पहला तरीकाः कुछ भी नहीं करो।
English: The first First love is forever unforgettable.
Hindi: तथ्यः पहला प्यार अविस्मरणीय होता है।
English: The first God.
Hindi: पहला ू  भगवान,
English: The first I can help you.
Hindi: पहला , मैं आपकी मदद कर सकता हु .
English: The first Say yes.
Hindi: पहलाः हां बोलो.
English: The first WTF?
Hindi: प्रश्न 1 डब्ल्यूटीएफ?
English: The first a coffee cup.
Hindi: पहली बातः कॉफी का एक कप कप है।
English: The first birth.
Hindi: सबसे पहला- जन्म.
English: The first do nothing.
Hindi: पहला तरीकाः कुछ भी नहीं करो।
English: The first; Alpha.
Hindi: पहला- अल्फा.
English: The firstInternational Day of Yoga was celebrated in 2015.
Hindi: 2015 में मनाया गया था पहला अंतरराष्ट्रीय योग दिवस
English: The firstborn son of Adam and Eve.
Hindi: आदम और हव्वा का पहला बेटा।
English: The firstcotton millinIndiawas established in 1818 at Fort Gloster near Kolkata but was a commercial failure.
Hindi: भारत में पहली कपास मिल 1818 में कोलकाता के पास फोर्ट ग्लोस्टर में स्थापित की गई थी, लेकिन यह एक व्यावसायिक विफलता थी।
English: The firsthe said.
Hindi: पहली ने कहा.
English: The firsts are always special.
Hindi: पहले हमेशा खास होते हैं।
English: The firstsatellite picture of Earth came from NASA's Explorer 6 in 1959.
Hindi: पृथ्वी की पहली उपग्रह तस्वीर नासा के एक्सप्लोरर 6 से 1959 में आई थी।
English: The fiscal deficit at the end of January in the previous financial year was 128.5 per cent of the Revised Estimates RE.
Hindi: एक साल पहले जनवरी अंत में राजकोषीय घाटा संशोधित बजट अनुमान का 128.5 प्रतिशत पर था।
English: The fiscal deficit data for April 2019, stood at Rs 1.57 trillion 22.3 of the full year target compared to 24.3 for the same period last fiscal year.
Hindi: -अप्रैल 2019 के लिए राजकोषीय घाटे का आंकड़ा पिछले वित्त वर्ष की समान अवधि के 24.4 की तुलना में 1.57 ट्रिलियन पूरे वर्ष के लक्ष्य का 22.3 रहा।
English: The fiscal deficit in Revised Estimate for 2015-16 and Budget Estimate for 2016-17 have been retained at 3.9 and 3.5 of the GDP, respectively.
Hindi: राजकोषीय घाटा संशोधित अनुमान 2015-16 और बजट अनुमान 2016-17 में क्रमशः 3.9 प्रतिशत और 3.5 प्रतिशत पर बना रहा।
English: The fiscal deficit is 2.81 per cent of Gross State Domestic Product GSDP.
Hindi: राजकोषीय घाटा सकल राज्य घरेलू उत्पाद जीएसडीपी का 2.81 प्रतिशत है।
English: The fiscal deficit is at 3.3.
Hindi: राजकोषीय घाटा 3.3 पर है ।
English: The fiscal deficit is composed of two components, namely income and expenditure.
Hindi: राजकोषीय घाटे की गणना दो घटकों - आय और व्यय पर आधारित होती है।
English: The fiscal deficit is projected to reach 8.3 per cent of GDP this year.
Hindi: - इस साल राजकोषीय घाटा जीडीपी का 3.8 प्रतिशत रहने का अनुमान.
English: The fiscal deficit of 3.4 percent of GDP
Hindi: राजकोषीय घाटा जीडीपी का 3.4 प्रतिशत तय
English: The fiscal deficit of 4.6 per cent of GDP in 2011-12 works out to
Hindi: 138. सकल घरेलू उत्पाद के 4.6 प्रतिशत के राजकोषीय घाटा 2011-12 में बाहर काम करता है
English: The fiscal deficit of the state has been projected to be Rs 24,081.74 crore and revenue surplus to be Rs 2,044.08 crore.
Hindi: राज्य ने 24,081 करोड़ रुपए का राजकोषीय घाटा व 2,044 करोड़ रुपए का राजस्व अधिशेष होने का अनुमान लगाया है।
English: The fiscal deficit or the gap between expenditure and revenue for 2020-21 was 9.3 per cent of the Gross Domestic Product GDP, an improvement over 9.5 per cent projected in the revised estimates in the budget in February.
Hindi: राजकोषीय घाटा या 2020-21 के लिए व्यय और राजस्व के बीच का अंतर सकल घरेलू उत्पाद जीडीपी का 9.3 प्रतिशत था, जो फरवरी में बजट में संशोधित अनुमानों में अनुमानित 9.5 प्रतिशत से बेहतर था।
English: The fiscal deficit target for 2018-19 is Rs 6.24 trillion, or 3.3 per cent of gross domestic product GDP.
Hindi: 2018-19 के लिए राजकोषीय घाटा लक्ष्य 6.24 ट्रिलियन रुपये या सकल घरेलू उत्पाद का 3.3 प्रतिशत है।
English: The fiscal deficit target for 2018-19 is Rs 6.24 trillion, or 3.3 per cent of gross domestic product.
Hindi: 2018-19 के लिए राजकोषीय घाटा लक्ष्य 6.24 ट्रिलियन रुपये या सकल घरेलू उत्पाद का 3.3 प्रतिशत है।
English: The fiscal deficit target for 2018-19 is Rs 6.24 trillion, or 3.3 per cent of the gross domestic product GDP
Hindi: 2018-19 के लिए राजकोषीय घाटा लक्ष्य 6.24 ट्रिलियन रुपये या सकल घरेलू उत्पाद का 3.3 प्रतिशत है।
English: The fiscal deficit target for 2018-19 is Rs 6.24 trillion, or 3.3 percent of the gross domestic product GDP.
Hindi: 2018-19 के लिए राजकोषीय घाटा लक्ष्य 6.24 ट्रिलियन रुपये या सकल घरेलू उत्पाद का 3.3 प्रतिशत है।
English: The fiscal deficit target for 2018-2019 was set at Rs 6,24,276 crore or 3.3 percent of the gross domestic product GDP.
Hindi: 2018-19 के लिए राजकोषीय घाटा लक्ष्य 6.24 ट्रिलियन रुपये या सकल घरेलू उत्पाद का 3.3 प्रतिशत है।
English: The fiscal deficit this year is at 3.5 of GDP, ideally it should be maintained at 3.5 of GDP, as prescribed under the Financial Responsibility and Budget Management Act FRBM guidelines.
Hindi: इस साल का राजकोषीय घाटा फिसकअल डेफ़िसिट जीडीपी का 3.5 है; फाइनेंशियल रिस्पोन्सिबिलिटी एंड बजट मैनेजमेंट एक्ट एफ़आरबीएम की गाइडलाइंस के अनुसार इसे आदर्श रूप से इसे जीडीपी के 3.5 पर होना चाहिए।
English: The fiscal deficit will rise to 12 percent of GDP.
Hindi: राजकोषीय घाटा जीडीपी का 12 फीसदी तक पहुंच सकता है
English: The fiscal deficit, or gap between Government's expenditure and revenue, stood at Rs 7.01 lakh crore during April-December of the current financial year which ends in March.
Hindi: राजकोषीय घाटा सरकारी खर्च और उसके राजस्व के बीच का अंतर होता है, वह चालू वित्त वर्ष की अप्रैल से दिसंबर अवधि के दौरान 7.01 लाख करोड़ रुपये रहा।
English: The fiscal deficit, or gap between government's expenditure and revenue, stood at Rs 7.01 lakh crore during April-December of the current financial year which ends in March.
Hindi: राजकोषीय घाटा सरकारी खर्च और उसके राजस्व के बीच का अंतर होता है, वह चालू वित्त वर्ष की अप्रैल से दिसंबर अवधि के दौरान 7.01 लाख करोड़ रुपये रहा।
English: The fiscal domicile of the company , or the place where the company or employer is legally based, since the one existing in this designated territory will be used as the legal framework behind the contract.
Hindi: कंपनी का राजकोषीय अधिवास, या उस स्थान पर जहां कंपनी या नियोक्ता कानूनी रूप से आधारित हैं, क्योंकि इस निर्दिष्ट क्षेत्र में मौजूद एक अनुबंध के पीछे कानूनी ढांचे के रूप में उपयोग किया जाएगा।
English: The fiscal health of the state is a cause for concern and the government would focus on improving it and bringing down debt burden and a white paper on Tamil Nadu's finances would be released in July.
Hindi: कहने का राजकोषीय स्वास्थ्य चिंता का विषय है और सरकार इसे बेहतर बनाने और कर्ज के बोझ को कम करने के लिए उत्सुकता का स्तर और तमिलनाडु के वित्त पर एक श्वेत पत्र जुलाई में जारी किया जाएगा।
English: The fiscal health of the state is a cause for concern and the government would focus on improving it and bringing down the debt burden, and a white paper on Tamil Nadu's finances would be released in July.
Hindi: कहने का राजकोषीय स्वास्थ्य चिंता का विषय है और सरकार इसे बेहतर बनाने और कर्ज के बोझ को कम करने के लिए उत्सुकता का स्तर और तमिलनाडु के वित्त पर एक श्वेत पत्र जुलाई में जारी किया जाएगा।
English: The fiscal health of the state is a cause for concernand the government would focus on improving it and bringingdown debt burden and a white paper on Tamil Nadu's financeswould be released in July.
Hindi: कहने का राजकोषीय स्वास्थ्य चिंता का विषय है और सरकार इसे बेहतर बनाने और कर्ज के बोझ को कम करने के लिए उत्सुकता का स्तर और तमिलनाडु के वित्त पर एक श्वेत पत्र जुलाई में जारी किया जाएगा।
English: The fiscal policy is designed to achieve certain objectives
Hindi: राजकोषीय नीति को निम्न निश्चित उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए बनाया गया हैः -
English: The fiscal policy is formulated to fulfill the following objectives
Hindi: राजकोषीय नीति को निम्न निश्चित उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए बनाया गया हैः -
English: The fiscal policy of India is formulated by finance ministry.
Hindi: भारत में, राजकोषीय नीति वित्त मंत्रालय द्वारा बनाई जाती है।
English: The fiscal year 2013 research
Hindi: आर्थिक सर्वेक्षण 2013
English: The fiscal year 2020 begins 1 October.
Hindi: राजकोषीय वर्ष 2020 1 अक्टूबर शुरू होता है।
English: The fiscal year 2020 begins on 1 October 2019.
Hindi: राजकोषीय वर्ष 2020 1 अक्टूबर शुरू होता है।
English: The fiscal year 2020-21 is coming to an end on March 31 and the government has set a target of Rs 2.1 lakh crore for the current financial year out of which it has managed to collect only Rs 28,298.26 crore.
Hindi: 31 मार्च को वित्त वर्ष 2020-21 समाप्त हो रहा है और सरकार ने इस साल का लक्ष्य 2.1 लाख करोड़ रुपये का रखा हुआ है जिसमें से वह 28,298.26 करोड़ रुपये ही जुटा पाई है.
English: The fiscal year ends in march.
Hindi: वित्तीय वर्ष मार्च में समाप्त होता है।
English: The fish also has a high market value and is highly preferred by the public in the State.
Hindi: मछली का उच्च बाजार मूल्य है और राज्य में जनता द्वारा इसे अत्यधिक पसंद किया जाता है।
English: The fish are NEVER left floating on the water.
Hindi: मछली सदा पानी मे रहे धोए बास न जाये।
English: The fish are also affected by the oil spills.
Hindi: मछली भी तेल फैलने से प्रभावित होती है।
English: The fish are amazing!
Hindi: मछली अद्भुत है!
English: The fish are cleaned and gutted.
Hindi: मछली साफ और धोया जाता है।
English: The fish are cleaned and sorted.
Hindi: मछली साफ और धोया जाता है।
English: The fish are close together in a school.
Hindi: मछली एक स्कूल में एक साथ करीब हैं।
English: The fish as a Christian symbol is nearly as old as the Christian faith itself.
Hindi: एक ईसाई प्रतीक के रूप में मछली लगभग उतना ही पुराना है जितना कि ईसाई धर्म।
English: The fish as a symbol in Christianity is nearly as old as the Christian faith itself.
Hindi: एक ईसाई प्रतीक के रूप में मछली लगभग उतना ही पुराना है जितना कि ईसाई धर्म।
English: The fish as a symbol in Christianity is nearly as old as the Christian.
Hindi: एक ईसाई प्रतीक के रूप में मछली लगभग उतना ही पुराना है जितना कि ईसाई धर्म।
English: The fish can live as long as 30 years or more.
Hindi: ऐसी चिमनी 30 साल या उससे भी लंबे समय तक रह सकती हैं।
English: The fish can not close their eyes.
Hindi: मछलिया अपनी आँखे बंद नहीं कर सकती।
English: The fish cannot live outside the water.
Hindi: मछली पानी से बाहर नहीं रह सकती है।
English: The fish change colour as the environment around them changes.
Hindi: ये मछली अपने आसपास के वातावरण के हिसाब से अपना रंग बदल लेती है।
English: The fish definitely doesn't look normal, but there are other factors at play here as well.
Hindi: मछली सामान्य नहीं लग सकती है, लेकिन अन्य कारक भी दांव पर हैं।
English: The fish dies in the end.
Hindi: अन्त में मछली की मृत्यु हो जाती है.
English: The fish dies when it was taken out of the water.
Hindi: मछली मर गयी जब उसे पानी से निकाला
English: The fish diet prevents heart disease,obesity, leads to improved vision, helps cope with the depressed state, slows the development of heart disease in older people.
Hindi: मछली आहार हृदय रोग को रोकता है,मोटापा, बेहतर दृष्टि की ओर जाता है, उदास राज्य के साथ सामना करने में मदद करता है, वृद्ध लोगों में हृदय रोग के विकास को धीमा कर देती है।
English: The fish dishes are always a good choice.
Hindi: एक स्वादिष्ट मछली पकवान हमेशा एक अच्छा विकल्प होता है।
English: The fish does . . .
Hindi: मछली करेगा . . .
English: The fish does not tolerate cold water, so farming usually takes place in warmer climates.
Hindi: मछली ठंडे पानी को सहन नहीं करती है, इसलिए खेती आमतौर पर गर्म जलवायु में होती है।
English: The fish don't die.
Hindi: मछली यूं तन्हा न मर जाती।
English: The fish farming business demands a reliable source of water.
Hindi: मछली पालन व्यवसाय पानी की विश्वसनीय आपूर्ति की मांग करता है।
English: The fish farming business demands a trusted supply of water.
Hindi: मछली पालन व्यवसाय पानी की विश्वसनीय आपूर्ति की मांग करता है।
English: The fish has a calm character.
Hindi: मछली में एक शांत स्वभाव है।
English: The fish has a larger brain than a human - at least in relation to body weight - and has a lot in common with us he can recognize things, is sometimes bored and can learn to perform assignments.
Hindi: मछली का मानव से बड़ा मस्तिष्क है - कम से कम शरीर के वजन के संबंध में - और हमारे साथ बहुत कुछ हैः वह चीजों को पहचान सकता है, कभी-कभी ऊब जाता है और असाइनमेंट करना सीख सकता है।
English: The fish has excessive market worth and is extremely most well-liked by the general public within the State.
Hindi: मछली का उच्च बाजार मूल्य है और राज्य में जनता द्वारा इसे अत्यधिक पसंद किया जाता है।
English: The fish has high market value and is highly preferred by the public in the State.
Hindi: मछली का उच्च बाजार मूल्य है और राज्य में जनता द्वारा इसे अत्यधिक पसंद किया जाता है।
English: The fish has high market value and is highly preferred by the public in the state.
Hindi: मछली का उच्च बाजार मूल्य है और राज्य में जनता द्वारा इसे अत्यधिक पसंद किया जाता है।
English: The fish has high market value and is usually preferred by the public in the State.
Hindi: मछली का उच्च बाजार मूल्य है और राज्य में जनता द्वारा इसे अत्यधिक पसंद किया जाता है।
English: The fish in search of food
Hindi: खाने की तलाश में मछलियाँ
English: The fish in the sea don't.
Hindi: समंदर में मछली नहीं।
English: The fish in the water are silent,
Hindi: जल में मछली खामोश है,
English: The fish in the water is silent
Hindi: जल में मछली खामोश है,
English: The fish in the water is silent,
Hindi: जल में मछली खामोश है,
English: The fish is alive.
Hindi: मछली सजीव है।
English: The fish is also a symbol of baptism, since a fish is at home in the water.
Hindi: मछली भी बपतिस्मा का प्रतीक है, क्योंकि एक मछली पानी में घर पर होती है।
English: The fish is an animal which lives in water.
Hindi: मछली जल में रहने वाला प्राणी है।
English: The fish is cheap today.
Hindi: मछली आज सस्ता है
English: The fish is cleaned and decaled.
Hindi: मछली साफ और धोया जाता है।
English: The fish is packed with selenium, an antioxidant mineral which plays a key role in healthy metabolism and the production of collagen.
Hindi: मछली सेलेनियम के साथ पैक की जाती है, एक एंटीऑक्सीडेंट खनिज जो स्वस्थ चयापचय और कोलेजन के उत्पादन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: The fish is the queen of water,
Hindi: मछली तो जल की रानी है ,,
English: The fish is thought to have been chosen by the early Christians for several reasons.
Hindi: मछली को कई कारणों से शुरुआती ईसाइयों द्वारा चुना गया माना जाता हैः
English: The fish is thought to have been chosen by the early Christians for several reasons
Hindi: मछली को कई कारणों से शुरुआती ईसाइयों द्वारा चुना गया माना जाता हैः
English: The fish is washed and cleaned well.
Hindi: मछली साफ और अच्छी तरह से धोया जाता है।
English: The fish just can't resist it.
Hindi: मछली बस इसे बर्दाश्त नहीं कर सकती।
English: The fish market in Rome
Hindi: रोम का मछली बाजार
English: The fish market in Tokyo
Hindi: टोक्यो मछली बाजार की दुकान
English: The fish market in rome
Hindi: रोम का मछली बाजार
English: The fish must be as fresh as possible.
Hindi: शर्तः मछली को जितना संभव हो उतना ताजा होना चाहिए।
English: The fish oil supplements are one of the smartest purchases you can make a bodybuilder.
Hindi: मछली के तेल की खुराक सबसे बुद्धिमान खरीद में से एक है जिसे बॉडी बिल्डर बना सकता है।
English: The fish on me.
Hindi: मछुआरे मुझ पर .
English: The fish on the land ain't happy
Hindi: भूमि पर मछली खुश नहीं है
English: The fish on the land ain't happy .
Hindi: भूमि पर मछली खुश नहीं है
English: The fish on the land ain't happy,
Hindi: भूमि पर मछली खुश नहीं है
English: The fish on the land ain't happy.
Hindi: भूमि पर मछली खुश नहीं है
English: The fish on the land ain't happy;
Hindi: भूमि पर मछली खुश नहीं है
English: The fish on the land aren't happy.
Hindi: भूमि पर मछली खुश नहीं है
English: The fish or the salmon is the zodiac animal for the time between august 5 to September 1.
Hindi: मछली या सामन 5 अगस्त से 5 सितंबर के बीच के समय के लिए प्राणी जंतु है।
English: The fish people
Hindi: लोगों को मछली
English: The fish pond should be at least 1 meter deep.
Hindi: पाइप कम से कम एक मीटर की गहराई पर होना चाहिए।
English: The fish producers will be given a subsidy according to the cost of the vehicles.
Hindi: मछली उत्पादकों को गाड़ियों की कीमत के हिसाब से अनुदान दिया जाएगा.
English: The fish seem to have disappeared.
Hindi: पंछी तो गुम हो गए हैं लगते।
English: The fish should be as fresh as possible.
Hindi: शर्तः मछली को जितना संभव हो उतना ताजा होना चाहिए।
English: The fish species is from genus Schizothorax.
Hindi: मछली की प्रजाति जीनस शिज़ोथोरैक्स से है।
English: The fish start laying eggs after four months.
Hindi: मुर्गियां 4 महीने में अंडे देना शुरू कर देती हैं।
English: The fish stock is an excellent option for a light dinner, and should be consumed not too hot.
Hindi: मछली शोरबा एक हल्के रात के खाने के लिए एक उत्कृष्ट विकल्प है, और बहुत गर्म नहीं किया जाना चाहिए।
English: The fish that is part of the dish is not subjected to heat treatment, and this can cause a number of infectious diseases.
Hindi: पकवान का हिस्सा है कि मछली गर्मी उपचार के अधीन नहीं है, और यह कई संक्रामक रोगों का कारण बन सकता है।
English: The fish was actually really good.
Hindi: वास्तव में मछली में वसा अच्छी थी।
English: The fish was collected by Arun Vishwanath, a native of Thiruvalla from the well in his house on April 2018.
Hindi: यह मछली तिरुवला के निवासी अरुण विश्वनाथ ने अप्रैल 2018 में अपने घर के कुएं से पकड़ी थी.
English: The fish was imaged at 2.5 m.
Hindi: मछली 2.5 माइक्रोन में उतारी थी.
English: The fish was the emblem of the Pandyas.
Hindi: मछली पाण्ड्य वंश का प्रतीक चिह्न थी।
English: The fish waste provides nutrients for the plants, and the plants filter the water for the fish.
Hindi: मछली पौधों के लिए पोषक तत्व प्रदान करती है, और पौधे मछली के लिए पानी को फ़िल्टर करते हैं।
English: The fish were there, too.
Hindi: वह मछली भी थी वहाँ
English: The fish will be on the first, second and third ...
Hindi: मछली पहले, दूसरे और तीसरे नंबर पर होगी . . .
English: The fish will eventually die.
Hindi: अन्त में मछली की मृत्यु हो जाती है.
English: The fish will melt in your mouth!
Hindi: मछली आपके मुंह में पिघल रही है!
English: The fish will suddenly jump out of the water and scare the two cats, which run away.
Hindi: मछली अचानक पानी से बाहर कूद और दो बिल्लियों को डराने जाएगा, दूर चला जो.
English: The fish will ultimately die.
Hindi: अन्त में मछली की मृत्यु हो जाती है.
English: The fish with a human face
Hindi: एक मानव चेहरे के साथ मछली
English: The fish won't die.
Hindi: मछली यूं तन्हा न मर जाती।
English: The fish's eyes should be clear.
Hindi: मछली की आंखे सुस्पष्ट होनी चाहिए.
English: The fish's mouth, nose and eyes resemble those of a human.
Hindi: मछली की नाक, दो आंखें और इंसान की तरह दिखने वाला मुंह दिखाई दे रहा है.