Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: From the hot springs, geothermal energy has been used for bathing from Paleolithic times and for space heating since ancient Roman times, but is now known for the production of electricity.
Hindi: गर्म स्प्रिंग्स से, भू-तापीय ऊर्जा का उपयोग पालीओलिथिक काल से और प्राचीन रोमन काल के बाद से अंतरिक्ष हीटिंग के लिए स्नान के लिए किया जाता है, लेकिन अब यह बिजली उत्पादन के लिए बेहतर है।
English: From the hotel 450...
Hindi: होटल शहर से 50...
English: From the hottest new movie to your favourite TV show, everything is more lifelike than ever.
Hindi: नवीनतम मूवी से लेकर आपके पसंदीदा टीवी शो तक, प्रत्येक छवि पहले से कहीं अधिक सजीव दिखती है।
English: From the house one can see the sea.
Hindi: इस घर से समुद्र का नजारा देख सकते हैं।
English: From the house there are drifts of snow.
Hindi: घर से बर्फ के बहाव हैं।
English: From the house without walls,
Hindi: बिना दीवारों वाला घर,
English: From the idea of a society of service, the pursuit of excellence.
Hindi: सेवा के समाज के विचार से, उत्कृष्टता की खोज।
English: From the idea of liberation.
Hindi: मुक्ति की कल्पना से।
English: From the idea to the market
Hindi: विचारों से बाजार तक
English: From the ideas...
Hindi: विचारों से लेकर ...
English: From the idyllic islands to the bustling cities, there are 77 provinces housing 63 million people across mountains - so if you're thinking about visiting, why not clue up on a few of these...
Hindi: आइडिलिक द्वीपों से घूमने वाले शहरों तक, 77 प्रांत पहाड़ों में 63 मिलियन लोगों के आवास के लिए हैं - इसलिए यदि आप यात्रा के बारे में सोच रहे हैं, तो थाईलैंड के बारे में इनमें से कुछ दिलचस्प तथ्यों पर क्यों न आएंः
English: From the image it is clear that the
Hindi: चित्र से यह स्पष्ट है कि
English: From the image of Venice, you can learn the changes that have occurred with the architectural monuments of this wonderful city over the past centuries.
Hindi: वेनिस की छवि में, आप उन बदलावों का अध्ययन कर सकते हैं जो पिछली शताब्दियों में इस अद्भुत शहर के स्थापत्य स्मारकों में हुए हैं।
English: From the image, it's clear that
Hindi: चित्र से यह स्पष्ट है कि
English: From the inability to do anything
Hindi: कुछ न कर सकने के गम से
English: From the inception, his main interest is for you to succeed.
Hindi: शुरुआत से, उसका मुख्य हित आपके लिए सफल होना है।
English: From the individual to the collective, and from the local to the global
Hindi: व्यक्तिगत से लेकर सामूहिक तक, स्थानीय से वैश्विक तक
English: From the individual, and how it can generate new ways of doing.
Hindi: व्यक्ति से, और यह करने के नए तरीकों को कैसे उत्पन्न कर सकता है।
English: From the influence of Japanese art on French Modernism to the representation of daily life, the display...
Hindi: फ्रांसीसी आधुनिकतावाद पर जापानी कला के प्रभाव से दैनिक जीवन...
English: From the information submitted by the Ministry, the Committee notes that since 2015-16, none of the three Services has been given the matching allocation as per the projection.
Hindi: रक्षा मंत्रालय द्वारा दी गई जानकारी के अनुसार समिति ने बताया कि वर्ष 2015-16 के बाद से तीनों सेवाओं में से किसी को भी अनुमान के अनुसार बजट का आवंटन नहीं किया गया है।
English: From the initial design, processing, assembly, debugging and other steps to the final actual use, the impact of each process on the quality of the injection mold must be considered during the...
Hindi: प्रारंभिक डिजाइन, प्रसंस्करण, असेंबली, डिबगिंग और अन्य चरणों से लेकर अंतिम वास्तविक उपयोग तक, प्लास्टिक की गुणवत्ता की गुणवत्ता पर प्रत्येक प्रक्रिया का प्रभाव ...
English: From the initial design, processing, assembly, debugging and other steps to the final real use, the impact of each process on the quality of the plastic mold...
Hindi: प्रारंभिक डिजाइन, प्रसंस्करण, असेंबली, डिबगिंग और अन्य चरणों से लेकर अंतिम वास्तविक उपयोग तक, प्लास्टिक की गुणवत्ता की गुणवत्ता पर प्रत्येक प्रक्रिया का प्रभाव ...
English: From the inside is life.
Hindi: यह भीतर से जीवन है।
English: From the inside it is not.
Hindi: अंदर से वैसे हो नहीं।
English: From the inside it was black.
Hindi: अन्दर से बेहद काले थे।
English: From the inside out 2
Hindi: 2 से आंतरिक
English: From the inside she looks very solid.
Hindi: अंदर से वह बहुत ठोस दिखती है।
English: From the inside we are all the same.
Hindi: अंदर से तो हम सब एक ही हैं।
English: From the inside, it looks like a 5-star hotel.
Hindi: भीतर से यह किसी फाइव स्टार होटल की तरह नज़र आता है.
English: From the inside, the flower beds are filled with beautiful flowers and plants, and signs with symbols complete the composition.
Hindi: अंदर से, फूलों के बेड सुंदर फूलों और पौधों से भरे हुए हैं, और प्रतीकों के साथ संकेत रचना को पूरा करते हैं।
English: From the insides we all are the same.
Hindi: अंदर से तो हम सब एक ही हैं।
English: From the internet,
Hindi: इन्टरनेट के ,
English: From the interpretation that we explain above, it is possible to understand the link established in human society between knowledge, that is, the accumulation of knowledge, and power .
Hindi: हम जो व्याख्या ऊपर बताते हैं, उससे ज्ञान के बीच मानव समाज में स्थापित लिंक को समझना संभव है, अर्थात् ज्ञान और शक्ति का संचय।
English: From the invention of the wheel to the fabrication of the first internal combustion engine, we've always strived to make the world adapt to us and reach beyond our world.
Hindi: पहिए के आविष्कार से लेकर पहले आंतरिक दहन इंजन के निर्माण तक, हम हमेशा दुनिया को हमारे अनुकूल बनाने और हमारी दुनिया से परे तक पहुँचने का प्रयास करते हैं।
English: From the investigation so far, undisclosed income over Rs 450 crore has been detected.
Hindi: तलाशी, अभी तक, से रू. 450 करोड़ से अधिक की बेहिसाब आय का पता लगा है।
English: From the investigations so far, undisclosed income of over Rs 450 crore has been detected.
Hindi: अभी तक की जांच से, रू. 450 करोड़ से अधिक की अघोषित आय का पता चला है।
English: From the joint statement of the associations.
Hindi: संघों के संयुक्त बयान से।
English: From the journal of an American soldier
Hindi: एक अमेरिकी सैनिक के एक बयान सेः
English: From the killed military members no one was over the age of 31, and five were just 20, as old as the war in Afghanistan itself.
Hindi: इनमें से कोई नहीं गिरे हुए सेवा सदस्य ३१ से अधिक उम्र के थे, और पाँच केवल २० थे, जो अफ़ग़ानिस्तान में युद्ध जितना ही पुराना था।
English: From the kitchen I heard my wife's voice.
Hindi: रसोई से पत्नी की आवाज आती है ।
English: From the kitchen to the dining room...
Hindi: रसोई से डाइनिंग रूम तक के फांसले में,
English: From the kitchen's
Hindi: रसोई में से
English: From the known to unknown.
Hindi: ज्ञात से अज्ञात की ओर।
English: From the land of childhood
Hindi: बचपन की जमीन से
English: From the land of knowledge to the land of gimmicks.
Hindi: ज्ञान भूमि से निर्वाण भूमि तक.
English: From the land on which I walk
Hindi: जिस जमीन पर मैं चलता हूं
English: From the large infinity pool guests can enjoy the beautiful view of the Atlantic Ocean.
Hindi: बड़े इन्फिनिटी पूल से मेहमान अटलांटिक महासागर के सुंदर दृश्य का आनंद ले सकते हैं।
English: From the last decade, where the average annual growth rate of export of fish and fisheries production in the world remaining 7.5 per cent, Indian remain at the first place with an average annual growth rate of 14.8 per cent in the export of fisheries product.
Hindi: पिछले एक दशक में जहाँ दुनिया में मछली और मत्स्य-उत्पादों की औसत वार्षिक वृद्धि दर 7.5 दर्ज की गयी, वहीं भारत 14.8 की औसत वार्षिक वृद्धि दर के साथ पहले स्थान पर रहा।
English: From the last few years from 2017-18, Indian Railways has embarked on the path of complete electrification of all its routes, at an accelerated pace.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों से 2017-18 से, भारतीय रेलवे ने अपने सभी मार्गों के पूर्ण विद्युतीकरण के मार्ग पर त्वरित गति से कार्य किया है।
English: From the last four days, the Internet service is closed.
Hindi: पिछले चार दिनों से, इन्टरनेट सेवा बंद है.
English: From the last generation to the next
Hindi: अगली से लेकर पिछली पीढ़ी तक
English: From the last meeting of the UN Security Council
Hindi: संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की अंतिम बैठक से
English: From the last of us
Hindi: हम में से अंतिम के
English: From the last page of the book
Hindi: पुस्तक के आवरण के पिछले भाग से
English: From the last post on the subject
Hindi: इस विषय पर पिछले लेख सेः
English: From the last post.
Hindi: अन्तिम पद से ही।
English: From the last two decades, many people have shifted from offline to online retail.
Hindi: पिछले दो दशकों से, कई लोग ऑफ़लाइन से ऑनलाइन रिटेल में स्थानांतरित हो गए हैं।
English: From the last years, the following projects are mentioned
Hindi: पिछले वर्षों में निम्नलिखित परियोजनाओं को आरंभ करने की बात की जाती रही है-
English: From the late 1200s, kings had issued proclamations prohibiting being armed while traveling in public or entering the city of London, the group noted.
Hindi: समूह ने उल्लेख किया कि 1200 के दशक के अंत में, राजाओं ने सार्वजनिक रूप से यात्रा करते समय या लंदन शहर में प्रवेश करते समय सशस्त्र होने पर रोक लगाने की घोषणा जारी की थी।
English: From the late 1850s, Milles worked very hard in the book illustration genre, doing wood engraving.
Hindi: 1850 के दशक के अंत से, मिल्स ने पुस्तक चित्रण शैली में बहुत मेहनत की, लकड़ी की नक्काशी की।
English: From the late 1870s, the artist increasingly felt unwell and pain in his legs and back.
Hindi: 1870 के दशक के उत्तरार्ध से, कलाकार तेजी से अपने पैरों और पीठ में अस्वस्थ और दर्द महसूस कर रहा था।
English: From the late 1890s.
Hindi: 1890 के दशक के अंत में।
English: From the late 1940s through the 1970s there was a mandate from the experts and powers that be to consume less fat and particularly saturated fat; principally those derived from animal sources such as meat, poultry and dairy.
Hindi: 1 9 40 के दशक के उत्तरार्ध से 1 9 70 के दशक तक विशेषज्ञों और शक्तियों का जनादेश था जो कम वसा और विशेष रूप से संतृप्त वसा का उपभोग करता था; मुख्य रूप से मांस, पोल्ट्री और डेयरी जैसे पशु स्रोतों से प्राप्त होते हैं।
English: From the late 1970s through 1996, Collins was a research associate in the Smithsonian's National Museum of Natural History, Department of Entomology.
Hindi: 1970 के दशक के अंत से 1996 के बीच, कोलिन्स ने स्मिथसोनियन नेशनल म्यूजियम ऑफ नेचुरल हिस्ट्री, डिपार्टमेंट ऑफ एंटोलॉजी के शोध सहयोगी के रूप में कार्य किया।
English: From the late eighteenth century the problem of poverty began to grow, and new methods were adopted to deal with it.
Hindi: अठारहवीं शताब्दी के उत्तरार्ध से गरीबी की समस्या बढ़ने लगी और इससे निपटने के लिए नए तरीके अपनाए गए।
English: From the late nineteenth century cattle were kept on enclosed ranches and farmed in much smaller quantities.
Hindi: उन्नीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध से मवेशियों को संलग्न रैंकों पर रखा गया था और बहुत कम मात्रा में खेती की गई थी।
English: From the late nineteenth century, regional and national tastes were developed to counter colonial ideal.
Hindi:  उन्नीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध से , औपनिवेशिक आदर्श का मुकाबला करने के लिए क्षेत्रीय और राष्ट्रीय स्वाद विकसित किए गए थे ।
English: From the later 5th
Hindi: इसके बाद 5वें
English: From the later part of the 15th century, Venice had a distinctive, thriving  influential art scene.
Hindi: 15 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, वेनिस के पास एक विशिष्ट, संपन्न और प्रभावशाली कलात्मक वातावरण था।
English: From the latest innovations.
Hindi: नवीनतम नवाचारों से।
English: From the latest movies to your most loved TV shows, everything is more lifelike than ever.
Hindi: नवीनतम मूवी से लेकर आपके पसंदीदा टीवी शो तक, प्रत्येक छवि पहले से कहीं अधिक सजीव दिखती है।
English: From the latest news to significant events, industry movements and policy shifts, Petro Daily keeps track of the pulse of petroleum industry updates as well in the Oil and Gas Industry.
Hindi: ताजा खबरों से महत्वपूर्ण घटनाओं तक, उद्योग गतिविधियाँ और नीति परिवर्तन की विषय में , पेट्रो डेली पेट्रोलियम उद्योग की नब्ज का ट्रेक रखता है और तेल और गैस उद्योगों के संबंध में अद्यतन रखता है।
English: From the latest trends, 360-degree videos are the most impressive.
Hindi: नवीनतम रुझानों से, 360-डिग्री वीडियो सबसे प्रभावशाली हैं।
English: From the latest trends, technologies, innovations to new business ideas, the magazine offers complete details that are reshaping the current Indian franchising industry.
Hindi: नवीनतम रुझानों, प्रौद्योगिकियों, नवाचारों से लेकर नए व्यावसायिक विचारों तक, पत्रिका पूर्ण विवरण प्रदान करती है जो वर्तमान भारतीय फ्रैंचाइज़िंग उद्योग को फिर से आकार दे रही है।
English: From the latter part of the 15th century, Venice had a distinctive, thriving, and influential artistic environment.
Hindi: 15 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, वेनिस के पास एक विशिष्ट, संपन्न और प्रभावशाली कलात्मक वातावरण था।
English: From the latter part of the 15th century, venice had a distinctive, thriving, and influential artistic environment.
Hindi: 15 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, वेनिस के पास एक विशिष्ट, संपन्न और प्रभावशाली कलात्मक वातावरण था।
English: From the leading run scorers to wicket takers, many players have impressed everyone with their persistence in the toughest T20 competition in the world.
Hindi: से अग्रणी रन-स्कोरर विकेट लेने वालों के लिए, कई खिलाड़ियों ने दुनिया की सबसे कठिन टी 20 प्रतियोगिता में अपनी निरंतरता से सभी को प्रभावित किया है।
English: From the leading run-scorers to wicket-takers, many players have impressed one and all with their consistency in the world's toughest T20 competition.
Hindi: से अग्रणी रन-स्कोरर विकेट लेने वालों के लिए, कई खिलाड़ियों ने दुनिया की सबसे कठिन टी 20 प्रतियोगिता में अपनी निरंतरता से सभी को प्रभावित किया है।
English: From the left column, click on Security.
Hindi: बाईं ओर, सुरक्षा पर क्लिक करें ।
English: From the left eye socket, draw two lines parallel to each other to the edge of the head.
Hindi: बाएं आंख सॉकेट से, सिर के किनारे पर एक दूसरे के समानांतर दो रेखाएं खींचे।
English: From the left hand column, click on Privacy and Safety.
Hindi: बाएँ फलक से, गोपनीयता और सुरक्षा पर क्लिक करें ।
English: From the left hand side menu, click on Settings.
Hindi: बाएं मेनू पर, सेटिंग्स पर क्लिक करें।
English: From the left of the right image
Hindi: बाएं से दाएं चित्र को देखते हुएः
English: From the left panel, click on Toolbars and Extensions.
Hindi: बाएँ फ़लक में, टूलबार्स तथा एक्स्टेंशन क्लिक करें.
English: From the left panel, click on toolbars and extensions.
Hindi: बाएँ फ़लक में, टूलबार्स तथा एक्स्टेंशन क्लिक करें.
English: From the left panel, select Airplane mode.
Hindi: बाएँ फलक से, हवाई जहाज़ मोड चुनें।
English: From the left panel, select.
Hindi: बाएं पैनल से, कॉन्टेंट चुनें.
English: From the left side of the menu choose Banking.
Hindi: बाएं मेनू बार से, बैंकिंग चुनेंः
English: From the left side, go to Device Manager.
Hindi: बाएं डिवाइस प्रबंधक पर जाएं।
English: From the left sidebar, click on Privacy and Security.
Hindi: बाएँ फलक से, गोपनीयता और सुरक्षा पर क्लिक करें ।
English: From the left sidebar, you can click different data types to display the corresponding results.
Hindi: बाएं साइडबार से, आप इसी परिणाम प्रदर्शित करने के लिए विभिन्न डेटा प्रकार क्लिक कर सकते हैं।
English: From the left-hand column, choose Privacy.
Hindi: बाईं ओर पर, गोपनीयताका चयन करें।
English: From the left-hand menu, choose Show.
Hindi: बाएं हाथ के मेनू से, प्रदर्शन चुनें।
English: From the left-hand menu, select 'Privacy'.
Hindi: बाईं ओर मेनू से, "गोपनीयता" चुनें ।
English: From the left-hand menu, select Privacy and security.
Hindi: बाईं ओर के मेनू में, गोपनीयता और सुरक्षा चुनें ।
English: From the left-hand side menu, select Display.
Hindi: बाएं हाथ के मेनू से, प्रदर्शन चुनें।
English: From the left-hand side, click on View installed updates.
Hindi: बाएँ फलक में, स्थापित अद्यतन देखें पर क्लिक करें।
English: From the left dr.
Hindi: बाँये से- डा.
English: From the left woody, plastic, plastic boxes, and metal construction.
Hindi: बाएं सेः वुडी, प्लास्टिक, प्लास्टिक बक्से, और धातु निर्माण।
English: From the lessons of history, I know how cruelly the fascist Germany attacked the Soviet Union.
Hindi: इतिहास के सबक से, मुझे पता है कि जर्मनी ने कितनी क्रूरता से फासीवादी सोवियत संघ पर हमला किया.
English: From the letter to the editor
Hindi: पत्र से संपादक तकः
English: From the letter..
Hindi: चिट्ठी से ... ।
English: From the level of the garden the total height of each minaret is 162 feet.
Hindi: बगीचे के स्तर से प्रत्येक मीनार की कुल ऊंचाई 162 फीट है।
English: From the life cycle point of view, the most important part of plants is
Hindi: जीवनचक्र की दृष्टि से, पौधे का सबसे महत्त्वपूर्ण अंग है
English: From the lighthouse, you can see many small beaches and great blocks of anthracite rise out of the waters.
Hindi: लाइटहाउस से, आप कई छोटे समुद्र तटों और एन्थ्रेसाइट के महान ब्लॉकों को पानी से बाहर निकलते हुए देख सकते हैं।
English: From the link mentioned below, you can download it easily.
Hindi: जिसकी डाउनलोड लिंक नीचे दी जा रही है आप आसानी से डाउनलोड कर सकते हैं ।
English: From the list of 50
Hindi: टॉप 50 सूची के बारे मेंः
English: From the list of active users, select the appropriate user.
Hindi: सक्रिय उपयोगकर्ता सूची में, किसी उपयोगकर्ता का चयन करें।
English: From the list of products and services, go to the blue button in the top right to create a new product or service item, as shown below.
Hindi: उत्पादों और सेवाओं की सूची से, एक नया उत्पाद या सेवा आइटम बनाने के लिए ऊपरी दाएं नीले बटन पर क्लिक करें, जैसा कि नीचे दिखाया गया है।
English: From the list of programs generated, you can select the program you want to install.
Hindi: उत्पन्न कार्यक्रमों की सूची से, आप उस प्रोग्राम का चयन कर सकते हैं जिसे आप इंस्टॉल करना चाहते हैं।
English: From the list of responsibilities
Hindi: जिम्मेदारियों की सूची सेः
English: From the list of results, click Performance Information and Tools.
Hindi: परिणामों की सूची में, कार्यक्षमता जानकारी और उपकरणक्लिक करें।
English: From the list of results, select Control Panel.
Hindi: फिर खोज परिणामों में, चयन करें कंट्रोल पैनल ।
English: From the list on the right-hand pane, select General.
Hindi: बाईं ओर के मेनू से, सामान्य चुनें.
English: From the list with the results, run the desired program.
Hindi: परिणामों के साथ सूची से, वांछित कार्यक्रम चलाएं।
English: From the list, pick the keyboard for the apps you've already installed.
Hindi: सूची से, आपके द्वारा पहले से इंस्टॉल किए गए एप्लिकेशन के लिए कीबोर्ड चुनें।
English: From the list, select Notifications.
Hindi: साइडबार से, अधिसूचनाओं का चयन करें।
English: From the list, you can choose the tables.
Hindi: सूची से, आप सेटिंग्स का चयन कर सकते हैं।
English: From the list, you can select Settings.
Hindi: सूची से, आप सेटिंग्स का चयन कर सकते हैं।
English: From the list, you need to use either of the two links.
Hindi: लिस्ट में , आपको दोनों लिंक में से किसी एक का उपयोग करने की जरूरत है।
English: From the little ones, or from fagots?
Hindi: छोटों से, या फगोटों से?
English: From the living room came the sounds of laughter.
Hindi: कमरे से हंसने-खिलखिलाने की आवाजें आने लगी थीं।
English: From the living room into the dining room
Hindi: बेडरूम से ड्रेसिंग रूम तकः
English: From the living room to the garden area of his house, it is quite grand and classic.
Hindi: उनके घर का लिविंग रूम से लेकर गार्डन का एरिया तक काफी भव्य और क्लासिक है।
English: From the load curve, the following information can be obtained
Hindi: लोड वक्र से, निम्नलिखित जानकारी प्राप्त की जा सकती है
English: From the local level...
Hindi: स्थानीय स्तर से निस्...
English: From the long term perspective, we have a positive view on the company.
Hindi: लॉन्ग टर्म के नजरिए से कंपनी को लेकर हमारा नजरिया सकारात्मक है।
English: From the looks of the car, it certainly didn't have the most pleasant trip down there.
Hindi: कार की शक्ल से, यह निश्चित रूप से वहाँ सबसे सुखद यात्रा नहीं थी।
English: From the looks of the images, the colorful video is sure to be one to stay in our minds.
Hindi: छवियों के दिखने से, रंगीन वीडियो हमारे दिमाग में रहने के लिए एक होना सुनिश्चित है।
English: From the looks of the picture, there is nothing extraordinary.
Hindi: तस्वीर को देखते हुए, आपको कुछ भी असामान्य नहीं दिखता है।
English: From the looks of the three
Hindi: तीनों की आंख से
English: From the looks of the trailer, the series appears to be a dramedy that will take you on a rollercoaster ride, as various oddball characters try to find their footing in the world of Bollywood.
Hindi: ट्रेलर के लुक से, सीरीज़ एक ड्रामा लगती है जो आपको एक रोलरकोस्टर राइड पर ले जाएगी, क्योंकि विभिन्न ऑडबॉल पात्र बॉलीवुड की दुनिया में अपने पैर जमाने की कोशिश करते हैं।
English: From the looks of the trailer, the series seems to be a drama that will take you on a rollercoaster ride, as various oddball characters try to find their feet in the world of Bollywood.
Hindi: ट्रेलर के लुक से, सीरीज़ एक ड्रामा लगती है जो आपको एक रोलरकोस्टर राइड पर ले जाएगी, क्योंकि विभिन्न ऑडबॉल पात्र बॉलीवुड की दुनिया में अपने पैर जमाने की कोशिश करते हैं।
English: From the lower zone we form the tail on the back of the head and spray it with varnish.
Hindi: निचले क्षेत्र से, हम सिर के पीछे एक पूंछ बनाते हैं और वार्निश के साथ स्प्रे करते हैं।
English: From the lowest one, each pool seems like a step on your way up to a holy temple.
Hindi: सबसे निचले हिस्से से, प्रत्येक पूल एक पवित्र मंदिर तक आपके रास्ते पर एक कदम की तरह लगता है।
English: From the ludicrous to the serious
Hindi: मजाकिया से लेकर गंभीर तक
English: From the magnificent volcanic mesas to the west, past the banks of the fabled Rio Grande toward the Sandia Mountains to the east, Albuquerque thrives on a dynamic blend of three major cultures and an open, friendly style set in a stunning location.
Hindi: शानदार ज्वालामुखी मेसा से पश्चिम तक, पूर्व में सैंडिया पर्वत की ओर जाने वाले रियो ग्रांडे के किनारे के पीछे, अल्बुकर्क तीन प्रमुख संस्कृतियों के गतिशील मिश्रण और एक आश्चर्यजनक स्थान पर स्थापित एक खुली, मैत्रीपूर्ण शैली पर पनपता है।
English: From the main Railway Station
Hindi: प्रमुख रेलवे स्टेशनः
English: From the main chats screen, hit the menu button of your smartphone, which is either one of the capacitative or the action menu button on the top right corner.
Hindi: 2. मुख्य चैट स्क्रीन से, अपने स्मार्टफोन के मेनू बटन को हिट करें, जो या तो कैपेसिटिव में से एक है या शीर्ष दाएं कोने पर एक्शन मेनू बटन है।
English: From the main door to the living room
Hindi: मुख्य द्वार से लिविंग रूम तकः
English: From the main paths in the distance.
Hindi: की दूरी में मुख्य मार्गों से।
English: From the main railway station
Hindi: प्रमुख रेलवे स्टेशनः
English: From the main railway stations
Hindi: प्रमुख रेलवे स्टेशनः
English: From the main screen, you can access your inventory to keep track of the objects you've found and clues that will make it easier to find new ones.
Hindi: मुख्य स्क्रीन से, आप अपने द्वारा खोजी गई वस्तुओं और सुरागों का ट्रैक रखने के लिए अपनी इन्वेंट्री तक पहुंच सकते हैं जिससे नए को ढूंढना आसान हो जाएगा।
English: From the mainland to the island
Hindi: द्वीप से महाद्वीप तक
English: From the makers of the popular C4 pre-workout
Hindi: लोकप्रिय सी 4 प्री-वर्कआउट के निर्माताओं से
English: From the man 1 man page
Hindi: वहाँ से बैश 1 मैन पेज
English: From the man man page.
Hindi: मैन पेज से।
English: From the man page.
Hindi: मैन पेज से।
English: From the manual on education in the war.
Hindi: युद्ध में शिक्षा पर मैनुअल से ।
English: From the manufacturer often depends on the quality of the assembly, components and service.
Hindi: निर्माता से अक्सर विधानसभा, घटकों और सेवा की गुणवत्ता पर निर्भर करता है।
English: From the manufacturer's website
Hindi: निर्माता की वेबसाइट से
English: From the many internet Web Sites.
Hindi: इंटरनेट की कई वेबसाइट्स से।
English: From the map's
Hindi: मानचित्र से
English: From the market analysis.
Hindi: बाजार विश्लेषण से।
English: From the market at home....
Hindi: घर से लेकर बाजार ...
English: From the market opinions and current price trajectory, Dogecoin is expected to slightly increase in the coming month, but staying in the range of 0.003 - 0.004.
Hindi: बाजार की राय और वर्तमान मूल्य प्रक्षेपवक्र से, डॉगकोइन आने वाले महीने में थोड़ा बढ़ने की उम्मीद है, लेकिन  0.003 -  0.004 की सीमा में रहना.
English: From the market's
Hindi: वो बाज़ार से
English: From the material translation
Hindi: सामग्री से अनुवाद
English: From the material about the enterprising ex-special forces
Hindi: उद्यमी पूर्व-विशेष बलों के बारे में सामग्री सेः
English: From the material in The Drive
Hindi: द ड्राइव में सामग्री सेः
English: From the material in the American press
Hindi: अमेरिकी प्रेस में सामग्री सेः
English: From the material in the Chinese media
Hindi: चीनी मीडिया में सामग्री सेः
English: From the material is easy to model parts.
Hindi: सामग्री से मॉडल भागों के लिए आसान है।
English: From the material of the British media
Hindi: ब्रिटिश मीडिया की सामग्री सेः
English: From the material of the British newspaper
Hindi: ब्रिटिश अखबार की सामग्री सेः