Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Include a song whose name and artist you want to know.
Hindi: एक गीत शामिल करें जिसका नाम और कलाकार आप जानना चाहते हैं।
English: Include a source of protein at each meal or snack.
Hindi: प्रत्येक भोजन  स्नैक्स के साथ प्रोटीन स्रोत शामिल करें।
English: Include a source of protein with each meal or snack.
Hindi: प्रत्येक भोजन  स्नैक्स के साथ प्रोटीन स्रोत शामिल करें।
English: Include a statement of whether your application to attend the conference has yet been accepted.
Hindi: एक विवरण शामिल करें कि क्या सम्मेलन में भाग लेने के लिए आपका आवेदन अभी तक स्वीकार किया गया है।
English: Include a statement to the claimant explaining why you believe that the removal of your video was a mistake or misidentification.
Hindi: दावेदार के सामने अपना पक्ष रखते हुए यह बताएं कि आपको ऐसा क्यों लगता है कि आपका वीडियो हटाना एक गलती थी या गलत पहचान की वजह से ऐसा हुआ था.
English: Include a statement to the claimant explaining why you believe the removal of your video was a mistake or misidentification.
Hindi: दावेदार के सामने अपना पक्ष रखते हुए यह बताएं कि आपको ऐसा क्यों लगता है कि आपका वीडियो हटाना एक गलती थी या गलत पहचान की वजह से ऐसा हुआ था.
English: Include a sufficient amount of protein in every meal.
Hindi: प्रत्येक भोजन में पर्याप्त मात्रा में प्रोटीन का सेवन करें।
English: Include a title and author.
Hindi: एक शीर्षक और लेखक दर्ज करें।
English: Include a unit.
Hindi: इकाई शामिल है।
English: Include all major types of questions related to political science.
Hindi: राजनीति विज्ञान से सम्बंधित सभी प्रकार के मुख्य प्रश्नों का समावेश किया है।
English: Include all names in the gift.
Hindi: उपहार में सभी नाम शामिल करें।
English: Include all of the information in your post.
Hindi: आपकी लिखावट में सभी जानकारी भरें।
English: Include all of the spices mentioned, or just a few.
Hindi: उल्लिखित सभी मसाले, या बस कुछ ही शामिल करें।
English: Include all of your tasks.
Hindi: सब कार्यों तुम शामिल कर लो।
English: Include all the essentials related to your birth.
Hindi: आपके जन्म से जुड़ी सभी जरूरी बातें शामिल करें।
English: Include all the relevant details in the letter.
Hindi: पत्र में सभी प्रासंगिक विवरण शामिल करें।
English: Include all the relevant details that are addressed to the problem.
Hindi: सभी प्रासंगिक विवरण शामिल करें जो समस्या से संबंधित हैं।
English: Include all your family members.
Hindi: अपने परिवार के सभी सदस्यों को शामिल करे।
English: Include an image, signature, or other papers that are requested.
Hindi: फोटोग्राफ, हस्ताक्षर या अन्य आवश्यक दस्तावेज संलग्न करें।
English: Include an optional header andor footer in a card.
Hindi: एक कार्ड के भीतर एक वैकल्पिक हेडर और  या पादलेख जोड़ें।
English: Include any late fees, if applicable.
Hindi: किसी भी देर से फीस, यदि लागू शामिल करें।
English: Include any other ingredients, like fruit, and use a blender or food processor to mix up your drink.
Hindi: किसी भी अन्य सामग्री को शामिल करें, जैसे फल, और अपने पेय को मिलाने के लिए ब्लेंडर या फूड प्रोसेसर का उपयोग करें।
English: Include any over-the-counter medications, vitamins, and herbal supplements that you take regularly.
Hindi: किसी भी ओवर-द-काउंटर दवाओं, विटामिन और हर्बल सप्लीमेंट को शामिल करें जो आप नियमित रूप से लेते हैं।
English: Include any over-the-counter medications, vitamins, supplements or herbal remedies that are taken on a regular basis.
Hindi: किसी भी ओवर-द-काउंटर दवाओं, विटामिन और हर्बल सप्लीमेंट को शामिल करें जो आप नियमित रूप से लेते हैं।
English: Include as many variations as possible.
Hindi: यथासंभव अधिक से अधिक विविधताओं को शामिल करें
English: Include as much variety as possible.
Hindi: यथासंभव अधिक से अधिक विविधताओं को शामिल करें
English: Include at least five examples.
Hindi: इसी प्रकार के कम से कम पाँच उदाहरण दीजिए।
English: Include at least five questions.
Hindi: कम से कम 5 प्रश्न रहेंगे.
English: Include backlight in summer is recommended for an average of 3-4 hours, and in winter - 6-8.
Hindi: गर्मियों में बैकलाइट को 3-4 घंटे के औसत और सर्दियों में - 6-8 के लिए चालू करने की अनुशंसा की जाती है।
English: Include both in school and out of school
Hindi: दोनों विद्यालय में एवं विद्यालय के बाहर
English: Include children, police and the media.
Hindi: बच्चों, पुलिस और मीडिया को शामिल करें।
English: Include children, police, and the media.
Hindi: बच्चों, पुलिस और मीडिया को शामिल करें।
English: Include dimensions such as shape, diameter, length, pressure, temperature, and construction material.
Hindi: आकार, व्यास, लंबाई, दबाव, तापमान और निर्माण सामग्री जैसे आयाम शामिल करें।
English: Include directions on how to do this in your welcome email.
Hindi: अपने स्वागत ईमेल में यह कैसे करें, इस पर दिशा-निर्देश शामिल करें।
English: Include drinks as well.
Hindi: पेय भी शामिल हैं.
English: Include e-mails
Hindi: ईमेल शामिल हैं
English: Include essential fatty acids EFAs.
Hindi: आवश्यक फैटी एसिड ईएफए भी शामिल हैं।
English: Include exercise in your day-to-day activities.
Hindi: अपनी दैनिक गतिविधि में व्यायाम शामिल करें।
English: Include exercise on your day-to-day activities.
Hindi: अपनी दैनिक गतिविधि में व्यायाम शामिल करें।
English: Include fish in the menu.
Hindi: मेनू में मछली जोड़ें
English: Include foods high in iron and zinc.
Hindi: आयरन और जिंक में उच्च खाद्य पदार्थों का सेवन करें।
English: Include gender identity, non-binary and intersex in policies and procedures such as how to deal with a request for a chosen name.
Hindi: नीतियों और प्रक्रियाओं में लिंग पहचान, गैर-बाइनरी और इंटरसेक्स को शामिल करें जैसे कि किसी चुने हुए नाम के लिए अनुरोध कैसे किया जाए।
English: Include given name, middle names and surname.
Hindi: उपनाम, दिए गए नाम और मध्य नाम दर्ज करें।
English: Include green leafy vegetables daily.
Hindi: हरी सब्जिय का सेवन रोजाना करे.
English: Include green tea 3-4 times a day.
Hindi: ग्रीन टी को दिन में तीन से चार बार पीएं।
English: Include green vegetables and fruits-
Hindi: फल और हरी सब्जियों पर दें ध्यान-
English: Include herbal tea and unsweetened juices in your diet.
Hindi: अपनी डाइट में हर्बल चाय और जूस शामिल करें।
English: Include hidden files and directories.
Hindi: छिपी हुई फाइलें और छिपी हुई निर्देशिकाएं शामिल करें।
English: Include high-quality images of your products
Hindi: अपने उत्पादों की उच्च गुणवत्ता वाली तस्वीरें लीं
English: Include him in family activities, give him the exercise he needs, and don't leave him alone for long periods of time.
Hindi: उसे पारिवारिक गतिविधियों में शामिल करें, उसे उसकी ज़रूरत का व्यायाम दें, और लंबे समय तक उसे अकेला न छोड़ें।
English: Include his name in your prayers.
Hindi: अपनी दुआओं में उनका नाम रख दो.
English: Include images and graphics.
Hindi: चित्र और ग्राफिक्स शामिल हैं.
English: Include images and videos as often as possible.
Hindi: जहाँ तक संभव हो इमेज और वीडियो शामिल करें
English: Include in the menu fruits and vegetables, and the need for protein replenish with fish, chicken and eggs.
Hindi: मेनू फल और सब्जियों में शामिल करें, और प्रोटीन की आवश्यकता मछली, चिकन और अंडे के साथ भरें।
English: Include in your itinerary the Pirin National Park, declared a World Heritage Site by Unesco.
Hindi: अपने यात्रा कार्यक्रम में पिरिन नेशनल पार्क को शामिल करें, यूनेस्को द्वारा विश्व विरासत स्थल घोषित किया गया।
English: Include information about the element's
Hindi: तत्व के बारे में जानकारी शामिल करेंः
English: Include information about their families, jobs, hobbies, and needs.
Hindi: उनके परिवारों, उनकी नौकरियों, उनके हितों और उनकी जरूरतों के बारे में नोट्स जोड़ें।
English: Include it on your website and marketing materials.
Hindi: अपनी वेबसाइट और मार्केटिंग सामग्री पर अपनी पुस्तक शामिल करें।
English: Include it while preparing food items.
Hindi: खाद्य पदार्थों को बनाते वक्त इसे शामिल करें।
English: Include keywords or phrases that customers will use to describe your product or service.
Hindi: ऐसे शब्द या वाक्यांश शामिल करें जिनका इस्तेमाल करके, आपके ग्राहक आपके प्रॉडक्ट या सेवाओं के बारे में बताएंगे.
English: Include links to the author's social media profiles
Hindi: लेखक की सोशल मीडिया प्रोफाइल्स से जुड़ें -
English: Include lots of physical activity.
Hindi: बहुत सारी शारीरिक गतिविधि करें।
English: Include me and I will learn.
Hindi: मुझे शामिल करें और मैं सीखता हूँ।
English: Include me as well.
Hindi: मुझे भी शामिल है।
English: Include me in your family.
Hindi: मुझ को अपने परिवार में ही शामिल कर लीजिये
English: Include me out, thank you.
Hindi: मुझे शामिल किया, आभार।
English: Include middle name, not middle name.
Hindi: मध्य नाम शामिल करें, मध्य नाम नहीं।
English: Include more physical activity 30 minutes a day 2.
Hindi: शारीरिक सक्रियता बढ़ाएं रोजाना 30 मिनट तक टहलें.
English: Include multiple images for each product.
Hindi: प्रत्येक उत्पाद के लिए कई फ़ोटो सम्मिलित करें।
English: Include no more than one link to your company's website in the body of the post .
Hindi: पोस्ट के शरीर में अपनी कंपनी की वेबसाइट के लिए कोई एक से अधिक लिंक।
English: Include no more than one link to your company's website in the body of the post.
Hindi: पोस्ट के शरीर में अपनी कंपनी की वेबसाइट के लिए कोई एक से अधिक लिंक।
English: Include not just the money you get from work, but any cash you get from things like side-hustles, alimony, or child support.
Hindi: सिर्फ काम से मिलने वाले पैसे ही शामिल न करें, बल्कि कोई भी नकदी जो आपको साइड-हस्टल, गुजारा भत्ता, या बच्चे के समर्थन जैसी चीजों से मिले।
English: Include one good source of folic acid in your diet and have it every day.
Hindi: अपने आहार में फोलिक एसिड का एक अच्छा स्रोत शामिल करें और इसे हर दिन लें।
English: Include one to two teaspoons of ghee every day to be healthy and strong.
Hindi: स्वस्थ और ताकतवर बनने के लिए हर दिन एक से दो चम्मच घी लें.
English: Include or leave them out.
Hindi: इसमें शामिल हों या इसे छोड़ दें।
English: Include part-time workers.
Hindi: अंशकालिक कार्यकर्ता भी शामिल हैं।
English: Include photographs and videos where possible.
Hindi: जहाँ तक संभव हो इमेज और वीडियो शामिल करें
English: Include photos, doodles and illustrations, or your children's artwork.
Hindi: फोटो, डूडल और चित्रण, या अपने बच्चों की कलाकृति शामिल करें।
English: Include pictures and videos whenever possible.
Hindi: जहाँ तक संभव हो इमेज और वीडियो शामिल करें
English: Include police, fire and emergency department numbers.
Hindi: - अग्निशमन विभाग, पुलिस और आपातकालीन नंबरों का डिस्प्ले हो.
English: Include portrait or bokeh effect or center the sound at a specific point, are some of the additions in the video that have caught our attention.
Hindi: चित्र या बोकेह इफेक्ट शामिल करें या किसी विशिष्ट बिंदु पर ध्वनि को केंद्र में रखें, वीडियो में कुछ ऐसे जोड़ हैं जिन्होंने हमारा ध्यान आकर्षित किया है।
English: Include product and service details.
Hindi: उत्पाद या सेवा का विवरण शामिल है।
English: Include product or service descriptions.
Hindi: उत्पाद या सेवा का विवरण शामिल है।
English: Include provision to a third party for the purpose of use
Hindi: उपयोग के उद्देश्य में तृतीय पक्षों को प्रावधान शामिल करें
English: Include small amounts of fruits and vegetables at each meal and snack.
Hindi: प्रत्येक भोजन और नाश्ते में कम मात्रा में फल और सब्जियां शामिल करें।
English: Include some information about why you like the company.
Hindi: इस बारे में कुछ जानकारी शामिल करें कि आप कंपनी को क्यों पसंद करते हैं.
English: Include special, premium and non-geographic numbers.
Hindi: इसमें विशेष, प्रीमियम और गैर-भौगोलिक संख्या।
English: Include supporting images and other visuals.
Hindi: सहायक छवियों और अन्य दृश्यों को शामिल करें।
English: Include symbols in the password such as 
Hindi: निशाँ प्रतीकों को शामिल करें जैसे
English: Include the brand name and the name of the item.
Hindi: ब्रांड नाम और वस्तु नाम का उल्लेख करें।
English: Include the bridge of Ile de R, with a length of 2926.5 meters.
Hindi: इले डी रे का पुल, 2926.5 मीटर की लंबाई के साथ शामिल करें।
English: Include the chapter andor page number.
Hindi: अध्याय क्रमांक तथा  या अध्याय नाम प्रविष्ट करता है.
English: Include the children's
Hindi: बच्चों को शामिल रखें
English: Include the code and continue.
Hindi: इस कोड को दर्ज करें और आगे बढ़ें।
English: Include the complete address along with the county and state.
Hindi: जिला और राज्य सहित अपना पूरा पता दर्ज करें
English: Include the contact information of the individual or committee to whom you are addressing the letter.
Hindi: उस व्यक्ति या समिति की संपर्क जानकारी शामिल करें, जिसे आप पत्र को संबोधित कर रहे हैं।
English: Include the date of birth of the applicant .
Hindi: आवेदक के जन्मतिथि को दर्ज करें
English: Include the following food items in your daily diet.
Hindi: अपनी दैनिक जीवन में निम्नलिखित आहार को शामिल करें।
English: Include the full name and address of the recipient.
Hindi: अपीलार्थी का नाम एवं पूरा पता भरें।
English: Include the head.
Hindi: सिर में शामिल.
English: Include the name of a contact, if you have one.
Hindi: आपसी संपर्क का नाम शामिल करें, यदि आप एक है.
English: Include the name of a mutual contact, if you have one.
Hindi: आपसी संपर्क का नाम शामिल करें, यदि आप एक है.
English: Include the name of the author, the book or article title, and the page number.
Hindi: लेखक का नाम, किताब या लेख का शीर्षक और पृष्ठ संख्या.
English: Include the name of the company where the person works.
Hindi: उस कंपनी का नाम जिसमें व्यक्ति काम करता है।
English: Include the number of the.
Hindi: संख्या शामिल है।
English: Include the number of words at the end of the article.
Hindi: लेख के अंत में शब्द संख्या अवश्य लिखें।
English: Include the opinion of the adolescent in the decisions of the home It will make you feel like part of something and will perceive that it is important for family dynamics.
Hindi: घर के फैसले में किशोरावस्था की राय शामिल करें यह आपको कुछ के हिस्से की तरह महसूस करेगा और यह समझ जाएगा कि यह परिवार गतिशीलता के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Include the purpose in the introduction.
Hindi: परिचय में उद्देश्य शामिल करें।
English: Include the study of the environment.
Hindi: पर्यावरण अध्ययन में शामिल है।
English: Include the unit.
Hindi: इकाई शामिल है।
English: Include the words or phrases that your customers use to describe your products or services.
Hindi: ऐसे शब्द या वाक्यांश शामिल करें जिनका इस्तेमाल करके, आपके ग्राहक आपके प्रॉडक्ट या सेवाओं के बारे में बताएंगे.
English: Include the words or phrases your customers may use when describing your products or services.
Hindi: ऐसे शब्द या वाक्यांश शामिल करें जिनका इस्तेमाल करके, आपके ग्राहक आपके प्रॉडक्ट या सेवाओं के बारे में बताएंगे.
English: Include them in all of your future plans.
Hindi: इन सभी चीजों को अपने भविष्य के लिए अपनी योजनाओं में शामिल करें।
English: Include them in sports activities.
Hindi: खेलकूद की गतिविधियों में उनको अधिक शामिल करें।
English: Include them in the decision making as much as you can.
Hindi: जितना आप कर सकते हैं उतने फैसलों में उन्हें शामिल करें।
English: Include things in the food that will include all the nutrients you need.
Hindi: खाने मे ऐसी चीजें शामिल करें जिनमे आपके लिए जरूरी सारे न्यूट्रीएंट्स शामिल हों।
English: Include things like floor plans, CAP rates, and high-quality images from every angle.
Hindi: हर एंगल से फ्लोर प्लान, सीएपी रेट और हाई-क्वालिटी इमेज जैसी चीजें शामिल करें।
English: Include to which the reviews the products has acquired from actual people, and you also end up having an assurance that it does what it claims it can do.
Hindi: में जोड़ें कि समीक्षा उत्पाद वास्तविक उपयोगकर्ताओं से प्राप्त हुआ है, और आप एक आश्वासन दिया है कि यह यह कहते हैं कि वह क्या कर सकता है उस के साथ खत्म होता है।
English: Include u as well...
Hindi: आप भी इनमें शामिल ह...
English: Include urls for articles published in the last 2 days.
Hindi: पिछले 2 दिनों में प्रकाशित किए गए लेखों के लिए यूआरएल शामिल करें.
English: Include values for all the parameters.
Hindi: सभी मापदंडों के लिए मान शामिल करें।
English: Include vegetables, legumes, legumes and fruits in your diet so that you can provide a wide variety of micronutrients to your body.
Hindi: अपने आहार में सब्जियां, फलियां और फल शामिल करें ताकि आप अपने शरीर को विभिन्न प्रकार के सूक्ष्म पोषक तत्व प्रदान कर सकें।
English: Include when you'll meet again to discuss how your plan is working - and what changes, if any, are needed to make it work better.
Hindi: जब आप अपनी योजना कैसे काम कर रहे हैं, इस पर चर्चा करने के लिए फिर से मिलेंगे- और यदि कोई बेहतर हो, तो इसे बेहतर बनाने के लिए क्या आवश्यक है।
English: Include words or phrases that your customers use to describe your products or services.
Hindi: ऐसे शब्द या वाक्यांश शामिल करें जिनका इस्तेमाल करके, आपके ग्राहक आपके प्रॉडक्ट या सेवाओं के बारे में बताएंगे.
English: Include young people in all national, regional and international climate negotiations and decisions, including at COP26.
Hindi: कॉप 26 सहित सभी राष्ट्रीय, क्षेत्रीय एवं अंतर्राष्ट्रीय जलवायु वार्ताओं तथा निर्णयों में युवाओं को सम्मिलित करें।
English: Include your Name and email at the end.
Hindi: ईमेल के अंत में अपना नाम और हस्ताक्षर जरूर करें.
English: Include your desire to change to the PhD, that you are in good academic standing, and a personal statement about your goals.
Hindi: पीएचडी में बदलने की अपनी इच्छा, कि आप अच्छी अकादमिक स्थिति में हैं, और अपने लक्ष्यों के बारे में एक व्यक्तिगत बयान शामिल करें।
English: Include your desire to continue on to the PhD, that you are in good academic standing, and a personal statement about your goals.
Hindi: पीएचडी जारी रखने की अपनी इच्छा, कि आप अच्छी अकादमिक स्थिति में हैं, और अपने लक्ष्यों के बारे में एक व्यक्तिगत बयान शामिल करें।
English: Include your family in decision-making.
Hindi: अपने फैसले में अपने परिवार का साथ दें।
English: Include your lessons learned from mind mapping and analysis.
Hindi: माइंड मैपिंग और विश्लेषण से सीखे गए अपने पाठों को शामिल करें.
English: Include your name and a little bit about yourself.
Hindi: आपका नाम और अपने बारे में कुछ बताएं.
English: Include your name and phone number in the application.
Hindi: आवेदन पत्र पर अपना नाम और फोन नंबर भरें।
English: Include your name and phone number in the request.
Hindi: आवेदन पत्र पर अपना नाम और फोन नंबर भरें।
English: Include your name and phone number that people could see who was speaking to him.
Hindi: अपना नाम और फोन नंबर निर्दिष्ट करें ताकि व्यक्ति यह देख सके कि उसे कौन संबोधित कर रहा है
English: Include your name at the end of the e-mail
Hindi: ईमेल के अंत में अपना साइन लगाइए
English: Include your name, date of birth,
Hindi: अपना नाम, जन्मतिथि दर्ज करें,
English: Include your name, title and company name.
Hindi: अपना नाम, कंपनी का नाम और शीर्षक शामिल करें।
English: Include your name, title and company.
Hindi: अपना नाम, कंपनी का नाम और शीर्षक शामिल करें।
English: Include your spouse or partner Processing fee 825 and right of permanent residence fee 500 - 1,325
Hindi: जीवनसाथी या सामान्य कानून भागीदार 825 प्रसंस्करण शुल्क  500 स्थायी निवास शुल्क का अधिकार  1,325
English: Include your talents, skills, and achievements.
Hindi: अपनी प्रतिभा, कौशल और उपलब्धियों को शामिल करें।
English: Include your very top pieces and if you don't have many or any, reach out.
Hindi: अपने बहुत ही शीर्ष टुकड़े शामिल करें और यदि आपके पास बहुत से या कोई भी नहीं हैं, तो पहुंचें।
English: Include 12 Colors.
Hindi: रंगः 12 रंग
English: Include 8pcs.
Hindi: शामिलः 8 कप।
English: Include jacket and tie.
Hindi: शामिलः जैकेट और टोपी।
English: Include scarpe 20 cm
Hindi: शामिलः जूते 20 सेमी
English: Included English speaking guide.
Hindi: अंग्रेजी निर्देश शामिल।
English: Included Sri Lanka in his kingdom.
Hindi: श्रीलंका को अपने राज्य में शामिल किया।
English: Included among them are 13 seniors.
Hindi: इनमें 13 वरिष्ठ प्रबंधक भी हैं शामिल
English: Included among them were 63 Canadians.
Hindi: इसमें 63 यात्री कनाडा के थे.
English: Included are 11 photographs.
Hindi: 11मेरी तस्वीरें भी हैं।
English: Included are 18 remastered films.
Hindi: 18 फिल्में रिकमेंड करेंगे.
English: Included are Social Security and Medicare checks, though some other services such as issuing cards or verifying benefits may lapse.
Hindi: सामाजिक सुरक्षा और चिकित्सा जांच शामिल हैं, हालांकि कुछ अन्य सेवाएं जैसे कार्ड जारी करना या लाभों की पुष्टि करना समाप्त हो सकता है।
English: Included are a number of herbs and vegetables that have edible flowers in addition to other edible parts.
Hindi: इसमें कई जड़ी-बूटियाँ और सब्जियाँ शामिल हैं जिनमें अन्य खाद्य भागों के अलावा खाद्य फूल भी हैं।
English: Included are detailed graphs that show how attitudes toward climate issues and policy have trended over time.
Hindi: विस्तृत ग्राफ शामिल हैं जो दिखाते हैं कि जलवायु के मुद्दों और नीति के प्रति दृष्टिकोण कैसे समय के साथ चल रहा है।
English: Included are girls.
Hindi: बालिकायें शामिल है।
English: Included are many of the sea
Hindi: उसमे भी कई सागर निहित हैं
English: Included are recommendations for hotels and restaurants.
Hindi: होटल और रेस्तरां की सिफारिशें शामिल हैं।
English: Included are six packages.
Hindi: 6 पैकेज शामिल हैं।
English: Included are the stories.
Hindi: कहानियां शामिल।
English: Included are tips on how to read other's emotions and thoughts through their body language and how to ensure you are sending the right signals with your own body language.
Hindi: कि कैसे अपनी बॉडी लैंग्वेज के जरिए दूसरे की भावनाओं और विचारों को पढ़ें और कैसे सुनिश्चित करें कि आप अपनी बॉडी लैंग्वेज के साथ सही सिग्नल भेज रहे हैं।
English: Included are two high performance servers, an Uninterruptible Power Supply UPS, and a
Hindi: दो उच्च प्रदर्शन सर्वर, एक निर्बाध विद्युत आपूर्ति यूपीएस, और ए शामिल हैं
English: Included are two highperformance servers, an Uninterruptible Power Supply UPS, and a
Hindi: दो उच्च प्रदर्शन सर्वर, एक निर्बाध विद्युत आपूर्ति यूपीएस, और ए शामिल हैं
English: Included are two keys.
Hindi: दो कुंजी शामिल हैं।
English: Included at the bottom is a brief notice that you'll be sending real estate-related information in the future.
Hindi: तल पर शामिल एक संक्षिप्त सूचना है कि आप भविष्य में अचल संपत्ति से संबंधित जानकारी भेजेंगे।
English: Included below are common types of decongestant for children.
Hindi: नीचे बच्चों के लिए सामान्य प्रकार के डिकॉन्गेस्टेंट शामिल हैं।
English: Included below are common types of decongestant for kids.
Hindi: नीचे बच्चों के लिए सामान्य प्रकार के डिकॉन्गेस्टेंट शामिल हैं।
English: Included below is the information for 2017.
Hindi: नीचे दिए गई जानकारी 2017 की है।
English: Included clips aren't very strong.
Hindi: शामिल क्लिप बहुत मजबूत नहीं हैं
English: Included everything in the building.
Hindi: इमारत में सबकुछ शामिल था
English: Included for the first time
Hindi: पहली बार किया गया शामिल
English: Included for the first time is an
Hindi: पहली बार किया गया शामिल
English: Included here is the ability to set virtual walls and no-go zones to avoid areas you don't want the vacuum to clean.
Hindi: यहां उन क्षेत्रों से बचने के लिए आभासी दीवारों और नो-गो ज़ोन सेट करने की क्षमता शामिल है जिन्हें आप वैक्यूम को साफ नहीं करना चाहते हैं।
English: Included in ARRA legislation is the Health Information Technology for Economic and Clinical Health HITECH Act, also known as HITECH.
Hindi: एआरआरए में आर्थिक और नैदानिक स्वास्थ्य अधिनियम के लिए स्वास्थ्य सूचना प्रौद्योगिकी का अधिनियमन शामिल था, जिसे हाईटेक अधिनियम भी कहा जाता है।
English: Included in ARRA legislation is the Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act, also known as HITECH.
Hindi: एआरआरए में आर्थिक और नैदानिक स्वास्थ्य अधिनियम के लिए स्वास्थ्य सूचना प्रौद्योगिकी का अधिनियमन शामिल था, जिसे हाईटेक अधिनियम भी कहा जाता है।
English: Included in Collections.
Hindi: संकलनों में सम्मिलित।
English: Included in his book are the 14 Principles of Management.
Hindi: इस किताब ने इन्होने प्रबंधन के 14 सिद्धांतों को बताया हैं.
English: Included in the ARRA legislation is the Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act, also known as HITECH.
Hindi: एआरआरए में आर्थिक और नैदानिक स्वास्थ्य अधिनियम के लिए स्वास्थ्य सूचना प्रौद्योगिकी का अधिनियमन शामिल था, जिसे हाईटेक अधिनियम भी कहा जाता है।
English: Included in the Black Sea Fleet on February 25, 1981.
Hindi: 25 फरवरी 1981 को काला सागर बेड़े में शामिल।
English: Included in the box one pair of sandals
Hindi: शामिलः सैंडल की एक जोड़ी
English: Included in the collection is a clavicytherium that is the world's oldest surviving keyboard instrument.
Hindi: संग्रह में शामिल एक क्लैविसीथेरियम है जो दुनिया का सबसे पुराना जीवित कीबोर्ड इंस्ट्रूमेंट है।
English: Included in the group photo are his wife Gisele Bndchen, his parents, his three children, as well as several extended family members.
Hindi: समूह की तस्वीर में शामिल उनकी पत्नी गिसेले बुन्डेन, उनके माता-पिता, उनके तीन बच्चे, साथ ही साथ कई विस्तारित परिवार के सदस्य भी शामिल हैं.
English: Included in the international organization of ACP countries.
Hindi: एसीपी देशों के अंतरराष्ट्रीय संगठन में शामिल।