Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Do not abhor us, for your name's sake. do not disgrace the throne of your glory remember, don't break your covenant with us.
Hindi: अपने नाम के निमित्त हमें न ठुकरा. अपने तेजोमय सिंहासन का अपमान न कर. जो वाचा तू ने हमारे साथ बान्धी, उसे स्मरण कर और उसे न तोड़।
English: Do not abuse those whom they invoke besides Allah, lest they should abuse Allah out of hostility, without any knowledge. That is how to every people We have made their conduct seem decorous. Then their return will be to their Lord and He will inform them concerning what they used to do.
Hindi: अल्लाह के सिवा जिन्हें ये पुकारते है, तुम उनके प्रति अपशब्द का प्रयोग न करो। ऐसा न हो कि वे हद से आगे बढ़कर अज्ञान वश अल्लाह के प्रति अपशब्द का प्रयोग करने लगें। इसी प्रकार हमने हर गिरोह के लिए उसके कर्म को सुहावना बना दिया है। फिर उन्हें अपने रब की ही ओर लौटना है। उस समय वह उन्हें बता देगा. जो कुछ वे करते रहे होंगे
English: Do not accept a key as being pressed unless held for this many milliseconds.
Hindi: एक कुंजी को दबाया जा रहा है जब तक यह कई मिलीसेकेंडों के लिए आयोजित के रूप में स्वीकार नहीं हैं
English: Do not accept contract note  confirmation memo signed by any unauthorized person.
Hindi: किसी भी अनधिकृत व्यक्ति के द्वारा हस्ताक्षर किया हुआ कांट्रेक्ट नोटकनफर्मेशन मेमो स्वीकार न करें।
English: Do not accept them.
Hindi: इन्हें नहीं मानेगे.
English: Do not act as if the lost loved one never existed or was a nonentity.
Hindi: ऐसे कभी मत व्यवहार कीजिए जैसे खोया हुआ प्रियजन कभी अस्तित्व में नहीं था या महत्त्वहीन था ।
English: Do not add any caption at the bottom of the slides
Hindi: स्लाइड्स के तल पर कोई कैप्शन नहीं जोड़ें
English: Do not add fuel to raging fire Uddhav to Lalu
Hindi: आग में घी न डालें लालू उद्धव
English: Do not add fuel to the fire.
Hindi: आग में तेल मत डालिए ।
English: Do not add salt to salads
Hindi: सलाद में ऊपर से नमक नहीं डालना चाहिए
English: Do not add salt while cooking food.
Hindi: भोजन में नमक न लें।
English: Do not add signature delimiter
Hindi: हस्ताक्षर सीमांकक नहीं जोड़े
English: Do not add spouse's name in the space provided for father's name.
Hindi: बता दें कि पिता के नाम के लिए दिए गए स्थान में पति-पत्नी का नाम न जोड़ें।
English: Do not add sugar while cooking.
Hindi: भूनते समय घी न डालें।
English: Do not add water while blending it.
Hindi: मिलाते समय उसमे जरा भी पानी न डाले।
English: Do not add water.
Hindi: इसमें पानी नहीं डालना है।
English: Do not advance.
Hindi: आगे नहीं बढ़ें।
English: Do not aggregate the data - this may be slow!
Hindi: डेटा एकीकृत न करें-यह धीमा हो सकता है!
English: Do not all dedicated servants of Jehovah have qualities that we appreciate, that elicit our affection, making us fond of them?
Hindi: क्या यहोवा के सभी समर्पित सेवकों में ऐसे गुण नहीं हैं जिनका हम मूल्यांकन करते हैं, जो हमारी प्रीति को उत्पन्न करते हैं, और उन्हें हमारे लिए प्रिय बनाते हैं?
English: Do not all these women too deserve appreciation and praise?
Hindi: क्या ये सब स्त्रियाँ भी कदर और प्रशंसा के योग्य नहीं?
English: Do not all things already belong to him?
Hindi: क्या सभी वस्तुएँ पहले से ही उसकी नहीं हैं?
English: Do not allow Hezbollah to acquire thousands of Katyusha rockets from Iran and station them in southern Lebanon. The estimated current arsenal of nearly 12, 000 Katyushas not only threatens all of northern Israel, as recent days have proved, it provides Iran with a strategic threat with implications for the entire region.
Hindi: हिजबुल्लाह को ईरान से कैटीउषा राकेटों को प्राप्त कर उन्हें दक्षिणी लेबनान में रखने की अनुमति नहीं देनी चाहिए. अनुमानतः 12,000 कैटीउषा अस्त्र न केवल समस्त उत्तरी इजरायल के लिए खतरा हैं जैसा कि हाल के दिनों में सिद्ध हुआ है वरन् यह ईरान की ओर से समस्त क्षेत्र के लिए रणनीतिक खतरा उत्पन्न करता है.
English: Do not allow a child to use any utensil or appliance, especially electrical, until he can use it safely.
Hindi: बच्चे को किसी बर्तन या यन्त्र, ख़ासकर बिजली के यन्त्र, का प्रयोग मत करने दीजिए, जब तक वह सुरक्षित रीति से उसका प्रयोग नहीं कर सकता है ।
English: Do not allow anxieties of life and concern over material things to push it into a secondary place.
Hindi: जीवन की चिन्ताओं और भौतिक वस्तुओं के लिए चिन्ता को इसे दूसरे स्थान में धकेलने न दीजिए ।
English: Do not allow any site to access my camera and microphone
Hindi: किसी भी साइट को मेरे कैमरे और माइक्रोफ़ोन तक पहुंचने की अनुमति न दें
English: Do not allow any site to disable the mouse cursor
Hindi: किसी भी साइट को माउस कर्सर को अक्षम न करने दें
English: Do not allow any site to handle protocols
Hindi: किसी भी साइट को प्रोटोकॉल प्रबंधित करने की अनुमति न दें
English: Do not allow any site to set local data
Hindi: स्थानीय डेटा सेट करने के लिए किसी साइट को अनुमति न दें
English: Do not allow any site to show desktop notifications
Hindi: किसी भी साइट को डेस्कटॉप सूचनाएं दिखाने की अनुमति न दें
English: Do not allow any site to show images
Hindi: किसी भी साइट को छवियां दिखाने की अनुमति न दें
English: Do not allow any site to show pop - ups recommended
Hindi: किसी भी साइट को पॉप-अप दिखाने की अनुमति न दें अनुशंसित
English: Do not allow any site to show popups
Hindi: किसी भी साइट को पॉपअप दिखाने की अनुमति न दें
English: Do not allow any site to track my physical location
Hindi: किसी भी साइट को मेरी भौतिक स्थिति ट्रैक करने की अनुमति न दें
English: Do not allow any sites to use a plug - in to access my computer
Hindi: मेरे कंप्यूटर तक पहुंचने के लिए किसी भी साइट को प्लग-इन का उपयोग न करने दें
English: Do not allow anyone to make you feel sad.
Hindi: हर किसी को इजाजत मत दीजिए स्वयं को दुखी करने की.
English: Do not allow anyone to tell you that it cannot be done.
Hindi: किसी को यह कहने का मौका मत दीजिए कि आप नहीं कर सकते.
English: Do not allow children to enter the storage place.
Hindi: बच्चों को संग्रहण के स्थापन में प्रवेश करने की इजाजत न दें।
English: Do not allow children to play outside.
Hindi: बच्चों को बाहर खेलने ना निकलने दें
English: Do not allow feelings of frustration to overtake you.
Hindi: निराशा का भाव स्वयं पर हावी न होने दें.
English: Do not allow minor things to interfere with family worship.
Hindi: पारिवारिक उपासना में किसी भी छोटी - मोटी चीज़ को आड़े आने मत दीजिए ।
English: Do not allow more than one assistant to travel with you in your vehicle
Hindi: अपने वाहन में एक से अधिक सहायक को बैठने की अनुमति ना दें
English: Do not allow others to grow.
Hindi: किसी और को बढ़ने न दो।
English: Do not allow police to enter this area.
Hindi: पुलिस को परिसर में घुसने की इजाजत नहीं देनी चाहिए।
English: Do not allow sites to access my camera
Hindi: साइटों को मेरे कैमरे तक न पहुंचने दें
English: Do not allow sites to access my camera and microphone
Hindi: साइटों को मेरे कैमरे और माइक्रोफ़ोन तक पहुंचने की अनुमति न दें
English: Do not allow sites to access my microphone
Hindi: साइटों को मेरे माइक्रोफ़ोन तक न पहुंचने दें
English: Do not allow the colour to change.
Hindi: उनके कलर में कोई बदलाव न हो।
English: Do not allow the pesticide  its solution to fall on any body parts.
Hindi: कीटनाशकउसके घोल को शरीर के किसी भी भाग पर नहीं गिरने देना चाहिए।
English: Do not allow them to enter hotel premises.
Hindi: कृपया उन्हें होटेल में ना घुसने दिया जाए।
English: Do not allow triple talaq to be politicised Modi to Muslim leaders
Hindi: मुस्लिम नेताओं से बोले पीएम मोदी-ट्रिपल तलाक को ना बनने दें सियासी मुद्दा
English: Do not allow water to collect in and around houses.
Hindi: घर में और उसके आस-पास पानी इकट्ठा न होने दें।
English: Do not allow water to stagnate in and around your house.
Hindi: पानी को घर व आसपास जमा न होनें देें।
English: Do not amplify.
Hindi: कद बढ़ा नहीं करते।
English: Do not apply alcohol or antiseptics that contain iodine as they irritate the skin.
Hindi: आयोडिन युक्त अलकोहाल या प्रतिरोधी द्रवों को न लगाएं क्योंकि उनसे त्वचा में जलन पैदा होती है
English: Do not apply colours to others forcibly.
Hindi: जबरदस्ती किसी को रंग नहीं लगायें।
English: Do not apply font
Hindi: फ़ॉन्ट लागू नहीं करें
English: Do not apply ointment or any medication.
Hindi: किसी प्रकार कि दवा या सीरप न खिलाए पिलाए।
English: Do not apply pressure on your eyes.
Hindi: अपनी आंखों पर किसी प्रकार का दबाव भी न डालें।
English: Do not appoint for more than six months in temporary posts
Hindi: अस्थायी पद पर छः माह से अधिक अवधि की नियुक्ति न करें।
English: Do not argue with the spouse.
Hindi: जीवनसाथी से झगड़ा न करें।
English: Do not ask again
Hindi: दोबारा मत पूछें
English: Do not ask again.
Hindi: दोबारा मत पूछें.
English: Do not ask me about this program again.
Hindi: इस प्रोग्राम के संबंध मुझे फिर मत पूछें.
English: Do not ask me again
Hindi: मुझे फिर मत पूछें
English: Do not ask me again.
Hindi: मुझसे फिर मत पूछें.
English: Do not ask us to do things which only the God can do.
Hindi: हमें ऐसा काम न करने के लिए कहा जाए जो सिर्फ भगवान ही कर सकते हैं.
English: Do not assume this is only about electing MLAs, it is much more than that.
Hindi: इसे एमएलए का चुनाव तक सीमित मत समझिए, ये इन सबसे कहीं अधिक बढ़कर है।
English: Do not attach to the apt terminal
Hindi: एपीटी टर्मिनल को संलग्न नहीं करें
English: Do not attempt to drive or ride any vehicle during the cyclone
Hindi: चक्रवात के दौरान कोई वाहन चलाने या उसमें सवार होने की कोशिश न करें
English: Do not attempt to fire the weapon.
Hindi: हथियार आग में करने का प्रयास न करें.
English: Do not attempt to overtake.
Hindi: ओवरटेक का प्रयास न करें।
English: Do not attribute any motive to Modi.
Hindi: मोदी जी से कोई उमीद नहीं रखें.
English: Do not avenge yourselves, beloved, but yield place to the wrath. Romans 12 17 - 19.
Hindi: हे प्रियो अपना पलटा न लेना. परन्तु क्रोध को अवसर दो ।   रोमियों १२ १७ - १९.
English: Do not avenge yourselves, beloved, but yield place to the wrath. for it is written Vengeance is mine. I will repay, says Jehovah.
Hindi: हे प्रियो अपना पलटा न लेना, परन्तु क्रोध को अवसर दो, क्योंकि लिखा है  पलटा लेना मेरा काम है. यहोवा कहता है मैं ही बदला दूँगा ।
English: Do not avenge yourselves, beloved, but yield place to the wrath. for it is written Vengeance is mine. I will repay, says Jehovah. Romans 12 17 - 19.
Hindi: हे प्रियो अपना पलटा न लेना. परन्तु क्रोध को अवसर दो, क्योंकि लिखा है, पलटा लेना मेरा काम है, प्रभु यहोवा कहता है मैं ही बदला दूंगा ।   रोमियों 12 17 - 19.
English: Do not avenge yourselves. Romans 12 18, 19.
Hindi: बदला मत लो ।   रोमियों 12 18, 19.
English: Do not avenge yourselves...
Hindi: अपना पलटा न लेना...
English: Do not avoid having food.
Hindi: भोजन करने से परहेज नहीं करते।
English: Do not bag items
Hindi: बेवजह का सामान न ढोएं
English: Do not barter away the covenant of Allah for a paltry gain. Verily that which is with Allah is far better for you, if you only knew.
Hindi: और तुच्छ मूल्य के लिए अल्लाह की प्रतिज्ञा का सौदा न करो। अल्लाह के पास जो कुछ है वह तुम्हारे लिए अधिक अच्छा है, यदि तुम जानो.
English: Do not bathe during the eclipse.
Hindi: ग्रहण काल के दौरान स्नान न रें.
English: Do not bathe them in chemicals like this.
Hindi: उनको केमिकल डाल कर इस तरह नहलाइए मत।
English: Do not bathe them like this with chemicals.
Hindi: उनको रसायन डाल कर इस तरह नहलाइए मत.
English: Do not be a hero.
Hindi: एक नायक मत बनो.
English: Do not be a threat to the whole society and stay at home!
Hindi: पूरे समाज पर खतरा ना बने और घर पर रहें!
English: Do not be afraid nor be terrified, for Jehovah God, my God, is with you. He will not desert you or leave you until all the work of the service of Jehovahs house is finished.
Hindi: मत डर, और तेरा मन कच्चा न हो, क्योंकि यहोवा परमेश्वर जो मेरा परमेश्वर है, वह तेरे संग है. और जब तक यहोवा के भवन में जितना काम करना हो वह न हो चुके, तब तक वह न तो तुझे धोखा देगा और न तुझे त्यागेगा ।
English: Do not be afraid of experimenting
Hindi: प्रयोग करने से ना डरें
English: Do not be afraid of making new decisions.
Hindi: नया फैसला लेने से भी बंचें.
English: Do not be afraid to haggle over the price.
Hindi: दाम के बारे में मोलभाव करने के लिए मत हिचकिए.
English: Do not be afraid to love anyone Dutee Chand
Hindi: किसी से प्यार करने से डरो मत  दुती चंद
English: Do not be afraid to test the goods.
Hindi: सामान जाँचने में भय मत महसूस कीजिए।
English: Do not be anxious over anything, states Gods Word, the Bible, but in everything by prayer and supplication along with thanksgiving let your petitions be made known to God. Philippians 4 6.
Hindi: उसका वचन बाइबल कहती है किसी भी बात की चिन्ता मत करो परन्तु हर एक बात में तुम्हारे निवेदन, प्रार्थना और बिनती के द्वारा धन्यवाद के साथ परमेश्वर के सम्मुख उपस्थित किए जाएं ।   फिलिप्पियों 4 6.
English: Do not be arrogant at work.
Hindi: ड्यूटी में कोताही न बरती जाए।
English: Do not be careless about weather diseases.
Hindi: मौसम के रोग के प्रति लापरवाह न रहें।
English: Do not be careless about your spouse's health.
Hindi: जीवनसाथी के स्वास्थ्य के प्रति उदासीन न रहें।
English: Do not be careless and irresponsible.
Hindi: लापरवाही और गैर-जिम्मेदारी जरा भी न करें.
English: Do not be concerned with the progress stopping before 100.
Hindi: 100 से पहले प्रगति बन्द करने पर चिन्ता नहीं करें
English: Do not be cowered down by pressure.
Hindi: दबाव के आगे नहीं झुके हैं।
English: Do not be dependent on others.
Hindi: दूसरों के जंजाल में न फंसें।
English: Do not be depressed at our temporary failure.
Hindi: हमारी अस्थायी असफलता से हताश न हों।
English: Do not be emotional.
Hindi: भावुक नहीं होते.
English: Do not be exasperating your children, so that they do not become downhearted. Colossians 3 21
Hindi:  अपने बच्चों को खीझ न दिलाओ, कहीं ऐसा न हो कि वे हिम्मत हार बैठें ।   कुलुस्सियों 3 21.
English: Do not be exasperating your children, so that they do not become downhearted. Colossians 3 21.
Hindi:  अपने बच्चों को खीझ न दिलाओ, कहीं ऐसा न हो कि वे हिम्मत हार बैठें ।   कुलुस्सियों 3 21.
English: Do not be faint of heart in pursuing these people if you happen to suffer harm they too are suffering just as you are, while you may hope from Allah what they cannot hope for. Allah is All - Knowing, All - Wise.
Hindi: और उन लोगों का पीछा करने में सुस्ती न दिखाओ। यदि तुम्हें दुख पहुँचता है. तो उन्हें भी दुख पहुँचता है, जिस तरह तुमको दुख पहुँचता है। और तुम अल्लाह से उस चीज़ की आशा करते हो, जिस चीज़ की वे आशा नहीं करते। अल्लाह तो सब कुछ जाननेवाला, तत्वदर्शी है
English: Do not be faint of heart in pursuing these people if you happen to suffer harm they too are suffering just as you are, while you may hope from Allah what they cannot hope for. Allah is All-Knowing, All- Wise.
Hindi: और उन लोगों का पीछा करने में सुस्ती न दिखाओ। यदि तुम्हें दुख पहुँचता है. तो उन्हें भी दुख पहुँचता है, जिस तरह तुमको दुख पहुँचता है। और तुम अल्लाह से उस चीज़ की आशा करते हो, जिस चीज़ की वे आशा नहीं करते। अल्लाह तो सब कुछ जाननेवाला, तत्वदर्शी है
English: Do not be fickle, do not be weak.
Hindi: कमजोर नहीं, कर्मठ बनें।
English: Do not be frightened to God, to love and get inspired
Hindi: ईश्वर से डरें नहीं, प्रेम करें और प्रेरणा लें
English: Do not be greedy.
Hindi: लालच जरा भी न करें.
English: Do not be hasty in any task, it is necessary to take decisions patiently.
Hindi: किसी भी कार्य में जल्दबाजी ना करें, धैर्य से निर्णय लेने की जरुरत है।
English: Do not be ignore your health.
Hindi: अपने स्वास्थ को नजरअंदाज न करें।
English: Do not be impatient.
Hindi: अधीर न बनें ।
English: Do not be indifferent to health.
Hindi: स्वास्थ के प्रति लानपरवाही न बरतें.
English: Do not be judgemental of yourself or others.
Hindi: अपने या दूसरों के प्रति कटु वचन न बोलें।
English: Do not be lazy, otherwise some work will be incomplete.
Hindi: आलस न करें, वरना कोई कार्य अधूरा रह जाएगा।
English: Do not be like those who left their homes elated with insolence and showing off to people, barring others from the Path of Allah but Allah encompasses what they do.
Hindi: और उन लोगों की तरह न हो जाना जो अपने घरों से इतराते और लोगों को दिखाते निकले थे और वे अल्लाह के मार्ग से रोकते है, हालाँकि जो कुछ वे करते है, अल्लाह उसे अपने घेरे में लिए हुए है
English: Do not be lying to one another.
Hindi: एक दूसरे से झूठ मत बोलो ।
English: Do not be negligent in business matters.
Hindi: व्यापारिक कार्यों में लापरवाही न करें।
English: Do not be negligent in the use of vehicles etc.
Hindi: वाहन व मशीनरी इत्यादि के प्रयोग में लापरवाही न करें।
English: Do not be negligent towards food habits.
Hindi: खानपान मेें लापरवाही न बरतें।
English: Do not be scared of any criticism or accusations.
Hindi: आलोचना से डरना नहीं है और आरोपों से घबराना नहीं है।
English: Do not be shy, I do not bite.
Hindi: शर्म नहीं है, मैं काट नहीं है.
English: Do not be someone else.
Hindi: किसी के जैसा बनने मत आइए.
English: Do not be struck with terror or fear, for Jehovah your God is with you wherever you go.
Hindi: तू न डरना, न खौफ खाना क्योंकि तू जहाँ - जहाँ जाएगा तेरा परमेश्वर यहोवा तेरे साथ रहेगा ।
English: Do not be such a guy.
Hindi: इस तरह के एक आदमी को मत करो.
English: Do not be too timid and squeamish about your actions.
Hindi: अपने कर्मों के प्रति बहुत ज्यादा संकोची और हिचकिचाहटपूर्ण मत बनिए।
English: Do not be too timid and squeamish about your actions. All life is an experience.
Hindi: अपने कर्मों के प्रति बहुत ज्यादा संकोची और हिचकिचाहटपूर्ण मत बनिए। पूरा जीवन एक अनुभव है।
English: Do not become envious of the man of violence, nor choose any of his ways. Proverbs 3 28 - 31.
Hindi: उपद्रवी पुरुष के विषय में डाह न करना, न उसकी सी चाल चलना ।   नीतिवचन 3 28 - 31.
English: Do not become wise in your own eyes. Fear Jehovah and turn away from bad.
Hindi: अपनी दृष्टि में बुद्धिमान न होना. यहोवा का भय मानना, और बुराई से अलग रहना ।
English: Do not become wise in your own eyes. Fear Jehovah and turn away from bad. Proverbs 3 1, 2, 5 - 7.
Hindi: अपनी दृष्टि में बुद्धिमान न होना. यहोवा का भय मानना, और बुराई से अलग रहना ।   नीतिवचन ३ १, २, ५ - ७.
English: Do not begin today with broken pieces of yesterday.
Hindi: आज की शुरुआत कल के टूटे टुकड़ों से न करें।
English: Do not believe anything.
Hindi: मानू कुछ नहीं बोली।
English: Do not believe in culture of criticising industry, corporates PM Modi
Hindi: उद्योगपतियों के पक्ष में पीएम मोदी, कहा- उद्योग व्यापार की आलोचना करने की संस्कृति में उनका विश्वास नहीं है
English: Do not believe in messages circulated on social media.
Hindi: सोशल मीडिया पर आई किसी न्यूज पर भरोसा न करें.
English: Do not believe in rumours!
Hindi: अफवाहों में न आएं!
English: Do not believe these lies.
Hindi: इन अफवाहों पर विश्वास न करें।
English: Do not bend the knees.
Hindi: घुटनों को मोड़े नहीं।
English: Do not bend your knees and elbows.
Hindi: भौहों और पलकों को डाई न करें।
English: Do not bend your knees.
Hindi: घुटने न मोड़ें.
English: Do not bite your lips when flaky
Hindi: खांसते छीकते वक्त मुंह पर हाथ ना रखें
English: Do not bite your nails
Hindi: नाखून न चबाएं.
English: Do not blame others for your faults.
Hindi: अपनी गलतियों का इल्जाम किसी और पर न लगाएं।
English: Do not blame someone else.
Hindi: वरना किसी को दोष न दें।
English: Do not blindly trust someone.
Hindi: किसी पर आंख मूंदकर विश्वास न करें।
English: Do not block roads and rail lines.
Hindi: सड़कों या ट्रेन की नाकेबंदी न करें.
English: Do not block roads and railway tracks.
Hindi: सड़क और रेल यातायात जाम मत कीजिए.
English: Do not blow-dry your hair or use hair dryers.
Hindi: रिबॉन्डिंग या हेयर स्ट्रेटनर का इस्तेमाल न करें.
English: Do not boil the rice fully.
Hindi: चावल पूरी तरह से नहीं पकना चहिये।
English: Do not boil the water.
Hindi: पानी बरबाद ना करें.
English: Do not boil.
Hindi: उबालें नहीं।
English: Do not boot from the emulated floppy  harddisk
Hindi: एमुलेटेड फ्लॉपीहार्डडिस्क से बूट नहीं करें
English: Do not boot from the emulated floppy harddisk
Hindi: एमुलेटेड फ्लॉपी हार्डडिस्क से बूट नहीं करें
English: Do not bother about anything in your mind
Hindi: अपने मन में कोई बात न रखें।
English: Do not break that trust.
Hindi: कृपया उस भरोसे को न तोड़ें.
English: Do not break the glass.
Hindi: शीशे को मत तोड़ो।
English: Do not brood over your past mistakes and failures as this will only fill your mind with grief, regret and depression.
Hindi: अपनी पिछली गलतियों और असफलताओं के बारे में चिंतित नहीं रहें क्योंकि यह आपके मस्तिष्क को संताप, पश्चाताप और अवसाद से भर देगा।
English: Do not brood over your past mistakes and failures as this will only fill your mind with grief, regret and depression. Do not repeat them in the future.
Hindi: अपनी पिछली गलतियों और असफलताओं के बारे में चिंतित नहीं रहें क्योंकि यह आपके मस्तिष्क को संताप, पश्चाताप और अवसाद से भर देगा। इनको भविष्य में नहीं दोहराएँ।
English: Do not brush wet hair
Hindi: गीले बालों में कंघी न करें
English: Do not burn any firecrackers.
Hindi: कोई आतिशबाजी मत करिए।
English: Do not burn garbage, plastics and other discarded items in the outdoors.
Hindi: खुले में कूड़ा, फसल के अवशेष, पॉलीथीन व अन्य प्लास्टिक कचरा न जलाएं।
English: Do not burn incense
Hindi: पुआल न जलाएं
English: Do not burn waste
Hindi: कूड़ा मत जलाइए।
English: Do not burn your life away
Hindi: धुएं में न उड़ाएं जिंदगी
English: Do not buy a
Hindi: क्या नहीं खरीदें
English: Do not buy from street peddlers.
Hindi: सड़क - छाप फेरीवालों से मत ख़रीदिए ।
English: Do not buy online.
Hindi: इसे ऑनलाइन न खरीदें।
English: Do not buy something unless it is necessary.
Hindi: ऐसा कुछ ना खरीदें, जिसकी जरूरत नहीं हो।
English: Do not buy unnecessary items.
Hindi: ऐसी चीज़ें न खरीदें, जिनकी ज़रूरत न हो।
English: Do not buy vegetables from Muslims, says BJP MLA
Hindi: मुसलमानों से सब्जी मत खरीदो बयान देने वाले भाजपा विधायकों पर .
English: Do not by heart.
Hindi: मन से ना करें।
English: Do not call Hindi film industry Bollywood, says BJP General Secretary Kailash Vijayvargiya
Hindi: हिंदी फिल्म उद्योग को बॉलीवुड न कहें  कैलाश विजयवर्गीय
English: Do not call my daughter an idiot.
Hindi: मेरी बेटी को बेवकूफ़ मत कहो।
English: Do not call these encounters, DGP Singh insists.
Hindi: डीजीपी सिंह कहते हैं कि इन्हें एनकाउंटर मत कहिए.
English: Do not call those who were slain in Allahs way dead. No, they are living, but you are not aware.
Hindi: और जो लोग अल्लाह के मार्ग में मारे जाएँ उन्हें मुर्दा न कहो, बल्कि वे जीवित है, परन्तु तुम्हें एहसास नहीं होता
English: Do not care about cartridges, colours one page at a time
Hindi: कार्ट्रिजेस के बारे में चिंता न करें, रंग एक समय में एक पृष्ठ पर
English: Do not care about cartridges, each line in all colours
Hindi: कार्ट्रिजेस के बारे में चिंता न करें, प्रत्येक पंक्ति सभी रंगों में
English: Do not care what be your colour - green, blue or red, but mix all the colours up and produce that intense glow of white, the colour of love.
Hindi: यह न सोचें कि मेरा रंग क्या हैहरा, नीला अथवा लाल, बल्कि सभी रंगों को मिला लें और सफेद रंग की उस प्रखर चमक को पैदा करें, जो प्यार का रंग है।
English: Do not care what be your colour-green, blue or red, but mix all the colours up and produce that intense glow of white, the colour of love.
Hindi: यह न सोचें कि मेरा रंग क्या हैहरा, नीला अथवा लाल, बल्कि सभी रंगों को मिला लें और सफेद रंग की उस प्रखर चमक को पैदा करें, जो प्यार का रंग है।
English: Do not carry
Hindi: न ले जाएं।
English: Do not carry alcohol
Hindi: एल्कोहल न लें
English: Do not carry any stress while driving.
Hindi: सफर में किसी तरह का तनाव न लें।
English: Do not carry calculators, mobile phone and any other electronic gadgets to the examination hall.
Hindi: परीक्षा कक्ष में अपने साथ मोबाइल फोन, कैलकुलेटर या कोई भी कम्युनिकेशन डिवाइस नहीं लेकर जाना है.
English: Do not carry mobile phone
Hindi: नहीं उठाया मोबाइल
English: Do not cause damage to government properties
Hindi: सरकारी संपत्तियों को नुकसान मत पहुंचाइए
English: Do not change
Hindi: बदलें नहीं
English: Do not change it daily.
Hindi: रोज अपनी जगह न बदलें।
English: Do not change the boot  kernel font
Hindi: बूटकर्नल फॉन्ट न बदलें.
English: Do not cheat
Hindi: नहीं बर्दाशत करते धोखा
English: Do not check
Hindi: जांच न करें
English: Do not check certificate policies
Hindi: प्रमाणपत्र पॉलिसियाँ जाँचें नहीं
English: Do not check for updates when starting
Hindi: जब आरंभ कर रहा हो तो अद्यतन हेतु जाँच नहीं करें
English: Do not check if sycoca database is up to date
Hindi: सिकोका डाटाबेस अद्यतन हो तो न जाँचें.
English: Do not choose a contractor just because a generous guarantee is offered - it is no good having a ten year guarantee if the firm has gone out of business.
Hindi: किसी ठेकेदार को केवल इसलिए न चुनिए कि वह लंबी गारंटी देने को तैयार है-अगर वह दस साल की गारंटी देता है और उसके पहले ही उसकी कंपनी बंद हो जाती है, तो उसकी गारंटी से आप को कोऋ फायदा नहीं होगा.
English: Do not choose a firm just because it guarantees its services.
Hindi: कोई कंपनी केवल इसलिए न चुनिए कि वह सेवाओं की गारंटी देती है.
English: Do not click on any link which has come through e-mail from an unexpected source.
Hindi: किसी भी ऐसे लिंक पर क्लिक न करें जोकि किसी अज्ञात स्रोत से ई-मेल के माध्यम से आया है.