Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: allocate 2 of the country's GDP for defense.
Hindi: रक्षा के लिए देश की जीडीपी का 2 आवंटित करना।
English: allocate funds for a specific purpose
Hindi: विशिष्ट प्रयोजनों के लिए निधि
English: allocated for each one.
Hindi: प्रत्येक के लिए आवंटित।
English: allocated for power and authority.
Hindi: शक्ति और अधिकार के लिए आवंटित।
English: allocated in the 2016 budget.
Hindi: 2016 के बजट में राशि आवंटित
English: allocating resources so as to implement the plans.
Hindi: योजनाओं को कार्यरूप देने के लिए आवश्यक संसाधन जुटाना।
English: allocating resources to achieve objectives.
Hindi: उद्देश्यों की पूर्ति के लिए संसाधनों का बँटवारा करना।
English: allocating space if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो, तो अंतरिक्ष का विभाजन।
English: allocating the correct amount of time.
Hindi: समय का सही विभाजन करके.
English: allocation are given in this section.
Hindi: इस अनुभाग में प्रदान किया गया.
English: allocation from the State.
Hindi: राज्य से सब्सिडी।
English: allocation from the state.
Hindi: राज्य से सब्सिडी।
English: allocation of a small amount of blood from the nose.
Hindi: नाक से रक्त की एक छोटी राशि का उत्सर्जन।
English: allocation of funds for specific actions.
Hindi: कुछ विशिष्ट संव्यवहार के लिए निधियों का अंतरण.
English: allocation of resources necessary for the execution of the works;
Hindi: - कार्यों के क्रियान्वयन के लिए संसाधनों की आवश्यक मात्रा;
English: allocation of resources to accomplish goals.
Hindi: उद्देश्यों की पूर्ति के लिए संसाधनों का बँटवारा करना।
English: allocations to various State Governments.
Hindi: विभिन्न सरकारों को पट्टे।
English: allotted is 180 minutes.
Hindi: 180 मिनट तक मान्य।
English: allow a clear view of this area.
Hindi: इस क्षेत्र में एक स्पष्ट दृष्टिकोण की अनुमति देता है.
English: allow access to the camera.
Hindi: कैमरे तक पहुंच की अनुमति दें।
English: allow air to flow into the body.
Hindi: शरीर में हवा लगने दें।
English: allow anyone to enter.
Hindi: किसी को अन्दर आने की अनुमति देना ।
English: allow changes in the system.
Hindi: सिस्टम में परिवर्तन लाओ।
English: allow for a more efficient use of space.
Hindi: वे अंतरिक्ष के अधिक कुशल उपयोग की अनुमति देते हैं।
English: allow for a very collaborative working environment.
Hindi: एक अत्यधिक सहयोगी वातावरण को सक्षम करता है
English: allow for change and evolution.
Hindi: उसमें परिवर्तन और विकास की अनुमति दे.
English: allow for comparison between the studies.
Hindi: - पढ़ाई के बीच तुलना की अनुमति देता है.
English: allow for identification of the others.
Hindi: दूसरों की पहचान बताए।
English: allow for patients to continue to receive treatment.
Hindi: ताकि मरीज अपना इलाज जारी रख सकें।
English: allow for production.
Hindi: उत्पादन करने दिया जाए।
English: allow for such a situation.
Hindi: ऐसी स्थिति की अनुमति दी।
English: allow for this condition.
Hindi: ऐसी स्थिति की अनुमति दी।
English: allow him to be sold.
Hindi: उसे बेचने की अनुमति दी जाए.
English: allow him to become.
Hindi: उसे हो जाने दो
English: allow it to be legally available?
Hindi: क्या क़ानूनी रूप से इसकी अनुमति है?
English: allow it to be?
Hindi: होने दे ते हो?
English: allow it to control them.
Hindi: उन्हें नियंत्रण करने दो ।
English: allow it to dry before the next step.
Hindi: अगले चरण पर जाने से पहले इसे सूखने दें।
English: allow it to dry before using the toilet.
Hindi: शौचालय का उपयोग करने से पहले फ्लश करें।
English: allow me to be beautiful.
Hindi: सुन्दर होने दूँ।
English: allow me to come on earth.
Hindi: मुझे धरती पर आने दो,
English: allow me to help you
Hindi: मुझे तुम्हारी मदद करने दोः
English: allow me to inarticulate
Hindi: बेपरवाह मुझे बेहने दो
English: allow me to join....
Hindi: मुझे शामिल होने की अनुमति दें ...।
English: allow me to lose out on life
Hindi: जिंदगी की अतीत में मुझे खोने दो
English: allow me to make my own
Hindi: मुझे अपना बनाने को
English: allow me to see corruption of man.
Hindi: देखने देता मुझे इंसान की भ्रष्टता।
English: allow me to see the future,
Hindi: भविष्य दिख रहा मुझे,
English: allow me to succeed in my education.
Hindi: मुझे अपनी शिक्षा में सफल होने के लिए
English: allow muscles to relax.
Hindi: मांसपेशियों को आराम दें।
English: allow of autonomy.
Hindi: स्वायत्तता दो।
English: allow others to stay.
Hindi: बाक़ी औरों के लिए रहने दें .
English: allow people to do their job.
Hindi: लोगों को अपना काम करने दें।
English: allow plants and soil organisms to grow and develop.
Hindi: पौधों को बढ़ने और विकसित करने की अनुमति देता है।
English: allow proper utilization of water resources.
Hindi: जल संसाधनों के कुशल उपयोग की अनुमति देता है।
English: allow some outdoor air into the room.
Hindi: कमरे में बाहरी हवा को आने दें।
English: allow students to do whatever they like
Hindi: छात्रों को जो चाहे करने दे
English: allow students to do whatever they want.
Hindi: छात्रों को जो चाहे करने दें।
English: allow students to share their stories
Hindi: छात्रों को उनकी कहानियां साझा करें
English: allow such a thing to happen.
Hindi: इसे कुछ ऐसा होने दो।
English: allow such thing to happen.
Hindi: इसे कुछ ऐसा होने दो।
English: allow the app to be installed anywhere.
Hindi: कहीं से भी ऐप्स की अनुमति दें।
English: allow the application.
Hindi: लागू करने को कहें ।
English: allow the child to live inside of us.
Hindi: बच्चे को अपने अंदर जिंदा रहने दो
English: allow the client to modify its states.
Hindi: अपने ग्राहकों को अपनी स्थिति बदलने की अनुमति दें
English: allow the fresh air to come in.
Hindi: ताज़ी हवा अन्दर आने दो।
English: allow the plant to grow through.
Hindi: पौधे को बढ़ने दें।
English: allow the sale of alcohol
Hindi: शराब बेचने का लाइसेंसः
English: allow the teacher to teach.
Hindi: शिक्षक को शिक्षा ही देने दो
English: allow the transfer to take place.
Hindi: ट्रांसमिशन की अनुमति देता है।
English: allow the vehicle to warm up before driving.
Hindi: ड्राइव करने से पहले कार को अच्छे से गर्म करो
English: allow them a means of livelihood.
Hindi: उनकी रोजीरोटीका साधन बनने दें।
English: allow them all to be brought together.
Hindi: उन सभी को एक होने दो।
English: allow them as many as they wished to take.
Hindi: उन्हें जितने चाहिए उतना लेने दें।
English: allow them to ask questions.
Hindi: उन्हें सवाल पूछने दो.
English: allow them to burn throughout the night.
Hindi: उन्हें रात भर सूखने दें।
English: allow them to continue to think that.
Hindi: उन्हें ऐसा सोचना जारी रखें।
English: allow them to improve their tasks.
Hindi: है ताकि वे अपने कार्यों में सुधार कर सकें।
English: allow them to make a better
Hindi: उन्हें बेहतर होने दें
English: allow them to make their own
Hindi: उन्हें खुद करने दें अपना काम
English: allow them to make their own decisions
Hindi: उन्हें अपने निर्णय खुद लेने दें
English: allow them to pursue the things that interest them.
Hindi: उन्हें जिस चीज में दिलचस्पी है, उन्हें करने दें.
English: allow them to see, feel and
Hindi: इन्हें देखने, महसूस करने के लिए
English: allow them to take part in
Hindi: शामिल होने की अनुमति दी
English: allow them to think about the consequences.
Hindi: उन्हें परिणामों के बारे में सोचने दें।
English: allow them to work at home.
Hindi: उन्हें घर पर काम करने दें
English: allow these resources to be downloaded
Hindi: इन संसाधनों को डाउनलोड करेंः
English: allow us to die in your arms.
Hindi: तेरी बाँहों में मर जाए हम।
English: allow us to live on this earth.
Hindi: इस धरती पर जीने दें।
English: allow us to recognize what things can be done to conquer vitamin E deficiency or it could be avoided.
Hindi: आइए जानते हैं कि किन चीज़ों के सेवन से विटामिन ई की कमी को पूरा किया जा सकता है या इसकी कमी होने से बचा जा सकता है।
English: allow us to use one of its schools
Hindi: हमारे स्कूलों में से एक को दे दो
English: allow usage of these vehicles.
Hindi: इन वाहनों के प्रयोग की होगी अनुमति
English: allow utilization of the services available on the Website;
Hindi: वेबसाइट पर उपलब्ध सेवाओं के अपने उपयोग को सक्षम करें;
English: allow worker's participation in management.
Hindi: प्रबंधन में श्रमिकों की भागीदारी सुनिश्चित हो
English: allow you to be able to vote
Hindi: आपको मतदान करने की अनुमति देता है
English: allow you to try a little bit
Hindi: कोशिश कर पाँव थोड़ा
English: allow your access and use of the services of the web site;
Hindi: वेबसाइट सेवाओं के लिए आपकी पहुँच और उपयोग सक्षम करें;
English: allow yourself to feel what you feel.
Hindi: अपने आप को महसूस करने की अनुमति दें कि आप क्या महसूस करते हैं।
English: allowable operating temperatures.
Hindi: अनुमेय ऑपरेटिंग तापमान।
English: allowances admissible to the Central Government employees from time to time.
Hindi: केन्द्र सरकार के कर्मचारियों के लिए समय-समय पर भत्ते स्वीकार्य हैं
English: allowances as per 6th Pay Commission.
Hindi: ठ्ठ छठे वेतन आयोग के अनुसार वेतन का लाभ देने।
English: allowances for others.
Hindi: अन्य के लिए सशुल्क।
English: allowances of the members.
Hindi: सदस्यों के भत्ते.
English: allowances referred to in subsection 1.
Hindi: की उपधारा 1 में निर्दिष्ट अनुदानों में से किया जाएगा।
English: allowed access to the file.
Hindi: फाइल की अनुमति दी।
English: allowed for payment within 20 days.
Hindi: 20 दिन में वेतन दिया जा सकता है
English: allowed for the file.
Hindi: फाइल की अनुमति दी।
English: allowed her to take his life.
Hindi: उसकी जिंदगी की इजाजत दी।
English: allowed in his country.
Hindi: अपने देश में अनुमति दी।
English: allowed in hisher country.
Hindi: आपके देश में अनुमति है।
English: allowed me to read.
Hindi: मुझे पढ़ने को दी थीं
English: allowed me to work with a very talented
Hindi: मुझे एक बहुत प्रतिभाशाली के साथ काम करने की अनुमति दी
English: allowed one week's time to make his
Hindi: करने केलिए उसे एक सप्ताह का समय
English: allowed the Delhi government to purchase 500 buses.
Hindi: दिल्ली सरकार को 500 बसें खरीदने की अनुमति
English: allowed their daughters to read.
Hindi: लड़कियों को पढ़ने का हक़ दिलाया.
English: allowed to ask a question.
Hindi: एक सवाल पूछने की इजाजत
English: allowed to bring into the exam room.
Hindi: परीक्षा हॉल में प्रवेश करने की अनुमति दी गई।
English: allowed to build the temple.
Hindi: मंदिर बनाने की इजाजत दी जाये।
English: allowed to buy their food for themselves.
Hindi: ताकि वो लोग अपने लिए खाना खरीद सकें.
English: allowed to call home.
Hindi: घर पर बुलाने की मंजूरी दी
English: allowed to choose from a list
Hindi: सूची मे से विकल्प का चुनाव कर सकती हैं
English: allowed to come to.
Hindi: आने की अनुमति दे दी थी।
English: allowed to come.
Hindi: आने की अनुमति दे दी थी।
English: allowed to contest elections.
Hindi: चुनाव लड़ने की अनुमति दे दी थी।
English: allowed to enter in the examination room.
Hindi: परीक्षा हॉल में प्रवेश करने की अनुमति दी गई।
English: allowed to enter inside the examination hall.
Hindi: परीक्षा हॉल में प्रवेश करने की अनुमति दी गई।
English: allowed to enter to the examination hall.
Hindi: परीक्षा हॉल में प्रवेश करने की अनुमति दी गई।
English: allowed to go from one village to another village
Hindi: एक गांव से दूसरे गांव जाने तक रोक
English: allowed to go to that room.
Hindi: उस कमरे तक जा पाए।
English: allowed to invest in foreign companies.
Hindi: विदेशी कंपनियों में निवेश कर सकते हैं
English: allowed to meet them.
Hindi: उनसे मिलने की अनुमति दी।
English: allowed to open for 4 hours.
Hindi: 4 घंटो के लिए खुलते है पट
English: allowed to pay more than the EMI if you wish to, and we do not charge any prepayment
Hindi: यदि आप चाहें तो आपको ईएमआई से अधिक भुगतान करने की अनुमति है, और हम कोई पूर्व भुगतान दंड नहीं लेते हैं।
English: allowed to provide access or reproduce the Website or any part of it in any for whatsoever without the Operator's consent, including creating links to it.
Hindi: पहुंच प्रदान करना निषिद्ध है या वेबसाइट या उसके किसी भी हिस्से को हमारी सहमति के बिना किसी भी रूप में पुनः पेश करें, जिसमें लिंक बनाना भी शामिल है।
English: allowed to reduce the weight of the gun.
Hindi: बंदूक के वजन को कम करने की अनुमति दी।
English: allowed to see and hear it.
Hindi: देखने और उसे सुनने की अनुमति दी।
English: allowed to stand up.
Hindi: खड़े करने की अनुमति दी।
English: allowed to take a break for food.
Hindi: भोजन करने के लिये छुट्टी दी जाये।
English: allowed to vote in U.S. elections?
Hindi: क्या अमेरिकी चुनाव में मतदान हो सकता है?
English: allowing 5 reservation for Muslims in educational institutions.
Hindi: शैक्षणिक संस्थानों में मुस्लिम छात्रों को मिलेगा 5 प्रतिशत आरक्षण
English: allowing Him to speak?
Hindi: बोलने दिया जाता उसे ?
English: allowing a slow recovery.
Hindi: धीमी गति से वापसी की मंजूरी.
English: allowing access to technology resources.
Hindi: तकनीकी संसाधनों तक पहुंच।
English: allowing autonomy.
Hindi: स्वायत्तता प्रदान करते हैं.
English: allowing building.
Hindi: बिल्डिंग बनाने की अनुमति देना।
English: allowing communication between users.
Hindi: - उपयोगकर्ताओं के बीच बातचीत की अनुमति दें
English: allowing easy operation of the controller.
Hindi: नियंत्रक के लिए सरल ऑपरेशन।
English: allowing energy to pass through easily.
Hindi: ताकि ऊर्जा मुझे के माध्यम से आसानी से बहती है.
English: allowing for additional investments.
Hindi: अतिरिक्त निवेश प्राप्त करने की संभावना।
English: allowing for an acceptable level of pest damage.
Hindi: कीट क्षति के एक स्वीकार्य स्तर के लिए अनुमति
English: allowing for better purchase decisions.
Hindi: बेहतर खरीदारी निर्णय लेने के लिए।
English: allowing for easier maintenance.
Hindi: अधिक सुविधाजनक रखरखाव।
English: allowing for restitution.
Hindi: प्रतिपूर्ति के लिए अनुमति देते हैं।
English: allowing for the provision and maintenance of our Service
Hindi: हमारी सेवा प्रदान करना और बनाए रखना
English: allowing her to continue her education.
Hindi: उसे शिक्षण जारी रखने की अनुमति दी।
English: allowing incoming calls.
Hindi: इनकमिंग कॉल की अनुमति दें ।
English: allowing it to start more easily
Hindi: और भी आसानी से शुरुआत करें
English: allowing more connections.
Hindi: अधिक एक साथ कनेक्शन की अनुमति दें.
English: allowing oneself to make mistakes
Hindi: अपने आप को गलतियां करने दें
English: allowing others to misunderstand,
Hindi: दूसरों को गलत समझने वाले,
English: allowing others to run.
Hindi: दूसरों को चलने दो
English: allowing people to go through
Hindi: कि लोगों को गुजर जाने दो
English: allowing people to stay healthy
Hindi: लोग स्वस्थ रहें
English: allowing students to speak.
Hindi: छात्रों को बोलने का अवसर दें।
English: allowing the ball to roll forward.
Hindi: गेंद को आगे बढ़ने की इजाजत दी।
English: allowing the child to get home.
Hindi: बच्चे को घर पंहुचाने में.
English: allowing the child to work out his problem on his own
Hindi: बच्चे को उसकी परेशानी खुद खत्म करने दें
English: allowing the engine to cool down
Hindi: इंजन को ठंडा रखने के लिए
English: allowing the passage of foreign troops,
Hindi: जिससे कि विदेशी सेना गुजर सके
English: allowing the patient to breathe
Hindi: इससे रोगी को सांस लेने में
English: allowing the president more power.
Hindi: जो राष्ट्रपति को अधिक शक्ति दे सकता था.
English: allowing the problem to be fixed as soon as
Hindi: जल्द से जल्द किया जाए समस्या का निस्तारण
English: allowing their children to play with them
Hindi: उनके बच्चे खेलें उन बच्चों के साथ
English: allowing them to be creative
Hindi: रचनात्मक होने की अनुमति है
English: allowing them to bring some
Hindi: भर लेने देती हैं उन्हें कुछ
English: allowing them to concentrate on other important activities.
Hindi: जिससे महिलाएं अन्य महत्वपूर्ण कार्यों पर ध्यान केंद्रित कर सकें।
English: allowing them to enter
Hindi: भीतर जाने की इजाजत
English: allowing them to identify
Hindi: दे उन्हें पहचान
English: allowing them to increase
Hindi: बढ़ाने की अनुमति दें
English: allowing them to make their own work
Hindi: उन्हें खुद करने दें अपना काम
English: allowing them to promote industry.
Hindi: जिससे उद्योग को बढ़ावा मिल सके।
English: allowing them to see each other.
Hindi: जिससे वे उन्हें एक-दूसरे साथ देख सके।
English: allowing things to develop naturally.
Hindi: चीजों को स्वाभाविक रूप से आगे बढ़ने दें।
English: allowing traffic in both directions
Hindi: दोनों दिशाओं में धारा प्रवाह की अनुमति देता है
English: allowing women in the army
Hindi: सेना में भी महिलाओं को अनुमति
English: allowing you time for self-reflection
Hindi: आपको आत्म-प्रतिबिंब के लिए समय देता है
English: allowing you to control aspects like the flow of cleaning solution for the most efficient cleaning.
Hindi: आपको सबसे कुशल सफाई के लिए सफाई समाधान के प्रवाह जैसे पहलुओं को नियंत्रित करने की अनुमति देता है।
English: allowing you to experience the actual speed of the operating system which you won't get in a virtual machine.
Hindi: इससे आपको ऑपरेटिंग सिस्टम की वास्तविक गति का अनुभव करने की अनुमति मिलती है जो आपको वर्चुअल मशीन में नहीं मिलेगा ।
English: allowing you to maintain a healthy
Hindi: तुम्हें स्वस्थ रखने के लिए
English: allowing you to open the door.
Hindi: आपको दरवाजा खोलने की अनुमति देता है।
English: allowing you to see how others perceive you
Hindi: नियंत्रित करें कि अन्य लोग आपको कैसे देखते हैं
English: allowing young children to make mistakes
Hindi: बच्चों को गलतियां करने दें
English: allowing your child to play.
Hindi: अपने बच्चे को खेलने का मौक़ा दीजिये ।
English: allowing your children to use it.
Hindi: आप अपने बालकों को उसका लाभ उठाने दीजिये
English: allowing yourself to be happy
Hindi: खुद को खुश रहने दें
English: allows a considerable savings on your purchases.
Hindi: यह खरीद पर महत्वपूर्ण बचत की अनुमति देता है।
English: allows access to the camera
Hindi: कैमरा तक पहुँच की अनुमति दें
English: allows an application to write to external storage.
Hindi: """किसी एप्लिकेशन को बाहरी संग्रहण पर लिखने की अनुमति देता है।"
English: allows anyone to create an online course on literally anything!.
Hindi: उदमी किसी को भी एक ऑनलाइन पाठ्यक्रम बनाने की अनुमति देता है शाब्दिक रूप से कुछ भी!
English: allows attaining it.
Hindi: प्राप्त करने की अनुमति देता है।
English: allows blood to flow in one direction
Hindi: एक दिशा में प्रवाहित होने देती है
English: allows charging at home or in the office via USB cable connection.
Hindi: यूएसबी केबल कनेक्शन के माध्यम से घर पर या कार्यालय में चार्ज करने की अनुमति देता है
English: allows data to be easily exchanged.
Hindi: इसमें आसानी से डेटा का आदान-प्रदान किया जा सकता है।
English: allows easy access to all buttons and ports
Hindi: आसानी से सभी बंदरगाहों और मथलों तक पहुंच
English: allows easy re-editing of multi-line commands.
Hindi: यह मल्टी-लाइन कमांड के आसान पुनः संपादन की अनुमति देता है।
English: allows for a full size
Hindi: देती है पूर्ण आकार
English: allows for controlling and adjusting the pulling force exerted on the penis
Hindi: लिंग पर खींचे जाने वाले बल के नियंत्रण और समायोजन की अनुमति देता है
English: allows for departmentalization and managerial control.
Hindi: विभागीयकरण और प्रबंधकीय नियंत्रण के लिए अनुमति देता है
English: allows for easy entry and exit
Hindi: आसानी से प्रवेश करें और बाहर निकलें
English: allows for easy record keeping
Hindi: रिकॉर्ड रखने में आसानी
English: allows for long life and trouble-free
Hindi: लंबे जीवन और परेशानी से मुक्त प्रदर्शन
English: allows for millions of colors to be displayed.
Hindi: लाखों रंग प्रदर्शित कर सकते हैं
English: allows for normal breathing and swallowing
Hindi: सामान्य श्वास और निगलने की अनुमति दें
English: allows for precise adjustment.
Hindi: सटीक समायोजन की अनुमति देता है।
English: allows for precise entry and exit points.
Hindi: प्रवेश और निकास बिंदुओं की अनुमति देता है।
English: allows for quick change of information in an emergency
Hindi: आपातकालीन स्थिति में सूचनाओं का त्वरित हो आदान-प्रदान
English: allows for real time collaboration
Hindi: वास्तविक समय के सहयोग को सक्षम करता है
English: allows for split-screen mode
Hindi: स्प्लिट स्क्रीन मोड को सक्षम करना
English: allows for students to be further
Hindi: अपने छात्रों को और अधिक लगे रहने दें
English: allows for students to have further
Hindi: अपने छात्रों को और अधिक लगे रहने दें
English: allows for this translation.
Hindi: इस अनुवाद को अनुमति दें
English: allows greater flexibility  motion with no skin chafing or irritation.
Hindi: अधिक लचीलापन और गति के बिना किसी भी त्वचा को चीफिंग या जलन की अनुमति देता है
English: allows him to meet people
Hindi: उसे लोगों से मिलें
English: allows himself to be
Hindi: अपने आप होने दें
English: allows it to be read
Hindi: इसे पढ़ने की अनुमति दें
English: allows it to flow
Hindi: इसे प्रवाह करने दें
English: allows it to remain so well into the 21st
Hindi: 21सवीं सदी में इतना तो अच्छा रहने दिया जाए
English: allows light to guide us
Hindi: प्रकाश हमें मार्गदर्शन करने की अनुमति देता है
English: allows me to feel.
Hindi: मुझे महसूस होने दो।
English: allows multiple users to
Hindi: बहु उपयोगकर्ता प्रदान करता है
English: allows one to enter in.
Hindi: किसी को अन्दर आने की अनुमति देना ।
English: allows one to go without
Hindi: किसी को भी बिना जाने दे देती है
English: allows only a single color
Hindi: केवल एक रंग ही बच जाए
English: allows other people to be aware of
Hindi: अन्य लोगों को कर रहें है जागरूक
English: allows others to read them as well.
Hindi: तो अन्य लोग भी इसे पढ़ सकते हैं
English: allows parents to monitor the activity of their children.
Hindi: इससे माता-पिता अपने बच्चों की गतिविधि पर नजर रख सकते हैं.
English: allows people to show
Hindi: लोग दिखाने के लिए
English: allows selection of the following automated tests
Hindi: निम्नलिखित के स्वचालित चयन की अनुमति देंः
English: allows some questions to remain unanswered.
Hindi: कुछ प्रश्न अनुत्तरित रहने दें.
English: allows someone to do.
Hindi: ही किसी को करने देते है.
English: allows students and teachers to choose from
Hindi: छात्रों व शिक्षकों का इस तरह करते चयन
English: allows students to create
Hindi: छात्रों को बनाएँ
English: allows students to display their work
Hindi: अपने छात्रों के काम को प्रदर्शित कर सकते हैं
English: allows the camera to focus
Hindi: कैमरा फोकस करना बंद कर देता है
English: allows the computer to connect to the internet
Hindi: कम्प्यूटर को इंटरनेट में जोड़ने में मदद करता है
English: allows the customer to
Hindi: ग्राहक को जाने दो
English: allows the customer to choose
Hindi: ग्राहक को तय करने दें
English: allows the details of the hardware to be abstracted away by
Hindi: हार्डवेयर के विवरण को छिपाने की अनुमति देता है
English: allows the pilot to hand-fly the aircraft.
Hindi: पायलट को शिल्प को उड़ान भरने की अनुमति दें।
English: allows the species to evolve.
Hindi: प्रजातियों के विकास की अनुमति देता है.
English: allows the user to delete messages.
Hindi: उपयोगकर्ता संदेश डाउनलोड करने की अनुमति देता है।
English: allows them to accept and
Hindi: कि आप उन्हें स्वीकार कर लें और
English: allows them to assume responsibility for their learning.
Hindi: उन्हें अपने सीखने की जिम्मेदारी लेने दें।
English: allows them to be closer to the sunlight.
Hindi: यह उन्हें प्रकाश के करीब होने की अनुमति देता है।
English: allows them to be determined;
Hindi: वह निर्धारित करने की अनुमति देगा;
English: allows them to better
Hindi: उन्हें बेहतर होने दें
English: allows them to create interesting work.
Hindi: वे आपको एक दिलचस्प रचना करने की अनुमति देते हैं।
English: allows them to develop their
Hindi: उन्हें विकसित करता
English: allows them to explore their interests
Hindi: आपको अपने हितों का पता लगाने की अनुमति देता है
English: allows them to have fun,
Hindi: उन्हें मनोरंजन करने दें
English: allows them to meet
Hindi: उन्हें मिलनें दें आपस में
English: allows them to pay
Hindi: उन्हें भुगतान करने दें
English: allows them to take charge of their learning.
Hindi: उन्हें अपने सीखने की जिम्मेदारी लेने दें।
English: allows them to use it
Hindi: उन्हें इस्तेमाल करने दें
English: allows to erect the walls of three sizes 2.58; 2.78 and 3.08 m.
Hindi: तीन आकारों की दीवारों को खड़ा करने की अनुमति देता हैः 2.58; 2.78 और 3.08 मीटर।
English: allows tourists to visit
Hindi: देखने आ सकते हैं टूरिस्ट
English: allows transfer of funds between accounts.
Hindi: खाते में धन के हस्तांतरण की अनुमति देता है।
English: allows up to 6 devices on the same account.
Hindi: एक ही खाते पर 6 उपकरणों का समर्थन करता है
English: allows us to be profitable and accomplish
Hindi: हमें फ़लाह पाने और कामयाबी वाले बना दे
English: allows us to fabricate objects we never could with traditional manufacturing.
Hindi: यह हमें उन वस्तुओं को गढ़ने की अनुमति देता है जिन्हें हम पारंपरिक विनिर्माण के साथ कभी नहीं कर सकते।
English: allows us to help them improve
Hindi: हमें सुधार करने में सहायता दें
English: allows us to offer both a wide range of standard
Hindi: हम दोनों मानक का एक व्यापक रेंज की पेशकश
English: allows us to select
Hindi: हमें चुनते हैंः
English: allows us to spread the message to all of our
Hindi: संदेश ये हम सब तक फैलाएं
English: allows us to talk
Hindi: हमें बोलने दो
English: allows user to input,
Hindi: उपयोगकर्ता को अनुमति देते हैं - इनपुट की
English: allows users to easily retrieve
Hindi: यूजर्स आसानी से ले सकेंगे बैकअप