Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bachchan has won many major awards in his career.

Hindi: बच्चन ने अपने करियर में कई प्रमुख पुरस्कार जीते हैं।
English: Tataloo was arrested several times when living in Iran by the Islamic Republic authorities.

Hindi: टैटालू को  ईरान में रहते हुए इस्लामी गणराज्य के अधिकारियों द्वारा कई बार गिरफ्तार किया गया था।
English: Riley is a Democrat and attended the 2012 Democratic National Convention.

Hindi: राइली एक लोकतंत्रवादी हैं और उन्होंने 2012 के डेमोक्रेटिक राष्ट्रीय सम्मेलन में भाग लिया था।
English: The second is at 1336 North La Brea Avenue, Hollywood, California.

Hindi: दूसरा 1336 नॉर्थ ला ब्रे एवेन्यू, हॉलीवुड, कैलिफोर्निया में है।
English: The Los Angeles campus moved from Pasadena to Hollywood in 2001.

Hindi: लॉस एंजिल्स परिसर 2001 में पासाडेना से हॉलीवुड में स्थानांतरित हो गया।
English: It was televised in various versions from 1952 to 1989.

Hindi: इसे 1952 से 1989 तक विभिन्न संस्करणों में प्रसारित किया गया था।
English: The office bearers and members of the Council work on honourary basis.

Hindi: परिषद के पदाधिकारी और सदस्य मानदेय के आधार पर काम करते हैं।
English: The series follows the events of CIA agent Stan Smith and his family.

Hindi: सीरीज सी.आई.ए. एजेंट स्टेन स्मिथ और उनके परिवार की घटनाओं पर आधारित है।
English: In 1973, the AFI began handing out Life Achievement Awards.

Hindi: 1973 में, ए.एफ.आई. ने जीवनकाल उपलब्धि पुरस्कार देना शुरू किया।
English: He included biographies of several other artists from Northern Italy as well.

Hindi: उन्होंने उत्तरी इटली के कई अन्य कलाकारों की जीवनियों को भी शामिल किया।
English: The first five issues had two stories in each issue.

Hindi: पहले पांच अंकों में से प्रत्येक अंक में दो कहानियां थीं।
English: This group was born American West in the late 1800s.

Hindi: इस समूह का निर्माण 1800 के अंत में पश्चिम अमेरिका में हुआ था।
English: He was introduced as the peace ambassador of the museum.

Hindi: उन्हें संग्रहालय के शांति दूत के रूप में पेश किया गया था।
English: The telenovela began airing on June 8, 2015.

Hindi: टेलिनोवेला का प्रसारण 8 जून, 2015 को शुरू हुआ।
English: In February 1995, Selena performed at the Houston Astrodome.

Hindi: फरवरी 1995 में, सलीना ने ह्यूस्टन एस्ट्रोडोम में प्रदर्शन किया।
English: She participated in Celebrity Big Brother in its eighth season.

Hindi: सेलिब्रिटी बिग ब्रदर के आठवें सीजन उन्होंने में भाग लिया।
English: She made art out of timber with flower designs.

Hindi: उन्होंने लकड़ी से फूलों की डिजाइन वाली कला बनाई।
English: The Seventh Dwarf comes between Artemis Fowl and Artemis Fowl and the Arctic Incident.

Hindi: द सेवेंथ ड्वार्फ आर्टेमिस फाउल और आर्टेमिस फाउल और आर्कटिक इंसीडेंट के बीच आता है।
English: She became president of the choir council in her senior year.

Hindi: अपने वरिष्ठ वर्ष में वह क्वायर काउंसिल की अध्यक्ष बनीं।
English: Gillan has said that she feels using her Scottish accent better fits the character.

Hindi: गिलन ने कहा है कि उसे लगता है कि स्कॉटिश लहज़े का इस्तेमाल किरदार के लिए बेहतर है।
English: His research interests included archaeology, history, folklore and museums.

Hindi: उनकी शोध अभिरुचियों में पुरातत्व, इतिहास, लोकसाहित्य और संग्रहालय शामिल थे।
English: The character was probably based on a doctor called Joseph Bell.

Hindi: किरदार शायद जोसेफ बेल नामक डॉक्टर पर आधारित था।
English: He returned to the House of Assembly in 1982.

Hindi: वे 1982 में विधान सभा में वापस आ गए।
English: He trained on violin and piano with the Fernand Quintet at the Charleroi Conservatory.

Hindi: उन्होंने शैर्लेरॉय कंजर्वेटरी में फर्नांड पंचक के साथ वायलिन और पियानो पर प्रशिक्षण लिया।
English: His grandfather urged him to begin music studies at the age of only 4.

Hindi: उनके दादा ने उन्हें केवल 4 साल की उम्र में संगीत को सीखने के लिए कहा।
English: The couple had three sons, Eli, D.L.

Hindi: दंपति के तीन बेटे, एली, डी. एल.
English: There were two series, released between 1972 and 1973.

Hindi: 1972 और 1973 के बीच दो धारावाहिक रिलीज़ हुईं।
English: It has an area of , the fifth largest in the country.

Hindi: इसका क्षेत्रफल में देश में पांचवां सबसे बड़ा है।
English: He was one of the most successful novelists of Finland.

Hindi: वे फिनलैंड के सबसे सफल उपन्यासकारों में से एक थे।
English: He was most famous for playing music by Mozart and Beethoven and Schubert.

Hindi: वह मोजार्ट और बीथोवेन और शुबर्ट के गाने बजाने के लिए सबसे प्रसिद्ध थे।
English: Frei Bolívar died on 13 January 2022 in Santiago at the age of 82.

Hindi: फ्रे बोलिवर का 13 जनवरी 2022 को सैंटियागो में 82 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: Ana Lilian was born on November 27, 1957 in Mexico City, DF.

Hindi: एना लिलियन का जन्म 27 नवंबर, 1957 को मैक्सिको सिटी, डी.एफ. में हुआ था।
English: Bruce Springsteen comes from the city and started his career there.

Hindi: ब्रूस स्प्रिंगस्टीन इस शहर के रहने वाले हैं और वहीं से अपना करियर शुरू किया।
English: It is next to the Atlantic Ocean on the Jersey Shore.

Hindi: यह जर्सी तट पर अटलांटिक महासागर के बगल में है।
English: It was overlaid by 771 on November 9, 2021.

Hindi: 9 नवंबर, 2021 को इसके ऊपर 771 लगा दिया गया था।
English: This is still today one of the legal names of the Argentine Republic.

Hindi: यह आज भी अर्जेंटीना गणराज्य के वैधानिक नामों में से एक है।
English: Aristocrat  An aristocrat is a person of the highest social class of a society.

Hindi: कुलीन: कुलीन समाज के उच्चतम सामाजिक वर्ग का व्यक्ति होता है।
English: It has so many buildings that it looks like a city.

Hindi: यहाँ इतनी इमारतें हैं कि यह एक शहर जैसा लगता है।
English: Since the answer had been unsure, there was no more expeditions to Alberta.

Hindi: चूंकि उत्तर अनिश्चित था इसलिए अलबर्टा अलबर्टा के लिए कोई और अभियान नहीं थे।
English: Ireland disestablished in 1871, and Wales disestablished in 1920.

Hindi: आयरलैंड 1871 में विस्थापित हुआ और वेल्स 1920 में विस्थापित हुआ।
English: The original inhabitants of Antigua and Barbuda were indigenous the Taino and the Kalinago.

Hindi: एंटीगुआ और बारबुडा के मूल निवासी वहाँ के देशज टैनो और कलिनागो थे।
English: It is in the northern part of the country.

Hindi: यह देश के उत्तरी भाग में है।
English: This was a specific class that arose in the Middle Ages.

Hindi: यह एक विशिष्ट वर्ग था जिसका उदय मध्य युग में  हुआ था।
English: Little is known about the early years of the Iberian Artaxiad rule.

Hindi: आइबेरियन आर्टैक्सियाड शासन के शुरूआती वर्षों के बारे में बहुत कम जानकारी है।
English: The first post office in Ashland was created in 1885.

Hindi: एशलैंड में पहला डाकघर 1885 में बनाया गया था।
English: In 1978, the building was in bad shape.

Hindi: 1978 में, इमारत खराब स्थिति में थी।
English: During the 1930s, the Italians made many chances to how Asmara looked.

Hindi: 1930 के दशक के दौरान, इटली के लोगों ने अस्मारा को दर्शनीय बनाने कई मौके बनाए।
English: In December 2004, he died due to the disease at age 94.

Hindi: दिसंबर 2004 में, 94 वर्ष की आयु में बीमारी के कारण उनका निधन हो गया।
English: This study also looked at who was most likely to be assassinated.

Hindi: इस अध्ययन में यह भी देखा गया कि किसकी हत्या की सबसे ज्यादा संभावना थी।
English: Archduke Franz Ferdinand of Austria was assassinated in 1914.

Hindi: ऑस्ट्रिया के आर्कड्यूक फ्रांज फर्डिनेंड की हत्या 1914 में हुई थी।
English: Arlington County, Virginia  Arlington County is a county in Virginia.

Hindi: अर्लिंग्टन काउंटी, वर्जीनिया: आर्लिंगटन काउंटी वर्जीनिया में स्थित एक काउंटी है।
English: It is branch of an international school called United World College.

Hindi: यह यूनाइटेड वर्ल्ड कॉलेज नामक एक अंतर्राष्ट्रीय विद्यालय की शाखा है।
English: Arrondissement of Pau  The arrondissement of Pau is an arrondissement of France.

Hindi: पऊ का प्रांत: पऊ का प्रांत फ्रांस का एक प्रांत है।
English: Arrondissements of the Nord department  There are 6 arrondissements in the Nord department.

Hindi: नॉर्ड विभाग के प्रांत: नोर्ड विभाग में 6 प्रांत हैं।
English: Arrondissements of the Yonne department  There are 3 arrondissements in the Yonne department.

Hindi: योन विभाग के प्रांत: योन विभाग में 3 प्रांत हैं।
English: This gave Asmara the look of an Italian city.

Hindi: इसने अस्मारा को एक इटालियन शहर का रूप दिया।
English: He died on 6 July 2019 in London, at the age of 62.

Hindi: 6 जुलाई 2019 को 62 वर्ष की आयु में लंदन में उनका निधन हो गया।
English: The Visigothic state became a major power of Late Antiquity.

Hindi: विसिगोथ राज्य प्राचीन काल की एक मुख्य शक्ति बन गया।
English: McClernand was successful in capturing Arkansas Post but he acted without orders.

Hindi: मैकक्लेरनैंड अर्कैन्सॉ चौकी पर कब्जा करने में सफल रहे लेकिन उन्होंने बिना आदेशों के काम किया।
English: In April 2015, the company celebrated its 60th year in business.

Hindi: अप्रैल 2015 में, कंपनी ने व्यापार में अपना 60वां साल मनाया।
English: Basseterre is hub for all major roads on the island of St. Kitts.

Hindi: बैसेटेयर सेंट किट्स द्वीप पर सभी प्रमुख सड़कों का केंद्र है।
English: Atari Lynx  The Atari Lynx is a handheld video game console made by Atari.

Hindi: अटारी लिंक्स: द अटारी लिंक्स अटारी द्वारा बनाया गया हाथ से चलाए जाने वाला एक वीडियो गेम कंसोल है।
English: Arrondissement of Bayonne  The arrondissement of Bayonne is an arrondissement of France.

Hindi: बेयोन का प्रशासनिक क्षेत्र: बेयोन का प्रशासनिक क्षेत्र फ्रांस का प्रांत है।
English: Its capital, and prefecture of the department, is the city of Colmar.

Hindi: इसकी राजधानी, और विभाग का  प्रशासक क्षेत्र कोलमार शहर है।
English: Arrondissement of Die  The arrondissement of Die is an arrondissement of France.

Hindi: डाई का प्रशासनिक क्षेत्र: डाई का प्रशासनिक क्षेत्र फ़्रांस का प्रान्त है।
English: It is in the northeast of the department and has an area of .

Hindi: इसका क्षेत्र विभाग के उत्तर पूर्व में है और इसका क्षेत्रफल है।
English: It corresponds approximately to the historical region of the Pays de Gex.

Hindi: यह लगभग पेय दे ज़ेक्स के ऐतिहासिक क्षेत्र के जैसा है।
English: Arrondissement of Millau  The arrondissement of Millau is an arrondissement of France.

Hindi: मिलो का प्रांत: मिलो का प्रांत फ्रांस का एक प्रांत है।
English: Arrondissement of Montpellier  The arrondissement of Montpellier is an arrondissement of France.

Hindi: मोंपेलिये का प्रांत: मोंपेलिये का प्रांत फ्रांस का एक प्रांत है
English: Arrondissement of Perpignan  The arrondissement of Perpignan is an arrondissement of France.

Hindi: पेर्पिग्नान का प्रांत पेर्पिग्नान: का प्रांत फ़्रांस का एक प्रांत है।
English: Arrondissement of Toulouse  The arrondissement of Toulouse is an arrondissement of France.

Hindi: टूलूज़ का प्रांत: टूलूज़ का प्रांत फ़्रांस का एक प्रांत  है।
English: By the time he was a teenager he played the piano professionally.

Hindi: किशोरावस्था में आने तक वे पेशेवर रूप से पियानो बजाने लगे थे।
English: The capital was Nîmes alternating with Alais and Uzès.

Hindi: राजधानी नीम्स थी जो अलैस और उज़ेस के साथ बारी-बारी से होती थी।
English: The taxi station in Basseterre is at the Circus.

Hindi: बैसेटेयर में टैक्सी स्टेशन सर्कस में है।
English: In World War II, Bastogne was the site of the Battle of Bastogne.

Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध में, बस्तोग्ने बस्तोग्ने की लड़ाई का स्थल था।
English: They especially said this about hot bathhouses, such as saunas and onsen.

Hindi: उन्होंने विशेष रूप से सौना और ऑनसेन जैसे गर्म स्नानागारों के संबंध में यह बात कही।
English: Indoor plumbing and pipes had made it much easier to be clean.

Hindi: भीतरी नलसाज़ी और पाइपों ने साफ करना बहुत आसान बना दिया था।
English: Professional art critics should know a lot about art history.

Hindi: पेशेवर कला समीक्षकों को कला के इतिहास के बारे में बहुत कुछ पता होना चाहिए।
English: Arrondissements of the Vaucluse department  There are 3 arrondissements in the Vaucluse department.

Hindi: वैक्लूस विभाग के प्रांत: वैक्लूस विभाग में 3 प्रांत हैं।
English: Blakey was born in Pittsburgh, Pennsylvania, United States.

Hindi: ब्लेकी का जन्म पिट्सबर्ग, पेंसिल्वेनिया, संयुक्त राज्य अमेरिका में हुआ था।
English: In 1947 Blakey recorded with an octet called the Jazz Messengers.

Hindi: 1947 में ब्लेकी ने जाज़ मैसेंजर्स के नाम से जाने जाने वाले आठ गायकों के समूह के साथ रिकॉर्ड किया।
English: Most of the time, art games look very new and artistic.

Hindi: अधिकतर समय, आर्ट गेम्स बहुत नए और कलात्मक होते हैं।
English: He served as the 40th Lieutenant Governor of Iowa from 1973 to 1979.

Hindi: उन्होंने 1973 से 1979 तक आयोवा के 40वें लेफ्टिनेंट गवर्नर के रूप में कार्य किया।
English: Goldburg died from heart failure in Washington, D.C., aged 81.

Hindi: गोल्डबर्ग का 81 वर्ष की आयु में वाशिंगटन डी.सी. में दिल की धड़कन रुकने से निधन हो गया।
English: He was Ballet Master of the St. Petersburg Imperial Ballet from 1859 until 1869.

Hindi: वह 1859 से 1869 तक सेंट पीटर्सबर्ग इंपीरियल बैले के बैले मास्टर थे।
English: Ryan died at the age of 83 following from a short illness in Dublin.

Hindi: रायन का 83 वर्ष की आयु में डबलिन में एक छोटी बीमारी के बाद निधन हो गया।
English: It is the source of immense amounts of suffering in the world.

Hindi: यह दुनिया में भारी मात्रा में पीड़ा का स्रोत है।
English: Arthyde, Minnesota  Arthyde is an unincorporated community in Aitkin County, Minnesota.

Hindi: अर्थाइड, मिनेसोटा अर्थाइडेऐटकिन काउंटी, मिनेसोटा में एक अनिगमित समुदाय है।
English: The court rejected the petition on 7 March 2011.

Hindi: अदालत ने 7 मार्च 2011 को याचिका खारिज कर दी।
English: Aztec mythology  Aztec mythology is the mythology of the Aztec civilization in Mexico.

Hindi: एज़्टेक पुराणशास्त्र: एज़्टेक पुराणशास्त्र मेक्सिको में एज़्टेक सभ्यता की पौराणिक कथाएँ हैं।
English: By the early 1500s, at least 200,000 people lived in the city.

Hindi: 1500 की शुरुआत तक, इस शहर में कम से कम 200,000 लोग रहते थे।
English: The castle was built by Oda Nobunaga in the 16th century.

Hindi: 16वीं शताब्दी में यह महल ओडा नोबुनागा के द्वारा बनवाया गया था।
English: Maths teacher Andrew Kambites wanted to make money from bridge, which he loved.

Hindi: गणित के शिक्षक एंड्रयू काम्बाइट्स, ब्रिज से पैसे कमाना चाहते थे, जो उन्हें पसंद था।
English: It was a centre of learning and scientific advancement.

Hindi: यह शिक्षण और वैज्ञानिक उन्नति का केंद्र था।
English: Then many groups of American Indians began to attack the colonists.

Hindi: फिर अमेरिकी भारतीयों के कई समूहों ने उपनिवेशियों पर हमला करना शुरू कर दिया।
English: It was involved in the Harrow and Wealdstone rail disaster of 1952.

Hindi: यह 1952 की हैरो और वील्डस्टोन रेल दुर्घटना में शामिल था।
English: Nazi Germany and other Axis countries occupied Kyiv on September 19, 1941.

Hindi: 19 सितंबर, 1941 को नाज़ी जर्मनी और अन्य अक्ष-राष्ट्रों ने कीव पर कब्जा कर लिया।
English: Ibrahim Lodi was reported to have one hundred thousand men and one hundred elephants.

Hindi: बताया जाता है कि इब्राहिम लोदी के पास एक लाख सैनिक और एक सौ हाथी थे।
English: It is about north west of the state capital Melbourne.

Hindi: यह राज्य की राजधानी मेलबर्न के उत्तर पश्चिम में है।
English: Bacchus Marsh  Bacchus Marsh is a large town in Victoria, Australia.

Hindi: बैकस मार्श: बैकस मार्श ऑस्ट्रेलिया के विक्टोरिया में एक बड़ा शहर है।
English: After that, Bacon had more control over Jamestown than Berkeley did.

Hindi: इसके बाद, बर्कले की तुलना में बेकन का जेम्सटाउन पर ज्यादा काबू था।
English: The new society will respect hard work, intelligence and integrity.

Hindi: यह नया समाज परिश्रम, बुद्धि और ईमानदारी का सम्मान करेगा।
English: Attenkirchen  Attenkirchen is a municipality in the district of Freising in Bavaria in Germany.

Hindi: एटेनकिर्चेन: एटेनकिर्चेन जर्मनी के बवेरिया में फ्रीजिंग जिले में एक नगर पालिका है।
English: Press Secretary James Brady was left paralyzed and permanently disabled.

Hindi: प्रेस सचिव जेम्स ब्रैडी लकवाग्रस्त और हमेशा के लिए विकलांग हो गए थे।
English: Hinckley was confined at St. Elizabeths Hospital in Washington, D.C..

Hindi: हिंकली को वाशिंगटन, डी.सी. के सेंट एलिज़ाबेथ अस्पताल में रखा गया था।
English: In 1999 she was awarded the Hungarian Photographers Association Lifetime Achievement Award.

Hindi: 1999 में उन्हें हंगेरियन फोटोग्राफर्स एसोसिएशन लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड से सम्मानित किया गया।
English: Atalanta was the daughter of Iacus who was an Arcadian princess.

Hindi: एटलांटा आयकस की बेटी थी जो आर्केडिया की राजकुमारी थी।
English: The Atari Lynx was the first handheld video game system to have color graphics.

Hindi: अटारी लिंक्स हाथ से चलाए जाने वाला पहला वीडियो गेम सिस्टम था जिसमें रंगीन ग्राफ़िक्स थे।
English: In its early years, the railroad helped people settle in Kansas.

Hindi: अपने शुरुआती वर्षों में, रेलमार्ग ने लोगों को कैन्सस में बसने में मदद की।
English: As of the 2010 census, the population was 725.

Hindi: 2010 की जनगणना के अनुसार, जनसंख्या 725 थी।
English: Atlantic City is on Absecon Island on the coast of the Atlantic Ocean.

Hindi: अटलांटिक सिटी अटलांटिक महासागर के तट पर एब्सकॉन द्वीप पर स्थित है।
English: The Germans laid almost six million mines in northern France.

Hindi: जर्मनवासियों ने उत्तरी फ्रांस में लगभग साठ लाख सुरंगें बनाई।
English: The economy begins to fail, causing problems for society.

Hindi: अर्थव्यवस्था चरमराने लगती है, जिससे समाज के लिए समस्याएँ पैदा हो जाती हैं।
English: Balashikha is the site of a large Russian Army base.

Hindi: बालाशिखा एक बड़े रूसी सेना अड्डे का स्थल है।
English: In addition, tens of thousands of civilians died from disease and other causes.

Hindi: इसके अलावा, बीमारी और अन्य कारणों से हजारों नागरिक मारे गए।
English: Attica has hot, humid summers and generally mild to cool winters.

Hindi: ऐटिका में गर्म, शुष्क गर्मियाँ और आम तौर पर हल्की या अधिक सर्दियाँ होती हैं।
English: Attis  In Anatolian mythology, Attis was the eunuch consort of the goddess Cybele.

Hindi: एटिस एनाटोलियन पौराणिक कथाओं में, एटिस देवी साइबेले का नपुंसक सहचारी था।
English: From 1899 to 1900, he was part of a scientific travel to Sudan.

Hindi: 1899 से 1900 तक, वह सूडान की वैज्ञानिक यात्रा का हिस्सा थे।
English: He was also Minister of Foreign Trade from 1996 to 1998.

Hindi: 1996 से 1998 तक वे विदेश वाणिज्य मंत्री भी रहे।
English: Pinochet was a high ranking general in the Chilean Army in the early 1970s.

Hindi: 1970 के दशक की शुरुआत में पिनोशे चिली सेना में एक उच्च पद पर आसीन एक सेनाध्यक्ष थे।
English: Atticus is an American lawyer who lives in Alabama.

Hindi: एटिकस एक अमेरिकी वकील है जो अलबामा में रहता है।
English: The D65, D115, D938T and A83 roads pass through the commune.

Hindi: डी65, डी115, डी938टी और ए83 सड़कें इस कम्यून से होकर गुजरती हैं।
English: This motto is most often reiterated within the school.

Hindi: यह आदर्श वाक्य अक्सर इस स्कूल में दोहराया जाता है।
English: The school does however show some disregard for national educational standards.

Hindi: हालांकि स्कूल राष्ट्रीय शैक्षिक मानकों के लिए कुछ उपेक्षा को दर्शाता है।
English: The Governor of New Zealand asked for military help from the British Empire.

Hindi: न्यूजीलैंड के गवर्नर ने ब्रिटिश साम्राज्य से सैन्य सहायता मांगी।
English: Britain sent up to one million soldiers to New Zealand to end the problems.

Hindi: इन समस्याओं को निपटने के लिए ब्रिटेन ने न्यूजीलैंड में दस लाख सैनिक भेजे।
English: He grew up on farms near Farmersville and Greenville, Texas.

Hindi: वह टेक्सस में फार्मर्सविले और ग्रीनविले के पास के फार्मो में पला-बढ़ा।
English: It was later visited by former U.S. President Bill Clinton.

Hindi: बाद में पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति बिल क्लिंटन ने इसका दौरा किया।
English: Augeias of Elis  King Augeias of Elis is a character in Greek mythology.

Hindi: एलीस का औगिअस राजा: एलीस का औगिअस यूनानी पौराणिक कथाओं में एक किरदार है।
English: It was started for the purpose of educating teachers.

Hindi: शिक्षकों को शिक्षित करने के उद्देश्य से इसकी शुरुआत की गई थी।
English: The school is in Sioux Falls, South Dakota, United States.

Hindi: यह स्कूल संयुक्त राज्य अमेरिका में साउथ डकोटा के सिओक्स फॉल्स में है।
English: He died in 1842, and is buried in Paris in Montmartre Cemetery.

Hindi: 1842 में उनकी मृत्यु हो गई, और पेरिस में मोंटमार्ट्रे कब्रिस्तान में उन्हें दफनाया गया।
English: That happened at the Battle of Flodden Field, 1513.

Hindi: ऐसा 1513 में फ्लॉडन फील्ड की लड़ाई में हुा था।
English: In five attacks, they released sarin on several lines of the Tokyo subway.

Hindi: पांच हमलों में, उन्होंने टोक्यो के भूमिगत मार्ग की कई लाइनों पर सरिन गैस छोड़ी।
English: He then served in the Pennsylvania State Senate from 1971 to 1977.

Hindi: इसके बाद उन्होंने 1971 से 1977 तक पेंसिल्वेनिया राज्य सीनेट में सेवा की।
English: From 1979 until 1985, he was Opposition Whip.

Hindi: 1979 से 1985 तक वे विपक्ष के सचेतक रहे।
English: It could make laws for the lands of the Hungarian crown.

Hindi: यह हंगरी के सम्राट की भूमि के लिए कानून बना सकती थी।
English: The state also defines the goals these corporations try to achieve.

Hindi: यह राज्य उन लक्ष्यों को भी परिभाषित करता है जिन्हें ये निगम पूरा करने का प्रयास करते हैं।
English: Resistance groups helped some prisoners to escape from Auschwitz.

Hindi: विरोधी समूहों ने कुछ कैदियों को ऑशविट्ज़ से भागने में मदद की।
English: After the massacre, Eubanks became addicted to opioids.

Hindi: हत्याकांड के बाद, यूबैंक्स नशीले पदार्थों के आदी हो गए।
English: She dated Jack Nicholson from 1973 until they separated in 1989.

Hindi: 1973 से 1989 में अलग होने तक उन्होंने जैक निकोलसन को डेट किया।
English: For her dissent she was briefly committed to a mental institution.

Hindi: अपनी असहमति के लिए उन्हें थोड़े समय के लिए एक पागलखाने में रहना पड़ा।
English: The United States Grand Prix began taking place in Austin since 2012.

Hindi: यूनाइटेड स्टेट्स ग्राँ प्री की शुरुआत ऑस्टिन में 2012 से हुई।
English: The city rarely gets snow at all and frosts are infrequent.

Hindi: शहर में शायद ही कभी बर्फबारी होती है और पाला भी कभी-कभार पड़ता है।
English: By the time the Union met again in 1921, the AFWV was founded.

Hindi: 1921 में संघ की दोबारा बैठक होने तक ए.एफ.डब्ल्यू.वी. की स्थापना हो चुकी थी।
English: The law to start the university was passed in 1946.

Hindi: विश्वविद्यालय शुरू करने का कानून 1946 में पारित किया गया था।
English: No one knows who made the first Fairy Bread.

Hindi: कोई नहीं जानता कि पहली फेयरी ब्रेड किसने बनाई थी।
English: Australian pound  The Australian Pound was the money of Australia from 1910 until 1966.

Hindi: ऑस्ट्रेलियाई पाउंड: ऑस्ट्रेलियाई पाउंड 1910 से 1966 तक ऑस्ट्रेलिया की मुद्रा थी।
English: On 1 January 2016, Autafond became the municipality of Belfaux.

Hindi: 1 जनवरी 2016 को, ऑटोफोंड बेलफॉक्स की नगर पालिका बन गई।
English: Autauga County is part of the Montgomery Metropolitan Statistical Area.

Hindi: ऑटुगा काउंटी मोंटगोमरी महानगरीय सांख्यिकीय क्षेत्र का भाग है।
English: Lucy died on March 2, 2022, at the age of 92.

Hindi: लूसी की मृत्यु 2 मार्च, 2022 को 92 वर्ष की आयु में हुई।
English: In German, however, means a highway anywhere in the world.

Hindi: हालाँकि, जर्मन में इसका मतलब एक राजमार्ग है जो दुनिया में कहीं भी हो सकता है।
English: Avusy  Avusy is a municipality in the canton of Geneva in Switzerland.

Hindi: ऐवसी: ऐवसी स्विट्जरलैंड में जिनेवा के कैंटन में एक नगर पालिका है।
English: Aztec men were allowed to have other wives as well as concubines.

Hindi: एज़्टेक पुरुष अन्य पत्नियों के साथ-साथ रखैलें भी रख सकते थे।
English: Today, very few people live in the city.

Hindi: आज इस शहर में बहुत कम लोग रहते हैं।
English: BBC World News employs more correspondents and reporters than any other news channel.

Hindi: बी.बी.सी वर्ल्ड न्यूज़ किसी भी अन्य समाचार चैनल की तुलना में अधिक संवाददाताओं और पत्रकारों को नियुक्त करता है।
English: The first car that used gasoline as fuel was made in 1907.

Hindi: ईंधन के रूप में पेट्रोल का उपयोग करने वाली पहली कार 1907 में बनाई गई थी।
English: It is in the central and eastern parts of southern France.

Hindi: यह दक्षिणी फ्रांस के मध्य और पूर्वी भागों में है।
English: The coolest month, on average is January, with an average temperature of .

Hindi: औसत तापमान के साथ औसतन सबसे ठंडा महीना जनवरी है।
English: They mainly make their living from tourism, trade, fishing and agriculture.

Hindi: वे मुख्य रूप से पर्यटन, व्यापार, मछली पकड़ने और कृषि से अपना जीवनयापन करते हैं।
English: In 2006 there were 5,445 people living in Avarua.

Hindi: 2006 में अवारुआ की आबादी 5,445 थी।
English: It is next parallel to Bois de la Cambre, a forest in Brussels.

Hindi: यह ब्रसेल्स के एक जंगल बोइस डे ला कैम्ब्रे के समीप है।
English: Some primitive types of parachutes and gliders were also created in North Africa.

Hindi: उत्तरी अफ्रीका में कुछ आदिम प्रकार के पैराशूट और ग्लाइडर भी बनाए गए थे।
English: Awa Province was created during the reign of Empress Genshō.

Hindi: आवा प्रांत महारानी गेन्शो के शासनकाल के दौरान स्थापित किया गया था।
English: It comprises the neighbourhoods of Ayanavaram, Kolathur and Peravallur.

Hindi: इसमें अयनावरम, कोलाथुर और पेरावल्लूर के निकटवर्ती क्षेत्र शामिल हैं।