Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Synchronous communication occurs when two or more people converse at the same time with the expectation of immediate responses, for example, in-person meetings, video chats, phone calls, real-time conversations via communication platforms like Slack, etc.
Hindi: सिंक्रोनस संचार तब होता है जब दो या दो से अधिक लोग एक ही समय में तत्काल प्रतिक्रियाओं की अपेक्षा के साथ बातचीत करते हैं, उदाहरण के लिए, व्यक्तिगत बैठकें, वीडियो चैट, फोन कॉल, संचार प्लेटफॉर्म जैसे स्लैक आदि के माध्यम से रीयल-टाइम वार्तालाप।
English: Synchronous electric motor what does it mean?
Hindi: सिंक्रोनस इलेक्ट्रिक मोटरः इसका क्या मतलब है?
English: Synchronous motors are also used in ball mills, watches, record players, and turntables.
Hindi: सिंक्रोनस मोटर्स का उपयोग बॉल मिल, वॉच, रिकॉर्ड प्लेयर और टर्नटेबल्स में भी किया जाता है,रोबोट एक्ट्यूएटर्स में भी किया जाता है।
English: Synchronously, the first user's machine can decipher the propinquity of the secondary user and alter the audio signal process to shut down the audio signal.
Hindi: समकालिक रूप से, पहले उपयोगकर्ता की मशीन द्वितीयक उपयोगकर्ता की प्रवृत्ति को समझ सकती है और ऑडियो सिग्नल को बंद करने के लिए ऑडियो सिग्नल प्रक्रिया को बदल सकती है।
English: Synchrony is a must, and simply firing messages at the greatest possible speed would not be a viable solution.
Hindi: सिंक्रोनस एक जरूरी है, और केवल सबसे बड़ी संभव गति से संदेशों को फायर करना एक व्यवहार्य समाधान नहीं होगा।
English: Synchs across all devices
Hindi: सभी उपकरणों में सिंक
English: Synchs across multiple devices
Hindi: कई उपकरणों में सिंक करें
English: Syncing must take place within the app, rather than the operating system's Bluetooth settings.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम की ब्लूटूथ सेटिंग्स के बजाय ऐप के भीतर सिंकिंग होनी चाहिए।
English: Syncing occurs more than 10 times a day.
Hindi: मल आवृत्ति 10 से अधिक बार एक दिन में.
English: Syncing with Other Calendars
Hindi: अन्य कैलेंडर के साथ इंटरेक्शन
English: Syncing with other calendars
Hindi: अन्य कैलेंडर के साथ इंटरेक्शन
English: Syncing your phone with Windows 10 can be achieved in a few simple steps.
Hindi: विंडोज 10 के साथ अपने फोन को सिंक करना कुछ सरल चरणों में प्राप्त किया जा सकता है।
English: Syncope fainting symptoms, types, causes and what to do
Hindi: सिंकोप फैनिंग लक्षण, प्रकार, कारण और क्या करना है
English: Syncope most commonly occurs in the following age group
Hindi: सबसे अधिक दाद सिंप्लेक्स निम्न आयु वर्ग में होता हैः
English: Syncretism in cultural studies means the absence of differences in cultural phenomena.
Hindi: सांस्कृतिक अध्ययन में सामंजस्य का अर्थ है सांस्कृतिक घटना में अंतर का अभाव।
English: Syncretism in religion is a link connecting diverse religious teachings of an anthropological and cosmological nature.
Hindi: धर्म में समकालिकता मानवशास्त्रीय और ब्रह्मांड संबंधी प्रकृति की विविध धार्मिक शिक्षाओं को जोड़ने वाली एक कड़ी है।
English: Syncretism was most vividly expressed in Alexandrian philosophy, in particular, Philo of Judea and other philosophers, however, who were engaged in trying to connect Greek philosophy and Eastern philosophical trends.
Hindi: अलेक्जेंडरियन दर्शन में विशेष रूप से सिंक्रेटिज़म को व्यक्त किया गया था, विशेष रूप से, फिलो ऑफ़ जुडिया और अन्य दार्शनिक, हालांकि, जो ग्रीक दर्शन और पूर्वी दार्शनिक रुझानों को जोड़ने की कोशिश में लगे हुए थे।
English: Syncretism, in contrast to eclecticism, connects heterogeneous beginnings, but their true union never happens, because there is no need to connect them in inner unity with contradictions to each other.
Hindi: समानतावाद, उदारवाद के विपरीत, विषम शुरुआत को जोड़ता है, लेकिन उनका वास्तविक मिलन कभी नहीं होता है, क्योंकि उन्हें एक-दूसरे के विरोधाभासों के साथ आंतरिक एकता में जोड़ने की कोई आवश्यकता नहीं है।
English: Syncs with a smartphone.
Hindi: एक स्मार्टफोन के साथ सिंक्रनाइज़ेशन।
English: Syncs with other calendars.
Hindi: अन्य कैलेंडर के साथ सिंक्रनाइज़ करें
English: Syndey is the capital of New South Wales.
Hindi: सिडनी न्यू साउथ वेल्स की राजधानी है।
English: Syndicalism and its Significance
Hindi: संघवाद और उसके मायने
English: Syndicate Bank is merged with the Canara Bank.
Hindi: सिंडिकेट बैंक का एकीकरण केनरा बैंक के साथ किया जाएगा
English: Syndicate Bank is to be merged with Canara Bank, while Allahabad Bank will be merged with Indian Bank.
Hindi: सिंडिकेट बैंक का केनरा बैंक में विलय किया जाना है, जबकि इलाहाबाद बैंक का विलय भारतीय बैंक में किया जाएगा।
English: Syndicate Bank kick-started the multi-level consultative workshops for Ideation.
Hindi: सिंडिकेट बैंक ने आइडिएशन के लिए बहु-स्तरीय कंसल्टेटिव वर्कशॉप्स शुरू किए
English: Syndicate Bank will be merged with Canara Bank.
Hindi: सिंडिकेट बैंक को केनरा बैंक के साथ मर्ज किया जाएगा.
English: Syndicate Bank Syndicate Bank occupies the 1786th spot in the Global 2000 list of Forbes for the year 2018.
Hindi: 46. सिंडिकेट बैंकः सिंडिकेट बैंक वर्ष 2018 के लिए फोर्ब्स की वैश्विक 2000 सूची में 1786वें स्थान पर है।
English: Syndicate Institute of Bank Management SIBM and its activities
Hindi: सिंडिकेट बैंक प्रबंधन संस्थान एसआईबीएम और उसकी विभिन्न गतिविधियाँ
English: Syndicate bank will be merged with Canara Bank.
Hindi: सिंडिकेट बैंक को केनरा बैंक के साथ मर्ज किया जाएगा.
English: Syndicate was a group of powerful and influential leaders from within Congress.
Hindi:  सिंडिकेट कांग्रेस के भीतर से शक्तिशाली और प्रभावशाली नेताओं का एक समूह था ।
English: Syndicate was a group of powerful and influential leaders from within the Congress.
Hindi:  सिंडिकेट कांग्रेस के भीतर से शक्तिशाली और प्रभावशाली नेताओं का एक समूह था ।
English: Syndicate A group of powerful and influential leaders from within the Congress.
Hindi: 6 . सिंडिकेटः कांग्रेस के भीतर से शक्तिशाली और प्रभावशाली नेताओं का एक समूह ।
English: Syndromes of chronic fatigue, constant stress - all this has the most negative effect on the state of the nervous system.
Hindi: पुरानी थकान, निरंतर तनाव के सिंड्रोम - यह तंत्रिका तंत्र की स्थिति पर सबसे नकारात्मक प्रभाव पड़ता है।
English: Syndromic disorders for example, Down syndrome
Hindi: गुणसूत्रों के विकार उदाहरण के लिए डाउन सिंड्रोम
English: Synephrine is the main active compound found in the fruit of Citrus aurantium, is similar to epinephrine in its chemical structure, and is the reason citrus aurantium has been used in weight loss products after Ephedra was taken off the market.
Hindi: विवरण सिनफ्रिन एक मुख्य सक्रिय यौगिक है जो साइट्रस ऑरान्टियम के फल में पाया जाता है, इसकी रासायनिक संरचना में एपिनेफ्रीन के समान है, और यही कारण है कि एफ़ेड्रा को बाजार से बाहर निकालने के बाद वजन घटाने वाले उत्. . . और अधिक पढ़ें
English: Synergetics, a physical theory developed by a French research engineer named Ren-Louis Valle in the 70s, then denied by official science, is now experiencing renewed interest through the success of several experiments that are simple to carry out and to check.
Hindi: 70 वर्षों में रेने-लुई वेली नामक एक फ्रांसीसी अनुसंधान इंजीनियर द्वारा विकसित सहक्रियात्मक, भौतिकी सिद्धांत, जिसे तब आधिकारिक विज्ञान ने अस्वीकार कर दिया था, आज जानता है कि कई सरल प्रयोगों की सफलता से ब्याज का पुनरुत्थान और की जाँच करें।
English: Synergies would have an impact of 6-10 on revenue.
Hindi: सिनर्जी का राजस्व पर 6-10 का प्रभाव पड़ेगा।
English: Synergy of knowledge and modern technologies.
Hindi: पारंपरिक ज्ञान और आधुनिक तकनीक का संगम
English: Synesthesia is a blending or interchanging of sensory experiences.
Hindi: सिनेस्थेसिया संवेदनाओं के संश्लेषण या अंतरमिश्रण से संबद्ध हैं ।
English: Synesthesia is not a disease.
Hindi: सिनेस्थेसिया कोई बीमारी नहीं है.
English: Syngas as a fuel ensures the reliability of supply and helps reduce volatility in energy costs.
Hindi: ईंधन के रूप में सिनगैस आपूर्ति की विश्वसनीयता सुनिश्चित करता है और ऊर्जा लागत में अस्थिरता को कम करने में मदद करता है।
English: Syngas is also used to produce Hydrogen for consumption in the Jamnagar refinery.
Hindi: जामनगर रिफाइनरी में खपत के लिए हाइड्रोजन का उत्पादन करने के लिए सिनगैस का भी उपयोग किया जाता है।
English: Syngas is used for hydrogen consumption at the Jamnagar Refinery. also used to produce.
Hindi: रिलायंस की जामनगर रिफाइनरी में हाइड्रोजन के उत्पादन के लिए सिनगैस का इस्तेमाल किया जाता है।
English: Syngas is used for the production of hydrogen at Reliance's Jamnagar refinery.
Hindi: रिलायंस की जामनगर रिफाइनरी में हाइड्रोजन के उत्पादन के लिए सिनगैस का इस्तेमाल किया जाता है।
English: Syngas used in energy production is made up of a mixture of hydrogen, carbon monoxide and carbon dioxide.
Hindi: ऊर्जा उत्पादन में इस्तेमाल होने वाली सिनगैस हाइड्रोजन, कार्बन मोनो-ऑक्साइड और कार्बन डाई-ऑक्साइड के मिश्रण से बनती है।
English: Syngene International is Asia's largest contract research  manufacturing organization.
Hindi: सिनजिन एशिया का सबसे बड़ा कांट्रैक्ट रिसर्च और मैन्युुैक्चरिंग आॅर्गनाइजेशन है.
English: Synod of Bishops The challenge of translating the Synod
Hindi: धर्माध्यक्षीय धर्मसभाः सिनॉड का अनुवाद करने की चुनौती
English: Synonym north american free trade agreement
Hindi: हिन्दीः उत्तर अमेरिकी मुक्त व्यापार समझौता
English: Synonyms - These questions consists of a sentence with an underlined word followed by four words.
Hindi: समानार्थी शब्द - इन प्रश्नों में एक वाक्य है जिसमें रेखांकित शब्द है और उसके बाद चार शब्द हैं।
English: Synonyms and other terms with which Retinoblastoma is known.
Hindi: समानार्थक शब्द और अन्य शर्तों जिनके साथ कुसमयता की रेटिनोपैथी ज्ञात है।
English: Synonyms are two or more words with the same meaning.
Hindi: श्लेषअलंकार मे एक ही शब्द के दो या दो से अधिक अर्थ होते है।
English: Synonyms do not count, the meaning does not change.
Hindi: समानार्थी शब्द गिनती नहीं है, अर्थ नहीं बदलता है।
English: Synonyms for indigestible and translation of indigestible to 25 languages.
Hindi: रहित के पर्यायवाची और 25 भाषाओं के लिए रहित का अनुवाद।
English: Synonyms for sexual desire are libido, sexual attraction, and lust.
Hindi: यौन इच्छा के पर्यायवाची हैं कामेच्छा, यौन आकर्षण और वासना।
English: Synonyms, similar and related words.
Hindi: समानार्थी और संबंधित शब्द।
English: Synonyms good ol' boy, good old boy Type of white man. a man who is White.
Hindi: समानार्थीः अच्छा राजभाषा ' लड़का , अच्छा बूढ़ा लड़का प्रकारः गोरे आदमी।
English: Synopsis - A teenager's quest to launch Norwegian Black Metal in Oslo in the early 1990s results in a very violent outcome.
Hindi: 1990 के दशक की शुरुआत में ओस्लो में नॉर्वेजियन ब्लैक मेटल लॉन्च करने के लिए एक किशोर की खोज का परिणाम बहुत ही हिंसक था।
English: Synopsis - Three criminals, a runaway girl, her three best friends, an aspiring director and a star cross paths due to an incident.
Hindi: एक घटना के कारण तीन अपराधी, एक भागती हुई लड़की, उसके तीन सबसे अच्छे दोस्त, एक महत्वाकांक्षी निर्देशक और एक स्टार को रास्ते से गुजरना पड़ता है।
English: Synopsis - When Sahil met Mittee in hotel management school, it was love at first sight for both of them.
Hindi: होटल मैनेजमेंट स्कूल में जब साहिल की मुलाकात मिती से हुई तो दोनों के लिए यह पहली नजर का प्यार था।
English: Synopsis House of Gucci is inspired by the shocking true story of the family behind the Italian fashion empire.
Hindi: हाउस ऑफ गुच्ची इतालवी फैशन हाउस गुच्ची के पीछे पारिवारिक साम्राज्य की चौंकाने वाली सच्ची कहानी से प्रेरित है।
English: Synopsis In Studies in Iconology, the themes and concepts of Renaissance art are analysed and related to both classical and medieval tendencies.
Hindi: स्टडीज इन आइकॉनोलॉजी में, पुनर्जागरण कला के विषयों और अवधारणाओं का विश्लेषण किया जाता है और शास्त्रीय और मध्ययुगीन दोनों प्रवृत्तियों से संबंधित होता है।
English: Synopsis In this provocative psychological science fiction thriller, an extremely wealthy man Academy Award winner Ben Kingsley dying from cancer undergoes a radical medical procedure that transfers his consciousness into the body of a healthy young man Ryan Reynolds.
Hindi: इस उत्तेजक मनोवैज्ञानिक विज्ञान कथा थ्रिलर में, कैंसर से मरने वाला एक अत्यंत धनी व्यक्ति बेन किंग्सले एक कट्टरपंथी चिकित्सा प्रक्रिया से गुजरता है जो एक स्वस्थ युवा व्यक्ति रयान रेनॉल्ड्स के शरीर में उसकी चेतना को स्थानांतरित करता है।
English: Synopsis The Story revolves around a young man Vikram Neil Nitin Mukesh who is a fashion prodigy.
Hindi: फिल्म की कहानी एक युवक विक्रम नील नितिन मुकेश के इर्द-गिर्द घूमती है, जो एक फैशन कौतुक है।
English: Synopsis The story takes place in Japan in the early 21st century, in an alternate reality where the Tokugawa Shogunate has remained in power.
Hindi: कहानी 21 वीं सदी की शुरुआत में जापान में होती है, एक वैकल्पिक वास्तविकता में जहां टोकुगावा शोगुनेट सत्ता में बना हुआ है।
English: Synopsis When a gentle alien is stranded on Earth, it is discovered and befriended by a young boy named Elliott Henry Thomas.
Hindi: जब एक सौम्य एलियन पृथ्वी पर फंस जाता है, तो उसे इलियट हेनरी थॉमस नाम के एक युवा लड़के में एक असंभावित दोस्त मिल जाता है।
English: Synopsis and technical aspects of the film
Hindi: फिल्म के सार और तकनीकी पहलू
English: Synopsis A coming-of-age story of a group of young girls living in the controlled territory of Refugia.
Hindi: सारांशः रिफ्यूजिया के नियंत्रित क्षेत्र में रहने वाली युवा लड़कियों के एक समूह की आने वाली उम्र की कहानी।
English: Synopsis A cyborg, identical to the one who failed to kill Sarah Connor, must now protect her teenage son, John Connor, from a more advanced and powerful cyborg.
Hindi: स्टोरीलाइनः एक साइबरबॉर्ग, जो सारा कॉनर को मारने में नाकाम रहने वाले के समान है, अब अपने किशोर बेटे, जॉन कॉनर को अधिक उन्नत और शक्तिशाली साइबरबॉर्ग से बचाएं।
English: Synopsis A defense attorney works to get his teenage client acquitted of murdering his wealthy father.
Hindi: एक रक्षा वकील अपने किशोर ग्राहक को उसके अमीर पिता की हत्या से बरी करने का काम करता है।
English: Synopsis A ranger Michael Biehn and his 16 year old nephew Shane Meier struggle to save a wolf from a rancher Roy Scheider, who is out to kill it.
Hindi: एक रेंजर माइकल बीहन और उसका 16 वर्षीय भतीजा शेन मायर एक भेड़िये को एक रैंचर रॉय स्कीडर से बचाने के लिए संघर्ष करते हैं, जो उसे मारने के लिए बाहर है।
English: Synopsis A young newlywed arrives at her husband's imposing family estate on a windswept English coast and finds herself battling the shadow of his first wife, Rebecca, whose legacy lives on in the house long after her death.
Hindi: स्टोरी लाइनः एक नवविवाहिता अपने पति की पारिवारिक संपत्ति पर पहुंचती है, और खुद को अपनी पहली पत्नी रेबेका की छाया से जूझती पाती है, जिसकी विरासत उसकी मृत्यु के लंबे समय बाद घर में रहती है
English: Synopsis After 20 years as mayor of Marseille, Robert Taro Depardieu enters into a war of succession with his former protg turned rival Lucas Barres Benot Magimel.
Hindi: सारांशः मार्सिले के मेयर के रूप में 20 वर्षों के बाद, रॉबर्ट टोरो डिपार्टियो अपने पूर्व अंगरक्षक, लुकास बैरेस बेनोइट मैगीमेल के साथ आगामी लड़ाई में प्रवेश करता है।
English: Synopsis After almost 30 years, a groundbreaking talk-show host suspects she may soon be losing her coveted seat on late-night television unless she manages a game-changing transformation in Late Night, the first feature film from Emmy-nominated writer and producer Mindy Kaling.
Hindi: मूवी सारांशः लगभग 30 वर्षों के बाद, एक टॉक-शो टॉक शो होस्ट को संदेह है कि वह जल्द ही देर रात के टेलीविज़न पर अपनी प्रतिष्ठित सीट खो सकती है, जब तक कि वह गेम-चेंजिंग परिवर्तन का प्रबंधन नहीं करती है देर रातएमी-नामित लेखक और निर्माता मिंडी कलिंग की पहली फीचर फिल्म है।
English: Synopsis Akhil and Pooja have a love story with a touch of comedy, where they confront their ideas of married life.
Hindi: अखिल और पूजा की एक प्रेम कहानी है जिसमें कॉमेडी का स्पर्श है, जहां वे विवाहित जीवन के बारे में अपने विचारों का सामना करते हैं।
English: Synopsis An eight-year-old boy Poojan is not any ordinary boy.
Hindi: सारः आठ वर्षीय बालक पूंजन कोई साधारण बालक नहीं है।
English: Synopsis An urban fantasy and teen romance based on the lives of young vampires transcended by the beauty of a girl with her own secrets.
Hindi: सारांशः एक शहरी फंतासी और किशोर रोमांस युवा पिशाचों के जीवन पर आधारित है जो एक लड़की की सुंदरता से परे अपने रहस्यों के साथ है।
English: Synopsis Chummy makes an important decision, Jenny reconnects with Jimmy, and Cynthia's conduct is called into question after the death of a baby she delivered.
Hindi: चमी एक महत्वपूर्ण निर्णय लेता है, जेनी जिमी के साथ फिर से मिलती है, और सिंथिया के व्यवहार पर सवाल उठाया जाता है कि उसने एक बच्चे की मृत्यु के बाद उसे जन्म दिया।
English: Synopsis Doctor Turner is concerned by the spread of tuberculosis in the community, Jenny tries to repair a father and daughter's fractured relationship, and Sister Bernadette receives devastating news.
Hindi: डॉ टर्नर समुदाय में तपेदिक के प्रसार के बारे में चिंतित हैं, जेनी पिता और बेटी के बीच टूटे रिश्ते को सुधारने की कोशिश करती है, और बहन बर्नाडेट को विनाशकारी समाचार प्राप्त होता है।
English: Synopsis Expecting their first child, a Mexican-American couple move to a migrant farming community in 1970's California where strange symptoms and terrifying visions threaten their new family.
Hindi: अपने पहले बच्चे की उम्मीद करते हुए, एक मैक्सिकन-अमेरिकी दंपति 1970 के कैलिफोर्निया में एक प्रवासी कृषक समुदाय में चले गए, जहां अजीब लक्षण और भयानक दृश्य उनके नए परिवार के लिए खतरा हैं।
English: Synopsis Expecting their first child, a Mexican-American couple move to a migrant farming community in 1970s California where strange symptoms and terrifying visions threaten their new family.
Hindi: अपने पहले बच्चे की उम्मीद करते हुए, एक मैक्सिकन-अमेरिकी दंपति 1970 के कैलिफोर्निया में एक प्रवासी कृषक समुदाय में चले गए, जहां अजीब लक्षण और भयानक दृश्य उनके नए परिवार के लिए खतरा हैं।
English: Synopsis FBI informant William O'Neal infiltrates the Illinois Black Panther Party and is tasked with keeping tabs on their charismatic leader, Chairman Fred Hampton.
Hindi: एफबीआई के मुखबिर विलियम ओ'नील, इलिनोइस ब्लैक पैंथर पार्टी में घुसपैठ करते हैं और उन्हें उनके करिश्माई नेता, अध्यक्ष फ्रेड हैम्पटन पर नजर रखने का काम सौंपा जाता है।
English: Synopsis Fear the Walking Dead AMC's new companion series to The Walking Dead, goes back to the beginning of the zombie apocalypse in Los Angeles, to a time when life as everyone knew it was upended for reasons unknown.
Hindi: वॉकिंग डेड से डरें एएमसी की द वॉकिंग डेड की नई साथी श्रृंखला, लॉस एंजिल्स में ज़ोंबी सर्वनाश की शुरुआत में वापस जाती है, एक ऐसे समय में जब जीवन जैसा कि सभी जानते थे कि अज्ञात कारणों से इसका पालन किया गया था।
English: Synopsis Following the events of Captain America Civil War 2016, Natasha Romanoff finds herself alone and forced to confront her past.
Hindi: कैप्टन अमेरिकाः सिविल वॉर २०१६ की घटनाओं के बाद,1 नताशा रोमनॉफ खुद को अकेला पाती है, और अपने अतीत का सामना करने के लिए मजबूर हो जाती है।
English: Synopsis His life had changed.
Hindi: अनुवादःउसने उसका जीवन बदल दिया होता।
English: Synopsis I is an Indian.
Hindi: अनुवादःमैं एक भारतीय हूँ।
English: Synopsis In this book, you'll learn how to use The Secret in every aspect of your life - money, health, relationships, happiness, and in every interaction you have in the world.
Hindi: पुस्तक सार - इस पुस्तक में आप जीवन के हर पहलू - धन, सेहत, संबंध, ख़ुशी और लोक-व्यवहार - में रहस्य का प्रयोग करना सीखेंगे।
English: Synopsis It's The last witch hunter is all that stands between humanity and the combined forces of the most horrifying witches in history.
Hindi: आखिरी चुड़ैल शिकारी वह सब है जो मानवता और इतिहास में सबसे भयावह चुड़ैलों की संयुक्त ताकतों के बीच खड़ा है।
English: Synopsis Looking at acid violence through the lens of survivor Laxmi Agarwal, Chhapaak tells the story of a girl Malti coming from an unprivileged but humble background.
Hindi: उत्तरजीवी लक्ष्मी अग्रवाल के लेंस के माध्यम से एसिड हिंसा को देखते हुए, छपाक एक लड़की मालती की कहानी बताता है जो एक अप्रभावित लेकिन विनम्र पृष्ठभूमि से आती है।
English: Synopsis Macarena Ferreiro is a young naive woman who falls in love with her boss and, because of him, commits several accounting manipulation and misappropriation crimes.
Hindi: मैकारेना फेरेरियो एक युवा महिला है जिसे अपने बॉस से प्यार हो जाता है, और उसकी वजह से कई लेखांकन हेरफेर और दुरुपयोग अपराध करता है।
English: Synopsis On the cusp of his 30th birthday, a promising young theater composer navigates love, friendship, and the pressures of life as an artist in New York City
Hindi: कहानीः अपने 30वें जन्मदिन के अवसर पर, एक युवा संगीत थिएटर संगीतकार न्यूयॉर्क शहर में एक कलाकार के रूप में जीवन के दबावों को नेविगेट करता है
English: Synopsis On the streets of Kabul, a child dreams of making it big and has a chance encounter with a foreigner bring in his quest for stardom.
Hindi: सारः काबुल की सड़कों पर एक बच्चा कुछ बड़ा कर दिखाने का सपना देखता है और एक विदेशी से मिलने का मौका स्टारडम की उसकी तलाश पूरी करता है।
English: Synopsis Operation Market Garden, September 1944 The Allies attempt to capture several strategically important bridges in the Netherlands in the hope of breaking the German lines.
Hindi: ऑपरेशन मार्केट गार्डन, सितंबर 1944 मित्र राष्ट्रों ने जर्मन लाइनों को तोड़ने की उम्मीद में नीदरलैंड में कई रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण पुलों पर कब्जा करने का प्रयास किया।
English: Synopsis Radiography is an imaging technique using X-rays, gamma rays, or similar ionizing radiation and non-ionizing radiation to view the internal form of an object.
Hindi: रेडियोग्राफीः रेडियोग्राफी एक्स-रे, गामा किरणों, या इसी प्रकार के आयनकारी विकिरण और गैर-आयनीकरण विकिरण का उपयोग करके किसी वस्तु के आंतरिक रूप को देखने के लिए एक इमेजिंग तकनीक है।
English: Synopsis Set in the twenty-fourth century and seven to eight decades after the adventures of the original crew of the starship Enterprise, this new series is the long-awaited successor to Star Trek 1966.
Hindi: स्टारशिप एंटरप्राइज के मूल चालक दल के रोमांच के बाद चौबीसवीं शताब्दी और सात से आठ दशकों में स्थापित, यह नई श्रृंखला स्टार ट्रेकः द ओरिजिनल सीरीज़ 1966 के लिए लंबे समय से प्रतीक्षित उत्तराधिकारी है।
English: Synopsis Stanley Richard Jenkins, an aging fast-food worker, plans to call it quits after 38 years on the graveyard shift at Oscar's Chicken and Fish.
Hindi: स्टेनली रिचर्ड जेनकिंस, एक उम्रदराज फास्ट-फूड कार्यकर्ता, ऑस्कर के चिकन एंड फिश में कब्रिस्तान शिफ्ट पर 38 साल बाद इसे छोड़ने की योजना बना रहा है।
English: Synopsis Sunil Kumar Dev Anand is a star cricket player in his city of Jhansi and lives with his brother's family.
Hindi: सुनील कुमार देव आनंद अपने शहर झांसी में एक स्टार क्रिकेट खिलाड़ी है और अपने भाई के परिवार के साथ रहता है.
English: Synopsis The 161st anniversary of Income Tax Day was observed by Central Board of Direct Taxes CBDT and all its field offices across India here today.
Hindi: केंद्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड सीबीडीटी और पूरे भारत में इसके सभी क्षेत्रीय कार्यालयों द्वारा आज आयकर दिवस की 161वीं वर्षगांठ मनाई गई।
English: Synopsis The latest and greatest stage play written and directed by American playwright Tyler Perry -- starring some of the best performers from past plays along with talented new additions -- delivering comedy, drama and music.
Hindi: अमेरिकी नाटककार टायलर पेरी द्वारा लिखित और निर्देशित नवीनतम और महानतम मंच नाटक - जिसमें पिछले नाटकों के कुछ बेहतरीन कलाकारों के साथ-साथ प्रतिभाशाली नए जोड़ शामिल हैं - कॉमेडी, नाटक और संगीत प्रदान करना।
English: Synopsis The title defines the whole show.
Hindi: विवरण शीर्षक सब कुछ बयां कर देता है।
English: Synopsis There are at least 380 persons of Indian nationality in the Pandora Papers.
Hindi: पैंडोरा पेपर्स में इंडियन नेशनलिटी के कम से कम 380 लोग हैं।
English: Synopsis Through a car accident, Zhang Xiao traveled back in time into a body of one of her previous reincarnations, a 16 years old aristocratic Manchu girl, Maertai Ruoxi, living in the Qing Dynasty.
Hindi: एक कार दुर्घटना में, झांग जिओ अपने पिछले पुनर्जन्मों में से एक के शरीर में वापस यात्रा करती है, एक 16 वर्षीय कुलीन मांचू लड़की, मेरताई रूक्सी, जो किंग राजवंश में रहती है।
English: Synopsis a short statement of the main points.
Hindi: अर्थः मुख्य बिंदुओं का एक छोटा बयान।
English: SynopsisProfessor India Summer confides in her favorite student that she wants to be a porn star.
Hindi: प्रोफेसर इंडिया समर अपने पसंदीदा छात्र में विश्वास है कि वह एक अश्लील स्टार बनना चाहता है ।
English: SynopsisProfessor India Summer is concerned about one of her students being teased about being a virgin.
Hindi: प्रोफेसर इंडिया समर अपने एक छात्र को वर्जिन होने के बारे में छेड़ा जाने को लेकर चिंतित हैं ।
English: SynopsisProfessor Lilian Stone has found a new permanent position at a different school and she breaks the news to her favorite student.
Hindi: प्रोफेसर लिलियन स्टोन एक अलग स्कूल में एक नया स्थाई स्थिति मिल गया है और वह अपने पसंदीदा छात्र को खबर टूटजाता है ।