Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If someone compliments you, remember to say thank you.
Hindi: अगर कोई आपकी तारीफ करता है, तो उसे धन्यवाद जरूर बोले।
English: If someone considers himself to be a king, then some one, Ekka,
Hindi: कोई अपने आप को बादशाह समझता है तो कोई एक्का,
English: If someone consistently causes stress in your life and you can't turn the relationship around, limit the amount of time you spend with that person or end the relationship.
Hindi: यदि कोई लगातार आपके जीवन में तनाव का कारण बनता है, तो उस व्यक्ति के साथ बिताए समय की मात्रा को सीमित करें, या रिश्ते को समाप्त करें।
English: If someone could explain to me.
Hindi: कोई मुझे समझा सकता है तो
English: If someone could look.
Hindi: कोई देख लेगा तो।
English: If someone decides to join
Hindi: अगर कोई इसमें शामिल होने का फैसला करता हैः
English: If someone develops problems with eczema, it is likely that they will experience multiple episodes in the future if they reintroduce any of the irritants that cause eczema.
Hindi: यदि कोई व्यक्ति एक्जिमा के साथ समस्याओं का विकास करता है, तो यह संभावना है कि वे भविष्य में कई एपिसोड का अनुभव करेंगे, यदि वे किसी भी प्रकार के जलन पैदा करते हैं जो एक्जिमा का कारण बनते हैं।
English: If someone didn't realise that, I will explain.
Hindi: अगर किसी को समझ नहीं आया तो मैं समझा दूंगा।
English: If someone didn't talk about something, it doesn't mean that it didn't happen.
Hindi: अगर कोई किसी चीज़ के बारे में बात नहीं करता है, तो इसका मतलब यह नहीं है कि ऐसा नहीं हुआ।
English: If someone died today...
Hindi: अगर आज किसी की मृत्यु हो गई,
English: If someone dies at home from illness or old age, you may have a hospice or medical worker to help you.
Hindi: अगर कोई बीमारी से घर में मरता है, आप एक धर्मशाला या चिकित्सा कार्यकर्ता आप मदद करने के लिए हो सकता है.
English: If someone displays any of the following symptoms, they must be medically assessed as soon as possible
Hindi: यदि किसी को निम्नलिखित लक्षणों में से कोई भी अनुभव होता है, तो उन्हें जल्द से जल्द चिकित्सा सहायता लेनी चाहिएः
English: If someone does not get enough sleep, he may have a lot of problems the next day.
Hindi: अगर कोई पर्याप्त नींद नहीं लेता है तो उसे अगले दिन काफी सारी समस्याएं हो सकती हैं।
English: If someone does not make a payment on time, it will negatively impact their credit score.
Hindi: अगर आप समय पर कर्ज का भुगतान नहीं करते हैं तो इसका क्रेडिट स्कोर पर निगेटिव असर पड़ता है.
English: If someone does not see passion in Shami's game, then I do not want to waste time on those people.
Hindi: शमी के खेल में अगर किसी को पैशन नजर नहीं आ रहा, तो मैं उन लोगों पर वक्त बर्बाद नहीं करना चाहता।
English: If someone does not want to give this information, then he will have to tell in this regard by filing the declaration form.
Hindi: अगर कोई इसकी जानकारी नहीं देना चाहता है तो उसे इस संबंध में डिक्लेरेशन फॉर्म भरकर बताना होगा।
English: If someone does reject you, that doesn't mean that you're worthless or unlovable.
Hindi: यदि कोई आपको अस्वीकार कर देता है, तो इसका मतलब यह नहीं है कि आप बेकार या अस्वीकार्य हैं।
English: If someone doesn't feel like they actually know you, they're not going to agree to a date with you.
Hindi: यदि कोई ऐसा महसूस नहीं करता है कि वे वास्तव में आपको जानते हैं, तो वे आपसे सहमत नहीं होंगे।
English: If someone doesn't fight to keep you, never fight yourself to stay.
Hindi: 1. यदि कोई आपको रखने के लिए नहीं लड़ता है, तो रहने के लिए कभी भी खुद से न लड़ें।
English: If someone doesn't like your sound.
Hindi: अगर किसी को तुम्हारी आवाज पसंद नहीं
English: If someone doesn't maintain a proper hygiene routine or resides in a dirty environment, he or she is more likely to get infected with the flu.
Hindi: यदि कोई उचित स्वच्छता दिनचर्या नहीं रखता है या गंदे वातावरण में रहता है, तो वह फ्लू से संक्रमित होने की अधिक संभावना रखता है।
English: If someone doesn't respond promptly, I won't assume they're slacking off, but become curious and give them an opportunity to explain themselves.
Hindi: अगर कोई तुरंत जवाब नहीं देता है, तो मैं यह नहीं मानूंगा कि वे सुस्त हो रहे हैं, लेकिन उत्सुक हो जाएं और उन्हें खुद को समझाने का मौका दें।
English: If someone doesn't start shooting.
Hindi: अगर कोई शूटिंग शुरू नहीं करता है।
English: If someone doesn't understand me, then.
Hindi: कोई मुझे समझे तब तो.
English: If someone doesn't understand...
Hindi: अगर कोई समझता नहीं-
English: If someone earns a lot of money through his hard work, then luck is appreciated.
Hindi: कोई अपनी जीतोड़ मेहनत से खूब सारे पैसे कमाता है तो कोई किस्मत की मेहरबानी होती है.
English: If someone else apart from the nominee or assignee is filing a claim, s he has to submit the legal proof of hisher relation with the insured.
Hindi: यदि कोई व्यक्ति नामांकित या असाइनमेंट के अलावा दावा दायर कर रहा है, तो उसे बीमित व्यक्ति के साथ अपने संबंध का कानूनी प्रमाण प्रस्तुत करना होगा।
English: If someone else does not know, the silkworm cocoons - those houses made of natural silk, which ripen larvae - it's not only valuable fur, but also the old-fashioned method of care of skin and hair....
Hindi: अगर किसी और को पता नहीं है, रेशमकीट कोकून - उन घरों प्राकृतिक रेशम का बनायाहै, जो पकाना लार्वा - यह न केवल बहुमूल्य फर, लेकिन यह भी पुराने जमाने की विधि त्वचा की देखभाल और बालों.
English: If someone else has a different option I would like to hear it.
Hindi: यदि किसी के पास अन्य विकल्प हैं, तो मैं सुनना चाहूंगा।
English: If someone else is to take possession of your
Hindi: अगर कोई आपका अपना होगा
English: If someone else treated me like this, I would consider it nothing less than a traitor, but all I can say about you is that it is a weakness.
Hindi: अगर कोई दूसरा शख्स मुझसे ऐसा व्यवहार करता तो मैं इसे गद्दारी से कम न मानता, लेकिन आपके बारे में इतना ही कहूंगा कि यह एक कमजोरी है।
English: If someone else treated you with hatred, criticism, or disrespect, you wouldn't stand for it.
Hindi: अगर किसी और ने आपको घृणा, आलोचना या अपमान के साथ व्यवहार किया है, तो आप इसके लिए खड़े नहीं होंगे।
English: If someone else walked through sore spots, hooked on self-esteem, and this led to tears, then it is better to work on your own psychological boundaries and stability of opinion.
Hindi: यदि किसी और व्यक्ति को गले में धब्बे के माध्यम से चला गया, आत्म-सम्मान पर झुका हुआ है, और इससे आँसू निकलते हैं, तो आपकी अपनी मनोवैज्ञानिक सीमाओं और राय की स्थिरता पर काम करना बेहतर है।
English: If someone else was there I could say,
Hindi: कोई अन्य मेरे स्थान पर होता तो कह देता,
English: If someone else's method gets a task done in 10 minutes rather than your 20, can you see the advantages of their approach?
Hindi: अगर किसी और की विधि आपके 20 के बजाय 10 मिनट में एक कार्य हो जाती है, तो क्या आप उनके दृष्टिकोण के फायदे देख सकते हैं?
English: If someone end up dead I wouldn't be surprise .
Hindi: कोई मरता है तो हैरत नहीं होती मुझको,
English: If someone falls ill it is difficult to take them to hospital.
Hindi: अगर कोई बीमार हो जाए तो उसे अस्पताल तक पहुंचाने में भी बड़ी मुश्किल होती है।
English: If someone feels you're hot, you can chat.
Hindi: अगर किसी को लगता है कि आप गर्म हैं, तो आप चैट कर सकते हैं।
English: If someone fell from there, they would be seriously injured or die.
Hindi: यदि कोई वहां से गिर गया, तो वे गंभीर रूप से घायल हो जाएगा या मर जाएगा।
English: If someone finds a solution, thank you.
Hindi: किसी को भी एक समाधान है, धन्यवाद जानता है।
English: If someone forbids them to initiate proceedings, he should be jailed.
Hindi: अगर कोई उन्हें कार्यवाही शुरू करने से मना करता है, तो उसे जेल होनी चाहिए।
English: If someone genuinely likes you, they will want to know everything about you.
Hindi: यदि आपका मित्र आपको पसंद करता है, तो वे आपके बारे में सब कुछ जानना चाहते हैं।
English: If someone get something in life.
Hindi: अगर जिंदगी में कुछ पाना हो तो.
English: If someone gets access to these files, they will not be able to read them unless they have the key that was used to encrypt the files.
Hindi: अगर किसी को इन फ़ाइलों तक पहुंच प्राप्त हो जाती है, तो वे तब तक उन्हें पढ़ने में सक्षम नहीं होंगे जब तक कि उनके पास ऐसी कुंजी न हो जो फ़ाइलों को एन्क्रिप्ट करने के लिए उपयोग की जाती थी।
English: If someone gives a link, it will be interesting to read.
Hindi: यदि कोई लिंक देता है, तो यह पढ़ना दिलचस्प होगा।
English: If someone gives up on you, it's their loss.
Hindi: अगर कोई आप पर लटके, तो यह उनका नुकसान है।
English: If someone goes to the first exchange, is that maybe he never wanted to be with you for real.
Hindi: अगर कोई पहले एक्सचेंज में जाता है, तो शायद वह कभी भी आपके साथ असली नहीं रहना चाहता था।
English: If someone had a negative experience, they might tell ten people.
Hindi: यदि किसी को नकारात्मक अनुभव था, तो वे दस लोगों को बता सकते हैं।
English: If someone had invested 10 thousand rupees 7 years ago, then this amount in the fund would have been Rs 28233 by now.
Hindi: किसी ने 7 साल पहले 10 हजार रुपये का निवेश किया होगा तो फंड में यह राशि अबतक 28233 रुपये हो गई होगी
English: If someone had only slipped away from the
Hindi: अगर केवल किसी को डूब गया
English: If someone had reached out to me,
Hindi: अगर कोई मुझसे हो गई,
English: If someone had started a SIP of Rs 10000 a month in this scheme a year ago, then its value would have been Rs 1,84,470 at this time.
Hindi: अगर किसी ने इस स्कीम में एक साल पहले 10,000 रुपये महीने की एसआईपी शुरू की होती तो उसकी वैल्यू इस वक्त 1,84,470 रुपये होती।
English: If someone had told me.
Hindi: होता तो कोई बताता मुझसे।
English: If someone had told them the truth and
Hindi: अगर कोई आदमी सच बोलता है और
English: If someone hangs up on you, it's their loss.
Hindi: अगर कोई आप पर लटके, तो यह उनका नुकसान है।
English: If someone has a baby, the first thing I'm like is, 'Okay, are you taking care of you?
Hindi: यदि किसी के बच्चे हैं, तो पहली बात जो मैं पसंद कर रहा हूं, वह है, 'ठीक है, क्या आप अपना ख्याल रख रहे हैं?
English: If someone has a better method, please let me know.
Hindi: अगर किसी के पास बेहतर तरीका है, तो कृपया मुझे इसका संदर्भ लें।
English: If someone has a bitcoin, then he can buy goods like a common currency.
Hindi: ... अगर किसी के पास बिटकॉइन है तो वह आम मुद्रा की तरह ही सामान खरीद सकता है।
English: If someone has a high blood pressure problem, then they should not do this yoga.
Hindi: अगर किसी को उच्च रक्तचाप की समस्या है, तो वे इस योग को करने से बचें।
English: If someone has a lot of options, they should make sure a VC is earning a seat at the table.
Hindi: अगर किसी के पास बहुत सारे विकल्प हैं, तो उन्हें यह सुनिश्चित करना चाहिए कि वीसी टेबल पर सीट कमा रहा है।
English: If someone has a lot of options, they should make sure that a VC is earning a seat at the table.
Hindi: अगर किसी के पास बहुत सारे विकल्प हैं, तो उन्हें यह सुनिश्चित करना चाहिए कि वीसी टेबल पर सीट कमा रहा है।
English: If someone has a problem of digestion, then one glass of hot water should be consumed twice a day.
Hindi: अगर किसी को पेट से संबंधी समस्या है, तो उस व्यक्ति को दिनभर में दो बार एक-एक गिलास गर्म पानी जरूर पीना चाहिए।
English: If someone has a prolactinoma, medication can usually reduce the size of the tumor .
Hindi: यदि किसी को प्रोलैक्टिनोमा है, तो दवा आमतौर पर ट्यूमर के आकार को कम कर सकती है।
English: If someone has a prolactinoma, medication can usually reduce the size of the tumor.
Hindi: यदि किसी को प्रोलैक्टिनोमा है, तो दवा आमतौर पर ट्यूमर के आकार को कम कर सकती है।
English: If someone has a public profile or has been deeply hurt by someone close to her, she may be particularly wary of other people--including good friends.
Hindi: अगर किसी व्यक्ति के पास एक सार्वजनिक प्रोफ़ाइल है या उसके करीब किसी के द्वारा गहराई से चोट लगी है, तो वह विशेष रूप से अन्य लोगों से सावधान हो सकती है- अच्छे दोस्त भी शामिल है
English: If someone has a toothache that lasts longer than a couple of days, they should see their dentist for advice and treatment.
Hindi: अगर किसी को दांत में दर्द होता है जो एक दो दिनों से अधिक समय तक रहता है, तो उन्हें सलाह और उपचार के लिए अपने दंत चिकित्सक को देखना चाहिए।
English: If someone has a tumor, it will appear on the x-ray as an irregular contour that extends from the wall of the affected organ.
Hindi: यदि किसी को ट्यूमर है, तो यह एक्स-रे पर एक अनियमित रूपरेखा के रूप में दिखाई देगा जो प्रभावित अंग की दीवार से फैली हुई है।
English: If someone has a tumor, this will show up on the X-ray as an irregular outline that extends from the wall of the affected organ.
Hindi: यदि किसी को ट्यूमर है, तो यह एक्स-रे पर एक अनियमित रूपरेखा के रूप में दिखाई देगा जो प्रभावित अंग की दीवार से फैली हुई है।
English: If someone has a use for it that will benefit the
Hindi: यदि कोई अपने लिए लाभान्वित होता है, तो यह
English: If someone has an allergy to the plant from which the essential oil is derived, the essential oil will also likely cause an allergic reaction.
Hindi: यदि किसी को उस पौधे से एलर्जी है जिससे आवश्यक तेल प्राप्त होता है, तो आवश्यक तेल भी एलर्जी की प्रतिक्रिया का कारण होगा।
English: If someone has an excuse for not calling you last night, you don't care.
Hindi: अगर किसी के पास कल रात आपको फोन न करने का बहाना है, तो आप परवाह नहीं करते।
English: If someone has been lent money, today one can get it by paying attention.
Hindi: यदि किसी को पैसे उधार दिए गए हैं, तो आज वह ध्यान देकर इसे प्राप्त कर सकता है।
English: If someone has been put on trial and punished in a previous proceeding of an offence, he can't be prosecuted and punished for the same proceedings of an offence again in subsequent proceeding.
Hindi: यदि किसी व्यक्ति को एक अपराध की पिछली कार्यवाही में ट्रायल पर रखा जा चुका है और सजा दी गयी है तो उसे बाद की कार्यवाही में दोबारा एक अपराध की उसी कार्यवाही के लिए दण्डित नहीं किया जा सकता।
English: If someone has done me wrong
Hindi: अगर कोई गलती से मुझसे आहत हो जाता था
English: If someone has done something wrong to you, forgive them.
Hindi: अगर किसी ने आपके साथ गलत भी किया है तो भी उसे माफ कर दें।
English: If someone has done you wrong, let it go.
Hindi: यदि किसी ने आपके साथ अन्याय किया है, तो उसे जाने दें।
English: If someone has high blood pressure, their heart has to work harder to pump blood around the body.
Hindi: अगर किसी व्यक्ति को हाय ब्लड प्रेशर की समस्या है, तो उसके हार्ट को शरीर में ब्लड को पंप करने के लिए ज्यादा मेहनत करनी पड़ेगी।
English: If someone has hurt you, you can hold a grudge for days, months or even years, you don't forgive easily!
Hindi: अगर किसी ने आपको चोट पहुंचाई है, तो आप दिनों, महीनों या सालों तक शिकायत कर सकते हैं, आप आसानी से माफ नहीं करते हैं!
English: If someone has imposed a result on us, in that case no one can accept it.
Hindi: यदि कोई हमपर अपने फैसले थोप दिया है तो ऐसे मामले में कोई भी इसे नहीं स्वीकार कर सकता.
English: If someone has lactose intolerance, the pH of their stool may be below, so that the problem can be detected.
Hindi: अगर किसी को लैक्टोज असहिष्णुता है, तो उसके मल का पीएच कम हो सकता है, जिससे कि इस समस्या का पता लगाया जा सकता है ।
English: If someone has more than one bank accounts, then heshe can avail the benefits of the scheme through one bank account only.
Hindi: अगर किसी व्यक्ति के एक से अधिक बैंक अकाउंट है तो वह योजना का लाभ किसी एक बैंक खाते से ही प्राप्त कर सकता है।
English: If someone has not noticed, the article is not about corvettes, but about a PATROL ship.
Hindi: यदि किसी ने ध्यान नहीं दिया है, तो लेख कोरवेट्स के बारे में नहीं है, लेकिन पैट्रोल जहाज के बारे में है।
English: If someone has one for sale, I'd be delighted.
Hindi: किसी को भी एक दुकान है, तो मुझे खुशी होगी.
English: If someone has one, it means they need it.
Hindi: यदि वे हैं, तो इसका मतलब है कि किसी को उनकी जरूरत है।
English: If someone has only recently started getting into woodworking, you've got plenty of options because they haven't yet built up their workshop.
Hindi: अगर किसी ने हाल ही में लकड़ी का काम करना शुरू किया है, तो आपके पास बहुत सारे विकल्प हैं क्योंकि उन्होंने अभी तक अपनी कार्यशाला नहीं बनाई है।
English: If someone has picked up a virus, but does not know about it yet, he does not become healthier from this - he is already sick.
Hindi: अगर किसी ने वायरस उठा लिया है, लेकिन अभी तक इसके बारे में नहीं जानता है, तो वह इससे स्वस्थ नहीं होता है - वह पहले से ही बीमार है।
English: If someone has promised to
Hindi: अगर किसी से वादा करो तो
English: If someone has said then there is no difference between them and Pakistan PM Imran Khan.
Hindi: अगर कोई ऐसा बयान देता है तो फिर उसमें और पाकिस्तान पीएम इमरान खान में अंतर नहीं है.
English: If someone has sexual contact with a woman.
Hindi: कोई पुरुष अगर किसी महिला के साथ यौन संबंध बनाता है.
English: If someone has to go to prison, I would go first.
Hindi: अगर किसी को जेल जाना होगा तो सबसे पहले मैं जाऊंगा।
English: If someone has to go.
Hindi: अगर किसी को जाना ही होता है
English: If someone has told you that you are.
Hindi: की अगर कोई तेरा है तो कहा है.
English: If someone has tried it, please let me know.
Hindi: अगर किसी ने कोशिश की है, तो हमें बताएं, कृपया।
English: If someone hasn't noticed,
Hindi: अगर किसी ने ध्यान न दिया होता,
English: If someone hasn't read it yet
Hindi: अगर अभी भी कोई नहीं पढ़ पाए
English: If someone hates you, it is their reaction.
Hindi: अगर कोई आपसे नफरत करता है तो यह उसकी प्रतिक्रिया है।
English: If someone have a solution, thanks in advance.
Hindi: यदि किसी के पास कोई समाधान है, तो अग्रिम धन्यवाद।
English: If someone hurt them in the past, they do not let it go and it still affects them.
Hindi: अतीत में अगर कोई उन्हें चोट पहुंचाता है, तो वो उसे जाने नहीं देते हैं और ये अभी भी उन्हें प्रभावित करता है.
English: If someone hurt you.
Hindi: यदि कोई आपको चोट पहुँचाता है
English: If someone in a woman's family had diabetes.
Hindi: अगर महिला के परिवार में किसी को मधुमेह रहा हो।
English: If someone in the States decides for you.
Hindi: यदि राज्यों में कोई आपके लिए निर्णय लेता है।
English: If someone in the actress had a big star like them, their faces would have been as big as Akshay's.
Hindi: यदि एक्ट्रेसेज में कोई उनकी तरह बड़ी स्टार होती, तो उनके चेहरे भी अक्षय की तरह ही बड़े होते.
English: If someone in the family has type 2 diabetes.
Hindi: परिवार में अगर किसी को टाइप 2 डायबिटीज हो।
English: If someone in the town
Hindi: इस शहर में कोई अगर
English: If someone in your family has suffered a stroke before
Hindi: यदि आपके परिवार में पहले किसी को समय से पूर्व प्रसव हुआ हो
English: If someone in your family is in this situation, try to be present.
Hindi: यदि आपके परिवार में कोई व्यक्ति इस स्थिति में है, तो उपस्थित होने का प्रयास करें।
English: If someone in your family.
Hindi: परिवार में किसी को हो तो।
English: If someone in your home has high blood pressure, soak 8-10 raisins in half a glass of water at night.
Hindi: ब्लड प्रेशर यदि आपके घर में किसी को उच्च रक्तचाप की समस्या है तो रात को आधे गिलास पानी में 8-10 किशमिश भिगो दें.
English: If someone in your household is infected, people in the household should take precautions, including wearing masks to avoid spreading to others.
Hindi: यदि आपके घर का कोई व्यक्ति संक्रमित है, तो घर के लोगों को दूसरों को फैलने से बचने के लिए मास्क पहनने सहित सावधानी बरतनी चाहिए ।
English: If someone in your household is infected, people in the household should take precautions, including wearing masks, to avoid spreading it to others.
Hindi: यदि आपके घर का कोई व्यक्ति संक्रमित है, तो घर के लोगों को दूसरों को फैलने से बचने के लिए मास्क पहनने सहित सावधानी बरतनी चाहिए ।
English: If someone in your immediate family has been a victim of threats, violence or persecution, you may not use that as a reason to seek asylum in the USA.
Hindi: यदि आपके परिवार में कोई व्यक्ति धमकियों का शिकार हुआ है, हिंसा या उत्पीड़न, आप संयुक्त राज्य अमेरिका में शरण लेने के लिए एक कारण के रूप में उपयोग नहीं कर सकते.
English: If someone is able to do that
Hindi: अगर कोई व्यक्ति ऐसा करता पाया
English: If someone is able to share
Hindi: अगर उसे बांटने वाला कोई हो
English: If someone is an employee or contractor
Hindi: अगर आप कोई कर्मचारी या ठेकेदार हैं
English: If someone is angry at you...
Hindi: कोई व्यक्ति तुम्हारे से नाराज है तो -
English: If someone is angry with you, and you
Hindi: अगर कोई तुमसे नाराज है और उसे
English: If someone is asking for money or other resources, but you still don't know whowhere they really are, that's a sign that something isn't necessarily what it seems.
Hindi: अगर कोई पैसे या अन्य संसाधनों के लिए पूछ रहा है, लेकिन आप अभी भी नहीं जानते कि कौन  वह वास्तव में क्या है, यह एक संकेत है कि ऐसा कुछ ऐसा नहीं लगता है।
English: If someone is at risk of
Hindi: खतरे में अगर कोई है
English: If someone is at your home and is injured, you can be held accountable.
Hindi: अगर कोई आपके घर पर है और घायल है, तो आप जिम्मेदार ठहराया जा सकता है।
English: If someone is awake, we can put him to sleep.
Hindi: कोई सोया है तो हम उसको जगा सकते हैं।
English: If someone is bothering you and you can't take himher anymore then simply block himher.
Hindi: अगर कोई आपको परेशान कर रहा है और आप और नहीं सह सकते तो उसे बस ब्लॉक करें.
English: If someone is bothering you repeatedly from unknown numbers, in case it is necessary to know its location, you can turn him in and then feel the need to bother that person's mobile number
Hindi: अगर कोई अनजान नंबर्स से आपको बार-बार परेशान कर रहा है तो ऐसे में जरूरी है कि आप उसकी लोकेशन जानकर उसे पकड़वा सकें और तब जरूरत महसूस होती है उस परेशान करने वाले शख्स का मोबाइल नंबर
English: If someone is building a business, however, learning skills are needed for success.
Hindi: यदि कोई व्यवसाय का निर्माण कर रहा है, तो सफलता के लिए सीखने की क्षमता आवश्यक है।
English: If someone is building a business, however, the ability to learn is required for success.
Hindi: यदि कोई व्यवसाय का निर्माण कर रहा है, तो सफलता के लिए सीखने की क्षमता आवश्यक है।
English: If someone is building a house,
Hindi: कोई बनाता है घर तो कोई,
English: If someone is capable of dominating the bowling, they should do it.
Hindi: यदि कोई गेंदबाजी में हावी होने में सक्षम है, तो उन्हें ऐसा करना चाहिए।
English: If someone is capable of downloading a free application and figuring it out, don't give yourself more work to compensate for their laziness.
Hindi: अगर कोई मुफ्त एप्लिकेशन डाउनलोड करने और उसका पता लगाने में सक्षम है, तो अपने आलस्य की भरपाई के लिए खुद को अधिक काम न दें।
English: If someone is caught downloading a movie from these websites, then he can be jailed for 3-6 months or a fine of 50 thousand to 1 lakh.
Hindi: अगर कोई इन वेबसाइट से मूवी डाउनलोड करते पकड़ा जाता है तो उसे 3-6 महीने की जेल या 50 हजार से 1 लाख तक का जुर्माना हो सकता है।
English: If someone is caught in anxiety-causing thoughts that keep spinning, 'Ghost Pipe' can bring them back to the present moment and calm the overwhelming fight-or-flight response.
Hindi: अगर कोई चिंता-जनित विचारों में फंस जाता है, जो घूमता रहता है, तो 'घोस्ट पाइप' उन्हें वर्तमान क्षण में वापस ला सकता है और भारी लड़ाई-या-उड़ान प्रतिक्रिया को शांत कर सकता है।
English: If someone is caught selling tickets, action can be taken against him under Section 142 of the Railway Act.
Hindi: अगर कोई टिकट बेचते पकड़ा जाता है, तो उसके खिलाफ रेलवे एक्ट की धारा 142 के तहत कार्रवाई की जा सकती है.
English: If someone is coming to Uttarakhand then they must carry their RT-PCR report, otherwise, they will not be allowed to enter and we are working very strictly on this.
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर कोई उत्तराखंड आ रहा है तो उन्हें अपनी आरटी-पीसीआर रिपोर्ट साथ रखनी होगी, अन्यथा उन्हें प्रवेश नहीं करने दिया जाएगा और हम इस पर बहुत सख्ती से काम कर रहे हैं।
English: If someone is considering having a Bitcoin payment gateway shouldn't take the price of his product into account, but the accumulation of the cryptocurrency.
Hindi: यदि कोई बिटकॉइन भुगतान गेटवे पर विचार कर रहा है तो उसे अपने उत्पाद की कीमत को ध्यान में नहीं रखना चाहिए, लेकिन क्रिप्टोकरेंसी का संचय।
English: If someone is constantly flirting with you or attempting to bring up a relationship with you, this is one thing.
Hindi: अगर कोई आपसे लगातार छेड़खानी कर रहा है या आपके साथ संबंध बनाने की कोशिश कर रहा है, तो यह एक बात है।
English: If someone is coughing or sneezing around you, don't be afraid to use more of your hand sanitizer.
Hindi: अगर आपके आस-पास कोई खांस रहा है या छींक रहा है, तो अपने हैंड सैनिटाइज़र का अधिक उपयोग करने से न डरें।
English: If someone is discriminating against you, make sure to write it down and tell someone what is going on.
Hindi: अगर कोई आपके साथ भेदभाव कर रहा है, इसे लिखना सुनिश्चित करें और किसी को बताएं कि क्या हो रहा है.
English: If someone is doing good in any business, then one should not think that why we are associated with him.
Hindi: किसी भी व्यवसाय में यदि किसी का भला हो रहा है, तो ये नहीं सोचना चाहिए कि हम उसके साथ क्यों जुड़ रहे हैं।