Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you dont, you will not be
Hindi: यदि आप चाहते हैं, आप नहीं होगा
English: If you doubt about your abilities, practice in front of the mirror.
Hindi: यदि आपकी क्षमताओं के बारे में संदेह है, तो दर्पण के सामने घर पर अभ्यास करें।
English: If you doubt the freshness or the correctness of the preparation of an exotic delicacy, then it is better to take sea fish - it is no less useful than seafood.
Hindi: यदि आप एक विदेशी विनम्रता की तैयारी की ताजगी या शुद्धता पर संदेह करते हैं, तो समुद्री मछली लेना बेहतर है - यह समुद्री भोजन से कम उपयोगी नहीं है।
English: If you doubt the legitimacy of the previous Windows update you installed on your computer, go and uninstall it.
Hindi: यदि आपको अपने कंप्यूटर पर इंस्टॉल किए गए पिछले विंडोज अपडेट की वैधता पर संदेह है, तो जाएं और इसे अनइंस्टॉल करें।
English: If you doubt the need for such a large acquisition, then for starters, you can purchase one or two of its counterparts.
Hindi: यदि आप इस तरह के बड़े अधिग्रहण की आवश्यकता पर संदेह करते हैं, तो शुरुआत के लिए, आप इसके समकक्षों में से एक या दो खरीद सकते हैं।
English: If you doubt the thermal insulation of elements such as windows and doors, then add 1.2 cubic meters to the volume of the room for each square meter of non-insulated surface.
Hindi: यदि आपको खिड़कियों और दरवाजों जैसे तत्वों के थर्मल इन्सुलेशन पर संदेह है, तो कमरे की मात्रा 1.2 मीटर प्रति वर्ग मीटर गैर-अछूता सतह पर जोड़ें।
English: If you doubt the thermal insulation of such elements as windows and doors, then add to the volume of the room 1.2 meters cubic per square meter of non-insulated surface.
Hindi: यदि आपको खिड़कियों और दरवाजों जैसे तत्वों के थर्मल इन्सुलेशन पर संदेह है, तो कमरे की मात्रा 1.2 मीटर प्रति वर्ग मीटर गैर-अछूता सतह पर जोड़ें।
English: If you doubt whether the water in a mug is hot or cold, you can of course find out by using your sense of touch.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि एक मग में पानी गर्म या ठंडा है, तो आप निश्चित रूप से अपने स्पर्श की भावना का उपयोग करके पता लगा सकते हैं।
English: If you doubt your abilities, it is better to seek help from professionals.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आप कार्यों का सामना करेंगे, तो पेशेवरों की मदद लेना बेहतर है।
English: If you doubt your child's creativity, just hang out in the doctor's office.
Hindi: यदि आपको अपने बच्चे की रचनात्मकता पर संदेह है, तो बस डॉक्टर के कार्यालय में घूमें।
English: If you doubt yourself on any of these points, it's better to not involve yourself in that fight, because some external fights can turn into a battle against yourself.
Hindi: यदि आप सभी बिंदुओं पर संदेह करते हैं, तो बेहतर है कि इस लड़ाई को न करें, क्योंकि कुछ बाहरी संघर्षों को खुद के खिलाफ लड़ाई में बदला जा सकता है.
English: If you download Word documents from the web very often and don't have Microsoft Office Word installed on your PC, there are a couple of third-party applications that can help you open Word documents without any issues.
Hindi: यदि आप वेब से वर्ड डॉक्यूमेंट बहुत बार डाउनलोड करते हैं और आपके पीसी पर माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस वर्ड इंस्टॉल नहीं होता है, तो कुछ ऐसे थर्ड-पार्टी एप्लिकेशन हैं जो आपको बिना किसी मुद्दे के वर्ड डॉक्यूमेंट खोलने में मदद कर सकते हैं।
English: If you download a driver that isn't self-installing, follow these steps to install it
Hindi: यदि आप ऐसे ड्राइवर डाउनलोड करते हैं जो स्वतंत्र रूप से स्थापित नहीं हैं, तो इन चरणों का पालन करेंः
English: If you download a driver that isn't self-installing, follow these steps
Hindi: यदि आप ऐसे ड्राइवर डाउनलोड करते हैं जो स्वतंत्र रूप से स्थापित नहीं हैं, तो इन चरणों का पालन करेंः
English: If you download a driver that isn't self-installing, follow these steps.
Hindi: यदि आप ऐसे ड्राइवर डाउनलोड करते हैं जो स्वतंत्र रूप से स्थापित नहीं हैं, तो इन चरणों का पालन करेंः
English: If you download an app, you won't get the 24 hour ban.
Hindi: यदि आप कोई ऐप डाउनलोड करते हैं, तो आपको 24 घंटे का प्रतिबंध नहीं मिलेगा।
English: If you download apps on your Smartphone and install it and use it for certain days then you get paid for it.
Hindi: यदि आप अपने स्मार्टफ़ोन पर ऐप डाउनलोड करते हैं और इसे इंस्टॉल करते हैं और कुछ दिनों के लिए इसका उपयोग करते हैं तो आपको इसके लिए भुगतान करना होगा।
English: If you download it from the above mentioned website it will automatically install the software for you.
Hindi: यदि आप इसे उपर्युक्त वेबसाइट से डाउनलोड करते हैं तो यह स्वचालित रूप से आपके लिए सॉफ्टवेयर स्थापित कर देगा।
English: If you download it then it will be less consumed.
Hindi: वहीँ अगर आप इसे डाउनलोड कर लेंगे तो कम खपत होगा.
English: If you download the film from there, you may face a lot of difficulty with the same reason.
Hindi: यदि आप फिल्म को वहां से डाउनलोड करते हैं, तो आपको उसी कारण से बहुत कठिनाई का सामना करना पड़ सकता है।
English: If you downloaded 0.18.4, you don't need 0.18.5
Hindi: यदि आपने 0.18.4 डाउनलोड किया है, तो आपको 0.18.5 की आवश्यकता नहीं है
English: If you draw a line directly down to the horizon from the North Star it would point in the direction of the north.
Hindi: यदि आप इस नक्षत्र से पृथ्वी के समानांतर सीधी रेखा खींचते हैं, तो यह दक्षिणी दिशा को इंगित करेगा।
English: If you draw up a power table and compare its indicators, for example, with a fluorescent lamp, the difference will be obvious.
Hindi: यदि आप शक्ति की तालिका बनाते हैं और इसके प्रदर्शन की तुलना करते हैं, उदाहरण के लिए, एक फ्लोरोसेंट लैंप के साथ, अंतर स्पष्ट होगा।
English: If you dream a train passes by - a dream can often mean that a number of important issues are solved; It is likely to witness a change or violent collective action.
Hindi: आप से एक ट्रेन गुजरता सपना है - एक सपना अक्सर मतलब हो सकता है कि महत्वपूर्ण मुद्दों के एक नंबर हल कर रहे हैं; यह एक परिवर्तन या हिंसक सामूहिक कार्रवाई गवाह की संभावना है।
English: If you dream about a dead person, it's likely that you are currently in a complicated situation, and the ghosts of the past have picked up on this.
Hindi: यदि आप किसी मृत व्यक्ति के बारे में सपने देखते हैं, तो संभावना है कि यू आप इस समय एक जटिल स्थिति में हैं, और अतीत के भूतों ने इस पर कब्जा कर लिया है।
English: If you dream about a guy who likes
Hindi: यदि आप एक ऐसे व्यक्ति का सपना देखते हैं जो पसंद करता है
English: If you dream about giving money, there may be a misfortune.
Hindi: यदि आप पैसे देने का सपना देखते हैं, तो दुर्भाग्य हो सकता है।
English: If you dream about the work to what it is
Hindi: यदि आप काम के बारे में सपना देखते हैं कि यह क्या है
English: If you dream about visiting an ancient temple on a touristic journey, such as visiting some of the Egyptian temples on the river Nile or, say, Parthenon in Athens, this dream does not necessarily have a deep spiritual meaning, but it does reflect your own perception of the past and the present.
Hindi: यदि आप एक प्राचीन यात्रा पर जाने के बारे में सपना देखते हैं, जैसे कि नील नदी पर मिस्र के कुछ मंदिरों का दौरा करना या कहें, एथेंस में पार्थेनन, इस सपने का गहरा आध्यात्मिक अर्थ नहीं है, लेकिन यह अपना स्वयं का प्रतिबिंबित करता है अतीत और वर्तमान की धारणा।
English: If you dream big.
Hindi: हों अगर सपने बड़े।
English: If you dream in a dream, what is it?
Hindi: यदि आप एक सपने में सपने देखते हैं, तो यह क्या है?
English: If you dream in control of your car or taxi, then, as the dream book Buddhists themselves acted as a guide.
Hindi: आप अपनी कार या टैक्सी के नियंत्रण में सपना है, तो, सपना पुस्तक बौद्ध के रूप में खुद एक गाइड के रूप में काम किया।
English: If you dream of a beautiful athletic figure and a sculptured musculature, then you can not do without their help.
Hindi: यदि आप एक खूबसूरत एथलेटिक आकृति और एक मूर्तिकला मांसपेशियों का सपना देखते हैं, तो आप उनकी मदद के बिना नहीं कर सकते।
English: If you dream of a cat meowing, it is a sign that an event is coming and will be inevitable.
Hindi: यदि आप ए का सपना देखते हैं बिल्ली म्याऊ करना, यह एक संकेत है कि एक घटना आ रही है और अपरिहार्य होगी।
English: If you dream of a dream for a year, chase it and work hard and enjoy the dream.
Hindi: यदि आप एक साल के लिए एक सपना देखते हैं, तो उसका पीछा करें और कड़ी मेहनत करें और सपने का आनंद लें।
English: If you dream of a person who likes
Hindi: यदि आप एक ऐसे व्यक्ति का सपना देखते हैं जो पसंद करता है
English: If you dream of dandruff on your head, and in your dream you made the decision to get rid of it - this is to the sad events, the dreamer will be full of doubts and spiritual torments.
Hindi: यदि आप अपने सिर पर रूसी का सपना देखते हैं, और अपने सपने में आपने इससे छुटकारा पाने का निर्णय लिया - यह दुखद घटनाओं के लिए है, सपने देखने वाला संदेह और आध्यात्मिक पीड़ाओं से भरा होगा।
English: If you dream of designing a new home or are looking to extend,
Hindi: अगर आप नया मकान बना रहें हैं या बनाने के बारे में सोच रहे हैं और आप को ज्याद
English: If you dream of owning your own home, but you do not have the required finance at the moment, then renting can be interesting for you.
Hindi: भाड़े की खरीद यदि आप भी अपने घर का सपना देखते हैं, लेकिन वर्तमान में आवश्यक वित्त नहीं है, तो किराया खरीद आपके लिए दिलचस्प हो सकती है।
English: If you dream of seeing a baby elephant, it indicates there is a challenging situation you are going to face in the future.
Hindi: सपने में अगर आप हाथी का बच्चा देखते हैं तो आपको आपके भविष्य में आने वाले कठिन परिस्थितियों को सामना करने का संकेत देता है.
English: If you dream of space,...
Hindi: अगर आप अंतरिक्ष यात्रा के सपने संजो... .
English: If you dream one or more sea creatures - a sign that it is time to make a long-planned purchase, which promises to be successful for a woman.
Hindi: यदि आप एक या अधिक सपने देखते हैं समुद्री जीव - एक संकेत है कि यह एक लंबी-योजनाबद्ध खरीद करने का समय है, जो एक महिला के लिए सफल होने का वादा करता है।
English: If you dream that you are a truck driver - then you will be poverty, a long series of failures.
Hindi: आप सपना है कि आप एक ट्रक ड्राइवर हैं - तो आप गरीबी, विफलताओं की एक लंबी श्रृंखला हो जाएगा।
English: If you dream together, it's a reality.
Hindi: आप एक साथ सपना देखते हैं वह वास्तविकता है।
English: If you dream together, it's reality.
Hindi: आप एक साथ सपना देखते हैं वह वास्तविकता है।
English: If you dream you are driving a train, then in reality you will find yourself in difficult circumstances.
Hindi: आप सपना आप एक ट्रेन गाड़ी चला रहे हैं, तो वास्तव में आप अपने आप को कठिन परिस्थितियों में मिल जाएगा।
English: If you dream you are late for your train - it means that your chances are very close to zero.
Hindi: आप सपना है कि आप अपने ट्रेन के लिए देर से कर रहे हैं - इसका मतलब है कि संभावनाओं को बहुत शून्य के करीब हैं।
English: If you dream you are shooting earrings, it means that in the near future you will hear a declaration of love to his address.
Hindi: आप सपना यदि आप बालियों की शूटिंग कर रहे हैं, इसका मतलब है कि निकट भविष्य में आप अपने संबोधन करने के लिए प्यार की एक घोषणा सुनाई देगी।
English: If you dream you are talking to someone about your lost earrings, it means that a loved one is concerned about your well-being.
Hindi: आप सपना यदि आप अपने खो बालियों के बारे में किसी से बात कर रहे हैं, इसका मतलब है कि एक प्यार करता था अपनी भलाई के बारे में चिंतित है।
English: If you dream you see yourself buying or, on the contrary, have lost their train ticket - the dream is also explained in the context of life changes.
Hindi: आप सपना यदि आप देखते हैं अपने आप को खरीदने या, इसके विपरीत, उनकी ट्रेन टिकट खो दिया है - सपना भी जीवन में परिवर्तन के संदर्भ में समझाया गया है।
English: If you dream, as you kiss a man from your real life, you will be disappointed in him.
Hindi: अगर आप सपने देखते हैं, जैसा कि आप अपने वास्तविक जीवन से एक आदमी को चुम्बन करते हैं, तो आप उसमें निराश होंगे।
English: If you dream, it gives you the will to do it.
Hindi: अगर आप सपना देखते हैं तो उसे पूरा करने की इच्छाशक्ति देती है।
English: If you dreamed a bunch of yellow, white and pink plants, then expect a declaration of love.
Hindi: यदि आपने पीले, सफेद और गुलाबी पौधों का एक गुच्छा देखा है, फिर प्यार की घोषणा की उम्मीद है।
English: If you dreamed it, it means According to the elderly
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः बुजुर्ग के अनुसार
English: If you dreamed it, it means Peace and serenity
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः शांति और शांतचित्तता
English: If you dreamed it, it means achieving a goal
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः एक लक्ष्य की प्राप्ति
English: If you dreamed it, it means business complex to be solved
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः व्यापार जटिल हल किया जा करने के लिए
English: If you dreamed it, it means contrasts with an elderly person
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः पुराने लोगों के साथ टकराव
English: If you dreamed it, it means death of a woman giving birth or bad
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः एक औरत जन्म या बुरा देने की मौत
English: If you dreamed it, it means everything will be fine
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः जीवन में सब कुछ ठीक हो जाएगा
English: If you dreamed it, it means incomprehension of relatives
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः रिश्तेदारों के अज्ञेयत्व
English: If you dreamed it, it means joy and gladness
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः खुशी और संतुष्टि
English: If you dreamed it, it means lack of energy
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः ऊर्जा की कमी हुई
English: If you dreamed it, it means misunderstandings in dealing with business
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः व्यापार से निपटने में गलतफहमी
English: If you dreamed it, it means need for self-control
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः आत्मनियंत्रण के लिए की जरूरत है
English: If you dreamed it, it means new life in the family
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः परिवार में नया जीवन
English: If you dreamed it, it means old problems to be solved
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः पुरानी समस्याओं को स्पष्ट किया जा करने के लिए
English: If you dreamed it, it means opulence and good health
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः ऐश्वर्य और अच्छे स्वास्थ्य
English: If you dreamed it, it means pain and suffering
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः दुर्भाग्य और दर्द
English: If you dreamed it, it means payout within a short time
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः एक कम समय के भीतर भुगतान
English: If you dreamed it, it means pleased with an event
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः एक घटना के साथ प्रसन्न
English: If you dreamed it, it means scrupulousness in work
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः कामकाज में धैर्य
English: If you dreamed it, it means strong negative emotions
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः मजबूत नकारात्मक भावनाओं
English: If you dreamed it, it means strong sense of responsibility
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः भारी जिम्मेदारी
English: If you dreamed it, it means try to be more sociable
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः अधिक साहसी होने का प्रयास करता
English: If you dreamed it, it means unwarranted fear
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः असंगत डर
English: If you dreamed it, it means you have to talk at all costs
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः आप हर कीमत पर बात करनी है
English: If you dreamed it, it means you're looking at all the ways to achieve your goals
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः आप उन सभी तरीकों अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए देख रहे हैं
English: If you dreamed it, it means you've finally got your wish
Hindi: यदि आप इसका सपना देखते हैं, तो इसका मतलब हैः आप अंततः अपनी इच्छा मिल गया है
English: If you dreamed of a pregnant girl's swarm insects - there are a lot of ill-wishers around you who should be protected.
Hindi: यदि आपने गर्भवती लड़की के झुंड का सपना देखा है कीड़े - आपके आस-पास बहुत सारे बीमार-शुभचिंतक हैं जिन्हें संरक्षित किया जाना चाहिए।
English: If you dreamed of a toad woman, it is likely that changes in life or in character.
Hindi: अगर आपने एक टॉड महिला का सपना देखा है, यह संभावना है कि जीवन में या चरित्र में परिवर्तन।
English: If you dreamed of a woman - wait for the replenishment of the family, but only if the girl wants to bear and give birth to a healthy child.
Hindi: यदि आप एक महिला का सपना देखते हैं - परिवार में पुनःपूर्ति की प्रतीक्षा करें, लेकिन केवल अगर लड़की को सहन करना है और एक स्वस्थ बच्चे को जन्म देना है।
English: If you dreamed of boarding a train - you will find a new team, new features everything personal life and career advancements.
Hindi: आप एक ट्रेन में सवार का सपना देखा है - आप एक नई टीम, नई सुविधाओं सब कुछ व्यक्तिगत जीवन और कैरियर प्रगति मिल जाएगा।
English: If you drilled a tunnel straight through The Earth and jumped in, it would take You about 42 minutes to get to other side.
Hindi: यदि आप पृथ्वी के माध्यम से एक सुरंग को सीधे ड्रिल करते हैं और कूदते हैं, तो आपको दूसरी तरफ जाने में लगभग 42 मिनट लगेंगे।
English: If you drilled a tunnel straight through the Earth and jump in, it would take you about 42 minutes to get to the other side.
Hindi: यदि आप पृथ्वी के माध्यम से एक सुरंग को सीधे ड्रिल करते हैं और कूदते हैं, तो आपको दूसरी तरफ जाने में लगभग 42 मिनट लगेंगे।
English: If you drilled a tunnel straight through the Earth and jumped in, it would take you about 42 minutes to get to the other side
Hindi: यदि आप पृथ्वी के माध्यम से एक सुरंग को सीधे ड्रिल करते हैं और कूदते हैं, तो आपको दूसरी तरफ जाने में लगभग 42 मिनट लगेंगे।
English: If you drilled a tunnel straight through the Earth and jumped in, it would take you about 42 minutes to get to the other side.
Hindi: यदि आप पृथ्वी के माध्यम से एक सुरंग को सीधे ड्रिल करते हैं और कूदते हैं, तो आपको दूसरी तरफ जाने में लगभग 42 मिनट लगेंगे।
English: If you drilled a tunnel straight through the Earth and jumped in, then it would take you about 42 minutes to get to the other side!
Hindi: यदि आप पृथ्वी के माध्यम से एक सुरंग को सीधे ड्रिल करते हैं और कूदते हैं, तो आपको दूसरी तरफ जाने में लगभग 42 मिनट लगेंगे।
English: If you drink 0.5 liters 17 ounces of water, you can increase the amount of calories burned by 24-30 in an hour 16, 17, 18, 19.
Hindi: खराब पेयजल के 0.5 लीटर 17 साधन, आपके पास एक घंटे 16, 17, 18, 190 के लिए 24-30 कैलोरी हो सकती है।
English: If you drink 8.4 cups 2 liters of water per day, it can burn 96 extra calories.
Hindi: यदि आप प्रति दिन 8.4 कप 2 लीटर पानी पीते हैं तो 96 अतिरिक्त कैलोरी जल सकती है
English: If you drink Himalayan water, the price of a bottle is Rs 100.
Hindi: लेकिन अगर आप हिमालय का पानी पीते हैं तो उसकी एक बोतल की कीमत 100 रुपये है।
English: If you drink a cup of black coffee an hour before working out, it can help improve physical performance by 11-12.
Hindi: वर्कआउट से लगभग एक घंटे पहले अगर आप एक कप ब्लैक कॉफी लें तो आपका प्रदर्शन 11-12 तक सुधर सकता है।
English: If you drink a cup of blue tea every day, it can help you in dealing with diabetes.
Hindi: यदि आप रोजाना एक कप ब्लू टी पीते हैं, तो यह आपको डायबिटीज से निपटने में मदद कर सकती है।
English: If you drink a glass of coconut water before meals, it fills the stomach and prevents it from overheating.
Hindi: भोजन से पहले यदि आप एक गिलास नारियल पानी पीते हैं तो इससे पेट भर जाता है और यह अधिक खाने से रोकता है।
English: If you drink a lot of alcohol.
Hindi: यदि आप बहुत शराब पीते हैं।
English: If you drink a solution containing 12 teaspoon of baking soda for indigestion, don't repeat for at least two hours.
Hindi: यदि आप अपच के लिए 12 चम्मच बेकिंग सोडा युक्त घोल पीते हैं, तो इसे कम से कम दो घंटे तक न दोहराएं।
English: If you drink a solution containing 12 tsp. of baking soda for indigestion, don't repeat for at least two hours.
Hindi: यदि आप अपच के लिए 12 चम्मच बेकिंग सोडा युक्त घोल पीते हैं, तो इसे कम से कम दो घंटे तक न दोहराएं।
English: If you drink alcohol cut it out.
Hindi: शराब पीते हों तो उसे बंद करें।
English: If you drink alcohol on a regular basis
Hindi: यदि आप नियमित रूप से शराब पीते हैं
English: If you drink alcohol, do so in small amounts.
Hindi: यदि आप मादक पेय पीते हैं, तो इसे कम मात्रा में करें।
English: If you drink alcohol, do therefore carefully.
Hindi: इसलिए अगर आप शराब का सेवन करते हैं तो सावधान हो जाइए।
English: If you drink alcohol, drink in small amounts.
Hindi: यदि आप शराब पीते हैं, तो कम मात्रा में पिये।
English: If you drink alcohol, drink small amounts.
Hindi: यदि आप शराब पीते हैं, तो कम मात्रा में पिये।
English: If you drink alcohol, limit the amount.
Hindi: यदि आप शराब पीते हैं, तो इसे सीमित करें।
English: If you drink alcoholic beverages, do so in limited amounts.
Hindi: यदि आप मादक पेय पीते हैं, तो इसे कम मात्रा में करें।
English: If you drink an excessive amount of beer and combine it with bread you can throw up.
Hindi: यदि आप अत्यधिक मात्रा में बीयर पीते हैं और इसे ब्रेड के साथ जोड़ते हैं तो आप फेंक सकते हैं।
English: If you drink enough water, then your skin will stay hydrated.
Hindi: अगर आप सही मात्रा में पानी पीएंगे तो आपकी त्वचा उतनी ही खिलेगी।
English: If you drink hot water on an empty stomach, after eating, for 7 consecutive days, then you will start to feel its benefits, due to which you will always drink it.
Hindi: यदि आप लगातार 7 दिन तक सुबह खाली पेट, खाना खाने के बाद गर्म पानी पीते है तो आपको इसके फायदे महसूस होने लगेंगे जिसके कारण आप इसको हमेशा पियेंगे।
English: If you drink it every day then it has a negative effect on your health.
Hindi: अगर आप दिन में किसी भी वक्त इन चीजों को पीते हैं तो इसका हेल्थ पर बुरा प्रभाव पड़ता है.
English: If you drink large amounts of alcohol;
Hindi: यदि आप बहुत सारे पीते हैं;
English: If you drink lots of water in one go, your body won't be able to absorb all of it, and most of it will run through you.
Hindi: यदि आप एक बार में बहुत से पानी पीते हैं, तो आपका शरीर इसे सभी को अवशोषित नहीं कर पाएगा, और इसमें से अधिकांश आपके माध्यम से चलेंगे।
English: If you drink more than 2 drinks a day, you are at risk of high blood pressure.
Hindi: अगर आप दिन में 2 बियर से अधिक पीते हैं तो आपका ब्लड प्रेशर हाई हो सकता है.
English: If you drink more than 5 liters per week, adaptive hepatomegaly enlarged liver will gradually develop.
Hindi: यदि आप प्रति सप्ताह 5 लीटर से अधिक पीते हैं, तो अनुकूली हेपेटोमेगाली बढ़े हुए जिगर धीरे-धीरे विकसित होंगे।
English: If you drink more than three alcoholic beverages a day, talk to your doctor before taking acetaminophen and do not use more than 2 grams 2000 milligrams per day.
Hindi: यदि आप प्रतिदिन 3 बार मादक पेय पीते हैं, तो पेरासिटामोल लेने से पहले अपने चिकित्सक से पूछें और प्रति दिन दो ग्राम 2000 मिलीग्राम से अधिक का उपयोग न करें।
English: If you drink more than three alcoholic beverages per day, do not take paracetamol without the advice of your doctor and never take more than 2 grams 2000 mg per day.
Hindi: यदि आप प्रतिदिन 3 बार मादक पेय पीते हैं, तो पेरासिटामोल लेने से पहले अपने चिकित्सक से पूछें और प्रति दिन दो ग्राम 2000 मिलीग्राम से अधिक का उपयोग न करें।
English: If you drink more than three alcoholic beverages per day, talk to your doctor before taking paracetamol and never use more than 2 grams 2000 mg per day.
Hindi: यदि आप प्रतिदिन 3 बार मादक पेय पीते हैं, तो पेरासिटामोल लेने से पहले अपने चिकित्सक से पूछें और प्रति दिन दो ग्राम 2000 मिलीग्राम से अधिक का उपयोग न करें।
English: If you drink more than three alcoholic drinks per day, talk to your doctor before taking paracetamol and don't use more than 2 grams 4 x 500mg tablets per day.
Hindi: यदि आप प्रतिदिन 3 बार मादक पेय पीते हैं, तो पेरासिटामोल लेने से पहले अपने चिकित्सक से पूछें और प्रति दिन दो ग्राम 2000 मिलीग्राम से अधिक का उपयोग न करें।
English: If you drink more water then the undigested food will come out of your body in the form of feces.
Hindi: यदि आप अधिक पानी पीयेंगे तो बिना पचा हुआ भोजन मल के रूप में आपके शरीर से बाहर निकल जाएगा।
English: If you drink more water, then unheated food will get out of your body in the form of stool.
Hindi: यदि आप अधिक पानी पीयेंगे तो बिना पचा हुआ भोजन मल के रूप में आपके शरीर से बाहर निकल जाएगा।
English: If you drink only because you like it, then you are not an alcoholic.
Hindi: अगर आप इसे पीते हैं क्योंकि आप इसे पसंद करते हैं, तो आप शराबी नहीं हैं।
English: If you drink the solution containing 12 tea spoons of baking soda regarding indigestion, don't repeat for at least two hours.
Hindi: यदि आप अपच के लिए 12 चम्मच बेकिंग सोडा युक्त घोल पीते हैं, तो इसे कम से कम दो घंटे तक न दोहराएं।
English: If you drink this mixture immediately after classes, it will make up for the spent glycogen reserves, and help in the shortest time to build the desired muscles.
Hindi: यदि आप कक्षा के तुरंत बाद यह मिश्रण पीते हैं, तो यह बिताए गए ग्लाइकोजन स्टोर्स को भर देगा, और वांछित मांसपेशियों को बनाने के लिए सबसे कम संभव समय में मदद करेगा।