Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Of course, when you're traveling on a private jet, you'll also have more comfort, and, if necessary, you can make use of the time by holding a business meeting in flight or even taking a nap so you'll be refreshed when you arrive at your destination.
Hindi: बेशक, यदि आप एक निजी जेट पर यात्रा कर रहे हैं जब, आप भी अधिक आराम होगा, तथा, यदि आवश्यक है, जब आप अपने गंतव्य पर पहुंच आप उड़ान में एक व्यापार बैठक आयोजित करने या यहां तक कि एक झपकी ले ताकि आप ताजा कर दिया जाएगा द्वारा समय का उपयोग कर सकते.
English: Of course, where is at...
Hindi: जाहिर है जहां...
English: Of course, where there is pink in this home there is also a balance of blue.
Hindi: बेशक, जहाँ इस घर में गुलाबी रंग है, वहाँ नीले रंग का संतुलन भी है।
English: Of course, whether this study will actually be listened to by global governments remains to be seen.
Hindi: बेशक, क्या इस अध्ययन को वास्तव में वैश्विक सरकारों द्वारा सुना जाएगा देखा जाना बाकी है।
English: Of course, whether you wear the most expensive shoes or a hand-me-down shirt, whatever you wear will mean nothing if you don't display confidence.
Hindi: बेशक, चाहे आप सबसे महंगे जूते पहनें या हाथ से मुझे नीचे पहनने वाली शर्ट, जो भी आप पहनते हैं उसका मतलब कुछ भी नहीं होगा यदि आप आत्मविश्वास नहीं दिखा रहे हैं।
English: Of course, which is not the only merchandise she sells.
Hindi: बेशक, वह एकमात्र उत्पाद नहीं बेचती है।
English: Of course, while Obama was in office he wanted to be seen as a man of the people.
Hindi: बेशक, जब ओबामा पद पर थे तो वे लोगों के एक आदमी के रूप में दिखना चाहते थे।
English: Of course, while it's called a neck wrap, it could just as easily be used on an aching shoulder or knee.
Hindi: बेशक, जबकि इसे नेक रैप कहा जाता है, इसे आसानी से दर्द वाले कंधे या घुटने पर इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Of course, while maintaining the current pace of economic development, the defense potential of the Middle Kingdom even without Russian support will increase significantly, but this will take many years.
Hindi: बेशक, आर्थिक विकास की वर्तमान गति को बनाए रखते हुए, सेलेस्टियल साम्राज्य की रक्षा क्षमता रूसी समर्थन के बिना भी काफी बढ़ जाएगी, लेकिन इसमें कई साल लगेंगे।
English: Of course, while most of the other shows in the franchise saw lengthy runs - even Enterprise, for its many mistakes, saw four seasons - The Original Series only aired from 1966 to 1969, with less than 80 episodes under its belt.
Hindi: बेशक, जबकि फ्रैंचाइज़ी के अधिकांश अन्य शो में लंबे-लंबे रन बने उद्यम, अपनी कई गलतियों के लिए, चार सीज़न देखे - मूल श्रृंखला केवल 1966 से 1969 तक प्रसारित किया गया, जिसकी बेल्ट के नीचे 80 एपिसोड थे।
English: Of course, while the gun is lighter and shorter, the suppression level is also reduced as well.
Hindi: बेशक, जबकि बंदूक हल्का और छोटा है, दमन स्तर भी कम हो गया है।
English: Of course, while you re having enjoyable, know that this app is a work in progress.
Hindi: बेशक, जब आप मज़े कर रहे हों, तो जान लें कि यह ऐप प्रगति पर है।
English: Of course, while you' re having fun, know that this app is a work in progress.
Hindi: बेशक, जब आप मज़े कर रहे हों, तो जान लें कि यह ऐप प्रगति पर है।
English: Of course, while you're having fun, be aware that this app is a work in progress.
Hindi: बेशक, जब आप मज़े कर रहे हों, तो जान लें कि यह ऐप प्रगति पर है।
English: Of course, while you're having fun, know that this app is a work in progress.
Hindi: बेशक, जब आप मज़े कर रहे हों, तो जान लें कि यह ऐप प्रगति पर है।
English: Of course, while you're havingfun,know that this app is a work in progress.
Hindi: बेशक, जब आप मज़े कर रहे हों, तो जान लें कि यह ऐप प्रगति पर है।
English: Of course, while youre having fun, know that this app is a work in progress.
Hindi: बेशक, जब आप मज़े कर रहे हों, तो जान लें कि यह ऐप प्रगति पर है।
English: Of course, whilst you're having fun, know that this app is a piece in progress.
Hindi: बेशक, जब आप मज़े कर रहे हों, तो जान लें कि यह ऐप प्रगति पर है।
English: Of course, who is he?
Hindi: बेशक, वह कौन है?
English: Of course, who is that?
Hindi: बेशक, वह कौन है?
English: Of course, why don't
Hindi: बिल्कुल, क्यों नहीं
English: Of course, why, when nothing will happen.
Hindi: बेशक, क्यों, जब कुछ नहीं होगा।
English: Of course, will also take action.
Hindi: जाहिर है कि कार्रवाई भी करेंगे।
English: Of course, will love.
Hindi: प्यार करेंगे बेशक।
English: Of course, winning did not come easy.
Hindi: काश, जीत आसान नहीं होती।
English: Of course, winning isn't easy.
Hindi: काश, जीत आसान नहीं होती।
English: Of course, winning won't be easy.
Hindi: काश, जीत आसान नहीं होती।
English: Of course, winter is low season in cold-weather places, so it's probably unsurprising that many colder locales appear on the list.
Hindi: बेशक, ठंड के मौसम वाले स्थानों में सर्दियों का मौसम कम होता है, इसलिए शायद यह बहुत ही आश्चर्यजनक है कि कई ठंडे स्थान सूची में दिखाई देते हैं।
English: Of course, with Kodi 18 still being in beta, there is the possibility of occasional bugs, upgrades, and changes.
Hindi: बेशक, कोडी 18 अभी भी बीटा में है, कभी-कभार बग्स, अपग्रेड और बदलाव की संभावना है।
English: Of course, with a bang!
Hindi: बेशक, एक कद्दू के साथ!
English: Of course, with a capacity of 50.
Hindi: हाँ, 50 प्रतिशत क्षमता के साथ।
English: Of course, with a smooth surface is easier to work, but for angular alignment may require specific skills, especially considering the fact how imperfect are the raw data.
Hindi: बेशक, काम करने के लिए एक चिकनी सतह के साथ आसान है, लेकिन कोणीय संरेखण के लिए विशिष्ट कौशल की आवश्यकता हो सकती है, खासकर इस तथ्य कैसे अपूर्ण कच्चे डेटा कर रहे हैं पर विचार।
English: Of course, with escort ships.
Hindi: बेशक, एस्कॉर्ट जहाजों के साथ।
English: Of course, with iOS 15, you will have better options, which is the focus to allow the notification that suits the current time, whether it is work, home or sports.
Hindi: बेशक, आईओएस 15 के साथ, आपके पास बेहतर विकल्प होंगे, जो कि वर्तमान समय के अनुरूप अधिसूचना को अनुमति देने का फोकस है, चाहे वह काम, घर या खेल हो।
English: Of course, with patience, we will not want our little one to do things our way.
Hindi: बेशक, धैर्य के साथ, हम यह नहीं चाहेंगे कि हमारा छोटा भी हमारी तरह से काम करे।
English: Of course, with some exception.
Hindi: बेशक, एक अपवाद के साथ।
English: Of course, with such a cool...
Hindi: बेशक, इस तरह एक शानदार के साथ ...
English: Of course, with the blender, the work in the kitchen will be much easier and faster, besides, many manufacturers have already rushed to put such models on the shelves of stores.
Hindi: बेशक, ब्लेंडर के साथ, रसोई में काम बहुत आसान और तेज होगा, इसके अलावा, कई निर्माताओं ने पहले से ही स्टोर अलमारियों पर ऐसे मॉडल डालने के लिए जल्दी किया है।
English: Of course, with the choice of the original project!
Hindi: बेशक, मूल परियोजना के चयन के साथ!
English: Of course, with this great power comes great responsibility.
Hindi: बेशक, इस नई शक्ति के साथ बड़ी जिम्मेदारी आती है।
English: Of course, with this much power comes great responsibility.
Hindi: बेशक, इस नई शक्ति के साथ बड़ी जिम्मेदारी आती है।
English: Of course, with this new opportunity comes great responsibility.
Hindi: बेशक, इस नई शक्ति के साथ बड़ी जिम्मेदारी आती है।
English: Of course, with this new power comes great responsibility.
Hindi: बेशक, इस नई शक्ति के साथ बड़ी जिम्मेदारी आती है।
English: Of course, with treatments like these, results aren't supposed to be immediate.
Hindi: अवश्य है कि इन उपचारों का असर तुरन्त नहीं
English: Of course, within reason.
Hindi: बेशक, कारण के भीतर।
English: Of course, without any cost.
Hindi: अर्थात बिना किसी खर्च के।
English: Of course, without losing any money.
Hindi: बेशक, यह मुद्रा खोए बिना।
English: Of course, without stress.
Hindi: बेशक, तनाव के बिना।
English: Of course, without the glorious architecture of the building where the unit is located, the effect would not be so strong, but it is still noticeable that the interiors are decorated on a budget.
Hindi: बेशक, बिना घर की शानदार वास्तुकला जिसमें आवास स्थित है, प्रभाव था इतना मजबूत नहीं होगा, लेकिन यह अभी भी ध्यान देने योग्य है कि इंटीरियर सजाया गया है काफी बजट।
English: Of course, without work, she did not stay here.
Hindi: बेशक, काम के बिना, वह यहाँ नहीं रहती थी।
English: Of course, women tend to bear the brunt of this due to the larger physical size of men, but men suffer also.
Hindi: बेशक, पुरुषों के बड़े आकार के कारण महिलाएं इसका खामियाजा भुगतती हैं, लेकिन पुरुषों को भी इसका शिकार होना पड़ता है।
English: Of course, work can be done anywhere.
Hindi: सच कहा है, काम कहीं भी किया जा सकता है।
English: Of course, work on yourself takes time and labor, but the result will be justified you will be interesting and will make a proper impression on others.
Hindi: बेशक, खुद पर काम करने में समय लगता है और काम करते हैं, लेकिन परिणाम उचित होगाः आप दिलचस्प होंगे और दूसरों पर उचित प्रभाव डालेंगे।
English: Of course, working with him will be much easier, but no more.
Hindi: बेशक, उसके साथ काम करना बहुत आसान होगा, लेकिन अब और नहीं।
English: Of course, yellows or other light colors are never accepted.
Hindi: बेशक, चिल्लाना और अन्य हल्के रंग कभी स्वीकार नहीं किए जाते हैं।
English: Of course, yes to both.
Hindi: निश्चित रूप से, दोनों के लिए हाँ।
English: Of course, yes, the secrecy of such a door may be questionable because of its transparency - however, this problem can be solved with tinting films or the correct design.
Hindi: बेशक, हां, इस तरह के दरवाजे की गोपनीयता इसकी पारदर्शिता के कारण संदिग्ध हो सकती है - हालांकि, इस समस्या को टिनिंग फिल्मों या सही डिजाइन के साथ हल किया जा सकता है।
English: Of course, yes, they did not work in Soviet times.
Hindi: बेशक, हाँ, वे सोवियत समय में काम नहीं करते थे।
English: Of course, yoga asana is beneficial, but only when a balanced diet is followed by it.
Hindi: बेशक, योगासन फायदेमंद है, लेकिन तभी जब इसके साथ संतुलित खान-पान का भी
English: Of course, you KNOW
Hindi: जाहिर है आप जानते हैं
English: Of course, you Know
Hindi: जाहिर है आप जानते हैं
English: Of course, you WANT to do...
Hindi: बेशक, आप करना चाहते हैं ...
English: Of course, you already know who your target audience is.
Hindi: आप पहले से ही जानते हैं कि आपके लक्षित दर्शक कौन हैं।
English: Of course, you also have to cut back or cut hedges each year, which vary depending on the type of fruit.
Hindi: बेशक, आपको प्रत्येक वर्ष हेजेज को वापस काटना या काटना होगा, जो फल के प्रकार के आधार पर भिन्न होता है।
English: Of course, you also need to pick a color scheme.
Hindi: बेशक, आपको एक रंग योजना भी चुननी होगी।
English: Of course, you also want to add a download button so users can get their resume as a PDF.
Hindi: बेशक, आप एक डाउनलोड बटन भी जोड़ना चाहते हैं ताकि उपयोगकर्ता पीडीएफ के रूप में अपना बायोडाटा प्राप्त कर सकें।
English: Of course, you always need to calculate.
Hindi: बेशक, आपको हमेशा गणना करने की आवश्यकता है।
English: Of course, you and your friends have things in common.
Hindi: निश्चित रूप से, आप और आपके मित्र के पास कई चीजें आम हैं।
English: Of course, you and your partner can't just leave whatever it is you're doing to go on a food crawl.
Hindi: बेशक, आप और आपका साथी जो कुछ भी आप खाना क्रॉल पर जाने के लिए कर रहे हैं उसे छोड़ नहीं सकते।
English: Of course, you are a respected and wise person, you say everything from experience and experience, but then what do you propose to resolve the issue?
Hindi: बेशक, आप एक सम्मानित और बुद्धिमान व्यक्ति हैं, आप अनुभव और अनुभव से सब कुछ कहते हैं, लेकिन फिर आप मुद्दे को हल करने के लिए क्या पेशकश करते हैं?
English: Of course, you are allowed to try it out for some days for you to decide whether to purchase it or not.
Hindi: बेशक, आपको यह तय करने के लिए कुछ दिनों के लिए इसे आज़माने की अनुमति है कि आप इसे खरीद सकते हैं या नहीं।
English: Of course, you are familiar with one of the types of rhododendron - this is the well-known home azalea, often decorating the windowsills of city apartments.
Hindi: आप निश्चित रूप से रोडोडेंड्रोन के प्रकारों में से एक से परिचित हैं - यह एक प्रसिद्ध घर का अज़लिया है, जो अक्सर शहर के अपार्टमेंटों की खिड़की की दीवारों को सजाता है।
English: Of course, you are free to cancel auto-renewal at any time.
Hindi: तुम तो ऑटो-रिचार्ज सुविधा किसी भी समय रद्द करने के लिए स्वतंत्र हैं।
English: Of course, you are helping him.
Hindi: जाहिर है, आप उसकी मदद करते हैं।
English: Of course, you are in love and have needs to be satisfied.
Hindi: बेशक, आप प्यार में हैं और आपको संतुष्ट होना चाहिए।
English: Of course, you are not Russian.
Hindi: जाहिर है, आप रूसी नहीं हैं।
English: Of course, you are right . . .
Hindi: बेशक, तुम सही हो . . .
English: Of course, you are searching for information.
Hindi: जाहिर है, आप जानकारी के लिए जा रहे हैं।
English: Of course, you believe the love you feel will be returned.
Hindi: बेशक, आपको विश्वास है कि आपके द्वारा महसूस किया गया प्यार वापस आ जाएगा।
English: Of course, you can Google.
Hindi: आप बेशक गूगल कर सकते हैं।
English: Of course, you can add on endlessly.
Hindi: बेशक आप अनंत में जोड़ सकते हैं।
English: Of course, you can also do both!
Hindi: बेशक, वे दो भी कर सकते हैं!
English: Of course, you can also fail these undertakings.
Hindi: बेशक, आप इन उपक्रमों को विफल भी कर सकते हैं।
English: Of course, you can also find free alternatives to all these features, but having them all together in just a single place is more than convenient.
Hindi: बेशक, आप इन सभी विशेषताओं के लिए मुफ्त विकल्प भी पा सकते हैं, लेकिन इन सभी को एक ही स्थान पर एक साथ रखना सुविधाजनक से अधिक है।
English: Of course, you can also install this later.
Hindi: वैसे, आप इसे बाद में इंस्टॉल कर सकते हैं।
English: Of course, you can also leave your crypto in your exchange account, but be aware that many exchanges have experienced breaches of their security over the last few years resulting in large losses to clients.
Hindi: बेशक, आप अपने क्रिप्टो को अपने एक्सचेंज खाते में भी छोड़ सकते हैं, लेकिन ध्यान रखें कि कई एक्सचेंजों ने पिछले कुछ वर्षों में अपनी सुरक्षा के उल्लंघन का अनुभव किया है जिसके परिणामस्वरूप ग्राहकों को बड़ा नुकसान हुआ है।
English: Of course, you can also reach the beach in just a few minutes.
Hindi: वैसे, तट करने के लिए भी पहुंचा जा सकता है कुछ ही मिनटों में.
English: Of course, you can also sow the seeds also available from the inside of the fruit on a windowsill.
Hindi: बेशक, आप एक खिड़की पर बीज फल के अंदर से भी उपलब्ध बो सकते हैं।
English: Of course, you can also talk to friends and family members using the platform too, but in that case, etiquette doesn't matter quite so much!
Hindi: बेशक, आप प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग करके दोस्तों और परिवार के सदस्यों से भी बात कर सकते हैं, लेकिन उस मामले में, शिष्टाचार बहुत ज्यादा मायने नहीं रखता है!
English: Of course, you can also use it as a gym bag, swimming bag, or training bag.
Hindi: बेशक, आप इसे जिम बैग, स्विमिंग बैग या ट्रेनिंग बैग के रूप में भी इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: Of course, you can also use the WordPress block editor Gutenberg editor.
Hindi: वैकल्पिक रूप से, आप वर्डप्रेस ब्लॉक एडिटर गुटेनबर्ग संपादक का उपयोग कर सकते हैं।
English: Of course, you can also watch and track all the planes that you find on the map.
Hindi: बेशक, आप उन सभी विमानों को भी देख सकते हैं और ट्रैक कर सकते हैं जो आपको नक्शे पर मिलते हैं।
English: Of course, you can always buy ad space, but if you're on a tight budget, SEO is a perfect way to get eligible traffic to your site without having to pay for it directly.
Hindi: बेशक, आप अभी भी विज्ञापन स्थान खरीद सकते हैं, लेकिन यदि आप एक तंग बजट के साथ काम कर रहे हैं, तो एसईओ आपकी साइट के लिए योग्य ट्रैफ़िक को सीधे इसके लिए भुगतान किए बिना ड्राइव करने का एक शानदार तरीका है।
English: Of course, you can always do this
Hindi: बेशक, आप हमेशा यह कर सकते हैंः
English: Of course, you can always do
Hindi: बेशक, आप हमेशा यह कर सकते हैंः
English: Of course, you can always just create an image and...
Hindi: बेशक आप तस्वीरें हमेशा ट्वीट कर सकते हैं, और ...
English: Of course, you can always just do this
Hindi: बेशक, आप हमेशा यह कर सकते हैंः
English: Of course, you can always make something incredibly fluid and awesome, which might take a little longer.
Hindi: बेशक, आप हमेशा कुछ अविश्वसनीय रूप से तरल और भयानक बना सकते हैं, जिसमें थोड़ा अधिक समय लग सकता है।
English: Of course, you can always send it via normal email channels, but you run the risk of having your email read by someone who knows how to capture email messages as they are sent across the Internet.
Hindi: बेशक, आप इसे हमेशा सामान्य ईमेल चैनलों के माध्यम से भेज सकते हैं, लेकिन आप अपने ईमेल को किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा पढ़े जाने का जोखिम उठाते हैं जो इंटरनेट पर भेजे जाने वाले ईमेल संदेशों को कैप्चर करना जानता है।
English: Of course, you can always tell them straight up and see what they say.
Hindi: बेशक, आप हमेशा उन्हें सीधे बता सकते हैं और देखें कि वे क्या कहते हैं।
English: Of course, you can answer that you will do it and then you can not do.
Hindi: बेशक, आप जवाब दे सकते हैं कि आप इसे करेंगे और फिर आप नहीं कर सकते हैं।
English: Of course, you can apply them on any drawing bases.
Hindi: बेशक, आप उन्हें किसी भी ड्राइंग बेस पर लागू कर सकते हैं।
English: Of course, you can build a triangular or any other structure, but such instances are less common.
Hindi: बेशक, आप त्रिकोणीय या किसी अन्य संरचना का निर्माण कर सकते हैं, लेकिन ऐसे उदाहरण कम आम हैं।
English: Of course, you can buy
Hindi: बेशक आप खरीद सकते हैं
English: Of course, you can buy a motor
Hindi: आप निश्चित रूप से, इंजन खरीद सकते हैं
English: Of course, you can buy a product in any supermarket, but in this case you cannot be sure of its quality.
Hindi: बेशक, आप किसी भी सुपरमार्केट में एक उत्पाद खरीद सकते हैं, लेकिन इस मामले में आप इसकी गुणवत्ता के बारे में सुनिश्चित नहीं हो सकते।
English: Of course, you can buy a ready-made face form inshop, but not everyone can afford it, because they are not cheap at all, so we offer you a master class for making such a mold.
Hindi: बेशक, आप खरीद सकते हैं एक पहले से तैयार के रूप में व्यक्ति के लिए की दुकान है, लेकिन नहीं हर कोई इसे बर्दाश्त कर सकते हैं, के रूप में वे सस्ते नहीं हैं, तो हम आप की पेशकश मास्टर वर्ग बनाने के लिए इस तरह के एक साँचे में ढालना है ।
English: Of course, you can buy in Russia certain types of weapons without a license e.g., pepper spray, stun gun or air gun, but for exporting them again will require approval of the MIA of Russia.
Hindi: आप निश्चित रूप से, रूस में लाइसेंस के बिना कुछ प्रकार के हथियार खरीद सकते हैं उदाहरण के लिए, एक गैस, एक विद्युत बंदूक या वायवीय हथियार, लेकिन उनके निर्यात के लिए इसे फिर से आंतरिक मंत्रालय के रूसी मंत्रालय से अनुमति की आवश्यकता होगी।
English: Of course, you can buy it in the store - on the eve of the holiday from all sorts of hearts just in the eyes dazzled.
Hindi: बेशक, आप इसे स्टोर में खरीद सकते हैं - छुट्टी की पूर्व संध्या पर सभी प्रकार के दिलों से बस आँखों में चकाचौंध।
English: Of course, you can buy them in stores, as the range of such products is very large.
Hindi: बेशक, आप उन्हें दुकानों में खरीद सकते हैं, क्योंकि ऐसे उत्पादों की सीमा बहुत बड़ी है।
English: Of course, you can change each of them, or possibly already modified them.
Hindi: निश्चित रूप से, आप संभवतः उनमें से प्रत्येक को बदल सकते हैं, या शायद पहले से ही उन्हें संशोधित कर सकते हैं।
English: Of course, you can choose another route, if preferred.
Hindi: बेशक, आप चाहें तो एक और तरीका नियुक्त कर सकते हैं।
English: Of course, you can choose any colour of your choice.
Hindi: बेशक, आप अपनी पसंद का कोई भी रंग चुन सकते हैं।
English: Of course, you can cook less.
Hindi: बेशक, आप कम खाना बना सकते हैं।
English: Of course, you can correct them.
Hindi: निश्चित, आप उन्हें ठीक कर सकते हैं।
English: Of course, you can count, but then
Hindi: बेशक, आप गणना कर सकते हैं, लेकिन तब
English: Of course, you can create new Boards if you want.
Hindi: बेशक, यदि आप चाहें तो नए बोर्ड बना सकते हैं।
English: Of course, you can customize the news sources and podcasts you want to hear.
Hindi: बेशक, आप उन समाचार स्रोतों और पॉडकास्ट को अनुकूलित कर सकते हैं जिन्हें आप सुनना चाहते हैं।
English: Of course, you can design them completely differently in the form of interconnected rings, snowmen, angels, Christmas trees, etc. In this case, depending on the interior, choose any color of craft white, blue, red.
Hindi: बेशक, आप उन्हें पूरी तरह से अलग बना सकते हैंः एक दूसरे से जुड़े छल्ले के रूप में, स्नोमैन, देवदूत, क्रिसमस के पेड़, आदि इस मामले में, इंटीरियर के आधार पर, शिल्प का कोई भी रंग, सफेद, नीला, लाल चुनें।
English: Of course, you can do some mixing and matching.
Hindi: ज़रूर, आप मिश्रण और मेल कर सकते हैं।
English: Of course, you can double this recipe.
Hindi: जी हां, आप इस रेसिपी को डबल जरूर कर सकते हैं।
English: Of course, you can download from the Internet.
Hindi: बेशक, आप इसे इंटरनेट से डाउनलोड कर सकते हैं।
English: Of course, you can find us everywhere on social media.
Hindi: बेशक, आप हमें सोशल मीडिया पर हर जगह पा सकते हैं।
English: Of course, you can forget about the crop.
Hindi: बेशक, आप फसल के बारे में भूल सकते हैं।
English: Of course, you can get to millions yourself, it's not a giant feat in marketing.
Hindi: बेशक, आप लाखों लोगों से मिल सकते हैं, यह विपणन में एक विशाल उपलब्धि नहीं है।
English: Of course, you can go it alone, but it's so much more fun meeting up with your friends and doing something scary.
Hindi: ज़रूर, आप इस पर अकेले जा सकते हैं, लेकिन अपने दोस्तों के साथ मिलकर और कुछ डरावना करने के लिए यह बहुत अधिक मजेदार है।
English: Of course, you can go the other way and jump straight into the hectic Times Square in New York or frenetic Thamel street in Kathmandu.
Hindi: बेशक, आप दूसरे रास्ते पर जा सकते हैं और न्यूयॉर्क में व्यस्त टाइम्स स्क्वायर या काठमांडू में उन्मादी थमेल गली में सीधे कूद सकते हैं।
English: Of course, you can help improve it!
Hindi: निश्चित तौर पर सुधार सकते हो!
English: Of course, you can ignore the deaths of two thousand Russians.
Hindi: बेशक, आप दो हज़ार रूसियों की मौतों को नज़रअंदाज़ कर सकते हैं।
English: Of course, you can just take the direction of Baby-G and find sports functions, but this is more about adapting the existing functional set to your needs, rather than using profile features.
Hindi: बेशक, आप केवल बेबी-जी की दिशा ले सकते हैं और खेल कार्यों को ढूंढ सकते हैं, लेकिन यह प्रोफ़ाइल सुविधाओं का उपयोग करने के बजाय मौजूदा कार्यात्मक सेट को आपकी आवश्यकताओं के अनुकूल बनाने के बारे में अधिक है।
English: Of course, you can just use the Spot Removal tool, setting a large brush size and just replace the area with glitter, but there is one problem - such a transfer can also change the illumination of the area, and we need to save it.
Hindi: बेशक, आप केवल स्पॉट रिमूवल टूल का उपयोग कर सकते हैं, एक बड़े ब्रश का आकार निर्धारित कर सकते हैं और बस क्षेत्र को चमक के साथ बदल सकते हैं, लेकिन एक समस्या है - इस तरह के हस्तांतरण से क्षेत्र की रोशनी भी बदल सकती है, और हमें इसे बचाने की आवश्यकता है।
English: Of course, you can learn French.
Hindi: आप फ्रेंच सीख सकते हैं।
English: Of course, you can learn a lot from them.
Hindi: जाहिर है, आप उनसे बहुत कुछ सीख सकते हैं।
English: Of course, you can make them completely different in the form of rings connected to each other, snowmen, angels, Christmas trees, etc. In this case, choose any color of the craft, white, blue, red, depending on the interior of the room.
Hindi: बेशक, आप उन्हें पूरी तरह से अलग बना सकते हैंः एक दूसरे से जुड़े छल्ले के रूप में, स्नोमैन, देवदूत, क्रिसमस के पेड़, आदि इस मामले में, इंटीरियर के आधार पर, शिल्प का कोई भी रंग, सफेद, नीला, लाल चुनें।
English: Of course, you can modify each of them, or have already modified them.
Hindi: निश्चित रूप से, आप उनमें से प्रत्येक को बदलने में सक्षम हैं, या पहले से ही उन्हें संशोधित कर चुके हैं।
English: Of course, you can modify each of them, or perhaps already changed them.
Hindi: निश्चित रूप से, आप संभवतः उनमें से प्रत्येक को बदल सकते हैं, या शायद पहले से ही उन्हें संशोधित कर सकते हैं।
English: Of course, you can not take a nut for a panacea, but it has a certain healing effect.
Hindi: बेशक, आप एक रामबाण के लिए अखरोट नहीं ले सकते हैं, लेकिन इसका एक निश्चित उपचार प्रभाव है।
English: Of course, you can only hide from old age and the Grim Reaper for so long.
Hindi: बेशक, आप केवल बुढ़ापे और इतने लंबे समय तक ग्रिम रीपर से छिपा सकते हैं।
English: Of course, you can plant vegetables and just in the open ground under the film, saving on the cost of building such a base, but then problems may arise.
Hindi: बेशक, आप सब्जियां लगा सकते हैं और सिर्फ फिल्म के तहत खुले मैदान में, ऐसे आधार के निर्माण की लागत पर बचत कर सकते हैं, लेकिन फिर समस्याएं पैदा हो सकती हैं।
English: Of course, you can play alone against the computer, but this game is even more fun with real players.
Hindi: बेशक आप कंप्यूटर के खिलाफ अकेले खेल सकते हैं, लेकिन इस खेल के असली खिलाड़ियों के साथ और भी मजेदार है.