Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Trump is probably already at a military base.
Hindi: ट्रम्प शायद पहले से ही एक सैन्य अड्डे पर हैं।
English: Trump is quite strong.
Hindi: ट्रम्प मजबूत है।
English: Trump is re-elected in 2020.
Hindi: ट्रम्प की संभावना 2020 में फिर से चुनी जाएगी।
English: Trump is right, however.
Hindi: ट्रम्प बिल्कुल सही हैं।
English: Trump is right, it's better to be friends with Russia!
Hindi: ट्रम्प सही है, रूस के साथ दोस्ती करना बेहतर है!
English: Trump is said to have put pressure on his Ukrainian counterpart for his own political gain.
Hindi: ट्रंप पर आरोप हैं कि उन्होंने अपने राजनीतिक फ़ायदे के लिए अपने राजनीतिक प्रतिद्वंद्वी के ख़िलाफ़ जाँच कराने के लिए यूक्रेन पर दबाव डाला था.
English: Trump is said to keep James Comey as F.B.I. director
Hindi: जेम्स कोमे को एफबीआई प्रमुख के पद पर बरकरार रखेंगे ट्रंप
English: Trump is scheduled to participate in an itinerant show, in addition to addressing the 'Namaste Trump' event along with Modi at the Motera stadium, the world's largest cricket field with a capacity of 1.10 lakh people.
Hindi: ट्रम्प के साथ मोदी दुनिया के सबसे बड़े क्रिकेट मैदान मोटेरा स्टेडियम में 'नमस्ते ट्रम्प' कार्यक्रम को संबोधित करेंगे, जिसमें 1.10 लाख लोगों की बैठने की क्षमता होगी।
English: Trump is scheduled to visit the famous Sabarmati Ashram and take part in a 22-km-long roadshow with Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: ट्रंप प्रसिद्ध गांधी आश्रम जाएंगे और नरेंद्र मोदी के साथ 22 किलोमीटर लंबे रोड शो में हिस्सा लेंगे।
English: Trump is seeking the death penalty for drug dealers.
Hindi: ट्रंप ने ड्रग तस्करों के लिए मृत्युदंड की पैरवी की
English: Trump is skipping it again.
Hindi: ट्रम्प इसे फिर से कर रहे हैं।
English: Trump is slated to take part in a road-show, besides addressing the 'Namaste Trump' event along with Modi at the Motera Stadium, the world's largest cricket ground with a seating capacity of 1.10 lakh people.
Hindi: ट्रम्प के साथ मोदी दुनिया के सबसे बड़े क्रिकेट मैदान मोटेरा स्टेडियम में 'नमस्ते ट्रम्प' कार्यक्रम को संबोधित करेंगे, जिसमें 1.10 लाख लोगों की बैठने की क्षमता होगी।
English: Trump is starting his own social media platform.
Hindi: ट्रंप अपना खुद का सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म लॉन्च करने जा रहे हैं।
English: Trump is staying.
Hindi: ट्रम्प डटे रहे।
English: Trump is still not taking any responsibility for the attack.
Hindi: ट्रम्प ने हमलों की कोई जिम्मेदारी नहीं ली।
English: Trump is strongly opposed to it.
Hindi: ट्रंप ने इसका कड़ा विरोध किया था।
English: Trump is taking the U.S. strides backward.
Hindi: अमेरिकी ट्रम्प को पीछे ले जाते हैं।
English: Trump is terrified he'll lose in a fair election.
Hindi: ट्रम्प को है चुनाव में हार का बड़ा डर
English: Trump is the enemy of the American people!
Hindi: क्या ट्रम्प अमेरिकी लोगों का दुश्मन है?
English: Trump is the enemy of the American people.
Hindi: क्या ट्रम्प अमेरिकी लोगों का दुश्मन है?
English: Trump is the first US President to share the stage with Indian Prime Minister to address the Indian-American Community.
Hindi: ट्रम्प पहले अमेरिकी राष्ट्रपति हैं जिन्होंने भारतीय प्रधान मंत्री के साथ मंच साझा किया है- अमेरिकी समुदाय।
English: Trump is the first US President to share the stage with the Indian Prime Minister to address the Indian-American Community.
Hindi: ट्रम्प पहले अमेरिकी राष्ट्रपति हैं जिन्होंने भारतीय प्रधान मंत्री के साथ मंच साझा किया है- अमेरिकी समुदाय।
English: Trump is the most toothless president in 40 years.
Hindi: 40 वर्षों में ट्रम्प सबसे अधिक दांत रहित राष्ट्रपति हैं।
English: Trump is the most unpopular president-elect in at least 40 years.
Hindi: 40 वर्षों में ट्रम्प सबसे अधिक दांत रहित राष्ट्रपति हैं।
English: Trump is the only president in the last few years who did not drag America into a new war.
Hindi: हाल के दशकों में डोनाल्ड ट्रम्प एकमात्र ऐसे अमेरिकी राष्ट्रपति हैं जिन्होंने अपने शासनकाल के वर्षों में एक नए युद्ध की शुरुआत नहीं की है।
English: Trump is the third president in American history against whom impeachment has been approved.
Hindi: ट्रंप अमेरिकी इतिहास के तीसरे ऐसे राष्ट्रपति हैं जिनके खिलाफ महाभियोग को मंजूरी दी गई।
English: Trump is the worst picture of America.
Hindi: ट्रम्प संयुक्त राज्य अमेरिका के सबसे ख़राब.
English: Trump is threatening to pull out of the WTO.
Hindi: ट्रम्प ने डब्ल्यूटीओ से हटने की धमकी दी
English: Trump is to be blamed.
Hindi: ट्रम्प को दोष देना होगा।
English: Trump is too dangerous.
Hindi: ट्रम्प खतरनाक है।
English: Trump is trying to do!
Hindi: ट्रम्प इसे करना चाहते हैं!
English: Trump is used to setting the agenda at such meetings, but that has not been the case for the first day in France.
Hindi: ट्रम्प इस तरह की बैठकों में एजेंडा तय करने के लिए प्रयोग किया जाता है, लेकिन वह नहीं किया गया है फ्रांस में पहले दिन के लिए मामला।
English: Trump is visiting the UK on July 13.
Hindi: ट्रंप 13 जुलाई को ब्रिटेन दौरे पर जाएंगे. . .
English: Trump isn't alone
Hindi: ट्रंप इसमें अकेले नहीं
English: Trump isn't an ordinary president.
Hindi: ट्रंप पारंपरिक राष्ट्रपति नहीं हैं.
English: Trump isn't funny
Hindi: ट्रंप मजाक नहीं कर रहे हैं
English: Trump isn't happy with the way trade talks with the Chinese are going.
Hindi: चीन के साथ हुई व्यापार वार्ताओं से संतुष्ट नहीं ट्रंप
English: Trump isn't the President
Hindi: ट्रम्प के राष्ट्रपति नहीं होने के कारण नहीं
English: Trump isn't the only one using a VPN.
Hindi: वीपीएन का उपयोग करने वाला ट्रम्प एकमात्र नहीं है.
English: Trump issued an executive order
Hindi: ट्रम्प ने साइन किए थे एग्जीक्यूटिव ऑर्डर
English: Trump just made the announcement on Twitter.
Hindi: ट्रंप ने ख़ुद ही ट्वीट कर इसकी जानकारी दी है।
English: Trump keeps saying there's a crisis at the border.
Hindi: ट्रम्प हमें बताता है कि सीमा पर एक संकट है।
English: Trump lambasted China throughout the U.S. election campaign, drumming up headlines with his pledges to slap 45 percent tariffs on imported Chinese goods and to label the country a currency manipulator on his first day in office.
Hindi: अमेरिकी चुनाव अभियान के दौरान ट्रम्प ने चीन को लताड़ लगाई, आयातित चीनी सामानों पर 45 टैरिफ को थप्पड़ मारने और देश में अपने पहले दिन देश को मुद्रा हेरफेर करने वाला करार देने के लिए अपनी प्रतिज्ञाओं के साथ सुर्खियां बटोरी।
English: Trump lambasted China throughout the U.S. election campaign, pledging to slap 45 percent tariffs on imported Chinese goods and to label it a currency manipulator on his first day in office.
Hindi: अमेरिकी चुनाव अभियान के दौरान ट्रम्प ने चीन को लताड़ लगाई, आयातित चीनी सामानों पर 45 टैरिफ को थप्पड़ मारने और देश में अपने पहले दिन देश को मुद्रा हेरफेर करने वाला करार देने के लिए अपनी प्रतिज्ञाओं के साथ सुर्खियां बटोरी।
English: Trump largely stayed out of public view, spending Saturday at his golf club in Sterling, Va., and Sunday at the White House.
Hindi: ट्रम्प बड़े पैमाने पर सार्वजनिक दृश्य से बाहर रहे, शनिवार को वर्जीनिया के स्टर्लिंग, और रविवार को अपने गोल्फ क्लब में बिताया।
English: Trump last took in the World Series two years ago in Washington, when he was shown on the scoreboard and booed by the fans in attendance.
Hindi: ट्रम्प ने आखिरी बार दो साल पहले वाशिंगटन में विश्व सीरीज में भाग लिया था, जब उन्हें स्कोरबोर्ड पर दिखाया गया था और उपस्थिति में प्रशंसकों द्वारा बू किया गया था।
English: Trump last year turned down an invitation to attend India's Republic Day celebrations in New Delhi, according to reports.
Hindi: गौरतलब है कि ट्रम्प ने पिछले साल नई दिल्ली में भारत के गणतंत्र दिवस समारोह में भाग लेने का निमंत्रण ठुकरा दिया था।
English: Trump last year turned down an invitation to attend India's Republic Day celebrations.
Hindi: गौरतलब है कि ट्रम्प ने पिछले साल नई दिल्ली में भारत के गणतंत्र दिवस समारोह में भाग लेने का निमंत्रण ठुकरा दिया था।
English: Trump later picked up on those remarks.
Hindi: इसके बाद ही ट्रंप ने उनके ऊपर टिप्पणी की थी.
English: Trump launched a new communication platform.
Hindi: ट्रम्प ने नया 'संचार' प्लेटफॉर्म लॉन्च किया
English: Trump leads in North Carolina and Alaska.
Hindi: नॉर्थ कैरोलाइना और अलास्का में ट्रंप आगे चल रहे हैं.
English: Trump leaves today on a 12-day trip to Asia.
Hindi: ट्रंप 12 दिन की एशिया यात्रा के लिए आज व्हाइट हाउस से रवाना हुए।
English: Trump lied tens of thousands of times.
Hindi: ट्रंप ने बोल दिया दस हज़ार बार झूठ
English: Trump listens to his audience.
Hindi: ट्रम्प अपने दर्शकों को समझते हैं।
English: Trump lost the Iowa caucuses in 2016.
Hindi: ट्रम्प ने 2016 में आयोवा जीता।
English: Trump lost the election.
Hindi: ट्रम्प चुनाव हारने लगे।
English: Trump made a big mistake when he withdrew from the nuclear agreement.
Hindi: परमाणु समझौते से निकलकर ट्रम्प ने बड़ी गल्ती की है
English: Trump made an off-the-cuff remark before a meeting with Imran Khan at the White House in July that Modi had asked him to mediate or arbitrate the Kashmir issue.
Hindi: ट्रंप ने जुलाई में व्हाइट हाउस में खान के साथ बैठक से पहले कहा था कि मोदी ने उनसे कश्मीर मुद्दे पर मध्यस्थता करने के लिए कहा था।
English: Trump made clear he wanted the shutdown to end, which led to the deal that was approved by Congress on Friday.
Hindi: ट्रम्प ने स्पष्ट किया कि वह बंद को समाप्त करना चाहते हैं, जिसके कारण शुक्रवार को कांग्रेस द्वारा इस सौदे को मंजूरी दी गई।
English: Trump made his first trip abroad to Saudi Arabia
Hindi: अपने विदेशी दौरे में सबसे पहले सऊदी अरब पहुंचे ट्रंप
English: Trump made his withering remarks ahead of a Cabinet meeting at the White House.
Hindi: व्हाइट हाउस में कैबिनेट की बैठक से पहले ट्रंप ने यह टिप्पणी की।
English: Trump made it clear that instead of nuclear disarmament it was ready to give guarantee to peace and development to North Korea.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने साफ कर दिया कि परमाणु निशस्त्रीकरण के बदले वह उत्तर कोरिया को शांति और विकास की गारंटी देने को तैयार हैं।
English: Trump made the claim on Monday ahead of his meeting with Pakistani prime minister Imran Khan.
Hindi: ट्रंप ने यह बात सोमवार को पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान से मुलाकात के दौरान कही.
English: Trump made the comments after landing in London for the two-day NATO summit.
Hindi: दो दिवसीय नाटो समिट में हिस्सा लेने के लिए लंदन पहुंचने के बाद ट्रंप ने इस तरह का बयान दिया है।
English: Trump made the comments during a press conference with Japanese Prime Minister Shinzo Abe.
Hindi: ट्रंप ने यह बात जापानी प्रधानमंत्री शिंजो एबी के साथ मुलाकात में कही है।
English: Trump made threats.
Hindi: ट्रंप ने दी थी धमकी
English: Trump may get the Nobel Peace Prize.
Hindi: ट्रम्प को मिल सकता है शांति का नोबेल पुरस्कार !
English: Trump may very well have won the 2020 election had he formulated a better response to the pandemic.
Hindi: ट्रम्प बहुत अच्छी तरह से 2020 का चुनाव जीत सकते थे, उन्होंने महामारी के लिए बेहतर प्रतिक्रिया तैयार की थी।
English: Trump may win the Nobel peace prize.
Hindi: ट्रम्प को मिल सकता है शांति का नोबेल पुरस्कार !
English: Trump meanwhile had also stated he isn't afraid of the recent missile tests conducted by North Korea.
Hindi: ट्रंप ने यह भी कहा कि वह उत्तर कोरिया के हालिया मिसाइल परीक्षणों से चिंतित नहीं हैं।
English: Trump meets with Singapore's Prime Minister
Hindi: ट्रंप सिंगापुर के प्रधानमंत्री से मिले
English: Trump meets with Vladimir Putin.
Hindi: ट्रंप ने पुतिन से की मुलाकात
English: Trump mentioned in his tweet that 52 digits represents the quantity of people that have been held hostage in 1979 on the US Embassy in Tehran for greater than a 12 months.
Hindi: कहा, '52 अंक उन लोगों की संख्या को दर्शाता है, जिन्हें एक साल से अधिक समय तक तेहरान में अमेरिकी दूतावास में 1979 में बंधक बनाकर रखा गया था।
English: Trump mentioned some staffers who work together with him intently would now be examined every day.
Hindi: ट्रंप ने कहा कि कुछ कर्मचारी जो उनके साथ निकटता से बातचीत करते हैं, अब उनका दैनिक परीक्षण किया जाएगा.
English: Trump messed up.
Hindi: ट्रम्प ने चुटकी ली।
English: Trump met with Al Gore.
Hindi: ट्रम्प से मिलने पर अल गोर
English: Trump met with a top North Korean official at the White House to plan for the summit.
Hindi: ट्रंप ने पिछले सप्ताह शिखर वार्ता की योजना बनाने के लिए व्हाइट हाउस में उत्तर कोरिया के शीर्ष अधिकारी से मुलाकात की थी.
English: Trump might still be alive.
Hindi: हो सकता है ट्रम्प इस समय तक जीवित न रहें।
English: Trump must be pleased.
Hindi: ट्रम्प को खुश होना चाहिए।
English: Trump names Robert O'Brien as national security advisor ...
Hindi: ट्रंप ने रोबर्ट ओ-ब्रायन को राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार नियुक्त किया
English: Trump names a new national security adviser.
Hindi: ट्रंप ने चुना नया राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार
English: Trump national security adviser Robert O'Brien told Fox News' Special Report on Wednesday that the president did not talk about any specific weapon system.
Hindi: ट्रंप के राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार रॉबर्ट ओ ब्रायन ने फॉक्स न्यूज से बुधवार को बताया कि राष्ट्रपति ने किसी खास वेपन सिस्टम के बारे में बात नहीं की है.
English: Trump need to go.
Hindi: ट्रम्प को जाना है।
English: Trump needs them, too.
Hindi: ट्रंप को भी उनकी जरूरत पड़ गयी
English: Trump nodded agreement.
Hindi: ट्रंप ने सहमति जताई.
English: Trump nominated Powell to head the Fed in 2017, when former President Barack Obama first tapped him to serve on the central bank's board.
Hindi: ट्रम्प ने पॉवेल को 2017 में फेड का नेतृत्व करने के लिए नामित किया था, जब पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा ने पहली बार उन्हें केंद्रीय बैंक के बोर्ड में सेवा देने के लिए टैप किया था।
English: Trump nominated Powell to lead the Fed in 2017, years after former President Barack Obama first tapped him to serve on the central bank's board.
Hindi: ट्रम्प ने पॉवेल को 2017 में फेड का नेतृत्व करने के लिए नामित किया था, जब पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा ने पहली बार उन्हें केंद्रीय बैंक के बोर्ड में सेवा देने के लिए टैप किया था।
English: Trump nominated an Indian American as a federal judge in Florida.
Hindi: ट्रंप ने भारतीय अमेरिकी को फ्लोरिडा में न्यायाधीश नामित किया
English: Trump not accepting the outcome of the election.
Hindi: ट्रंप ने चुनाव के नतीजों को स्वीकार नहीं किया
English: Trump not fit to be president of the United States Barack Obama
Hindi: ट्रंप अमेरिका के राष्ट्रपति बनने के लायक नहींः बराक ओबामा
English: Trump not only imposed sanctions on Iran, but also threatened the countries of the world, saying that anyone who does business with this country will not be able to have a business relationship with the US.
Hindi: ट्रंप ने न केवल ईरान पर प्रतिबंध लगाए बल्कि दुनिया के देशों को धमकी देते हुए कहा कि जो भी इस देश के साथ व्यापार जो करेगा वो अमेरिका से कारोबारी संबंध नहीं रख पाएगा.
English: Trump not satisfied with Pak's anti-terror actions White House
Hindi: पाकिस्तान के आतंकरोधी कदमों से ट्रंप संतुष्ट नहीं व्हाइट हाउस
English: Trump not satisfied with Pakistan's anti-terror actions White House
Hindi: पाकिस्तान के आतंकरोधी कदमों से ट्रंप संतुष्ट नहीं व्हाइट हाउस
English: Trump noted in March.
Hindi: ट्रंप ने मार्च में की थी घोषणा
English: Trump obviously didn't read the article.
Hindi: ट्रम्प ने स्पष्ट रूप से उस लेख को नहीं पढ़ा।
English: Trump officially launches U.S. Space Command
Hindi: ट्रम्प ने आधिकारिक रूप से यूएस स्पेस फोर्स को लॉन्च किया
English: Trump on Friday declared a state of emergency as schools and workplaces across the country shuttered, flights were canceled and Americans braced for war against the threat.
Hindi: शुक्रवार को, उन्होंने आपातकाल की स्थिति घोषित कर दी क्योंकि देश भर में स्कूल और कार्यस्थल बंद हो गए, उड़ानें रद्द कर दी गईं और अमेरिकियों ने स्वास्थ्य खतरे के खिलाफ युद्ध के लिए वीरता दिखाई।
English: Trump on Thursday said it was up to India and Pakistan to resolve the Kashmir issue but he was ready to assist if the two South Asian neighbours wanted him to help in resolving the issue.
Hindi: एक सप्ताह बाद, ट्रंप ने कहा कि कश्मीर मुद्दे को हल करने के लिए भारत और पाकिस्तान पर निर्भर था, लेकिन वह मदद करने के लिए तैयार था अगर दो दक्षिण एशियाई पड़ोसी चाहते थे कि वह इस मुद्दे को हल करने में मदद करे।
English: Trump on Wednesday falsely claimed that he had won the election with millions of votes still uncounted after Biden said he was confident of winning a contest that will not be resolved until a handful of states complete vote-counting over the next hours or days.
Hindi: ट्रम्प ने दावा किया कि उनके डेमोक्रेटिक चैलेंजर बिडेन के जीतने के बाद उन्होंने झूठा दावा किया कि वह एक ऐसी प्रतियोगिता जीतने के लिए आश्वस्त थे, जिसका हल तब तक नहीं होगा जब तक कि मुट्ठी भर राज्य अगले घंटों या दिनों में वोट की गिनती खत्म नहीं कर लेते।
English: Trump on Wednesday signed a bill that requires the State Department to certify, at least annually, that Hong Kong retains enough autonomy to justify favorable U.S. trading terms which have helped it maintain its position as a global financial hub.
Hindi: बुधवार को हस्ताक्षर किए गए अमेरिकी बिल में राज्य विभाग को कम से कम सालाना प्रमाणित करने की आवश्यकता होती है, कि हांगकांग अनुकूल अमेरिकी व्यापारिक शर्तों को सही ठहराने के लिए पर्याप्त स्वायत्तता रखता है, जिसने इसे वैश्विक वित्तीय केंद्र के रूप में अपनी स्थिति बनाए रखने में मदद की है।
English: Trump on the revival of the United States read
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के पुनरुद्धार पर ट्रम्प पढ़ेंः
English: Trump only paid 750 in taxes in 2016
Hindi: ट्रंप ने साल में सिर्फ 750 डॉलर भरा आयकर
English: Trump open to talks with North Korea's Kim
Hindi: उत्तर कोरियाई नेता से बातचीत को तैयार ट्रंप
English: Trump opposed it vehemently.
Hindi: ट्रंप ने इसका कड़ा विरोध किया था।
English: Trump or not is not that important, the mood of the masses is important.
Hindi: ट्रम्प या नहीं इतना महत्वपूर्ण नहीं है, जनता का मूड महत्वपूर्ण है।
English: Trump orders 9,500 U.S. troops to leave Germany
Hindi: सजा के तौर पर जर्मनी से 9,500 सैनिकों हटाएंगे ट्रंप
English: Trump orders creation of U.S. Space Command
Hindi: ट्रम्प ने यूएस स्पेस कमांड के निर्माण का आदेश दिया
English: Trump orders the unwinding of Obama's Clean Power Plan
Hindi: ट्रंप ने ओबामा की 'स्वच्छ ऊर्जा योजना' की रद्द
English: Trump orders withdrawal of 9,500 U.S. troops from Germany.
Hindi: ट्रंप ने दी मंजूरी, हटाएंगे जर्मनी से 9,500 अमेरिकी सैनिक
English: Trump outlined his approach to fighting terrorism.
Hindi: ट्रंप ने आतंकवाद को काबू करने की योजना सामने रखी
English: Trump owns the hotel through his trust, which holds all of his business interests, and ultimately profits from it.
Hindi: ट्रम्प अपने ट्रस्ट के माध्यम से होटल का मालिक है, जिसमें उसके सभी व्यावसायिक हित हैं, और अंततः इससे लाभ होता है।
English: Trump pardoned Bannon in the final hours of the former President's tenure in the White House.
Hindi: ट्रम्प ने पिछले राष्ट्रपति के व्हाइट होम समय अवधि के अंतिम घंटों के भीतर बैनन को क्षमा कर दिया।
English: Trump pardoned Bannon in the final hours of the former president's White House term.
Hindi: ट्रम्प ने पिछले राष्ट्रपति के व्हाइट होम समय अवधि के अंतिम घंटों के भीतर बैनन को क्षमा कर दिया।
English: Trump people don't trust the media
Hindi: ट्रंप को मीडिया पर बिल्कुल भरोसा नहीं
English: Trump pitched it as the biggest tax cut in U.S. history.
Hindi: ट्रम्प ने अमेरिकी इतिहास में सबसे बड़ी कर कटौती की
English: Trump plans to create unified U.S. Space Command
Hindi: यूनिफाइड यूएस स्पेस कमांड बनाने के लिए ट्रम्प योजनाएं
English: Trump plans to declare that Iran nuclear deal...
Hindi: ट्रंप ईरान परमाणु समझौते पर करेंगे फैसले की घोषणा. . .
English: Trump plans to visit China, Japan, South Korea in November
Hindi: ट्रंप नवंबर में चीन, जापान, दक्षिण कोरिया जाएंगे
English: Trump pledged that he would be back in some form.
Hindi: ट्रंप ने किसी भी रूप में लौटने का दिया वचन
English: Trump postponed the G7 summit
Hindi: ट्रंप ने टाली जी-7 की बैठक
English: Trump prevails in North Carolina
Hindi: ट्रंप नॉर्थ कैरोलाइना में जीते
English: Trump previously told the Associated Press that her dad had asked but she turned down the role
Hindi: ट्रम्प ने पहले एसोसिएटेड प्रेस को बताया था कि उनके पिता ने पूछा था लेकिन उन्होंने भूमिका को ठुकरा दिया
English: Trump probably could declare a state of emergency.
Hindi: ट्रम्प कभी भी कर सकते हैं आपात स्थिति की घोषणा
English: Trump proclaimed during his election campaign.
Hindi: ट्रंप ने चुनाव प्रचार में की थी यह घोषणा
English: Trump promised a lot.
Hindi: ट्रम्प ने बहुत शपथ ली।
English: Trump promised good relations with Russia.
Hindi: ट्रम्प ने रूस के साथ अच्छे रिश्तो की पहल की
English: Trump promised to burn it all down, and he's doing a darn fine job of that.
Hindi: ट्रम्प ने यह सब खत्म करने का वादा किया , और वह उस पर बहुत अच्छा काम कर रहा है।
English: Trump promises a lot.
Hindi: ट्रम्प ने बहुत शपथ ली।
English: Trump proposes to postpone the election
Hindi: ट्रंप ने राष्ट्रपति चुनाव टालने का दिया सुझाव
English: Trump pulled funding from the World Health organization.
Hindi: ट्रम्प ने विश्व स्वास्थ्य संगठन की फंडिंग पर लगाई रोक
English: Trump pulled the U.S. out of the TPP.
Hindi: ट्रंप ने टीपीपी समझौते से अमेरिका को हटाया
English: Trump pulled the US out of the TTP.
Hindi: ट्रंप ने टीपीपी समझौते से अमेरिका को हटाया
English: Trump quickly accepted the invitation.
Hindi: ट्रंप ने तुरंत स्वीकारा प्रस्ताव
English: Trump quickly accepted the offer.
Hindi: ट्रंप ने तुरंत स्वीकारा प्रस्ताव
English: Trump quickly sold his stake back to Hyatt for a reported 140 million.
Hindi: ट्रम्प जल्दी से एक सूचना 140  मिलियन के लिए हयात को वापस उसकी हिस्सेदारी बेच दी।
English: Trump raised tariffs on imports from China
Hindi: ट्रम्प ने चीन से आयात पर शुल्क बढ़ाया
English: Trump raised tariffs on steel and aluminum from Brazil and Argentina
Hindi: अर्जेंटीना और ब्राजील से स्टील और एल्युमीनियम के लिए ट्रम्प
English: Trump raised the possibility for a delay in elections
Hindi: ट्रंप ने राष्ट्रपति चुनाव में देरी होने का संकेत दिया
English: Trump raises possibility of delay in U.S. presidential election
Hindi: ट्रंप ने अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव में विलंब का सुझाव दिया
English: Trump re-tweeted a conspiracy theorist who referred to him as 'King of Israel' and the 'second coming of God'.
Hindi: ट्रम्प ने रूढ़िवादी षड्यंत्र के सिद्धांत का हवाला दिया जो उसे 'इजरायल के राजा' और 'ईश्वर का दूसरा आगमन' कहता है।
English: Trump reacted strongly to the chemical attack in Syria.
Hindi: ट्रंप ने सीरिया में रासायनिक हमले का दिया सख्त जवाब।
English: Trump read a portion of FDR's prayer, saying
Hindi: ट्रम्प ने एफडीआर प्रार्थना का एक हिस्सा पढ़ते हुए कहाः
English: Trump really isn't.
Hindi: ट्रम्प बिल्कुल भी नहीं हैं।
English: Trump recently announced a new strategy for combating terrorism in Afghanistan and South Asia.
Hindi: हेली ने कहा कि ट्रम्प ने हाल ही में अफगानिस्तान और साउथ एशिया में आतंकवाद से जंग की नई रणनीति का एलान किया था।
English: Trump recently announced that he would cut the size of Bears Ears by 85 percent and halved the size of the Grand Staircase-Escalante National Monument after a Canadian uranium drilling company mounted a concerted lobbying campaign.
Hindi: ट्रम्प ने हाल ही में घोषणा की कि वह बियर्स एर्स के आकार में 85 प्रतिशत की कटौती करेंगे और एक कनाडाई यूरेनियम ड्रिलिंग कंपनी द्वारा एक ठोस लॉबी अभियान चलाने के बाद ग्रैंड सीढ़ी-एस्क्लांटे राष्ट्रीय स्मारक के आकार को आधा कर दिया।
English: Trump recently canceled a trip to Poland to mark the 80th anniversary of the beginning of World War II.
Hindi: ट्रम्प ने द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत की 80 वर्षगांठ को चिह्नित करने वाली घटनाओं के लिए पोलैंड के लिए उड़ान भरने का फैसला नहीं किया
English: Trump recently told the New York Times board.
Hindi: ट्रम्प ने न्यूयॉर्क टाइम्स को बताया।
English: Trump referred to the media as an enemy of the American people.
Hindi: ट्रम्प ने अमरीकी मीडिया को जनता का दुश्मन बताया।
English: Trump refused to attend Biden's inauguration on 20 January.
Hindi: ट्रम्प ने 20 जनवरी को बाइडेन के शपथ ग्रहण समारोह में जाने से मना किया
English: Trump refuses to release the tax returns.
Hindi: ट्रंप ने टैक्स रिटर्न साझा करने से किया इनकार
English: Trump refusing to wear mask.
Hindi: ट्रंप ने किया मास्क पहनने से इंकार
English: Trump rejected the possibility of postponing elections in the United States
Hindi: ट्रंप ने अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव में विलंब का सुझाव दिया
English: Trump rejected these criticisms.
Hindi: ट्रम्प ने इन आलोचनओं को खारिज कर दिया.
English: Trump rejected this claim.
Hindi: ट्रम्प ने इस दावे से इनकार किया।
English: Trump renewed his desire for a full military withdrawal from Afghanistan
Hindi: ट्रंप अफगान से अपनी पूरी सेना की वापसी चाहते हैं
English: Trump repeated his appeal for supporters to vote twice when he spoke directly to the crowd that was waiting for him in North Carolina.
Hindi: ट्रम्प ने समर्थकों के लिए दो बार वोट देने की अपनी अपील को दोहराया जब उन्होंने सीधे उस भीड़ से बात की जो उत्तरी कैरोलिना में उनका इंतजार कर रही थी ।
English: Trump repeatedly claims that millions of those votes were fraudulent.
Hindi: ट्रम्प ने बार-बार सुझाव दिया है कि उन मतों के लाखों धोखेबाज थे।