Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is Horis fourth time at the Kumbh as a sanitation worker he mostly works as a mason back in the village and he doesnt remember any moment like February 24s.
Hindi: यह होरी का स्वच्छता कार्यकर्ता के रूप में ये चौथा कुंभ है  वह ज्यादातर गाँव में मिस्त्री के रूप में काम करता है और उसे 24 फरवरी की तरह अपनी जिंदगी का कोई भी पल याद नहीं है।
English: This is How You Can Help
Hindi: आप ऐसे कर सकते हैं मदद
English: This is Hrithik Roshan's second film with Gowarikar.
Hindi: गोवारिकर के साथ ऋतिक की यह दूसरी फिल्म है।
English: This is I have gained.
Hindi: यही मैंने कमाया है।
English: This is I thought was strange.
Hindi: मुझे थोड़ा सा लगा कि ये अजीब बात है.
English: This is I!
Hindi: यह मैं हूँ!
English: This is IFCs first investment in a gold-loan non-banking financial company NBFC in India.
Hindi: आईएफसी ने कहा कि यह स्वर्ण कर्ज से जुड़ी गैर-बैंकिंग वित्तीय कंपनी में उसका पहला निवेश है।
English: This is IPL.
Hindi: यह आईपीएल है।
English: This is ISROs second launch in the month.
Hindi: इस महीने इसरो की यह दूसरी लॉन्चिंग है.
English: This is ISROs second moon mission after Chandrayaan-1 in the year 2008.
Hindi: उल्लेखनीय है कि वर्ष 2008 में चन्द्रयान-1 के बाद इसरो का यह दूसरा चन्द्र मिशन है।
English: This is IVFAs sixth investment in the Indian healthcare industry.
Hindi: क्लाउडनाइन में यह निवेश भारतीय स्वास्थ्य सेवा उद्योग में आईवीएफए का आठवां निवेश है।
English: This is Imman's 100th album.
Hindi: यह इमान का 100 वां एल्बम है।
English: This is Imran Khan's third marriage.
Hindi: यह इमरान की तीसरी शादी है।
English: This is Imtiazs first film where he did not even have the script while shooting.
Hindi:  यह इम्तियाज की ऐसी पहली फिल्म है, जहां शूटिंग के दौरान उनके पास पटकथा तक नहीं है।
English: This is India
Hindi: यह भारत की
English: This is India 's largest state.
Hindi: यह भारत का सबसे बड़ा राज्य है।
English: This is India 's real Kashmir problem.
Hindi: यही भारत की असली कश्मीर समस्या है.
English: This is India XIs second successive win.
Hindi: इंडियन एसेस की यह लगातार दूसरी जीत है।
English: This is India Youth Congress IYC rally from Bhatta-Parsaul to Parliament.
Hindi: उन्होंने कहा कि यह भट्टा-पारसौल से संसद तक भारतीय युवा कांग्रेस की रैली है।
English: This is India and Bangladesh's first pink ball Day-Night Test match.
Hindi: यह गुलाबी गेंद से खेला गया भारत और बांग्लादेश का भी पहला दिन-रात टेस्ट मैच था।
English: This is India and anything is possible.
Hindi: ये हिंदुस्तान है और यहां सब संभव है।
English: This is India coming up, with the first data from India.
Hindi: ये भारत उभर रहा है, पहले आँकडॆ आये हैं भारत से।
English: This is India first ideology.
Hindi: यह भारत का सबसे बुनियादी अवधारणा है।
English: This is India not Hindia.
Hindi: यह इंडिया है हिंडिया नहीं
English: This is India vs China.
Hindi: यह भारत और चीन हैं।
English: This is India!
Hindi: यही तो भारत है!
English: This is India's 10th gold medal at the Asian Games and Arpinder is the first Indian to win gold in men's triple jump in 48 years.
Hindi: एशियाई खेलों के इतिहास में पुरुषों के शॉटपुट में भारत का यह नौवां स्वर्ण पदक है।
English: This is India's as well as Bangladesh's first-ever day-night Test.
Hindi: यह बांग्लादेश का भी पहला दिन-रात का टेस्ट मैच है।
English: This is India's best ever medal haul in Asian Games with 69 medals.
Hindi: यह भारत का इन खेलों में 69वां पदक है.
English: This is India's biggest loss in terms of runs in T20I cricket.
Hindi: यह भारत की टी20 में रनों के लिहाज से अभी तक की सबसे बड़ी हार है।
English: This is India's biggest victory in Test cricket.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट में भारत की ये सबसे बड़ी जीत है.
English: This is India's biggest win against Pakistan in terms of number of wickets lost.
Hindi: यह भारत की पाकिस्तान के खिलाफ विकेटों के लिहाज से सबसे बड़ी जीत है।
English: This is India's eight straight ODI series win.
Hindi: एकदिवसीय मुकाबलों में भारत की यह लगातार आठवीं जीत है।
English: This is India's eighth consecutive series win under the captaincy of Kohli.
Hindi: कोहली की कप्तानी में भारत ने लगातार आठवीं सीरीज में जीत हासिल की है।
English: This is India's first athletics medal in this edition and third overall.
Hindi: भारत का युवा ओलंपिक खेलों में इस संस्करण का यह पहला और ओवरऑल तीसरा एथलेटिक्स पदक है।
English: This is India's first bilateral ODI series in South Africa.
Hindi: यह पहला मौका है जब दक्षिण अफ्रीका ने भारत में द्विपक्षीय वन-डे सीरीज जीती हो।
English: This is India's first defeat against England in World Cups since 1992.
Hindi: बता दें कि 1992 विश्व कप के बाद टीम इंडिया की विश्व कप में इंग्लैंड से यह पहली हार है.
English: This is India's first medal in any International Hockey Federation FIH World Cup event.
Hindi: यह राष्ट्रमंडल खेलों में भारत का स्कवाश में पहला पदक है।
English: This is India's first medal in the women's championship.
Hindi: यह महिला कुश्ती में भारत का पहला स्वर्ण पदक है.
English: This is India's first medal in women's singles at the Asian Games.
Hindi: यह एशियाई खेलों में महिला एकल में भारत का पहला पदक है।
English: This is India's first participation as a full member of the Council.
Hindi: भारत इस संगठन की बैठक में पहली बार पूर्ण सदस्य के तौर पर शामिल हुआ है.
English: This is India's first participation as a full member of the SCO.
Hindi: इस बार भारत पहली बार शंघाई सहयोग संगठन में पूर्ण सदस्य के रूप में शामिल हो रहा है.
English: This is India's first ropeway project over the sea.
Hindi: भारत में समुद्र के ऊपर निर्मित यह पहला पुल है.
English: This is India's first space film, and the country is ready for it.
Hindi: यह अंतरिक्ष पर भारत में बनी पहली फिल्म है और देश इसे देखने को तैयार है.
English: This is India's first such gold and a moment of immense pride for our country.
Hindi: इस प्रकार की स्पर्धा में यह भारत का पहला स्वर्ण पदक है और देश के लिए यह अपार गर्व का क्षण है।
English: This is India's first win in an ODI at Durban against South Africa.
Hindi: भारत ने डरबन में पहली बार दक्षिण अफ्रीका को वनडे में हराया है।
English: This is India's fourth Gold medal in the Asian Games 2018.
Hindi: भारत ने 2018 एशियाई खेलों का अपना चौथा पदक जीता।
English: This is India's fourth qualification in the Asian Cup.
Hindi: भारत ने चौथी बार एशियन कप के लिए क्वालीफाई किया है।
English: This is India's fourth successive victory in this World Cup tournament
Hindi: इस वर्ल्ड कप में भारत की यह लगातार छठी
English: This is India's fourth victory in a row over Pakistan in U19 World Cups.
Hindi: अंडर 19 वर्ल्ड कप में ये भारत की पाकिस्तान के खिलाफ लगातार रिकॉर्ड चौथी जीत है।
English: This is India's guiding philosophy.
Hindi: यह भारत का मार्गदर्शक दर्शन है।
English: This is India's largest ever contingent at the Youth Olympics.
Hindi: यह भारत का युवा ओलंपिक में सबसे बड़ा दल है।
English: This is India's largest state.
Hindi: यह भारत का सबसे बड़ा राज्य है।
English: This is India's most prestigious film extravaganza and is also the first international festival held in Asia.
Hindi: फिल्म महोत्सव देश का सबसे प्रतिष्ठित महोत्सव है, साथ ही यह एशिया में कहीं भी आयोजित होने वाला पहला अंतरराष्ट्रीय फिल्म महोत्सव है।
English: This is India's rocket of the future as it will undoubtedly be human rated to carry Indian astronauts likely to be named 'gaganauts or vyomanauts'.
Hindi: यह भविष्य के भारत का रॉकेट है डो निस्संदेह गैगानॉट्स या व्योमैनॉट्स संभावित नाम के भारतीय अंतरिक्ष यात्रियों को लेकर जाएगा।
English: This is India's second appearance in the tournament.
Hindi: भारत का दौरे पर यह दूसरा मैच है।
English: This is India's second consecutive win of their current campaign.
Hindi: मौजूदा दौरे पर भारत की यह दूसरी जीत है।
English: This is India's second gold medal in wrestling in CWG 2018.
Hindi: बता दें कि 2018 एशियाई खेलों में यह भारत का दूसरा गोल्ड मेडल है।
English: This is India's second win in as many matches.
Hindi: इंडिया ए की दो मैचों में यह लगातार दूसरी जीत है।
English: This is India's second-highest ODI total against West Indies.
Hindi: वेस्टइंडीज के खिलाफ भारत का वनडे में यह दूसरा सर्वोच्च स्कोर है.
English: This is India's sixth consecutive win.
Hindi: भारत की यह लगातार छठी जीत है।
English: This is India's tested recipe for peace, stability and development
Hindi: शांति, स्थिरता और विकास के लिए यह भारत का जांचा-परखा नुस्खा है
English: This is India's third biggest win in the format.
Hindi: रनों के लिहाज से भारत की ये तीसरी सबसे बड़ी जीत है।
English: This is India's third boxing gold!
Hindi: भारत का शूटिंग में यह तीसरा पदक है.
English: This is India's third consecutive Nehru Cup title.
Hindi: निदहास ट्रॉफी में भारत की यह तीसरी जीत है.
English: This is India's third consecutive qualification in the AFC U-16 finals, and ninth overall.
Hindi: भारत ने लगातार तीसरी बार और नौंवी बार एएफसी अंडर-16 फाइनल्स के लिये क्वालीफाई किया है।
English: This is India's third finals while it is first for Belgium.
Hindi: बेल्जियम का यह पहला फाइनल था, जबकि भारत तीसरी बार फाइनल खेल रहा था।
English: This is India's third medal at the ongoing Games and second in shooting.
Hindi: मौजूदा खेलों में भारत का तीरंदाजी में यह दूसरा पदक है।
English: This is India's third medal in shooting and fourth overall.
Hindi: कुल मिलाकर यह त्रिकूद में भारत का तीसरा स्वर्ण पदक है।
English: This is India's third-highest run chase in T20I cricket.
Hindi: यह टी20 क्रिकेट में भारत का तीसरा सर्वोच्च स्कोर है।
English: This is India, and of course it 's all the more striking
Hindi: यह है भारत, और बेशक इससे भी ज्यादा अचंभित करने वाला है
English: This is India, because India belongs to the people of India not just to the Government.
Hindi: यह भारत देश हम सब भारत के लोगों का है, न कि केवल सरकार का।
English: This is India, not Pakistan.
Hindi: यह भारत है, पाकिस्तान नहीं।
English: This is India, she said.
Hindi: उन्होंने कहा,  यह है भारत।
English: This is India, the land of Lord Krishna and here cows are God, we worship.
Hindi: यह भारत है, भगवान श्रीकृष्ण की धरती, यहां हम गाय की पूजा करते हैं।
English: This is India.
Hindi: ये इंडिया है.
English: This is India. Indonesia 's moving on pretty fast.
Hindi: यह भारत है। इंडोनेशिया बहुत तेज़ी से आगे बढ़ रहा है।
English: This is India. Indonesia is moving on pretty fast.
Hindi: यह भारत है। इंडोनेशिया बहुत तेज़ी से आगे बढ़ रहा है।
English: This is India?s tradition.
Hindi: यह भारतीय परम्परा है ।
English: This is Indian Navy 's most important base, because here western naval command also exists.
Hindi: यह भारतीय नौसेना का एक महत्वपूर्ण बेस भी है क्योंकि यहां पश्चिमी नौसैनिक कमान भी स्थित है।
English: This is Indian Navy 's one of the important base, because it also have western naval command.
Hindi: यह भारतीय नौसेना का एक महत्वपूर्ण बेस भी है क्योंकि यहां पश्चिमी नौसैनिक कमान भी स्थित है।
English: This is Indian Navy's most important base, because here western naval command also exists.
Hindi: यह भारतीय नौसेना का एक महत्वपूर्ण बेस भी है क्योंकि यहां पश्चिमी नौसैनिक कमान भी स्थित है।
English: This is Indian Navy's one of the important base, because it also have western naval command.
Hindi: यह भारतीय नौसेना का एक महत्वपूर्ण बेस भी है क्योंकि यहां पश्चिमी नौसैनिक कमान भी स्थित है।
English: This is Indian culture, he said.
Hindi:  उन्होंने कहा कि यह है भारतीय संस्कृति।
English: This is Indian culture.
Hindi: यह भारतीय संस्कृति हैं।
English: This is Indian politics' dilemma.
Hindi: भारतीय राजनीति का यह मुखौटा नृत्य है।
English: This is Indias best ever performance in the Paralympics.
Hindi: पैरालंपिक खेलों में यह भारत का सबसे अच्छा प्रदर्शन है।
English: This is Indias best ever performance in this tournament.
Hindi: इस टूर्नामेंट में भारत का यह अब तक का सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन है।
English: This is Indias best ever show at the event
Hindi: यह भारत का अबतक का सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन हैं
English: This is Indias best-ever performance.
Hindi: यह भारत का अभी तक का सबसे बेहतर प्रदर्शन है।
English: This is Indias biggest margin of victory in Tests.
Hindi: यह टेस्ट में रनों के लिहाज से भारत की सबसे बड़ी जीत भी है।
English: This is Indias biggest travesty.
Hindi: यह भारत का सबसे बड़ा मोस्ट वॉन्टेड.
English: This is Indias biggest win by runs against a Test playing side in ODIs.
Hindi: किसी टेस्ट प्लेइंग नेशन के खिलाफ भारत की ये सबसे बड़ी वनडे जीत है.
English: This is Indias biggest win against Pakistan in terms of number of wickets lost.
Hindi: विश्व कप में रनों के लिहाज से यह पाकिस्तान पर भारत की सबसे बड़ी जीत है।
English: This is Indias biggest win against West Indies in a World Cup.
Hindi: यह भारत की वेस्टइंडीज पर वेस्टइंडीज में सबसे बड़ी जीत है।
English: This is Indias biggest win over Pakistan ever.
Hindi: भारत की ये पाकिस्तान पर सबसे बड़ी जीत है.
English: This is Indias century.
Hindi: यह सदी भारत की है।
English: This is Indias first 10-wicket win in T20Is.
Hindi: भारत की टी20 अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में 10 विकेट से यह पहली जीत है जिससे भी टीम का आत्मविश्वास बढ़ेगा।
English: This is Indias first Olympic quota spot in this event.
Hindi: ये रियो ओलंपिक में भारत का पहला पदक है.
English: This is Indias first and only Phase III efficacy study for a COVID-19 vaccine, and the largest phase III efficacy trial ever conducted for any vaccine in India.
Hindi: यह कोविड-19 वैक्सीन के लिए भारत का पहला और एकमात्र सबसे बड़ा प्रभावकारिता अध्ययन है।
English: This is Indias first athletics medal in this YOG and third overall.
Hindi: भारत का युवा ओलंपिक खेलों में इस संस्करण का यह पहला और ओवरऑल तीसरा एथलेटिक्स पदक है।
English: This is Indias first entry into any multilateral export control regime.
Hindi: भारत पहली बार किसी बहुपक्षीय निर्यात नियंत्रण व्यवस्था में शामिल हुआ है.
English: This is Indias first ever Gold in a track event at a world championship.
Hindi: ये वर्ल्ड चैंपियनशिप के ट्रैक ईवेंट में भारत का पहला गोल्ड मेडल है।
English: This is Indias first ever T20I series win in New Zealand.
Hindi: यह पहला मौका है जब भारत ने न्यूजीलैंड में टी20 सीरीज जीती है।
English: This is Indias first gold medal at this edition of the meet.
Hindi: यह गोल्ड मेडल भारत का इस टूर्नामेंट में पहला गोल्ड मेडल है।
English: This is Indias first medal win at the event.
Hindi: यह भारत का इस इवेंट में पहला गोल्ड है।
English: This is Indias first series win over New Zealand in T20s.
Hindi: टी-20 मैचों में न्यूजीलैंड पर भारत की ये पहली जीत भी है।
English: This is Indias first such gold and a moment of immense pride for our country
Hindi: इस प्रकार की स्पर्धा में यह भारत का पहला स्वर्णपदक है और देश के लिए यह अपार गर्व का क्षण है।
English: This is Indias first such gold and a moment of immense pride for our country.
Hindi: इस प्रकार की स्पर्धा में यह भारत का पहला स्वर्णपदक है और देश के लिए यह अपार गर्व का क्षण है।
English: This is Indias first test-bed for next generation, efficient, compact, waterless super critical carbon dioxide Brayton cycle test loop for power generation
Hindi: यह अगली पीढ़ी के लिए भारत का पहला टेस्ट बैड है, जो बिजली उत्पादन के लिए प्रभावी, सुगठित, जलरहित, सुपर क्रिटिकल कार्बन डाईऑक्साइड ब्रेटन चक्र परीक्षण लूप है
English: This is Indias first test-bed for next generation, efficient, compact, waterless super critical carbon dioxide Brayton cycle test loop for power generation.
Hindi: यह अगली पीढ़ी के लिए भारत का पहला टेस्ट बैड है, जो बिजली उत्पादन के लिए प्रभावी, सुगठित, जलरहित, सुपर क्रिटिकल कार्बन डाईऑक्साइड ब्रेटन चक्र परीक्षण लूप है।
English: This is Indias first trade agreement with an African country.
Hindi: किसी अफ्रीकी देश के साथ यह पहला ट्रेड एग्रीमेंट है।
English: This is Indias first whitewash under the captaincy of Kohli.
Hindi: कोहली की कप्तानी में भारत का यह पहला टाई मैच है।
English: This is Indias first win in a bilateral ODI series in Australia.
Hindi: यह भारत की ऑस्ट्रेलिया में पहली द्विपक्षीय वनडे सीरीज जीत है।
English: This is Indias first win in the tournament, which featured four teams.
Hindi: भारतीय टीम ने पहली बार टूर्नामेंट में लगातार चार मैच जीते हैं।
English: This is Indias first-ever silver in the womens doubles event at the Commonwealth Games.
Hindi: कॉमनवेल्थ गेम्स में महिला एकल टेबिल टेनिस में भारत का यह पहला स्वर्ण पदक है.
English: This is Indias fourth Olympic qualification at the event.
Hindi: भारत का प्रतियोगिता में यह चौथा पदक है।
English: This is Indias fourth Under-19 cricket World Cup title, a tournament record.
Hindi: इस जीत के साथ ही भारत ने अंडर-19 वर्ल्ड कप पर चौथी बार कब्जा किया है जो कि रिकॉर्ड है।
English: This is Indias fourth medal in the championships.
Hindi: अंडर-19 में भारत की यह चौथी खिताबी जीत है.
English: This is Indias fourth straight defeat in a Test match under Kohlis captaincy.
Hindi: विराट कोहली की कप्तानी में टेस्ट मैचों में टीम इंडिया की यह लगातार चौथी हार है।
English: This is Indias fourth straight loss.
Hindi: भारत की यह लगातार चौथी हार है।
English: This is Indias future.
Hindi: यह भारत के भविष्य है।
English: This is Indias highest score in this series.
Hindi: भारत का ये स्कोर इस टूर्नामेंट सबसे बड़ा स्कोर है।
English: This is Indias highest-ever single day increase so far.
Hindi: यह भारत में एक दिन में सबसे ज्यादा बढ़ोत्तरी है।
English: This is Indias largest FDI Project in the port sector involving an investment of Rs.7935 crore
Hindi: यह 7935 करोड़ रुपये की बंदरगाह क्षेत्र की सबसे बड़ी एफडीआई परियोजना है
English: This is Indias legacy.
Hindi: ये भारत की धरोहर है।
English: This is Indias movement.
Hindi: यह भारत का अभियान है.
English: This is Indias oldest Sanskrit college.
Hindi: यह भारत की बड़ी संस्कृत यूनिवर्सिटी है.
English: This is Indias second Olympic quota place in archery after the mens recurve team of Tarundeep Rai, Atanu Das and Pravin Jadhav had secured their place through their showing in the World Championships earlier this year.
Hindi: तीरंदाजी में भारत का यह दूसरा ओलंपिक कोटा है, इससे पहले तरूणदीप राय, अतनु दास और प्रवीण जाधव की पुरूष रिकर्व टीम ने साल के शुरू में विश्व चैम्पियनशिप में कोटा हासिल किया था।
English: This is Indias second appearance in the tournament.
Hindi: भारत की टूर्नामेंट में यह दूसरी हार है.
English: This is Indias second biggest win over England in terms of runs.
Hindi: इंग्लैंड के खिलाफ रनों के अंतर से भारत की यह दूसरी सबसे बड़ी जीत है।
English: This is Indias second moon mission.
Hindi: यह भारत का दूसरा चांद मिशन है.
English: This is Indias seventh straight win in the tournament.
Hindi: इस विश्व कप में भारत की यह लगातार सातवीं जीत है।
English: This is Indias sixth consecutive victory in Tests.
Hindi: भारत की यह लगातार छठी टेस्ट सीरीज जीत है।
English: This is Indias sixth gold medal in shooting.
Hindi: भारत का निशानेबाजी में यह छठा स्वर्ण है।
English: This is Indias strength.
Hindi: ये है भारत की ताकत।
English: This is Indias team
Hindi: ये है भारतीय टीम-
English: This is Indias third final in the tournament.
Hindi: भारत की यह टूर्नामेंट में तीसरी हार है।
English: This is Indias third gold medal in Paralympics, the first two were won by Murlikant Patekar swimming, 1972 and Devendra Jhajharia javelin throw, 2004.
Hindi: इससे पहले मुरलीकांत पेटकर 1972, हेडेलबर्ग, स्विमिंग और देवेंद्र झाझड़िया 2004 एथेंस, जेवलिन थ्रो ने गोल्ड मेडल जीता है।
English: This is Indias third win of the tournament and they jump to third on the table.
Hindi: टूर्नामेंट में भारत की यह तीसरी जीत है और वह अंक तालिका में शीर्ष पर है.
English: This is Indias tradition.
Hindi: यह इंदौरी परंपरा है।
English: This is Indias way of delivering social security
Hindi: सामाजिक सुरक्षा मुहैया कराने का यह भारतीय तरीका है।
English: This is Indias window of opportunity in Asia.
Hindi: यह एशिया में भारत के लिए अवसर की खिड़की है।
English: This is Indonesia.
Hindi: वह है इंडोनेशिया।
English: This is Indrani's fourth attempt at seeking bail.
Hindi: इंद्राणी की जमानत के लिए ये चौथी कोशिश है।
English: This is Iquitos, Peru, the world's largest city inaccessible by road.
Hindi: यह पेरू का इक्विटस शहर है, दुनिया का सबसे बड़ा शहर जो सड़क द्वारा अगम्य है।
English: This is Irani's first visit to the constituency which she won after defeating Congress chief Rahul Gandhi in the recent Lok Sabha election.
Hindi: लोकसभा चुनाव में कांग्रेस प्रमुख राहुल गांधी को हराने के बाद ईरानी का यह अपने निर्वाचन क्षेत्र का पहला दौरा है।
English: This is Iraq.
Hindi: यह इराक है
English: This is Islam 's influence on Hinduism and Judaism.
Hindi: ये हिन्दू धर्म पर और यहूदी धर्म पर इस्लाम का असर है।
English: This is Islam's influence on Hinduism and Judaism.
Hindi: ये हिन्दू धर्म पर और यहूदी धर्म पर इस्लाम का असर है।
English: This is Islam.
Hindi: यही है इस्लाम धर्म.
English: This is Israel.
Hindi: ये इजरायल में है।
English: This is Italy.
Hindi: यह इटली है।
English: This is Ivanka Trump's second visit to India.
Hindi: दरअसल खबरों के मुताबिक यह इवांका ट्रंप की दूसरी भारत यात्रा है।
English: This is JJPs first election.
Hindi: जेजेपी के लिए यह पहला चुनाव होगा।
English: This is Jackson's last known song before he died on June 25, 2009.
Hindi: यह जैक्सन का 25 जून 2009 को उसकी मृत्यु से पूर्व गाया हुआ आखिरी गाना था।
English: This is Jadhav's sixth first-class century and he is all set to end this edition of Ranji Trophy with 1223 runs at a staggering average of 87.35 and a strike-rate of 80.30.
Hindi: जाधव का यह दसवां प्रथम श्रेणी शतक है और वह अपना रणजी सत्र 87.35 के औसत और 80.30 के स्ट्राइक रेट से 1223 रन के साथ समाप्त करेंगे।
English: This is Jadhav's third wicket of the match.
Hindi: यह इस मैच में जाधव का दूसरा विकेट था।
English: This is Jains second visit to Goa in recent months.
Hindi: पिछले कुछ साल में यह गनी का दूसरा भारत दौरा रहा।
English: This is Jaishankar's first foreign trip after he assumed charge of the Ministry.
Hindi: पद संभालने के बाद विदेश मंत्री जयशंकर की चीन की ये पहली यात्रा है.
English: This is Jaishankar's first visit to the country as External Affairs Minister.
Hindi: विदेश मंत्री के तौर पर श्री जयशंकर की यह पहली कतर यात्रा है।
English: This is Jane.
Hindi: यह जेन है.
English: This is Janhvi Kapoor's debut film.
Hindi: जाह्नवी कपूर की यह डेब्यू फिल्म हैं ।
English: This is Janhvis first film .
Hindi: जाह्नवी की ये पहली फिल्म है।
English: This is Janhvis first film.
Hindi: वहीं जाह्नवी की यह डेब्यू फिल्म है।
English: This is Jason Short.
Hindi: यह है जैसन शॉर्ट
English: This is Jennifer's second marriage.
Hindi: जेनिफर का ये दूसरा बच्चा है।
English: This is Jesus of Nazareth?
Hindi: यह .. .. नासरत का यीशु है?
English: This is Jesus, whose course of righteousness annuls the bad effects of Adams sin for those who have faith in Him.
Hindi: यह यीशु है, जिसकी धार्मिकता का मार्ग आदम के पाप के बुरे परिणामों को उन लोगों के लिए मिटा देता है, जो उसमें विश्वास करते हैं ।
English: This is Jhanvi Kapoor first movie in Bollywood.
Hindi: 'धड़क' जाह्नवी कपूर की पहली बॉलीवुड फिल्म है.
English: This is Jitu's seventh medal in international events, following a run that started last June.
Hindi: पिछले साल जून से यह जीतू का अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में सातवां पदक है।
English: This is Juan 's book, our previous speaker,
Hindi: यह जुआन कि पुस्तक है, हमारे पिछले वक्ता,
English: This is Justin Trudeau's first state visit to India.
Hindi: बता दें, जस्टिन त्रूदो का ये पहला भारत दौरा है।
English: This is KCR's maiden visit after becoming the Chief Minister of Telangana for the second time.
Hindi: प्रधानमंत्री के दूसरी बार पद संभालने के बाद उनकी केरल की यह पहली यात्रा है।
English: This is KDK 1.
Hindi: यह के डी के 1 है.
English: This is KKR's fifth straight defeat.
Hindi: केकेआर की यह लगातार छठी हार है।
English: This is KKR's second investment in Bharti Infratel.
Hindi: यही कारण है कि केकेआर इंडिया ने भारती इन्फ्राटेल में दूसरी बार निवेश किया है।
English: This is Kabir Khan and Salman's third film together.
Hindi: सलमान और कबीर खान की जोड़ी की यह तीसरी फिल्म है।
English: This is Kamya's second marriage.
Hindi: काम्या पंजाबी की ये दूसरी शादी है.
English: This is Kangana's third National Film Award victory.
Hindi: यह कंगना की तीसरा नेशनल अवार्ड है।
English: This is Karan's third marriage.
Hindi: वहीं, करण की यह तीसरी शादी होगी।
English: This is Karnatakas second straight win.
Hindi: कर्नाटक की यह चार मैचों मे दूसरी जीत है.
English: This is Kartik Aaryan and Nushrat Bharucha's fourth film together.
Hindi: नुसरत और कार्तिक की साथ में यह तीसरी फिल्म है।
English: This is Kashmir.
Hindi: ये कश्मीर है.
English: This is Kejriwal governments advertising departments office.
Hindi: उन्होंने लिखा, ये हैं केजरीवाल सरकार का विज्ञापन विभाग का ऑफिस।
English: This is Kejriwal's third visit to Bangalore for medical treatment.
Hindi: ' केजरीवाल तीसरी बार अपने इलाज के लिए बेंगलुरु पहुंचे हैं।
English: This is Keralas third coronavirus death.
Hindi: केरल में कोरोना वायरस से तीसरी मौत हो गई है।
English: This is Keralas third match of the tournament.
Hindi: यह केरल की छह मैचों में तीसरी जीत है.
English: This is Kibera, Kenya,
Hindi: यह है किबेरा, कीन्या में,
English: This is Kibera, Kenya, one of the largest slums of Africa.
Hindi: यह है किबेरा, कीन्या में, अफ्रीका की सबसे बड़ी गंदी बस्तियों में से एक.