Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: As world leaders gather for this week's United Nations General Assembly the United States, Australia, Canada and Germany are among at least 19 countries boycotting one of the banner events over accusations of anti-Semitism and anti-Israel bias.
Hindi: जैसा कि इस सप्ताह के लिए विश्व के नेता एकत्रित होते हैं संयुक्त राष्ट्र महासभा संयुक्त राज्य, ऑस्ट्रेलिया, कनाडा तथा जर्मनी कम से कम 19 देशों में से एक हैं, जो यहूदी-विरोधी के आरोपों पर बैनर कार्यक्रमों में से एक का बहिष्कार कर रहे हैं और विरोधी इसराइल पक्षपात।
English: As world leaders gather in Glasgow this week for what is being described as a crucial United Nations climate summit, Aramco's results are a reminder that the global economy is nevertheless hooked on oil.
Hindi: जैसा कि विश्व के नेता इस सप्ताह ग्लासगो में इकट्ठा होते हैं, जिसे महत्वपूर्ण बताया जा रहा है संयुक्त राष्ट्र जलवायु शिखर सम्मेलनअरामको के नतीजे इस बात की याद दिलाते हैं कि वैश्विक अर्थव्यवस्था अभी भी तेल पर टिकी हुई है।
English: As world leaders gather in Glasgow this week for what is being described as a crucial United Nations climate summit, Aramco's results are a reminder that the global economy is still hooked on oil.
Hindi: जैसा कि विश्व के नेता इस सप्ताह ग्लासगो में इकट्ठा होते हैं, जिसे महत्वपूर्ण बताया जा रहा है संयुक्त राष्ट्र जलवायु शिखर सम्मेलनअरामको के नतीजे इस बात की याद दिलाते हैं कि वैश्विक अर्थव्यवस्था अभी भी तेल पर टिकी हुई है।
English: As world leaders meet for a United Nations conference in Glasgow to tackle the threat of climate change, attention turns to one of the biggest risks to the planet's decarbonization ensuring that the costs of the green transition do not trigger not a populist reaction.
Hindi: जैसा दुनिया के नेता इकट्ठा जलवायु परिवर्तन के खतरे से निपटने के लिए ग्लासगो में संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन के लिए, ध्यान ग्रह को डीकार्बोनाइजिंग में शामिल सबसे बड़े जोखिमों में से एक पर केंद्रित कर रहा हैः यह सुनिश्चित करना कि हरित संक्रमण की लागत एक लोकलुभावन प्रतिक्रिया को दूर नहीं करती है।
English: As writer he published several translations of literary works.
Hindi: लेखन के साथ उन्होंने कई रचनाओं का अनुवाद कार्य भी किया है।
English: As writes the edition, the United States and its partners in the program production F-35 was hoping to March 2020 to find new sources to replace all components of Turkish origin in the USA, but in the end decided that the General contractor Lockheed Martin and engine manufacturer Pratt  Whitney has fulfilled all their contractual obligations to the Turkish side.
Hindi: प्रकाशन के अनुसार, संयुक्त राज्य अमेरिका और उसके सहयोगियों ने एफ -35 उत्पादन कार्यक्रम में मार्च 2020 तक आशा व्यक्त की कि संयुक्त राज्य में तुर्की उत्पादन के सभी घटकों को बदलने के लिए नए स्रोत मिलेंगे, लेकिन अंत में फैसला किया कि सामान्य ठेकेदार लॉकहीड मार्टिन और इंजन निर्माता प्रैट  व्हिटनी ने तुर्की के पक्ष में अपने सभी संविदात्मक दायित्वों को पूरा किया।
English: As written above that, the general knowledge section in the exam of Indian army GD carries 30 of marks, so it is very important part to prepare.
Hindi: जैसा कि ऊपर लिखा गया है, भारतीय सेना जीडी की परीक्षा में सामान्य ज्ञान अनुभाग में 30 अंक होते हैं, इसलिए तैयारी के लिए यह बहुत महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: As written by The Times of India, now becoming a t shirt entrepreneur is a breeze.
Hindi: द टाइम्स ऑफ इंडिया द्वारा लिखा गया, अब एक टी शर्ट उद्यमी बनना एक ट्रेंड है ।
English: As written by the developers of the game
Hindi: खेल के डेवलपर्स द्वारा लिखित रूप मेंः
English: As year-round heating systems use colorimeters, electric radiators and infrared emitters.
Hindi: वर्ष-दौर की हीटिंग सिस्टम में कलरमीटर, इलेक्ट्रिक रेडिएटर्स और इंफ्रारेड एमिटर का उपयोग होता है।
English: As years went by, however, things did not go as smoothly as at rst.
Hindi: जैसे-जैसे साल बीतते गए, चीजें अच्छे तरीके से नहीं चले।
English: As yet I do not know you,
Hindi: मैं तुमको अब तक नहीं जानता,
English: As yet I haven't come down to earth
Hindi: चलना ज़मीन पर अभी आया नहीं मुझे
English: As yet he has no criminal record.
Hindi: लेकिन उसका अभी तक कोई आपराधिक रिकॉर्ड नहीं है.
English: As yet it is not available in Australia.
Hindi: यह अभी तक ऑस्ट्रेलिया में उपलब्ध नहीं है।
English: As yet it's not available in Australia.
Hindi: यह अभी तक ऑस्ट्रेलिया में उपलब्ध नहीं है।
English: As yet no arrests have been made
Hindi: अभी तक कोई गिरफ्तारी नहीं
English: As yet there is no buyer.
Hindi: अभी तक कोई खरीदार नहीं।
English: As yet there is no post.
Hindi: अभी तक कोई पोस्ट नहीं है।
English: As yet unconfirmed by the company
Hindi: अभी तक कंपनी की तरफ से पुष्टि नहीं
English: As yet we do not know when this new feature will be rolling out.
Hindi: फिलहाल हमें नहीं पता कि यह नया फंक्शन कब लॉन्च होगा।
English: As yet, however, it was limited to Eastern Europe.
Hindi: अब तक पूर्वी यूरोपीय तक सीमित है।
English: As yet, the team have been unable to determine exactly, if anything, the pattern is supposed to represent.
Hindi: अभी तक, टीम सटीक रूप से यह निर्धारित करने में असमर्थ रही है, यदि कुछ भी हो, तो पैटर्न का प्रतिनिधित्व करना माना जाता है।
English: As yet, their role has been negative.
Hindi: अभी तक उनकी भूमिका नकारात्मक रही है।
English: As yet, there are no customer reviews.
Hindi: इस समय कोई ग्राहक समीक्षा नहीं।
English: As yet, there are no definitive answers as to its efficacy.
Hindi: लेकिन अभी भी इसकी प्रभावशीलता के बारे में कोई स्पष्ट जवाब नहीं है।
English: As yet, there has been no clarification on this issue from Google.
Hindi: गूगल की ओर से अब तक इस संबंध में कोई स्पष्टीकरण नहीं आया है.
English: As yet, there's no word on a premiere date.
Hindi: वास्तविक प्रीमियर तिथि पर अभी तक कोई शब्द नहीं है।
English: As yet, there's still no known way to sideload apps, but hopefully that will change soon.
Hindi: अभी तक, ऐप्स को साइडलोड करने के लिए अभी भी कोई ज्ञात तरीका नहीं है, लेकिन उम्मीद है कि जल्द ही बदल जाएगा।
English: As yet. it is unknown when
Hindi: जाने कबसे अज्ञात है
English: As you 2
Hindi: तेरे ही लिए है 2
English: As you Like It - by William Shakespeare
Hindi: जैसा आपको अच्छा लगे विलियम शेक्सपियर द्वारा
English: As you advance in the game, you'll be able to start setting up commercial routes by air and sea that will give you higher profits.
Hindi: जैसा कि आप खेल में आगे बढ़ते हैं, आप हवा और समुद्र द्वारा वाणिज्यिक मार्ग स्थापित करना शुरू कर पाएंगे जो आपको अधिक लाभ देगा।
English: As you advance, you will be able to make more money.
Hindi: जैसे-जैसे आप आगे बढ़ेंगे, आप अधिक पैसे कमा पाएंगे।
English: As you age, chances of being diagnosed with medical illnesses increase, which in turn incurs greater risk for the Insurance Provider.
Hindi: जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है, चिकित्सीय बीमारियों का निदान होने की संभावना बढ़ जाती है, जिससे बीमा प्रदाता के लिए अधिक जोखिम होता है।
English: As you age, it can be harder to maintain connections with friends, family, and neighbours.
Hindi: जैसे-जैसे आप बुढ़े होंगे, मित्रों और परिवार के संपर्क में रहना कठिन हो सकता है।
English: As you age, it is important to moisturize your skin regularly.
Hindi: जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है, ये महत्वपूर्ण है कि आप अपनी त्वचा को नियमित रूप से मॉइस्चराइज करें.
English: As you age, it's important to make sure your body is getting all the nutrients it needs.
Hindi: आपके बढ़ते वर्षों के दौरान, यह महत्वपूर्ण है कि आप अपने शरीर को आवश्यक सभी पोषक तत्व प्राप्त करें।
English: As you age, it's likely you'll lose some bone and muscle mass and even mobility.
Hindi: जैसा कि आप उम्र में, यह संभावना है कि आप कुछ हड्डी और मांसपेशियों और यहां तक कि गतिशीलता खो देंगे।
English: As you age, it's normal for you and your partner to have different sexual abilities and needs.
Hindi: जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है, आपके और आपके साथी के लिए अलग-अलग यौन क्षमता और ज़रूरतें होना सामान्य है।
English: As you age, it's normal for you and your partner to have diverse sexual capabilities and needs.
Hindi: जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है, आपके और आपके साथी के लिए अलग-अलग यौन क्षमता और ज़रूरतें होना सामान्य है।
English: As you age, it's typical for you as well as your partner to have different sex-related capacities and also needs.
Hindi: जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है, आपके और आपके साथी के लिए अलग-अलग यौन क्षमता और ज़रूरतें होना सामान्य है।
English: As you age, of course, your body needs more medical care.
Hindi: जैसे-जैसे उम्र बढ़ती जाती है, वैसे-वैसे आपका शरीर ज्यादा देखभाल की मांग करता है।
English: As you age, the skin's natural ability to hold water decreases.
Hindi: उम्र के साथ, त्वचा की प्राकृतिक रूप से नमी कम होने की क्षमता होती है।
English: As you age, you will likely find it difficult to meet new friends.
Hindi: जैसे-जैसे आप बड़े होते हैं, यह हो सकता है नए दोस्तों के लिए मुश्किल है ।
English: As you age, your risk of high blood pressure, heart disease and other health problems that are associated with diabetes also increases.
Hindi: जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है, उच्च रक्तचाप, हृदय रोग और मधुमेह से जुड़ी अन्य स्वास्थ्य समस्याओं का खतरा भी बढ़ जाता है।
English: As you age, your skin tends to turn out to be drier as a result of your oil-producing glands become much less active.
Hindi: जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है, आपकी त्वचा सूख जाती है क्योंकि तेल ग्रंथियाँ कम सक्रिय हो जाती हैं।
English: As you all are aware that it is 14th November today and we have gathered here for celebrating Children's Day.
Hindi: जैसा कि आप सभी को ज्ञात है आज 14 नवंबर का दिन है और आज हम यहां सभी एक यादगार पर्व बाल दिवस को मनाने के लिए उपस्थित हैं!
English: As you all are aware, India is a young nation with about 65 percent of the population below the age of 35 years.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं, भारत एक युवा राष्ट्र है, जिसमें लगभग 65 35 वर्ष से कम आयु की जनसंख्या का प्रतिशत।
English: As you all are aware, corneal blindness is one of the leading causes of blindness in the world.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि कॉर्निया संबंधी अंधता दुनिया में अंधेपन के प्रमुख कारणों में से एक है।
English: As you all are aware, higher education is very important as it provides the much-needed trained human resources for various sectors that drive economic growth and societal well-being.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं, उच्च शिक्षा बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि यह विभिन्न क्षेत्रों के लिए बहुत आवश्यक प्रशिक्षित मानव संसाधन प्रदान करती है जो आर्थिक विकास और सामाजिक कल्याण को संचालित करते हैं।
English: As you all enter a new phase in life, I wish you all a bright future ahead.
Hindi: आप जब अपने जीवन के नए चरण में प्रवेश कर रहे हैं, मैं आपके मंगलमय भविष्य की कामना करता हूं।
English: As you all know creating a bootable USB, or installing Windows 7 or Vista using USB is a piece of cake.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि बूट करने योग्य यूएसबी बनाना, या यूएसबी का उपयोग करके विंडोज 7 या विस्टा स्थापित करना केक का एक टुकड़ा है।
English: As you all know money is an important one to survive.
Hindi: जैसा कि आप सब जानते हैं पैसा कमाना बहुत जरूरी है।
English: As you all know that Chinese app was banned in India a few days ago and at that time there was strict action on the ban app, but this game is not included in that ban list.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि कुछ दिनों पहले भारत में चीनी ऐप पर प्रतिबंध लगा दिया गया था और उस समय सरकार द्वारा प्रतिबंध ऐप पर कड़ी कार्रवाई की जा रही थी, परंतु उस प्रतिबन्ध सूची में यह गेम शामिल नहीं था ।
English: As you all know that Chinese app was banned in India a few days ago and at that time there was strict action on the banned app, but this game is not included in that ban list.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि कुछ दिनों पहले भारत में चीनी ऐप पर प्रतिबंध लगा दिया गया था और उस समय सरकार द्वारा प्रतिबंध ऐप पर कड़ी कार्रवाई की जा रही थी, परंतु उस प्रतिबन्ध सूची में यह गेम शामिल नहीं था ।
English: As you all know that India has won the second Test match played between India and South Africa at the MCA Stadium in Pune by an innings and 137 runs.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि भारत ने पुणे के एमसीए स्टेडियम में भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच खेले गए दूसरे टेस्ट मैच को पारी और 137 रनों से जीत लिया है।
English: As you all know that Time management is one of the most important tasks in all competitive examinations.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि सभी प्रतियोगी परीक्षाओं में समय प्रबंधन सबसे महत्वपूर्ण कार्यों में से एक है।
English: As you all know that along with the Central Government, the State Government is also making many efforts to advance the field of education.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि केंद्र सरकार के साथ-साथ राज्य सरकार भी शिक्षा के क्षेत्र को आगे बढ़ाने के लिए कई प्रयास कर रही है।
English: As you all know that competitive ...
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि प्रतियोगिता ...
English: As you all know that elementary education is the foundation of the life of the students.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं प्रारंभिक शिक्षा विद्यार्थियों के जीवन की नींव होती है।
English: As you all know that today we are here to celebrate Mahatma Gandhi's 151st Birth Anniversary.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि हम यहां महात्मा गांधी की 151वीं जयंती मनाने के लिए आए हैं.
English: As you all know that we have gathered here to celebrate Children's Day.
Hindi: जैसा कि हम सभी जानते हैं कि हम यहाँ बाल दिवस को मनाने के लिए इकट्ठा हुए हैं।
English: As you all know that year 2019 is about to end.
Hindi: जैसा की आप सब जानते है की यह साल 2019 ख़त्म होने वाला है।
English: As you all know that year, 2019 is about to end.
Hindi: जैसा की आप सब जानते है की यह साल 2019 ख़त्म होने वाला है।
English: As you all know that you get the best content on this website.
Hindi: जैसा कि आप सब जानते ही हैं कि इस वेबसाइट पर आपको सबसे बेहतरीन कंटेंट मिलता है ।
English: As you all know there were reports that Salman Khan who is the host of the show will not be hosting the extended 5 weeks.
Hindi: जिस वजह से खबरें है कि एक्सटेंड हुए 5 हफ्तों में सलमान खान शो को होस्ट नहीं करेंगे.
English: As you all know this year is coming to an end.
Hindi: आप सभी जानते हैं कि इस साल का अंत होने वाला है.
English: As you all know, September 5 is celebrated as Teachers Day in India.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं, भारत में शिक्षक दिवस 5 सितंबर को मनाया जाता है,
English: As you all know, a few days ago in Southeast Asia, a massive earthquake triggered a rare tsunami affecting many coastal countries in the Bay of Bengal and the Indian Ocean.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं, दक्षिण-पूर्व एशिया में कुछ दिनों पहले, एक बड़े भूकंप ने बंगाल की खाड़ी और हिंद महासागर में कई तटीय देशों को प्रभावित करने वाली एक दुर्लभ सुनामी शुरू कर दी थी।
English: As you all know, along with the central government, the state government is also making many efforts to advance in the field of education.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि केंद्र सरकार के साथ-साथ राज्य सरकार भी शिक्षा के क्षेत्र को आगे बढ़ाने के लिए कई प्रयास कर रही है।
English: As you all know, along with the central government, the state government is also making many efforts to advance the field of education.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि केंद्र सरकार के साथ-साथ राज्य सरकार भी शिक्षा के क्षेत्र को आगे बढ़ाने के लिए कई प्रयास कर रही है।
English: As you all know, currently the ...
Hindi: जैसा कि हम सभी जानते हैं, आज के समय में ...
English: As you all know, due to covid-19 we cannot come abroad, but now the government has provided this facility and some rules have also been made for this, through which you will be allowed to travel.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि कोविड-19 के कारण हम विदेश नहीं आ सकते हैं, लेकिन अब सरकार ने यह सुविधा प्रदान की है और इसके लिए कुछ नियम भी बनाए गए हैं, जिनके माध्यम से आपको यात्रा करने की अनुमति होगी.
English: As you all know, every software solution on the market has a list of system requirements.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं, बाजार के प्रत्येक सॉफ्टवेयर समाधान में सिस्टम आवश्यकताओं की एक सूची होती है।
English: As you all know, for the past several years,
Hindi: जैसा की आप जानते है पिछले कई वर्षो से
English: As you all know, it's not easy to admit difficult truths to yourself.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं, अपने लिए कठिन सत्य को स्वीकार करना आसान नहीं है।
English: As you all know, our country is moving very fast towards complete digitization.
Hindi: जैसे कि आप सभी लोग जानते हैं कि हमारा देश डिजिटलाइजेशन की तरफ काफी तेजी से बढ़ रहा है।
English: As you all know, over the past six months Huawei has been under immense pressure from the US government.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि पिछले छह महीनों में हुआवेई पर अमेरिकी सरकार का भारी दबाव रहा है।
English: As you all know, the judgment of the Supreme Court on the Ayodhya case is going to come today.
Hindi: """जैसा कि आप सबको पता है, अयोध्या मामले पर आज उच्चतम न्यायालय का फैसला आने वाला है."
English: As you all know, we have gathered here today to celebrate children's day.
Hindi: जैसा कि हम सभी जानते हैं कि हम यहाँ बाल दिवस को मनाने के लिए इकट्ठा हुए हैं।
English: As you all know, with the Eternals and other upcoming movies as part of the MCU Phase 4, Marvel has been open to introducing newer characters to the movies.
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं, एमसीयू फेज 4 के हिस्से के रूप में इटरनल और अन्य आने वाली फिल्मों के साथ, मार्वल फिल्मों में नए कैरेक्टर्स को पेश करने के लिए तैयारी कर रहा है।
English: As you all may know that this is a gambling and gambling is considered illegal in our country.
Hindi: जैसा की आप सभी जानते होंगे की यह एक जुआ है और जुआ हमारे देश में गैर-कानूनी माना जाता है.
English: As you all may remember, it is the same suit that Tony Stark designed for Peter Parker but he refused to take it at the end of the movie Spider-Man Homecoming .
Hindi: जैसा कि आप सभी को याद होगा, यह वही सूट है जिसे टोनी स्टार्क ने पीटर पार्कर के लिए डिज़ाइन किया था लेकिन उन्होंने इसे स्पाइडर-मैनः होमकमिंग के अंत में लेने से इनकार कर दिया था।
English: As you all may remember, it is the same suit that Tony Stark designed for Peter Parker but he refused to take it at the end of the movie Spider-Man Homecoming.
Hindi: जैसा कि आप सभी को याद होगा, यह वही सूट है जिसे टोनी स्टार्क ने पीटर पार्कर के लिए डिज़ाइन किया था लेकिन उन्होंने इसे स्पाइडर-मैनः होमकमिंग के अंत में लेने से इनकार कर दिया था।
English: As you all might know it was our. . . . .
Hindi: जैसा कि आप सभी जानते हैं कि हमारे . . .
English: As you all were.
Hindi: जैसे तुम्हीं सब थे.
English: As you already know, consuming too much sugar is one of the worst things you can do for your health.
Hindi: जैसा कि आप पहले ही जानते हैं, बहुत अधिक चीनी खपत करना आपके स्वास्थ्य के लिए सबसे बुरी चीजों में से एक है।
English: As you already know, each child is different.
Hindi: जैसे कि आप जानते ही हैं कि हर बच्चा अलग होता है।
English: As you already know, females aren't allowed to drive or cycle in the Kingdom and many places such as parks, gyms, and eateries are off-limits to us.
Hindi: जैसा कि आप पहले ही जानते हैं, महिलाओं को राज्य में ड्राइव या चक्र चलाने की अनुमति नहीं है और पार्क, जिम और भोजनालय जैसे कई स्थान हमारे लिए ऑफ-सीमा हैं।
English: As you already know, leisure is a vital a part of everybody's life.
Hindi: जैसा कि आप पहले से ही जानते हैं, फुर्सत हर किसी के जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: As you already know, proteins are essential nutrients which are required for the building and repairing of cells and tissues in the body.
Hindi: आपको तो पता ही होगा प्रोटीन हमारे शरीर के लिए आवश्यक तत्व हैं जो शरीर में कोशिकाओं और उत्तकों के निर्माण एवं मरम्मत के लिए उत्तम हैं।
English: As you already know, starting a business is expensive.
Hindi: और जैसा की आप जानते हो की व्यवसाय शुरू करने के लिए लागत तो आती है।
English: As you already know, whether it's in your personal or professional life, trust is something that takes time to earn, and brands know this.
Hindi: जैसा कि आप पहले से ही जानते हैं, चाहे वह आपके पर्सनल या प्रोफेशनल जीवन में हो, विश्वास एक ऐसी चीज है जिसे कमाने में समय लगता है, और ब्रांड इसे जानते हैं।
English: As you already saw it first...
Hindi: जैसे देखा हो पहली-
English: As you already understood, it is not the territory that is important here, but the overall atmosphere and mood.
Hindi: जैसा कि आप पहले ही समझ चुके हैं, यह वह क्षेत्र नहीं है जो यहां महत्वपूर्ण है, लेकिन समग्र वातावरण और मनोदशा।
English: As you already understood, with time, video cards are equipped with a new improved PCI-Express version, which has better bandwidth.
Hindi: जैसा कि आप पहले से ही समझ गए हैं, समय के साथ, वीडियो कार्ड एक नए बेहतर पीसीआई-एक्सप्रेस संस्करण से लैस हैं, जिसमें बेहतर बैंडविड्थ है।
English: As you already understood, yucca is not distinguished by a particular capriciousness, it is extremely unpretentious and with the right care it is practically not susceptible to diseases.
Hindi: जैसा कि आप पहले से ही समझ चुके हैं, युक्का विशेष रूप से विशिष्ट नहीं है, यह अत्यंत स्पष्ट है और सही देखभाल के साथ यह व्यावहारिक रूप से बीमारियों के अधीन नहीं है।
English: As you also join in helping us by prayer, so that many people may give thanks to God on our behalf for the gracious gift given to us through the help of many.
Hindi: 11तुम भी मिलकर प्रार्थना के द्वारा हमारी सहायता करोगे कि जो वरदान बहुतों के द्वारा हमें मिला, उसके कारण बहुत लोग हमारी ओर से धन्यवाद करें।
English: As you analyze the post, you can see that the designer discovers a way to get in touch with prospective buyers by advertising the perks of living in the little city of Lancaster and hence, the building he represents in that city.
Hindi: जैसा कि आप पोस्ट की जांच करते हैं, आप देख सकते हैं कि डेवलपर छोटे खरीदार लैंकेस्टर शहर में रहने वाले भत्तों और इस प्रकार, उस शहर में उसका प्रतिनिधित्व करता है के विज्ञापन द्वारा संभावित खरीदारों के साथ जुड़ने का एक तरीका ढूंढता है।
English: As you and I are One
Hindi: जैसे हम और तुम एक होकर
English: As you and I are one
Hindi: जैसे हम और तुम एक होकर
English: As you and I enter the new year, we, too, find ourselves on a journey over a vast uncharted sea.
Hindi: जैसा कि आप और मैं नए साल में प्रवेश करते हैं, हम अपने आप को एक विशाल निर्जन समुद्र की यात्रा पर पाते हैं।
English: As you and your baby connect with each other, your child learns the way to have a wholesome sense of self and tips on how to be in a loving, empathetic relationship.
Hindi: जैसे ही आप और आपका बच्चा एक दूसरे से जुड़ते हैं, आपका बच्चा सीखता है किस तरह स्व की स्वस्थ भावना और प्यार, सहानुभूतिपूर्ण रिश्ते में कैसे रहें।
English: As you and your baby connect with one another, your baby learns how to have a healthy sense of self and how to be in a loving, empathetic relationship.
Hindi: जैसे ही आप और आपका बच्चा एक दूसरे से जुड़ते हैं, आपका बच्चा सीखता है किस तरह स्व की स्वस्थ भावना और प्यार, सहानुभूतिपूर्ण रिश्ते में कैसे रहें।
English: As you and your baby join Parenting with each other, your baby learns tips on how to have a healthy sense of self and the way to be in a loving, empathetic relationship.
Hindi: जैसे ही आप और आपका बच्चा एक दूसरे से जुड़ते हैं, आपका बच्चा सीखता है किस तरह स्व की स्वस्थ भावना और प्यार, सहानुभूतिपूर्ण रिश्ते में कैसे रहें।
English: As you and your baby join with one another, your baby learns learn how to have a healthy sense of self and methods to be in a loving, empathetic relationship.
Hindi: जैसे ही आप और आपका बच्चा एक दूसरे से जुड़ते हैं, आपका बच्चा सीखता है किस तरह स्व की स्वस्थ भावना और प्यार, सहानुभूतिपूर्ण रिश्ते में कैसे रहें।
English: As you and your child bond, they instinctively learn how to establish a healthy sense of self and how to be in a loving, empathetic relationship.
Hindi: जैसे ही आप और आपका बच्चा एक दूसरे से जुड़ते हैं, आपका बच्चा सीखता है किस तरह स्व की स्वस्थ भावना और प्यार, सहानुभूतिपूर्ण रिश्ते में कैसे रहें।
English: As you and your child connect with one another, your child learns the best way to have a healthy sense of self and methods to be in a loving, empathetic relationship.
Hindi: जैसे ही आप और आपका बच्चा एक दूसरे से जुड़ते हैं, आपका बच्चा सीखता है किस तरह स्व की स्वस्थ भावना और प्यार, सहानुभूतिपूर्ण रिश्ते में कैसे रहें।
English: As you and your future
Hindi: आप और आपका भविष्य
English: As you anticipate what your opponent will say, and then listen with an open mind to what he or she actually says, you can go into the situation ready to come up with an alternative plan that will be acceptable to both of you.
Hindi: जैसा कि आप उम्मीद करते हैं कि आपका प्रतिद्वंद्वी क्या कहेंगे, और उसके बाद वह खुले दिमाग से सुनें कि वह वास्तव में क्या कहता है, आप एक वैकल्पिक योजना के साथ आने के लिए तैयार स्थिति में जा सकते हैं जो आप दोनों को स्वीकार्य होगा।
English: As you appear by way of content on the Netflix website and application, you'll see a little additionally indicator in a circle.
Hindi: जैसा कि आप नेटफ्लिक्स वेबसाइट और ऐप पर सामग्री के माध्यम से देखते हैं, तो आपको एक सर्कल में थोड़ा प्लस चिह्न दिखाई देगा।