Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They have saved nothing for the morning.
Hindi: जो सुबह तक के लिये कुछ नहीं बचाते.
English: They have schizophrenic perverted concepts and this is not treated!
Hindi: उनके पास सिज़ोफ्रेनिक विकृत अवधारणाएं हैं और इसका इलाज नहीं किया जाता है!
English: They have scored 39 and 18 runs.
Hindi: उन्होंने क्रमशः 35 और 18 रन बनाए.
English: They have scored 59 runs without losing a single wicket.
Hindi: स्कोर बिना विकेट खोए 59 रन.
English: They have scored in every away game so far.
Hindi: उन्होंने अब तक प्रत्येक मैच में गोल किया है।
English: They have seen a boom in activity this year, with one token auctioned at Christie's selling for a record 69 million.
Hindi: इस वर्ष गतिविधि में वृद्धि देखी गई है, क्रिस्टीज में एक टोकन की बिक्री रिकॉर्ड 69 मिलियन में हुई है।
English: They have seen all of me.
Hindi: सभी ने तो मुझे देखा हुआ है।
English: They have seen it but don't know it has a name.
Hindi: इसे देखा है परन्तु नाम मालूम नहीं है.
English: They have seen many colors.
Hindi: इन्होनें कई रंग देखे थे
English: They have seen more world.
Hindi: उसने ज्यादा दुनियां देखी होती हैं.
English: They have segregated themselves.
Hindi: उन्होंने खुद को पृथक कर लिया है.
English: They have selected more than 300 students.
Hindi: इसमें 300 से अधिक विद्यार्थियो का चयन हुआ।
English: They have selected some new players that we have not seen on this tour yet.
Hindi: उन्होंने कुछ नए खिलाड़ियों को चुना जिन्हें उन्होंने इस दौरे पर कभी नहीं देखा है।
English: They have self-doubt.
Hindi: उन्हें खुद पर शक है।
English: They have selfless love.
Hindi: इनके पास बेशुमार प्यार है।
English: They have sent a letter regarding this.
Hindi: उन्होंने इस बाबत पत्र भेजा है।
English: They have sent a memorandum to Indian Prime Minister Narendra Modi requesting the government to stop all trade with Bangladesh.
Hindi: प्रदर्शनकारियों ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को ज्ञापन भेजा और सरकार से बांग्लादेश के साथ सभी तरह के व्यापार को रोकने का अनुरोध किया।
English: They have sent a request to the state government in this regard.
Hindi: हमने इस संबंध में राज्य सरकार को प्रस्ताव भेजा है।
English: They have sent food, water, generators, tarpaulins, diapers and torches to help the people in the affected areas.
Hindi: इन्होंने प्रभावित इलाकों में लोगों की सहायता के लिए खाना, पानी, जनरेटर, तिरपाल, डायपर और टार्च भेजे हैं।
English: They have sent me an e-mail which is as follows-
Hindi: मुझे एक मेल आया है जो इस तरह है-
English: They have separated from me.
Hindi: वे मुझसे अलग हुए
English: They have served well for the past 35 years.
Hindi: उन्होंने पिछले 35 वर्षो में अच्छा काम किया है।
English: They have served.
Hindi: उन्होंने सेवा की है।
English: They have servers and hot wallets in which they store users' funds worth millions of dollars.
Hindi: उनके पास सर्वर और हॉट वॉलेट हैं, जिसमें वे उपयोगकर्ताओं के लाखों डॉलर के फंड को संग्रहीत करते हैं।
English: They have servers in over 70 countries and allow up to 6 simultaneous connections.
Hindi: इनके पास 90 से अधिक देशों सर्वर हैं और एक साथ 7 कनेक्शन.
English: They have set a target of 188 for Hyderabad.
Hindi: दिल्ली ने हैदराबाद को दिया 188 रनों का लक्ष्य है
English: They have set his land in solitude; his cities have been burned up, and there is no one who lives in them.
Hindi: वे एकांत में अपनी जमीन की स्थापना की है; अपने शहरों तक जला दिया गया है, और कोई एक है जो उन्हें में रहती है.
English: They have several cameras and they are located nearby.
Hindi: उनके पास कई कैमरे हैं और वे पास में स्थित हैं।
English: They have several customer service numbers due to the high number of calls they receive daily.
Hindi: उनके पास प्रतिदिन प्राप्त होने वाली कॉल की उच्च संख्या के कारण कई ग्राहक सेवा संख्याएँ हैं।
English: They have several meanings and represent a number of ideas.
Hindi: इसका एक प्रासंगिक अर्थ है और कई विचारों को संदर्भित करता है।
English: They have several training camps near the Indo-Myanmar border and neighbouring Myanmar and Bangladesh.
Hindi: उनके पास भारत-म्यांमार सीमा और पड़ोसी म्यांमार और बांग्लादेश के पास कई प्रशिक्षण शिविर हैं।
English: They have sex every day.
Hindi: ये हर रोज़ सेक्स करते हैं.
English: They have short, flattened ears and large eyes.
Hindi: इनके बड़े-बड़े कान और बड़ी व गोल ऑंखें होती हैं।
English: They have show-offs, more than all the Baltic states.
Hindi: उनके पास सभी बाल्टिक राज्यों की तुलना में शो-ऑफ्स हैं।
English: They have shown flexibility, and they have been businesslike and professional in our dealings with them in this effort.
Hindi: उन्होंने लचीलापन दिखाया है, और इस प्रयास में हमारे साथ उनके व्यवहार में वे व्यवसायिक और पेशेवर रहे हैं।
English: They have shown good results in the previous matches.
Hindi: पिछले मैचों में अच्छा प्रदर्शन रहा है।
English: They have shown great courage.
Hindi: इन्होंने बहुत बड़ी हिम्मत दिखाई.
English: They have shown significant improvement in December.
Hindi: उन्होंने दिसंबर में महत्वपूर्ण सुधार दिखाया है।
English: They have shown that conclusions about the cause and effect can be drawn from natural experiments.
Hindi: इन्होंने सिद्ध किया है कि कारण और प्रभावों से जुड़े निष्कर्ष प्राकृतिक प्रयोगों से भी निकाले जा सकते हैं।
English: They have shown that for many years and for them as well coming off a loss, they will be eager to win as well.
Hindi: उन्होंने दिखाया है कि कई वर्षों तक और उनके लिए भी हार का सामना करना पड़ रहा है, वे भी जीतने के लिए उत्सुक होंगे।
English: They have shown that they are no pushovers in this tournament and it needed a late goal from Chhetri for India to beat them in the round-robin match.
Hindi: उन्होंने दिखाया है कि वे इस टूर्नामेंट में कोई पुशओवर नहीं हैं और भारत को राउंड-रॉबिन मैच में हराने के लिए छेत्री से देर से गोल करने की जरूरत थी।
English: They have shown that they can do anything.
Hindi: दिया है कि वे कुछ भी कर सकते हैं।
English: They have shown the path to truth.
Hindi: सच्चाई पर चलने का रास्ता दिखाया।
English: They have shows based on true stories and crime dramas.
Hindi: उनके पास सच्ची कहानियों और क्राइम ड्रामा पर आधारित शो हैं।
English: They have significantly lowered the level of judgments, as well as conclusions.
Hindi: उन्होंने निर्णय के स्तर को काफी कम कर दिया है, साथ ही निष्कर्ष भी।
English: They have similar effects on the body but differ in their available forms and some of the side effects they cause.
Hindi: उनके शरीर पर समान प्रभाव होते हैं लेकिन उनके उपलब्ध रूपों में भिन्न होते हैं और कुछ दुष्प्रभाव उनके कारण होते हैं।
English: They have similar patterns and problems.
Hindi: उनके पास समान प्रक्रियाएं और समस्याएं हैं।
English: They have similar problems and difficulties.
Hindi: उनके पास समान प्रक्रियाएं और समस्याएं हैं।
English: They have since announced a new deal with Nickelodeon to establish Avatar Studios, which will create new animated series and films set within the Avatar universe.
Hindi: उन्होंने तब से अवतार स्टूडियो की स्थापना के लिए निकलोडियन के साथ एक नए सौदे की घोषणा की है, जो नई एनिमेटेड श्रृंखला और फिल्मों के भीतर सेट करेगा।
English: They have since been joined by Google and YouTube.
Hindi: तब तक गूगल और यूट्यूब भी लॉन्च हो चुके थे।
English: They have since been sentenced.
Hindi: तब से उन्हें सजा दी जा रही है।
English: They have since changed their usage and use the term Transfer Object instead.
Hindi: तब से उन्होंने अपना उपयोग बदल दिया है और इसके बजाय ट्रांसफर ऑब्जेक्ट शब्द का उपयोग किया है।
English: They have since continued to co-parent their two sons.
Hindi: तब से, उन्होंने अपने बच्चों को एक साथ पालना जारी रखा है।
English: They have since had two children.
Hindi: तब से उनके दो बच्चे हैं।
English: They have since increased to involve writing and media on topics like news, politics, music, food, business, etc. There are also blogs about blogging.
Hindi: चूंकि वे समाचार, राजनीति, संगीत, भोजन, व्यवसाय जैसे विषयों पर लेखन और मीडिया को शामिल करने के लिए बड़े हो गए हैं, और ब्लॉगिंग के बारे में ब्लॉग भी हैं।
English: They have since recovered somewhat, and the group has attempted to establish a new community on Discord.
Hindi: वे तब से कुछ हद तक ठीक हो गए हैं, और समूह ने डिस्कोर्ड पर एक नया समुदाय स्थापित करने का प्रयास किया है।
English: They have since released six full length albums.
Hindi: तब से, 6 पूर्ण एल्बम जारी किए गए हैं।
English: They have since released this statement.
Hindi: वहीं से उन्होंने ये बयान जारी किया है।
English: They have since sold out at that price and are now available for 40 here.
Hindi: तब से उन्होंने उस कीमत पर बेचा है और अब यहां 40 डॉलर के लिए उपलब्ध हैं.
English: They have six kids, the oldest being 8 years old.
Hindi: इनमें 6 बच्चे हैं, जिनमें सबसे छोटा आठ साल का है।
English: They have skills as well.
Hindi: उनके पास कौशल भी है।
English: They have small apartments and a number of significant disadvantages
Hindi: छोटे अपार्टमेंट और कई महत्वपूर्ण कमियांः
English: They have small dimensions and light weight.
Hindi: उनके छोटे आयाम और वजन हैं।
English: They have small dimensions and weight.
Hindi: उनके छोटे आयाम और वजन हैं।
English: They have small eyes.
Hindi: उनकी छोटी आंखें हैं।
English: They have small house.
Hindi: उनके पास छोटा मकान है
English: They have small size and fast response.
Hindi: छोटे आकार और तेज प्रतिक्रिया।
English: They have so far been merely used as a vote bank.
Hindi: अब तक उन्हें वोट बैंक की तरह उपयोग किया जाता रहा है.
English: They have so far flown 26 types of fighter and transport aircraft.
Hindi: वह अब तक 26 प्रकार के लड़ाकू और परिवहन विमानों को उड़ा चुके हैं
English: They have so far played 34 T20Is on the big stage, winning 19 matches and losing 15.
Hindi: उन्होंने अब तक बड़े मंच पर 34 टी20 खेले हैं, जिसमें 19 मैच जीते और 15 हारे हैं।
English: They have so many beautiful designs, and it was so easy.
Hindi: उनके पास बहुत सारे सुंदर डिज़ाइन हैं, और यह इतना आसान था।
English: They have so many domains and all are using them for their Fan.
Hindi: उनके पास बहुत सारे डोमेन हैं और सभी अपने फैन के लिए उपयोग कर रहे हैं।
English: They have so many gods.
Hindi: इतने सारे देवता हैं ।
English: They have so many pleasing designs, and it was so easy.
Hindi: उनके पास बहुत सारे सुंदर डिज़ाइन हैं, और यह इतना आसान था।
English: They have so many things for you.
Hindi: उनके पास आपके लिए बहुत कुछ है।
English: They have so much affection for me.
Hindi: मेरी तरफ से उन्हें ढेर सारा प्यार है।
English: They have so much experience against tough opponents, and I'm sure they will play at a high level.
Hindi: उनके पास एक मजबूत विपक्षी खेलने का बहुत अनुभव है, और मुझे यकीन है कि वे उच्च स्तर पर खेलेंगे।
English: They have so much love for each other and their close friends and family and it ...
Hindi: ऐसे लोगों के तमाम दोस्त होते हैं और रिश्तेदारों और करीबियों से भी इनकी काफी बनती ...
English: They have so much love in their hearts.
Hindi: इतनी मोहब्बत है उनके दिल में,
English: They have so much more of everything.
Hindi: उनके पास वह सब और बहुत कुछ है.
English: They have so much of energy which needs to be channelized in a proper way.
Hindi: उनके पास इतनी ऊर्जा है जिसे उचित तरीके से चैनलाइज करने की जरूरत है।
English: They have so much on their plate and it will take a lot of hard work on your part to keep things together.
Hindi: उनकी थाली में इतना कुछ है और चीजों को एक साथ रखने के लिए आपकी ओर से बहुत मेहनत करनी पड़ेगी.
English: They have so much pressure on them.
Hindi: इतना दबाव है उनके साथ ।
English: They have so much to say now!
Hindi: अभी बहुत कुछ कहना है !
English: They have so much to say, but
Hindi: उनसे कहने को है बहुत लेकिन
English: They have so much, but they always want more.
Hindi: उनके पास बहुत कुछ है, लेकिन वे हमेशा अधिक चाहते हैं।
English: They have social media channels.
Hindi: उनके पास सोशल मीडिया है।
English: They have social media experts who specialize in page setup and will help you for as little as 5.
Hindi: उनके पास सोशल मीडिया विशेषज्ञ हैं जो पेज सेटअप के विशेषज्ञ हैं और  5 के लिए आपकी मदद करेंगे।
English: They have social media.
Hindi: उनके पास सोशल मीडिया है।
English: They have sold from two to three times
Hindi: दो से तीन गुना पर बेच रहे
English: They have sold over 50 million copies of their albums.
Hindi: उन्होंने अपने एल्बमों की 50 मिलियन से अधिक प्रतियां बेची हैं।
English: They have sold their car.
Hindi: उन्होंने अपनी कार बेच दी ।
English: They have some differences from the base product and from each other, associated with the peculiarities of weapons design and technological capabilities workshops.
Hindi: उनके पास आधार उत्पाद और एक दूसरे से, हथियारों की डिजाइन सुविधाओं और कार्यशालाओं की तकनीकी क्षमताओं से जुड़े कुछ अंतर हैं।
English: They have some health problems that are common to large breeds, including bloat gastric dilatation volvulus GDV.
Hindi: उन्हें कुछ स्वास्थ्य समस्याएं हैं जो बड़ी नस्लों के लिए आम हैं, जिनमें ब्लोट गैस्ट्रिक डिलेटेशन वॉल्वुलस शामिल हैं।
English: They have some health problems that are common to large breeds, including bloat gastric dilatation volvulus.
Hindi: उन्हें कुछ स्वास्थ्य समस्याएं हैं जो बड़ी नस्लों के लिए आम हैं, जिनमें ब्लोट गैस्ट्रिक डिलेटेशन वॉल्वुलस शामिल हैं।
English: They have some kind of new rules.
Hindi: उनके पास कुछ नए नियम हैं।
English: They have some major power behind them.
Hindi: उनके पीछे कुछ बड़ी ताकत है।
English: They have some new rules, however.
Hindi: उनके पास कुछ नए नियम हैं।
English: They have some new rules.
Hindi: उनके पास कुछ नए नियम हैं।
English: They have some obligations to society.
Hindi: उसके समाज के प्रति कुछ कर्तव्य भी होते हैं।
English: They have some of the cutest clothing and their prices are the best!
Hindi: आपके पास सबसे सुंदर कपड़े और सबसे सस्ती कीमतें हैं !
English: They have some really experienced players in the team and we're expecting a tough challenge.
Hindi: उनके पास टीम में वास्तव में कुछ अनुभवी खिलाड़ी हैं और हम एक कठिन चुनौती की उम्मीद कर रहे हैं।
English: They have some tasks for you.
Hindi: उन्हें तुम से कुछ काम है ।
English: They have some technology.
Hindi: उनके पास तकनीक है।
English: They have some well-known names like Tamil Yogi.Com, Filmywap.In, and so forth and so on.
Hindi: उनके कुछ बहुत परिचित नाम हैं जैसे तमिल योगी.कॉम, मूवीडा.इन, आदि।
English: They have someone to take an example from.
Hindi: वे किसी से एक उदाहरण लेने के लिए है।
English: They have something about everything.
Hindi: उनके पास हर चीज के बारे में सब कुछ है।
English: They have something of their own Stalingrad, or something, so the yugas gathered there actors from all over the world our Bondarchuk and Vidov, Yul Brynner, Franco Nero, Hardy Kruger, in general, the whole color of world cinema of that time.
Hindi: उनका अपना स्टालिनग्राद, या कुछ और है, इसलिए युगों ने दुनिया भर के अभिनेताओं को इकट्ठा कियाः हमारे बॉन्डार्चुक और विडोव, यूल ब्रायनर, फ्रेंको नीरो, हार्डी क्रूगर, सामान्य तौर पर, उस समय के विश्व सिनेमा का पूरा रंग।
English: They have something to be proud of now.
Hindi: अब उनके पास गर्व करने के लिए कुछ है!
English: They have something to compare - at least the same Euronews.
Hindi: उनके पास तुलना करने के लिए कुछ है - कम से कम एक ही यूरोन्यूज़।
English: They have somewhere to return to.
Hindi: उन्हें कहीं लौटना होगा।
English: They have special eyesight.
Hindi: उनपर विशेष नजर है.
English: They have special stabilizers, which are designed to maintain weather resistance and resistance to ultraviolet radiation.
Hindi: उनके पास विशेष स्टेबलाइज़र होते हैं, जिन्हें पराबैंगनी विकिरण के लिए मौसम प्रतिरोध और प्रतिरोध बनाए रखने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: They have special.
Hindi: उनके पास ख़ास है।
English: They have specific social, cultural, economic, and political characteristics that are distinct from those of the dominant societies in which they live.
Hindi: उन्होंने सामाजिक, सांस्कृतिक, आर्थिक और राजनीतिक विशेषताओं को बरकरार रखा है जो उन प्रमुख समाजों से अलग हैं जिनमें वे रहते हैं।
English: They have spent millions of dollars
Hindi: उन्होने करोड़ों डॉलर खर्च कर के
English: They have spent three years researching and writing this book in their spare time.
Hindi: आपने किताब पर शोध और लेखन में तीन साल बिताए।
English: They have spent years thinking about this.
Hindi: बरसों गुज़र गए हैं यही सोचते हुए।
English: They have spines which can be broken.
Hindi: इसकी हड्डियां होती हैं जिन्हें तोड़ा जा सकता है।
English: They have spoken and I have heard them.
Hindi: वे बोलते गए और मैं सुनता गया.
English: They have spoken iniquity in high places .
Hindi: वे ऊंचे स्थानों में अधर्म बात की है.
English: They have spoken iniquity in high places.
Hindi: वे ऊंचे स्थानों में अधर्म बात की है.
English: They have spoken out several times against them.
Hindi: वह पहले भी कई बार उनके खिलाफ बयान दे चुके हैं.
English: They have started tapping me on the shoulder to alert me when someone wants to pass, which is actually a big help.
Hindi: उन्होंने मुझे चेतावनी देने के लिए कंधे पर टैप करना शुरू कर दिया है जब कोई पास करना चाहता है, जो वास्तव में एक बड़ी मदद है।
English: They have started the consultation process.
Hindi: उन्होंने परामर्श प्रक्रिया शुरू कर दी है।
English: They have started the conversation.
Hindi: उन्होंने बातचीत शुरू कर दी है।
English: They have started the counseling process.
Hindi: उन्होंने परामर्श प्रक्रिया शुरू कर दी है।
English: They have started to buy.
Hindi: उन्होंने खरीदना शुरू कर दिया।
English: They have started working for the containment of the disease and they are optimistic in exploring new direction towards resolving the issue.
Hindi: उन्होंने बीमारी की रोकथाम के लिए काम करना शुरू कर दिया है और वे इस मुद्दे को हल करने की दिशा में नई दिशा तलाशने के लिए आशान्वित हैं।
English: They have stashed
Hindi: वे रूठ गई हैं
English: They have stayed in very small tents or in the open in front of barbed wire in the snowy winter.
Hindi: वे बर्फीली सर्दी में कंटीले तारों के सामने बेहद छोटे टेंट या खुले में रुके हैं।
English: They have still not found him.
Hindi: वे अभी उससे नहीं मिले है .
English: They have stood up for us.
Hindi: वे हमारे पास खड़े हो गए.
English: They have strange behavior.
Hindi: वे अजीब व्यवहार करते हैं।
English: They have strong determination towards their goals.
Hindi: अपने लक्ष्य को लेकर ये लोग काफी दृढ़ निश्चय रखते हैं।
English: They have strong principles that they refer to whenever they are in doubt.
Hindi: उनके पास मजबूत सिद्धांत हैं जिनका वे जब भी संदेह में होते हैं, उनका उल्लेख करते हैं।
English: They have struggled for a long time!
Hindi: वे लंबे समय से लड़ रहे हैं !
English: They have subsequently been depicted in operas, paintings, books, comics, animation, and live action film
Hindi: बाद में उन्हें ओपेरा, पेंटिंग, किताबें, कॉमिक्स, एनीमेशन और लाइव एक्शन फिल्मों में चित्रित किया गया।
English: They have succeeded in creating very real-looking heart tissue and muscles that are similar in appearance to real muscles.
Hindi: वे बहुत ही वास्तविक दिखने वाले हृदय ऊतक और मांसपेशियों को बनाने में सफल रहे हैं जो वास्तविक मांसपेशियों के समान हैं।
English: They have succeeded in many countries, such as Iraq, Dubai, South Africa, Algeria, Maldives, Argentina and Ghana.
Hindi: वे इराक, दुबई, दक्षिण अफ्रीका, अल्जीरिया और घाना जैसे कई देशों में सफल हुए हैं ।
English: They have succeeded in many countries, such as Iraq, Dubai, South Africa, Algeria, and Ghana.
Hindi: वे इराक, दुबई, दक्षिण अफ्रीका, अल्जीरिया और घाना जैसे कई देशों में सफल हुए हैं ।
English: They have succeeded in many countries, such as Iraq, Dubai, South Africa, Algerial, Ghana
Hindi: वे इराक, दुबई, दक्षिण अफ्रीका, अल्जीरिया और घाना जैसे कई देशों में सफल हुए हैं ।
English: They have such a job.
Hindi: और उनके पास ऐसी नौकरी है।
English: They have such a pretty song, I could ...
Hindi: बड़ा खूबसूरत गीत है, मैं अपनी ...
English: They have such a task.
Hindi: उनके पास ऐसा काम है।
English: They have such cafes in Japan.
Hindi: जापान में भी है ऐसे कैफे
English: They have such functions.
Hindi: उनके पास ऐसे कार्य हैं।
English: They have such high standards.
Hindi: उनके पास ऐसे मानदंड हैं।
English: They have such rules.
Hindi: उनके पास ऐसे मानदंड हैं।
English: They have such tasks.
Hindi: उनके पास ऐसे कार्य हैं।
English: They have such work.
Hindi: उनके पास ऐसा काम है।
English: They have suffered a crash during the first flight, after which design changes were made and the aircraft has changed beyond recognition.
Hindi: वे का सामना करना पड़ा है एक दुर्घटना के दौरान पहली उड़ान के बाद, जो डिजाइन में परिवर्तन किए गए थे और विमान है, मान्यता से परे बदल गया.
English: They have suffered enough, they have learned their lesson, if at all.
Hindi: उन्होंने बहुत कुछ सहा है, उन्होंने अपना सबक सीखा है, अगर बिल्कुल भी।
English: They have suffered enough, they have learnt their lesson, if at all.
Hindi: उन्होंने बहुत कुछ सहा है, उन्होंने अपना सबक सीखा है, अगर बिल्कुल भी।
English: They have support via email.
Hindi: वे ईमेल के माध्यम से सहायता प्रदान करते हैं।
English: They have surrendered their freedom.
Hindi: उन्होंने अपनी स्वतंत्रता को त्याग दिया है।
English: They have survived with their way of life
Hindi: उन्होंने अपने जीने के तरीके में
English: They have systems in place that have been found to be effective for them.
Hindi: उनके पास सिस्टम हैं जो उनके लिए प्रभावी पाए गए हैं।
English: They have systems, processes and procedures.
Hindi: उनके पास क्या सिस्टम, प्रक्रियाएं और रिश्ते हैं?
English: They have taken - 2
Hindi: वो तूने सह लिया -- 2
English: They have taken a lot of responsibility in these three weeks as well.
Hindi: उन्होंने इन तीन हफ्तों में भी बहुत जिम्मेदारी ली है.
English: They have taken all precautions.
Hindi: वे सारी सावधानियाँ ले चुके होंगे ।
English: They have taken all the precautions.
Hindi: वे सारी सावधानियाँ ले चुके होंगे ।
English: They have taken away my God.
Hindi: उन्होंने मुझसे मेरा भगवान छीन लिया
English: They have taken my wife.
Hindi: वे मेरी पत्नी को ले गए
English: They have taken some of them.
Hindi: कुछ तो लिया उनसे.
English: They have taken the place of reading!
Hindi: पढ़ने की ललक लेकर गए वे !
English: They have taken their place in the history
Hindi: इतिहास में अपनी जगह बनायी
English: They have talked about their problem.
Hindi: उनकी समस्या के बारे में बात की।
English: They have talked to some of them.
Hindi: कुछ लोगों से उनकी बात हुई है.
English: They have taught me to be a better human being.
Hindi: उन्होंने मुझे एक बेहतर इंसान बनना सिखाया है।
English: They have teamed up with Allpoint giving their customers access to more than 55,000 ATMs worldwide.
Hindi: उन्होंने ऑलपॉइंट के साथ भागीदारी की है, जिससे उनके ग्राहकों को दुनिया भर में 55,000 से अधिक एटीएम तक पहुंचने की अनुमति मिलती है।
English: They have teeth, but very small size.
Hindi: उनके पास दांत हैं, लेकिन बहुत छोटा आकार है।
English: They have tested more than 100 samples from products, soil and water in and around the patients' homes, but nothing has turned up, the statement said.
Hindi: एजेंसी ने मरीजों के घरों में और उसके आसपास उत्पादों, मिट्टी और पानी के 100 से अधिक नमूनों का परीक्षण किया है, लेकिन कोई भी सकारात्मक नहीं था बी स्यूडोमलेली.
English: They have that today.
Hindi: आज इन्हे यह.
English: They have the Aare river, which is within the city and you can swim and navigate in it, in addition, anywhere in the country, you can enjoy delicious Swiss chocolate and excellent cuisine.
Hindi: उनके पास आरे नदी है, जो शहर के भीतर है और आप तैर सकते हैं और उसमें नेविगेट कर सकते हैं, इसके अलावा, देश में कहीं भी, आप स्वादिष्ट स्विस चॉकलेट और उत्कृष्ट व्यंजनों का आनंद ले सकते हैं.
English: They have the Chinese.
Hindi: चीनियों के पास है।
English: They have the United States
Hindi: उनके पास अमेरिका
English: They have the ability to adjust the speed.
Hindi: उनके पास गति को समायोजित करने की क्षमता है।
English: They have the ability to change our lives.
Hindi: वे हमारा जीवन बदलने का सामर्थ्य रखते हैं ।
English: They have the ability to conquer the world!
Hindi: वो दुनिया को जीतने की भी ताकत रखते हैं!
English: They have the ability to fight cancer.
Hindi: इनमें कैंसर से लड़ने की क्षमता होती है.
English: They have the ability to garner trust, respect and admiration from their followers.
Hindi: वे अपने अनुयायियों के विश्वास, आदर और प्रेम को प्राप्त करने के योग्य होते हैं।
English: They have the ability to process 36,000 pieces of information in an hour.
Hindi: 76. आंखें एक घंटे में 36,000 सूचनाओं को संसाधित करने में सक्षम हैं।
English: They have the ability to relieve pain, improve mood.
Hindi: उनमें दर्द को दूर करने, मूड में सुधार करने की क्षमता होती है।
English: They have the ability to replace their teeth up to 50 times in their lifetime.
Hindi: इनके दाँत जीवन भर में 50 बार तक दुबारा आ सकतें हैं
English: They have the ability to respond to stimuli from a much longer distance than visual sensations.
Hindi: उनके पास दृश्य संवेदनाओं की तुलना में बहुत लंबी दूरी से उत्तेजनाओं का जवाब देने की क्षमता है।
English: They have the ability to retrieve.
Hindi: उनमें वापसी करने की क्षमता है।