Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Wikipedia is no reliable source, but still, just for starters
Hindi: विकिपीडिया, एक विश्वसनीय स्रोत नहीं है, लेकिन फिर भीः
English: Wikipedia is no reliable source.
Hindi: विकिपीडिया विश्वसनीय स्रोत नहीं है।
English: Wikipedia is not a credible source.
Hindi: विकिपीडिया विश्वसनीय स्रोत नहीं है।
English: Wikipedia is not a dictionary.
Hindi: विकिपीडिया शब्दकोष नहीं।
English: Wikipedia is not a place for social networking.
Hindi: विकिपीडिया सोशल नेटवर्किंग साइट ना हवे।
English: Wikipedia is not a public forum for free speech.
Hindi: विकिपीडिया खुला भाषण के लिए मंच नहीं।
English: Wikipedia is not a reliable source.
Hindi: विकिपीडिया विश्वसनीय स्रोत नहीं है।
English: Wikipedia is not a reliable source?
Hindi: क्या विकिपीडिया एक विश्वसनीय स्रोत है?
English: Wikipedia is not a social media site.
Hindi: विकिपीडिया सोशल नेटवर्किंग साइट ना हवे।
English: Wikipedia is not a social network.
Hindi: विकिपीडिया सोशल नेटवर्किंग साइट ना हवे।
English: Wikipedia is not a social networking site.
Hindi: विकिपीडिया सोशल नेटवर्किंग साइट ना हवे।
English: Wikipedia is not an reliable source.
Hindi: विकिपीडिया विश्वसनीय स्रोत नहीं है।
English: Wikipedia is not going to help you.
Hindi: विकिपीडिया आपकी मदद नहीं करेगा
English: Wikipedia is not reliable source.
Hindi: विकिपीडिया विश्वसनीय स्रोत नहीं है।
English: Wikipedia is now banned in China in all languages
Hindi: चीन में सभी भाषाओं में बैन हुई विकिपीडिया
English: Wikipedia is the 8th most visited website in the world.
Hindi: विकिपीडिया दुनिया की 8वीं सबसे लोकप्रिय वेबसाइट है.
English: Wikipedia is the reference source.
Hindi: उद्धरण का स्रोत विकिपीडिया है।
English: Wikipedia isn't a good place to do that.
Hindi: विकिपीडिया सही कार्य करने की जगह नहीं।
English: Wikipedia isn't going to help you.
Hindi: विकिपीडिया आपकी मदद नहीं करेगा
English: Wikipedia listed the biblical life expectancy as ranging from Joshua's 110 years to Methuselah's 969 years.
Hindi: विकिपीडिया ने बाइबिल की जीवन प्रत्याशा को जोशुआ के 110 वर्ष से लेकर मैथ्यूल्लाह के 969 वर्षों तक सूचीबद्ध किया ।
English: Wikipedia lists the Rogues Gallery of the Philippine Superhero series Lastikman to each represent one of the Seven Deadly Sins, with the Big Bad representing Greed.
Hindi: विकिपीडिया फिलीपीन सुपरहीरो श्रृंखला की दुष्ट गैलरी को सूचीबद्ध करता है लास्टिकमैन प्रत्येक सात घातक पापों में से एक का प्रतिनिधित्व करता है, जिसमें बिग बैड लालच का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Wikipedia lists the Rogues Gallery of the Philippine superhero series Lastikman to each represent one of the Seven Deadly Sins, with the Big Bad representing Greed.
Hindi: विकिपीडिया फिलीपीन सुपरहीरो श्रृंखला की दुष्ट गैलरी को सूचीबद्ध करता है लास्टिकमैन प्रत्येक सात घातक पापों में से एक का प्रतिनिधित्व करता है, जिसमें बिग बैड लालच का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Wikipedia might not always be the most accurate source of information out there, but it is one of those things that I'm constantly thankful is around.
Hindi: विकिपीडिया हमेशा जानकारी का सबसे सटीक स्रोत नहीं हो सकता है, लेकिन यह उन चीजों में से एक है जिसका मैं लगातार आभारी हूं।
English: Wikipedia might not always be the most accurate source of information out there, but it is one of those things that I'm constantly thankful is around. .
Hindi: विकिपीडिया हमेशा जानकारी का सबसे सटीक स्रोत नहीं हो सकता है, लेकिन यह उन चीजों में से एक है जिसका मैं लगातार आभारी हूं।
English: Wikipedia might not always be the most accurate source of information out there, but it is one of those things that I'm constantly thankful is.
Hindi: विकिपीडिया हमेशा जानकारी का सबसे सटीक स्रोत नहीं हो सकता है, लेकिन यह उन चीजों में से एक है जिसका मैं लगातार आभारी हूं।
English: Wikipedia might not always be the most accurate source of information out there, but it is one of those things that I'm...
Hindi: विकिपीडिया हमेशा जानकारी का सबसे सटीक स्रोत नहीं हो सकता है, लेकिन यह उन चीजों में से एक है जिसका मैं लगातार आभारी हूं।
English: Wikipedia page on India at the 2012 Olympics
Hindi: २०१२ ग्रीष्मकालीन ओलम्पिक में भारत से जुड़े हुए पृष्ठ
English: Wikipedia page on the GDMBR
Hindi: जीडीपीआर पर विकिपीडिया पृष्ठ
English: Wikipedia provides a pretty good description of it
Hindi: विकिपीडिया में इसके बारे में एक अच्छी व्याख्या हैः
English: Wikipedia says it is.
Hindi: विकिपीडिया कहता है कि यह है।
English: Wikipedia says something about a million dead.
Hindi: विकिपीडिया एक मिलियन मृतकों के बारे में कुछ कहता है।
English: Wikipedia says there are 122 major languages and 1599 other languages in India.
Hindi: भारत में 122 प्रमुख भाषाएं और 1599 अन्य भाषाएं हैं.
English: Wikipedia tells us that . . .
Hindi: विकिपीडिया कहता है . . .
English: Wikipedia to shut down for 24 hours.
Hindi: विकिपीडिया 24 घंटों के लिए बंद हुआ
English: Wikipedia turned 20 on January 15, 2021.
Hindi: 15 जनवरी 2021 को विकिपीडिया 20 साल का हो गया.
English: Wikipedia turned 20 years old on January 15, 2021!
Hindi: 15 जनवरी 2021 को विकिपीडिया 20 साल का हो गया.
English: Wikipedia will be 20 years old on January 15, 2021.
Hindi: 15 जनवरी 2021 को विकिपीडिया 20 साल का हो गया.
English: Wikipedia will not write clever, Susloparov arbitrarily signed this paper, with a reservation about the possibility of re-signing.
Hindi: विकिपीडिया चतुर नहीं लिखेगा, सुसलोपरोव ने मनमाने ढंग से इस पत्र पर हस्ताक्षर किए, फिर से हस्ताक्षर करने की संभावना के बारे में आरक्षण के साथ।
English: Wikipedia won't help you.
Hindi: विकिपीडिया आपकी मदद नहीं करेगा
English: Wikipedia's 15 years old
Hindi: 15 बरस का विकिपीडिया बड़े काम का
English: Wikipedia's Manual of Style
Hindi: विकिपीडिया के शैली मार्गदर्शक
English: Wikipedia's article is a good reference for this also.
Hindi: विकिपीडिया लेख एक उत्कृष्ट संदर्भ भी है।
English: Wikipedia's article is the following
Hindi: विकिपीडिया पर निम्न लेख इस प्रकार हैः
English: Wikipedia's manual of Style
Hindi: विकिपीडिया के शैली मार्गदर्शक
English: Wikipedia's page on religion in Ancient Rome.
Hindi: प्राचीन रोम में धर्म से जुड़े हुए पृष्ठ - विकिपीडिया
English: Wikipedia's policies and guidelines
Hindi: विकिपीडिया नीतियाँ एवं दिशानिर्देश
English: Wikipedia's sister projects
Hindi: विकिपीडिया की बहन परियोजनाओं
English: Wikipedia, List of largest companies in Canada by profit.
Hindi: विकिपीडिया, कनाडा में लाभ के आधार पर सबसे बड़ी सार्वजनिक कंपनियों की सूची.
English: Wikipedia, List of largest public companies in Canada by profit.
Hindi: विकिपीडिया, कनाडा में लाभ के आधार पर सबसे बड़ी सार्वजनिक कंपनियों की सूची.
English: Wikipedia, website of the Ministry of Defense of the Russian Federation
Hindi: विकिपीडिया, रूसी संघ के रक्षा मंत्रालय की वेबसाइट
English: Wikipedia Death rates in the 20th century
Hindi: हिन्दीः २०वीं शताब्दी में मृत्यु दर
English: Wikipedia Frequently Asked Questions
Hindi: विकिपीडियाःअक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
English: Wikipedia Friends of the Earth
Hindi: विकिपीडियाःविकिपीडिया के मित्र
English: Wikipedia Government of the United Kingdom
Hindi: विकिपीडियाः यूनाइटेड किंगडम
English: Wikipedia Indian Army during World War 1
Hindi: प्रथम विश्व युद्ध के दौरान भारतीय सेना - विकिपीडिया
English: Wikipedia Indian cricket team in England in 2014
Hindi: मुख्य लेखः 2014 में इंग्लैंड में भारतीय क्रिकेट टीम
English: Wikipedia List of XML and HTML character entity references
Hindi: विकिपीडिया - एक्सएमएल और एचटीएमएल चरित्र इकाई संदर्भ की सूची
English: Wikipedia List of XML and HTML character entity references.
Hindi: विकिपीडिया - एक्सएमएल और एचटीएमएल चरित्र इकाई संदर्भ की सूची
English: Wikipedia She hails from a family that has pure religious values.
Hindi: विकिपीडियाः वह एक ऐसे परिवार से है जो शुद्ध धार्मिक मूल्य रखता है।
English: WikipediaDid you know that?
Hindi: विकिपीडियाःक्या आप जानते है
English: WikipediaDid you know?edit
Hindi: विकिपीडियाःक्या आप जानते हैसंपादित करें
English: WikipediaList of XML and HTML character entity references
Hindi: विकिपीडिया - एक्सएमएल और एचटीएमएल चरित्र इकाई संदर्भ की सूची
English: Wikipedias as well.
Hindi: और विकिपीडिया भी।
English: Wikipedias in different languages by number of articles
Hindi: लेखों की संख्यानुसार विभिन्न भाषाओं के विकिपीडिया संस्करण
English: Wikiquote is made by people like you.
Hindi: विकिसूक्ति को आप जैसे लोगों ने बनाया है।
English: Wikis I'm working on
Hindi: विकि, जिन पर मै काम कर रहा हुँः
English: Wikis to protect.
Hindi: बचाव के लिए विकी।
English: Wikisource has original texts related to this article
Hindi: इस लेख से सम्बंधित विकीसोर्स के पास मूल पाठ हैंः
English: Wilbur left and Orville right as children in 1876
Hindi: ऑरविल बायें एवं विलबर दायें, १८७६ में
English: Wilbur left and Orville as children in 1876
Hindi: ऑरविल बायें एवं विलबर दायें, १८७६ में
English: Wilbur Ross, Secretary of the Department of Commerce
Hindi: - विल्बर रॉस, कॉमर्स सेक्रेटरी
English: Wilbur Ross, the US secretary of commerce,...
Hindi: - विल्बर रॉस, अमेरिकी वाणिज्य मंत्री
English: Wilbur Ross, the secretary of commerce
Hindi: - विल्बर रॉस, कॉमर्स सेक्रेटरी
English: Wild - Based on the novel of the same name, this movie follows Cheryl Strayed as she hikes the Pacific Crest Trail as a way to restart her life, end her drug addiction, and cope with her mother's death.
Hindi: उसी नाम के उपन्यास के आधार पर, यह फिल्म चेरिल स्ट्रैड का अनुसरण करती है क्योंकि वह पैसिफ़िक क्रेस्ट ट्रेल को अपने जीवन को पुनरारंभ करने, उसकी नशीली दवाओं की लत समाप्त करने और आखिर में अपनी मां की मौत का सामना करने के तरीके के रूप में बढ़ती है।
English: Wild - Predicated on the novel of the same name, this movie follows Cheryl Strayed as she hikes the Pacific Crest Trail in an effort to restart her life, end her drug addiction, and cope with her mother's death.
Hindi: उसी नाम के उपन्यास के आधार पर, यह फिल्म चेरिल स्ट्रैड का अनुसरण करती है क्योंकि वह पैसिफ़िक क्रेस्ट ट्रेल को अपने जीवन को पुनरारंभ करने, उसकी नशीली दवाओं की लत समाप्त करने और आखिर में अपनी मां की मौत का सामना करने के तरीके के रूप में बढ़ती है।
English: Wild Animal do not live in the forests.
Hindi: बेजुबान जानवर जंगल में नहीं चरते।
English: Wild Animals In The Street
Hindi: सड़क पर जंगली जानवर
English: Wild Animals and Birds 1
Hindi: पशु और कीड़े 1
English: Wild Animals and Birds to watch
Hindi: देखने के लिए जानवर और पक्षी
English: Wild Animals in the District
Hindi: जिले में वन्यजीव
English: Wild Animals in their natural habitat
Hindi: अपने प्राकृतिक आवास में जंगली जानवर
English: Wild Birds in the City
Hindi: पक्षियों शहर में
English: Wild Casino opened its door to the public in 2017.
Hindi: कैसीनो ने 2017 में जनता के लिए अपने दरवाजे खोल दिए हैं।
English: Wild Jalebi is also known by these names.
Hindi: जंगली जलेबी को इन नामों से भी जाना जाता है
English: Wild Life Protection Act and the Indian Forest Act.
Hindi: वन्य जीवन संरक्षण अधिनियम और भारतीय वन अधिनियम।
English: Wild Life Week being celebrated in India from October 2 to 8
Hindi: भारत में वन्य जीव सप्ताह मनाया जाता है - 2 से 8अक्टूबर के मध्य
English: Wild Life in the National Park
Hindi: गिर राष्ट्रीय उद्यान में वन्यजीवनः
English: Wild Life - In this, you are given interesting things and important information about animals which not only makes you feel a responsibility towards animals, but also increases your knowledge towards them.
Hindi: वाइल्ड लाइफः- इसमे आपको जानवरो की रोचक बाते और महात्वपूर्ण जानकारियां दी जाती है जो ना सिर्फ आपको जानवरो के प्रति एक ज़िम्मेदारी का एहसास दिलाते है, बल्कि आपके ज्ञान मे उनके प्रति इजाफा भी होता है।
English: Wild Rift mobile has received the approval of China's National Press and Publication Administration NPPA on Wednesday, alongside other 32 games, including Blizzard Entertainment, NetEase's mobile game Diablo Immortal, and Nintendo Switch's Super Mario Party.
Hindi: रीओट गेम्स के लीजेंड ऑफ हीरोज़. "वाइल्ड रिफ्ट मूव" को बुधवार को चीन के राष्ट्रीय प्रेस और प्रकाशन प्रशासन एनपीपीए द्वारा अनुमोदित किया गया था, साथ ही साथ 32 अन्य खेलों को भी अनुमोदित किया गया था, जिसमें बर्फ़ीला तूफ़ान एंटरटेनमेंट, नेटएज़ के मोबाइल गेम "डार्क अमर" और निनटेंडो स्विच की "सुपर मारियो पार्टी" शामिल हैं।
English: Wild San Pedro at an undisclosed location in the Ecuadorian highlands.
Hindi: इक्वाडोरियन हाइलैंड्स में एक अज्ञात स्थान पर जंगली सैन पेड्रो।
English: Wild Turkey 101 is extremely affordable, always has been, and always will be.
Hindi: जंगली तुर्की 101 बेहद सस्ती है, हमेशा रही है, और हमेशा रहेगी।
English: Wild Wild Life is a monthly newsletter that celebrates the science and diversity of animals, plants, and Earth's other strange and wonderful inhabitants.
Hindi: वाइल्ड वाइल्डलाइफ की सदस्यता लें, जो एक मुफ्त मासिक समाचार पत्र है जो जानवरों, पौधों और पृथ्वी के अन्य विविध और अद्भुत नागरिकों की विविधता और विज्ञान का जश्न मनाता है।
English: Wild and Nasty 2009
Hindi: फ्रूट एंड नट 2009
English: Wild and crazy kids
Hindi: जंगली और पागल किशोरों
English: Wild and exciting?
Hindi: उत्सुक और उत्साही?
English: Wild and untamed, Alaska remains The Last Frontier, even in the 21st century.
Hindi: जंगली और अदम्य, अलास्का 21वीं सदी में भी द लास्ट फ्रंटियर बना हुआ है।
English: Wild animal do not live in the forests.
Hindi: बेजुबान जानवर जंगल में नहीं चरते।
English: Wild animal on the street
Hindi: सड़क पर जंगली जानवर
English: Wild animal vector graphics of the head of a leopard.
Hindi: शेर के सिर के वेक्टर ग्राफिक्स।
English: Wild animals also do a lot of damage.
Hindi: जंगली सूअर भी बहुत नुकसान पहुंचाते हैं।
English: Wild animals also form part of the environment.
Hindi: पशु पक्षी भी पर्यावरण का ही भाग हैं,
English: Wild animals are killed mercilessly.
Hindi: जानवरों को बेमौत मारा जाता है।
English: Wild animals are not our friends.
Hindi: वन्य प्राणी हमारे शत्रु नहीं बल्कि मित्र हैं।
English: Wild animals at the park
Hindi: पार्क में जानवर
English: Wild animals can get.
Hindi: जगंली जानवर आ सकते है .
English: Wild animals differ from domestic animals in that they do not live in specially prepared hives, but in nests.
Hindi: जंगली व्यक्ति घरेलू लोगों से भिन्न होते हैं कि वे विशेष रूप से तैयार पित्ती में नहीं रहते हैं, लेकिन घोंसले में रहते हैं।
English: Wild animals have been used in circuses across India for decades, but in November last year, the central government issued draft rules proposing a ban on the use of all animals in circuses.
Hindi: भारत में दशकों से सर्कस में जंगली जानवरों का उपयोग किया जाता है, लेकिन नवंबर 2018 में, केंद्र सरकार ने मसौदा नियम जारी किये, जिसमें सर्कस में सभी जानवरों के उपयोग पर प्रतिबंध लगाया दिया गया था।
English: Wild animals in the woods at night
Hindi: रात में जंगल में जानवरों को देखना
English: Wild animals in the woods at night.
Hindi: रात में जंगल में जानवरों को देखना
English: Wild animals in their natural habitat
Hindi: अपने प्राकृतिक आवास में जंगली जानवर
English: Wild animals in their natural habitatEdit
Hindi: अपने प्राकृतिक आवास में जंगली जानवर
English: Wild animals may appear.
Hindi: जगंली जानवर आ सकते है .
English: Wild animals must have food.
Hindi: पशु-पक्षियों को भोजन करना चाहिए।
English: Wild animals of the field rested under it, and birds of the air lived in its branches.
Hindi: इसके नीचे, क्षेत्र के जानवरों रहते थे, और उसकी शाखाएं में, हवा के पक्षियों पर रोक लगा दी.
English: Wild animals on the street
Hindi: सड़क पर जंगली जानवर
English: Wild animals should be kept away from residential areas.
Hindi: सूअर पालन रिहाइशी क्षेत्रों से दूर करना चाहिए।
English: Wild animals should be treated with caution.
Hindi: जंगली जानवरों से सावधानी बरतना चाहिए।
English: Wild animals should never be approached.
Hindi: जंगली जानवरों से कभी संपर्क नहीं करना चाहिए।
English: Wild animals should not be
Hindi: पशु पक्षी नहीं चाहिए
English: Wild birds in the city
Hindi: पक्षियों शहर में
English: Wild boar attacked two people.
Hindi: भालू ने दो लोगों पर किया हमला
English: Wild boar is persistent A man tries to get a boar out of a swimming pool.
Hindi: जंगली सूअर लगातार होता है एक आदमी एक स्विमिंग पूल से एक सूअर को बाहर निकालने की कोशिश करता है.
English: Wild card Murray, who is making his first appearance in the French city of Metz since losing to Tommy Robredo in the 2007 final, will face Canada's Vasek Pospisil in the second round.
Hindi: वाइल्ड कार्ड मरे, जो 2007 के फाइनल में टॉमी रोब्रेडो से हारने के बाद फ्रांसीसी शहर मेट्ज़ में अपनी पहली उपस्थिति बना रहे हैं, दूसरे दौर में कनाडा के वासेक पोस्पिसिल से भिड़ेंगे।
English: Wild cards can also be used, such as the following example
Hindi: वाइल्ड कार्ड का भी प्रयोग किया जा सकता है, निम्न उदाहरण की तरहः
English: Wild caught fish and seafood 2-3 times a week
Hindi: सागर मछली सप्ताह में 2-3 बार
English: Wild caught salmon is loaded with nutrition - but when fresh, it can cost up to 14.99 per pound.
Hindi: जंगली पकड़ा सामन सामन पोषण से भरा हुआ है - लेकिन जब ताजा होता है, तो यह प्रति पाउंड  14.99 तक खर्च कर सकता है।
English: Wild dog breed discovered in the 1970s!
Hindi: 1970 के दशक में खोजी गई जंगली कुत्ते की नस्ल!
English: Wild dolphins are known for their friendliness with people.
Hindi: डॉल्फिन स्तनधारियों को उनकी मित्रता के लिए जाना जाता है।
English: Wild flamingos live for up to 30 years in age.
Hindi: जंगली भालू की उम्र 30 वर्ष तक होती है।
English: Wild food 8
Hindi: दौलत खाना 8
English: Wild fruits are woody plants and bushes whose fruits we can eat.
Hindi: जंगली फल झाड़ियाँ और झाड़ियाँ हैं, जिनके फल हम खा सकते हैं।
English: Wild garlic is widely used in herbal medicine, thanks to its numerous phytotherapeutic properties.
Hindi: भालू के लहसुन का व्यापक रूप से हर्बल चिकित्सा में उपयोग किया जाता है, इसके कई फाइटोथेरेप्यूटिक गुणों के लिए धन्यवाद।
English: Wild horses take me away.
Hindi: जंगली घोड़े मुझे खींचते रहते हैं।
English: Wild law, a term coined by Cormac Cullinan a lawyer based in South Africa, would cover birds and animals, rivers and deserts.
Hindi: जंगली कानून, यह शब्द कोरमैक कल्लिननद्वारा दक्षिण अफ्रीका में आधारित एक वकील, पक्षी और जानवर, नदियों और रेगिस्तान का व्याखित किया जाएगा.
English: Wild lions live for an average of 12 years and up to 16 years.
Hindi: 18. जंगल में शेर औसतन 12 वर्ष और अधिकतम 16 वर्षों तक जीवित रहता है।
English: Wild members of this species live in different regions.
Hindi: इस प्रजाति के प्रतिनिधि विभिन्न इलाकों में रहते हैं।
English: Wild pandas live for up to 20 years in the wild.
Hindi: आमतौर पांडा जंगल में 20 साल तक ज़िंदा रहते हैं.
English: Wild peoples, the darkness of centuries there continues to this day.
Hindi: जंगली लोगों, वहाँ सदियों का अंधेरा आज भी जारी है।
English: Wild plant is found on the territory of France and Italy.
Hindi: जंगली पौधा फ्रांस और इटली के क्षेत्र में पाया जाता है।
English: Wild population in 2009
Hindi: जनसंख्या वर्ष 2009 में
English: Wild populations of zebras reside in Africa.
Hindi: अफ्रीका में जंगली ज़ेबरा रहते हैं।
English: Wild rice isn't actually related to rice, but you can use it in many of the same dishes.
Hindi: वाइल्ड राइस वास्तव में चावल से संबंधित नहीं है, लेकिन आप इसे कई व्यंजनों में उपयोग कर सकते हैं।
English: Wild water buffalo is the currently the state animal of Chhattisgarh and Hill myna is the state bird, found mostly through the bastar region of the state.
Hindi: जंगली भैंस पानी वर्तमान में छत्तीसगढ़ के राज्य पशु है और हिल मैना राज्य पक्षी, राज्य के बस्तर क्षेत्र के माध्यम से ज्यादातर पाया जाता है।
English: Wild- Based upon the story of the very same name, this film follows Cheryl Strayed as she treks the Pacific Crest Path as a method to restart her life, finish her drug dependency, as well as manage her mom's death.
Hindi: उसी नाम के उपन्यास के आधार पर, यह फिल्म चेरिल स्ट्रैड का अनुसरण करती है क्योंकि वह पैसिफ़िक क्रेस्ट ट्रेल को अपने जीवन को पुनरारंभ करने, उसकी नशीली दवाओं की लत समाप्त करने और आखिर में अपनी मां की मौत का सामना करने के तरीके के रूप में बढ़ती है।
English: Wild Substitutes all other symbols in the game.
Hindi:  वाइल्डः चाबियों को छोड़कर, खेल में अन्य सभी प्रतीकों को प्रतिस्थापित करता है।
English: Wildcard entrant India's 'Gaurav Bidhuri' 24-year has won the bronze medal at the 2017 World Boxing Championships in Hamburg, Germany.
Hindi: भारत के वाइल्ड कार्ड प्रवेशक 'गौरव बिधूरी' 24 वर्ष ने हैम्बर्ग, जर्मनी में 2017 विश्व मुक्केबाजी चैंपियनशिप में कांस्य पदक जीता।
English: Wilde and Styles, 27, first met while filming the movie last fall and have since struck up a romance.
Hindi: वाइल्ड एंड स्टाइल्स, 27, पहली बार फिल्म की शूटिंग के दौरान आखिरी बार मिले थे और तब से उनके बीच रोमांस शुरू हो गया।
English: Wilde isn't the only celebrity who made a big beauty move for an upcoming project recently.
Hindi: वाइल्ड एकमात्र प्रसिद्ध व्यक्ति नहीं है जिसने हाल ही में आगामी परियोजना के लिए एक बड़ी सुंदरता की शुरुआत की है।
English: Wilder's resistance was finally broken in the 11th round though as Fury's final combination settled an enthralling battle.
Hindi: वाइल्डर का प्रतिरोध अंततः 11वें दौर में टूट गया, हालांकि फ्यूरी के अंतिम संयोजन ने एक रोमांचक लड़ाई को सुलझा लिया।
English: Wilderness to me.
Hindi: मेरे लिए जंगलीपन।
English: Wildfire is not a natural disaster?
Hindi: क्या शीत लहर प्राकृतिक आपदा नहीं है ?
English: Wildfire perhaps can be viewed as a climate change beacon, a harbinger of things to come.
Hindi: जंगल की आग शायद एक जलवायु परिवर्तन बीकन के रूप में देखी जा सकती है, आने वाली चीजों का अग्रदूत।
English: Wildfires akin to those that devastated parts of Greece, Siberia and North America this year are also taking an invisible but deadly toll on human health.
Hindi: इस साल ग्रीस, साइबेरिया और उत्तरी अमेरिका के विनाशकारी हिस्सों की तरह, जंगल की आग अदृश्य लेकिन मानव स्वास्थ्य को घातक नुकसान पहुंचा रही है।
English: Wildfires are also burning in Canada, where the same phenomenon has been observed.
Hindi: कनाडा में भी जंगल की आग जल रही है, जहां एक ही घटना देखी गई है।
English: Wildfires are common in Turkey's Mediterranean and Aegean regions during the hot and dry summer months.
Hindi: शुष्क गर्मी के महीनों के दौरान तुर्की के भूमध्य और एजियन क्षेत्रों में जंगल की आग आम है।
English: Wildfires are common in southern Turkey in the hot summer months but local authorities say the latest fires have covered a much bigger area.
Hindi: दक्षिणी तुर्की में गर्मियों में जंगल में आग लगना आम बात है लेकिन अधिकारियों का कहना है कि हाल ही में लगी आग ने बहुत बड़े क्षेत्र को कवर कर लिया है।
English: Wildfires are common in southern Turkey in the hot summer months, but local authorities say the latest fires have covered a much bigger area.
Hindi: दक्षिणी तुर्की में गर्मियों में जंगल में आग लगना आम बात है लेकिन अधिकारियों का कहना है कि हाल ही में लगी आग ने बहुत बड़े क्षेत्र को कवर कर लिया है।
English: Wildfires are common in southern Turkey in the summer but authorities say the latest blazes have covered a much bigger area.
Hindi: दक्षिणी तुर्की में गर्मियों में जंगल में आग लगना आम बात है लेकिन अधिकारियों का कहना है कि हाल ही में लगी आग ने बहुत बड़े क्षेत्र को कवर कर लिया है।
English: Wildfires are common in the Mediterranean and Aegean regions of Turkey during the arid summer months.
Hindi: शुष्क गर्मी के महीनों के दौरान तुर्की के भूमध्य और एजियन क्षेत्रों में जंगल की आग आम है।
English: Wildfires are raging in countries including Greece and Turkey, where thousands of people have been evacuated from their homes and on Tuesday a fire threatened to reach a coal-fired power plant ...
Hindi: ग्रीस और तुर्की सहित देशों में जंगल की आग भड़क रही है, जहां हजारों लोगों को उनके घरों से निकाला गया है और मंगलवार को कोयले से चलने वाले बिजली संयंत्र में आग लगने का खतरा है।
English: Wildfires are raging in countries including Greece and Turkey, where thousands of people have been evacuated from their homes and on Tuesday a fire threatened to reach a coal-fired power plant.
Hindi: ग्रीस और तुर्की सहित देशों में जंगल की आग भड़क रही है, जहां हजारों लोगों को उनके घरों से निकाला गया है और मंगलवार को कोयले से चलने वाले बिजली संयंत्र में आग लगने का खतरा है।
English: Wildfires aren't unusual for Australia, however.
Hindi: जबकि ऑस्ट्रेलिया में सूखे असामान्य नहीं हैं।
English: Wildfires burn between 4 million and 9 million acres per year in the United States.
Hindi: जंगल की आग संयुक्त राज्य अमेरिका में 4 लाख मिलियन के बीच 9 प्रति वर्ष एकड़ जला।
English: Wildfires burned 13 of the park in 2003.
Hindi: 2003 में दावानल ने पार्क का 13 हिस्सा जला दिया।
English: Wildfires have also prompted utility companies like PGE to shut down power at certain points during the high risk.
Hindi: वाइल्डफायर ने उच्च जोखिम के दौरान कुछ बिंदुओं पर बिजली बंद करने के लिए पीजी और ई जैसी उपयोगिता कंपनियों को भी प्रेरित किया है।
English: Wildfires have become common.
Hindi: जंगलराज आम हो गए हैं।