Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Some weather stations in the area have never received rain.
Hindi: रेगिस्तान में स्थित कुछ जलवायु स्टेशनों ने कभी बारिश दर्ज नहीं की है।
English: Some web hosts offer this feature for free, and others will ask you to purchase it as an add-on.
Hindi: कुछ वेब होस्ट इस सुविधा को निःशुल्क प्रदान करते हैं, और अन्य आपसे इसे ऐड-ऑन के रूप में खरीदने के लिए कहेंगे।
English: Some web hosts provide their clients with an online control panel where they can keep track of their websites.
Hindi: कुछ वेब होस्ट अपने ग्राहकों को एक ऑनलाइन नियंत्रण कक्ष प्रदान करते हैं जहां वे अपनी वेबसाइटों पर नज़र रख सकते हैं।
English: Some web sites counsel creating a mixture of alcohol and water your self, nevertheless it's essential to get the focus proper.
Hindi: कुछ वेबसाइटें स्वयं शराब और पानी का मिश्रण बनाने का सुझाव देती हैं, लेकिन एकाग्रता को सही तरीके से प्राप्त करना महत्वपूर्ण है।
English: Some web sites have too many movies and some have fewer.
Hindi: कुछ वेबसाइटों में बहुत अधिक फिल्में होती हैं और कुछ में कम होती हैं।
English: Some web sites might ask you to arrange a PayPal account, as a lot of customers prefer to make payments by way of it.
Hindi: कुछ साइटें आपसे एक पेपाल खाता स्थापित करने के लिए कह सकती हैं, क्योंकि अधिकांश ग्राहक इसके माध्यम से डिजिटल रूप से भुगतान करना पसंद करते हैं।
English: Some web sites recommend creating a mixture of alcohol and water your self, nevertheless it's essential to get the focus proper.
Hindi: कुछ वेबसाइटें स्वयं शराब और पानी का मिश्रण बनाने का सुझाव देती हैं, लेकिन एकाग्रता को सही तरीके से प्राप्त करना महत्वपूर्ण है।
English: Some websites allow the free downloading of movies but do not allow the users to download them.
Hindi: कुछ वेबसाइटें फिल्मों को मुफ्त डाउनलोड करने की अनुमति देती हैं लेकिन उपयोगकर्ताओं को उन्हें डाउनलोड करने की अनुमति नहीं देती हैं।
English: Some websites allow the loose downloading of films but do not allow the users to download them.
Hindi: कुछ वेबसाइटें फिल्मों को मुफ्त डाउनलोड करने की अनुमति देती हैं लेकिन उपयोगकर्ताओं को उन्हें डाउनलोड करने की अनुमति नहीं देती हैं।
English: Some websites also accept cryptocurrency as a form of payment.
Hindi: कुछ ब्रोकर क्रिप्टोकरेंसी को भुगतान विधि के रूप में भी स्वीकार करते हैं।
English: Some websites and companies that hire tutors or allow tutors to create a profile will have specific requirements, but those requirements will vary from one site to the next.
Hindi: कुछ वेबसाइट और कंपनियां जो ट्यूटर को किराए पर लेती हैं या ट्यूटर्स को एक प्रोफ़ाइल बनाने की अनुमति देती हैं, उनकी विशिष्ट आवश्यकताएं होंगी, लेकिन वे आवश्यकताएं एक साइट से दूसरी में भिन्न होंगी।
English: Some websites do have to be registered.
Hindi: कुछ वेबसाइटों पर प्रवेश करने के लिए पंजीकरण करना होगा।
English: Some websites have too many movies and some have fewer.
Hindi: कुछ वेबसाइटों में बहुत अधिक फिल्में होती हैं और कुछ में कम होती हैं।
English: Some websites indicate creating a combination of water and alcohol yourself, although it is important to get the concentration correct.
Hindi: कुछ वेबसाइटें स्वयं शराब और पानी का मिश्रण बनाने का सुझाव देती हैं, लेकिन एकाग्रता को सही तरीके से प्राप्त करना महत्वपूर्ण है।
English: Some websites know how to use uncovered methods, which makes it hard for Firefox to prevent their pop-ups from appearing even after blocking them.
Hindi: कुछ वेबसाइटों को पता है कि कैसे खुला तरीकों का उपयोग करना है, जो फ़ायरफ़ॉक्स के लिए उनके पॉप-अप को रोकने के बाद भी प्रदर्शित होने से रोकना कठिन बनाता है।
English: Some websites suggest creating a mix of alcohol and water by yourself, but it's crucial to get the concentration right.
Hindi: कुछ वेबसाइटें स्वयं शराब और पानी का मिश्रण बनाने का सुझाव देती हैं, लेकिन एकाग्रता को सही तरीके से प्राप्त करना महत्वपूर्ण है।
English: Some websites suggest creating a mixture of alcohol and water yourself, but it's important to get the right concentration.
Hindi: कुछ वेबसाइटें स्वयं शराब और पानी का मिश्रण बनाने का सुझाव देती हैं, लेकिन एकाग्रता को सही तरीके से प्राप्त करना महत्वपूर्ण है।
English: Some websites, for example
Hindi: उदहारण के लिए कुछ वेबसाइट
English: Some weeks ago, I was travelling on the train.
Hindi: कुछ दिन पहले मैं ट्रेन से सफर कर रही थी।
English: Some weigh 60 tons or more.
Hindi: 60 टन और उससे अधिक वजन का होता है।
English: Some weight has been lifted today.
Hindi: आज तो कुछ वजन बढ़ा होगा।
English: Some weightlifting questions...?
Hindi: कुछ कचोटते प्रश्न...?
English: Some weird pictures on the internet.
Hindi: इंटरनेट पर अजीबो-ग़रीब तस्वीरें.
English: Some well known museums have also banned Selfie sticks to protect exhibits on display and to ensure the safety of visitors.
Hindi: कुछ प्रसिद्ध संग्रहालयों ने भी प्रदर्शन पर प्रदर्शन प्रदर्शित करने और आगंतुकों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए सेल्फ स्टिक पर प्रतिबंध लगा दिया है।
English: Some well-known Indian and his nickname
Hindi: कुछ प्रसिद्ध भारतीय और उनके उपनाम
English: Some well-known brands part of the group include supermarket chain Spencer's Retail, music label SaReGaMa India Limited and power utility company Calcutta Electric Supply Corporation CESC.
Hindi: समूह के कुछ प्रसिद्ध ब्रांडों में सुपरमार्केट चेन स्पेंसर रिटेल, म्यूजिक लेबल सारेगामा इंडिया लिमिटेड और पावर यूटिलिटी कंपनी कलकत्ता इलेक्ट्रिक सप्लाई कॉरपोरेशन सीईएससी शामिल हैं।
English: Some well-known foundations
Hindi: कुछ परिचित आधार
English: Some well-known large companies are listed on the OTC markets.
Hindi: कुछ जाने-माने बड़ी कंपनियों ओटीसी बाजार में सूचीबद्ध हैं।
English: Some well-known large companies are listed on the OTC markets. .
Hindi: कुछ जाने-माने बड़ी कंपनियों ओटीसी बाजार में सूचीबद्ध हैं।
English: Some well-known local tumuli are
Hindi: कुछ प्रसिद्ध स्थानीय तुमुली हैंः
English: Some well-known local tumuli are.
Hindi: कुछ प्रसिद्ध स्थानीय तुमुली हैंः
English: Some well-known ones
Hindi: कुछ प्रसिद्ध हैंः
English: Some well-known programming languages
Hindi: कुछ प्रसिद्ध प्रोग्रामिंग लैंग्वेजेस
English: Some well-known trading companies are listed on the OTC markets.
Hindi: कुछ जाने-माने बड़ी कंपनियों ओटीसी बाजार में सूचीबद्ध हैं।
English: Some well-known virus scanners are Norton, McAfee, and AVG.
Hindi: कुछ प्रसिद्ध वायरस स्कैनर नॉर्टन, मैकेफी और एवीजी हैं।
English: Some well-liked law entrance exams are listed below
Hindi: कुछ लोकप्रिय कानून प्रवेश परीक्षा नीचे सूचीबद्ध हैंः
English: Some well-reviewed brands include Eight, Sleep Number, and Tempur-Pedic.
Hindi: कुछ अच्छी तरह से समीक्षा किए गए ब्रांडों में आठ, स्लीप नंबर और टेंपुर-पेडिक शामिल हैं।
English: Some went forward, some stayed behind.
Hindi: कुछ आगे निकल गए, कुछ पीछे छूट गए.
English: Some went on to expand on the template that Eddie had laid down, form their own bands and make their own history.
Hindi: एडी ने जो खाका बिछाया था, उस पर विस्तार करने के लिए कुछ लोग गए, अपने स्वयं के बैंड बनाए और अपना इतिहास बनाया।
English: Some went through.
Hindi: कुछ यूँ गुजर गया।
English: Some went to America, others to Russia.
Hindi: कोई अमरीका जाता है ,किसी को रूस भाता है।
English: Some went with their wives, but the fact that in civilian life ... who will go in the form of fish to collect
Hindi: कुछ अपनी पत्नियों के साथ गए, लेकिन तथ्य यह है कि नागरिक जीवन में ... मछली के रूप में कौन इकट्ठा होगा
English: Some were able to work or study from home, but many others lost their jobs.
Hindi: कुछ घर से ही रह कर काम या पढ़ाई कर पा रहे थे, लेकिन बहुत सारे लोगों ने अपनी नौकरी खो दी।
English: Some were also interviewed.
Hindi: कुछ लोगों ने भी जांच की थी।
English: Some were based entirely online.
Hindi: कुछ पूरी तरह से ऑनलाइन हो गए।
English: Some were buried inside stone or wooden sarcophagi while others were laid out in sand or on the floor or placed in niches.
Hindi: कुछ ममियों को पत्थर या लकड़ी के सरकोफेगी के अंदर दफन किया गया था; अन्य लोग मकबरे के फर्श पर या अंदर के नख पर पड़े थे।
English: Some were close friends of mine.
Hindi: कुछ तो मेरे बहुत करीबी दोस्त थे।
English: Some were coming in.
Hindi: कुछ लोग अन्दर जा रहे थे।
English: Some were commoners.
Hindi: कुछ लोग सामान्य थे।
English: Some were created to control people, others in a different time.
Hindi: कुछ लोगों को एक अलग समय में दूसरों को नियंत्रित करने के लिए बनाया गया था।
English: Some were down, and others were up.
Hindi: कुछ नीचे हैं, अन्य ऊपर हैं।
English: Some were even willing to pay more.
Hindi: कुछ लोग ज्यादा देना चाहते थे।
English: Some were expensive, and some were cheap.
Hindi: कुछ बहुत महंगे थे, और कुछ सस्ते थे।
English: Some were falling asleep and others were talking amongst one another.
Hindi: कुछ लोग नींद में थे कुछ आपस में बात कर रहे थे।
English: Some were found.
Hindi: कुछ को पाया है ।
English: Some were full of hope, some of doubt.
Hindi: कुछ संशय से भरा था और कुछ उम्मीद से
English: Some were given release dates in the West, but as is becoming custom, the best ones were not.
Hindi: कुछ को पश्चिम में रिलीज की तारीख दी गई थी, लेकिन जैसा कि कस्टम बन रहा है, सबसे अच्छा नहीं था।
English: Some were good, but not suitable for us.
Hindi: कुछ मोहक हैं लेकिन हमारे लिए सही बात नहीं है।
English: Some were happy to move on alone, but some were sad because they had broken up.
Hindi: कुछ अकेले आगे बढ़ने में खुश थे लेकिन कुछ दुखी थे क्योंकि उनके संबंध टूट गए थे।
English: Some were hers, and some belonged to others.
Hindi: कुछ अपने थे, कुछ औरों के ,
English: Some were in the dark.
Hindi: कुछ अँधेरे में थे .
English: Some were in the forward trenches, others lying on their bellies in no-man's-land, waiting.
Hindi: कुछ आगे की खाइयों में थे, अन्य नो-मैन्स-लैंड में अपने पेट के बल लेटे हुए थे, प्रतीक्षा कर रहे थे।
English: Some were indeed freedom fighters.
Hindi: इनमें से कुछ स्वतंत्रता सेनानी भी थे।
English: Some were intercepted by Israel's Iron Dome air defence system and others were shot down, as sirens wailed in nearby villages.
Hindi: कुछ को इजरायल के आयरन डोम एयर डिफेंस सिस्टम द्वारा इंटरसेप्ट किया गया और अन्य को गोली मार दी गई, क्योंकि आसपास के गांवों में सायरन बजा था।
English: Some were investigated and a few were tested.
Hindi: कुछ शोध किए गए और उसमें कुछ लोगों को जांचा गया।
English: Some were left intact, while others were edited in Photoshop.
Hindi: कुछ को बरकरार रखा गया था, जबकि अन्य फ़ोटोशॉप में संपादित किए गए थे।
English: Some were looking for new faces.
Hindi: नए चेहरों की तलाश कर रहे थे।
English: Some were made to control people, while others were designed at different times.
Hindi: कुछ लोगों को एक अलग समय में दूसरों को नियंत्रित करने के लिए बनाया गया था।
English: Some were members of the Seleka rebel coalition which stormed into the capital Bangui and toppled then president Francois Bozize, launching the country's second civil war.
Hindi: इनमें से कुछ सेलेका बागी गठबंधन के सदस्य थे जिसने राजधानी बांगुइ पर धावा बोल कर तत्कालीन राष्ट्रपति फ्रॉनसोआ बोजी को सत्ता से हटा दिया, जिस से देश में दूसरे गृह युद्ध की शुरुआत हो गई.
English: Some were more than twice her age and married.
Hindi: जिसमें से कुछ उससे दो-तीन साल बड़ी थीं और उनकी शादी हो चुकी थी।
English: Some were not in form and some were injured.
Hindi: कुछ फॉर्म में नहीं थे और कुछ घायल थे।
English: Some were not in form, and some were injured.
Hindi: कुछ फॉर्म में नहीं थे और कुछ घायल थे।
English: Some were of God.
Hindi: और कुछ ईश्वर की मर्जी थी।
English: Some were on the right track.
Hindi: कोई बिलकुल सही रास्ते पर चल रहा था।
English: Some were on their way up, some on their way down.
Hindi: कुछ ऊपर चले गए,कुछ अन्य रास्ते में हैं।
English: Some were outraged at his fooling of The Guardian, but I think his example is a reminder of the important role that satire has to play in the modern marketplace of ideas.
Hindi: कुछ गार्जियन के बेवकूफ बनाते हुए कुछ अत्याचार कर रहे थे, लेकिन मुझे लगता है कि उनका उदाहरण महत्वपूर्ण भूमिका का एक अनुस्मारक है जिसे व्यंग्य विचारों के आधुनिक बाजार में खेलना है।
English: Some were parked at campgrounds.
Hindi: कुछ पार्क में जमे हुए थे।
English: Some were picked up by our school van.
Hindi: कुछ को हमारी स्कूल वैन ने उठा लिया।
English: Some were put to death by suffocation.
Hindi: कुछ की मौत दम घुटने से हुई थी।
English: Some were received from friends, relatives and business associates while others were purchased by you out of income received.
Hindi: कुछ मित्रों, रिश्तेदारों और व्यावसायिक सहयोगियों से प्राप्त हुए थे जबकि अन्य आपके द्वारा प्राप्त आय से खरीदे गए थे।
English: Some were republics, though not all republics were democratic; some were constitutional monarchies, the powers of the monarch varying from country to country; and the rest were autocracies.
Hindi: कुछ गणराज्य थे, हालांकि सभी गणराज्य लोकतांत्रिक नहीं थे; कुछ संवैधानिक राजतंत्र थे, देश से देश में अलग-अलग राजतंत्र की शक्तियां; और बाकी शव वाहन थे।
English: Some were seeing many of the images for the first time.
Hindi: कई चित्र पहली बार ही देखे।
English: Some were simply not impressed.
Hindi: कुछ बस प्रभावित नहीं थे।
English: Some were small; they are written for one or two hours and are marked by the charm of the inspired improvisations of a great artist.
Hindi: कुछ छोटे थे; उन्हें एक से दो घंटे में लिखा गया था और एक महान कलाकार द्वारा प्रेरणादायक आशुरचनाओं के आकर्षण से चिह्नित किया गया था।
English: Some were taken from their homes
Hindi: घर से बुलाकर ले गये थे कुछ लोग
English: Some were taken in the past, some today.
Hindi: कुछ पहले ले गए थे कुछ आज ले गए
English: Some were terrified of me.
Hindi: कुछ लोग मुझसे डरे हुए थे
English: Some were under the lights, and some were in darkness.
Hindi: कुछ तो अंधे थे और कुछ अँधेरे में थे.
English: Some were unknown to this world.
Hindi: इस दुनिया से कुछ लोग अन्जान थे
English: Some were wearing helmets.
Hindi: कुछ ने हेलमेट पहन रखे थे।
English: Some were willing to pay more.
Hindi: कुछ लोग ज्यादा देना चाहते थे।
English: Some were willing to talk.
Hindi: कुछ लोग बातें करना चाहते थे.
English: Some were young people voting for the first time.
Hindi: कुछ युवा ऐसे भी थे जिन्होंने पहली बार वोट डाला।
English: Some were young, and some were older.
Hindi: कुछ जवान थे और कुछ बूढ़े
English: Some were young, some were elderly.
Hindi: कुछ जवान थे और कुछ बूढ़े
English: Some were, of course, more interesting than others.
Hindi: निस्संदेह, कुछ दूसरों की तुलना में अधिक मज़ेदार थे।
English: Some what is an option to make money on the Internet turning to side hustles to make a little extra money, while others are creating internet businesses that become their full-time job.
Hindi: कुछ लोग थोड़ा अतिरिक्त पैसा बनाने के लिए साइड हॉस्टल की ओर रुख कर रहे हैं, जबकि अन्य इंटरनेट व्यवसाय बना रहे हैं जो कि उनका पूर्णकालिक काम बन जाता है।
English: Some who could be in the frame but are part of the T20 World Cup squad will have very little, or no, opportunity to play first-class cricket before the Test group is selected.
Hindi: कुछ जो फ्रेम में हो सकते हैं लेकिन टी 20 विश्व कप टीम का हिस्सा हैं, टीम के चयन से पहले प्रथम श्रेणी क्रिकेट खेलने का अवसर बहुत कम या नहीं होगा।
English: Some who support Donald Trump are under-informed or misinformed about the issues at hand.
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प का समर्थन करने वाले कुछ लोग हाथों में मुद्दों के बारे में अवगत या गलत सूचना देते हैं।
English: Some who support Donald Trump do so out of ignorance - basically they are under-informed or misinformed about the issues at hand.
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प का समर्थन करने वाले कुछ लोग हाथों में मुद्दों के बारे में अवगत या गलत सूचना देते हैं।
English: Some who were injured have healed.
Hindi: चोट खाकर सुधर गए कुछ लोग ।
English: Some widgets are tied to installed applications, so they are removed together.
Hindi: कुछ विजेट स्थापित अनुप्रयोगों से बंधे होते हैं, इसलिए उन्हें एक साथ हटा दिया जाता है।
English: Some widows remained confined to the four walls of their houses and led a wretched life.
Hindi: कुछ विधवाएँ अपने घरों की चार दीवारी तक ही सीमित रहीं और एक विकट जीवन व्यतीत किया।
English: Some wildlife sanctuaries hold national importance due to the preservation of some of their main animal species.
Hindi: कुछ वन्य जीवन अभयारण्य अपनी कुछ मुख्य प्राणी प्रजातियों के संरक्षण के कारण राष्ट्रीय महत्व रखते हैं.
English: Some wildlife sanctuaries in Delhi
Hindi: दिल्ली में कुछ वन्यजीव अभ्यारण्यः
English: Some wildlife sanctuaries in Goa
Hindi: गोवा में कुछ वन्यजीव अभ्यारण्यः
English: Some wildlife sanctuaries in Manipur
Hindi: मणिपुर में कुछ वन्यजीव अभ्यारण्यः
English: Some wildlife sanctuaries in Uttar Pradesh
Hindi: उत्तर प्रदेश में कुछ वन्य जीव अभयारण्यः
English: Some wildlife sanctuaries in West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल में कुछ वन्यजीव अभ्यारण्यः
English: Some will also be punished.
Hindi: कुछ को सजा भी हो जाएगी।
English: Some will argue he was murdered, while others believe he died from an illness.
Hindi: कुछ का कहना है कि उसकी हत्या हुई थी और कुछ का मानना है कि वह बीमारी से मरा था।
English: Some will be better for particular chemicals, whereas others will be a general-purpose sprayer that tries to accommodate everything in a single de.
Hindi: कुछ विशेष रसायनों के लिए बेहतर होंगे, जबकि अन्य सामान्य उद्देश्य वाले स्प्रेयर होंगे जो एक ही डिजाइन में सब कुछ समायोजित करने की कोशिश करते हैं।
English: Some will be better for particular chemicals, whereas others will be a general-purpose sprayer that tries to accommodate everything in a single design.
Hindi: कुछ विशेष रसायनों के लिए बेहतर होंगे, जबकि अन्य सामान्य उद्देश्य वाले स्प्रेयर होंगे जो एक ही डिजाइन में सब कुछ समायोजित करने की कोशिश करते हैं।
English: Some will be grinning.
Hindi: कुछ हसी बिख्रायेगे॥
English: Some will be in government service.
Hindi: कुछ खस्सी हो जाएंगे सरकारी सेवा में
English: Some will be married.
Hindi: कुछ लोगों की शादी होगी।
English: Some will be new colors.
Hindi: कुछ रंग नये होंगे
English: Some will be punished.
Hindi: कुछ को सजा भी हो जाएगी।
English: Some will be sent to prisons in other states.
Hindi: इनको दूसरे राज्यों के जेलों में शिफ्ट किया जाएगा।
English: Some will be walking, some will be running...
Hindi: कुछ लोग पैदल,कुछ दौड़ रहें हैं
English: Some will believe what you believe.
Hindi: कुछ लोग तेरी ही बातों पर यकीन करेंगें,
English: Some will bring happiness.
Hindi: कुछ को खुशियों का तोहफा मिलेगा।
English: Some will bring their children.
Hindi: कुछ अपने बच्चो को ले जायेगी।
English: Some will catch you more by hand than others, but We advise you to visit the ones you can from this list of the most unique buildings in the world.
Hindi: कुछ आपको दूसरों की तुलना में हाथ से अधिक पकड़ लेंगे, लेकिन हम आपको सलाह देते हैं कि आप इस सूची में से उन पर जा सकते हैं दुनिया में सबसे अनोखी इमारतें।
English: Some will change colors.
Hindi: कुछ यू रंग बदलती हैं।
English: Some will come from Africa.
Hindi: कुछ लोग अफ्रीका से आए हैं.
English: Some will commemorate it on social media, on Twitter and Facebook.
Hindi: कुछ इसे सोशल मीडिया, ट्विटर और फेसबुक पर याद करेंगे।
English: Some will die and some will move on.
Hindi: कुछ मर जाते है और कुछ भाग जाते है.
English: Some will die of fear.
Hindi: कुछ डर कर मर जाते हैं।
English: Some will die out this year.
Hindi: इस साल कुछ लोग मरेंगे जरूर
English: Some will even help you get to sleep.
Hindi: कुछ आपको सोने में भी मदद करते हैं।
English: Some will fight, some will die.
Hindi: कोई लडता है,कोई मरता है,
English: Some will find employment.
Hindi: कुछ लोगों को नौकरी मिलेगी।
English: Some will find jobs.
Hindi: कुछ लोगों को नौकरी मिलेगी।
English: Some will have the courage and commitment to travel that distance, and some will not.
Hindi: कुछ के पास वह दूरी तय करने का साहस और लगन होगी और कुछ के पास नहीं।
English: Some will have to leave the
Hindi: कुछेक को यूँ ही छोड़ जाना है
English: Some will have wanted to pay more.
Hindi: कुछ लोग ज्यादा देना चाहते थे।
English: Some will let you check a box or in otherwise some way let them know you don't want one when you make your deposit, that's exactly what I was going to point out.
Hindi: कुछ आपको एक बॉक्स की जांच करने देंगे या किसी तरह से उन्हें बताएंगे कि जब आप अपनी जमा राशि बनाते हैं तो आप उसे नहीं चाहते हैं।
English: Some will lose in life.
Hindi: जीवन में कुछ खोया होगा।
English: Some will make a major purchase for the home.
Hindi: घर के लिए कोई बड़ी खरीदारी करेंगे।
English: Some will make their life...
Hindi: कुछ लोग अपनी जिंदगी...
English: Some will never be able to understand
Hindi: कोई भी समझ पाएगा कभी
English: Some will never forgetSTUMP
Hindi: कुछ यादें कभी नहीं भूलती
English: Some will never make it back.
Hindi: कुछ इसे कभी वापस नहीं करते हैं।
English: Some will never see the light.
Hindi: कुछ लोग प्रकाश को कभी नहीं देखते हैं
English: Some will not perform this step.
Hindi: कुछ लोग इस कदम को नहीं करते।
English: Some will regress, or act out, while others will try to be as good as possible.
Hindi: कुछ लोग पीछे हट जाएं, या बाहर निकलेंगे, जबकि अन्य संभव के रूप में अच्छे होने का प्रयास करेंगे।
English: Some will remember I...
Hindi: कुछ को याद होगा ...
English: Some will remember...
Hindi: कुछ को याद होगा ...
English: Some will require UK's reciprocity in order for them to come in force.
Hindi: बल में आने के लिए कुछ को ब्रिटेन की पारस्परिकता की आवश्यकता होगी।
English: Some will say it is small.
Hindi: कोई कहेगा छोटा है।
English: Some will say that you are mistaken.
Hindi: कुछ लोग कहेंगे कि तुम गलत हो.
English: Some will say they don't do that.
Hindi: कुछ लोग कहते हैं कि ऐसा न करें।
English: Some will say they love you, but don't,
Hindi: कुछ लोग आपसे प्यार करते हैं पर कहते नहीं है,
English: Some will say this is an act of immaturity.
Hindi: कुछ कहेंगे कि यह एक अपरिपक्व चाल है।
English: Some will say you're incorrect.
Hindi: कुछ लोग कहेंगे कि तुम गलत हो.
English: Some will step into the future.
Hindi: कुछ गढ़ने होते हैं भविष्य।
English: Some will stop here.
Hindi: कुछ यहीं पर रुक जाते हैं।
English: Some will support, others will die out.
Hindi: कुछ समर्थन करेंगे, अन्य बाहर मर जाएंगे।
English: Some will tell me that there are no such interior ministers.
Hindi: कुछ मुझे बताएंगे कि ऐसे कोई आंतरिक मंत्री नहीं हैं।
English: Some will tell you I'm not.
Hindi: एक कहेगा यह मैं नहीं हूँ।
English: Some will think that since the October coup of 1917, others since 1991, or maybe with the arrival of Gorby.
Hindi: कुछ विचार करेंगे कि 1917 के अक्टूबर तख्तापलट के बाद, 1991 के बाद से अन्य, या शायद गोर्बी के आगमन के साथ।
English: Some will use a combination of these two methods
Hindi: कुछ इन दो तरीकों के संयोजन का उपयोग करेंगे
English: Some will use it just some of the time, while others will apply it regularly.
Hindi: कुछ यह सिर्फ उपयोग करेगा समय की कुछ है, जबकि दूसरों इसे नियमित रूप से लागू होगी।
English: Some will use it just some of the time, while others will apply.
Hindi: कुछ यह सिर्फ उपयोग करेगा समय की कुछ है, जबकि दूसरों इसे नियमित रूप से लागू होगी।
English: Some will want a space for sunbathing, while others prefer a garden furniture or a table for meals.
Hindi: कुछ लोग धूप सेंकने के लिए जगह चाहते हैं, जबकि अन्य भोजन के लिए एक बगीचे के फर्नीचर या एक मेज पसंद करते हैं।
English: Some will want to help you.
Hindi: कोई आपकी मदद भी करना चाहेगा।
English: Some will want you to have experience and will ask for references; others don't ask for anything.
Hindi: कुछ चाहते हैं कि आप अनुभव करें और संदर्भ मांगेंगे; अन्य कुछ भी नहीं मांगते हैं।
English: Some windows don't open.
Hindi: कुछ खिड़कियाँ खुलती नहीं,
English: Some windows users have reported that their dvd drive has stopped working after upgrading the system from windows 8 to windows 81.
Hindi: कुछ विंडोज उपयोगकर्ताओं ने बताया है कि विंडोज 8 से विंडोज 8.1 तक सिस्टम को अपग्रेड करने के बाद उनके डीवीडी ड्राइव ने काम करना बंद कर दिया है।
English: Some windows.
Hindi: कुछ खिड़कियाँ .
English: Some wireless models are quite difficult to install, which requires the involvement of experienced professionals.
Hindi: कुछ वायरलेस मॉडल स्थापित करने में काफी कठिन हैं, जिनमें अनुभवी पेशेवरों की भागीदारी की आवश्यकता होती है।
English: Some within the crypto world see it in a different way.
Hindi: क्रिप्टो दुनिया में कुछ इसे अलग तरह से देखते हैं।
English: Some witnesses say they heard between 50 to 100 shots fired.
Hindi: कुछ प्रत्यक्षदर्शियों का कहना है कि उन्होंने घटनास्थल से 40-50 गोलियों की आवाजें सुनी.
English: Some woman should not be allowed to have children.
Hindi: एक महिला को बच्चों की परवरिश नहीं करनी चाहिए।
English: Some women also don't
Hindi: ये महिलाएँ भी न
English: Some women also report constipation in their 1st trimester.
Hindi: कुछ महिलाओं को पहली तिमाही में सरदर्द भी होता है।
English: Some women are able to do it at 6 weeks, but some not until 12 weeks.
Hindi: कुछ महिलाओं को 6 सप्ताह से कम समय में अंतर दिखाई दे सकता है और कुछ को 12 सप्ताह के बाद अंतर दिखाई नहीं दे सकता है।
English: Some women are able to go home the day of the surgery.
Hindi: कुछ महिलाएं अपनी सर्जरी के दिन घर जा सकेंगी।
English: Some women are able to have an.
Hindi: कुछ महिलाओं को चक्कर आ सकते हैं।