Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Well done, pride in the country.
Hindi: अच्छा किया, देश में गर्व है।
English: Well done, so what?
Hindi: अच्छा किया, तो क्या?
English: Well done, that is a really great price.
Hindi: यह सही है, यह एक बहुत अच्छी कीमत है।
English: Well done, that's right, from all points of view.
Hindi: अच्छी तरह से, यह सही है, सभी दृष्टिकोणों से।
English: Well done, that's what I think.
Hindi: अच्छा किया, यही मैं सोचता हूँ।
English: Well done, the author put everything on the shelves.
Hindi: खैर, लेखक ने सब कुछ, अलमारियों पर रखा।
English: Well done, the competitive environment is good.
Hindi: अच्छा किया, प्रतिस्पर्धी माहौल अच्छा है।
English: Well done, the enemy will not pass.
Hindi: अच्छा किया, दुश्मन पास नहीं होगा।
English: Well done, the good Doctor!
Hindi: खैर, डॉक्टर - अच्छा किया!
English: Well done, the next step is to stay in Cuba.
Hindi: अच्छा किया, अगला कदम क्यूबा में रहना है।
English: Well done, the people of Syria, we are with you.
Hindi: अच्छा हुआ, सीरिया के लोग, हम आपके साथ हैं।
English: Well done, this is very useful.
Hindi: करें ,यह बहुत ही उपयोगी है.
English: Well done, this is what is needed and necessary.
Hindi: अच्छा किया, यह वही है जो आवश्यक और आवश्यक है।
English: Well done, we are men, trying.
Hindi: अच्छा किया, हम पुरुष हैं, कोशिश कर रहे हैं
English: Well done, we need such technology.
Hindi: ठीक है, हमें ऐसी तकनीक की जरूरत है।
English: Well done, we were so impressed!
Hindi: बहुत अच्छा लगा, हम तो एकदम ललचा गये!
English: Well done, we've NEVER had that!
Hindi: चलो अच्छा किया हमने कि कभी देखा ही नहीं!
English: Well done, you both.
Hindi: बहुत अच्छा गया है, आप दोनों ने ।
English: Well done, you have been a registered user for 10 years!
Hindi: अच्छा किया, आप १० वर्षों से पंजीकृत उपयोगकर्ता हैं!
English: Well done, you think.
Hindi: तुम सोचते हो, अच्छा किया।
English: Well done, you're not there ...
Hindi: अच्छा किया, तुम वहाँ नहीं हो . . .
English: Well done, you've done it this time
Hindi: कमाल कर दिया इस बार तो तुमने
English: Well done, you've posted it again.
Hindi: अच्छा किया इसे फिर से आपने पोस्ट किया. .
English: Well done, you've proven yourself.
Hindi: बहुत बढ़िया, आप ने साबित किया।
English: Well done. it is extremely helpful for me.
Hindi: उत्कृष्ट, यह मेरे लिए बहुत उपयोगी रहा है
English: Well drained loamy soils are suitable for banana cultivation.
Hindi: अच्छी तरह से सूखी दोमट मिट्टी केले की खेती के लिए उपयुक्त हैं।
English: Well enough for today,
Hindi: आज के लिए इतना ही काफी ,
English: Well enough for whom?
Hindi: किसके लिए पर्याप्त है?
English: Well enough, for you?
Hindi: यह पर्याप्त है, आप के लिए है ?
English: Well enough, now that you
Hindi: बहुत हुआ, अब तुम
English: Well equipped Computer laboratory and science laboratory.
Hindi: अच्छी तरह से संगठित कंप्यूटर लैब और विज्ञान प्रयोगशाला
English: Well equipped and automated manufacturing plants
Hindi: अच्छी तरह से सुसज्जित और स्वचालित विनिर्माण सुविधाएं
English: Well equipped and very modern.
Hindi: परिष्कृत और काफी आधुनिक।
English: Well equipped computer lab and Science Labs
Hindi: अच्छी तरह से संगठित कंप्यूटर लैब और विज्ञान प्रयोगशाला
English: Well equipped laboratories and resourceful library.
Hindi: अच्छी तरह से सुसज्जित अत्याधुनिक प्रयोगशालाएँ और संसाधनयुक्त पुस्तकालय।
English: Well equipped laboratories and rich library.
Hindi: सुसज्जित प्रयोगशालाएं एवं समृद्ध पुस्तकालय।
English: Well equipped modern science laboratory.
Hindi: आधुनिक विज्ञान प्रयोगशाला की व्यवस्था।
English: Well equipped science and computer lab.
Hindi: अच्छी तरह से संगठित कंप्यूटर लैब और विज्ञान प्रयोगशाला
English: Well equipped state-of-art laboratories and resourceful library.
Hindi: अच्छी तरह से सुसज्जित अत्याधुनिक प्रयोगशालाएँ और संसाधनयुक्त पुस्तकालय।
English: Well equipped with all modern appliances
Hindi: सारे आधुनिक उपकरणों से सज्जित
English: Well equipped with complete facilities, more than 100 skilled employees  outstanding RD team..
Hindi: 4. अच्छी तरह से पूर्ण सुविधाओं से सुसज्जित, 100 से अधिक कुशल कर्मचारी और बकाया आर एंड डी टीम ।
English: Well equipped, but poorly trained army.
Hindi: अच्छी तरह से सुसज्जित, लेकिन खराब प्रशिक्षित सेना।
English: Well er...yeah, I do sometimes.
Hindi: मैं- हाँ यार कभी-कभी।
English: Well especially in real life.
Hindi: खासतौर पर असल जिंदगी में।
English: Well established for 20 years
Hindi: 20 वर्षों के लिए स्थापित
English: Well every country has its own environment.
Hindi: प्रत्येक देश का अपना वातावरण होता है।
English: Well every night I...
Hindi: और हर रात मैं -
English: Well everybody's got their point of view,
Hindi: सबका अपना नजरिया है,
English: Well except when they don't
Hindi: सिवाय जब वे नहीं करते हैं
English: Well experienced in delivering the parcels to you.
Hindi: अच्छी तरह से आप के लिए पार्सल देने में अनुभवी।
English: Well exported to European market, such as Iceland, Norway etc.
Hindi: 5. अच्छी तरह से यूरोपीय बाजार, जैसे आइसलैंड, नॉर्वे आदि को निर्यात किया जाता है।
English: Well filmmaker Anees Bazmee has made it clear that Akshay Kumar will not be a part of Bhool Bhulaiya 2.
Hindi: फिल्म निर्माता अनीस बाजमी ने साफ कर दिया है कि अक्षय कुमार भूल भुलैया 2 का हिस्सा नहीं होंगे.
English: Well finally I was able to upload a picture.
Hindi: अंत में, मैं एक फोटो अपलोड करने में सक्षम था।
English: Well first of all , i didn't say anything like that.
Hindi: अच्छा, पहली बात, मैं ऐसे बात नहीं करता।
English: Well first of all help yourself.
Hindi: सबसे पहले, अपने आप को मदद
English: Well first of all, I'm not you.
Hindi: पहले, मैं तुम नहीं हूँ
English: Well first of all, don't be unsettled .
Hindi: सबसे पहले, असभ्य मत बनो
English: Well first of all, don't touch me.
Hindi: सबसे पहले, मुझे मत घेरो।
English: Well first, decide whether you love her.
Hindi: पहले तो आप ये पता करे आप उससे प्यार करते है या नहीं
English: Well firstly you can't.
Hindi: सबसे पहले, आप नहीं कर सकते।
English: Well firstly, it is important to understand where he has come from.
Hindi: सबसे पहले, यह समझने योग्य है कि यह कहां से आया है।
English: Well firstly, this is not a name.
Hindi: वैसे सबसे पहले, यह एक नाम नहीं है।
English: Well fitted to my legs.
Hindi: मेरे पैरों में ठीक ठाक आये.
English: Well folks what is there to say of this movie?
Hindi: दोस्तों, वैसे इस फिल्म के बारे में आप क्या कहना चाहेंगे ?
English: Well folks, now we know!
Hindi: दोस्तों अब हम जान लेते है !
English: Well folks, this is my beginning.
Hindi: तो दोस्तो, यह तो मेरी शुरुआत थी।
English: Well folks, we are there.
Hindi: यारज़, तो हम वहाँ हैं।
English: Well folks, we have made it to another Friday.
Hindi: खैर दोस्तों, हमने इसे एक और शुक्रवार को बनाया है।
English: Well folks, we made it to another Friday.
Hindi: खैर दोस्तों, हमने इसे एक और शुक्रवार को बनाया है।
English: Well folks, you know me by now.
Hindi: दोस्तो . . . अब तो आप लोग मुझे जानते ही हो.
English: Well folks...it's been fun, but I've got to go.
Hindi: अच्छा दोस्तों... मजा आ गया, लेकिन मुझे जाना होगा।
English: Well for 50, it's great.
Hindi:  500 के लिए, यह बहुत अच्छा है।
English: Well for a start, it's good to point out that, compared to a cat or dog, it takes up less space, eats less and doesn't need as much attention.
Hindi: एक शुरुआत के लिए, यह बताना अच्छा है कि, बिल्ली या कुत्ते की तुलना में, यह कम जगह लेता है, कम खाता है और उतना ध्यान देने की आवश्यकता नहीं है।
English: Well for me it's
Hindi: मेरे लिए यह हैः
English: Well for one thing, and before we start on that, my father gave me a very small loan in 1975 and I built it into a company that's worth many many billions of dollars, with some of the greatest assets in the world, and I say that only because that's the kind of thinking that our country needs.
Hindi: उम्मीदवार बीः ठीक है, एक बात के लिए - और इससे पहले कि हम शुरू करें - मेरे पिता ने 1 9 75 में मुझे बहुत ही छोटा ऋण दिया, और मैंने इसे एक ऐसी कंपनी में बनाया जिसे कई लायक डॉलर, कई अरब डॉलर में, दुनिया, और मैं कहता हूं कि केवल यही कारण है कि हमारे देश की जरूरत है
English: Well for some it is true.
Hindi: कुछ के लिए सच है।
English: Well for the industry, what's the use of it?
Hindi: उद्योग के लिए अच्छा है, इसका क्या उपयोग है?
English: Well forget you've ever heard it.
Hindi: भूल जाओ तुमने कभी सुना है।
English: Well fortunately, you do not have to worry a lot.
Hindi: सौभाग्य से, आपको बहुत अधिक चिंता करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Well friends, I'll let you know a little secret.
Hindi: दोस्तों, मैं आपको एक रहस्य बताऊंगा।
English: Well friends, here's the story so far.
Hindi: यह, दोस्तों, अब तक की कहानी है।
English: Well friends, it's been fun, but I really must go.
Hindi: अच्छा दोस्तों... मजा आ गया, लेकिन मुझे जाना होगा।
English: Well friends, there is a solution to every problem.
Hindi: दोस्तों हर समस्या का समाधान होता हैं।
English: Well friends, this is the end.
Hindi: दोस्तों, ये अंत है ।
English: Well friends, you're on the right track!
Hindi: अच्छा किया दोस्तों, आप सही रास्ते पर हैं!
English: Well fuck it, it's here again now.
Hindi: धिक्कार है, वहाँ वह फिर से है।
English: Well fuck it, it's not sufficient.
Hindi: कमबख्त, यह पर्याप्त नहीं है।
English: Well get ready, because you're...
Hindi: तुम तैयार रहना क्योंकि तुम...'
English: Well go ahead, baby girl, do your thing.
Hindi: तू पराई बेटी, जा अपना काम कर।
English: Well good for you, I guess you're getting everything you want
Hindi: ठीक है, आपके लिए अच्छा है, मुझे लगता है कि आपको वह सब कुछ मिल रहा है जो आप चाहते हैं आह
English: Well good news, you don't have to!
Hindi: अच्छी खबर, आपको नहीं करना है!
English: Well guys, tonight's the night!
Hindi: खैर दोस्तो, रात गई बात गई!
English: Well have less of the ball, but that could be good as it will give us more chance to play on the counter, Hinteregger said.
Hindi: अच्छी तरह से गेंद कम है, लेकिन यह अच्छा हो सकता है क्योंकि इससे हमें काउंटर पर खेलने का अधिक मौका मिलेगा, हिंटरगेर ने कहा।
English: Well have no fear, this is your time.
Hindi: डरो ना वक्त तुम्हारा है,
English: Well he DID say he wanted to run in 2020...
Hindi: उन्होंने साफ़ तौर पर कहा है कि साल 2020 में वह अपने...
English: Well he can't be a man,
Hindi: वह इंसान नहीं हो सकता है,
English: Well he didn't come home yesterday.
Hindi: वह कल घर नहीं आया।
English: Well he doesn't look too happy with me.
Hindi: वह उतना भी खुश नहीं दिखता है मुझे।
English: Well he doesn't want to be yours.
Hindi: वो तेरा होना नही चाहता
English: Well he isn't like that now.
Hindi: अब वह वैसी नहीं है।
English: Well he knows a LOT of people.
Hindi: वह बहुत सारे लोगों को जानता है।
English: Well he never wrote again...
Hindi: फिर नहीं लिखा उसने-
English: Well he said... something.
Hindi: वो बोलीं- कुछ तो. .
English: Well he says he's gonna do it
Hindi: वह कहता है कि वह करेगा
English: Well he won't see me.
Hindi: वो मुझे देख कर न देखेगा
English: Well he's a happy man!
Hindi: वह एक खुशमिजाज आदमी है!
English: Well he's actually the star of his own endless runner game that you can play on PC and Android.
Hindi: वैसे वह वास्तव में अपने खुद के अंतहीन धावक खेल का सितारा है जिसे आप पीसी और एंड्रॉइड पर खेल सकते हैं।
English: Well he's been with the company a long time.
Hindi: लम्बे समय से वो कंपनी के साथ है
English: Well he's not really any more.
Hindi: वह अब सचमुच नहीं है।
English: Well he's not too big for me
Hindi: मेरे लिए बहुत बड़ा नहीं है
English: Well here I am with the solution.
Hindi: खैर, मैं यहाँ समाधान के साथ हूँ।
English: Well here are some business ideas that...
Hindi: यहां पर आपको कुछ ऐसे बिजनेस आइडिया ...
English: Well here are some of his greatest hits
Hindi: यहाँ, उनकी कुछ सबसे बड़ी हिट्सः
English: Well here is a small one.
Hindi: यहाँ एक छोटा है।
English: Well here is max trying to survive, and a feeling that you paste over 100 square meters.
Hindi: यहाँ अच्छी तरह से अधिकतम करने के लिए कोशिश कर जीवित है, और एक लग रहा है कि आप पेस्ट 100 से अधिक वर्ग मीटर है.
English: Well here is the right place for that.
Hindi: वहीं है इसके लिए सही स्थान।
English: Well here it goes... The most prevalent idea in many self-help books designed to help you change your life is the idea of the Law of Attraction.
Hindi: यह अच्छी तरह से यहाँ जाता है . . . कई स्वयं सहायता पुस्तकों में सबसे प्रचलित विचार जो आपको अपने जीवन को बदलने में मदद करने के लिए बनाया गया है, यह आकर्षण के कानून का .
English: Well here it is, and it's exactly the sort of game we'd have been playing when the show first launched.
Hindi: अच्छी तरह से यहाँ यह है, और यह बिल्कुल उसी तरह का खेल है जैसा कि हम तब खेलते थे जब शो पहली बार लॉन्च होता था।
English: Well here we are again.
Hindi: यहाँ हम फिर से हैं ।
English: Well here we go, part 2.
Hindi: यहाँ हम चलते हैं, भाग 2!
English: Well here we were in a new city
Hindi: आये थे हम एक नए शहर में
English: Well here's 10 reasons.
Hindi: यहाँ 10 कारण क्यों हैं
English: Well here's a good way
Hindi: यहाँ एक अच्छा तरीका है
English: Well here's a guess...
Hindi: वहीं एक अनुमान...
English: Well here's everything that we know.
Hindi: यहाँ वह सब है जो हम जानते हैं
English: Well here's how I used it.
Hindi: यहाँ है कि मैं इसे कैसे इस्तेमाल किया।
English: Well here's how the weather is going to be today
Hindi: आज मौसम भी कैसा रहेगा
English: Well here's how to get it back!
Hindi: यहाँ है कैसे इसे वापस पाने के लिए!
English: Well here's how you go about it.
Hindi: यहाँ है कि आप इसके बारे में कैसे जाते हैं।
English: Well here's one of my 3.
Hindi: खैर, यहाँ तीन में से एक है।
English: Well here's our class.
Hindi: इधर हमारी क्लास लग गयी.
English: Well here's some good news for the day!
Hindi: तो, यहाँ दिन के लिए एक छोटी सी खबर है!
English: Well here's some help.
Hindi: यहाँ कुछ मदद है।
English: Well here's what you can do without one
Hindi: यहाँ आप के बिना क्या कर सकते हैंः
English: Well hey there, I'm Julianne.
Hindi: नमस्ते, मैं जूलियन असांजे हूं।
English: Well honestly, I didn't believe him.
Hindi: सच कहूं तो मैं उस पर विश्वास नहीं करता था।
English: Well how can I say I'm alive?
Hindi: तो बताओ कैसे कहूँ - जिंदा हूँ मैं ?
English: Well how can I say I'm still alive?
Hindi: कैसे कहूँ कि मैं अब भी जिंदा हूँ
English: Well how does it work in the brain?
Hindi: यह कैसे काम करता है मस्तिष्क में?
English: Well i ain't here for love or money
Hindi: मैं अपने प्यार या पैसे के लिए यहाँ नहीं है
English: Well i can start a conversation.
Hindi: मैं बातचीत शुरू कर सकता हूं।
English: Well i didn't see your phone.
Hindi: मैंने आपका फोन नहीं देखा
English: Well i don't believe much in God.
Hindi: मै ईश्वर पर यकीं नहीं करता ज्यादा
English: Well i don't know what makes them come
Hindi: मैं नहीं जानता कि क्या उन्हें बनाता है
English: Well i don't really wanna know
Hindi: मैं सच में पता नहीं करना चाहता हूँ
English: Well i don't say this often.
Hindi: मैं यह अक्सर नहीं कहता
English: Well i don't want to live forever
Hindi: मैं हमेशा के लिए जीना नहीं चाहता
English: Well i know that you're gonna cry
Hindi: उसे पता हैं तुम रो दोगे
English: Well i lost all of those.
Hindi: मैं इन सब में खो गया हूँ।
English: Well i love the sound of both.
Hindi: मुझे दोनों की आवाज पसंद है,
English: Well i made all of these.
Hindi: इन सबका कर चुका हूँ
English: Well i say this to both sides.
Hindi: ऐसी बात मैं दोनों पक्षों के लिए कह रहा हूंं।
English: Well i use it and have not had any problems.
Hindi: मैं का उपयोग करें और मैं समस्या नहीं थी।
English: Well i'm 40 and how old is he?
Hindi: अब मैं 40 साल का हो गया हूं, वह कितने साल का है ?
English: Well i'm glad you know
Hindi: खुशी है कि आप जानते हैं
English: Well i'm here to change things.
Hindi: मैं यहां चीजों को बदलने के लिए हूं।
English: Well i'm in a world of dreams
Hindi: मैं सपनों की दुनिया में
English: Well i'm just glad that i've got someone who loves me
Hindi: मैं ख़ुशनसीब हूँ मुझ को किसी का प्यार मिला
English: Well i'm not true.
Hindi: सच नहीं हूँ मै।
English: Well i've got a special treat for you today!
Hindi: आज, मेरे पास आपके लिए एक विशेष उपचार है!
English: Well i.e. you are hinting that the age of the stones or rather, the inscriptions on them was determined incorrectly, everything was much earlier in reality.
Hindi: खैर यानी आप संकेत कर रहे हैं कि पत्थरों की उम्र या बल्कि, उन पर शिलालेख गलत तरीके से निर्धारित की गई थी, सब कुछ वास्तविकता में बहुत पहले था।
English: Well i.e. you don't care where to buy Absolut, whether in a kiosk at the station, in duty free shop ....
Hindi: खैर यानी आप इस बात का ध्यान नहीं रखते हैं कि एब्सोल्यूट कहां से खरीदें, चाहे स्टेशन पर कियोस्क में, ड्यूटी फ्री शॉप में ...।
English: Well if I don't say it
Hindi: अगर मैं नहीं कहना
English: Well if it is, god help us!
Hindi: यदि हाँ - भगवान भला करे !
English: Well if it wasn't you, then who was it?
Hindi: वो तुम नहीं थे तो फिर कौन था
English: Well if it's not enough for you
Hindi: खैर, अगर यह आपके लिए पर्याप्त नहीं है
English: Well if that happens, Amitabh and Tiger will share the screen together for the first time.
Hindi: ' वैसे अगर ऐसा होता है तो अमिताभ और टाइगर पहली बार साथ स्क्रीन शेयर करेंगे।
English: Well if that's the case then today you are in the right place because we are going to be showing you how ...
Hindi: यदि हां तो आप बिल्कुल सही जगह पर हैं क्योंकि आज हम आपको. . .
English: Well if the present time is the last 10 years, then yes.
Hindi: यदि अंतिम वर्ष 10 वर्ष है, तो हाँ।
English: Well if the world was a better place,
Hindi: अगर दुनिया बेहतरीन जगह होती,
English: Well if this isn't the cutest thing you will see all day I don't know what is.
Hindi: यदि यह सबसे प्यारा चीज नहीं है तो आप पूरे दिन देखेंगे, हम नहीं जानते कि क्या है.
English: Well if you are the latter, don't stress, we have created an ecofeminist scorecard for you to help you in your decision.
Hindi: यदि आप बाद के हैं, तो तनाव न लें, हमने आपके निर्णय में आपकी सहायता करने के लिए एक इकोफैमिनिस्ट स्कोरकार्ड बनाया है।
English: Well if you are, I'm here
Hindi: यदि आप इसमें हैं, तो मैं इसमें हूँ
English: Well if you asked her, she'd say
Hindi: अगर तुम पूछते उससे तो वो शायद बता देती
English: Well if you can't see it
Hindi: अगर तुम्हें नहीं देख पाता
English: Well if you can't tell
Hindi: अच्छी तरह से अगर आप नहीं बता सकते
English: Well if you don't know my name
Hindi: यदि आप मेरा नाम नहीं जानते हैं
English: Well if you don't need me
Hindi: तुझे मेरी ज़रूरत नहीं तो क्या
English: Well if you don't smoke, that's great!
Hindi: यदि आप धूम्रपान नहीं करते हैं , तो यह बहुत अच्छा है!
English: Well if you don't try how would you know?
Hindi: कोशिश ही नहीं करोगे तो तुम्हे पता कैसे चलेगा?
English: Well if you don't you're gonna get us caught
Hindi: ठीक है, अगर तुम नहीं करोगे तो हम पकड़े जाएंगे
English: Well if you don't, here's a refresher
Hindi: अगर तुम नहीं हो, यहां एक रिफ्रेशरः
English: Well if you go to youtube.
Hindi: आप यदि यूट्यूब पर जाएंगे।
English: Well if you got enought money you can buy them.
Hindi: अगर आपके पास अच्छे पैसे है तो आप इन्हे खरीद सकते है।
English: Well if you learn from your mistakes...
Hindi: यदि आप अपनी गलतियों से सीखते हैं तो,
English: Well if you really want to win,
Hindi: अगर सच में जीतना चाहते हो,
English: Well if you say so, I definitely do.
Hindi: अगर ऐसा करा, तो निःसंदेह कहता हूँ।
English: Well if you want to watch this film.
Hindi: अगर आप इस फिल्म को देखना चाहते हो तो.
English: Well if you're ready, I'm ready
Hindi: यदि आप तैयार हैं, तो मैं तैयार हूं
English: Well if you're watching, there isn't.
Hindi: अगर तुम देखो था, वहाँ नहीं है.
English: Well if you've got some money
Hindi: तुम्हारे पास यदि कुछ पैसे हों
English: Well ignorance is bliss, I guess.
Hindi: अज्ञानता आनंद है, मुझे लगता है।
English: Well in China, everything is different.
Hindi: चीन के साथ, सब कुछ अलग है।
English: Well in a word, NO.
Hindi: अच्छा, एक शब्द में, नहीं
English: Well in a word... superbly.
Hindi: एक शब्द में.....बेहतरीन ।
English: Well in gasses, atoms move past each other so fast that they can't hitch up.
Hindi: खैर, गैसों में, परमाणु एक-दूसरे से इतनी तेजी से आगे बढ़ते हैं कि वे टकरा नहीं सकते।
English: Well in general I like it.
Hindi: सामान्य तौर पर, मुझे अच्छा लगता है।
English: Well in one way that we...
Hindi: एक तरह से हम किसी...
English: Well in response to this question we have listed below a complete set of guidelines and handy tips that will be useful to you if you wish to become a part of this booming industry
Hindi: इस सवाल के जवाब में हमने दिशानिर्देशों और आसान युक्तियों के एक पूरे सेट के नीचे सूचीबद्ध किया है जो आपके लिए उपयोगी होगा यदि आप इस तेजी से बढ़ते उद्योग का हिस्सा बनना चाहते हैं।
English: Well in response to this question we have listed below a complete set of guidelines and handy tips that will be useful to you if you wish to become a part of this booming industry.
Hindi: इस सवाल के जवाब में हमने दिशानिर्देशों और आसान युक्तियों के एक पूरे सेट के नीचे सूचीबद्ध किया है जो आपके लिए उपयोगी होगा यदि आप इस तेजी से बढ़ते उद्योग का हिस्सा बनना चाहते हैं।
English: Well in short there are several methods.
Hindi: संक्षेप में, कई विधियाँ हैं।
English: Well in the years since then ... What is it?
Hindi: खैर तब से वर्षों में ... वह क्या है?
English: Well in the years since then... What's that?
Hindi: खैर तब से वर्षों में ... वह क्या है?
English: Well in this blog we are...
Hindi: हम इस ब्लॉग में ब...
English: Well in this book it doesn't!
Hindi: इस किताब में तो नही है !
English: Well in this case Putin's right.
Hindi: इस मामले में पुतिन की पोती सही है
English: Well in today's tutorial we will talk about Steganographye and the derivatives of this technique.
Hindi: वैसे आज के ट्यूटोरियल में हम इस तकनीक स्टेग्नोग्राफ़ी और डेरिवेटिव के बारे में बात करेंगे।
English: Well initially it could have worked.
Hindi: पहले यह काम कर सकता था।
English: Well into the livestream, at the 10654 mark, we finally get a glimpse at Wu-Ruixiang and her sexy outfit.
Hindi: अच्छी तरह से लाइवस्ट्रीम में, 1 06 54 के निशान में, हमें आखिरकार वू-रुइक्सिआंग और उसके सेक्सी संगठन में एक झलक मिलती है।
English: Well is good but I don't love it.
Hindi: यह बेहतर है, लेकिन मुझे यह पसंद नहीं है।
English: Well is it evil or isn't it?
Hindi: यह बुरा है, या नहीं?
English: Well isn't the market also?
Hindi: तो हुए ना यह भी बाजारू?
English: Well isn't this an interesting story
Hindi: दिलचस्प कहानी यह नहीं है
English: Well it ain't about the money,
Hindi: यह पैसे के बारे में नहीं है,
English: Well it all depends on what you have on hand.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आपके हाथ में क्या है।
English: Well it all started with this
Hindi: और यह सब इस के साथ शुरू हुआः
English: Well it already did in 1991.
Hindi: लेकिन 1991 में उन्होंने ऐसा किया।
English: Well it appears that things are progressing.
Hindi: ऐसा लगता है कि चीजें आगे बढ़ गई हैं।
English: Well it can't be good every day
Hindi: हर दिन अच्छा नहीं हो सकता
English: Well it can't but it will.
Hindi: न हो सकेगा ,मगर कर लेंगे .
English: Well it comes in a nice package.
Hindi: एक अच्छे पैकेज में आता है।
English: Well it couldn't be anyone else!
Hindi: वो किसी और से नहीं हों सकती !
English: Well it definitely isn't a dance!
Hindi: तुम्हारा निश्चित रूप से नृत्य नहीं है!
English: Well it depends on how far away.
Hindi: खैर, यह इस बात पर निर्भर करता है कि कितनी दूर है।
English: Well it depends on one person to another.
Hindi: यह एक से दूसरे व्यक्ति पर निर्भर करता है.
English: Well it depends on the readers.
Hindi: यह पाठकों पर निर्भर है।
English: Well it depends on your requirements......
Hindi: खैर, यह आपकी आवश्यकताओं पर निर्भर करता है ...
English: Well it depends. . . .
Hindi: खैर यह निर्भर करता है. . .
English: Well it didn't happen, because
Hindi: इसलिए नहीं हुआ, क्योंकि
English: Well it didn't matter, because
Hindi: ये कोई मायने नहीं रखता, क्योंकि
English: Well it does take one to know one.
Hindi: खैर, यह एक को जानने के लिए एक लेता है।
English: Well it doesn't happen when there's
Hindi: वहां वह नहीं होती जब
English: Well it doesn't matter -
Hindi: उससे फर्क नहीं पड़ता
English: Well it is Christmas isn't it?
Hindi: खैर, क्या, यह क्रिसमस है, है ना?
English: Well it is June 3.
Hindi: आज 3 जून है।
English: Well it is all about research.
Hindi: तो, यह सब शोध के बारे में है।
English: Well it is always better to download 2 to 3 days before the exam.
Hindi: खैर, परीक्षा से 2 से 3 दिन पहले डाउनलोड करना हमेशा बेहतर होता है।
English: Well it is and here's how to do it!
Hindi: यह होना चाहिए, और यहाँ यह कैसे करना है!
English: Well it is easy to install APK files, but still if you don't know how to do it, then just follow the steps mentioned below
Hindi: एपीके फ़ाइल को मैन्युअल रूप से स्थापित करना बहुत आसान है, लेकिन यदि आप नहीं जानते कि इसे कैसे करना है, तो नीचे बताए गए चरणों का पालन करें।
English: Well it is everything isn't it!
Hindi: सबकुछ तो वही है न!
English: Well it is home to Bill Gates.
Hindi: यही हो बिल गेट्स को घर
English: Well it is more in four places.
Hindi: वैसे यह चार जगहों पर ज्यादा होता है.
English: Well it is necessary, and read about it?
Hindi: वैसे यह आवश्यक है, और इसके बारे में पढ़ें?