Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Apple has delayed its Group FaceTime feature that will allow up to 32 people to simultaneously participate in video calls on iOS devices.
Hindi: एप्पल ने वीडियो कॉल्स के लिए ग्रुप्स फेसटाइम फीचर लाने में की देरी एप्पल ने ग्रुप फेसटाइम फीचर लांच करने में देर कर दी है, जिससे 32 लोग एक साथ आईओएस डिवाइसों पर वीडियो कॉल में भाग ले...
English: Apple has determined that, in a limited number of older generation 15-inch MacBook Pro units, the battery may overheat and pose a fire safety risk, it added.
Hindi: इसके अनुसार एप्पल ने माना कि 15 इंच के मैकबुक प्रो के कुछ पुराने मॉडल के लैपटॉप में बैटरी आवश्यकता से अधिक गर्म हो सकती है और इससे सुरक्षा को लेकर खतरा हो सकता है।
English: Apple has hired Steven Keating, the doctoral student from Massachusetts Institute of Technology MIT who made a 3D printout of his own brain after he was diagnosed with a tumour, a media report said.
Hindi: एप्पल ने मेसाचुसेट्स इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नॉलजी एमआईटी के डॉक्टरेट छात्र स्टीवन कीटिंग को नौकरी पर रखा है, जिसने अपने दिमाग में ट्यूमर का पता चलने पर उसका 3डी प्रिंट तैयार किया था।
English: Apple has increased prices of various iPhone models by up to Rs 3,720 after the duty hike, as per the updated prices on Apple Indias website.
Hindi: एपल की वेबसाइट के अनुसार कंपनी ने भी शुल्क वृद्धि के बाद आईफोन के विभिन्न माडल के दाम 3,720 रुपए तक बढ़ा दिए हैं।
English: Apple has introduced a new battery replacement programme for its select non Touch Bar 13-inch MacBook Pro models.
Hindi: कुछ मैन्यूफैक्चरिंग डिफेक्ट को दूर करने के लिए अमेरिकी टेक्नोलॉजी दिग्गज एप्पल ने अपने नॉन-टच बार 13 इंच मैकबुक प्रो डिवाइस के लिए बैटरी रिप्लेसेंट प्रोग्राम शुरू करने की घोषणा की है।
English: Apple has junked the iPad 2s primitive rear-facing camera in favor of a new five-megapixel sensor, plus optics and features borrowed from the iPhone 4S that include image stabilization and ability to shoot full high-definition video
Hindi: ऐपल ने इस नए आईपैड में आईपैड 2 के पीछे के हिस्से वाले कैमरे को शामिल किया है जिसमें एक नया पांच मेगापिक्सल का सेंसर, प्लस ऑप्टिक्स तो है ही साथ ही आईफोन 4एस की कुछ खूबियों को इसमें शामिल किया गया है जिसकी वजह से तस्वीर को स्थिर करने और फुल हाई डेफिनिशन वीडियो शूट किया जा सकता है।
English: Apple has just announced a new generation of the iPod Touch.
Hindi: एपल ने अपना नया आईपॉड टच लॉन्च कर दिया है।
English: Apple has launched Apple Watch Series 5.
Hindi: हाल ही में एप्पल ने एप्पल वॉच सीरीज 5 लॉन्च की है।
English: Apple has launched its latest iPhone called the iPhone SE.
Hindi: एप्पल ने हाल ही में अपने नए आईफोन एसई को लॉन्च किया है।
English: Apple has launched the iPhone 11.
Hindi: एप्पल ने आईफोन 11 लॉन्च कर दिया है।
English: Apple has merged its iTunes accounts with the Apple TV counterparts on Facebook and Instagram, The Verge reported citing MacRumors.
Hindi: द वर्ज की रिपोर्ट में मैकरूमर्स के हवाले से कहा गया है कि एपल ने अपने आईट्यून्स अकाउंट का फेसबुक और इंस्टाग्राम पर एपल टीवी सर्विस के साथ मर्ज कर दिया है।
English: Apple has not been accused for the first time.
Hindi: एप्पल पर पहली बार मुकदमा नहीं हुआ है।
English: Apple has not reacted on the incident yet.
Hindi: एप्पल ने अभी तक इस मामले पर कोई प्रतिक्रिया नहीं दी है।
English: Apple has noticed this as a flaw and will replace the bottom for free, with or without a warranty.
Hindi: एप्पल एक दोष के रूप में इस पर गौर किया है और साथ या एक वारंटी के बिना, मुक्त करने के लिए नीचे की जगह लेगा।
English: Apple has officially announced the India price of iPhone 7 and iPhone 7 Plus.
Hindi: कंपनी ने अधिकारिक तौर पर भारत में आईफोन 7 और आईफोन 7 प्लस स्मार्टफोन की कीमत घोषित कर दी है।
English: Apple has once again rejected Facebook Gaming app on the iOS App Store, as it is a direct threat to the Livestream gaming service Apple Arcade.
Hindi: एप्पल ने आईओएस एप स्टोर पर फेसबुक गेमिंग एप को एक बार फिर से अस्वीकार कर दिया है, क्योंकि यह लाइवस्ट्रीम गेमिंग सर्विस एप्पल आर्केड के लिए सीधा खतरा है।
English: Apple has opened all 42 retail stores in China after the new coronavirus situation improved in that country but had shut outlets in Spain and Italy.
Hindi: कोरोनावायरस को लेकर स्थितियों में सुधार होने के बाद एप्पल ने चीन में अपने सभी 42 रिटेल स्टोर खोल दिए थे, लेकिन स्पेन और इटली में अपने स्टोर बंद रखे थे।
English: Apple has partnered with Nike to offer the NikeiPod Sports Kit, enabling runners to synchronize and monitor their runs with iTunes and the Nike website.
Hindi: एप्पल ने नाइकी के साथ नाइकी  आईपॉड स्पोर्ट्स किट के लिए साझेदारी की है, यह धावकों को आईट्यून्स और नाइकी की वेबसाइट के साथ अपने दौड़ सिंक्रनाइज़ करने और उनकी निगरानी करने में सक्षम बनाता है।
English: Apple has refreshed its smartphone line-up with three new iPhones.
Hindi: एप्पल ने तीन नए आईफोन स्मार्टफोन के साथ कई नई घोषणाएं की हैं।
English: Apple has released an update for its iPhone and iPad operating system OS.
Hindi: एप्पल ने आईफोन और एप्पल वाॅच के ऑपरेटिंग सिस्टम को अपडेट करने के लिए अपडेटेड ओएस वर्जन जारी किया है।
English: Apple has removed at least 4,500 games from China's App Store under the pressure from the Chinese government to comply with its Internet policies.
Hindi: एप्पल ने चीनी सरकार के दबाव में आकर अपनी इंटरनेट नीतियों का अनुपालन करते हुए चीनी एप्पल स्टोर से कम से कम 4,500 गेम्स को हटा दिया है।
English: Apple has reopened some stores in the US, starting with Idaho, South Carolina, Alabama, and Alaska.
Hindi: एप्पल ने अमेरिका में कुछ स्टोर फिर से खोल दिए हैं, जिनकी शुरुआत इडाहो, दक्षिणी कैरोलिना, अलबामा और अलास्का से हुई है।
English: Apple has reportedly removed 25,000 gambling apps from its App Store in China that flouted the local Internet policies.
Hindi: एप्पल ने चीन में अपने एप्प स्टोर से जुआ खिलानेवाले 25,000 एप्स को हटा दिया है, जो स्थानीय इंटरनेट नीतियों की अवहेलना कर रही थी।
English: Apple has scheduled its special event at the iconic Steve Jobs Theater in Cupertino, California.
Hindi: एपल कंपनी कौलिफोर्निया में स्थित स्टीव जॉब्स थियेटर में एक बड़ा इवेंट आयोजित कर रही है.
English: Apple has shown interest in foldable OLED for years in the form of related patent applications.
Hindi: एप्पल सालों से फोल्डेबल ओएलईडी से संबंधित एप्लीकेशंस के पेटेंट लेकर इसमें सालों से रुचि दिखा रही है।
English: Apple has supposedly created an official account on popular short video-sharing platform TikTok but is yet to post anything from the verified handle.
Hindi: एप्पल ने लोकप्रिय शॉर्ट वीडियो-शेयरिंग प्लेटफॉर्म टिकटॉक पर एक ऑफिशियल अकाउंट बनाया है, लेकिन अभी तक इस वेरिफाइड हैंडल से कुछ भी पोस्ट नहीं किया गया है।
English: Apple has unveiled its updated smartphones, the iPhone 6S and iPhone 6S Plus, giving its large-screen handsets a new pressure-sensitive display with '3D Touch' gestures.
Hindi: एप्पल ने अपना नया स्मार्टफोन आईफोन 6एस और आईफोन 6एस प्लस पेश किया है जिसमें उसने इन बड़े स्क्रीन वाले हैंडसेट में '3डी टच' की विशेषता जोड़ी है।
English: Apple has unveiled the newest iPhones - the iPhone 6s and the iPhone 6s Plus.
Hindi: एप्पल ने अपने दो नए स्मार्टफोन आईफोन 6 और आईफोन 6 प्लस लॉन्च किए हैं.
English: Apple has written a letter to the Trump administration, saying the proposed 200 billion tariffs on China-made products will make the Apple Watch, AirPods headphones, HomePod smart speaker, Macs and key computer parts more expensive.
Hindi: मीडिया रिपोर्ट में कहा जा रहा है कि अमरीका के आईफोन निर्माता एप्पल ने ट्रंप प्रशासन को एक पत्र लिख कर कहा है कि चीन में विनिर्मित उत्पादों पर 200 अरब डॉलर के प्रस्तावित आयात शुल्क से एप्पल घड़ी, एयरपॉड, हेडफोन, होमपॉड स्मार्ट स्पीकर, मैक और प्रमुख कंप्यूटर के पुर्जे महंगे हो गए हैं।
English: Apple hasnt commented on the matter yet.
Hindi: एपल ने अभी इस मुद्दे पर टिप्पणी नहीं की है।
English: Apple hasnt responded to this report as yet.
Hindi: ऐपल ने खबर लिखे जाने तक इस पर प्रतिक्रिया नहीं दी है.
English: Apple hires man who 3D printed his brain tumour
Hindi: खुद के ट्यूमर का 3डी प्रिंट निकालने वाले को एप्पल ने दी नौकरी
English: Apple however hasn't revealed a specific availability date yet.
Hindi: हालांकि एप्पल ने अभी प्री-ऑर्डर की तारीख के बारे में कोई भी जानकारी नहीं दी है.
English: Apple iOS 13 Top features
Hindi: एप्पल आईओेएस 13 की विशेषताएं
English: Apple iPad
Hindi: एप्पल आईपैड
English: Apple iPad Pro 11-inch model starts at 799, while the 12.9-inch model starts at 999.
Hindi: ऐप्पल आईफोन 12 की शुरुआती कीमत 799 डॉलर तो वहीं आईफोन 12 मिनी की शुरुआती कीमत 699 डॉलर है।
English: Apple iPad Pro 12.9-inch first and second generation, iPad Pro in 9.7-inches and 10.5-inches will also be compatible with iOS 12.
Hindi: ऐपल आईपैड प्रो 12.9 इंच फर्स्ट और सेकेंड जेनेरेशन, आईपैड प्रो 9.7 इंच और 10.5 इंच पर भी यह डाउनलोड होगा।
English: Apple iPad Pro 2018 has launched in two sizes 11-inches and 12.9-inches.
Hindi: ऐप्पल आईपैड प्रो 2018 को दो आकारों 11-इंच और 12.9-इंच में लॉन्च किया गया है।
English: Apple iPad Pro launched in India.
Hindi: एपल के नए आईपैड प्रो की बिक्री भारत में शुरू हो गई है।
English: Apple iPad Pro, MacBook Air and Mac mini Here are all the prices in India
Hindi: भारत में शुरू हुई आइपैड प्रो, मैकबुक प्रो और आईमैक की बिक्री, ये हैं इनकी कीमतें
English: Apple iPad series is also eligible for the EMI-based cashback offer.
Hindi: ऐपल की आईपैड सीरीज पर भी ईएमआई आधारित कैशबैक मान्य है।
English: Apple iPhone
Hindi: एप्पल आईफोन
English: Apple iPhone 11 Pro Max 512GB in Gold colour will cost you Rs 1,41,900 while Apple iPhone 11 Pro Max 256 GB comes for Rs 1,21,900.
Hindi: एप्पल आईफोन 11 प्रो मैक्स 512जीबी गोल्ड कलर में 1,41,900 रुपये का है, जबकि एप्पल आईफोन 11 प्रो मैक्स 256जीबी1,21,900 रुपये का है।
English: Apple iPhone 11 Pro and 11 Pro Max are priced starting at Rs 99,900 and Rs 1,09,900 respectively.
Hindi: आईफोन 11 प्रो और 11 प्रो मैक्स की शुरुआती कीमत 99,900 रुपए और 1,09,900 रुपए है।
English: Apple iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max are available in three variants as well.
Hindi: आईफोन 11 प्रो और आईफोन 11 प्रो मैक्स तीन मॉडल में उपलब्ध होंगे।
English: Apple iPhone 11 Pro comes with a triple camera setup at the rear.
Hindi: आईफोन 11 प्रो के रियर पर तीन-तीन रियर कैमरे हैं.
English: Apple iPhone 11 Pro prices
Hindi: आईफोन 11 प्रो क्लोन की कीमत
English: Apple iPhone 11 comes with dual rear cameras whereas iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max come with triple rear cameras.
Hindi: कंपनी ने आईफोन 11 सीरीज में तीन रियर कैमरा फीचर वाले आईफोन 11 प्रो और आईफोन 11 प्रो मैक्स लॉन्च किए हैं।
English: Apple iPhone 11 has dual-cameras at the back.
Hindi: ओप्पो आर 11 में दो रियर कैमरे हैं।
English: Apple iPhone 11 is the most affordable, price of which starts at Rs 64,900 in India.
Hindi: एपल के नए आईफोन में से आईफोन 11 भारत में 64,900 रुपये की शुरुआती कीमत के साथ तीन नए मॉडलों में सबसे सस्ता है.
English: Apple iPhone 11 price
Hindi: आईफोन 11 की कीमत
English: Apple iPhone 11 prices in India, US, and Dubai
Hindi: भारत, यूएस और दुबई में आईफोन 11 सीरीज की कीमत
English: Apple iPhone 11 series is finally here and India prices have been revealed as well.
Hindi: एप्पल आईफोन 11 लॉन्च हो चुका है और इसकी कीमतों का ऐलान भी हो गया है।
English: Apple iPhone 11 series will feature three new iPhones.
Hindi: एप्पल ने आईफोन 11 सीरीज की तीन नए आईफोन स्मार्टफोन की घोषणाएं की हैं।
English: Apple iPhone 11 starts at Rs 64,900 in India.
Hindi: बता दें, एप्पल आईफोन 11 की कीमत भारत में 64,900 रुपये मे शुरू होगी.
English: Apple iPhone 11 to use USB-C charger ReportREUTERS
Hindi: एप्पल आईफोन 11 में यूएसबी-सी चार्जर का प्रयोग होगा  रिपोर्ट
English: Apple iPhone 11 will be available in three storage variants 64GB, 128GB, and 256GB.
Hindi: एप्पल ने आईफोन 11 को तीन स्टोरेज वेरिएंट में लॉन्च किया है, जिसमें 64 जीबी स्टोरेज, 128 जीबी स्टोरेज और 256 जीबी स्टोरेज का विकल्प मिलता है।
English: Apple iPhone 11 would come with a USB-C charger as well as a lightning to USB-C cable in the box.
Hindi: एप्पल आईफोन 11 यूएसबी-सी चार्जर के साथ आएगा, साथ ही इसके साथ लाइटनिंग टू यूएसबी-सी केबल भी दिया जाएगा।
English: Apple iPhone 12 Specifications rumoured
Hindi: एप्पल आईफोन 12 के स्पेसिफिकेशन
English: Apple iPhone 12 launch
Hindi: एप्पल आईफोन 12 लॉन्च इवेंट
English: Apple iPhone 12 mini is the smallest, thinnest, and lightest 5G smartphone in the world.
Hindi: कंपनी के मुताबिक आईफोन 12 मिनी दुनिया का सबसे पतला और हल्का 5जी स्मार्टफोन भी है।
English: Apple iPhone 12 series come with dual cameras.
Hindi: आईफोन 12 में डुअल रियर कैमरा सेटअप दिया गया है.
English: Apple iPhone 13 plans optical in-display fingerprint sensor
Hindi: ऑप्टिकल इन-डिस्प्ले फिंगरप्रिंट सेंसर के साथ आईफोन 13 हो सकता है लॉन्च
English: Apple iPhone 2018
Hindi: आईफोन 2018 की कीमत
English: Apple iPhone 5
Hindi: ऐपल आईफ़ोन 5
English: Apple iPhone 5S is one of the most elegant phones in the market.
Hindi: एप्पल का आईफोन 5एस कंपनी का सबसे पॉपुलर स्मार्टफोन है।
English: Apple iPhone 5c comes in five colour options- White, Pink, Yellow, Blue and Green.
Hindi: आईफोन 5सी नीले, हरे, गुलाबी, पीले व सफेद रंगों में मिलेगा।
English: Apple iPhone 5s 16GB Space Gray variant can be bought at Rs 19,999.
Hindi: ऐप्पल आईफोन 5एस 16जीबी स्पेस ग्रे वैरिएंट को 19999 रुपए में खरीदा जा सकता है।
English: Apple iPhone 6 Rs 53,500
Hindi: ऐप्पल आईफोन 6 16 जीबी 9000 रुपए की छूट
English: Apple iPhone 6 features an 8 megapixel rear camera, but dont let that number disappoint you.
Hindi: आईफोन 6 में 8 मेगापिक्सल का रियर कैमरा दिया गया है।
English: Apple iPhone 6 sports a 4.7-inch Retina Display with a resolution of 1334 x 750 pixels.
Hindi: ऐप्पल आईफोन एसई 2020 में 4.7 इंच 7501334 पिक्सल रेटिना एचडी एलसीडी डिस्प्ले है।
English: Apple iPhone 6 sports a 4.7-inch screen.
Hindi: इस फोन में 6.7 इंच इनफिनिटी ओ डिस्प्ले है।
English: Apple iPhone 6, 6s iPhone 7 and iPhone SE all have a discount going on them.
Hindi: एप्पल आईफोन 6, 6एस आईफोन 7 और आईफोन एसई सभी पर छूट चल रही है।
English: Apple iPhone 6s 128GB, iPhone 6S Plus 128GB and iPhone SE 64GB prices have been slashed by Apple by up to Rs 22,000 for the 6s series.
Hindi: एप्पल ने आईफोन 6एस 128 जीबी, आईफोन 6एस प्लस 128 जीबी और आईफोन एसई 64 जीबी की कीमतों में 22,000 रुपये तक की कटौती की है।
English: Apple iPhone 6s Plus Key Specifications
Hindi: आईफोन 6एस प्लस के स्पेसिफिकेशन
English: Apple iPhone 6s features a 4.7-inch display 1334750 pixels.
Hindi: ऐप्पल आईफोन एसई 2020 में 4.7 इंच 7501334 पिक्सल रेटिना एचडी एलसीडी डिस्प्ले है।
English: Apple iPhone 7 128GB Jet Black gets 7 per cent off and is available for Rs 65,000 on Flipkart.
Hindi: ऐप्पल आईफोन 7 पर 7 फीसदी का डिस्काउंट दिया जा रहा है, जिसके बाद यह फ्लिपकार्ट पर 65 हजार रुपए में मिल रहा है।
English: Apple iPhone 7 32GB
Hindi: ऐप्पल आईफोन 7 - 32 जीबी रोज गोल्ड के बारे में
English: Apple iPhone 7 Black, 32GB
Hindi: ऐप्पल आईफोन 7 - 32 जीबी ब्लैक के बारे में
English: Apple iPhone 7 32GB is offered at Rs.
Hindi: एप्पल आई्फोन 7 के 32जीबी वेरिएंट पर डिस्काउंट दिया जा रहा है।
English: Apple iPhone 7 India prices
Hindi: एप्पल ने भारत में आईफोन 7 की कीमतों का किया खुलासा
English: Apple iPhone 7 Plus 128GB Rose Gold option can be bought at Rs 82,000.
Hindi: आईफोन 7 प्लस का 128 जीबी वैरिएंट 82 हजार रुपए में मिल रहा है।
English: Apple iPhone 7 Plus 128 GB variant is priced at Rs 77,900 down from the original price of Rs 82,000.
Hindi: आईफोन 7 प्लस का 128 जीबी वैरिएंट 82 हजार रुपए में मिल रहा है।
English: Apple iPhone 7 Plus 256GB version can be bought at Rs 92,000.
Hindi: आईफोन 7 प्लस का 256 जीबी वैरिएंट 92 हजार रुपए में ही उपलब्ध है।
English: Apple iPhone 7 Plus also comes with a dual-rear camera and was the first iPhone to offer this.
Hindi: एप्पल आईफोन 7 प्लस में भी इसी तरह का ड्यूल रियर कैमरा सेटअप दिया गया था।
English: Apple iPhone 7 Plus at Rs 49,900 starts at Rs 49,900 during the sale, which is a pretty good deal.
Hindi: आईफोन 7 प्लस की कीमत 749 डॉलर्स करीब 49, 700 रुपये से शुरू होगी।
English: Apple iPhone 7 Plus comes with a 5.5-inch full HD resolution display, and theres a Jet Black colour option as well.
Hindi: आईफोन 7 प्लस में 5.5 इंच की एचडी डिस्प्ले दी गई है।
English: Apple iPhone 7 Plus review Buy it just for the camera, but thats not the only great feature
Hindi: वीडियो में देखिए ऐप्पल आईफोन 7 प्लस का कैमरा रिव्यू
English: Apple iPhone 7 Plus with 32GB storage will be available at Rs 56,999 during the sale.
Hindi: ऐप्पल आईफोन 7 प्लस के 32 जीबी स्टोरेज वेरिएंट को फ्लिपकार्ट सेल में 7 प्रतिशत की छूट के साथ बेचा जा रहा है।
English: Apple iPhone 7 and iPhone 7 Plus are officially available in India.
Hindi: आधिकारिक रूप से भी एप्पल इंडिया को आईफोन 7 और आईफोन 7 प्लस की प्री-बुकिंग खोले जाने की घोषणा करनी बाकी है.
English: Apple iPhone 7 and iPhone 7 Plus no longer have a headphone jack.
Hindi: नए आईफोन 7 और आईफोन 7 प्लस में हेडफोन जैक नहीं दिए गए हैं।
English: Apple iPhone 7 and iPhone 7 Plus now comes in three storage variants 32GB, 128GB, 256GB and five colour variants.
Hindi: एप्पल आईफोन 7 और आईफोन 7 प्लस अब तीन स्टोरेज वेरिएंट 32 जीबी, 128 जीबी, 256 जीबी और पांच कलर वेरिएंट में आते हैं।
English: Apple iPhone 7 features a 1960 mAh battery, while the larger iPhone 7 Plus is backed by a 2900 mAh battery.
Hindi: वहीं आईफोन 7 प्लस में 2,900 एमएएच और आईफोन 7 में 1,960 एमएएच क्षमता की बैटरी लगी है।
English: Apple iPhone 7 is listed in Silver, Black, Jet Black, Gold, and Rose Gold colour variants.
Hindi: आईफोन 7 सिल्वर, गोल्ड, रोज गोल्ड, ब्लैक और जेड ब्लैक कलर वेरिएंट में लॉन्च किया गया था।
English: Apple iPhone 7, iPhone 7 Plus
Hindi: ऐप्पल आईफोन 7 प्लस
English: Apple iPhone 7, iPhone 7 Plus launched.
Hindi: एप्पल ने किया आईफोन 7 और 7 प्लस लॉन्च, जानिए क्या है फीचर्स
English: Apple iPhone 7, iPhone 7 Plus were launch in September 2016.
Hindi: कंपनी ने आईफोन 7 और आईफोन 7 प्लस को सितंबर 2016 में लॉन्च किया था।
English: Apple iPhone 7.
Hindi: ऐपल आईफोन 7।
English: Apple iPhone 7iPhone 7 Plus
Hindi: ऐप्पल आईफोन 7 प्लस
English: Apple iPhone 7iPhone 7 Plus.
Hindi: ऐपल आईफोन 7 और 7 प्लस।
English: Apple iPhone 8 Plus 64GB new price is Rs 65,450, down from Rs 75,450.
Hindi: आईफोन 8 प्लस के 64 जीबी स्टोरेज वेरिएंट की कीमत अब 50,600 रुपये कीमत पहले 49,900 रुपये है।
English: Apple iPhone 8 Plus has dual 12MP camera with dual OIS, while iPhone 8 gets a single 12MP sensor.
Hindi: आईफोन 12 में 12 मेगापिक्सल अल्ट्रा वाइड कैमरा सेंसर और 12 मेगापिक्सल वाइड एंगल कैमरा सेंसर दिया गया है।
English: Apple iPhone 8 Plus has the best smartphone camera at the moment.
Hindi: आईफोन 8 प्लस दुनिया के सबसे बेहतरीन फोन में से एक है।
English: Apple iPhone 8 Plus in Space Grey with 64 GB is retailing at Rs 66,499 down from the launch price of Rs 73,000.
Hindi: आईफोन 8 प्लस के 64 जीबी स्टोरेज वेरिएंट को 41,999 रुपये एमआरपी 77560 रुपये में बेचा जा रहा है।
English: Apple iPhone 8 and iPhone 8 Plus are here.
Hindi:  एप्पल का नया आईफोन 8 व आईफोन 8 प्लस बाजार में आ रहा है.
English: Apple iPhone 8 and iPhone 8 Plus have an aluminium and glass design.
Hindi: आईफोन 8 व आईफोन 8 प्लस नये तरह के ग्लास व एल्युमिनियम डिजाइन से बना है।
English: Apple iPhone 8 can be bought at a discounted price of Rs 56,999 for the 64GB storage version.
Hindi: आईफोन 11 के 64 जीबी स्टोरेज वेरिएंट को फिलहाल अमेजन सेल के दौरान 63900 रुपये एमआरपी 68,300 रुपये में खरीद सकेंगे।
English: Apple iPhone 8 could start at a price of 870 if one goes by the latest report, from UBS analyst Steven Milunovich, who wrote this in a note given to clients.
Hindi: यूबीएस के एक विश्लेषक मिलुनोविच का मानना है कि एप्पल आईफोन 8 की शुरूआती कीमत 870 अमेरिकी डॉलर 56,370 रुपये हो सकती है।
English: Apple iPhone 8 has a 4.7-inch display and single rear camera.
Hindi: आईफोन 7 में 4.7 इंच की डिस्प्ले है।
English: Apple iPhone 8 is rumoured to come with a 5.8-inch screen.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक आईफोन 8 की स्क्रीन 5.8 इंच की होगी।
English: Apple iPhone 8 is supposed to launch this September, along with iPhone 7s and iPhone 7s Plus.
Hindi: एप्पल अपने नए स्मार्टफोन आईफोन 7 और आईफोन 7 प्लस को 7 सितंबर को लॉन्च करेगी।
English: Apple iPhone 8 sports a 4.7-inch Retina display with a resolution of 1334750 pixels.
Hindi: ऐप्पल आईफोन एसई 2020 में 4.7 इंच 7501334 पिक्सल रेटिना एचडी एलसीडी डिस्प्ले है।
English: Apple iPhone 8 starts at 699 in the US, while the iPhone 8 Plus starts at 799.
Hindi: ऐप्पल आईफोन 12 की शुरुआती कीमत 799 डॉलर तो वहीं आईफोन 12 मिनी की शुरुआती कीमत 699 डॉलर है।
English: Apple iPhone 8 will sport an edge-to-edge display with a 5.1-inch screen.
Hindi: आईफोन 8 में हो सकती है 5.8 इंच की एमोलेड डिस्प्ले, जिसे सैमसंग से तैयार कराएगी एप्पल
English: Apple iPhone 8
Hindi: आइफोन 8 की कीमत
English: Apple iPhone SE 2 latest leak reveals launch details
Hindi: अमेरिका की दिग्गज कंपनी एप्पल के अपकमिंग आईफोन एसई 2 को लेकर एक बार फिर से लीक रिपोर्ट सामने . पढ़ें
English: Apple iPhone X
Hindi: एप्पल आईफोन एक्सएस
English: Apple iPhone X features two 12 MP image sensors, comprising a f1.8 aperture wide-angle lens and a f2.4 aperture telephoto lens.
Hindi: साथ में 12 मेगापिक्सल अल्ट्रा-वाइड-एंगल कैमरा सेंसर, अपर्चर एफ2.2 और 8 मेगापिक्सल टेलीफोटो कैमरा सेंसर, अपर्चर एफ2.0 है।
English: Apple iPhone X or Samsung Galaxy Note 9 Which one has better looks?
Hindi: ऐप्पल आईफोन एक्स या सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 कौन सा बेहतर दिखता है?
English: Apple iPhone X price in India Rs 89,999 for 64GB variant and Rs 1,01,999 for 256GB variant.
Hindi: आईफोन एक्स 64जीबी की कीमत 89,000 रुपये है और 256 जीबी मॉडल की कीमत 1,02,000 रुपए रखी गई है।
English: Apple iPhone XR
Hindi: एपल आईफोन एक्सआर
English: Apple iPhone XR price starts at Rs 76,900 in India.
Hindi: कीमत की बात करें तो आईफोन एक्स आर की कीमत भारत में 76,900 रुपए से शुरू होगी।
English: Apple iPhone XS and iPhone XS Max both have dual cameras at the back.
Hindi: आईफोन एक्स एस और एक्स एस मैक्स डुअल रियर कैमरे के साथ आते हैं.
English: Apple iPhone XS is already on sale in India, for a starting price of Rs 99,900.
Hindi: 64 जीबी वाले आईफोन एक्स की कीमत भारत में अब 91,650 रुपये हो गई है।
English: Apple iPhone XS starts at Rs 99,900 in India.
Hindi: भारत में आईफोन-एक्सएस की शुरुआत 99,900 रुपए से होगी.
English: Apple iPhone Xr will come in 64,128 and 256GB.
Hindi: आईफोन एक्स आर 64 जीबी, 128 जीबी और 256 जीबी के तीन स्टोरेज वेरिएंट में आएगा।
English: Apple iPhone Xs could start at 899, which is approximately Rs 62,943.
Hindi: आईफोन 9 की शुरुआती कीमत 849 डॉलर लगभग 61,500 रुपये हो सकती है।
English: Apple iPhone Xs, iPhone Xs Plus and iPhone Xr launch today Expected specifications and features
Hindi: एप्पल आईफोन एक्सएस, आईफोन एक्सएस प्लस और आईफोन एक्सआर आज लॉन्च
English: Apple iPhone event will start soon.Read more Apple iPhone, iPad, Watch Launch Event 2018 Live Streaming How to watch livestream, India timings
Hindi: एप्पल आईफोन इवेंट जल्द ही शुरू होने वाला है। और पढ़ें ऐप्पल आईफोन, आईपैड, वॉच लॉन्च इवेंट 2018 लाइव स्ट्रीमिंग लाइवस्ट्रीम कैसे देखें, भारत का समय
English: Apple iPhone prices hiked in India
Hindi: एप्पल ने भारत में आईफोन की कीमत बढ़ाई
English: Apple iPhone shipments fell 11 per cent in the quarter globally but in India, it grew 19 per cent YoY, according to Counterpoint Research.
Hindi: काउंटरपॉइंट रिसर्च के अनुसार, तिमाही के दौरान वैश्विक स्तर पर ऐपल आईफोन की शिपमेंट में 11 फीसदी की गिरावट आई जबकि भारत में 19 फीसदी की वृद्धि दर्ज की गई।
English: Apple iPod Touch 6th generation will also get iOS 12.
Hindi: आईओएस 12 इनके अलावा आईपॉड टच 6जेनेरेशन पर भी चलेगा।
English: Apple ignited the smartphone revolution with iPhone and it is a fact that Samsung blatantly copied our design.
Hindi: एप्पल ने कहा कि आईफोन के साथ स्मार्टफोन में क्रांति आई थी और यह सच्चाई है कि सैमसंग ने गलत ढंग से हमारे डिजाइन को कॉपी किया।
English: Apple in India
Hindi: भारत में ऐपल
English: Apple in Kashmir was not good this season, so rates were already high and demand was less, he said.
Hindi: इस बार कश्मीर में सेब की अच्छी पैदावार नहीं हुई, इसलिए कीमत पहले से ही ज्यादा है और मांग कम हैं।
English: Apple initially considered the issue a minor defect, but later began shipping these iPods with protective sleeves.
Hindi: एप्पल ने शुरू में इस मुद्दे को एक मामूली दोष करार दिया, लेकिन बाद में सुरक्षात्मक आस्तीन के साथ इन आईपोड की शिपिंग शुरू की।
English: Apple introduced Arcade, Apple TV Plus and Apple News Plus services.
Hindi: ऐपल ने अभी तक ऐपल आर्केड, ऐपल टीवी प्लस और नया आई पैड लॉन्च किया।
English: Apple introduced a three-camera array on this years iPhone 11 Pro and 11 Pro Max.
Hindi: कंपनी ने आईफोन 11 प्रो और आईफोन 11 प्रो मैक्स में ट्रिपल कैमरा सेटअप दिया है।
English: Apple introduced three new iPhone models.
Hindi: एप्पल ने तीन नए आईफोन लॉन्च किए हैं।
English: Apple introduces 'Made in India' section for India App store
Hindi: ऐपल स्टोर में भारतीयों के लिए 'मेड इन इंडिया' सेक्शन
English: Apple invented HyperCard in 1987.
Hindi: एप्पल ने 1987 में हाइपरकार्ड का आविष्कार किया।