Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's not clear if husband Buckner launched into fist pumps shortly after the child was born, but he did take to Instagram to praise his wife.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि बच्चा पैदा होने के कुछ समय बाद ही पति बकनर ने मुट्ठी पंपों में लॉन्च किया, लेकिन उसने अपनी पत्नी की प्रशंसा करने के लिए इंस्टाग्राम पर कदम रखा।
English: It's not clear if the current weight change is linked to a movie character, or if Hill just wants to be lean in the summer, but Hill is having a busy slate anyway.
Hindi: यह अस्पष्ट है अगर यह वर्तमान वजन परिवर्तन किसी भी फिल्मी भूमिका से जुड़ा हुआ है या यदि हिल सिर्फ गर्मियों के लिए दुबला होना चाहता है, लेकिन हिल में वैसे भी काफी व्यस्त स्लेट आ रही है।
English: It's not clear if they have attorneys who can speak for them.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि क्या उन्होंने ऐसे वकीलों को रखा है जो उनकी ओर से बोल सकते हैं।
English: It's not clear that
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है किः
English: It's not clear to me,
Hindi: यह मेरे लिए बहुत स्पष्ट नहीं है,
English: It's not clear what actions the industry might take.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उद्योग क्या कदम उठा सकता है।
English: It's not clear what channel offerings are available on what packages.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि किन पैकेजों पर कौन सा चैनल प्रसाद उपलब्ध है।
English: It's not clear what happened
Hindi: स्पष्ट नहीं कि क्या हुआ
English: It's not clear what that policy is, and the company did not immediately reply to questions.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वह नीति क्या है और कंपनी ने सवालों का जवाब नहीं दिया।
English: It's not clear what that policy is, and the company did not reply to questions.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वह नीति क्या है और कंपनी ने सवालों का जवाब नहीं दिया।
English: It's not clear what that policy is, and the company did not specify.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वह नीति क्या है और कंपनी ने सवालों का जवाब नहीं दिया।
English: It's not clear what the store system is yet wants from us.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि स्टोर सिस्टम क्या है हमसे चाहता है।
English: It's not clear what will happen to your data after that year of gifted space.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि प्रतिभाशाली स्थान के उस वर्ष के बाद आपके डेटा का क्या होगा।
English: It's not clear when her husband joined her in Vermont.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उसका पति उसके साथ वरमोंट में कब शामिल हुआ।
English: It's not clear when his next court date will be.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उसकी अगली अदालत की तारीख कब होगी।
English: It's not clear where
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कहां है
English: It's not clear where the protection of schools is,
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि स्कूलों की सुरक्षा कहाँ है
English: It's not clear whether Americans and legal residents will be asked to self-quarantine on return.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि अमेरिकियों और कानूनी निवासियों को वापसी पर स्व-संगरोध के लिए कहा जाएगा या नहीं।
English: It's not clear whether CBD oil can really help ease the signs of attention deficit-hyperactivity disorder ADHD.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सीबीडी या सीबीडी तेल, ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकता है।
English: It's not clear whether he filed a complaint.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं था कि उसने एक याचिका दायर की है या नहीं।
English: It's not clear whether he had filed an appeal.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं था कि उसने एक याचिका दायर की है या नहीं।
English: It's not clear whether he was acting alone.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वह अकेले अभिनय कर रहे थे।
English: It's not clear whether he will do that.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वह ऐसा करेंगे।
English: It's not clear whether increased costs would lead to higher menu prices.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि बढ़ी हुई लागत से मेनू की उच्च कीमतें होंगी।
English: It's not clear whether or not the attack still might go forward.
Hindi: यह भी तय नहीं है कि हमला अभी आगे हो सकता है या नहीं.
English: It's not clear whether that first report will be ready on time.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि पहली रिपोर्ट समय पर तैयार होगी या नहीं।
English: It's not clear whether the PLA will actually invade, but there have been hints by top government leaders over the past few weeks.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि पीएलए वास्तव में आक्रमण करेगा, लेकिन पिछले कुछ हफ्तों में शीर्ष सरकारी नेताओं द्वारा संकेत दिए गए हैं।
English: It's not clear whether the price spike will remain, particularly because Rodman did not play an official role in the exchange between U.S. and North Korean leaders.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है, चाहे कीमत स्पाइक, रहेगा विशेषकर इसलिए क्योंकि रोडमैन अमेरिका और उत्तर कोरिया के नेताओं के बीच आदान-प्रदान के एक अधिकारी भूमिका निभा नहीं किया।
English: It's not clear whether the reports of abuses indicate that Taliban leaders are saying one thing but doing another or whether they simply do not have full control over their forces.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि गालियों की रिपोर्ट से संकेत मिलता है कि तालिबान कमांडर एक बात कह रहे हैं लेकिन कुछ और कर रहे हैं, या क्या उनका अपनी सेना पर पूर्ण नियंत्रण नहीं है।
English: It's not clear whether the reports of abuses indicate that Taliban leaders are saying one thing but doing another or whether they simply don't have full control over their forces.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि गालियों की रिपोर्ट से संकेत मिलता है कि तालिबान कमांडर एक बात कह रहे हैं लेकिन कुछ और कर रहे हैं, या क्या उनका अपनी सेना पर पूर्ण नियंत्रण नहीं है।
English: It's not clear whether they will actually materialize - or if the ideas even make sense.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वे वास्तव में अमल में आएंगे या नहीं - या यदि विचार भी समझ में आते हैं।
English: It's not clear whether this constitutes a trend.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि क्या यह एक प्रवृत्ति है
English: It's not clear whether this is an unconscious phenomenon, or whether interviewers are consciously rating the last candidates higher or lower than they should because they don't want their supervisors to think they're giving everyone the same ratings.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह एक बेहोश घटना है, या क्या साक्षात्कारकर्ता आखिरी उम्मीदवारों को उनके मुकाबले उच्च या उससे कम रेटिंग दे रहे हैं क्योंकि वे नहीं चाहते हैं कि उनके पर्यवेक्षकों को लगता है कि वे सभी को एक ही रेटिंग दे रहे हैं।
English: It's not clear whether this latest deal represents a minority or majority investment, but it serves to highlight the growing importance of product analytics and adoption tools at a time when every company has effectively become a software company.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह नवीनतम सौदा अल्पसंख्यक या बहुसंख्यक निवेश का प्रतिनिधित्व करता है, लेकिन यह ऐसे समय में उत्पाद विश्लेषण और अपनाने वाले उपकरणों के बढ़ते महत्व को उजागर करने का काम करता है जब हर कंपनी प्रभावी रूप से एक सॉफ्टवेयर कंपनी बन गई है।
English: It's not clear whether this will also help reduce risk of autism, but taking the vitamins can't hurt.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह ऑटिज्म के खतरे को कम करने में भी मदद करेगा, लेकिन विटामिन लेने से चोट नहीं लग सकती है।
English: It's not clear whether this will also help reduce the risk of autism, but taking the vitamins can't hurt.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह ऑटिज्म के खतरे को कम करने में भी मदद करेगा, लेकिन विटामिन लेने से चोट नहीं लग सकती है।
English: It's not clear which is your particular problem.
Hindi: यह बिल्कुल स्पष्ट नहीं है कि आपका विशिष्ट मुद्दा क्या है।
English: It's not clear who is correct.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कौन सही है।
English: It's not clear who posted the original picture.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि मूल छवि किसने पोस्ट की।
English: It's not clear who the buyer is
Hindi: न जाने कौन खरीदार है
English: It's not clear who they are.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वे कौन हैं
English: It's not clear who to teach children to,
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि बच्चों को किसको पढ़ाना है,
English: It's not clear who tobacco first arrived in Europe.
Hindi: यह ज्ञात नहीं है कि तंबाकू पहली बार यूरोप कैसे पहुंचा।
English: It's not clear who was stupid.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कौन मूर्ख था।
English: It's not clear who would win that fight.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह लड़ाई कौन जीतेगा।
English: It's not clear why Gwen is stepping away from the show again, but fans are happy that a familiar face will be taking her place.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि ग्वेन शो फिर से से क्यों दूर हो रही है, लेकिन प्रशंसक खुश हैं कि एक जाना-पहचाना चेहरा उनकी जगह ले रहा है।
English: It's not clear why coffee has such an impact on the development of diabetes.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कॉफी का मधुमेह के विकास पर इतना प्रभाव क्यों है।
English: It's not clear why people who engage in positive thinking experience these health benefits.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सकारात्मक सोच वाले लोग इन स्वास्थ्य लाभों का अनुभव क्यों करते हैं।
English: It's not clear why there are 17,300 tracks specifically, but each entry in the database file includes the song name and ...
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि विशेष रूप से 17, 300 ट्रैक क्यों हैं, लेकिन डेटाबेस फ़ाइल में प्रत्येक प्रविष्टि में गीत का नाम और कलाकार शामिल हैं।
English: It's not clear why there are 17,300 tracks specifically, but each entry in the database file includes the song name and artist.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि विशेष रूप से 17, 300 ट्रैक क्यों हैं, लेकिन डेटाबेस फ़ाइल में प्रत्येक प्रविष्टि में गीत का नाम और कलाकार शामिल हैं।
English: It's not clear why these should be different.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह अलग क्यों होना चाहिए।
English: It's not clear why this happens in some cases and not others.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह कुछ लड़कों में क्यों होता है और अन्य में क्यों नहीं।
English: It's not clear why this unease has crept into markets or even if it's serious.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह बेचैनी बाजारों में क्यों घुसी है या फिर चाहे वह गंभीर ही क्यों न हो।
English: It's not clear yet, how the things will go on in coming future.
Hindi: भविष्य में हालात कैसे रहेंगे, यह भी साफ नहीं है।
English: It's not clear, are you for or against?
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है, आप इसके लिए या खिलाफ हैं?
English: It's not clear, but here it is
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है, और यहाँ यह हैः
English: It's not clear, please clarify.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है, कृपया समझाएं।
English: It's not climate change but rather a climate emergency.
Hindi: यह जलवायु परिवर्तन नहीं बल्कि जलवायु संकट है
English: It's not clinical!
Hindi: यह एक क्लिनिक नहीं है!
English: It's not close to my heart.
Hindi: वो तो मेरे दिल के पास नहीं।
English: It's not close to the terrain.
Hindi: यह मैदान के करीब भी नहीं है।
English: It's not closedopen
Hindi: नहीं खुलान खुलेगा
English: It's not clothes
Hindi: नहीं है वस्त्र
English: It's not clouded by the anxiety and judgement of our conscious thoughts.
Hindi: यह बादल नहीं है चिंता और हमारे सचेत विचारों का निर्णय।
English: It's not coal
Hindi: कोयला नहीं है
English: It's not coffee, it's cawfee.
Hindi: कॉफी नहीं, बल्कि काकावा
English: It's not coke!
Hindi: कोक नहीं है!
English: It's not cold but it's overcast
Hindi: ठंडक नहीं है पर सिहरन है
English: It's not cold enough for the first spring flowers
Hindi: यह पहली वसंत फूलों के लिए पर्याप्त ठंडा नहीं है
English: It's not cold here.
Hindi: यहाँ ठंड नहीं है।
English: It's not cold of word.
Hindi: ठंडा कोई शब्द नहीं।
English: It's not cold pressed
Hindi: यह ठंडा दबाया नहीं है
English: It's not cold pressed.
Hindi: यह ठंडा दबाया नहीं है
English: It's not cold, Mom.
Hindi: ठंड नहीं लगती माँ।
English: It's not cold, but goose
Hindi: ठंडक नहीं है पर सिहरन है
English: It's not cold, mom!
Hindi: ठंड नहीं लगती माँ।
English: It's not cold-pressed
Hindi: यह ठंडा दबाया नहीं है
English: It's not coloring!
Hindi: रंगती नहीं है !
English: It's not coming from the door.
Hindi: वह दरवाजे से आती नहीं
English: It's not coming out in America this year.
Hindi: इस साल अमेरिका नहीं जायेंगे. .
English: It's not coming out... or is it?
Hindi: मग बाहर नहीं आया, या क्या?
English: It's not coming soon
Hindi: जल्दी नहीं आयेगा
English: It's not coming up with mine
Hindi: नही हो रहा हैं मेरा नो पर
English: It's not coming with me ever.
Hindi: वो मेरे साथ कभी आया भी नही
English: It's not coming with me.
Hindi: वो मेरे साथ नहीं हो रहा
English: It's not coming with us this evening.
Hindi: - शाम हमारे साथ नहीं आएगा
English: It's not coming yet!
Hindi: अभी तक नहीं आये !
English: It's not coming,
Hindi: न आ रही है,
English: It's not coming, what should I do?
Hindi: नहीं आते हैं, क्या करूँ?
English: It's not communism . . . .
Hindi: ये कम्युनिस्ट नहीं थे . . .
English: It's not communism. . . .
Hindi: ये कम्युनिस्ट नहीं थे . . .
English: It's not complete because
Hindi: पूरी ना हो क्योंकि यह
English: It's not complete without you
Hindi: हमारे बिना तुम पूरे नहीं
English: It's not completely gone but much reduced.
Hindi: समाप्त नहीं हुआ, लेकिन बहुत कम हो गया।
English: It's not completely ignored
Hindi: पूरी तरह से ध्यान में नहीं लियाः
English: It's not complicated in any way
Hindi: यह किसी भी तरह से जटिल नहीं हैः
English: It's not complicated to map network drives through a VPN.
Hindi: वीपीएन के माध्यम से नेटवर्क ड्राइव को मैप करना जटिल नहीं है।
English: It's not conclusive but it seems likely at this point.
Hindi: यह निर्णायक नहीं है, लेकिन इस बिंदु पर इसकी संभावना है।
English: It's not confirmed that when it will be launched.
Hindi: यह कब लांच होगा इसकी पुष्टि नहीं की गयी है ।
English: It's not connected to our family.
Hindi: हमारे परिवार से संबंध नहीं
English: It's not connected?
Hindi: नहीं जुड़ा हुआ है?
English: It's not considered correct,
Hindi: उचित नहीं माना जाता,
English: It's not constantly sacrificing your interests to those of others and then feeling like a victim or a martyr.
Hindi: यह लगातार अपने हितों का त्याग करने वाले अन्य लोगों के लिए नहीं है और फिर शिकार या शहीद की तरह लग रहा है
English: It's not constitutional right?
Hindi: संवैधानिक नहीं?
English: It's not consumer-focused.
Hindi: यह ग्राहक केंद्रित नहीं है।
English: It's not content, it is something else.
Hindi: वो नहीं है मेहरबाँ, कुछ और है.
English: It's not conventional, and worthy of a distinctive experience.
Hindi: यह पारंपरिक नहीं है, और एक अद्वितीय अनुभव के योग्य है।
English: It's not copying .
Hindi: नकल नहीं कर रहे हैं।
English: It's not correct to call at this time.
Hindi: उसे इस समय बुलाना सही नहीं है
English: It's not correct to interfere in anyone's personal life.
Hindi: किसी की निजी ज़िन्दगी में दख़ल देना सही नहीं है.
English: It's not costing us anything.
Hindi: यह हमें कुछ भी खर्च नहीं करता है।
English: It's not country!
Hindi: देश नहीं हो !
English: It's not country,
Hindi: यह वह देश नहीं है,
English: It's not crap, the lines and colors are very sharp!
Hindi: रंगों और तेज रेखाओं का कोई दंगा नहीं!
English: It's not crashing here
Hindi: यहाँ झाँकता नहीं
English: It's not created for me.
Hindi: वो मेरे लिए नहीं बना है
English: It's not created for us.
Hindi: वो हमारे लिए बना ही नहीं
English: It's not creating
Hindi: नही बना रहा होता है
English: It's not creating a income but.
Hindi: एक आय बनाने के लिए नहीं है।
English: It's not crowded, not empty.
Hindi: न भरा है, न खाली है।
English: It's not crowded;
Hindi: फुर्तीले नहीं ही हो;
English: It's not crying so miserably
Hindi: इतना बुरा भी नहीं है रोना
English: It's not crystal clear how the objections from the finance ministry - a dozen in full - will ultimately be mirrored in the proposed rule improvements, 1st floated in June.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वित्त मंत्रालय की आपत्तियां - कुल मिलाकर एक दर्जन - अंततः जून में जारी किए गए प्रस्तावित नियम परिवर्तनों में कैसे दिखाई देंगी।
English: It's not currently possible to implement
Hindi: फिलहाल लागू कर पाना संभव नहीं
English: It's not currently subject to 524 rule.
Hindi: 524 नियम के अधीन नहीं।
English: It's not dance, just attractiveness.
Hindi: """ यह नृत्य नहीं है, बस आकर्षकता है"
English: It's not dangerous as they say.
Hindi: यह उतना खतरनाक नहीं है जितना वे कहते हैं।
English: It's not dark yet, but it's gettin' there.
Hindi: अभी अँधेरा नहीं है, लेकिन वहाँ हो रहा है।
English: It's not dark;
Hindi: अंधेर नहीं होती;
English: It's not dark?
Hindi: क्या यह अंधेरा नहीं है?
English: It's not decided which
Hindi: तय नहीं जिसकी
English: It's not default
Hindi: डिफ़ॉल्ट नहीं
English: It's not deflation, which can lead to an economic depression.
Hindi: यह अपस्फीति नहीं है, जिससे आर्थिक मंदी हो सकती है।
English: It's not delivered to me
Hindi: मेरे लिए दिया नहीं
English: It's not dengue.
Hindi: यह डेंगू नहीं है।
English: It's not deprivation, though, because pumpkin pie isn't a necessity in life.
Hindi: यह हानिहालांकि, कद्दू पाई जीवन में एक आवश्यकता नहीं है।
English: It's not designed for anything else, such as commodities, stock or shares, or binary options the latter is purely gambling anyway.
Hindi: यह किसी और चीज़ के लिए डिज़ाइन नहीं किया गया है, जैसे कि कमोडिटीज़, स्टॉक या शेयर, या बाइनरी ऑप्शंस बाद वाला पूरी तरह से जुआ है ।
English: It's not designed for effective data transmission.
Hindi: डाटा के प्रभावी यातायात के लिए ये कारगर नहीं है.
English: It's not designed for regular users.
Hindi: सामान्य उपयोगकर्ताओं के लिए नहीं बनाया गया.
English: It's not destroyed because
Hindi: टूटती नहीं , क्योंकि
English: It's not destroyed!
Hindi: नाश नहीं हुआ है!
English: It's not detrimental to your skin health.
Hindi: यह आपकी त्वचा के स्वास्थ्य के लिए हानिकारक नहीं है।
English: It's not different, the only difference is that some
Hindi: कुछ अलग नहीं, बस अंतर यही है कि वह कभी
English: It's not difficult if you want.
Hindi: तुम अगर चाहो तो कुछ मुश्किल नहीं
English: It's not difficult to allocate half an hour a day, and, as I wrote above, ranking is easily integrated into everyday affairs.
Hindi: दिन में आधे घंटे आवंटित करना मुश्किल नहीं है, और जैसा कि मैंने ऊपर लिखा था, रैंकिंग को आसानी से रोजमर्रा के मामलों में एकीकृत किया जाता है।
English: It's not difficult to buy!
Hindi: इससे खरीदारी करना नहीं कठीन!
English: It's not difficult to buy.
Hindi: खरीद करने के लिए यह मुश्किल नहीं होगा.
English: It's not difficult to find employee who can speak English.
Hindi: यह मुश्किल है खोजने के लिए एक होटल के कर्मचारी जो अंग्रेजी जानता है.
English: It's not difficult to find the needed product.
Hindi: आवश्यक उत्पाद लेने के लिए मुश्किल नहीं है।
English: It's not difficult to find unregulated brokers, but most are not trustworthy.
Hindi: अनियमित दलालों को ढूंढना मुश्किल नहीं है, लेकिन अधिकांश भरोसेमंद नहीं हैं।
English: It's not difficult to find your own Mark Zuckerberg, but do you know what you're really signing up for when you're dating someone smarter than you?
Hindi: अपने खुद के मार्क जुकरबर्ग को ढूंढना मुश्किल नहीं है, लेकिन क्या आप जानते हैं कि जब आप अपने से ज्यादा स्मार्ट किसी के साथ डेटिंग कर रहे हैं तो आप वास्तव में क्या साइन अप कर रहे हैं?
English: It's not difficult to find your own mark zuckerberg, but do you know what you're really signing up for when you're dating someone smarter than you.
Hindi: अपने खुद के मार्क जुकरबर्ग को ढूंढना मुश्किल नहीं है, लेकिन क्या आप जानते हैं कि जब आप अपने से ज्यादा स्मार्ट किसी के साथ डेटिंग कर रहे हैं तो आप वास्तव में क्या साइन अप कर रहे हैं?
English: It's not difficult to get to Heaven .
Hindi: कोई मुश्किल नहीं स्वर्ग धरती पर पाना।
English: It's not difficult to guess who will pay for it.
Hindi: यह अनुमान लगाना मुश्किल नहीं है कि इसके लिए कौन भुगतान करेगा।
English: It's not difficult to guess, it will do.
Hindi: यह अनुमान लगाना मुश्किल नहीं है, यह करेगा।
English: It's not difficult to imagine the reaction of the workers.
Hindi: सहकर्मियों की प्रतिक्रिया की कल्पना करना मुश्किल नहीं है।
English: It's not difficult to invest.
Hindi: निवेश करना मुश्किल नहीं है
English: It's not difficult to make a woman happy.
Hindi: एक महिला को खुश करना आसान नहीं है।
English: It's not difficult to pass.
Hindi: गुजर जाना कोई मुश्किल नहीं है
English: It's not difficult to portray it, because there are no difficult or pretentious details in this animated character.
Hindi: यह चित्रण करना मुश्किल नहीं है, इस चरित्र में कोई प्रेयसी या कठिन विवरण नहीं हैं।
English: It's not difficult to read the numbers on the tape measure.
Hindi: टेप माप पर संख्याओं को पढ़ने में मुश्किल नहीं है।
English: It's not difficult to register your domain name for yourself.
Hindi: अपना स्वयं का डोमेन नाम प्राप्त करना मुश्किल नहीं है।
English: It's not difficult to remake at all!
Hindi: पूरी तरह से बहाल करने के लिए मुश्किल नहीं है!
English: It's not difficult to see what's happening.
Hindi: यह देखना मुश्किल नहीं है कि क्या हो रहा है
English: It's not difficult, if you
Hindi: कठिन नहीं, अगर अगर
English: It's not difficult, it's just that the variety is obtained vegetatively, which is easy with this plant which has chosen both options you will be able to transplant the runners that will appear there are strawberries that no longer have of this faculty, it seems to me, but it is not the majority.
Hindi: यह मुश्किल नहीं है, यह सिर्फ इतना है कि विविधता को वनस्पति रूप से प्राप्त किया जाता है, जो इस पौधे के साथ आसान है, जिसने दोनों विकल्पों को चुना हैः आप उन धावक को प्रत्यारोपण करने में सक्षम होंगे जो दिखाई देंगे स्ट्रॉबेरी हैं जो अब इस संकाय के नहीं हैं, ऐसा लगता है मेरे लिए, लेकिन यह बहुमत नहीं है ।
English: It's not difficult, then, to understand why aspiring students and parents seek out the best institutes.
Hindi: ऐसे में यह समझना मुश्किल नहीं है कि छात्र और माता-पिता सबसे अच्छे संस्थानों की ताक में क्यों रहते हैं.
English: It's not digital zoom
Hindi: डिजिटल ज़ूम नहीं
English: It's not direct proof but it's circumstantial evidence.
Hindi: यानि सीधा कोई प्रमाण नहीं है, लेकिन परिस्थितिजन्य प्रमाण हैं।
English: It's not discriminatory and touches the lives of people in every corner of society, from the homeless and unemployed to builders and doctors to real-life stars and soccer players.
Hindi: यह बेघर और बेरोजगार से लेकर बिल्डरों और डॉक्टरों, रियलिटी स्टार्स और फुटबॉलरों तक - समाज के हर कोने में लोगों के जीवन को छूते हुए भेदभाव नहीं करता है।
English: It's not disgusting to write this yourself?
Hindi: आप खुद इसे लिखने के लिए मजाकिया नहीं हैं?
English: It's not disrespect to you; You know the stuff better than all of us, and no one else who is alive can play it like you.
Hindi: यह आपका अनादर नहीं है; आप सामान को हम सब से बेहतर जानते हैं, और कोई और जो जीवित है, उसे आपकी तरह नहीं खेल सकता।
English: It's not disrespect to you; You know the stuff higher than all of us, and nobody else who's alive can play it such as you.
Hindi: यह आपका अनादर नहीं है; आप सामान को हम सब से बेहतर जानते हैं, और कोई और जो जीवित है, उसे आपकी तरह नहीं खेल सकता।
English: It's not distorting,
Hindi: ये तबलीगी नहीं,
English: It's not diverse!
Hindi: अलग नहीं है !
English: It's not doing anything; we're doing things.
Hindi: हम कुछ नहीं करते, गज़ब करते है।
English: It's not doing so good at the box office
Hindi: बॉक्स ऑफिस पर इतना अच्छा नहीं होता
English: It's not dollar signs or pick-up lines
Hindi: यह डॉलर के संकेत या पिक अप लाइन नहीं है
English: It's not domestic violence!
Hindi: कोई घरेलू हिंसा नहीं!
English: It's not domestic, nor is it domesticated.
Hindi: वह गृहस्थ नहीं , न कामी है.
English: It's not done by the Holy Spirit.
Hindi: ये पवित्र आत्मा द्वारा किया नहीं जाता।
English: It's not done properly at
Hindi: सही ढंग से नहीं किया जाता
English: It's not done though, keep going.
Hindi: अभी ख़त्म नही हुआ, जारी है
English: It's not done through a machine.
Hindi: ये किसी मशीन से नहीं हाथ से की जाती है.
English: It's not done yet but we're not far off.
Hindi: यह अभी पूरा नहीं हुआ है, लेकिन हम इससे ज्यादा दूर भी नहीं हैं.
English: It's not done yet, but a new playable demo gives a glimpse at an indie game that has a fast and exciting take on hand to hand combat.
Hindi: यह अभी तक नहीं किया गया है, लेकिन एक नया बजाने वाला डेमो एक इंडी गेम में एक झलक देता है जिसमें हाथ से मुकाबला करने के लिए तेज और रोमांचक है।
English: It's not done yet, but it
Hindi: यह अभी भी नहीं गया था, लेकिन यह
English: It's not done, so you have to finish it yourself.
Hindi: नहीं हुई है, इसे तुझे खुद ख़तम करना है।
English: It's not down?
Hindi: क्या यह नीचे नहीं है?
English: It's not downtown?
Hindi: क्या वह केंद्र में नहीं है?
English: It's not drinking alone if you're with your dog!
Hindi: अगर आपका कुत्ता आपके साथ पी रहा है तो यह अकेले नहीं पी रहा है!
English: It's not dropped!
Hindi: गिर नहीं गई है!
English: It's not drying and it doesn't leave my skin feeling oily.
Hindi: एक अवशेष नहीं छोड़ता है और न ही यह मेरी त्वचा को सूखा महसूस करता है।
English: It's not due to some other mental disorder.
Hindi: अन्य मानसिक विकार के कारण नहीं ।
English: It's not easily accessed, but is well worth the trip.
Hindi: वह पाने में आसान नहीं है लेकिन वह ट्रेक के लायक है।
English: It's not easily accessible offline
Hindi: यह इतनी आसानी से ऑफलाइन उपलब्ध नहीं है
English: It's not easily available in India but you can get it online here.
Hindi: भारत में आसानी से उपलब्ध नहीं हो सकता है आप इसे ऑनलाइन प्राप्त कर सकते हैं ।