Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The music of the movie and the performing of the actors have obtained good response from the lovers of the movie, whereas however, many individuals have expressed disappointment over its story, which seems to be like outdated wine in a brand new bottle.
Hindi: फिल्म के संगीत और अभिनेताओं के प्रदर्शन को फिल्म प्रेमियों ने पसंद किया है, वहीं दूसरी ओर, कई लोगों ने इसकी कहानी पर निराशा व्यक्त की है, जो एक नई बोतल में पुरानी शराब की तरह लग रही है।
English: The music of the movie was given by
Hindi: फ़िल्म का संगीत दिया है
English: The music of the movie?
Hindi: फिल्म का संगीत?
English: The music of the rain on the roof
Hindi: टीन की छत पर बारिश का संगीत
English: The music of the sea,
Hindi: संगीत सागर से,
English: The music of the song is composed by Big Byrd and the lyrics of the song are written by one and only Sidhu Moosewala.
Hindi: गीत का संगीत बिग बर्ड द्वारा रचा गया है और गीत के बोल केवल और केवल सिद्धू मूसेवाला ने लिखे हैं।
English: The music of this film is also not worth remembering.
Hindi: फिल्म का संगीत भी याद रखने लायक नहीं है।
English: The music of this film is scored by Mickey J Meyer.
Hindi: इस फिल्म में संगीत मिकी जे मेयर ने दिया है।
English: The music of this film was composed by Pritam, and it is the third collaboration with Aamir Khan after the movies of Dhoom 3 and Dangal, and the lyrics for the songs were penned by Amitabh Bhattacharya.
Hindi: फिल्म का संगीत प्रीतम द्वारा तैयार किया गया था, और धूम 3 और दंगल के बाद आमिर खान के साथ यह तीसरा सहयोग है, और गीतों के बोल अमिताभ भट्टाचार्य द्वारा लिखे गए हैं।
English: The music of this song Katil can touch your heart which is very beautiful as the lyrics of the song.
Hindi: इस गाने कातिल का संगीत आपके दिल को छू सकता है जो गीत के लिरिक्स की तरह ही बेहद सुंदर है
English: The music of this song is done by Desi Crew with the lyrics of Happy Raikoti, to be released on 21st January.
Hindi: इस गीत का संगीत देसी क्रू ने हैप्पी रायकोटी के गीत के साथ किया है, जिसे 21 जनवरी को रिलीज़ किया जाना है।
English: The music of this song is given by Sanjeev - Ajay.
Hindi: संगीत संजीव - अजय ने दिया है।
English: The music of truth
Hindi: सत्य का संगीत
English: The music of water
Hindi: पानी का संगीत
English: The music of your breath,
Hindi: साँसों का संगीत तुम्हारा,
English: The music of your life;
Hindi: जीवन का संगीत;
English: The music of your mind
Hindi: तुम्हारे मन का संगीत
English: The music of your name
Hindi: तुम्हारे ही नाम का संगीत
English: The music of your soul
Hindi: तेरी रूह का संगीत
English: The music on the computer
Hindi: कंप्यूटर पर गीत संगीत
English: The music played for only two
Hindi: संगीत केवल दो के लिए चल रहा है
English: The music player allows you to manage all your music files quickly and easily.
Hindi: संगीत प्लेयर आपको अपनी सभी संगीत फ़ाइलों को जल्दी और आसानी से प्रबंधित करने देता है।
English: The music player has a two sided interface that allows you to play two songs at the same time and combine the sound.
Hindi: संगीत खिलाड़ी एक दो तरफा इंटरफेस की अनुमति देता है कि आप खेलने के लिए दो गाने एक ही समय में और ध्वनि गठबंधन.
English: The music player lets you manage all your music files quickly and easily.
Hindi: संगीत प्लेयर आपको अपनी सभी संगीत फ़ाइलों को जल्दी और आसानी से प्रबंधित करने देता है।
English: The music player,
Hindi: संगीत प्लेयर,
English: The music playing in the back-
Hindi: बैकग्राउंड में गाना बज रहा है-
English: The music playtime can last for three to five hours.
Hindi: संगीत नाटक तीन से पांच घंटे तक चल सकता है।
English: The music producer is currently preparing for the release of his upcoming album.
Hindi: संगीत निर्माता वर्तमान में अपने आगामी एल्बम की रिलीज की तैयारी कर रहे हैं।
English: The music program got canceled.
Hindi: संगीत कार्यक्रम रद्द कर चुके हैं.
English: The music program has been cut.
Hindi: संगीत कार्यक्रम रद्द कर चुके हैं.
English: The music reached new heights.
Hindi: संगीत ने छुई नई ऊँचाइयाँ
English: The music researcher also highlights how we experience concerts, something which has changed a lot over the years.
Hindi: संगीत शोधकर्ता बताता है कि हम कैसे संगीत कार्यक्रमों का आनंद लेते हैं, जो पिछले कुछ वर्षों में बहुत बदल गया है।
English: The music should not be played too quickly.
Hindi: तेज़ आवाज़ में संगीत नहीं बजाना चाहिए।
English: The music star, business owner and entrepreneur is now the wealthiest female musician in the world, with an estimated worth of 1.7 billion, according to Forbes.
Hindi: उद्यमी और गायिका रिहाना आधिकारिक तौर पर अब दुनिया की सबसे अमीर महिला संगीतकार हैं, जिनकी कुल संपत्ति 1.7 बिलियन है।
English: The music started and I started dancing.
Hindi: म्युज़िक शुरू हुआ और मैं नाचने लगी.
English: The music started, and I began to dance.
Hindi: म्युज़िक शुरू हुआ और मैं नाचने लगी.
English: The music starts and I begin to dance.
Hindi: म्युज़िक शुरू हुआ और मैं नाचने लगी.
English: The music stops halfway.
Hindi: संगीत बीच ही में रुक जाता है.
English: The music stops.
Hindi: संगीत रुक जाता है.
English: The music style folk, rock, and so on
Hindi: संगीत की शैली लोक, रॉक इत्यादि
English: The music system.
Hindi: संगीत सिस्टम।
English: The music takes you.
Hindi: संगीत तुमको ढ़ूँढ़ता है।
English: The music that brings out the warm tone and scene that reaches the heart has gained overwhelming support regardless of gender.
Hindi: संगीत जो गर्म स्वर और दृश्य को सामने लाता है, वह लिंग की परवाह किए बिना दिल से समर्थन प्राप्त करता है।
English: The music that went on to make history
Hindi: वो गाना जिसने इतिहास बनाया
English: The music time is about 2-3 hours.
Hindi: संगीत का वक्त लगभग 2-3 घंटे
English: The music too is an intrinsic part of the festival of Holi.
Hindi: संगीत भी होली के समारोह का एक महत्वपूर्ण अंग है।
English: The music took a dip.
Hindi: संगीत ने मन मोह लिया.
English: The music touches you.
Hindi: संगीत तुमको ढ़ूँढ़ता है।
English: The music touches your heart.
Hindi: गीत तेरा मन कँपाता है।
English: The music track made by me.
Hindi: संगीत ट्रैक मुझे द्वारा उत्पादन किया।
English: The music transported us to another world.
Hindi: संगीत हमें अलग ही दुनिया में ले जाता है.
English: The music underscores the connection between lead actor Pavel Gulati and Taapsee Pannu.
Hindi: गाने में लीड एक्टर पावेल गुलाटी और तापसी पन्नू के बीच के रिश्ते को दिखाया गया है.
English: The music used in this video is
Hindi: इस वीडियो में इस्तेमाल किया गया संगीत
English: The music video depicts the romance between John Abraham Inspector Shiven and Udita Goswami Kaaya.
Hindi: संगीत वीडियो में जॉन अब्राहम इंस्पेक्टर शिवेन और उदिता गोस्वामी काया के बीच के रोमांस को दिखाया गया है।
English: The music video director
Hindi: संगीत वीडियो निदेशक
English: The music video director was also sentenced to 2 years.
Hindi: इस वीडियो के डायरेक्टर को भी कोर्ट ने 2 साल की सजा सुनाई है.
English: The music video features Salman Khan and Anushka Sharma.
Hindi: संगीत वीडियो में सलमान खान और अनुष्का शर्मा हैं।
English: The music video focuses on Rahat Fateh Ali Khan singing and features characters from the television series too.
Hindi: संगीत वीडियो राहत फतेह अली खान के गायन पर केंद्रित है और इसमें टेलीविजन श्रृंखला के पात्र भी हैं।
English: The music video for 'Lover' was released on August 21, 2021.
Hindi: 'लवर' का म्यूजिक वीडियो 21 अगस्त, 2021 को जारी किया गया था।
English: The music video for 50 Cent's collaboration with Chief Keef went unseen for years, until now.
Hindi: चीफ कीफ के साथ 50 सेंट के सहयोग का संगीत वीडियो वर्षों से अब तक नहीं देखा गया था।
English: The music video for his new song, 'Mood Happy', was released in September 2021.
Hindi: उनके नए गीत 'मूड हैप्पी' का संगीत वीडियो सितंबर 2021 में जारी किया गया था।
English: The music video for the 2012 hit was the first to reach 1 billion hits on YouTube.
Hindi: 2012 की यह क्लिप 1 बिलियन व्यूज के निशान को हिट करने वाला पहला यू ट्यूब वीडियो था।
English: The music video for the title music crossed the 100 million mark in below 18 days.
Hindi: शीर्षक गीत के संगीत वीडियो ने 18 दिनों से कम समय में 100 मिलियन का आंकड़ा पार कर लिया।
English: The music video for the title song crossed the 100 million mark in under 18 days.
Hindi: शीर्षक गीत के संगीत वीडियो ने 18 दिनों से कम समय में 100 मिलियन का आंकड़ा पार कर लिया।
English: The music video has been directed by Arif Khan.
Hindi: वीडियो का निर्देशन आरिफ खान ने किया है।
English: The music video has been helmed by Arif Khan.
Hindi: वीडियो का निर्देशन आरिफ खान ने किया है।
English: The music video has been shot against a stylised industrial set-up which is complimented by never seen before automobile features.
Hindi: गाने के वीडियो को एक स्टाइलिज्ड इंडस्ट्रियल सेट-अप की ओर शूट किया गया है, जिसकी तारीफ कार फीचर्स से पहले कभी नहीं देखी गई।
English: The music video has been shot against a stylized industrial set-up which is complimented by never seen before automobile features.
Hindi: गाने के वीडियो को एक स्टाइलिज्ड इंडस्ट्रियल सेट-अप की ओर शूट किया गया है, जिसकी तारीफ कार फीचर्स से पहले कभी नहीं देखी गई।
English: The music video is great too.
Hindi: संगीत वीडियो भी महान है।
English: The music video is presented by Panorama Music.
Hindi: संगीत वीडियो पैनोरमा संगीत द्वारा प्रस्तुत किया गया है।
English: The music video isn't bad
Hindi: वीडियो बुरा नहीं है
English: The music video of the song is directed and shot by Pav Dharia.
Hindi: गाने का संगीत वीडियो पाव धारिया द्वारा निर्देशित और शूट किया गया है।
English: The music video of the track features Sidharth Shukla and his rumoured girlfriend Shehnaaz Gill's remaining footage from the last time the two shot together for the music video.
Hindi: ट्रैक के संगीत वीडियो में सिद्धार्थ शुक्ला और उनकी अफवाह वाली प्रेमिका शहनाज़ गिल की शेष फुटेज दिखाई गई है, जब दोनों ने संगीत वीडियो के लिए एक साथ शूटिंग की थी
English: The music video on the song became the most-viewed in 24 hours.
Hindi: ये गाना 24 घंटे में सबसे ज्यादा देखा जाने वाला गाना बना था.
English: The music video premiered as part of an MTV special broadcast live from London on 24 April 2019.
Hindi: म्यूजिक वीडियो का प्रीमियर एमटीवी स्पेशल के हिस्से के रूप में हुआ लंदन से सीधा प्रसारण 24 अप्रैल 2019 को।
English: The music video stars Ajay Devgn and Ileana D'Cruz, with the shooting taking place in different locations across India.
Hindi: संगीत वीडियो में अजय देवगन और इलियाना डिक्रूज शामिल हैं, जिसकी शूटिंग भारत भर के विभिन्न स्थानों में हो रही है।
English: The music video takes place in a crowded market place.
Hindi: संगीत वीडियो एक भीड़ भरे बाजार में जगह लेता है।
English: The music video to the song was screened on MTV and gained millions of viewers - but how was the original song written?
Hindi: गाने के संगीत वीडियो को एमटीवी पर दिखाया गया और लाखों दर्शकों ने इसे प्राप्त किया - लेकिन मूल गीत कैसे लिखा गया था?
English: The music video was directed by John Landis, who had released his horror movie An American Werewolf in London in 1981.
Hindi: संगीत वीडियो का निर्देशन जॉन लैंडिस ने किया था, जिन्होंने 1981 में लंदन में अपनी हॉरर फिल्म एन अमेरिकन वेयरवोल्फ को रिलीज़ किया था।
English: The music video was directed by the singer himself.
Hindi: गाने को खुद म्यूजिक डायरेक्टर ने गाया है।
English: The music video which released today can be watched on YouTube.
Hindi: गाने का वीडियो आज रिलीज हो गया है जो यूट्यूब पर छाया हुआ है.
English: The music video will also feature Punjabi singer Ammy Virk.
Hindi: इस गीत में प्रसिद्ध पंजाबी गायक एम्मी विर्क भी होंगे।
English: The music video will be premiering on November 15 and ahead of the same, Taylor gave a BTS glimpse of it on TikTok.
Hindi: संगीत वीडियो का प्रीमियर 15 नवंबर को होगा और उसी से पहले, टेलर ने टिकटॉक पर इसकी बीटीएस झलक दिखाई।
English: The music video will release on 3rd June T-Series' YouTube channel.
Hindi: म्यूजिक वीडियो टी-सीरीज के यूट्यूब चैनल पर 3 जून को रिलीज़ होगा।
English: The music video's five-month production schedule was facilitated by Dropbox, which enabled the team to easily share files.
Hindi: म्यूजिक वीडियो के पांच महीने के प्रोडक्शन शेड्यूल को ड्रॉपबॉक्स द्वारा सुगम बनाया गया, जिससे टीम को आसानी से फाइलें साझा करने की अनुमति मिली।
English: The music video, which was filmed in Nashville in February 2003, was considered to be very sad, showing the older singer and his wife in the derelict House Of Cash museum, while footage from their lives was interspersed amidst the heartbreaking lyrics.
Hindi: संगीत वीडियो, जिसे फरवरी 2003 में नैशविले में फिल्माया गया था, को बहुत दुखद माना जाता था, जिसमें वृद्ध गायक और उनकी पत्नी को परित्यक्त हाउस ऑफ कैश संग्रहालय में दिखाया गया था, जबकि उनके जीवन के फुटेज दिल दहला देने वाले गीतों के बीच में थे।
English: The music video, which was filmed in Nashville in February 2003, was considered to be very sad, showing the older singer and his wife in the derelict House Of Cash museum, while footage from their lives were interspersed amidst the heartbreaking lyrics.
Hindi: संगीत वीडियो, जिसे फरवरी 2003 में नैशविले में फिल्माया गया था, को बहुत दुखद माना जाता था, जिसमें वृद्ध गायक और उनकी पत्नी को परित्यक्त हाउस ऑफ कैश संग्रहालय में दिखाया गया था, जबकि उनके जीवन के फुटेज दिल दहला देने वाले गीतों के बीच में थे।
English: The music video, which was filmed in Nashville in February 2003, was thought of to be very unhappy, exhibiting the older singer and his spouse within the derelict House Of Cash museum, whereas footage from their lives was interspersed amidst the heartbreaking lyrics.
Hindi: संगीत वीडियो, जिसे फरवरी 2003 में नैशविले में फिल्माया गया था, को बहुत दुखद माना जाता था, जिसमें वृद्ध गायक और उनकी पत्नी को परित्यक्त हाउस ऑफ कैश संग्रहालय में दिखाया गया था, जबकि उनके जीवन के फुटेज दिल दहला देने वाले गीतों के बीच में थे।
English: The music videos and information pages for all parts of speech are free as well.
Hindi: भाषण के सभी हिस्सों के लिए संगीत वीडियो और सूचना पृष्ठ मुफ्त हैं।
English: The music videos and information pages for all parts of speech are free too.
Hindi: भाषण के सभी हिस्सों के लिए संगीत वीडियो और सूचना पृष्ठ मुफ्त हैं।
English: The music videos and pages for all parts of speech are also free.
Hindi: भाषण के सभी हिस्सों के लिए संगीत वीडियो और सूचना पृष्ठ मुफ्त हैं।
English: The music videos are great as well.
Hindi: संगीत वीडियो भी महान है।
English: The music videos of the band are very provocative and contain 18 content.
Hindi: बैंड के संगीत वीडियो बहुत उत्तेजक हैं और इसमें 18 सामग्री शामिल है।
English: The music videos of their
Hindi: उनका संगीत वीडियो
English: The music was furnished by V.
Hindi: संगीत वी ने दिया है।
English: The music was given by Anoop Ghai.
Hindi: गाने का संगीत अनूप घई ने दिया है।
English: The music was given by Elton John.
Hindi: एल्टन जॉन ने कौन सा संगीत दिया?
English: The music was given by Naresh Sharma.
Hindi: संगीत नरेश शर्मा ने दिया है।
English: The music was new.
Hindi: संगीत नया है।
English: The music was often related to national culture .
Hindi: संगीत अक्सर राष्ट्रीय संस्कृति से संबंधित होता था।
English: The music was provided
Hindi: संगीत दिया है
English: The music was released on T-Series Music.
Hindi: गीत को टी-सीरीज पर जारी किया गया।
English: The music was supplied
Hindi: संगीत दिया है
English: The music was transporting!
Hindi: संगीत में उतार रही थी !
English: The music was usually related to national culture.
Hindi: संगीत अक्सर राष्ट्रीय संस्कृति से संबंधित होता था।
English: The music was written by Alexander Vasilyevich Alexandrov.
Hindi: अलेक्जेंडर वासिलीविच अलेक्जेंड्रोव द्वारा संगीत।
English: The music was written to accompany a poem by my father
Hindi: संगीत मेरे पिता द्वारा एक कविता के साथ लिखा गया था
English: The music went off at music on!
Hindi: संगीत में उतार रही थी !
English: The music will give you a different impression.
Hindi: संगीत तुम्हे एक अलग ही अनुभव देगा ।
English: The music will launch on May 28.
Hindi: गाना 28 मई को लॉन्च होगा.
English: The music will likely be out on T-Series' YouTube channel on April 8, 2020.
Hindi: यह गाना 8 अप्रैल, 2020 को टी-सीरीज़ के यूट्यूब चैनल पर रिलीज़ होगा।
English: The music will live forever.
Hindi: यह संगीत हमेशा के लिए चलेगा।
English: The music without sound,
Hindi: बिना कानों के सुना संगीत,
English: The music you don't hear,
Hindi: वो जो गीत तुमने सुना नहीं,
English: The music's been ready.
Hindi: संगीत तैयार ।
English: The music's free!
Hindi: मुफ्त संगीत आ गया है!
English: The music's got me,
Hindi: मिल गया संगीत मुझे,
English: The music's in my heart,
Hindi: संगीत मेरे दिल में है,
English: The music's name?
Hindi: संगीत के नाम बताएं?
English: The music's not!
Hindi: संगीत नहीं!
English: The music's playing on, for only two
Hindi: संगीत केवल दो के लिए चल रहा है
English: The music's really
Hindi: गीत वास्तव में है
English: The music, I realized.
Hindi: आैर संगीत समझ आया।
English: The music, however, doesn't always fit the action.
Hindi: हालाँकि, संगीत हमेशा सही ढंग से काम नहीं करता है।
English: The music, however, was another story.
Hindi: लेकिन संगीत ही एक और कहानी थी।
English: The music, painting,
Hindi: यही बात संगीत, पेंटिंग
English: The music, sound, and graphics everything has been enhanced.
Hindi: ध्वनि, ग्राफ़िक और हर एक बात में उन्नत किया है।
English: The music, their appearance, the cinematography - I liked it all!
Hindi: वास्तुकला, दृश्य, प्रस्तुति - सभी यह पसंद आया!
English: The music, too, isn't anything great that you'd want to take back home.
Hindi: संगीत, भी, कुछ भी अच्छा नहीं है जिसे आप घर वापस ले जाना चाहते हैं।
English: The music. says
Hindi: संगीत कहते हैंः
English: The musical drama has been delayed due to the Covid-19 pandemic, though it is expected to be released later this year.
Hindi: कोविड -19 महामारी के कारण संगीत नाटक में देरी हुई है, हालांकि इस साल के अंत में रिलीज होने की उम्मीद है।
English: The musical drama is all set to enthral the audience in the month of October.
Hindi: संगीतमय नाटक अक्टूबर के महीने में दर्शकों को मंत्रमुग्ध करने के लिए पूरी तरह तैयार है।
English: The musical drama is all set to enthrall the audience in the month of October.
Hindi: संगीतमय नाटक अक्टूबर के महीने में दर्शकों को मंत्रमुग्ध करने के लिए पूरी तरह तैयार है।
English: The musical entertainment continued there along with toasts and a singalong of sorts.
Hindi: संगीतमय मनोरंजन वहाँ टोस्ट और एक प्रकार के एकल के साथ जारी रहा।
English: The musical entertainment continued there with toast and a kind of song.
Hindi: संगीतमय मनोरंजन वहाँ टोस्ट और एक प्रकार के एकल के साथ जारी रहा।
English: The musical instruments of Kerala
Hindi: केरल के संगीत वाद्ययंत्र
English: The musical intervals
Hindi: संगीत अंतराल
English: The musical is about a family confronting drug addiction, sexual assault, struggles with gender identity and transracial adoption.
Hindi: संगीत एक परिवार के बारे में है जो नशीली दवाओं की लत, यौन हमले, लिंग पहचान के साथ संघर्ष और अंतरजातीय गोद लेने का सामना कर रहा है।
English: The musical journey had begun.
Hindi: म्यूजिक का सफर शुरू हो गया था.
English: The musical lineup for the festival includes
Hindi: संगीत समारोह के लिए लाइनअप में शामिल हैंः
English: The musical score of the film was composed by Ghulam Mohammed and his compositions of Ghalib's famous ghazals are likely to remain everlasting favorites.
Hindi: फिल्म का संगीतमय स्कोर गुलाम मोहम्मद द्वारा तैयार किया गया था और गालिब की प्रसिद्ध ग़ज़लों की उनकी रचनाएँ हमेशा पसंदीदा बनी रहने की संभावना है।
English: The musical sections are sung by actors representing characters from the days of the Pharoah Akhenaten who worshipped the sun god Aton also written as Aten and banished the other gods.
Hindi: म्यूज़िक सेक्शनों को फरोहा अकीनातें के दिनों के चरित्रों का प्रतिनिधित्व करने वाले अभिनेताओं द्वारा गाया जाता है जिन्होंने सूर्य देव अटन जिसे एटन के रूप में भी लिखा गया की पूजा की और अन्य देवताओं को भगा दिया।
English: The musical segments are as follows
Hindi: संगीत सेक्शन इस प्रकार हैंः
English: The musical segments are as follows.
Hindi: संगीत सेक्शन इस प्रकार हैंः
English: The musical side is weak.
Hindi: संगीत पक्ष कमज़ोर है.
English: The musical was a hit on Broadway in 1917 and again the following year in London.
Hindi: संगीत तब 1971 में ब्रॉडवे पर दिखाया गया था, और एक साल बाद लंदन में।
English: The musical's original 1954 London production ran for 2,078 performances, making it briefly the third-longest running musical in West End or Broadway history after and until these were all surpassed by.
Hindi: लंदन के उत्पादन के मूल 1954 प्रदर्शन किया गया था के लिए 2.078 प्रतिकृतियां, इसे बनाने के लिए समय की एक निश्चित अवधि, तीसरे शो के इतिहास में सबसे सफल के वेस्ट एंड में और ब्रॉडवे जब तक यह पार कर गया था द्वारा स . . .
English: The musical's original 1954 London production ran for 2,078 performances, making it briefly the third-longest running musical in West End or Broadway history until it was surpassed by Salad Days...
Hindi: लंदन के उत्पादन के मूल 1954 प्रदर्शन किया गया था के लिए 2.078 प्रतिकृतियां, इसे बनाने के लिए समय की एक निश्चित अवधि, तीसरे शो के इतिहास में सबसे सफल के वेस्ट एंड में और ब्रॉडवे जब तक यह पार कर गया था द्वारा स . . .
English: The musical's original 1954 London production ran for 2,078 performances, making it briefly the third-longest running musical in West End or Broadway history until these were all surpassed by Salad Days.
Hindi: लंदन के उत्पादन के मूल 1954 प्रदर्शन किया गया था के लिए 2.078 प्रतिकृतियां, इसे बनाने के लिए समय की एक निश्चित अवधि, तीसरे शो के इतिहास में सबसे सफल के वेस्ट एंड में और ब्रॉडवे जब तक यह पार कर गया था द्वारा स . . .
English: The musician Frank Zappa reflects on the instrumentalization of certain religions as part of the cultural and ideological hegemony of power.
Hindi: संगीतकार फ्रैंक ज़प्पा कुछ धर्मों के वाद्ययंत्र पर प्रतिबिंबित करता है सत्ता की सांस्कृतिक और वैचारिक विरासत के हिस्से के रूप में।
English: The musician Melody Angel was by far the best parts and saved the show for me.
Hindi: संगीतकार मेलोडी एंजेल अब तक के सबसे अच्छे हिस्से थे और मेरे लिए इस शो को बचाए रखा।
English: The musician and reality star became engaged after a less than a year of dating on Sunday at the Rosewood Miramar Hotel in Montecito, California.
Hindi: संगीतकार और रियलिटी स्टार ने रविवार को कैलिफोर्निया के मोंटेसिटो के रोज़वुड मिरामार होटल में कुछ समय डेटिंग के बाद एक्ट्रेस को डायमंड रिंग पहनाकर सगाई कर ली।
English: The musician did not sing but hosted the huge party on Thursday Jul 22 to listen to tracks from Donda, named after his mother who died in 2007.
Hindi: संगीतकार ने गाना नहीं गाया, लेकिन गुरुवार को गाने सुनने के लिए एक विशाल पार्टी का आयोजन किया डोंडा, उनकी मां के नाम पर, जिनकी 2007 में मृत्यु हो गई थी।
English: The musician did not sing but hosted the huge party on Thursday to listen to tracks from Donda, named after his mother who died in 2007.
Hindi: संगीतकार ने गाना नहीं गाया, लेकिन गुरुवार को गाने सुनने के लिए एक विशाल पार्टी का आयोजन किया डोंडा, उनकी मां के नाम पर, जिनकी 2007 में मृत्यु हो गई थी।
English: The musician died.
Hindi: गायक की मृत्यु हो गई।
English: The musician is reportedly in a stable condition at the moment but will require some time to make a complete recovery.
Hindi: संगीतकार इस समय स्थिर स्थिति में है, लेकिन पूरी तरह से ठीक होने के लिए कुछ समय की आवश्यकता होगी।
English: The musician of disordered sound, the poet of decomposed language, the painter and sculptor of the fragmented visual and tactile world they all portray the break up of the self and, through the rearrangement and reassemble of the fragments, try to create new structures that possess wholeness, perfection, new meaning.
Hindi: विसंगत ध्वनि के संगीतकार, विघटित भाषा के कवि, विचित्र दृश्य और स्पर्शजन्य दुनिया के चित्रकार और मूर्तिकारः वे सभी स्वयं के ब्रेक अप को दर्शाते हैं, और पुनर्व्यवस्था के माध्यम से और टुकड़ों के पुनः इकट्ठे करते हैं, नए संरचनाएं बनाने की कोशिश करते हैं पूर्णता, पूर्णता, नए अर्थ का अधिकारी - हेनज कोहुत
English: The musician was born in 1968.
Hindi: इनमें लिस्टर का जन्म 1968 में हुआ था।
English: The musician's birthday
Hindi: गायक का जन्मदिन
English: The musician's table, 1914 collage
Hindi: संगीतकारों की तालिका, 1914 कोलाज
English: The musicians and bands
Hindi: संगीतकार और बैंडः
English: The musicians know that.
Hindi: संगीतकार यह जानते हैं.
English: The musicians know this.
Hindi: संगीतकार यह जानते हैं.
English: The musicians know.
Hindi: संगीतकार यह जानते हैं.
English: The musicians of Bremen
Hindi: ब्रेमेन के संगीतकार
English: The musicians of bremen
Hindi: ब्रेमेन के संगीतकार
English: The musicians on the street
Hindi: सड़क पर संगीतकार
English: The musicians sing for free.
Hindi: गायक मुफ्त में गाना गा रहे हैं।
English: The musics of Azerbaijan
Hindi: अज़रबैजान का संगीत
English: The musky is the king of the water.
Hindi: मेंढक पानी का राजा है।
English: The muslim community?
Hindi: मुस्लिम समुदाय के ?
English: The muslim people
Hindi: मुस्लिम लोग
English: The muslim world.
Hindi: मुस्लिम दुनिया।