Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Assessment of future problems up to 3 years in advance
Hindi: भविष्य की समस्याओं का आकलन 3 साल पहले तक
English: Assessment of future problems up to three years in advance
Hindi: भविष्य की समस्याओं का आकलन 3 साल पहले तक
English: Assessment of onset of monsoon will be done on May 15.
Hindi: मानसून की चाल पर 15 मई को अनुमान जारी होगा
English: Assessment of potential risks, materials and costs.
Hindi: संभावित जोखिमों, सामग्रियों और लागतों का आकलन करें
English: Assessment of resources of the country.
Hindi: देश के संसाधनों का आकलन करना
English: Assessment of the Applicant's previous studies, research, and other academic activities 0-15 points;
Hindi: आवेदक की पिछली व्यावसायिक गतिविधियों और अध्ययनों का आकलनः ०-१५ अंक;
English: Assessment of the belly fat is usually done by measuring the circumference around your waist.
Hindi: पेट की चर्बी का अनुमान आमतौर पर आपकी कमर के आस-पास की परिधि को मापने से लगाया जाता है।
English: Assessment of the child's current skills and difficulties
Hindi: बच्चे के वर्तमान कौशल और कठिनाइयों का आकलन करना
English: Assessment of the cost of the work of specialists and other costs.
Hindi: विशेषज्ञों और अन्य लागतों के काम की लागत का आकलन।
English: Assessment of the current economic situation.
Hindi: वर्तमान आर्थिक स्थिति का मूल्यांकन करें
English: Assessment of the efficiency and effectiveness of the IS environment in economic terms.
Hindi: आईएस वातावरण में क्षमता और प्रभावशीलता का मूल्यांकन आर्थिक मामले में है।
English: Assessment of the existing skill sets and difficulties of the child?
Hindi: बच्चे के वर्तमान कौशल और कठिनाइयों का आकलन करना
English: Assessment of the extent of damage of concrete may also be done with other Non-Destructive Testing of concrete.
Hindi: कंक्रीट के नुकसान की मात्रा का आकलन अन्य के साथ भी किया जा सकता है कंक्रीट का गैर-विनाशकारी परीक्षण।
English: Assessment of the investment project.
Hindi: निवेश परियोजना मूल्यांकन।
English: Assessment of the market as well as the current positioning of the company in it.
Hindi: बाजार का आकलन और साथ ही कंपनी की वर्तमान स्थिति.
English: Assessment of the material, capital and human resources of the country.
Hindi: देश के भौतिक, पूँजीगत एवं मानवीय संसाधनों का अनुमान लगाना।
English: Assessment of the processing and storage system through visits to the applicable facilities.
Hindi: संबंधित सुविधाओं पर जाकर प्रसंस्करण और भंडारण प्रणाली का मूल्यांकन
English: Assessment of the quality and level of knowledge and their social significance;
Hindi: के के मूल्यांकन की गुणवत्ता और स्तर के ज्ञान और उनके सामाजिक महत्व;
English: Assessment of the severity or magnitude of effects of disasters.
Hindi: किसी आपदा की तीव्रता अथवा इसके प्रभावों का आकंलन।
English: Assessment of the underground bases of the Chinese Air Force Part 2
Hindi: चीनी वायु सेना के भूमिगत ठिकानों का आकलन भाग 2
English: Assessment of undernutrition level among the street children of Kolkata, West Bengal, India
Hindi: कोलकाता, पश्चिम बंगाल, भारत के सड़क बच्चों के बीच पोषण स्तर का आकलन
English: Assessment of work of the personnel.
Hindi: स्टाफ का मूल्यांकन।
English: Assessment of your company's current state
Hindi: आपकी कंपनी की वर्तमान स्थितिः
English: Assessment questions aren't all about your knowledge...
Hindi: परीक्षा आपके सम्पूर्ण ज्ञान का मूल्यांकन नहीं...
English: Assessment results in reading, writing and math
Hindi: पढ़ने, लेखन और गणित में संतोषजनक आकडलक मूल्यांकन परीक्षण के परिणाम
English: Assessment scheme will be started in Dussehra.
Hindi: एसेसमेंट स्कीम दशहरे में शुरू की जाएगी.
English: Assessment should be done twice in an academic session - at the beginning and at the end.
Hindi: आकलन एक शैक्षणिक सत्र में दो बार करना चाहिए - शुरू में और अंत में
English: Assessment should be done twice in an academic session-at the beginning and at the end.
Hindi: आकलन एक शैक्षणिक सत्र में दो बार करना चाहिए - शुरू में और अंत में
English: Assessment tools included the patient-self reported SF-36 survey, Brief Pain Inventory BPI, Visual Analogue Scale VAS, and Fibromyalgia Impact Questionnaire FIQ, as well as the tender-point count.
Hindi: मूल्यांकन उपकरण में 36-आइटम शॉर्ट फॉर्म सर्वे एसएफ -36, संक्षिप्त दर्द प्रभाव प्रश्नावली बीपीआई, दृश्य एनालॉग स्केल वीएएस, निविदा-बिंदु गणना और फाइब्रोमाइल्गिया इम्पैक्ट प्रश्नावली एफआईक्यू शामिल थे।
English: Assessment visit a preliminary diagnostic audit that allows you to determine the degree of readiness for certification and increase the likelihood of its successful completion.
Hindi: मूल्यांकन यात्राः एक प्रारंभिक नैदानिक ऑडिट जो आपको प्रमाणन के लिए तैयारी की डिग्री निर्धारित करने और इसके सफल समापन की संभावना को बढ़ाने की अनुमति देता है।
English: Assessment will be based on the report and a presentation.
Hindi: मूल्यांकन रिपोर्ट और एक प्रस्तुति पर आधारित होगा।
English: Assessment will be through coursework.
Hindi: मूल्यांकन कोर्सवर्क के माध्यम से होगा।
English: Assessment will take place on our modules via a variety of forms including essays, presentations and portfolios.
Hindi: मूल्यांकन निबंध, प्रस्तुतियों और विभागों सहित विभिन्न रूपों के माध्यम से हमारे मॉड्यूल पर जगह ले जाएगा।
English: Assessment, enhancement, and verification determinants of the self-evaluation process.
Hindi: आत्म-मूल्यांकन प्रक्रिया के आकलन, वृद्धि और सत्यापन निर्धारक।
English: Assessment Develop a range of techniques for formative assessment that will help you to know each student well.
Hindi: आकलनः रचनात्मक आकलन के लिए ऐसी तकनीकों का विकास करें जो हर विद्यार्थी को अच्छी तरह से जानने में आपकी मदद करेंगी।
English: Assessment Develop a series of techniques for formative assessment that will help you to know every student well.
Hindi: आकलनः रचनात्मक आकलन के लिए ऐसी तकनीकों का विकास करें जो हर विद्यार्थी को अच्छी तरह से जानने में आपकी मदद करेंगी।
English: Assessment Start by identifying your goals, challenges, and needs.
Hindi: मूल्यांकनः अपनी चुनौतियों, लक्ष्यों और जरूरतों को परिभाषित करने के साथ शुरुआत करें।
English: Assessment TV-MA possibly unsuitable for children under 17 years of age
Hindi: रेटिंगः टीवी-एमए 17 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए अनुपयुक्त हो सकता है
English: Assessments and appraisals;
Hindi: आकलन और मूल्यांकन;
English: Assessments are as per objective evidence and the results are presented in a standardized report.
Hindi: मूल्यांकन वस्तुनिष्ठ साक्ष्य पर आधारित होते हैं और परिणाम एक मानकीकृत रिपोर्ट में प्रस्तुत किए जाते हैं।
English: Assessments are based on assignments, case studies, entrepreneurship projects, and collaborative presentations.
Hindi: आकलन असाइनमेंट, केस स्टडी, उद्यमिता परियोजनाओं और सहयोगी प्रस्तुतियों पर आधारित हैं।
English: Assessments are based on objective evidence and the results are presented in a standardised report.
Hindi: मूल्यांकन वस्तुनिष्ठ साक्ष्य पर आधारित होते हैं और परिणाम एक मानकीकृत रिपोर्ट में प्रस्तुत किए जाते हैं।
English: Assessments are based on objective evidence and the results are presented in a standardized report.
Hindi: मूल्यांकन वस्तुनिष्ठ साक्ष्य पर आधारित होते हैं और परिणाम एक मानकीकृत रिपोर्ट में प्रस्तुत किए जाते हैं।
English: Assessments are conducted twice a year
Hindi: वर्ष में दो बार मूल्यांकन
English: Assessments are supported in a number of ways
Hindi: समर्थन की गणना कई तरीकों से की जाती हैः
English: Assessments do not have to be formal and written in nature.
Hindi: मूल्यांकन औपचारिक और प्रकृति में लिखे जाने की आवश्यकता नहीं है।
English: Assessments may include case studies, reviews, reports, portfolios, applied projects and presentations.
Hindi: मूल्यांकन में केस स्टडी, समीक्षा, रिपोर्ट, पोर्टफोलियो, लागू परियोजनाएं और प्रस्तुतियां शामिल हो सकती हैं।
English: Assessments should include the best available evidence at a specific given time point.
Hindi:  मूल्यांकन में किसी विशेष दिए गए समय बिंदु पर सर्वोत्तम उपलब्ध प्रमाण शामिल होना चाहिए
English: Assessments team.
Hindi: रेटिंग टीम।
English: Assessments were ongoing as of Sunday morning.
Hindi: रविवार सुबह से ही मूल्यांकन का काम चल रहा था।
English: Assessments will be conducted in September
Hindi: सितंबर में होगी परीक्षाएं
English: Assessments will be standards-based.
Hindi: मूल्यांकन मानकों के आधार पर होगा।
English: Assessors need to be fully trained.
Hindi: मूल्यांकनकर्ताओं को पूरी तरह प्रशिक्षित होना चाहिए।
English: Asset Class C - Invests fixed income instruments other than the government bonds.
Hindi:  आस्ति वर्ग सी - सरकारी प्रतिभूतियों से इतर स्थिर आय लिखतों में निवेश।
English: Asset Class C- Investments in fixed income instruments corporate bonds other than Government securities.
Hindi:  आस्ति वर्ग सी - सरकारी प्रतिभूतियों से इतर स्थिर आय लिखतों में निवेश।
English: Asset Class C-Invests in fixed income instruments other than Government Securities.
Hindi:  आस्ति वर्ग सी - सरकारी प्रतिभूतियों से इतर स्थिर आय लिखतों में निवेश।
English: Asset Reconstruction Company owned the fund of not less than Rs 2 crore or such other amount not exceeding 15 of total financial assets acquired or to be acquired by the securitisation company or reconstruction company.
Hindi: 2 करोड़ रुपये से कम की स्वामित्व वाली निधि या ऐसी अन्य राशि जो प्रतिभूतिकरण कंपनी या पुनर्निर्माण कंपनी द्वारा अर्जित या अर्जित की जाने वाली कुल वित्तीय संपत्ति के 15 से अधिक न हो।
English: Asset Tracking - It regularly monitors and tracks all the assets in your inventory.
Hindi: संपत्ति ट्रैकिंग - यह नियमित रूप से आपकी इन्वेंट्री की सभी संपत्तियों की निगरानी और उन्हें ट्रैक करता है।
English: Asset acquired on or before base year 2000-01?.
Hindi: आधार वर्ष 2000-01 में या उससे पहले अर्जित परिसंपत्ति
English: Asset allocation and diversification do not assure a profit and do not protect against a loss in a declining market.
Hindi: परिसंपत्ति आवंटन और विविधीकरण रणनीतियां लाभ सुनिश्चित नहीं करती हैं और गिरावट वाले बाजारों में नुकसान से रक्षा नहीं करती हैं।
English: Asset allocation and dollar cost averaging strategies do not ensure a profit and do not protect against losses in declining markets.
Hindi: परिसंपत्ति आवंटन और विविधीकरण रणनीतियां लाभ सुनिश्चित नहीं करती हैं और गिरावट वाले बाजारों में नुकसान से रक्षा नहीं करती हैं।
English: Asset allocation and rebalancing strategies do not ensure a profit and do not protect against losses in declining markets.
Hindi: परिसंपत्ति आवंटन और विविधीकरण रणनीतियां लाभ सुनिश्चित नहीं करती हैं और गिरावट वाले बाजारों में नुकसान से रक्षा नहीं करती हैं।
English: Asset allocation is one of the critical decisions for an investor.
Hindi: एसेट एलोकेशन एक निवेशक के लिए महत्वपूर्ण निर्णयों में से एक है।
English: Asset and Liability Management ALM Risks
Hindi: आस्ति देयता प्रबन्धन एएलएम जोखिम
English: Asset backed securities allow issuers to generate more cash, which, in turn, is used for more lending, while giving investors the opportunity to invest in a wide variety of income generating assets.
Hindi: परिसंपत्ति - समर्थित प्रतिभूतियां जारीकर्ताओं को अधिक नकदी उत्पन्न करने की अनुमति देती हैं, जो बदले में, अधिक उधार देने के लिए उपयोग की जाती हैं, जबकि निवेशकों को विभिन्न प्रकार की आय-सृजन संपत्ति में निवेश करने का अवसर देती हैं।
English: Asset classes on the German stock exchange
Hindi: जर्मन स्टॉक एक्सचेंज पर परिसंपत्ति कक्षाएं
English: Asset for Sale in Goa, India
Hindi: गोवा, इंडिया में बिक्री के लिए प्रॉपर्टीज़
English: Asset management and private banking;
Hindi: धन प्रबंधन और निजी बैंकिंग;
English: Asset management companies and companies have accumulated 1.2 million bitcoins worth 57 billion U.S. dollars
Hindi: संपत्ति प्रबंधकों और कंपनियों ने 1.2 बिलियन के 57 मिलियन बिटकॉइन जमा किए
English: Asset management companies have a variety of financial instruments that an investor can choose from and ensure that they make more money.
Hindi: एसेट मैनेजमेंट कंपनियों के पास कई तरह के वित्तीय विकल्प होते हैं जिन्हें एक निवेशक चुन सकता है और यह सुनिश्चित कर सकता है कि वे बहुत सारा पैसा कमाएं।
English: Asset management company in Czech republic for sale
Hindi: बिक्री के लिए चेक गणराज्य में संपत्ति प्रबंधन कंपनी
English: Asset prices and yields are inversely related.
Hindi: उपज और कीमतें विपरीत रूप से संबंधित हैं।
English: Asset valuation is the process of determining the fair market value of assets.
Hindi: संपत्ति का मूल्यांकन संपत्ति का उचित बाजार मूल्य निर्धारित करने की प्रक्रिया है।
English: Asset-backed securities ABS and mortgage-backed securities MBS are two of the most important types of asset classes within the fixed-income sector.
Hindi: एसेट - समर्थित सिक्योरिटीज एबीएस और मॉर्गेज - समर्थित सिक्योरिटीज एमबीएस फिक्स्ड-इनकम सेक्टर के भीतर दो सबसे महत्वपूर्ण प्रकार के एसेट क्लास हैं।
English: Asset-backed securities ABS and mortgage-backed securities mbs are two of the most important types of asset classes within the fixed-income sector.
Hindi: एसेट - समर्थित सिक्योरिटीज एबीएस और मॉर्गेज - समर्थित सिक्योरिटीज एमबीएस फिक्स्ड-इनकम सेक्टर के भीतर दो सबसे महत्वपूर्ण प्रकार के एसेट क्लास हैं।
English: Asset-backed securities allow issuers to generate more cash, which, in turn, is used for more lending while giving investors the opportunity to invest in a wide variety of income-generating assets.
Hindi: परिसंपत्ति - समर्थित प्रतिभूतियां जारीकर्ताओं को अधिक नकदी उत्पन्न करने की अनुमति देती हैं, जो बदले में, अधिक उधार देने के लिए उपयोग की जाती हैं, जबकि निवेशकों को विभिन्न प्रकार की आय-सृजन संपत्ति में निवेश करने का अवसर देती हैं।
English: Asset-backed securities allow issuers to generate more cash, which, in turn, is used for more lending, while giving investors the opportunity to invest in a wide variety of income-generating assets. application material.
Hindi: परिसंपत्ति - समर्थित प्रतिभूतियां जारीकर्ताओं को अधिक नकदी उत्पन्न करने की अनुमति देती हैं, जो बदले में, अधिक उधार देने के लिए उपयोग की जाती हैं, जबकि निवेशकों को विभिन्न प्रकार की आय-सृजन संपत्ति में निवेश करने का अवसर देती हैं।
English: Asset-backed securities make it possible for issuers to generate more cash, which, consequently, is used for more lending whilst giving investors the chance to put money into a wide selection of income-generating assets.
Hindi: परिसंपत्ति - समर्थित प्रतिभूतियां जारीकर्ताओं को अधिक नकदी उत्पन्न करने की अनुमति देती हैं, जो बदले में, अधिक उधार देने के लिए उपयोग की जाती हैं, जबकि निवेशकों को विभिन्न प्रकार की आय-सृजन संपत्ति में निवेश करने का अवसर देती हैं।
English: Asset-based loan financing to financial services companies
Hindi: वित्तीय सेवा कंपनियों को परिसंपत्ति-आधारित ऋण वित्तपोषण
English: Assets  Liabilities  Shareholders' Equity This means that assets, or the means used to operate the company, are balanced by a company's financial obligations, along with the equity investment brought into the company and its retained earnings.
Hindi: संपत्ति  देयताएं  शेयरधारकों की इक्विटी इसका मतलब है कि संपत्ति, या कंपनी को संचालित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले साधन, कंपनी के वित्तीय दायित्वों के साथ-साथ कंपनी में लाए गए इक्विटी निवेश और इसकी बरकरार कमाई के साथ संतुलित होते हैं।
English: Assets  liabilities  shareholders' equity.
Hindi: एसेट्स  देयताएं  शेयरधारक इक्विटी
English: Assets Under Management AUM as on 31st March 2017 were Rs.
Hindi: 31 मार्च 2017 को कंपनी के एसेट्स अंडर मैनेजमेंट एयूएम रुपये थे।
English: Assets Under Management AUM is less than EUR 1,2 billion;
Hindi: कंपनी द्वारा प्रबंधित संपत्ति 1.2 बिलियन यूरो से कम है,
English: Assets Under Management also increased by 33
Hindi: एसेट्स अंडर मैनेजमेंट भी 33 बढ़ा
English: Assets and Liabilities The exchange rate between the functional currency and reporting currency at the end of the period.
Hindi: संपत्ति और देनदारियांः अवधि के अंत में कार्यात्मक मुद्रा और रिपोर्टिंग मुद्रा के बीच विनिमय दर ।
English: Assets and turnover above a certain monetary value will bring the group under the purview of the Competition Commission of India CCI.
Hindi: एक निश्चित मौद्रिक मूल्य के ऊपर की आस्तियाँ और कारोबार किसी समूह को भारतीय प्रतिस्पर्द्धा आयोग के दायरे में ले आ।
English: Assets created out of the Bank's finance.
Hindi: बैंक के वित्तपोषण से सृजित आस्तियां.
English: Assets in business can be of two types.
Hindi: व्यापार में संपत्ति दो प्रकार की हो सकती है।
English: Assets included hotels, three companies in Mumbai, property in Kolkata, a hotel in Thailand and a coal mine in Liberia.
Hindi: मधु कोड़ा की इस संपत्ति में होटल्स, 3 कंपनियां, कलकत्ता में प्रॉपर्टी, थाईलैंड में एक होटल और लाइबेरिया ने कोयले की खान शामिल थीं।
English: Assets managed by the company are less than 1.2 billion euros,
Hindi: कंपनी द्वारा प्रबंधित संपत्ति 1.2 बिलियन यूरो से कम है,
English: Assets under management AUM is the total market value of the investments that a person or entity handles on behalf of investors.
Hindi: एसेट्स अंडर मैनेजमेंट एयूएम उन निवेशों का कुल बाजार मूल्य है जो एक व्यक्ति या संस्था निवेशकों की ओर से संभालती है।
English: Assets under management AUM is the total market value of the investments that a person or entity manages on behalf of clients.
Hindi: एसेट्स अंडर मैनेजमेंट एयूएम उन निवेशों का कुल बाजार मूल्य है जो एक व्यक्ति या संस्था ग्राहकों की ओर से प्रबंधित करती है।
English: Assets under management AUM is the total marketvalue of the investments that a person or entity manages on behalfof clients.
Hindi: एसेट्स अंडर मैनेजमेंट एयूएम उन निवेशों का कुल बाजार मूल्य है जो एक व्यक्ति या संस्था ग्राहकों की ओर से प्रबंधित करती है।
English: Assets under management AUM is the total?market value?of the investments that a person or entity manages on behalf of clients.
Hindi: एसेट्स अंडर मैनेजमेंट एयूएम उन निवेशों का कुल बाजार मूल्य है जो एक व्यक्ति या संस्था निवेशकों की ओर से संभालती है।
English: Assets under management AUM refers to the total market value of the investments that a person or entity manages on behalf of clients.
Hindi: एसेट्स अंडर मैनेजमेंट एयूएम उन निवेशों का कुल बाजार मूल्य है जो एक व्यक्ति या संस्था ग्राहकों की ओर से प्रबंधित करती है।
English: Assets under management at Grayscale and Coinshares, the two largest digital asset managers, climbed last week to 41.1 billion and 4.6 billion, respectively.
Hindi: दूसरे सबसे बड़े डिजिटल एसेट मैनेजर, ग्रेस्केल और कॉइनशेयर में प्रशासन के तहत संपत्ति, पिछले सप्ताह क्रमशः  41.1 बिलियन और  4.6 बिलियन तक चढ़ गई।
English: Assets under management at Grayscale and Coinshares, the two largest digital asset managers, soared last week to  41.1 billion and  4.6 billion, respectively.
Hindi: दूसरे सबसे बड़े डिजिटल एसेट मैनेजर, ग्रेस्केल और कॉइनशेयर में प्रशासन के तहत संपत्ति, पिछले सप्ताह क्रमशः  41.1 बिलियन और  4.6 बिलियन तक चढ़ गई।
English: Assets under management definitions and formulas vary by company.
Hindi: कंपनी द्वारा प्रबंधन परिभाषाओं और सूत्रों के तहत संपत्ति अलग-अलग है।
English: Assets under management depends on the flow of investor money in and out of a particular fund and as a result, can fluctuate daily.
Hindi: प्रबंधन के तहत परिसंपत्तियां एक विशेष निधि में और उसके बाहर निवेशक के धन के प्रवाह पर निर्भर करती हैं और परिणामस्वरूप, प्रतिदिन उतार-चढ़ाव हो सकता है।
English: Assets under management refers to how much money a hedge fund or financial institution is managing for their clients.
Hindi: प्रबंधन के तहत परिसंपत्तियां संदर्भित करती हैं कि एक हेज फंड या वित्तीय संस्थान अपने ग्राहकों के लिए कितने पैसे का प्रबंध कर रहा है।
English: Assets which have been identified include roads, power transmission and generation, gas pipelines, warehousing, Railways, Telecom, 25 airports, 31 projects in 9 major ports, coal and mineral mining, sports stadia, redevelopment of colonies.
Hindi: जिन संपत्तियों की पहचान की गई है उनमें सड़क, पावर ट्रांसमिशन और जनरेशन, गैस पाइपलाइन, वेयरहाउस, रेलवे, दूरसंचार, 25 एयरपोर्ट, नौ प्रमुख बंदरगाहों में 31 परियोजनाएं, कोयला और खनिज खनन, खेल स्टेडियम और काॅलाेनियों का रिडेवलपमेंट शामिल हैं।
English: Assets which have been identified include roads, power transmission and generation, gas pipelines, warehousing, railways, telecom, 25 airports, 31 projects in nine major ports, coal and mineral mining, sports stadia, redevelopment of colonies.
Hindi: जिन संपत्तियों की पहचान की गई है उनमें सड़क, पावर ट्रांसमिशन और जनरेशन, गैस पाइपलाइन, वेयरहाउस, रेलवे, दूरसंचार, 25 एयरपोर्ट, नौ प्रमुख बंदरगाहों में 31 परियोजनाएं, कोयला और खनिज खनन, खेल स्टेडियम और काॅलाेनियों का रिडेवलपमेंट शामिल हैं।
English: Assets worth Rs 18.14 crore belonging to alleged benami entities of the Unitech group have been attached under the anti-money laundering law, the Enforcement Directorate said.
Hindi: यूनिटेक समूह की कथित बेनामी संस्थाओं से संबंधित 18.14 करोड़ रुपये की संपत्ति को एंटी-मनी लॉन्ड्रिंग कानून, प्रवर्तन निदेशालय के तहत संलग्न किया गया है।
English: Assets worth 42.19 crore have already been attached earlier in connection with the case.
Hindi: इससे पहले ईडी ने इसी मामले में 42.19 करोड़ रुपये की संपत्ति कुर्क की थी.
English: Assets Greater than 500 million
Hindi: राजस्वः  500 मिलियन से अधिक
English: Assfucked by black men.
Hindi: काले पुरुषों द्वारा चूत चाटी गई.
English: Assfucking my wife in the hotel room.
Hindi: होटल के कमरे में पत्नी को धोखा दे
English: Asshole Takes A Chain That Weighs 30 Pounds
Hindi: गधे एक श्रृंखला है कि 30 पाउंड वजन का होता है लेता है
English: Asshole and When people
Hindi: गंदगी और जब लोगों को
English: Asshole at the door!
Hindi: दरवाजे पर दरिंदगी!
English: Asshole for writing this.
Hindi: यह लिखने के लिए बकवास।
English: Asshole in your face
Hindi: अपने चेहरे में गधा
English: Asshole, look at this.
Hindi: अबे गधे, ये देख
English: Asshole, when are you gonna die ?
Hindi: अतिथि, तुम कब मौत पाओगे?
English: Assi Ghat is a ghat in Varanasi Banaras on the banks of Ganges River, and the film is situated in a popular and recorded 'Mohalla' territory by the ghat, on the southern end of Banaras.
Hindi: अस्सी घाट वाराणसी बनारस में गंगा नदी के तट पर एक घाट है, और फिल्म बनारस के दक्षिणी छोर पर घाट के एक प्रसिद्ध और ऐतिहासिक 'मोहल्ला' पर आधारित है।
English: Assi Ghat is a ghat in Varanasi on the banks of Ganges River, and the film is based in a famous and historical 'Mohalla' locality by the ghat, on the southern end of Banaras.
Hindi: अस्सी घाट वाराणसी बनारस में गंगा नदी के तट पर एक घाट है, और फिल्म बनारस के दक्षिणी छोर पर घाट के एक प्रसिद्ध और ऐतिहासिक 'मोहल्ला' पर आधारित है।
English: Assign Tasks to Others.
Hindi: दूसरों को कार्य सौंपें.
English: Assign a name to the policy.
Hindi: पॉलिसी को एक नाम दें।
English: Assign a topic to each student and ask them to prepare a lesson on that topic - it is now their responsibility to know that topic inside and out.
Hindi: प्रत्येक छात्र को एक विषय निर्दिष्ट करें और उनसे अपने विषय पर एक पाठ तैयार करने के लिए कहें - अब उस विषय को अंदर और बाहर जानना उनकी जिम्मेदारी है।
English: Assign an IP address automatically even without the presence of a DHCP server.
Hindi: एक डीएचसीपी सर्वर की उपस्थिति के बिना भी, स्वचालित रूप से एक आईपी पता निर्दिष्ट करें।
English: Assign an IP address automatically, even without the presence of a DHCP server.
Hindi: एक डीएचसीपी सर्वर की उपस्थिति के बिना भी, स्वचालित रूप से एक आईपी पता निर्दिष्ट करें।
English: Assign and review the work of their subordinates.
Hindi: उनके अधीनस्थों के काम को सौंपना और उनकी समीक्षा करना।
English: Assign duties to others.
Hindi: दूसरों को कार्य सौंपें.
English: Assign each of the attacking players a number i.e. 1-4.
Hindi: हमलावर खिलाड़ियों में से प्रत्येक को एक नंबर यानी 1-4 असाइन करें।
English: Assign meanings to the specific sounds they make repeatedly.
Hindi: जो विशिष्ट ध्वनियां वे बार-बार निकालते हैं, उनका अर्थ निकालें।
English: Assign pages 19 and 20.
Hindi: पृष्ठ संख्या- 19 और 20 को भरें।
English: Assign tasks and projects.
Hindi: परियोजनाओं और कार्यों को आवंटित करें।
English: Assign tasks to others.
Hindi: दूसरों को कार्य सौंपें.
English: Assign tasks to project members and track the status.
Hindi: परियोजना के सदस्यों को कार्य सौंपें और स्थिति को ट्रैक करें।
English: Assign tasks to the members of the project and monitor progress.
Hindi: परियोजना के सदस्यों को कार्य सौंपें और स्थिति को ट्रैक करें।
English: Assign teaching to the training activities that organize and evaluate the teaching activity of the teaching staff that participates in the teaching of them.
Hindi: प्रशिक्षण गतिविधियों को शिक्षण देना जो उन शिक्षण कर्मचारियों की शिक्षण गतिविधि का आयोजन और मूल्यांकन करना है जो उनके शिक्षण में भाग लेते हैं।
English: Assign the Model to a business expert that has the knowledge necessary to design it.
Hindi: मॉडल को एक व्यापार विशेषज्ञ को सौंपें जिसमें इसे डिजाइन करने के लिए आवश्यक ज्ञान हो।
English: Assign the desired name.
Hindi: इच्छित नाम टाइप करें।
English: Assign the necessary permissions.
Hindi: आवश्यक अनुमतियां प्रदान करें।
English: Assign the possible reason for the following
Hindi: निम्नलिखित के संभावित कारण दीजिए