Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Manish Kumar, CEO, NSDC said, Vocational training in technical sectors has a lot of scope and opportunity.
Hindi: एनएसडीसी के सीईओ श्री मनीष कुमार ने कहा, तकनीकी क्षेत्रों में व्यावसायिक प्रशिक्षण में बहुत अधिक गुंजाइश और अवसर हैं।
English: Manish Kumar, Managing Director and CEO, National Skill Development Corporation NSDC, said, Congratulations to all the winners, especially to Aswatha Narayana, on winning Indias first gold medal.
Hindi: राष्ट्रीय कौशल विकास निगम एनएसडीसी के प्रबंध निदेशक और सीईओ डॉ. मनीष कुमार ने कहा, भारत का पहला स्वर्ण पदक जीतने पर, सभी विजेताओं को, विशेष रूप से अस्वाथ नारायण को बधाई।
English: Manish Kumar, a frontline sanitation worker at AIIMS, was the first person in India to receive a jab.
Hindi: दिल्ली के एम्स में कार्यरत सफाई कर्मचारी मनीष कुमार वैक्सीन पाने वाले पहले शख्स बने.
English: Manish Lodhari, secretary of the National Fish Workers Forum, said the incident would likely have taken place far out into the sea.
Hindi: राष्ट्रीय मछुआरा फोरम के सचिव मनीष लोधारी ने कहा कि यह घटना कल शुक्रवार की है।
English: Manish Maheshwari is the Twitter India Managing Director.
Hindi: मनीष माहेश्वरी बनाए गए ट्विटर इंडिया के मैनेजिंग डायरेक्टर
English: Manish Maheshwari, Managing Director, Twitter India said, The future of India is digital-first and full of possibilities with the worlds largest youth population and soon, the worlds largest workforce.
Hindi: ट्विटर इंडिया के नए मैनेजिंग डायरेक्टर मनीश महेशवरी ने अपनी ज्वाइनिंग को लेकर कहा है, भारत का फ्यूचर डिजिटल फर्स्ट है और दुनिया के सबसे ज्यादा यूथ के साथ यहां काफी संभावनाएं भी हैं।
English: Manish Malhotra also shared a picture of him with 'Dabangg' actress Sonakshi Sinha.
Hindi: सलमान की सह-कलाकार सोनाक्षी सिन्हा और डेजी शाह ने भी माइ लव के साथ अपनी तस्वीरें सोशल मीडिया पर साझा की।
English: Manish Malhotra also was seen arriving with Karan Johar in his car at the bash.
Hindi: पार्टी में मनीष मल्होत्रा के साथ दिखे करण जौहर।
English: Manish Malhotra and Karan Johar.
Hindi: करन जौहर और मनीष मल्होत्रा।
English: Manish Malhotra and Sonam Kapoor
Hindi: मनीष मल्होत्रा और बोनी कपूर।
English: Manish Malhotra and Sophie Choudry shared pictures from the bash.
Hindi: सोशल मीडिया पर श्रीदेवी और मनीष मल्होत्रा ने पार्टी की फोटोज शेयर की हैं।
English: Manish Malhotra and Sophie Choudry.
Hindi: मनीष मल्होत्रा और सोफी चौधरी।
English: Manish Malhotra honoured for designing Mounted Police ceremonial uniform
Hindi: इस घुड़सवार पुलिस की वर्दी के लिए मनीष मल्होत्रा को मिला अवॉर्ड
English: Manish Malhotra in company of Priyanka Chopra and Karan Johar.
Hindi: मनीष मल्होत्रा की पार्टी में शामिल होने प्रियंका चोपड़ा और करण जौहर भी पहुंचे. यह फोटो मनीष मल्होत्रा ने अपने इंस्टाग्राम पर शेयर की है.
English: Manish Malhotra is known to be one of Bollywood's favourite designer.
Hindi: जाने माने डिजाइनर मनीष मल्होत्रा हमेशा ही बॉलीवुड हस्तियों की पहली पसंद रहे हैं।
English: Manish Malhotra is one of the most celebrated designers in Bollywood.
Hindi: हालांकि मनीष मल्होत्रा बॉलीवुड के सबसे बड़े डिजाइनरों में से हैं.
English: Manish Malhotra is one of the most celebrated designers of Bollywood.
Hindi: पुनित मल्होत्रा बॉलीवुड के मशहूर डिजाइनर मनीष मल्होत्रा के नेफ्यू हैं.
English: Manish Malhotra is one of the most renowned fashion designers in India.
Hindi: मनीष मल्होत्रा भारत के सबसे सफल फैशन डिजाइनरों में से एक है। मनीष मल्होत्रा ने अपने बॉलीवुड दोस्तों के साथ
English: Manish Malhotra liked the comment.
Hindi: इस कमेंट को मनीष मल्होत्रा ने लाइक भी कर दिया.
English: Manish Malhotra made traditional outfits for the show and all the actors looked dapper in the designer wear.
Hindi: सभी अभिनेत्रियों ने मनीष मल्होत्रा के बनाई हुई डिजाइनर ट्रेडिशनल ड्रेसेस पहनी थी.
English: Manish Malhotra opens Delhi, Hyderabad stores
Hindi: मनीष मल्होत्रा ने दिल्ली, हैदराबाद में खोली स्टोर्स
English: Manish Malhotra picked up the Most Stylish Designer award.
Hindi: मोस्ट स्टाइलिश डिज़ाइनर का खिताब मनीष मल्होत्रा को गया.
English: Manish Malhotra posted some pictures on his Instagram account.
Hindi: पॉपुलर डिजाइनर मनीष मल्होत्रा ने भी अपनी इंस्टाग्राम अकाउंट पर कई तस्वीरें शेयर की। आगे की स्लाइड पर आप भी देखिए मोहित मारवाह के संगीत की तस्वीरें।
English: Manish Malhotra shared some photos on his Instagram account.
Hindi: मनीष मल्होत्रा ने अपने इंस्टाग्राम में कुछ तस्वीरें शेयर की।
English: Manish Malhotra show Janhvi Kapoor, Khushi Kapoor and others attend
Hindi: मनीष मल्होत्रा शो जान्हवी कपूर और खुशी कपूर ने शो में हुए शामिल
English: Manish Malhotra was all smiles as he poses for the cameras.
Hindi: कैमरे को पोज देते हुए मनीष मल्होत्रा.
English: Manish Malhotra was also present at the celebratory event.
Hindi: प्रार्थना सभा में मनीष मल्होत्रा भी मौजूद थे.
English: Manish Malhotra was spotted at the venue as well.
Hindi: मनीष मल्होत्रा भी शेरवानी में नजर आए.
English: Manish Malhotra will be designing the wedding outfit for Kareena Kapoor for her wedding.
Hindi: करीना का तो शादी के फंक्शन तक का लहंगा मनीष मल्होत्रा ने डिजाइन किया था।
English: Manish Malhotra with Aishwarya Rai
Hindi: ईशा अंबानी के साथ मनीष मल्होत्रा
English: Manish Malhotra with Pooja Hegde and Janhvi Kapoor
Hindi: पूजा हेगड़े और सोफी चौधरी के साथ मनीष मल्होत्रा।
English: Manish Malhotra with Sophie Choudry
Hindi: मनीषा मल्होत्रा सोफी चौधरी के साथ आए नजर
English: Manish Malhotra with Urmila Matondkar
Hindi: मनीष मल्होत्रा के साथ पोज देती हुई उर्मिला।
English: Manish Malhotra's Father Death Karan Johar, Shabana Azmi and others spotted outside his house
Hindi: मनीष मल्होत्रा के पिता का हुआ निधन, करण जौहर-शबाना आजमी समेत कई हस्तियों ने घर पहुंचकर जताया शोक
English: Manish Malhotra's comment
Hindi: मनीष मल्होत्रा का कमेंट
English: Manish Malhotra's father passes away
Hindi: मनीष मल्होत्रा के पिता का निधन, पहुंचे ये सिलेब्स
English: Manish Malhotra's good friend Karan Johar also attended the Diwali party.
Hindi: मनीष मल्होत्रा के खास दोस्त करण जौहर भी पहुंचे।
English: Manish Malhotra, Sridevi and Janhvi Kapoor.
Hindi: मोहित मारवाह की शादी में मनीष मल्होत्रा, श्रीदेवी और खुशी कपूर.
English: Manish Malhotras Diwali party was attended by Karan Johar, Ekta Kapoor, Tahira Kashyap, Nushrat Bharucha, Shilpa Shetty, Pooja Hegde, Vaani Kapoor, Sophie Choudry and others.
Hindi: जबकि मनीष मल्होत्रा की पार्टी में करण जौहर, एकता कपूर, ताहिरा कश्यप, पुनीत मल्होत्रा, नुसरत भरूचा, शिल्पा शेट्टी, पूजा हेगड़े, वाणी कपूर, सोफी चौधरी, सलमान खान की बहन अर्पिता खान शर्मा सहित कई अन्य सितारें शामिल हुए।
English: Manish Malhotras Diwali party was attended by many Bollywood celebs.
Hindi: हाल में मनीष मल्होत्रा की पार्टी में बॉलिवुड के कई स्टार शामिल हुए।
English: Manish Malhotras fathers prayer meet Alia Bhatt attends with Neetu Kapoor. Sonakshi Sinha, Anil Kapoor, Karan Johar also spotted
Hindi: मनीष मल्होत्रा के पिता की प्रार्थना सभा में नीतू कपूर, आलिया, सोनाक्षी और अनिल कपूर सहित पहुंचे ये सितारे
English: Manish Malhotras latest summer collection.
Hindi: मनीष मल्होत्रा समर कलेक्शन निकाल रहे हैं।
English: Manish Mamtani, Indore.
Hindi: महेश मिश्रा, इंदौर।
English: Manish Mathur, COO, P9 Integrated a division of Percept Ltd, which is handling marketing for Bum Bum Bole, adds It gives brands a good return on investment ROI
Hindi: पी9 इंटिग्रेटेड पर्सप्ेट लिमिटेड की एक शाखा, जो बम बम बोले के विपणन का काम देख रही है के सीओओ मनीष माथुर ने बताया, 'यहां निवेश करने से ब्रांडों को बेहतर रिटर्न मिलता है।
English: Manish Mehta, dean of Rajkot Civil Hospital mentioned, 111 kids died within the month of December at Rajkot Civil Hospital.
Hindi: उधर, राजकोट सिविल अस्पताल के डीन मनीष मेहता ने बताया कि राजकोट सिविल अस्पताल में दिसंबर के महीने में 111 बच्चों की मौत हो गई।
English: Manish Mehta, the hospitals dean, attributed the deaths to the shortage of facilities at the hospital to treat children.
Hindi: अस्पताल के प्रमुख मनीष मेहता के मुताबिक, अस्पताल में इलाज के दौरान सुविधाओं की कमी के कारण बच्चों मौत हुई है।
English: Manish More, a 39-year-old farmer from Junnar and a founding member of the group, says, The farmers from the region were already in touch with each other on social media and contemplating solutions.
Hindi: जुन्नर के एक 39 वर्षीय किसान और समूह के संस्थापक सदस्य मनीष मोरे कहते हैं, क्षेत्र के किसान सोशल मीडिया पर पहले से ही एक दूसरे के संपर्क में थे और समाधान पर विचार कर रहे थे।
English: Manish Mundra eventually backed the movie after reading the actors tweet.
Hindi: मनीष मुंद्रा ने अभिनेता का ट्वीट पढ़कर इस फिल्म को सहयोग दिया था।
English: Manish Naggdev slipped into depression after break up with Srishty Rode, reveals Kamya Punjabi
Hindi: सृष्टि रोड से ब्रेकअप के बाद मनीष नागदेव हुए डिप्रेशन का शिकार, काम्या पंजाबी ने किया खुलासा
English: Manish Pandey 14 and Ravindra Jadeja 10 also fired towards to the end to help India post a big total.
Hindi: भारतीय टीम के लिए मनीष पांडे 14 रन बनाकर और रवींद्र जडेजा 10 रन बनाकर नाबाद लौटे।
English: Manish Pandey 284 and Yusuf Pathan 212 have been flops and their inability to provide the necessary muscle in the middle overs is a concern.
Hindi: मनीष पांडे 284 और यूसुफ पठान 212 उम्मीद के मुताबिक प्रदर्शन करने में नाकाम रहे हैं और बीच के ओवरों में इनकी नाकामी का खामियाजा टीम को भुगतना पड़ा है.
English: Manish Pandey 31 and Amit Verma 22 batting then added 44 runs as South looked like recovering from sudden collapse but Samantray struck twin blows.
Hindi: मनीष पांडे 31 और अमित वर्मा नाबाद 22 ने 44 रन जोड़कर पारी को संभालने की कोशिश की लेकिन सामंत्रेय ने टीम को दोहरा झटका दिया।
English: Manish Pandey Brings up half-century as Hyderabad eye 150
Hindi: हैदराबाद की पारी, मनीष पांडे का अर्धशतक
English: Manish Pandey Profile
Hindi: मनीष पांडे की फिफ्टी
English: Manish Pandey Rs 11 crore
Hindi: मनीष पांडे  11 करोड़
English: Manish Pandey Sold to Sunrisers Hyderabad at Rs 11 crore
Hindi: मनीष पांडे को 11 करोड़ रुपये में सनराइजर्स हैदराबाद ने खरीदा
English: Manish Pandey also failed to find a place in Styris' squad.
Hindi: मनीष पांडे भी टीम में जगह बनाने में नाकाम रहे।
English: Manish Pandey and Ashrita Shetty
Hindi: मनीष पांडे और अश्रिता शेट्टी - फोटो  ट्विटर
English: Manish Pandey and Chinaman Kuldeep Yadav have also been drafted into the side in place of Kedar Jadhav and Yuzvendra Chahal.
Hindi: इसके अलावा, अंतिम एकादश में कुलदीप यादव और मनीष पांडे को भी जगह मिली है. इन तीनों को केदार जाधव, युजवेंद्र चहल और भुवनेश्वर कुमार की जगह टीम में शामिल किया गया है.
English: Manish Pandey and Dinesh Karthik are in the squad yet it is tough to see both of them get a game.
Hindi: मनीष पांडे और दिनेश कार्तिक को टीम में होते हुए अभी तक एक भी मैच नहीं मिला है।
English: Manish Pandey and Karun Nair have been named as skippers for the respective One-day and Test India A teams for their upcoming tour of South Africa.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका दौरे के लिए मनीष पाण्डेय और करुण नायर को क्रमशः वनडे और चार दिनी मैचों के लिए कप्तान नियुक्त किया गया है।
English: Manish Pandey and Kedar Jadhav should retain their spots in the ODI squad along with Mandeep Singh.
Hindi: मनीष पांडे और केदार जाधव के अलावा मनदीप सिंह वनडे टीम में अपनी जगह बनाये रख सकते हैं.
English: Manish Pandey and Kedar Jadhav should take advantage of the chances given to them, otherwise both have been flops till now, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि मनीष पांडे और केदार जाध को मौक़ा मिला है जिसका उन्हें फ़ायदा उठाना चाहिए हालंकि अभी तक दोनों फ़्लॉप रहे हैं।
English: Manish Pandey became the first Indian to score a century in IPL with this innings.
Hindi: मनीष पांडे आईपीएल में शतक लगाने वाले पहले भारतीय बल्लेबाज बने थे.
English: Manish Pandey blasted a quick-fire 76-ball 77 before Mitchell Swepson returned with a four-wicket haul to dismiss India A for 230 in their first innings against Australia A in the opening match of the unofficial four-day Test Series.
Hindi: मनीष पांडे के 76 गेंद में 77 रन के बावजूद भारत ए की टीम ऑस्ट्रेलिया ए के खिलाफ अनधिकृत चार दिवसीय टेस्ट सीरिज के पहले मैच में 230 रन पर आउट हो गई।
English: Manish Pandey can add batting depth and looks a possible addition in the middle-order, while Kedar Jadhav's off breaks are more than handy, and he is expected to take care of Pandya's quota of overs.
Hindi: मनीष पांडे बल्लेबाजी में गहराई पैदा कर सकते हैं और मध्यक्रम में उन्हें मौका दिए जाने की संभावना है। केदार जाधव की आफ स्पिन प्रभावी है और वह पांड्या के हिस्से के ओवर कर सकते हैं।
English: Manish Pandey caught in slips.
Hindi: फिंच का कैच मनीष पांडे ने पकड़ा.
English: Manish Pandey comes in to bat.
Hindi: मनीष पांडे बल्लेबाज़ी करने आये .
English: Manish Pandey comes to the crease.
Hindi: मनीष पांडे क्रीज पर आए हैं
English: Manish Pandey continued his superb form and brought the visitors back with an unbeaten 71 off 47 balls including eight fours and two sixes.
Hindi: मनीष पांडेय ने 47 गेंदों पर आठ चौके और दो छक्कों की मदद से नाबाद 71 रन बनाए।
English: Manish Pandey cracked 13 fours and a six to take India A close to the 200-mark but after his dismissal, rest of the batsmen could only score 42 runs.
Hindi: भारत के लिए मध्यक्रम के बल्लेबाज पांडे ने 13 चौके और एक छक्का लगाया लेकिन उनके आउट होने के बाद बाकी बल्लेबाज सिर्फ 42 रन बना सके।
English: Manish Pandey departed after scoring 48 runs.
Hindi: मनीष पांडे ने 48 रन की पारी बेकार गई.
English: Manish Pandey en route to his half century in the second T20.
Hindi: मनीष पांडे ने दूसरे टी20 में शानदार अर्धशतक जड़ा।
English: Manish Pandey fires India A to series win over New Zealand A
Hindi: न्यूजीलैंड ए के खिलाफ दूसरे मैच में मनीष पांडे ने शतक जड़ भारत को जिताई सीरीज
English: Manish Pandey gets married to South Indian actress Ashrita Shetty
Hindi: दुल्हन बनने जा रही साउथ फिल्मों की ये एक्ट्रेस, क्रिकेटर मनीष पांडे से रचाएंगी शादी
English: Manish Pandey has been drafted into the squad as Singhs replacement.
Hindi: उनकी जगह मनीष पांडे को टीम में शामिल किया गया है।
English: Manish Pandey has been named his replacement.
Hindi: उनकी जगह मनीष पांडे को टीम में शामिल किया गया है.
English: Manish Pandey has come in as a replacement on the field for Pant.
Hindi: पंत की जगह मनीष पांडे फील्डिंग के लिए उतरे हैं.
English: Manish Pandey has just taken the best catch by an Indian substitute fielder in an international match!
Hindi: मनीष पांडे ने किसी भी अंतरराष्ट्रीय मैच में भारत के सब फील्डर द्वारा सबसे बेहतरीन कैच लेने का कारनामा किया
English: Manish Pandey has replaced him on the field as a substitute.
Hindi: उनकी जगह मैदान पर सब्स्टीट्यूट के तौर पर मनीष पांडे को उतारा गया.
English: Manish Pandey has scored 54 runs in six matches, Deepak Hooda has scored 47 and Yusuf Pathan has scored 32 in the same number of matches.
Hindi: मनीष पांडे छह मैचों में 54, दीपक हुड्डा 47 और युसूफ पठान 32 रन ही बना सके हैं।
English: Manish Pandey has taken a ripper!
Hindi: मनीष पांडे ने जड़ा चौका
English: Manish Pandey hit a quick half-century.
Hindi: मनीष पांडे तेजी से बैटिंग करते हुए अर्धशतक की ओर पहुंच रहे थे.
English: Manish Pandey is Man of the Match for his match-winning knock.
Hindi: मैन ऑफ द मैच मनीष पांडे
English: Manish Pandey is all set to marry Indian actress Ashrita Shetty.
Hindi: मनीष पांडे साउथ भारतीय एक्ट्रेस आश्रिता शेट्टी से विवाह करने जा रहे हैं.
English: Manish Pandey is batting well at the moment.
Hindi: वहीं मनीष पांडे ने भी बल्ले से अभी तक अच्छा प्रदर्शन किया है.
English: Manish Pandey is currently leading the Karnataka team in Vijay Hazare Trophy.
Hindi: मनीष पांडे फिलहाल विजय हजारे ट्रॉफी में कर्नाटक की टीम की कप्तानी कर रहे हैं।
English: Manish Pandey is expected to play as the fifth specialist batsman and Shreyas Iyer will regain his spot at number four.
Hindi: मनीष पांडे के पांचवें विशेषज्ञ बल्लेबाज के तौर पर खेलने की संभावना है, तो वहीं श्रेयस अय्यर नंबर चार पर बल्लेबाजी करने उतरेंगे।
English: Manish Pandey is expected to retain his place in the side and so is young pacer Barinder Sran and Jasprit Bumrah.
Hindi: मनीष पांडे के टीम में जगह बरकरार रखने की उम्मीद है और युवा तेज गेंदबाजों बरिंदर सरन और जसप्रीत बुमराह भी टीम में कायम रह सकते हैं।
English: Manish Pandey is gone for 34 off 33 balls.
Hindi: शानदार बल्लेबाजी कर रहे मनीष पांडे 33 गेंद पर 34 रन बनाकर आउट हुए।
English: Manish Pandey is nearing a fifty.
Hindi: मनीष पांडे अर्धशतक के बेहद करीब पहुंच गए हैं.
English: Manish Pandey is on the field as his substitute.
Hindi: उनकी जगह मनीष पांडे सबस्टिट्यूट के तौर पर मैदान पर हैं.
English: Manish Pandey is out.
Hindi: मनीष पांडे हुए आउट
English: Manish Pandey is the new batsman.
Hindi: मनीष पांडे है नए बल्लेबाज़.
English: Manish Pandey joins Indian squad.
Hindi: मनीष पांडे की भी टीम इंडिया में वापसी हुई है.
English: Manish Pandey leads the charge as India A rout South Africa A
Hindi: मनीष पांडे की अर्धशतकीय पारी से इंडिया ए ने किया सीरीज पर कब्जा, साउथ अफ्रीका ए को हराया
English: Manish Pandey lost his wicket on the very first ball of the Super over.
Hindi: पहली ही गेंद पर मनीष पांडे आउट हो गए.
English: Manish Pandey marriage The official Twitter handle of Sunrisers Hyderabad shared a photo of newlyweds Ashrita Shetty and Manish Pandey.
Hindi: मनीष पांडे और अश्रिता शेट्टी की शादी की पहली फोटो सनराइजर्स हैदराबाद ने इंस्टाग्राम पर शेयर की।
English: Manish Pandey played a cameo of 22 runs off 13 deliveries.
Hindi: मनीष पांडेय ने 13 गेंद पर 22 रन बनाए।
English: Manish Pandey played an unbeaten knock of 111.
Hindi: इंडिया के लिए मनीष पांडे ने नाबाद 111 रनों की शतकीय पारी खेली
English: Manish Pandey played in place of injured Rishabh Pant and it remains to be seen if the southpaw is fit for the game.
Hindi: चोटिल ऋषभ पंत की जगह मनीष पांडे को खेलने का मौका मिला और यह देखना होगा कि बायें हाथ का यह विकेटकीपर बल्लेबाज मैच के लिये फिट हो पाएगा या नहीं।
English: Manish Pandey replaced Pant while Navdeep Saini came in for Shardul Thakur.
Hindi: चोटिल पंत की जगह पर मनीष पांडे को जगह मिली है जबकि शार्दुल ठाकुर की जगह पर नवदीप सैनी की एंट्री हुई है।
English: Manish Pandey replaces Rishabh Pant, Navdeep Saini replaces Shardul Thakur.
Hindi: ऋषभ पंत की जगह मनीष पांडे टीम में आए हैं जबकि शारदुल ठाकुर की जगह नवदीप सैनी ने ली है.
English: Manish Pandey scored 11 not out off four balls, with a four and a six.
Hindi: मनीष पांडे चार गेंदों पर एक चौके और एक छक्के की मदद से 11 रनों पर नाबाद रहे।
English: Manish Pandey scored 37 but consumed 35 balls.
Hindi: मनीष पांडेय 35 गेंदों में 37 रन बनाकर आउट हुए.
English: Manish Pandey scored 71 runs off 47 balls.
Hindi: मनीष पांडे ने नाबाद 47 गेंदों में 71 रन बनाए।
English: Manish Pandey scores the winning runs for India.
Hindi: भारत के लिए सबसे ज्यादा रन मनीष पांडेय ने बनाए।
English: Manish Pandey slams the first boundary after powerplay!
Hindi: मनीष पांडे ने ओवर की शुरुआती गेंद पर जड़ा चौका
English: Manish Pandey slices the ball over the point for a boundary.
Hindi: मनीष पांडे ने बैनेट की गेंद पर बटोरा चौका ।
English: Manish Pandey sold to Sunrisers Hyderabad for Rs 11 crore.
Hindi: मनीष पांडे को सनराइजर्स हैदराबाद ने 11 करोड़ रुपये में खरीदा।
English: Manish Pandey stepped in next.
Hindi: इसके बाद मनीष पांडे ने चौका दिया।
English: Manish Pandey strokes double ton
Hindi: मनीष पांडे ने जड़ा शानदार अर्धशतक
English: Manish Pandey struck a century as India B sealed a place in the final of the Deodhar Trophy after quelling a spirited challenge from Tamil Nadu by 32 runs here today.
Hindi: मनीष पांडे 104 के शानदार शतक की बदौलत इंडिया बी ने विजय हजारे चैंपियन तमिलनाडु को रविवार को 32 रन से पराजित देवधर ट्रॉफी एकदिवसीय क्रिकेट टूर्नामेंट के फाइनल में प्रवेश कर लिया।
English: Manish Pandey the new batsman.
Hindi: मनीष पांडे आए नए बल्लेबाज
English: Manish Pandey ties knot with actress Ashrita Shetty
Hindi: दुल्हन बनी एक्ट्रेस अश्रिता शेट्टी, मनीष पांडे संग लिए सात फेरे
English: Manish Pandey ties nuptial knot with south Indian actress Ashrita Shetty  See pics
Hindi: भारतीय बल्लेबाज मनीष पांडे ने एक्ट्रेस अश्रिता शेट्टी संग रचाई शादी, देखें खूबसूरत तस्वीरें
English: Manish Pandey to marry Ashrita Shetty
Hindi: मनीष पांडे रचाएंगे शादी, जानें काैन है उनकी होने वाली पत्नी आश्रिता शेट्टी
English: Manish Pandey was India's best batsman in the fourth T20I versus New Zealand
Hindi: मनीष पांडे ने न्यूजीलैंड के खिलाफ चौथे टी20 में अर्धशतक जमाया
English: Manish Pandey was brilliant.
Hindi: मनीष पांडे धमाकेदार लय में नजर आ रहे थे।
English: Manish Pandey was in the nets beside him, while Rishabh Pant had a long session once again.
Hindi: मनीष पांडे उनके बाद आए जबकि रिषभ पंत ने लंबे अभ्यास सत्र में भाग लिया।
English: Manish Pandey was named Man-of-the-Match award.
Hindi: मनीष पांडे को शानदार नाबाद पारी के लिए मैन ऑफ द मैच अवॉर्ड से नवाजा गया।
English: Manish Pandey was named man of the match.
Hindi: मनदीप को मैन आफ द मैच चुना गया।
English: Manish Pandey was the fifth wicket for India to fall down.
Hindi: भारत को चौथा झटका मनीष पांडे के तौर पर लगा।
English: Manish Pandey was the third wicket to fall.
Hindi: हैदराबाद का तीसरा विकेट मनीष पांडे के तौर पर गिरा।
English: Manish Pandey will be marrying actress Ashrita Shetty in Mumbai
Hindi: मनीष पांडे ने मुंबई में अश्रिता शेट्टी से की शादी
English: Manish Pandey's scintillating century and leg-spinner Shreyas Gopal's sterling bowling effort helped Ranji champions Karnataka retain the Irani Cup after beating Rest of India by a massive 246 runs on the fourth and penultimate day.
Hindi: मनीष पांडे के शतक तथा श्रेयास गोपाल की अगुवाई में गेंदबाजों के उम्दा प्रदर्शन से रणजी चैंपियन कर्नाटक ने शुक्रवार को शेष भारत को 246 रन से करारी शिकस्त देकर लगातार दूसरी और कुल छठी बार ईरानी कप क्रिकेट टूर्नामेंट जीता।
English: Manish Pandey, Hindu Mahasabha district president, Nawab Singh, president of the district parents' committee, Dharam Sena president Santosh Dubey and local Congress leader Sharad Shukla were among those detained at their homes, Ayodhya Deputy Superintendent of Police Arvind Chaurasia said.
Hindi: अयोध्या के पुलिस उपाधीक्षक अरविंद चौरसिया ने बताया कि हिंदू महासभा के जिलाध्यक्ष मनीष पांडेय, जिला अभिभावक समिति के अध्यक्ष नवाब सिंह, धरम सेना के अध्यक्ष संतोष दुबे और स्थानीय कांग्रेस नेता शरद शुक्ला समेत अन्य को उनके घरों से नहीं निकलने दिया गया।
English: Manish Pandey, Hindu Mahasabha district president, Nawab Singh, president of the district parents' committee, Dharam Sena president Santosh Dubey and local Congress leader Sharad Shukla were among those detained at their homes, Ayodhya Deputy Superintendent of Police Arvind Chaurasia told PTI.
Hindi: पुलिस ने बताया कि हिंदू महासभा के जिलाध्यक्ष मनीष पांडेय, जिला अभिभावक समिति के अध्यक्ष नवाब सिंह, धरम सेना के अध्यक्ष संतोष दुबे और स्थानीय कांग्रेस नेता शरद शुक्ला समेत अन्य को उनके घरों से नहीं निकलने दिया गया।
English: Manish Pandey, KL Rahul, Karun Nair, Mayank Agarwal have all played for India after performing exceptionally for Karnataka.
Hindi: कर्नाटक की टीम के लिये मयंक अग्रवाल, केएल राहुल, देवदत्त पद्दिकल, करुण नायर और मनीष पांडे लगातार शानदार प्रदर्शन कर रहे हैं, जबकि गेंदबाजी में अभिमन्यु मिथुन, श्रेयस गोपाल और कृष्णप्पा गौतम ने जबरदस्त संतुलन बनाया हुआ है।
English: Manish Pandey, Kedar Jadhav, Suresh Raina, Ajinkya Rahane, KL Rahul and Dinesh Karthik.
Hindi: इसमें सुरेश रैना, केएल राहुल, दिनेश कार्तिक, हार्दिक पंड्या और महेंद्र सिंह धौनी का नाम शामिल है।
English: Manish Pandey, Krunal Pandya lead India A to series win against West Indies A
Hindi: वेस्टइंडीज ए के खिलाफ चमके मनीष पांडे और क्रुणाल पांड्या, भारत ए ने लगाई जीत की हैट्रिक
English: Manish Pandey, Kuldeep Yadav and Shardul Thakur are among the players who could get the nod in the team
Hindi: मनीष पांडे, शार्दुल ठाकुर और कुलदीप यादव को टीम में शामिल किया गया है।
English: Manish Pandey, Shreyas Iyer to share India A captaincy for series against South Africa A
Hindi: साउथ अफ्रीका के खिलाफ मनीष पांडे और श्रेयस अय्यर को मिली इंडिया ए की कप्तानी
English: Manish Pandey, Yusuf Pathan and Shakib Al Hasan have chipped in but not handily enough.
Hindi: युसुफ पठान, मनीष पांडे, शाकिब अल हसन अपने प्रदर्शन में निरंतरता रखने में सफल नहीं रहे हैं.
English: Manish Pandey, who recently made a comeback to the national limited-overs side in the West Indies, will lead the team in the first three games before Shreyas Iyer takes over for the last two matches.
Hindi: वेस्टइंडीज दौरे पर भारत की सीमित ओवरों की सीनियर टीम में वापसी करने वाले मनीष पांडे पहले तीन मैचों में टीम की अगुआई करेंगे जबकि अंतिम दो मैचों में यह भूमिका श्रेयस अय्यर निभाएंगे.
English: Manish Pandey Manish Pandey could provide stability in the middle order, when the chips are falling down.
Hindi: मनीष पांडे भारतीय मध्यक्रम में स्थिरता प्रदान कर सकते थे, जब विकेट गिर रहे हों।
English: Manish Pandey Sunrisers Hyderabad SRH
Hindi: मनीष पांडेय सनराइजर्स हैदराबाद
English: Manish Pandey Sunrisers Hyderabad Rs 11 Cr
Hindi: मनीष पांडे 11 करोड़ सनराइजर्स हैदराबाद
English: Manish Patil has won Rs 12,50,000.
Hindi: मनीष पाटिल ने शो से 12 लाख 50 हजार रुपये जीते।