Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 41What Is the Nature of God's Love?
Hindi: 41. परमेश्वर का प्रेम की प्रकृति क्या है?
English: 41st G7 summit held in Germany .
Hindi: 41वां 'जी-7' शिखर सम्मलेन जर्मनी में संपन्न
English: 41st Indian Gem and Jewellery Awards
Hindi: 44वें इंडिया जेम ऐंड ज्वेलरी अवार्ड्स
English: 41st President of the United States from 1989 to 1993
Hindi: 1989 से 1993 तक रहे अमेरिका के राष्ट्रपति
English: 41st Prime Minister
Hindi: 41 वें प्रधानमंत्री
English: 41st Scientific Expedition to Antarctica has been successfully launched by India.
Hindi: भारत ने अंटार्कटिका के लिए 41वां वैज्ञानिक अभियान सफलतापूर्वक शुरू किया
English: 42 - And they gave him a bit of cooked fish.
Hindi: 42 उन्होंने उसे भूनी मछली का टुकड़ा दिया।
English: 42 12 And he answered them It is otherwise you are come to consider the unfenced parts of this land.
Hindi: 4212 और उस ने उन्हें उत्तर दियाः "यह अन्यथा है. आप इस देश के असुरक्षित भागों की जांच करने के लिए आए हैं।
English: 42 All of them ate as much as they wanted.
Hindi: 42 उन सब ने जितना चाहा उतना खाया।
English: 42 And all their kings and their regions, he seized and destroyed with a single attack.
Hindi: 1042 और उनके सब राजाओं और उनके क्षेत्रों, वह हथिया ली और एक एकल हमले के साथ नष्ट कर दिया.
English: 42 And everyone ate, and they were satisfied.
Hindi: 42 और सब खाकर तृप्त हो गए।
English: 42 And he gave them peace with all the surrounding nations.
Hindi: 2142 और वह उन सब को आसपास के देशों के साथ शांति दे दी है.
English: 42 And in that place many believed in him.
Hindi: 42और वहाँ बहुतों ने उस पर विश्वास किया।
English: 42 And many believed in Him.
Hindi: 42और वहाँ बहुतों ने उस पर विश्वास किया।
English: 42 And many believed in Jesus there.
Hindi: 42और वहाँ बहुतों ने उस पर विश्वास किया।
English: 42 And many believed in him.
Hindi: 42और वहाँ बहुतों ने उस पर विश्वास किया।
English: 42 And many there came to believe in Him.
Hindi: 42और वहाँ बहुतों ने उस पर विश्वास किया।
English: 42 And they all ate and had enough.
Hindi: 42 और सब खाकर तृप्त हो गए।
English: 42 And they all ate and they were filled.
Hindi: 42 और सब खाकर तृप्त हो गए।
English: 42 And they all ate and were filled.
Hindi: 42 और सब खाकर तृप्त हो गए।
English: 42 And they gave him a piece of a broiled fish.
Hindi: 42 उन्होंने उसे भूनी मछली का टुकड़ा दिया।
English: 42 And they gave him a piece of broiled fish,
Hindi: 42 उन्होंने उसे भूनी मछली का टुकड़ा दिया।
English: 42 But many people believed in Jesus.
Hindi: 42और वहाँ बहुत से लोग ईसा' पर ईमान लाए।
English: 42 Doug Doug is an American animated sitcom created by Jim Jinkins.
Hindi: डौग एक अमेरिकी एनिमेटेड सिटकॉम है, जिसका निर्देशन जिम जिनकिंस ने किया है।
English: 42 Everyone ate and had enough.
Hindi: 42 और सब खाकर तृप्त हो गए।
English: 42 Fascinating Facts About The United States
Hindi: 42 संयुक्त राज्य अमेरिका के बारे में आकर्षक तथ्य।
English: 42 Fascinating Facts about the United States.
Hindi: 42 संयुक्त राज्य अमेरिका के बारे में आकर्षक तथ्य।
English: 42 Foods That Are Low In Calories
Hindi: 42 खाद्य पदार्थ जो कैलोरी में कम
English: 42 Foods That Are Low in Calories
Hindi: 42 खाद्य पदार्थ जो कैलोरी में कम
English: 42 From the descendants of Naphtali
Hindi: 42नफताली के वंशजः
English: 42 It is illegal to sing off-key North Carolina
Hindi: 42 ऑफ-कुंजी गाना गैरकानूनी है उत्तर कैरोलिना
English: 42 Mega food park will be developed.
Hindi: -42 मेगा फूड पार्क बनाए जाएंगे.
English: 42 Object-oriented programming in a purely functional programming context?
Hindi: ऑब्जेक्ट उन्मुख प्रोग्रामिंग पूरी तरह कार्यात्मक प्रोग्रामिंग संदर्भ में?
English: 42 Social education, women and child welfare in the district
Hindi: 42 जनपद में समाज शिक्षा, महिला एवं बाल कल्याण
English: 42 The sons of Harim, one thousand and seventeen.
Hindi: 42 हारीम की सन्तान एक हजार सत्रह।
English: 42 Their enemies oppressed them and subjected them to their power.
Hindi: 42 उनके शत्रुओं ने उन पर अत्याचार किया,
English: 42 Their enemies oppressed them, and had them in subjection.
Hindi: 42 उनके शत्रुओं ने उन पर अत्याचार किया,
English: 42 They all ate and had enough.
Hindi: 42 और सब खाकर तृप्त हो गए।
English: 42 They all ate and were satisfied,...
Hindi: 42और सब खाकर तृप्त हो गए,
English: 42 They all ate as much as they wanted.
Hindi: 42 उन सब ने जितना चाहा उतना खाया।
English: 42 They all ate, and were filled.
Hindi: 42 और सब खाकर तृप्त हो गए।
English: 42 They gave Him a piece of a broiled fish.
Hindi: 42उन्हों ने उसे भुनी हुई मछली का एक टुकड़ा दिया
English: 42 They gave him a piece of broiled fish.
Hindi: 42उन्हों ने उसे भुनी हुई मछली का एक टुकड़ा दिया
English: 42 They gave him a piece of cooked fish.
Hindi: 42उन्होंने उसे भुनी मछली का टुकड़ा दिया।
English: 42 Things You Should NEVER Do During Sex.
Hindi: 42 चीजें आपको सेक्स के दौरान कभी नहीं करनी चाहिए
English: 42 Thou hast set up the right hand of his adversaries;
Hindi: 42आपने उसके शत्रुओं का दायां हाथ सशक्त कर दिया;
English: 42 Years Since the Islamic Revolution in Iran
Hindi: ईरान में इस्लामी क्रांति के चालीस साल
English: 42 You have exalted the right hand of his foes.
Hindi: 42आपने उसके शत्रुओं का दायां हाथ सशक्त कर दिया;
English: 42 You have lifted up the right hand of his adversaries;
Hindi: 42आपने उसके शत्रुओं का दायां हाथ सशक्त कर दिया;
English: 42 You have raised the right hand of his adversaries.
Hindi: 42आपने उसके शत्रुओं का दायां हाथ सशक्त कर दिया;
English: 42 and fruits, such as they desire.
Hindi:  42  तथा मन चाहे फलों में।
English: 42 bank accounts have been frozen.
Hindi: साथ ही इनके 42 बैंक खातों को भी सील किए गए हैं।
English: 42 billion visits were made to the site this year.
Hindi: इसके अनुसार, इस वर्ष वेबसाइट को कुल 42 बिलियन विज़िट मिलीं।
English: 42 clean sheets in his last 52 competitive games...
Hindi: अपने पिछले 52 प्रतिस्पर्धी खेलों में 42 क्लीन शीट. . .
English: 42 different types of latest Critical Care Medical Equipments have been procured and provided to these facilities.
Hindi: 42 विभिन्न प्रकार के नवीनतम क्रिटिकल केयर चिकित्सा उपकरण खरीदे गए हैं और इन सुविधाओं को प्रदान किए गए हैं।
English: 42 films to see before you die
Hindi: 25 फिल्में जिन्हें मरने से पहले जरूर देखेंसंपादित करें
English: 42 from the one half portion belonging to the sons of Israel, which he had separated from the portion of those who had been in the battle.
Hindi: 3142 एक आधा भाग इस्राएल के पुत्रों से संबंधित से, जिससे वह उन के हिस्से जो लड़ाई में किया गया था से अलग कर दिया था.
English: 42 inch will be perfect.
Hindi: 42 इंच ठीक रहेगी।
English: 42 is a magic number.
Hindi: -42, एक मैजिक नंबर है।
English: 42 is a magical number.
Hindi: -42, एक मैजिक नंबर है।
English: 42 is a number of balance.
Hindi: 42 एक दो अंकों की संख्या है।
English: 42 is the 5th Catalan number .
Hindi: 42 कैटलन की पाँचवी संख्या है।
English: 42 is the 5th Catalan number.
Hindi: 42 कैटलन की पाँचवी संख्या है।
English: 42 is the atomic number of Molybdenum.
Hindi: 42 मोलिब्डेनम का परमाणु क्रमांक है।
English: 42 is the atomic number of molybdenum.
Hindi: 42 मोलिब्डेनम का परमाणु क्रमांक है।
English: 42 journalists detained in Turkey
Hindi: तुर्की में 14 पत्रकारों को सजा हुई
English: 42 killed by Israeli strikes in Syria in a week 1
Hindi: सीरिया में इस हफ्ते इस्राइली हमले में 42 की मौत
English: 42 laboratories are functional in Delhi.
Hindi: दिल्ली में 42 लैब में हो रहा टेस्ट
English: 42 laboratories are practical in Delhi.
Hindi: दिल्ली में 42 लैब में हो रहा टेस्ट
English: 42 mega food parks to be set up.
Hindi: 42 मेगा फ़ूड पार्क बनेगा.
English: 42 mega food parks will be built.
Hindi: 42 मेगा फूड पार्क बनाये जायेंगे।
English: 42 members being present.
Hindi: 42 सदस्यों के आने की सूचना है।
English: 42 million 2 from out side the country
Hindi: 42 मिलियन 2 प्रतिशत देश के बाहर से।
English: 42 million 2 from out side the country.
Hindi: 42 मिलियन 2 प्रतिशत देश के बाहर से।
English: 42 million views across YouTube and Facebook
Hindi: यूट्यूब और फेसबुक पर मिले इतने लाख व्यूज
English: 42 minutes by train from Paris
Hindi: पेरिस से ट्रेन द्वारा 45 मिनट
English: 42 months and are handled
Hindi: 42 माह की सजा और काटनी थी
English: 42 non-scheduled cancer drugs under price control
Hindi: मूल्य नियंत्रण के तहत 42 कैंसर ड्रग्स
English: 42 of the Best New Beauty Products for 2017
Hindi: 2017 के लिए सर्वश्रेष्ठ नए सौंदर्य उत्पादों में से 42
English: 42 of the Best New Beauty Products for 2017.
Hindi: 2017 के लिए सर्वश्रेष्ठ नए सौंदर्य उत्पादों में से 42
English: 42 or 32 inch high definition LCD monitor.
Hindi: 1. 42-इंच हाई-डेफिनिशन एलसीडी डिस्प्ले।
English: 42 people died in landslides during heavy rains in Uttarakhand.
Hindi: ,हल्द्वानी उत्तराखंड में भारी बारिश के दौरान हुए भूस्खलन की घटनाओं में 40 लोगों की मौत हो गई।
English: 42 per cent of employees and over 45 per cent of the elderly ignore vision problems.
Hindi: 42 फीसदी कर्मचारी और 45 फीसदी से अधिक बुजुर्ग नजर की तकलीफों को नजरअंदाज करते हैं.
English: 42 percent of employees and over 45 percent of the elderly ignore visual impairment.
Hindi: 42 फीसदी कर्मचारी और 45 फीसदी से अधिक बुजुर्ग नजर की तकलीफों को नजरअंदाज करते हैं.
English: 42 percent were picked on for personal attributes such as race, gender or appearance.
Hindi: 42 प्रतिशत को व्यक्तिगत विशेषताओं जैसे कि वंश, लिंग या उपस्थिति के लिए चुना गया था
English: 42 rules for a simple but full life
Hindi: एक सरल लेकिन पूर्ण जीवन के लिए 42 नियम
English: 42 seats in West Bengal.
Hindi: पश्चिम बंगाल में 42 सीट
English: 42 seconds
Hindi: 4 ४२ सेकंद
English: 42 thousand people of the valley succumbed to Pakistan's policy
Hindi: पाकिस्तान की नीति के शिकार हुए घाटी के 42 हजार लोग
English: 42 to 52 percent for men
Hindi: पुरुषों के लिए 42-52,
English: 42 year old woman looking for a friend
Hindi: 40 साल की महिला एक साथी की तलाश में
English: 42 years ago on 15th August 1975 Sholay was released.
Hindi: ठीक 40 साल पहले 15 अगस्त 1975 को शोले रिलीज हुई.
English: 42 years for Chief Research Manager.
Hindi: मुख्य अनुसंधान प्रबंधक 45 वर्ष।
English: 42 years of war in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में 40 वर्षों से संघर्ष जारी
English: 42 years, Australia
Hindi: 7 साल, ऑस्ट्रेलिया
English: 42 of Americans think that humans and dinosaurs simultaneously inhabited the Earth.
Hindi: 13. 40 अमेरिकियों का मानना है कि मनुष्य और डायनासोर एक ही समय में रहते थे।
English: 42 of Europe
Hindi: यूरोप में 24
English: 42 of business jet flights are to places with little or no airline service, and 80 of flights are into airports in small towns and communities.
Hindi: - 42 बिजनेस जेट उड़ानें कम या बिना एयरलाइन सेवा वाली जगहों पर हैं, और 80 उड़ानें छोटे शहरों और समुदायों के हवाई अड्डों पर हैं।
English: 42 of children have a TV in their bedrooms
Hindi: 42 बच्चों के बेडरूम में एक टीवी है
English: 42 of children under 8 have a TV in their bedroom.
Hindi: 42 बच्चों के बेडरूम में एक टीवी है
English: 42 of children under 8 have a TV set in their bedroom.
Hindi: 42 बच्चों के बेडरूम में एक टीवी है
English: 42 of children under the age of five are underweight.
Hindi: पाँच साल से कम उम्र के 42 बच्चों का वजन कम है।
English: 42 of happiness.
Hindi: 42 फीसदी खुश
English: 42 of infections happened in the U.S.
Hindi: अमेरिका में 42 प्रतिशत लोगों को टीका लगा
English: 42 of non-purpose led companies showed a drop in revenue.
Hindi: 42 प्रतिशत गैर-प्रयोजन वाली कंपनियों ने राजस्व में गिरावट देखी
English: 42 of patients between 21  40 years
Hindi: मरीजों में 42 प्रतिशत 21 से 40 आयुवर्ग के
English: 42 of the market
Hindi: 42 बाजार हिस्सेदारी
English: 42 think humans and dinosaurs lived at the same time.
Hindi: 13. 40 अमेरिकियों का मानना है कि मनुष्य और डायनासोर एक ही समय में रहते थे।
English: 42 Bog is a wetland that receives water from
Hindi: 42. बोग एक आर्द्रभूमि है जो पानी प्राप्त करती हैः
English: 42 How long does a U.S. president's term in office last, in years?
Hindi: 61 अमेरिका में राष्ट्रपति का कार्यकाल कितने वर्ष का होता है?
English: 42 Israel is ranked 2 in the world for venture capital funds.
Hindi: 42 उद्यम पूंजी कोष के लिए दुनिया में इजरायल को  2 वां स्थान दिया गया है।
English: 42 Most of the Universities in India are funded by
Hindi: 42. भारत में अधिकांश विश्वविद्यालय वित्त पोषित हैं
English: 42, The economic and philosophical manuscripts of 1844
Hindi: आर्थिक और दार्शनिक पांडुलिपियों की 1844
English: 42,000 have been distributed to the agriculturists as loans.
Hindi: 42 हजार किसानों को ऋण माफी लाभ दिलाया है।
English: 42-1524 For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found.
Hindi: 1524 के लिए मेरा यह पुत्र मर गया, और पुनर्जीवित किया गया है; वह खोल गया था, अब मिल गया है।
English: 42-year-old Monica is a teacher in Kutch who is riding on a bullet for 29 years and her experience is clearly reflected in her riding.
Hindi: 42 वर्षीय मोनिका कच्छ में एक शिक्षक हैं जो 29 साल से बुलेट पर सवारी कर रही हैं और इनका अनुभव इनकी राइडिंग में साफ़ झलकता है.
English: 42-year-old actress Rani Mukerji, see photos of her household and daughter Adira
Hindi: 42 साल की हुईं एक्ट्रेस रानी मुखर्जी, देखिए इनके परिवार और बेटी अदिरा की तस्वीरें
English: 42-year-old director of photography Halyna Hutchins died, while 48-year-old director Joel Souza recovered from his injuries.
Hindi: फिल्म के छायाकार, 42 वर्षीय हलीना हचिन्स की मौत हो गई और इसके निर्देशक 48 वर्षीय जोएल सूजा घायल हो गए।
English: 42-year-old man
Hindi: 42 साल का आदमी
English: 42-year-old man from Rajasthan sleeps 300 days a year due to rare condition
Hindi: राजस्थानः साल में 300 दिन सोता है ये शख्स, दुर्लभ बीमारी से है ग्रसित
English: 42. d RajanAnandan has been appointed as the Chairman of the Internet and Mobile Association of India IAMAI.
Hindi: राजन आनंदन को इंटरनेट और मोबाइल एसोसिएशन ऑफ इंडिया आईएएमएआई के नए अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया गया।
English: 42. and they gave him a piece of broiled fish.
Hindi: 42. उन्हों ने उसे भूनी मछली का टुकड़ा दिया।
English: 42. is the first satellite launched by India.
Hindi: 29. भारत द्वारा प्रक्षेपित प्रथम उपग्रह है।
English: 42.2 of the total agricultural households are those who do not have the necessary technical facilities, they have to depend on others for it.
Hindi: कुल कृषि परिवारों में 42.2 ऐसे हैं जिनके पास आवश्यक तकनीकी सुविधा उपलब्ध नहीं है, ये उन्हें मांगनी पड़ती है।
English: 42.And many believed in him.
Hindi: 42और वहाँ बहुतों ने उस पर विश्वास किया।
English: 42.Changing an existing document is called  the
Hindi: 41. विद्यमान डॉक्यूमेंट को परिवर्तित करना डॉक्यूमेंट की  कहलाता है।
English: 42.Changing an existing document is called  the document?
Hindi: 41. विद्यमान डॉक्यूमेंट को परिवर्तित करना डॉक्यूमेंट की  कहलाता है।
English: 42.The children of Harim, a thousand and seventeen.
Hindi: 42. हारीम की सन्तान एक हजार सत्रह।
English: 42.The electric chair was invented by a dentist.
Hindi: 40. इलेक्ट्रिक चेयर का अविष्कार एक डेंटिस्ट ने किया था।
English: 42.Which is the oldest of all Vedas?
Hindi: 40. वेदों में सबसे पुराना वेद है?
English: 420 - English and Old English Anglo-Saxon
Hindi: 420 अंग्रेजी और पुरानी अंग्रेजी एंग्लो-सैक्सन भाषा
English: 420 English and Anglo-Saxon languages
Hindi: 420 अंग्रेजी तथा पुरानी अंग्रेजी भाषाएँ
English: 420 English and Old English
Hindi: 420 अंग्रेजी तथा पुरानी अंग्रेजी भाषाएँ
English: 420 English and Old English 88
Hindi: 420 अंग्रेजी तथा पुरानी अंग्रेजी भाषाएँ
English: 420 English and Old English Anglo Saxon 69
Hindi: 420 अंग्रेजी और पुरानी अंग्रेजी एंग्लो-सैक्सन भाषा
English: 420 English and Old English Anglo-Saxon
Hindi: 420 अंग्रेजी और पुरानी अंग्रेजी एंग्लो-सैक्सन भाषा
English: 420 English and Old English languages 181
Hindi: 420 अंग्रेजी तथा पुरानी अंग्रेजी भाषाएँ
English: 420 English and Old English, Anglo-Saxon 61
Hindi: 420 अंग्रेजी और पुरानी अंग्रेजी एंग्लो-सैक्सन भाषा
English: 420 Responsibly
Hindi: 420 सार्थक निरर्थक
English: 420 likes this.
Hindi: 420 लोगों को यह पसंद है
English: 420 mn of the proceeds in certain of its subsidiaries, specifically FSN Brands andor Nykaa Fashion, to support the establishment of additional retail outlets.
Hindi: नए खुदरा स्टोरों की स्थापना के वित्तपोषण के लिए उनकी कुछ सहायक कंपनियों, अर्थात् एफएसएन ब्रांड्स और  या नायका फैशन में  420 मिलियन का निवेश।
English: 420 of the Indian penal code
Hindi: 420 भारतीय दण्ड संहिता
English: 420 officers received gold medals.
Hindi: 420 अधिकारियों ने स्वर्ण पदक प्राप्त किए।
English: 420 passengers made the journey.
Hindi: 420 यात्री कर सकते हैं सफर
English: 420 people like this.
Hindi: 420 लोगों को यह पसंद है
English: 420 should be created.
Hindi: 420 का मामला कायम किया जाना चाहिए।
English: 420's English and Old English
Hindi: 420 अंग्रेजी तथा पुरानी अंग्रेजी भाषाएँ
English: 4200 People were on the ship when it capsized.
Hindi: जहाज में 4,200 वाहन सवार थे जब यह ढाला गया।
English: 4200-  other allowances.
Hindi: 4200  - और अन्य भत्ते।
English: 421 - The city of Venice was founded.
Hindi: 421 - वेनिस शहर की स्थापना हुई।
English: 421 The city of Venice, Italy, is founded.
Hindi: 421- इटली में वेनिस शहर की स्थापना हुई.
English: 4212 Social and community service workers  
Hindi: 4212 सामाजिक और सामुदायिक सेवा कार्यकर्ता
English: 4212 Social and community service workers.
Hindi: 4212 सामाजिक और सामुदायिक सेवा कार्यकर्ता
English: 4214 - Early childhood educators and assistants.
Hindi: 4214 बचपन के शिक्षक और सहायक
English: 4215 Instructors for persons with disabilities
Hindi: 4215 विकलांग व्यक्तियों के प्रशिक्षक
English: 4215-Instructors of Persons with Disabilities
Hindi: 4215 विकलांग व्यक्तियों के प्रशिक्षक
English: 4215-Instructors of persons with disabilities
Hindi: 4215 विकलांग व्यक्तियों के प्रशिक्षक
English: 422 cartridges for various types of weapons.
Hindi: विभिन्न प्रकार के हथियारों के लिए 422 कारतूस।
English: 424 POPSKs have been made operational in the Country.
Hindi: देश में 424 पीओपीएसके को चालू किया गया है।
English: 424 Runs scored by Gayle in the series is the highest by any player batting four or fewer times in a series.
Hindi: गेल ने इस शृंखला में 424 रन बनाए जो चार या इससे कम वनडे मैचों की शृंखला में किसी भी क्रिकेटर द्वारा बनाए गए सबसे ज्यादा रनों का रिकॉर्ड है।
English: 425 Can not open data link.
Hindi: 425 डेटा कनेक्शन नहीं खोल सकता
English: 425 Can't open data connection.
Hindi: 425 डेटा कनेक्शन नहीं खोल सकता
English: 425 Data connection cannot be opened.
Hindi: 425 डेटा कनेक्शन नहीं खोल सकता
English: 425 boats and 177 medical teams have been pressed into the flood affected areas.
Hindi: 177 मेडिकल टीमें, 425 नावें बाढ़ प्रभावित क्षेत्रों में लगाई गईं
English: 425 crore for Lucknow metro rail project.
Hindi: - लखनऊ मेट्रो के लिए 425 करोड़ का बजट।
English: 425 million native speakers worldwide.
Hindi: दुनिया भर में 425 मिलियन देशी वक्ताओं
English: 425-400 BCE Wine production at the Mediterranean port of Lattara in southern France marks the beginning of the wine industry in France.
Hindi: 425-400 ईसा पूर्वः दक्षिणी फ्रांस के लट्टारा के भूमध्यसागरीय बंदरगाह में शराब का उत्पादन फ्रांस में शराब उद्योग की शुरुआत का प्रतीक है।
English: 4267 unmanned railway crossings will be eliminated in the next two years.
Hindi: अगले दो साल में 4,267 मानवरहित रेलवे क्रॉसिंग को पूरी तरह खत्म किया जाएगा
English: 4280 vacant posts of Urdu teacher's recruitment process began in August 2013.
Hindi: 2013 में 4280 उर्दू शिक्षकों की हुई थी भर्ती
English: 429 new cases in one day
Hindi: एक दिन में 29 नए मामले
English: 42 They gave him a piece of broiled fish,
Hindi: 42उन्हों ने उसे भुनी हुई मछली का एक टुकड़ा दिया
English: 421 And all the leaders of the warriors, and Johanan, the son of Kareah, Azarias, the son of Hoshaiah, and the rest of the common people, gutxienez andienerao to, drew near.
Hindi: 421 और यह सब योद्धाओं के नेताओं, योहानान, कारेह के पुत्र, और अजर्याह, होशाया के पुत्र, और आम लोगों के आराम, कम से कम से बड़े तक जितने, पास आना.
English: 421 And all the leaders of the warriors, and Johanan, the son of Kareah, Azarja, the son of Hoshaiah, and the rest of the common people, od najmanjeg pa do najvee, drew near.
Hindi: 421 और यह सब योद्धाओं के नेताओं, योहानान, कारेह के पुत्र, और अजर्याह, होशाया के पुत्र, और आम लोगों के आराम, कम से कम से बड़े तक जितने, पास आना.
English: 421 And all the leaders of the warriors, and Johanan, the son of Kareah, och Asarja, the son of Hoshaiah, and the rest of the common people, from the least even to the greatest, drew near.
Hindi: 421 और यह सब योद्धाओं के नेताओं, योहानान, कारेह के पुत्र, और अजर्याह, होशाया के पुत्र, और आम लोगों के आराम, कम से कम से बड़े तक जितने, पास आना.
English: 421 And all the leaders of the warriors, and Johanan, the son of Kareah, und Asarja, the son of Hoshaiah, and the rest of the common people, from the least even to the greatest, drew near.
Hindi: 421 और यह सब योद्धाओं के नेताओं, योहानान, कारेह के पुत्र, और अजर्याह, होशाया के पुत्र, और आम लोगों के आराम, कम से कम से बड़े तक जितने, पास आना.
English: 421 Then Job, responding to the Lord, said
Hindi: 421 फिर नौकरी, भगवान का जवाब, कहाः
English: 4210 Allo stesso modo, the Lord was moved by the repentance of Job, when he prayed for his friends.
Hindi: 4210 इसी तरह, भगवान नौकरी के पश्चाताप से ले जाया गया था, जब वह अपने दोस्तों के लिए प्रार्थना की.
English: 4210 In her virginity , she might be defiled , and then she may be found to be pregnant in her father's house .
Hindi: 4210 अपना कौमार्य में, वह अशुद्ध हो सकता है, और उसके बाद वह अपने पिता के घर में गर्भवती होने का पाया जा सकता है.
English: 4210 In her virginity, she might be defiled, and then she may be found to be pregnant in her father's house.
Hindi: 4210 अपना कौमार्य में, वह अशुद्ध हो सकता है, और उसके बाद वह अपने पिता के घर में गर्भवती होने का पाया जा सकता है.
English: 4210 Likewise, the Lord was moved by the repentance of Job, when he prayed for his friends.
Hindi: 4210 इसी तरह, भगवान नौकरी के पश्चाताप से ले जाया गया था, जब वह अपने दोस्तों के लिए प्रार्थना की.
English: 4210 Same, the Lord was moved by the repentance of Job, when he prayed for his friends.
Hindi: 4210 इसी तरह, भगवान नौकरी के पश्चाताप से ले जाया गया था, जब वह अपने दोस्तों के लिए प्रार्थना की.
English: 4210 Sing to the LORD a new song, his praise from the ends of the earth, you who go down to the sea, and all that is in it, you islands, and all who live in them.
Hindi: 4210 एक नया गान प्रभु को गाओ, पृथ्वी की छोर से उसकी स्तुति गाना, आप जो समुद्र और उसके सभी परिपूर्णता में उतर, द्वीपों और उनके निवासियों.
English: 4210 Sing to the Lord a new canticle, sing his praise from the ends of the earth, you who descend into the sea and all its fullness, the islands and their inhabitants.
Hindi: 4210 एक नया गान प्रभु को गाओ, पृथ्वी की छोर से उसकी स्तुति गाना, आप जो समुद्र और उसके सभी परिपूर्णता में उतर, द्वीपों और उनके निवासियों.
English: 4210 isto tako, the Lord was moved by the repentance of Job, when he prayed for his friends.
Hindi: 4210 इसी तरह, भगवान नौकरी के पश्चाताप से ले जाया गया था, जब वह अपने दोस्तों के लिए प्रार्थना की.
English: 4210  , the Lord was moved by the repentance of Job, when he prayed for his friends.
Hindi: 4210 इसी तरह, भगवान नौकरी के पश्चाताप से ले जाया गया था, जब वह अपने दोस्तों के लिए प्रार्थना की.
English: 4210 , the Lord was moved by the repentance of Job , when he prayed for his friends .
Hindi: 4210 इसी तरह, भगवान नौकरी के पश्चाताप से ले जाया गया था, जब वह अपने दोस्तों के लिए प्रार्थना की.
English: 4210 , the Lord was moved by the repentance of Job, when he prayed for his friends.
Hindi: 4210 इसी तरह, भगवान नौकरी के पश्चाताप से ले जाया गया था, जब वह अपने दोस्तों के लिए प्रार्थना की.
English: 4211 Do not be afraid before the face of the king of Babylon, whom you have dreaded with great fear.
Hindi: 4211 बेबीलोन के राजा के चेहरे से पहले डरो मत, जिसे तुम महान भय के साथ खतरनाक है.
English: 4211 Keep a close watch over a self-indulgent daughter .
Hindi: 4211 एक स्वयं कृपालु बेटी के ऊपर कड़ी नजर रखें.
English: 4211 Let the desert and its cities be lifted up.
Hindi: 4211 रेगिस्तान करते हैं और उसके शहरों उठाया जा.
English: 4212 And I will give you mercies, and I will take pity on you, and I will cause you to live in your own land.
Hindi: 4212 और मैं तुम्हें दया दे देंगे, और मैं तुम पर दया ले जाएगा, और मैं आप अपने खुद के देश में रहने के लिए कारण होगा.
English: 4212 And he answered them It is otherwise you are come to consider the unfenced parts of this land.
Hindi: 4212 और उस ने उन्हें उत्तर दियाः "यह अन्यथा है. आप इस देश के असुरक्षित भागों की जांच करने के लिए आए हैं।
English: 4212 And the Lord blessed the latter end of Job even more than his beginning.
Hindi: 4212 और प्रभु उसकी शुरुआत से भी अधिक नौकरी के बाद के अंत धन्य.