Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJD leader Sanjay Das Burma said, "Patnaik, a five-time Chief Minister of Odisha, filed the nomination for the eighth time for the BJD President post with 10 proposers."
Hindi: बीजद नेता संजय दास बर्मा ने कहा कि ओडिशा के पांच बार के मुख्यमंत्री पटनायक ने 10 प्रस्तावकों के साथ बीजद अध्यक्ष पद के लिए आठवीं बार नामांकन दाखिल किया।
English: BJD member Bhartruhari Mahtab called Khan's remarks "unpardonable" and sought exemplary action against him, while Congress MP Adhir Ranjan Chowdhury said the issue should be referred to the ethics or privileges committee of the House.
Hindi: बीजद सदस्य भर्तृहरि महताब ने खान की टिप्पणी को अनुचित बताया और उनके खिलाफ सख्त कार्रवाई की मांग की, जबकि कांग्रेस सांसद अधीर रंजन चौधरी ने कहा कि इस मुद्दे को सदन की नैतिकता या विशेषाधिकार समिति के लिए भेजा जाना चाहिए।
English: BJD parliamentary party spokesman Kalikesh Singhdeo said, Patnaik has proved that the BJD has been maintaining equal distance from the Congress and the BJP."
Hindi: बीजद के संसदीय दल के प्रवक्ता कलिकेश सिंहदेव ने कहा, पटनायक ने साबित कर दिया है कि बीजद, कांग्रेस और भाजपा दोनों से बराबर की दूरी बनाए हुए है.
English: BJD vice-president Damodar Rout said, Hurling eggs at the union minister will not help to solve any problem."
Hindi: बीजद के उपाध्यक्ष दामोदर राउत ने कहा, केंद्रीय मंत्री पर अंडा फेंकने से समस्या का हल करने में मदद नहीं मिलेगी।
English: BJP  Shiv Sena will come together to form government".
Hindi: 'भाजपा-शिवसेना साथ मिलकर सरकार बनाएं'
English: BJP Chief Minister Thakur, who is leading the poll campaign, never forgets to tell voters that "his former Cabinet minister has love for 'putra' son Ashray Sharma and that is why he's not campaigning in Mandi for BJP candidate Ram Swaroop Sharma".
Hindi: चुनाव प्रचार की अगुवाई कर रहे भाजपा के मुख्यमंत्री ठाकुर मतदाताओं को यह बताना कभी नहीं भूलते कि उनके पूर्व कैबिनेट मंत्री अपने पुत्र आश्रय शर्मा से मोह के कारण भाजपा प्रत्याशी रामस्वरूप शर्मा के लिए मंडी में चुनाव प्रचार नहीं कर रहे हैं।
English: BJP Delhi Chief Manoj Tiwari at the inauguration of the Signature Bridge in Delhi says, "In my constituency North East Delhi.
Hindi: दिल्ली बीजेपी अध्यक्ष मनोज तिवारी ने कहा कि सिग्नेचर ब्रिज का उद्घाटन मेरे निर्वाचन क्षेत्र उत्तर पूर्व दिल्ली में है।
English: BJP Delhi chief Manoj Tiwari after conceding defeat, said,"I wish thank all Delhi voters.
Hindi: भाजपा की हार के बाद ट्वीट करते हुए मनोज तिवारी ने लिखा, "दिल्ली के सभी मतदाताओं का धन्यवाद।
English: BJP Deputy leader in Rajya Sabha Ravi Shankar Prasad said, "Home work was not done.
Hindi: बहरहाल, भाजपा के रविशंकर प्रसाद ने कहा गृह कार्य नहीं किया गया।
English: BJP General Secretary Arun Singh, who had attended the meeting, told the media after its conclusion that it will be a "Gaon, Gareeb, Kisan" village, poor, farmer driven budget.
Hindi: भाजपा महासचिव अरुण सिंह, जिन्होंने उस बैठक में भाग लिया था, ने मीडिया को बताया कि जिस तरह की घोषणाएं हुई हैं, उस लिहाज से यह गांव, गरीब व किसानों के लिए बजट बजट होगा।
English: BJP General Secretary of the Aligarh city unit, Manav Mahajan said "If one community can block the road for offering namaaz, then why can't the Hindus perform maha aarti on roads?"
Hindi: अलीगढ़ शहर इकाई के भाजपा महासचिव मानव महाजन ने कहा, यदि एक समुदाय नमाज के लिए सडक़ को अवरुद्ध कर सकता है, तो हिंदू सडक़ों पर महाआरती क्यों नहीं कर सकते?
English: BJP Karnataka President, BS Yeddyurappa said, "I will discuss with Prime Minister  our President Amit Shah ji, afterwards I will go  meet Governor.
Hindi: वहीं, कर्नाटक प्रदेश के अध्यक्ष बीएस येदियुरप्पा ने कहा, मैं प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और अध्यक्ष अमित शाह से बातचीत करूंगा और उसके बाद हम राज्यपाल से मुलाकात करेंगे।
English: BJP MLA Basavaraj Bommai who went to Vidhan Soudha in Bengaluru to meet the Karnataka Assembly Speaker along with other BJP MLAs said that "We had come to meet the speaker and he is not there.
Hindi: भाजपा विधायक बसवराज बोम्मई अन्य भाजपा विधायकों के साथ कर्नाटक विधानसभा अध्यक्ष से मिलने के लिए बेंगलुरु के विधानसभा गए थे, नहीं हुई थी मुलाकात
English: BJP MLA Bhawani Singh Rajawat has said that landing of any VIP plane, even if "it is of the prime minister", won't be allowed here if the long-pending demand of commercial flight operations from Kota is not met.
Hindi: भाजपा विधायक भवानी सिंह राजावत ने कहा कि अगर कोटा से व्यावसायिक उड़ान शुरू करने की लंबे समय से चल रही मांग पूरी नहीं हुई तो किसी वीआईपी के विमान को कोटा में उतरने नहीं दिया जाएगा, चाहे वो प्रधानमंत्री का ही क्यों
English: BJP MLA Michael Lobo, raised the issue of beef-shortage in the ongoing Monsoon session of the assembly, saying, " Some so called cow protectors are standing at the state border and blocking entry for beef being brought to Goa.
Hindi: विधानसभा में बीफ के मुद्दे पर अपनी बात रखते हुए माइकल लोबो ने कहा, कुछ कथित गौ रक्षक गोवा के बॉर्डर पर खड़े हैं और गोवा में गोमांस के प्रवेश को रोक रहे हैं.
English: BJP MLA Neeraj Singh Bablu remarked, "those who have a problem with uttering Hindustan, should go to Pakistan."
Hindi: भाजपा के विधायक नीरज कुमार बबलू ने कहा कि, "जिन लोगों को हिंदुस्तान शब्द बोलने से इतनी ही आपत्ति हो रही है, तो उन्हें यह देश छोड़कर पाकिस्तान चले जाना चाहिए।
English: BJP MLA Shivendraraje Bhosale, who is also a descendant of the Maratha warrior king and is the cousin of former Satara MP Udayanraje Bhosale, said it was unfortunate that some "bootlickers" were creating problem for the party's image.
Hindi: भाजपा विधायक शिवेंद्रराज भोसले, जो मराठा योद्धा राजा के वंशज भी हैं और सतारा के पूर्व सांसद उदयनराजे भोसले के चचेरे भाई हैं, ने कहा कि यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि कुछ चापलूस पार्टी की छवि बिगाड़ रहे हैं।
English: BJP MLA Surendra Singh has compared West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee with a demon "Lankini" and called her "chief" of demons.
Hindi: सुरेंद्र सिंह ने पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी की तुलना एक राक्षसी लंकिनी से की है।
English: BJP MLA and Leader of Opposition in the Delhi Assembly Vijender Gupta said that, "Disqualification of 20 AAP MLAs is a huge moral defeat for CM ArvindKejriwal.
Hindi: बीजेपी के वीजेंद्र गुप्ता ने ट्वीट किया कि 20 विधायकों का अयोग्य करार दिया जाना अरविंद केजरीवाल के लिए सबसे बड़ी व नैतिक हार है.
English: BJP MLA and Leader of Opposition in the Delhi Assembly, Vijender Gupta said it was "a huge moral defeat" for the Chief Minister and hence, he should resign on ethical grounds.
Hindi: दिल्ली विधानसभा में विपक्ष के नेता और भाजपा विधायक विजेन्द्र गुप्ता ने कहा, "यह मुख्यमंत्री के लिए बड़ी नैतिक हार है और इसलिए उन्हें नैतिक आधार पर इस्तीफा दे देना चाहिए।"
English: BJP MLA and state vice-president Mithilesh Tiwari said, "If information is being gathered as part of some routine procedure then I have no problems.
Hindi: भाजपा विधायक मिथिलेश तिवारी ने कहा कि अगर कुछ नियमित प्रक्रिया के हिस्से के रूप में जानकारी एकत्र की जा रही है तो उसमें कोई समस्या नहीं है.
English: BJP MLA from Hyderabad, T Raja Singh, has said the dream of "Hindurashtra" can be fulfilled if all Hindus get united.
Hindi: हैदराबाद से भाजपा विधायक टी राजा सिंह का कहना है कि यदि सभी हिंदू एकजुट हो जाएं तो "हिंदू राष्ट्र" का सपना साकार हो सकता है।
English: BJP MLA from Madhya Pradesh, Kailash Vijayvargya, stated that rape would happen if "the limit of morality is crossed by women"
Hindi: मध्यप्रदेश के भाजपा विधायक कैलाश विजयवर्गीय ने कहा, 'दुष्कर्म तो हाोंगे ही अगर महिलाएं नैतिकता की हदें पार करती हैं तो
English: BJP MLAs Don "I Am Savarkar" Caps To Maha Assembly In Protest To Rahul Gandhi's Remark
Hindi: महाराष्ट्र विधानसभा में भाजपा विधायक पहुंचे 'मैं हूं सावरकर की टोपी पहनकर, राहुल गांधी के बयान का कर रहे विरोध
English: BJP MP Arjun Singh also held the TMC responsible for Shukla's "killing" and claimed that shots were fired at him from a carbine.
Hindi:  भाजपा सांसद अर्जुन सिंह ने भी शुक्ला की मौत के लिए तृणमूल को जिम्मेदार ठहराया और दावा किया कि शुक्ला पर कार्बाइन से गोली चलाई गई थी।
English: BJP MP Dilip Ghosh "Violence in students' politics and educational institutes are a gift of the Left students' outfits.
Hindi: दिलीप घोष ने कहा, छात्र राजनीति और शिक्षण संस्थानों में हिंसा वामपंथी छात्र संगठनों का तोहफा है.
English: BJP MP Gautam Gambhir in a letter to DCP Shahdara District said "I have been receiving death threats for me and my family from an international number.
Hindi: बीजेपी सांसद गौतम गंभीर ने डीसीपी शाहदरा को लिखे पत्र में कहा कि "मुझे एक अंतरराष्ट्रीय नंबर से मेरे और मेरे परिवार के लिए मौत की धमकी मिल रही है।
English: BJP MP Gautam Gambhir said "Judicial system needs to be reformed.
Hindi: गौतम गंभीर ने कहा, न्यायिक व्यवस्था में सुधार की जरूरत है।
English: BJP MP Locket Chatterjee even said, "instead of giving food to rapists inside jails, there should be a law so that such accused are shot dead in encounters.
Hindi: बीजेपी सांसद लॉकेट चटर्जी ने तो यहां तक कह दिया कि 'बलात्कारियों को जेल में बैठाकर रोटी खिलाने से अच्छा है कि ऐसे अभियुक्तों का एनकाउंटर करने का कानून बना देना चाहिए।
English: BJP MP Locket Chatterjee remarked "Modi ji said 'Make in India' but Rahul ji said 'Rape in India'.
Hindi: बीजेपी की सांसद लॉकेट चटर्जी ने कहा कि पीएम नरेंद्र मोदी मेक इन इंडिया की बात करते हैं और राहुल गांधी ने रेप इन इंडिया की बात कही।
English: BJP MP Maheish Girri had also written to Prime Minister Narendra Modi to consider renaming Aurangzeb Road after Kalam to correct "wrongs" of history and had said it will be a fitting tribute to the memory of Kalam, widely regarded as the people's President.
Hindi: जबकि बीजेपी सांसद महेश गिरि ने भी प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को पत्र लिखकर इतिहास की गलतियों को सुधारने के लिए औरंगजेब रोड का नाम बदलने पर विचार करने का उनसे अनुरोध किया था।
English: BJP MP Narayan Rane had recently met Maharashtra Governor B S Koshyari and demanded imposition of President's rule in view of the the Shiv Sena-led state government's "failure" in tackling the coronavirus pandemic
Hindi: भाजपा सांसद नारायण राणे ने पिछले हफ्ते प्रदेश के राज्यपाल भगत सिंह कोश्यारी से मुलाकात की थी और मांग की थी कि प्रदेश में राष्ट्रपति शासन लगाया जाए क्योंकि प्रदेश की उद्धव ठाकरे सरकार कोरोना वायरस के संक्रमण से निपटने में विफल रही है।
English: BJP MP Pragya Thakur again referred to Mahatma Gandhi's assassin Nathuram Godse as a "deshbhakt", this time during a debate in the Lok Sabha, triggering a protest by opposition members.
Hindi: इस बार भोपाल बीजेपी की संसद प्रज्ञा ठाकुर ने लोकसभा में बहस के दौरान महात्मा गांधी के हत्यारे नाथूराम गोडसे को 'देशभक्त' बताया।
English: BJP MP Pragya Thakur referred to Mahatma Gandhi's assassin Nathuram Godse as a "deshbhakt during a debate in the Lok Sabha.
Hindi: भोपाल से सांसद प्रज्ञा ठाकुर ने लोकसभा में चर्चा के दौरान कथित तौर पर महात्मा गांधी के हत्यारे नाथूराम गोडसे को देशभक्त करार दिया था।
English: BJP MP Prahlad Joshi says "Narendra Modi will not do anything for the poor and Dalits".
Hindi: प्रह्लाद जोशी ने भाषण को कन्नड़ भाषा में ट्रांसलेट करते हुए कहा 'पीएम मोदी गरीब, दलित और पिछड़े वर्गों के लिए कुछ भी नहीं करेंगे।
English: BJP MP Ramesh Bais said what saved the day for the party was chief minister Singh's "welfare and development programmes".
Hindi: भाजपा के सांसद समेश बैस ने कहा कि पार्टी को राज्य में पराजय से बचाने में रमन सिंह की कल्याणकारी और विकास योजनाएं रही हैं।
English: BJP MP Sakshi Maharaj said every Hindu woman must produce at least four children to "protect" the religion.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के सांसद साक्षी महाराज का कहना है कि हिंदू महिलाओं को अपने धर्म की रक्षा करने के लिए 'कम से कम चार बच्चे पैदा करने चाहिए.
English: BJP MP Satish Gautam said social activist Sumaiya Rana, daughter of leading Urdu poet Munawwar Rana, should "go to Pakistan" since she is feeling suffocated in today's India.
Hindi: अलीगढ़ से भाजपा सांसद सतीश गौतम ने उर्दू शायर मुनव्वर राणा की बेटी एवं सामाजिक कार्यकर्ता सुमैया राणा पर निशाना साधते हुए कहा कि यदि उनका भारत में दम घुटता है तो उन्हें पाकिस्तान चले जाना चाहिए।
English: BJP MP Shatrughan Sinha took potshots at PM Modi and party chief Amit Shah, saying he was personally against the "one-man show and the two-men army".
Hindi: पीएम मोदी और पार्टी के अध्यक्ष अमित शाह पर तंज कस्ते हुए सिन्हा ने कहा - अफसोस है बीजेपी ''वन मैन शो, टू मैन आर्मी'' बनकर रह गई है।
English: BJP MP Shatrughan Sinha "People often ask me why I speak against BJP while being in it.
Hindi: शत्रुघ्न सिन्हा ने रैली को संबोधित करते हुए कहा कि मुझसे लोग सवाल करते हैं कि जब आप भाजपा में हैं तो भाजपा के खिलाफ क्यों बोलते हैं?
English: BJP MP Subramanian Swamy called the Vladimir Lenin a "terrorist".
Hindi: इस पर बीजेपी के राज्यसभा सांसद सुब्रमण्यन स्वामी का कहना है कि व्लादिमीर लेनिन आतंकवादी थे।
English: BJP MP Vinay Katiyar concurred with Singh and said, "Whatever happens, Ram Mandir will be there and nothing else."
Hindi: भाजपा के सांसद विनय कटियार ने सिंह से सहमति जताई और कहा, जो भी हो, राम मंदिर वहीँ रहेगा और कुछ नहीं।
English: BJP MP Yogi Adityanath has said the hurdles on the path of construction of Ram temple in Ayodhya will be gradually removed and its construction will start "soon".
Hindi: भाजपा सांसद योगी आदित्यनाथ ने कहा है कि अयोध्या में भव्य राम मंदिर का निर्माण कार्य जल्द शुरू होगा .
English: BJP MP and former Union minister Maneka Gandhi tweeted that Malappuram was known for "its intense criminal activity", specially "with regard to animals".
Hindi: भाजपा सांसद एवं पूर्व केंद्रीय मंत्री मेनका गांधी ने ट्वीट किया कि मलप्पुरम अपनी आपराधिक गतिविधियों के लिए जाना जाता है, खासकर जानवरों के प्रति अपराधों को लेकर।
English: BJP MP and former cricketer Gautam Gambhir tweeted saying,"Finally India's daughter gets justice."
Hindi: दिल्ली से बीजेपी सांसद और पूर्व क्रिकेटर गौतम गंभीर ने प्रतिक्रिया देते हुए लिखा है कि अंततः भारत की बेटी को न्याय मिला।
English: BJP MP and state leader Shobha Karandlaje said the manifesto was a "vision document" which reflected people's aspirations and expectations.
Hindi: भाजपा सांसद शोभा करंदलाजे ने घोषणापत्र को दृष्टि पत्र बताते हुए कहा कि इसमें लोगों की आकांक्षाओं और उम्मीदों को जगह दी गयी है।
English: BJP MP candidate from Basirhat, Sayantan Basu says, "100 people were stopped from voting.
Hindi: बसीरहाट से बीजेपी के उम्मीदवार सयानतन बसु ने कहा कि 100 लोगों को वोट डालने से रोका गया है।
English: BJP MP from Barrackpore Arjun Singh told , "The issue of restoring Muslims as lab technic in Nadia is just the tip of the iceberg. the Mamata government is employing only Muslims as a strategy to garner votes from the community."
Hindi: बैरकपुर से भाजपा सांसद अर्जुन सिंह ने कहा, "मालदा में सिर्फ मुस्लिमों को लैब टेक्नीशियन बहाल किए जाने का मुद्दा सिर्फ एक बानगी भर है, ममता सरकार एक रणनीति के तहत सिर्फ मुस्लिम लोगों को ही नौकरी दे रही है, सिर्फ मुस्लिम वोटों की तुष्टीकरण कर रही है।
English: BJP MP from Barrackpore, Arjun Singh said 10 lakh post cards with "Jai Shri Ram" written on them will be sent to the Chief Minister's office and residence.
Hindi: भाजपा के नवनिर्वाचित सांसद अर्जुन सिंह का कहना है कि सीएम के आवास पर 10 लाख पोस्टकार्ड भेजेगी, जिन पर जय श्री राम का नारा लिखा होगा।
English: BJP MP from Bulandshahr Bhola Singh said, "It is a sad and painful incident.
Hindi: बुलंदशहर से भाजपा सांसद भोला सिंह ने कहा, यह दुखद, दर्दनाक घटना है ।
English: BJP MP from North East Delhi, Manoj Tiwari, who also visited the Delhi fire incident site said, "It is a sad incident.
Hindi: उत्तर-पूर्वी दिल्ली से बीजेपी सांसद मनोज तिवारी दिल्ली में हुए अग्नि कांड का जायजा लेने लेने के लिए घटनास्थल पहुंचे।
English: BJP MP from North East Delhi, Manoj Tiwari, who visited the Delhi fire incident site said, "It is a sad incident.
Hindi: नॉर्थ ईस्ट दिल्ली से बीजेपी सांसद, मनोज तिवारी ने दिल्ली अग्नि घटना स्थल का दौरा किया, और कहा, 'यह एक दुखद घटना है।
English: BJP MP sends legal notice to Rahul Gandhi for calling Amit Shah a "murder accused".
Hindi: अमित शाह को हत्या का आरोपी बताने पर भाजपा पार्षद ने राहुल गांधी के खिलाफ केस दर्ज कराया था
English: BJP MUST apologize to the people of Delhi."
Hindi: भाजपा को दिल्ली के लोगों से माफी मांगनी चाहिए.
English: BJP Ministers  their puppets are allowed to move around in every corner of Kashmir but security is a problem only in my case," Mehbooba said in a tweet
Hindi: लेकिन भाजपा के मंत्रियों और उनके कठपुतलियों को कश्मीर के हर कोने में घूमने की अनुमति है, लेकिन सुरक्षा की समस्या सिर्फ मेरे मामले में है।
English: BJP MlA and Delhi Assembly leader of Opposition Vijender Gupta termed the government's spending on advertisements as "irrational".
Hindi: भाजपा विधायक और दिल्ली विधानसभा में विपक्ष के नेता विजेंद्र गुप्ता ने आईएएनएस से कहा, "सरकार का विज्ञापन पर खर्च करना 'अतार्किक' है। जनता के पैसे का दुरुपयोग पूरी तरह अनैतिक और अनुचित है।
English: BJP National General Secretary P Muralidhar Rao, blaming Congress leader Siddaramaiah for "the entire problem" in Karnataka, demanded that the former Chief Minister quit politics after the 'humiliating' performance.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव पी मुरलीधर राव ने कर्नाटक में सारी समस्या के लिए कांग्रेस नेता सिद्धरमैया पर दोष मढ़ते हुए मांग की कि पूर्व मुख्यमंत्री को शर्मनाक प्रदर्शन के कारण राजनीति से संन्यास ले लेना चाहिए।
English: BJP National President JP Nadda said, "Received the news that respected Home Minister Amit Shah has been infected with Corona.
Hindi: वहीं जेपी नड्डा ने ट्वीट कहा कि माननीय गृहमंत्री श्री अमित शाह जी के कोरोना संक्रमित होने का समाचार प्राप्त हुआ।
English: BJP National President JP Nadda tweeted "I pay respect to the brave sons of mother India who were martyred in the terrorist attack in Pulwama, Jammu and Kashmir.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष ने कहा, 'जम्मू कश्मीर के पुलवामा में हुए आतंकी हमले में शहीद होने वाले माँ भारती के वीर सपूतों को कोटि-कोटि नमन.
English: BJP National Spokesperson GVL Narasimha Rao said, "The so-called all-party meeting convened in Delhi is nothing but a confession of defeat by of the so-called Mahagathbandhan."
Hindi: राव ने कहा, दिल्ली में बुलाई गई सर्वदलीय बैठक तथाकथित महागठबंधन द्वारा हार की स्वीकारोक्ति के अलावा और कुछ नहीं है।
English: BJP National president J.P. Nadda tweeted "I thank the people of the rural areas of the state, farmers and women for putting their faith in the BJP in the Panchayati Raj and Zila Parishad elections in Rajasthan.
Hindi: नड्डा ने ट्वीट कर कहा, राजस्थान में पंचायती राज और जिला परिषद चुनावों में प्रदेश के ग्रामीण क्षेत्र की जनता, किसानों व महिलाओं ने भाजपा में जो विास प्रकट किया है, इसके लिए मैं उनका आभार व्यक्त करता हूं।
English: BJP President Amit Shah also asked party workers to "assist the people in need".
Hindi: अमित शाह ने भाजपा कार्यकर्ताओं से जरूरतमंदों की मदद करने के लिए कहा है।
English: BJP President Amit Shah has asked his workers to "hit the roots" of the Pawar clan even as Prime Minister Narendra Modi launched a scathing attack on them.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने अपने कार्यकर्ताओं से पवार घराने को जड़ से उखाड़ फेंकने को कहा है और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने भी उनके खिलाफ तेज हमला बोला है.
English: BJP President Amit Shah on Twitter questioned this sense of 'negativity' and said Rahul has "mocked yoga and insulted our forces yet again".
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने ट्विटर पर इस तरह की 'नकारात्मकता' पर सवाल उठाया और कहा कि राहुल ने 'योग का मजाक उड़ाया है और हमारी सेनाओं का अपमान किया है एक बार फिर'।
English: BJP President Amit Shah said he was "deeply saddened" on hearing the news of Mufti's death as he called him a "rare politician."
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने एक ट्विट में कहा, '' मुफ़्ती मोहम्मद सईद के निधन की ख़बर सुनकर बहुत दुख हुआ.
English: BJP President Amit Shah, however, hailed Modi for welfare measures and called them "great step" towards opening the avenues for the weaker sections of the country.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने यद्यपि कल्याणकारी उपायों के लिए मोदी की प्रशंसा की और उन्हें देश के कमजोर वर्गों के लिए रास्ते खोलने की दिशा में एक 'बड़ा कदम' बताया.
English: BJP President of Jammu and Kashmir Ravindra Raina said, "I request Lieutenant Governor Manoj Sinha to take cognizance of the seditious remarks of Mehbooba Mufti and prosecute her for treason and put her behind bars."
Hindi: प्रदेश भाजपा अध्यक्ष रवींद्र रैना ने कहा, मैं उप राज्यपाल मनोज सिन्हा से अनुरोध करता हूं कि वह महबूबा मुफ्ती के देशद्रोही बयान का संज्ञान लें और उन्हें सलाखों के पीछे डालें।
English: BJP Spokesperson Rupam Goswami said, "We have not got any information officially.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता रूपम गोस्वामी ने कहा हमें आधिकारिक रूप से जानकारी नहीं मिली है।
English: BJP Tamil Nadu tweeted, "Dear Omar Abdullah, its very disheartening to see you like this while most of your corrupt friends are enjoying life outside.
Hindi: तमिलनाडु बीजेपी के हैंडल से ट्वीट किया गया, "उमर अब्दुल्लाह जी, आपको इस तरह देखकर बेहद निराशा हो रही है, आपके बहुत सारे भ्रष्ट दोस्त बाहर जीवन का मज़ा ले रहे हैं.
English: BJP Tripura Pradesh President Biplab Kumar Deb after casting his vote in southern Tripura's Udaipur said "People wants change.
Hindi: भाजपा की त्रिपुरा इकाई के अध्यक्ष बिप्लब कुमार देब ने दक्षिणी त्रिपुरा के उदयपुर में मतदान करने के बाद कहा, "लोग बदलाव चाहते हैं।
English: BJP Uttarakhand President Ajay Bhatt said this is "just a spiritual visit" and the people of the state are excited for it.
Hindi: भाजपा उत्तराखंड के अध्यक्ष अजय भट्ट ने कहा कि यह सिर्फ एक आध्यात्मिक यात्रा है और राज्य के लोग इसके लिए उत्साहित हैं।
English: BJP Uttarakhand president Ajay Bhatt said Modi's trip is "just a spiritual visit", and the people of the state are excited for it.
Hindi: भाजपा प्रदेश अध्यक्ष अजय भट्ट ने बताया कि मोदी के आगमन से उत्तराखंड की जनता और भाजपा बहुत उत्साहित है।
English: BJP accused the opposition parties of targeting it over "irrelevant issues" because they had nothing to attack the party on its agenda of development.
Hindi: बीजेपी ने कहा कि विपक्षी दल अप्रसांगिक मुद्दों पर उसे निशाना बना रहे हैं क्योंकि उनके पास विकास के अजेंडे पर कहने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: BJP and Congress had done a setting in New Delhi to loot people but the people threw both the national parties out of power and it can happen in Rajasthan as well," Kejriwal said.
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा और कांग्रेस ने साठगांठ करके दिल्ली में जनता को लूटा लेकिन जनता ने दोनों ही राष्ट्रीय पार्टियों को सत्ता से बाहर कर आप को सत्ता सौंप दी। जब दिल्ली में बदलाव संभव है तो ऐसा बदलाव राजस्थान में भी हो सकता है।
English: BJP and Shiv Sena will come together to form the government."
Hindi: भाजपा और शिवसेना सरकार मिलकर सरकार बनाएंगे।
English: BJP and right-wing organisations had stiffly opposed Tipu Jayanti celebrations, calling the ruler a "religious bigot".
Hindi: भाजपा और दक्षिणपंथी संगठन टीपू को 'धार्मिक कट्टरपंथी' बताते हुए जयंती समारोहों का कड़ा विरोध करते रहे हैं.
English: BJP believes that TRS has put an additional burden of crores of rupees on people to further its political interests," said the BJP chief.
Hindi: भाजपा का मानना है कि टीआरएस ने राजनीतिक लाभ के लिए लोगों पर करोड़ों रुपये का अतिरिक्त बोझ डाला है।
English: BJP called Kejriwal a terrorist but couldn't defeat him," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, भाजपा ने केजरीवाल को आतंकी बताया, फिर भी उन्हें नहीं हरा सकी।
English: BJP can never be an "individual-centric" party as it is based on ideology, Union minister Nitin Gadkari said, denying allegations that Bharatiya Janata Party has become "Modi-centric".
Hindi: भारतीय जनता पार्टी भाजपा के वरिष्ठ नेता और केंद्रीय मंत्री नितिन गडकरी ने कहा है कि भाजपा कभी व्यक्ति केंद्रित पार्टी नहीं बन सकती.
English: BJP can't get more than 60-65 seats," Siddaramaiah said.
Hindi: भाजपा को 60-65 सीटों से ज्यादा नहीं मिलेंगी।
English: BJP candidate Kirron Kher says she is banking on the "Modi wave" and her work as an MP from Chandigarh to sail through the contest to win the seat for the second consecutive term.
Hindi: भाजपा प्रत्याशी किरण खेर का कहना है कि चंडीगढ़ सीट से दोबारा चुनाव जीतने के लिए उन्हें मोदी लहर और बतौर सांसद किए गए अपने विकास कार्यों पर भरोसा है।
English: BJP candidate Kummanam Rajasekharan said Tharoor should apologise and said his act of "humiliating" the fishermen community through the social media was "extremely deplorable."
Hindi: भाजपा उम्मीदवार कुम्मानम राजशेखरन ने कहा कि थरूर को माफी मांगनी चाहिये और उनका सोशल मीडिया के जरिये मछुआरा समुदाय को अपमानित करना "अत्यंत निंदनीय" है।
English: BJP cannot do anything here."
Hindi: भाजपा वहां कुछ भी करने में सक्षम नहीं होगी.
English: BJP cannot do this".
Hindi: वह भाजपा ऐसा नहीं कर सकती है।
English: BJP changed this, not only in Bharuch but all over Gujarat".
Hindi: बीजेपी ने न सिर्फ भरूच में बल्कि पूरे गुजरात में हालत बदले हैं।