Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Only students studying regularly in undergraduate and post graduate classes will be able to avail the benefits of the scheme.
Hindi: स्नातक और स्नातकोत्तर में नियमित अध्यन कर रहे विद्यार्थी ही इस योजना का लाभ ले सकेंगे।
English: Only students who are studying at CollegeUnversity level Diploma level, Degree level or Postgraduate level can apply for the scholarship.
Hindi: कॉलेज  विश्वविद्यालय स्तर पर अध्ययन करने वाले छात्र डिप्लोमा स्तर, डिग्री स्तर या पोस्ट ग्रेजुएशन स्तर इस स्कॉलरशिप के लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: Only students who have passed this exam are eligible to take the Phase 2 exam.
Hindi: केवल वे छात्र जो इस परीक्षा में उत्तीर्ण हुए थे, वे चरण 2 परीक्षा के लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: Only studies related to the side effects of monosodium Glutamate are a little wrong.
Hindi: केवल मोनोसोडियम ग्लूटामेट के दुष्प्रभावों से संबंधित अध्ययन कुछ भ्रामक हैं।
English: Only subscribers from the US, Canada and UK benefit from the entire content.
Hindi: केवल यूएस, कनाडा और यूके के ग्राहक ही संपूर्ण सामग्री से लाभान्वित होते हैं।
English: Only subsistence farmers, those who survive on what they grow, and hunter- gatherers can be considered outside the scope of the modern food industry.
Hindi: केवल निर्वाह किसान, जो लोग बढ़ते हैं, उन पर जीवित रहते हैं और शिकारी कुत्तों को आधुनिक खाद्य उद्योग के दायरे से बाहर माना जा सकता है।
English: Only subsistence farmers, those who survive on what they grow, and hunter-gatherers can be considered outside the scope of the modern food industry.
Hindi: केवल निर्वाह किसान, जो लोग बढ़ते हैं, उन पर जीवित रहते हैं और शिकारी कुत्तों को आधुनिक खाद्य उद्योग के दायरे से बाहर माना जा सकता है।
English: Only subsistence farmers, those who survive on what they grow, hunter-gatherers can be considered outside of the scope of the modern food industry.
Hindi: केवल निर्वाह किसान, जो लोग बढ़ते हैं, उन पर जीवित रहते हैं और शिकारी कुत्तों को आधुनिक खाद्य उद्योग के दायरे से बाहर माना जा सकता है।
English: Only successful applicants will be communicated.
Hindi: केवल सफल आवेदकों को ही सूचित किया जाएगा।
English: Only successful applicants will be notified.
Hindi: केवल सफल आवेदकों को ही सूचित किया जाएगा।
English: Only successful applicants would be notified.
Hindi: केवल सफल आवेदकों को ही सूचित किया जाएगा।
English: Only such SCSTOBC candidates who are
Hindi: केवल एससीएसटीओबीसी उम्मीदवारों के लिए
English: Only such candidates will be called for interviews who are declared successful on the basis of the Written Examination.
Hindi: केवल उन्हीं उम्मीदवारों को साक्षात्कार के लिए बुलाया जाएगा जो लिखित परीक्षा में सफल घोषित किए जाएंगे।
English: Only such people can live for eternity.
Hindi: बस वही लोग जी सकते हैं अनंत काल तक।
English: Only such vehicles which have been fitted with state-of-the-art lithium ion or other technology batteries will be given incentive under this scheme.
Hindi: ऐसे वाहन जिनमे अत्याधुनिक लिथियम आयोन या फिर अन्य तकनिकी वाली बेंटरियाँ लगे गई है उन्हें ही इस योजना के तहत प्रोत्शाहन राशी दी जाएगी
English: Only such wars, when the army to the army, most likely will not be.
Hindi: केवल ऐसे युद्ध, जब सेना को सेना, सबसे अधिक संभावना नहीं होगी।
English: Only suitable for 7 months
Hindi: केवल 7 माह के कार्यकाल का किया आग्रह
English: Only suitable for high pressure water systems.
Hindi: उच्च जल दबाव प्रणाली के लिए बिल्कुल सही।
English: Only suitable for long term investments
Hindi: केवल दीर्घकालिक निवेश के लिए उपलब्ध है
English: Only suitable for recording one out of a selection of answers, not suitable for text input
Hindi: केवल उत्तरों के चयन में से किसी एक को रिकॉर्ड करने के लिए उपयुक्त है, टेक्स्ट इनपुट के लिए उपयुक्त नहीं है
English: Only suitable for recording one out of a selection of answers, not suitable for text input.
Hindi: केवल उत्तरों के चयन में से किसी एक को रिकॉर्ड करने के लिए उपयुक्त है, टेक्स्ट इनपुट के लिए उपयुक्त नहीं है
English: Only suitable for small areas.
Hindi: केवल छोटे क्षेत्रों के लिए उपयुक्त.
English: Only suitable for small size room.
Hindi: केवल बड़े कमरे के लिए उपयुक्त।
English: Only suitable for use on gas stoves.
Hindi: केवल गैस स्टोव पर उपयोग के लिए उपयुक्त है।
English: Only suitable for very large rooms
Hindi: केवल बड़े आकार के कमरे के लिये उपयोगी
English: Only supervision and control.
Hindi: केवल पर्यवेक्षण और नियंत्रण।
English: Only supports basic data types.
Hindi: केवल आदिम डेटा-प्रकार का समर्थन करता है
English: Only supports one language English
Hindi: केवल एक भाषा अंग्रेजी का समर्थन करता है
English: Only supports the English language
Hindi: केवल अंग्रेजी का समर्थन करता है
English: Only sure that we will not like it.
Hindi: केवल यकीन है कि हम इसे पसंद नहीं करेंगे।
English: Only surnames, Cyrillic and language are still present.
Hindi: केवल उपनाम, सिरिलिक और भाषा अभी भी मौजूद हैं।
English: Only take a photo and get a couple of quick results.
Hindi: सिर्फ एक तस्वीर लें और तुरंत नतीजे पाएँ।
English: Only take a sleeping pill when you will have enough time for at least 7 to 8 hours of for.
Hindi: नींद की गोली तभी लें जब आपके पास कम से कम 7 से 8 घंटे की नींद का पर्याप्त समय हो।
English: Only take a sleeping pill when you will have enough time for at least 7 to 8 hours of sleep.
Hindi: नींद की गोली तभी लें जब आपके पास कम से कम 7 से 8 घंटे की नींद का पर्याप्त समय हो।
English: Only take a sleeping pill when you will have enough time for at least 7 to 8 hours of sleep...
Hindi: नींद की गोली तभी लें जब आपके पास कम से कम 7 से 8 घंटे की नींद का पर्याप्त समय हो।
English: Only take a sleeping pill when you will have enough time for at least seven to eight hours of sleep.
Hindi: नींद की गोली तभी लें जब आपके पास कम से कम 7 से 8 घंटे की नींद का पर्याप्त समय हो।
English: Only take a sleeping pill when you will have enough time to sleep for at least 7 to 8 hours.
Hindi: नींद की गोली तभी लें जब आपके पास कम से कम 7 से 8 घंटे की नींद का पर्याप्त समय हो।
English: Only take antibiotics if they are needed.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो केवल एंटीबायोटिक्स लें।
English: Only take antibiotics when prescribed by a physician.
Hindi: एंटीबायोटिक्स तभी लें, जब डॉक्टर ने प्रिस्क्राइब किया हो।
English: Only take care of you
Hindi: बस इक तुम्हारा ख्याल रखना
English: Only take medication when it is absolutely required and never as a prop or you run the risk of having medication not work at all.
Hindi: दवाई तभी लें जब इसकी आवश्यकता हो और कभी भी बैसाखी के रूप में या आप दवा नहीं होने का जोखिम उठाते हैं।
English: Only take the amount recommended by your doctor.
Hindi: इसे केवल अपने डॉक्टर द्वारा तय की गयी मात्रा में ही लें।
English: Only take the medication for a short period of time.
Hindi: इस दवा को लिमिटिड समय तक के लिए ही लें।
English: Only take the medication with water.
Hindi: इस दवा को सिर्फ पानी के साथ लें।
English: Only take them to courses, for several months.
Hindi: केवल कई महीनों के लिए उन्हें पाठ्यक्रमों में ले जाएं।
English: Only take what you can easily carry yourself.
Hindi: बस वही लें जो आसानी से आपके हाथ में आ जाए।
English: Only takes 15 minutes and you will be ok.
Hindi: आपको बस 15 मिनट का समय देना है और आपको बहुत अच्छा लगेगा।
English: Only takes 8 hours to reach a full charge
Hindi: एक फुल चार्ज पर पहुंचने में केवल 8 घंटे लगते हैं
English: Only takes 90 minutes
Hindi: केवल 90 मिनट का मिलेगा समय
English: Only takes a few minutes of your time to make a video.
Hindi: आपका वीडियो बनाने में कुछ मिनट लगेंगे।
English: Only talk to them about work.
Hindi: उनके साथ बस काम की ही बात करें।
English: Only talk to them if it's to do with work.
Hindi: उनके साथ बस काम की ही बात करें।
English: Only talking about you.
Hindi: तेरे बारे में बात सिर्फ
English: Only tanks produced in quantity should be included.
Hindi: केवल मात्रा में उत्पादित टैंक को शामिल किया जाना चाहिए।
English: Only tapping and nothing else.
Hindi: सिर्फ धड़कनें और कुछ भी नहीं।
English: Only teachers and administrative staff are allowed to visit the schools.
Hindi: केवल शिक्षकों और कर्मचारियों को प्रशासनिक कार्यों के लिए स्कूल, कॉलेज में आने की अनुमति रहेगी।
English: Only teachers and other staff will come to the school.
Hindi: हालांकि अभी टीचर और अन्य स्टाफ ही स्कूल आएंगे.
English: Only technical subjects will be asked in the written exam.
Hindi: लिखित परीक्षा में केवल वस्तुनिष्ठ प्रश्न ही पूछे जाएंगे।
English: Only tell us what we need to know
Hindi: केवल वहीं कहें जो हमें जानने की ज़रुरत है
English: Only ten members of the Hindustan Republican Association carried out this whole incident.
Hindi: हिन्दुस्तान रिपब्लिकन ऐसोसिएशन के केवल दस सदस्यों ने इस पूरी घटना को परिणाम दिया था।
English: Only text can be posted here, no pictures or videos, even if there is a message reminder, there will be no bright and eye-catching red dots.
Hindi: यहां केवल टेक्स्ट पोस्ट किया जा सकता है, कोई चित्र या वीडियो नहीं, भले ही कोई संदेश रिमाइंडर हो, कोई चमकदार और आकर्षक लाल बिंदु नहीं होंगे।
English: Only textual information can be kept by them.
Hindi: उनके द्वारा केवल पाठ्य सूचना रखी जा सकती है।
English: Only thanks to do.
Hindi: बस इतना करना उपकार।
English: Only that he has been posting interviews that he himself conducts with professionals and doctors to disseminate information on Covid-19, and activities of the Bharatiya Janata Yuva Morcha BJYM, which he heads.
Hindi: बस वो ख़ुद ही अपने इंटरव्यू पोस्ट कर रहे हैं, जिन्हें वो प्रोफेशनल्स और डॉक्टरों के साथ करते हैं, जिनमें कोविड-19, और भारतीय जनता युवा मोर्चा बीजेवाईएम की गतिविधियों से जुड़ी जानकारी दी जाती है.
English: Only that science is a great and the best of all sciences, the study of which frees man from all kinds of miseries.
Hindi:  केवल वही विज्ञान महान और सभी विज्ञानों में श्रेष्ठ है, जिसका अध्यन मनुष्य को सभी प्रकार के दुखों से मुक्त कर देता है।
English: Only that science is great and the best of all sciences,the study of which frees man from all kinds of miseries.
Hindi:  केवल वही विज्ञान महान और सभी विज्ञानों में श्रेष्ठ है, जिसका अध्यन मनुष्य को सभी प्रकार के दुखों से मुक्त कर देता है।
English: Only that they are known.
Hindi: बस वे परिचित हैं।
English: Only that way can they be made to work.
Hindi: केवल इस तरह से उन्हें काम करने के लिए प्रोत्साहित किया जा सकता है।
English: Only that way, you will be satisfied with the results.
Hindi: केवल इस मामले में आप परिणाम से संतुष्ट होंगे।
English: Only that which is confirmed by experience accords with the truth.
Hindi: केवल वही जिसकी अनुभव से पुष्टि होती है, सत्य के साथ मेल खाता है।
English: Only that which is in the room.
Hindi: कमरे में बस यही है,
English: Only that word came out.
Hindi: बस इतना ही शब्द निकल पाया था.
English: Only that you'll be here with me
Hindi: बस आप वहीं होंगे जहां मेरे साथ है
English: Only that's what is better, black and white, or everything in color.
Hindi: केवल वही है जो बेहतर है, काला और सफेद, या रंग में सब कुछ।
English: Only the 1st page.
Hindi: केवल पहला पृष्ठ।
English: Only the 50
Hindi: केवल 50 राशि
English: Only the 64-bit version of Windows can recognize the RAM beyond 3GB.
Hindi: केवल विंडोज का 64-बिट संस्करण 3 जीबी से अधिक रैम को पहचान सकता है।
English: Only the Aadhaar number is sufficient for registration.
Hindi: रजिस्ट्रेशन के लिए केवल आधार संख्या ही पर्याप्त होगी।
English: Only the Aadhaar number will be enough for registration.
Hindi: रजिस्ट्रेशन के लिए केवल आधार संख्या ही पर्याप्त होगी।
English: Only the Afghan people have a right to determine their future!
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान के लोगों को खुद अपना भविष्य तय करने का पूरा अधिकार है!
English: Only the Americans without the British were delivered to the USSR
Hindi: केवल अमेरिकियों अंग्रेजों के बिना को यूएसएसआर तक पहुंचाया गयाः
English: Only the BEST for YOU!
Hindi: केवल आपके लिए सबसे अच्छा!
English: Only the BEST for the best.
Hindi: केवल सर्वश्रेष्ठ के लिए सर्वश्रेष्ठ।
English: Only the BEST in the World
Hindi: बस दुनिया में सबसे अच्छे
English: Only the BJP president Amit Shah has claimed 250 terrorists were killed.
Hindi: लेकिनए बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह का कहना है कि 250 आतंकी मारे गए थे।
English: Only the Beginning Part 1
Hindi: बस शुरू हो रही भाग 1
English: Only the Best In the World
Hindi: बस दुनिया में सबसे अच्छे
English: Only the Best for you!
Hindi: केवल आपके लिए सबसे अच्छा!
English: Only the Bible begins with the creation of the universe by divine fiat and contains a continuous, if often brief and interspersed, historical record of mankind from the first man, Adam, to the end of history.
Hindi: केवल बाइबल का आरंभ दिव्य आज्ञा के द्वारा ब्रह्मांड के निर्माण के साथ शुरू होता है, और इसमें, अकसर संक्षिप्त रूप से और बीच-बीच में, पहले मानव, आदम, से मानव जाति के इतिहास के अंत तक का ऐतिहासिक लेखा है.
English: Only the Bible has a Person-specific Christ centered nature for each of its 66 books, detailing His life in prophecy, type, anti-type  so on 400-1,500 years before the Person was born.
Hindi: 18. केवल बाइबिल अपने 66 पुस्तकों में से प्रत्येक के लिए एक व्यक्ति विशेष मसीह केन्द्रित प्रकृति रखता है, उस व्यक्ति के जीवन ,प्रकार, प्रतिरूप आदि का विवरण, उसके पैदा होने से 400-1500 साल पहले करता है.
English: Only the Bible has a Person-specific Christ centered nature for each of its 66 books, detailing the Person's life in prophecy, type, anti-type and so on 400-1,500 years before the Person was born.
Hindi: 18. केवल बाइबिल अपने 66 पुस्तकों में से प्रत्येक के लिए एक व्यक्ति विशेष मसीह केन्द्रित प्रकृति रखता है, उस व्यक्ति के जीवन ,प्रकार, प्रतिरूप आदि का विवरण, उसके पैदा होने से 400-1500 साल पहले करता है.
English: Only the Bible has a Person-specific Christ-centered nature for each of its 66 books, detailing the Person's life in prophecy, type, antitype, etc., 400 to 1500 years before that Person was ever born.
Hindi: 18. केवल बाइबिल अपने 66 पुस्तकों में से प्रत्येक के लिए एक व्यक्ति विशेष मसीह केन्द्रित प्रकृति रखता है, उस व्यक्ति के जीवन ,प्रकार, प्रतिरूप आदि का विवरण, उसके पैदा होने से 400-1500 साल पहले करता है.
English: Only the Bible has a person-specific Christ-centered focus for each of its 66 books, detailing Christ's life in prophecy 400-1500 years before his birth on earth.
Hindi: 18. केवल बाइबिल अपने 66 पुस्तकों में से प्रत्येक के लिए एक व्यक्ति विशेष मसीह केन्द्रित प्रकृति रखता है, उस व्यक्ति के जीवन ,प्रकार, प्रतिरूप आदि का विवरण, उसके पैदा होने से 400-1500 साल पहले करता है.
English: Only the Bible has a totally realistic view of human nature, the power to convict people of their sin, and the ability to change human nature.
Hindi: 9. केवल बाइबल ही मानव प्रकृति का एक पूरी तरह से यथार्थवादी दृष्टिकोण, अपने पापों के लिए लोगो को दोषी सिद्ध करने की शक्ति, और मानव स्वभाव को बदलने की क्षमता रखती है.
English: Only the Bible has the most realistic view of human nature, the power to convict people of their sin and the ability to change human nature.
Hindi: 9. केवल बाइबल ही मानव प्रकृति का एक पूरी तरह से यथार्थवादी दृष्टिकोण, अपने पापों के लिए लोगो को दोषी सिद्ध करने की शक्ति, और मानव स्वभाव को बदलने की क्षमता रखती है.
English: Only the Bible is fully one-quarter prophetic, containing a total of some 400 complete pages of predictions.
Hindi: केवल बाइबल ही ऐसी पुस्तक है जिसका एक चौथाई हिस्सा भविष्यवाणियाँ हैं, जिसमें भविष्यवाणियों के लगभग 400 पृष्ठ हैं.
English: Only the Bible offers a realistic and permanent solution to the problem of human sin and evil.
Hindi: केवल बाइबल ही ऐसी पुस्तक है जो मानव के पाप और बुराई की समस्या के लिए एक वास्तविक और स्थायी समाधान उपलब्ध कराती है.
English: Only the Brave
Hindi: केवल बहादुर
English: Only the Brave!
Hindi: केवल बहादुर!
English: Only the Central Government has all the answers right now.
Hindi: फ़िलहाल सभी जवाब केवल केंद्र सरकार के पास है
English: Only the Congreso.
Hindi: सिर्फ कांग्रेस.
English: Only the Congress.
Hindi: सिर्फ कांग्रेस.
English: Only the DCs.
Hindi: केवल डी. सी.
English: Only the Dead has seen the end of war.
Hindi: सिर्फ मृतकों ने ही युद्ध का अंत देखा है।
English: Only the Dead have Seen the End of War Platon
Hindi: केवल मृतकों ने युद्ध का अंत देखा प्लेटो
English: Only the Dead have seen an end to War Plato.
Hindi: केवल मृतकों ने युद्ध का अंत देखा प्लेटो
English: Only the Dead have seen the end of War.
Hindi: केवल मरने वालों ने युद्ध का अंत को देखा है.
English: Only the Death has seen the end of war.
Hindi: केवल मृत युद्ध के अंत को देखा है।
English: Only the Developers can change them.
Hindi: केवल डेवलपर ही इसे बदल सकता है।
English: Only the Doctor will know.
Hindi: यह केवल डॉक्टर ही जानता है।
English: Only the Duke and Duchess know for sure!
Hindi: केवल ड्यूक और डचेस निश्चित रूप से जानते हैं!
English: Only the English language section is not bilingual.
Hindi: केवल अंग्रेजी भाषा अनुभाग द्विभाषी नहीं है।
English: Only the Englishman remained.
Hindi: बस अंग्रेजी का बाकी था।
English: Only the Europeans have not realized it yet.
Hindi: केवल अब यूरोपीय लोग इसे नहीं समझते हैं।
English: Only the Executive Committee has this power.
Hindi: सिर्फ सिलेक्ट कमेटी के पास ही ये अधिकार है.
English: Only the Father's love.
Hindi: बस पापा का प्यार।
English: Only the French remained of the greats.
Hindi: केवल फ्रांसीसी महान लोगों के बने रहे।
English: Only the German Gauleiter is now called the president.
Hindi: अब केवल जर्मन गौलेइटर को राष्ट्रपति कहा जाता है।
English: Only the Germans had a General Model.
Hindi: केवल जर्मनों के पास एक सामान्य मॉडल था।
English: Only the Germans or the whole world?
Hindi: केवल जर्मन या पूरी दुनिया?
English: Only the God of heaven
Hindi: परम आकाश की केवल
English: Only the Government of Russia has the motive, means, and record to conduct such an attack.
Hindi: केवल रूसी सरकार के पास इस तरह के हमलों के लिए एक मकसद, साधन और ऐतिहासिक मिसालें हैं।
English: Only the Great One-Horned Rhino is found in India.
Hindi: केवल ग्रेट वन-हॉर्नड राइनो भारत में पाया जाता है।
English: Only the Great War will solve this problem.
Hindi: केवल महान युद्ध ही इस समस्या का समाधान करेगा।
English: Only the Great one-horned rhino is found in India.
Hindi: केवल ग्रेट वन-हॉर्नड राइनो भारत में पाया जाता है।
English: Only the Guru's Naam.
Hindi: सिर्फ गुरु का ही नाम है।
English: Only the Hindi film
Hindi: सिर्फ तुम हिंदी फिल्म
English: Only the IP address of the destination and the port used, usually 443 can be determined.
Hindi: केवल गंतव्य का आईपी पता और उपयोग किए जाने वाले पोर्ट, आमतौर पर 443 निर्धारित किया जा सकता है।
English: Only the Indian flag will not be accepted.
Hindi: केवल भारतीय झंडा ही मान्य होगा।
English: Only the Indian.
Hindi: केवल हिन्दुस्तानी .
English: Only the Internet is not cooperating.
Hindi: केवल इंटरनेट काम नहीं करता।
English: Only the Internet ones do not work.
Hindi: केवल इंटरनेट काम नहीं करता।
English: Only the Ivanovs are on the way.
Hindi: केवल इवानोव रास्ते में हैं।
English: Only the JR Do Leste has 16 platforms, which include those on the lines
Hindi: अकेले जेआर डो लेस्ते के पास 16 प्लेटफॉर्म हैं, जिनमें वे शामिल हैंः
English: Only the Japanese do not know about it.
Hindi: केवल जापानियों को इस बारे में पता नहीं है।
English: Only the Jester is allowed to tell the truth
Hindi: जेस्टर्स को सच्चाई बताने की अनुमति है
English: Only the King of Kings,
Hindi: सिर्फ क्षत्रियों का राजा,
English: Only the Light of Love remains.
Hindi: सिर्फ इक मुहब्बत की रोशनी तो बाकी है।
English: Only the Lonely 1991 movie.
Hindi: अकेला 1991 फ़िल्म को लौटें।
English: Only the Lord has the ability to fulfill our every need.
Hindi: केवल परमेश्वर ही हमारी प्रत्येक आवश्यकता पूरी कर सकता है
English: Only the Lord's
Hindi: बस प्रभु का
English: Only the Middle East  North Africa 2.09 and Sub-Saharan Africa 2.61 will then have numbers greater than 2.05.19
Hindi: केवल मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका 2.0 9 और उप-सहारा अफ्रीका 2.61 के बाद 2.05 से अधिक संख्याएं होंगी।
English: Only the Middle East  North Africa 2.09 and Sub-Saharan Africa 2.61 would then have numbers greater than 2.05.
Hindi: केवल मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका 2.0 9 और उप-सहारा अफ्रीका 2.61 के बाद 2.05 से अधिक संख्याएं होंगी।
English: Only the Middle East  North Africa 2.09 and Sub-Saharan Africa 2.61 would then have numbers greater than 2.05.206
Hindi: केवल मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका 2.0 9 और उप-सहारा अफ्रीका 2.61 के बाद 2.05 से अधिक संख्याएं होंगी।
English: Only the Middle East  North Africa 2.09 and Sub-Saharan Africa 2.61 would then have numbers greater than 2.05.265
Hindi: केवल मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका 2.0 9 और उप-सहारा अफ्रीका 2.61 के बाद 2.05 से अधिक संख्याएं होंगी।
English: Only the Middle East  North Africa 2.09 and Sub-Saharan Africa 2.61 would then have numbers greater than 2.05.270
Hindi: केवल मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका 2.0 9 और उप-सहारा अफ्रीका 2.61 के बाद 2.05 से अधिक संख्याएं होंगी।
English: Only the Middle East  North Africa 2.09 and Sub-Saharan Africa 2.61 would then have numbers greater than 2.05.271
Hindi: केवल मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका 2.0 9 और उप-सहारा अफ्रीका 2.61 के बाद 2.05 से अधिक संख्याएं होंगी।
English: Only the Middle East  North Africa 2.09 and Sub-Saharan Africa 2.61 would then have numbers greater than 2.05.95
Hindi: केवल मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका 2.0 9 और उप-सहारा अफ्रीका 2.61 के बाद 2.05 से अधिक संख्याएं होंगी।
English: Only the Middle East  South Africa 2.09 and Sub-Saharan Africa 2.61 would be better than 2.05.
Hindi: केवल मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका 2.0 9 और उप-सहारा अफ्रीका 2.61 के बाद 2.05 से अधिक संख्याएं होंगी।
English: Only the Mongols did not know about it
Hindi: केवल मंगोलों को इसके बारे में पता नहीं था
English: Only the Mumbai Indians have won more trophies 5.
Hindi: उनसे ज्यादा खिताब सिर्फ मुंबई इंडियंस 5 बार ने ही जीते हैं।
English: Only the Names have NOT been changed
Hindi: सिर्फ नाम नहीं बदला है
English: Only the New Man can create the New World.
Hindi: नई दुनिया का निर्माण संस्कारवान व्यक्ति ही कर सकते हैं।
English: Only the OECD member states can become members of the IEA.
Hindi: केवल ओ.ई.सी..डी के सदस्य राज्य ही आई.ई.ए. के सदस्य बन सकते हैं ।
English: Only the PM can answer on behalf of ALL ministriesdepartments.
Hindi: सभी मंत्रालयोंविभागों की ओर से केवल पीएम ही जवाब दे सकते हैं
English: Only the PM who did not face the parliament.
Hindi: केवल पीएम जिन्होंने संसद का सामना नहीं किया
English: Only the Para Commandos are allowed to wear the Balidaan Badge.
Hindi: केवल पैरामिलिट्री कमांडो को ही बालिदान बैज पहनने की अनुमति है।
English: Only the President can order the launch of nuclear weapons.
Hindi: सिर्फ राष्ट्रपति परमाणु हथियार लॉन्च कर सकते हैं.
English: Only the RuPay Classic card will be issued for free.
Hindi: केवल रुपे क्लासिक कार्ड को मुफ्त में जारी किया जाएगा।
English: Only the Russian market will be more than Ukrainian.
Hindi: केवल रूसी बाजार यूक्रेनी एक से अधिक होगा।
English: Only the Russian threat, China is far away, otherwise it would have been dragged in so that the pushing would be able to argue faster.
Hindi: केवल रूसी खतरा, चीन बहुत दूर है, अन्यथा इसे खींच लिया जाता ताकि धकेलने वाले तेजी से बहस कर सकें।
English: Only the SS division Galicia - the SS division.
Hindi: केवल एसएस डिवीजन गैलिसिया - एसएस डिवीजन।
English: Only the Seat seats are sold without numbers and are sold daily at the stations and do not have a reservation.
Hindi: केवल सीट सीटों को बिना संख्या के बेचा जाता है और स्टेशनों पर प्रतिदिन बेचा जाता है और आरक्षण नहीं होता है।
English: Only the Shadow knows...!
Hindi: सिर्फ क्षितिज जानता है . . . !
English: Only the Soviet Union.
Hindi: केवल सोवियत संघ को।
English: Only the Statute of the Principality of Lithuania in the Belarusian language was.
Hindi: केवल बेलारूसी भाषा में लिथुआनिया की रियासत का क़ानून था।
English: Only the Supreme Court
Hindi: केवल सुप्रीम कोर्ट
English: Only the Supreme Court will help the poor.
Hindi: केवल सुप्रीम कोर्ट गरीबों की मदद करेगा।
English: Only the Syrian people can do that.
Hindi: केवल सीरिया ही ऐसा कर सकता है।
English: Only the Syrian people can do this.
Hindi: केवल सीरिया ही ऐसा कर सकता है।
English: Only the Syrians can do that.
Hindi: केवल सीरिया ही ऐसा कर सकता है।
English: Only the TS-E
Hindi: केवल टी-एसएसएस
English: Only the Tamil Nadu Bonafide residents are eligible for the scheme.
Hindi: योजना के लिए केवल तमिलनाडु बोनाफाइड निवासी पात्र हैं।
English: Only the Truth, Nothing but the TRUTH!
Hindi: सिर्फ सत्य, सत्य के सिवा और कुछ नहीं!
English: Only the U.S., Russia and China were developing hypersonic glide vehicles, that are launched on rockets and then orbit the earth on their own speed.
Hindi: केवल यू.एस., रूस और चीन हाइपरसोनिक ग्लाइड वाहन विकसित कर रहे थे, जो रॉकेट पर लॉन्च किए जाते हैं और फिर अपनी गति से पृथ्वी की परिक्रमा करते हैं।
English: Only the UK and the USA rank higher.
Hindi: केवल यूके और यूएसए रैंक उच्च है।
English: Only the UN Security Council has that right.
Hindi: केवल संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के पास अधिकार हैं?
English: Only the US and Canada call football, soccer.
Hindi: केवल कनाडाई और अमेरिकी फुटबॉल को सॉकर कहते हैं।