Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We, like the wider sporting world, are disgusted and appalled at the actions taken in revealing the tragic events from Ben's past, Harrison's said."
Hindi: हैरिसन ने कहा, "हम, खेल जगत के अन्य लोगों की तरह, बेन के अतीत की त्रासदीपूर्ण घटनाओं का खुलासा करने की घटना से घृणा करते हैं और हैरान हैं।
English: """We, like the wider sporting world, are disgusted and appalled at the actions taken in revealing the tragic events from Ben's past,"" said Harrison."
Hindi: हैरिसन ने कहा, "हम, खेल जगत के अन्य लोगों की तरह, बेन के अतीत की त्रासदीपूर्ण घटनाओं का खुलासा करने की घटना से घृणा करते हैं और हैरान हैं।
English: """We, ministers representing Canada, Sweden, Ukraine and the United Kingdom, express our deep disappointment that the Islamic Republic of Iran has not accepted our multiple requests to meet on Nov. 22, 2021, to negotiate on the matter of reparations for the downing of Flight PS752,"" the statement read."
Hindi: """हम, कनाडा, स्वीडन, यूक्रेन और यूनाइटेड किंगडम का प्रतिनिधित्व करने वाले मंत्री, इस बात से बहुत निराश हैं कि ईरान के इस्लामी गणराज्य ने 22 नवंबर 2021 को हुई आपदा के मुआवजे के मुद्दे पर बातचीत के लिए हमारे कई अनुरोधों को स्वीकार कर लिया है।"
English: """We, ministers representing Canada, Sweden, Ukraine, and the United Kingdom, express our deep disappointment that the Islamic Republic of Iran has not accepted our multiple requests to meet on November 22, 2021 to negotiate on the matter of reparations for the downing of Flight PS752,"" the four nations said in a joint statement."
Hindi: """हम, कनाडा, स्वीडन, यूक्रेन और यूनाइटेड किंगडम का प्रतिनिधित्व करने वाले मंत्री, इस बात से बहुत निराश हैं कि ईरान के इस्लामी गणराज्य ने 22 नवंबर 2021 को हुई आपदा के मुआवजे के मुद्दे पर बातचीत के लिए हमारे कई अनुरोधों को स्वीकार कर लिया है।"
English: """We, ministers symbolizing Canada, Sweden, Ukraine, and the United Kingdom, categorical our deep disappointment that the Islamic Republic of Iran has not recognized our several requests to meet up with on November 22, 2021 to negotiate on the issue of reparations for the downing of Flight PS752,"" the 4 nations reported in a joint assertion."
Hindi: """हम, कनाडा, स्वीडन, यूक्रेन और यूनाइटेड किंगडम का प्रतिनिधित्व करने वाले मंत्री, इस बात से बहुत निराश हैं कि ईरान के इस्लामी गणराज्य ने 22 नवंबर 2021 को हुई आपदा के मुआवजे के मुद्दे पर बातचीत के लिए हमारे कई अनुरोधों को स्वीकार कर लिया है।"
English: """We, my associates and I in Likud, we'll vehemently oppose the institution of this harmful authorities of fraud and give up And if, God forbid, it's established, we'll carry it down in a short time."""
Hindi: """ ""हम, मेरे दोस्त और मैं लिकुड में, हम धोखाधड़ी और आत्मसमर्पण की इस खतरनाक सरकार की स्थापना का कड़ा विरोध करेंगे और अगर, भगवान न करे, यह स्थापित हो जाए, तो हम इसे बहुत जल्दी नीचे लाएंगे।"
English: """We, of course, had a great start."
Hindi: """जाहिर है कि हमने शानदार शुरुआत की।"
English: """We, of course, support the territorial integrity of Ukraine,"" he told reporters yesterday."
Hindi: """हम निश्चित रूप से, यूक्रेन की क्षेत्रीय अखंडता का समर्थन करते हैं,"" उन्होंने कल संवाददाताओं से कहा।"
English: """We, of course, will continue to work in partnership with leaders in the region to work to get partners who stood by our side out of Afghanistan, who want to depart."
Hindi: साकी ने कहा, "हम निश्चित रूप से क्षेत्र के नेताओं के साथ साझेदारी में काम करना जारी रखेंगे ताकि उन लोगों को अफगानिस्तान से बाहर निकाल सकें जो हमारे पक्ष में खड़े हैं, जो वहां से निकलना चाहते हैं।
English: """We, of course, will work in that direction, no matter how difficult it is,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "बेशक, हम इस दिशा में काम करेंगे, चाहे वह कितना भी मुश्किल क्यों न हो।
English: """We, of course, will work in this direction, no matter how difficult it is,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "बेशक, हम इस दिशा में काम करेंगे, चाहे वह कितना भी मुश्किल क्यों न हो।
English: """We, since the time"
Hindi: """उस समय से जब से"
English: """We, the Belarusians, myself included, will do whatever you want, even if it's bad for Poles, Latvians and anyone else."""
Hindi: """ ""हम, बेलारूसवासी, स्वयं सहित, आपकी इच्छानुसार सब कुछ करेंगे, भले ही यह डंडे, लातवियाई और किसी और के लिए बुरा हो।"
English: """We, the Foreign Ministers of France, Germany and the United Kingdom, share fundamental common security interests, along with our European partners."
Hindi: """हम, फ्रांस, जर्मनी और यूनाइटेड किंगडम के विदेश मंत्री, हमारे यूरोपीय सहयोगियों के साथ मूलभूत साझा सुरक्षा हितों को साझा करते हैं।"
English: """We, the German Fuehrer and Chancellor, and the British Prime Minister,"
Hindi: हम, जर्मन फ़्यूहरर और चांसलर और ब्रिटिश प्रधान मंत्री,
English: """We, the Judges are the societal parents."
Hindi: """हम, न्यायाधीश समाज के अभिभावक हैं।"
English: """We, the Ministers representing Canada, Sweden, Ukraine and the United Kingdom, express our deep disappointment that the Islamic Republic of Iran has not accepted our numerous requests to meet on November 22, 2021, to negotiate the issue of reparations for crash. of flight PS752 ,"" it is said in the statement."
Hindi: """हम, कनाडा, स्वीडन, यूक्रेन और यूनाइटेड किंगडम का प्रतिनिधित्व करने वाले मंत्री, इस बात से बहुत निराश हैं कि ईरान के इस्लामी गणराज्य ने 22 नवंबर 2021 को हुई आपदा के मुआवजे के मुद्दे पर बातचीत के लिए हमारे कई अनुरोधों को स्वीकार कर लिया है।"
English: """We, the Ministers representing Canada, the United Kingdom, Sweden and Ukraine, express our deepest disappointment at the non-acceptance of our multiple requests for a meeting of the Islamic Republic of Iran 22."
Hindi: """हम, कनाडा, स्वीडन, यूक्रेन और यूनाइटेड किंगडम का प्रतिनिधित्व करने वाले मंत्री, इस बात से बहुत निराश हैं कि ईरान के इस्लामी गणराज्य ने 22 नवंबर 2021 को हुई आपदा के मुआवजे के मुद्दे पर बातचीत के लिए हमारे कई अनुरोधों को स्वीकार कर लिया है।"
English: """We, the United States, are not fighting in Libya!"""
Hindi: """हम, संयुक्त राज्य अमेरिका, लीबिया में नहीं लड़ रहे हैं!"
English: """We, the cadets of the national cadet corps, do solemnly pledge that we shall always uphold the unity of India."
Hindi: """हम राष्ट्रीय कैडेट कोर के कैडेट, निष्ठापूर्वक प्रतिज्ञा करते हैं कि हम हमेशा भारत की एकता को बनाए रखेंगे।"
English: """We, the leaders of 19 Opposition Parties, call upon the people of India to rise to the occasion to defend our secular, democratic Republican order with all our might."
Hindi: """हम, 19 विपक्षी दलों के नेता, भारत के लोगों से आह्वान करते हैं कि वे अपनी पूरी ताकत से अपनी धर्मनिरपेक्ष, लोकतांत्रिक, गणतंत्रात्मक व्यवस्था की रक्षा करने के लिए इस अवसर पर उठ खड़े हों।"
English: """We, the leaders of 19 Opposition parties, call upon the people of India to rise to the occasion to defend our secular, democratic, republican order with all our might."
Hindi: """हम, 19 विपक्षी दलों के नेता, भारत के लोगों से आह्वान करते हैं कि वे अपनी पूरी ताकत से अपनी धर्मनिरपेक्ष, लोकतांत्रिक, गणतंत्रात्मक व्यवस्था की रक्षा करने के लिए इस अवसर पर उठ खड़े हों।"
English: """We, the leaders of 19 opposition parties, call upon the people of India to rise to the occasion to defend our secular, democratic, republican order with all our might."
Hindi: """हम, 19 विपक्षी दलों के नेता, भारत के लोगों से आह्वान करते हैं कि वे अपनी पूरी ताकत से अपनी धर्मनिरपेक्ष, लोकतांत्रिक, गणतंत्रात्मक व्यवस्था की रक्षा करने के लिए इस अवसर पर उठ खड़े हों।"
English: """We, the leaders of France, Germany and the United Kingdom, share fundamental common security interests, along with our European partners,"""
Hindi: """हम, फ्रांस, जर्मनी और यूनाइटेड किंगडम के विदेश मंत्री, हमारे यूरोपीय सहयोगियों के साथ मूलभूत साझा सुरक्षा हितों को साझा करते हैं।"
English: """We, the ministers representing Canada, the United Kingdom, Sweden and Ukraine, express our deep disappointment that the Islamic Republic of Iran did not accept our multiple requests for a meeting on November 22, 2021,"" we read in a press release presenting the joint declaration of the four countries."
Hindi: """हम, कनाडा, स्वीडन, यूक्रेन और यूनाइटेड किंगडम का प्रतिनिधित्व करने वाले मंत्री, इस बात से बहुत निराश हैं कि ईरान के इस्लामी गणराज्य ने 22 नवंबर 2021 को हुई आपदा के मुआवजे के मुद्दे पर बातचीत के लिए हमारे कई अनुरोधों को स्वीकार कर लिया है।"
English: """We, the people who were cut off from their great Motherland of Europe, come back to her."
Hindi: """हम, जो लोग यूरोप के अपने महान मातृभूमि से फाड़े गए हैं, वे इसे वापस कर रहे हैं।"
English: """We, the people who were isolated from their great European homeland, are coming home."""
Hindi: """हम, जो लोग यूरोप के अपने महान मातृभूमि से फाड़े गए हैं, वे इसे वापस कर रहे हैं।"
English: """We, the undersigned, believe these fair and reasonable changes would make a huge difference to millions of people around the world who should not have to trade their privacy and security for access to a smartphone,"" the signees said in the letter."
Hindi: पत्र में कहा गया है, "हम अधोहस्ताक्षरी मानते हैं कि इन निष्पक्ष और वाजिब बदलावों से दुनिया भर के लाखों लोगों पर भारी फर्क पड़ेगा, जिन्हें स्मार्टफोन तक पहुंचने के लिए अपनी गोपनीयता और सुरक्षा का व्यापार नहीं करना चाहिए।
English: """We, therefore, do not believe that the tabling of this resolution for adoption at this juncture is conducive to aiding our joint efforts towards strengthening the democratic process in Myanmar."
Hindi: उन्होंने कहा, "इसलिए, हम यह नहीं मानते हैं कि इस समय इस प्रस्ताव को स्वीकार करने के लिए, म्यांमार में लोकतांत्रिक प्रक्रिया को मजबूत करने की दिशा में हमारे संयुक्त प्रयासों की सहायता के लिए अनुकूल है।
English: """We, therefore, do not believe that the tabling of this resolution for adoption at this juncture, is conducive to aiding our joint efforts towards strengthening democratic process in Myanmar."
Hindi: उन्होंने कहा, "इसलिए, हम यह नहीं मानते हैं कि इस समय इस प्रस्ताव को स्वीकार करने के लिए, म्यांमार में लोकतांत्रिक प्रक्रिया को मजबूत करने की दिशा में हमारे संयुक्त प्रयासों की सहायता के लिए अनुकूल है।
English: """We, therefore, do not believe that the tabling of this resolution for adoption at this juncture, is conducive to aiding our joint efforts towards strengthening the democratic process in Myanmar."
Hindi: उन्होंने कहा, "इसलिए, हम यह नहीं मानते हैं कि इस समय इस प्रस्ताव को स्वीकार करने के लिए, म्यांमार में लोकतांत्रिक प्रक्रिया को मजबूत करने की दिशा में हमारे संयुक्त प्रयासों की सहायता के लिए अनुकूल है।
English: """We, therefore, feel that a sentence of rigorous imprisonment for the remainder of their natural life without any remission, parole or furlough would meet the ends of justice."""
Hindi: """इसलिए, हमें लगता है कि बिना किसी छूट, पैरोल या फरलो के उनके शेष प्राकृतिक जीवन के लिए कठोर कारावास की सजा न्याय के अंत को पूरा करेगी।"
English: """We, therefore, modify our order dated March 22, 2021."
Hindi: पीठ ने कहा हम इसीलिए 22 मार्च 2021 को दिए अपने आदेश में संशोधन कर रहे हैं।
English: """We, therefore, suggest caution in allowing the consumption of energy drinks in young patients with LQTS."""
Hindi: इसलिए हम एलक्यूटीएस के साथ युवा रोगियों में ऊर्जा पेय की खपत को अनुमति देने में सावधानी बरतें"।
English: """We, unfortunately, now have such a situation, unfortunately."
Hindi: """दुर्भाग्य से, अब हमारे पास यह स्थिति है, दुर्भाग्य से।"
English: """We, we can't take you."
Hindi: """नहीं, हम तुम्हें नहीं ले जा सकते।"
English: """We,"" says Emmanuel Macron, ""first encountered the President of the United States, who does not share our idea of a European project ..."
Hindi: """हम"" इमैनुएल मैक्रॉन कहते हैं, ""पहली बार संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति का सामना किया, जो एक यूरोपीय परियोजना के हमारे विचार को साझा नहीं करता है ... अंतिम उपाय यूएसए के गारंटर, यूरोप को मजबूत बनाने वाली ढाल, अब यूरोप के साथ अपने पिछले संबंधों को बनाए नहीं रखती है।"
English: """We-Talk"" Is Linked to Happier and Healthier Relationships"
Hindi: """हम-बात"" खुश और स्वस्थ संबंधों से जुड़ा हुआ है"
English: """We. . .we were brothers."
Hindi:  "जी. . . हम दोनों भाई हैं.
English: """We.. urge the Commission to recognize the unique security challenges faced by America's ally India in Jammu and Kashmir and forcefully address Pakistan's role as a state sponsor of terror,"" the organisations said in a joint statement."
Hindi: इन संगठनों ने एक संयुक्त बयान में कहा, "हम .. आयोग से अमेरिका के सहयोगी भारत के समक्ष जम्मू कश्मीर में पेश अद्वितीय सुरक्षा चुनौतियों को स्वीकार करने और आतंकवाद के राज्य प्रायोजक के रूप में पाकिस्तान की भूमिका पर बलपूर्वक गौर करने का आग्रह करते हैं।
English: """We... we have to be careful."""
Hindi: """बस... हमें सतर्क रहना चाहिए।"
English: """We...We have already strayed from the path."
Hindi:  "ज्जई. . हम रास्ता भटक गये थे.
English: """Wealth consists not in having great possessions but in having few wants"" is one of my favorite quotes."
Hindi: """धन में महान संपत्ति नहीं है, लेकिन कुछ चाहने में शामिल हैं"" मेरे पसंदीदा उद्धरणों में से एक है।"
English: """Wealth consists not in having great possessions but in having few wants,"" is one of my favorite quotes."
Hindi: """धन में महान संपत्ति नहीं है, लेकिन कुछ चाहने में शामिल हैं"" मेरे पसंदीदा उद्धरणों में से एक है।"
English: """Wealth doesn't guarantee you happiness, but it may predispose you to experiencing different forms of it - for example, whether you delight in yourself versus in your friends and relationships."
Hindi: """धन आपको खुशी की गारंटी नहीं देता है,"" पीफ नोट करता है, लेकिन यह आपको इसके विभिन्न रूपों का अनुभव करने के लिए पूर्वनिर्धारित कर सकता है - उदाहरण के लिए, चाहे आप अपने दोस्तों और रिश्तों में अपने आप में खुश हों।"
English: """Wealth doesn't guarantee you happiness, but it may predispose you to experiencing different forms of it - for example, whether you delight in yourself versus in your friends and relationships,"" Piff said."
Hindi: """धन आपको खुशी की गारंटी नहीं देता है,"" पीफ नोट करता है, लेकिन यह आपको इसके विभिन्न रूपों का अनुभव करने के लिए पूर्वनिर्धारित कर सकता है - उदाहरण के लिए, चाहे आप अपने दोस्तों और रिश्तों में अपने आप में खुश हों।"
English: """Wealth doesn't guarantee you happiness, but it may predispose you to experiencing different forms of it - for example, whether you delight in yourself versus in your friends and relationships."""
Hindi: """धन आपको खुशी की गारंटी नहीं देता है,"" पीफ नोट करता है, लेकिन यह आपको इसके विभिन्न रूपों का अनुभव करने के लिए पूर्वनिर्धारित कर सकता है - उदाहरण के लिए, चाहे आप अपने दोस्तों और रिश्तों में अपने आप में खुश हों।"
English: """Wealth doesn't guarantee you happiness, but it may predispose you to experiencing different forms of it -- for example, whether you delight in yourself versus in your friends and relationships,"" Piff said."
Hindi: """धन आपको खुशी की गारंटी नहीं देता है,"" पीफ नोट करता है, लेकिन यह आपको इसके विभिन्न रूपों का अनुभव करने के लिए पूर्वनिर्धारित कर सकता है - उदाहरण के लिए, चाहे आप अपने दोस्तों और रिश्तों में अपने आप में खुश हों।"
English: """Wealth doesn't guarantee you happiness, but it may predispose you to experiencing different forms of it -- for example, whether you delight in yourself versus in your friends and relationships."
Hindi: """धन आपको खुशी की गारंटी नहीं देता है,"" पीफ नोट करता है, लेकिन यह आपको इसके विभिन्न रूपों का अनुभव करने के लिए पूर्वनिर्धारित कर सकता है - उदाहरण के लिए, चाहे आप अपने दोस्तों और रिश्तों में अपने आप में खुश हों।"
English: """Wealth doesn't guarantee you happiness,"" notes Piff, ""but it may predispose you to experiencing different forms of it - for example, whether you delight in yourself versus in your friends and relationships."""
Hindi: """धन आपको खुशी की गारंटी नहीं देता है,"" पीफ नोट करता है, लेकिन यह आपको इसके विभिन्न रूपों का अनुभव करने के लिए पूर्वनिर्धारित कर सकता है - उदाहरण के लिए, चाहे आप अपने दोस्तों और रिश्तों में अपने आप में खुश हों।"
English: """Wealth like happiness is never attained when sought after directly."
Hindi: """ख़ुशी की तरह दौलत भी कभी प्रत्यक्ष रूप से नहीं मिलती।"
English: """Wealth of information on true religious history."""
Hindi: """धर्म की वास्तविक जानकारी"""
English: """Wealth, a friend, a wife and a kingdom may be regained, but this body when lost may never be acquired again."""
Hindi: """धन, मित्र, पत्नी और राज्य वापस मिल सकता है, लेकिन यह शरीर खो जाने पर फिर कभी प्राप्त नहीं हो सकता।"
English: """Wealth, a friend, a wife, and a kingdom may be regained; but this body when lost may never be acquired again."""
Hindi: """धन, मित्र, पत्नी और राज्य वापस मिल सकता है, लेकिन यह शरीर खो जाने पर फिर कभी प्राप्त नहीं हो सकता।"
English: """Wealth, like happiness, is never attained when sought after directly."
Hindi:  समृद्धि, सुख की तरह , कभी भी सीधे मांगे जाने पर नहीं मिलती।
English: """Wealth. like happiness, is never attained directly."
Hindi: """ख़ुशी की तरह दौलत भी कभी प्रत्यक्ष रूप से नहीं मिलती।"
English: """Weapons are ready!"""
Hindi: 'हथियार तैयार!
English: """Weapons must be confined to the hands of the state and the use of weapons outside this scope is prohibited."
Hindi: उन्होने कहा, "हथिया'रों को राज्य के हाथों तक ही सीमित रखा जाना चाहिए और इस दायरे से बाहर हथि'यारों का उपयोग प्रतिबंधित है।
English: """Weapons of war""?"
Hindi: """युद्ध के कोहरे""?"
English: """Wear a tracksuit as soon as you wake up,"" writes the American."
Hindi: """जैसे ही आप जागते हैं, एक ट्रैक सूट पहनते हैं,"" अमेरिकी लिखते हैं।"
English: """Wear the old coat and buy a new book."""
Hindi: """ पुराना कोट पहनें और नई किताब खरीदें।"
English: """Wear your failure as a badge of honor."""
Hindi: """अपनी विफलता को सम्मान के बिल्ले के रूप में पहनें।"
English: """Wear your failures as a badge of honor"""
Hindi: """अपनी विफलता को सम्मान के बिल्ले के रूप में पहनें।"
English: """Wear your story"""
Hindi: """अपनी कहानी"""
English: """Wearing of masks, maintenance of physical distance and health and hygiene protocol must be followed at all times,"" an order issued by the government said."
Hindi: """मास्क पहनना, शारीरिक दूरी का रखरखाव और स्वास्थ्य और स्वच्छता प्रोटोकॉल का हर समय पालन किया जाना चाहिए,"" सरकार द्वारा जारी एक आदेश में कहा गया है।"
English: """Wearing of masks, maintenance of physical distancing and health and hygiene protocol must be followed at all times,"" the order said."
Hindi: """मास्क पहनना, शारीरिक दूरी का रखरखाव और स्वास्थ्य और स्वच्छता प्रोटोकॉल का हर समय पालन किया जाना चाहिए,"" सरकार द्वारा जारी एक आदेश में कहा गया है।"
English: """Weather forecast for farmers."
Hindi: """किसानों के लिए वोदका।"
English: """Weather permitting, the eclipse will be visible from any location where the Moon appears above the horizon during the eclipse."
Hindi: """मौसम की अनुमति, ग्रहण किसी भी स्थान से दिखाई देगा जहां ग्रहण के दौरान चंद्रमा क्षितिज के ऊपर दिखाई देता है।"
English: """Weather, particularly in a warm climate can be a challenge, and the safety of the players is paramount."
Hindi: मौसम, विशेष रूप से गर्म जलवायु में एक चुनौती हो सकती है, और खिलाड़ियों की सुरक्षा सर्वोपरि है।
English: """Weather,"" showing the forecast for the next few days and current readings on the street;"
Hindi: """मौसम,"" आने वाले दिनों और सड़क पर वर्तमान रीडिंग के लिए पूर्वानुमान दिखा रहा है;"
English: """Weaver"" has never lost a hexagon."
Hindi: """वीवर"" ने कभी भी एक षट्भुज नहीं खोया।"
English: """Weaving together the struggles"""
Hindi: """मिलकर लड़ेंगे जंग"""
English: """Web 3.0 Metaverse virtual worlds have benefited from rapid innovation and productivity gains."
Hindi: """वेब 3.0 मेटावर्स आभासी दुनिया तेजी से नवाचार और उत्पादकता लाभ से लाभान्वित हुई है।"
English: """Web Site"" means a Site on the World Wide Web."
Hindi: """वेबसाइट"" का अर्थ है वर्ल्ड वाइड वेब पर एक साइट।"
English: """Web Site"" means the website that you are currently using Site."
Hindi: """वेबसाइट"" का अर्थ है वर्तमान वेबसाइट जिसे आप ब्राउज़ कर रहे हैं।"
English: """Web has been able to make that change possible for me."
Hindi: """वेब मेरे लिए उस परिवर्तन को संभव बनाने में सक्षम है।"
English: """Webpage is not available."
Hindi: """वेब पेज उपलब्ध नहीं हैं।"
English: """Website"" means a site on the Worldwide Web."
Hindi: """वेबसाइट"" का अर्थ है वर्ल्ड वाइड वेब पर एक साइट।"
English: """Website"" means the website that you are currently using."
Hindi: """वेबसाइट"" का अर्थ है वर्तमान वेबसाइट जिसे आप ब्राउज़ कर रहे हैं।"
English: """Website"" refers to a site within the World Wide Web."
Hindi: """वेबसाइट"" का अर्थ है वर्ल्ड वाइड वेब पर एक साइट।"
English: """Wedding Bells,"" by Hank Williams"
Hindi: 'वेडिंग बेल्स', हांक विलियम्स द्वारा
English: """Wedding March."""
Hindi: """वेडिंग मार्च""।"
English: """Wedding Without a Marriage"""
Hindi: """एक मुहर के बिना शादी"""
English: """Wedding budgets expanded and an artiste's average count of annual shows went up from 20 to 100 within a decade,"" Mittal points out."
Hindi: मित्तल बताते हैं, "शादी के बजट का विस्तार हुआ और एक कलाकार की वार्षिक शो की औसत संख्या एक दशक के भीतर 20 से 100 हो गई।
English: """Wedding the point at which a man stops toasting a woman and begins roasting her."""
Hindi: """शादीः वह बिंदु जिस पर एक पुरुष एक महिला को टोस्ट करना बंद कर देता है और उसे रोस्ट करना शुरू कर देता है।"
English: """Weddings and love are never going out of fashion."
Hindi: """प्यार और तकदीर कभी साथ नहीं चलते,"
English: """Weddings and marriage are supposed to be a holy commitment, one onto another ... They're going to have a lot of their pastor friends and their Christian friends around them this time."""
Hindi: 'शादी और विवाह एक पवित्र प्रतिबद्धता माना जाता है, एक दूसरे पर ... वे इस समय अपने कई पादरी मित्रों और उनके आसपास के ईसाई दोस्तों के लिए जा रहे हैं।
English: """Weddings remind us that our lives have meaning and that love is the strongest bond, the happiest joy, and the loveliest healing we can ever experience."""
Hindi: """शादियाँ हमें याद दिलाती हैं कि हमारे जीवन का अर्थ है और वह प्यार सबसे मजबूत बंधन है, सबसे खुशी का आनंद है, और सबसे प्यारी चिकित्सा जिसे हम कभी भी अनुभव कर सकते हैं।"
English: """Weddings, like a garden, take time to develop."
Hindi: """विवाह, एक बगीचे की तरह, बढ़ने में समय लगता है।"
English: """Wednesday is an important day."
Hindi: """मंगलवार एक बहुत बड़ा दिन है।"
English: """Wednesday week, why?"""
Hindi: """शुक्रवार को, क्यों?"
English: """Week"" - a well-known brand, which originates in the territory of the Russian Federation."
Hindi: """सप्ताह"" - एक प्रसिद्ध ब्रांड, जो रूसी संघ के क्षेत्र में निकलता है।"
English: """Weekends are my sleep-in days."""
Hindi: """है जुदा नींद मेरी रातों की तनहा दिन हैं,"
English: """Weekends"" with my husband!"
Hindi: मेरे पति के साथ "पड़ोसी"!
English: """Weier, think about it again!"
Hindi: """ठहरो, एक बार फिर सोचो!"
English: """Weight loss tends to always focus on the daily grind, but a holistic approach to health and wellness should address all aspects of your life."
Hindi: """वजन घटाने हमेशा दैनिक पीसने पर ध्यान केंद्रित करता है, लेकिन स्वास्थ्य और कल्याण के लिए समग्र दृष्टिकोण आपके जीवन के सभी पहलुओं को संबोधित करना चाहिए।"
English: """Weiner's now in pre-release status, which inmates often get as they approach the end of their federal sentence."
Hindi: वेनर की अब पूर्व-रिलीज़ स्थिति में, जो अक्सर कैदियों को मिलता है क्योंकि वे अपने संघीय वाक्य के अंत तक पहुंचते हैं।
English: """Weird Al"" Yankovic, particularly in the song ""White Nerdy."""
Hindi: 'अजीब अल' यांकोविक , खासकर 'व्हाइट एंड नेर्डी' गाने में।
English: """Weird Al"" presents all the best Saturday-morning cartoons 1984 had to offer - A.V. Club"
Hindi: """अजीब अल"" 1984 के सभी सर्वश्रेष्ठ शनिवार-सुबह के कार्टून पेश करता है"
English: """Weird Al"" presents all the best Saturday-morning cartoons 1984 had to offer"
Hindi: """अजीब अल"" 1984 के सभी सर्वश्रेष्ठ शनिवार-सुबह के कार्टून पेश करता है"
English: """Weird"" Shane Warne ""shocked"" by India's strategy against New Zealand, Kanpur Test ends in a draw. cricket news"
Hindi: """अजीब"" शेन वार्न ""हैरान"" न्यूजीलैंड के खिलाफ भारत की रणनीति से कानपुर टेस्ट ड्रॉ में समाप्त होता है  क्रिकेट खबर"
English: """Wel , I'm sure now, of course."""
Hindi: """हां, अब तो मुझे पक्का विश्वास हो गया है।"
English: """Welcome back my friends . . . """
Hindi: """ स्वागत है मित्र . . . """
English: """Welcome back, whisperit!"""
Hindi: """वापस स्वागत है, कातिलों!"
English: """Welcome home, sir,"" said the ranger."
Hindi: """स्वागत घर, सर,"" रेंजर ने कहा"
English: """Welcome home, sir,"" the housekeeper said."
Hindi: """स्वागत घर, सर,"" रेंजर ने कहा"
English: """Welcome home,"" he chuckled."
Hindi: """स्वागत है,"" उसने फुसफुसाया।"
English: """Welcome the newborn"""
Hindi: """ स्वागत नवजात शिशु का """