Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Would I do this again in the future?
Hindi: क्या मैं भविष्य में फिर से ऐसा करूंगा?
English: Would I even be the same person without it?
Hindi: क्या मैं इसके बिना एक ही व्यक्ति होगा?
English: Would I ever be able to do it?
Hindi: क्या मैं कभी वो कर पाऊँगा?
English: Would I ever be able to get out?
Hindi: क्या बाहर कभी आ पाऊँगा ?
English: Would I ever be able to open it?
Hindi: क्या मैं कभी खोल पाऊँगा।
English: Would I ever get to do it?
Hindi: क्या मैं कभी वो कर पाऊँगा?
English: Would I ever go back to my old life?
Hindi: क्या मैं कभी भी अपनी जिंदगी वापस ले जाऊँगा ?
English: Would I ever have the answers to these questions?
Hindi: क्या कभी मैं पा सकूंगा इन सवालों के जवाब?
English: Would I ever want to.
Hindi: मैं कभी चाह कर ।
English: Would I feel trapped in a strange land?
Hindi: क्या मैं अजीब भूमि में अजनबी की तरह महसूस करूंगा?
English: Would I go again at the same price?
Hindi: फिर उसी दर पे लौटकर जाऊं?
English: Would I go back to this event?
Hindi: उस घटना पर वापस आती हूँ ?
English: Would I have forgiven him?
Hindi: क्या मैंने उसे माफ़ कर दिया है?
English: Would I have fun doing it?
Hindi: क्या ये मुझे करने में मज़ा आएगा ?
English: Would I have picked it up on my own?
Hindi: क्या मैंने खुद इसे खींचा था?
English: Would I have to drop out of school?
Hindi: क्या मुझे स्कूल छोड़ना चाहिए?
English: Would I have to give up my dog?
Hindi: क्या मुझे अपने कुत्ते को फेंकना चाहिए?
English: Would I have to go DOWN there?
Hindi: मुझे उसमें गिर जाना था क्या ?
English: Would I have to go there?
Hindi: क्या मुझे वहाँ अवश्य जाना चाहिए?
English: Would I have to learn how to code?
Hindi: क्या मुझे सीखना चाहिए कि कैसे कोड करना है?
English: Would I have to start over again?
Hindi: क्या मुझे एक बार फिर से शुरुआत करनी होगी?
English: Would I have to take off my clothes?
Hindi: मैं अपने कपड़े उतार देना चाहिए?
English: Would I have to wait in line?
Hindi: क्या मुझे लाइन में इंतजार करना पड़ेगा?
English: Would I have to work hard for it?
Hindi: क्या मुझे इसके लिए बहुत मेहनत करनी पड़ी?
English: Would I have written it this way?
Hindi: मैं उस तरह लिखा है?
English: Would I like to be there again?
Hindi: क्या मैं फिर से वहां रहना चाहता हूं?
English: Would I like to meet him as well?
Hindi: मैं उससे मिलना भी चाहता हूँ?
English: Would I like to play truth or dare?
Hindi: क्या मैंने सच खेला या हिम्मत की?
English: Would I like to return to normal activities after my treatments are done?
Hindi: 5. क्या मैं अपने इलाज के बाद सामान्य गतिविधियों में वापस आ सकता हूं?
English: Would I like to speak to him again?
Hindi: क्या मैं उससे फिर बात करना चाहूंगा?
English: Would I like to understand?
Hindi: मैं समझना चाहूंगा?
English: Would I like you not to play?
Hindi: क्या मैं चाहूँगा कि तुम न खेलो?
English: Would I need to buy the full version?
Hindi: क्या मैं एक पूर्ण संस्करण खरीदूंगा?
English: Would I purchase it again...yes.
Hindi: क्या मैं इसे फिर से खरीदूंगाः हाँ।
English: Would I read it in a book?
Hindi: मैंने इसे एक किताब में पढ़ा ?
English: Would I really want to meet him?
Hindi: सचमुच चाहता हूँ मैं उससे मिलना?
English: Would I recommend the use of this product?
Hindi: क्या मैं इस उत्पाद की सिफारिश करूंगा?
English: Would I recommend them?...YES, and I have!
Hindi: क्या मैं उन्हें सलाह दूंगाः हां!
English: Would I say the same thing?
Hindi: क्या मैं भी वही कहूंगा
English: Would I still be able to open a joint account ?
Hindi: क्या मैं संयुक्त खाता खोल सकता हूँ ?
English: Would I still be able to study abroad?
Hindi: क्या अभी भी विदेश में कर सकते हैं पढ़ाई?
English: Would I still be able to work?
Hindi: मैं अभी भी काम कर सकते है?
English: Would I still be cosplaying even when I'm 50 years of age?
Hindi: जब मैं 50 वर्ष का हो जाऊँगा तब भी क्या तुम मुझे नौकरी पर रखोगे?
English: Would I still be eligible to enter?
Hindi: क्या मैं प्रवेश के लिए पात्र होंगा?
English: Would I still be human?
Hindi: क्या मैं अभी भी इंसान हूं?
English: Would I still be the same?
Hindi: क्या मैं अब भी वैसी हूँ।
English: Would I still be?
Hindi: क्या अब भी हूं?
English: Would I still know me?
Hindi: क्या अब भी मुझे पहचानोगे?
English: Would I take it on a long trip?
Hindi: मै लम्बे सफर को निकल जाऊं तो ?
English: Would I take you there?
Hindi: मैं आपको वहाँ ले जाऊँगा ?
English: Would I walk away from it?
Hindi: क्या मैं इससे दूर हो जाऊंगा?
English: Would I want them to be bigger?
Hindi: क्या इनसे बड़ा हो पाऊंगा ?
English: Would I want to BE there?
Hindi: क्या मैं वहाँ रहना चाहूंगा?
English: Would I want to be friends with you?
Hindi: मैं तुमसे दोस्ती करना चाहता हूं?
English: Would I want to be there again?
Hindi: क्या मैं फिर से वहां रहना चाहता हूं?
English: Would I want to know about love?
Hindi: हमको प्यार के बारे में जानना है?
English: Would I want to know them
Hindi: जानना चाहूंगा उन्हें
English: Would I want to live in Russia?
Hindi: अगर मैं रूस में रहना चाहता हूँ?
English: Would I want to live there again?
Hindi: क्या मैं फिर से वहां रहना चाहता हूं?
English: Would I want to live there?
Hindi: क्या मैं वहाँ रहना चाहूंगा?
English: Would I want to see more?
Hindi: और अधिक देखना चाहता हूं?
English: Would I want to write this?
Hindi: इस पाती मै लिखूंगी मैं ?
English: Would It Be The Same Again
Hindi: क्या फिर वही होगा
English: Would It be the effect of drugs?
Hindi: क्या ये कोई ड्रग के सेवन का असर है ?
English: Would Japan have sought to conquer the U.S. mainland?
Hindi: क्या जापानी संयुक्त राज्य अमेरिका पर कब्जा करना चाहते थे?
English: Would Like To Meet you tomorrow night,
Hindi: जवां होगी कल तुमसे मिलने की तमन्ना,
English: Would Or Would Not, That Is The Question
Hindi: करें या न करें, यही है सवाल
English: Would YOU agree to live like this?
Hindi: क्या आप इस तरह जीने के लिए सहमत हैं?
English: Would YOU like to Fly in a Plane with no Windows ?
Hindi: क्या आप बिना खिड़की वाले विमान में उड़ना पंसद करेंगे
English: Would YOU like to be a part of it?
Hindi: क्या आप इसका हिस्सा बनना पसंद करेंगे ?
English: Would YOU like to have that kind of Success?
Hindi: क्या आप इस तरह की सफलता चाहते है
English: Would YOU like to work on the Railroad?
Hindi: क्या आप रेलवे में नौकरी करना चाहते है?
English: Would YOU like to write a book?
Hindi: एक पुस्तक लिखना पसंद है क्या?
English: Would YOU take a pay cut?
Hindi: वेतन थोड़े लेते होंगे आप?
English: Would YOU talk to them?
Hindi: बात करोगी उनसे?
English: Would You Be Considered a First or Second Generation Immigrant?
Hindi: क्या आप पहली या दूसरी पीढ़ी के आप्रवासी माने जाएंगे?
English: Would You Buy Or Sell This Stock?
Hindi: इस कमोडिटी को खरीदना या बेचना चाहते हैं?
English: Would You Buy a Chinese Car?
Hindi: क्या आप एक चीनी कार खरीदेंगे ?
English: Would You Buy a Home With a Pool?
Hindi: तुम एक पूल के साथ एक घर खरीदना चाहिए?
English: Would You Buy a House with a Pool?
Hindi: तुम एक पूल के साथ एक घर खरीदना चाहिए?
English: Would You Buy a New House or an Older Home?
Hindi: नए घर या पुराने घर खरीदना?
English: Would You Buy a Pair
Hindi: आप एक जोड़ी खरीदेंगे
English: Would You Buy a Wedding Dress At HM?
Hindi: क्या आप एच एंड एम द्वारा शादी की पोशाक पहनेंगे?
English: Would You Do Anything For Money?
Hindi: पैसे के लिए कुछ भी करेंगे ?
English: Would You Do Anything for Money?
Hindi: पैसे के लिए कुछ भी करेंगे ?
English: Would You Do Have A Threesome with Two Opposite-Sex Partners?
Hindi: क्या आप दो विपरीत-सेक्स पार्टनर्स के साथ एक त्रिगुट होगा?
English: Would You Eat Food That Has Dropped on The Floor?
Hindi: क्या आपको खाना खाओ जो तल पर गिर गया है?
English: Would You Eat Meat Grown In a Laboratory?
Hindi: क्या आप एक प्रयोगशाला से संवर्धित मांस खाएंगे?
English: Would You Eat My Ass?
Hindi: मेरी खोपड़ी खाएगा?
English: Would You Ever Want to Run a Marathon?
Hindi: क्या आप कभी मैराथन दौड़ना चाहेंगे?
English: Would You Explain This to Me?
Hindi: यह मुझे समझाओ?
English: Would You Fight For My love video
Hindi: तेरे मेरे प्यार की लड़ाई की वीडियो
English: Would You Fight For Your Country?
Hindi: आप अपने देश के लिए लड़ना होगा?
English: Would You Find the Way to Heaven
Hindi: आपको स्वर्ग का रास्ता ढूंढने की
English: Would You Have Sex With Mark Cuban?
Hindi: क्या आप मार्क क्यूबा के साथ सेक्स करेंगे?
English: Would You Have a Threesome with Two Opposite-Sex Partners?
Hindi: क्या आप दो विपरीत-सेक्स पार्टनर्स के साथ एक त्रिगुट होगा?
English: Would You Have a Threesome with Two Opposite-Sex Partners?.
Hindi: क्या आप दो विपरीत-सेक्स पार्टनर्स के साथ एक त्रिगुट होगा?
English: Would You Like To Have Your Company Featured Here?
Hindi: क्या आप चाहेंगे कि आपकी कंपनी भी यहां दिखाई दे?
English: Would You Like a Green Card?
Hindi: क्या आपको ग्रीन कार्ड चाहिए?
English: Would You Like to Get One?
Hindi: क्या आप एक प्राप्त करना चाहेंगे.
English: Would You Like to Have More Self-Control?
Hindi: क्या आप चाहते हैं कि आप अधिक आत्म-नियंत्रण चाहते हैं?
English: Would You Like to Know Exactly What to Eat to...
Hindi: क्या आप जानना चाहेंगे, खाने की वे कौन-सी...
English: Would You Like to Know More About the CBD Oil?
Hindi: आप सीबीडी तेल के बारे में अधिक जानना चाहते हैं?
English: Would You Like to Learn Russian?
Hindi: क्या आप रूसी सीखना चाहते हैं?
English: Would You Like to Live in Another Country?
Hindi: क्या आप किसी दूसरे देश में रहना चाहेंगे?
English: Would You Like to Meet a Girl?
Hindi: क्या आप ऐसी लड़की से मिलना चाहेंगे?
English: Would You Like to See My Spaceships?
Hindi: क्या आप मेरा स्पेस गन्स देखना चाहेंगे
English: Would You Like to Talk With an Expert?
Hindi: क्या आप किसी विशेषज्ञ से बात करना चाहेंगे?
English: Would You Like to Watch T.V.?
Hindi: क्या आपको टि. वी. देखना पसंद है ?
English: Would You Like to be More Successful?
Hindi: क्या आप और अधिक सफल होना चाहते हैं?
English: Would You Like to be my Guest?
Hindi: क्या आप मेरा मेहमान बनना चाहेंगे?
English: Would You Marry For Money?
Hindi: क्या आप पैसे के लिए शादी करेंगे?
English: Would You Marry for Money?
Hindi: क्या आप पैसे के लिए शादी करेंगे?
English: Would You Put Your Parents In A Nursing Home?
Hindi: अपने माता-पिता को नर्सिंग होम में रखें?
English: Would You Rather Be Right or Be Happy?
Hindi: आप बल्कि सही होगा या खुश रहो?
English: Would You Read This Book?
Hindi: क्या आप इस पुस्तक को पढ़ेंगे?
English: Would You Send It To Me?
Hindi: क्या आप इसे मेरे पास भेजेंगे?
English: Would You Take a Self-Guided Cycling Tour?
Hindi: क्या आप एक स्व-मार्गदर्शित साइकलिंग टूर लेंगे?
English: Would You Talk about Sex?
Hindi: क्या आप सेक्स के बारे में बात करेंगे?
English: Would You Want This To Happen?
Hindi: क्या आप चाहोगे ये सब होने ?
English: Would You Want to Know the TimePlace of Your Death?
Hindi: क्या आप अपनी मृत्यु का समय और स्थान जानना चाहेंगे?
English: Would You Wash Your Body With Lye?
Hindi: क्या आप अपने शरीर को लाइ के साथ धो लेंगे?
English: Would You Work for Dr. Gregory House?
Hindi: क्या आप डॉ ग्रेगरी हाउस के लिए काम करेंगे?
English: Would You continue to work in each of us and shape us like clay, so that we may be more like You and accomplish the things You have prepared for us?
Hindi: क्या आप हम में से प्रत्येक में कार्य करना जारी रखेंगे और हमें मिट्टी की तरह आकार देंगे, ताकि हम आपकी तरह बन सकें और आपके द्वारा हमारे लिए तैयार की गई चीजों को पूरा कर सकें?
English: Would You like to Fly in a Plane with no windows ?
Hindi: क्या आप बिना खिड़की वाले विमान में उड़ना पंसद करेंगे
English: Would You like to Subscribe to Our Monthly Newsletter?
Hindi: क्या आप हमारे मासिक समाचारपत्र की सदस्यता लेंगे।
English: Would You like to be contacted by Phone or Email?
Hindi: क्या आप फोन या ईमेल के माध्यम से संपर्क करना पसंद करेंगे?
English: Would You like to support our work?
Hindi: चाहना हमारे काम का समर्थन करें?
English: Would You prefer it to be a bit more regular?
Hindi: क्या आप चाहेंगी कि यह कुछ अधिक नियमित हो ?
English: Would affect the process of an investigation.
Hindi: एक जांच की प्रक्रिया को प्रभावित करता हो ।
English: Would aim to take this figure to Rs.1,00,000 crore by 2024.
Hindi: 2024 तक इस आंकड़े को 1,00,000 करोड़ रुपए पर पहुंचाने का हमारा लक्ष्य है।
English: Would also like to hear the sounds
Hindi: आवाज भी सुनना चाहता हू ॥
English: Would also like to request a copy of your book.
Hindi: भी अपनी पुस्तक की एक प्रति का अनुरोध करना चाहते हैं।
English: Would any of these be applicable to you?
Hindi: क्या उनमें से कोई आप पर लागू होता है?
English: Would anybody tell me whether it's true or not?
Hindi: किसी को बताओ कि यह सच है या नहीं?
English: Would anyone be surprised....
Hindi: किसी को भी आश्चर्य हो...
English: Would anyone have imagined this 4 years ago...
Hindi: क्या चार साल पहले किसी ने ऐसा सोचा था।
English: Would anyone want to be like you?
Hindi: कोई भी हमारे जैसा बनना चाहता है?
English: Would anyone want to be?
Hindi: कोई तो चाहता होगा उनका होना?
English: Would anyone want to come?
Hindi: किसी के पास आयेगा ?
English: Would anyone want to go back to
Hindi: लौटना चाहता है कोई
English: Would anyone want to go out?
Hindi: और कोई बाहर जाना चाहता है ?
English: Would anyone want to live in such a country?
Hindi: शायद ही कोई ऐसे देश में रहना चाहता है?
English: Would anyone want to see me?
Hindi: कोई मुझे देख लेगा तो?
English: Would anyone want to try it?
Hindi: क्या कोई इसे कोशिश करना चाहता है?
English: Would anyone want to use it?
Hindi: क्या कोई इसका इस्तेमाल करेगा?
English: Would assist teachers and parents.
Hindi: अध्यापक तथा अभिभावकों को इससे सहायता मिलेगी।
English: Would be 3rd largest economy in next 15 years.
Hindi: 15 साल में तीसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था होगा भारत
English: Would be 48 years old in 2021.
Hindi: 2021 में 48 साल के हो चुके हैं
English: Would be a better poet
Hindi: जो बेहतर कवि होगा
English: Would be a good first.
Hindi: यह पहले अच्छा होगा।
English: Would be ashamed Russian people.
Hindi: शर्म आएगी रूसी लोग।
English: Would be available in 10 colors
Hindi: 10 रंगों में होगी उपलब्ध
English: Would be better if it lasted a whole year.
Hindi: यह बेहतर है अगर वह पूरे एक साल तक चले
English: Would be better if it was metal.
Hindi: यह बेहतर है कि वे धातु थे।
English: Would be better if it were metal.
Hindi: यह बेहतर है कि वे धातु थे।
English: Would be better if there are more pictures.
Hindi: कुछ और तस्वीरें होतीं तो बेहतर.
English: Would be better if they were metal.
Hindi: यह बेहतर है कि वे धातु थे।
English: Would be better if this will be
Hindi: अच्छा होगा अगर ऐसा होता
English: Would be better if you were with me.
Hindi: तू मेरे साथ होता तो और अच्छा था
English: Would be better to keep the distance between the light and plant in 20-25cm.
Hindi: 1. प्रकाश और पौधे के बीच की दूरी 20-25 सेमी रखना बेहतर होगा।
English: Would be better to stay the night.
Hindi: रात भर रखना बेहतर होगा।
English: Would be better with photos.
Hindi: तस्वीरों के साथ बेहतर है।
English: Would be considered the same
Hindi: एक ही माना जाएगा
English: Would be cool to see a video tutorial on this.
Hindi: यह इसके बारे में एक वीडियो ट्यूटोरियल महसूस करने के लिए बहुत अच्छा होगा।
English: Would be excellent cold as well.
Hindi: यह उत्कृष्ट ठंड भी होगी।
English: Would be fun to play in groups.
Hindi: ग्रुप्स पर खेलने में आएगा मज़ा
English: Would be fun to see them play again.
Hindi: उन्हें फिर से खेलते देखना शानदार रहेगा।
English: Would be funny, but no.
Hindi: यह मजाकिया होगा, लेकिन नहीं।
English: Would be good also to have in English.
Hindi: अँग्रेजी मे भी होना अच्छा है ।
English: Would be good if we're all together.
Hindi: हम सब एक हो जाएं तो बहुत अच्छा होगा।
English: Would be good to continue the conversation.
Hindi: बातचीत का सिलसिला चलता रहे तो अच्छा है।
English: Would be good to do every other year.
Hindi: हर साल ऐसा करना अच्छा रहेगा।
English: Would be good to find out too.
Hindi: यह पता लगाना भी अच्छा होगा
English: Would be good to get a link back.
Hindi: लिंक प्राप्त करना अच्छा होगा।
English: Would be good to go!
Hindi: जाने के लिए अच्छा है!
English: Would be good to know your experiences.
Hindi: अच्छा लगा आपके अनुभवों को जानना।
English: Would be great if someone knows how to do that.
Hindi: बहुत अच्छा होगा अगर कोई जानता है कि यह कैसे करना है।
English: Would be great if you could do anything!
Hindi: अगर आप कुछ कर ले तो बहुत अच्छा है !
English: Would be great to work in a partnership.
Hindi: सहयोग में काम करना काफी अच्छा होगा।
English: Would be happy if you would like to contribute!
Hindi: हम बहुत खुश हैं कि आप योगदान करना चाहते हैं!
English: Would be happy to win a Test Series in India Steve Smith
Hindi: भारत में टेस्ट श्रृंखला जीतना चाहूंगा स्टीव स्मिथ
English: Would be inappropriate to say more at this time.
Hindi: फिलहाल इस पर अधिक कहना बेइमानी होगा।
English: Would be interested in collaboration.
Hindi: सहकारिता में रुचि रहेगी.
English: Would be interested to know some of them though.
Hindi: उनमें से कुछ को जानना दिलचस्प रहेगा.
English: Would be interested to know what happened next?
Hindi: आपको उत्सुकता होगी कि आगे क्या हुआ?
English: Would be interested to work with us?
Hindi: क्या आप हमारे साथ काम करने में रुचि रखते हैं?
English: Would be interesting to find out more about this though.
Hindi: फिर भी इस बारे में और जानना रोचक होगा.
English: Would be interesting to go there.
Hindi: वहां जाना दिलचस्प होगा।
English: Would be interesting to hear some of them.
Hindi: उनमें से कुछ को जानना दिलचस्प रहेगा.
English: Would be interesting to know how it happened.
Hindi: यह जानना दिलचस्प होगा कि यह कैसे हुआ।
English: Would be interesting to know how this happened.
Hindi: यह जानना दिलचस्प होगा कि यह कैसे हुआ।
English: Would be interesting to know the history of that name.
Hindi: ऐसे नामों के इतिहास को जानना दिलचस्प होगा,
English: Would be interesting to know what they did.
Hindi: यह जानना दिलचस्प था कि उन्होंने क्या किया।
English: Would be interesting to learn how.
Hindi: यह जानना दिलचस्प होगा कि कैसे।
English: Would be interesting to read an article about that.
Hindi: इसके बारे में एक लेख पढ़ना दिलचस्प होगा
English: Would be interesting to read, do it!
Hindi: आप को पढ़ने के लिए दिलचस्प है, चलो!
English: Would be interesting to see how they bounce back from this.
Hindi: """यह देखना दिलचस्प होगा कि वे इससे कैसे पीछे हटते हैं।"
English: Would be interesting to see how they do it.
Hindi: यह देखना दिलचस्प होगा कि वे ऐसा कैसे करते हैं।
English: Would be interesting to see how this story would progress.
Hindi: ये देखना दिलचस्प होगा कि ये कहानी कैसे आगे बढ़ेगी।
English: Would be interesting to see photos.
Hindi: तस्वीरें देखना दिलचस्प होगा।
English: Would be interesting to see them again.
Hindi: उन्हें दोबारा साथ देखना बेहद दिलचस्प होगा।
English: Would be interesting to see what they do next.
Hindi: यह देखना दिलचस्प होगा कि वह आगे क्या करते है।
English: Would be keen to see what people think.
Hindi: यह देखने के लिए उत्सुक कि लोग क्या सोचते हैं.
English: Would be looking into the possibilities of investing
Hindi: निवेश की संभावनाएं तलाशेंगे
English: Would be my heart's
Hindi: होगा ह्रदय मेरा
English: Would be nice to get in touch with friends again.
Hindi: दोस्तों से दोबारा मिलना अच्छा लगता है।
English: Would be nice to have the data.
Hindi: आंकड़े देना अच्छा रहेगा।
English: Would be nice to know a bit more about you.
Hindi: आप के बारे में थोड़ा और जानना अच्छा लगा।
English: Would be nice to meet a good guy.
Hindi: एक अच्छी शख्सियत से मिलना अच्छा लगा।
English: Would be nice to understand it all.
Hindi: बहोत अच्छा होगा अगर सब समझ सके।
English: Would be really easy for one person.
Hindi: एक व्यक्ति के लिए वास्तव में आसान होगा।
English: Would be surgery be performed under local or general anesthesia?
Hindi: क्या सर्जरी स्थानीय या सामान्य एनेस्थीश के अंतर्गत की जाएगी?
English: Would be the advantages to customers
Hindi: ये होगा ग्राहकों को लाभः
English: Would be the best for all
Hindi: यह सभी के लिए सबसे अच्छा है
English: Would be the equivalent of removing 300 cars from the roads for 20 years.
Hindi: यह 20 सालों के लिए सड़क से 300 मिलियन कारों को हटाने के बराबर है.
English: Would be the same thing in this case?
Hindi: तो क्या इस मामले में भी यही होगा?
English: Would be useful to know?
Hindi: जानने लायक होगी तो?
English: Would be useful to see... thx
Hindi: अच्छा लगा जानकर . . . थैंक्स
English: Would be very interesting to see them fighting each other.
Hindi: एक-दूसरे के साथ मुकाबला करते हुए देखना काफी दिलचस्प होगा।
English: Would be very much alone.
Hindi: बहुत अकेली होगी ।
English: Would be very nice if there was a wash cloth in the bathroom.
Hindi: यह बहुत अच्छा है अगर बाथरूम में कपड़े धोने का ड्रायर है।
English: Would bring me to the market.
Hindi: ले जाते थे मुझे बाज़ार।
English: Would brothers be able to re-unite?
Hindi: क्या भाई आपस में मिल सके?
English: Would buy again but in different color.
Hindi: फिर से खरीद लेंगे लेकिन अलग रंग।
English: Would certainly be booted out of the country.
Hindi: निश्चय ही देश से बाहर निकाल दिया जाता।
English: Would certainly buy the full version!
Hindi: मैं निश्चित रूप से पूर्ण संस्करण ले जाऊँगा !
English: Would come back whenever I go back to this city.
Hindi: जब भी इस शहर को लौटोगे तो याद आऊंगा।
English: Would companies pay 1 million a day for a
Hindi: यूजर्स को हर रोज 1 मिलियन डॉलर देगी कंपनी
English: Would depend on how you would get there.
Hindi: तुम वहां कैसे पहुंचोगे तुम पर निर्भर है।
English: Would expect to pay more for this product.
Hindi: इस उत्पाद के लिए अधिक मूल्य का भुगतान करने की अपेक्षा करें।
English: Would get something like the Cold War.
Hindi: शीत युद्ध जैसा कुछ मिलेगा।
English: Would give us the passports of the Russian Federation
Hindi: हमें रूसी संघ के पासपोर्ट देंगे
English: Would have a higher probability of . . .
Hindi: इस की संभावना उच्च से अधिक है . . .
English: Would have been a small part of my life,
Hindi: मेरी जिंदगी का एक छोटा सा हिस्सा होती ,
English: Would have been better if it never happened.
Hindi: यह बेहतर होता अगर यह कभी नहीं होता!
English: Would have been better if you were with me.
Hindi: तू मेरे साथ होता तो और अच्छा था
English: Would have been better if,
Hindi: अच्छा होता अगर,
English: Would have been in teaching, if not in Politics Virbhadra Singh
Hindi: राजनीति में नहीं होता तो शिक्षक होता वीरभद्र
English: Would have been interesting to know where it took place.
Hindi: यह देखना दिलचस्प होगा कि यह कहां हुआ।
English: Would have been my Dad's today!
Hindi: वरना आज ये मेरे दादाजी होते !
English: Would have been nice to get it.
Hindi: मिल जाता तो अच्छा था।
English: Would have been very close to me,
Hindi: थे वो बहुत करीब मेरे ,
English: Would have no doubts about staying here again!
Hindi: फिर से यहाँ रहने में संकोच नहीं होगा!
English: Would have thought anything...
Hindi: कुछ तो सोचा होगा -
English: Would have thought it was a bit cold
Hindi: आप सोचेंगे कि थोड़ा ठंडा
English: Would have to be 3 films at least though.
Hindi: कम से कम तीन फिल्में तो जरूर होती थीं
English: Would have to be an evening.
Hindi: एक शाम होना चाहिए।
English: Would have to be both!
Hindi: दोनों होना चाहिए!
English: Would have to check on these
Hindi: ये बातें जरूर चेक करेंः
English: Would have to date both of them to find out!
Hindi: यह जाननेके लिए दोनोंके बारेमें जानना होगा !
English: Would have to get paid double down.
Hindi: दुगना लगान देना पड़ेगा .
English: Would have to pass,
Hindi: पार करना ही होगा,
English: Would he be able to fulfill her wish?
Hindi: क्या वह उसकी इच्छा पूरी कर सकेगा ?
English: Would he be able to hear me?
Hindi: क्या वह मुझे सुन सकेगी ?
English: Would he be able to live without her?
Hindi: क्या वह उसके बगैर जी सकता है?
English: Would he be able to live without him?
Hindi: क्या वह उसके बगैर जी सकता है?
English: Would he be able to play football again?
Hindi: क्या वह फिर से बास्केटबॉल खेल सकेगा ?
English: Would he be able to recognize me?
Hindi: क्या वह पहचान सकेगा मुझे?
English: Would he be able to stop him this time?
Hindi: क्या वह इस बार इसे तोड़ पाएगी.
English: Would he be able to understand me?
Hindi: क्या वह हमें समझ पाएगी?
English: Would he be able to understand them?
Hindi: क्या वह समझ पाएंगे ?
English: Would he be able to understand?
Hindi: क्या वह समझ पाएंगे ?
English: Would he be pissed that I was going home?
Hindi: क्या उसे बुरा लगेगा अगर मैं घर चला जाऊँ?
English: Would he run to a friend's house?
Hindi: उसे दोस्त के घर तक छोड़कर आयेंगे?
English: Would he take care of the children?
Hindi: क्या वह बच्चों की देखभाल करेगा।
English: Would he tell him that the Earth is 4.5 billion years old?
Hindi: आपको बता दे कि पृथ्वी की आयु 4.5 अरब साल है।
English: Would he want to come back to me?
Hindi: क्या वह मेरे साथ वापस आना चाहता है?
English: Would help in managing the condition.
Hindi: स्तिथि को संभालने में मदद मिलेगी.
English: Would i be able to be tricked?
Hindi: क्या मैं गुमराह कर सकता था?
English: Would i be able to enroll for immunization without an Aadhaar card?
Hindi: क्या मैं आधार कार्ड के बिना टीकाकरण के लिए रजिस्ट्रेशन कर सकता हूं?
English: Would i be able to resubmit next year?
Hindi: क्या मैं अगले साल फिर से मतदान कर सकता हूं?