Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And then Israel crawls out and says - I won't give, I will destroy everything.
Hindi: और फिर इज़राइल क्रॉल करता है और कहता है - मैंने नहीं दिया, मैं सब कुछ नष्ट कर दूंगा।
English: And then Israel will get a full-scale war
Hindi: और तब इजरायल को पूर्ण पैमाने पर युद्ध मिलेगा
English: And then Jesus . . .
Hindi: फिर एक ईसा. . .
English: And then Jesus Christ will come back again!
Hindi: तब यीशु वापस आ जाएगा!
English: And then Lauren and Ben argued over which one of them is the luckiest person in the world.
Hindi: और फिर लॉरेन और बेन ने तर्क दिया कि उनमें से कौन दुनिया का सबसे भाग्यशाली व्यक्ति है।
English: And then Moscow finally remembered the existence of a country where, until recently, the entire population knew Russian.
Hindi: इस बीच, मॉस्को ने भी आखिरकार मंगोलिया के अस्तित्व को याद किया, जहां हाल तक पूरी आबादी रूसी जानती थी।
English: And then NO ONE can get in your way.
Hindi: फिर आपको आपके रास्ते से कोई नहीं डगमगा सकेगा।
English: And then Poland was considered a major European player.
Hindi: और तब पोलैंड को एक प्रमुख यूरोपीय खिलाड़ी माना जाता था।
English: And then Prince.
Hindi: फिर प्रिंस-सीज़र।
English: And then Ravindra Jadeja took four for 28 as England were bowled out for 161 in their effort.
Hindi: इसके बाद रवींद्र जडेजा ने 28 रन देकर चार विकेट लिए और इंग्लैंड को 161 रन पर ऑल आउट करने में अहम भूमिका निभाई।
English: And then Sally discovered that as she delved further into Elvis' health history, she didn't have to theorise anything at all.
Hindi: और फिर सैली को पता चला कि जैसे-जैसे उसने एल्विस के बारे में और गहराई से जाना; स्वास्थ्य इतिहास, उसे कुछ भी सिद्धांतित करने की आवश्यकता नहीं थी।
English: And then Sara...
Hindi: इसके बाद सारा की...
English: And then Sarah...
Hindi: इसके बाद सारा की...
English: And then THEIR children.
Hindi: और फिर उनके बच्चे ।
English: And then Texas, too.
Hindi: और टेक्सास भी।
English: And then Valentine's Day came along.
Hindi: फिर वेलेंटाइन डे का दिन आया.
English: And then World War
Hindi: और फिर विश्वयुद्ध में
English: And then a 90 degree
Hindi: और 90 डिग्री
English: And then a Pandemic occurred.
Hindi: फिर एक महामारी हुई।
English: And then a Sunday night.
Hindi: और एक रविवार की रात को।
English: And then a Voice said to me.
Hindi: फिर एक सुनाई देने वाली आवाज़ ने मुझसे कहा.
English: And then a baby came out.
Hindi: तो एक बच्चा निकल कर आया
English: And then a boy's voice called up.
Hindi: फिर एक बच्चे की आवाज़ गूँजी।
English: And then a brighter future in the European Union, for which they fought as they say
Hindi: और फिर यूरोपीय संघ में एक उज्जवल भविष्य, जिसके लिए वे कहते हैं कि उन्होंने संघर्ष किया
English: And then a car hit me.
Hindi: तभी कार ने मुझे टक्कर मार दी.
English: And then a century passed.
Hindi: फिर एक सदी सी बीत गई
English: And then a country.
Hindi: और फिर एक देश
English: And then a couple happened in Russia and in China.
Hindi: और फिर एक युगल हुआ रूस और चीन में ।
English: And then a few minutes later, it starts pouring rain.
Hindi: तथा कुछ क्षण बाद झकाझोर बारिश होने लगती है।
English: And then a few more
Hindi: तब कुछ और अधिक
English: And then a few studies.
Hindi: और फिर कुछ अध्ययन के बाद ही।
English: And then a few things happenned.
Hindi: फिर कुछ बातें होने लगी।
English: And then a friend dies.
Hindi: और एक दोस्त मर जाता है।
English: And then a giant leap was made.
Hindi: और फिर एक विशाल छलांग लगाई गई।
English: And then a large hole was created.
Hindi: और फिर एक विशाल छलांग लगाई गई।
English: And then a little bit more about them.
Hindi: फिर थोड़ा उन पर।
English: And then a man came to look at me,
Hindi: तभी एक आदमी दिखा मुझे आते,
English: And then a man came to the house.
Hindi: तभी घर मे एक आदमी आया
English: And then a man did.
Hindi: आखिर एक आदमी ने ऐसा किया।
English: And then a marketing plan.
Hindi: और एक विपणन योजना।
English: And then a monument to the policemen-punishers will be installed ...
Hindi: और फिर पुलिसकर्मियों-दंडकों के लिए एक स्मारक स्थापित किया जाएगा
English: And then a new boy arrives in town.
Hindi: फिर गाँव मे फिर एक नया इंसान आता है।
English: And then a new chapter of life begins.
Hindi: तब जीवन का एक नया अध्याय शुरू होता है.
English: And then a new day.
Hindi: फिर एक नए दिन।
English: And then a new life.
Hindi: फिर एक नया जीवन ।
English: And then a new set - excluding from the United States desperate refugee families from seven Muslim countries.
Hindi: और फिर एक नया सेट- सात मुस्लिम देशों के संयुक्त राज्य अमेरिका से बेताब शरणार्थी परिवारों को छोड़कर
English: And then a nuclear explosion.
Hindi: फिर एक परमाणु हवाई विस्फोट।
English: And then a number of women
Hindi: फिर कुछ औरतें
English: And then a pandemic occurred.
Hindi: फिर एक महामारी हुई।
English: And then a plan.
Hindi: और एक योजना।
English: And then a plane.
Hindi: फिर एक विमान है।
English: And then a simple principle is applied.
Hindi: और फिर एक सरल सिद्धांत लागू किया जाता है।
English: And then a socially oriented state was built for the working people, and not for a handful of bars and gentlemen-backers.
Hindi: और फिर एक सामाजिक रूप से उन्मुख राज्य का निर्माण कामकाजी लोगों के लिए किया गया था, न कि मुट्ठी भर लोगों और सज्जनों-समर्थकों के लिए।
English: And then a state decision is needed.
Hindi: और फिर एक राज्य के फैसले की जरूरत है।
English: And then a student came in.
Hindi: तभी एक चेला अंदर आया ।
English: And then a tree.
Hindi: और फिर एक पेड़ के लिए ।
English: And then a very loud voice
Hindi: और फिर एक ऊँची आवाज़
English: And then a vicious circle is obtained ... why do you need a recognition, if you can fill yourself with all the necessary constituent states?
Hindi: और फिर एक दुष्चक्र प्राप्त होता है . . . यदि आपको सभी आवश्यक घटक राज्यों के साथ खुद को भरा जा सकता है, तो आपको मान्यता की आवश्यकता क्यों है?
English: And then according to the procedure.
Hindi: और फिर प्रक्रिया के अनुसार।
English: And then act like you know.
Hindi: और फिर जैसा तुम्हें जान पड़े वैसा करो।
English: And then add in some sour cream.
Hindi: इसके बाद, कुछ क्रीम में जोड़ें।
English: And then add it in the service like it's shown below.
Hindi: और फिर इसे सेवा में जोड़ें जैसे कि यह नीचे दिखाया गया है।
English: And then adopt these in your life.
Hindi: इसलिए तुम इन्हें अपने जीवन में अपनाओ।
English: And then after a week of this, I get my leave.
Hindi: और एक हफ्ते के बाद मुझे छुट्टी मिल जायेगी कहा।
English: And then after a while we can even be on the body, and they're walking naturally, instead of all this other stuff going on.
Hindi: और फिर थोड़ी देर के बाद भी हम शरीर पर हो सकते हैं, और वे स्वाभाविक रूप से चल रहे हैं, इस सब चीजों के बजाय चलते हैं।
English: And then after about 2 months on November 20, 2018, his first video was titled Mera Intakam Dekheegi in Delhi, in which everyone's acting was very good but the quality of the video was not that good, that's why the video could not become viral fast at that time.
Hindi: और फिर करीब 2 महीने बाद 20 नवंबर 2018 को इनकी पहली वीडियो दिल्ली में जिसका टाइटल था मेरा इंतकाम देखेगी जिसमें सब की एक्टिंग बहुत अच्छी थी मगर वीडियो की क्वालिटी इतनी जानदार नहीं थी इसीलिए उस समय वीडियो तेजी से वायरल नहीं हो पाई थी।
English: And then after five years I left him.
Hindi: पर पाँच साल बाद ही मैंने उसे त्याग दिया।
English: And then after it's been there
Hindi: और वहाँ जाने के बाद
English: And then after some time I also came down.
Hindi: थोड़ी देर बाद मैं भी नीचे आ गया.
English: And then after that, you let it take its course.
Hindi: और फिर उसके बाद, आप इसे अपना कोर्स करने दें।
English: And then after waiting for a week or two... poof the ban will disappear, and you are free to enjoy Tinder again.
Hindi: और फिर एक या दो हफ्ते के इंतजार के बाद ...  शिकार  प्रतिबंध गायब हो जाएगा, और आप फिर से टिंडर का आनंद लेने के लिए स्वतंत्र हैं।
English: And then again 10 meters.
Hindi: फिर फिर 10 मी।
English: And then again go back to 1500 calories - even at 3 days.
Hindi: और फिर एक और 3 दिनों के लिए 1500 कैलोरी वापस जाएं।
English: And then again go back to 1500 calories - for another 3 days.
Hindi: और फिर एक और 3 दिनों के लिए 1500 कैलोरी वापस जाएं।
English: And then again in the end of March
Hindi: और मार्च के अंत में भी
English: And then again in the pop-up window.
Hindi: और फिर पॉप-अप विंडो में फिर से।
English: And then again land on the depth of triple-sized bulbs.
Hindi: और फिर फिर से ट्रिपल-आकार के बल्बों की गहराई पर उतरें।
English: And then again on January 13.
Hindi: . 13 जनवरी को फिर.
English: And then again some rain or snow.
Hindi: फिर किसी बारिश या मौसम बरसे वो कभी।
English: And then again the same thing?
Hindi: फिर वही बात ?
English: And then again until 2024.
Hindi: 2024 में फिर एक बार।
English: And then again, I found myself on the wrong path again.
Hindi: और फिर, मैंने खुद को फिर से गलत रास्ते पर पाया।
English: And then again, WOW!
Hindi: एक बार फिर से, वाह वाह!
English: And then again, educated!
Hindi: पहले, फिर से शिक्षित!
English: And then again, in case of something, the Russian occupiers!
Hindi: और फिर, अगर कुछ होता है, तो रूसी अधिभोगी!
English: And then again, you see,
Hindi: और फिर देखें,
English: And then agree to a multiple reduction of 2.5 million barrels.
Hindi: और फिर 2.5 मिलियन बैरल की कई कमी के लिए सहमत हैं।
English: And then all 3 of them together.
Hindi: और फिर, एक साथ तीनों।
English: And then all in a new circle.
Hindi: और फिर एक नए घेरे में सब कुछ।
English: And then all of a sudden she put her hand inside my T-shirt.
Hindi: और फिर वो अचानक अपना हाथ मेरे टी-शर्ट के अंदर डाल दी।
English: And then all of a sudden you go from 29,000 to almost 40,000 in the span of a little over a week.
Hindi: और फिर अचानक आप एक हफ्ते से थोड़ा अधिक की अवधि में  29,000 से व्यावहारिक रूप से  40,000 तक चले जाते हैं।
English: And then all of a sudden, BAM!
Hindi: फिर अचानक, बाम!
English: And then all of a sudden, bam!
Hindi: फिर अचानक, बाम!
English: And then all of these will be.
Hindi: और वे सब ऐसा हो जाएगा।
English: And then all the parties, the nobility and the landowners.
Hindi: और फिर सभी पक्ष, कुलीन और ज़मींदार।
English: And then all the people cried
Hindi: तब सभी लोग चिल्ला उठेः
English: And then all will be revealed
Hindi: और फिर सब कुछ स्पष्ट हो जाएगाः
English: And then allowing people to draw their own conclusions.
Hindi: उसके बाद लोगों को उनके निष्कर्ष निकालने दीजिए।
English: And then along came Polly.
Hindi: और फिर आया पोली
English: And then already these hamsters are anti-Semites.
Hindi: और फिर पहले से ही ये हैम्स्टर विरोधी सेमाइट हैं।
English: And then also a message to humanity.
Hindi: साथ ही मानवता का संदेश दिया।
English: And then an entire park.
Hindi: और फिर पूरे पार्क की जमीन।
English: And then an experiment on the Armenian people will begin and the United States will steer.
Hindi: और फिर अर्मेनियाई लोगों पर एक प्रयोग शुरू हो जाएगा और संयुक्त राज्य अमेरिका चल पड़ेगा।
English: And then an pain strikes once again...
Hindi: तो फिर से एक दर्द उभरता है,
English: And then another Book was opened, which was the Book of Life.
Hindi: और दूसरी पुस्तक खोला गया था, जो जीवन की पुस्तक.
English: And then another M.
Hindi: फिर दूसरा एम।
English: And then another body.
Hindi: और फिर एक और देह !
English: And then another day we'll die.
Hindi: ना दुसरे दिन किसी और पे हम मरेंगे।
English: And then another door.
Hindi: तो एक और दरवाजा
English: And then another e-mail
Hindi: अब दूसरी ई-मेलः
English: And then another extra point.
Hindi: और एक अतिरिक्त बिंदु।
English: And then another girl is attacked.
Hindi: फिर हुआ एक और लड़की पर हमला
English: And then another message came.....
Hindi: तभी एक और संदेश आ गया-
English: And then another one is coming in December.
Hindi: फिर एक दिन ले आएंगे दिसंबर।
English: And then another one, and another, etc.
Hindi: फिर एक और, फिर दूसरा, आदि।
English: And then another person had entered the courtyard.
Hindi: इसके बाद एक अन्य व्यक्ति ने दरबार में प्रवेश किया।
English: And then another phone call.
Hindi: मग दूसरा फ़ोन कॉल.
English: And then another thought occurred to me, and I was so
Hindi: फिर मेरे दिमाग में एक विचार आया और मैंने
English: And then another wonderful sight appeared.....
Hindi: और फिर उपस्थित हो गया एक अद्भुत दृश्य . .
English: And then another, then another, and so on.
Hindi: फिर एक और, फिर दूसरा, आदि।
English: And then anti-Sikh riots exploded across the country, in which around 3,000 Sikhs were massacred.
Hindi: इसके बाद देशभर सिख विरोधी दंगे भड़के थे और पूरे देश में करीब 3 हजार सिखों को मार दिया गया था.
English: And then anti-ship actions in my opinion.
Hindi: और फिर मेरी राय में जहाज-रोधी कार्रवाई।
English: And then aside from that, there's also just thinking about their behaviour in terms of are they eating, drinking, toileting, sleeping like they usually do?' she added.
Hindi: और फिर इसके अलावा, उनके व्यवहार के बारे में भी सोच रही है कि क्या वे खा रहे हैं, पी रहे हैं, शौचालय बना रहे हैं, सो रहे हैं जैसे वे आमतौर पर करते हैं?
English: And then ask yourself again.
Hindi: फिर अपने आप से पूछें।
English: And then ask yourself it again.
Hindi: फिर अपने आप से पूछें।
English: And then ask yourself questions such as
Hindi: और फिर अपने आप से सवाल पूछें जैसेः
English: And then asked the forgiveness
Hindi: फिर माफ़ी माँगना ,
English: And then asking them to go to the website or landing page.
Hindi: और फिर उन्हें वेबसाइट या लैंडिंग पृष्ठ पर जाने के लिए कहें।
English: And then asks why,
Hindi: फिर पूछते हैं क्यों,
English: And then at 9 o'clock, I went to his house.
Hindi: और फिर 9 बजे मैं उसके घर चला गया।
English: And then at age 12, life made a dramatic switch.
Hindi: 12 साल की उम्र में जिंदगी में निर्णायक मोड़ आया
English: And then at dawn, if you are lucky with the morning fog, wake up above the clouds like you are the only people on this planet.
Hindi: और फिर भोर में, यदि आप सुबह के कोहरे के साथ भाग्यशाली हैं, तो बादलों के ऊपर जागें जैसे कि आप एकमात्र व्यक्ति हैं
English: And then at dawn, if you are lucky with the morning fog, wake up above the clouds like you are the only person in this planet.
Hindi: और फिर भोर में, यदि आप सुबह के कोहरे के साथ भाग्यशाली हैं, तो बादलों के ऊपर जागें जैसे कि आप एकमात्र व्यक्ति हैं
English: And then at dawn, if you're lucky with the morning fog, wake up above the clouds like you are the only person in this planet.
Hindi: और फिर भोर में, यदि आप सुबह के कोहरे के साथ भाग्यशाली हैं, तो बादलों के ऊपर जागें जैसे कि आप एकमात्र व्यक्ति हैं
English: And then at least reform.
Hindi: और फिर कम से कम सुधार।
English: And then at night we play.
Hindi: और फिर रात में हम खेलते हैं
English: And then at one point, we
Hindi: और एक एक क्षण में हम
English: And then at the end, I'll show you how to
Hindi: और फिर अंत में मैं आपको दिखाता हूँ कि कैसे
English: And then back again with you
Hindi: और फिर कभी तुम्हारा साथ
English: And then back down to the beach the next day.
Hindi: और दूसरे ही दिन तट पर फिर
English: And then back to my
Hindi: फिर मेरी तरफ़
English: And then back to my brother's house.
Hindi: फिर मुझे अपने भाई के घर है जाना
English: And then be smart.
Hindi: और फिर स्मार्ट हो जाओ।
English: And then becomes
Hindi: तब बन जाता है
English: And then becomes dim again if the object is out of detection.
Hindi: और तब फिर से मंद हो जाता है अगर वस्तु का पता लगाने से बाहर है।
English: And then becomes something new,
Hindi: तब कुछ न कुछ नया बनता है,
English: And then before you know it?
Hindi: इससे पहले कि आप जान पाएँ?
English: And then began searching
Hindi: और फिर शुरू कर दी खोज
English: And then begins the Christmas season.
Hindi: और तब क्रिसमस की शुरुआत होती है।
English: And then begins the circle of life.
Hindi: वहीं से शुरूरू होता है जीवन का चक्र ।
English: And then being able to take
Hindi: और फिर अपना सकते हैं
English: And then between the lines, too, not everyone writes, especially now.
Hindi: और फिर लाइनों के बीच भी, हर कोई नहीं लिखता, खासकर अब।
English: And then black.
Hindi: और फिर काली
English: And then both of us got on with our lives.
Hindi: फिर हम दोनों अपनी जिंदगी में आगे बढ़ गए.
English: And then build a wall.
Hindi: और एक दीवार का निर्माण किया।
English: And then build the technology.
Hindi: और फिर तकनीक का निर्माण।
English: And then bulletproof vests appeared.
Hindi: और फिर बुलेटप्रूफ वेस्ट दिखाई दिए।
English: And then burn it, shred it, toss it out.
Hindi: फिर, इसे जला लें, इसे टुकड़े टुकड़े करें, इसे से छुटकारा दें
English: And then buy it, it's also quite expensive
Hindi: और फिर इसे खरीदें, यह भी काफी महंगा है
English: And then call like this, for example
Hindi: और फिर इस तरह कॉल करें, उदाहरण के लिएः
English: And then came - the Russian Federation.
Hindi: और फिर आया - रूसी संघ।
English: And then came 2006....
Hindi: इसके बाद 2006 में. . .
English: And then came 911 . . . .
Hindi: फिर आई 911 की याद. . .
English: And then came March 22.
Hindi: फिर 22 मार्च का दिन आया।
English: And then came March 22nd.
Hindi: फिर 22 मार्च का दिन आया।
English: And then came Valentine's day.
Hindi: फिर वेलेंटाइन डे का दिन आया.
English: And then came an unforgettable moment.
Hindi: एक अविस्मरणीय क्षण आया।
English: And then came back and said, 'Yes'.
Hindi: और वह वापस आया और कहा, 'हाँ'।
English: And then came his voice.
Hindi: तभी उसकी आवाज़ आई।
English: And then came his wife.
Hindi: तभी उसकी पत्नी आई।
English: And then came my wife's turn!
Hindi: और फिर आया मेरा वार!
English: And then came the 22nd of March.
Hindi: फिर 22 मार्च का दिन आया।
English: And then came the September 11 attacks.
Hindi: और फिर 11 सितंबर के हमले हुए।
English: And then came the Trump.
Hindi: और इसलिए ट्रम्प आए
English: And then came the Valentine's Day.
Hindi: फिर वेलेंटाइन डे का दिन आया.
English: And then came the animals.
Hindi: फिर वो जानवर आये थे
English: And then came the biggest blow.
Hindi: फिर सबसे बड़ी आग आई।
English: And then came the book.
Hindi: फिर किताब आई।
English: And then came the day God I met.
Hindi: फिर वो दिन आया ईश्वर ने एक दूजे से मिलवाया।
English: And then came the day when my mother and step father separated.
Hindi: इक दिन ऐसा आया जब मम्मी पापा अलग हुए,
English: And then came the demon.
Hindi: तब आया इक शैतान
English: And then came the dog.
Hindi: फिर कुत्ते आए।
English: And then came the fourth day.
Hindi: फिर चौथा दिन गुज़रा।
English: And then came the highly anticipated Sunday.
Hindi: और फिर शनिवार का वो बहुप्रतीक्षित दिन आ गया.
English: And then came the second period.
Hindi: फिर दूसरी अवधि आती है।
English: And then came the terror alerts, and the wars in Afghanistan and Iraq 2, and the lingering aftermath.
Hindi: और फिर आतंक अलर्ट, और अफगानिस्तान और इराक 2 में युद्ध, और विलय के बाद आए।
English: And then came the very special day.
Hindi: फिर आया वह विशेष दिन
English: And then came the video.
Hindi: और फिर वीडियो सामने आया।
English: And then can't even do their jobs right.
Hindi: और अपने कार्य भी सही से नहीं कर पाएंगे.
English: And then carry it to another location.
Hindi: फिर उसे किसी अन्य स्थान पर खींचें।
English: And then choose a background.
Hindi: तो, पृष्ठभूमि का चयन करें।
English: And then choose any of the new search options.
Hindi: फिर अलग-अलग खोज विकल्पों में से एक चुनें।
English: And then choose the contacts that you want to transfer.
Hindi: फिर उन संपर्कों का चयन करें जिन्हें आप स्थानांतरित करना चाहते हैं।
English: And then choose the manufacturer, based on the reputation of the company, the quality of manufactured products and prices.
Hindi: और फिर निर्माता का चयन करें, कंपनी की प्रतिष्ठा, निर्मित उत्पादों की गुणवत्ता और कीमतों के आधार पर।
English: And then chose to. . .
Hindi: और फिर . . . चुनें .
English: And then click on save to complete the process.
Hindi: प्रक्रिया को पूरा करने के लिए सहेजें पर टैप करें।
English: And then click on three points.
Hindi: इसके बाद तीन बिन्दुओ पर क्लिक करे।
English: And then click on your name.
Hindi: उसके बाद अपने नाम पर क्लिक करे.
English: And then cold water.
Hindi: और फिर ठंडा पानी।
English: And then combining the equations
Hindi: अब, समीकरणों को मिलाकरः
English: And then come and pick me up.
Hindi: फिर मेरे ऊपर आकर चोद लेना।
English: And then come back down to 90 degrees.
Hindi: फिर 90 डिग्री तक उठाएं.
English: And then come back to the present and continue your day.
Hindi: और फिर वर्तमान में वापस आकर अपना दिन जारी रखें।
English: And then come the tears.....
Hindi: और आंसू आते हैं...।
English: And then come to power.
Hindi: फिर सत्ता में आ जाते हैं।
English: And then comes the paper.
Hindi: और अब कागज़ आता है।
English: And then comes the question of consistency.
Hindi: और फिर, संगतता का सवाल है।
English: And then comes the tank.
Hindi: और फिर टैंक आएंगे।
English: And then comes the understanding - you need to go further, you can get used to this situation.
Hindi: और फिर समझ आती है - आपको और आगे जाने की जरूरत है, आप इस स्थिति में आ सकते हैं।
English: And then comes the winter of December...
Hindi: और उस पर दिसम्बर की सर्दी ---
English: And then comes your ego, which helps you realize just how important and special you are....
Hindi: और फिर आपका अहंकार आता है, जो आपको एहसास दिलाता है कि आप कितने महत्वपूर्ण और विशेष हैं।
English: And then coming out of that,
Hindi: और फिर वहाँ से निकलकर आते,
English: And then compare it with the Russian responses.
Hindi: और फिर रूसी प्रतिक्रियाओं के साथ इसकी तुलना करें।
English: And then compare with us.
Hindi: और हमारे साथ तुलना करें ।
English: And then compare WHO and who, for example, Turchins.
Hindi: और फिर तुलना करेंः डब्ल्यूएचओ और कौन, उदाहरण के लिए, टर्किंस।
English: And then compared.
Hindi: और उसके बाद तुलना करें।
English: And then comparing.
Hindi: और उसके बाद तुलना करें।
English: And then concern.
Hindi: और फिर चिंता है।
English: And then conflicts with parents begin.
Hindi: और फिर माता-पिता के साथ संघर्ष है।
English: And then consider the neighbours.
Hindi: और फिर पड़ोसियों को देखो।
English: And then create ebooks, online courses, and other things.
Hindi: और फिर ईबुक, ऑनलाइन कोर्स और अन्य चीजें बनाएं।
English: And then created the JS file with the following
Hindi: तो निम्नलिखित के साथ एक जेएस फ़ाइल बनाएँः
English: And then creation.
Hindi: फिर सृजन को।
English: And then cross them again.
Hindi: और फिर उन्हें फिर से पार करें।
English: And then cut them up in pieces.
Hindi: - फिर इन्हें टुकड़ों में काट लें.
English: And then dark night.
Hindi: फिर अँधियारी रात।
English: And then decided it was time to create a new relationship.
Hindi: और फिर मैंने फैसला किया कि यह समय नए संबंध बनाने का समय था।
English: And then decided to make an video.
Hindi: फिर मैंने वीडियो बनाने का फैसला किया.
English: And then defensively.
Hindi: फिर रक्षात्मक।
English: And then defoliation.
Hindi: फिर डीऑफशोराइजेशन।
English: And then develops
Hindi: और विकसित होकर
English: And then dial.
Hindi: और फिर डायल कर दे.
English: And then didn't come through?
Hindi: और पार नहीं हुआ?
English: And then didn't think anything more about it.
Hindi: इसके बाद मैंने इसके बारे में कुछ और नहीं सोचा.
English: And then dip them one by one into cold water.
Hindi: और फिर उन्हें एक-एक करके ठंडे पानी में डुबोएं।
English: And then disaster.
Hindi: और फिर आपदा।
English: And then do something for them.
Hindi: और उनके लिए कुछ करना।
English: And then do something with my mama.
Hindi: फिर मम्मी से कुछ बनवाना.
English: And then do the same side again.
Hindi: और फिर दूसरी तरफ एक ही दोहराना।
English: And then do what you got to do
Hindi: और फिर वो करो जो तुम्हे करना है
English: And then do what you have to...
Hindi: और फिर वो करो जो तुम्हे करना हैं
English: And then do you know what I saw?
Hindi: और जानते हो फिर मैंने क्या देखा ?
English: And then don't answer the phone.
Hindi: और फिर फोन का जवाब न दें।
English: And then don't blame me for
Hindi: तो फिर मुझे दोष भी मत देना
English: And then don't yawn and get into the basket.
Hindi: और फिर जम्हाई न लें और टोकरी में जाएं चढना.
English: And then draw conclusions for yourself.
Hindi: और अपने लिए निष्कर्ष निकालो।
English: And then drink the mixture.
Hindi: फिर मिश्रण को पी जाएँ।
English: And then each page...
Hindi: इसके प्रत्येक पृष्ठ...
English: And then electricity...
Hindi: फिर बिजली की ऊर्जा...
English: And then enrolled in the National Guard
Hindi: और फिर नेशनल गार्ड में दाखिला लिया
English: And then enrolled in the national guard.
Hindi: और फिर नेशनल गार्ड में दाखिला लिया
English: And then enter your town or city.
Hindi: फिर अपने शहर या पता दर्ज करें.
English: And then entering the gas chamber in military training
Hindi: और फिर सैन्य प्रशिक्षण में गैस चैंबर में प्रवेश
English: And then eventually, you...
Hindi: और आखिरकार आप ...
English: And then every day can be Mother's Day!
Hindi: हर दिन मातृ दिवस हो सकता है!
English: And then every week... and then once a month.
Hindi: इसके बाद, हर हफ्ते और फिर महीने में एक बार
English: And then everybody believed him.
Hindi: और सभी ने उस पर विश्वास किया ?
English: And then everybody goes back to their normal lives.
Hindi: साथ ही हर कोई अपने सामान्य जीवन में वापस लौट आ रहा है।