Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: When Harrods opened its doors in 1834, it was a wholesale grocery specializing in tea.
Hindi: हैरोड्स, लंदन कब हैरोड्स 1834 में अपने दरवाजे खोले, यह चाय में विशेषज्ञता रखने वाली थोक किराने वाली थी।
English: When Harry Harlow decided to study the maternal behavior of the macaques to which he had been subjected to isolation, he found the problem that these female monkeys did not get pregnant.
Hindi: जब हैरी हारलो ने मैककों के मातृभाषा का अध्ययन करने का फैसला किया, जिनके लिए उन्हें अलगाव के अधीन किया गया था, उन्हें समस्या मिली कि इन मादा बंदरें गर्भवती नहीं हुईं।
English: When Harry Met Sally is the rom-com to end all rom-coms.
Hindi: जब हेरी सेली से मिला सभी रोम-कॉम खत्म करने के लिए रोम-कॉम है।
English: When Harsh started his company two years ago, his dream was to start his own show and create more content as a writer and producer.
Hindi: जब हर्ष ने दो साल पहले अपनी कंपनी शुरू की थी, तो उनका सपना था कि अपना खुद का शो खोले और एक लेखक और निर्माता के तौर पर ज्यादा कंटेंट बनाये।
English: When Harsimrat Kaur Badal, 46, was invited to Prime Minister Manmohan Singh's dinner to meet the visiting American President Barack Obama, she wore her best silk sari for the occasion.
Hindi: जब 46 वर्षीया हरसिमरत कौर बादल को प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह के डिनर के न्योते के रूप में भारत दौरे पर आए अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा से मिलने का मौका मिला तो उन्होंने इन खास पलों के लिए अपनी सबसे अच्छी सिल्क की साड़ी पहनी.
English: When Hasbro announced Goldner's medical leave, it said that Rich Stoddart, most recently the lead independent director of the company's board, had been appointed as interim CEO.
Hindi: जब हैस्ब्रो ने गोल्डनर के चिकित्सा अवकाश की घोषणा की, तो उसने कहा कि रिच स्टोडडार्ट, जो हाल ही में कंपनी के बोर्ड के प्रमुख स्वतंत्र निदेशक थे, को अंतरिम सीईओ के रूप में नियुक्त किया गया था।
English: When Hasbro announced Mr Goldner's medical leave, it said that Rich Stoddart, most recently the lead independent director of the company's board, had been appointed as interim chief executive.
Hindi: जब हैस्ब्रो ने गोल्डनर के चिकित्सा अवकाश की घोषणा की, तो उसने कहा कि रिच स्टोडडार्ट, जो हाल ही में कंपनी के बोर्ड के प्रमुख स्वतंत्र निदेशक थे, को अंतरिम सीईओ के रूप में नियुक्त किया गया था।
English: When He Didn't Stutter.
Hindi: जब वो दहाड़ता नही.
English: When He Goes To Work
Hindi: जब वो काम पे जाए
English: When He Sees Me.
Hindi: जब वह मुझे देखता है।
English: When He Shall Die.
Hindi: जब वह मर जाता है।
English: When He Was King.
Hindi: वह जब राजा था।
English: When He Was a Farmer
Hindi: जब वह किसानी
English: When He came to them,
Hindi: जब उनका आया ,
English: When He does call, are you ready?
Hindi: अगर बुलावा आ गया, क्या तुम हो तैयार?
English: When He had saved me...
Hindi: जब उसने मुझे छुवा था. .
English: When He has accomplished all of this
Hindi: उसने जब यह सब
English: When He looks at you, He sees His own nature.
Hindi: जब वह आपको देखता है, तो वह अपना स्वभाव देखता है।
English: When He opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain because of the word of God and the testimony they had maintained.
Hindi: ९ जब उसने पाँचवी मुहर खोली, तो मैंने वेदी के नीचे उनके प्राणों को देखा, जो परमेश्वर के वचन के कारण, और उस गवाही के कारण जो उन्होंने दी थी, वध किए गए थे।
English: When He saved my soul...
Hindi: परन्तु जब उसने मेरी आत्मा को बचाया,
English: When He sees me.
Hindi: जब वह मुझे देखता है।
English: When He speaks, everyone must be silent.
Hindi: जब बोलें तो सभी को चुप होना पड़ जाय
English: When He speaks, people listen.
Hindi: जब वह बोलता है, तो लोग सुनते हैं।
English: When He was dying He was a King.
Hindi: जब वह मरा तब वह राजा था।
English: When He was looking out the window
Hindi: जब वह देख रही होती खिड़की से बाहर
English: When He'll come to take her home.
Hindi: जब जब वो उसे लेकर घर पे आता है ।
English: When He's Having a Date Night
Hindi: जब वह एक तिथि रात हो रहा है
English: When He's in this place
Hindi: जब इस जगह पर
English: When He's the Secreta
Hindi: जब वह गुप्त है
English: When He's with His Brothers
Hindi: जब वह अपने भाइयों के साथ है
English: When Heaven  Earth Changed Places
Hindi: जब स्वर्ग और धरती ने अपनी जगहें बदल लीं
English: When Heaven  Earth changed places
Hindi: जब स्वर्ग और धरती ने अपनी जगहें बदल लीं
English: When Heaven's gate opens.
Hindi: स्वर्ग का दरवाजा खटखटाये जब।
English: When Heffington live steamed his first class on March 17th, 500 people showed up.
Hindi: जब हेफिंगटन ने 17 मार्च को अपनी पहली कक्षा में धमाका किया, तो 500 लोगों ने दिखाया।
English: When Hiccup and Toothless discover an ice cave that is home to hundreds of new wild dragons and ...
Hindi: जब हिक्स और टूथलेस एक बर्फ की गुफा की खोज करते हैं जो सैकड़ों नए जंगली ड्रेगन का घर है ... अधिक
English: When Hiccup and Toothless discover an ice cave that is home to hundreds of new wild dragons and the ...
Hindi: जब हिक्स और टूथलेस एक बर्फ की गुफा की खोज करते हैं जो सैकड़ों नए जंगली ड्रेगन का घर है ... अधिक
English: When Hiccup and Toothless discover an ice cave that is home to hundreds of new wild dragons and the mysterious...
Hindi: जब हिक्स और टूथलेस एक बर्फ की गुफा की खोज करते हैं जो सैकड़ों नए जंगली ड्रेगन का घर है ... अधिक
English: When Hillary Clinton and Barack Obama
Hindi: हिलेरी क्लिंटन और बराक ओबामा
English: When Himachal Pradesh got right to participate in the election for first time under the new Constitution ?
Hindi: 7 नए संविधान के तहत हिमाचल प्रदेश को पहली बार चुनावों में भाग लेने का अवसर कब मिला?
English: When Himachal Pradesh got right to participate in the election for the first time under the new constitution?
Hindi: 7 नए संविधान के तहत हिमाचल प्रदेश को पहली बार चुनावों में भाग लेने का अवसर कब मिला?
English: When Hindi Version of this book will come?
Hindi: इस बुक का हिंदी वर्जन कब आएगा
English: When His hand is raised, who can stop Him?
Hindi: उनका हाथ उठ गया है, तो कौन उसे रोक सकेगा?
English: When Hitler came to power in 1933.
Hindi: 1933 में हिटलर के सत्ता में आने के बाद ही।
English: When Hitler came to power in January 1933, the whole system of French security proved ineffective.
Hindi: जब जनवरी 1933 में हिटलर सत्ता में आया, तो फ्रांसीसी सुरक्षा की पूरी प्रणाली अप्रभावी साबित हुई।
English: When Hitler invaded Poland and started World War II, 500 Polish women and 200 children were put in a ship to save them from Germans.
Hindi: जब हिटलर ने पोलैंड पर आक्रमण कर के द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत की. . . तो उस समय पोलैंड के सैनिकों ने अपने देश की 500 महिलाओं और लगभग 200 बच्चों को एक जहाज़ में बै.
English: When Hitler invaded Poland in 1939
Hindi: 1939 में जब हिटलर ने पोलैंड पर हमला किया
English: When Home Care Services Are Needed For Elderly People?
Hindi: बुजुर्ग देखभाल सेवाओं की आवश्यकता कब होती है?
English: When Home Isn't Where the Heart Is Anymore
Hindi: जब घर नहीं है जहां दिल है
English: When Hrithik's name was announced, the response from the audience showed how much his performance was loved.
Hindi: जब ऋतिक के नाम की घोषणा की गई, तो दर्शकों की प्रतिक्रिया से यह लगा कि उनकी परफॉर्मेंस को कितना पसंद किया गया है.
English: When Hunter and Jordan are forced to move to Romania after their family inherits a castle, they discover an even bigger problem than they expected when Jordan transforms into a werewolf.
Hindi: जब उनके परिवार को एक महल विरासत में मिलने के बाद हंटर और जॉर्डन को रोमानिया जाने के लिए मजबूर किया जाता है, तो वे उससे भी बड़ी समस्या का पता लगाते हैं, जब जॉर्डन एक वेयरवोल्फ में बदल जाता है।
English: When Hurricane Harvey dropped up to 60 inches of water over southeastern Texas, who would have guessed the state would be experiencing a drought less than half a year later?
Hindi: फोटोः गेटी जब तूफान हार्वे दक्षिण-पूर्वी टेक्सास में 60 इंच तक पानी गिरा, तो किसने अनुमान लगाया होगा कि राज्य आधे साल से भी कम समय में सूखे का सामना करेगा?
English: When Husband Is On A Business Trip
Hindi: जब एक व्यवसाय यात्रा पर हमारे पति
English: When I 1
Hindi: जब मेरे पास 1
English: When I - II Art. disease sick child can be treated at home.
Hindi: जब मैं - द्वितीय कला बीमारी बीमार बच्चे का इलाज घर पर किया जा सकता है।
English: When I Call Your Name Tonight
Hindi: आज की शाम आपके नाम करता हुँ
English: When I Came To Know What Life Is,
Hindi: जब मुझे पता चला कि जीवन क्या है,
English: When I Came To This House
Hindi: जब आई इस घर
English: When I Came to This House
Hindi: जब आई इस घर
English: When I Can Do The Test?
Hindi: मैं परीक्षा कब ले सकता हूं?
English: When I Consider How My Light Is Spent
Hindi: जब मैं विचार कैसे मेरे प्रकाश खर्च किया जाता है
English: When I Consider How My Light is Spent
Hindi: जब मैं विचार कैसे मेरे प्रकाश खर्च किया जाता है
English: When I Don't Talk To You.
Hindi: जब मेरी तुमसे बात नही होती हैं।
English: When I Don't Wear a Jacket
Hindi: मुझे पगड़ी न पहनने पर
English: When I FOUND myself.
Hindi: जब मैंने खुद को पाया ।
English: When I Fall In Love It Will Be Forever
Hindi: मुझे जब प्यार होगा हमेशा के लिए होगा
English: When I Fall in love it will be forever
Hindi: मुझे जब प्यार होगा हमेशा के लिए होगा
English: When I First Came To This Land -
Hindi: जब मैं पहले-पहल इस गड्ढे में आया-
English: When I Gave You Everything.
Hindi: जब मैंने सब तुझको दिया।
English: When I Get Down To The Bank
Hindi: जब जाट हूँ बैंक को
English: When I Get Home I'll Tell You
Hindi: जब कहूं मैं घर बता दे
English: When I Go to Work
Hindi: जब मैं काम पर जाएँ
English: When I Got Home, It Was Empty
Hindi: जब घर लौटी मैं, झोंपड़ी थी खाली
English: When I Got To Their Site
Hindi: जब मैं उनके इलाके पहुंचा
English: When I Grow Up by Nf
Hindi: 'जब मैं बढ़ता हूं' एनएफ द्वारा
English: When I Have My House
Hindi: जब मेरा है अपना मकान
English: When I Have You 0425
Hindi: तुम जो मेरे पास हो 425
English: When I Heard this I thought it was ludicrous.
Hindi: जब मैंने यह सुना, मैंने सोचा कि यह हास्यास्पद था।
English: When I Killed My Father
Hindi: जब मैंने अपने पिता की हत्या की थी
English: When I Leave This World
Hindi: जब छोड़ चलू मैं इस जग को
English: When I Let Go of What I am, I Became What I Might Be.
Hindi: जब मैं जो हूं उसे छोड़ देता हूं, तो मैं वह बन जाता हूं जो मैं हो सकता हूं।
English: When I Listen To This Sound
Hindi: इस आवाज़ को जब मैं सुनता हूं
English: When I Listen to a Song
Hindi: जब मैं एक गीत सुनता हूँ
English: When I Look At You Baby
Hindi: जब देखो मैं बेबी
English: When I Look At You, I See Myself,
Hindi: तुझे जब देखता हूँ तो खुद अपनी याद आती है,
English: When I Look Back,
Hindi: जब पीछे देखता हूँ,
English: When I Look Up.
Hindi: जब मैं ऊपर देखता हूँ.
English: When I Look at the Trees
Hindi: जब भी वृक्षों को देखता हूँ
English: When I Looked At Him
Hindi: जब देखती हूं उसे
English: When I Looked At The World
Hindi: जब मुझे विश्व नज़र आया
English: When I Meet Them.
Hindi: जब मैं उनसे मिला.
English: When I Met You I Found Life
Hindi: तुझे मिल के मैं जिंदगी से मिला पर
English: When I Met Your Mother
Hindi: जब मैं अपनी माँ से मिल रहा था
English: When I Met the Moon
Hindi: मैं जब चांद से मिला
English: When I Needed It The Most.
Hindi: जब जब मुझे उनकी सबसे ज्यादा ज़रुरत हो गई।
English: When I Put My Eyes On You
Hindi: जब मैं अपनी आंखें तुम पर रखता हूं
English: When I Really Need to Think About It
Hindi: जब मुझे यह सोचना पड़े
English: When I Recognised Charles Sobhraj in the Casino
Hindi: जब मैंने कैसीनो में चार्ल्स शोभराज को पहचाना
English: When I Saw You I Fell in Love
Hindi: जब मैंने तुम्हे देखा में प्यार में पड़ गया
English: When I Say I love you forever , forever is the rest of my life.
Hindi: जब मैं मैं तुम्हें हमेशा प्यार कहते हैं, हमेशा के लिए मेरे जीवन के बाकी है।
English: When I Say That I'm Okay,
Hindi: जब मैंने कहा मैं ठीक हूँ ,
English: When I See My Mother
Hindi: जब मैं देखती हूं अपनी मां को
English: When I See You 14.
Hindi: 14. जब आप मिलते हैं. .
English: When I See You Again 1
Hindi: मैं तुझे फिर मिलूँगी 1
English: When I See You Dance
Hindi: जब मैं तुम्हें नाचता हुआ देखता हूं
English: When I See You With Someone Else
Hindi: जब तुम्हे किसी और के पास देखता हूँ
English: When I See Your Eyes Hey Baby!
Hindi: जब मैं तुम्हारी आँखों में देखता हूँ तो हे बेबी!
English: When I See Your Picture
Hindi: जब जब तुम्हारा फोटो देखूं
English: When I Stand in the Center
Hindi: जब मैं केन्द्र में
English: When I Started 2016
Hindi: शुरुआत कब हुई - 2016
English: When I Tell You What
Hindi: क्या बताऊँ जब
English: When I Think About God
Hindi: जब मैं भगवान पर विचार करता हूँ
English: When I Think About The Country
Hindi: जब देश के लिए सोचती हूँ
English: When I Think of You -Janet Jackson
Hindi: """जब मैं तुम्हारे बारे में सोचता हूं"" -जनेट जैक्सन"
English: When I Told You I Had Something To Say
Hindi: जब कुछ कहना था मुझे
English: When I Wake Up One day
Hindi: मैं जागते हुए एक दिन
English: When I Want To Forget You
Hindi: जबकि मैं तुम्हें भूल जाना चाहता हूँ
English: When I Want To Hold You
Hindi: जब मै तुम्हें छूना चाहता हूं
English: When I Was 29 Years Old,I Fought It
Hindi: जब मैं 29 साल पुराना था, तब मैंने गले लगाया
English: When I Was A Child I Cried
Hindi: जब मैं बचपन में रोता था
English: When I Was A River
Hindi: जब मैं नदी था
English: When I Was Alive
Hindi: जब मैं जिंदा था
English: When I Was Conscripted
Hindi: जब मैं शापित था
English: When I Was Happy And When I Was Sad,
Hindi: जब मैं खुश था और जब मैं उदास था,
English: When I Was Just A Girl
Hindi: जब मैं सिर्फ एक लड़की थी
English: When I Was Pretty
Hindi: जब तक मैं सुन्दर थी
English: When I Was Studying
Hindi: जब पढा रहा था मैं
English: When I Was The Doctor
Hindi: जब मैं डॉक्टर था
English: When I Was The Man
Hindi: जब मैं आदमी था
English: When I Was The Most Beautiful
Hindi: वक्त मैं सबसे खूबसूरत होता
English: When I Was With You 1
Hindi: जब तक तुम साथ थी 1
English: When I Was Young missed
Hindi: मैं जब छोटी थी संस्मरण
English: When I Was Young 
Hindi: जब मैं छोटा था,
English: When I Was Young!
Hindi: जब मैं छोटा था !
English: When I Was Your
Hindi: जब मैं तुम्हारा था
English: When I Was Your Age.
Hindi: जब मैं था तुम्हारी उम्र का.
English: When I Was Your Mother
Hindi: जब तुम थी माँ
English: When I Was a Chairman
Hindi: जब मैं राष्ट्रपति था
English: When I Was a Girl Like You
Hindi: जब तू बेटी की तरह मुझ पर
English: When I Was a River
Hindi: जब मैं नदी था
English: When I Was the Man
Hindi: जब मैं आदमी था
English: When I Wasn't Reading
Hindi: जब नहीं पढ़ी थीं मैंने
English: When I Work is a free time tracking software that is ideal for teams with a maximum of 75 users.
Hindi: जब आई वर्क एक खाली समय ट्रैकिंग सॉफ्टवेयर है जो अधिकतम 75 उपयोगकर्ताओं वाली टीमों के लिए आदर्श है।
English: When I Work is an employee scheduling software and online time clock.
Hindi: जब मैं काम एक कर्मचारी समयबद्धन सॉफ्टवेयर और ऑनलाइन समय घड़ी है।
English: When I Work is an integrated employee scheduling software and online time clock.
Hindi: जब मैं काम एक कर्मचारी समयबद्धन सॉफ्टवेयर और ऑनलाइन समय घड़ी है।
English: When I Work is an online employee scheduling software and time clock.
Hindi: जब मैं काम एक कर्मचारी समयबद्धन सॉफ्टवेयर और ऑनलाइन समय घड़ी है।
English: When I accepted Jesus Christ, I became God's child.
Hindi: जब मैं यीशु प्राप्त किया, मैं परमेश्वर का एक बच्चा बन गया।
English: When I actually did a quick count up, I was at around 80 percent of my goal.
Hindi: """ जब मैंने वास्तव में एक त्वरित गणना की, तो मैं अपने लक्ष्य का लगभग 80 प्रतिशत था।"
English: When I ain't even woke
Hindi: जबकि सुकरात भी नहीं हूँ मैं
English: When I ain't me, I want you crying
Hindi: तेरा ना होना ही तो मेरा रोना है
English: When I always stay up late at night
Hindi: जब कभी मैं देर रात तक सोना पाऊं तो
English: When I am King I'll make her Queen
Hindi: जब बनहूँ मैं राजा के रानी
English: When I am ME,
Hindi: जब जब मुझको,
English: When I am a man.
Hindi: जब की मैं मर्द हू.
English: When I am abroad, this is no the case.
Hindi: जब मैं विदेश में हूं, तो यह कोई मामला नहीं है।
English: When I am alive,
Hindi: जब मैं जीवित हूँ ,
English: When I am alone, I remember you
Hindi: जब मैं अकेले मुझे याद तेरी आती है
English: When I am among the people
Hindi: मैं लोगों के बीच हूँ
English: When I am an old woman, I shall wear purple
Hindi: """जब मैं एक बूढ़ी औरत हूँ, तो मैं बैंगनी पहनूंगा"
English: When I am asleep!
Hindi: जब मैं सोता हूँ!
English: When I am asleep, I only think about you and our lovely time together.
Hindi: जब मैं सो रहा होता हूं, मैं केवल आपके और हमारे प्यारे समय के बारे में सोचता हूं।
English: When I am asleep, I only think about you and our lovely time.
Hindi: जब मैं सो रहा होता हूं, मैं केवल आपके और हमारे प्यारे समय के बारे में सोचता हूं।
English: When I am at the centre
Hindi: जब मैं केन्द्र में
English: When I am away from her,
Hindi: जब दूर मैं उससे होता हूँ ,
English: When I am away from you.
Hindi: जब मैं तुमसे दूर हूँ।
English: When I am blind, in my mind
Hindi: जब मैं अंधा होता हूं, मेरे दिमाग में
English: When I am chatting with a guy I cannot be bothered with, I purposely answer in a way that ensures the conversation will be impossible to carry out.
Hindi: जब मैं किसी ऐसे व्यक्ति के साथ चैट कर रहा हूं जिसे मैं परेशान नहीं कर सकता हूं, तो मैं जानबूझकर जवाब देता हूं कि यह सुनिश्चित करता है कि बातचीत को अंजाम देना असंभव होगा।
English: When I am crowned king,
Hindi: जब मैं बनूँगा बादशाह ,
English: When I am dying, they say I have to live
Hindi: जब मैं मरता हूँ तो कहते हैं की जीना होगा
English: When I am far from home,
Hindi: जब दूर मैं घर से होता हूँ,
English: When I am going to be
Hindi: जब मैं हो जाऊँगा
English: When I am going to get accepted?
Hindi: कब मुझे स्वीकार हैं ?
English: When I am going to sit down
Hindi: जब मैं सीट करा
English: When I am happy, he is happy too.
Hindi: जब मैं खुश होती हूँ, वह भी खुश होती है।
English: When I am have meaning.
Hindi: जब मुझे कोई मतलब होगा तब।
English: When I am here!
Hindi: मेरे यहाँ होने पर!
English: When I am holding your hands I feel like I am holding the entire world.
Hindi: जब मैं आपको अपनी बाहों में पकड़ता हूं, तो मुझे लगता है कि मैं पूरी दुनिया को पकड़ रहा हूं।
English: When I am in London my wife and I generally try to find a match to attend.
Hindi: जब मैं लंदन में हूं तो मेरी पत्नी और मैं आम तौर पर उपस्थित होने के लिए एक मैच खोजने की कोशिश करते हैं।
English: When I am in Your Presence,
Hindi: जब मैं आपकी उपस्थिति में होता हूं,
English: When I am in a group
Hindi: जब मैं एक टीम में हूं
English: When I am in a very deep sleep.
Hindi: जब मैं गहरी निद्रा में होता हूं।
English: When I am in an LP kind of mood there are good reasons, and in this article you'll read about ten of them!
Hindi: जब मैं एलपी तरह के मूड में होता हूं तो अच्छे कारण होते हैं, और इस लेख में, आप उनमें से दस के बारे में पढ़ेंगे!
English: When I am in an ocean
Hindi: जब किसी समंदर में
English: When I am in difficulty,
Hindi: जब होता हूँ मुश्किलों में,
English: When I am in my kitchen...
Hindi: जब मेरी रसोई में आता है
English: When I am in the bathroom.
Hindi: जब मैं शौचालय में हूँ।
English: When I am in the club
Hindi: जब क्लब में हो
English: When I am in the market,
Hindi: बाज़ार मे उतरती हूँ तो,
English: When I am in the mood to write something, I write.
Hindi: जब कुछ लिखने का मन होता है सोचता हूँ, लिख देता हूँ।
English: When I am in your presence,
Hindi: जब मैं आपकी उपस्थिति में होता हूं,
English: When I am incarcerated in this Prison's
Hindi: जब मैं इस कैदखाने
English: When I am inebriated by Your love?
Hindi: मैं कब तेरी मोहब्बत से खफा हूँ
English: When I am losing my mind
Hindi: जब मैं अपना दिमाग खो देता हूं
English: When I am me,
Hindi: जब जब मुझको,
English: When I am meeting new people.
Hindi: जब नये लोगों से मिलूं ।
English: When I am no longer even a memory, just a name, I hope my voice may perpetuate the great work of all my life.
Hindi: 'जब मैं अब एक याद भी नहीं रह गया हूं, सिर्फ एक नाम हूं, मुझे आशा है कि मेरी आवाज मेरे जीवन के महान कार्य को कायम रखेगी।
English: When I am no longer living,
Hindi: जब मैं ज़िन्दा न रहूँ,
English: When I am no longer on this earth, my tree
Hindi: जब मैं इस धरा पर नहीं हूँ, मेरे वृक्ष
English: When I am not at the hospital
Hindi: हॉस्पिटल ना आने पर
English: When I am not here with you,
Hindi: जब मै नहीं रहूंगी तुम्हारे साथ ,
English: When I am not in front of my computer working - which is rare, you will find me either reading a book, or somewhere in the bush hiking or cycling.
Hindi: जब मैं काम करने वाले अपने कंप्यूटर के सामने नहीं हूँ - जो दुर्लभ है, तो आप पाएंगे कि मैं या तो किताब पढ़ रहा हूँ, या कहीं झाड़ी में लंबी पैदल यात्रा या साइकिल चला रहा हूँ।
English: When I am not in my
Hindi: जब मैं नहीं हूं मुझमें
English: When I am not with him.
Hindi: जब मैं उसके साथ नहीं हूँ
English: When I am not with my
Hindi: जब मैं ही नहीं मेरे साथ
English: When I am not with them
Hindi: वो उनके साथ न होने पर
English: When I am not working I don't do anything.
Hindi: काम नहीं मै कुछ भी करता।
English: When I am now,
Hindi: अब तो जब मैं,
English: When I am old and dying, I want to look back on my life and say 'Wow, that was an adventure'
Hindi: जब मैं बूढ़ा और मर रहा हूं, तो मैं अपने जीवन को देखना चाहता हूं और कहता हूं कि 'वाह, यह एक साहसिक कार्य था'
English: When I am on a team
Hindi: जब मैं एक टीम में हूं
English: When I am on vacation.
Hindi: जब मैं कहीं छुट्टी पर हूँ।
English: When I am out on the line, I am pressing against the air, I can feel it.
Hindi: जब मैं रेखा पर हूं, तो मैं हवा के ऊपर दबा रहा हूँ, मैं इसे महसूस कर सकता हूं।
English: When I am part of a team
Hindi: जब मैं एक टीम में हूं
English: When I am quiet, however, there's a reason.
Hindi: ैं चुप हूँ तो कुछ वजह है,
English: When I am reading,
Hindi: जब पढ़ता हूँ तो,
English: When I am ready to purchase I will be returning!
Hindi: जब मैं तैयार हूँ, तब मैं आपको वापस भुगतान करूंगा!
English: When I am released from jail,
Hindi: जब मैं जेल से बाहर निकलूंगा,
English: When I am remembering my life,
Hindi: जब याद आती है मेरे जीवन की,
English: When I am sad its only you who can make me happy.
Hindi: जब मैं दुखी होता हूं, तो यह केवल आप ही हैं जो मुझे खुश कर सकते हैं।
English: When I am sad you are the only thing that makes me happy
Hindi: जब मैं दुखी होता हूं, तो यह केवल आप ही हैं जो मुझे खुश कर सकते हैं।
English: When I am sad, I remember you,
Hindi: जब मैं उदास होता हूं तो मुझे तुम्हारी याद आती है,
English: When I am sad, it's only you who can make me happy.
Hindi: जब मैं दुखी होता हूं, तो यह केवल आप ही हैं जो मुझे खुश कर सकते हैं।
English: When I am sad, only you can make me happy.
Hindi: जब मैं दुखी होता हूं, तो यह केवल आप ही हैं जो मुझे खुश कर सकते हैं।
English: When I am scared when I'm alone
Hindi: जब भी मुझे अकेले में डर लगता है
English: When I am sure that God is with me,
Hindi: जब मुझे यकीन हैं कि खुदा मेरे साथ हैं,
English: When I am sure,
Hindi: जब मुझे यकीन है,
English: When I am talking, you must be listening.
Hindi: जब मैं बोलूंगा तो सुनना ही पड़ेगा ।
English: When I am telling something...
Hindi: जब मैं कुछ कहूं-
English: When I am telling you to go
Hindi: मैं जब जाने को कहूँ
English: When I am trapped from head to toe
Hindi: जब मैं सिर से पाँव तक
English: When I am travelling in Asia I do not use any other website.
Hindi: जब मैं एशिया के आसपास यात्रा करता हूं, तो मैं किसी और का उपयोग नहीं करता हूं।
English: When I am trying to forget you and will not think about you, my heart always says you cannot do this.
Hindi: जब मैं तुम्हे भूलने की कोशिश करता हूं और तुम्हारे बारे में नहीं सोचूंगा, तो मेरा दिल हमेशा कहता है कि तू ऐसा नहीं कर सकता ।
English: When I am trying to login, nothing is happened.
Hindi: जब मैं लॉगिन करता हूं, कुछ भी नहीं होता है।
English: When I am trying to write something
Hindi: जब मैं कुछ लिख रहा होता हूँ
English: When I am watching the video, there are no sound.
Hindi: जब मैं वीडियो का पूर्वावलोकन करता हूं, तो कोई आवाज़ नहीं होती है।
English: When I am wearing it, I feel so good.
Hindi: जब मैं इसे पहनता हूं तो मुझे बहुत सुंदर लगता है।
English: When I am with people I love.
Hindi: जब मैं प्यार करता हूँ लोगों के साथ।
English: When I am with you I am at peace.
Hindi: जब मैं तुम्हारे साथ हूं तो मैं निर्वाण में हूं।
English: When I am with you I am complete,
Hindi: तू जो साथ तो मैं हूँ पूरा,
English: When I am with you I forget about everything.
Hindi: तुम्हारें साथ हो, तो मै सब भूल जाती हूं।
English: When I am with you, I feel happy.
Hindi: जब भी मैं खुश होता हूं, मैं आपको अपने साथ महसूस करता हूं।
English: When I am with you, I feel so happy!
Hindi: जब मैं तुम्हारी तरफ हूँ, मैं बहुत खुश हूँ!
English: When I am with you, I forget everything.
Hindi: तुम्हारें साथ हो, तो मै सब भूल जाती हूं।
English: When I am with you, are you aware of what happens?
Hindi: जब मैं आपके साथ हूं, तो क्या आप जानते हैं कि क्या होता है?
English: When I am with you, it feels like correct.
Hindi: जब मैं तुम्हारे साथ हूं मैं सही लग रहा है
English: When I am with you, there is nowhere else I'd
Hindi: कि मैं कहीं और नहीं तुम्हारे ही साथ हूँ