Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You can now get Indian visa sitting at home in your email, and that too at no cost!
Hindi: अब आप भारत के लिये अपना वीज़ा अपने घर पर बैठे ई-मेल के माध्यम से प्राप्त कर सकते हैं, और वो भी बिना किसी क़ीमत !
English: You can now get your visa for India sitting at home in your email, and that too free of cost!
Hindi: अब आप भारत के लिये अपना वीज़ा अपने घर पर बैठे ई-मेल के माध्यम से प्राप्त कर सकते हैं, और वो भी बिना किसी क़ीमत !
English: You can now gift your families and friends an attractive gift box of exclusive Khadi Silk Face Masks
Hindi: अब आप अपने परिवार और दोस्तों को उपहार में खास तौर पर तैयार किए गए खादी रेशम फेस मास्क का एक आकर्षक उपहार बॉक्स दे सकते हैं
English: You can now insure the health of your entire family spouse, two children and two parents under the same plan.
Hindi: अब आप एक ही योजना के तहत अपने पूरे परिवार पति या पत्नी, दो बच्चों और दो माता पिता के स्वास्थ्य बीमा करवा सकते हैं।
English: You can now just focus on that graph. So here 's our graph.
Hindi: आप अब सिर्फ ध्यान केंद्रित कर सकते हैं कि ग्राफ पर। तो यहाँ अपने ग्राफ है।
English: You can now multitask run multiple applications in the background
Hindi: अब इससे आप कई तरह के काम ले सकते हैं बैकग्राउंड में एक से अधिक एप्लीकेशन चलाकर।
English: You can now proceed to buy the shares through the stock market online.
Hindi: अब आप स्टॉक बाजार से ऑनलाइन शेयर खरीद सकते हैं।
English: You can obtain a digital life certificate for pensioners from various citizen service centres located across India, offices of pension disbursing agencies PDA such as post office, banks, etc.
Hindi: देशभर में मौजूद सिटिजन सर्विस सेंटर्स, पेंशन डिस्बर्सिंग एजेंसीज जैसे पोस्ट ऑफिस, बैंक से पेंशनधारक डिजिटल लाइफ सर्टिफिकेट प्राप्त कर सकते हैं।
English: You can obtain a ready to go software stack which contains a pre-installed operating system, required libraries and application software.
Hindi: पूर्व-निर्मित छवियां लेना समान है पहले से ही एकत्र किया हुअा र्फर्नीचर खरीदने के. आप एक तैयार सॉफ्टवेयर स्टैक प्राप्त कर सकते हैं जिसमे शामिल हैं पूर्व स्थापित ऑपरेटिंग सिस्टम, आवश्यक पुस्तकालय और अनुप्रयोग सॉफ्टवेयर.
English: You can obtain details about the location of services in your area from Mediation UK on 0117 9046661.
Hindi: अपने क्षेत्र में ऐसी सेवाओं के बारे में जानकारी आप मीडिएशन यू के से 0117 9046661 प्राप्त कर सकते हैं.
English: You can of course watch movies.
Hindi: आप मूवीज़ भी देख सकते हैं।
English: You can only be good if you bat according to the situation.
Hindi: आप तभी अच्छे हो सकते हो जब आप सिचुएशन के हिसाब से बल्लेबाजी करें।
English: You can only be yourself, nothing else is possible.
Hindi: तुम स्वयं होने के अलावा कुछ और नहीं हो सकते।
English: You can only betray yourself.
Hindi: सिर्फ अपने को ही धोखा दिया जा सकता है।
English: You can only book 6 tickets a month using one User ID.
Hindi: एक यूजर आईडी से एक महीने में इतने टिकट किसी भी यूज़र आईडी से एक महीने में अधिकतम 6 टिकट्स की ही बुकिंग की जा सकती है।
English: You can only call us in a dignified manner...Dont address us as lordship.
Hindi: आप हमें केवल एक सम्मानजनक तरीके से बुला सकते हैं . हमें 'लॉर्डशिप' के साथ संबोधित मत कीजिए।
English: You can only claim compensation, and you have to keep your claim to a reasonable minimum.
Hindi: आप सिर्फ क्षतिपूर्ति का दावा कर सकते हैं, और आपको अपनअ दावा सीमित रखना पड़ेगा।
English: You can only do this for some time.
Hindi: ये बस एक समय तक के लिए ही हो सकता है.
English: You can only do this if he is already getting a pension and you are aged 60 or over.
Hindi: आप ऐसा तभी कर सकते है अगर आप के पती को निवृत्ती वेतन मिल रहा है और आप की आयु 60 साल या उस के उपर है।
English: You can only do this when playing and recording are stopped. Pausing is not sufficient.
Hindi: आप ये तभी कर सकते हैं जब बजाना और ध्वन्यांकन दोनों ही बंद हों. केवल ठहरना काफ़ी नहीं है.
English: You can only edit settings for the current user. Switch to this user to edit settings for it.
Hindi: आप केवल वर्तमान उपयोगकर्ता की सेटिंग संपादित कर सकते हैं. उसकी सेटिंग संपादित करने के लिए इस उपयोगकर्ता पर स्विच करें.
English: You can only feel it.
Hindi: इसे सिर्फ महसूस किया जा सकता है.
English: You can only feel it.. soul.
Hindi: आप केवल इसे महसूस कर सकते हैं . आत्मा।
English: You can only give your opinion.
Hindi: वह तो सिर्फ अपनी राय दे सकते हैं।
English: You can only have a strong feeling or maybe it was a strong desire to do something like that.
Hindi: लेकिन आपके अंदर सिर्फ मजबूत अहसास हो सकते हैं या फिर इस तरह का कुछ करने की प्रबल इच्छाशक्ति।
English: You can only have direct proof if you have physiological evidence and sometimes it is not easy to get live physiological evidence.
Hindi: आपके पास केवल प्रत्यक्ष प्रमाण हो सकता है यदि आपके पास शारीरिक प्रमाण हैं और कभी-कभी जीवित शारीरिक प्रमाण प्राप्त करना आसान नहीं है।
English: You can only learn this by playing more matches.
Hindi: अधिक मैच खेलकर ही आप ये सीख सकते हैं।
English: You can only modify user games.
Hindi: आप सिर्फ उपयोक्ता खेल परिवर्धित कर सकते हैं.
English: You can only move down one image file at once.
Hindi: आप एक बार में सिर्फ एक छवि फ़ाइल को नीचे खिसका सकते हैं.
English: You can only move files down one at a time.
Hindi: आप एक बार में सिर्फ एक छवि फ़ाइल को नीचे खिसका सकते हैं.
English: You can only move image files up one at a time.
Hindi: आप एक बार में सिर्फ एक छवि फ़ाइल को ऊपर खिसका सकते हैं.
English: You can only preach through your life
Hindi: आप सिर्फ अपने जीवन के जरिए ही प्रचार कर सकते हैं
English: You can only preach through your life.
Hindi: आप सिर्फ अपने जीवन के जरिए ही प्रचार कर सकते हैं.
English: You can only preserve your freedoms if you fight even for those of your rivals or ideological antagonists.
Hindi: आप अपनी स्वतंत्रता को तभी संरक्षित कर सकते हैं यदि आप अपने प्रतिद्वंद्वियों या वैचारिक विरोधियों के लिए भी लड़ाई करते हैं।
English: You can only see the results in the England Tests.
Hindi: आप इंग्लैंड टेस्ट सीरीज में परिणाम देख सकते हैं।
English: You can only upload files in pdf, jpeg and png formats.
Hindi: जिस प्रकार की फाइलें अपलोड की जा सकती हैं, उनमें पीडीएफ, जेपीईजी और पीएमजी शामिल हैं।
English: You can only use images as custom icons.
Hindi: आप छवियों को सिर्फ मनपसंद चिह्नों के रूप में प्रयोग कर सकते हैं.
English: You can only use local images as custom icons.
Hindi: आप सिर्फ स्थानीय छवियों को मनपसंद चिह्नों के रूप में उपयोग कर सकते हैं.
English: You can only vote if your name appears on the electoral roll.
Hindi: पोलिंग बूथ में मौजूद लिस्ट में आपका नाम होने पर ही आप मतदान कर सकते हैं।
English: You can only warn those who fear their Lord unseen and have established prayer.
Hindi: आप केवल उन लोगों को चेतावनी दे सकते हैं जो अपने प्रभु अनदेखी से डरते हैं और प्रार्थना स्थापित की है।
English: You can only write a digit between 0 and 9.
Hindi: हम केवल संख्या 0 से 9 के बीच में लिख सकते हैं
English: You can open Current, Savings and Term Deposit Accounts under the RFC Scheme.
Hindi: आप आर. एफ. सी. योजना के अधीन चालू, बचत और सावधि जमा खाते खोल सकते हैं।
English: You can open Current, Savings and Term Deposit Accounts under the RFC Scheme. However, you will not be given a cheque book facility on the RFC Savings  Current Account.
Hindi: आप आर. एफ. सी. योजना के अधीन चालू, बचत और सावधि जमा खाते खोल सकते हैं। फिर भी आपको आर. एफ. सी. बचतचालू खाते पर चेक पुस्तक सुविधा नहीं दी जाएगी
English: You can open PPF account in post offices or the State Bank of India SBI and even in some private sector banks.
Hindi: पीपीएफ खाते को डाकघर, स्टेट बैंक ऑफ इंडिया के साथ कुछ प्राइवेट बैंकों में भी खुलवाया जा सकता है।
English: You can open Rupee Checking Accounts, namely Rupee Savings Account or Rupee Current Account and Rupee Fixed Deposit Accounts.
Hindi: आप रुपये वाला खाता अर्थात् रुपये बचत खाता या रुपये चालू खाता और रुपये मीयादी जमा खाता खोल सकते हैं।
English: You can open a PPF account for minors in their legal guardians name on their mother or fathers name.
Hindi: नाबालिग बच्चों के नाम से उनके माता-पिता या कानूनी अभिभावक पीपीएफ अकाउंट खुलवा सकते हैं।
English: You can open a PPF account in your own name or on behalf of a minor of whom you are a guardian.
Hindi: आप अपने नाम पर या किसी नाबालिग के अभिभावक के रूप में पीपीएफ अकाउंट खुलवा सकते हैं।
English: You can open a PPF account with either a post office or bank.
Hindi: आप बैंक ऑर पोस्ट ऑफिस से पीपीएफ खोल सकते हैं।
English: You can open a Sukanya Samriddhi Yojana Account in any authorised bank branch or a post office branch.
Hindi: सुकन्या समृद्धि योजना का खाता आप किसी भी पोस्ट ऑफिस या बैंकों की अधिकृत शाखा में खुलवा सकते हैं।
English: You can open a bank account by approaching a bank branch with necessary documents.
Hindi: आप जरूरी कागजातों के साथ बैंक की शाखा में संपर्क कर कभी भी खाता खुलवा सकते हैं.
English: You can open an FD online.
Hindi: आप ऑनलाइन ही एफडी भी खोल सकते हैं।
English: You can open an RD account either with a bank or a post office.
Hindi: आप रेकरिंग खाता पोस्ट ऑफिस या बैंक में खोल सकते हैं।
English: You can open an SBI MODS account through OnlineSBI or by visiting your nearest branch.
Hindi: आप एसबीआई की ऑनलाइन सुविधा से एमओडी की शुरुआत कर सकते हैं। इसके अलावा एसबीआई की नजदीकी शाखा से संपर्क करके भी यह स्कीम शुरू की जा सकती है।
English: You can open any website blocked in your country.
Hindi: आप अपने देश में ब्लॉक किसी भी वेबसाइट को ओपन कर सकते हैं।
English: You can open only one account in one childs name.
Hindi: एक बच्ची के नाम एक ही खाता खुल सकता है.
English: You can open your Insta Savings Account at SBI from home or at the office.
Hindi: आप घर बैठे एसबीआई में अपना इंस्टा सेविंग्स अकाउंट खुलवा सकते हैं।
English: You can open your Public Provident Fund PPF account in your own name as well as on behalf of a minor.
Hindi: पब्लिक प्रोविडेंट फंड पीपीएफ के तहत आप अपने और अपने नाबालिग बच्चों का भी अकाउंट खोल सकते हैं।
English: You can open your own specialized nail art studio or work as a nail art artist in various beauty clinics.
Hindi: इसे करने के बाद आप अपना विशिष्ट नेल आर्ट स्टूडियो खोल सकते हैं या फिर विभिन्न सौंदर्य क्लिनिक्स में नेल आर्ट आर्टिस्ट के तौर पर काम कर सकते हैं।
English: You can operate the chip conveyor in Setup mode
Hindi: आप सेटअप मोड में चिप वाहक संचालित कर सकते हैं
English: You can oppose it, you can pass a resolution in the Assembly and ask the Central government to withdraw it.
Hindi: आप इसका विरोध कर सकते हैं, आप विधानसभा में एक प्रस्ताव पारित कर सकते हैं और केंद्र सरकार से इसे वापस लेने के लिए कह सकते हैं।
English: You can oppose it, you can pass a resolution in the Assembly and ask the central government to withdraw it.
Hindi: आप उसका विरोध कर सकते हैं, विधानसभा में प्रस्ताव पारित कर सकते हैं और केंद्र सरकार से कानून वापस लेने की मांग कर सकते हैं।
English: You can oppose it.
Hindi: आप इसका विरोध कर सकते हैं।
English: You can opt for Bachelor of Homoeopathic Medicine and Surgery BHMS degree.
Hindi: बैचलर डिग्री को बैचलर ऑफ होम्योपैथिक मेडिसिन एवं सर्जरी बीएचएमएस कहा जाता है।
English: You can opt for cheque books with 25, 50 or 100 cheque leaves.
Hindi: आप चेक बुक 25, 50 या 100 चेक पत्तियों के साथ चुन सकते हैं।
English: You can opt for meditation and yoga which can help you de-stress and takes away your stress.
Hindi: मानसिक तनाव से छुटकारा पाने के लिए योग व ध्यानक्रियाओं का सहारा ले सकते हैं।
English: You can opt for the other tenures as well but, the interest rates are below 8 per cent.
Hindi: आप अन्य कार्यकालों के लिए भी विकल्प चुन सकते हैं लेकिन, ब्याज दरें 8 प्रतिशत से कम हैं।
English: You can opt for the same look too.
Hindi: इसी तरह के लुक को आप भी कैरी कर सकती हैं.
English: You can opt for well-rated liquid funds like Canara Robeco Liquid, HDFC Cash Management Savings, LICMF Liquid and Templeton India MMA
Hindi: कैनरा रोबैको लिक्विड, एचडीएफसी कैश मैनेजमेंट सेविंग्स, एलआईसीएमएफ लिक्विड और टेम्पलेटन इंडिया एमएमए आदि अच्छे रेटिंग वाले लिक्विड फंडों में से आप अपना चुनाव कर सकते हैं।
English: You can opt for yearly, half-yearly, quarterly or monthly premium payment frequency at any policy anniversary during the premium payment term.
Hindi: एक बार प्रीमियम अदा कीजिए, पूरी पॉलिसी अवधि के दौरान अदा कीजिए या सीमित अवधि के लिए अदा कीजिए. आपके पास यह चुनने का विकल्प भी है कि आप वार्षिक, अर्ध-वार्षिक, त्रैमासिक या मासिक भुगतान करना चाहते हैं.
English: You can opt-out of Google Analytics for display advertising and customize Google Display Network ads using the Ads Settings options provided by Google.
Hindi: आप विज्ञापन प्रदर्शन के लिए गूगल एनालिटिक्स से ऑप्ट-आउट कर सकते हैं और गूगल द्वारा प्रदान किए गए विज्ञापन सेटिंग्स ऑप्शन का इस्तेमाल करके गूगल डिस्प्ले नेटवर्क कस्टमाइज करते हैं।
English: You can order a new Aadhaar card for the whole family from a single mobile number.
Hindi: आप एक ही मोबाइल नंबर से पूरे परिवार के लिए नए आधार कार्ड का ऑर्डर कर सकते हैं।
English: You can order it now until we sell out, and then never again.
Hindi: जब तक हम बाहर बेचते हैं तब तक आप इसे ऑर्डर कर सकते हैं, और फिर कभी नहीं।
English: You can organize a children's birthday party at home.
Hindi: घर में बच्चों की बर्थडे पार्टी का आयोजन कर सकते हैं।
English: You can organize a party in the family, there will be a happy atmosphere.
Hindi: परिवार में किसी पार्टी का आयोजन कर सकते हैं, ख़ुशी का माहौल बना रहेगा।
English: You can organize a small party at home till evening.
Hindi: शाम तक घर में किसी पार्टी का आयोजन कर सकते हैं ।
English: You can organize a small party at home, so that people will also come and go.
Hindi: घर पर छोटी-सी पार्टी का आयोजन कर सकते हैं जिससे घर में लोगों का आना-जाना भी लगा रहेगा।
English: You can organize a small party at home.
Hindi: घर में छोटी-सी पार्टी का आयोजन कर सकते हैं।
English: You can organize any religious program at home.
Hindi: घर में धार्मिक प्रोग्राम का आयोजन बन सकता है।
English: You can organize religious ceremonies at home.
Hindi: घर में धार्मिक कार्यक्रम का आयोजन कर सकते हैं।
English: You can over think it.
Hindi: आप इसके बारे में सोच सकते हैं।
English: You can overcome many difficult things in life.
Hindi: जीवन की कई समस्याओं से आपको मुक्ति मिल सकती है।
English: You can pair it up with anything.
Hindi: इसके साथ आप कुछ भी मैच करवा सकते हैं।
English: You can pair the sweater with matching coloured pants or trousers.
Hindi: रंग- बिरंगे पलाज्जो को आप कुर्ती या ढीली शट्र्स के साथ मैच करके पहन सकती हैं।
English: You can pair this with any jeans, chinos, trousers and shorts for a dapper look.
Hindi: इसे आप जींस, फिश शेप की स्कर्ट, लहंगा या फिर साड़ी के साथ ट्राई कर सकती है।
English: You can pair this with denim, skirts, and dresses.
Hindi: आप इसे जीन्स, स्कर्ट, ट्राउजर के साथ पहन सकती हैं।
English: You can participate in India's ambitious plans for smart, sustainable, habitable cities to cater to its growing urban population.
Hindi: आप भारत की बढ़ती शहरी आबादी की जरूरतों को पूरा करने के लिए भारत की स्मार्ट, टिकाऊ और रहने योग्य शहर बसाने की महत्वाकांक्षी योजनाओं में शामिल हो सकते हैं।
English: You can participate in Indias ambitious plans for smart, sustainable, habitable cities to cater to its growing urban population.
Hindi: आप भारत की बढ़ती शहरी आबादी की जरूरतों को पूरा करने के लिए भारत की स्मार्ट, टिकाऊ और रहने योग्य शहर बसाने की महत्वाकांक्षी योजनाओं में शामिल हो सकते हैं।
English: You can participate in any event.
Hindi: आप कोई गतिविधि में भाग ले सकते हैं।
English: You can participate in social work.
Hindi: आप सामाजिक कार्यों में भाग ले सकते हैं.
English: You can pass a law through a majority in the Parliament, but you cant win hearts with the majority.
Hindi: आप बहुमत से कानून तो बना सकते हैं, लेकिन लोगों का दिल नहीं जीत सकते।
English: You can pass laws in Lok Sabha and Rajya Sabha forcefully because you have the numbers.
Hindi: आप लोकसभा और राज्यसभा में जबरन कानून पारित कर सकते हैं क्योंकि आपके पास वहां संख्या बल है.
English: You can pause for a moment and think about it or at least, you can explain these four words.
Hindi: आप एक पल के लिए रुक सकते हैं और इसके बारे में सोच सकते हैं या कम से कम, आप इन चार शब्दों को समझा सकते हैं।
English: You can pause the video if you need time to read it.
Hindi: आप वीडियो को रोक सकते हैं यदि आवश्यकता है समय की इसे पढ़ने के लिए.
English: You can pause the video if you need to.
Hindi: यदि आवश्यकता है तो आप वीडियो को रोक सकते हैं.
English: You can pay back in the monthly, quarterly or annual time frames.
Hindi: आप एकमुश्त, मासिक, तिमाही या छमाही किस्तों में रकम ले सकते हैं।
English: You can pay by credit or debit card or net banking for this.
Hindi: इसके लिए आप अपने क्रेडिट कार्ड, डेबिट कार्ड या नेट बैकिंग के जरिये पैमेंट कर सकते है।
English: You can pay directly from your bank account.
Hindi: आप अपने बैंक खाते से सीधे भुगतान कर सकते हैं।
English: You can pay my share amount to the person carring this voucher without any hesitation.
Hindi: यह वाउचर लेकर आनेवाले व्यक्ति को आप बेहिचक मेरे हिस्से की रकम का भुगतान कर सकते हैं।
English: You can pay save a further Rs 25,000 by purchasing health insurance for your parents.
Hindi: आप अपने माता-पिता के लिए हेल्थ इंश्योरेंस लेकर 25,000 रुपए के प्रीमियम भुगतान पर कर छूट पा सकते हैं।
English: You can pay the policy premium either annually, half-yearly, quarterly or in monthly mode.
Hindi: इस पॉलिसी का प्रीमियम मंथली, तिमाही, छमाई या सालाना आधार पर जमा कर सकते हैं।
English: You can pay the premium of a life insurance policy via NRO or NREFCNR bank account.
Hindi: लाइफ इंश्योरेंस कवर के प्रीमियम के भुगतान की बात आने पर ऐसे व्यक्ति एक एनआरओ बैंक अकाउंट या एनआरईएफसीएनआर बैंक अकाउंट के जरिये या फिर विदेशी मुद्रा में भुगतान का विकल्प चुन सकते हैं।
English: You can pay the tax either by cheque or cash.
Hindi: आप भुगतान नकद या चेक के जरिये करने के लिए कह सकते हैं।
English: You can pay this dividend by helping those who are weak, needy and deprived.
Hindi: आप दुर्बल, जरूरतमंद तथा वंचितों की सहायता करके यह लाभांश चुका सकते हैं।
English: You can pay using netbanking, credit or debit card.
Hindi: आप नेटबैंकिंग, डेबिट, क्रेडिट कार्ड के जरिए अपना पेमेंट कर सकते हैं.
English: You can pay via Credit, Debit Card, Debit Card  ATM Pin, and Internet Banking.
Hindi:  आप डेबिट कार्ड, क्रेडिट कार्ड, इन्टरनेट बैंकिंग, और वॉलेट के माध्यम से भुगतान कर सकते हैं।
English: You can pay your credit card bill by using a debit card at ATM counters.
Hindi: आप एटीएम काउंटर पर डेबिट कार्ड का उपयोग करके आप अपने क्रेडिट कार्ड के बिल का भुगतान कर सकते हैं।
English: You can pee in your pants 100 times, but then you have to win.
Hindi: तुम अपनी पैंट में 100 बार पेशाब कर सकते हैं, लेकिन जीतना है.
English: You can pick either of the two.
Hindi: आप दोनों में से कोई भी विकल्प चुन सकते हैं।
English: You can pick either one of them.
Hindi: आप अपने लिए इनमें से कोई भी एक चुन सकते हैं।
English: You can pick from several options.
Hindi: ऐसा करने से आप कई विकल्पों में चुनाव कर सकते हैं।
English: You can pin a maximum of three chats to the top.
Hindi: आप अधिकतम तीन चैट को पिन कर सकते हैंं.
English: You can pinch into any page.
Hindi: आप किसी भी पृष्ठ को दबा सकते हैं।
English: You can place an oil gauge here, and there is a provision for inserting a thermometer, so that you can measure the temperature rise of the oil from outside.
Hindi: आप यहां एक तेल गेज रख सकते हैं जिसमें एक थर्मामीटर डालने का प्रावधान है, ताकि आप बाहर से तेल के तापमान में वृद्धि को माप सकें।
English: You can place it both inside and outside your room.
Hindi: इसे घर के अंदर व बाहर दोनों जगह ही रखा जा सकता है।
English: You can place it in any one corner of the house.
Hindi: इसे आप घर के किसी भी एक कोने में रख सकते हैं.
English: You can plainly see how the security of the Indian Ocean is inextricably linked to the stability of the global economy, said the Indian-origin diplomat.
Hindi: भारतीय मूल के राजनयिक ने कहा कि आप सीधे तौर पर देख सकते हैं कि हिंद महासागर की सुरक्षा वैश्विक अर्थव्यवस्था की स्थिरता से जुड़ी हुई है।
English: You can plan a Deaner outside with family in the evening.
Hindi: आप शाम को परिवार के साथ बाहर डीनर का प्लान बना सकते हैं।
English: You can plan a movie with the family.
Hindi: परिवार के साथ मूवी का प्लान बना सकते हैं.
English: You can plan a new job.
Hindi: आप किसी नए काम की योजना बना सकते हैं।
English: You can plan a picnic with the family.
Hindi: परिजनों के साथ पिकनिक का प्लान कर सकते हैं।
English: You can plan a tour with family members.
Hindi: परिजनों के साथ घूमने की योजना बन सकती है।
English: You can plan a trip with a friend somewhere.
Hindi: आप किसी मित्र के साथ कहीं घूमने-फिरने का प्लान बना सकते हैं।
English: You can plan a trip with family.
Hindi: आप परिवार के साथ यात्रा करने की योजना बना सकते हैं।
English: You can plan a trip with friends.
Hindi: आप अपने मित्रों के साथ एक यात्रा की योजना बना सकतें है।
English: You can plan dinner with your spouse.
Hindi: आप जीवनसाथी के साथ डिनर का प्लान बना सकते हैं.
English: You can plan for a short trip.
Hindi: छोटी यात्रा की प्लानिंग कर सकते है।
English: You can plan for an outing with friends.
Hindi: आप मित्रों के साथ बाहर जाने का कार्यक्रम बना सकते हैं।
English: You can plan for any new business.
Hindi: आप किसी नए व्यापार के लिये योजना बना सकते हैं।
English: You can plan for starting any new work.
Hindi: आप किसी नये काम को शुरु करने के लिये योजना बना सकते हैं।
English: You can plan some new work.
Hindi: आप नए कामों की प्लानिंग कर सकते हैं।
English: You can plan to attend an event.
Hindi: आप किसी समारोह में जाने की योजना बना सकते हैं.
English: You can plan to buy a house or vehicle.
Hindi: मकान तथा वाहन खरीदने की योजना बना सकते है।
English: You can plan to buy a new vehicle.
Hindi: नया वाहन खरीदने की योजना बना सकते हैं।
English: You can plan to buy a vehicle or house.
Hindi: वाहन या मकान खरीदने का मन बना सकते हैं।
English: You can plan to go on a journey in connection with business.
Hindi: बिजनेस के सिलसिले में किसी यात्रा पर जाने का प्लान बना सकते है।
English: You can plan to go on a picnic with friends.
Hindi: दोस्तों के साथ किसी पिकनिक पर जाने की योजना बना सकते हैं।
English: You can plan to go on a pilgrimage.
Hindi: तीर्थयात्रा पर जाने का कार्यक्रम बना सकते हैं।
English: You can plan to go on a trip somewhere far away for entertainment with family.
Hindi: परिवार वालों के साथ मनोरंजन के लिए कहीं दूर ट्रिप पर जाने का प्लान बना सकते हैं।
English: You can plan to go on a trip somewhere for fun with family.
Hindi: परिवार के साथ मनोरंजन के लिए कहीं ट्रिप पर जाने का प्लान बना सकते हैं।
English: You can plan to go on a trip somewhere for fun with the family.
Hindi: आप परिवार के साथ मनोरंजन के लिए कहीं ट्रिप पर जाने का प्लान बना सकते हैं।
English: You can plan to go on a trip somewhere with family.
Hindi: परिवार के साथ कहीं घूमने जाने का प्लान बना सकते हैं।
English: You can plan to go on a trip with your spouse.
Hindi: आप जीवनसाथी के साथ किसी ट्रिप पर जाने का प्लान बना सकते हैं ।
English: You can plan to go on a trip.
Hindi: यात्रा पर जाने का प्लान कर सकते हैं।
English: You can plan to go out somewhere.
Hindi: कहीं बाहर जाने का प्लान कर सकते हैं।
English: You can plan to go shopping with family.
Hindi: परिवार वालों के साथ शॉपिंग पर जाने का प्लान बना सकते हैं ।
English: You can plan to go somewhere with children.
Hindi: बच्चों के साथ कहीं घूमने का प्लान बना सकते हैं.
English: You can plan to go somewhere with family members.
Hindi: घर वालों के साथ कहीं घूमने का प्लान कर सकते हैं।
English: You can plan to go somewhere with family.
Hindi: परिवार के साथ कहीं जाने का मौका मिल सकता है।
English: You can plan to go somewhere with friends.
Hindi: आप अपने साथी के साथ कहीं घूमने- फिरने का मन बना सकते हैं।
English: You can plan to go somewhere with your family.
Hindi: आप अपने परिवार के साथ कहीं घूमने के प्लान बना सकते हैं.
English: You can plan to go somewhere with your spouse.
Hindi: जीवनसाथी के साथ कहीं घूमने जाने की प्लानिंग कर सकते हैं.
English: You can plan to go to a function.
Hindi: समारोह में जाने की योजना बन सकती है.
English: You can plan to go to any heel station with your spouse.
Hindi: जीवनसाथी के साथ किसी हील स्टेशन पर जाने की प्लानिंग कर सकते हैं।
English: You can plan to go to some hill station with family during vacations.
Hindi: आप परिवार के साथ किसी पहाड़ी इलाके में घूमने जाने की योजना बना सकते हैं।
English: You can plan to hang out with children.
Hindi: बच्चों के साथ घूमने का प्लान बना सकते हैं ।
English: You can plan to hang out with colleagues.
Hindi: सहकर्मियों के साथ आउटिंग की योजना बना सकते हैं।
English: You can plan to hang out with your spouse and enjoy good weather.
Hindi: जीवनसाथी के साथ कहीं घूमने का प्लान बना सकते हैं और अच्छे मौसम का लुफ्त उठा सकते हैं.
English: You can plan to move around.
Hindi: घूमने-फिरने की योजना बना सकते हैं।
English: You can plan to organize a party at home.
Hindi: घर पर किसी पार्टी के आयोजन का प्लान बना सकते हैं।
English: You can plan to organize a religious event.
Hindi: आप किसी धार्मिक कार्यक्रम के आयोजन की योजना बना सकते हैं.
English: You can plan to roam anywhere.
Hindi: कहीं घूमने की प्लानिंग कर सकते हैं।