Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We describe here a simple fluorescence in situ hybridization FISH method for the localization of viruses and bacteria in insect and plant tissues.
Hindi: हम कीट और संयंत्र के ऊतकों में वायरस और बैक्टीरिया के स्थानीयकरण के लिए यहाँ स्वस्थानी संकरण में एक सरल प्रतिदीप्ति मछली विधि का वर्णन.
English: We describe it in 4 steps.
Hindi: हम इसके चार चरण बताते हैं।
English: We describe the main drugs that are used for heavy bleeding, and consider the principles of their action.
Hindi: हम मुख्य दवाओं का वर्णन करते हैं जो भारी रक्तस्राव के लिए उपयोग किए जाते हैं, और उनकी कार्रवाई के सिद्धांतों पर विचार करते हैं।
English: We describe the sequence of actions
Hindi: हम अपने कार्यों के क्रम का वर्णन करेंगेः
English: We describe the water cycle.
Hindi: जल-चक्र का वर्णन कीजिए।
English: We describe them more detailed.
Hindi: हम उन्हें और अधिक विस्तार से वर्णन करते हैं।
English: We described how the work of Darwin, Tomkins, Ekman, and others has shown that human babies are born with various responses to stimuli.
Hindi: हमने बताया कि डार्विन, टॉमकिंस, एकमान, और अन्य लोगों के काम से पता चला है कि मानव बच्चों को उत्तेजनाओं के विभिन्न प्रतिक्रियाओं से जन्म लेते हैं।
English: We described how the work of Darwin, Tomkins, Ekman, and others have shown that human babies are born with various responses to stimuli.
Hindi: हमने बताया कि डार्विन, टॉमकिंस, एकमान, और अन्य लोगों के काम से पता चला है कि मानव बच्चों को उत्तेजनाओं के विभिन्न प्रतिक्रियाओं से जन्म लेते हैं।
English: We deserve a name.
Hindi: हम एक नाम के लायक हैं।
English: We deserve that kind of respect.
Hindi: हमे ऐसे ही मान सम्मान मिलता रहे।
English: We deserve the same rights, human dignity, and respect as anyone else.
Hindi: हम आपको या किसी अन्य व्यक्ति के समान मानव अधिकार, सम्मान और सम्मान के हकदार हैं।
English: We deserve this option.
Hindi: हम इस विकल्प से लाभान्वित होते हैं।
English: We deserve to be Happy...
Hindi: हम नाहक ही खुश हो लिए. . .
English: We deserve to be allowed to live
Hindi: जीना मंजूर है हमें
English: We deserve to feel safe in our own country.
Hindi: हमें हमारे राज्य में सुरक्षित महसूस होना चाहिए।
English: We deserve to have the same respect.
Hindi: हमे ऐसे ही मान सम्मान मिलता रहे।
English: We deserve to have very high expectations of them.
Hindi: हमें उनसे बहुत ऊंची अपेक्षाएं हैं.
English: We design and develop kiosk solutions for more than 100 countries and territories around the world.
Hindi: हम 100 से अधिक के लिए कियोस्क समाधान डिजाइन और विकसित करते हैंदुनिया भर के देशों और क्षेत्रों।
English: We design and develop kiosk solutions for more than 100 countries and territories around the world. ...
Hindi: हम 100 से अधिक के लिए कियोस्क समाधान डिजाइन और विकसित करते हैंदुनिया भर के देशों और क्षेत्रों।
English: We design and develop kiosk solutions for more than 100countries and territories around the world.
Hindi: हम 100 से अधिक के लिए कियोस्क समाधान डिजाइन और विकसित करते हैंदुनिया भर के देशों और क्षेत्रों।
English: We design and produce any kinds of container liner, capable of transporting any non-hazardous good flowing dry Products.
Hindi: 2. हम डिजाइन और किसी भी प्रकार के कंटेनर लाइनर का उत्पादन करते हैं, जो किसी भी गैर-खतरनाक अच्छे बहने वाले सूखे उत्पादों को परिवहन करने में सक्षम हैं।
English: We design and produce any kinds of container liner, capable of transporting any non-hazardous good flowing dry products.
Hindi: 2. हम डिजाइन और किसी भी प्रकार के कंटेनर लाइनर का उत्पादन करते हैं, जो किसी भी गैर-खतरनाक अच्छे बहने वाले सूखे उत्पादों को परिवहन करने में सक्षम हैं।
English: We design and production.
Hindi: , हम डिजाइन और उत्पादन।
English: We design based on international best practices.
Hindi: हम अंतरराष्ट्रीय सर्वोत्तम प्रथाओं के आधार पर डिजाइन करते हैं।
English: We design for You.
Hindi: हम आप के लिए डिजाइन ।
English: We design homes based on the needs of their inhabitants.
Hindi: निवासियों की आवश्यकताओं के आधार पर घरों को डिजाइन करना।
English: We design homes in a variety of styles.
Hindi: हम घरों को विभिन्न शैली के समाधानों में डिज़ाइन करते हैं।
English: We design manufacture and sell high-end office desks for business and home use.
Hindi: हम व्यापार और घर के उपयोग के लिए उच्च अंत कार्यालय डेस्क को डिजाइन, निर्माण और बेचते हैं।
English: We design our products to meet the specifications of process flow, while taking into consideration the restrictions of cutting and welding.
Hindi: हम अपने उत्पादों को प्रक्रिया प्रवाह के विनिर्देशों को पूरा करने के लिए तैयार करते हैं, जबकि काटने और वेल्डिंग के प्रतिबंध को ध्यान में रखते हुए।
English: We design with you in mind...
Hindi: हम आपके साथ दिमाग में डिजाइन करते हैं
English: We design, implements and supervises the telecommunication systems for companies, enterprises and mass service providers.
Hindi: हम कंपनियों, उद्यमों और सामूहिक सेवा प्रदाताओं के लिए दूरसंचार प्रणालियों के डिजाइन, लागू और निगरानी करते हैं।
English: We design, manufacture and sell high-end office desks for business and home use.
Hindi: हम व्यापार और घर के उपयोग के लिए उच्च अंत कार्यालय डेस्क को डिजाइन, निर्माण और बेचते हैं।
English: We design, manufacture, and sell home energy conservation products that improve the comfort and efficiency of your home by preventing drafts and energy loss.
Hindi: हम घरेलू ऊर्जा संरक्षण उत्पादों को डिजाइन, निर्माण और बिक्री करते हैं जो ड्राफ्ट और ऊर्जा हानि को रोककर आपके घर की सुविधा और दक्षता में सुधार करते हैं।
English: We design, produce, store and ship your branded products.
Hindi: हम आपके उत्पादों को स्टोर, तैयार और शिप करते हैं।
English: We designed all of them.
Hindi: हमने उन सभी को तैयार किया।
English: We designed it for small business owners who are new to QuickBooks.
Hindi: हमने इसे छोटे व्यवसाय मालिकों के लिए डिज़ाइन किया है जो क्विकबुक के लिए बिल्कुल नए हैं।
English: We designed our systems with your security and privacy in mind.
Hindi: हम आपके सिस्टम को आपकी सुरक्षा और गोपनीयता को ध्यान में रखते हुए डिज़ाइन करते हैं।
English: We designed this back in 2003.
Hindi: हमने 2003 में इस विषय को वापस बनाया।
English: We designed this program to prepare graduates for senior managerial positions in healthcare capable of integrating ideas from different disciplines and industry best practices to the unique challenges of health care.
Hindi: हमने स्वास्थ्य कार्यक्रम में विभिन्न प्रबंधों और उद्योगों के सर्वोत्तम विचारों को एकीकृत करने में सक्षम स्वास्थ्य सेवा में वरिष्ठ प्रबंधकीय पदों के लिए स्नातक तैयार करने के लिए इस कार्यक्रम को तैयार किया है।
English: We desire 20 percent re-verification of the listing in areas surrounding Bangladesh and 10 percent in various other areas.
Hindi: हमारी मांग है कि बांगलादेश की सीमा से लगे इलाकों में 20 फीसदी जबकि बाकी इलाकों में 10 फीसदी रि-वैरिफिकेशन हो।
English: We desire children to grow into a lifestyle of prayer and evangelism that will cause them to flourish in their teens and into adulthood.
Hindi: """ हम चाहते हैं कि बच्चे प्रार्थना और इंजीलवाद की जीवन शैली में विकसित हों जो उन्हें अपनी किशोरावस्था और वयस्कता में फलने-फूलने का कारण बने।"
English: We desire to assist the Government in every way possible.
Hindi: हम सरकार की हरसंभव तरीके से मदद करना चाहते हैं.
English: We desire to be a part of your journey.
Hindi: हमें आपके इस सफर का हिस्सा बन कर अच्छा लगेगा।
English: We desire to be satisfied.
Hindi: उसे संतुष्ट करना चाहेंगे हम।
English: We desire to make your life a little bit easier.
Hindi: आप अपने जीवन को थोड़ा आसान बनाना चाहेंगे।
English: We desire to provide you with a great experience which is why we want to hear from you.
Hindi: हम एक महान अनुभव है यही वजह है कि हम आप से सुनना चाहते हैं के साथ आप प्रदान करना चाहते हैं।
English: We desire to serve you.
Hindi: हम आपकी सेवा करना चाहते हैं।
English: We desperately need the torch to be picked up by courageous leaders and sustained by all of us in our daily lives.
Hindi: हमें साहसी नेताओं द्वारा उठाए जाने वाले मशाल की ज़रूरत है और हम सभी को हमारे दैनिक जीवन में बनाए रखने की ज़रूरत है।
English: We desperately need to forgive them - not for them, but for ourselves.
Hindi: हमें अपने लिए क्षमा करना चाहिए, न कि उनके लिए।
English: We destroyed the Soviet Union, and we will destroy Russia.'
Hindi: हमने यूएसएसआर को नष्ट कर दिया, हम रूस को भी नष्ट कर देंगे "
English: We destroyed women's rights.
Hindi: महिला अधिकारों को हमने पुख्ता किया.
English: We detail the hand with small elements and draws the lower part of the body.
Hindi: हम हाथ को छोटे तत्वों के साथ विस्तार करते हैं और शरीर के निचले हिस्से को खींचते हैं।
English: We detect and use the IP address of visitors to the site in order to assist us with diagnosing and solving problems with our server and to assist with the administration of our Website.
Hindi: हम अपने सर्वर के साथ समस्याओं का निदान करने और हमारी वेबसाइट को प्रबंधित करने में सहायता के लिए आपके आईपी पते की पहचान और उपयोग करते हैं।
English: We detect and use the IP address of visitors to the site in order to assist us with diagnosing and solving problems with our server and to assist with the administration of our web site.
Hindi: हम अपने सर्वर के साथ समस्याओं का निदान करने और हमारी वेबसाइट को प्रबंधित करने में सहायता के लिए आपके आईपी पते की पहचान और उपयोग करते हैं।
English: We detect and use the IP address of visitors to the site in order to assist us with diagnosing and solving problems with our server and to assist with the administration of our website.
Hindi: हम अपने सर्वर के साथ समस्याओं का निदान करने और हमारी वेबसाइट को प्रबंधित करने में सहायता के लिए आपके आईपी पते की पहचान और उपयोग करते हैं।
English: We determine the number of characters for each type of content and are engaged in its compilation andor proofreading.
Hindi: हम प्रत्येक प्रकार की सामग्री के लिए वर्णों की संख्या निर्धारित करते हैं और इसके संकलन औरया प्रूफरीडिंग में लगे हुए हैं।
English: We determine the power, given the size of the kitchen
Hindi: हम रसोई के आकार को देखते हुए, शक्ति का निर्धारण करते हैं
English: We determine the rules.
Hindi: हम नियमों को निर्धारित करते हैं।
English: We determine viral titers using RT-qPCR and perform histopathological examination of various tissues and organs.
Hindi: हम आरटी-क्यूपीसीआर का उपयोग करके वायरल टाइटर्स निर्धारित करते हैं और विभिन्न ऊतकों और अंगों की हिस्टोपैथोलॉजिकल जांच करते हैं।
English: We determined the best month to buy a house January and the worst month April based on the median sale prices, existing home sales in the U.S., and the median days on the market.
Hindi: हमने घर खरीदने के लिए सबसे अच्छा महीना जनवरी और बाजार पर कीमत और दिनों के आधार पर सबसे खराब महीना जून निर्धारित किया।
English: We determined the best month to buy a house January and the worst month april based on the median sale prices, existing home sales in the U.S., and the median days on the market.
Hindi: हमने घर खरीदने के लिए सबसे अच्छा महीना जनवरी और बाजार पर कीमत और दिनों के आधार पर सबसे खराब महीना जून निर्धारित किया।
English: We determined the best overall, as well as the best budget online real estate school, and provided an in-depth review of our top six picks.
Hindi: हमने सर्वश्रेष्ठ समग्र, साथ ही सर्वश्रेष्ठ बजट ऑनलाइन रियल एस्टेट स्कूल का निर्धारण किया, और हमारे शीर्ष तीन पिक्स की गहन समीक्षा प्रदान की।
English: We determined the best overall, as well as the best budget online real estate school, and provided an in-depth review of our top three picks.
Hindi: हमने सर्वश्रेष्ठ समग्र, साथ ही सर्वश्रेष्ठ बजट ऑनलाइन रियल एस्टेट स्कूल का निर्धारण किया, और हमारे शीर्ष तीन पिक्स की गहन समीक्षा प्रदान की।
English: We detest Spam, just like you.
Hindi: हम स्पैम से उतनी ही नफरत करते हैं, जितनी आप
English: We develop a communication plan describing how to communicate the right messages to the right people at the right time.
Hindi: एक संचार योजना, का वर्णन है, हम कैसे संवाद करने का इरादा सही संदेश सही लोगों को सही समय पर.
English: We develop a culture that encourages innovation, entrepreneurship, and flexibility and embrace change in the best interest of organizational effectiveness.
Hindi: हम एक ऐसी संस्कृति विकसित करते हैं जो नवाचार, उद्यमशीलता और लचीलेपन को प्रोत्साहित करती है और संगठनात्मक प्रभावशीलता के सर्वोत्तम हित में परिवर्तन को गले लगाती है।
English: We develop a detailed plan of the future site and draw up the structure of blocks and texts.
Hindi: हम भविष्य की साइट की एक विस्तृत योजना विकसित करते हैं और ब्लॉक और ग्रंथों की संरचना तैयार करते हैं।
English: We develop a plan based on your objectives.
Hindi: हम आपके विशिष्ट लक्ष्यों के अनुरूप एक योजना बनाते हैं।
English: We develop an aversion to being at the mercy of others, and receiving is associated with that kind of dependence.
Hindi: हम दूसरों की दया पर होने के लिए एक विचलन विकसित करते हैं, और प्राप्त करना उस तरह की निर्भरता से जुड़ा हुआ है।
English: We develop and provide occasions in the Defence, Security, Energy, Utilities, Finance and Pharmaceutical markets.
Hindi: हम रक्षा, रक्षा, ऊर्जा, उपयोगिताओं, वित्त और दवा उद्योगों में ईवेंट बनाते और वितरित करते हैं।
English: We develop energy projects all over the world
Hindi: हम पूर विश्व में इंजीनियरिंग परियोजनाएं संचालित करते हैं
English: We develop excellent relationships with creative businesses and practitioners, helping ensure that you have the skills and attributes you need to build a successful career.
Hindi: हम रचनात्मक व्यवसायों और चिकित्सकों के साथ उत्कृष्ट संबंध विकसित करते हैं, यह सुनिश्चित करने में सहायता करते हैं कि आपके पास सफल कैरियर बनाने के लिए आवश्यक कौशल और विशेषताओं हैं।
English: We develop ideas and analyses that drive new perspectives, new products and new paths to growth.
Hindi: हम ऐसे विचार और विश्लेषण विकसित करते हैं जो नए दृष्टिकोण, नए उत्पाद और विकास के नए रास्ते चलाते हैं।
English: We develop products for a wide range of different applications.
Hindi: हम विभिन्न अनुप्रयोगों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए उत्पाद विकसित करते हैं।
English: We develop products that not only have lower environmental impact but also provide performance equivalent or superior to existing materials.
Hindi: हम उन उत्पादों का विकास करते हैं जो न केवल कम पर्यावरणीय प्रभाव रखते हैं बल्कि मौजूदा सामग्रियों से बेहतर प्रदर्शन या बेहतर प्रदान करते हैं।
English: We develop software and websites.
Hindi: हम वेब साइटों और सोफ्टवेयरों
English: We develop software for all platforms.
Hindi: हम सभी प्लेटफार्मों के लिए सॉफ्टवेयर विकसित करते हैं
English: We develop the imagination of the child.
Hindi: बच्चे की कल्पना को विकसित करता है।
English: We develop together with you.
Hindi: हम आपके साथ विकास करते हैं।
English: We develop various kinds of website, such as
Hindi: हम विभिन्न प्रकार की वेबसाइट बनाते है जैसे
English: We develop, manufacture and sell high-quality compatible and re-manufactured laser toner cartridges.
Hindi: 1 हम उच्च गुणवत्ता वाले संगत और पुनर्निर्मित लेजर टोनर कारतूस विकसित, निर्माण और बेचते हैं।
English: We developed a great partnership over the years and look forward to many more.
Hindi: हमने वर्षों में एक महान साझेदारी विकसित की है और कई और अच्छे पहलुओं की आशा करते हैं।
English: We developed a new language.
Hindi: हमने एक नई भाषा गढ़ी है।
English: We developed this horrific technology and we really hadn't figured out how we were going to control it.
Hindi: हमने इस भयानक तकनीक को विकसित किया है और हमें वास्तव में यह नहीं पता था कि हम इसे कैसे नियंत्रित करने जा रहे हैं।
English: We develops software for
Hindi: हम सॉफ्टवेयर के लिए विकसित करना
English: We devoted a lot of time to the main actor couple of the film.
Hindi: हमने फिल्म के मुख्य अभिनेता जोड़े को काफी समय दिया।
English: We did 1 Thessalonians 517 Prayer continually.
Hindi: 1 थिस्स्लुनीकियों 517 निरन्तर प्रार्थना में लगे रहो।
English: We did 12 hour shifts.
Hindi: हमने बारह घंटे की शिफ्ट की।
English: We did 12-hour shifts.
Hindi: हमने बारह घंटे की शिफ्ट की।
English: We did 16 songs.
Hindi: लिए 16 गीत थे।
English: We did A LOT of
Hindi: बहुत कुछ हमनेः
English: We did NOT buy this house.
Hindi: हमें यह घर नहीं खरीदनी चाहिए थी.
English: We did NOT lose the country.
Hindi: हमने देश को नहीं लूटा है.
English: We did NOT talk about the causes of the facts.
Hindi: हमने तथ्यों के कारणों के बारे में बात नहीं की।
English: We did a LOT of sitting.
Hindi: हम कई खता कर बैठे.
English: We did a couple of things through BSA.
Hindi: हमने बीएसए के माध्यम से कुछ बातें की.
English: We did a deep dive into high-speed rail and continued to shame people about the California drought.
Hindi: हमने हाई-स्पीड रेल में एक गहरा गोता लगाया और कैलिफोर्निया के सूखे के बारे में लोगों को शर्मिंदा करना जारी रखा।
English: We did a good job but lost the game.
Hindi: हमने खेल में अच्छा प्रदर्शन दिखाया परन्तु हम हार गए।
English: We did a good job defensively in the three games.
Hindi: हमने तीनों मैचों में अच्छा प्रदर्शन किया।
English: We did a good job of that yesterday.
Hindi: कल जो हमने किया था एक काम अच्छा ही ,
English: We did a good job today.
Hindi: ....... हमने आज एक अच्छा काम किया है।
English: We did a great job this morning.
Hindi: हमने आज सुबह एक बड़ा कसरत किया.
English: We did a hundred yard field at a time.
Hindi: हमने एक समय में सौ यार्ड फ़ील्ड किया था।
English: We did a little backtracking.
Hindi: थोड़ा पीछे हट गए हम।
English: We did a little tour of Europe.
Hindi: हमने यूरो का थोड़ा दौरा किया है।
English: We did a lot of dreaming.
Hindi: हमने बहुत सपने संजोए थे।
English: We did a lot of good things in our last game but still a lot of improvements needed.
Hindi: हमने अपने पिछले गेम में बहुत अच्छी चीजें की थीं लेकिन अभी भी बहुत सुधार की जरूरत थी।
English: We did a lot of good things in our last game but still a lot of improvements were needed.
Hindi: हमने अपने पिछले गेम में बहुत अच्छी चीजें की थीं लेकिन अभी भी बहुत सुधार की जरूरत थी।
English: We did a lot of good things in the last match, but still need a lot of improvement.
Hindi: हमने अपने पिछले मैच में काफी अच्छी चीजें की थीं लेकिन अभी भी काफी सुधार की जरूरत है।
English: We did a lot of hitting over there.
Hindi: हमने वहां बहुत शूटिंग की।
English: We did a lot of intense work in a short period of time.
Hindi: हमने कम समय में कड़ी मेहनत की।
English: We did a lot of planning for 2017!
Hindi: 2017 के लिए एक बहुत प्यार करता था!
English: We did a lot of polling.
Hindi: हमने बहुत अधिक मतदान किया।
English: We did a lot of pre-planning for this one.
Hindi: इस बोली के लिए हमने काफी प्लान किया था।
English: We did a lot of relaxing there.
Hindi: हमने वहां पर बहुत मस्ती की.
English: We did a lot of research about that situation, prepared the data, adapted to that culture.
Hindi: हमने उस स्थिति को लेकर काफी रिसर्च किया, डेटा तय्यार किया, उस कल्चर को एडॉप्ट किया।
English: We did a lot of singing!
Hindi: बहुत लिख लिए हमने गीत !
English: We did a lot of sitting.
Hindi: हम कई खता कर बैठे.
English: We did a lot of studying.
Hindi: हमने बहुत पढ़ाई की।
English: We did a lot of stuff together in and outside of school.
Hindi: हमने स्कूल के भीतर और बाहर बहुत कुछ किया।
English: We did a lot of things in school and out of school.
Hindi: हमने स्कूल के भीतर और बाहर बहुत कुछ किया।
English: We did a lot of things together,
Hindi: बहुत सारी बातें हम आपस में करते थे,
English: We did a lot of voting.
Hindi: हमने बहुत अधिक मतदान किया।
English: We did a lot of work for defence.
Hindi: हमने भरपूर प्रयास बचाव के लिए किया।
English: We did a map.
Hindi: हमने एक नक्शा बनाया।
English: We did a one-day
Hindi: हमने एक रोज़
English: We did a quick search and it seems the general testosterone supplement market agrees Prime Male is one of the best in the industry.
Hindi: हमने त्वरित खोज की और यह सामान्य लगता है टेस्टोस्टेरोन पूरक बाजार सहमत है कि प्राइम माले उद्योग में सर्वश्रेष्ठ में से एक है।
English: We did a very good job in Japan, where we finished eighth and ninth.
Hindi: हमने जापान में बहुत अच्छा काम किया, जहां हम आठवें और नौवें स्थान पर रहे।
English: We did about 14 short films.
Hindi: करीब 14 फीचर फिल्में बनाई थीं
English: We did all of it
Hindi: हमने यह सब कियाः
English: We did all of this today.
Hindi: हमने आज सब कुछ किया है।
English: We did all that today.
Hindi: हमने आज सब कुछ किया है।
English: We did all the packaging.
Hindi: हमने तो सारी पैकिंग कर ली।
English: We did all the packing.
Hindi: हमने तो सारी पैकिंग कर ली।
English: We did all the stuff today.
Hindi: हमने आज सब कुछ किया है।
English: We did all the things today.
Hindi: हमने आज सब कुछ किया है।
English: We did also find a few things that we weren't in love with such as the mediocre battery and a display that could use a bit of updating.
Hindi: हमें कुछ ऐसी चीजें भी मिलीं जो हमें पसंद नहीं थीं जैसे कि औसत दर्जे की बैटरी और एक डिस्प्ले जो थोड़े से अपडेट का उपयोग कर सकती है।
English: We did an album but it's never been released.
Hindi: हम एक एल्बम जारी करेंगे, लेकिन यह कभी भी कुछ नहीं बन जाएगा।
English: We did and plan to return.
Hindi: हमने योजना बनाई, हम वापस लौटेंगे।
English: We did as much as we could,
Hindi: जितना हो सका हमने भी है करा,
English: We did as we always do.
Hindi: हमने हमेशा की तरह ही किया।
English: We did ask, didn't we?
Hindi: हम पूछते हैं, नहीं?
English: We did attempt to unite.
Hindi: हमने एकजुट होने की कोशिश की।
English: We did both color...
Hindi: हम दोनो- रंगीन. .
English: We did both in about 3 hours.
Hindi: हम दोनों करीब तीन घंटे हो गए थे.
English: We did bowl well, we have defended modest scores in the past, but it wasn't to be today which was a bit of a shame.
Hindi: हमने अच्छी गेंदबाजी की, हमने अतीत में मामूली स्कोर का बचाव किया है, लेकिन आज ऐसा नहीं होना थोड़ा शर्म की बात थी।
English: We did break the record.
Hindi: हमने यह रिकॉर्ड तोड़ दिया।
English: We did bring him in.
Hindi: हम उसे अंदर लाए।
English: We did build a wall...
Hindi: दीवार बना दी हमने
English: We did business.
Hindi: हमने कारोबार किया।
English: We did come down the first time to buy food.
Hindi: हम पहले एक बार भोजन खरीदने के लिए नीचे आया.
English: We did come here looking for a better life.
Hindi: हम बेहतर जीवन की तलाश में यहाँ आए थे
English: We did consider this option.
Hindi: हमने इस विकल्प पर विचार किया।
English: We did contact Leiths to find out exactly when Kate completed her course, but they declined to comment, saying that they don't comment on students past or present, 'no matter who they are.'
Hindi: जब केट ने अपना कोर्स पूरा किया, तो यह जानने के लिए हमने लीथ्स से संपर्क किया, लेकिन उन्होंने यह कहते हुए टिप्पणी करने से इनकार कर दिया कि वे अतीत या वर्तमान के छात्रों पर टिप्पणी नहीं करते, 'कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे कौन हैं।
English: We did eat some vegetables, too.
Hindi: हमने कुछ मेवे भी खाए हैं।
English: We did enjoy having you.
Hindi: आप क साथ हमके अच्छा लगी।
English: We did everything according to the law.
Hindi: हमने कानून के अनुसार सब कुछ किया है।
English: We did everything for them.
Hindi: हमने उनके लिए सबकुछ किया है.
English: We did everything in a transparent way.
Hindi: हम पारदर्शी तरीके से सब कुछ कर रहे हैं।
English: We did everything just right.
Hindi: हमने सब कुछ अपने सही तरीके से किया।
English: We did everything properly, in accordance with the law.
Hindi: हमने इसे सही किया, सब कुछ कानून के अनुसार है
English: We did everything so that the personnel of the army and navy perfectly mastered modern types of weapons and military equipment.
Hindi: हमने सब कुछ किया ताकि सेना और नौसेना के कर्मियों को आधुनिक प्रकार के हथियारों और सैन्य उपकरणों में पूरी तरह से महारत हासिल हो।
English: We did everything the RIGHT way.
Hindi: हमने सब कुछ अपने सही तरीके से किया।
English: We did everything we could do
Hindi: हमने सब कुछ किया जो हम कर सकते थे
English: We did everything we could, we had the depth and versatility.
Hindi: हमने वह सब कुछ किया जो हम कर सकते थे, हमारे पास गहराई और बहुमुखी प्रतिभा थी।
English: We did finally get there.
Hindi: हम आखिरकार वहां पहुंच गए।
English: We did find the vehicle.
Hindi: हमने मोटर का पता लगाया।
English: We did finish in the money.
Hindi: पैसो को खत्म हम करते थे।
English: We did get quite a few of such events last year.
Hindi: कुछ ऐसे ही घटना हमें पिछले साल देखने को मिले।
English: We did get something done that day.
Hindi: जिस दिन हमने ऐसा कोई काम किया था।
English: We did get the rights.
Hindi: हमें मिले हैं अधिकार.
English: We did get up on the wrong side of the bed, didn't we?
Hindi: बिस्तर के गलत पक्ष पर जाग गया, क्या हम?
English: We did go on to say,
Hindi: हम कहराते रहे,
English: We did go out for a while.
Hindi: हम थोड़ी देर के लिए बाहर गए।
English: We did go out for meals.
Hindi: हम बाहर खाना खाने चले गए.
English: We did go shopping.
Hindi: हम खरीदारी करने गए थे।
English: We did go there by car.
Hindi: हम कार से वहाँ गए थे ।
English: We did go through a difficult period.
Hindi: हम एक कठिन दौर से गुजरे।
English: We did good as well.
Hindi: हमने भी ले लिया अच्छा किया.
English: We did good work didn't we?
Hindi: हमने बढ़िया ढंग से वह काम किया, नहीं?
English: We did good work today.
Hindi: हमने आज एक अच्छा काम किया।