Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Currently, the road tax slabs for vehicles range from 9 per cent for two wheelers to 15 per cent for cars, depending on the price of the vehicle.
Hindi: वर्तमान में वाहनों के लिए रोड टैक्स स्लैब वाहन की कीमत के आधार पर कारों के लिए 9 प्रतिशत से लेकर दो पहिया वाहनों के लिए 15 प्रतिशत तक है.
English: Currently, the royalty is charged at 10 per cent of the mineral value and it was last increased in August 2009
Hindi: इस समय रॉयल्टी खनिज कीमत की 10 फीसदी वसूली जाती है और पिछली बढ़ोतरी अगस्त 2009 में की गई थी।
English: Currently, the rule is that if a person is convicted for at least six years, he is ineligible to contest elections under Section 8 1 of the RPA 1951
Hindi: फिलहाल ये नियम है कि अगर किसी व्यक्ति को कम से कम छह साल के लिए सजा होती है तो वो जनप्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 की धारा 81 के तहत चुनाव लड़ने के अयोग्य हो जाता है
English: Currently, the ruling BJP government in Karnataka is facing crisis like situation.
Hindi: फिलहाल कर्नाटक सरकार पर संकट मंडरा रहा है.
English: Currently, the ruling Bharatiya Janata Party has 48 members in the state assembly and the Congress 17.
Hindi: वर्तमान में राज्य विधानसभा में सत्तारूढ़ भारतीय जनता पार्टी के 48 सदस्य हैं जबकि कांग्रेस के 17 विधायक हैं.
English: Currently, the scheme has been rolled out at 210 stations of Delhi Metro.
Hindi: फिलहाल इस योजना को दिल्ली मेट्रो के 210 स्टेशनों में शुरू किया गया है.
English: Currently, the scheme is in the stage of a pilot project and it will be limited to Bengaluru and Gurugram.
Hindi: फिलहाल ये योजना पायलट प्रोजेक्ट के तहत बैंग्लुरू और गुरूग्राम में शुरू होगी।
English: Currently, the scheme is operational in 72 cities through 329 allopathic wellness centres and 86 AYUSH centres.
Hindi: वर्तमान में यह योजना 329 एलोपैथिक स्वास्थ्य केंद्रों और 86 आयुष केंद्रों के जरिए 72 शहरों में चल रही है।
English: Currently, the school admits 18 SCST students at the undergraduate level and 10 in postgraduate.
Hindi: वर्तमान में विश्वविद्यालय 18 अनुसूचित जाति  अनुसूचित जनजाति के छात्रों को स्नाातक स्तर पर और 10 छात्रों के स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम में प्रवेश देता है।
English: Currently, the scrap melting industry is operating at 20-25 per cent of its capacity, due to low availability of raw material
Hindi: इस समय स्क्रैप गलाने वाला उद्योग अपनी क्षमता का 20-25 प्रतिशत काम ही कर पा रहा है, क्योंकि कच्चे माल की जबरदस्त किल्लत हो गई है।
English: Currently, the second phase of the project is in progress.
Hindi: बाबजूद इसके परियोजना के स्टेज टू का निमार्ण कार्य शुरू कर दिया गया है।
English: Currently, the sector is rocked by an alleged conflict of interest between Videocon group promoter Venugopal Dhoot and Deepak Kochhar, spouse of ICICI Banks CEO Chanda Kochhar.
Hindi: फिलहाल यह हितों के टकराव के मामले में आईसीआईसीआई बैंक की सीईओ चंदा कोचर के पति दीपक कोचर और वीडियोकॉन समूह के प्रमोटर वेणुगोपाल घूत के कारण सुर्खियों में है।
English: Currently, the sectoral cap for FDI in FM radio, uplinking news and current affairs TV channels and in print media is 26 per cent and the Commerce Ministry has proposed to raise it to 49 per cent through the automatic route.
Hindi: वर्तमान में एफएम रेडियो, समाचार व समसामयिक टीवी चैनलों की अपलिंकिंग एवं प्रिंट मीडिया में 26 प्रतिशत एफडीआई की अनुमति है और वाणिज्य मंत्रालय ने इसे स्वत स्वीकृत मार्ग के जरिए 49 प्रतिशत करने का प्रस्ताव किया है।
English: Currently, the senior national selection committee members get Rs60 lakh per season while the junior panel members receive Rs40 lakh per annum.
Hindi: फिलहाल सीनियर चयन समिति के सदस्य को प्रति सत्र 60 लाख रुपये मिलते हैं जबकि जूनियर समिति के सदस्य को सालाना 40 लाख रुपये दिये जाते हैं.
English: Currently, the service is available only in Delhi-NCR.
Hindi: अभी केवल दिल्ली-एनसीआर में ही इसका लाभ मिलेगा।
English: Currently, the shoot of the movie is going on at a rapid pace.
Hindi: फिलहाल फिल्म का काम बहुत तेजी से चल रहा है।
English: Currently, the shooting of the film is being held in the city of Hyderabad.
Hindi: हैदराबाद में इस वक्त फिल्म की शूटिंग चल रही है, जिसके निर्देशक सम्पथ नंदी हैं।
English: Currently, the shooting of the film is taking place in London.
Hindi: मेंटल है क्या की शूटिंग इन दिनों लंदन में हो रही है.
English: Currently, the shooting of the movie is underway in Scotland's Glasgow city.
Hindi: इस मूवी की शूटिंग फिलहाल ग्लासगो में हो रही है।
English: Currently, the show features Shivangi Joshi who plays Naira Goenka and Mohsin Khan who plays Kartik Goenka in the lead roles.
Hindi: शो में कार्तिक का किरदार मोहसिन खान और नायरा का रोल शिवांगी जोशी निभा रही हैं।
English: Currently, the show is in the pre-production stage.
Hindi: अभी शो शुरुआती चरण में है।
English: Currently, the show stars Shivangi Joshi and Mohsin Khan as the lead actors.
Hindi: इस समय इस सीरियल में शिवांगी जोशी और मोहिन खान ली़ड रोल में हैं।
English: Currently, the sitting member of the Legislative Assembly is Congress Karan Singh.
Hindi: वर्तमान में किरण चौधरी कांग्रेस विधायक दल की नेता हैं।
English: Currently, the situation in Delhi is under control.
Hindi: वर्तमान में, दिल्ली की स्थिति नियंत्रण में है।
English: Currently, the situation is quite under control.
Hindi: फिलहाल वहां स्थिति काफी हद तक कंट्रोल में बताई जा रही है।
English: Currently, the standard variant of the Suzuki Gixxer carries a price tag of Rs 77,015 and the rear disc variant is priced at Rs 80,929
Hindi: वर्तमान में सुजुकी जिक्सर के स्टैंडर्ड वेरिएंट की कीमत 77,015 रुपए और रियर डिस्क वेरिएंट की कीमत 80,029 रुपए एक्स शोरूम, दिल्ली रखी गई है।
English: Currently, the starlet is busy promoting her upcoming movie Motichoor Chaknachoor, opposite Nawazuddin Siddiqui.
Hindi: फिलहाल, नवाजुद्दीन सिद्दीकी अपनी आने वाली फिल्म 'मोतीचूर चकनाचूर' के प्रमोशन में बिजी है।
English: Currently, the state Government is authorised to give this sanction.
Hindi: फिलहाल राज्य सरकार ने इन नियमों को अनुमति प्रदान कर दी है।
English: Currently, the state and the centre both have the right to determine the minorities.
Hindi: मौजूदा समय में केंद्र और राज्य दोनों को अल्पसंख्यकों के निर्धारण का अधिकार है।
English: Currently, the state government has granted a total of five licences in Goa to set up offshore casinos, out of which four casinos are currently operating.
Hindi: फिलहाल गोवा सरकार ने कुल 5 ऑफशोर कसीनो को लाइसेंस दे रखा है।
English: Currently, the state government owns two helicopters and two aircraft.
Hindi: दरअसल राज्य सरकार के पास दो हेलिकाप्टर और एक विमान है।
English: Currently, the state governments have their own set of guidelines with regard to permitting or banning the sale and use of firecrackers during the festive season.
Hindi: फिलहाल, कई राज्य सरकारों ने त्योहारों के दौरान पटाखों की बिक्री और उपयोग की अनुमति या प्रतिबंध लगाने के संबंध में अपने दिशानिर्देश तय किए हैं।
English: Currently, the state has 2,63,798 senior citizens, who are receiving social security pension of Rs 1,500 per month.
Hindi: वर्तमान में राज्य में 2,63,798 वरिष्ठ नागरिक हैं, जो प्रति माह 1,500 रुपये सामाजिक सुरक्षा पेंशन प्राप्त कर रहे हैं।
English: Currently, the state has 630 active cases while 1,421 people have recovered from the virus infection.
Hindi: इस समय वहां संक्रमण के 630 सक्रिय मामले हैं और एक हजार 421 लोग इलाज के बाद स्वस्थ हो चुके हैं।
English: Currently, the state has five thousand 286 active cases.
Hindi: राज्य में इस समय कोविड के सक्रिय मामलों की संख्या पांच हजार 286 है।
English: Currently, the state has five thousand 585 active cases.
Hindi: वर्तमान में, पांच हजार 585 सक्रिय मामले हैं।
English: Currently, the state is ruled by the BJP and the chief minister is Shivraj Singh Chouhan.
Hindi: मौजूदा वक्त में यहां बीजेपी सत्ता में है और शिवराज सिंह चौहान सूबे के मुख्यमंत्री हैं।
English: Currently, the state is ruled by the Nitish Kumar-led JDU-BJP coalition.
Hindi: अभी राज्य में नीतीश कुमार के नेतृत्व में जदयू और भाजपा गठबंधन की सरकार है।
English: Currently, the state is under governors rule.
Hindi: फिलहाल राज्य में राज्यपाल शासन है.
English: Currently, the states of Odisha, Jharkhand, West Bengal, North Eastern states, Chhattisgarh, Madhya Pradesh contribute bulk of malaria cases in India.
Hindi: उल्लेखनीय है कि इस समय ओडि़शा, झारखंड, पश्चिम बंगाल, पूर्वोत्तर राज्य, छत्तीसगढ़ और मध्यप्रदेश में मलेरिया के मामले सबसे अधिक होते हैं।
English: Currently, the store count stands at 21.
Hindi: वर्तमान में कंपनी 21 स्टोरों का संचालन कर रही है।
English: Currently, the storm is affecting Odisha.
Hindi: फिलहाल इस तूफान का असर ओडिशा पर है।
English: Currently, the suburbs of Mira-Bhayander are connected to Mumbai via the suburban railways.
Hindi: अभी मीरा-भायंदर आपस में मुंबई की उपनगरीय रेल सेवा से जुड़े हैं।
English: Currently, the syndrome is diagnosed through genetic testing. testing is recommended for newborns with pronounced hypotonia.
Hindi: वर्तमान में, सिंड्रोम आनुवांशिक परीक्षण के माध्यम से निदान किया जाता है. नवजात शिशुओं के लिए स्पष्ट हाइपोटोनिया के साथ परीक्षण की सिफारिश की जाती है।
English: Currently, the system is displaying data up to 6th August, 2020
Hindi: वर्तमान में यह सिस्टम 6 अगस्त, 2020 तक के आंकड़ों डेटा को दर्शा रहा है
English: Currently, the tax laws offer a rebate of up to 2 lakh for bank home loans.
Hindi: फिलहाल होम लोन पर 2 लाख रुपये तक टैक्स छूट मिलती है।
English: Currently, the tax rate hovers 15-18 per cent
Hindi: अभी यह कर दर 15-18 फीसदी के करीब है।
English: Currently, the tax rate on transport buses stands at 27.8 percent
Hindi: वर्तमान में, परिवहन बसों पर कर की दर 27.8 प्रतिशत है।
English: Currently, the team is at the Sports Authority of India campus in Bengaluru.
Hindi: लॉकडाउन के बीच भारतीय टीम इस समय बेंगलुरु के भारतीय खेल प्राधिकरण में अभ्यास कर रही है।
English: Currently, the technology is still being developed.
Hindi: इस तकनीक का अभी विकास ही किया जा रहा है।
English: Currently, the term includes only sons, daughters and grandchildren.
Hindi: वर्तमान परिभाषा में केवल बेटे, बेटियां और पोते शामिल हैं।
English: Currently, the terror insurance premium for industrial establishments is 0.30 per cent of the total sum insured and for the housing units the rate is much lower at 0.10 per cent of the total sum insured
Hindi: फिलहाल औद्योगिक प्रतिष्ठानों के लिए आतंकी बीमा प्रीमियम कुल सुनिश्चित रकम का 0.30 फीसदी है और आवासीय इकाइयों के लिए तो यह कुल सुनिश्चित रकम का 0.10 फीसदी ही है।
English: Currently, the test preparation market size is around 18 million students, with an annual growth rate of 20-25 per cent and market value of Rs 18,000 crore
Hindi: इस समय टेस्ट तैयारी का बाजार करीब 1.8 करोड़ छात्र है, जो हर साल 20 से 25 फीसदी वृद्धि कर रहा है और इस बाजार का मूल्य करीब 18,000 करोड़ रुपये है।
English: Currently, the test takes between 24-48 hours to provide results as they need to be sent to labs.
Hindi: मौजूदा समय में जितनी भी जांच हैं उनसे नतीजे आने में 24 से 48 घंटे का वक्त लगता है।
English: Currently, the testing of 54 samples is also underway.
Hindi: फिलहाल सभी 54 लोगों के सैंपल जांच के लिए भेज दिए हैं।
English: Currently, the testing per million for India is 14640
Hindi: मौजूदा समय में, भारत में प्रति मिलियन कोविड टेस्टिंग की संख्या 14640 है
English: Currently, the testing per million for India is 14640.
Hindi: मौजूदा समय में, भारत में प्रति मिलियन कोविड टेस्टिंग की संख्या 14640 है।
English: Currently, the the third Test of the Border-Gavaskar series between India and Australia is underway at the iconic Sydney Cricket Ground SCG.
Hindi: भारत और ऑस्ट्रेलिया के बीच सिडनी क्रिकेट ग्राउंड पर बॉर्डर-गावस्कर सीरीज का तीसरा मुकाबला खेला जा रहा है.
English: Currently, the third season of Telugu Bigg Boss is underway and Nagarjuna is the third host for the show.
Hindi: इन दिनों नागार्जुन 'बिग बॉस तेलुगु' के तीसरे सीजन की होस्ट कर रहे हैं।
English: Currently, the third year training camp is also going on at Smruti Mandir.
Hindi: फिलहाल स्मृति मंदिर में तृतीय वर्ष का प्रशिक्षण शिविर चल रहा है।
English: Currently, the three women pilots are flying advanced Hawk jet trainers.
Hindi: अभी तीनों महिला विमान चालक हॉक एडवांस्ड जेट ट्रेनर उड़ा रही हैं।
English: Currently, the threshold for Value-Added Tax VAT is Rs 10 lakh in most states.
Hindi: मूल्य वद्र्घित कर वैट के मामले में न्यूनतम सीमा ज्यादातर राज्यों में 10 लाख रुपये है।
English: Currently, the total active Corona cases in Bengal is 423.
Hindi: बंगाल में इस समय कोरोनावायरस के 423 एक्टिव मामले हैं।
English: Currently, the total number of ATM withdrawals in a month is less than the total number of debit cards in circulation.
Hindi: वर्तमान में, एक महीने में कुल एटीएम विदड्रॉल सर्कुलेशन में मौजूद कुल डेबिट कार्ड की संख्या से कम है।
English: Currently, the total number of active Coronavirus cases in India is 3,72,293.
Hindi: देश में कोरोना के सक्रिय मामलों की संख्या 3,72,293 है।
English: Currently, the total number of active Coronavirus cases in the country is 9,40,705.
Hindi: वहीं, कोरोना वायरस के सक्रिय मामलों की संख्या 9,40,705 है।
English: Currently, the total number of active cases in the country is 4,43,486.
Hindi: देश में सक्रिय मामलों की संख्या 4,43,486 है, जिसमें लगातार गिरावट हो रही है।
English: Currently, the total registered CDM projects are more than 300, almost 1  3rd of the total CDM projects registered with the UNFCCC.
Hindi: वर्तमान में 300 कुल पंजीकृत सीडीएम योजनाएं हैं, जो यूएनएफसीसीसी में पंजीकृत सीडीएम परियोजनाओं के लगभग एक तिहाई के बराबर है।
English: Currently, the total thermal power generation in the state stands at 2,700 Mw, hydro power generation provides around 400 Mw while the private sector generation including Anpara C and Reliance Powers Rosa project is 1,200 Mw
Hindi: वर्तमान में उत्तर प्रदेश में कुल ताप बिजली उत्पादन करीब 2,700 मेगावाट, पनबिजली उत्पादन करीब 4,00 मेगावाट, निजी क्षेत्र अनपरा सी और रिलायंस की रोजा परियोजना से बिजली उत्पादन करीब 1,200 मेगावाट है।
English: Currently, the town has a small community health centre.
Hindi: वर्तमान में यहां सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र है।
English: Currently, the tracker is monitoring the progress of 42 developmental schemes projectsinitiatives
Hindi: वर्तमान में यह मापक 42 विकासात्मक योजनाओं परियोजनाओं शुरुआतों की प्रगति की निगरानी कर रहा है
English: Currently, the training college has 880 trainees, and about 150 staff and the majority of them have deleted Chinese apps from their mobile phones, he added.
Hindi: चंद्रमोहन ने कहा कि इस प्रशिक्षण महाविद्यालय में फिलहाल 880 प्रशिक्षु हैं और करीब 150 कर्मी हैं तथा उनमें से ज्यादातर ने अपने फोन से चीनी एप हटा दिए हैं।
English: Currently, the trust which manages the memorial has the Prime Minister as the chairperson, and the Congress president, Culture Minister, Leader of Opposition in the Lok Sabha, Punjab governor, and Punjab Chief Minister as its members.
Hindi: अभी तक इसके ट्रस्टियों में कांग्रेस अध्यक्ष, संस्कृति मंत्री, लोकसभा में नेता प्रतिपक्ष, पंजाब के राज्यपाल, पंजाब के मुख्यमंत्री सदस्य हैं।
English: Currently, the two sides are framing their respective strategies.
Hindi: अभी दोनों दल एक दूसरे की रणनीति को भांप रहे हैं.
English: Currently, the vaccine is being rolled out to approximately 21 lakh children in Himachal Pradesh and parts of Bihar and Uttar Pradesh in the first phase.
Hindi: वर्तमान में यह टीका पहले चरण में हिमाचल प्रदेश एवं बिहार एवं उत्तर प्रदेश के कुछ हिस्सों के लगभग 21 लाख बच्चों को दिया जाएगा।
English: Currently, the value of investment in Indo-UK research and development cooperation from multiple Indian and UK agencies exceeds 200 million pounds of co-funding.
Hindi: वर्तमान में भारत-ब्रिटेन अनुसंधान और विकास सहयोग के लिए कई भारतीय और ब्रिटेन के एजेंसियों के द्वारा किया गया निवेश 200 मिलियन पाउंड्स से अधिक का हो गया है।
English: Currently, the various businessesentities of the group have been traditionally managed by members of the different branches of the TVS family.
Hindi: टीवीएस समूह के विभिन्न कारोबार व इकाइयों का प्रबंधन टीवीएस फैमिली की अलग-अलग शाखाओं के सदस्य पारंपरिक तौर पर करते हैं।
English: Currently, the victim is in extremely critical condition in Safdarjung hospital, on ventilator.
Hindi: सफदरजंग अस्पताल में भर्ती पीड़िता की हालत बेहद गंभीर है, उसे वेंटिलेटर पर रखा गया है।
English: Currently, the victim is receiving treatment at a private hospital in the city.
Hindi: फिलहाल गंभीर रूप से घायल पीडि़ता का शहर के एक निजी हॉस्पिटल में इलाज चल रहा है।
English: Currently, the video has more than 62k views.
Hindi: इस वीडियो को अभी तक 62 हजार से ज्यादा लोग देख चुके है।
English: Currently, the video has over 26 lakh views.
Hindi: उनके इस वीडियो को अभी तक 26 लाख से ज्यादा बार देखा जा चुका है.
English: Currently, the virus has infected 170,551 people and claimed the lives of 25,531 people across France.
Hindi: फ्रांस में अभी तक 25,531 लोग अपनी जान गंवा चुके हैं जबकि 170,551 लोग इस वायरस से संक्रमित है.
English: Currently, the volume of trade between these two countries stands at 2 billion.
Hindi: दोनों देशों के बीच तकरीबन 2 अरब डॉलर का व्यापार है।
English: Currently, the voting is divided into two rounds.
Hindi: फिलहाल दो वोटों का पेच फंसा है।
English: Currently, the waitlisted passengers list is long as there is a wide gap between the availability of berths and number of passengers.
Hindi: फिलहाल बर्थ की उपलब्धता और यात्रियों की संख्या में भारी अंतर की वजह से वेट-लिस्ट या इंतजार सूची वाले यात्रियों की संख्या काफी ज्यादा हो जाती है.
English: Currently, the water in the mine is about 70-feet deep.
Hindi: वर्तमान में खदान के अंदर 70 फीट गहराई तक पानी है।
English: Currently, the water level in the Sardar Sarovar dam is at about 105 meters, roughly less than 50 per cent of the normal
Hindi: सरदार सरोवर बांध में पानी का स्तर करीब 105 मीटर है जो सामान्य से 50 फीसदी से भी कम है।
English: Currently, the wholesale billing price is Rs 250 for a 50-kg bag in Mumbai, while retail prices are around Rs 265 a bag, Ladiwala informed
Hindi: वर्तमान में मुंबई में सीमेंट की थोक कीमतें 250 रुपये प्रति बोरी 50 किलो के आसपास हैं, वहीं खुदरा दाम 265 रुपये प्रति बोरी हैं।
English: Currently, the work on second one is going on.
Hindi: फिलहाल, दूसरे पर काम जारी है।
English: Currently, the work on soil testing and levelling of the land is under way.
Hindi: इस समय भूमि का समतलीकरण और पटाव का काम चल रहा है।
English: Currently, the work on two phases in going on.
Hindi: फिलहाल दो क्षेत्रों के तहत काम शुरू होने जा रहा है।
English: Currently, the world online jewellery market is around 10 billion, which will grow to 18 billion in next three years and India can capture a market share of 20 per cent, Jewelemart CEO Adish Shah said in a statement here.
Hindi: ज्यूएलमार्ट फर्म के मुख्य कार्यकारी आदिश शाह ने यहां जारी एक बयान में कहा, फिलहाल विश्व का ऑनलाईन जेवरात बाजार करीब 10 अरब डॉलर का है जो अगले तीन साल में 18 अरब डॉलर हो जाएगा और भारत इसमें करीब 20 प्रतिशत बाजार हिस्सेदारी प्राप्त कर सकता है।
English: Currently, their bodies have been taken to hospital for post mortem.
Hindi: फिलहाल उनके शव को पोस्टमॉर्टम के लिए भेज दिया गया है।
English: Currently, there are 03 operational Exploration Blocks Approximately 1461 sqkms under Production Sharing Contract System in Tamil Nadu where hydrocarbon exploration is going on
Hindi: वर्तमान में, तमिलनाडु में उत्पादन भागीदारी करार प्रणाली के तहत 03 परिचालन अन्वेषण ब्लॉक लगभग 1461 वर्ग किलोमीटर हैं, जहां हाइड्रोकार्बन के अन्वेषण का कार्य चल रहा है
English: Currently, there are 1,278 active cases in the state.
Hindi: राज्य में इस समय 1,278 सक्रिय मामले हैं
English: Currently, there are 1,520 positive cases in the state.
Hindi: वर्तमान में राज्य में 1,520 पॉजिटिव मामले हैं
English: Currently, there are 1,574 hospitals with cancer treatment facilities empanelled under the scheme.
Hindi: इस समय योजना के तहत सूचीबद्ध 1,574 अस्पतालों में कैंसर का इलाज उपलब्ध है।
English: Currently, there are 1,687 registered political parties in the country.
Hindi: देश में फिलहाल 1,687 पंजीकृत पार्टियां हैं।
English: Currently, there are 10,46,631 active cases in the country
Hindi: वहीं देश में एक्टिव केस की संख्या हो 10,46,631 गई है
English: Currently, there are 11 NCLT benches in different parts of the country, including two in the national capital.
Hindi: फिलहाल एनसीएलटी के 11 पीठ हैं जो देश भर के अलग-अलग शहरों में गठित हैं।
English: Currently, there are 11, 280 vacancies for VAO, junior assistant and typist posts.
Hindi: वर्तमान में, वीएओ, जूनियर सहायक और टाइपिस्ट पदों के लिए 11, 280 रिक्त पद हैं.
English: Currently, there are 110 active cases in the district.
Hindi: इस समय जिले में 110 एक्टिव केस हैं।
English: Currently, there are 129 foreign venture funds and 132 domestic funds operating in India.
Hindi: वर्तमान में सेबी से पंजीकृत 132 घरेलू और 129 विदेशी वेंचर कैपिटल फंड हैं।
English: Currently, there are 13,132 active patients undergoing treatment at various hospitals.
Hindi: इस समय 13 हजार 132 लोगों का विभिन्न अस्पतालों में इलाज चल रहा है।
English: Currently, there are 132 Sebi-registered domestic venture capital funds and 129 foreign venture capital funds
Hindi: वर्तमान में सेबी से पंजीकृत 132 घरेलू और 129 विदेशी वेंचर कैपिटल फंड हैं।
English: Currently, there are 135 ethno-linguistic tribes in the Philippines according to the Komisyon ng Wikang Filipino.
Hindi: वर्तमान में, फिलीपींस में कमिशन एनजी विकांग फिलिपिनो के अनुसार 135 जातीय-भाषाई जनजातियां हैं।
English: Currently, there are 136 active cases in the district.
Hindi: मौजूदा समय में 136 एक्टिव केस जिला में है।
English: Currently, there are 15 RVTIs spread across the nation.
Hindi: वर्तमान में पूरे देश में 15 आरवीटीआई हैं।
English: Currently, there are 15,000 nuclear weapons on Earth.
Hindi: वर्तमान में, पृथ्वी पर 15,000 परमाणु हथियार हैं।
English: Currently, there are 17 items in negative list of services on which service tax is not levied.
Hindi: फिलहाल सेवाओं की नकारात्मक सूची में 17 मदों पर कोई सेवा कर नहीं लगता है।
English: Currently, there are 17 items in negative list of services on which tax is not levied.
Hindi: फिलहाल सेवाओं की नकारात्मक सूची में 17 मदों पर कोई सेवा कर नहीं लगता है।
English: Currently, there are 18 jurisdictions identified as having strategic deficiencies, including Mauritius and Pakistan, as per the FATF.
Hindi: एफएटीएफ के अनुसार, फिलहाल मॉरीशस और पाकिस्तान सहित 18 क्षेत्र ऐसे हैं, जो रणनीतिक खामियों वाले हैं।
English: Currently, there are 187 such neighbourhood clinics that are running in Delhi.
Hindi: इस समय दिल्ली में करीब 187 मोहल्ला क्लिनिक संचालित है।
English: Currently, there are 19 industry verticals.
Hindi: इस उद्योग में अभी 19 रिफाइनरियां हैं।
English: Currently, there are 198 such National Commissions.
Hindi: र्तमान में, 198 ऐसे राष्ट्रीय आयोग हैं।
English: Currently, there are 2,10,120 active cases in the country.
Hindi: इस समय कोरोना के 2,10,120 सक्रिय मामले हैं।
English: Currently, there are 2,233 government-owned water quality testing labs in States UTs
Hindi: वर्तमान में, राज्यों  केंद्रशासित प्रदेशों में 2,233 सरकारी स्वामित्व वाली जल गुणवत्ता परीक्षण प्रयोगशालाएँ हैं
English: Currently, there are 2,27,439 active cases and all are under medical supervision.
Hindi: वहीं, वर्तमान में कोरोना के एक्टिव मामलों की संख्या 2,26,947 है, इन सभी मरीजों का डॉक्टरों की निगरानी में इलाज किया जा रहा है।
English: Currently, there are 2,331 active cases in the state.
Hindi: वर्तमान में अरूणाचल प्रदेश में 2,331 सक्रिय मामले हैं।
English: Currently, there are 2,76,727 people are under observation in the state.
Hindi: वर्तमान में 2,76,727 लोगों के स्वास्थ्य पर नजर रखी जा रही है।
English: Currently, there are 2.92 lakh CSCs spread across the country, reaching out to 2.15 lakh Gram panchayats
Hindi: इस समय पूरे देश में 2.92 लाख सीएससी फैले हुए हैं, जिनकी पहुंच 2.15 लाख ग्राम पंचायतों तक है
English: Currently, there are 20 SAG Centres functioning across the country with 1885 trainees.
Hindi: इस समय देशभर में 20 एसएजी केंद्र कार्य कर रहे हैं, जो 12 से 18 वर्ष के 1885 लड़़के-लड़कियों को प्रशिक्षण दे रहे हैं।
English: Currently, there are 20 nuclear power reactors with a capacity of 4780 MW in operation and 7 reactors with a capacity of 5300 MW under construction in the country.
Hindi: फिलहाल देश में 4780 मेगावाट क्षमता वाले 20 नाभिकीय बिजली रियेक्टर संचालित हैं और 5300 मेगावाट क्षमता वाले सात रियेक्टर निर्माणाधीन हैं।
English: Currently, there are 200 officials in the Railway Board.
Hindi: अभी रेलवे बोर्ड में 200 अधिकारी हैं।
English: Currently, there are 200 officials in the board.
Hindi: एक सूत्र ने बताया,वर्तमान में बोर्ड में 200 अधिकारी हैं।
English: Currently, there are 22,673 patients are undergoing treatment and 1.93 lakh people under observation in various districts.
Hindi: वर्तमान में, 22,673 मरीजों का इलाज चल रहा है और 1.93 लाख लोग विभिन्न जिलों में निगरानी में रखे गए हैं
English: Currently, there are 228 MLAs in the 230-member Madhya Pradesh assembly
Hindi: बता दें कि मध्य प्रदेश की 230 सदस्यों वाली विधानसभा में वर्तमान में 228 सदस्य हैं।