Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 26 Who invented the battery?
Hindi: 26 बैटरी का आविष्कार किसने किया?
English: 26 Who won the cricket world cup in the year 2011?
Hindi: 26 2011 में क्रिकेट विश्व कप किसने जीता?
English: 26 float on the surface of water
Hindi: 2 पानी की सतह पर फ्लोट करें
English: 26, 499, and some phones priced under Rs.
Hindi: 26,499, और कुछ फोन की कीमत रु।
English: 26,425 grave violations against children United Nations, June 22 TIWN A new UN report has revealed that there were at least 26,425 grave violations against children in 2020.
Hindi: संयुक्त राष्ट्रः संयुक्त राष्ट्र की एक नई रिपोर्ट से पता चला है कि साल 2020 में बच्चों के खिलाफ कम से कम 26,425 गंभीर उत्पीड़न वाले मामले दर्ज हुए।
English: 26,760 camera traps were installed and wildlife biologists have surveyed 35 million images of wildlife, of which 76,523 were of tigers.
Hindi: इसके अलावा 26,760 स्थानों पर कैमरे लगाए गए, जिनसे वन्य जीवों की 35 मिलियन तस्वीरें प्राप्त की गईं, इनमें से 76,523 तस्वीरें बाघों की थीं।
English: 26- First you have to change yourself, as you want to see the world. - Mahatma Gandhi
Hindi: 39. पहले आपको खुद बदलना होगा जैसा कि आप दुनिया को देखना चाहते हैं - महात्मा गांधी
English: 26- Two trains are moving in opposite directions  60 kmhr and 90 kmhr.
Hindi: दो गाड़ियों  60 किमी  घंटा और 90 किमी  घंटा विपरीत दिशाओं में आगे बढ़ रही हैं।
English: 26-I lived in Delhi with friends.
Hindi: 26-मैं दोस्तों के साथ दिल्ली में रहता था।
English: 26-Republic of Korea was established in 1948.
Hindi: 25 - कोरिया गणराज्य की स्थापना 1948 में हुई।
English: 26-year-old Ashrita works in the Tamil film industry.
Hindi: 26 वर्षीय आश्रिता तमिल फिल्म इंडस्ट्री में काम करती हैं।
English: 26-year-old S Dinesh Rasipalayam has a job as a pattern maker in a private company.
Hindi: 26 वर्षीय एस दिनेश रासिपलायम की एक निजी कंपनी में पैटर्न मेकर के तौर पर नौकरी करता है.
English: 26-year-old housewife commits suicide
Hindi: 26 वर्षीय विवाहिता ने फंदा लगाकर की आत्महत्या
English: 26-year-old man - deceased
Hindi: 26 वर्ष की आयु - प्रेयसी की मृत्यु
English: 26-year-old man commits suicide
Hindi: 29 साल के व्यक्ति ने फांसी लगाकर की आत्महत्या
English: 26-year-old woman
Hindi: 26 साल की युवती
English: 26. often used as a combining form in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard 'good' is a nonstandard dialectal variant for 'well'
Hindi: अक्सर एक संयोजन के रूप में इस्तेमाल किया जाता है एक अच्छे या उचित या संतोषजनक तरीके से या उच्च मानक के लिए 'अच्छा' 'अच्छी तरह से' के लिए एक गैर-मानक बोली संस्करण है
English: 26. - In the U.S., around 300 insecticide products are registered for treating bed bug infestations.
Hindi: अमेरिका में, बिस्तर बग संक्रमण के इलाज के लिए लगभग 300 कीटनाशक उत्पाद पंजीकृत हैं।
English: 26.  risk is defined as the risk of loss resulting from inadequate or failed internal processes, people and systems or from external events. - Operational risk
Hindi: 26.  जोखिम को अपर्याप्त या विफल आंतरिक प्रक्रियाओं, लोगों और प्रणालियों या बाहरी घटनाओं से होने वाले नुकसान के जोखिम के रूप में परिभाषित किया गया है।
English: 26. makes no difference.
Hindi: 25. कोर्इ फर्क नहीं पड़ता।
English: 26.5 voted against the measure.
Hindi: वहीं 6.25 प्रतिशत ने इस प्रस्ताव का विरोध किया।
English: 26.Where was India's first computer installed?
Hindi: भारत का पहला कंप्यूटर कहां स्थापित किया गया था ?
English: 26.Which among these was not Stipulated in the Fiscal Responsibility And Budget Management Act 2003?
Hindi: 35.निम्नलिखित में से कौन सा वित्तीय उत्तरदायित्व और बजट प्रबंधन अधिनियम 2003 में निर्धारित नहीं किया गया था?
English: 26.Which of the following is a Leap Year?
Hindi: 6. निम्न में से लीप वर्ष है ?
English: 26.Who has won the 2017 Qatar Open Men's singles tennis tournament?
Hindi: कतर ओपन पुरुष एकल टेनिस टूर्नामेंट 2017 किसने जीता है?
English: 26011991  Vijay Shankar hails from a family of cricketer, his father and brother Ajay has played lower division cricket for Tamil Nadu.
Hindi: शंकर क्रिकेटर के परिवार से ताल्लुक रखते हैं, उनके पिता और भाई अजय ने तमिलनाडु के लिए लोअर डिवीजन क्रिकेट खेला है।
English: 26042021 Currently, Ambuja Cement has a cement capacity of 29.65 million tonnes with five integrated cement manufacturing plants and eight cement grinding units across the country.
Hindi: वर्तमान में, अंबुजा सीमेंट की देश भर में पांच एकीकृत सीमेंट विनिर्माण संयंत्रों और आठ सीमेंट पीसने वाली इकाइयों के साथ 29.65 मिलियन टन की सीमेंट क्षमता है।
English: 2611 , Mumbai will never forgot this dates for a very long time.
Hindi: 2611, इस दिन को मुंबईकर कभी नहीं भूलेंगे.
English: 2611 Perpetrators Will be Brought to Justice PM
Hindi: 2611 के दोषियों को सजा दिलाकर रहेंगेः पीएम
English: 2611 attacks enraged the entire nation.
Hindi: 2611 हमले ने देश को झकझोर दिया था
English: 2611 black day in history of india
Hindi: 2611 भारत के इतिहास का काला दिन
English: 2611 case Indian legal experts' team arrives in Pak A four-member team of Indian legal experts has arrived in Pakistan to finalise the terms of reference of a judicial commission that is expected to visit India next year to gather evidence on the 2008 Mumbai attacks.
Hindi: मुंबई आतंकी हमले में चार सदस्यीय भारतीय विधि विशेषज्ञ दल एक न्यायिक आयोग के विचारणीय मुद्दों को अंतिम रूप देने के लिए पाकिस्तान पहुंच गया है इस पाक न्यायिक आयोग के मुंबई हमले के संबंध में सबूत जुटाने के लिए अगले वर्ष भारत जाने की संभावना है.
English: 2611 film has changed me Ram Gopal Var...
Hindi: 2611 ने मुझे बदल दिया राम गोपाल वर्मा
English: 2611 is a date that India is unlikely to forget.
Hindi: 2611 भारत के इतिहास का वो दिन है जिसको कभी भुलाया नहीं जा सकता है।
English: 2611 is a shared ache between India and Israel and we should do the whole lot to carry the perpetrators to justice, stated Ankit Chauhan, a researcher at Ben-Gurion College.
Hindi: 2611 भारत के बीच एक साझा दर्द है और इज़राइल और हमें अपराधियों को न्याय के कटघरे में लाने के लिए सब कुछ करना चाहिए, "बेन-गुरियन विश्वविद्यालय के एक शोधकर्ता अंकित चौहान ने कहा।
English: 2611 is a shared pain between India and Israel and we must do everything to bring the perpetrators to justice, said Ankit Chauhan, a researcher at Ben-Gurion University.
Hindi: 2611 भारत के बीच एक साझा दर्द है और इज़राइल और हमें अपराधियों को न्याय के कटघरे में लाने के लिए सब कुछ करना चाहिए, "बेन-गुरियन विश्वविद्यालय के एक शोधकर्ता अंकित चौहान ने कहा।
English: 2611 is not just a date.
Hindi: 2611 महज एक तारीख नही
English: 2611 is one of them.
Hindi: 2611 की साज़िश रचने वालों में से एक है।
English: 2611 is that day in the history of India which can never be forgotten.
Hindi: 2611 भारत के इतिहास का वो दिन है जिसको कभी भुलाया नहीं जा सकता है।
English: 2611 series with Doga
Hindi: 2611 श्रृंखला डोगा के साथ
English: 2611 trial adjourned in Pakistan
Hindi: 2611 की सुनवाई पाकिस्तान में हुई स्थगित
English: 2611 trial verdict to be given to Pakistan
Hindi: 2611 के अदालती सबूत पाकिस्तान को
English: 2611 was a time when it should have been done.
Hindi: 2611 वह समय था, जब सख्त कार्रवाई होनी चाहिए थी।
English: 2611 was one such occasion.
Hindi: 2611 एक ऐसा ही मौका था।
English: 2611 was one such time.
Hindi: 2611 एक ऐसा ही मौका था।
English: 2611 A day Mumbai will never forget.
Hindi: 2611, इस दिन को मुंबईकर कभी नहीं भूलेंगे.
English: 2611 Ajmal Kasab was hanged in India.
Hindi: 2611 अजमल कसाब को भारत में फांसी दी गई।
English: 2611 The Betrayal of India
Hindi: 2611 हमलाः भारत को बदनाम करने की साजिश
English: 26919 - European Day of Languages - French Day
Hindi: 26 सितंबर - यूरोपीय भाषा दिवस
English: 260 Civilians Died in Afghanistan in July
Hindi: अफगानिस्तान में जुलाई में 270 नागरिकों की मौत
English: 260 aircraft have been built so far.
Hindi: अभी तक 260 उपग्रहों को गिराया जा चुका है।
English: 260 crores for expanding the infrastructure of NIA's satellite centre of Panchkula, Himachal Pradesh.
Hindi: एनआईए के पंचकुला, हिमाचल प्रदेश स्थित उपग्रह केंद्र के बुनियादी ढांचे के विस्तार के लिए 260 करोड़ करोड़ रुपये का बजट तय किया गया
English: 260 crores given for expanding the infrastructure of NIA's satellite centre of Panchkula, Himachal Pradesh.
Hindi: एनआईए के पंचकुला, हिमाचल प्रदेश स्थित उपग्रह केंद्र के बुनियादी ढांचे के विस्तार के लिए 260 करोड़ करोड़ रुपये का बजट तय किया गया
English: 260 in the western suburbs.
Hindi: 260 पश्चिमी उपनगरों में।
English: 260 millilitres of water
Hindi: 260 मिलीलीटर पानी
English: 260 people are working on the production at the moment.
Hindi: वर्तमान में कार्यरत हैं, के बारे में 260 लोगों को.
English: 2600 BCThe span of recorded history is roughly 5,000 years, beginning with the Sumerian cuneiform script, with the oldest coherent texts from about 2600 BC.
Hindi: अभिलेखित इतिहास की अवधि लगभग 5,000 वर्ष की मानी जाती है, जो सुमेरियन क्यूनिफॉर्म लिपि से शुरू होती है, जिसमें लगभग 2600 ईसा पूर्व के सबसे पुराने सुसंगत ग्रंथ शामिल हैं।
English: 2600 aircraft - this is a total.
Hindi: 2600 विमान - यह कुल है।
English: 2600 kilometers of road will be repaired this year.
Hindi: इस वर्ष 2500 कि. मी. सड़कों का होगा निर्माण
English: 2600 people have been evacuated.
Hindi: 2600 लोगों को विस्थापित होना पड़ा
English: 2600 trains to run in the next 10 days
Hindi: अगले 10 दिन में चलेंगी 2600 ट्रेन
English: 26000 glass panels were used for the external cladding of Burj Khalifa.
Hindi: बुर्ज खलीफा की बाहरी क्लैडिंग के लिए 26000 ग्लास पैनल इस्तेमाल किए गए।
English: 26000 guidance on social responsibility
Hindi: आईएसओ 26000 सामाजिक उत्तरदायित्व
English: 2606 - The object type is invalid.
Hindi: 2606 ऑब्जेक्ट प्रकार अमान्य है।
English: 261 MPs out of the 300 voted for 63-year-old Katerina to become the ceremonial head of the country.
Hindi: 300 में से 261 सांसदों ने 63 वर्षीय कतेरीना को देश का औपचारिक प्रमुख बनने के लिए वोट दिया।
English: 261 trades in 39 trade groups have been designated.
Hindi: 39 व्यवसाय समूहों में 261 व्यवसाय निर्दिष्ट किए गए हैं।
English: 262 Adjudication of disputes relating to waters of inter-State rivers or river valleys.
Hindi: 262 अंतर्राज्यीय नदियों या नदी घाटियों के जल से संबंधित विवादों का न्यायनिर्णयन।
English: 262.Name the winners of the 2020 Nobel Prize in Physics?
Hindi: भौतिकी के 2020 नोबेल पुरस्कार के विजेताओं का नाम बताइए?
English: 2627 - There's not enough disk space.
Hindi: 2627 पर्याप्त डिस्क स्थान नहीं है।
English: 2627 There's not enough disk space.
Hindi: 2627 पर्याप्त डिस्क स्थान नहीं है।
English: 263 million children around the world don't attend school.
Hindi: दुनिया में लगभग 263 मिलियन बच्चे हैं स्कूल नहीं जाते ।
English: 263 million young people around the world are not in school.
Hindi: दुनिया में लगभग 263 मिलियन बच्चे हैं स्कूल नहीं जाते ।
English: 263647 9,91 were enlisted in labor battalions;
Hindi: 263647 9,91 श्रमिकों की बटालियन में नामांकित थे;
English: 26368 Darwin, C.R. 1877 The descent of man, selection in relation to sex.
Hindi: डार्विन, सीआर 1871. मनुष्य के वंश, और लिंग के संबंध में चयन।
English: 264 colleges of these three districts have been affiliated to this university.
Hindi: इन तीनों जनपदों के 264 महाविद्यालय इस विश्वविद्यालय से संबद्ध किये गए हैं।
English: 2642 crore under the recommendation of the 14th Finance Commission.
Hindi:  14वें वित्त आयोग की अनुशंसानुसार 2642 करोड़ रुपए।
English: 2647 individuals have been taken into custody.
Hindi: 2647 लोग गिरफ्तार किये गये हैं
English: 2647 people detained or arrested.
Hindi: 2647 लोगों को हिरासत में लिया या गिरफ्तार किया
English: 2656 options are available.
Hindi: इसमें टोटल 256 विकल्पों उपलब्ध हैं।
English: 266 films from 44 countries will be shown online
Hindi: 44 देशों की 266 फ़िल्में दिखाई जाएगी ऑनलाइन
English: 266.Consolidated Funds and public accounts of India and of the States.-
Hindi: 266. भारत और राज्यों की संचित निधियां और लोक लेखे
English: 269 plan comes alongside the price hike of Vi's existing prepaid plans that was announced earlier this week and is in effect since Thursday.
Hindi: 269 रुपये की योजना का संशोधन वीआई की मौजूदा प्रीपेड योजनाओं की कीमतों में बढ़ोतरी के साथ आता है जिसे इस सप्ताह की शुरुआत में घोषित किया गया था और गुरुवार से प्रभावी है।
English: 269 billion emails are sent every day.
Hindi: प्रति दिन 269 बिलियन ईमेल भेजे जाते हैं।
English: 269 billion emails are sent out every single day.
Hindi: प्रति दिन 269 बिलियन ईमेल भेजे जाते हैं।
English: 269 million viewers were present in the first week of the IPL.
Hindi: पहले सप्ताह में 269 मिलियन लोगों ने आईपीएल टूर्नामेंट देखा
English: 269 plan comes alongside the price hike to Vi's existing prepaid plans that was announced earlier this week and has been in effect since Thursday.
Hindi: 269 रुपये की योजना का संशोधन वीआई की मौजूदा प्रीपेड योजनाओं की कीमतों में बढ़ोतरी के साथ आता है जिसे इस सप्ताह की शुरुआत में घोषित किया गया था और गुरुवार से प्रभावी है।
English: 269; and it is to this that the
Hindi: 269 इस से मालूम हआ
English: 269A Levy and collection of goods and services tax in the course of inter-state trade or commerce.
Hindi: 269क अंतर्राज्यीय व्यापार या वाणिज्य के दौरान माल और सेवा कर का उद्ग्रहण और संग्रहण।
English: 26 Then you will begin to say, 'We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.'
Hindi: 26 "तब तुम कहोगे, 'हम आपके साथ खाया-पिया करते थे और आप हमारी गलियों में शिक्षा दिया करते थे.
English: 261 261 And when Jesus finished all these words, He said to His disciples,
Hindi: 261 और यह हुआ है कि, जब यीशु ये सभी शब्दों को पूरा किया था, वह अपने चेलों से कहा,
English: 261 A Psalm of David, before he was sealed.
Hindi: 261 दाऊद का एक भजन, इससे पहले कि वह सील किया गया था.
English: 261 After the blood of the guilty was shed, the Lord said to Moses, and to Eleazar the son of Aaron the priest
Hindi: 261 बाद दोषी के खून बहाया गया था, यहोवा ने मूसा से कहा, और हारून के पुत्र पुजारी एलीआजर कोः
English: 261 And it came about when Jesus finished all these words, he said to his disciples,
Hindi: 261 और यह हुआ है कि, जब यीशु ये सभी शब्दों को पूरा किया था, वह अपने चेलों से कहा,
English: 261 And it came to pass, when Jesus finished all these words, he said to his disciples,
Hindi: 261 और यह हुआ है कि, जब यीशु ये सभी शब्दों को पूरा किया था, वह अपने चेलों से कहा,
English: 261 And it happened that, when Jesus had completed all these words, he said to his disciples,
Hindi: 261 और यह हुआ है कि, जब यीशु ये सभी शब्दों को पूरा किया था, वह अपने चेलों से कहा,
English: 261 And it happened, when Jesus finished all these sayings, He said to His disciples,
Hindi: 261 और यह हुआ है कि, जब यीशु ये सभी शब्दों को पूरा किया था, वह अपने चेलों से कहा,
English: 261 And when Jesus had come to the end of all these words, he said to his disciples,
Hindi: 261 और यह हुआ है कि, जब यीशु ये सभी शब्दों को पूरा किया था, वह अपने चेलों से कहा,
English: 261 Apoi, when a famine arose over the land, after that barrenness which had happened in the days of Abraham, Isaac went to Abimelech, king of the Palestinians, in Gerar.
Hindi: 261 फिर, अकाल भूमि पर तब पैदा हुआ जब, कि दरिद्रता जो इब्राहीम के दिनों में हुआ था के बाद, इसहाक अबीमेलेक के पास गया, फिलिस्तीनियों के राजा, गरार में.
English: 261 At that time this song will be sung in the land of Judah
Hindi: 261 उस दिन में, इस भजन यहूदा देश में गाया जाएगा.
English: 261 Blessed is the husband of a good wife.
Hindi: 261 धन्य एक अच्छी पत्नी का पति है.
English: 261 Da, when a famine arose over the land, after that barrenness which had happened in the days of Abraham, Isaac went to Abimelech, king of the Palestinians, in Gerar.
Hindi: 261 फिर, अकाल भूमि पर तब पैदा हुआ जब, कि दरिद्रता जो इब्राहीम के दिनों में हुआ था के बाद, इसहाक अबीमेलेक के पास गया, फिलिस्तीनियों के राजा, गरार में.
English: 261 Happy is the husband of a good wife
Hindi: 261 धन्य एक अच्छी पत्नी का पति है.
English: 261 In that day shall be sung this song in the land of Judah
Hindi: 261 उस दिन में, इस भजन यहूदा देश में गाया जाएगा.
English: 261 In that day this song will be sung in the land of Judah
Hindi: 261 उस दिन में, इस भजन यहूदा देश में गाया जाएगा.
English: 261 In that day, this canticle will be sung in the land of Judah.
Hindi: 261 उस दिन में, इस भजन यहूदा देश में गाया जाएगा.
English: 261 In that day, this song will be sung in the land of Judah
Hindi: 261 उस दिन में, इस भजन यहूदा देश में गाया जाएगा.
English: 261 Mgbe ah, when a famine arose over the land, after that barrenness which had happened in the days of Abraham, Isaac went to Abimelech, king of the Palestinians, in Gerar.
Hindi: 261 फिर, अकाल भूमि पर तब पैदा हुआ जब, कि दरिद्रता जो इब्राहीम के दिनों में हुआ था के बाद, इसहाक अबीमेलेक के पास गया, फिलिस्तीनियों के राजा, गरार में.
English: 261 Saterusna, when a famine arose over the land, after that barrenness which had happened in the days of Abraham, Isaac went to Abimelech, king of the Palestinians, in Gerar.
Hindi: 261 फिर, अकाल भूमि पर तब पैदा हुआ जब, कि दरिद्रता जो इब्राहीम के दिनों में हुआ था के बाद, इसहाक अबीमेलेक के पास गया, फिलिस्तीनियों के राजा, गरार में.
English: 261 Sonra, when a famine arose over the land, after that barrenness which had happened in the days of Abraham, Isaac went to Abimelech, king of the Palestinians, in Gerar.
Hindi: 261 फिर, अकाल भूमि पर तब पैदा हुआ जब, कि दरिद्रता जो इब्राहीम के दिनों में हुआ था के बाद, इसहाक अबीमेलेक के पास गया, फिलिस्तीनियों के राजा, गरार में.
English: 261 The psalm of David before he was anointed.
Hindi: 261 दाऊद का एक भजन, इससे पहले कि वह सील किया गया था.
English: 261 Then all the people of Judah appointed his son , Uzzia, who was sixteen years old , as king in place of his father , Amazia.
Hindi: 261 तब सभी यहूदा के लोग अपने बेटे नियुक्त, उज्जिय्याह, सोलह साल का था जो, अपने पिता के स्थान पर राजा के रूप में, अमस्याह.
English: 261 Then all the people of Judah appointed his son , Uzziah, who was sixteen years old , as king in place of his father , Amaziah .
Hindi: 261 तब सभी यहूदा के लोग अपने बेटे नियुक्त, उज्जिय्याह, सोलह साल का था जो, अपने पिता के स्थान पर राजा के रूप में, अमस्याह.
English: 261 Then all the people of Judah appointed his son , Uzziah, who was sixteen years old , as king in place of his father , Amaziah.
Hindi: 261 तब सभी यहूदा के लोग अपने बेटे नियुक्त, उज्जिय्याह, सोलह साल का था जो, अपने पिता के स्थान पर राजा के रूप में, अमस्याह.
English: 261 Then all the people of Judah appointed his son , , who was sixteen years old , as king in place of his father , .
Hindi: 261 तब सभी यहूदा के लोग अपने बेटे नियुक्त, उज्जिय्याह, सोलह साल का था जो, अपने पिता के स्थान पर राजा के रूप में, अमस्याह.
English: 261 Then all the people of Judah appointed his son, Uzziah, who was sixteen years old, as king in place of his father, Amaziah.
Hindi: 261 तब सभी यहूदा के लोग अपने बेटे नियुक्त, उज्जिय्याह, सोलह साल का था जो, अपने पिता के स्थान पर राजा के रूप में, अमस्याह.
English: 261 , when a famine arose over the land, after that barrenness which had happened in the days of Abraham, Isaac went to Abimelech, king of the Palestinians, in Gerar.
Hindi: 261 फिर, अकाल भूमि पर तब पैदा हुआ जब, कि दरिद्रता जो इब्राहीम के दिनों में हुआ था के बाद, इसहाक अबीमेलेक के पास गया, फिलिस्तीनियों के राजा, गरार में.
English: 261  , this canticle will be sung in the land of Judah .
Hindi: 261 उस दिन में, इस भजन यहूदा देश में गाया जाएगा.
English: 2610 And because of this , I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610 And because of this, I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610 And the earth, opening its mouth, devoured Korah, with many others dying, when the fire burned two hundred fifty men.
Hindi: 2610 और पृथ्वी, उसके मुंह खोलने, निगल कोरह, कई अन्य लोगों के मरने के साथ, जब आग दो सौ पचास पुरुषों को जला दिया.
English: 2610 And the leaders of Judah heard these words.
Hindi: 2610 और यहूदा के नेताओं ने इन शब्दों को सुना.
English: 2610 And therefore now I offer the firstfruits of the land which the Lord hath given me.
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610 Dan karena ini, I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610 E per questo, I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610 En daardoor, I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610 Et pour cette raison, I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610 For my father and my mother have left me behind, but the Lord has taken me up.
Hindi: 2610 मेरे पिता और मेरी माँ के लिए मुझे छोड़ दिया है पीछे, लेकिन भगवान ने मुझे ऊपर ले लिया है.
English: 2610 For my father and my mother have left me but the Lord hath taken me up.
Hindi: 2610 मेरे पिता और मेरी माँ के लिए मुझे छोड़ दिया है पीछे, लेकिन भगवान ने मुझे ऊपर ले लिया है.
English: 2610 I dlatego, I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610 In whose hands are iniquities their right hand is filled with gifts.
Hindi: 2510 जिसका में हाथ अधर्म के कामों हैंः उनके दाहिने हाथ रिश्वत द्वारा भरा कर दिया गया है.
English: 2610 In zaradi tega, I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610 Ja tmn vuoksi, I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610 Let us take pity on the impious one, but he will not learn justice.
Hindi: 2610 हमें अधर्मी एक पर दया लेते हैं, लेकिन वह न्याय नहीं सीख जाएगा.
English: 2610 This is also how I acted at Jerusalem.
Hindi: 2610 यह भी मैं कैसे यरूशलेम में काम किया है.
English: 2610 Un td, I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610 Und aus diesem Grund, I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610 Und deswegen, I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610   , I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 2610 , I now offer the first fruits of the land which the Lord has given to me.'
Hindi: 2610 और इस वजह से, मैं अब देश के पहले फल जो भगवान ने मुझे दिया है प्रदान करते हैं।
English: 26101 And not a devoted friend.
Hindi: 26101- और न कोई दिलबन्द दोस्त हैं।
English: 2610For my father and my mother have left me but the Lord hath taken me up.
Hindi: 2610 मेरे पिता और मेरी माँ के लिए मुझे छोड़ दिया है पीछे, लेकिन भगवान ने मुझे ऊपर ले लिया है.
English: 2611 An inebriated wife is a great wrath .
Hindi: 2611 एक नशे में धुत पत्नी एक महान क्रोध है.
English: 2611 An inebriated wife is a great wrath.
Hindi: 2611 एक नशे में धुत पत्नी एक महान क्रोध है.
English: 2611 And throughout all the synagogues, often punishing them, I compelled them to blaspheme.
Hindi: 2611 और हर आराधनालय में, अक्सर उन्हें दंडित करते हुए, मैं निन्दा करने के लिए उन्हें मजबूर.
English: 2611 And you shall feast on all the good things which the Lord your God will give to you and to your house js, and the Levite , and the new arrival who is with you .
Hindi: 2611 और अगर आप सभी अच्छी चीजों जो प्रभु, अपने भगवान आप और अपने घर के लिए दे देंगे पर दावत होगीः आप, और लेवीय, और नए आगमन कि आपके साथ कौन है.
English: 2611 And you shall feast on all the good things which the Lord your God will give to you and to your house kamu, and the Levite , and the new arrival who is with you .
Hindi: 2611 और अगर आप सभी अच्छी चीजों जो प्रभु, अपने भगवान आप और अपने घर के लिए दे देंगे पर दावत होगीः आप, और लेवीय, और नए आगमन कि आपके साथ कौन है.