Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Malaika Arora Khan also removed the word Khan from her account before her divorce from her husband Arbaaz Khan.
Hindi: मलाइका अरोड़ा खान ने भी अपने पति अरबाज खान से तलाक से पहले अपने अकाउंट से खान शब्द हटा दिया था।
English: Malaika Arora Khan as the heroine of a film set
Hindi: मलाइका अरोड़ा खान - एक फ़िल्म की हिरोइन
English: Malaika Arora Khan who was known as Malaika Arora before marriage.
Hindi: मलाइका अरोड़ा खान जो कि शादी से पहले मलाइका अरोरा के नाम से जानी जाती थीं,
English: Malaika Arora Khan, who is known for her fitness, is also constantly associated with yoga.
Hindi: मलाइका अरोड़ा ख़ान जो अपनी फिटनेस के लिए ही जानी जाती हैं वह भी लगातार योग से जुड़ी रहती हैं ।
English: Malaika Arora and Arbaaz Khan's son Arhaan celebrated his 17th birthday in Mumbai on Saturday with family and friends.
Hindi: मलाइका अरोड़ा और अरबाज खान के बेटे अरहान ने शनिवार को परिवार और दोस्तों के साथ मुंबई में अपना 17 वां जन्मदिन मनाया.
English: Malaika Arora does not know how to ride a bicycle?
Hindi: मलाइका अरोड़ा को नहीं आता साइकिल चलाना?
English: Malaika Arora has always been known as someone who follows her interests and passions in life, especially in the space of fitness, clean eating and overall wellness.
Hindi: मलाइका अरोड़ा को हमेशा ऐसे व्यक्ति के रूप में जाना जाता है जो जीवन में अपनी रुचियों और जुनून का पालन करता है, विशेष रूप से फिटनेस, स्वच्छ भोजन और समग्र कल्याण के क्षेत्र में।
English: Malaika Arora has always been known as someone who follows her interests and passions in life, especially in the space of fitness, clean eating, and overall wellness.
Hindi: मलाइका अरोड़ा को हमेशा ऐसे व्यक्ति के रूप में जाना जाता है जो जीवन में अपनी रुचियों और जुनून का पालन करता है, विशेष रूप से फिटनेस, स्वच्छ भोजन और समग्र कल्याण के क्षेत्र में।
English: Malaika Arora has always been known as someone who follows her interests and passions in life, especially in the space of fitness, healthy eating, and general wellness.
Hindi: मलाइका अरोड़ा को हमेशा ऐसे व्यक्ति के रूप में जाना जाता है जो जीवन में अपनी रुचियों और जुनून का पालन करता है, विशेष रूप से फिटनेस, स्वच्छ भोजन और समग्र कल्याण के क्षेत्र में।
English: Malaika Arora has been accused of 'using' Arbaaz Khan and his family for money and fame.
Hindi: मलाइका अरोड़ा पर अरबाज खान और उनके परिवार को पैसे और शोहरत के लिए 'इस्तेमाल' करने का आरोप लगाया गया था।
English: Malaika Arora has opened up about her Christian wedding.
Hindi: मलाइका अरोड़ा ने अपनी शादी को लेकर किया खुलासा
English: Malaika Arora has said that everyone deserves a second chance to love, and people should deal with it with an open mind.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस मलाइका अरोड़ा का कहना है कि प्यार में हर कोई दूसरा मौका पाने का हकदार है और लोगों को खुले दिमाग से इन सारी
English: Malaika Arora is 'comfortable' in her skin.
Hindi: मलाइका अरोड़ा अपनी त्वचा में 'सहज' हैं
English: Malaika Arora is celebrating her birthday today.
Hindi: मलाइका अरोड़ा आज मना रही है अपना जन्मदिन
English: Malaika Arora is celebrating the holiday
Hindi: छुट्टियां मना रहीं मलाइका अरोड़ा
English: Malaika Arora is currently in a relationship with Arjun Kapoor, who is 12 years younger to her.
Hindi: एक्ट्रेस मलाइका अरोड़ा अब अपनी जिंदगी में आगे बढ़ चुकी है खुद से 12 वर्ष छोटे अर्जुन कपूर के साथ उनका रिलेशन है.
English: Malaika Arora is often in discussion about her personal life.
Hindi: एक्ट्रेस मलाइका अरोड़ा अक्सर अपनी पर्सनल लाइफ को लेकर चर्चा में रहती हैं.
English: Malaika Arora is one of the actresses in Bollywood who knows how to attract attention.
Hindi: मलाइका अरोड़ा बॉलिवुड में उन ऐक्ट्रेसेज में से हैं, जो लोगों का ध्यान आकर्षित करना अच्छी तरह से जानती हैं।
English: Malaika Arora is one of the.
Hindi: मलाइका अरोड़ा उन्हीं में से एक हैं।
English: Malaika Arora is the style editor at Label Life, involved in carefully curating the latest fashions for the portal.
Hindi: मलाइका अरोड़ा लेबल लाइफ की स्टाइल एडिटर हैं, जो पोर्टल के लिए नवीनतम फैशन को सोच-समझकर तैयार करने में शामिल हैं।
English: Malaika Arora is very famous for her strong acting and beautiful style, recently Malaika Arora has done a photoshoot, some of which are getting viral on social media.
Hindi: मलाइका अरोड़ा अपने दमदार अभिनय और खूबसूरत स्टाइल के लिए काफी फेमस है हाल ही में मलाइका अरोड़ा ने एक फोटोशूट करवाया है जिसकी कुछ फोटोज सोशल मीडिया पर काफी वायरल हो रही है
English: Malaika Arora lately posted a video from her Instagram account, which is changing into fairly viral on social media.
Hindi: मलाइका अरोड़ा ने हाल ही में अपने इंस्टाग्राम एकाउंट से एक वीडियो पोस्ट किया है, जो सोशल मीडिया पर काफी वायरल हो रहा है।
English: Malaika Arora opened up about her mental and emotional struggles ahead of Mental Health Day on October 10.
Hindi: मलाइका अरोड़ा ने 10 अक्टूबर को मानसिक स्वास्थ्य दिवस से पहले अपने मानसिक और भावनात्मक संघर्षों के बारे में खोला।
English: Malaika Arora shares the correct way to drink water.
Hindi: मलाइका अरोड़ा ने पानी पीने का सही तरीका बताया
English: Malaika Arora snapped at the model auditions for Lakme Fashion Week 2019
Hindi: मलाइका अरोड़ा लैक्मे फ़ैशन वीक 2019 के मॉडल ऑडिशन में नजर आईं
English: Malaika Arora wishes to have a daughter
Hindi: मलाइका अरोड़ा को है बेटी की चाहत
English: Malaika Arora with friends.
Hindi: अपनी दोस्तों संग मलाइका अरोरा।
English: Malaika Arora with her friends.
Hindi: अपनी दोस्तों संग मलाइका अरोरा।
English: Malaika Arora wrote in her post, 'Tomorrow, tenth October is World Mental Health Day.
Hindi: मलाइका अरोड़ा ने अपने पोस्ट में लिखा, 'कल, 10 अक्टूबर को वर्ल्ड मेंटल हेल्थ डे है।
English: Malaika Arora, Ananya Panday and Karisma Kapoor showed up in black outfits, which we loved.
Hindi: मलाइका अरोड़ा, अनन्या पांडे और करिश्मा कपूर ब्लैक आउटफिट में नजर आईं, जो हमें बहुत पसंद आई।
English: Malaika Arora, who is dating Arjun Kapoor, wants to be a daughter's mother
Hindi: 47 साल की मलाइका अरोड़ा, अर्जुन कपूर को कर रही हैं डेट, अब बनना चाहती हैं एक बेटी की माँ
English: Malaika Arora, who is known for healthy living, has launched her delivery-only restaurant called Nude Bowls.
Hindi: स्वस्थ जीवन के लिए जानी जाने वाली मलाइका अरोड़ा ने न्यूड बाउल्स नाम से अपना डिलीवरी-ओनली रेस्तरां लॉन्च किया है।
English: Malaika Arora, who rocked Bollywood with one item song, is always active on social media.
Hindi: बॉलीवुड में एक से एक आइटम सॉन्ग से धमाल मचाने वाली मलाइका अरोड़ा हमेशा सोशल मीडिया पर सक्रिय रहती हैं।
English: Malaika Arora, who runs a yoga studio by the name of Diva Yoga centre often urges people to either take to yoga or hit the gym to keep the body, mind and soul balanced.
Hindi: मलाइका दिवा योग केंद्र के नाम से एक योग स्टूडियो चलाती हैं और अक्सर लोगों से शरीर, मन और आत्मा को संतुलित रखने के लिए योग करने या जिम जाने का आग्रह करती हैं।
English: Malaika Arora She is yet another great supporter of yoga.
Hindi: मलाइका अरोड़ाः वह योग की एक और महत्वपूर्ण सलाह हैं।
English: Malaika Aurora is celebrating her 47th birthday on October 23rd.
Hindi: मलाइका अरोड़ा 23 अक्टूबर को 47वां जन्मदिन मना रही हैं.
English: Malaika and Arbaaz were together for 18 years after they got married in December 1998.
Hindi: दिसंबर 1998 में शादी करने के बाद मलाइका और अरबाज 18 साल तक साथ रहे।
English: Malaika and Arbaaz's marriage lasted for 18 years.
Hindi: मलाइका और अरबाज की शादी 18 साल तक चली।
English: Malaika and Arjun are in discussion about their relationship.
Hindi: मलाइका और अर्जुन दोनों इन दिनों अपने रिलेशन को लेकर चर्चाओं में है.
English: Malaika and Arjun arrived at friend's house.
Hindi: मुंबई में दोस्त के घर पहुंचे अर्जुन और मलाइका.
English: Malaika and Arjun went public with their relationship in 2019.
Hindi: 2019 में मलाइका और अर्जुन ने अपने रिश्ते का किया था खुलासा
English: Malaika can be seen in the photo with her son Arhaan.
Hindi: तस्वीर में देख सकते हैं कि मलाइका के साथ उनका बेटा अरहान खान नजर आ रहा है।
English: Malaika continues to be in the news for her stylish style and relationship with Arjun Kapoor, but her divorce from Arbaaz Khan has also been in the news for quite some time.
Hindi: मलाइका अपने स्टाइलिश अंदाज और अर्जुन कपूर के साथ अफेयर को लेकर सुर्खियों में बनी रहती हैं लेकिन अरबाज खान से उनका तलाक भी एक समय काफी चर्चा में रहा था.
English: Malaika has always been known as someone who follows her interests and passions in life, especially in the space of fitness, clean eating, and overall wellness.
Hindi: मलाइका अरोड़ा को हमेशा ऐसे व्यक्ति के रूप में जाना जाता है जो जीवन में अपनी रुचियों और जुनून का पालन करता है, विशेष रूप से फिटनेस, स्वच्छ भोजन और समग्र कल्याण के क्षेत्र में।
English: Malaika has always been recognised for following her passions and interests in life, particularly in the areas of fitness, healthy eating, and overall wellness.
Hindi: मलाइका अरोड़ा को हमेशा ऐसे व्यक्ति के रूप में जाना जाता है जो जीवन में अपनी रुचियों और जुनून का पालन करता है, विशेष रूप से फिटनेस, स्वच्छ भोजन और समग्र कल्याण के क्षेत्र में।
English: Malaika has been gearing up for International Day of Yoga on June 21 with a campaign for her brand Sarva.
Hindi: मलाइका 21 जून को अपने ब्रांड सर्व के लिए एक अभियान के साथ अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस की तैयारी कर रही हैं।
English: Malaika has been making the most of her free time at home by spending quality time with her son, doing yoga and trying her hand at cooking.
Hindi: मलाइका इस लॉकडाउन में अपने बेटे के साथ क्वालिटी टाइम बिताने, योग करने और खाना बनाने में हाथ आजमाने जैसे काम कर रही हैं।
English: Malaika has shared some of her pictures through her official Instagram account.
Hindi: मलाइका ने अपने आधिकारिक इंस्टाग्राम अकाउंट के जरिए अपनी कुछ तस्वीरें शेयर की हैं।
English: Malaika is a self-proclaimed foodie who loves everything from Italian cuisine to healthy snacks, delicious sweets to home-cooked meals.
Hindi: मलाइका एक स्वयंभू खाने की शौकीन हैं, जो इतालवी व्यंजनों से लेकर स्वस्थ नाश्ते, स्वादिष्ट मिठाइयों से लेकर घर के बने भोजन तक सब कुछ पसंद करती हैं।
English: Malaika is famous for her fashion style as well as dancing style.
Hindi: मलाइका अपने फैशन स्टाइल के साथ ही डांसिंग स्टाइल के लिए भी मशहूर हैं.
English: Malaika is majorly into fitness and yoga.
Hindi: मलाइका मुख्य रूप से फिटनेस और योगा में हैं।
English: Malaika really doesn't need any introduction to this list.
Hindi: मलाइका को वास्तव में इस सूची में किसी परिचय की आवश्यकता नहीं है।
English: Malaika was beforehand married to actor-filmmaker Arbaaz Khan, with whom she has a son named Arhaan.
Hindi: """ मलाइका ने पहले अभिनेता-निर्माता अरबाज खान से शादी की थी, जिनसे उनका एक बेटा अरहान है।"
English: Malaika was earlier married to Salman Khan's brother Arbaaz Khan and they have parted ways in 2017.
Hindi: मलाइका की शादी सलमान खान के भाई अरबाज खान के साथ हुई थी, लेकिन दोनों 2017 में अलग हो गए थे.
English: Malaika was earlier married to actor Arbaaz Khan from 1998 to 2016 and have a son together, Arhaan.
Hindi: मलाइका ने पहले 1998 से 2016 तक अभिनेता अरबाज खान से शादी की थी और उनका एक बेटा अरहान है।
English: Malaika was married to actor Arbaaz Khan from 1998 to 2016 and has a son together, Arhaan.
Hindi: मलाइका ने पहले 1998 से 2016 तक अभिनेता अरबाज खान से शादी की थी और उनका एक बेटा अरहान है।
English: Malaika was sitting in the bathroom of the hotel, made a big mistake on social media
Hindi: होटल की के बाथरूम में मलाइका कर बैठी थीं बड़ी चूक, सोशल मीडिया पर किया जाहिर
English: Malaika will be celebrating her 47th birthday on October 23.
Hindi: मलाइका 23 अक्टूबर को अपना 47वां जन्मदिन मनाएंगी.
English: Malaika writes - 23 years ago there was a fan girl and even today I am one of them.
Hindi: मलाइका लिखती हैं- 23 साल पहले एक फैन गर्ल थी और आज भी उनमें से एक हूं।
English: Malaise general feeling of ill health.
Hindi: अस्वस्थता सामान्य अस्वस्थता की भावना
English: Malaise and pain after eating.
Hindi: खाने के बाद दर्द और घबराहट होना।
English: Malakhov was not there.
Hindi: मालाखोव वहाँ नहीं था।
English: Malala Day celebrated on 12th July
Hindi: 12 जुलाई को मनाया गया मलाला दिवस
English: Malala Was Shot by the Taliban in 2012.
Hindi: तालिबानियों ने 2012 में मलाला को गोली मार दी थी
English: Malala Yousafzai 17 years is the youngest Nobel Peace Prize recipient, who was awarded in 2014.
Hindi: मलाला यूसुफजई 17 वर्षीय नोबेल पुरस्कार नोबेल शांति पुरस्कार 2014 की सबसे कम उम्र की विजेता हैं।
English: Malala Yousafzai 17 is the youngest to win Nobel Peace Prize in 2014.
Hindi: मलाला यूसुफजई 17 वर्षीय नोबेल पुरस्कार नोबेल शांति पुरस्कार 2014 की सबसे कम उम्र की विजेता हैं।
English: Malala Yousafzai 17-years is the youngest ever winner of a Nobel prize Nobel Peace Prize 2014.
Hindi: मलाला यूसुफजई 17 वर्षीय नोबेल पुरस्कार नोबेल शांति पुरस्कार 2014 की सबसे कम उम्र की विजेता हैं।
English: Malala Yousafzai Awards and Honors
Hindi: मलाला यूसुफजई को अवॉर्ड्स और सम्मान
English: Malala Yousafzai Returns To Pakistan After Nearly 6 years
Hindi: मलाला यूसुफजई छह साल के बाद पाकिस्तान लौटीं
English: Malala Yousafzai Returns to Pakistan for the First Time Since Shooting
Hindi: हमले के बाद पहली बार पाकिस्तान लौटीं मलाला यूसुफ़ज़ई
English: Malala Yousafzai Scholarship Act passed in the United States
Hindi: अमेरिका में मलाला यूसुफजई छात्रवृत्ति अधिनियम पारित किया
English: Malala Yousafzai Speaks at the United Nations
Hindi: संयुक्त राष्ट्र में दिया गया मलाला यूसुफजई का भाषण
English: Malala Yousafzai United Nations Prize in the Field of Human Rights Awarded In 2013
Hindi: मलाला यूसुफजई को मिला 2013 संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार पुरस्कार
English: Malala Yousafzai accepted at Oxford
Hindi: मलाला युसूफजई का ऑक्सफोर्ड में दाखिला
English: Malala Yousafzai among winners of 2013 UN human rights prize
Hindi: मलाला यूसुफजई को मिला 2013 संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार पुरस्कार
English: Malala Yousafzai awarded 2013 United Nations Human Rights Prize
Hindi: मलाला यूसुफजई को मिला 2013 संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार पुरस्कार
English: Malala Yousafzai gets back to Pakistan for first time since shooting
Hindi: हमले के बाद पहली बार पाकिस्तान लौटीं मलाला यूसुफ़ज़ई
English: Malala Yousafzai gets married in England, announces news on Twitter - Times of India
Hindi: मलाला यूसुफजई ने इंग्लैंड में की शादी, ट्विटर पर खबर की घोषणा - टाइम्स ऑफ इंडिया
English: Malala Yousafzai gets women's human rights award
Hindi: मलाला यूसुफजई मानवाधिकार पुरस्कार जीतता है
English: Malala Yousafzai has joined Twitter after attending her last day of high school.
Hindi: मलाला यूसुफजई ने स्कूल के आखिरी दिन ज्वॉइन किया ट्विटर
English: Malala Yousafzai has received Canadian honorary citizenship.
Hindi: मलाला यूसुफज़ई को कनाडा की मानद नागरिकता दी गई है
English: Malala Yousafzai is a Pakistani activist who stood for women education.
Hindi: मलाला यूसुफजई पाकिस्तान की एक सामाजिक कार्यकर्ता है जिन्होंने पाकिस्तान में महिलाओं की शिक्षा पर आवाज उठाया।
English: Malala Yousafzai is a Pakistani social activist and works for promoting female education in Pakistan.
Hindi: मलाला यूसुफजई पाकिस्तान की एक सामाजिक कार्यकर्ता है जिन्होंने पाकिस्तान में महिलाओं की शिक्षा पर आवाज उठाया।
English: Malala Yousafzai is an activist who campaigns for women's education in Pakistan.
Hindi: मलाला यूसुफजई पाकिस्तान की एक सामाजिक कार्यकर्ता है जिन्होंने पाकिस्तान में महिलाओं की शिक्षा पर आवाज उठाया।
English: Malala Yousafzai is attacked
Hindi: मलाला यूसफज़ई पे हमला-
English: Malala Yousafzai is back in Pakistan for the first time since the attack
Hindi: हमले के बाद पहली बार पाकिस्तान लौटीं मलाला यूसुफ़ज़ई
English: Malala Yousafzai is the youngest recipient of Nobel Peace Prize
Hindi: मलाला यूसुफ़ज़े नोबेल शांति पुरस्कार की सबसे छोटी प्राप्तकर्ता हैं
English: Malala Yousafzai is the youngest recipient of Nobel Peace Prize, She received it when she was  years old?
Hindi: मलाला यूसुफजई नोबेल शांति पुरस्कार की सबसे कम उम्र की प्राप्तकर्ता हैं, उन्हें यह तब मिला जब वह  वर्ष की थीं?
English: Malala Yousafzai received EU's Sakharov human rights prize
Hindi: मलाला यूसुफजई को मिला यूरोपीय संघ का सखारोव मानवाधिकार पुरस्कार
English: Malala Yousafzai receives 2013 UN human rights prize
Hindi: मलाला यूसुफजई को मिला 2013 संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार पुरस्कार
English: Malala Yousafzai receives honorary citizenship of Canada
Hindi: मलाला यूसुफज़ई को कनाडा की मानद नागरिकता दी गई है
English: Malala Yousafzai returns to Pakistan after 5 years
Hindi: मलाला यूसुफजई छह साल के बाद पाकिस्तान लौटीं
English: Malala Yousafzai returns to Pakistan after five years
Hindi: मलाला यूसुफजई छह साल के बाद पाकिस्तान लौटीं
English: Malala Yousafzai returns to Pakistan after five-year
Hindi: मलाला यूसुफजई छह साल के बाद पाकिस्तान लौटीं
English: Malala Yousafzai returns to Pakistan after six years
Hindi: मलाला यूसुफजई छह साल के बाद पाकिस्तान लौटीं
English: Malala Yousafzai returns to Pakistan for first time since attack
Hindi: हमले के बाद पहली बार पाकिस्तान लौटीं मलाला यूसुफ़ज़ई
English: Malala Yousafzai returns to Pakistan for first time since shooting
Hindi: हमले के बाद पहली बार पाकिस्तान लौटीं मलाला यूसुफ़ज़ई
English: Malala Yousafzai returns to Pakistan for the first time since shooting
Hindi: हमले के बाद पहली बार पाकिस्तान लौटीं मलाला यूसुफ़ज़ई
English: Malala Yousafzai shared photos of the wedding ceremony in a tweet, saying that today is a precious day in my life.
Hindi: मलाला ने एक ट्वीट में शादी समारोह की तस्वीरें साझा करते हुए कहा कि आज मेरे जीवन में एक अनमोल दिन है।
English: Malala Yousafzai speaks at United Nations General Assembly
Hindi: संयुक्त राष्ट्र में दिया गया मलाला यूसुफजई का भाषण
English: Malala Yousafzai spoke for the right of girls, especially the right to receive a complete education, her courage and bravery gained worldwide recognition and support.
Hindi: यूसुफ़ज़ई ने लड़कियों के अधिकारों के लिए बात की, विशेष रूप से एक पूर्ण शिक्षा प्राप्त करने का अधिकार की, उनके साहस और बहादुरी को दुनिया भर में मान्यता और समर्थन प्राप्त हुआ।
English: Malala Yousafzai to become UN's 'Messenger of Peace'
Hindi: मलाला यूसुफजई संयुक्त राष्ट्र की 'शांति दूत' बनी
English: Malala Yousafzai wants to be Prime Minister of Pakistan
Hindi: पाकिस्तान की प्रधानमंत्री बनना चाहती हैं मलाला युसूफजई
English: Malala Yousafzai wants to work for girls in India
Hindi: भारतीय लड़कियों के लिए काम करना चाहती हैं मलाला यूसुफजई
English: Malala Yousafzai writes a new book on refugee girls
Hindi: मलाला यूसुफजई ने शरणार्थी लड़कियों पर नई किताब लिखी
English: Malala Yousafzai's Speech at the United Nations
Hindi: संयुक्त राष्ट्र में दिया गया मलाला यूसुफजई का भाषण
English: Malala Yousafzai's husband Asar Malik belongs to the sports industry.
Hindi: मलाला युसुफजई के पति असर मलिक स्पोर्ट्स इंडस्ट्री से जुड़े हुए हैं.
English: Malala Yousafzai's inspiring story
Hindi: मलाला युसुफजई के प्रेरणादायक कथन-
English: Malala Yousafzai's speech at the United Nations
Hindi: संयुक्त राष्ट्र में दिया गया मलाला यूसुफजई का भाषण
English: Malala Yousafzai, 24, is a Pakistani activist for girls' education and the youngest Nobel Peace Prize winner in history.
Hindi: 24 वर्षीय मलाला यूसुफजई लड़कियों की शिक्षा के लिए काम करने वाली एक पाकिस्तानी कार्यकर्ता हैं और इतिहास में सबसे कम उम्र की नोबेल शांति पुरस्कार विजेता हैं।
English: Malala Yousafzai, 24, is a Pakistani activist working for girls' education and the youngest Nobel Peace Prize winner in history.
Hindi: 24 वर्षीय मलाला यूसुफजई लड़कियों की शिक्षा के लिए काम करने वाली एक पाकिस्तानी कार्यकर्ता हैं और इतिहास में सबसे कम उम्र की नोबेल शांति पुरस्कार विजेता हैं।
English: Malala Yousafzai, 8th grade, Khushal school
Hindi: मलालई यूसुफ़ज़ई, आठवीं क्लास, ख़ुशहाल स्कूल
English: Malala Yousafzai, the Nobel Peace Prize winner, married in a tiny ceremony in Birmingham
Hindi: मलाला यूसुफजईः नोबेल शांति पुरस्कार विजेता ने सादे समारोह में रचाई शादी
English: Malala Yousafzai The youngest Nobel Prize Laureate
Hindi: मलाला यूसुफजईः नोबेल शांति पुरस्कार की सबसे युवा विजेता
English: Malala Yousafzai Youngest Winner of the Nobel Peace Prize
Hindi: मलाला यूसुफजईः नोबेल शांति पुरस्कार की सबसे युवा विजेता
English: Malala Yousafzai Youngest Winner of the Nobel Peace Prize by Colette...
Hindi: मलाला यूसुफजईः नोबेल शांति पुरस्कार की सबसे युवा विजेता
English: Malala Yousufzai, the 15-year-old Pakistani girl who was shot by the Taliban has successfully undergone two new operations.
Hindi: तालिबान के हमले में घायल हुई पाकिस्तान की 15 वर्षीय लड़की मलाला यूसुफजई के दिमाग की दो सफल सर्जरी की गई है.
English: Malala Yusufzai wants to become Prime Minister of Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान की प्रधानमंत्री बनना चाहती हैं मलाला युसूफजई
English: Malala and Kailash have faced down threats and intimidation, risking their own lives to save others and build a better world for future generations.
Hindi: उन्होंने कहा कि मलाला और कैलाश ने धमकियों का सामना करते हुए दूसरों को बचाने और भविष्य की पीढी के लिए दुनिया को बेहतर बनाने का काम किया।
English: Malala and two of her friends were injured in the assault.
Hindi: उस हमले में मलाला और उनकी दो दोस्त घायल हो गईं।
English: Malala aspires to be prime minister
Hindi: मलाला को है प्रधानमंत्री बनने की चाहत
English: Malala attackers sentenced to 25 years imprisonment
Hindi: मलाला के हमलावरों को 25 साल की कैद
English: Malala day is celebrated on July 12th.
Hindi: 12 जुलाई को मलाला दिवस मनाया गया
English: Malala gained global recognition in 2012 after the Pakistani Taliban shot her in the head while she was returning home from school in Swat.
Hindi: मलाला ने पूरी दुनिया में उस समय प्रसिद्धि हासिल की थी जब साल 2012 में तालिबान आतंकवादियों ने उन्हें गोली मार दी थी जब वे स्कूल से वापस लौट रही थीं।
English: Malala has also been awarded an honorary Canadian citizenship and became the youngest person to address the House of Commons in Canada.
Hindi: मलाला को कनाडा की मानद नागरिकता से भी नवाजा गया है, जिसके साथ वह कनाडा में हाउस ऑफ कॉमन्स को संबोधित करने वाली सबसे कम उम्र की व्यक्ति बनी थी.
English: Malala has also been awarded honorary Canadian citizenship and became the youngest person to address the House of Commons in Canada.
Hindi: मलाला को कनाडा की मानद नागरिकता से भी नवाजा गया है, जिसके साथ वह कनाडा में हाउस ऑफ कॉमन्स को संबोधित करने वाली सबसे कम उम्र की व्यक्ति बनी थी.
English: Malala has also received honorary citizenship in Canada and she is the youngest person to address the country's Parliament.
Hindi: मलाला को कनाडा की मानद नागरिकता से भी नवाजा गया है, जिसके साथ वह कनाडा में हाउस ऑफ कॉमन्स को संबोधित करने वाली सबसे कम उम्र की व्यक्ति बनी थी.
English: Malala has also written a book entitled 'I am Malala' about the attack on her and its aftermath.
Hindi: मलाला ने अपने ऊपर हुए हमले और उसके परिणाम के बारे में 'आई एम मलाला' नामक एक किताब भी लिखी है।
English: Malala has been accepted into Oxford University
Hindi: मलाला को ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में मिल सकता है प्रवेश
English: Malala has received many awards.
Hindi: मलाला को मिल चुके हैं कई पुरस्कार
English: Malala has received multiple awards.
Hindi: मलाला को मिल चुके हैं कई पुरस्कार
English: Malala has urged the United Nations General Assembly to find a peaceful solution for Kashmir
Hindi: मलाला ने की संयुक्त राष्ट्र से कश्मीर में शांति लाने की दिशा में काम करने की अपील
English: Malala honoured International Children's peace prize
Hindi: बाल शांति पुरस्कार से मलाला सम्मानित
English: Malala is a student and education activist from Pakistan.
Hindi: मलाला पाकिस्तान की एक एजुकेशन एक्टिविस्ट हैं
English: Malala is an example.
Hindi: मलाला तो एक मिसाल है.
English: Malala is currently being treated at a British hospital.
Hindi: मलाला का इलाज ब्रिटेन के अस्पताल में किया जा रहा है।
English: Malala is currently being treated in a British hospital.
Hindi: मलाला का इलाज ब्रिटेन के अस्पताल में किया जा रहा है।
English: Malala is known for human rights advocacy, especially for the education of women and children in her native Swat Valley in Khyber Pakhtunkhwa, northwest Pakistan.
Hindi: मलाला को पश्चिम पाकिस्तान के प्रांत खैबर पख्तूनख्वा की स्वात घाटी में महिलाओं और बच्चों की शिक्षा और मानवाधिकार की लड़ाई लड़ने वालों में जाना जाता है।
English: Malala is now being treated at a hospital in the UK.
Hindi: मलाला का इलाज ब्रिटेन के अस्पताल में किया जा रहा है।
English: Malala is one example.
Hindi: मलाला तो एक मिसाल है.
English: Malala is remembered and admired in many parts of the world, especially in western countries, due to its value personal and their impetus and strength in the defense of Rights of girls and women to education.
Hindi: मलाला का दुनिया के कई हिस्सों में, विशेष रूप से पश्चिमी देशों में, उनके व्यक्तिगत साहस तथा लड़कियों और महिलाओं के अधिकारों की वकालत करने के लिए आवाज उठाने की वजह से काफी सम्मान है।