Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: like the rosebud in my father's garden
Hindi: जैसे बाग में मुझ पत्ती का
English: like the same piece of wall.
Hindi: एक जैसी दीवार।
English: like the sea at night.
Hindi: शाम के समंदर की तरह.
English: like the shadow I don't cast in the sun
Hindi: जिस प्रकार मैले दर्पण में सूरज का प्रतिबिंब नहीं
English: like the shimmering heat of the sun,
Hindi: जैसे सूरज की गर्मी से जलते हुए तन को,
English: like the ship lost at sea...
Hindi: जैसे समुद्र में जहाज का किनारा खो गया -
English: like the shrieks of these children
Hindi: इन बच्चों की किलकारियों से
English: like the sky is crying
Hindi: जैसे आसमान रो रहा है
English: like the soil, like the sun.
Hindi: सूरज की तरह , धरती की तरह
English: like the solution.
Hindi: हल की तरह .
English: like the sons.
Hindi: बेटों के जैसा।
English: like the soul in the body.
Hindi: शरीर में आत्मा की तरह
English: like the sound of a super
Hindi: एक सुपर की तरह सुनाई दें
English: like the sound of your voice
Hindi: तेरी आवाज का जैसे साया
English: like the sounds.
Hindi: आवाजों की तरह.
English: like the stark contrast between white and black.
Hindi: काले और सफेद जैसे उच्च पारस्परिक विरोधी।
English: like the stars don't need the sky
Hindi: जैसे आसमान को जमीन जरूरी नहीं
English: like the stars during the day
Hindi: दिन में दिखते तारे की तरह
English: like the strategy.
Hindi: रणनीति की तरह
English: like the sun in their Father's Kingdom Matt 1341-43, NLT.
Hindi: अपने पिता के राज्य में सूर्य मैट 13 41-43, एनएलटी ।
English: like the sun's last rays.
Hindi: सूर्य के अंतिम किरणों की तरह
English: like the theory of science.
Hindi: विज्ञान के सिद्धांतों की तरह
English: like the tides of the ocean.
Hindi: सागर की लहरों की तरह ।
English: like the trade.
Hindi: व्यापार की तरह।
English: like the ukraine.
Hindi: ठीक यूक्रेन की तरह।
English: like the uninvited guest
Hindi: अनचाहे अतिथि की तरह
English: like the unsure urgency of a baby's first step.
Hindi: शिशु के पहले कदम की बेचैनी की तरह
English: like the vast majority of light machine guns around the world.
Hindi: दुनिया भर में प्रकाश मशीनगनों के विशाल बहुमत की तरह।
English: like the vast majority of the population of our country.
Hindi: हमारे देश की अधिकांश आबादी की तरह।
English: like the voice of a friend.
Hindi: किसी दोस्त की आवाज़ की तरह
English: like the wall of China.
Hindi: चीन की दीवार की तरह
English: like the walls of a house
Hindi: घर की दीवारों की तरह
English: like the walls of the house
Hindi: घर की दीवारों की तरह
English: like the water in the sea,
Hindi: जैसे नदी में जल ,
English: like the water-laden clouds.
Hindi: बिन पानी बादलों की तरह .
English: like the waves of the ocean,
Hindi: सागर की लहरों जैसा,
English: like the way a caterpillar transforms into a butterfly.
Hindi: कि कैटरपिलर एक तितली में कैसे बदल जाता है।
English: like the way that the instrument
Hindi: कि किस तरह वह औजार उस
English: like the web browser Firefox,
Hindi: फायरफॉक्स वेब ब्राउज़र की तरह,
English: like the well-behaved children
Hindi: अच्छे बच्चों की तरह
English: like the whole goddamned sky
Hindi: जैसे पा लिया सारा आकाश
English: like the wind of change
Hindi: मौसम के बदल जाने की तरह
English: like the winters.
Hindi: ऋतुओं की तरह ।
English: like the withered
Hindi: ढका हुआ जैसा ही
English: like the word 'love'
Hindi: 'प्यार' जैसा शब्द
English: like the writing on your web site.
Hindi: साइट पर अपने लेख की तरह।
English: like their name, father's name, address and etc.
Hindi: जैसे आपका नाम, पिता का नाम, पता आदि।
English: like there's no colors in the world ever again
Hindi: ऐसा नहीं कि दुनिया में और कोई रंग नहीं
English: like there's no day after tomorrow
Hindi: ऐसा तो नहीं कि आज के बाद कोई कल नहीं
English: like there's so much I'm drinking an
Hindi: इतनी पीता हूँ कि
English: like they did in 2002
Hindi: जैसा कि 2002 में किया आपने
English: like they have some of their own technology.
Hindi: लगता है, जैसे उनकी अपनी कोई तकनीक है।
English: like they have to take care of
Hindi: जैसे कि उन्हें संभाला जाना चाहिए
English: like they used to be so long ago
Hindi: उन्हें बहुत पहले के समय जैसे
English: like they weren't as in love
Hindi: ऐसा नहीं की उन से मोहब्बत नहीं रही
English: like they're alive
Hindi: जैसे वे जीवित हैं
English: like they're dead
Hindi: कि वे मर गए हैं
English: like they're falling out of me
Hindi: जैसे छीन रहे हो मुझसे उन्हें
English: like they're more worried about the
Hindi: से अधिक चिंतित हैं के रूप में वे
English: like they're taking on enemy combatants
Hindi: जैसे सह लिया जाता है शत्रुओं को
English: like they're travelling.
Hindi: सफर कर रहे हों जैसे.
English: like they've achieved some
Hindi: जैसे कुछ पा जाते हैं
English: like they've always been friends
Hindi: हमेशा रहें दोस्तों की तरह
English: like this before I'm gonna be
Hindi: जैसे मेरे होने के पहले
English: like this car.
Hindi: इस कार की तरह
English: like this for a while....
Hindi: कुछ समय के लिए ऐसा...
English: like this in the hope that people can
Hindi: जनता की तरह इस आस में है कि
English: like this in the planet.
Hindi: जैसे कि इस ग्रह में
English: like this is all and there is nothing more
Hindi: बात इतनी है और कुछ भी नहीं
English: like this is the biggest thing I
Hindi: इस है क्या मैं की तरह के सबसे
English: like this is the singer
Hindi: यह गायक ऐसा है
English: like this little man.
Hindi: इस चालाक आदमी की तरह।
English: like this on 28.
Hindi: इस तरह से 28.
English: like this on this level.
Hindi: कुछ इस तरह, इस स्तर पर।
English: like this sound.
Hindi: की तरह इस ध्वनि करता है।
English: like this to the digital world.
Hindi: इस डिजिटल दुनिया के जितना
English: like this was my home.
Hindi: जैसे यह मेरा घर था
English: like this which are so important to the
Hindi: कि इतनी अहम हू उसके लिए
English: like this, and without any reason.
Hindi: किसी भी कारण से, और इस तरह के बिना।
English: like this, as is.
Hindi: है उस के जैसा , इस के जैसा .
English: like this, the image is placed inside
Hindi: भीतर ऐसी छवि छा जाती
English: like this, you can't always guess
Hindi: इस तरह, आप हमेशा अनुमान नहीं लगा सकते
English: like this... without you.
Hindi: जैसे. . . तेरे बिना.
English: like those fronds of palm trees
Hindi: पतझड़ के पेड़ों के जैसे,
English: like those many different colors.
Hindi: ऐसे ही कई रंगों से.
English: like those of a black duck.
Hindi: काली चिड़ियों की पाँत की तरह।
English: like those of any other country.
Hindi: किसी भी अन्य देश के अन्य लोगों की तरह।
English: like those words.
Hindi: इन शब्दों की तरह।
English: like thousands and thousands of drops of rain
Hindi: जैसे हजारों बारिश की बूंदें
English: like to add or remove.
Hindi: जोड़ना या तोड़ना पसंद करते हैं.
English: like to be a young child?
Hindi: यह एक छोटा बच्चा बनना पसंद है?
English: like to be an immigrant.
Hindi: कि यह एक आप्रवासी होना पसंद है।
English: like to be displayed.
Hindi: प्रकट होना पसन्द करते हैं।
English: like to do a lot more work in.
Hindi: ज्यादा काम करना पसंद आता।
English: like to eat fruit after a meal.
Hindi: खाने के बाद पसंद करते हैं.
English: like to focus on learning.
Hindi: सीखने पर ध्यान देना चाहती हैं।
English: like to get started.
Hindi: शुरुआत करना पसंद है
English: like to know what you want me
Hindi: यह जानने के लिए कि आप मुझे कौन चाहते हैं
English: like to play solo.
Hindi: अकेले खेलना पसंद करता है
English: like to play under pressure.
Hindi: दबाव में खेलना अच्छा लगता है
English: like to say that I think the air
Hindi: जो सोचता हूँ अगर वो हवा से कह जाऊँ
English: like to see around here
Hindi: मुझे वहहां भी देखना अच्छा लगता हैः
English: like to see on your blog.
Hindi: तुम्हें अपने ब्लॉग पर देखना अच्छा लगता है।
English: like to see this video.
Hindi: मुझे यह वीडियो देखना पसंद है.
English: like to spend money.
Hindi: खर्च करना पसन्द करते हैं।
English: like to stay in india
Hindi: पसंद है भारत में रहना
English: like to think about today.
Hindi: आजकल सोचते हुए अच्छा लगता हूँ।
English: like to travel to new places and make new friends.
Hindi: इन्हें नई जगहों पर घूमना और नए-नए दोस्त बनाना अच्छा लगता है।
English: like to try out new technologies
Hindi: नई तकनीक का प्रयास करें
English: like to work on a team.
Hindi: वे एक टीम में काम करना पसंद करते हैं।
English: like today's woman.
Hindi: जैसे आज की नारी ।
English: like trees and horses.
Hindi: पेड़ और चिड़ियों की तरह
English: like twinkling eyes.
Hindi: जैसे-जैसे है डोलती आंखें।
English: like two banks of a river.
Hindi: एक नदी के दो किनारों की तरह
English: like two children at play.
Hindi: बच्चों को खेलने दो बच्चों की तरह
English: like two drops of water
Hindi: पानी की दो बूंदों की तरह
English: like two sisters.
Hindi: दो बहनों की तरह
English: like us, isn't it?
Hindi: और हम, जैसे, नहीं?
English: like us, wouldn't it?
Hindi: और हम, जैसे, नहीं?
English: like very much to do so. but fear It
Hindi: बहुत करता है पर डरता हूँ कि
English: like warm chocolate.
Hindi: जैसे गर्म केक।
English: like water and fish.
Hindi: पानी और मछली की तरह,
English: like water and milk.
Hindi: दूध और पानी जैसी।
English: like water fills the seas.
Hindi: जैसे समुद्र जल से भर जाता है.
English: like water flowing out of
Hindi: जैसे पानी चलनी से छन रहा हो
English: like water flowing.
Hindi: पानी की तरह बहती है
English: like water for chocolates
Hindi: चॉकलेट के लिए पानी की तरह
English: like we are from the same place was a
Hindi: हम भी वैसे ही हैं जैसे एक जगह से
English: like we are today.
Hindi: जैसे हम आज हैं।
English: like we did in the old days
Hindi: जैसा कि हम पुराने दिनों से कर रहे हैं
English: like we don't know what moonlight is
Hindi: हम न जाने किस चांद की
English: like we had run.
Hindi: हम जैसे तैसे भागे।
English: like we used to be before
Hindi: जैसे हम पहले थे
English: like we used to under the sun.
Hindi: जैसा कि हम सूर्योदय पर थे।
English: like we were falling out of the sky.
Hindi: हम तो जैसे आसमान से गिरे।
English: like we were yesterday...
Hindi: हम तो जैसे कल थे
English: like we'd already done
Hindi: जैसे कभी किया था हमने
English: like we're lovers..
Hindi: हम जैसा यार है. .
English: like we're not gonna do this so of
Hindi: कि हम वो तो कतई न करें
English: like we're young
Hindi: हमारी तरह युवा है
English: like we've all said,
Hindi: जैसा सबने बताया था,
English: like we've done here,
Hindi: जैसे यहाँ करती थी,
English: like we've dreamed of
Hindi: जैसा कि हमने सपना देखा था
English: like we've never been born
Hindi: जैसे कि हमने कभी जन्म ही नहीं लिया
English: like what He's doing in your life.
Hindi: जैसे वह अपने जीवन में क्या कर रहा है
English: like what I had bought.
Hindi: जैसा कुछ मैंने खरीदा था।
English: like what i thought.
Hindi: जितना मैंने तुझे सोचा है।
English: like what it ought to be, but it shows that
Hindi: की तरह होना चाहिए लेकिन उसे क्या दिखाया गया है
English: like what you show.
Hindi: जितना दिखाते हो।
English: like what you're doing, but you
Hindi: के समान हैं जो आप करने जा रहे हैं, लेकिन
English: like what you've read?
Hindi: जैसा आपने पढ़ा है?
English: like what's happening with girls
Hindi: लड़कियों के साथ ही क्यों होता है ऐसा
English: like when I was twelve.
Hindi: जैसे तब थे जब मैं 12 साल का था.
English: like when she was a child
Hindi: बचपन की तरह वह
English: like with their land.
Hindi: तुम्हारी जमीन की तरह.
English: like yesterday's newspaper.
Hindi: कल के अखबार की तरह
English: like you - stuck in the past.
Hindi: आप की तरह - अतीत में फंस गया।
English: like you and me, we don't exist
Hindi: के तू और मैं, रह गये हम नहीं
English: like you are always with me.
Hindi: जैसे तुम हमेशा मेरे साथ हो।
English: like you are to me, a lucky charm.
Hindi: जैसे तुम मेरे हो, एक भाग्यशाली आकर्षण
English: like you are today.
Hindi: आज के रूप में आप।
English: like you could fall, and no one would hear?
Hindi: जैसे आप गिर सकते थे और कोई नहीं सुनता था?
English: like you in the world...
Hindi: तेरे जैसा यार जगत में
English: like you live here.
Hindi: तुम जैसे यहीं रहती हो
English: like you need to be punished
Hindi: पैर की तरह आप को दंडित होने की जरूरत है
English: like you showed...
Hindi: जैसा तुमने दिखाया था -
English: like you so much?
Hindi: आप की तरह बहुत अधिक है?
English: like you today.
Hindi: अपने आज की तरह।
English: like you took care of me.
Hindi: जैसे तूने मुझे संभाला था।
English: like you used to do with me
Hindi: जैसा कभी तुमने मेरे साथ किया था
English: like you wanna love me right now,
Hindi: अगर आप मुझसे अभी प्यार करना चाहते हैं,
English: like you want me to be,
Hindi: मुझ जैसा बनना चाहोगे,
English: like you want to run away from the situation
Hindi: आप जैसे हालात से बहुत दूर भाग जाना चाहते
English: like you were meant for me,
Hindi: जैसे तुम मुझ पर होती थी,
English: like you were trying to assist.
Hindi: जैसे आपको मदद करना चाह रही है.
English: like you won't forget me
Hindi: जैसे तुम मुझे न भूलोगे
English: like you'll never have a friend,
Hindi: आपको कभी कोई दोस्त नहीं मिलेगा,
English: like you're 3
Hindi: आपकी तरह तीन तीन
English: like you're a person
Hindi: आप जैसा व्यक्ति है
English: like you're an animal,
Hindi: जैसे कि तुम जानवर हो कोई
English: like you're being with me.
Hindi: मानो तुम हो मेरे साथ।
English: like you're bribing someone.
Hindi: मानो किसी को इत्तिला कर रहा हो.
English: like you're going down
Hindi: जैसे आप गिर रहे हों
English: like you're gonna live forever
Hindi: जैसे तुम्हें हमेशा के लिए जीना है
English: like you're in a cloister
Hindi: जैसे तू हो एक सुरंग में
English: like you're life depended on it,
Hindi: मानो तुम्हारा जीवन उसी पर निर्भर हो,
English: like you're never
Hindi: जैसे हो तुम, कभी नहीं
English: like you're never going to find
Hindi: जैसे कभी नहीं मिलेंगे
English: like you're something else
Hindi: जैसे तुम कुछ और
English: like you're speaking another language
Hindi: जैसे तुम किसी दूसरी भाषा में
English: like you're the man
Hindi: तुम जैसा पुरुष
English: like you're the person
Hindi: आप जैसा व्यक्ति है
English: like you're watching somebody
Hindi: जैसे किसी को देख रहे हो
English: like you're with me.
Hindi: मानो तुम हो मेरे साथ।
English: like you've accomplished something
Hindi: जैसे कुछ पा लिया हो तुमने
English: like you've changed
Hindi: जैसे जैसे तुम बदले हो
English: like you've done to me
Hindi: जैसे आपने मुझे किया
English: like you've never done before
Hindi: जैसे आपने पहले कभी नहीं किया
English: like you've never eaten,
Hindi: फिरनी जैसी आपने कभी न खायी,
English: like you've never lost!
Hindi: जैसे तुम कभी हारे नही!
English: like you've never read before!
Hindi: जैसा पहले कभी पढ़ा नहीं गया !
English: like you've never seen the sun before
Hindi: सूरज की तरह आप कभी नहीं देखा है
English: like you've never seen,
Hindi: जैसा आप कभी देखा नहीं ,
English: like you, O Lord, among the gods?
Hindi: आप, हे भगवान, देवताओं के बीच?
English: like you, my mother.
Hindi: तेरे तरह, ओ मेरी माँ।
English: like you...stuck in the past.
Hindi: आप की तरह - अतीत में फंस गया।
English: like your ass!
Hindi: जैसी तुम्हारी मर्ज़ी !
English: like your best friend when it comes to
Hindi: जब आपका सबसे अच्छा दोस्त आप से
English: like your black  white graphic design.
Hindi: तुम्हारी ब्लैक एंड व्हाइट तस्वीर की तरह।
English: like your brother and a few others.
Hindi: तुम और कुछ कुछ तुम्हारे भाई की तरह
English: like your girl.
Hindi: तुम्हारी लड़की जैसी।
English: like your hand in mine.
Hindi: तुम्हारे हाथों में मेरे हाथ के जैसा
English: like your love.
Hindi: जैसे तुम्हारा प्रेम।
English: like your mind.
Hindi: तुम्हारे मन जैसा .
English: like your sister-in-law?
Hindi: अपने जैसी प्रेमिका ?
English: like, all of it?
Hindi: सब कुछ में जैसे?
English: like, five days.
Hindi: जैसे, पाँच दिन।
English: like, in my sleep.
Hindi: जैसे मेरे नींद में
English: like, it's from the earth
Hindi: करती है, पृथ्वी से
English: like, love and beauty.
Hindi: जैसे की प्रेम और खुबसूरत.
English: like, this is his name.
Hindi: यह, जैसे, उसका नाम है
English: like, we're living for you,
Hindi: तुम्हारी लिए जिंदा है हम,
English: like, what are you doing all day online?
Hindi: दिनभर ऑनलाइन रहते हो, क्या करते हो?
English: liked by all the inhabitants of the town.
Hindi: पसंद हो जिसे शहर के सारे मर्द।
English: liked to handle their own work.
Hindi: अपना काम उनको खुद करना ही पसंद था।
English: liked to write stories.
Hindi: कहानियां लिखना अच्छा लगने लगा।
English: likelihood of war between russia and ukraine
Hindi: रशिया और युक्रेन के बीच युद्ध की संभावना
English: likely come a time when you'll need me.
Hindi: कभी वो वक़्त आएगा जरूरत तुम्हे मेरी होगी
English: likely duplicity.
Hindi: संभव डुप्लिकेट .
English: likely he would be able to answer it then.
Hindi: संभावना है कि वह उस समय जवाब देगी।
English: likely re-election.
Hindi: शायद पुनः चुनाव
English: likely spend the night there.
Hindi: शायद वहां रात होगी।
English: likely there was only a single mother.
Hindi: शायद सिर्फ एक माँ मे ही होती है।
English: likely to be New Zealand.
Hindi: शायद न्यूजीलैंड.
English: likely to be affected by agency decisions.
Hindi: एजेंसी के फैसलों को प्रभावित कर सके।
English: likely to be affected by something adjective
Hindi: कुछ से प्रभावित होने की संभावना विशेषण
English: likely to be distorted.
Hindi: शायद विकृत।
English: likely to be negative in 2017.
Hindi: 2017 में खराब होने की संभावना है।
English: likely to die from this.
Hindi: शायद इस से मर जाना
English: likely to enter a hospital for some reason.
Hindi: किसी कारण से अस्पताल जाने की संभावना है.
English: likely to learn to read without difficulty.
Hindi: कठिनाई के बिना पठनीय होने की संभावना।
English: likely will be approved this week.
Hindi: संभवत इस सप्ताह से मंजूरी आ जाएगी।
English: likely you are to be poor.
Hindi: संभावना है कि आप गरीब होंगे
English: likely, according to experts.
Hindi: विशेषज्ञों के अनुसार संभवत?
English: likeness picture consisting of a graphic image of a person or thing
Hindi: किसी व्यक्ति या वस्तु की ग्राफिक छवि से युक्त चित्र
English: likes her sister.
Hindi: उसकी बहन को पसंद करते हैं
English: likes more information.
Hindi: अधिक जानकारी पसंद है ।
English: likes on social media.
Hindi: सोशल मीडिया पर पसंद करते हैं।
English: likes the apparel retailer American Eagle Outfitters
Hindi: परिधान खुदरा विक्रेता अमेरिकी ईगल आउटफिटर्स पसंद करता है
English: likes the doctor.
Hindi: डॉक्टर को डॉक्टर को पसंद करते हैं।
English: likes the life.
Hindi: जिंदगी पसंद है॥
English: likes them to look.
Hindi: वे देखना पसंद करते हैं।
English: likes things to be done...
Hindi: चीज़े करना पसंद है
English: likes to listen to him,
Hindi: उसको सुनना अच्छा लगता है,
English: likes to listen to simple stories and songs.
Hindi: आसान, छोटी कहानियां और गानें सुनना पसंद करते हैं.
English: likes to spend money.
Hindi: खर्च करना पसन्द करते हैं।
English: likes to think about.
Hindi: बारे में सोचना अच्छा लगता है.
English: likes to travel and paint.
Hindi: उसे यात्रा करना और पेंटिंग करना पसंद है।
English: likes to try.
Hindi: कोशिश करना पसंद है
English: likes to use the word
Hindi: शब्द से प्रेम करता है
English: likes using them.
Hindi: उन्हें प्रयोग करना पसंद है।
English: likes what she does.
Hindi: वह पसंद करती है वह क्या करता है
English: likes working with people.
Hindi: लोगों के साथ काम करना पसंद है।
English: likes you more than me.
Hindi: तुझसे ज्यादा मुझ पर अच्छा लगता है
English: likewise entirely new.
Hindi: एकदम से नया भी।
English: likewise goes back to Carlo Goldoni.
Hindi: कार्लो गोल्डोनी कडे परत जा.
English: likewise in the hands of
Hindi: उसी तरह इनके हाथों में
English: likewise members.
Hindi: सदस्यों को भी।
English: likewise need to travel.
Hindi: यात्रा करना भी है जरूरी।
English: likewise on a small scale.
Hindi: छोटे स्तर पर भी।
English: likewise the body.
Hindi: इस तरह देह को भी।
English: likewise, Is Tom Hiddleston in a relationship?
Hindi: क्या टॉम हिडलेस्टन रिलेशनशिप में हैं?
English: likley you are to use it.
Hindi: लिकिन आप इसका इस्तेमाल कीजिये .
English: lil dicky is a ball brother.
Hindi: लिल डिकी एक गेंद है भाई
English: lil durk, this case
Hindi: लील डर्क यह मामला
English: lil wayne and birdman are related
Hindi: बर्डमैन और लिल वेन संबंधित हैं
English: lil wayne remixes of other songs
Hindi: अन्य गीतों के लिल वेन रीमिक्स
English: lil wayne when he was a baby
Hindi: लिल वेन जब वह एक बच्चा था
English: lilliput doesn't like the cold
Hindi: छिपकली को पसंद नहीं है ठंड
English: lilting - a sound that has a rising and falling pattern
Hindi: लिल्टिंग - एक ध्वनि जिसमें उठने और गिरने का पैटर्न होता है।
English: lilting - a sound that has a rising and falling pattern.
Hindi: लिल्टिंग - एक ध्वनि जिसमें उठने और गिरने का पैटर्न होता है।
English: limca book of records 2015
Hindi: लिम्का वल्र्ड रिकॉर्ड 2015
English: limca book of records 2020
Hindi: लिम्का बुक ऑफ रिकॉर्ड 2020
English: lime can also be a reason?
Hindi: चूना भी एक कारण हो सकता है?
English: limit is defined.
Hindi: सीमा निर्धारित की गयी है।
English: limit is less than 70 kmh;
Hindi: - 70 किमी  घंटा तक की गति;
English: limit is not exceeded;
Hindi: सीमा नहीं पहुंची है;
English: limit mining in protected areas.
Hindi: संरक्षित क्षेत्रों में प्रतिबंधित हो खनन
English: limit of his contributions.
Hindi: उनके योगदान की सीमा।
English: limit of it.
Hindi: मर्यादा इसे.
English: limit of its own.
Hindi: अपनी खुद की सीमा.
English: limit of language.
Hindi: भाषा की सीमा।
English: limit of movement.
Hindi: आंदोलनों की सीमा।
English: limit of operation.
Hindi: ऑपरेशन मर्यादा।
English: limit of the tasks.
Hindi: कार्यों की सीमा।
English: limit of use.
Hindi: उपयोग की सीमा।
English: limit on the quantity of imports
Hindi: आयात की मात्रा की सीमा
English: limit on you and me.
Hindi: मेरे और तुम्हारे तक ही सीमित।
English: limit the amount of caffeine to about 200 milligrams a day.
Hindi: कैफीन के अपने सेवन को प्रति दिन 200 मिलीग्राम तक सीमित करें।
English: limit the amount of oil and heat to
Hindi: नमक और तेल की मात्रा सीमित करें
English: limit the consumption of.
Hindi: खपत सीमित करें।
English: limit the consumption.
Hindi: खपत सीमित करें।
English: limit the number of sexual partners
Hindi: यौन साझेदारों की संख्या सीमित करना
English: limit the number of torrents downloaded at the same time to 1-2;
Hindi: डूबने वाले टोरेंटों की संख्या को 1-2 तक सीमित करें;
English: limit the number of users
Hindi: उपयोगकर्ताओं की संख्या सीमित करें
English: limit the use of a month;
Hindi: एक महीने के उपयोग को सीमित करें;
English: limit your child's activities.
Hindi: अपने बच्चे की गतिविधियों को सीमित करें
English: limit 2 times in 4 years.
Hindi: हलः- 2 वर्ष में 4 गुना
English: limitation of the field of vision subtending an angle of less than 10 degree.
Hindi: दृष्टि के क्षेत्र की सीमा 10 डिग्री से कम के कोण को घटाते हुए।
English: limitation of the freedom of the individual.
Hindi: व्यक्ति की स्वतन्त्रता का सीमित होना
English: limitation on his ability to work.
Hindi: काम करने की क्षमता पर प्रतिबंध।
English: limitation, any of the following
Hindi: किसी भी निम्नलिखित की सीमाः
English: limitations of God.
Hindi: मर्यादाएं ईश्वर की।
English: limitations of our senses
Hindi: हमारी समझ की सीमाएं
English: limitations of potential.
Hindi: संभावनाओं की सीमा।
English: limitations of the business.
Hindi: व्यवसाय की सीमाएं।
English: limitations of the computer system
Hindi: कंप्यूटर प्रणाली की सीमायें
English: limitations of words.
Hindi: शब्दो की सीमाएं।
English: limitations on business.
Hindi: व्यवसाय की सीमाएं।
English: limitations that are well known
Hindi: ज्ञात सीमाओं
English: limitations will always be present
Hindi: प्रतिबंध हमेशा मौजूद रहे हैं
English: limitations would be extended.
Hindi: प्रतिबंधों का विस्तार होगा।
English: limitations, to increase the issued authorised share capital
Hindi: प्राधिकृत शेयर शेयर पूंजी बढ़ाने के लिए
English: limited Means of transport.
Hindi: सीमित परिवहन ढाल।
English: limited access to electricity.
Hindi: बिजली तक सीमित पहुंच
English: limited access to the market.
Hindi: बाजार तक सीमित पहुंच।
English: limited amount of yeast.
Hindi: जायके की सीमित मात्रा।
English: limited at very low level.
Hindi: बहुत ही सीमित स्तर तक थी।
English: limited by Shares.
Hindi: शेयरों द्वारा सीमित।
English: limited by shares.
Hindi: शेयरों द्वारा सीमित।
English: limited edition of 30 copies
Hindi: 30 टुकड़ों का सीमित संस्करण
English: limited editions, people.
Hindi: सीमित संस्करण, लोग!
English: limited in its power of constitutional amendment.
Hindi: संविधान संशोधन की सीमित शक्ति।
English: limited information is available.
Hindi: सीमित जानकारी उपलब्ध है।
English: limited knowledge of each other's language
Hindi: एक दूसरे की भाषाओं का अपरिमित ज्ञान
English: limited liability of the shareholders
Hindi: शेयरधारकों की सीमित देयता
English: limited liability partnership under the Limited Liability Partnership
Hindi: सीमित देयता भागीदारी लिमिटेड लायबिलिटीज़ पार्टनरशिप
English: limited liability partnership firm in india
Hindi: भारत में सीमित देयता भागीदारी
English: limited number of games available.
Hindi: सीमित खेल ही उपलब्ध