Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The online application process begins September 18 to October 10, 2018
Hindi: आॅनलाइन आवेदन प्रक्रियाः 18 सितंबर से 10 अक्टूबर 2018
English: The online application process consists of two steps
Hindi: ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया में दो चरण शामिल हैंः
English: The online application process continued between June 8 and June 28, 2021.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया 8 जून से 28 जून 2021 तक चले थे.
English: The online application process for Apprentice posts by South Central Railway has already started from November 9, 2019 and the last date to fill the online application is December 8, 2019.
Hindi: दक्षिण मध्य रेलवे भर्ती के लिए आवेदन प्रक्रिया 09 नवंबर, 2019 से शुरू हो गई है और आवेदन करने की अंतिम तिथि 08 दिसंबर, 2019 है।
English: The online application process for Assam Police Constable Recruitment will begin from December 23, 2019.
Hindi: असम पुलिस कांस्टेबल भर्ती के लिए ऑनलाइन आवेदन करने की लिंक 23 दिसंबर 2019 से सक्रिय होगा।
English: The online application process for IBPS RRB 2019 would begin from June 18, 2019.
Hindi: आईबीपीएस आरआरबी 2019 के लिए ऑनलाइन आवेदन 18 जून 2019 से शुरू हो गया है।
English: The online application process for Rail Coach Factory Apprentice Recruitment 2020 has started from January 08, 2020, and the last date to apply is February 06, 2020.
Hindi: रेल कोच फैक्ट्री अप्रेंटिस भर्ती 2020 के लिए ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया 08 जनवरी, 2020 से शुरू हो गई है और आवेदन करने की अंतिम तिथि 06 फरवरी, 2020 है।
English: The online application process for a PAN card is mentioned below
Hindi: पैन कार्ड के लिए ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया नीचे उल्लिखित हैः
English: The online application process for jobs in MIDHANI's Hyderabad unit will end at 5 pm on Saturday, September 18.
Hindi: मिधानी की हैदराबाद इकाई में नौकरी के लिए ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया शनिवार 18 सितंबर को शाम 5 बजे समाप्त होगी।
English: The online application process for the BPSC 67th exam will begin on 30th September and ends on 05th November 2021.
Hindi: बीपीएससी 67वीं प्रारंभिक परीक्षा के लिए ऑनलाइन पंजीकरण प्रक्रिया 30 सितंबर से शुरू होगी और 5 नवंबर तक चलेगी।
English: The online application process for the exam began on September 20 this year.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया के लिए परीक्षा इस साल 20 सितंबर को शुरू हुई थी।
English: The online application process for the posts of Fireman and Assistant Fire Officer has started from 18 August 2021.
Hindi: फायरमैन और सहायक अग्निशमन अधिकारी के पदों के लिए ऑनलाइन आवेदन की प्रक्रिया 18 अगस्त 2021 से शुरू हो गई है।
English: The online application process for the same was started on 4 March 2020 and ended on 2 April 2020.
Hindi: उसी के लिए ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया 4 मार्च 2020 को शुरू हुई थी और 2 अप्रैल 2020 को समाप्त हुई थी।
English: The online application process for the scheme has not yet been launched by the state government.
Hindi: राज्य सरकार द्वारा अभी इस योजना के लिए ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया शुरू नहीं की गई है।
English: The online application process for the scheme, launched by the Government of Uttar Pradesh, will be launched.
Hindi: उत्तर प्रदेश राज्य सरकार द्वारा जारी इस योजना के लिए ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया शुरू की जाएगी।
English: The online application process is completely safe and secure.
Hindi: ऑनलाइन भुगतान प्रक्रिया पूरी तरह से सुरक्षित और तेज है।
English: The online application process starts in the month of July and ends in the month of August .
Hindi: ऑनलाइन आवेदन करने की शुरूआत किसी दिए गए वर्ष के जुलाई में शुरू होती है और अगस्त में समाप्त होती है।
English: The online application process starts today from October 26 and the last date to apply is November 15, 2019.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया आज 26 अक्टूबर से शुरू हो रही है और आवेदन करने की अंतिम तारीख 15 नवंबर, 2019 है.
English: The online application process will be active from October 11.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया 11 अक्टूबर से सक्रिय होगी.
English: The online application process will be closed on January 31.
Hindi: प्राप्त जानकारी के अनुसार ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया 31 जनवरी को बंद कर दी जाएगी।
English: The online application process will be live within 48 hours from the date of publishing of official advertisement.
Hindi: विज्ञापन के प्रकाशन की तिथि से 48 घंटे के भीतर ऑनलाइन आवेदन का पोर्टल लाइव हो जायेगा.
English: The online application process will be start from 26 December 2018 and will end on 05 January 2019.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया 26 दिसंबर 2018 से शुरू होगी और 05 जनवरी 2019 को समाप्त होगी.
English: The online application process will begin on December 26, 2018 and end on 05 January 2019.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया 26 दिसंबर 2018 से शुरू होगी और 05 जनवरी 2019 को समाप्त होगी.
English: The online application process will end on April 9.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया 9 अप्रैल को समाप्त होगी।
English: The online application process will end.
Hindi: ऑनलाइन एप्लीकेशन प्रोसेस समाप्त होगी
English: The online application process will start from 22062018 Friday onwards.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया 22062018 शुक्रवार से शुरू होगी।
English: The online application process will start from 29 October and candidates will be able to submit their applications online till 2 November 2021.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन 29 अक्टूबर से शुरू होंगे और उम्मीदवार 2 नवंबर 2021 तक अपना अप्लीकेशन ऑनलाइन सबमिट कर पाएंगे।
English: The online application process will startfrom 22062018 Friday onwards.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया 22062018 शुक्रवार से शुरू होगी।
English: The online application system will soon be implemented by the Central Government in all the states.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया जल्द ही केंद्र सरकार द्वारा सभी राज्यों में लागू कर दी जाएगी।
English: The online application will be accepted till 28 October through the official website.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन आधिकारिक वेबसाइट के माध्यम से 28 अक्टूबर तक स्वीकार किए जाएंगे.
English: The online application will be accepted till 28 October through their official website.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन आधिकारिक वेबसाइट के माध्यम से 28 अक्टूबर तक स्वीकार किए जाएंगे.
English: The online application will be available from July
Hindi: जुलाई तक चलेगी ऑनलाइन अप्लाई की प्रक्रियाः
English: The online application will be completed only after payment of the application fee.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन आवेदन शुल्क के भुगतान के बाद ही पूरा हो जाएगा।
English: The online application will be completed only after the payment of application fee.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन आवेदन शुल्क के भुगतान के बाद ही पूरा हो जाएगा।
English: The online application will be ended on 1 December 2021.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन 1 दिसंबर 2021 को समाप्त हो जाएगा।
English: The online application will be processed in 5 working days.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन का निस्तारण पांच कार्य दिवसों में किया जाएगा
English: The online application will be processed within 5 working days.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन का निस्तारण पांच कार्य दिवसों में किया जाएगा
English: The online application will be received till 26 August 2019.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन 26 अगस्त 2019 तक स्वीकार किए जाएंगे।
English: The online application will open approximately two months prior to the start of each term.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन फार्म प्रत्येक दौर 1 आवेदन की समय सीमा से लगभग दो महीने पहले खुलता है।
English: The online application will start from 31 December and continue till 31 January 2019.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन 31 दिसंबर से शुरू होगा और 31 जनवरी 2019 तक जारी रहेगा.
English: The online application window for South Eastern Railway Recruitment 2020 will be continued till 23 April 2020.
Hindi: दक्षिण पूर्व रेलवे अप्रेंटिस भर्ती 2020 के लिए ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया 3 फरवरी 2020 तक चलेगी.
English: The online applications are invited by RRBs on behalf of RRCs from eligible Indian Nationals and other nationals for various posts in Level 1 of 7th CPC Pay Matrix in various units of Indian Railways.
Hindi: आरआरसी की ओर से आरआरबी द्वारा पात्र भारतीय नागरिकों एवं इस सीइएन के पैरा-04 में यथा प्रदर्शित अन्य नागरिकों से भारतीय रेल की विभिन्न इकाइयों में 7वें केंद्रीय वेतन आयोग वेतन मैट्रिक्स के लेवल-1 में विभिन्न पदों के लिए ऑनलाइन आवेदन आमंत्रित किए जाते हैं।
English: The online applications can be made through the provided facility within the due date.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन नियत तारीख के भीतर प्रदान की गई सुविधा के माध्यम से किया जा सकता है।
English: The online applications can be submitted by 1 February 2019.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन 1 फरवरी 2019 तक जमा किए जा सकते हैं.
English: The online applications were accepted between October 29 and November 2, 2021.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन 29 अक्टूबर से 2 नवंबर, 2021 के बीच स्वीकार किए गए थे।
English: The online applications were activated on 3 September 2021.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन 3 सितंबर 2021 को सक्रिय किए गए थे।
English: The online applications will be available from 20-04-2020 onwards.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन पत्र 04-०४-२०२० तक प्राप्त होंगे।
English: The online applications will be filled up through online mode on or before 7 October 2021.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन 7 अक्टूबर 2021 को या उससे पहले ऑनलाइन मोड के माध्यम से भरे जाएंगे।
English: The online auction business model
Hindi: ऑनलाइन नीलामी व्यवसाय मॉडल
English: The online bachelor's degree program in Management is ideal for business professionals who wish to advance into managerial roles, but don't want to sacrifice their personal time or current career.
Hindi: प्रबंधन में ऑनलाइन स्नातक की डिग्री कार्यक्रम व्यावसायिक पेशेवरों के लिए आदर्श है जो प्रबंधकीय भूमिकाओं में आगे बढ़ना चाहते हैं, लेकिन अपने व्यक्तिगत समय या वर्तमान कैरियर का त्याग नहीं करना चाहते हैं।
English: The online bachelor's degree program in Management is ideal for business professionals who wish to advance into managerial roles, but don't want to sacrifice their personal time or current.
Hindi: प्रबंधन में ऑनलाइन स्नातक की डिग्री कार्यक्रम व्यावसायिक पेशेवरों के लिए आदर्श है जो प्रबंधकीय भूमिकाओं में आगे बढ़ना चाहते हैं, लेकिन अपने व्यक्तिगत समय या वर्तमान कैरियर का त्याग नहीं करना चाहते हैं।
English: The online book giant, which went public last May at 18 a share, has traded as high as 100.
Hindi: ऑनलाइन बुक की दिग्गज कंपनी, जो पिछले साल मई में  18 प्रति शेयर पर सार्वजनिक हुई थी, ने  100 का कारोबार किया है।
English: The online booking process for filling your home cylinder is very simple and can be easily completed in as little as 7 minutes for any consumer.
Hindi: अपना घरेलू सिलेंडर भरवाने के लिए ऑनलाइन बुकिंग की प्रक्रिया बहुत ही आसान है जिसे कोई भी उपभोक्ता आसानी से पांच 7 मिनट में पूरा कर सकता है।
English: The online booking system
Hindi: ऑनलाइन बुकिंगः
English: The online brokerage has about 18 million funded investment accounts on its platform, most of which are held by retail traders.
Hindi: ऑनलाइन ब्रोकरेज के प्लेटफॉर्म पर लगभग 18 मिलियन वित्त पोषित निवेश खाते हैं, जिनमें से अधिकांश खुदरा व्यापारियों के पास हैं।
English: The online brokerage has around 18 million investment accounts funded on its platform, most of which are held by retail traders.
Hindi: ऑनलाइन ब्रोकरेज के प्लेटफॉर्म पर लगभग 18 मिलियन वित्त पोषित निवेश खाते हैं, जिनमें से अधिकांश खुदरा व्यापारियों के पास हैं।
English: The online brokerage platform has approximately 18 million capital investment accounts, most of which are held by retailers.
Hindi: ऑनलाइन ब्रोकरेज के प्लेटफॉर्म पर लगभग 18 मिलियन वित्त पोषित निवेश खाते हैं, जिनमें से अधिकांश खुदरा व्यापारियों के पास हैं।
English: The online cafe.
Hindi: ऑनलाइन कैफे.
English: The online calendar.
Hindi: ऑनलाइन कैलेंडर.
English: The online campaign by Saudi activists calling for an end to the devastating war on the poorest country in the Middle East is fast gaining momentum after the Jizan operation.
Hindi: मध्य पूर्व के सबसे गरीब देश पर विनाशकारी युद्ध को समाप्त करने के लिए सऊदी कार्यकर्ताओं द्वारा ऑनलाइन अभियान जीज़ान ऑपरेशन के बाद तेजी से गति पकड़ रहा है।
English: The online casino can focus on different aspects including
Hindi: ऑनलाइन कैसीनो सहित विभिन्न पहलुओं पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैंः
English: The online casino can focus on various aspects, including
Hindi: ऑनलाइन कैसीनो सहित विभिन्न पहलुओं पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैंः
English: The online casino has a minimum age limit of 18 years.
Hindi: ऑनलाइन कैसीनो में न्यूनतम आयु सीमा 18 वर्ष है.
English: The online casino is available in five different languages.
Hindi: यह ऑनलाइन कैसीनो पांच अलग-अलग भाषाओं में उपलब्ध है।
English: The online casino market is extraordinarily competitive, with massive profits at stake for each of these corporations.
Hindi: ऑनलाइन कैसीनो बाजार असाधारण रूप से प्रतिस्पर्धी है, इन निगमों में से प्रत्येक के लिए बड़े पैमाने पर मुनाफे के साथ।
English: The online casino system has grown tremendously in the last decade or so that it ...
Hindi: ऑनलाइन कैसीनो प्रणाली पिछले एक दशक में काफी बढ़ गई है या इसलिए कि यह . . .
English: The online casino system has grown tremendously in the last decade or so that it...
Hindi: ऑनलाइन कैसीनो प्रणाली पिछले एक दशक में काफी बढ़ गई है या इसलिए कि यह . . .
English: The online chat option remains active all the time.
Hindi: ऑनलाइन चैट हमेशा सक्रिय रहता है.
English: The online check-in process is quick.
Hindi: ऑनलाइन रजिस्ट्रेशन प्रोसेस बड़ी तेजी से कार्य करता है।
English: The online class was already held for over a year.
Hindi: ऑनलाइन क्लास चलते करीब एक साल से ज्यादा का वक्त हो गया है।
English: The online classes are tremendously difficult.
Hindi: ऑनलाइन कक्षाएं निश्चित रूप से कठिन हैं।
English: The online classes can be accessed via their website and on their app that is available for free on Android and iOS.
Hindi: ऑनलाइन कक्षाओं को उनकी वेबसाइट और उनके ऐप के माध्यम से एक्सेस किया जा सकता है जो एंड्रॉइड और आईओएस पर मुफ्त में उपलब्ध हैं।
English: The online classes currently being run by the schools should be continued as the parents are still hesitant to send their children to school.
Hindi: अभी स्कूलों द्वारा चल रहे ऑनलाइन क्लासेज को जारी रखना चाहिए क्योंकि अभिभावक अभी भी अपने बच्चों को स्कूल भेजने में हिचकिचाते हैं.
English: The online classes for the students were interrupted between May 4 and May 16 in view of the surge in Covid cases across the country.
Hindi: देश भर में कोविड के मामलों में वृद्धि को देखते हुए छात्रों के लिए ऑनलाइन कक्षाओं को 4 मई से 16 मई के बीच निलंबित कर दिया गया था।
English: The online classes for the students were suspended between May 4 and May 16 in view of the surge in COVID cases across the country.
Hindi: देश भर में कोविड के मामलों में वृद्धि को देखते हुए छात्रों के लिए ऑनलाइन कक्षाओं को 4 मई से 16 मई के बीच निलंबित कर दिया गया था।
English: The online classes for the students were suspended between May 4 and May 16 in view of the surge in Covid cases across the country.
Hindi: देश भर में कोविड के मामलों में वृद्धि को देखते हुए छात्रों के लिए ऑनलाइन कक्षाओं को 4 मई से 16 मई के बीच निलंबित कर दिया गया था।
English: The online classes have financial benefits.
Hindi: ऑनलाइन पाठ्यक्रमों में वित्तीय लाभ हैं।
English: The online classes will be held in two sessions.
Hindi: ऑनलाइन कक्षाओं का संचालन दो सत्रों में होगा
English: The online classes will continue along with the physical classes.
Hindi: फिजिकल क्लास के साथ ऑनलाइन क्लास भी जारी रहेंगी।
English: The online community will enjoy available services free of charge while accommodating the WordPress.com adverts on their blogs.
Hindi: ऑनलाइन समुदाय अपने ब्लॉग पर वर्डप्रेस.कॉम विज्ञापनों को समायोजित करते हुए उपलब्ध सेवाओं का निः शुल्क आनंद लेगा।
English: The online competition was conceptualized in 2019.
Hindi: 2019 में ऑनलाइन प्रतियोगिता की अवधारणा की गई थी।
English: The online consultancy business in India has witnessed and has the potential for the following growth prospects
Hindi: भारत में ऑनलाइन कंसल्टेंसी व्यवसाय ने देखा है और इसमें निम्नलिखित विकास संभावनाओं की संभावना हैः
English: The online counseling will be held
Hindi: ऑनलाइन होगी काउंसलिंग
English: The online course is done through skype.
Hindi: स्काइप के माध्यम से ऑनलाइन पाठ्यक्रम।
English: The online course is helping students in their respective fields.
Hindi: छात्रों को संबंधित क्षेत्रों में ऑनलाइन कोर्स काफी मदद कर रहा है.
English: The online course of the Master in Innovation and Tourism Marketing is aimed at people who have the same passion for the culture of innovation, technology and marketing applied in tourism organizations as a traditional student.
Hindi: मास्टर इन इनोवेशन एंड टुरिज़्म मार्केटिंग ऑनलाइन कोर्स उन व्यक्तियों के लिए है, जिनके पास परंपरागत छात्र के रूप में पर्यटन संगठनों में लागू नवाचार, तकनीक और विपणन की संस्कृति . . . अधिक पढ़ें
English: The online courses will be conducted
Hindi: ऑनलाइन पाठ्यक्रम शुरू किए जाएंगे
English: The online creditdebit card processes are handled by several world-renowned companies that specialize in secure online transactions and fraud protection.
Hindi: ऑनलाइन क्रेडिट  डेबिट कार्ड प्रसंस्करण कई विश्व प्रसिद्ध कंपनियों द्वारा संभाला जाता है जो सुरक्षित ऑनलाइन लेनदेन और धोखाधड़ी संरक्षण में विशेषज्ञ हैं।
English: The online cricket betting markets are clearly distinguishable, allowing you to place cricket bets on the go.
Hindi: ऑनलाइन क्रिकेट सट्टेबाजी के बाजार स्पष्ट रूप से अलग हैं, जिससे आप क्रिकेट के दांव पर लग सकते हैं।
English: The online customer service and manager ran away.
Hindi: ऑनलाइन ग्राहक सेवा और प्रबंधक भाग गए।
English: The online customer service is fast, competent and helpful.
Hindi: ऑनलाइन ग्राहक सेवा शीघ्र, ज्ञानवर्धक और सहायक है।
English: The online degree program provides you with a holistic understanding of business management and operations to help you become a more effective manager.
Hindi: ऑनलाइन डिग्री प्रोग्राम आपको अधिक प्रभावी प्रबंधक बनने में मदद करने के लिए व्यवसाय प्रबंधन और संचालन की समग्र समझ प्रदान करता है।
English: The online degree program provides you with a more holistic understanding of business management and operations to help you become a more effective manager.
Hindi: ऑनलाइन डिग्री प्रोग्राम आपको अधिक प्रभावी प्रबंधक बनने में मदद करने के लिए व्यवसाय प्रबंधन और संचालन की समग्र समझ प्रदान करता है।
English: The online discussion was organized by the Maharashtra State Council for Education Research and Training SCERT.
Hindi: ऑनलाइन चर्चा का आयोजन द्वारा किया गया था महाराष्ट्र राज्य शिक्षा अनुसंधान और प्रशिक्षण परिषद एससीईआरटी ।
English: The online education system has been launched by all educational institutions.
Hindi: सभी शिक्षण संस्थानों द्वारा ऑनलाइन पढ़ाई की व्यवस्था भी शुरू की गई है।
English: The online entrance exam will be conducted between July 1 and July 6.
Hindi: ऑनलाइन प्रवेश परीक्षा एक जुलाई से 6 जुलाई के बीच होगी.
English: The online entry form is now available.
Hindi: ऑनलाइन प्रवेश फॉर्म पहले से ही उपलब्ध हैं।
English: The online event will be held via a video conference and will conclude on June 23.
Hindi: यह सम्मेलन वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से आयोजित किया जाएगा और 23 जून को समाप्त होगा।
English: The online event, this time marking the beginning of the academic year in Russia, previously featured such celebrity speakers as Elon Musk.
Hindi: """ ऑनलाइन कार्यक्रम, इस बार रूस में शैक्षणिक वर्ष की शुरुआत को चिह्नित करते हुए, पहले एलोन मस्क जैसे सेलिब्रिटी वक्ताओं को दिखाया गया था।"
English: The online exam contains Multiple Choice Questions.
Hindi: ऑनलाइन टेस्ट में बहुविकल्पीय प्रश्न होते हैं।
English: The online exam will be held for about 90,000 posts in group C and group D and for 9,500 openings in the RPF.
Hindi: समूह ग और समूह घ के 90 हजार पदों तथा रेल सुरक्षा बल के 9500 पदों के लिए ऑनलाइन परीक्षा होनी है.
English: The online exam will be of 400 marks consisting of multiple-choice questions.
Hindi: ऑनलाइन परीक्षा 400 अंकों की होगी जिसमें बहुविकल्पीय प्रश्न होंगे।
English: The online exam will be of 400 marks with multiple choice questions.
Hindi: ऑनलाइन परीक्षा 400 अंकों की होगी जिसमें बहुविकल्पीय प्रश्न होंगे।
English: The online examination computer-based at Jaipur 19 January 2020.
Hindi:  जयपुर में ऑन-लाइन परीक्षा कंप्यूटर-आधारित की तिथिः 19 जनवरी 2020
English: The online examination computer-based at Jaipur 19th Jan. 2020.
Hindi:  जयपुर में ऑन-लाइन परीक्षा कंप्यूटर-आधारित की तिथिः 19 जनवरी 2020
English: The online examination fee for the candidates of the General category is Rs 300 and for the candidates of the reserved categories is Rs 150.
Hindi: सामान्य उम्मीदवारों के लिए ऑनलाइन परीक्षा शुल्क 300 रुपये और आरक्षित उम्मीदवारों के लिए शुल्क 150 रुपये है।
English: The online examination for the posts will be held in March or April 2020.
Hindi: पदों के लिए ऑनलाइन परीक्षा मार्च या अप्रैल 2020 में होगी।
English: The online examination system for admission in JEE Main conducted by the National Testing Agency NTA came under scanner after the Central Bureau of Investigation CBI arrested seven persons of a private consultancy firm for charging up to Rs 15 lakh per candidate to facilitate admissions in top engineering colleges.
Hindi: जेईई मेन में प्रवेश के लिए नेशनल टेस्टिंग एजेंसी एनटीए की ऑनलाइन परीक्षा प्रणाली उस समय आग में घिर गई है जब सीबीआई ने एक व्यावसायिक परामर्श व्यवसाय के सात सदस्यों को प्रतिष्ठित इंजीनियरिंग संस्थानों में प्रवेश में सहायता के लिए प्रति उम्मीदवार 15 लाख रुपये तक चार्ज करने के लिए हिरासत में लिया था।
English: The online examination system for admission in JEE Main conducted by the National Testing Agency NTA has come under scanner after the Central Bureau of Investigation CBI arrested seven persons of a private consultancy firm for charging up to Rs 15 lakh per candidate to facilitate admissions in top engineering colleges.
Hindi: जेईई मेन में प्रवेश के लिए नेशनल टेस्टिंग एजेंसी एनटीए की ऑनलाइन परीक्षा प्रणाली उस समय आग में घिर गई है जब सीबीआई ने एक व्यावसायिक परामर्श व्यवसाय के सात सदस्यों को प्रतिष्ठित इंजीनियरिंग संस्थानों में प्रवेश में सहायता के लिए प्रति उम्मीदवार 15 लाख रुपये तक चार्ज करने के लिए हिरासत में लिया था।
English: The online examination will be held in the first phase....
Hindi: ऑनलाइन परीक्षा पहले चरण में आयोजित की...
English: The online examination will be held on October 20.
Hindi: ऑनलाइन परीक्षा 20 अक्टूबर को आयोजित की जाएगी.
English: The online examination will be separate for Assistant, Associate and Assistant Manager.
Hindi: सहायक, एसोसिएट और सहायक के लिए ऑनलाइन परीक्षा अलग-अलग होगी
English: The online examination will be separate for Assistant, Associate, and Assistant Manager.
Hindi: सहायक, एसोसिएट और सहायक के लिए ऑनलाइन परीक्षा अलग-अलग होगी
English: The online examination will run for one hour for a total of 100 marks.
Hindi: प्रारंभिक परीक्षा ऑनलाइन 1 घंटे का होगा जिसके लिए कुल अंक 100 अंक होगा.
English: The online executive MBA is designed for mid-to-upper level professionals seeking to hone their business and leadership skills in order to enhance their performance, assu ... 
Hindi: ऑनलाइन कार्यकारी एमबीए मध्य-से-ऊपरी स्तर के पेशेवरों के लिए डिज़ाइन किया गया है जो अपने प्रदर्शन को बढ़ाने के लिए अपने व्यवसाय और नेतृत्व कौशल को सुधारने की कोशिश कर रहे . . .
English: The online fantasy sports game includes cricket, football, and kabaddi.
Hindi: इंटरनेट है कि काल्पनिक खेल खेल फुटबॉल, क्रिकेट, और कबड्डी शामिल हैं।
English: The online flexibility and affordability make it ideal if you're working full-time or seeking to advance in your current career.
Hindi: ऑनलाइन लचीलापन और सामर्थ्य आपके लिए आदर्श बनाते हैं यदि आप पूर्णकालिक कार्य कर रहे हैं या अपने वर्तमान कैरियर में अग्रिम की तलाश कर रहे हैं।
English: The online flexibility and affordability make it perfect when you're working full-time or seeking to advance in your present career.
Hindi: ऑनलाइन लचीलापन और सामर्थ्य आपके लिए आदर्श बनाते हैं यदि आप पूर्णकालिक कार्य कर रहे हैं या अपने वर्तमान कैरियर में अग्रिम की तलाश कर रहे हैं।
English: The online food delivery segment has seen significant growth in the last few years with Zomato and Swiggy competing head on to grab market share.
Hindi: ऑनलाइन फूड डिलीवरी सेगमेंट में पिछले कुछ वर्षों में बहुत अधिक वृद्धि हुई है और जोमैटो एवं स्विगी ज्यादा से ज्यादा मार्केट शेयर हासिल करने के लिए गला काट प्रतिस्पर्धा कर रही हैं।
English: The online food delivery segment has seen significant growth in the last few years with Zomato and Swiggy competing head-on to grab market share.
Hindi: ऑनलाइन फूड डिलीवरी सेगमेंट में पिछले कुछ वर्षों में बहुत अधिक वृद्धि हुई है और जोमैटो एवं स्विगी ज्यादा से ज्यादा मार्केट शेयर हासिल करने के लिए गला काट प्रतिस्पर्धा कर रही हैं।
English: The online food delivery segment has seen significant growth in the last few years with Zomato and Swiggy competing head-on to grab the biggest pie of the market share.
Hindi: ऑनलाइन फूड डिलीवरी सेगमेंट में पिछले कुछ वर्षों में बहुत अधिक वृद्धि हुई है और जोमैटो एवं स्विगी ज्यादा से ज्यादा मार्केट शेयर हासिल करने के लिए गला काट प्रतिस्पर्धा कर रही हैं।
English: The online form can be filled out at any time in the Contact us section.
Hindi: ऑनलाइन फॉर्म किसी भी समय हमसे संपर्क करें सेक्शन में भरा जा सकता है।