Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Fell so deep that they couldn't rise again.
Hindi: इतना गिरा कि फिर उठ न सका।
English: Felling difficulties to understand things.
Hindi: बातों को समझने में परेशानी होना।
English: Felling of Trees on Private land
Hindi: निजी भूमि पर वृक्षारोपण
English: Fellow Berkman center for Internet and Society.
Hindi: इंटरनेट और सोसाइटी के लिए बर्कमैन क्लेन सेंटर
English: Fellow Brit Tilda Swinton, 47, was named Best Supporting Actress for Michael Clayton.
Hindi: 47 साल के फेलो ब्रिट टिल्डा स्विंटन को माइकल क्लेटन के लिए सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री नामित किया गया था।
English: Fellow Countryman Line Liaison with the American Communist Party.
Hindi: फेलो कंट्रीमैन लाइनः अमेरिकी कम्युनिस्ट पार्टी के साथ संपर्क।
English: Fellow Program in Management PhD in Marketing from XLRI, Jamshedpur
Hindi: एक्सएलआरआई, जमशेदपुर से मार्केटिंग में प्रबंधन में फेलो प्रोग्राम पीएचडी
English: Fellow at Lincoln Institute of Land Policy
Hindi: लिंकन इंस्टीट्यूट ऑफ लैंड पॉलिसी में व्याख्याता
English: Fellow dealer Crypto Ed shared his sense of foreboding, arguing that it was not but time for a real restoration.
Hindi: साथी व्यापारी क्रिप्टो एड ने पूर्वाभास की अपनी भावना साझा की, यह तर्क देते हुए कि यह अभी तक एक वास्तविक वसूली का समय नहीं था।
English: Fellow doctors, nurses, technicians and other allied health professionals are involved in collectively delivering care in a hospital setting.
Hindi: साथी डॉक्टर, नर्स, तकनीशियन और अन्य संबद्ध स्वास्थ्य पेशेवर सामूहिक रूप से अस्पताल में देखभाल करने में शामिल होते हैं।
English: Fellow entrepreneurs are sometimes happy to offer advice-especially if they aren't competing for the same business!
Hindi: साथी उद्यमी कभी-कभी सलाह देने में प्रसन्न होते हैं-खासकर यदि वे एक ही व्यवसाय के लिए प्रतिस्पर्धा नहीं कर रहे हैं!
English: Fellow meets girl on a street.
Hindi: साथी एक सड़क पर लड़की से मिलता है
English: Fellow of American Academy of Arts and Sciences 2010
Hindi: अमेरिकन एकेडमी ऑफ आर्ट्स एंड साइंसेज के सदस्य 2010
English: Fellow of American College of Cardiology, 2006
Hindi: - कार्डियोलोजी के अमेरिकी कॉलेज , 2006
English: Fellow of Indian Society of Remote Sensing 2014
Hindi: इंडियन रिमोट सेन्सिंग सोसायटी के फेलो 2008
English: Fellow of Indian Society of Remote Sensing in 2016.
Hindi: 2016 में भारतीय सुदूर संवेदन सोसाइटी के अध्येता
English: Fellow of Trinity College in 1918
Hindi: 1918 में ट्रिनिटी कॉलेज के शदस्य
English: Fellow of the American Academy of Arts and Science 2005
Hindi: अमेरिकन एकेडमी ऑफ आर्ट्स एंड साइंसेज फेलो 2005
English: Fellow of the American Academy of Experts in Traumatic Stress
Hindi: दर्दनाक तनाव में अमेरिकी एकेडमी ऑफ एक्सपर्ट्स
English: Fellow of the American Association for the Study of Liver Diseases
Hindi: सदस्य - लिवर रोग के अध्ययन के लिए अमेरिकन एसोसिएशन
English: Fellow of the American College of Emergency Physicians, 2015
Hindi: आपातकालीन चिकित्सकों वैज्ञानिक सभा के अमेरिकी कॉलेज 2015
English: Fellow of the American Society of Mechanical Engineering ASME
Hindi: मैकेनिकल इंजीनियर्स के अमेरिकन सोसायटी एएसएमई
English: Fellow of the Australian Academy of Law, Sydney; and
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की यूनिवर्सिटी ऑफ सिडनी की डॉक्टरेट की छात्रा और
English: Fellow of the Indian Academy of Sciences12
Hindi: भारतीय विज्ञान अकादमी के साथी 1
English: Fellow of the International Association for Bridge and Structural Engineering
Hindi: सदस्य, इंटरनेशनल एसोसिएशन फॉर ब्रिज एंड स्ट्रक्चरल इंजीनियरिंग
English: Fellow of the Night
Hindi: रात का साथी
English: Fellow of the Norwich School of Church Music
Hindi: नॉर्विच स्कूल के चर्च संगीत के साथी
English: Fellow of the Royal Society In 1924
Hindi: 1924 में रॉयल सोसाइटी के शदस्य
English: Fellow of the West Bengal Academy of Science and Technology FAScT
Hindi: पश्चिम बंगाल विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी अकादमी के फेलो एफएएससीटी
English: Fellow of the night
Hindi: रात का साथी
English: Fellow staff writer Dennis Lee and I joined The Takeout in October, so we've never met in person.
Hindi: साथी कर्मचारी लेखक डेनिस ली और मैं अक्टूबर में द टेकआउट में शामिल हुए, इसलिए हम कभी भी व्यक्ति से नहीं मिले।
English: Fellow stars have been paying tribute to George Michael on social media.
Hindi: हस्तियों ने दी जॉर्ज माइकल को सोशल मीडिया पर श्रद्धांजलि
English: Fellow students debated each other's questions and answers.
Hindi: साथी छात्रों ने एक दूसरे के प्रश्न और उत्तर पर बहस की।
English: Fellow trader Crypto Ed shared his sense of foreboding, arguing that it was not yet time for a true recovery.
Hindi: साथी व्यापारी क्रिप्टो एड ने पूर्वाभास की अपनी भावना साझा की, यह तर्क देते हुए कि यह अभी तक एक वास्तविक वसूली का समय नहीं था।
English: Fellow travelers on a journey together.
Hindi: सह सहयात्री साथ-साथ यात्रा करने वाला।
English: Fellow, Foreign Policy and Security Studies, Brookings India
Hindi: फेलो, विदेश नीति और सुरक्षा अध्ययन, ब्रुकिंग्स इंडिया
English: Fellow, The International Association of Bridge and Structural Engineering
Hindi: सदस्य, इंटरनेशनल एसोसिएशन फॉर ब्रिज एंड स्ट्रक्चरल इंजीनियरिंग
English: Fellows are active participants in all conferences.
Hindi: अध्येता सभी सम्मेलनों में सक्रिय भागीदार हैं।
English: Fellows attend multiple clinics a year which allows them to follow the longitudinal development of infants throughout the first 2 years of life.
Hindi: फेलो एक वर्ष में कई क्लीनिकों में भाग लेते हैं जो उन्हें जीवन के पहले 2 वर्षों में शिशुओं के अनुदैर्ध्य विकास का पालन करने की अनुमति देता है।
English: Fellows complete a two-year clinical fellowship, of which at least 18 months is devoted to clinical training.
Hindi: फेलो दो साल की क्लिनिकल फेलोशिप पूरी करते हैं, जिसमें से कम से कम 18 महीने क्लिनिकल ट्रेनिंग के लिए समर्पित होते हैं।
English: Fellows have an opportunity to work with the Division's expert faculty physicians and researchers.
Hindi: अध्येताओं के पास डिवीजन के विशेषज्ञ संकाय चिकित्सकों और शोधकर्ताओं के साथ काम करने का अवसर है।
English: Fellows have the opportunity for further training in spine imaging and intervention in conjunction with our Neuroradiology and Interventional Radiology sections.
Hindi: अध्येताओं के पास हमारे न्यूरोरेडियोलॉजी और इंटरवेंशनल रेडियोलॉजी सेक्शन के संयोजन में स्पाइन इमेजिंग और इंटरवेंशन में आगे के प्रशिक्षण का अवसर है।
English: Fellows in the clinical track complete a two-year clinical fellowship, of which at least 18 months is devoted to clinical training.
Hindi: फेलो दो साल की क्लिनिकल फेलोशिप पूरी करते हैं, जिसमें से कम से कम 18 महीने क्लिनिकल ट्रेनिंग के लिए समर्पित होते हैं।
English: Fellows participate in numerous conferences and ancillary clinical experiences that provide them with a wide knowledge base in neonatal-perinatal medicine.
Hindi: फेलो कई सम्मेलनों और सहायक नैदानिक अनुभवों में भाग लेते हैं जो उन्हें नवजात-प्रसवकालीन चिकित्सा में व्यापक ज्ञान का आधार प्रदान करते हैं।
English: Fellows participate in two conferences per week which are devoted solely to the Hand Fellowship Program.
Hindi: फेलो प्रति सप्ताह दो सम्मेलनों में भाग लेते हैं जो पूरी तरह से ट्रॉमा फैलोशिप कार्यक्रम के लिए समर्पित हैं।
English: Fellows will also have extensive opportunities to develop proficiency in use of other advanced ICU therapies and technologies such as continuous renal replacement therapy CRRT, plasma exchange and state-of-the-art devices for non-invasive hemodynamic monitoring and intracranial pressure monitoring.
Hindi: अध्येताओं के पास अन्य उन्नत आईसीयू उपचारों और प्रौद्योगिकियों जैसे कि निरंतर रीनल रिप्लेसमेंट थेरेपी सीआरआरटी, प्लाज्मा एक्सचेंज और गैर-इनवेसिव हेमोडायनामिक निगरानी और इंट्राक्रैनील दबाव निगरानी के लिए अत्याधुनिक उपकरणों के उपयोग में दक्षता विकसित करने के व्यापक अवसर होंगे।
English: Fellows will function as a team physician at the high school and collegiate level and serve both individual patients and the community through the promotion of physical fitness and wellness.
Hindi: फेलो हाई स्कूल और कॉलेजिएट स्तर पर टीम चिकित्सकों के रूप में कार्य करते हैं, व्यक्तिगत रोगियों और समुदाय के लिए शारीरिक फिटनेस और कल्याण को बढ़ावा देते हैं।
English: Fellows' call is supervised by a board-certified gastroenterologist, and attending physicians are present for all procedures.
Hindi: फेलो की कॉल की निगरानी एक बोर्ड-प्रमाणित गैस्ट्रोएंटेरोलॉजिस्ट द्वारा की जाती है, और उपस्थित चिकित्सक सभी प्रक्रियाओं के लिए उपस्थित होते हैं।
English: Fellows, thank you for your work.
Hindi: दोस्तों, आपके काम के लिए धन्यवाद।
English: Fellows, this Is my family.
Hindi: दोस्तों यह हे मेरा परिवार
English: Fellowship - Indian College of Cardiology, 2008
Hindi: फैलोशिप - कार्डियोलोजी इंडियन सोसायटी ऑफ, 2008
English: Fellowship Award 2013 published.
Hindi: अवार्ड 2013 प्रदान किया है।
English: Fellowship Award of the Royal Society
Hindi: पुरस्कार फैलो ऑफ द रॉयल सोसाइटी
English: Fellowship Diploma of the Institute F.N.S.I.
Hindi: संस्थान का फैलोशिप डिप्लोमा एफ एन एस आई
English: Fellowship applications are accepted via the Electronic Residency Application Service ERAS.
Hindi: आवेदन इलेक्ट्रॉनिक रेजीडेंसी एप्लीकेशन सर्विस ईआरएएस के माध्यम से स्वीकार किए जाते हैं।
English: Fellowship awarded by the Indian Society of Cardiology 2008
Hindi: फैलोशिप - कार्डियोलोजी इंडियन सोसायटी ऑफ, 2008
English: Fellowship awardees will be provided with a Fellowship with a monthly stipend of HK25,100, and waived the full tuition fee for hisher first year of study.
Hindi: फैलोशिप पुरस्कार विजेताओं को एच  25,800  के मासिक वजीफे के साथ एक फैलोशिप प्रदान की जाएगी, और उनके अध्ययन के पहले वर्ष के लिए पूर्ण ट्यूशन शुल्क माफ कर दिया जाएगा।
English: Fellowship in 2007 by King's College London
Hindi: 2007 में किंग्स कॉलेज लन्दन द्वारा फ़ेलोशिप प्रदान की गई
English: Fellowship in Indian Society of Cardiology, 2008
Hindi: फैलोशिप - कार्डियोलोजी इंडियन सोसायटी ऑफ, 2008
English: Fellowship of Akademi is most prestigious and rare honor, which is restricted to 40 numbers at any given time.
Hindi: अकादमी की फैलोशिप सबसे प्रतिष्ठित और दुर्लभ सम्मान है, जो एक समय पर 40 लोगो तक सीमित है।
English: Fellowship of Free Software Foundation Europe
Hindi: फ्री सॉफ्टवेयर फाउंडेशन यूरोप
English: Fellowship of the Akademi It is the most prestigious and rare honor, which is restricted to 40 numbers at any given time.
Hindi: अकादमी की फैलोशिप सबसे प्रतिष्ठित और दुर्लभ सम्मान है, जो एक समय पर 40 लोगो तक सीमित है।
English: Fellowship of the Royal Society 1973.
Hindi: 1973 रॉयल सोसाइटी के सदस्य का पुरुस्कार।
English: Fellowship of the University Grants Commission, India
Hindi: विश्वविद्यालय अनुदान आयोग, भारत
English: Fellowship opportunities in female pelvic medicine and reconstructive surgery, maternal-fetal medicine, and reproductive health and family planning.
Hindi: महिला श्रोणि चिकित्सा और पुनर्निर्माण सर्जरी, मातृ-भ्रूण चिकित्सा, और प्रजनन स्वास्थ्य और परिवार नियोजन में फैलोशिप के अवसर
English: Fellowship with others who share the same faith;
Hindi: एक ही विश्वास साझा करने वाले अन्य लोगों के साथ फैलोशिप;
English: Fellowship, relationship, with a holy God is out of the question.
Hindi: एक पवित्र परमेश्वर के साथ फैलोशिप, संबंध, प्रश्न से बाहर है।
English: Fellowship As per the norms of the funding agency.
Hindi: आयुः एजेंसी के मानदंडों के वित्त पोषण के अनुसार।
English: Fellowship Children's Hospital at Westmead - South Wales, Australia
Hindi: फैलोशिपः वेस्टमीड में बच्चों का अस्पताल - साउथ वेल्स, ऑस्ट्रेलिया
English: Fellowship Good Samaritan Regional Medical Center
Hindi: रेजीडेंसीः अच्छा सामरी क्षेत्रीय चिकित्सा केंद्र
English: Fellowship Hospital for Special Surgery affiliated with Cornell Medical School in New York
Hindi: फैलोशिपः स्पेशल सर्जरी के लिए अस्पताल संबद्ध न्यूयॉर्क में कॉर्नेल मेडिकल स्कूल के साथ
English: Fellowships To Attend the 11th Global Investigative Journalism Conference
Hindi: 12वीं ग्लोबल इन्वेस्टिगेटिव जर्नलिज्म कॉन्फ्रेंस के लिए फैलोशिप
English: Fellowships and Research Grants in Japan
Hindi: जापान में छात्रवृत्ति और अनुदान
English: Fellowships to Attend the 12th Global Investigative Journalism
Hindi: 12वीं ग्लोबल इन्वेस्टिगेटिव जर्नलिज्म कॉन्फ्रेंस के लिए फैलोशिप
English: Felly, Baptism isn't just a symbolic act, but a sacrament that conveys sanctifying grace, making us truly righteous per Peter's first letter, 321.
Hindi: ऐसा, बपतिस्मा सिर्फ एक प्रतीकात्मक कार्य नहीं है, लेकिन एक संस्कार है कि पवित्र अनुग्रह बता देते हैं, हमें सही मायने में धर्मी बना पीटर के पहले अक्षर के अनुसार, 321.
English: Felt - what is it?
Hindi: महसूस किया - यह क्या है?
English: Felt experiences from the Los Angeles area
Hindi: लॉस एंजिल्स क्षेत्र से अनुभव महसूस किया
English: Felt inspired to write.
Hindi: लिखने की प्रेरणा मिली ।
English: Felt it on my skin.
Hindi: मैंने इसे अपनी त्वचा पर महसूस किया।
English: Felt like I am reading a love story
Hindi: मुझे लगा कि मनु का प्रेमपत्र पढ़ रहा हूँ
English: Felt like I was getting the truth.
Hindi: देखकर लगा मानो सत्य को महसूस कर रहा हूं।
English: Felt like I was having an out of body experience.
Hindi: मुझे लगा जैसे मुझे शरीर से बाहर का अनुभव था।
English: Felt like I was having milk.
Hindi: मुझे लगा जैसे मैं यह दूध पी रहा था।
English: Felt like I was in my childhood again.
Hindi: मुझे लगा कि मैं फिर से बचपन में पहुंच गई हूं.
English: Felt like a part of the group
Hindi: समूह के हिस्से की तरह महसूस करने के लिए
English: Felt like being there.
Hindi: वहाँ होने का अहसास हुआ.
English: Felt so good after reading it.
Hindi: बहुत अच्छा लगा इसे पढ़ने के बाद
English: Felt strongly along the Pacific coast of Mexico from Michoacan to Chiapas.
Hindi: मेक्सिको के प्रशांत तट के साथ मिचोआकन से चियापास तक दृढ़ता से सामना किया।
English: Felt strongly along the pacific coast of mexico from michoacan to chiapas.
Hindi: मेक्सिको के प्रशांत तट के साथ मिचोआकन से चियापास तक दृढ़ता से सामना किया।
English: Felt strongly in southern Mexico and as far away as Mexico City.
Hindi: दक्षिणी मेक्सिको में और मेक्सिको सिटी के रूप में दूर तक दृढ़ता से सामना किया।
English: Felt strongly in southern mexico and as far away as mexico city.
Hindi: दक्षिणी मेक्सिको में और मेक्सिको सिटी के रूप में दूर तक दृढ़ता से सामना किया।
English: Felt very close.
Hindi: बहुत करीब महसूस हुआ ।
English: Felt very good after reading it.
Hindi: बहुत अच्छा लगा इसे पढ़ने के बाद
English: Feltham and Heston UK
Hindi: फेलथम और हेस्टन ब्रिटेन का लोकसभा निर्वाचन क्षेत्र
English: Feltham and Heston UK Parliament constituency
Hindi: फेलथम और हेस्टन ब्रिटेन का लोकसभा निर्वाचन क्षेत्र
English: Felton previously opened up to PEOPLE about his iconic role in the Harry Potter saga, revealing that not only would he jump at the chance to portray Draco Malfoy again, but any character from the family - like his character's father Lucius originally played by Jason Isaacs or son Scorpius played by Bertie Gilbert.
Hindi: फेल्टन ने पहले हैरी पॉटर गाथा में अपनी प्रतिष्ठित भूमिका के बारे में लोगों को बताया , यह खुलासा करते हुए कि न केवल वह ड्रेको मालफॉय को फिर से चित्रित करने के मौके पर कूदेंगे, बल्कि परिवार के किसी भी चरित्र - जैसे उनके चरित्र के पिता लुसियस मूल रूप से जेसन इसाक द्वारा निभाई गई भूमिका या बेटा स्कॉर्पियस बर्टी गिल्बर्ट द्वारा अभिनीत ।
English: Fema's mission is to help people before, during and after disasters.
Hindi: फेमा का लक्ष्य आपदाओं से पहले, उनके दौरान और बाद में लोगों की सहायता करना है।
English: Female  Male candidates who are interested in HP Police Constable GD Vacancy and fulfill the eligibility can apply online from 01 October 2021 to 31 October 2021.
Hindi: महिला और पुरुष उम्मीदवार जो एचपी पुलिस कांस्टेबल जीडी भर्ती में रुचि रखते हैं और पात्रता को पूरा करते हैं, वे 01 अक्टूबर 2021 से 31 अक्टूबर 2021 तक ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं।
English: Female left and Male.
Hindi: मादा बायें तथा नर दायें ।
English: Female left and male.
Hindi: मादा बायें तथा नर दायें ।
English: Female on the left and Male
Hindi: मादा बायें तथा नर दायें ।
English: Female - Around the age of 28
Hindi: उम्र -करीब 28 वर्ष
English: Female 10 milligrams per day 50 to 100 milligrams per week
Hindi: महिलाओं को प्रति सप्ताह 50-100 मिलीग्राम
English: Female 55 years old.
Hindi: 55 साल की महिला।
English: Female Actor in TV Movie or Limited Series
Hindi: टेलीविज़न मूवी या सीमित श्रृंखला में महिला अभिनेता
English: Female Artist of the Year - Taylor Swift
Hindi: वर्ष की महिला कलाकारः टेलर स्विफ्ट
English: Female Artist of the Year
Hindi: वर्ष की महिला कलाकारः
English: Female Artist of the Year Taylor Swift
Hindi: वर्ष की महिला कलाकारः टेलर स्विफ्ट
English: Female Artists of The Year
Hindi: वर्ष की महिला कलाकारः
English: Female Candidates who are Residents of Haryana State Rs.
Hindi: हरियाणा राज्य की महिला उम्मीदवारः रु.
English: Female Candidates 18 to 25 years
Hindi: महिला उम्मीदवार- 18 से 25 वर्ष
English: Female Condom It is worn inside the vagina and shouldn't be used together with a male condom.
Hindi: महिला कंडोम इसे योनि के अंदर पहना जाता है और इसे पुरुष कंडोम के साथ नहीं लगाना चाहिए।
English: Female Country Artist of the Year
Hindi: वर्ष की महिला कलाकारः
English: Female Dolphins carry their calves for up to 11 to 18 months after birth.
Hindi: 35. मादा डॉल्फ़िन जन्म देने के बाद 11 से 18 महीने तक अपने बच्चों को अपने पास रखती हैं और उनकी देखभाल करती हैं।
English: Female Domestic Player of the Year Elyse Villani
Hindi: वर्ष की महिला घरेलू खिलाड़ी - एलिसे विलानी
English: Female Domestic Player of the Year Elyse Villani.
Hindi: वर्ष की महिला घरेलू खिलाड़ीः एलिसे विलानी।
English: Female Drug Lords - Women Leaders of the Mexican Drug Cartel.
Hindi: मादा ड्रग लॉर्ड्स - मैक्सिकन ड्रग कार्टेल के महिला नेताओं
English: Female Ejaculation What Is It, How to Do It, and 13 Other FAQs
Hindi: महिला स्खलनः यह क्या है, यह कैसे करें और 13 अन्य पूछे जाने वाले प्रश्न - स्वास्थ्य
English: Female Ejaculation What's Known and Unknown.
Hindi: महिला स्खलनः क्या ज्ञात और अज्ञात है
English: Female Foeticide A Social Evil and Challenge in India
Hindi: कन्या भ्रूण हत्याः भारत में एक सामाजिक बुराई और चुनौती
English: Female Hip-Hop Artist of the Year
Hindi: वर्ष का हिप-हॉप कलाकारः
English: Female Infertility especially infertility of unknown origin
Hindi: स्त्री में बांझपन विशेष रूप से अज्ञात मूल का बांझपन
English: Female Members may terminate their membership with the Website at any time.
Hindi: सदस्यों को किसी भी समय साइट पर सदस्यता समाप्त कर सकते हैं।
English: Female New Artist of the Year
Hindi: वर्ष की नई महिला कलाकार
English: Female Performance in a Comedy Program
Hindi: एक कॉमेडी कार्यक्रम में महिला प्रदर्शन
English: Female Performer of the Year
Hindi: वर्ष की महिला कलाकारः
English: Female Police Officer in Mexico
Hindi: मेक्सिको में महिला पुलिस अधिकारी
English: Female Reformers of the 19th Century
Hindi: 19वीं शताब्दी के प्रमुख स्त्री-समाज सुधारक
English: Female Reporter Interview a Young Guy they end up having Sex.
Hindi: महिला पत्रकार साक्षात्कार एक युवा पुरुष वे अंत होने सेक्स
English: Female Sex ratio of Jharkhand is 948 females per 1000 males.
Hindi: झारखण्ड का लिंगानुपात 941 स्त्री प्रति 1000 पुरुष है।
English: Female Vocalist of the Year - Taylor Swift
Hindi: वर्ष की महिला कलाकारः टेलर स्विफ्ट
English: Female Workers in the Unorganized Sector in India
Hindi: भारत में असंगठित क्षेत्र के श्रमिक
English: Female actor in a comedy collection Catherine O'Hara, Schitt's Creek
Hindi: कॉमेडी सीरीज में मुख्य अभिनेत्री कैथरीन ओ'हारा, शिटस क्रीक
English: Female actor in a comedy series - Catherine O'Hara Schitt's Creek
Hindi: हास्य श्रृंखला में उत्कृष्ट अभिनेत्री - कैथरीन ओ'हारा शिट्स क्रीक
English: Female actor in a comedy series - Catherine O'Hara, Schitt's Creek
Hindi: हास्य श्रृंखला में मुख्य अभिनेत्रीः कैथरीन ओ'हारा, शिट्स क्रीक
English: Female actor in a comedy series Catherine O'Hara, Schitt's Creek
Hindi: कॉमेडी सीरीज में मुख्य अभिनेत्री कैथरीन ओ'हारा, शिटस क्रीक
English: Female actor in a drama collection Gillian Anderson, The Crown
Hindi: सहायक अभिनेत्री, ड्रामा सीरीज़ः गिलियन एंडरसन, द क्राउन
English: Female actor in a drama series - Gillian Anderson, The Crown
Hindi: सहायक अभिनेत्री, ड्रामा सीरीज़ः गिलियन एंडरसन, द क्राउन
English: Female actor in a supporting role - Laura Dern Marriage Story
Hindi: सहायक अभिनेत्री - लॉरा डर्न मॅरेज स्टोरी
English: Female actor in a supporting role - Youn Yuh-jung Minari
Hindi: सहायक भूमिका में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्रीः यूं युह-जंग मीनारी
English: Female adult literacy rate  aged 15 and older.
Hindi: प्रौढ़ साक्षरता दरें 15 वर्ष और अधिक आयु ।
English: Female age under 30 years old.
Hindi: 30 साल से कम उम्र के महिला।
English: Female aged 14 and above 9mg.
Hindi: 14 वर्ष और उससे अधिक की महिला 9 मिलीग्राम
English: Female aged 55.
Hindi: 55 साल की महिला।
English: Female and male candidates are...
Hindi: महिला और पुरुष उम्मीदवार जो...
English: Female and male candidates who are interested in Chhattisgarh Police Inspector Recruitment and fulfill the eligibility can apply online from 01 October 2021 to 31 October 2021.
Hindi: छत्तीसगढ़ पुलिस निरीक्षक भर्ती के इच्छुक महिला एवं पुरुष उम्मीदवार जो पात्रता को पूरा करते हैं, वे 01 अक्टूबर 2021 से 31 अक्टूबर 2021 तक ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं।
English: Female and male candidates who are interested in Chhattisgarh Police Inspector Recruitment and fulfill the eligibility, they can apply online from 01 October 2021 to 31 ...
Hindi: छत्तीसगढ़ पुलिस निरीक्षक भर्ती के इच्छुक महिला एवं पुरुष उम्मीदवार जो पात्रता को पूरा करते हैं, वे 01 अक्टूबर 2021 से 31 अक्टूबर 2021 ...
English: Female and male candidates who are interested in Chhattisgarh Police Inspector Recruitment and fulfill the eligibility, they can apply online from 01 October 2021 to 31 October 2021.
Hindi: छत्तीसगढ़ पुलिस निरीक्षक भर्ती के इच्छुक महिला एवं पुरुष उम्मीदवार जो पात्रता को पूरा करते हैं, वे 01 अक्टूबर 2021 से 31 अक्टूबर 2021 तक ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं।
English: Female and male candidates who are interested in HP Police Constable GD Recruitment and fulfill the eligibility can apply online from 01 October 2021 to 31 October 2021.
Hindi: महिला और पुरुष उम्मीदवार जो एचपी पुलिस कांस्टेबल जीडी भर्ती में रुचि रखते हैं और पात्रता को पूरा करते हैं, वे 01 अक्टूबर 2021 से 31 अक्टूबर 2021 तक ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं।
English: Female and male flowers of maples bloom on different trees, pollination occurs with the help of insects.
Hindi: मेपल के महिला और पुरुष फूल विभिन्न पेड़ों पर खिलते हैं, परागण कीटों की मदद से होता है।
English: Female applicants, in particular, are encouraged to apply.
Hindi: विशेष रूप से, महिला आवेदकों को आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Female applicants, irrespective of their maritaldivorcedwidowed status, should state the father's name in the PAN application.
Hindi: महिला आवेदक, चाहे उनकी वैवाहिकतलाकशुदाविधवा स्थिति कुछ भी हो, को पैन आवेदन में पिता का नाम बताना चाहिए.
English: Female artist of the year
Hindi: वर्ष की महिला कलाकारः
English: Female athletes are particularly affected.
Hindi: खासकर महिला खिलाड़ियों को परेशानी हो रही है.
English: Female athletes left in Afghanistan, especially members of the Afghan women's national volleyball team who have competed in foreign and domestic competitions as well as appeared in media programs, are under serious threat, Afzali said.
Hindi: कई महिला एथलीट, विशेष रूप से अफगान महिला वॉलीबॉल टीम की सदस्य, जिन्होंने विदेशी और घरेलू प्रतियोगिताओं में भाग लिया है और मीडिया कार्यक्रमों में दिखाई दी हैं, गंभीर खतरे में हैं।
English: Female baby boomers are 26 more likely to share content more than once a day as compared to their male counterparts.
Hindi: महिलाएं अपने पुरुष समकक्षों की तुलना में दिन में एक बार सामग्री साझा करने की संभावना 26 अधिक हैं।
English: Female bodybuilders use these agents thinking they are the only way to increase protein synthesis and muscle growth.
Hindi: महिला तगड़े वे प्रोटीन संश्लेषण और मांसपेशियों की वृद्धि को बढ़ाने के लिए एक ही रास्ता है सोच इन एजेंटों का उपयोग.
English: Female candidates 12 weeks or more who are pregnant will be temporarily declared unfit.
Hindi: गर्भवती महिला उम्मीदवारों 12 सप्ताह या अधिक को अस्थायी रूप से अयोग्य माना जाएगा।
English: Female candidates are therefore especially invited to apply.
Hindi: विशेष रूप से, महिला आवेदकों को आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Female candidates establishing a relationship with a married man will not be able to get this job.
Hindi: विवाहित पुरुष के साथ संबंध स्थापित करने वाली महिला उम्मीदवारों को यह नौकरी नहीं मिल पाएगी।
English: Female candidates for Vice President of the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के उपराष्ट्रपति के पद की महिला उम्मीदवार
English: Female candidates get a concession of 0.5 on the rate of interest.
Hindi: महिला लाभार्थियों को ब्याज की दर में 0.5 की छूट प्राप्त होगी।
English: Female candidates of any category Rs.
Hindi: सभी श्रेणियों की महिला उम्मीदवार रु.
English: Female candidates under all the categories Rs.
Hindi: सभी श्रेणियों की महिला उम्मीदवार रु.