Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 103 This man saw in a vision clearly, at about the ninth hour of the day, the Angel of God entering to him and saying to him "Cornelius!"
Hindi: 103 इस आदमी को स्पष्ट रूप से एक दृष्टि में देखा था, के बारे में दिन के तीसरे पहर में, भगवान के दूत ने उस से प्रवेश करने और उसे करने के लिए कहः "कॉर्नेलियस!
English: 103 Very soon they will say, "We have no king
Hindi: 103 अभी के लिए वे कहेंगे, "हम कोई राजा नहीं है.
English: 103 When the king had heard this, he said, "What honor and reward has Mordecai been given for this fidelity?"
Hindi: 103 जब राजा सुना था इस, उन्होंने कहा, "क्या सम्मान और इनाम मोर्दकै इस निष्ठा के लिए दिया गया है?
English: 103 When the king had heard this,  ,, "What honor and reward has Mordecai been given for this fidelity?"
Hindi: 103 जब राजा सुना था इस, उन्होंने कहा, "क्या सम्मान और इनाम मोर्दकै इस निष्ठा के लिए दिया गया है?
English: 1030 And Cornelius said "It is now the fourth day, to this very hour, since I was praying in my house at the ninth hour, and behold, a man stood before me in a white vestment, and he said
Hindi: 1030 और कुरनेलियुस ने कहाः "अब यह चौथे दिन है, यह बहुत ही घंटे के लिए, के बाद से मैं नौवें घंटे में मेरे घर में प्रार्थना कर रहा था, और निहारना, एक आदमी एक सफेद निवेश में मेरे सामने खड़ा था, और उन्होंनें कहाः
English: 1030 And Cornelius said "It is now the fourth day, to this very hour, since I was praying in my house at the ninth hour,  , a man stood before me in a white vestment,    
Hindi: 1030 और कुरनेलियुस ने कहाः "अब यह चौथे दिन है, यह बहुत ही घंटे के लिए, के बाद से मैं नौवें घंटे में मेरे घर में प्रार्थना कर रहा था, और निहारना, एक आदमी एक सफेद निवेश में मेरे सामने खड़ा था, और उन्होंनें कहाः
English: 1030 And he answered him , "I will not go with you , but I will return to my own land , in which I was born."
Hindi: 1030 उस ने उसे उत्तर, "मैं तुम्हारे साथ नहीं जाना होगा, लेकिन मैं अपने देश के लिए वापस आ जाएगी, जिसमें मैं पैदा हुआ था।
English: 1030 Bet Vi atbildja, "I will not go with you , but I will return to my own land , in which I was born."
Hindi: 1030 उस ने उसे उत्तर, "मैं तुम्हारे साथ नहीं जाना होगा, लेकिन मैं अपने देश के लिए वापस आ जाएगी, जिसमें मैं पैदा हुआ था।
English: 1030 I odpowiedzia mu, "I will not go with you , but I will return to my own land , in which I was born."
Hindi: 1030 उस ने उसे उत्तर, "मैं तुम्हारे साथ नहीं जाना होगा, लेकिन मैं अपने देश के लिए वापस आ जाएगी, जिसमें मैं पैदा हुआ था।
English: 1030 In reply Jesus said "A man was going down from Jerusalem to Jericho, when he fell into the hands of robbers.
Hindi: 1030 तब यीशु, इस को ले जा, कहाः "एक मनुष्य यरूशलेम से यरीहो के लिए उतरा, और वह लुटेरों पर हुआ, जो अब भी उसे लूटा.
English: 1030 The LORD said to Jehu, "Because you have done well in accomplishing what is right in my eyes and have done to the house of Ahab all I had in mind to do, your descendants will sit on the throne of Israel to the fourth generation."
Hindi: 1030 तब भगवान जेहू से कहाः "लगन से बाहर ले गए क्योंकि आपकी क्या सही और मेरी आँखों में मनभावन था, और जब से तुम पूरा किया है, अहाब के घर के खिलाफ, यह सब मेरे दिल में था, अपने बेटों इस्राएल के गद्दी पर बैठने के करेगा, यहां तक कि चौथी पीढ़ी के लिए।
English: 1030 Then Jesus, taking this up, said "A certain man descended from Jerusalem to Jericho, and he happened upon robbers, who now also plundered him.
Hindi: 1030 तब यीशु, इस को ले जा, कहाः "एक मनुष्य यरूशलेम से यरीहो के लिए उतरा, और वह लुटेरों पर हुआ, जो अब भी उसे लूटा.
English: 1030 Then the Lord said to Jehu "Since you have diligently carried out what was right and pleasing in my eyes, and since you have accomplished, against the house of Ahab, all that was in my heart, your sons shall sit upon the throne of Israel, even to the fourth generation."
Hindi: 1030 तब भगवान जेहू से कहाः "लगन से बाहर ले गए क्योंकि आपकी क्या सही और मेरी आँखों में मनभावन था, और जब से तुम पूरा किया है, अहाब के घर के खिलाफ, यह सब मेरे दिल में था, अपने बेटों इस्राएल के गद्दी पर बैठने के करेगा, यहां तक कि चौथी पीढ़ी के लिए।
English: 1030  w bersva w, "I will not go with you , but I will return to my own land , in which I was born."
Hindi: 1030 उस ने उसे उत्तर, "मैं तुम्हारे साथ नहीं जाना होगा, लेकिन मैं अपने देश के लिए वापस आ जाएगी, जिसमें मैं पैदा हुआ था।
English: 1030   , "I will not go with you , but I will return to my own land , in which I was born."
Hindi: 1030 उस ने उसे उत्तर, "मैं तुम्हारे साथ नहीं जाना होगा, लेकिन मैं अपने देश के लिए वापस आ जाएगी, जिसमें मैं पैदा हुआ था।
English: 1030; I and my Father are one."
Hindi: 1030 मैं और पिता एक हैं।
English: 1031 "Do not fear therefore;
Hindi: 1031 इसलिये, डरो नहीं.
English: 1031 And he said "Do not choose to leave us .
Hindi: 1031 और उन्होंनें कहाः "हमें छोड़ने के लिए चयन ना करें.
English: 1031 And he said "Do not choose to leave us.
Hindi: 1031 और उन्होंनें कहाः "हमें छोड़ने के लिए चयन ना करें.
English: 1031 Mme are "Do not choose to leave us .
Hindi: 1031 और उन्होंनें कहाः "हमें छोड़ने के लिए चयन ना करें.
English: 1031   "Do not choose to leave us .
Hindi: 1031 और उन्होंनें कहाः "हमें छोड़ने के लिए चयन ना करें.
English: 1031  "Do not choose to leave us .
Hindi: 1031 और उन्होंनें कहाः "हमें छोड़ने के लिए चयन ना करें.
English: 1032 And if you come with us, whatever will be best among the riches which the Lord will deliver to us, we will give to you."
Hindi: 1032 और अगर आप हमारे साथ आओ, तो, जो कुछ भी धन के बीच सबसे अच्छा जो भगवान हमारे लिए वितरित कर देगा हो जाएगा, हम आपको दे देंगे।
English: 1032 Jesus answered them, "I have shown you many good works from My Father.
Hindi: 1032 यीशु ने उन्हें उत्तरः "मैं अपने पिता से बहुत से भले काम दिखाए हैं.
English: 1032 Jesus answered them, "I have shown you many good works from my Father.
Hindi: 1032 यीशु ने उन्हें उत्तरः "मैं अपने पिता से बहुत से भले काम दिखाए हैं.
English: 1032 Jesus answered them, "Many good works I have shown you from My Father.
Hindi: 1032 यीशु ने उन्हें उत्तरः "मैं अपने पिता से बहुत से भले काम दिखाए हैं.
English: 1032 Jesus answered them "I have shown you many good works from my Father.
Hindi: 1032 यीशु ने उन्हें उत्तरः "मैं अपने पिता से बहुत से भले काम दिखाए हैं.
English: 1032 Jesus said, "I have shown you many good works from my Father.
Hindi: 1032 यीशु ने उन्हें उत्तरः "मैं अपने पिता से बहुत से भले काम दिखाए हैं.
English: 1032     "I have shown you many good works from my Father .
Hindi: 1032 यीशु ने उन्हें उत्तरः "मैं अपने पिता से बहुत से भले काम दिखाए हैं.
English: 1032     "I have shown you many good works from my Father.
Hindi: 1032 यीशु ने उन्हें उत्तरः "मैं अपने पिता से बहुत से भले काम दिखाए हैं.
English: 1033 "For behold , we are going up to Jerusalem , and the Son of man will be handed over to the leaders of the priests , and to the scribes ,  .
Hindi: 1033 "क्योंकि देखो, हम यरूशलेम को ऊपर जा रहे हैं, और मनुष्य के पुत्र के पुजारियों के नेताओं को सौंप दिया जाएगा, और लेखकों के लिए, और बड़ों.
English: 1033 "For behold, we are going up to Jerusalem, and the Son of man will be handed over to the leaders of the priests, and to the scribes, kaj pliauloj.
Hindi: 1033 "क्योंकि देखो, हम यरूशलेम को ऊपर जा रहे हैं, और मनुष्य के पुत्र के पुजारियों के नेताओं को सौंप दिया जाएगा, और लेखकों के लिए, और बड़ों.
English: 1033 "For se, we are going up to Jerusalem , and the Son of man will be handed over to the leaders of the priests , and to the scribes , and the elders .
Hindi: 1033 "क्योंकि देखो, हम यरूशलेम को ऊपर जा रहे हैं, और मनुष्य के पुत्र के पुजारियों के नेताओं को सौंप दिया जाएगा, और लेखकों के लिए, और बड़ों.
English: 1033 "Jer gle, we are going up to Jerusalem , and the Son of man will be handed over to the leaders of the priests , and to the scribes , and the elders .
Hindi: 1033 "क्योंकि देखो, हम यरूशलेम को ऊपर जा रहे हैं, और मनुष्य के पुत्र के पुजारियों के नेताओं को सौंप दिया जाएगा, और लेखकों के लिए, और बड़ों.
English: 1033 "Sill katso, we are going up to Jerusalem , and the Son of man will be handed over to the leaders of the priests , and to the scribes , and the elders .
Hindi: 1033 "क्योंकि देखो, हम यरूशलेम को ऊपर जा रहे हैं, और मनुष्य के पुत्र के पुजारियों के नेताओं को सौंप दिया जाएगा, और लेखकों के लिए, और बड़ों.
English: 1033 ", we are going up to Jerusalem , and the Son of man will be handed over to the leaders of the priests , and to the scribes ,  .
Hindi: 1033 "क्योंकि देखो, हम यरूशलेम को ऊपर जा रहे हैं, और मनुष्य के पुत्र के पुजारियों के नेताओं को सौंप दिया जाएगा, और लेखकों के लिए, और बड़ों.
English: 1033 Jdene svarte ham "We do not stone you for a good work, but for blasphemy and because, though you are a man, you make yourself God."
Hindi: 1033 यहूदियों ने उसे उत्तरः "हम नहीं पत्थर आप एक अच्छे काम के लिए करते हैं, ईशनिंदा के लिए और क्योंकि लेकिन, हालांकि आप एक आदमी हो, आप अपने आप को भगवान बनाते हैं।
English: 1033 Los Judios le respondi "We do not stone you for a good work, but for blasphemy and because, though you are a man, you make yourself God."
Hindi: 1033 यहूदियों ने उसे उत्तरः "हम नहीं पत्थर आप एक अच्छे काम के लिए करते हैं, ईशनिंदा के लिए और क्योंकि लेकिन, हालांकि आप एक आदमी हो, आप अपने आप को भगवान बनाते हैं।
English: 1033 The Jews answered him "We do not stone you for a good work , but for blasphemy and because , though you are a man , you make yourself God."
Hindi: 1033 यहूदियों ने उसे उत्तरः "हम नहीं पत्थर आप एक अच्छे काम के लिए करते हैं, ईशनिंदा के लिए और क्योंकि लेकिन, हालांकि आप एक आदमी हो, आप अपने आप को भगवान बनाते हैं।
English: 1033 The Jews answered him "We do not stone you for a good work, but for blasphemy and because, though you are a man, you make yourself God."
Hindi: 1033 यहूदियों ने उसे उत्तरः "हम नहीं पत्थर आप एक अच्छे काम के लिए करते हैं, ईशनिंदा के लिए और क्योंकि लेकिन, हालांकि आप एक आदमी हो, आप अपने आप को भगवान बनाते हैं।
English: 1033     "We do not stone you for a good work, but for blasphemy and because, though you are a man, you make yourself God."
Hindi: 1033 यहूदियों ने उसे उत्तरः "हम नहीं पत्थर आप एक अच्छे काम के लिए करते हैं, ईशनिंदा के लिए और क्योंकि लेकिन, हालांकि आप एक आदमी हो, आप अपने आप को भगवान बनाते हैं।
English: 1034 And they shall mock him, and spit on him, and scourge him, and kill him and the third day he shall rise again."
Hindi: 1034 और वे उसे नकली होगा, और उस पर थूक, और उसे कोड़े, और उसे मार दिया. और तीसरे दिन, वह फिर से वृद्धि होगी।
English: 1034 Dan, peter, opening his mouth, sei "I have concluded in truth that God is not a respecter of persons.
Hindi: 1034 फिर, पीटर, उसके मुंह खोलने, कहाः "मैं सच में यह निष्कर्ष निकाला है कि भगवान व्यक्तियों के एक श्रद्धालु नहीं है.
English: 1035 - James and John, the sons of Zebedee, came forward to him and said to him, "Teacher, we want you to do for us whatever we ask of you."
Hindi: 1035 जेम्स और जॉन और, जब्दी के पुत्रों, उसे पास आकर्षित किया, कहावत, "अध्यापक, हम पूछना होगा कि जो कुछ भी चाहते हैं, तुम हमारे लिए क्या करना होगा।
English: 1035 And James and John , the sons of Zebedee , drew near to him , detto, "Insegnante, we wish that whatever we will ask , you would do for us."
Hindi: 1035 जेम्स और जॉन और, जब्दी के पुत्रों, उसे पास आकर्षित किया, कहावत, "अध्यापक, हम पूछना होगा कि जो कुछ भी चाहते हैं, तुम हमारे लिए क्या करना होगा।
English: 1035 And James and John , the sons of Zebedee , drew near to him , , ", we wish that whatever we will ask , you would do for us."
Hindi: 1035 जेम्स और जॉन और, जब्दी के पुत्रों, उसे पास आकर्षित किया, कहावत, "अध्यापक, हम पूछना होगा कि जो कुछ भी चाहते हैं, तुम हमारे लिए क्या करना होगा।
English: 1036 And He said to them, "What do you want Me to do for you?"
Hindi: 1036 लेकिन उन्होंने कहा कि उन्हें करने के लिए कहा, "आप मुझे आप के लिए क्या करने के लिए क्या करना चाहते हैं?
English: 1036 And when it was set down , Egli ha detto "Return ,  il signore, to the multitude of the army of Israel."
Hindi: 1036 और जब यह नीचे स्थापित किया गया था, उन्होंने कहाः "वापसी, हे भगवान, इस्राएल के सेना के भीड़ के लिए।
English: 1036 And when it was set down , he said "Return , Han er herren, to the multitude of the army of Israel."
Hindi: 1036 और जब यह नीचे स्थापित किया गया था, उन्होंने कहाः "वापसी, हे भगवान, इस्राएल के सेना के भीड़ के लिए।
English: 1036 And when it was set down , vi teica "Return, O Lord, to the multitude of the army of Israel."
Hindi: 1036 और जब यह नीचे स्थापित किया गया था, उन्होंने कहाः "वापसी, हे भगवान, इस्राएल के सेना के भीड़ के लिए।
English: 1036 And when it was set down ,   "Return ,    , to the multitude of the army of Israel."
Hindi: 1036 और जब यह नीचे स्थापित किया गया था, उन्होंने कहाः "वापसी, हे भगवान, इस्राएल के सेना के भीड़ के लिए।
English: 1036 And when it was set down ,   ",  , to the multitude of the army of Israel."
Hindi: 1036 और जब यह नीचे स्थापित किया गया था, उन्होंने कहाः "वापसी, हे भगवान, इस्राएल के सेना के भीड़ के लिए।
English: 1036 And when it was set down ,   "Return ,   , to the multitude of the army of Israel."
Hindi: 1036 और जब यह नीचे स्थापित किया गया था, उन्होंने कहाः "वापसी, हे भगवान, इस्राएल के सेना के भीड़ के लिए।
English: 1036 But he said to them , " What do you want me to do for you ? 
Hindi: 1036 लेकिन उन्होंने कहा कि उन्हें करने के लिए कहा, "आप मुझे आप के लिए क्या करने के लिए क्या करना चाहते हैं?
English: 1036 But he said to them , "What do you want me to do for you ? "
Hindi: 1036 लेकिन उन्होंने कहा कि उन्हें करने के लिए कहा, "आप मुझे आप के लिए क्या करने के लिए क्या करना चाहते हैं?
English: 1036 But he said to them , "What do you want me to do for you ?"
Hindi: 1036 लेकिन उन्होंने कहा कि उन्हें करने के लिए कहा, "आप मुझे आप के लिए क्या करने के लिए क्या करना चाहते हैं?
English: 1036 But he said to them, "What do you want me to do for you?"
Hindi: 1036 लेकिन उन्होंने कहा कि उन्हें करने के लिए कहा, "आप मुझे आप के लिए क्या करने के लिए क्या करना चाहते हैं?
English: 1036    , "What do you want me to do for you ?"
Hindi: 1036 लेकिन उन्होंने कहा कि उन्हें करने के लिए कहा, "आप मुझे आप के लिए क्या करने के लिए क्या करना चाहते हैं?
English: 1037 "For in just a little while, the Coming One will come and not delay."
Hindi: 1037 "के लिये, थोड़ी देर में, और कुछ हद तक अब, वह कौन वापस आ जाएगी आना बाकी है, और वह देरी नहीं होगी.
English: 1037 "For, in a little while, and somewhat longer, he who is to come will return, and he will not delay.
Hindi: 1037 "के लिये, थोड़ी देर में, और कुछ हद तक अब, वह कौन वापस आ जाएगी आना बाकी है, और वह देरी नहीं होगी.
English: 1037 Pak ekl, "The one who acted with mercy toward him."
Hindi: 1037 फिर उसने कहा, "एक है जो उसकी ओर से दया के साथ काम किया है।
English: 1037 Sitten hn sanoi, "The one who acted with mercy toward him."
Hindi: 1037 फिर उसने कहा, "एक है जो उसकी ओर से दया के साथ काम किया है।
English: 1037 Then he said , "The one who acted with mercy toward him."
Hindi: 1037 फिर उसने कहा, "एक है जो उसकी ओर से दया के साथ काम किया है।
English: 1037  , "The one who acted with mercy toward him."
Hindi: 1037 फिर उसने कहा, "एक है जो उसकी ओर से दया के साथ काम किया है।
English: 1037   , "The one who acted with mercy toward him."
Hindi: 1037 फिर उसने कहा, "एक है जो उसकी ओर से दया के साथ काम किया है।
English: 1037 , "The one who acted with mercy toward him."
Hindi: 1037 फिर उसने कहा, "एक है जो उसकी ओर से दया के साथ काम किया है।
English: 1038      "You do not know what you are asking .
Hindi: 1038 परन्तु यीशु ने उन से कहाः "आप क्या कह रहे हैं पता नहीं है.
English: 1038But Jesus said to them, "You don't know what you ask.
Hindi: 1038 परन्तु यीशु ने उन से कहाः "आप क्या कह रहे हैं पता नहीं है.
English: 1039 But they said to him , "We can."
Hindi: 1039 लेकिन वे उसे करने के लिए कहा, "हम कर सकते हैं।
English: 1039 But they said to him, "We can."
Hindi: 1039 लेकिन वे उसे करने के लिए कहा, "हम कर सकते हैं।
English: 103He answered, "What did Moses command you?"
Hindi: 103 लेकिन जवाब में, उस ने उन से कहा, "क्या किया मूसा ने तुम्हें हिदायत?
English: 103Surely now they will say, "We have no king; for we don't fear the LORD;
Hindi: 103 अभी के लिए वे कहेंगे, "हम कोई राजा नहीं है.
English: 104 And he, gazing at him, was seized by fear, and he said, "What is it, lord?"
Hindi: 104 और वह, उस पर विद्या, डर से जब्त किया गया था, और उन्होंनें कहा, "यह क्या है, स्वामी?
English: 104 And immediately the king said, "Who is in the atrium?"
Hindi: 104 और तुरंत राजा ने कहा कि, "कौन प्रांगण में है?
English: 104 But his mother wept inconsolable tears , and also said "Woe , ,  .
Hindi: 104 लेकिन उसकी माँ गमगीन आँसू बहाए, और यह भी कहाः "हाय, मेरे लिए शोक, हे मेरे बेटे.
English: 104 But his mother wept inconsolable tears, and also said "Beda, woe to me, O mj syn.
Hindi: 104 लेकिन उसकी माँ गमगीन आँसू बहाए, और यह भी कहाः "हाय, मेरे लिए शोक, हे मेरे बेटे.
English: 104 But his mother wept inconsolable tears, and also said "Woe, guai  m, O my son.
Hindi: 104 लेकिन उसकी माँ गमगीन आँसू बहाए, और यह भी कहाः "हाय, मेरे लिए शोक, हे मेरे बेटे.
English: 104 But his mother wept inconsolable tears, and also said "Woe, , .
Hindi: 104 लेकिन उसकी माँ गमगीन आँसू बहाए, और यह भी कहाः "हाय, मेरे लिए शोक, हे मेरे बेटे.
English: 104 But his mother wept inconsolable tears, and also said ", woe to me, O  .
Hindi: 104 लेकिन उसकी माँ गमगीन आँसू बहाए, और यह भी कहाः "हाय, मेरे लिए शोक, हे मेरे बेटे.
English: 104 For he said, "Let us first make a peace with him, before he makes one with Alexander against us.
Hindi: 104 के लिए उन्होंने कहा कि, "हमें पहले उसके साथ एक शांति करते हैं, इससे पहले कि वह हमारे खिलाफ सिकंदर के साथ एक बनाता है.
English: 104 Then Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel, the paternal uncle of Aaron,   , "Go and take your brothers from the sight of the Sanctuary, and carry them beyond the camp."
Hindi: 104 तब मूसा ने मीशाएल एलसापन बुलाया, उज्जीएल के पुत्र, हारून की पैतृक चाचा, और उस ने उन से कहा, "जाओ और अभयारण्य की दृष्टि से अपने भाइयों ले, और उन्हें शिविर से बाहर ले जाने के लिए।
English: 104 They were absolutely terrified and said, "Look, two kings could not stop him!
Hindi: 104 लेकिन वे जोरदार डरते थे, और उन्होंने कहाः "निहारना, दो राजाओं उसके सामने खड़े होने में सक्षम नहीं थे.
English: 104    , "Let us first make a peace with him , before he makes one with Alexander against us .
Hindi: 104 के लिए उन्होंने कहा कि, "हमें पहले उसके साथ एक शांति करते हैं, इससे पहले कि वह हमारे खिलाफ सिकंदर के साथ एक बनाता है.
English: 1041 And the Lord responded by saying to her "Martha, Martha, you are anxious and troubled over many things.
Hindi: 1041 तब प्रभु ने उसे करने के लिए कह कर जवाबः "मार्था, मार्था, आप कई बातों पर चिंतित और परेशान हैं.
English: 1041 The Lord said to her in reply, "Martha, Martha, you are anxious and worried about many things.
Hindi: 1041 तब प्रभु ने उसे करने के लिए कह कर जवाबः "मार्था, मार्था, आप कई बातों पर चिंतित और परेशान हैं.
English: 1042 And whoever shall give , even to one of the least of these , a cup of cold water to drink , solely in the name of a disciple Amen I say to you , he shall not lose his reward."
Hindi: 1042 और जो कोई भी देना होगा, इनमें से कम से कम करने के लिए एक भी, ठंडे पानी की एक कप पीने के लिए, केवल एक शिष्य के नाम परः आमीन मैं तुम से कहता हूं, वह अपने इनाम खोना नहीं होगा।
English: 1042 And whoever should give one of these little ones only a cool cup to drink in the name of a disciple, amen, I say to you, by no means may he lose his wages."
Hindi: 1042 और जो कोई भी देना होगा, इनमें से कम से कम करने के लिए एक भी, ठंडे पानी की एक कप पीने के लिए, केवल एक शिष्य के नाम परः आमीन मैं तुम से कहता हूं, वह अपने इनाम खोना नहीं होगा।
English: 1042 But all things whatsoever that John said about this man were true."
Hindi: 1042 लेकिन जो भी सब बातों जॉन ने कहा कि इस आदमी के बारे में सही थे।
English: 1045 And as to the raising of the walls of Jerusalem and the fortifications all around it , the expenses shall be given from the king's revenues , as also for the building of the walls in Judea."
Hindi: 1045 और यह सब यरूशलेम की दीवारों और दुर्गों की स्थापना इसके चारों ओर के रूप में, खर्चों राजा के राजस्व से दी जाएगी, के रूप में यहूदिया में दीवारों के निर्माण के लिए भी।
English: 1045 And as to the raising of the walls of Jerusalem and the fortifications all around it, the expenses shall be given from the king's revenues, as also for the building of the walls in Judea."
Hindi: 1045 और यह सब यरूशलेम की दीवारों और दुर्गों की स्थापना इसके चारों ओर के रूप में, खर्चों राजा के राजस्व से दी जाएगी, के रूप में यहूदिया में दीवारों के निर्माण के लिए भी।
English: 1045 Beraz, ere bai, the Son of man has not come so that they would minister to him , but so that he would minister and would give his life as a redemption for many."
Hindi: 1045 ऐसा, बहुत, मनुष्य का पुत्र नहीं आया है वे उसे करने के लिए मंत्री होता है कि इतने, लेकिन वह मंत्री होता है और कई के लिए एक मोचन के रूप में अपने जीवन देना होगा सकें।
English: 1045 , , the Son of man has not come so that they would minister to him , but so that he would minister and would give his life as a redemption for many."
Hindi: 1045 ऐसा, बहुत, मनुष्य का पुत्र नहीं आया है वे उसे करने के लिए मंत्री होता है कि इतने, लेकिन वह मंत्री होता है और कई के लिए एक मोचन के रूप में अपने जीवन देना होगा सकें।
English: 1047 When he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to shout out and say, "Jesus, Son of David, have mercy on me!"
Hindi: 1047 और यह नासरत का यीशु ने सुना था जब था कि, वह बाहर रो कर कहने लगा, "यीशु, दाऊद की सन्तान, मुझ पर दया करना।
English: 1047 When he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to shout, "Jesus, Son of David, have mercy on me!"
Hindi: 1047 और यह नासरत का यीशु ने सुना था जब था कि, वह बाहर रो कर कहने लगा, "यीशु, दाऊद की सन्तान, मुझ पर दया करना।
English: 104 "and all drank the same spiritual drink.
Hindi: 104 और वे सभी एक ही आध्यात्मिक पेय की पिया.
English: 105 But he said , "Return to me after three days."
Hindi: 105 लेकिन उन्होंने कहा कि, "तीन दिन के बाद मेरे लिए लौटें।
English: 105 But they do not follow a stranger; instead they flee from him , because they do not know the voice of strangers . "
Hindi: 105 लेकिन वे एक अजनबी का पालन नहीं करते; इसके बजाय वे उस से भागेंगी, क्योंकि वे परायों का शब्द नहीं जानता।
English: 105 For he will remember all the evils that we have done to him , and to his brother , and to his nation."
Hindi: 105 वह सभी बुराइयों कि हम उसे करने के लिए किया है याद होगा के लिए, और उनके भाई को, और अपने राष्ट्र के लिए।
English: 105 For he will remember all the evils that we have done to him, and to his brother, and to his nation."
Hindi: 105 वह सभी बुराइयों कि हम उसे करने के लिए किया है याद होगा के लिए, और उनके भाई को, और अपने राष्ट्र के लिए।
English: 105 For this reason , as Christ enters into the world , he says "Sacrifice and oblation , you did not want .
Hindi: 105 इस कारण से, मसीह दुनिया में प्रवेश करती है, वह कहते हैंः "बलिदान और चढ़ावा, आप नहीं करना चाहता था.
English: 105 For this reason, as Christ enters into the world, he says "Sacrifice and oblation, you did not want.
Hindi: 105 इस कारण से, मसीह दुनिया में प्रवेश करती है, वह कहते हैंः "बलिदान और चढ़ावा, आप नहीं करना चाहता था.
English: 105 Jesus sent these twelve, instructing them, hais "Do not travel by the way of the Gentiles, and do not enter into the city of the Samaritans,
Hindi: 105 यीशु ने इन बारह भेजा, उन्हें निर्देश, कहावतः "गैर-यहूदियों के माध्यम से यात्रा नहीं करते, और राहत के शहर में प्रवेश नहीं करते,
English: 105 Mas ele disse, "Return to me after three days."
Hindi: 105 लेकिन उन्होंने कहा कि, "तीन दिन के बाद मेरे लिए लौटें।
English: 105 Men han sa, "Return to me after three days."
Hindi: 105 लेकिन उन्होंने कहा कि, "तीन दिन के बाद मेरे लिए लौटें।
English: 105 The servants answered , "Haman is standing in the atrium."
Hindi: 105 सेवकों जवाब, "हामान प्रांगण में खड़ा है।
English: 105 The servants answered, "Haman is standing in the atrium."
Hindi: 105 सेवकों जवाब, "हामान प्रांगण में खड़ा है।
English: 105 V th, those who were in charge of the house, and the prefects of the city, v nhng ngi ln hn bng cch sinh, and those who raised the sons, sent to Jehu, ni "We are your servants.
Hindi: 105 इसलिये, जो लोग घर के प्रभारी थे, और शहर के हाकिम, और जन्म से उन अधिक से अधिक, और उन बेटों को उठाया जो, जेहू के लिए भेजा, कहावतः "हम अपने सेवकों हैं. तुम जो भी आदेश देगा, हम करेंगे. लेकिन हम अपने आप के लिए एक राजा की नियुक्ति नहीं होंगे. जो कुछ भी आप प्रसन्न करते हैं।
English: 105 says, "But with most of them God was not well pleased."
Hindi: 105 लेकिन उनमें से ज्यादातर के साथ, भगवान अच्छी तरह से खुश नहीं थे.
English: 105   , "Return to me after three days."
Hindi: 105 लेकिन उन्होंने कहा कि, "तीन दिन के बाद मेरे लिए लौटें।
English: 105  , "Return to me after three days."
Hindi: 105 लेकिन उन्होंने कहा कि, "तीन दिन के बाद मेरे लिए लौटें।