Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They also work with north Korea.
Hindi: भी उत्तर कोरिया के साथ सहयोग कर रहा है।
English: They also work with other health professionals to maximise the individual's physical and mental wellbeing.
Hindi: व्यक्ति की मानसिक और शारीरिक भलाई को अधिकतम करने के लिए विकलांगता कार्यकर्ता अन्य स्वास्थ्य पेशेवरों के साथ भी काम करते हैं।
English: They also work with other health professionals to maximise the physical and mental wellbeing of an individual.
Hindi: व्यक्ति की मानसिक और शारीरिक भलाई को अधिकतम करने के लिए विकलांगता कार्यकर्ता अन्य स्वास्थ्य पेशेवरों के साथ भी काम करते हैं।
English: They also work with other health professionals to maximize the individual's physical and mental wellbeing.
Hindi: व्यक्ति की मानसिक और शारीरिक भलाई को अधिकतम करने के लिए विकलांगता कार्यकर्ता अन्य स्वास्थ्य पेशेवरों के साथ भी काम करते हैं।
English: They also work with the elite forces of Iran to protect the main facilities and teach them how to avoid the loss of command representatives in the event of an attack by the US military.
Hindi: वे मुख्य सुविधाओं की रक्षा के लिए ईरान के संभ्रांत बलों के साथ भी काम करते हैं और उन्हें सिखाते हैं कि अमेरिकी सेना द्वारा हमले की स्थिति में कमांड प्रतिनिधियों के नुकसान से कैसे बचा जाए।
English: They also worked as agricultural labourers and held some land, though they were not primarily farmers.
Hindi: महार कृषि मज़दूर के रूप में भी कार्य करते थे और कुछ के पास अपनी ज़मीन भी थी, हालांकि ये मूलतः किसान नहीं थे।
English: They also worked together in action-drama, Mela, in 2000.
Hindi: उन्होंने 2000 में एक्शन-ड्रामा, मेला में भी साथ काम किया।
English: They also would be eligible.
Hindi: वे भी पात्र होंगे।
English: They also wrested Sri Lanka from the Portuguese in 1658.
Hindi: 1658 में उन्होंने पुर्तगालियों से श्रीलंका को भी जीत लिया।
English: They also write about two areas that have emerged as priorities for them - the climate crisis and gender equality - and how they will factor into their work over the next twenty years.
Hindi: उन्होंने उन दो क्षेत्रों के बारे में भी लिखा है जो उनके लिए प्राथमिकता के तौर पर उभरे हैं - जलवायु संकट और लिंग समानता - और अगले 20 वर्षों में ये कैसे उनके कार्य में अहमियत रखेंगे।
English: They also write about two areas that have emerged as priorities for them the climate crisis and gender equality and how they will factor into their work over the next twenty years.
Hindi: उन्होंने उन दो क्षेत्रों के बारे में भी लिखा है जो उनके लिए प्राथमिकता के तौर पर उभरे हैं - जलवायु संकट और लिंग समानता - और अगले 20 वर्षों में ये कैसे उनके कार्य में अहमियत रखेंगे।
English: They also wrote about two areas that have emerged as priorities for them - the climate crisis and gender equality - and how they will factor into their work over the next twenty years.
Hindi: उन्होंने उन दो क्षेत्रों के बारे में भी लिखा है जो उनके लिए प्राथमिकता के तौर पर उभरे हैं - जलवायु संकट और लिंग समानता - और अगले 20 वर्षों में ये कैसे उनके कार्य में अहमियत रखेंगे।
English: They also wrote that they'd be contributing 100 Singapore Dollars for baby supplies, which is roughly 500!
Hindi: उन्होंने यह भी लिखा कि वे बच्चे की आपूर्ति के लिए 100 सिंगापुर डॉलर का योगदान दे रहे हैं, जो लगभग 500 पाउंड है!
English: They also, of course,
Hindi: बेशक उन्हें भी,
English: They alter their strategy every now and then.
Hindi: वे बार-बार रणनीति बदलते हैं।
English: They always advance in their careers and businesses.
Hindi: वे हमेशा अपने करियर और व्यवसाय में आगे बढ़ते हैं।
English: They always aided the British.
Hindi: इन्होंने हमेशा ब्रितानियों का ही साथ दिया था।
English: They always always make me feel better.
Hindi: वे हमेशा मुझे बेहतर महसूस कराते हैं।
English: They always are willing to give 110.
Hindi: वे हमेशा 110 देना चाहते हैं
English: They always asked us.
Hindi: वो हमसे पूछते रहते थे
English: They always believed in miracles.
Hindi: उन्हें चमत्कारों पर हमेशा से भरोसा रहा है.
English: They always come back to me
Hindi: मेरी सदायें लौट आतीं मुझ तक
English: They always come in my dreams.
Hindi: सदा मेरे सपनो में आकर ,
English: They always come through for me at the very last minute and their clothes are very affordable.
Hindi: वे हमेशा मेरे लिए अंतिम समय पर आते हैं और उनके कपड़े बहुत सस्ती हैं।
English: They always come when I call them.
Hindi: वो आए हमेशा उन्हें जब पुकारा,
English: They always come when they are called.
Hindi: वो आए हमेशा उन्हें जब पुकारा,
English: They always come when we call for them.
Hindi: वो आए हमेशा उन्हें जब पुकारा,
English: They always count other people's money.
Hindi: वे हमेशा दूसरे लोगों के पैसे गिनते हैं।
English: They always did what they wanted.
Hindi: उन्होंने हमेशा वही किया जो वे चाहते थे।
English: They always dominate all over the world because they know how to adapt to different conditions.
Hindi: वे हमेशा पूरी दुनिया में हावी रहते हैं क्योंकि वे जानते हैं कि विभिन्न परिस्थितियों के अनुकूल कैसे होना है।
English: They always feel better.
Hindi: वे हमेशा बेहतर महसूस करते हैं।
English: They always feel restless because they want to keep doing something or the other.
Hindi: वो हमेशा बेचैन महसूस करते हैं क्योंकि वो कुछ न कुछ करते रहना चाहते हैं.
English: They always feel that there are so many things to do that no one can do anything.
Hindi: उन्हें हमेशा लगता है कि करने के लिए इतनी सारी चीजें हैं कि कोई कुछ नहीं कर सकता.
English: They always fight to the death.
Hindi: हर वक़्त मौत से लड़ते रहते है ।
English: They always fight to the end.
Hindi: हमेशा अंत तक लड़ता है।
English: They always find a way of coming back.
Hindi: वे हमेशा वापसी का रास्ता खोज लेते हैं.
English: They always find a way to come back.
Hindi: वो हमेशा वापस आने का रास्ता ढूंढ लेंगे.
English: They always find a way to return.
Hindi: वे हमेशा वापसी का रास्ता खोज लेते हैं.
English: They always find you...
Hindi: वे आपको हमेशा जव...
English: They always focus on the user.
Hindi: वे हमेशा उपयोगकर्ता पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: They always get a scoop.
Hindi: उन्हें हमेशा एक फेरारी मिलती है।
English: They always get a wave.
Hindi: उन्हें हमेशा एक फेरारी मिलती है।
English: They always get out!
Hindi: हमेशा बाहर निकलेंगे!
English: They always get results.
Hindi: उनके पास हमेशा नतीजे होते हैं।
English: They always get what they want, don't they?
Hindi: जो चाहता है हमेशा मिलेगा, है ना?
English: They always give 110.
Hindi: वे हमेशा 110 देना चाहते हैं
English: They always give the correct answers.
Hindi: हमेशा सही जवाब देते हैं
English: They always give the impression of being in search for solutions rather than being a silent observer.
Hindi: वे हमेशा एक शांत पर्यवेक्षक होने का आभास देने की बजाय समाधान के लिए खोज में लिप्त रहते हैं.
English: They always give their best in every way.
Hindi: वे हर तरह से अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करते हैं।
English: They always go to the market.
Hindi: हमेशा बाजार जाते हो ।
English: They always guide you in the right direction.
Hindi: यह आपको हमेशा सही दिशा में मार्गदर्शन करता है।
English: They always had a great relationship.
Hindi: हमेशा एक महान रिश्ता था।
English: They always had new ideas.
Hindi: इसके पास हमेशा नए आइडियाज होते थे।
English: They always hated Russians.
Hindi: वे हमेशा रूसियों से नफरत करते थे।
English: They always have Plan B.
Hindi: इनके पास हमेशा प्लान बी होता है.
English: They always have an opening to the outside.
Hindi: वे हमेशा बाहर की तरफ खुलते हैं।
English: They always have an opinion against us.
Hindi: वे हमेशा हमारे खिलाफ एक राय रखते हैं।
English: They always have guards to protect the user from touching the blade as it turns.
Hindi: उपयोगकर्ता को ब्लेड को छूने से बचाने के लिए उनके पास हमेशा गार्ड होते हैं जैसे वह मुड़ता है।
English: They always have lots of plans and ideas.
Hindi: वे मिलनसार हैं, उनके पास हमेशा बहुत सारी योजनाएं और विचार होते हैं।
English: They always have new and fresh ideas.
Hindi: - इनके पास हमेशा नए व क्रिएटिव आइडियाज़ होते हैं.
English: They always have new and innovative ideas.
Hindi: - इनके पास हमेशा नए व क्रिएटिव आइडियाज़ होते हैं.
English: They always have one answer to these questions.
Hindi: खैर, उनके पास हमेशा इन सवालों का जवाब होता है।
English: They always have opportunities for me.
Hindi: मेरे लिए हमेशा अवसर उपलब्ध हैं।
English: They always have some kind of special going on.
Hindi: वो चलते रहे हैं चाल कुछ खास हमेशा।
English: They always have some sort of special going on.
Hindi: वो चलते रहे हैं चाल कुछ खास हमेशा।
English: They always have some special going on.
Hindi: वो चलते रहे हैं चाल कुछ खास हमेशा।
English: They always have some type of special going on.
Hindi: वो चलते रहे हैं चाल कुछ खास हमेशा।
English: They always have something interesting to share on social media.
Hindi: वे हमेशा सोशल मीडिया पर कुछ ना कुछ शेयर करते रहते हैं।
English: They always have the best
Hindi: वे हमेशा सबसे अच्छा है
English: They always have the best looks.
Hindi: वे हमेशा बेहतरीन नज़र आती हैं.
English: They always have the group's interests in their mind.
Hindi: उनके दिमाग में हमेशा समूह के हित होते हैं।
English: They always have the interests of the group in mind.
Hindi: उनके दिमाग में हमेशा समूह के हित होते हैं।
English: They always have the time for me.
Hindi: उनके पास हमेशा वक़्त होता है मेरे लिए
English: They always have time for me.
Hindi: उनके पास हमेशा वक़्त होता है मेरे लिए
English: They always have to ask someone.
Hindi: वे हमेशा किसी से पूछताछ कर रहे हैं।
English: They always have to do with it.
Hindi: उन्हें हमेशा इसके साथ करना पड़ता है।
English: They always have to go for the bargain.
Hindi: उन्हें हमेशा ठेके पर ही जाना होता है.
English: They always improve the methods of their work.
Hindi: वे लगातार अपने काम करने के तरीके में सुधार करते हैं।
English: They always invigorate a new energy.
Hindi: सदैव उन्होंने नई ऊर्जा का संचार किया।
English: They always knew what direction they were going.
Hindi: उन्हें अच्छी तरह मालूम था कि वो किस दिशा में आगे बढ़ रहे हैं.
English: They always know how to find the way back.
Hindi: वे हमेशा वापसी का रास्ता खोज लेते हैं.
English: They always know what's best for the nation.
Hindi: वह जानते हैं कि राष्ट्र के लिए सबसे अच्छा क्या है।
English: They always leave the door open.
Hindi: वे हमेशा दरवाजा खुला छोड़ देते हैं
English: They always like to be happy.
Hindi: ये लोग हमेशा खुश रहना पसंद करते हे।
English: They always like to be together.
Hindi: उन्हें हमेशा साथ में देखना पसंद करते हैं.
English: They always like to play, run around your house or go outside to ...
Hindi: आप कई बार अपने घर या बाहर घूमते, खेलते . . .
English: They always like to take undue advantage of the situation.
Hindi: वे हमेशा स्थिति का अनुचित लाभ उठाना पसंद करते हैं।
English: They always listened to the radio.
Hindi: वह हमेशा रेडियो ही सुनते थे।
English: They always live in fear.
Hindi: सदा वो रहते हैं डरकर।
English: They always look for the good.
Hindi: हमेशा अच्छे की ही चाह रखते हैं।
English: They always look on the positive side of things.
Hindi: वह हमेशा चीजों के सकारात्मक पक्ष पर गौर करता है.
English: They always looking for students.
Hindi: वे लगातार छात्र की तलाश कर रहे है।
English: They always lose it.
Hindi: इन्हें हमेशा खो देते हैं।
English: They always lose money, there's something wrong with their brains.
Hindi: वे हमेशा पैसे खो देते हैं, उनके दिमाग में कुछ गड़बड़ है।
English: They always make ME feel better.
Hindi: वे हमेशा मुझे बेहतर महसूस कराते हैं।
English: They always make loving parents and children, they also feel confident working in education, health care, engaging in community work.
Hindi: वे हमेशा प्यार करने वाले माता-पिता और बच्चों को बनाते हैं, वे भी शिक्षा, स्वास्थ्य देखभाल, सामुदायिक कार्यों में संलग्न होने में आत्मविश्वास महसूस करते हैं।
English: They always make us feel like family.
Hindi: वे हमेशा हमें परिवार की तरह मानते हैं
English: They always make you...
Hindi: वे आपको हमेशा जव...
English: They always makes me feel better.
Hindi: वे हमेशा मुझे बेहतर महसूस कराते हैं।
English: They always move ahead in their career and business.
Hindi: वे हमेशा अपने करियर और व्यवसाय में आगे बढ़ते हैं।
English: They always must be with us, or we die.
Hindi: वे हमेशा हमारे साथ रहें, अथवा हम मर जाएंगे।
English: They always prioritize the needs of their clients.
Hindi: हमेशा अपने ग्राहकों की जरूरतों को पहले रखें।
English: They always provided entertainment during the meals.
Hindi: भोजन के समय मनोरंजन प्रदान करते थे।
English: They always ready for their customers.
Hindi: वो अपने ग्राहकों के लिए हमेशा उपलब्ध होते हैं।
English: They always ready to.
Hindi: वे हमेशा तैयार रहते हैं।
English: They always remain available for their clients.
Hindi: वो अपने ग्राहकों के लिए हमेशा उपलब्ध होते हैं।
English: They always remain dependent on others.
Hindi: हमेशा दूसरों पर निर्भर रहता है।
English: They always remember people's names.
Hindi: हमेशा लोगों के नाम याद रखें।
English: They always said 'don't worry, sir, we will do it.'
Hindi: वे हमेशा कहते थे 'चिंता मत करो, सर, हम यह करेंगे।
English: They always sat at the first row.
Hindi: वे हमेशा पहली पंक्ति में बैठेंगे।
English: They always say that it is time that changes things, but you actually have to change them yourself.
Hindi: 51. वे हमेशा कहते हैं कि समय चीजों को बदलता है, लेकिन वास्तव में आपको उन्हें स्वयं बदलना होगा
English: They always say there is a thin line between pleasure and pain.
Hindi: वे हमेशा कहते हैं कि वहाँ खुशी और दर्द के बीच एक पतली रेखा है.
English: They always say, 'because it's such a beautiful animal'...
Hindi: वो हमेशा कहते हैं कि ये कितना खूबसूरत जानवर है,
English: They always seem to be this way.
Hindi: ऐसा लगता है कि वे हमेशा इस तरह से रहे हैं।
English: They always seem to find airlines that offer the best deals and you can easily see which days are cheapest to fly.
Hindi: वे हमेशा ऐसी एयरलाइंस ढूंढते हैं जो सर्वोत्तम सौदे प्रदान करते हैं और उनका कैलेंडर दृश्य आपको यह देखने देता है कि कौन से दिन उड़ने के लिए सबसे सस्ती हैं।
English: They always seemed like that.
Hindi: उन्हें हमेशा ऐसा प्रतीत होता
English: They always seemed together.
Hindi: दोनों हर समय एक साथ दिखते थे.
English: They always share their ideas to the others.
Hindi: वे लगातार दूसरों के साथ विचारों का आदान-प्रदान करते हैं।
English: They always sing this song
Hindi: वे हमेशा यह गीत गाते हैं
English: They always start out supportive, but eventually find fault when you don't live up to all their expectations.
Hindi: वे हमेशा सहायक शुरू करते हैं, लेकिन अंततः गलती पाते हैं जब आप अपनी सभी अपेक्षाओं पर नहीं जीते।
English: They always stay in touch with each other and take full care of the needs of the partners.
Hindi: वे हमेशा एक-दूसरे के संपर्क में रहते हैं और पार्टनर्स की जरुरत का भी पूरा ख्याल रखते हैं।
English: They always stay loyal and seek a stable relationship that is needed for any marriage to work out.
Hindi: वो हमेशा वफादार रहते हैं और एक स्थिर रिश्ते की तलाश करते हैं जो किसी भी शादी के लिए जरूरी होती है.
English: They always stood for independence.
Hindi: वे सदा स्वाधीनता से विचरते आए हैं।
English: They always strictly abide by the regulations, highly emphasizing their clients' fund safety and security and the protection of their clients' and their investment is their primary concern.
Hindi: नियमों का सदा कठोरता से पालन करते हैं, अपने ग्राहकों की फंड सुरक्षा एवं अपने ग्राहकों के बचाव पर अत्यधिक जोर देते हैं और उनका निवेश हमारी प्राथमिक चिंता है।
English: They always succeed in getting people's attention.
Hindi: हर समय लोगों का ध्यान आकर्षित करने में सफल रहती हैं।
English: They always take actions with logic in mind but, they don't like to show this side to others.
Hindi: वे हमेशा तर्क को ध्यान में रखकर कार्रवाई करते हैं, लेकिन वे दूसरों को यह पक्ष दिखाना पसंद नहीं करते हैं।
English: They always take care of us like we are family.
Hindi: वे हमेशा हमें परिवार की तरह मानते हैं
English: They always take interest in solving the problems of the students.
Hindi: छात्रों की समस्यायें हल करने में रुचि रखते हों।
English: They always talked in a positive way.
Hindi: वो हमेशा सकारात्मक बातें करते थे.
English: They always tend to demand attention from their parents.
Hindi: वे लगातार अपने माता-पिता से ध्यान मांगते हैं।
English: They always think of me when there is a good thing.
Hindi: वे हमेशा मेरे बारे में सोचते हैं जब कोई अच्छी बात होती है।
English: They always think that we are clumsy.
Hindi: उनको लगता सदा हम तो बेकार हैं।
English: They always think they're going to change
Hindi: सोच के वे बदलते रहे जाविये
English: They always try to fight with us.
Hindi: वे हमेशा हमारे साथ लड़ते हैं।
English: They always try to meet all the expectations of their users.
Hindi: यह हमेशा ग्राहकों की सभी उम्मीदों को पूरा करने की कोशिश में लगे रहते हैं।
English: They always voted.
Hindi: हमेशा मतदान किया।
English: They always want a new experience.
Hindi: वे हमेशा नए अनुभव के लिए देख रहे हैं
English: They always want something new in their activities.
Hindi: वो हमेशा अपने लुक में कुछ नया चाहती हैं।
English: They always want the attention on themselves, and they're also criticizing you.
Hindi: वे हमेशा खुद पर ध्यान चाहते हैं, और वे आपकी आलोचना भी कर रहे हैं।
English: They always want to be the center of attraction.
Hindi: वे हमेशा बनना चाहते हैं आकर्षण केंद्र.
English: They always want to be the centre of attraction.
Hindi: वे हमेशा बनना चाहते हैं आकर्षण केंद्र.
English: They always want to hurt us.
Hindi: चाहते हमेशा हमको चोट पहुंचाते है।
English: They always want to show you a good time.
Hindi: वे हमेशा आपको एक अच्छा समय दिखाना चाहते हैं
English: They always want us to fight.
Hindi: सदा हमें लड़ वाते हैं ।
English: They always wash their hands before eating when eating.
Hindi: खाना खाने से पहले हमेशा हाथ धुलें।
English: They always welcome guests in their home.
Hindi: वे हर घर में मेहमानों का स्वागत करते हैं।
English: They always went there on a regular basis.
Hindi: वे नियमित रूप से वहां पहुंचे।
English: They always were against Russia.
Hindi: हर कोई रूस के खिलाफ था।
English: They always were dead.
Hindi: मरे गये हैं सदैव वे।
English: They amount to  551,2 billion.
Hindi: उनकी राशि  551,2 बिलियन है।
English: They amounted to one
Hindi: इन्होंने एक
English: They analysed questionnaires and brain scans of more than 600 young people from different countries in Europe.
Hindi: उन्होंने यूरोप के विभिन्न देशों के 600 से अधिक युवाओं के प्रश्नावली और मस्तिष्क स्कैन का विश्लेषण किया।
English: They analyze all the data.
Hindi: सारे आंकड़ों का विश्लेषण कर रहे हैं.
English: They analyze the fitness level  requirement of all participants.
Hindi: सभी प्रतिभागियों के फिटनेस स्तर और आवश्यकताओं का विश्लेषण करें।
English: They analyze the relationship between the weather and other environmental processes and observe the impact of weather and climate on people, animals, and plants.
Hindi: मौसम विज्ञानी मौसम और जलवायु का अध्ययन और भविष्यवाणी करें. वे मौसम और अन्य पर्यावरणीय प्रक्रियाओं के बीच संबंधों का विश्लेषण करते हैं और लोगों, जानवरों और पौधों पर मौसम और जलवायु के प्रभाव का निरीक्षण करते हैं।
English: They analyze who had the upper hand and what surprised them most about both fighters.
Hindi: वे विश्लेषण करते हैं कि किसके पास ऊपरी हाथ था और दोनों सेनानियों के बारे में उन्हें सबसे ज्यादा आश्चर्य हुआ।
English: They analyzed data from four American and British longitudinal studies that followed about 8,500 participants from adolescence to adulthood.
Hindi: केबल, पीएच.डी. उन्होंने चार अमेरिकी और ब्रिटिश अनुदैर्ध्य अध्ययनों के आंकड़ों का विश्लेषण किया जो किशोरावस्था से वयस्कता तक लगभग 8,500 प्रतिभागियों का पालन करते थे।
English: They analyzed how endorsement of these values changed with age for both men and women.
Hindi: उन्होंने विश्लेषण किया कि पुरुषों और महिलाओं दोनों के लिए उम्र के साथ इन मूल्यों की पुष्टि कैसे बदली गई।
English: They analyzed more than 3,000 scientific publications on electronic device screen exposure and myopia in children and young adults aged 3 months to 33 years.
Hindi: लेखकों ने 3 महीने से 33 साल की उम्र के बच्चों और युवा वयस्कों में स्मार्ट डिवाइस एक्सपोजर और मायोपिया की जांच करने वाले 3,000 से अधिक अध्ययनों की जांच की।
English: They analyzed questionnaires and brain scans of more than 600 young people from different countries in Europe.
Hindi: उन्होंने यूरोप के विभिन्न देशों के 600 से अधिक युवाओं के प्रश्नावली और मस्तिष्क स्कैन का विश्लेषण किया।
English: They analyzed the door hangers, which were distributed in mid-November, and two ads that were placed in three publications in November and December.
Hindi: उन्होंने दरवाजे के हैंगर का विश्लेषण किया, जो नवंबर के मध्य में वितरित किए गए थे, और दो विज्ञापन जो नवंबर और दिसंबर में तीन प्रकाशनों में रखे गए थे।
English: They analyzed the molecular alignment of these biomaterials' proteins and found a way to reproduce it in 3D printing in order to give their resulting objects the same unrivaled mechanical properties of silk and wood.
Hindi: उन्होंने इन बायोमेट्रिक प्रोटीन के आणविक संरेखण का विश्लेषण किया और 3 डी प्रिंटिंग में इसे फिर से तैयार करने का एक तरीका पाया, ताकि उनके परिणामस्वरूप वस्तुओं को रेशम और लकड़ी के समान बेजोड़ यांत्रिक गुणों को दिया जा सके।
English: They analyzed the relationship between height, body mass index and exercise they did to date.
Hindi: उन्होंने ऊंचाई, बॉडी मास इंडेक्स और आज तक किए गए व्यायाम के बीच संबंधों का विश्लेषण किया।
English: They analyzed the reliability of all of the measurements from samples from 200 to 500 million years ago, collected over the last 80 years.
Hindi: उन्होंने पिछले 80 वर्षों में एकत्र किए गए 200 से 500 मिलियन वर्ष पहले के नमूनों से सभी मापों की विश्वसनीयता का भी विश्लेषण किया।
English: They analyzed the river into three parts.
Hindi: उन्होंने नदी का तीन भागों में विश्लेषण किया
English: They and many others took a precautionary measure and changed domain names.
Hindi: उन्होंने और कई अन्य लोगों ने एहतियाती कदम उठाया और डोमेन नाम बदल दिए।
English: They and their authors . . .
Hindi: लेखक और उसकी . . .
English: They announced earlier this year that they are expecting their first child in January 2021.
Hindi: उन्होंने इस साल की शुरुआत में घोषणा की कि वे जनवरी 2021 में अपने पहले बच्चे की उम्मीद कर रहे हैं।
English: They announced in September 2017 that they intended to marry the following year, but a financial dispute involving his mother surfaced two months later and the wedding was suspended.
Hindi: जब उन्होंने सितंबर 2017 में ही अपनी शादी की घोषणा कर दी थी, लेकिन इसके ठीक दो महीने बाद कोमुरो के परिवार से वित्तीय विवाद सामने आया और शादी में देरी हो गयी।
English: They announced in September 2017 that they intended to marry the following year, but a financial dispute with his mother arose two months later and the wedding was put on hold.
Hindi: जब उन्होंने सितंबर 2017 में ही अपनी शादी की घोषणा कर दी थी, लेकिन इसके ठीक दो महीने बाद कोमुरो के परिवार से वित्तीय विवाद सामने आया और शादी में देरी हो गयी।
English: They announced that they were expecting their first child in an Instagram post last month.
Hindi: उन्होंने घोषणा की कि वे पिछले महीने एक इंस्टाग्राम पोस्ट में अपने पहले बच्चे की उम्मीद कर रहे थे।
English: They announced the birth of their son on Instagram.
Hindi: उन्होंने इंस्टाग्राम पर अपने बेटे के जन्म की घोषणा की
English: They announced the marriage in September 2017, but the marriage was postponed two months later due to a financial dispute involving Komuro's mother.
Hindi: उन्होंने सितंबर 2017 में विवाह की घोषणा की थी, लेकिन उसके दो महीने बाद कोमुरो की मां से जुड़ा एक वित्तीय विवाद सामने आने के कारण शादी को टाल दिया गया था।
English: They announced their engagement in August of 2018.
Hindi: उन्होंने अगस्त 2018 में अपनी सगाई की घोषणा की
English: They announced their separation on August 6, 2017.
Hindi: 6 अगस्त, 2017 को इस जोड़ी ने अपने अलग होने की घोषणा की।
English: They announced their split in September 2016 and have since been battling it out for custody of their six children Maddox, 19, Pax, 17, Zahara, 16, Shiloh, 15, and twins Knox and Vivienne, 12.
Hindi: उन्होंने सितंबर 2016 में अलग होने की घोषणा की और तब से अपने छह बच्चों के लिए हिरासत की लड़ाई लड़ रहे हैंः मैडॉक्स, 19, पैक्स, 17, ज़हरा, 16, शिलोह, 15, और जुड़वां नॉक्स और विविएन, 12।
English: They answer 16 questions.
Hindi: किन्हीं 16 प्रश्नों के उत्तर दीजिए।
English: They answer the question
Hindi: आप सवाल का जवाब देते हैंः
English: They answered 10.
Hindi: 10 जवाब देती हैं।
English: They answered all questions with the Bible.
Hindi: उन्होंने हर सवाल का जवाब बाइबल से दिया!
English: They answered back in 1945.
Hindi: उन्होंने 1945 में वापस जवाब दिया।
English: They answered back.
Hindi: वो वापस जवाब देते हैं.
English: They answered 'We are witnesses.'
Hindi: """और वे जवाब, ""हम गवाह हैं।"