Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Founded in 1943, the prestigious PDSA Dicken Medal is the highest award an animal can achieve for gallantry and bravery in the field of military conflict.
Hindi: 1943 में स्थापित, प्रतिष्ठित पीडीएसए ड्रिक मेडल सर्वोच्च पुरस्कार है जो एक जानवर सैन्य संघर्ष के क्षेत्र में वीरता और बहादुरी के लिए प्राप्त कर सकता है।
English: Founded in 1943, the prestigious PDSA Dickin Medal is the highest award an animal can achieve for gallantry and bravery in the field of military conflict, a Victoria Cross of sorts for animals.
Hindi: 1943 में स्थापित, प्रतिष्ठित पीडीएसए ड्रिक मेडल सर्वोच्च पुरस्कार है जो एक जानवर सैन्य संघर्ष के क्षेत्र में वीरता और बहादुरी के लिए प्राप्त कर सकता है।
English: Founded in 1943, the prestigious PDSA Dickin Medal is the highest award an animal can achieve for gallantry and bravery in the field of military conflict.
Hindi: 1943 में स्थापित, प्रतिष्ठित पीडीएसए ड्रिक मेडल सर्वोच्च पुरस्कार है जो एक जानवर सैन्य संघर्ष के क्षेत्र में वीरता और बहादुरी के लिए प्राप्त कर सकता है।
English: Founded in 1944 the World Bank is an international organisation that operates as a global cooperative owned by 189 countries.
Hindi: 1944 में स्थापित, विश्व बैंक समूह एक सहकारी संस्था, 189 सदस्य देशों से बना है।
English: Founded in 1944, the International Bank for Reconstruction and Development - soon called the World Bank - is like a cooperative, made up of 189 member countries.
Hindi: 1944 में स्थापित, विश्व बैंक समूह एक सहकारी संस्था, 189 सदस्य देशों से बना है।
English: Founded in 1945, the Mahindra Group is one of the largest and most admired multinational federation of companies with 260,000 employees in over 100 countries.
Hindi: 1945 में स्थापित, महिंद्रा समूह 100 से अधिक देशों में 260,000 कर्मचारियों के साथ कंपनियों के सबसे बड़े और सबसे प्रशंसित मल्टीनेशनल फैडरेशन में से एक है।
English: Founded in 1945, the Mahindra Group is one of the largest and most admired multinational federation of companies with 260000 employees in over 100 countries.
Hindi: 1945 में स्थापित, महिंद्रा समूह 100 से अधिक देशों में 260,000 कर्मचारियों के साथ कंपनियों के सबसे बड़े और सबसे प्रशंसित मल्टीनेशनल फैडरेशन में से एक है।
English: Founded in 1945, the Mahindra Group is one of the largest and most admired multinational federations of companies with 260,000 employees in over 100 countries.
Hindi: 1945 में स्थापित, महिंद्रा समूह 100 से अधिक देशों में 260,000 कर्मचारियों के साथ कंपनियों के सबसे बड़े और सबसे प्रशंसित मल्टीनेशनल फैडरेशन में से एक है।
English: Founded in 1945, the Mahindra Group is one of the largest multinational companies with around 260,000 employees in over 100 countries.
Hindi: 1945 में स्थापित, महिंद्रा समूह 100 से अधिक देशों में 260,000 कर्मचारियों के साथ कंपनियों के सबसे बड़े और सबसे प्रशंसित मल्टीनेशनल फैडरेशन में से एक है।
English: Founded in 1945, the Mahindra group is one of the largest and most admired multinational federation of companies with 260,000 employees in over 100 countries.
Hindi: 1945 में स्थापित, महिंद्रा समूह 100 से अधिक देशों में 260,000 कर्मचारियों के साथ कंपनियों के सबसे बड़े और सबसे प्रशंसित मल्टीनेशनल फैडरेशन में से एक है।
English: Founded in 1945,theMahindra Group is one of the largest and most admired multinational federation of companies with 260,000 employees in over 100 countries.
Hindi: 1945 में स्थापित, महिंद्रा समूह 100 से अधिक देशों में 260,000 कर्मचारियों के साथ कंपनियों के सबसे बड़े और सबसे प्रशंसित मल्टीनेशनल फैडरेशन में से एक है।
English: Founded in 1951, Japan-based AIWA has established itself as a pioneer in the consumer electronics space and is considered one of the most recognizable brands in the personal audio segment.
Hindi: 1951 में स्थापित, जापान स्थित ऐवा ने खुद को उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स क्षेत्र में अग्रणी के रूप में स्थापित किया है और इसे व्यक्तिगत ऑडियो सेगमेंट में सबसे अधिक पहचाने जाने वाले ब्रांडों में से एक माना जाता है।
English: Founded in 1952, RubinBrown LLP is amongst the country's foremost accounting and Expert consulting firms.
Hindi: 1952 में स्थापित, रुबिनब्रॉन एलएलपी एक लेखा और पेशेवर परामर्श फर्म है।
English: Founded in 1952, RubinBrown LLP is one of the nation's leading accounting and professional consulting ...
Hindi: 1952 में स्थापित, रुबिनब्रॉन एलएलपी एक लेखा और पेशेवर परामर्श फर्म है।
English: Founded in 1952, RubinBrown LLP is one of the nation's leading accounting and professional consulting firms.
Hindi: 1952 में स्थापित, रुबिनब्रॉन एलएलपी एक लेखा और पेशेवर परामर्श फर्म है।
English: Founded in 1958, Anadolu University has achieved 'more work in less time'.
Hindi: 1958 में स्थापित, अनादोलु विश्वविद्यालय ने 'कम समय में अधिक काम' हासिल किया है।
English: Founded in 1958, Mr. Glermak is the Chairman of the Board of Directors of Kemal Tahir Gleryz and Deputy Chairman of the Board of Directors, Necdet Demir.
Hindi: 1958 में स्थापित, श्री गुलेरमक केमल ताहिर गुलेरुज़ के निदेशक मंडल के अध्यक्ष और निदेशक मंडल के उपाध्यक्ष नेकडेट डेमीर हैं।
English: Founded in 1960 in Annecy, France
Hindi: स्थापित- 1960 में एनेसी, फ्रांस में
English: Founded in 1961 in Belgrade.
Hindi: 1961 में बेलग्रेड में स्थापित।
English: Founded in 1963 with the mission to provide talent for Central Florida and the growing U. S. space program, UCF has become one of the best colleges for quality, access, impact and value.
Hindi: 1963 में सेंट्रल फ्लोरिडा और बढ़ते अमेरिकी अंतरिक्ष कार्यक्रम के लिए प्रतिभा प्रदान करने के मिशन के साथ स्थापित, यूसीएफ गुणवत्ता, पहुंच, प्रभाव और मूल्य के लिए सर्वश्रेष्ठ कॉलेजों में से एक बन गया है।
English: Founded in 1963 with the mission to provide talent for Central Florida and the growing U. space program, UCF has become one of the best colleges for quality, access, impact and value.
Hindi: 1963 में सेंट्रल फ्लोरिडा और बढ़ते अमेरिकी अंतरिक्ष कार्यक्रम के लिए प्रतिभा प्रदान करने के मिशन के साथ स्थापित, यूसीएफ गुणवत्ता, पहुंच, प्रभाव और मूल्य के लिए सर्वश्रेष्ठ कॉलेजों में से एक बन गया है।
English: Founded in 1963 with the mission to provide talent for Central Florida and the growing U.S. space program, UCF has become one of the best faculties for quality, access, influence and value.
Hindi: 1963 में सेंट्रल फ्लोरिडा और बढ़ते अमेरिकी अंतरिक्ष कार्यक्रम के लिए प्रतिभा प्रदान करने के मिशन के साथ स्थापित, यूसीएफ गुणवत्ता, पहुंच, प्रभाव और मूल्य के लिए सर्वश्रेष्ठ कॉलेजों में से एक बन गया है।
English: Founded in 1964, The African Development Bank AfDB is a multilateral development finance institution established to contribute to the economic development and social progress of African countries.
Hindi: अफ्रीकी विकास बैंक एएफडीबी एक बहुपक्षीय विकास वित्त संस्थान जिसे आर्थिक विकास और अफ्रीकी देशों के सामाजिक प्रगति में योगदान के लिए 1964 में स्थापित किया गया था।
English: Founded in 1964, it offers a wide range of subjects from undergraduate to postgraduate degrees, including MBAs, doctorates and post-experience executive training.
Hindi: 1964 में स्थापित, यह एमबीए, पीएचडी और बाद के अनुभव कार्यकारी शिक्षा सहित स्नातकोत्तर डिग्री के लिए स्नातक डिग्री से विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला उपलब्ध कराता है।
English: Founded in 1964, this university comprises four component colleges and 60 affiliated colleges.
Hindi: 1962 में स्थापित इस विश्वविद्यालय में चार घटक महाविद्यालय और 60 संबद्ध महाविद्यालय सम्मिलित हैं।
English: Founded in 1966 by Bal Thackeray, the Shiv Sena in its more than five decades long journey has allied with the Congress, formally and informally.
Hindi: बाल ठाकरे द्वारा 1966 में स्थापित शिवसेना ने अपनी पांच दशक से अधिक लंबी यात्रा में औपचारिक और अनौपचारिक रूप से कांग्रेस के साथ कई बार गठबंधन किया।
English: Founded in 1966 by Bal Thackeray, the Shiv Sena in its more than five decades long journey has allied with the Congress, formally and informally.... ...
Hindi: बाल ठाकरे द्वारा 1966 में स्थापित शिवसेना ने अपनी पांच दशक से अधिक लंबी यात्रा में औपचारिक और अनौपचारिक रूप से कांग्रेस के साथ कई बार गठबंधन किया।
English: Founded in 1966 by Bal Thackeray, the Shiv Sena in its more than five decades-long journey has allied with the Congress, formally and informally.
Hindi: बाल ठाकरे द्वारा 1966 में स्थापित शिवसेना ने अपनी पांच दशक से अधिक लंबी यात्रा में औपचारिक और अनौपचारिक रूप से कांग्रेस के साथ कई बार गठबंधन किया।
English: Founded in 1966, it is owned by 67 members - 48 from the region.
Hindi: 1966 में स्थापित, इस क्षेत्र के 67 सदस्य -48 के स्वामित्व में है।
English: Founded in 1969 and based in Seattle, WA, SightLife is a nonprofit global health organization dedicated to eliminating corneal blindness worldwide by 2040.
Hindi: 1969 में स्थापित और सिएटल, वाशिंगटन में स्थित, साइटलाइफ गैरलाभकारी वैश्विक स्वास्थ्य संगठन 2040तक दुनिया भर में कॉर्निलयल ब्लाइंटनेस को दूर करने के लिए समर्पित है।
English: Founded in 1969 and based in Seattle, Washington, SightLife is a non-profit global health organization working to prevent and eliminate corneal blindness worldwide by 2040.
Hindi: 1969 में स्थापित और सिएटल, वाशिंगटन में स्थित, साइटलाइफ गैरलाभकारी वैश्विक स्वास्थ्य संगठन 2040तक दुनिया भर में कॉर्निलयल ब्लाइंटनेस को दूर करने के लिए समर्पित है।
English: Founded in 1969 and based in Seattle, Washington, SightLife is a nonprofit global health organization dedicated to eliminating corneal blindness worldwide by 2040.
Hindi: 1969 में स्थापित और सिएटल, वाशिंगटन में स्थित, साइटलाइफ गैरलाभकारी वैश्विक स्वास्थ्य संगठन 2040तक दुनिया भर में कॉर्निलयल ब्लाइंटनेस को दूर करने के लिए समर्पित है।
English: Founded in 1969, Swanson has decades of experience and today produces a wide range of high quality health products.
Hindi: 1969 में स्थापित, स्वानसन के पास दशकों का अनुभव है और आज उच्च गुणवत्ता वाले स्वास्थ्य उत्पादों की एक विस्तृत श्रृंखला का उत्पादन करता है।
English: Founded in 1969, Swanson has decades of experience and today produces a wide range of high-quality health products.
Hindi: 1969 में स्थापित, स्वानसन के पास दशकों का अनुभव है और आज उच्च गुणवत्ता वाले स्वास्थ्य उत्पादों की एक विस्तृत श्रृंखला का उत्पादन करता है।
English: Founded in 1969, the Booker Prize has a reputation for transforming writers' careers and was originally open to British, Irish and Commonwealth writers.
Hindi: 1969 में स्थापित, बुकर पुरस्कार लेखकों के करियर को बदलने के लिए एक प्रतिष्ठा है और मूल रूप से ब्रिटिश, आयरिश और राष्ट्रमंडल लेखकों के लिए खुला था।
English: Founded in 1969, the Booker Prize has a reputation for transforming writers' careers, and was originally open to British, Irish and Commonwealth writers
Hindi: 1969 में स्थापित, बुकर पुरस्कार लेखकों के करियर को बदलने के लिए एक प्रतिष्ठा है और मूल रूप से ब्रिटिश, आयरिश और राष्ट्रमंडल लेखकों के लिए खुला था।
English: Founded in 1969, the Booker Prize has a reputation for transforming writers' careers, and was originally open to British, Irish and Commonwealth writers.
Hindi: 1969 में स्थापित, बुकर पुरस्कार लेखकों के करियर को बदलने के लिए एक प्रतिष्ठा है और मूल रूप से ब्रिटिश, आयरिश और राष्ट्रमंडल लेखकों के लिए खुला था।
English: Founded in 1969, the Man Booker Prize was originally open to British, Irish and Commonwealth writers.
Hindi: 1969 में स्थापित, बुकर पुरस्कार लेखकों के करियर को बदलने के लिए एक प्रतिष्ठा है और मूल रूप से ब्रिटिश, आयरिश और राष्ट्रमंडल लेखकों के लिए खुला था।
English: Founded in 1971, the company focuses on producing value-added steel, with 214,000 tonnes produced in August 2010, out of 252,000 tonnes total of saleable steel produced.
Hindi: 1971 में स्थापित इस कंपनी ने बिक्री योग्य स्टील के उत्पादन पर ध्यान केंद्रित किया, बिक्री योग्य 252.000 टन की कुल उत्पाद ...
English: Founded in 1971, the plant focuses on producing value-added steel, with 214,000 tonnes produced in August ...
Hindi: 1971 में स्थापित इस कंपनी ने बिक्री योग्य स्टील के उत्पादन पर ध्यान केंद्रित किया, बिक्री योग्य 252.000 टन की कुल उत्पाद ...
English: Founded in 1973 in Florence, the heart of Italy, Vogue Eyewear is a fashion brand that lets the wearer make the most out of their look with its versatile offerings.
Hindi: 1973 में इटली के दिल फ्लोरेंस में स्थापित, वोग आईवियर एक फैशन ब्रांड है जो आपको अपनी बहुमुखी पेशकश के साथ अपने लुक का अधिकतम लाभ उठाने में सक्षम बनाता है।
English: Founded in 1973, in Florence the heart of Italy, Vogue Eyewear is a fashion brand that enables you to make the most out of your look with its versatile offering.
Hindi: 1973 में इटली के दिल फ्लोरेंस में स्थापित, वोग आईवियर एक फैशन ब्रांड है जो आपको अपनी बहुमुखी पेशकश के साथ अपने लुक का अधिकतम लाभ उठाने में सक्षम बनाता है।
English: Founded in 1973, in Florence the heart of Italy, Vogue Eyewear is a trend manufacturer that enables you to make the most out of your glance with its adaptable providing.
Hindi: 1973 में इटली के दिल फ्लोरेंस में स्थापित, वोग आईवियर एक फैशन ब्रांड है जो आपको अपनी बहुमुखी पेशकश के साथ अपने लुक का अधिकतम लाभ उठाने में सक्षम बनाता है।
English: Founded in 1973, they are committed to helping people live healthier lifestyles.
Hindi: 1973 में स्थापित, वे लोगों को स्वस्थ जीवन शैली जीने में मदद करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: Founded in 1974, The Foundation has grown to more than 600,000 members and supporters and conducts many programs designed to better inform the public about the consequences of gun control.
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1974, The Foundation has grown to more than 600,000 members and supporters and conducts many programs designed to better inform the public about the gun control debate and its consequences.
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1974, The Foundation has grown to more than 650,000 members and supporters and conducts many programs designed to better inform the public about the consequences of gun contro
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1974, The Foundation has grown to more than 650,000 members and supporters and conducts many programs designed to better inform the public about the consequences of gun control
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1974, The Foundation has grown to more than 650,000 members and supporters and conducts many programs designed to better inform the public about the consequences of gun control.
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1974, The Foundation has grown to more than 650,000 members and supporters and conducts many programs designed to better inform the public about the consequences of guncontrol.
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1974, The Foundation has grown to more than 650,000 members and supporters and conducts many programs to inform the public about the consequences of gun control.
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1974, The Foundation has grown to more than 700,000 members and supporters and conducts many programs designed to better inform the public about the consequences of gun control.
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1974, The Foundation has grown tomore than 650,000 members and supporters and conducts many programsdesigned to better inform the public about the consequences of guncontrol.
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1974, The foundation has grown to more than 600,000 members and supporters and conducts many pro-grams designed to better inform the public about the consequences of gun control.
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1974, The foundation has grown to more than 650,000 members and supporters and conducts many programs designed to better inform the public about the consequences of gun control.
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1974, the Foundation has grown to more than 600,000 members and supporters and conducts many programs designed to better inform the public about the consequences of gun control.
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1974, the Foundation has grown to more than 650,000 members and supporters and conducts many programs designed to better inform the public about the consequences of gun control.
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1974, the IEA was initially designed to help countries co-ordinate a collective response to major disruptions in the supply of oil.
Hindi: तेल की आपूर्ति में वृहद व्यवधानों के लिए सामूहिक प्रतिक्रिया के समन्वय में सहायता करने हेतु आईईए की स्थापना 1974 में की गई थी।
English: Founded in 1974, the International Energy Agency was initially designed to help countries co-ordinate a collective response to major disruptions in the supply of oil.
Hindi: तेल की आपूर्ति में वृहद व्यवधानों के लिए सामूहिक प्रतिक्रिया के समन्वय में सहायता करने हेतु आईईए की स्थापना 1974 में की गई थी।
English: Founded in 1974, the foundation has grown to more than 650,000 members and supporters and conducts many programs designed to better inform the public about the consequences of gun control.
Hindi: 1974 में स्थापित, फाउंडेशन 650, 000 से अधिक सदस्यों और समर्थकों के लिए विकसित हो गया है और बंदूक नियंत्रण के परिणामों के बारे में जनता को बेहतर जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किए गए कई कार्यक्रमों का संचालन करता है।
English: Founded in 1975 by university
Hindi: यूनिवर्सिटी स्थापित सन 1975
English: Founded in 1975 in Bordeaux France, INSEEC Group has developed over the past 40 years into a group of 21 schools, offering generalist and specialist programs in Management, Finance, Marketing, Communication, Digital, Luxury, Wine  Spirits.
Hindi: बोर्डो में 1 9 75 में स्थापित, इनसेईक ने पिछले 40 सालों से 16 स्कूलों के समूह में विकसित किया है, प्रबंधन, वित्त, विपणन, संचार, डिजिटल, लक्ज़री, वाइन में सामान्य और विशेषज्ञ कार्यक्रमों की पेशकश
English: Founded in 1975 in Bordeaux, INSEEC has developed over the past 40 years into a group of 16 schools, offering generalist and specialist programmes in management, finance, marketing, communication, digital, luxury and wines and spirits.
Hindi: बोर्डो में 1 9 75 में स्थापित, इनसेईक ने पिछले 40 सालों से 16 स्कूलों के समूह में विकसित किया है, प्रबंधन, वित्त, विपणन, संचार, डिजिटल, लक्ज़री, वाइन में सामान्य और विशेषज्ञ कार्यक्रमों की पेशकश
English: Founded in 1975 in Bordeaux, the INSEEC U. GROUP has developed over the past 40 years into a group of 16 schools, offering generalist and specialist programs in Management, Finance, Marketing, Communication, Digital, Luxury, Wine  Spirits.
Hindi: बोर्डो में 1 9 75 में स्थापित, इनसेईक ने पिछले 40 सालों से 16 स्कूलों के समूह में विकसित किया है, प्रबंधन, वित्त, विपणन, संचार, डिजिटल, लक्ज़री, वाइन में सामान्य और विशेषज्ञ कार्यक्रमों की पेशकश
English: Founded in 1975, INSEEC U. has developed over the past 40 years into a group of 16 schools, offering generalist and specialist programs in Management, Finance, Marketing, Communication, Digital, Luxury, Wine  Spirits.
Hindi: बोर्डो में 1 9 75 में स्थापित, इनसेईक ने पिछले 40 सालों से 16 स्कूलों के समूह में विकसित किया है, प्रबंधन, वित्त, विपणन, संचार, डिजिटल, लक्ज़री, वाइन में सामान्य और विशेषज्ञ कार्यक्रमों की पेशकश
English: Founded in 1980's, Little's has an extensive range of products with offerings for every life stage of a child upto four years of age.
Hindi: वर्ष 1980 के दशक में स्थापित, लिटिल्स-बेबी वाइप्स और कॉम्फी बेबी पैंट्स में शून्य से चार साल की उम्र के बच्चे के जीवन के हर चरण के लिए उत्पादों की एक विस्तृत श्रृंखला है।
English: Founded in 1982 and based in Mumbai, India, Eureka Forbes is a multinational company that makes water purifiers, air purifiers, vacuum cleaners and home security systems.
Hindi: 1982 में स्थापित और मुंबई, भारत में स्थित, यूरेका फोर्ब्स एक बहुराष्ट्रीय कंपनी है जो वाटर प्यूरीफायर, एयर प्यूरीफायर, वैक्यूम क्लीनर और घरेलू सुरक्षा प्रणाली बनाती है।
English: Founded in 1983, CHANGSHU city power machinery factory.
Hindi: 1. 1983 में स्थापित, चेंग्शू शहर बिजली मशीनरी फैक्टरी।
English: Founded in 1985 by Tommy Hilfiger in New-York.
Hindi: इतिहासः टॉमी हिलफिगर द्वारा न्यूयॉर्क शहर में 1985 में स्थापित।
English: Founded in 1987, Hamas has been responsible for the murder of hundreds of Israeli civilians, notably employing suicide bombers from the 1990s and 2000s.
Hindi: 1987 में स्थापित, हमास सैकड़ों इजरायली नागरिकों की हत्या के लिए जिम्मेदार है, विशेष रूप से 1990 और 2000 के दशक से आत्मघाती हमलावरों को रोजगार।
English: Founded in 1987, its activity focuses on postgraduate research and education related to American Studies and Bilingual Education through research projects, scholarships and grants, and its dissemination in its own publications and scientific events.
Hindi: 1987 में स्थापित, अपनी गतिविधि परियोजनाओं, छात्रवृत्ति और अनुसंधान अनुदान के माध्यम से अमेरिकी अध्ययन और द्विभाषी शिक्षा से संबंधित अनुसंधान और स्नातकोत्तर शिक्षा, और स्वयं का प्रकाशन और वैज्ञानिक घटनाओं में अपनी प्रसार पर ध्यान केंद्रित कर रहा है।
English: Founded in 1987, its activity focuses on postgraduate research and education related to American Studies and Bilingual Education through research projects, scholarships and grants, and its dissemination in own publications and scientific events.
Hindi: 1987 में स्थापित, अपनी गतिविधि परियोजनाओं, छात्रवृत्ति और अनुसंधान अनुदान के माध्यम से अमेरिकी अध्ययन और द्विभाषी शिक्षा से संबंधित अनुसंधान और स्नातकोत्तर शिक्षा, और स्वयं का प्रकाशन और वैज्ञानिक घटनाओं में अपनी प्रसार पर ध्यान केंद्रित कर रहा है।
English: Founded in 1989, it is ...
Hindi: यह 1989 में स्थापित किया गया है, यह...
English: Founded in 1992, Jakarta International Expo has more than 20 years of experience in hosting large-scale events.
Hindi: 1992 में स्थापित, जकार्ता इंटरनेशनल एक्सपो में बड़े पैमाने पर कार्यक्रमों की मेजबानी करने का 20 से अधिक वर्षों का अनुभव है।
English: Founded in 1992, Spykar is an Indian clothing brand owned by Prasad Pabrekar who is also the founder.
Hindi: स्पाइकर - 1992 में स्थापित, स्पाइकर, प्रसाद पबरेकर के स्वामित्व वाला एक ब्रांड है जो इसके संस्थापक भी हैं।
English: Founded in 1992, the year when the video-telephone was launched, they have been part of the evolution of mobile technology.
Hindi: 1992 में स्थापित, जिस वर्ष वीडियो-टेलीफोन लॉन्च किया गया था, हम मोबाइल प्रौद्योगिकी के विकास का हिस्सा रहे हैं।
English: Founded in 1992, the year when the video-telephone was launched, we have been part of the evolution of mobile technology.
Hindi: 1992 में स्थापित, जिस वर्ष वीडियो-टेलीफोन लॉन्च किया गया था, हम मोबाइल प्रौद्योगिकी के विकास का हिस्सा रहे हैं।