Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: How can they not speak up when young, talented officers from their service are leaving citing these problems?
Hindi:  जब युवा, प्रतिभाशाली अधिकारी अपनी सेवा से इन समस्याओं का हवाला देते हैं तो वे कैसे नहीं बोल सकते?
English: How can they now gang up against New Delhi?
Hindi: वे नयी दिल्ली के विरुद्ध कैसे एकजुट हो सकती हैं?
English: How can they oppose a woman?
Hindi: तो वो महिलाओं के खिलाफ कैसे हो सकते है.
English: How can they partner these humble start-ups as vendors, ancillaries, suppliers, distributors or in any other form.
Hindi: वे किस प्रकार- विक्रेता, सहायक, आपूर्तिकर्ता, वितरक अथवा किसी अन्य रूप में इन स्टार्ट अप का हिस्सा बन सकती हैं।
English: How can they prove their citizenship?
Hindi: वे अपनी नागरिकता कैसे साबित करेंगे?
English: How can they question us?
Hindi: हम उनसे सवाल कैसे कर सकते हैं?
English: How can they reduce?
Hindi: इनकी संख्या कैसे कम होगी?
English: How can they refuse?
Hindi: वह इसके लिये कैसे मना करेंगे।
English: How can they ruin so many t-shirts?
Hindi: कैसे वे इतने टीशर्ट फाड़ सकते हैं?
English: How can they save a doctor who is being attacked?
Hindi: वे लोग कैसे एक डॉक्टर की जान बचा सकते हैं जिस पर हमला हुआ है?
English: How can they say someone is Naxalite without any evidence?
Hindi: वे लोग ऐसे बिना किसी सबूत के किसी को कैसे नक्सली बोल सकते हैं?
English: How can they say such a thing?
Hindi: वे ऐसा कैसे कह सकते हैं?
English: How can they say this?
Hindi: वो कैसे ये कह सकते हैं?
English: How can they separate the child from the mother?
Hindi: वे मां और उसके बच्चे को अलग कैसे कर सकते हैं।
English: How can they shed their responsibility?
Hindi: वो अपनी जिम्मेदारी से कैसे मुकर सकता है।
English: How can they state this allegation?
Hindi: वे इस तरह के आरोप कैसे लगा सकते हैं.
English: How can they stop him?
Hindi: वो कैसे उन्हें रोक सकते हैं?
English: How can they stop it?
Hindi: वे ऐसा करने से कैसे रोक सकते हैं.
English: How can they such things?
Hindi: वे कैसे इस तरह की बातें कर सकते हैं?
English: How can they take this problem so lightly.
Hindi: वे इस समस्या को कैसे हल्के में ले सकते हैं।
English: How can they then claim that red blood does not flow in our veins?
Hindi: ऐसे में वे कैसे दावा कर सकेंगे कि हमारी धमनियों में लाल खून नहीं बहता है?
English: How can they tolerate this?
Hindi: वे किस हद तक सहन कर सकते हैं?
English: How can they unite?
Hindi: ऐसे में उनको एकजुट कैसे किया जाएगा?
English: How can they use such force to record her statement? asked Pracha.
Hindi: प्राचा ने पूछा, उसका बयान दर्ज करने के लिए वे लोग बल प्रयोग कैसे कर सकते हैं।
English: How can things improve?
Hindi: हालात कैसे सुधारे जाएं।
English: How can things, which the country is forced to import, be made in the country and how can India become an exporter of such goods.
Hindi: हर वो चीज जिसे इम्पोर्ट करने के लिए देश मजबूर है वो भारत में ही कैसे बने, भविष्य में उन्हीं प्रोडक्ट का भारत एक्पोर्टर कैसे बने।
English: How can thinking ability come to our aid?
Hindi: सोचने - समझने की काबिलीयत कैसे हमारी सहायता कर सकती है?
English: How can this balance be achieved?
Hindi: ये संतुलन किस तरह से लाया जा सकता है?
English: How can this barrier be broken?
Hindi: यह गतिरोध कैसे टूटेगा?
English: How can this be accepted.
Hindi: यह कैसे स्वीकार किया जा सकता है।
English: How can this be accomplished?
Hindi: यह कैसे किया जा सकता है?
English: How can this be achieved in practice?
Hindi: व्यावहारिक रूप से यह कैसे संभव होगा।
English: How can this be achieved?
Hindi: यह कैसे किया जा सकता है?
English: How can this be allowed?
Hindi: यह इजाजत कैसे दी जा सकती है?
English: How can this be avoided or removed?
Hindi: इसे कैसे रोका जा सकता है या दूर किया जा सकता है।
English: How can this be avoided?
Hindi: इससे कैसे बचा जा सकता है?
English: How can this be considered anti-national?
Hindi: ऐसे में उसे राष्ट्रविरोधी कैसे करार दिया जा सकता है?
English: How can this be corrected?
Hindi: इसमें कैसे सुधार हो सकता है?
English: How can this be curbed?
Hindi: इस पर बैन कैसे लगाया जा सकता है।
English: How can this be curtailed?
Hindi: इसे कम कैसे किया जा सकता है।
English: How can this be dealt with?
Hindi: इससे किस तरह निपटा जा सकता है?
English: How can this be discriminatory?
Hindi: यह मानहानि कैसे हो सकती है।
English: How can this be done?
Hindi: यह कैसे किया जा सकता है?
English: How can this be done? Proverbs 6 20 - 22. 29 17.
Hindi: यह कैसे किया जा सकता है?  नीतिवचन 6 20 - 22. 29 17.
English: How can this be ensured?
Hindi: यह सुनिश्चित कैसे हो सकता है?
English: How can this be explained?
Hindi: इसको कैसे पारिभाषित किया जा सकता है?
English: How can this be fixed?
Hindi: इसको कैसे ठीक किया जा सकता है?
English: How can this be happening?
Hindi: ये कैसे चल सकता है?
English: How can this be improved?
Hindi: इसमें कैसे सुधार हो सकता है?
English: How can this be justified.
Hindi: यह उचित कैसे हो सकता है।
English: How can this be managed better?
Hindi: इसे बेहतर तरीके से कैसे किया जा सकता है?
English: How can this be overcome?
Hindi: इससे पार कैसे पाया जा सकता है?
English: How can this be possible?
Hindi: कैसे हो सकता है ये संभव?
English: How can this be practised?
Hindi: इसको लागू कैसे किया जाये?
English: How can this be prevented?
Hindi: इसे किस तरह रोका जा सकता है?
English: How can this be right?
Hindi: यह कैसे सही हो सकता है?
English: How can this be so?
Hindi: ऐसे कैसे हो सकता है?
English: How can this be solved?
Hindi: इसका समाधान कैसे किया जा सकता है?
English: How can this be stopped?
Hindi: इसको कैसे रोका जा सकता है?
English: How can this be tackled?
Hindi: इससे कैसे निपटा जाए?
English: How can this be undone?
Hindi: इससे विमुख कैसे हुआ जा सकता है?
English: How can this be when postage stamps are so commonplace?
Hindi: यह कैसे हो सकता है जबकि डाक टिकटें इतनी सामान्य हैं?
English: How can this business continue?
Hindi: ऐसे बिजनेस कैसे चलेगा?
English: How can this change?
Hindi: बदलाव कैसे संभव?
English: How can this difference be explained?
Hindi: आखिर इस फर्क को कैसे विश्लेषित किया जाए ?
English: How can this gap be addressed?
Hindi: इस विषमता को कैसे दूर किया जा सकता है?
English: How can this gap be bridged?
Hindi: इस खाई को किस प्रकार पाटा जा सकता है?
English: How can this gloomy picture be changed?
Hindi: इस धूमिल तसवीर को कैसे बदला जा सकता है?
English: How can this go forward?
Hindi: ये कैसे बढ़ सकता है?
English: How can this go wrong?
Hindi: ये चूक कैसे हो सकती है।
English: How can this happen in the given situation?
Hindi: ऐसा किस स्थिति में होना संभव है?
English: How can this huge amount be arranged?
Hindi: इतनी बड़ी राशि का इंतजाम कैसे होगा।
English: How can this issue be addressed?
Hindi: आखिर इस मुद्दे को किस तरह हल किया जा सकता है?
English: How can this issue be resolved?
Hindi: आखिर इस मुद्दे को किस तरह हल किया जा सकता है?
English: How can this issue be solved?
Hindi: इस समस्या का एक बारगी हल कैसे होगा।
English: How can this man be so cocky?
Hindi: यह आदमी यक-ब-यक इतना कमज़ोर कैसे पड़ गया
English: How can this problem be addressed?
Hindi: इस समस्या को किस तरह से सुलझाया जा सकेगा?
English: How can this problem be resolved?
Hindi: इस समस्या का समाधान कैसे संभव?
English: How can this problem be solved?
Hindi: इस मुद्दे का समाधान कैसे होगा?
English: How can this problem be tackled?
Hindi: इस समस्या से कैसे निपटा जा सकता है?
English: How can this relation be broken?
Hindi: इस सिलसिले को क्या तोड़ा नहीं जा सकता?
English: How can this result be brought about?
Hindi: यह नतीजा कैसे पैदा किया जा सकता है?
English: How can this situation be changed?
Hindi: इस स्थिति को कैसे बदलें?
English: How can this situation be rectified?
Hindi: इस स्थिति को और बेहतर कैसे सुलझाया जा सकता है?
English: How can this situation be solved?
Hindi: आखिर इस स्थिति को कैसे बदला जाए?
English: How can this situation change?
Hindi: यह स्थिति कैसे बदल सकती है?
English: How can this state of affairs be changed?
Hindi: इस व्यवस्था को किस तरह बदला जा सकता है?
English: How can this then be called a comprehensive approach to food security?
Hindi: इसलिए इसे खाद्य सुरक्षा प्रदान के लिए व्यापक हल कैसे कहा जा सकता है?
English: How can this unusual nation be identified?
Hindi: इस अनोखी जाति को कैसे पहचाना जा सकता है?
English: How can this wastage be curbed?
Hindi: यह गिरावट कैसे रोकी जा सकती है?
English: How can those assigned to work in foreign lands display genuine respect for prospective disciples?
Hindi: विदेश में काम करने के लिए नियुक्त किए हुए लोग कैसे संभावित शिष्यों के लिए सच्चा आदर दिखा सकते हैं?
English: How can those in full - time service maintain their joy despite problems that may confront them?
Hindi:  पूर्ण - समय सेवा करनेवाले उन पर आनेवाली समस्याओं के बावजूद अपना आनंद कैसे बनाए रख सकते हैं?
English: How can those of us who are parents protect our God - given heritage and look after the lives of our vulnerable young children?
Hindi: हममें से जो माता - पिता हैं वे परमेश्वर से मिली इस मीरास अर्थात् अपने मासूम बच्चों की रक्षा और खतरे में पड़ी उनकी जान की देखरेख कैसे करें?
English: How can those who are being trained imitate Elisha?
Hindi: जिन्हें तालीम दी जा रही है, वे एलीशा की मिसाल पर कैसे चल सकते हैं?
English: How can those who are married remain loyal to their mates?
Hindi: शादी - शुदा लोग कैसे अपने साथी के वफादार बने रह सकते हैं?
English: How can those who can do anything for power understand that Gandhiji was a worshipper of non violence?
Hindi: जिन्हें अपनी सत्ता के लिए सब-कुछ करना मंजूर है, वो कैसे समझेंगे कि गांधीजी अहिंसा के उपासक थे।
English: How can those who pursue the politics of falsehood understand that Gandhiji was the worshipper of truth?
Hindi: जो असत्य पर आधारित राजनीति कर रहे हैं वो कैसे समझेंगे कि गांधी जी सत्य के पुजारी थे.
English: How can those who snatched away the rights of crores of people be Krishna and Arjuna?
Hindi: करोड़ों लोगों के अधिकार छीनने वाले कृष्ण और अर्जुन कैसे हो सकते हैं?
English: How can those who snatched away the rights of crores of people could be Krishna and Arjuna?
Hindi: उन्होंने रजनीकांत के लिए कहा है, जिन्होंने करोड़ों लोगों से उनका अधिकार छीन लिया है वे कृष्ण और अर्जुन कैसे हो सकते हैं?
English: How can those who suffered from casteism be casteist? Mayawati said in a tweet.
Hindi: मायावती ने कहा, जातिवाद के अभिशाप से पीड़ित लोग जातिवादी कैसे हो सकते हैं.
English: How can true happiness be obtained?
Hindi:  सच्ची ख़ुशी कैसे पायी जा सकती है?
English: How can true refreshment be found?
Hindi: सच्ची ताज़गी कैसे पायी जा सकती है?
English: How can truth seekers identify the true Christian congregation?
Hindi: सत्य के खोजी किस प्रकार सच्ची मसीही कलीसिया को पहचान सकते हैं?
English: How can two be done at the same time.
Hindi: एक ही समय में दो कार्य कैसे संभव है।
English: How can two colleges run together at the same time?
Hindi: एक समय पर हम दो कॉलेज कैसे चला पाएंगे?
English: How can two people who are romantically attracted to each other show true love? 1 Corinthians 13 4, 5.
Hindi:  दो प्रेमी एक - दूसरे के लिए सच्चा प्यार कैसे दिखा सकते हैं?  1 कुरिन्थियों 13 4,5.
English: How can understanding Jehovahs view of wrongdoing safeguard his people?
Hindi: पाप के बारे में यहोवा का नज़रिया समझने से उसके लोगों की कैसे हिफाज़त हो सकती है?
English: How can understanding Jesus actions help us to gain intimacy with Jehovah ?
Hindi: यीशु के कामों की समझ मिलने से हमें यहोवा के करीब आने में कैसे मदद मिलती है?
English: How can understanding Jesus illustrations bring us benefits?
Hindi: कैसे यीशु के दृष्टान्तों को समझने से हमें लाभ प्राप्त होंगे?
English: How can we abound with spiritual discernment?
Hindi: हमारे पास कैसे भरपूर आध्यात्मिक समझ हो सकती है?
English: How can we accept it?
Hindi: हम इसे कैसे स्वीकार कर सकते हैं?
English: How can we accept such a situation.
Hindi: हम ऐसे व्यवहार को कैसे स्वीकार कर सकते हैं.
English: How can we accept that?
Hindi: यह हम कैसे मंजूर कर सकते हैं?
English: How can we achieve this objective?
Hindi: हम यह लक्ष्य कैसे हासिल कर सकते हैं?
English: How can we acquire discernment?
Hindi: हम समझ कैसे हासिल कर सकते हैं?
English: How can we acquire spiritual discernment?
Hindi: हम आध्यात्मिक समझ कैसे हासिल कर सकते हैं?
English: How can we acquire the proper view of greatness?
Hindi: महानता के बारे में हम सही नज़रिया कैसे पैदा कर सकते हैं?
English: How can we act in harmony with Jesus prayer today?
Hindi: हम आज यीशु की प्रार्थना के मुताबिक कैसे काम कर सकते हैं?
English: How can we act in harmony with Jesus words recorded at Luke 11 9 - 13?
Hindi: लूका 11 9 - 13 में दी गयी यीशु की सलाह को हम कैसे मान सकते हैं?
English: How can we act in harmony with these words?
Hindi: हम इन शब्दों के सामंजस्य में कैसे कार्य कर सकते हैं?
English: How can we agree to become a member of their trust?
Hindi: हम उनके ट्रस्ट के सदस्य बनने के लिए कैसे सहमत हो सकते हैं?
English: How can we allow Jehovah to guide our steps?
Hindi: हम कैसे यहोवा को अपना मार्गदर्शन करने दे सकते हैं?
English: How can we allow Jehovah to lead us with his counsel?
Hindi: हम कैसे यहोवा को अपना मार्गदर्शन करने दे सकते हैं?
English: How can we allow that?
Hindi: हम कैसे अनुमति दे सकते हैं?
English: How can we apply Jehovahs words found at Malachi 3 18 in our life?
Hindi: हम अपनी ज़िंदगी में मलाकी 3 18 में दिए यहोवा के शब्द कैसे लागू कर सकते हैं?
English: How can we apply Pauls counsel in the workplace?
Hindi:  हम कार्यस्थल पर पौलुस की सलाह को कैसे लागू कर सकते हैं?
English: How can we apply Pauls counsel not to become idolaters?
Hindi:  मूर्तिपूजक न बनने की पौलुस की सलाह को हम कैसे लागू कर सकते हैं?
English: How can we apply Pauls counsel to keep making straight paths for our feet ?
Hindi:  हमारे पांवों के लिए सीधे मार्ग बनाने  के पौलुस के सलाह को हम कैसे लागू कर सकते हैं?
English: How can we apply Pauls warning about associations?
Hindi: हम संगति के बारे में पौलुस की चेतावनी को कैसे लागू कर सकते हैं?
English: How can we apply that counsel?
Hindi: हम इस सलाह को कैसे लागू कर सकते हैं?
English: How can we apply the counsel Paul gave a at Colossians 4 5?  b at Colossians 4 6?
Hindi: हम कैसे पौलुस द्वारा क कुलुस्सियों ४ ५ में ख कुलुस्सियों ४ ६ में दी गई सलाह को लागू कर सकते हैं?
English: How can we apply the lesson drawn from Haggai 1 6, 9, and why is this important?
Hindi: हाग्गै 1 6, 9 से मिलनेवाले सबक को हम कैसे लागू कर सकते हैं और यह सबक क्यों हमारे लिए ज़रूरी है?
English: How can we apply this counsel?
Hindi: हम इस सलाह पर कैसे चल सकते हैं?
English: How can we apply this counsel? Prov.
Hindi: हम इस सलाह को कैसे लागू कर सकते हैं?  नीति.
English: How can we as Christians avoid pride, jealousy, and envy?
Hindi: हम मसीहियों के तौर पर घमण्ड, जलन और ईर्ष्या से कैसे दूर रह सकते हैं?
English: How can we as a country tolerate this?
Hindi: क्या बतौर नागरिक हम ये बर्दाश्त कर सकते हैं।
English: How can we as individuals avoid being casualties?
Hindi: हम व्यक्तिगत रूप से अत्याहत होने से कैसे बच सकते हैं?
English: How can we assist them to learn Gods requirements?
Hindi: परमेश्वर की माँगें सीखने में हम उनकी मदद कैसे कर सकते हैं?
English: How can we attain that goal?
Hindi: हम इस मकसद को कैसे हासिल कर सकते हैं?
English: How can we attend those questions?
Hindi: हम इन पर सवाल कैसे उठा सकते हैं?
English: How can we attract talent?
Hindi: किस तरह प्रतिभाओं को आकर्षित कर सकते हैं।
English: How can we attune our conscience to Jehovahs standards, and why is it important that we do so?
Hindi: हम यहोवा के स्तरों के मुताबिक अपने विवेक को कैसे ढाल सकते हैं, और ऐसा करना क्यों ज़रूरी है?
English: How can we avoid adopting rigid, dogmatic viewpoints when it comes to entertainment?
Hindi: जब मनोरंजन की बात आती है तब हम कठोर, हठधर्मी दृष्टिकोण अपनाने से कैसे दूर रह सकते हैं?
English: How can we avoid becoming enslaved to Satan and his world?
Hindi: हम शैतान और उसकी दुनिया की गुलामी करने से कैसे दूर रह सकते हैं?
English: How can we avoid becoming lovers of money?
Hindi: हम पैसों से प्यार करने से कैसे दूर रह सकते हैं?
English: How can we avoid becoming lovers of ourselves?
Hindi: हम खुद से प्यार करने से कैसे दूर रह सकते हैं?
English: How can we avoid being caught in this trap?
Hindi: हम इस फंदे से कैसे बच सकते हैं?
English: How can we avoid being deceived by satanic lies?
Hindi: हम शैतान के झूठ से धोखा खाने से कैसे बच सकते हैं?
English: How can we avoid being friends of the world?
Hindi:  हम इस संसार के मित्र बनने से कैसे बचे रह सकते हैं?
English: How can we avoid being weighed down by anxieties concerning our family?
Hindi: हम ऐसा क्या कर सकते हैं जिससे हम अपने परिवार से जुड़ी चिंताओं के बोझ तले दब न जाएँ?
English: How can we avoid drifting away from Jehovah?
Hindi: यहोवा से बहकर दूर जाने से हम कैसे बच सकते हैं?
English: How can we avoid inciting Jehovah to jealousy?
Hindi:  हम यहोवा की जलन को भड़काने से कैसे दूर रह सकते हैं?
English: How can we avoid letting our Yes be No?
Hindi: हम अपनी  हाँ  को  न  करने से कैसे दूर रह सकते हैं?
English: How can we avoid letting the imperfections of others lead us to disloyalty?
Hindi:  दूसरों की अपरिपूर्णता को निष्ठाहीनता की ओर ले जाने से हम कैसे दूर रह सकते हैं?
English: How can we avoid misusing our God - given freedom?
Hindi: हम अपनी आज़ादी का गलत इस्तेमाल करने से कैसे दूर रह सकते हैं?
English: How can we avoid regrets for our use of money?
Hindi:  पैसों के अपने प्रयोग पर हम पछताने से कैसे बच सकते हैं?
English: How can we avoid saying hurtful things?
Hindi: दूसरों को चोट पहुँचानेवाली बातें बोलने से हम कैसे दूर रह सकते हैं?
English: How can we avoid sinful acts of jealousy?
Hindi: हम जलन के पापपूर्ण कार्यों से कैसे दूर रह सकते हैं?
English: How can we avoid that outcome?
Hindi: हम ऐसे हालात से कैसे बच सकते हैं?
English: How can we avoid that?
Hindi: हम इससे कैसे बच सकते हैं.
English: How can we avoid threats to our spirituality?
Hindi:  हम अपनी आध्यात्मिकता के प्रति ख़तरों से कैसे बच सकते हैं?
English: How can we balance Bible reading with our use of study material provided through the faithful and discreet slave ?
Hindi: हम बाइबल पठन को विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास  द्वारा प्रदान किए गए अध्ययन सामग्री के प्रयोग के साथ कैसे संतुलित कर सकते हैं?
English: How can we base our growth on some other countrys resources?
Hindi: हम अपनी वृद्धि का आधार किसी अन्य देश के संसाधनों को कैसे बना सकते हैं?
English: How can we be a part of that new system of things?
Hindi: हम कैसे उस नयी दुनिया का हिस्सा बन सकते हैं?
English: How can we be assured of life in Jehovahs righteous new world?
Hindi: हम यहोवा के धर्मी नए संसार में जीवन के बारे में कैसे आश्वस्त हो सकते हैं?
English: How can we be confident that God can be our assistance and the Provider of escape ?
Hindi: हम कैसे भरोसा रख सकते हैं कि परमेश्वर हमारा सहायक और छुड़ानेवाला  हो सकता है?
English: How can we be courageous?
Hindi: हम कैसे हिम्मत दिखा सकते हैं?
English: How can we be doers of the word?
Hindi:  हम वचन पर चलनेवाले कैसे बन सकते हैं?
English: How can we be happy?
Hindi: हम कैसे खुश हो जाते हैं।
English: How can we be joyful yet serious about our ministry?
Hindi: हम अपनी सेवा खुशी - खुशी, साथ ही गंभीरता से कैसे कर सकते हैं?
English: How can we be kept out of this process like this?
Hindi: हमें इस प्रक्रिया से कैसे दूर रखा जा सकता है?
English: How can we be kept safe during the hour of test ?
Hindi:   परीक्षा के समय  में हम कैसे सुरक्षित रह सकते हैं?
English: How can we be like Daniel in resisting Satans devices?
Hindi:  शैतान की युक्तियों का प्रतिरोध करने में हम दानिय्येल की तरह कैसे हो सकते हैं?
English: How can we be like Joshua, and why is this vitally important?
Hindi: हम कैसे यहोशू की तरह हो सकते हैं और यह क्यों बेहद ज़रूरी है?
English: How can we be loyal to God when we feel that someone who has authority does not deserve our respect?
Hindi: जब हमें लगे कि जिन्हें अधिकार दिया गया है, वे आदर के लायक नहीं हैं, तब हम परमेश्वर के वफादार कैसे बने रह सकते हैं?
English: How can we be made new in the force actuating our mind ?
Hindi: हम  मन को प्रेरित करनेवाली शक्ति से नए  कैसे बन सकते हैं?
English: How can we be more vigilant against negative forces and successfully thwart their nefarious designs?
Hindi: हम नकारात्मक ताकतों के विरुद्ध कैसे सतर्क रह सकते हैं और उनके खतरनाक इरादों को कैसे सफलतापूर्वक नाकाम कर सकते हैं?
English: How can we be of encouragement to others at Christian meetings?
Hindi: हम मसीही सभाओं में कैसे दूसरों का हौसला बढ़ा सकते हैं?
English: How can we be of help?
Hindi: हम आपकी मदद कैसे कर सकते हैं?
English: How can we be on guard against self - deception?
Hindi: हम खुद को धोखा देने के फँदे से अपनी चौकसी कैसे कर सकते हैं?
English: How can we be peacemakers at home and in our congregation?
Hindi: हम परिवार और मंडली में शांति कायम करनेवाले कैसे बन सकते हैं?
English: How can we be peacemakers in our ministry?
Hindi: हम सेवकाई में कैसे शांति के काम करनेवाले बन सकते हैं?
English: How can we be pure in heart ?
Hindi: हम दिल के साफ  कैसे हो सकते हैं?
English: How can we be pure in heart and peaceable?
Hindi: किस तरह हम शुद्ध मन के और शांति कायम करनेवाले बन सकते हैं?
English: How can we be successful in working out our own salvation ?
Hindi: हम  अपने उद्धार का कार्य्य पूरा करने  में कैसे सफल हो सकते हैं?
English: How can we be sure about this?
Hindi: हम इस बात पर कैसे यकीन कर सकते हैं?
English: How can we be sure of this?
Hindi: हम ऐसा यकीन के साथ कैसे कह सकते हैं?
English: How can we be sure that God will not endlessly tolerate wickedness?
Hindi: हम कैसे यकीन रख सकते हैं कि परमेश्वर दुष्टता को हमेशा - हमेशा तक बरदाश्त नहीं करेगा?
English: How can we be sure that Jehovah treasures our efforts?
Hindi:  हम कैसे निश्चित हो सकते हैं कि यहोवा हमारी कोशिशों को बहुमूल्य समझता है?
English: How can we be sure that it was God who inspired the Bible writers?
Hindi: हम कैसे यकीन कर सकते हैं कि बाइबल लिखनेवालों ने इसे परमेश्वर की प्रेरणा से लिखा?
English: How can we be sure that our habits will benefit us and not harm us?
Hindi: हम कैसे भरोसा रख सकते हैं कि हमारी आदतों से हमें नुकसान पहुँचने के बजाय फायदा होगा?
English: How can we be sure that our love is genuine?
Hindi: हम कैसे जाँच सकते हैं कि हमारा प्यार सच्चा है?
English: How can we be sure that the Bible has power to continue changing our life?
Hindi: हम कैसे यकीन रख सकते हैं कि बाइबल की मदद से हम अपनी ज़िंदगी में बदलाव करते रह सकते हैं?
English: How can we be sure that they will not do it again.
Hindi: हम कैसे यकीन कर लें कि वे दोबारा ऐसा नहीं करेंगे।
English: How can we be sure that this is no fantasy?
Hindi: हमें इस बात का पक्का विश्वास कैसे हो सकता है कि यह कोई अतिकल्पना नहीं?
English: How can we be sure that we are clean in this respect too?
Hindi: हम किस रीति से पक्का कर सकते हैं कि हम इस मामले में भी शुद्ध हैं?
English: How can we be sure that we are not forgetting Jehovah?
Hindi: हम यह कैसे पक्का कर सकते हैं कि हम यहोवा को नहीं भूल रहे हैं?
English: How can we be sure to maintain our loyalty?
Hindi: हम यह कैसे निश्चित कर सकते हैं कि हम अपनी निष्ठा बनाए रखें?
English: How can we be sure?
Hindi: हम कैसे आश्वस्त हो सकते हैं?
English: How can we be truly happy?
Hindi: हम किस तरह सचमुच ही खुश हो सकते हैं?
English: How can we become adept at handling the sword of the spirit?
Hindi: हम आत्मा की तलवार चलाने में कुशल कैसे बन सकते हैं?
English: How can we become both hearers and doers of the Word?
Hindi: हम कैसे वचन के दोनों, सुननेवाले  और उस पर चलनेवाले  बन सकते हैं?
English: How can we become brothers, sisters, mothers, and children to the orphans and widows in our midst?
Hindi: हम अपने बीच अनाथों और विधवाओं  के लिए  भाई, बहिन, माताएँ, और बच्चे  कैसे बन सकते हैं?
English: How can we benefit by successfully enduring tests of our faith?
Hindi:  अपने विश्वास की परीक्षाओं का सफलतापूर्वक सामना करने के द्वारा हम फायदा कैसे उठा सकते हैं?
English: How can we benefit from Bible examples involving Jehovahs times and seasons?
Hindi:  हम लोग यहोवा के समयों और कालों के बारे में बाइबल के उदाहरणों से कैसे लाभ उठा सकते हैं?
English: How can we benefit from Davids example in inquiring of Jehovah?
Hindi: यहोवा की खोज करने के मामले में, हम दाऊद की मिसाल से क्या सीख सकते हैं?
English: How can we benefit from Solomons good example and from his errors later in life?
Hindi: सुलैमान की अच्छी मिसाल से और ज़िंदगी के बाद के सालों में उसने जो गलती की, उनसे हम क्या सीख सकते हैं?
English: How can we benefit from a program of regular Bible reading?
Hindi: लगातार बाइबल पढ़ने के इंतज़ाम से हमें कैसे लाभ हो सकता है?
English: How can we benefit from all the things that were written aforetime ? Romans 15 4.
Hindi: जो बातें पहले लिखी गयी थीं  हम उनसे कैसे फायदा पा सकते हैं?  रोमियों 15 4.
English: How can we benefit from becoming better acquainted with the Word of God?
Hindi: परमेश्वर के वचन को और अच्छी तरह जानने से हमें क्या फायदा हो सकता है?
English: How can we benefit from complete trust in God?
Hindi: यहोवा पर पूरा भरोसा रखने से हमें क्या फायदा होता है?
English: How can we benefit from considering his example?
Hindi: उसके उदाहरण पर चर्चा करने से हमें कैसे फायदा हो सकता है?