Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Priyanka Chopra recently turned 37-year-old.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने हाल ही में अपना 37वां बर्थडे मनाया है।
English: Priyanka Chopra recently walked the ramp for a fashion event in Mumbai.
Hindi: मुंबई. प्रियंका चोपड़ा ने हाल ही में एक फैशन मैगजीन के लिए फोटोशूट करवाया है।
English: Priyanka Chopra recenty completed the second season of 'Quantico.'
Hindi: प्रियंका चोपड़ा आजकल क्वांटिको के दूसरे सीजन में व्यस्त
English: Priyanka Chopra released the trailer of the film on Twitter.
Hindi: एक्ट्रेस प्रियंका चोपड़ा ने सोशल मीडिया पर ट्रेलर शेयर किया है।
English: Priyanka Chopra releases her book
Hindi: प्रियंका चोपड़ा का नया एलबम 'ब्लू फ्रॉग' रिलीज
English: Priyanka Chopra releases the quirky first look poster of her second Marathi production Kaay Re Rascala, see photos
Hindi: प्रियंका चोपड़ा की दूसरी मराठी फिल्म काय रे रास्कला का फर्स्ट लुक पोस्टर रिलीज, देखिए तस्वीरें
English: Priyanka Chopra relives Oscar red carpet moments
Hindi: ऑस्कर अवॉर्ड्स के रेड कारपेट पर प्रियंका चोपड़ा ने इस अंदाज में मारी एंट्री
English: Priyanka Chopra remembers dad Ashok Chopra on birth anniversary.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा ने अपने स्वर्गीय पिता अशोक चोपड़ा के जन्मदिन पर उन्हें याद किया है. प्रियंका की कलाई पर एक टैटू
English: Priyanka Chopra remembers father on his birth anniversary
Hindi: भाई के जन्मदिन पर प्रियंका चोपड़ा को आई पिता की याद
English: Priyanka Chopra reminisces about her first Cannes appearance with husband Nick Jonas.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने निक जोनास संग अपनी पहली डेट को याद किया
English: Priyanka Chopra replied
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने दिया करारा जवाब
English: Priyanka Chopra retains the right to speak in her personal capacity on issues of concern to her, UN spokesperson Stephane Dujarric has said amid demands from a Pakistan minister that the Indian actor is removed as UNICEF goodwill ambassador for her stand on Kashmir.
Hindi: भारतीय अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा को कश्मीर पर उनके रुख की वजह से यूनिसेफ के सद्भावना दूत के पद से हटाए जाने की पाकिस्तान की मांग के बीच संयुक्त राष्ट्र के प्रवक्ता स्टीफेन दुजारिक ने कहा है कि प्रियंका को खुद से संबंधित मुद्दों पर निजी तौर पर बोलने का अधिकार है।
English: Priyanka Chopra returned to Mumbai last week to resume shooting for her Bollywood comeback film - The Sky Is Pink .
Hindi: प्रियंका चोपड़ा कुछ दिन पहले ही मुंबई लौटी हैं, वो अपनी आने वाली फिल्म 'द स्काई इज पिंक' को लेकर बिजी चल रही हैं.
English: Priyanka Chopra returns from social media break
Hindi: ब्रेक के बाद सोशल मीडिया पर दोबारा सक्रिय हुई प्रियंका चोपड़ा, फैंस से कहा- माफी चाहूंगी
English: Priyanka Chopra returns to Bollywood with Salman Khans Bharat.
Hindi: इस फिल्म में सलमान खान के साथ फिर से प्रियंका चोपड़ा नजर आने वाली हैं.
English: Priyanka Chopra returns to Bollywood with Salmans Bharat.
Hindi: में धूम मचाने के बाद प्रियंका चोपड़ा सलमान खान की फिल्म 'भारत' से बॉलीवुड में वापसी कर रही हैं।
English: Priyanka Chopra reunited with Nick Jonas after fulfilling her work commitments in India.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा हाल में सिंगर निक जोनस के साथ अपने हॉलीडे को खत्म करके काम पर भारत वापस लौटी हैं।
English: Priyanka Chopra revealed that her husband Nick Jonas fetched cylinders during their wedding preparation.
Hindi: प्रियंका ने बताया शादी की तैयारियों में निक जोनस ने सिलेंडर तक उठाए थे।
English: Priyanka Chopra revealed that it is 'hard to shoot' in Delhi due to pollution
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने कहा, प्रदूषित दिल्ली में शूटिंग करना मुश्किल
English: Priyanka Chopra reveals Quantico 2 poster
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने शेयर किया 'क्वांटिको' सीजन 2 का पोस्टर
English: Priyanka Chopra reveals a shocking detail
Hindi: कास्टिंग काउच को लेकर प्रियंका चोपड़ा ने किया ये बड़ा खुलासा
English: Priyanka Chopra reveals best part of being married to husband Nick Jonas
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने पति निक जोनास को लेकर किया खुलासा
English: Priyanka Chopra reveals her 'Quantico' identity
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने 'क्वांटिको' में अपने किरदार का खुलासा किया
English: Priyanka Chopra reveals her first celebrity crush and why she is not someone who looks for love. Watch video
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने बताया अपना पहला सेलिब्रिटी क्रश और क्यों उन्हें प्यार के लिए किसी की जरूरत नहीं, देखें वीडियो
English: Priyanka Chopra reveals how she decided to date Nick Jonas!
Hindi: प्रियंका चोपड़ा-निक जोनस ने आगे बढ़ाई शादी की तारीख! दीपिका-रणवीर की रिसेप्शन डेट के कारण लिया फैसला
English: Priyanka Chopra reveals the biggest secret about Nick Jonas, says she can't shop for her husband- Here's why!
Hindi: पति निक जोनस के लिए शॉपिंग नहीं करती हैं प्रियंका चोपड़ा, दिलचस्प है वजह
English: Priyanka Chopra reveals the hardest thing she had to do when starting work in America
Hindi: प्रियंका चोपड़ा का खुलासा, कहा- अमेरिका में अपना परियच देना पड़ता था
English: Priyanka Chopra reveals the one middle-class habit she still holds on to
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने बताई अपनी मिडिल क्लास आदत
English: Priyanka Chopra reveals the one rule she follows to make marriage with Nick Jonas work
Hindi: निक जोनास से अपनी शादी बचाने के लिए प्रियंका चोपड़ा अपना रही हैं ये नियम
English: Priyanka Chopra reveals the secret of her relationship with Nick Jonas
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने खोला निक जोनास से जुड़ा राज
English: Priyanka Chopra reveals what Nick Jonas does when he meets her mom
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने पति को लेकर किया खुलासा, पत्नी की याद आने पर निक जोनास करते हैं यह काम
English: Priyanka Chopra reveals why she wanted to date Nick Jonas
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने किया खुलासा, क्यों निक जोनास पर आया उनका दिल
English: Priyanka Chopra reveals why she wanted to date husband Nick Jonas
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने बताया, क्यों चुना निक जोनस को जीवनसाथी
English: Priyanka Chopra said in a recent interview that she would be happy to run for prime minister of India if any such opportunity came her way.
Hindi: एक इंटरव्यू में प्रियंका ने कहा कि अगर ऐसा कोई मौका मिला तो उन्हें खुशी होगी।
English: Priyanka Chopra says congratulations
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने यूं दी बधाई
English: Priyanka Chopra says glorifying trolls adds pressure on entertainers
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ट्रोलिंग के बढ़ते चलन से आर्टिस्टों पर बढ़ा दबाव
English: Priyanka Chopra says her career has never been dependent on somebody else's success or failure and instead, she chooses to focus on her films.
Hindi: अभी हाल ही में अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा का कहना है कि उनका करियर किसी दूसरे की सफलता अथवा असफलता पर निर्भर नहीं करता और इन बातों की बजाए वह अपनी फिल्मों पर ध्यान केन्द्रित करना ज्यादा पसंद करती हैं.
English: Priyanka Chopra says she had suffered from a knee injury while shooting for the third season of TV series Quantico.
Hindi: तीन हफ्ते के लिए चढ़ी पट्टी प्रियंका चोपड़ा अपने टीवी शो क्वांटिको की शूटिंग के दौरान घायल हो गई हैं।
English: Priyanka Chopra says she understands what the singers feel when they see an actor invading their domain, but at the same time the actress believes creativity cannot be restricted.
Hindi: प्रियंका ने कहा है कि वह बखूबी समझती हैं कि सिंगर्स को उस वक्त कैसा लगता होगा, जब वह किसी कलाकार को अपने क्षेत्र में दखल देते देखते हैं लेकिन क्वांटिको अभिनेत्री का यह भी मानना है कि रचनात्मकता पर पाबंदी नहीं हो सकती।
English: Priyanka Chopra says when she chose to explore acting opportunities in the West, her only worry was whether she would be able to make a name for herself in Hollywood.
Hindi: लेकिन प्रियंका का कहना है कि जब उन्होंने पश्चिमी देशों में अभिनय के अवसर तलाशने शुरु किए तो उनकी एकमात्र चिंता थी कि वह हॉलीवुड में अपने लिए नाम बना पाएंगी या नहीं।
English: Priyanka Chopra scammed Nick Jonas into marriage, says US magazine
Hindi: 'प्रियंका ने धोखे से की निक जोनास से शादी', आर्टिकल लिखकर बुरी फंसी विदेशी पत्रकार
English: Priyanka Chopra scores second win at Peoples Choice Awards
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने जीता दूसरा पीपल्स च्वाइस अवॉर्ड
English: Priyanka Chopra sealed her relationship with Nick Jonas with a 'roka' ceremony in Mumbai, which was later followed by a bash for her friends and family.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा निक जोनस से सगाई के बाद अपना रिश्ता ऑफिशल कर चुकी हैं। सगाई के बाद प्रियंका ने मुंबई स्थित अपने घर पर पार्टी भी रखी थी, जहां उनके अपने, दोस्त और रिश्तेदारों ने पहुंचकर उन्हें जिंदगी की इस नई शुरुआत के लिए बधाइयां दी।
English: Priyanka Chopra seals multi-million TV deal with streaming giant
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने स्ट्रीमिंग जाइंट के साथ किया बड़ा सौदा
English: Priyanka Chopra secured top spot with Kareena Kapoor coming second and Katrina Kaif third.
Hindi: पत्रिका ने कहा, 'प्रियंका चोपड़ा शीर्ष स्थान पर रहीं, जबकि करीना कपूर दूसरे और कैटरीना कैफ तीसरे स्थान पर रहीं।
English: Priyanka Chopra seeks legal opinion on Nirav Modi contract
Hindi: नीरव मोदी के साथ कॉन्ट्रैक्ट रद्द करने के लिए प्रियंका चोपड़ा ले रही हैं कानूनी सलाह
English: Priyanka Chopra seems to be popular not only for her acting skills but also for her style.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा न सिर्फ अपनी बिंदास अदाकारी के लिए जानी जाती हैं।
English: Priyanka Chopra seen at the airport.
Hindi: वहीं प्रियंका चोपड़ा एयरपोर्ट पर स्पॉट हुईं।
English: Priyanka Chopra shared a few pictures and videos on Instagram to show her fans what she's been up to.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने अपने इंस्टाग्राम एकाउंट पर फिल्म के प्रमोशन की कुछ फोटो और वीडियो डाले हैं.
English: Priyanka Chopra shared a hilarious video of their dog Gino and husband Nick Jonas.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने निक जोनास और परिवार के नए मेंबर जीनो जोनास के साथ मस्ती भरी फोटो वीडियो की शेयर
English: Priyanka Chopra shared a loved-up photo with husband Nick Jonas.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने शेयर की पति निक जोनस के साथ रोमांटिक फोटो, कही ये बात
English: Priyanka Chopra shared a photo featuring herself with Danielle Jonas and Sophie Turner.
Hindi: भारतीय अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा जोनस ने डेनियल जोनस और सोफी टर्नर के साथ एक तस्वीर साझा की है, जिन्हें उन्होंने . पढ़ें
English: Priyanka Chopra shared a picture and a video to celebrate her late fathers birth anniversary.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने इस थ्रोबैक फोटो शेयर कर उनको बर्थडे विश किया है.
English: Priyanka Chopra shared a picture with the J-Sisters, Sophie and Danielle along with a picture with husband Nick Jonas in which she is seen sitting on his laps.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने पति निक जोनस के साथ एक फोटो शेयर की है, जिसमें वो और उनका पालतू डॉग आराम कर रहा है, जबकि निक उन्हें निहार रहे हैं।
English: Priyanka Chopra shared a picture with the two of them on her Instagram.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने दो तस्वीरें अपने इंस्टा अकाउंट पर शेयर की।
English: Priyanka Chopra shared a throwback post
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने शेयर किया पोस्ट
English: Priyanka Chopra shared a video, posing with her fans
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने फैन्स के लिए शेयर किया स्पेशल वीडियो, दिखा बिल्कुल नया अंदाज
English: Priyanka Chopra shared an adorable photo on her social media handle to wish newlyweds Joe Jonas and Sophie Turner.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने सोशल मीडिया पर निक जोनास के बड़े भाई जो जोनास के साथ सोफी टर्नर की एक रोमांटिक फोटो शेयर की है।
English: Priyanka Chopra shared an emotional post on Instagram, marking the birth anniversary of her father, Ashok Chopra .
Hindi: इसी दिन को याद करते हुए प्रियंका ने पिता अशोक चोपड़ा के लिए इमोशनल पोस्ट शेयर किया था।
English: Priyanka Chopra shared an emotional post on Instagram, marking the birth anniversary of her father, Ashok Chopra.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने पति अशोक चोपड़ा की जन्मतिथि पर एक इमोशनल पोस्ट शेयर किया है।
English: Priyanka Chopra shared her latest picture on Instagram.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने हाल ही में इंस्टाग्राम पर एक तस्वीर शेयर की।
English: Priyanka Chopra shared her new ring's photo on her Instagram story.
Hindi: क्वांटिको के इस नए पोस्टर को खुद प्रियंका चोपड़ा ने अपने इंस्टाग्राम पर शेयर किया है.
English: Priyanka Chopra shared moments from her wedding on The Kapil Sharma Show.
Hindi: प्रियंका ने कपिल शर्मा के शो में अपनी शादी को लेकर खुलासा किया।
English: Priyanka Chopra shared pictures from her time in Paris on her Instagram stories.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने मस्ती के इन पलों की कुछ फोटोज इन्स्टाग्राम पर शेयर की।
English: Priyanka Chopra shared quite a few photos from the after party on her social media handle.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने रिसेप्शन की फोटो सोशल मीडिया पर शेयर की है।
English: Priyanka Chopra shared several videos on Instagram from her photoshoot for the American magazine.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने इंटरनेशनल मैग्जीन ग्लैमर के लिए कराये गए फोटोशूट की कुछ फोटो खुश इंस्टाग्राम पर शेयर की हैं
English: Priyanka Chopra shared special pictures with Nick Jonas on Instagram.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने इंस्टाग्राम पर निक जोनास के साथ अपनी फोटो शेयर कर इस बात की जानकारी दी है.
English: Priyanka Chopra shared the news on her Instagram story.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने अपनी इंस्टा स्टोरी पर पोस्ट शेयर किया है.
English: Priyanka Chopra shared the photo on Instagram.
Hindi: इंस्टाग्राम पर प्रियंका चोपड़ा ने एक फोटो शेयर की है.
English: Priyanka Chopra shared these photos on her Instagram story section.
Hindi: करवा चौथ की फोटोज को प्रियंका ने अपनी इंस्टा स्टोरी पर शेयर की।
English: Priyanka Chopra shared these pictures on Instagram.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने ये तस्वीर खुद ही इंस्टाग्राम पर शेयर की है.
English: Priyanka Chopra shared this on her Instagram story.
Hindi: इस पर प्रियंका चोपड़ा ने उन्हें इंस्टाग्राम स्टोरी पर रिप्लाई दिया।
English: Priyanka Chopra shared this photo on Instagram
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने इन्स्टाग्राम पर शेयर की फोटो
English: Priyanka Chopra shared this photo on her Instagram account.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर ये तस्वीर शेयर की है.
English: Priyanka Chopra shared this photo on her Instagram stories.
Hindi: इस फोटो को प्रियंका चोपड़ा ने अपने इंस्टाग्राम स्टोरी पर शेयर किया था.
English: Priyanka Chopra shared this photo.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने शेयर की फोटो
English: Priyanka Chopra shared videos of mother Madhu Chopra and mother-in-law Denise Jonas.
Hindi: इस वीडियो में प्रियंका की मां मधु चोपड़ा और डेनिस जोनस खूब मस्ती करती नजर आ रही हैं.
English: Priyanka Chopra shares DIY hair mask video on taking care of hair amid lockdown
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने बताया लॉकडाउन में बालों की देखभाल करने का देसी नुख्सा
English: Priyanka Chopra shares a heartfelt video on father's fifth death anniversary
Hindi: जेठानी की विदाई में रो पड़ी प्रियंका चोपड़ा, भावुक अंदाज की फोटो हुई वायरल
English: Priyanka Chopra shares adorable photos with husband Nick Jonas from her birthday celebrations in Miami.
Hindi: मियामी में बर्थडे सेलिब्रेट करने वाली प्रियंका ने पति निक जोनास के साथ फोटोज शेयर की हैं, जिनमें दोनों रोमांटिक अंदाज में दिखाई दे रहे हैं।
English: Priyanka Chopra shares adorable video of Nick Jonas
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने शेयर किया निक जोनास का ऐसा वीडियो, कुछ ऐसे जताया प्यार
English: Priyanka Chopra shares cutest photo with pet dog, says 'Gino loves my cuddles'
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने अपने डॉगी जीनो संग शेयर की खूबसूरत तस्वीर
English: Priyanka Chopra shares first poster of 'The Sky Is Pink' ahead of trailer release
Hindi: प्रियंका चोपड़ा की 'द स्काई इज पिंक' का फर्स्ट पोस्टर हुआ रिलीज, इस दिन आएगा फिल्म का ट्रेलर
English: Priyanka Chopra shares hilarious meme of national jiju Nick Jonas, says When Nick enters a room in India.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने इस वीडियो के साथ लिखा है, 'जब निक जोनस भारत के कमरे में एंट्री करते हैं . नेशनल जीजू.
English: Priyanka Chopra shares pic of first day out in two months
Hindi: दो महीने में पहली बार बाहर निकलीं प्रियंका चोपड़ा, तस्वीर शेयर की
English: Priyanka Chopra shares pictures from The Sky Is Pink promotions
Hindi: प्रियंका चोपड़ा की 'द स्काइ इज पिंक' की रैपअप पार्टी से फोटो हुई वायरल
English: Priyanka Chopra shares pictures from her Karwa Chauth celebration
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने विदेशी धरती पर मनाया करवा चौथ, देखिए तस्वीरें
English: Priyanka Chopra shares pictures from the streets of London as she walks her dogs
Hindi: प्रियंका चोपड़ा दोस्तों के साथ लंदन में मना रही हैं वेकेशन, शेयर की फोटो
English: Priyanka Chopra shares romantic honeymoon photo with husband Nick Jonas
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने शेयर की निक जोनस के साथ पहली डेट की फोटो, पति ने दिया ये परफेक्ट जवाब
English: Priyanka Chopra shares romantic pics with Nick Jonas from their beach side holiday, says life as it should be
Hindi: समंदर किनारे निक जोनस के साथ प्रियंका चोपड़ा का रोमांटिक अंदाज, सोशल मीडिया पर छाई तस्वीर
English: Priyanka Chopra shares stunning first poster of 'The Sky Is Pink'
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने रिलीज किया सरवन का पोस्टर
English: Priyanka Chopra shares the first pictures as she begins filming for 'The Sky Is Pink'
Hindi: प्रियंका चोपड़ा की फिल्म 'द स्काइ इज पिंक' की शूटिंग हुई खत्म, शेयर की तस्वीरें
English: Priyanka Chopra shares update on her memoir 'Unfinished'
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने पूरी की अपनी बायोग्राफी 'अनफिनिश्ड', ट्वीट कर दी जानकारी
English: Priyanka Chopra shares what she thinks about The Sky is Pink co-star Zaira Wasim's decision to leave Bollywood
Hindi: 'द स्काई इज पिंक' की को-स्टार जायरा वसीम के बॉलीवुड छोड़ने के फैसले पर सामने आया प्रियंका चोपड़ा का रिएक्शन
English: Priyanka Chopra shimmers in a black Roberto Cavalli gown on the red carpet
Hindi: रेड कार्पेट पर राल्फ . रुसो गाउन में बेहद खूबसूरत नजर आईं प्रियंका चोपड़ा
English: Priyanka Chopra shimmers in black
Hindi: मेट गाला में खूब चला प्रियंका चोपड़ा का जलवा
English: Priyanka Chopra shoots despite injury
Hindi: शूटिंग के दौरान प्रियंका चोपड़ा घायल
English: Priyanka Chopra showed up in a white Ralph and Russo tassel gown.
Hindi: प्रियंका राल्फ एंड रूसो की आइवरी ड्रेस में नजर आईं थी।
English: Priyanka Chopra sizzles in swimsuit on sun-soaked holiday in Italy, see pics
Hindi: इटली में फ्लोरल प्रिंट गाउन में कुछ इस अंदाज में नजर आईं प्रियंका चोपड़ा, आप भी देखें तस्वीरें
English: Priyanka Chopra slams Donald Trump over call for ban on Muslim immigrants
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के मुस्लिम देशों पर बैन लगाने के फैसले का प्रियंका चोपड़ा ने किया विरोध
English: Priyanka Chopra slays in black and white thigh-high slit outfit in New York- Pics inside
Hindi: लाखों के कपड़े पहनकर न्यूयार्क की सड़कों में स्पॉट हुई प्रियंका चोपड़ा, देखें तस्वीरें
English: Priyanka Chopra smoking cigarette with mom Madhu Chopra and husband Nick Jonas.
Hindi: पति निक और मां के साथ सिगरेट का कश लगाती दिखीं प्रियंका चोपड़ा, फोटो वायरल होने पर हुईं ट्रोल
English: Priyanka Chopra social media presence
Hindi: प्रियंका चोपड़ा का सोशल मीडिया पर बना मजाक
English: Priyanka Chopra speaks about motherhood
Hindi: रिलेशनशिप पर बोलीं प्रियंका चोपड़ा
English: Priyanka Chopra spoke about being married to Nick Jonas, the special moment from their wedding and the outfits that she wore.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने शादी पर पहने थे खास कलीरे, पति निक जोनस से है इसका खास कनेक्शन
English: Priyanka Chopra sported a wig for a recent photo shoot.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने हाल में ही अपने फोटोशूट से कोहराम मचा दिया था।
English: Priyanka Chopra spotted at Farhan Akhtar's home in Bandra
Hindi: एक्ट्रेस प्रियंका चोपड़ा फरहान अख्तर के घर के बाहर हुई स्पॉट, इन स्लीपर की कीमत उड़ा देगी आपके होश
English: Priyanka Chopra spotted at Mumbai airport.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा मुंबई एयरपोर्ट पर दिखीं
English: Priyanka Chopra spotted at the Delhi airport with co-star Rohit Saraf for the promotions of 'The Sky is Pink'.
Hindi: अपनी आने वाली फिल्म द स्काइ इज पिंक के प्रमोशन के लिए दिल्ली गईं प्रियंका चोपड़ा को-स्टार रोहित सराफ के साथ एयरपोर्ट पर स्पॉट हुईं।
English: Priyanka Chopra spotted celebrating birthday with Nick Jonas, see all the pics
Hindi: प्रियंका चोपड़ा बर्थ डे पर निक जोनस के साथ व्हाइट ड्रेस में आईं नजर, देखें खूबसूरत तस्वीरें
English: Priyanka Chopra spreads happiness in Ethiopia as Unicef ambassador
Hindi: इथियोपिया पहुंची यूनिसेफ ब्रॉन्ड एम्बैसडर प्रियंका चोपड़ा, कर रही ये काम
English: Priyanka Chopra starred in 'The Sky Is Pink' alongside Farhan Akhtar.
Hindi: फरहान अख्तर द स्काई इज पिंक में प्रियंका चोपड़ा के साथ पर्दे पर साथ दिखेंगे.
English: Priyanka Chopra stars in her second Hollywood movie, A Kid Like Jake.
Hindi: हॉलीवुड में अपनी एकटिंग का दमखम दिखाने वाली प्रियंका चोपड़ा की दूसरी दूसरी हॉलीवुड फिल्म 'ए किड लाइक जेक' का पहला... पढ़ें
English: Priyanka Chopra started her film career in 2003 with 'The Hero Love Story Of A Spy'.
Hindi: उसके बाद प्रियंका आगे बढ़ती गईं और साल 2003 में फिल्म द हीरो स्टोरी ऑफ ए स्पाई से प्रियंका ने बॉलीवुड में डेब्यू किया।
English: Priyanka Chopra starts shooting for 'The White Tiger' in Delhi pollution
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने दिल्ली में शुरू की 'द व्हाइट टाइगर' की शूटिंग
English: Priyanka Chopra steps back in Bollywood after a long time.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा लंबे समय के बाद बॉलीवुड में वापसी कर रही हैं।
English: Priyanka Chopra steps out in a gorgeous shirt dress
Hindi: ट्रांसपैरंट ड्रेस में अपनी डायना को लेकर निकलीं प्रियंका चोपड़ा
English: Priyanka Chopra steps out in bikini again, see photos
Hindi: एक बार फिर प्रियंका चोपड़ा ने कराया हॉट फोटोशूट, साड़ी में दिखा बोल्ड अवतार
English: Priyanka Chopra stood out in a pink off-shoulder gown.
Hindi: बालकोनी में पिंक गाउन पहने खड़ीं प्रियंका चोपड़ा।
English: Priyanka Chopra struck a pose in a black dress.
Hindi: ब्लैक गाउन पर प्रियंका चोपड़ा ने न्यूड मेकअप कैरी किया हुआ हैं.
English: Priyanka Chopra stuns in red carpet
Hindi: पिंक कारपेट पर ये लुक लेकर पहुंची प्रियंका चोपड़ा
English: Priyanka Chopra stuns in sheer black dress with thigh-high slit
Hindi: ब्लैक कलर के आउटफिट्स पहनकर स्टनिंग अवतार में रैंप वॉक करती नजर आईं प्रियंका चोपड़ा, देखें तस्वीरें
English: Priyanka Chopra suffers head injury on Quantico set
Hindi: क्वांटिको के सेट पर स्टंट करने में घायल हुई प्रियंका चोपड़ा, सिर में लगी चोट
English: Priyanka Chopra takes us down the memory as she shares a childhood picture donning her father's Army outfit
Hindi: प्रियंका चोपड़ा दिखाई आर्मी यूनिफॉर्म में अपनी प्यारी तस्वीर, बताई बचपन से जुड़ी याद
English: Priyanka Chopra talked about her upcoming film The Sky Is Pink.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा अपनी नई फिल्म द स्काई इज पिंक को लेकर चर्चा में हैं
English: Priyanka Chopra talks to mediapersons
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने मीडिया को दिया इंटरव्यू
English: Priyanka Chopra teaches Bollywoods thumka to African children
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने अफ्रीकी बच्चों संग लगाए देसी ठुमके
English: Priyanka Chopra tells Malala Your degree from Oxford is such an achievement
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने मलाला से कहा, ऑक्सफोर्ड से आपकी डिग्री एक उपलब्धि
English: Priyanka Chopra terminates contract with Nirav Modi
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने खत्म किया नीरव मोदी से अपना कॉन्ट्रैक्ट
English: Priyanka Chopra thanked fans for their love showered on her husband.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने प्रशंसकों और शुभचिंतकों को प्यार देने के लिए दिया धन्यवाद
English: Priyanka Chopra thoughts on Zaira Wasim's decision to leave Bollywood
Hindi: जायरा वसीम के बॉलीवुड छोड़ने पर प्रियंका चोपड़ा ने तोड़ी चुप्पी
English: Priyanka Chopra tired of 'being fabulous'
Hindi: 'सनसनीखेज' सेलिब्रिटी हैं प्रियंका चोपड़ा
English: Priyanka Chopra to announce Oscar nomination
Hindi: ऑस्कर नॉमिनेशन की घोषणा करती दिखेंगी प्रियंका चोपड़ा, 23 जनवरी को जारी होगी लिस्ट
English: Priyanka Chopra to announce Oscar nominations
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ऑस्कर नामांकन का करेंगी ऐलान
English: Priyanka Chopra to be Honoured with UNICEF's Humanitarian Award
Hindi: प्रियंका चोपड़ा यूनिसेफ के मानवतावादी पुरस्कार से सम्मानित
English: Priyanka Chopra to be honoured at Toronto Film Festival
Hindi: इस वजह से टोरोंटो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म फेस्टिवल में किया जाएगा प्रियंका चोपड़ा का सम्मान
English: Priyanka Chopra to be honoured at Toronto Film Festival Gala
Hindi: टोरंटो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में सम्मानित होंगी बॉलीवुड अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा
English: Priyanka Chopra to be on Tribeca Film Festival jury
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ट्रिबेका फिल्म समारोह के निर्णायक मंडल में
English: Priyanka Chopra to be presenter at Oscars 2016
Hindi: 2016 ऑस्कर समारोह के लिए खास तैयारी कर रही हैं प्रियंका चोपड़ा
English: Priyanka Chopra to be seen alongside the actors Farhan Akhtar, Zaira Wasim and Rohit Saraf in The Sky Is Pink.
Hindi: द स्काई इज पिंक में प्रियंका चोपड़ा और फरहान अख्तर के साथ जायरा वसीम और रोहित सर्राफ नजर आने वाले हैं.
English: Priyanka Chopra to debut on Colberts show
Hindi: कोलबर्ट के शो में दिखेंगी प्रियंका
English: Priyanka Chopra to donate 10,000 footwears to healthcare workers in India
Hindi: प्रियंका भारत में हेल्थकेयर वर्कर्स को 10,000 फुटवेअर दान करेंगी
English: Priyanka Chopra to feature in Matrix 4
Hindi: प्रियंका चोपड़ा कृष 4 में आएंगी नजर
English: Priyanka Chopra to join mom Madhu in Jodhpur to check wedding prep
Hindi: प्रियंका चोपड़ा की शादी की तैयारी देखने जोधपुर पहुंचीं उनकी मम्मी, शहर की तारीफ में कहा ये
English: Priyanka Chopra to present at the Oscars
Hindi: ऑस्कर अवॉर्ड में प्रजेंटर होंगी प्रियंका चोपड़ा