Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He wouldn't stop being a goof.
Hindi: इससे वह गुलाग बनना बंद नहीं करता था।
English: He wouldn't survive in the woods.
Hindi: वह जंगल में नहीं उगा।
English: He wouldn't survive the 2024 election...!
Hindi: . . . तो 2024 से नहीं होंगे विधानसभा चुनाव !
English: He wouldn't talk to me for hours.
Hindi: वह मुझसे घंटों बातें नहीं किया करती थी।
English: He wouldn't talk, he would only listen.
Hindi: वो कुछ नहीं बोलता, बस सुनता है
English: He wouldn't tell me now.
Hindi: अब वो मुझे बताता नहीं।
English: He wouldn't thank you either.
Hindi: उसे तुम्हारी कृतज्ञता भी नहीं चाहिए.
English: He wouldn't understand the Arabic.
Hindi: वे अरबी नहीं समझते।
English: He wouldn't understand what was wrong.
Hindi: वो समझ नहीं पा रही थी कि ग़लती क्या है।
English: He wouldn't walk.
Hindi: वह कूद नहीं रहा होगा।
English: He wouldn't want his boys
Hindi: नहीं चाहता की उसके बच्चे
English: He wouldn't want me to curl up and stop doing mine.
Hindi: वह मुझे बस कर्ल करना और मेरा करना बंद नहीं करना चाहेगा।
English: He wouldn't want me to just curl up and stop doing mine.
Hindi: वह मुझे बस कर्ल करना और मेरा करना बंद नहीं करना चाहेगा।
English: He wouldn't want to be his friend either.
Hindi: वह आपसे दोस्ती करना भी नहीं चाहेगा।
English: He wouldn't want to be seen with a girl that appears cheap and trashy.
Hindi: वह ऐसी लड़की के साथ नहीं दिखना चाहेगा जो घटिया और घटिया दिखाई दे।
English: He wouldn't want to know me.
Hindi: वह मुझे जानना नहीं चाहता।
English: He wouldn't want you crying.
Hindi: वो तुम्हे रोते हुए नहीं देखना चाहेगा।
English: He wrapped me in his arms, and we both cried.
Hindi: उसने मुझे बांहों में भर लिया, हम दोनों खूब रोए
English: He wrapped up the conversation.
Hindi: उसने बातचीत को मोड़ा।
English: He wrapped up with a warning that Japanese democracy would be threatened if the country's Communist Party gained more seats in Parliament.
Hindi: उन्होंने एक चेतावनी के साथ लपेटा कि यदि जापानी लोकतंत्र को खतरा होगा देश की कम्युनिस्ट पार्टी संसद में अधिक सीटें प्राप्त की।
English: He wrecked it in a month.
Hindi: एक महीने में उसने इसे हरा दिया।
English: He wrecked my life and our children's.
Hindi: उस ने मेरा और बच्चों का जीवन बरबाद कर दिया.
English: He wrestled for three years.
Hindi: उन्होंने तीन साल तक संघर्ष किया।
English: He wrestled till the age of fifty-five years and did not see any defeat in any one of the five hundred fights.
Hindi: उन्होंने पचपन साल की उम्र तक कुश्ती लड़ी और पांच सौ में से किसी एक में भी हार नहीं देखी।
English: He wrestles with death.
Hindi: वह मौत से लड़ता है।
English: He writes abbreviated
Hindi: उन्होंने लिखा निंदनीय
English: He writes abridged
Hindi: उन्होंने लिखा निंदनीय
English: He writes jealously
Hindi: उन्होंने लिखा निंदनीय
English: He writes a blog about addiction and is Chief Medical Officer of Elements Behavioral Health, a network of mental health and addiction treatment centers that includes a young adult relapse program at The Recovery Place and Promises young adult rehab.
Hindi: वह लत के बारे में एक ब्लॉग लिखते हैं और मुख्य चिकित्सा अधिकारी तत्व व्यवहार व्यवहार, मानसिक स्वास्थ्य और नशे की लत उपचार केन्द्रों में शामिल हैं, जिसमें रिकवरी प्लेस और वादे के युवा वयस्क पुनर्वास में एक युवा वयस्क पतन कार्यक्रम शामिल है।
English: He writes a blog post every other week.
Hindi: वह आमतौर पर हर सप्ताह एक ब्लॉग लिखता है
English: He writes a blog post every week.
Hindi: वह आमतौर पर हर सप्ताह एक ब्लॉग लिखता है
English: He writes a diary entry that night.
Hindi: वह उस रात एक डायरी प्रविष्टि लिखता है।
English: He writes a last letter to his wife Pauline
Hindi: वह अपनी पत्नी पॉलीन को एक अंतिम पत्र लिखते हैं
English: He writes a letter every week.
Hindi: वह हर सप्ताह एक पत्र लिखती है
English: He writes a letter to you.
Hindi: वह तुम्हें एक पत्र लिखता है
English: He writes a novel
Hindi: एक उपन्यास लिखता है
English: He writes a phone number on the back of his business card.
Hindi: टिकट के पीछे अपना मोबाइल नंबर लिख देखता है।
English: He writes about culture.
Hindi: वह संस्कृति के बारे में लिखते हैं!
English: He writes about environmental issues, climate change, energy and politics.
Hindi: वह पर्यावरण, जलवायु परिवर्तन और ऊर्जा क्षेत्र से जुड़े विषयों पर लिखते हैं.
English: He writes about himself,
Hindi: उन्होने अपने बारे में स्वयं लिखा था,
English: He writes about our artillery.
Hindi: वह हमारे तोपखाने के बारे में लिखते हैं।
English: He writes about our geeking out.
Hindi: वह हमारे तोपखाने के बारे में लिखते हैं।
English: He writes about the links between discipline, fitness, habits, and mindset and how they all affect your finances.
Hindi: वह अनुशासन, फिटनेस, आदतों और मानसिकता के बीच संबंधों के बारे में लिखते हैं और वे सभी आपके वित्त को कैसे प्रभावित करते हैं।
English: He writes about them here.
Hindi: वे यहां उनके बारे में लिख चुके हैं।
English: He writes about them,
Hindi: लिखते उनके बारे में हैं,
English: He writes about this photo
Hindi: इस फोटो पर लिखा हैः
English: He writes an article in a newspaper
Hindi: उन्होंने एक अखबार में एक लेख लिखता है
English: He writes and draws the same places at different times of the day and year, trying to catch the variability of the states of nature, gradually developing his approaches to plein air painting.
Hindi: वह दिन और साल के अलग-अलग समय में एक ही जगह लिखते हैं और आकर्षित करते हैं, प्रकृति के राज्यों की परिवर्तनशीलता को समझने की कोशिश करते हुए, धीरे-धीरे प्लेन-एयर पेंटिंग के लिए अपने दृष्टिकोण को विकसित कर रहे हैं।
English: He writes and speaks
Hindi: लिखना और बोलना
English: He writes and speaks regularly about mental health, creativity, spirituality and motivation.
Hindi: वह नियमित रूप से मानसिक स्वास्थ्य, रचनात्मकता, आध्यात्मिकता और प्रेरणा के बारे में लिखते हैं और बोलते हैं।
English: He writes and speaks regularly about mental health, creativity, spirituality, and motivation.
Hindi: वह नियमित रूप से मानसिक स्वास्थ्य, रचनात्मकता, आध्यात्मिकता और प्रेरणा के बारे में लिखते हैं और बोलते हैं।
English: He writes and speaks regularly about mental health, motivation, creativity and intelligent failure.
Hindi: वह नियमित रूप से मानसिक स्वास्थ्य, रचनात्मकता, आध्यात्मिकता और प्रेरणा के बारे में लिखते हैं और बोलते हैं।
English: He writes and speaks regularly on issues of social justice.
Hindi: वे सामाजिक मुद्दों पर लगातार बोलते और लिखते रहे हैं।
English: He writes at another place
Hindi: एक अन्य स्थान पर लिखा हैः
English: He writes better than he talks.
Hindi: वह लिखने से ज्यादा बोलता अच्छी तरह से है।
English: He writes books, CDs and delivers speeches.
Hindi: वह मजाक सीडी का निर्माण करता है, किताबें, व्याख्यान लिखता है।
English: He writes both lyrics and music.
Hindi: उन्होंने शब्दों और संगीत दोनों को लिखा
English: He writes by pen.
Hindi: वह पेन से लिखता है
English: He writes each day,
Hindi: वो रोज़ लिखती हैं ,
English: He writes etc.
Hindi: वह  वह आदि लिखते
English: He writes every day in the morning
Hindi: रोज सवेरे लिख लेता है
English: He writes every single day.
Hindi: वह प्रतिदिन लिखता है।
English: He writes everything.
Hindi: वह सब कुछ लिख देता है।
English: He writes for both Young Adult and younger readers.
Hindi: लेखक वयस्कों और युवा दर्शकों दोनों के लिए लिखता है।
English: He writes for his readers, rather than for himself.
Hindi: उन्होंने अपने लिए नहीं, बल्कि पाठकों के लिए लिखा।
English: He writes for popular online media and magazines.
Hindi: जो ऑनलाइन वेब मीडिया तथा अखबारों के लिए लिखते है।
English: He writes for the local newspaper.
Hindi: वह स्थानीय अखबार के लिए लिखती है।
English: He writes for two hours.
Hindi: वह दो घंटे से लिखता रहा है।
English: He writes for
Hindi: यह लिखा है के लिएः
English: He writes from there.
Hindi: वो वहाँ से लिखा रहा है
English: He writes her long love letters.
Hindi: उसके लंबे प्रेम पत्र लिखें।
English: He writes history.
Hindi: वह इतिहास लिखता है।
English: He writes in 1946 ...
Hindi: 1946 में उन्होंने र...
English: He writes in Gujarati  has written a few books.
Hindi: वह गुजराती में लिखते हैं और उन्होंने कुछ किताबें भी लिखी हैं।
English: He writes in Gujarati and has also written some books.
Hindi: वह गुजराती में लिखते हैं और उन्होंने कुछ किताबें भी लिखी हैं।
English: He writes in Gujarati language and also has published some books written by him.
Hindi: वह गुजराती में लिखते हैं और उन्होंने कुछ किताबें भी लिखी हैं।
English: He writes in Gujarati language and has authored several books.
Hindi: वह गुजराती में लिखते हैं और उन्होंने कुछ किताबें भी लिखी हैं।
English: He writes in Kannada and English.
Hindi: वह कन्नड़ और अंग्रेजी में लिखते हैं
English: He writes in Scots and English.
Hindi: उन्होंने स्कॉटिश और इंग्लिश में बात की थी।
English: He writes in a recent post
Hindi: उन्होंने अपनी हाल की एक पोस्ट में लिखा है,
English: He writes in an interesting way.
Hindi: वह दिलचस्प लिखता है।
English: He writes in another place
Hindi: एक अन्य स्थान पर लिखा हैः
English: He writes in both
Hindi: दोनों में लिखने की
English: He writes in chalk on the wall!
Hindi: वह दीवार पर चाक में लिखता है!
English: He writes in his article, slightly self-critical, that he's having loads of fun, but he realizes he's shutting up arguments that might be important to him.
Hindi: वह अपने लेख में लिखते हैं, थोड़ा आत्म-आलोचनात्मक, कि वह मज़े का भार उठा रहा है, लेकिन उसे पता चलता है कि वह उन तर्कों को बंद कर रहा है जो उसके लिए महत्वपूर्ण हो सकते ...
English: He writes in his poem
Hindi: वह अपनी कविता में
English: He writes in his post,
Hindi: उन्होंने अपनी पोस्ट में लिखा है,
English: He writes in newspapers.
Hindi: अखबारों में वे लिखते हैं।
English: He writes in one place.
Hindi: एक स्थान पर उन्होंने लिखा है।
English: He writes in poetry,
Hindi: वह कविता में लिखते,
English: He writes in the book ...
Hindi: उन्होंने पुस्तक में लिखा है -
English: He writes in the book, 'All the evidence suggests that Kamala will be the most influential and powerful leader in American history.'
Hindi: वह पुस्तक में लिखते हैं, 'सारे सबूत बताते हैं कि कमला अमेरिकी इतिहास की सबसे प्रभावशाली और शक्तिशाली नेता साबित होंगी.
English: He writes in the book-
Hindi: उन्होंने पुस्तक में लिखा है -
English: He writes laws.
Hindi: वे नियम लिखते हैं।
English: He writes lawsuits to the courts.
Hindi: वह अदालतों में मुकदमे लिखता है।
English: He writes letters every day.
Hindi: वह हर रोज तारीखों पर लिखते हैं।
English: He writes love poems.
Hindi: उसने प्रेम कविताएँ लिखीं
English: He writes mainly about football.
Hindi: वह मुख्य रूप से फुटबॉल पर लिखते हैं।
English: He writes mainly on football.
Hindi: वह मुख्य रूप से फुटबॉल पर लिखते हैं।
English: He writes me.
Hindi: वह मुझे लिखता है।
English: He writes mostly children's books, including the Alex Rider series, The Power of Five series, and the Diamond Brothers series.
Hindi: उन्होंने कई बच्चों के उपन्यास लिखे हैं, जिनमें द पावर ऑफ फाइव, एलेक्स राइडर और द डायमंड ब्रदर्स श्रृंखला शामिल हैं।
English: He writes not just for himself but for the reader.
Hindi: उन्होंने अपने लिए नहीं, बल्कि पाठकों के लिए लिखा।
English: He writes novels, not history.
Hindi: आप ऐतिहासिक लेख लिखते हैं, उपन्यास नहीं।
English: He writes of himself,
Hindi: उन्होने अपने बारे में स्वयं लिखा था,
English: He writes of this time
Hindi: इन्होंने इस बार लिखाः
English: He writes on culture.
Hindi: वह संस्कृति के बारे में लिखते हैं!
English: He writes on developmental issues.
Hindi: वह विकास संबंधी मुद्दों पर लिखते हैं।
English: He writes on page 334
Hindi: पृष्ठ 346 पर वह लिखते हैंः
English: He writes on page 366
Hindi: पृष्ठ 346 पर वह लिखते हैंः
English: He writes on political, socio-economic and developmental issues.
Hindi: आर्थिक, सामाजिक और राजनैतिक मुद्दों पर इनकी लेखनी खूब चलती है
English: He writes on social inclusion, youth development and regional integration in Europe and in the Asia Pacific.
Hindi: वह यूरोप और एशिया प्रशांत में सामाजिक समावेश, युवा विकास और क्षेत्रीय एकीकरण पर लिखते हैं।
English: He writes on social inclusion, youth growth and regional integration in Europe and within the Asia Pacific.
Hindi: वह यूरोप और एशिया प्रशांत में सामाजिक समावेश, युवा विकास और क्षेत्रीय एकीकरण पर लिखते हैं।
English: He writes on social issues.
Hindi: सामाजिक मुद्दों पर लिखती हैं.
English: He writes on the paper....
Hindi: वो कागज़ पर लिख देता है-
English: He writes on various websites.
Hindi: वे विभिन्न साइटों पर लिखते हैं।
English: He writes openly...
Hindi: वह खुलकर लिखती है ...
English: He writes out everything.
Hindi: वह सब कुछ लिख देता है।
English: He writes out something like this
Hindi: वे कुछ इस तरह लिखते हैंः
English: He writes people.
Hindi: वह लोक लिखते हैं।
English: He writes plays for television.
Hindi: वह टीवी शो के लिए आलेख लिखता है।
English: He writes poems in free time.
Hindi: वह खाली समय में कविताएं लिखा करते थे।
English: He writes poems on social issues.
Hindi: सामाजिक विषयों पर लेख लिखती हैं।
English: He writes poems...
Hindi: उन्होंने कविताओं...
English: He writes poetry about...
Hindi: कविता के बारे में वह लिखता है-
English: He writes poetry...for me.
Hindi: मुझ पर लिखिए कविता. . .
English: He writes predominantly about football.
Hindi: वह मुख्य रूप से फुटबॉल पर लिखते हैं।
English: He writes scripts for TV shows.
Hindi: वह टीवी शो के लिए आलेख लिखता है।
English: He writes that finally he
Hindi: उन्होंने लिखा है कि आखिर हम
English: He writes that memorising Vedic mantras increases the size of brain regions associated with cognitive function such as memory both short-term and long-term.
Hindi: उन्होंने लिखा है कि वैदिक मंत्रों को कंठस्थ करने से मस्तिष्क के उन क्षेत्रों का आकार बड़ा हो जाता है जो याददाश्त तात्कालिक व दीर्घावधि दोनों किस्म की याददाश्त जैसे संज्ञानात्मक कार्यों से जुड़े हैं।
English: He writes that the Russians do not fulfill the conditions of the signed agreements, you write that only Russians know how to work.
Hindi: वह लिखते हैं कि रूसी हस्ताक्षर किए गए अनुबंधों की शर्तों को पूरा नहीं करते हैं, आप लिखते हैं कि केवल रूसी काम करना जानते हैं।
English: He writes the blog.
Hindi: वह ब्लॉग लिख रहा है ।
English: He writes the laws.
Hindi: वे नियम लिखते हैं।
English: He writes this letter
Hindi: लिखा यह पत्र
English: He writes to her every day,
Hindi: वो रोज़ लिखती हैं ,
English: He writes to inspire and educate readers on all things commerce.
Hindi: ई-कॉमर्स से संबंधित हर चीज के बारे में पाठकों को प्रेरित और शिक्षित करने के लिए लिखता है।
English: He writes to me.
Hindi: वह मुझे लिखता है।
English: He writes to us
Hindi: वे हमें लिखते हैंः
English: He writes to you
Hindi: उन्होंने आपको लिखाः
English: He writes very good.
Hindi: वह बहुत अच्छा लिखता है.
English: He writes very well, funny stories about submariners.
Hindi: वह पनडुब्बी के बारे में बहुत अच्छी, मज़ेदार कहानियाँ लिखता है।
English: He writes well, and very in-depth.
Hindi: आप बहुत अच्छा लिखती हैं और गहरा भी.
English: He writes with such passion.
Hindi: इसी उत्साह से लिखते हैं .
English: He writes, 'We have seen POTUS's remarks to the press that he is ready to mediate, if requested by India  Pakistan, on Kashmir issue.
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर लिखा, 'हमने अमेरिका के राष्ट्रपति की टिप्पणी देखी कि यदि भारत और पाकिस्तान कश्मीर के मुद्दे पर अनुरोध करते हैं तो वह मध्यस्थता के लिए तैयार हैं।
English: He writes, Love.
Hindi: उन्होंने लिखा, प्रिय।
English: He writes, however, a friend!
Hindi: वह लिखते हैं, हालांकि, एक दोस्त!
English: He writes 'I have received your letter.
Hindi: वे लिखते हैं, "मुझे आपका पत्र मिला है।
English: He writes He writes.
Hindi: वह लिखता है - सः लिखति।
English: He wrote 'I will never forget the love you gave me.
Hindi: उन्होंने लिखा-'आपने मुझे जो प्यार दिया, उसे कभी नहीं भूल पाएंगे.
English: He wrote 'Rocky.'
Hindi: तो उन्होंने "रॉकी" लिखा।
English: He wrote emphasis
Hindi: उन्होंने लिखा निंदनीय
English: He wrote - Congratulations on the child Arjun Rampal.
Hindi: उन्होंने लिखा- बच्चे अर्जुन रामपाल को बधाई।
English: He wrote 11 books on Mathematics.
Hindi: उन्होंने वैदिक गणित पर 11 किताबें भी लिखी हैं.
English: He wrote 4 books during his lifetime.
Hindi: और उन्होंने अपने जीवन भर इन 4 संस्करणों को लिखा।
English: He wrote 53 books and held important positions in public institutions.
Hindi: उन्होंने 53 किताबें लिखीं और सार्वजनिक संस्थानों में महत्वपूर्ण पदों पर रहे।
English: He wrote 86 scientific research papers, and established more than 40 centres.
Hindi: उन्होंने 86 वैज्ञानिक शोध पत्र लिखे और तकरीबन 40 संस्थान खोले।
English: He wrote Erinnerungen.
Hindi: वो यादें बनाया करता था।
English: He wrote Guru Granth Sahib and wrote 974 hymns in it.
Hindi: उन्होंने गुरु ग्रंथ साहिब लिखना शुरू किया और 974 सूक्तों को पूरा किया।
English: He wrote The Greatest Generation 1998, a runaway bestseller, and other books and is the recipient of numerous awards and honors.
Hindi: वह द ग्रेटेस्ट जनरेशन 1998 और अन्य पुस्तकों के लेखक और कई पुरस्कारों और सम्मानों के प्राप्तकर्ता हैं।
English: He wrote The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, which was published in six volumes between 1776 and 1788.
Hindi: उनकी हिस्ट्री ऑफ द डिक्लाइन ऐण्ड फाल ऑफ रोमन इम्पायर नामक कृति १७७६ से १७८८ के बीच छः खण्डों में प्रकाशित हुई।
English: He wrote Tuzuk-i-Baburi Autobiography of Babur in the Turkish language.
Hindi: उन्होंने तुर्की भाषा में तुज़ुक-ए-बाबुरी बाबर की आत्मकथा लिखी।
English: He wrote a beautiful song about her.
Hindi: उसने उसकी खातिर सुन्दर गाने गाये।
English: He wrote a book about his experience.
Hindi: लिख दी अपने अनुभव पर किताब.
English: He wrote a book called Poverty and Un-British Rule in India.
Hindi: उन्होंने पॉवर्टी एंड अनब्रिटिश रूल इन इंडिया नामक पुस्तक लिखी।
English: He wrote a book called Utopia.
Hindi: उसने 'यूटोपिया' नामक पुस्तक की रचना की।
English: He wrote a book entitled Poverty and Un-British Rule in India.
Hindi: उन्होंने पॉवर्टी एंड अनब्रिटिश रूल इन इंडिया नामक पुस्तक लिखी।
English: He wrote a book entitled The
Hindi: उन्होने एक पुस्तक लिखी थी जिसका नाम है
English: He wrote a book in collaboration with his son.
Hindi: उसने अपने बेटे के साथ सहकार्यता में एक किताब लिखी
English: He wrote a book of his memoirs.
Hindi: उन्होंने अपने संस्मरणों एक पुस्तक भी लिखी.
English: He wrote a book when he was 19.
Hindi: उन्होंने 17 साल की उम्र में एक किताब लिखी थी.
English: He wrote a brilliant book.
Hindi: उसने एक शानदार किताब लिखी।
English: He wrote a chapter about it in one of his books.
Hindi: उन्होंने इस बारे में अपनी एक निबंधों की पुस्तक में लिखा है।
English: He wrote a great book.
Hindi: उसने एक शानदार किताब लिखी।
English: He wrote a lengthy statement on social media.
Hindi: उन्होंने सोशल मीडिया पर एक लंबा नोट लिखा है।
English: He wrote a letter each week.
Hindi: वह हर सप्ताह एक पत्र लिखती है
English: He wrote a letter himself and said that owing to a health issue he does not want to carry any accountability in the cabinet.
Hindi: उन्होंने खुद पत्र लिखकर कहा था कि सेहत समस्या की वजह से वह मंत्रिमंडल में किसी तरह की जिम्मेदारी नहीं लेना चाहते हैं।
English: He wrote a letter to Jonathan about all these things
Hindi: और वह इन सब बातों के बारे में जोनाथन को पत्र लिखा, इस तरह से जारीः
English: He wrote a letter to Union Finance Minister Nirmala Sitharaman on the matter and urged her to take immediate action in this regard.
Hindi: इस संबंध में वह स्वयं देश की वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण को पत्र लिखेंगे और उनसे इस संबंध में कार्रवाई करने का आग्रह करेंगे.
English: He wrote a letter to Union Finance Minister, Nirmala Sitharaman and urged her to take immediate action in this regard.
Hindi: इस संबंध में वह स्वयं देश की वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण को पत्र लिखेंगे और उनसे इस संबंध में कार्रवाई करने का आग्रह करेंगे.
English: He wrote a letter to his parents
Hindi: उसके मातापिता को एक पत्र लिखोगे
English: He wrote a letter to his wife sixteen months after her death
Hindi: उसने अपनी पत्नी को उसकी मृत्यु के सोलह महीने बाद एक पत्र लिखा
English: He wrote a letter to the Mumbai Police Commissioner.
Hindi: जहां उन्होंने बंबई पुलिस आयुक्त को पत्र लिखा।
English: He wrote a letter to the party leadership and announced to leave the Congress.
Hindi: उन्होंने पार्टी नेतृत्व को पत्र लिखकर कांग्रेस छोड़ने की घोषणा की।
English: He wrote a letter, didn't he ?
Hindi: चिट्ठी तो लिखता था ना?
English: He wrote a love letter.
Hindi: उसने प्रेम पत्र लिखे
English: He wrote a novel based on his experiences.
Hindi: उन्होंने अपने अनुभवों के आधार पर एक कविता लिखी है।
English: He wrote a number of poems during this time.
Hindi: इन्होंने इस दौरान कई कविताएं सुनाईं.
English: He wrote a number of works on the theme of peasant life.
Hindi: वह किसान जीवन के विषय पर कई रचनाएँ लिखते हैं।
English: He wrote a program called Minix.
Hindi: उन्होंने मिनिक्स नाम का प्रोग्राम लिखा।
English: He wrote a series of signed editorials in the journal week after week .
Hindi: इसमें हफ्ता दर हफ्ता हस्ताक्षरित संपादकीय लेखों की एक लंबी श्रृंखला उन्होंने लिखी .
English: He wrote a total of ten novels.
Hindi: उन्होंने कुल 10 उपन्यास लिखे हैं.
English: He wrote a very long letter to me.
Hindi: उसने मुझे लंबी चिट्ठी लिखी थी।
English: He wrote a wonderful book.
Hindi: उसने एक शानदार किताब लिखी।
English: He wrote about 240 articles on different subjects, 450 of which survive.
Hindi: उन्होने विविध विषयों पर लगभग 450 पुस्तकें लिखी जिसमें से 240 अब भी प्राप्य हैं।
English: He wrote about 450 works, of which around 240 have survived.
Hindi: उन्होने विविध विषयों पर लगभग 450 पुस्तकें लिखी जिसमें से 240 अब भी प्राप्य हैं।
English: He wrote about 700 songs in his life.
Hindi: उन्होंने अपने जीवनकाल में 600 गीत रिकॉर्ड किये थे.
English: He wrote about a wide range of topics such as God, human relationships the human condition, the body and mind, emotions, service, death and dignity.
Hindi: उन्होंने ईश्वर, मनुष्य, रिश्ते, मानवीय स्थिति, शरीर और मन, भावनाओं, सेवा, मृत्यु और गरिमा जैसे विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला के बारे में लिखा।
English: He wrote about a wide range of topics such as God, human relationships, the human condition, the body and mind, emotions, service, death, and dignity.
Hindi: उन्होंने ईश्वर, मनुष्य, रिश्ते, मानवीय स्थिति, शरीर और मन, भावनाओं, सेवा, मृत्यु और गरिमा जैसे विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला के बारे में लिखा।
English: He wrote about a wide range of topics such as a god, humans, relationships, the human condition, the body and mind, emotions, service, death, and dignity.
Hindi: उन्होंने ईश्वर, मनुष्य, रिश्ते, मानवीय स्थिति, शरीर और मन, भावनाओं, सेवा, मृत्यु और गरिमा जैसे विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला के बारे में लिखा।
English: He wrote about his concerns in comments on this blog.
Hindi: उन्होंने अपने ब्लॉग पोस्ट में चिंताओं के बारे में लिखा था।
English: He wrote about how stunning the moon looked through the telescope and told his fans that he also saw four of Jupiter's 79 moons and Saturn's rings.
Hindi: उन्होंने लिखा कि टेलीस्कोप के माध्यम से चंद्रमा कितना आश्चर्यजनक दिखता है और अपने प्रशंसकों को बताया कि उन्होंने बृहस्पति के 79 चंद्रमाओं में से चार और शनि के छल्ले भी देखे।
English: He wrote about it in a book.
Hindi: उन्होंने इसका जिक्र एक किताब में किया था।
English: He wrote about it in his diary.
Hindi: उसने अपनी डायरी में इसके बारे में लिखा था।
English: He wrote about the encounter
Hindi: मुलाकात के बारे में उन्होने लिखा-
English: He wrote about the relationship in his 2009 autobiography, We agree that we're good for each other, and so what if she's twenty-eight years older?
Hindi: उन्होंने 2009 में अपनी आत्मकथा में लिखा थाः 'हम सहमत हैं कि हम एक-दूसरे के लिए अच्छे हैं, और अगर वह अट्ठाईस साल की है तो क्या होगा?
English: He wrote about this in a book.
Hindi: उन्होंने इसका जिक्र एक किताब में किया था।
English: He wrote about this in his autobiography, The Great Game 1977
Hindi: इस बारे में उन्होंने अपनी आत्मकथा में लिखा है, महान खेल 1977
English: He wrote about this in his diary.
Hindi: उसने अपनी डायरी में इसके बारे में लिखा था।
English: He wrote about this in his telegram channel.
Hindi: उन्होंने अपने टेलीग्राम चैनल में यह बात कही।
English: He wrote about this more than once.
Hindi: उन्होंने इसके बारे में एक से अधिक बार लिखा
English: He wrote about this neighborhood a long time ago.
Hindi: उन्होंने इस परिसर के बारे में लंबे समय तक लिखा।
English: He wrote about this on his Telegram channel.
Hindi: उन्होंने अपने टेलीग्राम चैनल में यह बात कही।
English: He wrote about this time
Hindi: इन्होंने इस बार लिखाः
English: He wrote about what he saw and how he felt.
Hindi: उन्होंने लिखा कि उन्होंने क्या देखा और कैसे देखा।
English: He wrote about what he saw on TV,
Hindi: उन्होंने टीवी पर जो देखा उसके बारे में लिखा।
English: He wrote about what he saw.
Hindi: - उसने जो देखा उसके बारे में लिखा।
English: He wrote again on the paper.
Hindi: उसने कागज पर फिर लिखा