Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Each additional card is 4.95.
Hindi: प्रत्येक अतिरिक्त फ़ैक्स नंबरों की कीमत  4.95 है।
English: Each additional card thereafter is 4.95.
Hindi: प्रत्येक अतिरिक्त फ़ैक्स नंबरों की कीमत  4.95 है।
English: Each additional cup of coffee consumed was associated with nearly 600 more steps per day and 18 fewer minutes of sleep per night.
Hindi: 4. खपत की गई प्रत्येक अतिरिक्त कप कॉफी प्रति दिन लगभग 600 अधिक कदम और प्रति रात 18 कम मिनट की नींद से जुड़ी थी।
English: Each additional cup of coffee was associated with nearly 600 more steps per day and 18 fewer minutes of sleep a night.
Hindi: - प्रत्येक अतिरिक्त कप कॉफी का सेवन प्रतिदिन लगभग 600 अधिक कदम और प्रति रात 18 कम मिनट की नींद के साथ जुड़ा हुआ था।
English: Each additional exposure to the virus in general - whether by vaccination or infection - seemingly expands the immune system's ability to recognise it, making it more likely for someone to show a stronger antibody response to any form of the virus in future.
Hindi: सामान्य रूप से वायरस के लिए प्रत्येक अतिरिक्त जोखिम - चाहे टीकाकरण या संक्रमण द्वारा हो - ऐसा मालूम होता है कि प्रतिरक्षा प्रणाली की इसे पहचानने की क्षमता का विस्तार होता है, जिससे भविष्य में वायरस के किसी भी स्वरूप के खिलाफ एक व्यक्ति के शरीर में मजबूत एंटीबॉडी प्रतिक्रिया दिखाने की अधिक संभावना होती है।
English: Each additional exposure to the virus in general - whether by vaccination or infection - seemingly expands the immune system's ability to recognize it, making it more likely for someone to show a stronger antibody response to any form of the virus in future.
Hindi: सामान्य रूप से वायरस के लिए प्रत्येक अतिरिक्त जोखिम - चाहे टीकाकरण या संक्रमण द्वारा हो - ऐसा मालूम होता है कि प्रतिरक्षा प्रणाली की इसे पहचानने की क्षमता का विस्तार होता है, जिससे भविष्य में वायरस के किसी भी स्वरूप के खिलाफ एक व्यक्ति के शरीर में मजबूत एंटीबॉडी प्रतिक्रिया दिखाने की अधिक संभावना होती है।
English: Each additional exposure to the virus in general whether by vaccination or infection seemingly expands the immune system's ability to recognise it, making it more likely for someone to show a stronger antibody response to any form of the virus in future.
Hindi: सामान्य रूप से वायरस के लिए प्रत्येक अतिरिक्त जोखिम - चाहे टीकाकरण या संक्रमण द्वारा हो - ऐसा मालूम होता है कि प्रतिरक्षा प्रणाली की इसे पहचानने की क्षमता का विस्तार होता है, जिससे भविष्य में वायरस के किसी भी स्वरूप के खिलाफ एक व्यक्ति के शरीर में मजबूत एंटीबॉडी प्रतिक्रिया दिखाने की अधिक संभावना होती है।
English: Each additional guest, add 100 per week.
Hindi: प्रत्येक अतिरिक्त रात के लिए, प्रति व्यक्ति  100 जोड़ें।
English: Each additional kilo equal to about two pairs of pants can cost upwards of 11 at check-in.
Hindi: प्रत्येक अतिरिक्त किलो 2.2 पाउंड के बराबर, या पैंट के लगभग दो जोड़े चेक-इन पर  15 से अधिक खर्च हो सकते हैं।
English: Each additional line costs 25 per month.
Hindi: अतिरिक्त लाइनों की लागत  25 प्रति माह प्रति पंक्ति है।
English: Each additional pax cost 30 each.
Hindi: अतिरिक्त बल्बों की कीमत  30 प्रत्येक है।
English: Each additional person please add 10 per night.
Hindi: प्रत्येक अतिरिक्त रात के लिए, प्रति व्यक्ति  100 जोड़ें।
English: Each additional reader is 10.
Hindi: अतिरिक्त पाठक  10 हैं।
English: Each additional tickets is 25.
Hindi: अतिरिक्त टिकट  25 प्रत्येक हैं।
English: Each adjusts the level of severity in its own way.
Hindi: प्रत्येक अपने तरीके से गंभीरता के स्तर को समायोजित करता है।
English: Each ads are translated in more than 25 languages so you can have all the infos you need to activate the deal.
Hindi: प्रत्येक विज्ञापन का 25 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया जाता है, ताकि आपके पास सौदा को सक्रिय करने के लिए आवश्यक सभी जानकारी हो।
English: Each adult citizen has the right to vote.
Hindi: प्रत्येक वयस्क नागरिक को वोट देने का अधिकार हो।
English: Each age sensitive period is characterized by a gentle, slow onset, which is sometimes very difficult to detect, if you do not know about its approach, do not assume the likelihood of its occurrence and not engage with the child, focusing on the zone of its nearest development; maximum point the highest intensity stage that is easiest to observe.
Hindi: प्रत्येक आयु संवेदनशील अवधि की विशेषता एक कोमल, धीमी शुरुआत है, जिसका पता लगाना कभी-कभी बहुत मुश्किल होता है, यदि आप इसके दृष्टिकोण के बारे में नहीं जानते हैं, तो इसकी घटना की संभावना नहीं मानें और बच्चे के साथ संलग्न न हों, इसके निकटतम विकास के क्षेत्र पर ध्यान केंद्रित करें; अधिकतम बिंदु उच्चतम तीव्रता का चरण जो निरीक्षण करना सबसे आसान है।
English: Each agreement is customized for a specific customer.
Hindi: प्रत्येक ग्राहक के लिए अनुबंध को अनुकूलित किया जाता है।
English: Each aircraft has a capacity of 189 passengers.
Hindi: इस विमान में सवार सभी 189 यात्री सकुशल है।
English: Each album contains, on average, 20 figurines each, and can be installed individually.
Hindi: प्रत्येक एल्बम में औसतन 20 मूर्तियाँ होती हैं, और इन्हें व्यक्तिगत रूप से स्थापित किया जा सकता है।
English: Each allows you or your business to do something and, in fact, the line between them is a bit blurred.
Hindi: प्रत्येक आपको या आपके व्यवसाय को कुछ करने की अनुमति देता है और वास्तव में, उनके बीच की रेखा थोड़ी धुंधली होती है।
English: Each also has their own needs.
Hindi: प्रत्येक की अपनी जरूरतें भी हैं।
English: Each alternative has different characteristics.
Hindi: प्रत्येक विकल्प अलग विशेषताएं है।
English: Each aluminum atom is coordinated to 4 carbon atoms to give a tetrahedral arrangement.
Hindi: प्रत्येक एल्यूमीनियम परमाणु को टेट्राहेड्रल व्यवस्था देने के लिए 4 कार्बन परमाणुओं के साथ समन्वयित किया जाता है।
English: Each alveolus singular of alveoli is about 0.2 millimeters in diameter about 0.008 inches.
Hindi: प्रत्येक एल्वोलस एल्वियोली का एकवचन व्यास में लगभग 0.2 मिलीमीटर लगभग 0.008 इंच है।
English: Each alveolus is cup-shaped with very thin walls.
Hindi: प्रत्येक एल्वोलस बहुत पतली दीवारों के साथ कप के आकार का होता है।
English: Each and Every crop, plant and trees.
Hindi: प्रत्येक फसल, पौधे और पेड़।
English: Each and every Department will now have visibility of each other's activities providing critical data while planning  execution of projects in a comprehensive manner.
Hindi: प्रत्येक विभाग को अब एक-दूसरे की गतिविधियों की दृश्यता होगी जो व्यापक तरीके से परियोजनाओं की योजना बनाते और निष्पादित करते समय महत्वपूर्ण डेटा प्रदान करते हैं।
English: Each and every body, be it a 45-year-old human being or a seven-year-old child, I was picking up, was real... And what you see in the film is just an edited version, a portion of that... There was a lot more of carrying in and out... So physically very, very taxing, but at the same time it was very numbing...
Hindi: हर शरीर, चाहे वह 45 साल का इंसान हो या सात साल का बच्चा, मैं उठा रहा था, असली था ... और जो आप फिल्म में देख रहे हैं वह सिर्फ एक संपादित संस्करण है, उसका एक हिस्सा ... अंदर और बाहर ले जाने के लिए बहुत कुछ अधिक था ... इसलिए शारीरिक रूप से बहुत, बहुत कर लगाने वाला, लेकिन साथ ही यह बहुत स्तब्ध था ...
English: Each and every bonus and promotion will have fine print you're going to want to read.
Hindi: प्रत्येक बोनस और प्रचार में ठीक प्रिंट होगा जिसे आप पढ़ना चाहते हैं।
English: Each and every business and most folks need to have a person with the domain expertise to help prepare tax returns, especially time or resource-strapped modest company owners.
Hindi: प्रत्येक व्यवसाय और अधिकांश व्यक्तियों को कर रिटर्न तैयार करने में मदद करने के लिए डोमेन विशेषज्ञता के साथ किसी की आवश्यकता होती है, विशेष रूप से समय या संसाधन-छोटे व्यवसाय के मालिकों को
English: Each and every business has a similar life cycle, regardless of its industry or geographical location.
Hindi: प्रत्येक और हर व्यवसाय का जीवन चक्र समान होता है, चाहे उसका उद्योग या भौगोलिक स्थिति कुछ भी हो।
English: Each and every business transaction has a dual effect.
Hindi: प्रत्येक व्यापारिक लेन-देन का दोहरा प्रभाव होता है।
English: Each and every child is very special here.
Hindi: हर संतान है विशेष यहां
English: Each and every component has been well developed and tested for years in the fields and offers the highest levels of reliability, efficiency.
Hindi: प्रत्येक और हर घटक को खेतों में वर्षों से अच्छी तरह से विकसित और परीक्षण किया गया है और विश्वसनीयता, दक्षता के उच्चतम स्तर प्रदान करता है।
English: Each and every crop, plants and trees.
Hindi: प्रत्येक फसल, पौधे और पेड़।
English: Each and every day 1
Hindi: हर दिन और हर रात 1
English: Each and every day I pray to get to know you, please
Hindi: तुझ से मिलने की हर रोज़ दुआ करेंगे,
English: Each and every day of that week has specific importance.
Hindi: इस सप्ताह के हर दिन का विशेष महत्व है।
English: Each and every day without you
Hindi: तेरे बिना हर इक दिन
English: Each and every day you've got 10 brand new Lenses.
Hindi: हर दिन आपको 10 नए लेंस मिलते हैं।
English: Each and every detail about the product is mentioned on the back of this pack.
Hindi: इस पैक के पीछे उत्पाद के बारे में प्रत्येक विवरण का उल्लेख किया गया है।
English: Each and every employee must comprehend the core value of the organization.
Hindi: प्रत्येक और प्रत्येक कर्मचारी को संगठन के मूल मूल्य को समझना चाहिए।
English: Each and every have hours for oneself.
Hindi: प्रत्येक अपने स्वयं के घंटे के लिए।
English: Each and every line is meaningful...
Hindi: देखा जाए तो हर पंक्ति अर्थपूर्ण. .
English: Each and every member of the cast and crew knew that we were crafting something very special.
Hindi: कास्ट और क्रू का हर सदस्य जानता था कि हम कुछ बहुत खास बना रहे हैं।
English: Each and every member of the team is blessed with remarkable courage, skill and resilience.
Hindi: टीम के प्रत्येक सदस्य को उल्लेखनीय साहस, कौशल और लचीलापन का आशीर्वाद प्राप्त है.
English: Each and every member of the team is blessed with remarkable courage, skill, and resilience.
Hindi: टीम के प्रत्येक सदस्य को उल्लेखनीय साहस, कौशल और लचीलापन का आशीर्वाद प्राप्त है.
English: Each and every minute is a gift.
Hindi: हर मिनट एक उपहार है।
English: Each and every moment is basic.
Hindi: प्रत्येक क्षण मौलिक है ।
English: Each and every moment of the trip is memorable.
Hindi: इस सफर का हर एक पल यादगार होता है.
English: Each and every month, more than 63 million eligible Americans count on receiving a Social Security benefit check.
Hindi: प्रत्येक और हर महीने, अधिक से अधिक 63 मिलियन पात्र अमेरिकियों एक सामाजिक सुरक्षा लाभ चेक प्राप्त पर भरोसा।
English: Each and every night, it keeps me up all night
Hindi: हर पल मुझको तड़पाता है, मुझे सारी रात जगाता है
English: Each and every night?
Hindi: हर दिन और हर रात?
English: Each and every one of us has two lives.
Hindi: हम में से हर एक के दो जीवन हैं।
English: Each and every people in India knows about Delhi because as it is a capital city of India.
Hindi: वैसे तो दिल्ली के बारे में सब ही लोग जानते हैं क्योंकि यह भारत की राजधानी. . .
English: Each and every product in this article
Hindi: इस लेख में प्रत्येक उत्पादः
English: Each and every screen is tested before it is shipped and is 100 working.
Hindi: प्रत्येक विधानसभा को शिपिंग से पहले परीक्षण किया जाता है और 100 काम कर रहे हैं
English: Each and every stage is designed to test candidates' intelligence and physical fitness.
Hindi: प्रत्येक चरण को उम्मीदवार की बुद्धि और शारीरिक फिटनेस का परीक्षण करने के लिए डिजाइन किया गया है।
English: Each and every student participates in cleanliness drive from the school or home whole-heartedly.
Hindi: प्रत्येक और हर छात्र पूरे मनोयोग से स्कूल या घर से स्वच्छता अभियान में भाग लेता है।
English: Each and every time Osaka has progressed beyond the fourth round of a major, she has ended up winning the title.
Hindi: हर बार जब ओसाका एक बड़े दौर के चौथे दौर से आगे बढ़े, तो उन्होंने खिताब जीत लिया।
English: Each and every time we see a cut of this film filled with all the girls of color and Chris Pine, our swooning commences.
Hindi: हर बार जब हम रंग की सभी लड़कियों और क्रिस पाइन से भरी इस फिल्म की कटिंग देखते हैं, तो हमारा दिल दहल उठता है।
English: Each and every time?
Hindi: सताये हर बार ?
English: Each and every topic in the book has been explained in depth without compromising the concept and text.
Hindi: पुस्तक में प्रत्येक विषय को अवधारणा और पाठ से समझौता किए बिना गहराई से समझाया गया है।
English: Each and every week, there are countless new records hitting the airwaves -- and that's just too much for your two ears to handle.
Hindi: हर हफ्ते, एयरवेव्स को मारने वाले अनगिनत नए एल्बम हैं - और यह आपके दो कानों को संभालने के लिए बहुत ज्यादा है।
English: Each and every week, we highlight new and returning podcasts we couldn't place down.
Hindi: हर हफ्ते, हम नए और लौटने वाले पॉडकास्ट पर प्रकाश डालते हैं जिन्हें हम नीचे नहीं डाल सकते हैं।
English: Each and every word is valued and respected.
Hindi: प्रत्येक शब्द का आदर करती है और मानती है।
English: Each anesthesiologist has one or more specific areas of interest.
Hindi: प्रत्येक एनेस्थेसियोलॉजिस्ट की रुचि के एक या अधिक विशिष्ट क्षेत्र होते हैं।
English: Each angle of the square is of 90 degrees.
Hindi: वर्ग का प्रत्येक कोण 90 है।
English: Each animal behaves according to it's nature.
Hindi: प्रत्येक प्राणी अपनी प्रकृति के अनुसार कर्म करता है।
English: Each animal belongs to himself.
Hindi: हर प्राणी को अपना समझता ।
English: Each animal can sit or stand.
Hindi: पशु खड़े खड़े या बैठकर ब्या सकता है।
English: Each animal has a keeper.
Hindi: प्रत्येक प्राणी पर एक रक्षक है।
English: Each animal has a maximum of 5 min to find the escape cage.
Hindi: प्रत्येक जानवर बच पिंजरे लगाने के लिए 5 मिनट की एक अधिकतम है.
English: Each animal has its own limit of productivity, which depends on the breed, age, nutrition, and some other components.
Hindi: प्रत्येक जानवर की उत्पादकता की अपनी सीमा होती है, जो नस्ल, आयु, पोषण और कुछ अन्य घटकों पर निर्भर करती है।
English: Each animal has its own special food.
Hindi: प्रत्येक जानवर का अपना विशेष भोजन होता है।
English: Each animal has its place.
Hindi: प्रत्येक सब्जी का अपना स्थान है।
English: Each animal has unique dental features that differ from each other.
Hindi: प्रत्येक में अद्वितीय दंत विशेषताओं का एक सेट होता है जो एक दूसरे से भिन्न होते हैं।
English: Each animal is so perfectly adapted to their environment.
Hindi: प्रकृति का प्रत्येक प्राणी पूरी तरह से अपने पर्यावरण के अनुकूल है।
English: Each animal is unique.
Hindi: हर पालतू जानवर अनोखा है।
English: Each animal species and each individual have their own physical and behavioral characteristics.
Hindi: प्रत्येक पशु प्रजातियां और प्रत्येक व्यक्ति की अपनी शारीरिक और व्यवहारिक विशेषताएं होती हैं।
English: Each answer is accompanied by either a photo or illustration.
Hindi: सभी उत्तर या तो एक चित्रण या एक फोटो के साथ हैं।
English: Each answer is scored from 0 to 4.
Hindi: प्रत्येक उत्तर का मूल्य 0 से 4 अंक तक है।
English: Each antacid works differently, but they're all used to restore the pH balance of the esophagus, stomach, and gastrointestinal GI tract.
Hindi: प्रत्येक एंटीसिड अलग-अलग काम करता है, लेकिन वे सभी एसोफैगस, पेट और गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल जीआई ट्रैक्ट के पीएच संतुलन को बहाल करने के लिए उपयोग किए जाते हैं।
English: Each apartment building has a management board.
Hindi: सभी अपार्टमेंट इमारतों में एक भवन प्रबंधन बोर्ड है।
English: Each apartment has a large terrace that offers an enchanting view of the city.
Hindi: प्रत्येक अपार्टमेंट में एक बड़ी छत है जो शहर का एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करता है।
English: Each apartment is equipped with 24 hour emergency call system for peace of mind.
Hindi: सभी कमरों में मन की शांति के लिए 24 घंटे की आपातकालीन कॉल प्रणाली है।
English: Each app allows you to open a free checking account.
Hindi: प्रत्येक ऐप आपको एक निःशुल्क चेकिंग खाता खोलने की अनुमति देता है।
English: Each app allows you to start investing with as little as 5 in your account.
Hindi: प्रत्येक ऐप आपको अपने खाते में कम से कम  5 के साथ निवेश शुरू करने की अनुमति देता है।
English: Each app is available in two versions.
Hindi: प्रत्येक ऐप में दोनों भाषाओं में उपलब्ध है।
English: Each app is different - try it out to see what you can do.
Hindi: प्रत्येक ऐप अलग-अलग होता है, देखें कि आप क्या-क्या कर सकते हैं।
English: Each app presented in the Play Store has a detailed description.
Hindi: प्ले स्टोर में प्रस्तुत प्रत्येक ऐप का विस्तृत विवरण है।
English: Each appliance has excellent technical characteristics, and the main difference between these coffee machines is the material of their production, as well as the ability to make several different types of coffee.
Hindi: प्रत्येक डिवाइस में उत्कृष्ट तकनीकी विशेषताएं हैं, और इन कॉफी मशीनों के बीच मुख्य अंतर उनके उत्पादन की सामग्री है, साथ ही साथ कई अलग-अलग प्रकार की कॉफी बनाने की क्षमता भी है।
English: Each applicant must pass the Life In The UK test.
Hindi: आवेदकों को यूके टेस्ट में लाइफ पास करनी होगी।
English: Each applicant will be assessed on an individual basis through their application, a reference and a personal statement.
Hindi: प्रत्येक आवेदक का एक व्यक्तिगत आधार पर उनके आवेदन, एक संदर्भ और व्यक्तिगत बयान के माध्यम से मूल्यांकन किया जाएगा।
English: Each applicant will be assessed on an individual basis through their application, a reference and personal statement.
Hindi: प्रत्येक आवेदक का एक व्यक्तिगत आधार पर उनके आवेदन, एक संदर्भ और व्यक्तिगत बयान के माध्यम से मूल्यांकन किया जाएगा।
English: Each applicant will be assessed on an individual basis through their application, reference and interview.
Hindi: प्रत्येक आवेदक का एक व्यक्तिगत आधार पर उनके आवेदन, एक संदर्भ और व्यक्तिगत बयान के माध्यम से मूल्यांकन किया जाएगा।
English: Each application can last up to 5 hours
Hindi: एक कॉल सर्वाधिक 5 घंटे तक चल सकती है
English: Each application is carefully considered and although we try and respond as quickly as possible, we do ask that students should expect to receive a response within five weeks of receipt.
Hindi: प्रत्येक एप्लिकेशन पर सावधानीपूर्वक विचार किया जाता है और यद्यपि हम जितनी जल्दी हो सके कोशिश करते हैं और जवाब देते हैं, हम पूछते हैं कि छात्रों को प्राप्ति के पांच सप्ताह के भीतर प्रतिक्रिया प्राप्त करने की उम्मीद करनी चाहिए।
English: Each application is considered only on an individual basis.
Hindi: प्रत्येक आवेदन केवल व्यक्तिगत आधार पर माना जाता है।
English: Each application is designed to cover a type of needs that often occur in such environments.
Hindi: प्रत्येक आवेदन के लिए की जरूरत है कि अक्सर इस तरह के वातावरण में होने का एक प्रकार को कवर डिज़ाइन किया गया है.
English: Each application should be accompanied by the requisite fee prescribed in the second schedule to the Rules
Hindi: अपेक्षित शुल्क प्रत्येक आवेदन के साथ संलग्न होना चाहिए जैसा कि नियमों की दूसरी अनुसूची में दिया गया है
English: Each application should be accompanied by the requisite fee prescribed in the second schedule to the Rules .
Hindi: अपेक्षित शुल्क प्रत्येक आवेदन के साथ संलग्न होना चाहिए जैसा कि नियमों की दूसरी अनुसूची में दिया गया है
English: Each application should be accompanied by the requisite fee prescribed in the second schedule to the rules.
Hindi: अपेक्षित शुल्क प्रत्येक आवेदन के साथ संलग्न होना चाहिए जैसा कि नियमों की दूसरी अनुसूची में दिया गया है
English: Each application went through a rigorous evaluation.
Hindi: प्रत्येक आवेदन एक सख्त गुणवत्ता जांच से गुजरता है।
English: Each application will be reviewed by course management.
Hindi: प्रत्येक आवेदन की समीक्षा पाठ्यक्रम प्रबंधन द्वारा की जाएगी।
English: Each arcade - and there are half a dozen - variously conceals a host of wonderfully diverse emporia, including clothes shops, art galleries, and antique and second-hand bookshops.
Hindi: प्रत्येक आर्केड - और आधे दर्जन हैं - कपड़े की दुकानों, कला दीर्घाओं, और प्राचीन और दूसरी हाथ की किताबों सहित कई अद्भुत विविध एम्पोरिया की मेजबानी करते हैं।
English: Each are designed for specific conditions.
Hindi: उनमें से प्रत्येक को कुछ शर्तों के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Each are designed to pay money managers for their efforts and are transferred from the investment account to a trader's wallet.
Hindi: प्रत्येक को मनी मैनेजर्स के कोशिशों के अनुसार भुगतान करने के लिए बनाया गया है और भुगतान निवेश एकाउंट से ट्रेडर्स एकाउंट में
English: Each are good in their own right.
Hindi: प्रत्येक अपनी ही तरह से अच्छा.
English: Each are looking for love.
Hindi: हर किसी को प्रेम की तलाश होती है।
English: Each are named.
Hindi: प्रत्येक नामित हैं।
English: Each area has a Group Manager who oversees the complete facility, but they're not always available to get mobile phone calls or greet attendees.
Hindi: हर स्थान पर एक सामुदायिक प्रबंधक होता है जो पूरी सुविधा की देखरेख करता है, लेकिन वे हमेशा फोन कॉल प्राप्त करने या मेहमानों को बधाई देने के लिए उपलब्ध नहीं होते हैं।
English: Each area has been fully furnished as per the requirement.
Hindi: प्रत्येक क्षेत्र को आवश्यकता के अनुसार पूरी तरह से सुसज्जित किया गया है।
English: Each area is developing plans for their spaces based on their specific needs.
Hindi: प्रत्येक मालिक अपनी जरूरतों के आधार पर क्षेत्र की योजना बनाता है।
English: Each area is full of its own idiocy
Hindi: प्रत्येक क्षेत्र अपनी ही मूढ़ता से भरा है
English: Each area manager can also receive promotions, which will be directly based on their work result.
Hindi: प्रत्येक एरिया मैनेजर पदोन्नति भी प्राप्त कर सकते हैं जो कि सीधे-सीधे उनके कार्य परिणाम पर आधारित होगा।
English: Each area of our body needs a specific soap because the ph of the face, body and inner region is not the same.
Hindi: हमारे शरीर के प्रत्येक क्षेत्र में एक विशिष्ट साबुन की आवश्यकता होती है क्योंकि चेहरे, शरीर और आंतरिक क्षेत्र का पीएच समान नहीं होता है।
English: Each area of the island has something different to offer.
Hindi: प्रत्येक द्वीप की पेशकश करने के लिए कुछ अलग है।
English: Each area produces different products.
Hindi: प्रत्येक क्षेत्र में विभिन्न पदार्थ उत्पन्न होते हैं।
English: Each argument is explained in the comments, refer to the TrainingArguments docs for more details.
Hindi: प्रत्येक तर्क टिप्पणी में समझाया गया है, का उल्लेख डॉक्स अधिक जानकारी के लिए।
English: Each arrives in the world.
Hindi: विश्व में सर्व आ जाते हैं।
English: Each article below has information about the cause, diagnosis and treatment of these conditions.
Hindi: नीचे दिए गए प्रत्येक लेख में इन स्थितियों के कारण, निदान और उपचार के बारे में जानकारी है।
English: Each article is clear and detailed, so you're sure to find plenty of help for new and experienced owners.
Hindi: प्रत्येक लेख स्पष्ट और गहन है, इसलिए आप निश्चित रूप से नए और अनुभवी स्वामियों के लिए भरपूर सहायता प्राप्त करेंगे।
English: Each article writer...
Hindi: प्रत्येक लेखक ने ...
English: Each artist describes his or her own
Hindi: प्रत्येक कलाकार अपना स्वयं का देखता है
English: Each artist was once an amateur.
Hindi: हर कलाकार पहले एक शौकिया था।
English: Each artist will be given 5 to 10 minutes to share their work.
Hindi: हर एक कलाकार को 6-10 मिनट दिए जायेंगे अपनी प्रस्तुति पेश करने के लिए।
English: Each artist's first
Hindi: """हर आर्टिस्ट सबसे पहले"
English: Each assembly language is specific to a particular computer architecture and adsembly to an operating system.
Hindi: प्रत्येक असेंबली भाषा कंप्यूटर आर्किटेक्चर और कभी-कभी ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए विशिष्ट होती है।
English: Each assembly language is specific to a particular computer architecture and operating system.
Hindi: प्रत्येक असेंबली भाषा कंप्यूटर आर्किटेक्चर और कभी-कभी ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए विशिष्ट होती है।
English: Each assembly language is specific to a particular computer architecture and sometimes to an operating system.
Hindi: प्रत्येक असेंबली भाषा कंप्यूटर आर्किटेक्चर और कभी-कभी ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए विशिष्ट होती है।
English: Each assembly language is specific to computer architecture and sometimes to an operating system.
Hindi: प्रत्येक असेंबली भाषा कंप्यूटर आर्किटेक्चर और कभी-कभी ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए विशिष्ट होती है।
English: Each assembly language is specific to particular computer architecture and some time to on the operating system.
Hindi: प्रत्येक असेंबली भाषा कंप्यूटर आर्किटेक्चर और कभी-कभी ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए विशिष्ट होती है।
English: Each asset class behaves differently and has little to no co-relation in its performance.
Hindi: हर एसेट क्लास अलग तरह से व्यवहार करता है और उसके प्रदर्शन में बहुत कम या कोई आपसी संबंध नहीं होता है।
English: Each assumes they have a more firm grip on your life than the other.
Hindi: प्रत्येक मानता है कि वे दूसरे की तुलना में आपके जीवन पर अधिक मजबूत पकड़ रखते हैं।
English: Each athlete is allotted a track to run.
Hindi: प्रत्येक खिलाड़ी को दौड़ने के लिए एक विशिष्ट शंकु सौंपा जाता है।
English: Each atom has one closest neighbor at a distance of 2.43 .
Hindi: प्रत्येक परमाणु का एक निकटतम पड़ोसी 2.43 की दूरी पर होता है।
English: Each atom of hydrogen has only one proton and one electron.
Hindi: इसमें प्रत्येक परमाणु सिर्फ एक प्रोट्रॉन, एक इलेक्ट्रॉन होता हैं.