Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This journey begins with an ending.
Hindi: इस शुरुआत के साथ शुरू होती है एक सफर.
English: This journey begins with you.
Hindi: ये सफर मेरा तेरे संग शुरू हुआ है
English: This journey can be represented as the entire length of your sales funnel, or buying process, which in some cases can be many months.
Hindi: यह यात्रा आपकी बिक्री फ़नल की पूरी लंबाई या खरीदारी प्रक्रिया के रूप में प्रदर्शित की जा सकती है, जो कुछ मामलों में कई महीनों के लिए हो सकती है।
English: This journey continues, and through all the bumps in the road, I'm so appreciative of where I'm at now.
Hindi: यह यात्रा जारी है, और सड़क में सभी बाधाओं के माध्यम से, मैं इस बात की बहुत सराहना करता हूं कि मैं अभी कहां हूं।
English: This journey has been an interesting one for me.
Hindi: यह यात्रा मेरे लिए बहुत रोचक रही।
English: This journey is VERY difficult.
Hindi: ये सफर बहुत ही मुश्किल है
English: This journey is a challenge for us.
Hindi: यह दौरा हमारे लिए एक चुनौती
English: This journey is carried by transparency.
Hindi: बखूबी पारदर्शिता से पार करता ये सफर।
English: This journey is completed in six hours.
Hindi: इस सफर को 6 घंटे में ही पूरा किया जा सकेगा।
English: This journey is different.
Hindi: ये सफर कुछ अलग है
English: This journey is for YOU.
Hindi: यह सफर तुम्हारे लिए
English: This journey is for you.
Hindi: यह सफर तुम्हारे लिए
English: This journey is hard to figure out!
Hindi: माना सफर मुश्किल है!
English: This journey is long, and hard.
Hindi: ये सफर अभी लंबा, कष्टदायक है
English: This journey is long, sad, and hard.
Hindi: ये सफर अभी लंबा, कष्टदायक है
English: This journey is not going to be quick.
Hindi: यह यात्रा जल्दी नहीं होती।
English: This journey is so long and hard.
Hindi: ये सफर अभी लंबा, कष्टदायक है
English: This journey lasted for about five years and took place between 1514 and 1519 AD.
Hindi: यह यात्रा करीब पांच साल तक चली और 1514 और 1519 ईस्वी के बीच हुई।
English: This journey lasted for seven years and is believed to have taken place between 1500 and 1507 AD.
Hindi: यह यात्रा सात साल तक चली और माना जाता है कि यह 1500 और 1507 ईस्वी के बीच हुई थी।
English: This journey lasted for seven years and is believed to have taken place between 1500 and 1507 Ad.
Hindi: यह यात्रा सात साल तक चली और माना जाता है कि यह 1500 और 1507 ईस्वी के बीच हुई थी।
English: This journey of 20 years was finally over.
Hindi: 20 वर्षों की एक यात्रा अंततः पूरी हो गई है!
English: This journey of few minutes was so exciting that no one will be able to forget it in hisher life.
Hindi: कुछ मिनटों की यह यात्रा इतनी रोमांचक रही कि शायद ही कोई इसे भूल पाए।
English: This journey of love is not over yet.
Hindi: अभी ख़त्म न हुई होती हमारी यह प्रेम-यात्रा।
English: This journey shouldn't be overlooked.
Hindi: इस यात्रा में ठहराव नहीं आना चाहिए ।
English: This journey starts with you.
Hindi: ये सफर मेरा तेरे संग शुरू हुआ है
English: This journey to be continued,
Hindi: इस सफर को आगे बढ़ाते जाना है,
English: This journey to the top would not have been possible without the unstinting and loyal support of my entire T-Series team, who is actually my extended family.
Hindi: मेरी पूरी टी-सीरीज़ टीम, जो वास्तव में एक विस्तारित परिवार है, के स्थिर और निष्ठावान समर्थन के बिना शीर्ष पर यह यात्रा संभव नहीं थी।
English: This journey too, lasted for about seven years.
Hindi: यह यात्रा भी लगभग सात साल तक चली।
English: This journey took him 40 years.
Hindi: लेकिन इस यात्रा में उन्हें चालीस साल लग गए।
English: This journey was bound to happen.
Hindi: हो गया होता मुकम्मल ये सफर।
English: This journey will be completed in 7 hours.
Hindi: ये सफ़र क़रीब 7 घंटे में पूरा होगा।
English: This journey will definitely prove to be a milestone in instilling confidence among the poor, downtrodden, minorities, backward and downtrodden.
Hindi: गरीबों, वंचितों, अल्पसंख्यकों, पिछड़ों दलितों के बीच विश्वास जगाने में यह यात्रा निश्चय ही मील का पत्थर साबित होगी।
English: This journey will take you there.
Hindi: भ्रमण आपको वहाँ ले जाएगा।
English: This journey with me.
Hindi: ये सफर मेरा तेरे संग
English: This journey's end
Hindi: यह सफर तो खत्म होने का
English: This joyous occasion celebrates all the worship of God, by sports, and with fireworks.
Hindi: इस खुशी के मौके सभी भगवान की आराधना कर, खेलों के द्वारा, और पटाखों के साथ इस त्योहार को मनाते हैं।
English: This judge is known not only for this.
Hindi: यह न्यायाधीश न केवल इसके लिए जाना जाता है।
English: This judgement will contribute to the healing for all those who suffered.
Hindi: यह निर्णय उन सभी के लिए उपचार में योगदान देगा जो पीड़ित हैं।
English: This judgment is 700,000 higher than your homeowner's insurance liability limit.
Hindi: यह निर्णय आपके गृहस्वामी की नीति द्वारा कवर किए जा सकने वाले 700,000 से अधिक है।
English: This judgment is 700,000 more than what your homeowners' policy can cover.
Hindi: यह निर्णय आपके गृहस्वामी की नीति द्वारा कवर किए जा सकने वाले 700,000 से अधिक है।
English: This judgment of the Gujarat High Court reflects everything that is wrong with India's right-wing.
Hindi: गुजरात उच्च न्यायालय का यह निर्णय भारत के दक्षिणपंथी के साथ गलत सब कुछ दर्शाता है।
English: This judgment was pronounced by the Madras High Court and has remained a precedent in several matters of environmental protection.
Hindi: यह निर्णय मद्रास उच्च न्यायालय द्वारा सुनाया गया था और पर्यावरण संरक्षण के कई मामलों में एक मिसाल बना हुआ है।
English: This juice blend can be consumed up to three times a day for detoxification.
Hindi: यह जूस मिश्रण दिन में तीन बार डिटॉक्सिफिकेशन के लिए पीया जा सकता है।
English: This juice is available in 500 ml pack.
Hindi: यह दूध 500 मि.ली पैक साइज में उपलब्ध है।
English: This juice should be taken soon after being prepared, preferably in the morning.
Hindi: यह रस इसकी तैयारी के तुरंत बाद सुबह में लिया जाना चाहिए, अधिमानतः सुबह में।
English: This juicer also has a turbo mode, which significantly speeds up the process.
Hindi: इस जूसर में एक टर्बो मोड भी है, जो प्रक्रिया को तेज करता है।
English: This juicer comes complete with a capacity of 2.5 liters for juice, which can be obtained in one cycle of operation of the device.
Hindi: यह जूसर रस के लिए 2.5-लीटर की क्षमता के साथ आता है, जिसे डिवाइस के संचालन के एक चक्र में प्राप्त किया जा सकता है।
English: This juicy Smoked Pork Loin is easy to make, and doesn't take long to get that wonderfully smoked flavor!
Hindi: यह रसदार स्मोक्ड पोर्क लोन बनाने में आसान है, और उस शानदार स्मोक्ड स्वाद को प्राप्त करने में लंबा समय नहीं लगता है!
English: This junction between the pons, medulla, and cerebellum that contains the 8th nerve is called the cerebellopontine angle.
Hindi: पोंस, मेडुला और सेरिबैलम के बीच का यह जंक्शन जिसमें 8 वीं तंत्रिका होती है, अनुमस्तिष्क कोण कहलाता है।
English: This jurisdiction in recent years has become a reliable and powerful investment and financial center in which the financial technologies of world organizations are concentrated.
Hindi: हाल के वर्षों में यह अधिकार क्षेत्र एक विश्वसनीय और शक्तिशाली निवेश और वित्तीय केंद्र बन गया है जिसमें विश्व संगठनों की वित्तीय प्रौद्योगिकियां केंद्रित हैं।
English: This just all went out the window.
Hindi: यह सब सिर्फ खिड़की के माध्यम से चला गया है।
English: This just came into my mind
Hindi: केवल यह मेरी नज़र में आयाः
English: This just came to my mind!
Hindi: बस यही सोच के आस लेके आया हूँ !
English: This just came to my mind
Hindi: केवल यह मेरी नज़र में आयाः
English: This just didn't have the makings of a record-setting night for Jackson.
Hindi: यह सिर्फ जैक्सन के लिए एक रिकॉर्ड-सेटिंग रात की कमाई नहीं थी।
English: This just goes to show . . .
Hindi: वो तो सिर्फ दिखाव. . .
English: This just goes to show how experienced the company is at providing what players need.
Hindi: यह सिर्फ यह बताने के लिए जाता है कि खिलाड़ियों को किस चीज की आवश्यकता है, यह बताने में कंपनी कितनी अनुभवी है।
English: This just goes to show off their brand name.
Hindi: यह बस उनके ब्रांड नाम दिखाएगा।
English: This just happened after an update.
Hindi: यह हाल ही में एक अद्यतन के बाद हुआ।
English: This just happened one day all of a sudden.
Hindi: और ये सब एक दिन अचानक ही हो गया.
English: This just happened today as a matter of fact.
Hindi: आज तो बस वो असलियत में हुआ है।
English: This just happened within the past month.
Hindi: यह हाल ही में हुआ है, पिछले महीने के भीतर यह हुआ है।
English: This just happens to be our path.
Hindi: बस उसी से हो जाएगा ख़त्म हमारा रास्ता।
English: This just has to be her.
Hindi: यह सिर्फ उसका होना है।
English: This just in but not really There is little to no evidence to suggest a link between sodium intake and heart disease, at least not among those without genetic predisposition to heart disease.?
Hindi: यह सिर्फ लेकिन वास्तव में नहीं वहाँ है कोई सबूत नहीं सोडियम सेवन और हृदय रोग के बीच एक लिंक का सुझाव देने के लिए, कम से कम उन लोगों के बीच नहीं जिनमें आनुवंशिक प्रवृत्ति से लेकर हृदय रोग तक होते हैं।
English: This just increases the pressure.
Hindi: यह सिर्फ दबाव बढ़ाती है.
English: This just isn't how the groups designed it.
Hindi: ऐसा नहीं है कि टीमों ने इसे कैसे डिजाइन किया।
English: This just isn't the primary FIR that has been filed towards this Bollywood actress.
Hindi: यह पहली प्राथमिकी नहीं है जो इस बॉलीवुड अभिनेत्री के खिलाफ दर्ज की गई है।
English: This just isn't what it should
Hindi: बस वही नहीं है जिसे होना चाहिए था
English: This just looks like a regular work day.
Hindi: यह एक सामान्य कार्य दिवस की तरह लगता है।
English: This just made it even worse.
Hindi: यह सिर्फ इसे और अधिक बुरा बना दिया।
English: This just made the decision for me.
Hindi: बस मेरे लिए फैसला हो गया.
English: This just makes me feel so relaxed.
Hindi: इससे मुझे बस इतना आराम मिलता है।
English: This just might be crazy enough to work.
Hindi: यह सिर्फ काम करने के लिए पर्याप्त पागल हो सकता है।
English: This just might be just crazy enough to work.
Hindi: यह सिर्फ काम करने के लिए पर्याप्त पागल हो सकता है।
English: This just might be the end of the world.
Hindi: ऐसे हो सकता है दुनिया का अंत।
English: This just might be what I am looking for.
Hindi: यह वही हो सकता है जो मैं ढूंढ रहा हूं।
English: This just might have become my favorite poem.
Hindi: शायद ये मेरी पसंदीदा कविता बन जाय.
English: This just out in the news.
Hindi: खबरों में बस इसका होना।
English: This just popped up on Facebook
Hindi: यह सिर्फ फेसबुक पर गिर गयाः
English: This just recently happened in my family.
Hindi: पिछले दिनों मेरे परिवार में ऐसा ही वाकया हुआ।
English: This just shows a girl that you want someone else.
Hindi: यह सिर्फ एक लड़की को दिखाता है कि आप किसी और को चाहते हैं।
English: This just so happens to be my specialty.
Hindi: बस यही मेरी खासियत हैं।
English: This just started working for me
Hindi: केवल यह मेरे लिए काम किया हैः
English: This just stayed.
Hindi: बस ये ही रह गई
English: This just turned into a music video!
Hindi: यह एक संगीत वीडियो में बदल गया!
English: This just was a far more interesting place a few years ago.
Hindi: कुछ साल पहले यह यहाँ अधिक दिलचस्प था।
English: This just wasn't a one
Hindi: केवल यह एक नहीं था
English: This just wasn't just all an easy walk in the park.
Hindi: ये सब करना पार्क में घुमने जितना आसान नहीं था।
English: This keeper holds up to 7 ounces and keeps butter fresh for 30 days.
Hindi: यह कीपर 7 औंस तक रहता है और 30 दिनों के लिए मक्खन को ताजा रखता है।
English: This keeps everyone on their toes because they don't know who will read next.
Hindi: यह सभी को अपने पैर की उंगलियों पर रखता है क्योंकि वे नहीं जानते कि आगे कौन पढ़ेगा।
English: This keeps most of the paint contained on the surface to be painted and, as a result, provides a more efficient painting method.
Hindi: यह सतह पर निहित अधिकांश पेंट को चित्रित करने के लिए रखता है और परिणामस्वरूप, एक अधिक कुशल चित्रकारी विधि प्रदान करता है।
English: This keeps one from feeling hungry and allows you to maintain a healthy body weight.
Hindi: यह भूख को महसूस करने से रोकता है और आपको स्वस्थ शरीर के वजन को बनाए रखने की अनुमति देता है।
English: This keeps pace with a growing number of Gen Z consumers.
Hindi: यह जेन जेड उपभोक्ताओं की बढ़ती संख्या के साथ गति रखता है।
English: This keeps the airway open throughout the night.
Hindi: इससे पूरी रात वायुमार्ग खुला रहेगा।
English: This keeps the child in a happy state.
Hindi: इससे शिशु काफी सुखद अवस्था में रहता है।
English: This keeps the internal parts of the body healthy, and performs better.
Hindi: इससे शरीर के आंतरिक भाग स्वस्थ रहते हैं, और बेहतर कार्य करते हैं.
English: This keeps the internal parts of the body healthy, and performs well.
Hindi: इससे शरीर के आंतरिक भाग स्वस्थ रहते हैं, और बेहतर कार्य करते हैं.
English: This keeps the seller's trust in the company and helps in getting more and more customers.
Hindi: इससे कंपनी के ऊपर सेलर का भरोसा बना रहता हैं और ज्यादा से ज्यादा ग्राहक जुड़ने में मदद मिलता हैं।
English: This keeps the vehicle, passengers, and drivers safe from any dangerous situation.
Hindi: इससे वाहन चालक, कर्मी और दर्शकों को किसी भी दुर्घटना पर होने वाली दुर्घटनाओं से बचा जा सके।
English: This keeps the web server from becoming overloaded.
Hindi: इससे वेब सर्वर ओवरलोड रुकता है।
English: This keeps track of recent and older events.
Hindi: यह हाल की और पुरानी घटनाओं पर नज़र रखता है।
English: This keeps us away from bad habits in life.
Hindi: इससे हम जीवन में गलत काम करने से बचते हैं.
English: This keeps users on the website for a longer duration.
Hindi: जिससे यूजर्स अधिक समय तक वेबसाइट पर बना रहता है।
English: This keeps you concentrated and focused on allowing you to perform to the best of your ability.
Hindi: यह आपको विचलित होने का कारण बनता है और इस पर ध्यान केंद्रित करता है कि आप अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने में सक्षम होंगे।
English: This keeps you focused and focused allowing you to perform to the best of your abilities.
Hindi: यह आपको विचलित होने का कारण बनता है और इस पर ध्यान केंद्रित करता है कि आप अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने में सक्षम होंगे।
English: This keeps your company in the fore front of their mind.
Hindi: यह अग्रिम पंक्ति में आपकी कंपनी डालता है।
English: This kennel specializes in breeding English Standard Labrador Retrievers in yellow, black, and red.
Hindi: यह केनेल अंग्रेजी मानक के प्रजनन में माहिर है लैब्राडोर रिट्रीवर्स पीले, काले और लाल रंग में।
English: This kettle has a volume of 1.7 liters, making it appropriate for those with large families.
Hindi: यह कैटल 1.7 लीटर की है जो बड़े परिवार के लिए अच्छी है।
English: This key change would substantially reduce the number of minimum wages in the country.
Hindi: इस महत्वपूर्ण परिवर्तन से देश में न्यूनतम वेतन लेने वाले लोगों की संख्या में पर्याप्त कमी आएगी।
English: This key component...
Hindi: यह मुख्य घटक ...
English: This key conference - Forward Together in the Personalised Medicine Era-takes into account the broad impact of personalised medicine, which promises to create a new paradigm in healthcare.
Hindi: यह महत्वपूर्ण सम्मेलन - फॉरवर्ड टुगेदर इन पर्सनलाइज्ड मेडिसिन एरा-इन पर्सन मेडिसिन के व्यापक प्रभाव को ध्यान में रखता है, जो स्वास्थ्य सेवा में एक नया प्रतिमान बनाने का वादा करता है।
English: This key contains a list of hosts which are connected to directly, rather than via the proxy if it is active.
Hindi: यह कुंजी मेजबानों की सूची समाहित करता है जो सीधे कनेक्टेड है, प्रॉक्सी के बजाए यदि यह सक्रिय है.
English: This key invention dates back more than 2, 000 years to the Ancient Roman period, and became possible only after humans developed the ability to cast and shape metal.
Hindi: यह कुंजी आविष्कार प्राचीन रोम की अवधि के लिए 2,000 से अधिक वर्षों की अवधि है, और मनुष्य बनने के बाद ही संभव हो गया कि धातु को ढलाई और आकार देने की क्षमता विकसित हुई।
English: This key invention dates back more than 2,000 years to the Ancient Roman period and became possible only after humans developed the ability to cast and shape metal.
Hindi: यह कुंजी आविष्कार प्राचीन रोम की अवधि के लिए 2,000 से अधिक वर्षों की अवधि है, और मनुष्य बनने के बाद ही संभव हो गया कि धातु को ढलाई और आकार देने की क्षमता विकसित हुई।
English: This key invention dates back more than 2,000 years to the Ancient Roman period, and became possible only after humans developed the ability to cast and shape metal.
Hindi: यह कुंजी आविष्कार प्राचीन रोम की अवधि के लिए 2,000 से अधिक वर्षों की अवधि है, और मनुष्य बनने के बाद ही संभव हो गया कि धातु को ढलाई और आकार देने की क्षमता विकसित हुई।
English: This key is located on the server and is never moved along with the message.
Hindi: यह कुंजी सर्वर पर स्थित है और संदेश के साथ कभी नहीं ले जाया जाता है।
English: This key is protected by Keymaster, which in turn is protected by verified boot.
Hindi: यह कुंजी कीमास्टर द्वारा सुरक्षित है, जो बदले में सत्यापित बूट द्वारा सुरक्षित है।
English: This key is stored on the server and is never transmitted along with the message.
Hindi: यह कुंजी सर्वर पर स्थित है और संदेश के साथ कभी नहीं ले जाया जाता है।
English: This key, in turn, leads to the Vault in the Pet Shop.
Hindi: यह कुंजी, बदले में, की ओर ले जाती है पेट शॉप में तिजोरी.
English: This keyboard is 36 smaller than the standard keyboard.
Hindi: ा है जो मानक कीबोर्ड की तुलना में 36 छोटा है।
English: This keyboard is already installed on the board substrate and includes a trackpad.
Hindi: इस कीबोर्ड को पहले से ही सब्सट्रेट बोर्ड पर स्थापित किया है और एक ट्रैकपैड भी शामिल है।
English: This keyboard is already installed on the substrate board and is included in the microphone.
Hindi: इस कीबोर्ड को पहले से ही सब्सट्रेट बोर्ड पर स्थापित किया है और एक माइक्रोफोन भी शामिल है।
English: This keyword has been searched the most in West Bengal in the last seven days.
Hindi: पिछले सात दिनों में यह कीवर्ड सबसे ज्यादा वेस्ट बंगाल में सर्च किया गया है,
English: This khak came on a journey of the Indian Ocean in about 80 AD.
Hindi: यह खक करीब 80 ई. में हिन्द महासागर की यात्रा पर आया था।
English: This kid can't spell his name
Hindi: बच्चा अपना नाम नहीं बता पा रहा है
English: This kid couldn't let go of my arm.
Hindi: यह लड़का मेरा छाता नहीं चुरा सकता था ।
English: This kid doesn't forget a thing...
Hindi: कहीं कुछ नही भूला है यह लड़का ,
English: This kid has the heart of a lion.
Hindi: इस लड़के के पास शेर का दिल है।
English: This kid is a cancer.
Hindi: इस बच्चे को कैंसर है
English: This kid is a good friend of mine.
Hindi: वह लड़का मेरा बहुत अच्छा दोस्त है।
English: This kid is all of us.
Hindi: यह बच्चा हम सबका है।
English: This kid is certainly going to grow up to be a great engineer.
Hindi: ये बच्चा बड़ा होकर बढ़िया इंजीनियर बनेगा.
English: This kid is for the future.
Hindi: इस बालक को भविष्य के लिए
English: This kid is going to be a Doctor.
Hindi: यह लड़का एक डॉक्टर बनेगा ।
English: This kid is going to be so loved.
Hindi: इस बच्चे को बहुत प्यारा हो जाएगा.
English: This kid is going to do this.
Hindi: ये लड़का यूँ कर जायेगा
English: This kid isn't an artist.
Hindi: वह लड़का कलाकार नही है ।
English: This kid isn't bad.
Hindi: यह लड़का बुरा नही है ।
English: This kid isn't evil.
Hindi: यह लड़का बुरा नही है ।
English: This kid took advantage of it.
Hindi: इस लड़के ने इसी बात का फ़ायदा उठाया।
English: This kid was so happy to begin with that it wasn't clear that he could get happier.
Hindi: यह बच्चा था बहुत खुश इसके साथ शुरू करने के लिए यह स्पष्ट नहीं था कि वह अधिक खुश हो सकता है।
English: This kid's about to pass out!
Hindi: ये लड़का जायेगा!
English: This kid's going to die!
Hindi: ये लड़का जायेगा!
English: This kid's going to go far.
Hindi: ये लड़का बहुत आगे जायेगा.
English: This kid's going to make it.
Hindi: ये लड़का यूँ कर जायेगा
English: This kid's good too.
Hindi: यह बच्ची भी अच्छी है।
English: This kid's got it
Hindi: यह लड़का इसे प्राप्त करता है
English: This kid's got some great stuff!
Hindi: ये लड़का बहुत चालू चीज है !
English: This kid's not bad.
Hindi: यह लड़का बुरा नही है ।
English: This kid, he's got a lot going on.
Hindi: यह बच्चा, उसके पास बहुत कुछ चल रहा है।
English: This kid, is all of us.
Hindi: यह बच्चा हम सबका है।
English: This kids bike seat allows you to keep an eye on your child and the road at the same time.
Hindi: यह साइकिल फ्रंट सीट आपको एक ही समय में अपने बच्चे और सड़क पर नज़र रखने की अनुमति देता है।
English: This killed 3064 people.
Hindi: यह 3064 लोगों को मार डाला.
English: This killer, a friend of Lukashenko.
Hindi: यह हत्यारा, लुकाशेंको का दोस्त।
English: This kills the plant within a few days.
Hindi: इससे कुछ दिन में पौधे सूख जाएंगे।
English: This kind gesture will surely put a smile on his face.
Hindi: ये सरप्राइज यकीनन उनके चेहरे पर मुस्कराहट ला देगा.
English: This kind is commonly known as
Hindi: सामान्यतः इस रूप में जाना जाती है
English: This kind is definitely not your friend.
Hindi: यह मॉडल निश्चित रूप से आपके मित्र नहीं हैं।
English: This kind is ready in just 9 months.
Hindi: यह किस्म सिर्फ 9 महीने में तैयार हो जाती है.
English: This kind is treated only in an operative way, a plastic surgeon may be required.
Hindi: इस तरह का इलाज केवल एक ऑपरेटिव तरीके से किया जाता है, एक प्लास्टिक सर्जन की आवश्यकता हो सकती है।
English: This kind of AB testing is a brilliant way to determine what promotions are going to be the most successful in the long run.
Hindi: इस प्रकार का ए  बी परीक्षण यह निर्धारित करने का एक शानदार तरीका है कि लंबे समय में क्या पदोन्नति सबसे सफल होने जा रही है।
English: This kind of Art...
Hindi: इस तरह की कला का ...
English: This kind of Love!
Hindi: इस तरह का प्यार !
English: This kind of OCD-type behaviour is known as.punding.
Hindi: इस ओसीडी के जैसे इस व्यवहार को पंडिंग कहते हैं।
English: This kind of Space grid structure can effectively reduce the load-bearings and significantly strengthen the stability of the project, low cost, practical, artistical, fashionable and durable; what's more, can reduce the pollutions to the enviroment.
Hindi: इस तरह की स्पेस ग्रिड संरचना प्रभावी रूप से लोड-बेयरिंग को कम कर सकती है और परियोजना की स्थिरता, कम लागत, व्यावहारिक, कलात्मक, फैशनेबल और टिकाऊ को काफी मजबूत कर सकती है; क्या अधिक है, प्रदूषण को कम कर सकता है।
English: This kind of Steel frame project can effectively reduce the load-bearings and significantly strengthen the stability of the project, low cost, practical, artistical, fashionable and durable; What's more, can reduce pollutions to the enviroment.
Hindi: इस तरह की स्पेस ग्रिड संरचना प्रभावी रूप से लोड-बेयरिंग को कम कर सकती है और परियोजना की स्थिरता, कम लागत, व्यावहारिक, कलात्मक, फैशनेबल और टिकाऊ को काफी मजबूत कर सकती है; क्या अधिक है, प्रदूषण को कम कर सकता है।
English: This kind of a design
Hindi: इस तरह के एक डिजाइन की तरह
English: This kind of a situation hinders the oversight functions of the legislature over the government, by making sure that members vote based on the decisions taken by the party leadership, and not based on what their constituents would like them to vote for.
Hindi: ऐसी स्थिति सरकार पर विधायिका के निरीक्षण कार्य को बाधित करती है, यह सुनिश्चित करके कि सदस्य पार्टी नेतृत्व द्वारा लिए गए निर्णयों के आधार पर मतदान करते हैं, न कि उनके घटक जो उन्हें वोट देना चाहते हैं।
English: This kind of accidents take place.
Hindi: इस तरह की दुर्घटनाएं होती हैं.
English: This kind of acrylic paints can still offer vibrant pigments and good consistency, but they are cheaper and better suited to casual use.
Hindi: इस तरह के ऐक्रेलिक पेंट्स अभी भी जीवंत रंजक और अच्छी स्थिरता प्रदान कर सकते हैं, लेकिन वे सस्ती और आरामदायक उपयोग के लिए बेहतर हैं।
English: This kind of act is good because it can be practiced not only in the bedroom.
Hindi: इस तरह का कृत्य अच्छा है क्योंकि यह न केवल बेडरूम में अभ्यास किया जा सकता है।
English: This kind of activity had not been seen since June 2019, a time when ETH prices touched an annual high of around 336.
Hindi: जून 2019 के बाद से इस तरह की गतिविधि नहीं देखी गई थी, एक समय जब ईटीएच की कीमतें  336 के वार्षिक उच्च स्तर को छूती थीं।
English: This kind of agreement sets forth no rights or obligations on behalf of the parties, as well as no legal rights.
Hindi: इस तरह के समझौते से पार्टियों के लिए कोई अधिकार और दायित्व नहीं बनता है, साथ ही पार्टियों को भी कोई कानूनी दर्जा नहीं मिलता है।
English: This kind of anger gives you the power to move forward.
Hindi: इस प्रकार का क्रोध आपको आगे बढ़ने की शक्ति देता है।
English: This kind of anxiety does not go away quickly.
Hindi: ऐसे खौफ़ न जल्दी मन से उतरते हैं।
English: This kind of appliance can be used to power various different devices and still allow you to be within reach of them.
Hindi: इस तरह के उपकरण का उपयोग विभिन्न विभिन्न उपकरणों को बिजली देने के लिए किया जा सकता है और फिर भी आप उनकी पहुंच के भीतर होने की अनुमति दे सकते हैं।
English: This kind of approach can also be seen in his writing style.
Hindi: यही शैली उनकी लेखनी में भी देखी जा सकती है।