Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And compare 2 events - the first in Kiev is considered a major victory, committed by a "miracle" and Hitler's genius, although in reality it's just muhlezh statistics.
Hindi: और अब दो घटनाओं की तुलना करें - कीव में पहली एक बड़ी जीत मानी जाती है, जिसे एक "चमत्कार" और हिटलर की प्रतिभा द्वारा पूरा किया जाता है, हालांकि वास्तव में यह केवल धोखा देने वाले आंकड़े हैं।
English: And compare with the data on the "Boeing" and "Airbus."
Hindi: और "बोइंग" और "एयरबस" के आंकड़ों के साथ तुलना करें।
English: And concentrate in the hands of American henchmen. "
Hindi: और अमेरिकी गुर्गे के हाथों में ध्यान केंद्रित करें।
English: And continue to advance."
Hindi: और आगे बढ़ते रहना है"
English: And create the engine first, so that you don't buy from the "aggressor"?
Hindi: और इंजन पहले बनाएं, ताकि आप "हमलावर" से न खरीदें?
English: And data, here, encompasses a lot of things - numbers, words, images, clicks, what have you."
Hindi: और डेटा, यहाँ, बहुत सी चीज़ों को शामिल करता है - संख्याएँ, शब्द, चित्र, क्लिक, जो आपके पास है।
English: And despite incredible innovations in renewable energy, adaptive technologies, and transitioning away from fossil fuels, he noted, "political support and the related financing" is in short supply on the changing climate.
Hindi: उन्होंने ध्यान दिलाते हुए कहा कि नवीनीकृत ऊर्जा, अनुकूलन टैक्नॉलॉजी, और जीवाश्म ईंधन से दूर हटने के प्रयासों में असाधारण नवाचार के बावजूद, जलवायु में बदलाव लाने के लिये, "राजनैतिक समर्थन और सम्बन्धित वित्तीय संसाधनों" की कमी है.
English: And despite relatively low unemployment and a record number of job vacancies across the country, McGranaghan anticipates a "huge surge" in attendees over the next few months.
Hindi: और देश भर में अपेक्षाकृत कम बेरोजगारी और रिकॉर्ड संख्या में नौकरी रिक्तियों के बावजूद, मैकग्रानाघन ने अगले कुछ महीनों में उपस्थित लोगों में "भारी उछाल" की उम्मीद की है।
English: And despite that also, when you see the love from fans, you realise there must be something right that you'd have done," shares Shetty, who made his acting debut with Balwaan 1992.
Hindi: और इसके बावजूद, जब आप प्रशंसकों से प्यार देखते हैं, तो आपको एहसास होता है कि कुछ सही होना चाहिए था, "शेट्टी ने साझा किया, जिन्होंने अपने अभिनय की शुरुआत की।
English: And despite the seven-figure price tag, Stephan feels like he "got a really good deal" on the home.
Hindi: और सात-आंकड़ा मूल्य टैग के बावजूद, स्टीफ़न को लगता है कि उसे घर पर "वास्तव में अच्छा सौदा मिला"।
English: And despite the seven-figure price, Stephan feels like he "got a really good deal" on the house.
Hindi: और सात-आंकड़ा मूल्य टैग के बावजूद, स्टीफ़न को लगता है कि उसे घर पर "वास्तव में अच्छा सौदा मिला"।
English: And despite the uncertainties, she says, the CSIRO team has established "a plausible scenario of changes that may have very serious implications for society."
Hindi: और अनिश्चितताओं के बावजूद, वह कहते हैं, सीएसआईआरओ टीम 'परिवर्तन समाज के लिए बहुत गंभीर परिणाम हो सकता है की एक प्रशंसनीय परिदृश्य "की स्थापना की है।
English: And do I know whether the republics were all over the place, I lived in the RSFSR, which was ruled by "mind, honor and conscience"!
Hindi: और क्या मुझे पता है कि क्या गणराज्यों एक बहुत बुरी बात थी, मैं आरएसएफएसआर में रहता था, जिस पर "मन, सम्मान और विवेक" का शासन था!
English: And do TV shows and films in between?"
Hindi: """फिल्में और टीवी शो"" जोड़ते हैं?"
English: And do not blame me for "anti-Ukrainianism," my father was born even in the Chernigov province.
Hindi: और मुझे "एंटी-यूक्रेनीवाद" के लिए दोष न दें, मेरे पिता का जन्म चेर्निगोव प्रांत में हुआ था।
English: And do not forget about "146"
Hindi: और "146" के बारे में मत भूलनाः
English: And do not forget about the "Wild Division."
Hindi: और "वाइल्ड डिवीजन" के बारे में मत भूलना।
English: And do not want to do the same, well, be yourself not a "man," but a Man!
Hindi: और ऐसा ही नहीं करना चाहते हैं, ठीक है, अपने आप को "आदमी" नहीं, बल्कि एक आदमी होना चाहिए!
English: And do we need a presence "all over the world"?
Hindi: और क्या हमें "पूरे विश्व में" उपस्थिति की आवश्यकता है?
English: And do we really want to be "fierce?"
Hindi: क्या हम सचमुच "अबाग" बनना चाहते हैं?
English: And do you even want to be like this?"
Hindi: क्या तुम भी इस तरह हो"
English: And do you have any proof of this "Hell"?
Hindi: और क्या आपके पास इस "स्तूप" के अकाट्य प्रमाण हैं?
English: And doesn't eat much?"
Hindi: """बहुत ज्यादा नहीं खाएं?"
English: And doing "righteousness" is like life insurance!
Hindi: और "नेकी" करना जीवन बीमा की तरह है!
English: And don't expletive say 'well that's your fault' because it isn't, you people had my phone number, and I asked and all, but no."
Hindi: और नहीं ... कहते हैं, 'ठीक है कि तुम्हारी गलती है,' क्योंकि यह नहीं है, आप लोग मेरे फोन  थे, और मैंने पूछा और सब, लेकिन नहीं।
English: And don't even get me started on when the out of control youth-sports juggernaut and its "I'll do anything to make my kid an Olympic champion" parenting culture meets the Six Million Dollar Man and the Bionic Woman talk about visionary TV shows!
Hindi: और यहां तक कि मुझे तब भी शुरू नहीं किया जब पहले से ही नियंत्रण युवा-खेल के जर्जरट और इसके "मैं अपने बच्चे को एक ओलिंपिक चैंपियन बनाने के लिए कुछ भी करूँगा" पेरेंटिंग संस्कृति मिलियन मिलियन मैन और बायोनिक वुमन से मिलता है टीवी शो!
English: And don't even get me started on when the out of control youth-sports juggernaut and its "I'll do anything to make my kid an Olympic champion" parenting culture meets the Six Million Dollar Man and the Bionic Woman talk about visionary TV shows!.
Hindi: और यहां तक कि मुझे तब भी शुरू नहीं किया जब पहले से ही नियंत्रण युवा-खेल के जर्जरट और इसके "मैं अपने बच्चे को एक ओलिंपिक चैंपियन बनाने के लिए कुछ भी करूँगा" पेरेंटिंग संस्कृति मिलियन मिलियन मैन और बायोनिक वुमन से मिलता है टीवी शो!
English: And don't expect a reward " c.
Hindi: और इनाम की उम्मीद मत करो " सी ।
English: And don't forget about bicycles and pedestrians!"
Hindi: और साइकिल और पैदल चलने वालों के बारे में मत भूलना!
English: And don't forget about that "friends of friends" hack.
Hindi: और उस "दोस्तों के दोस्त" हैक के बारे में मत भूलना।
English: And don't tell, what is "your job"?
Hindi: और यह मत बताओ कि "तुम्हारा काम क्या है"?
English: And don't you two do anything I wouldn't do."
Hindi: """तुम दोनों कुछ भी कर लो मैं नहीं जाने वाला।"
English: And down here from the ground I see who you are."
Hindi: """जमीन से नीचे मैं देखता हूं कि आप कौन हैं।"
English: And dreams are forever."
Hindi: और सपने हमेशा के लिए हैं।
English: And during this, Karan Johar asked Alia, "Have you ever thought that one day she will become Kareena's sister-in-law."
Hindi: इसी दौरान करन ने आलिया से पूछा, "क्या तुमने कभी कल्पना की है कि एक दिन तुम करीना की भाभी बन सकती हो?
English: And each new layer contains more and more intense and deep "potholes," indicating the increasing emotional stress of the author in the process of working on the picture.
Hindi: इसके अलावा, प्रत्येक नई परत में अधिक से अधिक तीव्र और गहरा होता है "गड्ढे," चित्र पर काम करने की प्रक्रिया में लेखक के बढ़ते भावनात्मक तनाव की गवाही.
English: And each people has its own section of the "front."
Hindi: और प्रत्येक लोगों के पास "सामने" का अपना खंड है।
English: And equally, developed countries must first demonstrate that they are able to achieve their 2030 commitments. are on the way for, before we discuss about 2050," he said.
Hindi: और समान रूप से, विकसित देशों को पहले यह दिखाना होगा कि वे 2050 के बारे में चर्चा करने से पहले वे अपनी 2030 की प्रतिबद्धताओं को प्राप्त करने के लिए आगे बढ़ रहे हैं।
English: And equally, the developed countries should first need to show that they are on course for achieving their 2030 commitments, before we discuss about 2050," he said.
Hindi: और समान रूप से, विकसित देशों को पहले यह दिखाना होगा कि वे 2050 के बारे में चर्चा करने से पहले वे अपनी 2030 की प्रतिबद्धताओं को प्राप्त करने के लिए आगे बढ़ रहे हैं।
English: And even a photo of "absolutely no flying iron"
Hindi: इसके अलावा, "बिल्कुल नहीं उड़ने वाले लोहे" की एक तस्वीर
English: And even after prolonged use they do not break, they work "conscientiously."
Hindi: और लंबे समय तक उपयोग के बाद भी वे टूटते नहीं हैं, वे "कर्तव्यनिष्ठा" से काम करते हैं।
English: And even if it were a strategic choice it would be at the cost of a historic vassalisation of Britain," he said.
Hindi: नहीं, और भले ही यह एक रणनीतिक विकल्प था, यह ब्रिटेन के एक ऐतिहासिक वशीकरण की कीमत पर होगा, "उन्होंने कहा।
English: And even if it were a strategic choice, it would be at the cost of an historic vassalisation of Britain," Macron stated.
Hindi: नहीं, और भले ही यह एक रणनीतिक विकल्प था, यह ब्रिटेन के एक ऐतिहासिक वशीकरण की कीमत पर होगा, "उन्होंने कहा।
English: And even if that number holds steady, you are talking about the four spending 600,000 to get 1.6 million economic impact, and that's a pretty dog gone good return on our investment"
Hindi: और अगर यह संख्या स्थिर है, तो आप  1.6 मिलियन आर्थिक प्रभाव प्राप्त करने के लिए  600,000 खर्च करने के बारे में चार बात कर रहे हैं, और यह हमारे निवेश पर एक अच्छा कुत्ता है।
English: And even if that number holds steady, you are talking about the four spending 600,000 to get 1.6 million economic impact, and that's a pretty dog gone good return on our investment."
Hindi: और अगर यह संख्या स्थिर है, तो आप  1.6 मिलियन आर्थिक प्रभाव प्राप्त करने के लिए  600,000 खर्च करने के बारे में चार बात कर रहे हैं, और यह हमारे निवेश पर एक अच्छा कुत्ता है।
English: And even just you..."
Hindi: और साथ तुम सिर्फ तुम. . "
English: And even now I know that whatever you ask from God, He will give it."
Hindi: 22और अब भी मैं जानती हूँ, कि जो कुछ तू परमेश्वर से माँगेगा, परमेश्वर तुझे देगा।
English: And even now I know that whatever you should ask God, God will give to you."
Hindi: 22और अब भी मैं जानती हूँ, कि जो कुछ तू परमेश्वर से माँगेगा, परमेश्वर तुझे देगा।
English: And even now it is a matter of concern not to commemorate this occasion, "the Prime Minister said.
Hindi: और अब भी, इस अवसर को न मनाना चिंता का विषय है, "प्रधानमंत्री ने कहा।
English: And even now, I know that whatever You ask from God, God will give You."
Hindi: 22और अब भी मैं जानती हूँ, कि जो कुछ तू परमेश्वर से माँगेगा, परमेश्वर तुझे देगा।
English: And even now, to not commemorate this occasion it is a matter of concern," the Prime Minister said.
Hindi: और अब भी, इस अवसर को न मनाना चिंता का विषय है, "प्रधानमंत्री ने कहा।
English: And even reading the audit company SmartMediagroup does not need to understand - this is a "divorce."
Hindi: और यहां तक कि ऑडिट कंपनी स्मार्टमेडियाग्रुप को पढ़ने के लिए समझने की आवश्यकता नहीं है - यह एक "तलाक" है।
English: And even such a good speed turned out to be a completely worthless "trick," since the associates in the heavy cruiser division could not give more than 30 knots.
Hindi: और यहां तक कि इतनी अच्छी गति पूरी तरह से बेकार "चाल" बन गई, क्योंकि भारी क्रूजर डिवीजन में सहयोगी 30 से अधिक समुद्री मील नहीं दे सकते थे।
English: And even the "Glory" light there is a nickname.
Hindi: और यहां तक कि "ग्लोरी" प्रकाश एक उपनाम है।
English: And even the inquiry's report criticized the "war room" Mr. Kenney set up with a budget of 30 million Canadian dollars to challenge energy industry critics in media interviews and online.
Hindi: और यहां तक कि जांच की रिपोर्ट ने "वॉर रूम" की आलोचना की, श्री केनी ने मीडिया साक्षात्कार और ऑनलाइन में ऊर्जा उद्योग के आलोचकों को चुनौती देने के लिए 30 मिलियन कनाडाई डॉलर के बजट के साथ स्थापित किया।
English: And even then - here's the "new"
Hindi: और फिर भी - यहाँ "नया" हैः
English: And even then, after the 23rd on the ground and in the "remote garrisons," he was turned only this way.
Hindi: और फिर भी, 23 वें के बाद जमीन पर और "दूरस्थ गैरीन्स" में, वह केवल इस तरह से बदल गया था।
English: And even then, as index fund investors as opposed to active stock traders, we don't do that"
Hindi: और फिर भी, इंडेक्स फंड के रूप में निवेशकों सक्रिय स्टॉक के विपरीत व्यापारियों, हम ऐसा नहीं करते हैं।
English: And even they don't want the role, because the system around them trains them to not do a film in which their role is just 10."
Hindi: और वे भी भूमिका नहीं चाहते, क्योंकि उनके आसपास की व्यवस्था उन्हें ऐसी फिल्म नहीं करने के लिए प्रशिक्षित करती है जिसमें उनकी भूमिका सिर्फ 10 है।
English: And even they don't wish the role, as a result of the system around them trains them to not do a movie during which their role is simply 10."
Hindi: और वे भी भूमिका नहीं चाहते, क्योंकि उनके आसपास की व्यवस्था उन्हें ऐसी फिल्म नहीं करने के लिए प्रशिक्षित करती है जिसमें उनकी भूमिका सिर्फ 10 है।
English: And even though the road has ended for us, what a way to go out!"
Hindi: और भले ही हमारे लिए सड़क समाप्त हो गई हो, बाहर जाने का क्या रास्ता है!
English: And even when they are detestable, there tend to be reasons - fear of reprisal, the need to maintain a good "working relationship," the moderating opinions of friends and co-workers, and so forth - that prevent us from directing our hostility openly.
Hindi: और जब भी वे घृणित होते हैं, तो इसके कारण होते हैं- प्रतिशोध का डर, अच्छे "काम करने वाले रिश्ते" को बनाए रखने की ज़रूरत होती है, दोस्तों और सह-कार्यकर्ताओं के मझोली राय, और आगे-जो हमारी शत्रुता को खुले तौर पर निर्देशित करने से रोकती हैं ।
English: And even when this friend tried to be "out" in their supposed safe space, they didn't feel safe.
Hindi: और यहां तक कि जब इस मित्र ने अपनी सुरक्षित जगह में "बाहर" होने की कोशिश की, तब भी वे सुरक्षित महसूस नहीं कर पाए।
English: And eventually buying "because it looks nice."
Hindi: और अंत में " ख़रीदना क्योंकि यह अच्छा लग रहा है।
English: And ever since it's been our thing, I guess."
Hindi: और जब से यह हमारी बात है, मुझे लगता है।
English: And every time I come here; I know that I'm not alone."
Hindi: """हर टी यहाँ आती है, मुझे पता है कि मैं अकेली नहीं हूँ।"
English: And everybody wants to "get over."
Hindi: हर कोई "उस" पार जाना चाहता है
English: And everyone knows you're not permitted to enter a Government building with a weapon."
Hindi: और हर कोई जानता है कि किसी सरकारी ईमारत में आप हथियार के साथ प्रवेश नहीं कर सकते.
English: And everyone knows you?re not permitted to enter a Government building with a weapon."
Hindi: और हर कोई जानता है कि किसी सरकारी ईमारत में आप हथियार के साथ प्रवेश नहीं कर सकते.
English: And everything turned out to be "zilch" - both KZ and Kirgizia in the military bloc were and remained with the Russian Federation, the integration is also carried out not with Turkey, but with the Russian Federation, and the general air defense is also with the Russian Federation, etc., etc.
Hindi: और सब कुछ "ज़िल्च" हो गया - केज और किर्गिस्तान दोनों सैन्य ब्लॉक में रूसी संघ के साथ बने रहे और एकीकरण भी तुर्की के साथ नहीं, बल्कि रूसी संघ के साथ किया जाता है, और सामान्य वायु रक्षा भी रूसी संघ के साथ होती है, आदि आदि।
English: And fear Allah and do not disgrace me." 69
Hindi: और अल्लाह से डरो और मुझे रूस्वा न करो 11 69
English: And finally "raw."
Hindi: और अंत में "कौआ"।
English: And finally "reboot system now."
Hindi: 5. और "अब रीबूट सिस्टम" के अंत में।
English: And finally, Carl Bard says, "Though no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending."
Hindi: कार्ल बार्ड ने कहा कि "हालांकि कोई भी व्यक्ति अतीत में जाकर कोई नई शुरुआत नहीं कर सकता है, लेकिन कोई भी व्यक्ति अभी शुरुआत कर सकता है और एक नया अंत प्राप्त कर सकता है !
English: And finally, if you do a Google search for "password recovery" you will find a lot of results.
Hindi: और अंत में, यदि आप "पासवर्ड रिकवरी के लिए" एक गूगल खोज देना परिणाम का एक बहुत मिल जाएगा।
English: And finally, in the early spring of 1928, almost all the famous children of Lieutenant Schmidt gathered in a Moscow tavern, near the Sukharev Tower."
Hindi: ..." और आखिरकार, 1928 के शुरुआती वसंत में, लेफ्टिनेंट श्मिट के लगभग सभी प्रसिद्ध बच्चे मॉस्को सराय में, सुखरेव टॉवर के पास इकट्ठे हुए।
English: And finally, the fifth asked "Do you like medicine?"
Hindi: और अंत में, पांचवें ने पूछाः "क्या आपको दवा पसंद है?
English: And finally, third, compare the mentality of a Persian warrior and a "warrior" -Arab oil huckster, and yet no one has canceled the fighting spirit of a soldier!
Hindi: और अंत में, तीसरा, एक फारसी योद्धा और एक "योद्धा" -अरब तेल हकरस्टर की मानसिकता की तुलना करें, और अभी तक किसी ने भी एक सैनिक की लड़ाई की भावना को रद्द नहीं किया है!
English: And finally, you save money because you aren't spending money on takeout!"
Hindi: और अंत में, आप पैसे बचाते हैं क्योंकि आप टेकआउट पर पैसा खर्च नहीं कर रहे हैं!
English: And finally?"
Hindi: "और अंत में?
English: And finding a "sure" from Stephen Fry when the photographer was, in his terms, an "absolute no a single," he understood that practically nothing happens if you do not inquire.
Hindi: और स्टीफन फ्राई से "हां" प्राप्त करना, जब फोटोग्राफर, उनके शब्दों में, "पूर्ण कोई नहीं" था, उन्होंने महसूस किया कि यदि आप नहीं पूछते हैं तो कुछ भी नहीं होता है।
English: And finding a "yes" from Stephen Fry when the photographer was, in his text, an "absolute no one," he understood that nothing happens if you really do not ask.
Hindi: और स्टीफन फ्राई से "हां" प्राप्त करना, जब फोटोग्राफर, उनके शब्दों में, "पूर्ण कोई नहीं" था, उन्होंने महसूस किया कि यदि आप नहीं पूछते हैं तो कुछ भी नहीं होता है।
English: And first of all, you need to destroy their "owners."
Hindi: और सबसे पहले, उनके "मालिकों" को नष्ट करना आवश्यक है।
English: And for "Argentin" and what they have is enough.
Hindi: और "अर्जेंटीना" के लिए और उनके पास पर्याप्त है।
English: And for "Caliber," "Granit," "Dagger" or "Iskander" - it is completely different.
Hindi: और "कैलिबर," "ग्रेनाइट," "डैगर" या "इस्केंडर" के लिए - यह पूरी तरह से अलग है।
English: And for a torpedo shot, an area with a relatively flat bottom surface of the ice that is, without a large number of "plots" could be chosen.
Hindi: और एक टारपीडो शॉट के लिए, बर्फ के अपेक्षाकृत सपाट तल की सतह वाला एक क्षेत्र जो कि "प्लॉट्स" की एक बड़ी संख्या के बिना चुना जा सकता है ।
English: And for all those people who have an issue with the following my pictures, my family, my weight, my face, my colour, what I am doing with my baby boy and we are taking care of him and my husband and our lifestyle."
Hindi: और वह लोग जिन्हें इन नीचे लिखी बातों से दिक्कत हैः मेरी तस्वीरें, मेरा वजन, मेरा रंग और मैं अपने बच्चे और पति के साथ क्या कर रही हूं, और कैसे मैं अपने और पति की देखभाल कर रही हूं और मेरा लाइफस्टाइल.
English: And for an artist and also for a woman, that sometimes can be everything, because we don't feel like we matter in a lot of things."
Hindi: और एक कलाकार के लिए और एक महिला के लिए भी, कि कभी-कभी सब कुछ हो सकता है, क्योंकि हम ऐसा महसूस नहीं करते हैं कि हम बहुत सी चीजों में मायने रखते हैं।
English: And for becoming a "follower"!
Hindi: औऱ एक "साधक" बनें !
English: And for everyone putting "paper cities" on the altar there is one who will prefer to throw it away and unsubscribe, that money and time are wasted.
Hindi: और वेदी पर "पेपर शहरों" डालने वाले हर किसी के लिए वह इसे फेंकना और सदस्यता समाप्त करना पसंद करेगा, कि पैसा और समय बर्बाद हो गया है।
English: And for girls coming through who love sport, like my daughter, it says that cricket is a sport where you will be able to have a career," Watson had said in an official statement.
Hindi: और मेरी बेटी की तरह खेल से प्यार करने वाली लड़कियों के लिए, यह कहता है कि क्रिकेट एक ऐसा खेल है, जहां आप करियर बनाने में सक्षम होंगे, "स्टार ऑलराउंडर ने कहा।
English: And for girls coming through who love sport, like my daughter, it says that cricket is a sport where you'll be able to have a career," the star all-rounder said.
Hindi: और मेरी बेटी की तरह खेल से प्यार करने वाली लड़कियों के लिए, यह कहता है कि क्रिकेट एक ऐसा खेल है, जहां आप करियर बनाने में सक्षम होंगे, "स्टार ऑलराउंडर ने कहा।
English: And for her they prepare buy for money from "experts" a complete package of documents, including a schedule.
Hindi: और उसके लिए वे तैयार करते हैं "विशेषज्ञों से पैसे के लिए खरीदते हैं" एक शेड्यूल सहित दस्तावेजों का एक पूरा पैकेज।
English: And for me coming from Mumbai where there are so many people on the roads, it was so strange," Rasquinha remembered.
Hindi: और मेरे लिए मुंबई से आना जहां सड़कों पर इतने सारे लोग हैं, यह कितना अजीब था, "रसकिन्हा को याद आया।
English: And for me, and my body, my hips, my ass, my breasts, made her uncomfortable."
Hindi: 'और मुझे, और मेरे शरीर, मेरे कूल्हों, मेरे ए, मेरे स्तनों ने उसे असहज कर दिया।
English: And for me, it's you who have been read by the "Young Atheist" since childhood and have not begun to think independently
Hindi: और मेरे लिए, यह आप बचपन से "यंग नास्तिक" द्वारा पढ़ा गया है और स्वतंत्र रूप से सोचना शुरू नहीं किया है
English: And for me, this is Earth's Song, because I think nature is trying so hard to compensate for man's mismanagement of the Earth. "
Hindi: 'और मेरे लिए, यह पृथ्वी का गीत है, क्योंकि मुझे लगता है कि प्रकृति मनुष्य के पृथ्वी के कुप्रबंधन की भरपाई करने के लिए इतनी मेहनत कर रही है।
English: And for self-propelled gunners, these "pads" will not be the best.
Hindi: और स्व-चालित बंदूकें, ये "पैड" सर्वश्रेष्ठ नहीं होंगे।
English: And for some reason I saw the "Buttercup" - a self-propelled mortar.
Hindi: और किसी कारण से मैंने "बटरकप" का सपना देखा - एक स्व-चालित मोर्टार।
English: And for sure our relations with Pakistan have no impact on trade between India and Russia," Putin said.
Hindi: उन्होंने कहा, और निश्चित रूप से पाकिस्तान के साथ हमारे रिश्तों का भारत और रूस के बीच व्यापार पर कोई असर नहीं है।
English: And for sure our relations with Pakistan have no impact on trade between India and Russia," he added.
Hindi: उन्होंने कहा, और निश्चित रूप से पाकिस्तान के साथ हमारे रिश्तों का भारत और रूस के बीच व्यापार पर कोई असर नहीं है।
English: And for that we have to go point-by-point," one source had said.
Hindi: और उसके लिए हमें बिंदु-दर-बिंदु जाना होगा, "एक सूत्र ने कहा था।
English: And for the "dog," so that it is empty!
Hindi: और "कुत्ते" के लिए, ताकि यह खाली हो!
English: And for the administration of the postal services purchased base, even if the deal was completely "white" - not an argument.
Hindi: और के प्रशासन के लिए डाक सेवाओं खरीदा बेस के साथ, यहां तक कि अगर सौदा किया गया था पूरी तरह से "सफेद" - एक तर्क नहीं.
English: And for the most part, its blink patterns are easy to understand green for "connected," yellow for "searching for connection," and so on.
Hindi: और अधिकांश भाग के लिए, इसके ब्लिंकिंग पैटर्न को समझना आसान हैः "कनेक्टेड" के लिए हरा, "कनेक्शन के लिए खोज" के लिए पीला, और इसी तरह।
English: And for the next few years and maybe more, that question will still be answered with another question "Well, what do you want to make?"
Hindi: """ और अगले कुछ वर्षों के लिए और शायद अधिक, उस सवाल का अभी भी एक और सवाल के साथ जवाब दिया जाएगाः ""ठीक है, आप क्या बनाना चाहते हैं?"
English: And for this it is only necessary to abolish the "WISE" Gaidar gatherings and remove from the government the bureaucrats who "ruled" Russia in the 90s.
Hindi: और इसके लिए, आपको बस "समझदार" गेदर सभाओं को खत्म करने और 90 के दशक में रूस में "स्टीयर" करने वाले सरकारी नौकरशाहों को हटाने की जरूरत है।
English: And for those who have this concept, the question arises "What kind of frenzy should I give my native land to some newcomers?"
Hindi: और जिन लोगों के पास यह अवधारणा है, उनके लिए यह सवाल उठता है कि "मुझे अपनी जन्मभूमि को कुछ नए लोगों को किस तरह देना चाहिए?
English: And for those who judge breakthroughs in online dating insignificant in the annals of scientific discovery, even Carl Sagan knows that "For small creatures such as we the.
Hindi: और उन लोगों के लिए जो ऑनलाइन डेटिंग में सफलताओं का न्याय करते हैं, तकनीकी खोज के कालानुक्रमिक रिकॉर्ड में महत्वहीन, यहां तक कि कार्ल सागन भी जानते हैं कि "छोटे प्राणियों के लिए इस तरह के आर्सेनिक हम विशालता केवल तभी पीड़ित होती है जब प्यार माइस्पेस डेटिंग ऐप डाउनलोड के माध्यम से ।
English: And for those who often go on a business trip or to the country, there is a special mode of "Leave," which ensures the operation of the freezer in the standard mode, and maintains a positive temperature in the refrigerator compartment.
Hindi: और जो लोग अक्सर व्यापार यात्रा या देश के लिए रवाना होते हैं, उनके लिए एक विशेष मोड "वेकेशन" होता है, जो मानक मोड में फ्रीजर के संचालन को सुनिश्चित करता है, और रेफ्रिजरेटर डिब्बे में एक सकारात्मक तापमान बनाए रखता है।
English: And for you everything is simple - it is written by the fabulist "Goths," which means "Goths."
Hindi: और आपके साथ सब कुछ सरल है - यह फबोलिस्ट "गॉथ्स" द्वारा लिखा गया है, जिसका अर्थ है "गॉथ्स"।
English: And for you, girl, I swear I'll do the worst."
Hindi: और तुम्हारे लिए, लड़की, मुझे शपथ है कि मैं सबसे बुरा करूंगा
English: And for your age, "carts" and "bridges" are enough.
Hindi: और आपकी उम्र के लिए, "गाड़ियां" और "पुल" पर्याप्त हैं।