Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: National Sports University in Manipur will be first of its kind to promote sports education in the areas of sports sciences, sports technology, sports management and sports coaching besides functioning as the national training centre for select sports disciplines by adopting best international practices
Hindi: मणिपुर का राष्ट्रीय खेल विश्वविद्यालय खेल विज्ञान, खेल प्रौद्योगिकी, खेल प्रबंधन और खेल कोचिंग के क्षेत्रों में खेल के शिक्षा को बढ़ावा देने वाला अपनी तरह का पहला विश्वविद्यालय होगा जहां पर इसके अलावा सर्वोत्तम अंतर्राष्ट्रीय प्रथाओं को अपनाते हुए चुनिंदा खेल विषयों के लिए एक राष्ट्रीय प्रशिक्षण केंद्र के रूप में भी कार्य करने का प्रावधान होगा।
English: National Sports University in Manipur will be first of its kind to promote sports education in the areas of sports sciences, sports technology, sports management and sports coaching besides functioning as the national training centre for select sports disciplines by adopting best international practices.
Hindi: मणिपुर का राष्ट्रीय खेल विश्वविद्यालय खेल विज्ञान, खेल प्रौद्योगिकी, खेल प्रबंधन और खेल कोचिंग के क्षेत्रों में खेल के शिक्षा को बढ़ावा देने वाला अपनी तरह का पहला विश्वविद्यालय होगा जहां पर इसके अलावा सर्वोत्तम अंतर्राष्ट्रीय प्रथाओं को अपनाते हुए चुनिंदा खेल विषयों के लिए एक राष्ट्रीय प्रशिक्षण केंद्र के रूप में भी कार्य करने का प्रावधान होगा।
English: National Sports University in Manipur The proposal for setting up of National Sports University in Manipur was formally announced by the Finance Minister in his Budget Speech 2014-15 on 10 July 2014.
Hindi: राष्ट्रीय खेल विश्वविद्यालय, मणिपुरः राष्ट्रीय खेल विश्वविद्यालय, मणिपुर की स्थापना का प्रस्ताव औपचारिक तौर पर वित्त मंत्री ने 10 जुलाई 2014 को अपने बजट भाषण 2014-2015 में कर दिया था।
English: National Sports University, Manipur
Hindi: मणिपुर में राष्ट्रीय खेल विश्वविद्यालय
English: National Sports University, Manipur The National Sports University Bill, 2018, which was introduced in the Lok Sabha on 10.08.2017, for establishing a National Sports University in Manipur as part of a vision to enhance countrys standing in sports, was passed by both Houses of Parliament during the Monsoon Session, 2018.
Hindi: मणिपुर में राष्ट्रीय खेल विश्वविद्यालय देश में खेल के प्रति समर्पित के भावना के विकास को ध्यान में रखते हुए मणिपुर में राष्ट्रीय खेल विश्वविद्यालय की स्थापना के लिए लोकसभा में दिनांक 10.08.2017 को राष्ट्रीय खेल विश्वविद्यालय विधेयक, 2018 को प्रस्तुत किया गया, जिसे 2018 के मानसून सत्र के दौरान संसद के दोनों सदनों में पारित करवाया गया।
English: National Sports day is being celebrated marking the birth anniversary of India s hockey legend Dhyan Chand.
Hindi: हॉकी के जादूगर मेजर ध्यानचंद के जन्मदिन को राष्ट्रीय खेल दिवस के रूप में मनाया जाता है।
English: National Spot Exchange Limited NSEL
Hindi: नेशनल स्पॉट एक्सचेंज लि0 एनएसईएल
English: National Standards make the smart cities work safely and smoothly
Hindi: राष्ट्रीय मानक, स्मार्ट शहरों के कार्य को सुरक्षित और सहज बनाते हैं
English: National Statistical Office NSO conducted the first Time Use Survey in India during January December 2019
Hindi: राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय एनएसओ ने जनवरी - दिसंबर, 2019 के दौरान भारत में पहली बार समय उपयोग पर सर्वेक्षण किया है
English: National Statistical Office NSO, Ministry of Statistics and Programme Implementation along with UN-Habitat, is hosting a workshop on Sustainable Development Goal SDG 11 Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable, during 23rd - 26th September, 2019 in New Delhi
Hindi: यूएन-हेबिटेट के साथ सांख्यिकी और कार्यक्रम कार्यान्वयन मंत्रालय का राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय एनएसओ 23 से 26 सितम्बर, 2019 के दौरान नई दिल्ली में सतत विकास लक्ष्यों एसडीजी 11 नगरों और मानव बस्तियों को समावेशी, सुरक्षित, लचीला और टिकाऊ बनाना पर एक कार्यशाला की मेजबानी कर रहा है
English: National Statistics
Hindi: देश की जनगणना के आंकड़ों
English: National Steel Policy NSP-2017 envisages setting up of 300 Million Tonnes MT steel capacity by 2030-31 which means increasing the present capacity by 2.5 times from 138 MT to 300 MT in the next 12 years
Hindi: राष्ट्रीय इस्पात नीति 2017 में वर्ष 2030-31 तक देश में 300 मिलियन टन की इस्पात क्षमता सृजित करने की परिकल्पना की गई है, जो फिलहाल 130 मिलियन टन है
English: National Steel Policy NSP-2017 envisages setting up of 300 Million Tonnes MT steel capacity by 2030-31 which means increasing the present capacity by 2.5 times from 138 MT to 300 MT in the next 12 years.
Hindi: राष्ट्रीय इस्पात नीति एनएसपी 2017 में वर्ष 2030-31 तक 300 मिलियन टन इस्पात क्षमता स्थापित करने की योजना है। जिसका अर्थ है कि अगले 12 वर्षों के दौरान वर्तमान क्षमता 130 मीट्रिक टन से बढ़कर 300 मीट्रिक टन हो जाएगी अर्थात इसमें ढाई गुणा बढोत्तरी होगी।
English: National Steel Policy 2005 has been reviewed and the New National Steel Vision will be finalized soon.
Hindi: राष्ट्रीय इस्पात नीति 2005 की समीक्षा की गई है और नये राष्ट्रीय इस्पात विजन को जल्दी ही अंतिम रूप दिया जायेगा।
English: National Steel Policy 2017 has set ambitious target of 300 MT steel capacity by 2030-31 and SAIL with 16th of the proposed capacity is going to be a key contributor
Hindi: राष्ट्रीय इस्पात नीति 2017 ने 2030-31 तक 300 एमटी इस्पात क्षमता का महत्वाकांक्षी लक्ष्य निर्धारित किया है और प्रस्तावित क्षमता में छठे हिस्से के साथ सेल एक प्रमुख योगदाता होगी
English: National Stock Exchange
Hindi: नेशनल स्टॉक एक्सचेंज
English: National Stock Exchange NSE
Hindi: नेशनल स्टॉक एक्सचेंज एनएसई
English: National Stock Exchange became a stock exchange recognized company by 1993, and in 1992, it was incorporated as a tax paying company under Securities Contracts Act, 1956.
Hindi: नेशनल स्टॉक एक्सचेंज को 1992 को कंपनी के रूप में पहचान मिली और 1992 में इसे सिक्योरिटीज कॉन्ट्रैक्ट्स एक्ट, 1956 के तहत कर भुगतान कंपनी के रूप में स्थापित किया गया।
English: National Stock Exchange index Nifty moved down by 52.00 points, or 0.66 per cent, to trade at 7,807.95.
Hindi: इसी प्रकार नेशनल स्टॉक एक्सचेंज का निफ्टी-50 भी 52.00 अंक अथवा 0.66 फीसद घटकर 7,807.95 अंक पर आ गया।
English: National Stock Exchange is the 10th biggest stock exchange marketplace, and as of March 2017, its market capitalization reached over 1.41 trillion.
Hindi: नेशनल स्टॉक एक्सचेंज 10 वां सबसे बड़ा स्टॉक शेयर बाज़ार है, और मार्च 2017 तक, इसका बाजार पूंजीकरण 1.41 ट्रिलियन डॉलर से अधिक हो गया था।
English: National Stock Exchange of India
Hindi: नेशनल स्टॉक एक्सचेंज
English: National Stock Exchange of India NSE
Hindi: सी. नेशनल स्टॉक एक्सचेंज भारत
English: National Stock Exchange of India Limited v. Central Information Commission  Ors., 2010 100 SCL 464 Del Delhi High Court.
Hindi: नेशनल स्टॉक एक्सचेंज ऑफ इंडिया लिमिटेड बनाम सेंट्रल सूचना आयोग और संगठन, 2010 100 एससीएल 464 डेल दिल्ली उच्च न्यायालय।
English: National Stock market...
Hindi: नेशनल स्टॉक
English: National Strategic Plan for Malaria Elimination was launched by the Health Ministry in July, 2017 which laid down strategies for the next five years.
Hindi: जुलाई 2017 में स्वास्थ्य मंत्रालय ने मलेरिया उन्मूलन के लिए राष्ट्रीय रणनीति योजना तैयार की, जिसमें अगले पांच वर्षों के लिए किए जाने वाले उपाय तय किए गए हैं।
English: National Strategic Plan for RNTCP
Hindi: आरएनटीसीपी के लिए राष्ट्रीय रणनीति योजना
English: National Strategic plan NSP for control of Tuberculosis during 2012-17 gives the thrust areas and strategies for RNTCP.
Hindi: क्षय रोग की रोकथाम के लिए तैयार की गई राष्ट्रीय रणनीति एनएसपी का उद्देश्य वर्ष 2012-17 की अवधि के दौरान संशोधित राष्ट्रीय क्षय रोग नियंत्रण कार्यक्रम आरएनटीसीपी के लिए प्रमुख क्षेत्र और रणनीति उपलब्ध कराना है।
English: National Strike Committee of Belarus Stachkom is the unregistered Belarusian organization whose basic mission is to protect the rights of citizens including arrangement of protest actions against violation of the rights and legitimate interests of citizens.
Hindi: नेशनल स्टाईक कमेटी ऑफ बैलारूस स्टेचकोम एक गैर पंजीकृत बैलारूसियन संगठन है जिसका मूल मंत्र नागरिकों के अधिकारों को सुरक्षित करना है, नागरिकों के अधिकारों और वैधानिक हितों के उल्लंघनों के विरूद्ध आंदोलनों के कार्यक्रमों की तैयारी करना भी शामिल है।
English: National Student Startup Policy NSSP
Hindi: राष्ट्रीय छात्र स्टार्ट-अप नीति एनएसएसपी
English: National Student Union of India NSUI has constituted a new body to campaign for the Congress party under the chairmanship of NSUI in-charge Nigam Bhandari.
Hindi: एनएसयूआई ने कांग्रेस के प्रचार को कॉलेज व पंजाब यूनिवर्सिटी में विद्यार्थियों तक फैलाने के उद्देश्य से चंडीगढ़ से नई कार्यकारणी का गठन आज ऑल इंडिया एनएसयूआई के प्रभारी निगम भंडारी के अध्यक्षता में किया।
English: National Students' Union of India NSUI is the student wing of the Indian National Congress.
Hindi: 'नेशनल स्टूडेंट्स यूनियन ऑफ इंडिया' एनएसयूआई  कांग्रेस की छात्र शाखा है।
English: National Sugarcane Factory union has suggested that capacity of this factory has to be increased to start it again and 12 mw electricity plant should be installed which will cost about Rs 96 crore.
Hindi: राष्ट्रीय गन्ना कारखाना संघ ने सुझाव दिया है कि इस कारखाने को पुन चलाने के लिये इसकी क्षमता बढ़ाना होगी तथा यहाँ 12 मेगावॉट का विद्युत संयंत्र स्थापित करना होगा जिसमें करीब 96 करोड़ रुपये की लागत आयेगी।
English: National Summit on Call to Action for Child Survival and Development to be held in Tamil Nadu
Hindi: बचपन बचाव और विकास पर आधारित राष्ट्रीय सम्मेलन तमिलनाडु में आयोजित होगा
English: National Super Computing Mission
Hindi: राष्ट्रीय सुपर कम्प्यूटिंग मिशन
English: National Super Computing Mission NSM is boosting high power computing in the country
Hindi: देश में उच्च शक्ति कंप्यूटिंग को बढ़ावा दे रहा राष्ट्रीय सुपरकंप्यूटिंग मिशन एनएसएम
English: National Supercomputing Mission a transformative approach in supercomputing
Hindi: राष्ट्रीय सुपरकंप्यूटिंग मिशन सुपरकंप्यूटिंग में सुधार का दृष्टिकोण
English: National Survey has been completed in 163 of the 170 identified districts.
Hindi: 170 जिलों में से 163 में राष्ट्रीय सर्वेक्षण का कार्य पूरा हो चुका है।
English: National Talent Promotion Scheme for School Dropouts
Hindi: राष्ट्रीय योग्यता संवर्धन योजना विद्यालयी पढ़ाई अधूरी छोड़ चुके बच्चों के लिए
English: National Talent Search Examination NTSE is a National-level scholarship programme in India to identify and nurture talented students.
Hindi: राष्ट्रीय प्रतिभा खोज परीक्षा, एनटीएसई भारत में राष्ट्रीय स्तर की छात्रवृत्ति योजना है.
English: National Talent Search Scheme External website that opens in a new window for Regular Students
Hindi: राष्ट्रीय योग्यता अनुसंधान योजना बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं नियमित विद्यार्थियों के लिए
English: National Task Force Discusses testing, treatment and surveillance strategies for COVID-19 in view of the new virus strain from UK
Hindi: राष्ट्रीय कार्य बल ने यूके में पैदा वायरस के नए रूप को देखते हुए कोविड-19 की जांच, उपचार और निगरानी की रणनीतियों पर विचार-विमर्श किया
English: National Teacher Award Money Raised from Rs.25000- to Rs.50,000-
Hindi: राष्ट्रीय शिक्षक पुरस्कार राशि 25 हजार रुपये से बढ़ाकर 50 हजार रुपये की गई
English: National Teachers Science Congress
Hindi: राष्ट्रीय अध्यापक विज्ञान कांग्रेस
English: National Teachers Science Congress NTSC
Hindi: राष्ट्रीय शिक्षक विज्ञान कांग्रेस एनटीएससी
English: National Teachers' Day in India
Hindi: भारत में शिक्षक दिवस
English: National Team Director Abhishek Yadav stated that the primary objective was to provide the team matches against sides who have qualified for the AFC U-16 Championship.
Hindi: राष्ट्रीय टीम निदेशक अभिषेक यादव ने कहा कि इस दौरे का लक्ष्य भारतीय टीम को उन टीमों के खिलाफ मैच खेलने का मौका देना है, जो एएफसी अंडर-16 चैम्पियनशिप के लिए क्वालीफाई कर चुकी हैं।
English: National Technical Research Organisation
Hindi: नेशनल टेक्निकल रिसर्च ऑर्गेनाइजेशन क्या है
English: National Technical Research Organisation NTRO is a technical organisation of the Government, and I make this statement on behalf of the Government.
Hindi: नेशनल टेक्नीकल रिसर्च ऑर्गनाईजेशन सरकार का एक तकनीकी संगठन है, और मैं यह वक्तव्य सरकार की तरफ से दे रहा हूं।
English: National Technical Textiles Mission With a view to position the country as a global leader in Technical Textiles, National Technical Textiles Mission has been approved for creation at a total outlay of Rs.1480 Crore. with a four year implementation period from FY 2020-21 to 2023-24
Hindi: देश को तकनीकि कपड़ा क्षेत्र में एक वैश्विक नेतृत्व प्रदान करने के उद्देश्य से, वित्तीय वर्ष 2020-21 से 2023-24 तक चार वर्ष की कार्यान्वयन अवधि के लिए 1480 करोड़ रुपये के कुल परिव्यय के साथ राष्ट्रीय तकनीकि कपड़ा मिशन के निर्माण को मंजूरी प्रदान की है।इस मिशन के चार घटक होंगे
English: National Technology Day 2020 was celebrated at DRDO to commemorate and pay tribute to the dedication, determination, and sacrifice of scientists and engineers, who have worked for achieving a national technological identity with the success of Shakti-Pokhran 2
Hindi: वैज्ञानिकों तथा इंजीनियरों के समर्पण, दृढ़ संकल्प और बलिदान को श्रद्धांजलि देने के लिए डीआरडीओ में राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी दिवस 2020 मनाया गया
English: National Technology Day 2020 was celebrated at DRDO to commemorate and pay tribute to the dedication, determination, and sacrifice of scientists and engineers, who have worked for achieving a national technological identity with the success of Shakti-Pokhran 2.
Hindi: वैज्ञानिकों तथा इंजीनियरों के समर्पण, दृढ़ संकल्प और बलिदान को श्रद्धांजलि देने के लिए डीआरडीओ में राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी दिवस 2020 मनाया गया। विशेष रूप से उन वैज्ञानिकों तथा इंजीनियरों को याद किया गया, जिन्होंने शक्ति-पोखरण 2 की सफलता के साथ राष्ट्रीय तकनीकी पहचान हासिल करने के लिए काम किया।
English: National Technology Day is observed as a symbol of quest for scientific inquiry, technological creativity and the translation of that quest in the integration of Science, Society and Industry.
Hindi: प्रौद्योगिकी दिवस मनाया जाना वैज्ञानिक जांच, प्रौद्योगिकीय रचनात्मकता और नवाचारों भारत की जद्दोजहद तथा राष्ट्रीय सामाजिक-आर्थिक लाभ और वैश्विक उपस्थिति में इन घटनाक्रमों के एकीकरण का प्रतीक है।
English: National Technology Day is symbolic of our quest for scientific inquiry and technological excellence, and a translation of that quest into an integrated scientific, societal and industrial approach
Hindi: राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी दिवस वैज्ञानिक जांच और तकनीकी उत्कृष्टता के हमारे प्रयास का प्रतीक है और उस प्रयास को एक वैज्ञानिक सामाजिक और औद्योगिक दृष्टिकोण में बदलना है।
English: National Technology Day is symbolic of our quest for scientific inquiry and technological excellence, and a translation of that quest into an integrated scientific, societal and industrial approach.
Hindi: राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी दिवस वैज्ञानिक जांच और तकनीकी उत्कृष्टता के हमारे प्रयास का प्रतीक है और उस प्रयास को एक वैज्ञानिक सामाजिक और औद्योगिक दृष्टिकोण में बदलना है।
English: National Technology Day signifies the glorious achievements of Indian science and technology.
Hindi: राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी दिवस भारतीय विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी की गौरवशाली उपलब्धियों का प्रतीक है।
English: National Telecom Policy 1994 External website that opens in a new window
Hindi: राष्ट्रीय दूरसंचार नीति 1994 बाहरी विंडो में खुलने वाली वेबसाइट
English: National Telecom Policy 2012 provides for facilitating establishment of a National Mobile Property Registry for addressing security, theft and other concerns including reprogramming of mobile handsets.
Hindi: राष्ट्रीय दूरसंचार नीति 2012 मोबाइल हैंडसेटों की री-प्रोग्रामिंग के साथ-साथ सुरक्षा, चोरी और अन्य मामलों के समाधान के लिए एक राष्ट्रीय मोबाइल संपत्ति रजिस्ट्री के गठन की सुविधा प्रदान करती है।
English: National Telecom Policy-2011 is designed to ensure that India plays this role effectively and transforms the socio-economic scenario through accelerated equitable and inclusive economic growth by laying special emphasis on providing affordable and quality telecommunication services in rural and remote areas.
Hindi: राष्ट्रीय दूरसंचार नीति2011 की रूपरेखा इस प्रकार तैयार की गई है ताकियह सुनिश्चित हो सके कि भारत इस भूमिका को प्रभावी तरीके से निभाए और ग्रामीण और दूरस्थ क्षेत्रों में किफायती और गुणवत्ता आधारित दूरसंचार सेवाओं पर जोर देते हुए त्वरित और समानता आधारित तथा सम्मिलित आर्थिक विकास के माध्यम से सामाजिक आर्थिक परिदृश्य में बदलाव आए।
English: National Telecom Policy-2012 NTP-2012 was announced with the primary objective of maximizing public good by making available affordable, reliable and secure telecommunication and broadband services across the entire country.
Hindi: देश भर में ब्राड बैंड सेवाएं, सुरक्षित दूरसंचार को वहनीय और उपयोगी स्तर पर उपलब्ध कराने के प्राथमिक उद्देश्य के साथ राष्ट्रीय दूरसंचार नीति-2012 एनटीपी-2012 की घोषणा की गई थी।
English: National Telemedicine Network NTN It is envisaged to provide Telemedicine Services to the remote areas by upgrading existing Government Healthcare Facilities MC, DH, SDH, PHC, and CHC in States
Hindi: राष्ट्रीय टेली-मेडिसिन नेटवर्क एनटीएन इसमें राज्यों में मौजूदा सरकारी स्वास्थ्य सेवा इकाइयों एमसी, डीएच, एसडीएच, पीएचसी, सीएचसी का उन्नयन करते हुए दूर दराज के क्षेत्रों में टेली-मेडिसिन सेवाएं मुहैया कराने की कल्पना की गई है
English: National Test Abyaas app created by National Testing Agency became popular among students preparing for JEE Mains and NEET
Hindi: नेशनल टेस्टिंग एजेंसी द्वारा निर्मित नेशनल टेस्टिंग अभ्यास ऐप जेईई मेन और नीट की तैयारी कर रहे छात्रों में काफी लोकप्रिय हो गया है
English: National Testing Agency  NTA  conducts the JEE Main for admissions into the engineering colleges.
Hindi: नेशनल टेस्टिंग एजेंसी एनटीए की ओर से इंजीनियरिंग कॉलेजों में दाखिले के लिए आयोजित संयुक्त प्रवेश परीक्षा जेईई मेन में हुनर का परचम लहराया है।
English: National Testing Agency NTA
Hindi: नेशनल टेस्टिंग एजेंसी नीट
English: National Testing Agency NTA extends  revises dates for submission of online application forms for various examinations
Hindi: नेशनल टेस्टिंग एजेंसी एनटीए ने विभिन्न परीक्षाओं के लिए ऑनलाइन आवेदन पत्र जमा करने कीतिथि बढ़ाई
English: National Testing Agency NTA has been established as a premier, specialist, autonomous and self-sustainedtesting organization to conduct entrance examinations for admissionfellowship in higher educational institutions.
Hindi: उच्च शिक्षा संस्थानों में प्रवेश  फैलोशिप के लिए प्रवेश परीक्षा आयोजित करने के लिए राष्ट्रीय परीक्षण एजेंसी एनटीए को एक प्रमुख, विशेषज्ञ, स्वायत्त और आत्मनिर्भर परीक्षण संगठन के रूप में स्थापित किया गया है। अधिक जानकारी के लिए यहां क्लिक करें
English: National Testing Agency NTA has been established as an autonomous and self-sustained premier testing organization to conduct all entrance examinations for higher education institutions in the country.
Hindi:  राष्ट्रीय परीक्षण एजेंसी एनटीए की स्थापना देश में उच्च शिक्षण संस्थानों के लिए सभी प्रवेश परीक्षाओं के संचालन के लिए एक स्वायत्त एवं आत्मनिर्भर प्रीमियर परीक्षण संगठन के रूप में गई है।
English: National Testing Agency NTA has been established as an autonomous organization to conduct entrance examinations for admissionfellowship in higher educational institutions.
Hindi: उच्च शिक्षण संस्थानों में प्रवेश फेलोशिप के लिए प्रवेश परीक्षा आयोजित करने के लिए एक स्वायत्त संगठन के रूप में राष्ट्रीय परीक्षण एजेंसी एनटीए की स्थापना की गई है.
English: National Testing Agency NTA has extended the last date for registration for NEET UG 2020.
Hindi: नेशनल टेस्टिंग एजेंसी की तरफ से आयोजित किए जाने वाले नीट 2020 एग्जाम की रजिस्ट्रेशन डेट आगे बढ़ा दी गई है.
English: National Testing Agency NTA has finally wrapped up the application process for NEET UG 2020.
Hindi: नेशनल टेस्टिंग एजेंसी यानी एनटीए की ओर से कराए जा रहे नीट 2020 एग्जाम के लिए ऑनलाइन आवेदन की प्रक्रिया शुरू हो चुकी है।
English: National Testing Agency NTA has opened the offline application facility for NEET 2020 aspirants from the Kashmir region.
Hindi: नेशनल टेस्टिंग एजेंसी कश्मीर के कैंडिडेट्स के लिए ऑफलाइन आवेदन करने की सुविधा दे रही है।
English: National Testing Agency NTA has recently released the result for JEE Main exam on its official website at www.jeemain.nta.nic.in.
Hindi: एनटीए ने आधिकारिक वेबसाइट पर जेईई मेन परीक्षा के परिणाम जारी कर दिए हैं.
English: National Testing Agency NTA has released an official notification for the JEE Main 2021 aspirants who were worried about clashing of the entrance exam dates with the CBSE or other state board exam schedules.
Hindi: नेशनल टेस्टिंग एजेंसी ने जेईई मेन 2021 का फॉर्म भरने वाले उम्मीदवारों के लिए एक महत्वपूर्ण सूचना जारी की है।
English: National Testing Agency NTA has released the admit card for the NEET 2019 UG examination for Odisha candidates.
Hindi: राष्ट्रीय परीक्षण एजेंसी, एनटीए ने आईसीएआर एआईईए 2019 परीक्षा के लिए उपस्थित होने वाले उम्मीदवारों के लिए आवेदन में सुधार करने का मौका दिया है.
English: National Testing Agency NTA is conducting the exam.
Hindi: नेशनल टेस्टिंग एजेंसी ही नीट की परीक्षा कराती है.
English: National Testing Agency NTA is expected to release the JEE Main admit card at the official website at jeemain.nta.nic.in.
Hindi: नेशनल टेस्टिंग एजेंसी एनटीए - राष्ट्रीय स्तर की इंजीनियरिंग प्रवेश परीक्षा का संचालन करने वाली संस्था, अपनी आधिकारिक वेबसाइट पर जेईई मेन हॉल टिकट जारी करेगी।
English: National Testing Agency NTA launches Hindi Tests feature on National Test Abhyas mobile app
Hindi: राष्ट्रीय परीक्षा एजेंसी एनटीए ने नेशनल टेस्ट अभ्यास मोबाइल ऐप पर हिंदी टेस्ट फीचर लॉन्च किया
English: National Testing Agency NTA which conducts both the exams is holding JEE Main Exams from September 1 to September 6, while NEET exams will be held on September 13
Hindi: राष्ट्रीय परीक्षा एजेंसी एनटीए, जो दोनों परीक्षाओं का आयोजन करती है, जेईई मुख्य परीक्षा एक से छह सितंबर तक आयोजित कर रही है जबकि नीट की परीक्षाओं का आयोजन 13 सितंबर को होगा
English: National Testing Agency Press Release
Hindi: राष्ट्रीय परीक्षा एजेंसी का एलान
English: National Testing Agency declares UGC-NET December 2019 Results
Hindi: नेशनल टेस्टिंग एजेंसी ने यूजीसी-नेट दिसंबर 2019 के परिणामों की घोषणा की
English: National Testing Agency declares result of National Eligibility cum Entrance Test UG 2019
Hindi: राष्ट्रीय परीक्षण एजेंसी ने राष्ट्रीय पात्रता व प्रवेश परीक्षा यूजी - 2019 के परिणामों की घोषणा की
English: National Testing Agency extends scope for correction in the choice of centre cities in the online application form for JEE Main 2020
Hindi: नेशनल टेस्टिंग एजेंसी ने जेईई मेन 2020 के लिए ऑनलाइन आवेदन पत्र में शहरों की पसंद में सुधार करने का दायरा बढ़ाया
English: National Testing Agency for Entrance Examinations in Higher Education Institutions
Hindi: उच्च शिक्षण संस्थानों में प्रवेश परीक्षाओं के लिए राष्ट्रीय परीक्षा एजेंसी
English: National Testing Agency has also rescheduled JEE Main.
Hindi: नेशनल टेस्टिंग एजेंसी ने जेईई मेन की तारीखों में बदलाव किया है।
English: National Testing Agency has extended the deadline for submission of online applications for various examinations.
Hindi: राष्ट्रीय परीक्षा एजेंसी ने विभिन्न परीक्षाओं के लिए ऑनलाइन आवेदन की तिथि बढ़ाई
English: National Testing Agency is doing tremendous job to fulfil the vision of government to conduct fair, transparent and user-friendly examinations in the country Shri Prakash Javadekar
Hindi: राष्ट्रीय परीक्षण एजेंसी देश में निष्पक्ष, पारदर्शी एवं उपयोगकर्ता अनुकूल परीक्षाओं का आयोजन करने के सरकार के विजन को पूरा करने की दिशा में उत्कृष्ट कार्य कर रही है  श्री प्रकाश जावडेकर
English: National Testing Agency postpones Joint Entrance Examination Main April-2020
Hindi: राष्ट्रीय परीक्षा एजेंसी ने संयुक्त प्रवेश परीक्षा मुख्य अप्रैल-2020 स्थगित की
English: National Testing Agency which conducts these exams had also postponed the application dates for various other exams including Jawaharlal Nehru University Entrance Exam, UGC NET, IGNOU entrance, ICAR exam, NCHM entrance among others.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय के अलावा जॉइन सीएसआईआर यूजीसी नेट, यूजीसी नेशनल एलिजिबिलिटी टेस्ट, आईसीएआर और इग्नू में दाखिले के लिए भी फॉर्म भरने की आखिरी तिथि को आगे बढ़ाया गया है।
English: National Testing Agency will conduct CMAT and GPAT exams tomorrow
Hindi: राष्ट्रीय परीक्षा एजेंसी कल सीमैट और जीपैट की परीक्षाएं संचालित करेगी
English: National Testing Agency will host the prestigious exams on behalf of Delhi University.
Hindi: दिल्ली यूनिवर्सिटी में एडमिशन के लिए प्रवेश परीक्षा नेशनल टेस्टिंग एजेंसी द्वारा आयोजित की जाएगी.
English: National Testing Agency would be conducting the examination.
Hindi: राष्ट्रीय परीक्षा एजेंसी यह परीक्षा कराएगी।
English: National Testing Agency, NTA has launched the Hindi feature on National Test Abhyaas mobile app for Hindi medium students.
Hindi: राष्ट्रीय टेस्टिंग एजेंसी ने हिन्दी में राष्ट्रीय टेस्ट अभ्यास मोबाइल ऐप जारी किया
English: National Testing Agency, NTA has postponed CMAT Exam 2021.
Hindi: एनटीए ने स्थगित की सीमैट 2021 परीक्षा