Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Television was invented by J. L. Baird.
Hindi: टेलीविजन का आविष्कार जे.एल. बेयर्ड ने किया था।
English: Television was invented by J.L. Baird.
Hindi: टेलीविजन का आविष्कार जे.एल. बेयर्ड ने किया था।
English: Television was invented by J.L. Baird?
Hindi: टेलीविजन का आविष्कार किसने किया था? जे. एल. बेयर्ड ने
English: Television was invented by?
Hindi: टेलीवीजन का आविष्कार किया ?
English: Television was not his first career.
Hindi: श्रृंखला उनका पहला टीवी काम भी नहीं था।
English: Television was still finding its feet, and mobile phones and the internet were in their infancy.
Hindi: टेलीविजन अभी जमीन तलाश रहा था और मोबाइल और इंटरनेट अपने शैशवकाल में थे.
English: Television work began.
Hindi: टेलीविजन की सेवा शुरू हो पाई थी।
English: Television world is a world of glamour and fun.
Hindi: टीवी की दुनिया काफी ग्लैमर और चकाचौंध वाली दुनिया होती है।
English: Television's Harmful Effects On Children
Hindi: बच्चों पर टेलीविजन का हानिकारक प्रभाव
English: Television's biggest night is here!
Hindi: यहाँ यह हैः टीवी की सबसे बड़ी रात!
English: Television's power couple, actors Debina Bonnerjee and Gurmeet Choudhary, who reportedly declared their marriage in 2011, on Monday, shared pictures after apparently tying the knot for the second time.
Hindi: नई दिल्लीः टेलीविजन के पावर कपल, अभिनेता देबिना बनर्जी और गुरमीत चौधरी, जिन्होंने कथित तौर पर 2011 में अपनी शादी की घोषणा की, ने सोमवार को दूसरी बार शादी के बंधन में बंधने के बाद तस्वीरें साझा कीं।
English: Television's very different from film.
Hindi: फिल्मों से काफी अलग है टेलीविज़न
English: Television, Refrigerators, A.C. and almost every electrical and electronic devices.
Hindi: टेलीविजन, रेफ्रिजरेटर, ए.सी. और लगभग हर बिजली और इलेक्ट्रॉनिक उपकरण।
English: Television, Refrigerators, A.C. and nearly about each electrical and electronic device.
Hindi: टेलीविजन, रेफ्रिजरेटर, ए.सी. और लगभग हर बिजली और इलेक्ट्रॉनिक उपकरण।
English: Television, Social Media, and Newspapers
Hindi: टीवी, सोशल माडिया और अख़बार
English: Television, broadcasting a variety of shows, entertainment programs helps a person to move away from everyday worries, to relax, to relax.
Hindi: टेलीविजन, विभिन्न प्रकार के शो, मनोरंजन कार्यक्रम प्रसारित करने से व्यक्ति को रोजमर्रा की चिंताओं से दूर रहने, आराम करने, आराम करने में मदद मिलती है।
English: Television, film and advertising industry all have an insatiable demand for animations and special effects.
Hindi: टेलीविजन, फिल्म और विज्ञापन उद्योग सभी में एनिमेशन और विशेष प्रभावों के लिए एक अतुलनीय मांग है।
English: Television, film, and online video
Hindi: टीवी शो, फ़िल्में और ऑनलाइन वीडियो
English: Television, films and advertising industry all have an insatiable demand for animations and special effects.
Hindi: टेलीविजन, फिल्म और विज्ञापन उद्योग सभी में एनिमेशन और विशेष प्रभावों के लिए एक अतुलनीय मांग है।
English: Television, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए टीवी।
English: Television, internet, and other media
Hindi: इंटरनेट टीवी और अन्य साधन
English: Television, movies, magazines, and social media are awash with faces.
Hindi: टेलीविज़न, फ़िल्में, पत्रिकाएँ और सोशल मीडिया चेहरों से लबरेज़ हैं।
English: Television, music and cinema were banned, and girls aged 10 and over were forbidden to attend school.
Hindi: उन्होंने टेलीविजन, संगीत एवं सिनेमा पर प्रतिबंध लगा दिया और 10 वर्ष और उससे अधिक उम्र की लड़कियों को विद्यालय जाने से प्रतिबंधित कर दिया।
English: Television, music and cinema were banned, and girls ages 10 and over were forbidden to attend school.
Hindi: उन्होंने टेलीविजन, संगीत एवं सिनेमा पर प्रतिबंध लगा दिया और 10 वर्ष और उससे अधिक उम्र की लड़कियों को विद्यालय जाने से प्रतिबंधित कर दिया।
English: Television, music and movies were banned, and girls over the age of 10 were not allowed to attend school.
Hindi: उन्होंने टेलीविजन, संगीत एवं सिनेमा पर प्रतिबंध लगा दिया और 10 वर्ष और उससे अधिक उम्र की लड़कियों को विद्यालय जाने से प्रतिबंधित कर दिया।
English: Television, the internet,
Hindi: टीवी, इंटरनेट,
English: Television, video and computer games
Hindi: टीवी, वीडियो गेम्स व कंप्यूटर्स
English: Television, which represents a symbol for communication and globalization in the contemporary world, is the leading largest source of video consumption.
Hindi: टेलीविजन, जो समकालीन दुनिया में संचार और वैश्वीकरण के प्रतीक का प्रतिनिधित्व करता है, वीडियो उपयोग का प्रमुख सबसे बड़ा स्रोत है।
English: Televisions and Home Entertainment - Up to 40 Off
Hindi: टीवी और होम अप्लायंस - 70 फीसदी तक का डिस्काउंट
English: Televisions and Video
Hindi: टेलीविज़न और वीडियो
English: Televisions and Video Players
Hindi: टेलीविज़न और वीडियो प्लेयर
English: Televisions and attachments 16
Hindi: टेलीविजन और अनुलग्नक 16
English: Televisions and computers should not be present in the bedroom.
Hindi: टीवी और कंप्यूटर को अध्ययन कक्ष में नहीं रखना है।
English: Televisions and monitors are often used interchangeably because of their similar hardware, but it isn't often that you come across a product that can serve for both productivity and entertainment with equal competence.
Hindi: टेलीविज़न और मॉनिटर अक्सर उनके समान हार्डवेयर के कारण एक दूसरे के स्थान पर उपयोग किए जाते हैं, लेकिन अक्सर ऐसा नहीं होता है कि आप एक ऐसे उत्पाद में आते हैं जो समान क्षमता के साथ उत्पादकता और मनोरंजन दोनों के लिए काम कर सकता है।
English: Televisions and monitors are often used interchangeably due to their similar hardware, but it's not often that you come across a product that can do the same thing for both productivity and entertainment with the same capability.
Hindi: टेलीविज़न और मॉनिटर अक्सर उनके समान हार्डवेयर के कारण एक दूसरे के स्थान पर उपयोग किए जाते हैं, लेकिन अक्सर ऐसा नहीं होता है कि आप एक ऐसे उत्पाद में आते हैं जो समान क्षमता के साथ उत्पादकता और मनोरंजन दोनों के लिए काम कर सकता है।
English: Televisions and other appliances
Hindi: टेलीविज़न व अन्य उपकरण
English: Televisions and other household appliances
Hindi: टीवी और अन्य घरेलू उपकरण
English: Televisions and video
Hindi: टेलीविज़न और वीडियो
English: Televisions and video players
Hindi: टेलीविज़न और वीडियो प्लेयर
English: Televisions are capable of not only retrieving data from the Internet, but also play digital content from devices within a local network and exchange multimedia content with these devices.
Hindi: टीवी न केवल इंटरनेट से डेटा पुनर्प्राप्त करने में सक्षम हैं, बल्कि एक स्थानीय नेटवर्क के भीतर उपकरणों से डिजिटल सामग्री भी खेलते हैं और इन उपकरणों के साथ मल्टीमीडिया सामग्री का आदान-प्रदान करते हैं।
English: Televisions are not included.
Hindi: टीवी शो शामिल नहीं हैं।
English: Televisions for example.
Hindi: उदाहरण के लिए टीवी।
English: Televisions had to be brought from home.
Hindi: टीवी को घर बाहर करना पड़ेगा ।
English: Televisions in the United States
Hindi: टेलीविजन संयुक्त राज्य अमेरिका में
English: Televisions measuring up to 68 cm
Hindi: 68 सेमी के आकार तक के टेलीविजन
English: Televisions, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए टीवी।
English: Teleworking will be compulsory four days a week until 12 December.
Hindi: 13 दिसंबर तक सप्ताह में चार दिन टेलीवकिर्ंग अनिवार्य है।
English: Telgi allegedly had 36 properties across the country and had more than 120 bank accounts in 18 major cities in India.
Hindi: मामला सीबीआई के पास पहुंचा, जिसमें पाया गया कि देशभर में तेलगी की 36 संपत्तियां थीं और 18 प्रमुख शहरों में 100 से अधिक बैंक खाते थे।
English: Telgi completed his schooling from the local Sarvodaya Vidyalaya and pursued a B.Com degree from a college in Belagavi, after which he moved to Mumbai to earn a living.
Hindi: तेलगी ने स्थानीय सर्वोदय स्कूल से पढ़ाई पूरी की और बेलागवी के एक कॉलेज से बीकॉम की डिग्री हासिल की, जिसके बाद वह काम की तलाश में मुंबई आ गया।
English: Tell 'Em that is human nature.
Hindi: कहो इसे मानव स्वभाव।
English: Tell 'em about your day.
Hindi: उन्हें अपने दिन के बारे में बताएं।
English: Tell 'em boys don't come around me
Hindi: मुझे बताएं कि लड़के मेरे आसपास नहीं आते हैं
English: Tell 'em that I'll be
Hindi: उनसे कह दो कि मैं
English: Tell 'em that I'm not coming in
Hindi: उनसे कहना कि मै पैदल नहीं आने वाला
English: Tell 'em that we're
Hindi: उन्हें कहने दो कि हम हैं
English: Tell 'em to leave.
Hindi: आप इन्हें जाने को कह दें।
English: Tell 'em what time it is
Hindi: क्या टाइम है,ये बतला दो
English: Tell 'em what you feel
Hindi: उन्हें बताएं कि आप क्या महसूस करती हैं
English: Tell 'em what you've told them.
Hindi: उन्हें बताओ कि आपने उन्हें क्या बताया है।
English: Tell 'em why
Hindi: उन्हें बताएं कि क्यों
English: Tell 'em with a song!
Hindi: यह एक गीत के साथ कहो!
English: Tell 'em you can't be bought.
Hindi: कहिए कि वे खरीद नहीं सके।
English: Tell 'em you're with me
Hindi: कहें कि मुझे आपके साथ
English: Tell 'em you're with me.
Hindi: कह दे कि तू मेरे संग है।
English: Tell 'er I won't be back.
Hindi: कह दो मैं लौटकर नहीं आने वाला।
English: Tell About Yourself!
Hindi: ज़रा बता अपने बारे में !
English: Tell Born on 10 September L972 Anurag Kashyap in 1998, started his career with Satya and was distinguished by great films like then Gangs of Wasseypur.
Hindi: बता दे कि 10 सितंबर, 1972 को जन्मे अनुराग कश्यप ने 1998 में सत्या से अपने करियर की शुरुआत की थी और उसके बाद गैंग्स ऑफ वासेपुर जैसी शानदार फिल्मों से अलग पहचान बनाई.
English: Tell Her That She Is Beautiful
Hindi: बताएं कि वह खूबसूरत है
English: Tell Him he's the very best!
Hindi: उसे बताएं कि वह सबसे अच्छा है
English: Tell It 2
Hindi: कहना उसे 2
English: Tell It Like a Story
Hindi: एक कहानी मानो कहता जाये
English: Tell It to the Bees UK 2018
Hindi: इसे मधुमक्खियों को बताएं 2018
English: Tell ME that you are lying!
Hindi: मुझे बताओ कि झूठ बोल रही है!
English: Tell Mary I'm on my way again!
Hindi: बताओ मैरी मैं फिर से अपने रास्ते पर हूँ!
English: Tell Me How They Did It
Hindi: ग़र बता दो कि ये कैसे किया
English: Tell Me How You Like It 2
Hindi: मुझे बताओ अगर आपको यह पसंद है 2
English: Tell Me How to Sell
Hindi: बोलो मैं कैसे बिकता
English: Tell Me If I Understand What You Said
Hindi: आप कहिये के मुझे आपने क्या समझा है
English: Tell Me If You Like It 2
Hindi: मुझे बताओ अगर आपको यह पसंद है 2
English: Tell Me Something You Always Wanted To Say But You couldn't...
Hindi: मुझे कुछ बताओ जो तुम हमेशा कहना चाहते थे लेकिन तुम नहीं कर सकते थे
English: Tell Me That You
Hindi: बताओ कि तुम
English: Tell Me What Hast Thou in the House?
Hindi: मुझे बताओ, क्या आप अपने घर में क्या है?
English: Tell Me What I Want to Hear
Hindi: मुझे बताओ कि मैं क्या सुनना चाहता हूँ
English: Tell Me What Kind of Man Jesus is
Hindi: मुझे बताओ कि किस तरह का आदमी यीशु है
English: Tell Me What Right Have You
Hindi: बताओ क्या अधिकार रखते हो
English: Tell Me What You Want to Do Query Box
Hindi: मुझे बताओ कि तुम क्वेरी बॉक्स क्या करना चाहते हैं
English: Tell Me What You Want to Do to Me
Hindi: बताइए कि आप मेरे साथ क्या करना चाहते हैं
English: Tell Me What You Want to do to Me
Hindi: बताइए कि आप मेरे साथ क्या करना चाहते हैं
English: Tell Me What You Want The Science of Sexual Desire and How It Can Help You Improve Your Sex Life
Hindi: मुझे बताएं कि आप क्या चाहते हैंः यौन इच्छा का विज्ञान और यह आपके यौन जीवन में सुधार करने में आपकी सहायता कैसे कर सकता है।
English: Tell Me What You Want The Science of Sexual Desire and How It Can Help You Improve Your Sex Life.
Hindi: मुझे बताएं कि आप क्या चाहते हैंः यौन इच्छा का विज्ञान और यह आपके यौन जीवन में सुधार करने में आपकी सहायता कैसे कर सकता है।
English: Tell Me What You Want The Science of Sexual Desire and How it Can Help You Improve Your Sex Life
Hindi: मुझे बताएं कि आप क्या चाहते हैंः यौन इच्छा का विज्ञान और यह आपके यौन जीवन में सुधार करने में आपकी सहायता कैसे कर सकता है।
English: Tell Me What You Want The Science of Sexual Desire and How it can Help You Improve Your Sex Life.
Hindi: मुझे बताएं कि आप क्या चाहते हैंः यौन इच्छा का विज्ञान और यह आपके यौन जीवन में सुधार करने में आपकी सहायता कैसे कर सकता है।
English: Tell Me What is Wrong with this Story?
Hindi: बताओ, इस कहानी में गलत क्या है?
English: Tell Me What to Read!
Hindi: बताओ क्या पढ़ना है!
English: Tell Me When It's Available
Hindi: उपलब्ध होने पर मुझे बताएँ
English: Tell Me When It's Launched
Hindi: लॉन्च होने पर मुझे सूचित करें
English: Tell Me When You're Going
Hindi: कब आप जाएँगी मुझे बतलाइए
English: Tell Me Why They
Hindi: उन्हें बताएं कि क्यों
English: Tell Me Why the Sky is Red
Hindi: मुझे बताएं कि आकाश ग्रे क्यों है
English: Tell Me a Story, but It Should Be Real !
Hindi: सच बता देगा मगर, ऐतबार होना चाहिए !
English: Tell Me about the War, Daddy
Hindi: मुझे बताओ, पिता, युद्ध के बारे में,
English: Tell Me about the War, Daddy.
Hindi: मुझे बताओ, पिता, युद्ध के बारे में,
English: Tell Me about them.
Hindi: मुझे उनके बारे में बताओ।
English: Tell Me how to get back...
Hindi: बताओ कैसे लौटाऊँ,,
English: Tell Me the Meaning of Being Lonely
Hindi: मुझे अकेला होने का अर्थ बताएं
English: Tell Me the Meaning of Love
Hindi: मुझे प्यार का मतलब समझा दो
English: Tell Me the Name of a Flower
Hindi: एक ऐसे फूल का नाम बताओ
English: Tell Me what you said again.
Hindi: जो कहे उसे फिर कहने दो.
English: Tell Me your name, child.
Hindi: उसका नाम बताओ बच्चो
English: Tell Me, What Do You Have in Your House?
Hindi: मुझे बताओ, क्या आप अपने घर में क्या है?
English: Tell Me, Who Called Him?
Hindi: बताओ तो उसे. . किसने पुकारा
English: Tell Mom the whole truth.
Hindi: माँ को सब कुछ सत्य बताना।
English: Tell Mother what it's like.
Hindi: माँ कैसी है ये तो बता
English: Tell Papa and Alya - if you see them - that I loved them to the last minute, and explain that I had reached a dead end.
Hindi: अपने पिता और एले को बताएं - यदि आप देखते हैं - कि मैं उन्हें आखिरी मिनट तक प्यार करता था और समझाता हूं कि मैं एक मृत अंत में था।
English: Tell People What to Expect
Hindi: लोगों को बताएं कि क्या अपेक्षा करें
English: Tell People what you're thinking
Hindi: लोगों को बताएँ कि आप क्या सोचते हैं
English: Tell Robin Hood was an exclusionary hero of English folklore.
Hindi: रॉबिन हुड अंग्रेजी लोककथाओं का एक बहिष्कृत हीरो था।
English: Tell The Bank.
Hindi: बैंक को बताएं.
English: Tell The Children The Truth.
Hindi: बच्चों को सच बताओ।
English: Tell The Difference Between
Hindi: इनके बीच अंतर बताइए -
English: Tell The Government What You Want.
Hindi: सरकार को बताएं, क्या चाहते हैं .
English: Tell The Truth To Each Other
Hindi: एक-दूसरे से सच बोलें
English: Tell The World Who You Are!
Hindi: दुनिया को बताएं कि आप कौन हैं!
English: Tell Their Story For Them
Hindi: उन्हें अपनी कहानी सुनाएं
English: Tell Us About Yourself  Your Company
Hindi: आप अपने और अपनी कंपनी बारे में हमें बताइए?
English: Tell Us How to Improve It!
Hindi: हमें बताईये, हम इसे कैसे और बढ़िया बनाये!
English: Tell Us What You Do And Why?
Hindi: अच्छा बताइये आप क्या और क्यों करते हैं?
English: Tell Us What's Troubling You
Hindi: हमें बताएँ कि आपको क्या परेशानी है
English: Tell Us When You're Coming
Hindi: बताओ कब आओगे
English: Tell Us about the Issue
Hindi: समस्या के बारे में हमें बताएं
English: Tell Us and we WILL listen.
Hindi: हमें बताओ, और हम सुनेंगे।
English: Tell Us how we can improve!
Hindi: हमें बताईये, हम इसे कैसे और बढ़िया बनाये!
English: Tell Us what's the Problem
Hindi: क्या प्रॉब्लम होती है वह बताओ
English: Tell Your Friends about this web site
Hindi: इस पेज के बारे में अपने मित्र को बताएँ
English: Tell Your Story In 2012
Hindi: तेरी मेरी कहानी 2012
English: Tell Your Story in 2012
Hindi: तेरी मेरी कहानी 2012
English: Tell Your Story in 60 Seconds or Less.
Hindi: केवल 60 सेकंड या उससे कम समय में अपनी कहानी साझा करें।
English: Tell Your Story today.
Hindi: आज अपनी कहानी कह दीजिये.
English: Tell Your neighbor.
Hindi: पड़ोसी को बताएं।
English: Tell a Friend About this Web Site
Hindi: इस पेज के बारे में अपने मित्र को बताएँ
English: Tell a Friend and receive 50
Hindi: अपने मित्र को परिचित करें और 50 पाएं
English: Tell a Story In the Video
Hindi: कहानियां भेजिए वीडियो में
English: Tell a Story with your data
Hindi: अपने डेटा से कोई कहानी बताएँ
English: Tell a different story about yourself!
Hindi: कुछ नया कहो अपने बारे में !
English: Tell a doctor about all the medications being used.
Hindi: सभी दवाओं के उपयोग के बारे में एक डॉक्टर को बताएं।
English: Tell a doctor or nurse immediately.
Hindi: तुरंत एक डॉक्टर या एक एम्बुलेंस को बुलाएं।
English: Tell a fairy tale or story...
Hindi: कोई किस्सा या कहानी सुनाऊं,
English: Tell a few people.
Hindi: कुछ ही लोगों से कहें.
English: Tell a friend about this Web Site
Hindi: इस पेज के बारे में अपने मित्र को बताएँ
English: Tell a friend about this Web page.
Hindi: इस पेज के बारे में अपने मित्र को बताएँ
English: Tell a friend about this web site
Hindi: इस पेज के बारे में अपने मित्र को बताएँ
English: Tell a further 0.
Hindi: 0 आगे कहिए. .
English: Tell a further 12.
Hindi: 12 अधिक कहने के लिए छोड़ दें।
English: Tell a grown-up immediately.
Hindi: तुरंत एक वयस्क को बताएं।
English: Tell a grownup right away.
Hindi: तुरंत एक वयस्क को बताएं।
English: Tell a larger story
Hindi: एक बड़ी कहानी बताएं
English: Tell a lie 100 times and it becomes truth.
Hindi: एक झूठ को सौ बार बोलिए, सच हो जाएगा,
English: Tell a lie a 100 times and it becomes the truth.
Hindi: १०० बार झूठ बोलने से झूठ सच बन जाता है
English: Tell a lot of people.
Hindi: कई लोगों से कहिए.
English: Tell a lot of someones.
Hindi: कई लोगों से कहिए.
English: Tell a man that there are 300 billion stars in the universe,
Hindi: किसी को बताओ ब्रह्माण्ड में 300 अरब तारें है तो
English: Tell a man there are 300 billion stars in the universe and he'll
Hindi: किसी को बताओ ब्रह्माण्ड में 300 अरब तारें है तो
English: Tell a man there are 300 billion stars in the universe...
Hindi: किसी को बताओ ब्रह्माण्ड में 300 अरब तारें है तो
English: Tell a man there are 300 billions stars in the universe
Hindi: किसी को बताओ ब्रह्माण्ड में 300 अरब तारें है तो
English: Tell a neighbor.
Hindi: पड़ोसी को बताएं।
English: Tell a secret about yourself that no one knows.
Hindi: अपने बारे में ऐसी बात बताएं जो कोई नहीं जानता।
English: Tell a story and use photos or video.
Hindi: एक कहानी बनाएं एक फोटो या वीडियो अपलोड करें ।
English: Tell a story about high school
Hindi: हाई स्कूल के बारे में एक कहानी
English: Tell a story about them
Hindi: उनके बारे में कुछ कहना
English: Tell a story about your work.
Hindi: अपनी नौकरी के बारे में एक कहानी बताओ
English: Tell a story about yourself and your
Hindi: खुद से और तुम से कुछ बात
English: Tell a story about yourself.
Hindi: अपने बारे में एक कहानी बताओ।
English: Tell a story based on the images that follow.
Hindi: निम्नलिखित चित्रों के आधार पर कहानी तैयार कीजिए।
English: Tell a story every day.
Hindi: हर दिन एक कहानी दे।
English: Tell a story of a successful person.
Hindi: एक सफल लोगों की कहानियां सुनाये
English: Tell a story of another
Hindi: किसी और की कहानी सुनें
English: Tell a story of love.
Hindi: आओ सुनाये प्यार की एक कहानी.
English: Tell a story of love;
Hindi: एक कहानी सुनाऊ प्यार की,,
English: Tell a story of yourself.
Hindi: अपने बारे में एक कहानी बताओ।
English: Tell a story to a child
Hindi: बच्चे को कहानी सुनाएं
English: Tell a story to illustrate your main point.
Hindi: अपने प्रेजेंटेशन के मुख्य बिंदुओं को समझाने के लिए एक कहानी बताएं।
English: Tell a story together.
Hindi: एक कहानी एक साथ लिखें।
English: Tell a story with videos and images
Hindi: फोटो और वीडियो से कहिए अपनी बात
English: Tell a story with your data
Hindi: अपने डेटा से कोई कहानी बताएँ
English: Tell a story yourself.
Hindi: अपने आप में एक कहानी कहलाए।
English: Tell a story, read a book or share pictures.
Hindi: एक कहानी सुनाएं, एक किताब पढ़े या तस्वीरें दिखाएं।
English: Tell a story, read a book, or share pictures.
Hindi: एक कहानी सुनाएं, एक किताब पढ़े या तस्वीरें दिखाएं।
English: Tell a surprising fact about yourself.
Hindi: अपने बारे में एक मजेदार तथ्य बताएं।
English: Tell a true story . . .
Hindi: एक सच्ची कहानी. . .
English: Tell a woman.
Hindi: एक महिला बताओ.
English: Tell about Your YouTube channel.
Hindi: आपके यूट्यूब चैनल के बारे में बताएं?
English: Tell about a child you helped.
Hindi: आपको बता दें कि जिस बच्ची ने मदद की है.
English: Tell about a special event in your life.
Hindi: अपनी जिंदगी में किसी खास के बारे में जरूर बताएं
English: Tell about a time that you had to learn something over.
Hindi: मुझे एक समय के बारे में बताओ तुम्हे कुछ सीखना था?
English: Tell about a united and indestructible bloc of communists and non-party people
Hindi: कम्युनिस्टों और गैर-पार्टी लोगों के एकजुट और अविनाशी ब्लाक के बारे में बात करें
English: Tell about all his miracles.
Hindi: उसके सारे चमत्कार का वर्णन करें.
English: Tell about an experience that changed your life.
Hindi: कोई अनुभव बताओ जिससे आपकी जिन्दगी बदल गई थी।
English: Tell about me.
Hindi: कहो मेरे बारे में
English: Tell about something that happened here.
Hindi: कुछ तो बताओ मुझको कुछ तो हुआ यहाँ है।
English: Tell about the human body's molecules structure and importance.
Hindi: मनुष्य में मेखलाओं की संरचना एवं इनका महत्व दीजिए।
English: Tell about the movie's music?
Hindi: इस फिल्म के संगीत के बारे में बताईये?
English: Tell about the problem.
Hindi: समस्या के बारे में बताएं।
English: Tell about your city.
Hindi: अपने शहर के बारे में बताएं।
English: Tell about your hobbies.
Hindi: अपनी हॉबीज़ के बारे में बताइए।
English: Tell about your home.
Hindi: अपने घर की बात बताओ।
English: Tell about your house.
Hindi: अपने घर की बात बताओ।
English: Tell about your long-term career objectives.
Hindi: मुझे अपने दीर्घकालिक करियर योजनाओं के बारे में बताएं.
English: Tell about your skills and experience.
Hindi: अपने कौशल और अनुभव के बारे में बात.
English: Tell all about the children.
Hindi: बच्चों के बारे में बताएं।
English: Tell all my friends that I'm coming to
Hindi: अपने दोस्तों को बताएं कि मैं आ रहा हूं
English: Tell all of you that Amjad Ali Khan is 72 years old and he has been awarded Padma Bhushan, Padma Shri, and Rajiv Gandhi National Sadbhavana Award till now.
Hindi: आप सभी को बता दें कि अमजद अली खान की उम्र 72 साल है और उन्हें अब तक पद्म भूषण, पद्म श्री और राजीव गांधी राष्ट्रीय सद्भावना पुरस्कार से नवाजा जा चुका है.
English: Tell all of you that Shilpa has decided to come back to Bollywood and she is going to make a comeback from Ramesh Taurani's film.
Hindi: आप सभी को यह भी बता दें शिल्पा ने बॉलीवुड में कमबैक का फैसला ले लिया है और वह रमेश तौरानी की फिल्म से कमबैक करने जा रही हैं।
English: Tell all of your doctors and practitioners about all of the different types of treatments you use.
Hindi: अपने सभी डॉक्टरों और चिकित्सकों को आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले विभिन्न प्रकार के उपचारों के बारे में बताएं
English: Tell all of your health care providers about any complementary and integrative health strategies you use.
Hindi: अपने सभी स्वास्थ्य देखभाल प्रदाताओं को आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले किसी भी पूरक या एकीकृत स्वास्थ्य दृष्टिकोण के बारे में बताएं।
English: Tell all the heart.
Hindi: दिल की हर बात बताए।
English: Tell all the news.
Hindi: सांगे सर्व समाचार ।
English: Tell an adult at once.
Hindi: तुरंत एक वयस्क को बताएं।
English: Tell and Listen to Stories
Hindi: कहानी सुनें और सुनाएं
English: Tell and don't listen!
Hindi: सुनते हैं और अनसुनी करते हैं !
English: Tell and listen to stories
Hindi: कहानी कहना व सुनना
English: Tell and show her how much you want her.
Hindi: कहो और उसे दिखाओ कि आप उसे कितना प्यार करते हैं।
English: Tell and show how much you love her.
Hindi: कहो और उसे दिखाओ कि आप उसे कितना प्यार करते हैं।
English: Tell any doctor who treats you that you are using Cefuroxime.
Hindi: किसी भी डॉक्टर को बताएं जो आपका इलाज करता है कि आप सेफुरोक्साइम का उपयोग कर रहे हैं।
English: Tell anything, but then nevertheless.
Hindi: कुछ भी कहना, लेकिन फ़िर भी,
English: Tell as many people as possible about it.
Hindi: लोगों को ज्यादा से ज्यादा इस बारे में बताएं।
English: Tell as many people as possible about this.
Hindi: लोगों को ज्यादा से ज्यादा इस बारे में बताएं।
English: Tell children that things won't always be easy, but that they'll work it out.
Hindi: बच्चों को बताएं कि चीजें हमेशा आसान नहीं होंगी, लेकिन वे काम करेंगे।
English: Tell each member of the family
Hindi: मैं परिवार के हर सदस्य से कहूंगा
English: Tell em' that it's human nature.
Hindi: कहो इसे मानव स्वभाव।
English: Tell everybody I'm on my way .
Hindi: सबको बताओ मैं अपने रास्ते पर हूँ
English: Tell everybody I'm on my way.
Hindi: सबको बताओ मैं अपने रास्ते पर हूँ
English: Tell everybody i'm on my way.
Hindi: सबको बताओ मैं अपने रास्ते पर हूँ
English: Tell everybody who doesn't know.
Hindi: हर कोई जो नहीं जानता है उसे बताएं।
English: Tell everyone I'm on my way.
Hindi: सबको बताओ मैं अपने रास्ते पर हूँ
English: Tell everyone about your story.
Hindi: अपनी कहानी सबको बताई।
English: Tell everyone about yourself!
Hindi: अपने बारे में सबको बताओ!
English: Tell everyone it's not you.
Hindi: हर किसी से कह रहा है आप सा कोई नहीं.