Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Indian players have won more than 100 medals for a record sixth time at the South Asian Games.
Hindi: भारतीय खिलाड़ियों ने साउथ एशियन गेम्स में छठी बार 100 से अधिक मेडल जीते
English: Indian players won four gold on the first day.
Hindi: भारतीय खिलाड़ियों ने पहले दिन 14 मेडल जीते
English: Indian players' deposits and withdrawals are handled primarily by the online casino they are playing with.
Hindi: भारतीय खिलाड़ियों की डिपॉजिट और विथड्राअल मुख्य रूप से ऑनलाइन कैसीनो द्वारा खेली जाती है, जिसके साथ वे खेल रहे हैं।
English: Indian poet Adil Jussawala has been conferred with the Poet Laureate award for 2021 to recognise exceptional work which has made a significant impact in the Indian literary field.
Hindi: भारतीय कवि आदिल जुसावाला को असाधारण काम को पहचानने के लिए 2021 के लिए कवि पुरस्कार से सम्मानित किया गया है, जिसने भारतीय साहित्यिक क्षेत्र में महत्वपूर्ण प्रभाव डाला है।
English: Indian poet of Urdu language
Hindi: भारतीय उर्दू भाषा का कवि
English: Indian poet, magazine editor and translator
Hindi: भारतीय कवि, पत्रिका संपादक और अनुवादक
English: Indian poet, writer and historian
Hindi: भारतीय कवि, लेखक और इतिहासकार
English: Indian poet.
Hindi: भारतीय कवि.
English: Indian poetry 5
Hindi: हिंदी कवि 5
English: Indian police also think that a fake company set up by Kundra and his brother-in-law was registered in the UK to avoid India's tough cyber-laws.
Hindi: भारतीय पुलिस यह भी सोचती है कि कुंद्रा और उनके बहनोई द्वारा स्थापित एक नकली कंपनी भारत के सख्त साइबर कानूनों से बचने के लिए यूके में पंजीकृत थी।
English: Indian police believe that a fake company set up byRaj Kundra and his brother-in-law was registered in the UK to avoid India's tough cyber-laws.
Hindi: भारतीय पुलिस यह भी सोचती है कि कुंद्रा और उनके बहनोई द्वारा स्थापित एक नकली कंपनी भारत के सख्त साइबर कानूनों से बचने के लिए यूके में पंजीकृत थी।
English: Indian police inspector has been named recipient of a prestigious international female peacekeeper award by the UN's police division for her exceptional achievements in her duty with the UN mission in Afghanistan, including her efforts towards helping victims of sexual and gender-based violence.
Hindi: भारत की एक महिला पुलिस निरीक्षक को अफगानिस्तान में संयुक्त राष्ट्र मिशन में ड्यूटी में असाधारण उपलब्धियां अर्जित करने और यौन एवं लिंग आधारित हिंसा के पीड़ितों की मदद करने के प्रयासों के लिए विश्व निकाय की पुलिस शाखा ने प्रतिष्ठित अंतरराष्ट्रीय महिला शांतिरक्षक पुरस्कार से नवाजा है।
English: Indian police is often looked down upon as corrupt and uncooperative.
Hindi: भारतीय पुलिस को अक्सर भ्रष्ट और असहयोगी के रूप म
English: Indian police is often looked down upon as corrupt and uncooperative..
Hindi: भारतीय पुलिस को अक्सर भ्रष्ट और असहयोगी के रूप म
English: Indian police service IPS limited competitive examination
Hindi: भारतीय पुलिस सेवा सीमित प्रतियोगी परीक्षा-
English: Indian police service limited competitive examination eligibility
Hindi: भारतीय पुलिस सेवा सीमित प्रतियोगी परीक्षा-
English: Indian police service.
Hindi: भारतीय पुलिस सेवा।
English: Indian policemen based in Mumbai are hot on the trail of crooks.
Hindi: मुंबई में स्थित भारतीय पुलिसकर्मी बदमाशों की निशानदेही पर गर्म हैं।
English: Indian policy 1
Hindi: भारतीय राजनीति 1
English: Indian political parties.
Hindi: भारतीय राजनीतिक पार्टियों को।
English: Indian political scientist and economist
Hindi: भारतीय समाजवादी व अर्थतज्ज्ञ
English: Indian politician Kapil Sibal was born on August 8, 1948.
Hindi: 1948 - प्रसिद्ध भारतीय राजनीतिज्ञ कपिल सिब्बल का जन्म 8 अगस्त 1948 को हुआ था।
English: Indian politician M Karunanidhi was born in 1924.
Hindi: भारतीय राजनीति़ज्ञ एम करुणानिधि का जन्म 1924 में हुआ।
English: Indian politician S. M. Krishna was born in 1932.
Hindi: भारतीय राजनीतिज्ञ एस. एम. कृष्णा का जन्म 1932 में हुआ।
English: Indian politician and Social Worker
Hindi: भारतीय राजनीतिज्ञ एवं सामाजिक कार्यकर्ता
English: Indian politician and former President of India
Hindi: भारतीय राजनेता और भारत के पूर्व राष्ट्रपति
English: Indian politician and former chief minister of Delhi
Hindi: भारतीय राजनीतिज्ञ एवं दिल्ली की पूर्व मुख्यमंत्री
English: Indian politician and former cricket player.
Hindi: भारतीय राजनीतिज्ञ एवं पूर्व क्रिकेटर
English: Indian politician and freedom fighter
Hindi: भारतीय राजनेता और स्वतंत्रता सेनानी
English: Indian politician and newspaper editor
Hindi: भारतीय राजनेता और पत्रकार
English: Indian politician and retired army officer
Hindi: भारतीय राजनीतिज्ञ तथा सेवानिवृत्त सेना अधिकारी
English: Indian politician and social worker
Hindi: भारतीय राजनीतिज्ञ एवं सामाजिक कार्यकर्ता
English: Indian politician, Ex Chief Minister of Karnataka
Hindi: पेशा भारतीय राजनेता, कर्नाटक के पूर्व मुख्यमंत्री
English: Indian politician, fashion designer and member of the Bhartiya Janta Party BJP, Shaina NC recently made headlines when she lent her support to the area director of the Narcotics Control Bureau NCB, Sameer Wankhede, after that allegations of corruption had been brought against him.
Hindi: भारतीय राजनीतिज्ञ, फैशन डिजाइनर और भारतीय जनता पार्टी के सदस्य बी जे पी, शाइना एनसी हाल ही में खबरों में थीं जब उन्होंने नारकोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो को समर्थन दिया एनसीबी जोनल निदेशक समीर वानखेड़े के खिलाफ भ्रष्टाचार के आरोप लगने के बाद।
English: Indian politician, fashion designer and member of the Bhartiya Janta Party BJP, Shaina NC recently made headlines when she lent her support to the area director of the Narcotics Control Bureau NCB, Sameer Wankhede, after that...
Hindi: भारतीय राजनीतिज्ञ, फैशन डिजाइनर और भारतीय जनता पार्टी के सदस्य बी जे पी, शाइना एनसी हाल ही में खबरों में थीं जब उन्होंने नारकोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो को समर्थन दिया एनसीबी जोनल निदेशक समीर वानखेड़े के खिलाफ भ्रष्टाचार के आरोप लगने के बाद।
English: Indian politician, fashion designer, and member of the Bhartiya Janta Party BJP, Shaina NC was in the news recently when she lent support to Narcotics Control Bureau NCB Zonal Director Sameer Wankhede after allegations of corruption cropped up against him.
Hindi: भारतीय राजनीतिज्ञ, फैशन डिजाइनर और भारतीय जनता पार्टी के सदस्य बी जे पी, शाइना एनसी हाल ही में खबरों में थीं जब उन्होंने नारकोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो को समर्थन दिया एनसीबी जोनल निदेशक समीर वानखेड़े के खिलाफ भ्रष्टाचार के आरोप लगने के बाद।
English: Indian politico military leadership achieved the desired outcome and sustained it for more than four decades.
Hindi: भारतीय राजनीतिक सैन्य नेतृत्व ने मनोवांछित नतीजा हासिल किया और इस विजय को चार दशकों से अधिक समय तक बनाए रखा।
English: Indian politics 1
Hindi: भारतीय राजनीति 1
English: Indian politics and governance etc.
Hindi: भारतीय राजनीति और शासन इत्यादि।
English: Indian politics, economy, society and culture.
Hindi: भारतीय राजनीति, अर्थव्यवस्था और संस्कृति।
English: Indian polity and Governance- public policy, constitutional issues, reforms, and e-governance initiatives with special reference to Andhra Pradesh.
Hindi: भारतीय राजनीति और शासनः आंध्र प्रदेश के विशिष्ट संदर्भ में संवैधानिक मुद्दे, सार्वजनिक नीति, सुधार और ई-गवर्नेंस पहल।
English: Indian polity and governance The constitutional issues, public policies, reforms and the e-governance initiatives with more specific reference to the State of Andhra Pradesh.
Hindi: भारतीय राजनीति और शासनः आंध्र प्रदेश के विशिष्ट संदर्भ में संवैधानिक मुद्दे, सार्वजनिक नीति, सुधार और ई-गवर्नेंस पहल।
English: Indian polity and governance constitutional issues, public policy, reforms, and e-governance initiatives with specific reference to Andhra Pradesh.
Hindi: भारतीय राजनीति और शासनः आंध्र प्रदेश के विशिष्ट संदर्भ में संवैधानिक मुद्दे, सार्वजनिक नीति, सुधार और ई-गवर्नेंस पहल।
English: Indian polity and governance constitutional issues, social-economic and political history of modern India with emphasis on Andhra Pradesh, public policy, reforms and e-governance initiatives with specific reference to Andhra Pradesh.
Hindi: भारतीय राजनीति और शासनः आंध्र प्रदेश के विशिष्ट संदर्भ में संवैधानिक मुद्दे, सार्वजनिक नीति, सुधार और ई-गवर्नेंस पहल।
English: Indian polity, Economy and Culture.
Hindi: भारतीय राजनीति, अर्थव्यवस्था और संस्कृति।
English: Indian polymer researcher Lakshminarayanan Ragupathy has got a 100,000 grant from the Bill and Melinda Gates Foundation to develop an environment-friendly condom.
Hindi: पॉलीमर पर रिसर्च करने वाले भारतीय रिसर्चर लक्ष्मीनारायण रघुपति को पर्यावरण फ्रेंडली कंडोम बनाने के लिए बिल एंड मेलिंडा गेट्स फाउंडेशन से 100,000 डॉलर का अनुदान मिला है.
English: Indian pompano Trachinotus Mookalee is a marine fish belonging to the family Carangidae.
Hindi: भारतीय पोम्पानो ट्रेचिनोटस मुकाली एक समुद्री मछली है, जो कि कारैन्डीडे परिवार से संबंधित है।
English: Indian pompano trachinotus mookalee is a marine fish belonging to the family Carangidae.
Hindi: भारतीय पोम्पानो ट्रेचिनोटस मुकाली एक समुद्री मछली है, जो कि कारैन्डीडे परिवार से संबंधित है।
English: Indian pop-rock singer
Hindi: भारतीय पॉप-लोक गायक
English: Indian population 125 Crores.
Hindi: 125 करोड़ भारतीयों की
English: Indian postal code.
Hindi: भारतीय डाक कोड।
English: Indian postal service has started in the year of 1764.
Hindi: भारतीय डाक की शुरुआत 1774 में हुई थी.
English: Indian power exports to Nepal and Bangladesh has increased 2.5-2.8 times in the last 3 years respectively.
Hindi: पिछले तीन वर्षों में नेपाल और बांग्लादेश में भारत का विद्युत निर्यात क्रमशः 2.5 और 2.8 गुना बढ़ गया है।
English: Indian pregnant wife loves...
Hindi: भारतीय गर्भवती पत्नी कमबख्त प्यार करता है
English: Indian premier league IPL is starting again.
Hindi: इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल का खेल फिर से शुरू होने जा रहा है।
English: Indian premier league ipl 2021
Hindi: इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल 2021
English: Indian premier league 2008 game.
Hindi: २००८ इंडियन प्रीमियर लीग
English: Indian premier league 2018 points table.
Hindi: इंडियन प्रीमियर लीग 2018 प्वाइंट्स टेबल
English: Indian premier league postponed.
Hindi: इंडियन प्रीमियर लीग स्थगित
English: Indian president Ram Nath Kovind paid tributes to the martyrs and homage to the victims and said the nation will always be grateful to the security personnel who laid down their lives in the line of duty.
Hindi: राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद ने शहीदों और 2611 के मुंबई आतंकवादी हमलों के पीड़ितों को श्रद्धांजलि दी और कहा कि राष्ट्र हमेशा उन सुरक्षा कर्मियों का आभारी रहेगा जिन्होंने कर्तव्य का निर्वहन करते हुए अपने प्राण न्यौछावर कर दिए।
English: Indian president of Indian national congress?
Hindi: भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के अध्यक्ष?
English: Indian presidential election, 2017
Hindi: भारतीय राष्ट्रपति चुनाव 2017
English: Indian princes were fighting each other.
Hindi: भारतीय राजा आपस में लड़ते रहते थे।
English: Indian provincial elections 1937
Hindi: 1937 भारतीय प्रांतीय चुनाव
English: Indian provincial elections, 1937
Hindi: 1937 भारतीय प्रांतीय चुनाव
English: Indian provincial elections, 1946
Hindi: 1946 भारतीय प्रान्तीय निर्वाचन
English: Indian public toilet.
Hindi: सार्वजनिक शौचालय में भारतीय
English: Indian punters don't have a lot of choices for cryptocurrency online sports betting.
Hindi: भारतीय पंटर्स के पास क्रिप्टोक्यूरेंसी ऑनलाइन खेल सट्टेबाजी के लिए बहुत सारे विकल्प नहीं हैं।
English: Indian racer Nirmala got a big shock, she will not be able to do this work for 4 years
Hindi: भारतीय रेसर निर्मला को लगा बड़ा झटका, 4 साल तक नही कर पाएंगी ये कामहॉलीवुड
English: Indian railway 1
Hindi: भारतीय रेल 1
English: Indian railway is always late...
Hindi: भारतीय रेलवे हमेशा...
English: Indian railway is now improving.
Hindi: भारतीय रेल की हालत खस्ता हो रही है।
English: Indian railway network's position in the world is - fourth
Hindi: भारतीय रेल नेटवर्क का विश्व में कौन सा स्थान है - चौथा
English: Indian railway station at the highest altitude
Hindi: भारत की सबसे ऊंचाई पर रेल्वे स्टेशन
English: Indian railways 1
Hindi: भारतीय रेल 1
English: Indian railways 11
Hindi: भारतीय रेल 9
English: Indian railways 3
Hindi: इंडीयन रेल्वे 3
English: Indian railways decided to cancel all train services in the wake of COVID-19.
Hindi: भारतीय रेलवे ने कोविड-19 के मद्देनजर सभी ट्रेन सेवाएं रद्द की
English: Indian railways divides its operations into zones, which are further sub-divided into divisions, each having a divisional headquarters.
Hindi: भारतीय रेलवे अपने परिचालन को जोनों में विभाजित करता है, जो आगे डिवीजनों में उप-विभाजित होते हैं, प्रत्येक में एक डिवीजनल मुख्यालय होता है।
English: Indian railways have connected their engines to the ISRO satellite.
Hindi: रेलवे ने अपने इंजन को इसरो के उपग्रह से जोड़ा
English: Indian railways strike of 1974.
Hindi: भारतीय रेल हड़ताल, १९७४
English: Indian railways train services Indian Railways will continue to run trains in accordance with demand.
Hindi: मांग के अनुसार ट्रेनों को चलाता रहेगा भारतीय रेलवे
English: Indian ranked 5th in the 15th edition of the Global Climate Risk Index 2020.
Hindi: ग्लोबल क्लाइमेट रिस्क इंडेक्स 2020 के 15 वें संस्करण में भारतीय 5 वें स्थान पर रहा।
English: Indian rapper Yo Yo Honey Singh, real name Hirdesh Singh, has released a statement on social media.
Hindi: भारतीय रैपर यो यो हनी सिंह, असली नाम हिरदेश सिंह ने सोशल मीडिया पर एक बयान जारी किया है।
English: Indian rapper Yo Yo Honey Singh, whose real name is Hirdesh Singh, has released a statement on social media.
Hindi: भारतीय रैपर यो यो हनी सिंह, असली नाम हिरदेश सिंह ने सोशल मीडिया पर एक बयान जारी किया है।
English: Indian reaction to independence on 15th August 1947
Hindi: 15 अगस्त 1947 को आजादी मिलने पर भारतीयों की प्रतिक्रिया
English: Indian recipient of the Victoria Cross
Hindi: भारतीय विक्टोरिया क्रॉस प्राप्तकर्ता
English: Indian recipients of the Victoria Cross
Hindi: भारतीय विक्टोरिया क्रॉस प्राप्तकर्ता
English: Indian recording artist, singer, actor
Hindi: भारतीय रिकॉर्डिंग कलाकार, गायक, अभिनेता
English: Indian red 3
Hindi: रेड इंडियन 3
English: Indian red is a pigment composed of naturally occurring iron oxides that is widely used...
Hindi: भारतीय लाल एक रंजक है जो स्वाभाविक रूप से होने वाले लोहे के आक्साइड से बना है जो व्यापक रूप. . .
English: Indian refiners operated at an average rate of 89.59 of capacity in June, down from 92.37 of capacity in May, the government data showed.
Hindi: सरकारी आंकड़ों से पता चलता है कि रिफाइनर जून में क्षमता के 89.59 प्रतिशत की औसत दर से संचालित हुए, जो मई में क्षमता के 92.37 प्रतिशत से कम है।
English: Indian registered vehicles are permitted in Nepal.
Hindi: भारतीय नंबर प्लेट की गाड़ियों को नेपाल में प्रवेश की होगी इजाजत
English: Indian registration act, 1908
Hindi: भारतीय पंजीकरण अधिनियम, 1908
English: Indian remote sensing satellites
Hindi: भारतीय रिमोट सेंसिंग उपग्रह
English: Indian removal act of 1830
Hindi: 1830 का भारतीय निष्कासन अधिनियम
English: Indian reporters claim that if a prepayment of  850 million has not been transferred, execution of the contract could be delayed until 2025.
Hindi: भारतीय पत्रकारों का दावा है कि अगर 850 मिलियन डॉलर का अग्रिम भुगतान नहीं किया गया होता, तो अनुबंध के कार्यान्वयन में 2025 तक देरी हो सकती थी।
English: Indian republic day...
Hindi: गणतंत्र दिवस भारतीयों की...
English: Indian researchers and their collaborators conducted a detailed study of the fraction of nocturnal cloud cover at eight high-altitude observatories, including three in India, DST said.
Hindi: डीएसटी के अनुसार, भारतीय शोधकर्ताओं और उनके सहयोगियों ने भारत में तीन सहित आठ उच्च ऊंचाई वाले वेधशालाओं में रात के बादल क्षेत्र की व्यापक निगरानी की।
English: Indian researchers are now developing a cost-effective graphene-based supercapacitor that can be used to provide energy to various applications, including state-of-the-art defence applications, mobile devices and smart vehicles.
Hindi: भारतीय शोधकर्ता अब ग्रेफीन आधारित किफायती सुपरकैपेसिटर विकसित कर रहे हैं, जो अत्याधुनिक सैन्य उपकरणों, मोबाइल उपकरणों और आधुनिक वाहनों समेत अन्य अनुप्रयोगों को ऊर्जा मुहैया कराने की दिशा में एक कारगर विकल्प बनेगा।
English: Indian researchers are now developing an cost effective Graphene-based supercapacitor that can be used to provide energy to various applications, including state-of-the-art defence applications, mobile devices and smart vehicles.
Hindi: भारतीय शोधकर्ता अब ग्रेफीन आधारित किफायती सुपरकैपेसिटर विकसित कर रहे हैं, जो अत्याधुनिक सैन्य उपकरणों, मोबाइल उपकरणों और आधुनिक वाहनों समेत अन्य अनुप्रयोगों को ऊर्जा मुहैया कराने की दिशा में एक कारगर विकल्प बनेगा।
English: Indian researchers are now developing an economical Graphene-based supercapacitor that can emerge as an effective alternative to providing energy to various applications, including state-of-the-art military equipment, mobile devices and modern vehicles.
Hindi: भारतीय शोधकर्ता अब ग्रेफीन आधारित किफायती सुपरकैपेसिटर विकसित कर रहे हैं, जो अत्याधुनिक सैन्य उपकरणों, मोबाइल उपकरणों और आधुनिक वाहनों समेत अन्य अनुप्रयोगों को ऊर्जा मुहैया कराने की दिशा में एक कारगर विकल्प बनेगा।
English: Indian researchers have developed a method that can help large scale synthesis of a special class of semiconductor nanocrystals.
Hindi: भारतीय शोधकर्ताओं ने एक ऐसी विधि विकसित की है जो अर्धचालक सेमीकन्डक्टर नैनोक्रिस्टलों के एक विशेष वर्ग के बड़े पैमाने पर संश्लेषण में सहायक हो सकती है।
English: Indian researchers studying an unnamed glacier in one of the less explored regions in the upper Kali Ganga valley in Uttarakhand's Pithoragarh district have reported that the glacier had abruptly changed its main course, a first in the Himalayas.
Hindi: उत्तराखंड के पिथौरागढ़ जिले में छोटी-सी खोजी गई ऊपरी काली गंगा घाटी में एक अज्ञात ग्लेशियर का अध्ययन करने वाले भारतीय शोधकर्ताओं ने इसके मुख्य पाठ्यक्रम में अचानक बदलाव की खोज की है।
English: Indian researchers studying an unnamed glacier in the upper Kali Ganga valley, Pithoragarh, Uttarakhand, have reported that the glacier had abruptly changed its main course.
Hindi: उत्तराखंड के पिथौरागढ़ जिले में छोटी-सी खोजी गई ऊपरी काली गंगा घाटी में एक अज्ञात ग्लेशियर का अध्ययन करने वाले भारतीय शोधकर्ताओं ने इसके मुख्य पाठ्यक्रम में अचानक बदलाव की खोज की है।
English: Indian resident between the ages of 18-70.
Hindi: 18 से 70 उम्र के भारतीय नागरिक।
English: Indian resident, between 16 and 35 years of age
Hindi: भारतीय निवासी, 16 से 35 वर्ष की आयु के बीच
English: Indian resident, between 16 and 35 years of age.
Hindi: भारतीय निवासी, 16 से 35 वर्ष की आयु के बीच
English: Indian residents aged between 18 to 60
Hindi: भारतीय निवासी आयु 18 से 60 वर्ष
English: Indian residents are staying abroad for schooling, carrying a business, jobs, or on vacation.
Hindi: भारतीय निवासी स्कूली शिक्षा, नौकरी, व्यवसाय करने या छुट्टी पर विदेश में रह रहे हैं।
English: Indian residents as defined under the Foreign Exchange Management Act, 1999 are eligible to invest in SGBs.
Hindi: विदेशी मुद्रा प्रबंधन अधिनियम, 1999 के तहत परिभाषित भारतीय निवासी एसजीबी में निवेश करने के पात्र हैं।
English: Indian residents between 21 and 60 years are eligible to apply for HDFC Bank Personal Loan.
Hindi: एचडीएफसी बैंक के कार लोन को लेने के लिए 21 वर्ष से लेकर 60 वर्ष तक का व्यक्ति अप्लाई कर सकता है।
English: Indian residents get most of the H1B visa.
Hindi: भारतीयों को मिल सकते हैं अधिकांश एच1बी वीजा
English: Indian residents who work abroad in international Government companies like UNO United Nations Organizations, IMF International Monetary Fund, World Bank, and so forth.
Hindi: भारतीय नागरिक विदेशों में आईएमएफ अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष, यूएनओ संयुक्त राष्ट्र संगठन, विश्व बैंक आदि जैसे संस्थानों में काम कर रहे हैं।
English: Indian restaurant food in the UK
Hindi: ब्रिटेन में भारतीय खाने की बहार
English: Indian reviewers don't read books.
Hindi: हिन्दी वाले तो किताब पढते ही नही.
English: Indian revolutionary and politician
Hindi: भारतीय क्रांतिकारी और राजनीतिज्ञ
English: Indian revolutionary who reorganised the Hindustan Republican Association HRA under its new name of Hindustan Socialist Republican Association HSRA
Hindi: चंद्रशेखर आजाद हिंदुस्तान सोशलिस्ट रिपब्लिकन एसोसिएशन के अपने नए नाम के तहत हिंदुस्तान रिपब्लिकन एसोसिएशन एचआरए का पुनर्गठन किया
English: Indian ringneck parakeets became popular in the pet trade in the 1920s when breeders began producing different color mutations, such as the blue Indian ringneck.
Hindi: भारतीय रिंगनेक तोते 1920 के दशक में पालतू जानवरों के व्यापार में लोकप्रिय हो गए, जब प्रजनकों ने नीले भारतीय रिंगनेक जैसे विभिन्न रंग उत्परिवर्तन का उत्पादन शुरू किया।
English: Indian river state college
Hindi: इंडियन रिवर स्टेट कॉलेज
English: Indian river systems are grouped into two main classes.
Hindi: भारतीय नदियों को दो प्रमुख समूहों में विभाजित किया जाता है।
English: Indian rivers are divided into two major groups
Hindi: भारतीय नदियों को दो प्रमुख समूहों में विभाजित किया जाता है।
English: Indian road comedy-drama films
Hindi: भारतीय रोमांटिक कॉमेडी-ड्रामा फिल्में
English: Indian road congress, New Delhi.
Hindi: भारतीय सड़क कांग्रेस, नई दिल्ली 1.
English: Indian road network9
Hindi: भारतीय सड़क नेटवर्क1
English: Indian romances, and other poems
Hindi: भारतीय सास तथा अन्य कविताएं
English: Indian rowing team enters semi finals of lightweight Men's double sculls.
Hindi: भारतीय जोड़ी ने पुरुषों की लाइट वेट डबल्स स्कल स्पर्धा के सेमीफाइनल में प्रवेश कर लिया है
English: Indian ruler Tipu Sultan established embassies in foreign countries on modern lines.
Hindi: टीपू सुल्तान ने आधुनिक पध्दति से विदेशो में दूतावास स्थापित किए थे।
English: Indian rulers regularly visit the state of Arunachal Pradesh as they do any other state in India.
Hindi: """भारतीय नेता नियमित रूप से अरुणाचल प्रदेश राज्य की यात्रा करते हैं, जैसा कि वे भारत के किसी अन्य राज्य में करते हैं।"
English: Indian rulers were not allowed to have their independent armed forces.
Hindi: 1. भारतीय शासकों को अपनी स्वतंत्र सेना रखने की इजाजत नहीं होगी।
English: Indian rummy game.
Hindi: इंडियन रमी गेम
English: Indian rummy has been one of the most loved card games, and the affinity towards rummy is deeply rooted in Indian culture.
Hindi: भारतीय रम्मी शायद सबसे ज्यादा पसंद किया जाने वाला खेल रहा है, और रम्मी के प्रति पसंद भारतीय संस्कृति में गहराई से स्थापित है ।
English: Indian rummy is a popular card game, a variation of the original rummy.
Hindi: भारतीय रम्मी एक लोकप्रिय कार्ड खेल है, मूल रम्मी क
English: Indian rummy is the most popular variant of all.
Hindi: भारतीय रम्मी सभी का सबसे लोकप्रिय संस्करण है ।
English: Indian runner 400m Prachi has been provisionally suspended after testing positive for the presence of a steroid Oxandrolone, the National Anti Doping Agency NADA said.
Hindi: भारतीय धावक प्राची 400 मी को नेशनल एंटी डोपिंग एजेंसी द्वारा एक स्टेरॉयड ऑक्सेंड्रोलोन की उपस्थिति के लिए सकारात्मक परीक्षण के बाद अनंतिम रूप से निलंबित कर दिया गया।
English: Indian runner Prachi 400m has been provisionally suspended after testing positive for the presence of a steroid Oxandrolone, the National Anti Doping Agency NADA.
Hindi: भारतीय धावक प्राची 400 मी को नेशनल एंटी डोपिंग एजेंसी द्वारा एक स्टेरॉयड ऑक्सेंड्रोलोन की उपस्थिति के लिए सकारात्मक परीक्षण के बाद अनंतिम रूप से निलंबित कर दिया गया।
English: Indian rupee compared to American dollar.
Hindi: भारतीय रुपया बनाम अमेरिकी डॉलर।
English: Indian rupee is the 17th currency that is accepted for transaction at Dubai Duty Free.
Hindi: रुपया दुबई में ड्यूटी फ्री दुकानों पर स्वीकार की जाने वाली 16वीं मुद्रा है.
English: Indian rupee sign.
Hindi: भारतीय रुपया संकेत.
English: Indian sages refer to this as entering the darkness of an ancient cave carrying a light.
Hindi: भारतीय ऋषि-मुनियों ने इसे प्रकाश लेकर एक प्राचीन गुफा के अंधेरे में प्रवेश करने के रूप में उल्लेख किया है।
English: Indian scad Decapterus russelli belonging to family carangidae is a commercially important fish.
Hindi: केरन्गिडे परिवार के इण्डियन स्क्विड, डीकेप्टरिड्स रस्सेल्ली एक वाणिज्यिक प्रमुख मछली है ।
English: Indian scenes and landscapes came into vogue.
Hindi: भारतीय दृश्य और परिदृश्य प्रचलन में आ गए।
English: Indian scholar, social reformer and author
Hindi: भारतीय विद्वान, सामाजिक सुधारक और लेखक
English: Indian school girl 51
Hindi: स्कूल लड़की 51
English: Indian school girl having sex movies.
Hindi: हिन्दी स्कूली लड़की सेक्स मूवीचूची।
English: Indian school girl sex with her brother.
Hindi: भारतीय कॉलेज लड़की सेक्स उसके प्रेमी के साथ
English: Indian school of business isb is a global business school offering world-class management education across its two campuses - hyderabad and mohali.
Hindi: आपको बता दें कि इंडियन स्कूल ऑफ बिजनेस एक मल्टिनेश्ल बिजनेस स्कूल है जो अपने दो परिसरों - हैदराबाद और मोहाली के माध्यम से विश्व स्तरीय प्रबंधन शिक्षा प्रदान करता है।
English: Indian school of design and innovation, Mumbai
Hindi: इंडियन स्कूल ऑफ डिज़ाइन एंड इनोवेशन, मुम्बई
English: Indian school of mines   ?
Hindi: इंडियन स्कूल ऑफ माइन्स स्थित है?
English: Indian school teacher after class 0147
Hindi: कक्षा के बाद भारतीय स्कूल शिक्षक 0147