Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Police arrested one of the accused the next day.
Hindi: एक आरोपी को पुलिस ने दूसरे दिन कर गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested one of the alleged poachers but three others managed to escape.
Hindi: पुलिस ने पीछा कर एक गोतस्कर को गिरफ्तार कर लिया जबकि तीन अन्य गोतस्कर मौके से भागने में कामयाब हो गये।
English: Police arrested one of the assailants.
Hindi: पुलिस ने भाग रहे लोगों में से एक को दबोच लिया।
English: Police arrested one of the attackers.
Hindi: उधर हमला करने वालों में से एक को पुलिस ने पकड़ लिया।
English: Police arrested one of the two accused on Saturday .
Hindi: पुलिस ने रविवार को आरोपी को गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested protesters.
Hindi: प्रदर्शनकारियों ने पुलिसकर्मियों को गले लगा लिया।
English: Police arrested protestors.
Hindi: प्रदर्शनकारियों को पुलिस ने हिरासत में ले लिया।
English: Police arrested retired IG SR Darapuri, a retired Lucknow university professor and NCP state president Ramesh Dixit and six others from the Lucknow Press Club where they were supposed to hold the seminar.
Hindi: लखनऊ। पूर्व डीजीपी और रिटायर्ड आईपीएस अफसर एसआर दारापूरी समेत आठ लोगों को लखनऊ में कैसरबाग पुलिस ने गिरफ्तार किया। उनके साथ एनसीपी के प्रदेश अध्यक्ष प्रो. रमेश दीक्षित भी शामिल हैं। ये सभी सरकार के विरोध में प्रेस क्लब में गोपनीय मीटिंग कर रहे थे।
English: Police arrested several protestors.
Hindi: पुलिस ने कई प्रदर्शनकारियों को किया गिरफ्तार
English: Police arrested six persons in this connection.
Hindi: इस मामले में पुलिस ने छह लोगों को गिरफ्तार किया था।
English: Police arrested six persons, from both sides involved.
Hindi: पुलिस ने दोनों पक्ष के 5 लोगों को गिरफ्तार कर लिया है।
English: Police arrested some of the labourers.
Hindi: पुलिस ने कुछ कार्यकर्ताओं को हिरासत में ले लिया।
English: Police arrested some students and shifted them to the police station.
Hindi: पुलिस ने प्रदर्शनकारी छात्रों में से कुछ को हिरासत में लिया और एक पुलिस थाने में स्थानांतरित कर दिया.
English: Police arrested some youths also.
Hindi: पुलिस ने कुछ युवकों को हिरासत में भी लिया है।
English: Police arrested the 28-year-old accused.
Hindi: हत्या के मामले में पुलिस ने एक 28 वर्षीय व्यक्ति को गिरफ़्तार किया है।
English: Police arrested the Congress leaders.
Hindi: पुलिस ने कांग्रेस नेताओं को हिरासत में ले लिया।
English: Police arrested the Greater Kashmir Printing Press foreman Biju Chaudary and two other employees.
Hindi: पुलिस ने ग्रेटर कश्मीर प्रिंटिंग प्रेस के फोरमेन बीजू चौधरी और दो अन्य कर्मचारियों को भी गिरफ्तार कर लिया.
English: Police arrested the accused after a raid was conducted in the area.
Hindi: पुलिस ने घटनास्थल पर जांच करने के बाद आरोपी को गिरफ्तार कर लिया है.
English: Police arrested the accused after recieving the complaint and produced them in the court.
Hindi: शिकायत के बाद पुलिस ने उन्हें गिरफ्तार कर अदालत में पेश किया अदालत ने
English: Police arrested the accused and conducted medical examination on both the victim and the accused.
Hindi: पुलिस ने पीड़ित छात्रा और आरोपी युवक दोनों का मेडिकल करवाया लिया है।
English: Police arrested the accused and filed a case against him
Hindi: पुलिस ने आरोपी को हिरासत में ले लिया है और उसके खिलाफ
English: Police arrested the accused and handed over the girl to her family.
Hindi: पुलिस ने लड़की को परिजनों के सुपुर्द कर आरोपी को सिवनी पकड़कर लाया।
English: Police arrested the accused and recovered the weapon used in the crime.
Hindi: पुलिस आरोपी को गिरफ्तार कर हत्या में प्रयुक्त हथियार की बरामदगी के लिए मौके पर ले गई है।
English: Police arrested the accused and registered a case under 307 on the basis of victim's statement.
Hindi: पुलिस ने पीड़ित महिला के बयान के आधार पर आरोपी पति के खिलाफ हत्या के प्रयास का मामला धारा 307 के तहत दर्ज कर लिया है.
English: Police arrested the accused and seized the Charas.
Hindi: पुलिस ने चरस को कब्जे में लेकर आरोपी को गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested the accused and seized the drugs.
Hindi: पुलिस ने शराब को जब्त कर आरोपियों को गिरफ्तार कर लिया.
English: Police arrested the accused and seized the illicit liquor.
Hindi: पुलिस ने पकड़ा अवैध शराब का जखीरा, आरोपी गिरफ्तार .
English: Police arrested the accused and seized the vehicle and registered a case in this regard.
Hindi: गुहला पुलिस ने नशा व बाइक को जब्त कर मामला दर्ज कर आरोपी को गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested the accused and seized the vehicle on spot.
Hindi: पुलिस ने तुरंत आरोपी को मौके पर ही गिरफ्तार कर कार को जब्त कर लिया।
English: Police arrested the accused and seized the vehicle, following a complaint by a woman.
Hindi: पुलिस ने महिला के बयान पर मामला दर्ज कर आरोपी को गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested the accused and seized the vehicle.
Hindi: पुलिस ने आरोपित को गिरफ्तार कर कार जब्त कर ली है।
English: Police arrested the accused and seized the womans body.
Hindi: पुलिस ने शव को बरामद कर आरोपी महिला को गिरफ्तार कर लिया है।
English: Police arrested the accused and seized two cellphones and a laptop from him.
Hindi: पुलिस ने आरोपी को गिरफ्तार कर उसके पास से एक मोबाइल और दो शीशी शराब बरामद की है.
English: Police arrested the accused driver and investigations are on.
Hindi: आरोपी ड्राइवर को हिरासत में लेकर पुलिस पूछताछ कर रही है।
English: Police arrested the accused immediately.
Hindi: पुलिस ने आरोपी को तत्काल हिरासत में लिया।
English: Police arrested the accused on Saturday.
Hindi: पुलिस ने शनिवार को आरोपी को गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested the accused on the spot and seized the recovered cannabis.
Hindi: पुलिस ने घटना स्थल पर मिले तमंचे को कब्जे में लेकर आरोपी को गिरफ्तार कर लिया है।
English: Police arrested the accused under various sections including those related to murder and assault.
Hindi: पुलिस ने मामले के संबंध में हत्या, अपहरण सहित विभिन्न धाराओं के तहत आरोपियों के खिलाफ केस दर्ज किया था।
English: Police arrested the accused with the help of local informers and CCTV footage.
Hindi: पुलिस की टीम ने सीसीटीवी कैमरे की फुटेज और स्थानीय लोगों से पूछताछ के आधार पर आरोपियों को किया था गिरफ्तार.
English: Police arrested the accused with the help of nearby residents.
Hindi: आस-पास के लोगों की मदद से पुलिस ने एक बदमाश को गिरफ्तार कर लिया है।
English: Police arrested the accused, Santosh.
Hindi: आरोपी संतोष को पुलिस ने हिरासत में लिया है।
English: Police arrested the accused.
Hindi: पुलिस ने आरोपी को धर-दबोचा।
English: Police arrested the agent.
Hindi: पुलिस ने उक्त एजेंटों को काबू कर लिया।
English: Police arrested the bus driver.
Hindi: पुलिस ने चालक बंटी को गिरफ्तार कर लिया था।
English: Police arrested the car driver on the charge of being intoxicated while driving the car.
Hindi: शराब पीकर वाहन चलाने के आरोपी चालक पुलिस की गिरफ्त में।
English: Police arrested the culprits from here.
Hindi: यहां से पुलिस ने आरोपियों का रिमांड हासिल किया है।
English: Police arrested the delegation members under 151 CrPc and were made to halt the night at a guest house near Silchar airport.
Hindi: पुलिस ने प्रतिनिधिमंडल के सदस्यों को सीआरपीसी 151 के तहत गिरफ्तार किया और रात को सिलचर एयरपोर्ट के नजदीक गेस्ट हाउस में ठहराया राजनाथ सिंह
English: Police arrested the demonstrators but later released them.
Hindi: पुलिस ने प्रदर्शनकारी डॉक्टरों को हिरासत में ले लिया गया हालांकि, उन्हें बाद में रिहा कर दिया गया।
English: Police arrested the driver and seized the truck.
Hindi: पुलिस ने ट्रक जब्त कर चालक को गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested the driver of JCB machine in the connection.
Hindi: पुलिस ने जेसीबी चालक को गिरफ्तार कर लिया है.
English: Police arrested the driver of the Audi car, reported ANI.
Hindi: एएनआई के मुताबिक पुलिस ने कार के ड्राइवर को गिरफ्तार कर लिया है.
English: Police arrested the driver of the dumper.
Hindi: पुलिस ने डंपर के ड्राइवर को गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested the following people in the case
Hindi: ्ऐसे किया पुलिस ने आरोपियों को गिरफ्तार
English: Police arrested the girl's brother and two of her women relatives in this connection.
Hindi: पुलिस ने इस मामले में महिला और उसके दो पुरुष मित्रों को गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested the guard, who shot Taseer and took him to an undisclosed location.
Hindi: पुलिस ने तासिर पर हमला करने वाले सुरक्षाकर्मी को गिरफ्तार कर लिया है और वे उसे एक अज्ञात स्थान पर ले गए हैं।
English: Police arrested the kingpin of the gang Rajiv alias Raja and his accomplices - Rekha Rani and Ramadeep from the National Highway 1 near Issargarh in Kurukshetra after a brief exchange of fire
Hindi: पुलिस ने इस गिरोह के सरगना राजीव उर्फ राजा और उसके सहयोगी रेखा रानी और रामादीप को कुरुक्षेत्र जिले के पास शुक्रवार की रात राष्ट्रीय राजमार्ग-1 से गिरफ्तार किया।
English: Police arrested the man after he surrendered.
Hindi: पकड़े जाने के बाद इस आदमी को पुलिस को सौंप दिया गया था.
English: Police arrested the man, identified as Kapil Gujjar, a resident of Dallupura in east Delhi.
Hindi: आरोपी की पहचान पूर्वी दिल्ली के दल्लूपुरा निवासी कपिल गुर्जर के रूप में हुई है।
English: Police arrested the miscreant involved in crime.
Hindi: पुलिस ने दुष्कर्म की घटना में शामिल अपराधियों को गिरफ्तार कर लिया है.
English: Police arrested the miscreants.
Hindi: पुलिस ने बेकसूरों को पकड़ लिया।
English: Police arrested the people present there.
Hindi: पुलिस ने वहां मौजूद लोगों को पकड़ लिया।
English: Police arrested the protesters and released them by afternoon.
Hindi: पुलिस ने दोपहर को जिन प्रदर्शनकारियों को गिरफ्तार किया था, उन्हें छोड़ दिया गया है.
English: Police arrested the protesters on
Hindi: प्रदर्शनकारियों पर पुलिस ने लाठीचार्ज कर संभाली स्थिति
English: Police arrested the protesters on spot.
Hindi: पुलिस ने मौके पर विरोध कर रहे लोगों को गिरफ्तार कर लिया है।
English: Police arrested the protesters.
Hindi: प्रदर्शन कर रहे कार्यकर्ताओं को पुलिस ने गिरफ्तार किया।
English: Police arrested the protestors and forcibly removed them from the venue.
Hindi: भारी संख्या में पुलिस बलों ने प्रदर्शनकारियों को स्टेशन के बाहर रोका और गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested the smugglers and rescued bovine animals.
Hindi: पुलिस ने मवेशियों को मुक्त करवाकर तस्करों को गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested the students and shifted them to Jubliee Hills police station.
Hindi: इन छात्रों को गिरफ्तार कर जुबली हिल्स पुलिस स्टेशन में भेज दिया गया।
English: Police arrested the three accused.
Hindi: पुलिस ने तीनों आरोपियों को गिरफ़्तार किया.
English: Police arrested the three men, who later allegedly confessed to the murder.
Hindi: पुलिस ने तीनों आरोपियों को काबू कर पूछताछ की तो उन्होंने हत्या करना कबूल कर लिया था।
English: Police arrested the three occupants of the vehicle in this connection.
Hindi: इस दौरान पुलिस ने कार सवार तीनों बदमाशों को गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested the truck driver.
Hindi: पुलिस ने ट्रक चालक को पकड़ लिया था.
English: Police arrested the truck drivers helper but the driver of the truck fled from the spot.
Hindi: थाना सदर की पुलिस ने ट्रक को तो कब्जे में ले लिया है परन्तु ट्रक चालक मौके से फरार हो गया।
English: Police arrested the two and are looking for a third accused.
Hindi: पुलिस ने तीन में से दो आरोपियों को गिरफ्तार कर लिया है और तीसरे की तलाश जारी है।
English: Police arrested the two and sent them to judicial custody.
Hindi: पुलिस ने दोनों को गिरफ्तार कर कोर्ट में पेश किया, जहां से जेल भेज
English: Police arrested the two persons and shifted the dead body for post mortem.
Hindi: पुलिस ने दोनों को गिरफ्तार कर शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है.
English: Police arrested the two women on the charges of allegedly kidnapping at least four children, keeping them in illegal confinement in a flat and using them as child labourers to promote activities of the ashram to collect donations.
Hindi: दोनों पर कम से कम चार बच्चों को कथित तौर पर अगवा करने और उन्हें एक फ्लैट में बंधक बनाकर रखते हुए आश्रम के लिए चंदा एकत्र करने को उनका इस्तेमाल बाल श्रमिक के तौर पर करने का आरोप है।
English: Police arrested the victims father, mother, brother and aunt.
Hindi: पुलिस ने आरोपी पिता, चाचा और भाई को गिरफ्तार कर लिया है।
English: Police arrested the workers and leaders
Hindi: किसान व मजदूर नेताओं की पुलिस ने की धरपकड़
English: Police arrested the young man and booked a case against him.
Hindi: पुलिस ने युवक के खिलाफ मामला दर्ज कर उसे गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested the youth and his friend, who accompanied him to the dhaba.
Hindi: पुलिस ने युवक और उसे सहयोग करने की बिनाह पर उसको दोस्त को भी हिरासत में लिया।
English: Police arrested the youth.
Hindi: पुलिस ने युवक को पकड़ लिया।
English: Police arrested them a few days ago.
Hindi: पुलिस ने कुछ देर में उन्हें पकड़ लिया।
English: Police arrested them after failing to answer satisfactorily.
Hindi: सन्तोषजनक जवाब ना मिलने पर पुलिस ने उन्हें हिरासत में ले लिया.
English: Police arrested them and recovered some of the looted items.
Hindi: पुलिस ने उन लोगों को गिरफ्तार करके कुछ लूट का सामान भी बरामद किया है।
English: Police arrested them and rescued the boy.
Hindi: पुलिस ने उसे पकड़ कर बच्चे को कब्जे में लिया।
English: Police arrested them from the spot.
Hindi: पुलिस ने उन्हें मौके से हटा दिया।
English: Police arrested them in 2013.
Hindi: पुलिस ने लड़की के माता-पिता को 2013 में गिरफ्तार किया था।
English: Police arrested them under sections 147, 149, 353, 186, 332, 323, 427 and 440 of the Indian Penal Code
Hindi: पुलिस ने इनके खिलाफ भारतीय दंड संहिता की धाराओं 147. 149. 353. 186. 332. 323. 427 और 440 के तहत मामले दर्ज करने के बाद उन्हें गिरफ्तार किया1 इन पर आरोप है कि कल ए. के. गोपालन भवन में माकपा मुख्यालय पर हमला करने वाले लोगों में वह भी शामिल थे
English: Police arrested them.
Hindi: पुलिस ने इन्हें गिरफ्तार कर लिया।
English: Police arrested three accused in the case.
Hindi: मामले में पुलिस ने तीन आरोपियों को गिरफ्तार किया था।
English: Police arrested three accused who snatched rupees 11 Lakh.
Hindi: तीन करोड़ सोना लूट मामले में पुलिस ने 11वां आरोपी गिरफ्तार कर लिया गया।
English: Police arrested three couples in the objectionable condition.
Hindi: दौरान पुलिस ने तीन जोड़ों को आपत्तिजनक हालातों में काबू कर लिया।
English: Police arrested three drug peddlers in Bandipora district and seized contraband substances from their possession.
Hindi: पुलिस ने गांदरबल में तीन ड्रग तस्करों को गिरफ्तार कर उनके पास से नशीले पदार्थ बरामद किए हैं।
English: Police arrested three gangsters while assaulting them.
Hindi: पुलिस ने कार्रवाई करते हुए तीन बदमाशों को काबू कर लिया।
English: Police arrested three people including Paytms spokeswoman over allegations that they tried to blackmail the founder, Vijay Shekhar Sharma.
Hindi: पेटीएम के संस्थापक विजय शेखर शर्मा को कथित ब्लैकमेल करने के प्रयास के आरोप में तीन लोगों को गिरफ्तार किया गया है। कंपनी ने इस ...
English: Police arrested three people on the basis of a complaint lodged by the girls father.
Hindi: बच्ची के पिता की शिकायत पर पुलिस ने केस दर्ज कर तीन आरोपियों को गिरफ्तार कर लिया है।
English: Police arrested three persons in Kerala on charges of spreading fake news pertaining to coronavirus on social media.
Hindi: कोरोना वायरस को लेकर गलत जानकारी फैलाने के आरोप में पुलिस ने चार लोगों को गिरफ्तार किया है.
English: Police arrested three persons sitting in the jeep.
Hindi: पुलिस ने कैंटर सवार तीन लोगों को हिरासत में ले लिया।
English: Police arrested three persons, including a woman, in three different cases for possessing habit-forming substances.
Hindi: वेश्यावृत्ति का धंधा करने के आरोप में पुलिस ने एक महिला समेत तीन लोगों को गिरफ्तार किया।
English: Police arrested three suspects, while the fourth suspect is still absconding.
Hindi: पुलिस ने तीनों आरोपितों को गिरफ्तार कर लिया, जबकि चौथा संदिग्ध भाग गया।
English: Police arrested three women along with a young man.
Hindi: प्रेमी समेत तीन युवकों को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया है।
English: Police arrested two Nepalese women in possession with more than 15 kg of cannabis in Manikaran, Kullu.
Hindi: कुल्लू - कुल्लू के भुंतर-मणिकर्ण मार्ग पर पुलिस ने 15 किलो से ज्यादा चरस के साथ दो महिलाओं को गिरफ्तार किया है।
English: Police arrested two kidnappers in the case.
Hindi: पुलिस ने इस मामले में दो लुटेरों को गिरफ्तार किया।
English: Police arrested two members of the gang.
Hindi: पुलिस ने गिरोह के दो सदस्यों को गिरफ्तार किया है।
English: Police arrested two men in Gurgaon gangrape case
Hindi: गुडग़ांव गैंगरेप दो आरोपी गिरफ्तार, महिला पुलिसकर्मी सस्पेंड
English: Police arrested two of the accused both of whom hail from Maharashtra.
Hindi: पुलिस ने दोनों आरोपियों को महाराष्ट्र सीमा से किया गिरफ्तार
English: Police arrested two of them with the help of the locals.
Hindi: पुलिस ने ग्रामीणों की मदद से दोनों को पकड़ लिया।
English: Police arrested two other youths.
Hindi: पुलिस ने दो अन्य युवकों को भी उसके साथ गिरफ्तार किया है।
English: Police arrested two people for running the flesh trade from the lodge and rescued a 22-year-old woman from Karnatakas Bengaluru.
Hindi: पुलिस ने लॉज में सेक्स रैकेट चलाने के आरोप में दो व्यक्तियों को गिरफ्तार किया है और गुप्त कमरे में मिली बेंगलुरु की 22 वर्षीय एक महिला को छुड़ाया।
English: Police arrested two people, one of whom is a juvenile, after a video of the assault was circulated on social media.
Hindi: इस मामले में वीडियो सोशल मीडिया पर वायरल होने के बाद पुलिस ने दो लोगों को गिरफ्तार किया, जिसमें से एक नाबालिग है.
English: Police arrested two persons - Ramesh alias Amit Ahir and Bhavesh Bharvad - for the crime following the complaint lodged by the rape survivor.
Hindi: पुलिस ने अमित अहीर और भावेश भारवाड़ नाम के दो व्यक्तियों को पुलिस ने गिरफ्तार किया है।
English: Police arrested two persons in connection with the robbery.
Hindi: कोपरखेराणे पुलिस ने लूटपाट करने वाले दो लोगों को गिरफ्तार किया है।
English: Police arrested two persons who were working in the office at the time of raid.
Hindi: पुलिस ने होटल में काम करने वाले दो कर्मचारियों को गिरफ्तार किया है.
English: Police arrested two smugglers and recovered one kg of heroin from them.
Hindi: पुलिस नें दो नशा तस्करों से तलाशी के दौरान एक किलो हिरोइन बरामद की है।
English: Police arrested two students in this connection, sources said.
Hindi: मामले की सूचना मिलने पर मौके पर पहुंची पुलिस ने दो छात्रों को हिरासत में लिया है।
English: Police arrested two.
Hindi: पुलिस ने दो को पकड़ लिया है।
English: Police arrested...
Hindi: पुलिस पकड़े गए
English: Police arrests 10
Hindi: 10 पुलिसकर्मी हुए सस्पेंड
English: Police arrests 1993 Mumbai blasts accused
Hindi: 1993 मुंबई धमाकों का आरोपी गिरफ्तार
English: Police arrests 2 absconders
Hindi: पुलिस ने दबोचे 2 अारोपी, लिए रिमांड पर
English: Police arrests 2 snatchers
Hindi: पुलिस ने 2 धोखेबाजों को किया गिरफ्तार
English: Police arrests 3 for murder
Hindi: डाक्टर की हत्या के आरोप में पुलिस ने 3 आरोपियों को
English: Police arrests 3 for threatening Dhoni
Hindi: धोनी को धमकाने के मामले में 3 गिरफ्तार
English: Police arrests 3 members of gang
Hindi: पुलिस ने दबोचा गैंग के 3 सदस्यों को
English: Police arrests 3 snatchers
Hindi: पुलिस ने पकड़े 3 पशु तस्कर
English: Police arrests 4 in connection with murder.
Hindi: हत्या करने वाले 4 आरोपियों को पुलिस ने हिरासत में ले लिया है।
English: Police arrests 5 illegal liquor peddlers
Hindi: अवैध शराब के साथ 5 तस्कर गिरफ्तार
English: Police arrests 5 youths
Hindi: पुलिस ने 5 युवकों को काबू कर लिया।
English: Police arrests UP Congress chief Ajay Kumar Lallu in Agra
Hindi: यूपी कांग्रेस अध्यक्ष अजय कुमार लल्लू एक बार फिर पुलिस हिरासत में
English: Police arrests accused
Hindi: पुलिस ने गिरफ्तार आरोपियों
English: Police arrests contractor
Hindi: पुलिस ने दलाल को पकड़ा
English: Police arrests drug peddler
Hindi: नशे के सौदागर को पुलिस ने किया गिरफ्तार
English: Police arrests drug peddlers
Hindi: ड्रग्स तस्करों को ऐसे किया पुलिस ने गिरफ्तार
English: Police arrests few techies for raising pro Modi slogans at Manyata tech park in Bengaluru.
Hindi: बेंगलुरु के मान्याता टेक पार्क में मोदी समर्थक नारे लगाने के लिए पुलिस ने कुछ टेकियों को गिरफ्तार किया.
English: Police arrests husband of rescued woman
Hindi: महिला के पति को हिरासत में लेकर पुलिस कर रही है पूछताछ
English: Police arrests liquor smuggler after chase
Hindi: पुलिस मुठभेड़ के बाद शराब तस्कर गिरफ्तार
English: Police arrests man after Greater Noida shootout
Hindi: ग्रेटर नोएडा में पुलिस के साथ मुठभेड़ के बाद एक बदमाश गिरफ़्तार
English: Police arrests man who murdered minor girl, abandoned body in forest
Hindi: युवती की हत्या कर शव जंगल में फेंकने का आरोपी काबू
English: Police arrests notorious criminal
Hindi: बरोटीवाला पुलिस ने पकड़ा भगोड़ा अपराधी
English: Police arrests one of the assailants
Hindi: एक हमलावर को पुलिस ने
English: Police arrests protestors in Bengaluru
Hindi: बेंगलुरु पुलिस ने प्रदर्शन कर रहे लोगों को हिरासत में लिया
English: Police arrests sharpshooter, who had shot at Bollywood director Rakesh Roshan in Thane
Hindi: फिल्म निर्देशक राकेश रोशन पर हमला करने वाला शार्प शूटर गिरफ्तार
English: Police arrests the killer
Hindi: हत्यारोपी को पुलिस ने दबोचा
English: Police arrests three goons over loot, murder of teen girl
Hindi: किशोरी को अगवा कर गैंगरेप, तीन थानों के फेर में पुलिस ने उलझाया
English: Police arrests two extortionists
Hindi: दो तस्करों को पुलिस ने किया अरेस्ट
English: Police arrests two in double murder case
Hindi: पुलिस ने पकड़ा दोहरे हत्याकांड के आरोपी को
English: Police arrests two in murder case
Hindi: दम्पती हत्याकांड में पुलिस ने दो लोगों को किया गिरफ्तार
English: Police arrests two rapists, hunt is on for other accused
Hindi: डायन बताकर महिला को पीटने वाले दो गिरफ्तार, बाकी आरोपियों को ढूंढ़ रही पुलिस
English: Police arrests two vehicle lifters
Hindi: पुलिस ने दबोचे दो बाइक लिफ्टर
English: Police arrests youth for rape attempt on girl child
Hindi: नाबालिग बेटी को देह व्यापार में धकेलने का आरोप, पुलिस ने किया महिला को गिरफ्तार
English: Police arrived and arrested Niranjan.
Hindi: पुलिस ने आकर नागराज को हिरासत में ले लिया।
English: Police arrived and sent her to Kilpauk Medical College and Hospital where she died on Tuesday .
Hindi: पुलिस ने मौके पर पहुंचकर उन्हें किलपॉक अस्पताल में भर्ती करवाया, जहां मंगलवार को उनकी मौत हो गई।
English: Police arrived at the home, and encountered the 72-year old man standing over, a brief conversation was held with the man who then went back inside the house.
Hindi: पुलिस घर पर पहुंची और वहां खड़े 72 वर्षीय व्यक्ति से मुठभेड़ हुई, फिर उस व्यक्ति के साथ एक संक्षेप में बातचीत हुई जो फिर घर के अंदर चला गया।
English: Police arrived at the scene and arrested the accused.
Hindi: पुलिस ने घटनास्थल पर पहुंचकर आरोपी को गिरफ्तार कर लिया है।
English: Police arrived at the scene and found the young man who had committed suicide.
Hindi: पुलिस ने मौके पर पहुंच कर युवक की मौत को आत्महत्या से जोड़कर जांच की।
English: Police arrived at the scene as soon as they recieved the information about the murder and sent the dead body for post mortem to Dhuburi Civil Hospital.
Hindi: हत्याकांड की जानकारी मिलने पर पुलिस मौके पर पहुंची और शव को अपने कब्जे में लिया. पुलिस ने पोस्टमार्टम के लिए शव चरखी दादरी सिविल अस्पताल में पोस्टमार्टम कर परिजनों को सौंप दिया है.
English: Police arrived at the spot after getting a PCR call.
Hindi: पीसीआर कॉल के बाद पुलिस ने साइट का दौरा किया।
English: Police arrived at the spot after receiving information and took the accused into custody.
Hindi: सूचना के बाद मौके पर पहुंची पुलिस आरोपी को हिरासत में लेकर थाने ले आई. पुलिस पूरे मामले की जानकारी में जुटी है.
English: Police arrived at the spot and arrested people from both communities.
Hindi: मौके पर पहुंचकर पुलिस ने दोनों समुदाय के लोगों को खदेड़ा.
English: Police arrived at the spot being informed about the incident and launched a probe sending the bodies for postmortem.
Hindi: सूचना पर पुलिस मौके पर पहुंची और घटना की जांच पड़ताल कर शव पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया।
English: Police arrived at the spot to control the situation.
Hindi: स्थिति पर काबू पाने के लिए पुलिस मौके पर पहुंची।
English: Police arrived nearly two hours later.
Hindi: इसके करीब आधे घंटे बाद पुलिस मौके पर पहुंची थी।
English: Police arrived on the scene and controlled the situation.
Hindi: पुलिस मौके पर पहुंची और हालात का जायजा लिया।
English: Police arrived on the scene and started investigation.
Hindi: सूचना मिलते ही पुलिस मौके पर पहुंची और जांच शुरू की।
English: Police arrived on the scene.
Hindi: मौके पर पुलिस आई।
English: Police arrived on the spot and separated the two groups.
Hindi: पुलिस ने मौके पर पहुंच लाठियां भांजकर दोनों गुटों को अलग करवाया।
English: Police arrived on the spot and started interrogating the boy.
Hindi: पुलिस ने मौके पर जाकर उक्त युवक को काबू कर जांच शुरू कर दी।
English: Police arrived on the spot following a PCR call and took the injured to hospital.
Hindi: घटना के बाद मौके पर पीसीआर पर पहुंची और लोगों की मदद से घायलों को अस्पतालों में पहुंचाया गया।
English: Police arrived the spot and initiated the cause of accident and further investigation.
Hindi: पुलिस ने मौके पर पहुंच कर आगामी कार्रवाई व दुर्घटना के कारणों की जांच में जुट गई है।