Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He hasn't any eyes or ears.
Hindi: उसके नेत्र कान नही हैं
English: He hasn't beaten anybody of note...
Hindi: वह किसी पर भी निशाना साधने से नहीं...
English: He hasn't been able to come because he is sick.
Hindi: वह नहीं आ सकती है क्योंकि वह बीमार है।
English: He hasn't been able to identify that it is
Hindi: वह पहिचान नहीं पाया कि यह
English: He hasn't been active for a month.
Hindi: वह एक महीने से प्रैक्टिस नहीं कर रहा है।
English: He hasn't been around in an awfully long time . . .
Hindi: वह लंबे समय से वहां नहीं है . . .
English: He hasn't been back to Spain.
Hindi: वे स्पेनिश से वापस नहीं आए हैं।
English: He hasn't been bowling to his fullest strengths yet and it is going to be a big worry for the Indian management as they haven't got many players like Hardik Pandya.
Hindi: वह अभी तक अपनी पूरी ताकत से गेंदबाजी नहीं कर रहे हैं और यह भारतीय प्रबंधन के लिए एक बड़ी चिंता का विषय होगा क्योंकि उनके पास हार्दिक पांड्या जैसे कई खिलाड़ी नहीं हैं।
English: He hasn't been chased out of his house.
Hindi: उन्हें घर से बाहर नहीं निकाला गया।
English: He hasn't been eating for like two or three days.
Hindi: वह दो-तीन दिन से कुछ नहीं खा रही थी।
English: He hasn't been himself since then.
Hindi: तब से वह खुद के लिए नहीं
English: He hasn't been himself since.
Hindi: तब से वह खुद के लिए नहीं
English: He hasn't been home for a month
Hindi: - एक महीने से नहीं गये हैं घर
English: He hasn't been in an NHL game since March of 2018.
Hindi: वह मार्च 2018 के बाद से किसी प्रतिस्पर्धी मैच में नहीं खेले हैं।
English: He hasn't been in an incident that could create any rumors about him.
Hindi: वह एक ऐसी घटना में नहीं थी जो उसके बारे में कोई अफवाह पैदा कर सके।
English: He hasn't been love for a long time.
Hindi: वह बहुत दिनों से प्रेम नहीं कर पा रही थी
English: He hasn't been online in a month.
Hindi: आप एक महीने से ऑनलाइन नहीं आ रहे थे।
English: He hasn't been seen onscreen since 2010.
Hindi: 2010 के बाद से उसने कभी पीछे मुड़कर नहीं देखा।
English: He hasn't been seen since January 2014.
Hindi: जनवरी के बाद से वह नहीं दिखी थीं
English: He hasn't been seen since the election.
Hindi: चुनाव के बाद आज तक उनको देखा नहीं.
English: He hasn't been studying english for 2 years
Hindi: वह 2 वर्षों से अंग्रेजी नहीं पढ़ रहे थे।
English: He hasn't been the same for a long time.
Hindi: वह लंबे समय से एक जैसी नहीं है
English: He hasn't been there in 30 years.
Hindi: उन्होंने 30 साल से वहां नहीं देखा है।
English: He hasn't been to Syria in 20 years.
Hindi: 20 साल से वे सीरिया में नहीं उड़ रहे हैं।
English: He hasn't been told the reason
Hindi: नहीं बताया कारण
English: He hasn't been told what they are.
Hindi: बताया नहीं उनके क्या किस्से हैं।
English: He hasn't been watching movies for two hours.
Hindi: वे दो घंटे से फिल्म नहीं देख रहे थे।
English: He hasn't blocked me on whatsapp.
Hindi: मुझे व्हाट्सएप पर ना लगाकर वह।
English: He hasn't bought this car.
Hindi: उन्होंने इस कार को खरीदा नहीं.
English: He hasn't burped yet!
Hindi: अब तक उसने सिला नहीं!
English: He hasn't called me in 5 days!
Hindi: उसने मुझे 5 दिनों में टेक्स्ट नहीं किया है
English: He hasn't called me in 5 days.
Hindi: उसने मुझे 5 दिनों में टेक्स्ट नहीं किया है
English: He hasn't caught any thief.
Hindi: उसने किसी चोर को नही पकड़ा है ।
English: He hasn't changed a bit,
Hindi: वह अब थोड़ी नहीं बदली है
English: He hasn't come back in ten days.
Hindi: और दस दिनों तक वह लौटकर नहीं आया।
English: He hasn't come home since the morning,
Hindi: सुबह से अब तक वो घर लौटे नहीं
English: He hasn't come to the office yet.
Hindi: वह अभी भी कार्यालय में नहीं पहुंचा
English: He hasn't contacted back.
Hindi: वह फिर से संपर्क में नहीं आया है।
English: He hasn't cried since then.
Hindi: तब से, वह रोया नहीं है।
English: He hasn't crossed Russia's border.
Hindi: वह रूसी संघ की सीमा पार नहीं कर रही थी
English: He hasn't deleted his online dating profile.
Hindi: उसने अपना ऑनलाइन डेटिंग प्रोफ़ाइल नीचे नहीं लिया है।
English: He hasn't disappointed me!
Hindi: उसने मुझे निराश नहीं किया!
English: He hasn't disclosed any information regarding his childhood life.
Hindi: उन्होंने अपने बचपन के जीवन के बारे में कोई जानकारी नहीं दी है।
English: He hasn't disclosed his age.
Hindi: उसने अपनी उम्र का खुलासा नहीं किया है।
English: He hasn't done anything in four years.
Hindi: चार साल में उन्होंने कुछ किया ही नहीं।
English: He hasn't done anything in his young career.
Hindi: कुछ किया ही नहीं जवानी में।
English: He hasn't done anything in the past four years.
Hindi: चार साल में उन्होंने कुछ किया ही नहीं।
English: He hasn't done anything to piss me off.
Hindi: उसने मुझे धोखा देने के लिए कुछ नहीं किया।
English: He hasn't done anything wrong, that I know of.
Hindi: उसने कुछ गलत नहीं किया, मैं जानता हूं।
English: He hasn't done everything!
Hindi: और वह सब उसने नहीं किया!
English: He hasn't done his job.
Hindi: वह अपना काम नहीं कर चुकी है।
English: He hasn't done his work.
Hindi: वह अपना काम नहीं कर चुकी है।
English: He hasn't done it since he returned
Hindi: नहीं लौटा है जब से वो गया है
English: He hasn't done much in politics.
Hindi: उन्होंने राजनीति में कोई बड़ा काम नहीं किया है।
English: He hasn't done what
Hindi: क्या - क्या न किया
English: He hasn't even become leader yet.
Hindi: वह अभी नेता नहीं बन पाए हैं.
English: He hasn't even been in the bank.
Hindi: वह भी बैंक में नहीं था।
English: He hasn't even come to visit.
Hindi: वह देखने भी नहीं आये.
English: He hasn't even considered trying to have sex.
Hindi: उसने सेक्स करने की कोशिश भी नहीं की।
English: He hasn't even cried once since his grandmother passed away.
Hindi: अपनी दादी के गुजर जाने के बाद से वह एक बार भी नहीं रोया है।
English: He hasn't even held my
Hindi: उसने मुझे छुआ भी नही
English: He hasn't even left the Earth.
Hindi: यहाँ भी उस ने ज़मीन नहीं छोड़ी.
English: He hasn't even left the ground.
Hindi: उन्होंने मिट्टी भी नहीं छोड़ी।
English: He hasn't even played a single game yet.
Hindi: उसने अभी तक एक भी गेंद नहीं की है।
English: He hasn't even prayed yet!
Hindi: दुआ भी नहीं मांगी थी कभी !
English: He hasn't even reached his final form yet.
Hindi: और वह अभी तक अपने अंतिम रूप तक नहीं पहुँच पाया है।
English: He hasn't even responded to my message last night.
Hindi: कल रात मेरे मेसेज का रिप्लाई भी नही किया।
English: He hasn't even said thank you.
Hindi: उसने तो शुक्रिया तक नहीं कहा।
English: He hasn't even taken one game off yet.
Hindi: उसने अभी तक एक भी गेंद नहीं की है।
English: He hasn't even told his best friend.
Hindi: अपने सबसे खास दोस्त को भी नहीं बताया
English: He hasn't ever given his address.
Hindi: उसने पता अपना बताया नहीं कभी।
English: He hasn't ever gone abroad.
Hindi: वह कभी विदेश नहीं गया
English: He hasn't ever tried to hurt you.
Hindi: उसने कभी आपको चोट पहुंचाने का इरादा नहीं किया
English: He hasn't finished my work.
Hindi: उसने मेरा काम खत्म नही किया है ।
English: He hasn't flown since 2015.
Hindi: 2015 के बाद से कोई उड़ान नहीं है।
English: He hasn't forgotten me now.
Hindi: उसने अब तलक मुझे भुलाया नही है।
English: He hasn't forgotten; He hasn't overlooked.
Hindi: अनदेखी नहीं की, उन्होंने अनदेखी नहीं की।
English: He hasn't found enough.
Hindi: वह काफी नहीं मिला।
English: He hasn't given any
Hindi: कोई ना दे था उसने
English: He hasn't given me anything ever.
Hindi: उसने मुझे कभी कुछ नहीं दिया
English: He hasn't gone anywhere...He is still right here with us.
Hindi: वह कहीं नहीं गया है, वह अब भी हमारे साथ ही है।
English: He hasn't got a boat.
Hindi: उसके पास नाव नहीं है
English: He hasn't got a card!
Hindi: उसके पास कोई कार्ड नहीं है!
English: He hasn't got any money, but he can get it.
Hindi: उसके पास पैसा नहीं है, लेकिन उसके पास है।
English: He hasn't got some fruit.
Hindi: उसे नहीं है कोई फल मिलता.
English: He hasn't had a vacation in three years.
Hindi: 3 साल में उन्होंने एक भी छुट्टी नहीं ली है।
English: He hasn't had much business experience.
Hindi: उन्हें बिज़नेस का ज्यादा अनुभव नहीं था।
English: He hasn't had sex in four months.
Hindi: 4 महिने से सेक्स नही किया।
English: He hasn't heard this from doctors.
Hindi: मैंने डॉक्टरों से यह नहीं सुना।
English: He hasn't homered since May 23.
Hindi: वह गत 23 मई से ड्यूटी पर नहीं आ रहे थे।
English: He hasn't in 14 years...
Hindi: इनको 14 वर्ष कार्य नही...
English: He hasn't introduced you to his family.
Hindi: उसने आपको अपने परिवार से परिचित नहीं कराया
English: He hasn't known anywhere else since then.
Hindi: उसके बाद से उसका कहीं पता नहीं है।
English: He hasn't learned English yet.
Hindi: उन्होंने अभी तक अंग्रेजी नहीं सीखी है।
English: He hasn't learned any lesson from history.
Hindi: उन्होंने इतिहास से कुछ भी नहीं सीखा था।
English: He hasn't learned fuck all from China, Italy, Spain.
Hindi: चीन, इटली और स्पेन से नहीं ली सीख
English: He hasn't learned it yet. . . .
Hindi: उसने अभी तक पढ़ा नहीं इसे. . .
English: He hasn't learned to think before he speaks.
Hindi: उसने वहां बोलने से पहले सोचना नहीं सीखा।
English: He hasn't learned to walk yet.
Hindi: उसने तो अभी चलना भी न सीखा था !
English: He hasn't led a team since 2013 with the Vikings, but his current Bills defense is among the best in the NFL.
Hindi: उन्होंने 2013 से वाइकिंग्स के साथ एक टीम का नेतृत्व नहीं किया है, लेकिन उनकी वर्तमान बिल रक्षा एनएफएल में सर्वश्रेष्ठ में से एक है।
English: He hasn't left his job yet.
Hindi: उन्होंने अभी तक अपनी नौकरी नहीं छोड़ी है।
English: He hasn't left the room once
Hindi: एक बार भी कमरे से नहीं निकला
English: He hasn't left us!
Hindi: उसने हमें नहीं छोड़ा!
English: He hasn't let the burden of captaincy affect his batting.
Hindi: उन्होंने कप्तानी का अपनी बैटिंग पर असर नहीं पड़ने दिया है।
English: He hasn't lost himself.
Hindi: उसने खुद को खोया नहीं है
English: He hasn't lost his head yet.
Hindi: उन्होंने अभी तक अपना दिमाग नहीं खोया है।
English: He hasn't lost his mind yet.
Hindi: उन्होंने अभी तक अपना दिमाग नहीं खोया है।
English: He hasn't lost me
Hindi: उसने मुझे नही खोया है
English: He hasn't lost me.
Hindi: उसने मुझे नही खोया है
English: He hasn't made a decision on his future yet.
Hindi: अपने भविष्य के बारे में उन्होंने अभी तक कुछ तय नहीं किया है.
English: He hasn't made a decision yet on his future.
Hindi: अपने भविष्य के बारे में उन्होंने अभी तक कुछ तय नहीं किया है.
English: He hasn't made any decisions yet about his future.
Hindi: अपने भविष्य के बारे में उन्होंने अभी तक कुछ तय नहीं किया है.
English: He hasn't made himself available to the media since.
Hindi: उसके बाद से वह कभी मीडिया में नहीं रहे।
English: He hasn't managed to give a good start to the team.
Hindi: वह टीम को अच्छी शुरूआत नहीं दिला पा रहे थे।
English: He hasn't mastered English yet.
Hindi: उन्होंने अभी तक अंग्रेजी नहीं सीखी है।
English: He hasn't met the right woman yet.
Hindi: मैंने अभी तक सही महिला से मुलाकात नहीं की है।
English: He hasn't missed a game during the past two-plus seasons, however.
Hindi: हालांकि, उन्होंने पिछले दो सत्रों में एक भी मैच नहीं खेला है.
English: He hasn't missed a single game for the team.
Hindi: वह टीम के लिए एक भी मैच नहीं खेल पाए।
English: He hasn't missed a single game yet.
Hindi: उसने अब तक एक भी गेम नहीं हारा है।
English: He hasn't missed much time during his career.
Hindi: उनके करियर में कुछ लंबा समय नहीं लगा।
English: He hasn't moved in 8 hours.
Hindi: वह 8 घंटे में स्थानांतरित नहीं हुआ है।
English: He hasn't never been to Moscow.
Hindi: वह कभी मास्को नहीं गया
English: He hasn't noticed my hands yet.
Hindi: उसने अभी मेरे हाथ नहीं देखे।
English: He hasn't notified me as of yet!
Hindi: अभी तक तो उसने मुझे कोई खबर नही दी है!
English: He hasn't opened his dark eyes since then.
Hindi: उसने तब से आँखें ही नहीं खोली.
English: He hasn't opened his eyes for two days now.
Hindi: उसने दो दिन से आँख नहीं खोली।
English: He hasn't opened his eyes since then.
Hindi: उसने तब से आँखें ही नहीं खोली.
English: He hasn't opened his eyes since.
Hindi: उसने तब से आँखें ही नहीं खोली.
English: He hasn't paid me back since November of 2017.
Hindi: मुझे नवंबर 2017 से वेतन नहीं मिला है.
English: He hasn't paid taxes on that box in two years!
Hindi: उसने दो साल में उस बॉक्स पर करों का भुगतान नहीं किया है!
English: He hasn't performed any cricket, he is only one format participant for me now.
Hindi: उसने कोई क्रिकेट नहीं खेला है, वह अभी मेरे लिए सिर्फ एक प्रारूप का खिलाड़ी है।
English: He hasn't played .
Hindi: वह नहीं खेल चुका है
English: He hasn't played a single game yet.
Hindi: उसने अभी तक एक भी गेंद नहीं की है।
English: He hasn't played any cricket, he is just a one-format player for me now.
Hindi: उसने कोई क्रिकेट नहीं खेला है, वह अब मेरे लिए सिर्फ एक प्रारूप का खिलाड़ी है।
English: He hasn't played any cricket, he is just one format player for me now.
Hindi: उसने कोई क्रिकेट नहीं खेला है, वह अब मेरे लिए सिर्फ एक प्रारूप का खिलाड़ी है।
English: He hasn't played any cricket, he is valid a one-layout player for me now.
Hindi: उसने कोई क्रिकेट नहीं खेला है, वह अब मेरे लिए सिर्फ एक प्रारूप का खिलाड़ी है।
English: He hasn't played any cricket, he's just one format player for me now.
Hindi: उसने कोई क्रिकेट नहीं खेला है, वह अब मेरे लिए सिर्फ एक प्रारूप का खिलाड़ी है।
English: He hasn't played any international match since the World Cup.
Hindi: विश्व कप के बाद से उन्होंने कोई टेस्ट मैच नहीं खेला है ।
English: He hasn't played any kind of cricket since July.
Hindi: उन्होंने जुलाई के बाद अब तक किसी तरह का क्रिकेट नहीं खेला है।
English: He hasn't played enough!
Hindi: उसने ज्यादा खेल नहीं किया !
English: He hasn't played football very long.
Hindi: उन्होंने काफी लंबे समय से गेंदबाजी नहीं की है।
English: He hasn't played for the West Indies in two years.
Hindi: 2 साल से नहीं खेले हैं वेस्टइंडीज के लिए
English: He hasn't played in a year
Hindi: एक साल से नहीं खेले हैं
English: He hasn't played much!
Hindi: उसने ज्यादा खेल नहीं किया !
English: He hasn't played since Week one.
Hindi: वह एक सप्ताह से नहीं खेल रहा था।
English: He hasn't played the entire series.
Hindi: उन्होंने पूरा सीजन नहीं खेला है।
English: He hasn't played the role of a drunkard master till date and hence, is very excited to take it up.
Hindi: उन्होंने आज तक एक शराबी मास्टर की भूमिका नहीं निभाई है और इसलिए, इसे लेने के लिए बहुत उत्साहित हैं।
English: He hasn't played the role of a drunkard master to date and hence, is very excited to take it up.
Hindi: उन्होंने आज तक एक शराबी मास्टर की भूमिका नहीं निभाई है और इसलिए, इसे लेने के लिए बहुत उत्साहित हैं।
English: He hasn't played yet?
Hindi: अभी तक नहीं खेले हैं?
English: He hasn't posted anything since October 2nd.
Hindi: वह 2 अक्टूबर से कुछ नहीं कहता है।
English: He hasn't pummeled you into the ground yet.
Hindi: तुमने, उसे अभी तक ज़मीन में गाड़ा ही नहीं।
English: He hasn't put any sort of pressure on me.
Hindi: मुझ पर उन्होंने कभी किसी भी तरह का दबाव नहीं बनाया.
English: He hasn't quite understood his role, particularly in this series.
Hindi: वह अपनी भूमिका को पूरी तरह से नहीं समझ पाए हैं, खासकर इस श्रृंखला में।
English: He hasn't reached triple digits in the last 23 Tests and 39 innings and averages 28.78 in the meantime.
Hindi: वह पिछले 23 टेस्ट और 39 पारियों से तिहरे अंक में नहीं पहुंचे हैं और इस बीच उनका औसत 28.78 रहा है.
English: He hasn't read THAT book.
Hindi: वह ये किताब नही पढ़ चुका है।
English: He hasn't read my messages
Hindi: आपने मेरे संदेश नहीं पढ़े हैं
English: He hasn't read the Koran yet!
Hindi: आपने अभी तक कुरान नहीं पढ़ी है!
English: He hasn't read this book.
Hindi: वह ये किताब नही पढ़ चुका है।
English: He hasn't really changed!
Hindi: वह बिल्कुल नहीं बदली है!
English: He hasn't received any more alerts from his Apple Watch since that second episode in September 2019.
Hindi: सितंबर 2019 में हुए दूसरे एपिसोड के बाद से उन्हें अपने ऐप्पल वॉच से अधिक अलर्ट नहीं मिला है।
English: He hasn't received the message yet
Hindi: उसने संदेश अभी तक नही देखा
English: He hasn't reported his next film yet.
Hindi: उन्होंने अपनी अगली फिल्म अभी साइन नहीं की है।
English: He hasn't revealed his exact weight.
Hindi: उसने अपना वजन नहीं बताया है।
English: He hasn't revealed his photos on any sites.
Hindi: उन्होंने किसी भी साइट पर अपनी तस्वीरों का खुलासा नहीं किया है।
English: He hasn't said anything and went home.
Hindi: वह कुछ नहीं बोली और घर चली गई।
English: He hasn't said much in a while...
Hindi: उसने कुछ देर तक कुछ नहीं कहा . .
English: He hasn't said much in awhile...
Hindi: उसने कुछ देर तक कुछ नहीं कहा . .
English: He hasn't said that in years.
Hindi: इतने वर्षों में उसने कभी नहीं कहा।
English: He hasn't seen 11 on 11, yet.
Hindi: उन्होंने अभी तक 11 पर 11 नहीं देखा है।
English: He hasn't seen 11-on-11, yet.
Hindi: उन्होंने अभी तक 11 पर 11 नहीं देखा है।
English: He hasn't seen 7-on-7, yet.
Hindi: उसने अभी तक सात में सात नहीं देखा है।
English: He hasn't seen a Stryker yet.
Hindi: उन्होंने अभी तक शार्क को नहीं देखा है।
English: He hasn't seen him for a while,
Hindi: बहुत दिन से उसे देखा नहीं है,,,
English: He hasn't seen jack in months
Hindi: दो महीने से नहीं दिखे जैक मा
English: He hasn't seen me ...
Hindi: उसने मुझे नहीं देखा है
English: He hasn't seen me...
Hindi: उसने मुझे नहीं देखा है
English: He hasn't seen seven-on-seven, yet.
Hindi: उसने अभी तक सात में सात नहीं देखा है।
English: He hasn't seen the book.
Hindi: वह पुस्तक देखी नहीं।
English: He hasn't seen the child since.
Hindi: उसके बाद से वह लड़के दिखे भी नहीं।
English: He hasn't sent me any pictures yet.
Hindi: आपने मुझे अभी तक अपनी तस्वीर नहीं भेजी है
English: He hasn't sent me the picture yet.
Hindi: आपने मुझे अभी तक अपनी तस्वीर नहीं भेजी है
English: He hasn't shown me anything since.
Hindi: तब से आज तक वो मुझे दिखा नहीं. .
English: He hasn't spoken a word since his parents death.
Hindi: बेटे की मौत के बाद से ही उसके माता-पिता कुछ बोल नहीं रहे हैं.
English: He hasn't spoken for three days.
Hindi: 3 दिन तक बात नहीं की थी.
English: He hasn't spoken for years
Hindi: नहीं बोला वर्षों से
English: He hasn't spoken in 9 months.
Hindi: नौ साल से नहीं बोला।
English: He hasn't spoken to his father since.
Hindi: तब से उसका संपर्क पिता से नहीं रहा।
English: He hasn't started a game since 2013...
Hindi: 2013 के बाद से नहीं खेला कोई मैच-
English: He hasn't started bowling, but he should be ready by the start of the tournament,' said Rohit at the toss for the warm-up match against Australia.
Hindi: उसने गेंदबाजी शुरू नहीं की है, लेकिन उसे टूर्नामेंट की शुरुआत तक तैयार होना चाहिए," रोहित ने टॉस पर गर्मजोशी से कहा -अप मैच ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ।
English: He hasn't started bowling, but he should be ready by the start of the tournament.
Hindi: उसने गेंदबाजी शुरू नहीं की है, लेकिन उसे टूर्नामेंट की शुरुआत तक गेंदबाजी करने के लिये तैयार होना चाहिए.
English: He hasn't started bowling, but he should be ready to bowl by the start of the tournament.
Hindi: उसने गेंदबाजी शुरू नहीं की है, लेकिन उसे टूर्नामेंट की शुरुआत तक गेंदबाजी करने के लिये तैयार होना चाहिए.
English: He hasn't taken a single day's leave either.
Hindi: उसने आजतक एक भी छुट्टी नहीं ली है.
English: He hasn't taken any action, but cricketer has maintained his contract with England.
Hindi: हालाँकि वह एक्शन में नहीं है, लेकिन क्रिकेटर ने अपना इंग्लैंड अनुबंध बरकरार रखा है।
English: He hasn't taken any games off.
Hindi: उसने कोई गेम नहीं छोड़ा था।
English: He hasn't taken anything from you.
Hindi: वो तुम से कुछ नहीं लेता है
English: He hasn't taken his online dating profile down.
Hindi: उसने अपना ऑनलाइन डेटिंग प्रोफ़ाइल नीचे नहीं लिया है।
English: He hasn't talked to him since the hospital.
Hindi: हॉस्पिटल में एडमिट होने के बाद से उनकी उनसे कोई बात नहीं हुई है।
English: He hasn't taught you properly.
Hindi: की उसने आपको ठीक से न सिखाया होगा ।
English: He hasn't texted me for 5 days now.
Hindi: उसने मुझे 5 दिनों में टेक्स्ट नहीं किया है
English: He hasn't told me - or anyone - yet, but I know.
Hindi: ये बात भी उन्होंने किसी को नहीं बतायी है, मुझे भी नहीं, पर मैं जानता हूँ ।
English: He hasn't told me everything.
Hindi: उसने मुझे सब कुछ नहीं बताया।
English: He hasn't told you that story?
Hindi: क्या वह तुम्हें यह कहानी नहीं बताई होती?
English: He hasn't tweeted since then.
Hindi: उसने तब से ट्वीट नहीं किया है।
English: He hasn't updated his twitter since.
Hindi: उसने तब से ट्वीट नहीं किया है।
English: He hasn't uttered a word in 4 years
Hindi: 4 सालों तक उन्होंने एक भी शब्द नहीं बोला
English: He hasn't wanted for anything his entire life.
Hindi: उन्होंने ज़िन्दगी भर अपने लिए कुछ माँगा न था।
English: He hasn't won a playoff game since 2003
Hindi: 2003 से नहीं जीते कोई मैच
English: He hasn't won a single Indian Premier League IPL title in eight seasons at the helm of Royal Challengers Bangalore.
Hindi: उन्होंने रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर के कप्तान के रूप में आठ सत्रों में आईपीएल भी नहीं जीता है।
English: He hasn't won any Grand Slam since the French Open of 2014.
Hindi: वह 2014 में फ्रेंच ओपन खिताब के बाद से कोई ग्रैंड स्लैम खिताब नहीं जीते थे.
English: He hasn't written this letter yet.
Hindi: उसने चिट्ठी अभी तक नहीं लिखी है।
English: He hasn't wronged me personally.
Hindi: उन्होंने व्यक्तिगत रूप से मेरा अपमान नहीं किया।
English: He hasn't, he's asleep probably.
Hindi: नहीं किया, शायद वो सोई हुई थी।
English: He hasn't, when did he do that?
Hindi: . जब उसने ऐसा नहीं किया?
English: He hastily added, however, that Channi's performance was superior to that of former Chief Minister Capt Amarinder Singh.
Hindi: हालांकि, उन्होंने कहा कि चन्नी का प्रदर्शन पूर्व सीएम कैप्टन अमरिंदर सिंह से बेहतर है.
English: He hated Indians.
Hindi: वह भारतीयों से नफरत करता था।
English: He hated both the army and the navy.
Hindi: और वह सेना और नौसेना से नफरत करता था।
English: He hated city life.
Hindi: वह नगर-जीवन से घृणा करते थे।
English: He hated dealing with men.
Hindi: पुरुषों की कर बात से उसे घृणा थी
English: He hated deceit and trickery.
Hindi: उन्हें झूठ और फरेब से नफरत थी.
English: He hated fruit.
Hindi: उसे फल से नफरत थी।
English: He hated her mother.
Hindi: उसे अपनी माँ से नफरत हो रही थी।
English: He hated his father for many reason.
Hindi: कुछ कारणों से अपने पिता से नफरत करता है।
English: He hated living in town.
Hindi: वह नगर-जीवन से घृणा करते थे।
English: He hated me after that.
Hindi: उसने मुझे उसके बाद नफरत की।
English: He hated me afterwards.
Hindi: उसने मुझे उसके बाद नफरत की।
English: He hated me and you.
Hindi: मुझे तुमसे और तुम्हे मुझसे नफरत हुई होती।
English: He hated the Indians.
Hindi: वह भारतीयों से नफरत करता था।
English: He hated them the most.
Hindi: उनसे सबसे ज्यादा नफरत करते हैं।
English: He hated those girls.
Hindi: नफरत होती उन लड़कियों से उसको,
English: He hated to work on Sundays.
Hindi: वह रविवार को काम करने से नफरत करता है।
English: He hated today so much.
Hindi: आज उतनी ही नफरत हो गई।
English: He hated working on a Saturday.
Hindi: वह रविवार को काम करने से नफरत करता है।
English: He hates Facebook.
Hindi: फेसबुक से उसे भी नफरत है ।
English: He hates Modi...
Hindi: क्योंकि उसे मोदी से नफ़रत है. . .
English: He hates aliens.
Hindi: वह विदेशियों से नफरत करता है
English: He hates all Muslims.
Hindi: नफ़रत है उसे सारे मुसलमानों से,
English: He hates being tied down, so the more space you can give him, the better.
Hindi: वह नीचे बंधे होने से नफरत करता है, इसलिए जितना अधिक स्थान आप उसे दे सकते हैं, उतना बेहतर होगा।
English: He hates bribing.
Hindi: वह बहाने से नफरत करता है।
English: He hates color.
Hindi: रंग नफरत करता है।
English: He hates colour.
Hindi: रंग नफरत करता है।
English: He hates comfort and mediocrity.
Hindi: वह रिश्वत और चापलूसी से घृणा करता है।
English: He hates discord Proverbs 619.
Hindi: वह दोगलेपन से घृणा करता है नीतिवचन ६ः१६-१९ ।
English: He hates facebook.
Hindi: फेसबुक से उसे भी नफरत है ।
English: He hates foreign people.
Hindi: वह विदेशियों से नफरत करता है
English: He hates foreigners.
Hindi: वह विदेशियों से नफरत करता है
English: He hates him and wishes his death.
Hindi: नफरत करते हैं और उसके मरने की कामना करते हैं।
English: He hates his friends;
Hindi: दोस्तों से सख्त नफरत है;
English: He hates his mom for some reason.
Hindi: वह कुछ कारणों से अपने पिता से नफरत करता है।
English: He hates his mother though for several reasons.
Hindi: वह कुछ कारणों से अपने पिता से नफरत करता है।
English: He hates his name, too.
Hindi: नाम से भी नफरत है.
English: He hates my father for many different reasons.
Hindi: वह कुछ कारणों से अपने पिता से नफरत करता है।
English: He hates people who use fire!
Hindi: जलाने के लिए नफरत के लोगों को नफरत!
English: He hates reality.
Hindi: सत्य से उसे नफरत है।
English: He hates the Indians.
Hindi: वह भारतीयों से नफरत करता था।
English: He hates the Jews in general and Shylock in particular.
Hindi: वह सभी यहूदियों, खासतौर से शायलॉक के लिए गहरी घृणा रखता है।
English: He hates the World!
Hindi: तुम दुनिया से नफरत करो !
English: He hates the fact of our people.
Hindi: वह हमारे लोगों के तथ्य से नफरत करता है।
English: He hates the game, not the player.
Hindi: खिलाड़ी से नफरत है, खेल नहीं।