Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Back toward the driver's side so you can see better.
Hindi: ड्राइवर की तरफ वापस जाएं ताकि आप बेहतर देख सकें।
English: Back up Your Files.
Hindi: अपनी फाइलों का बैक अप रखें ।
English: Back up Your files.
Hindi: अपनी फाइलों का बैक अप रखें ।
English: Back up a whole DVD or Blu-ray to a folder
Hindi: एक पूरी डीवीडी या ब्लू-रे वीडियो का बैकअप
English: Back up all data on the internal memory.
Hindi: आंतरिक मेमोरी पर सभी डेटा का बैकअप लें।
English: Back up all data prior to making any changes.
Hindi: आगे बढ़ने से पहले सभी डेटा का बैकअप लें।
English: Back up all important data.
Hindi: बैकअप सभी महत्वपूर्ण डेटा।
English: Back up all important documents, apps, and data.
Hindi: अपने सभी महत्वपूर्ण दस्तावेज़ों, एप्लिकेशन और डेटा का बैकअप लें.
English: Back up all important documents.
Hindi: सभी महत्वपूर्ण दस्तावेज अटैच करें।
English: Back up all necessary data on the internal memory.
Hindi: आंतरिक मेमोरी पर सभी डेटा का बैकअप लें।
English: Back up all of the important data.
Hindi: बैकअप सभी महत्वपूर्ण डेटा।
English: Back up all of your data and your files.
Hindi: अपने सभी डेटा या फ़ाइलों का बैकअप लें।
English: Back up all of your important documents and data.
Hindi: अपने सभी महत्वपूर्ण दस्तावेज़ों, एप्लिकेशन और डेटा का बैकअप लें.
English: Back up all of your important documents, apps, and data.
Hindi: अपने सभी महत्वपूर्ण दस्तावेज़ों, एप्लिकेशन और डेटा का बैकअप लें.
English: Back up all of your important documents.
Hindi: बैकअप अपने सभी महत्वपूर्ण डेटा।
English: Back up all of your information.
Hindi: अपनी सभी जानकारियों को दोबारा वेरीफाई करें।
English: Back up all of your most important data files.
Hindi: अपने सभी महत्वपूर्ण अपने डेटा का बैकअप लें।
English: Back up all personal data, if possible.
Hindi: यदि संभव हो, तो अपने व्यक्तिगत डेटा का बैकअप बनाएं।
English: Back up all the files in the old server.
Hindi: 1. पुराने सर्वर में सभी फाइलों का बैकअप लें।
English: Back up all the important data.
Hindi: बैकअप सभी महत्वपूर्ण डेटा।
English: Back up all types of files
Hindi: फ़ाइलों के सभी प्रकार का बैक अप लें
English: Back up all your data before proceeding to this step.
Hindi: आगे बढ़ने से पहले सभी डेटा का बैकअप लें।
English: Back up all your data stored on the internal memory.
Hindi: आंतरिक मेमोरी पर सभी डेटा का बैकअप लें।
English: Back up all your files and database.
Hindi: अपने डेटाबेस और फ़ाइलों का पूरा बैकअप.
English: Back up all your important documents and files.
Hindi: अपनी सभी महत्वपूर्ण फ़ाइलों और संपर्कों का बैकअप लें।
English: Back up all your important files, and store them independently from your system e.g. in the cloud, on an external drive
Hindi: 4.अक्सर सभी महत्वपूर्ण फाइलों का बैकअप लें, और उन्हें अपने सिस्टम से स्वतंत्र रूप से संग्रहीत करें उदाहरण के लिए क्लाउड में, बाहरी ड्राइव पर
English: Back up all your personal data and files.
Hindi: अपने सभी डेटा या फ़ाइलों का बैकअप लें।
English: Back up all your personal data stored on the phone.
Hindi: फोन पर संग्रहीत अपने सभी व्यक्तिगत डेटा का बैकअप लें।
English: Back up all your personal data.
Hindi: अपने सभी व्यक्तिगत डेटा का बैकअप लें।
English: Back up all your personal files.
Hindi: अपने सभी व्यक्तिगत डेटा का बैकअप लें।
English: Back up all your pictures.
Hindi: अपनी सभी तस्वीरों का बैकअप रखें
English: Back up all your valuable data.
Hindi: अपने सभी महत्वपूर्ण अपने डेटा का बैकअप लें।
English: Back up and reassess
Hindi: बैक अप लें और रीस्टोर करें
English: Back up everything before going forward.
Hindi: आगे बढ़ने से पहले सब कुछ रीसेट करें।
English: Back up everything, before going on.
Hindi: आगे बढ़ने से पहले सब कुछ रीसेट करें।
English: Back up important files and data.
Hindi: अपनी महत्वपूर्ण फाइलों और डेटा का बैकअप बनाएं।
English: Back up one's important files.
Hindi: अपनी महत्वपूर्ण फ़ाइलों का बैक अप बनाएँ।
English: Back up plays at first base.
Hindi: पहले बेस पर नाटकों का बैक अप।
English: Back up the data before you do something.
Hindi: कुछ भी करने से पहले अपने डेटा का बैकअप लें!
English: Back up the entire hard disk drive.
Hindi: पूरी हार्ड डिस्क को पोंछें।
English: Back up the file server on a daily basis
Hindi: दिन-प्रतिदिन का सर्वर बैकअप
English: Back up the file system and database.
Hindi: डेटाबेस और फाइलसिस्टम बैकअप.
English: Back up the necessary files.
Hindi: आवश्यक फ़ाइलों का बैक अप लेना।
English: Back up the surface streets for a bus to Cais do Sodr and from there to the train to Estoril.
Hindi: कैस डो सोद्र के लिए बस के लिए सतह की सड़कों का बैकअप लें और वहां से एस्टोरिल के लिए ट्रेन तक जाएं।
English: Back up their files.
Hindi: अपनी फाइलों का बैक अप रखें ।
English: Back up to five stars!
Hindi: 5 सितारों पर वापस!
English: Back up to what we have now.
Hindi: अब वापस जो हमारे पास है।
English: Back up your audio and video files
Hindi: अपनी ऑडियो और वीडियो फ़ाइलों को चलाएं
English: Back up your business, not just your data, Protect all your digital assets through unlimited backups for Windows and Linux devices, VMware and Hyper-V virtual machines, and file servers.
Hindi: अपने व्यवसाय का बैकअप लें, न कि केवल अपने डेटा का, विंडोज और लिनक्स डिवाइस, वीएमवेयर और हाइपर-वी वर्चुअल मशीन और फाइल सर्वर के लिए असीमित बैकअप के माध्यम से अपनी सभी डिजिटल संपत्तियों को सुरक्षित रखें।
English: Back up your complete system over a network.
Hindi: नेटवर्क पर अपनी पूरी प्रणाली का बैकअप लें।
English: Back up your computer.
Hindi: अपने कंप्यूटर का बैकअप लो।
English: Back up your contacts, messages, applications, music, pictures and videos.
Hindi: - अपने संपर्कों, संदेशों, ऐप्स, संगीत, छवियों और वीडियो का बैकअप लें।
English: Back up your data and application.
Hindi: अपने ऐप्स और डेटा का बैकअप लेना
English: Back up your data and applications.
Hindi: अपने ऐप्स और डेटा का बैकअप लेना
English: Back up your data on a regular basis
Hindi: अपने डेटा को नियमित रूप से बैकअप लें
English: Back up your data on a regular basis;
Hindi: अपना डेटा नियमित रूप से बैकअप लें;
English: Back up your entire system through a network.
Hindi: नेटवर्क पर अपनी पूरी प्रणाली का बैकअप लें।
English: Back up your existing database.
Hindi: अपने मौजूदा डेटाबेस का बैक अप लें
English: Back up your files Safely and Securely.
Hindi: अपनी फाइलों को सुरक्षित और सुरक्षित रखें।
English: Back up your files in Windows 7
Hindi: विंडोज 7 में अपनी फाइलें ऑफलाइन उपलब्ध कराएं
English: Back up your files in a new folder.
Hindi: अपनी फ़ाइलों को नए फ़ोल्डर में कॉपी करना
English: Back up your files on a regular basis
Hindi: अपनी फ़ाइलों का नियमित रूप से बैकअप लें
English: Back up your files on a regular basis.
Hindi: अपनी फ़ाइलों का नियमित रूप से बैकअप लें
English: Back up your files on an External Hard Drive
Hindi: अपनी छवि फ़ाइलों को बाहरी हार्ड ड्राइव पर बैकअप लें
English: Back up your files on regular basis.
Hindi: अपनी फ़ाइलों का नियमित रूप से बैकअप लें
English: Back up your image files to an external hard drive.
Hindi: अपनी छवि फ़ाइलों को बाहरी हार्ड ड्राइव पर बैकअप लें
English: Back up your important documents and files.
Hindi: अपनी महत्वपूर्ण फाइलों और डेटा का बैकअप बनाएं।
English: Back up your important documents and information.
Hindi: अपने महत्वपूर्ण डेटा और व्यक्तिगत जानकारी का बैकअप लें।
English: Back up your important documents and photos.
Hindi: फिर अपने महत्वपूर्ण दस्तावेज और फोटो को अपलोड करें.
English: Back up your most important data and files.
Hindi: अपनी महत्वपूर्ण फाइलों और डेटा का बैकअप बनाएं।
English: Back up your music to restore your personal music collection at any time.
Hindi: अपना व्यक्तिगत संगीत पुस्तकालय किसी भी समय पुनर्स्थापित करने के लिए बैकअप संगीत
English: Back up your phone and computer.
Hindi: अपने फ़ोन और अपने कंप्यूटर को पुनरारंभ करें।
English: Back up your photographs and videos.
Hindi: 4. बैकअप आपकी तस्वीरें और वीडियो
English: Back up your photos and videos.
Hindi: 4. बैकअप आपकी तस्वीरें और वीडियो
English: Back up your website and databases.
Hindi: अपनी वेबसाइट और डेटाबेस को ऑप्टिमाइज़ करें।
English: Back up your websites and databases.
Hindi: अपनी वेबसाइट और डेटाबेस को ऑप्टिमाइज़ करें।
English: Back up your words about 100 years behind.
Hindi: अपने शब्दों को लगभग 100 साल पीछे करें।
English: Back when America's one and only Formula One team Haas announced its drivers for its inaugural year, many fans were disappointed they didn't give at least one seat to an American driver.
Hindi: जब अमेरिका की एक और एकमात्र फॉर्मूला वन टीम हास ने अपने उद्घाटन वर्ष के लिए अपने ड्राइवरों की घोषणा की, तो कई प्रशंसक थे निराश उन्होंने एक अमेरिकी ड्राइवर को कम से कम एक सीट नहीं दी।
English: Back when I couldn't use 'em
Hindi: वापस जब मैं उनका उपयोग नहीं कर सका
English: Back when I couldn't use them
Hindi: वापस जब मैं उनका उपयोग नहीं कर सका
English: Back when I first started, it seemed like a pretty solid idea.
Hindi: जब मैंने पहली बार सेट किया, तो यह एक महान विचार की तरह लग रहा था।
English: Back when I started blogging in 2008, it was easy to maintain a general budget travel website.
Hindi: 2008 में जब मैंने ब्लॉगिंग शुरू की, तो सामान्य बजट यात्रा वेबसाइट को बनाए रखना आसान था।
English: Back when I was going through a tough time, I switched on the radio and listened to a program featuring sad old songs.
Hindi: जब मैं कठिन समय से गुज़र रहा था, तब मैंने रेडियो पर स्विच किया और दुखी पुराने गीतों के बारे में एक कार्यक्रम सुना।
English: Back when I was in college, I was lucky to have over 100 in my bank account.
Hindi: जब मैं कॉलेज में था, तब मैं भाग्यशाली था कि मेरे बैंक खाते में  500 से अधिक थे।
English: Back when I was in college, I was lucky to have over 500 in my bank account.
Hindi: जब मैं कॉलेज में था, तब मैं भाग्यशाली था कि मेरे बैंक खाते में  500 से अधिक थे।
English: Back when I was just a simple backpacker, I had nothing to do and all the time to do it.
Hindi: वापस जब मैं सिर्फ एक साधारण बैकपैकर था, तो मुझे ऐसा करने के लिए कुछ भी नहीं था और इसे करने के लिए हर समय।
English: Back when Israel's main exports were still agricultural, the founders of the A.U. foresaw the great potential of science and technology for future development of the country.
Hindi: वापस जब इजरायल का मुख्य निर्यात अभी भी कृषि था, एयू के संस्थापक देश के भविष्य के विकास के लिए विज्ञान और प्रौद्योगिकी की महान क्षमता का अनुमान लगाते हैं।
English: Back when Lil Yachty was new to the game, he admitted he couldn't name five songs by either Tupac or Biggie Smalls.
Hindi: वापस जब लिल याची खेल में नए थे, उन्होंने स्वीकार किया कि वह टुपैक या बिगगी स्मॉल के पांच गीतों को नाम नहीं दे सकते।
English: Back when Statham didn't have to drive in a movie
Hindi: वापस जब स्टैथम को मूवी में ड्राइव नहीं करना है
English: Back when he was a player he was a central midfielder but still regretted the fact that he didn't have any playing time during the Rome Olympics in 1960, where the team's coach was moreover his own father, the great Syed Abdul Rahim.
Hindi: अपने खेल के दिनों में, हाकिम एक केंद्रीय मिडफील्डर थे, लेकिन हमेशा इस तथ्य से दुखी रहते थे कि उन्हें 1960 के रोम ओलंपिक के दौरान खेलने का कोई समय नहीं मिला, जहां टीम के कोच संयोग से उनके अपने पिता, महान सैयद अब्दुल रहीम थे।
English: Back when it was new it.
Hindi: वापस जब यह नया था।
English: Back when it was new.
Hindi: वापस जब यह नया था।
English: Back when people left the house...
Hindi: घर से निकलते समय लोगों के...
English: Back when she was first becoming famous around 2014 or 2015, Cardi B was known primarily for the outsized personality she showcased in her humorous Instagram videos.
Hindi: वापस जब वह पहली बार 2014 या 2015 के आसपास प्रसिद्ध हो रही थी, कार्डी बी को मुख्य रूप से अपने हास्यपूर्ण इंस्टाग्राम वीडियो में दिखाए गए बाहरी व्यक्तित्व के लिए जाना जाता था।
English: Back when that was new.
Hindi: वापस जब यह नया था।
English: Back when the Internet was invented?
Hindi: इंटरनेट का आविष्कार कब किया गया ?
English: Back when the internet was in its infancy, a unique IP address was needed for every single SSL certificate on a server.
Hindi: जब इंटरनेट अपनी प्रारंभिक अवस्था में था, तब सर्वर पर हर एक एसएसएल प्रमाणपत्र के लिए एक विशिष्ट आईपी पते की आवश्यकता थी।
English: Back when we left our houses.
Hindi: जब हम छोड़ आए अपने घर-बार को.
English: Back when you were someone else
Hindi: जब होना ही था तुझे किसी और का
English: Back when Last month, Jamie announced that he would stepping down, as his daughter has long demanded, provided Judge Brenda Penny asked him to and there was a plan in place for Britney's care.
Hindi: वापस कबः पिछले महीने, जेमी ने घोषणा की कि वह पद छोड़ देंगे, क्योंकि उनकी बेटी ने लंबे समय से मांग की है, बशर्ते न्यायाधीश ब्रेंडा पेनी ने उनसे कहा और ब्रिटनी की देखभाल के लिए एक योजना थी।
English: Back where I left my childhood
Hindi: जहाँ छोड़ आया मैं अपनी जवानी
English: Back where we started!
Hindi: वापस हम कहाँ शुरू कर दिया!
English: Back with Self-adhesive tape for secure and easy application.
Hindi: सुरक्षित और आसान एप्लिकेशन के लिए चिपकने वाला टेप के साथ स्वयं चिपकने वाला वापस।
English: Back years ago we thought that...
Hindi: बहुत साल पहले हमने सोचा था -
English: Back, Neck or Shoulder Pain.
Hindi: पीठ, जबड़े या हाथ में दर्द।
English: Back, and Better Than Ever!
Hindi: वापस और पहले से बेहतर!
English: Back, and Better than Ever!
Hindi: वापस और पहले से बेहतर!
English: Back, and better than ever!
Hindi: वापस और पहले से बेहतर!
English: Back, hip or shoulder pain
Hindi: पीछे, पैर, या पेट के दर्द
English: Back, neck or shoulder pain.
Hindi: पीठ, जबड़े या हाथ में दर्द।
English: Back-To-Back or Snuggled Up
Hindi: बैक-टू-बैक या स्नगल्ड अप
English: Back-Up Ring are rigid rings that provide added extrusion resistance and prevent damage to O-Rings and seals when subjected to high pressures, larger extrusion gaps andor high temperatures.
Hindi: एक सीलिंग एप्लिकेशन में, बैकअप रिंग अतिरिक्त एक्सट्रूज़न प्रतिरोध प्रदान करते हैं और उच्च दबाव, बड़े एक्सट्रूज़न अंतराल और  या उच्च तापमान के अधीन होने पर ओ-रिंग और सील्स को नुकसान को रोकते हैं।
English: Back-lit LCD display for easy reading
Hindi: आसानी से पढ़ने के लिए एलसीडी डिस्प्ले
English: Back-office services include internal business processes, such as billing or purchasing.
Hindi: बैक-ऑफ़िस सेवाओं में आंतरिक व्यावसायिक प्रक्रियाएँ शामिल हैं, जैसे चालान-प्रक्रिया या खरीदारी।
English: Back-office supports
Hindi: बैक ऑफिस समर्थन
English: Back-sleepers, who tend to be more comfortable on shredded memory foam pillows due to their moldability.
Hindi: बैक-स्लीपर्स, जो अपने मोल्डेबिलिटी के कारण कटे हुए मेमोरी फोम तकिए पर अधिक आरामदायक होते हैं।
English: Back-to-Back or Snuggled Up
Hindi: बैक-टू-बैक या स्नगल्ड अप
English: Back-to-School Shopping What to Bring to Boarding School
Hindi: बैक-टू-स्कूल शॉपिंगः बोर्डिंग स्कूल में क्या लाना है
English: Back-to-School Tips for Kids with Allergies
Hindi: 9 एलर्जी वाले बच्चों के लिए बैक-टू-स्कूल टिप्स
English: Back-to-School' camp by 2003
Hindi: 2003 तक 'बैक टू स्कूल' शिविर
English: Back-to-back wins for the defending and seven-time champion Hamilton in Brazil and Qatar have moved him within eight points with two races left.
Hindi:  ब्राजील और कतर में गत और सात बार के चैम्पियन हैमिल्टन के लिए लगातार जीत ने उसे आठ अंकों के भीतर आगे बढ़ा दिया है और उनकी दो रेस अभी बाकी हैं।
English: Back-to-back wins over Purdue and Nebraska have the Gophers 4-2, 2-1 Big Ten a half-game behind Iowa 6-1, 3-1 in the West Division race.
Hindi: पर्ड्यू और नेब्रास्का पर बैक-टू-बैक जीत में गोफर्स 4-2, 2-1 बिग टेन वेस्ट डिवीजन की दौड़ में आयोवा 6-1, 3-1 से आधा गेम पीछे है।
English: Back-to-college spending is expected to total 71 billion, also a record.
Hindi: बैक-टू-कॉलेज खर्च कुल  71 बिलियन होने की उम्मीद है, यह भी एक रिकॉर्ड है .
English: Back-to-school shopping wouldn't be complete without a way to haul the necessities from class to class.
Hindi: कक्षा से कक्षा तक की ज़रूरतों को पूरा करने के तरीके के बिना बैक-टू-स्कूल खरीदारी पूरी नहीं होगी।
English: Back-to-school How to keep your kids safe
Hindi: स्कूल में रोगाणुः कैसे आपका बच्चे सुरक्षित रखने के लिए
English: Back-up all of your important data.
Hindi: बैकअप अपने सभी महत्वपूर्ण डेटा।
English: Back-up all the important data.
Hindi: बैकअप सभी महत्वपूर्ण डेटा।
English: Back-up and storage are required
Hindi: संग्रह और भंडारण की जरूरत है
English: Back-up encryption support from 2014 forward.
Hindi: 2014 से आगे तक बैक-अप एन्क्रिप्शन समर्थन।
English: Back-up of data is critical
Hindi: डाटा का बैकअप लेना बेहद जरूरी
English: Back-up plans can help you sleep easier at night.
Hindi: बैक-अप योजना आपको रात में आसानी से सोने में मदद कर सकती है।
English: Back-up time is estimated to be around 20-30 minutes.
Hindi: समय का अनुमानित अनुमान 20-30 मिनट है।
English: Back-up to Azure available from 2012 to 2017
Hindi: 2012 से 2017 तक उपलब्ध एज़्योर का बैक-अप
English: Back-up your data on a regular basis
Hindi: अपने डेटा को नियमित रूप से बैकअप लें
English: Back-up your phone and computer.
Hindi: अपने फ़ोन और अपने कंप्यूटर को पुनरारंभ करें।
English: Back.  Press to return to the previous screen.
Hindi:  पिछली स्क्रीन पर लौटने के लिए दबाएँ।
English: Backache  Pain in the lower back lower part of the spine - Aesculus 6 or 30, 3 times a day
Hindi: कमर के निचले हिस्से में रीढ़ की हड्डी के निचले भाग झटका आने का दर्द - एस्कुलस 6 या 30, दिन में 3 बार
English: Backaches are a common health problem among middle-aged and elderly people, but at times young people also suffer from it.
Hindi: पीठ दर्द मध्यम आयु वर्ग के और बुजुर्ग लोगों में एक आम स्वास्थ्य समस्या है, लेकिन कई बार युवा भी इससे पीड़ित होते हैं।
English: Backaches are a common health problem among middle-aged and elderly people, but at times young people also suffer from it.Most of the people suffers from back pain.
Hindi: पीठ दर्द मध्यम आयु वर्ग के और बुजुर्ग लोगों में एक आम स्वास्थ्य समस्या है, लेकिन कई बार युवा भी इससे पीड़ित होते हैं।
English: Backbench Conservative MPs were highly alarmed about the idea of an election just days after an unpredictable no-deal Brexit, possibly in the midst of food shortages, travel disruption and trade difficulties.
Hindi: बैकबेन्च कंजर्वेटिव सांसद एक अप्रत्याशित नो-डील ब्रेक्सिट के कुछ ही दिनों बाद चुनाव के विचार के बारे में अत्यधिक चिंतित थे, संभवतः भोजन की कमी, यात्रा में व्यवधान और व्यापार कठिनाइयों के बीच।
English: Backdating is the practice of marking a check, contract, or other legally binding agreement with a date that is prior to the current date.
Hindi: बैकडेटिंग एक चेक, अनुबंध , या अन्य कानूनी रूप से बाध्यकारी समझौते को वर्तमान तिथि से पहले की तारीख के साथ चिह्नित करने का अभ्यास है।
English: Backdating is the practice of marking a check, contract, or other legally binding agreement, with a date that is prior to the current date.
Hindi: बैकडेटिंग एक चेक, अनुबंध , या अन्य कानूनी रूप से बाध्यकारी समझौते को वर्तमान तिथि से पहले की तारीख के साथ चिह्नित करने का अभ्यास है।
English: Backdating is the practice of marking a document, check, contract or other legally binding agreement, with a date that is prior to what it should be.
Hindi: बैकडेटिंग एक चेक, अनुबंध , या अन्य कानूनी रूप से बाध्यकारी समझौते को वर्तमान तिथि से पहले की तारीख के साथ चिह्नित करने का अभ्यास है।
English: Backdating is the practice of marking a document, check, contract or other legally-binding agreement, with a date that is prior to what it should.
Hindi: बैकडेटिंग एक चेक, अनुबंध , या अन्य कानूनी रूप से बाध्यकारी समझौते को वर्तमान तिथि से पहले की तारीख के साथ चिह्नित करने का अभ्यास है।
English: Backdating is the practice of marking a document, check, contract or other legally-binding agreement.
Hindi: बैकडेटिंग एक चेक, अनुबंध , या अन्य कानूनी रूप से बाध्यकारी समझौते को वर्तमान तिथि से पहले की तारीख के साथ चिह्नित करने का अभ्यास है।
English: Backdating is usually not allowed and even can be illegal or fraudulent in some situations, all the time.
Hindi: बैकडेटिंग की आमतौर पर अनुमति नहीं है और यहां तक कि कुछ स्थितियों में अवैध या धोखाधड़ी भी हो सकती है।
English: Backdating is usually not allowed and even can be illegal or fraudulent in some situations.
Hindi: बैकडेटिंग की आमतौर पर अनुमति नहीं है और यहां तक कि कुछ स्थितियों में अवैध या धोखाधड़ी भी हो सकती है।
English: Backed by 25 years in the Industry
Hindi: इंडस्ट्री में पूरे 25 साल
English: Backed by Aamir Khan, the film became an instant hit with its irreverent and adult humour, unabashed profanity, and a catchy soundtrack by Ram Sampath.
Hindi: आमिर खान द्वारा समर्थित, यह फिल्म अपने बेपरवाह और वयस्क हास्य, बेदाग गाली-गलौज और राम संपत के एक आकर्षक साउंडट्रैक के साथ तुरंत हिट हो गई।
English: Backed by Amazon's massive infrastructure, they have access to compute and storage resources when you need them.
Hindi: अमेज़ॅन के बड़े पैमाने पर बुनियादी ढांचे द्वारा समर्थित, आपके पास आवश्यक होने पर संसाधनों की गणना और भंडारण तक पहुंच होती है।
English: Backed by Amazon's massive infrastructure, you have access to compute and storage resources when you need them.
Hindi: अमेज़ॅन के बड़े पैमाने पर बुनियादी ढांचे द्वारा समर्थित, आपके पास आवश्यक होने पर संसाधनों की गणना और भंडारण तक पहुंच होती है।
English: Backed by Amazon's massive infrastructure, you have to access compute and storage resources when you need them.
Hindi: अमेज़ॅन के बड़े पैमाने पर बुनियादी ढांचे द्वारा समर्थित, आपके पास आवश्यक होने पर संसाधनों की गणना और भंडारण तक पहुंच होती है।
English: Backed by Amazons' massive infrastructure, you have access to compute and storage resources when you need them.
Hindi: अमेज़ॅन के बड़े पैमाने पर बुनियादी ढांचे द्वारा समर्थित, आपके पास आवश्यक होने पर संसाधनों की गणना और भंडारण तक पहुंच होती है।
English: Backed by MassMutual, Haven Life offers policies up to 2,000,000.
Hindi: मासमुटुअल द्वारा समर्थित, हेवन लाइफ 2,000,000 डॉलर तक की नीतियां प्रदान करता है।
English: Backed by Suriya under his production banner 2D Entertainment, the film received favourable reviews from the critics and audiences alike.
Hindi: अपने प्रोडक्शन बैनर 2डी एंटरटेनमेंट के तहत सूर्या द्वारा समर्थित, फिल्म को समीक्षकों और दर्शकों से समान रूप से अनुकूल समीक्षा मिली।
English: Backed by Visa, it is available to hotels based in the U.S., Canada, Europe, and Australia.
Hindi: वीज़ा द्वारा समर्थित, यह यू.एस., कनाडा, यूरोप और ऑस्ट्रेलिया में स्थित होटलों के लिए उपलब्ध है।
English: Backed by a 1-year manufacturer from date of purchase.
Hindi: खरीद की तारीख से 1 साल की निर्माता वारंटी।
English: Backed by a team of highly skilled professionals, we are the eminent Exporter, Manufacturer  Supplier of Car Pillow Headrest Monitor in Shenzhen, Guangdong, China.
Hindi: अत्यधिक कुशल पेशेवरों की एक टीम द्वारा समर्थित, हम शेन्ज़ेन, गुआंग्डोंग, चीन में कार पिल्लो हेडरेस्ट मॉनीटर के प्रमुख निर्यातक, निर्माता और प्रदायक हैं।
English: Backed by an easy-to-use interface aimed at novice traders, this is an excellent option for people that are just getting on board with crypto trading.
Hindi: नौसिखिए व्यापारियों के उद्देश्य से एक आसान-से-उपयोग इंटरफ़ेस द्वारा समर्थित, यह उन लोगों के लिए एक उत्कृष्ट विकल्प है जो सिर्फ क्रिप्टो ट्रेडिंग के साथ बोर्ड पर मिल रहे हैं ।
English: Backed by evidence and research, here are five reasons why you should take a rest day.
Hindi: साक्ष्य और शोध के आधार पर, यहां पांच कारण बताए गए हैं कि आपको आराम का दिन क्यों लेना चाहिए।
English: Backed by excellent infrastructure, it is one of the top choices when it comes to choosing a VPN service provider.
Hindi: उत्कृष्ट अवसंरचना द्वारा समर्थित, जब वीपीएन सेवा प्रदाता चुनने की बात आती है तो यह शीर्ष विकल्पों में से एक है।
English: Backed by long-term clinical data, the AlexMED Pro Laser system has the ability to permanently reduce hair growth and treat the entire range of skin colors and hair types, satisfying hundreds of thousands of patients and their providers worldwide.
Hindi: लंबे समय तक क्लिनिकल डेटा के आधार पर, एलेक्समेड प्रो लेजर प्रणाली में बालों के विकास को स्थायी रूप से कम करने और त्वचा के रंगों और बालों के प्रकारों की पूरी श्रृंखला का इलाज करने की क्षमता है, जिससे दुनिया भर में सैकड़ों हजारों रोगियों और उनके प्रदाताओं को संतुष्ट किया जा सके।
English: Backed by long-term clinical data, the LightSheer system has the ability to permanently reduce hair growth and treat the entire range of skin colors and hair types, satisfying hundreds of thousands of patients and their providers worldwide.
Hindi: लंबे समय तक क्लिनिकल डेटा के आधार पर, एलेक्समेड प्रो लेजर प्रणाली में बालों के विकास को स्थायी रूप से कम करने और त्वचा के रंगों और बालों के प्रकारों की पूरी श्रृंखला का इलाज करने की क्षमता है, जिससे दुनिया भर में सैकड़ों हजारों रोगियों और उनके प्रदाताओं को संतुष्ट किया जा सके।