Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: These are good and can be done from parlours before a party or a night out in a professional way.
Hindi: ये अच्छे हैं और एक पार्टी से पहले या पेशेवर तरीके से एक रात बाहर पार्लर से किया जा सकता है।
English: These are good antiseptics that will prevent the inflammatory process from developing after tooth extraction.
Hindi: ये अच्छे एंटीसेप्टिक्स हैं जो दांत निष्कर्षण के बाद सूजन प्रक्रिया को विकसित करने से रोक देंगे।
English: These are good but not worth the trouble.
Hindi: वे अच्छे हैं, लेकिन परेशानी के लायक नहीं हैं।
English: These are good conductors of electricity.
Hindi: ये विद्युत के बहुत अच्छे चालक हैं।
English: These are good films, and i've seen all of them.
Hindi: बहुत ही बेहतरीन मूवी हैं , मैंने सारी देखी हैं
English: These are good for basic website requirements such as email sending, file sharing, and base level e-commerce sites.
Hindi: ये बेसिक वेबसाइट की जरूरतों जैसे ईमेल भेजने, फ़ाइल साझा करने और आधार स्तर ईकॉमर्स साइटों के लिए अच्छे हैं।
English: These are good for covering your mouth and nose and are not recommended when taking care of infected patients.
Hindi: ये आपके मुंह और नाक को कवर करने के लिए अच्छे हैं और संक्रमित रोगियों की देखभाल करते समय अनुशंसित नहीं हैं।
English: These are good for everything!
Hindi: वे सब कुछ के लिए अच्छे हैं!
English: These are good for first time investors.
Hindi: पहली बार के निवेशकों के लिए अच्छा है.
English: These are good for kids because they can easily take them anywhere.
Hindi: यह आसान इसीलिए है क्योंकि बच्चे इसे हर जगह ले जा सकते हैं।
English: These are good for parties.
Hindi: पार्टियों के लिए ये काफी अच्छे हैं।
English: These are good games.
Hindi: ये अच्छा गेम हैं
English: These are good habits.
Hindi: यह अच्छी आदतें है।
English: These are good ideas but they're a little bit slower than I'd like.
Hindi: ये अच्छे विचार हैं, लेकिन मैं जितना चाहूंगा उससे थोड़ा धीमा हूं।
English: These are good memories of childhood.
Hindi: अच्छी यादें हैं बचपन की ।
English: These are good memories.
Hindi: ये अच्छी यादें हैं.
English: These are good objections not to buy your product, but these objections should not prevent your prospect from having a proper conversation with you as you are not trying to sell them anything at this stage.
Hindi: आपके उत्पाद को न खरीदने के लिए ये अच्छी आपत्तियाँ हैं, लेकिन ये आपत्तियाँ आपकी संभावना को आपके साथ उचित बातचीत करने से नहीं रोक सकतीं क्योंकि आप उन्हें इस स्तर पर कुछ भी बेचने की कोशिश नहीं कर रहे हैं।
English: These are good options for people with joint problems or those who are significantly overweight.
Hindi: जोड़ों की समस्या वाले लोगों या काफी अधिक वजन वाले लोगों के लिए ये अच्छे विकल्प हैं।
English: These are good people that build a good home.
Hindi: यह अच्छे लोग हैं जो अच्छी जगह बनाते हैं।
English: These are good questions, provided that Franklin truly helped design the very seal that he's allegedly roasting.
Hindi: ये अच्छे प्रश्न हैं, यह देखते हुए कि फ्रैंकलिन ने वास्तव में उसी सील को डिजाइन करने में मदद की जिसे वह कथित रूप से भुना रहा है।
English: These are good sources to start learning about various kinds of encoding systems.
Hindi: विभिन्न प्रकार के एन्कोडिंग सिस्टम के बारे में सीखना शुरू करने के लिए ये अच्छे स्रोत हैं।
English: These are good souvenirs.
Hindi: ये अच्छी यादें हैं.
English: These are gorgeous pictures.. you're an amazing photographer.
Hindi: बेहतरीन तस्वीरें. . आप तो कमाल के फोटोग्राफर हैं.
English: These are government approved rates.
Hindi: ये है सरकारी के तय रेट्स
English: These are government debt issuances used to fund daily operations, and special infrastructure and military operations.
Hindi: ये सरकारी ऋण निर्गम हैं जिनका उपयोग दैनिक कार्यों, और विशेष बुनियादी ढांचे और सैन्य अभियानों को निधि देने के लिए किया जाता है।
English: These are government promises.
Hindi: ये हैं सरकार के वादे
English: These are government-owned insurance companies.
Hindi: ये है सरकारी क्षेत्र की बीमा कंपनियां
English: These are grayed-out in the editor, but there are also functions to optimise includes in the current file or whole project.
Hindi: ये संपादक में ग्रे-आउट हैं, लेकिन वर्तमान फ़ाइल या संपूर्ण प्रोजेक्ट में ऑप्टिमाइज़ शामिल के भी फ़ंक्शंस हैं।
English: These are great companions who get along with humans and other animals.
Hindi: ये महान साथी हैं जो मनुष्यों और अन्य जानवरों के साथ मिलते हैं।
English: These are great dreams, and can be some of the perks of owning your own business, but before you can make the big bucks you need a business idea with the legs to get off the ground.
Hindi: ये महान सपने हैं, और अपने खुद के व्यवसाय के मालिक होने के कुछ हो सकते हैं, लेकिन इससे पहले कि आप बड़े रुपये बना सकें आपको जमीन से उतरने के लिए पैरों के साथ एक व्यापार विचार की आवश्यकता है।
English: These are great for any type of party!
Hindi: ये ड्रेस किसी भी पार्टी के लिए बढ़िया है!
English: These are great for guys who have to wear the same pairs of shoes every day five days a week.
Hindi: ये उन लोगों के लिए बहुत अच्छे हैं जिन्हें हर दिन पांच दिनों में जूते के समान जोड़े पहनना पड़ता है।
English: These are great for mixing and matching.
Hindi: ये थोक काटने और सम्मिश्रण के लिए बहुत अच्छे हैं।
English: These are great for traveling and everyday use.
Hindi: वे यात्रा और दैनिक उपयोग के लिए महान हैं
English: These are great ideas for online business ventures.
Hindi: ये ऑनलाइन व्यापार उद्यम के लिए महान विचार हैं!
English: These are great leaf blowers for those who might be willing to compromise a bit on raw power.
Hindi: ये उन लोगों के लिए महान पत्ता ब्लोअर हैं जो कच्ची शक्ति पर थोड़ा समझौता करने के लिए तैयार हो सकते हैं।
English: These are great locations to visit.
Hindi: जांच करने के लिए ये महान स्थान हैं।
English: These are great people; they've been through a lot.
Hindi: ये बेहतरीन लोग हैं; इन्हें बहुत कुछ सहना पड़ा है।
English: These are great places to check out.
Hindi: जांच करने के लिए ये महान स्थान हैं।
English: These are great prices for a superior product.
Hindi: ये एक बेहतर उत्पाद के लिए महान मूल्य हैं.
English: These are great questions for students.
Hindi: यह छात्रों के लिए कई महत्वपूर्ण प्रश्न हैं।
English: These are great ships.
Hindi: ये बड़े जहाज हैं।
English: These are great sites to check out.
Hindi: जांच करने के लिए ये महान स्थान हैं।
English: These are great to photograph at night as well.
Hindi: रात में फोटो खीचने के लिए इस तरह की फोटोज़ भी बहुत अच्छी रहती है।
English: These are great vessels.
Hindi: ये बड़े जहाज हैं।
English: These are great, especially for rooms that are small.
Hindi: यह विशेष रूप से छोटे कमरों के लिए अच्छा है।
English: These are great, folks, thank you!
Hindi: वे महान लोग हैं, धन्यवाद!
English: These are grouped by function.
Hindi: इन्हें फ़ंक्शन द्वारा समूहीकृत किया जाता है।
English: These are groups of people?
Hindi: क्या ये सताए गए समूह हैं?
English: These are groups of similarly minded people who have similar socio-economic backgrounds.
Hindi: यह समान सामाजिक-आर्थिक पृष्ठभूमि वाले व्यक्तियों का एक समूह है।
English: These are guardians of human rights.
Hindi: ये मानवाधिकार रक्षक हैं
English: These are guiding principles for us at home as well as abroad.
Hindi: ये हमारे लिए घर के साथ-साथ विदेशों में भी मार्गदर्शक हैं।
English: These are guiding principles that shape India's global approach - whether in peace-keeping, climate change mitigation, development partnerships, or humanitarian assistance and disaster relief.
Hindi: ये मार्गदर्शक सिद्धांत हैं जो भारत के वैश्विक दृष्टिकोण को आकार देते हैं - चाहे शांति-व्यवस्था में, जलवायु परिवर्तन शमन, विकास भागीदारी या मानवीय सहायता और आपदा राहत में।
English: These are guiding questions that can help you.
Hindi: ये ऐसे गाइडलाइन सवाल है जो आपकी मदद कर सकते हैं।
English: These are guilty people.
Hindi: यह लोग हैं दोषी
English: These are hand.
Hindi: वे हाथ होते हैं.
English: These are hard-working days.
Hindi: यही तो दिन हैं मेहनत के।
English: These are harder for the body to convert into stored fat, and easier to burn off than long-chain triglycerides LCTs.
Hindi: ये शरीर को संग्रहीत वसा में बदलने के लिए कठिन हैं, और लंबी-श्रृंखला ट्राइग्लिसराइड्स एलसीटी की तुलना में जलने में आसान हैं।
English: These are heady days in Punjab's music industry and Mohali is where the action is.
Hindi: ये पंजाब के संगीत उद्योग में प्रमुख दिन हैं और मोहाली जहां एक्शन है।
English: These are healthy snacks that you can take to the office in boxes.
Hindi: यह सेहतमंद स्नैक्स हैं जिनको आप बोक्स में लेकर ऑफिस ले जा सकते हैं।
English: These are heart failure, ischemia, myocardial infarction in the acute phase, heart defects.
Hindi: ये दिल की विफलता, इस्केमिया, तीव्र चरण में मायोकार्डियल रोधगलन, हृदय दोष हैं।
English: These are held in stock and can be despatched immediately
Hindi: माल स्टॉक में हैं और तुरंत भेजा जा सकता है
English: These are held once every year usually in September.
Hindi: साल में एक बार होता है, आमतौर पर सितंबर में।
English: These are helicopters.
Hindi: ये हेलीकॉप्टर हैं।
English: These are helpful for maintaining good ventilation inside the home.
Hindi: ये घर पर अच्छा वेंटिलेशन बनाए रखने के फायदे हैं
English: These are helpful in proper operation of the various organs of the body.
Hindi: ये शरीर के विभिन्न अंगों के उचित संचालन में मददगार होते हैं।
English: These are helpful in the proper operation of various organs of the body.
Hindi: ये शरीर के विभिन्न अंगों के उचित संचालन में मददगार होते हैं।
English: These are helping me so very much at this time.
Hindi: जो इन समयों में मेरी बहुत मदद कर रहा है।
English: These are her best representatives.
Hindi: ये उसके सबसे अच्छे प्रतिनिधि हैं।
English: These are her eyes.
Hindi: यह उसकी आंखें हैं.
English: These are her husband and children.
Hindi: ये इनके पति और बच्चे हैं !
English: These are her major films.
Hindi: ये है उनकी प्रमुख फिल्में
English: These are her products.
Hindi: ये उनके उत्पाद हैं।
English: These are hi-fi components that can stand alongside stereo systems worth many thousands of dollars in a way that a 100 turntable can't.
Hindi: ये हाई-फाई घटक हैं जो स्टीरियो सिस्टम के साथ-साथ कई हजारों डॉलर मूल्य के साथ खड़े हो सकते हैं जो  100 का टर्नटेबल नहीं हो सकता।
English: These are hi-fi components that can stand alongside systems worth many thousands of dollars in a way that a 100 turntable can't.
Hindi: ये हाई-फाई घटक हैं जो स्टीरियो सिस्टम के साथ-साथ कई हजारों डॉलर मूल्य के साथ खड़े हो सकते हैं जो  100 का टर्नटेबल नहीं हो सकता।
English: These are high figures amid the shortage of vaccines across the country.
Hindi: देश भर में टीकों की कमी के बीच ये उच्च आंकड़े हैं।
English: These are high in protein, fiber, magnesium and several studies demonstrate that they can help you lose weight.
Hindi: वे प्रोटीन, फाइबर, मैग्नीशियम में उच्च हैं और कई अध्ययनों से पता चलता है कि वे आपका वजन कम करने में मदद कर सकते हैं।
English: These are high-quality products;
Hindi: ये उच्च गुणवत्ता वाले उत्पाद हैं;
English: These are high-value products in an automobile.
Hindi: ये एक कार में उच्च मूल्य की वस्तुएं हैं।
English: These are higher risk people.
Hindi: इन लोगों है ज्यादा खतरा
English: These are highly dangerous to dogs.
Hindi: कुत्तों के लिए यह बहुत ही धमकीपूर्ण होता है।
English: These are highly intelligent dogs that have a very high energy level.
Hindi: ये बहुत बुद्धिमान कुत्ते हैं जिनके पास उच्च स्तर की बुद्धि है।
English: These are highly powerful tools that allow a company to carry out all the ERP functions related to technology, services, finance, and human resources.
Hindi: ये अत्यधिक शक्तिशाली उपकरण हैं जो एक कंपनी को प्रौद्योगिकी, सेवाओं, वित्त और मानव संसाधनों से संबंधित सभी ईआरपी कार्यों को पूरा करने की अनुमति देते हैं।
English: These are highly powerful tools that allow an organization to carry out all of the ERP features associated to technology, providers, finance, and human resources.
Hindi: ये अत्यधिक शक्तिशाली उपकरण हैं जो एक कंपनी को प्रौद्योगिकी, सेवाओं, वित्त और मानव संसाधनों से संबंधित सभी ईआरपी कार्यों को पूरा करने की अनुमति देते हैं।
English: These are highly suitable for long lasting use.
Hindi: वे लंबे समय तक उपयोग के लिए उपयुक्त हैं।
English: These are highly unusual times as far as interest rates are concerned.
Hindi: ये बेहद असामान्य समय जहां तक ब्याज दरों का संबंध है कर रहे हैं।
English: These are his alphas.
Hindi: ये अल्फाज उनके.
English: These are his clothes.
Hindi: यह उनके कपड़े हैं।
English: These are his dream worlds.
Hindi: ये अपने सपनों का संसार।
English: These are his hands.
Hindi: ये उसके हाथ हैं।
English: These are his known works.
Hindi: यह उनकी प्रसिद्ध कृतियाँ हैं ।
English: These are his main problems and their remedies
Hindi: ये हैं प्रमुख खतरे और उनके समाधान
English: These are his memories.
Hindi: ये यादें उनकी ही तो हैं।
English: These are his mother's favourite things.
Hindi: ये मां की प्रिय चीजें हैं.
English: These are his personal views...
Hindi: ये उनके निजी विचार हैं...
English: These are his personal views....
Hindi: ये उनके निजी विचार हैं...
English: These are his products.
Hindi: ये उनके उत्पाद हैं।
English: These are his services.
Hindi: ये सब उसकी सेवाएं हैं
English: These are his thoughts on women.
Hindi: यह महिलाओं के लिए उनकी मानसिकता है.
English: These are his two big announcements.
Hindi: ये हैं दो बड़ी घोषणाएं
English: These are his words on the subject
Hindi: यहाँ इस मामले पर उसके शब्द हैंः
English: These are his words, but, to be honest, I did not believe that.
Hindi: ये उसके शब्द हैं, लेकिन, ईमानदार होने के लिए, मुझे विश्वास नहीं हुआ।
English: These are historic places.
Hindi: ये हैं ऐतिहासिक जगह
English: These are historic regions of the United States, meaning regions that were legal entities in the past, or which the average modern American would no longer immediately recognize as a regional description.
Hindi: ऐतिहासिक क्षेत्रों के संयुक्त राज्य अमेरिका के अमेरिका में कर रहे हैं क्षेत्रों है कि अतीत में वे था कुछ कानूनी स्थिति, या उन जो, के अनुसार आम धारणा है, कर रहे हैं नहीं तुरंत के रूप में मान्यता प्राप्त ऐतिहासिक क्षेत्रों के.
English: These are historic regions of the United States, meaning regions that were legal entities in the past, or which the average modern American would no longer immediately recognize as a regional description. ...
Hindi: ऐतिहासिक क्षेत्रों के संयुक्त राज्य अमेरिका के अमेरिका में कर रहे हैं क्षेत्रों है कि अतीत में वे था कुछ कानूनी स्थिति, या उन जो, के अनुसार आम धारणा है, कर रहे हैं नहीं तुरंत के रूप में मान्यता प्राप्त ऐतिहासिक क्षेत्रों के.
English: These are historical figures from different eras.
Hindi: ये विभिन्न युगों के ऐतिहासिक आंकड़े हैं।
English: These are historical places.
Hindi: ये हैं ऐतिहासिक जगह
English: These are historical sites.
Hindi: ये हैं ऐतिहासिक जगह
English: These are homes of the poor.
Hindi: इन्हें गरीब के घर.
English: These are honored by old friends, not by centuries-old opponents.
Hindi: ये पुराने दोस्तों द्वारा सम्मानित हैं, सदियों पुराने विरोधियों द्वारा नहीं।
English: These are horizontal lines.
Hindi: ये क्षैतिज पंक्तियाँ हैं।
English: These are horizontal take-off and landing aircraft.
Hindi: ये क्षैतिज टेक-ऑफ और लैंडिंग विमान हैं।
English: These are horrendous places.
Hindi: भयावह स्थान हैं।
English: These are horror stories.
Hindi: ये डरावनी कहानियां हैं।
English: These are human beings we're
Hindi: कि मनुष्य हैं हम
English: These are human beings, but
Hindi: ये इंसान तो हैं मगर ,
English: These are human beings, real people.
Hindi: वो तो मनुष्य हैं, वास्तविक ,
English: These are human beings?
Hindi: मनुष्य हैं क्या ये?
English: These are human ideas.
Hindi: वो इंसानी धारणाएँ हैं।
English: These are human notions.
Hindi: वो इंसानी धारणाएँ हैं।
English: These are human rights abuses!
Hindi: ये हैं मानवाधिकार उल्लंघन!
English: These are human stories
Hindi: मानव कथाएं हैं
English: These are humans . . . .
Hindi: यह इंसान हैं . . .
English: These are humans, man.
Hindi: यह इंसान है, मनुष्य है।
English: These are humans, not machines.
Hindi: वे इंसान हैं, मशीन नहीं।
English: These are ideal conditions for the storms.
Hindi: ये तूफानों के लिए आदर्श स्थिति हैं।
English: These are ideal for installing in little spaces.
Hindi: ये ओवन छोटे स्थानों में स्थापना के लिए महान हैं।
English: These are ideal for various landscapes as they can be mounted in three different ways.
Hindi: ये विभिन्न परिदृश्यों के लिए आदर्श हैं क्योंकि इन्हें तीन अलग-अलग तरीकों से माउंट किया जा सकता है।
English: These are ideal numbers.
Hindi: ये संख्याएं आदर्श हैं
English: These are ideal when you are taking your child outside the house.
Hindi: ये आदर्श होते हैं जब आप अपने बच्चे को घर से बाहर ले जा रहे होते हैं।
English: These are identical in every way
Hindi: वो ही हैं हर एक रूप में
English: These are identical to the original source.
Hindi: यह मूल स्रोत से समान है।
English: These are if the older person believed the Swedish escorts Cannock person to be aged 16 or over and they have not ly been charged with a similar offence, or the age difference is less than two years.
Hindi: ये तब होते हैं जब वृद्ध व्यक्ति को माना जाता है कि युवा व्यक्ति 16 या उससे अधिक आयु का है और उन पर पहले एक समान अपराध का आरोप नहीं लगाया गया है, या उम्र का अंतर दो साल से कम है।
English: These are if the older person believed the young person to be aged 16 or over and they have not ly been charged with a similar offence, or the age difference is less than two years.
Hindi: ये तब होते हैं जब वृद्ध व्यक्ति को माना जाता है कि युवा व्यक्ति 16 या उससे अधिक आयु का है और उन पर पहले एक समान अपराध का आरोप नहीं लगाया गया है, या उम्र का अंतर दो साल से कम है।
English: These are if the older person believed the young person to be aged 16 or over and they have not previously been charged with a similar offence, or the age difference is less than two years.
Hindi: ये तब होते हैं जब वृद्ध व्यक्ति को माना जाता है कि युवा व्यक्ति 16 या उससे अधिक आयु का है और उन पर पहले एक समान अपराध का आरोप नहीं लगाया गया है, या उम्र का अंतर दो साल से कम है।
English: These are if the older person believed the young person to be aged 16 or over anla they have not previously been charged with a similar offence, or the age difference is less than two years.
Hindi: ये तब होते हैं जब वृद्ध व्यक्ति को माना जाता है कि युवा व्यक्ति 16 या उससे अधिक आयु का है और उन पर पहले एक समान अपराध का आरोप नहीं लगाया गया है, या उम्र का अंतर दो साल से कम है।
English: These are ill at Randwick Hospital.
Hindi: ये रॉकलैंड अस्पताल में डॉक्ट हैं.
English: These are images children should never have to see.
Hindi: यह ऐसे कार्टून हैं जिन्हें बच्चों को नहीं देखना चाहिए।
English: These are images of air bombs inflicted by American pilots after completing combat missions.
Hindi: ये लड़ाकू अभियानों को पूरा करने के बाद अमेरिकी पायलटों द्वारा उड़ाए गए हवाई बमों की छवियां हैं।
English: These are images of people.
Hindi: ये लोगों की तस्वीरें हैं.
English: These are images that don't belong anywhere else.
Hindi: ये वे चित्र हैं, जो कहीं नहीं लगे।
English: These are immensely important insights.
Hindi: ये बेहद महत्वपूर्ण अंतर्दृष्टि हैं।
English: These are important and should be checked very carefully.
Hindi: ये महत्वपूर्ण चीजें हैं और ध्यान से जांच की जानी चाहिए।
English: These are important because they are essential to life.
Hindi: क्योंकि ये जीवन के लिए बहुत जरूरी हैं।
English: These are important because they
Hindi: इनका महत्व इसलिए है क्योंकिः
English: These are important because
Hindi: इनका महत्व इसलिए है क्योंकिः
English: These are important books.
Hindi: महत्त्वपूर्ण ग्रंथ हैं।
English: These are important components of your overall health status.
Hindi: ये आपकी सामान्य भलाई की स्थिति के महत्वपूर्ण खंड हैं।
English: These are important considerations you need to think about before proceeding to the next steps.
Hindi: ये कुछ चीजें हैं जिनके बारे में आपको अगला कदम उठाने से पहले सोचने की जरूरत है।
English: These are important demands.
Hindi: ये हैं महत्वपूर्ण मांगें
English: These are important details.
Hindi: ये महत्वपूर्ण विवरण हैं।
English: These are important documents.
Hindi: ये महत्वपूर्ण दस्तावेज हैं
English: These are important economic and environmental benefits - exactly the sort of payoff we should expect from a new technology.
Hindi: ये महत्वपूर्ण आर्थिक और पर्यावरणीय लाभ कर रहे है-बिल्कुल अदायगी की तरह हम एक नई तकनीक से उंमीद करनी चाहिए.
English: These are important factors to consider, but they don't tell the whole story.
Hindi: ये कारक महत्वपूर्ण हैं, लेकिन वे पूरी कहानी नहीं बताते हैं
English: These are important for connecting in China.
Hindi: ये चीन में जुड़ने के लिए महत्वपूर्ण हैं.
English: These are important for customers to know about
Hindi: ग्राहकों को जानने के लिए महत्वपूर्णः
English: These are important for fighting infection.
Hindi: जो संक्रमण से लड़ने के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: These are important for the path.
Hindi: ये ज़रूरी है रास्ते के लिए ।
English: These are important industries apart from oil and mining.
Hindi: ये तेल और खनन के अलावा महत्वपूर्ण उद्योग हैं।
English: These are important items to remember.
Hindi: यह याद रखने के लिए महत्वपूर्ण चीजें हैं।
English: These are important pieces to remember.
Hindi: यह याद रखने के लिए महत्वपूर्ण चीजें हैं।
English: These are important questions that we all need to think about.
Hindi: ये बहुत महत्वपूर्ण प्रश्न हैं कि हम में से प्रत्येक को विचार करने की आवश्यकता है।
English: These are important questions to you and to me.
Hindi: प्रश्न आपके और मेरे लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है।
English: These are important skills which you can learn and improve.
Hindi: ये ऐसे कौशल हैं जिनका आप अभ्यास कर सकते हैं और सुधार करना सीख सकते हैं।
English: These are important steps, but much work remains to be done.
Hindi: ये महत्वपूर्ण कदम हैं, लेकिन बहुत काम करना बाकी है।
English: These are important steps, but there's still a lot to do.
Hindi: ये महत्वपूर्ण कदम हैं, लेकिन बहुत काम करना बाकी है।
English: These are important things to remember.
Hindi: यह याद रखने के लिए महत्वपूर्ण चीजें हैं।
English: These are important titles that describe the relationship between Jesus and God the Father.
Hindi: ये महत्वपूर्ण पदवी हैं जो यीशु और परमेश्वर के बीच के सम्बन्ध का वर्णन करते हैं।
English: These are important titles that describe the relationship between Jesus and God.
Hindi: ये महत्वपूर्ण पदवी हैं जो यीशु और परमेश्वर के बीच के सम्बन्ध का वर्णन करते हैं।
English: These are imported from Italy.
Hindi: इटली, वे इटली से आयात किए जाते हैं।
English: These are impoverished communities.
Hindi: हीं अवघाचि समुदायें ।
English: These are in C, right?
Hindi: ये सी  के लिए हैं, है ना?
English: These are in a way the backbone of the economy.
Hindi: ये एक तरह से अर्थव्यवस्था की रीढ़ हैं।
English: These are in accordance with the University of Bradford's admission requirements
Hindi: ये विश्वविद्यालय के ब्रैडफोर्ड प्रवेश आवश्यकताओं के अनुसार कर रहे
English: These are in addition to about 52,000 Aadhaar Enrolment Centres run by Banks, Post Offices and State Governments.
Hindi: ये बैंकों, डाकघरों और राज्य सरकारों द्वारा संचालित लगभग 52,000 आधार नामांकन केंद्रों के अतिरिक्त हैं।
English: These are in addition to about 52,000 Aadhaar enrolment centers run by Banks, Post Offices and State Governments.
Hindi: ये बैंकों, डाकघरों और राज्य सरकारों द्वारा संचालित लगभग 52,000 आधार नामांकन केंद्रों के अतिरिक्त हैं।
English: These are in addition to about 52,000 Aadhaar enrolment centers run by banks, post offices and state governments, it added.
Hindi: ये बैंकों, डाकघरों और राज्य सरकारों द्वारा संचालित लगभग 52,000 आधार नामांकन केंद्रों के अतिरिक्त हैं।
English: These are in addition to about 52,000 Aadhaar enrolment centres run by Banks, Post Offices and State Governments.
Hindi: ये बैंकों, डाकघरों और राज्य सरकारों द्वारा संचालित लगभग 52,000 आधार नामांकन केंद्रों के अतिरिक्त हैं।
English: These are in all probability not the issues you'll find out about a person by eyeing them on the street, studying their profile on a dating site, or sharing a fast cocktail at a bar before last call.
Hindi: ये शायद वे चीजें नहीं हैं जिन्हें आप किसी व्यक्ति के बारे में सड़क पर नज़र रखकर, डेटिंग साइट पर उनकी प्रोफाइल को पढ़कर, या अंतिम कॉल से पहले एक बार में एक त्वरित कॉकटेल साझा कर सकते हैं।
English: These are in every Metro station.
Hindi: ये प्रत्येक मेट्रो स्टेशन पर
English: These are in front of the bank.
Hindi: यह बैंक के सामने है।
English: These are in greek language.
Hindi: यह ग्रीक भाषा में है।
English: These are in line with what other eCommerce sites charge for these types of services.
Hindi: ये इस प्रकार की सेवाओं के लिए अन्य ईकामर्स साइटों से क्या शुल्क लेते हैं, इसके अनुरूप हैं.
English: These are in our daily lives but we often forget to fully appreciate them.
Hindi: यह हमारी रोजाना की जिंदगी में हैं लेकिन हम अक्सर इन्हें लेना भूल जाते हैं और वास्तव में इनकी सराहना करते हैं।