Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """So there's no way to remove them?"""
Hindi: """मतलब इनसे छुटकारा पाने का कोई रास्ता नहीं?"
English: """So there's nothing in the fridge?"""
Hindi: """तो क्या तिजोरी के अंदर कुछ नहीं था?"
English: """So there's one thought for you,"" he writes, ""if the gear hasn't been touched or breathed on in 24 hours, it's almost certainly safe; at 72 hours, you can take off the almost."""
Hindi: तो आपके लिए एक विचार है; यदि 24 घंटे में गियर को छुआ या सांस नहीं ली गई है, तो यह लगभग निश्चित रूप से सुरक्षित है; 72 घंटे में, आप लगभग बंद कर सकते हैं।
English: """So there's only two kids?"""
Hindi: """तुम्हारे सिर्फ दो बच्चे हैं?"
English: """So there's plenty of time to go test."
Hindi: """अभी परीक्षा में बहुत समय है।"
English: """So there's really shrimp in here?"""
Hindi: """तो यहाँ वाक़ई कोई चित्तली कबर है ?"
English: """So these are high numbers by all means,"" she said."
Hindi: """तो ये हर तरह से उच्च संख्या में हैं, "" वह कहती हैं।"
English: """So these are high numbers by all means,"" she says."
Hindi: """तो ये हर तरह से उच्च संख्या में हैं, "" वह कहती हैं।"
English: """So these are your daughters?"""
Hindi: """और ये जो आपकी बेटियां है?"
English: """So they are actually doing really well."
Hindi: """यह तो वे सचमुच अच्छा कर रहे हैं।"
English: """So they are like you?"""
Hindi: """क्या यह आपके जैसा है?"
English: """So they are sisters?"""
Hindi: """क्या वे बहनें हैं?"
English: """So they can fly,"" the parent responds."
Hindi: """तो वे उड़ सकते हैं,"" माता-पिता जवाब देते हैं"
English: """So they can go out?"""
Hindi: """ तो वे बाहर निकल सकते हैं?"
English: """So they come everywhere with me, which we can afford to do at the moment before they start school."""
Hindi: 'तो वे मेरे साथ हर जगह आते हैं, जो हम स्कूल शुरू होने से पहले कर सकते हैं।
English: """So they dragged me in."""
Hindi: """ कहकर वे मुझे भीतर ले गए."
English: """So they need to work hard, then."""
Hindi: """तब तो उन्हे बहुत मेहनत करनी पड़ती होगी."
English: """So they put out a statement and hid behind a statement."
Hindi: """इसलिए उन्होंने एक बयान दिया और एक बयान के पीछे छिप गए।"
English: """So they sent her to England?"""
Hindi: - "आपने इंग्लॅण्ड भेजा उसको ?
English: """So they went to the city where the man of God was."""
Hindi: """और वे शहर में चला गया, जहां भगवान का आदमी था."
English: """So they were good friends?"""
Hindi: """पहले अच्छे दोस्त थे मतलब ?"
English: """So they'll remember you?"""
Hindi: तो क्या वो भी तुम्हे याद करते है"
English: """So they're Russians?"""
Hindi: """ क्या वे रूसी हैं?"
English: """So they're basics, but special basics."""
Hindi: """तो वे मूल बातें हैं, लेकिन विशेष मूल बातें हैं।"
English: """So they're going to take to the skies and the roads to make that happen."""
Hindi: """ ""तो वे ऐसा करने के लिए आसमान और सड़कों पर जाने वाले हैं।"
English: """So they're not together?"
Hindi: """वो इकट्ठे तो नहीं हैं ?"
English: """So they're still there?"
Hindi: """क्या वे अभी भी वहाँ हैं?"
English: """So things can change quickly."""
Hindi: """चीजें इतनी जल्दी बदल सकती हैं।"
English: """So things can change very fast."
Hindi: """चीजें इतनी जल्दी बदल सकती हैं।"
English: """So things can change very quickly."
Hindi: """चीजें इतनी जल्दी बदल सकती हैं।"
English: """So think about all those woke college and university students now who will automatically be registered to vote whether they wanted to or not."
Hindi: """अब इन सभी कोक कॉलेज छात्रों के बारे में सोचें, जो स्वचालित रूप से वोट करने के लिए पंजीकृत होंगे, चाहे वे चाहें या नहीं।"
English: """So thinking back on it, I do think, 'Oh god, we were very lucky!'"""
Hindi: """तो इस पर विचार करते हुए, मुझे लगता है, 'हे भगवान, हम बहुत भाग्यशाली थे!"
English: """So this ain't just for me."
Hindi: """ तो यह सिर्फ मेरे लिए नहीं है।"
English: """So this ain't the end - I saw you again today"
Hindi: तो यह अंत नहीं है, मैंने आपको आज फिर से देखा
English: """So this ain't the end - I saw you again today."
Hindi: तो यह अंत नहीं है, मैंने आपको आज फिर से देखा
English: """So this all is because of me?"""
Hindi: """तो ये सब मेरी ही वजह से है?"
English: """So this has been the biggest force of our modernization in the last one year."
Hindi: उन्होंने कहा, 'इसलिए पिछले एक साल में हमारे आधुनिकीकरण की यही सबसे बड़ी ताकत रही है।
English: """So this has to be seen,"" Abdi said."
Hindi: """तो, यह देखा जाना है,"" अब्दी ने कहा।"
English: """So this impact will be greater."""
Hindi: """तो प्रभाव और भी अधिक हो जाएगा।"
English: """So this is a garbage report?"""
Hindi: """तो यह एक कचरा रिपोर्ट है?"
English: """So this is a wetwork mission."""
Hindi: """तो यह एक सड़ा हुआ कार्य है """
English: """So this is consistent with the US policy."
Hindi: """तो यह अमरीकन पालिसी के अनुसार ही बनाया गया है।"
English: """So this is definitely something new."
Hindi: """इसलिए ये कुछ ऐसा है जो बिल्कुल नवीन है."
English: """So this is good bye then?"
Hindi: """तो फिर ऐसी कामना?"
English: """So this is huge and it's basically almost the equivalent to the increase of overdose deaths we're seeing for fentanyl and other synthetic opioids,"" she says."
Hindi: """तो यह बहुत बड़ा है और यह मूल रूप से लगभग ओवरडोज से होने वाली मौतों की वृद्धि के बराबर है जो हम फेंटेनल और अन्य सिंथेटिक ओपिओइड के लिए देख रहे हैं,"" वह कहती हैं।"
English: """So this is not related to politics."
Hindi: """इसका राजनीति से कोई सम्बन्ध नहीं।"
English: """So this is number one."
Hindi: 'इसलिए वह नंबर एक है।
English: """So this is purely suppression of voice."
Hindi: """तो यह पूरी तरह से आवाज का दमन है।"
English: """So this is the girl."""
Hindi: """तो यह लड़की है।"
English: """So this is the place?"""
Hindi: """ यही जगह है?"
English: """So this is the real you!"
Hindi: 'तो यह असली आप है।
English: """So this is to say that by the time it's authorised at the country level, it has gone through a lot of scrutiny."
Hindi: """तो यह कहना है कि जब तक इसे देश स्तर पर अधिकृत किया गया है, तब तक यह बहुत जांच से गुजर चुका है।"
English: """So this is were you've been staying..."""
Hindi: """ऐसा था तो तुम ही रह जाती """
English: """So this is what death is like?"""
Hindi: """क्या मौत ऐसे ही होती है?"
English: """So this is what has come?"
Hindi: """ऐसे ही आये हो?"
English: """So this is what it's like before the show,"" she said in the video."
Hindi: """तो यह वही है जो शो के पहले की तरह है,"" वह अपने वीडियो में कहती है।"
English: """So this is what it's like before the show,"" she says in her video."
Hindi: """तो यह वही है जो शो के पहले की तरह है,"" वह अपने वीडियो में कहती है।"
English: """So this is what it's like before the show,"" she says in the video above."
Hindi: """तो यह वही है जो शो के पहले की तरह है,"" वह अपने वीडियो में कहती है।"
English: """So this is what it's like before the show,"" she says in the video."
Hindi: """तो यह वही है जो शो के पहले की तरह है,"" वह अपने वीडियो में कहती है।"
English: """So this is why my packages always end up being late."""
Hindi: """तो यही कारण है कि मेरे पैकेज में हमेशा देरी होती है?"
English: """So this is your bedroom?"""
Hindi: ' 'ये आपका बेडरूम है?
English: """So this is your friend."""
Hindi: """तो, ये है तुम्हारी दोस्त """
English: """So this is your mercy?"
Hindi: """तो क्या यह तुम्हारा आराध्य है ?"
English: """So this isn't real food?"""
Hindi: """तो खाना सचमुच नहीं है?"
English: """So this means you will run away from the situation?"""
Hindi: """तो इसका मतलब है कि आप स्थिति से भागेंगे?"
English: """So this really is the result of our play."
Hindi: """असल में ये हमारे ही खेल का परिणाम है """
English: """So this really is the result of our play."""
Hindi: """असल में ये हमारे ही खेल का परिणाम है """
English: """So this signal, this first rate hike a little earlier than we expected, is certainly a sign, I think, that they want to stay up."""
Hindi: """तो यह संकेत, यह पहली दर हमारी अपेक्षा से थोड़ा पहले बढ़ी, निश्चित रूप से एक संकेत है, मुझे लगता है, कि वे इसके शीर्ष पर रहना चाहते हैं।"
English: """So this signal, this first rate rise a little earlier than we expected, is certainly an indication, I think, that they want to stay on top of it."""
Hindi: """तो यह संकेत, यह पहली दर हमारी अपेक्षा से थोड़ा पहले बढ़ी, निश्चित रूप से एक संकेत है, मुझे लगता है, कि वे इसके शीर्ष पर रहना चाहते हैं।"
English: """So this telescope is designed to be able to study precisely what is called the dark energy of the universe, to be able to understand physically what that energy is and where that energy comes from."""
Hindi: """तो इस दूरबीन को ब्रह्मांड की डार्क एनर्जी कहा जाता है, इसका ठीक-ठीक अध्ययन करने में सक्षम होने के लिए डिज़ाइन किया गया है, ताकि भौतिक रूप से यह समझ सके कि वह ऊर्जा क्या है और वह ऊर्जा कहाँ से आती है।"
English: """So this telescope is designed to study exactly what is called the dark energy of the universe, to be able to physically understand what that energy is and where that energy comes from."""
Hindi: """तो इस दूरबीन को ब्रह्मांड की डार्क एनर्जी कहा जाता है, इसका ठीक-ठीक अध्ययन करने में सक्षम होने के लिए डिज़ाइन किया गया है, ताकि भौतिक रूप से यह समझ सके कि वह ऊर्जा क्या है और वह ऊर्जा कहाँ से आती है।"
English: """So this time when I was offered the show, I said I""ll do it."
Hindi: """तो इस बार जब मुझे शो की पेशकश की गई, तो मैंने कहा कि मैं इसे करूंगा।"
English: """So this time when I was offered the show, I said I'll do it."
Hindi: """तो इस बार जब मुझे शो की पेशकश की गई, तो मैंने कहा कि मैं इसे करूंगा।"
English: """So this was a combination of the two."
Hindi: """ ""तो यह दोनों का संयोजन था।"
English: """So three different locations in the year 2019."
Hindi: उन्होंने कहा, "तो, साल 2019 में तीन अलग-अलग स्थान।
English: """So to be fair for everybody, let's see what the score is, let's see exactly what they're intending to do,"" he told reporters on Tuesday."
Hindi: """तो सभी के लिए निष्पक्ष होने के लिए, देखते हैं कि स्कोर क्या है, देखते हैं कि वे वास्तव में क्या करने का इरादा रखते हैं,"" उन्होंने मंगलवार को संवाददाताओं से कहा।"
English: """So to be fair to everyone, let's see what the score is, let's see what they really intend to do,"" he told reporters on Tuesday."
Hindi: """तो सभी के लिए निष्पक्ष होने के लिए, देखते हैं कि स्कोर क्या है, देखते हैं कि वे वास्तव में क्या करने का इरादा रखते हैं,"" उन्होंने मंगलवार को संवाददाताओं से कहा।"
English: """So to me he's always been my 'father.'"""
Hindi: """मेरे लिए, वह हमेशा मेरा बेटा रहा है"""
English: """So today, I request you all to watch Hungama 2 with your families to put a smile on your face and for the sake of every single person attached to the film."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "तो आज, मैं आप सभी से अनुरोध करती हूं कि अपने परिवार के साथ हंगामा 2 देखें ताकि आपके चेहरे पर मुस्कान आए और फिल्म से जुड़े हर एक व्यक्ति की खातिर।
English: """So today, it came out that me and my boyfriend have broken up, it was confirmed by a 'reliable source' even though no one is reliable in a relationship except the two individuals that are participating in it,"" she told her followers on Instagram Live."
Hindi: 'यह पता चला कि मेरा और मेरे प्रेमी का ब्रेकअप हो गया है,' वह इंस्टाग्राम लाइव पर कहा . 'विश्वसनीय स्रोत' द्वारा इसकी पुष्टि की गई थी, भले ही कोई भी रिश्ते में विश्वसनीय नहीं है, सिवाय उन व्यक्तियों के जो इसमें भाग ले रहे हैं।
English: """So tomorrow night."
Hindi: """कल शाम तक।"
English: """So tourism cannot grow through government advertising but through word of mouth... I feel that more than the governments, it is the people who can promote tourism."""
Hindi: पीएम ने कहा, "इसलिए पर्यटन विज्ञापन के माध्यम से नहीं, बल्कि मुंह के शब्द के माध्यम से बढ़ सकता है . . मुझे लगता है कि सरकारों से ज्यादा, लोग हैं जो पर्यटन को बढ़ावा दे सकते हैं.
English: """So uh...Do you play any games?"""
Hindi: """ओह! . . . तो क्या जुआ भी खेलता है?"
English: """So unfortunately all of the Arkansas wine has been lost, most of the Memphis wine has been lost, and I think a lot of the wine from West Virginia has been lost."""
Hindi: """तो, दुर्भाग्य से, अर्कांसस के लिए सभी शराब खो गई थी, मेम्फिस के लिए अधिकांश शराब खो गई थी, और मुझे लगता है कि वेस्ट वर्जीनिया के लिए शराब का एक बड़ा हिस्सा खो गया था।"
English: """So until September 94, Nikolai played films for the Red Army soldiers,"""
Hindi: """इसलिए 94 सितंबर तक, निकोलाई ने लाल सेना के सैनिकों के लिए फिल्में निभाईं,"""
English: """So very extensive efforts are underway."
Hindi: """इसलिए बहुत व्यापक प्रयास चल रहे हैं।"
English: """So very wide ranging efforts are underway."
Hindi: """इसलिए बहुत व्यापक प्रयास चल रहे हैं।"
English: """So wait, why do you need a driver?"
Hindi: """झटका, फिर उसे वाहक की आवश्यकता क्यों है?"
English: """So was it a fun night?"""
Hindi: """अच्छा तो बहुत मज़ा आया रात में?"
English: """So we all went back to our dressing room and then an hour went past then it was three hours, four hours, five hours and I'm like 'What the heck is happening?'."
Hindi: उन्होंने कहाः 'तो हम सभी अपने ड्रेसिंग रूम में वापस चले गए और फिर एक घंटा बीता, फिर तीन घंटे, चार घंटे, पांच घंटे थे और मुझे यह पसंद है कि क्या हो रहा है?
English: """So we are 25 years behind China."""
Hindi: इस लिहाज से हम चीन से 25 वर्ष पीछे हैं
English: """So we are each other's home."""
Hindi: """हम एक दूसरे के लिए घर हैं।"
English: """So we are excited about that possibility."
Hindi: """और इसलिए हम उस संभावना के बारे में बहुत उत्साहित हैं।"
English: """So we are going back to the drawing board to match the Ministry and state lists, and come out with a comprehensive list of corridors,"" she said."
Hindi: """तो हम मंत्रालय और राज्य की सूचियों का मिलान करने के लिए ड्राइंग बोर्ड पर वापस जाएंगे, और मार्ग की एक विस्तृत सूची के साथ आएंगे,"" उसने कहा।"
English: """So we are implementing terrain following altitude as well as incorporating terrain data in the drone itself."""
Hindi: """इसलिए हम ड्रोन में इलाके डेटा को शामिल करने के साथ-साथ ऊंचाई के बाद इलाके को लागू कर रहे हैं।"
English: """So we are moving forward on that."
Hindi: """तो हम इस पर आगे बढ़ रहे हैं।"
English: """So we are no longer friends?"""
Hindi: """ तो क्या फिर हम दोस्त भी नहीं हुए ?"
English: """So we are now, regrettably, forced to seek to have this mandate overturned in court,"" Spear said."
Hindi: """तो अब हम, अफसोस की बात है, अदालत में इस जनादेश को उलटने की मांग करने के लिए मजबूर हैं,"" स्पीयर ने कहा।"
English: """So we are really glad we have that lake, just because I think it will be with us for a long time,"" he added."
Hindi: """तो हम वास्तव में खुश हैं कि हमारे पास वह झील है, सिर्फ इसलिए कि मुझे लगता है कि यह लंबे समय तक हमारे साथ रहेगा।"
English: """So we are really glad we have that lake, just because I think it will be with us for a long time."""
Hindi: """तो हम वास्तव में खुश हैं कि हमारे पास वह झील है, सिर्फ इसलिए कि मुझे लगता है कि यह लंबे समय तक हमारे साथ रहेगा।"
English: """So we are still learning a lot about bats, which makes them really exciting."""
Hindi: """उसके कारण, हम अभी भी बल्ले के बारे में सीख रहे हैं, जो वास्तव में उन्हें वास्तव में रोमांचक बनाता है।"
English: """So we came up with a better way to do it."""
Hindi: तो हमने इस का एक बेहतरीन तरीका निकाला"
English: """So we can accomplish a lot more by being entertainment and influencing a global conversation about how people live than trying to be another news channel."""
Hindi: """और इसलिए, हम पूरा कर सकते हैं मनोरंजन, और लोगों के रहने के तरीके के बारे में वैश्विक बातचीत को प्रभावित करने से बहुत अधिक, एक और समाचार चैनल बनने की कोशिश कर रहा है।"
English: """So we can see with very fine detail how the percept of a face develops in our brain using EEG."""
Hindi: इसलिए हम बहुत अच्छी तरह से देख सकते हैं कि ईईजी का उपयोग करके हमारे मस्तिष्क में एक चेहरे की धारणा कैसे विकसित होती है"।
English: """So we can see, with very fine detail, how the percept of a face develops in our brain using EEG."""
Hindi: इसलिए हम बहुत अच्छी तरह से देख सकते हैं कि ईईजी का उपयोग करके हमारे मस्तिष्क में एक चेहरे की धारणा कैसे विकसित होती है"।
English: """So we can understand each other better."""
Hindi: """इस तरह हम एक दूसरे को बेहतर ढंग से समझ सकेंगे।"
English: """So we can't go there?"""
Hindi: """क्या हम वहां नहीं जा सकते?"
English: """So we changed the path to allowing users to register with their phone number and that lead to a surge in growth."""
Hindi: """इसलिए हमने उपयोगकर्ताओं को अपने फ़ोन नंबर के साथ पंजीकरण करने की अनुमति देने का मार्ग बदल दिया और इससे वृद्धि में वृद्धि हुई।"
English: """So we changed the trail to enabling customers to opt-in because of their phone number and that induce a surge in advancement."""
Hindi: """इसलिए हमने उपयोगकर्ताओं को अपने फ़ोन नंबर के साथ पंजीकरण करने की अनुमति देने का मार्ग बदल दिया और इससे वृद्धि में वृद्धि हुई।"
English: """So we chose to do this in the only format you understand a TV game show with women holding briefcases."""
Hindi: """ ""इसलिए हमने इसे केवल एक ही प्रारूप में करने का फैसला किया, जिसे आप समझ सकते हैंः एक टीवी गेम शो जिसमें ब्रीफकेस रखने वाली महिलाओं के साथ।"
English: """So we decided to do this in the only format that you can understand A TV game show with women holding briefcases."""
Hindi: """ ""इसलिए हमने इसे केवल एक ही प्रारूप में करने का फैसला किया, जिसे आप समझ सकते हैंः एक टीवी गेम शो जिसमें ब्रीफकेस रखने वाली महिलाओं के साथ।"
English: """So we decided to do this in the only format that you can understand a TV game show with women holding briefcases."""
Hindi: """ ""इसलिए हमने इसे केवल एक ही प्रारूप में करने का फैसला किया, जिसे आप समझ सकते हैंः एक टीवी गेम शो जिसमें ब्रीफकेस रखने वाली महिलाओं के साथ।"
English: """So we decided to do this in the only format you could understand a TV game show with women holding briefcases."""
Hindi: """ ""इसलिए हमने इसे केवल एक ही प्रारूप में करने का फैसला किया, जिसे आप समझ सकते हैंः एक टीवी गेम शो जिसमें ब्रीफकेस रखने वाली महिलाओं के साथ।"
English: """So we decided to do this in the only format you understand a TV game show with women holding briefcases."""
Hindi: """ ""इसलिए हमने इसे केवल एक ही प्रारूप में करने का फैसला किया, जिसे आप समझ सकते हैंः एक टीवी गेम शो जिसमें ब्रीफकेस रखने वाली महिलाओं के साथ।"
English: """So we did see a lot of people that were health care workers that were a part of this crash."""
Hindi: """तो हमने बहुत से लोगों को देखा जो स्वास्थ्य देखभाल कार्यकर्ता थे जो इस दुर्घटना का हिस्सा थे।"
English: """So we did see a lot of people that were healthcare workers that were a part of this crash."""
Hindi: """तो हमने बहुत से लोगों को देखा जो स्वास्थ्य देखभाल कार्यकर्ता थे जो इस दुर्घटना का हिस्सा थे।"
English: """So we discussed this date September 19 to November 8, we had an informal discussion on dates but a final decision will only be taken in the governing council meeting."
Hindi: अधिकारी ने बताया, "हमने 19 सितंबर से 8 नवंबर की तारीख पर एक अनौपचारिक चर्चा की लेकिन अंतिम निर्णय केवल गवर्निंग काउंसिल की बैठक में लिया जाएगा.
English: """So we do have concerns about the free ingress that these two terrorist groups have had in Afghanistan, their role and we will watch that carefully,"" he added."
Hindi: """हमें अफगानिस्तान में इन दो आतंकवादी समूहों की स्वतंत्र प्रवेश के बारे में चिंता है, उनकी भूमिका और हम इसे ध्यान से देखेंगे।"
English: """So we do have concerns about the free ingress that these two terrorist groups have had in Afghanistan, their role and we will watch that carefully,"" he said."
Hindi: """हमें अफगानिस्तान में इन दो आतंकवादी समूहों की स्वतंत्र प्रवेश के बारे में चिंता है, उनकी भूमिका और हम इसे ध्यान से देखेंगे।"
English: """So we don't expect oil prices to increase much above 70 per barrel."""
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें कच्चे तेल की कीमतों में 70 डॉलर प्रति बैरल से अधिक की वृद्धि नहीं दिख रही है।
English: """So we encourage people to read our advice on making the most of broadband, home and mobile phones - and share them with friends, families and colleagues, to help them stay in touch too."""
Hindi: """तो हम लोगों को प्रोत्साहित कर रहे हैं कि वे अपने ब्रॉडबैंड, होम फोन और मोबाइल से सबसे अधिक हमारी सलाह पढ़ें - और इसे दोस्तों, परिवारों और सहकर्मियों के साथ साझा करें, ताकि वे भी जुड़े रहें।"
English: """So we feel that all like-minded parties should gradually come on a single platform."
Hindi: उन्होंने कहा, "इसलिए हमारा मानना है कि सभी समान विचारधारा वाले दलों को धीरे-धीरे एक मंच पर आना चाहिए.
English: """So we fixed the wedding date for May 8."""
Hindi: """तो हमने 8 मई की शादी की तारीख तय की।"
English: """So we go to the club."""
Hindi: """तो क्लब चलते हैं।"
English: """So we had to make the call."""
Hindi: - "इसके लिए तो हमको फोन करना पड़ा।
English: """So we have a president here who, like a top CEO, is breaking new ground and innovating."
Hindi: """तो यहां हमारे पास एक अध्यक्ष है जो एक शीर्ष सीईओ की तरह नई जमीन तोड़ रहा है, नवाचार शुरू कर रहा है।"
English: """So we have met?"""
Hindi: """तो हम ही मिले थे तुझे?"
English: """So we have to expand our work in scope and make it more organised,"" he added."
Hindi: """हमें अपने काम का दायरा बढ़ाना होगा और इसे और अधिक व्यवस्थित करना होगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """So we have to keep looking for ways to intervene in the current system and change things for the better."""
Hindi: """इसलिए हमें मौजूदा व्यवस्था में हस्तक्षेप करने और बेहतरी के लिए चीजों को बदलने के तरीकों की तलाश करते रहना होगा।"
English: """So we have two lawyers?"""
Hindi: """तो फिर मेरे दो दो वकील होंगे?"
English: """So we hear!"
Hindi: """हम सुन रही हैं !"
English: """So we hope the UN, as a neutral world body, recognize the current government of Afghanistan."""
Hindi: इसलिए हमें उम्मीद है कि संयुक्त राष्ट्र, एक तटस्थ विश्व निकाय के रूप में, अफगानिस्तान की वर्तमान सरकार को मान्यता देगा।
English: """So we just gave it to someone else so we can still make ALL the money off of it  let you go."""
Hindi: इसलिए हमने इसे अभी किसी और को दिया है ताकि हम अभी भी इससे सारा पैसा कमा सकें और आपको जाने दें"
English: """So we knew it was failing."""
Hindi: यही कारण है कि हम जानते हैं कि यह विफल रहा "।
English: """So we know how to do this,"" Me Edwards said."
Hindi: """तो, हम जानते हैं कि यह कैसे करना है,"" एडवर्ड्स ने कहा।"
English: """So we learned a lot during 2020."
Hindi: """हमने 2020 में बहुत कुछ सीखा है"""
English: """So we made a decision to do this in the only format you could understand a TV game show with women holding briefcases."""
Hindi: """ ""इसलिए हमने इसे केवल एक ही प्रारूप में करने का फैसला किया, जिसे आप समझ सकते हैंः एक टीवी गेम शो जिसमें ब्रीफकेस रखने वाली महिलाओं के साथ।"
English: """So we made a decision to do this in the only format you understand a TV game show with women holding briefcases."""
Hindi: """ ""इसलिए हमने इसे केवल एक ही प्रारूप में करने का फैसला किया, जिसे आप समझ सकते हैंः एक टीवी गेम शो जिसमें ब्रीफकेस रखने वाली महिलाओं के साथ।"
English: """So we made her this bodysuit out of a stretch tulle and then studded it with a lot of the Swarovski crystals and it went all the way down to her feet, so her feet had knitting and stones on them."""
Hindi: """ ""इसलिए हमने उसे इस बोडिसिट को एक खिंचाव के ट्यूलेट से बाहर कर दिया और फिर इसे स्वारोवस्की क्रिस्टल के साथ बहुत से स्टड किया और यह उसके पैरों पर नीचे जाकर चला गया, इसलिए उसके पैरों ने बुनाई और पत्थरों पर पत्थर लगाए।"
English: """So we must make sure we have a credible transition plan that works on supply, yes, but equally needs to focus on demand so we can make the transition the world wants to make but do it in a way that brings people with us rather than not."""
Hindi: """इसलिए हमें यह सुनिश्चित करना चाहिए कि हमारे पास एक विश्वसनीय संक्रमण योजना है जो आपूर्ति पर काम करती है, हां, लेकिन समान रूप से मांग पर ध्यान देने की आवश्यकता है ताकि हम वह परिवर्तन कर सकें जो दुनिया बनाना चाहती है, लेकिन इसे इस तरह से करें जो लोगों को हमारे साथ लाए।"
English: """So we named our daughter after her."""
Hindi: """इसलिए हमने अपनी बेटी का नाम उसके नाम पर रखा।"
English: """So we need to get back into it."
Hindi: """तो हमें इसमें आ जाना चाहिए।"
English: """So we needed to make a giant argument."
Hindi: """तो हम एक बड़ा तर्क करना चाहते थे।"
English: """So we really had no alternative but to agree with it, that they made those decisions as a government and that they would."
Hindi: """तो हमारे पास वास्तव में इससे सहमत होने के अलावा कोई विकल्प नहीं था, कि उन्होंने सरकार के रूप में वे निर्णय लिए और वे करेंगे।"
English: """So we said, 'How about this?"
Hindi: 'हमने कहा, ऐसी-वैसी कैसी?
English: """So we saved him and all his family."
Hindi: तो हमने उसे बचा लिया तथा उसके सभी परिवार को।
English: """So we spend a lot of time, effort and money to protect against it,"" said the head of the powerful organization, noting that cyber attacks target large organizations ""every day."""
Hindi: """इसलिए हम इससे बचाव के लिए बहुत समय, ऊर्जा और पैसा खर्च करते हैं,"" शक्तिशाली संस्थान के बॉस ने कहा, साइबर हमले ""हर दिन"" बड़े संस्थानों को निशाना बनाते हैं।"