Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The opening will be held on the 20th of next month.
Hindi: अगले महीने की बीस तारीख को उद्घाटन है।
English: The opening will take place on October 29 2018 in the Republic of Turkey's largest aviation event in the new project Istanbul Airport carnage from accidents or safety of flight more...
Hindi: तुर्की गणराज्य की 29 2018 अक्टूबर उद्घाटन जो एक नया हवाई अड्डा परियोजना की संभावना सबसे बड़ी विमानन दुर्घटना नरसंहार में जगह ले जाएगा अधिक ...
English: The openings may be of any shape.
Hindi: दरवाजे बिल्कुल किसी भी रूप हो सकते हैं।
English: The openings should be cut slit-shaped, but also the length is possible.
Hindi: उद्घाटन को एक भट्ठा आकार में खुला काट दिया जाना चाहिए, लेकिन लंबाई भी संभव है।
English: The openness of the German Ambassador Shri Walter J. Lindner should be welcomed.
Hindi: जर्मन राजदूत वाल्टर जे़ लिंडनर का उदार और साफ रुख स्वागत योग्य है।
English: The openness of the market and
Hindi: बाजार के खुलेपन और
English: The openness of the platform
Hindi: मंच का खुलापन
English: The openness to values and specifically to beauty, is not a superfluous luxury in the educational process, but is fundamental for the personal formation of the child.
Hindi: मूल्यों और विशेष रूप से सुंदरता के लिए खुलापन, शैक्षिक प्रक्रिया में एक शानदार विलासिता नहीं है, बल्कि बच्चे के व्यक्तिगत गठन के लिए मौलिक है।
English: The openwork decor in the form of a side will hide the unevenness of the cream coating and other defects, if any.
Hindi: साइड के रूप में ओपनवर्क सजावट क्रीम कोटिंग और अन्य दोषों की असमानता को छिपाएगा, यदि कोई हो।
English: The operating agreement between the affiliate marketers and Amazon can be a bit challenging to understand and they don't give notice when changes are made.
Hindi: सहबद्ध विपणक और अमेज़ॅन के बीच परिचालन समझौता समझने के लिए थोड़ा चुनौतीपूर्ण हो सकता है और परिवर्तन किए जाने पर वे नोटिस नहीं देते हैं।
English: The operating cash flow ratio can gauge a company's liquidity in the short term.
Hindi: ऑपरेटिंग नकदी प्रवाह अनुपात अल्पावधि में एक कंपनी की तरलता समझ सकती है।
English: The operating cash flow ratio is a measure of how well current liabilities are covered by the cash flow generated from a company's operations.
Hindi: ऑपरेटिंग नकदी प्रवाह अनुपात कितनी अच्छी तरह वर्तमान देयताओं नकद एक कंपनी के परिचालन से उत्पन्न प्रवाह द्वारा कवर किया जाता का एक उपाय है।
English: The operating cash flow ratio is a measure of how well current liabilities are covered by the cash flows generated from a company s operations.
Hindi: ऑपरेटिंग नकदी प्रवाह अनुपात कितनी अच्छी तरह वर्तमान देयताओं नकद एक कंपनी के परिचालन से उत्पन्न प्रवाह द्वारा कवर किया जाता का एक उपाय है।
English: The operating cash flow ratio measures how well current liabilities are covered by the cash flow generated from a company's operations.
Hindi: ऑपरेटिंग नकदी प्रवाह अनुपात कितनी अच्छी तरह वर्तमान देयताओं नकद एक कंपनी के परिचालन से उत्पन्न प्रवाह द्वारा कवर किया जाता का एक उपाय है।
English: The operating cost decreased three times.
Hindi: लागत को तीन गुना घटा दिया।
English: The operating costs of airlines, especially fuel, rose and turned into a burden.
Hindi: एयरलाइनों की परिचालन लागत, विशेष रूप से ईंधन, गुलाब और एक बोझ में बदल गई।
English: The operating costs of the satellites will also be low.
Hindi: उपग्रहों की परिचालन लागत भी कम होगी।
English: The operating current should be minimal.
Hindi: ऑपरेटिंग वर्तमान न्यूनतम होना चाहिए।
English: The operating environment has changed.
Hindi: परिचालन वातावरण बदल गया है।
English: The operating environment of the computer should be dust free and suitable.
Hindi: कंप्यूटर का ऑपरेटिंग वातावरण धूल रहित और उपयुक्त होना चाहिए.
English: The operating expenses were not reported.
Hindi: काम की लागत नहीं बताई गई।
English: The operating frequency is given as 50.1 MHz.
Hindi: ऑपरेटिंग आवृत्ति 50.1 मेगाहर्ट्ज के रूप में दी गई है।
English: The operating instructions on this subject do not say anything.
Hindi: इस विषय पर ऑपरेटिंग निर्देश कुछ भी नहीं कहते हैं।
English: The operating mode was not changed.
Hindi: कार्यशैली नहीं बदली।
English: The operating pressure is about 250 bar.
Hindi: संचालन दबाव लगभग 250 बार होता है।
English: The operating principle is illustrated in the picture.
Hindi: इसके संचालन का सिद्धांत चित्र में दिखाया गया है।
English: The operating principle of devices was simple enough.
Hindi: डिवाइस के संचालन का सिद्धांत काफी सरल था।
English: The operating principle of the device
Hindi: उपकरण का सिद्धांतः
English: The operating profit of the world's largest memory chip and smartphone maker probably rose 16.1 trillion won 14 14 billion in the quarter ended September, according to a Refinitiv SmartEstimate by 16 analysts, who are consistently more accurate towards them.
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी मेमोरी चिप और स्मार्टफोन निर्माता के लिए ऑपरेटिंग प्रॉफिट सितंबर में समाप्त तिमाही में 16.1 ट्रिलियन जीता 14 बिलियन तक पहुंच गया, 16 विश्लेषकों के रिफाइनिटिव स्मार्टएस्टीमेट के अनुसार, उन लोगों की ओर भारित जो लगातार अधिक सटीक हैं।
English: The operating ratio budgeted at 94.4 per cent is likely to improve to 92.5 per cent in the revised estimates.
Hindi: ८. बजट में अनुमानित ९४.४ प्रतिशत परिचालनिक अनुपात आपरेटिंग रेशियो संशोधित अनुमान में सुधर कर ९२.५ प्रतिशत हो जाने की संभावना है ।
English: The operating results of some big companies in the third quarter are due to be announced.
Hindi: कई प्रमुख कंपनियों की तीसरी तिमाही के वित्तीय नतीजे घोषित होंगे
English: The operating rules in a joint account can be modified only with the consent of all account holders.
Hindi: संयुक्त खाते में संचालन के नियम केवल सभी खाताधारकों की सहमति से संशोधित किए जा सकते हैं।
English: The operating rules in a joint account may be modified only with the consent of all account holders
Hindi: संयुक्त खाते में संचालन के नियम केवल सभी खाताधारकों की सहमति से संशोधित किए जा सकते हैं।
English: The operating software interface is fully open and open, and the powerful compatibility can be seamlessly connected with a variety of panel furniture design and splitting software.
Hindi: ऑपरेटिंग सॉफ्टवेयर इंटरफ़ेस पूरी तरह से खुला और खुला है, और शक्तिशाली संगतता को विभिन्न प्रकार के पैनल फर्नीचर डिजाइन और विभाजन सॉफ्टवेयर के साथ जोड़ा जा सकता है।
English: The operating speed of such a mechanism is approximately 2.5 meters per second.
Hindi: इस तंत्र की गति लगभग है 2.5 मीटर प्रति सेकंड।
English: The operating system Windows
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम विंडोज
English: The operating system such as
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम जैसे
English: The operating system - Android 4.1 Jelly Bean
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम एंड्रॉइड 4.1.2 जेली बीन
English: The operating system Android 7.1.2
Hindi: प्रचालन प्रणाली एंड्रॉइड 7.1
English: The operating system Windows 7 released in 2009 will continue to receive updates until at least 2020, but only owners of relatively new PCs will be able to install them.
Hindi: 2009 में जारी, विंडोज 7 ऑपरेटिंग सिस्टम को कम से कम 2020 तक अपडेट प्राप्त करना जारी रहेगा, लेकिन अपेक्षाकृत नए पीसी के केवल मालिक ही उन्हें स्थापित कर सकते हैं।
English: The operating system also comes preloaded with Microsoft Edge to let users access Web-based apps and websites.
Hindi: उपयोगकर्ताओं को वेब-आधारित ऐप्स और वेबसाइटों तक पहुंचने देने के लिए ऑपरेटिंग सिस्टम माइक्रोसॉफ्ट एज के साथ प्रीलोडेड भी आता है।
English: The operating system and applications could be reinstalled.
Hindi: एप्लिकेशन और ऑपरेटिंग सिस्टम को पुनर्स्थापित करना संभव है।
English: The operating system and other
Hindi: संचालन प्रणाली और दूसरों
English: The operating system can not be started.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम शुरू नहीं हो सकता है
English: The operating system cannot start.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम शुरू नहीं हो सकता है
English: The operating system command.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम कमांड.
English: The operating system complies with five functions basic the provision of user interface, the resource management, the File management, the task management and the support service and utilities.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम पांच बुनियादी कार्यों को पूरा करता हैः उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस, संसाधन प्रबंधन, फ़ाइल प्रबंधन, कार्य प्रबंधन और समर्थन और उपयोगिताओं सेवा का प्रावधान ।
English: The operating system could not start
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम शुरू नहीं हो सकता है
English: The operating system does not need to be restarted.
Hindi: इसे ऑपरेटिंग सिस्टम को पुनरारंभ करने की आवश्यकता नहीं है।
English: The operating system does which one of the following?
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम निम्नलिखित में से कौन सी है?
English: The operating system family
Hindi: आपरेटिंग सिस्टम परिवार
English: The operating system is 7.0 Nougat.
Hindi: सिर्फ ऑपरेटिंग सिस्टम 7.0 नूगा है.
English: The operating system is Mac OS X 10.9
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम मैक ओएस एक्स 10.10
English: The operating system is a big difference.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम एक महत्वपूर्ण अंतर है।
English: The operating system is a system that manages a device.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम एक ऐसी प्रणाली है जो एक उपकरण का प्रबंधन करती है।
English: The operating system is a type of computer control program that controls all the activities of a computer, such as...
Hindi: आॅपरेटिंग सिस्टम एक तरह का कम्प्यूटर का कण्ट्रोल प्रोग्राम है जो कम्प्यूटर के समस्त क्रियाकलापो...
English: The operating system is also claimed to help deliver a better battery life by using less hardware resources.
Hindi: कम हार्डवेयर संसाधनों का उपयोग करके बेहतर बैटरी जीवन देने में मदद करने के लिए ऑपरेटिंग सिस्टम का भी दावा किया जाता है।
English: The operating system is also said to contribute to better battery life by using less hardware resources.
Hindi: कम हार्डवेयर संसाधनों का उपयोग करके बेहतर बैटरी जीवन देने में मदद करने के लिए ऑपरेटिंग सिस्टम का भी दावा किया जाता है।
English: The operating system is an important distinction.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम एक महत्वपूर्ण अंतर है।
English: The operating system is currently available to almost 100 Huawei and Honor devices.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम वर्तमान में लगभग 100 हुआवे और हॉनर डिवाइस के लिए उपलब्ध है।
English: The operating system is displayed as follows
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम निम्नानुसार प्रदर्शित होता हैः
English: The operating system is displayed as follows For a 64-bit version operating system 64-bit Operating System appears for the System type under System.
Hindi: एक 64-बिट संस्करण ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए, सिस्टमके अंतर्गत सिस्टम प्रकार के लिए 64-बिट ऑपरेटिंग सिस्टम प्रकट होता है।
English: The operating system is displayed as follows For a 64-bitversion operating system, 64-bit Operating System appears for theSystem type under System.
Hindi: एक 64-बिट संस्करण ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए, सिस्टमके अंतर्गत सिस्टम प्रकार के लिए 64-बिट ऑपरेटिंग सिस्टम प्रकट होता है।
English: The operating system is not ...
Hindi: ऑपरेटिंग प्रणाली नही है-
English: The operating system is part of the system software.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम सॉफ्टवेयर का एक हिस्सा है।
English: The operating system is responsible for running all the application software.
Hindi: सारे एप्लिकेशन सॉफ्टवेयर को रन करने का उत्तरदायित्व ऑपरेटिंग सिस्टम का ही होता है।
English: The operating system is the most common type of  software?
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम के  सॉफ्टवेयर सबसे आम प्रकार है?
English: The operating system is the most common type of  software.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम सर्वाधिक प्रचलित  सॉफ्टवेयर है।
English: The operating system is the most common type of software?
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम के  सॉफ्टवेयर सबसे आम प्रकार है?
English: The operating system is the most common type of which software? - system
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम के  सॉफ्टवेयर सबसे आम प्रकार है?
English: The operating system is the part of the system software.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम सॉफ्टवेयर का एक हिस्सा है।
English: The operating system is wonderful.
Hindi: यह ऑपरेटिंग सिस्टम बेहद शानदार है।
English: The operating system keeps the number of jobs in memory and performs them one at a time.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम जॉब्स की संख्या को मेमोरी में रखता है और उन्हें एक-एक करके एक्सेक्यूट करता है।
English: The operating system manage the computer hardware resources in addition to applications and data.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम अनुप्रयोगों और डेटा के अलावा कंप्यूटर हार्डवेयर संसाधनों का प्रबंधन करता है।
English: The operating system manages 
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम  का प्रबंधन करता है
English: The operating system manages the computer hardware resources in addition to applications and data.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम अनुप्रयोगों और डेटा के अलावा कंप्यूटर हार्डवेयर संसाधनों का प्रबंधन करता है।
English: The operating system may not see the disk for the following reasons
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम निम्नलिखित कारणों से डिस्क को नहीं देख सकता हैः
English: The operating system must be Windows 7 or 8
Hindi: विंडो 7 या 8 होना चाहिए
English: The operating system needs to be protected
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम को सुरक्षित रखने की आवश्यकता
English: The operating system of Microsoft Windows 7 and above.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टमः माइक्रोसॉफ्ट विंडोज 7 और उससे ऊपर।
English: The operating system of the laptop is windows 10 Pro and the processor is Intel Celeron.
Hindi: लैपटॉप का ऑपरेटिंग सिस्टम विंडोज़ 10 प्रो है और प्रोसेसर इंटेल सेलेरॉन है।
English: The operating system of the new version is also good.
Hindi: इसका नया ऑपरेटिंग सिस्टम भी अच्छा है।
English: The operating system performs five basic functions in the operations of computer system providing a user interface, resource management, task management, file management and utilities, and support services.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम पांच बुनियादी कार्यों को पूरा करता हैः उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस, संसाधन प्रबंधन, फ़ाइल प्रबंधन, कार्य प्रबंधन और समर्थन और उपयोगिताओं सेवा का प्रावधान ।
English: The operating system protects the data stored on the computer from illegal use, modification or deletion.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम कंप्यूटर पर संग्रहीत डेटा को अवैध उपयोग, संशोधन या विलोपन से बचाता है।
English: The operating system should be Android Jelly Bean and above.
Hindi: संचालन प्रणाली एंड्रॉइड जेलीबिन तथा उससे ऊपर होनी चाहिए।
English: The operating system should be Android jellybean and above.
Hindi: संचालन प्रणाली एंड्रॉइड जेलीबिन तथा उससे ऊपर होनी चाहिए।
English: The operating system should beAndroid Jellybean and above.
Hindi: संचालन प्रणाली एंड्रॉइड जेलीबिन तथा उससे ऊपर होनी चाहिए।
English: The operating system shown here is Windows.
Hindi: नीचे दिखाया गया ऑपरेटिंग सिस्टम विंडोज है।
English: The operating system uses various methods to detect errors.
Hindi: त्रुटि का पता लगाने के लिये ऑपरेटिंग सिस्टम विभिन्न तरीकों का उपयोग करता है।
English: The operating system version is incompatible with Startup Repair.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम संस्करण स्टार्टअप मरम्मत के साथ असंगत है
English: The operating system version is incompatible with startup repair.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम संस्करण स्टार्टअप मरम्मत के साथ असंगत है
English: The operating system was installed on over 75 million PCs in its first four weeks and passed 110 million devices after 10 weeks.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम अपने पहले चार हफ्तों में 75 मिलियन से अधिक पीसी पर स्थापित किया गया था और 10 सप्ताह के बाद 110 मिलियन उपकरणों को पारित कर दिया।
English: The operating system will be released as an open-source platform worldwide to encourage adoption.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम को अपनाने को प्रोत्साहित करने के लिए दुनिया भर में एक ओपन-सोर्स प्लेटफॉर्म के रूप में जारी किया जाएगा।
English: The operating system will detect the device and provide information about the readiness to work.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम डिवाइस का पता लगाएगा और काम करने की तत्परता के बारे में जानकारी प्रदान करेगा।
English: The operating system will even be able to recognize situations when the user leaves the computer for a short time - for example, to pour himself coffee.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम उन परिस्थितियों को भी पहचानने में सक्षम होगा जब उपयोगकर्ता कम समय के लिए कंप्यूटर छोड़ता है - उदाहरण के लिए, खुद को कुछ कॉफी डालने के लिए।
English: The operating system will now feature alerts whenever parts of your smartphone's hardware is used, where it identifies when the camera or microphone is being used by an app.
Hindi: जब भी आपके स्मार्टफोन के हार्डवेयर के कुछ हिस्सों का उपयोग किया जाता है, तो ऑपरेटिंग सिस्टम अलर्ट की सुविधा देगा, जहां यह पहचानता है कि किसी ऐप द्वारा कैमरा या माइक्रोफ़ोन का उपयोग किया जा रहा है।
English: The operating system will remain largely unchanged since we last reviewed the beta version.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम काफी हद तक अपरिवर्तित रहेगा क्योंकि हमने पिछली बार बीटा संस्करण की समीक्षा की थी।
English: The operating system, although different from the more popular Android and iOS, but not for the worse.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम, हालांकि अधिक लोकप्रिय एंड्रॉइड और आईओएस से अलग है, लेकिन बदतर के लिए नहीं।
English: The operating temperature of 50 degrees is slightly lower compared to other brands.
Hindi: 50 डिग्री का ऑपरेटिंग तापमान अन्य ब्रांडों की तुलना में निचले तरफ थोड़ा है।
English: The operating voltages are 230.
Hindi: रेटेड वोल्टेज 230 है।
English: The operation Zarb-e-Azb
Hindi: ऑपरेशन ज़र्ब-ए-अज़्ब
English: The operation according to officials is in progress.
Hindi: अधिकारियों के मुताबिक आगे की कार्रवाई जारी है।
English: The operation against the terrorists has been going on for three weeks in the dense forests located in the border areas of Rajori and Poonch districts.
Hindi: राजोरी और पुंछ जिले के सरहदी इलाकों में स्थित घने जंगलों में आतंकियों के खिलाफ तीन सप्ताह से ऑपरेशन जारी है।
English: The operation against them has been continuously going on.
Hindi: इनके खिलाफ लगातार ऑपरेशन चल रहा है.
English: The operation allows
Hindi: ऑपरेशन की अनुमति देता हैः
English: The operation and maintenance of the local area network at the Institute.
Hindi: संस्थान में लोकल एरिया नेटवर्क का परिचालन एवं उनका रख-रखाव
English: The operation and maintenance personnel of the power station should be contacted in time, and professional personnel should go for replacement.
Hindi: पावर स्टेशन के संचालन और रखरखाव कर्मियों से समय पर संपर्क किया जाना चाहिए, और पेशेवर कर्मियों को प्रतिस्थापन के लिए जाना चाहिए।
English: The operation began on 26th May.
Hindi: ऑपरेशन 26 मई से शुरू हुआ।
English: The operation began on June 10 1988.
Hindi: ऑपरेशन 10 जून, 1988 को शुरू हुआ।
English: The operation can be reduced.
Hindi: ऑपरेशन कम किया जा सकता है
English: The operation can be switched between manual and electric.
Hindi: ऑपरेशन को मैनुअल और इलेक्ट्रिक के बीच स्विच किया जा सकता है।
English: The operation can now be done on out-patients.
Hindi: अब हो सकेंगे मरीजों के ऑपरेशन
English: The operation can take up to 48 hours, commission - 0.
Hindi: ऑपरेशन में 48 घंटे, कमीशन - 0 तक का समय लग सकता है।
English: The operation continues...
Hindi: ऑपरेशन जारी रहा ...
English: The operation continues.....
Hindi: ऑपरेशन जारी रहा ...
English: The operation cost decreased three times.
Hindi: लागत को तीन गुना घटा दिया।
English: The operation could not be completed because the volume is dirty.
Hindi: ऑपरेशन पूरा नहीं किया जा सका क्योंकि वॉल्यूम गंदा है
English: The operation depends on signal and the prices of the mobile operator.
Hindi: ऑपरेशन सिग्नल और मोबाइल ऑपरेटर की कीमतों पर निर्भर करता है।
English: The operation did not complete successfully because of a parameter or a call sequence that is not valid.
Hindi: कार्रवाई नहीं प्रतिमान के कारण सफलतापूर्वक पूर्ण हुआ या कॉल क्रम, जो मान्य नहीं है।
English: The operation did not complete successfully because of a parameter or call sequence that is not valid.
Hindi: कार्रवाई नहीं प्रतिमान के कारण सफलतापूर्वक पूर्ण हुआ या कॉल क्रम, जो मान्य नहीं है।
English: The operation did not complete successfully because the file contains a virus.
Hindi: ऑपरेशन सफलतापूर्वक पूरा नहीं हुआ क्योंकि फ़ाइल में वायरस है
English: The operation efficiency has been improved.
Hindi: ऑपरेशन की दक्षता में सुधार किया गया है।
English: The operation efficiency was improved.
Hindi: ऑपरेशन की दक्षता में सुधार किया गया है।
English: The operation ended October 19.
Hindi: यह यात्रा 19 अक्टूबर को खत्म हुई।
English: The operation ended this morning.
Hindi: ऑपरेशन को आज सुबह अंजाम दिया गया
English: The operation ends Verlander's comeback attempt for the 2020 season and also puts him out for the entire 2021 season - his final under Astros team control.
Hindi: ऑपरेशन 2020 सीज़न के लिए वेरलैंडर की वापसी के प्रयास को समाप्त करता है और उसे पूरे 2021 सीज़न के लिए बाहर कर देता है - एस्ट्रो टीम के नियंत्रण में उसका फाइनल।
English: The operation entailed the formation of several companies with the aim of obtainingutilizing and passing on inadmissible credit.
Hindi: इसकी कार्य प्रणाली में अस्वीकार्य क्रेडिट का लाभ उठानेउपयोग करने और पारित करने के इरादे से कई फर्मों का निर्माण करना शामिल था।
English: The operation failed with the following error
Hindi: निम्न त्रुटि के साथ विफल रहता हैः
English: The operation flood was launched in three phases
Hindi: ऑपरेशन फ्लड को तीन चरणों में शुरू किया गया थाः
English: The operation going on in the dense forest is being carried out with state-of-the-art weapons.
Hindi: घने जंगल में चल रहे ऑपरेशन को अत्याधुनिक हथियारों से अंजाम दिया जा रहा है
English: The operation has been scheduled for tomorrow.
Hindi: आपरेशन कल होना तय हुआ।
English: The operation has expanded significantly to include teachers, some seniors and essential workers and volunteers who come in contact with the public.
Hindi: शिक्षकों, कुछ वरिष्ठों और आवश्यक कार्यकर्ताओं और स्वयंसेवकों को शामिल करने के लिए ऑपरेशन में काफी विस्तार हुआ है जो जनता के संपर्क में आते हैं।
English: The operation helps a woman to get rid of pain, displacement of internal organs, breakthrough bleeding.
Hindi: यह ऑपरेशन एक महिला को दर्द, आंतरिक अंगों के विस्थापन, सफलता से रक्तस्राव से छुटकारा पाने में मदद करता है।
English: The operation in Afrin is with varying success.
Hindi: आफरीन में ऑपरेशन अलग-अलग सफलता के साथ है।
English: The operation in Syria showed the weaknesses of the Air Force
Hindi: सीरिया में ऑपरेशन ने वायु सेना की कमजोरियों को दिखाया
English: The operation in Syria, carried out by the Armed Forces of the Russian Federation at the request of the Syrian government, allows a number of conclusions to be drawn.
Hindi: सीरिया में ऑपरेशन, रूसी सरकार के अनुरोध पर रूसी संघ के सशस्त्र बलों द्वारा संचालित, कई निष्कर्ष निकालने की अनुमति देता है।
English: The operation interface is easy to understand.
Hindi: ऑपरेशन इंटरफ़ेस को समझना आसान है।
English: The operation interface of the Auto subtitle generator is the simplest and easy to understand, the transcription speed is the fastest, and the accuracy is more than 80.
Hindi: ऑटो उपशीर्षक जनरेटर का संचालन इंटरफ़ेस सबसे सरल और समझने में आसान है, प्रतिलेखन गति सबसे तेज है, और सटीकता 80 से अधिक है।
English: The operation intervals vary between different individuals.
Hindi: ऑपरेशन अंतराल अलग-अलग व्यक्ति के साथ भिन्न होता है।
English: The operation involved more than 70 fire personnel.
Hindi: ऑपरेशन में 70 से अधिक फायर कर्मी शामिल थे।
English: The operation is a conversion, such as Object.
Hindi: ऑपरेशन एक रूपांतरण है, जैसे ऑब्जेक्ट।
English: The operation is a conversion, such as Object.toString.
Hindi: ऑपरेशन एक रूपांतरण है, जैसे ऑब्जेक्ट।
English: The operation is automated.
Hindi: ऑपरेशन स्वचालित है
English: The operation is automatic.
Hindi: ऑपरेशन स्वचालित है
English: The operation is carried out according to a similar scheme.
Hindi: प्रक्रिया एक समान योजना के अनुसार की जाती है।
English: The operation is carried out according to the listed process.
Hindi: सूचीबद्ध प्रक्रिया के अनुसार ऑपरेशन किया जाता है।
English: The operation is carried out two more times.
Hindi: ऑपरेशन दो और बार किया जाता है।
English: The operation is completed in under an hour.
Hindi: यह ऑपरेशन एक घंटे में पूरा हो जाता है।
English: The operation is correct.
Hindi: आपरेशन ही सही है।
English: The operation is easily explained.
Hindi: ऑपरेशन आसानी से समझाया गया है
English: The operation is extremely labor-saving.
Hindi: ऑपरेशन बेहद श्रमिक बचत है।
English: The operation is generally a safe and effective procedure.
Hindi: आमतौर पर यह प्रक्रिया सुरक्षित और प्रभावी होती है।
English: The operation is incredibly safe and will automatically shut off when the oil is running low.
Hindi: ऑपरेशन अविश्वसनीय रूप से सुरक्षित है और तेल कम होने पर स्वचालित रूप से बंद हो जाएगा।
English: The operation is most often carried out to remove existing cancerous cells within the breast and thereby reduce the potential for breast cancer to spread.
Hindi: स्तन के भीतर मौजूदा कैंसर कोशिकाओं को हटाने के लिए ऑपरेशन को अक्सर किया जाता है और जिससे स्तन कैंसर फैलने की संभावना कम हो जाती है।
English: The operation is not complicated, it is performed in three steps.
Hindi: ऑपरेशन जटिल नहीं है, यह तीन चरणों में किया जाता है।
English: The operation is not valid due to current state of the object.
Hindi: कार्रवाई ऑब्जेक्ट की वर्तमान स्थिति के कारण मान्य नहीं है।