Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Court As far as arguments are concerned, we will see on Wednesday as and how it proceeds.
Hindi: अदालतः जहां तक तर्कों का सवाल है, हम बुधवार को देखेंगे कि यह कैसे और कैसे आगे बढ़ता है।
English: Courtauld Institute of Art history of art
Hindi: कोर्टोल्ड इंस्टीटयूट ऑफ़ आर्ट कला का इतिहास
English: Courteney is in a relationship with Snow Patrol's Johnny McDaid.
Hindi: कोर्टनी कॉक्स स्नो पैट्रोल के जॉनी मैकडैड के साथ रिश्ते में है।
English: Courteous  dependable service.
Hindi: सकाम और निष्काम सेवा.
English: Courtesy Ralph LaurenMarcos Giron, the No. 1 ranked college player, in his first Grand Slam tournament, is training with the help of Polo Tech and its iOS app.
Hindi: सौजन्य राल्फ लॉरेन मार्कोस गिरन, नंबर 1 रैंकिंग कॉलेज खिलाड़ी, अपने पहले ग्रैंड स्लैम टूर्नामेंट में, पोलो टेक और आईओएस ऐप की मदद से प्रशिक्षण दे रहा है।
English: Courtesy means showing respect for others.
Hindi: स्वाभिमान का तात्पर्य दूसरों को मान देना।
English: Courtesy of The Brazilian Court Hotel
Hindi: ब्राजील के कोर्ट होटल के सौजन्य से
English: Courtesy of the Bowery Hotel
Hindi: बोवेरी होटल की सौजन्य
English: Courtesy of the Brazilian Court Hotel
Hindi: ब्राजील के कोर्ट होटल के सौजन्य से
English: Courtesy of the trustees of the British museum
Hindi: ब्रिटिश संग्रहालय के न्यासियों के सौजन्य से
English: Courtesy of their heritage, they are also quite energetic despite their size.
Hindi: अपनी विरासत के सौजन्य से, वे अपने आकार के बावजूद काफी ऊर्जावान हैं।
English: Courtesy some new launches and price drops this month, we also have a couple of options that weren't available in this price bracket earlier.
Hindi: इस महीने कुछ नए लॉन्च और कीमतों में गिरावट के कारण, हमारे पास कुछ विकल्प भी हैं जो पहले इस मूल्य वर्ग में उपलब्ध नहीं थे।
English: Courtesy, the best friend is a humbug?
Hindi: सौजन्य, सबसे अच्छा दोस्त एक विनम्र है?
English: Courthouses on the National Register of Historic Places in South Dakota
Hindi: साउथ डकोटा में ऐतिहासिक स्थानों के नेशनल रजिस्टर
English: Courting Controversy in 2012
Hindi: वर्ष 2012 में आयोजित वाद विवाद
English: Courting platform Bumble initially set a value of 28 to 30 for its upcoming IPO, however at its new vary of 37 to 39, Alex calculated that it might attain a max valuation of 7.4 billion to 7.8 billion.
Hindi: डेटिंग प्लेटफ़ॉर्म बंबल ने शुरू में अपने आगामी आईपीओ के लिए  28 से  30 की कीमत निर्धारित की, लेकिन अपनी  37 की   39 की सीमा में, एलेक्स ने गणना की कि यह 7.4 बिलियन डॉलर से 7.8 बिलियन डॉलर के अधिकतम मूल्यांकन तक पहुंच सकता है।
English: Courtney Andrew Walsh is a former Jamaican cricketer who was a part of the West Indies team for the period of 1984 to 2001.
Hindi: कोर्टनी एंड्रयू वॉल्श जमैका से पूर्व क्रिकेट खिलाड़ी हैं जिन्होंने 1984 से 2001 तक वेस्टइंडीज क्रिकेट टीम का प्रतिनिधित्व किया।
English: Courtney Bagot is the Director of Individual and Corporate Philanthropy for the North Texas Food Bank.
Hindi: कर्टनी बागोट नॉर्थ टेक्सास फूड बैंक के लिए व्यक्तिगत और कॉर्पोरेट परोपकार के निदेशक हैं।
English: Courtney Love in the '90s
Hindi: कोर्टनी 90 के दशक से प्यार करती हैं
English: Courtney Love in the 90's
Hindi: कोर्टनी 90 के दशक से प्यार करती हैं
English: Courtney Love in the 90s
Hindi: कोर्टनी 90 के दशक से प्यार करती हैं
English: Courtney Love in the 90s.
Hindi: कोर्टनी 90 के दशक से प्यार करती हैं
English: Courtney Thorne-Smith exposed
Hindi: कोर्टनी थॉर्न-स्मिथ
English: Courtney Tillia- He doesn't want to go back to teaching.
Hindi: कर्टनी टिलिया- वह शिक्षण में वापस नहीं जाना चाहता।
English: Courtney Walsh is a former Jamaican cricketer who represented the West Indies from 1984 to 2001.
Hindi: कोर्टनी एंड्रयू वॉल्श जमैका से पूर्व क्रिकेट खिलाड़ी हैं जिन्होंने 1984 से 2001 तक वेस्टइंडीज क्रिकेट टीम का प्रतिनिधित्व किया।
English: Courtney and Scott broke up.
Hindi: कर्टनी और स्कॉट अलग हो गए।
English: Courtney is 55 now, and she has come to terms with growing older and the changes it causes in her appearance.
Hindi: कर्टनी अब 55 वर्ष की हो गई हैं, और वह बढ़ती उम्र और उनके दिखने के कारणों में बदलाव के साथ आई हैं।
English: Courtney is a former international cricketer who represented the West Indies Team from 1984 through 2001.
Hindi: कोर्टनी एंड्रयू वॉल्श जमैका से पूर्व क्रिकेट खिलाड़ी हैं जिन्होंने 1984 से 2001 तक वेस्टइंडीज क्रिकेट टीम का प्रतिनिधित्व किया।
English: Courtney is a freak athlete, for a man his size to move as well as he does is not something I have ever seen before.
Hindi: कर्टनी एक सनकी एथलीट है, एक आदमी के लिए उसके आकार के साथ-साथ चलने के लिए वह ऐसा कुछ नहीं है जिसे मैंने पहले कभी नहीं देखा है।
English: Courtney is a nurse.
Hindi: कोर्टनी एक नर्स है
English: Courtney is currently 39 years old.
Hindi: कॉर्टनी अभी 39 साल की हैं.
English: Courtney's been seeing him for three years and they live together.
Hindi: कोर्टनी उसे तीन सालों तक देख रहा था और वे एक साथ रहते थे।
English: Courts and police both face a massive backlog of cases.
Hindi: कोर्ट और पुलिस दोनों ही मामलों के एक विशाल बैकलॉग का सामना करते हैं।
English: Courts are bound to see whether these persons have the right to agitate, oppose the law.
Hindi: कोर्ट यह देखने के लिए बाध्य है कि क्या इन व्यक्तियों को आंदोलन करने का, कानून का विरोध करने का अधिकार है।
English: Courts are flooded.
Hindi: अदालतें बाढ़ग्रस्त हैं।
English: Courts are not the places to do this.
Hindi: कोर्ट ये सब करने की जगह नहीं है.
English: Courts are now open.
Hindi: अभी कोर्ट के दरवाजे खुले हैं
English: Courts can rule on the constitutionality of laws. judicial review
Hindi: कानूनों की न्यायिक समीक्षा कर सकता है कोर्ट
English: Courts can't create laws.
Hindi: अदालतें कानून नहीं बना सकतीं
English: Courts can't make laws.
Hindi: अदालतें कानून नहीं बना सकतीं
English: Courts have observed in many rulings that if a witness is found to be involved in multiple cases probed by an agency, his or her credibility is nil, Malik said.
Hindi: """ मलिक ने कहा कि अदालतों ने कई फैसलों में यह स्पष्ट किया है कि अगर कोई गवाह किसी एजेंसी द्वारा जांचे गए कई मामलों में शामिल पाया जाता है, तो उसकी विश्वसनीयता शून्य मानी जाएगी।"
English: Courts in India have repeatedly upheld the rights and freedoms of individuals Chief Justice of India NV Ramana.
Hindi: भारत में न्यायालयों ने कई बार लोगों के अधिकारों और स्वतंत्रता को बरकरार रखाः सीजेआई रमाना
English: Courts of Justice - 1966
Hindi: न्याय ग्रामीण न्यायालयों - 1966
English: Courts of first instance;
Hindi: पहले उदाहरण के न्यायालय;
English: Courts were essential for securing civil rights.
Hindi: नागरिक अधिकारोंकी सुरक्षाके लिये न्यायालय अर्थ हीन बना.
English: Courts will function in two shifts.
Hindi: दो शिफ्टों में काम करेंगी अदालतें
English: Courts, authorities and officers to continue to function subject to the provisions of the Constitution.-
Hindi: 375 न्यायालय, प्राधिकरण और अधिकारी संविधान के प्रावधानों के अधीन कार्य करना जारी रखेंगे।
English: Courtship is a very important time.
Hindi: कोर्टशिप पीरियड बहुत महत्वपूर्ण समय है।
English: Courtyard gardens how to get the wow factor all year round.
Hindi: कोर्टयार्ड गार्डनः पूरे वर्ष वाह कारक कैसे प्राप्त करें
English: Courtyard of a House in Delft 1658
Hindi: 1658 में डेल्फ़्ट में एक घर का आंगन
English: Courtyards are arranged in different levels, creating a sensation of wholeness and privacy, enabling to enjoy both morning and evening sun.
Hindi: आंगन विभिन्न स्तरों में व्यवस्थित होते हैं, पूर्णता और गोपनीयता की सनसनी पैदा करते हैं, सुबह और शाम दोनों सूर्य का आनंद लेने में सक्षम होते हैं।
English: Courtyards are arranged in different levels, creating sensation of wholeness and privacy, enables to enjoy both morning and evening sun.
Hindi: आंगन विभिन्न स्तरों में व्यवस्थित होते हैं, पूर्णता और गोपनीयता की सनसनी पैदा करते हैं, सुबह और शाम दोनों सूर्य का आनंद लेने में सक्षम होते हैं।
English: Courtyards are arranged in different levels, creating sensation of wholeness and privacy, enabling to enjoy both morning and evening sun.
Hindi: आंगन विभिन्न स्तरों में व्यवस्थित होते हैं, पूर्णता और गोपनीयता की सनसनी पैदा करते हैं, सुबह और शाम दोनों सूर्य का आनंद लेने में सक्षम होते हैं।
English: Couscous 70 Mushrooms less than 15
Hindi: कूसकस 70 मशरूम 15 से कम
English: Couscous is algerian national dish.
Hindi: अल्जीरिया का राष्ट्रीय व्यंजन कूसकूस है।
English: Couscous is available in regular, precooked which cooks in just 5 minutes and flavored varieties.
Hindi: कुसुस नियमित, सटीक जो केवल 5 मिनट में पकाता है और स्वादयुक्त किस्मों में उपलब्ध है।
English: Cousin Marriage In South India
Hindi: दक्षिण भारत में विवाह की बेला
English: Cousin, you don't know anything.
Hindi: चाची- तुम्हें कुछ नहीं पता।
English: Cousins fighting each other.
Hindi: आपस में सुत-पिता लड़ाए।
English: Covaccine is the second largest vaccine used in India.
Hindi: कोवैक्सीन भारत में इस्तेममाल की जाने वाली दूसरी सबसे बड़ी वैक्सीन है।
English: Covaccine is the second-largest vaccine used in India.
Hindi: कोवैक्सीन भारत में इस्तेममाल की जाने वाली दूसरी सबसे बड़ी वैक्सीन है।
English: Covalency depends upon the number of shared pairs of electrons.
Hindi: सहसंयोजकता इलेक्ट्रॉनों के सहभाजित युग्मों की संख्या पर निर्भर करती है।
English: Covax provides vaccines to the developing world.
Hindi: कोवैक्स विकासशील दुनिया को टीके प्रदान करता है।
English: Covax, a program backed by the World Health Organization to fairly distribute vaccines, only belatedly began distributing doses to low-income nations.
Hindi: कोवैक्स, विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा समर्थित एक कार्यक्रम है, जो टीकों को उचित रूप से वितरित करने के लिए है, केवल कम आय वाले देशों को खुराक वितरित करना शुरू कर दिया है।
English: Covaxin approval will be given on the basis of today's meeting.
Hindi: कोवैक्सिन की मंजूरी आज की बैठक के आधार पर दी जाएगी
English: Covaxin has not yet been approved by the WHO.
Hindi: कोवैक्सीन को अभी तक डब्ल्यूएचओ ने मान्यता नहीं दी है.
English: Covaxin initially had a shelf life of six months when it first received emergency use approval in the country, which was later extended to nine months, a company spokeswoman told Reuters.
Hindi: कोवैक्सिन की शुरुआत में छह महीने की शेल्फ लाइफ थी, जब इसे पहली बार देश में आपातकालीन उपयोग की मंजूरी मिली थी, जिसे बाद में नौ महीने तक बढ़ा दिया गया था, कंपनी के एक प्रवक्ता ने रॉयटर्स को बताया।
English: Covaxin nod may aid in the protection of children prior to the third wave.
Hindi: कोवैक्सीन तीसरी लहर से पहले बच्चों की सुरक्षा में मदद कर सकती है
English: Covaxin was granted approval for restricted use in emergency situations.
Hindi: कोवैक्सिन को आपात स्थिति में इस्तेमाल की मंजूरी दी है।
English: Covaxin's efficacy among children is similar to that in adults.
Hindi: बच्चों में कोवैक्सिन की प्रभावकारिता वयस्कों के समान ही पाई गई है।
English: Cove Point is the second LNG export plant in the lower 48 U.S. states after Cheniere Energy Inc's Sabine Pass terminal in Louisiana, which exported its first cargo in February, 2016.
Hindi: कोवे प्वाइंट लुईसियाना में चेनेईयर एनर्जी के सेबिन पास टर्मिनल के बाद 48 अमेरिकी राज्यों में निम्नतम एलएनजी निर्यात टर्मिनल है, जिसने फरवरी 2016 में अपना पहला कार्गो निर्यात किया।
English: Covenant regarding day and night 20
Hindi: दिन और रात के बारे में करार 20
English: Covenant relationship between God and man
Hindi: ईश्वर और मानव के बीच का समझौता
English: Covenants should be easy to understand and calculate.
Hindi: माध्य समझने एवं गणना करने में आसान होना चाहिए।
English: Coventry argued that good governance was required to run the sport in the country.
Hindi: कावेंट्री ने कहा कि देश में खेल के संचालन के लिए सुशासन की जरूरत थी।
English: Cover 18, Portrait of the Artist as a Young Dog, Dylan Thomas
Hindi: कवर  18, एक युवा कुत्ते के रूप में कलाकार का चित्रण, डायलन थॉमस 2015
English: Cover 140 countries around the world
Hindi: 140 देश दुनिया भर में
English: Cover Above the cloud, dividing the composition in two, in the red oval mandorla - the Mother of God, stretched out with both hands a white cover.
Hindi: बादल के ऊपर, रचना को दो में विभाजित करते हुए, लाल अंडाकार मंडोरला में - भगवान की माँ, दोनों हाथों से सफ़ेद।
English: Cover Design for The Savoy, 1896 by Aubrey Beardsley
Hindi: सावॉय के लिए कवर डिज़ाइन, 1896 द्वारा ऑब्रे बेयर्ड्सले
English: Cover Design for the Savoy, 1896
Hindi: सावॉय के लिए कवर डिज़ाइन, 1896
English: Cover Drop At one point in the Final Battle, the Flash and Reverse-Flash both leap off of opposite buildings towards each other, in a near-perfect reproduction albeit a mirror image of their appearance in the comic book cover that promoted the miniseries.
Hindi: कवर ड्रॉपः अंतिम लड़ाई में एक बिंदु पर, फ्लैश और रिवर्स-फ्लैश दोनों विपरीत इमारतों से एक-दूसरे की ओर छलांग लगाते हैं, कॉमिक बुक कवर में उनकी उपस्थिति के लगभग पूर्ण प्रजनन यद्यपि एक दर्पण छवि में, जिसने प्रचार किया लघु-श्रृंखला।
English: Cover FX Score one of the four-holiday collection sets, starting at 10.
Hindi: कवर एफएक्सः  10 से शुरू होने वाले चार-अवकाश संग्रह सेटों में से एक को स्कोर करें.
English: Cover Identity Anomaly Liz Allen takes less than a day to figure out that Miguel's the most likely candidate to be Spider-Man 2099, because his Social Security Number belongs to a dead man, and none of his other credentials check out.
Hindi: कवर पहचान विसंगतिः लिज़ एलन को यह पता लगाने में एक दिन से भी कम समय लगता है कि मिगुएल के स्पाइडर-मैन 2099 होने की सबसे अधिक संभावना है, क्योंकि उसका सामाजिक सुरक्षा नंबर एक मृत व्यक्ति का है, और उसकी कोई अन्य साख नहीं है।
English: Cover Photo Maker is an app that's specifically designed for creating social media posts.
Hindi: कवर फोटो मेकर एक ऐसा ऐप है जिसे विशेष रूप से सोशल मीडिया पोस्ट बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Cover Ratio should be a minimum of 1.50.
Hindi: न्यूनतम अंतर 1.50 होना चाहिए।
English: Cover Story The Power of One
Hindi: प्रेरक कहानीः एक की ताकत
English: Cover Yourself - The 6 Top Things to Look for in a Health Insurance Plan,
Hindi: अपने आप को कवर - एक स्वास्थ्य बीमा योजना में देखने के लिए 6 शीर्ष बातें?
English: Cover Yourself - The 6 Top Things to Look for in a Health Insurance Plan? - Susman
Hindi: अपने आप को कवर - एक स्वास्थ्य बीमा योजना में देखने के लिए 6 शीर्ष बातें?
English: Cover Yourself - The Six Top Things to Look for in a Health Insurance Plan
Hindi: अपने आप को कवर - एक स्वास्थ्य बीमा योजना में देखने के लिए 6 शीर्ष बातें?
English: Cover again and leave for 12 hours.
Hindi: नमक डालो और 12 घंटे के लिए फिर से छोड़ दें।
English: Cover again and stand for 10 minutes.
Hindi: फिर कवर करें और 10 मिनट के लिए खड़े हो जाओ।
English: Cover all cuts, scraps or open wounds.
Hindi: सभी खुले कट या घावों को कवर करें।
English: Cover all surfaces in the room.
Hindi: कमरे में सभी सतहों को साफ करें।
English: Cover all the functional areas of management and provide a multicultural hands-on experience.
Hindi: प्रबंधन के सभी कार्यात्मक क्षेत्रों को कवर करें और एक बहुसांस्कृतिक हाथ से अनुभव प्रदान करें।
English: Cover all the ingredients with milk.
Hindi: सारी सामग्री मिलाकर दूध से गूँथ ले।
English: Cover all the water containers.
Hindi: सभी पानी के कंटेनर को कवर करें।
English: Cover all water containers in the house to prevent fresh egg-laying in them by mosquitoes.
Hindi: बारिश में मच्छरों से बचने के लिए उन्हें नए अंडे देने से रोकने के लिए घर के सभी कंटेनर ढककर रखें।
English: Cover and Title Pages.
Hindi: कवर और शीर्षक पृष्ठ।
English: Cover and allow to sit at room temperature 12 hours or overnight.
Hindi: कवर करें और कमरे के तापमान पर बारह घंटे या रात भर बैठने दें।
English: Cover and continue to cook in medium heat for 8 to 10 minutes.
Hindi: आंशिक रूप से कवर करें और मध्यम से कम गर्मी पर 8-10 मिनट के लिए खाना बनाना जारी रखें।
English: Cover and heat until cheese is melted 45 minutes to an hour.
Hindi: गर्मी कम करें और चिकन के पकने तक लगभग 45 मिनट से एक घंटे तक उबालें।
English: Cover and leave for 10 minutes in a warm place.
Hindi: मिश्रण और 10 मिनट के लिए एक गर्म स्थान पर छोड़ दें।
English: Cover and leave for 3 minutes.
Hindi: कवर करें और 3 मिनट के लिए छोड़ दें।
English: Cover and leave for a day.
Hindi: टाई और एक दिन के लिए छोड़ दें।
English: Cover and leave for three days.
Hindi: टाई और 3 दिनों के लिए छोड़ दें।
English: Cover and leave for three minutes.
Hindi: कवर करें और 3 मिनट के लिए छोड़ दें।
English: Cover and let it stand for 3 hours.
Hindi: इसे ढक ले और 3 घंटे के लिए लाग से रख दे.
English: Cover and let it stand for half an hour.
Hindi: कवर करें और आधे घंटे के लिए खड़े रहने दें।
English: Cover and let rest at room temperature overnight or up to 12 hours.
Hindi: कवर करें और कमरे के तापमान पर बारह घंटे या रात भर बैठने दें।
English: Cover and let rest in a cool, dark place for 4 hours.
Hindi: कवर करें और 4 घंटे के लिए शांत, अंधेरी जगह में आराम करें।
English: Cover and let sit at room temperature for about 12 hours or overnight.
Hindi: कवर करें और कमरे के तापमान पर बारह घंटे या रात भर बैठने दें।
English: Cover and let sit for 12 hours or overnight at room temperature.
Hindi: कवर करें और कमरे के तापमान पर बारह घंटे या रात भर बैठने दें।
English: Cover and let sit for 15 minutes in the fridge.
Hindi: कवर करें और फ्रिज में 15 मिनट तक बैठने दें।
English: Cover and let sit in a cool, dark place for 4 weeks.
Hindi: कवर करें और 4 घंटे के लिए शांत, अंधेरी जगह में आराम करें।
English: Cover and put in the fridge until ready to serve, or serve immediately.
Hindi: तुरंत सेवा, या कवर करने के लिए तैयार होने तक कवर और ठंडा करें।
English: Cover and put this in the fridge until the time for usage.
Hindi: इसे चपटा करें और उपयोग होने तक फ्रिज में स्टोर करें।
English: Cover and refrigerate at least 5 hours but no longer than 10 hours.
Hindi: कवर और कम से कम 5 घंटे ठंडा करें लेकिन 10 घंटे से अधिक नहीं।
English: Cover and refrigerate for a while.
Hindi: थोड़ी देर के लिए रिटायर करें और ठंडा करें।
English: Cover and refrigerate the other half and drink it in the morning without reheating it.
Hindi: दूसरे आधे हिस्से को ढँक दें और ठंडा करें और सुबह बिना गर्म किए इसे पियें।
English: Cover and refrigerate, 20 minutes.
Hindi: कवर और 20 मिनट ठंडा करें।
English: Cover and set to high temperature.
Hindi: उच्च गर्मी पर सेट करें और उबाल लें।
English: Cover and shake well, about 10 seconds.
Hindi: सस्पेंड और रन आउट, लगभग 10 सेकंड।
English: Cover and simmer for 1 12 hours for beef or 45 minutes for lamb.
Hindi: गोमांस के लिए 1 12 घंटे या मेमने के लिए 45 मिनट के लिए कवर और उबाल लें।
English: Cover and sit for 2 hours.
Hindi: लपेटें और 2 घंटे तक खड़े रहें।
English: Cover and stand until it is frothing about 30 minutes.
Hindi: गाढ़ा और नरम होने तक पकाएं लगभग 30 मिनट ।
English: Cover and title pages.
Hindi: कवर और शीर्षक पृष्ठ।
English: Cover artwork by Ron Cobb.
Hindi: रॉन कोब द्वारा कलाकृति।
English: Cover by Jim Lee, Scott Williams, and Alex Sinclair.
Hindi: जिम ली, स्कॉट विलियम्स और एलेक्स सिंक्लेयर द्वारा कला।
English: Cover crop acreage has surged in recent years, from 10.3 million acres in 2012 to 15.4 million acres in 2017.
Hindi: कवर फसल की पैदावार हाल के वर्षों में बढ़ी है10.3 में 2012 मिलियन एकड़ से, 15.4 में 2017 मिलियन एकड़ से।
English: Cover crops and green manure are common in large and small gardens.
Hindi: कवर फसलें और हरी खाद बड़े और छोटे बागानों में आम हैं।
English: Cover daily local and international news.
Hindi: प्रतिदिन केराष्ट्रीय और अन्तराष्ट्रीय समाचारों पर ध्यान रखें .
English: Cover display is too small to be useful.
Hindi: कवर डिस्प्ले उपयोगी होने के लिए बहुत छोटा है।
English: Cover every aspect of digital marketing
Hindi: डिजिटल मार्केटिंग के हर पहलु को समझे
English: Cover everything with a warm, damp tea towel or plastic wrap and return it to a warm place to rise for 10-15 minutes.
Hindi: एक गर्म, नम चाय तौलिया या प्लास्टिक की चादर के साथ सब कुछ कवर करें और इसे 10-15 मिनट के लिए उठने के लिए गर्म स्थान पर लौटा दें।
English: Cover for 18 hours.
Hindi: 18 घंटे के लिए हलचल।
English: Cover illustration of first stages of First World War; Austro-Serbian war, fi...
Hindi: प्रथम विश्व युद्ध के पहले चरणों का चित्रण; ऑस्ट्रो-सर्बियाई यु. . .
English: Cover infected areas at night.
Hindi: प्रभावित क्षेत्रों को रात को ढंककर रखें।
English: Cover is machine washable at 60 degrees.
Hindi: मशीन 60 डिग्री पर धो सकते हैं
English: Cover is machine washable at 60.
Hindi: मशीन 60  पर धोने योग्य है
English: Cover it and keep it for 3 hours.
Hindi: इसे ढक ले और 3 घंटे के लिए लाग से रख दे.
English: Cover it and let it rest for three hours.
Hindi: इसे ढक ले और 3 घंटे के लिए लाग से रख दे.
English: Cover it and put on low heat for a minute.
Hindi: इसको ढक दें और इसे एक मिनट के लिए धीमी आंच पर पकाएं।
English: Cover it for 5 hours.
Hindi: इसे ढककर पांच घंटे के लिए रख दें।
English: Cover it with a plastic bag for 15 minutes.
Hindi: 15 मिनट के लिए प्लास्टिक बैग से कवर कर लें।
English: Cover it with a towel or cling film.
Hindi: कांच या क्लिंग फिल्म के साथ कवर करें।
English: Cover it with wet cloth for 10 minutes.
Hindi: इसे 10 मिनट के लिए गीले कपड़े से ढक कर रखे।
English: Cover letter in English maximum 1 page.
Hindi: अंग्रेजी में कवर पत्र अधिकतम 1 पृष्ठ ।
English: Cover made from polycotton.
Hindi: कवर पॉलीकॉटन से बना है।
English: Cover me from Head to Toe,
Hindi: सर से पाँव तक, मुझे सजाओ,,,
English: Cover me love if you see me
Hindi: देखे अगर तू प्यार से मुझको
English: Cover me....yeah thats right.
Hindi: मुझे छुओ. . . . हाँ वैसे ही.
English: Cover more than 200 cities worldwide
Hindi: दुनिया भर में 200 से अधिक शहर शामिल हैं
English: Cover most countries in the world
Hindi: दुनिया के अधिकांश देशों को कवर करें
English: Cover of The Life of Samuel Johnson
Hindi: सैमुएल जॉनसन का जीवन
English: Cover of book.
Hindi: किताब का कवर.
English: Cover of forthcoming book
Hindi: आने वाली किताब का कवर पेज
English: Cover of the 1898 edition
Hindi: 1898 संस्करण का आवरण
English: Cover of the book could have been better.
Hindi: किताब का कवर और बेहतर हो सकता था.
English: Cover of the first English edition of Benjamin Franklin's autobiography, 1793
Hindi: बेंजामिन फ्रैंकलिन की आत्मकथा का प्रथम संस्करण, १७९३
English: Cover of the first edition of Hitler's 1925 book Mein Kampf
Hindi: 1925 हिटलर की आत्मकथा 'माइन काम्फ' का पहला संस्करण छपा
English: Cover of the first volume of the resurrected journal February-June 1883
Hindi: जर्नल के पहले खंड का कवर फरवरी-जून 1883
English: Cover of the paperback edition freedom at midnight 1975 is a non-fiction book by larry collins and dominique lapierre it describes events around indian independence and partition in.
Hindi: फ़्रीडम एट मिडनाइट 1975 लैरी कॉलिन्स और डोमिनिक लैपिएरे द्वारा भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन और विभाजन के आसपास की घटनाओं के बारे में एक गैर-काल्पनिक पुस्तक है।
English: Cover on the mattress is guarding the purity and long life of the bed.
Hindi: गद्दे पर कवर बिस्तर की शुद्धता और लंबे जीवन की रक्षा कर रहा है।
English: Cover one of your walls with gold plates to create the most glamorous accent wall you've ever seen.
Hindi: सोना प्लेटों के साथ अपनी दीवारों में से एक को कवर करें जो आपने कभी देखा है सबसे ग्लैमरस उच्चारण दीवार बनाने के लिए।
English: Cover one's nose and mouth
Hindi: नाक और मुंह को कवर करके रखें
English: Cover page of the forthcoming book
Hindi: आने वाली किताब का कवर पेज
English: Cover photo During the Holi festival, on March 9, 2020, women in Satpati praying to the sea god for a prosperous season and safety for their men when they are out at sea.
Hindi: कवर फ़ोटोः होली के त्योहार के दौरान 9 मार्च, 2020 सतपति की औरतें, समृद्धि और सुरक्षा के लिए समुद्र देवता की पूजा कर रही हैं, ताकि उनके पति जब मछलियां पकड़ने समुद्र में जाएं, तो सुरक्षित वापस लौटें.
English: Cover photo President John F. Kennedy addressing the nation from the Oval Office during the Berlin Crisis on July 25th, 1961.
Hindi: 25 जुलाई, 1961 को बर्लिन संकट के दौरान राष्ट्रपति जॉन एफ कैनेडी ओवल कार्यालय से राष्ट्र को संबोधित करते हैं
English: Cover the baby's mouth and nose with
Hindi: अपने नाक और मुंह को यौवन से ढकें
English: Cover the basics of a few different categories.
Hindi: कुछ अलग श्रेणियों के मूल बातें कवर.
English: Cover the body with clothing.
Hindi: शरीर को कपड़े से ढंककर रखें।
English: Cover the conical tube with aluminum foil and store at 4 C until ready to use.
Hindi: एल्यूमीनियम पन्नी के साथ शंक्वाकार ट्यूब को कवर करें और उपयोग के लिए तैयार होने तक 4 डिग्री सेल्सियस पर स्टोर करें।
English: Cover the container with a film or glass.
Hindi: फिल्म या ग्लास के साथ एक टैंक के साथ कवर।
English: Cover the container with a lid, let the solution cool at room temperature.
Hindi: कंटेनर को ढक्कन के साथ कवर करें, समाधान को कमरे के तापमान पर ठंडा होने दें।
English: Cover the container with a sheet of paper to maintain moisture.
Hindi: नमी बनाए रखने के लिए कागज की एक शीट के साथ कंटेनर को कवर करें।
English: Cover the container with plastic and place it in a tray filled with one to two inches of water.
Hindi: कंटेनर को प्लास्टिक से ढक दें और इसे एक से दो इंच पानी से भरी ट्रे में रखें।