Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Barack Obama inauguration second term US president
Hindi: दूसरी बार राष्ट्रपति बनने पर बराक ओबामा ने उत्तर
English: Barack Obama is coming to India in order to take a special guard of honour on Republic Day.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा गणतंत्र दिवस के मौके पर मुख्य अतिथि के रूप में भारत आ रहे हैं।
English: Barack Obama is the President of the United States.
Hindi: बराक ओबामा संयुक्त रोज्यों के राष्ट्रपति हैं।
English: Barack Obama is the first US President to be the chief guest at Republic Day celebrations.
Hindi: याद रहे कि बराक ओबामा पहले अमेरिकी राष्ट्रपति हैं, जो गणतंत्र दिवस समारोह में बतौर मुख्य अतिथि शामिल होंगे।
English: Barack Obama is the sixth US President to have visited India.
Hindi: बराक ओबामा भारत की यात्रा करने वाले छठे अमेरिकी राष्ट्रपति थे।
English: Barack Obama killed Osama bin Laden, by that time an inconsequential ailing old exile, and it did nothing to discourage new Islamic terrorists.
Hindi: ओबामा ने ओसामा बिन लादेन को तब मरवा डाला जब वह महत्वहीन-बीमार-बूढ़-निष्कासित हो चुका था, लेकिन इससे नए इस्लामी आतंकवादी हतोत्साहित नहीं हुए.
English: Barack Obama lands in Afghanistan on surprise visit
Hindi: अचानक अफगानिस्तान पहुंचे अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा
English: Barack Obama lashes out on Donald Trump
Hindi: बराक ओबामा से चिढ़ते हैं ट्रंप
English: Barack Obama likes Angela Merkel.
Hindi: बराक ओबामा अंगेला मैर्केल को पसंद करते हैं.
English: Barack Obama may be the globe's most powerful political leader, but when it comes to residential accommodation, the US Presidents official quarters is no match for the one occupied by the Indian President.
Hindi: बराक ओबामा भले ही दुनिया के सबसे ताकतवर राजनेता हों लेकिन जब अमेरिकी राष्ट्रपति के राजकीय आवास की बात करें तो भारतीय राष्ट्रपति भवन से उसका साम्य नहीं है।
English: Barack Obama meets King Salman at start of Saudi Arabia visit
Hindi: ओबामा ने सऊदी अरब के नए शाह से की मुलाकात
English: Barack Obama meets PM Modi in Delhi
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मिले ओबामा
English: Barack Obama mourns dead in Hiroshima, calls for world without nuclear arms
Hindi: हिरोशिमा में ओबामा की श्रद्धांजलि, परमाणु हथियार रहित दुनिया का संदेश
English: Barack Obama nominates Indian-American woman to be federal judge
Hindi: भारतीय मूल की महिला अमेरिका में बन सकती है फेडरल जज, ओबामा ने किया नामित
English: Barack Obama nominates first US Ambassador to Cuba in over 50 years
Hindi: ओबामा ने पांच दशक बाद क्यूबा में नियुक्त किया पहला राजदूत
English: Barack Obama nominates first ever Muslim to federal judiciary bench
Hindi: फेडरल ज्यूडिशरी बेंच के लिए ओबामा ने पहली बार मुस्लिम को किया नॉमिनेट
English: Barack Obama of the state of Illinois has received for president of the United States 332 votes.
Hindi: बिडेन ने कहा कि अमेरिका के प्रेजिंडेंट के पद के लिए इलिनॉइस राज्य के बराक ओबामा को 332 वोट प्राप्त हुए हैं।
English: Barack Obama owned two Portuguese water dogs.
Hindi: बराक ओबामा के पास दो पुर्तगाली वाटर डॉग थे।
English: Barack Obama pardons 78, shortens the sentence for 153
Hindi: ओबामा ने 78 अपराधियों को दी माफ़ी, 153 की सज़ा हुई कम
English: Barack Obama pardons last turkey in Thanksgiving tradition
Hindi: बराक ओबामा ने थैंक्सगिविंग परंपरा के तहत अपने कार्यकाल में आखिरी टर्की को दिया जीवनदान
English: Barack Obama retaliates against Russia over election hacking
Hindi: अमेरिकी चुनावों में हैकिंग बराक ओबामा की रूस को चेतावनी, अमेरिका जवाबी कार्रवाई करेगा
English: Barack Obama says Donald Trumps comments on women disqualifying
Hindi: ट्रंप द्वारा महिलाओं पर की अपमानजनक टिप्पणी के टेप को सुनकर बोले ओबामा
English: Barack Obama says he had excellent conversation with Donald Trump
Hindi: ट्रंप ने कहा- अच्छी रही बराक ओबामा के साथ मुलाकात
English: Barack Obama selects four Indian-Americans for presidential awards
Hindi: राष्ट्रपति पुरस्कार के लिए ओबामा की लिस्ट में 4 भारतीय-अमेरिकियों के नाम
English: Barack Obama signs 618 billion defence bill, boosts security ties with India
Hindi: ओबामा ने किए 618 अरब डॉलर के रक्षा बजट पर दस्तखत
English: Barack Obama signs massive defence budget. grants one billion dollars to Pakistan
Hindi: ओबामा ने रक्षा बजट पर हस्ताक्षर किए, पाकिस्तान को मिलेंगे एक अरब डॉलर
English: Barack Obama signs the National Defence Authorisation Act which will enhance security cooperation between US and India
Hindi: बराक ओबामा ने भारत के साथ रक्षा सहयोग संबंधी कानून को मंजूरी दी
English: Barack Obama skeptical over Russias peace commitment in Syria
Hindi: ओबामा को सीरिया में शांति के लिए रूस के किए वादे पर शक
English: Barack Obama to be sworn in on Lincoln Inaugural Bible
Hindi: लिंकन की बाइबल से शपथ लेंगे ओबामा
English: Barack Obama to give speech in Havana, first US president visit in 88 years
Hindi: 88 वर्षों में क्यूबा की यात्रा करने वाले पहले अमेरिकी राष्ट्रपति बने बराक ओबामा
English: Barack Obama wants peace in the life of his first term.
Hindi: बराक ओबामा अपने पहले कार्यकाल के दौरान ही शांति की स्थापना चाहते हैं.
English: Barack Obama warns Donald Trump not to jettison Iran nuclear deal
Hindi: बराक ओबामा ने ईरान परमाणु समझौते पर डोनाल्ड ट्रंप को चेताया
English: Barack Obama was a grossly incompetent President, says Donald Trump
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप ने कहा, बराक ओबामा एक 'अयोग्य राष्ट्रपति' थे, जानें दोनों नेताओं में किस बात पर छिड़ी है जंग
English: Barack Obama was awarded the Nobel Prize for peace in the year 2009.
Hindi: विश्वशांति में उल्लेखनीय योगदान के लिए बराक ओबामा को वर्ष 2009 के नोबेल शांति पुरस्कार के लिए चुना गया है।
English: Barack Obama will be the first US President to be chief guest at the Republic Day parade.
Hindi: बराक ओबामा ऐसे पहले अमेरिकी राष्ट्रपति होंगे, जो भारत के गणतंत्र दिवस समारोह में बतौर मुख्य अतिथि शामिल होंगे।
English: Barack Obama will go down as worst president in US history, says Donald Trump
Hindi: अमेरिकी इतिहास के सबसे खराब राष्ट्रपति साबित होंगे ओबामा डोनाल्ड ट्रंप
English: Barack Obama wins Nobel Peace Prize
Hindi: बराक ओबामा को नोबेल शांति पुरस्कार
English: Barack Obama wins election for second term as US President
Hindi: बराक ओबामा हाल में हुए चुनाव में दूसरी बार राष्ट्रपति चुने गए हैं
English: Barack Obama with Modi
Hindi: पीएम मोदी के साथ बराक ओबामा
English: Barack Obama with Narendra Modi
Hindi: नरेंद्र मोदी बनाम बराक ओबामा
English: Barack Obama wraps up India tour
Hindi: भारत दौरे को बेकरार बराक ओबामा
English: Barack Obama!
Hindi: ओबामा की बम-बम!
English: Barack Obama's speech on Osama bin Laden's death
Hindi: बराक ओबामा ने ओसामा बिन लादेन की मौत की पुष्टि की
English: Barack Obama's visit to India
Hindi: अमेरिकी मीडिया में छाया ओबामा का भारत दौरा
English: Barack Obama, 2010, 2015
Hindi: बराक ओबामा, 2010, 2015
English: Barack Obama, President of United States
Hindi: बराक ओबामा, अमेरिका के राष्ट्रपति
English: Barack Obama, US President
Hindi: बराक ओबामा, अमेरिका के राष्ट्रपति
English: Barack Obama, a Democrat, is the only president to have visited India twice.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने दो बार भारत का दौरा किया।
English: Barack Obama, the junior senator from Illinois and 2008 US presidential candidate has swept all three of today's Democratic contests, two caucuses in Nebraska and Washington and the primary in Louisiana.
Hindi: इलिनोइस से जूनियर सीनेटर और 2008 अमेरिकी राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार बराक ओबामा ने आज के सभी तीन डेमोक्रेटिक कंटेस्टेंट, नेब्रास्का और वाशिंगटन में दो-दो कॉकस और लुइसियाना के प्राथमिक में प्रवेश किया है।
English: Barack Obama.
Hindi: बराक ओबामा।
English: Barack Obama America is horrified over sniper ambush in Dallas
Hindi: ओबामा ने कहा- डल्लास हमले से खौफ में है अमेरिका
English: Barack Obama His foreign policy credibility sinks and that of the United States with him, especially vis - - vis the Iranian nuclear buildup, at least until 2017.
Hindi: बराक ओबामाः उनकी विदेश नीति की विश्वसनीयता और घटेग़ी और साथ ही अमेरिका की भी, विशेष रूप से ईरान के परमाणु तैयारी पर कम से कम 2017 तक इसका प्रभाव होगा।
English: Barack Obama?
Hindi: बराक ओबामा ने दी?
English: Barack Obamas chance of a lifetime
Hindi: बराक ओबामा की जिन्दगी का सफरनामा
English: Barack Obamas election as the first black President was a historic moment in US history.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति चुनावों में इतिहास रचते हुए डेमोक्रेटिक पार्टी के बराक ओबामा अमरीका के पहले अश्वेत राष्ट्रपति चुने गए हैं.
English: Barack Obamas mother instilled in him from a very early age an interest in other cultures.
Hindi: छोटी उम्र में ही बराक ओबामा की मां ने उनके मन में अन्य संस्कृतियों के प्रति लगाव पैदा किया था।
English: Barack and Michelle Obama
Hindi: मिशेल ओबामा और बराक ओबामा
English: Barack and Michelle Obama have two children - Malia Ann and Natasha 'Sasha'.
Hindi: उनकी और पत्नी मिशेल ओबामा की दो बेटियां मालिया और साशा हैं।
English: Baradar had travelled to China, Russia and Iran since the collapsing of peace talks with US last month, Shaheen tweeted.
Hindi: शाहीन ने ट्वीट किया कि पिछले महीने अमेरिका के साथ शांति वार्ता बंद होने के बाद से बरादर चीन, रूस और ईरान की यात्रा कर चुके हैं।
English: Baradar is the head of the Talibans political office.
Hindi: बरादर कतर स्थित तालिबान के सियासी दफ्तर का प्रमुख है।
English: Baradar said the Taliban's leadership exists in Pakistan.
Hindi: बरादार ने कहा कि तालिबान का नेतृत्व पाकिस्तान में मौजूद है।
English: Baradaris or pillared pavilions are located at the centre of north, east and western part of the enclosure wall.
Hindi: बरादरियां या स्तंभयुक्त मंडप, अहाते की दीवार के उत्तर, पूर्व और पश्चिमी भाग के केंद्र में अवस्थित हैं।
English: Barah - hardware to write sanskrit and change font on computer.
Hindi: बरह-कम्प्यूटर पर संस्कृत लिखने एवं फाण्ट परिवर्तन का औजार
English: Barah left behind his aged mother, wife and two daughters and two sons.
Hindi: बृजेश अपने पीछे बूढ़ी मां, पत्नी, व दो लड़कियों को छोड़ गया।
English: Barah- hardware to write sanskrit and change font on computer.
Hindi: बरह - कम्प्यूटर पर संस्कृत लिखने एवं फाण्ट परिवर्तन का औजार
English: Barahi is very important in our culture.
Hindi: बाराही देवी हमारी संस्कृति में बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Barahiya is a town and a municipality in Lakhisarai district in the Indian state of Bihar.
Hindi: लखीसराय ज़िला भारत के बिहार राज्य का एक ज़िला है।
English: Barak Basin - River Barak and its tributaries in Cachar, Hailakhandi and Karimgunj district of Assam and rivers Manu, Gumti, Haora and their tributaries in Tripura are also likely to rise depending on the intensity of rainfall.
Hindi: बराक बेसिन बराक नदी और असम के के काकर हेलाखंडी और करीमगंज जिले में इसकी सहायक नदियों तथा मनु, गुमटी, होरा और त्रिपुरा में इसकी सहायक नदियों में वर्षा की स्थिति पर जलस्तर में वृद्धि होने की संभावना है।
English: Barak Hussain Obama Born 4 August, 1961 america 's 44th president.
Hindi: बराक हुसैन ओबामा जन्मः ४ अगस्त १९६१ अमरीका के ४४वें राष्ट्रपति हैं।
English: Barak Hussain ObamaBorn4 August,1961america's 44th president.
Hindi: बराक हुसैन ओबामा जन्म ४ अगस्त १९६१ अमरीका के ४४वें राष्ट्रपति हैं।
English: Barak River Proposed to be Declared as National Waterway-6
Hindi: बराक नदी को राष्ट्रीय जलमार्ग-6 घोषित करने का प्रस्ताव
English: Barak and his ten thousand men obeyed.
Hindi: बाराक और उसके दस हज़ार आदमियों ने आज्ञा मानी ।
English: Barak continues in Bangladesh till the combined Ganga - Brahmaputra join it near Bhairab Bazar.
Hindi: बराक बांग्लादेश में तब तक बहती रहती है जब तक कि भैरव बाजार के निकट गंगा-ब्रह्मपुत्र नदी में इसका विलय नहीं हो जाता।
English: Barak-8 is a long-range anti-air and anti-missile naval defence system being developed jointly by Israel Aerospace Industries IAI and the Defence Research and Development Organisation DRDO of India.
Hindi: बराक 8 एक लंबी दूरी की एंटी-एयर और एंटी मिसाइल नौसैनिक रक्षा प्रणाली है जिसे इज़रायल एयरोस्पेस इंडस्ट्रीज आईएआई और भारत के रक्षा अनुसंधान एवं विकास संगठन डीआरडीओ द्वारा संयुक्त रूप से विकसित किया गया है।
English: Barakah plant situated in the Al Dhafrah region of Abu Dhabi started producing heat on Saturday, the Emirates Nuclear Energy Corporation said in a statement.
Hindi: यूएई के परमाणु ऊर्जा निगम ने एक वक्तव्य में बताया कि आबुधाबी के अल-दाफरा क्षेत्र में स्थित बराक संयंत्र में शनिवार को परमाणु ऊर्जा का उत्पादन शुरू हुआ।
English: Barakar River
Hindi: बराकर नदी
English: Barakhamba Road, Vasant Vihar and Mandi House metro stations have been closed in wake of the protests at the Red Fort.
Hindi: वसंत विहार, बाराखंभा रोड, मंडी हाउस मेट्रो स्टेशनों को भी बंद कर दिया गया है।
English: Baraks insistence that Deborah accompany him, then, was not a sign of weakness but of strong faith.
Hindi: इसलिए, बाराक की यह ज़िद कि दबोरा उसके साथ जाए, कमज़ोरी की नहीं बल्कि उसके मज़बूत विश्वास की निशानी थी ।
English: Barala has quashed rumours of his resignation from his post after his defeat.
Hindi: बराला ने अपनी हार के बाद अपने पद से इस्तीफे की अफवाहों को खारिज कर दिया।
English: Barala has resigned as state BJP chief, party sources said.
Hindi: पार्टी सूत्रों ने बताया कि बराला ने प्रदेश पार्टी अध्यक्ष पद से इस्तीफा दे दिया है।
English: Barala is BJP MLA from Tohana in Fatehabad.
Hindi: नाना पटोले भंडारा से बीजेपी के सांसद रहे हैं.
English: Baralacha Pass, October 22
Hindi: बारालाचा दर्रा, 22 अक्तूबर
English: Baramati Mother-Son Duo Pass Maharashtra Class 10 Exam Together
Hindi: बारामती के मां-बेटे ने एक साथ पास की 10वीं की परीक्षा
English: Baramati constituency is considered the bastion of the Pawar family.
Hindi: बारामती चुनाव क्षेत्र पवार परिवार का गढ़ माना जाता है।
English: Baramati taluka is a taluka in Baramati subdivision of Pune district of state of Maharashtra in India.
Hindi: बारामती यह महाराष्ट्र राज्य के पुणे जिले में तहसील का स्थान है।
English: Baramulla Urdu pronunciation baramula, known as Varmul  Kashmiri pronunciation warmul in Kashmiri, is a city and a municipality in the Baramulla district in the Indian union territory of Jammu and Kashmir.
Hindi: बारामूला ज़िला, जिसे कश्मीरी भाषा में वरमूल  कहते हैं, भारत के जम्मू और कश्मीर राज्य का एक ज़िला है।
English: Baramulla pronounced, Brmla is a city and a municipality in the Baramulla district in the Indian union territory of Jammu and Kashmir.
Hindi: बारामूला, जिसे कश्मीरी भाषा में वरमूल  कहते हैं, भारत के जम्मू और कश्मीर राज्य का एक शहर है।
English: Baramulla Lok Sabha is spread over 15 assembly segments in three districts of north Kashmir.
Hindi: उत्तरी कश्मीर की बारामूला संसदीय सीट में तीन जिले और 15 विधानसभा क्षेत्र आते हैं.
English: Baramulla Police, assisted by other security forces, busted the module which has been active in the area to lure young boys to terrorism , senior superintendent of police SSP Baramulla, Imtiyaz Hussain Mir said.
Hindi: बारामूला के वरिष्ठ पुलिस अधीक्षक इम्तियाज हुसैन मीर ने बताया कि बरामूला पुलिस ने अन्य सुरक्षा बलों के साथ मिलकर एक मॉड्यूल का भंड़ाफोड़ किया जो कि क्षेत्र के युवाओं को आंतकवादी बनने के लिए बहलाने-फुसलने के काम में सक्रिय था।
English: Baramulla Volleyball championship begins
Hindi: भराड़ू में वालीबाल टूर्नामेंट शुरू
English: Baramulla constituency will send a first time parliamentarian to the Lok Sabha as none of the nine candidates in the fray have earlier been elected to either Lok Sabha or the Rajya Sabha.
Hindi: बारामूला से चुने जाने वाला कोई भी उम्मीदवार पहली बार संसद पहुंचेगा क्योंकि मैदान में उतरे नौ प्रत्याशियों में से किसी के पास भी लोकसभा या राज्यसभा का कोई अनुभव नहीं है.
English: Baramulla encounter Militant killed by security forces in Jammu and Kashmir
Hindi: बारामूला एनकाउंटर जम्मू कश्मीर में सेना और सुरक्षाबलों ने ढेर किए पांच आतंकी
English: Baramulla terror attack 2 terrorists gunned down
Hindi: बारामूला में भिड़ंत, 2 आतंकवादी ढेर
English: Baramulla, Jan 3 One terrorist has been killed in an encounter with security forces at Baramulla district in Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीरः बारामूला में सुरक्षाबलों के साथ मुठभेड़ में 1 आतंकी ढेर
English: Baramulla-Banihal train service was also suspended due to snow accumulation on the tracks.
Hindi: बारामूला-बनिहाल लाइन पर रेल सेवा भी बाधित है.
English: Baramulla-Budgam-Banihal section is presently being served by 13 pairs of train services which mean 26 single services are presently running.
Hindi: बारामूला-बडगाम-बनिहाल खंड वर्तमान में 13 जोड़े रेल सेवाओं का परिचालन कर रहा है जिसका अर्थ है कि वर्तमान में 26 एकल सेवाएं परिचालित हैं।
English: Baramullah is around 54 km from capital Srinagar.
Hindi: बारामुला राजधानी श्रीनगर से करीब 54 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है.
English: Baran 2001
Hindi: बारन 2001
English: Baran Rajasthan, Sept 17
Hindi: बारां राजस्थान, 17 सितंबर भाषा।
English: Baran district
Hindi: बाराँ जिला
English: Baran district    is a district in the Indian state of Rajasthan.
Hindi: बाराँ ज़िला भारत के राजस्थान राज्य का एक ज़िला है।
English: Baran district has seven tehsils. Shahabad, Atru, Chhabra, Kishangang, Mangrol, Chhipabarod and Antah.
Hindi: बारां जिला छह उपखण्डों - बारां, मांगरोल, अटरु, किशनगंज, शाहाबाद एवं छबडा तथा आठ तहसीलों - अंता, बारां, मांगरोल, अटरु, किशनगंज, शाहाबाद छबड़ा एवं छीपाबड़ौद में विभाजित है।
English: Baran, Pratapgarh, Chittogarh and Jhalawar are the worst affected districts.
Hindi: इससे सबसे बुरी तरह बारान प्रतापगढ़, चित्तौड़गढ़ और झालावाड़ जिले प्रभावित हुए हैं।
English: Baranagar Vidhan Sabha constituency is an assembly constituency in North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal.
Hindi: बरानगर या बराहनगर भारत के पश्चिम बंगाल के उत्तर 24 परगना में एक शहर और नगरपालिका है।
English: Baranagar Municipal area lies between Sinthee More and Dunlop.
Hindi: बारानगर म्युनिसिपल एरिया सिंटे और डनलप के बीच स्थित है।
English: Baranagar is a major industrial centre for the manufacture of agricultural and industrial machinery, chemicals, castor oil, and matches. there are also numerous cotton-processing companies.
Hindi: बारानगर कृषि एवं औद्योगिक मशीनरी, रसायन, अरंडी का तेल और माचिस के निर्माण का एक प्रमुख औद्योगिक केंद्र है. वहाँ भी कई कपास प्रसंस्करण कंपनियाँ हैं।
English: Baranagar or Baranagore brnr BAR-a-na-gar, Bengali branor listen is a city and municipality of North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal.
Hindi: बरानगर या बराहनगर भारत के पश्चिम बंगाल के उत्तर 24 परगना में एक शहर और नगरपालिका है।
English: Baranagore Ramakrishna Mission Ashrama High School BRKMAHS. brkmhs listen, Bengali brkmas listen is a senior secondary boys' school in the district North 24 Parganas of West Bengal, India.
Hindi: बरानगर रामकृष्ण मिशन आश्रम उच्च विद्यालय भारत के पश्चिम बंगाल के उत्तर २४ परगना जिला के हिस्से में एक लड़कों का उच्चतर माध्यमिक विद्यालय है।
English: Baranagore Ramakrishna Mission Ashrama High School is one of the oldest and most renowned schools in Baranagar and North 24 Parganas.
Hindi: बरानगर रामकृष्ण मिशन आश्रम उच्च विद्यालय बारानगर और उत्तर २४ परगना में सबसे पुराने और प्रसिद्ध स्कूलों में से एक है।
English: Baraneshwar is a village development committee in Okhaldhunga District in the Sagarmatha Zone of mid-eastern Nepal.
Hindi: बरुणेश्वर नेपाल के पूर्वांचल विकास क्षेत्र के सगरमाथा अंचल, ओखलढुंगा जिला में स्थित गाँव विकास समिति है।
English: Baranwal earned her BA in Materials Science and Engineering from MIT and Ph.D. from the University of Michigan.
Hindi: रीता बरनवाल ने एमआईटी से मैटेरियल्स साइंस एंड इंजीनियरिंग में बीए किया और मिशिगन विश्वविद्यालय से पीएचडी की डिग्री पूरी की है।
English: Baranwal earned her BA in Materials Science and Engineering from MIT and PhD from the University of Michigan.
Hindi: बरनवाल ने एमआईटी से मटीरियल साइंस ऐंड इंजीनियरिंग में बीए और मिशिगन विश्वविद्यालय से पीएचडी की पढ़ाई की है.
English: Baranwal has a keen interest in Hindi, Urdu, English, Sanskrit and comparative literature as well as on literary literature, black and red Indian literature, and the discourse of Indian renaissance and freedom struggle.
Hindi: बरनवाल जी हिन्दी, उर्दू, अंग्रेज़ी, संस्कृत तथा तुलनात्मक साहित्य के साथ हास्य पर पड़े साहित्य, अश्वेत और रेड इंडियन साहित्य एवं भारतीय पुनर्जागरण तथा स्वतंत्रता-संग्राम के विमर्श में गहरी रुचि है।
English: Baranwal holds a bachelor's degree from Massachusetts Institute of Technology in materials science and engineering and a master's degree and PH.D. in the same discipline from the University of Michigan.
Hindi: डॉ बरनवाल ने मैसाचुसेट्स इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी इन मैटेरियल्स साइंस एंड इंजीनियरिंग से स्नातक की डिग्री और मास्टर डिग्री और पीएचडी किया।
English: Barara Ambala, October 8
Hindi: बरवाला, 6 अक्तूबर निस
English: Barari Assembly Constituency Election Result 2020
Hindi: बुराड़ी विधानसभा सीट चुनाव 2020
English: Barasat MP Kakoli Ghosh Dastidar said, I was not present, I was having dinner with my son.
Hindi: बारासात सांसद काकोली घोष दस्तीदार ने कहा, मैं वहां मौजूद नहीं थी, मैं अपने बेटे के साथ डिनर कर रही थी।
English: Barasat Sessions judge S Rashidi said it has no jurisdiction in the matter as the multi-crore chitfund scam case was registered at Alipore district court.
Hindi: बारासात सत्र न्यायाधीश एस रशीदी ने कहा कि यह मामला उनके अधिकार क्षेत्र में नहीं आता है क्योंकि करोड़ों रुपये का यह घोटाला मामला अलीपुर जिला अदालत में दर्ज है।
English: Barasat additional SP Abhijit Banerjee said, We have received a complaint against table tennis player Soumyajit Ghosh and have started an investigation.
Hindi: बारासात एडिशनल एसपी अभिजित बनर्जी ने कहा, हमे टेबल टेनिस खिलाड़ी सौम्यजीत घोष के खिलाफ शिकायत मिली है और हमने जांच शुरू कर दी है।
English: Barasat Clashes broke out between BJP and TMC workers when the BJP workers were trying to obstruct movement of trains.
Hindi: भाजपा कार्यकर्ताओं की ट्रेनों को रोकने की कोशिश के दौरान टीएमसी कार्यकर्ताओं के साथ झडप।
English: Barat returns home without bride
Hindi: बिना शादी के ही लौट गए बाराती
English: Barauli Ahir is a village in Agra district of Uttar Pradesh in India.
Hindi: बरौली आगरा प्रखंड, आगरा, उत्तर प्रदेश स्थित एक गाँव है।
English: Barauli Assembly constituency in Aligarh also witnessed another namesake - Mulayam Singh Sehra, who got just 164 votes.
Hindi: बरौली सीट अलीगढ़ से मुलायम सिंह सेहरा निर्दलीय को मात्र 164 मत मिले.
English: Baraulia village, of which Surendra Singh was a former pradhan, was adopted by former Defence Minister late Manohar Parrikar on the initiative of Smriti Irani.
Hindi: पूर्व रक्षा मंत्री मनोहर पर्रिकर ने सुरेंद्र सिंह ने बरौलिया गांव को विकसित करने के लिए गोद लिया था।
English: Baraulia was in the news during the poll campaign after Congress leader Priyanka Gandhi Vadra accused Irani of distributing shoes to the villagers in order to insult Rahul Gandhi.
Hindi: चुनाव अभियान के दौरान बरौलिया गाँव का नाम सुर्खियों में आया था जब कांग्रेस महासचिव प्रियंका वाड्रा ने स्मृति इरानी पर आरोप लगाया था कि उन्होंने वहाँ राहुल गांधी को अपमानित करने के लिए गाँव के लोगों के बीच जूते बँटवाए.
English: Barauni Marketing Terminal
Hindi: बरौनी मार्केटिंग टर्मिनल
English: Barauni thermal power station in Bihar came into existence in association with the Russian collaboration and came into operation in the year 1962.
Hindi: बिहार में बरौनी थर्मल पावर स्टेशन रूसी सहयोग के साथ अस्तित्व में आया और वर्ष 1962 में इसका संचालन हुआ।
English: Barauni to Guwahati Pipeline Pipeline from Barauni to Guwahati is being implemented as an integral part of JHBDPL project to connect North East Region NER with the National Gas Grid.
Hindi: बरौनी से गुवाहाटी पाईप लाइन- जेएचबीडीपीएल के अभिन्न भाग के रूप में बरौनी से गुवाहाटी पाईप लाइन परियोजना लागू की जा रही है। इसका उद्देश्य पूर्वोत्तर क्षेत्र को राष्ट्रीय गैस ग्रिड से जोड़ना है।
English: Barauni to Guwahati Pipeline To extend the Gas Grid upto North East, development of a 729 Km long pipeline from Barauni to Guwahati has been allowed as an integral part JHBDPL project
Hindi: बरौनी से गुवाहाटी पाइपलाइन गैस ग्रिड का विस्तार उत्तर-पूर्व तक करने के लिए, बरौनी से गुवाहाटी तक जेएचबीडीपीएल परियोजना के अभिन्न अंग के रूप में 729 किलोमीटर लंबी पाइपलाइन के निर्माण की अनुमति दी गई है
English: Barauni to Guwahati Pipeline To extend the Gas Grid upto North East, development of a 729 Km long pipeline from Barauni to Guwahati has been allowed as an integral part JHBDPL project.
Hindi: बरौनी से गुवाहाटी पाइपलाइन गैस ग्रिड का विस्तार उत्तर-पूर्व तक करने के लिए, बरौनी से गुवाहाटी तक जेएचबीडीपीएल परियोजना के अभिन्न अंग के रूप में 729 किलोमीटर लंबी पाइपलाइन के निर्माण की अनुमति दी गई है।
English: Barauni unit will also serve as anchor unit to Jagdishpur- Haldia gas pipeline being laid by Gas Authority of India Limited GAIL, which is critical for development and growth of economy and infrastructure in eastern India.
Hindi: बरौनी ईकाई, गैस अथॉरिटी ऑफ इंडिया लिमिटेड गेल द्वारा बिछायी जा रही जगदीशपुर-हल्दिया गैस पाइपलाइन के लिए भी मुख्य ईकाई के तौर पर होगी जो कि पूर्वी भारत में विकास व आर्थिक उन्नति व ढांचागत विकास के लिए काफी अहम है।
English: Barauni-Delhi Jan Sadharan Superfast Bi-weekly
Hindi: बरौनी- दिल्ली जन सधारण सुपरफास्ट सप्ताह में दो दिन