Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: DC chased down the goal of 135 with 13 balls to spare and climb to the highest of the desk, changing the Chennai Tremendous Kings, with their seventh win of the season.
Hindi: डीसी ने 13 गेंद शेष रहते 135 रनों के लक्ष्य का पीछा किया और चेन्नई सुपर किंग्स की जगह सीजन की 7वीं जीत के साथ तालिका के शीर्ष पर चढ़ गया।
English: DC chased down the target of 135 with 13 balls to spare and climb to the top of the table, replacing the Chennai Super Kings, with their 7th win of the season.
Hindi: डीसी ने 13 गेंद शेष रहते 135 रनों के लक्ष्य का पीछा किया और चेन्नई सुपर किंग्स की जगह सीजन की 7वीं जीत के साथ तालिका के शीर्ष पर चढ़ गया।
English: DC completed the job with two balls to spare despite losing Axar Patel in the final over.
Hindi: डीसी ने अक्षर पटेल को खोने के बावजूद दो गेंद शेष रहते काम पूरा किया।
English: DC drive, ultra low power consumption single 0.03-0.06 Watts electrical power conversion is close to 100, more than 80 the same lighting effects than traditional light sources.
Hindi: 1, दीवार दीपक प्रदूषण के बिना ऊर्जा की बचत है, डीसी ड्राइव, अल्ट्रा कम बिजली एकल ट्यूब 0.03-0.06 वाट इलेक्ट्रिक लाइट पावर रूपांतरण 100 के करीब है, एक ही प्रकाश प्रभाव पारंपरिक प्रकाश की तुलना में 80 से अधिक है स्रोत।
English: DC drive, ultra-low power consumption single tube 0.03-0.06 W electro-optic power conversion is close to 100, the same lighting effect than the traditional light source energy saving more than 80.
Hindi: 1, दीवार दीपक प्रदूषण के बिना ऊर्जा की बचत है, डीसी ड्राइव, अल्ट्रा कम बिजली एकल ट्यूब 0.03-0.06 वाट इलेक्ट्रिक लाइट पावर रूपांतरण 100 के करीब है, एक ही प्रकाश प्रभाव पारंपरिक प्रकाश की तुलना में 80 से अधिक है स्रोत।
English: DC fans were shocked when it was announced that Ruby Rose would be leaving the role of Kate Kane on CW's Batwoman after just one season.
Hindi: डीसी के प्रशंसक हैरान रह गए जब यह घोषणा की गई कि रूबी रोज एक सीज़न के बाद सीडब्ल्यू के बैटवुमन पर केट केन की भूमिका को छोड़ देगी।
English: DC fast charging 0 to 80
Hindi: फास्ट चार्जिंग टाइम 0-80 प्रतिशत
English: DC finished IPL 2020 as runners-up, losing to Mumbai Indians MI in the final.
Hindi: डीसी ने 2020 संस्करण के फाइनल में जगह बनाई लेकिन अंत में मुंबई इंडियंस एमआई से हार गए।
English: DC finished with six wins out of the eight matches that were completed.
Hindi: डीसी पूरे हुए आठ मैचों में से छह जीत के साथ समाप्त हुआ।
English: DC finished with two balls to spare despite losing Axar Patel in the final over.
Hindi: डीसी ने अक्षर पटेल को खोने के बावजूद दो गेंद शेष रहते काम पूरा किया।
English: DC gear motors are often used in automotive applications, such as power winches, windshield wipers, power seats, and power windows.
Hindi: डीसी गियरमोटर्स आमतौर पर ऑटोमोटिव अनुप्रयोगों जैसे ट्रकों, विंडशील्ड वाइपर मोटर, पावर सीट या पावर विंडो पर पावर विनचेस में उपयोग किए जाते हैं।
English: DC has twice the number of points earned by KKR but it cannot afford to be complacent against a rival keen to avenge the seven-wicket loss suffered at Ahmedabad.
Hindi: डीसी के पास केकेआर से दोगुने अंक हैं, लेकिन वह अहमदाबाद में हुई सात विकेट की हार का बदला लेने के इच्छुक प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ आत्मसंतुष्ट होने का जोखिम नहीं उठा सकते।
English: DC is defined as current flowing in only one direction.
Hindi: डीसी को वर्तमान के 'यूनिडायरेक्शनल' प्रवाह के रूप में परिभाषित किया गया है और वर्तमान केवल एक दिशा में बहता है।
English: DC is not a state.
Hindi: डिल एक राज्य नहीं है।
English: DC is one of the largest English-language publishers of comics and graphic novels in the world and home to some of the most iconic and recognizable characters ever created.
Hindi: डीसी दुनिया में कॉमिक्स और ग्राफिक उपन्यासों के सबसे बड़े अंग्रेजी भाषा के प्रकाशकों में से एक है और अब तक बनाए गए कुछ सबसे प्रतिष्ठित और पहचानने योग्य पात्रों में से एक है।
English: DC is one of the largest English-language publishers of comics and graphic novels in the world and is home to some of the most iconic and recognizable characters ever created.
Hindi: डीसी दुनिया में कॉमिक्स और ग्राफिक उपन्यासों के सबसे बड़े अंग्रेजी भाषा के प्रकाशकों में से एक है और अब तक बनाए गए कुछ सबसे प्रतिष्ठित और पहचानने योग्य पात्रों में से एक है।
English: DC is one of the largest English-language publishers of comics and graphic novels in the world andhome to some of the most iconic and recognizable characters ever created.
Hindi: डीसी दुनिया में कॉमिक्स और ग्राफिक उपन्यासों के सबसे बड़े अंग्रेजी भाषा के प्रकाशकों में से एक है और अब तक बनाए गए कुछ सबसे प्रतिष्ठित और पहचानने योग्य पात्रों में से एक है।
English: DC is one of the largest publishers of English-language comics and graphic novels in the world and is home to some of the most iconic and recognizable characters ever.
Hindi: डीसी दुनिया में कॉमिक्स और ग्राफिक उपन्यासों के सबसे बड़े अंग्रेजी भाषा के प्रकाशकों में से एक है और अब तक बनाए गए कुछ सबसे प्रतिष्ठित और पहचानने योग्य पात्रों में से एक है।
English: DC made it to the finals of the 2020 edition but fell short in the end losing to Mumbai Indians MI.
Hindi: डीसी ने 2020 संस्करण के फाइनल में जगह बनाई लेकिन अंत में मुंबई इंडियंस एमआई से हार गए।
English: DC may have lost a close match, but it was not all doom and gloom as their camp had some decent performances.
Hindi: डीसी भले ही एक करीबी मैच हार गए हों, लेकिन यह सब कयामत और निराशा नहीं थी क्योंकि उनके खेमे से काफी अच्छे प्रदर्शन हुए थे।
English: DC models are also available.
Hindi: मॉडल डीसी में भी उपलब्ध हैं
English: DC motor and gear reducer are controlled by DC control system to drive wheels and make the cart to start, stop, go forward and backward, speed up, slow down and so on.
Hindi: डीसी कर्षण नियंत्रण प्रणाली डीसी ट्रैक्शन मोटर मोड़ को आगे और आगे नियंत्रित करती है, और रेड्यूसर इलेक्ट्रिक फ्लैट कार शुरू करने, रोकने, आगे बढ़ने, पीछे जाने, घूमने, गति बदलने आदि के लिए पहिया चलाता है।
English: DC motor converts the electrical energy into  energy.
Hindi: विद्युत मोटर विद्युत ऊर्जा को  में परिवर्तित करती है।
English: DC motor of 5 speed, low energy consumption, low noise and long lifetime.
Hindi: 5 गति, कम ऊर्जा खपत, कम शोर और लंबे जीवनकाल की डीसी मोटर।
English: DC motor speed control is one of the most useful features of the motor.
Hindi: डीसी मोटर की गति नियंत्रण मोटर की सबसे उपयोगी विशेषताओं में से एक है।
English: DC motor speed control system
Hindi: डीसी गति विनियमन मोटर
English: DC motor works on the principle of Lorentz Law.
Hindi: डीसी मोटर लॉरेंत्ज़ लॉ के सिद्धांत पर काम करती है।
English: DC need more of these.
Hindi: डीसी को इनमें से अधिक की जरूरत है।
English: DC needs to get more out of its premier off-spinner.
Hindi: डीसी को अपने प्रमुख ऑफ स्पिनर से ज्यादा फायदा उठाने की जरूरत है।
English: DC or Marvel?.
Hindi: डीसी या मार्वल?
English: DC posted a total of 1578 following a fine half-century by Marcus Stoinis, after being sent in to bat.
Hindi: पहले बल्लेबाजी के लिए भेजे जाने के बाद मार्कस स्टोइनिस के शानदार अर्धशतक के बाद डीसी ने कुल 1578 रन बनाए।
English: DC scored 156 for 3 in 16.3 overs with 3.3 overs left to crack the target.
Hindi: डीसी ने 3.3 ओवर में लक्ष्य का पीछा करते हुए 16.3 ओवर में 3 विकेट पर 156 रन बनाए।
English: DC scored only 51 runs in last five overs and that turned out to be a major difference in MI vs DC encounter.
Hindi: डीसी ने अंतिम पांच ओवरों में केवल 51 रन बनाए और यह एमआई बनाम डीसी में एक बड़ा अंतर था।
English: DC skipper Rishabh Pant also needs to come up with a way of utilising R. Ashwin better.
Hindi: डीसी कप्तान ऋषभ पंत को भी आर अश्विन का बेहतर इस्तेमाल करने के तरीके के साथ आने की जरूरत है।
English: DC skipper Rishabh Pant stated that they didn't want to risk Stoinis in the final league match against Royal Challengers Bangalore RCB last night, since the side had already qualified for the playoffs.
Hindi: डीसी कप्तान ऋषभ पंत ने कहा कि वे कल रात रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर आरसीबी के खिलाफ फाइनल लीग मैच में स्टोइनिस को जोखिम में नहीं डालना चाहते थे, क्योंकि टीम पहले ही प्लेऑफ के लिए क्वालीफाई कर चुकी थी।
English: DC still have a chance to make the final as they face the winner of Monday's Eliminator in Qualifier 2 on Wednesday.
Hindi: डीसी के पास अभी भी फाइनल में जगह बनाने का मौका है क्योंकि बुधवार को क्वालिफायर 2 में उसका सामना सोमवार के एलिमिनेटर के विजेता से होगा।
English: DC topped the table with 10 wins while Virat Kohli-led RCB ended with 9 wins in 14 games this season.
Hindi: डीसी 10 जीत के साथ तालिका में शीर्ष पर है जबकि विराट कोहली की अगुवाई वाली आरसीबी इस सीजन में 14 मैचों में 9 जीत के साथ समाप्त हुई।
English: DC topped the table with 10 wins while Virat Kohli-led RCB ended with 9 wins in 14 games this...
Hindi: डीसी 10 जीत के साथ तालिका में शीर्ष पर है जबकि विराट कोहली की अगुवाई वाली आरसीबी इस सीजन में 14 मैचों में 9 जीत के साथ समाप्त हुई।
English: DC were asked to bat first and Shikhar Dhawan, Steve Smith gave them a decent start scoring 24 and 39 respectively.
Hindi: डीसी को पहले बल्लेबाजी करने के लिए कहा गया और शिखर धवन, स्टीव स्मिथ ने उन्हें क्रमशः 24 और 39 रन बनाकर अच्छी शुरुआत दी।
English: DC will be on their way to their 11th win this season, having lost just thrice in 13 matches so far in IPL 2021.
Hindi: डीसी इस सीजन में अपनी 11 वीं जीत के लिए तैयार होंगे, आईपीएल 2021 में अब तक 13 मैचों में सिर्फ तीन बार हार चुके हैं।
English: DC won six of their eight matches in the first half of IPL 2021 in India.
Hindi: डीसी ने भारत में आईपीएल 2021 के पहले हाफ में अपने आठ मैचों में से छह जीते।
English: DC's Aquaman is a month away from its release and the film has already beaten Avengers Infinity War box office record.
Hindi: डीसी का एक्वामन अपनी रिहाई से एक महीने दूर है और फिल्म ने पहले से ही एवेंजर्स को हराया है इन्फिनिटी वॉर बॉक्स ऑफिस रिकॉर्ड।
English: DC's Most Powerful Characters
Hindi: सबसे शक्तिशाली डीसी चरित्र
English: DC's Young Animal line has been responsible for some of the most exciting, innovative superhero comics of the past year, but with Cave Carson Has A Cybernetic Eye, Mother Panic, and Shade The Changing Girl currently on hiatus, the line is looking pretty flimsy right now.
Hindi: छविः डीसी कॉमिक्स डीसी की यंग एनिमल लाइन पिछले साल की कुछ सबसे रोमांचक, अभिनव सुपरहीरो कॉमिक्स के लिए ज़िम्मेदार रही है, लेकिन गुफा कार्सन हैज़ ए साइबरनेटिक आई, मदर पैनिक, और शेड द चेंजिंग गर्ल वर्तमान में अंतराल पर है, लाइन है अभी काफी फीकी लग रही हैं।
English: DC's playing XI is pretty much settled but for a few players here and there.
Hindi: डीसी की प्लेइंग इलेवन काफी व्यवस्थित है लेकिन यहां और वहां कुछ खिलाड़ियों के लिए है।
English: DC, PBKS and Royal Challengers Bangalore RCB are the three teams yet to win the competition.
Hindi: डीसी, पीबीकेएस और रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर आरसीबी तीन टीमें हैं जिन्हें अभी प्रतियोगिता जीतनी है।
English: DC, Punjab Kings and Royal Challengers Bangalore RCB are the three teams who are yet to win the competition.
Hindi: डीसी, पीबीकेएस और रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर आरसीबी तीन टीमें हैं जिन्हें अभी प्रतियोगिता जीतनी है।
English: DC, single or dual power supply
Hindi: डीसी, एकल या दोहरी बिजली की आपूर्ति
English: DC, who crowned the league level with as many as 10 wins for a complete of 20 issues, are smartly acutely aware of the duty that awaits them.
Hindi: डीसी, जिन्होंने कुल 20 अंकों के लिए 10 जीत के साथ लीग चरण में शीर्ष स्थान हासिल किया है, वे उस कार्य से अच्छी तरह वाकिफ हैं जो उनका इंतजार कर रहा है।
English: DC, who topped the league stage with 10 wins for a total of 20 points, are well aware of the task that awaits them.
Hindi: डीसी, जिन्होंने कुल 20 अंकों के लिए 10 जीत के साथ लीग चरण में शीर्ष स्थान हासिल किया है, वे उस कार्य से अच्छी तरह वाकिफ हैं जो उनका इंतजार कर रहा है।
English: DC, who topped the league stage with as many as 10 wins for a complete of 20 factors, are effectively conscious of the duty that awaits them.
Hindi: डीसी, जिन्होंने कुल 20 अंकों के लिए 10 जीत के साथ लीग चरण में शीर्ष स्थान हासिल किया है, वे उस कार्य से अच्छी तरह वाकिफ हैं जो उनका इंतजार कर रहा है।
English: DC, who topped the league stage with as many as 10 wins for a total of 20 points, are well aware of the task that awaits them.
Hindi: डीसी, जिन्होंने कुल 20 अंकों के लिए 10 जीत के साथ लीग चरण में शीर्ष स्थान हासिल किया है, वे उस कार्य से अच्छी तरह वाकिफ हैं जो उनका इंतजार कर रहा है।
English: DC-DC converters and notebook computers.
Hindi: डीसी-डीसी कन्वर्टर्स और नोटबुक कंप्यूटर।
English: DCAC power supply, suitable for home or car.
Hindi: 7. डीसी  एसी बिजली में, घर या अपनी कार के लिए उपयुक्त है।
English: DC12V laser module can be installed on this machine.
Hindi: डीसी 12 वी लेजर मॉड्यूल इस मशीन पर स्थापित किया जा सकता है।
English: DC We have a whole lot of material.
Hindi: सीसीः हम सभी के पास बहुत अधिक सामान है।
English: DCAC offers the following programmes at the undergraduate level
Hindi: कॉलेज अंडरग्रेजुएट स्तर पर निम्न प्रोग्राम्स प्रस्तुत करता हैः
English: DCB Bank cardholder can get interest free credit period of up to 48 days, however, it is subject to change according the scheme and card.
Hindi: एक्सिस बैंक कार्डधारक 50 दिनों तक ब्याज मुक्त ऋण अवधि प्राप्त कर सकता है, हालांकि, यह योजना और कार्ड के अनुसार परिवर्तन के अधीन है।
English: DCB Bank gold loans are available for tenures of 36912 months.
Hindi: डीसीबी बैंक गोल्ड लोन 36912 महीने की अवधि के लिए उपलब्ध हैं।
English: DCB Bank offers attractive Fixed Deposit rates.
Hindi: डीसीबी बैंक आकर्षक ब्याज दर प्रदान करता है।
English: DCB for the last three years
Hindi: भ. पिछले तीन वर्षों के लिए डीसीबी
English: DCC now moves to Chandigarh for the phase with the Indian Air Force.
Hindi: डीसीसी अब भारतीय वायु सेना के साथ अपने चरण के लिए चंडीगढ़ चली गई है।
English: DCC's and GST have been paid.
Hindi: जीएसटी और जुर्माना जमा करा लिया गया है।
English: DCF is one of the few financial metrics that take into account the time value of money - the notion that money available now is more valuable than the same amount of money available at some point in the future because whatever money is available now can be invested and thereby used to generate more money.
Hindi: डीसीएफ कुछ वित्तीय मेट्रिक्स में से एक है जो पैसे के समय मूल्य को ध्यान में रखता है - यह धारणा कि अभी उपलब्ध धन भविष्य में किसी बिंदु पर उपलब्ध धन की समान राशि से अधिक मूल्यवान है क्योंकि अब जो भी पैसा उपलब्ध है उसे निवेश किया जा सकता है और जिससे अधिक धन उत्पन्न होता था।
English: DCGI's approval is mandatory for the vaccine to be included in the government's Covid immunisation programme.
Hindi: सरकार के कोविड प्रतिरक्षण कार्यक्रम में वैक्सीन को शामिल करने के लिए डीसीजीआई की मंजूरी अनिवार्य है।
English: DCI-P3, or DCIP3, is a common RGB color space for digital movie projection from the American film industry.
Hindi: डीसीआई-पी 3, या डीसीआई  पी 3, अमेरिकी फिल्म उद्योग से डिजिटल फिल्म प्रक्षेपण के लिए एक आम आरजीबी रंग. . .
English: DCI-P3, or DCIP3, is a common RGB color space for digital movie projection from the US-American film industry.1
Hindi: डीसीआई-पी 3, या डीसीआई  पी 3, अमेरिकी फिल्म उद्योग से डिजिटल फिल्म प्रक्षेपण के लिए एक आम आरजीबी रंग. . .
English: DCIP is a collaboration between UT Dallas, UT Southwestern Medical Center and Children's Medical Center.
Hindi: आईईईएम टेक्सास साउथवेस्टर्न मेडिकल सेंटर यूटीएसडब्लू और टेक्सास हेल्थ प्रेस्बिटेरियन अस्पताल डलास के बीच एक सहयोग है।
English: DCL Data Control Language - It allows you to control access to the database.
Hindi: डीसीएल डेटा नियंत्रण भाषा - यह आपको डेटाबेस तक पहुंच को नियंत्रित करने की अनुमति देता है।
English: DCL Data Control Language It allows you to control access to the database.
Hindi: डीसीएल डेटा नियंत्रण भाषा - यह आपको डेटाबेस तक पहुंच को नियंत्रित करने की अनुमति देता है।
English: DCL - Data Control Language - It allows you to control access to the database.
Hindi: डीसीएल डेटा नियंत्रण भाषा - यह आपको डेटाबेस तक पहुंच को नियंत्रित करने की अनुमति देता है।
English: DCL includes commands mainly deals with the rights, permissions and other controls of the database system.
Hindi: द डीसीएल डेटा कंट्रोल लैंग्वेज डेटाबेस सिस्टम के अधिकारों, अनुमतियों और अन्य नियंत्रणों से संबंधित है।
English: DCLR got this right after the Supreme Court's intervention in the court dispute that has been going on for nearly eight years.
Hindi: करीब आठ साल से चल रहे अदालती विवाद में सुप्रीम कोर्ट की दखल के बाद डीसीएलआर को यह अधिकार मिल गया है।
English: DCM-series realizes small size and low profile.
Hindi: डीसीएम-श्रृंखला छोटे आकार और कम प्रोफ़ाइल का एहसास करती है.
English: DCOM is a set of concepts and program interfaces that allow a client program object to request one or more services from a so-called server program.
Hindi: डीसीओएम वास्तव में अवधारणाओं और प्रोग्राम इंटरफेस का एक सेट है जो क्लाइंट प्रोग्राम ऑब्जेक्ट को तथाकथित सर्वर प्रोग्राम से एक या अधिक सेवाओं का अनुरोध करने की अनुमति देता है।
English: DCP North Anto Alphonse said that after the clash between the two sides, there were two shots fired.
Hindi: डीसीपी उत्तर एंटो अल्फोंस ने कहा कि दो पक्षों के बीच झड़प के बाद दो बार गोलीबारी हुई।
English: DCP north said.
Hindi: डीसीपी नॉर्थ ने बताया,
English: DCP northwest.
Hindi: डीसीपी नॉर्थ वेस्ट पी .
English: DCP Rohini said, 'Saturday is the incident of the afternoon.
Hindi: डीसीपी रोहिणी ने बताया, ' शनिवार दोपहर की वारदात है.
English: DCP Sanjeev Kumar is a proud recipient of eight President's Gallantry medals awarded by the government of India.
Hindi: संजीव भारत सरकार द्वारा आठ राष्ट्रपति के गैलेंट्री पदक से सम्मानित प्राप्तकर्ता है।
English: DCP of Delhi North District 1986.
Hindi: दिल्ली के उत्तरी जिले के डीसीपी 1986
English: DCP of Delhi's North District 1986
Hindi: दिल्ली के उत्तरी जिले के डीसीपी 1986
English: DCPS needs more of it.
Hindi: डीसी को इनमें से अधिक की जरूरत है।
English: DCS and others.
Hindi: डीसीएस और अन्य।
English: DCarbon credits are traded at a price fixed from time to time by the United Nations Environment Programme.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम द्वारा समय-समय पर तय की गई कीमत पर कार्बन क्रेडिट का कारोबार किया जाता है
English: DCs and other.
Hindi: डीसीएस और अन्य।
English: DD Fist of the North Star 2013
Hindi: नॉर्थ स्टार के डीडी मुट्ठी 2013
English: DD Miller verified owner - May 15, 2018
Hindi: डीडी मिलर सत्यापित मालक - 15 शकते, 2018
English: DD National Channel is the largest land system in the world covering about 92 population and 81 home area.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel could be the largest terrestrial network on the planet covering roughly 92 populace and 81 land area of the nation.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the biggest earthbound system in the world covering around 92 populace and 81 land zone of the nation.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the biggest earthbound system on the planet covering about 92 populace and 81 land region of the nation.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the biggest earthbound system on the planet covering around 92 populace and 81 land territory of the nation.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the biggest earthly organization on the planet covering about 92 populace and 81 land space of the country.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the biggest earthly organization on the planet covering about 92 population and 81 land space of the country.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the biggest earthly system on the planet covering about 92 populace and 81 land territory of the nation.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the biggest terrestrial community on the earth overlaying about 92 inhabitants and 81 land area of the country.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the largest terrestrial neighborhood on the earth covering about 92 population and 81 land area of the country.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the largest terrestrial network globally, covering about 92 of the population and 81 land area.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the largest terrestrial network in the world covering 92 population and 81 land area of the country.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the largest terrestrial network in the world covering about 92 population and 81 land area of the country in India.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the largest terrestrial network in the world covering about 92 population and 81 land area of the country.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the largest terrestrial network in the world covering about 92 population and 81 land area of the country..
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the largest terrestrial network in the world covering about 92 population and 81land area of the country.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National channel is the source terrestrial network in the world covering about 92 population and 81 land area of the country.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD National said on April 16, 77 million 7.7 crore people across the globe watched the show.
Hindi: डीडी नेशनल ने 16 अप्रैल को कहा, दुनिया भर में 77 मिलियन 7.7 करोड़ लोगों ने शो देखा
English: DD National station is the largest terrestrial network in the world covering roughly 92 inhabitants and 81 land area of the nation.
Hindi: डीडी नेशनल चैनल दुनिया का सबसे बड़ा स्थलीय नेटवर्क है जो लगभग 92 आबादी और देश के 81 भूमि क्षेत्र को कवर करता है।
English: DD grants television, radio, online and mobile services throughout metropolitan and regional India, as well as overseas, through the Indian Network and Radio India.
Hindi: यह डिजिटल स्थलीय ट्रांसमीटरों पर भी प्रसारित होता है, महानगरीय और क्षेत्रीय भारत में टेलीविजन और रेडियो, ऑनलाइन और मोबाइल सेवा प्रदान करता है और विदेशों में भारतीय नेटवर्क और रेडियो भारत के माध्यम से प्रदान करता है।
English: DD has won 2 out of 3 matches.
Hindi: वहीं डीडी को 3 में से 2 मैचों में जीत मिली है।
English: DD is better.
Hindi: डी बेहतर है।
English: DD provides television, radio, online and mobile services throughout metropolitan and regional India, as well as overseas through the Indian Network and Radio India.
Hindi: यह डिजिटल स्थलीय ट्रांसमीटरों पर भी प्रसारित होता है, महानगरीय और क्षेत्रीय भारत में टेलीविजन और रेडियो, ऑनलाइन और मोबाइल सेवा प्रदान करता है और विदेशों में भारतीय नेटवर्क और रेडियो भारत के माध्यम से प्रदान करता है।
English: DD scored 1744 20 overs with top scorer by Rishabh Pant 64 44 and Vijay Shankar 43 30
Hindi: डीडी-20 ओवरों में 4 पर 174 रन, ऋषभ पंत 64, विजय शंकर 43
English: DD should be drawn in favour of The Registrar, Indian Institute of Science, payable at Bangalore
Hindi: डीडी 'रजिस्ट्रार, इंडियन इंस्टिट्यूट ऑफ़ साइंस, बैंगलोर' के पक्ष में देय होना चाहिए
English: DD's first time.
Hindi: पहली बार डी।
English: DD It's actually not bad.
Hindi: डीः यह बुरा नहीं था वह वास्तव में गलत है
English: DD What was the inspiration for the film?
Hindi: आईडब्ल्यूः फिल्म के लिए क्या प्रेरणा थी?
English: DDA approved amendments in the master plan 2021
Hindi: डीडीए ने मास्टर प्लान, 2021 में संशोधनों को दी मंजूरी
English: DDA has also removed the lock-in period clause.
Hindi: डीडीए ने लॉक-इन अवधि खंड को भी हटा दिया है।