Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Srinivasan started his post by writing the following, "Pushpanjali Banerji recently shared with me a photo of a pack of Scotch-Brite and after I noticed what she pointed to, I couldn't unsee it."
Hindi: श्रीनिवासन ने अपनी पोस्ट में लिखा, "पुष्पांजलि बनर्जी ने हाल ही में मेरे साथ स्कॉच-ब्राइट के पैक की एक फोटो शेयर की है और जब मैंने इसे देखा तो मैं अपना ध्यान नहीं हटा पाया।
English: Srinivasan started his post by writing, "Pushpanjali Banerji recently shared with me a photo of a pack of Scotch-Brite and after I noticed what she pointed to, I couldn't unsee it!"
Hindi: श्रीनिवासन ने अपनी पोस्ट में लिखा, "पुष्पांजलि बनर्जी ने हाल ही में मेरे साथ स्कॉच-ब्राइट के पैक की एक फोटो शेयर की है और जब मैंने इसे देखा तो मैं अपना ध्यान नहीं हटा पाया।
English: Sriram Raghavan is one of the best directors of our country and I'm fortunate that I got the opportunity to creatively collaborate with him."
Hindi: उन्होंने आगे कहाः "श्रीराम राघवन हमारे देश के सर्वश्रेष्ठ निर्देशकों में से एक हैं और मैं भाग्यशाली हूं कि मुझे उनके साथ रचनात्मक सहयोग करने का अवसर मिला।
English: Sriram Raghavan is one of the best directors of our country, and I'm fortunate that I got the opportunity to collaborate with him creatively."
Hindi: उन्होंने आगे कहाः "श्रीराम राघवन हमारे देश के सर्वश्रेष्ठ निर्देशकों में से एक हैं और मैं भाग्यशाली हूं कि मुझे उनके साथ रचनात्मक सहयोग करने का अवसर मिला।
English: Srivastava wrote, "Kamla Bhasin, our dear friend, passed away around 3 am today 25th Sept. This is a big setback for the women's movement in India and the South Asian region.
Hindi: कमला भसीन के निधन की जानकारी देते हुए सामाजिक कार्यकर्ता कविता श्रीवास्तव ने ट्विटर लिखा, हमारी प्रिय मित्र, का आज 25 सितंबर को लगभग 3 बजे निधन हो गया. उनके निधन से भारत और दक्षिण एशियाई क्षेत्र में महिला आंदोलन के लिए एक बड़ा झटका लगा है. विपरीत परिस्थितियों में उन्होंने जीवन का जश्न मनाया. कमला आप हमेशा हमारे दिलों में जिंदा रहेंगी।
English: St Maarten Tourist bureau director Rolando Brison described the act as "extremely dangerous."
Hindi: सेंट मार्टेन टूरिस्ट ब्यूरो के निदेशक रोलैंडो ब्रिसन ने इस कृत्य को 'बेहद खतरनाक' बताया।
English: St. Germaine says, "Sit in the NOW"
Hindi: सेंट जर्मेन कहते हैंः "अब में रहो"
English: St. John 1834 "Is that your own idea," Jesus asked, "or did others talk to you about me?"
Hindi: 1834 यीशु ने जवाब दिया, "तुम अपने आप से यह कह रहे हैं, मेरे बारे में आप से बात दूसरों?
English: St. John 1930 "It is finished"
Hindi: जॉन 1930 " यह समाप्त हो गया है "
English: St. John the Evangelist is an apostle and evangelist, the author of one of the four Gospels, the three epistles and the text of the Apocalypse, also called the "Revelation" of St. John the Theologian.
Hindi: सेंट जॉन द थियोलॉजिस्ट एक प्रेरित और प्रचारक है, जो चार गोस्पेल्स में से एक के लेखक हैं, तीन एपिसोड और सर्वनाश का पाठ भी कहा जाता है "रहस्योद्घाटन द्वारा" संचार।
English: St. Mark, the most popular saint in Venice, was not only her spiritual, religious, Christian heavenly patron, but also the mythological "generation of place."
Hindi: वेनिस में सबसे लोकप्रिय संत, सेंट मार्क न केवल अपने आध्यात्मिक और धार्मिक, ईसाई स्वर्गीय संरक्षक थे, बल्कि एक पौराणिक भी थे "जगह की प्रतिभा."
English: St. Mary's College of California, Oakland, CA Adult and Graduate Academic Program, School of Education "The Enneagram Intelligences A Lens for the 21st Century Understanding for Effective Teaching and Learning."
Hindi: सेंट मैरीज़ कैलिफोर्निया, ओकलैंड, सीएः प्रौढ़ और स्नातकोत्तर शैक्षणिक कार्यक्रम, शिक्षा विद्यालयः "द एनेग्राम इंटेलिजेंसः 21 वीं सदी के लिए एक लेंसः प्रभावी शिक्षण और शिक्षा के लिए समझना।
English: St. Matthew 198-9 "He saith to them Because Moses by reason of the hardness of your heart permitted you to put away your wives but from the beginning it was not so.
Hindi: 198 उसने उनसे कहाः "अपनी पत्नियों से अलग करने के लिए हालांकि मूसा आप की अनुमति दी, तुम्हारे मन की कठोरता के कारण, यह शुरू से ही उस तरह नहीं था.
English: St. Maximus the Confessor, an early Christian theologian, argued that human destiny ultimately leads to becoming "like" God and an eternal life understood as unity with God.
Hindi: सेंट मैक्सिमस कन्फॉन्सर, एक शुरुआती ईसाई धर्मशास्त्री ने तर्क दिया कि मानव भाग्य अंततः "समान" भगवान बनने की ओर जाता है और एक शाश्वत जीवन भगवान के साथ एकता के रूप में समझा जाता है।
English: St. Peter adds "Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that in due time he may exalt you." 1 Peter 56.
Hindi: पवित्रशास्त्र कहता है, "इसलिये परमेश्वर के बलवंत हाथ के नीचे दीनता से रहो, जिससे वह तुम्हें उचित समय पर बढ़ाए" 1 पतरस 56 ।
English: St. Petersburg Asserting that both Prime Minister Narendra Modi and Chinese President Xi Jinping are "responsible" leaders, Russian President Vladimir Putin today said they both are capable of solving issues between the two countries, and that it was important that no "extra-regional power" should interfere in the process.
Hindi: यह कहते हुए कि प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी और चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग दोनों "जिम्मेदार" नेता हैं, रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने आज कहा कि वे दोनों दोनों देशों के बीच मुद्दों को सुलझाने में सक्षम हैं, और यह महत्वपूर्ण था कि कोई भी "अतिरिक्त-क्षेत्रीय शक्ति" नहीं होनी चाहिए।
English: St. Petersburg Russian President Vladimir Putin said on Thursday that his country does not have any "tight" military relationship with Pakistan, and asserted that its close friendship with India can not be diluted.
Hindi:  राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने बृहस्पतिवार को कहा कि रूस के पाकिस्तान के साथ "घनिष्ठ' सैन्य संबंध नहीं हैं और भारत के साथ उसकी करीबी दोस्ती को हल्के में नहीं लिया जा सकता।
English: St. Vincent is a 2014 American comedy-drama film written and directed by Theodore Melfi, making his "theatrical feature film debut."
Hindi: सेंट विंसेंट 2014 की अमेरिकी कॉमेडी-ड्रामा फिल्म है, जिसे थियोडोर मेल्फी द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है, जिसने अपनी 'फीचर फिल्म की शुरुआत' की।
English: Staatsmotto "Our liberties we prize, and our rights we will maintain."
Hindi: राज्य का आदर्श वाक्यः "हमारी स्वतंत्रता हम पुरस्कार देते हैं, और हमारे अधिकार हम बनाए रखेंगे।
English: Stabilized hydrophilic film coating allows you to solve the problems of "drops" that are characteristic of other substances.
Hindi: स्थिर हाइड्रोफिलिक फिल्म कोटिंग "बूंदों" की समस्याओं को हल करने का अवसर देती है जो अन्य पदार्थों की विशेषता हैं।
English: Stable salary plus savings on a "rainy day" is a guarantee of calm for a pregnant woman.
Hindi: """ब्लैक"" दिन स्थिर वेतन प्लस बचत एक गर्भवती महिला के लिए शांत होने की गारंटी है।"
English: Stacey Abrams "I come from a state where I was not entitled to become the governor, but as an American citizen and a citizen of Georgia, I'm going to fight for every person who has the right to vote to be able to cast that vote."
Hindi: स्टेसी अब्राम्सः "मैं एक ऐसे राज्य से आती हूं, जहां मैं गवर्नर बनने का हकदार नहीं था, लेकिन एक अमेरिकी नागरिक और जॉर्जिया के नागरिक के रूप में, मैं हर उस व्यक्ति के लिए लड़ने जा रहा हूं, जिसे वोट देने का अधिकार है, ताकि मैं वोट डाल सकूं।
English: Stadiums such as those at Virginia Tech and at Ohio State that offer beer and other alcohol in luxury suites andor a small number of "club" seats are not included.
Hindi: वर्जीनिया टेक और ओहियो स्टेट में स्टेडियम जैसे कि लक्जरी सुइट्स में बीयर और अन्य शराब प्रदान करते हैं और  या 'क्लब' सीटों की एक छोटी संख्या शामिल नहीं हैं।
English: Staff at a Gujarat college, led by the principal, are said to have humiliated dozens of woman students by insulting, "parading" and forcing them to remove their underwear to prove they weren't on their period.
Hindi: कहा जाता है कि एक गुजरात कॉलेज में प्रिंसिपल के नेतृत्व में स्टाफ ने दर्जनों महिला छात्रों को अपमानजनक, "परेड" करने के लिए अपमानित किया और उन्हें यह साबित करने के लिए मजबूर किया कि वे अपने अंडरवियर को हटाने के लिए उनके पीरियड पर नहीं थे।
English: Staff "Are you sure?
Hindi: रोगीः "क्या आपको यकीन है?
English: Staffers defined "location-flexible" as the ability to work from home indefinitely.
Hindi: कर्मचारियों ने "स्थान लचीलापन" को अनिश्चित काल तक घर से काम करने के विकल्प के रूप में परिभाषित किया।
English: Stage 0, also known as carcinoma in situ CIS, is a pre-cancerous stage when "atypical" cells just start to line the lobules or milk ducts in the breasts.
Hindi: स्टेज 0, जिसे कार्सिनोमा इन-सीटू सीआईएस के रूप में भी जाना जाता है, एक प्री-कैंसर स्टेज है जब 'एटिपिकल' सेल्स स्तनों में लोब्यूल या दूध नलिकाओं को प्रभावित करना प्रारम्भ करती हैं.
English: Stage 4 "Gaslighting" - They tell you that this is all your fault.
Hindi: चरण 4 "गैसलाइटिंग " - वे आपको बताते हैं कि यह आपकी सारी गलती है।
English: Stage 4 "Gaslighting" -They tell you that this is all your fault.
Hindi: चरण 4 "गैसलाइटिंग " - वे आपको बताते हैं कि यह आपकी सारी गलती है।
English: Stage 4 On the top of bluestacks you are able to see "My apps," "Application Centre" and "guidance" tabs.
Hindi: चरण 4 ब्लूस्टैक्स पर, आप "मेरे अनुप्रयोग," "अनुप्रयोग केंद्र" और "समर्थन" टैब देख सकते हैं।
English: Stage 6 The "I am completed.
Hindi: चरण 6 पूरा हो गया "
English: Stage four On the top of bluestacks you may see "My apps," "Application center" and "guidance" tabs.
Hindi: चरण 4 ब्लूस्टैक्स पर, आप "मेरे अनुप्रयोग," "अनुप्रयोग केंद्र" और "समर्थन" टैब देख सकते हैं।
English: Stage types Proscenium stage A proscenium theatre is what we usually think of as a "theatre."
Hindi: प्रोसेनियम स्टेजः एक प्रोसेनियम थिएटर वह है जिसे हम आमतौर पर "थिएटर" के रूप में समझते हैं।
English: Staley said that Bulaga is "trending well" and stated that "I think that the procedure went well," but did not elaborate on what type of procedure the 13-year lineman had undergone.
Hindi: स्टैली ने कहा कि बुलागा अच्छी तरह से चलन में है और कहा कि मुझे लगता है कि प्रक्रिया अच्छी तरह से चली गई," लेकिन इस बारे में विस्तार से नहीं बताया कि 13 वर्षीय लाइनमैन ने किस प्रकार की प्रक्रिया की थी।
English: Stalin - "FATHER" to all of us!
Hindi: स्टालिन - हम सभी को "पिता"!
English: Stalin did not stop these "citizens of Russia" to resettle in Russia in 48 hours Chechens.
Hindi: स्टालिन ने रूस के इन "नागरिकों" को 48 घंटे चेचेन में पूरे रूस में बसने से नहीं रोका।
English: Stalin lashed out at CBI officials for scaling the walls of the Congress leader's house on Wedesday to gain entry and said that he considered it an "insult to India."
Hindi: स्टालिन ने बुधवार रात चिदंबरम के आवास में प्रवेश करने के लिए सीबीआई अधिकारियों के दीवार फांदने की आलोचना की और कहा कि वह इसे "भारत का अपमान" मानते हैं।
English: Stalin said, "it is not that important who votes, but it is important who counts the votes.
Hindi: स्टालिनः "यह महत्वपूर्ण नहीं है कि वे कैसे वोट देते हैं, लेकिन यह महत्वपूर्ण है कि वोट कैसे गिना जाता है।
English: Stalin writes in 'The Foundation of Leninism"
Hindi: इसीलिए स्तालिन ने 'लेनिनवाद की बुनियाद' में लिखा हैं कि-
English: Stalin's order number 227 "Not one step back!"
Hindi: स्टालिन का आदेश संख्या 227 "एक कदम पीछे नहीं!
English: Stalin's order was "Not a step backwards.""
Hindi: स्टालिन का आदेश "एक कदम पीछे नहीं!
English: Stalin's struggle with the "trophy players"
Hindi: """ट्रॉफी खिलाड़ियों"" के साथ स्टालिन का संघर्ष"
English: Stalin, on the other hand, "decided" to become a living "god," which he eventually did for a certain part of the population of the USSR. ...
Hindi: दूसरी ओर, स्टालिन ने एक जीवित "ईश्वर" बनने का "निर्णय" लिया, जो उन्होंने अंततः यूएसएसआर की आबादी के एक निश्चित हिस्से के लिए किया।
English: Stalin, on the other hand, "decided" to become a living "god," which he eventually did for a certain part of the population of the USSR.
Hindi: दूसरी ओर, स्टालिन ने एक जीवित "ईश्वर" बनने का "निर्णय" लिया, जो उन्होंने अंततः यूएसएसआर की आबादी के एक निश्चित हिस्से के लिए किया।
English: Stallone first the played the character in First Blood" 1982 and later followed it up with Rambo First Blood Part II 1985, Rambo III 1988 and Rambo 2008.
Hindi: 'रैम्बो' सीरीज़ की पहली फ़िल्म 'फ़र्स्ट ब्लड' 1982 में आयी थी, इसके बाद 'रैम्बो फ़र्स्ट ब्लड पार्ट 2' 1985, 'रैम्बो 3' 1988 और 'रैम्बो' 2008 आयीं।
English: Stallone said in a video, "I just finished a very successful stunt and it's time to be moving on.
Hindi: स्टैलोन ने एक वीडियो में कहा कि मैंने अभी एक बहुत ही सफल स्टंट पूरा किया है और अब आगे बढ़ने का समय है।
English: Stallone said in a video "I just finished a very successful stunt and it's time to be moving on.
Hindi: स्टैलोन ने एक वीडियो में कहा कि मैंने अभी एक बहुत ही सफल स्टंट पूरा किया है और अब आगे बढ़ने का समय है।
English: Stallone said that the studio is excited about the idea "They want to go tomorrow," he said, when asked about how close the movie is to happening.
Hindi:  स्टैलोन ने कहा कि स्टूडियो इस विचार के बारे में उत्साहित हैः वे कल जाना चाहते हैं, उन्होंने कहा, यह पूछे जाने पर कि फिल्म कितनी करीब हो रही है।
English: Stallone was asked about Rocky reappearing on the big screen again one day and answered "There's a good chance that 'Rocky' may ride again."
Hindi:  स्टैलोन से रॉकी के एक दिन फिर से बड़े पर्दे पर आने के बारे में पूछा गया और जवाब दियाः एक अच्छा मौका है कि 'रॉकी' फिर से सवारी कर सकता है।
English: Stan Lee appears in one panel as "third assistant office boy" in Terry-Toons 12 September 1943.
Hindi: टेरी-टौंस  12 सितंबर 1943 में स्टेन ली एक पैनल में "तीसरे सहायक ऑफिस बॉय" के रूप में दिखाई देते हैं।
English: Stan Lee is out of the hospital after a "little check-up"
Hindi: स्टेन ली एक "थोड़ा चेक-अप" के बाद अस्पताल से बाहर हैं
English: Stand by for more."
Hindi: अधिक के लिए बने रहें .."
English: Stand up and say something."
Hindi: चल उठ, कुछ बोल"।
English: Standard 19" rack-mounted
Hindi: 19 " रैक माउंटेड
English: Standard Chartered's cryptocurrency research group has released a new report that projects Bitcoin reaching 100,000 "in the late 2021 or early-2022" and 175,000 long-term.
Hindi: स्टैंडर्ड चार्टर्ड की क्रिप्टोक्यूरेंसी रिसर्च टीम की एक नई रिपोर्ट ने बिटकॉइन को "100,000 के अंत में या 2021 की शुरुआत में"  2022 तक पहुंचने और लंबी अवधि में  175,000 तक पहुंचने का अनुमान लगाया है।
English: Standing back and being "polite" will not get you where you are going.
Hindi: पीछे खड़े रहने और "विनम्र" बनने से आपको जहां जाना है वहां नही जा पांएगें।
English: Standing before the mirror in the ladies' room during an interval at the symphony, combing my hair, a young woman approached and said, "What color was your hair?
Hindi: सिम्फनी में एक अंतराल के दौरान महिलाओं के कमरे में दर्पण से पहले खड़े होकर, मेरे बाल जोड़ कर, एक जवान औरत ने संपर्क किया और कहा, "आपका बाल क्या था?
English: Standing in solidarity with Indian authors who are protesting against "rising intolerance" in the country, a global association of writers, has urged India to provide better protection for such individuals and safeguard free speech as guaranteed by the Constitution.
Hindi: देश में 'बढ़ती असहिष्णुता' के खिलाफ विरोध जता रहे भारतीय लेखकों के साथ एकजुटता दिखाते हुए लेखकों के वैश्विक संघ ने भारत से अपील की है कि वह ऐसे लोगों को बेहतर सुरक्षा प्रदान करे और संविधान से मिली अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता का संरक्षण करे.
English: Standing inside the synagogue where he was among those barricaded by protesters in 2014, he says, "When we came it was totally different.
Hindi: आराधनालय के अंदर खड़े होकर, जहां वह 2014 में प्रदर्शनकारियों द्वारा बैरिकेडिंग करने वालों में से थे, वे कहते हैं, "जब हम आए तो यह बिल्कुल अलग था।
English: Standing outside the mortuary at GTB Hospital, his elder brother said "I can't begin to express how our family is dealing with the news.
Hindi: जीटीबी अस्पताल की मोर्चरी के बाहर खड़े उसके बड़े भाई ने बताया कि "इस खबर से हमारा परिवार कैसे डील कर रहा है, मैं उसे व्यक्त नहीं कर सकता।
English: Standing said, "It was not marketed in the Soviet Union, because there was a fear that it might not go in the safe-room of the communist government."
Hindi: स्टैंडेज ने कहा, "सोवियत संघ में इसकी मार्केटिंग इसलिए नहीं की गई, क्योंकि ऐसी आशंका थी कि कहीं इसका लाभ कम्युनिस्ट सरकार की तिजोरी में न चला जाए.
English: Standout line "You wasted 150,000 on an education you could have got for 1.50 in late fees at the public library."
Hindi: """पब्लिक लाइब्रेरी में लेट फीस के लिए 1। 50 डॉलर देकर प्राप्त की गई शिक्षा पर आपने 150000 डॉलर बर्बाद कर दिए।"
English: Stands for "Object Linking and Embedding.
Hindi: """ऑब्जेक्ट लिंकिंग एंड एंबेडिंग"" के लिए खड़ा है।"
English: Stands for "Object Linking and Embedding."
Hindi: """ऑब्जेक्ट लिंकिंग एंड एंबेडिंग"" के लिए खड़ा है।"
English: Stands for "Random Access Memory," and is pronounced like the male sheep.
Hindi: """रैंडम एक्सेस मेमोरी"" के लिए जाना जाता है, और नर भेड़ की तरह उच्चारण किया जाता है।"
English: Stands for "victory in Europe day."
Hindi: आप "यूरोप पर विजय दिवस"
English: Stanislavsky and his "do not believe"
Hindi: स्टानिस्लावस्की और उनके "विश्वास नहीं करते"
English: Stankey continued, "I'd also like to recognize the leadership of Warner Bros. Television Group President and Chief Content Officer Peter Roth who has known J.J. and Katie for many years and developed opportunities that turned into a longstanding, mutually beneficial partnership, which will now flourish for many years into the future across the entire WarnerMedia and ATT family. "
Hindi: स्टैंकी जारी रखा, "वार्नर ब्रदर्स, टेलीविज़न समूह के अध्यक्ष और मुख्य सामग्री अधिकारी पीटर रोथ, जो कई वर्षों से जेजे और केटी को जानते हैं और पारस्परिक रूप से लाभकारी साझेदारी करते हैं, जो अब कई लोगों के लिए फलेंगे भविष्य में पूरे वार्नरमीडिया और एटी एंड टी परिवार में साल।
English: Stankey continued, "I'd also like to recognize the leadership of Warner Bros. Television Group President and Chief Content Officer Peter Roth who has known J.J. and Katie for many years and developed opportunities that turned into a longstanding, mutually beneficial partnership, which will now flourish for many years into the future across the entire WarnerMedia and ATT family."
Hindi: स्टैंकी जारी रखा, "वार्नर ब्रदर्स, टेलीविज़न समूह के अध्यक्ष और मुख्य सामग्री अधिकारी पीटर रोथ, जो कई वर्षों से जेजे और केटी को जानते हैं और पारस्परिक रूप से लाभकारी साझेदारी करते हैं, जो अब कई लोगों के लिए फलेंगे भविष्य में पूरे वार्नरमीडिया और एटी एंड टी परिवार में साल।
English: Stankey continued, "I'd also like to recognize the leadership of Warner Bros. Television Group President and Chief Content Officer Peter Roth who has known J.J. and Katie for many years and developed opportunities that turned into a longstanding, mutually beneficial partnership, which will now flourish for many years into the future across the entire WarnerMedia and ATamp;T family."
Hindi: स्टैंकी जारी रखा, "वार्नर ब्रदर्स, टेलीविज़न समूह के अध्यक्ष और मुख्य सामग्री अधिकारी पीटर रोथ, जो कई वर्षों से जेजे और केटी को जानते हैं और पारस्परिक रूप से लाभकारी साझेदारी करते हैं, जो अब कई लोगों के लिए फलेंगे भविष्य में पूरे वार्नरमीडिया और एटी एंड टी परिवार में साल।
English: Stankey continued "I'd also like to recognise the leadership of Warner Bros. Television Group President and Chief Content Officer Peter Roth who has known J.J. and Katie for many years and developed opportunities that turned into a longstanding, mutually beneficial partnership, which will now flourish for many years into the future across the entire WarnerMedia and ATT family. "
Hindi: स्टैंकी जारी रखा, "वार्नर ब्रदर्स, टेलीविज़न समूह के अध्यक्ष और मुख्य सामग्री अधिकारी पीटर रोथ, जो कई वर्षों से जेजे और केटी को जानते हैं और पारस्परिक रूप से लाभकारी साझेदारी करते हैं, जो अब कई लोगों के लिए फलेंगे भविष्य में पूरे वार्नरमीडिया और एटी एंड टी परिवार में साल।
English: Stankonia will be available to VMP members as the club's "Record of the Month" for October 2020 and includes an exclusive art print.
Hindi: नया विनाइल अक्टूबर 2020 के लिए क्लब के महीने के रिकॉर्ड के रूप में वीएमपी सदस्यों के लिए उपलब्ध होगा और इसमें एक विशेष कला प्रिंट शामिल है।
English: Staple length is 3.5."
Hindi: बड़ी छतरी की लम्बाई 3.5"
English: Star England all-rounder Ben Stokes has taken an indefinite break from the game to "prioritise his mental well-being" and withdrawn from the home Test series against India beginning August 4.
Hindi: इंग्लैंड के स्टार ऑलराउंडर बेन स्टोक्स ने "अपनी मानसिक भलाई को प्राथमिकता" देने के लिए खेल से अनिश्चितकालीन ब्रेक लिया है और 4 अगस्त से भारत के खिलाफ घरेलू. . .
English: Star England all-rounder Ben Stokes has taken an indefinite break from the game to "prioritise his mental wellbeing" and withdrawn from the home Test series against India beginning August 4.
Hindi: इंग्लैंड के स्टार ऑलराउंडर बेन स्टोक्स ने "अपनी मानसिक भलाई को प्राथमिकता" देने के लिए खेल से अनिश्चितकालीन ब्रेक लिया है और 4 अगस्त से भारत के खिलाफ घरेलू. . .
English: Star India all-rounder Hardik Pandya considers the ongoing T20 World Cup as the biggest responsibility of his career as a finisher because "everything is on my shoulders" in the absence of "life coach and brother" Mahendra Singh Dhoni from the playing line-up.
Hindi: भारत के स्टार हरफनमौला खिलाड़ी हार्दिक पंड्या का मानना है कि टी-20 विश्व कप उनके कैरियर की सबसे बड़ी जिम्मेदारी है क्योंकि 'लाइफ कोच और भाई ' महेंद्र सिंह धोनी की गैर मौजूदगी में एक 'फिनिशर' के तौर पर सारा भार उनके कंधों पर होगा।
English: Star India allrounder Hardik Pandya considers the ongoing T20 World Cup the biggest responsibility of his career as a finisher because "everything is on my shoulders" in the absence of "life coach and brother" Mahendra Singh Dhoni from the playing line-up.
Hindi: भारत के स्टार हरफनमौला खिलाड़ी हार्दिक पंड्या का मानना है कि टी-20 विश्व कप उनके कैरियर की सबसे बड़ी जिम्मेदारी है क्योंकि 'लाइफ कोच और भाई ' महेंद्र सिंह धोनी की गैर मौजूदगी में एक 'फिनिशर' के तौर पर सारा भार उनके कंधों पर होगा।
English: Star Indian tennis player Sania Mirza says she has achieved everything in her path-breaking career and has "nothing to prove" in her second innings, which is likely to begin by January 2020.
Hindi: भारत की स्टार टेनिस खिलाड़ी सानिया मिर्जा ने कहा है कि अपने कैरियर में वह इतना कुछ हासिल कर चुकी है कि अब दूसरी पारी में उन्हें 'कुछ साबित नहीं करना' है और वह जनवरी 2020 तक वापसी की कोशिश में है।
English: Star Trek Ferengi Rule Of Acquisition 34 "War is good for business."
Hindi: अधिग्रहण का फेरंगी का 34वां नियम स्टार ट्रेक 'युद्ध व्यापार के लिए अच्छा है।
English: Star Wars Aftermath There was only one slight hint Sinjir was gay calling the male officer he beat badly as punishment for stealing a Moff's ring "beautiful" before he has to explain to Jas that the reason he was turning down her proposition for sex was not because she was an alien, but because she was a woman.
Hindi: स्टार वार्सः आफ्टरमैथ केवल एक मामूली संकेत था कि सिंजिर समलैंगिक था पुरुष अधिकारी को उसने एक मोफ की अंगूठी 'खूबसूरत' चोरी करने की सजा के रूप में बुरी तरह पीटा इससे पहले कि उसे जस को यह समझाना पड़े कि वह सेक्स के लिए उसके प्रस्ताव को ठुकराने का कारण नहीं था क्योंकि वह एक विदेशी थी, लेकिन क्योंकि वह एक महिला थी।
English: Star of Fortitude Richard Dormer said "I can't wait to get back to this place.
Hindi: स्टार ऑफ फोर्टीट्यूड रिचर्ड डॉर्मर ने कहाः "मैं इस जगह पर वापस आने का इंतजार नहीं कर सकता।
English: StarCraft is a pure distillation of Blizzard's DNA - its story, its balance, and all the little details reflect our long-running commitment to epic entertainment, and it's been a staple in competitive gaming and eSports for almost 20 years," Blizzard CEO and co-founder Mike Morhaime said.
Hindi: """स्टारक्राफ्ट बर्फ़ीला तूफ़ान के डीएनए का एक शुद्ध आसवन है- इसकी कहानी, इसका संतुलन, और सभी छोटे विवरण महाकाव्य मनोरंजन के लिए हमारी लंबे समय से चल रही प्रतिबद्धता को दर्शाते हैं, और यह लगभग 20 वर्षों से प्रतिस्पर्धी गेमिंग और निर्यात में एक प्रधान है ,"" ब्लिज़ार्ड एंटरटेनमेंट के सीईओ और कोफ़ाउंडर माइक मोरहाइम ने कहा।"
English: Stare at this photo for a few seconds and upload it into your memory folder titled "never again," as a reminder of what a healthy relationship really looks like Two people in their own separate containers life space.
Hindi: कुछ सेकंड के लिए इस तस्वीर पर घूरें और इसे "कभी भी नहीं" शीर्षक वाले अपने मेमोरी फ़ोल्डर में अपलोड करें, यह एक अनुस्मारक के रूप में है कि एक स्वस्थ रिश्ते वास्तव में कैसा दिखता हैः दो लोग अपने स्वयं के अलग कंटेनर जीवन स्थान में।
English: Staring at her, I asked, "Am I missing something?"
Hindi: उसे परेशान पाकर मैंने पूछा, "कुछ खो गया है क्या?
English: Staring at me shaking his head like it couldn't be me because I didn't look "strong enough" to him.
Hindi: मुझ पर झुकाव उसके सिर को हिलाकर रख रहा था जैसे कि मैं नहीं हो सकता क्योंकि मैंने उसे "पर्याप्त मजबूत" नहीं देखा?
English: Staring at me shaking his head like it couldn't be me because I didn't look "strong enough" to him?
Hindi: मुझ पर झुकाव उसके सिर को हिलाकर रख रहा था जैसे कि मैं नहीं हो सकता क्योंकि मैंने उसे "पर्याप्त मजबूत" नहीं देखा?