Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Five rockets were fired at Kabul airport on Monday.
Hindi: सोमवार को काबुल हवाई अड्डे पर पांच रॉकेट दागे गए थे।
English: Five rockets will have to spend more.
Hindi: पांच रॉकेट को अधिक खर्च करना होगा।
English: Five rules for The evolution of cooperation.
Hindi: सहयोग के विकास के लिए पांच नियम।
English: Five rules for the evolution of cooperation.
Hindi: सहयोग के विकास के लिए पांच नियम।
English: Five rules in the evolution of cooperation.
Hindi: सहयोग के विकास के लिए पांच नियम।
English: Five rules of the evolution of cooperation.
Hindi: सहयोग के विकास के लिए पांच नियम।
English: Five scholarships of 5,000 each given annually to students of at least 50 Filipino heritage who are living in California.
Hindi: की पांच छात्रवृत्तियां 5000 कम से कम के छात्रों को हर साल दिया जाता है 50 फिलिपिनो विरासत जो कैलिफोर्निया में रह रहे हैं.
English: Five scholarships of 5000 each given annually to students of at least 50 Filipino heritage who are living in California.
Hindi: की पांच छात्रवृत्तियां 5000 कम से कम के छात्रों को हर साल दिया जाता है 50 फिलिपिनो विरासत जो कैलिफोर्निया में रह रहे हैं.
English: Five schools are closed.
Hindi: पांच विद्यालय बंद पाए गए।
English: Five schools have been destroyed.
Hindi: पांच विद्यालय बंद पाए गए।
English: Five seats up for grabs in Manipur
Hindi: मणिपुर के लिए पांच सीटें
English: Five seats will be given in the car
Hindi: कार में दी जाएंगी पांच सीटें
English: Five seconds after it was dropped from the aircraft, the rocket mounted on the satellite took it on a predetermined path.
Hindi: इस सैटेलाइट के प्रक्षेपण के पांच सेकेंड बाद सैटेलाइट में लगे रॉकेट ने इसे पूर्व निर्धारित पथ पर लेकर गया.
English: Five seconds later, the lights on the right side of the plane started flashing and there was a smell of burning.
Hindi: इसके पांच सेकेंड बाद ही विमान में दाहिनी तरफ की लाइटें जलने-बुझने लगी।
English: Five secret mobile phones and a number of phone sim cards were also seized.
Hindi: साथ ही पांच मोबाइल फोन और कई नकली सिम कार्ड जब्त किए हैं।
English: Five sentenced to death in China
Hindi: चीन में चार व्यक्तियों को मौत की सज़ा
English: Five servings of fruits and vegetables each day;
Hindi: रोज़ाना पांच बार फल और सब्ज़ियां खाना;
English: Five servings of fruits and vegetables every day;
Hindi: रोज़ाना पांच बार फल और सब्ज़ियां खाना;
English: Five sets of film
Hindi: पांच फिल्मे
English: Five short poems.
Hindi: पांच छोटी कविताएं
English: Five short stories by the author.
Hindi: प्रस्तुत हैं लेखक की पांच लघुकथाएं
English: Five shots were fired,
Hindi: पांच गोली मारी गई
English: Five signs of true love.
Hindi: सच्चे प्यार के पांच संकेत
English: Five signs that you're having a girl
Hindi: 5 लक्षण आप एक लड़की के साथ गर्भवती हैं
English: Five signs you're in an unhealthy relationship
Hindi: 5 संकेत आप एक अपमानजनक रिश्ते में हैं
English: Five special trains will arrive in the next two days.
Hindi: अगले दो दिनों में आएंगी 6 स्पेशल ट्रेनें
English: Five special zones will be set up for tourism sector.
Hindi: पांच विशेष पर्यटन जोन बनाए जाएगे.
English: Five species found in India
Hindi: 5 प्रजातियां भारत में
English: Five stages of Grief
Hindi: दुःख के पाँच चरण
English: Five stages of change
Hindi: बदलाव के पांच चरण
English: Five stages of grief
Hindi: दुःख के पाँच चरण
English: Five stages of sleep.
Hindi: नींद के पांच चरण
English: Five star hotel facing the sea .
Hindi: बीच समंदर में तैरता पांच सितारा होटल.
English: Five star hotel room service
Hindi: फाइव स्टार होटल रूम सर्विस
English: Five states - Karnataka, Kerala, Andhra Pradesh, Telangana and Tamil Nadu - and three union territories - Andaman and Nicobar Islands, Puducherry and Lakshadweep - are participating in the event to be held at a heritage hotel in Bengaluru.
Hindi: पांच राज्य - कर्नाटक, केरल, आंध्र प्रदेश, तेलंगाना और तमिलनाडु - और तीन केंद्र शासित प्रदेश - अंडमान और निकोबार द्वीप समूह, पुडुचेरी और लक्षद्वीप - यहां एक हेरिटेज होटल में आयोजित होने वाले कार्यक्रम में भाग ले रहे हैं।
English: Five states have a low proportion of women teachers 40 or less Assam 39, Bihar 40, Jharkhand 39, Rajasthan 39 and Tripura 32.
Hindi: पांच राज्यों में महिला शिक्षकों 40 या उससे कम का अनुपात कम हैः असम 39, बिहार 40, झारखंड 39, राजस्थान 39 और त्रिपुरा 32 ।
English: Five states in the country have contributed much with their respective highest death tolls in the country.
Hindi: देश के पांच राज्यों ने देश में अपनी मृत्यु के उच्चतम योगदान के साथ योगदान दिया है।
English: Five states- Georgia, Michigan, Missouri, Texas and Wisconsin-now draw the juvenileadult line at age 16.
Hindi: पांच राज्य - जॉर्जिया, मिशिगन, मिसौरी, टेक्सास और विस्कॉन्सिन - अब 16 साल की उम्र में किशोर  वयस्क रेखा खींचते हैं।
English: Five states- Georgia, Michigan, Missouri, Texas, and Wisconsin-now draw the juvenileadult line at age 16.
Hindi: पांच राज्य - जॉर्जिया, मिशिगन, मिसौरी, टेक्सास और विस्कॉन्सिन - अब 16 साल की उम्र में किशोर  वयस्क रेखा खींचते हैं।
English: Five states-- Georgia, Michigan, Missouri, Texas and Wisconsin--now draw the juvenileadult line at age 16.
Hindi: पांच राज्य - जॉर्जिया, मिशिगन, मिसौरी, टेक्सास और विस्कॉन्सिन - अब 16 साल की उम्र में किशोर  वयस्क रेखा खींचते हैं।
English: Five stations on the Delhi Metro's Pink Line were closed for the second consecutive day on Tuesday in the wake of the trouble.
Hindi: दिल्ली मेट्रो की पिंक लाइन के पांच स्टेशन मंगलवार को लगातार दूसरे दिन बंद हैं।
English: Five stations on the Pink Line of the Delhi Metro closed for the second consecutive day.
Hindi: दिल्ली मेट्रो की पिंक लाइन के पांच स्टेशन मंगलवार को लगातार दूसरे दिन बंद हैं।
English: Five step to ensure the quality of PCB.
Hindi: पांच कदम पीसीबी की गुणवत्ता सुनिश्चित करने।
English: Five steps for creating a mind map
Hindi: एक मन नक्शा बनाने के लिए 5 कदम
English: Five steps for effective hand washing.
Hindi: प्रभावी हाथ धोने के लिए 5 कदम
English: Five students are chosen each year.
Hindi: प्रति वर्ष 5 छात्रों का चयन किया जाएगा।
English: Five students got 96 marks to become the second rank holders.
Hindi: दूसरे रैंक धारकों बनने के लिए पांच छात्रों को 96 अंक मिले
English: Five students took part in a cycling competition.
Hindi: एक साइक्लिंग प्रतियोगिता में पांच छात्रों ने हिस्सा लिया।
English: Five students will be selected annually.
Hindi: प्रति वर्ष 5 छात्रों का चयन किया जाएगा।
English: Five students will be selected each year.
Hindi: प्रति वर्ष 5 छात्रों का चयन किया जाएगा।
English: Five such guidelines have been proposed.
Hindi: यहां ऐसे पांच दिशानिर्देश दिए गए हैं।
English: Five suggestions have been made
Hindi: यहां पांच सुझाव दिए गए हैंः
English: Five suicide bombers attacked
Hindi: पांच आत्मघाती हमलावरों ने खुद को उड़ा लिया
English: Five suspected terrorists who fled from Odisha detained in Andhra Pradesh
Hindi: ओडिशा से फरार हुए पांच संदिग्ध आतंकी आंध्र प्रदेश में हिरासत में लिए गए
English: Five suspected terrorists who fled from a hotel in Bhubaneswar after being asked to produce identity proofs on Republic Day eve were detained in Visakhapatnam in Andhra Pradesh
Hindi: गणतंत्र दिवस की पूर्व संध्या पर भुवनेश्वर के एक होटल में पहचान पत्र पेश करने के लिए कहने के बाद वहां से फरार हुए पांच संदिग्ध आतंकियों को आंध्र प्रदेश के विशाखापत्तम में हिरासत में ले लिया गया।
English: Five suspected terrorists who fled from a hotel in Bhubaneswar after being asked to produce identity proofs on Republic Day eve were detained in Visakhapatnam in Andhra Pradesh today.
Hindi: गणतंत्र दिवस की पूर्व संध्या पर भुवनेश्वर के एक होटल में पहचान पत्र पेश करने के लिए कहने के बाद वहां से फरार हुए पांच संदिग्ध आतंकियों को आंध्र प्रदेश के विशाखापत्तम में हिरासत में ले लिया गया।
English: Five tabs are available on the homepage.
Hindi: होम पेज पर पांच टैब उपलब्ध हैं।
English: Five teams from the first heat run earlier in the day had already dipped below the three-minute mark, which made it challenging for the remaining eight teams in the second heat.
Hindi: दिन में पहले हीट की दौड़ में पांच टीमों ने पहले ही तीन मिनट से कम का समय दर्ज करते हुए अपनी स्थिति को मजबूत कर लिया, जिसके चलते दूसरी हीट में शेष आठ टीमों के लिए फाइनल में जगह बनाने के लिए यह बेहद चुनौतीपूर्ण हो गया।
English: Five teams have been formed and they are investigating.
Hindi: पांच टीमों का गठन कर दिया गया था और वे जांच में लगे हुए थे।
English: Five teams have been formed to arrest him.
Hindi: उसकी गिरफ्तारी के लिए पांच टीमों का गठन किया गया है।
English: Five teams of National Disaster Response Force NDRF have been airlifted from Punjab for rescue operations in Maharashtra.
Hindi: सूत्रों के मुताबिक राष्ट्रीय आपदा प्रतिक्रिया बल एनडीआरएफ की पांच टीमों को महाराष्ट्र में बचाव अभियान के लिए पंजाब से लाया गया था।
English: Five teams participated in this year's competition.
Hindi: इस साल प्रतियोगिता में भाग लेने वाली पांच टीमें होंगी.
English: Five teams will be selected for final round.
Hindi: इसमें पांच टीमों को अंतिम राउंड के लिए चुना गया।
English: Five teams will compete this year.
Hindi: इस साल प्रतियोगिता में भाग लेने वाली पांच टीमें होंगी.
English: Five teams will earn prizes from C Labs, including 10,000 and a travel budget for the winning team.
Hindi: पांच टीमों को सी लैब से पुरस्कार मिलेगा, जिसमें  10,000 और विजेता टीम का यात्रा बजट शामिल है।
English: Five teams will earn prizes from cLabs, including 10,000 and a travel budget for the winning team.
Hindi: पांच टीमों को सी लैब से पुरस्कार मिलेगा, जिसमें  10,000 और विजेता टीम का यात्रा बजट शामिल है।
English: Five technologies to change the world
Hindi: दुनिया को बदलने के लिए टेक्नोलॉजी के पांच अजूबे
English: Five tests for 10 years
Hindi: दस वर्षों तक हुआ टेस्ट
English: Five tests in four days.
Hindi: 42 दिनों में पांच टेस्ट।
English: Five themes were treated during the meeting.
Hindi: बैठक में 5 मुद्दों पर बातचीत हुई
English: Five things I didn't like
Hindi: 5 मुझे क्या पसंद नहीं आया
English: Five things I don't like 1
Hindi: 15 बातें जो मुझे कतई पसंद नहीं 5
English: Five things I know about Jesus
Hindi: जानिए ईसा मसीह से जुड़ी 5 बातेंः
English: Five things most Americans don't know about Social Security
Hindi: 5 चीजें ज्यादातर अमेरिकी सामाजिक सुरक्षा के बारे में नहीं जानते हैं
English: Five things that are not on a Friday
Hindi: पांच चीजें जो रविवार को नहीं
English: Five things that went wrong for India at the T20 World Cup
Hindi: टी20 वर्ल्ड कप में भारत के लिए पांच चीजें गलत हुईं
English: Five things they don't teach you at school
Hindi: ऐसी 5 बातें जो आपको स्कूल में नहीं सिखायी जाती
English: Five things to do before you die
Hindi: 5 आपके मरने से पहले की बातें
English: Five things to do in New Delhi
Hindi: नई दिल्ली में करने के लिए चीजें
English: Five things to keep in mind for the wedding day.
Hindi: इन 5 बातों को शादी के दिन जरूर रखे याद
English: Five things you can see.
Hindi: पांच चीजें जो आप देख सकते हैं
English: Five things you can't control
Hindi: 5 चीजें जिन्हें हम नियंत्रित नहीं कर सकते हैंः
English: Five things you didn't
Hindi: 5 चीजें जो आपको नहीं
English: Five things you didn't know about coffee
Hindi: 4 चीजें जो आपको कॉफी के बारे में नहीं पता थीं
English: Five things you don't know
Hindi: 5 बातें जो आप नहीं जानते
English: Five things you don't share with anyone
Hindi: 5 बातें किसी के साथ साझा न करें
English: Five things you need to know about the 2020 Nissan Versa
Hindi: 2020 निसान वर्सा के बारे में पाँच बातें जो आपको जानना आवश्यक है
English: Five things you need to know this week about global education 07 February 2020
Hindi: पांच बातें आप वैश्विक शिक्षा के बारे में इस सप्ताह पता करने की आवश्यकता 17 जनवरी २०२०
English: Five things you need to know this week about global education 17 January 2020
Hindi: पांच बातें आप वैश्विक शिक्षा के बारे में इस सप्ताह पता करने की आवश्यकता 17 जनवरी २०२०
English: Five things you should stop drinking if you are trying to conceive?
Hindi: पांच चीजें जो आपको गर्भ धारण करने की कोशिश कर रही हैं, उन्हें पीना बंद कर देना चाहिए?
English: Five things you want to do in the future?
Hindi: ५ चीज़ें जो आप भविष्य में करना चाहते हैं ?
English: Five thousand 5000 good deeds will be written in his Naama-e-Aamaal.
Hindi: पाँच हज़ार 5000 नेकियाँ उसके नामा-ए-आमाल में लिख दी जाएँगी
English: Five thousand gold had been given away.
Hindi: पांच हजार का इनामी धरा गया।
English: Five thousand police officers are on duty.
Hindi: पांच हजार पुलिसकर्मी होंगे तैनात
English: Five thousand years ago the pyramids
Hindi: पाँच हजार साल पिरामिडों के
English: Five thousand years old!
Hindi: पाँच हज़ार साल का ही तो है!
English: Five times Katherine Heigl was 'difficult'
Hindi: 5 पल जब कैथरीन हीगल को 'मुश्किल'
English: Five times a week 0
Hindi: सप्ताह में दो बार 0
English: Five times a week 5
Hindi: सप्ताह में पांच बार 5
English: Five times during the evening.
Hindi: रात में पांच बार तक।
English: Five times in each direction.
Hindi: प्रत्येक दिशा में पाँच बार।
English: Five times more common in men than in women
Hindi: महिला की अपेक्षा पुरूषों में पांच गुना अधिक
English: Five times more likely to get Alzheimer's.
Hindi: . अल्जाइमर की 5 गुना ज्यादा संभावना।
English: Five times more men than women
Hindi: महिला की अपेक्षा पुरूषों में पांच गुना अधिक
English: Five times on each side.
Hindi: प्रत्येक बाजू के साथ 5 बार।
English: Five to eight months
Hindi: पांच से आठ महीनेः
English: Five to seven terrorists and possible SSG personnel were killed.
Hindi: सूत्रों ने कहा कि पांच से सात आतंकवादी और संभवतः एसएसजी कर्मी मारे गए थे.
English: Five tons of nursa had to be dragged precisely to compensate for the low accuracy.
Hindi: कम सटीकता की भरपाई के लिए पांच टन नर्सा को ठीक से घसीटना पड़ा।
English: Five trains run every day from Russia to Finland.
Hindi: ट्रेन हर हफ्ते रूस से फिनलैंड तक चले जाते हैं।
English: Five types of chart.
Hindi: पांच प्रकार के चार्ट.
English: Five types of charts.
Hindi: पांच प्रकार के चार्ट.
English: Five types of men you should never marry.
Hindi: 5 तरह के लोग जिनसे आपको कभी शादी नहीं करनी चाहिए, जानिए
English: Five types of shields depending on the materials of the recipe
Hindi: पाँच प्रकार की ढालें नुस्खा की सामग्री के आधार पर
English: Five typical college students have no idea evil is headed towards Earth, or that they will be the ones chosen to fight it.
Hindi: पांच ठेठ कॉलेज के छात्रों को पता नहीं बुराई पृथ्वी की ओर बढ़ रहा है, या कि वे इसे लड़ने के लिए चुना लोगों को होगा ।
English: Five ultra-mega power projects of 4,000 MW capacity each are planned.
Hindi: 5 अल्ट्रा मेगा पावर प्रोजेक्ट, 4000 मेगावाट की होगी हर परियोजना
English: Five video games that were made into movies
Hindi: 5 वीडियो गेम जो फिल्मों में बनाए जा रहे हैं
English: Five villages have been affected by the gas leak.
Hindi: गैस रिसाव से पांच गांव प्रभावित हुए हैं।
English: Five warning signs that you won't succeed.
Hindi: 5 चेतावनी के संकेत जो आप सफल नहीं होंगे
English: Five ways are presented here.
Hindi: यहां 5 तरीके दिए गए हैं
English: Five ways in which the world is improving
Hindi: दस तरीके विश्व बेहतर हो रहा है
English: Five ways in which yoga teacher training changed my life.
Hindi: 7 तरीके योग शिक्षक प्रशिक्षण मेरे जीवन को बदल दिया
English: Five ways life would be better if it were always daylight saving time.
Hindi: 5 तरीके जीवन बेहतर होगा अगर यह हमेशा दिन के उजाले . . .
English: Five ways that companies can protect themselves.
Hindi: पांच तरीके से कंपनियां अपनी सुरक्षा कर सकती हैं
English: Five ways to avoid air pollution.
Hindi: वायु प्रदूषण से खुद को बचाने के 5 तरीके
English: Five ways to be courteous
Hindi: विनम्र बनने के पाँच उपाय
English: Five ways to help save water.
Hindi: पानी के बचत के पाँच तरीके लिखिए।
English: Five ways to help your child if they are being bullied at school
Hindi:  अपने बच्चे को मदद करने के लिए 5 तरीके यदि वे स्कूल में गला लगा रहे हैं
English: Five ways to improve your Fantasy Football League in 2019
Hindi: 2019 में अपने फैंटेसी फुटबॉल लीग को बेहतर बनाने के पांच तरीके
English: Five ways to improve your fantasy football league in 2019.
Hindi: 2019 में अपने फैंटेसी फुटबॉल लीग को बेहतर बनाने के पांच तरीके
English: Five ways to improve your site's ranking seo umc.
Hindi: आपकी साइट की रैंकिंग सुधारने के पांच बेहतरीन तरीके एसईओ
English: Five ways to live with no regrets
Hindi: अफसोस के बिना जीने के पांच तरीके
English: Five ways to make life easier
Hindi: आपके जीवन को सरल बनाने के 5 तरीके
English: Five ways to prepare for a personal financial crisis
Hindi: व्यक्तिगत वित्तीय संकट के लिए तैयार करने के 10 तरीके
English: Five ways to reboot the global food economy to make it...
Hindi: ग्लोबल फूड इकोनॉमी को रीबूट करने के 5 तरीके . . .
English: Five ways to reboot the global food economy to...
Hindi: ग्लोबल फूड इकोनॉमी को रीबूट करने के 5 तरीके . . .
English: Five ways to recover from a setback
Hindi: किसी न किसी भगदड़ से वापस आने के 5 तरीके
English: Five ways to reduce stress in the workplace
Hindi: कार्यक्षेत्र में तनाव कम करने के पाँच तरीके
English: Five ways to save money for a rainy day
Hindi: बरसात के दिन के लिए पैसे बचाने के 5 तरीके
English: Five ways to solve the problem
Hindi: जानें समस्या को दूर करने के 5 उपाय
English: Five ways to stay healthy while working from home.
Hindi: घर से काम करते समय स्वस्थ रहने के 5 तरीके
English: Five ways to stay inspired and motivated
Hindi: प्रेरित होने और प्रेरित रहने के लिए पांच युक्तियाँ
English: Five ways to stay on the road
Hindi: माध्यम मार्ग पर बने रहने के पाँच उपाय
English: Five ways to well-being . . .
Hindi: संतुष्ट रहने के 5 तरीक़े. . .
English: Five weapons were found during the searches.
Hindi: तलाशी के दौरान पांच हथियार भी बरामद किए गए हैं।
English: Five weeks into the season, they're three games under .500 and two games back in the AFC South.
Hindi: सीज़न में पाँच सप्ताह, वे .500 के तहत तीन गेम और एएफसी साउथ में दो गेम वापस कर रहे हैं।
English: Five weeks were left from the date of independence.
Hindi: आजादी की तिथि में पाँच सप्ताह शेष रह गये थे।
English: Five weeks, approximately 22 hours to complete.
Hindi: पांच सप्ताह, पूरा करने के लिए लगभग 22 घंटे।
English: Five were enough.
Hindi: पांच पर्याप्त है।
English: Five were found dead in a car.
Hindi: कार में पांच लोग मृत पाए गए
English: Five will stay back in France for the training mission.
Hindi: 5 विमान प्रशिक्षण के लिए फ्रांस में ही रहेंगे।
English: Five winners will be chosen at random and announced on Monday.
Hindi: पांच विजेताओं को यादृच्छिक रूप से चुना जाएगा और सोमवार को घोषित किया जाएगा।
English: Five winners will be chosen next month from the 15 finalists, and each will receive a grant worth 1 million pounds 1.4 million.
Hindi: अगले महीने 15 फाइनलिस्ट में से पांच विजेताओं का चयन किया जाएगा, और प्रत्येक को 1 मिलियन 1.4 मिलियन का अनुदान प्राप्त होगा।
English: Five winners will be chosen next month from the 15 finalists, and each will receive a grant worth 1 million pounds US1.4 million.
Hindi: अगले महीने 15 फाइनलिस्ट में से पांच विजेताओं का चयन किया जाएगा, और प्रत्येक को 1 मिलियन 1.4 मिलियन का अनुदान प्राप्त होगा।
English: Five winners will be chosen next month from the 15 finalists, and each will receive a grant worth 1 million 1.4 million.
Hindi: अगले महीने 15 फाइनलिस्ट में से पांच विजेताओं का चयन किया जाएगा, और प्रत्येक को 1 मिलियन 1.4 मिलियन का अनुदान प्राप्त होगा।
English: Five women alive on the 22 flooring of the same apartment.
Hindi: एक ही अपार्टमेंट की 22वीं मंजिल पर पांच महिलाएं रहती हैं।
English: Five women and six men from India are vying for top honours in the meet which will continue till July 27.
Hindi: भारत से पांच महिलाएं और छह पुरुष मिलेंगे और वे 27 जुलाई तक जारी रहेंगे।
English: Five women and six men from India will meet and they will continue till July 27.
Hindi: भारत से पांच महिलाएं और छह पुरुष मिलेंगे और वे 27 जुलाई तक जारी रहेंगे।
English: Five women in the street.
Hindi: पाँच औरतें सड़क पर
English: Five women live on the 22 floor of the same apartment.
Hindi: एक ही अपार्टमेंट की 22वीं मंजिल पर पांच महिलाएं रहती हैं।
English: Five women live on the same floor of the same apartment building.
Hindi: एक ही अपार्टमेंट की 22वीं मंजिल पर पांच महिलाएं रहती हैं।
English: Five women on street.
Hindi: पाँच औरतें सड़क पर
English: Five women on the street
Hindi: पाँच औरतें सड़क पर
English: Five workers were at the site.
Hindi: साइट पर पाँच मजदूर काम कर रहे थे।
English: Five workers were on the scene.
Hindi: साइट पर पाँच मजदूर काम कर रहे थे।
English: Five would be fine.
Hindi: पांच ठीक रहेगा।
English: Five year 1
Hindi: पांच साल का हिसाब 1
English: Five year Plans in India
Hindi: भारत में पंचवर्षीय योजनाएँ
English: Five year ago, on October 10, Kailash Satyarthi was awarded the prestigious Nobel Peace Prize for his struggle for the liberation of children from bonded labour practices.
Hindi: पांच साल पहले, 10 अक्टूबर को, कैलाश सत्यार्थी को बंधुआ श्रम प्रथाओं से बच्चों की मुक्ति के लिए उनके संघर्ष के लिए प्रतिष्ठित नोबेल शांति पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।
English: Five year extension.
Hindi: पांच साल का विस्तार।
English: Five year federal contract with Medicare and Medicaid services
Hindi: मेडिकेयर और मेडिकेड सेवाओं के साथ पांच साल का संघीय अनुबंध
English: Five year integrated programme in management IPM.
Hindi: प्रबंधन में पंचवर्षीय एकीकृत कार्यक्रम आईपीएम
English: Five year old abducted, raped
Hindi: पांच वर्षीय मासूम हुई दुष्कर्म का शिकार, गिरफ्तार
English: Five year plan in India
Hindi: भारत में पंचवर्षीय योजना
English: Five year plan in india
Hindi: भारत में पंचवर्षीय योजना
English: Five year plan in india in hindi
Hindi: भारत की पंचवर्षीय योजना की जानकारी हिंदी में
English: Five year plan of india in hindi
Hindi: भारत की पंचवर्षीय योजना की जानकारी हिंदी में
English: Five year plans are finally approved by the
Hindi: पंचवर्षीय योजनाओं को अंतिम रूप से अनुमोदित किया जाता है
English: Five year plans in India
Hindi: भारत में पंचवर्षीय योजनाएं
English: Five year plans in india
Hindi: भारत में पंचवर्षीय योजनाएँ
English: Five year prison sentence for Khaleda Zia in Bangladesh
Hindi: बांग्लादेश में खालिदा जिया को 5 साल जेल की सजा
English: Five year warranty on the product.
Hindi: 5 साल उत्पाद दोष वारंटी।
English: Five years after Gareth Southgate was thrown into the role of England manager after Sam Allardyce's 67-day reign ended in disgrace, the Three Lions have reached their first major tournament final for 55 years.
Hindi: सैम एलीर्डिस के 67 दिवसीय शासनकाल के बाद गैरेथ साउथगेट को इंग्लैंड मैनेजर की भूमिका में फेंकने के पांच साल बाद, तीन शेर 55 वर्षों के लिए अपने पहले प्रमुख टूर्नामेंट फाइनल में पहुंच गए हैं।
English: Five years after demonetisation, though cash usage has declined, it still prevails in property transactions,...
Hindi: विमुद्रीकरण के पांच साल बाद, नकद लेनदेन कम है, लेकिन फिर भी इन भुगतानों के लिए उपयोग किया जाता है
English: Five years after germinating
Hindi: नोटबंदी के पांच साल बाद
English: Five years after her public introduction to the world at the Rio Olympics, little has changed about Lilly King.
Hindi: रियो ओलंपिक में दुनिया के सामने अपने सार्वजनिक परिचय के पांच साल बाद, लिली किंग के बारे में बहुत कुछ बदल गया है।
English: Five years after his marriage,
Hindi: शादी के 5 साल बाद,
English: Five years after partition, India and Pakistan met for the first time.
Hindi: बंटवारे के पांच साल बाद भारत और पाकिस्तान पहली बार मिले।
English: Five years after the Paris Agreement
Hindi: पैरिस समझौते के पाँच साल
English: Five years after the Paris Climate Agreement
Hindi: पेरिस जलवायु समझौते के पाँच वर्ष
English: Five years after the Partition, India and Pakistan met for the first time.
Hindi: बंटवारे के पांच साल बाद भारत और पाकिस्तान पहली बार मिले।
English: Five years after the earthquake in Haiti
Hindi: हैती भूकंप के पांच साल
English: Five years after this incident, the General Assembly adopted a resolution designating 19 August as the World Humanitarian Day.
Hindi: इस हमले के पांच साल बाद यूएन महासभा ने 19 अगस्त को हर साल विश्व मानवीय दिवस के रूप में मनाए जाने का प्रस्ताव पारित किया था.
English: Five years after winning a hard-fought battle for independence, South Sudan remains embroiled in a vicious civil war.
Hindi: आजादी के लिए कड़ी लड़ी लड़ाई जीतने के पांच साल बाद, दक्षिण सूडान एक दुष्ट गृह युद्ध में उलझा हुआ है।
English: Five years ago C-Power began working on a project to generate smaller amounts of clean energy that could recharge offshore vessels, underwater vehicles and equipment.
Hindi: पांच साल पहले सी-पावर ने कम मात्रा में स्वच्छ ऊर्जा उत्पन्न करने के लिए एक परियोजना पर काम करना शुरू किया जो अपतटीय जहाजों, पानी के नीचे के वाहनों और उपकरणों को रिचार्ज कर सके।
English: Five years ago I made a decision that changed my life forever.
Hindi: """पांच साल पहले मैंने एक फैसला लिया जिसने मेरी जिंदगी को हमेशा के लिए बदल दिया।"
English: Five years ago her boyfriend was murdered.
Hindi: 5 साल पहले उसके पहले पति की हुई थी हत्या