Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Currently, he serves as the board of the Pembroke College Foundation.
Hindi: वर्तमान में, वह पेम्ब्रोक कॉलेज फाउंडेशन के बोर्ड के रूप में कार्य करता है।
English: Currently, he serves on the board of the Pembroke College Foundation.
Hindi: वर्तमान में, वह पेम्ब्रोक कॉलेज फाउंडेशन के बोर्ड के रूप में कार्य करता है।
English: Currently, he stays at a flat shared by two other drivers.
Hindi: वर्तमान में, वह दो विभिन्न ड्राइवरों द्वारा साझा किए गए एक फ्लैट में रहता है।
English: Currently, he studied in a high school.
Hindi: इस समय वह हाईस्कूल में पढ़ रहा था।
English: Currently, he was the Consul General, Consulate General of India, Toronto.
Hindi: वर्तमान में वह भारत के महावाणिज्य दूतावास, टोरंटो में पदस्थ थे।
English: Currently, he works as a television sportscaster.
Hindi: वर्तमान में, वह एक टीवी स्पोर्ट्सकास्टर के रूप में कार्य करता है।
English: Currently, he's amongst the top 1 ranking worldwide, with high stats in almost every game mode.
Hindi: वर्तमान में, वह लगभग हर गेम मोड में उच्च आँकड़ों के साथ, दुनिया भर में शीर्ष 1 रैंकिंग में से एक है।
English: Currently, he's dating Hayley Williams.
Hindi: वर्तमान में, वह हेली विलियम्स को डेट कर रहा है.
English: Currently, he's not on social media.
Hindi: वर्तमान में यह सोशल मीडिया में मौजूद नहीं है
English: Currently, he's the chairman of the National Cricket Academy NCA.
Hindi: वर्तमान में वह नेशनल क्रिकेट अकादमी एनसीए के हेड हैं।
English: Currently, her daughter is running the businesses.
Hindi: इस समय उनकी बेटी कारोबार चलाती है।
English: Currently, her younger sister
Hindi: फिलहाल उनकी बहन
English: Currently, his YouTube channel...
Hindi: आज के समय में इनके यूट्यूब चैनल...
English: Currently, however, WhatsApp does not have the ability to transfer chats between Android and iPhone, which is what the messaging app is looking to improve to allow this change via its Chat History Migration tool.
Hindi: मौजूदा समय में व्हाट्सऐप एंडरोइड और आईफोन के बीच चैट ट्रान्सफर करने की सहूलियत नहीं देता है इसलिए चैट हिस्ट्री माइग्रेशन टूल को मजबूत बनाने के लिए मैसेजिंग ऐप नए सुधार पर काम कर रहा है।
English: Currently, however, it is only being offered in select regions, possibly due to regulatory uncertainty in some parts of the world.
Hindi: वर्तमान में, हालांकि, यह केवल चुनिंदा क्षेत्रों में ही पेश किया जा रहा है, संभवतः दुनिया के कुछ हिस्सों में नियामक अनिश्चितता के कारण।
English: Currently, however, no
Hindi: वर्तमान में न
English: Currently, however, the condition remains underdiagnosed, particularly among young people and men.
Hindi: वर्तमान में, हालांकि, हालत कमज़ोर बनी हुई है, विशेष रूप से युवा लोगों और पुरुषों के बीच।
English: Currently, however, the production is low.
Hindi: अभी उत्पादन कम है।
English: Currently, however, there are multiple ways to present information through templates.
Hindi: वर्तमान में, वैसे भी, टेम्प्लेट के माध्यम से जानकारी प्रस्तुत करने के कई तरीके हैं।
English: Currently, hurricanes and typhoons are among the most destructive natural disasters worldwide and potentially threaten about 150 million people each year.
Hindi: वर्तमान में, तूफान और आंधी दुनिया भर में सबसे विनाशकारी प्राकृतिक आपदाओं में से हैं और संभावित रूप से हर साल लगभग 150 मिलियन लोगों को इससे खतरा रहता है.
English: Currently, hybrid cars have around 3.5 share of the French auto market, with full electric vehicles accounting for just 1.2.
Hindi: फ़्रांस के कार बाज़ार में हाईब्रिड कारों की हिस्सेदारी 3.5 प्रतिशत है, जिसमें विशुद्ध इलेक्ट्रिक वाहन 1.2 प्रतिशत हैं.
English: Currently, i'm using the
Hindi: मैं वर्तमान में उपयोग कर रहा हूँ
English: Currently, iOS users won't be able to use the new shuffle feature.
Hindi: फिलहाल आईओएस यूजर्स नए शफल फीचर का इस्तेमाल नहीं कर पाएंगे।
English: Currently, ice sheets are present only in Antarctica and Greenland.
Hindi: वर्तमानकाल में हिमचादरें केवल अंटार्कटिका और ग्रीनलैण्ड में मिलत ...
English: Currently, if someone...
Hindi: आज के समय में अगर किसी को कोई...
English: Currently, if you want to change
Hindi: अभी बदलना चाहो तो
English: Currently, if you want to send a voice message to a WhatsApp contact, you have to do the entire recording without stopping.
Hindi: फिलहाल अगर आप किसी वॉट्सएप कॉन्टैक्ट को वॉइस मैसेज भेजना चाहते हैं, तो आपको बिना रोके ही पूरी रिकॉर्डिंग करनी पड़ती है।
English: Currently, import duties on competitor-built cars CBUs in India are between 60 and 100 percent.
Hindi: अभी भारत में इलेक्ट्रिक कारों पर आयात शुल्क 60 से लेकर 100 फीसदी तक है।
English: Currently, in India itself, the education industry is valued at over 100 billion.
Hindi: वर्तमान में, भारत में ही एजुकेशन का मूल्य 100 बिलियन से ज्यादा आंका गया है.
English: Currently, in India, 346 kilometres of Metro Rail is operational.
Hindi: भारत में फिलहाल 346 किलोमीटर लंबा मेट्रो रेल का संचालन नेटवर्क है।
English: Currently, in India, the credit card segment is dominated by the US-based payment gateways like Visa and MasterCard.
Hindi: मौजूदा समय में क्रेडिट कार्ड श्रेणी में अमेरिका की वीजा और मास्टरकार्ड पेमेंट गेटवे कंपनियों का दबदबा है.
English: Currently, in India, there are 25 High Courts.
Hindi: वर्तमान में, भारत में 25 उच्च न्यायालय हैं।
English: Currently, in India, there are about 60 million micros, small and medium enterprises.
Hindi: मौजूदा समय में भारत में लगभग 60 मिलियन से अधिक मिलियन सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मौजूद हैं।
English: Currently, in Italy, port authorities are fully exempt from corporate income tax.
Hindi: इटली में, बंदरगाहों को कॉर्पोरेट आयकर से पूरी तरह से छूट दी गई है।
English: Currently, in most schools children are not engaged in daily physical activity.
Hindi: आजकल अधिकतर बच्चे फिजिकल एक्टिविटी नहीं करते हैं.
English: Currently, in states.
Hindi: इस समय राज्यों में।
English: Currently, in the Chalukya architectural style.
Hindi: वर्तमान में, चालुक्य वास्तुकला शैली में।
English: Currently, in the International Monetary Fund table, China has the largest reserves, followed by Japan and Switzerland.
Hindi: कुल मिलाकर, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष की तालिका में चीन के पास सबसे बड़ा भंडार है, उसके बाद जापान और स्विटजरलैंड है।
English: Currently, in the botanical registers 210 varietal species of the Magnolia family are registered, which are divided into the following groups
Hindi: वर्तमान में, वनस्पति रजिस्टरों में मैगनोलिया परिवार की 210 वैरिएटल प्रजातियां पंजीकृत हैं, जिन्हें निम्नलिखित समूहों में विभाजित किया गया हैः
English: Currently, in the case of a REIT issue, the minimum subscription from any investor in an initial offer and follow-on public offer is not less than Rs 2 lakh, while the same is Rs 10 lakh in case of InvIT.
Hindi: वर्तमान में, आरईआईटी मुद्दे के मामले में, किसी भी निवेशक की प्रारंभिक पेशकश और फॉलो-ऑन पब्लिक ऑफर में न्यूनतम सदस्यता 2 लाख रुपये से कम नहीं है, जबकि इन्विट के मामले में यह 10 लाख रुपये है।
English: Currently, in the case of a REIT issue, the minimum subscription from any investor in an initial offer and follow-on public offer is not less than 2 lakh, while the same is 10 lakh in case of InvIT.
Hindi: वर्तमान में, आरईआईटी मुद्दे के मामले में, किसी भी निवेशक की प्रारंभिक पेशकश और फॉलो-ऑन पब्लिक ऑफर में न्यूनतम सदस्यता 2 लाख रुपये से कम नहीं है, जबकि इन्विट के मामले में यह 10 लाख रुपये है।
English: Currently, in the case of military situation the enemy squadron would be able to come to the Southern Russian coast, favorable conditions for this creates Ukraine, with its increasing dependence on the United States.
Hindi: वर्तमान में, यदि सैन्य स्थिति विकसित होती है, तो दुश्मन स्क्वाड्रन स्वतंत्र रूप से दक्षिणी रूसी तट पर पहुंच पाएंगे, यूक्रेन इसके लिए संयुक्त राज्य अमेरिका पर बढ़ती निर्भरता के साथ अनुकूल परिस्थितियों का निर्माण कर रहा है।
English: Currently, in the era of globalization...
Hindi: आज वैश्वीकरण के युग में ...
English: Currently, income accrued outside India from a business or profession controlled from India is not taxed for non-residents.
Hindi: भारत से नियंत्रित व्यापार अथवा भारत में स्थापित पेशे से भारत के बाहर उपार्जित आय करारोपित नहीं है
English: Currently, india's higher education system is the largest in the world enrolling over 70 million students while in less than two decades,.
Hindi: आज भारत की उच्च शिक्षा प्रणाली दुनिया में सबसे बड़ी है जिसमें दो दशकों से भी कम समय में 7 करोड़ से अधिक विद्यार्थियों ने दाखिला लिया.
English: Currently, information about gang members and hideouts is being collected from Shivani and Bhavna who are in police custody.
Hindi: फिलहाल पुलिस गिरफ्त में मौजूद शिवानी से गैंग के सदस्यों और ठिकानों के बारे में जानकारी एकत्रित की जा रही है।
English: Currently, information is one of the most valuable assets, both for organizations and for individuals, so that privacy, confidentiality, integrity and accessibility of data has become an imperative in this society.
Hindi: वर्तमान में, जानकारी सबसे मूल्यवान संपत्तियों में से एक है, दोनों संगठनों और व्यक्तियों के लिए, ताकि इस समाज में गोपनीयता, गोपनीयता, अखंडता और डेटा की पहुंच अनिवार्य हो।
English: Currently, initial monthly Gross emoluments are approximately Rs.
Hindi: वर्तमान में, प्रारंभिक मासिक सकल परिलब्धियां लगभग रु।
English: Currently, instead, these are pieces of collection which are only used in the context of certain ceremonies or as a tourist attraction.
Hindi: वर्तमान में, हालांकि, वे संग्रह के टुकड़े हैं जो केवल कुछ समारोहों के ढांचे के भीतर या एक पर्यटक आकर्षण के रूप में उपयोग किए जाते हैं।
English: Currently, intensive investigative measures are being conducted.
Hindi: वर्तमान में गहन जांच-परिचालन उपाय किए जा रहे हैं।
English: Currently, interest rates offered by banks on savings accounts are at one of the lowest in the country's history.
Hindi: वर्तमान में, बैंकों द्वारा दी जाने वाली ब्याज दरें बचत खाते देश के इतिहास में सबसे कम में से एक हैं।
English: Currently, it can translate 9 languages.
Hindi: फिलहाल यह 9 भाषाओं का अनुवाद कर सकता है.
English: Currently, it costs Rs 219.
Hindi: फिलहाल इसकी कीमत 219 रुपये है.
English: Currently, it does do not offer Small Business Administration loans and wealth management.
Hindi: वर्तमान में, यह लघु व्यवसाय प्रशासन ऋण और धन प्रबंधन प्रदान नहीं करता है।
English: Currently, it does not offer Small Business Administration funding and wealth management.
Hindi: वर्तमान में, यह लघु व्यवसाय प्रशासन निधि या धन प्रबंधन प्रदान नहीं करता है।
English: Currently, it does not offer Small Business Administration funding or wealth management.
Hindi: वर्तमान में, यह लघु व्यवसाय प्रशासन निधि या धन प्रबंधन प्रदान नहीं करता है।
English: Currently, it does not offer business credit cards and wealth management services.
Hindi: यह वर्तमान में व्यावसायिक क्रेडिट कार्ड और धन प्रबंधन प्रदान नहीं करता है।
English: Currently, it does not offer business credit cards or wealth management.
Hindi: वर्तमान में, यह व्यवसाय क्रेडिट कार्ड या धन प्रबंधन की पेशकश नहीं करता है।
English: Currently, it does not offer business credit cards.
Hindi: वे वर्तमान में व्यावसायिक क्रेडिट कार्ड प्रदान नहीं करते हैं।
English: Currently, it does not offer business lines of credit, Small Business Administration and commercial real estate loans or wealth management services.
Hindi: वर्तमान में, यह व्यापार की रेखाओं, लघु व्यवसाय प्रशासन और वाणिज्यिक अचल संपत्ति ऋण या धन प्रबंधन सेवाओं की पेशकश नहीं करता है।
English: Currently, it does not offer business money market accounts, Small Business Administration loans or wealth management.
Hindi: वर्तमान में, यह व्यवसाय बचत खातों, लघु व्यवसाय प्रशासन ऋण या धन प्रबंधन की पेशकश नहीं करता है।
English: Currently, it does not offer wealth management services.
Hindi: वर्तमान में, यह धन प्रबंधन की पेशकश नहीं करता है।
English: Currently, it does not offer wealth management.
Hindi: वर्तमान में, यह धन प्रबंधन की पेशकश नहीं करता है।
English: Currently, it does not, but it is being worked on.
Hindi: फ़िलहाल तो नहीं पर इस पर काम चल रहा है।
English: Currently, it doesn't offer Small Business Administration loans, business money market accounts and wealth management.
Hindi: वर्तमान में, यह लघु व्यवसाय प्रशासन ऋण, व्यवसाय मुद्रा बाजार खाते और धन प्रबंधन प्रदान नहीं करता है।
English: Currently, it doesn't offer business credit cards or wealth management.
Hindi: वर्तमान में, यह व्यवसाय क्रेडिट कार्ड या धन प्रबंधन की पेशकश नहीं करता है।
English: Currently, it doesn't offer business credit cards, business lines of credit or wealth management services.
Hindi: वे वर्तमान में व्यवसाय क्रेडिट कार्ड, व्यापार लाइन ऑफ़ क्रेडिट और धन प्रबंधन सेवाएं प्रदान नहीं करते हैं।
English: Currently, it doesn't offer business credit cards.
Hindi: वे वर्तमान में व्यावसायिक क्रेडिट कार्ड प्रदान नहीं करते हैं।
English: Currently, it doesn't offer business lines, Small Business Administration loans or wealth management.
Hindi: वर्तमान में, यह व्यापार की रेखाओं, लघु व्यवसाय प्रशासन और वाणिज्यिक अचल संपत्ति ऋण या धन प्रबंधन सेवाओं की पेशकश नहीं करता है।
English: Currently, it doesn't offer business loans, Small Business Administration funding and wealth management.
Hindi: वर्तमान में, यह व्यवसाय ऋण, लघु व्यवसाय प्रशासन के वित्तपोषण और धन प्रबंधन की पेशकश नहीं करता है।
English: Currently, it doesn't offer business money market accounts, Small Business Administration loans and wealth management.
Hindi: वर्तमान में, यह व्यवसाय मुद्रा बाजार खाते, लघु व्यवसाय प्रशासन ऋण और धन प्रबंधन की पेशकश नहीं करता है।
English: Currently, it doesn't offer business savings accounts, Small Business Administration loans or wealth management.
Hindi: वर्तमान में, यह व्यवसाय बचत खातों, लघु व्यवसाय प्रशासन ऋण या धन प्रबंधन की पेशकश नहीं करता है।
English: Currently, it doesn't offer wealth management services.
Hindi: वर्तमान में, यह धन प्रबंधन की पेशकश नहीं करता है।
English: Currently, it doesn't offer wealth management.
Hindi: वर्तमान में, यह धन प्रबंधन की पेशकश नहीं करता है।
English: Currently, it has 13 members.
Hindi: वर्तमान में इसके 13 सदस्य हैं।
English: Currently, it has 187 members.
Hindi: वर्तमान में, इसमें 187 सदस्य हैं.
English: Currently, it has 193 members.
Hindi: वर्तमान में इसके 193 सदस्य है.
English: Currently, it has 28 beds.
Hindi: वर्तमान में यहां 28 बिस्तर हैं।
English: Currently, it has a very active
Hindi: वर्तमान एक बहुत सक्रिय है
English: Currently, it has about 150 worldwide.
Hindi: परंतु वर्तमान में विश्व भर में इनकी संख्या 150 के लगभग बताई जाती है।
English: Currently, it has around 20 shows in Hindi, Telugu and Kannada.
Hindi: वर्तमान में यह हिंदी, तेलुगु और कन्नड़ में लगभग 20
English: Currently, it has been made mandatory for drivers in Delhi and Gujarat.
Hindi: फिलहाल दिल्ली और गुजरात के वाहन चालकों के इसे अनिवार्य किया गया है।
English: Currently, it has close to a million customers that are very happy to play lottery games on their website.
Hindi: वर्तमान में, इसके करीब एक मिलियन ग्राहक हैं जो अपनी वेबसाइट पर लॉटरी गेम खेलकर बहुत खुश हैं।
English: Currently, it has five manufacturing facilities in West Bengal.
Hindi: इसके पश्चिम बंगाल में पांच कारखाने हैं.
English: Currently, it has got 782 retweets and 618 likes.
Hindi: फ़िलहाल, इसे 782 रिट्वीट और 618 लाइक्स मिले हैं.
English: Currently, it has not been confirmed whether it will be Truly Wireless earphones or the company will provide cable like first generation in it.
Hindi: फिलहाल यह पुष्टि नहीं हो पाई है यह ट्रूली वायरलेस ईयरफोन्स होंगे या कंपनी इसमें फर्स्ट जनरेशन की तरह केबल देगी।
English: Currently, it has over 2 million global users and is perfect for small and medium businesses.
Hindi: वर्तमान में, इसके 2 मिलियन से अधिक वैश्विक उपयोगकर्ता हैं और छोटे और मध्यम व्यवसायों के लिए एकदम सही है।
English: Currently, it has over 706 million users across 200 countries and territories.
Hindi: वर्तमान में दुनिया भर में 200 से अधिक देशों और क्षेत्रों में उनके 706 मिलियन से अधिक उपयोगकर्ता हैं।
English: Currently, it has three warehouses and will be setting up more.
Hindi: वर्तमान में इसके तीन गोदाम हैं और यह और स्थापित होंगे।
English: Currently, it has two manufacturing facilities at Ankleshwar and Dahej in Gujarat.
Hindi: वर्तमान में, गुजरात में अंकलेश्वर और दहेज में इसकी दो विनिर्माण सुविधाएं हैं।
English: Currently, it has two products in the market
Hindi: वर्तमान में, हमारे दो उत्पाद बाज़ार में हैं
English: Currently, it is South India's largest and most reliable electronics retailer.
Hindi: वर्तमान में यह दक्षिण भारत का सबसे बड़ा और विश्वसनीय इलेक्ट्रॉनिक्स रिटेलर है.
English: Currently, it is a classic, and once it was a revolution.
Hindi: वर्तमान में, यह एक क्लासिक है, और एक बार यह एक क्रांति थी।
English: Currently, it is a cognisable and non-bailable offence and the perpetrator is sent to jail for up to 3 years.
Hindi: यह गैर जमानती और संज्ञेय अपराध माना जाएगा और अपराधी को 3 वर्ष तक का कारावास हो सकता है।
English: Currently, it is a fan favourite.
Hindi: फिलहाल इसे फैंस काफी पसंद कर रहे हैं।
English: Currently, it is a great Online Marketing tool.
Hindi: यह वर्तमान में एक महान ऑनलाइन विपणन उपकरण है।
English: Currently, it is a museum.
Hindi: वर्तमान में यह एक म्यूजियम है।
English: Currently, it is a part of the red corridor.
Hindi: वर्तमान में यह रेड कॉरिडोर का एक हिस्सा है।
English: Currently, it is almost the minimum barrier to entry to becoming an operator.
Hindi: आजकल ऑपरेटर बनने के लिए प्रवेश की लगभग न्यूनतम बाधा है।
English: Currently, it is also better.
Hindi: इस समय में भी बेहतर है।
English: Currently, it is among the fastest expanding financial apps on the market.
Hindi: वर्तमान में, यह बाजार में सबसे तेजी से बढ़ते वित्तीय ऐप में से एक है।
English: Currently, it is at 0.67 per cent, the lowest since March 2020.
Hindi: फ़िलहाल यह 0.67 प्रतिशत है, जो मार्च 2020 के बाद सबसे कम है।
English: Currently, it is available in 20 countries.
Hindi: यह वर्तमान में 20 अन्य देशों में उपलब्ध है।
English: Currently, it is being run by the 4th generation.
Hindi: आज चौथी पीढ़ी इसे चला रही है।
English: Currently, it is being used as animal feed.
Hindi: अब इसका पशु चारे के रूप में इस्तेमाल हो रहा है.
English: Currently, it is closed to visitors.
Hindi: इस बीच, वह आगंतुकों के लिए बंद है।
English: Currently, it is considered a majoran industrial center in which there is a full-fledged automotive industry, machine-building plants, a railway station, light industry enterprises,
Hindi: वर्तमान में इसे एक प्रमुख माना जाता हैएक औद्योगिक केंद्र, जिसमें एक पूर्ण ऑटोमोबाइल उद्योग, इंजीनियरिंग संयंत्र, एक रेलवे स्टेशन, हल्के उद्योग उद्यम हैं,
English: Currently, it is difficult for the users to
Hindi: वर्तमान में, उपयोगकर्ताओं के लिए यह मुश्किल है
English: Currently, it is estimated that 22 veterans die by suicide each day.
Hindi: वर्तमान में, अनुमान लगाया गया है कि 22 दिग्गजों हर दिन आत्महत्या से मर जाते हैं।
English: Currently, it is estimated that 93.2 million passenger cars are out of warranty in China.
Hindi: चीन में अनुमानित 93.2 मिलियन यात्री वाहन हैं जो वारंटी से बाहर हैं।
English: Currently, it is estimated that about 700 Manipuri medical students are studying in China alone, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि वर्तमान में, अनुमान है कि लगभग 700 मणिपुरी मेडिकल छात्र अकेले चीन में पढ़ रहे हैं।
English: Currently, it is known as Sarnath.
Hindi: वर्तमान में, इसे सारनाथ के नाम से जाना जाता है।
English: Currently, it is much easier to see, manage and delete your information.
Hindi: आजकल, आपकी जानकारी को देखना, प्रबंधित करना और हटाना बहुत आसान है.
English: Currently, it is no longer available for purchase.
Hindi: यह अब खरीद के लिए उपलब्ध नहीं है।
English: Currently, it is not an option.
Hindi: वर्तमान में, यह एक विकल्प नहीं है।
English: Currently, it is not clear how widespread this issue is.
Hindi: फिलहाल ये नहीं साफ है ये समस्या कितनी बड़ी है.
English: Currently, it is not released for all WhatsApp users.
Hindi: फिलहाल इसे सभी वॉट्सऐप यूजर्स के लिए जारी नहीं किया गया है.
English: Currently, it is one of the fastest growing financial apps on the market.
Hindi: वर्तमान में, यह बाजार में सबसे तेजी से बढ़ते वित्तीय ऐप में से एक है।
English: Currently, it is only used in research.
Hindi: वर्तमान में, यह केवल अनुसंधान में उपयोग किया जाता है।
English: Currently, it is operating in - Bihar, UP, Odisha, and WB - with 350,000 farmers in its service network and their aim is to bring services to 5 million farmers by 2024.
Hindi: वर्तमान में हम पूर्वी भारत- बिहार, यूपी और ओडिशा में परिचालन कर रहे हैं- हमारे सर्विस नेटवर्क में 165,000 किसान हैं और हम वर्ष 2024 तक 5 मिलियन किसानों तक अपनी सेवाएं पहुँचाना चाहते हैं।
English: Currently, it is possible to find interactive toys, mazes, and smart scrapers, specially designed to work the intelligence of your cat.
Hindi: वर्तमान में,इंटरैक्टिव खिलौने, भूलभुलैया और स्मार्ट स्क्रैपर्स को ढूंढना संभव है, विशेष रूप से आपकी बिल्ली की बुद्धि पर काम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Currently, it is possible to improve the processing of cocoa beans in growing countries, farmers explaining the essence of fermentation and its practical implementation.
Hindi: वर्तमान में, यह बढ़ रही देशों में कोकोआ की फलियों के प्रसंस्करण में सुधार करने, किसानों किण्वन और उसके व्यावहारिक कार्यान्वयन का सार समझा संभव है।
English: Currently, it is quite a shady business.
Hindi: फिलहाल यह थोड़ा अस्पष्ट व्यवसाय है।
English: Currently, it is spreading rapidly in different countries of the world.
Hindi: अब यह तेजी से दुनिया के विभिन्न देशों में प्रसिद्ध भी हो रही है।
English: Currently, it is stable.
Hindi: वह वर्तमान में स्थिर है।
English: Currently, it is the largest and busiest subway in India and the second oldest after the Kolkata Metro.
Hindi: यह भारत में अब तक का सबसे बड़ा और सबसे व्यस्त मेट्रो है, और कोलकाता मेट्रो के बाद दूसरा सबसे पुराना है।
English: Currently, it is trading just below this level.
Hindi: यह अब इस स्तर से नीचे कारोबार कर रहा है।
English: Currently, it is unclear if the Galaxy S22 and S22 Plus will also feature 45W charging or will have just 25W like their predecessor.
Hindi: वर्तमान में, यह स्पष्ट नहीं है कि गैलेक्सी एस22 और एस22 प्लस में भी 45वॉट चाजिर्ंग की सुविधा होगी या उनके पूर्ववर्ती की तरह सिर्फ 25वॉट होगा।
English: Currently, it is unclear when Android apps will actually arrive, but it will almost certainly be in 2022.
Hindi: वर्तमान में, यह स्पष्ट नहीं है कि कब एंड्रॉयड ऍप्स वास्तव में आ जाएगा, लेकिन यह लगभग निश्चित रूप से 2022 में होगा।
English: Currently, it is used by more than 200,000 people worldwide.
Hindi: वर्तमान में, यह दुनिया भर में 200,000 से अधिक लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है।
English: Currently, it is very important to be safe at home.
Hindi: फिलहाल तो घर में रहना बेहद ही जरुरी है।
English: Currently, it seems like the restored version of the feature phone will be made accessible far along this month by the Finnish firm as device's pre-order listings for Germany and Austria have made it to the release on 28th April.
Hindi: अब ऐसा लगता है कि फ़ीचर इस फोन के पुर्नोत्थान संस्करण के बाद इसको इस महीने के अंत में फिनिश कंपनी द्वारा उपलब्ध कराया जाएगा, क्योंकि जर्मनी और ऑस्ट्रिया के लिए उपकरण की पूर्व-ऑर्डर सूची 28 अप्रैल को रिलीज़ करने के लिए इसे भेज दी गई है।
English: Currently, it sells in six cities.
Hindi: मौजूदा समय में यह 6 शहरों में बेची जा रही है।
English: Currently, it supports 13 different languages.
Hindi: अब, यह 13 भाषाओं का समर्थन करता है ।
English: Currently, it supports
Hindi: वर्तमान में, यह समर्थन करता हैः
English: Currently, it takes around 11-12 hours to reach Varanasi from Delhi by train.
Hindi: फिलहाल ट्रेन से दिल्ली से वाराणसी पहुंचने में करीब 11-12 घंटे लगते हैं।
English: Currently, it takes seven to eight years to release the complete data.
Hindi: वर्तमान में पूरा डेरा जारी करने में 7 से 8 साल लगते हैं।
English: Currently, it' available for the US and Canada users.
Hindi: फिलहाल, यह फीचर अमेरिका और कनाडा के यूजर्स के लिए उपलब्ध है।
English: Currently, it's available for Chrome and Firefox.
Hindi: यह वर्तमान में क्रोम और फ़ायरफ़ॉक्स के लिए उपलब्ध है।
English: Currently, it's being intensely researched.
Hindi: फिलहाल गहनता से जांच की जा रही है।
English: Currently, it's closed to visitors.
Hindi: इस बीच, वह आगंतुकों के लिए बंद है।
English: Currently, it's estimated that 22 veterans die by suicide each day.
Hindi: वर्तमान में, अनुमान लगाया गया है कि 22 दिग्गजों हर दिन आत्महत्या से मर जाते हैं।
English: Currently, it's every Monday.
Hindi: अब तो हर वार है सोमवार,
English: Currently, it's every two days.
Hindi: अब हर दो दिन पर होती है.
English: Currently, it's moving back up after its recent drop to 1,800.
Hindi: वर्तमान में, यह हाल ही में 1,800 तक गिरने के बाद वापस बढ़ रहा है।
English: Currently, it's my favorite.
Hindi: फिलहाल, मेरा पसंदीदा।