Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: present information to the public on the FY 2014
Hindi: जनता को कोई तो 2014 के घोषणापत्र पर जानकारी दे
English: present needs of the country.
Hindi: देश की वर्तमान जरूरतें।
English: present owner's name
Hindi: यहां के मालिक का नाम
English: present since the 1960s.
Hindi: 1960 के दशक से वर्तमान।
English: present something new on the screen.
Hindi: अब कुछ नया करेंगे स्क्रीन पर
English: present the picture of the current situation in the country.
Hindi: देश की मौजूदा दशा का चित्रण करती रचना।
English: present time and location.
Hindi: वर्तमान समय और स्थान.
English: present time in Canada.
Hindi: कनाडा में समय अभी
English: present time in Ireland.
Hindi: आयरलैंड में समय अभी
English: present time in the United States .
Hindi: संयुक्त राज्य अमरिका में समय अभी
English: present to you the following format.
Hindi: आप निम्नलिखित रूपरेखा प्रस्तुत करें ।
English: present with them when this happened.
Hindi: उनके साथ मौजूद जब यह हुआ।
English: present, but it is apparent that
Hindi: दिखलाई देता है, किन्तु इसके
English: present, it is easier to live
Hindi: आसान हो गया है अब जीना
English: present, or future income or assets.
Hindi: वर्तमान आय या भविष्य में होने वाला आय
English: present, with us, and inside of us.
Hindi: हमारे साथ भी, भीतर भी, विधाता है
English: present-day British language.
Hindi: वर्तमान ब्रिटिश।
English: present-day Northern Ireland
Hindi: आज का उत्तरी आयरलैंड
English: present-day Russia is an antagonist of the USSR,
Hindi: वर्तमान रूस यूएसएसआर का एक विरोधी है,
English: present-day global concerns.
Hindi: समसामयिक वैश्विक चिंताएं
English: present-day seas.
Hindi: आज के समुद्र.
English: present-day viewers.
Hindi: आज के दर्शक .
English: presentation at the forum on Wednesday.
Hindi: प्रस्तुति बुधवार के चर्चा मंच पर ।
English: presentation at the school,
Hindi: स्कूल में उपस्थिति,
English: presentation by the teacher.
Hindi: अध्यापक की ओर से प्रस्तुति ।
English: presentation drawn to the sun can lead to perpetual male pattern baldness.
Hindi: सूर्य के लिए प्रस्तुत किया गया क्रम सदा पुरुष पैटर्न गंजापन ला सकता है।
English: presentation for money.
Hindi: पैसे के लिए प्रस्तुत।
English: presentation is going on.
Hindi: प्रस्तुति चल रही है।
English: presentation of dance.
Hindi: नृत्य की प्रस्तुति।
English: presentation of ideas is vitally important.
Hindi: विचारों की अभिव्यक्ति बहुत आवश्यक है.
English: presentation of itself.
Hindi: स्वयं प्रस्तुति.
English: presentation of our product.
Hindi: हमारे उत्पाद का प्रदर्शन
English: presentation of our products.
Hindi: हमारे उत्पादों का परिचय।
English: presentation of something.
Hindi: किसी चीज़ का प्रेजेंटेशन।
English: presentation of the final research project.
Hindi: अनुसंधान परियोजना की अंतिम प्रस्तुति।
English: presentation of the professor.
Hindi: अध्यापक की अपनी प्रस्तुति।
English: presentation of the teacher.
Hindi: अध्यापक की प्रस्तुति ।
English: presentation of their own projects and verification of others depending on the skill level.
Hindi: अपनी परियोजनाओं की प्रस्तुति और दूसरों के सत्यापन कौशल स्तर के आधार पर ।
English: presentation skills, and more.
Hindi: प्रस्तुति कौशल और अधिक।
English: presentation took place today.
Hindi: परिचय आज हुआ।
English: presentations on July 19 and 20.
Hindi: 19 और 20 जुलाई के आंकड़े.
English: presentations took place in Europe and the United States
Hindi: युरोप और अमेरिका में दे चुकी है प्रस्तुतियां
English: presented a certificate.
Hindi: प्रमाणपत्र प्रस्तुत करें।
English: presented at the American Society for Photogrammetry and Remote Sensing
Hindi: फोटोग्रामेट्री और रिमोट सेंसिंग के लिए अमेरिकन सोसायटी
English: presented before the society.
Hindi: समाज के सामने प्रस्तुत की.
English: presented by Saudi Arabia.
Hindi: सऊदी अरब द्वारा दिया गया।
English: presented by Tim Kruger from the University of Oxford.
Hindi: ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय के टिम क्रूगर द्वारा लिखित
English: presented by applicants.
Hindi: आवेदकों द्वारा प्रस्तुत किया गया।
English: presented by the Applicants.
Hindi: आवेदकों द्वारा प्रस्तुत किया गया।
English: presented by the World Bank.
Hindi: विश्व बैंक द्वारा प्रस्तुत किया गया।
English: presented by the applicants.
Hindi: आवेदकों द्वारा प्रस्तुत किया गया।
English: presented by the proposal.
Hindi: प्रस्ताव द्वारा प्रस्तुत किया।
English: presented by the proposition.
Hindi: प्रस्ताव द्वारा प्रस्तुत किया।
English: presented by the specialist.
Hindi: विशेषज्ञ को दिखाया।
English: presented by the students of the music
Hindi: छात्र-छात्राओं ने प्रस्तुत किया गीत-संगीत
English: presented for the first time in France.
Hindi: पहली बार फ्रांस में दिखाई दिया।
English: presented in 93.
Hindi: 93 वें में अपनाया गया।
English: presented in a logical way?
Hindi: एक सार्थक तरीके से प्रस्तुत किया?
English: presented in a variety of ways
Hindi: कई रूपों में पेश किया गया
English: presented in blue color.
Hindi: नीले रंग में चित्रित।
English: presented in front of you, and you
Hindi: आमने-सामने और आप
English: presented in real life.
Hindi: वास्तविक जीवन में प्रकट ।
English: presented in the Annual Report of the Company.
Hindi: कंपनी के वार्षिक रिपोर्ट में बताया गया
English: presented information in a clear and simple way
Hindi: सरल और सही तरीके से दें जानकारी
English: presented just for you.
Hindi: सिर्फ तुम्हारे लिए प्रस्तुत
English: presented on a comparable basis.
Hindi: तुलनात्मक आधार पर प्रस्तुत करना।
English: presented them in a negative light.
Hindi: इसने उन्हें एक नकारात्मक रोशनी में प्रस्तुत किया।
English: presented to military personnel in a formal ceremony.
Hindi: एक औपचारिक समारोह में सेना को सौंपा.
English: presented without commentary.
Hindi: टिप्पणी के बिना प्रस्तुत।
English: presentiment of events that may take place.
Hindi: घटनाओं की भविष्यवाणी जो हो सकती है।
English: presentiment of something.
Hindi: किसी चीज़ का प्रेजेंटेशन।
English: presenting . .
Hindi: प्रस्तुत करते हुए. .
English: presenting . . .
Hindi: प्रस्तुत करते हुए. .
English: presenting a list of additional commands.
Hindi: अतिरिक्त आदेशों की सूची।
English: presenting an idea or point of view
Hindi: एक अनुमान या राय व्यक्त करना
English: presenting evidence that e-cigarettes
Hindi: ऐसे साक्ष्य सामने आए हैं कि ई-सिगरेट
English: presenting in front of the audience
Hindi: जनता के सामने प्रस्तुति
English: presenting information to others.
Hindi: अन्यों को सूचना प्रदान करें।
English: presenting it..
Hindi: प्रस्तुत कर रही हूँ. .
English: presenting or solving problems.
Hindi: समस्याओं का निदान या समाधान करना।
English: presenting the most beautiful
Hindi: सबसे सुंदर प्रस्तुत करें
English: presenting the rail budget for 2012-13.
Hindi: 1. मैं रेल बजट 2012-13 प्रस्तुत कर रहा हूं ।
English: presenting them now.
Hindi: अब इन्हें पेश करें।
English: presenting this information to consumers.
Hindi: इस जानकारी को उपभोक्ताओं तक पहुंचाएं।
English: presenting this wonderful view
Hindi: इस अद्भुत दृश्य को दें
English: presenting typical products...
Hindi: उत्पाद दिखाना सामान्य के...
English: presenting with a temperature higher than 37.5 degrees
Hindi: 37.5 डिग्री से अधिक तापमान में वृद्धि
English: presently he has no intention of marrying.
Hindi: फिलहाल उनका शादी का इरादा नहीं।
English: presently in use.
Hindi: ? . वर्तमान में इस्तेमाल .
English: presents a comprehensive view of life.
Hindi: इसमें जीवन के व्यापक परिप्रेक्ष्य को प्रस्तुत किया गया है।
English: presents a risk to both the
Hindi: खतरा दोनों को
English: presents and defends hisher research proposal.
Hindi: प्रस्तुत करता है और उसके अनुसंधान प्रस्ताव को बचाता है।
English: presents for a 1 year old girl
Hindi: एक वर्षीय लड़की के लिए उपहार
English: presents for mother's 60th birthday
Hindi: 60 वें जन्मदिन की उपस्थिति मां के लिए विचार
English: presents have to be wrapped
Hindi: उपहारों को टटोलने की जरूरत है
English: presents in the 30-40 year age group.
Hindi: 30-40 वर्ष की आयु समूह।
English: presents its products to consumers.
Hindi: यह ग्राहकों के लिए अपने उत्पादों को उठाती है.
English: presents the cycle of life
Hindi: जीवन का चक्र बताएं
English: presents the view.
Hindi: दृश्य को दर्शाते हैं।
English: presents this swashbuckling
Hindi: यह स्विंग प्रस्तुत
English: presents which they consented to accept.
Hindi: करने की पेशकश की जिसे उन्होंने स्वीकार कर लिया।
English: preservation and maintenance of native languages.
Hindi: लोक भाषाओं का संरक्षण एवं संवर्धन।
English: preservation and respect for human life,
Hindi: मानव व्यक्तित्व की सुरक्षा तथा आदर,
English: preservation and restoration of ancient monuments, sites, and buildings.
Hindi: प्राचीन विरासत तथा स्मारकों, स्थलों, पुरावोशों का संरक्षण एवं अनुरक्षण।
English: preservation of American democracy and freedom.
Hindi: अमेरिकी लोकतंत्र और स्वतंत्रता की प्रतिज्ञा।
English: preservation of all papers and documents of the department.
Hindi: विभाग में सभी दस्तावेजों और फाइलों का रिकॉर्ड रखना
English: preservation of cultural traditions.
Hindi: सांस्कृतिक परंपराओं के संरक्षण.
English: preservation of health is a duty.
Hindi: """स्वास्थ्य का संरक्षण एक कर्तव्य है।"
English: preservation of local culture.
Hindi: स्थानीय संस्कृति की सुरक्षा करना
English: preservation of old music and movies.
Hindi: पुरानी फिल्मों और संगीत से छुटकारा पाएं।
English: preservation of our natural resources,.
Hindi: हमारे प्राकृतिक संसाधनो के संरक्षण हेतु
English: preservation of public order.
Hindi: सार्वजनिक आदेश की रक्षा करना।
English: preservation of the original appearance for a long period of time;
Hindi: लंबे समय तक मूल छाया का संरक्षण;
English: preservation of the original color for many years;
Hindi: कई वर्षों तक मूल उपस्थिति का संरक्षण;
English: preservation of the shape of the product throughout the entire period of use.
Hindi: उपयोग की पूरी अवधि के दौरान उत्पाद के आकार का संरक्षण।
English: preservation of the tradition.
Hindi: परंपरा का संरक्षण।
English: preservation of their cultural traditions.
Hindi: सांस्कृतिक परंपराओं के संरक्षण.
English: preservation-based economic development
Hindi: संरक्षण आधारित आर्थिक जीवन-यापन
English: preserve and create jobs and promote economic recovery.
Hindi: नौकरियों को संरक्षित और सृजित करना और आर्थिक सुधार को बढ़ावा देना।
English: preserve energy when the light is not necessary.
Hindi: ऊर्जा बचाने के लिए जब प्रकाश आवश्यक नहीं है
English: preserve it from destruction.
Hindi: विनाश से इसे बचाएं ।
English: preserve it in other ways.
Hindi: इसे अन्य तरीकों से रखें
English: preserve my life from the terror of the enemy.
Hindi: शत्रु के आतंक से मेरे जीवन को सुरक्षित रखिए.
English: preserve natural resources for future use.
Hindi: भावी उपयोग के लिए संसाधनों की बचत करना।
English: preserve species that are on the verge of extinction
Hindi: प्रजातियों का संरक्षण जो विलुप्त होने के कगार पर हैं
English: preserve the association with the village.
Hindi: गांव से नाता जोड़ कर रखो।
English: preserve the confidentiality, integrity, and availability of information.
Hindi: स्वास्थ्य जानकारी की अखंडता, गोपनीयता और उपलब्धता की रक्षा करें।
English: preserve the diversity of life on Earth.
Hindi: पृथ्वी पर जीवन की विविधता का संरक्षण हो।
English: preserve the family's standard of living.
Hindi: परिवार के जीवन स्तर को बनाए रखता है
English: preserve the integrity of the Nation.
Hindi: राष्ट्र की अखंडता को बनाए रखना।
English: preserve the integrity of the nation.
Hindi: राष्ट्र की अखंडता को बनाए रखना।
English: preserve the structure.
Hindi: संरचना को बनाए रखें।
English: preserve the youthfulness of the skin.
Hindi: युवा त्वचा को संरक्षित करें।
English: preserve their environment.
Hindi: बचा लो अपने पर्यावरण को।
English: preserve their sense of identity.
Hindi: पहचान की अपनी भावना बनाए रखें।
English: preserve their traditional culture.
Hindi: अपनी संस्कृति परम्परा को बचाएँ।
English: preserve, protect and defend the Constitution and the law and to
Hindi: संविधान और विधि का परिरक्षण, संरक्षण और प्रतिरक्षण करूंगा और
English: preserve, protect and defend the Constitution and the law, and
Hindi: संविधान और विधि का परिरक्षण, संरक्षण और प्रतिरक्षण करूंगा और
English: preserved at all.
Hindi: सर्वथा संरक्षित .
English: preserved for exhibition in the museum.
Hindi: प्रदर्शनी के लिए रखा जाएगा संग्रहालय में
English: preserved in museums.
Hindi: बचा है संग्रहालयों में।
English: preserved in the British Museum
Hindi: ब्रिटिश संग्रहालय में संरक्षित
English: preserved in the National Film Registry in 1994.
Hindi: नेशनल फिल्म रजिस्ट्री में शामिल 1994.
English: preserved the unpretentiousness of natural plants, their adaptability to harsh winters, dry summers,
Hindi: प्राकृतिक पौधों की सरलता को संरक्षित किया, कठोर सर्दियों के लिए उनकी अनुकूलन क्षमता, शुष्क ग्रीष्मकाल,
English: preserves the confidentiality of the patient;
Hindi: रोगी की गोपनीयता बनाए रखें;
English: preserving a community.
Hindi: एक समुदाय को सुरक्षित रखना
English: preserving and extending knowledge, pursuing scientific, research, development, innovation, artistic and other creative activities,
Hindi: संरक्षण और विस्तार प्राप्त ज्ञान, और वैज्ञानिक, अनुसंधान, विकास, नवाचार, कलात्मक और अन्य गतिविधियों की खेती,
English: preserving cells.
Hindi: कोशिकाओं का रखरखाव ।
English: preserving dead bodies.
Hindi: मृत शरीरों के परिरक्षण में।
English: preserving fresh produce.
Hindi: ताजा उत्पाद संरक्षित करें।
English: preserving future generations from the scourge of war.
Hindi: आगामी पीढ़ियों को युद्ध की विभीषिका से बचाना।
English: preserving it from destruction.
Hindi: विनाश से इसे बचाएं ।
English: preserving local culture.
Hindi: स्थानीय संस्कृति की सुरक्षा करना
English: preserving our cultural heritage.
Hindi: हमारी सांस्कृतिक विरासत की रक्षा करना
English: preserving the extra.
Hindi: अतिरिक्त बचाए रखा।
English: preserving the freedom of the seas,
Hindi: समुद्र की स्वतंत्रता को बनाए रखने,
English: preserving the history of sound recording
Hindi: ध्वनि रिकॉर्डिंग का इतिहाससंपादित करें
English: preserving the life and health of the planet
Hindi: स्वास्थ्य और ग्रह की रक्षा करना
English: preserving the national heritage.
Hindi: राष्ट्रीय विरासत का संरक्षण।
English: preserving the old records.
Hindi: पुराने रिकॉर्ड को रखना।
English: preserving the original color during operation.
Hindi: ऑपरेशन की पूरी अवधि के दौरान मूल रंग का संरक्षण।
English: preserving the world's agricultural biodiversity.
Hindi: विश्व की जैव विविधता का संरक्षण करना.
English: preserving the world's biological diversity.
Hindi: विश्व की जैव विविधता का संरक्षण करना.
English: preserving their traditional culture.
Hindi: अपनी संस्कृति परम्परा को बचाएँ।
English: preserving this heritage.
Hindi: इस विरासत को बचाने के लिए ।
English: presidencies and provinces of british india
Hindi: ब्रिटिश भारत के प्रेसिडेंसी और प्रांत
English: presidency is likely to be taken.
Hindi: अध्यक्षता करने की संभवना है।
English: president Barack Obama has not yet
Hindi: बराक ओबामा अभी भी यह नहीं मिलता है
English: president Paul Kagame
Hindi: राष्ट्रपति पॉल कागाम
English: president Petro Poroshenko has urged NATO to send ships to the Sea of Azov
Hindi: पोरोशेंको ने नाटो देशों से अज़ोव सागर तक जहाज़ भेजने का आग्रह किया
English: president and CEO of the Los Angeles Regional Food Ban
Hindi: लॉस एंजिल्स क्षेत्रीय खाद्य बानो के अध्यक्ष और मुख्य कार्यकारी अधिकारी
English: president and editor-in-chief of the Huffington Post Media Group
Hindi: स्तंभकार हफिंगटन पोस्ट मीडिया ग्रुप के अध्यक्ष और मुख्य कार्यकारी अधिकारी
English: president and his deputy.
Hindi: राष्ट्रपति को और उनके दल को।
English: president barack obama's first press conference
Hindi: बराक ओबामा की आखिरी प्रेस कॉन्फ्रेंस
English: president in 2012 and became president
Hindi: और साल 2012 में बन गए राष्ट्रपति
English: president in the history of this country
Hindi: इस देश के इतिहास में
English: president is created.
Hindi: राष्ट्रपति बनाया गया।
English: president is not an ordinary citizen.
Hindi: राष्ट्रपति आम नागरिक नहीं हैं।
English: president obama's farewell address in chicago
Hindi: ओबामा ने शिकागो में दिया विदाई भाषण
English: president obama's oath of office
Hindi: ओबामा का शपथ समारोह
English: president of Angola for 33 years
Hindi: 38 वर्षों में अंगोला के राष्ट्रपति
English: president of Chile Michelle Bachelet
Hindi: चिली की राष्ट्रपति मिशेल बैशलेट
English: president of Indian National Congress?
Hindi: भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के अध्यक्ष?
English: president of South Africa.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति।
English: president of the Badminton Association of India BAI
Hindi: बैडमिंटन एसोसिएशन ऑफ इंडिया बीएआई
English: president of the Federation of Motor Sports Clubs of India
Hindi: भारत के मोटर स्पोर्ट्स क्लब के फेडरेशन
English: president of the Indian National Congress ?
Hindi: भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के अध्यक्ष?
English: president of the International Court of Justice.
Hindi: अन्तरराष्ट्रीय न्यायालय के अध्यक्ष।
English: president of the John Templeton Foundation
Hindi: जॉन टेम्पलटन फाउंडेशन
English: president of the National Newspaper
Hindi: राष्ट्रीय अखबार का सम्पादक
English: president of the Philosophical Society.
Hindi: सोसाइटी ऑफ फिलेटेलिस्ट्स के अध्यक्ष।
English: president of the United States on January 20, 2009, Barack Obama named
Hindi: 20 जनवरी 2009 ओबामा ने अमेरिका के
English: president of the european commission barroso
Hindi: यूरोपीय कमिशन के अध्यक्ष बोर्रोसो
English: president of the organization said.
Hindi: संगठन के अध्यक्ष ने कहा।
English: president of the world 2020
Hindi: विश्व बैंक के अध्यक्ष 2020
English: president roosevelt means 26th President of the United States; hero of the Spanish-American War; Panama Canal was built during his administration
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के 26 वें राष्ट्रपति; स्पेनिश-अमेरिकी युद्ध के नायक; पनामा नहर उनके प्रशासन के दौरान बनाया गया था
English: president set up last year.
Hindi: पिछले साल ही बने हैं राष्ट्रपति
English: president takes office on January 20th
Hindi: 20 जनवरी को संभालेंगे राष्ट्रपति पद
English: president would be selected by a group of electors.
Hindi: एक निर्वाचक मंडल द्वारा राष्ट्रपति का निर्वाचन होगा।
English: president wouldn't be wiping
Hindi: झुकने वाले नहीं हैं राष्ट्रपति
English: president's council on physical fitness
Hindi: शारीरिक स्वास्थ्य पर राष्ट्रपति परिषद
English: president's first official visit to the
Hindi: राष्ट्रपति की पहली अधिकारीक यात्रा
English: president's policies had failed to
Hindi: राष्ट्रपति की नीति विफल
English: president's third term
Hindi: तीसरी बार राष्ट्रपति शासन
English: president's two-day state visit to
Hindi: राष्ट्रपति का दो दिवसीय उप्र दौरा
English: president, was the first politician
Hindi: पहले राष्ट्रपति थे, जिन्होंने राजनीतिक
English: presidential appointments could not be based on partisan politics
Hindi: राजनैतिक आधारों पर नहीं लगाया जा सकता राष्ट्रपति शासन
English: presidential campaign press secretary.
Hindi: राष्ट्रपति के प्रेस सचिव।
English: presidential candidate in 2012, called Barack Obama
Hindi: 2012 में बराक ओबामा ने किया था नामित
English: presidential decree on the competitive process of appointment to the post of Minister of Education.
Hindi: शिक्षा मंत्री के पद पर नियुक्ति की प्रतिस्पर्धी प्रक्रिया पर राष्ट्रपति का फरमान।
English: presidential election in 1860
Hindi: 1860 के राष्ट्रपति चुनाव
English: presidential election of 1860
Hindi: 1860 के राष्ट्रपति चुनाव
English: presidential election of 1960 was
Hindi: 1960 के राष्ट्रपति चुनाव
English: presidential election will take place
Hindi: ऐसे होगा राष्ट्रपति चुनाव
English: presidential election would be held on July
Hindi: जुलाई में होगा राष्ट्रपति चुनाव
English: presidential elections had been neither free nor fair.
Hindi: चुनाव ना तो स्वतंत्र थे और ना ही निष्पक्ष
English: presidential elections in Brazil
Hindi: ब्राज़ील में राष्ट्रपति चुनाव
English: presidential elections in June,
Hindi: अध्यक्ष का चुनाव जून में
English: presidential elections in November 2015.
Hindi: नवंबर 2015 का चुनाव।
English: presidential elections in france
Hindi: फ्रांस में राष्ट्रपति चुनाव
English: presidential elections in russia
Hindi: रूस में राष्ट्रपति चुनाव
English: presidential medal of freedom in 1977
Hindi: 1977 में स्वतंत्रता का राष्ट्रपति पदक
English: presidents and military leaders of nigeria since independence.
Hindi: राष्ट्रपति और स्वतंत्रता के बाद से नाइजीरिया के सैन्य नेता
English: presidents asked U.S. President
Hindi: सांसदों ने अमेरिकी राष्ट्रपति से की मांग
English: presidents, or kings.
Hindi: राष्ट्रपतियों या राजाओं से।
English: press 1 or 3 to change.
Hindi: बदलने के िलए 1 या 3 दबाएँ।
English: press 1 or 3.
Hindi: 1 या 3 दबाएँ।
English: press 4 or 2 to change.
Hindi: बदलने के िलए 4 या 2 दबाएँ।
English: press 4 or 2.
Hindi: 4 या 2 दबाएँ।
English: press 6 for more options.
Hindi: अधिक विकल्पों के लिए 5 दबाएं।
English: press ENTER and go to the next step.
Hindi: अब एंटर दबाएं और अगले पर जाएं।
English: press a button in front of the
Hindi: सामने एक बटन बंद
English: press and media 3
Hindi: टीवी और मीडिया 3
English: press and registration of books act
Hindi: प्रेस एवं पुस्तक रजिस्ट्रीकरण अधिनियम
English: press and then release the key.
Hindi: प्रेस करें, फिर पावर कुंजी जारी करें।
English: press both the left and right mouse buttons together.
Hindi: बायाँ और दायाँ तीर-की एकसाथ दबाएँ।
English: press brake ever made in the world.
Hindi: प्रेस ब्रेक कभी दुनिया में बना।
English: press conference had to be postponed.
Hindi: रद्द करनी पड़ी थी प्रेस कांफ्रेंस
English: press conference held in Delhi.
Hindi: दिल्ली में आयोजित प्रेस कॉन्फ्रेंस
English: press conference in Mumbai today.
Hindi: आज हमने मुंबई में प्रेस कॉन्फ्रेंस की है।
English: press conference on July 17.
Hindi: 17 जुलाई को होगी प्रेस कान्फ्रेस
English: press conference to be held on March 29, 2011.
Hindi: 29अप्रैल 2011 को आयोजित हो रही है प्रेस कांफ्रेंस
English: press conference was held with journalists.
Hindi: पत्रकारों के साथ की थी बैठक
English: press down to cut the thread.
Hindi: थ्रेड काटने के लिए टैप करें।
English: press freedom in Pakistan
Hindi: प्रेस की स्वतंत्रता पाकिस्तान में
English: press it between the teeth.
Hindi: इसे दांतों के बीच गाल की तरफ दबा लो।
English: press meeting in New York City at the Intrepid Sea, Air and Space Museum.
Hindi: इंटरेपिड सागर, वायु और अंतरिक्ष संग्रहालय में न्यूयॉर्क शहर में बैठक आयोजित करें।
English: press of the entire nation.
Hindi: सम्पूर्ण राष्ट्र के समाचार.
English: press out using a hydraulic press.
Hindi: एक हाइड्रोलिक प्रेस के साथ गोली दबाएं।
English: press photo from 1975.
Hindi: सुदूर 1975 वर्ष से फोटो।
English: press release distribution 10
Hindi: प्रेस विज्ञप्ति 10
English: press release is attached.
Hindi: प्रेस विज्ञप्ति संलग्न है .
English: press secretary of the white house
Hindi: व्हाइट हाउस के प्रेस सेक्रेटरी
English: press service of the MTR of the Armed Forces of Ukraine
Hindi: यूक्रेन के सशस्त्र बलों के एमटीआर की प्रेस सेवा
English: press service of the Ministry of National Defense of Greece
Hindi: ग्रीस के राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय की प्रेस सेवा
English: press the Control key.
Hindi: कंट्रोल कुंजी दबाएँ।
English: press the ENTER key to continue.
Hindi: जारी रखने के लिए एंटर दबाएं।
English: press the Enter key to continue.
Hindi: जारी रखने के लिए एंटर दबाएं।
English: press the Power key to turn on the phone.
Hindi: फोन को रीस्टार्ट करने के लिए पावर की दबाएं।
English: press the Windows key on the keyboard.
Hindi: कीबोर्ड पर विंडोज की दबाएं।
English: press the button and i'm off that
Hindi: बटन दबाएँ और यह बाहर चबूतरे
English: press the button as well. and again.
Hindi: बटन को भी एक बार दबावे।
English: press the button below the main one.
Hindi: निचे से चोथे बटन को दबाएं।
English: press the button for whatsapp
Hindi: व्हाट्सएप के लिए बटन दबाएं
English: press the button repeatedly.
Hindi: बटन को बार-बार टै प करें ।
English: press the button twice.
Hindi: बटन को दो बार दबाएं।
English: press the button, please...
Hindi: बटन दबा दो, प्लीज़...।
English: press the red button to open the door
Hindi: दरवाज़ा खोलने के लिए हरे बटन को प्रेस करे
English: press the release button at the same time
Hindi: एक ही समय में बटन दबाएं
English: press the selector up or down to highlight one of the following
Hindi: निम्नलिखित में से कोई एक चुनने के लिए ऊपर या नीचे स्वाइप करें
English: press the three points at the top right
Hindi: ऊपर दाईं ओर बने तीन बिंदुओं पर टैप करें
English: press their thanks to the members of the Board
Hindi: सदन के सदस्यों का जताया आभार
English: press this link to know about it.
Hindi: जानने के लिए इस लिंक को दबाऐ
English: press to enter.
Hindi: दबाएँ प्रवेश करना .
English: press was not permitted to write
Hindi: लिखने की अनुमति नहीं थी
English: presse any key to boot from CD.....
Hindi: सीडी से बूट करने के लिए कोई भी कुंजी दबाएँ
English: pressed in between the pages.
Hindi: पेज के बीच में टैप करें.
English: presses on the periphery, but at the same time
Hindi: परिधि पर दबाता है, लेकिन एक ही समय में