Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They just need to go there.
Hindi: उन्हें वहीं बस जाना होता है ।
English: They just need to go to the doctor.
Hindi: आप को तो बस डॉक्टर के पास जाना है ।
English: They just need to join in.
Hindi: उन्हें बस प्रवेश करने की आवश्यकता है।
English: They just need to know about us.
Hindi: बस आपको हमारे बारे में जानना चाहिए।
English: They just need to know what is out there!
Hindi: वे बस जरूर पता है कि वहाँ क्या है '!
English: They just need to learn English.
Hindi: उन्हें केवल अंग्रेजी सिखानी होती है।
English: They just need to make the right investments.
Hindi: आपको बस करना है एक सही निवेश।
English: They just need to meet standards.
Hindi: बस उनको मापदंड पूरा करना होगा।
English: They just need to see a lot more of it.
Hindi: बस विचार उन्हें और बहुत कुछ देखना है।
English: They just need to sell more light bulbs.
Hindi: उन्हें केवल अधिक स्प्रिट बेचने की जरूरत है।
English: They just need to specify whathow to protect their application.
Hindi: उन्हें केवल यह निर्दिष्ट करने की आवश्यकता है कि उनके आवेदन की सुरक्षा के लिए क्या  कैसे किया जाए।
English: They just need to take a rest and good sleep, and have good food.
Hindi: उन्हें केवल अच्छी तरह से खाने और अच्छी नींद लेने पर ध्यान देने की जरूरत है।
English: They just need to work on their fitness level.
Hindi: उन्हें बस अपनी फिटनेस पर काम करना होगा.
English: They just need to work on their fitness.
Hindi: उन्हें बस अपनी फिटनेस पर काम करना होगा.
English: They just need to work on their timing.
Hindi: केवल आपको उनका काम टाइम पर करना होता है।
English: They just need your guidance to help them make the right decision.
Hindi: निर्णय लेने में उन्हें बस आपकी मदद की जरूरत है।
English: They just needed a platform and the right kind of support.
Hindi: बस उन्हें सही प्लेटफार्म एवं दिशा की आवश्यकता है।
English: They just needed a second chance.
Hindi: उन्हें जरूरत थी बस एक और मौके की.
English: They just needed more of a chance.
Hindi: उन्हें जरूरत थी बस एक और मौके की.
English: They just needed to have a better working relationship.
Hindi: उन्हें बस एक अच्छा कामकाजी कनेक्शन चाहिए।
English: They just needed to make it better!
Hindi: आपको बस बेहतर करने की ज़रूरत है !
English: They just never use them for some reason.
Hindi: केवल किसी कारण से वह उनका उपयोग नहीं करता है।
English: They just not only revolted against the colonizers but inspired and motivated other people to fight injustice.
Hindi: उन्होंने न केवल उपनिवेशवादियों के खिलाफ विद्रोह किया बल्कि अन्य लोगों को अन्याय से लड़ने के लिए प्रेरित किया।
English: They just once asked for some drinking water in the evening.
Hindi: उन्होंने केवल एक बार शाम को पानी मांगा।
English: They just open up and turn toward the light and that makes them beautiful. . . .
Hindi: वे बस खुलकर प्रकाश की ओर मुड़ते हैं और यही उन्हें सुंदर बना देता है.
English: They just open up and turn toward the light.
Hindi: वे बस खुलकर प्रकाश की ओर मुड़ते हैं
English: They just open up and turn towards the light and that makes them beautiful.
Hindi: वे बस खुलकर प्रकाश की ओर मुड़ते हैं और यही उन्हें सुंदर बना देता है.
English: They just open up and turn towards the light, and that makes them beautiful.
Hindi: वे बस खुलकर प्रकाश की ओर मुड़ते हैं और यही उन्हें सुंदर बना देता है.
English: They just open up and turn towards the light.
Hindi: वे बस खुलकर प्रकाश की ओर मुड़ते हैं
English: They just overspent.
Hindi: वे बस ओवरफीड करते हैं।
English: They just pay 110 of what you are investing per day.
Hindi: वे सिर्फ 110 का भुगतान करते हैं जो आप प्रति दिन निवेश कर रहे हैं।
English: They just personally don't work for me.
Hindi: व्यक्तिगत रूप से, वे मेरे लिए काम नहीं करते हैं।
English: They just press the clean button for on-demand vacuuming, or they can schedule Roomba to run up to seven days a week.
Hindi: वे ऑन-डिमांड वैक्यूमिंग के लिए केवल क्लीन बटन दबाते हैं, या वे रूंबा को सप्ताह में सात दिन तक चलाने के लिए शेड्यूल कर सकते हैं।
English: They just provided to us.
Hindi: उन्होंने सिर्फ हमें दिया।
English: They just push their videos out to the audience, but there's no communication.
Hindi: वे सिर्फ अपने वीडियो को दर्शकों तक पहुंचाते हैं, लेकिन कोई संचार नहीं होता है।
English: They just randomly met the person through a mutual friend, a dating app, or wherever.
Hindi: वे बस 'बेतरतीब ढंग से' व्यक्ति को एक पारस्परिक मित्र, एक डेटिंग ऐप या जहाँ कहीं भी मिलते हैं।
English: They just rarely appear in the press.
Hindi: वे सिर्फ प्रेस में शायद ही कभी दिखाई देते हैं।
English: They just received a response, still trying to stop them from cancelling.
Hindi: उन्हें सिर्फ एक प्रतिक्रिया मिली, फिर भी उन्हें रद्द करने से रोकने की कोशिश कर रहे थे।
English: They just recently opened up about their relationship.
Hindi: हाल ही में अब उन्होंने अपने रिश्ते पर खुलकर बात की है।
English: They just released their findings this week Secaucus came in as the fourth most expensive city for rentals, making it cheaper than New York, Hoboken and Fort Lee, but more expensive, on average, than Jersey City.
Hindi: उन्होंने इस सप्ताह अपने निष्कर्ष जारी किएः सिक्यूकस आया किराये के मामले में चौथे सबसे महंगे शहर के रूप में, जो इसे न्यूयॉर्क, होबोकेन और फोर्ट ली से सस्ता बनाता है, लेकिन जर्सी सिटी की तुलना में औसतन अधिक महंगा है।
English: They just said the issue has been raised with us.
Hindi: उन्होंने सिर्फ इतना कहा कि इस मुद्दे को हमारे साथ उठाया गया है।
English: They just say only half of the truth and that's it.
Hindi: वे सिर्फ आधा सच कहते हैं और बस।
English: They just say what they think.
Hindi: वे सिर्फ वे सोच रहे हैं जो वे सोचते हैं।
English: They just say what they're thinking.
Hindi: वे सिर्फ वे सोच रहे हैं जो वे सोचते हैं।
English: They just scrupulously study the environment and get acquainted with the unknown objects.
Hindi: वे सिर्फ पर्यावरण का अध्ययन करते हैं और अपरिवर्तित वस्तुओं से परिचित होते हैं।
English: They just see you, and continue to see.
Hindi: वो तुम्हे देखना, और बस देखते ही रहना.
English: They just seem more modern.
Hindi: वे अधिक आधुनिक दिखते हैं।
English: They just seem to be nuts.
Hindi: ऐसा लगता है कि वे सिर्फ पागल हैं।
English: They just seemed so ill suited.
Hindi: वे बस बुरी तरह से दिखते थे।
English: They just should be allowed to take breaks in work with the change of occupation, more often rearrange the furniture in the room, change the cover of the notebook, clothes.
Hindi: उन्हें बस कब्जे के परिवर्तन के साथ काम में ब्रेक लेने की अनुमति दी जानी चाहिए, अधिक बार कमरे में फर्नीचर को फिर से व्यवस्थित करना, नोटबुक के कवर को बदलना, कपड़े।
English: They just shouldn't go too far.
Hindi: बस दूर तक नहीं जाना है।
English: They just showed the whole movie in the trailer.
Hindi: ट्रेलर में पूरा फ़िल्म दिखा दिया।
English: They just simply grew up.
Hindi: केवल वे ही बढ़े हैं।
English: They just spend money...
Hindi: वे सिर्फ पैसा बनाते हैं ...
English: They just stay hidden underneath a thick layer of fat on the stomach.
Hindi: वे बस पेट पर वसा की एक परत के नीचे छिपे हुए हैं।
English: They just stayed in their rooms.
Hindi: वो दोनों ही बस अपने कमरे में ही पड़े रहे।
English: They just stick to the clothes, and then just as easily removed, leaving no trace.
Hindi: वे बस कपड़े पहनते हैं, और फिर बस आसानी से हटा दिए जाते हैं, कोई निशान नहीं छोड़ते हैं।
English: They just take it on themselves.
Hindi: वे बस उसे खुद पर खींचते हैं।
English: They just take it upon themselves.
Hindi: वे बस उसे खुद पर खींचते हैं।
English: They just talk about food.
Hindi: यह सिर्फ खाने के बारे में बात करते हैं।
English: They just talk, they don't know anything.
Hindi: वे कुछ भी नहीं जानते, बस बात करते हैं।
English: They just talkin' shit.
Hindi: वो सिर्फ बकवास बोल रहे हैं.
English: They just taste great, and that should be enough.
Hindi: वे सिर्फ बहुत अच्छी खुशबू आ रही है, और यह पर्याप्त है।
English: They just teach them the art of flying.
Hindi: वो तो बस उन्हें उड़ने की कला सिखाते हैं. .
English: They just tell them to pray.
Hindi: वो सिर्फ दुआ करने को कह रहे है ।
English: They just think of their own family.
Hindi: वे सिर्फ अपने परिवार के बारे में सोचते है।
English: They just think of themselves as humans.
Hindi: वे केवल खुद को इंसान मानते हैं।
English: They just think that this is their cup.
Hindi: वे बस सोचते हैं कि यह उनका कप है।
English: They just think what they think.
Hindi: वे सिर्फ वे सोच रहे हैं जो वे सोचते हैं।
English: They just threw them out?
Hindi: केवल उन पर थूक दिया?
English: They just took advantage of the situation.
Hindi: बस स्थिति का फायदा उठाया।
English: They just tried to make me happy.
Hindi: वे मुझे सुखी बनाने के लिए ही गए हैं.
English: They just try to kill you.
Hindi: वे सिर्फ तुम्हें मारना चाहते हैं।
English: They just try to win.
Hindi: वे सिर्फ जीत के लिए कोशिश कर रहे हैं।
English: They just trying to make money...
Hindi: वे सिर्फ पैसा बनाते हैं ...
English: They just trying to throw you off.
Hindi: वे सिर्फ आपको बाहर निकालने की कोशिश कर रहे हैं।
English: They just turned their backs and walked away!
Hindi: बस अपनी पीठ बारी और वे चले गए हैं!
English: They just use electricity as a fuel instead of gas or oil.
Hindi: यह पेट्रोल या डीजल के बजाय बिजली को बतौर ईंधन की तरह इस्तमाल करती है.
English: They just waited for a reasonable price.
Hindi: बस उन्हें अच्छी कीमत का इंतजार था।
English: They just wanna get you out.
Hindi: वे सिर्फ आपको बाहर निकालने की कोशिश कर रहे हैं।
English: They just want GOD.
Hindi: उन्हें सिर्फ़ भगवान् की ज़रुरत है.
English: They just want God.
Hindi: उन्हें सिर्फ़ भगवान् की ज़रुरत है.
English: They just want a partner they can be connected with and who they can understand and be understood by.
Hindi: वे सिर्फ एक ऐसा साथी चाहते हैं जिससे वे जुड़ सकें और जिसे वे समझ सकें और समझ सकें।
English: They just want fame and money.
Hindi: बस चाहत है पैसे और नाम की।
English: They just want his child.
Hindi: वो सिर्फ बच्चा चाहते हैं
English: They just want it to be even
Hindi: चाहते हैं वे सिर्फ और सिर्फ
English: They just want it together.
Hindi: ऐसा बस एक साथ चाहते।
English: They just want me to take a look
Hindi: बस उन्हें एक नज़र देख लिया चाहते हैं
English: They just want people to see them.
Hindi: वो केवल ये चाहते हैं कि लोग उनका शो देखें .
English: They just want power...
Hindi: वे तो बस सत्ता चाहते हैं
English: They just want someone to listen to.
Hindi: वे सिर्फ इतना चाहते हैं कि कोई सुने।
English: They just want someone to listen.
Hindi: वे सिर्फ इतना चाहते हैं कि कोई सुने।
English: They just want the baby.
Hindi: वो सिर्फ बच्चा चाहते हैं
English: They just want the best in our country, but it turns out as always.
Hindi: वे सिर्फ हमारे देश में सर्वश्रेष्ठ चाहते हैं, लेकिन यह हमेशा की तरह निकलता है।
English: They just want the fruit.
Hindi: फल मात्र चाहते हैं।
English: They just want the vote, nothing else.
Hindi: उन्हें केवल वोट चाहिए और कुछ नहीं।
English: They just want the votes.
Hindi: उन्हें सिर्फ वोट चाहिए।
English: They just want their baby girl to be happy.
Hindi: वो सिर्फ अपनी बेटी की खुशी चाहते हैं.
English: They just want their baby.
Hindi: वो सिर्फ बच्चा चाहते हैं
English: They just want their daughter's happiness.
Hindi: वो सिर्फ अपनी बेटी की खुशी चाहते हैं.
English: They just want their dignity and their rights.
Hindi: वे बस अपना अधिकार और समानता चाहते हैं।
English: They just want to KILL YOU!
Hindi: वे सिर्फ तुम्हें मारना चाहते हैं।
English: They just want to appear to be against it.
Hindi: मानो उनको सिर्फ विरोध करना आता है।
English: They just want to be happy with their daughter.
Hindi: वो सिर्फ अपनी बेटी की खुशी चाहते हैं.
English: They just want to be home.
Hindi: बस घर होना चाहते हैं।
English: They just want to be in power.
Hindi: वो केवल सत्ता में काबिज होना चाहते हैं.
English: They just want to choose for themselves.
Hindi: बस वे खुद चुनना चाहती हैं
English: They just want to come home
Hindi: बस घर पहुंचने ही वाले हैं
English: They just want to delight.
Hindi: वे सिर्फ आनंद लेना चाहते हैं।
English: They just want to do something nice for you, and it's best you allow them to.
Hindi: वे सिर्फ आपके लिए कुछ अच्छा करना चाहते हैं, और यह सबसे अच्छा है कि आप उन्हें अनुमति दें।
English: They just want to eat.
Hindi: वे बस यूं खाती हैं
English: They just want to enjoy their lives.
Hindi: उन्हें बस जिंदगी के मजे लेने हैं।
English: They just want to feel better and needed.
Hindi: वे सिर्फ बेहतर और जरूरत महसूस करना चाहते हैं।
English: They just want to fulfill their desires.
Hindi: वे बस अपनी इच्छाओं को पूरा करते हैं।
English: They just want to get back home to their family.
Hindi: वे सिर्फ अपने परिवार के पास लौटना चाहते हैं।
English: They just want to get home
Hindi: बस घर पहुंचने ही वाले हैं
English: They just want to get home to their families.
Hindi: वे सिर्फ अपने परिवार के पास लौटना चाहते हैं।
English: They just want to get money from you.
Hindi: वे सिर्फ आपसे पैसे पाना चाहते थे
English: They just want to get them
Hindi: बस उन्हें पाने की चाहत
English: They just want to go home
Hindi: वे बस घर जाना चाहते हैं
English: They just want to have a good time and enjoy video games.
Hindi: वे बस एक अच्छा समय चाहते हैं और वीडियो गेम का आनंद लेते हैं।
English: They just want to have gratifying.
Hindi: वे सिर्फ आनंद लेना चाहते हैं।
English: They just want to have pleasure.
Hindi: वे सिर्फ आनंद लेना चाहते हैं।
English: They just want to have to enjoyable.
Hindi: वे सिर्फ आनंद लेना चाहते हैं।
English: They just want to help you become the best version of you possible.
Hindi: वे सिर्फ यह चाहते हैं कि आप सबसे सुंदर संस्करण बनें।
English: They just want to install new optics and electronics.
Hindi: वे सिर्फ नए प्रकाशिकी और इलेक्ट्रॉनिक्स स्थापित करना चाहते हैं।
English: They just want to keep power
Hindi: वे तो बस सत्ता चाहते हैं
English: They just want to kill us all .
Hindi: वे बस इतना चाहते हैं कि हम सब मर जाएं
English: They just want to kill you.
Hindi: वे सिर्फ तुम्हें मारना चाहते हैं।
English: They just want to know what is the situation.
Hindi: वह सिर्फ जानना चाहते हैं कि स्थिति क्या है?
English: They just want to make alot of money and spend it on themselves.
Hindi: इन्हें सिर्फ पैसा कमाने और खुद पर इसे खर्च करने की परवाह रहती है.
English: They just want to make money as quickly as possible.
Hindi: वे बस इतना ही चाहते हैं कि पैसा जल्दी बने।
English: They just want to make money in India.
Hindi: भारत में वे सिर्फ पैसा कमाने आए हैं।
English: They just want to make true the stories of how to quickly change 10 dollars into a hundred.
Hindi: वे सिर्फ कहानियों को सच करना चाहते हैं कि कैसे  10 को जल्दी से सौ में बदल दिया जाए।
English: They just want to make true the stories of how to quickly change 10 into a hundred.
Hindi: वे सिर्फ कहानियों को सच करना चाहते हैं कि कैसे  10 को जल्दी से सौ में बदल दिया जाए।
English: They just want to politicize it.
Hindi: वे सिर्फ तुष्टीकरण की राजनीति करना चाहती हैं.
English: They just want to return to their families.
Hindi: वे सिर्फ अपने परिवार के पास लौटना चाहते हैं।
English: They just want to save the world!
Hindi: बस उसी को बचाने भाग देती है दुनिया !
English: They just want to see what's out there!
Hindi: वे बस जरूर पता है कि वहाँ क्या है '!
English: They just want to sell you the robot and earn a commission.
Hindi: वे सिर्फ आपको रोबोट बेचना चाहते हैं और कमीशन कमाना चाहते हैं।
English: They just want to share that
Hindi: बस इस साझा करना चाहते हैंः
English: They just want to take it.
Hindi: वे सिर्फ लेना चाहते हैं।
English: They just want to take your money
Hindi: वे सिर्फ आपसे पैसे पाना चाहते थे
English: They just want to tell people about it.
Hindi: बस यह बात लोगो को बतानी हैं।
English: They just want to win elections and nothing else.
Hindi: वे सिर्फ चुनाव जीतना चाहते हैं और कुछ नहीं।
English: They just want us all dead.
Hindi: वे बस इतना चाहते हैं कि हम सब मर जाएं
English: They just want us to be happy!
Hindi: हम सिर्फ खुश रहना चाहते हैं!
English: They just want us to listen.
Hindi: बस यूँही सुनते रहने की चाहत है हमारी।
English: They just want war, war, war.
Hindi: उनको युद्ध, युद्ध और सिर्फ युद्ध चाहिए।
English: They just want you to be best version of yourself.
Hindi: वे सिर्फ यह चाहते हैं कि आप सबसे सुंदर संस्करण बनें।
English: They just want you to come!
Hindi: बस तुम्हारे पास आ जाने को ज़ी चाहता है !
English: They just want you to say things they want to hear.
Hindi: वो चाहते हैं कि आप वही बोलें जो वो सुनना चाहते हैं ।
English: They just want your time and love.
Hindi: बस तू तेरा वक्त और तेरा प्यार चाहिए
English: They just wanted answers to questions.
Hindi: सिर्फ सवालों के जवाब चाहते थे ये
English: They just wanted out of it.
Hindi: वो बस इससे बाहर निकलना चाहते थे.
English: They just wanted peace for their country.
Hindi: वह सिर्फ अपने देश में शांति चाहते थे.
English: They just wanted someone to listen.
Hindi: वे सिर्फ इतना चाहते हैं कि कोई सुने।
English: They just wanted to WIN.
Hindi: वो बस जीतना चाहते थे
English: They just wanted to get away from it.
Hindi: वो बस इससे बाहर निकलना चाहते थे.
English: They just wanted to get it out.
Hindi: वो बस इससे बाहर निकलना चाहते थे.
English: They just wanted to get to us.
Hindi: उन्होंने सिर्फ हम तक पहुंचने की कोशिश की।
English: They just wanted to go home
Hindi: वे बस घर जाना चाहते हैं
English: They just wanted to have some fun with him.
Hindi: वे सिर्फ उसके साथ कुछ मज़ा करना चाहते थे
English: They just wanted to kill people.
Hindi: वे सिर्फ लोगों को मारते थे।
English: They just wanted to kill you.
Hindi: वे सिर्फ तुम्हें मारना चाहते हैं।
English: They just wanted to play by themselves.
Hindi: वे सिर्फ खुद ही खेलना चाहते थे।
English: They just wanted to see how people
Hindi: बस देखना चाहते थे की लोग
English: They just wanted to throw it on and leave.
Hindi: वे बस चाहते थे और इसे फेंक दिया।
English: They just wanted to win.
Hindi: वो बस जीतना चाहते थे
English: They just were not able to finish their work.
Hindi: उन्हें बस काम खत्म करने की अनुमति नहीं थी।
English: They just were not capable.
Hindi: वे बस सक्षम नहीं थे।
English: They just were worried about them.
Hindi: सिर्फ उनके बारे में चिंता है.
English: They just weren't allowed to finish the job.
Hindi: उन्हें बस काम खत्म करने की अनुमति नहीं थी।
English: They just weren't good Monday.
Hindi: वे सोमवार अच्छे नहीं थे।
English: They just weren't reported.
Hindi: उन्हें बस सूचित नहीं किया गया था
English: They just weren't understanding one another.
Hindi: बस एक दूसरे को नहीं समझा
English: They just won't be able to see you.
Hindi: बस नजर नहीं आयेंगे तुम्हें ।
English: They just won't give him
Hindi: वे बस उसे नहीं देंगे
English: They just won't tell us the truth.
Hindi: वे हमें सच नहीं बताएंगे।
English: They just work terribly.
Hindi: केवल वे बुरी तरह से काम करते हैं।
English: They just wouldn't be able to catch them in time.
Hindi: वे समय पर बस नहीं पकड़ सके।
English: They just wouldn't be the same without them!
Hindi: वे उनके बिना समान नहीं होंगे!
English: They just wouldn't have the necessary resources and manpower.
Hindi: ... उनके पास बस आवश्यक बल और साधन नहीं थे।
English: They just wouldn't understand as quickly.
Hindi: इतनी तेजी से वे समझ नहीं पाए।
English: They keep arguing about how new workers are coming and influencing their work in the industry.
Hindi: इस बात पर बहस करते रहते हैं कि किस तरह न्यू कमर्स आकर इंडस्ट्री में उनके काम को प्रभावित कर रहे हैं.
English: They keep attacking me but I want to tell them that I have grown up on the same land as Sardar Patel.
Hindi: उनका मुझ पर हमला करना अब तक जारी है, लेकिन मैं उन्हें बताना चाहता हूं कि मैं सरदार पटेल की धरती पर पला हूं ।
English: They keep attacking me but I want to tell them...I have grown up in the same land as Sardar Patel.
Hindi: उनका मुझ पर हमला करना अब तक जारी है, लेकिन मैं उन्हें बताना चाहता हूं कि मैं सरदार पटेल की धरती पर पला हूं ।
English: They keep away from us.
Hindi: वे हमसे दूर रहते हैं।
English: They keep cattle in remote villages where there is no work at all, and there is no opportunity to leave either.
Hindi: वे सुदूर गाँवों में मवेशी रखते हैं जहाँ कोई काम नहीं होता है, और या तो छोड़ने का अवसर नहीं है।
English: They keep changing their players after one or two matches.
Hindi: वह हर एक या दो मैच के बाद ही खिलाड़ी बदल देते हैं.
English: They keep changing their rules every now and then.
Hindi: वे हर समय अपने नियम बदलते हैं।
English: They keep coming back into my life,
Hindi: वो लौट आएँगे मेरी ज़िन्दगी में,
English: They keep deceiving.
Hindi: भ्रमित करते रहते हैं वे.
English: They keep going though until the first frosts, so that's mid October until the beginning of November depending on your latitude.
Hindi: हालांकि वे पहले ठंढ तक चलते रहते हैं, इसलिए यह आपके अक्षांश के आधार पर अक्टूबर के मध्य से नवंबर की शुरुआत तक है।
English: They keep government on its toes.
Hindi: वे सरकार को अपनी अंगुलियों पर नचा रहे हैं।
English: They keep in touch with the government agencies and other news sources.
Hindi: वे सरकारी एजेंसियों और अन्य समाचार स्रोतों के संपर्क में रहते हैं.
English: They keep learning new things all the time and acquiring knowledge from different sources.
Hindi: वे हर समय नई चीजें सीखते रहते हैं और विभिन्न स्रोतों से ज्ञान प्राप्त करते रहते हैं।
English: They keep me asleep all night long.
Hindi: वो लम्हे जागते रहते हैं रात भर मुझमें।
English: They keep me calmed down.
Hindi: वे मुझे शांत करते हैं।
English: They keep me excited about life on the road.
Hindi: वे मुझे सड़क पर जीवन के बारे में उत्साहित रखते हैं।
English: They keep me inspired and educated, and help me pass the time on long flights, bus rides, and train...
Hindi: वे मुझे प्रेरित और शिक्षित रखते हैं, और मुझे लंबी उड़ानों, बस सवारी और ट्रेन की सवारी पर समय बीतने में मदद करते हैं।
English: They keep me up in the night.
Hindi: वे जगाए रखते हैं मुझे रात में।
English: They keep moving back and forth from the computer to other things you may have to read or write down in between.
Hindi: वे कंप्यूटर से आगे-पीछे दूसरी चीजों की ओर बढ़ते रहते हैं जिन्हें आपको बीच-बीच में पढ़ना या लिखना पड़ सकता है।
English: They keep on complaining about their inability to make friends along with finding someone special for themselves.
Hindi: वे अपने लिए किसी विशेष को खोजने के साथ-साथ दोस्त बनाने में असमर्थता के बारे में शिकायत करते रहते हैं।
English: They keep on emphasising the fact that they can and might have more than one partner which is a definite red flag for you.
Hindi: वे इस तथ्य पर जोर देते रहते हैं कि उनके पास एक से अधिक साथी हो सकते हैं जो आपके लिए एक निश्चित लाल झंडा है।
English: They keep people out of my home.
Hindi: रख गए हैं लोग मेरे घर के बाहर आइना ।
English: They keep quiet about it obviously.
Hindi: बेशक, वे इसके बारे में चुप रहते हैं।
English: They keep quiet about it.
Hindi: वे इसके बारे में चुप हो जाते हैं।
English: They keep saying no time is available, I cannot diet, cannot get up early in the morning, have to go to college, etc.
Hindi: वे कहते रहते हैं समय नहीं मिलता, मैं डाइट नहीं कर सकता, सुबह जल्दी नहीं उठ सकता, कॉलेज जाना होता है आदि।
English: They keep saying they will call me back, but they never do.
Hindi: वे कहते हैं कि वे मुझे बुलाएंगे, लेकिन वे कभी ऐसा नहीं करते।
English: They keep talking about how much they love you and all the good things they do for you that you don't appreciate.
Hindi: वे इस बारे में बात करते रहते हैं कि वे आपसे कितना प्यार करते हैं और आपके लिए वे सभी अच्छे काम हैं जिनकी आप सराहना नहीं करते हैं।
English: They keep the government on its toes.
Hindi: वे सरकार को अपनी अंगुलियों पर नचा रहे हैं।
English: They keep the heat much better than bricks, in addition, they are quite easy to handle.
Hindi: वे ईंटों की तुलना में गर्मी को बेहतर रखते हैं, और उन्हें संभालना भी काफी आसान होता है।
English: They keep the user's preferences regarding the use of the site, so it is not necessary to configure the site again each time you visit it.
Hindi: वे साइट के उपयोग के लिए उपयोगकर्ता प्राथमिकताएं बरकरार रखते हैं, इसलिए आपको हर बार आपके द्वारा देखी जाने वाली साइट को फिर से कॉन्फ़िगर करने की आवश्यकता नहीं है।
English: They keep the user's preferences regarding the use of the site, so that it is not necessary to configure the site again each time you visit it.
Hindi: वे साइट के उपयोग के लिए उपयोगकर्ता प्राथमिकताएं बरकरार रखते हैं, इसलिए आपको हर बार आपके द्वारा देखी जाने वाली साइट को फिर से कॉन्फ़िगर करने की आवश्यकता नहीं है।
English: They keep their balance.
Hindi: वे अपना संतुलन बनाए रखें
English: They keep their capacity.
Hindi: वे अपनी क्षमता बरकरार रखते हैं।
English: They keep their emotions closed because they tend to think too much about everything and are afraid to show people their true side.
Hindi: वो अपनी भावनाओं को बोतलबंद रखते हैं क्योंकि वो हर चीज को उखाड़ फेंकते हैं और लोगों को अपना असली पक्ष दिखाने से डरते हैं.
English: They keep their original shape for a long time.
Hindi: वे लंबे समय तक अपने मूल स्वरूप को बनाए रखते हैं।
English: They keep their relationship...
Hindi: वे अपने रिश्ते...