Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """And they all committed suicide?"""
Hindi: """आत्महत्या कर ली है उन्होंने ?"
English: """And they all knew what they wanted."
Hindi: और वे सभी जानते थे कि वे क्या चाहते हैं
English: """And they all said the same thing."
Hindi: """और वे सभी इसी तरह यह भी बात की थी."
English: """And they are amenable to that."
Hindi: """और वे इसके अनुकूल हैं।"
English: """And they are coming"""
Hindi: """वे आ रहें हैं"""
English: """And they are people."
Hindi: """वे लोग हैं।"
English: """And they are very committed to it."
Hindi: """और वे इसके बारे में बहुत गंभीर हैं।"
English: """And they are with you?"""
Hindi: """क्या वे तुम्हारे साथ हैं?"
English: """And they are worth it."
Hindi: """वे इसके लायक हैं।"
English: """And they ascended up to heaven in a cloud."""
Hindi: """और वे एक बादल पर स्वर्ग में चढ़ा."
English: """And they both do."""
Hindi: """वे दोनों कर रहे हैं।"
English: """And they can often be turned off by a single activation or campaign that gets it wrong."""
Hindi: """और उन्हें अक्सर एक एकल सक्रियण या अभियान द्वारा बंद किया जा सकता है जो इसे गलत हो जाता है।"
English: """And they can't see me?"
Hindi: """क्या वे मुझसे नहीं मिल सकती?"
English: """And they didn't do anything to you?"
Hindi: - और उन्होंने आपको कुछ नहीं किया?
English: """And they do not say that in spite of all the sorrow, in spite of the external aggression and the internal high-handedness, this distressed and obstinate island has spawned the least unjust society in Latin America."
Hindi: और वे नहीं कहते हैं कि तमाम दुख के बावजूद, तमाम बाहरी आक्रमण और आंतरिक अक्खड़ताओं के बावजूद, इस संतप्त और ज़िद्दी द्वीप ने लातिन अमेरिका में सबसे न्यूनतम अन्यायी समाज को जन्म दिया है।
English: """And they drink beer."""
Hindi: """वे बियर पीते हैं।"
English: """And they eat them?"""
Hindi: """वह उन्हें खाती है?"
English: """And they fight very well."
Hindi: """और वे काफी अच्छी तरह से लड़े।"
English: """And they got worried."""
Hindi: """ वे चिंतित हो गए।"
English: """And they grow stores to a healthy clip and develop a system operated by the company and can identify talents within the system."
Hindi: """और वे एक स्वस्थ क्लिप पर स्टोर बढ़ा रहे हैं और कंपनी द्वारा संचालित सिस्टम विकसित कर रहे हैं और सिस्टम के भीतर प्रतिभा की पहचान कर सकते हैं।"
English: """And they had to do something."
Hindi: """ और उन्हें कुछ करना था।"
English: """And they have gone from a peasant-based infantry army that was very, very large in 1979 to a very capable military that covers all the domains and has global ambitions."
Hindi: """और वे एक किसान-आधारित पैदल सेना की सेना से चले गए हैं जो 1979 में बहुत बड़ी थी, एक बहुत ही सक्षम सेना के लिए जो सभी डोमेन को कवर करती है और वैश्विक महत्वाकांक्षा रखती है।"
English: """And they have gone from a peasant-based infantry army that was very, very large in 1979 to a very capable military that covers all the domains and has global ambitions."""
Hindi: """और वे एक किसान-आधारित पैदल सेना की सेना से चले गए हैं जो 1979 में बहुत बड़ी थी, एक बहुत ही सक्षम सेना के लिए जो सभी डोमेन को कवर करती है और वैश्विक महत्वाकांक्षा रखती है।"
English: """And they have separated?"""
Hindi: """वे लोग पृथक हो गए?"
English: """And they immediately changed the subject."""
Hindi: """ उन्हों ने तुरंत बात का टॉपिक बदल दिया."
English: """And they know Dollar Tree hasn't increased its price in 35 years, so they're giving us credit."""
Hindi: """ ""और वे जानते हैं कि डॉलर ट्री ने 35 वर्षों में अपनी कीमत नहीं बढ़ाई है, इसलिए वे हमें श्रेय दे रहे हैं।"
English: """And they know Dollar Tree hasn't raised its price in 35 years, so they're giving us credit."""
Hindi: """ ""और वे जानते हैं कि डॉलर ट्री ने 35 वर्षों में अपनी कीमत नहीं बढ़ाई है, इसलिए वे हमें श्रेय दे रहे हैं।"
English: """And they know that Dollar Tree hasn't raised its price in 35 years, so they're giving us credit."""
Hindi: """ ""और वे जानते हैं कि डॉलर ट्री ने 35 वर्षों में अपनी कीमत नहीं बढ़ाई है, इसलिए वे हमें श्रेय दे रहे हैं।"
English: """And they know the Dollar Tree hasn't raised its price in 35 years, so they give us credit."""
Hindi: """ ""और वे जानते हैं कि डॉलर ट्री ने 35 वर्षों में अपनी कीमत नहीं बढ़ाई है, इसलिए वे हमें श्रेय दे रहे हैं।"
English: """And they like to fight."
Hindi: , और वे लड़ना पसंद करते हैं।
English: """And they love him."
Hindi: """वे उससे प्यार करते हैं।"
English: """And they love him."""
Hindi: """वे उससे प्यार करते हैं।"
English: """And they made more than we did."""
Hindi: और हमने किया उससे अधिक किया "।
English: """And they made their money?"""
Hindi: """ इनके पैसे आ गए थे क्या ""।"
English: """And they picked the best man for the job."
Hindi: """उन्होंने नौकरी के लिए सबसे अच्छा आदमी चुना।"
English: """And they really do work!"""
Hindi: """वे वास्तव में काम करते हैं!"
English: """And they responded very well."""
Hindi: """ तो उन्होंने बहुत अच्छा उत्तर दिया"
English: """And they rock out and they're cool girls and most of them are Asian."
Hindi: """और वे बाहर चले गए और वे शांत लड़कियां हैं और उनमें से अधिकतर एशियाई हैं।"
English: """And they said to him, 'Seven.'"
Hindi: """और वे उसे करने के लिए कहा, ""सात।"
English: """And they say I'm"
Hindi: और वो कहते है कि मैं
English: """And they say to him, 'seven.'"""
Hindi: """और वे उसे करने के लिए कहा, ""सात।"
English: """And they tell me you were in the car?"
Hindi: """ क्या उन्हें पता है कि तुम कार में हो?"
English: """And they think that's funny during a pandemic, when people are starving,"" Caroline scolded."
Hindi: """उन्हें लगता है कि यह एक महामारी के दौरान मज़ेदार है, जब लोग भूख से मर रहे हैं,"" उसने कैरोलिन को फटकार लगाई।"
English: """And they thought they were free!"""
Hindi: """और वे सोचते थे कि आजाद हैं वे!"
English: """And they understand that Dollar Tree hasn't raised its cost in 35 years, so they're giving us credit."""
Hindi: """ ""और वे जानते हैं कि डॉलर ट्री ने 35 वर्षों में अपनी कीमत नहीं बढ़ाई है, इसलिए वे हमें श्रेय दे रहे हैं।"
English: """And they want their business."""
Hindi: """वे अपने व्यापार चाहते हैं।"
English: """And they will come to America."
Hindi: """वे अमरीका पहुँचते हैं।"
English: """And they will go away into eternal punishment."" -- Matthew 2546"
Hindi: """ये अनंत दण्ड भोगेंगे ..."" मती 2546 ।"
English: """And they won't come now."
Hindi: 'अब वो नही आएँगे।
English: """And they'd be like, 'Really?"
Hindi: ' "वे जैसे होंगे, 'वास्तव में?
English: """And they're all bigger than me."""
Hindi: """ वे सभी मुझसे बड़े हैं।"
English: """And they're all not there."
Hindi: """वे सब वहाँ नहीं हैं।"
English: """And they're also hippies!"""
Hindi: """वे भी विट्ठल ही हैं!"
English: """And they're ambitious."""
Hindi: """वे महत्वाकांक्षी हैं"
English: """And they're an experienced team."
Hindi: """वे एक अनुभवी टीम हैं।"
English: """And they're both into you."
Hindi: """वह आप दोनों में भी है।"
English: """And they're both taking off."""
Hindi: """ वे दोनों चले जाते हैं ."
English: """And they're buying it?"""
Hindi: """वे खरीदती हैं?"
English: """And they're gonna pay for it!"""
Hindi: ," और वे भुगतान करेंगे!
English: """And they're hard to quantify right now because we don't have a great handle on all the feedback processes."""
Hindi: """और वे अभी परिमाणित करना कठिन हैं क्योंकि हमारे पास सभी फीडबैक प्रक्रियाओं पर एक महान संभाल नहीं है।"
English: """And they're heading north..."""
Hindi: """और हम नॉर्थ जाएंगे . . """
English: """And they're my grandparents."""
Hindi: """वे मेरी दादी हैं ।"
English: """And they're not angry about that?"""
Hindi: """लेकिन वे इस बारे में गुस्सा नहीं हैं?"
English: """And they're not just playing at it, believe me, they're doing it for real."""
Hindi: """और वे सिर्फ इस पर नहीं खेल रहे हैं, मेरा विश्वास करो, वे इसे असली के लिए कर रहे हैं।"
English: """And they're not tapes!"""
Hindi: 'और वे नहीं हैं टेप!
English: """And they're people."
Hindi: """वे लोग हैं।"
English: """And they're some good final moments."
Hindi: """और वे कुछ अच्छे अंतिम क्षण हैं।"
English: """And they're super, super cool guys as well."""
Hindi: और वे सुपर, सुपर कूल लोगों की तरह भी हैं।
English: """And they're the same as the kids?"""
Hindi: """यह बच्चों जैसी बात है?"
English: """And they're very genuine about it."
Hindi: """और वे इसके बारे में बहुत गंभीर हैं।"
English: """And they've been fantastic working together."
Hindi: """ और वे एक साथ काम करना शानदार रहे हैं।"
English: """And they've gone from a peasant infantry army that was very, very large in 1979 to a very capable army that covers all areas and has global ambitions."""
Hindi: """और वे एक किसान-आधारित पैदल सेना की सेना से चले गए हैं जो 1979 में बहुत बड़ी थी, एक बहुत ही सक्षम सेना के लिए जो सभी डोमेन को कवर करती है और वैश्विक महत्वाकांक्षा रखती है।"
English: """And they've"
Hindi: ' और उन्होंने
English: """And this Government is violating the basic human rights and the constitutional rights of the people."
Hindi: उन्होंने कहा, "ये सरकार मानवाधिकारों और मौलिक अधिकारों का उल्लंघन कर रही है।
English: """And this Oil appeared in exactly the same States."
Hindi: """और यह तेल उन्हीं राज्यों में दिखा."
English: """And this all happened because of me?"""
Hindi: """क्या ये सब मेरे कारण हुआ."
English: """And this also?"""
Hindi: """और ये भी?"
English: """And this baby?"""
Hindi: """तो फिर यह बच्चा ""?"
English: """And this book?"
Hindi: 'और यह किताब?
English: """And this book?"""
Hindi: 'और यह किताब?
English: """And this boy?"""
Hindi: """पर यह बच्चा ?"
English: """And this child?"""
Hindi: """ पर यह बच्चा ?"
English: """And this dog?"""
Hindi: """इस कुत्ते के साथ ?"
English: """And this food."""
Hindi: """ और ये खाना"""
English: """And this happens to you often?"""
Hindi: 'क्या आपके साथ ऐसा अक्सर होता है?
English: """And this house?"""
Hindi: """ इस घर को?"
English: """And this insinuation that Naomi owes her off court success to the media is a myth - don't be so self-indulgent."""
Hindi: """और यह आरोप कि नाओमी ने अदालत के बाहर अपनी सफलता का श्रेय मीडिया को दिया है, एक मिथक है - इतना आत्मग्लानि मत बनो।"
English: """And this insinuation that Naomi owes her off-court success to the media is a myth - don't be so self-indulgent."""
Hindi: """और यह आरोप कि नाओमी ने अदालत के बाहर अपनी सफलता का श्रेय मीडिया को दिया है, एक मिथक है - इतना आत्मग्लानि मत बनो।"
English: """And this insinuation that Naomi owes her off-court success to the media is a myth -- don't be so self-indulgent."""
Hindi: """और यह आरोप कि नाओमी ने अदालत के बाहर अपनी सफलता का श्रेय मीडिया को दिया है, एक मिथक है - इतना आत्मग्लानि मत बनो।"
English: """And this is . . . my brother."
Hindi: """अरे ये ये. . . तो मेरा भाई है."
English: """And this is a city looking for its piece of the pie."""
Hindi: """और यह एक ऐसा शहर है जो पाई के अपने टुकड़े की तलाश में है।"
English: """And this is a particularly troubling finding because it has been seen in potential minority communities and others."""
Hindi: """ ""और यह विशेष रूप से चिंता का विषय है क्योंकि अल्पसंख्यक समुदायों में संभावित रूप से देखा गया है और दूसरे।"
English: """And this is a very wealthy city."""
Hindi: """ ""और यह एक बहुत ही समृद्ध शहर है।"
English: """And this is all for what?"
Hindi: """पर यह सब किस लिए ?"
English: """And this is all real?"""
Hindi: """क्या यह सब असली है?"
English: """And this is an area of great concern of the U.S. government and specifically the Department of Energy."""
Hindi: """ ""और यह अमेरिकी सरकार और विशेष रूप से ऊर्जा विभाग की बड़ी चिंता का क्षेत्र है।"
English: """And this is an enormously wealthy city."""
Hindi: """ ""और यह एक बहुत ही समृद्ध शहर है।"
English: """And this is an enormously wealthy town."""
Hindi: """ ""और यह एक बहुत ही समृद्ध शहर है।"
English: """And this is an extremely wealthy city."""
Hindi: """ ""और यह एक बहुत ही समृद्ध शहर है।"
English: """And this is how I sometimes think of myself, as a great explorer who has discovered some extraordinary land from which he can never return to give his knowledge to the world but the name of this land is hell."""
Hindi: """और यह है कि मैं कभी-कभी खुद के बारे में सोचता हूं, एक महान खोजकर्ता के रूप में जिसने कुछ असाधारण भूमि की खोज की है जिसमें से वह दुनिया को अपना ज्ञान देने के लिए कभी नहीं लौट सकता हैः लेकिन इस भूमि का नाम नरक है।"
English: """And this is how"
Hindi: """और है कि कैसे"
English: """And this is my mother-"""
Hindi: """ऐसी है यह -मेरी माँ """
English: """And this is my next one."
Hindi: """और ये है मेरा अगला जोक."
English: """And this is of particular concern because it has been seen potentially in minority communities and in others."""
Hindi: """ ""और यह विशेष रूप से चिंता का विषय है क्योंकि अल्पसंख्यक समुदायों में संभावित रूप से देखा गया है और दूसरे।"
English: """And this is on us, only on us, because there's no one else to blame."
Hindi: और यह हम पर है, केवल हम पर, क्योंकि दोष देने वाला कोई और नहीं है।
English: """And this is personal."
Hindi: """ और यह व्यक्तिगत है।"
English: """And this is personal."""
Hindi: """ और यह व्यक्तिगत है।"
English: """And this is really a betrayal of democracy to me."""
Hindi: """और यह वास्तव में मेरे लिए लोकतंत्र के साथ विश्वासघात जैसा लगता है।"
English: """And this is the attitude of the authorities towards their citizens."""
Hindi: """और यह अधिकारियों का अपने नागरिकों के प्रति रवैया है।"
English: """And this is the first"
Hindi: 'और ये रहा पहला
English: """And this is the girl."
Hindi: """तो यह लड़की है।"
English: """And this is the girl?"""
Hindi: """और वो लड़की है?"
English: """And this is the result of the Chernobyl accident for the Russian"" Chernobyl ""region - if before 1986 in the Bryansk region there was not a single case of thyroid cancer in children, according to Lyudmila Kolmogortseva, now it is a common tragedy."
Hindi: """और यह रूसी"" चेरनोबिल ""क्षेत्र के लिए चेरनोबिल दुर्घटना का परिणाम है - अगर 1986 में ब्रायनस्क क्षेत्र में बच्चों में थायराइड कैंसर का एक भी मामला नहीं था, ल्यूडमिला कोलमोगोर्टसेवा के अनुसार, अब यह एक आम त्रासदी है।"
English: """And this is true for both men and women - it's a response to physical changes that identify there's an inevitable shift going on, but it doesn't have to be worse,"" continues Dr. Ludwig."
Hindi: """और यह पुरुषों और महिलाओं दोनों के लिए सच है - यह भौतिक परिवर्तनों की प्रतिक्रिया है जो पहचानता है कि एक अपरिहार्य बदलाव चल रहा है, लेकिन इसे और भी बुरा नहीं होना चाहिए,"" डॉ लुडविग."
English: """And this is what may help them navigate the next few decades better than we previously thought."""
Hindi: """यह अगले कुछ दशकों में हमारी सोच से बेहतर होने में उनकी मदद कर सकता है।"
English: """And this is what we write."""
Hindi: """यही हम लिखते हैं।"
English: """And this is your dog?"""
Hindi: """क्या ये कुत्ता आपका है ?"
English: """And this isn't even half of it."
Hindi: 'और यह इसका आधा भी नहीं है।
English: """And this isn't even the half of it."""
Hindi: 'और यह इसका आधा भी नहीं है।
English: """And this isn't going to be?"""
Hindi: """ क्या ये भी नहीं होगा ?"
English: """And this kind of physical intimacy is associated with oxytocin, the hormone that makes us feel safe and secure with other people."""
Hindi: """ ""और इस तरह की शारीरिक अंतरंगता ऑक्सीटोसिन से जुड़ी है, जो हार्मोन हमें अन्य लोगों के साथ सुरक्षित और सुरक्षित महसूस कराता है।"
English: """And this letter?"""
Hindi: 'और वह पत्र?
English: """And this may have important implications for politics If people knew how prevalent green views are in the country, they might be more inclined to demand more government action on the issue."""
Hindi: """ ""और राजनीति के लिए इसका महत्वपूर्ण प्रभाव हो सकता हैः यदि लोगों को पता था कि देश में कितने प्रचलित हरे रंग के विचार हैं, तो वे इस मुद्दे पर अधिक सरकारी कार्रवाई की मांग करने के इच्छुक हो सकते हैं।"
English: """And this might be a surprise, but it doesn't matter what Steve thought."
Hindi: ... परंतु, स्टीव चला गया. और, यह एक आश्चर्य की बात हो सकती है, लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि स्टीव ने क्या सोचा था।
English: """And this one . . . what is he?"
Hindi: """और वो तमाशा? . . . उसका क्या?"
English: """And this one too?"""
Hindi: """और ये भी?"
English: """And this particular zone generates large earthquakes so that's why this quake is a large one,"" he explained."
Hindi: """ और यह विशेष क्षेत्र बड़े भूकंप उत्पन्न करता है इसलिए यही भूकंप बड़ा है, ""उन्होंने स्पष्ट किया।"
English: """And this picture?"
Hindi: """और वो फोटो?"
English: """And this program has hit on all of these components."""
Hindi: """ ""और इस कार्यक्रम ने उन सभी तत्वों पर मारा है।"
English: """And this program has hit on all of those elements."""
Hindi: """ ""और इस कार्यक्रम ने उन सभी तत्वों पर मारा है।"
English: """And this small?"""
Hindi: """पर यह बच्चा ?"
English: """And this son?"""
Hindi: """पर यह बच्चा ?"
English: """And this study suggests one way they can do that."""
Hindi: """और यह अध्ययन एक तरीका बताता है कि वे ऐसा कर सकते हैं।"
English: """And this style works really well with her highlights because it allows you to see much more of the texture and dimension."""
Hindi: """ ""और यह शैली उसके हाइलाइट्स के साथ वास्तव में अच्छी तरह से काम करती है क्योंकि यह आपको बनावट और आयाम के बहुत अधिक देखने की अनुमति देती है।"
English: """And this system works?"""
Hindi: """क्या सिस्टम काम करता है?"
English: """And this time, go further."""
Hindi: """इस बार आगे चल कर"
English: """And this time, it is different."""
Hindi: """इस बार, यह अलग है।"
English: """And this time, too?"""
Hindi: """तो क्या इस बार भी?"
English: """And this to shall pass"""
Hindi: """ये भी बीत जाएगा"""
English: """And this too."""
Hindi: 'और ये भी।
English: """And this too?"""
Hindi: """और ये भी?"
English: """And this was uncovered by an independent security researcher, which illustrates the value such researchers add."
Hindi: """और यह एक स्वतंत्र सुरक्षा शोधकर्ता द्वारा उजागर किया गया था, जो ऐसे शोधकर्ताओं के मूल्य को दिखाता है।"
English: """And this went on?"""
Hindi: """और ये चल पड़ा?"
English: """And this will pass."
Hindi: """और यह गुजर जाएगा।"
English: """And this...this is my mother."""
Hindi: """ऐसी है यह -मेरी माँ """
English: """And those are not that close on the horizon."
Hindi: """और वे जो क्षितिज के करीब नहीं हैं।"
English: """And those children?"""
Hindi: """फिर ये बच्चियाँ?"
English: """And those impacts are substantial."""
Hindi: """ ""और ये प्रभाव काफी मजबूत हैं।"
English: """And those that will start to break down and fall apart in 3 - 4 years, since the quality of these ships is appropriate."
Hindi: """और जो 3 - 4 साल में टूटने और टूटने लगेंगे, क्योंकि इन जहाजों की गुणवत्ता उपयुक्त है।"
English: """And though I feel cautious saying this, we were blessed with a baby while preparing for the new chapter in our lives."
Hindi: """और हालांकि मैं यह कहते हुए सतर्क महसूस करता हूं, हमारे जीवन में नए अध्याय की तैयारी के दौरान हमें एक बच्चे का आशीर्वाद मिला था।"
English: """And though he has been gone from this world for many, many years, he still reigns as the king...the greatest entertainer ever to have lived."
Hindi: और यद्यपि वह कई वर्षों से इस दुनिया से चला गया है, वह अभी भी राजा के रूप में शासन करता है ... अब तक का सबसे बड़ा मनोरंजन करने वाला।
English: """And though tyranny, because it needs no consent, may successfully rule over foreign peoples, it can stay in power only if it destroys first of all the national institutions of its own people."""
Hindi: """हालांकि अत्याचार ... विदेशी लोगों पर सफलतापूर्वक शासन कर सकते हैं, यह केवल सत्ता में ही रह सकता है अगर यह पहले अपने स्वयं के लोगों के सभी राष्ट्रीय संस्थानों को नष्ट कर देता है।"
English: """And three of them?"
Hindi: """तीनों को?"
English: """And three's not always a crowd."
Hindi: तीनों हमेशा एक भीड़ नहीं है।
English: """And thus, maintaining internal physiological homeostasis is really important for liver tumor suppression."
Hindi: """और इस प्रकार, आंतरिक शारीरिक होमोस्टैसिस को बनाए रखना वास्तव में लीवर ट्यूमर के दमन के लिए महत्वपूर्ण है।"
English: """And thus, maintaining internal physiological homeostasis is really important for liver tumor suppression."""
Hindi: """और इस प्रकार, आंतरिक शारीरिक होमोस्टैसिस को बनाए रखना वास्तव में लीवर ट्यूमर के दमन के लिए महत्वपूर्ण है।"
English: """And time is not a problem,"
Hindi: """और समय कोई समस्या नहीं है,"
English: """And to be honest, I think the Fed's top priority will remain growth no matter what, even if it means a little more inflation,"" Miller said."
Hindi: """और ईमानदार होने के लिए मुझे लगता है कि फेड की मुख्य प्राथमिकता विकास रहेगी, चाहे कुछ भी हो, भले ही इसका मतलब थोड़ा अधिक मुद्रास्फीति हो,"" मिलर ने कहा।"
English: """And to be practical."
Hindi: """ प्रैक्टिकल बनो।"
English: """And to get back?"""
Hindi: """ वापस करने के लिए?"
English: """And to have that feeling and knowing that all of the game's pretty much on my own hands, and I don't have to worry about teammates to pass the ball and receiving passes and playing defense ... I can play my game and just have fun."""
Hindi: """ ""यह जानते हुए कि सारा खेल मेरे हाथ में है और मुझे गेंद को पास करने के लिए टीम के साथियों के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है, मैं बस अपना खेल खेल सकता हूँ और मज़े कर सकता हूँ।"
English: """And to have that feeling and knowing that all of the game's pretty much on my own hands, and I don't have to worry about teammates to pass the ball and receiving passes and playing defense, so I can play my game and just have fun."""
Hindi: """ ""यह जानते हुए कि सारा खेल मेरे हाथ में है और मुझे गेंद को पास करने के लिए टीम के साथियों के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है, मैं बस अपना खेल खेल सकता हूँ और मज़े कर सकता हूँ।"
English: """And to have them win."""
Hindi: और उन पर विजय पाए "
English: """And to live up to them is difficult."
Hindi: """साथ भी उनके रहना मुश्किल।"
English: """And to return as well?"""
Hindi: """लौटना भी है?"
English: """And to show the whole thing it covered, oh, I don't know, 12 or 14 feet,"" she says - of mostly empty black space, with just a few pinpricks of light showing the planets."
Hindi: """और पूरी चीज़ को दिखाने के लिए, ओह, मुझे नहीं पता, 12 या 14 फीट,"" वह कहती हैं - ज्यादातर खाली काली जगह, जिसमें ग्रहों को दिखाने वाले प्रकाश की कुछ चुटकी होती है।"
English: """And to show victims of domestic abuse you are not alone."
Hindi: """घरेलू दुर्व्यवहार के पीड़ितों को दिखाएंः आप अकेले नहीं हैं।"
English: """And to show victims of domestic abuse you are not alone."""
Hindi: """घरेलू दुर्व्यवहार के पीड़ितों को दिखाएंः आप अकेले नहीं हैं।"
English: """And to the best husband and partner Nick Jonas, you are what dreams are made of."""
Hindi: और सबसे अच्छे पति और साथी निक जोनास के लिए, आप वही हैं जो सपने पूरे करते हैं।
English: """And to which place will you take me?"""
Hindi: """कौन सी जगह घुमाओगे मुझे?"
English: """And today India welcomes us at the world's largest cricket stadium in Ahmedabad."""
Hindi: आज भारत ने हमारा अहमदाबाद में सबसे बड़े क्रिकेट स्टेडियम में स्वागत किया.
English: """And today in the morning, I made a clear statement urged Ukrainian military and security forces and Ukrainian Department of Homeland Security urgently to find these bastards and to bring them to justice."""
Hindi: """मैं एक स्पष्ट बयान दिया और यूक्रेनी सेना और सुरक्षा बलों से आग्रह किया और होमलैंड सुरक्षा विभाग यूक्रेनी तत्काल इन कमीनों खोजने के लिए और करने के लिए ..."
English: """And today in the morning, I made a clear statement, urged Ukrainian military and security forces and Ukrainian Department of Homeland Security urgently to find these bastards and to bring them to justice."""
Hindi: """मैं एक स्पष्ट बयान दिया और यूक्रेनी सेना और सुरक्षा बलों से आग्रह किया और होमलैंड सुरक्षा विभाग यूक्रेनी तत्काल इन कमीनों खोजने के लिए और करने के लिए ..."
English: """And today we are announcing a record contribution of a further 550 million."
Hindi: और आज हम एक और  550 मिलियन के रिकॉर्ड योगदान की घोषणा कर रहे हैं।
English: """And today we are in an era where the news reads armed forces have full freedom to do what they want."""
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""आज हम ऐसे युग में हैं जहां खबरें आती हैं कि सशस्त्र बलों को उनकी मर्जी के मुताबिक कोई भी कदम उठाने की पूरी आजादी है।"
English: """And today, I show you the village."
Hindi: """चलो आज मैं तुम्हें गाँव दिखाती हूँ।"
English: """And together, we will make America great again."""
Hindi: """एक साथ मिलकर हम अमेरिका को फिर से महान बनाएंगे"""
English: """And tomorrow was war."""
Hindi: """और कल, एक युद्ध हुआ था"""
English: """And truth be told, I did not put nearly the amount of work into this that I should have."""
Hindi: """और सच कहा जाए, तो मैंने इस काम की लगभग इतनी मात्रा नहीं रखी, जो मुझे होनी चाहिए।"
English: """And typically for men, the last place they lose fat would be that midsection area - the first place they put it on."""
Hindi: और आम तौर पर पुरुषों के लिए, आखिरी जगह वे वसा खो देते हैं वह मिडसेक्शन क्षेत्र होगा- पहला स्थान जो उन्होंने इसे रखा था।