Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: People don't just want to be heard; they want someone to listen.
Hindi: सिर्फ सुनाना लोग चाहते ,श्रोता बनना नहीं चाहते।
English: People don't just watch the movies.
Hindi: लोग यहाँ सिर्फ फ़िल्म देखने नहीं आते हैं
English: People don't know - people just don't know.
Hindi: लोग न जानहि पात हैं, जाने बस करतार
English: People don't know God.
Hindi: लोगों को भगवान् की पहचान नहीं है
English: People don't know about the programme.
Hindi: लोगों को योजना की जानकारी नहीं है ।
English: People don't know about your app
Hindi: लोगों को ऐप के बारे में जानकारी तक नहीं
English: People don't know anything, Max Ernst
Hindi: लोग नहीं जानते, मैक्स अर्नस्ट
English: People don't know how to handle this
Hindi: लोग, न जाने किस तरह संभालेंगे
English: People don't know how to navigate life.
Hindi: इंसान जानता नहीं कैसे संजोये अपने जीवन को।
English: People don't know how to use
Hindi: लोगों को नहीं पता कैसे करना है प्रयोग
English: People don't know so much.
Hindi: लोग बहुत कुछ नहीं जानते हैं।
English: People don't know the cause behind this.
Hindi: लोग इसके पीछे की वजह नहीं जानते।
English: People don't know they have diabetes
Hindi: लोगों को नहीं पता उन्हें डायबिटीज है
English: People don't know what socialism is.
Hindi: लोग समझ में नहीं आता कि समाजवाद का क्या अर्थ है।
English: People don't know what they want.
Hindi: लोग नहीं जानते कि वे क्या चाहते हैं
English: People don't know what we are
Hindi: पर लोग नहीं जानते कि हम वो हैं
English: People don't know when their next paycheck is coming.
Hindi: लोगों को पता नहीं है कि इसकी अगली किश्त कब मिलेगी.
English: People don't know when they'll get their next paycheck.
Hindi: लोगों को पता नहीं है कि इसकी अगली किश्त कब मिलेगी.
English: People don't know who their legislators are.
Hindi: लोगों को नहीं पता उनका विधायक कौन ?
English: People don't know who they are and what is their goal.
Hindi: वो कौन लोग है और उनके इरादे क्या है कुछ पता नही।
English: People don't learn from history
Hindi: इतिहास से नहीं सीखता आदमी
English: People don't leave you behind.
Hindi: लोग आपका पीछा न छोड़ेंगे।
English: People don't like China?
Hindi: चीन पसंद नहीं है?
English: People don't like advertising
Hindi: लोगों को पसंद नहीं आया विज्ञापन
English: People don't like being told they can't drink.
Hindi: लोगों को यह बताना पसंद नहीं है कि वे शराब नहीं पी सकते।
English: People don't like giving away money.
Hindi: लोग पैसा देना पसंद नहीं करते।
English: People don't like leaving their home.
Hindi: लोगों ने घर से निकलना पसंद नहीं किया.
English: People don't like leaving their house.
Hindi: लोगों ने घर से निकलना पसंद नहीं किया.
English: People don't like old things
Hindi: पुरानी चीज तुम्हे पसंद नही
English: People don't like paying money.
Hindi: लोग पैसा देना पसंद नहीं करते।
English: People don't like talking about it.
Hindi: लोगों को इसके बारे में बात करना पसंद नहीं है
English: People don't like talking anymore.
Hindi: जैसे लोग को अब बोलना पसंद नहीं होता।
English: People don't like to be a burden to others.
Hindi: दूसरों पर बोझ बनना इनको पसंद नहीं है।
English: People don't like to be spied on, and especially not without them knowing.
Hindi: लोग अपने आप को आकलित किया जाना पसंद नहीं करते, विशेषकर उन्हें जाने-पहचाने बगैर।
English: People don't like to come for chemotherapy in the middle of the night.
Hindi: लोग रात के मध्य में कीमोथेरेपी के लिए नहीं आना पसंद करते हैं।
English: People don't like to even talk to him.
Hindi: यहां तक कि लोग उनके साथ बात करना भी पसंद नहीं करते।
English: People don't like to follow their gut instinct because it doesn't always go with what we want.
Hindi: लोग अपनी आंत प्रवृत्ति का पालन नहीं करना चाहते हैं क्योंकि यह हमेशा वह नहीं होता है जो हम चाहते हैं।
English: People don't like to forced to do anything against their will.
Hindi: उन्हें अपनी इच्छा के विरुद्ध कुछ करने के लिए मजबूर होना पसंद नहीं है।
English: People don't like to loose money.
Hindi: लोग पैसा देना पसंद नहीं करते।
English: People don't like to miss Emails, and by creating a targeted mailing list, you are actually making a fortune for yourself.
Hindi: लोग ईमेल याद नहीं करना पसंद करते हैं, और लक्षित मेलिंग सूची बनाकर, आप वास्तव में अपने लिए एक भाग्य बना रहे हैं।
English: People don't like to pay money.
Hindi: लोग पैसा देना पसंद नहीं करते।
English: People don't like to sell!
Hindi: कि लोग झुकना पसंद नहीं करते !
English: People don't like to talk to people anymore.
Hindi: जैसे लोग को अब बोलना पसंद नहीं होता।
English: People don't like to think that older people have sex - but we need to challenge this conception at a societal level and look at what impact sexual activity can have on those aged 50 and over, beyond the known effects on sexual health and general well-being.
Hindi: """लोग यह सोचना पसंद नहीं करते हैं कि वृद्ध लोग यौन संबंध रखते हैं - लेकिन हमें इस अवधारणा को सामाजिक स्तर पर चुनौती देने की जरूरत है और यौन स्वास्थ्य और सामान्य पर ज्ञात प्रभावों से परे यौन गतिविधि का उन 50 और उससे अधिक उम्र के लोगों पर क्या प्रभाव पड़ सकता है, यह देखना होगा।"
English: People don't like to think that older people have sex - but we need to challenge this conception at a societal level and look at what impact sexual activity can have on those aged 50 and over, beyond the known effects on sexual health and general wellbe
Hindi: """लोग यह सोचना पसंद नहीं करते हैं कि वृद्ध लोग यौन संबंध रखते हैं - लेकिन हमें इस अवधारणा को सामाजिक स्तर पर चुनौती देने की जरूरत है और यौन स्वास्थ्य और सामान्य पर ज्ञात प्रभावों से परे यौन गतिविधि का उन 50 और उससे अधिक उम्र के लोगों पर क्या प्रभाव पड़ सकता है, यह देखना होगा।"
English: People don't listen to
Hindi: सुनते नहीं लोग
English: People don't listen to people without
Hindi: लोग बगैर श्रवण किये सुन रहें
English: People don't listen to them ...
Hindi: मनुष्य उन्हें नहीं सुन रहे हैं
English: People don't live in staged homes.
Hindi: पक्के मकान नहीं झोपड़ी में रहते हैं लोग
English: People don't live in the water.
Hindi: पानी में आदमी रहता नहीं,
English: People don't live there.
Hindi: इंसान नहीं रहता वहाँ।
English: People don't matter to
Hindi: लोग इसकी परवाह नहीं करते हैं कि
English: People don't meet each other
Hindi: मिलते नहीं एक दूसरे से लोग
English: People don't need democracy.
Hindi: लोगों को लोकतंत्र की जरूरत नहीं है
English: People don't need to be calmed down.
Hindi: लोगों को सांत्वना देने की जरूरत नहीं।
English: People don't need to be cut open anymore.
Hindi: लोगों को अब घवराने की जरुरत नहीं होगी।
English: People don't need to be hit on the head.
Hindi: लोगों के सिर फुलाने की जरूरत नहीं है।
English: People don't need to be there.
Hindi: आदमी की जरूरत नहीं है वहाँ।
English: People don't need to download a separate app
Hindi: अलग से ऐप डाउनलोड करने की जरूरत नहीं
English: People don't need to think for themselves
Hindi: लोगों के बारे में सोचने की जरूरत नहीं
English: People don't need you.
Hindi: लोगों को आपकी जरूरत नहीं है ।
English: People don't often appear as they are.
Hindi: कई बार लोग जैसे दिखते हैं वैसे होते नहीं है।
English: People don't often change their e-mails.
Hindi: उपयोगकर्ता अक्सर ईमेल नहीं बदलते
English: People don't often get to see what I see.
Hindi: """लोग अक्सर वह नहीं देखते जो मैं देखता हूं।"
English: People don't often think about the long term.
Hindi: लोग लंबी योजना पर सोचते ही नहीं ।
English: People don't pay tax in these countries
Hindi: इन राज्यों में नहीं लगता मंडी शुल्क
English: People don't plan for the long term.
Hindi: लोग लंबी योजना पर सोचते ही नहीं ।
English: People don't play with me.
Hindi: लोग मेरे साथ नहीं खेलते
English: People don't read books
Hindi: लोग किताब पढ़ते नहीं
English: People don't read, right?
Hindi: लोग पढ़ें इसलिए न?
English: People don't realise how powerful their words are and how they can affect someone.
Hindi: आदमी यह बात नहीं समझता उसके शब्द उनके बातें कितनी ज्यादा पावरफुल हैं और वह कितना प्रभाव कर सकती हैं दूसरों की और खुद की लाइफ पर
English: People don't realise the gravity of what they say, be it memes, be it videos or just the use of words.
Hindi: लोग जो कहते हैं उसकी गंभीरता का एहसास नहीं होता है, चाहे वह मीम्स हो, वीडियो हो या सिर्फ शब्दों का इस्तेमाल हो।
English: People don't realize how attached we are to our tech devices.
Hindi: लोगों को एहसास नहीं है कि हम अपने तकनीकी उपकरणों से कितने जुड़े हुए हैं।
English: People don't realize the importance of goals
Hindi: लोग लक्ष्य के महत्व को नहीं समझते
English: People don't realize the power of the truth.
Hindi: सच की ताकत नही समझती हैं ।
English: People don't really live here
Hindi: यहाँ जीना नहीं समझते लोग
English: People don't really look how they appear.
Hindi: लोग वैसे भी नहीं होते जैसे नजर आते है।
English: People don't really need you.
Hindi: लोगों को आपकी जरूरत नहीं है ।
English: People don't really see each other.
Hindi: लोग सचमुच एक दूसरे को नहीं समझते हैं।
English: People don't really take the time
Hindi: आदमी वक्त नहीं पालता है
English: People don't recognise me now.
Hindi: अब लोग मुझे इम्पोर्टेन्ट नहीं समझते.
English: People don't see you.
Hindi: लोग तुझे देखते नहीं
English: People don't see your face
Hindi: तुम्हारा चेहरा नहीं देखा जाता
English: People don't see.
Hindi: लोग नहीं दिखते।
English: People don't sleep here.
Hindi: यहाँ के लोग सोते नहीं हैं
English: People don't speak like that
Hindi: मैं नहीं ऐसा लोग बोलते है
English: People don't stop here.
Hindi: लोग यहीं पर नहीं रुके.
English: People don't take a masks of two rupees
Hindi: दो रुपए का मास्क नहीं लेते लोग
English: People don't take pictures of me.
Hindi: लोग अपनी तस्वीर नहीं बनाते हैं।
English: People don't take pictures of them.
Hindi: लोग अपनी तस्वीर नहीं बनाते हैं।
English: People don't talk to him.
Hindi: लोग उससे बात नहीं कर रहे हैं।
English: People don't tend to ramble.
Hindi: लोग रँगने में कसर करते नहीं।
English: People don't think I hurt.
Hindi: लोगो को लगा मुझे तकलीफ नहीं होती ।
English: People don't think a lot about those
Hindi: उन लोगों के बारे में ज्यादा नहीं सोचता
English: People don't think about
Hindi: लोग नहीं करते हैं चिंतन
English: People don't think about death.
Hindi: लोग मृत्यु को याद करते ही नहीं ।
English: People don't think about,
Hindi: व्यक्ति नहीं विचार है,
English: People don't think in terms of goals.
Hindi: लोग लक्ष्य के संदर्भ में नहीं सोचते हैं।
English: People don't think you work hard.
Hindi: लोग सोचते हैं कि आप कड़ी मेहनत नहीं करते हैं
English: People don't travel much.
Hindi: लोग नहीं कर ज्यादा सफर
English: People don't trust the mainstream media.
Hindi: मुख्यधारा की मीडिया पर भरोसा नहीं करते लोग
English: People don't understand my art.
Hindi: लोग मेरी कार्यशैली नहीं समझे।
English: People don't understand my importance.
Hindi: मनुष्य ने ना समझा मेरा महत्व,
English: People don't understand my job.
Hindi: लोग मेरी कार्यशैली नहीं समझे।
English: People don't understand my pain.
Hindi: लोग मेरा गम समझते नहीं हैं
English: People don't understand my plight.
Hindi: लोग मेरा गम समझते नहीं हैं
English: People don't understand my story,
Hindi: कोई समजे न मेरी कहानी,
English: People don't understand others.
Hindi: लोग दूसरों को नहीं समझते।
English: People don't understand that I'm single.
Hindi: लोग यह न समझें कि मैं अकेला हूँ।
English: People don't understand the idea of pre-loved fashion.
Hindi: लोगों को प्री-लव्ड फैशन का का आइडिया समझ नहीं आता था।
English: People don't understand the importance of goals
Hindi: लोग लक्ष्य के महत्व को नहीं समझते
English: People don't understand their lifestyle.
Hindi: वे अपने जीवन-मनोरथ को नहीं समझते।
English: People don't understand this change.
Hindi: इंसानों को इस परिवर्तन का एहसास नहीं होता
English: People don't understand what Socialism is.
Hindi: लोग समझ में नहीं आता कि समाजवाद का क्या अर्थ है।
English: People don't usually forget things that are important.
Hindi: कई बार लोग उन चीजों पर ध्यान नहीं देता जो महत्वपूर्ण हैं.
English: People don't usually say anything to me.
Hindi: लोग कुछ भी कहे मुझको खलता नहीं ।
English: People don't want Kashmiris to be part of Indians, irony...
Hindi: लोग नहीं चाहते कि कश्मीरी, भारतीयों का हिस्सा बनेंः चिदंबरम
English: People don't want more information
Hindi: लोगों को नहीं है ज्यादा जानकारी
English: People don't want other people to be people.
Hindi: लोग नहीं चाहते कि दूसरे लोग लोग बनें।
English: People don't want others to be themselves.
Hindi: लोग नहीं चाहते कि दूसरे लोग लोग बनें।
English: People don't want to buy
Hindi: खरीदना कौन नहीं चाहता
English: People don't want to do the day-to-day work.
Hindi: लोग रोजमर्रा के काम करने में मन नहीं लगा रहे हैं।
English: People don't want to drive long distances to work.
Hindi: लोगों को काम के लिए दूर तक का सफर नहीं करना होता।
English: People don't want to feel fear.
Hindi: लोग डरना नहीं चाहते हैं।
English: People don't want to hear what you do, they want why you do it.
Hindi: लोगों की तमन्ना आप क्या करते है यह जानने की नहीं होती हैं बल्कि वे जानना चाहते है कि आप ऐसा क्यों करते हैं.
English: People don't want to know what you do, they want to know why you do it.
Hindi: लोगों की तमन्ना आप क्या करते है यह जानने की नहीं होती हैं बल्कि वे जानना चाहते है कि आप ऐसा क्यों करते हैं.
English: People don't want to leave their cars behind.
Hindi: लोग गाड़ी कहीं और छोड़कर नहीं आना चाहते हैं।
English: People don't want to say
Hindi: लोग यूँ हैं नहीं कह उठते हैं,
English: People don't want to sit in traffic for hours every day.
Hindi: लोग हर दिन अंतहीन घंटों ट्रैफिक में नहीं बैठे हैं।
English: People don't want to stop
Hindi: लोग रुकना नहीं चाहते
English: People don't want to stop.
Hindi: लोग रुकना नहीं चाहते
English: People don't want to talk about that part.
Hindi: लेकिन लोग उस हिस्से के बारे में बात नहीं करना चाहते हैं.
English: People don't want to think.
Hindi: लोग सोचना चाहते नहीं
English: People don't want to walk a lot
Hindi: लोग नहीं कर ज्यादा सफर
English: People don't want you here.
Hindi: लोग तुम्हें यहां नहीं चाहते
English: People don't wear suits here.
Hindi: यहाँ पर लोग कपडे नही पहनते हैं ।
English: People don't you.
Hindi: लोग आपको नही
English: People doubted them.
Hindi: ' लोगों को उन पर संदेह हुआ।
English: People draw attention to themselves.
Hindi: लोगों का ध्यान अपने ऊपर खींचा।
English: People dream of flying.
Hindi: लोग फ्लाइट पर चढ़ने के सपने देखते हैं।
English: People dream of freedom.
Hindi: लोग आज़ादी का सपना देखते थे ,
English: People dreamed of liberating their lands.
Hindi: लोग अपनी जमीनों को आजाद कराने का सपना देखते थे
English: People drew comparisons to how Punjab had performed in the rest of the match versus their performance in the final over.
Hindi: लोगों ने तुलना की कि पंजाब ने बाकी मैच में कैसा प्रदर्शन किया और अंतिम ओवर में उनका प्रदर्शन कैसा रहा।
English: People driving and walking in the neighborhood are some of your best advertisers.
Hindi: पड़ोस में ड्राइविंग और घूमने वाले लोग आपके कुछ सबसे अच्छे विज्ञापनदाता हैं।
English: People drowned in there.
Hindi: लोग वहीं थूंकते है ।
English: People drowning in the sea
Hindi: लोग समुद्र में मरने
English: People dying in the water.
Hindi: लोग पानी में मर रहे हैं।
English: People eagerly wait for his films and songs.
Hindi: उनके चाहने वालों को उनकी फिल्मों और गानों का बेसब्री से इंतजार रहता है.
English: People earn money for a reason.
Hindi: लोगों को एक कारण के लिए पैसा मिलता है।
English: People earn money to live.
Hindi: लोग ज़िन्दा हैं कमाने के लिए।
English: People earning 75,000 or more 45 percent
Hindi: जो  75,000 या उससे अधिक कमाते हैं 45
English: People earning in the top 20 per cent of income in Australia are earning five times as much as those in the lowest 20 per cent.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में 20 फ़ीसदी शीर्ष आय समूह के व्यक्तियों की आय गरीब समूह के सदस्यों की आमदनी से पांच गुना है.
English: People easily make contact.
Hindi: लोगों से आसानी से संपर्क में रहा जा सकता हैं।
English: People eat a lot more.
Hindi: लोग ज्यादा खाते हैं।
English: People eat a lot, or...
Hindi: बहुत से लोग खाते तो काफी हैं,...
English: People eat food, etc.
Hindi: लोग खाना खाएंगे इत्यादि
English: People eat insects in different ways.
Hindi: अंडे को लोग अलग-अलग प्रकार से खाते हैं।
English: People eat people once upon a time.
Hindi: लोग एक बार में ही खा लेते हैं।
English: People eat the foods they grew up with.
Hindi: ये लोग वही खाना खाते हैं जो ये उगाते हैं.
English: People either have faith or they don't.
Hindi: लोगों में या तो विश्वास है या वे नहीं हैं।
English: People eligible for knee joint replacement surgery are the ones who usually have problems in walking, climbing up the stairs, and getting in and out of chairs.
Hindi: जिन लोगों को घुटने की रिप्लेसमेंट सर्जरी की जरूरत होती है, उन्हें आमतौर पर चलने, सीढ़ियां चढ़ने और कुर्सियों से उठने बैठने में समस्या होती है।
English: People elsewhere don't.
Hindi: और कहीं के लोग नहीं करते।
English: People employ this color change technique to attract the attention of higher authorities.
Hindi: उच्च अधिकारियों का ध्यान आकर्षित करने के लिए लोग रंग बदलने की इस तकनीक का इस्तेमाल करते हैं।
English: People employed in shops and similar establishments are made to stand for long hours that lead to various health issues.
Hindi: दुकानों एवं इसी तरह के प्रतिष्ठानों में कार्यरत लोगों को लंबे समय तक खड़े रहने के लिए दिवस किया जाता है जिससे विभिन्न स्वास्थ्य समस्याएं उत्पन्न होती हैं।
English: People encounter stress and tension due to various reasons,...
Hindi: अलग-अलग कारणों से लोग मानसिक अवसाद और तनाव की गिरफ्त...
English: People end relationships for so many different reasons, but if the relationship was toxic, it is definitely time to get over it.
Hindi: लोग कई अलग-अलग कारणों से रिश्तों को खत्म कर देते हैं, लेकिन अगर रिश्ता विषाक्त था, तो इसे खत्म करने का समय निश्चित रूप से है।
English: People engaged in online business will get good profits.
Hindi: ऑनलाइन बिजनेस करने वालों को अच्छा मुनाफा होगा.
English: People engaged in research work will get success.
Hindi: अनुसंधान में शामिल लोग सफलता प्राप्त करेंगें।
English: People engaged in teaching, writing, journalism and literature are going to enjoy huge success in their career today and you may be honored for your achievements.
Hindi: शिक्षण, लेखन, पत्रकारिता और साहित्य में लगे हुए लोग आज अपने कैरियर में बड़ी सफलता का आनंद ले सकते हैं।
English: People engaged in teaching, writing, journalism and literature are going to enjoy huge success in their career today and you may be honoured for your achievements.
Hindi: शिक्षण, लेखन, पत्रकारिता और साहित्य में लगे हुए लोग आज अपने कैरियर में बड़ी सफलता का आनंद ले सकते हैं।
English: People engaging in a religious service.
Hindi: धार्मिक सेवा में लगे लोग।
English: People enjoy the festivities of the season by various activities like dancing, singing and enjoying the delicacies which are specially made with til sesame seed and jaggery.
Hindi: लोग विभिन्न गतिविधियों जैसे नृत्य, गायन और आनंद के साथ मौसम के उत्सव का आनंद लेते हैं जो विशेष रूप से तिल तिल के बीज और गुड़ के साथ बनाया जाता है।
English: People enjoy the festivities of the season by various activities like dancing, singing and enjoying the delicacies which is especially made with til sesame seed and jaggery.
Hindi: लोग विभिन्न गतिविधियों जैसे नृत्य, गायन और आनंद के साथ मौसम के उत्सव का आनंद लेते हैं जो विशेष रूप से तिल तिल के बीज और गुड़ के साथ बनाया जाता है।
English: People enjoy their journeys.
Hindi: लोग उनकी यात्रा का आनंद लेंगे।
English: People enjoy trying to understand.
Hindi: लोग समझने का प्रयत्न करते रहे हैं।
English: People enjoyed time with their loved ones.
Hindi: लोग अपने प्रियजनों के साथ समय बिताते हैं।
English: People enter and leave the community, by birth, death and migration, so it is constantly changing and yet it continues to exist.
Hindi: लोग समुदाय के अन्दर और बाहर आते जाते हैं , जन्म, मृत्यु, और प्रवास के द्वारा, इसके बाद भी प्रणाली बनी रहती है.
English: People evacuated safely.
Hindi: लोगों को सुरक्षित बाहर निकाला गया
English: People even do not know who i am...
Hindi: लोगों को ये भी नहीं पता कि मैं क्या
English: People even today do not have clean drinking water facility.
Hindi: यहां के लोग आज भी शुद्ध पीने का पानी मुहैया नहीं है।
English: People even today know him by love for his country.
Hindi: लोग आज भी उन्हें उनके देश के लिए प्यार से जानते हैं।
English: People everywhere are bursting into flames.
Hindi: हर तरफ लोग अलाव जलते नजर आ रहे हैं।
English: People everywhere are demanding action.
Hindi: हर जगह लोग कार्रवाई की मांग कर रहे हैं.
English: People everywhere are good and bad.
Hindi: हर जगह लोग अच्छे और बुरे हैं।
English: People everywhere were indignant.
Hindi: हर जगह लोग दीखते थे हताश।
English: People exchange gifts and sweets with each other.
Hindi: लोग एक दूसरे को नमकीन और मिठाइयां बांटते हैं।
English: People exchanged ideas.
Hindi: के लोग आपस में विचारों का आदान-प्रदान करते हैं.
English: People executed for treason against England
Hindi: इंग्लैंड के खिलाफ़ राजद्रोह के लिए मारे गए लोग
English: People exercise for many different reasons; these include
Hindi: लोग कई अलग-अलग कारणों से व्यायाम करते हैं; इसमें शामिल हैः
English: People exercise for many different reasons; these include-
Hindi: लोग कई अलग-अलग कारणों से व्यायाम करते हैं; इसमें शामिल हैः
English: People expect a lot of me.
Hindi: लोगों को मुझसे काफी उम्मीद हैं
English: People expect so much out of me.
Hindi: लोगों को मुझसे काफी उम्मीद हैं
English: People expect that it will rain again.
Hindi: लोगों को फिर बारिश की उम्मीद।
English: People expect to hear from their network here.
Hindi: लोग यहां अपने नेटवर्क से सुनने की उम्मीद करते हैं।
English: People expect to much of me.
Hindi: लोगों को मुझसे काफी उम्मीद हैं
English: People expect too much from themselves and others.
Hindi: खुद से और दूसरों से बहुत ज्यादा उम्मीद करता है।
English: People expected relief in the income tax.
Hindi: लोगों को टैक्स में राहत का इंतजार है.
English: People expected the price to drop.
Hindi: लोगों को कीमत कम होने की थी आशा
English: People expects a lot for me now and I will achieve that.
Hindi: अब लोगों को मुझसे बहुत ज्यादा उम्मीदें हैं व मुझे उन्हें पूरा करना है।
English: People experience it as an endless series of repetitive, temporary arrangements of adhering to another or, for example, holding on to inanimate possessions such as money, property, video games, toys, power and control over others, or grasping a no-longer-adaptive ideology.
Hindi: लोग इसे दोहराव की एक अंतहीन श्रृंखला के रूप में अनुभव करते हैं, दूसरे का पालन करने की अस्थायी व्यवस्था या, उदाहरण के लिए, धन, संपत्ति, वीडियो गेम, खिलौने, शक्ति और दूसरों पर नियंत्रण जैसे निर्जीव संपत्ति पर पकड़, या एक लंबे समय तक लोभी नहीं- अनुकूली विचारधारा।
English: People experience less muscle cramps when they are working out in a temperature-controlled environment.
Hindi: 3. लोगों को कम मांसपेशियों में ऐंठन का अनुभव होता है जब वे तापमान-नियंत्रित वातावरण में काम कर रहे होते हैं।
English: People experienced an incredible sense of peace.
Hindi: मानव ने असीम शान्ति का अनुभव पाया है।
English: People experiencing any of these symptoms should see a doctor.
Hindi: जो लोग इनमें से किसी भी लक्षण का अनुभव करते हैं, उन्हें डॉक्टर को देखना चाहिए।
English: People experiencing symptoms of anaphylaxis must seek immediate emergency medical treatment.
Hindi: एनाफिलेक्सिस के लक्षणों वाले किसी व्यक्ति को आपातकालीन चिकित्सा उपचार प्राप्त करना चाहिए।
English: People experiencing symptoms of anaphylaxis should get emergency treatment.
Hindi: एनाफिलेक्सिस के लक्षणों वाले किसी व्यक्ति को आपातकालीन चिकित्सा उपचार प्राप्त करना चाहिए।
English: People explore to learn new things.
Hindi: लोग नई चीजें सीखने की कोशिश कर रहे हैं।
English: People express their arts in different ways.
Hindi: लोग अलग-अलग माध्यमों से अपनी कला को प्रदर्शित करते हैं।
English: People express this in their own way.
Hindi: लोग अपने-अपने तरीके से इसकी व्याख्या कर रहे हैं।
English: People expressed their anger
Hindi: लोगों ने जाहिर किया गुस्सा
English: People expressed their anger freely in informal conversation, but no one was willing to speak on camera.
Hindi: लोगों ने अनौपचारिक बातचीत में अपने ग़ुस्से का खुलकर इजहार किया लेकिन कोई भी कैमरे के सामने बोलने के लिए तैयार नहीं था.
English: People expressed their anger freely in informal conversation, but no-one was willing to 2 speak on camera.
Hindi: लोगों ने अनौपचारिक बातचीत में अपने ग़ुस्से का खुलकर इजहार किया लेकिन कोई भी कैमरे के सामने बोलने के लिए तैयार नहीं था.
English: People expressed their anger freely in informal conversation, but no-one was willing to speak on camera.
Hindi: लोगों ने अनौपचारिक बातचीत में अपने ग़ुस्से का खुलकर इजहार किया लेकिन कोई भी कैमरे के सामने बोलने के लिए तैयार नहीं था.
English: People expressed their grievances and all these things came up, there is always coming up with ideas.
Hindi: लोगों ने अपनी शिकायतें व्यक्त कीं और ये सब बातें सामने आईं, हमेशा विचार आते रहते हैं।
English: People expressed their opinions openly.
Hindi: लोगों ने खुलकर अपनी बातें रखीं।