Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: ICAR with its network developed doable technologies in agriculture and allied sectors of horticulture, livestock, fisheries etc. and are being disseminated through various national and state level programmes, schemes and KVKs for the benefit of the farmers.
Hindi: आईसीएआर ने कृषि और बागवानी, पशुधन, मत्स्य पालन आदि क्षेत्रों में लागू किये जाने लायक तकनीकों का विकास किया है और इसे किसानों के लाभ के लिए विभिन्न राष्ट्रीय और राज्य स्तर के कार्यक्रमों, योजनाओं और केवीके के माध्यम से विस्तारित किया है।
English: ICAR's two bodies -- National Institute of Agricultural Economics and Policy Research and Indian Institute of Farming Systems Research at Modipuram, Meerut -- are working on this crop planning mechanism, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि आईसीएआर के दो निकाय- नेशनल इंस्टिट्यूट ऑफ एग्रीकल्चर इकोनॉमिक्स एंड पॉलिसी रिसर्च तथा इंडियन इंस्टिट्यूट ऑफ फार्मिंग सिस्टम रिसर्च, मोदीपुरम, मेरठ- इस फसल योजना प्रणाली पर काम कर रहे हैं.
English: ICAR- 87th Foundation Day, the awards ceremony and National Conference of Krishi Vigyan Kendendras will be organized on July 25, 2015 in Patna, Bihar.
Hindi: भारतीय कृषि अनुसंधान परिषद के 87वें स्थापना दिवस, पुरस्कार वितरण समारोह एवं कृषि विज्ञान केन्द्रों के राष्ट्रीय सम्मेलन का आयोजन 25 जुलाई, 2015 को पटना में किया जाएगा।
English: ICAR-CIRB Director Inderjeet Singh said the Assamese buffaloes were found only in the north-eastern part of the country and they were used mainly for agricultural work.
Hindi: भारतीय कृषि अनुसंधान परिषद आईसीएआर - सीआईआरबी के निदेशक इंद्रजीत सिंह ने कहा कि असमिया भैंस देश के पूर्वोत्तर भागों में पायी जातीहै.
English: ICAR-Central Inland Fisheries Research Institute ICAR-CIFRI, Barrackpore prepared advisories for the stakeholders involved in fishing activities in rivers, estuaries, reservoirs and wetlands
Hindi: आईसीएआर- केद्रीय अंतर्स्थलीय मात्स्यिकी अनुसंधान संस्थान आईसीएआर-सीआईएफआरआई, बैरकपुर ने नदियों, नदियों के मुहानों, जलाशयों और आर्द्रभूमि में मछली पकड़ने की गतिविधियों में शामिल हितधारकों के लिए परामर्श तैयार किये
English: ICAR-Central Inland Fisheries Research Institute ICAR-CIFRI, Barrackpore prepared advisories for the stakeholders involved in fishing activities in rivers, estuaries, reservoirs and wetlands.
Hindi: आईसीएआर- केद्रीय अंतर्स्थलीय मात्स्यिकी अनुसंधान संस्थान आईसीएआर-सीआईएफआरआई, बैरकपुर ने नदियों, नदियों के मुहानों, जलाशयों और आर्द्रभूमि में मछली पकड़ने की गतिविधियों में शामिल हितधारकों के लिए परामर्श तैयार किये।
English: ICAR-Indian Agricultural Research Institute organized a week long programme from 26th September to 2nd October to commemorate the birth anniversary of Father of Nation Mahatma Gandhi
Hindi: राष्ट्रपिता महात्मा गांधी की जयंती के अवसर पर आईसीएआर-भारतीय कृषि अनुसंधान संस्थान द्वारा 26 सितंबर से लेकर 2 अक्टूबर तक एक सप्ताह तक चलने वाले कार्यक्रम का आयोजन किया गया
English: ICAR-Indian Agricultural Research Institute organizes week long programme to commemorate birth anniversary of Father of the Nation Mahatma Gandhi
Hindi: आईसीएआर- भारतीय कृषि अनुसंधान संस्थान द्वारा राष्ट्रपिता महात्मा गांधी की जयंती के अवसर पर सप्ताह भर के कार्यक्रम का आयोजन किया गया
English: ICAR-Indian Institute of Soil Science, Bhopal Develops Mridaparikshak, a Minilab for Soil Testing
Hindi: भोपाल स्थित आईसीएआर-भारतीय मृदा विज्ञान संस्थान ने मिट्टी के परीक्षण के लिए लघु प्रयोगशाला 'मृदापरीक्षक' विकसित की
English: ICAR-Indian Institute of Soil Science, Bhopal, a research institute under the Natural Resource Management NRM Division of Indian Council of Agricultural Research ICAR, has developed Mridaparikshak, a MINILAB that can determine soil health.
Hindi: भारतीय कृषि शोध परिषद आईसीएआर के प्राकृतिक संसाधन प्रबंधन एनआरएम डिवीजन के अधीनस्थ शोध संस्थान आईसीएआर-भारतीय मृदा विज्ञान संस्थान ने एक लघु प्रयोगशाला 'मृदापरीक्षक' विकसित की है, जो मिट्टी की सेहत की जांच कर सकती है।
English: ICAR-Krishi Megh at NAARM Hyderabad is synchronized with ICAR-Data Center at ICAR-IASRI, New Delhi has been built to mitigate the risk, enhance the quality, availability and accessibility of e-governance, research, extension and education in the field of agriculture in India
Hindi: आईसीएआर- आईएएसआरआई, नई दिल्ली के आईसीएआर- डाटा सेंटर के साथ जोड़े गए एनएएआरएम हैदराबाद स्थित आईसीएआर- कृषि मेघ का निर्माण भारत में कृषि के क्षेत्र में जोखिम कम करने, गुणवत्ता बढ़ाने, ई-प्रशासन की उपलब्धता और पहुंच, शोध, विस्तार एवं शिक्षा के लिए किया गया है।
English: ICAR-Krishi Megh at NAARM Hyderabad is synchronized with ICAR-Data Center at ICAR-IASRI, New Delhi has been built to mitigate the risk, enhance the quality, availability and accessibility of e-governance, research, extension and education in the field of agriculture in India.
Hindi: आईसीएआर- आईएएसआरआई, नई दिल्ली के आईसीएआर- डाटा सेंटर के साथ जोड़े गए एनएएआरएम हैदराबाद स्थित आईसीएआर- कृषि मेघ का निर्माण भारत में कृषि के क्षेत्र में जोखिम कम करने, गुणवत्ता बढ़ाने, ई-प्रशासन की उपलब्धता और पहुंच, शोध, विस्तार एवं शिक्षा के लिए किया गया है।
English: ICAR-NBPGR confirmed that in the past thirty years, this has been the first attempt for introduction of asafoetida Ferula assa-foetida seeds in the country
Hindi: आईसीएआर-एनबीपीजीआर ने इस बात की पुष्टि की कि पिछले तीस वर्षों में देश में असाफोटिडा फेरुला अस्सा-फोटिडा के बीजों के इस्तेमाल का यह पहला प्रयास था
English: ICAR-National Academy of Agricultural Research Management NAARM - Rs.24.25 crore and
Hindi: आईसीएआर-राष्ट्रीय कृषि अनुसंधान प्रबंधन अकादमी एनएएआरएम  24.25 करोड़ रुपये
English: ICARDA has considerable experience of working closely with most African countries to deliver science-led technologies for the benefit of farmers, and can act as a catalyst in this endeavor under an India-Africa-ICARDA initiative.
Hindi: केन्द्रीय कृषि मंत्री ने कहा कि इकार्डा के पास किसानों के लाभ के लिए अनेक विज्ञान प्रेरित तकनीकियां देने के लिए अधिकांश अफ्रीकी देशों के साथ नजदीकी से काम करने का अनुभव है और यह भारतीय-अफ्रीकी-इकार्डा पहल के तहत इस प्रयास में एक प्रेरक के रूप में कार्य कर सकता है।
English: ICARDA will carry out research through a multi-disciplinary team of scientists for enhancing productivity of crops range-land and livestock
Hindi: बहुद्देशीय वैज्ञानिकों की एक टीम के साथ आईसीएआरडी फसल पांति-भूमि और पशुधन के  उत्पादन बढ़ाने को लेकर अनुसंधान करेगा
English: ICARDA will carry out research through a multi-disciplinary team of scientists for enhancing productivity of crops range-land and livestock.
Hindi: बहुद्देशीय वैज्ञानिकों की एक टीम के साथ आईसीएआरडी फसल पांति-भूमि और पशुधन के उत्पादन बढ़ाने को लेकर अनुसंधान करेगा।
English: ICAS personnel are now recruited through the Civil Services Examination.
Hindi: आईसीएएस कार्मिकों की भर्ती अब सिविल सेवा परीक्षा के माध्यम से की जाती है ।
English: ICAT - A World Class Automotive Testing Centre
Hindi: आइसीएटी - एक विश्वस्तरीय अंतर्राष्ट्रीय ऑटोमोटिव परीक्षण केन्द्र
English: ICAT Manesar is a division of NATRIP Implementation Society NATIS under the Department of Heavy Industries, Government of India
Hindi: आईसीएटी मानेसर भारत सरकार के भारी उद्योग विभाग के अधीनस्थ नैट्रिप इम्प्लीमेंटेशन सोसायटी नैटिस का एक प्रभाग है
English: ICAT Manesar is a division of NATRIP Implementation Society NATIS under the Department of Heavy Industries, Government of India.
Hindi: आईसीएटी मानेसर भारत सरकार के भारी उद्योग विभाग के अधीनस्थ नैट्रिप इम्प्लीमेंटेशन सोसायटी नैटिस का एक प्रभाग है।
English: ICAT Manesar is a division of NATRIP Implementation Society NATIS under the department of Heavy Industries, Govt.of India
Hindi: आईसीएटी मानेसर दरअसल भारत सरकार के भारी उद्योग विभाग के अधीनस्थ नैट्रिप इम्प्लीमेंटेशन सोसायटी नैटिस का एक प्रभाग या डिवीजन है
English: ICAT Organized International Seminar on Noise, Vibration and Harshness
Hindi: आईसीएटी ने शोर, कंपन और कर्कशता पर अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन का आयोजन किया
English: ICAT continues its endeavour towards knowledge sharing and dissemination, through seminars and events, on important topics like Power Train, Emission, HEV and EV technology, NVH, Crash, Lighting, Inspection  Certification and Fatigue
Hindi: आईकैट पावर ट्रेन, उत्सर्जन, एचईवी और ईवी प्रौद्योगिकी,एनवीएच, कैश, लाइटिंग तथा परीक्षण और प्रमाणन तथा फटीग जैसे महत्वपूर्ण विषयों पर संगोष्ठियों और कार्यक्रमों के माध्यम से जानकारियां साझा करने और उनके प्रसार के लिए अपना प्रयास लगातार जारी रखे हुए है
English: ICAT continues its endeavour towards knowledge sharing and dissemination, through seminars and events, on important topics like Power Train, Emission, HEV and EV technology, NVH, Crash, Lighting, Inspection Certification and Fatigue.
Hindi: आईकैट पावर ट्रेन, उत्सर्जन, एचईवी और ईवी प्रौद्योगिकी,एनवीएच, कैश, लाइटिंग तथा परीक्षण और प्रमाणन तथा फटीग जैसे महत्वपूर्ण विषयों पर संगोष्ठियों और कार्यक्रमों के माध्यम से जानकारियां साझा करने और उनके प्रसार के लिए अपना प्रयास लगातार जारी रखे हुए है।
English: ICAT has been associated with the field of lighting research and testing since 2006
Hindi: आईसीएटी प्रकाश अनुसंधान और परीक्षण के क्षेत्र से 2006 से जुड़ा हुआ है
English: ICAT has been associated with the field of lighting research and testing since 2006.
Hindi: आईसीएटी प्रकाश अनुसंधान और परीक्षण के क्षेत्र से 2006 से जुड़ा हुआ है।
English: ICAT has emerged as a comprehensive technical partner of the automotive industry.
Hindi: आईसीएटी ऑटोमोटिव उद्योग के एक व्यापक प्रौद्योगिकी साझेदार के रूप में उभर कर सामने आया है।
English: ICAT has transformed this lab into centre of excellence by developing new capabilities including the dual station endurance test rig and tyre rolling resistance test rig
Hindi: आईसीएटी ने दोहरे क्षमता परीक्षण रिग और टायर रोलिंग प्रतिरोध परीक्षण रिग सहित नई क्षमताओं को विकसित करके इस प्रयोगशाला को एक उत्कृष्टता के केंद्र में बदल दिया है।
English: ICAT has transformed this lab into centre of excellence by developing new capabilities including the dual station endurance test rig and tyre rolling resistance test rig.
Hindi: आईसीएटी ने दोहरे क्षमता परीक्षण रिग और टायर रोलिंग प्रतिरोध परीक्षण रिग सहित नई क्षमताओं को विकसित करके इस प्रयोगशाला को एक उत्कृष्टता के केंद्र में बदल दिया है।
English: ICAT has world class tyre test facilities being operated and managed by highly skilled and experienced team to deliver quality and swift services to customers
Hindi: आईसीएटी के पास विश्वस्तरीय टायर परीक्षण सुविधाएं हैं, जो ग्राहकों को गुणवत्ता और तेज सेवाएं देने के लिए अत्यधिक कुशल और अनुभवी टीम द्वारा संचालित और प्रबंधित हैं
English: ICAT is also supporting the automotive industries for ISOIEC 170252005 implementation and NABL accreditation of their laboratories
Hindi: आईसीएटी आईएसओआईईसी 170252005 को लागू करने और प्रयोगशालाओं को एनएबीएल प्रमाणन हासिल कराने में भी ऑटो उद्योग की मदद कर रहा है
English: ICAT is an important element of the automotive sector, with its world-class infrastructure and domain expertise providing services in development, testing, validation and homologation.
Hindi: आईसीएटी मोटर वाहन क्षेत्र के लिए काफी महत्व रखता है। अपने विश्वस्तीय बुनियादी ढ़ांचे और उद्योग विशेषज्ञता के साथ यह विकास, परीक्षण, सत्यापन और होमोलॉगेशन में अपनी सेवाएं प्रदान करता है।
English: ICAT is developing technology platform for automotive industry called ASPIRE - Automotive Solutions Portal for Industry, Research and Education.
Hindi: आईसीएटी मोटर वाहन उद्योग के लिए टेक्नोलॉजी प्लेटफॉर्म विकसित कर रहा है, जिसका नाम है- एस्पायर- ऑटोमोटिव सॉल्यूशंस पोर्टल फॉर इंडस्ट्री, रिसर्च एंड एजुकेशन
English: ICAT is emerging as a comprehensive technical partner of the automotive industry and currently undertakes the following activities
Hindi: आईसीएटी ऑटोमोटिव उद्योग एक व्यापक तकनीकी भागीदार के रूप में उभर कर सामने आ रहा है और यह फिलहाल निम्नलिखित कार्यों को सम्पन्न कर रहा है
English: ICAT is the first of new world class centers established under the National Automotive Testing and RD Infrastructure Project NATRiP with the main objective of carrying out Research Development besides extending homologation facilities in the field of Automotive Engineering.
Hindi: आईसीएटी दरअसल राष्ट्रीय ऑटोमोटिव परीक्षण एवं आरएंडडी अवसंरचना परियोजना नैट्रिप के तहत स्थापित किये गये नवीन विश्वस्तरीय केन्द्रों में से पहला केन्द्र है। नैट्रिप का उद्देश्य अनुसंधान एवं विकास करने के साथ-साथ ऑटोमोटिव इंजीनियरिंग के क्षेत्र में संगतता होमोलोगेशन सुविधाओं का विस्तार करना भी है।
English: ICAT is the premier testing and certification agency authorized by Ministry of Road Transport and Highways for providing testing and certification services to the vehicle and component manufacturers in India and abroad
Hindi: आईसीएटी सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय द्वारा प्राधिकृत प्रमुख परीक्षण एवं प्रमाणन एजेंसी है, जो भारत और विदेश में वाहनों और संघटक विनिर्माताओं के लिए परीक्षण एवं प्रमाणन सुविधाएं उपलब्ध कराती है।
English: ICAT is the premier testing and certification agency authorized by Ministry of Road Transport and Highways for providing testing and certification services to the vehicle and component manufacturers in India and abroad.
Hindi: आईसीएटी सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय द्वारा प्राधिकृत प्रमुख परीक्षण एवं प्रमाणन एजेंसी है, जो भारत और विदेश में वाहनों और संघटक विनिर्माताओं के लिए परीक्षण एवं प्रमाणन सुविधाएं उपलब्ध कराती है।
English: ICAT signs MoU with KIAPI for Indian Certification of safety critical components
Hindi: आईसीएटी ने महत्वपूर्ण सुरक्षा घटकों के भारतीय प्रमाणन के लिए केआईएपीआई के साथ समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए
English: ICAT, Manesar is one of the independent Testing Agencies under Central Motor Vehicle Rules CMVR notified by Ministry of Road Transport and Highways MoRTH, Government of India for Testing and Certification of Automobiles and their safety critical components
Hindi: आईसीएटी, मानेसर केंद्रीय मोटर यान नियमावली सीएमवीआर के तहत स्वतंत्र परीक्षण एजेंसियों में से एक है, जो भारत सरकार के सड़क परिवहन और राजमार्ग मंत्रालय द्वारा ऑटोमोबाइल और उनके महत्वपूर्ण सुरक्षा घटकों के परीक्षण और प्रमाणन के लिए अधिसूचित है।
English: ICATT Director Dr Rahul Singh spoke to AIR correspondent saying this will be the first landing after the global aviation operations gone into lock down.
Hindi: आईसीएटीटी के निदेशक डॉक्टर राहुल सिंह ने हमारे संवाददाता को बताया कि लॉकडाउन के कारण वैश्विक उडानों पर रोक के बाद यह पहली लैंडिंग होगी।
English: ICBC Leasing is part of China's state-run Industrial and Commercial Bank of China.
Hindi: आईसीबीसी लीजिंग चीन की इंडस्ट्रियल और कमर्शियल बैंक का हिस्सा है.
English: ICBM Inter-Continental Ballistic Missile has increased the reach of North Korean projectiles to the American mainland.
Hindi: '' आईसीबीएम अंतरमहाद्वीपीय बैलिस्टिक मिसाइल ने उत्तर कोरिया की मिसाइलों की पहुंच अमेरिका के मुख्य भूभाग तक बढ़ा दी है।
English: ICBMs have a minimum range of about 5,500km, but some are designed to travel 10,000km or farther.
Hindi: आईसीबीएम की न्यूनतम मारक क्षमता 5,500 किमी होती है, लेकिन कुछ आईसीबीएम 10,000 किमी तक लक्ष्य साधने में सक्षम होती हैं.
English: ICC Academy provides indoor and outdoor pitches.
Hindi: आईसीसी अकादमी इनडोर और आउटडोर पिच प्रदान करती है।
English: ICC Americas is an international body which oversees cricket in countries in North and South America, and the Caribbean islands.
Hindi: आईसीसी अमेरिका एक अंतरराष्ट्रीय संस्था है जो उत्तर और दक्षिण अमेरिका और कैरेबियाई द्वीपों के देशों में क्रिकेट की देखरेख है।
English: ICC Anti-Corruption Unit GM Alex Marshall, while speaking about the world bodys ongoing investigations into the corruption in Sri Lanka Cricket, said in the island nations case, it has been a case of both local and Indian corruptors.
Hindi: आईसीसी की भ्रष्टाचार रोधी इकाई के महाप्रबंधक एलेक्स मार्शल ने विश्व संस्था की श्रीलंका क्रिकेट में भ्रष्टाचार की जांच के दौरान बात करते हुए कहा कि इस मामले में स्थानीय और भारतीय सट्टेबाज शामिल रहे हैं।
English: ICC Associate Cricketer of the Year Rashid Khan, Afghanistan
Hindi: आईसीसी असोसिएट क्रिकेटर ऑफ द इयर राशिद खान अफगानिस्तान
English: ICC Associate and Affiliate Members from around the globe had the opportunity to qualify for the ICC World Twenty20 2012 in Sri Lanka.
Hindi: आईसीसी के एसोसिएट और दुनिया भर से संबद्ध सदस्य में श्रीलंका आईसीसी विश्व ट्वेन्टी २० 2012 के लिए क्वालीफाई करने का मौका था।
English: ICC Awards 2020 Virat Kohli named ODI Player and Men's cricketer of the Decade, only person to achieve THIS record
Hindi: आईसीसी अवॉर्ड 2020 विराट बने दशक के सर्वश्रेष्ठ वनडे क्रिकेटर, धोनी को मिला ये सम्मान
English: ICC Awards Virat Kohli gets Spirit of Cricket accolade for heartwarming gesture during World Cup
Hindi: आईसीसी ने विराट कोहली को खेल भावना के लिए स्पिरिट ऑफ क्रिकेट अवॉर्ड दिया
English: ICC Board meeting concludes in Dubai
Hindi: दुबई में आईसीसी की बैठक
English: ICC Breaks Silence Over World Cup Final Controversy
Hindi: विश्वकप में फिक्सिंग की रिपोर्टों से खफा आईसीसी
English: ICC CEO
Hindi: आईसीसी चैयरमैन
English: ICC CEO Dave Richardson
Hindi: आईसीसी के सीईओ डेविड रिचर्डसन  एएफपी
English: ICC CEO Dave Richardson announced the decision at a press conference here.
Hindi: आईसीसी के मुख्य कार्यकारी डेव रिचर्डसन ने इस बारे में मीडिया को जानकारी दी है।
English: ICC CEO David Richardson said, International Womens Day provides an important opportunity to reflect on the progress made in cricket in recent times, and to refocus on the exciting future ahead.
Hindi: आईसीसी सीईओ डेविड रिचर्डसन ने कहा कि अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस क्रिकेट में हाल के समय में की गयी प्रगति को प्रतिबिंबित करने और भविष्य के कार्यक्रमों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए महत्वपूर्ण मौका प्रदान करता है।
English: ICC CEO David Richardson said As you would expect for a global sporting event, the ICC, in partnership with the ECB has a robust security plan in place for the Mens Cricket World Cup.
Hindi: आइसीसी सीईओ डेविड रिचर्डसन ने कहा कि आईसीसी ने ईसीबी के साथ साझेदारी में पुरुष विश्व कप के लिए सभी पुख्ता इंतजाम किए हैं।
English: ICC CEO, Manu Sawhney said The ICC has made a long-term commitment to elevating womens cricket as part of our strategy to grow and develop the global game.
Hindi: आईसीसी के सीईओ मनु साहनी ने कहा, वैश्विक खेल की प्रगति और विकास की हमारी रणनीति के हिस्से के तौर पर महिला क्रिकेट के विकास के लिए आईसीसी ने दीर्घकालीन प्रतिबद्धता जताई है।
English: ICC Chairman N Srinivasan said This has been an extensive exercise, which clearly reflects our seriousness, endeavor and commitment to addressing and eradicating the menace of corruption from cricket.
Hindi: आईसीसी चेयरमैन एन श्रीनिवासन ने कहा कि इसके लिए व्यापक कदम उठाये गये जो क्रिकेट से भ्रष्टाचार की बुराई को खत्म करने और उसका सामना करने के लिए हमारी गंभीरता, प्रयास और संकल्प को दिखाता है।
English: ICC Chairman Shashank Manohar has congratulated the Board of Control for Cricket in India BCCI for the countrys 500th Test, which will be played against New Zealand in Kanpur from Thursday.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद के चेयरमैन शशांक मनोहर ने भारतीय क्रिकेट बोर्ड बीसीसीआई को देश के 500वें टेस्ट क्रिकेट मैच के लिए बधाई दी है जो कल से कानपुर में न्यूजीलैंड के खिलाफ खेला जाएगा।
English: ICC Chairman Shashank Manohar has welcomed the return of international cricket to Pakistan and hopes that the series involving a World XI side in Lahore this week will lead to more teams playing in the country.
Hindi: आईसीसी चेयरमैन शशांक मनोहर ने पाकिस्तान में इंटरनैशनल क्रिकेट की वापसी का स्वागत किया है और उम्मीद जताई कि लाहौर में इस हफ्ते वर्ल्ड इलेवन टीम से जुड़ी सीरीज के बाद देश में अधिक टीमें खेलने के लिए आएंगी।
English: ICC Chairman Shashank Manohar said, I would like to thank the Zimbabwe Sports Minister for her commitment to the reinstatement of Zimbabwe Cricket.
Hindi: आईसीसी चेयरमैन शशांक मनोहर ने कहा, मैं जिम्बाब्वे क्रिकेट को बहाल करने की वचनबद्धता के लिये जिम्बाब्वे के खेल मंत्री का आभार व्यक्त करता हूं।
English: ICC Chairman Shashank Manohar said, Today was an important step forward for the future of the ICC and cricket around the world.
Hindi: बैठक के बाद आईसीसी चेयरमैन शशांक मनोहर ने कहा, 'आज आईसीसी और दुनिया भर में क्रिकेट के भविष्य के लिये अहम दिन था.
English: ICC Chairman's election might feature 3 rounds of voting  Photo ICC
Hindi: आईसीसी चेयरमैन के चुनाव के लिए हो सकती है 3 राउंड की वोटिंग  रिपोर्ट
English: ICC Chairman, Shashank Manohar, said Adding another independent director particularly a female is such an important step forward in improving our governance.
Hindi:  वहीं आईसीसी अध्यक्ष शशांक मनोहर ने कहा, एक और स्वतंत्र निदेशक और वह भी महिला को नियुक्त करना देश के संचालन को बेहतर बनाने की दिशा में अहम कदम है।
English: ICC Challenge League A Postponed Due To Coronavirus
Hindi: कोरोनावायरस के कारण आईसीसी चैलेंज लीग स्थगित
English: ICC Champions Trophy
Hindi: आईसीसी चैंपियन्स ट्रॉफ़ी
English: ICC Champions Trophy 2013
Hindi: आईसीसी चैंपियंस ट्रॉफी 2013
English: ICC Champions Trophy 2017
Hindi: आईसीसी चैंपियंस ट्रॉफी 2017 समाचार
English: ICC Champions Trophy 2017, England vs Bangladesh England register 8 wicket win, record highest ever successful run chase
Hindi: चैम्पियंस ट्रॉफी 2017 इंग्लैंड का विजयी आगाज, बांग्लादेश को 8 विकेट से दी मात
English: ICC Champions Trophy 2017 Dinesh to replace injured Manish Pandey
Hindi: चैंपियंस ट्रॉफी 2017 चोटिल मनीष पांडे बाहर, दिनेश कार्तिक लेंगे जगह
English: ICC Champions Trophy 2017 India to Face Pak in Finals
Hindi: चैंपियंस ट्रॉफी 2017 फाइनल जहां पाक से भिड़ेगी टीम इंडिया, वहीं भारतीय क्रिकेटर मुश्ताक अली ने लगाया था पहला शतक
English: ICC Champions Trophy 2017 India vs Pakistan - most memorable final clashes
Hindi: चैंपियंस ट्रॉफी 2017 देखना ना भूलें भारत बनाम श्रीलंका मैच के ये शानदार पल
English: ICC Champions Trophy 2017 Shikhar Dhawans dazzling run wins him golden bat
Hindi: चैम्पियंस ट्रॉफी 2017 शिखर धवन ने बना दिया वर्ल्ड रिकॉर्ड, क्रिकेट में यह कारनामा करने वाले पहले बल्लेबाज
English: ICC Champions Trophy fall-out
Hindi: आईसीसी चैंपियंस ट्रॉफी टूअर लांच
English: ICC Champions Trophy was scrapped keeping in line with ICC's goal of having only one pinnacle tournament for each of the three formats of international cricket.
Hindi: आईसीसी चैंपियंस ट्रॉफी को अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट के तीन प्रारूपों में से प्रत्येक के लिए केवल एक शिखर टूर्नामेंट रखने के आईसीसी के लक्ष्य के अनुरूप रखा गया था।
English: ICC Champions Trophy will be held in Cardiff,Edgbaston and The Oval.
Hindi: आईसीसी चैम्पियंस ट्रोफी के मैच कार्डिफ, एडबस्टन और द ओवल पर होंगे।
English: ICC Champions Trophy winners will pocket USD 2 million
Hindi: आईसीसी चैंपियंस ट्राफी विजेता को मिलेंगे 20 लाख डालर
English: ICC Champions Trophy India knock out South Africa to reach semi-finals
Hindi: आईसीसी चैंपियंस ट्रॉफी में भारत साउथ अफ्रीका को हराकर सेमीफाइनल में पहुंच गया है.
English: ICC Champions Trophy Umar Akmal dropped from Pakistan squad
Hindi: चैंपियंस ट्रॉफी  पाकिस्तान टीम में उमर अकमल की जगह लेंगे ये
English: ICC Chief Executive CEO Dave Richardson has made it clear that the sports governing body cannot force India to play bilateral matches with Pakistan.
Hindi: आईसीसी के मुख्य कार्यकारी सीईओ डेव रिचर्डसन ने साफ किया कि खेल की संचालन संस्था भारत को पाकिस्तान के खिलाफ द्विपक्षीय सीरीज खेलने के लिए मजबूर नहीं कर सकती.
English: ICC Chief Executive David Richardson and ICC General Manager Cricket Geoff Allardice were among those to address the gathering during different sessions.
Hindi: आईसीसी के मुख्य कार्यकारी डेविड रिचर्डसन और आईसीसी के महाप्रबंधक क्रिकेट जियोफ अलार्डिस विभिन्न सत्रों के दौरान सभा को संबोधित करने वालों मे शामिल थे।
English: ICC Chief Executive David Richardson congratulated Ashwin on his fabulous season.
Hindi: आईसीसी के मुख्य कार्यकारी डेविड रिचर्डसन ने भी अश्विन को इस बेजोड़ सत्र के लिये बधाई दी।
English: ICC Chief Executive David Richardson congratulated Mandhana, saying Smriti is a worthy winner of the Rachael Heyhoe Flint Award and I congratulate her on behalf of the ICC.
Hindi: आईसीसी के मुख्य कार्यकारी डेविड रिचर्डसन ने मंधाना को बधाई देते हुए कहा, "मंधाना निश्चित तौर पर रेचेल हेयोइ फ्लिंट पुरस्कार के काबिल हैं और इस मौके पर मैं उन्हें आईसीसी की ओर से बधाई देता हूं।
English: ICC Chief Executive David Richardson congratulated Pakistan on achieving the feat.
Hindi: आईसीसी के मुख्य कार्यकारी अधिकारी डेविड रिचर्डसन ने अश्विन को बधाई दी है.
English: ICC Chief Executive David Richardson praised India for regaining the top ranking within weeks of losing it to Pakistan.
Hindi: आईसीसी मुख्य कार्यकारी डेविड रिचडर्सन ने भी भारत को पाकिस्तान से कुछ सप्ताह के अंदर ही टेस्ट नंबर एक स्थान हासिल करने के लिये बधाई दी.
English: ICC Chief Executive David Richardson presented the mace to Misbah at the Gaddafi Stadium here and Pakistan captain Misbah said it was befitting that the mace presentation was taking place there.
Hindi: आईसीसी के मुख्य कार्यकारी अधिकारी डेविड रिचर्डसन ने गद्दाफी स्टेडियम में मिस्बाह को यह गदा सौंपी। मिस्बाह ने इस मौके पर कहा कि गदा का यहां लाहौर में सौंपा जाना उपयुक्त है।