Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Vice President's Secretariat Low-carbon, green and climate resilient urban infrastructure is the need of the hour Vice President Creation of green infra, solar water conservation must form part of town planningPromote Public Transport, reduce dependency on fossil fuel VP tells town plannersCalls upon Asian countries to promote clean and green technologiesInaugurates 4th Resilient Cities Asia-Pacific RCAP Congress 2019 The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has called upon town planners to make sustainable solutions such as harvesting solar energy, enhancing green cover and water conservation an essential part of town planning.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय कम-कार्बन, हरित और जलवायु अनुकूल शहरी अवसंरचना समय की जरूरत उपराष्ट्रपति हरित अवसंरचना का सृजन, सौर और जल संरक्षण शहरी योजना के आवश्यक अंग होंजन यातायात को प्रोत्साहन दिया जाए, जीवाश्म ईंधन पर निर्भरता पर कमी लाई जाए उपराष्ट्रपति ने शहरी योजनाकारों से कहाउपराष्ट्रपति ने स्वच्छ और हरित प्रौद्योगिकियों को प्रोत्साहित करने के लिए एशियाई देशों का आह्वान कियाउपराष्ट्रपति ने चौथी रेजिलियंट सिटीज एशिया-पैसिफिक आरसीएपी कांग्रेस 2019 का उद्घाटन किया उपराष्ट्रपति श्री एम. वैंकेया नायडू ने शहरी योजनाकारों का आह्वान किया है कि वे सौर ऊर्जा का उपयोग करने, हरे-भरे क्षेत्रों को बढ़ाने और जल संरक्षण को शहरी योजना का महत्वपूर्ण अंग बनाएं।
English: Vice President's Secretariat Mahakavi Subramania Bharatiyar ignited resurgence in Tamil literature Vice President He shown his large heartedness by describing Telugu as Sundara TelunguBharatiyar was also an ardent Indian nationalist and a fervent advocate of social reformPays tributes to Subramania Bharatiyar on his Birth Anniversary The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has said that Mahakavi Subramania Bharatiyar ignited resurgence in Tamil literature and he drew inspiration from ancient sources of Indian culture.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय महाकवि सुब्रमण्यम भरतियार ने तमिल साहित्य में पुनरुत्थान की अलख जगाई  उपराष्ट्रपति उन्होंने सहृदयता दर्शाते हुए तेलुगू को सुन्दरा तेलुगू के रूप में वर्णित किया,भरतियार एक समर्पित भारतीय राष्ट्रवादी और सामाजिक सुधारों के मुखर समर्थक भी थे,सुब्रमण्यम भरतियार को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडू का कहना है कि महाकवि सुब्रमण्यम भरतियार ने तमिल साहित्य में पुनरूत्थान की अलख जगाई और भारतीय संस्कृति के प्राचीन स्रोतों से प्रेरणा ग्रहण की।
English: Vice President's Secretariat Mahatma Gandhi is one of the greatest revolutionaries the world has ever seen, only his revolutions were bloodless and peaceful VP Gandhi Ji yearned to build self- sufficient Adarsh Villages It is time we honor his wishes go back to our villagesPolicy makers of India have to place gender equality and womens empowerment at the centre of our development agendaAddresses Commemorative Event of 150th Birth Anniversary of Mahatma Gandhi The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has said that Mahatma Gandhi is one of the greatest revolutionaries the world has ever seen, only his revolutions were bloodless and peaceful.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय महात्मा गांधी दुनिया के सबसे महान क्रांतिकारियों में से एक है, केवल उनकी क्रांति रक्तहीन और शांतिपूर्ण थी उपराष्ट्रपति गांधी जी आत्मनिर्भर आदर्श गांवों के निर्माण की इच्छा रखते थे अब यह समय है कि हम उनकी इच्छाओं का सम्मान करें और अपने गांवों की ओर वापस जाएंभारत के नीति निर्माताओं को विकास के एजेंडे के केंद्र में लैंगिक समानता और महिला सशक्तिकरण को रखना चाहिएमहात्मा गांधी की 150 वीं जयंती के अवसर पर आयोजित स्मरणीय कार्यक्रम में संबोधन भारत के उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा कि महात्मा गांधी दुनिया के सबसे महान क्रांतिकारियों में से एक है, केवल उनकी क्रांति रक्तहीन और शांतिपूर्ण थी।
English: Vice President's Secretariat Mahatma Gandhis experience with truth his commitment to serve the needy is an inspirational saga Vice President Launches India For Humanity programme to commemorate 150th birth anniversary of Mahatma GandhiCalls on the President of Malawi The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has said that Mahatma Gandhis life and message of peace finds resonance in every part of the World.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय महात्मा गांधी का सत्य के साथ अनुभव और जरूरतमंद की सेवा का संकल्प एक प्रेरणादायक गाथा है  उपराष्ट्रपति महात्मा गांधी के 150वें जन्मदिवस को यादगार बनाने के लिए मानवता के लिए भारत कार्यक्रम का शुभारंभ कियामलावी के राष्ट्रपति से मुलाकात की उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा कि महात्मा गांधी का जीवन-दर्शन और शान्ति का संदेश विश्व के हरेक हिस्से में गूंजता है।
English: Vice President's Secretariat Mahatma Gandhis thoughts are of eternal value Vice President Develop a fascination for rural serviceProvide urban amenities in rural areas, bridge the urban-rural divideAddresses 34th Convocation of Gandhigram Rural Institute The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has said that Mahatma Gandhis thoughts are of eternal value and would be relevant irrespective of the times.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय महात्मा गांधी के विचारों के शाश्वत मूल्य हैं उप राष्ट्रपति ग्रामीण सेवा के प्रति विकसित करें आकर्षणग्रामीण क्षेत्रों में उपलब्ध कराएं शहरी सुविधाएं, गांव और शहर के बीच खत्म हो अंतरगांधीग्राम ग्रामीण संस्थान के 34वें दीक्षांत समारोह में संबोधन उपराष्ट्रपति श्री वेंकैया नायडू ने कहा कि महात्मा गांधी के विचारों का शाश्वत महत्व है और ये हर दौर में प्रासंगिक हैं।
English: Vice President's Secretariat Make India the international capital for Generic Medicines Vice President Promote Indian systems of Medicine Work towards standardizing and benchmarking Indian systems of medicine Vice PresidentGo above beyond the CSR mandates to provide life saving and essential drugs to those who cannot afford VP tells Pharma CosAddresses 70th Indian Pharmaceutical CongressInteracts with CEOs of all major Pharma companies The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has called up on the pharmaceutical industry to work towards making India an International Capital of Generic Medicines.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय जेनरिक दवाओं के लिए अंतर्राष्ट्रीय केन्द्र बनाएं  उपराष्ट्रपति भारतीय चिकित्सा प्रणालियों को बढ़ावा दें भारतीय चिकित्सा प्रणालियों के मानकीकरण के लिए काम करेः उपराष्ट्रपति70वें भारतीय फॉर्मास्युटिकल कांग्रेस को संबोधित कियासभी प्रमुख दवा कम्पनियों के मुख्य कार्यकारी अधिकारियों से बातचीत की उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने दवा उद्योग का आह्वान करते हुए कहा कि वे भारत को जेनरिक दवाओं का एक अंतर्राष्ट्रीय केन्द्र बनाने की दिशा में कार्य करें।
English: Vice President's Secretariat Make Indian ports more energy-efficient and environment-friendly - Vice President tells the Chairpersons of Port Trusts Harness our vast coast for growth and development of the country Support local communities, provide skills and create employment opportunities for the youth Vice President Interacts with Chairpersons of major Port Trusts during Chintan Baithak held by the Ministry of Shipping The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu today called upon all the Chairpersons and administrators of Ports across the country to make ports more energy-efficient and environment-friendly.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय उपराष्ट्रपति ने बंदरगाह ट्रस्टों के अध्यक्षों से कहा- भारतीय बंदरगाहों को अधिक ऊर्जा सक्षम और पर्यावरण के अनुकूल बनाएं देश के विकास के लिए विशाल समुद्री तटों का लाभ उठाएंस्थानीय समुदायों की मदद करें, कुशलता बढ़ाकर युवाओं के लिए रोजगार के अवसर सृजित करें- उपराष्ट्रपतिशिपिंग मंत्रालय द्वारा आयोजित 'चिंतन बैठक' के दौरान प्रमुख पोर्ट ट्रस्टों के अध्यक्षों के साथ बातचीत उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने आज बंदरगाहों के सभी अध्यक्षों और प्रशासकों से बंदरगाहों को अधिक ऊर्जा सक्षम और पर्यावरण के अनुकूल बनाने का आह्वान किया।
English: Vice President's Secretariat Make NSS, Scouts Guides mandatory for students to get degrees Vice President Teach students morals, values and ethics VP tells institutionsClimate change is real constructive action plans needed to tackle itAddresses Birth Centenary Celebrations of Shri Deenadayalu Naidu The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has called the educational institutions to make it mandatory for students to undertake social service or service in armed forces or voluntary organizations like NSS, Scouts Guides for being conferred with their degrees.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय एनएसएस, स्काउट और गाइड विद्यार्थियों की डिग्री के लिए अनिवार्य बने  श्री वेंकैया नायडू उपराष्ट्रपति ने शिक्षण संस्थाओं से विद्यार्थियों को नैतिकता, मूल्यों की शिक्षा देने को कहाजलवायु परिवर्तन वास्तविक है और इसके समाधन के लिए सकारात्मक कार्य योजना आवश्यकउपराष्ट्रपति ने श्री दीनदयालु नायडू की जन्म शताब्दी समारोह को संबोधित किया उपराष्ट्रपति श्री वेंकैया नायडू ने शिक्षण संस्थानों से कहा है कि डिग्री देने के लिए विद्यार्थियों द्वारा सामाजिक सेवा, सशस्त्र बलों और एनएसएस, स्काउट और गाइड्स जैसे स्वैच्छिक संगठनों में सेवा देना अनिवार्य बनाना चाहिए।
English: Vice President's Secretariat Make Sanskrit easy to learn for masses Vice President Calls for popularizing Sanskrit suggests simplifying wordsUrges all state governments and the Centre to impart education up to high school in mother tongueAddresses 50th session of All India Oriental Conference Cautioning that the culture and history it represents will disappear when a language becomes extinct, the Vice President, Shri M Venkaiah Naidu called for popularizing the usage of Sanskrit by simplifying the words.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय लोगों को सीखने के लिए संस्कृत को आसान बनाया जाना चाहिए संस्कृत को लोकप्रिय बनाने का आह्वान किया शब्दों को सरल बनाने का सुझाव दियाहाई-स्कूल तक की शिक्षा मातृ भाषा में देने के लिए सभी केन्द्र और राज्य सरकारों से आग्रह कियाऑल इंडिया ओरियंटल कॉन्फ्रेंस के 50वें सत्र को संबोधित किया उप-राष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा कि संस्कृत के प्रयोग को लोकप्रिया बनाया जाना चाहिए और इसके लिए शब्दों को सरल बनाने की आवश्यकता है।
English: Vice President's Secretariat Make advanced cancer treatment accessible and affordable to all sections Vice President Awareness and early detection are crucial for winning war on cancerGovernments, NGOs Hospitals must organise cancer awareness camps in a big wayPublic Private Partnership is the best way to bridges the urban rural divide in healthcareInaugurates Apollo Proton Cancer Centre in Chennai The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has said that advanced cancer treatment must be made available at an affordable price and should also be made available for those living in rural areas.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय कैंसर के आधुनिक उपचार की सुविधा सबके लिए किफायती और सुगम बनाएं उपराष्ट्रपति कैंसर के खिलाफ युद्ध जीतने के लिए जागरूकता और आरंभ में पता लगाना महत्वपूर्ण हैसरकारों, गैर सरकारी संगठनों और अस्पतालों को व्यापक रूप से कैंसर जागरूकता शिविरों को आयोजन करना चाहिएस्वास्थ्य क्षेत्र में शहरी ग्रामीण विभाजन को पाटने के लिए सार्वजनिक निजी साझेदारी सर्वश्रेष्ठ तरीका हैचेन्नई में अपोलो प्रोटोन कैंसर सेंटर का उद्घाटन किया उपराष्ट्रपति श्री एम वैंकया नायडू ने कहा है कि कैंसर के आधुनिक उपचार की सुविधा सबके लिए किफायती और सुगम बनाई जानी चाहिए और इसे ग्रामीण क्षेत्रों में रहने वाले लोगों के लिए भी उपलब्ध कराई जानी चाहिए।
English: Vice President's Secretariat Make agriculture Viable, Profitable Sustainable Vice President Inaugurates National Consultation on Making Agriculture Sustainable Profitable The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has called for making agriculture viable, profitable and sustainable to improve the lot of farmers and ensure home-grown food security.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय कृषि को व्यवहार्य, लाभकारी और टिकाऊ बनाएं उप राष्ट्रपति कृषि को टिकाऊ और लाभकारी बनाने पर राष्ट्रीय परामर्श का शुभारंभ उपराष्ट्रपति श्री वेंकैया नायडू ने किसानों की स्थिति में सुधार और घरेलू खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए कृषि को व्यवहार्य, लाभकारी और टिकाऊ बनाने का आह्वान किया है।
English: Vice President's Secretariat Make cancer treatment affordable Vice President Empathy and Patience, Care and Compassion are qualities that can infuse hope in the hearts of patients Vice President The Vice President of India, Shri M Venkaiah Naidu has asked policy makers to put in efforts to make cancer treatment affordable.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय कैंसर का इलाज किफायती बनाएं  उपराष्ट्रपति सहानुभूति एवं धैर्य, देखरेख और संवेदना ऐसे गुण हैं, जो रोगी के ह्रदय में उम्मीद जगाते हैं  उपराष्ट्रपति उप-राष्ट्रपति श्री एम. वैंकेया नायडु ने नीति-निर्माताओं से कहा है कि वे कैंसर का इलाज किफायती बनाने की दिशा में प्रयास करें।
English: Vice President's Secretariat Make ethics and excellence as your guiding principles Vice President Advises IRS Officer Trainees to make India a business friendly, entrepreneur-friendly tax regime and a people-centric tax administration Addresses 72 Batch of Indian Revenue Service Officer Trainees The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has advised the IRS Officer Trainees to make ethics and excellence as their guiding principles.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय नैतिकता और उत्कृष्टता को अपना सिद्धान्त बनाएं  उपराष्ट्रपति आईआरएस प्रशिक्षु अधिकारियों को सलाह देते हुए कहा, वे भारत को व्यापार अनुकूल बनाएं और देश को उद्यमी अनुकूल कर-प्रणाली और लोक केन्द्रित कर-प्रशासन प्रदान करें भारतीय राजस्व सेवा के 72वें बैच के प्रशिक्षु अधिकारियों को संबोधित किया उपराष्ट्रपति श्री एम.वेंकैया नायडू ने आईआरएस प्रशिक्षु अधिकारियों को सलाह देते हुए कहा कि वे नैतिकता और उत्कृष्टता को अपना सिद्धान्त बनाएं।
English: Vice President's Secretariat Make it mandatory to have proficiency in mother tongue for recruitments up to Group-I level Vice President We must teach our children how to live with natureShun ostentatious weddings The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has suggested to state governments to make it mandatory to have proficiency in mother tongue for job recruitments up to Group I level.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय ग्रुप ए के स्तर पर नियुक्तियों के लिए मातृभाषा में दक्षता अनिवार्य बनायी जाएः उपराष्ट्रपति बच्चों को प्रकृति के साथ रहना सिखाना चाहिएविवाह समारोह में दिखावे का चलन छोड़ें उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडू ने राज्य सरकारों को ग्रुप ए स्तर तक की नियुक्तियों में मातृभाषा को अनिवार्य बनाए जाने का सुझाव दिया है।
English: Vice President's Secretariat Make mandatory posting of fresh MBBS graduates in rural areas before granting them their first promotion Vice President There is also a need to promote the concept of family doctor in a big wayInaugurates 15th World Rural Health Conference The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has said that a possible solution to address the shortage of doctors in rural areas could be mandatory posting of fresh MBBS graduates in rural areas before granting them their first promotion.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय नये एमबीबीएस स्नातकों को पहला प्रमोशन देने से पहले ग्रामीण इलाकों में उनकी तैनाती अनिवार्य बनाई जाए  उप राष्ट्रपति फैमिली डॉक्टर की अवधारणा को बड़े पैमाने पर बढ़ाने की आवश्यकता15वें विश्व ग्रामीण स्वास्थ्य सम्मेलन का उद्घाटन उप राष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि ग्रामीण इलाकों में डॉक्टरों की कमी ही समस्या का संभावित समाधान नये एमबीबीएस स्नातकों को पहला प्रमोशन देने से पहले ग्रामीण इलाकों में उनकी अनिवार्य तैनाती हो सकता है।
English: Vice President's Secretariat Make policing and police stations people-friendly Vice President VP calls for enhancing capabilities of security forces to deal with emerging challengesTap IT potential to improve investigation and police governance VPVP inaugurates National Seminar on SMART Policing The Vice President of India Shri M Venkaiah Naidu today stressed the need to make policing people-centric and police stations people-friendly and receptive.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय पुलिस व्यवस्था और थानों को लोगों के अनुकूल बनाएं उपराष्ट्रपति उपराष्ट्रपति ने उभरती चुनौतियों से निपटने के लिए सुरक्षा बलों की क्षमता बेहतर करने का आह्वान कियाजांच और पुलिस प्रशासन में सुधार के लिए आईटी का उपयोग करें  उपराष्ट्रपतिउपराष्ट्रपति ने स्मार्ट पुलिसिंग पर राष्ट्रीय संगोष्ठी का उद्घाटन किया भारत के उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने आज पुलिस व्यवस्था को लोगों पर केंद्रित बनाने और थानों को लोगों के अनुकूल एवं सुलभ बनाने की आवश्यकता पर बल दिया।
English: Vice President's Secretariat Make water conservation and ending usage of single-use plastics a peoples movement Vice President Need to promote domestic tourism in the countryInteracts with High School Students from Uttarakhand The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has called upon students, teachers and all educational institutions to build a peoples movement for water conservation and against the single-use plastics.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय जल संरक्षण और प्लास्टिक के एकल उपयोग की समाप्ति को जन आंदोलन बनाएं उपराष्ट्रपति देश में घरेलू पर्यटन को प्रोत्साहित करने की आवश्यकताश्री एम. वेंकैया नायडू ने उत्तराखंड के हाई स्कूल के विद्यार्थियों से बातचीत की उपराष्ट्रपति श्री एम.
English: Vice President's Secretariat Media should avoid sensationalism and report news without coloring with views Vice President Gives away Pratidin Achievers Awards 2017 The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has said that media has to avoid sensationalism and report news without coloring with views.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय मीडिया को सनसनीखेज और विचार थोपने वाली पत्रकारिता नहीं करनी चाहिए  उपराष्ट्रपति प्रतिदिन अचीवर्स पुरस्कार 2017 प्रदान किए उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि मीडिया को सनसनीखेज पत्रकारिता से बचते हुए ख़बरों बिना किसी वैचारिक रंग के पेश करना चाहिए।
English: Vice President's Secretariat Medical Students should be trained to adhere strictly to their code of ethics Vice President Young Doctors must work in rural areas before getting their first promotion Enhance more Medical Colleges and every District in the country must have at least one Medical College We need to invite Private Sector in a big way into healthcare sector Addresses 60th Annual Day of Maulana Azad Medical College The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has said that Medical Students should be trained to adhere strictly to their code of ethics and they should serve in rural areas at least once before getting their first promotion.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय आचार संहिता का कड़ाई से पालन करने के लिए मेडिकल छात्रों को प्रशिक्षित किया जाना चाहिए उप राष्ट्रपति युवा डॉक्टरों को अपनी पहली पदोन्नति प्राप्त करने से पहले ग्रामीण क्षेत्रों में काम करना चाहिएअधिक मेडिकल कॉलेज बढ़ाएं और देश के प्रत्येक जिले में कम से कम एक मेडिकल कॉलेज होना चाहिएहमें स्वास्थ्य क्षेत्र में निजी क्षेत्र को बड़े पैमाने पर आमंत्रित करने की आवश्यकता हैउप राष्ट्रपति ने मौलाना आज़ाद मेडिकल कॉलेज के 60 वें वार्षिक दिवस को संबोधित किया भारत के उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि आचार संहिता का कड़ाई से पालन करने के लिए मेडिकल छात्रों को प्रशिक्षित किया जाना चाहिए और उन्हें अपना पहला पदोन्नति प्राप्त करने से पहले कम से कम एक बार ग्रामीण क्षेत्रों में सेवा करनी चाहिए।
English: Vice President's Secretariat Medical fraternity should launch nationwide awareness campaign on health hazards posed by modern lifestyle Vice President Private sector should make medical treatment accessible and affordablePublic Private Partnership could be the model for providing better rural healthcareInaugurates GEM Hospital The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has called upon the medical fraternity to launch nationwide awareness campaign on the health hazards posed by modern lifestyle in view of the growing incidence of non-communicable diseases.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय आधुनिक जीवन शैली से स्वास्थ्य पर बढ़ते खतरों के प्रति चिकित्सा जगत को देश स्तर पर जागरूकता अभियान चलाना चाहिएः उपराष्ट्रपति निजी क्षेत्र चिकित्सा को किफायती बनायेंबेहतर ग्रामीण स्वास्थ्य सेवा प्रदान करने के लिए सार्वजनिक और निजी भागीदारी एक आदर्श प्रारूप हो सकता हैजीईएम अस्पताल का उद्घाटन किया उपराष्ट्रपति श्री एम वैंकेया नायडु ने गैर-संक्रामक रोगों से पीड़ितों की बढ़ती संख्या के मद्देनजर आधुनिक जीवन शैली से स्वास्थ्य पर बढ़ते खतरों के प्रति चिकित्सा जगत से देश स्तर पर जागरूकता अभियान चलाने का आह्वान किया है।
English: Vice President's Secretariat Medical graduates should transform their medical practice into an ethical practice Vice President Delivers 2nd Convocational address of Swami Rama Himalayan University The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu has said that medical graduates should transform their medical practice into an ethical practice keeping the welfare and well-being of the patients.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय मेडिकल स्नातकों को अपनी चिकित्सा पद्धति को नैतिक पद्धति में परिवर्तित करना चाहिए उपराष्ट्रपति स्वामी राम हिमालयन विश्वविद्यालय के दूसरे दीक्षांत समारोह में संबोधन उपराष्ट्रपति श्री एम. वैंकेया नायडू ने कहा कि मरीजों की भलाई और कल्याण को ध्यान में रखते हुए मेडिकल स्नातकों को अपनी चिकित्सा पद्धति को नैतिक पद्धति में परिवर्तित करना चाहिए।
English: Vice President's Secretariat Medicine is a noble profession Vice President All public leaders should involve themselves in some serviceSchool, College and University Education should be in mother tongueAyushman Bharat scheme would be a real boon for the poor and needyUnaffordable healthcare is a serious social handicapAddresses the 1st Convocation of Homeopathy University The Vice President of India, Shri M. Venkaiah Naidu said that the Medicine is a noble profession.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय चिकित्सा एक उत्कृष्ट पेशा है उपराष्ट्रपति सभी नेताओं को कुछ सेवाओं में भी योगदान देना चाहिएस्कूल, कॉलेज और विश्वविद्यालय की शिक्षा मातृभाषा में होनी चाहिएआयुष्मान भारत योजना गरीबों और जरूरतमंदों के लिए वरदान साबित होगीमंहगी स्वास्थ्य सेवाएं एक गंभीर सामाजिक समस्या हैउपराष्ट्रपति ने होम्योपैथी विश्वविद्यालय के पहले दीक्षांत समारोह को संबोधित किया उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि चिकित्सा एक उत्कृष्ट पेशा है।
English: Vice President's Secretariat Mind sports require support at par with physical sports Vice President The Vice President of India, Shri M Venkaiah Naidu has said that mind sports require support and encouragement at par with physical sports.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय दिमागी खेलों को भी शारीरिक खेलों की तरह समान रूप से प्रोत्साहित करने की आवश्यकता  उपराष्ट्रपति उपराष्ट्रपति श्री एम.वेंकैया नायडू ने कहा है कि दिमागी खेलों को भी शारीरिक खेलों की तरह सहयोग की आवश्यकता है।
English: Vice President's Secretariat Multilateralism has emerged as the most effective modality for decision-making and conflict resolution Vice President India has always believed in the principle of Vasudhaiva Kutumbakam which means the World is one family- collective endeavor for collective benefitThousands of brave Indian soldiers had sacrificed their lives 100 years ago fighting for the cause of righteousness and in the interest of peace, human liberty and freedomVice President Unveils the Indian War Memorial in Villers-Guislain, FranceParticipates in the Global Peace Forum and high level panel discussion titled Dialogue of Continents on Global Governance focusing on global governance challenges,Meets world leaders and addresses the Indian Diaspora The Vice President of India, Shri.
Hindi: उप राष्ट्रपति सचिवालय बहुपक्षीयता निर्णय लेने एवं संघर्ष समाधान के सबसे प्रभावी साधन के रूप में उभरी है उपराष्ट्रपति भारत ने सदैव वसुधैव कुटुम्बकम के सिद्धांत पर विश्वास किया है जिसका अर्थ है विश्व एक परिवार है- सामूहिक लाभ हेतु सामूहिक प्रयाससौ वर्ष पूर्व न्यायपारायणता, शांति, मानव अधिकारों एवं स्वातंत्र्य के हित में हज़ारों साहसी भारतीय सैनिकों ने अपने प्राणों का बलिदान दियाउपराष्ट्रपति ने विलर्स-गुइस्लैं, फ्रांस में भारत युद्ध स्मारक का अनावरण किया विश्व शांति मंच एवं वैश्विक शासन प्रणाली की चुनौतियों पर आधारित वैश्विक शासन प्रणाली विषय पर महाद्वीपों के मध्य वार्तालाप शीर्षक वाली उच्च स्तरीय पैनल परिचर्चा में भाग लियाविश्व समुदाय के नेताओं से मुलाकात की एवं प्रवासी भारतीयों को संबोधित किया लंबे समय तक चले प्रथम विश्व युद्ध के समापन की शतवार्षिकी के अवसर पर भारत के उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडू ने पेरिस, फ्रांस में भारत का प्रतिनिधित्व किया ।