Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Polish Communist Party 2002
Hindi: कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ पोलैंड 2002
English: Polish Communist Party 2002-present
Hindi: कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ पोलैंड 2002
English: Polish Community and Culture Organisation 1
Hindi: पोलिश और संस्कृति 1
English: Polish Constitutional Court ruled that some articles in EU treaties are incompatible with the country's constitution, calling into question a key principle of European integration and fueling an anti-EU rhetoric from the ruling party.
Hindi: पोलिश संवैधानिक न्यायालय ने फैसला सुनाया कि यूरोपीय संघ की संधियों में कुछ लेख देश के संविधान के साथ असंगत हैं, यूरोपीय एकीकरण के एक प्रमुख सिद्धांत पर सवाल उठाते हुए और सत्तारूढ़ दल से यूरोपीय संघ विरोधी बयानबाजी को बढ़ावा देते हैं।
English: Polish Contemporary Art.
Hindi: पोलैंड समकालीन कला
English: Polish Film 1
Hindi: पोलिश फिल्में 1
English: Polish Films 1
Hindi: पोलिश फिल्में 1
English: Polish Gazeta Wyborcza writes about it.
Hindi: पोलिश गज़ेटा वाईबॉर्ज़ा इसके बारे में लिखते हैं।
English: Polish IS the language of Poland.
Hindi: पोलॅंड की भाषा हैं ।
English: Polish Independence Day.
Hindi: पोलैंड का स्वतंत्रता दिवस।
English: Polish Language Schools in Sopot, Poland
Hindi: सोपोट, पोलैंड में पोलिश भाषा स्कूल
English: Polish Language for Foreigners A1
Hindi: विदेशियों के लिए पोलिश भाषा ए 1
English: Polish National Women's Team Lacrosse
Hindi: पोलिश राष्ट्रीय टीम लैक्रोस
English: Polish Parliament, Warsaw, Poland
Hindi: पोलिश संसद, वारसॉ, पोलैंड
English: Polish People's Army
Hindi: लोगों के पोलिश सेना
English: Polish President Andrzej Duda has been pushing U.S. President Donald Trump for a U.S. military base in Poland.
Hindi: पौलैंड के राष्ट्रपति आंद्रदेज़ दुदा ने अमरीकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप से पोलैंड में एक सैन्य अड्डा स्थापित करने का आग्रह किया है.
English: Polish President Andrzej Duda has proposed the establishment of a permanent US military base in Poland to US President Donald Trump.
Hindi: पौलैंड के राष्ट्रपति आंद्रदेज़ दुदा ने अमरीकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप से पोलैंड में एक सैन्य अड्डा स्थापित करने का आग्रह किया है.
English: Polish President Andrzej Duda has urged President Donald Trump to set up a US base in Poland.
Hindi: पौलैंड के राष्ट्रपति आंद्रदेज़ दुदा ने अमरीकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप से पोलैंड में एक सैन्य अड्डा स्थापित करने का आग्रह किया है.
English: Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki said Warsaw's diplomatic efforts were helping reduce the numbers of migrants travelling to Belarus in the hope of entering the EU, but Poland and its neighbours warned the border crisis was far from over.
Hindi: पोलिश प्रधान मंत्री माटुस्ज़ मोराविकी ने कहा कि वारसॉ के राजनयिक प्रयास यूरोपीय संघ में प्रवेश करने की उम्मीद में बेलारूस की यात्रा करने वाले प्रवासियों की संख्या को कम करने में मदद कर रहे थे, लेकिन पोलैंड और उसके पड़ोसियों ने चेतावनी दी कि सीमा संकट खत्म नहीं हुआ है।
English: Polish Prisoners of War in the Soviet Captivity in the years 1919-1922.
Hindi: 1919-1922 के पोलिश शिविरों में लाल सेना के कैदियों की हत्या।
English: Polish Socialist Party - Freedom, Equ ..
Hindi: पोलिश समाजवादी पार्टी - स्वतंत्रता, स . .
English: Polish Socialist Party - Freedom, Equality
Hindi: पोलिश समाजवादी पार्टी - स्वतंत्रता, स . .
English: Polish United Workers' Party
Hindi: पोलिश यूनाइटेड वर्कर्स पार्टी
English: Polish Workers' Party PPR - communist party organised in Poland in 1942 and active until 1948.
Hindi: पार्टी का कार्यकर्ता था, कम्युनिस्ट पार्टी में ही अस्तित्व में पोलैंड में 1942 से 1948.
English: Polish Zloty converted into United Arab Emirates Dirham
Hindi: पोलैंड ज़्लॉटी को संयुक्त अरब अमीरात दिर्हाम में परिवर्तन करें
English: Polish Zlotys to Indian Rupees
Hindi: - भारतीय रुपया में पोलिश ज़्लॉटी
English: Polish ambassador to Istanbul, Grzegorz Michalski, pointed out that the exhibition proves the importance of culture in diplomatic relationships.
Hindi: बैठक में बोलते हुए, इस्तांबुल में पोलैंड के महावाणिज्य दूत ग्रेज़गोरज़ माइकल्स्की ने कहा कि बैठक ने बर्सा में संबंधों के महत्व का संकेत दिया।
English: Polish author Olga Tokarczuk and Austrian writer Peter Handke have won the Nobel Prize for literature.
Hindi: पोलिश लेखक ओल्गा टोकार्चुक और पीटर हैंडका को साहित्य का नोबेल पुरस्कार देने की घोषणा की गई है.
English: Polish author Olga Tokarczuk and Austria's Peter Handke have been awarded a Nobel Prize for Literature.
Hindi: पोलिश लेखक ओल्गा टोकार्चुक और पीटर हैंडका को साहित्य का नोबेल पुरस्कार देने की घोषणा की गई है.
English: Polish author Olga Tokarczuk and Austria's Peter Handke have been awarded the Nobel Prize for Literature, the BBC reports.
Hindi: पोलिश लेखक ओल्गा टोकार्चुक और पीटर हैंडका को साहित्य का नोबेल पुरस्कार देने की घोषणा की गई है.
English: Polish author Olga Tokarczuk and Austria's Peter Handke have been awarded the Nobel Prize for Literature.
Hindi: पोलिश लेखक ओल्गा टोकार्चुक और पीटर हैंडका को साहित्य का नोबेल पुरस्कार देने की घोषणा की गई है.
English: Polish authorities estimate about 10,000 of more migrants can be quiet in Belarus, he said, creating the potential for further problems.
Hindi: पोलिश अधिकारियों का अनुमान है कि लगभग 10,000 या अधिक प्रवासी अभी भी बेलारूस में हो सकते हैं, उन्होंने कहा, आगे की समस्याओं की संभावना पैदा कर रहा है।
English: Polish authorities estimate about 10,000 or more migrants could be still in Belarus, he said, creating the potential for further problems.
Hindi: पोलिश अधिकारियों का अनुमान है कि लगभग 10,000 या अधिक प्रवासी अभी भी बेलारूस में हो सकते हैं, उन्होंने कहा, आगे की समस्याओं की संभावना पैदा कर रहा है।
English: Polish authorities estimate that around 10,000 or more immigrants could still be in Belarus, he said, creating the possibility of further problems.
Hindi: पोलिश अधिकारियों का अनुमान है कि लगभग 10,000 या अधिक प्रवासी अभी भी बेलारूस में हो सकते हैं, उन्होंने कहा, आगे की समस्याओं की संभावना पैदा कर रहा है।
English: Polish authorities estimate that around 10,000 or more migrants could still be in Belarus, he said, creating the potential for further problems.
Hindi: पोलिश अधिकारियों का अनुमान है कि लगभग 10,000 या अधिक प्रवासी अभी भी बेलारूस में हो सकते हैं, उन्होंने कहा, आगे की समस्याओं की संभावना पैदा कर रहा है।
English: Polish authorities said they were informed about a phone call on Monday between German Chancellor Angela Merkel and Lukashenko, when they discussed aid to migrants on the Poland-Belarus border.
Hindi: पोलिश अधिकारियों ने कहा उन्हें सोमवार को जर्मन चांसलर एंजेला मर्केल और लुकाशेंको के बीच एक फोन कॉल के बारे में सूचित किया गया था, जब उन्होंने पोलैंड-बेलारूस सीमा पर प्रवासियों को सहायता पर चर्चा की।
English: Polish authorities said they were informed about a phone call on Monday between German Chancellor Angela Merkel and Lukashenko, when they discussed aid to migrants on the Poland-Belarus border. read more
Hindi: पोलिश अधिकारियों ने कहा उन्हें सोमवार को जर्मन चांसलर एंजेला मर्केल और लुकाशेंको के बीच एक फोन कॉल के बारे में सूचित किया गया था, जब उन्होंने पोलैंड-बेलारूस सीमा पर प्रवासियों को सहायता पर चर्चा की।
English: Polish beauty company Inglot Cosmetics announced plans to launch a new line of cream-based fragrances.
Hindi: 1. पोलिश सौंदर्य कंपनी इंगलोट कॉस्मेटिक्स ने क्रीम आधारित सुगंधों की एक नई लाइन शुरू करने की योजना की घोषणा की।
English: Polish campaign of the Red Army
Hindi: लाल सेना का पोलिश अभियान
English: Polish companies at I...
Hindi: कंपनी पोलैंड मैं . . .
English: Polish company Zelmer has long been known in the market for its quality and wide selection of models.
Hindi: पोलिश कंपनी ज़ेलमर लंबे समय से अपनी गुणवत्ता और मॉडलों के विस्तृत चयन के लिए बाजार में जानी जाती है।
English: Polish contemporary art.
Hindi: पोलैंड समकालीन कला
English: Polish courses to prepare for entering university studies in Sopot, Poland
Hindi: सोपोट, पोलैंड में विश्वविद्यालय अध्ययन में दाखिले की तैयारी के लिए पोलिश पाठ्यक्रम
English: Polish culture during World War II
Hindi: पोलिश संस्कृति द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान
English: Polish culture during World War II.
Hindi: पोलिश संस्कृति द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान
English: Polish culture during world war ii
Hindi: पोलिश संस्कृति द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान
English: Polish death camps during the Second World War
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान पोलिश मृत्यु शिविरः
English: Polish doesn't say anything about him.
Hindi: पोलिश उसके बारे में कुछ नहीं कहते।
English: Polish edition The North Atlantic Alliance is a thing of the past
Hindi: पोलिश संस्करणः नॉर्थ अटलांटिक एलायंस अतीत की बात है
English: Polish ex-president is convinced that historical no one can change the truth.
Hindi: पोलिश पूर्व राष्ट्रपति आश्वस्त हैं कि कोई भी ऐतिहासिक सच्चाई को बदल नहीं सकता है।
English: Polish female given name
Hindi: महिला पोलिश नाम
English: Polish film 1
Hindi: पोलिश फिल्में 1
English: Polish film posters 1
Hindi: पोलिश फिल्में 1
English: Polish films 1
Hindi: पोलिश फिल्में 1
English: Polish football team back home.
Hindi: पल्स पोलियो टीम घर आयी.
English: Polish for example.
Hindi: उदाहरण के लिए, पोलैंड।
English: Polish forces have used tear gas and water against migrants fleeing war, persecution, and poverty to cross into the European Union nation from Belarus.
Hindi: पोलैड की सेना बलों ने बेलारूस से यूरोपीय संघ राष्ट्र में प्रवेश करने वाले युद्ध, उत्पीड़न और गरीबी से भाग रहे प्रवासियों के खिलाफ आंसू गैस और पानी का इस्तेमाल किया है।
English: Polish history.
Hindi: इतिहास के पोलिश.
English: Polish immigrant Aaron Kosminsky, who moved to Britain in 1881, is also among the suspects.
Hindi: 1881 में ब्रिटेन चले गए पोलिश आप्रवासी हारून कोस्मिंस्की भी संदिग्धों में शामिल हैं।
English: Polish it up with a few extra details and you're good to go.
Hindi: इसे कुछ अतिरिक्त विवरणों के साथ पोलिश करें और आप जाने के लिए अच्छे हैं।
English: Polish language Albania
Hindi: पल्लोई अल्बानियन
English: Polish language courses in Sopot, Poland
Hindi: सोपोट, पोलैंड में पोलिश भाषा स्कूल
English: Polish lasts 7 days.
Hindi: वॉर को 7 दिन लग रहे हैं।
English: Polish living and studying in London.
Hindi: जिनका पोता लंदन में रहता है और पढ़ाई करता है
English: Polish military contingent in Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान में पोलिश सैन्य टुकड़ी।
English: Polish novelist Olga Tokarczuk and Austrian author Peter Handke have both received The Nobel Prize in Literature.
Hindi: पोलिश लेखक ओल्गा टोकार्चुक और पीटर हैंडका को साहित्य का नोबेल पुरस्कार देने की घोषणा की गई है.
English: Polish novelist Olga Tokarczuk and Austrian author Peter Handke have both won the Nobel prize in literature.
Hindi: पोलिश लेखक ओल्गा टोकार्चुक और पीटर हैंडका को साहित्य का नोबेल पुरस्कार देने की घोषणा की गई है.
English: Polish oak - 15 years old.
Hindi: पोलिश ओक - 15 साल पुराना है।
English: Polish parliamentary election, 2007 - Wikipedia
Hindi: स्कॉटिश संसदीय चुनाव, 2007 - विकिपीडिया
English: Polish parliamentary election, 2015 evidences
Hindi: विधान सभा चुनाव 2015 अपडेटेड
English: Polish parliamentary election, 2015 more info
Hindi: विधान सभा चुनाव 2015 अपडेटेड
English: Polish police.
Hindi: पोलिश पुलिस।
English: Polish political history.
Hindi: इतिहास के पोलिश.
English: Polish political party created in 2014.
Hindi: 2014 में बनाई थी खुद की राजनीतिक पार्टी
English: Polish politician and lawyer
Hindi: पोलिश और वकील
English: Polish red data book of animal.
Hindi: पोलैंड की लाल किताब जानवर.
English: Polish red data book of animals.
Hindi: पोलैंड की लाल किताब जानवर.
English: Polish schools in the rest of the world
Hindi: विश्व के शेष भागों में पोलिश स्कूल
English: Polish sworn translator whose name appear on the list of sworn translators at the Polish Ministry of Justice;
Hindi: पोलिश शपथ अनुवादक जिसका नाम पोलिश न्याय मंत्रालय में शपथ अनुवादकों की सूची में दिखाई देता है या
English: Polish the surface of the test pieces using silicon carbide emery paper 2000 without water.
Hindi: पानी के बिना सिलिकॉन कार्बाइड एमरी पेपर 2000 का उपयोग करपरीक्षण टुकड़ों की सतह को पॉलिश करें।
English: Polish the surface until the scratch disappears.
Hindi: जंग खत्म होने तक सतह को पोंछ लें।
English: Polish tiles are usually cheaper than German.
Hindi: पोलिश टाइल्स आमतौर पर जर्मन से सस्ता होते हैं।
English: Polish translation of In the cut.
Hindi: पोलिश में अनुवादः के।
English: Polish troops march in Kyiv in May 1920.
Hindi: पोलिश घुड़सवार सेना कीव, मई 1920 में प्रवेश करती है।
English: Polish united workers' party
Hindi: पोलिश यूनाइटेड वर्कर्स पार्टी
English: Polish uprising 1794 of the year.
Hindi: वर्ष का पोलिश विद्रोह 1794। उठाव की शुरुआत
English: Polish website about World War II.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के बारे में पोलिश वेबसाइट।
English: Polish website about the Polish Campaign in September of 1939.
Hindi: १९३९ के सितंबर में पोलिश अभियान के बारे में पोलिश वेबसाइट।
English: Polish women's movement
Hindi: पोलैंड का महिला आन्दोलन
English: Polish writer and public figure
Hindi: पोलिश लेखक और सार्वजनिक व्यक्ति
English: Polish, French and many more languages .
Hindi: पोलिश, फ्रेंच और कई और अधिक भाषाओं.
English: Polish, French and many more languages.
Hindi: पोलिश, फ्रेंच और कई और अधिक भाषाओं.
English: Polish, French and many others tongues.
Hindi: पोलिश, फ्रेंच और कई और अधिक भाषाओं.
English: Polish, French and several more languages.
Hindi: पोलिश, फ्रेंच और कई और अधिक भाषाओं.
English: Polish, certainly.
Hindi: पोलिश, जाहिर है।
English: Polish, obviously.
Hindi: पोलिश, जाहिर है।
English: Polish-Belarusian Migrant Crisis
Hindi: बेलारूस-पोलैंड प्रवासी संकट
English: Polish-Chinese relations since 1989
Hindi: रूस-चीन संबंध 1991 के बाद से
English: Polish-English Translator app - free and easy.
Hindi: अंग्रेज़ी-फ़ारसी अनुवादक ऐप - मुफ़्त और तेज़
English: Polish-French Physicist And Chemist
Hindi: पोलिश-फ्रांसीसी भौतिक विज्ञानी और केमिस्ट
English: Polish-French Physicist and Chemist
Hindi: पोलिश-फ्रांसीसी भौतिक विज्ञानी और केमिस्ट
English: Polish-German War of 1939
Hindi: 1939 की सोवियत-जर्मन सैन्य परेड
English: Polish-Hungarian friendship has a long historical tradition.
Hindi: संपर्कों के पोलिश-स्वीडिश-एक लंबी परंपरा है.
English: Polish-Italian cultural relations
Hindi: इतालवी-पोलिश साहित्यिक संबंधों
English: Polish-Jewish Relations During the Second World Wa...
Hindi: पोलिश-स्वीडिश संबंधों द्वितीय विश्व य . .
English: Polish-Jewish Relations During the Second World War.
Hindi: पोलिश-स्वीडिश संबंधों द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान
English: Polish-Jewish and Russian-Jewish
Hindi: पोलिश-यहूदी और रूसी-यहूदी
English: Polish-Lithuanian War 1920
Hindi: पोलिश-लिथुआनियाई युद्ध 1920
English: Polish-Lithuanian War 1920 
Hindi: पोलिश-लिथुआनियाई युद्ध 1920
English: Polish-Lithuanian relations during World War II
Hindi: पोलिश-स्वीडिश संबंधों द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान
English: Polish-Russian War of 1792 
Hindi: गृह युद्ध रुसो-पोलिश युद्ध वर्ष का 1792
English: Polish-Russian War of 1792.jpg
Hindi: गृह युद्ध रुसो-पोलिश युद्ध वर्ष का 1792
English: Polish-Russian engineer and inventor, Stefan Drzewiecki, created a number of devices still recognizable today - like the kilometric counter used in taxis.
Hindi: पोलिश-रूसी इंजीनियर और आविष्कारक, स्टीफन ड्रेजेवेकी ने कई उपकरणों का निर्माण किया जो आज भी पहचानने योग्य हैं - जैसे कि टैक्सियों में इस्तेमाल होने वाले किलोमेट्रिक काउंटर।
English: Polish-Soviet War
Hindi: सोवियत-पोलिश युद्ध
English: Polish-Soviet border
Hindi: पोलिश-स्लोवाक सीमा
English: Polish-Swedish Relations during the Second World War
Hindi: पोलिश-स्वीडिश संबंधों द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान
English: Polish-Swedish relations during the Second World War
Hindi: पोलिश-स्वीडिश संबंधों द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान
English: Polish-Turkish War
Hindi: तुर्क-विनीशियन युद्ध
English: Polish-Ukrainian War 1918-19
Hindi: हंगेरियाई-रोमानियाई युद्ध 1918-19
English: Polish-Ukrainian relations during World War II
Hindi: पोलिश-स्वीडिश संबंधों द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान
English: Polish-born French physicist and chemist
Hindi: पोलिश-फ्रांसीसी भौतिक विज्ञानी और केमिस्ट
English: Polish-born Marya Skodowska was the fifth and youngest child of respected teachers.
Hindi: मारिया स्कोलोडोव्स्का दो पोलिश शिक्षकों की पाँचवीं और सबसे छोटी संतान थीं।
English: Polish Certificate Examinations in Polish as a Foreign Language
Hindi: -पोलिशः विदेशी भाषा के रूप में पोलिश में प्रमाणपत्र परीक्षा
English: Polish certification exams in Polish as a foreign language
Hindi: -पोलिशः विदेशी भाषा के रूप में पोलिश में प्रमाणपत्र परीक्षा
English: Polished Concrete or Wooden Floorboards - Which Should I Choose?
Hindi: लकड़ी की छत या फर्शबोर्डः क्या चुनना है?
English: Polished Granite Exterior Wall Cladding
Hindi: ग्रेनाइट बाहरी दीवार क्लैडिंग टाइल
English: Polished Natural Stone, 23 Mm To 30 Mm
Hindi: पॉलिश्ड प्राकृतिक पत्थर, 23 मिलीमीटर से 30 मिलीमीटर
English: Polished Silver Black 10 Red 10
Hindi: पॉलिश रजत काला  10 रेड  10
English: Polished by hand to a mirror finish to assist in making a quality part.
Hindi: एक गुणवत्ता वाला हिस्सा बनाने में सहायता करने के लिए एक दर्पण खत्म करने के लिए हाथ से पॉलिश।
English: Polished degree 85 degree or above.
Hindi: पॉलिश डिग्रीः 85 डिग्री या ऊपर
English: Polished edges won't hurt your hands.
Hindi: गोल किनारे आपके हाथों को चोट नहीं पहुंचाते हैं।
English: Polished refers to the surface of the tile after a polished brick process.
Hindi: पॉलिशः एक पॉलिश ईंट प्रक्रिया के बाद टाइल की सतह को संदर्भित करता है।
English: Polishing the stone does not work.
Hindi: पत्थर चबाने से काम नहीं चलेगा.
English: Polishing, therefore, is a action that is done so that something is bright or shiny.
Hindi: पॉलिशिंग, इसलिए, एक ऐसी क्रिया है जिसे किया जाता है ताकि कुछ चमकदार या चमकदार हो।
English: Polite people appeared on February 27 in the early morning, capturing the Crimean Parliament and the Cabinet of Ministers.
Hindi: विनम्र लोग 27 फरवरी की सुबह, क्रीमिया संसद और मंत्रियों के मंत्रिमंडल पर कब्जा करते हुए दिखाई दिए।
English: Polite people in Hollywood, take the first one.
Hindi: हॉलीवुड में विनम्र लोग, एक ले लो।
English: Politely explain the problem you are experiencing and how you want them to help you.
Hindi: आप जिस समस्या का सामना कर रहे हैं, उसे विनम्रता से समझाइए और आप उन्हें कैसे आपकी मदद करना चाहते हैं।
English: Politely interrupt the host while he or she is having a conversation with someone to say thank you and goodbye.
Hindi: विनम्रता से मेजबान को बाधित करते हुए वह या वह किसी को धन्यवाद और अलविदा कहने के लिए बातचीत कर रहे हैं।
English: Politeness is the flower of humanity.
Hindi: विनम्रता मानवता का फूल है।
English: Politeness is universally appreciated, even when making complaints, no matter what language a person speaks, but in learning English as a Second Language ESL, some students may struggle with formulas and functions of certain English phrases meant to politely start a conversation involving a complaint.
Hindi: विनम्रता सार्वभौमिक रूप से सराहना की जाती है, यहां तक कि शिकायत करते समय भी, कोई फर्क नहीं पड़ता कि कोई व्यक्ति किस भाषा में बोलता है, लेकिन एक दूसरी भाषा ईएसएल के रूप में अंग्रेजी सीखने में, कुछ छात्र सूत्र और कुछ अंग्रेजी वाक्यांशों के कार्यों के साथ संघर्ष कर सकते हैं जिसका मतलब विनम्रता से बातचीत शुरू करना है।
English: Politeness must be exercised within reasonable limits.
Hindi: उचित सीमा के भीतर विनम्रता का प्रयोग किया जाना चाहिए।
English: Politeness was not always the sign of wisdom.
Hindi: कायरता हमेशा बुद्धिमत्ता का प्रतीक नहीं होती
English: Politeness, as you know, takes the city !!!
Hindi: विनम्रता, जैसा कि आप जानते हैं, शहर लेता है !
English: Political  environmental problems often led to the decline of one area, while another area grew possibly because they weren't suffering as badly from these problems.
Hindi: राजनीतिक और पर्यावरणीय मुद्दों ने अक्सर एक क्षेत्र के पतन का कारण बना, जबकि दूसरे क्षेत्र में वृद्धि हुई क्योंकि वे इन मुद्दों से बुरी तरह प्रभावित नहीं थे।
English: Political . . .
Hindi: एक राजनीतिक . . .
English: Political Analysis of the Recent Events in the Ukraine
Hindi: यूक्रेन में हाल की घटनाओं का विश्लेषण
English: Political And Spiritual Leader
Hindi: आध्यात्मिक और राजनीतिक नेता
English: Political Aspect Due to the heightened state of polarization in the country has created an environment of insecurity that discourages investors, both domestic and foreign.
Hindi: राजनीतिक पहलूः देश में ध्रुवीकरण की बढ़ती स्थिति ने असुरक्षा का माहौल विकसित कर दिया है जो घरेलू और विदेशी दोनो निवेशकों को हतोत्साहित करता है।
English: Political Awareness of Rajasthan.
Hindi: राजस्थान की राजनीतिक जागरूकता।
English: Political Bureau.
Hindi: राजनीतिक ब्यूरो।
English: Political Capital of India.
Hindi: भारत की राजनैतिक राजधानी. .
English: Political Career of Kasturba Gandhi
Hindi: कस्तूरबा गांधी का राजनीतिक करियर
English: Political Career of M. Karunanidhi
Hindi: एम करूणानिधि का राजनीतिक जीवन
English: Political Career of Ram Vilas Paswan
Hindi: राम विलास पासवान का राजनीतिक करियर
English: Political Causes of the revolt of 1857
Hindi: 1857 के विद्रोह के राजनीतिक कारण
English: Political Change in Israel The Impact on the Region
Hindi: इज़्रायल में राजनीतिक परिवर्तनः क्षेत्र पर प्रभाव
English: Political Change in the 1990s
Hindi: 1990 के दशक में नीतिगत बदलाव
English: Political Change in the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में राजनीतिक परिवर्तन
English: Political Commentator and analyst.
Hindi: राजनीतिक टिप्पणीकार और विश्लेषक।
English: Political Condition of India at the Time of Babur's Invasion
Hindi: बाबर के आगमन के समय भारत की राजनीतिक स्थिति
English: Political Condition of India at the time
Hindi: उस समय भारत की राजनीतिक स्थिति
English: Political Condition of India in 1526.
Hindi: सन् 1556 में भारत की राजनैतिक स्थिति
English: Political Condition of India on the Eve of Babur's Invasion
Hindi: बाबर के भारत आक्रमण से पहले राजनीतिक स्थिति
English: Political Condition of India on the Eve of Muhammad Ghori's Invasion
Hindi: मुहम्मद गोरी के आक्रमण के समय भारत की राजनीतिक अवस्था
English: Political Condition of Sindh at the time of Babur's Invasion of India
Hindi: बाबर के आगमन के समय भारत की राजनीतिक स्थिति
English: Political Condition of the Rajput States in the 18th Century -
Hindi: 18वीं सदी में राजपूत रियासतों की राजनैतिक स्थिति
English: Political Conditions - All political parties were illegal in Russia before 1914.
Hindi: 1914 से पहले रूस में सभी राजनीतिक पार्टियां गैरकानूनी थी ।
English: Political Correspondent and Analyst.
Hindi: राजनीतिक टिप्पणीकार और विश्लेषक।
English: Political Corruption and the Effects on Society
Hindi: भ्रष्टाचार के कारण तथा समाज पर प्रभाव
English: Political Council is chaired by the Prime Minister.
Hindi: राजनीतिक परिषद की अध्यक्षता प्रधानमंत्री द्वारा की जाती है।
English: Political Crisis In Greece.
Hindi: ग्रीस में राजनीतिक संकट
English: Political Crisis In South Korea
Hindi: दक्षिण कोरिया में राजनीतिक संकट
English: Political Crisis in South Korea
Hindi: दक्षिण कोरिया में राजनीतिक संकट
English: Political Crisis in the Maldives
Hindi: मालदीव में राजनैतिक संकट
English: Political Crisis of 2007 NE
Hindi: 2007 का राजनैतिक संकटसंपादित करें
English: Political Developments - The Delhi Sultanate - the Ghorids, the Turks, the Khaljis, the Tughlaqs, the Sayyids and the Lodis.
Hindi: राजनीतिक घटनाएं - दिल्ली सल्तनत - ग़ोरी, तुर्क, खलजी, तुग़लक, सैय्यद और लोदी।
English: Political Developments - The Delhi Sultanate - the Ghorids, the Turks, the Khaljis, the Tughlaqs, theSayyids and the Lodis.
Hindi: राजनीतिक घटनाएं - दिल्ली सल्तनत - ग़ोरी, तुर्क, खलजी, तुग़लक, सैय्यद और लोदी।
English: Political Earthquake - The election of 1967 was termed as the Political Earthquake because it jolted the Congress both at the national and state levels.
Hindi: 9 . राजनीतिक भूकंपः 1967 में चौथे आम चुनाव का चुनावी फैसला जिसने कांग्रेस को राष्ट्रीय और राज्य दोनों स्तरों पर झटका दिया ।
English: Political Earthquake The electoral verdict of fourth general election in 1967 which jolted the Congress at both the national and state levels.
Hindi: 9 . राजनीतिक भूकंपः 1967 में चौथे आम चुनाव का चुनावी फैसला जिसने कांग्रेस को राष्ट्रीय और राज्य दोनों स्तरों पर झटका दिया ।
English: Political Economy of Peace and War
Hindi: शांति और युद्ध की राजनीतिक अर्थव्यवस्था
English: Political Economy of War and Peace
Hindi: शांति और युद्ध की राजनीतिक अर्थव्यवस्था
English: Political Effects Of The Vietnam War
Hindi: वियतनाम युद्ध के राजनीतिक प्रभाव
English: Political Elites in the West
Hindi: पश्चिम में राजनीतिक अभिजात वर्ग
English: Political Empowerment is the area where women are worst off, with women representing only 26.1 of the approximately 35,500 parliament seats and just 22.6 of over 3,400 ministers worldwide.
Hindi: रिपोर्ट के मुताबिक, राजनीतिक सशक्तीकरण में लैंगिक अंतर सबसे बड़ा हैः 35,500 सीटों में से केवल 26.1 प्रतिशत का प्रतिनिधित्व महिलाएं करती हैं और दुनिया भर के 3,400 मंत्रियों में से केवल 22.6 प्रतिशत महिलाएं हैं।