Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Paul told Christians in Philippi This is what I continue praying, that your love may abound yet more and more with accurate knowledge and full discernment.
Hindi: पौलुस ने फिलिप्पी के मसीहियों से कहा मेरी प्रार्थना यही है कि तुम्हारा प्रेम सच्चे ज्ञान और पूर्ण समझ सहित निरन्तर बढ़ता जाए ।
English: Paul told Timothy All Scripture is inspired of God and beneficial for teaching, for reproving, for setting things straight, for disciplining in righteousness.
Hindi: पौलुस ने तीमुथियुस को बताया हर एक पवित्रशास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से रचा गया है और उपदेश, और समझाने, और सुधारने, और धर्म की शिक्षा के लिये लाभदायक है ।
English: Paul told Titus that Christ Jesus gave himself for us that he might deliver us from every sort of lawlessness and cleanse for himself a people peculiarly his own, zealous for fine works.
Hindi: पौलुस ने तीतुस को बताया कि मसीह यीशु ने अपने आप को हमारे लिये दे दिया, कि हमें हर प्रकार के अधर्म से छुड़ा ले, और शुद्ध करके अपने लिये एक ऐसी जाति बना ले जो भले भले कामों में सरगर्म हो ।
English: Paul told Titus to keep reminding Christians in Crete not to be belligerent, to be reasonable, exhibiting all mildness toward all men.
Hindi: पौलुस ने तीतुस से कहा कि वह क्रेते के मसीहियों को याद दिलाता रहे कि वे झगड़ालू न हों. पर कोमल स्वभाव के हों, और सब मनुष्यों के साथ बड़ी नम्रता के साथ रहें ।
English: Paul told fellow Christians in Rome that they had been anointed with holy spirit to be sons of God and joint - heirs with Christ if they confirmed their anointing by enduring to the end.
Hindi: पौलुस ने रोम में रहनेवाले अपने संगी मसीहियों को बताया था कि पवित्र आत्मा से उन्हें अभिषिक्त किया गया है जिससे वे परमेश्वर के पुत्र और मसीह के संगी वारिस बन सकें लेकिन तभी अगर वे अंत तक धीरज धरकर, अभिषिक्त होने का सबूत देंगे ।
English: Paul told his coworker Titus For this reason I left you in Crete, that you might correct the things that were defective and might make appointments of older men in city after city, as I gave you orders.
Hindi: पौलुस ने अपने सहकर्मी तीतुस से कहा था मैं इसलिये तुझे क्रेते में छोड़ आया था, कि तू शेष रही हुई बातों को सुधारे, और मेरी आज्ञा के अनुसार नगर नगर प्राचीनों को नियुक्त करे ।
English: Paul told the Corinthians When I came to you, brothers, I did not come with an extravagance of speech or of wisdom declaring the sacred secret of God to you....
Hindi: पौलुस ने कुरिन्थियों से कहा हे भाइयो, जब मैं परमेश्वर का भेद सुनाता हुआ तुम्हारे पास आया, तो वचन या ज्ञान की उत्तमता के साथ नहीं आया ।...
English: Paul told the Romans to greet one another with a holy kiss.
Hindi: पौलुस ने रोमियों से कहा कि वे एक दूसरे को पवित्र चुम्बन से नमस्कार करें ।
English: Paul told the Thessalonians The good news we preach did not turn up among you with speech alone but also with power and with holy spirit and strong conviction.
Hindi: पौलुस ने थिस्सलुनीकियों से कहा हमारा सुसमाचार तुम्हारे पास न केवल वचन मात्र ही में बरन सामर्थ और पवित्र आत्मा, और बड़े निश्चय के साथ पहुंचा है ।
English: Paul told the elders in Jerusalem what God did among the Gentiles through his ministry.
Hindi: पौलुस ने यरूशलेम के प्राचीनों को बताया कि उनकी सेवकाई द्वारा, परमेश्वर ने अन्य जातियों के मध्य क्या - क्या किया है ।
English: Paul told them With every form of prayer and supplication... carry on prayer on every occasion in spirit.
Hindi: पौलुस ने उन्हें बताया हर समय और हर प्रकार से आत्मा में प्रार्थना, और बिनती करते रहो ।
English: Paul traveled thousands of miles on land and sea to preach the good news
Hindi: पौलुस ने खुशखबरी सुनाने के लिए समुद्र और ज़मीन पर हज़ारों किलोमीटर का सफर तय किया
English: Paul underscored this fact when he wrote There remain faith, hope, love, these three. but the greatest of these is love. 1 Corinthians 13 13.
Hindi: पौलुस ने इसी बात पर ज़ोर देते हुए कहा अब विश्वास, आशा, प्रेम ये तीनों स्थाई हैं, पर इन में सब से बड़ा प्रेम है ।   १ कुरिन्थियों १३ १३.
English: Paul understood that his freedom as a Christian did not give him license to do whatever he wanted without consideration for others.
Hindi: पौलुस जानता था कि अपनी मसीही स्वतंत्रता की आड़ में उसे दूसरों का लिहाज़ किए बिना अपनी मन - मरज़ी करने की छूट नहीं थी ।
English: Paul urged Timothy to fight the fine fight of the faith and get a firm hold on everlasting life.
Hindi: पौलुस ने तीमुथियुस से आग्रह किया कि वह विश्वास की अच्छी कुश्ती लड़े और अनन्त जीवन को दृढ़ता से पकड़ ले ।
English: Paul urged Timothy Keep holding the pattern of healthful words that you heard from me with the faith and love that are in connection with Christ Jesus.
Hindi: पौलुस ने तीमुथियुस से आग्रह किया उन स्वास्थ्यकर शब्दों के नमूने को पकड़े रहो जिसे तुमने मुझसे उस विश्वास और प्रेम के साथ सुना, जो मसीह यीशु के सम्बन्ध में हैं ।
English: Paul urged fellow believers to meet regularly and incite one another to love and fine works.
Hindi: पौलुस ने अपने सह - विश्वासियों को नियमित रूप से मिलने के लिए उकसाया और  एक दूसरे को प्रेम और भले कामों में उस्काते रहने  के लिए प्रोत्साहित किया ।
English: Paul urged fellow believers Make sure of all things. hold fast to what is fine.
Hindi: पौलुस ने संगी विश्वासियों से गुज़ारिश की सब बातों को परखो जो अच्छी है उसे पकड़े रहो ।
English: Paul urged his spiritual brothers to keep their eyes, not on the things seen, but on the things unseen.
Hindi: पौलुस ने अपने आध्यात्मिक भाइयों से कहा कि अपनी आँखों से देखी हुई वस्तुओं को नहीं परन्तु अनदेखी वस्तुओं को देखते  रहो ।
English: Paul urged his young friend Timothy Pay constant attention to yourself and to your teaching.
Hindi: पौलुस ने अपने जवान दोस्त तीमुथियुस से कहा खुद पर और अपनी शिक्षा पर लगातार ध्यान देता रह ।
English: Paul urged others to follow his example. 1 Corinthians 11 1.
Hindi: पौलुस ने दूसरों से आग्रह किया कि उसके उदाहरण पर चलें ।  १ कुरिन्थियों ११ १.
English: Paul urged Remember those who are taking the lead among you, who have spoken the word of God to you, and as you contemplate how their conduct turns out imitate their faith.
Hindi: पौलुस ने प्रोत्साहित किया जो तुम्हारे अगुवे हैं, और जिन्होंने तुम्हें परमेश्वर का वचन सुनाया है, उन्हें स्मरण रखो. और ध्यान से उनके चाल - चलन का अन्त देखकर उन के विश्वास का अनुकरण करो ।
English: Paul used a very strong Greek word, ademoneo, to be depressed, to describe Epaphroditus condition.
Hindi: पौलुस ने इपफ्रुदीतुस की अवस्था का वर्णन करने के लिए एक बहुत कड़ा यूनानी शब्द, एडीमोनीओ, हताश होना  प्रयोग किया ।
English: Paul used such elsewhere in this very letter but not at Colossians 4 11. Matthew 5 4. Acts 4 36. 9 31. 2 Corinthians 1 4. Colossians 2 2. 4 8.
Hindi: पौलुस ने पाराकालेओ शब्द को दूसरी आयतों में ज़रूर इस्तेमाल किया है, लेकिन कुलुस्सियों 4 11 में नहीं ।  मत्ती 5 4. प्रेरितों 4 36. 9 31. 2 कुरिन्थियों 1 4. कुलुस्सियों 2 2. 4 8.
English: Paul used the soldiers belt to illustrate the extent to which Scriptural truth should influence our lives.
Hindi: पौलुस ने सैनिक के इस पट्टे का उदाहरण देकर समझाया कि बाइबल की सच्चाई का हमारी ज़िंदगी पर किस हद तक असर होना चाहिए ।
English: Paul used this altar as a springboard.
Hindi: पौलुस ने इस वेदी को एक गोता - तख़्ते के तौर से इस्तेमाल किया ।
English: Paul v Cheeran Narayanan, AIR 1969 Ker 232, 233 Krishnamoorthy ver J..
Hindi: पाल बनाम चीरन नारायणन, ए आई० आर० 1969 केरल 232, 233 न्या ० कृष्णामूर्ति अययर ।
English: Paul viewed Satan as an intelligent, deceptive personage. 2 Corinthians 11 13, 14.
Hindi: पौलुस ने शैतान को एक बुद्धिशाली, छल करनेवाले व्यक्ति के रूप में देखा ।  २ कुरिन्थियों ११ १३, १४.
English: Paul viewed our ability to fortify others faith by our speaking to them as a spiritual gift.
Hindi: दूसरों के साथ बातचीत करने के द्वारा उनके विश्वास को मज़बूत करने की हमारी क्षमता को पौलुस ने एक आत्मिक देन के तौर पर देखा ।
English: Paul visited Crete between his first and second imprisonments in Rome.
Hindi: पौलुस ने रोम में हुई अपनी पहली और दूसरी क़ैद के बीच क्रेते की यात्रा की थी ।
English: Paul wanted the Thessalonian Christians to discuss his counsel with one another.
Hindi: पौलुस चाहता था कि थिस्सलुनीके के मसीही उसकी सलाह की एक दूसरे के साथ चर्चा करें ।
English: Paul wanted the genuine love of all his brothers and sisters.
Hindi: पौलुस चाहता था कि उसके सभी भाई - बहन उससे सच्चा प्यार करें ।
English: Paul wanted to have him go out with him, and he took and circumcised him because of the Jews who were in those parts. for they all knew that his father was a Greek.
Hindi: पौलुस ने चाहा, कि यह मेरे साथ चले. और जो यहूदी लोग उन जगहों में थे उन के कारण उसे लेकर उसका खतना किया. क्योंकि वे सब जानते था, कि उसका पिता यूनानी था।
English: Paul warned his hearers not to scorn Gods gift of salvation through Christ. Habakkuk 1 5, Septuagint.
Hindi: पौलुस ने अपने श्रोताओं को चेतावनी दी कि वे मसीह के ज़रिए परमेश्वर के उद्धार करने के उपहार को तुच्छ न समझें ।  हबक्कुक १ ५, सेप्टुआजिन्ट.
English: Paul warned that after the death of the apostles, apostasy would develop, which is exactly what happened.
Hindi: पौलुस ने चेतावनी दी कि प्रेरितों की मृत्यु के बाद, धर्मत्याग विकसित होगा, और ठीक वैसा ही हुआ ।
English: Paul warned the elders From among you yourselves men will rise and speak twisted things to draw away the disciples after themselves.
Hindi: पौलुस ने प्राचीनों को आगाह किया तुम्हारे ही बीच में से ऐसे आदमी उठ खड़े होंगे जो चेलों को अपने पीछे खींच लेने के लिए टेढ़ी - मेढ़ी बातें कहेंगे ।
English: Paul was a Roman citizen, and Rome was the world power at that time.
Hindi: पौलुस रोम का रहनेवाला था और उस समय रोम विश्व शक्ति था । पौलुस ने सा.
English: Paul was a debtor because he knew that it was his duty to preach so that people could hear the good news and be saved.
Hindi: पौलुस कर्ज़दार था क्योंकि वह जानता था कि प्रचार करना उसका कर्तव्य था ताकि लोग सुसमाचार सुन सकें और उद्धार पाएँ ।
English: Paul was a self - sacrificing witness who had evidence that Jehovah was his Helper.
Hindi: पौलुस एक आत्मत्यागी गवाह था जिसके पास यह प्रमाण था कि यहोवा उसका सहायक था ।
English: Paul was a spirit - anointed Christian whose hope, like that of his first - century brothers, was reserved in the heavens.
Hindi: पौलुस एक आत्मा - अभिषिक्त मसीही था जिसकी आशा, उसके पहले शताब्दी के भाइयों की तरह, स्वर्ग में रखी हुई  थी ।
English: Paul was able to accomplish what by means of holy spirit?
Hindi: पवित्र शक्ति के ज़रिए पौलुस क्या कर पाया?
English: Paul was about to be killed when Roman tribune Claudius Lysias and his men quelled the riot!
Hindi: पौलुस को मारने ही वाले थे कि, रोमी सरदार क्लौदियुस लूसियास और उसके आदमीयों ने आकर उपद्रव को शान्त किया!
English: Paul was also a divinely inspired penman.
Hindi: पौलुस एक ईश्वरीय रूप से प्रेरित लिपिकार भी था ।
English: Paul was also privileged to receive supernatural visions and to write 14 letters that are now part of the Christian Greek Scriptures.
Hindi: पौलुस को अलौकिक दर्शन पाने और १४ पत्रियाँ लिखने का भी ख़ास अनुग्रह प्राप्त था, जो कि अब मसीही यूनानी शास्त्रों का एक हिस्सा हैं ।
English: Paul was baptized as a Witness in 1977 and says Now I know what the purpose of life really is.
Hindi: पॉल ने १९७७ में एक साक्षी के तौर पर बपतिस्मा लिया और कहा अब मैं जानता हूँ कि ज़िंदगी का असली मकसद क्या है ।
English: Paul was certainly kept busy in Ephesus, a city of some 300,000 residents.
Hindi: निश्चय ही पौलुस को इफिसुस में, जो कि ३,००,००० निवासियों का एक नगर था, व्यस्त रखा गया ।
English: Paul was definitely here.
Hindi: पॉल निश्चित रूप से यहाँ था.
English: Paul was delighted to preach the good news and to serve fellow believers.
Hindi: पौलुस सुसमाचार सुनाने और संगी विश्वासियों की सेवा करने में बहुत खुश था ।
English: Paul was elected as deputy speaker in the Assam Assembly, a rare achievement for a Bengali speaking MLA in Assam.
Hindi: पॉल को असम विधानसभा का डिप्टी स्पीकर भी चुना गया, जो असम में किसी बंगाली भाषी विधायक के लिए एक बड़ी उपलब्धि है.
English: Paul was encouraging his spiritual brothers not to allow problems, difficulties, persecutions tribulations of whatever nature to cloud their view of the glorious reward that had been set before them.
Hindi: पौलुस अपने आत्मिक भाइयों को प्रोत्साहित कर रहा था कि समस्याओं, कठिनाइयों, सताहटों को  किसी भी तरह के क्लेशों को  उस शानदार प्रतिफल पर उनकी दृष्टि को धुंधलाने न दें, जो उनके आगे रखा गया था ।
English: Paul was exemplary in accepting direction by Gods holy spirit.
Hindi: परमेश्वर की पवित्र आत्मा के निर्देशन को स्वीकार करने में, पौलुस अनुकरणीय था ।
English: Paul was helped by the supplications of others, and our prayers can likewise do much good. 2 Cor.
Hindi: जिस तरह दूसरों की प्रार्थनाओं से पौलुस को मदद मिली थी, उसी तरह हमारी प्रार्थनाओं का भी काफी अच्छा असर हो सकता है ।  2 कुरि.
English: Paul was here speaking about personal problems between Christians, such as careless talk.
Hindi: यहाँ पौलुस मसीहियों के बीच की व्यक्तिगत समस्याओं के बारे में बात कर रहा था, जैसे कि बेपरवाह बातचीत ।
English: Paul was honestly acknowledging that on his own, he was incapable of doing Gods will to the extent that he himself desired.
Hindi: पौलुस ने पूरी ईमानदारी से यह कबूल किया कि वह अपने बलबूते परमेश्वर की इच्छा उस हद तक पूरी नहीं कर सकता जितना वह चाहता है ।
English: Paul was looking into this.
Hindi: पॉल इस में देख रहा था.
English: Paul was not here indulging in self - pity.
Hindi: यहाँ पौलुस आत्मदया में आसक्त नहीं हो रहा था ।
English: Paul was not like others of whom Jesus said Why, then, do you call me Lord!
Hindi: पौलुस उन लोगों की तरह नहीं था, जिनके बारे में यीशु ने कहा, तो फिर, तुम क्यों मुझे  प्रभु!
English: Paul was not talking about time in just a general sense.
Hindi: पौलुस यहाँ आम समय की बात नहीं कर रहा था ।
English: Paul was not the only one who made such drastic changes in his way of thinking.
Hindi: पौलुस केवल ऐसा एकमात्र व्यक्ति नहीं था जिसने अपने सोचने के ढंग में ऐसे बड़े परिवर्तन किए थे ।
English: Paul was planning to send Timothy from Rome to Philippi.
Hindi: पौलुस तीमुथियुस को रोम से फिलिप्पी भेजने की सोच रहा था ।
English: Paul was prepared to risk his life to encourage these new disciples.
Hindi: पौलुस इन नए शिष्यों को प्रोत्साहन देने के लिए अपने जीवन को ख़तरे में डालने के लिए तैयार था ।
English: Paul was quoting from Genesis. 1 Corinthians 15 45, The Jerusalem Bible.
Hindi: पौलुस इसे उत्पत्ति से उद्घृत कर रहा था ।  १ कुरिन्थियों १५ ४५, दि जेरूशलेम बाइबल ।
English: Paul was quoting from Psalm 4 4, which reads Be agitated, but do not sin.
Hindi: पौलुस भजन ४ ४ से उद्धरण दे रहा था, जहाँ लिखा है कांपते रहो और पाप मत करो ।
English: Paul was quoting from the 95th Psalm, and could therefore say the holy spirit says.
Hindi: पौलुस यहाँ भजन के ९५ अध्याय से कुछ बातें उद्धृत कर रहा था, और इसलिए कह सकता था कि पवित्र आत्मा कहता है ।
English: Paul was seldom alone during his preaching activities.
Hindi: अपने प्रचार के काम में पौलुस शायद ही कभी अकेला था ।
English: Paul was so moved by the report he received that he told the Colossians that he had not ceased praying for them and asking that they be filled with the accurate knowledge of Gods will in all wisdom and spiritual comprehension, in order to walk worthily of Jehovah.
Hindi: उसको प्राप्त रिपोर्ट से पौलुस इतना प्रभावित हुआ कि उसने कुलुस्सियों से कहा कि वह उनके लिए प्रार्थना करने से और यह माँगने से नहीं चूका था कि वे  आत्मिक ज्ञान और समझ सहित परमेश्वर की इच्छा की पहिचान में परिपूर्ण हो जाएं ताकि उनका चाल - चलन प्रभु के योग्य हो ।
English: Paul was stressing that under the influence of Jehovahs holy spirit, or active force, even such individuals could put on a godly personality. Colossians 3 9, 10.
Hindi: पौलुस इस बात पर ज़ोर दे रहा था कि यहोवा की पवित्र आत्मा या सक्रिय शक्ति की मदद से ऐसे दरिंदे लोग भी बदलकर परमेश्वर के जैसा स्वभाव पैदा कर सकते हैं ।  कुलुस्सियों 3 9,10.
English: Paul was there, too.
Hindi: पॉल भी वहाँ था.
English: Paul was there.
Hindi: पॉल वहाँ था.
English: Paul was unmarried, perhaps a widower. 1 Corinthians 9 5.
Hindi: पौलुस अविवाहित था, शायद विधुर था ।  १ कुरिन्थियों ९ ५.
English: Paul was very much aware that he had neither earned nor deserved Gods great mercy, having been a former persecutor of Christians.
Hindi: पौलुस जानता था कि उसने परमेश्वर की बड़ी दया न तो कमायी है और न ही वह इसका हकदार है क्योंकि वह मसीहियों को सताता था ।
English: Paul was well aware of his sinful tendencies.
Hindi: पौलुस अपनी पापमय प्रवृत्तियों को अच्छी तरह जानता था ।
English: Paul was well aware that they could spoil the good habits and thinking of others. Acts 20 30. 2 Peter 2 1.
Hindi: पौलुस अच्छी तरह से अवगत था कि वे दूसरों की अच्छी आदतों और विचारों को बिगाड़ सकते हैं ।  प्रेरितों २० ३०. २ पतरस २ १.
English: Paul went on to explain the purpose of it.
Hindi: पौलुस ने आगे उसका उद्देश्य समझाया ।
English: Paul went on to make three recorded missionary tours plus his journey to Rome as a prisoner.
Hindi: आगे जाकर पौलुस ने तीन अभिलिखित मिशनरी यात्राएँ और एक क़ैदी के रूप में रोम तक का सफ़र किया ।
English: Paul went on to relate how he received a striking vision in which the resurrected Jesus asked him Why are you persecuting me?
Hindi: फिर पौलुस उस असाधारण दर्शन के बारे में बताता है, जिसमें पुनरुत्थित यीशु उससे पूछता है तू मुझे क्यों सताता है?
English: Paul went on to write Honor widows that are actually widows.
Hindi: पौलुस ने आगे जाकर यह लिखा उन विधवाओं का जो सचमुच विधवा हैं आदर कर ।
English: Paul willingly accepted this new opportunity to declare the good news.
Hindi: पौलुस ने स्वेच्छा से सुसमाचार सुनाने के  इस नए अवसर को स्वीकार कर लिया ।
English: Paul worked with his own hands so as not to be a burden to others
Hindi: पौलुस ने काम किया ताकि वह दूसरों पर बोझ न बने
English: Paul writes at Romans 8 5 - 7 Those who are in accord with the flesh set their minds on the things of the flesh, but those in accord with the spirit on the things of the spirit.
Hindi: पौलुस रोमियों ८ ५ - ७ में लिखता है क्योंकि शारीरिक व्यक्ति शरीर की बातों पर मन लगाते हैं. परन्तु आध्यात्मिक आत्मा की बातों पर मन लगाते हैं ।
English: Paul writes that love does not become provoked  is not touchy, Phillips.
Hindi: पौलुस लिखता है कि प्रेम झुंझलाता नहीं   खीजता नहीं,  फिलिप्स ।
English: Paul writes Christ entered, not into a holy place evidently referring to the Most Holy made with hands, which is a copy of the reality, but into heaven itself, now to appear before the person of God for us. Hebrews 9 24.
Hindi: क्योंकि पौलुस ने लिखा मसीह ने उस हाथ के बनाए हुए पवित्र स्थान में जो सच्चे पवित्र स्थान का नमूना है, प्रवेश नहीं किया, पर स्वर्ग ही में प्रवेश किया, ताकि हमारे लिये अब परमेश्वर के साम्हने दिखाई दे ।   इब्रानियों 9 24.
English: Paul writes If we practice sin willfully after having received the accurate knowledge of the truth, there is no longer any sacrifice for sins left.
Hindi: पौलुस ने लिखा सत्य का ज्ञान प्राप्त करने के बाद भी यदि हम जान - बूझ कर पाप करते रहते हैं, तो पापों के लिए कोई बलिदान नहीं रह जाता ।
English: Paul wrote about certain matters that were troubling the Christians in Corinth.
Hindi: पौलुस ने कुछ ऐसे विषयों के बारे में लिखा जो कुरिन्थ के मसीहियों को परेशान कर रहे थे ।
English: Paul wrote concerning the resurrected Jesus He is the reflection of Gods glory and the exact representation of his very being.
Hindi: पौलुस ने पुनरुत्थान पाए यीशु के बारे में लिखा वह परमेश्वर की महिमा का प्रकाश, और उसके तत्व की छाप है ।
English: Paul wrote his letter to the Romans from Corinth about the year 56 C.E., during his third missionary journey.
Hindi: सामान्य युग लगभग ५६ में, अपनी तीसरी मिशनरी यात्रा के दौरान पौलुस ने कुरिन्थ से रोमियों को अपनी चिट्ठी लिखी ।
English: Paul wrote inspired letters to true saints
Hindi: परमेश्वर की प्रेरणा पाकर पौलुस ने सच्चे संतों को पत्रियाँ लिखीं
English: Paul wrote that Christians should be harmoniously joined together in love and with a view to all the riches of the full assurance of their understanding, with a view to an accurate knowledge of the sacred secret of God, namely, Christ.
Hindi: पौलुस ने लिखा कि मसीहियों को चाहिए कि  वे प्रेम से एकता में एकसाथ बँधे रहें, और अपनी समझ की पूर्ण निश्चितता का समस्त धन प्राप्त करें, ताकि परमेश्वर के पवित्र भेद, अर्थात्, मसीह का यथार्थ ज्ञान प्राप्त करें ।
English: Paul wrote that people would be lovers of money.
Hindi: पौलुस ने लिखा कि लोग पैसे से प्यार करनेवाले  होंगे ।
English: Paul wrote that those who practice such things will not inherit Gods Kingdom.
Hindi: पौलुस ने लिखा, जो लोग ऐसे कामों में लगे रहते हैं वे परमेश्वर के राज के वारिस न होंगे ।
English: Paul wrote to Christians in his day As long as we have time favorable for it, let us work what is good toward all.
Hindi: पौलुस ने अपने दिनों के मसीहियों को लिखा जहां तक अवसर मिले हम सब के साथ भलाई करें ।
English: Paul wrote to Timothy Become an example to the faithful ones in speaking, in conduct, in love, in faith, in chasteness.
Hindi: पौलुस ने तीमुथियुस को लिखा बोलने में, चालचलन में, प्यार में, विश्वास में और शुद्ध चरित्र बनाए रखने में विश्वासयोग्य लोगों के लिए एक मिसाल बन जा ।
English: Paul wrote to anointed Christians If we hope for what we do not see, we keep eagerly waiting for it with endurance.
Hindi: पौलुस ने अभिषिक्त मसीहियों को लिखा अगर हम उसकी आशा रखते हैं जिसे हमने देखा नहीं, तो हम धीरज के साथ उसका इंतज़ार करते रहते हैं ।
English: Paul wrote to fellow believers God foreordained us to the adoption through Jesus Christ as sons to himself.
Hindi: पौलुस ने अपने संगी विश्वासियों को लिखा परमेश्वर ने अपनी मरज़ी के मुताबिक पहले से यह ठहराया था कि हमें यीशु मसीह के ज़रिए अपने बेटों के नाते गोद ले ।
English: Paul wrote to his younger companion Timothy Ponder over these things Pauls counsel to Timothy. be absorbed in them, that your advancement may be manifest to all persons. 1 Timothy 4 15.
Hindi: पौलुस ने अपने युवा साथी तीमुथियुस को लिखा उन बातों तीमुथियुस को दी गई पौलुस की सलाह को सोचता रह और उन्हीं में अपना ध्यान लगाए रह, ताकि तेरी उन्नति सब पर प्रगट हो ।   १ तीमुथियुस ४ १५.
English: Paul wrote to the Christians in Rome I am convinced that neither death nor life nor angels nor governments nor things now here nor things to come nor powers nor height nor depth nor any other creation will be able to separate us from Gods love that is in Christ Jesus our Lord.
Hindi: पौलुस ने रोम के मसीहियों को लिखा मैं निश्चय जानता हूं, कि न मृत्यु, न जीवन, न स्वर्गदूत, न प्रधानताएं, न वर्तमान, न भविष्य, न सामर्थ, न ऊंचाई, न गहिराई और न कोई और सृष्टि, हमें परमेश्वर के प्रेम से, जो हमारे प्रभु मसीह यीशु में है, अलग कर सकेगी ।
English: Paul wrote to the Colossians You husbands, keep on loving your wives and do not be bitterly angry with them.
Hindi: पौलुस ने कुलुस्सियों को लिखा हे पतियो, अपनी अपनी पत्नी से प्रेम रखो, और उन से कठोरता न करो ।
English: Paul wrote to the Roman congregation The wages sin pays is death, but the gift kharisma God gives is everlasting life by Christ Jesus our Lord.
Hindi: पौलुस ने रोमी कलीसिया को लिखा पाप की मजदूरी तो मृत्यु है, परन्तु परमेश्वर का बरदान ख़ारिस्मा हमारे प्रभु मसीह यीशु में अनन्त जीवन है ।
English: Paul wrote to the Thessalonians You became imitators, brothers, of the congregations of God that are in Judea in union with Christ Jesus, because you also began suffering at the hands of your own countrymen the same things as they also are suffering at the hands of the Jews. 1 Thessalonians 2 14.
Hindi: पौलुस ने थिस्सलुनीके के भाइयों को लिखा  तुम परमेश्वर की उन कलीसियाओं की सी चाल चलने लगे, जो यहूदिया में मसीह यीशु में हैं, क्योंकि तुम ने भी अपने लोगों से वैसा ही दुख पाया, जैसा उन्होंने यहूदियों से पाया था ।   1 थिस्सलुनीकियों 2 14.
English: Paul wrote to the Watch Tower Societys headquarters asking for help.
Hindi: पॉल ने वॉच टावर सोसाइटी के मुख्यालय को मदद का निवेदन करते हुए लिखा ।
English: Paul wrote to the congregation in Rome Put on the Lord Jesus Christ, and do not be planning ahead for the desires of the flesh.
Hindi: पौलुस ने रोम की कलीसिया को लिखा प्रभु यीशु मसीह को पहिन लो, और शरीर की अभिलाषों को पूरा करने का उपाय न करो ।
English: Paul wrote to them Epaphras is always exerting himself in your behalf in his prayers, that you may finally stand complete and with firm conviction in all the will of God.
Hindi: पौलुस ने उनको लिखा इपफ्रास... सदा तुम्हारे लिये प्रार्थनाओं में प्रयत्न करता है, ताकि तुम सिद्ध होकर पूर्ण विश्वास के साथ परमेश्वर की इच्छा पर आखिर तक स्थिर रहो ।
English: Paul wrote, at 1 Corinthians 6 12 All things are lawful for me. but not all things are advantageous.
Hindi: पौलुस ने 1 कुरिन्थियों 6 12 में लिखा सब वस्तुएं मेरे लिये उचित तो हैं, परन्तु सब वस्तुएं लाभ की नहीं ।
English: Paul wrote
Hindi: पौलुस ने यूँ लिखा
English: Paul wrote A physical man does not receive the things of the spirit of God, for they are foolishness to him.
Hindi: पौलुस ने लिखा शारीरिक मनुष्य परमेश्वर के आत्मा की बातें ग्रहण नहीं करता, क्योंकि वे उस की दृष्टि में मूर्खता की बातें हैं ।
English: Paul wrote Abstain from fornication.
Hindi: पौलुस ने लिखा व्यभिचार से दूर रहो ।