Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So, the primary input to any design process as I think we are all aware is the recognition of the fact that there exists a need for maybe a product tangible or intangible and the based on that need then the process of actually the problem identification, the preliminary idea generation, the refinement of all these ideas, the analysis process and finally, the decision and implementation takes place.
Hindi: इसलिए, किसी भी डिज़ाइन प्रक्रिया के लिए प्राथमिक इनपुट, जैसा कि मुझे लगता है कि हम सभी जानते हैं कि इस तथ्य की मान्यता है कि शायद एक उत्पाद मूर्त या अमूर्त की आवश्यकता है और उस आवश्यकता के आधार पर वास्तव में समस्या की पहचान की प्रक्रिया है।
English: So, the primary need of the country is to develop a significant area under organised flax cultivation supported with improved production and processing technologies to ensure steady flow of quality flax fibre to the domestic market and satisfy the need of the textile industry.
Hindi: इसलिए देश की प्राथमिक आवश्यकता घरेलू बाजार में गुणवत्ता वाले रेशों के स्थिर प्रवाह को सुनिश्चित करने और वस्त्र उद्योग की जरूरतों को पूरा करने के लिए बेहतर उत्पादन और प्रसंस्करण प्रौद्योगिकियों के साथ समर्थित संगठित सन की खेती के तहत एक महत्वपूर्ण क्षेत्र का विकास करना है ।
English: So, the prime quality costs for supplying satisfactory products to customers include sort of producing, identifying, avoiding or repairing the products which do not meet such customer expectations or requirements.
Hindi: इसलिए, ग्राहकों को संतोषजनक उत्पादों की आपूर्ति के लिए प्रमुख गुणवत्ता लागत में ऐसे उत्पादों का उत्पादन, पहचान करना, उनसे बचना या उनकी मरम्मत करना शामिल है जो ऐसे ग्राहकों की अपेक्षाओं या आवश्यकताओं को पूरा नहीं करते हैं।
English: So, the principle of social justice motivates us all for fulfilling this obligation.
Hindi: और इसलिए सामाजिक न्याय का सिद्धांत हम सबको इस दायित्व के लिए प्रेरित करता है।
English: So, the private health care system is supplementing the requirements.
Hindi: इसलिए निजी हेल्थकेयर व्यवस्था आवश्यकताओं की पूरक है।
English: So, the probability of the prisoners winning is about 0. 31.
Hindi: तो, कैदी जीतने की संभावना 0.31 के बारे में है।
English: So, the probability that she would be heterozygous depends on one of the three conditions.
Hindi: तो, संभावना है कि वह विषमलैंगिक होगा तीन स्थितियों में से एक पर निर्भर करता है।
English: So, the problem is there is a lot of all the receptors, and we know that from practical experience that in a given population of receptors all of them do not behave in the same way for a particular stimulus.
Hindi: समस्या सभी रिसेप्टर्स का बहुत कुछ एक है, और हम जानते हैं कि व्यावहारिक अनुभव से कि रिसेप्टर्स की दी गई आबादी में सभी एक विशेष उत्तेजना के लिए एक ही तरीके से व्यवहार नहीं करते हैं।
English: So, the problem that the invention solves could be critical, because that is one way you could get over a potential inventive step objection, that the patent office could raise that the invention lacks an inventive step, because it is obvious to a person skilled in the art.
Hindi: इसलिए, समस्या जो आविष्कार को हल करती है, महत्वपूर्ण हो सकती है, क्योंकि यदि पेटेंट कार्यालय आविष्कारशील कदम पर यह आपत्ति उठता है कि आविष्कार में एक आविष्कारशील कदम का अभाव है, क्योंकि यह एक कुशल व्यक्ति के लिए स्पष्ट कला है,तो यह एक ऐसा तरीका है जिससे आप एक इस आपत्ति पर काबू पा सकते हैं।
English: So, the problem that wheels solve is not static friction, static friction is okay, the problem is sliding friction.
Hindi: तो, पहियों का समाधान है कि समस्या, स्थैतिक घर्षण ठीक है, स्थिर घर्षण नहीं है समस्या घर्षण फिसलने है.
English: So, the process design control So, that is called appraisal cost.
Hindi: तो, प्रक्रिया डिजाइन नियंत्रण तो, इसे मूल्यांकन लागत कहा जाता है।
English: So, the process is also adiabatic in nature.
Hindi: तो, प्रक्रिया प्रकृति में भी एडियाबेटिक है।
English: So, the process of dividing an application, wherein, you separate the invention, is done by filing a divisional application.
Hindi: तो, एक आवेदन को विभाजित करने की प्रक्रिया, जिसमें आप आविष्कार को अलग करते हैं, एक प्रभागीय आवेदन दाखिल करके किया जाता है।
English: So, the process standard deviation while working on a mean size of about one, so you know that the mean you know the desirable mean for all these machines are about one inches as given earlier.
Hindi: तो, प्रक्रिया मानक विचलन लगभग एक के आकार पर काम करते समय, तो आप जानते हैं कि इन सभी मशीनों के लिए वांछनीय मतलब जानने के बारे में आप पहले दिए गए एक इंच के बारे में हैं।
English: So, the process zone size of let say, a such an example of a palladium base glass is very very high.
Hindi: तो, चलिए ज़ोन के प्रोसेस ज़ोन का आकार, पैलेडियम बेस ग्लास का ऐसा उदाहरण बहुत अधिक है।
English: So, the processing cost goes up to nine dollars a piece from the previous seven dollars.
Hindi: तो, प्रसंस्करण लागत पिछले सात डॉलर से नौ डॉलर एक टुकड़ा हो जाती है।
English: So, the product architecture when we talk about this we are talking about just that division into smaller sub systems with their basic probably functional understanding of each subsystem, but when we talk about a little bit detailed configuration design what we determine here is the features required in various parts which have been figured out in the last step and the arrangement of the features in space relative to each other.
Hindi: इसलिए, उत्पाद संरचना जब हम इस बारे में बात करते हैं तो हम उस उप विभाजन के बारे में बात कर रहे हैं, जो प्रत्येक उपप्रणाल की मूल और कार्यात्मक समझ के साथ छोटे उप प्रणालियों में है, लेकिन जब हम थोड़ा विस्तृत विन्यास डिज़ाइन के बारे में बात करते हैं तो हम यह निर्धारित करते हैं कि यहां क्या विशेषताएँ हैं।
English: So, the product definition really refers to the process of capturing and translating the customer demands into this specification of the product and process features.
Hindi: इसलिए, उत्पाद की परिभाषा वास्तव में ग्राहक की मांगों को उत्पाद और प्रक्रिया सुविधाओं के इस विनिर्देश में कैप्चर करने और अनुवाद करने की प्रक्रिया को संदर्भित करती है।
English: So, the product must have some key features like, for example, it should be lightweight model compared to the existing which are there in the market already.
Hindi: इसलिए, उत्पाद में कुछ प्रमुख विशेषताएं होनी चाहिए, उदाहरण के लिए, यह पहले से मौजूद बाजार की तुलना में हल्का मॉडल होना चाहिए।
English: So, the product which was otherwise we conventional mechanism, which was available maybe say for comparison 10 rupees piece or a pouch it was available.
Hindi: इसलिए, उत्पाद जो अन्यथा हम पारंपरिक तंत्र थे, जो कि उपलब्ध था, शायद तुलना में कहें कि 10 रुपये का टुकड़ा या एक थैली जो कि उपलब्ध थी।
English: So, the product's design errors can be corrected after the product is in a customer's hands.
Hindi: जिससे उत्पाद के डिजाइन की त्रुटियों को ग्राहक के हाथ में उत्पाद के आने के बाद संशोधित किया जा सकता है।
English: So, the program structure is fairly well established.
Hindi: तो, कार्यक्रम संरचना काफी अच्छी तरह से स्थापित है।
English: So, the programme to educate and support the girl child in India is one that is closest to my heart.
Hindi: इसलिए भारत में बालिकाओं को शिक्षित करने और मदद करने का कार्यक्रम मेरे दिल के बहुत करीब है।
English: So, the programme was prepared.
Hindi: इसलिए इस योजना को तैयार किया गया है.
English: So, the progress is visible, but there is a lot of scope for further deepening our relations in the area of trade and investment, she added.
Hindi: इसलिए, प्रगति दिख रही है लेकिन व्यापार और निवेश के क्षेत्र में हमारे संबंधों को और गहरा करने की बहुत गुंजाइश है।
English: So, the project is not feasible.
Hindi: इसलिए योजना परवान नहीं चढ़ पाती।
English: So, the proof that you worked out there it is not factorisable there is a problem in that proof I guess.
Hindi: इसलिए, आपने जो प्रमाण दिया है कि यह भाज्य नहीं है, उस प्रमाण में एक समस्या है जिसका मुझे अनुमान है।
English: So, the proportion is predetermined, but the records are randomly assigned to different partitions.
Hindi: तो, अनुपात पूर्वनिर्धारित है, लेकिन रिकॉर्ड अनियमित रूप से विभिन्न विभाजनों को सौंपा गया है।
English: So, the prospect of a scientifically rigorous method of extracting information, while exciting, is also terrifying.
Hindi: इसलिए, जानकारी निकालने के वैज्ञानिक रूप से कठोर तरीके की संभावना, जबकि रोमांचक है, और डरावनी भी।
English: So, the protection that registration brought was the preservation of the uniqueness.
Hindi: इसलिए, पंजीकरण द्वारा लाया गया संरक्षण विशिष्टता का संरक्षण था।
English: So, the psychologist Paul Rozin would say that many of the things we categorize as gross are things that reminds us that we're just animals.
Hindi: इसलिए, मनोवैज्ञानिक पॉल रोज़िन कहते हैं कई चीजें हैं जिन्हें हम गंदा समझते हैं ऐसी चीजें हैं जो हमें याद दिलाती हैं कि हम सिर्फ जानवर हैं।
English: So, the publish of patent debate has been reading for some time and there is quite a lot of strategies that come into play in understanding whether the work of a researcher or a professor in a university should first be published or whether it should be patented.
Hindi: इसलिए, पेटेंट और प्रकाशन का डिबेट पिछले कुछ समय से पढ़ा जा रहा है और इसमें बहुत सारी रणनीतियाँ हैं जो यह समझने में काम आती हैं कि विश्वविद्यालय में किसी शोधकर्ता या प्रोफेसर का काम पहले प्रकाशित किया जाना चाहिए या इसे पेटेंट कराया जाना चाहिए।
English: So, the purpose of this course is to make you aware that what you should consider as safe product, what you should consider as palatable product, how you will keep these products, how will process these products, and how long you can keep it that is a fundamental question.
Hindi: तो, इस पाठ्यक्रम का उद्देश्य आपको यह बताना है कि आपको सुरक्षित उत्पाद के रूप में क्या विचार करना चाहिए, आप को क्या करना चाहिए, इस उत्पाद को कैसे उपयोग करना चाहिए, आप इन उत्पादों को कैसे रखेंगे, इन उत्पादों को कैसे संसाधित करेंगे ?
English: So, the quality and the presentation will be crucial.
Hindi: इसलिए इसकी गुणवत्ता और प्रजेंटेशन बहुत अहमियत रखेगा।
English: So, the quality part came as a means of attributing a certain amount of trust on the products that were sold bearing a particular mark.
Hindi: इसलिए, गुणवत्ता उन उत्पादों पर एक निश्चित मात्रा में भरोसा करने के साधन के रूप में आया था जिस पर कोई विशेष चिह्न था।
English: So, the quantity V 1 dashd sine delta, the angle delta is usually very close to 0 for a normal transformer even at full load.
Hindi: तो, की मात्रा, कोण आमतौर पर पूर्ण लोड पर भी एक सामान्य ट्रांसफार्मर के लिए 0 के करीब है।
English: So, the question arises here is who is responsible for this?
Hindi: ऐसे में सवाल खड़ा होता है कि इसके लिए जिम्मेदार कौन है?
English: So, the question arises that where did the money go?
Hindi: सवाल यह है कि पैसा गया कहां।
English: So, the question arises, are China's cheap loans to poor nations such as Nepal, in garb of infrastructure development to facilitate trade to give a development boost or will lead to another debt trap?
Hindi: तो, सवाल यह उठता है कि क्या नेपाल जैसे गरीब देशों को विकास को बढ़ावा देने और व्यापार को सुविधाजनक बनाने के लिए बुनियादी ढांचे के विकास की आड़ में चीन द्वारा दिया जाने वाला कर्ज इन्हें विकास की तरफ ले जाएगा या एक और ऋण जाल में पंसा देगा।
English: So, the question arises Why do colleges bring him in to address students in an environment that lends legitimacy to his speech?
Hindi: तो सवाल उठता है कॉलेज द्वारा ऐसे वातावरण, जो उनके भाषण को वैधता देता है, में छात्रों को संबोधित करने के लिए उन्हें क्यों बुलाया जाता है।
English: So, the question first come that what is really graphene means.
Hindi: तो, सबसे पहले यह सवाल आता है कि वास्तव में ग्राफीन का मतलब क्या है।
English: So, the question is - in a democracy, in such a situation, who shud have final say - LG or elected govt??
Hindi: इसलिए सवाल है कि लोकतंत्र में ऐसी स्थितियों पर निर्णायक फैसला किसे लेना चाहिए- उपराज्यपाल या चुनी हुई सरकार?
English: So, the question is how did the child learn these things?
Hindi: तो, सवाल यह है कि बच्चे ने इन चीजों को कैसे सीखा?
English: So, the question is in a democracy, in such a situation, who shud have final say LG or elected govt?
Hindi: तो सवाल है कि लोकतंत्र में ऐसे हालात में किसकी बात अंतिम होनी चाहिए- एलजी की या चुनी हुई सरकार की?
English: So, the question is this, if dropping Humpty once broke him, why won't dropping him again reassemble him?
Hindi: तो, सवाल छोड़ने हम्प्टी एक बार उसे तोड़ दिया, क्यों गिर नहीं होगा, यह है उसे फिर से उसे पुनः?
English: So, the question is what is the way out?
Hindi: ऐसे में सवाल यह है कि आखिर रास्ता क्या है?
English: So, the question is what is this transport?
Hindi: सवाल यह है कि यह ट्रांसपोर्ट क्या है?
English: So, the question is, is the allele for this disorder, dominant or recessive?
Hindi: तो, सवाल यह है कि, इस विकार, प्रभावशाली या अवशिष्ट के लिए एलील है?
English: So, the question is, why only them?
Hindi: इसलिए, प्रश्न यह है कि, वे ही क्यों?
English: So, the question is, why was I blocking it?
Hindi: तो सवाल है कि मैं क्यों इसे रोक रही थी?
English: So, the question is
Hindi: तो सवाल यह है
English: So, the question is Have we been able to deal with that, whether in education or in development, or in our economics and financial policy or the various other things?
Hindi: इसलिए, सवाल यह है क्या हम ऐसा हल निकाल पाए हैं शिक्षा के क्षेत्र में, विकास के क्षेत्र में, आर्थिक या वित्तीय नीतियों को लेकर या अन्य अनेक बातों में?
English: So, the question is Why?
Hindi: तो यहाँ सवाल आएगा, क्यों?
English: So, the question is would a hard lockdown be better?
Hindi: ऐसे में सवाल है कि क्या सख्त लॉकडाउन बेहतर होगा?
English: So, the question is...
Hindi: तो सवाल यही है कि
English: So, the question of a solution does not arise.
Hindi: तो फिर किसी प्रॉबल्म का सॉल्यूशन नहीं निकलेगा।
English: So, the question of going back does not arise at all.
Hindi: इसलिये उनके लौटने का सवाल ही पैदा नहीं होता।
English: So, the question of leaving does not arise.
Hindi: लिहाजा मैदान छोड़कर भागने का सवाल ही पैदा नहीं होता।
English: So, the question of removing the 'BJP' does not arise.
Hindi: इसलिए भाजपा में जाने का प्रश्न ही पैदा नहीं होता।
English: So, the question of their replacement does not arise at all because microchips are subjected to functional tests with regard to the software.
Hindi: इसलिए,उनके विस्थापन का कोई प्रश्न ही नहीं उठता क्योंकि माइक्रोचिप्स सॉफ्टवेयर से संबंधित क्रियात्मक परीक्षणों के के विषय होते हैं।
English: So, the radiation now goes off the earth, and then it is able to send off the radiation.
Hindi: तो, र्िर्करण अब पृथ्वीसेदूरहो र्ाता है, और र्िर यह र्िर्करण को भेर्नेमसक्षमं है।
English: So, the rate at which the ion is transferred is dependent on the temperature and typically the higher the temperature the faster the transfer of the ion or faster the conductivity of the ion in that electrolyte.
Hindi: इसशलए, जर्स आयन को स्थानांतररत ककया र्ाता हैिह तापमान पर ननभारहोता हैऔर आम तौर पर तापमान जर्तना अगधक होता हैउतना तेज़तापमान आयन या तेज़ी से उस इलेक्रोलाइट मेंआयन की चालकता को तेर् करता है।
English: So, the rate of interest is 12 percent.
Hindi: तो, याज दर 12 तशत है।
English: So, the ratio is plotted along the X-axis and in the Y-axis we plot actually the exchange energy.
Hindi: तो, अनुपात को एक्स-एक्सिस के साथ प्लॉट किया जाता है और वाई-एक्सिस में हम वास्तव में एक्सचेंज एनर्जी की साजिश रचते हैं।
English: So, the ratio of class 0 members and to class 1 members are number of class 0 members and number of class 1 member that proportion, might not be same in in the new data all in the sample data.
Hindi: तो, कक्षा 0 सदस्यों और कक्षा 1 सदस्यों का अनुपात कक्षा 0 सदस्यों की संख्या और कक्षा 1 सदस्य की संख्या है जो अनुपात, नए डेटा में नमूना डेटा में समान नहीं हो सकता है।
English: So, the ratio will tell us to classify a material or categorize a material whether it is a high temperature or not.
Hindi: तो, अनुपात हमें एक सामग्री को वर्गीकृत करने या एक सामग्री को वर्गीकृत करने के लिए बताएगा कि यह उच्च तापमान है या नहीं।
English: So, the reactants are not different they are exactly the same independent of the temperature of operation for a solid oxide fuel cell.
Hindi: तो, प्रनतकरयािील अलग नहीं हैंिे एक ठोस ऑक्साइड ईंधन सेल के शलए ऑपरेिन के तापमान सेत्रबल्कुल स्ितंिहैं।
English: So, the reason fundamental reason why the right to copy is granted by the law is to allow the owners to exploit their work.
Hindi: इसलिए, मूल कारण यह है कि कॉपी करने का अधिकार कानून द्वारा, मालिकों को अपने काम का फायदा उठाने की अनुमति देने के लिए प्रदान किया गया है है।
English: So, the reason in that behalf given by the High Court cannot be sufficient to enable it to get over the jurisdictional requirement of a sanction under Section 197 1 of the Code of Criminal Procedure.
Hindi: तो, इस बारे में उच्च न्यायालय द्वारा दिया गया कारण, इसे दंड प्रक्रिया संहिता की धारा १९७ १ के तहत मंजूरी की अधिकारिता की आवश्यकता समाप्त करने के लिए सक्षम बनाने के लिए पर्याप्त नहीं हो सकता है.
English: So, the reasons for all this communication-based requirements are in principle the fact that these objectives to optimize design decisions really depends on broadly on the communication process ok.
Hindi: इसलिए, संचार-आधारित सभी आवश्यकताओं के कारण इस तथ्य में हैं कि डिजाइन के निर्णयों को अनुकूलित करने के लिए ये उद्देश्य वास्तव में मोटे तौर पर संचार प्रक्रिया पर निर्भर करते हैं।
English: So, the records which are difficult to classify by our model we can labeled with a third class option cannot say.
Hindi: इसलिए, हमारे मॉडल द्वारा वर्गीकृत किए जाने वाले रिकॉर्ड जिन्हें हम तृतीय श्रेणी के विकल्प के साथ लेबल कर सकते हैं, नहीं कह सकते।
English: So, the red colour here, we have heated it and then we are observing the heat release with time.
Hindi: इसलिए, यहां लाल रंग, हमने इसे गर्म कर दिया है और फिर हम समय के साथ गर्मी रिलीज देख रहे हैं।
English: So, the reduce glass transition temperature increases by taking the ratio.
Hindi: तो, अनुपात लेने से ग्लास संक्रमण तापमान कम हो जाता है।
English: So, the regional parties will play a prominent role.
Hindi: इसलिए, क्षेत्रीय पार्टियां मुख्य भूमिका निभाएंगी।
English: So, the regular data set.
Hindi: तो, नियमित डेटा सेट।
English: So, the regular polygon means I am talking about if you look at this face this face this face or in the opposite side they are all same ok.
Hindi: तो, नियमित बहुभुज का मतलब है कि मैं इस बारे में बात कर रहा हूं कि आप इस चेहरे को इस चेहरे को देखते हैं या विपरीत पक्ष में वे सभी एक ही ठीक हैं।
English: So, the relation between the formal spatial attributes could be seen here.
Hindi: इसलिए, औपचारिक स्थानिक विशेषताओं के बीच संबंध को यहां देखा जा सकता है।
English: So, the relationship is non-linear because of this that non-linear function is being used to fit these points.
Hindi: इसलिए, संबंध गैर-लीनियर है इस वजह से इन बिंदुओं को फिट करने के लिए गैर-लीनियर फ़ंक्शन का उपयोग किया जा रहा है।
English: So, the relationships between mass and weight depend on where you are, and the acceleration of a falling ball also depends on where you are.
Hindi: तो, के बीच रिश्तों को बड़े पैमाने पर और वजन तुम कहाँ हो पर निर्भर करती है, और एक गिरने गेंद की गति भी तुम कहाँ हो पर निर्भर करता है.
English: So, the relative importance of the dimensions is considered, this establishes what you call the, should be concurrent engineering environment, because the relative importance that is there of the various dimensions would gauge the level of the concurrent engineering environment to be one out of the four.
Hindi: तो, आयामों के सापेक्ष महत्व पर विचार किया जाता है, यह स्थापित करता है कि जिसे आप कहते हैं, समवर्ती इंजीनियरिंग वातावरण होना चाहिए, क्योंकि विभिन्न आयामों में से एक सापेक्ष महत्व समवर्ती इंजीनियरिंग वातावरण के स्तर को चार में से एक से बाहर होने का अनुमान लगाएगा।
English: So, the releasing rate is low and the effect is very simple, the effect that the maximum flame temperature that also can be reduced.
Hindi: तो, जारी करने की दर कम है और प्रभाव बहुत सरल है, प्रभाव है कि अधिकतम लौ तापमान भी कम किया जा सकता है।
English: So, the repercussions are expected.
Hindi: लिहाजा, मोहलत अपेक्षित है।
English: So, the research or the instruction exception existed in the US law as well, but this came more to ensure the products that are developed in the universities.
Hindi: इसलिए, अनुसंधान या शिक्षा अपवाद अमेरिकी कानून में भी मौजूद थे, लेकिन विश्वविद्यालयों में विकसित उत्पादों को सुनिश्चित करने के लिए यह मुख्य रूप से आया।
English: So, the research path could create new knowledge and this new knowledge is what we can tie to the advancement of learning path that we normally find in statutes establishing universities and educational institutions.
Hindi: इसलिए, अनुसंधान पथ नए ज्ञान का निर्माण कर सकता है और यह नया ज्ञान वह है जो हम शिक्षण पथ की उन्नति के लिए बाँध सकते हैं जो हम आमतौर पर विश्वविद्यालयों और शैक्षणिक संस्थानों की स्थापना करने वाले क़ानूनों में पाते हैं।
English: So, the resolution may be rough, it may be rapid, of this particular prototype does not matter, but it has to have some form.
Hindi: तो, संकल्प मोटा हो सकता है, यह तेजी से हो सकता है, इस विशेष प्रोटोटाइप से कोई फर्क नहीं पड़ता है, लेकिन इसका कुछ रूप होना चाहिए।
English: So, the resource building component is taken care of.
Hindi: इसलिए, संसाधन निर्माण घटक का ध्यान रखा जाता है।
English: So, the response is coupled through several different sources and noise factors are really not in your control.
Hindi: तो, प्रतिक्रिया कई अलग-अलग स्रोतों से होती है और शोर कारक वास्तव में आपके नियंत्रण में नहीं होते हैं।
English: So, the response level actually gives your feedback, particularly when your user for a system to somehow change your signal level so that you know, the response can happen according to your wishes and.
Hindi: तो, प्रतिक्रिया स्तर वास्तव में आपकी प्रतिक्रिया देता है, खासकर जब आपके प्रणाली के लिए आपका उपयोगकर्ता किसी तरह आपके सिग्नल स्तर को बदल देता है ताकि आप जान सकें, प्रतिक्रिया आपकी इच्छा के अनुसार हो सकती है और।
English: So, the response variable in our case is logit right, because we have built logistic regression model.
Hindi: तो, हमारे मामले में प्रतिक्रिया वेरिएबल लॉगिट है, क्योंकि हमने लॉजिस्टिक रिग्रेशन मॉडल बनाया है।
English: So, the responsibility and authority of deciding something rests on that of the whole teams mind to take a decision.
Hindi: इसलिए, कुछ तय करने की ज़िम्मेदारी और अधिकार पूरी टीमों के दिमाग में होता है कि वह फैसला ले सकें।
English: So, the responsibility lies with them.
Hindi: इसलिए, जिम्मेदारी उनके साथ है।
English: So, the result would remain same.
Hindi: तो, परिणाम वही रहेगा।
English: So, the resultant flux waveform near show predominantly peaky nature. additional resistance is connected here. in which case because of saturation this will be significantly higher than the fundamental magnitude of the flux.
Hindi: इसलिए, परिणामी प्रवाह तरंग निकट मुख्य रूप से चरम प्रकृति दिखाते हैं अतिरिक्त प्रतिरोध यहां जुड़ा हुआ है. जिस स्थिति में संतृप्ति के कारण यह प्रवाह की मौलिक परिमाण की तुलना में काफी अधिक होगा।
English: So, the resultant vector change its direction and we will can generate a contrast.
Hindi: तो, परिणामी वेक्टर अपनी दिशा बदलता है और हम एक कंट्रास्ट उत्पन्न कर सकते हैं।
English: So, the results that we have they depend on the partition that we do the observation that are selected in the training partition and the observation that are left over for the testing partition.
Hindi: इसलिए, हमारे पास जो परिणाम हैं वे उस विभाजन पर निर्भर करते हैं जो हम प्रशिक्षण विभाजन में चयनित अवलोकन और परीक्षण विभाजन के लिए छोड़े गए अवलोकन पर करते हैं।
English: So, the results will not have any impact on the lok Sabha polls.
Hindi: ऐसे में विधानसभा चुनाव पर लोकसभा चुनाव के नतीजों का कोई असर नहीं होगा.
English: So, the retention time in this has to be such that that 4 degree to minus 5 degree this conversion because this is a continuous.
Hindi: तो, इस में अवधारण समय ऐसा होना चाहिए कि 4 डिग्री से 5 डिग्री तक यह रूपांतरण हो क्योंकि यह एक निरंतर है।
English: So, the rho A will be removed and this factor 1 by 4 and 1 by 2 will combine to give you this factor 1 by 2 okay.
Hindi: इससलए, आरओ ए को हटा ददया र्ाएगा और इस कारक 1 से4 और 1 से2 के साथ आप इस कारक को 1 से2 देदेंगे।
English: So, the right to make copies this distinction is important because, you will see that copyright manifest itself on works and works have been largely defined as products that come from some kind of an intellectual or a creative effort.
Hindi: इसलिए, कॉपी करने के अधिकार की विशेषता महत्वपूर्ण है, क्योंकि, आप देखेंगे कि कॉपीराइट स्वयं कार्यों पर प्रकट होता है, और मोटे तौर कार्य पर उन उत्पादों के रूप में परिभाषित किया गया है जो किसी प्रकार के बौद्धिक या रचनात्मक प्रयास से निर्मित होते हैं।