Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """If we have to talk about the future of the people, how can that happen once the very lives of the people are threatened here,"" the Mirwaiz said."
Hindi: मीरवाइज ने कहा, "यदि हमें लोगों के भविष्य पर चर्चा करनी है तो यह कैसे संभव होगा जबकि यहां उन्हीं लोगों का जीवन खतरे में है।
English: """If we improve in those areas and play much better than what we did tonight, then I think there is nothing impossible in the next game."
Hindi: यदि हमने उन क्षेत्रों में सुधार कर लिया और हमने आज रात जैसा प्रदर्शन किया, उससे बेहतर यदि हम आगे के मैचों में कर पाये तो हमारे लिए कुछ भी असंभव नहीं है।
English: """If we knew what it was we were doing, it would not be called research, would it?"""
Hindi: """अगर हम जानते थे कि हम क्या कर रहे थे, तो इसे शोध नहीं कहा जाएगा, है ना?"
English: """If we knew what we were doing, it wouldn't be called research, would it? """
Hindi: """अगर हम जानते थे कि हम क्या कर रहे थे, तो इसे शोध नहीं कहा जाएगा, है ना?"
English: """If we knew what we were doing, it wouldn't be called research, would it?"
Hindi: """अगर हम जानते थे कि हम क्या कर रहे थे, तो इसे शोध नहीं कहा जाएगा, है ना?"
English: """If we knew what we were doing, it wouldn't be called research, would it?"""
Hindi: """अगर हम जानते थे कि हम क्या कर रहे थे, तो इसे शोध नहीं कहा जाएगा, है ना?"
English: """If we knew what we were doing, it wouldn't be called research, would it?."""
Hindi: """अगर हम जानते थे कि हम क्या कर रहे थे, तो इसे शोध नहीं कहा जाएगा, है ना?"
English: """If we knew where we"
Hindi: """हमें कहां मालूम था कि"
English: """If we learn what causes the disease, then we can find a better way to stop it in its tracks or prevent it altogether."""
Hindi: """अगर हम सीखते हैं कि बीमारी किस कारण से होती है, तो हम इसे इसके ट्रैक में रोकने या इसे पूरी तरह से रोकने का एक बेहतर तरीका खोज सकते हैं।"
English: """If we left him on another half an hour, we would have had Wayne Rooney's family on the phone,"" Southgate added."
Hindi: इंग्लैंड के कोच गैरेथ साउथगेट ने कहा, "अगर हम उसे और आधे घंटे के लिए छोड़ देते, तो हमारे पास वेन रूनी के परिवार के फोन होते।
English: """If we limit human activity in the tropical forests of the world, this could play a valuable role in helping to curb the rise in carbon dioxide in the atmosphere."
Hindi: """अगर हम दुनिया के उष्णकटिबंधीय जंगलों में मानव गतिविधि को सीमित करते हैं, तो यह वातावरण में कार्बन डाइऑक्साइड में वृद्धि को रोकने में मदद करने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकता है।"
English: """If we limit the warming to 1.5C through strong compliance with the Paris Agreement, these consequences may be limited to a handful of locations."""
Hindi: """ ""अगर हम पेरिस समझौते के मजबूत अनुपालन के माध्यम से वार्मिंग को 1.5 डिग्री सेल्सियस तक सीमित करते हैं, तो ये परिणाम कुछ मुट्ठी भर स्थानों तक सीमित हो सकते हैं।"
English: """If we limit warming to 1.5  C through strict adherence to the Paris Agreement, these consequences could be limited to a handful of places."""
Hindi: """ ""अगर हम पेरिस समझौते के मजबूत अनुपालन के माध्यम से वार्मिंग को 1.5 डिग्री सेल्सियस तक सीमित करते हैं, तो ये परिणाम कुछ मुट्ठी भर स्थानों तक सीमित हो सकते हैं।"
English: """If we live in an environment that BLM matters, don't all lives matter?"""
Hindi: """अगर हम ऐसे माहौल में रहते हैं जो बीएलएम मायने रखता है, तो क्या सभी जीवन मायने नहीं रखते?"
English: """If we look at a post-COVID scenario, India's banking contour will have to be very unique to India, where there has been an extremely successful adoption of digitization."
Hindi: """अगर हम एक पोस्ट-सीओवीआईडी परिदृश्य को देखते हैं, तो भारत के बैंकिंग समोच्च को भारत के लिए बहुत ही विशिष्ट होना होगा, जहां डिजिटलीकरण को बेहद सफल तरीके से अपनाया गया है।"
English: """If we look at employees wanting to be empowered to control their own career, we are going to see more of that."""
Hindi: """अगर हम अपने स्वयं के करियर को नियंत्रित करने के लिए सशक्त होने के इच्छुक कर्मचारियों को देखें, तो हम और अधिक देखने जा रहे हैं।"
English: """If we look at employees wanting to be empowered to take control of their own careers, we're going to see more."""
Hindi: """अगर हम अपने स्वयं के करियर को नियंत्रित करने के लिए सशक्त होने के इच्छुक कर्मचारियों को देखें, तो हम और अधिक देखने जा रहे हैं।"
English: """If we look at history, we'll find that the region of Central Asia has been a bastion of moderate and progressive cultures and values."
Hindi: """अगर हम इतिहास को देखें, तो हम पाएंगे कि मध्य एशिया का क्षेत्र उदारवादी और प्रगतिशील संस्कृतियों और मूल्यों का गढ़ रहा है।"
English: """If we look at post-COVID scenario, India's banking contour will have to be very unique to India, where there has been an extremely successful adoption of digitization."
Hindi: """अगर हम एक पोस्ट-सीओवीआईडी परिदृश्य को देखते हैं, तो भारत के बैंकिंग समोच्च को भारत के लिए बहुत ही विशिष्ट होना होगा, जहां डिजिटलीकरण को बेहद सफल तरीके से अपनाया गया है।"
English: """If we look at post-Covid scenario, India's banking contour will have to be very unique to India, where there has been an extremely successful adoption of digitization."
Hindi: """अगर हम एक पोस्ट-सीओवीआईडी परिदृश्य को देखते हैं, तो भारत के बैंकिंग समोच्च को भारत के लिए बहुत ही विशिष्ट होना होगा, जहां डिजिटलीकरण को बेहद सफल तरीके से अपनाया गया है।"
English: """If we look at the 2010 assembly polls, which the JD U and the BJP had last contested together, the ratio was 11.4."
Hindi: उन्होंने कहा, 'अगर हम 2010 के विधानसभा चुनाव को देखें जिसमें जदयू और भाजपा ने साथ मिलकर चुनाव लड़ा था तो यह अनुपात 11.4 था।
English: """If we look at the 2010 assembly polls, which the JD-U and the BJP had last contested together, the ratio was 11.4."
Hindi: उन्होंने कहा, 'अगर हम 2010 के विधानसभा चुनाव को देखें जिसमें जदयू और भाजपा ने साथ मिलकर चुनाव लड़ा था तो यह अनुपात 11.4 था।
English: """If we look at the history, we will find that the region of Central Asia has been a bastion of moderate and progressive cultures and values."
Hindi: """अगर हम इतिहास को देखें, तो हम पाएंगे कि मध्य एशिया का क्षेत्र उदारवादी और प्रगतिशील संस्कृतियों और मूल्यों का गढ़ रहा है।"
English: """If we look at the numbers in Europe now, the curves are going down."
Hindi: """अब यूरोप में संख्या को देखते हुए, वक्र नीचे है।"
English: """If we look at the overall picture, we are hovering with a reproduction number of around 1 and it is more than 1 in some states."
Hindi: """यदि हम समग्र तस्वीर को देखें, तो हम लगभग 1 की प्रजनन संख्या के साथ मँडरा रहे हैं और यह कुछ में 1 से अधिक है राज्यों।"
English: """If we look at the post-COVID scenario, India's banking contour will have to be very unique to India, where there has been an extremely successful adoption of digitization."
Hindi: अगर हम कोविड के बाद के परिदृश्य को देखें, तो भारत के बैंकिंग समोच्च को भारत के लिए बहुत ही अनूठा होना होगा, जहां डिजिटलीकरण को बेहद सफल तरीके से अपनाया गया है।
English: """If we look at the post-Covid scenario, India's banking contours will have to be very unique, where there has been an extremely successful adoption of digitisation."
Hindi: अगर हम कोविड के बाद के परिदृश्य को देखें, तो भारत के बैंकिंग समोच्च को भारत के लिए बहुत ही अनूठा होना होगा, जहां डिजिटलीकरण को बेहद सफल तरीके से अपनाया गया है।
English: """If we look at the post-covid scenario, India's banking contour will have to be very unique to India, where there has been an extremely successful adoption of digitization,"" she said."
Hindi: """अगर हम एक पोस्ट-सीओवीआईडी परिदृश्य को देखते हैं, तो भारत के बैंकिंग समोच्च को भारत के लिए बहुत ही विशिष्ट होना होगा, जहां डिजिटलीकरण को बेहद सफल तरीके से अपनाया गया है।"
English: """If we lose ourselves in violence, racism, thuggery and hatred we lose our country,"" he wrote."
Hindi: अगर हम हिंसा, जातिवाद, ठगी और नफरत में ख़ुद को धकेल देते हैं तो हम अपना देश खो देते हैं"।
English: """If we lose ourselves in violence, racism, thuggery and hatred we lose our country."""
Hindi: अगर हम हिंसा, जातिवाद, ठगी और नफरत में ख़ुद को धकेल देते हैं तो हम अपना देश खो देते हैं"।
English: """If we lose supremacy in these areas . . . we could be eclipsed as an international superpower."""
Hindi: """अगर हम इन क्षेत्रों में वर्चस्व खो देते हैं ... हमें एक अंतरराष्ट्रीय महाशक्ति के रूप में ग्रहण किया जा सकता है।"
English: """If we made a deal, I could imagine Huawei being possibly included in some form or some part of it,"" Trump said, according to Reuters."
Hindi: """अगर हम एक सौदा करते हैं, तो मैं कल्पना कर सकता हूं कि हुआवेई संभवतः किसी न किसी रूप में इसमें शामिल हो सकता है,"" ट्रम्प ने कहा।"
English: """If we make any changes going forward, Steve will be the first to know."
Hindi: अगर हम आगे कोई बदलाव करते हैं, तो स्टीव को सबसे पहले पता चलेगा।
English: """If we make coherent, tailored, large-scale reforms and investments, especially in health including sexual and reproductive health, skills development, and employment, those nations can achieve a huge demographic dividend from their healthy, empowered young populations"""
Hindi: """अगर हम सुसंगत, सुसंगत, बड़े पैमाने पर सुधार और निवेश करते हैं, विशेष रूप से स्वास्थ्य में यौन और प्रजनन स्वास्थ्य सहित, कौशल विकास, और रोजगार, तो वे राष्ट्र अपने स्वस्थ, सशक्त युवा आबादी से एक बहुत बड़ा जनसांख्यिकीय लाभांश प्राप्त कर सकते हैं।"
English: """If we manage to achieve 80 percent success, that is still success."""
Hindi: """यदि हम 80 प्रतिशत सफलता प्राप्त करने का प्रबंधन करते हैं, तो वह अभी भी सफलता है।"
English: """If we miss, we'll have to fight on our territory with the same enemy"""
Hindi: """अगर हम चूक जाते हैं, तो हमें एक ही दुश्मन के साथ हमारे क्षेत्र पर लड़ना होगा"""
English: """If we move to a sustainable energy network and electric vehicles, then of course we are moving to a fully sustainable energy economy, which we want to get to as quickly as possible."
Hindi: """जैसा कि हम एक स्थायी ऊर्जा ग्रिड और इलेक्ट्रिक वाहनों की ओर बढ़ते हैं, तो जाहिर है कि हम पूरी तरह से स्थायी ऊर्जा अर्थव्यवस्था की ओर बढ़ते हैं, जहां हम जितनी जल्दी हो सके पहुंचना चाहते हैं।"
English: """If we need more, we can add to it later."
Hindi: """और अगर आपको और अधिक की आवश्यकता है, तो हम इसमें जोड़ सकते हैं।"
English: """If we neglect Afghanistan right now, according to the UN half the people of Afghanistan are already vulnerable, and by next year almost 90 percent of the people in Afghanistan will go below the poverty line."
Hindi: अगर हम अभी अफ़ग़ानिस्तान की उपेक्षा करते हैं, तो संयुक्त राष्ट्र के अनुसार अफ़ग़ानिस्तान जो पहले से ही बुरे हालात से जूझ रहा है, वहाँ अगले साल तक लगभग 90 लोग ग़रीबी रेखा से नीचे आ जाएंगे।
English: """If we neglect Afghanistan right now, according to the UN, half the people of Afghanistan are already vulnerable, and by next year almost 90 percent of the people in Afghanistan will go below the poverty line."
Hindi: यदि हम अभी अफ़ग़ानिस्तान की उपेक्षा करते हैं, तो संयुक्त राष्ट्र के अनुसार अफ़ग़ानिस्तान में अगले साल तक लगभग 90 लोग ग़रीबी रेखा से नीचे आ जाएंगे।
English: """If we open a bank account, if we are happy with it, we don't go and change,"" said Shankar Nath, Co-Founder of Junio."
Hindi: जूनियो के सह-संस्थापक शंकर नाथ ने कहा, "अगर हम बैंक खाता खोलते हैं, अगर हम इससे खुश हैं, तो हम जाकर नहीं बदलते हैं।
English: """If we open a bank account, if we are happy with it, we don't go and change,"" stated Shankar Nath, Co-Founder of Junio."
Hindi: जूनियो के सह-संस्थापक शंकर नाथ ने कहा, "अगर हम बैंक खाता खोलते हैं, अगर हम इससे खुश हैं, तो हम जाकर नहीं बदलते हैं।
English: """If we played more matches in Sharjah which was fine but there should have been a faster bowler and it's more important than Hardik not bowling, I think it's a bit of a concern,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर हम शारजाह में अधिक मैच खेलते जो यह ठीक था लेकिन एक तेज गेंदबाज और होना चाहिए था और हार्दिक के गेंदबाजी नहीं करने से यह अधिक महत्वपूर्ण है, मुझे लगता है कि यह थोड़ी चिंता की बात है।
English: """If we pledge to strive for the development of our country in the 75th year of Independence, many of us will see the 100th year of Independence, but I am sure, the nation will emerge as a great power by then,"" he added."
Hindi: शाह ने कहा, अगर हम आजादी के 75वें वर्ष में अपने देश के विकास के लिए प्रयास करने का संकल्प लेते हैं, तो हममें से कई लोग आजादी के 100वें वर्ष को देखेंगे, लेकिन मुझे यकीन है कि तब तक देश एक महान शक्ति के रूप में उभरेगा।
English: """If we put together the announcement by Malaysian authorities and various pieces of information and circumstances, it appears that the North Korean regime is behind this incident,"" Hwang said."
Hindi: हवांग ने कहा, "यदि हम मलेशिया प्रशासन और विभिन्न सूत्रों से आ रही जानकारियों को एक साथ देखें तो पता चलेगा कि इसमें इस घटना में उत्तर कोरिया प्रशासन का हाथ है।
English: """If we really want to love we must first learn how to forgive."""
Hindi:  अगर हम वास्तव में प्रेम करना चाहते हैं तो पहले हमे सीखना होगा कि क्षमा कैसे करना है।
English: """If we really want to reduce China's development rate, we have to work with Europe."""
Hindi: """अगर हम वास्तव में चीन की नवाचार की दर को धीमा करना चाहते हैं, तो हमें यूरोप के साथ काम करने की जरूरत है।"
English: """If we really want to slow China's rate of innovation, we need to work with Europe."""
Hindi: """अगर हम वास्तव में चीन की नवाचार की दर को धीमा करना चाहते हैं, तो हमें यूरोप के साथ काम करने की जरूरत है।"
English: """If we really want to slow down China's rate of innovation, we need to cooperate with Europe,"" she concluded."
Hindi: """अगर हम वास्तव में चीन की नवाचार की दर को धीमा करना चाहते हैं, तो हमें यूरोप के साथ काम करने की जरूरत है।"
English: """If we really want to slow down China's rate of innovation, we need to work with Europe."""
Hindi: """अगर हम वास्तव में चीन की नवाचार की दर को धीमा करना चाहते हैं, तो हमें यूरोप के साथ काम करने की जरूरत है।"
English: """If we really want to slow down China's rate of innovation, we need to work with Europe."""""
Hindi: """अगर हम वास्तव में चीन की नवाचार की दर को धीमा करना चाहते हैं, तो हमें यूरोप के साथ काम करने की जरूरत है।"
English: """If we really want to slow down the pace of innovation in China, we have to work with Europe."
Hindi: """अगर हम वास्तव में चीन की नवाचार की दर को धीमा करना चाहते हैं, तो हमें यूरोप के साथ काम करने की जरूरत है।"
English: """If we really want to understand the unique patterns of interaction that happen within couples, we need to start focusing our attention on micro processes; the small interaction patterns that accumulate over a day,"" he said."
Hindi: """अगर हम वास्तव में जोड़ों के भीतर होने वाली बातचीत के अनूठे पैटर्न को समझना चाहते हैं, तो हमें सूक्ष्म प्रक्रियाओं पर ध्यान केंद्रित करना शुरू करना होगा; छोटे इंटरैक्शन पैटर्न जो एक दिन में जमा होते हैं।"
English: """If we really want to understand the unique patterns of interaction that happen within couples, we need to start focusing our attention on micro processes; the small interaction patterns that accumulate over a day."
Hindi: """अगर हम वास्तव में जोड़ों के भीतर होने वाली बातचीत के अनूठे पैटर्न को समझना चाहते हैं, तो हमें सूक्ष्म प्रक्रियाओं पर ध्यान केंद्रित करना शुरू करना होगा; छोटे इंटरैक्शन पैटर्न जो एक दिन में जमा होते हैं।"
English: """If we really want to understand the unique patterns of interaction that happen within couples, we need to start focusing our attention on micro-processes - the small interaction patterns that accumulate over a day."
Hindi: """अगर हम वास्तव में जोड़ों के भीतर होने वाली बातचीत के अनूठे पैटर्न को समझना चाहते हैं, तो हमें सूक्ष्म प्रक्रियाओं पर ध्यान केंद्रित करना शुरू करना होगा; छोटे इंटरैक्शन पैटर्न जो एक दिन में जमा होते हैं।"
English: """If we resort to the testimony of our opponents, then in Directive No. 33 of the German High Command from July 19 1941 was recorded as follows"
Hindi: """यदि हम अपने विरोधियों की गवाही का सहारा लेते हैं, तो जर्मन हाई कमान के निर्देश संख्या 33 से 19 जुलाई 1941 था दर्ज की गई के रूप में इस प्रकार हैः"
English: """If we see a drop tomorrow, it's because the labor market can only take so long before we don't have enough labor to support the demand,"" Frankiewicz says."
Hindi: फ्रेंकविक्ज़ कहते हैं, "अगर हमें कल की गिरावट दिखती है, तो इसलिए क्योंकि लेबर मार्केट को केवल इतना समय लग सकता है, जब हमें मांग का समर्थन करने के लिए पर्याप्त श्रम न मिले।
English: """If we see a place that is too crowded, we are going to make people scatter."""
Hindi: """अगर हमें ऐसी जगह दिखाई देती है जो बहुत भीड़ है, तो हम लोगों को तितर-बितर करने जा रहे हैं।"
English: """If we see a place that's too crowded, we are going to get people to disperse."""
Hindi: """अगर हमें ऐसी जगह दिखाई देती है जो बहुत भीड़ है, तो हम लोगों को तितर-बितर करने जा रहे हैं।"
English: """If we see a place that's too crowded, we're gonna get people to disperse."
Hindi: """अगर हमें ऐसी जगह दिखाई देती है जो बहुत भीड़ है, तो हम लोगों को तितर-बितर करने जा रहे हैं।"
English: """If we see people in groups, we are going to separate them,"" he said."
Hindi: """अगर हम लोगों को समूहों में देखते हैं, तो हम उन्हें तोड़ने जा रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """If we see people in groups, we're going to break them up,"" he said."
Hindi: """अगर हम लोगों को समूहों में देखते हैं, तो हम उन्हें तोड़ने जा रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """If we see people in groups, we're going to break them up."
Hindi: """अगर हम लोगों को समूहों में देखते हैं, तो हम उन्हें तोड़ने जा रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """If we see people in groups, we're gonna break them up, "" the mayor said."
Hindi: """अगर हम लोगों को समूहों में देखते हैं, तो हम उन्हें तोड़ने जा रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """If we see signs that things like Lollapalooza and other festivals are getting bogus cards to gain entry, the trend will continue at these colleges."""
Hindi: """अगर हम ऐसे संकेत देख रहे हैं जहां लोलापालूजा और अन्य त्योहारों जैसी चीजें प्रवेश पाने के लिए नकली कार्ड प्राप्त कर रही हैं, तो प्रवृत्ति इन विश्वविद्यालयों में जारी रहेगी।"
English: """If we see that Germany is winning we ought to help Russia, and if Russia is winning we ought to help Germany, and that way let them kill as many as possible, although I don't want to see Hitler victorious under any circumstances."
Hindi: """अगर हम देखते हैं कि जर्मनी युद्ध जीत रहा है, तो हमें रूस की मदद करनी चाहिए, अगर रूस जीत जाएगा, तो हमें जर्मनी की मदद करनी चाहिए, और उन्हें एक-दूसरे को यथासंभव मारने देना चाहिए, हालांकि मैं किसी भी परिस्थिति में हिटलर को विजेता के रूप में नहीं देखना चाहता।"
English: """If we see that Germany is winning we ought to help Russia, and if Russia is winning we ought to help Germany, and that way let them kill as many as possible, although I don't want to see Hitler victorious under any circumstances."""
Hindi: """अगर हम देखते हैं कि जर्मनी युद्ध जीत रहा है, तो हमें रूस की मदद करनी चाहिए, अगर रूस जीत जाएगा, तो हमें जर्मनी की मदद करनी चाहिए, और उन्हें एक-दूसरे को यथासंभव मारने देना चाहिए, हालांकि मैं किसी भी परिस्थिति में हिटलर को विजेता के रूप में नहीं देखना चाहता।"
English: """If we see that the Second World war Germany is winning we ought to help Russia and if Russia is winning we ought to help Germany, and let them kill as many as possible with each other, although I do not want in any way to see Hitler in winners. """
Hindi: """अगर हम देखते हैं कि जर्मनी युद्ध जीत रहा है, तो हमें रूस की मदद करनी चाहिए, अगर रूस जीत जाएगा, तो हमें जर्मनी की मदद करनी चाहिए, और उन्हें एक-दूसरे को यथासंभव मारने देना चाहिए, हालांकि मैं किसी भी परिस्थिति में हिटलर को विजेता के रूप में नहीं देखना चाहता।"
English: """If we see this in other terms, the government was able to provide free foodgrains to more than twice the population of the US, about 12 times the population of the UK and nearly twice the population of the European Union,"" he said."
Hindi: """अगर हम इसे अन्य शब्दों में देखें, तो सरकार अमेरिका की जनसंख्या से दोगुना, ब्रिटेन की आबादी का लगभग 12 गुना और यूरोपीय संघ की आबादी का लगभग दोगुना से अधिक लोगों को मुफ्त खाद्यान्न प्रदान करने में सक्षम थी,"" उन्होंने कहा।"
English: """If we see you, we catch."""
Hindi: - "अगर हम आपको देखते हैं, तो हम पकड़ लेंगे।
English: """If we see you, we will catch."""
Hindi: - "अगर हम आपको देखते हैं, तो हम पकड़ लेंगे।
English: """If we see your grounds, there isn't even one ground which is relevant."
Hindi: """अगर हम आपका आधार देखें, तो एक भी आधार प्रासंगिक नहीं है."
English: """If we set our minds to something, we can achieve it."
Hindi: """यदि मन में जिद्द आ जाय तो हम कुछ भी हासिल कर सकते हैं।"
English: """If we start filming by November, December 2022 ... It's a big action movie, so it will take me seven months to finish."
Hindi: """अगर नवंबर, दिसंबर 2022 तक हम शूटिंग शुरू करते हैं ... यह एक बड़ी एक्शन फिल्म है, इसलिए मुझे इसे खत्म करने में सात महीने लगेंगे।"
English: """If we stay vigilant for the next six to eight weeks, we should see a decrease in the overall number of Covid-19 cases,"" he told news agency ANI."
Hindi: अगर हम अगले छह से आठ सप्ताह तक सतर्क रहते हैं, तो हम कोविड -19 मामलों की कुल संख्या में गिरावट देख पाएंगे, "उन्होंने समाचार एजेंसी एएनआई को बताया।
English: """If we stop buying their corn, farmers would have a good idea how important Mexico is,"" he said."
Hindi: """अगर हम अपने मकई खरीदना बंद करो, किसानों को एक अच्छा विचार कैसे महत्वपूर्ण मेक्सिको होता है,""उन्होंने कहा."
English: """If we succeed on the basis of some other teams, Indian cricket has never appreciated it."
Hindi: """अगर हम कुछ अन्य टीमों के आधार पर सफल होते हैं, तो भारतीय क्रिकेट ने कभी इसकी सराहना नहीं की है।"
English: """If we succeed then we can see more such matches between the two sides in the future."
Hindi: """अगर हम सफल होते हैं तो हम भविष्य में दोनों पक्षों के बीच इस तरह के और मैच देख सकते हैं।"
English: """If we take a look at staff in need of to be empowered to regulate their very own profession, we're going to see extra of that."""
Hindi: """अगर हम अपने स्वयं के करियर को नियंत्रित करने के लिए सशक्त होने के इच्छुक कर्मचारियों को देखें, तो हम और अधिक देखने जा रहे हैं।"
English: """If we take the next three to five years, we are very optimistic in terms of fashion, beauty and lifestyle,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर हम अगले तीन से पांच साल लेते हैं, तो हम फैशन, सुंदरता और जीवन शैली के क्षेत्र में बहुत आशावादी हैं।
English: """If we talk about the two-Test series, if there is anyone who can challenge Team India then it is Kane Williamson, the man himself, because he's a fantastic cricketer."
Hindi: उन्होंने कहा, 'अगर हम दो टेस्ट मैचों की सीरीज की बात करें तो टीम इंडिया को विलियमसन ही चुनौती दे सकते हैं, क्योंकि वह एक शानदार क्रिकेटर हैं.
English: """If we talk about the two-test series, if there is anyone who can challenge Team India then it is Kane Williamson, the man himself because he's a fantastic cricketer."
Hindi: उन्होंने कहा, 'अगर हम दो टेस्ट मैचों की सीरीज की बात करें तो टीम इंडिया को विलियमसन ही चुनौती दे सकते हैं, क्योंकि वह एक शानदार क्रिकेटर हैं.
English: """If we talk about the two-test series, if there is anyone who can challenge Team India then it is Kane Williamson, the man himself, because he's a fantastic cricketer."
Hindi: उन्होंने कहा, 'अगर हम दो टेस्ट मैचों की सीरीज की बात करें तो टीम इंडिया को विलियमसन ही चुनौती दे सकते हैं, क्योंकि वह एक शानदार क्रिकेटर हैं.
English: """If we then also take into account the fact that climate sensitivity increases with the temperature, it means that it is all the more urgent to limit global warming as soon as possible by reducing the human-made emissions of greenhouse gases,"" said Shaffer."
Hindi: """अगर हम भी इस तथ्य को ध्यान में रखते हैं कि जलवायु संवेदनशीलता तापमान के साथ बढ़ती है, तो इसका मतलब है कि ग्रीनहाउस गैसों के मानव निर्मित उत्सर्जन को कम करके जितनी जल्दी हो सके, ग्लोबल वार्मिंग को सीमित करने के लिए यह अधिक जरूरी है।"
English: """If we then also take into account the fact that climate sensitivity increases with the temperature, it means that it is all the more urgent to limit global warming as soon as possible by reducing the man-made emissions of greenhouse gases."" - Climate News Network"
Hindi: """अगर हम भी इस तथ्य को ध्यान में रखते हैं कि जलवायु संवेदनशीलता तापमान के साथ बढ़ती है, तो इसका मतलब है कि ग्रीनहाउस गैसों के मानव निर्मित उत्सर्जन को कम करके जितनी जल्दी हो सके, ग्लोबल वार्मिंग को सीमित करने के लिए यह अधिक जरूरी है।"
English: """If we then also take into account the fact that climate sensitivity increases with the temperature, it means that it is all the more urgent to limit global warming as soon as possible by reducing the man-made emissions of greenhouse gases."" -Climate News Network"
Hindi: """अगर हम भी इस तथ्य को ध्यान में रखते हैं कि जलवायु संवेदनशीलता तापमान के साथ बढ़ती है, तो इसका मतलब है कि ग्रीनहाउस गैसों के मानव निर्मित उत्सर्जन को कम करके जितनी जल्दी हो सके, ग्लोबल वार्मिंग को सीमित करने के लिए यह अधिक जरूरी है।"