Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He agreed with the President that the two countries can do much better on trade and said Russia would be happy to enhance cooperation in various fields, including energy and defence.
Hindi: उन्होंने राष्ट्रपति से सहमति जताई कि दोनों देश व्यापार में और बेहतर कर सकते हैं और कहा कि ऊर्जा और रक्षा सहित विभिन्न क्षेत्रों में सहयोग बढ़ाकर रूस को खुशी होगी।
English: He agreed with the government that the conduct of MPs inside Parliament should not come under the Lokpal but added that for him, vote for cash and asking questions for cash are all offences outside the House and hence, they should come under Lokpal as nobody will take cash inside the House.
Hindi:  उन्होंने सरकार के साथ इस बात पर सहमति जताई कि संसद के भीतर सांसदों का आचरण लोकपाल के तहत नहीं आना चाहिए लेकिन कहा कि उनके लिए नोट के बदले वोट और पैसे के लिए सवाल पूछना सदन से बाहर के अपराध हैं और इसलिए वे लोकपाल के अधीन आने चाहिए क्योंकि कोई भी सदन के भीतर पैसे नहीं लेगा।
English: He agreed with the need to revisit the Rule Curves and requested all the State governments to undertake the task on priority.
Hindi: उन्होंने इस बात पर सहमति जताई कि रुल कर्व की समीक्षा किए जाने की आवश्यकता है। उन्होंने सभी राज्य सरकारों से इस कार्य को प्राथमिकता के साथ करने का आग्रह किया।
English: He agreed.
Hindi: उन्होंने सहमति जताई।
English: He agrees that such collaborations help in amping up the music and reaching a wider audience.
Hindi: वह इस बात से सहमत हैं कि इस तरह के सहयोग से संगीत को व्यापक पैमाने पर दर्शकों तक पहुंचाने में मिलती है।
English: He agrees to do the job for money.
Hindi: वह पैसे के लिए काम करने के लिए सहमत होता है।
English: He agrees to this writer's plea for answering a few questions on the Rajiv-Longowal accord after deep thought.
Hindi: राजीव-लौंगोवाल समझौते पर कुछ शब्दों के जवाब देने का इस लेखक का आग्रह भी उन्होंने काफी गहराई से विचार के बाद स्वीकारा।
English: He aided in the formation of the first congregation in So Paulo, in the Vila Mariana section.
Hindi: उन्होंने विला मारिआना के भाग में साओ पाउलो की पहली कलीसिया के गठन में सहायता दी ।
English: He aimed at creating a casteless society in which there is no hierarchy.
Hindi:  उन्होंने एक ऐसा समाज बनाने का लक्ष्य रखा, जहां किसी प्रकार का ऊंच-नीच न हो.
English: He aimed it at Salman while trying to make the video but the pistol went off shooting him on his left cheek, police said.
Hindi: उन्होंने वीडियो बनाने की कोशिश के दौरान सलमान पर निशाना साधा लेकिन पिस्तौल से निकली गोली उसके बाएं गाल पर लगी, जिसकी वजह से उसकी मौत हो गई थी।
English: He aimed to become a playback singer.
Hindi: वह एक प्लेबैक सिंगर बनना चाहती थीं.
English: He aimlessly hit the shot.
Hindi: उसने लक्ष्यहीनता से निशाना लगाया।
English: He aims to become a lecturer in future.
Hindi: भविष्य में लेक्चरर बनने की तमन्ना है।
English: He aims to become an actor.
Hindi: यह एक अभिनेता बनना चाहता है।
English: He aims to study in IIT-Bombay.
Hindi: वह आईआईटी मुंबई में दाखिला लेना चाहता है।
English: He ain't my partner.
Hindi: वह मेरे साथी नहीं है.
English: He aint said not one word to me.
Hindi: उस ने शब्दों में मुझ से कुछ नहीं कहा ।
English: He alerted all the Deputy Commissioners on this issue and instructed them to ensure availability of seeds and fertilizers in every district.
Hindi: उन्होंने सभी उपायुक्तों को इस मसले पर अलर्ट करते हुए हर जिले में दलहन और तिलहन के बीज, खाद आदि की उपलब्धता भरपूर रहे, इसकी व्यवस्था करने को कहा.
English: He alerted authorities.
Hindi: उन्होंने अधिकारियों को सूचित किया।
English: He alerted neighbours who informed the police.
Hindi: उन्होंने पड़ोसियों के अलावा पुलिस को सूचना दी।
English: He alerted other persons of the area who informed police about the same.
Hindi: इस पर उसने आसपास के लोगों को इसकी सूचना दी, जिन्होंने पुलिस को सूचना दी।
English: He alerted police.
Hindi: उन्होंने पुलिस को सू्चित किया।
English: He alerted the family members.
Hindi: उसने परिजनों को आपबीती सुनाई।
English: He alerted the local activists and the police immediately.
Hindi: उन्होंने सीधे लोकल पुलिस और पुलिस अफसरों को इत्तला दे दी।
English: He alerted the local police.
Hindi: उन्होंने इसकी सुचना स्थानीय पुलिस को दी।
English: He alerted the officials for the need to to keep a strict vigil on the monsoon and drought conditions in the coming agriculture season.
Hindi: उन्होंने आगामी कृषि सीजन में मानसून और सूखे की स्थिति की कड़ी निगरानी रखने की जरूरत पर भी अधिकारियों को सचेत किया।
English: He alerted the police and the body was brought out.
Hindi: उसने शव को बाहर निकाला और सूचना पुलिस को दी।
English: He alerted the police and they arrested Mallikarjun, his friend Venkatrami Reddy and car driver Vivek Reddy.
Hindi: उन्होंने पुलिस को इसकी सूचना दी और इस तरह मल्लिकार्जुन, उसका दोस्त वेंकटरमी रेड्डी और कार चालक विवेक रेड्डी पकड़ा गया।
English: He alerted the police.
Hindi: उन्होंने पुलिस को इत्तला दी।
English: He alienated the land to the voluntary organization.
Hindi: उसने भूमि का अन्यसंक्रामण स्वयंसेवी संगठन को कर दिया।
English: He allayed the fear of local languages dying out and cited the increasing use of Hindi on the internet
Hindi: उन्होंने स्थानीय भाषाओं के डर को मिटा दिया और इंटरनेट पर हिंदी के बढ़ते उपयोग का हवाला दिया
English: He allayed the fear of local languages dying out and cited the increasing use of Hindi on the internet.
Hindi: उन्होंने स्थानीय भाषाओं के डर को मिटा दिया और इंटरनेट पर हिंदी के बढ़ते उपयोग का हवाला दिया।
English: He allayed their concerns with respect to measures being taken for revival of economy, availability of testing facilities, quarantine facilities, raw materials for Pharmaceutical industry, disease surveillance, use of telemedicine facilities, preventive healthcare etc.during the fight against COVID-19
Hindi: उन्होंने कोविड-19 के खिलाफ लड़ाई के दौरान अर्थव्यवस्था को पटरी पर लाने के लिए किए जा रहे उपायों, परीक्षण सुविधाओं की उपलब्धता, फार्मास्युटिकल उद्योग के लिए कच्चे माल की उपलब्धता, रोग की निगरानी, टेलीमेडिसिन सुविधाओं का उपयोग, निवारक स्वास्थ्य देखभाल आदि के संबंध में अपनी चिंताएं व्यक्त कीं
English: He alleged
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया
English: He alleged Hindus in Pakistan were being tortured.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि पाकिस्तान में हिनदुओं के साथ नाइंसाफी होती है।
English: He alleged Indians external intelligence agency RAW had established a special cell at a cost of 500 million to sabotage the CPEC.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाए कि भारत की विदेशी खुफिया एजेंसी रॉ ने सीपीईसी में बाधा डालने के लिए 50 करोड डॉलर की लागत से एक विशेष प्रकोष्ठ का गठन किया है।
English: He alleged Khan had withdrawn about 60,000 dollars from a Swiss bank and cited communications from Swiss official sources to substantiate the allegation.
Hindi: सोलिसिटर जनरल ने आरोप लगाया कि खान ने एक स्विस बैंक से 60,000 डॉलर निकाला और इस आरोप के प्रमाण में स्विस आधिकारिक सूत्रों का हवाला दिया।
English: He alleged Rohith Reddy was threatened by TRS leaders.
Hindi: प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष उत्तर कुमार रेड्डी ने आरोप लगाया कि रोहित रेड्डी को टीआरएस के नेताओं ने धमकाया है.
English: He alleged fake papers were being used to change the identity of sponsors to screen Indian films in Pakistan.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि पाकिस्तान में भारतीय फिल्में दिखाने के लिए प्रायोजकों की पहचान बदलने के लिए फर्जी दस्तावेजों का इस्तेमाल किया जाता है।
English: He alleged he had been falsely implicated in the case.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया था कि उन्हें केस में झूठा फंसाया गया है।
English: He alleged he was
Hindi: उसका आरोप था कि उक्त
English: He alleged his sister-in-law had died due to negligence on the part of doctors attending on her.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि चिकित्सक की लापरवाही के कारण उनके भतीजे की मौत हुई है।
English: He alleged in India the Congress was responsible for ethnic strife.
Hindi: उन्होंने भारत में जाति संबंधी विषमता के लिए कांग्रेस को जिम्मेदार ठहराया।
English: He alleged in his complaint that Chakraborty cheated Rajput financially and mentally harassed him.
Hindi: उसने अपनी शिकायत में आरोप लगाया कि उसने राजपूत को आर्थिक रूप से धोखा दिया और उसे मानसिक रूप से परेशान किया।
English: He alleged irregularities in counting of votes.
Hindi: उन्होंने वोटों की गिनती में अनियमितता का आरोप लगाया था.
English: He alleged it did not allow a case to be filed until the election concluded in the state.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि इसने राज्य में चुनाव संपन्न नहीं होने तक मामला दर्ज नहीं होने दिया।
English: He alleged it is India that is supporting terror in Pakistan.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत में आतंकवाद को बढ़ावा देने में पाकिस्तान के हाथ की बात जगजाहिर है.
English: He alleged it was being done at the behest of the BJP.
Hindi: उसका आरोप है कि यह भाजपा के समर्थन से हुआ है।
English: He alleged nudity was one of the reasons responsible for rising crimes and he did not support it.
Hindi: उन्होंने कहा कि नग्नता बढ़ते अपराध के लिए ज़िम्मेदार कारणों में से एक है और वह इसका समर्थन नहीं करते.
English: He alleged only the ruling TMC leaders have benefited under Mamata Banerjee and even funds meant for relief in the aftermath of cyclone Amphan were misappropriated by then.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि ममता बनर्जी के शासन में सिर्फ टीएमसी नेताओं का फायदा हुआ और यहां तक कि अंफान तूफान के बाद राहत के लिये भेजी गई रकम में भी उनके द्वारा हेरफेर की गई।
English: He alleged quid pro quo between Videocon Group and ICICI Bank's chief executive officer CEO as well as her family members with respect to extending a loan worth Rs 3,250 crore.
Hindi: उन्होंने 3,250 करोड़ रुपये के कर्ज मामले में वीडियोकान समूह तथा आईसीआईसीआई बैंक की सीईओ के साथ उनके परिवार के सदस्यों के बीच परस्पर लेन- देन वाले कारोबार का आरोप लगाया। यह आरोप है कि वीडियोकान समूह ने कर्ज के बदले नूपावर रिन्यूबल्स में निवेश किया। यह कंपनी चंदा कोचर के पति दीपक कोचर की है।
English: He alleged quid pro quo between Videocon Group and ICICI Banks chief executive officer CEO as well as her family members with respect to extending a loan worth Rs 3,250 crore.
Hindi: उन्होंने 3,250 करोड़ रुपये के कर्ज मामले में वीडियोकान समूह तथा आईसीआईसीआई बैंक की सीईओ के साथ उनके परिवार के सदस्यों के बीच परस्पर लेनदेन वाले कारोबार का आरोप लगाया।
English: He alleged racial discrimination against his community by the state government
Hindi: उन्होंने राज्य सरकार द्वारा अपने समुदाय के ख़िलाफ़ नस्लीय भेदभाव का आरोप लगाया है
English: He alleged she was raped.
Hindi: उसने आरोप लगाया कि उसे पीटा जाता है.
English: He alleged such an attempt was being carried out with the permission of prime minister Narendra Modi and Amit Shah.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और भाजपा अध्यक्ष अमित शाह की इजाजत से यह कोशिश की जा रही है।
English: He alleged that
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि
English: He alleged that 15 out of the 34 ministers were figuring in the corruption list.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि सरकार के 34 मंत्रियों में से 15 पर भ्रष्टाचार के आरोप हैं।
English: He alleged that 25 persons came on seven tractors and forcibly started ploughing the land which he and the others had purchased.
Hindi: उनका आरोप था कि 25 लोग सात ट्रैक्टरों पर सवार होकर आए और जबरन उस जमीन को जोतने लगे जो उन्होंने और बाकी लोगों ने खरीदी थी।
English: He alleged that 80 per cent of the BJPs funding comes from unknown sources.
Hindi: राजनीतिक दलों का 80 फीसदी चंदा अज्ञात स्रोतों से आता है।
English: He alleged that Arvind Kejriwal Government has misled the people on the issue of water and electricity and deprived them of health facilities by not implementing Ayushman Bharat scheme in the national capital.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि केजरीवाल सरकार ने पानी और बिजली के मुद्दे पर लोगों को गुमराह किया है तथा राष्ट्रीय राजधानी में आयुष्मान भारत योजना लागू न करके उन्हें स्वास्थ्य सुविधाओं से वंचित किया है।
English: He alleged that Asif Ali Zardari was responsible for the killing of his wife and the countrys first woman prime minister Benazir Bhutto.
Hindi: पूर्व राष्ट्रपति आसिफ अली जरदारी ही अपनी पत्नी और देश की पूर्व प्रधानमंत्री बेनजीर भुट्टो की हत्या के लिए जवाबदेह हैं।
English: He alleged that Azam Khan and his son Abdullah Azam, the SP MLA are being hounded by the police and they are being framed in fake cases.
Hindi: आरोप है कि सपा सांसद आजम खान और उनके बेटे अब्दुल्ला ने सांठगांठ करके षडयंत्र पूर्वक अब्दुल्ला आजम का नगर महापालिका से फर्जी जन्म प्रमाणपत्र बनवाया.
English: He alleged that BJP Govt has failed on all fronts.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया, भाजपा रोजगार देने में पूरी तरफ विफल साबित हुई है.
English: He alleged that BJP governments in Uttar Pradesh reduced the allocation on education from 16 percent to 13 percent and in Haryana from 15.4 percent to 13 percent.
Hindi: उन्होंने उत्तर प्रदेश की भाजपा सरकार पर आरोप लगाया कि उसने शिक्षा का बजट 16 प्रतिशत से घटाकर 13 प्रतिशत कर दिया।
English: He alleged that BJP is against Dalits, women and Muslims.
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा दलित, पिछड़ा व मुस्लिम विरोधी है।
English: He alleged that BJP is attempting to convert universities into an arena of politics.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि भाजपा प्रदेश में विश्वविद्यालयों को राजनीति का अखाड़ा बना रही है।
English: He alleged that BJP is carrying out operational lotus to lure legislators from other parties.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि भाजपा अन्य दलों के विधायकों को लुभाने के लिए ऑपरेशन कमल चला रही है।
English: He alleged that BJP is not ready to listen to the voices of the people in the state.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि भाजपा राज्य की जनता की आवाज सुनने को तैयार नहीं है।
English: He alleged that BJP is putting in all its efforts to make a toehold in Assam in the run-up to the assembly election.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि बीजेपी असम में विधानसभा चुनावों में जगह बनाने के लिए हर संभव प्रयास कर रही है।
English: He alleged that BJP is shying away from real issues of the country and misleading people.
Hindi: बाघमारा में एक जनसभा में उन्होंने आरोप लगाया कि भाजपा देश के असली मुद्दों से भाग रही है और जनता को भ्रमित कर रही है।
English: He alleged that BJP leaders were targeting him.
Hindi: उन्होंने भाजपा पर आरोप लगाया था कि वो विपक्षी नेताओं को निशाना बना रही है.
English: He alleged that BJP leaders, including the president Amith Shah and Prime Minister Narendra Modi, were trying to destabilise the state government.
Hindi: पार्टी ने ये भी आरोप लगाया कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी , भाजपा अध्यक्ष अमित शाह और येदियुरप्पा राज्य में एच डी कुमारस्वामी के नेतृत्व वाली सरकार को गिराने के प्रयास में हैं।
English: He alleged that BJP wants to win Goa just to make money, and in the upcoming polls, people of Goa will vote in favour of the honest party.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि भाजपा सिर्फ पैसा कमाने के लिए गोवा में चुनाव जीतना चाहती है और आगामी चुनावों में गोवा के लोग ईमानदार पार्टी के पक्ष में वोट देंगे।
English: He alleged that BJP-PDP Government has proved as total failure on all fronts.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि यूपीए सरकार हर मोर्चे पर अक्षम साबित हुई है।
English: He alleged that BJP-ruled Madhya Pradesh had become the centre of crime against women.
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा शासित राज्य मध्य प्रदेश महिलाओं के खिलाफ हो रहे जघन्य अपराधों का गढ़ बन गया है।
English: He alleged that BJPRSS workers were behind the attack.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि इस हमले के पीछे भाजपाआरएसएस के कार्यकर्ताओं का हाथ है.
English: He alleged that BSP supremo Mayawati had demanded for Rs 50 crores from him.
Hindi: उनका आरोप था कि बीएसपी सुप्रीमो मायावती ने उनसे 50 करोड़ रुपये मांगे हैं।
English: He alleged that BSP supremo Mayawati had demanded for Rs50 crore from him.
Hindi: उन्होंने बसपा प्रमुख पर पार्टी के लिए 50 करोड़ रुपये मांगने का भी आरोप लगाया.
English: He alleged that CPI M is hand in glove with BJP.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि भाजपा और माकपा के बीच मिलीभगत है।
English: He alleged that Carver took him to a room and posed lewd questions to him.
Hindi: उसने कहा कि कार्वर उसे भी एक कमरे में ले गया व उससे अश्लील सवाल पूछे गये।
English: He alleged that Chavan found the cats to be anuisance and had complained to the police as well as the Pune Municipal Corporation PMC about the pets.
Hindi: उनका आरोप है कि वंदना को उनकी बिल्लियों से चिढ़ थी और उन्होंने पुलिस व पुणे नगर निगम में भी उनकी बिल्लियों के बारे में शिकायत की थी।
English: He alleged that Chief Minister BS Yediyurappa has little knowledge of the states financial condition.
Hindi: सिद्दारमैया ने आरोप लगाया कि मुख्यमंत्री बीएस येदियुरप्पा को राज्य की वित्तीय स्थिति के बारे में खास जानकारी नहीं है.
English: He alleged that China has occupied Indian territory and that Prime Minister Narendra Modi has surrendered to China.
Hindi: उनका आरोप है कि चीन ने भारतीय इलाके पर कब्जा कर लिया है और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने चीन के सामने आत्मसमर्पण कर दिया है।
English: He alleged that Christians and Muslims were facing hardships due to the ill-conceived and short-sighted policies of the central government.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि केंद्र सरकार की गलत संकल्पना और अदूरदर्शी नीतियों की वजह से ईसाइयों और मुस्लिमों को कठिनाइयों का सामना करना पड़ा रहा है।
English: He alleged that Congress chose to insult martyrs two days before their martyrdom day, a reference to hanging of Rajguru and Sukhdev besides Singh on March 23, 1931, by the British.
Hindi: साथ ही उन्होंने 23 मार्च 1931 को ब्रिटिश शासन द्वारा राजगुरु, भगत सिंह और सुखदेव को फांसी दिए जाने का जिक्र करते हुए कहा कि कांग्रेस ने शहीदी दिवस से दो दिन पहले शहीदों का अपमान किया है।
English: He alleged that Congress does not want talks between the government and farmer unions to become a success.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि कांग्रेस, सरकार और किसान यूनियनों के बीच वार्ता को सफल होते नहीं देखना चाहती।
English: He alleged that Congress had always betrayed Punjab and its people on every matter, be it political, social, economic or religious and said the SYl issue was an outcome of the party's apathetic attitude towards Punjab.
Hindi: कांग्रेस पर निशाना साधते हुए मुख्यमंत्री ने कहा कि इसने सामाजिक, राजनीतिक, आर्थिक या धार्मिक, सभी मुद्दों पर पंजाब के लोगों को धोखा दिया है।
English: He alleged that Congress incited Hindu-Muslim communal hatred over the Ayodhya issue.
Hindi: कांग्रेस पर भारी पड़ते हुए, वेदांती ने अयोध्या मुद्दे पर हिंदू-मुस्लिम सांप्रदायिक घृणा को उकसाने का आरोप लगाया।
English: He alleged that Congress leaders and workers were trying to terrorise BJP leaders in the state by registering false cases against them.
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा नेता झूठे आंकडे़ इकट्ठे करके प्रदेश की जनता को ठगने का कुप्रयास कर रहे हैं और कांग्रेस पार्टी से संबंध रखने वाले प्रधानों एवं उपप्रधानों को डरा धमका रहे हैं।
English: He alleged that Congress leaders call the Indian Army chief a 'gunda' and the IAF chief a 'lier'.
Hindi: उन्होंने कहा कि कांग्रेस व महामिलावटी लोग भारतीय सेना को गली का गुंडा कहते हैं, वायु सेना प्रमुख को झूठा कहते हैं।
English: He alleged that Congress leaders had touched new heights in corruption.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि कांग्रेसी नेता गले तक भ्रष्टाचार में डूबे हुए हैं।
English: He alleged that Congress party is opposing because they do not want to check illegal migration.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि कांग्रेस इसका विरोध इसलिए कर रही है क्योंकि वह अवैध प्रवासन पर रोक नहीं लगाना चाहती है।
English: He alleged that Congress president Rahul Gandhi and Delhi chief minister Arvind Kejriwal care for them for the sake of vote bank politics.
Hindi: उन्होंने साथ ही आरोप लगाया कि कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी और दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल को सिर्फ वोट बैंक की राजनीति की चिंता है।
English: He alleged that Congress workers were being implicated in false cases.
Hindi: उन्होंने कहा कि कांग्रेस कार्यकर्ताओं पर झूठे मामले बनाए गए।
English: He alleged that ED is biased and mala fide and is lying before the court about the investigation.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि ईडी पक्षपातपूर्ण रवैया अपना रही है और जाँच के बारे में अदालत के सामने झूठ बोल रही है।
English: He alleged that Gandhi was responsible for the partition of the country.
Hindi: उसका मानना था कि गांधीजी देश के विभाजन के जिम्मेदार थे।
English: He alleged that Government does not want to discuss on this issue.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस मसले पर सरकार हलफनामा नहीं दाखिल करना चाहती.
English: He alleged that Government has ignored their demands.
Hindi: आरोप लगाया कि शासन उनकी मांग की अनदेखी कर रहा है।
English: He alleged that Gujarat is being discriminated against by the Centre for political reasons.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि केंद्र द्वारा राजनीतिक कारणों से गुजरात के साथ भेदभाव किया जा रहा है.
English: He alleged that Gupta misused his position and committed a fraud of Rs 50 crore.
Hindi: गुप्ता ने अपने पद तथा पहुंच का लाभ उठाते हुए 50 करोड रूपए की शासकीय राशि का फर्जीवाड़ा कर आर्थिक अनियमितता की है।
English: He alleged that Gupta was forcing the family members of the woman to name the AAP in the case.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि गुप्ता महिला के परिजन पर दबाव बना रहे हैं कि वे इस मामले में आप के नेताओं का नाम लें ।
English: He alleged that Hardik Patel was responsible for the infighting within the Patel community.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि पटेल समुदाय में कलह के लिए हार्दिक पटेल जिम्मेदार हैं।
English: He alleged that Hyderabad student Rohith Vemulas suicide has been made into political issue by Congress, section of media and some groups with vested interests.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि हैदराबाद के छात्र रोहित वेमुला की आत्महत्या को कांग्रेस ने, मीडिया के एक वर्ग ने और निहित स्वार्थ वाले कुछ समूहों ने राजनीतिक मुद्दा बना दिया है।
English: He alleged that India deliberately escalated tensions at the LoC and the working boundary in order to try to divert the attention of the international community from Kashmir.
Hindi: उन्होंने दावा किया कि नियंत्रण रेखा और कामकाजी सीमा पर तनाव बढ़ना कश्मीर से अंतरराष्ट्रीय समुदाय के ध्यान के भटकाने की कोशिश है।
English: He alleged that India tried to blacklist Pakistan in the Financial Action Task Force.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि भारत पाकिस्तान को वित्तीय कार्रवाई कार्यबल की काली सूची में डालने की कोशिश कर रहा है।
English: He alleged that India was violating the Line of Control peace and Pakistan just responding.
Hindi:  अजीज ने आरोप लगाया कि भारत नियंत्रण रेखा पर शांति का उल्लंघन कर रहा है और पाकिस्तान उसका सिर्फ जवाब दे रहा है।
English: He alleged that India's attack violated international humanitarian law.
Hindi: उन्होंने भारत पर मानवाधिकर के उल्लंघन का आरोप लगाया।
English: He alleged that Indore police officials have tampered with the hard disk data by removing the name of the Chief Minister mentioned at 48 places in the original Excel sheet.
Hindi: उन्होंने कहा, 'इंदौर पुलिस ने हार्ड डिस्क में मौजूद उस डेटा के साथ छेड़छाड़ की है जिसमें मूल एक्सल शीट में 48 जगहों पर मुख्यमंत्री के नाम का जिक्र किया गया था।
English: He alleged that KCR was trying to discredit Naidu and uproot TDP from Telangana.
Hindi: उन्होंने दावा किया कि टीआरएस ने नायडू को निशाना बनाने और तेलंगाना में तेदेपा की छवि खराब करने के लिए यह षड्यंत्र रचा है।
English: He alleged that Kejriwal got Rs 2 crore from Delhi Health Minister Satyendar Jain.
Hindi: उन्होंने कहा था कि केजरीवाल ने सत्येंद्र जैन से 2 करोड़ रुपए कैश लिए थे।
English: He alleged that Maharasthra Chief Minister Vilas Rao Deshmukh had not taken the incidents seriously otherwise the situation could have been prevented from taking an ugly turn
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री विलासराव देशमुखने इन घटनाओं को गंभीरता से नही लिया अन्यथा अशोभनिय स्थिति कोरोका जा सकता था 1 उन्होंने इस बात को दुर्भाग्यपूर्ण बताया कि राजठाकरे के समर्थक उत्तर प्रदेश में एश्वर्या राय के नाम पर स्कूल खोलने परभी आपत्ति कर रहे है
English: He alleged that Mamata Banerjee gets angry at 'Jai Shri Ram' slogan, but will herself begin chanting it by the time assembly polls are over.
Hindi:  उन्होंने आरोप लगाया कि ममता बनर्जी 'जय श्री राम' के नारे पर गुस्सा करती हैं, लेकिन विधानसभा चुनाव खत्म होने तक वह खुद यह कहना शुरू करना शुरू कर देंगी।
English: He alleged that Mishras tweet sought to create enmity, hatred and communal violence.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि मिश्रा के ट्वीट ने कथित तौर पर दुश्मनी, नफरत और सांप्रदायिक हिंसा पैदा करने के लिए ऐसा किया.
English: He alleged that Modi Govt miserably failed to generate jobs for the youth.
Hindi: उन्होंने युवाओं के लिए रोजगार मुहैया कराने में असफल रहने पर मोदी सरकार की कड़ी आलोचना की।
English: He alleged that Modi and his cabinet was becoming a campaign machine aggressively canvassing in Gujarat and elsewhere and said the people want the government to run the country instead.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि मोदी और उनका मंत्रिमंडल प्रचार मशीन बन गया है और गुजरात एवं अन्य स्थानों पर आक्रामक प्रचार करने में लगा हुआ है।
English: He alleged that Modi doesnt give due respect to political rivals.
Hindi: राहुल ने आरोप लगाया कि मोदी राजनीतिक प्रतिद्वंद्वियों को ज्यादा सम्मान नहीं देते हैं.