Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sea route to india
Hindi: भारत जाने का समुद्री मार्ग
English: Sea salt is a more natural flavor.
Hindi: समुद्री नमक एक प्राकृतिक स्वाद बढ़ाने वाला है।
English: Sea shells can act as an original decoration.
Hindi: समुद्र के गोले एक मूल सजावट के रूप में कार्य कर सकते हैं।
English: Sea shipment It takes about one month to arrive at the destination, depending on your actual requirements.
Hindi: 3. समुद्र लदानः अपनी वास्तविक आवश्यकताओं के आधार पर गंतव्य तक पहुंचने में लगभग एक महीने का समय लगता है।
English: Sea shipping time will be varied depending on destinations.
Hindi: समुद्र शिपिंग समय गंतव्यों के आधार पर विविध होगा।
English: Sea surface temperature SST was
Hindi: समुद्री सतह तापमान एसएसटी
English: Sea surface temperature - extremely high.
Hindi: सतह की गुणवत्ता - बहुत ही उच्च।
English: Sea surface temperature are low.
Hindi: सागर की सतह का तापमान कम होता है
English: Sea surface temperatures in parts of the Arctic Ocean have also been warming at three times the global average during the 1982-2020 period.
Hindi: आर्कटिक महासागर के कुछ हिस्सों में समुद्र की सतह का तापमान भी 1982-2020 की अवधि के दौरान वैश्विक औसत से तीन गुना अधिक गर्म रहा है.
English: Sea surface water temperature SST
Hindi: समुद्री सतह तापमान एसएसटी
English: Sea to be The next Gateway for Tourism in The Country
Hindi: समुद्र होगा देश में पर्यटन के लिए अगला प्रवेश द्वार
English: Sea transportation and air transportation are available.
Hindi: समुद्री परिवहन या वायु परिवहन उपलब्ध है।
English: Sea trials have begun.
Hindi: सागर परीक्षण शुरू हुआ।
English: Sea trials have started.
Hindi: सागर परीक्षण शुरू हुआ।
English: Sea trials showed that the tank really behaves well on the ground.
Hindi: समुद्री परीक्षणों से पता चला कि टैंक वास्तव में जमीन पर अच्छा व्यवहार करता है।
English: Sea trials were carried out on it.
Hindi: उस पर समुद्री परीक्षण किए गए।
English: Sea trials will begin on the 4-5 engine.
Hindi: समुद्री परीक्षण 4-5 इंजन पर शुरू होगा।
English: Sea view by Ivan Aivazovsky The sea has always had a tremendous appeal for artists.
Hindi: समुद्र का दृश्य - इवान एवाज़ोव्स्की समुद्र में हमेशा कलाकारों के लिए एक विशाल आकर्षक बल होता है।
English: Sea water can be used.
Hindi: मिल सकता है सागर का पानी ।
English: Sea water contains little salt another feature.
Hindi: 3. समुद्री जल में थोड़ा नमक एक अन्य विशेषता है।
English: Sea water desalination plant,
Hindi: समुद्री जल का अलवणीकरण संयंत्र,
English: Sea water is around 3.5 dissolved salts by weight.
Hindi: समुद्री जल के भार का लगभग 3.5 भंग लवणों से आता है।
English: Sea water is blue.
Hindi: समुद्र का पानी नीला है
English: Sea water or Brackish water
Hindi: खारा जल अथवा कठोर जल
English: Sea water or brackish water
Hindi: खारा जल अथवा कठोर जल
English: Sea water temperature in mid-June
Hindi: जून में औसत जल तापमान
English: Sea water was blue.
Hindi: पानी नीला था।
English: Sea water, in particular.
Hindi: खासकर समुद्र का पानी।
English: Sea with the Ship
Hindi: जहाज के साथ समुद्र
English: Sea's right.
Hindi: सही कह रहे हैं सागर।
English: Sea, Air  Express are available.
Hindi: सागर, वायु या एक्सप्रेस उपलब्ध है
English: Sea, Where are you going?
Hindi: सागर- कहां जा रही हो?
English: Sea, beach and shapes by James Whistler Like many of his contemporaries, Whistler showed great interest in Japanese culture.
Hindi: समुद्र, समुद्र तट और आंकड़े - जेम्स व्हिस्लर अपने कई समकालीनों की तरह, व्हिस्लर ने जापानी संस्कृति में बहुत रुचि दिखाई।
English: Sea, it says
Hindi: सागर कहते हैंः
English: Sea, lakes and rivers, all shall burn
Hindi: नदी, झील, झरने, सब थम जाएंगे
English: Sea- the expanse of salt water that covers most of the earth's surface and surrounds its landmasses.
Hindi: समुद्र खारे पानी का विस्तार जो पृथ्वी की अधिकांश सतह को कवर करता है और इसके भूस्वामियों को घेरता है
English: Sea-based ballistic missilesedit
Hindi: समुद्र-आधारित बैलिस्टिक मिसाइलेंसंपादित करें
English: Sea-facing villa A few years ago, Raj fulfilled his wife's long-pending dream of having a sea-facing villa in Mumbai.
Hindi: सी-फेसिंग विलाः कुछ साल पहले, राज ने अपनी पत्नी के मुंबई में समुद्र के सामने एक विला रखने के लंबे समय से लंबित सपने को पूरा किया।
English: Sea-level rise in 20th century was fastest in 3,000 years.
Hindi: समुद्री जलस्तर में वृद्धि 3,000 वर्षों में सबसे तेज है।
English: Sea-level rise is expected to accelerate in the coming decades.
Hindi: दशकों की अवधि में समुद्र के स्तर में तेजी लाने की उम्मीद है।
English: Sea-level will rise around the Lakshadweep Islands in the range between 0.4 mmyear to 0.9 mmyear, says a study conducted projecting different greenhouse gas scenarios.
Hindi: लक्षद्वीप द्वीप समूह के आसपास समुद्र का जलस्तर 0.4 से 0.9 मिलीमीटर प्रतिवर्ष की दर से बढ़ सकता है यह जानकारी हाल ही में किए एक शोध में सामने आई है जिसमें ग्रीनहाउस गैसों के लिए अलग-अलग परिदृश्यों में इसका अनुमान लगाया गया है।
English: Sea The world is large.
Hindi: उत्तर-जग जग बड़ा है।
English: SeaMade will be developed by SeaMade N.V., a joint venture of the Otary group 70, Electrabel Engie 17.5 and Eneco Wind Belgium 12.5.
Hindi: सागरमेड विकसित किया जाएगा सागरमेड एनवी, ओट्री समूह 70, इलेक्ट्रबेल एंजी 17.5 और एनको विंड बेल्जियम 12.5 का संयुक्त उद्यम।
English: SeaWorld alone offered a full day's worth of shows and exhibits, many of which are unchanged.
Hindi: अकेले सीवर्ल्ड ने पूरे दिन के शो और प्रदर्शन की पेशकश की, जिनमें से कई अपरिवर्तित हैं।
English: Seabass is a famous Japanese fish.
Hindi: सीबेस एक लोकप्रिय जापानी मछली है।
English: Seabass is a popular Japanese fish.
Hindi: सीबेस एक लोकप्रिय जापानी मछली है।
English: Seabed 2030 aims to map the entirety of the ocean floor by 2030.
Hindi: 'सीबेड 2030' अनुमानतः वर्ष 2030 तक पूरे महासागरीय सतह का मानचित्रण करने में सफल हो जाएगा।
English: Seaborgium Sg with z  106.
Hindi: सीबोर्गियम एसजी जेड  106 के साथ।
English: Seaborgium was made by bombarding californium-249 with oxygen-18.
Hindi: ऑक्सीजन -18 के साथ कैलिफ़ोर्नियम -249 पर बमबारी करके बनाया गया।
English: Seaborn attended college at Duke University in North Carolina and worked on Wall Street for a period before moving back to the U.K.
Hindi: सेबर्न ने उत्तरी कैरोलिना में ड्यूक विश्वविद्यालय में कॉलेज में भाग लिया और यू.के. में वापस जाने से पहले एक अवधि के लिए वॉल स्ट्रीट पर काम किया.
English: Seaborn attended college at duke university in north carolina and worked on wall street for a period before moving back to the u.
Hindi: सेबर्न ने उत्तरी कैरोलिना में ड्यूक विश्वविद्यालय में कॉलेज में भाग लिया और यू.के. में वापस जाने से पहले एक अवधि के लिए वॉल स्ट्रीट पर काम किया.
English: Seaborne trade to double by 2030
Hindi: 2030 तक व्यापार दोगुना
English: Seabuckthorn contains more than 190 biologically active compounds.
Hindi: सी बकथॉर्न में 190 से अधिक जैविक रूप से सक्रिय यौगिक होते हैं।
English: Seadrill proposed to hold a confirmation hearing on April 17 instead of an earlier date of March 26, the court documents showed.
Hindi: सीड्रिल ने 26 मार्च की तारीख के मुताबिक 17 अप्रैल को एक पुष्टिकरण सुनवाई का प्रस्ताव रखा था, अदालत के दस्तावेजों में दिखाया गया था।
English: Seadrill will issue 880 million in new secured notes, up from 860 million planned previously, and 200 million in new equity, the same level as previously planned.
Hindi: सीडरिल  880 मिलियन नए सुरक्षित नोट्स जारी करेंगे, जो पहले से  860 मिलियन से पहले की योजना बनाई गई थी, और नई इक्विटी में  200 मिलियन, पहले की योजना के समान स्तर।
English: Seafarers labeled as pirates in the late medieval period were in effect entrepreneurs who established control over networks of maritime production, distribution, and exchange, and who sold a variety of services, sometimes involving the use of violence, to land-based patrons.
Hindi: """मध्ययुगीन काल में समुद्री लुटेरों के रूप में लेबल किए गए सीफर्स प्रभाव उद्यमियों में थे, जो समुद्री उत्पादन, वितरण और विनिमय के नेटवर्क पर नियंत्रण स्थापित करते थे, और जो विभिन्न प्रकार की सेवाओं को बेचते थे, कभी-कभी हिंसा का उपयोग, भूमि आधारित संरक्षकों को शामिल करते थे।"
English: Seafile community version is a free and open source file syncing and sharing solution which is similar to ownCloud.
Hindi: सीफाइल कम्युनिटी वर्जन एक फ्री और ओपन सोर्स फाइल सिंकिंग और शेयरिंग सॉल्यूशन है जो खुद क्लॉड के समान है।
English: Seafood cod liver, fish oil.
Hindi: समुद्री भोजन कॉड लिवर, मछली का तेल ।
English: Seafood Paradise games are sold well in South East Asia, USA market.
Hindi: समुद्री भोजन स्वर्ग के खेल दक्षिण पूर्व एशिया, संयुक्त राज्य अमेरिका के बाजार में अच्छी तरह से बेचे जाते हैं।
English: Seafood World is known for its fresh seafood, top steaks, and the best locally sourced produce.
Hindi: सीफ़ूड वर्ल्ड अपने ताज़ा सीफ़ूड, शीर्ष स्टेक और स्थानीय स्तर पर सबसे अच्छी उपज के लिए जाना जाता है।
English: Seafood consumed by a nursing woman must be cooked boiled or stewed with the appropriate treatment of the selected type and using the minimum amount of salt and spices.
Hindi: एक नर्सिंग महिला द्वारा सेवन किए जाने वाले समुद्री भोजन को चयनित प्रकार के उचित उपचार और नमक और मसालों की न्यूनतम मात्रा का उपयोग करके पकाया जाना चाहिए उबला हुआ या स्टू ।
English: Seafood dishes are among some of the standouts of Vietnamese cuisine.
Hindi: समुद्री भोजन व्यंजन वियतनामी व्यंजनों के स्टैंडआउट में से हैं।
English: Seafood dishes are among the standouts of Vietnamese cuisine.
Hindi: समुद्री भोजन व्यंजन वियतनामी व्यंजनों के स्टैंडआउट में से हैं।
English: Seafood has a minimum calorie content and a record percentage of the necessary micronutrients.
Hindi: समुद्री भोजन में न्यूनतम कैलोरी सामग्री और आवश्यक सूक्ष्म पोषक तत्वों का रिकॉर्ड प्रतिशत होता है।
English: Seaforth Gardens is a fully accredited aged care facility committed to providing high quality care which complies with all legislative standards.
Hindi: सीफ़र्थ गार्डन उच्च गुणवत्ता वाले देखभाल प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध एक पूरी तरह से मान्यता प्राप्त वृद्ध देखभाल सुविधा है जो सभी विधायी मानकों का अनुपालन करता है।
English: Seaforth Gardens is home to 61 residents, and all have a single room with ensuite facilities.
Hindi: सीफर्थ गार्डन 61 निवासियों का घर है, और सभी के पास एक कमरा उपलब्ध है।
English: Seagal holds Russian citizenship.
Hindi: सेगल के पास रूसी नागरिकता है।
English: Seagal lived and worked in Japan
Hindi: सीगल जापान में रहते थे और काम करते थे
English: Seagal was also granted Serbian citizenship in 2016.
Hindi: 2016 में सीगल को सर्बियाई नागरिकता भी दी गई थी।
English: Seagate and axle ai recently entered into a broad-ranging solutions agreement where a full range of Seagate products and services are now offered by axle ai in conjunction with their own media indexing, tagging, and search software.
Hindi: सीगेट और एक्सल एआई ने हाल ही में एक व्यापक समाधान समझौते में प्रवेश किया है, जहां सीगेट उत्पादों और सेवाओं की एक पूरी श्रृंखला अब एक्सल एआई द्वारा अपने स्वयं के मीडिया इंडेक्सिंग, टैगिंग और सर्च सॉफ्टवेयर के संयोजन के साथ पेश की जाती है।
English: Seagull is a Canadian guitar company known for its affordable guitars.
Hindi: सीगल एक कैनेडियन गिटार कंपनी है जो अपने किफायती गिटार के लिए जानी जाती है।
English: Seagulls searching for food
Hindi: खाने की तलाश में मछलियाँ
English: Seal at the bottom should not sag, there should be no breaks in its corners, otherwise very soon you will have to replace it.
Hindi: तल पर सील करने वाले को नहीं डूबना चाहिए, इसके कोनों में कोई अंतराल नहीं होना चाहिए, अन्यथा बहुत जल्द आपको इसे बदलना होगा।
English: Seal each square to form a triangle.
Hindi: एक त्रिकोण बनाने के लिए प्रत्येक क्रेप क्वार्टर में मोड़ो।
English: Seal in the moisture that's already been absorbed in to the skin.
Hindi: नमी में सील जो पहले से ही आपकी त्वचा में अवशोषित हो गई है।
English: Seal in the moisture that's already been absorbed into your skin.
Hindi: नमी में सील जो पहले से ही आपकी त्वचा में अवशोषित हो गई है।
English: Seal is not a fault.
Hindi: शील कोई दोष नहीं है।
English: Seal of approval granted and displayed on the landing page.
Hindi: लैंडिंग पृष्ठ पर दी गई और प्रदर्शित की गई स्वीकृति की मुहर।
English: Seal team six the raid on Osama Bin Laden
Hindi: सील टीम सिक्सः द रैड ऑन ओसामा बिन लादेन
English: Seal team six the raid on Osama bin Laden
Hindi: सील टीम सिक्सः द रैड ऑन ओसामा बिन लादेन
English: Seal the bag while trying to get as much air as possible out of the bag.
Hindi: जितना संभव हो उतना हवा निकालने के लिए बैग को बंद करें।
English: Seal the bag, making sure to remove as much air as possible.
Hindi: जितना संभव हो उतना हवा निकालने के लिए बैग को बंद करें।
English: Seal the seeds shallowly, up to 1 cm in depth.
Hindi: बीज को उथले से सील करें, गहराई तक 1 सेमी।
English: Seal up your phone, and see if it works.
Hindi: अपने फोन को रिबूट करें और देखें कि क्या यह काम करता है।
English: Sealants and adhesives As a primer or additive and for chemical modification.
Hindi: 5. सीलेंट और चिपकने वालेः एक प्राइमर या योज्य के रूप में और रासायनिक संशोधन के लिए।
English: Sealants are actively used during repair and construction, as well as to ensure the tightness of the following elements
Hindi: सीलेंट सक्रिय रूप से मरम्मत और निर्माण के दौरान उपयोग किया जाता है, साथ ही साथ निम्नलिखित तत्वों की जकड़न सुनिश्चित करने के लिएः
English: Sealants can be used for outdoor work when repairing the facade, roof, as well as for working with foundations and roads.
Hindi: सीलेंट का उपयोग बाहरी काम के लिए किया जा सकता है जब मुखौटा, छत की मरम्मत, साथ ही नींव और सड़कों के साथ काम करने के लिए।
English: Sealed tenders are hereby invited for a period of one year for the repair and annual maintenance contract for the diesel operated incinerator installed at National Zoological Park, New Delhi.
Hindi: 319 राष्ट्रीय प्राणी उद्यान, नई दिल्ली में स्थापित डीजल संचालित भस्मक के लिए मरम्मत और वार्षिक रखरखाव अनुबंध के लिए एक वर्ष की अवधि के लिए सील प्रस्ताव आमंत्रित की गई हैं।
English: Seales finished with 3-31 while Kemar Roach, who bowled 27 overs, took 3-68 and Holder 2-46 from 23 overs.
Hindi: सील्स ने 3-31 के साथ समाप्त किया, जबकि केमार रोच, जिन्होंने 27 ओवर फेंके, ने 3-68 और होल्डर ने 23 ओवर में 2-46 रन बनाए।
English: Seales's only first-class match so far was for West Indies A in New Zealand last December, and in all, he has played only ten professional games at senior level.
Hindi: 19 साल की उम्र में अब तक का एकमात्र प्रथम श्रेणी मैच वेस्टइंडीज ए पिछले दिसंबर में न्यूजीलैंड में आयोजित किया गया, और कुल मिलाकर, उन्होंने वरिष्ठ स्तर पर केवल १० पेशेवर खेल खेले।
English: Sealing and bonding applications where translucent and non-corrosive cure is required.
Hindi: सीलिंग और बॉन्डिंग अनुप्रयोग जहां पारदर्शी और गैर-संक्षारक इलाज की आवश्यकता होती है।
English: Sealing fissures in children - what is it?
Hindi: बच्चों में सीलिंग विदर - यह क्या है?
English: Sealing helps to prevent water.
Hindi: टिमटिमाना पानी को रोकने में मदद करता है।
English: Sealing is always achieved through a positive compression or squeezing action, resulting in a deformation of the O-Ring cross-section.
Hindi: सीलिंग को हमेशा एक सकारात्मक संपीड़न या निचोड़ने वाली कार्रवाई के माध्यम से प्राप्त किया जाता है, जिसके परिणामस्वरूप ओ-रिंग क्रॉस-सेक्शन का विरूपण होता है।
English: Sealing tape, the use of home and construction
Hindi: सील टेप, घरेलू उपयोग और निर्माण
English: Sealing the bonds between mother and child
Hindi: मां और बच्चे के बीच बॉन्ड को स्ट्रॉंग करे
English: Sealing the surface of the ceiling with wallpaper is a traditional way of decoration.
Hindi: वॉलपेपर के साथ छत की सतह को सील करना सजावट का एक पारंपरिक तरीका है।
English: Sealing washer is damaged.
Hindi: सीलिंग वॉशर क्षतिग्रस्त है।
English: Sealing the product can effectively cover the mouth and nose, or cover the mouth,
Hindi: सीलः उत्पाद प्रभावी ढंग से मुंह और नाक को ढंक सकता है, या मुंह को ढंक सकता है,
English: Sealing the product can effectively cover the mouth and nose, or cover the mouth, nose and jaw.
Hindi: सीलः उत्पाद प्रभावी ढंग से मुंह और नाक को ढंक सकता है, या मुंह को ढंक सकता है,
English: Seals and other marine animals.
Hindi: वसा व्हेल और अन्य समुद्री जानवरों।
English: Seals are social animals who live in groups.
Hindi: शेर समूह में रहने वाले सामाजिक पशु हैं।
English: Seals at the top for added security.
Hindi: अतिरिक्त अतिरिक्त सुरक्षा के लिए शीर्ष पर ज़िप।
English: Seals from such materials are not erased for a long time when chewing, so you should not expect that the seal will soon be erased, and the problem will disappear by itself.
Hindi: चबाने के दौरान इस तरह की सामग्रियों के मुहरों को लंबे समय तक मिटा नहीं दिया जाता है, इसलिए आपको उम्मीद नहीं करनी चाहिए कि मुहर जल्द ही मिटा दी जाएगी, और समस्या स्वयं ही गायब हो जाएगी।
English: Seals has only played ten professional matches, one first-class match, three List-A matches and six T20s.
Hindi: सील्स ने अभी तक सिर्फ दस पेशेवर मैच , एक प्रथम श्रेणी मैच, तीन लिस्ट ए मैच और छह टी20 मैच खेले हैं ।
English: Seals of the 2nd special-purpose group at exercises, 2019
Hindi: व्यायाम पर 2 में 2019 विशेष प्रयोजन समूह की मुहरें
English: Sealy doesn't sell their mattresses directly.
Hindi: सीली अपने गद्दे सीधे नहीं बेचते हैं।
English: Sealy is a well-known mattress brand that has spent almost a century and a half working to provide customers with comfortable, supportive mattresses.
Hindi: सीली एक प्रसिद्ध गद्दा ब्रांड है जिसने ग्राहकों को आरामदायक, सहायक गद्दे प्रदान करने के लिए लगभग एक सदी और एक आधा काम किया है।
English: Sealy mattresses come in different firmness options and styles.
Hindi: समुद्री गद्दे विभिन्न दृढ़ता विकल्पों और शैलियों में आते हैं।
English: Seam the mid-point between two players.
Hindi: सीवनः 2 खिलाड़ियों के बीच का मध्य बिंदु।
English: Seamer Adam Milne has been chosen as the 16th man and will connect to the team for the tournament but can only be used as a substitute player in the squad in the event of an injury.
Hindi: तेज गेंदबाज एडम मिल्न को 16वें खिलाड़ी के रूप में चुना गया है और वह टूर्नामेंट के लिए टीम में शामिल होंगे, लेकिन उन्हें केवल चोट लगने की स्थिति में टीम में किसी खिलाड़ी के बदले ही बुलाया जा सकता है।
English: Seamer Adam Milne has been selected as the 16th man and will join the team for the tournament but can only be called upon to replace a player in the squad in the event of an injury.
Hindi: तेज गेंदबाज एडम मिल्न को 16वें खिलाड़ी के रूप में चुना गया है और वह टूर्नामेंट के लिए टीम में शामिल होंगे, लेकिन उन्हें केवल चोट लगने की स्थिति में टीम में किसी खिलाड़ी के बदले ही बुलाया जा सकता है।
English: Seamer Stevenson, 29, and off-spinner Taylor, 24, have both been beset by injuries in recent seasons.
Hindi: 29 साल के सीमर स्टीवेन्सन और 24 साल के ऑफ स्पिनर टेलर दोनों हाल के सीज़न में चोटों से घिरे रहे हैं।
English: Seamless Collaboration Live Collaboration is highly useful to work with multiple users in real-time.
Hindi: निर्बाध सहयोगः वास्तविक समय में कई उपयोगकर्ताओं के साथ काम करने के लिए लाइव सहयोग अत्यधिक उपयोगी है।
English: Seamless Streaming Experience It is equipped with the latest Bluetooth version 5.0 that allows you to have quick, reliable access to your favourite streams, devices and services, every time.
Hindi: सीमलेस स्ट्रीमिंग अनुभवः यह नवीनतम ब्लूटूथ टेक्नोलॉजी 5.0 से लैस है जो आपको हर बार अपनी पसंदीदा स्ट्रीम, डिवाइस और सेवाओं तक त्वरित, विश्वसनीय पहुंच प्रदान करता है।
English: Seamless data exchange between the different modules.
Hindi: विभिन्न मॉड्यूलों के बीच निर्बाध डेटा अदान-प्रदान।
English: Seamless has VIP written all over it, with over 20 million invested into the state of the art designs, every inch of this venue will be Seamless.
Hindi: सीमलेस पर वीआईपी लिखा हुआ है, जिसमें  20 मिलियन से अधिक कला डिजाइन की स्थिति में निवेश किया गया है, इस स्थल का हर इंच सीमलेस होगा।
English: Seamless integration between research data and results.
Hindi: अनुसंधान डेटा और परिणामों के बीच निर्बाध एकीकरण
English: Seamless movement of goods across the country,
Hindi: देश भर में सामानों का निर्बाध संचलन,
English: Seamless pattern made of elephants - symbol of the Republican party in the United States.
Hindi: सहज पैटर्न हाथी - संयुक्त राज्य अमेरिका में रिपब्लिकन पार्टी का प्रतीक बना।
English: Seamless transition between mobile and desktop.
Hindi: मोबाइल और डेस्कटॉप के बीच निर्बाध स्विचिंग।
English: Seamless video chats, screen-sharing, and live chats
Hindi: निर्बाध वीडियो चैट, स्क्रीन-साझाकरण और लाइव चैट
English: Seamless, an online food ordering service allows users to order food for delivery or takeout from restaurants simply through their website or mobile apps.
Hindi: निर्बाध, एक ऑनलाइन खाना ऑर्डर करने वाली सेवा उपयोगकर्ताओं को केवल अपनी वेबसाइट या मोबाइल ऐप के माध्यम से डिलीवरी के लिए खाना ...
English: Seamlessly Switch Between Devices.
Hindi: डिवाइस के बीच निर्बाध रूप से स्विच करें।
English: Seamlessly move between devices.
Hindi: डिवाइस के बीच निर्बाध रूप से स्विच करें।
English: Seamlessly works on Web, Mobile and Desktop
Hindi: वेब, मोबाइल और डेस्कटॉप पर काम करें
English: Seamstresses earn on average about 29,000 per year.
Hindi: सीमस्ट्रेस औसतन प्रति वर्ष लगभग 29,000 डॉलर कमाते हैं।
English: Sean - I can understand it.
Hindi: चन्दन - मैं समझ सकता हूं।
English: Sean Abbott has also been outstanding at the start of the summer and comes into his first Test squad as a very strong fast bowling option.
Hindi: """शॉन एबट भी गर्मियों की शुरुआत में बकाया हो गए हैं और अपने पहले टेस्ट टीम में एक बहुत मजबूत गेंदबाज़ी विकल्प के रूप में आते हैं।"
English: Sean Bean dies in all of his films.
Hindi: शॉन बीन हर फिल्म में मर जाते हैं
English: Sean Bean dies in just about every movie he's in.
Hindi: शॉन बीन हर फिल्म में मर जाते हैं
English: Sean Bean must die in every film he's in.
Hindi: शॉन बीन हर फिल्म में मर जाते हैं
English: Sean Bean, a one-time Bond villain, giving off some of those same vibes here.
Hindi: सीन बीन, एक बार के बॉन्ड के खलनायक, उन्हीं वाइब्स में से कुछ को यहां दे रहे हैं।
English: Sean Buckley contributed to this story.
Hindi: शुचि बंसल ने इस कहानी में योगदान दिया।
English: Sean Carroll, Cricket Australia's Head of Integrity and Security, said anyone who sought to vilify andor harass had no place in Australian cricket.
Hindi: क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया के इंटेग्रिटी एंड सिक्यॉरिटी विभाग के प्रमुख शॉन केरोल ने कहा है कि अपमान और उत्पीड़न करने वाले किसी के लिए भी ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेट में जगह नहीं है.
English: Sean Carter, an attorney with law firm Cozen O'Connor, whose client is the Lloyd's syndicate, said the lawsuit seeks recovery for amounts that were paid to settle claims brought against airlines and security companies related to Sept. 11.
Hindi: लॉ फर्म कोजेन ओ'कॉनर के वकील शॉन कार्टर, जिसका क्लाइंट लॉयड का सिंडिकेट है, ने कहा कि मुकदमा उन राशियों की वसूली की मांग करता है जो 11 सितंबर से संबंधित एयरलाइनों और सुरक्षा कंपनियों के खिलाफ लाए गए दावों को निपटाने के लिए भुगतान की गई थीं।
English: Sean Clifford capped off a good drive by the Penn State Nittany Lions with a four-yard rushing touchdown and extended his team's lead over the Iowa Hawkeyes to 14-3 late in the first quarter.
Hindi: सीन क्लिफोर्ड ने पेन स्टेट निटनी लायंस द्वारा चार-यार्ड रशिंग टचडाउन के साथ एक अच्छी ड्राइव को बंद कर दिया और पहले क्वार्टर में देर से आयोवा हॉकियों पर अपनी टीम की बढ़त को 14-3 तक बढ़ा दिया।
English: Sean Connery - The Name of the Rose
Hindi: शॉन कॉनरी - गुलाब का नाम
English: Sean Connery .
Hindi: शॉन कॉनरी.
English: Sean Connery as Professor Henry Jones.
Hindi: """प्रोफेसर हेनरी जोन्स"" के रूप में शॉन कॉनरी"
English: Sean Connery died Saturday.
Hindi: शॉन कॉनरी का शनिवार को निधन हो गया
English: Sean Connery died on October 31 at the age of 90.
Hindi: शॉन कॉनरी का 31 वर्ष की आयु में 90 अक्टूबर को निधन हो गया।
English: Sean Connery died on Saturday.
Hindi: शॉन कॉनरी का शनिवार को निधन हो गया
English: Sean Connery is James Bond.
Hindi: शॉन कॉनरी - जेम्स बॉन्ड।
English: Sean Connery is the best
Hindi: शॉन कोनरी सबसे बेहतर
English: Sean Connery passed away at the age of 90 on October 31.
Hindi: शॉन कॉनरी का 31 वर्ष की आयु में 90 अक्टूबर को निधन हो गया।
English: Sean Connery passed away on October 31 at the age of 90.
Hindi: शॉन कॉनरी का 31 वर्ष की आयु में 90 अक्टूबर को निधन हो गया।
English: Sean Connery was the best
Hindi: शॉन कोनरी सबसे बेहतर
English: Sean Covey's book, The 7 Habits of Happy Children, and Stephen Covey's book, The Leader in Me, inspire a classroom positive psychology happiness learning center.
Hindi: शॉन कोवे की किताब, द डेबिट्स ऑफ़ हैप्पी चिल्ड्रन, और स्टीफन कोवेय की पुस्तक द लीडर इन मी , एक कक्षा सकारात्मक मनोविज्ञान खुशी शिक्षा केंद्र को प्रेरित करती है।
English: Sean Hannity accused Megyn Kelly of supporting Hillary Clinton.
Hindi: शॉन हनीटी ने हिलेरी क्लिंटन को समर्थन देने के मेगीन केली का आरोप लगाया
English: Sean Hannity responds to Megyn Kelly, accuses her of supporting Hillary Clinton
Hindi: शॉन हनीटी ने हिलेरी क्लिंटन को समर्थन देने के मेगीन केली का आरोप लगाया