Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rabindranath Tagore, a wildly talented Indian poet, painter and musician, took the Nobel Prize for Literature in 1913.
Hindi: रबीन्द्रनाथ टागोर, एक बेतहाशा प्रतिभाशाली भारतीय कवि, चित्रकार और संगीतकार, ने 1913 में पुरस्कार लिया।
English: Rabindranath Tagore, a wildly talented Indian poet, painter and musician, took the prize in 1913.
Hindi: रबीन्द्रनाथ टागोर, एक बेतहाशा प्रतिभाशाली भारतीय कवि, चित्रकार और संगीतकार, ने 1913 में पुरस्कार लिया।
English: Rabindranath Tagore, a wildly talented Indian poet, painter, and musician, took the prize in 1913.
Hindi: रबीन्द्रनाथ टागोर, एक बेतहाशा प्रतिभाशाली भारतीय कवि, चित्रकार और संगीतकार, ने 1913 में पुरस्कार लिया।
English: Rabindranath Tagore, who was close to Ray mentions that his heart was content to have known a brave man whose life brimmed with songs till the very end.
Hindi: रवींद्रनाथ टैगोर ने राय का उल्लेख करते हैं हुए कहा था कि उनका दिल एक बहादुर व्यक्ति को जानने के लिए संतुष्ट था, जिसका जीवन अंत तक गीतों से भरा रहा।
English: Rabindranath and his wife Mrinalini Devi, soon after their Marriage, c.1883
Hindi: रबीन्द्रनाथ ठाकुर और उनकी पत्नी मृणालिनी देवी, १८८३ में
English: Rabindranath was given the Nobel Prize for his book GITANJALI.
Hindi: 10- रविन्द्रनाथ को उनकी पुस्तक गीतांजलि के लिये नोबल पुरूस्कार मिला।
English: Rabinovich enlisted in the Israeli army.
Hindi: राबिनोविच इजरायली सेना में भर्ती हुए।
English: Rabinovich must be left.
Hindi: रैबिनोविच को छोड़ देना चाहिए।
English: Rabinovich, tell me, where do you get the money from?
Hindi: राबिनोविच, मुझे बताओ, आपको पैसे कहाँ से मिले?
English: Rabinowitz, for example, writes that the story confirms the stereotype of the good Greek wife who is willing to take self-sacrifice for the sake of her family's well-being.
Hindi: उदाहरण के लिए, राबिनोवित्ज़ लिखते हैं कि यह कहानी अच्छी ग्रीक पत्नी की स्टीरियोटाइप की पुष्टि करती है जो अपने परिवार के कल्याण की खातिर आत्म-त्याग करने को तैयार है।
English: Rabiya said the World Health Organization representatives are monitoring the Saudi kingdom's efforts to provide health services to Hajj pilgrims.
Hindi: राबिया ने कहा कि विश्व स्वास्थ्य संगठन के प्रतिनिधि हज यात्रियों को स्वास्थ्य सेवाएं प्रदान कर रहे सऊदी साम्राज्य की कोशिशों पर नज़र रखे हुए हैं.
English: Rable has declared 2020 as the 'Year of Health' for himself.
Hindi: रेबल ने 2020 को अपने लिए 'ईयर ऑफ हेल्थ' घोषित किया है.
English: Rabobank is a global leader in food and agriculture financing and sustainability-oriented banking.
Hindi: राबोबैंक खाद्य और कृषि ऋण देने में एक वैश्विक नेता है।
English: Rabobank is a global leader in food and agriculture financing.
Hindi: राबोबैंक खाद्य और कृषि ऋण देने में एक वैश्विक नेता है।
English: Rabobank is a global leader in food and agriculture lending.
Hindi: राबोबैंक खाद्य और कृषि ऋण देने में एक वैश्विक नेता है।
English: Rabobank is a global leader in the food and agri space.
Hindi: राबोबैंक खाद्य और कृषि ऋण देने में एक वैश्विक नेता है।
English: Rabobank is an international financial services provider and a global leader in Food and Agri financing.
Hindi: राबोबैंक खाद्य और कृषि ऋण देने में एक वैश्विक नेता है।
English: Rabobank says that the trade in dairy products has suffered some big blows in the past three years, and that there are still challenges ahead.
Hindi: """राबोबैंक का कहना है कि डेयरी उत्पादों में व्यापार के पिछले तीन वर्षों में कुछ बड़ी चोट सामना करना पड़ा है, और वहाँ रहे हैं कि अभी भी आगे चुनौतियों।"
English: Rabri Devi Yadav born 1956 is an Indian politician who served three terms as the Chief Minister of Bihar, the first and only woman till date to have held the office.
Hindi: राबड़ी देवी यादव जन्म १९५६ एक भारतीय राजनेता हैं, जिन्होंने बिहार के मुख्यमंत्री के रूप में तीन कार्यकाल की सेवा की, जो आज तक पहली और एकमात्र महिला हैं, जिन्होंने इस पद का आयोजन किया है ।
English: Rabri Devi was the First Woman Chief Minister of Bihar
Hindi: राबड़ी देवीः बिहार की पहली महिला मुख्यमंत्री
English: Rabri is the main sweet of Rajasthan and Haryana which is also very popular and affordable and is easily prepared locally.
Hindi: राबड़ी राजस्थान और हरयाणा की प्रमुख मिठाई है जो कि काफी लोकप्रिय और सस्ती भी है और स्थानीय रूप से आसानी से तैयार हो जाती है।
English: Rabri is the main sweetener of Rajasthan and Haryana, which is also very popular and cheap and is easily prepared locally.
Hindi: राबड़ी राजस्थान और हरयाणा की प्रमुख मिठाई है जो कि काफी लोकप्रिय और सस्ती भी है और स्थानीय रूप से आसानी से तैयार हो जाती है।
English: Raby They learn something.
Hindi: रोबो सीख कुछ सीख।
English: Race increased risk in Blacks and Hispanics
Hindi: जातीयता हिस्पैनिक और सफेद के लिए जोखिम अधिक है
English: Race - 5 KM Race should be completed within 35 Minutes
Hindi: रेसः 5 किमी की रेस 35 मिनट में पूरी हुई
English: Race - 5 km Race should be completed within 35 minutes
Hindi: रेसः 5 किमी की रेस 35 मिनट में पूरी हुई
English: Race - Women who are Black, Hispanic, American Indian and Asian American have a higher risk of developing gestational diabetes.
Hindi: जो महिलाएं ब्लैक, हिस्पैनिक, अमेरिकन इंडियन और एशियन अमेरिकन हैं, उनमें गर्भावधि मधुमेह होने का खतरा अधिक होता है।
English: Race 2016 At the 1936 Berlin Olympics, Hitler wanted to show the supremacy of the Aryan race, but African American athlete Jesse Owens would prove him wrong.
Hindi: 1936 के बर्लिन ओलंपिक में, हिटलर आर्यन जाति के वर्चस्व को दिखाना चाहता था, लेकिन अफ्रीकी अमेरिकी एथलीट जेसी ओवेन्स उसे गलत साबित करेंगे।
English: Race 3 is currently being shot in Abu Dhabi.
Hindi: रेस 3 की शूटिंग इन दिनों अबु धाबी में चल रही है.
English: Race 3 is directed by Remo D'Souza and the film is expected to hit the screens on Eid this year.
Hindi: रेस 3 यह फिल्म रेमो डिसूजा द्वारा निर्देशित की जाएगी और उम्मीद की जा रही है कि यह फिल्म इस साल लॉन्च होगी।
English: Race Car Drivers Who Have Died While Racing
Hindi: रेसिंग के दौरान मरने वाले रेसकार चालक
English: Race Discrimination Lawsuit Filed Against Fox News Channel
Hindi: फॉक्स न्यूज चैनल के खिलाफ नस्ली भेदभाव का मुकदमा
English: Race Starts at 420 of the video
Hindi: 420 से शुरू होने वाले वीडियो में
English: Race Thompson and two other players who thought about leaving the program needed a little more time before reaching the same conclusion.
Hindi: रेस थॉम्पसन और दो अन्य खिलाड़ी जिन्होंने कार्यक्रम छोड़ने के बारे में सोचा था, उन्हें उसी निष्कर्ष पर पहुंचने से पहले थोड़ा और समय चाहिए।
English: Race With the World Champion
Hindi: विश्व चैंपियन के साथ कुश्ती
English: Race across the city to finish every level and save the world.
Hindi: शहर भर में दौड़ हर स्तर खत्म और दुनिया को बचाने के लिए.
English: Race against real players from all over the world
Hindi: दुनिया भर से असली खिलाड़ियों के साथ लड़ाई दौड़
English: Race against the computer and aim for the trophy!.
Hindi: कंप्यूटर के विरुद्ध दौड़ें और ट्रॉफी पर कब्जा करें!
English: Race against the computer and find the shortest route!.
Hindi: कंप्यूटर के विरुद्ध दौड़ें और सबसे छोटा रास्ता खोजें!
English: Race against the computer and find the shortest route!... more
Hindi: कंप्यूटर के विरुद्ध दौड़ें और सबसे छोटा रास्ता खोजें!
English: Race and Labor in the Twentieth Century
Hindi: बीसवीं शताब्दी में कार्य और रोजगार
English: Race and Nationality is one cause of individual difference.
Hindi: दौड़ और राष्ट्रीयता व्यक्तिगत अंतर का एक कारण है।
English: Race and ethnicity also matter African Americans, HispanicLatino Americans, American Indians, Alaska Natives, Pacific Islanders and some Asian Americans are at higher risk.
Hindi: नस्ल और जातीयता भी एक कारक हैः अफ्रीकी अमेरिकी, हिस्पैनिक  लातीनी अमेरिकी, अमेरिकी भारतीय, प्रशांत द्वीप समूह और कुछ एशियाई अमेरिकी अधिक जोखिम में हैं।
English: Race and ethnicity are also a factor African Americans, HispanicLatino Americans, American Indians, Pacific Islanders, and some Asian Americans are at higher risk for prediabetes.
Hindi: नस्ल और जातीयता भी एक कारक हैः अफ्रीकी अमेरिकी, हिस्पैनिक  लातीनी अमेरिकी, अमेरिकी भारतीय, प्रशांत द्वीप समूह और कुछ एशियाई अमेरिकी अधिक जोखिम में हैं।
English: Race and ethnicity are also a factor African Americans, HispanicLatino Americans, American Indians, Pacific Islanders, and some Asian Americans are at higher risk.
Hindi: नस्ल और जातीयता भी एक कारक हैः अफ्रीकी अमेरिकी, हिस्पैनिक  लातीनी अमेरिकी, अमेरिकी भारतीय, प्रशांत द्वीप समूह और कुछ एशियाई अमेरिकी अधिक जोखिम में हैं।
English: Race and ethnicity are also an element African Americans, HispanicLatino Americans, American Indians, Pacific Islanders, and some Asian Americans are at increased risk.
Hindi: नस्ल और जातीयता भी एक कारक हैः अफ्रीकी अमेरिकी, हिस्पैनिक  लातीनी अमेरिकी, अमेरिकी भारतीय, प्रशांत द्वीप समूह और कुछ एशियाई अमेरिकी अधिक जोखिम में हैं।
English: Race and ethnicity African Americans, HispanicLatino Americans, American Indians, Pacific Islanders, and some Asian Americans are at higher risk.
Hindi: नस्ल और जातीयता भी एक कारक हैः अफ्रीकी अमेरिकी, हिस्पैनिक  लातीनी अमेरिकी, अमेरिकी भारतीय, प्रशांत द्वीप समूह और कुछ एशियाई अमेरिकी अधिक जोखिम में हैं।
English: Race and genders
Hindi: जेण्डर और लिंग
English: Race and religion are sensitive issues in Malaysia, where Malay Moslems make up about 60 per cent of a population of 32 million.
Hindi: नस्ल और धर्म मलेशिया में संवेदनशील मुद्दे हैं, जहां मलय मुस्लिम 3.2 करोड़ की आबादी का लगभग 60 प्रतिशत हिस्सा हैं।
English: Race and religion are sensitive issues in Malaysia, where Malay Muslims make up about 60 per cent of a population of 32 million.
Hindi: नस्ल और धर्म मलेशिया में संवेदनशील मुद्दे हैं, जहां मलय मुस्लिम 3.2 करोड़ की आबादी का लगभग 60 प्रतिशत हिस्सा हैं।
English: Race and religion are sensitive issues in Malaysia, where Muslims make up about 60 of the country's 32 million population.
Hindi: नस्ल और धर्म मलेशिया में संवेदनशील मुद्दे हैं, जहां मलय मुस्लिम 3.2 करोड़ की आबादी का लगभग 60 प्रतिशत हिस्सा हैं।
English: Race and religion are sensitive issues in Malaysia, where Muslims make up about 60 of the population of 32 million.
Hindi: नस्ल और धर्म मलेशिया में संवेदनशील मुद्दे हैं, जहां मलय मुस्लिम 3.2 करोड़ की आबादी का लगभग 60 प्रतिशत हिस्सा हैं।
English: Race and religion are touchy issues in multi-racial Malaysia, where Malay Muslims form about 60 percent of a population of roughly 26 million.
Hindi: नस्ल और धर्म मलेशिया में संवेदनशील मुद्दे हैं, जहां मलय मुस्लिम 3.2 करोड़ की आबादी का लगभग 60 प्रतिशत हिस्सा हैं।
English: Race and religion, then and now
Hindi: धर्म, तब और अब
English: Race and violence in U.S. cities
Hindi: अमेरिका के विभिन्न शहरों में हिंसा और शूटिंग
English: Race around britain in all weather conditions.
Hindi: सभी मौसम की स्थिति में ब्रिटेन के आसपास दौड़
English: Race around the track against your computer opponent but don't fly off the grass or you'll...
Hindi: आपका कंप्यूटर प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ ट्रैक के आसपास दौड़, लेकिन घास से दूर उड़ नहीं या तुम विस्फोट करेंगे।
English: Race down the city streets avoiding all of the obstacles as you try to score as many points as possible.
Hindi: आप कर सकते हैं के रूप में कई बिंदुओं के रूप में स्कोर करने की कोशिश करते हुए सभी बाधाओं से बचने शहर की सड़कों के माध्यम से चलाएं।
English: Race for the top four
Hindi: शीर्ष चार के लिए लड़ाई
English: Race is a controversial topic in the USA because of the terrible history of slavery in this country.
Hindi: रेस इस देश में गुलामी के भयानक इतिहास की वजह से संयुक्त राज्य अमेरिका में एक विवादास्पद विषय है.
English: Race is a controversial topic in the United States because of the sad history of slavery in the USA .
Hindi: रेस इस देश में गुलामी के भयानक इतिहास की वजह से संयुक्त राज्य अमेरिका में एक विवादास्पद विषय है.
English: Race is a controversial topic in the United States because of the sad history of slavery in the USA.
Hindi: रेस इस देश में गुलामी के भयानक इतिहास की वजह से संयुक्त राज्य अमेरिका में एक विवादास्पद विषय है.
English: Race is the classification of humans into groups based on physical traits, ancestry, genetics or social relations, or the relations between them.
Hindi: जबकि प्रजाति शारीरिक गुणों, वंश, आनुवंशिकी या सामाजिक संबंधों या उन दोनों के बीच संबंधों के आधार पर समूहों में मनुष्य का वर्गीकरण है।
English: Race is the classification of humans into groups based on physical traits, ancestry, genetics, or social relations , or the relations between them.
Hindi: जबकि प्रजाति शारीरिक गुणों, वंश, आनुवंशिकी या सामाजिक संबंधों या उन दोनों के बीच संबंधों के आधार पर समूहों में मनुष्य का वर्गीकरण है।
English: Race is the classification of humans into groups based on physical traits, ancestry, genetics, or social relations, or the relations between them. .
Hindi: जबकि प्रजाति शारीरिक गुणों, वंश, आनुवंशिकी या सामाजिक संबंधों या उन दोनों के बीच संबंधों के आधार पर समूहों में मनुष्य का वर्गीकरण है।
English: Race is the classification of humans into groups based on physical traits, genetics, or social relations, or the relations between them.
Hindi: जबकि प्रजाति शारीरिक गुणों, वंश, आनुवंशिकी या सामाजिक संबंधों या उन दोनों के बीच संबंधों के आधार पर समूहों में मनुष्य का वर्गीकरण है।
English: Race on tracks in Las Vegas, New York, Paris and Rome.
Hindi: लास वेगास, न्यूयॉर्क, रोम और पेरिस में पटरियों पर ड्राइव.
English: Race organiser Amaury Sport Organisation announced on Tuesday that the 2020 Tour de France will be postponed.
Hindi: रेस आयोजक अमौरी स्पोर्ट ऑर्गनाइजेशन ने मंगलवार को घोषणा की कि2020 टूर डी फ्रांसस्थगित किया जाएगा।
English: Race organizer Amaury Sport Organisation announced on Tuesday that the 2020 Tour de France will be postponed.
Hindi: रेस आयोजक अमौरी स्पोर्ट ऑर्गनाइजेशन ने मंगलवार को घोषणा की कि2020 टूर डी फ्रांसस्थगित किया जाएगा।
English: Race should not be the determining factor!
Hindi: यह कारक निर्धारण कारक नहीं होना चाहिए!
English: Race through downtown San Francisco, on the mountains of the Italy, all the way back to the bright neon lights of Las Vegas.
Hindi: सभी तरह से वापस लास वेगास के उज्ज्वल नीयन रोशनी करने के लिए उत्तरी इटली के पहाड़ों के माध्यम से शहर सैन फ्रांसिस्को के माध्यम से जाति,.
English: Race through downtown San Francisco, through the mountains of the northern Italy all the way back to the bright neon lights of Las Vegas.
Hindi: सभी तरह से वापस लास वेगास के उज्ज्वल नीयन रोशनी करने के लिए उत्तरी इटली के पहाड़ों के माध्यम से शहर सैन फ्रांसिस्को के माध्यम से जाति,.
English: Race to Freedom Uhm Bok-dong, also known as The Cyclist King, is a 2019 South Korean biographical drama film directed by Kim Ryu-sung.
Hindi: रेस टू फ्रीडमः ओम बोके-डोंग, जिसे द साइक्लिस्ट किंग के नाम से भी जाना जाता है, किम रियू-सूंग द्वारा निर्देशित एक 2019 दक्षिण कोरियाई जीवनी ड्रामा फिल्म है।
English: Race to be completed within 8 minutes 480 seconds.
Hindi: दौड़ 8 मिनट 480 सेकंड के भीतर पूरी की जानी है।
English: Race to the White House in its final stage
Hindi: अंतिम दौर में व्हाइट हाउस की रेस
English: Race was completed in 23.3 seconds.
Hindi: रेस को 23.25 सेकेंड में पूरा किया
English: Race was won by Christoph Strasser.
Hindi: दौड़ क्रिस्टोफ़ स्ट्रैसर ने जीती थी।
English: Race will take place in eight categories.
Hindi: आठ वर्गों में होगी प्रतियोगिता
English: Race with 8 Bits cars on various tracks.
Hindi: विभिन्न पटरियों पर 8 बिट कारों के साथ दौड़.
English: Race with real players from around the world.
Hindi: दुनिया भर से असली खिलाड़ियों के साथ लड़ाई दौड़
English: Race, Class and Public Policy in the United States
Hindi: संयुक्त राज्य में रेस, क्लास और पब्लिक पॉलिसी
English: Race, Class, and Color
Hindi: कैम, कक्षा और रंग
English: Race, Gender and the 2016 Election
Hindi: मन, शरीर और चुनाव 2016
English: Race, Lies, and Videotape
Hindi: रेस, झूठ, और वीडियो टेप
English: Race, religion and same-sex marriage
Hindi: धर्म, धर्मनिरपेक्षता और समलैंगिक विवाह
English: Race-2 KM In less than 7 minutes and 30 seconds timing with RFID technology
Hindi: दौड़ः 7 मिनट और 30 सेकंड से भी कम समय में 2 किमी आरएफआईडी तकनीक के साथ समय - 10 अंक
English: Race-2 KM In less than 7 minutes and 30 seconds timing with RFID technology.
Hindi: दौड़ः 7 मिनट और 30 सेकंड से भी कम समय में 2 किमी आरएफआईडी तकनीक के साथ समय - 10 अंक
English: Raceethnicity of the applicant
Hindi: आवेदकों की राष्ट्रीयता  नागरिकताः
English: Race 2 KM in less than 7 minutes and 30 seconds timing withRFID technology - 10 Marks
Hindi: दौड़ः 7 मिनट और 30 सेकंड से भी कम समय में 2 किमी आरएफआईडी तकनीक के साथ समय - 10 अंक
English: Race 5 Km Race need to be completed within 35 minutes.
Hindi: रेसः 5 किमी की रेस 35 मिनट में पूरी हुई
English: Race 800 meters within 4 minutes and 45 seconds.
Hindi: रेसः 800 मीटरः 4 मिनट 45 सेकंड में
English: Race Caucasian or White
Hindi: जाति या जातीयताः सफेद
English: Race High blood pressure is particularly common among African Americans, often developing at an earlier age than Caucasians.
Hindi: -रेसः उच्च रक्तचाप अधिक बार होता है, जो पहले की उम्र में शुरू होता है और आमतौर पर अफ्रीकी-अमेरिकियों में कोकेशियन की तुलना में अधिक गंभीर होता है.
English: Race Those who qualify in the PST will be subjected to 1600mtrs.
Hindi: दौड़ः पीएसटी में अर्हता प्राप्त करने वालों को 1600 मीटर के अधीन किया जाएगा।
English: Race Women who are Black, Hispanic, American Indian, and Asian American have an increased risk of developing gestational diabetes.
Hindi: जो महिलाएं ब्लैक, हिस्पैनिक, अमेरिकन इंडियन और एशियन अमेरिकन हैं, उनमें गर्भावधि मधुमेह होने का खतरा अधिक होता है।
English: Race; women who are Black, Hispanic, American Indian, and Asian American have a higher risk of developing gestational diabetes.
Hindi: जो महिलाएं ब्लैक, हिस्पैनिक, अमेरिकन इंडियन और एशियन अमेरिकन हैं, उनमें गर्भावधि मधुमेह होने का खतरा अधिक होता है।
English: RaceOption has no restrictions on what country you're located in.
Hindi: रेसऑक्शन पर कोई प्रतिबंध नहीं है कि आप किस देश में हैं।
English: RaceOption has no restrictions on what country you're positioned in.
Hindi: रेसऑक्शन पर कोई प्रतिबंध नहीं है कि आप किस देश में हैं।
English: RaceOption has no restrictions on what country you're situated in.
Hindi: रेसऑक्शन पर कोई प्रतिबंध नहीं है कि आप किस देश में हैं।
English: RaceOption has no restrictions on what nation you are located in.
Hindi: रेसऑक्शन पर कोई प्रतिबंध नहीं है कि आप किस देश में हैं।
English: RaceOption is a London-based company that was founded in 2014.
Hindi: रेसऑप्शन लंदन स्थित एक कंपनी है जिसकी स्थापना 2014 में हुई थी।
English: Racers earn thousands of dollars to compete against each other, and you use your profits to repair and improve your boat to push your competitive edge to the limit.
Hindi: ड्राइवर प्रतिस्पर्धा के लिए हजारों डॉलर कमाते हैं, और अपनी प्रतिस्पर्धात्मक बढ़त को अधिकतम करने के लिए अपनी नाव की मरम्मत और उन्नयन के लिए आप अपनी जीत का उपयोग करेंगे।
English: Races are being cancelled or postponed.
Hindi: तियोगिताएं या तो स्थगित हो रही हैं, या रद्द हो रही हैं.
English: Races are held twice a year - in the monsoon season July - October and the winters November - February
Hindi: वर्ष में दो बार दौड़ आयोजित की जाती है - मानसून के मौसम में जुलाई - अक्टूबर और सर्दियां नवंबर - फरवरी
English: Races are rarely a part of fun and we can tend to do them quickly, without thinking too much.
Hindi: दौड़ शायद ही कभी मज़े का हिस्सा होती है और हम बिना ज़्यादा सोचे-समझे उन्हें जल्दी से कर सकते हैं।
English: Races are set to resume at Santa Anita Park on Friday.
Hindi: शुक्रवार को सांता अनीता पार्क में फिर से शुरू करने के लिए दौड़ लगाई जाती है।
English: Races in Australia, Singapore, Canada and Japan - all cancelled for the past two seasons - were included in a season that marks the start of a new era for the sport with a major regulation change.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, सिंगापुर, कनाडा और जापान में दौड़ - पिछले दो सत्रों के लिए सभी रद्द कर दी गई - एक ऐसे सीज़न में शामिल किया गया जो एक बड़े विनियमन परिवर्तन के साथ खेल के लिए एक नए युग की शुरुआत का प्रतीक है।
English: Races in Australia, Singapore, Canada and Japan -- all cancelled for the past two seasons -- were included in a season that marks the start of a new era for the sport with a major regulation change.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, सिंगापुर, कनाडा और जापान में दौड़ - पिछले दो सत्रों के लिए सभी रद्द कर दी गई - एक ऐसे सीज़न में शामिल किया गया जो एक बड़े विनियमन परिवर्तन के साथ खेल के लिए एक नए युग की शुरुआत का प्रतीक है।
English: Rach, you're my girl!
Hindi: मुरका, तुम मेरी किटी हो!
English: Rachael - you are amazing!
Hindi: राहुल- तुम तो कमाल हो.
English: Rachael Farrokh, 37, weighs roughly 40 pounds and has suffered from a severe form of anorexia for over 10 years.
Hindi: 37 वर्षीय राचेल फारोख का वजन लगभग 40 पाउंड है, जो 10 से अधिक वर्षों से एनोरेक्सिया के गंभीर रूप से पीड़ित है।
English: Rachael Ray hot pictures will prove that she is sexiest woman in this world.
Hindi: 35 रशेल रे हॉट तस्वीरें साबित होगा कि वह सबसे सेक्सी महिला इस दुनिया में
English: Rachael Ray is reflecting on a difficult personal period that coincided with the ongoing coronavirus pandemic.
Hindi: राचेल रे एक कठिन व्यक्तिगत अवधि को प्रतिबिंबित कर रहे हैं जो चल रहे कोरोनावायरस महामारी के साथ मेल खाता है।
English: Rachael Ray's South by Southwest 7-Layer Sliders
Hindi: दक्षिण पश्चिम 7-परत स्लाइडर द्वारा राचाल रे का दक्षिण
English: Rachael Taylor in Any Questions for Ben
Hindi: बेन के लिए किसी भी प्रश्न में रशेल टेलर
English: Rachael and her team
Hindi: राहुल और उनकी टीम
English: Rachael can now work at the cafe
Hindi: राचेल अब कैफे में काम कर सकते हैं
English: Rachael fell to the ground.
Hindi: राहुल जमीन पर गिर गए।
English: Rachael stared at him in disbelief.
Hindi: रेचल ने अविश्वास से उसकी तरफ देखा।
English: Rachael taylor in any questions for ben
Hindi: बेन के लिए किसी भी प्रश्न में रशेल टेलर
English: Rachael taylor in any questions for ben.
Hindi: बेन के लिए किसी भी प्रश्न में रशेल टेलर
English: Rachel not woman's name, how are the children?
Hindi: राहेल महिला का नाम नहीं बच्चे कैसे हैं?
English: Rachel - Yes, I think so too.
Hindi: राधे- हाँ शायद मुझे भी ऐसा ही लगता है।
English: Rachel Albert, a Master's student at York University, was walking near her campus when a man reportedly assaulted her, pushing and dragging her.
Hindi: बताया गया है कि यॉर्क विश्वविद्यालय में मास्टर की छात्रा राचेल अल्बर्ट अपने परिसर के पास चल रही थी, जब एक अज्ञात हमलावर ने उसके साथ मारपीट की, उसे धक्का दिया और घसीटा.
English: Rachel Anne McAdams Born November 17, 1978 She is a Canadian actress and activist.
Hindi: राहेल ऐनी मैकएडम्स जन्म 17 नवंबर, 1978 एक कनाडाई अभिनेत्री और कार्यकर्ता हैं।
English: Rachel Anne McAdams born November 17, 1978 is a Canadian actress and activist..
Hindi: राहेल ऐनी मैकएडम्स जन्म 17 नवंबर, 1978 एक कनाडाई अभिनेत्री और कार्यकर्ता हैं।
English: Rachel Azam has a degree in software engineering.
Hindi: राहिल आजम के पास सॉफ्टवेयर इंजीनियरिंग की डिग्री है।
English: Rachel Bennett is a well-known Model and Instagram star from the United States.
Hindi: राहेल बेनेट संयुक्त राज्य अमेरिका की एक प्रसिद्ध मॉडल और इंस्टाग्राम स्टार हैं।
English: Rachel Bilson main developed widespread in 2003 once she was cast as Summer Roberts in the TV show so-called The O.C. She likewise had play characters in movies like The Last Kiss and Jumper.
Hindi: राहेल बिल्सन मुख्य रूप से 2003 में व्यापक रूप से विकसित हुईं, जब उन्हें टीवी शो में समर रॉबर्ट्स के रूप में चुना गया, जिसे द ओ.सी. इसी तरह उन्होंने द लास्ट किस और जम्पर जैसी फिल्मों में किरदार निभाए।
English: Rachel Crooks, one of the first women to go public with accusations of sexual misconduct against Donald Trump in October 2016, has announced that she's running for the state legislature in Ohio.
Hindi: फोटोः गेटी राचेल क्रुक्स, अक्टूबर 2016 में डोनाल्ड ट्रम्प के खिलाफ यौन दुराचार के आरोपों के साथ सार्वजनिक होने वाली पहली महिलाओं में से एक, ने घोषणा की है कि वह ओहियो में राज्य विधानमंडल के लिए दौड़ रही है।
English: Rachel Green is back at Central Perk.
Hindi: राहेल ग्रीन सेंट्रल पर्क में वापस आ गया है।
English: Rachel Greene - the character of the popular American television series Friends
Hindi: राहेल ग्रीन - लोकप्रिय अमेरिकी टेलीविजन श्रृंखला "दोस्तों" का चरित्र
English: Rachel Is Weeping for Her Children.
Hindi: राहेल अपने बालकों के लिए रो रही है.
English: Rachel Koski Nielsen from Pennsylvania, now farming in Minnesota on July 21, 2012
Hindi: राचेल कोस्की नीलसन पेनसिल्वेनिया से, अब 07 सितंबर, 2012 को मिनेसोटा में खेतीः
English: Rachel Koski Nielsen from Pennsylvania, now farming in Minnesota on September 04, 2012
Hindi: राचेल कोस्की नीलसन पेनसिल्वेनिया से, अब 07 सितंबर, 2012 को मिनेसोटा में खेतीः
English: Rachel Koski Nielsen from Pennsylvania, now farming in Minnesota on September 26, 2012
Hindi: राचेल कोस्की नीलसन पेनसिल्वेनिया से, अब 07 सितंबर, 2012 को मिनेसोटा में खेतीः
English: Rachel Leishman is a writer specializing in yelling about her favorite properties.
Hindi: राहेल लीशमैन एक लेखिका हैं जो अपनी पसंदीदा संपत्तियों के बारे में चिल्लाने में विशेषज्ञता रखती हैं।