Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We found a way to meet you ...
Hindi: """तुमसे मिलने का हमनें निकाल लिया एक रास्ता,"
English: We found a way to send to Earth a vitally important new species, an aggressively reproducing algae that can survive in salt water while rapidly converting carbon dioxide to other compounds.
Hindi: हमें पृथ्वी को एक महत्वपूर्ण रूप से महत्वपूर्ण नई प्रजाति भेजने का एक तरीका मिला, एक आक्रामक रूप से पुनरुत्पादित शैवाल जो कि नमक के पानी में जीवित रह सकता है जबकि अन्य यौगिकों में कार्बन डाइऑक्साइड को तेजी से परिवर्तित कर सकता है।
English: We found all at home.
Hindi: घर पर सब मिल गया।
English: We found all of one.
Hindi: सबको हमने एक पाया था,
English: We found alternative solutions to the problem.
Hindi: हमने समस्या का वैकल्पिक समाधान पाया।
English: We found an alternate solution to this problem.
Hindi: हमने समस्या का वैकल्पिक समाधान पाया।
English: We found both in you.
Hindi: हमने दोनों में तुझको पाया है ।
English: We found each other and haven't been apart since.
Hindi: मिला. हम दोनों अलग हो गये और हमारी उसके बाद कभी कोई बात नहीं हुई.
English: We found each other when we both needed it most.
Hindi: हम दोनों की मुलाकात तब हुई जब हमें एक-दूजे की सर्वाधिक जरूरत थी।
English: We found everything we've been looking for
Hindi: पाया हुआ है सब जो खोजते हैं हम
English: We found examples of this from users in Brazil, Australia, Italy, Malaysia, and Australia.
Hindi: हमें इसके उदाहरण ब्राजील, ऑस्ट्रेलिया, इटली, मलेशिया और ऑस्ट्रेलिया के उपयोगकर्ताओं से मिले.
English: We found her family.
Hindi: हमने उनके परिवार को ढूंढ निकाला.
English: We found him at 2am.
Hindi: मैं उससे 200 बजे मिला।
English: We found him... or he found us.
Hindi: हमने पाया उसे या उसने हमें,
English: We found his address.
Hindi: हमने उनका पता ढूंढ निकाला
English: We found invasive species now cost Australia around A24.5 billion a year, or an average 1.26 of the nation's gross domestic product.
Hindi: हमने पाया कि आक्रामक प्रजातियों की वजह से आस्ट्रेलिया पर पड़ने वाला आर्थिक बोझ लगभग 24.5 अरब डॉलर प्रति वर्ष या देश के सकल घरेलू उत्पाद का औसतन 1.26 है।
English: We found it in June.
Hindi: हम जून में इसको पता लगा पाए।
English: We found it quite simple to use, and we had no problems at all when we did make use of it.
Hindi: हमें इसका उपयोग करना बहुत आसान लगा, और जब भी हमने इसका उपयोग किया तो हमें कोई कठिनाई नहीं हुई।
English: We found it very much to
Hindi: ढूंढा हमने बहुत
English: We found it was too late to send
Hindi: माना हमें मैसेज करने में देर हो गई
English: We found love, several times.
Hindi: कई गुना प्यार हमें उनका मिले .
English: We found many of the good ones!
Hindi: हमने अच्छे-अच्छों को बहोत पेले !
English: We found more than we e...
Hindi: हमें मिल गया उससे ज्यादा हमें और
English: We found new tools.
Hindi: हमें नई मशीनें मिल गई हैं।
English: We found no credible sources to confirm the letter's authenticity.
Hindi: हमें समाचार की पुष्टि करने के लिए कोई विश्वसनीय स्रोत नहीं मिला।
English: We found no place for them in place.
Hindi: में हमारे यहाँ उनके लिए कोई जगह नहीं थी।
English: We found no water.
Hindi: हमें पानी नहीं ही मिला।
English: We found nothing wrong, anywhere.
Hindi: मिला नहीं हम जैसों को कुछ भी, कहीं भी.
English: We found our answer...
Hindi: हमें हमारा जवाब मिल चुका था...।
English: We found our family.
Hindi: हमने उनके परिवार को ढूंढ निकाला.
English: We found our friend.
Hindi: हम अपने दोस्त मिल गया
English: We found our home!
Hindi: हम घर मिल गया!
English: We found our identity.
Hindi: हम अपनी पहचान बना पाए।
English: We found our love in you.
Hindi: हमने पाया था अपने प्रेम में
English: We found our parked car.
Hindi: हमने अपनी कार पार्क कर दी।
English: We found our place.
Hindi: हमें हमारी जगह मिले
English: We found our residence.
Hindi: हमने अपना आश्रय पाया
English: We found our sanctuary.
Hindi: हमने अपनी जन्नत पाई।
English: We found our village.
Hindi: हमने अपने गाँव को।
English: We found our way again.
Hindi: मिल गये हमको दोबारा रास्ते
English: We found our way to our destination.
Hindi: हमारी मंजिल तक पहुचंने का रास्ता पा लिया हमने।
English: We found ourselves a job.
Hindi: हमने खुद एक नौकरी चुनी।
English: We found ourselves creeping ever forward towards, 'Well, let's just keep putting more and more, and more, and more stuff in this game because we want to make it as good as we can', and then we realized these episodes are turning more into sequels.
Hindi: """हम अपने आप को कभी भी आगे की ओर रेंगते हुए पाते हैं, 'ठीक है, चलो बस इस खेल में अधिक से अधिक, और अधिक सामान रख रहे हैं, क्योंकि हम इसे जितना अच्छा बना सकते हैं बनाना चाहते हैं, और फिर हमने महसूस किया कि ये एपिसोड अधिक मोड़ रहे हैं सीक्वल में।"
English: We found ourselves in the future, where possible marriage between robots and humans and it is at this ceremony you can go right now.
Hindi: हम भविष्य में खुद को पाया, जहां रोबोट और मानव और यह आप सही अब जा सकते हैं इस समारोह में है के बीच संभव शादी।
English: We found ourselves on the sidewalk!
Hindi: गोल-घूमी राह पर हम मिल गये !
English: We found ourselves there often.
Hindi: हम अक्सर मिला करते थे वहाँ
English: We found ourselves too weak for . . .
Hindi: हमने अपने आपको कमज़ोर साबित किया है. . .
English: We found out about it,
Hindi: पता लगाया हमने इनके बारे में,
English: We found out happy ending.
Hindi: हमने देखा सुखद अन्त है।
English: We found out how much it changes people's lives.
Hindi: पता चला कि किस हद तक लोगों की जिंदगी बदली है।
English: We found out in June of 2007.
Hindi: हम जून में इसको पता लगा पाए।
English: We found out in June.
Hindi: हम जून में इसको पता लगा पाए।
English: We found out later he had AIDS.
Hindi: बाद में पता चलता है कि उसे एड्स है.
English: We found out that it is already on there!
Hindi: यह पता चला है कि वहाँ है!
English: We found out that they are bad for us!
Hindi: हम जानते हैं कि वे हमारे लिए बुरे हैं!
English: We found out that they had
Hindi: यह पता चला है कि उनके पास हैः
English: We found out that we were both
Hindi: मिलते थे हम दोनों वो
English: We found out they are big.
Hindi: हम तो समझे थे वे बड़े वो हैं
English: We found out two important things.
Hindi: हमें दो महत्वपूर्ण चीजें मिलीं।
English: We found out we liked it.
Hindi: हमें अहसास हुआ कि हमें वो पसंद करने लगा।
English: We found out which hotel he was staying.
Hindi: हम पता लगा रहे हैं कि वे किस होटल में ठहरे थे.
English: We found out your study.
Hindi: हमने आपका अध्ययन किया ।
English: We found plenty of blood, but...
Hindi: हम खून के किस्तें तो बहुत दे चुके, लेकिन
English: We found running just once a week, or for 50 minutes a week reduces the risk of death at a given point in time.
Hindi: हमने हर हफ्ते सिर्फ एक बार या प्रति सप्ताह 50 मिनट के लिए दौड़ने की खोज की, जो एक निश्चित समय पर मृत्यु के खतरे को कम करता है।
English: We found running just once a week, or for 50 minutes a week, reduces the risk of death at a given point in time.
Hindi: हमने हर हफ्ते सिर्फ एक बार या प्रति सप्ताह 50 मिनट के लिए दौड़ने की खोज की, जो एक निश्चित समय पर मृत्यु के खतरे को कम करता है।
English: We found running only once per week, or for 50 minutes per week, lessens the danger of passing at a specified point in time.
Hindi: हमने हर हफ्ते सिर्फ एक बार या प्रति सप्ताह 50 मिनट के लिए दौड़ने की खोज की, जो एक निश्चित समय पर मृत्यु के खतरे को कम करता है।
English: We found several insurance providers in The Keystone State that scored high across the board.
Hindi: हमने द चाइस्टोन राज्य में कई बीमा प्रदाताओं को पाया जो बोर्ड में उच्च स्कोर करते थे।
English: We found similar posts on Twitter as well.
Hindi: हमें ट्विटर पर भी इसी तरह के कई पोस्ट मिले।
English: We found some . . .
Hindi: हमें कुछ मिला है. . .
English: We found some of the answers for you.
Hindi: हमने आपके लिए कुछ उत्तर ढूँढे हैं
English: We found someone.
Hindi: हम किसी से मिल गए
English: We found stress influenced epigenetics and this, in turn, led to increased rates of distress, anxiety, and depressive symptoms among participants.
Hindi: हमने पाया कि तनाव ने एपिजेनेटिक्स को प्रभावित किया और इसके कारण प्रतिभागियों में संकट, चिंता और अवसादग्रस्तता के लक्षणों में वृद्धि हुई.
English: We found such people.
Hindi: हम इन लोगों से ऐसे मिले
English: We found that Amica provides the best homeowners insurance in New York in terms of cost effectiveness; however, our other recommended insurance providers might provide better coverage for the specific needs of your home.
Hindi: हमने पाया कि अमीका लागत प्रभावशीलता के मामले में न्यूयॉर्क में सर्वश्रेष्ठ गृहस्वामी बीमा प्रदान करता है; हालांकि, हमारे अन्य अनुशंसित बीमा प्रदाता आपके घर की विशिष्ट आवश्यकताओं के लिए बेहतर कवरेज प्रदान कर सकते हैं।
English: We found that a person's quality of life is as interwoven with and dependent on their deceased spouse's earlier quality of life as it is with a person they may see every day.
Hindi: हमने पाया कि किसी व्यक्ति का जीवन की गुणवत्ता उसके मृतक जीवनसाथी के जीवन की पहले की गुणवत्ता पर निर्भर करती है, जैसा कि वे देख सकते हैं।
English: We found that all three types of overindulgence Soft Structure, Overnurture, and Too Much significantly correlated with materialism the importance of wealth, fame and Image.
Hindi: हमने पाया कि सभी तीन प्रकार के अतिवृद्धि शीतल संरचना, अतिवृद्धि, और बहुत कुछ भौतिकवाद धन, प्रसिद्धि और छवि के महत्व के साथ महत्वपूर्ण रूप से संबद्ध हैं।
English: We found that although the 52 diet wasn't superior to traditional approaches in terms of weight loss, users preferred this approach as it was simpler and more attractive.
Hindi: """हालांकि 5 2 आहार वजन घटाने में पारंपरिक तरीकों से बेहतर नहीं है, उपयोगकर्ता इस दृष्टिकोण को पसंद करते हैं क्योंकि यह सरल और अधिक आकर्षक है।"
English: We found that everyone wants to do it!
Hindi: यह पता चला है कि हर कोई चाहता था!
English: We found that face recognition didn't work properly in the dark.
Hindi: हमने पाया कि चेहरे की पहचान अंधेरे में ठीक से काम नहीं करती थी।
English: We found that more money buys a lighter frame made of carbon fiber, aluminum or a combination of both materials, or high-strength steel and other high-quality components.
Hindi: हमने पाया कि अधिक पैसा कार्बन फाइबर, एल्यूमीनियम या दोनों सामग्रियों का एक संयोजन, या उच्च शक्ति वाले स्टील और अन्य उच्च गुणवत्ता वाले घटकों से बना एक हल्का फ्रेम खरीदता है।
English: We found that more money buys a lightweight frame made of carbon fiber, aluminum or a combination of both materials, or high-strength steel and other high-quality components.
Hindi: हमने पाया कि अधिक पैसा कार्बन फाइबर, एल्यूमीनियम या दोनों सामग्रियों का एक संयोजन, या उच्च शक्ति वाले स्टील और अन्य उच्च गुणवत्ता वाले घटकों से बना एक हल्का फ्रेम खरीदता है।
English: We found that movies sometimes had an impact on breed popularity ten years after the initial release of a film.
Hindi: हमने पाया कि फ़िल्मों की कभी-कभी नस्ल की लोकप्रियता पर कोई प्रभाव पड़ता है जो फिल्म की प्रारंभिक रिलीज के दस साल बाद होता है।
English: We found that some roads are clearly more dangerous than others.
Hindi: हमने पाया कि कुछ सड़कों अन्य की तुलना में स्पष्ट रूप से अधिक खतरनाक हैं
English: We found that story.
Hindi: हम मिले ये कहानी हुई।
English: We found that stress affected epigenetics and led to an increase in distress, anxiety and depressive symptoms in the participants.
Hindi: हमने पाया कि तनाव ने एपिजेनेटिक्स को प्रभावित किया और इसके कारण प्रतिभागियों में संकट, चिंता और अवसादग्रस्तता के लक्षणों में वृद्धि हुई.
English: We found that students were indeed a major source of volunteer support for local nonprofits.
Hindi: हमने पाया कि छात्र वास्तव में स्थानीय गैर-लाभकारी संस्थाओं के लिए स्वयंसेवक समर्थन का एक प्रमुख स्रोत थे।
English: We found that the first part of the video i.e. from 000 to 129 minutes, pertains to a protest which took place in Kashmir in 2018.
Hindi: हमने पाया कि वीडियो का पहला भाग यानी 000 से 129वें मिनट तक, 2018 में कश्मीर में हुए एक विरोध प्रदर्शन से संबंधित है।
English: We found that the first part of the video, from 000 to 1.29 minutes, is of a protestthat took place in Kashmir in 2018.
Hindi: हमने पाया कि वीडियो का पहला भाग यानी 000 से 129वें मिनट तक, 2018 में कश्मीर में हुए एक विरोध प्रदर्शन से संबंधित है।
English: We found that the majority of studies 87 per cent were focused on demonstrating drone-based support of mitigation and recovery activities.
Hindi: रिसर्च में कहा गया है कि उनकी टीम ने जो रिपोर्ट दी है, उसमें अधिकांश अध्ययन 87 प्रतिशत शमन और पुनर्प्राप्ति गतिविधियों के ड्रोन-आधारित समर्थन को प्रदर्शित करने पर केंद्रित थे.
English: We found that the optimum amount of sleep to keep your brain performing its best is 7 to 8 hours every night and that corresponds to what the doctors will tell you need to keep your body in tip-top shape, as well.
Hindi: """हमने पाया कि आपके मस्तिष्क को अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने के लिए नींद की इष्टतम मात्रा हर रात सात से आठ घंटे होती है और यह इस बात से मेल खाती है कि डॉक्टर आपको बताएंगे कि आपके शरीर को टिप-टॉप आकार में रखने की आवश्यकता है या नहीं।"
English: We found that the photograph has been circulating online since 2017.
Hindi: खोजने पर हमने पाया कि ये फोटो साल 2017 से ही फेसबुक पर घूम रही है.
English: We found that the ratio of the stance-to-swing phase was recovered following surgery.
Hindi: हमने पाया कि सर्जरी के बाद रुख-से-स्विंग चरण का अनुपात बरामद किया गया ।
English: We found that the ten movies with the biggest impact resulted in a total of 800,000 additional puppy registrations for these movie star breeds.
Hindi: हमने पाया है कि सबसे बड़ी प्रभाव वाली दस फिल्मों में इन फिल्म स्टार नस्लों के लिए कुल 800,000 अतिरिक्त पिल्ला पंजीकरण हुए हैं।
English: We found that the viral story of a woman attempting suicide from Eiffel Tower, landing on a car and then getting married to the car owner has been on the Internet for quite some time.
Hindi: हमने पाया कि एफिल टॉवर से एक महिला के आत्महत्या का प्रयास करने की वायरल कहानी, कार से उतरना और फिर कार मालिक से शादी करना काफी समय से इंटरनेट पर है।
English: We found that the viral video has been shared with various claims suggesting it's from Indonesia, Dominica and Brazil.
Hindi: हमने देखा कि वायरल वीडियो को इंडोनेशिया, डोमिनिका और ब्राज़ील का बताते हुए अलग-अलग दावों के साथ शेयर किया गया है.
English: We found that there are many such
Hindi: उन्होंने पाया कि ऐसे बहुत सारे
English: We found that there is a very low
Hindi: हमने पाया तो बहुत कम है
English: We found that there were many such
Hindi: उन्होंने पाया कि ऐसे बहुत सारे
English: We found that there were such
Hindi: हमसे वो ऐसे मिला की
English: We found that there were two that stood out.
Hindi: हमने पाया कि वहां दो लोग खड़े हैं।
English: We found that they didn't make the same kinds of errors.
Hindi: हमने पाया कि वे समान प्रकार की त्रुटियां नहीं बनाते
English: We found that two of the three installers in the Charlotte area are certified by the North American Board of Certified Energy Practitioners.
Hindi: हमने पाया कि शार्लोट क्षेत्र में तीनों संस्थापकों में से दो उत्तरी अमेरिकी बोर्ड ऑफ सर्टिफाइड एनर्जी प्रैक्टिशनर्स द्वारा प्रमाणित हैं।
English: We found that viewing images of large groups was associated with increased support for more dominant and less trustworthy-looking political leaders.
Hindi: हमने पाया कि बड़े समूहों की तस्वीरें देखना प्रासंगिक था बढ़ा हुआ समर्थन उच्च प्रभुत्व और कम विश्वसनीयता वाले राजनीतिक नेताओं के लिए।
English: We found that we've
Hindi: पाया हमने कि
English: We found that when the temperature is
Hindi: हमने पाया है की जब शरी
English: We found that while men and women are largely aligned in the U.S. on diversity and inclusion issues, women in the U.K. rank these factors as less important than do U.S. shoppers and even their U.K. male counterparts in the majority of cases.
Hindi: हमने पाया कि पुरुषों और महिलाओं को विविधता और समावेशन के मुद्दों पर बड़े पैमाने पर यू.एस. में गठबंधन किया गया है, जबकि यू.के. में महिलाएं इन कारकों को अमेरिका के दुकानदारों और यहां तक कि उनके यू.के. पुरुष समकक्षों के बहुमत से कम महत्वपूर्ण के रूप में दर्जा देती हैं।
English: We found that women who were eligible for government assistance and were seen by a midwife for prenatal care had a significantly lower likelihood of preterm birth, small and low birth-weight babies.
Hindi: हमने पाया कि जो महिलाएं सरकारी सहायता के लिए योग्य थीं और प्रसवपूर्व देखभाल के लिए दाई द्वारा देखी गई थी, उनमें जन्मपूर्व जन्म, छोटे और निम्न जन्म के वजन वाले बच्चों की संभावना कम थी।
English: We found that women who were eligible for government assistance and were seen by a midwife for prenatal care had significantly lower likelihood of preterm birth, small and low birth weight babies.
Hindi: हमने पाया कि जो महिलाएं सरकारी सहायता के लिए योग्य थीं और प्रसवपूर्व देखभाल के लिए दाई द्वारा देखी गई थी, उनमें जन्मपूर्व जन्म, छोटे और निम्न जन्म के वजन वाले बच्चों की संभावना कम थी।
English: We found the Earth.
Hindi: धरती को पहचाना हमने।
English: We found the answers to the questions
Hindi: सवालों के जवाब हम तलाशने निकल गए
English: We found the best place on earth for Bitcoin mining.
Hindi: हमें बिटकॉइन माइनिंग के लिए धरती पर सबसे बढ़िया जगह मिल गई है।
English: We found the best place on earth for bitcoin mining.
Hindi: हमें बिटकॉइन माइनिंग के लिए धरती पर सबसे बढ़िया जगह मिल गई है।
English: We found the building.
Hindi: भवन मिल गया.
English: We found the cause of our problem.
Hindi: हमें हमारी समस्या का कारण मिला।
English: We found the engine.
Hindi: हमने मोटर का पता लगाया।
English: We found the live dealers to be the best option, but it depends on your preference.
Hindi: हमने लाइव डीलरों को सबसे अच्छा विकल्प पाया, लेकिन यह आपकी प्राथमिकता पर निर्भर करता है।
English: We found the love that we had lost.
Hindi: जो मिला था प्यार हम खोते रहे।
English: We found the old blueprints, a little bit of work-up, and yeah!
Hindi: हमें पुराने ब्लूप्रिंट, थोड़ा-सा काम और हां मिला!
English: We found the one we were looking for.
Hindi: वो मिल गया जिसकी हमने तलाश थी
English: We found the overall system and gaming performance to be very good and there is a selfie flash that works well when shooting in low light.
Hindi: हमने पाया कि समग्र प्रणाली और गेमिंग प्रदर्शन बहुत अच्छा है और एक सेल्फी फ्लैश है जो कम रोशनी में शूटिंग के दौरान अच्छा काम करता है।
English: We found the overall system and gaming performance to be very good and there's a selfie flash that worked well when shooting in low light.
Hindi: हमने पाया कि समग्र प्रणाली और गेमिंग प्रदर्शन बहुत अच्छा है और एक सेल्फी फ्लैश है जो कम रोशनी में शूटिंग के दौरान अच्छा काम करता है।
English: We found the process to be slow, and it took even longer in low-light conditions.
Hindi: हमने प्रक्रिया को धीमा पाया, और कम-प्रकाश की स्थिति में भी अधिक समय लगा।
English: We found the process to be sluggish, and it took longer in low-light situations.
Hindi: हमने प्रक्रिया को धीमा पाया, और कम-प्रकाश की स्थिति में भी अधिक समय लगा।
English: We found the quick connect feature to be more polished than the one ExpressVPN offers - here, you can also connect to the best city or server in a specific country, without having to open the server menu.
Hindi: हमने पाया त्वरित कनेक्ट सुविधा एक एक्सप्रेसवीपीएन ऑफ़र की तुलना में अधिक पॉलिश होने के लिए - यहां, आप सर्वर मेनू खोलने के बिना, किसी विशिष्ट देश में सर्वश्रेष्ठ शहर या सर्वर से कनेक्ट कर सकते हैं.
English: We found the right collaborator to do an educational project ... and that was AnnMarie Thomas, who runs the Playful Learning Lab at the University of St. Thomas.
Hindi: हमें एक शैक्षिक परियोजना करने के लिए सही सहयोगी मिला ... और वह थी अनमेरी थॉमस, जो सेंट थॉमस विश्वविद्यालय में चंचल लर्निंग लैब चलाती हैं।
English: We found the same post on Twitter as well.
Hindi: हमें ट्विटर पर भी यही पोस्ट मिली।
English: We found the second star.
Hindi: दूसरा तारा ढूंढ़ लिया।
English: We found the vehicle.
Hindi: हमने मोटर का पता लगाया।
English: We found the whole system and game functionality to be very good and there is a selfie flash that works well when shooting in low light.
Hindi: हमने पाया कि समग्र प्रणाली और गेमिंग प्रदर्शन बहुत अच्छा है और एक सेल्फी फ्लैश है जो कम रोशनी में शूटिंग के दौरान अच्छा काम करता है।
English: We found their family.
Hindi: हमने उनके परिवार को ढूंढ निकाला.
English: We found their fear.
Hindi: हमने उनके डर देखे।
English: We found their uptime dipped to 99.01 in the past six months.
Hindi: हमने पाया कि पिछले छह महीनों में उनका अपटाइम 99.01 तक डूबा हुआ है।
English: We found them on our path.
Hindi: हम खोजते गये उन्हें अपनी राहों मे
English: We found them on our way out.
Hindi: हम खोजते गये उन्हें अपनी राहों मे
English: We found them on our way.
Hindi: हम खोजते गये उन्हें अपनी राहों मे
English: We found these figurines.
Hindi: हम इन झरनों को ढूँढ पाये हैं.
English: We found these plants.
Hindi: हम इन झरनों को ढूँढ पाये हैं.
English: We found these sorts of products were on special twice as often as healthy foods - 29 per cent versus 15 per cent of the time.
Hindi: हमने पाया कि इस प्रकार के उत्पाद विशेष रूप से स्वस्थ खाद्य पदार्थों पर दो बार होते थे - 29 बनाम 15।
English: We found these sorts of products were on special twice as often as healthy foods - 29 percent versus 15 percent of the time.
Hindi: हमने पाया कि इस प्रकार के उत्पाद विशेष रूप से स्वस्थ खाद्य पदार्थों पर दो बार होते थे - 29 बनाम 15।
English: We found these sorts of products were on special twice as often as healthy foods - 29 versus 15 of the time.
Hindi: हमने पाया कि इस प्रकार के उत्पाद विशेष रूप से स्वस्थ खाद्य पदार्थों पर दो बार होते थे - 29 बनाम 15।
English: We found this feature worked well 90 per cent of the time, with the robot automatically going back to its base to empty its bin before returning to the same position to continue cleaning.
Hindi: हमने पाया कि इस सुविधा ने 90 प्रतिशत समय तक काम किया, क्योंकि रोबोट अपने आप ही अपने बिन को खाली करने के लिए वापस उसी जगह पर जाने से पहले अपनी स्थिति को साफ करने के लिए वापस चला गया।
English: We found this in the 2018 study as well.
Hindi: 2018 की स्टडी में भी यह बात प्रमाणित की गई।
English: We found this post.
Hindi: हमने इस पोस्ट।
English: We found those who had been relatively old at school were more confident in their ability in a task involving simple mathematical calculations.
Hindi: हमने उन लोगों को पाया जो स्कूल में अपेक्षाकृत पुराने थे, सरल गणितीय गणनाओं सहित एक कार्य में उनकी क्षमता में अधिक आत्मविश्वास थे।
English: We found two important things.
Hindi: हमें दो महत्वपूर्ण चीजें मिलीं।
English: We found two top solar contractors in the Dallas area that are a great place to start when you're ready to install solar panels.
Hindi: हमने डलास क्षेत्र में दो शीर्ष सौर ठेकेदारों को पाया जो कि जब आप सौर पैनल स्थापित करने के लिए तैयार हों तो शुरू करने के लिए एक शानदार जगह है।
English: We found water on the moon.
Hindi: हमने चाँद पर पानी पाया!
English: We found we could easily go for seven different runs over the course of a week without needing to top up the charge, meaning you can get around 8-10 hours of GPS-tracked workouts at least.
Hindi: हमने पाया कि हम आसानी से एक सप्ताह के दौरान सात अलग-अलग रनों के लिए जा सकते हैं, बिना चार्ज को ऊपर किए, जिसका अर्थ है कि आप कम से कम 8-10 घंटे के जीपीएस-ट्रैक किए गए वर्कआउट प्राप्त कर सकते हैं।
English: We found we had a lot to say
Hindi: कहने को बहुत कुछ हमको मिला
English: We founded the Hack in the Box event over 15 years ago in Malaysia, which is where most of our team comes from originally.
Hindi: हमने 15 साल पहले मलेशिया में हैक इन द बॉक्स इवेंट की स्थापना की थी, जिसमें हमारी अधिकांश टीम मूल रूप से आती है।
English: We four countries first came together to help out the Indo-Pacific region after the 2004 tsunami.
Hindi: हमारे चार देश भारत-प्रशांत क्षेत्र की मदद के लिए 2004 की सुनामी के बाद पहली बार मिले।
English: We four siblings were reunited.
Hindi: हम चारों भाई-बहनों ने मिल कर
English: We framed both of them too.
Hindi: भी हम दोनों सेचटवाया।
English: We freed millions of people.
Hindi: हमने लाखों लोगों को छोड़ दिया।
English: We frequented their home many, many times.
Hindi: उनके घर हम बहुत बार गये,
English: We frequently develop with multiple instances of VS open at the same time - it's a clientserver application and we're making changes to both tiers simultaneously.
Hindi: हम अक्सर एक ही समय में वीएस के कई उदाहरणों के साथ विकसित होते हैं - यह एक ग्राहक  सर्वर अनुप्रयोग है और हम दोनों स्तरों पर एक साथ परिवर्तन कर रहे हैं।
English: We frightened them.
Hindi: और हमने उन्हें डरा दिया।
English: We from Toronto.
Hindi: हम लोग टोरंटो से आये हैं।
English: We fry on high heat for 3 minutes, first on one side, then turn over and another 3 minutes on the second side.
Hindi: हम 3 मिनट के लिए उच्च गर्मी पर भूनें, पहले एक तरफ, फिर दूसरी तरफ एक और 3 मिनट के लिए बारी।
English: We fuck Fannie with vegetables of her garden...
Hindi: हम उसके बगीचे की सब्जियों के साथ फैनी बकवास
English: We fucked 7 times that night.
Hindi: उस रात हमने 7 बार चुदाई की।