Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: South African Cricketer Quinton Decock Has apologized to his teammates and fans because he was absent from the match West Indies After refusing to follow South African Cricket CSA directives before each game with a knee injury.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका क्रिकेटर क्विंटन डी कॉक के खिलाफ मैच में बाहर बैठने के अपने कृत्य के लिए अपने साथियों और प्रशंसकों से माफी मांगी है वेस्ट इंडीज प्रत्येक मैच से पहले घुटने टेकने के क्रिकेट दक्षिण अफ्रीका सीएसए के निर्देश का पालन करने से इनकार करने के बाद।
English: South African Culture, Customs, and Traditions
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी संस्कृति, सीमा शुल्क और परंपराएं
English: South African Culture, Customs, and Traditions - .
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी संस्कृति, सीमा शुल्क और परंपराएं
English: South African Currency - The South African Rand
Hindi: मुद्रा - दक्षिण अफ़्रीकी रैंड
English: South African Fashion Model
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी मॉडल
English: South African Freedom Day
Hindi: अफ्रीकी मुक्ति दिन
English: South African Freedom day
Hindi: अफ्रीकी मुक्ति दिन
English: South African Girl Fucked In A Hotel.
Hindi: एक होटल में गड़बड़ दक्षिण अफ्रीकी लड़की
English: South African Girl Fucked In A Hotel..
Hindi: एक होटल में गड़बड़ दक्षिण अफ्रीकी लड़की
English: South African Health Minister Zweli Mkhize has said that four cases of the Indian variant of coronavirus have been detected in the country, but there was no cause for panic as all such cases were quarantined.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के स्वास्थ्य मंत्री ज़्वेली मखिज़े ने कहा है कि कोरोनावायरस के भारतीय संस्करण के चार मामलों का पता चला है देश में, लेकिन घबराने की कोई बात नहीं थी क्योंकि ऐसे सभी मामलों को क्वारंटाइन कर दिया गया था।
English: South African History the Battle of Blood River
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी इतिहासः रक्त नदी की लड़ाई
English: South African Human Rights Day was declared a national holiday when the ANC was elected as the government with Nelson Mandela as the first democratically elected leader.
Hindi: नेल्सन मंडेला को लोकतांत्रिक तरीके से चुने जाने वाले पहले नेता होने का जश्न मनाने के लिए, दक्षिण अफ्रीका का मानवाधिकार दिवस एक राष्ट्रीय अवकाश है।
English: South African Indian.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका भारतीय.
English: South African Literary Award
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी चिट्ठा पुरस्कार
English: South African Medical Research Council
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी चिकित्सा अनुसंधान परिषद
English: South African Medical journal
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी मेडिकल जर्नल
English: South African Medical journal.
Hindi: दक्षिण सूडान मेडिकल जर्नल.
English: South African Model.
Hindi: नग्न दक्षिण अफ्रीकी मॉडल.
English: South African Money.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका की मुद्रा.
English: South African National Defence force
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी राष्ट्रीय रक्षा बल
English: South African National Defense Force
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी राष्ट्रीय रक्षा बल
English: South African National Space Agency
Hindi: दक्षिण अफ्रीका राष्ट्रीय अंतरिक्ष एजेंसी
English: South African Open Championship
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी ओपन खिताब
English: South African Players Will Be Training In India
Hindi: भारत में स्पिन की ट्रेनिंग लेंगे दक्षिण अफ़्रीकी खिलाड़ी
English: South African Players Will Do Well in the IPL
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के खिलाड़ी खेलेंगे आईपीएल
English: South African Players
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के खिलाड़ीः
English: South African Poet
Hindi: अफ्रीकी कवि
English: South African Police Services
Hindi: 4. दक्षिण अफ्रीकी पुलिस सेवाएं
English: South African President Jacob Zuma file photo
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति जैकब जुमा फाइल फोटो
English: South African President Jacob Zuma resigns 'with immediate effect' 15.02.2018
Hindi: दक्षिणी अफ्रीकी राष्ट्रपति जैकब जूमा ने इस्तीफा दिया 15.02.2018
English: South African President Jacob Zuma spoke of his hopes for the recovery of the country's first black leader, Nelson Mandela.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति जैकब जुमा ने कहा है कि देश के प्रथम अश्वेत राष्ट्रपति नेल्सन मंडेला के स्वास्थ्य में सुधार हो
English: South African President Nelson Mandela also treated the King of Pop with particular trepidation.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति नेल्सन मंडेला ने भी विशेष त्रासदता के साथ किंग ऑफ पॉप का इलाज किया।
English: South African President.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति।
English: South African Rand and New Zealand Dollar
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी रैंड और न्यूज़ीलैंड डॉलर के परिवर्तन
English: South African Recording Industry
Hindi: रिकॉर्डिंग उद्योग की दक्षिण अफ्रीका
English: South African Regulator 'Welcomes' Binance's Decision to Terminate Certain Services in the Country.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी नियामक ने देश में कुछ सेवाओं को समाप्त करने के बिनेंस के निर्णय का 'स्वागत' किया
English: South African Sex.
Hindi: लिंग अफ्रीकी सेक्स.
English: South African Solar Challenge.
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी सौर चुनौती
English: South African Sports Confederation And Olympic Committee
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी खेल परिसंघ और ओलंपिक समिति
English: South African Sports Confederation and Olympic Committee
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी खेल परिसंघ और ओलंपिक समिति
English: South African Sports Confederation and olympic Committee
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी खेल परिसंघ और ओलंपिक समिति
English: South African Squad photos
Hindi: साउथ अफ्रीका टीम फाइल फोटो
English: South African TV channel.
Hindi: अफ्रीका टीवी चैनल.
English: South African Team for the Second Test Match
Hindi: दूसरे टेस्ट के लिए साउथ अफ्रीकी टीम की घोषणा
English: South African Team in the Olympics
Hindi: ओलंपिक खेलों में दक्षिण अफ्रीकी
English: South African Teams
Hindi: दक्षिण अफ़्रीका की टीमः
English: South African Telecommunications Networks and Applications Conference
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी दूरसंचार नेटवर्क और अनुप्रयोगों के सम्मेलन
English: South African Test cricketer
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी टेस्ट क्रिकेट अंपायर
English: South African Traditional Dance.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका का एक पारंपरिक नृत्य
English: South African Traditional Foods.
Hindi: पारंपरिक दक्षिण अफ्रीकी खाद्य व्यंजनों
English: South African Weather Service
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी मौसम सेवा
English: South African Weather Service .
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी मौसम सेवा
English: South African Weather Service Office
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी मौसम सेवा
English: South African Women In India
Hindi: भारत में दक्षिण अफ्रीका की महिलाएं
English: South African World Cup team
Hindi: दक्षिण अफ्रीका विश्व कप टीम
English: South African action.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका की कार्रवाई।
English: South African actor
Hindi: दक्षिण अफ्रीका अभिनेता
English: South African actress
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी अभिनेत्री
English: South African all-rounder Vernon Philander has announced his retirement plan after England test-series.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के ऑलराउंडर वर्नोन फिलेंडर ने इंग्लैंड टेस्ट सीरीज के बाद अपने संन्यास की योजना की घोषणा की है।
English: South African and ..
Hindi: दक्षिण अफ्रीका और ...
English: South African athlete Oscar Pistorius has been given five years in
Hindi: अफ्रीका के धावक ऑस्कर पिस्टोरियस को पांच साल की सजा
English: South African batsman AB de Villiers has the most explosive batting in this case.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के बल्लेबाज एबी डिविलियर्स ने इस मामले में सबसे विस्फोटक बल्लेबाजी की है।
English: South African batsman Aidan Markram scored 40 and 51 not out against Australia and West Indies respectively to achieve his career-best ranking.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के बल्लेबाज ऐडन मार्कराम ने आस्ट्रेलिया और वेस्टइंडीज के खिलाफ क्रमशः 40 और नाबाद 51 रन बनाये थे जिससे वह अपने करियर की सर्वश्रेष्ठ रैंकिंग हासिल करने में सफल रहे.
English: South African batsman Hashim Amla became the world's seventh batsman to complete 50 centuries in the international cricket.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी बल्लेबाज हाशिम अमला अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में 50 शतक पूरे करने वाले दुनिया के सातवें बल्लेबाज बन गए।
English: South African batsman Rassie van der Dussen who smashed a sensational century against Pakistan in the warm-up game, has stated that the real test will be on Saturday when the Proteas team lock horns with Australia in the ICC Men's T20 World Cup 2021.
Hindi: अभ्यास मैच में पाकिस्तान के खिलाफ सनसनीखेज शतक लगाने वाले दक्षिण अफ्रीका के बल्लेबाज रस्सी वान डेर डूसन ने कहा है कि असली परीक्षा शनिवार को होगी जब प्रोटियाज टीम ऑस्ट्रेलिया आईसीसी पुरुष टी20 विश्व कप 2021 में।
English: South African becomes the first African woman to launch an airline
Hindi: एक एयरलाइन लॉन्च करने वाली पहली अफ्रीकी महिला दक्षिण अफ़्रीकी महिला बन गई
English: South African born indian.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका भारतीय.
English: South African bowler Dale Steyn retires from all forms of cricket; Players from all over the world react
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के गेंदबाज डेल स्टेन ने क्रिकेट के सभी प्रारूपों से लिया संन्यास; दुनिया भर के खिलाड़ी प्रतिक्रिया करते हैं
English: South African bowler Sipmala took 73 runs and Linde took two wickets for 32 runs.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के गेंदबाज सिपमाला ने 73 रन और लिंडे ने 32 रन देकर दो दो विकेट झटके।
English: South African bureau of standards
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी मानक ब्यूरो
English: South African business man and politician
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी कार्यकर्ता और राजनेता
English: South African captain De Villiers said that India was successful in making pressure on them.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी कप्तान डिविलियर्स ने कहा कि भारत उन पर दबाव बनाने में सफल रहा.
English: South African cricket Captain
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी क्रिकेट कप्तान
English: South African cricket captain
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी क्रिकेट कप्तान
English: South African cricket in danger of being banned by government intervention
Hindi: सरकार के हस्तक्षेप के बाद दक्षिण अफ्रीकी क्रिकेट पर प्रतिबंध का खतरा
English: South African cricket star Quinton de Kock on Thursday apologised for his refusal to take the knee in a T20 World Cup match that brewed up a storm in the cricket world.
Hindi: दुबईः दक्षिण अफ्रीकी क्रिकेट स्टार क्विंटन डी कॉक गुरुवार को ट्वेंटी 20 विश्व कप मैच में घुटने टेकने से इनकार करने के लिए माफी मांगी जिसने क्रिकेट जगत में तूफान खड़ा कर दिया।
English: South African cricket team assistant coach Enoch Nkwe, who had informed about his intention to resign, has officially quit the position, the country's cricket board...
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी क्रिकेट टीम के सहायक कोच हनोक नक्वे, जिन्होंने इस्तीफा देने के अपने इरादे के बारे में सूचित किया था, ने आधिकारिक. . .
English: South African cricket team in Australia in 2016-17
Hindi: 2016-17 ऑस्ट्रेलिया में दक्षिण अफ्रीकी क्रिकेट टीम
English: South African cricket team in India in 2005-06 - The South African cricket team visited India for cricket matches in the 2005-06 season.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका की क्रिकेट टीम ने 2005-06 के सीजन में क्रिकेट मैचों के लिए भारत का दौरा किया।
English: South African cricket team in India in 2007-08
Hindi: दक्षिण अफ्रीका क्रिकेट टीम भारत दौरा 2007-08
English: South African cricket team in India in 2009-10
Hindi: दक्षिण अफ्रीका क्रिकेट टीम का भारत दौरा 2009-10
English: South African cricket team in New Zealand in 2016-17 ...
Hindi: 2016-17 में न्यूजीलैंड में दक्षिण अफ्रीकी क्रिकेट टीम
English: South African cricket team...
Hindi: दक्षिण अफ्रीका की क्रिकेट टीम के...
English: South African cricketer JP Duminy spoke about the upcoming match against India.
Hindi: जेपी डुमिनी ने भारत के खिलाफ होने वाले अगले मैच को लेकर कहा कि
English: South African cricketers don't want to play in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में नहीं खेलना चाहते दक्षिण अफ्रीकी क्रिकेटर
English: South African dance group
Hindi: दक्षिण अफ्रीका नृत्य
English: South African developer The Brotherhood released Beautiful Desolation to quite a positive pop from point-and-click prodigies, putting it on the fast track to becoming a genre-based sleeper hit of 2020.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी डेवलपर द ब्रदरहुड जारी किया सुंदर विनाश पॉइंट-एंड-क्लिक कौतुक से काफी सकारात्मक पॉप, इसे फास्ट ट्रैक पर डालकर 2020 की एक शैली-आधारित स्लीपर हिट बनने के लिए।
English: South African drama films
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी फिल्में
English: South African emigrants to the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए दक्षिण अफ्रीकी प्रवासियों
English: South African etc.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका, आदि।
English: South African fashion model
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी मॉडल
English: South African fast bowler Enrich Nortje has played a great role for Delhi in the opening and death overs.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी तेज गेंदबाज एनरिच नोर्जे ने शुरुआती और डैथ ओवरों में दिल्ली की तरफ से शानदार भूमिका निभाई है।
English: South African fast bowler who announced his retirement from Test cricket on 6 August - Dale Steyn.
Hindi: वह दक्षिण अफ्रीकी तेज गेंदबाज जिन्होंने 6 अगस्त को क्रिकेट से संन्यास लेने की घोषणा की - डेल स्टेन
English: South African fast bowling all-rounder Chris Morris was bought for 10 crore by Royal Challengers Bangalore.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी तेज गेंदबाज ऑलराउंडर क्रिस मॉरिस 10 करोड़ रुपए में रॉयल चैलेंजर्स बेंगलुरु द्वारा खरीदे गए।
English: South African female cricketer
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी महिला क्रिकेटर
English: South African film actress
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी फ़िल्म अभिनेता
English: South African film director
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी फ़िल्म अभिनेता
English: South African has high rates of violent crime.
Hindi: अपराध में दक्षिण अफ्रीका के द्वारा होती है, हिंसा के उच्च स्तर.
English: South African health officials urged the public on Monday not to panic over the emergence of the new Omicron variant of the coronavirus, which appears to...
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के स्वास्थ्य अधिकारियों ने सोमवार को जनता से आग्रह किया कि वे कोरोनवायरस के नए ओमाइक्रोन संस्करण के उद्भव से घबराएं. . .
English: South African human rights activist Kumi Naidoo has been appointed as the next Secretary General of Amnesty International.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के मानवाधिकार कार्यकर्ता कुमी नायडू को एमनेस्टी इंटरनेशनल के अगले महासचिव के रूप में नियुक्त किया गया है।
English: South African immigrants to the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए दक्षिण अफ्रीकी प्रवासियों
English: South African journal of international affairs
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय मामलों की दक्षिण अफ्रीकी पत्रिका
English: South African legend AB de Villiers announced retirement from all formats of cricket on November 19, 2021.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के स्टार बल्लेबाज एबी डिविलियर्स ने 19 नवंबर, 2021 को क्रिकेट के सभी प्रारूपों से संन्यास की घोषणा की।
English: South African legend AB de Villiers, on the other hand, needs a big one after scores of 0, 12, 11 while Maxwell will be keen to stay in good touch with the T20 World Cup not far.
Hindi: दूसरी ओर, दक्षिण अफ्रीका के दिग्गज खिलाड़ी एबी डिविलियर्स को 0, 12, 11 के स्कोर के बाद एक बड़े स्कोर की जरूरत है, जबकि मैक्सवेल टी20 विश्व कप के साथ अच्छे संपर्क में रहने के इच्छुक होंगे।
English: South African legend AB de Villiers, on the other hand, needs a big one after scores of 0, 12, 11, while Maxwell will be keen to continue his good form with both bat and ball.
Hindi: दूसरी ओर, दक्षिण अफ्रीका के दिग्गज खिलाड़ी एबी डिविलियर्स को 0, 12, 11 के स्कोर के बाद एक बड़े स्कोर की जरूरत है, जबकि मैक्सवेल टी20 विश्व कप के साथ अच्छे संपर्क में रहने के इच्छुक होंगे।
English: South African literary award
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी चिट्ठा पुरस्कार
English: South African location.
Hindi: स्थान दक्षिण अफ्रीका।
English: South African medical journal
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी मेडिकल जर्नल
English: South African medical journal.
Hindi: दक्षिण सूडान मेडिकल जर्नल.
English: South African medical research council
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी चिकित्सा अनुसंधान परिषद
English: South African military officer and politician
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी कार्यकर्ता और राजनेता
English: South African model.
Hindi: नग्न दक्षिण अफ्रीकी मॉडल.
English: South African music weirdness Die Antwoord consistently has the best cars in all of music.
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी संगीत अजीबता डाई एंटवुड में लगातार सभी संगीत में सर्वश्रेष्ठ कारें हैं।
English: South African national elections 2014
Hindi: राष्ट्रीय चुनाव 2014
English: South African national teams
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी राष्ट्रीय टीमों
English: South African news outlets reported that with Gauteng once again emerging as the epicenter of the fourth wave of the pandemic, it is no surprise that the province has recorded the highest number of infections since version b.1.1.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी समाचार आउटलेट ने बताया कि गौतेंग के एक बार फिर महामारी की चौथी लहर के उपरिकेंद्र के रूप में उभरने के साथ, यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि प्रांत ने बी.1.1.529 वैरिएंट से सबसे अधिक संक्रमण दर्ज किया है।
English: South African officials had warned that a new resurgence was expected from mid-December to early January and had hoped to prepare for it by vaccinating many more people, Phaahla said.
Hindi: फाहला ने कहा कि दक्षिण अफ्रीकी अधिकारियों ने चेतावनी दी थी कि दिसंबर के मध्य से जनवरी की शुरुआत तक एक नए पुनरुत्थान की उम्मीद थी और कई और लोगों को टीका लगवाने से इसके लिए तैयारी करने की उम्मीद थी।
English: South African officials had warned that a new resurgence was expected from mid-December to early January and had hoped to prepare for that by getting many more people vaccinated, Phaahla said.
Hindi: फाहला ने कहा कि दक्षिण अफ्रीकी अधिकारियों ने चेतावनी दी थी कि दिसंबर के मध्य से जनवरी की शुरुआत तक एक नए पुनरुत्थान की उम्मीद थी और कई और लोगों को टीका लगवाने से इसके लिए तैयारी करने की उम्मीद थी।
English: South African officials had warned that a new resurgence was expected from mid-December to early January and had hoped to prepare for that by getting many more people vaccinated, said Phaahla.
Hindi: फाहला ने कहा कि दक्षिण अफ्रीकी अधिकारियों ने चेतावनी दी थी कि दिसंबर के मध्य से जनवरी की शुरुआत तक एक नए पुनरुत्थान की उम्मीद थी और कई और लोगों को टीका लगवाने से इसके लिए तैयारी करने की उम्मीद थी।
English: South African officials had warned that a new resurgence was expected from mid-December to early January and were hoping to prepare for that by vaccinating many more people, Phaahla said.
Hindi: फाहला ने कहा कि दक्षिण अफ्रीकी अधिकारियों ने चेतावनी दी थी कि दिसंबर के मध्य से जनवरी की शुरुआत तक एक नए पुनरुत्थान की उम्मीद थी और कई और लोगों को टीका लगवाने से इसके लिए तैयारी करने की उम्मीद थी।
English: South African officials had warned that a new resurgence was expected from mid-December to early January, and had hoped to prepare for that by getting many more people vaccinated, said Phaahla.
Hindi: फाहला ने कहा कि दक्षिण अफ्रीकी अधिकारियों ने चेतावनी दी थी कि दिसंबर के मध्य से जनवरी की शुरुआत तक एक नए पुनरुत्थान की उम्मीद थी और कई और लोगों को टीका लगवाने से इसके लिए तैयारी करने की उम्मीद थी।
English: South African officials had warned that a new resurgence would be expected from mid-December to early January, and had hoped to prepare for that by getting many more people vaccinated, said Phaahla.
Hindi: फाहला ने कहा कि दक्षिण अफ्रीकी अधिकारियों ने चेतावनी दी थी कि दिसंबर के मध्य से जनवरी की शुरुआत तक एक नए पुनरुत्थान की उम्मीद थी और कई और लोगों को टीका लगवाने से इसके लिए तैयारी करने की उम्मीद थी।
English: South African pacer Dale Steyn, who has retired from Test cricket, on Tuesday signed up with Melbourne Stars for the upcoming season of Big Bash League BBL.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के तेज गेंदबाज डेल स्टेन, जिन्होंने टेस्ट क्रिकेट से संन्यास ले लिया है, ने मंगलवार को बिग बैश लीग के आगामी सत्र के लिए मेलबर्न स्टार्स के साथ अनुबंध किया।
English: South African pacer Dale Steyn, who has retired from Test cricket, on Tuesday signed up with Melbourne Stars for the upcoming season of Big Bash League.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के तेज गेंदबाज डेल स्टेन, जिन्होंने टेस्ट क्रिकेट से संन्यास ले लिया है, ने मंगलवार को बिग बैश लीग के आगामी सत्र के लिए मेलबर्न स्टार्स के साथ अनुबंध किया।
English: South African people ate a lot.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी लोगों ने बहुत खाया।
English: South African people by ethnic or national origin
Hindi: जातीय या राष्ट्रीय मूल के अनुसार अफ़्रीकी लोग
English: South African player.
Hindi: साउथ अफ्रीका के खिलाड़ी।
English: South African players dominated the second day of the second test
Hindi: दूसरे टेस्ट के दूसरे दिन छाए रहे दक्षिण अफ्रीकी खिलाड़ी
English: South African players in the IPL
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के खिलाड़ी खेलेंगे आईपीएल
English: South African poem.
Hindi: अफ्रीकी कविता।
English: South African poet
Hindi: अफ्रीकी कवि
English: South African poetry.
Hindi: अफ्रीकी कविता।
English: South African police have been attempting to track Spagni down for several months.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी अधिकारी वास्तव में कई महीनों से स्पैग्नी को ट्रैक करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: South African police services
Hindi: 4. दक्षिण अफ्रीकी पुलिस सेवाएं
English: South African politician and president
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी कार्यकर्ता और राजनेता
English: South African politician and statesman
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी कार्यकर्ता और राजनेता
English: South African president Jacob Zuma survives no-confidence motion in parliament
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति जैकब जुमा ने अविश्वास प्रस्ताव जीता
English: South African president and politician
Hindi: दक्षिण अफ़्रीकी कार्यकर्ता और राजनेता
English: South African president.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति।
English: South African rand.
Hindi: दक्षिण अफ़्रीका रैंड।
English: South African red.
Hindi: दक्षिण अफ़्रीका रैंड।
English: South African said
Hindi: दक्षिण अफ्रीका ने लिखाः
English: South African scientist Tulio de Oliveira said in a media briefing from the South African Ministry of Health on Thursday that the variant contains more than 30 mutations in the spike protein, the component of the virus that binds to cells.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के वैज्ञानिक टुलियो डी ओलिवेरा ने गुरुवार को दक्षिण अफ्रीका के स्वास्थ्य विभाग द्वारा आयोजित एक मीडिया ब्रीफिंग में कहा कि संस्करण में स्पाइक प्रोटीन के लिए 30 से अधिक उत्परिवर्तन का "अद्वितीय नक्षत्र" होता है, जो वायरस का घटक है जो कोशिकाओं को बांधता है।
English: South African scientist Tulio de Oliveira said in a media briefing held by the South Africa Department of Health on Thursday that the variant contains more than 30 mutations to the spike protein, the component of the virus that binds to cells.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के वैज्ञानिक टुलियो डी ओलिवेरा ने गुरुवार को दक्षिण अफ्रीका के स्वास्थ्य विभाग द्वारा आयोजित एक मीडिया ब्रीफिंग में कहा कि संस्करण में स्पाइक प्रोटीन के लिए 30 से अधिक उत्परिवर्तन का "अद्वितीय नक्षत्र" होता है, जो वायरस का घटक है जो कोशिकाओं को बांधता है।
English: South African scientist Tulio de Oliveira said in a media briefing held by the South African Ministry of Health on Thursday that the variant contains more than 30 mutations to the spike protein, the component of the virus that binds to cells.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के वैज्ञानिक टुलियो डी ओलिवेरा ने गुरुवार को दक्षिण अफ्रीका के स्वास्थ्य विभाग द्वारा आयोजित एक मीडिया ब्रीफिंग में कहा कि संस्करण में स्पाइक प्रोटीन के लिए 30 से अधिक उत्परिवर्तन का "अद्वितीय नक्षत्र" होता है, जो वायरस का घटक है जो कोशिकाओं को बांधता है।
English: South African scientists are attempting to identify what percentage of new cases are due to the new strain.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के वैज्ञानिक यह निर्धारित करने के लिए काम कर रहे हैं कि कितने प्रतिशत नए मामले नए संस्करण के कारण हुए हैं।
English: South African scientists are working to decide what proportion of recent cases are brought on by new variants.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के वैज्ञानिक यह निर्धारित करने के लिए काम कर रहे हैं कि कितने प्रतिशत नए मामले नए संस्करण के कारण हुए हैं।
English: South African scientists are working to determine what percentage of new cases are caused by new variants.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के वैज्ञानिक यह निर्धारित करने के लिए काम कर रहे हैं कि कितने प्रतिशत नए मामले नए संस्करण के कारण हुए हैं।
English: South African scientists are working to determine what percentage of the new cases have been caused by the new variant.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के वैज्ञानिक यह निर्धारित करने के लिए काम कर रहे हैं कि कितने प्रतिशत नए मामले नए संस्करण के कारण हुए हैं।
English: South African scientists have identified a new version of the coronavirus.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी वैज्ञानिकों ने कोरोना वायरस के एक नए वैरिएंट का पता लगाया है
English: South African scientists said on Thursday they had detected a new variant of Covid-19 with multiple mutations, blaming it for an increase in the number of infections.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के वैज्ञानिकों ने गुरुवार को कहा कि उन्होंने हाल ही में संक्रमणों की संख्या में वृद्धि के बाद कई उत्परिवर्तन के साथ एक नए कोविट -19 संस्करण की खोज की है।
English: South African sign language
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी साइन लैंग्वेज
English: South African skipper Temba Bavuma has said the upcoming 2021 T20 Men's World Cup is a tournament of vital importance for his team and country.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी क्रिकेट टीम के कप्तान टेम्बा बावुमा ने कहा है कि आगामी 2021 पुरुषों का टी20 विश्व कप उनकी टीम और देशवासियों के लिए महत्वपूर्ण है।
English: South African soccer player dies in a car crash
Hindi: साउथ अफ्रीका के स्टार खिलाड़ी की कार दुर्घटना में मौत