Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """England is a nation of shopkeepers. """
Hindi: """ इंग्लैंड दुकानदारों का देश है."
English: """England is a nation of shopkeepers."""
Hindi: """ इंग्लैंड दुकानदारों का देश है."
English: """England is always in my mind."
Hindi: """इंग्लैंड हमेशा उसके दिमाग में रहा है।"
English: """England"" and ""English."
Hindi: अंग्रेज़ी" तथा "अंग्रेज़ी
English: """England, Australia, New Zealand is all one bloc."
Hindi: यह - इंग्लैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड - सब एक ब्लॉक है।
English: """England, India, West Indies, New Zealand, one of those four and maybe Pakistan because of the conditions."""
Hindi: इंग्लैंड, भारत, वेस्टइंडीज, न्यूजीलैंड, उन चार में से एक और शायद पाकिस्तान भी परिस्थितियों के कारण कुछ कमाल कर जाए।
English: """England... they are a quality One-Day unit."
Hindi: """इंग्लैंड.... वो एक गुणवत्ता वाली वनडे साइड है।"
English: """English Literature is a kind of training in social ethics."
Hindi: """अंग्रेजी साहित्य सामाजिक नैतिकता में एक तरह का प्रशिक्षण है।"
English: """English Medium"" was his last film."
Hindi: 'अंग्रेजी मीडियम' उनकी आखिरी फिल्म थी।
English: """English alphabet"" is a song on YouTube"
Hindi: """अंग्रेजी वर्णमाला"" यूट्यूब पर एक गाना है"
English: """English isn't your first language?"
Hindi: क्या अंग्रेज़ी आपकी प्रथम भाषा नहीं है?
English: """English literature is a kind of training in social ethics."
Hindi: """अंग्रेजी साहित्य सामाजिक नैतिकता में एक तरह का प्रशिक्षण है।"
English: """English literature is a kind of training in social ethics...."
Hindi: """अंग्रेजी साहित्य सामाजिक नैतिकता में एक तरह का प्रशिक्षण है।"
English: """English teacher gave the article on the internet."""
Hindi: """इंग्लिश टीचर ने इंटरनेट पर आर्टिकल दिया था."
English: """English"" and ""english"""
Hindi: अंग्रेज़ी" तथा "अंग्रेज़ी
English: """English,"" he replied again."
Hindi: """अंग्रेज ने कहा,"" फिर से।"
English: """English,"" she said again."
Hindi: """अंग्रेज ने कहा,"" फिर से।"
English: """Enhancing connectivity in all its dimensions- physical, digital, economic, institutional and cultural-is at the heart of India's strategic partnership with ASEAN."
Hindi: इसके सभी आयामों- भौतिक, डिजिटल, आर्थिक, संस्थागत और सांस्कृतिक- में संपर्क बढ़ाना आसियान के साथ भारत की सामरिक साझेदारी के दिल में है।
English: """Enhancing every type of connectivity between India and ASEAN - physical, economic, social, digital, financial, maritime - is a major priority for us."
Hindi: भारत और आसियान के बीच हर प्रकार की कनेक्टिविटी फिजिकल, आर्थिक, सामाजिक, डिजिटल, फाइनेंशियल, मैरीटाइम को बढ़ाना हमारे लिए एक प्रमुख प्राथमिकता हैः पीएम
English: """Enigma"" and a quantum phone for 30 million rubles"
Hindi: """एनिग्मा"" और एक्सएनयूएमएक्स मिलियन रूबल के लिए एक क्वांटम फोन"
English: """Enigma"" and the quantum phone for 30 million rubles"
Hindi: """एनिग्मा"" और एक्सएनयूएमएक्स मिलियन रूबल के लिए एक क्वांटम फोन"
English: """Enjoy the now"" - in the here and now!"
Hindi: """संभोग - यहाँ और अब!"
English: """Enjoy the win tonight."
Hindi: """आज जीत की रात पहरुए"
English: """Enjoy what you do and you never in your life will not work."""
Hindi: """आप जो करते हैं उसका आनंद लें और आप अपने जीवन में कभी काम नहीं करेंगे।"
English: """Enjoy your sweat because hard work doesn't guarantee success, but without it you don't have a chance. """
Hindi: """ अपने पसीने का आनंद उठाइए क्योंकि कठिन परिश्रम सफलता की गारंटी नहीं देता , पर उसके बिना कोई चांस ही नहीं है """
English: """Enjoy your sweat because hard work doesn't guarantee success, but without it you don't have a chance."""
Hindi: """ अपने पसीने का आनंद उठाइए क्योंकि कठिन परिश्रम सफलता की गारंटी नहीं देता , पर उसके बिना कोई चांस ही नहीं है """
English: """Enjoy your youth,"" I'm gonna cry"
Hindi: """अपनी जवानी का आनंद लें,"" मैं रोने वाला हूँ"
English: """Enjoy your youth,"" I'm gonna cry"""
Hindi: """अपनी जवानी का आनंद लें,"" मैं रोने वाला हूँ"
English: """Enjoy your youth,"" I'm gonna cry."""
Hindi: """अपनी जवानी का आनंद लें,"" मैं रोने वाला हूँ"
English: """Enjoying love!"""
Hindi: """आय लव्ह यु स्नेहल !"
English: """Enlarge your heart."
Hindi: """दिल बड़ा रखिये."
English: """Enlightened eh?"""
Hindi: "प्रबुद्ध एह?
English: """Ennis first entered the SuperValu TidyTowns competition in 1959 and continue to showcase all that is good about community and volunteerism."
Hindi: """एनिस ने पहली बार 1959 में सुपरवालु टिडीटाउन प्रतियोगिता में प्रवेश किया और समुदाय और स्वयंसेवा के बारे में जो कुछ भी अच्छा है उसे प्रदर्शित करना जारी रखा।"
English: """Enough is enough"" indeed."
Hindi: वास्तव में "पर्याप्त"।
English: """Enough is enough,"" Sanders wrote."
Hindi: """पर्याप्त,"" सैंडर्स ने लिखा।"
English: """Enough is enough,"" wrote Sanders."
Hindi: """पर्याप्त,"" सैंडर्स ने लिखा।"
English: """Enough is never enough""!"
Hindi: """अच्छा कभी पर्याप्त नहीं होता!"
English: """Enough"" becomes ""too much."""
Hindi: """ बेहद "" हो जाती है।"
English: """Enough, enough, no need to say more."
Hindi: """अच्छा-अच्छा, बहुत हो चुका, अब ज्यादा कहने की जरूरत नहीं।"
English: """Enquiry has been done five times in this case."
Hindi: """इस मामले में पांच बार पूछताछ की जा चुकी है।"
English: """Enron The Smartest Guys in the Room"" explores the biggest fraud of modern times."
Hindi: """एनरॉनः द स्मार्टेस्ट दोस्तों इन द रूम"" आधुनिक समय की सबसे बड़ी धोखाधड़ी की पड़ताल करता है।"
English: """Ensuring Citron's future requires a greater international presence, by becoming stronger in all the markets in which we operate, including South America, the Middle East, Africa, Asia and China, and by opening up to new ones, including India, which will soon become the third-largest market in the world."
Hindi: """सिट्रोएन को सुनिश्चित करना दक्षिण अमेरिका, मध्य पूर्व, अफ्रीका, एशिया और चीन सहित सभी बाजारों में मजबूत बनकर, और भारत सहित अन्य लोगों के लिए खोलकर, भविष्य में एक बड़ी अंतरराष्ट्रीय उपस्थिति की आवश्यकता है, जो जल्द ही तीसरा बन जाएगा- दुनिया में सबसे बड़ा बाजार।"
English: """Ensuring Citron's future requires a greater international presence, by becoming stronger in all the markets in which we operate, including South America, the Middle East, Africa, Asia and China, and by opening up to others, including India, which will soon become the third-largest market in the world."
Hindi: """सिट्रोएन को सुनिश्चित करना दक्षिण अमेरिका, मध्य पूर्व, अफ्रीका, एशिया और चीन सहित सभी बाजारों में मजबूत बनकर, और भारत सहित अन्य लोगों के लिए खोलकर, भविष्य में एक बड़ी अंतरराष्ट्रीय उपस्थिति की आवश्यकता है, जो जल्द ही तीसरा बन जाएगा- दुनिया में सबसे बड़ा बाजार।"
English: """Ensuring the integrity of the sales process is of paramount importance, and that is why lab-grown diamonds tenders will only take place on the DDE trading floor when both the seller and buyer can clearly evidence that the disclosure, detection and differentiation process has been adhered to."""
Hindi: """ ""बिक्री प्रक्रिया की अखंडता को सुनिश्चित करना सबसे महत्वपूर्ण है, और यही कारण है कि लैब-ग्रो-डायमंड निविदाएं केवल डीडीई ट्रेडिंग फ्लोर पर होंगी जब विक्रेता और खरीदार दोनों स्पष्ट रूप से इस बात का सबूत दे सकते हैं कि प्रकटीकरण, पता लगाने और भेदभाव प्रक्रिया है पालन किया गया।"
English: """Ensuring the integrity of the sales process is of paramount importance, and that is why lab-grown-diamond tenders will only take place on the DDE trading floor when both the seller and buyer can clearly evidence that the disclosure, detection and differentiation process has been adhered to."""
Hindi: """ ""बिक्री प्रक्रिया की अखंडता को सुनिश्चित करना सबसे महत्वपूर्ण है, और यही कारण है कि लैब-ग्रो-डायमंड निविदाएं केवल डीडीई ट्रेडिंग फ्लोर पर होंगी जब विक्रेता और खरीदार दोनों स्पष्ट रूप से इस बात का सबूत दे सकते हैं कि प्रकटीकरण, पता लगाने और भेदभाव प्रक्रिया है पालन किया गया।"
English: """Enter the user name in the User Name field."""
Hindi: """उपयोगकर्ता नाम"" फील्ड में उपयोगकर्ता का नाम डाले."
English: """Enter your name and email in the box below."""
Hindi: इसके लिए नीचे कमेंट बॉक्स में अपना नाम और नंबर पोस्ट करें."
English: """Enterprises create jobs."
Hindi: """संस्था नौकरियाँ बनाती है।"
English: """Enterprises will get access to use cases for rapid experimentation and can explore how quantum computing can potentially help them in the future in a variety of areas, assess new ideas and plan adoption strategies to drive innovation,"" it said."
Hindi: """उद्यमों को तेजी से प्रयोग के लिए मामलों का उपयोग करने की सुविधा मिलेगी और यह पता लगा सकते हैं कि क्वांटम कंप्यूटिंग भविष्य में विभिन्न क्षेत्रों में संभावित रूप से उनकी मदद कैसे कर सकती है, नए विचारों का आकलन कर सकती है और नवाचार को चलाने के लिए अपनाने की रणनीतियों की योजना बना सकती है,"" यह कहा।"
English: """Enterprises will get access to use cases for rapid experimentation and can explore how quantum computing can potentially help them in the future in a variety of areas, assess new ideas and plan adoption strategies to drive innovation,"" it stated."
Hindi: """उद्यमों को तेजी से प्रयोग के लिए मामलों का उपयोग करने की सुविधा मिलेगी और यह पता लगा सकते हैं कि क्वांटम कंप्यूटिंग भविष्य में विभिन्न क्षेत्रों में संभावित रूप से उनकी मदद कैसे कर सकती है, नए विचारों का आकलन कर सकती है और नवाचार को चलाने के लिए अपनाने की रणनीतियों की योजना बना सकती है,"" यह कहा।"
English: """Enterprises will get access to use cases for rapid experimentation and can explore how quantum computing can potentially help them in the future in a variety of areas, assess new ideas and plan adoption strategies to drive innovation."
Hindi: """उद्यमों को तेजी से प्रयोग के लिए मामलों का उपयोग करने की सुविधा मिलेगी और यह पता लगा सकते हैं कि क्वांटम कंप्यूटिंग भविष्य में विभिन्न क्षेत्रों में संभावित रूप से उनकी मदद कैसे कर सकती है, नए विचारों का आकलन कर सकती है और नवाचार को चलाने के लिए अपनाने की रणनीतियों की योजना बना सकती है,"" यह कहा।"
English: """Entertainment"" in the American style"
Hindi: अमेरिकी शैली में "अवेंजर्ड"
English: """Enthusiasm is the mother of effort, and without it nothing great ever achieved."" - Ralph Waldo Emerson"
Hindi: उत्साह प्रयास की जननी हैं, तथा इसके बिना आज तक कोई महान उपलब्धि हासिल नहीं ही गई हैं -राल्फ वाल्डो एमर्सन
English: """Enthusiasm is the mother of effort, and without it nothing great was ever achieved"" - Ralph Waldo Emerson"
Hindi: उत्साह प्रयास की जननी हैं, तथा इसके बिना आज तक कोई महान उपलब्धि हासिल नहीं ही गई हैं -राल्फ वाल्डो एमर्सन
English: """Enthusiasm is the mother of effort, and without it nothing great was ever achieved."" - Ralph Waldo Emerson"
Hindi: उत्साह प्रयास की जननी हैं, तथा इसके बिना आज तक कोई महान उपलब्धि हासिल नहीं ही गई हैं -राल्फ वाल्डो एमर्सन
English: """Enthusiasm is the mother of effort, and without it nothing great was ever achieved.""  Ralph Waldo Emerson"
Hindi: उत्साह प्रयास की जननी हैं, तथा इसके बिना आज तक कोई महान उपलब्धि हासिल नहीं ही गई हैं -राल्फ वाल्डो एमर्सन
English: """Enthusiasm is the mother of effort, and without it nothing great was ever achieved."" Ralph Waldo Emerson"
Hindi: उत्साह प्रयास की जननी हैं, तथा इसके बिना आज तक कोई महान उपलब्धि हासिल नहीं ही गई हैं -राल्फ वाल्डो एमर्सन
English: """Entrance is prohibited without authorisation."""
Hindi: """बिना आज्ञा अंदर जाने की मनाही है"
English: """Entrance to the Cemetery,"" Caspar David Friedrich - overview of the painting"
Hindi: """कब्रिस्तान में प्रवेश,"" कैस्पर डेविड फ्रेडरिक - पेंटिंग का वर्णन"
English: """Entrance to the Village of Voisins, Yvelines,"" 1872"
Hindi: वोइसिन्स, यवेलिन, 1872 के गांव में प्रवेश
English: """Entrance to the cemetery,"" Caspar David Friedrich - description of the painting"
Hindi: """कब्रिस्तान में प्रवेश,"" कैस्पर डेविड फ्रेडरिक - पेंटिंग का वर्णन"
English: """Entry  exit gates at all stations have been opened."
Hindi: सभी स्टेशनों के एंट्री और एग्जिट गेट खोले गए
English: """Entry in here will be determined by around early to the middle of December on the entry deadline, so you'll know when a player's entered an event. ..."
Hindi: """यहां प्रवेश का निर्धारण प्रवेश की समय सीमा पर लगभग दिसंबर के मध्य तक किया जाएगा, इसलिए आपको पता चल जाएगा कि किसी खिलाड़ी ने कब किसी कार्यक्रम में प्रवेश किया है।"
English: """Entry is always free."""
Hindi: """प्रवेश हमेशा निःशुल्क है।"
English: """Environmental Pollutant"" means any solid, liquid or gaseous substance present in such concentration as may be, or tend to be, injurious to environment"
Hindi:  ख "पर्यावरण प्रदूषक" से ऐसा ठोस, द्रव या गैसीय पदार्थ अभिप्रेत है जो ऐसी सान्द्रता में विद्यमान है जो पर्यावरण के लिये क्षतिकर हो सकता है या जिसका क्षतिकर होना सम्भाव्य है।
English: """Environmental and dispositional influences on well-being longitudinal follow-up of an American national sample."""
Hindi: पर्यावरण और भलाई पर प्रभावः एक अमेरिकी राष्ट्रीय नमूने के अनुदैर्ध्य अनुवर्ती।
English: """Environmental destruction and ethnic conflict... on a future earth where various problems still haven't been solved, it suddenly appeared."
Hindi: """पर्यावरण विनाश और जातीय संघर्ष ... भविष्य की धरती पर जहां विभिन्न समस्याओं का समाधान नहीं किया जा सकता है, यह अचानक प्रकट हुआ।"
English: """Environmentalists"" don't care about the ""environment."""
Hindi: """पारिस्थितिकी"" के बारे में परवाह नहीं है।"
English: """Envy"" - in terms of numbers."
Hindi: """ईर्ष्या"" - संख्या के संदर्भ में।"
English: """Ephemeral Photos"" on WhatsApp This may be an option for self-deleting images"
Hindi: व्हाट्सएप में "टेम्पररी पिक्चर्स" यह फोटो को सेल्फ डिलीट करने का विकल्प हो सकता है
English: """Ephesians 17"
Hindi: इफिसियों 17
English: """Epic Games, when they created Fortnite, for years and years, hired psychologists - they really dug into the human brain and they really made the effort to make it as addictive as possible,"" she continued."
Hindi: """एपिक गेम्स, जब उन्होंने सालों और सालों तक फोर्टनाइट का निर्माण किया, मनोवैज्ञानिकों को काम पर रखा - वे वास्तव में मानव मस्तिष्क में खोद गए और उन्होंने वास्तव में इसे यथासंभव नशे की लत बनाने का प्रयास किया।"
English: """Epic Games, when they created Fortnite, for years and years, hired psychologists -- they really dug into the human brain and they really made the effort to make it as addictive as possible,"" she said."
Hindi: """एपिक गेम्स, जब उन्होंने सालों और सालों तक फोर्टनाइट का निर्माण किया, मनोवैज्ञानिकों को काम पर रखा - वे वास्तव में मानव मस्तिष्क में खोद गए और उन्होंने वास्तव में इसे यथासंभव नशे की लत बनाने का प्रयास किया।"
English: """Epic is working together with many game developers and other partners to build what we believe will be a healthier and more competitive multi-store world for the future."
Hindi: महाकाव्य कई गेम डेवलपर्स और अन्य भागीदारों के साथ मिलकर काम कर रहा है, जो कि हम मानते हैं कि भविष्य के लिए एक स्वस्थ और अधिक प्रतिस्पर्धी बहु-स्टोर दुनिया होगी।
English: """Epic,"" shared another."
Hindi: """शानदार,"" एक और साझा किया।"
English: """Epicenter,"" and some of them as small"
Hindi: """एपिकेंटर,"" और उनमें से कुछ छोटे हैं"
English: """Epiphany"" carries a range of meanings, including ""an intuitive grasp of reality,"" ""an illuminating discovery, realization, disclosure, or insight,"" or simply ""a revealing scene or moment."""
Hindi: आज "एपिफेनी" में कई तरह के अर्थ होते हैं, जिनमें "वास्तविकता का एक सहज ज्ञान युक्त समझ," "एक रोशनी की खोज, प्राप्ति, प्रकटीकरण, या अंतर्दृष्टि" या बस "एक खुलासा दृश्य या क्षण" शामिल हैं।
English: """Equality and flat hierarchy within businesses - each person's opinion tends to be respected, regardless of their position, offering significant advantages in today's fast-moving and innovative environment."
Hindi: व्यवसायों के भीतर समानता और सपाट पदानुक्रम - प्रत्येक व्यक्ति की राय का सम्मान किया जाता है, उनकी स्थिति की परवाह किए बिना, आज के तेज-तर्रार और नवीन वातावरण में महत्वपूर्ण लाभ प्रदान करता है।
English: """Equality in distribution of conversation turn-taking."""
Hindi: """बातचीत के वितरण में समानता।"
English: """Equality today is but a pipe dream at best, at least in socioeconomic terms, when the richest 1 of the world's population owns as much as the remaining 99 put together."
Hindi: समता आज है, लेकिन कम से कम सामाजिक आर्थिक दृष्टि से, जब पाइप का सपना सबसे अच्छा होता है दुनिया की आबादी का सबसे अमीर 1 कुल मिलाकर शेष 99 के बराबर है।
English: """Equality"" at all costs"
Hindi: """न्याय"" हर कीमत पर"
English: """Equality"" is impossible in principle."
Hindi: सिद्धांत में "समानता" असंभव है।
English: """Equally, giving the right context and background to them would help get some truths out."""
Hindi: """इसी तरह, आप उन्हें सही संदर्भ और पृष्ठभूमि देने से कुछ सच्चाई सामने लाने में मदद मिलेगी।"
English: """Equally, managers in companies may not be fully knowledgeable about what is okay and what is not."""
Hindi: """इसी तरह कंपनियों के मैनेजरों को भी पूरा पता नहीं होगा कि क्या सही है और ग़लत."
English: """Equally, you giving the fitting context and background to them would assist get some truths on the market."""
Hindi: """इसी तरह, आप उन्हें सही संदर्भ और पृष्ठभूमि देने से कुछ सच्चाई सामने लाने में मदद मिलेगी।"
English: """Equally, you giving the right context and background to them would help get some truths out there."
Hindi: """इसी तरह, आप उन्हें सही संदर्भ और पृष्ठभूमि देने से कुछ सच्चाई सामने लाने में मदद मिलेगी।"
English: """Equally, you giving the right context and background to them would help get some truths out there."""
Hindi: """इसी तरह, आप उन्हें सही संदर्भ और पृष्ठभूमि देने से कुछ सच्चाई सामने लाने में मदद मिलेगी।"
English: """Equated Monthly Installment"" is the short form EMI or The amount payable per month if you want to make a personal loan of a certain amount for a certain period."
Hindi: ईएमआई " इक्वेटेड मंथली इंस्टॉलमेंट" का संक्षिप्त रूप है या यदि आप किसी खास अवधि के लिए कोई राशि व्यक्तिगत ऋण के रूप में लेते हैं तो प्रति माह देय राशि है.
English: """Equated Monthly Instalment"" is the short form EMI or The amount payable per month if you want to make a personal loan of a certain amount for a certain period."
Hindi: ईएमआई " इक्वेटेड मंथली इंस्टॉलमेंट" का संक्षिप्त रूप है या यदि आप किसी खास अवधि के लिए कोई राशि व्यक्तिगत ऋण के रूप में लेते हैं तो प्रति माह देय राशि है.
English: """Equine therapy"" is a popular tool to use with a variety of populations."
Hindi: """एक्वाइन थेरेपी"" विभिन्न प्रकार की आबादी के साथ उपयोग करने के लिए एक लोकप्रिय उपकरण है।"
English: """Equipped with laser weapons,"" and the team will be given lightsabers."
Hindi: """लेजर हथियारों से लैस,"" और टीम को लाइटसैबर्स दिए जाएंगे।"
English: """Er yeah, I had to buy some stuff."""
Hindi: """हाँ कुछ सामान लेना था।"
English: """Er, I mean, that wasn't it."
Hindi: """नहीं, मेरा मतलब वो नहीं था।"
English: """Er, I think you have the wrong number."""
Hindi: """सर, मुझे लगता है कि आपके पास गलत नंबर है।"
English: """Er, ah, how'd the interview go?"""
Hindi: """और हाँ इंटरव्यू कैसा रहा तुम्हारा ?"
English: """Er, but see here."
Hindi: """हूँ, मगर इधर भी तो देखो।"
English: """Er, excuse me, who am I?"
Hindi: """एर, क्षमा करें, मैं कौन हूँ?"
English: """Er, is a war likely?"""
Hindi: """पश, शायद वह, यह एक युद्ध है?"
English: """Er, should I be worried?"""
Hindi: """क्या मुझे चिंतित होना चाहिए?"
English: """Er, something in particular?"""
Hindi: """क्यों, कुछ ख़ास?"
English: """Er, that's it then"""
Hindi: """ह्म्म्म तो फिर ये बात है"""
English: """Er, the photos came."
Hindi: """नहीं, फ़ोटो आयी थी।"
English: """Er, what's happened to your ears?"""
Hindi: """तुम्हारे कानों को क्या हो गया है."
English: """Er... It's a little difficult."
Hindi:  "श. . . बस थोडा मुश्किल है.
English: """Er... forget I said that."
Hindi: ही...ही... ये तो मै बताना ही भूल गया था।
English: """Er... no, you must have misdialed."""
Hindi:  "नहीं. . तुम्हे जरूर ही ओर्गास्म हुआ होगा.
English: """Er...I'll explain it to you later dad."""
Hindi: """अंकल मैं बाद में बता दूंगा पिताजी को."""
English: """Erase All Content and Settings."""
Hindi: """ सभी सामग्री और सेटिंग्स मिटाएँ ""।"
English: """Erase all content and settings."""
Hindi: """ सभी सामग्री और सेटिंग्स मिटाएँ ""।"
English: """Erdogan is striving to become the leader of Muslim countries and it seems that in 2020 he has largely succeeded in this."
Hindi: """एर्दोगान मुस्लिम देशों के नेता बनने की इच्छा रखते हैं और ऐसा लगता है कि 2020 में वह इसमें काफी हद तक सफल हुए हैं।"
English: """Erdogan said that huge efforts are in place to bring the fires under control."
Hindi: एर्दोगन ने कहा कि आग पर काबू पाने के लिए काफी प्रयास किए जा रहे हैं।
English: """Erin does not need...me."
Hindi: """ मुझे. . . . . मुझे कोई ज़रूरत नही है."
English: """Erin will also not be returning, and we appreciate all that she brought to the ballroom,"" ABC's statement continued."
Hindi: """एरिन भी नहीं लौटेगी, और हम उन सभी की सराहना करते हैं जो वह बॉलरूम में लाईं,"" बयान जारी रहा।"
English: """Erin will also not be returning, and we appreciate all that she brought to the ballroom,"" The statement furthered."
Hindi: """एरिन भी नहीं लौटेगी, और हम उन सभी की सराहना करते हैं जो वह बॉलरूम में लाईं,"" बयान जारी रहा।"
English: """Erin will also not be returning, and we appreciate all that she brought to the ballroom,"" said the statement."
Hindi: """एरिन भी नहीं लौटेगी, और हम उन सभी की सराहना करते हैं जो वह बॉलरूम में लाईं,"" बयान जारी रहा।"
English: """Erin will also not be returning, and we appreciate all that she brought to the ballroom,"" the statement continued."
Hindi: """एरिन भी नहीं लौटेगी, और हम उन सभी की सराहना करते हैं जो वह बॉलरूम में लाईं,"" बयान जारी रहा।"
English: """Erin will also not be returning, and we appreciate all that she brought to the ballroom,"" the statement read."
Hindi: """एरिन भी नहीं लौटेगी, और हम उन सभी की सराहना करते हैं जो वह बॉलरूम में लाईं,"" बयान जारी रहा।"
English: """Erin will also not be returning, and we appreciate all that she brought to the ballroom,"" the statement said."
Hindi: """एरिन भी नहीं लौटेगी, और हम उन सभी की सराहना करते हैं जो वह बॉलरूम में लाईं,"" बयान जारी रहा।"
English: """Erin will also not be returning, and we appreciate all that she brought to the ballroom,"" they continued."
Hindi: """एरिन भी नहीं लौटेगी, और हम उन सभी की सराहना करते हैं जो वह बॉलरूम में लाईं,"" बयान जारी रहा।"
English: """Eris and Dysnomia are the most distant known natural objects in the Solar System."""
Hindi: एरिस और डिस्नोमिया सौरमंडल की सबसे दूर स्थित प्राकृतिक वस्तु है।
English: """Ermak"" - the world's first arctic icebreaker."
Hindi: """एर्मक"" - दुनिया का पहला आर्कटिक आइसब्रेकर"
English: """Ernakulam has facilities in the world to provide the best medical treatment compared to part of the country."
Hindi: """एर्नाकुलम में देश के हिस्से की तुलना में सर्वोत्तम चिकित्सा उपचार प्रदान करने के लिए दुनिया में सुविधाएं हैं।"
English: """Eroticism is one of the bases of knowledge about oneself, as indispensable as poetry."""
Hindi: """कामुकता आत्म-ज्ञान के आधारों में से एक है, कविता के रूप में अपरिहार्य है."""
English: """Eroticism is one of the bases of self-knowledge, as indispensable as poetry"""
Hindi: """कामुकता आत्म-ज्ञान के आधारों में से एक है, कविता के रूप में अपरिहार्य है."""
English: """Eroticism is one of the bases of self-knowledge, as indispensable as poetry.."""
Hindi: """कामुकता आत्म-ज्ञान के आधारों में से एक है, कविता के रूप में अपरिहार्य है."""
English: """Eroticism is one of the bases of self-knowledge, as indispensable as the poetry."""
Hindi: """कामुकता आत्म-ज्ञान के आधारों में से एक है, कविता के रूप में अपरिहार्य है."""
English: """Eroticism is one of the basic means of self-knowledge, as indispensable as poetry."""
Hindi: """कामुकता आत्म-ज्ञान के आधारों में से एक है, कविता के रूप में अपरिहार्य है."""
English: """Err, no, not really, but I am sure you will explain everything."""
Hindi: """नही सॅर, बिल्कुल नही लेकिन मै उनको समझा दूॅगी।"
English: """Error 15 - File not found."
Hindi: 15 त्रुटिः फ़ाइल नहीं मिली
English: """Error 404 - Not found"""
Hindi: त्रुटि 404 - नहीं मिला
English: """Error 404 Page not found."""
Hindi: रुटि 404 पृष्ठ नहीं मिला
English: """Error Establishing a database connection"""
Hindi: """डेटाबेस कनेक्शन स्थापित करने में त्रुटि"""
English: """Error P"" - this is the second thing ..."
Hindi: """त्रुटि पी"" - यह दूसरी बात है . . ."
English: """Error establishing a connection to the database"""
Hindi: """डेटाबेस कनेक्शन स्थापित करने में त्रुटि"""
English: """Error establishing a database connection"
Hindi: """त्रुटि एक डेटाबेस कनेक्शन की स्थापना"
English: """Error in connecting database."""
Hindi: """डेटाबेस कनेक्शन स्थापित करने में त्रुटि"""
English: """Error in establishing database connection"""
Hindi: """डेटाबेस कनेक्शन स्थापित करने में त्रुटि"""
English: """Error is indeed our enemy, but it alone points to the truth and therefore deserves our respectful treatment."""
Hindi: त्रुटि वास्तव में हमारे दुश्मन है, लेकिन यह केवल सत्य को इंगित करता है और इसलिए हमारे सम्मानित उपचार का हकदार है।