Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Why We Need Gods Reminders What is one reason why we need Jehovahs reminders, and what will help us to recall them?
Hindi: एक कारण क्या है कि हमें यहोवा की चितौनियों की ज़रूरत है और उन्हें हमेशा याद रखने में क्या बात हमारी मदद करेगी?
English: Why We Need the Sign
Hindi: हमें चिन्ह की ज़रूरत क्यों है
English: Why We Should Dedicate Ourselves to God
Hindi: हमें अपना जीवन परमेश्वर को क्यों समर्पित करना चाहिए?
English: Why We Should Love Jehovah
Hindi: हमें यहोवा से प्यार क्यों करना चाहिए
English: Why We Should Never Shrink Back to Destruction
Hindi: क्यों हमें नाश होने के लिए पीछे नहीं हटना चाहिए
English: Why Were People in Expectation?
Hindi: लोग क्यों बाट जोह रहे थे?
English: Why Were So Many Concessions Granted During the Rafale Negotiations?
Hindi: रफाल सौदे की बातचीत में इतनी रियायतें क्यों दी गईं?
English: Why West Bengal bye-election results matter for TMC, BJP
Hindi: पश्चिम बंगाल  क्यों सबांग उपचुनाव में टीएमसी की यह जीत भाजपा के लिए बड़ा झटका है
English: Why WhatsApp will not work on these devices?
Hindi: आखिर क्यों व्हाट्सएप इन स्मार्टफोन में नहीं करेगा काम
English: Why Why Why?
Hindi: क्यों क्यों क्यों?
English: Why Will Amit Shah Come?
Hindi: अमित शाह जबलपुर क्यों आ रहे हैं
English: Why Women Kill
Hindi: क्यों की महिला की हत्या
English: Why Women Need To Have Term Insurance?
Hindi: महिलाओं के लिए टर्म इंश्योरेंस क्यों है जरुरी?
English: Why Wont My Parents Let Me Have Fun?
Hindi: मेरे मम्मी - पापा मुझे मौज - मस्ती क्यों नहीं करने देते?
English: Why Worldly Religion Will End
Hindi: सांसारिक धर्म का अन्त क्यों होगा
English: Why Worship the Mother Goddess?
Hindi: कामाख्या मां की पूजा क्यों?
English: Why Wrong Assumptions?
Hindi: क्यों ग़लत धारणाएँ?
English: Why Yamraj and Yamuna are worshipped?
Hindi: क्यों होती है यमराज और यमुना की पूजा
English: Why Yasir did really well for Pakistan is that he bowled quick leg spin, didnt allow batsmen to go on the backfoot.
Hindi: यासिर ने पाकिस्तान के लिये इतना अच्छा प्रदर्शन क्यों किया क्योंकि उसकी लेग स्पिन काफी तेज थी जिसने बल्लेबाजों को बैकफुट पर नहीं जाने दिया।
English: Why Yemen is at war?
Hindi: यमन पर ख़ामोशी क्यों?
English: Why Yoga
Hindi: क्यों करें योग
English: Why Yograj Singh wont attend son Yuvraj Singhs wedding
Hindi: युवराज सिंह के शादी में नहीं शामिल होंगे पापा योगराज सिंह
English: Why You Can Trust Bible Prophecy
Hindi: आप बाइबल की भविष्यवाणियों पर क्यों भरोसा कर सकते हैं
English: Why You Need To Check Purity of Gold?
Hindi: आपको सोने की शुद्धता की जांच की जरूरत क्यों है?
English: Why You Should Attend
Hindi: आपको क्यों उपस्थित होना चाहिए
English: Why You Should Be Interested
Hindi: आपको दिलचस्पी क्यों लेनी चाहिए
English: Why You Should Get Travel Insurance
Hindi: क्यों होती है ट्रैवल इंश्योरेंस की जरूरत
English: Why Zarina ji pls answer ??
Hindi: क्यों जरीना जी जवाब दीजिए?
English: Why Zarina ji pls answer ???
Hindi: क्यों जरीना जी, प्लीज़ जवाब दीजिए?
English: Why a Google hasnt come out of India
Hindi: भारत से गूगल क्यों नहीं  मोदी
English: Why a Growing Problem?
Hindi: यह समस्या क्यों बढ़ती जा रही है?
English: Why a Helper Is Needed
Hindi: सहायक की ज़रूरत क्यों पड़ी
English: Why a Kingdom of God?
Hindi: परमेश्वर के राज्य की ज़रूरत क्यों आन पड़ी?
English: Why a New Bible Translation?
Hindi: एक नए बाइबल अनुवाद की ज़रूरत क्यों पड़ी?
English: Why a New Translation?
Hindi: नए अनुवाद की ज़रूरत क्यों पड़ी?
English: Why a Ransom?
Hindi: एक छुड़ौती क्यों?
English: Why a Time for War ?
Hindi: यह युद्ध का समय  क्यों है?
English: Why a Time of Troubles?
Hindi: क्यों संकटों का समय?
English: Why a baby mouse?
Hindi: क्यों एक चूहा बच्चा?
English: Why a church?
Hindi: आखिर मंदिर क्यों?
English: Why a circular?
Hindi: परिक्रमा क्यों की जाती है?
English: Why a difference in service conditions?
Hindi: सेवा शर्तें अलग-अलग क्यों हैं?
English: Why a dog?
Hindi: कुत्ता भला क्यों?
English: Why a girl child is not wanted?
Hindi: फिर बेटी क्यों नहीं चाहिए ?
English: Why a husband shot dead his wife?
Hindi: किस वजह से पति ने पत्नी की हत्या की?
English: Why a jail term?
Hindi: जेल क्यों बनी?
English: Why a law on mob lynching is not being made?
Hindi: मैराइटल रेप पर क़ानून क्यों नहीं बनाते.
English: Why a memorial?
Hindi: स्मारक क्यों बनवाए?
English: Why a minimum age
Hindi: कम उम्र ही क्यों
English: Why a new agency is proposed
Hindi: क्यों है एक नई एजेंसी प्रस्तावित
English: Why a new building?
Hindi: क्यों बनाया जा रहा है नया भवन
English: Why a new fund when a Prime Ministers National Relief Fund already exists?
Hindi: जब प्रधानमंत्री राष्ट्रीय आपदा कोष पहले से मौजूद है तो एक नया फंड बनाने की जरूरत क्या है?
English: Why a preference to the more close relatives should be given-up, in place of 3rd generation relatives who in our society may not have any contact with the person dying intestate is not known.
Hindi: तीसरी पीढी के नातेदारों पर जिनका हमारे समाज में निर्वसीयत मरने वाले व्यक्ति से कोई सम्पर्क नहीं हो सकता है के स्थान पर एक अधिक निकट के नातेदारों को प्राथमिकता देना क्यों छोड़ा जाए-ज्ञात नहींहै।
English: Why a profile?
Hindi: प्रोफाइल क्यों बनाएं?
English: Why a scientist, engineer or a doctor would want to become an IAS or IPS officer?
Hindi: डाक्टर ही क्यों बनना चाहेंगी, आईएएस या आईपीएस क्यों नहीं?
English: Why a separate exchange?
Hindi: अलग एक्सचेंज की जरूरत क्यों?
English: Why a wall?
Hindi: दीवार क्यों है?
English: Why a win is important for the Congress?
Hindi: कांग्रेस के लिए क्यों अहम है जीत
English: Why a woman is always questioned on how will she manage her career and marriage?
Hindi: क्यों एक महिला से हमेशा सवाल किया जाता है कि वह अपने करियर और शादी को कैसे प्रबंधित करेगी ?
English: Why a word means, what it means has got no logical evidence or connection.
Hindi: एक शब्द का कोई अर्थ क्यों होता है, इसका क्या अर्थ है इसका कोई तार्किक प्रमाण या संबंध नहीं है।
English: Why abroad?
Hindi: क्यों जाएं विदेश!
English: Why abuse Modi?
Hindi: क्यों उड़ा मोदी का मजाक
English: Why accidents happen
Hindi: क्यों होती हैं दुर्घटनाएं
English: Why accreditation is a must
Hindi: क्यों जरूरी है वैक्सीनेशन
English: Why acquire so much?
Hindi: क्यों भेंट करते हैं इतनी राशि?
English: Why acting?
Hindi: क्यों की कार्रवाई?
English: Why action is not taken against defaulting officers?
Hindi: प्रमोट करने वाले अफसरों पर कार्यवाही क्यों नहीं
English: Why action only against me?
Hindi: सिर्फ मेरे ही खिलाफ ऐक्शन क्यों लिया जा रहा है?
English: Why add another -ism to the list when so many, racism in particular, call out for action?
Hindi: क्यों सूची में एक और -वाद को जोड़े जब बहुत से, विशेष रूप से नस्लवाद,  कार्यवाही हेतु पहले से अपेक्षित हैं?
English: Why address rallies as soldiers were being martyred?
Hindi: जब सैनिक शहीद हो रहे थे तो रैली को क्यों संबोधित किया।
English: Why adopt
Hindi: क्यों ले पंगा
English: Why again?
Hindi: दुबारा क्यों?
English: Why all airports are being named after politicians?
Hindi: क्यों सारे एयरपोर्ट का नाम नेताओं के नाम पर रखा जाता है?
English: Why all alone?
Hindi: अकेले क्यों?
English: Why all of a sudden we need to prove our citizenship?
Hindi: क्यों अचानक हमें अपनी नागरिकता साबित करने की जरूरत है।
English: Why all of a sudden?
Hindi: यूँ अचानक क्यों दे रहे हैं?
English: Why all of it happened.
Hindi: उनके ज़रिए यह सब क्यों हुआ है।
English: Why all the fuss?
Hindi: यह सब मुकदमेबाजी क्यों?
English: Why all the hatred and persecution?
Hindi: यह सब बैर और सताहट क्यों?
English: Why all the thieves have Modi in their names whether be it Nirav Modi , Lalit Modi and Narendra Modi?
Hindi: सभी चोरों के नाम में मोदी क्यों हैं चाहे वह नीरव मोदी, ललित मोदी और नरेंद्र मोदी हों?
English: Why all the thieves have Modi in their names whether be it Nirav Modi, Lalit Modi and Narendra Modi?
Hindi: सभी चोरों के नाम में मोदी क्यों होता है, भले ही वह नीरव मोदी हो, ललित मोदी हो और नरेंद्र मोदी हो?
English: Why all the thieves have Modi in their names?'
Hindi: सभी चोरों का उपनाम मोदी क्यों है? .
English: Why all these dramas?
Hindi: तो फिर ये सब ड्रामा क्यों?
English: Why all thieves have Modi in their names whether it is Nirav Modi, Lalit Modi or Narendra Modi?
Hindi: सारे चोर के नाम में मोदी क्यों होता है, चाहे नीरव मोदी, ललित मोदी या नरेंद्र मोदी हो?
English: Why all this confusion?
Hindi: आखिर ये दोगलापन क्यों ?
English: Why all this effort?
Hindi: ये सारी कोशिशें किसलिए आरती?
English: Why all this is happening with Sikhs only.
Hindi: यह सब सिखों के साथ ही क्यों हो रहा है।
English: Why all this?
Hindi: यह सब क्यों?
English: Why all women MPs, MLAs  ministers of BJP are tight lipped on such rapes?
Hindi: भाजपा की सभी महिला सांसद, विधायक और मंत्री बलात्कार की घटनाओं पर क्यों चुप्पी साधे हुई हैं? वे महिलाओं के खिलाफ हो रहे अपराध पर चयनात्मक, नकारात्मक और धार्मिक दृष्टिकोण क्यों अपना रही हैं?
English: Why already?
Hindi: आ़खिर क्यों?
English: Why also did the last Great War take place between the Christian countries of Europe?
Hindi: यूरोप के ईसाई देशों में आपस में पिछली बड़ी लड़ाई क्यों हुई?
English: Why always come with old faces?
Hindi: हमेशा पुराने चेहरों के साथ क्यों आती हो?
English: Why am I a liar?
Hindi: क्यों में झासेबाज हूँ ?
English: Why am I alone being hounded?
Hindi: सिर्फ मैं अकेला ही क्यों पकड़ा गया।
English: Why am I begging?
Hindi: मैं क्यों रिश्वत दूं?
English: Why am I being arrested?
Hindi: मुझे क्यों फंसाया जा रहा है?
English: Why am I being made a scapegoat?
Hindi: मुझे सस्पेंक्ट क्यों बनाया जा रहा है?
English: Why am I being penalised?
Hindi: मुझे क्यों सजा दी जा रही है।
English: Why am I being portrayed as a criminal now?
Hindi: मुझे क्यों एक अपराधी की तरह पेश किया जा रहा है?
English: Why am I being singled out?
Hindi: मैं बाहरी व्यक्ति क्यों हूं?
English: Why am I being taken there?
Hindi: आप मुझे वहां पर क्यों लेकर जा रहे हैं?
English: Why am I burbling on about all these things?
Hindi: मैं ये सारी तकलीफ क्यों उठाऊं?
English: Why am I carrying this dead animal on my arm?
Hindi: मैं एक मृत जानवर को अपनी बांह पर क्यों लटकाऊं?
English: Why am I changing after all?
Hindi: आखिर मैं ही क्यों बदलूं
English: Why am I detested?
Hindi: मुझ पर इताब क्यों है?
English: Why am I doing it.
Hindi: यह क्यों करता हूं.
English: Why am I even alive?
Hindi: क्यों जी रहा हूं।
English: Why am I even in this relationship?
Hindi: मैं ऐसे रिलेशनशिप में क्यों थी?
English: Why am I explaining this?
Hindi: मैं यह सब वर्णन क्यों कर रहा हूं?
English: Why am I given this punishment?
Hindi: इसकी सज़ा मुझे क्यों मिलनी चाहिए?
English: Why am I heading for a divorce?
Hindi: क्यों मैं तलाक लेने जा रहा हूं?
English: Why am I here?
Hindi: मैं यहां क्यों हूं?
English: Why am I in India?
Hindi: भारत में हीला-हवाली क्यों?
English: Why am I in Mahesh's nine films out of his ten.
Hindi: महेश की नौ फिल्मों में मैं अपने दस में से क्यों हूं।
English: Why am I like this?
Hindi: मैं ऐसी क्यूं हूं!
English: Why am I not fair?
Hindi: क्यूँ मैं सही यूँ ना?
English: Why am I not surprised?
Hindi: मुझे हैरानी क्यों नहीं हुई?
English: Why am I on a police car?
Hindi: क्यों मैं एक पुलिस की गाड़ी पर हूँ?
English: Why am I repeating this?
Hindi: मैं यही बात बार-बार क्यों कहूँ?
English: Why am I saying so?
Hindi: मैं ऐसा क्यों कहता हूं?
English: Why am I saying this?
Hindi: ऐसा क्यों कह रही हूँ मैं?
English: Why am I seeing this?
Hindi: मैं यह क्यों देख रहारही हूं?
English: Why am I sharing all this with you?
Hindi: पर ये बात मैं आप सब से क्यों कर रहा हूं?
English: Why am I so appalled by this ?
Hindi: क्यों है मेरे लिए ये बेसब्री?
English: Why am I so clumsy?
Hindi: आखिर क्यों इतना बेबस हूँ?
English: Why am I so unlucky?
Hindi: मैं इतनी बदकिश्मत क्यों हूं?
English: Why am I so upset with these interviews?
Hindi: मैं इन साक्षात्कार से इतना परेशान क्यों हूं?
English: Why am I studying Icelandic?
Hindi: मैं आइसलॅन्डिक क्यों सीख रहा हूं?
English: Why am I teasing you?
Hindi: मुझे क्यों बहलाते हो!
English: Why am I telling you all of this?
Hindi: मुझे क्यों बता रही हो ये सब?
English: Why am I telling you all this?
Hindi: मैं क्यों यह सब बता रहा हूं.
English: Why am I telling you this?
Hindi: ऐसा क्यों कहता हैं ये मुझे?
English: Why am I to be shot?
Hindi: मुझे गोली क्यों मारी जानी है?
English: Why am I unable to access a resource although it is shown as available?
Hindi: मैं एक संसाधन का उपयोग करने में असमर्थ क्यों हूं, हालांकि इसे उपलब्ध रूप में दिखाया गया है?
English: Why am I unable to talk to girls?
Hindi: पर औरतों से संवाद क्यों नहीं कर सकते?
English: Why am I vegetarian?
Hindi: मैं नास्तिक क्यों हूं?
English: Why amend the Constitution?
Hindi: संविधान संशोधन क्यों अवैध है?
English: Why an NRC?
Hindi: एनआरसी क्यों?
English: Why an alliance with Congress?
Hindi: आख़िर क्यों गठबंधन करे कांग्रेस
English: Why an angry Jasprit Bumrah slammed Jaipur traffic police!
Hindi: जयपुर ट्रैफिक पुलिस पर जसप्रीत बुमराह को क्यों आया गुस्सा?
English: Why an e-Will?
Hindi: ई-वॉलेट की जरूरत क्यों?
English: Why an increasing gap between the rich and the poor?
Hindi: क्या अमीर-गरीब के बीच की खाई बढ़ रही है?
English: Why an official should get 100 and a player just 50?
Hindi: क्या कारण है कि बाबू को तो 100 डॉलर, और खिलाड़ी को 50 डॉलर?
English: Why an whats the reason for?
Hindi: इसके पीछे क्या वजह है?
English: Why and When We May Compare
Hindi: हम क्यों और कब बराबरी करते हैं
English: Why and for what did Deepika Padukone choose her ex Ranbir Kapoor over Ranveer Singh?
Hindi: जानिए क्यों दीपिका पादुकोण ने की रणवीर सिंह और रणबीर कपूर की तुलना?
English: Why and for whom?
Hindi: क्यों और किसके लिए?
English: Why and from whom?
Hindi: क्यों और किसके कारण आया?
English: Why and how are we to honor governmental authorities?
Hindi:  क्यों और कैसे हमें सरकारी अधिकारियों का सम्मान करना है?
English: Why and how can this be done?
Hindi: ऐसा क्यों है और इसे किस तरह ख़त्म किया जा सकता है?
English: Why and how did Jehovah demonstrate his appreciation toward Ebed - melech?
Hindi: यहोवा ने एबेदमेलेक के लिए क्यों और कैसे कदरदानी दिखायी?
English: Why and how did Jehovah elevate his Servant?
Hindi: यहोवा ने अपने दास को क्यों और कैसे महान किया?
English: Why and how did Jesus favor Nathanael?
Hindi: यीशु ने नतनएल पर क्यों और कैसे अनुग्रह किया?
English: Why and how did all this happen?
Hindi: यह सब क्यों और कैसे हुआ ?
English: Why and how did the crisis occur?
Hindi: आर्थिक संकट क्यों और कैसे आता है?
English: Why and how did this happen?
Hindi: ऐसा हुआ क्यों और कैसे?
English: Why and how do these attacks happen?
Hindi: ये हमले कैसे और क्यों होते हैं?
English: Why and how does Jehovah condescend to take notice of matters in heaven and on earth?
Hindi: स्वर्ग और पृथ्वी के मामलों पर ध्यान देने के लिए यहोवा क्यों और कैसे नीचे झुकता है?
English: Why and how does Jehovah warn us about spiritual dangers?
Hindi: यहोवा, क्यों और कैसे हमें आध्यात्मिक खतरों की चेतावनी देता है?
English: Why and how does it matter?
Hindi: क्यों और कैसे यह चिंता का विषय है।
English: Why and how does the Devil try to break the integrity of true Christians?
Hindi: शैतान, सच्चे मसीहियों की खराई तोड़ने की कोशिश क्यों और कैसे करता है?
English: Why and how does this happen?
Hindi: क्यों और कैसे हो रहा है?
English: Why and how has Jehovah shown undeserved kindness toward all mankind?
Hindi: यहोवा ने सभी इंसानों के लिए क्यों और कैसे महा - कृपा दिखायी है?
English: Why and how has this happened?
Hindi: ऐसा क्यों और कैसे होने दिया गया।
English: Why and how is Pakistan different?
Hindi: पाकिस्तान कैसे अलग है?
English: Why and how is he back?
Hindi: फिर वापस क्यों और कैसे हो गया?
English: Why and how should we fight against the mastery of sin?
Hindi: हमें पाप के अधिकार के खिलाफ क्यों और कैसे लड़ना चाहिए?
English: Why and how should we pray for congregation elders and members of the Governing Body?
Hindi: क्यों और कैसे हमें मण्डली की प्राचीनों और शासीय निकाय के सदस्यों के लिए प्रार्थना करनी चाहिए?
English: Why and how some king becomes great?
Hindi: कोई राजा क्यों और कैसे महान बनता है?
English: Why and how this happened has to be investigated.
Hindi: यह क्यों और कैसे हुआ, इसकी जांच होनी चाहिए।
English: Why and how was it done?
Hindi: ऐसा क्यों और किसलिए किया गया।
English: Why and how was it formed?
Hindi: एसएफएफ क्यों और कैसे बनी?
English: Why and how we will come afterwards, but still we tell that from the Stokes law, you can tell that for a given time how much quantity of fat will come out just like that if you keep it like that right from the Stokes law, there you have to know certain parameters like density, viscosity etcetera, those things have to be known diameter of the fat globules these things have to be known, but you can predict right.
Hindi: हम बाद में क्यों और कैसे आएंगे, लेकिन फिर भी हम बताते हैं कि स्टोक के नियम से, आप बता सकते हैं कि एक निश्चित समय के लिए वसा कितनी मात्रा में निकलेगी, यदि आप इसे स्टोक के नियम से रखते हैं, तो आपको घनत्व, चिपचिपापन वगैरह जैसे कुछ मापदंडों को जानना होगा, उन चीजों को वसा ग्लोब्यूल्स के व्यास को जानना होगा, इन चीजों को जानना होगा, लेकिन आप भविष्यवाणी कर सकते हैं।
English: Why and how?
Hindi: क्यों और कैसे?
English: Why and in what capacity is Madi Sharma fixing an appointment with the Prime Minister for a delegation of EU MPs on a personal visit and why is Government of India facilitating it?
Hindi: मैडी शर्मा क्यों व किस हैसियत में प्रधानमंत्री की अप्वाईंटमेंट दे रही हैं, वो भी तब जब यूरोपियन यूनियन के सांसद अनौपचारिक यात्रा पर हैं और भारत सरकार इस यात्रा की स्पॉन्सर क्यों बनी है?
English: Why and in what numbers are people responding to the truth?
Hindi: क्यों और किस संख्या में लोग सत्य के प्रति अनुक्रिया दिखा रहे हैं?
English: Why and in what respect is it that everything we do succeeds ?
Hindi: क्यों और कैसे हम  जो कुछ करते हैं वह सफल होता है ?
English: Why and in what way are pioneers doing a commendable work?
Hindi: क्यों और किस प्रकार पायनियर एक सराहनीय काम कर रहे हैं?
English: Why and in what way did believers have all things in common ?
Hindi: विश्वासियों की  सब वस्तुएँ  क्यों और किस रीति से  साझे की थीं?
English: Why and under whose pressure?
Hindi: आखिर क्यों, किसके दबाव में?
English: Why and what are the factors going for it?
Hindi: इसके कारण क्या हैं और किन्हें खतरा है?
English: Why and what for?
Hindi: क्यों और आखिर किसलिए?
English: Why and what is the road ahead?
Hindi: क़तर संकट क्यों और क्या है आगे की राह?
English: Why and where it had allowed use of state government owned EVMs?
Hindi: क्यों वहां राज्य सरकार के स्वामित्व वाली ईवीएम मशीनों के उपयोग की अनुमति दी थी ?
English: Why and who did it?
Hindi: हत्या क्यों व किसने की?
English: Why and why all this is happening?
Hindi: क्यों और कैसे हो रहा है ये सब?
English: Why another one?
Hindi: कोई और क्यों?
English: Why antagonize powerful nations like Italy, Germany, and Japan, they said. every enemy of Britain should be treated as a friend. idealism has no place in politics, which concerns itself with power and the opportune use of it.
Hindi: उनका कहना था कि इटली, जर्मनी और जापान जैसे ताकतवर मुल्कों से क़्यों दुश्मनी की जाये? ब्रिटेन के हर दुश्मन को दोस्त समझा जाये, राजनीति में आदर्शवाद के लिए कोई जगह नहीं है, राजनीति का ताल्लुक ताकत और मौका पड़ने पर उस ताकत से फायदा उठाने से है.
English: Why anybody should have any objection to this?
Hindi: इस पर भला किसी को भी क्यों ऐतराज होना चाहिए?
English: Why anyone would kill him?
Hindi: उसकी हत्या कोई क्यों करेगा?
English: Why apply these principles?
Hindi: इन सिद्धांतों को क्यों लागू करना चाहिए?
English: Why appoint a former army officer?
Hindi: एक पूर्व सेना अधिकारी की नियुक्ति क्यों?
English: Why arbitrary deviation?
Hindi: मनमानी छूट क्यों?
English: Why are
Hindi: क्यों हैं.
English: Why are AmitShah  the PDP lying to people about AFSPA?
Hindi: अब्दुल्ला ने ट्वीट किया है, अमित शाह और पीडीपी लोगों से आर्म्ड फोर्सेज स्पेशल पावर एक्ट आफ्स्पा पर झूठ क्यों बोल रहे हैं।
English: Why are ATMs running dry?
Hindi: क्यों सूखे पड़ गए हैं एटीएम?
English: Why are American lives so much more valuable than non-Americans?
Hindi: क्या अमेरिकी नागरिक की जान दूसरे लोगों की जान से ज्यादा कीमती है?
English: Why are Americans in turmoil?
Hindi: अमेरिकी पिछड़ क्यों रहे हैं?
English: Why are Americans lagging behind?
Hindi: अमेरिकी पिछड़ क्यों रहे हैं?
English: Why are Android versions named after sweets?
Hindi: मिठाइयों के नाम पर क्यों रखे गए एंड्रॉइड के नाम?
English: Why are Armenia and Azerbaijan fighting over the Nagorno-Karabakh region?
Hindi: आखिर क्यों लड़ रहे हैं अर्मेनिया और अजरबैजान?
English: Why are BJP-affiliated teachers associations, teachers council, and those talking about patriotism silent on a teachers insult by their leader? Mr Sisodia asked.
Hindi: सिसोदिया ने सवाल किया कि भाजपा के एक नेता द्वारा एक शिक्षिका के अपमान पर भाजपा से संबद्ध शिक्षक संघ, शिक्षक परिषद और देशभक्ति की बात करने वाले मौन क्यों हैं?
English: Why are Bible reading and meditation especially important for Christian elders?
Hindi:  मसीही प्राचीनों के लिए बाइबल पठन और मनन ख़ासकर महत्त्वपूर्ण क्यों है?
English: Why are Bible study and meeting attendance so important?
Hindi:  बाइबल का अध्ययन और सभाओं में हाज़िर होना इतना ज़रूरी क्यों है?
English: Why are Bible study, research, and meditation essential?
Hindi: बाइबल अध्ययन, खोज, और मनन क्यों अत्यावश्यक हैं?
English: Why are Bollywood actresses not naming and shaming their sexual assaulters and harassers as openly as their Hollywood counterparts?
Hindi: हॉलीवुड अभिनेत्रियों की तरह बॉलीवुड की अभिनेत्रियां अपना शोषण करने वालों का नाम खुलकर क्यों नहीं लेतीं और उन्हें शर्म क्यों नहीं महसूस करातीं?
English: Why are CentralState Govts silent?
Hindi: केंद्र सरकार क्यों खामोश रही?
English: Why are Christendoms clergy like Jerusalems false prophets, and how has this affected churchgoers?
Hindi: मसीहीजगत का पादरीवर्ग यरूशलेम के झूठे भविष्यवक्ताओं के समान क्यों है, और इसने गिरजा जानेवालों को कैसे प्रभावित किया है?
English: Why are Christian meetings fine occasions to build up others?
Hindi: मसीही सभाएँ दूसरों को प्रोत्साहित करने के लिए क्यों उचित अवसर हैं?
English: Why are Christian meetings spiritually beneficial?
Hindi: मसीही सभाएँ क्यों आध्यात्मिक रूप से लाभदायक हैं?
English: Why are Christians happy even though they are persecuted?
Hindi: सताए जाने के बावजूद भी मसीही खुश क्यों हैं?
English: Why are Christians not required to give a literal tenth of their income?
Hindi: क्यों यह ज़रूरी नहीं कि मसीही लोग अपनी आमदनी का आक्षरिक दसवां अंश दें?
English: Why are Christians often persecuted?
Hindi: अकसर मसीहियों को क्यों सताया जाता है?
English: Why are Christians to be exemplary in love and faith?
Hindi: मसीहियों को प्यार और विश्वास में क्यों अच्छी मिसाल रखनी चाहिए?
English: Why are Christians, although weeping, nevertheless truly happy?
Hindi:  हालाँकि आज मसीही  रो  रहे हैं, फिर भी वे सबसे खुश लोग क्यों हैं?
English: Why are Congress and its allies demoralising our forces?
Hindi: कांग्रेस और इसके सहयोगी दल क्यों हमारे बलों का मनोबल गिराने में लगे हुए हैं ।
English: Why are Congress and its allies demoralizing our forces?
Hindi: आखिर कांग्रेस और उसके सहयोगी दल हमारी सेना का मनोबल क्यों कम कर रहे हैं?
English: Why are Congress leaders lending their voice to those who want Azadi in Kashmir? Modi asked at an event in Karnatakas Bengaluru.
Hindi: कर्नाटक की रैली में प्रधानमंत्री मोदी ने सवाल किया कि कांग्रेस नेता आखिर क्यों कश्मीर की आजादी चाहने वालों के सुर में सुर मिला रहे हैं।
English: Why are DVRs issued?
Hindi: क्यों जारी किए जाते हैं डीवीआर ?
English: Why are Dalits angry at the Narendra Modi government?
Hindi: मोदी सरकार से किसान नाराज़ क्यों?
English: Why are Delhi University Teachers Out on the Road?
Hindi: दिल्ली विश्वविद्यालय के अस्थायी शिक्षकों को सड़क पर क्यों उतरना पड़ा?
English: Why are Delhi's women not safe?
Hindi: क्यों दिल्ली में सुरक्षित नहीं हैं महिलाएं?
English: Why are EVMs not used in countries like US, UK, France and Germany and even European countries?
Hindi: साथ ही उन्होंने यह भी कहा कि अमेरिका, ब्रिटेन, फ्रांस और जर्मनी और यहां तक कि यूरोपीय देशों में ईवीएम का इस्तेमाल क्यों नहीं किया जाता है?
English: Why are FIIs so keen on investing in India?
Hindi: ऐसे में भारत में एफआईआई की दिलचस्पी की क्या वजहें हैं?
English: Why are Foreign Exchange Reserves Surging
Hindi: क्यों बढ़ा विदेशी मुद्रा भंडार
English: Why are GIs important?
Hindi: क्यों महत्वपूर्ण है जीडीपी
English: Why are Generic Medicines cheaperIJ
Hindi: क्यों सस्ती होती हैं जेनेरिक दवाएं
English: Why are Gods commandments not burdensome?
Hindi:  परमेश्वर की आज्ञाएँ क्यों कठिन नहीं हैं?
English: Why are Gods people in special danger?
Hindi: परमेश्वर के लोग ख़ास ख़तरे में क्यों हैं?
English: Why are Hindus so self-effacing?
Hindi: हिंदू इतने अनुदार क्यों हैं?
English: Why are Hindus there suffering?
Hindi: ' वहां हिंदुओं को क्यों भुगतना पड़ रहा है?
English: Why are IITs facing a faculty crunch?
Hindi: आईआईटी को फैकल्टी की किल्लत का सामना क्यों करना पड़ रहा है?