Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """The system is very easy to learn and use."
Hindi: """प्रणाली सीखना और उपयोग करना आसान है।"
English: """The system is very easy to operate"""
Hindi: """बेहद आसान है यह सिस्टम"""
English: """The system of state financial support for SMEs needs to be 'rebooted,' giving priority to new projects,"" said Tokayev."
Hindi: टोकेएव ने कहा, "एसएमई के लिए राज्य के वित्तीय समर्थन की प्रणाली को नए प्रोजेक्ट्स को प्राथमिकता देते हुए 'रिबूट किया जाना चाहिए।
English: """The system progressively learned the game of Go from scratch, accumulating thousands of years of human knowledge during a period of just a few days,"" DeepMind said."
Hindi: """सिस्टम ने उत्तरोत्तर कुछ दिनों की अवधि के दौरान मानव ज्ञान के हजारों वर्षों को संचित करते हुए खरोंच से गो का खेल सीखा, "" दीपमिन्द ने कहा।"
English: """The system remains the same, because we've had good passages of play, but we can still improve,"" he said."
Hindi: """सिस्टम वही रहता है, क्योंकि हमारे पास खेलने के अच्छे मार्ग हैं, लेकिन हम अभी भी सुधार कर सकते हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """The system that is based on Friday releases has lost out."
Hindi: """सिस्टम जो शुक्रवार की रिलीज़ पर निर्भर करता है वह खो गया है।"
English: """The system, according to which Hitler is advised, is universal, and, being mathematical, has nothing whatsoever to do with clairvoyance or mystic matters,"" he wrote."
Hindi: """जिस प्रणाली पर हिटलर को सलाह दी जाती है, वह सार्वभौमिक है, और, गणितीय होने के नाते, इसका क्लैरवॉयनेस और रहस्यवाद से कोई लेना-देना नहीं है,"" उन्होंने अपने वरिष्ठों को लिखा।"
English: """The system, according to which hitler is advised, is universal, and, being mathematical, has nothing whatsoever to do with clairvoyance or mystic matters,"" he wrote."
Hindi: """जिस प्रणाली पर हिटलर को सलाह दी जाती है, वह सार्वभौमिक है, और, गणितीय होने के नाते, इसका क्लैरवॉयनेस और रहस्यवाद से कोई लेना-देना नहीं है,"" उन्होंने अपने वरिष्ठों को लिखा।"
English: """The systematic study of gratitude within psychology only began around the year 2000, possibly because psychology has traditionally been focused more on understanding distress rather than understanding positive emotions."
Hindi: मनोविज्ञान के भीतर कृतज्ञता का व्यवस्थित अध्ययन केवल वर्ष 2000 के आसपास शुरू हुआ, संभवतः क्योंकि मनोविज्ञान पारंपरिक रूप से सकारात्मक भावनाओं को समझने की तुलना में संकट को समझने पर अधिक ध्यान केंद्रित करता है।
English: """The tail feathers are asymmetrical but wing feathers are not, a freaky feature previously unknown among dinosaurs including birds,"" says co-author Xing Xu from the Chinese Academy of Sciences."
Hindi: """पूंछ के पंख विषम हैं लेकिन पंख के पंख नहीं हैं, एक विचित्र विशेषता जो पहले पक्षियों सहित डायनासोर के बीच अज्ञात थी,"" जू ने कहा।"
English: """The take home message for me is that they are very sensitive and might even distinguish whether we do things on purpose or not,"" she says."
Hindi: """मेरे लिए घर ले जाना संदेश यह है कि वे बहुत संवेदनशील हैं और यह भी भेद कर सकते हैं कि हम उद्देश्य पर काम करते हैं या नहीं,"" वह कहती हैं।"
English: """The take-home message for me is that they are very sensitive and might even distinguish whether we do things on purpose or not,"" she says."
Hindi: """मेरे लिए घर ले जाना संदेश यह है कि वे बहुत संवेदनशील हैं और यह भी भेद कर सकते हैं कि हम उद्देश्य पर काम करते हैं या नहीं,"" वह कहती हैं।"
English: """The take-home message is that whereas different research have proven wildfire smoke has an absorbing warming affect that may be essential for cloud formation and improvement, these impacts could also be much less within the western U.S., as a result of the smoke shouldn't be as darkish,"" Twohy says."
Hindi: """जो खबर चल रही है, वह यह है कि अन्य अध्ययनों से पता चला है कि जंगल की आग के धुएं वार्मिंग का प्रभाव है, जो बादलों के निर्माण और विकास के लिए महत्वपूर्ण हो सकता है, और ये प्रभाव पश्चिमी संयुक्त राज्य में कम होने की संभावना है क्योंकि धुआं नहीं है इतना अंधेरा, ""दोही कहते हैं।"
English: """The take-home message is that while other studies have shown wildfire smoke has an absorbing warming influence that can be important for cloud formation and development, these impacts may be less in the western U.S., because the smoke is not as dark,"" Twohy says."
Hindi: """जो खबर चल रही है, वह यह है कि अन्य अध्ययनों से पता चला है कि जंगल की आग के धुएं वार्मिंग का प्रभाव है, जो बादलों के निर्माण और विकास के लिए महत्वपूर्ण हो सकता है, और ये प्रभाव पश्चिमी संयुक्त राज्य में कम होने की संभावना है क्योंकि धुआं नहीं है इतना अंधेरा, ""दोही कहते हैं।"
English: """The talent and the squad with which he has to work, he is the best there."
Hindi: """जिस प्रतिभा और दस्ते के साथ उसे काम करना है, वह वहीं सबसे अच्छा है।"
English: """The talent is so deep that people wouldn't maybe pick a Keith Mitchell to win a tournament at the start of a week, but you play with him in a final round on a Sunday, he stopped me in my tracks."
Hindi: """लोग शायद सप्ताह की शुरुआत में एक टूर्नामेंट जीतने के लिए कीथ मिशेल को नहीं चुनेंगे, लेकिन आप रविवार को अंतिम दौर में उसके साथ खेलते हैं, उसने मुझे मेरे ट्रैक में रोक दिया।"
English: """The talk about Kohli's captaincy started after India won the Australian series without their regular captain."
Hindi: """कोहली की कप्तानी के बारे में बात तब शुरू हुई जब भारत ने अपने नियमित कप्तान के बिना ऑस्ट्रेलियाई श्रृंखला जीती।"
English: """The talks between the two sides will cover the entire spectrum of bilateral relations and focus on ways and means to deepen cooperation in diverse areas, the Foreign Office said."
Hindi: विदेश कार्यालय ने कहा, वार्ता के दौरान दोनों पक्षों के बीच व्यापक द्विपक्षीय संबंधों पर चर्चा होगी और विभिन्न क्षेत्रों में सहयोग को गहरा करने के तरीकों पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा।
English: """The tallest living woman category is not the one that changes hands very often, so I am delighted to share this news with the world."""
Hindi: """ उन्होंने कहा कि सबसे लंबी जीवित महिला की श्रेणी वह नहीं है जो बहुत बार हाथ बदलती है, इसलिए मैं इस खबर को दुनिया के साथ साझा करने के लिए उत्साहित हूं।"
English: """The target is ambitious as we want to cover at least 40 of the adult population with at least one dose,"" the official said."
Hindi: एक अधिकारी ने कहा, "लक्ष्य चुनौतीपूर्ण जरूर है क्योंकि हम कम से कम 40 वयस्क आबादी को एक डोज तो लगा दी देना चाहते हैं।
English: """The target is ambitious as we want to cover at least 40 of the adult population with at least one dose."
Hindi: एक अधिकारी ने कहा, "लक्ष्य चुनौतीपूर्ण जरूर है क्योंकि हम कम से कम 40 वयस्क आबादी को एक डोज तो लगा दी देना चाहते हैं।
English: """The target is moving to the left."""
Hindi: """लक्ष्य बाईं ओर बढ़ रहा है।"
English: """The target is on me."
Hindi: """प्रयोजन मेरी तरफ से है।"
English: """The target may be technology companies that have been the main driver of the equity bull market that we have seen in the U.S. and beyond,"" Oppenheimer said."
Hindi: """लक्ष्य प्रौद्योगिकी कंपनियों कि इक्विटी बुल मार्केट है कि हम अमेरिका में और उससे आगे देखा है का मुख्य चालक रहे हैं हो सकता है,"" रणनीतिकार सीएनबीसी से कहा।"
English: """The target may be technology companies that have been the main driver of the equity bull market that we have seen in the U.S. and beyond,"" Oppenheimer said."""
Hindi: """लक्ष्य प्रौद्योगिकी कंपनियों कि इक्विटी बुल मार्केट है कि हम अमेरिका में और उससे आगे देखा है का मुख्य चालक रहे हैं हो सकता है,"" रणनीतिकार सीएनबीसी से कहा।"
English: """The target may be technology companies that have been the main driver of the equity bull market that we have seen in the U.S. and beyond,"" the strategist told CNBC."
Hindi: """लक्ष्य प्रौद्योगिकी कंपनियों कि इक्विटी बुल मार्केट है कि हम अमेरिका में और उससे आगे देखा है का मुख्य चालक रहे हैं हो सकता है,"" रणनीतिकार सीएनबीसी से कहा।"
English: """The target of this attack is the safety of the global oil supply, not just the kingdom; it constitutes a threat to the global economy,"" he said in comments published by the official Saudi Press Agency."
Hindi: कंपनी के प्रवक्ता ने कहा कि "यह केवल सऊदी तेल उद्योग पर हमला नहीं है, यह ऊर्जा आपूर्ति के क्षेत्र में सुरक्षा पर पूरी दुनिया की अर्थव्यवस्था पर हमला है'.
English: """The target was always after the next international break mid-October he could be ready, but we don't know."
Hindi: """लक्ष्य हमेशा अगले अंतर्राष्ट्रीय ब्रेक के बाद था कि यह तैयार हो सकता है, लेकिन हम इसे नहीं जानते हैं।"
English: """The target was always after the next international break that he could be ready, but we don't know,"" Klopp said."
Hindi: """लक्ष्य हमेशा अगले अंतर्राष्ट्रीय ब्रेक के बाद था कि यह तैयार हो सकता है, लेकिन हम इसे नहीं जानते हैं।"
English: """The target was always after the next international break that he could be ready, but we don't know."
Hindi: """लक्ष्य हमेशा अगले अंतर्राष्ट्रीय ब्रेक के बाद था कि यह तैयार हो सकता है, लेकिन हम इसे नहीं जानते हैं।"
English: """The target was always after the next international break, he could be ready then but we don't know."
Hindi: """लक्ष्य हमेशा अगले अंतर्राष्ट्रीय ब्रेक के बाद था कि यह तैयार हो सकता है, लेकिन हम इसे नहीं जानते हैं।"
English: """The target was very clear from the very beginning, we tried to win the first two games and see where do we stand."
Hindi: """लक्ष्य शुरू से ही बहुत स्पष्ट था, हमने पहले दो गेम जीतने की कोशिश की और देखें कि हम कहां खड़े हैं।"
English: """The tariffs scheduled to be implemented by the U.S. on Monday, against Mexico, are hereby indefinitely suspended."""
Hindi: """ ""मेक्सिको के खिलाफ सोमवार को अमेरिका द्वारा लागू किए जाने वाले टैरिफ, यहां अनिश्चित काल के लिए निलंबित हैं।"
English: """The tariffs scheduled to be implemented by the US on Monday, against Mexico, are hereby indefinitely suspended."""
Hindi: """ ""मेक्सिको के खिलाफ सोमवार को अमेरिका द्वारा लागू किए जाने वाले टैरिफ, यहां अनिश्चित काल के लिए निलंबित हैं।"
English: """The task is completed,"" he said."
Hindi: """काम पूरा हो गया है,"" उन्होंने कहा।"
English: """The task now is to do what is necessary to brake and break this fourth wave as quickly as possible."
Hindi: """अब कार्य इस चौथी लहर को जल्द से जल्द तोड़ने और तोड़ने के लिए आवश्यक है।"
English: """The task of a leader is to take their people from where they are, to where they have never been."""
Hindi: 54 "नेता का कार्य है अपने लोगों को वहाँ से लेना, जहाँ वे हैं और वहाँ ले जाना, जहाँ वे कभी नहीं रहे हैं.
English: """The task of cow protection is not solely the responsibility of one religious sect; cow is India's culture, and the work of protecting the culture is the responsibility of every citizen living in the country, regardless of religion,"" the Court stated."
Hindi: कोर्ट ने कहा, "गौ रक्षा का कार्य केवल एक धर्म पंथ का नहीं है, गाय भारत की संस्कृति है और संस्कृति को बचाने का कार्य देश में रहने वाले हर नागरिक का है चाहे वह किसी भी धर्म का हो"
English: """The taste component of fat is often described as bitter or sour because it is unpleasant, but new evidence reveals fatty acids evoke a unique sensation satisfying another element of the criteria for what constitutes a basic taste, just like sweet, sour, salty, bitter and umami."
Hindi: """वसा के स्वाद घटक को अक्सर कड़वा या खट्टा के रूप में वर्णित किया जाता है क्योंकि यह अप्रिय है, लेकिन नए सबूत से पता चलता है कि फैटी एसिड एक अद्वितीय सनसनी पैदा करता है जो कि मीठे, खट्टे, नमकीन, कड़वे की तरह एक बुनियादी स्वाद के लिए मानदंड के दूसरे तत्व को संतुष्ट करता है।"
English: """The taste component of fat is often described as bitter or sour because it is unpleasant, but new evidence reveals fatty acids evoke a unique sensation satisfying another element of the criteria for what constitutes a basic taste, just like sweet, sour, salty, bitter, and umami."
Hindi: """वसा के स्वाद घटक को अक्सर कड़वा या खट्टा के रूप में वर्णित किया जाता है क्योंकि यह अप्रिय है, लेकिन नए सबूत से पता चलता है कि फैटी एसिड एक अद्वितीय सनसनी पैदा करता है जो कि मीठे, खट्टे, नमकीन, कड़वे की तरह एक बुनियादी स्वाद के लिए मानदंड के दूसरे तत्व को संतुष्ट करता है।"
English: """The taste of my favourite holiday meals, the scent of ace rose, the rustling of gifts and my beloved family beside me - it all gives me a special feeling of belonging, that can't compare to anything in the world."
Hindi: मेरे पसंदीदा अवकाश भोजन का स्वाद, इक्का गुलाब की खुशबू, उपहारों की सरसराहट और मेरे बगल में मेरा प्रिय परिवार - यह सब मुझे अपनेपन का एक विशेष एहसास देता है, जिसकी तुलना दुनिया में किसी भी चीज़ से नहीं की जा सकती।
English: """The taste of the general audience, including the middle class and the upper middle class, has deteriorated drastically."""
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मध्यम वर्ग और ऊपरी मध्यम वर्ग सहित आम दर्शकों का स्वाद तेजी से बिगड़ गया है."
English: """The tattoo is very personal and has special significance to me."
Hindi: """टैटू बहुत ही व्यक्तिगत है और मेरे लिए इसका विशेष महत्व है।"
English: """The tax benefit is definitely important,"" said Rachel Biar, director of NEST 529 Nebraska Savings Plan and vice president of the College Savings Plans Network, an organization that promotes accounts."
Hindi: """कर लाभ निश्चित रूप से महत्वपूर्ण है,"" नेब्रास्का के एनईएसटी 529 बचत योजना के निदेशक और कॉलेज बचत योजना नेटवर्क के उपाध्यक्ष, खातों को बढ़ावा देने वाले एक संगठन, राहेल बियार ने कहा।"
English: """The tax collection target of the Federal Board of Revenue FBR has been increased to Rs 6.1 trillion - an additional of roughly Rs 300 billion - and the government will also have to get the State Bank of Pakistan SBP amendment bill approved in the Parliament,"" said Tarin."
Hindi: तारिन ने कहा, फेडरल बोर्ड ऑफ रेवेन्यू एफबीआर का कर संग्रह लक्ष्य बढ़ाकर 6.1 खरब रुपये कर दिया गया है - लगभग 300 अरब रुपये अतिरिक्त - और सरकार को संसद में स्टेट बैंक ऑफ पाकिस्तान एसबीपी संशोधन विधेयक को भी मंजूरी देनी होगी।
English: """The tax collection target of the Federal Board of Revenue FBR has been increased to Rs 6.1 trillion -- an additional of roughly Rs 300 billion -- and the government will also have to get the State Bank of Pakistan SBP amendment bill approved in the Parliament,"" said Tarin."
Hindi: तारिन ने कहा, फेडरल बोर्ड ऑफ रेवेन्यू एफबीआर का कर संग्रह लक्ष्य बढ़ाकर 6.1 खरब रुपये कर दिया गया है - लगभग 300 अरब रुपये अतिरिक्त - और सरकार को संसद में स्टेट बैंक ऑफ पाकिस्तान एसबीपी संशोधन विधेयक को भी मंजूरी देनी होगी।
English: """The tax portal serves as the depository of all documents filed with the income tax department."
Hindi: """कर पोर्टल आयकर विभाग के साथ दायर सभी दस्तावेजों के डिपॉजिटरी के रूप में कार्य करता है।"
English: """The tax portal serves as the repository for all documents filed with the income tax department."
Hindi: """कर पोर्टल आयकर विभाग के साथ दायर सभी दस्तावेजों के डिपॉजिटरी के रूप में कार्य करता है।"
English: """The taxes are not paid."""
Hindi: """करों का भुगतान नहीं किया जाता है।"
English: """The tea is for later."""
Hindi: """ चाय बाद में"
English: """The tea will do."""
Hindi: """ चाय चलेगी """
English: """The teacher and Margherita."
Hindi: """मास्टर और मार्गारीटा।"
English: """The teacher found out."
Hindi: ' टीचर ने मालूम किया।
English: """The teacher is friendly."
Hindi: """शिक्षक बहुत मित्रवत हैं।"
English: """The teacher is no longer merely the one who teaches, but one who is himself taught in dialogue with the students, who in turn while being taught also teach."""
Hindi: """शिक्षक अब केवल पढ़ाने वाला नहीं है, बल्कि वह है जो स्वयं छात्रों के साथ संवाद में पढ़ाया जाता है, जो बदले में पढ़ाए जाने पर पढ़ाता भी है।"
English: """The teacher is no longer merely the one-who-teaches, but one who is himself taught in dialogue with the students, who in turn while being taught also teach."
Hindi: """शिक्षक अब केवल पढ़ाने वाला नहीं है, बल्कि वह है जो स्वयं छात्रों के साथ संवाद में पढ़ाया जाता है, जो बदले में पढ़ाए जाने पर पढ़ाता भी है।"
English: """The teacher is no longer merely the-one-who-teaches, but one who is himherself taught in dialogue with the students, who in turn while being taught also teach."
Hindi: """शिक्षक अब केवल पढ़ाने वाला नहीं है, बल्कि वह है जो स्वयं छात्रों के साथ संवाद में पढ़ाया जाता है, जो बदले में पढ़ाए जाने पर पढ़ाता भी है।"
English: """The teacher is no longer merely the-one-who-teaches, but the one who is himself taught in dialogue with the students, who in turn while being taught also teach."
Hindi: """शिक्षक अब केवल पढ़ाने वाला नहीं है, बल्कि वह है जो स्वयं छात्रों के साथ संवाद में पढ़ाया जाता है, जो बदले में पढ़ाए जाने पर पढ़ाता भी है।"
English: """The teacher is not the one who forces facts into the mind of the student but he who prepares him for the challenges of tomorrow."""
Hindi: """शिक्षक वह नहीं जो छात्र के दिमाग में तथ्यों को जबरन ठूंसे, बल्कि वास्तविक शिक्षक तो वह है जो उसे आने वाले कल की चुनौतियों के लिए तैयार करें"""
English: """The teacher is of course an artist but being an artist does not mean that he or she can make the profile, can shape the students."
Hindi: शिक्षक बेशक एक कलाकार है, लेकिन एक कलाकार होने का मतलब यह नहीं है कि वह प्रोफाइल बना सकता है या नहीं, छात्रों को आकार दे सकता है।
English: """The teacher is of course an artist, but being an artist does not mean that he or she can make a profile, can shape the students."
Hindi: शिक्षक बेशक एक कलाकार है, लेकिन एक कलाकार होने का मतलब यह नहीं है कि वह प्रोफाइल बना सकता है या नहीं, छात्रों को आकार दे सकता है।
English: """The teacher is of course an artist, but being an artist does not mean that he or she can make the profile or can shape the students."
Hindi: शिक्षक बेशक एक कलाकार है, लेकिन एक कलाकार होने का मतलब यह नहीं है कि वह प्रोफाइल बना सकता है या नहीं, छात्रों को आकार दे सकता है।
English: """The teacher is of course an artist, but being an artist does not mean that he or she can make the profile, can shape the students."
Hindi: शिक्षक बेशक एक कलाकार है, लेकिन एक कलाकार होने का मतलब यह नहीं है कि वह प्रोफाइल बना सकता है या नहीं, छात्रों को आकार दे सकता है।
English: """The teacher is of course an artist, but being an artist does not mean that he or she can make the profile, or can shape the students."
Hindi: शिक्षक बेशक एक कलाकार है, लेकिन एक कलाकार होने का मतलब यह नहीं है कि वह प्रोफाइल बना सकता है या नहीं, छात्रों को आकार दे सकता है।
English: """The teacher is of course an artist, but being an artist does not mean that he or she can shape the students."
Hindi: शिक्षक बेशक एक कलाकार है, लेकिन एक कलाकार होने का मतलब यह नहीं है कि वह प्रोफाइल बना सकता है या नहीं, छात्रों को आकार दे सकता है।
English: """The teacher is very good."
Hindi: """शिक्षक बहुत ही अच्छे हैं।"
English: """The teacher ran toward the sound."
Hindi: """ गुरु ने आवाज की ओर बढ़ चले।"
English: """The teacher says to the principal, ""I have some of my own questions."
Hindi: मैडम प्रिंसिपल से कहती हैं, "मेरे अपने कुछ सवाल हैं।
English: """The teacher was excellent."
Hindi: """शिक्षक बहुत अच्छे थे।"
English: """The teacher was trying to teach the class how to draw three-dimensional cubes on paper,"" Stigler explains, ""and one kid was just totally having trouble with it."
Hindi: जैसा कि स्टिग्लर घटना को याद करता है, "शिक्षक पेपर पर त्रि-आयामी क्यूब्स कैसे आकर्षित करने के लिए कक्षा को सिखाने की कोशिश कर रहा था, और एक बच्चे को बस इसके साथ परेशानी हो रही थी।
English: """The teacher was very good."
Hindi: """शिक्षक बहुत अच्छे थे।"
English: """The teacher was very nice"""
Hindi: """मेरे शिक्षक बहुत बढ़िया थे"""
English: """The teachers and the students are very nice."""
Hindi: """शिक्षक और दूसरे छात्र बहुत ही बढ़िया हैं!"
English: """The teachers are very friendly."
Hindi: """शिक्षक बहुत मित्रवत हैं।"
English: """The teachers don't just focus on one person."
Hindi: """ ""सिर्फ एक आदमी पर ध्यान केंद्रित नहीं कर रहा है।"
English: """The teachers were very good"""
Hindi: """मेरे शिक्षक बहुत बढ़िया थे"""
English: """The teaching of Marx is omnipotent because it is true!"""
Hindi: """मार्क्स का शिक्षण सर्वशक्तिमान है क्योंकि यह सच है!"
English: """The teaching of Marx is omnipotent because it is true."""
Hindi: """मार्क्स का शिक्षण सर्वशक्तिमान है क्योंकि यह सच है!"
English: """The team culture is very good."
Hindi: """इस टीम के आसपास की संस्कृति बहुत अच्छी है।"
English: """The team feels like family."
Hindi: """यह टीम एक परिवार की तरह महसूस करती है।"
English: """The team from the very first day it entered the village has not come into contact with any other member of the Greek Olympic team for obvious reasons,"" the HOC said."
Hindi: एचओसी ने कहा, "जिस टीम ने पहले दिन से ही गांव में प्रवेश किया है, वह स्पष्ट कारणों से ग्रीक ओलंपिक टीम के किसी अन्य सदस्य के संपर्क में नहीं आई है।
English: """The team from the very first day it entered the village has not come into contact with any other member of the Greek Olympic team for obvious reasons,"" the Hellenic Olympic Committee said."
Hindi: एचओसी ने कहा, "जिस टीम ने पहले दिन से ही गांव में प्रवेश किया है, वह स्पष्ट कारणों से ग्रीक ओलंपिक टीम के किसी अन्य सदस्य के संपर्क में नहीं आई है।
English: """The team has already taken the first dose"""
Hindi: """टीम ने पहले ही पहली खुराक ले ली है"""
English: """The team has been doing fantastic during the last couple of months in Bengaluru."
Hindi: श्रीजेश ने कहा, "टीम पिछले कुछ महीनों से बेंगलुरू में शानदार प्रदर्शन कर रही है।
English: """The team has been really receptive, they're going fully decentralized with a DAO first, and a governance council, with 100 of profits collected platform fees going back to stakers,"" he said."
Hindi: """समूह वास्तव में वास्तव में उत्तरदायी रहा है, वे शुरू में एक डीएओ के साथ पूरी तरह से विकेंद्रीकृत हो रहे हैं, साथ ही एक प्रशासन परिषद, जिसमें 100 कमाई संचित प्रणाली लागत वापस दांव पर जा रही है,"" उन्होंने कहा।"
English: """The team has made everyone proud and happy after winning an Olympic medal after a long gap of 41 years."
Hindi: गुरबक्स ने कहा, टीम ने 41 साल के लंबे अंतराल के बाद ओलंपिक पदक जीतकर सभी को गौरवान्वित और खुश किया है.
English: """The team has really absorbed, they are initially going to be fully decentralized with a DAO and a board of directors, with 100 of the profits established platform fees going back to the distributors,"" he said."
Hindi: """समूह वास्तव में वास्तव में उत्तरदायी रहा है, वे शुरू में एक डीएओ के साथ पूरी तरह से विकेंद्रीकृत हो रहे हैं, साथ ही एक प्रशासन परिषद, जिसमें 100 कमाई संचित प्रणाली लागत वापस दांव पर जा रही है,"" उन्होंने कहा।"
English: """The team has taken extreme care, following all the SOPs, issued by the ministries and the concerned authorities."
Hindi: """टीम सभी मंत्रालयों और संबंधित अधिकारियों द्वारा जारी किए गए सभी एसओपी का पालन करते हुए, अत्यधिक सावधानी बरत रही है।"
English: """The team is bigger than the individual"
Hindi: """व्यक्ति से बड़ा है दल"
English: """The team is greater than the individual."""
Hindi: """व्यक्ति से बड़ा है दल"
English: """The team is growing up, is improving a lot, and tomorrow will be signal also to more improvement."
Hindi: टीम बढ़ रही है, बहुत सुधार हो रहा है, और कल और सुधार के लिए भी संकेत होगा।
English: """The team leaders organize them."
Hindi: """चालक दल के मालिक उन्हें व्यवस्थित करते हैं।"
English: """The team management has informed us that Sri Lankan players have not engaged in any wrongdoing."""
Hindi: """टीम प्रबंधन ने हमें सूचित किया है कि श्रीलंकाई खिलाड़ियों ने किसी भी तरह का गलत काम नहीं किया है और ऐसे कामों में शामिल नहीं हुए है।"
English: """The team management will take its own decisions, and it will be greeted with applause or abuse, that's how it usually goes."
Hindi: """टीम प्रबंधन अपने फैसले खुद लेगा, और तालियों या गालियों के साथ इसका स्वागत किया जाएगा, यह आमतौर पर ऐसा ही होता है।"
English: """The team reacted as a unit, as a team, we made the maximum effort to stick together and try to get through that situation and be as helpful as possible."
Hindi: """टीम ने एक इकाई के रूप में प्रतिक्रिया व्यक्त की ... एक टीम के रूप में, हम एक साथ रहे, स्थिति पर काबू पाया और यथासंभव उपयोगी होने का हर संभव प्रयास किया।"
English: """The team reacted as a unit... as a team, we made the maximum effort to stick together and try to get through that situation and be as helpful as possible."""
Hindi: """टीम ने एक इकाई के रूप में प्रतिक्रिया व्यक्त की ... एक टीम के रूप में, हम एक साथ रहे, स्थिति पर काबू पाया और यथासंभव उपयोगी होने का हर संभव प्रयास किया।"
English: """The team reacted as a unit...as a team, we made the maximum effort to stick together and try to get through that situation and be as helpful as possible."
Hindi: """टीम ने एक इकाई के रूप में प्रतिक्रिया व्यक्त की ... एक टीम के रूप में, हम एक साथ रहे, स्थिति पर काबू पाया और यथासंभव उपयोगी होने का हर संभव प्रयास किया।"