Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Images from public domain.
Hindi: सार्वजनिक डोमेन से छवियाँ
English: Images from selected artists will also feature.
Hindi: चयनित कलाकारों की कृतियों की प्रदर्शनी भी लगायी जाएगी।
English: Images from the 2015 National Geographic Traveler photo competition.
Hindi: 2015 की नेशनल जियोग्राफ़िक तस्वीर प्रतिस्पर्धा में शामिल तस्वीरें.
English: Images from the Blog.
Hindi: ब्लॉग से तस्वीरें
English: Images from the Delaware Art Museum collection.
Hindi: डेनवर कला संग्रहालय से छवि।
English: Images from the Iran-Iraq War
Hindi: इराक-ईरान युद्ध की तस्वीरें
English: Images from the Museum of Victoria
Hindi: विक्टोरिया म्यूजियम की तस्वीरें
English: Images from the Show
Hindi: कार्यक्रम की तस्वीरेंः
English: Images from the Smithsonian Institution
Hindi: छवि सौजन्य स्मिथसोनियन संस्थान
English: Images from the Social Web.
Hindi: सोशल साइट से ली गई तस्वीर।
English: Images from the Women's march in Washington and other marches worldwide.
Hindi: वाशिंगटन और पूरे देश में महिला मार्च की तस्वीरें
English: Images from the area show crowds of migrants at the camp while others wade across the Rio Grande near the bridge.
Hindi: डेल रियो क्षेत्र के चित्र दिखाते हैं शिविर में प्रवासियों की भीड़ जबकि अन्य पुल के पास रियो ग्रांडे पार करते हैं।
English: Images from the collection
Hindi: संग्रह से तस्वीरेंः
English: Images from the past 24 hours at Fuego.
Hindi: फ्यूगो में पिछले 24 घंटों की छवियां।
English: Images from this week.
Hindi: इस हफ्ते की तस्वीरें।
English: Images from work.
Hindi: काम के छवि-धाम।
English: Images gallery in windows server 2012 r2
Hindi: ऐज़्योर इमेज गैलरी में विण्डोज़ सर्वर 2012 आर2
English: Images in the hands.
Hindi: आपके हाथों में चित्र।
English: Images in the media showed a black arrow sticking out of a wall and what looked like competition-grade arrows lying on the ground.
Hindi: मीडिया में छवियों में एक काला तीर एक दीवार से चिपका हुआ और जमीन पर पड़ा हुआ प्रतिस्पर्धा-श्रेणी के तीर जैसा दिखता था।
English: Images in the media showed what looked like a black arrow affixed to a wall and a competing-grade arrow lying on the ground.
Hindi: मीडिया में छवियों में एक काला तीर एक दीवार से चिपका हुआ और जमीन पर पड़ा हुआ प्रतिस्पर्धा-श्रेणी के तीर जैसा दिखता था।
English: Images in the middle of the editing process.
Hindi: संपादन प्रक्रिया के बीच में छवियां.
English: Images may be of two types
Hindi: छवियाँ दो प्रकार की हो सकती हैंः
English: Images may be representative.
Hindi: छवि प्रतिनिधित्व हो सकता है।
English: Images may take a minute to load.
Hindi: नमूना लोड करने के लिए एक मिनट तक लग सकते हैं ।
English: Images moved towards each other.
Hindi: तस्वीरे एक से दुसरे के पास जाने लगी.
English: Images must be one of the following types
Hindi: चित्रों का प्रकार निम्न में से कोई एक होना चाहिएः
English: Images need to be uploaded to the app
Hindi: एप पर फोटो अपलोड करना होगा
English: Images obtained from a camera
Hindi: एक कैमरे के माध्यम से प्राप्त छवि
English: Images occupy a considerable amount of space when creating your website design.
Hindi: आपकी वेबसाइट डिज़ाइन बनाते समय छवियाँ काफी मात्रा में स्थान रखती हैं।
English: Images of Air Pollution in China
Hindi: चीन में वायु प्रदूषण की तस्वीरें
English: Images of Chinese food with names.
Hindi: नाम के साथ चीनी भोजन चित्र
English: Images of God can be
Hindi: भगवान के दर्शन हो सकतेः
English: Images of Hindu gods and goddesses use a rich symbolism.
Hindi: हिंदू देवताओं और देवी की छविएं एक समृद्ध प्रतीकवाद का उपयोग करती हैं।
English: Images of Suhana relaxing with her friends in New York often go viral on the Internet.
Hindi: न्यूयॉर्क में अपने दोस्तों के साथ सुहाना की फोटोज़ अक्सर इंटरनेट पर वायरल होती रहती हैं.
English: Images of The life of Saint Nicolas
Hindi: सेंट निकोलस के जीवन के दृश्य
English: Images of a man and woman making love
Hindi: और एक आदमी और एक औरत की तस्वीर प्रेमकाव्य
English: Images of a mermaid have symbolized warsaw on its arms since the middle of the 14th century.
Hindi: एक मत्स्यांगना की छवियों ने 14वीं शताब्दी के मध्य से वारसॉ को अपनी बाहों पर दर्शाया है।
English: Images of a mermaid symbolized Warsaw on its crest since the middle of the 14th century.
Hindi: एक मत्स्यांगना की छवियों ने 14वीं शताब्दी के मध्य से वारसॉ को अपनी बाहों पर दर्शाया है।
English: Images of a mermaid symbolized warsaw on its crest since the middle of the 14th century.
Hindi: एक मत्स्यांगना की छवियों ने 14वीं शताब्दी के मध्य से वारसॉ को अपनी बाहों पर दर्शाया है।
English: Images of animals and plants;
Hindi: जानवरों और पौधों के आंकड़े;
English: Images of attacked objects appeared on the network.
Hindi: हमले की वस्तुओं की छवियाँ नेटवर्क पर दिखाई दीं।
English: Images of different nature from simple photographs and demotivators to animation and just pictures have long gained their popularity on the Internet among users.
Hindi: साधारण तस्वीरों और डिमोटिवेटरों से एनीमेशन के लिए अलग-अलग प्रकृति की छवियां और सिर्फ तस्वीरों ने लंबे समय तक उपयोगकर्ताओं के बीच इंटरनेट पर अपनी लोकप्रियता हासिल की है।
English: Images of each page
Hindi: प्रत्येक भाग की तस्वीरेंः
English: Images of everyday life of the ruler
Hindi: शासक की रोजमर्रा की जिंदगी की छवियाँ
English: Images of first world war soldiers.
Hindi: प्रथम विश्व युद्ध की सैनिकों की तस्वीर
English: Images of gods and goddesses in Indian art
Hindi: भारतीय कला में गौण एवं लोक देवी देवता
English: Images of great people always complement the small details that make them more alive, closer to everyday life, to ordinary people.
Hindi: महान लोगों की छवियां हमेशा छोटे विवरणों को पूरक करती हैं जो आपको उन्हें और अधिक जीवंत बनाने के लिए अनुमति देती हैं, रोजमर्रा की जिंदगी के करीब, आम लोगों के लिए।
English: Images of high-quality;
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाली छवियां;
English: Images of his wife appear in the video as well.
Hindi: इस महिला की तस्वीरें उनके वीडियो में भी दिखाई गईं.
English: Images of moments when the train was overturned was published.
Hindi: ट्रेन के पलटने के क्षणों की छवियां प्रकाशित हुईं।
English: Images of mother's day
Hindi: मातृ दिवस की छवियाँ
English: Images of my past.
Hindi: मेरे अतीत की तस्वीर।
English: Images of our hotel.
Hindi: हमारे होटल की तस्वीरें
English: Images of people fleeing.
Hindi: चल रहे लोगों का चित्र.
English: Images of people flying.
Hindi: चल रहे लोगों का चित्र.
English: Images of people on the mountain slopes
Hindi: इस पहाड़ी ढलानों पर लोगों की छवियाँ
English: Images of people running in the street and trying to take cover were broadcast.
Hindi: गली में दौड़ते और कवर लेने की कोशिश कर रहे लोगों की तस्वीरें प्रसारित की गईं।
English: Images of people's faces will attract attention.
Hindi: लोगों की छवियाँ ध्यान आकर्षित करती हैं।
English: Images of plastic adrift in the ocean, causing the suffering and death of marine animals, have led to a global campaign to reduce its use.
Hindi: समुद्र में प्लास्टिक के उत्थान की छवियां, समुद्री जानवरों के पीड़ा और मृत्यु के कारण, इसके उपयोग को कम करने के लिए वैश्विक अभियान का कारण बन गया है।
English: Images of simple portraits, urban or rural landscapes.
Hindi: सरल चित्रों, शहरी या ग्रामीण परिदृश्य की छवियां।
English: Images of the 66th annual primetime Emmy awards
Hindi: 66 वें वार्षिक प्राइमटाइम एम्मी पुरस्कारों में
English: Images of the Beatification of the 19 Martyrs of Algeria
Hindi: अल्जीरिया के 19 शहीदों की धन्य घोषणा
English: Images of the Floating World The Japanese Print.
Hindi: फ्लोटिंग वर्ल्ड, द जापानी प्रिंट की छवियां ।
English: Images of the Jim Thompson House and Museum, Bangkok, Thailand
Hindi: जिम थॉम्पसन हाउस संग्रहालय, बैंकॉक, थाईलैंड
English: Images of the Moto G5S Plus have been leaked.
Hindi: मोटो जी5एस प्लस की नई तस्वीरें लीक हुईं हैं
English: Images of the Native American.
Hindi: देशी अमेरिकी लोगों की छवि।
English: Images of the Pleasure Scooter have been removed from Hero's official website.
Hindi: हीरो की आधिकारिक वेबसाइट से प्लेजर स्कूटर की छवियां हटा ली गई हैं।
English: Images of the case.
Hindi: केस की तस्वीरे।
English: Images of the device have not yet been made public.
Hindi: डिवाइस की छवियां अभी तक सार्वजनिक नहीं की गई हैं।
English: Images of the experiment of the passenger who thought that the train could jolt at high speed came up on social media.
Hindi: यात्री के प्रयोग की छवियां जिन्होंने सोचा था कि ट्रेन हाई-स्पीड कंसुशन कर सकती है, सोशल मीडिया पर आई।
English: Images of the floating world the Japanese Print.
Hindi: फ्लोटिंग वर्ल्ड, द जापानी प्रिंट की छवियां ।
English: Images of the incident have also been released.
Hindi: घटना के वीडियो भी जारी कर दिये गये हैं
English: Images of the inside of the school
Hindi: स्कूल के अन्दर का फोटो
English: Images of the interior rooms
Hindi: आंतरिक संरचना छवियोंः
English: Images of the planet.
Hindi: ग्रहों की छवि।
English: Images of their efforts have been widely shared online.
Hindi: उनके आउटिंग की तस्वीरें ऑनलाइन व्यापक रूप से साझा की गईं।
English: Images of two best friends boy and girl.
Hindi: लड़का और लड़की सबसे अच्छे दोस्त की तस्वीरें
English: Images of various subjects are superimposed on the panel with a special rotating cylinder at high temperature, after which they are covered with a protective layer.
Hindi: विभिन्न विषयों की छवियों को उच्च तापमान के तहत एक विशेष घूर्णन सिलेंडर के साथ पैनलों पर आरोपित किया जाता है, जिसके बाद वे एक सुरक्षात्मक परत के साथ कवर होते हैं।
English: Images of various subjects are superimposed on the panels with a special rotating cylinder at a high temperature, after which they are covered with a protective layer.
Hindi: विभिन्न विषयों की छवियों को उच्च तापमान के तहत एक विशेष घूर्णन सिलेंडर के साथ पैनलों पर आरोपित किया जाता है, जिसके बाद वे एक सुरक्षात्मक परत के साथ कवर होते हैं।
English: Images of women and nature are surprisingly harmoniously combined on the canvas by Claude Monet.
Hindi: महिलाओं और प्रकृति की छवियों को आश्चर्यजनक रूप से क्लाउड मोनेट के कैनवास पर संयुक्त रूप से जोड़ा गया है.
English: Images of your team.
Hindi: आपकी टीम की फोटो ।
English: Images on social media showed people in the city of Quetta out on the streets in the aftermath of the quake.
Hindi: सोशल मीडिया पर सामने आई तस्वीरों में भूकंप के बाद क्वेटा शहर में लोग सड़कों पर जमा नज़र आ रहे हैं.
English: Images picked up from other sources
Hindi: दूसरे स्रोत से कुछ और तस्वीरें
English: Images posted to social media appeared to show the suspect lying on the ground at the scene, surrounded by the police and with burns to his legs.
Hindi: सोशल मीडिया पर पोस्ट की गई तस्वीरों में संदिग्ध घटनास्थल पर जमीन पर पड़ा दिख रहा है और पुलिस ने उसे घेर लिया और उसके पांव जले हुए हैं.
English: Images provided by Channel 4.
Hindi: छवियाँ चैनल 4 के सौजन्य से
English: Images provided by EA Sports.
Hindi: ईए स्पोर्ट्स के सौजन्य से चित्र
English: Images released by the Police.
Hindi: पुलिस की ओर से जारी की गई तस्वीरें.
English: Images say more than words...
Hindi: तस्वीरें बोलती हैं शब्दों से ज्यादा
English: Images shared on social media from the scene showed rubble and broken glass strewn about near the airport building and at least two bodies, one of them charred, lying on the ground.
Hindi: घटनास्थल से सोशल मीडिया पर साझा की गई तस्वीरों में हवाई अड्डे के भवन के आसपास मलबा एवं टूटे हुए शीशे पड़े दिखे और कम से कम दो शव वहां पड़े हुए थे जिनमें एक शव जला हुआ था।
English: Images shared on social media from the scene showed rubble and broken glass strewn about near the airport building and at least two lifeless bodies, one of them charred, lying on the ground.
Hindi: घटनास्थल से सोशल मीडिया पर साझा की गई तस्वीरों में हवाई अड्डे के भवन के आसपास मलबा एवं टूटे हुए शीशे पड़े दिखे और कम से कम दो शव वहां पड़े हुए थे जिनमें एक शव जला हुआ था।
English: Images shared on social media, which could not immediately be verified, showed several bloodied bodies lying on the floor.
Hindi: सोशल मीडिया पर साझा की गई ग्राफिक छवियां, जिन्हें तुरंत सत्यापित नहीं किया जा सका, में कई खून से लथपथ शव फर्श पर पड़े दिखाई दे रहे हैं.
English: Images should be loaded as soon as possible.
Hindi: तस्वीरें जितनी जल्दी हो सके लिया जाना चाहिए.
English: Images should be on a white background to stand out.
Hindi: छवियाँ बाहर खड़े होने के लिए एक सफेद पृष्ठभूमि पर होनी चाहिए।
English: Images should be scanned.
Hindi: छवियों को स्कैन किया जाना चाहिए
English: Images show the area's beauty.
Hindi: चित्र वहां की सुन्दरता को बयां कर रहे है.
English: Images show the way to use the product.
Hindi: छवियां प्रदर्शित करती हैं कि उत्पाद का उपयोग कैसे करें।
English: Images showing the bloody corpses of more than 1,000 Atlantic white-sided dolphins on the beach have sparked outrage on social media.
Hindi: सोशल मीडिया पर एक हजार से ज्यादा अटलांटिक व्हाइट साइडेड डॉल्फिन के खून से लथपथ लाशों की तस्वीरें सामने आने से लोगों में आक्रोश फैल गया।
English: Images shown are pre-production models.
Hindi: सामने आई तस्वीरें प्रोडक्शन मॉडल की हैं।
English: Images taken at the beach.
Hindi: समुद्र तट पर तस्वीरें ली गईं
English: Images that have won prizes in previous competitions, or have been used for commercial purposes andor been published will not be eligible.
Hindi: 1.2 तस्वीर जो पूर्व प्रतियोगिताओं में पुरस्कार जीते हैं, या वाणिज्यिक प्रयोजनों के लिए और  या प्रकाशित की गई हैं, वे पात्र नहीं होंगे।
English: Images that have won prizes in prior competitions or have been used for commercial purposes andor been published will not be eligible.
Hindi: 1.2 तस्वीर जो पूर्व प्रतियोगिताओं में पुरस्कार जीते हैं, या वाणिज्यिक प्रयोजनों के लिए और  या प्रकाशित की गई हैं, वे पात्र नहीं होंगे।
English: Images that have won prizes in prior competitions, or have been used for commercial purposes andor been published will not be eligible for entry.
Hindi: 1.2 तस्वीर जो पूर्व प्रतियोगिताओं में पुरस्कार जीते हैं, या वाणिज्यिक प्रयोजनों के लिए और  या प्रकाशित की गई हैं, वे पात्र नहीं होंगे।
English: Images that speak to me 1
Hindi: चित्र जो बोलते हैं 1
English: Images to be launched in September 2017!
Hindi: सितम्बर 2017 में रिलीज़ होने वाली फिल्मे !
English: Images to which you do not own the intellectual property rights
Hindi: ऐसी छवियां जिनके पास आपके पास बौद्धिक संपदा अधिकार नहीं हैं
English: Images used for live preview are not included in the template.
Hindi: लाइव पूर्वावलोकन में उपयोग की जाने वाली छवियां टेम्पलेट में शामिल नहीं हैं।
English: Images used in live preview are not included in the template.
Hindi: लाइव पूर्वावलोकन में उपयोग की जाने वाली छवियां टेम्पलेट में शामिल नहीं हैं।
English: Images used in live preview aren't included in the template.
Hindi: लाइव पूर्वावलोकन में उपयोग की जाने वाली छवियां टेम्पलेट में शामिल नहीं हैं।
English: Images used in live preview, are not included in the Template.
Hindi: लाइव पूर्वावलोकन में उपयोग की जाने वाली छवियां टेम्पलेट में शामिल नहीं हैं।
English: Images were collected every 10 minutes.
Hindi: छवियों हर 5 मिनट एकत्र किए गए ।
English: Images were collected every 5 minutes for 2 hours.
Hindi: छवियों हर 5 मिनट एकत्र किए गए ।
English: Images were not created by me.
Hindi: तस्वीरें मेरे द्वारा नहीं बनाई गई हैं
English: Images were taken about 1...
Hindi: यह चित्रित किया गया था के आसपास 1 ...
English: Images were taken every 5 minutes.
Hindi: छवियों हर 5 मिनट एकत्र किए गए ।
English: Images which can be viewed
Hindi: छवियाँ जो सुनी जा सकती हैं
English: Images will not be permitted to be taken
Hindi: ऐसी तस्वीरें नहीं लगाना चाहिएः
English: Images with a human face can yield up to 38 more likes and 32 more comments
Hindi: चेहरे के साथ तस्वीरें 38 अधिक लाइक और 32 अधिक टिप्पणियां लाती हैं।
English: Images, Videos, and music
Hindi: तस्वीरें, वीडियो, और संगीत
English: Images, on the other hand, offer the most visible improvement year after year.
Hindi: दूसरी ओर, छवियां साल-दर-साल सबसे अधिक दृश्यमान सुधार प्रदान करती हैं।
English: Images, video, or music humans can use in their own content
Hindi: चित्र, वीडियो या संगीत व्यक्ति अपने स्वयं के पदार्थ में उपयोग कर सकते हैं
English: Images, video, or music people can use in their own content
Hindi: चित्र, वीडियो या संगीत व्यक्ति अपने स्वयं के पदार्थ में उपयोग कर सकते हैं
English: Images, video, or music people can use in their own content.
Hindi: चित्र, वीडियो या संगीत व्यक्ति अपने स्वयं के पदार्थ में उपयोग कर सकते हैं
English: Images, video, or music which people can make use of their content
Hindi: चित्र, वीडियो या संगीत व्यक्ति अपने स्वयं के पदार्थ में उपयोग कर सकते हैं
English: Images, videos, and sound files are not supported.
Hindi: वीडियो, चित्र या संपीड़ित फ़ाइलें समर्थित नहीं हैं।
English: Images Choose images that are eye-catching and relevant and optimised for all devices.
Hindi: छवियांः ऐसी छवियां चुनें जो सभी उपकरणों, आंखों को पकड़ने और प्रासंगिक के लिए अनुकूलित हो।
English: Images Choose images that are optimized for all devices, eye-catching, and relevant.
Hindi: छवियांः ऐसी छवियां चुनें जो सभी उपकरणों, आंखों को पकड़ने और प्रासंगिक के लिए अनुकूलित हो।
English: Images Choose images that are standardized for all devices, eye-catching, relevant and to the point.
Hindi: छवियांः ऐसी छवियां चुनें जो सभी उपकरणों, आंखों को पकड़ने और प्रासंगिक के लिए अनुकूलित हो।
English: Imagesbazaar website contains a collection of more than 1 lakh Indian models and more than 1100 photographers are connected with this website's network.
Hindi: इस वेबसाइट में 1 लाख से अधिक भारतीय मॉडलों का संग्रह है और 1100 से अधिक फोटोग्राफर इस वेबसाइट के नेटवर्क से जुड़े हुए हैं।
English: Imagetitle The game of chess.
Hindi: चित्रःकिस्मत का खेल.
English: Imagica is India's first and only International Standard Theme Park, offering fun, action, entertainment, dining and shopping at a single location.
Hindi: यह भारत का पहला और एकमात्र अंतर्राष्ट्रीय मानक थीम पार्क है जो मजेदार, मनोरंजन, खरीदारी, भोजन, कार्य और कई अन्य गतिविधियों को एक ही स्थान पर प्रदान करता है।
English: Imaginary Events It is also possible that the passage may be based on fictitious information which may not be realistic and just be imaginary.
Hindi: काल्पनिक घटनाएँः यह भी संभव है कि मार्ग काल्पनिक सूचनाओं पर आधारित हो सकता है जो यथार्थवादी नहीं हो सकता है और सिर्फ काल्पनिक हो सकता है।
English: Imaginary View of the Grand Gallery of the Louvre in Ruins, 1796
Hindi: खंडहर, 1796 में लौवर की भव्य गैलरी का काल्पनिक दृश्य
English: Imaginary View of the Grand Gallery of the Louvre in Ruins, 1796.
Hindi: खंडहर, 1796 में लौवर की भव्य गैलरी का काल्पनिक दृश्य
English: Imaginary friend, do you have to play the game?
Hindi: काल्पनिक दोस्त, क्या आपको खेल खेलना है?
English: Imaginary numbers have real meaning in the world of quantum mechanics, where they carry information about physical states.
Hindi: क्वांटम यांत्रिकी की दुनिया में काल्पनिक संख्याओं का वास्तविक अर्थ है, जहां वे भौतिक अवस्थाओं के बारे में जानकारी रखते हैं।
English: Imaginary portrait of a man riding a motorcycle.
Hindi: एक आदमी एक मोटर साइकिल ड्राइविंग के वेक्टर छवि।
English: Imaginary threat from the Russian Federation.
Hindi: रूसी संघ से काल्पनिक खतरा।
English: Imagination  fiction make up more than three-quarters of our real life.
Hindi: कल्पना और परिकल्पना हमारे वास्तविक जीवन के तीन चौथाई से अधिक भाग को बनाती है
English: Imagination According to Science, Engineering, and Philosophy
Hindi: विज्ञान, इंजीनियरिंग और दर्शन के अनुसार कल्पना
English: Imagination According to Science, Engineering, and Philosophy.
Hindi: विज्ञान, इंजीनियरिंग और दर्शन के अनुसार कल्पना
English: Imagination and fantasy in psychology is also a way to perceive the information contained in speech.
Hindi: मनोविज्ञान में कल्पना और कल्पना भी भाषण में निहित जानकारी को समझने का एक तरीका है।
English: Imagination and fiction go to make up more than three-quarters of our real life.
Hindi: कल्पना और परिकल्पना हमारे वास्तविक जीवन के तीन चौथाई से अधिक भाग को बनाती है
English: Imagination and fiction make up more than three quarters of our life.
Hindi: कल्पना और परिकल्पना हमारे वास्तविक जीवन के तीन चौथाई से अधिक भाग को बनाती है
English: Imagination and fiction make up more than three quarters of our real life.
Hindi: कल्पना और परिकल्पना हमारे वास्तविक जीवन के तीन चौथाई से अधिक भाग को बनाती है
English: Imagination and fiction make up more than three-quarters of our real life!
Hindi: कल्पना और परिकल्पना हमारे वास्तविक जीवन के तीन चौथाई से अधिक भाग को बनाती है
English: Imagination and fiction make up more than three-quarters of our real life.
Hindi: कल्पना और परिकल्पना हमारे वास्तविक जीवन के तीन चौथाई से अधिक भाग को बनाती है
English: Imagination and fiction make up more than three-quarters of our real lives.
Hindi: कल्पना और परिकल्पना हमारे वास्तविक जीवन के तीन चौथाई से अधिक भाग को बनाती है
English: Imagination and fictions make up more than three quarters of our real life.
Hindi: कल्पना और परिकल्पना हमारे वास्तविक जीवन के तीन चौथाई से अधिक भाग को बनाती है
English: Imagination can TAKE you anywhere.
Hindi: कल्पना आपको कहीं भी ले जा सकती है।
English: Imagination can take you anywhere.
Hindi: कल्पना आपको कहीं भी ले जा सकती है।
English: Imagination encompasses the world.
Hindi: कल्पना दुनिया पर शाशन करती है।
English: Imagination is Not the Talent of some men but the Health of Every man.
Hindi: कल्पना किसी व्यक्ति की प्रतिभा नहीं लेकिन वो तो हर व्यक्ति का स्वास्थ्य है.
English: Imagination is a workshop of your mind.
Hindi: कल्पना आपके मस्तिष्क की कार्यशाला है,
English: Imagination is always the fabric of social life and the dynamic of history.
Hindi: कल्पना हमेशा सामाजिक जीवन का ताना-बाना और इतिहास का गतिशील है।
English: Imagination is far more powerful than will-power.
Hindi: इच्छाशक्ति की तुलना में कल्पना शक्ति अधिक प्रबल होती है।
English: Imagination is man's power over nature.
Hindi: कल्पना प्रकृति पर मनुष्य की शक्ति है
English: Imagination is not a talent of some men but is in the health of every man.
Hindi: कल्पना किसी व्यक्ति की प्रतिभा नहीं लेकिन वो तो हर व्यक्ति का स्वास्थ्य है.
English: Imagination is not a talent of some men but is the health of every man.
Hindi: कल्पना किसी व्यक्ति की प्रतिभा नहीं लेकिन वो तो हर व्यक्ति का स्वास्थ्य है.
English: Imagination is not a talent of some people, but is the health of every person.
Hindi: कल्पना किसी व्यक्ति की प्रतिभा नहीं लेकिन वो तो हर व्यक्ति का स्वास्थ्य है.
English: Imagination is not a talent of some people, but it is the health of every person.
Hindi: कल्पना किसी व्यक्ति की प्रतिभा नहीं लेकिन वो तो हर व्यक्ति का स्वास्थ्य है.
English: Imagination is not a talent of some people, but it's the health of every person!
Hindi: कल्पना किसी व्यक्ति की प्रतिभा नहीं लेकिन वो तो हर व्यक्ति का स्वास्थ्य है.
English: Imagination is one of the human mind's exceptional capacities.
Hindi: कल्पना मानव मस्तिष्क की असाधारण क्षमताओं में से एक है।
English: Imagination is one of those concepts, like teamwork and persistence, that get put on posters to try to inspire white collar workers doing menial tasks to like their job better, and to give the illusion that they have some important creative role in the company.
Hindi: कल्पना उन संकल्पनाओं में से एक है, जैसे टीमवर्क और दृढ़ता, जो पोस्टर पर डालकर सफेद कॉलर श्रमिकों को अपने काम को बेहतर तरह से काम करने के लिए प्रेरित करने की कोशिश करते हैं, और भ्रम देने के लिए कि उन्हें कंपनी में कुछ महत्वपूर्ण रचनात्मक भूमिका है।
English: Imagination is stronger than will power.
Hindi: इच्छाशक्ति की तुलना में कल्पना शक्ति अधिक प्रबल होती है।
English: Imagination is the Highest form of research.
Hindi: कल्पना अनुसंधान का उच्चतम रूप है।
English: Imagination is the highest form of research.
Hindi: कल्पना अनुसंधान का उच्चतम रूप है।
English: Imagination is the only key to the future.
Hindi: कल्पना ही भविष्य की एकमात्र कुंजी है.
English: Imagination is the thing that can change tomorrow.
Hindi: कल्पना वह चीज है जो कल बदल सकती है।
English: Imagination is the workshop of your mind.
Hindi: कल्पना आपके मस्तिष्क की कार्यशाला है,
English: Imagination is turned into reality.
Hindi: कल्पना वास्तविकता बन जाती है।
English: Imagination is what fuels inventors, creative thinkers, writers, such as E.B. White and others.
Hindi: ईबीआई व्हाट और अन्य जैसे ईंधन शोधकर्ता, रचनात्मक विचारकों, लेखकों, कल्पना कीजिए।
English: Imagination rule the world.
Hindi: कल्पना दुनिया पर शासन करती है.
English: Imagination will take you anywhere.
Hindi: कल्पना आपको कहीं भी ले जायेगी.
English: Imagination, however, cannot be absent, it just slumbers, hidden under the dictatorship of the rationality of our life.
Hindi: कल्पना, हालांकि, अनुपस्थित नहीं हो सकती है, यह सिर्फ धीमा है, हमारे जीवन की तर्कसंगतता की तानाशाही के तहत छिपा हुआ है।
English: Imaginations have been drawn.
Hindi: कल्पनायें की गईं।
English: Imaginative Systems Inc. has been in the matter of introducing recreational hardware since 1972.
Hindi: क्रिएटिव सिस्टम्स इंक 1972 के बाद से मनोरंजक उपकरण स्थापित करने के व्यवसाय में है।