Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This type of USB connector is commonly found in Android devices and computers.

Hindi: इस प्रकार का यू.एस.बी. संयोजक आम तौर पर एंड्रॉइड उपकरणों और कंप्यूटरों में पाया जाता है।
English: The first such trial was held at Krasnodar on July 14–17, 1943.

Hindi: इस तरह का पहला परीक्षण 1943 में जुलाई 14-17 तक क्रास्नोडार में हुआ था।
English: Locksmiths fix broken locks, make keys, and install security systems like alarms.

Hindi: तालासाज़ टूटे हुए ताले ठीक करते हैं, चाबियाँ बनाते हैं और अलार्म जैसी सुरक्षा प्रणालियाँ स्थापित करते हैं।
English: Ortrud, beautifully dressed, appears and says that the knight is a magician.

Hindi: ऑर्ट्रूड सुंदर कपड़े पहने सामने आता है और कहता है कि शूरवीर एक जादूगर है।
English: It was founded in 1489 by Sultan Sikandar Lodi of the Islamic Delhi Sultanate.

Hindi: इस्लामी दिल्ली सल्तनत के सुल्तान सिकंदर लोदी ने 1489 में इसकी स्थापना की थी।
English: It has a fine parish church unusually called St. Cosmas and St. Damian Church.

Hindi: इसमें एक सुंदर पैरिश चर्च है जिसे असाधारण रूप से सेंट कॉस्मास और सेंट डेमियन चर्च कहा जाता है।
English: He is known for writing country songs for other people or singing them himself.

Hindi: वह अन्य लोगों के लिए देशी गीत लिखने या उन्हें खुद गाने के लिए जाने जाते हैं।
English: It was built in stages between 1967 and 1991 and is long.

Hindi: यह 1967 और 1991 के बीच चरणों में बनाया गया था और लंबा है।
English: Vietnam Airlines: Vietnam Airlines is the flag carrier and the largest airline of Vietnam.

Hindi: वियतनाम एयरलाइंसः वियतनाम एयरलाइंस वियतनाम की ध्वजवाहक और सबसे बड़ी एयरलाइन है।
English: Vessigebro: Vessigebro is a locality in Falkenberg Municipality in Halland County in Sweden.

Hindi: वेसिगेब्रोः वेसिगेब्रो स्वीडन में हालैंड काउंटी की  फाल्केनबर्ग नगरपालिका का एक इलाका है।
English: The county was named for Abraham Lincoln, 16th President of the United States.

Hindi: ज़िले का नाम संयुक्त राज्य अमेरिका के 16वें राष्ट्रपति अब्राहम लिंकन के नाम पर रखा गया था।
English: Paul McCartney suffered from depression for a time, when the Beatles ended.

Hindi: जब बीटल्स खंडित हो गया तो पॉल मेकार्टनी कुछ समय के लिए अवसाद से पीड़ित रहे।
English: Vintrosa: Vintrosa is a locality in Örebro Municipality in Örebro County in Sweden.

Hindi: विंट्रोसाः विंट्रोसा स्वीडन में ओरेब्रो काउंटी की ओरेब्रो नगरपालिका का एक इलाका है।
English: The top scientist on the project was Robert Oppenheimer, a famous physicist.

Hindi: इस परियोजना के शीर्ष वैज्ञानिक एक प्रसिद्ध भौतिक विज्ञानी रॉबर्ट ओपेनहाइमर थे।
English: Power was supplied from a third rail at 625 Volts direct current.

Hindi: तीसरी रेल से 625 वोल्ट पर सीधे विद्युत प्रवाह से बिजली की आपूर्ति की जाती थी।
English: It is the second largest city in Catalonia and the 16th in Spain.

Hindi: यह कैटेलोनिया का दूसरा और स्पेन का 16वाँ सबसे बड़ा शहर है।
English: She completed her schooling from Marshall Senior High School in Marshall, Texas.

Hindi: उन्होंने टेक्सास के मार्शल में मार्शल सीनियर हाई स्कूल से अपनी स्कूली शिक्षा पूरी की।
English: This did not mean that Frances was any less greedy, however.

Hindi: लेकिन इसका मतलब यह नहीं था कि फ्रांसेस कम लालची था।
English: The ships left England in May 1787 and arrived in Australia in January 1788.

Hindi: जहाज मई 1787 में इंग्लैंड से रवाना हुए और जनवरी 1788 में ऑस्ट्रेलिया पहुँचे।
English: In 1969, the City of Lakewood was legally turned into Jefferson City.

Hindi: 1969 में, सिटी ऑफ लेकवुड को कानूनी रूप से जेफरसन सिटी में बदल दिया गया था।
English: Radziwill died on February 15, 2019 in New York City, aged 85.

Hindi: रैडज़ीविल का 15 फरवरी, 2019 को न्यूयॉर्क शहर में 85 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: When people write in leet, they spell some words wrong all the time.

Hindi: जब लोग लीट में लिखते हैं, तो वे हर समय कुछ शब्द गलत लिखते हैं।
English: In Plymouth, the Howlands lived on the north side of Leyden Street.

Hindi: हॉलैंड परिवार प्लीमथ में लेडेन स्ट्रीट के उत्तर की ओर रहता था।
English: He suffered from dementia, and it is possible he also had tuberculosis.

Hindi: वह मनोभ्रम से पीड़ित थे और यह संभव है कि उन्हें तपेदिक भी था।
English: Microsoft Office 2007 Service Pack 3 was released on October 25, 2011.

Hindi: माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस 2007 के सर्विस पैक 3 को 25 अक्टूबर 2011 को जारी किया गया था।
English: Tynaarlo: Tynaarlo is a municipality in the province of Drenthe, the Netherlands.

Hindi: टाइनार्लो: टाइनार्लो नीदरलैंड के ड्रेन्थे प्रांत में एक नगरपालिका है।
English: This allows patients to undergo surgery and obstetrics without distress and pain.

Hindi: इससे रोगियों को बिना किसी परेशानी और दर्द के शल्य चिकित्सा और प्रसूति चिकित्सा कराने में सुविधा होती है।
English: Bailey would not allow it, fearing that the animal might attack the crowd.

Hindi: इस डर से कि जानवर भीड़ पर हमला कर सकता है, बेली ने ऐसा नहीं करने दिया।
English: The List of Provinces of Japan changed over time.

Hindi: जापान के प्रांतों की सूची समय के साथ बदल गई।
English: All the rooms line the inside walls of a pyramid-style tower.

Hindi: सभी कमरे एक पिरामिड शैली की मीनार के अंदर की दीवारों पर पंक्तिबद्ध हैं।
English: It is the 47th movie in the Walt Disney Animated Classics series.

Hindi: यह वॉल्ट डिज़नी एनिमेटेड क्लासिक्स श्रृंखला की 47वीं फिल्म है।
English: Livingston, Tennessee: Livingston is a town in Tennessee in the United States.

Hindi: लिविंगस्टन, टेनेसी : लिविंगस्टन संयुक्त राज्य अमेरिका में टेनेसी का एक शहर है।
English: His actions came out of his benevolence and his sense of duty.

Hindi: उनके कार्य उनकी परोपकार और कर्तव्य की भावना से निकले।
English: Being able to read and write is an important skill in modern societies.

Hindi: आधुनिक समाजों में पढ़ने और लिखने में सक्षम होना एक महत्वपूर्ण कौशल है।
English: TriMet has 3 main modes of transit. TriMet also runs a paratransit service.

Hindi: ट्राईमेट के पारगमन के तीन मुख्य तरीके हैं। ट्राईमेट एक परा-मार्ग सेवा भी चलाता है।
English: Weston, Idaho: Weston is a city in Idaho in the United States.

Hindi: वेस्टन, आइडाहोः वेस्टन संयुक्त राज्य अमेरिका के आइडाहो का एक शहर है।
English: Between 1991 and 1994, several accidental and unrelated employee deaths happened.

Hindi: 1991 और 1994 के बीच, कई आकस्मिक और असंबंधित कर्मचारी मौतें हुईं।
English: Marches are often written especially so that soldiers can march to them.

Hindi: प्रयाण गीत अक्सर विशेष रूप से इसलिए लिखे जाते हैं ताकि सैनिक उन पर प्रयाण कर सकें।
English: The vector image can be scaled forever, while the bitmap cannot.

Hindi: वेक्टर छवि को हमेशा मापा जा सकता है, जबकि बिटमैप को नहीं।
English: She was connected with Le Club monthly magazine in Caracas, Venezuela.

Hindi: वह कराकस, वेनेजुएला में ल क्लब मासिक पत्रिका से जुड़ी हुई थीं।
English: The vehicle thus has a single meaning which is transferred directly to the subject.

Hindi: इस प्रकार साधन का एक ही अर्थ है जो सीधे विषय को हस्तांतरित किया जाता है।
English: It ran local passenger services in Northern England from December 2004 to March 2016.

Hindi: इसने दिसंबर 2004 से मार्च 2016 तक उत्तरी इंग्लैंड में स्थानीय यात्री सेवाएँ संचालित की।
English: It is used to describe media that can only be written once.

Hindi: इसका उपयोग उस मीडिया को परिभाषित करने के लिए किया जाता है जिसे केवल एक बार लिखा जा सकता है।
English: They bonded together as a team to build the first Transcontinental Railway.

Hindi: वे पहली ट्रान्सकॉन्टिनेंटल रेलवे बनाने के लिए एक टीम के रूप में एकजुट हुए।
English: Wein was added into the Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 2008.

Hindi: वेन को 2008 में विल आइस्नेर कॉमिक बुक हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया था।
English: It is likely that Leonardo planned to publish the studies in his notebooks.

Hindi: यह संभव है कि लियोनार्डो ने अध्ययन को अपनी नोटबुक में प्रकाशित करने की योजना बनाई हो।
English: The umbrella policy covers all insurances such as house, car, etc.

Hindi: छत्र पॉलिसी घर, गाड़ी आदि जैसे सभी तरह बीमाओं की सुरक्षा देती हैं।
English: Oldebroek - Oldebroek is a municipality found in the Dutch province of Gelderland.

Hindi: ओल्डब्रोक - ओल्डब्रोक डच प्रांत गेल्डरलैंड की एक नगर पालिका है।
English: Olsfors - Olsfors is a locality in Bollebygd Municipality in Västra Götaland County in Sweden.

Hindi: ओल्स्फ़ोर्स - ओल्स्फ़ोर्स स्वीडन में वस्त्र गोटालैंड काउंटी के बोलेबीगड नगरपालिका में एक इलाक़ा है।
English: Olyphant, Pennsylvania Olyphant is a borough in Lackawanna County, Pennsylvania.

Hindi: ओलिफ़ैंट, पेनसिल्वेनिया: ओलिफ़ैंट पेनसिल्वेनिया के लैकवाना काउंटी में एक नगर है।
English: Clark died of cancer in Santa Barbara, California on September 12, 1979.

Hindi: क्लार्क की 12 सितंबर, 1979 में कैलिफोर्निया के सांता बारबरा में कैंसर से मृत्यु हो गई।
English: The Bank was established under the Reserve Bank of India Act, 1934.

Hindi: बैंक की स्थापना भारतीय रिजर्व बैंक अधिनियम, 1934 के तहत की गई थी।
English: In 1925, Omega started to work with Tissot, another watch manufacturer.

Hindi: 1925 में, ओमेगा ने एक अन्य घड़ी निर्माता कंपनी टिसोट के साथ काम करना शुरू किया।
English: In the following years, Omega became a highly prestigious watch manufacturer.

Hindi: उसके बाद के वर्षों में, ओमेगा एक अत्यधिक प्रतिष्ठित घड़ी निर्माता बन गया।
English: The stage uses x and y coordinates, with 0,0 being the stage center.

Hindi: मंच एक्स और व्हाई निर्देशांक का उपयोग करता है, जिसमें 0,0 मंच केंद्र है।
English: hUnited Bank Limited was nationalized by Pakistan Government of Pakistan on 1974.

Hindi: पाकिस्तान सरकार द्वारा 1974 में यूनाइटेड बैंक लिमिटेड का राष्ट्रीयकरण किया गया था।
English: Anninsky died on 6 November 2019 in Moscow at the age of 85.

Hindi: एनिन्स्की का 6 नवंबर 2019 में 85 वर्ष की आयु में मॉस्को में निधन हो गया।
English: Palmita cheese - Palmita is a type of Venezuelan cheese from the Zulia state.

Hindi: पामिता चीज़ - पामिता, जूलिया राज्य का एक तरह का वेनिजुएलाई चीज़ है।
English: There is little agreement as to how important this is in a modern economy.

Hindi: आधुनिक अर्थव्यवस्था में यह कितना महत्वपूर्ण है, इस बारे में बहुत कम सहमति है।
English: The area is served by United States Postal Service ZIP Code 08859.

Hindi: इस क्षेत्र को संयुक्त राज्य डाक सेवा ज़िप कोड 08859 द्वारा सेवा प्रदान की जाती है।
English: This is a complete list of all past and present Secretaries of Labor.

Hindi: यह सभी पूर्व और वर्तमान श्रम सचिवों की सम्पूर्ण सूची है।
English: Levi Strauss died on September 26, 1902, at the age of 73.

Hindi: लेवी स्ट्रॉस का 26 सितंबर, 1902 में 73 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: Peter Haas and his family are the primary heirs to the Levi Strauss fortune.

Hindi: पीटर हास और उनका परिवार लेवी स्ट्रॉस की संपत्ति के प्राथमिक उत्तराधिकारी हैं।
English: In the Sinai and Palestine Campaign, mainly British forces defeated the Turkish army.

Hindi: सिनाई और फिलिस्तीन सैनिक कार्यवाही में, मुख्य रूप से ब्रिटिश सेना ने तुर्की सेना को हराया।
English: Stepovich from 1957 to 1958, served as the last Governor of Alaska Territory.

Hindi: 1957 से 1958 तक स्टेपोविच ने अलास्का क्षेत्र के अंतिम राज्यपाल के रूप में कार्य किया।
English: Portland is a city in the US state of Arkansas.

Hindi: पोर्टलैंड अमेरिका के अर्कांसस राज्य में एक शहर है।
English: This airline is based in Doha, the capital city of Qatar.

Hindi: यह एयरलाइन कतर की राजधानी दोहा में  स्थित है।
English: West Betuwe: West Betuwe is a municipality found in the Dutch province of Gelderland.

Hindi: वेस्ट बेटुवेः वेस्ट बेटुवे डच प्रांत गेल्डरलैंड में पड़ने वाली एक नगरपालिका है।
English: Randlett, Oklahoma - Randlett is a town in Oklahoma in the United States.

Hindi: रैंडलेट, ओकलाहोमा - रैंडलेट अमेरिका के ओकलाहोमा का एक शहर है।
English: Redding is a town in Fairfield County, Connecticut.

Hindi: रेडिंग कनेक्टिकट की फेयरफील्ड काउंटी में एक शहर है।
English: As of April 1 2008, there were about 78,780 people.

Hindi: 1 अप्रैल 2008 तक, लगभग 78,780 लोग थे।
English: The company has Swedish roots and is located in Viladecans, Catalonia, Spain.

Hindi: कंपनी की जड़ें स्वीडिश हैं और यह विलाडेकान्स, कैटेलोनिया, स्पेन में स्थित है।
English: The earliest known English written mention of Morris dance is dated to 1448.

Hindi: मॉरिस नृत्य का सबसे पहला ज्ञात अंग्रेजी लिखित उल्लेख 1448 का है।
English: Once Donatien had grown up, he had troubles with the authorities several times.

Hindi: एक बार जब डोनाटीन बड़ा हो गया, तो उसे कई बार अधिकारियों के साथ समस्याओं का सामना करना पड़ा।
English: Then he bored his friends by talking all the time about the paintings.

Hindi: फिर वह हर समय चित्रों के बारे में बात करके अपने दोस्तों को उबा देता था।
English: The automobile company Škoda Auto has its main office in Mladá Boleslav.

Hindi: ऑटोमोबाइल कंपनी श्कोदा ऑटो का मुख्य कार्यालय म्लादा बोलस्लाव में है।
English: Service economy: A service is a job or work done for someone else.

Hindi: सेवा अर्थव्यवस्था: सेवा वह नौकरी या काम है जो किसी और के लिए किया जाता है।
English: Savings accounts may be opened at most banks, credit unions, and trust companies.

Hindi: बचत खाते अधिकांश बैंकों, ऋण संघों और न्यास कंपनियों में खोले जा सकते हैं।
English: As of the 2010 census, the city had a population of 66,135.

Hindi: 2010 की जनगणना के अनुसार शहर की आबादी 66,135 थी।
English: It was formed in 1996 by Chris van der Kuyl and Peter Baillie.

Hindi: इसका गठन 1996 में क्रिस वैन डेर कुइल और पीटर बेली द्वारा किया गया था।
English: The firm’s clients include over 300 of the Fortune 500 companies.

Hindi: फर्म के ग्राहकों में फॉर्च्यून 500 कंपनियों में से 300 से अधिक शामिल हैं।
English: The original flavors were lime, lemon, grape, orange, and cherry.

Hindi: मूल स्वाद काग़जी नींबू, नींबू, अंगूर, संतरा और चेरी थे।
English: Sony Ericsson Mobile Communications AB is a mobile phone manufacturer.

Hindi: सोनी एरिक्सन मोबाइल कम्युनिकेशंस ए.बी. एक मोबाइल फोन निर्माता है।
English: Stensjön is a locality in Nässjö Municipality in Jönköping County in Sweden.

Hindi: स्टेंसजोन स्वीडन के जोंकोपिंग काउंटी में नासजो नगरपालिका का एक इलाका है।
English: There is a fee or commission each time a position is opened.

Hindi: हर बार जब कोई पद खोला जाता है तो एक शुल्क या कमीशन होता है।
English: The price of a share can be based on many different things.

Hindi: शेयर की कीमत कई अलग-अलग चीजों पर आधारित हो सकती है।
English: It was founded in 1288 and it is the oldest corporation in the world.

Hindi: इसकी स्थापना 1288 में हुई थी और यह दुनिया का सबसे पुराना निगम है।
English: He earned his PhD in 2013 from Saint Petersburg State University of Economics.

Hindi: उन्होंने 2013 में राज्य अर्थशास्त्र विश्वविद्यालय, सेंट पीटर्सबर्ग से पी.एच.डी. की उपाधि प्राप्त की।
English: Like most cannons in use at the time, they were muzzleloading weapons.

Hindi: उस समय उपयोग की जाने वाली अधिकांश तोपों की तरह, वे नालमुख की तरफ से बारूद भरे जाने वाले हथियार थे।
English: Some photographers may ask models to express different moods or feelings for pictures.

Hindi: कुछ फोटोग्राफर मॉडलों से छवियों के लिए अलग-अलग मनोदशाओं या भावनाओं को व्यक्त करने के लिए कह सकते हैं।
English: She was a fundraiser for education, health, and military service personnel.

Hindi: वह शिक्षा, स्वास्थ्य और सैन्य सेवा कर्मियों के लिए निधि संचयकर्ता थीं।
English: Subscription business models were first introduced in the 1600s by newspaper and book publishers.

Hindi: सदस्यता व्यवसाय मॉडल पहली बार 1600 के दशक में समाचार पत्र और पुस्तक प्रकाशकों द्वारा पेश किए गए थे।
English: Sunden is a locality in Trosa Municipality in Södermanland County in Sweden.

Hindi: सन्डेन स्वीडन के सोडरमैनलैंड काउंटी में ट्रोसा नगरपालिका का एक इलाका है।
English: As of the 2010 census, 11,415 people lived in the town.

Hindi: 2010 की जनगणना के अनुसार शहर में 11,415 लोग रहते थे।
English: Weismain: Weismain is a town in Lichtenfels, in northern Bavaria, Germany.

Hindi: वाइसमैनः वाइसमैन उत्तरी बवेरिया, जर्मनी में लिचटेनफेल्स का एक शहर है।
English: In 1935, The Free Press Journal finally came to an end.

Hindi: द फ्री प्रेस जर्नल अंततः 1935 में समाप्त हो गया।
English: For example, when large parts of games are written in a scripting language.

Hindi: उदाहरण के लिए, जब खेलों के बड़े हिस्से लिपि  भाषा में लिखे जाते हैं।
English: Theresa Greenfield is an American politician and real estate developer.

Hindi: थेरेसा ग्रीनफील्ड एक अमेरिकी राजनीतिज्ञ और रियल एस्टेट विकासकर्ता हैं।
English: Company spokespersons claim that customers are the problem, not Tim Hortons.

Hindi: कंपनी के प्रवक्ताओं का दावा है कि ग्राहक समस्या हैं, न कि टिम हॉर्टन्स।
English: She believes that she was misdiagnosed and that she actually had borderline personality disorder.

Hindi: उनका मानना है कि उनका गलत निदान किया गया था और उन्हें वास्तव में सीमावर्ती व्यक्तित्व विकार था।
English: The airport is named after the Venezuelan independence leader Antonio José de Sucre.

Hindi: हवाई अड्डे का नाम वेनेजुएला के स्वतंत्रता नेता एंटोनियो जोस डी सूक्रे के नाम पर रखा गया है।
English: In 2002, Microsoft bought Rare with a price of 3.75 billion.

Hindi: 2002 में, माइक्रोसॉफ्ट ने रेयर को 3.75 अरब डॉलर की कीमत पर खरीदा।
English: It is one of the two dialects of LISP in widespread use today.

Hindi: यह आज व्यापक रूप से उपयोग की जाने वाली एल. आई. एस. पी. की दो बोलियों में से एक है।
English: A misbug is a bug that has been used as a feature.

Hindi: मिसबग एक प्रकार की त्रुटि है जिसका उपयोग  विशेषता के रूप में किया गया है।
English: Microsoft Word Viewer - Microsoft Word Viewer is a freeware program for Microsoft Windows.

Hindi: माइक्रोसॉफ्ट वर्ड व्यूअर-माइक्रोसॉफ्ट वर्ड व्यूअर माइक्रोसॉफ्ट विंडोज के लिए एक फ्रीवेयर प्रोग्राम है।
English: Later, they made CD32X games, which required both the 32X and CD.

Hindi: बाद में, उन्होंने सी.डी.32एक्स गेम बनाए, जिसके लिए 32एक्स और सी.डी दोनों की आवश्यकता थी।
English: All users, who got a Nintendo Network ID, were given a Miiverse account.

Hindi: जिन सभी उपयोगकर्ताओं को निनटेंडो नेटवर्क आई. डी. मिली, उन्हें एक एम्. आई. आई.वर्स अकाउंट दिया गया।
English: But, it turns out that the big dragon is actually Scales.

Hindi: लेकिन, यह पता चला कि बड़ा ड्रैगन वास्तव में स्केल्स है।
English: Minigame - A minigame is a small video game found in a bigger video game.

Hindi: मिनीगेम- एक मिनीगेम एक छोटा वीडियो गेम है जो एक बड़े वीडियो गेम में पाया जाता है।
English: Originally, these connectors where manufactured by the company with the same name.

Hindi: इन कनेक्टरों का निर्माण मूल रूप से इसी नाम की कंपनी द्वारा किया जाता था।
English: Other forms of a lexeme are usually listed later in the entry.

Hindi: शब्दिम के अन्य रूपों को आम तौर पर सूची में बाद में प्रविष्टि में की जाती है।
English: These libraries are for the use of college students, professors, and researchers.

Hindi: ये पुस्तकालय महाविद्यालय के छात्रों, प्रोफेसरों और शोधकर्ताओं के उपयोग के लिए हैं।
English: In 1989, they released it in North America as the Genesis.

Hindi: 1989 में, उन्होंने इसे उत्तरी अमेरिका में जेनसिस के नाम से जारी किया।
English: X Window System: The X Window System is a set of protocols and programs.

Hindi: एक्स विंडो सिस्टमः एक्स विंडो सिस्टम प्रोटोकॉल और प्रोग्रामों का एक समूह है।
English: Mozilla Firefox has been given a number of awards by many organizations.

Hindi: मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स को कई संगठनों द्वारा अनेक पुरस्कार दिए गए हैं।
English: He became a Gentleman of the Bedchamber to Charles II in 1673.

Hindi: वह 1673 में चार्ल्स द्वितीय के जेंटिलमैन ऑफ द बेडचैंबर बने।
English: The Genesis is often considered one of the best video game consoles.

Hindi: जेनसिस को अक्सर सबसे अच्छे वीडियो गेम कंसोलों में से एक माना जाता है।
English: The sculpture was originally made in wax before it was cast in bronze.

Hindi: मूर्ति मूल रूप से कांस्य में ढालने से पहले मोम में बनाई जाती थी।
English: His parents got him a very small violin and started giving him lessons.

Hindi: उनके माता-पिता ने उन्हें एक बहुत छोटा वायलिन दिलाया और उन्हें सिखाना शुरू कर दिया।
English: The family pack their belongings into the covered wagon again and they leave.

Hindi: परिवार अपना सामान फिर से ढकी हुई गाड़ी में बाँधता है और वे चले जाते हैं।
English: Given the facts, the rules can be used to figure out new facts.

Hindi: तथ्यों को देखते हुए, नियमों का उपयोग नए तथ्यों का पता लगाने के लिए किया जा सकता है।
English: Many of the original strips were found at a comic strip studio in 1966.

Hindi: कई मूल स्ट्रिप 1966 में एक कॉमिक स्ट्रिप स्टूडियो में पाए गए थे।
English: He was a good ruler and there were peace during his time.

Hindi: वह एक अच्छे शासक थे और उनके शासनकाल में शांति थी।
English: Route 281 was introduced between Twickenham and Tolworth on 9 May 1962.

Hindi: रूट 281 को 9 मई 1962 में ट्विकेनहैम और टोलवर्थ के बीच शुरू किया गया था।
English: London Wall is now the name of a road in the City of London.

Hindi: लंदन वॉल अब लंदन शहर में एक सड़क का नाम है।
English: In 1982, the arcade business slowed, and it hurt Sega.

Hindi: 1982 में, आर्केड व्यवसाय धीमा हो गया, और इससे सेगा को नुकसान हुआ।
English: In 1948, it became the London Midland Region of British Railways.

Hindi: 1948 में, यह ब्रिटिश रेलवे का लंदन मिडलैंड क्षेत्र बन गया।
English: He studied at the San Carlos Royal Academy of Fine Arts in Valencia.

Hindi: उन्होंने वेलेंसिया के सैन कार्लोस रॉयल ललित कला अकादमी में अध्ययन किया।
English: He underwent a double lung transplant due to pulmonary fibrosis in 2018.

Hindi: 2018 में फुप्फुसी तंतुमयता के कारण उनके फेफड़े का दोहरा प्रत्यारोपण हुआ।
English: Lope de Vega renewed the Spanish theatre when people were becoming interested in it.

Hindi: लोपे दे वेगा ने स्पेनी रंगमंच का नवीनीकरण किया जब लोग इसमें रुचि ले रहे थे।
English: It is based on an analysis of a body of over a billion words.

Hindi: यह एक अरब से अधिक शब्द समूहों के विश्लेषण पर आधारित है।
English: Red was not a successful farmer and was soon arrested for stealing cattle.

Hindi: रेड एक सफल किसान नहीं था और जल्द ही उसे मवेशियों की चोरी के लिए गिरफ्तार कर लिया गया।
English: Morwenstow - Morwenstow is a parish and hamlet in north Cornwall, United Kingdom.

Hindi: मोरवेनस्टो - मोरवेनस्टो यूनाइटेड किंगडम के उत्तरी कॉर्नवाल में एक पादरी का क्षेत्र और छोटा गाँव है।
English: Most trains on this line go further northwest to Goyang along the Ilsan Line.

Hindi: इस लाइन पर अधिकांश ट्रेनें इलसान लाइन के साथ उत्तर-पश्चिम में गोयांग तक जाती हैं।
English: Murasaki started writing her diary in 1008, and finished in 1010.

Hindi: मुरासाकी ने 1008 में अपनी डायरी लिखना शुरू किया और 1010 में समाप्त किया।
English: Bryan must be in prison for 30 years before he may ask for parole.

Hindi: ब्रायन को पैरोल मांगने से पहले 30 साल तक जेल में रहना होगा।
English: One of the 4 surviving mutineers fell off a cliff while drunk.

Hindi: 4 जीवित विद्रोहियों में से एक नशे में एक चट्टान से गिर गया।
English: In 1856, the British government moved all the island people to Norfolk Island.

Hindi: 1856 में, ब्रिटिश सरकार ने द्वीप के सभी लोगों को नॉरफ़ॉक द्वीप में स्थानांतरित कर दिया।
English: It lies the downstream of Yangtze River drainage basin and Yangtze River Delta.

Hindi: यह यांग्त्ज़ी नदी जल निकासी बेसिन और यांग्त्ज़ी नदी के डेल्टा के नीचे की ओर स्थित है।
English: Name server: A name server is a computer program that runs on a server.

Hindi: नेम सर्वरः नेम सर्वर एक कंप्यूटर प्रोग्राम है जो एक सर्वर पर चलता है।
English: NSYSU is among the four universities of the Taiwan Comprehensive University System.

Hindi: एन.एस.वाई.एस.यू. ताइवान व्यापक विश्वविद्यालय प्रणाली के चार विश्वविद्यालयों में से एक है।
English: A petition with more than 60,000 names asked the government for mercy.

Hindi: 60, 000 से अधिक नामों वाली एक याचिका में सरकार से दया की मांग की गई थी।
English: A Myers Briggs type is made up of each of the preferences above.

Hindi: एक मायर्स ब्रिग्स प्रकार उपर्युक्त प्रत्येक वरीयताओं से बना है।
English: It helped create new nutritional rules for the National School Lunch Program.

Hindi: इसने राष्ट्रीय विद्यालय मध्याह्न भोजन कार्यक्रम के लिए नए पोषण संबंधी नियम बनाने में मदद की।
English: Sony acquired, in 1988, CBS Records and formed Sony Music Entertainment.

Hindi: सोनी ने 1988 में सी.बी.एस. रिकॉर्ड्स का अधिग्रहण किया और सोनी म्यूजिक एंटरटेनमेंट का गठन किया।
English: Sukumaran and Chan were in prison at Nusakambangan Island in isolation cells.

Hindi: सुकुमारन और चान नुसकंबंगन द्वीप की जेल में पृथक-वास कक्षों में थे।
English: Many new businesses attracted to the Naperville area were based on development and research.

Hindi: नेपरविले क्षेत्र की ओर आकर्षित कई नए व्यवसाय विकास और अनुसंधान पर आधारित थे।
English: United States locations include Aliso Viejo, California, and Pittsburgh, Pennsylvania.

Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के स्थानों में एलिसो विएजो, कैलिफोर्निया, और पिट्सबर्ग, पेंसिल्वेनिया शामिल हैं।
English: They can go there by using the phone to call a taxi.

Hindi: वे टैक्सी बुलाने के लिए फोन का उपयोग करके वहाँ जा सकते हैं।