Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The JNU administration reiterates that a group of masked students came to CIS Data Centre premises on January 3 and forcibly evicted the technical staff, switched off the power supply, locked the premises and squatted in front of the main entrance to the CIS Data Centre without providing any access to the centre, the varsity said.
Hindi: जेएनयू प्रशासन ने दोहराया कि तीन जनवरी को नकाबपोश छात्र सीआईएस डेटा सेंटर परिसर में आए, उन्होंने तकनीकी कर्मियों को वहां से जबरन हटाया, बिजली आपूर्ति को ठप किया, परिसरों पर ताला लगाया और सीआईएस डेटा सेंटर के मुख्य द्वार के सामने पालथी मारकर बैठ गए, उन्होंने सेंटर में प्रवेश को बाधित किया।
English: The JNU administration sent the two complaints to the station house officer SHO of Vasant Kunj police station on January 3 and 4.
Hindi: जेएनयू प्रशासन ने 3 जनवरी और 4 जनवरी को वसंत कुंज पुलिस स्टेशन को दो शिकायतें दी थीं.
English: The JNU entrance exam for admissions 2018 will be conducted in December this year.
Hindi: 2018 के लिये प्रवेश परीक्षा इस साल दिसंबर में आयोजित की जायेगी.
English: The JNU students are demanding the removal of Vice-Chancellor M Jagadesh Kumar.
Hindi: जेएनयू के छात्रों की मांग है कि वाइस चांसलर एम जगदीश कुमार को हटाया जाए.
English: The JNU students have been protesting against the varsity administration's move to hike hostel, mess and security fee, reportedly by 400 percent.
Hindi: छात्र जेएनयू प्रशासन के हालिया आदेश का विरोध कर रहे थे, जिसमें हॉस्टल, मेस व सिक्युरिटी शुल्क को कथित तौर पर 400 फीसदी बढ़ाया गया है।
English: The JNU students have been protesting against the varsity administration's move to hike hostel, mess and security fees, reportedly by 400 per cent.
Hindi: छात्र जेएनयू प्रशासन के हालिया आदेश का विरोध कर रहे थे, जिसमें हॉस्टल, मेस व सिक्युरिटी शुल्क को कथित तौर पर 400 फीसदी बढ़ाया गया है।
English: The JNUSU controlled by the left and the ABVP blamed each other for the violence.
Hindi: वाम-नियंत्रित जेएनयूएसयू और एबीवीपी ने हिंसा के लिए एक-दूसरे को दोषी ठहराया.
English: The JNV Class 9 admission tests will be held in Jawahar Navodaya Vidyalaya of concerned district or any other centre allotted by the NVS.
Hindi: उम्मीदवारों को ध्यान देना चाहिए कि कक्षा 9 की पार्श्व प्रवेश चयन परीक्षा जवाहर नवोदय विद्यालय या एनवीएस द्वारा आवंटित किसी अन्य केंद्र में आयोजित की जाएगी।
English: The JNV result will be put on the notice board.
Hindi: जेएनवी परिणाम को नोटिस बोर्ड पर रखा जाएगा।
English: The JP Morgan Chase Palladium credit card is made of laser-etched palladium and gold, and it is reserved for consumers who have a relationship with JP Morgan's private bank, wealth management or investment bank.
Hindi: जेपी मॉर्गन चेस पैलेडियम क्रेडिट कार्ड लेजर-इलेटेड पैलेडियम और सोने से बना है, और यह उन उपभोक्ताओं के लिए आरक्षित है, जिनका जेपी मॉर्गन के निजी बैंक, धन प्रबंधन, या निवेश बैंक के साथ संबंध है।
English: The JP Morgan Chase Palladium credit card is made of laser-etched palladium and gold, and it is reserved for consumers who have a relationship with JP Morgan's private bank, wealth management, or investment bank.
Hindi: जेपी मॉर्गन चेस पैलेडियम क्रेडिट कार्ड लेजर-इलेटेड पैलेडियम और सोने से बना है, और यह उन उपभोक्ताओं के लिए आरक्षित है, जिनका जेपी मॉर्गन के निजी बैंक, धन प्रबंधन, या निवेश बैंक के साथ संबंध है।
English: The JPC is constituted only after a motion is adopted in one house of the Parliament and accepted by the other house.
Hindi: जेपीसी तभी बनती है जब प्रस्ताव को एक सदन द्वारा अपनाया जाता है और दूसरे द्वारा समर्थित किया जाता है।
English: The JPEG format.
Hindi: जेपीजी प्रारूप में .
English: The JRC is also opening two state-of-the-art laboratories designed for research on actinide materials in Karlsruhe.
Hindi: जेआरसी कार्लज़ूए में एक्टिनाइड सामग्री पर अनुसंधान के लिए डिज़ाइन की गई दो अत्याधुनिक प्रयोगशालाएँ भी खोल रहा है।
English: The JRC will not make a profit from opening up its facilities to outside users.
Hindi: जेआरसी बाहरी उपयोगकर्ताओं को अपनी सुविधाएं खोलने से कोई लाभ नहीं देगा।
English: The JRF must send a detailed consolidated report of the research work done during the entire period of fellowship on completion of the tenureresignation of the fellowship at the earliest.
Hindi: सभी जेआरएफएसआरएफआरएआरएस को अपने कार्यकाल की समाप्ति परत्यािगपत्र देते समय यथाशीघ्र अपनी संपूर्ण फैलोशिप की अवधि के दौरान किए गए अनुसंधान कार्य की एक विस्तृयत व समेकित रिपोर्ट भेजनी होगी।
English: The JS Verma committee set up in the aftermath of nationwide protests over the December 16, 2012 gang rape had recommended that marital rape be criminalised.
Hindi: न्यायमूर्ति वर्मा समिति की रिपोर्टः 16 दिसंबर, 2012 के गैंग रेप मामले में राष्ट्रव्यापी विरोध प्रदर्शन के बाद गठित जे. एस. वर्मा समिति ने भी वैवाहिक बलात्कार के अपराधीकरण की अनुशंसा की थी।
English: The JSF Program is unique.
Hindi: जेएसएफ कार्यक्रम का खुलापन अद्वितीय है।
English: The JSW Group, owned by Sajjan Jindal, announced a 100 crores donation to the PM-CARES fund.
Hindi: जेएसडब्ल्यू ग्रुप के चेयरमैन सज्जन जिंदल ने पीएम-केयर्स फंड में 100 करोड़ रुपये का योगदान दिया है।
English: The JSY covers all pregnant women belonging to households below the poverty line, above 19 years of age and up to two live births.
Hindi: गरीबी रेखा से नीचे रहने वाले परिवारों से संबद्ध 19 वर्ष से अधिक आयु की सभी गर्भवती महिलाओं को दो जीवित बच्चों के जन्म तक कवर करती है।
English: The JSY, which falls under the overall umbrella of covers all pregnant women belonging to households below the poverty line, above 19 years of age and up to two live births.
Hindi: गरीबी रेखा से नीचे रहने वाले परिवारों से संबद्ध 19 वर्ष से अधिक आयु की सभी गर्भवती महिलाओं को दो जीवित बच्चों के जन्म तक कवर करती है।
English: The JTF and the Amicus Curiae Hemang Shah, both found that the Sabarmati Riverfront was in a poor state due to the 'legal' as well as the illegal releasing of untreated industrial effluents and sewage water into the Sabarmati river in Ahmedabad.
Hindi: जेटीएफ और एमिकस क्यूरी हेमांग शाह, दोनों ने पाया कि साबरमती रिवरफ्रंट 'कानूनी' के साथ-साथ अहमदाबाद में साबरमती नदी में अनुपचारित औद्योगिक अपशिष्टों और सीवेज के पानी को अवैध रूप से छोड़ने के कारण खराब स्थिति में था।
English: The JV further aims to become a leading EV charging infrastructure player in India.
Hindi: संयुक्त उद्यम का लक्ष्य भारत में एक प्रमुख ईवी चार्जिंग इंफ्रास्ट्रक्चर खिलाड़ी बनना है।
English: The JV is formed on the basis of 50.5 share for India and 49.5 shares for Russia.
Hindi: इसमें भारत की हिस्सेदारी 50.5 प्रतिशत और रूस की 49.5 प्रतिशत है।
English: The JV was awarded concession design, development, construction, management, upgradation and operations for the aviation fuel facility at the new Terminal 3 at IGI Airport.
Hindi: जेवी इस संयुक्त उद्यम को आईजीआई एयरपोर्ट पर नए टर्मिनल 3 पर विमानन ईंधन की सुविधा के लिए रियायत के डिजाइन, विकास, निर्माण, प्रबंधन, उन्नयन और संचालन से लाभान्वित किया गया है।
English: The JV was formed as a result of an inter-governmental agreement signed between India and Russia in February 2019.
Hindi: जेवी का गठन भारत और रूस के बीच फरवरी 2019 में एक अंतर-सरकारी समझौते द्वारा किया गया था।
English: The JV was formed by an intergovernmental agreement between India and Russia in February 2019.
Hindi: जेवी का गठन भारत और रूस के बीच फरवरी 2019 में एक अंतर-सरकारी समझौते द्वारा किया गया था।
English: The JV was formed following an inter-governmental agreement between India and Russia in 2019.
Hindi: जेवी का गठन भारत और रूस के बीच फरवरी 2019 में एक अंतर-सरकारी समझौते द्वारा किया गया था।
English: The JV will develop, lease and manage nearly one million sq ft of prime office and retail space on the four-acre property.
Hindi: जेवी चार एकड़ संपत्ति पर लगभग दस लाख वर्ग फीट प्राइम ऑफिस और खुदरा स्थान का विकास, पट्टे और प्रबंधन करेगा।
English: The JV will develop, lease, and manage 1 million square feet of prime office and retail space on the 4-acre property.
Hindi: जेवी चार एकड़ संपत्ति पर लगभग दस लाख वर्ग फीट प्राइम ऑफिस और खुदरा स्थान का विकास, पट्टे और प्रबंधन करेगा।
English: The JV would develop, lease, and manage around 1 million square feet of prime office and retail space on the 4-acre property
Hindi: जेवी चार एकड़ संपत्ति पर लगभग दस लाख वर्ग फीट प्राइम ऑफिस और खुदरा स्थान का विकास, पट्टे और प्रबंधन करेगा।
English: The JV would develop, lease, and manage around 1 million square feet of prime office and retail space on the 4-acre property, it added.
Hindi: जेवी चार एकड़ संपत्ति पर लगभग दस लाख वर्ग फीट प्राइम ऑफिस और खुदरा स्थान का विकास, पट्टे और प्रबंधन करेगा।
English: The JVC is developing a battery factory in Surat, Gujarat with an initial capacity of 200 MWh per annum which will further be expandable to 1GWh over the next few years.
Hindi: जेवीसी सूरत, गुजरात में 200 मेगावाट प्रति वर्ष की प्रारंभिक क्षमता के साथ एक बैटरी फैक्टरी विकसित कर रहा है, जो अगले कुछ वर्षों में 1 गीवॉट तक विस्तारित होगी।
English: The JVC is developing a battery factory in Surat, Gujarat, with an initial capacity of 200 MWh per annum which will further be expandable to 1GWh over the next few years.
Hindi: जेवीसी सूरत, गुजरात में 200 मेगावाट प्रति वर्ष की प्रारंभिक क्षमता के साथ एक बैटरी फैक्टरी विकसित कर रहा है, जो अगले कुछ वर्षों में 1 गीवॉट तक विस्तारित होगी।
English: The JVC will undertake the functions of design, finance, construction and completion of the airport project for commercial civil aviation operation and maintenance and management of the airport.
Hindi: जेवीसी प्रारूप, वित्त, निर्माण, व्यावसायिक नागरिक विमानन के लिए हवाई अड्डा परियोजना को पूरा करने, रखरखाव, हवाई अड्डे के संचालन और प्रबंधन के कार्य करेगी।
English: The JVC will undertake the functions of design, finance, construction, completion of airport project for commercial civil aviation operation and maintenance, besides operation and management of the airport.
Hindi: जेवीसी प्रारूप, वित्त, निर्माण, व्यावसायिक नागरिक विमानन के लिए हवाई अड्डा परियोजना को पूरा करने, रखरखाव, हवाई अड्डे के संचालन और प्रबंधन के कार्य करेगी।
English: The JVM-P won 11 and eight seats in the 2009 and 2014 assembly polls respectively.
Hindi: 2009 के विधानसभा चुनाव में 11 और 2014 में आठ सीटें जीती।
English: The JVP's warning
Hindi: जेपी की चेतावनी
English: The Jack  Jones
Hindi: जैक और जोन्स
English: The Jack Daniel's distillery is an extremely popular tourist attraction.
Hindi: जैक डैनियल डिस्टिलरी एक बेहद लोकप्रिय पर्यटक आकर्षण है।
English: The Jack Nicholson
Hindi: जैक निकोल्सन
English: The Jack Russell Terrier belongs to a hunting breed, appeared in England, but became popular in Australia.
Hindi: जैक रसेल टेरियर पहले शिकार के लिए इंग्लैंड में दिखाई दिए, लेकिन ऑस्ट्रेलिया में सबसे लोकप्रिय हो गए।
English: The Jack Russell Terrier is a longer than tall dog with a flexible body.
Hindi: जैक रसेल टेरियर एक लचीला शरीर के साथ लंबे कुत्ते से लंबा है।
English: The Jack Russell Terrier is a small dog with a long body.
Hindi: जैक रसेल टेरियर एक लचीला शरीर के साथ लंबे कुत्ते से लंबा है।
English: The Jack Russell Terrier is a very smart dog.
Hindi: जैक रसेल टेरियरः एक बहुत बुद्धिमान कुत्ता
English: The Jack Russell Terrier is considered an excellent therapy dog.
Hindi: जैक रसेल टेरियर को एक उत्कृष्ट थेरेपी कुत्ता माना जाता है।
English: The Jack Russell Terrier was first registered as a showdog in Australia, where it has become very inbred.
Hindi: जैक रसेल टेरियर पहले शिकार के लिए इंग्लैंड में दिखाई दिए, लेकिन ऑस्ट्रेलिया में सबसे लोकप्रिय हो गए।
English: The Jack Russell terrier is a little dog a small more than ten inches who is nevertheless as difficult and active as his fox-hunting ancestors.
Hindi: जैक रसेल टेरियर एक छोटा कुत्ता 10 इंच से थोड़ा अधिक है जो अभी भी अपने लोमड़ी के शिकार पूर्वजों की तरह ही सख्त और सक्रिय है।
English: The Jack Russell terrier is a small dog a little over 10 inches who is still as tough and active as his fox-hunting ancestors.
Hindi: जैक रसेल टेरियर एक छोटा कुत्ता 10 इंच से थोड़ा अधिक है जो अभी भी अपने लोमड़ी के शिकार पूर्वजों की तरह ही सख्त और सक्रिय है।
English: The Jack and Jill Sundae is one of the classics with a tiny twist.
Hindi: जैक एंड जिल सुंडे थोड़ा ट्विस्ट के साथ क्लासिक्स में से एक है।
English: The Jack can be raised and lowered with a metal bar that is inserted into the jack.
Hindi: जैक को जैक में डाली गई धातु बार के साथ उठाया और घटाया जा सकता है।
English: The Jackbox Party Pack is a party game.
Hindi: जैकबॉक्स पार्टी गेम एक धमाका है।
English: The Jackfruit is the national fruit of Bangladesh.
Hindi: जैकफ्रूट बांग्लादेश का राष्ट्रीय फल है।
English: The Jackson 5 and The Jacksons
Hindi: द जैक्सन ५ द जैक्संस
English: The Jackson 5 or The Jacksons
Hindi: द जैक्सन ५ द जैक्संस
English: The Jackson 5, also known as The Jacksons at different times, released 15 studio albums with Michael involved, and another without him.
Hindi: जैक्सन 5, जिसे अलग-अलग समय में द जैकसन के नाम से भी जाना जाता है, ने माइकल के साथ 15 स्टूडियो एल्बम जारी किए, और दूसरा उसके बिना।
English: The Jackson Family Is Pissed Off With Quincy Jones
Hindi: माइकल जैक्सन का परिवार क्विंसी जोन्स के साथ उग्र है
English: The Jackson Family Is Very Worried About Paris
Hindi: माइकल जैक्सन का परिवार पेरिस के बारे में चिंतित है
English: The Jackson estate most likely receives most of this money, as well as the official Michael Jackson charities.
Hindi: जैक्सन एस्टेट को सबसे अधिक संभावना इस धन के साथ-साथ आधिकारिक माइकल जैक्सन चैरिटी को प्राप्त होती है।
English: The Jackson family consisted of how many brothers?
Hindi: माइकल जैक्सन के कितने भाई-बहन थे?
English: The Jackson family is deeply concerned about Paris
Hindi: माइकल जैक्सन का परिवार पेरिस के बारे में चिंतित है
English: The Jackson report concluded
Hindi: जैक्सन की रिपोर्ट कहती हैः
English: The Jackson's House
Hindi: जैक्सन का घर
English: The Jackson's chameleon, although native to the mountains of East Africa, can now be discovered everywhere in the islands of Hawaii, in all probability as a result of unique pet commerce.
Hindi: जैक्सन के गिरगिट, हालांकि पूर्वी अफ्रीका के पहाड़ों के मूल निवासी, अब हवाई के सभी द्वीपों में पाए जा सकते हैं, शायद विदेशी पालतू व्यापार के कारण।
English: The Jackson's chameleon, though native to the mountains of East Africa, can now be found all over the islands of Hawaii, probably due to the exotic pet trade.
Hindi: जैक्सन के गिरगिट, हालांकि पूर्वी अफ्रीका के पहाड़ों के मूल निवासी, अब हवाई के सभी द्वीपों में पाए जा सकते हैं, शायद विदेशी पालतू व्यापार के कारण।
English: The Jackson's house
Hindi: जैक्सन का घर
English: The Jacksonian Democracy
Hindi: जैक्सनियन लोकतंत्र
English: The Jacksons are fearing for Paris' life.
Hindi: पेरिस के जीवन के लिए जैकसन डर रहे हैं
English: The Jacksons America's first family of music 
Hindi: जैकसनः अमेरिका का पहला संगीत परिवार
English: The Jacksons America's first family of music.
Hindi: जैकसनः अमेरिका का पहला संगीत परिवार
English: The Jacksonville City
Hindi: जैक्सनविल शहर
English: The Jacksonville city
Hindi: जैक्सनविल शहर
English: The Jacob Burns Film Center
Hindi: जैकब बर्न्स फिल्म सेंटर
English: The Jacob Burns Film Center Theater
Hindi: जैकब बर्न्स फिल्म सेंटर
English: The Jacquemart-Andr Museum opened in 1913.
Hindi: जल्द ही, 1913 में, जैक्विमर-आंद्रे संग्रहालय यहाँ खुला।
English: The Jadara enterprise produces grenade launchers themselves, two types of shots with different warheads, as well as three models of sights.
Hindi: जदारा उद्यम स्वयं ग्रेनेड लांचर का उत्पादन करता है, विभिन्न वारहेड के साथ दो प्रकार के शॉट्स, साथ ही तीन मॉडल के दर्शनीय स्थल।
English: The Jadavpur University at Kolkata was established in 1955.
Hindi: कोलकाता स्थित जादवपूर यूनिवर्सिटी की स्थापना 1955 में की गई थी।
English: The Jade Emperor desired to choose 12 animals to serve as his palace guards.
Hindi: जेड सम्राट अपने रक्षक के रूप में 12 जानवरों का चयन करना चाहता था।
English: The Jade Emperor wanted to pick 12 animals to be his palace guards.
Hindi: जेड सम्राट अपने रक्षक के रूप में 12 जानवरों का चयन करना चाहता था।
English: The Jade Emperor wanted to select 12 animals to be his guard.
Hindi: जेड सम्राट अपने रक्षक के रूप में 12 जानवरों का चयन करना चाहता था।
English: The Jade Emperor wanted to select 12 animals to be his guards.
Hindi: जेड सम्राट अपने रक्षक के रूप में 12 जानवरों का चयन करना चाहता था।
English: The Jade Emperor wanted to select 12 animals to be his palace guards.
Hindi: जेड सम्राट अपने रक्षक के रूप में 12 जानवरों का चयन करना चाहता था।
English: The Jade Emperor, a Taoist god, organized the race.
Hindi: एक ताओवादी भगवान जेड सम्राट ने दौड़ का आयोजन किया।
English: The Jade emperor wanted to select 12 animals to be his guards.
Hindi: जेड सम्राट अपने रक्षक के रूप में 12 जानवरों का चयन करना चाहता था।
English: The Jadhav case before the International Court of Justice.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय कोर्ट में है जाधव का मामला
English: The Jafarabad metro station was shut down temporarily due to the protests on Saturday.
Hindi: हिंसक प्रदर्शन की वजह से जाफराबाद मेट्रो स्टेशन को रविवार सुबह ही बंद कर दिया गया था।
English: The Jaffna International Airport
Hindi: जाफना अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के बारे में
English: The Jafurah field - which lies southeast of Ghawar, the world's largest conventional oil field - holds an estimated 200 trillion cubic feet of wet gas, and is capable of producing 130,000 barrels per day of ethane and 500,000 barrels per day of gas liquids and condensates.
Hindi: जफुराह क्षेत्र - जो दुनिया के सबसे बड़े पारंपरिक तेल क्षेत्र, घेवर के दक्षिण-पूर्व में स्थित है, एक अनुमानित 200 ट्रिलियन क्यूबिक फीट गीली गैस रखता है, और यह 130,000 बैरल प्रति दिन ईथेन और 500,000 बैरल प्रति दिन गैस तरल पदार्थ और संघनन का उत्पान करने में सक्षम है।
English: The Jafurah field, which lies southeast of Ghawar, the world's biggest conventional oil field - holds an estimated 200 trillion cubic feet of wet gas, and is capable of producing 130,000 barrels per day of ethane and 500,000 barrels per day of gas liquids and condensates.
Hindi: जफुराह क्षेत्र - जो दुनिया के सबसे बड़े पारंपरिक तेल क्षेत्र, घेवर के दक्षिण-पूर्व में स्थित है, एक अनुमानित 200 ट्रिलियन क्यूबिक फीट गीली गैस रखता है, और यह 130,000 बैरल प्रति दिन ईथेन और 500,000 बैरल प्रति दिन गैस तरल पदार्थ और संघनन का उत्पान करने में सक्षम है।
English: The Jagadhri Railway Station services the city.
Hindi: खगड़िया जंक्शन रेलवे स्टेशन शहर की सेवा करता है।
English: The Jagadhri railway station services the city.
Hindi: खगड़िया जंक्शन रेलवे स्टेशन शहर की सेवा करता है।
English: The Jagan regime made countless attacks on the autonomy of the courts, the Election Commission, opposition parties and general public.
Hindi: जगन शासन ने अदालतों, चुनाव आयोग, विपक्षी दलों और आम जनता की स्वायत्तता पर अनगिनत हमले किए गये।
English: The Jagan regime made countless attacks on the autonomy of the courts, the Election Commission, opposition parties and the general public.
Hindi: जगन शासन ने अदालतों, चुनाव आयोग, विपक्षी दलों और आम जनता की स्वायत्तता पर अनगिनत हमले किए गये।
English: The Jagannath Temple in Puri was built by the rulers of the Eastern Ganga dynasty, which reigned in Eastern India from the 5th CE to 15th CE.
Hindi: पुरी का जगन्नाथ मंदिर पूर्वी गंग राजवंश शासकों ने बनवाया था जिन्होंने 5वीं शताब्दी सी.ई. शताब्दी से लेकर 15वीं शताब्दी सी.ई तक भारत में राज किया था।
English: The Jagannath temple of Puri, however, is a surviving epitome of Vishwakarma's architectural creations.
Hindi: पुरी का जगन्नाथ मंदिर, हालांकि, विश्वकर्मा की वास्तुकला कृतियों का एक जीवित प्रतीक है।
English: The Jagirdar of Mohrampur ruled over the city of Patna.
Hindi: मोहरमपुर के जागीरदार ने पटना शहर पर शासन किया।
English: The Jagmeet Singh-led NDP is placed third in opinion polls and is likely to improve on its current tally of 24 MPs.
Hindi: जगमीत सिंह के नेतृत्व वाली एनडीपी को जनमत सर्वेक्षणों में तीसरे स्थान पर रखा गया है और इसके 24 सांसदों की मौजूदा संख्या में सुधार की संभावना है।
English: The Jaguar F-Pace is available with 2 diesel engine options
Hindi: जगुआर एफ-पेस दो डीज़ल इंजन ऑप्शन के साथ उपलब्ध है
English: The Jaguar F-Type Project 7
Hindi: जगुआर एफ-टाइप प्रोजेक्ट 7
English: The Jaguar F-type Project 7
Hindi: जगुआर एफ-टाइप प्रोजेक्ट 7
English: The Jaguar I-PACE has achieved global recognition and won multiple awards for its outstanding design.
Hindi: जगुआर आई-पेस ने वैश्विक पहचान हासिल की है और अपने उत्कृष्ट डिजाइन के लिए कई पुरस्कार जीते हैं।
English: The Jaguar I-Pace has already won European Car of the Year honours.
Hindi: जगुआर आई-पेस को मिला यूरोपीयन कार ऑफ द ईयर अवॉर्ड्स
English: The Jaguar I-Pace has received worldwide recognition and various awards for its exceptional design.
Hindi: जगुआर आई-पेस ने वैश्विक पहचान हासिल की है और अपने उत्कृष्ट डिजाइन के लिए कई पुरस्कार जीते हैं।
English: The Jaguar is not just a car.
Hindi: जगुआर सिर्फ एक कार नहीं है।
English: The Jaguar or the Scotland Yard, for example.
Hindi: जगुआर या स्काटलैंड यार्ड, उदाहरण के लिए।
English: The Jai Gangaajal Film will be Released on 4 March 2016.
Hindi: 'जय गंगाजल' फिल्म 4 मार्च को रिलीज होने वाली है.
English: The Jai Prakash University was established in 1990.
Hindi: जय प्रकाश विश्वविधालय की अस्थपना 1990 में हुई थीं।
English: The Jai Prakash University was established in the year of 1990.
Hindi: जय प्रकाश विश्वविधालय की अस्थपना 1990 में हुई थीं।
English: The Jai Prakash University was founded in 1990.
Hindi: जय प्रकाश विश्वविधालय की अस्थपना 1990 में हुई थीं।
English: The Jai Vilas Palace is the current residence of the Scindia family.
Hindi: जयविलास पैलेस सिंधिया राजपरिवार का वर्तमान निवास स्थल है।
English: The Jaiden 119, 139 for calf hair; ninewest.com may look like a party girl, but don't let the cutouts fool you.
Hindi: जेडेन  119,  13 9 बछड़े के बाल के लिए; नौवेस्ट.कॉम एक पार्टी लड़की की तरह दिख सकता है, लेकिन कटआउट को मूर्ख मत बनो।
English: The Jail committee recommended his unconditional release, but the government rejected the suggestion and offered to release him on bail.
Hindi: आखिरकार, जेल समिति ने उनकी बिना शर्त रिहाई की सिफारिश की, लेकिन सरकार ने इस सुझाव को खारिज कर दिया और उन्हें जमानत पर रिहा करने की पेशकश की।
English: The Jail has now been turned into a National Memorial.
Hindi: इसी जेल को अब राष्ट्रीय स्मारक में तब्दील कर दिया गया है।
English: The Jain Canons and other literatures were written in this Language.
Hindi: जैन और अन्य तमाम धर्मग्रंथ इसी भाषा में लिखे गए हैं।
English: The Jain Glass Temple was built by the Jain community in memory of the 24 Tirthankaras of their religion.
Hindi: जैन ग्लास मंदिर को जैन समुदाय ने अपने धर्म के 24 तीर्थंकरों की याद में बनवाया था।
English: The Jain Religion in India
Hindi: जैन धर्म का भारत में पतन
English: The Jain Temple and Shah Jahan Mosque are also popular.
Hindi: यहां का साईं मंदिर और जामा मस्जिद भी बहुत प्रसिद्ध है।
English: The Jain Temples
Hindi: जैन मन्दिर
English: The Jain population in India is estimated at 0.4.
Hindi: भारत की जनसंख्या में प्रवासियों की भागेदारी 0.4 प्रतिशत है।
English: The Jain style occupies a prominent place in the styles affecting the whole of India from 7th to 12th century.
Hindi: 7वीं से 12वीं शताब्दी तक संपूर्ण भारत में जैन शैली का विशेष प्रभाव रहा।
English: The Jaina literature is known as
Hindi: जैन साहित्य को कहा जाता है
English: The Jaina traditions of a later time maintain that Chandragupta, in the later part of his political career, renounced his kingdom, abdicated the throne in favour of his son, and became a Jaina monk.
Hindi: बाद के समय की जैन परंपराएं यह बताती हैं कि चंद्रगुप्त ने अपने राजनीतिक जीवन के बाद के हिस्से में, अपने राज्य को त्याग दिया, अपने बेटे के पक्ष में सिंहासन छोड़ दिया और जैन भिक्षु बन गए।
English: The Jainas use it for religious purposes.
Hindi: जैन सम्प्रदाय के लोग धार्मिक कार्यों के लिए इसका प्रयोग करते थे
English: The Jains believe that
Hindi: जैनी मानते हैं कि
English: The Jaipur Sanganer airport here is well connected to major cities of the country like Delhi, Mumbai, and other major cities.
Hindi: यहाँ जयपुर सांगानेर हवाई अड्डा देश के प्रमुख शहरों जैसे दिल्ली, मुंबई और अन्य प्रमुख शहरों से अच्छी तरह जुड़ा हुआ है।
English: The Jaipur Sanganer airport here is well connected to the major cities of the country like Delhi, Mumbai, and other major cities.
Hindi: यहाँ जयपुर सांगानेर हवाई अड्डा देश के प्रमुख शहरों जैसे दिल्ली, मुंबई और अन्य प्रमुख शहरों से अच्छी तरह जुड़ा हुआ है।
English: The Jaipur Gharana for Kathak is also famous.
Hindi: कथक के लिए जयपुर घराना भी प्रसिद्ध है।
English: The Jaipur Literature Festival will be held between January 24 to 28.
Hindi: जयपुर साहित्योत्सव 24 से 28 जनवरी तक चलेगा
English: The Jaipur Literature Festival, or JLF for short, is an annual literary festival held in the city of Jaipur.
Hindi: जयपुर लिटरेचर फेस्टिवल, या जेएलएफ, एक वार्षिक साहित्यिक फेस्टिवल है।