Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rastelli's began out as a small butcher store in New Jersey serving its area people, nevertheless it's all the time put a premium on one of the best meat potential and is pushed by a love of fine meals.
Hindi: रस्तेली का न्यू जर्सी में अपने स्थानीय समुदाय की सेवा करने वाले एक छोटे कसाई की दुकान के रूप में शुरू किया गया था, लेकिन यह हमेशा सर्वोत्तम मांस पर प्रीमियम लगाता है और अच्छे भोजन के प्यार से प्रेरित होता है।
English: Rastelli's began out as a small butcher store in New Jersey serving its local people, however they've all the time put a premium on one of the best meat attainable and are pushed by a love of fine meals.
Hindi: रस्तेली का न्यू जर्सी में अपने स्थानीय समुदाय की सेवा करने वाले एक छोटे कसाई की दुकान के रूप में शुरू किया गया था, लेकिन यह हमेशा सर्वोत्तम मांस पर प्रीमियम लगाता है और अच्छे भोजन के प्यार से प्रेरित होता है।
English: Rastelli's started out as a small butcher shop in New Jersey serving its local community, but it's always put a premium on the best meat possible and are driven by a love of good food.
Hindi: रस्तेली का न्यू जर्सी में अपने स्थानीय समुदाय की सेवा करने वाले एक छोटे कसाई की दुकान के रूप में शुरू किया गया था, लेकिन यह हमेशा सर्वोत्तम मांस पर प्रीमियम लगाता है और अच्छे भोजन के प्यार से प्रेरित होता है।
English: Rastelli's started out as a small butcher shop in New Jersey serving its local community, but it's always put a premium on the best meat possible and is driven by a love of good food.
Hindi: रस्तेली का न्यू जर्सी में अपने स्थानीय समुदाय की सेवा करने वाले एक छोटे कसाई की दुकान के रूप में शुरू किया गया था, लेकिन यह हमेशा सर्वोत्तम मांस पर प्रीमियम लगाता है और अच्छे भोजन के प्यार से प्रेरित होता है।
English: Rastelli's started out as a small butcher shop in New Jersey serving its local community, but they've always put a premium on the best meat possible and are driven by a love of good food.
Hindi: रस्तेली का न्यू जर्सी में अपने स्थानीय समुदाय की सेवा करने वाले एक छोटे कसाई की दुकान के रूप में शुरू किया गया था, लेकिन यह हमेशा सर्वोत्तम मांस पर प्रीमियम लगाता है और अच्छे भोजन के प्यार से प्रेरित होता है।
English: Rastelli's started out as a small butcher shop in New Jersey serving their local community, but they've always put a premium on the best meat possible and are driven by a love of good food.
Hindi: रस्तेली का न्यू जर्सी में अपने स्थानीय समुदाय की सेवा करने वाले एक छोटे कसाई की दुकान के रूप में शुरू किया गया था, लेकिन यह हमेशा सर्वोत्तम मांस पर प्रीमियम लगाता है और अच्छे भोजन के प्यार से प्रेरित होता है।
English: Rastellis started out as a small butcher shop in New Jersey serving the local community, but they always put a premium on the best possible meat and are driven by the love of good food.
Hindi: रस्तेली का न्यू जर्सी में अपने स्थानीय समुदाय की सेवा करने वाले एक छोटे कसाई की दुकान के रूप में शुरू किया गया था, लेकिन यह हमेशा सर्वोत्तम मांस पर प्रीमियम लगाता है और अच्छे भोजन के प्यार से प्रेरित होता है।
English: Rastro has abandoned me, has taken care of me, life is not your need, I have been taken care of by Shri Ram.
Hindi: मंजिले मुझे छोड़ गई रास्तो ने पाल लिया हैं, जा जिंदगी तेरी जरुरत नही, मुझे श्रीराम ने सम्भाल लिया हैं।
English: Rasuna said Kav.
Hindi: रसुना कहा काव।
English: Rat and other animals of the Chinese zodiac
Hindi: चूहे और चीनी कुंडली के अन्य जानवर
English: Rat poison is effective, but poses risks to other species.
Hindi: चूहे का जहर प्रभावी है, लेकिन अन्य प्रजातियों के लिए खतरा बन गया है।
English: Rat sitting in a chair, drinking a beer.
Hindi: बीयर पीते हुए एक पब में बैठे।
English: Rat Why are you scared of me?
Hindi: गर्लफ्रेंडः तुम मुझ से इतना डरते क्यों हो?
English: Ratajkowski put her toned abs on display while in France for the Cannes Film Festival.
Hindi: रत्जकोव्स्की ने कान फिल्म फेस्टिवल के लिए फ्रांस में प्रदर्शन पर अपना पेट लगाया।
English: Ratan Jain and Shilpa Shetty have previously worked together in Dhadkan and Hathyar.
Hindi: रतन जैन और शिल्पा शेट्टी इससे पहले धड़कन और हाथियार में साथ काम कर चुके हैं।
English: Ratan Khatri's Matka only lasts five days a week.
Hindi: रतन खत्री का मटका सप्ताह में केवल पांच दिन चलता है.
English: Ratan Khatri's Matka runs only for 5 days a week.
Hindi: रतन खत्री का मटका सप्ताह में केवल पांच दिन चलता है.
English: Ratan Khatri's Satta game was only operated five days every week from Monday to Friday.
Hindi: जबकि रतन खतरी जी का मटका गेम हफ़्ते में सिर्फ 5 दिन सोमबार से शुक्रवार तक खेला जाता था।
English: Ratan Naval Tata is the present Chairman of the Tata Group, India's largest conglomerate founded by Jamsedji Tata and consolidated and expanded by later generations of his family.
Hindi: रतन नवल टाटा टाटा समुह के वर्तमान अध्यक्ष, जो भारत की सबसे बड़ी व्यापारिक समूह है, जिसकी स्थापना जमशेदजी टाटा ने की और उनके परिवार की पीढियों ने इसका विस्तार किया और इसे दृढ़ बनाया
English: Ratan Shukla is currently the sports minister of West Bengal
Hindi: रतन शुक्ला वर्तमान में पश्चिम बंगाल के खेल मंत्री हैं
English: Ratan Singh Palace was built between 1528 and 1531 AD.
Hindi: रतन सिंह पैलेस 1528 और 1531 ईस्वी के बीच बनाया गया था।
English: Ratan Singh was the last ruler of the Rawal branch of Guhila Dynasty.
Hindi: रतनसिंह गुहिलों की रावल शाखा का अंतिम शासक था।
English: Ratan Tata ', has a collection of European artworks.
Hindi: रतन टाटा ', यूरोपीय कलाकृतियों का संग्रह है।
English: Ratan Tata 8.02, Barack Obama 7.36 and Bill Gates 6.96 are third, fourth and fifth in the list respectively.
Hindi: इस मामले में रतन टाटा 8.02 फीसदी, बराक ओबामा 7.36 फीसदी और बिल गेट्स 6.96 फीसदी क्रमश तीसरे, चौथे और पांचवें नंबर पर हैं।
English: Ratan Tata became the chairman of Tata Group in 1991.
Hindi: रतन टाटा 1981 में टाटा समूह के अध्यक्ष बने।
English: Ratan Tata has no plans to step down as chairman of Tata Trusts
Hindi: रतन टाटा नहीं छोड़ेंगे टाटा ट्रस्ट के प्रमुख का पद
English: Ratan Tata invested in the company in 2015 in his personal capacity.
Hindi: रतन टाटा ने 2015 में अपनी निजी संपत्ति पेटीएम में इन्वेस्ट की थी।
English: Ratan Tata invested in the company in April 2015.
Hindi: मार्च 2015 में रतन टाटा ने इसमें निवेश किया था
English: Ratan Tata invested in the company in the year 2015 in his personal capacity.
Hindi: रतन टाटा ने 2015 में अपनी निजी संपत्ति पेटीएम में इन्वेस्ट की थी।
English: Ratan Tata is a famous Indian Industrialist.
Hindi: रतन टाटा एक प्रसिद्ध भारतीय उद्योगपति
English: Ratan Tata is a member of the Indian Prime Minister Minister's Council on Trade and Industry.
Hindi: रतन टाटा व्यापार और उद्योग के प्रधान मंत्री परिषद के सदस्य रह चुके है।
English: Ratan Tata is a well-known industrialist and he is the former chairman of the Tata group, India's largest trading group, founded by Jamsetji Tata, and his family generations expanded and strengthened it.
Hindi: रतन नवल टाटा टाटा समुह के वर्तमान अध्यक्ष, जो भारत की सबसे बड़ी व्यापारिक समूह है, जिसकी स्थापना जमशेदजी टाटा ने की और उनके परिवार की पीढियों ने इसका विस्तार किया और इसे दृढ़ बनाया
English: Ratan Tata is acting as the Interim Chairman of the group now.
Hindi: रतन टाटा फ़िलहाल टाटा समूह के अंतरिम चेयरमैन हैं.
English: Ratan Tata is one of the successful business man of our country.
Hindi: रतन टाटा, हमारे देश के सबसे सफल बिजनेसमैन हैं।
English: Ratan Tata is scheduled to retire in 2012.
Hindi: रतन टाटा दिसंबर 2012 में सेवानिवृत्त होने वाले हैं।
English: Ratan Tata is the chairman of Tata Trusts.
Hindi: रतन टाटा टाटा ट्रस्ट्स के अध्यक्ष हैं
English: Ratan Tata is the chairman of the Tata Trusts.
Hindi: रतन टाटा टाटा ट्रस्ट्स के अध्यक्ष हैं
English: Ratan Tata is the chairman of the trusts.
Hindi: रतन टाटा टाटा ट्रस्ट्स के अध्यक्ष हैं
English: Ratan Tata is the present Chairman of the group.
Hindi: रतन टाटा फ़िलहाल टाटा समूह के अंतरिम चेयरमैन हैं.
English: Ratan Tata made a personal investment in Paytm way back in 2015.
Hindi: रतन टाटा ने 2015 में अपनी निजी संपत्ति पेटीएम में इन्वेस्ट की थी।
English: Ratan Tata on Friday said that he is not stepping down from chairmanship of Tata Trusts at this point in time.
Hindi: शुक्रवार को रतन टाटा ने स्पष्ट किया कि फिलहाल उनका टाटा ट्रस्ट के चेयरमैन पद को छोड़ने की कोई योजना नहीं है
English: Ratan Tata praised the government for the policy of opening some industries to the private sector.
Hindi: रतन टाटा ने कुछ उद्योगों को प्राइवेट सेक्टर के लिए खोलने की नीति के लिए सरकार की सराहना की।
English: Ratan Tata said that in the last few years there has been a lot of change in the attitude towards electric vehicles.
Hindi: इस निवेश पर रतन टाटा ने कहा, "पिछले कुछ वर्षों में इलेक्ट्रिक वाहनों के प्रति दृष्टिकोण में बदलाव आया है।
English: Ratan Tata to be conferred Assam's highest civilian award
Hindi: रतन टाटा को असम का सर्वोच्च नागरिक सम्मान
English: Ratan Tata to be conferred with Assam's highest civilian award
Hindi: रतन टाटा को दिया जाएगा असम राज्य का सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार
English: Ratan Tata to be the chief advisor to AirAsia India.
Hindi: रतन टाटा बनेंगे एयरएशिया के मुख्य सलाहकार
English: Ratan Tata was a member of the Prime Minister's Council in Trade and Industry.
Hindi: रतन टाटा व्यापार और उद्योग के प्रधान मंत्री परिषद के सदस्य रह चुके है।
English: Ratan Tata was named as Forbes' Asian Businessman of the Year in 2005.
Hindi: रतन टाटा को 2005 में फोर्ब्स के एशियन बिजनेसमैन ऑफ द ईयर के रूप में नामित किया गया था।
English: Ratan Tata, Former Chairman of the Tata group
Hindi: रतन टाटा, टाटा समूह के पूर्व चैयरमैन
English: Ratan Tata, Former Chairman of the Tata group.
Hindi: रतन टाटा, टाटा समूह के पूर्व चैयरमैन
English: Ratan Tata, a shy man, rarely features in the society glossies, has lived for years in a book-crammed, dog-filled bachelor flat in Mumbai's Colaba district and is considered to be a gentleman extraordinaire.
Hindi: रतन टाटा एक शर्मीले व्यक्ति हैं, समाज की झूठी चमक दमक में विश्वास नहीं करते हैं, सालों से मुंबई के कोलाबा जिले में एक किताबों एवं कुत्तों से भरे हुये बेचलर फ्लैट में रह रहे हैं।
English: Ratan Tata, president of Tata Industries, was also present at the event.
Hindi: टाटा इंडस्ट्रीज के मालिक रतन टाटा भी यहां पहुंचे.
English: Ratan Tata, the former chairperson of the Tata Group
Hindi: रतन टाटा, टाटा समूह के पूर्व चैयरमैन
English: Ratan Tata, the honorary chairman of Tata Sons, said in a statement that in the last few years, people's attitude towards electric vehicles has changed significantly.
Hindi: टाटा संस के मानद चेयरमैन रतन टाटा ने एक बयान में कहा कि पिछले कुछ सालों में, इलेक्ट्रिक वाहनों के प्रति लोगों के रवैये में काफी बदलाव आया है।
English: Ratan Watal appointed Secretary of Ministry of New  Renewable Energy
Hindi: रतन वाटल नवीन और नवीकरणीय ऊर्जा मंत्रालय में सचिव
English: Ratan hoped that the person he wanted to marry would also come to India with him.
Hindi: रतन टाटा ने सोचा कि जिससे वह शादी करना चाहते हैं वह भी उनके साथ इंडिया आ जाएगी.
English: Ratan said in the video that he is not celebrating the festival this year.
Hindi: रतन ने वीडियो में बताया कि वो इस साल त्योहार नहीं मना रहीं
English: Ratanbala's third goal came courtesy of a slamming kick from inside the box.
Hindi: रतनबाला का तीसरा गोल बॉक्स के अंदर से किक मारकर आया।
English: Ratangarh Mata temple is a popular Durga temple in this village,located about 60 km from Datia town.
Hindi: रतनगढ़ माता मंदिर इस गांव में एक लोकप्रिय दुर्गा मंदिर है, जो दतिया क्षेत्र से लगभग 60 किमी दूर स्थित है.
English: Ratche and Clank 2016
Hindi: शाफ़्ट और क्लैंक 2016
English: Ratched Season 1 is a fascinating look at mental health monstrosities
Hindi: रैच्ड सीज़न 1 मानसिक स्वास्थ्य मठों पर एक आकर्षक नज़र है
English: Ratched seems set on working at the facility and meeting Tolleson, though the reason is not clear at the start.
Hindi: रैचड सुविधा में काम करने और टॉलसन से मिलने के लिए तैयार लगता है, हालांकि शुरुआत में इसका कारण स्पष्ट नहीं है।
English: Ratchets are very valuable tools for a range of different tasks and they are something that you should always have in your toolbox.
Hindi: चूहे विभिन्न कार्यों की एक श्रृंखला के लिए बहुत मूल्यवान उपकरण हैं और वे कुछ ऐसे हैं जो आपको हमेशा अपने टूलबॉक्स में होना चाहिए।
English: Rate This Modern Three-Storey Home With a View in Cincinnati, Ohio
Hindi: सिनसिनाटी, ओहियो में एक दृश्य के साथ आधुनिक तीन मंजिला घर
English: Rate This Stedelijk Museum in Amsterdam Officially Opened by Queen Beatrix on September 22
Hindi: एम्स्टर्डम में स्टेडेलिजिक संग्रहालय आधिकारिक तौर पर 22 सितंबर को रानी बीट्रिक्स द्वारा खोला गया
English: Rate Vizin on a 5-point scale
Hindi: 5-पॉइंट स्केल पर विज़िन को रेट करेंः
English: Rate as low as 8,000 per day.
Hindi: प्रति दिन  8,000 तक खर्च करें.
English: Rate at which banks lend to money lenders
Hindi: वह दर जिस पर बैंक महाजनों को ऋण देते है
English: Rate at which one currency is exchanged for another.
Hindi: एक मुद्रा को दूसरे से विमर्श किया जाने वाला दर।
English: Rate comparability helps you choose one of the best service or product at most suitable price and provides you an ideal on-line shopping experience.
Hindi: दर तुलना आपको सबसे उपयुक्त मूल्य पर सर्वोत्तम सेवा या उत्पाद चुनने में मदद करती है और आपको एक संपूर्ण ऑनलाइन शॉपिंग अनुभव प्रदान करती है।
English: Rate comparison can help you choose the best products or services for the most part appropriate cost and provides a perfect online shopping experience.
Hindi: दर तुलना आपको सबसे उपयुक्त मूल्य पर सर्वोत्तम सेवा या उत्पाद चुनने में मदद करती है और आपको एक संपूर्ण ऑनलाइन शॉपिंग अनुभव प्रदान करती है।
English: Rate feeling of fullness when the rating scale appears on the screen.
Hindi: दर पूर्ण की भावना जब रेटिंग स्केल स्क्रीन पर दिखाई देता है ।
English: Rate has doubled in the past year
Hindi: पिछले साल से दोगुना हो गई फीस
English: Rate has to be reduced.
Hindi: दर को कम करना होगा।
English: Rate higher for special events.
Hindi: विशिष्ट घटनाओं के लिए उच्चतर दांव
English: Rate limits, as described above.
Hindi: दर सीमा , जैसा कि ऊपर वर्णित है।
English: Rate of Fire Max
Hindi: आग की दर मोड
English: Rate of Fire 1 salvo every 18 seconds.
Hindi: आग की दरः हर 1 सेकंड में 18 सल्वो।
English: Rate of Fire 10 rounds per minute.
Hindi: आग की दर - प्रति मिनट 10 राउंड।
English: Rate of Fire 6 to 8 rounds per minute
Hindi: आग की दरः 6-8 राउंड प्रति मिनट
English: Rate of Fire 850 rounds per minute
Hindi: आग की दरः प्रति मिनट 850 गोल
English: Rate of Fire A maximum of three 3 attacks per melee.
Hindi: आग की दरः प्रति हाथापाई तीन धमाके।
English: Rate of Growth Relatively slow-growing
Hindi: वृद्धि की दरः तेजी से बढ़ते
English: Rate of Interest effective from 1st November 2018
Hindi: 1 नवंबर, 2018 से प्रभावी ब्याज़ दर
English: Rate of Interest effective from November 1, 2018
Hindi: 1 नवंबर, 2018 से प्रभावी ब्याज़ दर
English: Rate of Interest is determined by - Commercial Banks.
Hindi: ब्याज दर निर्धारित की जाती है - वाणिज्यिक बैंकों द्वारा
English: Rate of Interest is required.
Hindi: ब्याज दर आवश्यक है.
English: Rate of Interest 13
Hindi: ब्याज दर 13
English: Rate of Job Growth in the Region Exceeds State Averages
Hindi: क्षेत्र में नौकरी विकास की दर राज्य मूविंग से अधिक
English: Rate of Response.
Hindi: प्रतिक्रिया की दर।
English: Rate of Return ROR is the net gain or loss of an investment over a specified time period, expressed as a percentage of the investment's initial cost.
Hindi: रिटर्न की दर आरओआर एक निर्दिष्ट समय अवधि में निवेश का शुद्ध लाभ या हानि है, जिसे निवेश की प्रारंभिक लागत के प्रतिशत के रूप में व्यक्त किया जाता है।
English: Rate of Scholarship can be seen in the attached file.
Hindi: संलग्न फ़ाइल में छात्रवृत्ति की दर देखी जा सकती है।
English: Rate of Suicides, 2014
Hindi: मौतों की संख्या, 2014
English: Rate of Weight Loss Can Be Predicted by Patient Characteristics and Intervention Strategies.
Hindi: वजन घटाने की दर का अनुमान रोगी की विशेषताओं और हस्तक्षेप रणनीतियों से लगाया जा सकता है।
English: Rate of a chemical reaction and chemical equilibrium
Hindi: रासायनिक प्रतिक्रिया और रासायनिक संतुलन की दर
English: Rate of a reaction
Hindi: प्रतिक्रिया की दर
English: Rate of cancer deaths per 100,000 people.
Hindi: प्रति 100, 000 लोगों में कैंसर की मृत्यु दर
English: Rate of cancer deaths per 100,000 population
Hindi: प्रति 100, 000 लोगों में कैंसर की मृत्यु दर
English: Rate of change mathematics
Hindi: परिवर्तन की दर गणित
English: Rate of change is dependent upon environmental factors.
Hindi: परिवर्तन दर पर्यावरण पर निर्भर करती है
English: Rate of change of momentum of an object is proportional to which of the following
Hindi: किसी वस्तु की गति के परिवर्तन की दर आनुपातिक हैः
English: Rate of child identity theft is more than 50 times greater than that adults.
Hindi: वयस्कों की तुलना में बच्चों की पहचान की चोरी का 50 गुना अधिक संभावना है।
English: Rate of data transfer is slow.
Hindi: डेटा संचरण की गति धीमी है
English: Rate of depreciation and the method used to calculate it
Hindi: मूल्यह्रास और इसकी गणना करने के तरीकों की दर
English: Rate of depreciation based on the age of the vehicle
Hindi: वाहन की आयु के आधार पर मूल्यह्रास प्रतिशतः
English: Rate of depreciation shall be 40 if conditions of Rule 5 2 are satisfied.
Hindi: यदि नियम 5 2 की शर्तों संतुष्ट हैं तो 40 प्रतिशत।
English: Rate of descent  6 mmin.
Hindi: नीचे उतरने की दर  6 मी.
English: Rate of evaporation depends on.
Hindi: वाष्पीकरण दर किस पर निर्भर करता है।
English: Rate of exchange of one unit of foreign currency equivalent to Indian rupees as per the Notification published by CBIC.
Hindi: सीबीआईसी द्वारा प्रकाशित अधिसूचना के अनुसार भारतीय रुपये के बराबर विदेशी मुद्रा की एक इकाई की विनिमय दर
English: Rate of fire - 10-15 rounds per minute.
Hindi: आग की दर - प्रति मिनट 10-15 राउंड।
English: Rate of fire - 550 roundsmin.
Hindi: आग की दर - 550 राउंड  मिनट।
English: Rate of fire - 650 or 700 roundsmin
Hindi: रेट ऑफ़ फायर600 -650 राउंड्समिनट
English: Rate of fire decreased.
Hindi: आग की दर गिरती है।
English: Rate of fire is 800 to 900 rounds per minute.
Hindi: आग की दर-700-800 राउंड प्रति मिनट है ।
English: Rate of fire is decreased.
Hindi: आग की दर गिरती है।
English: Rate of fire is more important.
Hindi: आग की दर से अधिक महत्वपूर्ण है।
English: Rate of fire reduced from 3.1 to 2.6 shots per second.
Hindi: आग की दर 3.1 से कम - 2.6 शॉट्स प्रति सेकंड।
English: Rate of fire was doubled.
Hindi: आग की दर दोगुनी हो गई है।
English: Rate of fire  700 rounds per minute
Hindi: आग की दर  700 राउंड प्रति मिनट
English: Rate of fire, of course, differs greatly.
Hindi: बेशक, आग की दर में काफी अंतर है।
English: Rate of fire 1 cast every 2 seconds.
Hindi: फायरिंग दर - 1 प्रति सेकंड लॉन्च।
English: Rate of fire 53
Hindi: रेट ऑफ फायरः -5
English: Rate of fire 550 to 650 rounds per minute
Hindi: रेट ऑफ फायर 650-1000 राउंड प्रति मिनट
English: Rate of fire 600 roundsmin
Hindi: रेट ऑफ़ फायर600 राउंड्समिनट
English: Rate of fire 850 rounds per minute
Hindi: आग की दरः प्रति मिनट 850 गोल
English: Rate of fire 850 roundsmin
Hindi: रेट ऑफ़ फायर 850 राउंड्स पैर मिनट
English: Rate of growth of bank credit was 6.7 per cent during September 2021 as compared to 5.3 per cent in same period of year 2020.
Hindi: सितंबर 2021 के दौरान बैंक ऋण की वृद्धि दर वर्ष 2020 की समान अवधि में 3 की तुलना में 6.7 थी।
English: Rate of growth of plants
Hindi: पौधों के बढ़ने की दर
English: Rate of growth extremely fast-growing
Hindi: वृद्धि की दरः तेजी से बढ़ते
English: Rate of growth fast-growing.
Hindi: वृद्धि की दरः तेजी से बढ़ते
English: Rate of inflation is measured on  basis.
Hindi: अर्थव्यवस्था की वृद्धि दर  के अनुसार मापा जाता है।
English: Rate of interest as updated from time to time;
Hindi: प ब्याज दरें समय-समय पर यथा अधिसूचित
English: Rate of interest charged on short-term loans made between banks.
Hindi: बैंकों के बीच अल्पकालिक ऋण पर ब्याज दर।
English: Rate of interest is given every year on 31st March.
Hindi: प्रति वर्ष 31 मार्च को ब्याज जमा किया जाता है।
English: Rate of interest on Senior Citizens Savings Scheme SCSS will be 9.2, down from the earlier 9.3.
Hindi: वरिष्ठ नागरिकों की बचत योजनाओं के लिए ब्याज दर 9.3 फीसदी के बजाय 9.2 फीसदी रहेगी।
English: Rate of interest on credit cards in india
Hindi: भारत में प्रमुख क्रेडिट कार्ड पर ब्याज दरें
English: Rate of interest on refinance will be decided by NABARD from time to time.
Hindi: पुनर्वित्त पर ब्याज दरें नाबार्ड द्वारा समय-समय पर तय की जाएंगी.
English: Rate of interest varies from case to case.
Hindi: ब्याज दर एक मामले से दूसरे में अलग-अलग होता है
English: Rate of interest will be decided by Bank from time to time.
Hindi: बैंक द्वारा समय-समय पर निर्धारित दर पर ब्याज दिया जाएगा ।
English: Rate of interest- The rate of interest is the rate at which the lender offers you the loan.
Hindi: ब्याज दर- ब्याज दर वह दर है जिस पर ऋणदाता आपको लोन देता है।
English: Rate of interest 13
Hindi: ब्याज दर 13
English: Rate of interest Click here for rate of interest.
Hindi: ब्याज दर ब्याज दर के लिए यहां क्लिक करें
English: Rate of mass shootings have tripled since 2011.
Hindi: 2011 के बाद से बड़े पैमाने पर शूटिंग की दर तीन गुना हो गई है।
English: Rate of occurrences of a repeating event
Hindi: कुछ दोहराने की घटना की दर
English: Rate of plant growth is slowed.
Hindi: पौधों में वृद्धि दर कम हो जाती है।
English: Rate of pollution is also increasing due to the selfishness of the human beings to earn more money and to fulfill some unnecessary wishes.
Hindi: अधिक पैसा कमाने और कुछ अनावश्यक इच्छाओं को पूरा करने के लिए मनुष्य के स्वार्थ के कारण प्रदूषण की दर भी बढ़ रही है।
English: Rate of pollution is increasing due to the selfishness of the human being to earn more money and to fulfil some unnecessary wishes.
Hindi: अधिक पैसा कमाने और कुछ अनावश्यक इच्छाओं को पूरा करने के लिए मनुष्य के स्वार्थ के कारण प्रदूषण की दर भी बढ़ रही है।
English: Rate of reduction in area 50.
Hindi: क्षेत्र में कमीः 50 आवृत्ति
English: Rate of return ROR is the loss or gain of an investment over a certain period, expressed as a percentage of the initial cost of the investment.
Hindi: रिटर्न की दर आरओआर एक निर्दिष्ट समय अवधि में निवेश का शुद्ध लाभ या हानि है, जिसे निवेश की प्रारंभिक लागत के प्रतिशत के रूप में व्यक्त किया जाता है।
English: Rate of return is very low
Hindi: रूपांतरण दर बहुत कम है
English: Rate of return of over 10!
Hindi: 10 फीसदी से ऊपर रही ग्रोथ रेट !
English: Rate of return Investors, typically, use a combination of equity and debt to reach their financial goals.
Hindi: प्रतिफल दरः निवेशक, आमतौर पर, अपने वित्तीय लक्ष्यों तक पहुंचने के लिए इक्विटी और ऋण के संयोजन का उपयोग करते हैं।
English: Rate of saving and investment.
Hindi: बचत और निवेश की दर।
English: Rate of scholarship under the scheme is Rs 5400 per month for general degree course and Rs 7800 per month for technical, medical, professional, paramedical courses.
Hindi: सामान्य डिग्री कोर्सेज़ के लिए छात्रवृत्ति की राशि 5,400 रुपये प्रति माह और तकनीकी, चिकित्सा, पेशेवर और पैरामेडिकल पाठ्यक्रमों के लिए 7,800 रुपये प्रति माह होगी।
English: Rate of tax deduction at source TDS.
Hindi: स्रोत पर कर संग्रह की दर टीसीएस
English: Rate of the movie 2.55.
Hindi: फ़िल्म की रेटिंग- 2.65
English: Rate of the movie 3.55.
Hindi: फिल्म की रेटिंगः 3.55
English: Rate of unemployment in germany
Hindi: जर्मनी में गिरी बेरोजगारी दर
English: Rate of water flowing from river is 2 kmhour.
Hindi: नदी के पानी की चाल 2 किमी प्रति घण्टा है।
English: Rate of weight loss can be predicted by patient characteristics and intervention strategies.
Hindi: वजन घटाने की दर का अनुमान रोगी की विशेषताओं और हस्तक्षेप रणनीतियों से लगाया जा सकता है।
English: Rate on the 1st Day
Hindi: पहला दिन स्कोर
English: Rate on the result of the match in the main time
Hindi: मुख्य समय में मैच के परिणाम पर दर
English: Rate the App in the App store
Hindi: ऐप स्टोर में रेटिंग
English: Rate the app in the App Store
Hindi: ऐप स्टोर में रेटिंग
English: Rate the complexity of the whole situation.
Hindi: पूरी स्थिति की जटिलता का मूल्यांकन करें।
English: Rate the level of difficulty of each question.
Hindi: प्रत्येक विषय की कठिनाई के स्तर को समझें।
English: Rate the project from 1 to 5 stars
Hindi: प्रोजेक्ट की रेटिंग करें 1 से 5 स्टार तक
English: Rate the relevance of search results.
Hindi: खोज परिणामों की प्रासंगिकता को रेट करें।
English: Rate them accordingly on our home page.
Hindi: तदनुसार उन्हें रैंक करें हमारे होमपेज पर.
English: Rate this Article Horse Games have been with us for a long time, and they continue to be popular, in this article I will discuss some of the reasons why I play these amazing games.
Hindi: घोडा़े का खेल एक लंबे समय से हमारे साथ है और वे अनवरत रूप से लोकप्रिय होते जा रहें है, इस लेख में मैं चर्चा करुगां कुछ उन कारणों कि की क्यों मैं इन अ ुत खेलों को खेलता हुँ।
English: Rate varies according to location.
Hindi: स्थान के हिसाब से दरें भिन्न होती हैं।
English: Rate varies by locations.
Hindi: स्थान के हिसाब से दरें भिन्न होती हैं।